Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=X%20ZB%202/13
Timestamp: 2020-01-28 03:22:51+00:00

Document:
BGH, 25.02.2014 - X ZB 2/13 - dejure.org
https://dejure.org/2014,4320
BGH, 25.02.2014 - X ZB 2/13 (https://dejure.org/2014,4320)
BGH, Entscheidung vom 25.02.2014 - X ZB 2/13 (https://dejure.org/2014,4320)
BGH, Entscheidung vom 25. Februar 2014 - X ZB 2/13 (https://dejure.org/2014,4320)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,4320) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
§ 704 ZPO, § 888 ZPO
Zwangsvollstreckung aus einem Auskunftstitel: Auslegung eines Vollstreckungstitels betreffend die Erteilung von Auskünften über getätigte Verkäufe durch verbundene Unternehmen - Flexitanks II
Verpflichtung zur Auskunft und Rechnungslegung kann sich auch auf Vertriebstätigkeit von Tochterunternehmen erstrecken
Anspruch auf Festsetzung eines Zwangsmittels zur Vollstreckung einer titulierten Auskunfts- und Rechnungslegungspflicht
Zur Auslegung eines Vollstreckungstitels, der dem Schuldner aufgibt, über die von ihm getätigten Verkäufe bestimmter Gegenstände Auskunft zu geben und Rechnung zu legen, anhand der Gründe der zu vollstreckenden Entscheidung über den Umfang der Auskunftspflicht
Auslegung eines Vollstreckungstitels - Flexitanks II
ZPO § 704; ZPO § 888
Auskunftspflicht gilt auch für Tochterunternehmen!
Anspruch auf Auskunft und Rechnungslegung bei Verletzung gewerblicher Schutzrechte kann auch Tochterunternehmen umfassen - Flexitanks II
Umfang der Erteilung von Auskunft aus einem Vollstreckungstitel
Auskunftspflicht auch über die Geschäfte eines Tochterunternehmens
Auskunftsanspruch beinhaltender Vollstreckungstitel kann sich auch auf Tochtergesellschaft des Schuldners beziehen
LG Hannover, 23.07.2008 - 6 O 355/06
OLG Celle, 18.03.2009 - 7 U 205/08
LG Hannover, 26.07.2011 - 6 O 355/06
OLG Celle, 20.12.2012 - 7 W 107/11
MDR 2014, 617
GRUR 2014, 605
WM 2014, 630
BB 2014, 705
Die Auslegung hat vom Tenor der zu vollstreckenden Entscheidung auszugehen; erforderlichenfalls sind ergänzend die Entscheidungsgründe und unter bestimmten Voraussetzungen auch die Antrags- oder Klagebegründung und der Parteivortrag heranzuziehen (BGH…, Beschluss vom 6. Februar 2013 - I ZB 79/11, GRUR 2013, 1071 Rn. 14 = WRP 2013, 1485 - Umsatzangaben; Beschluss vom 25. Februar 2014 - X ZB 2/13, GRUR 2014, 605 Rn. 18 - Flexitanks II).
Dem Gläubiger ist es verwehrt, im Verfahren der Zwangsvollstreckung allein deshalb Auskünfte zu erzwingen, weil der Schuldner materiell-rechtlich zu deren Erteilung verpflichtet ist (BGH, GRUR 2014, 605 Rn. 18 - Flexitanks II).
Die Auslegung hat vom Tenor der zu vollstreckenden Entscheidung auszugehen; erforderlichenfalls sind ergänzend die Entscheidungsgründe und unter bestimmten Voraussetzungen auch die Antrags- oder Klagebegründung und der Parteivortrag heranzuziehen (…BGH, GRUR 2013, 1071 [BGH 06.02.2013 - I ZB 79/11] Rnr. 14 - Umsatzangaben; BGH, GRUR 2014, 605 [BGH 25.02.2014 - X ZB 2/13] Rnr. 18 - Flexitanks II).
Auskünfte über Handlungen und andere Umstände, welche im Urteilstenor keinen Niederschlag gefunden haben, können im Wege der Zwangsvollstreckung nicht erzwungen werden, und auch für materiell-rechtliche Erwägungen außerhalb des Erkenntnisverfahrens ist im Zwangsmittelverfahren kein Raum (BGH, GRUR 2014, 605 - Flexitanks II; BGH NJW-RR 2007, 1475, 1476 [betr. § 887 ZPO]; OLG Düsseldorf GRUR-RR 2013, 273 f. - Scheibenbremse; OLG Düsseldorf [2. Zivilsenat], Beschl. v. 3. Februar 2015 - I-2 W 29/14 u. Beschl. v. 26. Mai 2015 - I-2 W 9/15;… Kühnen, Handbuch der Patentverletzung, 8. Aufl., Kap. H, Rdnrn. 193, 197;… Cepl/Voß/Haft, Prozesskommentar zum gewerblichen Rechtsschutz, § 888 ZPO, Rdnr. 21;… Schulte/Voß/Kühnen, PatG mit EPÜ, 9. Aufl., § 139 PatG, Rdnr. 395;… Haedicke/Timmann/Chakraborty, Handbuch des Patentrechts, § 11 Rdnr. 674).
Erforderlichenfalls sind ergänzend die Entscheidungsgründe und unter bestimmten Voraussetzungen auch die Antrags- oder Klagebegründung und der Parteivortrag heranzuziehen (…BGH, GRUR 2013, 1071 [BGH 06.02.2013 - I ZB 79/11] Rn. 14 - Umsatzangaben; BGH, GRUR 2014, 605 [BGH 25.02.2014 - X ZB 2/13] Rn. 18 - Flexitanks II).

References: § 704
 § 888
 § 704
 § 888
 BGH 
 § 887
 § 888
 § 139
 § 11