Source: http://docplayer.it/10434642-Statuti-societa-svizzera-sclerosi-multipla-www-sclerosi-multipla-ch.html
Timestamp: 2018-07-16 05:54:12+00:00

Document:
STATUTI Società svizzera sclerosi multipla - PDF
STATUTI Società svizzera sclerosi multipla
Download "STATUTI Società svizzera sclerosi multipla www.sclerosi-multipla.ch"
1 STATUTI Società svizzera sclerosi multipla
2 Art. 1: Nome e sede Con il nome di «Schweizerische Multiple Sklerose Gesellschaft», «Société suisse de la sclérose en plaques», «Società svizzera sclerosi multipla» (in seguito denominata Società SM) viene costituita un associazione ai sensi dell art. 60 e ss del Codice civile svizzero con sede a Zurigo. La Società SM è apolitica e aconfessionale. Art. 2: Scopo La Società SM persegue in particolare i seguenti scopi: 1. Promozione e tutela dell autodeterminazione e della qualità di vita dei malati di SM. La Società SM concentra la sua attività in quegli ambiti grazie ai quali i malati di SM possono vivere una vita all insegna della maggior autonomia possibile. 2. Promozione e sostegno della ricerca sulla SM. La Società SM sostiene tutti gli sforzi intrapresi a livello nazionale e nella misura del possibile internazionale per debellare la malattia. Si impegna affinché la ricerca sulla SM sia sensibilmente intensificata. Art. 3: Soci 1. La Società SM comprende: a. persone fisiche in qualità di soci individuali; b. persone giuridiche in qualità di soci collettivi. 2. Inizio e fine dell affiliazione a. L affiliazione ha inizio con una dichiarazione scritta di adesione. b. L affiliazione termina: 1) per le persone fisiche con la morte del socio, per le persone giuridiche con lo scioglimento delle stesse; 2) con una dichiarazione scritta di dimissioni con effetto alla fine dell anno d esercizio; 3) con l esclusione decisa dal Comitato per motivi importanti, in particolare se il socio lede il prestigio e gli interessi della Società SM. Contro la decisione del Comitato è possibile presentare ricorso all Assemblea generale successiva. La decisione di quest ultima è definitiva; 4) con l esclusione decisa dalla Direzione in caso di ripetuto mancato pagamento della quota sociale. 3. Cooperazione interdisciplinare. Sono molte le persone e le istituzioni che seguono, curano e consigliano i malati di SM. La Società SM promuove la cooperazione interdisciplinare, allo scopo di assistere i malati di SM in modo ottimale.
3 Art. 4: Organi Gli organi della Società SM sono: 1. l Assemblea generale 2. il Comitato 3. la Direzione 4. il Consiglio scientifico 5. il Gruppo di risonanza SM 6. la Commissione dei Gruppi regionali 7. l Ufficio di revisione Art. 5: Assemblea generale 1. Scopo L Assemblea generale è l organo più alto della Società SM. 2. Convocazione In occasione dell Assemblea generale ordinaria, che si tiene una volta all anno, il Comitato convoca tutti i soci per iscritto con almeno quattro settimane di anticipo, comunicando l ordine del giorno. Un Assemblea generale straordinaria è convocata per decisione del Comitato o se lo esige almeno un quinto dei soci. La richiesta corrispondente, debitamente motivata, va trasmessa per iscritto alla Direzione, all attenzione del Comitato. L Assemblea generale straordinaria va indetta entro tre mesi dalla presentazione della richiesta. Il Comitato deve convocare i soci con almeno quattro settimane di anticipo, comunicando l ordine del giorno. È il Comitato che decide il luogo dell Assemblea generale. 3. Presidenza L Assemblea generale è presieduta dalla/dal Presidente o, in caso d impedimento di quest ultima/o, dalla/dal Vicepresidente. 4. Compiti I compiti e le competenze dell Assemblea generale sono i seguenti: a. approvazione del rapporto annuale e dei conti annuali b. deliberazione dello scarico al Comitato c. fissazione delle quote sociali d. nomina dei membri del Comitato e della/del Presidente e. nomina dell Ufficio di revisione f. trattamento delle proposte dei soci presentate entro il termine e iscritte all ordine del giorno, se riguardano le competenze dell Assemblea generale g. deliberazione sui ricorsi contro le decisioni del Comitato riguardo l esclusione di soci h. deliberazione sulla revisione degli statuti i. deliberazione sullo scioglimento della Società SM j. deliberazione sulla fusione o la trasformazione della Società SM k. presa d atto e discussione della strategia a lungo termine
4 5. Diritto di voto e maggioranza Ogni socio presente ha diritto ad un voto. È ammessa la delega del proprio voto ad un altro socio tramite procura, ma non il cumulo di deleghe. Nelle votazioni decide la maggioranza semplice dei voti espressi, indipendentemente dal numero di soci presenti o rappresentati. In caso di parità è determinante il voto della/del Presidente. Le proposte dei soci devono essere presentate per iscritto alla Direzione, all attenzione dell Assemblea generale, almeno due mesi prima dell Assemblea generale corrispondente. Art. 6: Comitato 1. Scopo e composizione Il Comitato è l organo direttivo della Società SM. Normalmente il Comitato è composto di un massimo di nove membri, compreso la/il Presidente. I membri del Comitato e la/il Presidente sono eletti dall Assemblea generale per un mandato di quattro anni. Una rielezione è possibile di norma solo due volte, indipendentemente dalla funzione svolta. La composizione del Comitato deve mirare a rappresentare i seguenti gruppi: Consiglio scientifico Malati di SM Gruppi regionali Nella composizione del Comitato occorre tener conto di una rappresentanza adeguata di tutte le regioni della Svizzera. I membri del Comitato esercitano il loro mandato a titolo onorifico. 2. Costituzione e organizzazione Fatta eccezione per la/il Presidente, eletto dall Assemblea generale, il Comitato si autocostituisce. Elegge una/un Vicepresidente e un Cassiere tra i membri del Comitato. La Direttrice o il Direttore partecipa di norma alle riunioni con voto consultivo. In caso di bisogno e in funzione dell ordine del giorno, il Comitato può fare appello ad altri membri della Direzione o specialisti. 3. Compiti Il Comitato si occupa di tutti gli affari che non sono espressamente di competenza di altri organi della Società SM secondo gli statuti o regolamenti. In particolare, gli sono assegnati i seguenti compiti e competenze: a. convoca l Assemblea generale e prepara le pratiche da sottoporle; b. definisce la strategia generale a lungo termine della Società SM; c. emana regolamenti per gli Organi e le Commissioni, nominatamente per il Comitato, il Consiglio scientifico, i Gruppi regionali con i loro Organi, la Direzione, il Gruppo di risonanza SM e tutti gli altri Organi e Commissioni che fanno rapporto al Comitato; d. designa gli aventi diritto di firma; e. nomina e licenzia la Direttrice/il Direttore; f. conferma i membri della Direzione, i membri e il Presidente del Consiglio scientifico, i Presidenti dei Gruppi regionali nonché i membri della Commissione dei Gruppi regionali. In caso di comportamento scorretto, il Comitato può sollevarli dal mandato; g. rappresenta l associazione verso l esterno;
5 h. le decisioni sono prese con la maggioranza semplice dei voti espressi; in caso di parità è determinante il voto della/ del Presidente. Art. 7: Direzione 1. Composizione e organizzazione La direzione è composta dalla Direttrice/ dal Direttore e dagli altri membri ed è diretta dalla Direttrice/dal Direttore. 2. Competenze e obblighi La Direzione gestisce gli affari operativi della Società SM nell ambito delle competenze attribuitele dal Comitato. Sostiene il Comitato nell elaborazione della strategia generale della Società SM e la attua dal punto di vista operativo e strutturale. Le competenze e gli obblighi della Direzione che non emergono dagli statuti sono disciplinati in dettaglio nel Regolamento della Direzione. Art. 9: Gruppo di risonanza SM 1. Scopo Il Gruppo di risonanza SM dà voce ai malati di SM nella Società SM. 2. Compiti Il Gruppo di risonanza SM elabora temi e interrogativi legati alla convivenza con la sclerosi multipla e trasmette i suoi pareri in merito all attenzione del Comitato. Il Comitato convoca una riunione del Gruppo di risonanza SM almeno ogni due anni e gli assegna un tema da elaborare. La riunione è annunciata pubblicamente e la partecipazione è aperta a tutti i malati di SM. 3. Organizzazione L organizzazione del Gruppo di risonanza SM è disciplinata nel Regolamento del Gruppo di risonanza SM. Art. 8: Consiglio scientifico 1. Scopo, composizione e organizzazione Il Consiglio scientifico sostiene e consiglia la Società SM sugli aspetti medici e scientifici ed è l anello di congiunzione con il mondo medico e scientifico. Il Consiglio scientifico è composto da esperte e esperti riconosciuti, ad esempio medici, specialisti e scienziati che si occupano di sclerosi multipla. I compiti e le competenze del Consiglio scientifico sono disciplinati nel Regolamento del Consiglio scientifico.
6 Art. 10: Gruppi regionali 1. Costituzione e organizzazione I Gruppi regionali forniscono servizi per i malati di SM. Questi servizi, di carattere informale, completano l offerta professionale. Per la costituzione di Gruppi regionali è necessaria l approvazione della Direzione. I Gruppi regionali sono gestiti da volontari. I compiti e le competenze dei Gruppi regionali sono disciplinati nel Regolamento dei Gruppi regionali. 2. Commissione dei Gruppi regionali La Commissione dei Gruppi regionali è l anello di congiunzione tra i Gruppi regionali delle tre regioni della Svizzera e tra i Gruppi regionali e la struttura professionale. La Commissione dei Gruppi regionali in collaborazione con la Direzione svolge compiti a livello nazionale legati ai Gruppi regionali e alle richieste dei Gruppi regionali. I compiti e le competenze della Commissione dei Gruppi regionali sono disciplinati nel Regolamento della Commissione dei Gruppi regionali. Art. 11: Ufficio di revisione L Assemblea generale nomina quale Ufficio di revisione una società fiduciaria professionale e indipendente. L Ufficio di revisione verifica i conti annuali e presenta un rapporto e una proposta all Assemblea generale. Può prendere visione della cassa e della contabilità in qualsiasi momento. Art. 12: Finanze 1. Risorse Per lo svolgimento dei compiti dell Associazione sono disponibili le seguenti risorse: a. quote sociali b. lasciti e altre donazioni, nonché fondi raccolti mediante collette c. sussidi pubblici d. contributi di sponsor e. proventi di servizi f. proventi di valori patrimoniali e immobili 2. Investimento L investimento del patrimonio e i principi della gestione patrimoniale sono disciplinati dal Regolamento d investimento emanato dal Comitato. 3. Diritto di firma Il diritto di firma è disciplinato dal corrispondente Regolamento emanato dal Comitato. Sono ammesse esclusivamente firme collettive a due. 4. Responsabilità Per gli impegni della Società SM risponde esclusivamente il patrimonio sociale. È esclusa la responsabilità personale dei soci. 5. Anno d esercizio L anno d esercizio corrisponde all anno civile.
7 Art. 13: Revisione degli statuti Una revisione degli statuti può essere decisa solo dall Assemblea generale, a condizione che la modifica degli statuti sia stata iscritta nell ordine del giorno regolarmente ed entro il termine. Le decisioni sono prese con la maggioranza dei due terzi dei soci presenti o rappresentati. Le astensioni dal voto vengono considerate come voti non espressi. Art. 14: Scioglimento della Società SM Per lo scioglimento della Società SM è necessaria un Assemblea generale straordinaria, convocata solo per questo scopo. In occasione di questa Assemblea generale le votazioni si tengono per iscritto ed è richiesta la maggioranza dei due terzi dei soci presenti o rappresentati. Le astensioni dal voto vengono considerate come voti non espressi. In caso di scioglimento della Società SM, l eventuale patrimonio sociale sarà devoluto a un istituzione che si dedica all assistenza di malati di SM o a pazienti affetti da altre malattie neurologiche. Art. 15: Fusione o trasformazione della Società SM Per la fusione o la trasformazione della Società SM ai sensi degli articoli 16 e 64 della legge federale del 3 ottobre 2003 sulla fusione, la scissione, la trasformazione e il trasferimento di patrimonio (legge sulla fusione) è necessaria un Assemblea generale straordinaria. Durante questa Assemblea generale le votazioni si tengono per iscritto ed è richiesta la maggioranza dei tre quarti dei soci presenti o rappresentati. Le astensioni dal voto vengono considerate come voti non espressi. I presenti statuti sono stati approvati dall Assemblea generale del 10 giugno 2006 ed entrano in vigore a partire da questa data. Sostituiscono quelli in vigore dal 4 giugno Con i presenti statuti, vogliamo soddisfare le richieste della ZEWO. Gli statuti consentono una gestione e un controllo della Società SM responsabili e improntati allo sviluppo sostenibile, conformemente ai prin cipi della buona corporate governance. Zurigo, 12 giugno 2006
8 Centro SM Via S. Gottardo 50, 6900 Lugano-Massagno T , F , CCP

References: Art. 1
 art. 60
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 9
 Art. 8
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15