Source: https://issuu.com/bielerpresse/docs/abu_kw40_2016?e=0
Timestamp: 2017-11-23 15:27:46+00:00

Document:
Abu kw40 2016 by Evalet Jean-Luc - issuu
Nr. 40 6. Oktober 2016
Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 6. oktober bis Donnerstag, 13. oktober 2016
Samstag, 8. Oktober, 9.30-12.00 Uhr:	Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Weltladen. Sonntag, 9. Oktober, 9.30 Uhr:	Busswil: Gottesdienst mit Taufen, Pfarrer Ueli Burkhalter. Donnerstag, 13. Oktober, 11.00 Uhr:	Büetigen: Mittagstisch des Nachmittags-Treffs im Restaurant «Bären». Freitag, 14. Oktober, 10.15 Uhr:	Dotzigen: Ökumenischer Gottesdienst im Altersheim «Waldhof», Pfarrer Franz Baumann. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch
Sonntag, 9. Oktober:	Es findet kein Gottesdienst statt.
Donnerstag, 6. Oktober, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch Leuzigen in der Alten Post. Anmeldung erforderlich bis Dienstag, 4. Oktober an Kurt Arn, Tel. 079 439 77 76.
Zuständig für Abdankungen: Vom 26.09.-10.10.2016 Pfrn. Chr. Maurer, Telefon 079 206 05 52 und vom 11.10.-21.10.2016 Pfrn. E. Eiderbrant, Telefon 076 348 06 25.
Sonntag, 9. Oktober, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Doychin Raychev (Orgel). Text: 1. Thessalonicher 4,1-8.
Freitag, 7. Oktober, 13.30 Uhr: MZH Lüterswil: Wandergruppe Flüehli B-L-G, Route siehe eigenes Programm, Zvieri Restaurant Kreuz Gossliwil.
Donnerstag, 6. Oktober: Kein Mittagstisch und keine Probe des ökumenischen Kirchenchors. Herbstferienpause.
Sonntag, 9. Oktober, 9.30 Uhr:	Kirche Oberwil: Morgengottesdienst, Pfr. i.R. Rainer Katzmann. Orgel: Thomas Brönnimann.
Sonntag, 9. Oktober, 20.15 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Abendgebet mit Gesängen aus Taizé. Orgel: Corinne Wahli. Das Vorbereitungsteam lädt alle herzlich ein! Donnerstag, 13. Oktober:	Kein Mittagstisch und keine Probe des ökumenischen Kirchenchors. Herbstferienpause. Amtswoche der Pfarrer/innen:	10. bis 14. Oktober: Ferien-Stellvertretung Pfr. Ueli Burkhalter, Busswil b. Büren, Telefon 032 384 59 86.	15. bis 19. Oktober: Ferien-Stellvertretung Pfr. Franz Baumann, Diessbach b. Büren, Telefon 032 351 13 24. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.
Mittwoch, 12. Oktober, 13.15 Uhr:	Gemeindehaus Schnottwil: Wandergruppe Steigrüebli Schnottwil, Fahrt mit PW nach Diemerswil, Rundwanderung, Einkehr im heimeligen Restaurant Diemerswil. Ferien von Pfr. Jan-Gabriel Katzmann bis 16.10.2016. Vetretung Pfr. Peter Bärtschi, Anrufe werden umgeleitet.
Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 9. Oktober, 9.30 Uhr:	Erntedank-Gottesdienst mit Abendmahlfeier mit den Landfrauen Meinisberg und der Trachtengruppe Lengnau und Umgebung. Predigt Pfr. Andri Kober, Corinne Wahli, Orgel. Anschliessend Apéro.
Donnerstag, 13. Oktober, 9.45 Uhr:	Schlössligottesdienst mit Pfrn Martina Wiederkehr-Steffen. Béatrice Staubli, Klavier. 20.00 Uhr: Einladung zum Mitsingen im Zentrum (Probe für den Regio-Gottesdienst vom 23.10). Meinisberg Dienstag, 11. Oktober, 19.15-20.45 Uhr:	Ökumenischer Bibelgesprächsabend zum Thema «wissen was zählt» Der Wahrheit verpflichtet im Kirchgemeindehaus. Donnerstag, 13. Oktober, 14.00 Uhr:	Geselliger Nachmittag im Kirchgemeindehaus. Thema: «Träume sind Schäume» mit Simea Schwab.
Rüti bei Büren Sonntag, 9. Oktober:	Kein Gottesdienst. Dienstag, 11. Oktober, 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Gewinnen und verlieren. Mittwoch, 12. Oktober, ab 9.00 Uhr: Seniorenkaffee im Restaurant Kreuz.
Römisch-katholische Kirche Büren an der Aare Solothurnstrasse 40 Sonntag, 9. Oktober, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier. Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren
Pieterlen Kürzeweg 6 Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7 Samstag, 8. Oktober, 17.00 Uhr:	Eucharistiefeier in Lengnau
evangelischmethodistische kirche Kapelle Büren an der Aare,	Aarbergstrasse 12 Sonntag, 9. Oktober, 9.30 Uhr:	Gottesdienst mit Mittagstisch. Weitere Infos unter: www.emk-bueren.ch
Möchten Sie auch dabei sein? Sind Sie motiviert, sich zum Schutze der Bevölkerung bei Feuer, Elementarschäden und weiteren Schadenereignissen einzusetzen?
Dorfstrasse 59 Sonntag, 9. Oktober, 10.00 Uhr: Gottesdienst.
Was wir zu bieten haben: •	 Kontinuierliche Ausbildung in verschiedenen Fachbereichen (Brand, Pionier, Sanität)
Ordentliche Versammlung Nr. 30 der Friedhofgemeinde Diessbach-Büetigen-Dotzigen Montag, 7. November 2016, 20.00 Uhr im Schulhaus Diessbach Traktanden: 1.	Genehmigung des Protokolls Nr. 29 der ausserordentlichen Versammlung vom Montag, 6. Juni 2016 2.	Genehmigung Gebührentarif 2017 4.	Genehmigung Budget 2017
7.	Verschiedenes Das Protokoll der Versammlung vom 14. Juni 2016 sowie das detaillierte Budget 2017 liegen vom 1. bis am 8. November 2016 im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Bernstrasse 7 und auf der Gemeindeverwaltung Büren a.A. zur öffentlichen Einsichtnahme auf.
•	Feuerwehrdienstleistenden wird der Pflichtersatz erlassen Alle in einer der Verbandsgemeinden wohnhaften Frauen und Männer (inkl. Ausländer mit Niederlassungsbewilligung) ab dem 21. bis und mit 52. Altersjahr sind der Feuerwehrpflicht unterstellt und werden hiermit zur Neueinteilung/Informationsveranstaltung aufgeboten: Mittwoch, 12. Oktober 2016, 19.30 Uhr, im Gemeindezentrum in Arch (Unterdorfstrasse 12) Nichterscheinende sind automatisch ersatzpflichtig.
Auflage und Einsprachefrist:	7. November 2016 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen.
Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. 103369
Bauherrschaft:	Pia-Manuela + Nicolas Liechti, Nelkenweg 8, 3296 Arch
Neueinteilung/Informationsveranstaltung zum Feuerwehrdienst Die Regio Feuerwehr Büren gelangt bei Notfall- und Schadenereignissen in ihren sechs BRALOM-Verbandsgemeinden Büren, Rüti, Arch, Leuzigen, Oberwil und Meienried zum Einsatz.
Projektverfasser: Bigolin + Crivelli Architekten AG, Marco Crivelli, Bettlachstr. 8, 2540 Grenchen Bauvorhaben: Umnutzung Garage in Bastelraum. Ersatz best. Garagentor durch Fenster und Fenstertüre. Ersatz Elektroheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Split)	Es wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen. Parzelle / Standort: 1090 / Nelkenweg 8, 3296 Arch
Beanspruchte Ausnahmen:	Keine Gewässerschutzmassnahmen:	Gewässerschutzbereich B	Anschluss an die Kanalisation bestehend
Dienstag, 18. Oktober 2016, 14.30 Uhr	Rathaus, Saal im 1. Stock, Hauptgasse 10, 3294 Büren an der Aare Auf Ihr Kommen freut sich Renate Jöbstl Ruedin, Pro Senecute Biel und	Regina De Monaco, Altersbeauftragte Büren
Bauvorhaben: Ausbau Estrich. Einbau vier Dachflächenfenster. Neubau Autounterstand. Abbruch und Ersatzbau Geräteschuppen
Koordinaten:	599.629 / 223.810
Projektverfasser: Neff Heinz, Mülital 3, 3270 Aarberg
Bauherrschaft:	Nyffenegger Thomas, Stengelerweg 25, 3263 Büetigen
Koordinaten:	2592476 / 1217046
Keine Anmeldung erforderlich
Parzelle/Standort: 368 / Lyssstrasse 15
Vorstand des Friedhof –	Gemeindeverbandes Diessbach-Büetigen-Dotzigen
5.	Vorstellung neue Pfarrperson
•	 Abwechslungsreiche Arbeiten mit modernen Fahrzeugen und Geräten
•	 Regelmässige Übungen gemäss Jahresprogramm
Einladung zur Delegiertenversammlung des Gemeindeverbandes Altersheim Büren a. A. am Montag, 7. November 2016, 20.00 Uhr im Altersheim Büren a. A. Traktandenliste DV
1.	Wahl des Tagespräsidenten/der Tagespräsidentin 2. Protokoll Nr. 1/2016 der DV vom 20. Juni 2016 3.	Budget 2017: Antrag
4. Totalrevision Organisationsreglement: Genehmigung
Gesuchsteller:	Markus und Beatrice Rindlisbacher, Lerchenweg 1, 3250 Lyss
5. Informationen: Stand Bauprojekt 6.	Verschiedenes Gemeindeverband Altersheim Büren a. A.
Ordentliche Versammlung der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Büren a.A. und Meienried Dienstag, 8. November 2016, 20.00 Uhr im Kirchgemeindehaus. Traktanden 1.	 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 14. Juni 2016 2.	Umbau, Sanierung / Neubau Kirchgemeindehaus – Kreditantrag
Projektverfasser: Martin Bürgi GmbH, Bielstrasse 21, 3250 Lyss Grundeigentümer:	Markus und Beatrice Rindlisbacher, Lerchenweg 1, 3250 Lyss Bauvorhaben: Wärmetechnische Sanierung von Fassade, Dach und Kellerdecke, sowie Vergrösserung der Balkone und Neubau einer Photovoltaikanlage Standort: Moosweg 7, Parzelle Nr. 482 Zone:	Wohnzone 2 (W2); Gewässerschutzzone A
Orientierungsversammlung Erweiterung der Schul- und Sportanlagen Dorf
Auflageort und Einsprachestelle:	Gemeindeverwaltung Dotzigen Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprachestelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. A Baugesetz (BauG)). Kollektiveinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprachegruppe rechteverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret (BewD)) Dotzigen, 3. Oktober 2016
Ausnahmen:	Keine Auflage- und Einsprachefrist:	31.10.2016
Am 27. November 2016 findet die Urnenabstimmung über den Verpflichtungskredit von Fr. 13,9 Mio. für die Erweiterung der Schul- und Sportanlagen Dorf in Lengnau statt. Damit sich die Bevölkerung rechtzeitig und eigenständig ein Bild über das Generationenprojekt machen kann, führt der Gemeinderat eine Orientierungsversammlung durch. Datum:	Donnerstag, 27. Oktober 2016 Zeit:
Aula Schulhaus Dorf, Lengnau
Weitere Informationen finden Sie unter	www.lengnau.ch
Versammlung der Einwohnergemeinde Lengnau Donnerstag, 1. Dezember 2016, 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Dorf Traktanden 1.	Verwaltungsrechnung 2017 / Genehmigung des Budgets 2017 / Festsetzen der Steueranlage und Liegenschaftssteuer
Auflageort und Einsprachestelle:	Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG – BSG 721). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1).
Anordnung der Gemeindeabstimmung vom 27. November 2016 Gestützt auf Art. 9 der Gemeindeverordnung (GV) vom 16.12.1998 in Verbindung mit Art. 4 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Lengnau wird folgende Gemeindeabstimmung bekannt gemacht:
Projektänderung Gesuchsteller/in:	Kuster Kurt und Christine, Metzgergasse 9, 3297 Leuzigen
3.	 Reglement Bewirtschaftung von Grundstücken Finanzvermögen / Aufhebung
Erweiterung der Schul- und Sportanlagen Dorf und dem dazugehörenden Verpflichtungskredit von Fr. 13‘900‘000.00.
Projektverfasser/in: von Gunten Adrian, Architekt, Wierezwil 265, 3255 Rapperswil
Die Projektpläne können bei der Einwohnergemeinde Lengnau, Präsidialabteilung, Dorfplatz 1, 2543 Lengnau oder unter www.lengnau.ch eingesehen werden.
Standort:	Metzgergasse 9
Es wird zudem auf die Botschaft zur Urnenabstimmung verwiesen, die mit dem amtlichen Abstimmungsmaterial verschickt wird.
Gegen den Beschluss der Urnenabstimmung kann wegen unrichtiger oder unvollständiger Feststellung des Sachverhaltes und anderer Rechtsverletzungen innert 30 Tagen nach dem Urnengang, d.h. bis spätestens 27. Dezember 2016, Beschwerde geführt werden.
5.	Überbauungsordnung Rohrmatte / Genehmigung 6.	 Pleutenenstrasse / Strassenbau / Elektroversorgung / Wasserversorgung / Abwasserentsorgung / Projekt / Genehmigung 7.	GBB 391 / Liegenschaft Solothurnstrasse 32 / Kauf Liegenschaft / Genehmigung 8.	Informationen 9.	Verschiedenes In Anwendung von Art. 37 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 (GV) liegen die folgenden Unterlagen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung im Büro der Präsidialabteilung der Gemeindeverwaltung Lengnau öffentlich auf: – Organisationsreglement der Einwohnergemeinde Lengnau (Traktandum 2) – Reglement Bewirtschaftung von Grundstücken Finanzvermögen der Einwohnergemeinde Lengnau (Traktandum 3) – Reglement der Energieversorgung Lengnau (Traktandum 4) – Überbauungsordnung Rohrmatte (Traktandum 5) Beschwerden gegen die vorliegende Botschaft, die aufgelegten Akten oder andere Vorbereitungshandlungen zur Gemeindeversammlung sind innert zehn Tagen nach der Veröffentlichung des angefochtenen Akts schriftlich und begründet an den Regierungsstatthalter Biel/ Bienne, 2560 Nidau, zu richten (Art. 67a Abs. 2 und 3 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege). Gegen die Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann innert 30 Tagen nach der Versammlung ebenfalls beim Regierungsstatthalter Biel/ Bienne, 2560 Nidau, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden (Art. 67a Abs. 2 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften an der Gemeindeversammlung ist noch während der Versammlung zu rügen. Wer rechtzeitige Rüge pflichtwidrig unterlässt, kann gegen gefasste Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen (Gemeindegesetz Art. 49a und Organisationsreglement Art. 36). Es wird im Übrigen auf die besondere Botschaft in der Schrift «Lengnauer Notizen» hingewiesen (Verteilung an alle Haushaltungen am 3. November 2016). Lengnau, September 2016 Der Gemeinderat
Für die briefliche Stimmabgabe gilt die Gesetzgebung des Kantons Bern über die politischen Rechte.
Lengnau, 3. Oktober 2016
Bauvorhaben: Sanierung und Ausbau Dachstock	Anbau Holzschopf Standort: Rütistrasse 21, Parzelle Nr. 169 Zone:	Landwirtschaftszone, Ortsbildschutzgebiet, erhaltenswertes K-Objekt der Baugruppe B, Gewässerschutzzone B Ausnahme:	Art. 24c RPG – Bauen ausserhalb Baugebiet (Dachstock) Auflageort und Einsprachestelle:	Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren
Es wird auf die aufgestellten Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren einzureichen. Es wird zudem auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30/31 BauG). Einwohnergemeinde Oberwil bei Büren
Ordentliche Kirchgemeindeversammlung der Reformierten Kirchgemeinde Pieterlen Sonntag, 6. November 2016, 11.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Meinisberg Traktanden 1.	 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 26. Juni 2016; Genehmigung
2.	Budget 2017; Genehmigung 3.	Organisationsreglement; Totalrevision; Genehmigung
4.	Personalreglement; Genehmigung
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen
Personen, die das Gemeindestimmrecht aufgrund der noch nicht erreichten dreimonatigen Niederlassung nicht besitzen, erhalten kein Gemeindestimmmaterial. Für verloren gegangene Ausweiskarten kann bis spätestens Donnerstag, 24. November 2016, 18.00 Uhr, bei der Einwohnergemeinde Lengnau, Präsidialabteilung, das Begehren um Ausstellung eines Duplikates eingereicht werden.
Berechtigte Begehren um Eintragung im Stimmregister sind bis spätestens Dienstag, 22. November 2016, 16.00 Uhr, der Gemeindeverwaltung Lengnau, Präsidialabteilung, zu unterbreiten. Einsprachen gegen die Stimmberechtigung Dritter sind bis zu diesem Zeitpunkt an gleicher Stelle einzureichen.
Gesuchsteller:	Samuel Otti, Rütistrasse 23, 3298 Oberwil bei Büren
Auflage- und Einsprachefrist bis:	7. November 2016
2.	Organisationsreglement / Teilrevision / Genehmigung
4.	Reglement der Energieversorgung Lengnau / Änderungen / Genehmigung
5.	Wahlen 6.	Mitteilungen 7.	Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 1 + 2 liegen 10 Tage und die Unterlagen zu den Traktanden 3 + 4 liegen 30 Tage vor der Versammlung auf den Gemeindeschreibereien Pieterlen und Meinisberg zur Einsichtnahme auf.
Der Kirchgemeinderat lädt freundlich zu dieser Versammlung ein 103379
Bau- und Gewässer­schutz­ publikation Gesuchsteller: Migrol AG, Badenerstrasse 569, 8048 Zürich Projektverfasser: Litex AG, Rütistrasse 14, 9050 Appenzell
Parzellen-Nr.: 2670
Adresse/Standort: Solothurnstrasse 23, 2543 Lengnau Bauvorhaben: Ersetzen der Leuchtschrift Zonenplan:	M3 - Mischzone 3-geschossig Schutzzone/Schutzobjekte:	Erhaltenswert
Öffnungszeiten:	Montag und Dienstag	und Mittwoch
9 bis 12 Uhr 14 bis 16 Uhr 9 bis 12 Uhr
Tag der offenen TĂźr Samstag, 15. Oktober 2016, 14.00 - 16.00 Uhr im GĂ¤u 3, 3264 Diessbach b. BĂźren
â&#x20AC;˘ Lernen Sie gleichzeitig die sympathische Wohnsiedlung GĂ¤u und ihre glĂźcklichen Bewohner kennen. Maria Luise JĂśhri RE/MAX AU LAC, Weyermattstrasse 4 CH-2560 Nidau, T 078 913 12 90
3303 Jegenstorf BE Solecht 41 + Solothurnstr. 79 Eigentums- + Mietwohnungen <wm>10CAsNsjYwMNU1NDEyMTEHAFRsDwQNAAAA</wm>
BlĂźmlimattweg 1H
RADELFINGEN Zu vermieten heimelige 3-Zimmer-Wohnung in StĂśckli Ab 1. Dezember 2016 oder nach Vereinbarung <wm>10CAsNsjY0MDA00jWysDQ2NAYAx7Cl2Q8AAAA=</wm>
MĂ¤chtige Gletscherspuren in Grindelwald Grindelwald/Hotel Wetterhorn - PďŹ ngstegg - Gletscherschlucht
Im 19. Jahrhundert erlangte Grindelwald internationale BerĂźhmtheit. Zu beiden Seiten des MĂ¤ttenbergs stiessen damals mĂ¤chtige Gletscher bis nahe ans Siedlungsgebiet vor. Die Zunge des Oberen Grindelwaldgletschers endete auf rund 1200 m, jene des Unteren Grindelwaldgletschers sogar bloss auf 1000 m. Nirgendwo sonst auf der ganzen Welt liess sich die eindrĂźckliche Wucht des ewigen Eises nĂ¤her und intensiver erleben als hier im Gletscherdorf, wie der Ort alsbald genannt wurde. Schon in frĂźheren Jahrhunderten haben die beiden Gletscher nicht immer solch gewaltige Dimensionen aufgewiesen. Seit dem Mittelalter zogen sie sich mehrmals stark zurĂźck, um spĂ¤ter mit umso grĂśsserer Heftigkeit erneut ins Tal vorzustossen. Im Verlauf des 20. Jahrhunderts begannen sie erneut abzuschmelzen â&#x20AC;&#x201C; anfĂ¤nglich nur langsam, seit den 90-er Jahren mit rasch fortschreitender IntensitĂ¤t. Ihr RĂźckgang Ă¤nderte das Gesicht der Landschaft drastisch: Wo sich vorher Eismassen getĂźrmt hatten, zeigen sich jetzt kahle Felsplatten und MorĂ¤nen.
Startort: Hotel Wetterhorn Zielort: Gletscherschlucht Kategorie: Bergwanderweg Wanderzeit: 2 h 25 min WeglĂ¤nge: 6 km Gesamtaufstieg: 430 m Gesamtabstieg: 640 m
Pfingstegg Gletscherschlucht 1391 1014 Wysseflue 1381 Marmorbruch 1107
Hotel Wetterhorn 1230 Milchbach 1348
Wir erstellen fĂźr Sie 5x
- Ruhige, zentrale Wohnlage - Oekologische Holzpellet-Heizung - Warmwasseraufbereitung mittels Sonnenkollektoren - Alle Wohnungen sind rollstuhlgĂ¤ngig - Eigene WaschkĂźche mit WM / TM - GerĂ¤umiger Keller - Moderner Personenlift - GrosszĂźgiger Balkon / Terrassen Ausstattung - Moderne EinbaukĂźche mit Granitabdeckung und ElektrogerĂ¤ten V-Zug - Elternschlafzimmer mit eigenem Bad - Keramische Bodenplatten in Korridor, KĂźche, Wohnen und Essen - Parkett in allen SchlafrĂ¤umen - Integrierte Spots in Korridor, KĂźche, Wohnen, Essen und NassrĂ¤umen
Und vieles mehr! Gerne erteilen wir Ihnen weitere AuskĂźnfte. Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne die Verkaufsunterlagen zu. Profitieren Sie von den vorteilhaften FinanzierungsmĂśglichkeiten und denken daran "Kaufen ist gĂźnstiger als mieten!"
2 0h30
4 km 1h20 1h35
2h25 0h25
Brachmattstrasse 11B, 2555 BrĂźgg Tel. 032 373 70 11 info@immotgb.ch
    <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMDOyMAUAhMZ6Fg8AAAA=</wm>
    
              
  	Â Â?  Â?<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktdACdjRsxMG4sxhn_38S3bzk3fByvbsGfFvbdrTdGSyZBCZFnVVDhbnUHGDZUcUEbAsj8TyK_XqaxmS8DaGS2GBQAimPGFO4z-sBmvp5E3IAAAA=</wm>
127-206285 PC 103381
- abgeschlossene KĂźche - Bad/WC - BodenbelĂ¤ge Parkett und Platten - Sitzplatz/Balkon - Keller - AAP kann dazugemietet werden Gerne erteilen wir Ihnen weitere AuskĂźnfte unter Tel 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch.
3.5-Zimmerwohnung â&#x20AC;˘ sehr helle und grosszĂźgige Zimmer â&#x20AC;˘ grosser Balkon mit Abendsonne â&#x20AC;˘ offene KĂźche mit GeschirrspĂźler â&#x20AC;˘ neuer Parkettbodenbelag â&#x20AC;˘ frisch gestrichen â&#x20AC;˘ Bad mit Wanne â&#x20AC;˘ ruhiges Quartier â&#x20AC;˘ Spielplatz in der Siedlung <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDS2NAYAP2MI4Q8AAAA=</wm>
Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;250.- + 200.- HK/NK VERKAUF | BEWIRTSCHAFTUNG | INVESTMENT | BERATUNG 031 332 88 55 | info@hreag.ch | www.hreag.ch
â&#x20AC;˘ 4 â &#x201E; -Zi.-AttikaTerrasse 200 m2
Ruhige Lage in BĂźren An der Aarbergstrasse 11 vermieten wir per 1. Dezember 2016 gemĂźtliche
2540 GRENCHEN BETTLACHSTRASSE 204
1. Routenplaner www.wanderplaner.ch 2. 4x jĂ¤hrlich Zeitschrift ÂŤwandernÂť 3. Sonderangebote bei Mitgliederbetrieben 4. Rabatte & VergĂźnstigungen im BWW Shop
Preis Monatlich Fr. 1'250.â&#x20AC;&#x201C; plus Nebenkosten Tel. 032 392 52 12 / â&#x153;&#x2020; 079 785 06 47
Auch in Grindelwald haben sich die Gletscher zwar deutlich zurĂźckgezogen. Doch die Spuren ihres Wirkens sind noch immer frisch und eindrĂźcklich, wie die Wanderung von der Schlucht des Oberen zu jener des Unteren Grindelwaldgletschers zeigt. Bergwanderweg ab PďŹ ngstegg. Fast durchwegs Naturbelag.
Von der Bushaltestelle beim Hotel Wetterhorn fĂźhrt ein KiesstrĂ¤sschen und spĂ¤ter ein Waldweg zum Chalet Milchbach hinauf. Die GaststĂ¤tte lag einst direkt neben dem Gletscher; heute steht sie einsam im Wald. Ein schmaler, doch gut ausgebauter Pfad folgt der Flanke des MĂ¤ttenbergs und fĂźhrt durch wildromantisches Blockschuttgebiet, Ăźber blumenreiche Alpweiden und durch schattigen Bergwald. Eine steinschlaggefĂ¤hrdete Zone wird mit einem eigens fĂźr die Wanderer angelegten Tunnel unterquert. Nach einem weiteren kurzen Anstieg erreicht man die PďŹ ngstegg, von der aus man eine schĂśne Aussicht auf das gesamte Grindelwaldtal und auf die schroffen FelstĂźrme am Osthang des Eigers geniesst. Bereits nĂ¤hert man sich dem Einschnitt, den der Untere Grindelwaldgletscher geschaffen hat. Bei der WysseďŹ&#x201A;ue verlĂ¤sst man den HĂśhenweg und steigt zĂźgig zum Marmorbruch ab, wo bis Anfang des 20. Jahrhunderts MarmorblĂścke abgebaut wurden. Ein kurzes StĂźck Asphaltstrasse fĂźhrt zur Gletscherschlucht, die auf einer spektakulĂ¤r angelegten BrĂźcke Ăźberquert wird. Nochmals steil abwĂ¤rts geht es zur Bushaltestelle Gletscherschlucht.
41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung 6-691411/K
Bahnhofstrasse 43 in Biel â&#x20AC;&#x201C; Wohnen mitten im Stadtzentrum â&#x20AC;&#x201C; Erstvermietung nach Sanierung â&#x20AC;&#x201C; sehr grosszĂźgiger Ess-/Wohnbereich â&#x20AC;&#x201C; Zimmer mit MassivparkettbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Reduit mit Waschmaschine/Tumbler â&#x20AC;&#x201C; 2 Badezimmer sowie sep. WC â&#x20AC;&#x201C; Balkon zum Innenhof <wm>10CAsNsjYwMNM1szQ0MTQCAJowvXANAAAA</wm>
Nidau â&#x20AC;&#x201C; Lyssstrasse 101 Nach Vereinbarung vermieten wir schĂśn renovierte 5-Zimmer-Wohnung â&#x20AC;&#x201C; GrosszĂźgige Grundrissgestaltung â&#x20AC;&#x201C; Hell / sonnig â&#x20AC;&#x201C; Neue BodenbelĂ¤ge â&#x20AC;&#x201C; Neuwertige KĂźche â&#x20AC;&#x201C; EinkaufsmĂśglichkeiten im Quartier Mietzins CHF 1â&#x20AC;&#x2122;610.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK <wm>10CEXLoQqAUAwF0C9y3Du3yVwR5LWHQewWMfv_SbAYTjy9lws-a9uOthcQQyTNrOguiShVCqGF1FQwZoJuHDnViIAu_5Hzue4XqNQJy1UAAAA=</wm>
Nach Vereinbarung ist ein mĂśbliertes Studio (ca. 18 m2) zu vermieten. Das Studio verfĂźgt Ăźber eine kleine KĂźche mit zwei Kochplatten und KĂźhlschrank, ein Badezimmer und einen Balkon. Mietzins: CHF 650.- inkl. Nebenkosten
Miete: Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;136.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 260.â&#x20AC;&#x201C;
Magglingen - Hauptstrasse 209 vermieten wir ab 1. November 2016 eine schĂśn renovierte 2-Zimmer-Dachwohnung mit Terrasse und Alpenblick optimal fĂźr Studenten oder Single,kleine renovierte KĂźche, Glaskeramik,Platten-und neuer Parkettboden, Keller+RĂŠduits 6-691446/K Miete: CHF 880.Â&#x2013; + 190.- NK
Arch â&#x20AC;&#x201C; Stockmattweg 4 + 6 Wir vermieten nach Vereinbarung schĂśne 3- und 4-Zimmer-Wohnungen â&#x20AC;&#x201C; Laminat- / PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Geschlossene KĂźche mit GK â&#x20AC;&#x201C; Hell / ruhig â&#x20AC;&#x201C; Bad mit Badewanne â&#x20AC;&#x201C; Spielplatz â&#x20AC;&#x201C; Parkplatz vorhanden â&#x20AC;&#x201C; Balkon mit Bergsicht â&#x20AC;&#x201C; ĂśV im Ort Mietzins ab CHF 840.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK
6-691423/K Orpund - Jurastrasse 6 vermieten wir ab 1.12.2016, im GrĂźnen, 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon Im 1.OG,renovierte KĂźche mit Glaskeramikherd+GeschirrspĂźler,renoviertes Bad/WC,PlattenbĂśden und Laminat, Busstation+Aare,Keller,Veloraum Mietzins: CHF 1100.Â&#x2013; + CHF 230.Â&#x2013; NK Parkplatz: CHF 50.Â&#x2013; / mtl. <wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7tq--nKwCosCqnKTKjj_R03DCgbMaLYte8HNc93f6ysJwM2DTTXZewl4Sl5aT4SGQF9IVVZv_NttXHKF-XsMYRqTNMnwmFSU83N8AcgWqJZxAAAA</wm>
â&#x20AC;&#x201C; Lift, EinstellhallenplĂ¤tze â&#x20AC;&#x201C; ruhige, grĂźne Lage in WaldnĂ¤he <wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTGdpQ6khIes2KwgeQ9DcX0EwiC-e-K2lCb7W2ve6JeCDh45kqpkEPEkVBRPBINTnFzAv0CxwTMv_yHGf1wOl9Vz9VQAAAA==</wm>
Aegerten â&#x20AC;&#x201C; Mattenstrasse 1â&#x20AC;&#x201C;5a Wir vermieten nach Vereinbarung schĂśne sanierte 41 â &#x201E; 2-Zimmerwohnungen â&#x20AC;&#x201C; Laminat- & Plattenboden â&#x20AC;&#x201C; Hell & sonnig â&#x20AC;&#x201C; Moderne, halb offene KĂźche mit GK & GS â&#x20AC;&#x201C; Balkon â&#x20AC;&#x201C; Kinderfreundlich â&#x20AC;&#x201C; Spielplatz â&#x20AC;&#x201C; ParkplĂ¤tze oder Garage vorhanden Mietzins ab CHF 1â&#x20AC;&#x2122;150.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK
<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ0MTQFADml2e4NAAAA</wm>
Badhausstrasse 32     Badhausstrasse 32, 2503 Biel      info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-206961/K
NĂ¤chste Erscheinung: Do, 20. Oktober 2016
OBERER QUAI 138, BIEL/BIENNE 3-ZIMMERWOHNUNG 70m 2 im 5. STOCK â&#x20AC;˘ Separate, neuwertige KĂźche â&#x20AC;˘ Praktisches Reduit â&#x20AC;˘ Parkett- und LaminatbĂśden â&#x20AC;˘ EinstellhallenplĂ¤tze Ă CHF 120.Immoscoutcode: 4132061 MIETZINS: CHF 1'640.- inkl. NK <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQxNQMAOc6YOA8AAAA=</wm>
IM GRUND 33, BIEL/BIENNE 3.5-ZIMMERWOHNUNG 70m 2 im ERDGESCHOSS â&#x20AC;˘ Moderne WohnkĂźche mit grossem KĂźhlschrank â&#x20AC;˘ SchĂśne RiemenparkettbĂśden â&#x20AC;˘ PlattenbĂśden in Bad und KĂźche â&#x20AC;˘ EinbauschrĂ¤nke â&#x20AC;˘ Gemeinschaďż˝sgarten Immoscoutcode: 3902769 MIETZINS: CHF 1'435.- inkl.NK <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQxNQcAr_6fTw8AAAA=</wm>
Mit Ăźber 20 Jahren Erfahrung am Markt unterstĂźtzen wir <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzBNJGALlWi0UPAAAA</wm>
Sie bei Ihrem Vorhaben. Auf Ihren Anruf freuen wir uns! SAR management GmbH, 2554 Meinisberg â&#x2DC;&#x17D; 032 378 12 03 - Fax: 032 378 12 04 sar@diamonts.ch - www.sarimmo.ch
Ruhig gelegen, grosse RĂ¤ume mit modernem Innenausbau. 079 633 30 88* Ueli Stauffer oder 044 740 00 88* stauffer@immostema.ch 17-069353/RK <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwszQ2NQYAzWTRBw8AAAA=</wm>
Inserateschluss: Do, 13. Oktober 2016, 16 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQxNQUAg5-RoQ8AAAA=</wm>
GĂ&#x153;TERSTRASSE 6, BIEL/BIENNE 3-ZIMMERWOHNUNG 70m 2 im 1. STOCK â&#x20AC;˘ Moderne WohnkĂźche mit GeschirrspĂźler â&#x20AC;˘ Separates WC â&#x20AC;˘ Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;˘ Zwei Zimmer auf ruhigen Innenhof â&#x20AC;˘ Immoscoutcode: 4117741 MIETZINS: CHF 1'150.- zzgl. NK
BartolomĂ¤usweg 27a in Biel â&#x20AC;&#x201C; halboffene, moderne WohnkĂźche â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; Parkettund PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgiger Balkon
KIRCHENREGION SEELAND OST BÜREN-MEIENRIED / DIESSBACH / GOTTSTATT / PIETERLEN Erntedank Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen Speise zur rechten Zeit. Du tust deine Hand auf und sättigst alles, was lebt, mit Wohlgefallen. Psalm 145,15f Liebe Leserin, lieber Leser Im Herbst feiern wir das Erntedankfest. Dass wir Essen und Trinken im Überfluss haben, ist ein grosser Segen und nicht selbstverständlich. Wer realisiert, welch grosse Liebe und Einsatz hinter der ganzen Ernte steht, der kann nicht anders, als einfach dafür zu danken. Und zwar nicht einem Bun­ desrat oder einem Verkäufer im örtlichen Laden, sondern allein Gott, unserem Schöpfer. Das können wir zum Beispiel in einem einfachen Dankgebet vor dem Essen tun. Der Dank ist das Einzige, was wir Gott geben können, was Er noch nicht hat! Alles andere kommt von Ihm. Gott hat uns auch dieses Jahr so viel gegeben, mehr als wir selber essen können. Die Frage stellt sich: Was ma­ chen wir damit? Wir können unseren Segen teilen. Denn: Teilen ist Heilen! Zum Beispiel können wir unsere Nachbarn oder Freunde zu einem Essen einladen und gemeinsam Gott dafür danken. Wir können auch christliche Hilfswerke unterstützen. Sie stillen so­ wohl die leiblichen als auch die geistlichen Bedürfnisse, weil sie die gute Nachricht von Jesus weitergeben. Viele finden zum Glau­ ben an Jesus Christus, der ihren inneren Hunger für immer stillt und Ihnen durch seine Vergebung ewiges Leben schenkt! Dieses grösste Geschenk gilt für uns alle, wenn wir es dankbar annehmen. Pfarrer Adrian Müller, Kirchgemeinde Gottstatt, Orpund
Geld.Macht.Glücklich - Workshop rund ums Thema Geld -
Donnerstag, 27. Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Kirchlichen Zentrum Busswil
Wenn mein Geld sprechen könnte, was würde es über mich erzählen? Was macht es genau jetzt? Verdiene ich, was ich verdiene? Regiert Geld die Welt? Oder trifft Geld gar keine Schuld? Ein interaktiver Workshop mit unverschämten Fragen zum Selberdenken. Tun Sie, was sich als Schweizerin oder Schweizer nicht gehört: sprechen Sie über Ihr Geld, wie es ist und wie es sein könnte. Moderation:
30 Jahre oeku Kirche und Umwelt Der Verein «oeku Kirche und Umwelt» wurde 1986 gegründet. «oeku» ist heute von der Schweizer Bischofs­ konferenz (SBK) und dem Schweizeri­ schen Evangelischen Kirchenbund (SEK) als Beratungsorgan für ökologi­ sche Fragen anerkannt.
Silvio Krauss, Geschäftsführer Oikocredit deutsche Schweiz
Oikocredit ist eine internationale, nicht-kommerzielle Entwicklungsgenossenschaft, Pionier auf dem Gebiet sozial-ethischer Investitionen und gehört zu den weltweit führenden Finanzierern nachhaltiger Entwicklung. Zu diesem Workshop rund ums Thema Geld laden herzlich ein • OeME Seeland Ost (www.oemeseeland.ch) • Kirchgemeinde Diessbach
Männergottesdienst mit Taufe Thema: Das Leben – ein Puzzle....
Aus Anlass des 30­jährigen Jubiläums hat die kirchliche Arbeitsstelle oeku den Toggenburger Komponisten Peter Roth gebeten, eine Komposition zu kreieren, die wichtige Elemente, welche unsere natürliche Lebensgrundlage bil­ den, aufnimmt und uns musikalisch vor Augen führt, sparsam mit ihnen umzu­ gehen. Daraus ist ein fünfter Schöpfungspsalm entstanden, der am 5. November 2016 in der Franziskanerkirche Freiburg ur­ aufgeführt wird. Der Kirchenchor Gottstatt, Orpund, freut sich, an diesem speziellen Anlass mitwirken zu dürfen, und lädt herzlich zur Teilnahme ein.
Sonntag, 30. Oktober 2016 um 9.30 Uhr in der Kirche Diessbach bei Büren Der Gottesdienst wird gestaltet von Männern aus der Männergruppe der Kirchgemeinde Diessbach Selbstverständlich sind auch Frauen herzlich willkommen! Musikalische Mitwirkung des Männerchors Diessbach Anschliessend Apéro Dieser Gottesdienst ist ein regional angebotener Gottesdienst der Kirchgemeinde Diessbach und Leute aus den umliegenden Kirchgemeinden sind herzlich dazu eingeladen!
Garage Clero AG, % 5 2 Hauptstrasse 25a, 2556 Scheuren,
ip K n e it
* – . 0 4 95 × ’ 4 7 1 * CHF 3’050.– 2 F H C .– ’000 3-Se
Tafelgenuss Neueröffnung 1. Oktober 2016 zusätzlich im Hotel Bären Twann Moos 36, 2513 Twann www.baeren-twann.ch info@baeren-twann.ch, 032 315 20 12
Bei uns finden Sie: Gutes Essen – Coole Drinks – Gute Musik <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjM1NrI2MLPUNDa0NLIz1zUzNrA0sgy8DQzMrAzNTAyNDIwMDa2MDEzNQBoUUvviAlDQAm-87jVAAAAA==</wm>
• Hausgebeizter Hirschrücken mit mariniertem Kürbis und Pilzen <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHt0uVJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCHFhZaqS6S4BpxcUmJkLDoJwR5qpWmQXjFMt_5Hyu-wVKtgdDVQAAAA==</wm>
L^g [gZjZc jch Vj[ >]gZc 7ZhjX] Montag und Dienstag geschlossen
Jeden Freitagmittag Akzeptieren Chaque vendredi midi Reka-Checks «filets de perche» «Eglifilet» Chèques Reka Fr. 15.90 Fr. 15.90 acceptés <wm>10CAsNsjYwMNM1szAzsrAAAHYPkOUNAAAA</wm>
Lehrbeginn ab August 2017
Innovativ und engagiert für Patienten weltweit INFORMATIONSVERANSTALTUNG Dienstag, 18. Oktober 2016
Thommen-Furler AG bildet nun auch ab 2017 Lernende im Beruf «Logistiker EFZ» aus. Wir bieten eine abwechslungsreiche und spannende Lehre in der chemischen Industrie an. In verschiedenen Abteilungen lernen Sie alles über Ihren Lehrberuf und erhalten das nötige Rüstzeug, um erfolgreich in die Arbeitswelt einzusteigen.
Aula Dorfschulhaus Lengnau 19:00 Uhr mit anschliessendem kleinen Imbiss Die interessierte Bevölkerung von Lengnau ist zur Informationsveranstaltung zum Bauprojekt CSL Behring Recombinant Facility AG freundlich eingeladen.
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQxNwIAomjDDQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvaYJhI6oG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJy1It4WNu6962SgAuHixDrhqRfPTHnkZjRSgy6BOpGWZRfr_A85Po7yMIUXRSlGLsRYd0HecNQu8OvXIAAAA=</wm>
6-691472 PC 103408
Service- und Reinigungskraft Hilfe im Mittagsservice (Mittwoch bis Freitag) Reinigungsarbeiten (Montag oder Dienstag) Wer möchte gerne etwas dazu verdienen?
Kontakt: Tel. 032 377 10 67
6-691461 PC 103405
Sie bringen mit Abgeschlossene Berufslehre / Ausbildung Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und idealerweise sehr gute Kenntnisse in Französisch Spass am Telefonieren und Begeisterungsfähigkeit Hohes Verantwortungsbewusstsein für Ihren Aufgabenbereich Freude an der Verkaufsberatung Praktische Erfahrung im Verkauf Wir bieten die Möglichkeit in einem aufgestellten, dynamischen und kollegialen Umfeld selbständig zu arbeiten. Home-Office ist nach Absprache möglich. Ihr nächster Schritt Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an unser Sekretariat: petra.affolter@openconcept.ch 5-142419/RK
Tag der offenen Tür 14.-16. Okt. 2016
ds schönste Gschänk ab 4 Jahren • ca. 40 Minuten
naks fé - S l - Ca hr .00 U smitte 3 n 1 e b Le 7.00 19.00 Uhr r 0 0 U .0 Mo-F 0 hr 16 - 13.0 r 08.00 19.00 Uh r Sa 16.00 11.00 Uh 0 .0 08 So
Helikopter-Rundﬂug
6-691547 PC 103419
im «RäbeCave» Ins 5-142374 PC 103399
6-691153 PC 103336
FC Büren a.A. – FC Nidau
FC Büren a.A. – FC Nidau Matchballspende: Malerei Bärtschi AG, Sonnhaldestrasse 2, 4922 Bützberg Walter Meier Lüftungshygiene AG, Industriestrasse 1, 3052 Zollikofen Hauptsponsor:
Kaufe Autos und Lieferwagen Sofortige gute Barzahlung <wm>10CB3KMQ6AMAgF0BPRfLBQKqPpZhyMF6iazt5_0ji87a1raMJvadvR9mAARuYFGcGqqcLCvzDVAIsJ2GYWuFYBYvjVNZdBJ9Apf4uq3Ux5CKbivRdFeu7xAjg8TqJpAAAA</wm>
Abu kw40 2016

References: Art. 9
 Art. 4
 Art. 37
 Art. 49
 Art. 36
	Art. 24