Source: http://docplayer.es/1660492-Guia-de-referencia-para-el-antilavado-de-activos-y-la-lucha-contra-el-financiamiento-del-terrorismo-paul-allan-schott.html
Timestamp: 2018-04-23 06:05:06+00:00

Document:
Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo. Paul Allan Schott - PDF
Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo. Paul Allan Schott
Download "Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo. Paul Allan Schott"
Alfonso San Segundo Gallego
1 Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo Segunda edición y suplemento sobre la Recomendación Especial IX Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo Segunda edición y suplemento sobre la Recomendación Especial IX ISBN Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo Segunda edición y suplemento sobre la Recomendación Especial IX Paul Allan Schott
4 Paul Allan Schott Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo Segunda edición y suplemento sobre la Recomendación Especial IX
5 The findings, interpretations, and conclusions expressed herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Executive Directors of he World Bank or the governments they represent. The World Bank does not guarantee the accuracy of the data included in this work. The boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this volume do not imply any judgment concerning the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries. Los resultados, interpretaciones y conclusiones expresados aquí son los del(los) autor(es) y no reflejan necesariamente las opiniones de los directores del Banco Mundial, o de los gobiernos que ellos representan. El Banco Mundial no garantiza la exactitud de los datos incluidos en este trabajo. Las fronteras, los colores, los nombres y otra información expuesta en cualquier mapa de este volumen no denotan, por parte del Banco, juicio alguno sobre la condición jurídica de ninguno de los territorios, ni aprobación o aceptación de tales fronteras. This work was originally published by the Word Bank in English as Reference Guide to Anti- Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism in In case of any discrepancies the originally language will govern. Publicado originalmente en inglés como Reference Guide to Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism en En caso de discrepancias, prima el idioma original The International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank 2006 Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/Banco Mundial 1818 H Street, NW Washington, DC 20433, USA Todos los derechos reservados Primera edición en castellano: agosto de 2007 Para esta edición: 2007 Banco Mundial en coedición con Mayol Ediciones S.A. Calle 131 A No. 59C-62, Bogotá, Colombia www: mayolediciones.com ISBN: Traducción al castellano: Banco Mundial Diseño de cubierta: James E. Quigley, World Bank Institute Fotografías de cubierta: Comstock Coordinación editorial: María Teresa Barajas S. Edición y diagramación: Mayol Ediciones S.A. Impreso y hecho en Colombia - Printed and made in Colombia
6 Contenido Prólogo Agradecimientos Abreviaturas y siglas Introducción: Cómo usar esta Guía de referencia IX XI XIII XV Parte A: El problema y la respuesta internacional 1 Lavado de activos y financiamiento del terrorismo: definiciones y explicaciones 3 A. Qué es el lavado de activos? 4 B. Qué es el financiamiento del terrorismo? 5 C. El vínculo entre el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo 7 D. La magnitud del problema 8 E. Los procesos 9 F. Dónde tienen lugar el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo? 11 G. Métodos y tipologías El lavado de activos afecta el desarrollo 13 A. Consecuencias negativas para los países en desarrollo 14 B. Las ventajas de un marco ALD/LFT eficaz Organismos internacionales emisores de estándares 21 A. Organización de las Naciones Unidas 22 B. Grupo de Acción Financiera sobre el Lavado de Activos 28 C. Comité de Basilea de Supervisión Bancaria 33 D. Asociación Internacional de Supervisores de Seguros 36 E. Organización Internacional de Comisiones de Valores 38 F. El Grupo Egmont de Unidades de Inteligencia Financiera 39
7 VI Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo 4. Organismos regionales y grupos relevantes 41 A. Grupos regionales estilo GAFI 41 B. Grupo de Bancos Wolfsberg 44 C. Secretaría de la Commonwealth 48 D. Organización de Estados Americanos, CICAD 49 Parte B: Los elementos de un marco ALD/LFT eficaz 5. Exigencias de los sistemas jurídicos 53 A. Tipificación del lavado de activos 54 B. Tipificación del terrorismo y del financiamiento del terrorismo 67 C. Embargo, decomiso e incautación 67 D. Tipos de instituciones y personas cubiertas 71 E. Supervisión y regulación. Estándares de integridad 75 F. Leyes compatibles con la aplicación de las Recomendaciones del GAFI 78 G. Cooperación entre autoridades competentes 78 H. Investigaciones Medidas preventivas 81 A. Identificación del cliente y debida diligencia 82 B. Exigencias sobre el mantenimiento de registros 95 C. Reportes sobre operaciones sospechosas 97 D. Reportes sobre operaciones de dinero en efectivo 102 E. Equilibrio entre las leyes de confidencialidad y las exigencias de reportes y divulgación de información 105 F. Controles internos, cumplimiento y auditoría 105 G. Regulación y supervisión. Estándares de integridad 106 H. Personas jurídicas y estructuras jurídicas La Unidad de Inteligencia Financiera 109 A. Definición de una Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) 111 B. Funciones principales 112 C. Tipos o modelos de UIF 117 D. Otras funciones de la UIF 122 E. Organización de la UIF 124 F. Protección de la privacidad 126 G. Información y retroalimentación 130
8 Contenido VII 8. Cooperación internacional 131 A. Requisitos previos para una cooperación internacional eficaz 132 B. Principios generales de la cooperación internacional contra el lavado de activos 134 C. Cooperación internacional entre UIF 135 D. Cooperación internacional entre autoridades de supervisión financiera 138 E. Cooperación internacional entre autoridades policiales y judiciales 140 F. Consideraciones sobre los delitos fiscales Lucha contra el financiamiento del terrorismo 145 A. Ratificación y aplicación de los instrumentos de las Naciones Unidas 147 B. Tipificación del financiamiento del terrorismo y el lavado de activos asociado 148 C. Congelación y decomiso de activos de los terroristas 149 D. Reportes de operaciones sospechosas relacionadas con el terrorismo 151 E. Cooperación internacional 152 F. Sistemas alternativos de transferencia de fondos 153 G. Transferencias electrónicas 155 H. Organizaciones sin fines de lucro 156 I. Correos de efectivo 158 J. Cuestionario de autoevaluación sobre el financiamiento del terrorismo 161 Parte C: El papel del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional 10. Iniciativas del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional para combatir el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo 165 A. Aumento de la conciencia 167 B. Desarrollo de una metodología de evaluación ALD/LFT universal 169 C. Desarrollo de la capacidad institucional 170 D. Investigación y análisis 172 Anexos 1. Sitios web de organizaciones clave, instrumentos legales e iniciativas Otros sitios web y fuentes de información útiles Convenios de las Naciones Unidas contra el terrorismo, mencionados en la Convención Internacional para la Supresión del Financiamiento del Terrorismo 183
9 VIII Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo 4 Las cuarenta recomendaciones del Grupo de Acción Financiera sobre el Lavado de Activos y notas interpretativas Recomendaciones especiales del Grupo de Acción Financiera sobre el Financiamiento del Terrorismo Notas interpretativas y notas de orientación de las recomendaciones especiales del Grupo de Acción Financiera sobre el Financiamiento del Terrorismo, y Cuestionario de autoevaluación Referencia cruzada de Las cuarenta recomendaciones y la Guía de referencia Referencia cruzada de las Recomendaciones especiales y la Guía de referencia 259 Diagrama Los procesos de lavado de activos y financiamiento del terrorismo 9
10 Prólogo Los esfuerzos para lavar activos y financiar el terrorismo han ido evolucionando rápidamente en los últimos años, como respuesta al aumento de las contramedidas. La comunidad internacional ha presenciado el uso de métodos cada vez más sofisticados para transferir fondos ilícitos por medio de sistemas financieros a través de todo el mundo, y ha reconocido la necesidad de mejorar la cooperación multilateral para combatir estas actividades delictivas. El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional han elaborado esta segunda edición de la Guía de referencia para el antilavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo, para ayudar a los países a comprender los nuevos estándares internacionales. Esperamos que la Guía de referencia sirva como una fuente única e integral de información práctica para que los países luchen contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo. La guía describe los problemas ocasionados por estos delitos, las medidas específicas que deben tomar los países para abordar dichos problemas, y el papel que cumplen en este proceso los organismos internacionales, como el Banco y el Fondo. Ofrecemos esta nueva versión como un instrumento para que los países establezcan y mejoren sus marcos institucionales y jurídicos, así como sus medidas preventivas, según los nuevos estándares y mejores prácticas internacionales. Esta segunda edición de la Guía de referencia y el suplemento sobre la Recomendación Especial IX serán también traducidos al árabe, chino, francés, portugués y ruso, para que puedan ser utilizados por un mayor número de lectores. Nuestro objetivo es revisar constantemente esta Guía de referencia, a medida que las tendencias y técnicas de lavado de activos y financiamiento del terrorismo, y la respuesta de la comunidad internacional, vayan evolucionando y, si es necesario,
11 Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo actualizarla. Acogemos con agrado sus comentarios y recomendaciones sobre cómo podría ser más útil esta guía. Margery Waxman Barry Johnston Jean-François Thony Directora de Programas Director Adjunto Asesor Jurídico Adjunto Asesor Principal Departamento de Sistemas Departamento Jurídico Integridad del Mercado Financiero Monetarios y Financieros Fondo Monetario Internacional Banco Mundial Fondo Monetario Internacional
12 Agradecimientos Esta publicación ha sido redactada por Paul Allan Schott, consultor de la Unidad de Integridad del Mercado Financiero del Sector de Finanzas del Banco Mundial. El autor quisiera expresar su agradecimiento especialmente a Margery Waxman, directora de Integridad del Mercado Financiero, Banco Mundial, por su apoyo, aliento y paciencia en la elaboración de la primera y segunda edición de esta Guía de referencia. El autor está muy agradecido con sus colegas del Banco y el Fondo por su buena disposición para leer varios borradores de la primera edición y brindar consejos y compartir conocimientos, basándose en su trabajo en el desarrollo y ejecución del programa conjunto del Banco y el Fondo para combatir el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo: John Abbott, Maud Julie Bokkerink, Pierre- Laurent Chatain, Alain Damais, Ross Delston, Gabriella Ferencz, Ted Greenberg, Raúl Hernández Coss, Barry Johnston, Nadim Kyriakos-Saad, Samuel Maimbo, John McDowell, Bess Michael, Michael Moore, Pramita Moni Sengupta, Takashi Miyahara, Thomas Rose, Heba Shams, Jean-François Thony y Cari Votava... Lo que es más importante, el autor desea expresar su agradecimiento a Joseph Halligan por su trabajo en la actualización de la Guía de referencia, que se refleja en la revisión de Las cuarenta recomendaciones del GAFI y la metodología. Por último, el autor no podría haber producido esta extensa segunda edición sin el trabajo de los miembros del personal del Banco, quienes ayudaron a organizar el material cuidadosamente, verificaron todas las referencias e hicieron que esta publicación sea una realidad: Oriana Bolvarán, Nicolás de la Riva, Martín Joseffson, Amanda Larson, Annika Lindgren, María Orellano, James Quigley, Dafna Tapiero, Emiko Todoroki y Tracy Tucker.
14 Abreviaturas y siglas AISS ALD AT Banco BCCI CCT CCTCSNU CFE Comité de Basilea Convención de Estrasburgo Convención de Palermo Convención de Viena CSC EAS ESAAMLG FMI Fondo Asociación Internacional de Supervisores de Seguros Antilavado de Activos Asistencia Técnica Grupo del Banco Mundial Banco de Crédito y Comercio Internacional Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Centro Financiero Extraterritorial Comité de Basilea de Supervisión Bancaria Convención sobre el Lavado, Identificación, Embargo y Decomiso de los Beneficios Económicos derivados del Delito (1990) Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (2000) Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas (1988) Conozca a su Cliente Estrategia de Asistencia a un País Grupo del Este y África subsahariana contra el Lavado de Activos Fondo Monetario Internacional Fondo Monetario Internacional
15 XIV Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo GAFI GAFIC GAFISUD GAP Grupo Egmont GREG Grupo Wolfsberg Las cuarenta recomendaciones LFT MDE MONEYVAL OEA OICV ONU PC-R-EV PTNC Grupo de Acción Financiera sobre el Lavado de Activos, Group d action financière sur le blanchiment de capital Grupo de Acción Financiera del Caribe Grupo de Acción Financiera de Suramérica Grupo Asia/Pacífico sobre el lavado de activos Grupo Egmont de Unidades de Inteligencia Financiera Grupos Regionales Estilo GAFI Grupo de Bancos Wolfsberg Las cuarenta recomendaciones sobre el lavado de activos promulgadas por el GAFI Lucha contra el Financiamiento del Terrorismo Memorando de Entendimiento Comité Selecto de Expertos sobre la Evaluación de las Medidas contra el Lavado de Activos del Consejo de Europa Organización de Estados Americanos Organización Internacional de Comisiones de Valores Organización de las Naciones Unidas Ahora conocido como MONEYVAL Países y Territorios no Cooperantes Las Recomendaciones especiales Las nueve Recomendaciones sobre el financiamiento del terrorismo promulgadas por el GAFI ROSC RTS SITF UIF Informe sobre el cumplimiento de normas y códigos Reportes de Operaciones Sospechosas Sistema Informal de Transferencia de Fondos Unidad de Inteligencia Financiera
16 Introducción Cómo usar esta guía de referencia Esta segunda edición de la Guía de referencia pretende servir como una fuente de información única e integral para los países que deseen establecer o mejorar sus marcos legales e institucionales para el antilavado de activos (ALD) y la lucha contra el financiamiento del terrorismo (LFT). Estos problemas han cobrado cada vez mayor importancia en una economía global, donde los fondos pueden ser transferidos con facilidad y casi inmediatamente de una institución financiera a otra, incluidas las remesas a instituciones en diferentes países. La comunidad internacional depende de todos los países para establecer regímenes ALD/LFT que sean capaces de prevenir, detectar y entablar una acción judicial contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo, con el fin de combatir las devastadoras consecuencias económicas y sociales de estas actividades delictivas. En la Parte A de esta Guía de referencia se describe el problema del lavado de activos y el financiamiento del terrorismo, sus consecuencias negativas y los beneficios de un régimen eficaz. También se identifican las organizaciones internacionales que establecen los estándares y se analizan sus esfuerzos e instrumentos específicos que combaten estas actividades. En la Parte B se exponen los diversos elementos que componen un marco legal e institucional ALD y LFT integral para cualquier país. Cada uno de estos componentes ha sido establecido por el Grupo de Acción Financiera sobre el Lavado de Activos (GAFI) y los otros organismos internacionales que establecen los estándares, y es esencial para un régimen integrado y eficaz. Esta parte de la Guía de referencia sigue un enfoque progresivo, con el fin de lograr ajustarse a los estándares internacionales, aunque no impone métodos y medidas específicos a ser adoptados. Más bien, plantea los problemas que deben abordarse y analiza las opciones que tiene un país para resolver estos problemas. En la Parte C se describe el papel del Banco Mundial y el del Fondo Monetario Internacional (FMI) en el esfuerzo global y la coordinación de la asistencia técnica disponible en los países para ayudarlos a ajustarse a los estándares internacionales. Cada capítulo constituye un estudio independiente sobre los temas cubiertos en dicho capítulo (aunque se hace alusión a consideraciones conexas que aparecen en
17 XVI Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo otros capítulos), con referencias detalladas sobre fuentes originales y de antecedentes. En los Anexos 1, 2 y 3 se incluyen citas completas sobre los materiales de consulta que se usan en la Guía de referencia o que, de lo contrario, son útiles para un país al abordar los numerosos y difíciles problemas relacionados con el ALD y la LFT. Para mayor conveniencia, en los Anexos 4 y 5 se exponen nuevamente los estándares internacionales establecidos por el GAFI, Las cuarenta recomendaciones sobre el lavado de activos (revisadas en 2003), el glosario y las notas interpretativas, y las nueve Recomendaciones especiales sobre el financiamiento del terrorismo, respectivamente. En el Anexo 6 se presentan las notas interpretativas y de orientación del GAFI con respecto a las Recomendaciones especiales sobre el financiamiento del terrorismo, así como el cuestionario de autoevaluación para los países sobre el financiamiento del terrorismo. Por último, los Anexos 7 y 8 son una referencia cruzada de las recomendaciones del GAFI y las deliberaciones contenidas en la Guía de referencia. A medida que un país revise sus marcos legales e institucionales ALD y LFT, tal vez desee utilizar la metodología global sobre ALD/LFT, mencionada en el Capítulo 10, como su propio mecanismo de verificación y autoevaluación. Esta es la metodología utilizada por el GAFI, los grupos regionales estilo GAFI, el Banco Mundial y el FMI, al evaluar a sus propios miembros o a otros países.
18 Parte A El problema y la respuesta internacional
20 1 Lavado de activos y financiamiento del terrorismo: definiciones y explicaciones A. Qué es el lavado de activos? B. Qué es el financiamiento del terrorismo? C. El vínculo entre el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo D. La magnitud del problema E. Los procesos F. Dónde se dan lugar el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo? G. Métodos y tipologías Para la mayoría de los países, el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo suscitan importantes problemas con respecto a la prevención, detección y acción legal. Las técnicas sofisticadas que se usan para blanquear el dinero y financiar el terrorismo hacen que estos problemas sean más complejos. Tales técnicas pueden incluir diferentes tipos de instituciones financieras; múltiples operaciones financieras; el uso de intermediarios, como asesores financieros, contadores, sociedades ficticias y otros proveedores de servicios; remesas a, a través de, y desde diferentes países; así como el uso de diversos instrumentos financieros y otros tipos de activos. Sin embargo, el lavado de activos es un concepto fundamentalmente sencillo. Es el proceso a través del cual las ganancias obtenidas de una actividad delictiva son encubiertas para ocultar sus orígenes ilícitos. Básicamente, el lavado de activos comprende las ganancias obtenidas de bienes de origen delictivo más que de los bienes mismos. El financiamiento del terrorismo también es un concepto sencillo en lo fundamental. Es el apoyo financiero, de cualquier forma, al terrorismo o a aquéllos que lo fomentan, planifican o están implicados en el mismo. No obstante, es más complicado definir al terrorismo en sí mismo, porque el término puede tener connotaciones políticas, religiosas y nacionales dependiendo de cada país. El lavado de activos y el financiamiento del terrorismo, por lo general, presentan características de operaciones similares, sobre todo en relación con el encubrimiento. Los blanqueadores de dinero
21 Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo envían fondos ilícitos a través de canales legales, para ocultar de esta forma sus orígenes delictivos, mientras que aquéllos que financian el terrorismo transfieren fondos, que pueden tener un origen legal o ilícito, de manera tal que encubren su fuente y destino final, que es el apoyo al terrorismo. Pero el resultado es el mismo: la recompensa. Cuando se blanquea el dinero los delincuentes se benefician de sus acciones. Son recompensados al encubrir el acto delictivo que genera las ganancias ilícitas y al ocultar los orígenes de lo que aparentemente son ganancias legítimas. De igual manera, aquéllos que financian el terrorismo son retribuidos al ocultar la procedencia de suss fondos y al encubrir el apoyo financiero para llevar a cabo estratagemas y ataques terroristas. A. Qué es el lavado de activos? El lavado de activos puede definirse de varias maneras. La mayoría de los países aceptan la definición aprobada por la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas (1988) (Convención de Viena) 1 y la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (2000) (Convención de Palermo): 2 La conversión o la transferencia de bienes, a sabiendas de que tales bienes proceden de alguno o algunos de los delitos [de narcotráfico], o de un acto de participación en tal delito o delitos, con objeto de ocultar o encubrir el origen ilícito de los bienes o de ayudar a cualquier persona que participe en la comisión de tal delito o delitos a eludir las consecuencias jurídicas de sus acciones; La ocultación o el encubrimiento de la naturaleza, el origen, la ubicación, el destino, el movimiento o la propiedad de bienes, o de derechos relativos a tales bienes, a sabiendas de que proceden de un delito o delitos, o de un acto de participación en tal delito o delitos; y La adquisición, posesión o utilización de bienes, a sabiendas, en el momento de recibirlos, de que tales bienes proceden de un delito o delitos, o de un acto de participación en tal delito o delitos. 3 El Grupo de Acción Financiera sobre el Lavado de activos (GAFI), reconocido como el organismo internacional que establece los estándares para los esfuerzos de Ver Convención de Viena, artículo 3(b) y (c)(i); y Convención de Palermo, artículo 6(1).
22 Lavado de activos y financiamiento del terrorismo: definiciones y explicaciones antilavado de activos (ALD), 4 define el término lavado de activos de manera concisa, como el procesamiento de ingresos delictivos a fin de encubrir su origen ilegal, con el objeto de legitimar las ganancias ilícitas de la delincuencia. 5 Un delito subyacente de lavado de activos es la actividad delictiva que ha generado ganancias, las cuales al ser blanqueadas dan como resultado el delito de lavado de activos. Según sus condiciones, la Convención de Viena limita los delitos subyacentes a los delitos relacionados con el narcotráfico. Como consecuencia de esto, los delitos no relacionados con el narcotráfico, como la evasión de impuestos, el fraude, el secuestro y el robo, por ejemplo, no están tipificados como delitos de lavado de activos, según la Convención de Viena. Sin embargo, a través de los años, la comunidad internacional ha retomado el enfoque según el cual los delitos tipificados como lavado de activos deberían ir más allá del narcotráfico. Por tanto, el GAFI y otros instrumentos internacionales han ampliado la definición de la Convención de Viena sobre los delitos subyacentes, para incluir otros delitos graves. 6 Por ejemplo, la Convención de Palermo exige a todos los países participantes que consideren como parte de los delitos de lavado de activos mencionados en dicha convención a la más amplia gama de delitos subyacentes. 7 En sus 40 recomendaciones para luchar contra el lavado de activos (Las cuarenta recomendaciones), el GAFI incluye específicamente las definiciones técnica y legal del lavado de activos, presentadas en las Convenciones de Viena y Palermo, y enumera 20 categorías establecidas de delitos que deben ser considerados como delitos subyacentes al lavado de activos. 8 B. Qué es el financiamiento del terrorismo? La Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha realizado numerosos esfuerzos, en gran parte por medio de tratados internacionales, para combatir el terrorismo y los mecanismos utilizados para financiarlo. Incluso antes del ataque del 11 de septiem 4 Ver Capítulo 3, B., GAFI. 5 GAFI, Qué es el lavado de activos? Hechos fundamentales sobre el lavado de activos, 6 Ver el análisis en el Capítulo 5, A., 2., Alcance de los delitos subyacentes. 7 La Convención de Palermo, Artículo 2 (2), 8 Las cuarenta recomendaciones, Rec.1; htttp://www.fatf-gafi.org/pdf/40recs-2003_en.pdf. Ver también Capítulo 5, Tipificación del lavado de activos, en esta Guía de referencia.
23 Guía de referencia para el antilavado de activos y contra el financiamiento del terrorismo bre en Estados Unidos, la ONU había establecido la Convención Internacional para la Eliminación del Financiamiento del Terrorismo (1999), la cual estipula lo siguiente: 1. Una persona comete un delito, en el sentido de esta Convención, si esa persona por cualquier medio, directa o indirectamente, ilegalmente y por voluntad propia, proporciona y recauda fondos con la intención de que sean utilizados, o a sabiendas de que serán utilizados, total o parcialmente, con el fin de llevar a cabo lo siguiente: a. Un acto que constituye un delito dentro del alcance y según la definición de alguno de los tratados enumerados en el anexo; o b. Cualquier otro acto destinado a ocasionar la muerte o lesiones corporales graves a civiles, o a cualquier otra persona que no esté participando activamente en las hostilidades dentro de una situación de conflicto armado, cuando el propósito de dicho acto, por su naturaleza o contexto, sea intimidar a una población, u obligar a un gobierno u organismo internacional a realizar o dejar de realizar un acto. 3. Para que un acto constituya un delito tipificado en el párrafo 1, no es necesario que los fondos hayan sido utilizados para cometer algún delito mencionado en el párrafo 1, subpárrafo (a) o (b). 9 La dificultad para algunos países es la definición de terrorismo. No todosos los países que han aprobado la convención están de acuerdo con respecto a cuáles son los actos considerados como terrorismo. El significado de terrorismo no está universalmente aceptado, debido a las importantes consecuencias políticas, religiosas y nacionales que difieren de un país al otro. El GAFI, que también es reconocido como un organismo internacional que establece los estándares para los esfuerzos de lucha contra el financiamiento del terrorismo (LFT), 10 no define específicamente el término financiamiento del terrorismo en sus nueve Recomendaciones especiales sobre el financiamiento del 9 Convención Internacional para la Supresión del Financiamiento del Terrorismo (1999), Artículo 2, Las convenciones que se mencionan en el anexo, en el subpárrafo 1(a) están ennumeradas en el Anexo 3 de esta Guía de referencia. 10 Ver Capítulo 3, GAFI.
24 Lavado de activos y financiamiento del terrorismo: definiciones y explicaciones terrorismo (Recomendaciones especiales), 11 elaboradas luego de los eventos del 11 de septiembre de Sin embargo, el GAFI exhorta a los países a ratificar y aplicar la Convención Internacional de las Naciones Unidas para la Eliminación del Financiamiento del Terrorismo (1999). 12 Por lo tanto, la definición mencionada antes es la que han adoptado la mayoría de los países, con el fin de precisar el significado del financiamiento del terrorismo. C. El vínculo entre el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo Las técnicas utilizadas para el lavado de activos son básicamente las mismas que se usan para encubrir las fuentes y los fines del financiamiento del terrorismo. Los fondos utilizados para apoyar el terrorismo pueden provenir de fuentes legítimas, actividades delictivas, o ambas. Sin embargo, es importante ocultar la fuente del financiamiento del terrorismo, sin reparar en si es legítima o ilícita. Si se logra encubrir la fuente, ésta se mantiene disponible para actividades de financiamiento del terrorismo en el futuro. De igual manera, es esencial para los terroristas encubrir el uso de los fondos para que la actividad de financiamiento pase inadvertida. Por estas razones, el GAFI ha recomendado que cada país tipifique como delito el financiamiento del terrorismo, los actos terroristas y las organizaciones terroristas, 13 y que clasifique tales delitos como delitos subyacentes de lavado de activos. 14 Por último, el GAFI ha determinado que las nueve Recomendaciones especiales combinadas con Las cuarenta recomendaciones sobre el lavado de activos 15 constituyan el marco fundamental para prevenir, detectar y eliminar el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo. Los esfuerzos para combatir el terrorismo también necesitan que los países consideren ampliar el alcance de su marco ALD e incluyan a organizaciones sin fines de lucro, especialmente las instituciones benéficas, para asegurarse que tales organizaciones no se utilicen, directa o indirectamente, para financiar o apoyar el terrorismo. 16 Como parte de los esfuerzos de LFT también se deben revisar los sistemas alternativos de remesas o giro de fondos, como los hawalas. Este esfuerzo comprende 11 Las recomendaciones especiales están incluidas en el Anexo 5 de esta Guía de referencia. 12 Id., en la Recomendación especial I. 13 Id., en la Recomendación especial II. 14 Id. 15 Id., en el párrafo introductorio. 16 Recomendaciones especiales, Rec. Esp. VIII.
FORO GAFISUD-FELABAN EL FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO
FORO GAFISUD-FELABAN EL FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO Buenos Aires, Argentina, diciembre 15 de 2006 1 INDICE 1.- ANTECEDENTES: LAS RECOMENDACIONES INTERNACIONALES PARA LA REPRESIÓN DEL FINANCIAMIENTO DEL
C O M U N I C A C I Ó N N 2012/191
Montevideo, 9 de noviembre de 2012 C O M U N I C A C I Ó N N 2012/191 Ref: Unidad de Información y Análisis Financiero GUÍA DE OPERACIONES DE RIESGO Y SEÑALES DE ALERTA RELACIONADAS CON EL FINANCIAMIENTO
Guía de Estudio. Para el examen de certificación. Quinta Edición. ACAMS.org. ACAMS.org/español. ACAMSToday.org. MoneyLaundering.
Guía de Estudio Para el examen de certificación Quinta Edición Asociación de Especialistas Certificados en Antilavado de Dinero ACAMS.org ACAMS.org/español ACAMSToday.org MoneyLaundering.com Guía de Estudio
Régimen Internacional PLD/FT
Régimen Internacional PLD/FT El fenómeno del lavado de dinero y financiamiento al terrorismo Problema de carácter internacional. Respuesta de la comunidad internacional sin precedentes. Existencia de multiplicidad
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Registro N 2008-10057
asdefdeferf Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Registro N 2008-10057 EL LAVADO DE DINERO 1. Desde una perspectiva internacional La Comunidad Internacional viene tomando cada vez
Financiación del terrorismo: mecanismos de lucha en el ámbito internacional
Financiación del terrorismo: mecanismos de lucha en el ámbito internacional Dra. Yamila Fakhouri Univervidad Pompeu Fabra (Barcelona) Índice de la exposición Contexto: lucha contra el terrorismo Lucha
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA PREVENCIÓN DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DE LA FINANCIACIÓN DEL TERRORISMO MERCANTIL VALORES S.A. Manual de Procedimientos para la Prevención del Lavado de Activos y de la Financiación
Manual de Inspección Antilavado de Dinero/Ley de Secreto Bancario 2010 Índice ÍNDICE Se indican por fecha las secciones del Manual de Inspección BSA/AML del FFIEC que han sido agregadas o modificadas de
I Congreso Internacional Prevención del Lavado de Activos y Delitos CEAS - COSTA RICA 2005
I Congreso Internacional Prevención del Lavado de Activos y Delitos CEAS - COSTA RICA 2005 El 3 y 4 de noviembre de 2005 participé en el I Congreso Internacional Prevención del Lavado de Activos y Delitos,
Informe sobre tipologías de lavado de activos y financiamiento del terrorismo 2003-2004
Financial Action Task Force on Money Laundering Grupo de Acción Financiera sobre el lavado de activos Groupe d action financière sur le blanchiment de capitaux Informe sobre tipologías de lavado de activos

References: in fine
 artículo 3
 artículo 6
 Artículo 2
 Artículo 2
in fine