Source: https://mediaciongarciavaldecasas.wordpress.com/2010/03/15/la-mediacion-segun-espana-y-la-union-europea/
Timestamp: 2017-06-26 10:27:09+00:00

Document:
La mediación según España y la Unión Europea | Escucha Activa 3.2
> Definición, Legislación, Mediación, Resolución de conflictos	> La mediación según España y la Unión Europea	La mediación según España y la Unión Europea
En España, a veces se tiende a construir la casa por el tejado. Y tal es el caso de la mediación. Desde que el 21 de enero de 1998 el Consejo de Ministros de la Unión Europea aprobara la Recomendación Nº R (98)1, no había una definición oficial del concepto mediación. La Recomendación está considerada como una “norma” que carece de obligatoriedad e indica simplemente una conducta a seguir. Sin embargo, se toma como modelo para el desarrollo legislativo de la mediación en España. Habrá que esperar al año 2001 para ir configurando lo que hoy es un mosaico de normas con distintos matices conceptuales y centrados en el ámbito familiar. A continuación transcribo el concepto de mediación definido por las normas de las distintas Comunidades Autónomas hasta la última, julio de 2009, donde Cataluña da un paso adelante y traspasa el ámbito familiar para abarcar todo el derecho privado. RECOMENDACIÓN Nº R (98)1, Del Comité De Ministros a los Estados Miembros sobre la Mediación Familiar [Unión Europea]
Convencidos de la necesidad de recurrir más a la mediación familiar, proceso en el cual un tercero, el mediador, imparcial y neutral, asiste a las partes en la negociación sobre las cuestiones objeto del conflicto, con vista a la obtención de acuerdos comunes. Ley 4/2001, de 31 mayo, Reguladora de la mediación familiar [Galicia]
Por mediación familiar se entenderá, a los efectos de la presente Ley, la intervención de los profesionales especializados requeridos voluntariamente y aceptados en todo caso por las partes en condición de mediador. Éstos serán expertos en actuaciones psico-socio-familiares que actuarán en funciones de cooperación y auxilio a aquellas personas que tienen o han tenido una relación familiar, para ofrecerles una solución pactada, a su problemática matrimonial o de pareja. Ley 7/2001, de 26 noviembre, Regula la mediación familiar en el ámbito de la Comunidad Valenciana. La mediación familiar es un procedimiento voluntario que persigue la solución extrajudicial de los conflictos surgidos en su seno, en el cual uno o más profesionales cualificados, imparciales, y sin capacidad para tomar decisiones por las partes asiste a los miembros de una familia en conflicto con la finalidad de posibilitar vías de diálogo y la búsqueda en común del acuerdo. Dictamen de 11 diciembre 2002, Libro Verde sobre las modalidades alternativas de solución de conflictos en el ámbito del derecho civil y mercantil [Unión Europea]
Designan un procedimiento de mutuo acuerdo que, a menudo por mediación de un tercero imparcial e independiente, tiene como fin el acuerdo de las partes y la solución del conflicto. Ley 15/2003, de 8 abril, Ley de la mediación familiar [Canarias]
La mediación familiar es un procedimiento extrajudicial y voluntario en el cual un tercero, debidamente acreditado, denominado mediador familiar, informa, orienta y asiste, sin facultad decisoria propia, a los familiares en conflicto, con el fin de facilitar vías de diálogo y la búsqueda por éstos de acuerdos justos, duraderos y estables y al objeto de evitar el planteamiento de procedimientos judiciales contenciosos, o poner fin a los ya iniciados o bien reducir el alcance de los mismos. Ley 4/2005, de 24 mayo, Regula el Servicio Social Especializado de Mediación Familiar. [Castilla-La Mancha]
A los efectos de esta Ley, la mediación familiar consiste en la intervención, voluntariamente solicitada por las personas interesadas, de una tercera parte imparcial, neutral y profesional que las orienta, asesora y auxilia en la negociación conducente a la búsqueda de un acuerdo que ponga fin a su conflicto familiar. Ley 1/2006, de 6 abril, Ley de Mediación Familiar de Castilla y León.
Es objeto de la presente Ley regular la mediación familiar que se desarrolle en el ámbito de la Comunidad de Castilla y León. Se entiende, en este sentido, por mediación familiar la intervención profesional realizada en los conflictos familiares señalados en esta Ley, por una persona mediadora cualificada, neutral e imparcial, con el fin de crear entre las partes en conflicto un marco de comunicación que les facilite gestionar sus problemas de forma no contenciosa. Ley 18/2006, de 22 noviembre, Normas reguladoras de mediación familiar. [Islas Baleares]
La mediación familiar persigue la solución extrajudicial de conflictos surgidos en el seno de la familia con la asistencia de profesionales cualificados e imparciales que hagan de mediadores entre los sujetos para posibilitar vías de diálogo y obtener acuerdos justos, duraderos y estables, con el objeto de evitar que se planteen procesos judiciales, de poner fin a los que ya se hayan iniciado o de reducir su alcance. Ley 1/2007, de 21 febrero, Normas reguladoras de la Mediación Familiar de la Comunidad de Madrid.
La mediación familiar desarrollada en esta Ley es un procedimiento voluntario de gestión o resolución positiva de tensiones o conflictos familiares en el que las partes solicitan y aceptan la intervención de un mediador, profesional imparcial, neutral y sin capacidad para tomar decisiones por ellas, que les asiste con la finalidad de favorecer vías de comunicación y búsqueda de acuerdos consensuados. Ley 3/2007, de 23 marzo, Ley de Mediación Familiar. [Principado de Asturias]
La mediación familiar es un procedimiento extrajudicial y voluntario creado con la finalidad de solucionar los conflictos que se puedan originar en el ámbito definido en el artículo siguiente, en el que interviene un tercero imparcial debidamente acreditado y sin poder de decisión, denominado mediador familiar, que informa, orienta y ayuda a las partes en conflicto para facilitar el diálogo y la búsqueda de un acuerdo duradero y estable con el fin de evitar un procedimiento judicial, poner fin al iniciado o reducirlo. Orden Foral 147/2007, de 23 julio, Clasifica el Servicio de Mediación Familiar. [Navarra]
La Mediación Familiar se entiende como un Servicio Social Especializado. Es un sistema para la resolución de conflictos entre los miembros de una familia, en sentido extenso, que a través de un proceso voluntario y confidencial, posibilita la comunicación entre las partes en conflicto para llegar a acuerdos viables que sean satisfactorios para todos, y garanticen la atención a las necesidades del grupo familiar. El profesional mediador es el responsable del proceso de mediación y actúa de manera neutral e imparcial. Ley 1/2008, de 8 febrero, Mediación Familiar. [País Vasco]
La mediación familiar es un procedimiento voluntario en el que uno o más profesionales con cualificación en mediación, imparciales y sin poder decisorio, ayudan y orientan a las partes en cuanto al procedimiento dialogado necesario para encontrar soluciones aceptables que permitan concluir su conflicto familiar. Directiva 2008/52/CE, de 21 de mayo, Regula ciertos aspectos de la mediación en asuntos civiles y mercantiles. [Unión Europea]
A efectos de la presente Directiva, se entenderá por: a) «mediación»: un procedimiento estructurado, sea cual sea su nombre o denominación, en el que dos o más partes en un litigio intentan voluntariamente alcanzar por sí mismas un acuerdo sobre la resolución de su litigio con la ayuda de un mediador. Este procedimiento puede ser iniciado por las partes, sugerido u ordenado por un órgano jurisdiccional o prescrito por el Derecho de un Estado miembro. Incluye la mediación llevada a cabo por un juez que no sea responsable de ningún procedimiento judicial vinculado a dicho litigio. No incluye las gestiones para resolver el litigio que el órgano jurisdiccional o el juez competente para conocer de él realicen en el curso del proceso judicial referente a ese litigio; b) «mediador»: todo tercero a quien se pida que lleve a cabo una mediación de forma eficaz, imparcial y competente, independientemente de su denominación o profesión en el Estado miembro en cuestión y del modo en que haya sido designado o se le haya solicitado que lleve a cabo la mediación. Ley 1/2009, de 27 de febrero, Regula la Mediación Familiar en la Comunidad Autónoma de Andalucía.
1. A efectos de la presente Ley, se entiende por mediación familiar el procedimiento extrajudicial de gestión de conflictos no violentos que puedan surgir entre miembros de una familia o grupo convivencial, mediante la intervención de profesionales especializados que, sin capacidad de decisión sobre el conflicto, les asistan facilitando la comunicación, el diálogo y la negociación entre ellos y ellas, al objeto de promover la toma de decisiones consensuadas en torno a dicho conflicto. 2. La mediación familiar tiene como finalidad que las partes en conflicto alcancen acuerdos equitativos, justos, estables y duraderos, contribuyendo así a evitar la apertura de procedimientos judiciales, o, en su caso, contribuir a la resolución de los ya iniciados. Ley 15/2009, de 22 julio, Mediación en el ámbito del derecho privado. [Cataluña]
1. A los efectos de la presente Ley, se entiende por mediación el procedimiento no jurisdiccional de carácter voluntario y confidencial que se dirige a facilitar la comunicación entre las personas, para que gestionen por ellas mismas una solución a los conflictos que las afectan, con la asistencia de una persona mediadora que actúa de modo imparcial y neutral. 2. La mediación, como método de gestión de conflictos, pretende evitar la apertura de procesos judiciales de carácter contencioso, poner fin a los ya iniciados o reducir su alcance. A pesar de no existir consenso y regulación a nivel nacional, sí es destacable que todas las leyes españolas conservan los principios generales y la esencia misma del concepto de mediación.
Categorías:Definición, Legislación, Mediación, Resolución de conflictos

References: Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución