Source: https://it.scribd.com/document/118020334/il-rinvio
Timestamp: 2019-09-23 03:28:18+00:00

Document:
il rinvio | Parliament | Legislature
il rinvio presidenziale
SalvaSalva il rinvio per dopo
Sul rinvio parziale di una legge da parte del Presidente della Repubblica di Valentina Fiorillo1
1. Listituto del rinvio presidenziale delle leggi2 al Parlamento sembra essere tornato al centro di un rinnovato interesse scientifico. Tale attenzione stata stimolata in particolare dalla vicenda della conversione del decreto sicurezza3 presentato alle Camere dal Governo Berlusconi ed emendato al Senato e alla Camera con nuove disposizioni in sede di discussione parlamentare sulla legge di conversione. Un provvedimento che ha visto altres il fatto che durante il dibattito in aula a Palazzo Madama, sia stata letta da parte del Presidente del Senato una lettera del Presidente del Consiglio con la quale in modo abbastanza evidente ai pi questultimo assumeva di fatto la paternit degli emendamenti,4 facendo apparire il tutto come una via alternativa per aggirare un possibile diniego da parte del Capo dello Stato. Sebbene linteresse sul rinvio parziale di una legge sia parzialmente scemato per il grande dibattito pubblico a seguito della successiva e nuova modifica5 del disegno di legge di conversione, tuttavia pare opportuno ricostruire la discussione scientifica recentemente svoltasi in merito.
Dottoranda di ricerca in Teoria dello Stato e istituzioni politiche comparate, Universit La Sapienza di Roma.
Per la ricostruzione complessiva dellistituto e del dibattito scientifico in merito si rimanda a: G. GROTTANELLI DE SANTI La formazione delle leggi (commento agli artt. 73 e 74 Cost.), in Commentario alla Costituzione, G. BRANCA (a cura di) Bologna-Roma 1985; S. M. CICCONETTI La promulgazione delle leggi in Enciclopedia del diritto Vol. XXXVII, Giuffr 1988. Pi di recente S. PAJNO Commento allart. 74 della Costituzione, in R. BIFULCO, A.CELOTTO, M. OLIVETTI (a cura di) Commentario della Costituzione, Torino, 2006. Per lo studio degli effetti dei rinvii presidenziali e per una classificazione dei rinvii in base alla prassi si veda S. CALZOLAIO Il rinvio delle leggi nella prassi, in Quaderni Costituzionali n. 4/2006.
Trattasi del decreto-legge 23 maggio 2008, n. 92, recante misure urgenti in materia di sicurezza pubblica. Il disegno di legge di conversione stato approvato dal Senato il 24 giugno 2008 con il nuovo titolo Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 23 maggio 2008, n. 92, recante misure urgenti in materia di sicurezza pubblica". E ora allesame dellassemblea della Camera dei Deputati e, dopo essere stato sottoposto a ulteriori modifiche, vi stata apposta e votata la fiducia in data 15 luglio 2008. Il provvedimento stato nuovamente trasmesso al Senato in data 16 luglio 2008. Particolarmente controversa stata lintroduzione in prima lettura al Senato dellarticolo 2-ter. inerente la sospensione dei processi penali relativi a fatti commessi fino al 30 giugno 2002 poi modificato alla Camera. 4 Pare altres rilevante sottolineare come la lettura in aula della missiva avrebbe messo in ombra il potere del Presidente del Senato di sindacare sullammissibilit degli emendamenti parlamentari, di fatto surrettiziamente governativi, in spregio al principio della inviolabilit degli interna corporis.
Larticolo 2-ter. inerente la Sospensione dei processi penali relativi a fatti commessi fino al 30 giugno 2002 inserito al Senato in prima lettura e divenuto articolo 2-ter. inerente le Misure per assicurare la rapida definizione dei processi penali relativi a reati per i quali prevista la trattazione prioritaria. Tale modifica, eliminando la sospensione dei processi penali per i fatti commessi prima del giugno 2002, ha di fatto introdotto la possibilit per i dirigenti degli uffici giudiziari di individuare
2. Durante il dibattito in Assemblea Costituente sul procedimento legislativo scartata lipotesi di reintrodurre la sanzione regia alle leggi, tipico istituto degli ordinamenti monarchici emerse da parte del Costituente, come noto, un chiaro rifiuto riguardo allintroduzione di un vero e proprio potere di veto basato su un aggravamento procedurale sul modello statunitense del veto power, a differenza di quanto proposto dallOn. Bozzi. Si diceva allora che latto presidenziale della promulgazione e il parallelo potere di rinvio avrebbero risposto alla logica della stabilizzazione del sistema parlamentare, configurandosi il primo come un comando del Capo dello Stato che allatto legislativo venga riconosciuta lautorit che ad esso propria secondo volont dellordinamento6 e il secondo come un potere sospensivo, in qualche modo di controllo e di forza persuasiva7 (c.d. moral suasion). Del pari, accanto agli studi sui tratti presidenziali del potere di rinvio delle leggi, la dottrina ha tuttavia approfondito nel corso del tempo anche i cosiddetti tratti parlamentari di questo istituto ovverosia i passaggi parlamentari conseguenti al ritorno della legge alle Camere. Questa la prospettiva adottata, in particolare, da Carlo Chimenti in un saggio sul rinvio presidenziale contenuto in un volume celebrativo del ventesimo anniversario dellAssemblea Costituente e pubblicato nel 19698, ove egli riprendeva molte delle tesi gi elaborate da Serio Galeotti.9 3. Senza dover ripercorrere in questa sede il dibattito teorico-scientifico dei decenni passati, un interesse specifico della dottrina su questo tema oggi emerge peraltro anche dalla sollecitazione esplicita che, attraverso tre domande, il Prof. Franco Bassanini, nella sua qualit di Presidente dellassociazione Astrid, ha rivolto ad alcuni costituzionalisti.10
i criteri e le modalit di rinvio per la trattazione dei processi [] contribuendo a smorzare parzialmente le polemiche politiche sulla questione e facendo venir meno le critiche di incostituzionalit che avrebbero, secondo i pi, sollecitato un rinvio residenziale. 6 G. GROTTANELLI DE SANTI, op. cit. pag. 191 7 S. M. CICCONETTI, op. cit. pag. 118 8 C. CHIMENTI, Note sul riesame parlamentare delle leggi rinviate dal Presidente della Repubblica, in Studi per il ventesimo anniversario dellAssemblea Costituente, IV, Firenze, 1969 pag. 135-206. 9 Si veda in particolare S. GALEOTTI, Il rinvio presidenziale di una legge (art.74 della Costituzione), in Rassegna di diritto pubblico, 1950, I, pag. 48. Il Galeotti ritorn sul tema in Contributo alla teoria del procedimento legislativo, Milano 1985. 10 A tal proposito necessario precisare che lautrice ha avuto accesso alle note dei costituzionalisti riservate agli iscritti dellassociazione con lautorizzazione del Presidente di Astrid Prof. Franco Bassanini, che ringrazio per la disponibilit e lattenzione riservata al presente lavoro.
Sulla base delle domande formulate relativamente alla legittimit di un rinvio parziale delle leggi,11 paiono emergere tra gli studiosi12 interpellati da Astrid almeno due tipi di possibili considerazioni generali: (a) a Costituzione vigente, la maggior parte degli studiosi ritiene non legittimo un rinvio parziale. Tale illegittimit principalmente fondata sullunicit della atto legge, inteso come atto proprio del potere legislativo, desumibile sia da uninterpretazione letterale che sistematica della Costituzione; (b) a costituzione vigente, coloro che sono propensi ad uninterpretazione per un rinvio parziale sembrano ruotare pi intorno a motivazioni contingenti di tipo politico-istituzionale che non di stampo prettamente giuridico. Approfondendo le singole analisi, e con riguardo in particolare al secondo punto, mentre la maggior parte degli studiosi si dice contrario ad un rinvio parziale, sembra rilevarsi la presenza di due voci discordanti, quella di Alessandro Pace e di Sergio Stammati. I due studiosi riterrebbero infatti auspicabile che il Presidente della Repubblica procedesse con un rinvio e una promulgazione parziali della legge, qualora il Capo dello Stato valutasse che gli emendamenti introdotti presentassero caratteri di completa estraneit rispetto alla ratio del decreto legge.13 Questo anche in virt del palese tentativo di aggiramento del dettato costituzionale tentato dal Governo, in spregio alla normale attribuzione di poteri costituzionalmente stabilita e alle prerogative presidenziali di promulgazione.
Lassociazione Astrid ha infatti formulato ai giuristi le seguenti domande: 1. Sarebbe costituzionalmente legittimo un rinvio parziale di una legge a nuovo esame delle Camere ai sensi dellarticolo 74 della Costituzione? 2. in particolare: sarebbe costituzionalmente legittimo il rinvio di alcune disposizioni ritenute costituzionalmente illegittime e, insieme, tali da non incidere sulla organicit e applicabilit delle disposizioni promulgate? 3. ancora pi in particolare: sarebbe costituzionalmente illegittimo il rinvio di alcune disposizioni inserite dal parlamento per via di emendamento nel testo di un decreto-legge, quando si ritenessero queste disposizioni costituzionalmente illegittime nel merito, carenti del requisito della straordinaria necessit e urgenza, ed estranee alla materia del decreto-legge e dunque inserite i violazione delle disposizioni dei regolamenti delle Camere sui limiti alla emendabilit dei decreti-legge? 12 Vittorio Angiolini, Sergio Bartole, Ernesto Bettinelli, Stefano Ceccanti, Augusto Cerri, Enzo Cheli, Carlo Fusaro, Andrea Manzella, Valerio Onida, Alessandro Pace, Antonio Ruggeri, Giovanni Serges, Federico Sorrentino, Sergio Stammati 13 Nella nota per Astrid Alessandro Pace sostiene che la Corte costituzionale ha di recente contestato la possibilit di introdurre emendamenti estranei alla ratio del decreto legge e che ne altererebbero lomogeneit. Alessandro Pace cita inoltre a supporto di tale tesi il rilievo che il Presidente Ciampi fece in occasione del rinvio della legge di conversione del decreto legge n. 4 del 2002.
Per gli altri costituzionalisti, invece, vi impossibilit, a Costituzione vigente, di un rinvio parziale di una legge, sia in termini generali che in termini specifici con riguardo ad emendamenti apposti in sede di leggi di conversione. Le motivazioni a giustificare tale posizione sono diverse. In primo luogo, paiono esservi considerazioni di legittimit costituzionale (nelle risposte per Astrid in proposito si esprimono S. Ceccanti, A. Cerri, E. Cheli, C. Fusaro, A. Manzella, V. Onida, C. Pinelli, A. Ruggeri, G. Serges, F. Sorrentino), in quanto, attraverso linterpretazione sia letterale sia sistematica della Carta costituzionale, essi ritengono che linterezza e lunicit dellatto legge costituisca la regola, a fronte della quale la volont del Costituente di ammettere delle eccezioni stata esplicitata, come desumibile dalla lettera dellarticolo 75 relativamente alla possibilit di indire un referendum per deliberare la abrogazione totale o parziale, di una legge. Pertanto n le evidenti motivazioni di opportunit politica contingente n la sentenza della Corte Costituzionale n.314 del 2003 sulla promulgazione parziale di leggi regionali da parte del presidente della Giunta siciliana varrebbero a far dimenticare non solo il favor esistente in Costituzione per lunitariet dellatto legge intesa come inscindibilit dellatto legislativo al momento dellesercizio del potere di rinvio ma anche uninterpretazione e una prassi consolidate ed univoche dellarticolo 74 della nostra Carta costituzionale. In secondo luogo, sembrano far riferimento anche a considerazioni di scarsa opportunit politica e istituzionale le analisi di altri studiosi (Angiolini, Bartole), i quali temono che un rinvio parziale della legge di conversione da parte del Presidente della Repubblica possa prefigurare un possibile conflitto di attribuzione tra i poteri dello Stato, eventualmente sollevato dal Governo a seguito del diniego della controfirma da parte del ministro responsabile ovvero dai presidenti delle Camere per difendere lautonomia del Parlamento stesso. Ponendosi in posizione leggermente differente e rompendo il parallelismo tra i due atti, Ernesto Bettinelli ritiene invece possibile una promulgazione parziale ma al contempo impossibile un rinvio parziale da parte del Presidente della Repubblica. Pertanto, in ragione delle valutazioni che storicamente ha espresso il dibattito scientifico sul potere di rinvio, sulla scorta della prassi14 e delle opinioni espresse dagli studiosi che hanno preso parte alla discussione sollecitata dalla associazione Astrid, parrebbe dunque che il Presidente della Repubblica abbia di fronte a s sostanzialmente due alternative: promulgare lintera legge di conversione cos come inviatagli dal Parlamento, e quindi contenente le nuove disposizioni rispetto al testo originale del decreto da lui autorizzato ovvero rimandare lintera legge per una seconda
Per la prassi dei 59 rinvii presidenziali si veda S. CALZOLAIO, op. cit.
deliberazione alla Camere ex art. 74 comma 1, rinviando cos anche le disposizioni originariamente firmate ed esponendole al rischio di decadenza per sopraggiunti limiti temporali ex art. 77 Cost. Valerio Onida presenta una terza ipotesi su un apparente tertium non datur. Il Presidente della Repubblica potrebbe esercitare il potere di rinvio in toto ma contestualmente sollecitare il Governo ad adottare un nuovo decreto legge contenente le disposizioni non investite dalle motivazioni del rinvio. Tale procedura sembrerebbe configurare una deroga al divieto di reiterazione dei decreti legge decaduti stabilito, in particolare, dalla sentenza della Corte Costituzionale n. 360 del 1996.15 4. Ci detto, non sembra inopportuno ricostruire quanto il Legislatore repubblicano ha tentato di proporre nel corso del tempo in merito allarticolo 74 della Costituzione e al potere di rinvio. In questo quadro si segnalano in particolare le proposte elaborate in sede di Commissione bicamerale per le riforme istituzionali. Nella IX legislatura, la relazione di maggioranza presentata dalla Bicamerale Bozzi proponeva lintroduzione di un terzo comma allarticolo 74 che prevedesse la possibilit per il Presidente della Repubblica di rinviare una legge per dei rilievi relativi al mancato rispetto dellarticolo 81 Cost. In questo caso per, e a differenza di altri rinvii presidenziali, il testo avrebbero dovuto essere riapprovato con un maggioranza assoluta anzi che semplice.16 La proposta di legge costituzionale elaborata dalla Bicamerale DAlema, invece, nel quadro di una completa modifica dellimpianto e della geografia della Costituzione, prevedeva al nuovo articolo 66 lett. f che il Presidente della Repubblica potesse procedere, prima della promulgazione, alla richiesta di una nuova deliberazione mentre il nuovo articolo 71 comma 2 stabiliva che il rinvio, al pari della promulgazione, figurasse tra gli atti non sottoposti a controfirma.17 Accanto allelaborazione delle Commissioni bicamerali si segnalano anche almeno altre due proposte di riforma costituzionale. Nel riprendere una sua proposta di legge presentata gi nel 1975, il Deputato democristiano On. Gerardo Bianco proponeva di riformare larticolo 74 in unottica complessiva di superamento del bicameralismo paritario. Una volta modificata la ripartizione di
15 V. ONIDA Sullammissibilit costituzionale di un rinvio presidenziale parziale (o di una promulgazione parziale) di una legge (con particolare riguardo ad emendamenti apposti in sede di conversione di un decreto legge), su www.astrid-online.it pag. 2 16 Il Sen. Roberto Ruffilli (Democrazia cristiana) e lOn. Beniamino Andreatta (Democrazia cristiana) erano contrari a tale norma perch la ritenevano poco efficace. Essi proposero la possibilit per il Presidente della Repubblica di negare completamente la promulgazione di una legge ritenuta in violazione dellarticolo 81 della Costituzione. Cfr. Resoconto stenografico seduta Commissione bicamerale per le riforme istituzionali 3 febbario 1984, pag. 139; 5 giugno 1984 pag. 358. 17 In questa sede si fa riferimento allA.C. 3931-A e A.S. 2583-A della XIII leg. ovvero il testo cos come risultante dalla pronuncia della Commissione sugli emendamenti presentati ai sensi del comma 5 dell'articolo 2 della legge costituzionale 24 gennaio 1997, n. 1
competenze tra Camera e Senato, il Presidente della Repubblica avrebbe avuto la possibilit di rinviare una legge anche a una sola camera, quella di origine del provvedimento. Nella XIV legislatura il Senatore Franco Bassanini presentava come primo firmatario una proposta di legge costituzionale (A.S. 1933 Bassanini et Al.) volta a rafforzare lesecutivo. In questo contesto linnalzamento della maggioranza necessaria a superare il veto sospensivo del Presidente della Repubblica venne proposto nellottica di creare un sistema di contrappesi e bilanciamenti rispetto al rafforzamento dellesecutivo. A seguito di tale disamina si pu affermare tuttavia che lunica proposta di legge costituzionale presentata in relazione ad un rinvio parziale delle leggi invece figlia del dibattito di questi giorni. Trattasi della proposta di legge costituzionale (A. S. 797 XVI Leg.) presentata dal Senatore Stefano Ceccanti che, introducendo la possibilit di un rinvio parziale delle leggi, individua nella riforma dellarticolo 74 la soluzione pi efficace per il problema relativo agli emendamenti ai decreti legge inseriti in sede di conversione. Ci si riferisce altres ai cosiddetti decreti legge omnibus caratterizzati da una forte disomogeneit delle disposizioni in essi previste e alla stessa Legge finanziaria, la quale, disponendo di un iter parlamentare privilegiato, anchessa particolarmente soggetta al potere di emendamento parlamentare. La ratio sottesa alla proposta di legge costituzionale del sen. Ceccanti parrebbe esprimere la volont di permettere che il Presidente della Repubblica applichi il proprio potere di rinvio quantomeno a un testo corrispondente allultima versione del provvedimento e non successivamente modificato e, come pure avviene in non pochi casi, contenente delle disposizioni innovative. La proposta non prevede un innalzamento del quorum di riapprovazione che configurerebbe, in quel caso, un vero e proprio potere di veto tipico di una forma di governo presidenziale a separazione rigida dei poteri. Secondo Ceccanti, il potere di controllo del Presidente della Repubblica, al pari del suo ruolo di garante costituzionale, verrebbe salvaguardato, rimanendo pienamente allinterno di una forma di governo parlamentare.18 Lindirizzo politico rimarrebbe nelle mani del Governo e la possibilit di un rinvio parziale concederebbe allattuazione di tale indirizzo politico delle ulteriori garanzie, dal momento che diverrebbe possibile una promulgazione parziale di alcune disposizioni, che, altrimenti, sarebbero costrette a decadere in caso di rinvio totale. Infine, anche ad una disamina degli ordinamenti stranieri in prospettiva chiave comparata, tra le democrazie stabilizzate che prevedono il rinvio presidenziale delle leggi al Parlamento19,
Cfr. S. CECCANTI Sullammissibilit costituzionale di un rinvio presidenziale parziale (o di una promulgazione parziale) di una legge (con particolare riguardo ad emendamenti apposti in sede di conversione di un decreto legge, su www.astrid-online.it 19 previsto rinvio presidenziale delle leggi al Parlamento nei seguenti ordinamenti: Portogallo (art.136, con differenti maggioranze per la riapprovazione tra leggi ordinarie e leggi organiche o per materie particolari ); Grecia (art. 42 comma 1, ri-approvazione con maggioranza assoluta);
sembra rilevarsi un solo caso di rinvio parziale: larticolo 10 comma 2 della Costituzione della V Repubblica francese ove, infatti, prevista tale possibilit in via esclusiva per il Presidente della Repubblica. Il quadro che abbiamo di fronte, tra diritto interno e diritto straniero, pare essere dunque abbastanza consolidato intorno a una tesi che vede un rinvio totale la soluzione pi idonea scelta dal costituzionalismo non di tipo presidenziale. 5. Cos possibile quindi desumere? Che il quadro che emerge dopo aver rilevato un siffatto rinnovato interesse sul tema del rinvio presidenziale, pur non consentendo delle conclusioni definitive, apre tuttavia spazi per delle sintetiche riflessioni finali. A partire dal fatto che non si pu non registrare come le prassi sul rinvio denotino chiaramente il pieno rispetto della lettera del testo costituzionale in riferimento alla inscindibilit dellatto legge. Nellimpossibilit dellutilizzo di un rinvio parziale a costituzione vigente quale alternativa possibile ipotizzare? Nel nuovo scenario bipolare, lalternativa pare essere lemendabilit del disegno di legge di conversione di un decreto legge. Questa sembra rappresentare sempre pi il punto, sensibile, di contatto tra la sfera del potere normativo del Governo e quella del potere di emendamento in capo alla Camere . E sulla scorta di ci, lemendabilit dei disegni di legge di conversione parrebbe venire in rilievo come un possibile ricorrente tentativo di fuga del Governo dal Parlamento20 e, quindi, dal normale procedimento legislativo. Dinanzi a tali dati e a tale politica sulle fonti del diritto e nella consapevolezza del contesto in cui la Corte Costituzionale adott la sentenza n.360 del 1996, appare dunque comprensibile il tentativo di coloro i quali alla ricerca di una soluzione tecnica coerente con i dettami del testo costituzionale si interrogano sullopportunit e sulle modalit attraverso cui sia possibile evitare tale fuga ed eliminare nei rapporti tra Parlamento e Governo delle forzature, tutte politiche, che, sempre pi spesso finiscono con il coinvolgere il Capo dello Stato e con lo scaricare su di esso una responsabilit politica che neanche la dottrina pi favorevole a ci ha mai ritenuto ammissibile. Nonostante la soluzione del caso concreto relativo al decreto sicurezza adottato dal Governo Berlusconi, comunque parso opportuno ragionare intorno al tema del rinvio parziale, sia in generale con riguardo al rapporto tra organi costituzionali sia in particolare con riguardo allemendabilit dei disegni di legge di conversione. Per i giuristi, infatti, al di l della singola
Polonia (art. 122 commi 3-5). Per tutti si veda E. PALICI di SUNI PRAT, F. CASSELLA, M. COMBA (a cura di) Le Costituzioni dei Paesi dellUnione Europea, Cedam 1998 Cfr. L. GIANNITI e N. LUPO Il Governo in parlamento: la fuga verso la decretazione delegata non basta, in S. CECCANTI e S. VASSALLO (a cura di) Come chiudere la transizione. Cambiamento, apprendimento e adattamento nel sistema politico italiano, Mulino, Bologna, 2004, pagg. 225-244.
fattispecie e della pressione politica sul tema, la questione rimane aperta e rilevante, a fronte di una politica che potrebbe richiedere al diritto, ancora una volta, di curvarsi in maniera eccessiva.
Documenti simili a il rinvio
Verbale 20 marzo 2012

References: articolo 2
e contrario
 sentenza 
 art. 74
 art. 77
 sentenza 
 articolo 66
 articolo 71
 sentenza