Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EuGH&Datum=13.03.2008&Aktenzeichen=C-383/06
Timestamp: 2013-05-25 23:17:04+00:00

Document:
Rechtsprechung EuGH, 13.03.2008 - C-383/06 Volltextver�ffentlichungen (3)
Strukturfonds - Art. 23 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 - Streichung und R�ckforderung des Gemeinschaftszuschusses - Art. 249 EG - Schutz des berechtigten Vertrauens und Gew�hrleistung der Rechtssicherheit
Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale WerkvoorzieningStrukturfonds - Art. 23 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 - Streichung und R�ckforderung des Gemeinschaftszuschusses - Art. 249 EG - Schutz des berechtigten Vertrauens und Gew�hrleistung der Rechtssicherheit
Vorabentscheidungsersuchen des Raad van State (Niederlande), eingereicht am 18. September 2006 - Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening / Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid
Raad van State [Niederlande], 30.08.2006 - 200502898/1
Raad van State [Niederlande], 30.08.2006 - 200502951/1
Raad van State [Niederlande], 30.08.2006 - 200505580/1
EuGH, 22.11.2006 - C-383/06
Slg. 2008, I-1561
Wird zitiert von ... (26) OVG Niedersachsen, 24.04.2008 - 10 LB 156/07 Bewilligung von Fl�chenzahlungen 2002 und R�ckforderung von Fl�chen- und …Das Gemeinschaftsrecht weist nach der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofes (Urteil vom 21. September 1983 - C-215/82 - Urteil vom 20. September 1990 - C-5/89 - Urteil vom 17. Mai 1993 - C-290/91 -, NVwZ 1993, 973; Urteil vom 13. M�rz 2008 - C-383/06 -, juris) im gegenw�rtigen Stand keine Rechtsvorschriften auf, die die Befugnis der Beh�rde dem Beihilfeempf�nger gegen�ber regeln, in der Durchf�hrung des Gemeinschaftsrechts gew�hrte Pr�mien und Beihilfen zu widerrufen oder zur�ckzunehmen (vgl. BVerwG, Urteil vom 10. Dezember 2003 - BVerwG 3 C 22.02 -, NVwZ-RR 2004, 413; Urteil vom 8. Februar 1996 - BVerwG 3 C 18.94 -, Buchholz 451.511 � 10 MOG Nr. 2 m.w.N. = RdL 1996, 159; OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 19. April 2007 - 11 B 6.05 -, RdL 2007, 319).Mithin kommt das nationale Recht zur Anwendung, jedoch unter Beachtung der durch das Gemeinschaftsrecht gezogenen Grenzen (vgl. EuGH, Urteil vom 13. M�rz 2008, a.a.O. [Rdnr. 48]; Senatsurteil vom 24. November 2004 - 10 LB 9/03 -, vom 7. Juli 2004 - 10 LB 3880/01 - und vom 21. Juni 2005 - 10 LB 156/02 -, n.v.).Die mit dem Bescheid des Amtes f�r Agrarstruktur L�neburg vom 22. Januar 2003 in der Fassung des Widerspruchsbescheides der Bezirksregierung L�neburg vom 17. M�rz 2004 festgesetzte R�ckforderung findet ihre Rechtsgrundlage in � 10 Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 2, Abs. 3 MOG in Verbindung mit � 49a Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 VwVfG, jedoch unter Beachtung der durch das Gemeinschaftsrecht gezogenen Grenzen (vgl. EuGH, Urteil vom 13. M�rz 2008, a.a.O. [Rdnr. 48]; Urteil vom 16. Juli 1998 - C-298/96 [�lm�hle Hamburg] -, juris; Senatsurteil vom 24. November 2004 - 10 LB 9/03 -, vom 7. Juli 2004 - 10 LB 3880/01 - und vom 21. Juni 2005 - 10 LB 156/02 -, n.v.).
OVG Niedersachsen, 01.09.2010 - 10 LB 54/08 Rindersonderpr�mie 2003Das Gemeinschaftsrecht weist nach der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs im gegenw�rtigen Stand keine Rechtsvorschriften auf, welche die Befugnis der Beh�rde dem Beihilfeempf�nger gegen�ber regeln, in der Durchf�hrung des Gemeinschaftsrechts gew�hrte Pr�mien und Beihilfen zu widerrufen oder zur�ckzunehmen (EuGH, Urteile vom 13. M�rz 2008 - C-383/06 [Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening] -, Slg 2008, I-1561 = ABl. EU 2008, Nr. C 116, 6 = DStZ 2008, 153, Rn. 48 …und vom 15. Januar 2009 - C-281/07 [Bayerische Hypotheken- und Vereinsbank] -, Slg 2009, I-91 = ABl. EU 2009, Nr. C 69, 7, Rn. 24).Sie hat ihre Rechtsgrundlage in � 10 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 2, Abs. 3 MOG i.V.m. � 49a Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 VwVfG, unter Beachtung der durch das Gemeinschaftsrecht gezogenen Grenzen (vgl. EuGH, Urteile vom 13. M�rz 2008, a.a.O., Rn. 48; vom 16. Juli 1998 - C-298/96 [�lm�hle Hamburg] -, Slg 1998, I-4767), hier Art. 49 VO (EG) Nr. 2419/2001.
OVG Niedersachsen, 19.01.2010 - 10 LC 148/09 R�ckforderung von Rinder-Sonderpr�mie 1995 (Verj�hrung)Das Gemeinschaftsrecht weist nach der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofes (Urteil vom 21. September 1983 - C-215/82 - Urteil vom 20. September 1990 - C-5/89 - Urteil vom 17. Mai 1993 - C-290/91 -, NVwZ 1993, 973; Urteil vom 13. M�rz 2008 - C-383/06 -, juris) im gegenw�rtigen Stand keine Rechtsvorschriften auf, die die Befugnis der Beh�rde dem Beihilfeempf�nger gegen�ber regeln, in der Durchf�hrung des Gemeinschaftsrechts gew�hrte Pr�mien und Beihilfen zu widerrufen oder zur�ckzunehmen.Mithin kommt das nationale Recht zur Anwendung, jedoch unter Beachtung der durch das Gemeinschaftsrecht gezogenen Grenzen (vgl. EuGH, Urteil vom 13. M�rz 2008, a.a.O. [Rdnr. 48]; BVerwG, Urteil vom 26. August 2009 - BVerwG 3 C 15.08 -, NL- BzAR 2009, 481 m.w.N. seiner Rechtsprechung; Senatsurteil vom 24. November 2004 - 10 LB 9/03 -, vom 7. Juli 2004 - 10 LB 3880/01 - und vom 21. Juni 2005 - 10 LB 156/02 -, n.v.).
EuG, 21.11.2012 - T-270/08 Vergabe - Strukturfonds: K�rzung der Beteiligung bei Unregelm��igkeiten rechtensZweitens ist insoweit die Rechtsprechung des Gerichtshofs zu ber�cksichtigen, wonach die Art. 23 und 24 der Verordnung Nr. 4253/88, da sie im selben Titel der Verordnung stehen, nicht getrennt auszulegen sind (Urteile des Gerichtshofs vom 22. Januar 2004, COPPI, C-271/01, Slg. 2004, I-1029, Randnrn. 27 bis 29, und vom 13. M�rz 2008, Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening u. a., C-383/06 bis C-385/06, Slg. 2008, I-1561, Randnr. 54).
EuGH, 16.12.2008 - C-47/07 Rechtsmittel - Art. 288 Abs. 2 EG - Auf ungerechtfertigte Bereicherung der …Hat der Vertragspartner das Projekt nicht unter den Bedingungen durchgef�hrt, von denen die Gew�hrung des Zuschusses abh�ngig gemacht wurde, kann er sich nicht auf den Grundsatz des Vertrauensschutzes berufen, um die Zahlung dieses Zuschusses zu erlangen (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 13. M�rz 2008, Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening u.�a., C-383/06 bis C-385/06, Slg. 2008, I-1561, Randnr. 56).
EuGH, 28.10.2010 - C-367/09 Vorabentscheidungsersuchen - Beeintr�chtigungen der finanziellen Interessen der …Es ist daher festzustellen, dass diese Bestimmungen lediglich allgemeine Regeln f�r Kontrollen und Sanktionen zum Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft aufstellen (vgl. Urteil vom 13.�M�rz 2008, Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening, C-383/06 bis C-385/06, Slg. 2008, I-1561, Randnr. 39).
EuGH, 21.12.2011 - C-465/10 Vorabentscheidungsersuchen - Schutz der finanziellen Interessen der Europ�ischen …Nach Art. 23 Abs. 1 der Verordnung Nr. 4253/88 treffen die Mitgliedstaaten, um den erfolgreichen Abschluss der von �ffentlichen oder privaten Tr�gern durchgef�hrten Ma�nahmen zu gew�hrleisten, bei der Durchf�hrung der Aktionen die erforderlichen Ma�nahmen, um regelm��ig nachzupr�fen, dass die von der Europ�ischen Union finanzierten Aktionen ordnungsgem�� ausgef�hrt worden sind, um Unregelm��igkeiten zu verhindern und zu ahnden und um infolge von Unregelm��igkeiten oder Fahrl�ssigkeit verloren gegangene Betr�ge zur�ckzufordern (vgl. Urteil vom 13. M�rz 2008, Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening u. a., C-383/06 bis C-385/06, Slg. 2008, I-1561, Randnr. 37).
OVG Niedersachsen, 17.05.2011 - 10 LB 156/08 R�ckforderung von Ausgleichszahlungen f�r Erzeuger von St�rkekartoffelnDenn es weist nach der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs im gegenw�rtigen Stand keine Rechtsvorschriften auf, welche die Befugnis der Beh�rde dem Beihilfeempf�nger gegen�ber regeln, in der Durchf�hrung des Gemeinschaftsrechts gew�hrte Pr�mien und Beihilfen zu widerrufen oder zur�ckzunehmen (EuGH, Urteile vom 13. M�rz 2008 - C-383/06 [Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening] -, Slg. 2008, S. 1-1561 = DStZ 2008, 153 …und vom 15. Januar 2009 - C-281/07 [Bayerische Hypotheken- und Vereinsbank] -, Slg. 2009, S. 1-91).
OVG Niedersachsen, 17.01.2012 - 10 LC 193/07 Agrarf�rderung - Zum Begriff des Erzeugers im Sinne der Verordnung (EG) Nr. …Denn es weist nach der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs keine Rechtsvorschriften auf, welche die Befugnis der Beh�rde dem Beihilfeempf�nger gegen�ber regeln, in der Durchf�hrung des Gemeinschaftsrechts erlassene Verwaltungsakte auf Gew�hrung von Pr�mien und Beihilfen zu widerrufen oder zur�ckzunehmen (EuGH, Urteile v. 13.03.2008 - C-383/06 - Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening , Slg. 2008, S. 1-1561 = DStZ 2008, 153, und v. 15.01.2009 - C-281/07 - Bayerische Hypotheken- und Vereinsbank , Slg. 2009, S. 1-91).
OVG Niedersachsen, 17.05.2011 - 10 LB 163/08 R�ckforderung von Ausgleichszahlungen f�r Erzeuger von St�rkekartoffelnDenn es weist nach der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs im gegenw�rtigen Stand keine Rechtsvorschriften auf, welche die Befugnis der Beh�rde dem Beihilfeempf�nger gegen�ber regeln, in der Durchf�hrung des Gemeinschaftsrechts gew�hrte Pr�mien und Beihilfen zu widerrufen oder zur�ckzunehmen (EuGH, Urteile vom 13. M�rz 2008 - C-383/06 [Vereniging Nationaal Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening] -, Slg. 2008, S. 1-1561 = DStZ 2008, 153 …und vom 15. Januar 2009 - C-281/07 [Bayerische Hypotheken- und Vereinsbank] -, Slg. 2009, S. 1-91).
EuG, 15.04.2011 - T-297/05 Zuschuss zur Finanzierung eines Vorhabens des �kologischen Fremdenverkehrs - …
OVG Niedersachsen, 17.05.2011 - 10 LB 159/08 R�ckforderung von Ausgleichszahlungen f�r Erzeuger von St�rkekartoffeln
OVG Niedersachsen, 17.04.2012 - 10 LB 162/08 Ausgleichszahlung f�r St�rkekartoffelerzeuger
OVG Niedersachsen, 15.05.2012 - 10 LB 188/08 Ausgleichszahlung f�r Kartoffelerzeuger
OVG Niedersachsen, 27.06.2012 - 10 LB 27/10 Ausgleichszahlungen f�r Kartoffelerzeuger
OVG Niedersachsen, 27.06.2012 - 10 LB 33/10 Ausgleichszahlung f�r Kartoffelerzeuger
OVG Niedersachsen, 27.06.2012 - 10 LB 160/08 Ausgleichszahlung f�r Kartoffelerzeuger
EuG, 22.04.2010 - T-274/08 EGFL - Rechnungsabschluss der Zahlstellen der Mitgliedstaaten f�r die vom EGFL …
OVG Niedersachsen, 20.12.2011 - 10 LC 174/09 Zahlungsanspr�che nach der Betriebspr�mienregelung - Zur F�rderf�higkeit von …
Generalanwalt beim EuGH, 15.07.2010 - C-367/09 Schutz der finanziellen Interessen der Europ�ischen Union - Verordnung Nr. …
EuG, 15.08.2009 - T-274/08 EGFL - Rechnungsabschluss der Zahlstellen der Mitgliedstaaten f�r die vom EGFL …

References: Art. 23
 Art. 249
 Art. 23
 Art. 249
 Art. 49
 Art. 23
 Art. 288
 Art. 23