Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/ir240701-je.html
Timestamp: 2018-10-16 01:07:34+00:00

Document:
Instrumento de ratificación del Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, hecho en Nueva York el 6 de octubre de 1999.
Vigencia desde 06 de Octubre de 2001
Véase el apartado A.B de la Res. 10 junio 2011, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 21 junio), por el que se publican las ratificaciones por parte de Ghana, con entrada en vigor el de 3 de mayo de 2011, Camboya, con entrada en vigor el 13 de enero de 2011 y Seychelles, con entrada en vigor el 1 de junio de 2011.
Véase el apartado AB de la Res. 14 junio 2010, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 22 junio), por el que se publica la ratificación por parte de Guinea Ecuatorial, con entrada en vigor el 16 de enero de 2010.
Véase el apartado AB. de la Res. 12 febrero 2010, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 23 febrero), por el que se publica la ratificación por parte de Guinea Bissau, con entrada en vigor el 5 de noviembre de 2009.
Véase el apartado AB. de la Res. de 4 de noviembre de 2009, de la Secretaria General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 13 noviembre), por el que se publican las adhesiones por parte de Turkmenistán, con entrada en vigor el 20 de agosto de 2009, Australia, con entrada en vigor el 4 de marzo de 2009, Mauricio, con entrada en vigor el 31 de enero de 2009, y Mozambique, con entrada en vigor el 4 de febrero de 2009.
Véase el apartado AB. de la Res. 16 junio 2008, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 26 junio), por el que se publica la ratificación por parte de Islas Cook, con entrada en vigor el 27 de febrero de 2008.
Véase el apartado AB. de la Res. 14 febrero 2008, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 22 febrero), por el que se publica la adhesión por parte de Angola, con entrada en vigor el 1 de febrero de 2008, y la ratificación por parte de Argentina, con entrada en vigor el 20 de junio de 2007 y con formulación de declaración.
Véase el apartado AB. de la Res. 5 octubre 2007, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 5 noviembre), por el que se publica la adhesión por parte de Vanuatu, con entrada en vigor el 17 de agosto de 2007, y la ratificación por parte de Nepal, con entrada en vigor el 15 de septiembre de 2007.
Véase el apartado A.B. de la Res. 18 junio 2007, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 3 julio), por el que se publica adhesión por parte de Botswana, con entrada en vigor el 21 de mayo de 2007.
Véase el apartado A.B. de la Res. 19 febrero 2007, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, de 24 de marzo, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 2 marzo), por el que publican las adhesiones al presente Protocolo por parte de la República de Corea, con entrada en vigor el 18 de enero de 2007, y Armenia, con entrada en vigor el 14 de diciembre de 2006; la ratificación por parte de Bulgaria, con entrada en vigor el 20 de diciembre de 2006, y la sucesión por parte de Montenegro, con efecto desde el 3 de junio de 2006.
Véase el apartado A.B. de la Res. 16 octubre 2006, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, de 24 de marzo, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 23 octubre), por el que se publica la adhesión al presente Protocolo por parte de Antigua y Barbuda, con entrada en vigor el 5 de junio de 2006.
Véase el apartado AB. de la Res. 7 junio 2006, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 21 junio), por el que se publican las adhesiones por parte de República Unida de Tanzania, con entrada en vigor el 12 de abril de 2006, Maldivas, con entrada en vigor el 13 de junio de 2006, República Moldava, con entrada en vigor el 28 de mayo de 2006, y San Cristóbal y Nieves, con entrada en vigor el 20 de abril de 2006.
Véase apartado A.B de Res. 2 febrero 2006, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 16 febrero), por el que se publican las adhesiones por parte de San Marino y Sudáfrica, así como la ratificación por parte de Burkina Faso.
Véase apartado A.B de Res. 9 junio 2005, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 27 junio), por el que se publican las adhesiones por parte de Camerún, Gabón y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, con declaración territorial sobre la Isla de Man e Islas Falkland (Malvinas), así como la ratificación por parte de Nigeria.
Véase el apartado A.B de la Res. 26 enero 2005, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 9 febrero), por el que se publican las ratificaciones por parte de Lesotho y Eslovenia, con entrada en vigor el 24 y 23 de diciembre de 2004, respectivamente, así como, la adhesión por parte de Níger con entrada en vigor el 30 de diciembre de 2004.
Véase el apartado A.B de la Res. 4 octubre 2004, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 15 octubre), por el que se publican las ratificaciones por parte de Bélgica el 17 de junio de 2004, Federación de Rusia con entrada en vigor el 28 de octubre de 2004, así como las adhesiones por parte de Jamahiriya Árabe Libia con entrada en vigor el 18 de septiembre de 2004 y Lituania con entrada en vigor el 5 de noviembre de 2004.
Véase el apartado A.B de la Resolución 1 de junio de 2004, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 15 junio), por el que se publica lo siguiente: «Polonia. 22 de diciembre de 2003. Adhesión. Entrada en vigor 22 de marzo de 2004. Filipinas. 12 de noviembre de 2003. Ratificación. Entrada en vigor 12 de febrero de 2004. Bielorrusia. 3 de febrero de 2004. Ratificación. Entrada en vigor. 3 de mayo de 2004».
Véase el apartado A.B de la Res. 19 de enero de 2004, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 29 enero), por el que se publican las ratificaciones de Rumanía el 25 de agosto de 2003 con entrada en vigor el 25 de noviembre de 2003, Ucrania el 26 de septiembre de 2003 con entrada en vigor el 26 de diciembre de 2003 y Antigua República Yugoslava de Macedonia el 17 de octubre de 2003 con entrada en vigor el 17 de enero de 2004.
Georgia. 1 agosto 2002. Adhesión, entrada en vigor 1 noviembre 2002. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Bosnia-Herzegovina. 4 septiembre 2002. Ratificación, entrada en vigor 4 diciembre 2002. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Kirguizistán. 22 julio 2002. Adhesión, entrada en vigor 20 octubre 2002. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Sri Lanka. 15 octubre 2002. Adhesión, entrada en vigor 15 enero 2003. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Andorra. 14 octubre 2002. Ratificación, entrada en vigor 14 enero 2002. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Países Bajos. 22 mayo 2002. Aplicación Territorial a las Antillas Holandesas y Aruba. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Canadá. 18 octubre 2002. Adhesión, entrada en vigor 18 enero 2003. Res. 15 enero 2003 («B.O.E.» 29 enero).
Por cuanto el día 14 de marzo de 2000, el Plenipotenciario de España, nombrado en buena y debida forma al efecto, firmó en Nueva York el Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, hecho en Nueva York el 6 de octubre de 1999,
Vistos y examinados el Preámbulo y los veintiún artículos de dicho Protocolo,
a 29 de junio de 2001.
Recordando asimismo la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer («la Convención»), en la que los Estados Partes en ella condenan la discriminación contra la mujer en todas sus formas y convienen en seguir, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, una política encaminada a eliminar la discriminación contra la mujer,
Todo Estado Parte en el presente Protocolo («Estado Parte») reconoce la competencia del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer («el Comité») para recibir y considerar las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 2.
1. El Comité podrá invitar al Estado Parte interesado a que incluya en el informe que ha de presentar con arreglo al artículo 18 de la Convención pormenores sobre cualesquiera medidas que hubiere adoptado en respuesta a una investigación efectuada con arreglo al artículo 8 del presente Protocolo.
2. Transcurrido el período de seis meses indicado en el párrafo 4 del artículo 8, el Comité podrá, si es necesario, invitar al Estado Parte interesado a que le informe sobre cualquier medida adoptada como resultado de la investigación.
1. Todo Estado Parte podrá, al momento de la firma o ratificación del presente Protocolo, o de la adhesión a él, declarar que no reconoce la competencia del Comité establecida en los artículos 8 y 9.
2. La denuncia se hará sin perjuicio de que las disposiciones del presente Protocolo sigan aplicándose a cualquier comunicación presentada, con arreglo al artículo 2, o cualquier investigación iniciada, con arreglo al artículo 8, antes de la fecha de efectividad de la denuncia.
Fecha firma Fecha depósito Instrumento
Alemania 10-12-1999 -
Andorra 9- 7-2001 14-10-2002 (R)
Antigua Rep. Yug. Macedonia 3- 4-2000 -
Argentina 28- 2-2000 -
Austria 10-12-1999 6- 9-2000(R)
Azerbaiyán 6- 6-2000 1- 6-2001(R)
Bangladesh (1) 6- 9-2000 6- 9-2000(R)
Bélgica (1) 10-12-1999 -
Benin 25- 5-2000 -
Bolivia 10-12-1999 27- 9-2000(R)
Bosnia-Herzegovina 7- 9-2000 4-9-2002 (R)
Brasil 10- 3-2001 -
Bulgaria 6- 6-2000 -
Canadá - 18-10-2002 (Ad)
Chile 10-12-1999 -
Chipre 8- 2-2001 -
Colombia 10-12-1999 -
Costa Rica 10-12-1999 -
Croacia 5- 6-2000 7- 3-2001(R)
Cuba (1) 17- 3-2000 -
Dinamarca 10-12-1999 31- 5-2000(R)
Ecuador 10-12-1999 -
El Salvador 4- 4-2001 -
Eslovenia 10-12-1999 -
España 14- 3-2000 6- 7-2001(R)
Filipinas 21- 3-2000 -
Finlandia 10-12-1999 29-12-2000(R)
Francia 10-12-1999 9- 6-2000(R)
Ghana 24- 2-2000 -
Georgia - 1-8-2002 (Ad)
Grecia 10-12-1999 -
Guatemala 7- 9-2000 -
Guinea-Bissau 12- 9-2000 -
Hungría - 22-12-2000(Ad)
Indonesia 28- 2-2000 -
Islandia 10-12-1999 6- 3-2001(R)
Irlanda 7- 9-2000 7- 9-2000(R)
Italia 10-12-1999 22- 9-2000(R)
Kazajstán 6- 9-2000 -
Kirguizistán 6- 9-2000 22-7-2002 (Ad)
Lesotho 6- 9-2000 -
Liechtenstein 10-12-1999 -
Lituania 8- 9-2000 -
Luxemburgo 10-12-1999 -
Madagascar 7- 9-2000 -
Malawi 7- 9-2000 -
Malí - 5-12-2000(Ad)
México 10-12-1999 -
Mongolia 7- 9-2000 -
Namibia 19- 5-2000 26- 5-2000(R)
Nigeria 8- 9-2000 -
Noruega 10-12-1999 -
Nueva Zelanda (1) 7- 9-2000 7- 9-2000(R)
Países Bajos 10-12-1999 -
Panamá 9- 6-2000 9- 5-2001(R)
Paraguay 28-12-1999 14- 5-2001(R)
Perú 22-12-2000 9- 4-2001(R)
Portugal 16- 2-2000 -
Rep. Checa 10-12-1999 26- 2-2001(R)
Rep. Dominicana 14- 3-2000 -
Rep. Eslovaca 5- 6-2000 17-11-2000(R)
Rumanía 6- 9-2000 -
Rusia, Fed. de 8- 5-2001 -
Santo Tomé y Príncipe 6- 9-2000 -
Senegal 10-12-1999 26- 5-2000(R)
Sierra Leona 8- 9-2000 -
Sri Lanka 8- 9-2000 15-10-2002 (Ad)
Suecia 10-12-1999 -
Tadyikistán 7- 9-2000 -
Tailandia 14- 6-2000 14- 6-2000(R)
Turquía 8- 9-2000 -
Ucrania 7- 9-2000 -
Uruguay 9- 5-2000 -
Venezuela 17- 3-2000 -
Véase el apartado A.B de la Res. 19 de enero de 2004, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 29 enero), por el que se publican las ratificaciones de Rumanía el 25 de agosto de 2003 con entrada en vigor el 25 de noviembre de 2003, Ucrania el 26 de septiembre de 2003 con entrada en vigor el 26 de diciembre de 2003 y Antigua República Yugoslava de Macedonia el 17 de octubre de 2003 con entrada en vigor el 17 de enero de 2004. Véase el apartado A.B de la Resolución 1 de junio de 2004, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 15 junio), por el que se publica lo siguiente: «Polonia. 22 de diciembre de 2003. Adhesión. Entrada en vigor 22 de marzo de 2004. Filipinas. 12 de noviembre de 2003. Ratificación. Entrada en vigor 12 de febrero de 2004. Bielorrusia. 3 de febrero de 2004. Ratificación. Entrada en vigor. 3 de mayo de 2004».
R = Ratificación; Ad = Adhesión.
«El Gobierno de la República Popular de Bangladesh declara, de conformidad con el artículo 10 (2) del mismo, que no asumirá las obligaciones derivadas de los artículos 8 y 9 del citado Protocolo Facultativo.»
Las comunidades de habla flamenca, francesa y alemana de Bélgica quedan igualmente vinculadas por esta firma.
El Gobierno de la República de Cuba declara que no reconoce la competencia del Comité creado en virtud de los artículos 8 y 9 del Protocolo.
Véase el apartado A.B de la Res. 4 octubre 2004, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 15 octubre), por el que se publican las ratificaciones por parte de Bélgica el 17 de junio de 2004, Federación de Rusia con entrada en vigor el 28 de octubre de 2004, así como las adhesiones por parte de Jamahiriya Árabe Libia con entrada en vigor el 18 de septiembre de 2004 y Lituania con entrada en vigor el 5 de noviembre de 2004. Véase el apartado A.B de la Res. 26 enero 2005, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 9 febrero), por el que se publican las ratificaciones por parte de Lesotho y Eslovenia, con entrada en vigor el 24 y 23 de diciembre de 2004, respectivamente, así como, la adhesión por parte de Níger con entrada en vigor el 30 de diciembre de 2004. Véase apartado A.B de Res. 9 junio 2005, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 27 junio), por el que se publican las adhesiones por parte de Camerún, Gabón y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, con declaración territorial sobre la Isla de Man e Islas Falkland (Malvinas), así como la ratificación por parte de Nigeria. Véase apartado A.B de Res. 2 febrero 2006, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 16 febrero), por el que se publican las adhesiones por parte de San Marino y Sudáfrica, así como la ratificación por parte de Burkina Faso. Véase el apartado AB. de la Res. 7 junio 2006, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 21 junio), por el que se publican las adhesiones por parte de República Unida de Tanzania, con entrada en vigor el 12 de abril de 2006, Maldivas, con entrada en vigor el 13 de junio de 2006, República Moldava, con entrada en vigor el 28 de mayo de 2006, y San Cristóbal y Nieves, con entrada en vigor el 20 de abril de 2006. Véase el apartado A.B. de la Res. 16 octubre 2006, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, de 24 de marzo, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 23 octubre), por el que se publica la adhesión al presente Protocolo por parte de Antigua y Barbuda, con entrada en vigor el 5 de junio de 2006. Véase el apartado A.B. de la Res. 19 febrero 2007, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, de 24 de marzo, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 2 marzo), por el que publican las adhesiones al presente Protocolo por parte de la República de Corea, con entrada en vigor el 18 de enero de 2007, y Armenia, con entrada en vigor el 14 de diciembre de 2006; la ratificación por parte de Bulgaria, con entrada en vigor el 20 de diciembre de 2006, y la sucesión por parte de Montenegro, con efecto desde el 3 de junio de 2006. Véase el apartado A.B. de la Res. 18 junio 2007, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 3 julio), por el que se publica adhesión por parte de Botswana, con entrada en vigor el 21 de mayo de 2007. Véase el apartado AB. de la Res. 5 octubre 2007, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 5 noviembre), por el que se publica la adhesión por parte de Vanuatu, con entrada en vigor el 17 de agosto de 2007, y la ratificación por parte de Nepal, con entrada en vigor el 15 de septiembre de 2007. Véase el apartado AB. de la Res. 14 febrero 2008, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 22 febrero), por el que se publica la adhesión por parte de Angola, con entrada en vigor el 1 de febrero de 2008, y la ratificación por parte de Argentina, con entrada en vigor el 20 de junio de 2007 y con formulación de declaración. Véase el apartado AB. de la Res. 16 junio 2008, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 26 junio), por el que se publica la ratificación por parte de Islas Cook, con entrada en vigor el 27 de febrero de 2008. Véase el apartado AB. de la Res. de 4 de noviembre de 2009, de la Secretaria General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 13 noviembre), por el que se publican las adhesiones por parte de Turkmenistán, con entrada en vigor el 20 de agosto de 2009, Australia, con entrada en vigor el 4 de marzo de 2009, Mauricio, con entrada en vigor el 31 de enero de 2009, y Mozambique, con entrada en vigor el 4 de febrero de 2009. Véase el apartado AB. de la Res. 12 febrero 2010, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 23 febrero), por el que se publica la ratificación por parte de Guinea Bissau, con entrada en vigor el 5 de noviembre de 2009. Véase el apartado AB de la Res. 14 junio 2010, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 22 junio), por el que se publica la ratificación por parte de Guinea Ecuatorial, con entrada en vigor el 16 de enero de 2010. Véase el apartado A.B de la Res. 10 junio 2011, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del D. 801/1972, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales («B.O.E.» 21 junio), por el que se publican las ratificaciones por parte de Ghana, con entrada en vigor el de 3 de mayo de 2011, Camboya, con entrada en vigor el 13 de enero de 2011 y Seychelles, con entrada en vigor el 1 de junio de 2011.
El presente Protocolo entró en vigor de forma general el 22 de diciembre de 2000 y para España entrará en vigor el 6 de octubre de 2001, de conformidad con lo establecido en su artículo 16.
24 de julio de 2001.-
Con una declaración en el sentido de que «en consonancia con la condición constitucional de Tokelau, y teniendo en cuenta su compromiso con el desarrollo del autogobierno mediante un acto de autodeterminación en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, la presente ratificación sólo se hará extensiva a Tokelau en el caso y en el momento en que el Gobierno de Nueva Zelanda deposite una Declaración a tal efecto en poder del depositario, sobre la base de la correspondiente consulta realizada en ese territorio».

References: artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 Resolución 
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 2
 artículo 18
 artículo 8
 artículo 8
 artículo 2
 artículo 8
 artículo 32
 Resolución 
 artículo 32
 artículo 10
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 32
 artículo 16