Source: https://ratsinformation.stadt-koeln.de/to0040.asp?__ksinr=8360
Timestamp: 2020-05-26 01:55:10+00:00

Document:
Sitzung 18.12.2012 Rat
Sitzung: Rat/0043/2012 Gremium: Rat
Datum: 18.12.2012 Zeit: 14:12-20:31 Uhr
Bezeichnung: 39. Sitzung des Rates
Einladung Rat 91 KB
Tagesordnung Rat Version Umdruck 93 KB
Niederschrift Rat (Öffentlicher Teil) 399 KB
Haushaltsrede des Oberbürgermeisters 42 KB
Haushaltsrede der Kämmerin Frau Klug 345 KB
Öffentlicher Teil: Beginn 14:12 Uhr
Bestellung einer weiteren stellvertretenden Schriftführerin für den Rat 4283/2012
1.1 Einbringung des Entwurfs des Doppelhaushaltes für die Haushaltsjahre 2013 und 2014 4515/2012
Zusatz: (Diese Angelegenheit wird nicht behandelt)
1.2 Haushaltsplan-Entwurf Doppelhaushalt 2013/2014
Festsetzung der bezirksbezogenen Haushaltsmittel nach § 37 Abs. 3 GO NRW 3754/2012
2 Anträge auf Durchführung einer aktuellen Stunde gemäß § 5 der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen
2.1 Nachtrag: 13.12.2012 * Antrag der FDP-Fraktion auf Durchführung einer aktuellen Stunde betreffend "Machbarkeitsstudie zur Fusion der Opernhäuser Köln und Bonn - Alleingang des Oberbürgermeisters ohne Kenntnis des Rates der Stadt Köln und seiner Gremien" AN/2016/2012
2.2 Nachtrag: 14.12.2012 * Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen auf Durchführung einer aktuellen Stunde betreffend "Durchführung einer Aktuellen Stunde zum Thema "Sanierung und Ausbau der Verkehrsinfrastruktur im Verkehrsknoten Köln" AN/2021/2012
Gem. Antrag nach § 5 (Grüne) 14 KB
Resolution Brücke Leverkusen 22 KB
3 Annahme von Schenkungen / Vermächtnissen / Erbschaften
3.1 Annahme einer Schenkung an die Stadt Köln, Museum Ludwig
hier: Schenkung eines Werkes der Künstlerin Klara Lidén 4083/2012
3.2 Annahme einer Schenkung an die Stadt Köln, Museum Ludwig
hier: Schenkung eines zweiteiligen Werkes des Künstlers Tony Matelli 4085/2012
4 Anträge des Rates / Vorschläge und Anregungen der Bezirksvertretungen
4.1 Anträge gemäß § 3 der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen
4.1.1 Nachtrag: 18.12.2012 * Antrag der SPD-Fraktion, der CDU-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der FDP-Fraktion betreffend "Fortführung der Schulsozialarbeit im Rahmen des Bildungs- und Teilhabepakets der Bundesregierung" AN/1947/2012
Gem. Antrag nach § 3 (SPD) 22 KB
Nachtrag: 18.12.2012 * Änderungsantrag der Fraktion Die Linke. AN/2030/2012
4.1.2 Antrag der Fraktion pro Köln betreffend "Keine Preiserhöhung bei der KVB" AN/1925/2012
Pro Köln Antrag nach § 3 34 KB
4.1.3 Nachtrag: 18.12.2012 * Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen betreffend "Kölner Richtlinie für ein kooperatives Baulandmodell" AN/1948/2012
Gem. Antrag nach § 3 (SPD) 57 KB
Nachtrag: 18.12.2012 * Änderungsantrag der CDU-Fraktion AN/2014/2012
4.1.4 Antrag der CDU-Fraktion betreffend "Wiederwahl des Beigeordneten für Kunst und Kultur" AN/1949/2012
4.1.5 Antrag der FDP-Fraktion betreffend "Resolution für unabhängigere Oberbürgermeister" AN/1891/2012
FDP Antrag nach § 3 48 KB
4.1.6 Antrag der Fraktion pro Köln betreffend "Keine neuen Asylantenheime in Köln" AN/1956/2012
4.1.7 Nachtrag: 17.12.2012 * Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der FDP-Fraktion betreffend "Besetzungsverfahren Dezernat VII - Kunst und Kultur" AN/1966/2012
Nachtrag: 17.12.2012 * Änderungsantrag von Ratsmitglied Klaus Hoffmann (Freie Wähler Köln) AN/2028/2012
Freie Wähler Änderungsantrag nach § 13 38 KB
4.1.8 Nachtrag: 18.12.2012 * Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion, der CDU-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der FDP-Fraktion betreffend "Resolution zum europäischen Richtlinienentwurf über die Konzessionsvergabe" AN/2029/2012
Gem. Dringlichkeitsantrag nach § 12 (SPD) 21 KB
4.2 Vorschläge und Anregungen der Bezirksvertretungen gemäß § 37 Absatz 5 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
5 Anfragen gemäß § 4 der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen
5.1 Anfrage der Fraktion pro Köln betreffend "Gründung eines Konsortiums zur Erwerbung von 1.199 Wohnungen in Köln-Chorweiler" AN/1847/2012
Pro Köln Anfrage nach § 4 27 KB
Antwort der Verwaltung vom 03.12.2012 4341/2012
Beantwortung einer Anfrage (Rat) 59 KB
5.2 Anfrage der Fraktion pro Köln betreffend "Steigende Zahl der Asylbewerber – Folgen für die Stadt Köln" AN/1848/2012
Antwort der Verwaltung vom 18.12.2012 4473/2012
5.3 Nachtrag: 13.12.2012 * Anfrage der Fraktion Die Linke. betreffend "Nicht verausgabte Mittel des Bildungs- und Teilhabepaketes" AN/2015/2012
Antwort der Verwaltung vom 18.12.2012 4603/2012
6 Einwohner, Einwohnerinnen, Bürger und Bürgerinnen
6.1 Anregungen und Beschwerden gemäß § 24 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
6.2 Einwohnerantrag gemäß § 25 der Gemeindordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
6.3 Bürgerbegehren und Bürgerentscheid gemäß § 26 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
6.4 Anregungen und Stellungnahmen des Integrationsrates gemäß § 27 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
6.4.1 Antrag des Integrationsrates zu den geplanten Kürzung der Finanzmittel im Bereich Integration 4419/2012
6.4.2 Resolution: Der Rat der Stadt Köln fordert ein deutliches Signal der Bundesregierung: 4436/2012
IR am 26.11.12 Auszug aus NS TOP 5.2 67 KB
7.1 Satzungen
7.1.1 2. Satzung zur Änderung der Satzung über die Abfallentsorgung der Stadt Köln 3732/2012
Anlage 1 Synopse 40 KB
Anlage 2 Abfallsatzung 40 KB
Anlage 3 - Anfrage BAA 28 KB
Anlage 4 - Stellungnahme Ust 9 KB
7.1.2 3. Satzung zur Änderung der Rückwirkenden Satzung zur Besteuerung des Spielvergnügens an Geldspielgeräten 3778/2012
7.1.3 1. Satzung zur Änderung der Satzung zur Erhebung einer Kulturförderabgabe im Gebiet der Stadt Köln vom 23. September 2010 4301/2012
7.2 Gebühren-, Entgeltordnungen und ähnliches
7.2.1 Satzung über die Abfallgebühren in der Stadt Köln (Abfallgebührensatzung - AbfGS -) 4218/2012
7.2.2 Satzung der Stadt Köln über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren (Straßenreinigungssatzung - StrReinS -) 3999/2012
7.2.3 Änderung der Entgeltordnung für die Benutzung der Verkehrsflächen des Großmarktes Raderberg mit Kraftfahrzeugen 3121/2012
7.3 Ordnungsbehördliche Verordnungen
7.3.1 Fortschreibung des Landschaftsplans der Stadt Köln 2816/2012
7.4 Sonstige städtische Regelungen
8 Unterrichtung des Rates über die von der Kämmerin/den Fachbeigeordneten genehmigten Mehraufwendungen, -auszahlungen u. -verpflichtungen für das Hj. 2012 gem. § 83 Abs. 1 u. § 85 Abs. 1 GO NRW i. V. m. der Haushaltssatzung 2012 4509/2012
9 Überplanmäßige Aufwendungen
9.1 Nachtrag: 18.12.2012 * Überplanmäßige Aufwendungen im Teilplan 0402 - Museum Ludwig - für das Haushaltsjahr 2012 4417/2012
Nachtrag: 18.12.2012 * Änderungsantrag der SPD-Fraktion, der CDU-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der FDP-Fraktion AN/2032/2012
10 Außerplanmäßige Aufwendungen
11 Allgemeine Vorlagen
11.1 Umlegungsanordnung für das Umlegungsgebiet Nr. 399 in Köln-Poll 2516/2012
Anlage 1 1012 KB
11.2 Einführung des gebundenen Ganztagsbetriebes an der Eichendorff-Realschule, Dechenstraße 1, 50825 Köln (Neuehrenfeld)
11.3 Fortführung der Trägerschaft für die Regionalagentur Region Köln durch die Stadt Köln für den Zeitraum 01.01.2013- 31.12.2014 3223/2012
11.4 Nord-Süd Stadtbahn, 1. Baustufe
11.5 Feststellung des Wirtschaftsplanes 2013 der Zusatzversorgungskasse der Stadt Köln - Versicherungszweig Freiwillige Versicherung - 3672/2012
11.6 Feststellung des Wirtschaftplanes 2013 der Zusatzversorgungskasse der Stadt Köln - Versicherungszweig Pflichtversicherung - 3674/2012
11.7 Nachtrag: 18.12.2012 * Stadtwerke Köln GmbH: Änderung des Gesellschaftsvertrags 3799/2012
11.8 Nachtrag: 18.12.2012 * Sanierung und akustische Optimierung des Orchesterprobenzentrums Stolberger Straße inkl. Sanierung der Außenanlagenbeleuchtung und der Sanierung des Flachdaches über dem Probensaal 3835/2012
Nachtrag: 18.12.2012 * Änderungsantrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/ie Grünen und der FDP-Fraktion AN/2031/2012
11.9 Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.08.2010 für die Bühnen der Stadt Köln 2920/2012
11.10 Nachtrag: 17.12.2012 * Baubeschluss für die Sanierung des Offenbachplatzes im Rahmen des Projektes Sanierung der Bühnen am Offenbachplatz und Baubeschluss für die Umgestaltung der umliegenden Straßen 0321/2012
Nachtrag: 07.12.2012 * Änderungsantrag der CDU-Fraktion AN/1894/2012
Nachtrag: 11.12.2012 * Änderungsantrag der FDP-Fraktion AN/1984/2012
Nachtrag: 17.12.2012 * Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen AN/2006/2012
Zusatz: (zugesetzt - Verweisung aus dem Stadtentwicklungsausschuss)
11.11 Neues Übergangssystem Schule - Beruf / Kommunale Koordinierung 4179/2012
Anlage 0_Begründung_Dringlichkeitsantrag 10 KB
Anlage 1_Ratsbeschluss_Kommunale Koordinierung 22 KB
Anlage 2_Vereinbarungen_Kommune_Land 59 KB
Anlage 3_Schreiben MSW-Mais an OB NÜS Startklar 2012-08 337 KB
11.12 Feststellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes 2011 der Zusatzversorgungskasse der Stadt Köln 3382/2012
11.13 BioCampus Cologne Grundbesitz GmbH & Co. KG: Betrauung 2842/2012
11.14 Sanierung der Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln 3142/2012
11.15 Neubau- und Sanierungsprogramm der städtischen Sozialhäuser. Mitteilung über Kostenerhöhungen gem. § 24 Abs. 2 GemHVO in Verbindung mit § 8 Ziffer 7 der Haushaltssatzung der Stadt Köln für das Haushaltsjahr 2012
11.16 Neubau- und Sanierungsprogramm der städtischen Sozialhäuser. Mitteilung über eine Kostenerhöhung gem. § 24 Abs. 2 GemHVO in Verbindung mit § 8 Ziffer 7 der Haushaltssatzung der Stadt Köln für das Haushaltsjahr 2012
11.17 KölnMusik GmbH
11.18 Nachtrag: 07.12.2012 * Erweiterung der Feuer- und Rettungswache Köln Chorweiler
11.19 Nachtrag: 07.12.2012 * Wirtschaftsplan des Wallraf-Richartz-Museums & Fondation Corboud der Stadt Köln für das Wirtschaftsjahr 2013 4198/2012
11.20 Änderung des Gesellschaftsvertrages der GAG Servicegesellschaft mbh 4289/2012
11.21 Maßnahmen gegen Jugendkriminalität 1199/2012
11.22 Sanierung der städtischen Wohnhäuser Auf dem Ginsterberg 6-34, 50737 Köln (Weidenpesch) zur Sicherstellung der gesetzlichen Unterbringungsverpflichtung für Flüchtlinge 0999/2012
11.23 Rheinboulevard - Teilbereich II: Ufertreppe und Boulevard
11.24 Förderung des Zentrums Magnet - Deutsch-Russisches Kultur- und Integrationszentrum e.V. aus Restmitteln in 2012 3603/2012
Aktuelle_Kurzbeschreibung_26_4_2012 21 KB
Kurzbeschreibung_RTB_und_YEK 37 KB
Satzung_Magnet_24_Nov_2009 41 KB
11.25 Neubau eines Funktionalgebäudes am Schulzentrum Porz-Wahn, Albert-Schweitzer-Str. / Nachtigallenstraße
11.26 Aufnahme dreier neuer Schulen in den Verbund Kölner Europäischer Grundschulen 3695/2012
Merkmale Kölner Europäischer Grundschulen 18 KB
11.27 Einführung des offenen Ganztags an der Grundschule Mommsenstr. 5-11 zum Schuljahr 2013/2014 3793/2012
11.28 Errichtung eines Wohnhauses in Systembauweise auf dem städtischen Grundstück Potsdamer Str. 1a, 50859 Köln (Weiden) 3401/2012
11.29 Errichtung eines Wohnhauses in Systembauweise auf dem städtischen Grundstück Kuckucksweg 10, 50997 Köln (Godorf). 3407/2012
11.30 Nachtrag: 14.12.2012 * VRS-SozialTicket: Köln-spezifischer Preis für das MonatsTicket 3729/2012
Nachtrag: 14.12.2012 * Änderungsantrag der Fraktion Die Linke. AN/2020/2012
11.31 Finanzierung der beiden autonomen Frauenhäuser des Vereines "Frauen helfen Frauen e.V." 3796/2012
11.32 Beteiligung des Landschaftsverbandes Rheinland an Archäologischer Zone/Jüdischem Museum 4468/2012
Anlage 2_Auszug Entwurf Niederschrift Rat 2012-11-15 38 KB
Anlage 1_LVR Antrag 2012 153 KB
11.33 Nachtrag: 10.12.2012 * Energetische Sanierung und Erweiterung der Kita Kalk-Mülheimer Str. 216, Köln-Kalk
11.34 Nachtrag: 14.12.2012 * Wertgrenzen für öffentliche Aufträge 2013 - Übergangsregelung - TVgG - Binnenmarktrelevanz 4566/2012
Anlage 1 - Beschluss-Rat-KPII-26.03.2009 13 KB
12 Bauleitpläne - Änderung des Flächennutzungsplanes
12.1 182. Änderung des Flächennutzungsplanes im Stadtbezirk 4, Köln-Ehrenfeld
hier: Feststellungsbeschluss 3450/2012
Anlage 4 (Begründung mit Umweltbericht) 118 KB
Anlage 1 (Plan) > Lage 2 MB
Anlage 2 (Plan) > bisherige Darstellung 1 MB
Anlage 3 (Plan) > beabsichtigte Darstellung 396 KB
zu Anlage 4 -Urkunde- 158 KB
13 Bauleitpläne - Anregungen / Satzungen
13.1 Satzungsbeschluss betreffend den Bebauungsplan 7344/01
Arbeitstitel: "Stadtteilzentrum Ostheim" in Köln-Ostheim 3862/2012
Anlage 3 (Plan) 530 KB
zu Anlage 2 -Urkunde- 54 KB
13.2 Beschluss über Stellungnahmen sowie Satzungsbeschluss betreffend den Bebauungsplan-Entwurf 69450/10
Arbeitstitel: "Deutzer Feld" in Köln-Kalk 3736/2012
Anlage 3 338 KB
Anlage 4 (Plan) 398 KB
Anlage 6 (Plan) 313 KB
zu Anlage 3 -Urkunde- 431 KB
13.3 Beschluss über Stellungnahmen sowie Satzungsbeschluss betreffend den Bebauungsplan-Entwurf 67458/07
Arbeitstitel: Brandenburger Straße Teilbereich A in Köln-Altstadt/Nord 4163/2012
Anlage 5 67 KB
Anlage 1 (Plan) 374 KB
Anlage 4 (Plan) 361 KB
Anlage 6 (Plan) 7 MB
zu Anlage 5 -Urkunde- 117 KB
14 Bauleitpläne - Aufhebung von Bebauungs- / Durchführungs- / Fluchtlinienplänen
15 Erlass von Veränderungssperren
16 Weitere bauleitplanungsrechtliche Sachen
16.1 Städtebauliche Neuordnung des Domumfeldes im Bereich Trankgasse
17 KAG-Satzungen - Erschließungsbeitragssatzungen
18 Wahlen
18.1 Neuwahl eines ordentlichen Mitgliedes als Vertreter der Stadt Köln in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Erholungsgebietes Stöckheimer Hof 4089/2012
18.2 Antrag der SPD-Fraktion
hier: Wahl einer Sachkundigen Einwohnerin in den Jugendhilfeausschuss AN/1852/2012
18.3 Mitteilung über die Benennung eines neuen beratenden Pflichtmitgliedes für den Jugendhilfeausschuss 4368/2012
Anlage 1 (Rücktritt Vorgänger) 269 KB
Anlage 2 (Neubenennung) 60 KB
18.4 Hauptversammlung des Deutschen Städtetages
hier: Nachbenennung von zwei Abgeordneten der Stadt Köln 4430/2012
Anlage 282 KB
18.5 Antrag der SPD-Fraktion
hier: Wahl eines Mitglieds für den Beirat der Justizvollzugsanstalt Köln AN/1937/2012
18.6 Nachtrag: 10.12.2012 * Antrag der SPD-Fraktion
hier: Namentliche Benennung eines stellvertretenden Ausschussvorsitzenden AN/1967/2012
18.7 Nachtrag: 10.12.2012 * Antrag der Fraktion Die Linke.
hier: Benennung eines Mitglieds mit beratender Stimme für den Verkehrsausschuss AN/1981/2012
18.8 Nachtrag: 14.12.2012 * Antrag der CDU-Fraktion
hier: Wahl eines Sachkundigen Bürgers in den Ausschuss für Soziales und Senioren AN/2017/2012
18.9 Nachtrag: 17.12.2012 * Antrag der FDP-Fraktion
hier: Wahl eines Mitglieds für die RheinEnergie Stiftung Jugend/Beruf/Wissenschaft AN/2023/2012
18.10 Nachtrag: 17.12.2012 * Antrag der FDP-Fraktion
hier: Namentliche Benennung eines stellvertretenden Ausschussvorsitzenden AN/2024/2012
19 Genehmigung von Dringlichkeitsentscheidungen gemäß § 60 Absatz 1 Satz 3 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
19.1 Delegiertenversammlung 2012 der Deutschen Sektion des Rates der Gemeinden und Regionen Europas (RGRE) am 20./21. November 2012 in Bonn 4192/2012
a4_programm 31 KB
Nicht öffentlicher Teil: Beginn 20:12 Uhr
23.1 Rückübertragung von Grundstücken aus dem Sondervermögen der Gebäudewirtschaft in das Allgemeine Liegenschaftsvermögen
23.2 Vorzeitige Erbbaurechtsverlängerung Gereonswall 110 in Köln-Altstadt-Nord
23.3 Erbbaurechtsbestellung Geestemünder Straße / Franz-Greiß-Straße
23.4 Nachtrag: 18.12.2012 * Verkauf einer Teilfläche des Grundstücks Schillingsrotter Str. 36 in Köln-Rodenkirchen
24.2 Bestellung zum Prüfer des Rechnungsprüfungsamtes
24.3 Bestellung zum Prüfer des Rechnungsprüfungsamtes
24.4 Bestellung zur Prüferin des Rechnungsprüfungsamtes
24.5 Einsturz des Historischen Archivs der Stadt Köln am 03.03.2009; Erweiterung der selbständigen Beweisverfahren zur Schadensursache und zur Schadenshöhe auf weitere potentielle Verursacher des Archiveinsturzes
24.7 Butzweilerhof Grundbesitz GmbH & Co. KG
24.11 Nachtrag: 12.12.2012 * Butzweilerhof Grundbesitz GmbH & Co. KG
24.12 Nachtrag: 12.12.2012 * BioCampus Cologne Grundbesitz GmbH & Co. KG: Gesellschafterdarlehen
24.13 Nachtrag: 13.12.2012 * Öffentliche Ausschreibung der Weihnachtsmärkte auf dem Neumarkt und auf dem Alter Markt/Heumarkt (auf dem Heumarkt mit integrierter Eislaufbahn) im Zeitraum 2013 - 2017
26.1 Einsatz von Fondsmanagern für die Immobilienanlage bei der Zusatzversorgungskasse der Stadt Köln
26.2 Nachtrag: 13.12.2012 * Geschäftsprozessoptimierung -Einführung von SAP ESS ( "Personal-Kiosk" inklusive Automatisierter Zeiterfassung [AZE])

References: § 37
 § 5
 § 5
 § 3
 § 3
 § 3
 § 3
 § 3
 § 13
 § 12
 § 37
 § 4
 § 4
 § 24
 § 25
 § 26
 § 27
 § 83
 § 85
 § 24
 § 8
 § 24
 § 8
 § 60