Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=31.07.2002&Aktenzeichen=10%20AZR%20275/01
Timestamp: 2019-06-24 16:40:17+00:00

Document:
BAG, 31.07.2002 - 10 AZR 275/01 - dejure.org
BAG, 31.07.2002 - 10 AZR 275/01
https://dejure.org/2002,583
BAG, 31.07.2002 - 10 AZR 275/01 (https://dejure.org/2002,583)
BAG, Entscheidung vom 31.07.2002 - 10 AZR 275/01 (https://dejure.org/2002,583)
BAG, Entscheidung vom 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 (https://dejure.org/2002,583)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2002,583) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Sozialplan vor Insolvenzeröffnung
Abfindungsanspruch - Sozialplan vor Insolvenzeröffnung - Insolvenzforderungen - Keine Masseverbindlichkeiten trotz Unterlassen des Widerrufs durch den Insolvenzverwalter - Ausnahme: Sozialplan des vorläufigen Insolvenzverwalters mit Verfügungsbefugnis - Zwischenfeststellungsklage über Einordnung als Insolvenzforderung - Allgemeine Feststellungsklage
Abfindungsansprüche aus nicht widerrufenem, insolvenznahem Sozialplan bei Abschluss durch schwachen Insolvenzverwalter keine Masseverbindlichkeiten
InsO §§ 21 22 38 53 55 123 124; ZPO § 256
Sozialplan; Insolvenzrecht - Abfindungsansprüche aus einem vor Insolvenzeröffnung aufgestellten Sozialplan: Masseverbindlichkeiten oder Insolvenzforderungen?, Feststellungsinteresse
Abfindungsansprüche aus Sozialplan vor Insolvenzeröffnung
InsO §§ 38, 55, 123, 124; ZPO § 256
Keine Masseverbindlichkeit von Abfindungsansprüchen aus nicht widerrufenem, insolvenznahem Sozialplan bei Abschluss durch schwachen Insolvenzverwalter
Zusammenfassung von "Sozialpläne im Insolvenzverfahren" von Dr. Martin Ahrens, original erschienen in: ZInsO 2003, 581 - 586.
ArbG Köln, 12.09.2000 - 4 Ca 5308/00
LAG Köln, 02.03.2001 - 12 Sa 1467/00
BAGE 102, 82
NJW 2003, 989
ZIP 2002, 2051
MDR 2003, 175
NZA 2002, 1332
NZI 2003, 45
BB 2002, 2451
DB 2002, 2655
In diesen Fällen besteht der "Schuldrechtsorganismus" insolvenzrechtlich betrachtet bereits vor Verfahrenseröffnung, selbst wenn sich eine Forderung daraus erst nach diesem Zeitpunkt ergibt (vgl. BAG 25. Januar 2018 - 6 AZR 8/17 - Rn. 12, BAGE 161, 368; 12. September 2013 - 6 AZR 980/11 - Rn. 35, BAGE 146, 64; 27. September 2007 - 6 AZR 975/06 - Rn. 21, BAGE 124, 150; 27. April 2006 - 6 AZR 364/05 - Rn. 15, BAGE 118, 115; 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - zu II 1 b der Gründe, BAGE 102, 82; 25. Februar 1981 - 5 AZR 922/78 - BAGE 35, 98; vgl. auch BGH 15. September 2016 - IX ZR 250/15 - Rn. 17) .
BAG, 27.04.2006 - 6 AZR 364/05
Tarifliche Abfindung: Insolvenzrechtliche Einordnung
Auch wenn die Kommentierungen nicht ausdrücklich zwischen der Kündigung und der Beendigung des Arbeitsverhältnisses unterscheiden, stellen sie unter Bezugnahme auf die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts (BAG 25. Februar 1981 - 5 AZR 922/78 - BAGE 35, 98; 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 -BAGE 102, 82) nicht auf die Entstehung der Abfindungsforderung, sondern auf deren Begründung ab.
Analog dazu hat der Zehnte Senat (BAG 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 -aaO) die Berichtigung einer Sozialplanforderung als Masseverbindlichkeit in dem Fall abgelehnt, in dem der Sozialplan vor Verfahrenseröffnung durch den Schuldner vereinbart, die Kündigung aber erst nach Verfahrenseröffnung durch den Verwalter ausgesprochen wurde.
Damit ist eine Feststellungsklage, wenn nicht geboten (BAG 11. Dezember 2001 - 9 AZR 459/00 - AP InsO § 209 Nr. 1 = EzA InsO § 210 Nr. 1, zu II 3 der Gründe; 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - BAGE 102, 82, zu II 1 a der Gründe; BGH 3. April 2003 - IX ZR 101/02 - BGHZ 154, 358, zu II 1 der Gründe mwN), so jedenfalls zulässig (BAG 22. November 2005 - 1 AZR 458/04 - NZA 2006, 220, zu A I der Gründe; 29. Oktober 2002 - 1 AZR 80/02 - EzA BetrVG 2001 § 112 Nr. 4, zu I der Gründe).
Die allgemeine Auffassung in Rechtsprechung und Schrifttum hält aus diesem Grund eine Leistungsklage gegen den Insolvenzverwalter wegen Forderungen aus einem von ihm abgeschlossenen Sozialplan für unzulässig und verweist den Gläubiger auf den Weg der Feststellungsklage (vgl. insb. BAG 11. Dezember 2001 - 9 AZR 459/00 - AP InsO § 209 Nr. 1 = EzA InsO § 210 Nr. 1, zu II 3 der Gründe; 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - BAGE 102, 82, zu II 1 a der Gründe; BGH 3. April 2003 - IX ZR 101/02 - BGHZ 154, 358, zu II 1 der Gründe mwN).
BAG, 27.09.2007 - 6 AZR 975/06
Abfindungszahlung in der Insolvenz
Wird eine Abfindungsforderung durch eine Vereinbarung vor dem Zeitpunkt der Eröffnung des Insolvenzverfahrens begründet, liegt auch für den Zeitraum nach Eröffnung des Insolvenzverfahrens keine Masseverbindlichkeit iSv. § 55 Abs. 1 Nr. 1 InsO vor (Senat 19. Januar 2006 - 6 AZR 529/04 - BAGE 117, 1; BAG 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - BAGE 102, 82).
BAG, 21.01.2010 - 6 AZR 785/08
Der Gläubiger ist auf den Weg der Feststellungsklage verwiesen (BAG 22. November 2005 - 1 AZR 458/04 - Rn. 14, AP BetrVG 1972 § 112 Nr. 176 = EzA BetrVG 2001 § 112 Nr. 15; 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - BAGE 102, 82, 84; für das Vollstreckungsverbot nach § 210 InsO grundlegend BAG 11. Dezember 2001 - 9 AZR 459/00 - AP InsO § 209 Nr. 1 = EzA InsO § 210 Nr. 1; weitere Nachw. zur Rspr. zu § 210 InsO siehe LAG Hamm 27. Oktober 2005 - 4 Sa 1709/04 - Rn. 50;… FK/InsO/Eisenbeis 5. Aufl. § 123 Rn. 21; Nerlich/Römermann/Hamacher InsO Stand Mai 2007 § 123 Rn. 43 f.; Braun/Wolf InsO 3. Aufl. § 123 Rn. 14; Linck in HK/InsO 5. Aufl. § 123 Rn. 26).
BAG, 14.11.2012 - 10 AZR 793/11
Bonusanspruch - Schadensersatz - Insolvenzforderung
Eine analoge Anwendung des § 55 Abs. 2 InsO auf die Fälle der Anordnung eines Zustimmungsvorbehalts scheidet mangels Vorliegens einer planwidrigen Regelungslücke aus ( BAG 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - zu II 1 b cc (2) der Gründe , BAGE 102, 82 ; BGH 24. Januar 2008 - IX ZR 201/06 - Rn. 9 , NJW 2008, 1442; Uhlenbruck/Sinz § 55 Rn. 93 mwN) .
BAG, 14.11.2012 - 10 AZR 3/12
Bonusanspruch - Insolvenzforderung
BAG, 29.10.2002 - 1 AZR 80/02
Auslegung eins Sozialplans; Veranlassen einer Eigenkündigung
Daher fehlt für eine Leistungsklage möglicherweise schon das Rechtsschutzbedürfnis (BAG 31. Juli 2002 - 10 AZR 275/01 - zVv.; 11. Dezember 2001 - 9 AZR 459/00 - AP InsO § 209 Nr. 1 = EzA InsO § 210 Nr. 1;… Zwanziger Das Arbeitsrecht der Insolvenzordnung 2. Aufl. § 123 InsO Rn. 26).
LAG Düsseldorf, 01.09.2006 - 17 Sa 254/06
Einordnung einer im Zusammenhang mit der Altersteilzeit vereinbarten Abfindung …
In den dort genannten Fällen kann der Gläubiger den Insolvenzverwalter auf Zahlung aus der Masse in Anspruch nehmen (BAG vom 19.01.2006 - 6 AZR 529/04; BAG vom 23.02.2005 - 10 AZR 602/03, AP Nr. 9 zu § 55 InsO; BAG vom 31.07.2002 - 10 AZR 275/01, AP Nr. 1 zu § 38 InsO;… Uhlenbruck/Berscheid in: Uhlenbruck, Insolvenzordnung, 12. Aufl., § 55 Rn. 70).
Die Insolvenzordnung differenziert, soweit hier von Belang, abweichend von der früheren Konkursordnung nur zwischen Insolvenzforderungen, die vor der Eröffnung des Insolvenzverfahrens entstanden sind, und Masseforderungen, die nach Maßgabe von § 55 Abs. 1 InsO nach der Eröffnung des Insolvenzverfahrens begründet werden (BAG vom 31.07.2002 - 10 AZR 275/01, AP Nr. 1 zu § 38 InsO).
Wird eine Abfindungsforderung durch eine Vereinbarung vor dem Zeitpunkt der Eröffnung des Insolvenzverfahrens begründet, liegt auch für den Zeitraum nach Eröffnung des Insolvenzverfahrens keine Masseverbindlichkeit im Sinne von § 55 Abs. 1 Nr. 1 InsO vor (BAG vom 19.01.2006 - 6 AZR 529/04; BAG vom 31.07.2002 - 10 AZR 275/01, AP Nr. 1 zu § 38 InsO; BAG vom 27.10.1998 - 1 AZR 94/98, AP Nr. 29 zu § 61 KO; BAG vom 06.12.1984 - 2 AZR 348/81, AP Nr. 14 zu § 61 KO; BAG vom 25.02.1981 - 5 AZR 922/78, AP Nr. 6 zu § 61 KO; LAG Köln vom 28.04.2005 - 5 Sa 1409/04, NZA-RR 2005, 597; LAG Rheinland-Pfalz vom 25.11.2004 - 6 Sa 524/04, n.v.;… Uhlenbruck/Berscheid in: Uhlenbruck, Insolvenzordnung, 12. Aufl., § 55 Rn. 11).
BAG, 30.03.2004 - 1 AZR 85/03
Auslegung eines Sozialplans - Verzicht auf Sozialplananspruch
BAG, 27.04.2006 - 6 AZR 347/05
LAG Hamm, 21.04.2004 - 2 Sa 1837/03
LAG Köln, 26.04.2005 - 9 (12) Sa 1486/04
Gleichbehandlung - Sozialplan - betriebsratslose Niederlassung
LAG München, 16.11.2005 - 10 Sa 455/05
Arbeitsvertragliche Verweisung auf einen Firmentarifvertrag in der jeweils …
LAG Hamm, 30.04.2010 - 10 TaBV 7/10
Sozialplanansprüche als Masseverbindlichkeiten; unbegründeter Feststellungsantrag …
LAG Hamm, 21.04.2004 - 2 Sa 1723/03
Zur Auslegung eines Sozialplans in der Insolvenz, der auf einen …
BAG, 30.03.2004 - 1 AZR 86/03
Anspruch auf Abfindung nach einem Sozialplan - Zulässigkeit einer …
LAG Hamm, 07.07.2004 - 2 Sa 163/04
Zur Auslegung eines Sozialplans in der Insolvenz. Zulässigkeit einer …
LAG Hamm, 10.10.2002 - 4 Sa 370/02
ArbG München, 18.01.2011 - 35 Ca 16952/09
Halteprämie, Insolvenz
ArbG Freiburg, 14.01.2003 - 4 Ca 369/02
Kündigung: Interessenausgleich mit Namensliste - wesentliche Änderung der …

References: § 256
 § 256
 BGH 
 § 209
 § 210
 BGH 
 § 112
 § 209
 § 210
 BGH 
 § 55
 § 112
 § 112
 § 210
 § 209
 § 210
 § 210
 § 123
 § 123
 § 123
 § 123
 § 55
 BGH 
 § 55
 § 209
 § 210
 § 123
 § 55
 § 38
 § 55
 § 55
 § 38
 § 55
 § 38
 § 61
 § 61
 § 61
 § 55