Source: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2012-9327
Timestamp: 2020-08-08 15:41:14+00:00

Document:
BOE.es - Documento BOE-A-2012-9327
Documento BOE-A-2012-9327
Real Decreto 1002/2012, de 29 de junio, por el que se establecen medidas de aplicación de la normativa comunitaria en materia de comercialización y utilización de piensos y se modifica el Real Decreto 1409/2009, de 4 de septiembre, por el que se regula la elaboración, comercialización, uso y control de los piensos medicamentosos.Ver texto consolidado
«BOE» núm. 167, de 13 de julio de 2012, páginas 50214 a 50237 (24 págs.)
BOE-A-2012-9327
https://www.boe.es/eli/es/rd/2012/06/29/1002
Artículo 3. Etiquetado de piensos destinados a la exportación a países terceros.
Artículo 4. Piensos destinados a objetivos de nutrición específicos.
Artículo 5. Solicitud de autorización para el uso de piensos con fines experimentales.
Artículo 6. Requisitos para la importación de piensos con fines experimentales.
Artículo 7. Etiquetado de piensos destinados a animales de experimentación.
Artículo 8. Notificación de alegaciones a la Comisión Europea.
Artículo 9. Documento común de entrada.
Disposición transitoria única. Categorías de materias primas en el etiquetado de piensos destinados a animales no productores de alimentos.
b) La Orden de 4 de julio de 1994, sobre utilización y comercialización de enzimas, microorganismos y sus preparados en la alimentación animal.
Disposición final primera. Incorporación de la Directiva 2008/38/CE al ordenamiento jurídico español.
Disposición final segunda. Incorporación de la Directiva 82/475/CEE al ordenamiento jurídico español.
Disposición final cuarta. Modificación del Real Decreto 1409/2009 de 4 de septiembre, por el que se regula la elaboración, comercialización, uso y control de los piensos medicamentosos.
Disposición final quinta. Facultad de modificación.
4. Cuando en la columna 4 de la parte B se requiera la declaración de una determinada sustancia, autorizada también como aditivo, acompañada de la indicación «total», el contenido declarado deberá incluir, según proceda, la cantidad total de la sustancia naturalmente presente en el producto si no hay ningún aditivo o, conforme al Reglamento (CE) nº 767/2009, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, la cantidad total de la sustancia naturalmente presente y la cantidad añadida como aditivo.
Especie o categorías de animales
Ayuda a la función renal en caso de insuficiencia renal crónica 1
– Fuente(s) de proteína
– Contenido de ácidos grasos esenciales (si se añaden)
Inicialmente hasta 6 meses 2
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o de prolongar su periodo de utilización.»
Indicar en las instrucciones de uso: «Los animales deberán tener acceso permanente al agua.»
Menor absorción de fósforo por incorporación de carbonato de lantano, octahidrato
– Carbonato de lantano, octahidrato
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o de prolongar su periodo de utilización». Indicar en las instrucciones de uso: «Los animales deberán tener acceso permanente al agua.»
Disolución de cálculos de fosfato inorgánico 3
– Propiedades de acidificación de la orina, bajo contenido de magnesio y contenido limitado de proteínas, pero de alta calidad
– Fuente(s) de proteínas
– Cloruros
– Sustancias de acidificación de la orina
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo.
– Propiedades de acidificación de la orina y bajo contenido en magnesio
– Taurina total
Reducción de la reaparición de cálculos de fosfato inorgánico 3
Propiedades de acidificación de la orina y contenido moderado en magnesio.
– Sustancias acidificantes de la orina
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo.»
Bajo contenido de purinas y de proteínas, pero de alta calidad.
Hasta 6 meses, pero toda la vida en caso de trastornos irreversibles del metabolismo de ácido úrico.
Indíquese en el envase,recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo.»
– Vitamina D total
– Sustancias alcalinizantes de la orina
Bajo contenido de proteínas, moderado contenido de aminoácidos azufrados y propiedades alcalinizantes de la orina.
– Aminoácidos azufrados totales
Indíquese en el envase,recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o de prolongar su periodo de utilización.»
Reducción de la intolerancia a ingredientes y nutrientes4
– Fuente(s) de proteínas seleccionadas
De 3 a 8 semanas: silos signos de intolerancia desaparecen, este alimento puede utilizarse indefinidamente.
– Fuente (s) seleccionadas de hidratos de carbono
– Fuente(s) de hidratos de carbono
– Fuentes(s) de sustancias mucilaginosas (si se añaden)
– «Durante periodos de diarrea aguda y su convalecencia.»
– «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo.»
Compensación de las alteraciones de la digestión5
Ingredientes muy digestibles y bajo contenido en grasas
Ingredientes muy digestibles, incluido el tratamiento necesario,cuando corresponda.
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo de prolongar su periodo de utilización.»
Bajo contenido en hidratos de carbono con liberación rápida de glucosa
– Fuente (s) de hidratos de carbono
– Tratamiento de los hidratos de carbono (si procede)
– Fructosa (si se añade)
– Contenido de ácidos grasos de cadena corta (si se añaden)
– Fuente(s) de ácidos grasos de cadena media y corta (si se añaden)
– Proteínas de alta calidad, contenido moderado de proteínas y alto de ácidos grasos esenciales y de hidratos de carbono muy digestibles
– Contenido de ácidos grasos esenciales
– Hidratos de carbono muy digestibles, incluido el tratamiento necesario cuando corresponda
– Cobre total
Indíquese en el modo de empleo: «Los animales deberán tener acceso permanente al agua»
– Proteínas de alta calidad, contenido moderado de proteínas y alto de ácidos grasos esenciales
Bajo contenido en grasas y elevado contenido de ácidos grasos esenciales
Inicialmente hasta dos meses
Bajo contenido en cobre
Recuperación nutricional, convalecencia6
– Ingredientes muy digestibles, incluyendo su posible tratamiento
– Contenido en ácidos grasos n-3 y n-6, (si se añaden)
Cuando se trate de alimentos presentados de forma especial para ser administrados mediante sonda, indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Adminístrese bajo supervisión veterinaria».
Ayuda al metabolismo de las articulaciones en el caso de la artrosis
Perros: Contenido mínimo en la materia seca de ácidos grasos omega-3 totales 3,3% y de ácido eicosapentanoico (EPA) 0,38%
Nivel adecuado de vitamina E
Contenido mínimo en la materia seca de ácidos grasos omega-3 totales 1,2% y de ácido docosahexanoico (DHA) 0,28%
Mayor contenido de metionina y manganeso
– Total ácidos grasos omega-3
– Total EPA
– Total Vitamina E
– Total DHA
– Total metionina
– Total manganeso
Inicialmente hasta 3 meses
Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o de prolongar el período de utilización
– Bajo contenido en calcio
1 a 4 semanas antes del parto
– Baja relación cationes/aniones
— Potasio
Indíquese en el modo de empleo: «Suspender la administración tras el parto»
– Alto contenido de zeolita (aluminosilicato de sodio sintético)
– «La cantidad de pienso se restringirá para garantizar que no se sobrepase una dosis diaria de 500 g de alumino silicato de sodio por animal»
– «Suspender la administración tras el parto»
– Alto contenido de calcio en forma de sales cálcicas altamente disponibles
– Las instrucciones de uso, es decir, el número de administraciones y el período antes y después del parto
– El texto «Se recomienda consultar a un experto en nutrición antes de utilizarlo.»
Reducción del riesgo de cetosis 7 8
– Ingredientes que proporcionen energía a partir del glucógeno
– Propano-1,2-diol (si se añade como precursor de glucosa)
– Glicerol (si se añade como precursor de glucosa)
3 a 6 semanas después del parto 9
Seis semanas antes del parto y 3 semanas después del parto10
Alto contenido de magnesio, hidratos de carbono de disposición rápida, moderado contenido en proteínas y bajo contenido en potasio
En el modo de empleo se ofrecerá orientación sobre el equilibrio de la ración diaria en lo que respecta a la inclusión de fibras y de fuentes energéticas de disposición rápida. En caso de piensos para ovinos, indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Especialmente indicado para ovejas lactantes.»
Bajo contenido de hidratos de carbono fácilmente fermentables y de gran capacidad tampón.
Máximo 2 mese11
En el modo de empleo se ofrecerá orientación sobre el equilibrio de la ración diaria en lo que respecta a la inclusión de fibras y de fuentes de hidratos de carbono fácilmente fermentables. En caso de piensos para vacas lecheras, indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Especialmente indicado para vacas de alto rendimiento»
En el caso de piensos para rumiantes de engorde, indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Especialmente indicado para (12) cebados intensivamente»
Terneros Lechones Corderos Cabritos Potrillos
– «Prevención y tratamiento de los trastornos digestivos (diarrea) y en su»
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Especialmente indicado para animales jóvenes cebados intensivamente« Indíquese en el modo de empleo: «Los animales deberán tener acceso permanente al agua»
– Alto contenido de magnesio
Precisar las situaciones en las que la utilización de este pienso es adecuada.
– Ingredientes muy digestibles
– Baja capacidad tampón e ingredientes muy digestibles
– Capacidad tampón
– Fuente(s) de sustancias astringentes (si se añaden)
– Fuente(s) de sustancias mucilaginosas (si se añaden)
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «En caso de riesgo, durante los trastornos digestivos y en su convalecencia»
– Ingredientes, muy digestibles, incluido el tratamiento necesario cuando corresponda
Reducción del riesgo de síndrome de hígado graso
– Valor energético (calculado de acuerdo con el método CE)
– Porcentaje de energía metabolizable a partir de lípidos
– Contenido en ácidos grasos poliinsaturados
Compensación de la mala absorción
– Porcentaje de ácidos grasos saturados en relación con los ácidos grasos totales
– Vitamina A total
– Vitamina E total
– Vitamina K total
Durante las dos primeras semanas de vida
Compensación de la insuficiencia crónica de la función del intestino delgado.
Hidratos de carbono, proteínas y grasas muy digestibles en la zona prececal
Équidos13
– Fuente(s) de hidratos de carbono, proteínas y materias grasas muy digestibles, incluyendo el tratamiento eventual
Precisar las situaciones en las que la utilización del pienso es adecuada y la manera en que debe suministrarse incluyendo muchas comidas pequeñas al día.
– Fuente(s) de fibra
Precisar las situaciones en q las que la utilización del pienso es adecuada y la manera en que debe suministrarse. Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o antes de prolongar el período de utilización».
Precisar las instrucciones precisas en las que la utilización del pienso es adecuada
Precisar las instrucciones precisas en las que la utilización del pienso es adecuada Cuando el pienso constituya una parte importante de la ración diaria, indicar los peligros que pueden presentarse con cambios bruscos en la naturaleza del pienso. Indíquese en el modo de empleo:
– Contenido de ácidos grasos n-3 y n-6 (si se añaden)
Precisar las instrucciones precisas en las que la utilización del pienso es adecuada Cuando se trate de pienso presentados de forma especial para ser administrados mediante sonda, indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Adminístrese bajo supervisión veterinaria.»
– Fuentes de proteínas y fibras
Precisar la manera en que el pienso debe suministrarse, incluyendo muchas comidas pequeñas al día Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o antes de prolongar el período de utilización.»
Bajo contenido de proteínas pero de gran calidad y bajo contenido en fósforo
Indíquese en el envase, recipiente o etiqueta: «Se recomienda consultar a un veterinario antes de utilizarlo o antes de prolongar el período de utilización.» Indíquese en el modo de empleo:
1 Cuando proceda, el fabricante también podrá recomendar su uso en caso de insuficiencia renal pasajera.
2 Si el pienso está indicado para casos de insuficiencia renal pasajera, el período de utilización recomendado oscilará entre dos y cuatro semanas.
3 En el caso de los alimentos para gatos, puede completarse el objetivo de nutrición específico con «Enfermedad de las vías urinarias de los felinos» o «Síndrome urológico felino (SUF)».
4 En caso de alimentos para animales destinados a reducir una intolerancia específica, la referencia a la misma puede reemplazar los términos «ingredientes y nutrientes».
5 El fabricante podrá completar el objetivo de nutrición especifico con una referencia: «Insuficiencia pancreática exocrina».
6 En el caso de los alimentos para gatos, el fabricante puede completar el objetivo de nutrición específico mediante la indicación «Lipidosis hepática felina».
7 El término «cetosis» puede sustituirse por «acetonemia».
8 Los fabricantes también podrán recomendar la utilización de este producto para la convalecencia de la cetosis.
9 Cuando se trate de piensos para vacas lecheras
10 Cuando se trate de piensos para ovejas.
11 Cuando se trate de piensos para vacas lecheras: «Máximo dos meses a partir del comienzo de la lactancia».
12 Indíquese la categoría de rumiantes de que se trate.
13 En el caso de los piensos cuyo destino sea específico de los animales muy viejos (ingredientes fáciles de ingerir), se añadirá una referencia a los «animales viejos» en la indicación de la especie o categoría de animales.
3. Especies y categorías animales de destino, conforme a lo establecido en el Anexo del Reglamento (CE) n.° 42912008, de la Comisión, de 25 de abril de 2008, sobre normas de desarrollo para la aplicación del Reglamento (CE) n.° 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a la preparación y presentación de solicitudes y a la evaluación y autorización de aditivos para piensos.
Categorías de «materias primas para piensos» que pueden sustituir la indicación individual de las materias primas para piensos en el etiquetado de piensos compuestos no destinados a animales de producción de alimentos, excepto los de peletería
1. Carnes y subproductos animales
Todos los productos y subproductos procedentes de la transformación del cuerpo o partes del cuerpo de animales terrestres de sangre caliente.
Todos los productos lácteos , frescos o conservados mediante un tratamiento adecuado, así como los subproductos de su transformación.
3. Huevos y ovoproductos
Todas las levaduras cuyas células se hayan matado o secado.
6. Pescados y subproductos de pescado
Todas las especies de verduras y leguminosas, frescas o conservadas mediante un tratamiento adecuado.
9. Subproductos de origen vegetal
10. Extractos de proteínas vegetales
Todos los productos de origen vegetal, cuyas proteínas se hayan concentrado mediante un tratamiento adecuado, que contengan por lo menos un 50 % de proteína bruta en relación a la materia seca y que pueden haber sido reestructuradas.
11. Sustancias minerales
12. Azúcares
17. Moluscos y crustáceos
Todos los moluscos crustáceos y mariscos, frescos o conservados mediante un tratamiento adecuado, así como los subproductos de su transformación.
18. Insectos
19. Productos de panadería
Fecha de entrada en vigor: 14/07/2012
SE DEROGA el art. 9, por Real Decreto 629/2019, de 31 de octubre (Ref. BOE-A-2019-16636).
Real Decreto 893/2005, de 22 de julio (Ref. BOE-A-2005-13336).
arts. 14 a 16 del Real Decreto 3454/2000, de 22 de diciembre (Ref. BOE-A-2000-23669).
Orden de 9 de febrero de 1999 (Ref. BOE-A-1999-3864).
arts. 17, 18 y 19 del Real Decreto 2599/1998, de 4 de diciembre (Ref. BOE-A-1998-29122).
Real Decreto 1999/1995, de 7 de diciembre (Ref. BOE-A-1995-27764).
Orden de 4 de julio de 1994 (Ref. BOE-A-1994-15908).
MODIFICA art. 2.2.d) y SUSTITUYE el anexo I del Real Decreto 1409/2009, de 4 de septiembre (Ref. BOE-A-2009-14790).
DE CONFORMIDAD con el Reglamento (CE) 767/2009, de 13 de julio (Ref. DOUE-L-2009-81606).

References: Real Decreto 
 Real Decreto 

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9
 Real Decreto 
 Real Decreto 

Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 

Real Decreto 
 Real Decreto