Source: https://www.epo.org/law-practice/legal-texts/html/natlaw/fr/iv/bg.htm
Timestamp: 2020-05-31 01:40:13+00:00

Document:
Droit national, Chapitre IV: Bulgarie
iv bg al:Albanie,at:Autriche,be:Belgique,bg:Bulgarie,ch:Suisse,cy:Chypre,cz:République tchèque,dk:Danemark,de:Allemagne,ee:Estonie,es:Espagne,fi:Finlande,fr:France,gr:Grèce,hr:Croatie,hu:Hongrie,ie:Irlande,is:Islande,it:Italie,li:Liechtenstein,lt:Lituanie,lu:Luxembourg,lv:Lettonie,ma:Malte,mc:Monaco,mk:Macédoine du Nord,nl:Pays-Bas,no:Norvège,pl:Pologne,pt:Portugal,ro:Roumanie,rs:Serbie,se:Suède,si:Slovénie,sk:Slovaquie,sm:Saint-Marin,tr:Turquie,uk:Royaume-Uni ,mw:République de Moldavie,mz:Maroc,kx:Cambodge,tx:Tunisie,bx:Bosnie Herzégovine,my:Monténégro,ax:Albanie,hx:Croatie,lx:Lituanie,ly:Lettonie,mx:Macédoine du Nord,rx:Roumanie,sx:Slovénie,yx:Serbie
Une traduction du fascicule de brevet doit être produite en bulgare, dans les conditions prévues à l'article 65(1) CBE.
Art. 72c(1) LB
Les demandeurs n'ayant pas d'adresse permanen­te ni de siège en Républi­que de Bulgarie doivent agir dans les procédures devant l'Office bulgare des brevets par l'inter-médiaire de mandataires locaux en propriété industrielle.
Art. 3(2) LB
3 mois à compter de la date à laquelle la mention de la délivrance est publiée dans le Bulletin européen des brevets
a) Publication de la mention de la traduction : 45 BGN ;
Taxe pour la publication de la traduction : 80 BGN plus 10 BGN pour chaque page de la traduction (dessins compris) au-delà de la 10e
b) dans le délai prévu à la section 4
Mention de la produc­tion de la traduction dans le Bulletin officiel
Publication de la traduc­tion dans le Bulletin officiel
Art. 72c(4) LB
b) Taxe pour la publi­cation de la mention de la correction apportée à la tra­duc­tion et pour une nouvelle publication de la traduction pro­prement dite, voir section 5a
Art. 72d(3) LB
La traduction est produite en même temps que
- les données identifiant le titulaire du brevet,
- le numéro de la demande de brevet européen,
- le numéro de publication du brevet européen
- le numéro et la date du Bulletin européen des brevets dans lequel la mention de la délivrance du brevet a été publiée.
La traduction du brevet européen comprend
Art. 72c(2), (3) LB

References: l'article 65

Art. 72

Art. 3

Art. 72

Art. 72

Art. 72