Source: https://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-16092011-9284791
Timestamp: 2017-03-23 21:10:31+00:00

Document:
Norma Legal 16-09-2011
Matriz de requisitos legales y otro...
AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, viernes 16 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11536 www.elperuano.com.pe 449963 Sumario PODER EJECUTIVO ECONOMIA Y FINANZAS D.S. N° 167-2011-EF.- Aprueban operación de CASA DE GOBIERNO endeudamiento externo con el BID 449976Res. N° 046-2011-DP/JCGOB.- Designan Director D.S. N° 168-2011-EF.- Autorizan Transferencia de PartidasGeneral de la Oﬁcina de Planeamiento y Presupuesto del a favor del Pliego 037 Ministerio de Vivienda, ConstrucciónDespacho Presidencial 449966 y Saneamiento, en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 449977 D.S. N° 169-2011-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS a favor del los Pliegos Ministerio de Defensa y Ministerio del Interior en el Presupúesto del Sector Público para elD.S. N° 079-2011-PCM.- Modiﬁcan el Reglamento de Año Fiscal 2011 449978Organización y Funciones de la Presidencia del Consejode Ministros 449966R.S. N° 263-2011-PCM.- Autorizan viaje de funcionaria EDUCACIONdel INDECOPI a la India para asistir a diversos eventos 449968 R.M. Nº 0480-2011-ED.- Designan Directora de EducaciónR.S. N° 264-2011-PCM.- Autorizan viaje del Presidente Superior Tecnológica y Técnico Productiva de la Direccióndel OSINERGMIN a España para participar en diversos General de Educación Superior y Técnico Profesionaleventos 449969 449979R.S. N° 265-2011-PCM.- Autorizan viaje del Presidentedel OSIPTEL a Colombia para participar en diversos INTERIOReventos 449969 R.M. Nº 1007-2011-IN.- Designan funcionario responsable de administrar los Portales de Internet del Ministerio AGRICULTURA 449980R.D. Nº 29-2011-AG-SENASA-DSV.- Actualizan requisitos R.M. Nº 1018-2011-IN.- Designan Secretaria General delﬁtosanitarios de necesario cumplimiento en la importación Ministerio 449980de esquejes de clavel de origen y procedencia España R.M. Nº 1019-2011-IN.- Encargan funciones de Directora 449970 General de la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil 449981 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMOR.M. Nº 253-2011-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de JUSTICIArepresentante del Ministerio a EE.UU. para participar enreuniones de APEC 449971 R.S. N° 177-2011-JUS.- Designan Procurador PúblicoR.M. Nº 267-2011-MINCETUR/DM.- Designan Especializado Supranacional 449981representantes del Ministerio ante la Comisión Nacional R.S. N° 178-2011-JUS.- Dan por concluida designaciónsobre el Cambio Climático 449972 de Procurador Público del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado 449981 R.S. N° 179-2011-JUS.- Aceptan renuncia de Procurador DEFENSA Público Adjunto Especializado en materia ConstitucionalR.S. N° 388-2011-DE/EP.- Autorizan viaje de Alumnos de 449982la Escuela Técnica del Ejército a Chile en Comisión deServicio 449972 RELACIONES EXTERIORESR.S. N° 389-2011-DE/IGN.- Autorizan viaje de personaldel Instituto Geográﬁco Nacional a España en Comisión D.S. N° 105-2011-RE.- Ratiﬁcan el Memorándum dede Servicio 449973 Entendimiento para el Diseño e Implementación de unRR.SS. N°s. 390 y 391-2011-DE/EP.- Autorizan viaje Esquema de Facilidades Portuarias, Complementaciónde personal militar a Colombia en misión de estudios Económica e Integración entre la República del Perú y la 449974 República del Paraguay 449982 2.
El Peruano449964 NORMAS LEGALES Lima, viernes 16 de setiembre de 2011R.S. N° 351-2011-RE.- Delegan facultades para depositarel Instrumento de Ratiﬁcación del Perú al “Acuerdo entre ORGANISMOS REGULADORESlos Estados Partes del MERCOSUR y Estados Asociadossobre Cooperación Regional para la Protección de losDerechos de Niños, Niñas y Adolescentes en situación de ORGANISMO SUPERVISOR DE LAVulnerabilidad” 449983 INVERSION EN INFRAESTRUCTURA DER.S. N° 352-2011-RE.- Dan por terminadas funcionesdel Cónsul Honorario del Perú en Calgary, Canadá TRANSPORTE DE USO PUBLICO 449983 Res. Nº 025-2011-GS/OSITRAN.- Aprueban difusión del proyecto de adecuación del “Reglamento de TRANSPORTES Y Atención y Solución de Reclamos de Usuarios” de TPEP 450006 COMUNICACIONES RR. Nºs. 026, 027 y 028-2011-GS/OSITRAN.- Aprueban difusión de proyectos de adecuación de ReglamentosRR.MM. Nºs. 655, 656 y 657-2011-MTC/02.- Autorizan de Atención de Reclamos y Solución de Controversiasviajes de Inspectores de la Dirección General de presentados por SURVIAL S.A., COVISUR y COVIPERUAeronáutica Civil a EE.UU., en comisión de servicios 450006 449984RR.VMs. Nºs. 750, 752, 756 y 759-2011-MTC/03.- ORGANISMOS TECNICOSOtorgan renovaciones de autorizaciones a favor depersonas jurídicas para prestar servicios de radiodifusión ESPECIALIZADOSpor televisión en localidades de los departamentos deCusco, Lima, Ancash y Lambayeque 449987 INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DER.VM. Nº 755-2011-MTC/03.- Otorgan autorización apersona natural para prestar servicio de radiodifusión LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIONpor televisión en localidad del departamento de Puno 449991 DE LA PROPIEDAD INTELECTUALR.VM. Nº 757-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a Res. Nº 35-2011/CNB-INDECOPI.- Aprueban NormasPanamericana Televisión S.A. para prestar servicio de Técnicas Peruanas sobre productos naturales, productosradiodifusión por televisión en localidad del departamento químicos industriales, aceites esenciales y otros 450009de Ancash 449993 Res. Nº 146-2011-INDECOPI/COD.- Aceptan renunciaR.VM. Nº 758-2011-MTC/03.- Declaran aprobada de miembro de la Comisión de Signos Distintivos delrenovación de autorización otorgada mediante R.VM. INDECOPI 450010N° 488-2001-MTC/15.03 a Emisoras Peruanas S.A.C. 449995R.VM. Nº 760-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a SUPERINTENDENCIA DELpersona natural para prestar servicio de radiodifusiónsonora en localidad del departamento de Ancash 449996 MERCADO DE VALORESR.D. Nº 2996-2011-MTC/15.- Otorgan autorización aTránsito Perú S.A.C. para funcionar como Escuela de Res. Nº 019-2011-EF/94.01.2.- Autorizan viaje de Superintendente para participar en eventos a realizarseConductores Integrales 449999 en EE.UU. 450012 R.D. Nº 031-2011-EF/94.06.2.- Disponen inscripción del VIVIENDA fondo de inversión denominado Fondo LarrainVial Perú Equity Fund FI en el Registro Público del Mercado de Valores 450012R.M. Nº 191-2011-VIVIENDA.- Aceptan renuncia deDirectora de la Unidad de Abastecimiento de la OﬁcinaGeneral de Administración del Ministerio 450002 PODER JUDICIALR.M. Nº 192-2011-VIVENDA.- Designan Directora dela Unidad de Abastecimiento de la Oﬁcina General deAdministración del Ministerio 450002 CONSEJO EJECUTIVO DELR.M. Nº 193-2011-VIVENDA.- Designan Jefa de la PODER JUDICIALUnidad de Trámite Documentario de la Secretaría Generaldel Ministerio 450002 RR. Adms. Nºs. 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204 y 205- 2011-CE-PJ.- Crean Juzgados de Paz en los Distritos ORGANISMOS EJECUTORES Judiciales de Ancash, Huánuco, Pasco y Puno 450013 ARCHIVO GENERAL ORGANOS AUTONOMOS DE LA NACION CONSEJO NACIONAL DER.J. Nº 336-2011-AGN/J.- Aprueban Reglamento defuncionamiento de la Sala de Consulta del Archivo General LA MAGISTRATURAde la Nación 450003 Res. Nº 113-2011-PCNM.- Sancionan con destitución a magistrados por sus actuaciones como jueces de SEGURO INTEGRAL juzgados de las Cortes Superiores de Justicia de Lima Norte y Huánuco 450018 DE SALUD Res. Nº 118-2011-PCNM.- Sancionan con destitución a magistrado por su actuación como Juez Titular delR.J. Nº 132-2011/SIS.- Aprueban el “Manual Clasiﬁcador Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Tocache, Cortede Cargos del Seguro Integral de Salud -SIS” 450004 Superior de Justicia de San Martín 450022 3.
El PeruanoLima, viernes 16 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449965 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, GOBIERNOS LOCALES SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS MUNICIPALIDAD DE FONDOS DE PENSIONES METROPOLITANA DE LIMARes. Nº 9467-2011.- Autorizan inscripción de personanatural en el Registro del Sistema de Seguros 450024 Ordenanza Nº 1557.- Rectiﬁcan plano de zoniﬁcaciónRR. Nºs. 9480, 9481, 9482 y 9483-2011.- Autorizan al del distrito de San Juan de Lurigancho aprobado porBanco de Crédito del Perú la apertura de oﬁcina especial, Ordenanza N° 1081-MML 450035cambio de dirección y traslado de agencias en los Acuerdo Nº 872.- Ratiﬁcan procedimientos administrativosdepartamentos de Lima y Arequipa 450024 y derechos de trámite del Servicio de AdministraciónRes. Nº 9630-2011.- Autorizan a CrediScotia Financiera Tributaria aprobados en la Ordenanza N° 315-MDSMPla corrección de dirección de agencia ubicada en el distrito por la Municipalidad Distrital de San Martín de PorresEl Porvenir, provincia de Trujillo, departamento de La 450036Libertad 450026Res. Nº 9809-2011.- Aprueban “Modelo de Formato del MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MARRegistro de Operaciones (ROP)” y “Modelo de Formatodel Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS)”, para Ordenanza Nº 473-MDMM.- Establecen regulaciones ensujetos obligados a informar a la UIF-Perú 450026 materia de ediﬁcaciones 450036Res. Nº 9810-2011.- Establecen al Sistema ROSEL comomedio electrónico para que las empresas bajo el ámbitode la SMV remitan el ROS a la UIF-Perú 450027 MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES Ordenanza Nº 361/MM.- Aprueban Reglamento de Altas, GOBIERNOS REGIONALES Bajas, Actos de Disposición y Saneamiento de Bienes Patrimoniales de la Municipalidad 450037 GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS MUNICIPALIDAD DE PUCUSANAOrdenanza Nº 289 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/ Ordenanza Nº 101-2011-MDP.- Aprueban ReglamentoCR.- Aprueban constitución del Consejo Regional de los que regula el proceso del presupuesto participativoNiños, Niñas y Adolescentes de la Región Amazonas - basado en resultados del distrito de Pucusana 450038COREDENNA 450028Ordenanza Nº 291-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/ MUNICIPALIDAD DECR.- Aprueban la Estrategia Regional de SeguridadAlimentaria de la Región Amazonas, denominada Tajimat SAN MARTIN DE PORRESPujut - Buen Vivir 2011-2021 450029Ordenanza Nº 294 - GOBIERNO REGIONAL Ordenanza Nº 315-MDSMP.- Aprueban incorporación deAMAZONAS/CR.- Modiﬁcan la Ordenanza Regional procedimientos en el TUPA de la Municipalidad y derechosN° 282-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR, sobre administrativos 450039aprobación de Lineamientos de Política Regional y Plan D.A. Nº 019-2011/MDSMP.- Modiﬁcan Cronograma delRegional de Formación Profesional del Gobierno Regional Proceso del Presupuesto Participativo 2012 450040Amazonas 450030 MUNICIPALIDAD DE GOBIERNO REGIONAL SANTA ANITA DE ICA D.A. Nº 00009-2011/MDSA.- Convocan a la realizaciónR.D. Nº 057-2011-GORE-ICA/DREM/M.- Disponen de Matrimonio Civil Comunitario en el distrito 450040publicar relación de concesiones mineras cuyos títulosfueron aprobados en el mes de junio de 2011 450031 PROVINCIAS GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAOOrdenanza Nº 008-2011-GR-LL/CR.- ModiﬁcanOrganigrama Estructural y Reglamento de Organización R.A. Nº 1155-2011-MPC/AL.- Autorizan viaje de Regidoresy Funciones (ROF) del Gobierno Regional de La Libertad a España para asistir a la Feria Internacional de Turismo 450032 Termal 450041 GOBIERNO REGIONAL DE CONVENIOS INTERNACIONALES MADRE DE DIOS Entrada en vigencia de la “Enmienda al Anexo I del Acuerdo entre los Gobiernos de la República del PerúOrdenanza Nº 037-2010-GRMDD/CR.- Aprueban y la República de Cuba sobre Mutuo Reconocimiento y“Estrategia Regional de Seguridad Alimentaria 2010-2015, Protección de sus Denominaciones de Origen”Madre de Dios” 450033 450041Ordenanza Nº 038-2010-GRMDD/CR.- Aprueban Entrada en vigencia del proyecto “Calidad de los alimentosDocumentos de Gestión Institucional de la Dirección vinculada con el origen y las tradiciones en América Latina”Regional de Energía, Minas e Hidrocarburos 450035 450041 4.
El Peruano449966 NORMAS LEGALES Lima, viernes 16 de setiembre de 2011 Económico y Social, con el objetivo de contribuir a PODER EJECUTIVO lograr -en el marco de relaciones pacíﬁcas y amistosas entre las naciones- niveles de vida más elevados, trabajo permanente para todos, así como el abordaje de CASA DE GOBIERNO problemas de carácter económico, social, sanitario, entre otros; sobre la base del respeto universal a los derechos humanos y a las libertades;Designan Director General de la Oficina Que, el Consejo Económico y Social de las Nacionesde Planeamiento y Presupuesto del Unidas aborda en su período de sesiones importantes cuestiones de política económica, social y ambiental,Despacho Presidencial apoyándose, entre otros, en los exámenes ministeriales RESOLUCIÓN DEL JEFE DE LA CASA anuales y en el Foro Bienal sobre Cooperación para el DE GOBIERNO Desarrollo; Nº 046-2011-DP/JCGOB Que, el concepto del Consejo Económico Social viene empleándose en otras realidades como la Unión Lima, 15 de setiembre de 2011 Europea, a través del Comité Económico y Social Europeo; en Brasil, mediante el Consejo de Desarrollo CONSIDERANDO: Económico y Social (CDES); la Asociación Internacional de Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Similares Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se crea y (AICESIS), que actualmente cuenta con sesenta miembros,regula el Cuerpo de Gerentes Públicos, conformado por aproximadamente, de África, América Latina, Asia y Europa;profesionales seleccionados en procesos competitivos y Que, el funcionamiento de los Consejos Económicostransparentes, para ser destinados a las entidades del y Sociales está dirigido primordialmente a lograr mayoresGobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos niveles de desarrollo y gobernabilidad y la participaciónLocales que los requieran a la Autoridad Nacional del comprometida de la sociedad es uno de los instrumentosServicio Civil - SERVIR; fundamentales para que estos Consejos impulsen la Que, con Oﬁcio Nº 4055-2011-DP/SGPR, el Despacho democracia política de sus respectivos países;Presidencial solicitó a la citada Autoridad Nacional la Que, la acción de los Consejos Económicos yasignación de un Gerente Público para el cargo de Director Sociales ha permitido canalizar importantes esfuerzosGeneral de la Oﬁcina de Planeamiento y Presupuesto; y recursos para incrementar la producción, el empleo, Que, en atención a dicho pedido, mediante Resolución la competitividad y el desarrollo de las economíasde Presidencia Ejecutiva Nº 101-2011-SERVIR-PE, la nacionales, a la par que han promovido una distribuciónreferida Autoridad Nacional ha asignado al señor Enrique más equitativa de la riqueza, así como la incorporaciónMiguel Cueva Valverde al Despacho Presidencial, para de las minorías y sectores secularmente marginados aocupar el cargo antes señalado; los beneﬁcios del desarrollo; Que, en consecuencia, corresponde al Despacho Que, en el ámbito nacional, el escenario actual dePresidencial designar al referido Gerente en el cargo favorecimiento de la inclusión social, y de mayor énfasisde Director General de la Oﬁcina de Planeamiento y en el desarrollo de políticas redistributivas, deviene enPresupuesto; propicio para la creación de un Consejo Económico De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, Social que contribuya primordialmente al logro de másel Decreto Legislativo Nº 1024, Decreto Supremo Nº 030- democracia y mayor desarrollo, facilitando, para dicho2009-PCM y el Decreto Supremo Nº 066-2006-PCM; cometido, el aporte de los agentes económicos y sociales con la estructura gubernamental, fundando su accionar SE RESUELVE: en una lógica consultiva, propositiva y con carácter de no remunerada; Artículo Único.- Designación Que, entre las funciones de la Presidencia del Designar al señor Enrique Miguel Cueva Valverde, Consejo de Ministros, conforme a la Ley Orgánica delGerente Público del Cuerpo de Gerentes Públicos, en el Poder Ejecutivo, se encuentra la de ser responsable decargo de Director General de la Oﬁcina de Planeamiento la coordinación de las políticas nacionales y sectorialesy Presupuesto del Despacho Presidencial. del Poder Ejecutivo, debiendo coordinar las relaciones con los demás Poderes del Estado, los organismos Regístrese, comuníquese y publíquese. constitucionales, gobiernos regionales, gobiernos locales y la sociedad civil; LUIS CHUQUIHUARA Que, en el marco de las funciones del Presidente del Secretario General de la Consejo de Ministros, para coordinar las políticas nacionales Presidencia de la República de carácter multisectorial; en especial, las referidas al desarrollo económico y social y las de desarrollar y dirigir 691509-1 las relaciones entre el Poder Ejecutivo y los demás Poderes del Estado, los organismos constitucionales, los otros niveles de Gobierno y la sociedad civil y la de promover la participación y concertación sociales en la gestión PRESIDENCIA DEL de gobierno y coordinar con instancias de la sociedad en materias de interés nacional, se hace necesario la CONSEJO DE MINISTROS constitución de un mecanismo de diálogo y concertación en materia de desarrollo económico y social, integrado por diversas autoridades del Poder Ejecutivo y reconocidasModifican el Reglamento de personalidades de la sociedad civil;Organización y Funciones de la De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) delPresidencia del Consejo de Ministros artículo 118° de la Constitución Política del Perú y la Ley N° 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; DECRETO SUPREMO Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Nº 079-2011-PCM DECRETA: EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Artículo 1.- Modiﬁcación del artículo 5 del CONSIDERANDO: Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros Que, la Carta de las Naciones Unidas ha establecido Modifícase el artículo 5 del Reglamento decomo uno de sus órganos principales al Consejo Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo 5.
El PeruanoLima, viernes 16 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449967de Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063- Agricultura, de Educación y de la Mujer y Desarrollo2007-PCM y modiﬁcado por el Decreto Supremo Nº 010- Social. Los indicados Ministros de Estado podrán ser2010-PCM, de la siguiente manera: representados por los Viceministros o Secretarios Generales respectivos. Artículo 5.- Estructura Orgánica de la Presidencia del 58.3. Un máximo de cincuenta (50) ciudadanosConsejo de Ministros peruanos de reconocido liderazgo y representatividad, La estructura orgánica de la Presidencia del Consejo convocados por el Presidente de la República. El períodode Ministros es la siguiente: por el cual son convocados se ﬁjará en el Reglamento Interno. 01 ALTA DIRECCIÓN La Secretaría de Coordinación de la PCM actuará 0.1.1 - Presidente del Consejo de Ministros como Secretaría Técnica a efectos de brindar la 0.1.2 - Secretaría General respectiva asistencia administrativa y técnica que requiera el Consejo. 02 ÓRGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL El CES aprobará su Reglamento Interno de 03 ÓRGANO DE DEFENSA JUDICIAL funcionamiento, a propuesta del Presidente de la 04 ÓRGANOS DE ASESORAMIENTO República. 04.1 - Oﬁcina General de Asesoría Jurídica Artículo 59.- Convocatoria a las sesiones 04.2 - Oﬁcina General de Planeamiento y El Presidente de la República convoca a las sesionesPresupuesto del CES. 05 ÓRGANOS DE APOYO Artículo 60.- Carácter ad honorem La participación en el CES es ad honorem para todos 05.1 - Oﬁcina General de Administración sus miembros y no inhabilita para el desempeño de 05.2 - Oﬁcina General de Comunicación Social ninguna función pública. 06 ÓRGANOS DE LINEA Artículo 61.- Carácter de los informes o propuestas del CES. 06.1 - Secretaría de Coordinación Los informes o propuestas aprobadas al interior del 06.2 - Secretaría de Gestión Pública CES constituyen aportes para la ejecución de las políticas 06.3 - Secretaría de Descentralización de Estado y no tienen carácter vinculante. ÓRGANOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS Artículo 62.- Deber de colaboración. Los diferentes Sectores del Poder Ejecutivo, sin - Dirección Nacional Técnica de Demarcación excepción, deberán contribuir y colaborar en todos losTerritorial requerimientos del CES, para el óptimo desempeño de - Oﬁcina Nacional de Gobierno Electrónico e las funciones del Consejo.Informática - Oﬁcina de Gestión de Conﬂictos Sociales Artículo 3.- Publicación. El presente Decreto Supremo será publicado en COMISIONES PERMANENTES DE el Diario Oﬁcial El Peruano. Asimismo, será publicado COORDINACIÓN en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y COMISIONES ADSCRITAS Y ÓRGANOS en el Portal Institucional de la Presidencia del Consejo COLEGIADOS de Ministros (www.pcm.gob.pe), el mismo día de su CONSEJOS ADSCRITOS publicación en el Diario Oﬁcial El Peruano. Artículo 2.- Incorpórese los artículos 57 al 62 delROF de PCM Artículo 4.- Vigencia. Incorpórese al Reglamento de Organización y El presente Decreto Supremo entrará en vigenciaFunciones de la Presidencia del Consejo de Ministros los al día siguiente de su publicación en el Diario Oﬁcial Elartículos 57 al 62, de la siguiente manera: Peruano y en los portales a que hace referencia el artículo 3º de la presente norma. CAPÍTULO III Artículo 5.- Refrendo. Consejos Adscritos El presente Decreto Supremo será refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por los Ministros Artículo 57.- Consejo Económico y Social - CES de Economía y Finanzas, de Producción, de Comercio Créase el Consejo Económico y Social – CES, como Exterior y Turismo, de Salud, de Trabajo y Promociónmecanismo de diálogo y formulación de propuestas del Empleo, del Ambiente, de Energía y Minas, dede políticas y de reformas estructurales vinculadas al Agricultura, de Educación y de la Mujer y Desarrollodesarrollo económico y social en la Presidencia del Social.Consejo de Ministros, buscando articular las relacionesentre los diversos sectores sociales representados en el DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASConsejo. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL.- Artículo 58.- Conformación del Consejo Económico Financiamientoy Social - CES La aplicación de lo dispuesto en el presente Decreto El Consejo Económico y Social – CES estará Supremo se ejecuta con cargo a los recursos de laintegrado por: Presidencia del Consejo de Ministros, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público. 58.1. El Presidente de la República, quien lo presidirá,pudiendo delegar la presidencia del Consejo en el PRIMERA DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIAPresidente del Consejo de Ministros. TRANSITORIA.- Adecuación de documentos de 58.2. El Presidente del Consejo de Ministros y Gestiónlos Ministros de Estado en las carteras de Economía La Presidencia del Consejo de Ministros, en uny Finanzas, de Producción, de Comercio Exterior plazo no mayor a (90) noventa días calendario, deberáy Turismo, de Salud, de Trabajo y Promoción del adecuar los documentos de gestión que correspondan aEmpleo, de Ambiente, de Energía y Minas, de lo dispuesto en el presente Decreto Supremo. 6.
El Peruano449968 NORMAS LEGALES Lima, viernes 16 de setiembre de 2011 SEGUNDA DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA normalización y los temas relevantes y las accionesTRANSITORIA.- Disposiciones Necesarias futuras en este ámbito, proporcionando un espacio para La Presidencia del Consejo de Ministros dictará, que los miembros estudien posibilidades de trabajomediante Resolución Ministerial, las disposiciones conjunto que beneﬁcien las actividades de normalizacióncomplementarias que resulten necesarias para la mejor que realizan en sus respectivos países, así como lasaplicación del presente Decreto Supremo. acciones de cooperación que contribuyan a la integración y al comercio exterior; Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince Que, el Instituto Nacional de Defensa de ladías del mes de septiembre del año dos mil once. Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI ha sometido a consideración la OLLANTA HUMALA TASSO participación de la señora María del Rosario Uría Toro, Presidente Constitucional de la República Secretaria Técnica de la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No SALOMÓN LERNER GHITIS Arancelarias, para participar en la “34º Asamblea Presidente del Consejo de Ministros General de la ISO”, atendiendo a que el citado órgano resolutivo, desarrolla en su calidad de Organismo MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI Peruano de Normalización, actividades en dicho ámbito Ministro de Agricultura a nivel nacional, siendo la autoridad competente para aprobar normas técnicas en todos los sectores de RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSE la actividad económica, por lo que su participación Ministro del Ambiente permitirá dotar de respaldo técnico a la representación peruana en las reuniones mencionadas; JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT Que, es preciso indicar que la señora Uría ha Ministro de Comercio Exterior y Turismo sido invitada a participar como ponente en la “ISO Open Session” con el tema “Industry and Standards- LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Fostering Innovation and Building Competitive Ministro de Economía y Finanzas Advantage” que se llevará a cabo el 22 de septiembre, además de haber sido invitada como panelista para PATRICIA SALAS O’BRIEN discutir el proyecto piloto “Institutional Strengthening Ministra de Educación y Pilot Project-Value Added to Beneficiary Countries”, Encargada del Despacho del Ministerio de la que se desarrollará el 20 de septiembre. Ambas Mujer y Desarrollo Social sesiones se desarrollarán en el marco de la Asamblea General de la ISO; CARLOS HERRERA DESCALZI Que, asimismo la participación de la señora Uría en Ministro de Energía y Minas la reunión del Comité Ejecutivo del PASC, permitirá al INDECOPI participar en la deﬁnición y establecimiento KURT BURNEO FARFÁN de las políticas y acciones a seguir en el campo de la Ministro de la Producción normalización a nivel de las economías miembro del Foro de Cooperación Económica del Asia-Pacíﬁco (APEC, por CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA sus siglas en inglés); Ministro de Salud Que, el INDECOPI ﬁnanciará el costo del pasaje aéreo así como los gastos por concepto de viáticos; RUDECINDO VEGA CARREAZO De conformidad con la Ley Nº 29626, Ley de Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; el Decreto Legislativo Nº 1033, que aprueba 691507-1 la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; suAutorizan viaje de funcionaria del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-INDECOPI a la India para asistir a 2002-PCM y el Reglamento de Organización y Funcionesdiversos eventos de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM; y, RESOLUCIÓN SUPREMA Estando a lo acordado; Nº 263-2011-PCM SE RESUELVE: Lima, 15 de septiembre de 2011 Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora María del Vista la Carta Nº 150-2011/GEG-INDECOPI, del Rosario Uría Toro, Secretaria Técnica de la ComisiónGerente General (e) del Instituto Nacional de Defensa de Normalización y de Fiscalización de Barrerasde la Competencia y de la Protección de la Propiedad Comerciales No Arancelarias del INDECOPI, del 16 al 25Intelectual – INDECOPI; y, de septiembre de 2011; a la ciudad de Nueva Delhi, India, para los ﬁnes expuestos en la parte considerativa de la CONSIDERANDO: presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Que, del 18 al 24 de septiembre de 2011, se de la presente Resolución serán cubiertos por eldesarrollarán en la ciudad de Nueva Delhi, India, INDECOPI, de acuerdo al siguiente detalle:la reunión del Comité Ejecutivo del “Congreso de Pasajes (incluido impuestos) US$ 3600Normalización de la Cuenca del Pacíﬁco” (PASC, por sus Viáticos US$ 2080siglas en inglés) y la “34º Asamblea General de la ISO”,organizadas por el PASC y la Organización Internacional Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) díaspara la Normalización (ISO, por sus siglas en inglés), calendario siguientes de efectuado el viaje, la funcionariarespectivamente; deberá presentar a su institución un informe detallado Que, la Reunión del PASC, del cual el INDECOPI es describiendo las acciones realizadas, los resultadosmiembro, tiene como objetivo central ﬁjar las posiciones obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticoscomo foro regional que servirán en la realización de la entregados.“34º Asamblea General de la ISO”; Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Que, la “34º Asamblea General de la ISO” tiene Resolución no dará derecho a exoneración ocomo objetivo central deﬁnir las futuras líneas de acción liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase oa adoptar, así como los avances en el desarrollo de la denominación. 7.
El PeruanoLima, viernes 16 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449969 Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscalrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. 2011; y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado por Regístrese, comuníquese y publíquese. Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM; OLLANTA HUMALA TASSO SE RESUELVE: Presidente Constitucional de la República Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ing. Alfredo SALOMÓN LERNER GHITIS Dammert Lira, Presidente del Organismo Supervisor de Presidente del Consejo de Ministros la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN, del 17 de septiembre de 2011 al 29 de septiembre de 2011, 691507-6 para los ﬁnes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientoAutorizan viaje del Presidente del de los asuntos oﬁciales de la presente resolución, seránOSINERGMIN a España para participar cubiertos con cargo al presupuesto de OSINERGMIN, deen diversos eventos acuerdo al siguiente detalle: RESOLUCIÓN SUPREMA Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) US$ 1560,00 Nº 264-2011-PCM TOTAL US$ 1560,00 Lima, 15 de setiembre de 2011 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario Visto el Oﬁcio Nº 052-2011-OS/PRES, del Presidente deberá presentar ante su institución un informe detalladodel Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la describiendo las acciones realizadas durante su viajeInversión en Energía y Minería – OSINERGMIN; autorizado, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas correspondiente. CONSIDERANDO: Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración Que, el Departamento de Desarrollo Estratégico y de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna claseNegocio del Centro Nacional de Energías Renovables o denominación.(CENER) de fecha 5 de agosto de 2011, invita al Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema seráPresidente del Consejo Directivo del Organismo refrendada por el Presidente del Consejo de MinistrosSupervisor de la Inversión en Energía y MineríaOSINERGMIN para visitar sus centrales y laboratorios Regístrese, comuníquese y publíquese.de energía en la región de Navarra así como reunirsecon las autoridades de la Fundación y del Gobierno de OLLANTA HUMALA TASSOla Comunidad Autónoma de Navarra, entre los días 19 Presidente Constitucional de la Repúblicaal 21 de septiembre de 2011; Que, por otro lado, la Comisión Nacional de SALOMÓN LERNER GHITISEnergía (CNE) de España de fecha 11 de agosto de Presidente del Consejo de Ministros2011, invita al Presidente del Consejo Directivo delOrganismo Supervisor de la Inversión en Energía y 691507-7Minería OSINERGMIN para participar en reunionesen la Comisión Nacional de Energía del 22 al 27 deseptiembre de 2011 en la ciudad de Madrid (España), a Autorizan viaje del Presidente delﬁn de avanzar en los acuerdos adoptados en la reunión OSIPTEL a Colombia para participarde su Junta Anual Ordinaria de la Asamblea General en diversos eventoscelebrada el 6 de abril de 2011 en Santo Domingo,asimismo, para concretar la organización, programas y RESOLUCIÓN SUPREMAponencias del Seminario de Hidrocarburos a llevarse a Nº 265-2011-PCMcabo en Lima en octubre de 2011, el Seminario sobreSubastas de Energía y el IX Curso de Regulación Lima, 15 de setiembre de 2011Energética sobre Transacciones de Energía en los queestá involucrado OSINERGMIN; Vista, la Carta Nº 651-GG.GPP/2011, del Gerente Que, la participación del representante de General del Organismo Supervisor de Inversión PrivadaOSINERGMIN en dichos eventos fortalecerá la integración en Telecomunicaciones - OSIPTEL; y,e intercambio de conocimientos con otras entidades delsector, y permitirán trabajar en aspectos relacionados CONSIDERANDO:con los objetivos primordiales de la regulación, como sonla promoción de la inversión privada en la generación de Que, el señor Brahima Sanou, Director de la Oﬁcinaelectricidad y la diversiﬁcación de la matriz energética; de Desarrollo de las Telecomunicaciones – BDT de la Que, en tal sentido, los eventos mencionados Unión Internacional de las Telecomunicaciones – UIT, hacontribuyen al desarrollo eﬁciente del sector energético invitado a las administraciones y Autoridades Nacionalesde Perú y es especialmente relevante teniendo en cuenta de Reglamentación de los Estados Miembro a participar enla coyuntura actual del desarrollo de nuestro sector el “11vo Simposio Mundial para Organismos Reguladoresenergético; (GSR) y 4to Foro Mundial de Líderes del Sector (GILF)”, Que, los gastos por concepto de pasajes que incluye eventos que se realizarán del 20 al 23 de setiembre dela tarifa única por uso de aeropuerto así como los viáticos 2011 en la ciudad de Armenia (Colombia);del 19 al 21 de setiembre de 2011, serán asumidos por Que, de acuerdo con la invitación realizada por elel Departamento de Desarrollo Estratégico y Negocio del señor Brahima Sanou, Director de la Oﬁcina de DesarrolloCentro Nacional de Energías Renovables (CENER). Los de las Telecomunicaciones – BDT de la UIT, el GSRgastos por concepto de viáticos del 22 al 27 de setiembre constituye un espacio de intercambio mundial, y reuniráde 2011 se ﬁnanciarán con cargo al presupuesto a las máximas autoridades y jefes de organismos deinstitucional del OSINERGMIN; reglamentación de países desarrollados y en desarrollo, De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que así como a los miembros de la comunidad mundial deregula la autorización de viajes al exterior de servidores organismos reguladores y principales actores de lasy funcionarios públicos; su Reglamento aprobado por TIC, que son el sector privado, los inversores y losDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM; la Ley Nº 29626, consumidores; 8.
El Peruano449970 NORMAS LEGALES Lima, viernes 16 de setiembre de 2011 Que, la Comisión de Regulación de Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema seráComunicaciones de Colombia – CRC es la entidad refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.anfitriona de los eventos, y su Director Ejecutivo,señor Cristhian Lizcano Ortiz, ha manifestado al Regístrese, comuníquese y publíquese.OSIPTEL la importancia de contar con la asistenciadel señor Guillermo Santiago Thornberry Villarán, OLLANTA HUMALA TASSOPresidente del Consejo Directivo del OSIPTEL, toda Presidente Constitucional de la Repúblicavez que los eventos se realizarán por primera vez enun país latinoamericano y propiciarán el desarrollo de SALOMÓN LERNER GHITISla industria TIC en nuestros países; Presidente del Consejo de Ministros Que, por su parte, el GILF ofrecerá a los participantesuna plataforma neutral donde los Miembros del Sector 691507-8de Desarrollo compartirán sus opiniones y experienciassobre los principales problemas y desafíos que afronta elsector de las TIC en la actualidad; Que, las reuniones previstas están orientadas a los AGRICULTURAmáximos representantes de los organismos reguladoresy autoridades del sector de las Telecomunicaciones, Actualizan requisitos fitosanitariosy se contará con la participación de expertos de talla de necesario cumplimiento en lainternacional, por lo que la asistencia del señor GuillermoSantiago Thornberry Villarán, Presidente del Consejo importación de esquejes de clavel deDirectivo, resulta fundamental; origen y procedencia España Que, la aparición de la banda ancha ha modiﬁcadoel acceso a la información, comunicación e intercambio RESOLUCIÓN DIRECTORALde conocimientos, y la temática que abordarán ambos Nº 29-2011-AG-SENASA-DSVeventos será la “Reglamentación inteligente para unmundo en banda ancha”; La Molina, 13 de setiembre de 2011 Que, durante las sesiones previstas, se definiránlas estrategias y planes orientados a que todas VISTO:las personas se beneficien con los servicios yoportunidades que trae consigo el mundo en banda El Informe Técnico N° 010-2010-AG-SENASA-DSV/ancha, y se examinarán las medidas de reglamentación SARVF de fecha 02 de noviembre de 2010, el cualinteligente a ser adoptada por los reguladores para sustenta la actualización de los requisitos ﬁtosanitarioslograr el acceso universal a la banda ancha y promover para la importación de esquejes (enraizados y sinla innovación; enraizar) de clavel (Dianthus caryophyllus L.) de origen y Que, los temas previstos para ambas reuniones procedencia España, y;concuerdan con los intereses y experiencia deeste organismo regulador, y forman parte de la CONSIDERANDO:agenda prioritaria definida para el periodo, la cualestá orientada al desarrollo de los servicios de Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - Leytelecomunicaciones y la inclusión de la población General de Sanidad Agraria, el ingreso al país comoperuana a los mismos; importación, tránsito internacional o cualquier otro Que, los gastos de viaje, hospedaje, TUUA y régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,viáticos serán cubiertos por el OSIPTEL, con cargo a su animales y productos de origen animal, insumos agrarios,presupuesto institucional; organismos benéﬁcos, materiales de empaque, embalaje De conformidad con lo establecido por la Ley Nº 27619, y acondicionamiento, cualquier otro material capaz deLey que regula la autorización de viajes al exterior de introducir o propagar plagas y enfermedades, así comofuncionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo, su los medios utilizados para transportarlos, se sujetaránreglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047- a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su2002-PCM; y la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria;Sector Público para el año ﬁscal 2011 y; Que, el artículo 12º del Reglamento de la Ley General Estando a lo acordado; de Sanidad Agraria, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, establece que el Servicio Nacional SE RESUELVE: de Sanidad Agraria - SENASA publicará los requisitos ﬁto y zoosanitarios en el Diario Oﬁcial El Peruano y se Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Guillermo notiﬁcarán a la Organización Mundial de Comercio;Santiago Thornberry Villarán, Presidente del Consejo Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N°Directivo del Organismo Supervisor de Inversión Privada 032-2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal,en Telecomunicaciones – OSIPTEL, a la ciudad de establece que los requisitos ﬁtosanitarios necesarios queArmenia, Colombia, del 19 al 24 de setiembre de 2011, se debe cumplir para la importación al país de plantas,para los ﬁnes expuestos en la parte considerativa de la productos vegetales y otros artículos reglamentados,presente resolución. serán aprobados mediante Resolución del Órgano de Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Línea Competente;de la presente resolución se efectuarán con cargo al Que, el artículo 1° de la Resolución Directoral N°presupuesto institucional del OSIPTEL, de acuerdo al 09-2010-AG-SENASA-DSV, establece cinco categoríassiguiente detalle: de riesgo ﬁtosanitario, donde están agrupadas las plantas, productos de origen vegetal y otros artículos Pasajes (incluye TUUA) US$ 1 024,94 reglamentados cuyo riesgo ﬁtosanitario aumenta en Viáticos US$ 1 000,00 forma ascendente; Que, ante el interés en importar esquejes (enraizados Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario y sin enraizar) de clavel (Dianthus caryophyllus L.) desiguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario origen y procedencia España, la Subdirección de Análisisdeberá presentar a su institución un informe detallado de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria del SENASA, iniciódescribiendo las acciones realizadas, los resultados el respectivo estudio con la ﬁnalidad de actualizarobtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos los requisitos ﬁtosanitarios para la importación delentregados. mencionado producto; Artículo 4º.- La presente Resolución no otorga Que, como resultado de dicho estudio, la Subdirecciónderecho a exoneración o liberación de impuestos de Cuarentena Vegetal del SENASA, ha establecido losaduaneros de ninguna clase o denominación. requisitos ﬁtosanitarios necesarios para garantizar un 9.
El PeruanoLima, viernes 16 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449971nivel adecuado de protección al país, minimizando los técnicos de material sujeto a cuarentena posentradariesgos en el ingreso de plagas cuarentenarias; vigente. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 6. Inspección ﬁtosanitaria en el punto de ingreso alLegislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008- país.AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto 7. El Inspector del SENASA tomará una muestra paraSupremo Nº 008-2005-AG, la Resolución Directoral Nº ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico de09-2010-AG-SENASA-DSV; y con el visado de la Oﬁcina Sanidad Vegetal del SENASA, con el ﬁn de descartar lade Asesoría Jurídica; presencia de las plagas enunciadas en la declaración adicional del producto. El costo del diagnóstico será SE RESUELVE: asumido por el importador. 8. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una Artículo Único.- Actualizar los requisitos ﬁtosanitarios duración de tres (03) meses. En dicho lapso, el materialde necesario cumplimiento en la importación de instalado en el lugar de producción será sometido poresquejes (enraizados y sin enraizar) de clavel (Dianthus parte del SENASA a dos (2) inspecciones obligatoriacaryophyllus L.) de origen y procedencia España, de la para el seguimiento de la cuarentena posentrada, y asiguiente manera: una (1) inspección obligatoria ﬁnal para el levantamiento de la cuarentena posentrada, de cuyos resultados se 1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario dispondrá el destino ﬁnal del producto.de Importación emitido por el SENASA, obtenido porel importador o interesado, previo a la certiﬁcación y Regístrese, comuníquese y publíquese.embarque en el país de origen o procedencia. 2. El envío deberá venir acompañado del Certiﬁcado JORGE BARRENECHEA CABRERAFitosanitario oﬁcial del país de origen, en el cual se Director Generalconsigne: Dirección de Sanidad Vegetal Servicio Nacional de Sanidad Agraria a) Esquejes enraizados 690987-1 a.1 Declaración adicional: a.1.1 Como resultado de un diagnóstico de laboratorio,el producto se encuentra libre de: Carnation etched ring COMERCIO EXTERIORvirus, Carnation latent virus, Carnation mottle virus,Carnation necrotic ﬂeck virus y Carnation vein mottle Y TURISMOvirus. a.1.2 Producto libre de: Agrotis segetum, Autorizan viaje de representante delCacoecimorpha pronubana, Epichoristodes acerbella,Hercinothrips femoralis, Spodoptera littoralis, Pratylenchus Ministerio a EE.UU. para participar enpenetrans, Fusarium oxysporum f.sp. dianthi, Phialophora reuniones de APECcinerescens y Phytophthora cryptogea, a.1.3 Los esquejes han sido enraizados en un medio RESOLUCIÓN MINISTERIALestéril Nº 253-2011-MINCETUR/DM a.2 Tratamiento de desinfección pre embarque con: Lima, 2 de setiembre de 2011 a.2.1 Clorpirifos (1.25 ‰) + Spiridiclofen (0.14 ‰) + CONSIDERANDO:Carbendazim (0.75 ‰) o a.2.2 Cualquier otro producto de acción equivalente Que, en el marco del Foro de Cooperación Económicaregistrado en el país Asia Pacíﬁco (APEC), en la ciudad de San Francisco, Estados Unidos de América, del 11 al 26 de setiembre b) Esquejes sin enraizar de 2011, se llevarán a cabo diversas reuniones, tales como: la Tercera Reunión de Altos Funcionarios (SOM 3) b.1 Declaración adicional: y reuniones conexas, la Conferencia Ministerial Conjunta de Transporte y Energía, la Reunión de Ministros b.1.1 Como resultado de un diagnóstico de laboratorio, Responsables de Transporte y la Reunión Cumbre sobreel producto se encuentra libre de: Carnation etched ring Género y Economía (WES);virus, Carnation latent virus, Carnation mottle virus, Que, el Ministerio de Comercio Exterior y TurismoCarnation necrotic ﬂeck virus y Carnation vein mottle – MINCETUR, es el organismo público responsablevirus. de velar por el cumplimiento de los acuerdos o b.1.2 Producto libre de: Agrotis segetum, convenios internacionales, en materia de comercioCacoecimorpha pronubana, Epichoristodes acerbella, exterior e integración, en coordinación con los distintosHercinothrips femoralis, Spodoptera littoralis, Fusarium sectores del Gobierno, en el ámbito de sus respectivasoxysporum f.sp. dianthi y Phialophora cinerescens. competencias; Que, asimismo, el MINCETUR ejerce la b.2 Tratamiento de desinfección pre embarque con: representación alterna del Perú en la Reunión de Altos Oﬁciales y representa y preside la delegación peruana b.2.1 Clorpirifos (1.25 ‰) + Spiridiclofen (0.14 ‰) + en las reuniones del Comité de Comercio e InversiónCarbendazim (0.75‰) o de APEC (CTI) y de los subcomités y grupos de trabajo b.2.2 Cualquier otro producto de acción equivalente del CTI, realizando una coordinación permanente conregistrado en el país entidades del sector público en los temas relacionados a la política comercial y a las materias que se tratan en los 3. Si el producto viene con sustrato, éste deberá ser sub-comités y grupos de trabajo APEC;un medio libre de plagas, cuya condición será certiﬁcada Que, por lo expuesto, el Viceministro de Comerciopor la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria Exterior ha solicitado que se autorice el viaje del señor- ONPF del país de origen y consignada en el Certiﬁcado Álvaro Manuel Díaz Bedregal, profesional que prestaFitosanitario. servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, a la 4. Los envases serán nuevos y de primer uso. Libre ciudad de San Francisco, para que en representación delde tierra y de cualquier material extraño al producto. MINCETUR participe en las reuniones “APEC Workshop 5. El importador deberá contar con su Registro de on the Information Agreement” y “APEC Conference onImportadores, lugares de producción y responsables Innovation, Trade an Thecnology: The Beneﬁts of Getting 10.
El Peruano449972 NORMAS LEGALES Lima, viernes 16 de setiembre de 2011in Right”, que se realizarán los días 19 y 20 de setiembre las disposiciones establecidas en el Decreto Legislativode 2011; Nº 1013 – Ley de Creación, Organización y Funciones Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del del Ministerio del Ambiente y en la Ley Nº 29158 – LeySector Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los Orgánica del Poder Ejecutivo;viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo Que, asimismo, el referido Decreto Supremo,los casos excepcionales que la misma Ley señala, modiﬁcado por Decreto Supremo Nº 009-2010-MINAM,entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco adecúa la conformación de la Comisión Nacional sobrede la negociación de los acuerdos comerciales de el Cambio Climático, integrada entre otros miembros,importancia para el Perú, los que deben realizarse en por un representante titular y alterno del Ministerio decategoría económica y ser autorizados por Resolución Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, designadodel titular de la entidad; mediante resolución del Titular de la entidad; De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 205-2010-Organización y Funciones del Ministerio de Comercio MINCETUR/DM, se designó a los representantes titular yExterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619, que regula alterno del MINCETUR ante la Comisión Nacional sobrela autorización de viajes al exterior de los servidores y el Cambio Climático;funcionarios públicos, sus modiﬁcatorias y el Decreto Que, es necesario designar a los nuevosSupremo Nº 047-2002-PCM. representantes titular y alterno del MINCETUR ante la citada Comisión; SE RESUELVE: De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594 – Ley que regula la Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Álvaro participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento yManuel Díaz Bedregal, profesional que presta designación de funcionarios públicos y la Ley Nº 27790servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, – Ley de Organización y Funciones del Ministerio dea la ciudad de San Francisco, Estados Unidos de Comercio Exterior y Turismo;América, del 18 al 21 de setiembre de 2011, quienen representación del Ministerio de Comercio Exterior SE RESUELVE:y Turismo, participará en las Reuniones del Foro deCooperación Económica Asia Pacífico (APEC), a Artículo 1º.- Designar como representantes delque se refiere la parte considerativa de la presente Ministerio de Comercio Exterior y Turismo ante laResolución Ministerial. Comisión Nacional sobre el Cambio Climático, a los Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento siguientes funcionarios:de la presente Resolución estarán a cargo del Ministeriode Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente - Directora Nacional de Turismo del Viceministerio dedetalle: Turismo, representante titular - Director de Medio Ambiente y Sostenibilidad Turística Pasajes aéreos : US$ 1 310,94 del Viceministerio de Turismo, representante alterno. Viáticos (US$ 220,00 x 3 días) : US$ 660,00 Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario Nº 205-2010-MINCETUR/DM.posteriores a su retorno al país, el señor Díaz Bedregalpresentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo Regístrese, comuníquese y publíquese.un informe detallado sobre las acciones realizadas y losresultados obtenidos en las reuniones a las que asistirá; JOSÉ LUIS SILVA MARTINOTasimismo, deberá presentar la rendición de cuentas de Ministro de Comercio Exterior y Turismoacuerdo a ley. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no 690481-1libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. DEFENSA JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT Autorizan viaje de Alumnos de la Ministro de Comercio Exterior y Turismo Escuela Técnica del Ejército a Chile en 690480-1 Comisión de Servicio RESOLUCIÓN SUPREMADesignan representantes del Ministerio Nº 388-2011-DE/EPante la Comisión Nacional sobre el Lima, 15 de septiembre de 2011Cambio Climático RESOLUCIÓN MINISTERIAL VISTO: Nº 267-2011-MINCETUR/DM La Hoja de Recomendación Nº 049/U-4.d.2, de 20 de Lima, 14 de setiembre de 2011 junio de 2011, del señor General de División Comandante General de Educación y Doctrina del Ejército. CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 359-93-RE secrea la Comisión Nacional sobre los Cambios Climáticos Que, con el documento del Visto, el señor generalcon el objetivo de coordinar con los diversos sectores del Ejército Comandante General del Ejército, aprobópúblicos y privados concernidos en la materia, respecto la designación del Alumno III Año EP Junior Andréa la implementación de la Convención Marco sobre VERASTEGUI TOCAS y del Alumno III Año EP JosuéCambios Climáticos; Orlando CORDOVA CASTRO de la Escuela Técnica Que, por Decreto Supremo Nº 006-2009-MINAM, se del Ejército, para participar en una visita de intercambioprecisa que la denominación de la citada Comisión es de Alumnos con la Escuela de Sub Oﬁciales “SargentoComisión Nacional sobre el Cambio Climático, conforme Segundo Daniel Rebolledo Sepúlveda” de la Repúblicaa la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre de Chile, en el periodo comprendido del 16 al 20 deel Cambio Climático y se adecúa su funcionamiento a setiembre de 2011; 11.
El PeruanoLima, viernes 16 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449973 Que, para la designación de los Alumnos nombrados Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema, noen el considerando precedente, se ha tenido en cuenta el dará derecho a exoneración ni liberación de impuestosdesempeño académico de ambos en la Escuela Técnica aduaneros de ninguna clase o denominación.del Ejército; Que, se programa la presente visita de intercambio Regístrese, comuníquese y publíquese.de Alumnos con la República de Chile, para mantenerel excelente intercambio de información de los alumnos OLLANTA HUMALA TASSOcon los diferentes países con la ﬁnalidad de permitir Presidente Constitucional de la Repúblicay cumplir los acuerdos y entendimientos generadosen las Rondas de Conversaciones y ConferenciasBilaterales; SALOMÓN LERNER GHITIS Que, el citado viaje en Comisión de Servicio se Presidente del Consejo de Ministrosencuentra considerado en el Rubro 5.- “Medidas deConﬁanza Mutua”, Ítem Nº 68, del Plan Anual de DANIEL MORA ZEVALLOSComisiones al Exterior Priorizado del Sector Defensa Ministro de Defensapara el año 2011, aprobado mediante ResoluciónSuprema Nº 015-2011 DE/SG del 13 de enero de 2011 y 691507-9sus modiﬁcatorias; Que, los gastos de estadía, alojamiento y alimentacióndurante la permanencia en la República de Chile de los Autorizan viaje de personal delAlumnos participantes, serán parcialmente asumidos Instituto Geográfico Nacional a Españapor el Gobierno de dicho país; siendo de cargo de la en Comisión de ServicioInstitución asumir los gastos por concepto de pasajesaéreos de ida y regreso, así como el pago parcial por RESOLUCIÓN SUPREMAconcepto de viáticos, de conformidad con lo normado en Nº 389-2011-DE/IGNla Segunda Disposición Final del Decreto Supremo Nº002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 que aprueba Lima, 15 de septiembre de 2011el Reglamento de Viajes al Exterior de Personal Military Civil del Sector Defensa, y en lo dispuesto en el Visto; la Hoja Informativa Nº 012-2011-IGN/OGPP delnumeral 7.3) del párrafo 7) del Capítulo V.-Normas, de la 03 de Agosto de 2011;Directiva General Nº 007-2011/MINDEF/VRD/DGGAD“Normas de Austeridad en el Gasto Público”, aprobadapor Resolución Ministerial Nº 342-2011-DE/SG del 13 CONSIDERANDO:de abril de 2011; Que, de conformidad con la Ley Nº 29605 -Ley de Que, el Programa Iberoamericano de FormaciónOrganización y Funciones del Ministerio de Defensa; Técnica Especializada 2011, de la Agencia EspañolaLey Nº 29626 -Ley de Presupuesto del Sector Público de Cooperación Internacional para el Desarrollopara el Año Fiscal 2011; Ley Nº 27619 - Ley que regula (AECID), tiene como ﬁnalidad capacitar técnicamentela autorización de viajes al exterior de Servidores y a los recursos humanos de las instituciones públicasFuncionarios Públicos, Decreto Supremo Nº 047-2002- de los países de Iberoamérica, a ﬁn de contribuir en laPCM de fecha 05 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº modernización y fortalecimiento de la administración002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus pública, fomentando la mejor prestación de serviciosmodiﬁcatorias; y, públicos a los ciudadanos; Estando a lo propuesto por el señor General de Que, dentro del programa referido en el considerandoEjército Comandante General del Ejército y lo acordado precedente, se llevará a cabo, entre otros, el “Cursocon el señor Ministro de Defensa. Avanzado de Sistemas de Posicionamiento por Satélite” y el “Curso de Infraestructura de Datos Espaciales (IDE)”, en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros en SE RESUELVE: Topografía, Geodesia y Cartografía de la Universidad Politécnica de Madrid - España; Artículo 1º.- Autorizar el Viaje al Exterior en Que, mediante comunicación de la CoordinadoraComisión de Servicio, al Alumno III Año EP Junior André General de la AECID, se pone en conocimiento que seVERASTEGUI TOCAS identiﬁcado con DNI Nº 46164746 ha otorgado Becas Parciales a favor del Cap EP Percyy CIP Nº 330655000 y al Alumno III Año EP Josué Diógenes GUILLERMO BALDEON y del Tco EP ClaudelOrlando CORDOVA CASTRO, identiﬁcado con DNI Nº CASIMIRO MATIAS, para que participen en el “Curso46083976 y CIP Nº 330568600, para realizar una visita de Avanzado de Sistemas de Posicionamiento por Satélite”;intercambio de Alumnos con la Escuela de Sub Oﬁciales y, al Tco EP Abilio Ernesto SOLORZANO CARRION y“Sargento Segundo Daniel Rebolledo Sepúlveda” de la al SO EP Wilman Godofredo AVILES ROMERO, paraRepública de Chile, en el periodo comprendido del 16 al que participen en el “Curso de Infraestructura de Datos20 de setiembre de 2011. Espaciales (IDE)”; Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Ejército del Que, resulta conveniente para los interesesPerú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo institucionales, autorizar el viaje al exterior ena los conceptos siguientes: Comisión de Servicio, del personal nombrado en el considerando precedente, en el período del 17 de Pasaje aéreo: Lima - Santiago - Lima setiembre al 11 de octubre de 2011, a fin de que US$ 711.00 X 02 personas (Incluye TUUA). participen en los citados cursos, por cuanto redundará en beneficio del Instituto Geográfico Nacional (IGN) Viáticos y permitirá contar con personal especializado US$ 200.00 x 20% x 05 días x 02 personas. en tecnología de Sistema de Posicionamiento Global por Satélite, así como en la organización, Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda implementación y gestión de servidores de Base defacultado para variar la fecha de inicio y término de la Datos Geoespaciales;autorización a que se reﬁere el Artículo 1º, sin exceder Que, la Agencia Española de Cooperaciónel total de días autorizados; y sin variar la actividad Internacional para el Desarrollo cubrirá los gastos depara la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los pasajes aéreos, alojamiento y seguro de asistenciaparticipantes. médica, siendo de cargo del IGN el pago parcial Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será por concepto de alimentación y movilidad local, derefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y conformidad con la Segunda Disposición Final delpor el señor Ministro de Defensa. Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar 12.
El Peruano449974 NORMAS LEGALES Lima, viernes 16 de setiembre de 2011y Civil del Sector Defensa, aprobado con Decreto Artículo 8º.- La presente Resolución Suprema seráSupremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de Enero de 2004, refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yy el párrafo 7.3 de la Directiva Nº 007-2011/MINDEF/ el Ministro de Defensa.VRD / DGGAD “Normas de Austeridad en el GastoPúblico” aprobada con Resolución Ministerial Nº 342- Regístrese, comuníquese y publíquese.2011-DE/SG del 13 de Abril de 2011; Que, el citado viaje se encuentra considerado en el OLLANTA HUMALA TASSOPlan Anual de Viajes del año 2011 del Instituto Geográﬁco Presidente Constitucional de la RepúblicaNacional, en el Rubro 1: Formación / Caliﬁcación /Especialización, Ítem 10, aprobado con Resolución SALOMÓN LERNER GHITISSuprema Nº 126-2011/DE del 06 de Abril de 2011; Presidente del Consejo de Ministros De conformidad con la Ley Nº 29605 -Ley deOrganización y Funciones del Ministerio de Defensa, y DANIEL MORA ZEVALLOSsu Reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001- Ministro de Defensa2011-DE/ del 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29626 -Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 691507-102011; la Ley Nº 27619 -Ley que Regula la Autorización deViajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicosy su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Autorizan viaje de personal militar aNº 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002; el Decreto Colombia en misión de estudiosSupremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 ysus modiﬁcatorias, que reglamentan los viajes al exterior RESOLUCIÓN SUPREMAdel personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Nº 390-2011-DE/EPSupremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de2009 -Determina la jerarquía y uso de las normas de Lima, 15 de septiembre de 2011carácter administrativo que se aplicarán en los distintosórganos del Ministerio. VISTO: SE RESUELVE: La Hoja de Recomendación Nº 028 /U-4.d.2, del 23 de marzo del 2,011, del Comando de Educación y Doctrina Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje al exterior en del Ejército.Comisión de Servicio del personal del Instituto GeográﬁcoNacional, del 17 de Setiembre al 11 de Octubre de 2011, CONSIDERANDO:para participar en los cursos que se detallan a continuaciónen la ciudad de Madrid del Reino de España: Que, mediante el documento del Visto, el Ejército del Perú ha considerado dentro de sus prioridades para Curso Avanzado de Sistemas de Posicionamiento el presente Año Fiscal 2011, designar al Sub Tenientepor Satélite EP TINCO CALDERON Víctor, para que participe como - Cap EP Percy Diógenes GUILLERMO BALDEON alumno en el Curso Internacional de Lanceros para - Tco EP Claudel CASIMIRO MATIAS Oﬁciales Extranjeros del Ejército de Colombia, en el periodo comprendido del 20 setiembre al 06 de diciembre del 2,011, Curso de Infraestructura de Datos Espaciales por cuanto las experiencias a adquirirse permitirán generar(IDE) nuevos conocimientos, técnicas y métodos factibles de ser - Tco EP Abilio Ernesto SOLORZANO CARRION insertados en nuestra doctrina y aplicadas en nuestros - SO EP Wilman Godofredo AVILES ROMERO centros de instrucción y entrenamiento; Que, el precitado viaje en Misión de Estudios se Artículo 2º.- Los gastos por concepto de pasajes encuentra considerado en el Rubro 1.- Formación /aéreos, alojamiento y seguro médico de los referidos Caliﬁcación /Especialización, Ítem Nº 13, del Anexo 01comisionados, serán asumidos por la Agencia Española del Plan Anual de Comisiones al Exterior Priorizado delde Cooperación Internacional para el Desarrollo - Sector Defensa para el año 2011, aprobado medianteAECID. Resolución Suprema Nº 015-2011 DE/SG del 13 de Artículo 3º.- Los gastos de alimentación y enero de 2011;movilidad local, serán cubiertos parcialmente por el Que, de conformidad con el Artículo 26º de la Ley NºInstituto Geográﬁco Nacional con cargo a la Fuente de 28359- “Ley de Situación Militar de los Oﬁciales de lasFinanciamiento: Recursos Ordinarios, de acuerdo al Fuerzas Armadas”, modiﬁcado por Ley Nº 29598, el Oﬁcialsiguiente detalle: nombrado en comisión de servicios o misión de estudios por cuenta del Estado en el exterior, está impedido de Viáticos solicitar su pase a la situación de disponibilidad o retiro, US$ 260.00 x 20% x 25 días x 4 personas hasta después de haber servido en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo más el tiempo compensatorio Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultado dispuesto en el mismo artículo, y conforme al reglamentopara variar la fecha de inicio y término de la comisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 010-2010 DE,sin exceder el total de días autorizados y sin variar la del 20 de noviembre de 2010;actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministeriallos participantes. Nº 778-2008 DE/SG del 25 de julio de 2008, dispone Artículo 5º.- El personal comisionado deberá cumplir que los Órganos Competentes, Organismos Públicoscon lo dispuesto en el Artículo 6º del Decreto Supremo Nº Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas047-2002-PCM de fecha 05 de Junio de 2002, relacionado del Sector Defensa, cumplan con incorporar en suscon la sustentación de viáticos. propuestas de Resolución Suprema de autorización Artículo 6º.- El personal comisionado deberá cumplir de viajes del personal militar y civil del sector, unacon presentar un informe detallado ante el Titular de disposición que precise, en los casos que corresponda,la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los que el otorgamiento de la Compensación Extraordinariaresultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro Mensual por Servicios en el Extranjero se hará por díasde los quince (15) días calendario contados a partir de la reales y efectivos, independientemente de la modalidadfecha de retorno al país. del viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema no Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sectorda derecho a exoneración ni liberación de impuestos Defensa, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004aduaneros de ninguna clase o denominación. DE/SG de fecha 26 de enero de 2004; Recommended

References: RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 118
 Artículo 1
 artículo 5
 artículo 5
 Artículo 5
 Artículo 59
 Artículo 60
 Artículo 61
 Artículo 62
 Artículo 3
 Artículo 2
 Artículo 4
 artículo 3
 Artículo 5
 Artículo 57
 Artículo 58
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 5
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 12
 Artículo 1
 artículo 38
 Resolución 
 Artículo 2
 resolución 
 artículo 1
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 1
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 8
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 26
 Artículo 4
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 5
 Artículo 6
 Resolución 
 Artículo 6
 Artículo 7
 Resolución