Source: http://docplayer.com.br/2181581-A-literatura-egipcia-do-imperio-medio-espelho-de-uma-civilizacao.html
Timestamp: 2017-07-23 05:33:53+00:00

Document:
A literatura egípcia do Império Médio: espelho de uma civilização - PDF
A literatura egípcia do Império Médio: espelho de uma civilização
Download "A literatura egípcia do Império Médio: espelho de uma civilização"
Norma Freire Vieira
1 A literatura egípcia do Império Médio: espelho de uma civilização I volume Telo Ferreira Canhão Doutoramento em História (História Antiga) 20102 3 A literatura egípcia do Império Médio: espelho de uma civilização I volume Telo Ferreira Canhão Tese orientada pelo Professor Doutor Luís Manuel de Araújo (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa) Doutoramento em História (História Antiga) 20104 5 III ANÁLISE DO CORPUS LITERÁRIO DO IMPÉRIO MÉDIO EM ANTOLOGIA E ANEXO DOCUMENTAL6 7 Introdução8 9 INTRODUÇÃO «A palavra ensina desde o tempo do deus.» Ensinamento Lealista, 8-2 A curiosidade sobre o passado é uma característica humana. Alguns dos próprios textos egípcios aqui traduzidos, cujas datas históricas se têm admitido serem do Império Médio, debruçam-se literariamente sobre épocas anteriores, seja o muito próximo Primeiro Período Intermediário ou as mais distantes IV e III dinastias. É evidente que somos privilegiados por estudarmos uma época posterior à invenção da escrita, pois para a maior parte do passado humano a arqueologia e as ciências a ela associadas são a única maneira de chegar ao seu conhecimento. Quando pouco mais temos do que artefactos, sepulturas ou povoados, é à arqueologia que compete o estudo desses vestígios. Começámos por perceber como uma espécie superou todas as outras, depois de que modo o homem foi dominando o meio envolvente, desenvolvendo novas tecnologias e, até, o seu modo de vida, desde aspectos mais relacionados com o seu dia-a-dia, como a alimentação, o vestuário ou as ferramentas, até às suas realizações artísticas e culturais. Hoje sabemos que mesmo para o estudo de períodos recentes, a arqueologia pode preencher lacunas sobre questões omissas nos documentos escritos. Sabemos também que por mais que as novas técnicas científicas transformem a arqueologia, ela terá sempre o mesmo objectivo: o estudo das sociedades, da sua cultura, da sua economia, qualquer que seja a época abordada. Com as respectivas variantes derivadas da maior ou menor quantidade de vestígios e da existência de documentação escrita, a arqueologia é, por tudo isso, fundamental ao conhecimento do passado humano, seja de que época for. Contudo, a arqueologia mostra uma exterioridade absoluta aos objectos de estudo, pois o arqueólogo é exterior ao sítio em análise e a tudo o que lá se encontra: detectam-se efeitos, relações, mas não a essência das próprias coisas. O que o arqueólogo revela é precisamente o efeito, a relação. A arqueologia pode reconstituir o aspecto exterior das estruturas e até das civilizações, mas o seu aspecto interior, a sua própria identidade, aquilo que os construtores dessas estruturas pensavam só é possível sentir através dos seus registos escritos. Esta prática, a escrita, foi possível graças a milénios de «polimento» dos idiomas e de organização e disciplinização da linguagem e respectivo enquadramento gramatical que, com o decorrer dos tempos, se tornou cada vez mais num sistema metódico, coerente e organizado. É com a linguagem, sejam os signos de comunicação gráficos, sonoros ou outros, que se transmite o que se pensa e, sem dúvida, que as palavras escritas «receberam a tarefa e o poder de representar o pensamento», como diz 30710 INTRODUÇÃO o «arqueólogo do pensamento» Michel Foucault 1. Isto porque a escrita é simplesmente a representação gráfica da fala que, por sua vez, já é a representação do que se pensa. Por outro lado, a palavra escrita, ao contrário da oral que é efémera, perdurará tanto tempo quanto o suporte onde foi registada e a qualidade do material de registo utilizado, em particular a tinta. Assim, quando surgiu, «a literatura passou a reflectir com pureza a alma dos povos, a par das outras artes, cuja forma de expressão não alcança todavia a precisão e a dualidade da palavra. Quando habilmente manejada, esta reproduz a cor como o pincel, releva as formas como o escopro, encanta os ouvidos como a orquestra, suscita visões de grandeza como os monumentos arquitectónicos. Mas chega a extremos de concreção sintética e de subtileza analítica a que não podem aspirar nem as artes plásticas com todo o seu poder de imitação, nem a música com toda a sua espiritualidade, nem a arquitectura com toda a sua potência sugestiva» 2. Daqui se depreende que a sociedade e a mentalidade de um povo ou de uma época se revelam nas suas concretizações artísticas, em particular na literária, o meio mais seguro para o historiador conhecer uma sociedade, procurando na obra literária «as pulsações do seu coração e as vibrações do seu cérebro» 3. Práticas, costumes, máximas, pensamentos, crenças, tradições, ou mesmo esperanças, ambições ou ilusões, tudo é objecto de atenção dos pensadores que, de forma por vezes genial, elaboram textos que acabam por constituir a literatura de um povo. Cada vez mais a literatura é «a poderosa alavanca com que os pensadores abalam o mundo» 4, uma vez que é um dos principais meios de divulgação da ciência, da moral e da filosofia. Chega mesmo a haver uma troca de influências entre os leitores, que de um modo geral fornecem os elementos necessários aos escritores, e os escritores, que trabalham esta matéria-prima no seu laboratório cerebral transformando-a, destilando-a e devolvendo-a habilmente manipulada sobre a forma de conjuntos estruturados de palavras com múltiplos significados e incidências. Já no início do século XVI, o humanista de origem judaica nascido em Valência, Juan Luís Vives ( ), afirmava: «Não há espelho que melhor reflicta a imagem do homem do que as suas palavras». Ora num espelho plano comum, que é uma superfície muito lisa e com alto índice de reflexão de luz, vemos a nossa imagem com a mesma forma e tamanho. Embora seja uma forma virtual, uma vez que não se pode projectar num alvo, é também direita e simétrica. Por outro lado, é do senso comum que o espelho nunca mente, pois aquilo que se vê num 1 M. FOUCAULT, As Palavras e as Coisas, p A. F. SAMPAIO (dir.), História da Literatura Portuguesa Ilustrada, vol. I, p A. F. SAMPAIO (dir.), História da Literatura Portuguesa Ilustrada, vol. I, p A. F. SAMPAIO (dir.), História da Literatura Portuguesa Ilustrada, vol. I, p11 INTRODUÇÃO espelho é aquilo que realmente existe. De tal modo, que é célebre a frase inscrita no suporte de marfim do espelho que terá pertencido a Leonardo da Vinci e que se encontra no Museu do Louvre: «Não te queixes de mim, ó mulher. Só te devolvo o que tu me dás». Foi desta sequência de pensamentos que surgiu o título proposto para este trabalho. E isto porque a literatura de um povo reflecte a forma de ser e de pensar desse mesmo povo, incluindo as próprias marcas do tempo literário em que foi concebida e do tempo histórico que relata. Assim nós saibamos olhar para o espelho e ver com clareza o que nele se reflecte! É também importante que se assinale que neste trabalho ao aludir-se à literatura está-se apenas a sopesar o conjunto de produções literárias do Egipto, numa determinada época, sem nenhuma conotação com qualquer definição moderna de «literatura», ainda que se tenha em conta o valor estético dos textos abordados, o que é transversal a todas elas. Quando aqui se alude à literatura do antigo Egipto, desde logo fica afastado o conceito de uma literatura em sentido lato ou abrangente, que abarcaria toda a produção escrita e conhecida como património literário do antigo Egipto. Pelo contrário, pretende-se tão-somente abarcar uma produção de carácter mais restrito que, independentemente do conteúdo e por força da sua qualidade estética, foi considerada trabalho de primeiro plano pela própria «crítica» egípcia da época. Através dela, os escribas legaram-nos valores e conhecimentos, pensamentos e crenças tão importantes ou ainda mais do que tudo aquilo que os seus empreendimentos de carácter mais visível nos podem transmitir. E isto deve-se acrescentar sem escamotear o facto destas afirmações assentarem na certeza de só ter chegado até nós uma pequena parte da produção literária egípcia. Além disso, são vestígios fragmentados pelo tempo ou pela barbárie dos homens, cuja reconstituição em boa parte dos casos, só tem sido possível através de diferentes cópias do mesmo texto, por vezes ainda agravada por pertencerem a diversas épocas. Apesar de variada, a literatura egípcia que chegou até nós pode organizar-se em cinco géneros: ensinamentos, literatura das ideias, lírica, textos ideológicos e contos 5. Os ensinamentos são textos em que um orador se dirige a um interlocutor, normalmente pai e filho, transmitindo-lhe conselhos e ensinando-lhe preceitos baseados na sua experiência de vida. É o único género para o qual se conhece uma designação egípcia: sebait (sebayt) ensinamento, instruções. É um termo que se forma a partir da raiz sebá (sba), que significa também «porta», «estrela» e «ensinar», o que está perfeitamente de acordo com a ideia subjacente a estes textos que deveriam ser actos pedagógicos que funcionariam como portas que se abriam para o 5 P. VERNUS, Chants d'amour de l'égypte Antique, pp ; R. O. FAULKNER, A Concise Dictionary of Middle Egyptian, p. 219 ; J. N. CARREIRA, Literatura do Egipto Antigo, pp12 INTRODUÇÃO conhecimento e estrelas destinadas a guiar a vida daqueles a quem eram dirigidas. Aqui se inserem o Ensinamento de Amenemat I ao seu filho Senuseret, o Ensinamento Lealista e o Ensinamento de Kheti. A literatura de ideias é um conjunto de textos onde se debatem ideias ou expõem teses. Podem assumir diversas formas como cartas, diálogos, lamentações ou máximas. Nesta área foram estudadas As Admoestações de Ipu-uer, o Diálogo de um Desesperado com o seu ba e as Lamentações de Khakheperréseneb. Na lírica celebram-se os prazeres terrenos, por vezes vividos com tanta intensidade que a demonstração de tão grande apego à vida e às suas delícias é também sintoma de cepticismo nas crenças de sobrevivência para além da morte. Agrupam poemas de amor e outros escritos como os cantos de harpista. O presente trabalho não se detém nesta temática 6. Dos textos ideológicos fazem parte a «propaganda» monárquica, hinos, bênçãos que passaram a ser considerados obras literárias quando lhes foram reconhecidas as suas excepcionais qualidades, alguns merecendo a atenção de escribas que os copiavam em exercícios de cópia ou ditado, em alguns casos inúmeras vezes, seduzidos pelos seus atractivos literários, tornandoos assim verdadeiros clássicos da literatura egípcia. Apenas foram apreciados os Hinos a Senuseret III. Finalmente, os contos são textos narrativos compostos por escribas de grande talento e constituem uma das expressões mais importantes da literatura egípcia no elenco das obras literárias do antigo Egipto. À partida não eram destinados ao povo mas a uma elite apreciadora da arte de composição e da língua; a sua excepcional qualidade também os tornava dignos de servirem pedagogicamente como exercícios de leitura e caligrafia, para os jovens destinados à profissão de escriba. Trata-se de obras com temáticas variadas que Gustave Lefebvre organiza em seis grupos (mitológicos, anedóticos, filosóficos, psicológicos, maravilhosos e contos-moldura), aos quais, contrapondo narrativa de acontecimentos fictícios a narrativa de fundo histórico, acrescenta o grupo dos romances que incluem textos cujos autores se basearam em factos reais 7. Percorrendo a literatura egípcia de todas as épocas, os textos que Gustave Lefebvre considera histórias romanceadas são a História de Sinuhe, que consta deste estudo, e a Desventura de Uenamon, de uma época posterior. Nos contos mitológicos este autor inclui a Lenda do Deus do Mar (Astarté) e as Aventuras de Hórus e de Set, em que as personagens principais são deuses 6 Veja-se, no entanto, os estudos de L. M. ARAÚJO, Estudos sobre Erotismo no Antigo Egipto; J. N. CARREIRA, Cantigas de Amor do Oriente Antigo; R. SOUSA, Os Doces Versos. Poemas de Amor do Antigo Egipto. 7 G. LEFEBVRE, Romans et Contes Égyptiens, pp. VII-IX. 31013 INTRODUÇÃO e se envolvem em aventuras e peripécias impossíveis de realizar pelos mortais; nos contos anedóticos faz constar a Luta de Apopi e de Sekenenré, A Tomada de Joppe e a Princesa de Bakhtan, por se basearem não em acontecimentos históricos mas em pequenos acontecimentos anedóticos verificados em determinadas épocas; nos contos filosóficos aparece Verdade e Mentira, uma alegoria em que o bem, Verdade, triunfa sobre o mal, Mentira; nos contos psicológicos temos a primeira parte do Conto dos Dois Irmãos em que, na presença do marido, uma mulher calunia um jovem por quem está apaixonada; nos contos maravilhosos inclui a segunda parte do anterior conto, e ainda O Náufrago, que mereceu neste estudo devida atenção, os contos do Papiro Westcar, também aqui abordados, O Príncipe Predestinado e O Pastor que viu uma Deusa, contos onde a magia assume papel de destaque, criando ambientes em que o maravilhoso é a pedra de toque que prende a atenção dos leitores e dos ouvintes. Os contos-moldura, onde se enquadra o Conto do Camponês Eloquente, o qual também consta no presente trabalho, é um género em que o conto é apenas uma parte secundária da totalidade da obra literária, mas que não pode ser separado do todo; no caso presente constituía a introdução e a conclusão. A obra completa-se com um conjunto de petições, identificadas no texto como tendo sido proferidas no tempo de Nebkauré Kheti. Com excepção dos contos-moldura (onde, além do Conto do Camponês Eloquente 8, ainda integra o Conto Profético, que nesta abordagem se titula de Profecia de Neferti), de uma forma ou de outra, mais ou menos vincadamente, todos os outros contos dos diferentes géneros têm a sua quota de maravilhoso, pois o maravilhoso é praticamente inseparável do conto egípcio. Foram certamente estas as razões que tornaram deveras apreciadas as palavras de Gustave Lefebvre, certamente muito interpelantes para os que se debruçam sobre esta temática: «Os contos oferecem-nos portanto a sociedade, a sua hierarquia, as suas diversas classes, como também as suas ideias morais e crenças religiosas, um quadro fiel, pleno de vida, com ricas cores, de detalhes cuidadosamente escritos, que nos permitem penetrar mais profundamente na alma egípcia. A este título eles interessam não somente à história da literatura, mas mais ainda talvez à da civilização» 9. Acrescentemos que não são só os contos, mas os textos literários em geral que nos oferecem tudo isto: conhecer a literatura egípcia é a forma privilegiada de alcançar o modo de pensar e sentir da civilização egípcia, enfim, de estudar a «alma egípcia». 8 G. LEFEBVRE, Romans et Contes Égyptiens, p. VII. Simpson inclui este conto na parte da sua obra intitulada «Narrativas e Contos da Literatura do Médio Egipto»; ver W. K. SIMPSON, The Literature of Ancient Egypt, p. 31. Quanto a Miriam Lichtheim inclui-o na «literatura didáctica» do Império Médio; ver M. LICHTHEIM, Ancient Egyptian Literature, I, p G. LEFEBVRE, Romans et Contes Égyptiens, p. XXV. 31114 INTRODUÇÃO Refira-se, com clareza, que não é intenção fazer uma abordagem dos textos num estudo do ponto de vista estritamente literário, de forma a produzir qualquer definição de literatura egípcia e eventual determinação de géneros literários que levem a uma nova arrumação dos objectos em análise. Como vimos, outros, melhor habilitados, já antes o fizeram. O que se pretende, de facto, nesta parte do trabalho, é procurar ideias, maneiras de pensar e agir que possamos considerar suportes civilizacionais egípcios, que permitam um melhor conhecimento da civilização egípcia do Império Médio, através dos textos apresentados em antologia no primeiro capítulo deste volume, e que surgem traduzidos e comentados no segundo volume. Na realidade, o que se propõe é aquilo a que se poderá chamar o tratamento arqueológico do texto, e não o seu tratamento literário. Correr-se-á mesmo o risco de não ter em conta a hipótese de eventuais exageros motivados por diversas razões, quer sejam propagandísticas quer sejam de outra natureza desconhecida. Contudo, uma tarefa desta natureza pode ser praticamente infinita ou, no mínimo, muito extensa, porque há muito a colher em cada texto, e cada elemento extraído pode ser observado de múltiplas maneiras. Tudo depende da sensibilidade e da perspectiva de quem investiga. Por esta razão, se o próprio autor não impuser um limite correrá o risco de ser acusado de apresentar um trabalho incompleto, por não ter sido abordada esta ou aquela perspectiva. Neste sentido, a presente análise reterá um número mínimo de temas, mais precisamente três grandes temas globalizantes, aqueles que no decurso do trabalho de investigação e estudo despertaram maior atenção no conjunto dos doze textos traduzidos. Também não é intenção determinar a correcção, ou incorrecção, da atribuição da datação do corpus literário em estudo, partindo do princípio de que os textos em análise, pelo menos os seus arquétipos, são, de facto, do Império Médio. Ainda assim, antes de se abordarem questões respeitantes às épocas em causa, seja a época da datação literária, seja a época da datação histórica, e de se procurar ver o que nos dizem os textos sobre elas, abordar-se-á esta questão da datação a partir do Conto do Camponês Eloquente, apresentando um conjunto de elementos do tipo dos que se podem aplicar, de uma forma geral, a cada um dos textos. Tudo leva a crer que os manuscritos do Conto do Camponês Eloquente são do Império Médio: B1, B2 e Bt da XII dinastia e R, o único descoberto em contexto datado, da XIII dinastia 10. Não tendo sido possível determinar a antiguidade dos três primeiros papiros a partir de dados arqueológicos, foram os estudos epigráficos e, sobretudo, filológicos, que permitiram datá-los. Para este fim, contribuiu tam- 10 G. LEFEBVRE, Romans et Contes Égyptiens de l Époque Pharaonique, p. 45 ; R. B. PARKINSON, The Tale of The Eloquent Peasant, pp. xxv-xxviii. Para mais informações sobre os papiros cfr. T. F. CANHÃO, «O Conto do Camponês Eloquente na Literatura do Antigo Egipto», em Cadmo (14), pp ; ver também J. N. CARREI- RA, Literatura do Egipto Antigo, pp ). 31215 INTRODUÇÃO bém o facto do cólofon de B2 ser semelhante ao de outros contos da XII dinastia, nomeadamente da História de Sinuhe e do Conto do Náufrago 11. Por seu lado, com R foram encontrados no Ramesseum alguns objectos cuja origem aponta para finais da XII dinastia, além de 23 outros papiros cuja datação só foi possível através do contexto, que os posicionou na XIII dinastia e ao túmulo onde se encontravam nos finais da XIII dinastia. Em obras mais antigas, autores como Adolf Erman, Sergio Donadoni e Edda Bresciani 12 atribuíram como data da sua composição o Primeiro Período Intermediário. Em 1967, Sergio Donadoni insistia nessa suposição, contudo, com um certo grau de imprecisão: «quatro manuscritos não muito posteriores à época da composição» 13. Eram conclusões motivadas pela única referência histórica que o Conto do Camponês Eloquente apresenta entre a primeira e a segunda petições (B1, : «Ora este camponês fazia este discurso no tempo da majestade do rei do Alto e do Baixo Egipto Nebkauré, justo de voz»), reforçada no final, já depois da nona petição, quando Rensi manda entregar ao soberano 14 o papiro onde escrevera as queixas (B2, : «E o grande intendente Rensi, filho de Meru, mandou-o entregar à majestade do rei do Alto e do Baixo Egipto Nebkauré, justo de voz»). São duas afirmações respeitantes ao rei Nebkauré Kheti, um dos três monarcas conhecidos do período heracleopolitano e do qual pouco mais se sabe do que o nome. Mohammed Mokhtar reforça aquela ideia dizendo que no Primeiro Período Intermediário se assistiu ao florescimento de uma literatura realista que mostrava a vida tal como era e na qual se integrava o Conto do Camponês Eloquente. Esse estilo literário orientava-se no sentido de «uma decidida aproximação à democracia, justiça, humanismo, igualdade social e benevolência com respeito ao pobre» 15. Mas, de facto, uma coisa é a datação da época histórica na qual se desenrola a acção, isto é, a datação literária, e outra é a época em que o texto foi imaginado e escrito pela primeira 11 P. LUINO, La Véritable Histoire de Sinouhé, p. 140 ; P. LE GUILLOUX, Le Conte du Naufragé (Papyrus Ermitage 1115), p. 68; M. LAPIDUS, La Quête de l Île Merveilleuse (le Conte du Naufragé), p. 88; G. R. PARKINSON, The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems, pp. 43 e 98; G. LEFEBVRE, Romans et Contes Égyptiens, pp. 25 e 40; E. PERRY, A Critical Study of the Eloquent Peasant, p E. PERRY, A Critical Study of the Eloquent Peasant, p. 6; A. ERMAN, Die Literatur der Ägypter, p. 175; S. DONA- DONI, Storia della Letteratura Egizianna Antica, p. 95; S. DONADONI e E. BRESCIANI, Letteratura e Poesia dell Antico Egitto, p S. DONADONI, La Letteratura Egizia, p Usaremos indiscriminadamente os termos rei, soberano, monarca e faraó, conscientes porém de que esta última designação surgiu por via hebraica, composta a partir da expressão per-aá (pr-aa), a Casa Grande, isto é, o Palácio, sendo comprovada como designação exclusiva do rei do Egipto apenas a partir da XVIII dinastia, mais precisamente de Tutmés III (M.-A. BONHÈME e A. FORGEAU, Pharaon. Les Secrets du Pouvoir, pp ). 15 M. G. MOKHTAR, Ihnâsya El-Medina (Herakleopolis Magna). Its importance and its role in pharaonic history, p16 INTRODUÇÃO vez, ou seja, a datação histórica 16. Gerhard Fecht, que concorda com a inclusão dos papiros do Conto do Camponês Eloquente no Império Médio, afirma que a «época presumível» da sua redacção corresponde ao período heracleopolitano, embora seja claro pela indicação «justo de voz» (maé-kheru) que o rei estava morto. É também indiscutível para este autor, que neste texto a métrica utilizada é igualmente do Império Médio, o que o leva à constatação de que a «época verdadeira» da redacção ou é posterior à reunificação ou os manuscritos foram adaptados posteriormente 17. Apresenta então uma série de argumentos, mais circunstanciais do que conclusivos, para demonstrar que o arquétipo do Conto do Camponês Eloquente não foi escrito nem na XII dinastia, tão pouco na XI, mas duzentos ou trezentos anos antes. Para isso fundamenta-se em análises contextuais comparativas com textos das duas épocas, principalmente entre o Ensinamento para Merikaré, provavelmente da IX ou da X dinastia, o Ensinamento de Amenemhat I ao seu filho Senuseret e o Ensinamento Lealista, ambos da XII dinastia. O primeiro é o testamento de um rei heracleopolitano não identificado 18, que se dirige ao filho Merikaré tentando explicar- -lhe acontecimentos recentes e dando-lhe conselhos para, no futuro, evitar situações similares. No segundo, o fundador da XII dinastia Amenemhat I, provável vizir de Mentuhotep IV, o último rei da XI dinastia 19, justifica a sua presença no trono com a obra que realizou: a pacificação final do reino iniciada com a unificação de Mentuhotep II. Apresenta, ainda, o seu reconhecimento aos deuses, numa prova de que a ideologia legitima o rei a posteriori. O último texto é a tentativa ideológica de justificar e fortalecer a autoridade do faraó, num apelo explícito aos súbditos, isto é, o funcionalismo, invocando a lealdade ao seu soberano 20. Gerhard Fecht acha surpreendente e até inconcebível que o camponês Khuenanupu, vivendo num período particularmente agitado pelas classes sociais mais baixas, que representava, 16 O. BERLEV, «The Date of the Eloquent Peasant"», p G. FECHT, «Bauerngeschichte», LÄ, I, col Prevalece ainda uma certa confusão acerca da ordem dos reis das IX/X dinastias, não se sabendo mesmo qual a sua composição completa, havendo mais suposições do que certezas. No texto só o nome do filho permaneceu legível (M. LICHTHEIM, Ancient Egyptian Literature, I, p. 97; P. CLAYTON, Crónicas dos Faraós, pp.70-71). 19 Segundo a Câmara dos Antepassados de Karnak, terá existido ainda um Mentuhotep IV, Nebtauiré Mentuhotep. Contudo, o Papiro Real de Turim no seu lugar apresenta um espaço vazio «de sete anos» e o seu nome é omisso nas listas reais de Abido e de Sakara. Para Clayton é Mentuhotep III. O fundador da XI dinastia terá sido o governador de Tebas que se assumiu como rei com o nome de Antef I. Seguiram-se-lhe Antef II e Antef III e só depois o filho deste, Nebhepetré Mentuhotep, ou seja, Mentuhotep II. O rei Mentuhotep I terá sido o pai de Antef I, que certas fontes confirmam como rei e do qual pouco mais se sabe. Esta situação gera desfasamentos entre os diversos autores, considerando uns três reis com este nome e outros quatro, de modo que Mentuhotep I, II e III de uns, correspondem aos Mentuhotep II, III e IV de outros (C. VANDERSLEYEN, L Egypte et la Vallé du Nil. Tomo II. De la fin de l Ancien Empire à la fin du Nouvel Empire, pp e 37-39; P. CLAYTON, Chronicle of the Pharaohs, pp.72-77). 20 G. POSENER, L Enseignement Loyaliste. Sagesse égyptienne du Moyen Empire, pp17 INTRODUÇÃO não fosse um analfabeto grosseiro pouco dado a perturbações; ou que fizesse determinadas críticas éticas, denunciando com acutilância a falta de escrúpulos dos funcionários. E isso sem ser feito de modo gratuito, mas desenvolvendo um raciocínio claramente ético e oportuno; o próprio facto do ouvinte saber pelo desenrolar da narrativa que a disputa entre ele e o grande intendente Rensi é fictícia, não retira seriedade aos princípios morais enunciados. Portanto, em seu entender, trata-se de um conjunto de discursos rebeldes que traduzem discussões profundas e sábias, totalmente em desacordo com um ser insubmisso que demonstra sempre grande segurança e coragem no relacionamento com um alto funcionário, sem nunca se deixar arrebatar pela imprudência. Por isso Gerhard Fecht pensa que o ambiente do Conto do Camponês Eloquente está perfeitamente de acordo com o modo de agir e de pensar do tempo de Heracleópolis (IX e X dinastias) e em desacordo com o pensamento e a prática pós-unificação da XII dinastia. Inclusivamente, as semelhanças que manifestamente existem com outros textos, em nada contrariam segundo a sua opinião, o facto de o arquétipo do Conto do Camponês Eloquente ser do Primeiro Período Intermediário 21. No entanto, outros conceituados egiptólogos 22, depois de cuidadosos estudos dos papiros, de análises contextuais e linguísticas, e do cruzamento com outros textos, concluíram que os manuscritos do texto em causa são do Império Médio, mais concretamente das XII e/ou XIII dinastias. Mesmo com o arquétipo dado como desaparecido, alguns precisam melhor as suas opiniões: Gustave Lefebvre afirma que é um texto escrito «na bela língua da XII dinastia» 23 ; Oleg Berlev, baseando-se no título de Rensi, mer-per uer (mr-pr wr), situa-o na XII dinastia 24 ; Pascal Vernus, através de uma demonstração puramente linguística, acredita que o Conto do Camponês Eloquente terá sido escrito na segunda metade da XII dinastia 25 ; William K. Simpson repete esta ideia afirmando que este texto, como outros onde se incluem as Admoestações de Ipuuer e as Lamentações de Khakheperréseneb 26, é de carácter propagandístico, escrito intencio- 21 G. FECHT, «Bauerngeschichte», LÄ, I, col Na parte final da sua exposição, Fecht compara expressões do Conto com Os Ensinamentos de Ptahhotep, Ensinamento para Merikaré, Ensinamento para Kagemni e Diálogo de um Desesperado com o seu ba (G. FECHT, «Bauerngeschichte», LÄ, I, col ). 22 A. H. GARDINER, «The Eloquent Peasant», p. 5; M. LICHTHEIM, Ancient Egyptian Literature, I, p. 169; G. MAS- PERO, Contes Populaires de l'égypte Ancienne, pp G. LEFEBVRE, Romans et Contes Égyptiens, pp O. BERLEV, «The Date of the Eloquent Peasant"», pp P. VERNUS, «La date du Paysant Eloquent», pp Textos cujos arquétipos parecem ter sido compostos na XII dinastia. Para Lichtheim é muito provável que pelo menos o segundo tenha sido escrito no reinado de Senuseret II; para Simpson são da XII dinastia, podendo o segundo ser mesmo do Segundo Período Intermediário. Nas Admoestações de Ipu-uer o autor lamenta as calami- 31518 INTRODUÇÃO nalmente na tentativa de contrariar uma certa inquietação política e social que o Egipto viveu no final da XII dinastia 27 ; por fim, Richard Parkinson coloca-o no final da XII dinastia, «não muito depois dos reinados de Senuseret III e Amenemhat III», nos casos de B1, B2 e Bt, e de meados da XIII dinastia no que respeita a R, aparentemente mostrando que os heracleopolitanos não foram anatematizados pela XII dinastia. De certo modo isto foi demonstrado pelo facto de alguns reis de meados da XII dinastia, como Senuseret II e Amenemhat III, terem mandado proceder a edificações em Heracleópolis 28. São diversos os argumentos destes estudiosos, indo do facto de o autor do Conto do Camponês Eloquente estar familiarizado com questões, conceitos e vocabulário burocrático e legal da época, o que prova a sua erudição e um possível treino na prática jurídica, até às preocupações com a corrupção dos funcionários e a injustiça, aspectos que se enquadram tanto num panorama de anarquia do Primeiro Período Intermediário como no de reorganização e expansão administrativa levada a cabo no Império Médio. Juntemos a nossa voz àqueles que julgam mesmo plausível supor que a autoria do Conto do Camponês Eloquente possa ser atribuída a um dos reis do final da XII dinastia, com a ideia de ajudar essa reforma. Com efeito, a figura real no conto assume sempre uma posição respeitada, cuja autoridade nunca é questionada, todas as suas ordens são escrupulosamente cumpridas e o enquadramento nos valores máximos do Estado é plenamente conseguido. O suporte desta afirmação provém de duas análises que merecem particular destaque. Oleg Berlev fez o levantamento do número de vezes em que o título de «grande intendente» (mr-pr wr), seguido ou não do nome «Rensi» (rnsy) e do patronímico «filho de Meru», meru sa (mrw sa), é mencionado no Conto do Camponês Eloquente. Encontrou-o 26 vezes sempre escrito de forma completa, sem qualquer abreviatura ou simplificação como, ao contrário de outros cargos, acontece sempre com este título durante o Império Médio. O patronímico aparece isolado apenas duas vezes (B1, 218 e B2, 133) e o nome nunca figura escrito isoladamente. Como isto acontece em todos os papiros, conclui que esta fórmula é parte integrante do texto, não podendo ter sido introduzida por nenhum copista posterior, o que entra em conflito com a data literária do conto, com a qual concorda inteiramente. De facto, «grande intendente» era um dos dades do Primeiro Período Intermediário; nas Lamentações de Khakheperréseneb temos um sacerdote que fala consigo próprio, lamentando os perigos e a desorganização dos tempos conturbados (W. K. SIMPSON, The Literature of Ancient Egypt, pp. 210 e 230; M. LICHTHEIM, Ancient Egyptian Literature, I, pp e 149). 27 W. K. SIMPSON, The Literature of Ancient Egypt, p. 31; W. K. SIMPSON, «The political background of the Eloquent Peasant», pp R. B. PARKINSON, The Tale of The Eloquent Peasant, pp. xxv-xxviii; R. B. PARKINSON, «The date of the Tale of the Eloquent Peasant», p Exibir mais
Filosofia - Introdução à Reflexão Filosófica 0 O que é Filosofia? Essa pergunta permite muitas respostas... Alguns podem apontar que a Filosofia é o estudo de tudo ou o nada que pretende abarcar tudo. Leia mais b : nas representações gráficas de funções do tipo
do as suas escolhas a partir daí. Nesta situação, tendem a identificar as assímptotas verticais, as assímptotas horizontais e a associar as representações analítica e gráfica que têm estas características Leia mais PROLEGÓMENOS Uma corrente literária não passa de uma metafísica.
António Mora PROLEGÓMENOS Uma corrente literária não passa de uma metafísica. PROLEGÓMENOS Uma corrente literária não passa de uma metafísica. Uma metafísica é um modo de sentir as coisas esse modo de Leia mais O Olho Egípcio dos Barcos dos Pescadores da Costa da Caparica
O Olho Egípcio dos Barcos dos Pescadores da Costa da Caparica Pelo Professor Doutor José Sales, Egiptólogo, Docente da Universidade Aberta Creio que se justifica, de facto, a tese da origem egípcia para Leia mais FILOSOFIA. Fernando Pessoa FILOSOFIA
Fernando Pessoa FILOSOFIA FILOSOFIA Se há um assunto eminentemente filosófico é a classificação das ciências. Pertence à filosofia e a nenhuma outra ciência. É só no ponto de vista mais genérico que podemos Leia mais As famílias no Antigo Egipto; As famílias no Império romano.
Trabalho realizado por: Luís Bernardo nº 100 8ºC Gonçalo Baptista nº 275 8ºC Luís Guilherme nº 358 8ºC Miguel Joaquim nº 436 8ºC Índice; Introdução; As famílias no Antigo Egipto; As famílias no Império Leia mais 2.2. GESTÃO DOS RECURSOS HUMANOS
- DOCUMENTO 15 Extractos dos Referentes Externos e Internos que suportam o Referencial 2.2. GESTÃO DOS RECURSOS HUMANOS REFERENTES EXTERNOS LEGISLAÇÃO Lei nº 31/2002 de 20 de Dezembro CAPÍTULO I Sistema Leia mais 1ª. Apostila de Filosofia O que é Filosofia? Para que a Filosofia? A atitude filosófica. Apresentação
1 1ª. Apostila de Filosofia O que é Filosofia? Para que a Filosofia? A atitude filosófica. Apresentação O objetivo principal de Introdução Filosofia é despertar no aluno a percepção que a análise, reflexão Leia mais Conceitos Básicos. Profetizou em Israel, durante o reinado de Jeroboão II (Século VIII a.c.), cumpre seu ministério por 30 anos
Oséias Salvação Conceitos Básicos Oséias, o profeta, era filho de Beeri. Profetizou em Israel, durante o reinado de Jeroboão II (Século VIII a.c.), cumpre seu ministério por 30 anos O nome Oséias era comum Leia mais Distribuição Gratuita Venda Proibida
O Atalaia de Israel Um Estudo do Livro de Ezequiel Dennis Allan 2009 www.estudosdabiblia.net Distribuição Gratuita Venda Proibida O Atalaia de Israel Um Estudo do Livro de Ezequiel Dennis Allan Introdução Leia mais GUIÃO DE ENTREVISTA ÀS EDUCADORAS DE INFÂNCIA. 2º Momento
4.1.8. Orientação específica de codificação: Entrevista a educadoras de infância (2º momento) (2001) GUIÃO DE ENTREVISTA ÀS EDUCADORAS DE INFÂNCIA 2º Momento I. Questões sobre a modalidade de prática pedagógica Leia mais 1-Em janeiro de 2011, os jornais noticiaram que os protestos contra o governo do Egito poderiam ter um efeito colateral muito sério: a destruição ou
1-Em janeiro de 2011, os jornais noticiaram que os protestos contra o governo do Egito poderiam ter um efeito colateral muito sério: a destruição ou dano de várias relíquias, obras e sítios arqueológicos Leia mais PROJETO PEDAGÓGICO DO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO
PROJETO PEDAGÓGICO DO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO APRESENTAÇÃO O Projeto Político Pedagógico da Escola foi elaborado com a participação da comunidade escolar, professores e funcionários, voltada para a Leia mais Você quer ser um Discípulo de Jesus?
Você quer ser um Discípulo de Jesus? A História do povo de Israel é a mesma história da humanidade hoje Ezequel 37:1-4 Eu senti a presença poderosa do Senhor, e o seu Espírito me levou e me pôs no meio Leia mais Assine e coloque seu número de inscrição no quadro abaixo. Preencha, com traços firmes, o espaço reservado a cada opção na folha de resposta.
Prezado(a) candidato(a): 1 Assine e coloque seu número de inscrição no quadro abaixo. Preencha, com traços firmes, o espaço reservado a cada opção na folha de resposta. Nº de Inscrição Nome PROVA DE LÍNGUA Leia mais CULTURA ORAL E SEUS PROCESSOS MNEMÔNICOS MARILENE MEIRA DA COSTA
CULTURA ORAL E SEUS PROCESSOS MNEMÔNICOS MARILENE MEIRA DA COSTA RESUMO: É difícil pensar em se memorizar um texto ou até mesmo uma história, sem o recurso da escrita. Mais difícil ainda, é imaginar como Leia mais BBVA Fundos Sociedade Gestora de Fundos de Pensões, S.A.
N.º de Processo: 2/2009 Entidade Reclamada: Identificação: Futuro - Sociedade Gestora de Fundos de Pensões, S.A. Morada: Avª. General Firmino Miguel, n.º 5, 9º B, 1600-100 Lisboa Fundo de Pensões Aberto: Leia mais Documento do MEJ Internacional. O coração do Movimento Eucarístico Juvenil
Documento do MEJ Internacional Para que a minha alegria esteja em vós Por ocasião dos 100 anos do MEJ O coração do Movimento Eucarístico Juvenil A O coração do MEJ é a amizade com Jesus (Evangelho) B O Leia mais A BENDITA ESPERANÇA DA IGREJA
A BENDITA ESPERANÇA DA IGREJA Ap 21.9-11 - E veio um dos sete anjos que tinham as sete taças cheias das sete últimas pragas, e falou comigo, dizendo: Vem, mostrar-te-ei a noiva, a esposa do Cordeiro.10 Leia mais MINISTÉRIO DO TRABALHO E DA SOLIDARIEDADE Gabinete do Secretário de Estado do Trabalho e Formação
INTERVENÇÃO DE S.EXA. O SECRETÁRIO DE ESTADO DO TRABALHO E FORMAÇÃO NO CONGRESSO DO ANO INTERNACIONAL DOS VOLUNTÁRIOS Senhora Presidente da Comissão Nacional para o Ano Internacional do Voluntariado, Senhor Leia mais UNIDADE I OS PRIMEIROS PASSOS PARA O SURGIMENTO DO PENSAMENTO FILOSÓFICO.
UNIDADE I OS PRIMEIROS PASSOS PARA O SURGIMENTO DO PENSAMENTO FILOSÓFICO. PARTE 1 O QUE É FILOSOFIA? não é possível aprender qualquer filosofia; só é possível aprender a filosofar. Kant Toda às vezes que Leia mais PARECER N.º 23/CITE/2005
PARECER N.º 23/CITE/2005 Assunto: Parecer prévio ao despedimento de trabalhadora, nos termos do n.º 1 do artigo 51.º do Código do Trabalho, conjugado com a alínea a) do n.º 1 do artigo 98.º da Lei n.º Leia mais A BÍBLIA, A ARQUEOLOGIA E A HISTÓRIA DE ISRAEL E JUDÁ
A BÍBLIA, A ARQUEOLOGIA E A HISTÓRIA DE ISRAEL E JUDÁ Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Kaefer, José Ademar A Bíblia, a arqueologia e a história Leia mais Prof.: Michele Nasu Tomiyama Bucci ELABORAÇÃO DE TEXTOS II
Prof.: Michele Nasu Tomiyama Bucci ELABORAÇÃO DE TEXTOS II RESUMO, RESENHA, SINOPSE E SÍNTESE Uma dúvida muito frequente que incomoda principalmente os alunos, em qualquer estágio de aprendizagem é a diferença Leia mais O legado de AGOSTINHO DA SILVA 15 anos após a sua morte i
O legado de AGOSTINHO DA SILVA 15 anos após a sua morte i LUÍS CARLOS SANTOS luis.santos@ese.ips.pt Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Setúbal 1- Agostinho da Silva, um adepto da Educação Leia mais Márcio Ronaldo de Assis 1
1 A JUSTIÇA COMO COMPLETUDE DA VIRTUDE Márcio Ronaldo de Assis 1 Orientação: Prof. Dr. Juscelino Silva As virtudes éticas derivam em nós do hábito: pela natureza, somos potencialmente capazes de formá-los Leia mais EDUCAÇÃO RELIGIOSA 7º ANO 17B, C
EDUCAÇÃO RELIGIOSA 7º ANO 17B, C CONTEÚDOS DO EXAME Líderes religiosos, Motivação e Liderança Convivência com o grupo; Amizade e sentido de grupo Os projetos Solidários; O que é um projeto? Olhares sobre Leia mais PROGRAMA DE METODOLOGIA DO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA 11ª Classe
PROGRAMA DE METODOLOGIA DO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA 11ª Classe Formação de Professores para o Pré-Escolar e para o Ensino Primário Opção: Ensino Primário Ficha Técnica Título Programa de Metodologia Leia mais RS-SPEE-150anos/Perri
CENTRO ESPÍRITA ORIGEM E CONCEITO RS-SPEE-150anos/Perri Rua dos Mártires, 8 2º. Andar - Fundos RS-SPEE-150anos/Perri Há 153 Anos... Palais Royal RS-SPEE-150anos/Perri RS-SPEE-150anos/Perri Allan Kardec Leia mais Martin Heidegger, La Question de la Technique, in Essais et Conférences, Paris, Éd. Gallimard, 1968. 2
1 PREFÁCIO O objectivo destas páginas é o de apresentar, de maneira acessível e resumida, as principais técnicas da comunicação e da informação, que constituem, em conjunto, um dos domínios que mais directamente Leia mais GRAMSCI E A PRÁTICA PEDAGÓGICA DO CENTRO DE TRABALHO E CULTURA
GRAMSCI E A PRÁTICA PEDAGÓGICA DO CENTRO DE TRABALHO E CULTURA SPINELLI, Mônica dos Santos IE/PPGE/UFMT RESUMO O texto apresenta resultados parciais da pesquisa teórica sobre categorias conceituais em Leia mais REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE GABINETE DO PRIMEIRO-MINISTRO
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE GABINETE DO PRIMEIRO-MINISTRO ALOCUÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O PRIMEIRO-MINISTRO, MINISTRO DA DEFESA E SEGURANÇA KAY RALA XANANA GUSMÃO POR OCASIÃO DA VISITA À ACADEMIA Leia mais Walter Benjamin - Questões de Vestibulares
Walter Benjamin - Questões de Vestibulares 1. (Uem 2011) A Escola de Frankfurt tem sua origem no Instituto de Pesquisa Social, fundado em 1923. Entre os pensadores expoentes da Escola de Frankfurt, destaca-se Leia mais LIÇÃO 2 Informação Básica Sobre a Bíblia
LIÇÃO 2 Informação Básica Sobre a Bíblia A Bíblia é um livro para todo a espécie de pessoas novos e idosos, cultos e ignorantes, ricos e pobres. É um guia espiritual para ensinar as pessoas como ser-se Leia mais IACR ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL PARA O REALISMO CRÍTICO XII CONFERÊNCIA INTERNACIONAL da IACR Texto de Priscila Silva Araújo.
1 Jusnaturalismo ou Positivismo Jurídico: Uma breve aproximação Clodoveo Ghidolin 1 Um tema de constante debate na história do direito é a caracterização e distinção entre jusnaturalismo e positivismo Leia mais A MAGIA DA MATEMÁTICA
A MAGIA DA MATEMÁTICA Helena Rocha, Isabel Oitavem Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa hcr@fct.unl.pt, oitavem@fct.unl.pt Introdução Todos os professores se preocupam com as Leia mais Novo Programa de Português do Ensino Básico Roteiro _ SD_ Leitura_ ANO5. Compreensão do Oral LEITURA. Expressão oral. Escrita CEL
Compreensão do Oral LEITURA Expressão oral Escrita CEL. 1 Apresentação 1. Nome da Sequência: 2. Contexto/projecto: Intertextualidade do texto adaptado de Peregrinação, de Aquilino Ribeiro, com o original Leia mais 11. Com base na Teoria Piagetiana, relacione os conceitos da primeira coluna de acordo com as definições apresentadas na segunda coluna:
TÉCNICO EM ASSUNTOS EDUCACIONAIS 4 CONHECIMENTOS ESPECÍFICOS QUESTÕES DE 11 A 25 11. Com base na Teoria Piagetiana, relacione os conceitos da primeira coluna de acordo com as definições apresentadas na Leia mais Equações do segundo grau
Módulo 1 Unidade 4 Equações do segundo grau Para início de conversa... Nesta unidade, vamos avançar um pouco mais nas resoluções de equações. Na unidade anterior, você estudou sobre as equações de primeiro Leia mais Para pensar o. livro de imagens. Para pensar o Livro de imagens
Para pensar o livro de imagens ROTEIROS PARA LEITURA LITERÁRIA Ligia Cademartori Para pensar o Livro de imagens 1 1 Texto visual Há livros compostos predominantemente por imagens que, postas em relação, Leia mais CONSELHO INTERACÇÃO. Declaração Universal dos Deveres do Homem. Setembro de 1997. Criado em 1983. InterAction Council
CONSELHO INTERACÇÃO Criado em 1983 Declaração Universal dos Deveres do Homem Setembro de 1997 InterAction Council Declaração Universal dos Deveres do Homem Preâmbulo Considerando que o reconhecimento da Leia mais Exma. Sra. Presidente do Conselho Geral Transitório Exmos. Srs. Conselheiros Exmos. Srs. Professores Exmos. Srs. Funcionários Caros amigos e amigas
Exma. Sra. Presidente do Conselho Geral Transitório Exmos. Srs. Conselheiros Exmos. Srs. Professores Exmos. Srs. Funcionários Caros amigos e amigas Em primeiro lugar gostaria de expressar o meu agradecimento Leia mais FUNDAÇÃO MINERVA CULTURA ENSINO E INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA NOTA EXPLICATIVA
NOTA EXPLICATIVA DA AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS NO ÂMBITO DO 1º CICLO DE ESTUDOS DO CURSO DE LICENCIATURA/MESTRADO INTEGRADO EM ARQUITECTURA, CONDUCENTE AO GRAU DE LICENCIADO EM CIÊNCIAS DA ARQUITECTURA. Leia mais Resumo Aula-tema 01: A literatura infantil: abertura para a formação de uma nova mentalidade
Resumo Aula-tema 01: A literatura infantil: abertura para a formação de uma nova mentalidade Pensar na realidade é pensar em transformações sociais. Atualmente, temos observado os avanços com relação à Leia mais edgar allan poe a filosofia da composição p r e fá c i o pedro süssekind t r a d u ç ã o léa viveiros de castro
edgar allan poe a filosofia da composição p r e fá c i o pedro süssekind t r a d u ç ã o léa viveiros de castro sumário 9 prefácio. A lição aristotélica de Poe [Pedro Süssekind] 17 A filosofia da composição Leia mais SITUAÇÃO DE PRODUÇÃO DA RESENHA NO ENSINO SUPERIOR
RESENHA Neste capítulo, vamos falar acerca do gênero textual denominado resenha. Talvez você já tenha lido ou elaborado resenhas de diferentes tipos de textos, nas mais diversas situações de produção. Leia mais A ESCOLA E O LIVRO INFANTIL NA FORMAÇÃO DO GOSTO LITERÁRIO
A ESCOLA E O LIVRO INFANTIL NA FORMAÇÃO DO GOSTO LITERÁRIO Sílvia Cristina Fernandes Paiva 1 Ana Arlinda Oliveira 2 A leitura literária na escola Podemos afirmar que a leitura é fundamental para construção Leia mais Declaração de Lima sobre as linhas mestras de controlo das Finanças Públicas. Prefácio
Declaração de Lima sobre as linhas mestras de controlo das Finanças Públicas Prefácio Quando a Declaração de Lima, das directivas sobre os princípios do controlo, foi adoptada por unanimidade pelos delegados Leia mais BAPAK FALA AOS CANDIDATOS
BAPAK FALA AOS CANDIDATOS PRÓLOGO Subud é um contacto com o poder de Deus Todo Poderoso. Para as pessoas que consideram difícil aceitar tal afirmação, Subud pode ser descrito como a realidade mais além Leia mais DIPLOMACIA Introdução
DIPLOMACIA Introdução Ao longo dos tempos, o pensamento político e o pensamento jurídico sempre foram o reflexo das relações entre os homens, os povos, os Estados e as Nações. Foram se operando constantemente Leia mais Mostra de Projetos 2011 PROJETO "DIREITO E CINEMA"
Mostra de Projetos 2011 PROJETO "DIREITO E CINEMA" Mostra Local de: Cornélio Procópio. Categoria do projeto: Projetos finalizados. Nome da Instituição/Empresa: (Campo não preenchido). Cidade: Cornélio Leia mais LIDERANÇA, ÉTICA, RESPEITO, CONFIANÇA
Dado nos últimos tempos ter constatado que determinado sector da Comunidade Surda vem falando muito DE LIDERANÇA, DE ÉTICA, DE RESPEITO E DE CONFIANÇA, deixo aqui uma opinião pessoal sobre o que são estes Leia mais OS TRIBUNAIS E O MINISTÉRIO PÚBLICO
OS TRIBUNAIS E O MINISTÉRIO PÚBLICO Art.º 202º da Constituição da República Portuguesa «1. Os tribunais são órgãos de soberania com competência para Administrar a justiça em nome do povo. (...)» A lei Leia mais INTRODUÇÃO AO ESTUDO DA DOUTRINA ESPÍRITA ESPÍRITA E ESPIRITISMO
INTRODUÇÃO AO ESTUDO DA DOUTRINA ESPÍRITA 1 ESPÍRITA E ESPIRITISMO Para designar coisas novas, são necessárias palavras novas. A clareza de uma língua assim exige, a fim de evitar que uma mesma palavra Leia mais Psicologia das multidões
1 Psicologia das multidões O estudo da Psicologia das multidões ou das Psicologia das massas foi feito pela primeira vez pelo sociólogo francês Gustave Le Bon em 1886. Os fatores que determinam as opiniões Leia mais ESCOLA SECUNDÁRIA DO MONTE DA CAPARICA Curso de Educação e Formação de Adultos NS Trabalho Individual Área / UFCD
1 de 6 Comunidade Global Tema Direitos fundamentais do : Declaração Universal dos Direitos do OBJECTIVO: Participa consciente e sustentadamente na comunidade global 1. Leia, com atenção, a Declaração Universal Leia mais Caracterização Cronológica
Caracterização Cronológica Filosofia Medieval Século V ao XV Ano 0 (zero) Nascimento do Cristo Plotino (204-270) Neoplatônicos Patrística: Os grandes padres da igreja Santo Agostinho ( 354-430) Escolástica: Leia mais Cadernos do CNLF, Vol. XVII, Nº 04. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2013.
122 Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos LER, ESCREVER E REESCREVER NO ENSINO MÉDIO POR MEIO DOS CLÁSSICOS DA LITERATURA BRASILEIRA José Enildo Elias Bezerra (IFAP) enildoelias@yahoo.com.br Leia mais * Tempo = 45minutos Grupo 300 Página 1 de 8
Conteúdos Objectivos/Competências a desenvolver Tempo* Estratégias Recursos Avaliação Apresentação: Turma e professor Programa Critérios de avaliação Normas de funcionamento Conhecer os elementos que constituem Leia mais RESENHA: PAULA, MARCIO GIMENES DE. INDIVÍDUO E COMUNIDADE NA FILOSOFIA DE KIERKEGAARD. PAULUS/MACKENZIE, SÃO PAULO, 2009.
caderno ufs - filosofia RESENHA: PAULA, MARCIO GIMENES DE. INDIVÍDUO E COMUNIDADE NA FILOSOFIA DE KIERKEGAARD. PAULUS/MACKENZIE, SÃO PAULO, 2009. Jadson Teles Silva Graduando em Filosofia UFS Indivíduo Leia mais MPBA sociedade de advogados rl
Informação jurídica sobre o exercício da profissão de arquitecto em regime de subordinação I) Objecto da consulta Com a presente informação jurídica pretende-se clarificar se o exercício da profissão de Leia mais CONSELHO MUNICIPAL DE DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO E SOCIAL REGULAMENTO. Artigo 1º. (Natureza) Artigo 2º. (Objectivos)
CONSELHO MUNICIPAL DE DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO E SOCIAL REGULAMENTO Artigo 1º (Natureza) O Conselho Municipal de Desenvolvimento Económico e Social (CMDES) é um órgão de reflexão e consulta no domínio Leia mais O letramento a partir da oralidade e do uso de gêneros textuais no Ensino Fundamental
O letramento a partir da oralidade e do uso de gêneros textuais no Ensino Fundamental Rosangela Balmant; Universidade do Sagrado Coração de Jesus- Bauru-SP. rosangelabalmant@hotmail.com Gislaine Rossler Leia mais ESCOLA EB 2.3/S Dr. Isidoro de Sousa PLANO DE ACTIVIDADES BIBLIOTECA ESCOLAR / CENTRO DE RECURSOS EDUCATIVOS ANO LECTIVO 2006 / 2007
ESCOLA EB 2.3/S Dr. Isidoro de Sousa BIBLIOTECA ESCOLAR / CENTRO DE RECURSOS EDUCATIVOS PLANO DE ACTIVIDADES ANO LECTIVO 2006 / 2007 Escola EB 2,3/S Dr. Isidoro de Sousa BE/CRE Pl de Actividades Ano Lectivo Leia mais Proposta Curricular do Estado de São Paulo para a Disciplina de Sociologia
Proposta Curricular do Estado de São Paulo para a Disciplina de Ensino Médio Elaborar uma proposta curricular para implica considerar as concepções anteriores que orientaram, em diferentes momentos, os Leia mais 11 Forum Panafricano sobre Modernização dos Serviços Públicos e Instituições do Estado
Reino de Marrocos Ministério da Função Pública e Modernização da Administração Centro Africano de Formação e Resquisa em Administração para o Desenvolvimento Fundação para o Reforço de Capacidades em Africa Leia mais Lição 3 O Plano de Deus Para os Obreiros
Lição 3 O Plano de Deus Para os Obreiros O António estudou as razões por que os crentes da Igreja primitiva se reuniam. Observou que muitos tipos de necessidades reuniam os crentes a necessidade de ensino, Leia mais PARECER N.º 51/CITE/2007
PARECER N.º 51/CITE/2007 Assunto: Parecer prévio nos termos do n.º 1 do artigo 51.º do Código do Trabalho, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do artigo 98.º da Lei n.º 35/2004, de 29 de Julho Processo Leia mais ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A ESTÉTICA DO CARTAZ DE GUERRA NA EUROPA 1914-1918
ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A ESTÉTICA DO CARTAZ DE GUERRA NA EUROPA 1914-1918 Prof. Dr. Vanessa Bortulucce A proposta desta comunicação é realizar uma reflexão acerca dos elementos que constituem a estética Leia mais Aluno(a) Nº. Série: Turma: Ensino Médio Trimestre [ ] Data: / / Disciplina: Professor: Linguagem e língua
Aluno(a) Nº. Série: Turma: Ensino Médio Trimestre [ ] Data: / / Disciplina: Professor: Linguagem e língua É a palavra que identifica o ser humano, é ela seu substrato que possibilitou a convivência humana Leia mais Encontro Nacional Jovem de Futuro 2013: conexões e troca de experiências
boletim Jovem de Futuro ed. 04-13 de dezembro de 2013 Encontro Nacional Jovem de Futuro 2013: conexões e troca de experiências O Encontro Nacional Jovem de Futuro 2013 aconteceu de 26 a 28 de novembro. Leia mais Educação Matemática. Prof. Andréa Cardoso 2013/2
Educação Matemática Prof. Andréa Cardoso 2013/2 UNIDADE I Educação Matemática e Ensino HISTÓRIA DA ESCOLA Quando e como surgiram as escolas? ESCOLA, do grego SKHOLE que significa LAZER EDUCAR, do latim Leia mais Sobre a diferença entre música e musicalidade: considerações para educação musical
Sobre a diferença entre música e musicalidade: considerações para educação musical Rafael Beling Unasp rafaelbeling@gamil.com Resumo: os termos música e musicalidade, por sua evidente proximidade, podem Leia mais ÁREAS DE CONTEÚDO: O QUE SÃO? COMO SE DEFINEM?
ÁREAS DE CONTEÚDO: O QUE SÃO? COMO SE DEFINEM? As Áreas de Conteúdo são áreas em que se manifesta o desenvolvimento humano ao longo da vida e são comuns a todos os graus de ensino. Na educação pré-escolar Leia mais Tudo que você precisa saber a respeito de Deus está esta escrito no Salmo 23. Tudo que você precisa saber a teu respeito está escrito no Salmo 23.
Tema: DEUS CUIDA DE MIM. Texto: Salmos 23:1-6 Introdução: Eu estava pesando, Deus um salmo tão poderoso até quem não está nem ai prá Deus conhece uns dos versículos, mas poderosos da bíblia e o Salmo 23, Leia mais Ora, é hoje do conhecimento geral, que há cada vez mais mulheres licenciadas, com mestrado, doutoramentos, pós-docs e MBA s.
Bom dia a todos e a todas, Não é difícil apontar vantagens económicas às medidas de gestão empresarial centradas na igualdade de género. Em primeiro lugar, porque permitem atrair e reter os melhores talentos; Leia mais RESOLUÇÃO DE CONFLITOS
RESOLUÇÃO DE CONFLITOS Todas as relações interpessoais implicam duas pessoas distintas e únicas, pelo que é natural que possam ocorrer situações em que não se está de acordo, em que se têm opiniões e pontos Leia mais @ D @ LI Fei* Sub-director da Comissão da Lei Básica da RAEM do Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional, RP da China
Estudar a Fundo o Sistema da Região Administrativa Especial e Promover a Grande Prática de Um País, Dois Sistemas : Discurso no Fórum de Alto Nível sobre Um País, Dois Sistemas de 6 de Dezembro de 2011 Leia mais Funções de um objecto. na comunicação visual
Funções de um objecto na comunicação visual Na civilização em que vivemos estamos rodeados de objectos com as suas mensagens incorporadas. Se quiser-mos sistematizá-las, podemos referirmo-nos a elas consoante Leia mais HISTÓRIA. Assinale a alternativa que preenche corretamente os parênteses da Coluna B, de cima para baixo.
HISTÓRIA 37 Associe as civilizações da Antigüidade Oriental, listadas na Coluna A, às características políticas que as identificam, indicadas na Coluna B. 1 2 3 4 COLUNA A Mesopotâmica Fenícia Egípcia Leia mais RESOLUÇÕES DE QUESTÕES 9º ANO ENSINO FUNDAMENTAL II PROFº DANILO BORGES
RESOLUÇÕES DE QUESTÕES 9º ANO ENSINO FUNDAMENTAL II PROFº DANILO BORGES (UFU ) Segundo Jean Paul Sartre, filósofo existencialista contemporâneo, liberdade é I- escolha incondicional que o próprio homem Leia mais OS DOZE TRABALHOS DE HÉRCULES
OS DOZE TRABALHOS DE HÉRCULES Introdução ao tema A importância da mitologia grega para a civilização ocidental é tão grande que, mesmo depois de séculos, ela continua presente no nosso imaginário. Muitas Leia mais É verdade que só começo um livro quando descubro uma pluma branca. Isso é um ritual que me impus apesar se só escrever uma vez cada dois anos.
1) Como está sendo a expectativa do escritor no lançamento do livro Ser como um rio que flui? Ele foi lançado em 2006 mas ainda não tinha sido publicado na língua portuguesa, a espera do livro pelos fãs Leia mais CARTA INTERNACIONAL DO TURISMO CULTURAL
Pág. 1 de9 CARTA INTERNACIONAL DO TURISMO CULTURAL Gestão do Turismo nos Sítios com Significado Patrimonial 1999 Adoptada pelo ICOMOS na 12.ª Assembleia Geral no México, em Outubro de 1999 Tradução por Leia mais DIREITOS FUNDAMENTAIS. Exame - 16.06.2015. Turma: Dia. Responda, sucintamente, às seguintes questões:
DIREITOS FUNDAMENTAIS Exame - 16.06.2015 Turma: Dia I Responda, sucintamente, às seguintes questões: 1. Explicite o sentido, mas também as consequências práticas, em termos de densidade do controlo judicial, Leia mais 14. Convenção Relativa à Citação e à Notificação no Estrangeiro dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matéria Civil e Comercial
14. Convenção Relativa à Citação e à Notificação no Estrangeiro dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matéria Civil e Comercial Os Estados signatários da presente Convenção, desejando criar os meios Leia mais José teve medo e, relutantemente, concordou em tomar a menina como esposa e a levou para casa. Deves permanecer aqui enquanto eu estiver fora
Maria e José Esta é a história de Jesus e de seu irmão Cristo, de como nasceram, de como viveram e de como um deles morreu. A morte do outro não entra na história. Como é de conhecimento geral, sua mãe Leia mais ESCOLA VICENTINA SÃO VICENTE DE PAULO
ESCOLA VICENTINA SÃO VICENTE DE PAULO Disciplina: Ensino Religioso Professor(a): Rosemary de Souza Gelati Paranavaí / / MEU SENHOR E MEU DEUS, EU CONFIO EM TI! OS TEXTOS SAGRADOS NAS TRADIÇÕES RELIGIOSAS Leia mais SOBRE GESTÃO * A Definição de Gestão
SOBRE GESTÃO * A Definição de Gestão Chegar a acordo sobre definições de qualquer tipo pode ser uma tarefa de pôr os cabelos em pé, e um desperdício de tempo. Normalmente requer compromissos por parte Leia mais ADMINISTRAÇÃO E GESTÃO ESCOLAR. Prof. Bento
ADMINISTRAÇÃO E GESTÃO ESCOLAR Prof. Bento QUESTÕES Doc. # 1 Revisão Indique se é Verdadeira ou Falsa a seguinte afirmação UMA TEORIA É UMA EXPLICAÇÃO LÓGICA OU ABSTRACTA DE UM PROBLEMA OU CONJUNTO DE Leia mais Nem tudo o que parece, é! Estereótipos de género, os meios de comunicação social, as e os jovens
Nem tudo o que parece, é! Estereótipos de género, os meios de comunicação social, as e os jovens Senhora Presidente da CIG, Caras parceiras e parceiro de mesa, Caras senhoras e caros senhores, É com grande Leia mais 12 Guia prático de história oral
parte i Fundamentos 12 Guia prático de história oral 1. TEMA Ao longo dos últimos anos, muitas abordagens se somam à chamada história oral, termo, contudo pouco explicado e confundido com gravações de Leia mais MANUAL DO JOVEM DEPUTADO
MANUAL DO JOVEM DEPUTADO Edição 2014-2015 Este manual procura expor, de forma simplificada, as regras do programa Parlamento dos Jovens que estão detalhadas no Regimento. Se tiveres dúvidas ou quiseres Leia mais Tia Pri Didáticos Educação Cristã PROIBIDA REPRODUÇÃO,CÓPIA OU DISTRIBUIÇÃO POR QUALQUER MEIO tiapri@tiapri.com (47) 3365-4077 www.tiapri.
Tia Pri Didáticos Educação Cristã PROIBIDA REPRODUÇÃO,CÓPIA OU DISTRIBUIÇÃO POR QUALQUER MEIO tiapri@tiapri.com (47) 3365-4077 www.tiapri.com Página 1 1. HISTÓRIA SUNAMITA 2. TEXTO BÍBLICO II Reis 4 3. Leia mais LEITURA EM LÍNGUA ESPANHOLA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS: COMPREENSÃO E EXPRESSÃO CRIATIVA
LEITURA EM LÍNGUA ESPANHOLA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS: COMPREENSÃO E EXPRESSÃO Instituto Federal Farroupilha Câmpus Santa Rosa ledomanski@gmail.com Introdução Ler no contexto mundial globalizado Leia mais GOVERNO DO ESTADO DO AMAZONAS TEXTO DE APOIO

References: artigo 51
 artigo 98
 Artigo 1
 Artigo 2
 Artigo 1
 artigo 51
 artigo 98