Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BGH_21_05_2014_4_StR_144_14_Angemessenheit_einer_Einzelstraf-d7081505.html
Timestamp: 2017-01-23 19:09:13+00:00

Document:
BGH, 21.05.2014 - 4 StR 144/14 - Angemessenheit einer Einzelstrafe als Rechtsfolge i.R.e. Verurteilung wegen schwerer Körperverletzung | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 28.05.2014 - IV ZA 11/14 - Bewilligung von Prozesskostenhilfe ohne Ratenzah...…BGH, 21.05.2014 - 4 StR 144/14 - Angemessenheit einer Einzelstrafe als Rechtsfol...BGH, 21.05.2014 - XII ZB 98/14 - Betreuervergütung bei Vorhandensein eines Absch...BGH, 21.05.2014 - 4 StR 70/14 - Vorliegen einer natürlichen Handlungseinheit bzg...BGH, 20.05.2014 - 5 StR 173/14 - Rüge der Verletzung der Hinweispflicht des Geri...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 123/14 - Ergänzung eines Urteils i.R.d. Revision bzgl. V...BGH, 20.05.2014 - VI ZB 9/13 - Kostenfestsetzungsverlangen als rechtsmissbräuchl...BGH, 20.05.2014 - VI ZR 381/13 - Schutz eines sorgeberechtigten Elternteils vor ...BGH, 20.05.2014 - 5 StR 531/13 - Rücknahme der Revision durch einen Angeklagten ...BGH, 20.05.2014 - VI ZR 396/13 - Entstehen einer Geschäftsgebühr bei teilweiser ...BGH, 20.05.2014 - VII ZR 187/13 - Beendigung eines Handelsvertretervertrages hin...BGH, 20.05.2014 - VII ZR 254/13 - Erteilung einer Rechtsbehelfsbelehrung zum Ver...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 146/14 - Anordnung der Unterbringung in einer Entziehung...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 45/14 - Teileinstellung des Verfahrens i.R.d. Gesamtstra...BGH, 20.05.2014 - VI ZR 187/13 - Bejahung eines abgrenzbaren Teils des Gesundhei...BGH, 20.05.2014 - AnwZ (Brfg) 74/13 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltsch...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 65/14 - Verwerfung einer Revision als unbegründetBGH, 20.05.2014 - VI ZR 384/13 - Zuständigkeit des Berufungsgerichts zur Entsche...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 133/14 - Abgrenzung der Mittäterschaft von der Beihilfe ...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 578/13 - Einstellung des Verfahrens wegen Einschleusens ...BGH, 20.05.2014 - 4 StR 143/14 - Unmittelbarkeit der Minderung des wirtschaftlic...BGH, 20.05.2014 - II ZR 289/13 - Ansprüche eines Gesellschafter-Gläubigers gegen...…BGH, 05.05.2014 - IV ZA 10/14 - Geltendmachung einer Verletzung des rechtlichen ...
BGH, 21.05.2014 - 4 StR 144/14 - Angemessenheit einer Einzelstrafe als Rechtsfolge i.R.e. Verurteilung wegen schwerer Körperverletzung
BundesgerichtshofBeschl. v. 21.05.2014, Az.: 4 StR 144/14Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 21.05.2014Referenz: JurionRS 2014, 16867Aktenzeichen: 4 StR 144/14 Verfahrensgang:vorgehend:LG Bielefeld - 29.11.2013Rechtsgrundlagen:§ 354 Abs. 1a StPO§ 46 StGB§ 55 Abs. 1 StGBVerfahrensgegenstand:Schwere Körperverletzung u.a.Der 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 21. Mai 2014 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO, § 354 Abs. 1a und Abs. 1b Satz 1 StPO beschlossen:Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Bielefeld vom 29. November 2013 im Ausspruch über die Gesamtstrafe mit der Maßgabe aufgehoben, dass eine nachträgliche gerichtliche Entscheidung über die Gesamtstrafe nach den §§ 460, 462 StPO zu treffen ist.2.Die weiter gehende Revision wird verworfen.3.Die Entscheidung über die Kosten des Rechtsmittels und die der Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen bleibt dem für das Nachverfahren gemäß §§ 460, 462 StPO zuständigen Gericht vorbehalten.Ergänzend zu den Ausführungen des Generalbundesanwalts in der Antragsschrift vom 7. April 2014 bemerkt der Senat:1. Gegen die von der Strafkammer bei der Zumessung der Einzelstrafe wegen schwerer Körperverletzung angeführte Erwägung, zulasten des Angeklagten falle ins Gewicht, "dass dem Geschehen vom 15.03.2013 kein konkreter Anlass zugrunde lag" (UA S. 31), bestehen zwar die bereits vom Generalbundesanwalt in der Antragsschrift geäußerten Bedenken. Die vom Landgericht für diese Tat verhängte Einzelstrafe ist aber angemessen (§ 354 Abs. 1a StPO).Ob eine Rechtsfolge als angemessen im Sinne des § 354 Abs. 1a StPO angesehen werden kann, hat das Revisionsgericht auf der Grundlage der Feststellungen des angefochtenen Urteils unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Gesichtspunkte, insbesondere aller nach § 46 StGB für die Strafzumessung erheblichen Umstände zu beurteilen. Dies ist vorliegend auch möglich, weil alle für eine Strafzumessung erforderlichen Feststellungen vom Landgericht getroffen worden sind und es daher keiner weiteren Feststellungen mehr bedarf. Eines Hinweises auf die Vorgehensweise gemäß § 354 Abs. 1a StPO bedurfte es nicht, da wegen des mit Gründen versehenen Antrags des Generalbundesanwalts vom 7. April 2014, auf den der Senat seine Entscheidung auch insofern stützt, angenommen werden kann, dass der Angeklagte Kenntnis von einer im Raum stehenden Strafzumessungsentscheidung des Revisionsgerichts erlangt hat (vgl. BVerfG, Beschluss vom 14. Juni 2007 - 2 BvR 1447/07, Rn. 96, BVerfGE 118, 212, 236). Da der Angeklagte sich auf diesen, seinem Verteidiger zugestellten Antrag des Generalbundesanwalts nicht geäußert hat und neue strafzumessungsrelevante Umstände auch auf anderem Weg nicht bekannt geworden sind, kann der Senat auf der Grundlage des zutreffend ermittelten, vollständigen und aktuellen Strafzumessungssachverhalts und der Stellungnahme des Generalbundesanwalts die für die Strafzumessung relevanten Umstände und deren konkretes Gewicht selbst abwägen und entscheiden, dass die vom Landgericht wegen schwerer Körperverletzung verhängte Einzelstrafe angemessen ist (vgl. BVerfG a.a.O. Rn. 102, S. 238).2. Aufzuheben ist jedoch die Gesamtstrafe, die die Strafkammer aus den Einzelstrafen für die Tat vom 2. November 2012 und dem Strafbefehl des Amtsgerichts Halle vom 9. Januar 2013 gebildet hat. Denn insofern waren - wie die Strafkammer bei Abfassung der schriftlichen Urteilsgründe selbst bemerkt hat - die Voraussetzungen des § 55 Abs. 1 StGB infolge vollständiger Vollstreckung der Strafe aus dem Strafbefehl nicht (mehr) gegeben.Weder durch diese (Teil-)Aufhebung des Urteils noch durch das Unterlassen eines Härteausgleichs bei der Bemessung der Einzelstrafe für die Tat vom 2. November 2012 ist bzw. wird der Angeklagte beschwert, da nunmehr eine Gesamtstrafe aus den Einzelstrafen für die im angefochtenen Urteil abgeurteilten Taten zu bilden ist. Dies kann gemäß § 354 Abs. 1b StPO im Wege der nachträglichen gerichtlichen Entscheidung gemäß den §§ 460, 462 StPO erfolgen. Einer Aufhebung der rechtsfehlerfrei getroffenen Feststellungen bedarf es nicht; ergänzende Feststellungen können jedoch getroffen werden.Sost-ScheibleRoggenbuckFrankeMutzbauerQuentinHinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.

References: § 349
 § 354
 § 354
 § 46
 § 354
 § 55
 § 354