Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=LEGISSUM:c11080
Timestamp: 2018-06-22 05:36:11+00:00

Document:
EUR-Lex - c11080 - EN
La juventud en acción (2007-2013)
El programa La Juventud en Acción para el período 2007-2013 tiene por objetivo desarrollar y apoyar la cooperación europea en el ámbito de la juventud. Está dirigido a fomentar la participación de los jóvenes en la vida pública, en particular de los más desfavorecidos y de las personas con discapacidad, así como su espíritu de iniciativa, de empresa y de creatividad. Con esa perspectiva, el programa define objetivos generales y específicos, que tratan de alcanzarse a través de cinco acciones.
Decisión nº 1719/2006/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de noviembre de 2006, por la que se establece el programa La juventud en acción para el período 2007-2013 [Véanse los actos modificativos].
El programa La Juventud en Acción para el período 2007-2013 está dirigido a proseguir y reforzar la acción y la cooperación de la Unión Europea (UE) en el marco del programa de acción Juventud (2000-2006) y del programa para la promoción de los organismos activos en el ámbito de la juventud (2004-2006). Con objeto de que los jóvenes participen activamente en la sociedad como ciudadanos, está dirigido a incrementar su sentimiento de pertenencia a Europa.
El programa consta de cinco objetivos generales, que son un complemento de las actividades de la UE (formación, cultura, deporte o empleo) y contribuyen asimismo al desarrollo de las políticas de la UE (diversidad cultural, cohesión social, desarrollo sostenible y lucha contra la discriminación). Cada uno de estos objetivos generales está subdividido en objetivos específicos.
El objetivo general «Promover la ciudadanía activa de los jóvenes», que también concierne a la promoción de su ciudadanía europea, consta de diez objetivos específicos, a saber:
brindar a los jóvenes y a las organizaciones que los representan la posibilidad de participar en el desarrollo de la sociedad y de la UE;
fomentar el sentimiento de pertenencia a la UE;
fomentar su participación en la vida democrática de Europa;
potenciar la movilidad de los jóvenes en Europa;
promover el aprendizaje intercultural;
promover los valores fundamentales de la UE;
fomentar el espíritu de iniciativa, de empresa y de creatividad;
garantizar la participación en el programa de los jóvenes que tienen menos oportunidades, incluidos los jóvenes con discapacidades;
garantizar y promover el principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en la selección de los participantes en el programa;
ofrecer posibilidades no formales e informales de aprendizaje con una dimensión europea y abrir posibilidades innovadoras en relación con la ciudadanía activa.
El objetivo general «Potenciar la solidaridad de los jóvenes» está dirigido a promover la tolerancia y reforzar así la cohesión social a través de dos objetivos específicos:
favorecer su compromiso cívico a través de las actividades de voluntariado a nivel europeo internacional;
asegurar la participación de los jóvenes en las acciones de solidaridad de la UE.
El objetivo general «Favorecer el entendimiento mutuo entre los jóvenes de países diferentes» consta de tres objetivos específicos:
potenciar los intercambios y el diálogo intercultural entre los jóvenes de la UE y los de los países vecinos;
mejorar la calidad de las estructuras nacionales de apoyo a los jóvenes, así como el papel de las personas y de las organizaciones que trabajan en el ámbito de la juventud;
desarrollar proyectos transnacionales de cooperación temática en los que participen los jóvenes y quienes trabajan en el ámbito de la juventud.
El objetivo general de «Contribuir a mejorar la calidad de los sistemas de apoyo a las actividades de los jóvenes y a reforzar la capacidad de las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito de la juventud» está dirigido a:
contribuir a la conexión en red de las organizaciones;
potenciar la formación y la cooperación de quienes trabajan en el ámbito de la juventud;
estimular la innovación en las actividades en favor de los jóvenes;
mejorar la información destinada a los jóvenes, incluido el acceso a la misma de los jóvenes con discapacidad;
apoyar proyectos e iniciativas a largo plazo de entidades regionales y locales;
facilitar el reconocimiento de los conocimientos adquiridos por los jóvenes;
fomentar el intercambio de buenas prácticas.
El objetivo general «Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud» tiene en cuenta los aspectos locales y regionales y se subdivide en cuatro objetivos específicos:
fomentar el intercambio de buenas prácticas y la cooperación entre administraciones y responsables políticos;
estimular el diálogo estructurado entre los responsables políticos y los jóvenes;
mejorar el conocimiento y la comprensión de la juventud;
contribuir a la cooperación entre las diversas actividades de voluntariado de los jóvenes a escala nacional e internacional.
Las cinco acciones previstas en el programa están dirigidas a alcanzar sus objetivos generales y específicos. Dichas acciones apoyan proyectos de envergadura limitada en los que la participación activa de los jóvenes, la visibilidad y el impacto de los proyectos están garantizados. Estos proyectos son locales, regionales, nacionales o internacionales, y se incluyen también proyectos similares de distintos países participantes incluidos en la red.
La acción «La Juventud con Europa» tiene por objeto principal incrementar los intercambios entre jóvenes a fin de potenciar su movilidad, reforzando al mismo tiempo su sentimiento de ser ciudadanos europeos. Se hace hincapié en la participación de los jóvenes, tanto si se trata de proyectos de sensibilización respecto de la diversidad social y cultural y de comprensión mutua, o para reforzar la participación, en el ámbito lingüístico e intercultural. Estos intercambios se basan en asociaciones transnacionales.
Esta acción también tiene por objeto animar a los jóvenes a que presenten sus propios proyectos, apoyando por tanto su espíritu de iniciativa, de empresa y de creatividad.
Los proyectos de participación en la vida democrática que fomenten la ciudadanía y la comprensión mutua de los jóvenes también se hallan dentro de esta acción. Estos proyectos respaldan la participación de los jóvenes en el ámbito local, regional, nacional o internacional, así como proyectos y actividades que se sustentan en asociaciones internacionales destinadas al intercambio de ideas, de experiencia y de buenas prácticas a nivel europeo en lo que respecta a proyectos locales y regionales.
La acción «Servicio Voluntario Europeo» tiene por objeto incrementar la participación de los jóvenes en distintas formas de actividades de voluntariado, dentro y fuera de la UE, con vistas a potenciar la solidaridad entre los jóvenes, promover su ciudadanía activa y favorecer el entendimiento mutuo entre ellos.
Esta acción respalda:
a los jóvenes voluntarios que participan en una actividad no lucrativa y no remunerada en beneficio de la colectividad en cualquier otro país que no sea su país de residencia durante un período de entre dos y doce meses;
proyectos de voluntariado en los que intervengan grupos de jóvenes que participen en actividades locales, regionales, nacionales, europeas o internacionales en ámbitos como la cultura, el deporte, la protección civil, el medio ambiente y la ayuda al desarrollo;
las actividades de formación y de asesoramiento a los jóvenes voluntarios, y de coordinación entre los socios, así como las iniciativas dirigidas a aprovechar la experiencia adquirida por los jóvenes en el marco del servicio voluntario europeo.
La acción cubrirá los gastos del voluntario, su seguro, sus gastos de manutención y viaje, así como una asignación adicional para los jóvenes con menos oportunidades cuando fuere necesario.
Los países de la UE y la Comisión velarán por que se respeten determinas normas de calidad que incluyen una dimensión de educación no formal (preparación de los jóvenes a nivel personal, intercultural y técnico y apoyo personal continuo), la realidad de la asociación o la prevención de riesgos.
La acción «La juventud con el mundo» contribuye al desarrollo del entendimiento mutuo y al compromiso activo con un espíritu de apertura al mundo. Esta acción tiene por objeto apoyar los proyectos con países no europeos que han firmado acuerdos con la UE en el ámbito de la juventud, como intercambios de jóvenes y de personas y organizaciones que trabajan en el ámbito de la juventud. Asimismo, apoya las iniciativas que refuerzan el entendimiento mutuo, la solidaridad y la tolerancia de los jóvenes y la cooperación en el ámbito de la juventud y de la sociedad civil en dichos países.
En lo que respecta a terceros países, el programa distingue entre los proyectos llevados a cabo con los países vecinos (países de la política europea de vecindad [PEV], Rusia, los países de los Balcanes occidentales) y los llevados a cabo con los demás terceros países. Por ejemplo, se consideran prioritarios los intercambios de ideas y de buenas prácticas, así como el desarrollo de asociaciones y redes, y de la sociedad civil.
La acción «Sistemas de Apoyo a la Juventud» respalda:
los organismos activos europeos: las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que persiguen un objetivo de interés general europeo y que contribuyen a la participación activa de los jóvenes ciudadanos en la vida pública y al desarrollo y la puesta en práctica de acciones de cooperación europea en este ámbito;
el Foro Europeo de la Juventud y sus actividades, como la representación de las organizaciones juveniles ante la UE, su función de transmisión de información sobre la juventud o su contribución al nuevo marco de cooperación en el ámbito de la juventud; los recursos anuales asignados al Foro no serán inferiores a 2 millones de euros, si bien como mínimo un 20 % de su presupuesto deberá financiarse con fondos no europeos;
la formación y la conexión de las personas que trabajan en el ámbito de la juventud, como los responsables de proyectos o los consejeros juveniles; el apoyo puede centrarse, por ejemplo, en los intercambios de experiencia y de buenas prácticas o en las actividades de asociaciones y de redes duraderas y de gran calidad;
los proyectos para estimular la innovación y la calidad, así como los enfoques innovadores en este ámbito;
las acciones de información destinadas a los jóvenes y a personas y organizaciones que trabajan en este ámbito, así como las que mejoran el acceso de los jóvenes a la información pertinente y a los servicios de comunicación; puede tratarse de portales europeos, nacionales, regionales o locales dirigidos a los jóvenes, o de medidas que promuevan la participación de los jóvenes en la preparación y la divulgación de asesoramiento y de productos de información comprensibles, de fácil uso y dirigidos a destinatarios específicos;
las asociaciones con entidades regionales o locales cuya financiación se centra en los proyectos y actividades de coordinación;
el apoyo a las estructuras que sirven para poner en práctica el programa: las agencias nacionales o los organismos asimilados (coordinadores nacionales, red Eurodesk, Plataforma Euromediterránea de la Juventud, asociaciones de jóvenes voluntarios europeos, etc.);
el aprovechamiento del programa y de su ejecución por la Comisión, a través de la organización de actos (seminarios, coloquios, etc.) o de acciones de información.
La acción «Apoyo a la cooperación europea en el ámbito de la juventud» tiene por objeto organizar diálogo estructurado entre los distintos agentes del mundo de la juventud, a saber, los jóvenes, las organizaciones y las personas que trabajan en este ámbito y los responsables políticos. Las actividades pueden centrarse en lo siguiente:
la promoción de la cooperación y de intercambios de ideas y de buenas prácticas, así como el desarrollo de las redes necesarias para una mejor comprensión y conocimiento de la juventud;
la organización de conferencias por las presidencias de la Unión Europea y de la Semana Europea de la Juventud, así como el apoyo a los objetivos del ámbito de la juventud mediante el Método Abierto de Coordinación (MAC) y el Pacto europeo para la juventud;
la cooperación entre las actividades de voluntariado de los jóvenes a escala nacional e internacional;
seminarios sobre temas sociales, culturales y políticos organizados para los jóvenes;
el desarrollo de la cooperación política y la cooperación de la UE con otras organizaciones internacionales (Consejo de Europa, Naciones Unidas, etc.).
El programa está destinado a respaldar los proyectos sin fines de lucro a favor de los jóvenes, los grupos de jóvenes y las personas y las organizaciones que trabajan en el sector de la juventud. En principio, va dirigido a jóvenes con edades comprendidas entre 15 y 28 años (aunque, en determinados casos, a jóvenes entre 13 y 30 años).
El programa está abierto a los países de la UE y de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), que son miembros del Espacio Económico Europeo, a los países candidatos a la adhesión a la UE, a los países de los Balcanes Occidentales, así como a Suiza (a reserva de la celebración de un acuerdo bilateral) y a países no europeos (o países asociados) que hayan firmado con la UE acuerdos de cooperación en el ámbito de la juventud. También está abierto a la cooperación con organizaciones internacionales activas este ámbito, como el Consejo de Europa.
El programa tiene un presupuesto de 885 millones de euros para el período 2007-2013.
La Comisión y los países participantes que aplican el programa deben prever las estructuras necesarias a escala europea, nacional, e incluso regional y local. A tal fin, la Comisión estará asistida por un comité de gestión compuesto por representantes de los países de la UE y presidido por un representante de la Comisión. La mayor parte de las medidas de la aplicación deben adoptarse de acuerdo con el procedimiento de gestión. Sólo las decisiones relativas a la concesión de pequeñas ayudas, que no impliquen una toma de decisiones delicada, no deben tomarse mediante el procedimiento de comitología. El programa es gestionado principalmente de forma descentralizada por agencias nacionales independientes que deben cumplir las normas de buena gestión y ser objeto de auditorías y controles financieros. No obstante, los proyectos centralizados son gestionados por la Agencia Ejecutiva en el ámbito educativo, audiovisual y cultural.
Además, la Comisión y los países participantes adoptarán las medidas adecuadas para fomentar el reconocimiento del aprendizaje no formal e informal de los jóvenes (por ejemplo, mediante acreditaciones, certificados, etc.) y de la experiencia adquirida a través del programa.
Decisión nº 1719/2006/CE
14.12.2006 - 31.12.2013
DO L 327, 24.11.2006
Decisión nº 1349/2008/CE
DO L 348, 24.12.2008
Las modificaciones y correcciones sucesivas de la Decisión nº 1719/2006/CE se han integrado en el texto de base. Esta versión consolidada tiene un valor meramente documental.
Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, de 20 de abril de 2011, – Evaluación intermedia del programa «La Juventud en Acción» [COM(2011) 220 final – no publicado en el Diario Oficial].
Decisión del Consejo 2011/82/UE , de 31 de enero de 2011, relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza, por el que se establecen las condiciones para la participación de la Confederación Suiza en el programa «La juventud en acción» y en el programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente (2007-2013) [Diario Oficial L 32 de 8.2.2011].
Resolución del Consejo y de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, sobre trabajo en el ámbito de la juventud [Diario Oficial C 327 de 4.12.2010].
Página web de la Dirección General de Educación y Cultura de la Comisión Europea sobre el programa La juventud en acción (DE) (EN) (FR)
Última modificación: 12.05.2011

References: Decisión nº 
in fine

Decisión nº 

Decisión nº 
 Decisión nº 

Resolución