Source: http://www.politicheeuropee.gov.it/es/ministro/delegaci%C3%B3n/
Timestamp: 2019-01-18 21:52:35+00:00

Document:
Departamento para las Políticas Europeas - Delegación de funciones al Ministro de Asuntos Europeos, prof. Paolo Savona
Decreto del Presidente del Consejo de Ministros, 27 de junio de 2018
DE CONFORMIDAD CON el Decreto del Presidente de la República de 31 de mayo de 2018, por el cual el profesor Paolo Savona fue nombrado Ministro sin cartera;
DE CONFORMIDAD CON el Decreto de 1 de junio de 2018, por el cual el Ministro anteriormente mencionado fue nombrado responsable para asuntos europeos;
DE CONFORMIDAD CON la Ley de 23 de agosto de 1988, núm. 400, y modificaciones sucesivas, que regula la actividad de Gobierno y ordenamiento de la Presidencia del Consejo de Ministros;
DE CONFORMIDAD CON el Decreto legislativo de 30 de julio de 1999, núm. 286, y modificaciones sucesivas;
DE CONFORMIDAD CON el Decreto legislativo de 30 de julio de 1999, núm. 303, y modificaciones sucesivas, que regula el ordenamiento de la Presidencia del Consejo de Ministros, de acuerdo con el artículo 11 de la Ley de 15 de marzo de 1997, núm. 59;
DE CONFORMIDAD CON el Decreto del Presidente del Consejo de Ministros de 1 de octubre de 2012, y modificaciones sucesivas, que regula el ordenamiento de las estructuras generales de la Presidencia del Consejo de Ministros y, en particular, con el artículo 18 relativo al Departamento para las políticas europeas;
DE CONFORMIDAD CON la Ley de 24 de diciembre de 2012, núm. 234, y modificaciones sucesivas, que establece las normas generales sobre la participación de Italia en la redacción y la aplicación de la normativa y de las políticas de la Unión Europea;
DE CONFORMIDAD CON el Decreto del Presidente de la República de 13 de junio de 2018 por el cual el presidente Luciano Barra Caracciolo es nombrado Secretario de estado de la Presidencia del Consejo de Ministros;
CONSIDERANDO oportuno delegar en el Ministro de Asuntos Europeos, profesor Paolo Savona, las funciones a las que se refiere el presente Decreto;
TRAS CONSULTAR al Consejo de Ministros;
1. A partir del 14 de junio de 2018, se delega en el Ministro de Asuntos Europeos, profesor Paolo Savona, la facultad de ejercer las siguientes funciones relativas:
a) a la promoción y coordinación de las actividades e iniciativas relacionadas con la aplicación de las políticas de la Unión Europea de carácter general o correspondientes a sectores específicos, garantizando coherencia y prontitud, así como a las actividades asociadas a la participación de Italia en la elaboración de actos y reglamentos de la Unión;
b) a las actividades relacionadas con la participación del Parlamento en el proceso de elaboración de la reglamentación de la Unión Europea, de acuerdo con la Ley de 24 de diciembre de 2012, núm. 234, relativa a las "Normas generales de participación de Italia en la elaboración y aplicación de la reglamentación y las políticas de la Unión Europea";
c) a la convocatoria y la presidencia del Comité Interministerial para Asuntos Europeos (CIAE), de acuerdo con el artículo 2 de la Ley de 24 de diciembre de 2012, núm. 234, con el fin de establecer las políticas del Gobierno en el proceso de determinación de la posición italiana en la fase de preparación de los actos de la Unión Europea, así como de permitir el oportuno cumplimiento de las tareas a que se refiere la misma Ley núm. 234 de 2012;
d) a la participación, de común acuerdo con el Ministro competente, en las reuniones del Consejo de la Unión Europea, representando a Italia, en relación con los temas del orden del día, con respecto a:
1) las formaciones de Asuntos generales y Competitividad relativas al mercado interior de la Unión Europea;
2) la disciplina de la eurozona;
e) contribuir, con el acuerdo de los Ministros competentes, a la formulación de propuestas en materia de reformas de los tratados y el derecho europeo;
f) de común acuerdo con el Ministro de Economía y Finanzas:
1) a contribuir a la elaboración de la política económica con respecto a la presentación del Programa Nacional de reforma y a la planificación de la inversión pública, en relación con la evaluación de su impacto, en el marco de las obligaciones y de los parámetros fiscales derivados de la pertenencia de Italia a la unión monetaria;
2) a presentar al Ministro responsable, a partir del análisis de los datos de Eurostat e Istat, propuestas relativas a la orientación del gasto público;
g) a la armonización entre la legislación de la Unión Europea y la legislación nacional, sin olvidar asimismo la verificación de la conformidad europea de los proyectos de ley gubernamentales, a la que hace referencia el artículo 7, párrafo 5-bis, del Decreto del Presidente del Consejo de Ministros de 10 de noviembre de 1993, y sucesivas modificaciones, correspondiente al "Reglamento interno del Consejo de Ministros", así como a la presidencia del Comité para la lucha contra el fraude comunitario, al que se hace referencia en el Decreto del Presidente de la República de 14 de mayo de 2007, núm. 91, y sucesivas modificaciones y adiciones;
h) a la evaluación, de acuerdo con los Ministros responsables en la materia, de la iniciativa que les competa destinada a la presentación de recursos ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea para la protección de situaciones de interés nacional y a la decisión de intervenir en procesos en curso ante dicha instancia;
i) a la coordinación, en la fase de preparación de la normativa de la Unión Europea, de las administraciones del Estado competentes por sector, las regiones, los operadores privados y los interlocutores sociales interesados, a efectos de la definición de la posición italiana que se defenderá, de acuerdo con el Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, en el seno de la Unión Europea;
l) a la adaptación coherente y oportuna, por parte de las administraciones públicas, a las obligaciones de la Unión Europea, así como a la conformidad y la prontitud de las acciones encaminadas a prevenir la aparición de contenciosos y a cumplir las sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, informando al Parlamento de los procedimientos normativos en curso en la Unión Europea y de las correspondientes iniciativas del Gobierno;
m) a la convocatoria, de acuerdo con el Ministro delegado para asuntos regionales y autonomías, y a la copresidencia de la sesión europea de la Conferencia permanente para las relaciones entre el Estado, las regiones y las provincias autónomas de Trento y Bolzano, contemplada en el artículo 22 de la citada Ley núm. 234 de 2012, y en el artículo 5 del Decreto legislativo de 28 de agosto de 1997, núm. 281, y sucesivas modificaciones y adiciones, con el fin de poner en contacto las líneas de la política nacional relativas a la elaboración de los actos de la Unión Europea con las exigencias de las autonomías territoriales;
n) a la convocatoria, de acuerdo con el Ministro del Interior, y a la copresidencia de la sesión especial de la Conferencia Estado-ciudades y autonomías locales dedicada a la tramitación de los aspectos de las políticas de la Unión Europea de interés para los organismos locales, a la que se refiere el artículo 23 de la citada Ley núm. 234 de 2012;
o) a la preparación, de acuerdo con las indicaciones de las administraciones afectadas, de las directrices del Parlamento y el dictamen de la Conferencia permanente para las relaciones entre el Estado, las regiones y las provincias autónomas de Trento y Bolzano, del proyecto de ley de delegación europea anual y del proyecto de ley europea anual y demás medidas, incluidas aquellas de carácter urgente, a las que se refiere la citada Ley núm. 234 de 2012, destinados a incorporar en el ordenamiento jurídico interno los actos de la Unión Europea, siguiendo asimismo el correspondiente trámite parlamentario, así como su posterior aplicación;
p) a las actividades inherentes a la elaboración de informes anuales al Parlamento y demás informes, a los que se refiere la citada Ley núm. 234 de 2012;
q) a la coordinación en el ámbito nacional, de acuerdo con los ministros competentes, de la actividad surgida como consecuencia de la labor de las Agencias europeas de reglamentación;
r) a la difusión, a través de los medios más apropiados, de las noticias relativas a las medidas de adaptación del ordenamiento interno al ordenamiento de la Unión Europea, las cuales confieren derechos a los ciudadanos de la Unión en materia de libre circulación de personas y servicios, o facilitan su ejercicio;
s) a la promoción de la información sobre las actividades de la Unión Europea y las iniciativas destinadas a reforzar la conciencia de los ciudadanos de la Unión, en colaboración con las instituciones europeas, las administraciones públicas competentes por sector, las regiones y el resto de organismos territoriales, los interlocutores sociales y las organizaciones no gubernamentales interesadas;
t) a la formación de agentes públicos y privados en materia de promoción de los asuntos europeos, así como de otras iniciativas de apoyo a las políticas europeas, tanto a nivel nacional como, cuando sea necesario y de acuerdo con el Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, en lo que respecta a los países candidatos a la Unión y a terceros países con vocación europea, promoviendo igualmente instrumentos de formación a distancia y hermanamientos.
1. En las materias a las que se refiere el artículo 1, se delega en el Ministro la facultad para:
a) velar, dentro de los ámbitos asignados, por el desarrollo de acuerdos y pactos de competencia de la Presidencia del Consejo de Ministros necesarios para poner en práctica las iniciativas, incluso de carácter normativo, de otras administraciones;
b) designar representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros en órganos, comisiones, comités, grupos de trabajo y otros organismos de estudio de carácter técnico, administrativo y consultivo, que operan, dentro de los ámbitos objeto del presente Decreto, ante otras administraciones e instituciones;
c) crear comisiones de estudio y asesoramiento, así como grupos de trabajo en el marco de los ámbitos asignados;
d) promover y organizar todos los instrumentos de asesoramiento, formación y aplicación que faciliten a las administraciones del Estado, las regiones, las provincias, los demás organismos locales, los operadores privados y las organizaciones no gubernamentales, la utilización de los recursos de los Fondos estructurales y de la financiación temática de la Unión Europea de la manera más rápida y correcta.
1. Para el desarrollo de las funciones delegadas correspondientes, el Ministro recurre al Departamento para las políticas europeas, definiendo sus objetivos y los programas que se deben aplicar y verificando la adecuación de los resultados de la actividad administrativa y la gestión a las directrices asignadas.
1. Las funciones objeto del presente Decreto pueden ser ejercidas asimismo a través del Secretario de la Presidencia del Consejo de Ministros, presidente Luciano Barra Caracciolo.
El presente Decreto será publicado en el Diario Oficial de la República Italiana, previo registro por parte del Tribunal de Cuentas.
Roma, 27 de junio de 2018
EL PRESIDENTE: CONTE

References: artículo 11
 artículo 18
 artículo 2
 artículo 7
 artículo 22
 artículo 5
 artículo 23
 artículo 1