Source: http://bejomi1.wordpress.com/2010/10/30/dgcye-resolucion-30602010-traslado-interjurisdiccional-hacia-o-desde-la-provincia-de-buenos-aires/
Timestamp: 2014-10-30 15:53:37+00:00

Document:
DGCyE: RESOLUCIÓN 3060/2010 “Traslado interjurisdiccional hacia o desde la provincia de Buenos Aires” « PARA JEFATURAS REGIONALES Y DISTRITALES
Chicos de la Escuela Agrotécnica de #Pergamino expusieron sobre Construcción de la Ciudadanía: goo.gl/7ufNTs http://t.co/ZNlwIBu4u2 25 minutes ago
RT @BAProvincia: Tu voz contra la violencia. Si tenés entre 14 y 18 años todavía podés participar enviando la letra de tu canción. http://t… 1 hour ago
Taller de Lectura, Música y de Grabado y Pintura en el CAJ de la Escuela Media Nº 14 de #LaPlata: goo.gl/3lhN3g 1 hour ago
Qué energía! !!!! #universoprogramar @BAeducacion http://t.co/5ZZG5uKh1e 2 hours ago
RT @evitalinuxera: Primera experiencia. Aplicación de aprendizaje de lenguaje de señas. Escuela de La Matanza. #UniversoProgramar http://t… 2 hours ago
Satisfacción de la Provincia por la calidad de los proyectos científicos de las escuelas: goo.gl/PlLsLB http://t.co/qKIJ2JjdvB 3 hours ago
La escuela Nº 9 de Berisso recibió el primer premio presidencial por su solidaridad en trabajo con inmigrantes: goo.gl/djnnTz 17 hours ago
conectarigualdad.gob.ar/noticia/recurs… 18 hours ago
RT @ferialibro: "Asesino bajo la lluvia" de Chandler #LibrosParaLaLluvia #NoPodíaFaltarElPolicial 20 hours ago
RT @Natandil: Presentaciones Necochea Encuentro d Estudiantes Solidarios @AndreDure @Barbierigisela @Rpermun @MarinaCano07 http://t.co/ZPR… 21 hours ago
RT @julivricardo: El equipo del PAD con los docentes trabajando por la #alfabetizacióndigital en la escuela @VigoloLiliana @twbarpa http://… 22 hours ago
Jardín de #Berazategui impulsa actividades artísticas en torno a la obra de Pablo Picasso: goo.gl/KClC7P http://t.co/guGfpgIpN6 23 hours ago
RT @MuseoPettoruti: De martes a domingos de 16 a 20 pueden visitar el Salón Provincial de Arte Joven 2014 - Pintura en el @auditoriumrs htt… 1 day ago
Los chicos de la Secundaria Nº 5 estudian el crecimiento urbano de Marcos Paz con tecnología satelital: goo.gl/GfhsBX @programa2mp 1 day ago
RT @CooperacionIB: Declaración del Foro Internacional: “Educación Superior y el Desarrollo Iberoamericano”: uv.mx/foro-iberoamer… http://t…--------------------	18 hours ago
RT @cienciadelaoei: Metas 2021, ¿para quién? ¿por qué? ¿cuándo empezó? buff.ly/1wEEOPF fb.me/366urVxxv--------------------	18 hours ago
“@formacionIB: Club Scratch Iberoamericano - IBERCIENCIA - IBERTIC fb.me/6YE68UVDi”--------------------	18 hours ago
fb.me/3oEwtiqb1--------------------	20 hours ago
Cultura y divulgación científica de la OEI fb.me/4swDmpY5Q--------------------	21 hours ago
230.847 mensajes de spam bloqueados por Akismet
Bienvenid@/o 12,932,891 visitas.GRACIAS!!
Los jóvenes eligen la ETP en un país que apuesta al trabajo, a la agregación de valor a su producción primaria y a la industrialización. 5 hours ago
La Educación Técnica hoy vuelve a ser elegida por los jovenes y sus familias cuando en los '90 estaba prácticamente extinguida. 5 hours ago
El Fondo Nacional para la Educación Técnica es un recurso que permitió pasar de $6.700.000 a los $ 1.800 millones previstos para este año. 5 hours ago
Aprovecha la #SemanaCienciaMadrid 2014 y realiza una visita guiada al @Armada_esp el 15/11 a las 10:30 h. bit.ly/1tcKE9N 53 minutes ago
RT @IGeociencias: Una expo de #100geositios y más actividades en el IGEO en la Semana de la Ciencia igeo.ucm-csic.es/semana-de-la-c… @madrimasd http:… 1 hour ago
RT @UAM_Madrid: La #UAM, entre las 300 mejores universidades mundo según el nuevo #ranking "Best Global Universities" ow.ly/DyBgI 2 hours ago
RT @La_UPM: Todavía puedes enviar tu tesis a los Premios de la Fundación SENER. Toda la información en nuestro blog ow.ly/DyK5o 2 hours ago
RT @dominiquebabini: Latin America is a leader in #openaccess 2´video bit.ly/1wmTrX0 by @juancommander about the book http://t.co/Y… 14 hours ago
RT @juancommander: this is exciting! print copies of my first book: #openaccess indicators in Latin america! bit.ly/1rCq6Is http://… 14 hours ago
CLACSO/FLACSO Jornada "Auge y caída de las potencias internacionales una evaluación de los BRICS" Bs As 30 de octubre clacso.org.ar/difusion/confe… 15 hours ago
« Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres de las Américas(GTCC),INFORME 2010
DGCyE: Resolución Nº 3.464/2010 (AMPLÍA CALENDARIO ESCOLAR) “19/11- DÍA MUNDIAL PARA LA PREVENCIÓN DEL ABUSO INFANTIL” »
Posted by bejomi1 en 30/10/2010
NO TENGO RESPUESTAS SOBRE EL TEMA (DADO LOS COMENTARIOS QUE HACEN ), SOLO PUSE LA NORMA…
fuente B.O. PCIA BS.AS NRO26464 DEL 25/10/2010 , CITA TEXTUAL:
“Provincia de Buenos Aires
Resolución N° 3.060
La Plata, 21 de septiembre de 2010.
VISTO la Ley Nº 9389/79, el Decreto PEN Nº 134/09, la Ley Provincial de Educación
Nº 13688 y el Expediente Nº 5801- 321.063/10, y;
Que a partir del período 2009-2010 las solicitudes de traslado interjurisdiccional hacia
o desde la provincia de Buenos Aires se tramitan en el marco del Ley Nº 9389/79, para
traslados con carácter provisorio, y el Decreto PEN Nº 134/09 – que homologa el Acuerdo
Paritario Federal respectivo -, para los traslados definitivos;
Que las anuencias otorgadas por las Jurisdicciones de origen obedecen a diversas
causales y están sujetas a diferentes procedimientos, por lo cual en la Provincia de
Buenos Aires se establece el tratamiento y definición de las solicitudes debidamente
cumplimentadas siguiendo el orden de entrada en la Jurisdicción;
Que la admisión de los traslados interjurisdiccionales debe darse en el marco de los
Decretos mencionados precedentemente y de las normas estatutarias vigentes en la
Que ha tomado intervención el Consejo General de Cultura y Educación dentro de la
competencia establecida en el Art. 103 de la Ley Nº 13.688, con dictamen de la Comisión
de Asuntos Legales de fecha 24-06-10 y aconseja el dictado del correspondiente acto
Que en Mesa de Cogestión, las Entidades Gremiales – en el marco del Artículo 9 del
Estatuto del Docente y su Reglamentación – acompañan el dictado del presente acto
Que el inciso e) del Art. 69 de la Ley 13688, autoriza el dictado del presente acto reso-
lutivo;
ARTÍCULO 1°. Determinar que los traslados interjurisdiccionales desde y hacia la
Provincia de Buenos Aires, pautados en la Ley Nº 9389/79 y el Decreto PEN Nº 134/09,
se tramitarán según lo dispuesto en la presente Resolución.
ARTÍCULO 2°. Establecer que el cargo que se otorgue será igual o equivalente al de
origen, circunstancia que evaluará en cada caso la Dirección de Tribunales de
Clasificación, teniendo en cuenta el análisis de los títulos docentes según el nomencla-
dor vigente en la Provincia.
ARTÍCULO 3°. Determinar que los traslados provisorios otorgados en el marco del
Ley Nº 9389/79 se harán efectivos en instituciones dependientes de la Dirección General
de Cultura y Educación, fundado en razones de organización del Sistema Educativo
ARTÍCULO 4°. Establecer que los traslados otorgados en el marco del Decreto PEN
Nº 134/09 se harán efectivos en cargos vacantes que surjan como resultado de la apli-
cación de las acciones estatutarias de Movimiento Anual Docente y Acrecentamiento y
que se hayan generado durante el ciclo lectivo inmediato anterior a la aprobación del
mismo, respetando las exclusiones determinadas anualmente.
ARTÍCULO 5°. Aprobar el Anexo Único “Procedimiento de los Traslados
Interjurisdiccionales en la Provincia de Buenos Aires”, que consta de cinco (5) folios y que
ARTÍCULO 6º. La presente Resolución será refrendada por los señores
Subsecretarios de Educación y Administrativo de este Organismo.
ARTÍCULO 7º. Registrar esta Resolución que será desglosada para su archivo en la
ticada de la misma; comunicar al Consejo General de Cultura y Educación; a las
Subsecretarías de Educación y Administrativa, notificar a las Direcciones Provinciales de
Recursos Humanos; de Gestión Educativa y de Planeamiento, a las Direcciones de
Tribunales de Clasificación, de Contabilidad y Finanzas, de Personal, de Tecnología de la
Información, de Inspección General y por su intermedio a las Jefaturas Regionales y
Distritales, de Gestión de Asuntos Docentes y, por su intermedio, a las Secretarías de
Asuntos Docentes para su difusión en los servicios educativos. Publíquese en el Boletín
La Secretaría de Asuntos Docentes será la encargada de informar a la Dirección de
Tribunales de Clasificación sobre los traslados registrados y la situación de los docentes
involucrados, a los efectos de asegurar la aplicación normativa en todas las instancias de
a) Pautas y procedimiento en la jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires en el
marco del Decreto PEN Nº 134/09
1- Causales para solicitar y otorgar traslados:
Necesidad fehacientemente comprobable de unidad y sustento del grupo familiar o
de tratamiento para la salud.
2- Requisitos que debe acreditar el docente:
a) Ser titular de su jurisdicción
b) Revistar en cargo de base
c) No encontrarse en situación de revista pasiva o con cambio de funciones por razo-
nes de salud.
d) No encontrarse involucrado en investigación disciplinaria administrativa o en pro-
ceso judicial que impida el traslado, al momento de efectivizarse el mismo.e) Acreditar la necesidad de traslado con la documentación correspondiente de su
grupo familiar o de los organismos oficiales de atención y control de salud, con
las especificaciones de residencia real o potencial en la provincia a la que se
desea trasladar.
f) Tramitar y presentar la certificación de servicios de la provincia de origen.
3 – Documentación requerida para iniciar el trámite
– Formulario de solicitud de Traslado Interjurisdiccional en el marco del Decreto PEN
Nº 134/09
– Constancias que acrediten la unidad y sustento del grupo familiar; por ejemplo: cer-
tificado laboral del cónyuge, residencia real o potencial en la Jurisdicción de des-
tino, etc.; o certificados de organismos oficiales que acrediten el tratamiento para
la salud del docente y/o de su grupo familiar primario
– Fotocopias autenticadas de título/s y certificado/s analítico/s.
4- Trámite:
a) Docentes de la Provincia que solicitan el traslado.
La planilla de solicitud de traslado se presentará ante la Secretaría de Asuntos
Docentes, juntamente con los certificados y documentación que acrediten los requisitos
de admisión pautados en los puntos 1 y 2 enunciados precedentemente. Además, incor-
porará copias autenticadas de los títulos habilitantes y certificados analíticos con que
cuente el docente.
El plazo para la presentación de solicitudes se extenderá desde el comienzo del
curso escolar hasta el 31 de octubre de cada año.
La Secretaría de Asuntos Docentes remitirá las solicitudes y los legajos respectivos a
la Dirección de Tribunales de Clasificación, organismo que fiscalizará el cumplimiento de
los recaudos y, previa formación de expediente, dictaminará el otorgamiento de la anuen-
cia que suscribirá el Director General de Cultura y Educación.
b) Docentes que aspiran ser receptados por la provincia de Buenos Aires.
Las anuencias otorgadas e intervenidas por el Ministerio de Educación de la Nación,
serán receptadas hasta el último día hábil del mes de diciembre de cada ciclo escolar.
La Provincia de Buenos Aires, a través de la Dirección de Tribunales de Clasificación,
deberá controlar el cumplimiento de los requisitos de admisión, debiendo requerir a la
jurisdicción de origen el cumplimiento de los recaudos que no se encuentren acreditados,
mediante providencia y devolución del expediente respectivo.
Los docentes que soliciten traslado a la Provincia de Buenos Aires deberán constituir
domicilio en ésta, a los efectos de las notificaciones que resulten necesarias.
Los traslados interjurisdiccionales se harán efectivos durante el transcurso del Ciclo
Lectivo en que fueren aprobados, de acuerdo a las prescripciones establecidas en la pre-
sente norma. En caso de otorgarse en los dos últimos meses del año, el traslado se efec-
tivizará desde el 1º de marzo del año siguiente a la tramitación.
En caso de existir más de una solicitud que supere las vacantes, el orden de priori-
dad para el otorgamiento estará dado por la fecha de ingreso de la misma en la jurisdic-
ción, debidamente cumplimentada.
El traslado será posible en la medida en que la Jurisdicción disponga de vacantes
generadas durante el último ciclo lectivo, de acuerdo a las prescripciones establecidas en
el Art. 4º de la presente.
La Provincia de Buenos Aires encuadrará al docente en cargo y condiciones equiva-
lentes, según el marco normativo vigente.
El derecho a traslado interjurisdiccional no podrá interponerse nuevamente hasta
cumplidos dos (2) años de ejercicio de la docencia en la Jurisdicción.
La Dirección de Tribunales de Clasificación procederá a la reserva de vacante, dic-
tará una Disposición transitoria ad referéndum de la resolución respectiva y girará el
expediente a la Secretaría de Asuntos Docentes para el otorgamiento del destino. Una
vez efectivizada la toma de posesión, se remitirá lo actuado nuevamente a la Dirección
de Tribunales de Clasificación para la elaboración del proyecto de Acto Administrativo y
posterior remisión a la Superioridad.
b) Pautas y procedimiento en la jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires en el
marco de la Ley Nº 9389/79
Necesidad fehacientemente comprobable de unidad del vínculo conyugal tempora-
ria, determinada por el traslado del cónyuge en su tarea o profesión, cuando ésta se
efectúa en relación de dependencia, con organismos o empresas nacionales, provincia-
les, municipales y/o privadas. No se concederá el traslado entre Jurisdicciones limítrofes,
cuando en la de origen existan destinos en los que pueda desempeñarse el docente y
desde los que – en razón de la distancia y medios de transporte – exista la posibilidad de
satisfacer el pedido.
b) Revistar en cargo de base o directivos
c) No encontrarse en situación de revista pasiva.
d) No estar cumpliendo sanciones disciplinarias ni encontrarse involucrado en inves-
tigación disciplinaria administrativa, al momento de efectivizar el traslado.
e) Tener concepto profesional no inferior a “bueno” o su equivalente, en los dos (2)
últimos períodos lectivos en que hubiera sido calificado.
f) Solicitar traslado en el mismo cargo, especialidad, asignatura, área, espacio curri-
cular y /o materia de que es titular.
g) No poseer otro cargo docente con estabilidad en la Jurisdicción a la que se pide
h) Acreditar la necesidad de traslado con la documentación correspondiente.
a. Formulario de solicitud de Traslado Interjurisdiccional en el marco de la Ley Nº
9389/79
b. Certificado laboral del cónyuge. El mismo debe contener: nombre y domicilio del
empleador, datos personales del empleado, fecha de ingreso, cargo que desem-
peña, número de CUIL, traslado “con carácter transitorio” desde y hacia donde,
firma del responsable del organismo o empresa.
c. Constancia de vínculo conyugal
Puede agregar, de corresponder, certificado/s de nacimiento/s de el/los hijo/s, y cer-
tificado de domicilio en la provincia de destino.
Los traslados provisorios interjurisdiccionales serán solicitados en el marco de los
Convenios vigentes, firmados por las distintas provincias.
a) Docentes de la Provincia que solicitan el traslado
de admisión pautados en los puntos 1 y 2 enunciados precedentemente.
Los traslados podrán solicitarse durante todo el año.
La Secretaría de Asuntos Docentes remitirá las solicitudes y los legajos respectivos
a la Dirección de Tribunales de Clasificación, organismo que fiscalizará el cumplimiento
de los recaudos y, previa formación de expediente, dictaminará el otorgamiento de la
anuencia que suscribirá el Director General de Cultura y Educación.
b) Docentes que aspiran ser receptados por la Provincia de Buenos Aires
Las anuencias otorgadas e intervenidas por las Juntas de Clasificación u organismos
similares, serán receptadas por la Jurisdicción de destino para analizar la posibilidad de
ubicación provisoria.
Los docentes que soliciten traslado a la Provincia de Buenos Aires deberán consti-
tuir domicilio en ésta, a los efectos de las notificaciones que resulten necesarias.
Los traslados interjurisdiccionales se harán efectivos en cualquier momento del año,
excepto en los dos (2) últimos meses del ciclo lectivo, debiendo tomar posesión dentro
de los treinta (30) días a partir de la notificación pertinente. Vencido el término y si no
hubiera tomado posesión – salvo causa debidamente justificada – quedará sin efecto
automáticamente el traslado.
La autoridad competente determinará la ubicación del docente de acuerdo con las
necesidades de servicio. Si no aceptara el ofrecimiento, el trámite de pedido quedará sin
Los traslados provisorios concedidos en el marco de la Ley Nº 9389/79, caducarán
a la finalización del período escolar en que fueron acordados y podrán ser extendidos
hasta dos (2) períodos más, directamente por las autoridades de la Jurisdicción en que
presa servicios, con notificación a la Jurisdicción de procedencia, siempre que sean soli-
citados antes del 15 de diciembre de cada año y que subsista la causal que lo originó,
debidamente probada.
Al vencimiento del período de tres (3) años, los interesados podrán iniciar, por última
vez, un nuevo trámite ante la Jurisdicción de origen por un trieño más. Es importante
resaltar, que la norma establece el carácter temporario de la residencia del docente fuera
de la Jurisdicción. En este sentido, la consideración transitoria y temporal establecida en
anteriores otorgamientos no significa la habilitación para una renovación automática e
En caso de permanecer la causal y si se hubiere superado el período de tiempo máxi-
mo establecido precedentemente, el trámite sólo podrá encuadrarse – en el Decreto PEN
Nº 134/09.
El docente trasladado provisoriamente quedará sujeto a las reglamentaciones vigen-
tes en la Jurisdicción. En caso de trasgresión normativa debidamente comprobada, que-
dará sin efecto el traslado y se remitirán las actuaciones pertinentes a la Jurisdicción de
No se otorgará la renovación del traslado si el docente fuera calificado con concep-
to profesional inferior a “bueno” o su equivalente.
El docente trasladado provisoriamente mantendrá su condición de titular en la
Jurisdicción de origen y seguirá percibiendo sus haberes por ella, previa certificación
mensual de servicios expedida por autoridad competente.
Los docentes de Nivel Terciario no gozan de este beneficio.
La Dirección de Tribunales de Clasificación girará el expediente a la Secretaría de
Asuntos Docentes para el otorgamiento del destino. Una vez efectivizada la toma de
posesión, se remitirá lo actuado nuevamente a la Dirección de Tribunales de Clasificación
para realizar el trámite de estilo y girarlo a la Jurisdicción de origen para que tome la inter-
vención que le compete.
C.C. 13.170
This entry was posted on 30/10/2010 at 8:56 PM	and is filed under DOCENTES, NORMAS.
63 comentarios to “DGCyE: RESOLUCIÓN 3060/2010 “Traslado interjurisdiccional hacia o desde la provincia de Buenos Aires””
23/10/2014 at 5:41 AM ARRIBA DE TODO DICE PERMUTAS COLOCA ALLÍ EL COMENTARIO. Y LEE LOS QUE HAY
NO HAY CONVENIO BS AS CORDOBA
23/10/2014 at 12:07 AM hola.soy docente titular mg de pcia de bs as y quiero trasladarme a cba…hay convenio??y sale rapido?de que depende q te acepten en cordoba??me dijeron que eso lo digitan directamente desde la gobernacion,,que no se maneja por sad
23/08/2014 at 6:00 PM PRIMERO HAY QUE VER SI RIGE LA MISMA LEY QUE A LOS DOCENTES, CREO QUE SE RIGE POR LA 10430.
SI ES 10430, SERÍA UN PASE INTERMINISTERIAL, POR NECESIDAD DEL MINISTERIO, DECRETO GUBERNAMENTAL…
Julia Romero said
23/08/2014 at 5:34 PM como puedo hacer para pasar las horas que tengo de las escuelas al Insstituto de Cultura de la Pcia de Bs As?
20/08/2014 at 4:16 PM y lee los comentarios a lo mejor hay alguno de tu interés…
20/08/2014 at 4:16 PM coloca el comentario en http://bejomi1.wordpress.com/permutas/
20/08/2014 at 2:25 PM Buen día! Estoy averiguando, buscando información y asesoramiento, para ver si es posible llevar mis dos cargos a El Bolsón, Provincia de Río Negro.
Soy docente y Bibliotecóloga. Tengo dos cargos titulares de Bibliotecaria, uno en primaria y otro en secundaria, en Santa Teresita, Partido de la Costa, Provincia de Buenos Aires.Uno muy cercano al otro. En ambos se pueden solicitar servicio provisorio a cualquier otra localidad de la Provincia.
¿Tienen idea de qué se hace con los cargos que no existen en otra provincia, como en este caso el de bibliotecaria escolar de primaria? Porque tengo entendido que este cargo no existe en Río Negro.
¿Existe otra opción a la permuta para poder conservar mi fuente de trabajo?
¿Convendría intentarlo con la Provincia de Chubut residiendo en El Bolsón?
Si alguien puede ayudarme mi correo es fifibaires@gmail,com
04/08/2014 at 7:58 AM no tengo esos datos consulta en 08002226588
Patricia Zeni said
03/08/2014 at 2:55 PM Hola! quisiera saber que requisitos debo tener en cuenta para pasar mis años de servicio como educadora en Bs. As. a la Pcia de Río Negro…Gracias!
Gloria Bel said
18/06/2014 at 9:25 AM Cuando hay un traslado interjuridiccional provisorio efectivo ¿qué provincia se hace cargo del sueldo docente, la de origen o la de destino? ¿Hay alguna ley o decreto que especifique esto?
02/01/2014 at 2:57 PM Necesito saber si se puede hacer traslado de un docente titular en la pcia DE MENDOZA hacia BUENOS AIRES. Gracias
Elizabet Miriam Gomez said
10/10/2013 at 10:52 AM soy docente titular con 15 anos en la Provincia de Jujuy Fraile Pintado de Actividades Practicas inicie el tramite de traslado interjurisdiccional a la Provincia de Tucuman hace 4 años y no obtengo respuesta necesito permutar el cargo en forma definitiva para conservar la unidad y sustento del grupo familiar
01/09/2013 at 9:54 PM Gracias por el texto de la resolución en Word!!! Encontraba unas versiones scaneadas muy feas, casi ilegibles!!!! Nuevamente gracias!
20/08/2013 at 1:17 PM Hola soy preceptora títular turno mañana en pcia de Buenos Aires , quiero permutar para SANTIAGO DEL ESTERO , Capital.
lys_magano-@hotmail.com
05/08/2013 at 8:43 PM hola mi nombre es carina y soy docente de nivel primario en la provincia de Buenos Aires quisiera saber si Santiago del estero tiene convenio con dicha provincia. Cuales son los pasos que debo realizar para trasladarme con mi cargo titular.
23/07/2013 at 11:19 AM volvé a ESCRIBIR EL COMENTARIO en la página que está arriba dice “PERMUTAS”, Y AL FINAL ESTÁ LA OPCION PARA LOS COMENATRIOS
SUERTE , QUE SE MEJORE TU PAPÁ, QUE ES LO MAS IMPORTANTE
SILVE said
23/07/2013 at 12:02 AM HOLA, DESEO TRASLADAR MI CARGO TITULAR DE BUENOS AIRES A SALTA, ACABA DE FALLECER MI ABUELA Y MI PAPA NO SE ENCUENTRA BIEN…TIENE 58 AÑOS Y VIVE SOLO.
14/07/2013 at 10:38 PM SOY DE SAN LUIS DOCENTE DE PRIMARIA TITULAR ,QUISIERA SABER SI HAY CONVENIO CON LA PROVINCIA DE LA PAMPA PARA TRASLADO O PERMUTA DE CARGO SIMILAR
Dafne said
24/06/2013 at 10:48 AM hola soy de Poman Catamarca y me gustaria solicitar e ltraslado definitivo a la provincia de Cordoba……como debo iniciarlo?
Spy profesora de musica y tengo las 36 hs titulares en secundario y primario….
15/06/2013 at 7:45 PM QUISIERA SABER SI BUENOS AIRES TIENE CONVENIO CON NEUQUEN Y CON SAN MARTIN DE LOS ANDES. POR FAVOR RESPONDER A LA BREVEDAD
25/05/2013 at 4:43 PM PREGUNTA EN EL CONSEJO ESCOLAR DEL DISTRITO…
25/05/2013 at 12:56 AM ME PODRIA INFORMAR ALGUIEN LO SIGUIENTE:
POR TRASLADO A OTRA PROVINCIA LA LICENCIA ES POR UNIDAD FAMILIAR POR 3 AÑOS RENOVADA ANUALMENTE, EN CASO DE TERMINAR LA LICENCIA Y SI TODAVIA NO FUE DADO EL TRASLADO EN LA PCIA DE DESTINO, SE PUEDE TOMAR UNA LICENCIA POR CAUSA PARTICULAR?
POR FAVOR, ESPERO RESPUESTA!!!!!!!!
13/05/2013 at 3:38 PM Soy de la pcia de Bs. As. casada, con una hija, mi marido es de La Pampa y trabaja en su campo (no tiene dependencia laboral). Que tramite tengo que realizar para presentar su certificaciòn laboral, ya que voy a solicitar el pase interjuridiccional definitivo. Muchas gracias.
17/03/2013 at 7:12 PM segun me informaron, todas las provincias tienen convenio con bs as
16/03/2013 at 7:54 PM Necesito saber si hay algún acuerdo entre la provincia de Mendoza y Santa Cruz. Una colega es vice-directora titular en Mendoza con 22 años de antigüedad y necesita trasladarse a Santa Cruz. Contemplan la antigüedad que posee en Mendoza? Si hay posibilidad de un traslado, y al faltar 3 años para los 25 años de servicio se puede jubilar en ese término? Agradezco una pronta respuesta…
15/03/2013 at 2:24 PM Estoy tramitando un traslado definitivo de Provincia de Buenos Aires a Provincia de Córdoba, el mismo está por pasar a Pcia de Córdoba, me podria informar si está el convenio?
20/02/2013 at 4:14 PM es un blog personal hay que comunicarse allí.
20/02/2013 at 3:21 PM hola soy isabel, docente de buenos aires, tengo un pedido de traslado interjurudiccional a la provincia de entre ríos! el expediente esta en el tribunal de clasificaciones, quería saber cuantas instancias mas debe recorrer dicho expediente, para tener una resolución final! muchas gracias!!!!
15/02/2013 at 9:00 AM tengo un hno. en Córdoba,dicen que si, pero no hay convenio….
tienen en total un maximo 30 hs
15/02/2013 at 7:37 AM soy docente del área de química tengo mis 20 módulos titulares en merlo-moreno, quiero el traslado definitivo a córdoba. Se tienen convenio osea que es viable el pase, mi preocupación es si voy a poder tomar mas módulos en acto publico, en merlo moreno somos pocos los profe que damos esta área, en córdoba ocurre lo mismo?
Gladys Esther said
16/12/2012 at 9:57 PM Hola, quisiera que me informaran si hay un límite para renovar los pases provisorios. Por razones laborales de mi esposo vinimos a la provincia de Río Negro desde provincia de Buenos Aires. Me otorgaron el pase en el años 2009, 2010 y 2011.Lo vuelvo a pedir para el año 2012 y me responden que no me corresponde y debo solicitar el definitivo. Mi situación familiar es la misma, además estoy por cumplir 25 años de actividad docente y en el mes de octubre del 2013 cumplo 50 años, es decir estaría en condiciones de jubilarme.Y no me parece justo pedir el traslado definitivo cuando hay una reglamentación que dice que se puede renovar por tres años más, esto es así? Gracias!!!!
01/12/2012 at 1:24 AM HOla alguien podria ayudarme con un modelo de carta por atencion de un menor, muchas gracias.
25/09/2012 at 9:25 PM ARRIBA DE TODO EN PERMUTAS COLOCA EL MISMO COMENATRIO, LOS COLEGAS BUSCAN ALLÍ
08/09/2012 at 9:13 AM soy docente de historia titular con 20 modulos en partido de malvinas argentinas conurbano bonarense, necesito permutarlos con alguien de tras la sierras cordoba.
Mónica Carina Martos said
06/07/2012 at 9:09 PM Hola soy docente de la Pcia de Bs As. quiero hacer mi traslado a la pcia de Cordoba , el mismo es traslado definitivo por atencion de familiar enfermo qiuero saber si hay convenio entre estas provincias.
paola fernanda varela said
03/05/2012 at 2:30 AM Mi nombre es Paola soy docente interina en cordoba.Mi compañera posee en traslado intersjuriccional de buenos aires y desde el 2008 se encuentra trabajando en tareas administrativas.Ella dice que como se le vence el plazo en julio debe tomar mi lugar ya que si no la vuelven a buenos aires.yo tenia entendido que cuando uno toma un interinato y aclaran que es hasta febrero uno deberia quedarse tranquilo de que el cargo esta asegurado!!.Esta docente no tomo ningun cargo vacante que surgio en estos años.¿hasta donde es legal esto?por favor necesito respuestas urgente.
AGUSTINA FERNANDA VAZQUEZ said
20/04/2012 at 8:53 PM HOLA SOY AGUSTINA Y QUISIERA SABER CON QUÉ PROVINCIAS TIENE CONVENIO LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y PORQUÉ MOTIVOS ADEMAS DE UNIDAD FAMILIAR PUEDO PEDIR EL TRASLADO. SOY PRECEPTORA EN UNA ESCUELA DE QUILMES, MI CARGO ES TITULAR Y TAMBIEN SOY MAESTRA AUNQUE SÓLO HAGO SUPLENCIAS.
27/02/2012 at 8:28 PM NO TENGO DATOS SOBRE EL TEMA, SOLO PUSE EL ARTÍCULO, GRACIAS POR LA VISITA
27/02/2012 at 8:26 PM Hola, soy docente de la provincia de Buenos Aires con dos cargos titulares y mi esposo es de Córdoba, trabaja allá en el sector de salud. Por eso quiero pedir el Traslado Interjurisdiccional , me informaron que tengo que solicitar el pase según el decreto 134/09 porque mi esposo vivió y trabajo siempre en Córdoba.
Mi duda es ésta, puede la provincia de Córdoba negarme el pase de mis cargos si no hay vacantes en la ciudad que mi esposo trabaja?
26/02/2012 at 12:08 PM DESEARIA SABER SI LA PROVINCIA DE BS AS TIENE CONVENIO CON MISIONES, PARA TRASLADAR MIS DOS CARGOS,. YA QUE MI MARIDO TIENE TRABAJO ALLI. GRACIAS
23/02/2012 at 3:27 PM Hola !! Quisiera informarme sobre el servicio provisorio pues me aconsejaron solicitarlo por unidad familiar pero no encuentro la información precisa como para decidirme a solicitarlo.
20/02/2012 at 12:45 AM CREO QUE ANTES DE …..
juana, andrea , anónimo:
es un blog personal, solo coloco la noticia…
13/01/2012 at 10:47 AM hola! soy maestra de salta, que esta solicitando traslado para esta provincia, por favor necesito saber donde puedo consultar donde anda mi solicitud.
07/01/2012 at 9:44 AM Hola: necesito saber si hay convenio cordoba-Prov de Buenos Aires.
25/11/2011 at 9:50 PM GRACIAS POR EL APORTE!!!
25/11/2011 at 12:06 AM DECRETO – LEY 9.389/79 EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE LEY RATIFICANDO CONVENIOS RELACIONADOS CON TRASLADOS PROVISORIOS INTERJURISDICCIONALES DE DOCENTES TITULARES ARTICULO 1º: Ratifícanse los Convenios firmados en la ciudad de Santa Fe a los seis días del mes de junio del año mil novecientos setenta y nueve, entre la Nación, las Provincias de Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Corrientes, Chaco, Chubut, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquén, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Santa Fe, Santiago del Estero, Tucumán, el Territorio Nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur y la Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires, sobre traslados provisorios interjurisdiccionales de docentes titulares, y permutas interjurisdiccionales, respectivamente, cuyos textos como anexos 1 y 2 forman parte integrante de la presente ley. ARTICULO 2º: Derógase la Ley 8.050 y toda otra norma que se oponga a la presente. ARTICULO 3º: Cúmplase, comuníquese, dese al Registro y Boletín Oficial y archívese. ANEXO 1 ———-Entre la NACION, las Provincias de BUENOS AIRES, CATAMARCA, CORDOBA, CORRIENTES, CHACO, CHUBUT, ENTRE RIOS, FORMOSA, JUJUY, LA PAMPA, LA RIOJA, MENDOZA, MISIONES, NEUQUEN, RIO NEGRO, SALTA, SAN JUAN, SAN LUIS, SANTA CRUZ, SANTA FE, SANTIAGO DEL ESTERO, TUCUMAN, el TERRITORIO NACIONAL DE LA TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR y la MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES se acuerda en celebrar y firmar el presente convenio de TRASLADOS PROVISORIOS PARA EL PERSONAL DOCENTE que se regirá por las disposiciones contenidas en los artículos siguientes: PRIMERO: Se concederá traslado provisorio de una jurisdicción territorial a otra, al docente titular que, por razones de unidad del vínculo conyugal, tenga necesidad de radicarse, temporariamente, fuera de aquella en la que es titular. Las razones de unidad conyugal estarán determinadas por el traslado del cónyuge en su tarea o profesión, cuando ésta se efectúe en relación de dependencia, con organismos o empresas nacionales, provinciales o municipales. No se concederán traslados entre jurisdicciones limítrofes cuando en la de origen existan destinos en los que pueda desempeñarse el docente y desde los que, en razón de la distancia y
medios de transporte, exista la posibilidad de satisfacer el pedido de acuerdo con la reglamentación vigente. SEGUNDO: Para tener derecho al traslado provisorio se requiere: a) Ser docente titular en actividad y revistar en los grados del escalafón entre el inicial y el de Director escolar o sus equivalentes. b) No estar cumpliendo sanciones disciplinarias ni encontrarse bajo sumario. c) Tener concepto profesional no inferior a “bueno” o su equivalente, en los dos últimos períodos lectivos en que hubiera sido calificado. d) Solicitar traslado en el mismo cargo, especialidad o asignatura de que es titular. e) No poseer otro cargo docente en la jurisdicción a la que se pide traslado. f) Cumplir las demás exigencias establecidas para traslado por las reglamentaciones de la jurisdicción de origen y destino en tanto no se opongan a las establecidas en el presente Convenio. TERCERO: Los interesados deberán interponer su pedido de traslado provisorio ante las autoridades escolares de la jurisdicción territorial en la que son titulares, las cuales, previa intervención de las Juntas de Clasificación u organismos similares y una vez acreditada la causal a la que se refiere el Artículo Primero solicitarán a la otra jurisdicción la ubicación provisoria. CUARTO: Los docentes a quienes se les otorgue el beneficio del Artículo Primero, se desempeñarán en funciones docentes de la misma jerarquía, categoría, nivel, especialidad o asignatura en que revistaban en la jurisdicción de origen. De no ser ello posible la autoridad competente podrá determinar su ubicación de acuerdo con las necesidades del servicio. QUINTO: En caso de no existir cargos disponibles de la jerarquía, categoría, especialidad o función del solicitante o de no aceptar el que se le ofreciere, el trámite del pedido quedará sin efecto. SEXTO: Los traslados provisorios concedidos en virtud de este Convenio caducarán a la finalización del período escolar en que fueron acordados y podrán ser extendidos hasta dos períodos más, directamente por las autoridades de la jurisdicción en que preste servicios, con notificación a la jurisdicción de que precede, siempre que sean solicitados antes del 15 de diciembre de cada año y que subsista la causal que lo originó, debidamente probada. Al vencimiento del período de tres años, los interesados deberán reiniciar el trámite ante la jurisdicción de origen. SEPTIMO: Los traslados podrán solicitarse durante todo el año y se harán efectivos en cualquier momento, excepto en los dos últimos meses del período lectivo. OCTAVO: El docente trasladado provisoriamente quedará sujeto a las reglamentaciones vigentes en la jurisdicción de destino. En caso de transgresión, debidamente comprobada, quedará sin efecto el traslado y se remitirán las actuaciones pertinentes a la jurisdicción de origen. No se otorgará la renovación
de traslados si el docente fuere calificado con concepto profesional inferior a “bueno” o su equivalente. NOVENO: El docente trasladado provisoriamente mantendrá su condición de titular en la jurisdicción de origen y seguirá percibiendo sus haberes por ella previa certificación mensual de servicios expedida por las autoridades de la jurisdicción donde los cumpla. DECIMO: El docente trasladado provisoriamente tendrá derecho a su afiliación a los Servicios Médicos Asistenciales, establecidos en la jurisdicción de destino, debiendo efectuar los aportes correspondientes. DECIMO PRIMERO: Quedan excluidos del presente convenio los docentes pertenecientes al nivel terciario. DECIMO SEGUNDO: En los casos en que el personal trasladado de acuerdo con las cláusulas de este Convenio, ingresare como titular en la jurisdicción donde se encuentre prestando servicios provisoriamente, el traslado quedará sin efecto en forma automática. A estos efectos la jurisdicción territorial de destino certificará, previo al otorgamiento del traslado o sus renovaciones, que el docente no revista como titular. DECIMO TERCERO: Los docentes trasladados deberán tomar posesión del cargo en el nuevo destino dentro de los treinta (30) días a partir de la notificación pertinente. Vencido el término si no hubiera tomado posesión, salvo causa debidamente justificada, quedará sin efecto automáticamente el traslado y le será aplicable lo que al respecto establezca la reglamentación vigente en la jurisdicción de origen. DECIMO CUARTO: Este Convenio deberá ser ratificado en cada jurisdicción signataria y no podrá ser denunciado sino con una anticipación mayor de seis meses a la iniciación de un período escolar. DECIMO QUINTO: Las jurisdicciones que no hubieren suscripto el presente Convenio, podrán adherir a él, mediante el instrumento legal pertinente y lo comunicarán a los demás estados signatarios. DECIMO SEXTO: Los términos de los traslados interjurisdiccionales solicitado por las causales del Artículo Primero otorgados a docentes con anterioridad al presente Convenio, serán tenidos en cuenta a los fines del cómputo de los plazos establecidos en el artículo sexto. DECIMO SEPTIMO: En prueba de conformidad se firman veinticinco ejemplares de un mismo tenor, suscribiéndolo por la Nación el señor Ministro de Cultura y Educación, Dr. Juan Rafael LEERENA AMADEO; por la Provincia de Buenos Aires, el señor Ministro de Educación, Gral. de Brigada (R) Ovidio J. A. SOLARI; por la Provincia de Catamarca el señor Ministro de Gobierno y Educación, Dr. Pedro SOFIEL ACUÑA; por la Provincia de Córdoba, el señor Secretario de Estado de Cultura y Educación, Prof. Floreal Alberto CONTE; por la Provincia de Corrientes, la señora Ministro de Educación, Lic. Elizabeth SIGEL de SEMPER;
por la Provincia del Chaco, el señor Ministro de Gobierno e interino de Educación, Cnl. Oscar José ZUCCONI; por la Provincia del Chubut, el señor Ministro de Gobierno, Educación y Justicia, Cap. de Nav. (R) Jorge Horacio SUAREZ; por la Provincia de Entre Ríos el señor Secretario de Cultura y Educación, Escribano Humberto DATO; por la Provincia de Formosa, el señor Ministro de Gobierno, Tte. Cnl. (R) Rómulo Rufino HERNANDEZ OTAÑO; por la Provincia de Jujuy el señor Ministro de Gobierno, Justicia y Educación Cnl. Ricardo José ALDAO; por la Provincia de La Pampa el señor Ministro de Gobierno, Educación y Justicia Cnl. Alberto Raúl RUEDA; por la Provincia de La Rioja el señor Ministro de Gobierno e Instrucción Pública, Comodoro (R) Pablo Federico JAVEGA; por la Provincia de Mendoza el señor Ministro de Cultura y Educación, Dr. Carlos Orlando NALLIM; por la Provincia de Misiones el señor Ministro de Bienestar Social, Salud y Educación, Comodoro (R) Miguel Angel BERTOLOTTO; por la Provincia del Neuquén el señor Ministro de Gobierno, Educación y Justicia, Cnl. Hugo Raúl IRIGOYEN; por la Provincia de Río Negro el señor Ministro de Asuntos Sociales, Cap. de Nav. (R) Sergio TRENCHI; por la Provincia de Salta el señor Ministro de Gobierno, Justicia y Educación, Cap. de Frag. (R) René Julio DAVIDS; por la Provincia de San Juan el señor Ministro de Gobierno, Comodoro Ervin Roberto KERN; por la Provincia de San Luis, el señor Ministro de Gobierno y Educación, Dr. Eduardo BRADLEY; por la Provincia de Santa Cruz el señor Ministro de Educación y Cultura, Vicecomodoro (R) Carlos María CAMPOS URIBURU; por la Provincia de Santa Fe, el señor Ministro de Educación y Cultura, Cap. de Nav. Eduardo Alberto CARRERAS; por la Provincia de Santiago del Estero, la señora Secretaria de Estado de Educación y Cultura, Prof. Isabel BUXEDA de CANO; por la Provincia de Tucumán, la señorita Secretaria de Estado de Educación y Cultura, Prof. Silvia Hortensia SUELDO; por el Territorio Nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, el señor Ministro de Gobierno, Educación y Bienestar Social, Cap. de Frag. Carlos María IANNI y por la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, el señor Secretario de Educación, Vicecomodoro (R) Enrique José SANZO, en Santa Fe a los seis días del mes de junio de mil novecientos setenta y nueve.—————————————————————————————- ANEXO 2 ———-Entre la NACION, las Provincias de BUENOS AIRES, CATAMARCA, CORDOBA, CORRIENTES, CHACO, CHUBUT, ENTRE RIOS, FORMOSA, JUJUY, LA PAMPA, LA RIOJA, MENDOZA, MISIONES, NEUQUEN, RIO NEGRO, SALTA, SAN JUAN, SAN LUIS, SANTA CRUZ, SANTA FE, SANTIAGO DEL ESTERO, TUCUMAN, el TERRITORIO NACIONAL DE LA TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR y la MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, se acuerda en celebrar y firmar el presente convenio de PERMUTAS INTERJURISDICCIONALES PARA EL PERSONAL DOCENTE que se regirá por las disposiciones contenidas en los artículos siguientes:
PRIMERO: Dos o más docentes titulares pertenecientes cada uno de ellos a distintas jurisdicciones territoriales podrán solicitar la presente permuta de sus cargos cuando reunan los requisitos establecidos en el presente convenio. SEGUNDO: Para tener derecho a permuta se requiere: a) Ser docente titular en ejercicio efectivo del cargo en establecimientos u organismos oficiales de las jurisdicciones territoriales contratantes. b) Pertenecer al mismos nivel y modalidad y tener análoga jerarquía, categoría y función. c) Revistar en los grados del escalafón comprendidos entre el inicial y el de Director o Rector o sus equivalentes, inclusive. d) No estar bajo sumario o investigación, ni cumpliendo sanción disciplinaria. e) Tener concepto profesional no inferior a Bueno o su equivalente, en los dos últimos años en los que hubiere sido calificado y no haber sido sancionado con suspensión o con otra medida disciplinaria de mayor gravedad en el año de gestión de la permuta. f) Poseer títulos en las condiciones exigidas en las respectivas jurisdicciones territoriales de destino. g) Acreditar más de dos años de antigüedad como titular en la docencia y estar a más de tres años del término fijado para la jubilación ordinaria en cada jurisdicción territorial. h) Acreditar aptitud psicofísica, sometiéndose a las exigencias en vigor, en cada una de las nuevas jurisdicciones que correspondan a los docentes permutantes. TERCERO: Las solicitudes de permuta deberán ser presentadas por los docentes interesados en forma conjunta, ante las autoridades de una de las jurisdicciones territoriales y contendrán: a) Apellido y Nombre, Fecha de nacimiento, Nacionalidad y demás datos de identidad, Domicilio, Lugar donde desempeña sus actividades y destino a donde desea permutar. b) Certificación de la prestación de servicios en la que consten los requisitos enumerados en el artículo Segundo expedido por las autoridades competentes y debidamente legalizada. c) Manifestación expresa de aceptación de las remuneraciones que percibirán en los nuevos cargos una vez acordada la permuta, y de los derechos y obligaciones establecidos en los respectivos ordenamientos legales para las nuevas funciones. CUARTO: Una vez aprobado el pedido por las autoridades competentes de la jurisdicción territorial en la que se presentó, el expediente respectivo será remitido a la otra para su consideración. La permuta se perfeccionará cuando se resuelva en la última jurisdicción. La que notificará a los permutantes y a las respectivas autoridades escolares de las restantes jurisdicciones intervinientes. QUINTO: Cualesquiera de los permutantes podrá desistir por causa fundada del pedido, antes del perfeccionamiento de la permuta. SEXTO: Los permutantes deberán tomar posesión de los cargos en sus nuevos destinos dentro de los treinta días de la notificación de la permuta, salvo lo previsto en la última parte del artículo Noveno en cuyo caso deberán hacerlo al iniciarse el siguiente término escolar. Vencidos dichos términos, el permutante que no hubiera tomado posesión, salvo causas debidamente justificadas, será considerado en situación de abandono del cargo. SEPTIMO: Los docentes que hubieran obtenido permuta de sus cargos, deberán permanecer por lo menos dos
años en sus nuevos destinos, en servicio efectivo, para tener derecho a solicitar nueva permuta interjurisdiccional. OCTAVO: Se habilitarán en cada jurisdicción territorial registros de aspirantes a permutas en los que podrán inscribirse los docentes interesados, intercambiándose, entre las respectivas autoridades, en forma trimestral, información respecto de las inscripciones y solicitudes que se produzcan en los respectivos registros. NOVENO: Las permutas podrán solicitarse durante todo el año, y se harán efectivas en cualquier momento, excepto en los dos últimos meses del período lectivo. DECIMO: Quedan excluidos del presente convenio los docentes pertenecientes al nivel terciario. DECIMO PRIMERO: Este convenio deberá ser ratificado en cada jurisdicción territorial signataria y no podrá ser denunciado sino con una anticipación mayor de seis meses a la iniciación del período escolar. DECIMO SEGUNDO: Las Provincias que no hubieren suscripto el presente convenio, podrán adherir a él, mediante el instrumento legal pertinente y lo comunicarán a los demás estados signatarios. DECIMO TERCERO: En prueba de conformidad se firman veinticinco ejemplares de un mismo tenor, suscribiéndolo por la Nación el señor Ministro de Cultura y Educación, Dr. Juan Rafael LLERENA AMADEO; por la Provincia de Buenos Aires, el señor Ministro de Educación, Gral. de Brig. (R) Ovidio J. A. SOLARI; por la Provincia de Catamarca el señor Ministro de Gobierno y Educación, Dr. Pedro SOFIEL ACUÑA; por la Provincia de Córdoba, el señor Secretario de Estado de Cultura y Educación, Prof. Floreal Alberto CONTE; por la Provincia de Corrientes, la señora Ministro de Educación, Lic. Elizabeth SIGEL de SEMPER; por la Provincia del Chaco, el señor Ministro de Gobierno e interino de Educación, Cnel. Oscar José ZUCCONI; por la Provincia del Chubut, el señor Ministro de Gobierno, Educación y Justicia, Cap. de Nav. (R) Jorge Horacio SUAREZ; por la Provincia de Entre Ríos el señor Secretario de Cultura y Educación Escribano Humberto DATO; por la Provincia de Formosa, el señor Ministro de Gobierno Tte. Cnel. (R) Rómulo Rufino HERNANDEZ OTAÑO; por la Provincia de Jujuy el señor Ministro de Gobierno, Justicia y Educación Cnel. Ricardo José ALDAO; por la Provincia de La Pampa el señor Ministro de Gobierno, Educación y Justicia Cnl. Alberto Raúl RUEDA; por la Provincia de La Rioja el señor Ministro de Gobierno e Instrucción Pública, Comodoro (R) Pablo Federico JAVEGA; por la Provincia de Mendoza el señor Ministro de Cultura y Educación, Dr. Carlos Orlando NALLIM; por la Provincia de Misiones el señor Ministro de Bienestar Social, Salud y Educación, Comodoro (R) Miguel Angel BERTOLOTTO; por la Provincia del Neuquén el señor Ministro de Gobierno, Educación y Justicia, Cnel. Hugo Raúl IRIGOYEN; por la Provincia de Río Negro el señor Ministro de Asuntos Sociales, Cap. de Nav. (R)
Sergio TRENCHI; por la Provincia de Salta el señor Ministro de Gobierno, Justicia y Educación, Cap. de Frag. (R) René Julio DAVIDS; por la Provincia de San Juan el señor Ministro de Gobierno, Comodoro Ervin Roberto KERN; por la Provincia de San Luis, el señor Ministro de Gobierno y Educación, Dr. Eduardo BRADLEY; por la Provincia de Santa Cruz, el señor Ministro de Educación y Cultura, Vicecomodoro (R) Carlos María CAMPOS URIBURU; por la Provincia de Santa Fe, el señor Ministro de Educación y Cultura, Cap. de Nav. Eduardo Alberto CARRERAS; por la Provincia de Santiago del Estero, la señora Secretaria de Estado de Educación y Cultura, Prof. Isabel BUXEDA de CANO; por la Provincia de Tucumán, la señorita Secretaria de Estado de Educación y Cultura, Prof. Silvia Hortensia SUELDO; por el Territorio Nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, el señor Ministro de Gobierno, Educación y Bienestar Social, Cap. de Frag. Carlos María IANNI y por la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, el señor Secretario de Educación, Vicecomodoro (R) Enrique José SANZO, en Santa Fe a los seis días del mes de junio de mil novecientos setenta y nueve.—————————————————————————————- Fuente: http://www.senado-ba.gov.ar/ley_texto_Busqueda.aspx?ley_T=O&ley=9389
18/10/2011 at 9:29 PM La provincia de Buenos Aires sí tiene convenio con la provincia del Chubut. Yo fui trasladada en el año 2009. Luego me renovaron por los ciclos 2010 y 2011. Ahora estoy buscando info porque tengo que renovar el traslado. Leí el artículo que está arriba y es lo que en principio me informaron en Secretaría de Inspección de mi lugar de origen. Hasta ahora la reubicación de las horas no fueron frente a curso como Prof. de Lengua y literatura (mi cargo de base) sino en proyectos (POA -Período de Orientación Anual-; pareja pedagógica; tutora en un Proyecto de POA Integral y otros). Según lo nuevo ahora debería reubicar las horas en un cargo equivalente al de base, o sea como prof. de lengua y literatura, ¿no?. Lo que no termino de entender es si esta nueva renovación es por tres años y luego ya no me la dan?? Tengo la planilla de declaración jurada para la solicitud de traslado (según Decreto Ley 134/09) y no me dieron ningún instructivo ni tampoco me explicaron nada cuando me presenté por el trámite en Secretaría de Inspección. Hay algunos casilleros que no sé si debo completar o no. Es un poco confuso. La planilla anterior era más simple. Alguien sabe si hay algún instructivo?
18/09/2011 at 6:31 PM HOLA PATRICIA , PODÉS PEDIR TU TRASLADO DESDE BUENOS AIRES A TRAVES DEL DECRETO PEN POR UNIDAD FAMILIAR SI ES PASE DEFINITIVO, PERO TENÉS QUE VENIR A TRABAJAR EN BUENOS AIRES PARA REALIZAR EL TRÁMITE Y TRETE TU CONSTANCIA DE VIVIENDA EN MISIONES Y TU DOCUMENTACIÓN QUE AVALE TU UNIDAD FAMILIAR Y TE LO CONCEDEN, SUERTE
04/09/2011 at 2:08 PM Buenas tardes.. soy directora en una ciudad a 50km aprox de Rosario quiero trasladarme a la pcia de Bs As pero del ministerio me informaron telefónicamente que a Bs As no dan ni reciben traslados…de Córdoba si me dijeron!!!
Que puedo hacer trasladarme a Córdoba???…. No se pueden reir así de la necesidad de las personas.!!!
Autoridades de la pcia de Santa Fe por favor traten el tema como corresponde o sea con seriedad.
stella Maris -Entre Rios said
01/09/2011 at 12:05 AM Hola !!! recien acabo de leer en la pag del gremio de los maestros de Santa Fe que van a pedirle al gobierno tratar en paritarias el tema de por que el Ministerio de Educ rechaza los traslados definitivos interjurisdiccionales.
Ojalá tengamos suerte.!!! Se ve que somos muchos los perjudicados en nuestro derecho de trabajadores.
Si a alguien más la pcia de Santa Fe lo esta perjudicando rechazando el pedido de traslado definitivo interjurisdiccional segun decreto 134/09, haganlo saber… tal vez les de un poco de vergüenza y tratan en serio este tema!!!!
Ayudemosnos entre todas
30/08/2011 at 10:56 PM hola…. lo d santa fe no tiene q sorprender… estoy esperand q se decida a tomarme hace 3 años q insisto ….la pcia de cordoba me dio el traslado pero todavia estoy rebotando en santa fe.paciencia es lo único q nos queda se ve…
27/08/2011 at 10:21 PM hola soy de inicial en la pcia de Bs As y a mi marido lo trasladaron hace 1 mes a la ciudad de Santa Fe.Estuve averiguando para trasladarme y me dicen que no aceptan de la pcia de Bs As traslados xq no firmaron el decreto 134/09 en paritarias nac….Estoy sorprendida… no entiendo en La Plata me dicen q Santa fe si firmo.
Alguien me puede ayudar???? teng licencia pero no voy a poder sostener la situacion xq lo d mi marido es x varios años gracias.
26/08/2011 at 8:37 PM LO DE SANTA FE ES CIERTO!!!! TENGO UNA AMIGA ALLA Y ME CONTO Q TAMPOCO LO DAN DESD ALLI PARA OTRA PCIA.
12/08/2011 at 3:57 PM Bueno chicos, desde mi experiencia les digo que èstos beneficios no son nada sencillos, puesto que lo tramitè en dos oportunidades y en ninguna me sale el traslado, ya que por la actividad de mi esposo debo trasladarme cada dos o tres años.
Buenos Aires no tiene convenio con: Tierra dl Fuego, Stgo del Estero, Neuquen, San Luis.
Pero si alguna de ustedes consigue que algunas de estas provincias las acepte a traves d euna nota, esto se puede dar, pero insiste, es muy lento.
05/05/2011 at 7:41 PM de donde descargo el formulario para pedir traslado interj def decreto PEN Nº 134/09?????????????
26/04/2011 at 1:29 AM cuanto tiempo s toma el tribunal de clasificacion para dar respuesta al pedido de traslado definitivo interj????
10/04/2011 at 8:19 PM nadie me dice si BsAs tiene convenio con chubut, rio negro o neuquen, Quien lo sabe? me lo COMPARTEN PLEASE!!!!! GRACIAS!!!!!!!
27/02/2011 at 8:53 PM “Mesa de Ayuda – Dcción. Tecnología de la Información” A mi me respondieron :
Le acerco los datos de la Dirección del Tribunal de Clasificación el mail es trcl@ed.gba.gov.ar o dtccomisiontitulos@ed.gba.gov.ar o tribunal_clasificacion_direccion@ed.gba.gov.ar y el teléfono es (0221) 429-5309 o 429-5311 de 8.00 a 14.00 horario de atención al público, para que realice su consulta allí.
Directamente llamé y me dijeron cuáles eran las Pcias. que tienen convenio con Buenos Aires.
27/02/2011 at 12:33 PM pusiste en el buscador del blog, columna derecha permutas ?
http://bejomi1.wordpress.com/?s=permutas
maría elena said
27/02/2011 at 12:25 PM Quisiera saber cuales son las provincias que tienen convenio interjuridiccional con Bs A s, hasta ahora nadie supo responderme, ni siquiera los gremios. Atte
16/02/2011 at 7:10 PM Necesitaria saber si existe convenio de traslado interjurisdiccional con la Pcia de La Pampa, ya que una compañera que está trabajando como PR en la Región 23 de Pcia de Bs As desea trasladarse a La Pampa y es titular en su cargo- GraCIAS
12/11/2010 at 4:34 PM NO TENGO MAYORES DATOS
12/11/2010 at 4:22 PM Desearía saber a partir de cuándo se aplicaría ésta Resolución.Yo necesito urgente mi traslado desde Bs As, y estoy hace casi 2 años viviendo junto a mi flia en Campo Grande, Misiones

References: RESOLUCIÓN 
 Resolución 

Resolución 
 Artículo 9

ARTÍCULO 1

ARTÍCULO 2

ARTÍCULO 3

ARTÍCULO 4

ARTÍCULO 5

ARTÍCULO 6
 Resolución 

ARTÍCULO 7
 Resolución 
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 resolución 
 resolución