Source: http://kraken.slv.cz/22Cdo225/2006
Timestamp: 2018-09-24 18:33:05+00:00

Document:
22 Cdo 225/2006
Dotčené předpisy: § 151o předpisu č. 40/1964Sb.
Okresní soud v Jindřichově Hradci (dále soud prvního stupně ) rozsudkem ze dne 28. dubna 2005, č. j. 4 C 189/2004-56, zamítl žalobu, aby vlastníkovi rekreační chaty postavené na stavební parcele č. 20 J. P. a vlastníkům stavební parcely č. 20, parcely č. 22 a parcely č. 37/2, manželům J. a E. P., vše zapsané na LV č. 161, 162 v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu v J. H. pro obec S. n. N., k. ú. D. u S. n. N., bylo zřízeno právo věcného břemene chůze a průjezdu lesní cestou přes parcelu č. 261/4, 35/2 a 37/1 ve vlastnictví M. Ch., vše zapsáno na LV č. 122 v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro J. kraj, Katastrální pracoviště J. H., pro obec S. n. N., k. ú. D. u S. n. N., dle geometrického plánu č. zakázky 39/185/95 E ze dne 2. 8. 1995, který je nedílnou součástí tohoto rozsudku ; dále rozhodl o nákladech řízení.
Soud prvního stupně ve vztahu k žalobkyni b) dospěl k závěru, že není vlastnicí chaty, a proto se nemůže domáhat zřízení věcného břemene podle § 151o odst. 3 občanského zákoníku (dále ObčZ ), neboť toto právo nelze zřídit k návrhu vlastníka pozemku; proto žalobu vůči ní zamítl. Žalobu zamítl i ve vztahu k žalobci a) jako vlastníku chaty, když dovodil, že na pozemky ve vlastnictví žalovaného, které měly být věcným břemenem zatíženy, se vztahuje režim lesního zákona č. 289/1995 Sb., neboť jde o pozemky, které jsou určeny k plnění funkce lesa. Parcela č. 261/4 je ostatní komunikace a jde o veřejně přístupnou cestu s omezeními vyplývajícími ze zákona o lesích a parcela č. 35/2 je les. Soud odkazuje na § 20 odst. 1 a 4 lesního zákona, podle něhož je v lese zakázáno jezdit a stát s motorovými vozidly. Výjimku z tohoto zákazu může povolit vlastník lesa a protože tak neučinil, nemohl soud žalobě vyhovět; souhlas právního předchůdce žalovaného je nevýznamný.
Krajský soud v Českých Budějovicích jako soud odvolací k odvolání žalobců rozsudkem ze dne 5. října 2005, č. j. 7 Co 1538/2005-82, potvrdil rozsudek soudu prvního stupně ve výroku, kterým byla zamítnuta žaloba, aby bylo zřízeno právo věcného břemene chůze a průjezdu po pozemcích parcela č. 261/4, 35/2 a 37/1 v k. ú. D. u S. n. N., které jsou ve vlastnictví M. Ch. ve prospěch vlastníka rekreační chaty, postavené na stavební parcele č. 20 v k. ú. D. u S. n. N., která je ve vlastnictví J. P. způsobem, ve výroku rozsudku uvedeným a ve výroku o nákladech řízení ve vztahu mezi účastníky . Dále rozhodl o nákladech odvolacího řízení.
Proti rozsudku odvolacího soudu podávají žalobci dovolání, jehož přípustnost opírají o § 237 odst. 1 písm. c) občanského soudního řádu (dále OSŘ ). Žalobu považují za důvodnou minimálně pokud jde o zřízení věcného břemene chůze a průjezdu po pozemcích č. 35/2 a 37/1. Měl-li odvolací soud za prokázané, že parcela č. 261/4 je veřejná komunikace, k níž věcné břemeno zřídit nelze, neměl se zabývat režimem této veřejné lesní cesty a měl žalobu ohledně ní zamítnout, avšak průjezdu a chůze přes bezprostředně sousedící pozemky bránit neměl. V tom dovolatelé spatřují zásadní pochybení při aplikaci § 151o odst. 3 ObčZ. Odvolací soud tuto argumentaci, jako zásadní, mlčky přešel. Namítají dále, že ač soud prvního stupně konstatuje, že geometrický plán je nedílnou součásti jeho rozsudku, tento plán s rozsudkem trvale nespojuje a tak vytváří pochybnosti o předmětu řízení z hlediska věci pravomocně rozsouzené. Shrnují, že ke zrušení napadeného rozsudku zmíněné nedostatky při řešení otázky zřízení věcného břemene k pozemkům č. 35/2 a 37/1 postačují. Ohledně pozemku č. 261/4 dovolatelé trvají na tom, že souhlas k průjezdu jim byl dán právním předchůdcem žalovaného, protože jinak by nemohli rekreační objekt v roce 1945 vůbec postavit. Právním předchůdcům žalobců prodal i pozemky pod stavbou chaty a tím samozřejmě souhlasil s přístupem k tomuto objektu a nikdy tomu nekladl jakékoliv překážky. Je-li cesta přes pozemek č. 261/4 veřejnou komunikací, pak ji mají žalobci nepochybně právo užívat. Navrhují, aby dovolací soud zrušil napadený rozsudek odvolacího soudu a věc vrátil tomuto soudu k dalšímu řízení.
Námitka týkající se geometrického plánu neobstojí, neboť tento plán byl v rozsudku řádně označen, je založen v soudním spisu a požadavek jeho sešití s rozsudkem platné právo nezná. Otázka, zda právní předchůdce žalovaného s průjezdem souhlasil, je pro řízení o nároku na zřízení věcného břemene soudem nevýznamná.
Podle § 243b odst. 5, § 224 odst. 1, § 151 odst. 1 a § 142 odst. 1 OSŘ jsou neúspěšní žalobci povinni zaplatit žalovanému náklady dovolacího řízení, které představují odměnu advokáta za jeden úkon právní služby vyjádření k dovolání podle § 11 odst. 1 písm. k) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, a činí podle § 7 písm. f), § 10 odst. 3 a § 18 odst. 1 vyhlášky č. 484/2000 Sb. částku 2 500,- Kč a dále paušální náhradu hotových výdajů podle § 13 odst. 3 advokátního tarifu 75,- Kč, celkem 2 575,- Kč. Platební místo a lhůta k plnění vyplývají z § 149 odst. 1 a § 160 odst. 1 OSŘ.

References: § 151
 soud 
 soud 

Soud 
 § 151
 zákona č. 289
 Soud 
 § 20
 soud 
 soud 
 soud 
 § 237
 soud 
 § 151
 soud 
 soud 
 soud 
 § 243
 § 224
 § 151
 § 142
 § 11
 § 7
 § 10
 § 18
 § 13
 § 149
 § 160