Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-IA-34%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-27 09:17:47+00:00

Document:
Art. 4, 31 und 33 BV: Anwaltsmonopol in Steuersachen vor der letzten kantonalen Instanz.
Die Beschränkung der Parteivertretung vor den bernischen Gerichten auf Rechtsanwälte stellt eine Polizeimassnahme dar, die einen geordneten Verfahrenslauf vor den Gerichten und den Schutz des Rechtssuchenden bezweckt (E. 2b, c). Diese Regelung verstösst in Anbetracht der Bedeutung des Prozessrechts im Verwaltungsgerichtsverfahren und des weiten Ermessensraumes des kantonalen Gesetzgebers bei der Ordnung des Zugangs zu den Gerichten nicht gegen den Grundsatz der Verhältnismässigkeit (Präzisierung der Rechtsprechung; E. 2e).
Derjenige, der die Rechtsmitteleingabe selbst unterzeichnet, kann nicht demjenigen gleich gestellt werden, der einen Anwalt beizieht, der an seiner Stelle zu handeln hat und dem er sein Vertrauen schenkt. Es ist somit nicht willkürlich, die beiden Tatbestände unterschiedlich zu behandeln (E. 3).
BGE: 110 IA 102, 113 IA 40, 105 IA 73, 105 IA 72 mehr... , 100 IA 166, 105 IA 75, 105 IA 78, 103 IA 261, 112 IA 320, 111 IA 186, 112 IA 33, 111 IA 105, 112 IA 325, 105 IA 71, 95 I 330, 107 IA 47, 105 IA 77, 108 IA 107, 112 IA 308
Artikel: art. 31 et 4 Cst., art. 31 Cst., art. 33 al. 1 Cst., art. 31 al. 2 Cst. mehr... , Art. 4, 31 und 33 BV, Art. 64 et 64bis Cst.

References: art. 31
 art. 31
 art. 33
 art. 31
 Art. 4
 Art. 64