Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/it/php/aza/http/index.php?lang=it&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=4A_532%2F2016&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-III-493%3Ait&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-03-25 08:09:19+00:00

Document:
Art. 329d CO; art. 2 cpv. 2 CC. Compensazione dell'indennità per vacanze con il salario corrente; divieto dell'abuso di diritto.
Condizioni formali per poter ammettere la compensazione dell'indennità per vacanze. Nella fattispecie può rimanere indecisa la questione di sapere se, di principio, la possibilità di compensare - a titolo eccezionale - l'indennità per vacanze con il salario corrente debba essere salvaguardata oppure no (consid. 3).
In concreto, nella richiesta volta al versamento dell'indennità per vacanze dopo la fine del rapporto di lavoro, non si ravvedono gli estremi dell'abuso di diritto (consid. 5).
DTF: 118 II 136, 116 II 515, 125 III 257, 120 II 100 altro... , 121 III 60, 123 III 200, 128 III 375, 123 III 70, 126 III 337, 110 II 168, 104 II 99, 90 II 21, 81 II 627, 127 III 257, 116 II 428, 94 II 37
Articolo: Art. 329d CO, art. 2 cpv. 2 CC, Art. 329d Abs. 1 OR, Art. 362 Abs. 1 OR altro... , Art. 362 Abs. 2 OR, Art. 329d Abs. 2 OR, Art. 361 OR, Art. 320 Abs. 1 OR, Art. 2 ZGB

References: art. 2
 Art. 329
 art. 2
 Art. 329
 Art. 362
 Art. 362
 Art. 329
 Art. 361
 Art. 320
 Art. 2