Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=21.09.1984&Aktenzeichen=8%20C%204.82
Timestamp: 2019-07-20 19:32:04+00:00

Document:
BVerwG, 21.09.1984 - 8 C 4.82 - dejure.org
https://dejure.org/1984,888
BVerwG, 21.09.1984 - 8 C 4.82 (https://dejure.org/1984,888)
BVerwG, Entscheidung vom 21.09.1984 - 8 C 4.82 (https://dejure.org/1984,888)
BVerwG, Entscheidung vom 21. September 1984 - 8 C 4.82 (https://dejure.org/1984,888)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1984,888) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vertriebene - Stichtag - Voraussetzungen - Verwaltungsgerichtsverfahren - Leistungsurteil - Vertriebenenausweis - Betreuungsberechtigung
BVFG §§ 10, 15; VwGO § 121
VG Stuttgart, 01.04.1981 - II 347/79
VGH Baden-Württemberg, 11.11.1981 - 6 S 1202/81
BVerwGE 70, 159
NVwZ 1985, 412
Sie geht damit über die bloße Feststellung einzelner Tatbestandselemente der einschlägigen Anspruchsgrundlage oder die Klärung sonstiger Vorfragen hinaus und nimmt als "tragende Begründung" (…vgl. Beschluss vom 16. Februar 1990 a.a.O.) bzw. als "sachlicher Inhalt" der Entscheidung (Urteil vom 30. August 1962 - BVerwG 1 C 161.58 - BVerwGE 14, 359 ; vgl. auch Urteil vom 21. September 1984 - BVerwG 8 C 4.82 - BVerwGE 70, 159 ) an der Rechtskraftbindung des Urteils teil.
Erforderlichenfalls ist zur Auslegung auch das Parteivorbringen heranzuziehen (Urteil vom 21. September 1984 - BVerwG 8 C 4.82 - BVerwGE 70, 159 = Buchholz 412.3 § 15 BVFG Nr. 19 S. 3).
Ihrem sachlichen Umfang nach erstreckt sich die Bindungswirkung des Vertriebenenausweises zwar auch auf die zur Feststellung des Vertriebenenstatus erforderlichen Voraussetzungen, wie zB die deutsche Volkszugehörigkeit (vgl BVerwGE 34, 90, 91 f; 35, 316, 317;… ebenso BSG SozR 5050 § 15 Nr. 34;… SozR 3-2200 § 1252 Nr. 2), nicht jedoch auf darüber hinausgehende Merkmale (vgl dazu Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) RLA 1962, 169; BVerwGE 35, 316, 318; 70, 159, 161;… BSG SozR 5050 § 15 Nr. 27).
Nur diesen Anspruch hat das Verwaltungsgericht München in seinem rechtskräftigen Urteil bejaht, wobei freilich die tragende Begründung, aus dem glaubhaften tatsächlichen Vorbringen des Vaters ergebe sich als Rechtsfolge seine deutsche Volkszugehörigkeit und damit seine Vertriebeneneigenschaft im Sinne des § 1 Abs. 2 Nr. 3 BVFG, an der Rechtskraft teilnimmt (vgl. dazu Urteile vom 30. August 1962 - BVerwG 1 C 161.58 - BVerwGE 14, 359 [BVerwG 30.08.1962 - I C 161/58]; vom 17. Dezember 1963 - BVerwG 2 C 20.63 - BVerwGE 17, 293; vom 21. September 1984 - BVerwG 8 C 4.82 - BVerwGE 70, 159).
Gegen die Heranziehung der Entscheidungsgründe bestehen keine Bedenken; dies entspricht der allgemeinen Meinung in Rechtsprechung und Kommentarliteratur zur Bestimmung des Umfangs des Entschiedenen und dessen inhaltlicher Tragweite (BVerwG vom 21.9.1984 BVerwGE 70, 159; BVerwG vom 3.12.1981 NJW 1983, 407; BVerwG vom 28.10.1981 BVerwGE 64, 186 RdNr. 17 ; BGH vom 13.12.1989 NJW 1990, 1795; BGH vom 21.1.1986 NJW 1986, 2703;… in diesem Sinne auch die Kommentarliteratur, etwa Schmidt in Eyermann, VwGO, 13. Aufl. 2010, RdNr. 4 zu § 117;… Sodan/Ziekow, 3. Aufl. 2010, RdNr. 61 zu § 121;… Clausing in Schoch/Schmidt-Aßmann/Pietzner, a.a.O., RdNr. 50 zu § 121;… Redeker/von Oertzen, VwGO, 14. Aufl. 2004, RdNr. 8 zu § 121).
Lässt die Urteilsformel den Inhalt der Entscheidung nicht mit Sicherheit erkennen, sind Tatbestand und Entscheidungsgründe, erforderlichenfalls auch das Parteivorbringen ergänzend heranzuziehen (vgl. BVerwG, Urteile vom 17. Dezember 1963 - 2 C 20.63 - BVerwGE 17, 293 und vom 21. September 1984 - 8 C 4.82 - BVerwGE 70, 159 ; BGH, Urteile vom 27. Februar 1961 - III ZR 16/60 - BGHZ 34, 337 , vom 3. Juli 1961 - III ZR 19/60 - BGHZ 35, 338 und vom 17. Februar 1983 - III ZR 174/81 - NJW 1983, 2032).
Maßgeblich für die Reichweite der Rechtskraft einer früheren Entscheidung ist zunächst die Urteilsformel (BVerwG…, Beschluss vom 28.01.2015, 2 B 15/14, juris, Rn. 14;… Kopp/Schenke, VwGO, 21. Aufl. 2015, § 121, Rn. 18), die gegebenenfalls der Auslegung bedarf, wofür Tatbestand und Entscheidungsgründe des Urteils heranzuziehen sind (BVerwG, Urteil vom 21.09.1984, 8 C 4/82, NVwZ 1985, 412, 413).
Lässt die Urteilsformel den Inhalt der Entscheidung bzw. den Umfang des Entschiedenen nicht mit Sicherheit erkennen, sind Tatbestand und Entscheidungsgründe, erforderlichenfalls auch das Parteivorbringen ergänzend heranzuziehen (vgl. BVerwG, Urteil vom 21. September 1984 BVerwG 8 C 4.82 BVerwGE 70, 159 ).
VGH Bayern, 21.03.2016 - 2 ZB 14.1201
Nutzungsänderung eines Schullandheims in eine Asylbewerberunterkunft
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.11.2008 - 13 E 1228/08
Zulässigkeit der Erteilung eines begünstigenden Verwaltungsaktes mit …
VG Ansbach, 13.10.2016 - AN 3 K 16.00260
Rechtmäßigkeit der Festsetzung des Straßenausbaubeitrags
VG Aachen, 11.08.2008 - 2 M 11/08
Voraussetzungen eines Vollstreckungsantrags nach § 172 Verwaltungsgerichtsordnung …
VGH Hessen, 02.02.1990 - 7 UE 1869/85
Vertriebenenrecht: Zur Zugehörigkeit aus der Bukowina stammender Juden zum …
VGH Baden-Württemberg, 08.09.1997 - 16 S 2310/96
Ausschlußvermerk im Vertriebenenausweis - Rückkehr ins Vertreibungsgebiet
VGH Bayern, 28.01.2010 - 16a DZ 09.1438
Rechtskraftwirkung des Urteils bei Feststellung eines Dienstvergehens und …
VG Ansbach, 17.12.2015 - AN 3 S 15.02357
VGH Bayern, 08.10.2008 - 20 CS 08.2430
Einstweiliger Rechtsschutz; Beschwerdeverfahren

References: § 121
 § 15
 § 15
 § 1252
 § 15
 § 1
 BGH 
 BGH 
 § 117
 § 121
 § 121
 § 121
 § 121
 § 172