Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1983-1/c-988-cic-1983-988
Timestamp: 2020-07-09 08:34:16+00:00

Document:
Accueil > CIC/1983 > Can. N° 988
Canon N° 988
Livre IV > Partie I > Titre IV > Chapitre III > C. 988 CIC/1983
§1. Christifidelis obligatione tenetur in specie et numero confitendi omnia peccata gravia post baptismum perpetrata et nondum per claves Ecclesiae directe remissa neque in confessione individuali accusata, quorum post diligentem sui discussionem conscientiam habeat.
§1. Le fidèle est tenu par l’obligation de confesser, selon leur espèce et leur nombre, tous les péchés graves commis après le baptême, non encore directement remis par le pouvoir des clés de l’Église et non accusés en confession individuelle, dont il aura conscience après un sérieux examen de soi-même.
§2. Commendatur christifidelibus ut etiam peccata venialia confiteantur.
§2. Il est recommandé aux fidèles de confesser aussi les péchés véniels.
§1 Christifidelis obligatione tenetur in specie et numero confitendi omnia
peccata gravia post baptismum perpetrata et nondum per claves Ecclesiae
directe remissa neque in confessione individuali accusata, quorum post
diligentem sui discussionem conscientiam habeat.
§2 Commendatur christifidelibus ut etiam peccata venialia confiteantur.
§1 Le fidèle est tenu par l’obligation de confesser, selon leur espèce et
leur nombre, tous les péchés graves commis après le baptême, non encore
directement remis par le pouvoir des clés de l’Église et non accusés en
confession individuelle, dont il aura conscience après un sérieux
examen de soi-même.
§2 Il est recommandé aux fidèles de confesser aussi les péchés véniels.
C. 901 CIC/1917
C. 902 CIC/1917

References: §1

§1

§2

§2

§1

§2

§1

§2