Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cceo-1990-13/c-699-cceo-1990-5195
Timestamp: 2020-04-05 17:28:37+00:00

Document:
Accueil > CCEO/1990 > Can. N° 699
Canon N° 699
Livre > Titre XVI > Chapitre III > C. 699 CCEO/1990
§1. Potestatem celebrandi Divinam Liturgiam habent soli Episcopi et presbyteri.
§1. Seuls les Evêques et les prêtres ont le pouvoir de célébrer la Divine Liturgie.
§2. Diaconi cum Episcopis et presbyteris proprio ministerio secundum praescripta librorum liturgicorum in celebratione Divinae Liturgiae artiorem partem habent.
§2. Les diacres, avec les Evêques et les prêtres, par leur propre ministère, conformément aux prescriptions des livres liturgiques, participent plus étroitement à la célébration de la Divine Liturgie.
§3. Ceteri christifideles virtute baptismi atque chrismationis sancti myri in celebrationem Divinae Liturgiae concurrentes modo in libris liturgicis vel iure particulari determinato in Sacrificio Christi actuose participant et quidem plenius, si ex eodem Sacrificio Corpus et Sanguinem Domini sumunt.
§3. Tous les autres fidèles chrétiens, en vertu du baptême et de la chrismation du saint myron, concourant à la célébration de la Divine Liturgie, de la manière déterminée dans les livres liturgiques ou par le droit particulier, participent activement au Sacrifice du Christ et plus pleinement encore si de ce même Sacrifice ils prennent le Corps et le Sang du Seigneur.
C. 900 CIC/1983

References: §1

§1

§2

§2

§3

§3