Source: http://docplayer.es/1831520-Ser-trans-en-la-ue-analisis-comparativo-de-los-datos-de-la-encuesta-a-personas-lgbt-en-la-ue-resumen-igualdad.html
Timestamp: 2017-05-29 06:14:23+00:00

Document:
Ser «trans» en la UE. Análisis comparativo de los datos de la encuesta a personas LGBT en la UE. Resumen IGUALDAD - PDF
Ser «trans» en la UE. Análisis comparativo de los datos de la encuesta a personas LGBT en la UE. Resumen IGUALDAD
Download "Ser «trans» en la UE. Análisis comparativo de los datos de la encuesta a personas LGBT en la UE. Resumen IGUALDAD"
Hugo Venegas Revuelta
1 HELPING TO MAKE FUNDAMENTAL RIGHTS A REALITY FOR EVERYONE IN THE EUROPEAN UNION IGUALDAD Ser «trans» en la UE Análisis comparativo de los datos de la encuesta a personas LGBT en la UE Resumen Los artículos 1, 2 y 3 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea garantizan los derechos a la dignidad humana, a la vida y a la integridad de la persona. Los artículos 6, 7 y 8 garantizan el derecho a la libertad y a la seguridad, al respeto de la vida privada y familiar, y a la protección de datos de carácter personal. El artículo 14 protege el derecho a la educación y el artículo 20 reconoce el derecho a la igualdad ante la ley. El artículo 21 defiende el derecho a la no discriminación, entre otros, por motivos de género, y el artículo 35 garantiza el derecho a la atención sanitaria; el artículo 45 reconoce la libertad de circulación y de residencia y el artículo 47 garantiza el derecho a una tutela judicial efectiva y un juez imparcial. Al nacer, se nos asigna un sexo de manera oficial, masculino o femenino, según nuestros rasgos físicos. Sin embargo, es posible que el sexo asignado no concuerde con nuestra identidad de género, es decir, con nuestra propia percepción o nuestros sentimientos con respecto a nuestro género. Cada vez más personas «trans» se niegan abiertamente a definirse a sí mismas como parte del sexo masculino o femenino, lo cual deja patente que definiciones restrictivas como «femenino» y «masculino» no consiguen reflejar adecuadamente la amplia variedad de sentimientos personales relativos al género. Los resultados de la encuesta a personas lesbianas, gays, bisexuales y trans (LGBT) en la UE ponen de manifiesto la necesidad de apartarse de esos conceptos limitados, tanto en el ámbito social, en las conversaciones generales en torno a la cuestión del género, como en el desarrollo de medidas jurídicas y políticas específicas. Esto se ha visto facilitado por la encuesta sobre LGBT llevada a cabo por la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA). Esta encuesta ha permitido recopilar datos abundantes y comparables que constituyen una importante fuente de información sobre la vida cotidiana de las personas trans en la Unión Europea (UE) y en sus Estados miembros. «Como persona transgénero, creo que es esencial que los responsables políticos y los proveedores de asistencia sanitaria entiendan que no existen solamente dos extremos dentro del espectro de identidades de género. Entre los dos caben muchas posibilidades y se puede vivir como persona satisfecha y realizada sin situarse en un extremo u otro del espectro, es decir, sin definirse completamente como hombre o mujer. Necesitamos un entorno social más comprensivo pero, antes que nada, un mayor acceso a recursos y asistencia legal, para vivir nuestra vida en igualdad de condiciones.» (Mujer trans, 28 años, Países Bajos) El informe completo Ser trans en la Unión Europea y el presente resumen se basan en datos empíricos recopilados en la encuesta con el fin de analizar la realidad vivida por personas que se declaran a sí mismas «trans». Este término general incluye a toda persona que se identifique con un sexo y/o una identidad de género diferente a la que le fue asignada al nacer. Se ha optado por este término porque las personas trans de Europa y del mundo entero lo utilizan frecuentemente, así como para evitar una posible confusión con respecto a uno de los grupos de identidad propuestos a los encuestados («transgénero»). Si bien los resultados no abarcan las experiencias y opinión de todas las personas trans de la UE, constituyen el conjunto de datos empíricos de este tipo más amplio recopilado a día de hoy y permiten entender con mayor claridad las experiencias de las personas trans en varios ámbitos de su vida. 12 Ser «trans» en la UE Principales resultados Los resultados demuestran que las personas trans deben afrontar, de manera frecuente, violaciones de sus derechos fundamentales: discriminación, violencia y acoso. Están expuestas a estas violaciones en mayor medida que los individuos de los demás grupos entrevistados en el contexto de la encuesta LGBT. En razón de estas experiencias negativas, muchas personas trans viven en constante estado de miedo y deciden evitar ciertos lugares y ocultar o mentir en cuanto a su identidad de género, lo cual supone una restricción de sus derechos. A la vista de los problemas a los que se enfrentan las personas trans a la hora de expresar libremente el género con el que se identifican, no es sorprendente que perdure una cierta ignorancia por parte del público en cuanto a la realidad de sus identidades y sus vidas. Se crea de esta manera un círculo vicioso de temor e ignorancia, de intolerancia, de discriminación e incluso de violencia motivada por el odio. En aquellos países en los que se han desarrollado e implementado planes de acción, medidas positivas y políticas de igualdad para luchar contra la discriminación, las personas trans declaran poder ser más abiertas en cuanto a su identidad de género. Los resultados de la encuesta demuestran la importancia de los marcos legales y de los instrumentos políticos, ya que contribuyen a la protección y promoción de los derechos fundamentales así como al fomento de normas y creencias sociales capaces de mejorar la vida de las personas. Opinión de la FRA Reforzar la acción de la UE y las medidas nacionales Tomando como base los datos recopilados en la encuesta así como la experiencia y prácticas prometedoras actuales de algunos Estados miembros de la UE, se insta a la UE y a sus Estados miembros a abordar e intentar resolver las cuestiones relativas a las personas trans. En particular, deberían tratar la identidad de género y la expresión del género como protegidas en sus políticas de defensa de derechos humanos y de lucha contra la discriminación, sus planes de acción y campañas de concienciación. La encuesta ha indicado que a menudo la discriminación y la violencia se producen como reacción ante una expresión de género no conformista. Por lo tanto, es necesario ampliar la estrategia de la UE para la igualdad entre hombres y mujeres con el fin de incluir acciones destinadas a combatir los estereotipos de género y la discriminación por motivos de identidad de género, expresión de género y transfobia. PERSONAS TRANS CONSULTADAS EN LA ENCUESTA SOBRE LGBT EN LA UE A la vista de la diversidad de las personas trans, este análisis examina los subgrupos de identidad sabiendo que sus derechos fundamentales pueden verse afectados de manera diversa y profundamente variada. Las investigaciones anteriores en el campo de los estudios de la transexualidad ya han señalado que existen diferencias entre la vida de las mujeres trans, de los hombres trans y de otras personas trans. Sin embargo, el presente análisis constituye el primer intento de realizar un estudio en toda la UE que permita comparar las experiencias de los diferentes subgrupos. Las muestras conseguidas gracias a la encuesta LGBT proporcionan respuestas de un número suficiente de individuos para cada subgrupo, de manera que ha sido posible hacer comparaciones muy precisas (ilustración 1). Estos grupos (mujeres trans, hombres trans, mujeres travestis, hombres travestis, personas transgénero, personas no conformes a su género y personas queer/otras personas) reflejan los términos escogidos por los propios encuestados. El presente análisis tiene en cuenta, cuando resultan pertinentes, el nivel de educación, origen socioeconómico así como otras características personales, ya que las experiencias de las personas trans también pueden verse afectadas por estos factores. Características de las personas trans encuestadas Entre las personas trans encuestadas, se puede observar lo siguiente: por lo general, son jóvenes: siete de cada diez encuestados tienen entre 18 y 39 años de edad (promedio de edad: 34 años); pertenecen a diversos subgrupos (grupos de identidad), y hay dos veces más mujeres trans que hombres trans, pero un número casi idéntico de mujeres y hombres travestis; 23 Resumen se han observado, con la misma frecuencia, personas con un nivel educativo alto y personas con un nivel más bajo; suelen encontrarse en el cuartil de ingresos inferior con más frecuencia que la población general; describen su orientación sexual como bisexual o gay, o emplean diferentes términos; suelen no tener pareja fija y uno de cada tres vive solo; la mayoría vive en un entorno urbano. Ilustración 1: Grupos de identidad en la muestra de personas trans (%) Mujeres trans Hombres trans Mujeres travesti Hombres travesti Transgénero No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros La mitad de las personas trans encuestadas posee un nivel de educación alto (53 % disponen de un título universitario o de enseñanza superior). La mitad de las personas trans encuestadas (51 %) indica que realiza un trabajo remunerado, lo cual incluye a aquellas que están provisionalmente de baja. Una de cada cuatro personas encuestadas es estudiante (24 %) y 13 % de ellas carecen de empleo. Una pequeña proporción de los encuestados realizan trabajo no remunerado o voluntario, están jubilados o están actualmente desocupados por otros motivos. La distribución de la renta de la muestra total de personas LGBT corresponde a la distribución en la población general, 1 esto es, aproximadamente Base: un cuarto de los encuestados en cada categoría. No obstante, entre los encuestados trans, más que en otros grupos LGB, se observa con más frecuencia que la renta familiar se encuentra en el cuartil inferior y con menos frecuencia en el cuartil superior. Preguntas: Variable computada en base a las siguientes preguntas de la encuesta: A2. Qué sexo le asignaron al nacer? Femenino/ masculino. A3. Es usted/ha sido una persona transgénero? Sí. A3.1 Por favor, seleccione aquella respuesta que mejor se ajuste a usted. 1 Transgénero 2 Transexual 3 Mujer con pasado transexual 4 Hombre con pasado transexual 5 Que no está conforme con su género 6 Travesti 7 Queer 8 Otros, por favor, escríbalo: Aproximadamente la mitad de los encuestados en todos los grupos trans indica que, en el momento de la encuesta, no se encontraba en una relación (48 %). La mayoría se declaran solteros cuando se les pide indicar su estado civil (75 %). Uno de cada siete encuestados está casado o vive con su pareja de hecho (15 %). Nota: Las personas de las categorías «transgénero» y «transexual» encuestadas fueron reagrupadas como hombres y mujeres trans; para informaciones más detalladas, véase el anexo 2 del informe completo. Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE. Discriminación1 «Me gustaría que la percepción de mi género fuese irrelevante. Lo normal sería que pudiese ocuparme de mis asuntos y que me tratasen de manera equitativa y respetuosa, independientemente de cómo me presente. Solo quiero que me dejen ser yo mismo sin tener que preocuparme por los demás.» (Trans, 42, Reino Unido) La participación social plena e igualitaria de todas las personas resulta imprescindible si se desea construir una sociedad inclusiva y cohesionada que sepa aprovechar su capital humano y garantizar el 1 Datos basados en los resultados sobre distribución de la renta de la Encuesta Social Europea (ESS); para obtener más información, consulte el anexo 2 del informe completo. bienestar y la prosperidad de todos sus miembros. A este respecto, los resultados de la encuesta sobre LGBT en la UE resultan preocupantes. Muestran que la igualdad de las personas trans sigue siendo, por el momento, un objetivo difícil de alcanzar que exige la adopción de medidas firmes a nivel de la UE y de sus Estados miembros. Más de la mitad de los encuestados trans (54 %), en comparación con el 47 % de los encuestados LGBT en su conjunto, indicaron que, en el año anterior a la encuesta, vivieron situaciones en las que se sintieron personalmente víctimas de discriminación o acoso por el hecho de ser percibidos como trans. Los encuestados más jóvenes, los que carecen de un trabajo remunerado o aquellos pertenecientes a un grupo de ingresos más bajos están expuestos en mayor medida a la probabilidad de sufrir discriminación. 34 Ser «trans» en la UE Además, cuanto más abiertos se mostraban los encuestados trans sobre el hecho de ser o haber sido trans, más probabilidades tenían de indicar que sentían haber sido víctimas de discriminación. Ilustración 2: Encuestados que se sintieron discriminados o acosados en los últimos 12 meses por el hecho de ser percibidos como trans, por grupo de identidad (%) Media trans de la UE Mujeres trans Hombres trans 51 Mujeres travesti Transgénero No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros Hombres travesti Pregunta: C2A. En los últimos 12 meses, en el país donde vive, se ha sentido personalmente discriminado/a o acosado/a por el hecho de ser percibido como perteneciente a una de las siguientes categorías? D. Transgénero. Sí. Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE La encuesta preguntaba por las experiencias de discriminación sufridas por las personas trans en diversos ámbitos de la vida social. Empleo: más de uno de cada tres encuestados trans se sintieron discriminados por el hecho de ser trans al buscar empleo (37 %), y un cuarto de ellos (27 %) indica que ha sufrido discriminación en el trabajo. Educación: una cuarta parte de las personas trans encuestadas que están escolarizadas o matriculadas en centros universitarios o tienen hijos en centros escolares o universitarios afirma haber personalmente sufrido discriminación por parte del personal del centro en los 12 meses anteriores a la encuesta. Si se tiene en cuenta únicamente las respuestas de estudiantes trans, esta cifra alcanza un 29 %. Atención sanitaria: aproximadamente uno de cada cinco encuestados que recurrieron a servicios de atención sanitaria (22 %) o servicios sociales (19 %) en el año anterior a la encuesta sintieron que el personal de estos servicios les había tratado de manera discriminatoria por el hecho de ser trans. Bienes y servicios: si el encuestado es joven, está desempleado y/o pertenece a una categoría social con bajos ingresos, existe una mayor probabilidad de que se haya sentido discriminado en el año anterior a la encuesta. Un número muy reducido de encuestados denunciaron el incidente de discriminación más reciente al que se enfrentaron. No obstante, se observa que las personas trans comunican su experiencia más reciente de trato discriminatorio con mayor frecuencia que otros grupos LGB. Más de tres de cada cinco personas trans consultadas no informaron sobre el incidente porque estaban convencidos de que nada Ilustración 3: Sentimiento de discriminación en los últimos 12 meses al buscar trabajo o en el trabajo, por grupo de identidad (% de síes) Al buscar trabajo 0 Media trans de la UE Mujeres trans Hombres trans Mujeres travesti Hombres travesti Transgénero No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros En el trabajo Pregunta: C4. Durante los últimos 12 meses, se ha sentido personalmente discriminado/a por ser trans en alguna de las situaciones siguientes? A. Al buscar trabajo; B. En el trabajo. Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que solicitaron un empleo o estaban empleados en los 12 meses anteriores a la encuesta. 45 Resumen Ilustración 4: Abertura respecto a la identidad trans en centros de enseñanza secundaria, por grupo de identidad (%) Media trans de la UE Mujeres trans Hombres trans Mujeres travesti Hombres travesti Nunca Raramente A menudo Transgénero Siempre No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros Pregunta: C9. Durante tu escolarización antes de los 18 años, usted... A. Habló abiertamente sobre su identidad trans en el centro educativo? Categorías de respuestas según lo indicado en la ilustración (queda excluida la categoría «No se aplica a mí»). Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que sintieron que la pregunta era aplicable a su situación. cambiaría u ocurriría, y la mitad de ellos indican que pensaron que no merecería la pena denunciar el incidente. Las personas trans consultadas declaran igualmente que les preocupaba que el incidente no fuera a ser tomado en serio y que no querían revelar su orientación sexual y/o identidad de género. Prácticamente uno de cada tres (30 %) no sabía cómo o dónde notificar el incidente. El hecho de denunciar los incidentes de trato discriminatorio ante las autoridades competentes, por ejemplo, ante los organismos para la igualdad, Ilustración 5: Razones por las cuales no se denunció el incidente de discriminación más reciente (% de casos) No habría pasado ni cambiado nada No merece la pena denunciarlo, «pasa continuamente» 47 Me preocupaba que el incidente no fuera a ser tomado en serio 40 No quería revelar mi orientación sexual y/o mi identidad de género 38 No sabía cómo o dónde denunciarlo 30 Demasiado complicado, no tenía tiempo 25 Traté el problema yo mismo/a o con ayuda de familiares o amigos 18 Porque estaba demasiado alterado/a emocionalmente para denunciarlo 16 Por miedo o intimidación de los autores 16 Otras razones Preguntas: C6. Pensando en el incidente más reciente, lo denunció usted u otra persona en algún sitio? «No». C7. Por qué no se denunció? Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que sufrieron discriminación y no denunciaron el incidente de discriminación más reciente. 56 Ser «trans» en la UE resulta esencial para garantizar el cumplimiento del marco jurídico existente que prohíbe toda discriminación por razón de identidad de género en el ámbito laboral. La Directiva sobre la igualdad de trato entre géneros (refundición) prevé la designación de organismos para la igualdad que presten asistencia a las víctimas de discriminación a la hora de tramitar sus reclamaciones (artículo 20, apartado 2 a)). Por añadidura, los Estados miembros deben permitir que las organizaciones de la sociedad civil apoyen a las víctimas en procedimientos judiciales o administrativos (artículo 17, apartado 2). Opiniones de la FRA Discriminación en el trabajo y en el acceso a bienes y servicios Los resultados de la encuesta muestran una correlación sorprendentemente marcada entre la expresión del género y las experiencias de trato discriminatorio. Al revisar la legislación existente en materia de igualdad o adoptar nueva legislación en este ámbito, los legisladores de la UE deben garantizar que la legislación abarque igualmente la discriminación por motivos de identidad de género. Se debería extender la protección jurídica actual garantizada en la legislación de la UE para aquellos que tienen intención de someterse a una operación de reasignación sexual, ya lo hayan hecho o están en proceso de hacerlo, de manera que esta protección cubra todas las personas trans. La encuesta indica que, entre las personas trans consultadas, muy pocas denuncian ante las autoridades los actos discriminatorios de los que son víctimas. La UE debe seguir controlando rigurosamente la eficacia de los organismos y procedimientos de tramitación de reclamaciones relativas a la implementación de la Directiva sobre la igualdad de trato entre géneros (2006/54/CE refundición) y de la Directiva sobre la igualdad de trato entre géneros en el acceso a bienes y servicios (2004/113/CE). Los Estados miembros de la UE deben garantizar que los organismos para la igualdad y los demás mecanismos nacionales de reclamación dispongan de un mandato adecuado y de medios suficientes para fomentar una mayor concienciación en cuanto a la discriminación por motivos de identidad de género y para mejorar la notificación de incidentes. Los Estados miembros de la UE deben garantizar que el sector público desarrolle e implemente estrategias a favor de la diversidad y medidas para el fomento de la igualdad de trato, todo ello dentro del pleno respeto de la privacidad. Por añadidura, deben compartir experiencias y buenas prácticas adaptadas a las necesidades de las personas trans. Por ejemplo, se podría considerar la posibilidad de adoptar códigos de conducta y facilitar el cambio de nombre y de los indicadores del género en los documentos relacionados con el ámbito laboral. Los Estados miembros deben respaldar los esfuerzos realizados por los sindicatos y las asociaciones empresariales para mejorar las políticas de diversidad y no discriminación en el entorno laboral y en las instituciones de formación profesional. Discriminación en la educación La encuesta muestra que, en el ámbito de la educación, las personas trans consultadas sufren acoso, intimidaciones y reacciones negativas a causa de su identidad o expresión de género. La UE debe contribuir a la lucha contra la intimidación hacia las personas trans en centros educativos, ya sea hacia los estudiantes o sus padres. Esto se enmarcaría dentro de los esfuerzos de la UE por combatir los estereotipos de género, en el contexto de su estrategia para la igualdad de géneros. El programa de la UE para la educación debe fomentar el aprendizaje mutuo entre expertos semejantes de diversos Estados miembros y promover las mejores prácticas existentes para la lucha contra el acoso transfóbico. Los Estados miembros de la UE deben garantizar que los centros escolares proporcionan a las personas trans un entorno seguro y compasivo en el que no sufren discriminación, intimidación ni exclusión. Es necesario instar a los centros escolares a que incluyan los problemas de las personas trans entre los temas tratados en sus políticas generales contra la intimidación. Las autoridades públicas competentes, como los organismos para la igualdad, las instituciones nacionales de derechos humanos y los defensores de los niños, deben disponer de un mandato y recursos adecuados y deben ser instados a examinar los casos de intimidación y discriminación por motivos de identidad de género en el ámbito de la educación. Los Estados miembros deben garantizar que el programa educativo en las escuelas contenga información objetiva sobre la identidad de género y la expresión del género, de manera a fomentar el respeto y la comprensión entre el personal y entre los estudiantes y promover una mayor concienciación en cuanto a los problemas que afrontan las personas trans. Los Estados miembros de la UE deben ofrecer a los profesionales de la enseñanza una formación adecuada sobre cómo tratar las cuestiones relacionadas con las personas trans en el ámbito de la educación y cómo afrontar los casos de acoso e intimidación transfóbicos. 67 Resumen Discriminación y acceso a la salud La encuesta indica que aproximadamente uno de cada cinco encuestados que recurrieron a servicios de atención sanitaria o servicios sociales en el año anterior a la encuesta sintieron que el personal de estos servicios les había tratado de manera discriminatoria por el hecho de ser trans. Los Estados miembros de la UE deben asegurarse de que los profesionales de atención sanitaria y de seguros de salud reciben una formación adecuada y son expuestos a campañas de concienciación con respecto a las necesidades específicas de las personas trans en materia sanitaria. De esta manera, desaparecerían ciertos prejuicios y mejoraría la prestación de servicios a personas trans. Los Estados miembros de la UE deberían considerar la posibilidad de ofrecer servicios sanitarios específicamente destinados a las personas trans. De manera general, deben garantizar que las personas trans reciben un trato equitativo y respetuoso cuando recurren a los servicios de asistencia sanitaria nacionales. Los Estados miembros también deberían examinar la posibilidad de facilitar el acceso a tratamientos de reasignación de género y, cuando no estén disponibles, apoyar a los individuos a acceder a este tipo de tratamiento en un Estado miembro que sí los ofrezca. Los Estados miembros deberían hacer referencia a la atención sanitaria específica para personas trans en sus políticas y estrategias nacionales en materia sanitaria. También deberían garantizar que las encuestas relativas a la salud, los programas de formación y las políticas sanitarias tengan en cuenta a las personas trans y sus necesidades. Violencia y acoso «Ser una persona trans en Lituania es de las cosas más difíciles que se pueda imaginar. Vivo en un estado de miedo permanente, al final ya ni siquiera me quedan ganas de vivir. [ ] Sufro discriminación, acoso y violencia tan frecuentemente que ya forman parte de mi vida cotidiana.» (Transgénero, 25, Lituania) La conclusión más sorprendente de la encuesta sobre LGBT en la UE es la gran cantidad de actos de violencia y de delitos motivados por el odio de los que son víctimas las personas trans, asi como la frecuencia en la que ocurren. Estas constataciones demuestran que es necesario mejorar las políticas de lucha contra los delitos motivados por el odio en la UE: la tasa de incidencia anual de actos de violencia o acoso es de aproximadamente un incidente por cada dos personas trans consultadas, es decir, el doble que lo constatado para las lesbianas, gays y bisexuales consultados; aproximadamente dos de cada cinco (44 %) personas trans consultadas que fueron víctimas de actos de violencia en los 12 meses anteriores Ilustración 6: Personas encuestadas que sufrieron agresiones o amenazas de violencia física y/o sexual en los últimos 12 meses, por número de incidentes y grupos de identidad (%) Media trans de la UE Mujeres trans Hombres trans Una vez Dos veces Tres veces o más Mujeres travesti Hombres travesti Transgénero No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros Pregunta: FA1_3. Cuántas veces alguien le agredió físicamente/sexualmente o le amenazó violentamente en los últimos 12 meses en la Unión Europea/en este país? Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que sufrieron amenazas violentas o agresiones físicas/sexuales en los 12 meses anteriores a la encuesta. 78 Ser «trans» en la UE Ilustración 7: Incidencia de actos o amenazas violentas en los últimos cinco años y en los últimos 12 meses, por grupo de identidad (%) Media trans de la UE Mujeres trans Hombres trans Mujeres travesti Hombres travesti Transgénero No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros En los cinco años anteriores a la encuesta En los 12 meses anteriores a la encuesta Preguntas: F1_A. En los últimos cinco años, ha sufrido alguna agresión física/sexual o amenaza violenta en su hogar o en otro lugar (calle, transporte público, lugar de trabajo, etc.) por cualquier razón? Sí. Base: FA1_2. Cuándo ocurrió la ÚLTIMA agresión física/sexual o la última amenaza violenta? En los últimos 12 meses. Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE. a la encuesta declaran que sufrieron tres o más actos violentos en ese periodo de tiempo; si se efectúa un desglose por grupo de identidad, se observa que los hombres y mujeres travesti sufrieron incidentes violentos múltiples (tres veces o más) con más frecuencia que los demás grupos en ese mismo periodo. Si se consideran los actos de violencia motivados por otros motivos y no únicamente relacionados con la identidad de género de la persona consultada, las personas trans son, dentro del grupo LGBT, los que sufren con mayor frecuencia agresiones o amenazas violentas. Esto es verdad tanto si las preguntas hacían referencia a un periodo de un año como si mencionaban un periodo de cinco años. En los cinco años anteriores a la encuesta, el 34 % de las personas trans consultadas fueron víctimas de actos o amenazas violentas, mientras que el 15 % sufrió tales actos o amenazas en los 12 meses anteriores a la encuesta. Aproximadamente una de cada diez (8 %) personas trans consultadas sufrió ataques físicos o sexuales o amenazas violentas que, en su opinión, fueron motivadas, parcial o completamente, porque fue percibida como trans. En los 12 meses anteriores a la encuesta, se observa una mayor incidencia de violencia motivada por el odio entre las mujeres trans (16 %), los hombres travesti (14 %) y los encuestados transgénero (11 %). Entre todos los participantes en la encuesta sobre LGBT, las personas trans demostraron ser las más susceptibles de denunciar a la policía actos de violencia motivados por el odio. Una de cada cinco denunció el incidente de violencia motivada por el odio más reciente (21 %), mientras que una de cada cuatro notificó el incidente más grave (24 %). En cuanto a las personas que no denunciaron el incidente, avanzaron, inter alia, los siguientes motivos: una profunda desconfianza hacia las autoridades policiales: la mitad de las personas consultadas no denunciaron el incidente porque pensaron que la policía no haría nada y una de cada tres porque creía que ésta no podía hacer nada; miedo a una reacción homófoba y/o transfóbica por parte de la policía (más de una de cada tres personas consultadas); en el caso de acosos motivados por el odio, la mayoría de las personas consultadas respondieron que consideraron que el incidente no era suficientemente grave como para denunciarlo o declararon que no se les ocurrió siquiera que podían presentar una denuncia al respecto. En los casos en los que las personas trans consultadas comunicaron los incidentes de acoso o violencia motivados por el odio a una organización distinta de la policía, fue a una organización LGBT en la mayoría de los casos (más de la mitad). En uno de cada diez casos, fue a una institución estatal o nacional, como, por ejemplo, un organismo para la igualdad, y/o una organización de apoyo a las víctimas en general (entre 7 y 15 % de las respuestas). En la mayoría de los casos, los autores de los actos de violencia y acoso son hombres que la víctima no conoce y que actúan en grupo. Los incidentes motivados por el odio se producen prácticamente 89 Resumen Ilustración 8: Incidente más reciente de violencia motivada por el odio, por tipo de violencia (%) «La homofobia y la transfobia constituyen violaciones de la dignidad humana. Las actitudes homófobas y transfóbicas son incompatibles con los valores y principios en los que se basa la Unión Europea, tal y como queda establecido en el artículo 2 del Tratado.» Comisión Europea (2013), The Commission s actions are making LGBT rights a reality («Las acciones de la Comisión convierten los derechos de LGBT en una realidad»), SPEECH/13/424, La Haya, 17 de mayo de Los actos de violencia y acoso constituyen una violación del derecho a la vida, del derecho al respeto de la integridad física y mental y, por consiguiente, de la dignidad humana. La Carta de los Derechos Fundamentales de la UE protege estos derechos. Agresión física Agresión sexual* Agresión física y sexual Amenaza de violencia física Amenaza de violencia sexual* Amenaza de violencia física y sexual No sé* Preguntas: FA1_4. Pensando en la ÚLTIMA agresión física/ sexual o amenaza violenta que sufrió, qué le ocurrió? FA1_5. Cree usted que el ÚLTIMO incidente de agresión física/sexual o amenaza violenta en los últimos 12 meses ocurrió parcial o completamente porque le percibieron a usted como trans? Nota: *Casos con menos de 30 respuestas. Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que sufrieron una agresión física/ sexual o amenazas violentas en los 12 meses anteriores a la encuesta, parcial o totalmente porque fueron percibidas como trans. tanto en interior como en exterior, mientras que los incidentes de acoso suelen producirse en espacios públicos interiores con una frecuencia ligeramente mayor. Entre los espacios exteriores mencionados, las personas trans consultadas indican que los incidentes se producen más frecuentemente en una calle, una plaza, un aparcamiento u otro espacio público. Entre los espacios interiores mencionados, los actos violentos motivados por el odio ocurrieron principalmente en el hogar, mientras que la mayoría de las amenazas motivadas por el odio tuvieron lugar en el centro de trabajo. Entre los incidentes más recientes de acoso, uno de cada diez se produjo por Internet o por correo electrónico, inclusive a través de Facebook y Twitter. El Parlamento Europeo instó a los Estados miembros a «registrar e investigar los delitos cometidos por odio contras las personas LGBTI 2 y adoptar legislación penal que prohíba la incitación al odio por motivos de orientación sexual e identidad de género». De la misma manera, la Recomendación Rec(2010)5 insta a los Estados miembros del Consejo de Europa a garantizar «una investigación eficaz, rápida e imparcial de todo presunto caso de delitos u otros incidentes con respecto a los cuales existan motivos razonables de sospechar que la orientación sexual o la identidad de género de la víctima ha constituido una motivación para el autor». Se recomienda igualmente a los Estados que «se aseguren de [...] que los autores de este tipo de actos sean llevados ante la justicia y, si procede, castigados, con el fin de garantizar que ningún delito quede impune» 3. «He sufrido humillaciones, golpes e insultos por parte de personas conocidas y desconocidas, pero quiero que quienes me rodean entiendan que soy un ser humano como otro cualquiera, y que mi orientación sexual no significa que sea diferente de ellos. Soy un ser humano, una persona. Estoy orgulloso de ser gay; nunca he mentido al respecto y jamás lo haré, sea cual sea el precio [que tengo que pagar por ello].» (Trans, gay, 29, Bulgaria) 2 La sigla «LGBTI» incluye igualmente a las personas «intersexuales». Resolución del Parlamento Europeo, de 4 de febrero de 2014, sobre la hoja de ruta de la UE contra la homofobia y la discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género (2013/2183(INI)). 3 Consejo de Europa, Comité de Ministros (2010), Recommendation Rec(2010)5 of the Committee of Ministers to member states on measures to combat discrimination on grounds of sexual orientation or gender identity. 910 Ser «trans» en la UE Tabla: Lugar en el que ocurrieron los actos o amenazas de violencia motivados por el odio en los últimos 12 meses (%) Último incidente Más grave En mi casa 8 9 En otro edificio residencial, apartamento* 3 4 En el centro educativo, universidad* 5 6 En el lugar de trabajo* 3 4 En una cafetería, restaurante, pub, club 10 8 En un coche* 1 1 En el transporte público 9 7 En un club deportivo o gimnasio* 0 0 En otro espacio interior* 2 3 En una calle, plaza, aparcamiento u otro espacio público En un parque, bosque* 3 4 En un local (p. ej. club, bar) o evento (p. ej. desfile de celebración del orgullo) específico para LGBT 2 1 En otro espacio exterior* 5 7 Otros* 2 2 Pregunta: FA1_10; FA2_10. Dónde ocurrió? Nota: Base: *Casos con menos de 30 respuestas. Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que sufrieron una agresión física/sexual o amenazas violentas en los 12 meses anteriores a la encuesta (último incidente) o en los cinco años anteriores a la encuesta (incidente más grave), parcial o totalmente porque fueron percibidas como trans. Opinión de la FRA Lucha contra el acoso y la violencia motivados por el odio contra las personas trans Cuando la Comisión Europea proceda a una evaluación de la legislación nacional mediante la cual se implementa la Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos (la Directiva de la UE sobre las víctimas), debe prestar especial atención a la cuestión de saber si la identidad o la expresión de género han sido adecuadamente incluidas entre las características personales de las víctimas en las evaluaciones individuales. Al implementar la Directiva de la UE sobre las víctimas, los Estados miembros deben tener especialmente en cuenta las necesidades de protección de las víctimas de delitos cometidos en razón de su identidad de género (de conformidad con los considerandos 9, 17 y 56 de la Directiva). Los Estados miembros deben velar por que, de conformidad con el artículo 21 de la Directiva sobre las víctimas, se respete plenamente, durante los procesos penales, el derecho de las personas transgénero a la protección de la intimidad, lo cual incluye su género y nombre anteriores. Los Estados miembros deberían examinar la posibilidad de adoptar disposiciones legales en materia penal que ofrezcan protección contra los delitos transfóbicos. Asimismo, deben garantizar que las autoridades policiales reciban una formación adecuada sobre la forma de luchar eficazmente contra la delincuencia transfóbica, lo cual debe incluir medidas de concienciación sobre los problemas de las personas trans. 1011 Resumen Los Estados miembros de la UE deben tratar el problema de la infradeclaración de los delitos motivados por el odio, incluidos aquellos cometidos contra las personas trans, tal y como se indicó en las Conclusiones del Consejo de Justicia y Asuntos de Interior de diciembre de 2013 sobre la lucha contra los delitos motivados por el odio, las cuales reflejaban las conclusiones de la Conferencia de la FRA sobre derechos fundamentales celebrada en Vilna en Se insta a los Estados miembros a adoptar medidas adecuadas para facilitar la denuncia por parte de las víctimas de delitos motivados por el odio y, en la medida de lo posible, facilitar igualmente la denuncia a través de las asociaciones de apoyo. Sería necesario incluir medidas para mejorar la confianza en la policía y en otras instituciones estatales. En este contexto, las autoridades policiales deberían recibir formación sobre cómo tratar adecuadamente los casos presentados ante ellas por personas trans, en particular, en lo que respecta al apoyo a las víctimas y al registro sistemático de incidentes. Para mejorar la tasa de incidentes declarados, se podría considerar el fomento de prácticas como la «denuncia por parte de terceros», involucrando más a las organizaciones de la sociedad civil a través de asociaciones entre múltiples agencias. Los Estados miembros de la UE deberán garantizar el registro, la investigación y la persecución efectivos, por parte de las autoridades policiales, de los delitos motivados por el odio basado en cuestiones de identidad o de expresión de género, de conformidad con los recientes esfuerzos realizados en el seno de la UE para mejorar y aproximar la recopilación de datos sobre actividades delictivas (por ejemplo, el Grupo de trabajo de Eurostat sobre estadísticas relativas a la delincuencia, o bien las Estadísticas sobre justicia penal en el marco del Plan de acción de la UE sobre Estadísticas para ). Si desean desarrollar políticas y medidas jurídicas basadas en hechos comprobados, los Estados miembros deben recopilar datos sobre la cantidad y los tipos de delitos y la identidad de género de las víctimas (de conformidad con el artículo 28 y los considerandos 56 y 64 de la Directiva 2012/29/UE), así como sobre el número de culpables convictos y el tipo de sentencia impuesta. La vida como persona trans «Me considero un hombre con tendencias femeninas en un cuerpo de mujer. Cuando hablo de este tema con otras personas, piensan que estoy loco. Para ellos, se puede ser hombre o mujer, y basta! Bueno, pues entonces no soy nada.» (Mujer travesti, 32, Dinamarca) Los datos de la encuesta muestran que las personas trans crecen y viven en un entorno social que, por lo general, no es consciente de la existencia y las necesidades de las personas trans. Cuando al miedo, provocado por la constante victimización y discriminación a la que son sometidas las personas trans, se le añade la ignorancia de los demás, incluida la de la propia familia y del entorno laboral o social, no es de extrañar que estas personas, para intentar protegerse, se oculten o eviten hacerse notar. El problema es que esta decisión inevitablemente perpetúa la falta de aceptación y de reconocimiento de los derechos de las personas trans. Los estereotipos y la ignorancia acerca de la realidad de la vida cotidiana y de los derechos de las personas trans fomentan la perdurabilidad de actitudes públicas negativas y de diversos tipos de malos tratos, los cuales incluyen desde chistes estúpidos y lenguaje ofensivo hasta casos graves de acoso y exclusión. De este modo se crea una especie de jaula invisible, se alzan barreras que impiden avanzar hacia la igualdad y tienen graves consecuencias sobre la vida de las personas trans. En definitiva, como lo indican las personas trans consultadas, son ciudadanos que sienten que no tienen derecho a ser ellos mismos. «Estoy seguro de que hubiera sufrido una mayor discriminación y acoso si hubiese declarado abiertamente que soy trans. Cuando me he visto obligado a mencionarlo en contextos jurídicos, lo he hecho. Pero aparte de mi familia, el personal médico y mis anteriores parejas, nadie sabe que no era hombre al nacer. En este sentido, fue relativamente fácil para mí, pero el hecho de que haya sido necesario mantenerlo completamente secreto para que todo resultara más sencillo significa, por supuesto, que la situación actual no es buena.» (Hombre trans, 38, Países Bajos) El hecho de vivir en un entorno en el que la percepción de las personas trans es, por lo general, negativa, obliga a estas personas a adaptar su comportamiento y modo de expresarse: un tercio de las personas trans consultadas (32 %) evita expresar su género (o el género que desean tener) a través de su aspecto físico y su vestimenta por miedo a sufrir una agresión, amenazas o acoso; la mitad de las personas trans consultadas admite que evita ciertos lugares y espacios también por miedo; prácticamente una de cada cinco personas consultadas no muestra abiertamente que es trans incluso en su propia casa y seis de cada diez evitan mostrarlo abiertamente en el transporte público. Estos datos demuestran que las personas trans se ven afectadas, en su vida cotidiana, por las opiniones y las reacciones del público en general hacia 1112 Ser «trans» en la UE las personas trans. Esto supone una injerencia en su derecho al respeto de la vida privada, el cual abarca el derecho a expresar su identidad en todos los aspectos de la vida, inclusive en público. «Vivir como transgénero significa vivir con miedo. Siempre estoy pendiente por si recibo reacciones negativas y siento la necesidad de ocultarme en la mayoría de situaciones que implican estar en público, como cuando utilizo el transporte público, etc. Por este motivo, llevo ropa más gruesa y holgada de lo que me gustaría.» (Transexual, 39, Reino Unido) Cuatro de cada cinco personas trans consultadas afirman que, en su país de residencia, se han adoptado pocas o relativamente pocas medidas positivas para promover el respeto de los derechos humanos de las personas trans, tal y como planes de fomento de la igualdad, campañas públicas o servicios especializados. Más de nueve de cada diez encuestados (94 %) opinan que si las autoridades nacionales fomentasen los derechos de las personas trans, podrían disfrutar de una mayor calidad de vida como persona trans. El hecho de que los documentos de identidad a menudo no concuerden con la identidad o expresión de género de las personas trans puede llevar a situaciones de discriminación: en los doce meses anteriores a la encuesta, una de cada tres personas trans consultadas se sintió discriminada al mostrar su documento de identidad u otro documento oficial que especifica su sexo; casi nueve de cada diez (87 %) afirman que su calidad de vida mejoraría si existiesen procedimientos legales más sencillos para el reconocimiento del género escogido. «Solo 35 países europeos tienen disposiciones legales para el reconocimiento de la identidad de género de las personas trans. La existencia misma de las personas trans es ilegal en 14 países puesto que éstos no la reconocen. En 21 países de Europa, la ley exige que las personas trans se sometan a un procedimiento de esterilización antes de reconocer su identidad de género. Otros requisitos incluyen un diagnóstico de trastorno mental, tratamiento médico y cirugía invasiva, la valoración del tiempo vivido con la nueva identidad de género, o el hecho de estar soltero o divorciado. Este tipo de requisitos conllevan una violación de la dignidad, la integridad física, el derecho a formar una familia y a no ser sometido a tratos degradantes o inhumanos.» Transgender Europe (TGEU) (2014), Trans Rights Europe Map & Index 2014, La Recomendación CM/Rec(2010)5 del Consejo de Europa insta a los Estados miembros a adoptar medidas apropiadas para garantizar el pleno reconocimiento jurídico de la reasignación de género de una persona en todos los ámbitos de la vida, en particular, autorizando o facilitando el cambio de nombre y de género en los documentos oficiales de manera rápida, transparente y accesible. Además, el Consejo de Europa recomienda que se examine, de manera regular, «los requisitos previos para el reconocimiento jurídico de la reasignación de género, incluidos aquellos que implican alteraciones físicas, para poner fin a los requisitos abusivos». Ilustración 9: Opinión de las personas trans sobre la manera de mejorar su calidad de vida como persona trans (%) Mayor aceptación de las diferencias en cuanto a identidades de género por parte de los líderes religiosos Autoridades nacionales que promuevan los derechos de las personas transgénero Figuras públicas del ámbito de la política, los negocios, el deporte, etc. que hablen públicamente en apoyo de las personas transgénero Adopción de medidas en centros escolares para respetar a las personas transgénero Políticas contra la discriminación en el lugar de trabajo que hagan referencia a la identidad de género Procedimientos legales más sencillos para el reconocimiento del género escogido Más opciones de tratamiento médico Pregunta: TR6. Qué mejoraría su calidad de vida como persona transgénero en su país de residencia? Respuestas de las categorías «Estoy de acuerdo» y «Estoy completamente de acuerdo». Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE. 1213 Resumen Ilustración 10: Sentimiento de discriminación en los últimos 12 meses en una situación en la que fue necesario mostrar un documento oficial que indica el sexo del titular, por grupo de identidad (%) Media trans de la UE 30 Mujeres trans 36 Hombres trans 43 Mujeres travesti 26 Hombres travesti 26 Transgénero 40 No conforme con su género (Gender variant) Queer/otros Pregunta: C4. Durante los últimos 12 meses, se ha sentido personalmente discriminado/a por ser trans en alguna de las situaciones siguientes? - K. Al mostrar su documento de identidad o cualquier otro documento oficial que indique su sexo. Base: Personas trans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE que tuvieron que mostrar un documento oficial que indica el sexo del titular en los 12 meses anteriores a la encuesta. Ilustración 11: Experiencias de las personas trans consultadas al intentar obtener ayuda relacionada con su identidad trans (% de casos) Dio información y me ayudó Quería ayudar, pero no podía ofrecerme lo que necesitaba Quería ayudar, pero no acepté el tratamiento propuesto No parecía querer ayudarme Se negó a ayudarme Médico generalista Psicólogo o psiquiatra Otro especialista o profesional sanitario Preguntas: TR1. Ha buscado alguna vez ayuda médica o psicológica por ser usted una persona trans (transgénero)? Sí. Base: TR3. A quién pidió ayuda y cuál fue el resultado? (Las categorías de proveedores de servicios y de respuestas corresponden a lo indicado en la ilustración; queda excluida la categoría de respuesta «No se aplica a mí»). Personas rrans consultadas en la encuesta sobre LGBT en la UE. 1314 Ser «trans» en la UE Un gran número de personas trans está expuesto al riesgo de una salud física y mental precaria. Varios estudios han demostrado que muchas personas trans tienen pensamientos suicidas, sufren depresión y ansiedad, se autolesionan e incluso intentan suicidarse. Algunas personas trans, pero no todas, deciden iniciar un proceso de reasignación de género, a menudo denominado «transición», para que su cuerpo y su identidad de género concuerden. Dos de cada cinco personas trans consultadas (39 %), en particular aquellas que pertenecen a las categorías sociales con ingresos más bajos y las que se encuentran en paro, han solicitado asistencia médica o psicológica relacionada con necesidades derivadas de su identidad de género. Sus experiencias al solicitar esta ayuda son diversas: siete de cada diez (71 %) mencionan experiencias positivas con psicólogos, psiquiatras u otros especialistas o profesionales sanitarios. Sin embargo, la tasa de satisfacción disminuye a menos de la mitad (45 %) en lo que concierne a los médicos generalistas. Una de cada cinco personas consultadas (20 %) afirma que su médico generalista no parecía dispuesto a ayudar, y una de cada diez (10 %) indica que simplemente se negó a ayudar. Opinión de la FRA Garantizar el reconocimiento jurídico del género Tal y como lo demuestra la encuesta, no es fácil obtener documentos de identidad que concuerden con la expresión e identidad de género escogidas. Esto es un obstáculo para muchas personas trans en sus esfuerzos por tener una vida social normal. Los Estados miembros de la UE deberían garantizar el pleno reconocimiento jurídico del género escogido por cada persona, inter alia, facilitando la modificación del nombre, del número de seguridad social y de cualquier otro indicador de género que figure en los documentos de identidad. Los procedimientos de reconocimiento de género deben ser fácilmente accesibles, transparentes y eficaces, y deben garantizar el respeto a la libertad y la dignidad humana. En particular, los procesos jurídicos de reconocimiento del género no deben imponer requisitos como el divorcio o intervenciones médicas como la esterilización. Los Estados miembros deben admitir plenamente los documentos y decisiones de otros Estados miembros de la UE en el ámbito del reconocimiento jurídico del género de tal manera que las personas trans puedan ejercer efectivamente su derecho a la libre circulación en la UE. La mitad (52 %) de las personas que no solicitaron ayuda médica o psicológica indican que simplemente no querían o no necesitaban ayuda. Los grupos de personas que se identifican como travestis (tanto hombres como mujeres), como personas no conformes a su género y como queer/otros han respondido más frecuentemente que no quieren o no necesitan ayuda. Un tercio de los hombres trans (33 %) y de las mujeres trans (37 %) también respondieron que no deseaban ayuda psicológica o médica relacionada con el hecho de ser trans. Entre las personas que sí declararon desear o necesitar ayuda médica o psicológica, pero que todavía no la han intentado obtener, los motivos más frecuentemente invocados fueron los siguientes: no se atrevían, no sabían dónde o temían los prejuicios de los profesionales de asistencia sanitaria. Prácticamente cuatro de cada cinco (79 %) personas trans consultadas afirman que una mayor variedad de opciones de tratamiento mejoraría su calidad de vida como persona trans. 1415 Resumen Metodología La encuesta sobre LGBT en la UE se llevó a cabo en 2012 mediante un cuestionario en línea anónimo, difundido principalmente a través de redes sociales y otros sitios web relacionados con temas LGBT. A través de esta metodología, ha sido posible obtener un conjunto de datos empíricos sobre personas LGBT, que es, con diferencia, la mayor recopilación de este tipo disponible en Europa y en todo el mundo hasta la fecha. El informe y el presente resumen presentan las percepciones, experiencias, opiniones y puntos de vista de personas trans mayores de 18 años, que son usuarios de Internet, recibieron información acerca de la encuesta y decidieron participar en ella voluntariamente. Los resultados no se pueden considerar representativos de las experiencias y opiniones de todas las personas trans que viven en la UE. Aún así, puesto que la muestra es tan amplia, resulta plausible que los resultados observados reflejen, en gran medida, las tendencias características de la población trans de la UE. La encuesta empleó una metodología de ponderación para compensar la ausencia de estadísticas fiables sobre el tamaño relativo de la población trans en la UE así como para mitigar los efectos de la sobrerrepresentación de algunos Estados miembros de la UE en la muestra total. Este procedimiento asegura que las opiniones de las personas trans consultadas en cada Estado miembro de la UE queden representadas en los resultados de la encuesta de forma proporcional en función de la población del país correspondiente. A este efecto, se dio por supuesto que la proporción porcentual de personas trans y subgrupos trans dentro del conjunto de participantes en la encuesta LGBT era la misma en cada Estado miembro de la UE y los cálculos están basados en esta premisa (para consultar una descripción completa, véase el anexo 2 del informe completo). Para más información sobre la metodología, consúltese el anexo 1 del informe completo de la FRA sobre personas trans Being Trans in the European Union: Comparative analysis of EU LGBT survey data (Ser trans en la Unión Europea: análisis comparativo de los datos de la encuesta sobre LGBT en la UE, 2014) trans eu comparative analysis. 1516 doi: /92739 ISBN VERYONE IN THE EUROPEAN UNION xpression differs from the sex assigned them at ross the European Union (EU) today. This reality e selves. This report examines issues of equal entation and gender identity. It analyses data on gay, bisexual and transgender (LGBT) survey, the ean Union Agency for Fundamental Rights (FRA) ean Union lesbian gay, bisexual and transgender ean Union lesbian, gay, bisexual and transgender t, with few exceptions, trans respondents indicate ongst LGBT subgroups. precondition for inclusive and cohesive societies. show that the equality of trans persons is, as yet, rowing number of EU Member States are taking rsons. The evidence collected and analysed from ive to craft legislation, policies and strategies that doi: /92739 TK EN-C FRA Being Trans in the European Union Comparative analysis of EU LGBT survey data EQUALITY Being Trans in the European Union Comparative analysis of EU LGBT survey data Las personas trans, o aquellas personas cuya identidad de género y/o expresión de género no concuerda con el sexo que les fue asignado al nacer, son hoy día frecuentemente víctimas de discriminación, acoso y violencia en la Unión Europea (UE). Frente a esta realidad, muchas personas trans viven en un estado de miedo que les lleva a a ocultar o mentir en cuanto a su verdadera identidad. El presente informe examina cuestiones relativas a la igualdad de trato y a la discriminación por razones de orientación sexual e identidad de género. Analiza datos relativos a las experiencias de las personas trans que respondieron a la encuesta sobre lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero (LGBT) en la UE, la cual constituye la mayor recopilación de datos de este tipo efectuada hasta la fecha. A través de este análisis, la FRA llega a la conclusión de que, salvo contadas excepciones, entre todos los subgrupos de personas LGBT encuestadas, son las personas trans quienes sufren los niveles de discriminación, acoso y violencia más altos. Una participación social plena y equitativa de todas las personas resulta imprescindible si se desea construir una sociedad inclusiva y cohesionada. A este respecto, de los resultados de la encuesta se desprende una realidad inquietante. La encuesta muestra que la igualdad de las personas trans sigue siendo, por el momento, un objetivo difícil de alcanzar. No obstante, la publicación del presente informe ocurre en un contexto en el que un número cada vez mayor de Estados miembros de la UE está emprendiendo medidas destinadas a fomentar y proteger los derechos fundamentales de las personas trans. Los datos empíricos recopilados y analizados a partir de la encuesta deberían resultar útiles para los políticos y responsables de la formulación de políticas a la hora de elaborar leyes, políticas y estrategias para la protección de estos derechos. Más información: El informe completo de la FRA Being Trans in the European Union: Comparative analysis of EU LGBT survey data (Ser trans en la Unión Europea: análisis comparativo de los datos de la encuesta sobre LGBT en la UE, 2014) puede consultarse en publication/2014/being trans eu comparative analysis. El informe completo relativo a la encuesta sobre LGBT en la UE European Union lesbian, gay, bisexual and transgender survey - Main results (Encuesta sobre lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero en la UE: principales resultados, 2014) puede consultarse en lgbt survey european union lesbian gay bisexual and transgender survey main. El resumen de la encuesta sobre LGBT EU LGBT survey European Union lesbian gay, bisexual and transgender survey Results at a glance (Encuesta sobre LGBT en la UE Resultados de la encuesta sobre lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero en la UE: Resumen de las conclusiones, 2013) puede consultarse en eu lgbt survey european union lesbian gay bisexual and transgender survey results (disponible también en francés y alemán). Una visión general de las actividades de la FRA en lo que respecta a los derechos fundamentales de las personas LGBT puede consultarse en transphobia and discrimination grounds sexual orientation and gender. FRA AGENCIA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN EUROPEA Schwarzenbergplatz Viena Austria Tel Fax fra.europa.eu facebook.com/fundamentalrights linkedin.com/company/eu fundamental rights agency Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, 2014 Foto: Shutterstock ISBN TK ES-C doi: /105227 Mostrar más
EL BULLYING. ENEMIGO SILENCIOSO Bullying, palabra de vocablo inglés cuyo significado es acoso es cada vez más frecuentemente escuchada en nuestra sociedad, haciendo referencia sobre todo al acoso escolar. Más detalles OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS. Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04
OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04 CERD Recomendación general Nº 30 (General Comments) 65 período de sesiones, Más detalles PARA UNA MEJOR COMPRENSIÓN DE LA ORIENTACIÓN SEXUAL Y LA HOMOSEXUALIDAD
PARA UNA MEJOR COMPRENSIÓN DE LA ORIENTACIÓN SEXUAL Y LA HOMOSEXUALIDAD Traducción adaptada al español por Psicocloud de la guía publicada en inglés por el Asociación Americana de Psicología Desde 1975, Más detalles PRINCIPIOS BÁSICOS SOBRE LA FUNCIÓN DE LOS ABOGADOS
Informe del Defensor del Pueblo sobre "La violencia doméstica contra las mujeres" Aspectos jurídicos en el ámbito internacional A nivel internacional y con fundamento en la Carta de las Naciones Unidas, Más detalles AGENDA DEL CAMBIO Compromiso Nº 23: PLAN INTEGRAL DE IGUALDAD LGBT
2015 AGENDA DEL CAMBIO Compromiso Nº 23: PLAN INTEGRAL DE IGUALDAD LGBT JUNTA DE EXTREMADURA AGENDA DEL CAMBIO --- DOCUMENTO BASE DE LA MEDIDA 23: PLAN DE IGUALDAD INTEGRAL LGBT. Índice 1.- INTRODUCCIÓN... Más detalles Póliza Contra el Acoso Escolar de CCCS. Las Secciones 234, 234.1, 234.2, 234.3 y 234.5 del Código de Educación de California
! Póliza Contra el Acoso Escolar de CCCS Las Secciones 234, 234.1, 234.2, 234.3 y 234.5 del Código de Educación de California La Ley 9 de la Asamblea de California, conocida como la "Ley de Seth," requiere Más detalles DERECHOS HUMANOS DE LA COMUNIDAD TRANSGÉNERO 51
Un año del gobierno de Ollanta Humala 131 DERECHOS HUMANOS DE LA COMUNIDAD TRANSGÉNERO 51 INTRODUCCIÓN Inicialmente, los derechos humanos de la comunidad transgénero eran caracterizados como demandas de Más detalles Mitos respecto a la violencia de género
Mitos respecto a la violencia de género Mitos respectos a la violencia de género El género es lo que nos ayuda a conceptualizar la violencia en términos más amplios, toda vez que las causas y posibles Más detalles Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer Resolución de la Asamblea General 48/104 del 20 de diciembre de 1993
DECLARACIÓN DE DERECHOS Y HUMANIDAD SOBRE LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LOS DERECHOS HUMANOS, LA ÉTICA Y LA HUMANIDAD APLICABLES EN EL CONTEXTO DEL VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANA (VIH) Y DEL SÍNDROME Más detalles EN MATERIA DE VIOLENCIA DE GÉNERO
ANÁLISIS COMPARATIVO DE LEGISLACIONES EN MATERIA DE VIOLENCIA DE GÉNERO I. Ley Orgánica 1/2004 (España) Medidas de apoyo a víctimas: 1. Se reconoce a la víctima el derecho a la reducción del tiempo de Más detalles Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal Jamaica
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 11 de marzo de 2011 Español Original: inglés A/HRC/16/14/Add.1 Consejo de Derechos Humanos 16º período de sesiones Tema 6 de la agenda Examen periódico universal Más detalles DIÁLOGO SOCIAL EUROPEO: DIRECTRICES MULTISECTORIALES PARA SOLUCIONAR LA VIOLENCIA Y EL ACOSO DE TERCEROS RELACIONADOS CON EL TRABAJO
DIRECTRICES MULTISECTORIALES PARA SOLUCIONAR LA VIOLENCIA Y EL ACOSO DE I. INTRODUCCIÓN 1. El objetivo de las directrices es garantizar que en cada lugar de trabajo existe una política orientada a los Más detalles Declaratoria en el Instituto Tecnológico de Costa Rica como espacio libre de discriminación por la orientación sexual e identidad de género
Declaratoria en el Instituto Tecnológico de Costa Rica como espacio libre de discriminación por la orientación sexual e identidad de género (Sesión Ordinaria No. 2766, Artículo 8, del 17 de mayo del 2012) Más detalles Conozca Sus Derechos DISCRIMINACIÓN EN EMPLEO CONTRA LAS VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA
Conozca Sus Derechos DISCRIMINACIÓN EN EMPLEO CONTRA LAS VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066 www.legalmomentum.org Fue usted despedida, suspendida, Más detalles Recomendación CM / Rec (2010) 5 del Consejo de Europa para combatir la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género
Recomendación CM / Rec (2010) 5 del Consejo de Europa para combatir la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género Recomendación adoptada por el Comité de Ministros del Consejo Más detalles LA DECLARACIÓN DE MADRID
LA DECLARACIÓN DE MADRID "NO DISCRIMINACIÓN MÁS ACCIÓN POSITIVA ES IGUAL A INCLUSIÓN SOCIAL" Nosotros, los más de 400 participantes en el Congreso Europeo sobre discapacidad, reunidos en Madrid, damos Más detalles COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES
COMISIÓN EUROPEA Bruselas, 18.5.2011 COM(2011) 274 final COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES Refuerzo de los Más detalles LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO PARA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. Informa: MACROENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015: AVANCE DE RESULTADOS
LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO PARA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Informa: MACROENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015: AVANCE DE RESULTADOS La Macroencuesta de Violencia contra la Mujer 2015 es la operación Más detalles DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS PARA LA IGUALDAD
DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS PARA LA IGUALDAD Introducción El derecho a la igualdad ante la ley y la protección de todas las personas contra la discriminación son normas fundamentales del derecho internacional Más detalles Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (8),
Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación actual en la lucha contra la violencia ejercida contra las mujeres y futuras accioness (2004/2220(INI)) El Parlamento Europeo, Vistos los instrumentos Más detalles Unidad 2. Situación didáctica 1. La Discriminación: una barrera para la Inclusión
Discriminación: Una barrera para la Inclusión Adaptado de CONAPRED (2008). Curso taller: Prohibido discriminar. México Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. 2a edición Introducción Ser diferente Más detalles En el marco de la Campaña Permanente por la No Discriminación, impulsada por la
INTRODUCCIÓN En el marco de la Campaña Permanente por la No Discriminación, impulsada por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, presentamos a las y los lectores un primer documento denominado Más detalles MATERIALES SOBRE DIVERSIDAD SEXUAL, PREVENCIÓN DEL SUICIDIO Y BULLYING. Porque tu vida nos importa y porque estamos seguros que Todo Mejora.
MATERIALES SOBRE DIVERSIDAD SEXUAL, PREVENCIÓN DEL SUICIDIO Y BULLYING. Porque tu vida nos importa y porque estamos seguros que Todo Mejora. PREGUNTAS SOBRE TU SEXUALIDAD Adaptación de: http://www.advocatesforyouth.org Más detalles MATERIALES SOBRE DIVERSIDAD SEXUAL, PREVENCIÓN DEL SUICIDIO Y BULLYING. Porque tu vida nos importa y porque estamos seguros que Todo Mejora
MATERIALES SOBRE DIVERSIDAD SEXUAL, PREVENCIÓN DEL SUICIDIO Y BULLYING. Porque tu vida nos importa y porque estamos seguros que Todo Mejora PREGUNTAS SOBRE TU SEXUALIDAD Adaptación de: http://www.advocatesforyouth.org Más detalles Mensajes Claves Globales por Tema Estratégico 25 de noviembre de 2014 y los 16 días de activismo.
Mensajes Claves Globales por Tema Estratégico 25 de noviembre de 2014 y los 16 días de activismo. Violencia contra las mujeres: La violencia contra las mujeres y las niñas es una violación de los derechos Más detalles Informe sobre El Salvador 20º Ronda del Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos - Octubre Noviembre 2014.
Informe sobre El Salvador 20º Ronda del Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos - Octubre Noviembre 2014 Palabras clave Identidad de Género - Personas transgénero, transexuales, travestis Más detalles Taller de Sensibilización Diversidad Sexual
Taller de Sensibilización Diversidad Sexual Marzo, 2012 Temístocles Batista B. Educador Para la Salud OBJETIVO GENERAL Compartir el tema de Diversidad Sexual con los participantes del Diplomado Centroamericano Más detalles Enseñe a su hijo La Regla de Kiko.
1. Enseñe a su hijo La Regla de Kiko. Se estima que uno de cada cinco niños es victima de violencia sexual, incluido el abuso sexual. Usted puede ayudar a impedir que esto le suceda a sus hijos y a los Más detalles TRABAJO: UN ÁMBITO DE DISCRIMINACIÓN, EXCLUSIÓN Y POCAS OPORTUNIDADES PARA LA COMUNIDAD LGBTI
Un informe de la Secretaría Distrital de Desarrollo Económico y de la Escuela Nacional Sindical, como parte del proceso de construcción de la Política Pública de Trabajo Decente para Bogotá. 28 de Junio Más detalles Los mismos derechos con los mismos nombres
E n C O L O M B I A l a s P A R E J A S T I E N E N l o s M I S M O S D E R E C H O S c o n l o s M I S M O S N O M B R E S Los mismos derechos con los mismos nombres ESTOS DERECHOS SON DE OBLIGATORIO Más detalles Violencia intrafamiliar Autor: Gladys Vidal Hermosilla
Violencia intrafamiliar Autor: Gladys Vidal Hermosilla 1 Presentación del curso La violencia doméstica o violencia intrafamiliar comprende todos aquellos actos violentos, desde el empleo de la fuerza física Más detalles CAPÍTULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
CAPÍTULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1 2 CAPÍTULO I 1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA El concepto de violencia hace pensar en fuerza, incluso si se hace el ejercicio de buscar Más detalles Internet: http://www.aui.es/pdfs/coe_carta_derecho_humanos_internet.pdf
Consejo de Europa CM/Rec(2014)6 Internet: http://www.aui.es/pdfs/coe_carta_derecho_humanos_internet.pdf Guía de los Derechos Humanos para los Usuarios de Internet Introducción 1. La presente guía es una Más detalles Conclusiones estudio DEVAS sobre CIEs en Europa
Conclusiones estudio DEVAS sobre CIEs en Europa El detenido promedio de la muestra es varón, soltero, de 30 años de edad y es probable que sea de África Occidental, del Sudeste asiático, o de Oriente Medio. Más detalles Señoras y señores, amigas, amigos, todos.
Palabras del Sr. Humberto Henderson, Representante Regional Adjunto para América del Sur de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones para los Derechos Humanos, Lanzamiento de la Campaña Libres e Más detalles Qué es y qué hace Amnistía Internacional. Una organización mundial
Cartel 1 Una organización mundial Amnistía Internacional es una organización mundial de defensores de los derechos humanos. El deseo de un mundo más justo, en el que los derechos humanos de todos sean Más detalles Guía para Directores/as: incluyendo a los/as estudiantes LGBT en las Políticas de la Escuela
1 Guía para Directores/as: incluyendo a los/as estudiantes LGBT en las Políticas de la Escuela Índice 1. Introducción 2. Política anti-bullying 3. Código de Conducta 4. Incorporación de los/as estudiantes Más detalles Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos
Naciones Unidas Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos CCPR/C/MEX/CO/5 Distr. general 7 de abril de 2010 Original: español Comité de Derechos Humanos 98.º período de sesiones Nueva York, 8 Más detalles Primera Investigación (estudio de caso) sobre Condiciones de Vida, Inclusión Social y Derechos Humanos de la población LGBTI en Ecuador
Primera Investigación (estudio de caso) sobre Condiciones de Vida, Inclusión Social y Derechos Humanos de la población LGBTI en Ecuador Índice 1.) Definiciones 2.) Metodología 3.) Resultados Caracterización Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/62/439/Add.2)]
Naciones Unidas A/RES/62/154 Asamblea General Distr. general 6 de marzo de 2008 Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 70 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base Más detalles DECLARACION DE PRINCIPIOS PARA LA IGUALDAD
DECLARACION DE PRINCIPIOS PARA LA IGUALDAD Introducción El derecho a la igualdad ante la ley y la protección de todas las personas contra la discriminación son normas fundamentales del derecho internacional Más detalles El robo no constituye sólo un delito contra bienes sino también un delito contra un particular que podría resultar en violencia.
Título: Víctimas del robo Serie: Folletos de la Serie de Ayuda Autor: Oficina para Víctimas del Crimen Publicado: Febrero 2002 Tema: víctimas, asistencia a víctimas, robo 5 páginas 35 bytes ------------- Más detalles CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES *
CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES * Los Estados Partes en la presente Convención, Considerando que, de conformidad con los principios proclamados en la Más detalles RECOMENDACIÓN GENERAL Nº 19. Antecedentes
LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER: 29/01/92 CEDAW RECOM. GENERAL 19. (GENERAL COMMENTS) RECOMENDACIÓN GENERAL Nº 19 Antecedentes 1. La violencia contra la mujer es una forma de discriminación que inhibe gravemente Más detalles ESPAÑA INFORME ANTE LA ADOPCIÓN DE LA LISTA DE CUESTIONES 61 Pre-Sessional Working Group (10 Nov 2014-14 Nov 2014)
ESPAÑA INFORME ANTE LA ADOPCIÓN DE LA LISTA DE CUESTIONES 61 Pre-Sessional Working Group (10 Nov 2014-14 Nov 2014) VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES La violencia de género sigue siendo una de los principales Más detalles La discriminación empieza en ti
La discriminación empieza en ti foro 2011 para la Igualdad y la no discriminación MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD SECRETARÍA DE ESTADO DE IGUALDAD DIRECCIÓN GENERAL PARA LA IGUALDAD EN Más detalles AG/RES. 2863 (XLIV-O/14) DERECHOS HUMANOS, ORIENTACIÓN SEXUAL E IDENTIDAD Y EXPRESIÓN DE GÉNERO
AG/RES. 2863 (XLIV-O/14) DERECHOS HUMANOS, ORIENTACIÓN SEXUAL E IDENTIDAD Y EXPRESIÓN DE GÉNERO (Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 2014) LA ASAMBLEA GENERAL, TENIENDO EN Más detalles Para Personas Transgnero y Sus Familias
Para Personas Transgnero y Sus Familias PRIMEROS PASOS: PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE ORIENTACIÓN SEXUAL E IDENTIDAD DE GÉNERO Español Primera edición: 2012 Español Puede que usted sea una persona joven Más detalles LA DECLARACIÓN DE MADRID NO DISCRIMINACIÓN MÁS ACCIÓN POSITIVA ES IGUAL A INCLUSIÓN SOCIAL
LA DECLARACIÓN DE MADRID NO DISCRIMINACIÓN MÁS ACCIÓN POSITIVA ES IGUAL A INCLUSIÓN SOCIAL Nosotros, los más de 400 participantes en el Congreso Europeo sobre discapacidad, reunidos en Madrid, damos calurosamente Más detalles Anexo: El acoso escolar por motivo de orientación sexual e identidad de género
Guía de actuación en los centros educativos ante el maltrato entre iguales Anexo: El acoso escolar por motivo de orientación sexual e identidad de género Documento elaborado por los colectivos LGBT en Más detalles Guía para prevenir, detectar y combatir el abuso sexual de niños, niñas y adolescentes. Ministerio de Justicia
Guía para prevenir, detectar y combatir el abuso sexual de niños, niñas y adolescentes Ministerio de Justicia Antes de empezar Según la encuesta Nacional de Victimización el 7% de los niños, niñas y adolescentes Más detalles EL TRABAJO CON PERSONAS LESBIANAS, GAIS, BISEXUALES, TRANSEXUALES E INTERSEXUALES DURANTE EL DESPLAZAMIENTO FORZADO
EL TRABAJO CON PERSONAS LESBIANAS, GAIS, BISEXUALES, TRANSEXUALES E INTERSEXUALES DURANTE EL DESPLAZAMIENTO FORZADO Este documento ha sido elaborado para que, en la mayor medida de lo posible, sea accesible Más detalles Las características básicas de la persona asertiva son: Comunicación directa, adecuada, abierta y franca
Comportamiento asertivo Las personas que tienen una buena competencia social, suelen mostrar un comportamiento asertivo. Hay quien considera que asertividad y habilidades sociales son términos sinónimos. Más detalles «MACROENCUESTA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015» Avance de Resultados
«MACROENCUESTA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015» Avance de Resultados Características de la encuesta y mejoras en el cuestionario Principal objetivo: conocer el porcentaje de mujeres residentes en España Más detalles PARA PROTEGERTE CONTRA LA DISCRIMINACIÓN
PARA PROTEGERTE CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Las actividades del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo tienen como objetivo garantizar que todos y cada uno de los ciudadanos se sientan totalmente aceptados Más detalles CAPÍTULO2: CONOCIMIENTOS SOBRE VIOLENCIA DOMÉSTICA E INTRAFAMILIAR
CAPÍTULO2: CONOCIMIENTOS SOBRE VIOLENCIA DOMÉSTICA E INTRAFAMILIAR El capítulo sobre conocimientos abarca dos aspectos: el marco legislativo existente en el país para proteger a quienes sufren violencia Más detalles SOLICITANDO ASILO EN BASE A LA PERSECUCIÓN POR IDENTIDAD DE GÉNERO. El Programa de Asilo (LCCR) (415) 543-9444 Transgender Law Center (415) 865-0176
SOLICITANDO ASILO EN BASE A LA PERSECUCIÓN POR IDENTIDAD DE GÉNERO El Programa de Asilo (LCCR) (415) 543-9444 Transgender Law Center (415) 865-0176 ASPECTOS BÁSICOS DEL ASILO Qué es la persecución por Más detalles DIRECTIVA 2012/29/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
14.11.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 315/57 DIRECTIVA 2012/29/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 25 de octubre de 2012 por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el Más detalles INFORME DE DERECHOS HUMANOS SOBRE LA POBLACIÓN TRANS
INFORME DE DERECHOS HUMANOS SOBRE LA POBLACIÓN TRANS (TRANSEXUALES, TRAVESTIS, TRANSGÉNERO) EN LA CIUDAD DE LIMA INFORME 2008 Lima, enero 2009 ÍNDICE PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL I. ESTADO DE LA SITUACIÓN Más detalles 52. o CONSEJO DIRECTIVO 65. a SESIÓN DEL COMITÉ REGIONAL
ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD 52. o CONSEJO DIRECTIVO 65. a SESIÓN DEL COMITÉ REGIONAL Washington, D.C., EUA, del 30 de septiembre al 4 de octubre del 2013 Punto Más detalles Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 40 del Pacto
Naciones Unidas Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos CCPR/C/DOM/CO/5 Distr. general 19 de abril de 2012 Original: español Comité de Derechos Humanos 104.º período de sesiones Nueva York, Más detalles EUROPEAN UNION AGENCY FOR FUNDAMENTAL RIGHTS
DIGNIDAD Violencia de género contra las mujeres: una encuesta a escala de la UE Resumen de las conclusiones EUROPEAN UNION AGENCY FOR FUNDAMENTAL RIGHTS El presente informe aborda cuestiones relativas, Más detalles EJE: RESPETAR LA DIVERSIDAD SEXUAL. Introducción
EJE: RESPETAR LA DIVERSIDAD SEXUAL Introducción Pensar y trabajar con la diversidad sexual en la escuela trae la posibilidad de encontrarnos con lo singular, con historias y trayectorias distintas a las Más detalles Amnistía Internacional
Amnistía Internacional REINO UNIDO Ha llegado el momento de abolir las leyes penales contra los gays Mayo de 1998 Distr: SC/CO/GR SECRETARIADO INTERNACIONAL, 1 EASTON STREET, LONDRES WC1X 8DJ, REINO UNIDO Más detalles Laicismo en España. Asistencia sanitaria para personas migrantes.
IZQUIERDA UNIDA Democracia, Derechos y Libertades: Laicismo en España. Asistencia sanitaria para personas migrantes. Servicios Públicos Educación: análisis crítico de género en los planes de estudio, supresión Más detalles Todos somos distintos. Tú también. Personas distintas, derechos iguales.
91 Todos somos distintos. Tú también. Personas distintas, derechos iguales. La campaña "Personas distintas, derechos iguales" destaca la igualdad de derechos, a través de testimonios de personas diversas. Más detalles PROYECTO POR UNA SOCIEDAD INCLUSIVA LIDERAZGO DEMOCRÁTICO PARA EL DIÁLOGO, LA DIVERSIDAD Y LA COHESIÓN SOCIAL POR UN MUNDO SEGURO EN LA DIFERENCIA
PROYECTO POR UNA SOCIEDAD INCLUSIVA LIDERAZGO DEMOCRÁTICO PARA EL DIÁLOGO, LA DIVERSIDAD Y LA COHESIÓN SOCIAL POR UN MUNDO SEGURO EN LA DIFERENCIA La construcción de sociedades inclusivas es una tarea Más detalles PROPUESTAS AL ESTADO CUBANO PARA EL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS EN RELACIÓN CON LA ORIENTACIÓN SEXUAL Y LA IDENTIDAD DE GÉNERO.
PROPUESTAS AL ESTADO CUBANO PARA EL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS EN RELACIÓN CON LA ORIENTACIÓN SEXUAL Y LA IDENTIDAD DE GÉNERO. La única forma constitucional en que un gobierno puede preservarse a Más detalles CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN FÁCIL LECTURA Una publicación gratuita de: CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Más detalles Acuerdo por el que se aprueba la Declaración del Gobierno con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.
MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN REF.: REF.C.M.: Acuerdo por el que se aprueba la Declaración del Gobierno con motivo del Día Internacional Más detalles documento DOCUMENTO BASE JSE SOBRE LGTB
documento DOCUMENTO BASE JSE SOBRE LGTB Juventudes Socialistas de España, en su afán por conseguir la igualdad efectiva y real entre la ciudadanía española independientemente de su sexo, género, elección Más detalles Brief de Campaña. Trabajo Práctico Nº 4. Organización Save The Children
2 3 4 Trabajo Práctico Nº 4 Brief de Campaña Organización Save The Children Save the Children es una organización privada sin fines de lucro. El objetivo fundamental que tiene la organización es defender Más detalles LA DECLARACIÓN DE MADRID NO DISCRIMINACIÓN MÁS ACCIÓN POSITIVA ES IGUAL A INTEGRACIÓN SOCIAL
http://www.madriddeclaration.org/dec/declarationmadrid_definitiva_abril.htm LA DECLARACIÓN DE MADRID NO DISCRIMINACIÓN MÁS ACCIÓN POSITIVA ES IGUAL A INTEGRACIÓN SOCIAL Nosotros, los más de 600 participantes Más detalles CUADRAGÉSIMO TERCER PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES OEA/Ser.P 4 al 6 de junio de 2013 AG/RES. 2807 (XLIII-O/13)
CUADRAGÉSIMO TERCER PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES OEA/Ser.P 4 al 6 de junio de 2013 AG/RES. 2807 (XLIII-O/13) La Antigua, Guatemala 6 junio2013 Original: portugués AG/RES. 2807 (XLIII-O/13) DERECHOS HUMANOS, Más detalles Proyecto de Ley de los Derechos de la Niñez y la Adolescencia
Proyecto de Ley de los Derechos de la Niñez y la Adolescencia Comisión de Familia Cámara de Diputados Boletín 10.315-18 Ismini Anastassiou Presidenta ONG ISFEM Este proyecto de ley pretende dar «protección Más detalles ANÁLISIS DE LA ENCUESTA SOBRE PERCEPCIÓN SOCIAL DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO
ANÁLISIS DE LA ENCUESTA SOBRE PERCEPCIÓN SOCIAL DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO Delegación del Gobierno para la Violencia de Género NIPO: 680-14-003-5 1 MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD CENTRO Más detalles VIOLENCIA EN LA ESCUELA SECUNDARIA: MALTRATO ENTRE IGUALES
Resultados del Estudio sobre VIOLENCIA EN LA ESCUELA SECUNDARIA: MALTRATO ENTRE IGUALES Año 2010 OBJETIVO GENERAL Determinar la magnitud del fenómeno del maltrato entre iguales y sus modalidades en los Más detalles Declaración Universal de Derechos Humanos
Declaración Universal de Derechos Humanos Adoptada y proclamada por la Asamblea General en su resolución 217 A (III), de 10 de diciembre de 1948 Preámbulo Considerando que la libertad, la justicia y la Más detalles POLÍTICA DE DERECHOS HUMANOS DE EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD S.A. (ENDESA CHILE)
POLÍTICA DE DERECHOS HUMANOS DE EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD S.A. (ENDESA CHILE) Cuando cualquier persona relacionada con Endesa Chile, ya sea un empleado o una persona externa, considere que existe Más detalles CONSEJO INTERNACIONAL DE ARCHIVOS GRUPO DE TRABAJO SOBRE DERECHOS HUMANOS
CONSEJO INTERNACIONAL DE ARCHIVOS GRUPO DE TRABAJO SOBRE DERECHOS HUMANOS PRINCIPIOS BÁSICOS SOBRE EL PAPEL DE LOS ARCHIVEROS EN LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS PROYECTO 2014-06-21 1 INTRODUCCIÓN Los Más detalles LIBRE CIRCULACIÓN DE TRABAJADORES
LIBRE CIRCULACIÓN DE TRABAJADORES Una de las cuatro libertades de que disfrutan los ciudadanos de la Unión Europea (UE) es la libre circulación de los trabajadores, que incluye el derecho de desplazamiento Más detalles Montserrat Solano Carboni Defensora de los Habitantes de Costa Rica
Montserrat Solano Carboni Defensora de los Habitantes de Costa Rica Discurso en el marco del Seminario sobre Igualdad y no Discriminación para Parlamentarios de América Latina 3 de noviembre de 2014 San Más detalles QUÉ ES VIOLENCIA FAMILIAR?
QUÉ ES VIOLENCIA FAMILIAR? Violencia familiar es el resultado de un desequilibrio de poder, cuyo propósito es asustar, intimidar y lograr control. La violencia familiar puede traducirse en daño físico, Más detalles Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
Naciones Unidas Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer CEDAW/C/TUN/Q/6 Distr. general 29 de marzo de 2010 Español Original: inglés Comité para la Eliminación Más detalles Estrategias para abordar el maltrato hacia la mujer mayor. Sede Central del IMSERSO 26 de noviembre de 2015
Estrategias para abordar el maltrato hacia la mujer mayor Sede Central del IMSERSO 26 de noviembre de 2015 PROTOCOLO PARA EVITAR TRATOS VEJATORIOS Y EL MALTRATO FÍSICO Y MORAL. PRO04E01 Fecha: 05/05/2011 Más detalles DECLARACIÓN SOBRE LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS ADOPTADA POR LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS, EL 9 DE DICIEMBRE DE 1998
DECLARACIÓN SOBRE LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS ADOPTADA POR LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS, EL 9 DE DICIEMBRE DE 1998 Resolución de la Asamblea General 53/144 Declaración sobre el derecho Más detalles Observaciones finales sobre el sexto informe periódico
VERSIÓN NO EDITADA Comité de Derechos Humanos 111º período de sesiones 7 a 25 de julio de 2014 Tema 6 del programa Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 40 del Más detalles Consejo Económico y Social
NACIONES UNIDAS E Consejo Económico y Social Distr. GENERAL E/C.12/1/Add.93 12 de diciembre de 2003 ESPAÑOL Original: INGLÉS COMITÉ DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES 31º período de sesiones Más detalles Conclusiones de la Conferencia Juntos contra el discurso y los delitos de odio.
Conclusiones de la Conferencia Juntos contra el discurso y los delitos de odio. Las Conclusiones de la conferencia sobre discurso y delios de odio, celebrada en Madrid el 27 de noviembre de 2014 y organizada Más detalles Pacto Europeo. para la Salud Mental. Conferencia de alto nivelde la ue. Brusselas, 12-13 junio 2008
Pacto Europeo para la Salud Mental y el Bienestar Conferencia de alto nivelde la ue JUNTOS POR LA SALUD MENTAL Y EL BIENESTAR Brusselas, 12-13 junio 2008 Slovensko predsedstvo EU 2008 Slovenian Presidency Más detalles 2. MARCO JURÍDICO. Ámbito Internacional
2. Marco Jurídico 2. MARCO JURÍDICO El I Plan de Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres de la Comunidad Foral de Navarra se sustenta en el siguiente marco: Ámbito Internacional 1. Carta de las Más detalles Acoso Sexual. 1. Qué es el acoso sexual? 2. Mi empleador debe prevenir el acoso sexual? 3. La ley me protege contra el acoso sexual?
Acoso Sexual SUS DERECHOS LEGALES 1. Qué es el acoso sexual? El acoso sexual consiste de cualquier atención sexual desagradable que usted puede recibir en el trabajo. Es un tipo de discriminación basada Más detalles Instrumentos Internacionales de Protección de los Derechos de la Mujer. Declaración Sobre la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer
Instrumentos Internacionales de Protección de los Derechos de la Mujer Declaración Sobre la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer Proclamada por la Asamblea General en su resolución 48/104, de 20 Más detalles BULLYING HOMOFÓBICO EN CHILE: INVESTIGACIÓN Y ACCIÓN
BULLYING HOMOFÓBICO EN CHILE: INVESTIGACIÓN Y ACCIÓN INFORME EJECUTIVO 2015 Preparado por Christian Berger PhD, Pontificia Universidad Católica de Chile 2 TODO MEJORA HAZ TU COMPROMISO, CAMBIA UNA VIDA Más detalles La declaración de Munyonyo sobre Justicia para los niños en África
La declaración de Munyonyo sobre Justicia para los niños en África Los días 7-8 de noviembre de 2011 en Munyonyo, Kampala, Uganda, representantes de gobiernos, OSCs, ONGs, el Comité Africano de Expertos Más detalles Estudio de caso: Centros para el empoderamiento de mujeres jóvenes y portal en Internet (Suecia)
Estudio de caso: Centros para el empoderamiento de mujeres jóvenes y portal en Internet (Suecia) La Asociación Sueca de Albergues para Mujeres y Centros para el Empoderamiento de Mujeres Jóvenes (en sueco) Más detalles POLITICAS PUBLICAS EN SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA DE LAS Y LOS ADOLESCENTES Y JOVENES: Pocos avances, varios retrocesos y muchos desafíos
IX CONGRESO INTERNACIONAL SALUD Y DESARROLLO DE ADOLESCENTES Y JOVENES Lima, 2012 POLITICAS PUBLICAS EN SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA DE LAS Y LOS ADOLESCENTES Y JOVENES: Pocos avances, varios retrocesos Más detalles /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Maleta Pedagógica Un equipaje para la interculturalidad ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Módulo 3: Ciudadanía ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Más detalles 2017 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: artículo 14
 artículo 20
 artículo 21
 artículo 35
 artículo 45
 artículo 47
 artículo 2
 Resolución 
 artículo 21
 artículo 28
 Resolución 
 Artículo 8

Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 40
in fine
 resolución 
 Resolución 
 artículo 40
 resolución