Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_similar_documents&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&docid=atf%3A%2F%2F119-IV-154&rank=82&highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-IB-300%3Ade&number_of_ranks=179&azaclir=clir
Timestamp: 2019-12-06 08:20:51+00:00

Document:
Beschaffung von Flugscheinen im Ausland.
1. Art. 6 Abs. 2 LFG. Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen einen Beschwerdeentscheid des EVED, mit welchem eine Verfügung des Eidg. Luftamtes geschützt worden ist (E. 1).
2. Art. 99 lit. b OG. Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen eine Verfügung, die in Anwendung eines Tarifs im Einzelfall ergangen ist (E. 3).
3. Die gemäss Art. 30 LFG vom Eidg. Luftamt genehmigten Tarife sind für die konzessionierten Luftfahrtsunternehmen verbindlich. Darüber hinaus stellt Art. 30 LFG keine Grundlage dar: - für eine umfassende, auch auf Dritte anwendbare Preiskontrolle für Flugscheine; - für ein Verbot der Beschaffung von Flugscheinen im Ausland (E. 6a und b).
4. Die genehmigten Flugtarife in Schweizerfranken haben nicht den Charakter von Rechtssätzen (E. 6c).
5. Zwischenstaatliche Abkommen auferlegen der Schweiz keine Verpflichtung, dafür zu sorgen, dass Beförderungen, die in der Schweiz beginnen, stets in der Schweiz zum genehmigten Flugtarif in Schweizerfranken bezahlt werden (E. 7).
Erwägungen 1 3 6 7 8
BGE: 96 I 769, 97 I 474, 101 IB 72, 100 IB 330 mehr... , 100 V 3
Artikel: Art. 30 LFG, Art. 97 ff. OG, Art. 99 lit. b OG, Art. 6 Abs. 2 LFG mehr... , Art. 6 Abs. 1 LFG, Art. 6 LFG, Art. 24 Abs. 2 SVG, Art. 129 Abs. 1 lit. b OG, Art. 29 Abs. 1 LFG, Art. 101-103 LFG, Art. 107 LFV

References: Art. 6
 Art. 99
 Art. 30
 Art. 30
 Art. 30
 Art. 97
 Art. 99
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 24
 Art. 129
 Art. 29
 Art. 101
 Art. 107