Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=05.07.2000&Aktenzeichen=XII%20ZB%2058/97
Timestamp: 2019-06-27 03:41:24+00:00

Document:
BGH, 05.07.2000 - XII ZB 58/97 - dejure.org
https://dejure.org/2000,613
BGH, 05.07.2000 - XII ZB 58/97 (https://dejure.org/2000,613)
BGH, Entscheidung vom 05.07.2000 - XII ZB 58/97 (https://dejure.org/2000,613)
BGH, Entscheidung vom 05. Juli 2000 - XII ZB 58/97 (https://dejure.org/2000,613)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,613) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
FGG § 28 Abs. 2; BGB § 1908 e Abs. 1 Satz 2 i. V. m. § 1836 Abs. 1 Satz 2 und 3 F. vom 12. September 1990
FGG § 28 Abs. 2; BGB § 1908 e Abs. 1 Satz 2 i.V.m. § 1836 Abs. 1 Satz 2 und 3 F. vom 12. September 1990
Zulässigkeit - Vorlage - Bundesgerichtshof - Abtrennung - Verfahren - Betreuungsverein - Vergütung - Betreuung - Vereinsbetreuer - Verwaltungskosten
Verfahrensrecht - Vergütungsanspruch eines Betreuungsvereins
NJW 2000, 3712
MDR 2000, 1437
FGPrax 2000, 225
FamRZ 2000, 1566
Rpfleger 2001, 25
Dem Senat ist es aber verwehrt, über die Angemessenheit des Ausgleichs endgültig zu entscheiden, da die Voraussetzungen für eine Teilentscheidung nach § 301 ZPO (vgl. zur Maßgeblichkeit dieser Voraussetzungen BGH, NJW 2000, 3712 [juris Rn. 9];… Meyer-Holz in Keidel, 15. Aufl., FGG, § 28 Rn. 30;… Briesemeister in Jansen, FGG, 3. Aufl., § 28 Rn. 35) angesichts der Relevanz des Ertragswerts sowohl für den Ausgleich als auch für die Abfindung nicht erfüllt sind.
Ebensowenig wie es die Aufgabe des Bundesgerichtshofes ist, im Rahmen seiner Zuständigkeit nach § 28 Abs. 3 FGG selbständige weitere Verfahrensgegenstände mitzuerledigen, die nur im Wege einer Verfahrensverbindung von der weiteren Beschwerde erfaßt werden (Senat, Beschl. v. 24. Januar 1985, V ZB 5/84, NJW 1985, 3070, 3071 zu § 79 Abs. 2 GBO), hat er über abtrennbare Teile des Verfahrensgegenstands zu entscheiden, hinsichtlich derer die zur Vorlage verpflichtende Rechtsfrage nach der eigenen Beurteilung des vorlegenden Gerichts unerheblich ist (BGH, Beschl. v. 5. Juli 2000, XII ZB 58/97, NJW 2000, 3712, 3713;… Keidel/Kuntze/ Winkler, aaO, § 28 Rdn. 30).
Beginn der Ausschlussfrist für den Vergütungsanspruch des Berufsbetreuers; …
Denn es ist nicht Aufgabe des Bundesgerichtshofs, über abtrennbare Teile eines teilbaren Verfahrensgegenstandes zu entscheiden, für welche die zur Vorlage verpflichtende Rechtsfrage unerheblich ist (Senatsbeschluss vom 5. Juli 2000 - XII ZB 58/97 - FamRZ 2000, 1566).
bb) Es liegt auch kein Verstoß gegen das Verschlechterungsverbot im Rechtsmittelverfahren vor, welches auch im Vergütungsfestsetzungsverfahren zu beachten ist (vgl. Senatsbeschluss vom 5. Juli 2000 - XII ZB 58/97 - FamRZ 2000, 1566, 1569).
Die Aufwendungen müssen jedoch nachweisbar im konkreten Einzelfall entstanden sein (Senat…, Urteil vom 19. Mai 2016 aaO Rn. 19; BGH, Beschluss vom 5. Juli 2000 - XII ZB 58/97, NJW 2000, 3712, 3714 f;… Palandt/Sprau aaO Rn. 3).
Denn die Verbindlichkeit der vom Berufsvormündervergütungsgesetz als Vergütung festgelegten Stundensätze durfte nicht dadurch unterlaufen werden, dass der Betreuer seinen Aufwand an Sach- und Personalkosten zwar nicht über die Vergütung umlegt (…vgl. Senatsbeschlüsse BGHZ 145 aaO und vom 5. Juli 2000 aaO, 1568), wohl aber unbegrenzt als Aufwendungsersatz in Rechnung stellt.
Allgemeine Verwaltungskosten sind deshalb nicht vom Aufwendungsersatz umfasst (…Palandt, BGB, 75. Aufl. 2016, § 670 Rn. 3; BGH, Beschluss vom 05.07.2000 - XII ZB 58/97 -, NJW 2000, 3712 = juris, Rn. 17).
Insoweit wird auf die umfassenden Ausführungen des Bundesgerichtshofs (BGH) in seinem Beschluss vom 05.07.2000, XII ZB 58/97, Neue Juristische Wochenschrift -NJW- 2000, 3712, verwiesen.
Dagegen hatte ein Berufsbetreuer nach § 1908i Abs. 1 i.V.m. § 1835 Abs. 1 BGB im Rahmen des Aufwendungsersatzanspruchs auch einen Anspruch auf Erstattung seiner Verwaltungskosten einschließlich der Versicherungskosten nach § 1835 Abs. 2 BGB (vgl. hierzu im Einzelnen Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 5. Juli 2000 XII ZB 58/97, Neue Juristische Wochenschrift 2000, 3712).
Der Senat verkennt dabei nicht, dass es sich im durch das Oberlandesgericht Bremen entschiedenen Fall um Ansprüche eines Betreuungsvereins handelte, für die der Gesetzgeber eine Sonderregelung getroffen hat (vgl. BGH BtPrax 2000, 256/258).
OLG Brandenburg, 02.08.2001 - 11 Wx 20/01
Vergütung der Tätigkeit eines Vereinsbetreuers
SG Darmstadt, 24.01.2011 - S 18 P 25/10
Soziale Pflegeversicherung - Qualitätsprüfung - kostenpflichtige …
FG Niedersachsen, 14.01.2010 - 5 K 162/09
Steuerfreie Betreuungsleistungen eines Betreuungsvereins
VG Mainz, 17.03.2005 - 1 K 720/04
Kostenerhebung für die polizeiliche Sicherstellung eines Kfz
LG Potsdam, 03.07.2007 - 5 T 347/07
Nachlasspflegschaft - Stundensatz des Nachlasspflegers

References: § 28
 § 1908
 § 1836
 § 28
 § 1908
 § 1836
 § 301
 § 28
 § 28
 § 28
 § 79
 § 28
 § 670
 § 1908
 § 1835
 § 1835
 BGH