Source: https://www.global-regulation.com/translation/austria/2994847/electricity-statistics-regulation-2016.html
Timestamp: 2019-04-23 10:12:12+00:00

Document:
Statistical surveys are section 1 (1) with regard to the electricity sector perform, to compile statistics, and to publish pursuant to § 17.
7 statistics about the non-availability of power plants (not availability statistics).
10 "Bottleneck power" through the worst performing of limited, maximum continuous power of the entire production system with all machine movements.
13 "assured performance" the electrical output of a hydroelectric power plant, which determined depending on the type of plant under specified conditions and with a to probability is available: a) in running power plants that power which corresponds to the Q95 of usable flow control year, b) in running power plants with emerging operating that power which corresponds to the double usable flow Q95 rule year, c) day and week save those performance, representing the triple usable flow Q95 rule year.
20 "New registration" concluding an energy supply contract in connection with a new network access agreement.
21 "public producers" all producers of electric energy with the exception of auto-producers.
26 "Supply disruption" that State, in which the voltage at the transfer point over a period of at least a second is less than 5% of the nominal voltage or the agreed supply.
b) 'non-households', these are consumers that mainly use electrical energy for purposes of own business.
5. distribution and consumption for pumped storage.
(4) for all other terms, the definitions of section 7 para 1 2010 apply ElWOG.
(5) the physical flow is separated according to reference and delivery (delivery) to capture not netted. This is true in particular for the physical exchange of electricity with the neighbouring countries (imports or exports), with other zones (covers or taxes), as well as for physical power sharing with the public network (pay or taxes).
the total injected production outside of the Austrian Federal territory.
Corrections due to the 2 clearing must be reported immediately. The operators have the data according to the Nos. 2, 5 and 7, unless they are the balance group coordinators not be available directly to report the E-control.
1 fed generating power plants, that 1 to 3 ElWOG are Z 2010 connected directly to the power levels in accordance with section 63, or which have a gross bottleneck capacity of at least 25 MW, each separated by power plants.
3. the physical exchange of electricity with the neighbouring countries (imports or exports) via wires of the power levels in accordance with section 63 Z 1 to 3 ElWOG 2010, separated by lines.
The producers have the data the operator if necessary, in time and in the required quality to provide.
2. the physical exchange of electricity with the neighbouring countries (imports or exports) via wires of the power levels in accordance with section 63 Z 1 to 3 ElWOG 2010, each separated by lines.
2. independently separated from other collection limits the sum value of physical power exchange with neighbouring countries (imports or exports) to neighbouring countries.
(5) public producers may have in-house producers for power plants, which supply auto-producers or consumers directly (without using the public network), to provide data in accordance with para 4 in time and in the required quality. For the case that the served user is no auto-producers, public producers for this site according to § 2 para 1 has Z to create an own, separate from the message as a public producer message 7 second set.
2. the stock level of fossil primary energy sources for the production of electrical energy and heat for thermal power plants, that 1 to 3 ElWOG are Z 2010 connected directly to the power levels in accordance with section 63, or which have a gross bottleneck capacity of at least 25 MW, stating the nature and quantity, separated according to power plants or sites.
4. the physical exchange of electricity with the neighbouring countries (imports or exports) regardless of the respective network level, each divided into neighbouring countries.
(2) for network operators with a delivery to the final consumer in the last calendar year of less than 50 000 000 kWh, the notification referred to in paragraph 1 can be avoided Nos. 1 and 3.
3. in the case of storage power stations in addition the total consumption for pumped storage, specifying the appropriate references from the public network.
6 from the public network, the direct purchases from foreign power plants and feeding into the national grid.
For recognized eco-electricity plants are to designate the reported power plants via the data pursuant to Nos. 1, 4 and 5, and to identify the corresponding counting points.
(4) the producers have, regardless of other survey boundaries, for the survey period one calendar month separately after neighbouring countries to sign the checksum value of physical power exchange with neighbouring countries (imports or exports).
(5) public producers have the own generators for power plants, which supply auto-producers or consumers directly (without using the public network), where appropriate, to provide data according to para 3 in good time and in the required quality. For the case that the served user is no auto-producers, public producers for this site according to § 2 para 1 has Z to create an own, separate from the message as a public producer message 7 second set.
3. the sale to final consumer separately by province.
2. the total number of consumers divided into provinces.
2. for all plants self-consumption, specifying the corresponding reference from the public network.
4. for storage power plants in addition the pumped storage generation.
For auto-producers, per site, the data must be reported. For power plants, which were taken before 24:00 out of service on December 31, the data for the period up to the closure are to report.
(4) the public producers may have in-house producers for power plants, which supply auto-producers or consumers directly (without using the public network) to provide data according to para 3 in good time and in the required quality. For the case that the served user is no auto-producers, the public producers for this site according to § 2 para 1 has Z to create 6 second set a message of their own, separate from the message as a public producer.
Number, as well as maximum possible feed-in power of the wind turbines each connected in their power and photovoltaic systems.
4. at thermal power plants in addition the maximum net heat output divided into power generation units and the maximum storage capacity of primary energy sources, each separated by primary energy source.
For recognized eco-electricity plants are to name the reported power plants and to identify the corresponding counting points.
(3) public producers have the own generators for power plants, which supply auto-producers or consumers directly (without using the public network), where appropriate, to provide data according to para 2 in time and in the required quality. For the case that the served user is no auto-producers, public producers for this site according to § 2 para 1 has Z to create an own, separate from the message as a public producer message 7 second set.
3. to the respective survey date 31 December 24:00 the number of end users.
4. to the respective survey date 31 December 24:00 the number of counting points each separated after suppliers.
For network operators with a delivery to the final consumer in the last calendar year of less than 50 000 000 kWh, the message in accordance with no. 2 can be avoided.
2. the prices of balancing energy.
Corrections due to the 2 clearing must be reported immediately.
(4) the balance group coordinators have to report the composition of the costs charged by the rule zone leaders and in euro terms for balancing energy a month per control area for the survey period.
§ 9 (1) for the compilation of statistics on renewable energy E-control has ÖSG in addition to the data collected pursuant to § 5 para. 3 and 4 (month values) and § 6 par. 2 (annual values) for the proofs of origin in accordance with § 10 paragraph 6 2012, Federal Law Gazette I no. 75/2011, to use data covered.
(2) for the compilation of statistics on renewable energy operators of commodity-sensitive eco-electricity plants for the survey period have divided each a calendar month each used and the quantities of heat to log consumption and transfer to third parties.
2. the Governor decisions issued according to § 7 ÖSG 2012 approved eco-electricity plants each separately for each asset, providing the following information: a) technical key figures of the plant such as in particular technology and bottleneck capacity, b) all State and, as far as known, municipal and other promotions and c) the eco power decision in a usable electronic format.
3. the operator immediately after the commissioning or after the revamp of an approved eco power plant investment costs for this facility.
§ 11. To create the default and error statistics, E-control has in addition in accordance with article 6, paragraph 1 subpara 2 and para. 2 Z 1 and article 7, paragraph 1 Z 1 data collected by it in accordance with § 15 para 4 of the electricity power steering data regulation 2014 (S EnLD-VO 2014), Federal Law Gazette II No. 152/2014, to use the data collected. .
§ 12. For the compilation of statistics on the voltage quality E-control has it pursuant to § 14 para 3 of the NetzdienstleistungsVO current 2012 (END regulation 2012), Federal Law Gazette II No. 477/2012, as last amended by regulation Federal Law Gazette II No. 192/2013, to use the data collected.
§ 13. For the compilation of statistics of non-availability E-control has it in accordance with § 15 ABS. 3 of the E-EnLD VO 2014, Federal Law Gazette II No. 152/2014, to use the data collected. .
2. periodic messages of the reportable companies.
(2) the implementation of statistical surveys and other statistical work is carried out by E-control. The data are made anonymous as soon as a personal reference for the statistical work is no longer required.
(3) the E-control Statistics Austria has the Federal request individual data collected under this regulation, free of charge electronically to provide, as far as these data for the compilation of economic statistics in the producing area, performance and structural statistics, good usage statistics, statistics according to the law of trade statistics, as well as for accounts and energy balances are required.
Section 15 (1) is subject the owner or responsible manager of a reporting company.
(2) disclosure within the meaning of this regulation are operators of transmission networks, operators of distribution networks, balance group coordinators (clearing houses), balance, public producers, autoproducers, control area manager, electricity suppliers, as well as the settlement agent for eco-electricity.
(3) data concerning consumer - these are in particular the quantities of electrical energy, electrical performance values, the mapping of end-users to power levels gem. § 63 ElWOG 2010, to the categories of consumers or the size classes of the reference - are from the network operator to whose network the consumer is connected to announce part or for purposes of electricity statistics of E-control, and in particular the suppliers to meet their reporting obligations and to determine.
(4) data forming the subject-matter of the notification are to submit E-control in electronic form using the formats provided by E-control by electronic means (E-Mail or any other E-control defined interfaces).
The information in accordance with § 4 (operating statistics - week values) are section 16 (1) to transmit from the reportable to no later than 16:00 of the day of E-control following the survey date.
(2) the information specified in § 6 (operating statistics - annual values), section 7 (livestock statistics), § 8 paragraph 1 Nos. 2 and 3 and § 8 par. 2 Nos. 3 and 4 (market statistics - annual values) and section 10 No. 1 lit. d shall be up to g (eco power flow statistics - annual values) by the notifying parties each until February 15 of the year following the survey period or the date of the survey on the E-control.
(3) the information in accordance with § 10 Nos. 2 and 3 (eco power flow statistics - investment data) must be communicated at the latest 90 calendar days after commissioning at the E-control.
(4) the corresponding registration dates according to E-EnLD VO apply 2014 for the indications referred to in articles 11 and 13.
(5) the corresponding logon dates according to END regulation 2012 idF amendment apply for the information in accordance with § 12 2013.
(6) all other details are to deliver by the respondents until the 20th calendar day of the month of the E-control following the reporting month or the date of the survey.
(7) should a deadline fall gem. para 2 to 6 on a weekend or holiday the information of the respondents shall be so until the next working day of E-control.
1. for the fulfilment of national and international statistical obligations and 2nd for publications and previews used.
2. livestock statistics, this has to include: a) the inventory of systems for the transmission and distribution of electrical energy, separated power levels in accordance with section 63 ElWOG 2010, each breakdown by type of equipment, b) the inventory of power plants, broken down by types of power station and bottleneck performance classes, c) the month and year values of the standard capacity of the running power plants, d) the nominal energy contents of the store, based on the main level, e) maximum net power and maximum storage capacity of primary energy sources at thermal power plants , each separated by primary energy source.
5. eco power flow statistics, this has to include: a) the month and year values of production fed from recognized eco-electricity plants, b) the number of eco-electricity plants in the course of the year, c) the development of the financial management of promoting green electricity including expenses for balance energy.
8 not availability statistics, this has to include: a) heat - and storage power stations performance, labour and time key figures of non-availability, integrated power plant types and ages and performance classes, b) in running power plants the monthly standard capacity, the assured performance as well as expectation values of production on the basis of long-term time series of Toyama production, c) in wind power plants the availability figures based on long time series of Toyama feed.
(3) information and advisory activities, which go beyond the publications referred to in paragraph 2, are to agree to contract against payment of a reasonable fee. There is no legal claim to the provision of information and consultancy services. These activities may be provided only in accordance with the human and matter resources of E-control. The amount of fees and cost dentures are appropriate based on a transparent accepted economic principles, internal cost accounting on the basis of the principles of thrift, establishing cost-effectiveness and appropriateness according to the principle of cost recovery.
(4) in the case of evaluations and analyses in accordance with paragraph 3, precaution shall be taken that an investigation of personal information by means that can be reasonably applied, and a storage of statistical data on external data carrier is not possible through data security measures.
(5) the use of statistical data is not permitted for scientific purposes.
Section 18 (1) this regulation with the day following the by-laws enter into force.
(2) with entry into force of this regulation occurs the electricity statistics regulation 2007, Federal Law Gazette II No. 284/2007 override. It is however to apply pending statistical work for the period from 1 January 2015 until 31 December 2015 continues.
(3) the network operator have in addition to log the number of counting points according to § 8 para 2 No. 4 for the day of the entry into force of this regulation.

References: § 17
 § 2
 § 2
 § 2
 § 2

§ 9
 § 5
 § 6
 § 10
 § 7

§ 11
 § 15

§ 12
 § 14

§ 13
 § 15
 § 63
 § 4
 § 6
 § 8
 § 8
 § 10
 § 12
 § 8