Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IV-18%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2019-02-17 00:36:24+00:00

Document:
Art. 35 LCR; croisement, dépasseemnt.
Sur une route dont la largeur permet la circulation sur trois voies, un automobiliste peut, en usant de la prudence nécessaire, effectuer un dépassement et franchir la ligne de direction même en cas de circulation en sens inverse, tant que l'espace disponibleest suffisant pour permettre une manoeuvre de dépassement et un croisement sans danger, et qu'il n'y a pas d'indices concrets que le conducteur à dépasser et un conducteur venant en sens inverse et déjà en vue vont brusquement abandonner leur façon correcte de circuler.
ATF: 94 IV 121, 94 IV 122, 97 IV 127, 96 IV 132 suite... , 82 IV 26, 87 IV 136, 94 IV 119
Article: Art. 35 Abs. 2 SVG, Art. 52 Abs. 3 SSV, Art. 11 Abs. 1 VRV, Art. 35 LCR suite... , Art. 35 Abs. 3 SVG, Art. 34 Abs. 4 SVG, Art. 26 Abs. 2 SVG, Art. 34 Abs. 1 SVG

References: Art. 35
 Art. 52
 Art. 11
 Art. 35
 Art. 35
 Art. 34
 Art. 26
 Art. 34