Source: http://www.lexivox.org/norms/BO-COD-DS27779.xhtml
Timestamp: 2015-07-06 02:50:24+00:00

Document:
Bolivia: Código Nacional de Penas, 8 de octubre de 2004Aumentar el tamaño del textoReducir el tamaño del textoVer el documento PDFVer el documento sin formatoFicha TécnicaContenidoEnlaces con otros documentosComentar el contenidoEtiquetar o categorizar la normaCompartir la norma en las redes socialesSugerir mejoras en el documentoEnviar esta norma por correo electrónicoImprimir la normaCerrar la ventanaConectarse al sistemaSuscribirse a LexiVoxBolivia: Código Nacional de Penas, 8 de octubre de 2004
Título PrimeroTribunal Supremo de Justicia Deportiva
Capítulo IJurisdiccion y competencia
Artículo 1°.- (Jurisdicción) El Tribunal Supremo de Justicia Deportiva - T.S.J.D., como órgano de decisión dentro de la estructura deportiva del país, es la máxima autoridad para administrar justicia deportiva en el territorio de la República.
Artículo 2°.- (Competencia) El T.S.J.D. tiene competencia para conocer y resolver los asuntos de justicia, disciplina y honorabilidad deportiva, en los siguientes grados:
En única instancia y sin recurso ulterior:
1 De los miembros de los Directorios de Federaciones Nacionales.
2 De los miembros de los Directorios de Asambleas Nacionales.
3 De los miembros de los Directorios de Asambleas Departamentales.
4 De los miembros de los Directorios de Instituciones Deportivas inscritas en el Registro Unico Deportivo del Instituto Boliviano del Deporte la Educación Física y la Recreación - BOLIVIA DEPORTES.
5 De los miembros de Tribunales Superiores de penas.
6 De las transgresiones cometidas en el extranjero.En grado de apelación:
Los casos resueltos en primera instancia Federaciones Nacionales. por los Tribunales Superiores deEn grado de nulidad o casación:
Los casos resueltos en primera instancia por los Tribunales de penas de Asociaciones y de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.En grado de Revisión:
Los casos conocidos en última instancia por los Tribunales Superiores de Federaciones Deportivas Nacionales.
Artículo 3°.- (Conducto regular) El presidente del T.S.J.D, es el conducto regular por donde deben dirigirse los despachos y demás comunicaciones oficiales, correspondiéndole a éste presentarlos en sala para su consideración.
Artículo 4°.- (Atribuciones) El T.S.J.D. por intermedio de su presidencia, tiene las siguientes atribuciones:
Representar al máximo organismo de justicia deportiva en el país.Dirigir la correspondencia suscrita por el tribunal en pleno.Cumplir y hacer cumplir las resoluciones.Velar por la correcta y oportuna administración de justicia deportiva en los tribunales menores y superiores que sobre materia deportiva existentes en el país, aplicando las medidas disciplinarias correspondientes.Conocer y resolver las quejas y consultas verbales y escritas de abogados y personas naturales o jurídicas referidas a tribunales menores de Asociación y superiores de Federación.Confrontar y rubricar las diferentes comisiones, provisiones y otros libramientos.Conceder licencias por un máximo de veinte (20) días a uno de sus vocales.
Artículo 5°.- .(Funcionarios Dependientes). El T.S.J.D. tendrá como funcionario dependiente a un Secretario el cual deberá ser estudiante de Derecho con materias procesales vencidas y el personal de apoyo que se considere necesario.
Artículo 6°.- (Oportunidad) El tribunal Supremo de Justicia deportiva se reunirá ordinariamente a citación anticipada de su presidente por conducto del Instituto Boliviano del Deporte la Educación Física y la Recreación - BOLIVIA DEPORTES, tantas veces como sea necesario para la administración de justicia deportiva.
Artículo 7°.- (Quórum) T.S.J.D. deliberará y resolverá con la presencia de la mayoría de sus miembros.
Artículo 8°.- (Vacación) El T.S.J.D. gozara de vacación en pleno, durante el mes de febrero de cada año.
Artículo 9°.- (Vigencia) El presente Estatuto del Tribunal Supremo de Justicia Deportiva, tiene vigencia plena a partir de la publicación del decreto Reglamentario de la Ley Nº 2770.
Capítulo IIEstructura y organizacion
Artículo 10°.- (Ejercicio) La justicia y disciplina deportiva en toda la República se ejerce bajo el sistema piramidal por los siguientes órganos:
El Tribunal Supremo de Justicia Deportiva - TSJD.Los Tribunales Superiores de Federaciones - T.S.P.Los Tribunales de Penas de Asociaciones Departamentales - T.P.Los Comités de Disciplina de Asociaciones Municipales - C.D.A.M.Los Comités de Disciplina de Ligas Deportivas - C.D.L.
Artículo 11°.- (Preferencia en la aplicación de las normas) Los componentes de Tribunales de justicia deportiva y Comités de Disciplina son independientes en el ejercicio de sus funciones y solo están sometidos a las disposiciones legales. En el conocimiento y decisión de los asuntos, aplicarán la Constitución Política del Estado con preferencia a las Leyes y éstas con preferencia a las demás disposiciones. Las Disposiciones Legales especiales serán aplicadas con preferencia a las generales.
Artículo 12°.- (Aplicación de otras normas) La administración de justicia deportiva, para su ejercicio podrá utilizar las disposiciones de los Códigos de Procedimiento Civil y Penal, ley de Organización Judicial, con los arreglos que sean pertinentes
Artículo 13°.- (Incompatibilidades) No pueden ejercer funciones en el mismo tribunal o en tribunales inmediatos en grado de la misma disciplina deportiva, los que fueren parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o tengan relación de afinidad en primer grado.
Tampoco se puede ejercer funciones en causa propia o en la de parientes en los grados del Parágrafo I, ni en la que tuvieran interés directo por haber sido abogados, directivos, deportistas, representantes o gestores.
Artículo 14°.- (Impedimentos) Son impedimentos para ejercer funciones en tribunales de Justicia Deportiva y Comités de Disciplina, los señalados en el Estatuto del Tribunal Supremo de Justicia Deportiva
Artículo 15°.- (Reuniones) Los Tribunales de Comités y disciplina deportiva se reunirán tantas veces sea necesario para resolver los casos que sean sometidos a su conocimiento.
Las audiencias se efectuarán dentro de las reuniones, con la dinámica e impulso procesal necesario para que los asuntos se resuelvan dentro de los plazos previstos en el presente Código.
Artículo 16°.- (Sujetos Procesales) Son sujetos procesales para la Justicia Deportiva:
Quienes cumplen una o más de las siguientes actividades, se consideran deportistas
Atleta o jugadorInstructor o entrenador.Juez o árbitro.Directivo en todas sus formas de ejercicio deportivo cuando no reciban remuneración económica.Al médico Deportólogo o profesional análogo.Al auxiliar deportivo en todas especialidades.Federaciones y AsociacionesInstituciones y Entidades DeportivasMiembros de Directorios de AsambleasMiembros de Tribunales de Penas y Comités de disciplina.
Artículo 17°.- (Acción) El Instituto Boliviano del Deporte, la Educación Física y la Recreación - BOLIVIA DEPORTES, Comité Olímpico Boliviano, Direcciones Departamentales y Municipales del Deporte, promoverán ante los Tribunales componentes, el procedimiento en la justicia deportiva de las personas naturales y/o jurídicas señaladas en el artículo procedente, que hayan cometido transgresiones o faltas en la jurisdicción deportiva.
Las Federaciones, Asociaciones y Liga de Fútbol Profesional Boliviano, elevarán en primera instancia ante los tribunales correspondientes, los casos suscitados dentro de sus disciplinas y jurisdicciones para su procedimiento respectivo.
Las entidades deportivas descritas en el Artículo 16° podrán acudir directamente o por conducto de sus organismos afiladores ante los tribunales correspondientes, en demanda de justicia deportiva.
Artículo 18°.- (Registros) Cada Tribunal o Comité de Disciplina, por si o por Secretaría General del Directorio del Organismo al que represente mantendrán organizados y actualizados, los siguientes registros:
De los casos elevados a conocimiento del tribunal, incluyendo expedientesDe los fallos emitidos, en forma cronológica.De las apelaciones concedidas y elevadas.Finalmente de los anteriores tres registros, en un libro denominado “Copiador” se asentará cada uno de los casos recibidos; en proceso y resueltos.
Capítulo IIIDe la Fiscalia Deportiva
Artículo 19°.- (Ejercicio) La Prensa Deportiva, ejerce la función de Fiscal en la administración de la justicia deportiva, como representante del deporte y como actividad de orden público jurídicamente protegida, siendo sus funciones, las siguientes:
Promover y demandar acción de la justicia deportiva.Vigilar y controlar el desenvolvimiento de las acciones de justicia deportiva,promoviendo las diligencias necesarias ante los respectivos tribunales.Requerir en conclusiones, recurrir de nulidad o casación, aportar pruebas, apelar y controlar la eficaz y dinámica administración de justicia deportiva.Requerir la estricta aplicación de los plazos y términos, así como de la correcta aplicación de las Leyes Especiales y Generales.
Artículo 20°.- (Fiscalías) Cada Circulo de Periodistas Deportivos departamentales designará de entre su Tribunal de Honor y/o Directorio, tres Fiscales Deportivos para el cumplimiento individual e intransferible del artículo precedente.
El Circulo de periodistas Deportivos de Bolivia, designará de su Tribunal de Honor, un Fiscal Deportivo hacia el Tribunal Supremo de Justicia Deportiva.
Artículo 21°.- (Compatibilidad) El ejercicio profesional del Periodismo en su función de orientación e información pública, es diferente y por tanto compatible con el ejercicio de la Fiscalía Deportiva, la cual se ejerce sólo por medio de los representantes señalados en el artículo precedente.
Título SegundoSanciones y circunstancias
Capítulo IDe las transgresiones
Artículo 22°.- (Definición) Se tiene como transgresión deportiva, a toda acción que sea contraria o que éste expresamente prohibida, o la omisión de los deberes u obligaciones contempladas en éste Código, Estatutos, Reglamentos, Resoluciones, Reglas Técnicas y Códigos de Penas que regulan las actividades del Deporte Nacional.
Artículo 23°.- (Tipo de Faltas) Se tiene las siguientes transgresiones:
Agresión de hecho.Agresión de palabra.Amenazas.Apropiación indebida de bienes del Deporte.Conducta indecorosa y/o inmoral.Defraudación de recursos.Juego o desgano.Uso de estimulantes o análogos.Lesiones ocasionadas con dolo directo.Prolongación indebida de funciones.Rebelión.Estado de ebriedad o de drogadicción.Soborno.Uso indebido de bienes del deporte.Usurpación de cargo de funciones.Parcialidad manifiesta de miembros de Tribunales o Comités de Justicia Deportiva.De Omisión o conducta negativa.
Abandono de cargo sin causal justificada.Abandono de campo deportivo sin causal justificada.Desacato.Efecto o resultado de soborno.Incumplimiento de deberes.RebeldíaNombramientos ilegales.No presentación a actuación programada.
Artículo 24°.- (Triplicación) No hay transgresión deportiva cuando no existe un precepto anterior que tipifique la acción o la omisión como tal.
Cuando se presenten situaciones de mayor trascendencia a las señaladas en el Artículo precedente, sin perjuicio de las acciones que puedan establecerse por la justicia deportiva, los organismos del deporte podrán recurrir a la justicia ordinaria en los casos en que con la acción u omisión se haya lesionado gravemente o causado perjuicios mayores al deporte, con acciones delictivas.
Artículo 25°.- (De las Sanciones) Las Sanciones respecto de su cumplimiento empiezan a correr a partir de la notificación oficial al sancionado, personalmente o mediante la institución o entidad a la que pertenece.
Las sanciones deben cumplirse precisamente en el tipo de competencia, o actividad en la que se cometió la transgresión.
Conforme al poder discrecional de los órganos de administración de Justicia Deportiva, podrá aplicarse doble sanción, combinando únicamente con las de tipo económico, excepto en los casos expresamente previstos.
Si una persona natural o jurídica cometiere dos o más transgresiones en una misma actuación o intervención, se le impondrá la sanción de la falta que tenga mayor pena.
El término del campeonato, se entiende como el período o gestión deportiva anual de cualquier disciplina deportiva, independiente de que éste se dividiera en fases.
Capítulo IIDe las circunstancias agravantes y atenuantes
Artículo 26°.- (Circunstancias Agravantes) para la calificación de las transgresiones y aplicación de las sanciones, se tiene como circunstancias agravantes:
Ser reincidente en el mismo año.Haber sido advertido o amonestado previamente.El mayor perjuicio, riesgo o escándalo causado al deporte.La superioridad del transgresor respecto del damnificado.El ejercicio de la capitanía de su representativo.Ser el infractor miembro del Tribunal o Comité de Justicia, Dirigente o Entrenador.El mayor número de personas concurrentes al acto antideportivo.<

References: Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17
 Artículo 16

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26