Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=EU:C:2015:745
Timestamp: 2017-10-21 13:59:39+00:00

Document:
EuGH, 11.11.2015 - C-219/14 - dejure.org
Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Rahmenvereinbarung über Teilzeitarbeit - Arbeitszeitgestaltung - Richtlinie 2003/88/EG - Anspruch auf bezahlten Jahresurlaub - Berechnung der Urlaubsansprüche im Fall der Erhöhung der Arbeitszeit - Auslegung des Pro-rata-temporis-Grundsatzes
EuZW 2016, 61
Vgl. auch Urteil vom 11. November 2015, Greenfield (C-219/14, EU:C:2015:745, Rn. 29).
23 Urteil vom 11. November 2015, Greenfield (C-219/14, EU:C:2015:745, Rn. 28 und die dort angeführte Rechtsprechung).
83 Urteil vom 11. November 2015, Greenfield (C-219/14, EU:C:2015:745, Rn. 50 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Urlaub; Teilzeitarbeit; Teilzeitquote; Urlaubsentgelt; Alturlaub - Berechnung des …
Der Gerichtshof hat zur Verdeutlichung mehrfach betont, dass das Entgelt, das ein Beschäftigter für die Urlaubstage zu beanspruche habe, keinerlei Verbindung mit dem Entgelt habe, das der Beschäftigte in dem Zeitraum der Urlaubsgewährung für seine Arbeit erhalte (EuGH 22. April 2010 - C-486/08 - Zentralbetriebsrat der Landeskrankenhäuser Tirols - ABl. EU 2010, Nr. C 161, 9 = NZA 2010, 557 = AP Nr. 1 zu Richtlinie 97/81/EG; EuGH 11. November 2015 - C-219/14 - Greenfield - ABl. EU 2016, Nr. C 16, 9 = NZA 2015, 1501 = AP Nr. 17 zu Richtlinie 2003/88/EG; EuGH 13. Juni 2013 - C-415/12 - Brandes - ABl. EU 2013, Nr. C 225, 50 = NZA 2013, 775 = AP Nr. 12 zu Richtlinie 2003/88/EG).
Dazu reiche die Weitergewährung des "gewöhnlichen Entgelts" aus, was letztlich auch der Gerichtshof in der Entscheidung vom 11. November 2015 (C-219/14 - "Greenfield") anerkannt habe.
Der Gerichtshof hat zur Verdeutlichung mehrfach betont, dass das Entgelt, das ein Beschäftigter für die Urlaubstage zu beanspruche habe, keinerlei Verbindung mit dem Entgelt habe, das der Beschäftigte in dem Zeitraum der Urlaubsgewährung für seine Arbeit erhalte (…EuGH 22. April 2010 aaO; EuGH 11. November 2015 - C-219/14 - Greenfield - ABl. EU 2016, Nr. C 16, 9 = NZA 2015, 1501 = AP Nr. 17 zu Richtlinie 2003/88/EG; EuGH 13. Juni 2013 - C-415/12 - Brandes - ABl. EU 2013, Nr. C 225, 50 = NZA 2013, 775 = AP Nr. 12 zu Richtlinie 2003/88/EG).
VG Schleswig, 15.12.2016 - 12 A 186/15
Soldatenrecht - Urlaubsanspruch
Das Gericht hat die Beteiligten mit Verfügung vom 18.02.2016 auf die Entscheidung des EuGH vom 11. November 2015 (Az. C-219/14) hingewiesen und den richterlichen Hinweis erteilt, dass die in dieser Entscheidung getroffenen Erwägungen auch auf das hiesige Verfahren übertragbar seien dürften.
Auch die Entscheidung des EuGH in der Rechtssache Greenfield (EuGH, Urteil vom 11. November 2015, - C-219/14 -, juris), auf die das Gericht mit Verfügung vom 18. Februar 2016 hingewiesen hat, unterstreicht das hiesige Ergebnis.

References: EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH