Source: http://getninj.as/105815696-Reglamento-de-disciplina-deportiva-de-la-federacion-vasca-de-ciclismo.html
Timestamp: 2018-12-16 01:52:42+00:00

Document:
REGLAMENTO DE DISCIPLINA DEPORTIVA DE LA FEDERACION VASCA DE CICLISMO - PDF
REGLAMENTO DE DISCIPLINA DEPORTIVA DE LA FEDERACION VASCA DE CICLISMO
Download "REGLAMENTO DE DISCIPLINA DEPORTIVA DE LA FEDERACION VASCA DE CICLISMO"
Fernando Peña Hidalgo
1 REGLAMENTO DE DISCIPLINA DEPORTIVA DE LA FEDERACION VASCA DE CICLISMO
2 REGLAMENTO DE DISCIPLINA DEPORTIVA FEDERACIÓN VASCA DE CICLISMO TITULO I.- DE LA POTESTAD DISCIPLINARIA Y DE LAS SANCIONES E INFRACCIONES Capítulo I: Disposiciones Generales Artículo 1: El ejercicio de la potestad disciplinaria de la Federación Vasca de Ciclismo se extiende sobre todas las personas físicas y jurídicas federadas por la misma y sobre todas las personas que formen parte de la estructura orgánica de la entidad federativa, así como sobre quienes actúen como representantes de personas jurídicas o entidades que sean miembros de la federación deportiva. Artículo 2: El ámbito de la potestad disciplinaria se extiende a las infracciones de las reglas del juego y de la competición, y a las infracciones de las normas generales deportivas, tipificadas como tales en la Ley del Deporte del País Vasco, en las disposiciones reglamentarias públicas que regulen la potestad disciplinaria, y a las infracciones previstas en los Estatutos de la Federación Vasca de Ciclismo y en el presente Reglamento. Artículo 3: La potestad disciplinaria es la facultad reconocida a la Federación Vasca de Ciclismo de investigar y, en su caso, sancionar, a las personas o entidades sometidas a su disciplina. No tendrá la consideración de potestad disciplinaria a efectos de lo previsto en el presente Reglamento la facultad de dirección de las pruebas y/o competiciones atribuidas a los/las árbitros y los/las jueces/as y los/las comisarios/as en aplicación de las Reglas Técnicas, ni a la revisión de las mismas efectuada por órganos federativos competentes. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 2
3 Capítulo II: Infracciones y Sanciones Artículo 4: Las infracciones pueden ser de dos tipos: a) Infracción o vulneración de las reglas de juego o competición. b) Infracción o vulneración de las normas generales deportivas. Artículo 5: En la imposición de sanciones se tendrá siempre como fin la defensa del interés general y deportivo, valorándose la intencionalidad del infractor y el resultado de la acción u omisión cometida. Todas las sanciones impuestas a través del correspondiente expediente disciplinario, como consecuencia de la infracción tanto de las reglas del juego como de las normas generales deportivas, serán inmediatamente ejecutivas, sin perjuicio de las facultades de suspensión cautelar de que disponen los órganos federativos, administrativos o jurisdiccionales que deban conocer de los recursos pertinentes. Se podrá imponer la sanción de multa económica a las personas jurídicas, y, en el caso de las personas físicas, cuando las mismas perciban remuneraciones o compensaciones por su actividad. Sección I: De las Infracciones a las Reglas del Juego y de sus sanciones Artículo 6: Las infracciones a las reglas del juego o competición son las acciones u omisiones que vulneren, impidan o perturben el normal desarrollo del juego o competición organizada por la Federación Vasca de Ciclismo. Artículo 7: Los autores de dichas infracciones pueden ser Deportistas, Entrenadores/as Técnicos/as, Delegados/as y Directivos/as; igualmente lo pueden ser los Jueces/as Árbitros o Comisarios/as y los Clubes Deportivos o Agrupaciones Deportivas. Infracciones cometidas por Deportistas, Entrenadores/as Técnicos/as, Delegados/as y Directivos/as y sus Sanciones. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 3
4 Artículo 8: Las infracciones pueden ser muy graves, graves y leves. 1.- Infracciones muy graves: Se considerarán, en todo caso, infracciones muy graves las siguientes: a) La agresión a un componente del equipo arbitral o a un directivo, dirigente deportivo, miembro de los equipos, espectador o, en general, a cualquier persona, cuando aquella acción sea grave o lesiva. b) La realización de actos que provoquen la suspensión definitiva de una prueba. 2.- Infracciones graves: Se considerarán en todo caso infracciones graves las siguientes: a) La agresión a las personas a que se refiere el apartado a) del artículo anterior, siempre que la acción, por su gravedad, no constituya una infracción muy grave. b) Amenazar, coaccionar o realizar actos vejatorios contra un componente del equipo arbitral, directivo, dirigente deportivo, miembro del equipo, contrario, entrenador espectador o en general contra cualquier persona. 3.- Infracciones leves: Se considerarán, en todo caso, infracciones leves las siguientes: a) Protestar de forma reiterada las decisiones arbitrales. b) Adoptar una actitud pasiva o negligente en el cumplimiento de las instrucciones arbitrales o desobedecer sus órdenes. Artículo 9: Sanciones. Las sanciones que se podrán aplicar por la comisión de las infracciones previstas en el artículo precedente serán las siguientes: REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 4
5 Sanciones por infracciones muy graves: a. Suspensión de licencia por plazo de más de un año y hasta un máximo de cinco años. b. Privación de licencia. c. Multa de cuantía comprendida entre 6.010,13 y ,21 euros. d. Clausura de recinto deportivo desde tres partidos hasta un máximo de una temporada. e. Inhabilitación para el desempeño de cargos y funciones por plazo de más de un año y hasta un máximo de cinco años. f. Descenso de categoría. g. Expulsión definitiva del juego, prueba o competición. h. Expulsión temporal del juego, prueba o competición. i. Prohibición de acceso a las instalaciones deportivas durante la celebración de pruebas o competiciones por plazo de más de un año y hasta un máximo de cinco años. j. Celebración de juegos, pruebas o competiciones a puerta cerrada. k. Pérdida de puntos, partidos o puestos clasificatorios equivalentes a más de una jornada o prueba. Sanciones por infracciones graves: a. Suspensión de licencia por plazo de más de un mes y hasta un máximo de un año. b. Multa de cuantía comprendida entre 601,02 y 6.010,12 euros. c. Clausura de recinto deportivo hasta dos partidos. d. Inhabilitación para el desempeño de cargos y funciones por plazo de hasta un año. e. Expulsión definitiva del juego, prueba o competición. f. Expulsión temporal del juego, prueba o competición. g. Prohibición de acceso a las instalaciones deportivas durante la celebración de pruebas o competiciones por plazo de hasta un año. h. Celebración de juegos, pruebas o competiciones a puerta cerrada. i. Pérdida de puntos, partidos o puestos clasificatorios equivalentes a una jornada o prueba. j. Amonestación privada. k. Amonestación pública. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 5
6 Sanciones por infracciones leves: a. Suspensión de licencia por plazo de hasta un mes. b. Multa de hasta 601,01 euros. c. Expulsión definitiva del juego, prueba o competición. d. Expulsión temporal del juego, prueba o competición. e. Amonestación privada. f. Amonestación pública. Infracciones cometidas por los/las componentes del Equipo Arbitral y/o Comisarios/as y sus Sanciones. Artículo 10: Las infracciones pueden ser muy graves, graves y leves. 1.- Infracciones muy graves: Se considerarán, en todo caso, infracciones muy graves las siguientes: a) La parcialidad probada hacia alguno/a o algunos/as de los/las deportistas o equipos. b) La redacción, alteración o manipulación intencionada del acta del evento de forma que sus anotaciones no se correspondan con lo acontecido en la prueba, o la información maliciosa o falsa. 2.- Infracciones graves: Se considerarán en todo caso infracciones graves las siguientes: a) La negativa a cumplir sus funciones en una prueba o aducir causas falsas para evitar una designación. b) La incomparecencia injustificada a una prueba. c) Suspender una prueba sin la concurrencia de las circunstancias previstas por el Reglamento para ello. 3.- Infracciones leves: Se considerarán, en todo caso, infracciones leves las siguientes: REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 6
7 a) Cualquier acto de desconsideración o dirigirse a cualquier persona con insultos expresiones o ademanes incorrectos. b) La pasividad ante actitudes antideportivas de los componentes de los deportistas o equipos participantes. Artículo 11: Sanciones. Las sanciones que se podrán aplicar por la comisión de las infracciones indicadas en el artículo precedente serán las mismas que las previstas en el artículo 9 de este reglamento. Infracciones cometidas por los Clubes y Agrupaciones Deportivas y sus Sanciones Artículo 12: Las infracciones pueden ser muy graves, graves y leves. 1.- Infracciones muy graves: Se considerarán, en todo caso, infracciones muy graves las siguientes: a) La incomparecencia a una prueba o la negativa a participar en el mismo, en ambos casos de forma injustificada, por parte de un equipo cuando resultase obligado a ello. b) La retirada injustificada de un equipo de una prueba una vez comenzada la misma. 2.- Infracciones graves: Se considerará en todo caso infracción grave el incumplimiento de las disposiciones técnicas cuando motiven la suspensión de una prueba o se ponga en peligro la integridad de las personas concurriendo negligencia. 3.- Infracciones leves: REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 7
8 Se considerarán, en todo caso, infracción leve no aportar en una prueba licencia o la autorización provisional justificativa de que dicha licencia está en tramitación. Artículo 13: Sanciones. Las sanciones que se podrán aplicar por la comisión de las infracciones indicadas en el artículo precedente serán las mismas que las previstas en el artículo 9 de este reglamento. Sección II: Infracciones a las Normas Generales Deportivas y Sanciones Artículo 14: Son infracciones a las normas generales deportivas las acciones u omisiones no comprendidas en la sección anterior, que sean contrarias a lo dispuesto en la Ley del Deporte del País Vasco vigente, en las disposiciones reglamentarias públicas que regulen la potestad disciplinaria, en los Estatutos de la Federación Vasca de Ciclismo y sus reglamentos. Artículo 15: Las infracciones pueden ser muy graves, graves o leves. 1.- Infracciones muy graves: Se considerarán, en todo caso, infracciones muy graves las siguientes: a) La utilización de ayudas y subvenciones para fines distintos de los establecidos en las respectivas bases o acuerdos de concesión. b) La alteración sustancial de los datos reales y documentos exigidos para la concesión de ayudas y subvenciones. c) La usurpación ilegítima de atribuciones o competencias. d) El incumplimiento muy grave de las obligaciones estatutarias y reglamentarias por parte de los miembros de los órganos disciplinarios o electorales. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 8
9 e) El incumplimiento de las normas federativas relativas a la seguridad e higiene de las instalaciones deportivas cuando supongan un riesgo muy grave para las personas asistentes a las mismas. f) La organización de actividades deportivas que incumplan las normas de seguridad y cobertura de riesgos cuando la realización de la actividad genere riesgos muy graves a terceros. g) El reiterado y manifiesto incumplimiento de las normas estatutarias y reglamentarias y de los acuerdos de la Federación Vasca de Ciclismo. h) La agresión, intimidación o coacción a jueces/as o comisarios/as, deportistas, técnicos/as, autoridades deportivas y otros intervinientes en las pruebas o competiciones, sean o no oficiales. i) Los abusos de autoridad. j) La protesta o actuación colectiva que impida la celebración de una prueba o competición o que obligue a su suspensión temporal o definitiva. k) Las declaraciones públicas y demás acciones de deportistas, técnicos/as, comisarios/as, jueces/as y directivos/as que inciten a la violencia. l) La deliberada utilización incorrecta de fondos públicos asignados al desarrollo de la actividad deportiva. n) Las acciones u omisiones tendentes a predeterminar el resultado de la competición, sean o no oficiales. ñ) El quebrantamiento de sanciones impuestas por infracción grave o muy grave. o) La reincidencia en la comisión de infracciones graves. p) La no ejecución de las Resoluciones del Comité Vasco de Justicia Deportiva. q) Cualquier otra conducta gravemente atentatoria para el desarrollo y REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 9
10 práctica de la modalidad deportiva. r) La manipulación o alteración, ya sea personalmente o a través de persona interpuesta, del material o equipamiento deportivo en contra de las reglas técnicas, cuando puedan alterar la seguridad de la prueba o competición o ponga en peligro la integridad de las personas. 2.- Infracciones graves: Se considerarán en todo caso infracciones graves las siguientes: a) El quebrantamiento de sanciones impuestas por falta leve. b) La inactividad o dejación de funciones de los miembros de los órganos disciplinarios o electorales que no supongan incumplimiento muy grave de sus deberes. c) La injustificada falta de asistencia a las convocatorias de las selecciones de la Federación Vasca de Ciclismo. d) La protesta que altere el normal desarrollo de la prueba o competición, sin causar su suspensión. e) Los insultos y ofensas a jueces/as, técnicos/as, comisarios/as, entrenadores/as, autoridades deportivas, deportista o público asistente. f) La realización de actividades propias de jueces/as, comisarios/as o técnicos/as sin la debida titulación o autorización. g) La reincidencia en la comisión de infracciones leves. h) La organización de actividades, pruebas o competiciones deportivas con la denominación de oficiales sin la autorización correspondiente. i) El ejercicio de actividades públicas o privadas declaradas incompatibles con la función o actividad desempeñada. j) La actuación notoria o pública de forma claramente atentatoria contra la dignidad o decoro que exige el desarrollo de la competición deportiva. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 10
11 k) El incumplimiento de las normas federativas relativas a la seguridad e higiene en las instalaciones deportivas cuando supongan un riesgo grave para las personas asistentes a las mismas. l) El simple incumplimiento de las normas estatutarias o reglamentarias, o de los acuerdos de la Federación Vasca de Ciclismo. m) La organización de actividades deportivas que incumplan las normas de seguridad y de cobertura de riesgos cuando la realización de la actividad no genere riesgos para terceros. n) La participación en el incumplimiento de la prohibición de exigir derechos de retención, de prórroga, de formación, de compensación o análogos por los menores de dieciséis años, entre entidades radicadas en la Comunidad Autónoma. ñ) El incumplimiento de órdenes, acuerdos e instrucciones emanadas de personas y órganos competentes. 3.- Infracciones leves: Se considerarán, en todo caso, infracciones leves las siguientes: a) La formulación de observaciones a jueces/as, comisarios/as, técnicos/as, autoridades deportivas, deportistas o público asistente de manera que suponga una incorrección. b) La adopción de una actitud pasiva en el cumplimiento de las órdenes e instrucciones recibidas de jueces y demás autoridades deportivas en el ejercicio de sus funciones. c) La inactividad o dejación de funciones de los miembros de los órganos disciplinarios o electorales que supongan un leve incumplimiento. d) Las manifestaciones públicas desconsideradas u ofensivas hacia personas o entidades integradas en la organización federativa. e) Aquellas conductas claramente contrarias a las normas deportivas que no estén incursas en la calificación de muy graves o graves. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 11
12 Artículo 16: Sanciones. Las sanciones que se podrán aplicar por la comisión de las infracciones indicadas en el artículo precedente serán las mismas que las previstas en el artículo 9 de este reglamento. Capítulo III: Extinción de la responsabilidad Artículo 17: Causas de extinción de la responsabilidad. 1.- La responsabilidad disciplinaria deportiva se extingue en todo caso: a) Por cumplimiento de la sanción. b) Por prescripción de la infracción. c) Por prescripción de la sanción. d) Por fallecimiento del inculpado o sancionado. e) Por extinción de la entidad deportiva inculpada o sancionada. f) Por condonación de la sanción. 2.- La pérdida de la condición de federado, aun cuando pueda afectar en algunos casos a la efectividad de las sanciones impuestas, no será causa de extinción de la responsabilidad disciplinaria. Artículo 18: Prescripción de infracciones y sanciones. 1.- Las infracciones prescribirán a los tres años, al año o al mes, según se trate de infracciones muy graves, graves o leves, comenzándose a contar el plazo de prescripción el día en que la infracción se hubiere cometido. En las infracciones derivadas de una actividad continuada, la fecha inicial del cómputo será la de la finalización de la actividad o la del último acto con que la infracción se consuma. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 12
13 2.- El plazo de prescripción se interrumpirá en el momento en que se notifique la iniciación del procedimiento sancionador. Si este procedimiento permanece paralizado durante más de un mes, por causa no imputable a la persona o entidad responsable sujeta a dicho procedimiento, volverá a correr el plazo correspondiente. 3.- Las sanciones prescriben a los tres años, al año o al mes según se trate de infracciones muy graves, graves o leves, comenzándose a contar el plazo de prescripción desde el día siguiente a aquel en que adquiera firmeza la resolución por la que se impuso la sanción o desde que se quebrante su cumplimiento si éste hubiera comenzado. Artículo 19: Se reconoce a los sancionados la posibilidad de pedir su rehabilitación, con la consiguiente cancelación de antecedentes, en los siguientes plazos contados a partir del cumplimiento de la sanción: a) A los seis meses, si la sanción hubiere sido por falta leve. b) A los dos años, si fuere por falta grave. c) A los cuatro años, si lo hubiere sido por falta muy grave. La rehabilitación se solicitará ante el mismo órgano que impuso la sanción, y el procedimiento será el seguido para el enjuiciamiento y sanción de la falta, con iguales recursos. Capítulo IV: De las circunstancias modificativas de la responsabilidad. Artículo 20: Son causas eximentes de la responsabilidad aplicables a las infracciones contra las reglas del juego o de la competición: a) El caso fortuito. b) La fuerza mayor. c) La legítima defensa para evitar una agresión. Artículo 21: Circunstancias modificativas de la responsabilidad. 1.- Las circunstancias que modifican la responsabilidad disciplinaria REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 13
14 pueden ser atenuantes y agravantes. 2.- Son circunstancias atenuantes aplicables a las infracciones contra las normas generales deportivas las siguientes: a) La de haber precedido, inmediatamente a la comisión de la infracción, una provocación suficiente. b) La del arrepentimiento espontáneo. c) La reparación del daño causado, siempre que sea anticipada y espontánea. 3.- Son circunstancias atenuantes aplicables a las infracciones contra las reglas del juego y de la competición, además de las anteriores, las siguientes: a) No haber sido sancionado en ninguna ocasión en su historial deportivo b) La intencionalidad de causar un mal de menos gravedad que el cometido. 4.- Son circunstancias agravantes aplicables a las infracciones contra las normas generales deportivas las siguientes: a) La reiteración. b) El precio. 5.- Son circunstancias agravantes aplicables a las infracciones contra las reglas del juego y de la competición, además de las anteriores, las siguientes: a) No acatar inmediatamente las decisiones arbitrales, salvo que dicho comportamiento sea tipificado como infracción. b) Provocar el desarrollo anormal de un encuentro por la infracción cometida. c) Cometer cualquier infracción como espectador, teniendo licencia federativa, bien sea como jugador, entrenador delegado o como árbitro. d) Figurar en el acta como capitán del equipo REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 14
15 e) Ser reincidente. Existirá reincidencia cuando el autor hubiera sido sancionado anteriormente, en el transcurso de la temporada, por cualquier infracción a la disciplina deportiva de igual o mayor gravedad, o por dos infracciones o más de inferior gravedad de la que se trate. 6.- En el ejercicio de la potestad disciplinaria deportiva los órganos disciplinarios podrán imponer la sanción en el grado que estimen oportuno, atendiendo a la naturaleza de los hechos, la personalidad de la persona responsable, las consecuencias de la infracción y la concurrencia de circunstancias agravantes o atenuantes. Capítulo V: De la Organización Disciplinaria Deportiva Artículo 22: Corresponderá el ejercicio de la potestad disciplinaria de la Federación Vasca de Ciclismo al Juez Único de Disciplina y al Juez Único de Apelación. Sección I: Juez Único de Disciplina Artículo 23: 1.- El Juez Único de Disciplina es un órgano unipersonal nombrado por la Junta Directiva de la Federación Vasca de Ciclismo. 2.- El Juez Único de Disciplina será nombrado para un periodo de 4 años. En todo caso puede ser nombrado para periodos sucesivos. 3.- El Juez Único de Disciplina podrá ser cesado por la Junta Directiva, por causa justificada y mediante resolución motivada. 4.- El Juez Único de Disciplina deberá tener conocimientos específicos sobre la materia o experiencia probada en ejercer ese tipo de funciones. 5.- No podrán ser Juez Único de Disciplina un miembro de la Junta Directiva. Artículo 24: Es competencia del El Juez Único de Disciplina resolver en primera instancia las cuestiones disciplinarias derivadas de la infracción REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 15
16 tanto de las reglas del juego o de la competición, como de las normas generales deportivas. Sección II: Juez Único de Apelación Artículo 25: 1.- El Juez Único de Apelación será unipersonal y será nombrado por la Junta Directiva de la Federación Vasca de Ciclsimo. 2.- El Juez Único de Apelación será nombrado para un periodo de 4 años. En todo caso puede ser nombrado para periodos sucesivos. 3.- El Juez Único de Apelación podrá ser cesado por la Junta Directiva, por causa justificada y mediante resolución motivada. 4.-El Juez Único de Apelación deberá tener conocimientos específicos sobre la materia o experiencia probada en ejercer ese tipo de funciones. 5.-No podrán ser Juez Único de Apelación un miembro de la Junta Directiva. Artículo 26: 1.- Es competencia del Juez Único de Apelación el conocimiento de todos los recursos interpuestos contra las resoluciones dictadas por el Juez Único de Disciplina. 2.- También es competencia del Juez Único de Apelación el conocimiento de los recursos que se interpongan contra las resoluciones dictadas por el Comité de Competición o el Juez Disciplinario de las federaciones territoriales, si así estuviera previsto en los estatutos y reglamentos de éstas. 3.- Las decisiones que adopte el Juez Único de Apelación serán impugnables ante el Comité Vasco de Justicia Deportiva. TITULO II.- DE LOS PROCEDIMIENTOS DISCIPLINARIOS Capítulo I: Principios Generales REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 16
17 Artículo 27: Procedimientos disciplinarios. 1.- La depuración de responsabilidades disciplinarias se realizará a través del procedimiento ordinario y del procedimiento extraordinario. 2.- El procedimiento extraordinario, basado en los principios de preferencia y sumariedad, será fundamentalmente aplicable a las infracciones de las reglas de juego o de competición. Artículo 28: Concurrencia de responsabilidades disciplinarias y penales. 1.- El órgano disciplinario deberá, de oficio o a instancia de parte interesada, comunicar al Ministerio Fiscal aquellos hechos que pudieran revestir carácter de delito o falta penal. En este caso, el órgano disciplinario acordará la suspensión del procedimiento hasta que recaiga la correspondiente resolución judicial. 2.-No obstante lo anterior, el órgano disciplinario podrá adoptar las medidas cautelares necesarias. Artículo 29: Concurrencia de responsabilidades disciplinarias y administrativas. 1.- En el supuesto de que un mismo hecho pudiera dar lugar a las responsabilidades administrativas reguladas en la Ley del Deporte, y sus Reglamentos públicos de desarrollo, y a responsabilidades disciplinarias previstas en el presente Reglamento, el órgano disciplinario de la Federación Vasca de Ciclismo deberá, de oficio o a instancia de parte, comunicarlo al órgano administrativo competente, todo ello sin perjuicio de la tramitación del procedimiento disciplinario. 2.- Cuando el órgano disciplinario tuviera conocimiento de hechos que pudieran dar lugar exclusivamente a responsabilidad administrativa dará traslado de los antecedentes a los órganos administrativos competentes. Artículo 30: 1.- El órgano disciplinario tendrá asimismo la facultad de acordar, al iniciarse el expediente, la adopción de las medidas REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 17
18 cautelares que fuesen precisas para salvaguardar la efectividad del fallo o para evitar un daño o perjuicio irreparable. Estas medidas subsistirán durante la tramitación del expediente y hasta su resolución, y deberán ser notificadas a los interesados a los efectos del oportuno recurso. 2.- No se podrán adoptar o aplicar medidas cautelares que impliquen violación de derechos amparados por las leyes. Artículo 31: 1.- Los interesados podrán desistir de sus pretensiones en cualquier fase del procedimiento, si bien el desistimiento sólo surtirá efecto respecto de quien lo hubiera formulado. 2.- El desistimiento habrá de formularse ante el Juez Único de Disciplina o Juez Único de Apelación, bien por escrito o bien oralmente mediante comparecencia, debiendo en este último caso extenderse y suscribirse la correspondiente diligencia. 3.- El desistimiento producirá la finalización y archivo del expediente disciplinario, salvo que existieran otros interesados que no hubieran formulado tal petición, o bien Juez Único de Disciplina o Juez Único de Apelación acordaran la continuación del procedimiento por razones de interés general. Capítulo II: Del Procedimiento Ordinario Artículo 32: 1.- El procedimiento disciplinario deportivo, regulado en el presente capítulo, se iniciará por el órgano disciplinario, mediante providencia. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 18
19 2.- La providencia contendrá, al menos, los siguientes datos: a) Sucinta referencia a los hechos que han motivado la incoación del expediente y a la fecha en que los mismos acaecieron. b) Fecha de incoación del expediente. c) Interesados/as o afectados/as. d) En su caso, medidas cautelares ya adoptadas. e) En su caso, medios de prueba interesados por el órgano disciplinario o documentos unidos al expediente, a instancia de éste o de terceros. 3.- Dicha providencia será notificada a los interesados. Artículo 33: El órgano disciplinario, al recibir la denuncia o tener conocimiento de una supuesta infracción, podrá acordar la instrucción de información reservada antes de dictar la providencia en que se decida la iniciación del expediente o en su caso, el archivo del expediente. Artículo 34: 1.- Incoado el expediente, y notificada su incoación, y sin perjuicio de la adopción en su caso de las medidas cautelares que el órgano disciplinario estimara necesarias, dentro de los diez días siguientes a la notificación, abrirá la fase probatoria, por un plazo no superior a veinte días ni inferior a cinco, durante el cual se practicarán cuantas diligencias de prueba sean necesarias para el esclarecimiento de los hechos y la determinación de las responsabilidades derivadas de los mismos. Corresponderá al órgano disciplinario la determinación de las diligencias de prueba a practicar, bien a instancia suya o bien a petición o proposición presentada por escrito por los interesados dentro del plazo señalado en el párrafo anterior, debiendo comunicarse a dichos interesados el lugar, día y hora de celebración de las pruebas ordenadas o admitidas. 2.- Los hechos relevantes para la tramitación y resolución del expediente podrán acreditarse por cualquier medio de prueba admisible en derecho. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 19
20 3.- Contra los acuerdos del órgano disciplinario, sobre aprobación o denegación de práctica de prueba no procederá recurso alguno, sin perjuicio de que por el interesado se reproduzca su petición tanto en el trámite de audiencia previo a la resolución como en los recursos que contra dicha resolución proceda y formule. Artículo 35: 1.- A la vista de las actuaciones practicadas, dentro de los diez días siguientes a la finalización del periodo de prueba, se formulará un pliego de cargos, en el que se expondrán los hechos imputados, el resultado de las pruebas que en su caso se hubieran practicado, y la propuesta de resolución del expediente. Todo ello será notificado a los interesados para que, en el plazo de diez días hábiles a contar desde la notificación, manifiesten lo que estimen conveniente en defensa de sus derechos e intereses. 2.- Contestando el pliego de cargos y propuesta de resolución, o transcurrido el plazo señalado sin haberse evacuado el trámite por los interesados, en el plazo de diez días, el órgano disciplinario resolverá, manteniendo su propuesta de resolución inicial, o en su caso, modificándola motivadamente atendiendo a las alegaciones realizadas. 3.- Antes de dictar la resolución el órgano disciplinario podrá ordenar la práctica, para mejor proveer y con suspensión del término para dictar la resolución, de las diligencias de prueba que hubieran sido propuestas por los interesados en su momento oportuno y no se hubieran finalmente practicado por cualquier causa no imputable al propio proponente. Artículo 36: La resolución pondrá fin al expediente, sin perjuicio del recurso de apelación federativa o segunda instancia. Capítulo III: Del Procedimiento Extraordinario Artículo 37: 1.- En todos aquellos supuestos que requieran una intervención inmediata del órgano disciplinario por haberse cometido REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 20
21 una infracción contra las normas del juego o una infracción con ocasión o como consecuencia de una competición deportiva, y para garantizar el normal desarrollo de la misma, el órgano disciplinario podrá celebrar simultáneamente el trámite de alegaciones de los interesados, pudiendo disponer que sea oral, y el de práctica de pruebas, entre las que tendrán especial relevancia el acta arbitral o informe del árbitro o Delegado federativo, dictando su resolución con la urgencia que requiera el normal desarrollo o continuación de la competición. 2.- El órgano disciplinario podrá igualmente adoptar suspensiones provisionales o cualquiera otra medida cautelar que fuera necesaria. 3.- Quedará siempre a salvo el principio de audiencia previa de los interesados, así como el derecho de éstos a recurrir contra los acuerdos adoptados a través de las instancias que sean pertinentes. Artículo 38: 1.- Las reclamaciones contra las decisiones adoptadas por los árbitros, jueces o juezas o personas a las que se encomienda por la Federación el control de las reglas del juego y de la competición, deberán ser formuladas dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a aquella en que el infractor, o el representante o delegado de su club, hubiere recibido el acta correspondiente. En el escrito de alegaciones deberá proponer, en todo caso, la prueba que le interesa sea practicada. 2.- El órgano disciplinario resolverá la impugnación o reclamación en el plazo de cinco días, a contar desde el momento en el que finalizó el anterior plazo. Dicho plazo podrá ser ampliado en caso de que la prueba propuesta y admitida no pueda ser practicada dentro de los cinco días siguientes a la admisión de dicha propuesta de prueba. En todo caso el plazo no podrá ser de más de diez días. Capítulo IV: Notificaciones y Recursos Artículo 39: 1.- Las providencias y resoluciones dictadas en los procedimientos disciplinarios deportivos deberán ser motivadas y notificadas a los interesados, con expresión del contenido de las decisiones o acuerdos y las reclamaciones o recursos que en cada caso REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 21
22 procedan, en el plazo máximo de diez días a partir de su adopción, en el caso del procedimiento ordinario, y de cinco días en el caso del procedimiento extraordinario. 2.- Las notificaciones se realizarán en el domicilio o sede social de los interesados, mediante carta certificada, telegrama o cualquier otro medio de comunicación que permitan tener constancia de su recepción por dichos interesados. 3.- Cuando la trascendencia o repercusión del acuerdo o resolución lo aconseje, el órgano disciplinario competente podrá disponer además su publicación, difusión o comunicación pública, respetando siempre el derecho al honor y la intimidad de las personas conforme a la legalidad vigente. 4.- Se establece expresamente que las resoluciones disciplinarias de la Federación Vasca de Ciclismo, así como las medidas cautelares que se adopten, podrán ser publicadas a través de los canales de comunicación de dicha entidad, incluyendo la identidad (nombre y apellidos) de los interesados. En tal sentido, el presente precepto tendrá la consideración de disposición normativa que habilita la referida publicación en los términos dispuestos en la normativa vigente de protección de datos de carácter personal. Artículo 40: 1.- En el caso de no establecerse expresamente un plazo de reclamación o recurso en el presente Reglamento o en las disposiciones estatutarias o normativas correspondientes, los interesados podrán interponer sus reclamaciones o recursos dentro del plazo de diez días. 2.- En el caso de no establecerse expresamente un plazo en el presente Reglamento o en las disposiciones estatutarias o normativas correspondientes, las reclamaciones o recursos formulados en materia de disciplina deportiva se entenderán desestimados o denegados por el transcurso de treinta días a partir de su interposición, sin que ello obste al deber del órgano disciplinario a dictar acuerdo o resolución expresa. 3.- Los plazos señalados en los números anteriores comenzarán a contar, REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 22
23 el primero a partir del día siguiente al de la notificación en forma del acuerdo o resolución contra la que se reclame o recurra, y el segundo a partir del día siguiente al que la reclamación o recurso deban entenderse desestimados a tenor de lo dispuesto en el presente artículo. Artículo 41: Las resoluciones disciplinarias dictadas en primera instancia por el órgano disciplinario de la Federación Vasca y - en su caso - por el Comité o Juez disciplinario de las federaciones territoriales, podrán ser recurridas por los interesados ante el Juez Único de Apelación de la Federación Vasca de Ciclismo. Artículo 42: 1.- Los recursos se formalizarán y presentarán por escrito, en el domicilio o sede de la Federación Vasca de Ciclismo, o en el de la federación territorial, en su caso, dirigido al Juez Único de Apelación. También podrá presentarse en los lugares previstos en las disposiciones reguladoras del procedimiento administrativo general. 2.- Los escritos en que se formalicen los recursos deberán contener: a) Datos de identificación del recurrente y de los demás interesados en el asunto, con justificación de su legitimación, activa o pasiva. b) Expresión clara del acto, acuerdo o resolución contra el que se recurre, acompañando copia del mismo si hubiese sido expreso, o, al menos, efectuando indicación del número de expediente y fecha de la resolución contra la que se reclama o recurre. c) Exposición de las alegaciones que motivan el recurso, y de los fundamentos o preceptos en que se basa el mismo. d) Diligencias de prueba que, en su caso, se propongan para práctica en la segunda instancia. e) Y expresión concreta y precisa de las pretensiones que se formulan. 3.- El recurso deberá ir acompañado del justificante de haber realizado el depósito de 50 en la Federación Vasca de Ciclismo. Dicha cantidad se devolverá al interesado siempre que se falle a su favor. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 23
24 4.- El recurso será resuelto, en todo caso, en el plazo máximo de treinta días a contar desde su interposición. Cuando se trate de un recurso contra la resolución dictada en un procedimiento extraordinario, el plazo será de siete días, o inferior si así se determina con anterioridad. Artículo 43: La presentación del recurso no suspenderá el cumplimiento del fallo que se recurra, salvo que el órgano de Apelación lo acuerde, bien de oficio o a petición del interesado. Artículo 44: 1.- Los acuerdos y resoluciones disciplinarias dictadas por el órgano de Apelación de la Federación Vasca de Ciclismo agotan la vía federativa y podrán ser recurridos ante el Comité Vasco de Justicia Deportiva. 2.- Los acuerdos y resoluciones disciplinarias dictadas por el Comité Vasco de Justicia Deportiva agotan la vía administrativa, y podrán ser objeto de recurso ante la jurisdicción contencioso-administrativa con arreglo a las normas jurisdiccionales aplicables. Artículo 45: La Federación Vasca de Ciclismo dispondrá de un libro o registro de sanciones impuestas, a los exclusivos efectos de apreciar, en su caso, la existencia de la sanción impuesta y de la fecha en que lo fue; sus periodos de prescripción; la concurrencia de causa modificativa y el ejercicio del derecho de rehabilitación. Artículo 46: Será de aplicación en materia de procedimiento, con carácter supletorio, lo dispuesto en la Ley del Deporte del País Vasco y en los Reglamentos públicos reguladores de la disciplina deportiva, y, en su caso, lo previsto en los Estatutos de la Federación Vasca de Ciclismo, así como en las normas reguladoras del procedimiento administrativo común. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 24
25 TÍTULO III.- RÉGIMEN DISCIPLINARIO EN RELACIÓN CON LAS INFRACCIONES RELACINADAS CON EL DOPAJE. Artículo 47: Todo lo concerniente al régimen de infracciones y sanciones, procedimientos disciplinarios, y demás aspectos relacionadas con el quebranto de las normas de dopaje en el deporte en el seno de la Federación Vasca de Ciclismo se regulará conforme a lo previsto en el Reglamento Antidopaje de la citada entidad que en cada momento este vigente. Dicho Reglamento Antidopaje de aplicación tendrá carácter de norma especial o específica para todo lo relativo al sistema disciplinario deportivo sancionador de dicha materia. DISPOSICIONES ADICIONALES Primera.- A los efectos del cómputo de plazos se estará a lo dispuesto en el calendario oficial del municipio donde la Federación Vasca de Ciclismo tenga su sede. Segunda.- Las referencias y remisiones normativas que se contienen en el presente Reglamento Disciplinario se refieren a las actualmente vigentes y a las que en un futuro a éstas pudieran sustituir o a aquellas otras que pudiesen desarrollar o complementar las vigentes en el momento de entrada en vigor de la presente normativa. Tercera.- El presente Reglamento Disciplinario de la Federación Vasca de Ciclismo se encuentra publicado en euskera y castellano. En caso de existencia de divergencias o diferencias entre el reglamento publicado en una u otra lengua, tendrá carácter preferente la versión en castellano. DISPOSICIÓN TRANSITORIA Los procedimientos disciplinarios que hayan sido iniciados con anterioridad al tiempo de la entrada en vigor del presente Reglamento, se regirán por la anterior reglamentación, salvo en aquellos aspectos de la presente normativa a las que los interesados deseasen acogerse por resultarles más beneficiosos. REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 25
26 DISPOSICIÓN DEROGATORIA Quedan derogadas cuantas normativas o reglamentos federativos anteriormente vigentes se opongan o resulten contrarios a lo previsto en el presente Reglamento. DISPOSICIONES FINALES Primera.- En lo no previsto en el presente Reglamento regirá con carácter supletorio las disposiciones normativas vigentes en cada momento en materia de disciplina deportiva del País Vasco. Segunda.- El presente Reglamento entrará en vigor, tras de su aprobación en el seno de la Asamblea General de la Federación Vasca de Ciclismo, una vez que se encuentre aprobado por la Dirección de Deportes del Gobierno Vasco y se encuentre inscrito en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco. JOSE LUIS ARRIETA LAZKANO PRESIDENTE FEDERACIÓN VASCA DE CICLISMO LUIS I. IRISARRI ALLI SECRETARIO GENERAL FEDERACIÓN VASCA DE CICLISMO REGLAMENTO DISCIPLINA FEDERACION VASCA DE CICLISMO Página 26
27 KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA Euskadiko Txirrindularitza Federazioa
28 KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA I. TITULUA.- DIZIPLINA AHALMENA ETA ZIGORRAK ETA ARAU HAUSTEAK I. kapitulua: Xedapen orokorrak 1. artikulua: Euskadiko Txirrindularitza Federazioak diziplina-ahalmena du Federazioko pertsona fisiko eta juridiko guztien eta federazio-erakunde horren egitura eratzen duten pertsona guztien gainean; baita kirolfederazioko kideak diren pertsona juridikoen edo erakundeen ordez jarduten dutenen gainean ere. 2. artikulua: Diziplina-ahalmenaren jarduera-eremua jokoaren eta lehiaketaren arau-hausteak eta kirolaren arau-hauste orokorrak barne hartzen ditu, baldin eta horrela tipifikatzen badira Euskadiko Kirolaren Legean, diziplina-ahalmena arautzen duten arauzko xedapen publikoetan. Halaber, barne hartzen ditu Euskadiko Txirrindularitza Federazioaren Estatutuetan eta Araudi honetan aurreikusitako arauhausteak. 3. artikulua: Euskadiko Txirrindularitza Federazioari diziplina-ahalmena aitortzen zaio, diziplina hori bete behar duten pertsonak edo erakundeak ikertzeko, eta, hala badagokio, zigortzeko. Araudi honetan ezarritakoaren ondoreetarako, ez da diziplina-ahalmentzat hartuko arau teknikoen aplikazioan arbitroek eta epaileek eta komisarioek probak eta/edo lehiaketak zuzentzeko duten ahalmena, ezta federazio-organo eskudunek horiek berrikusteko duten ahalmena ere. II. kapitulua: Arau-hausteak eta zigorrak 4. artikulua: Arau-hausteak bi motakoak izan daitezke: a) Jokoaren edo lehiaketaren arauak haustea edo urratzea. b) Kirolaren arau orokorrak haustea edo urratzea. KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 2
29 5. artikulua: Zigorrak ezartzerako garaian, helburua beti izango da kirolinteres orokorra defendatzea, eta, horrez gain, arau-hauslearen asmoa eta ekintzaren edo arau-haustearen ondorioa baloratuko dira. Joko-arauak eta kirol-arau orokorrak hausteagatik diziplina-espediente bitartez zigorra ezartzen bada, zigor hori berehala betearaziko da. Hala ere, dagozkion errekurtsoak ezagut behar dituzten federazio-, administrazio- edo jurisdikzio-organoen eskumena izango dute kautelaz eteteko. Pertsona juridikoei zigor ekonomikoa jar dakieke, eta pertsona fisikoei baita ere, beren jardueragatik ordainak edo konpentsazioak jasotzen badituzte. I. atala: Arau-hausteetatik joko-arauetara eta horien zigorretara 6. artikulua: Jokoaren edo lehiaketaren arau-hauste izango dira Euskadiko Txirrindularitza Federazioak antolatutako jokoaren edo lehiaketaren garapen normala urratzen, eragozten edo oztopatzen dutenak. 7. artikulua: Arau-hauste horien egile izan daitezke kirolariak, entrenatzaileak, teknikariak eta kirol-ordezkariak, eta baita epaileak, arbitroak edo komisarioak eta kirol-klubak edo kirol-taldeak. Kirolariek, entrenatzaileek, teknikariek, ordezkariek eta zuzendariek egindako arau-hausteak eta dagozkien zigorrak. 8. artikulua: Arau-hausteak oso larriak, larriak eta arinak izan daitezke. 1.- Arau-hauste oso larriak: Kasu orotan, arau-hauste oso larriak izango dira honako hauek: a) Arbitro-taldeko kide, zuzendari, kirol-zuzendari, taldekide, ikusle, eta, orokorrean, pertsona bati eraso egitea, erasoa ekintza larria edo kaltegarria denean. b) Proba behin betiko eteten duten ekintzak burutzea. KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 3
30 2.- Arau-hauste larriak: Kasu orotan, arau-hauste larriak izango dira honako hauek: a) Aurreko artikuluaren a) atalean jasotako pertsonei eraso egitea, erasoaren larritasun-mailarengatik arau-hauste oso larria ez denean. b) Arbitro-taldeko kide, zuzendari, kirol-zuzendari, taldekide, aurkari, entrenatzaile, ikusle, eta, orokorrean, pertsona bati mehatxu egitea, hertsatzea edo horren kontrako ekintza iraingarriak burutzea. 3.- Arau-hauste arinak: Kasu orotan, arau-hauste arinak izango dira honako hauek: a) Arbitroaren erabakiei protesta egitea behin eta berriz. b) Arbitroaren aginduen betetzerakoan jarrera pasiboa edo axolagabea izatea edo haren aginduak ez betetzea. 9. artikulua: Zigorrak. Hauek dira aurreko artikuluan aurreikusitako arau-hausteei aplika dakizkieken zigorrak: Arau-hauste oso larrien zigorrak: a. Lizentzia kentzea urtebetetik gora, gehienez ere bost urtez ken daitekeelarik. b. Lizentzia ukatzea. c ,13 eta ,21 euro arteko isuna. d. Kirol-barrutia ixtea, hiru partidutik denboraldi osoraino. e. Kargugabetzea eta funtzioetatik ezgaitzea urtebetetik gora, eta bost urtez gehienez ere. f. Kategoriaz jaistea. g. Jokotik, probatik edo lehiaketatik behin betiko kanporatzea. h. Jokotik, probatik edo lehiaketatik aldi baterako kanporatzea. i. Probak edo lehiaketak egin bitartean, kirol-instalazioetarako sarbidea debekatzea urtebetetik gora, eta bost urtez gehienez ere. j. Jokoak, probak edo lehiaketak atea itxita ospatzea. k. Jardunaldi edo proba bati baino gehiagori dagozkion puntuak, partiduak edo sailkapen-postuak galtzea. KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 4
31 Arau-hauste oso larrien zigorrak: a. Lizentzia kentzea hilabetetik gora, eta urtebetez gehienez ere. b. 601,02 eta 6.010,12 euro arteko isuna. c. Kirol-barrutia ixtea, bi partiduraino. d. Kargugabetzea eta funtzioetatik ezgaitzea, urtebetez gehienez ere. e. Jokotik, probatik edo lehiaketatik behin betiko kanporatzea. f. Jokotik, probatik edo lehiaketatik aldi baterako kanporatzea. g. Probak edo lehiaketak egin bitartean, kirol-instalazioetarako sarbidea debekatzea urtebetez gehienez. h. Jokoak, probak edo lehiaketak atea itxita ospatzea. i. Jardunaldi edo proba bati dagozkion puntuak, partiduak edo sailkapen-postuak galtzea. j. Kargu-hartze pribatua. k. Kargu-hartze publikoa. Arau-hauste arinen zigorrak: a. Lizentzia kentzea, hilabetez gehienez. b. 601,01 eurorainoko isuna. c. Jokotik, probatik edo lehiaketatik behin betiko kanporatzea. d. Jokotik, probatik edo lehiaketatik aldi baterako kanporatzea. e. Kargu-hartze pribatua. f. Kargu-hartze publikoa. Arbitro-taldeko kideek eta/edo komisarioek egindako arau-hausteak eta haiei dagozkien zigorrak. 10. artikulua: Arau-hausteak oso larriak, larriak eta arinak izan daitezke. 1.- Arau-hauste oso larriak: Kasu orotan, arau-hauste oso larriak izango dira honako hauek: a) Kirolari edo talde batzuenganako jarrera partziala dutela egiaztatzea. b) Ekitaldiko akta idaztea, aldatzea edo manipulatzea, oharrak proban gertatutakoarekin bat ez etortzeko, edo informazioa maleziatsua edo faltsua ematea. KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 5
32 2.- Arau-hauste larriak: Kasu orotan, arau-hauste larriak izango dira honako hauek: a) Proban dagozkion funtzioak betetzeari uko egitea, edo izendapena ekiditeko kausa faltsuak argudiatzea. b) Proba batera justifikaziorik gabe huts egitea. c) Proba bat bertan behera uztea, Araudiak horretarako ezartzen dituen baldintzak eman ez arren. 3.- Arau-hauste arinak: Kasu orotan, arau-hauste arinak izango dira honako hauek: a) Pertsonaren baten kontrako adeitasun falta edo irainak eta hari modu edo hitz okerrekin mintzatzea. b) Pasibotasuna, kirokariek edo taldeetako parte-hartzaileek kiroltasunik gabeko jarrerak dituztenean. 11. artikulua: Zigorrak. Aurreko artikuluan aurreikusitako arau-hausteei aplika dakizkieken zigorrak Araudi honen 9. artikuluan aurreikusitako berdinak izango dira. Kirol-klubek eta kirol-taldeek egindako arau-hausteak eta dagozkien zigorrak. 12. artikulua: Arau-hausteak oso larriak, larriak eta arinak izan daitezke. 1.- Arau-hauste oso larriak: Kasu orotan, arau-hauste oso larriak izango dira honako hauek: KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 6
33 a) Inolako arrazoirik gabe proba batera ez bertaratzea edo proba batean parte hartu nahi ez izatea, taldeak derrigorrez bertaratu behar duenean. b) Talde batek arrazoirik gabe proba uztea, behin proba hasita dagoenean. 2.- Arau-hauste larriak: Kasu orotan, arau-hauste larria izango da xedapen teknikoak ez betetzea, horren ondorioz proba bat etetzen denean, edo arduragabekeriaz jokatzeagatik pertsonen segurtasuna arriskuan jartzen denean. 3.- Arau-hauste arinak: Kasu orotan, arau-hauste arina izango da proba batean lizentziarik ez aurkeztea, edo, lizentziarik ezean, lizentzia hori izapidetzen ari dela egiaztatzen duen behin-behineko baimena ez aurkeztea. 13. artikulua: Zigorrak. Aurreko artikuluan aurreikusitako arau-hausteei aplika dakizkieken zigorrak Araudi honen 9. artikuluan aurreikusitako berdinak izango dira. II. atala: Kirol-arau orokorrak haustea eta zigorrak 14. artikulua: Kirol-arau orokorrak urratzen direla iritziko zaio, indarrean dagoen Euskadiko Kirol Legean, diziplina-ahalmena arautzen duten arauzko xedapenetan, Euskadiko Txirrindularitza Federazioaren Estatutuetan eta haren araudietan ezarritakoari kontra egiten dioten ekintzak edo arau-hausteak gauzatzean, nahiz eta ekintza eta arauhauste horiek aurreko atalean ez jaso. 15. artikulua: Arau-hausteak oso larriak, larriak eta arinak izan daitezke. 1.- Arau-hauste oso larriak: KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 7
34 Kasu orotan, arau-hauste oso larriak izango dira honako hauek: a) Laguntzak eta diru-laguntzak emakida-oinarrietan edo akordioetan ezarritakoez bestelako helburu baterako erabiltzea. b) Laguntzak eta diru-laguntzak esleitzeko eskatzen diren benetako datuak eta agiriak nabarmen aldatzea. c) Eskuduntzak edo gaitasunak legez kontra usurpatzea. d) Diziplina- edo hauteskunde-organoetako kideek estatutuak eta arauak oso modu larrian haustea. e) Kirol-instalazioen segurtasunari eta higieneari buruzko federazio-arauak ez betetzea, horren ondorioz erabiltzaileak arrisku larrian jartzen badira. f) Segurtasunari eta arriskuen estaldurari buruzko arauak hausten dituzten kirol-jarduerak antolatzea, jarduera horiek hirugarrenentzako oso arriskutsuak badira. g) Euskadiko Txirrindularitza Federazioaren estatutuak, arauak eta akordioak behin eta berriz eta modu nabarmenean ez betetzea. h) Epaileei edo komisarioei, kirolariei, teknikariei, kirol-autoritateei eta proba eta lehiaketa ofizialetan nahiz ez-ofizialetan parte hartzen dutenei eraso egitea, hertsatzea edo mehatxu egitea. i) Agintekeria. j) Proba edo lehiaketa bat gauzatea eragozten duen edo behin behinean edo behin betiko eteten duen protesta edo jarduera kolektiboa. k) Kirolariek, teknikariek, komisarioek, epaileek eta zuzendariek indarkeria sustatzen duten aitorpen publikoak eta jarduerak egitea. l) Kirol-jarduera garatzeko esleitutako funts publikoak nahita modu desegokian erabiltzea. KIROL DIZIPLINAREN ARAUDIA EUSKADIKO TXIRRINDULARITZA FEDERAZIOA Página 8

References: Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 4
 Artículo 5
 Artículo 6
 Artículo 7
 Artículo 8
 Artículo 9
 Artículo 10
 Artículo 11
 artículo 9
 Artículo 12
 Artículo 13
 artículo 9
 Artículo 14
 Artículo 15
 Artículo 16
 artículo 9
 Artículo 17
 Artículo 18
 resolución 
 Artículo 19
 Artículo 20
 Artículo 21
 Artículo 22
 Artículo 23
 resolución 
 Artículo 24
 Artículo 25
 resolución 
 Artículo 26
 Artículo 27
 Artículo 28
 resolución 
 Artículo 29
 Artículo 30
 Artículo 31
 Artículo 32
 Artículo 33
 Artículo 34
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Artículo 35
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Artículo 36
 resolución 
 Artículo 37
 resolución 
 Artículo 38
 Artículo 39
 resolución 
 Artículo 40
 resolución 
 resolución 
 Artículo 41
 Artículo 42
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Artículo 43
 Artículo 44
 Artículo 45
 Artículo 46
 Artículo 47