Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/o208-2005-apa.html
Timestamp: 2019-09-15 18:31:10+00:00

Document:
Publicado en BOE n�m. 34 de 09 de Febrero de 2005
Vigencia desde 10 de Febrero de 2005.
Art�culo. 2 �Condiciones y garant�as de los controles
Art�culo 3 �Procedimiento de autorizaci�n
Art�culo 4 �Notificaci�n de los importadores
Art�culo 5 �Controles de los lugares de inspecci�n
El Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protecci�n contra la introducci�n y difusi�n en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, as� como para la exportaci�n y tr�nsito hacia pa�ses terceros, incorpora a la legislaci�n espa�ola la Directiva 2000/29/CE del Consejo, de 8 de mayo de 2000, relativa a las medidas de protecci�n contra la introducci�n en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagaci�n en el interior de la Comunidad.
La LE0000205886_20041101Directiva 2004/103/CE de la Comisi�n de 7 de octubre de 2004, relativa a los controles de identidad y fitosanitarios de vegetales, productos vegetales u otros objetos enumerados en la parte B del anejo V de la Directiva 2000/29/CE del Consejo, que pueden llevarse a cabo en un lugar distinto del punto de entrada en la Comunidad o en un lugar cercano y por la que se determinan las condiciones relacionadas con dichos controles, establece una serie de requisitos para el tr�nsito de mercanc�as no comunitarias y la realizaci�n de los controles en los lugares de destino.
Mediante la presente Orden, se incorpora al ordenamiento jur�dico interno la Directiva 2004/103/CE.
La presente Orden se dicta en base a la habilitaci�n establecida por la disposici�n final segunda del Real Decreto 58/2005.
1. La presente Orden se aplicar� a los vegetales, productos vegetales u otros objetos originarios de terceros pa�ses enumerados en la parte B del anexo V del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protecci�n contra la introducci�n y difusi�n en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, as� como para la exportaci�n y tr�nsito hacia pa�ses terceros, denominados en lo sucesivo �los productos considerados�.
2. Los controles podr�n efectuarse:
a) En los casos y circunstancias contemplados en la presente Orden, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n podr� establecer la posibilidad de efectuar en otro lugar los controles mencionados en el segundo p�rrafo, guiones segundo y tercero del apartado 1 del art�culo 11 del Real Decreto 58/2005.
b) En el caso de tr�nsito de mercanc�as no comunitarias a que se refiere la letra c) del apartado 2 del art�culo 13 del Real Decreto 58/2005, la inspecci�n podr� realizarse en los locales del organismo oficial de destino o en cualquier otro lugar cercano, siempre que se cumplan todas las condiciones previstas en el art�culo 2.
c) En los casos contemplados en la letra d) del apartado 2 del art�culo 13 del Real Decreto 58/2005, la inspecci�n podr� llevarse a cabo en el lugar de destino, incluido lugares de producci�n, siempre que se cumplan todas las condiciones establecidas en el art�culo 2.
Art�culo. 2 Condiciones y garant�as de los controles
1. Las condiciones a que se refiere el art�culo 1 ser�n las siguientes:
a) Acuerdo entre los organismos oficiales responsables de los Estados miembros del punto de entrada y destino, sobre que los controles de identidad y fitosanitarios, denominados en lo sucesivo �los controles�, pueden realizarse con mayor rigor en un lugar distinto del punto de entrada en la Comunidad o en un lugar cercano.
b) Que el importador u otra persona responsable de los lugares o los locales donde vayan a realizarse los controles, denominado en lo sucesivo �el solicitante�, de un env�o de los productos considerados disponga de una autorizaci�n, obtenida a trav�s del procedimiento de autorizaci�n definido en el apartado 2 del art�culo 3 para realizar controles en �un lugar de inspecci�n autorizado�, a saber:
- En el caso de tr�nsito de mercanc�as no comunitarias contemplado en la letra c) del apartado 2 del art�culo 13 del Real Decreto 58/2005, en los locales del organismo oficial de destino, o en un lugar cercano a dichos locales designado o autorizado por las autoridades aduaneras y por el organismo oficial responsable, o
- en los casos contemplados en la letra d) del apartado 2 del art�culo 13 del Real Decreto 58/2005, en un lugar de destino autorizado por el organismo oficial y las autoridades aduaneras responsables de la zona en la que est� ubicado el lugar de destino, y
c) Que se aporten garant�as y documentaci�n espec�ficas en relaci�n con el transporte de un env�o de los productos considerados, denominado en lo sucesivo �el env�o�, al lugar de inspecci�n autorizado, y, en su caso, se cumplan las condiciones m�nimas relativas al almacenamiento de tales productos en dichos lugares de inspecci�n.
2. Las garant�as y documentaci�n espec�ficas, y las condiciones m�nimas a que se refiere la letra c) del apartado 1 ser�n las siguientes:
a) El embalaje del env�o o el medio utilizado para su transporte ir�n cerrados o sellados, de modo que los productos en cuesti�n no puedan causar infestaci�n ni infecci�n durante su transporte al lugar de inspecci�n autorizado, y no modificar�n la identidad de los mismos; en casos debidamente justificados, los organismos oficiales correspondientes de los Estados miembros podr�n permitir env�os no cerrados o sellados, siempre que los productos en cuesti�n no puedan causar infestaci�n ni infecci�n durante su transporte al lugar de inspecci�n autorizado;
b) el env�o se expedir� al lugar de inspecci�n autorizado; no se permitir� ning�n cambio del lugar de inspecci�n, salvo previa autorizaci�n por parte de los organismos oficiales correspondientes del punto de entrada y del destino solicitado, y de las autoridades aduaneras responsables de la zona en la que est� ubicado el lugar de inspecci�n solicitado;
c) el env�o ir� acompa�ado de un �documento fitosanitario de transporte�, sin perjuicio de los certificados previstos en el apartado 1, letra b) del art�culo 10 del Real Decreto 58/2005, que incluir� la informaci�n necesaria de conformidad con el modelo establecido en el anexo de la presente Orden ministerial; el documento se rellenar� a m�quina o a mano en letras may�sculas bien legibles, o por medios electr�nicos, de acuerdo con los organismos oficiales correspondientes del punto de entrada y de destino y estar� redactado como m�nimo en una de las lenguas oficiales de la Comunidad;
d) el importador del env�o cumplimentar� y firmar� los ep�grafes correspondientes del documento mencionado en la letra c) del apartado 2, bajo la supervisi�n del organismo oficial correspondiente del punto de entrada;
e) por lo que respecta a los casos mencionados en el segundo gui�n de la letra b) del apartado 1, el almacenamiento del env�o en el lugar de inspecci�n autorizado se llevar� a cabo de modo que se separe de las mercanc�as comunitarias y de los env�os supuesta o efectivamente infestados por organismos nocivos.
Art�culo 3 Procedimiento de autorizaci�n
1. Para evaluar y, en su caso, aprobar, desde el punto de vista fitosanitario, la adecuaci�n de los lugares propuestos como lugares de inspecci�n autorizados para llevar a cabo los controles, se seguir� el procedimiento que se establece en los siguientes apartados.
2. El interesado en que los controles se realicen en lugares autorizados de inspecci�n deber� presentar una solicitud al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n, pidiendo que estos se lleven a cabo en los lugares mencionados en la solicitud.
3. La solicitud incluir� un expediente t�cnico con la informaci�n necesaria para evaluar la idoneidad de los lugares propuestos para ser lugares de inspecci�n autorizados y, en particular:
a) Informaci�n relacionada con los productos considerados destinados a la importaci�n y los lugares en los que vayan a almacenarse o retenerse los productos considerados a la espera del resultado final de los controles y, en particular, con el modo en que se va a garantizar la separaci�n a que se refiere la letra e) del apartado 2 del art�culo 2, y
b) En su caso, cuando los productos considerados est�n destinados a una persona a la que se haya concedido la categor�a de �destinatario autorizado� y cumplan las condiciones establecidas en el art�culo 406 del Reglamento (CEE) 2454/93 de la Comisi�n o cuando los lugares en cuesti�n est�n sujetos a una autorizaci�n de conformidad con el art�culo 497 de dicho Reglamento, los oportunos justificantes.
4. Una vez registrada la solicitud, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n examinar� la informaci�n facilitada y evaluar� la adecuaci�n de los lugares propuestos de inspecci�n para llevar a cabo los controles; dichos lugares deber�n cumplir al menos los requisitos m�nimos establecidos en las letras b) y c) del apartado 3 del anexo de la Orden del Ministerio de la Presidencia de 10 de diciembre de 1998, por la que se establecen las condiciones necesarias para la realizaci�n de controles fitosanitarios en los Puestos de Inspecci�n Fronterizo, aplicados a vegetales, productos vegetales u otros objetos procedentes de terceros pa�ses, o cualesquiera otros requisitos que los Estados miembros puedan imponer de manera no discriminatoria y que est�n justificados para realizar inspecciones eficaces.
5. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n resolver� lo procedente, bien aceptando la propuesta de la solicitud y, por lo tanto, que los lugares se consideran lugares de inspecci�n autorizados, o bien deneg�ndola, indicando los motivos de su rechazo.
6. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n mantendr� y pondr� a disposici�n de la Comisi�n y los restantes Estados miembros, previa solicitud, una lista actualizada de los lugares de inspecci�n autorizados.
7. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n adoptar� las medidas necesarias en caso de que se compruebe la existencia de elementos que puedan incidir negativamente en el correcto desarrollo de los controles en los lugares de inspecci�n autorizados situados en territorio espa�ol y notificar� a la Comisi�n y a los Estados miembros afectados todos los casos graves de incumplimiento de las condiciones que se apliquen a un lugar de inspecci�n autorizado.
Art�culo 4 Notificaci�n de los importadores
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n velara por que el importador, para los que se haya decidido que los env�os pueden ser sometidos a control en un lugar de inspecci�n autorizado, cumpla las siguientes exigencias, sin perjuicio de las establecidas en la Orden del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n de 17 de mayo de 1993, por la que se establecen las obligaciones a que est�n sujetos los productores, comerciantes e importadores de vegetales, productos vegetales y otros objetos, as� como las normas detalladas para su inscripci�n en el Registro oficial.
a) El importador notificar� la introducci�n de los productos considerados con la suficiente antelaci�n al organismo oficial correspondiente de destino; esta notificaci�n incluir� en particular:
- El nombre, la direcci�n y la ubicaci�n del lugar de inspecci�n autorizado,
- la fecha y la hora previstas para la llegada de los productos considerados al lugar de inspecci�n autorizado,
- si se dispone de �l, el n�mero de serie individual del documento fitosanitario de transporte a que se refiere la letra c) del apartado 2 del art�culo 2,
- si se conocen, la fecha y el lugar de cumplimentaci�n del documento fitosanitario de transporte a que se refiere la letra c) del apartado 2 del art�culo 2,
- el nombre, la direcci�n y el n�mero de registro oficial del importador,
- el n�mero de referencia del certificado fitosanitario y/o el certificado fitosanitario para la reexportaci�n, o cualquier otro documento fitosanitario requerido;
b) El importador notificar� al organismo oficial correspondiente de destino cualquier cambio que se produzca en relaci�n con los datos suministrados de conformidad con la letra a).
Art�culo 5 Controles de los lugares de inspecci�n
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n velar� por que los controles de los productos considerados, realizados en el lugar de inspecci�n autorizado, cumplan al menos las condiciones m�nimas establecidas en el anexo de la Orden del Ministerio de la Presidencia de 10 de diciembre de 1998, o cualesquiera otros requisitos que puedan imponerse de manera no discriminatoria y que est�n justificados para realizar inspecciones eficaces.
Art�culo 6 Coordinaci�n
1. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci�n garantizar� la cooperaci�n, cuando proceda, entre:
mediante el intercambio de la informaci�n pertinente sobre los vegetales, los productos vegetales u otros objetos destinados a la importaci�n, su embalaje y los medios utilizados para su transporte, por carta o mediante correo electr�nico, utilizando el documento fitosanitario de transporte a que se refiere la letra c) del apartado 2 del art�culo 2.
2. Si el punto de entrada en la Comunidad de los productos considerados y el lugar de inspecci�n autorizado se encuentran en Estados miembros distintos, podr� expedirse el env�o y efectuarse los controles en un lugar de inspecci�n autorizado acordado entre los organismos oficiales responsables de los Estados miembros afectados. En el documento fitosanitario de transporte se indicar� el acuerdo alcanzado por dichos organismos.
3. Despu�s de que los productos hayan sido inspeccionados en el lugar de inspecci�n autorizado, el organismo oficial de destino certificar�, poniendo el sello del servicio y la fecha en el documento fitosanitario de transporte, que se han realizado los controles de identidad y fitosanitarios mencionados en los p�rrafos 4.� y 5.� de la letra b) del apartado 1 del art�culo 11 del Real Decreto 58/ 2005. El resultado final de estos controles se indicar� en la casilla �Decisi�n�. Esta disposici�n se aplicar�, mutatis mutandis, cuando se haya procedido asimismo a los controles documentales a que se refiere la letra a) del apartado 1 del art�culo 13 del Real Decreto 58/2005.
4. Si el resultado de los controles mencionados en el apartado 3 es �Aprobado�, el env�o y el documento fitosanitario de transporte adjunto se presentar�n a las autoridades aduaneras responsables de la zona del �lugar autorizado de inspecci�n�, permitiendo aplicar al env�o el procedimiento aduanero pertinente mencionado en el apartado 1 del art�culo 10 del Real Decreto 58/2005. Ya no ser� necesario que el documento fitosanitario de transporte acompa�e al env�o, pero el organismo oficial del punto de destino conservar� dicho documento o una copia del mismo durante un a�o como m�nimo.
5. Si el resultado de los controles mencionados en el apartado 3 da lugar a la obligaci�n de transportar los productos considerados en la Comunidad hacia un destino situado fuera de ella, dichos productos permanecer�n bajo supervisi�n aduanera hasta su reexportaci�n.

References: Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto