Source: https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2015/20150601/AnuncioG0164-220515-0001_es.html
Timestamp: 2019-08-18 15:44:42+00:00

Document:
DOG Núm. 101 Lunes, 1 de junio de 2015 Pág. 21287
La presente orden regula la convocatoria de ayudas para la adquisición de libros de texto para 1º, 2º, 4º y 6º de educación primaria, 1º y 3º de educación secundaria obligatoria y educación especial en el curso escolar 2015/16.
La gratuidad solidaria de los libros de texto tiene su complemento en el fondo solidario de los centros docentes sostenidos con fondos públicos, que inicia su funcionamiento en el curso escolar 2015/16, con los recursos procedentes de la devolución de los libros de texto adquiridos con la ayuda del curso pasado Orden de 28 de mayo de 2014 (DOG de 30 de mayo), así como los procedentes de cualquier otra donación.
Por lo tanto, los cursos no incluidos en la presente orden, 3º y 5º de educación primaria y 2º y 4º de educación secundaria obligatoria, se gestionarán a través del fondo solidario de libros de texto de los centros, como consecuencia del calendario de implantación de la Ley orgánica 8/2013, de 9 de diciembre, de mejora de la calidad educativa (LOMCE), en el curso 2015/16.
1. El objeto de esta orden es convocar ayudas para la adquisición de libros de texto destinadas al alumnado matriculado en 1º, 2º, 4º y 6 de educación primaria, en 1º y 3º de en educación secundaria obligatoria o en educación especial, en centros sostenidos con fondos públicos de la Comunidad Autónoma de Galicia, en el curso escolar 2015/16, para su uso en este año académico.
2. Está excluido del ámbito de aplicación de esta orden el alumnado matriculado en los centros y cursos incluidos en el proyecto educación digital (Edixgal) en el curso 2015/16.
3. Esta convocatoria se tramitará por el procedimiento establecido en el artículo 19.2 de la Ley 9/2007, de 13 de junio, de subvenciones de Galicia, teniendo en cuenta que por el objeto y finalidad de la subvención no será necesario realizar la comparación y prelación de las solicitudes presentadas en un único procedimiento.
a) Ser padre/madre/tutor o tutora legal del alumnado matriculado en los cursos objeto de esta convocatoria en educación primaria, educación secundaria obligatoria o educación especial, o del alumnado previsto en la disposición adicional primera de esta convocatoria, en un centro sostenido con fondos públicos de la Comunidad Autónoma de Galicia durante el curso escolar 2015/16.
d) Haber devuelto los libros de texto y/o material reutilizable adquirido con las ayudas del curso 2014/15.
El plazo máximo para esta devolución será el 19 de junio 2015. No obstante el alumnado de educación secundaria obligatoria que tenga alguna materia pendiente podrá quedarse con el libro correspondiente hasta que se examine y, como máximo, hasta el 4 de septiembre de 2015.
1. Las solicitudes (anexo I) deberán presentarse en soporte papel, preferentemente en el centro en el que esté matriculado el alumno o alumna, o en cualquiera de los lugares y registros establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, utilizando el formulario normalizado disponible en la sede electrónica de la Xunta de Galicia, https://sede.xunta.es
La sede electrónica de la Xunta de Galicia tiene a disposición de las personas interesadas una serie de modelos normalizados de los trámites comúnmente utilizados en la tramitación administrativa, que podrán ser presentados en cualquiera de los lugares y registros establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.
Se presentará una solicitud por cada alumno o alumna matriculados, de manera que, si un solicitante tienen varios hijos o hijas matriculados en las enseñanzas objeto de la convocatoria, ya sea en el mismo o en distinto centro, deberá presentar una solicitud para cada uno de ellos.
2. Las ayudas serán solicitadas por los padres, madres, tutores o representantes legales del alumnado. Si un alumno o alumna se traslada de centro deberá devolver los libros adquiridos con cargo al vale en el centro de origen. El centro de destino podrá tramitarle una nueva solicitud, para la adquisición de los libros de ese centro, después de comprobar que efectuó la devolución de los libros en el centro de origen.
Aunque el alumno o alumna haya previsto cambiar de centro para el curso escolar 2015/16, si en los plazos de solicitud de la ayuda aun no formalizó la matrícula en el nuevo centro, deberá solicitar la ayuda en el centro de origen. El vale que se le entregue será válido para la adquisición de los libros de cualquier centro sostenido con fondos públicos de la Comunidad Autónoma de Galicia.
3. El plazo de presentación de solicitudes para el alumnado matriculado en el año académico 2015/16 en las enseñanzas y cursos objeto de esta convocatoria es el siguiente:
a) Para el alumnado de educación primaria y educación especial: un mes desde el día siguiente al de la publicación de esta orden en el Diario Oficial de Galicia.
b) Para el alumnado de educación secundaria obligatoria que formalice la matrícula en el plazo ordinario: del 25 de junio al 27 de julio de 2015, ambos inclusive.
c) Para el alumnado de educación secundaria obligatoria que formalice la matrícula en el plazo extraordinario: del 2 de septiembre al 2 de octubre de 2015, ambos inclusive.
d) Para las nuevas incorporaciones de alumnado que se produzcan a lo largo del curso con posterioridad a los períodos indicados, el plazo será de un mes y se contará a partir del día siguiente al de la formalización de la matrícula. En todo caso, el plazo para presentar la solicitud para las nuevas incorporaciones tendrá como fecha límite el 31 de marzo de 2016.
1. Las solicitudes podrán obtenerse en la Guía de procedimientos y servicios en la dirección https://sede.xunta.es , en las jefaturas territoriales de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria y también se podrán descargar en formato pdf del portal educativo en la dirección electrónica http://www.edu.xunta.es
2. Si la solicitud se presenta en el centro docente donde está matriculado/a el alumno/a, se presentará original y copia de la documentación, con el fin de que la persona que la reciba pueda verificar la autenticidad de la copia y devuelva los originales. En caso de que la presentación no se haga en el centro, deberá presentarse original o copia debidamente compulsada.
La documentación a presentar en las enseñanzas y cursos objeto de esta convocatoria es la siguiente:
Copia del DNI/NIE sólo en el caso de no autorizar su consulta en el Sistema de verificación de datos de identidad.
Sólo en el caso de no tener libro de familia o si la situación familiar, a día 31 de diciembre de 2013, no coincide con la reflejada en el libro, tendrá que presentarse documento o documentos acreditativos del número de miembros de la unidad familiar, tales como:
b) En el caso de discapacidad de alguno de los miembros de la unidad familiar incluidos en la solicitud, o del alumno igual o superior al 33 % e inferior al 65 %, deberá presentarse uno de los siguientes documentos que acrediten esta circunstancia a 31 de diciembre de 2013:
1. Certificado emitido por el órgano competente del grado de discapacidad con un porcentaje igual o superior al 33 %,
El alumnado con una discapacidad igual o superior al 65 %, sólo tiene que presentar la certificación emitida por el órgano competente del grado de discapacidad, junto con la solicitud de la ayuda.
La Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria concederá las ayudas a las personas solicitantes que reúnan los requisitos previstos en esta orden, en los siguientes importes por alumno o alumna y curso, según la renta per cápita familiar en el año 2013:
Los menores que se encuentren en situación de guarda o tutela por la Xunta de Galicia recibirán la ayuda máxima correspondiente a la enseñanza y curso en que estén matriculados, y no tendrán que acreditar los datos de la unidad familiar ni del nivel de renta.
2. A efectos del cálculo de la renta per cápita, computarán por dos los miembros de la unidad familiar que figurando, en la solicitud, tenga una discapacidad igual o superior al 33 %, que acrediten una pensión de incapacidad permanente en los grados de total, absoluta o gran invalidez o que tengan reconocida la condición de pensionista de clases pasivas con una pensión de jubilación o retiro por incapacidad permanente para el servicio o inutilidad.
Según lo establecido en los artículos 38 y 42 de la Ley 11/2007, de 27 de julio, gallega para la prevención y el tratamiento integral de violencia de género, a efectos del cálculo de la renta per cápita en los casos de violencia de género en el ámbito familiar, quedarán excluidos del cómputo de las rentas los ingresos del agresor, considerándose la familia como monoparental.
4. La renta familiar se obtendrá por agregación de las rentas de cada uno de los miembros computables que obtengan ingresos de cualquier naturaleza, de conformidad con la normativa reguladora del impuesto sobre la renta de las personas físicas. Los miembros de la unidad familiar que presentasen declaración del impuesto sobre la renta del 2013, a efectos del cálculo de la renta familiar, sumarán los recuadros 366 (base imponible general) y 374 (base imponible del ahorro) de la declaración.
5. En el caso de las solicitudes de ayudas en los cursos incluidos en esta orden para alumnado de educación primaria y de educación secundaria obligatoria, con la firma de la solicitud la persona solicitante declara, bajo su responsabilidad, que reúne el requisito de ingresos de la unidad familiar que hace constar, y queda sometido al régimen de infracciones y sanciones a que se refiere la disposición adicional quinta de esta orden.
Además con la firma de la solicitud la persona solicitante declara bajo su responsabilidad que se encuentra al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social y que no tiene pendiente de pago deuda alguna con la administración pública de la Comunidad Autónoma.
6. En el caso de familias monoparentales en que conviva un solo progenitor o tutor con el causante, deberá acreditarse documentalmente esta circunstancia. No caso de divorcio o separación legal de los padres, non se considerará miembro computable aquel que no conviva con el causante. No obstante, en su caso, tendrá la consideración de miembro computable el nuevo cónyuge o persona unida por análoga relación, y las rentas se incluirán dentro del cómputo de la renta familiar.
Artigo 7. Consentimientos y autorizaciones
La tramitación del procedimiento requiere la verificación de datos en poder de las administraciones públicas. Por lo tanto, los modelos de solicitud incluirán autorizaciones expresas al órgano gestor para realizar las comprobaciones oportunas que acrediten la veracidad de los datos. En el caso de que no se autorice al órgano gestor para realizar esta operación, deberán presentarse los documentos comprobantes de los datos en los términos exigidos por las normas reguladoras del procedimiento.
La presentación de la solicitud de concesión de subvención por la persona interesada o representante comportará la autorización al órgano gestor para solicitar las certificaciones que deba emitir la Agencia Estatal de la Administración Tributaria referidas al impuesto sobre la renta de las personas físicas del año 2013.
De conformidad con el artículo 13.4 de la Ley 4/2006, de 30 de junio, de transparencia y de buenas prácticas en la Administración pública gallega, y con lo previsto en el Decreto 132/2006, de 27 de julio, por el que se regulan los registros públicos creados en los artículos 44 y 45 de la Ley 7/2005, de 29 de diciembre, de presupuestos generales de la Comunidad Autónoma de Galicia para el año 2006, la consellería publicará en su página web oficial la relación de las personas beneficiarias y el importe de las ayudas concedidas. Incluirá, igualmente, las referidas ayudas y las sanciones que, como consecuencia de ellas, pudiesen imponerse en los correspondientes registros públicos, por lo que la presentación de la solicitud lleva implícita la autorización para el tratamiento necesario de los datos de las personas beneficiarias y la referida publicidad.
También será necesaria la autorización del resto de los miembros computables de la unidad familiar que figuren en la solicitud y obtengan ingresos, y deberán firmar, para tal finalidad, el anexo I e indicar su NIF/NIE.
Para la acreditación de los datos de carácter personal que figuren en el documento de identidad las personas solicitantes prestan su consentimiento expreso para la comprobación por medio de acceso telemático al Sistema de verificación de datos de identidad del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas y, a tal finalidad, firman el anexo I. Los demás miembros de la unidad familiar también autorizan la consulta de sus datos, en caso contrario tendrán que presentar copia del DNI o NIE.
Artículo 8. Determinación de la unidad familiar
1. A los efectos previstos en esta orden, y con referencia a la situación familiar a 31 de diciembre de 2013, se considera que conforman la unidad familiar:
6. En casos especiales en los que la unidad familiar no esté conformada de la manera establecida en el punto 1 de este artículo, deberá presentarse volante o certificado de convivencia en que figure el alumno o alumna para el que se solicita la ayuda y todos los familiares que convivan con él o ella, o certificado de los servicios sociales del municipio que lo acredite.
7. Para los menores que se encuentren en situación de guarda o tutela por la Xunta de Galicia, la solicitud deberá ser formulada por el director o directora del centro de menores correspondiente o, en su caso, por la familia en la que esté acogido.
Artículo 9. Tramitación de las solicitudes y generación del vale
Sólo en el caso de que no se recupere la información de XADE se podrá iniciar una solicitud nueva en blanco y cubrir todos los datos indicados por la persona solicitante.
El centro deberá llevar un sistema de control de los vales entregados, de manera que, en todo momento pueda efectuarse cualquier comprobación al respecto, especialmente la fecha de entrega al interesado.
Las solicitudes, así como la totalidad de la documentación presentada, deberán quedar debidamente archivadas en el centro, a disposición de las comprobaciones que puedan realizarse según se indica en el artículo 17 de esta orden.
Transcurrido el plazo de tres meses desde el día siguiente al de la presentación de la solicitud sin que el centro ponga a disposición de la persona solicitante el correspondiente vale, esta podrá entender desestimada su solicitud por silencio administrativo, de conformidad con el artículo 43.1 de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, a efectos de interponer recurso potestativo de reposición ante la persona titular de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria en el plazo de un mes, según lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la citada ley, o bien directamente recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
3. Los centros concertados que actúen como entidades colaboradoras en la gestión de las ayudas tendrán que cubrir y firmar un anexo III, y enviarlo a la Dirección General de Centros y Recursos Humanos antes de iniciar tramitaciones de las solicitudes, quedando sujetos a lo establecido en esta orden.
Artículo 10. Enmienda de solicitudes
De acuerdo con lo establecido en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, para aquellas solicitudes que no estén correctamente cubiertas o no presenten los documentos preceptivos, el centro requerirá a la persona interesada para que, en un plazo de diez días, enmiende las faltas o remita los documentos preceptivos. De no hacerlo, se considerará que desistió de su petición y se archivará el expediente en los términos previstos en la citada ley. Además de la notificación individualizada, se publicará en el tablón de anuncios del centro educativo la relación de solicitudes pendientes de enmendar con indicación de las deficiencias o documentación de la que carecen.
Una vez entregado el vale, si el solicitante detectara algún error, dispondrá de diez días hábiles para enmendar la solicitud devolviendo el vale recibido.
Artículo 11. Adquisición de libros de texto
No obstante, el alumnado matriculado en educación especial, así como aquel que tenga reconocida una discapacidad igual o superior al 65 % que no pueda emplear los libros de texto del curso en el que esté matriculado, podrá adquirir los libros de otros cursos o material didáctico y complementario que el centro docente determine en cada caso. A estos efectos, el centro elaborará la relación del material específico que necesite el alumnado para entregarlo en los establecimientos junto con el vale.
El solicitante nunca deberá firmar y entregar el vale antes de la recepción de los libros. La firma del vale y su entrega implica su conformidad con los libros de texto entregados, así como, en su caso, con el importe indicado por el establecimiento en el recuadro establecido a tal efecto.
Una vez entregados los libros de texto, el establecimiento quedará en posesión del correspondiente vale.
3. Los vales no podrán ser fraccionados, es decir, el importe total de cada vale sólo puede ser utilizado en un único establecimiento.
Artículo 12. Presentación de los talones de cargo
1. Con el objeto de agilizar la tramitación, antes de la presentación de los talones de cargo, los establecimientos en que se vendan los libros de texto y que no lo hicieran con anterioridad deberán comunicar sus datos, enviando el anexo IV debidamente cubierto en todos sus epígrafes, a la dirección que figura en su pie.
Para la acreditación de los datos de identidad los titulares de las librerías podrán prestar su consentimiento para la comprobación por medio de acceso telemático al Sistema de verificación de datos de identidad del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas y, a tal fin, marcar el recuadro correspondiente del anexo IV o, en caso contrario, tendrán que presentar copia del correspondiente documento.
2. Los establecimientos, una vez entregada la totalidad de los libros de texto que se adquieren con el importe del vale, dirigirán los talones de cargo a la Jefatura Territorial de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria de su provincia.
Ronda da Muralla, 70, 27071 Lugo.
• La relación de todos los códigos de vale que se acompañen al talón de cargo.
4. Los vales deben ir grapados con el talón de cargo en el mismo orden en que se relacionaron.
El importe del talón de cargo debe coincidir con la suma de los importes de los vales que lleve grapados (debe tenerse en cuenta que en algún caso el importe gastado puede ser inferior al total del vale).
A efectos de la tramitación, cada talón de cargo con sus correspondientes vales configura una unidad, de tal modo que esta no se tramitará cuando exista algún problema con cualquiera de los vales que se adjuntan hasta que se proceda a la enmienda del mismo.
5. El personal de las jefaturas territoriales introducirá y validará los talones de cargo en el sistema. Si en el talón de cargo se observa algún defecto de forma o si el importe de este no coincide con el de los vales que lo acompañan no se podrá proceder a la tramitación del pago, y las jefaturas territoriales requerirán al establecimiento para que proceda a su enmienda.
El establecimiento podrá consultar en el sistema cuál es el estado en que se encuentran sus talones de cargo mediante una clave asignada a cada librería por la Dirección General de Centros y Recursos Humanos.
Artículo 13. Tramitación y pago
La Dirección General de Centros y Recursos Humanos tramitará las órdenes de pago, en los que se incluirán los talones de cargo de los establecimientos que hubiesen suministrado los libros, previamente validados por cada jefatura territorial, tras las correspondientes resoluciones de concesión del conselleiro de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria.
Artículo 14. Plazos para la tramitación de los vales y para la presentación de los talones de cargo
Los vales deberán ser entregados en las librerías lo antes posible, y el plazo termina el día 7 de abril de 2016.
Los talones de cargo correspondientes a los vales entregados en las librerías en 2015 deberán ser presentados lo antes posible y, en todo caso, antes del 12 de diciembre de este año. El plazo para que las librerías presenten los talones de cargo correspondientes a los vales entregados entre el 12 de diciembre de 2015 y el 7 de abril de 2016, comienza el 2 de enero de 2016 y termina el 15 de abril de 2016.
En todo caso, si algún talón de cargo de 2015 contuviera errores que impidieran su validación y estos no fueran enmendados antes del 12 de diciembre, para la tramitación del pago la librería deberá emitir un nuevo talón de cargo con fecha de 2016.
d) Conservar en buen estado los libros de texto adquiridos con cargo al importe de las ayudas, así como incorporarlos, al terminar el curso escolar 2015/16 (junio o septiembre, según el caso), a un fondo solidario que se constituirá en el centro (banco de libros), que permita su reutilización en los siguientes cursos académicos como medida que favorezca el establecimiento de un sistema de socialización de su uso.
Se excluye de esta obligación al alumnado beneficiario de 1º y 2º de primaria, así como el de educación especial y aquel con una discapacidad igual o superior al 65 %, siempre que el material adquirido con cargo a la ayuda no pueda ser reutilizado.
Artículo 17. Control, aplicación y revisión de las ayudas
Artículo 18. Financiación de las ayudas
La Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria financiará estas ayudas con cargo a la aplicación presupuestaria 09.60.423A.780.0, por importe total de 10.828.380,00 euros para el año 2015 y en la cuantía de 700.000,00 euros para el año 2016.
Si fuera el caso, podrán ampliarse los importes antes citados conforme a lo previsto en el artículo 31 de la Ley 9/2007, de 13 de junio, de subvenciones de Galicia.
Artículo 19. Recursos contra la convocatoria
Contra esta orden, que agota la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación de esta orden en el Diario Oficial de Galicia, ante el conselleiro de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, según lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, o bien podrán presentar directamente recurso contencioso-administrativo, ante el Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación, conforme se establece en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Artículo 20. Colaboración de los centros educativos en la difusión y participación en esta convocatoria
3. Los centros educativos comprobarán, al finalizar el curso escolar 2015/16, que los alumnos beneficiarios de las ayudas entreguen los libros de texto recibidos con cargo a la ayuda, de acuerdo con los datos que figurarán recogidos en la aplicación informática.
4. Todo el alumnado podrá entregar voluntariamente en el centro los libros de texto al finalizar el curso escolar 2015/16, aunque no fueran adquiridos con cargo a las ayudas establecidas por esta orden, con el objeto de constituir un fondo bibliográfico solidario en el centro (banco de libros).
Disposición adicional primera. Alumnado con una discapacidad igual o superior al 65 %, matriculado en 3º y 5º de educación primaria o 2º y 4º de educación secundaria obligatoria
El alumnado con una discapacidad igual o superior al 65 %, matriculado en 3º y 5º de educación primaria o en 2º y 4º de educación secundaria obligatoria que no emplee los libros de texto del curso en el que esté matriculado recibirá la ayuda establecida en el artículo 5 de esta orden, y podrá adquirir libros de otros cursos o material didáctico y complementario que el centro docente determine en cada caso.
El centro docente podrá adoptar las medidas necesarias para que, el alumnado con necesidades específicas de apoyo educativo matriculado en los cursos incluidos en esta orden, puedan disponer de material específico (adaptado o elaborado por el centro), en el supuesto de que los libros de texto no se ajusten a sus necesidades educativas.
De considerarse procedente, se podrán arbitrar medidas de refuerzo, siguiendo el procedimiento que se determine.
Disposición adicional tercera. Legislación aplicable
Para lo no previsto en esta orden se observará lo dispuesto en la Ley 9/2007, de 13 de junio, de subvenciones de Galicia (DOG de 25 de junio) y en el Decreto 11/2009, de 8 de enero, por el que se aprueba el reglamento de esta ley.
Disposición adicional cuarta. Registro y tratamiento de datos
Disposición adicional quinta. Infracciones y sanciones
De conformidad con la Ley orgánica 15/1999, de 13 diciembre, de protección de datos de carácter personal, los datos personales recogidos en la tramitación de esta disposición, cuyo tratamiento y publicación se autoriza por las personas interesadas mediante la presentación de las solicitudes, serán incluidos en un fichero denominado Relaciones administrativas con la ciudadanía y entidades cuyo objeto es gestionar el presente procedimiento, así como informar a las personas interesada sobre su desarrollo.
El órgano responsable de este fichero es la Secretaría General Técnica de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria. Los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición podrán ejercerse ante la Secretaría General Técnica de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, mediante el envío de una comunicación a la siguiente dirección: Edificio Administrativo San Caetano, s/n, 15781 Santiago de Compostela o a través de un correo electrónico a sxcentros@xunta.es
Se autoriza a la persona titular de la Dirección General de Centros y Recursos Humanos a adoptar los actos y medidas necesarias para la aplicación y desarrollo de esta orden.

References: artículo 19
 artículo 38
 artículo 38
 artículo 13

Artículo 8

Artículo 9
 artículo 17
 artículo 43
 artículo 46

Artículo 10
 artículo 71

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14

Artículo 17

Artículo 18
 artículo 31

Artículo 19

Artículo 20
 artículo 5