Source: https://dealers.peugeot.ch/san-paolo-car/contatti/condizioni-legali/condizioni-legali/
Timestamp: 2019-10-19 00:55:20+00:00

Document:
San Paolo Car SA, Punto di vendita Peugeot a Bellinzona
Questo sito (di seguito denominato "il Sito") è destinato a informare personalmente gli internauti (di seguito denominati "Utenti") che lo utilizzano. L’accesso e l’utilizzo di questo sito sono soggetti alle presenti condizioni d’utilizzo, i cui dettagli sono riportati di seguito, nonché alle leggi e/o ai regolamenti applicabili. Di conseguenza, il collegamento e l’accesso al Sito prevedono l’accettazione completa e senza riserve da parte dell’Utente di tutte le disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo. Automobiles Peugeot si riserva il diritto di modificare e/o aggiornare senza preavviso le presenti condizioni di utilizzo e tutti gli elementi, prodotti o servizi presentati all’interno del Sito. L’insieme di tali modifiche è imposto agli Utenti a ogni connessione.
Pubblicazione/edizione: Peugeot (Suisse) SA, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren.
Host del sito: PSA Peugeot Citroën 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIGI.
Automobiles Peugeot rende noto agli Utenti di questo sito che numerosi suoi elementi:
1 - sono protetti dalla legislazione sul diritto d’autore, con particolare riferimento a fotografie, articoli, immagini, sequenze animate, registrazioni digitali in formato audio o video, ecc.;
2 - e/o sono protetti dalla legislazione sulle immagini e i modelli, con particolare riferimento ai modelli di veicoli che compaiono sul Sito;
3 – e/o sono protetti dalla legislazione sui marchi, con particolare riferimento al marchio "PEUGEOT", al marchio figurativo "Leone intero elegante" (che rappresenta il logo PEUGEOT), al marchio semi-figurativo "PSA PEUGEOT CITROËN", nonché ai marchi dei modelli di veicoli che compaiono sul Sito. Gli elementi protetti in tal senso sono di proprietà di PEUGEOT SA, delle relative filiali o di terzi che hanno autorizzato la società titolare del sito a usufruirne.
A tal proposito, qualunque riproduzione, rappresentazione, utilizzo, adattamento, modifica, incorporazione, traduzione, commercializzazione, parziale o integrale di qualsiasi tipo, in qualsiasi forma, attraverso qualsiasi processo e su qualunque supporto possibile (cartaceo, digitale, ecc.) è vietato/a senza previa autorizzazione scritta da parte di AUTOMOBILES PEUGEOT e può essere perseguibile a livello civile e penale.
- I marchi e i loghi dei software presenti nel Sito sono di proprietà delle società che ne usufruiscono e non possono essere utilizzati senza previo assenso scritto del proprietario di tali marchi e loghi. Questi marchi comprendono qualsiasi software non specificatamente identificato nelle presenti condizioni di utilizzo (pur non limitandosi necessariamente a essi).
Questi software sono protetti dal diritto di autore e prevedono la stipula di un contratto di licenza. Il loro utilizzo è vietato senza previo assenso scritto del proprietario.
Articolo 3 : Informazioni sui contenuti dei siti
Le informazioni e le illustrazioni riportate sulle pagine del Sito si basano sulle caratteristiche tecniche valide al momento della pubblicazione o dell’aggiornamento delle diverse pagine del Sito.
Gli equipaggiamenti dei veicoli presentati sul Sito sono di serie o su richiesta a seconda delle versioni. Nell’ambito di una politica di miglioramento costante dei prodotti, PEUGEOT ha la facoltà di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche tecniche, gli equipaggiamenti, le opzioni e i colori dei veicoli. Va tra l’altro ricordato che le attuali tecniche di riproduzione non consentono di riprodurre fedelmente le tonalità. I modelli e/o le versioni presentati sul Sito così come i relativi equipaggiamenti, opzioni e accessori sono quelli distribuiti in Svizzera. Possono variare da un Paese all’altro oppure non essere disponibili in tutti i Paesi del mondo. Tutti i prezzi indicati, inoltre, sono i prezzi di vendita consigliati in Svizzera. Le tariffe, le offerte, le promozioni e simili sono di responsabilità esclusiva del gestore del Sito del punto vendita.
I servizi presentati sul Sito sono quelli che possono essere proposti dai membri della rete PEUGEOT aderenti. Per quanto riguarda i pezzi di ricambio e gli accessori, i prezzi riportati a titolo indicativo non includono la manodopera, a meno che si tratti di offerte tutto compreso. Tali offerte sono valide solamente nel periodo indicato.
La rete commerciale PEUGEOT è a vostra disposizione per rispondere a tutte le vostre domande sui prodotti e servizi presentati sul Sito. Vi ricordiamo che i membri della rete commerciale PEUGEOT sono degli esercenti indipendenti con facoltà di stabilire le proprie tariffe e di aderire o meno alle iniziative proposte da PEUGEOT (offerte tutto compreso incluse) e sono i responsabili esclusivi delle informazioni che forniscono sul Sito. Tutte le tariffe non sono vincolanti.
Articolo 4 : Tutela dei dati personali
Tutti i dati personali raccolti sui siti Internet Peugeot vengono registrati all’interno della base di dati personali di Peugeot (Suisse) SA e trattati al solo scopo di garantirvi un’assistenza personalizzata, di trasmettervi informazioni sui nostri prodotti o di proporvi offerte commerciali. Essi possono essere trasmessi per finalità di marketing ai partner della rete Peugeot e a qualsiasi altra società del Gruppo PSA. Per beneficiare di un diritto di accesso, modifica, rettifica e cancellazione dei vostri dati personali è sufficiente scrivere a Peugeot (Suisse) SA – Rapporti con i clienti, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren, indicando il vostro nome, cognome e indirizzo.
Articolo 5: Cookies
Si informa l’Utente che il Sito si avvale di un sistema di cookies. Si tratta di file inviati all’internauta e salvati sul computer dell’Utente allo scopo di facilitarne la navigazione sul Sito ed elaborare statistiche di visita. I cookies non contengono in nessun caso informazioni nominative. L’Utente può disattivare l’invio di cookies modificando le impostazioni del proprio browser nel menù "Strumenti" della barra delle applicazioni. Ulteriori informazioni : http://www.peugeot.ch/it/liens-utiles/note-legali.html
Articolo 6 : Collegamenti ipertestuali
L’inserimento di un collegamento ipertestuale verso il Sito necessita di una previa autorizzazione scritta da parte di Automobiles Peugeot.
In ogni caso, Automobiles Peugeot non può essere ritenuta responsabile in nessuna circostanza del contenuto e dei prodotti o servizi proposti sui siti ai quali il Sito risulterebbe connesso tramite collegamenti ipertestuali o di qualsiasi altro tipo.
Nell'ambito del vostro utilizzo del Sito vi impegnate a non eseguire alcuna manipolazione in grado di innescare guasti informatici, funzionali o di qualsiasi natura che pregiudichino il funzionamento del Sito o di qualsiasi server o servizio accessibile attraverso il Sito.
Vi impegnate, in particolare, a mettere a disposizione nell’ambito del Sito unicamente informazioni, dati, documenti e file affidabili, inoffensivi e non in grado di pregiudicare il funzionamento del Sito o di qualsiasi server o servizio accessibile attraverso il Sito. Per il vostro utilizzo del Sito o di qualsiasi server o servizio accessibile attraverso il Sito, vi impegnate:
- a rispettare le leggi e i regolamenti in vigore a livello nazionale e internazionale, nonché i diritti di terzi;
- a non danneggiare l’immagine del Gruppo PSA Peugeot Citroën in nessun modo e sotto nessuna forma.
In particolare, vi impegnate a tutelare la nostra società da qualsiasi iniziativa di terzi connessa al contenuto delle informazioni da voi messe a disposizione nell’ambito del Sito, soprattutto quelle derivanti dalla violazione dei diritti della personalità, di un diritto di proprietà intellettuale, dell’ordine pubblico, del buon costume, del rispetto della vita privata (diritto all’immagine ecc.) o delle disposizioni penali delle normative nazionali e/o internazionali in vigore.
A tal proposito, vi impegnate a risarcire il Gruppo PSA Peugeot Citroën di tutti i costi e le spese che dovremmo conseguentemente sostenere, compresi gli onorari e le spese ragionevolmente corrisposti per la consulenza della nostra società. La società proprietaria del Sito si impegna ad adottare tutte le misure necessarie per garantire la sicurezza delle informazioni da voi messe a disposizione nell’ambito del Sito.
La società proprietaria del Sito, tuttavia, non può assicurare l’assenza di intercettazione di messaggi trasmessi per via elettronica. Nonostante le disposizioni dell’articolo 4 delle presenti condizioni, vi invitiamo altresì a non divulgare tramite questo canale informazioni personali superflue o sensibili.
Qualora desideriate comunicare tali informazioni alla società proprietaria del Sito, è obbligatorio avvalersi del servizio postale.
Articolo 8 : Limitazioni della responsabilità
Gli Utenti, infine, si avvalgono del Sito sotto la loro esclusiva e completa responsabilità. Automobiles Peugeot, le proprie filiali e i membri della propria rete non potranno essere ritenuti responsabili per danni diretti o indiretti, con particolare riferimento a pregiudizio materiale, perdita di dati o programmi e pregiudizio finanziario derivanti dall’utilizzo del Sito oppure dei siti affiliati o a cui rimanda. Si informa l’Utente che determinati prodotti o servizi presentati sul Sito possono essere oggetto di regolamentazioni speciali oppure di restrizioni e/o divieti in determinati Paesi. Di conseguenza, l’Utente deve assicurarsi che la legge del Paese dal quale si connette autorizzi la consultazione del Sito.
Articolo 9 : Diritto applicabile / Foro competente
Il Sito e le presenti condizioni di utilizzo sono soggetti al diritto svizzero.
I tribunali ordinari della sede di Peugeot (Suisse) Schlieren sono esclusivamente competenti per dirimere le eventuali controversie derivanti da o riguardanti le presenti condizioni di utilizzo.
Benvenuti presso la nostra concessionaria
Se non trovi l'informazione che state cercando, mettiti in contatto con noi per telefono. Saremo lieti di risponderti. Dettagli
Guarda il numero 091 829 00 00
Contatta il punto di vendita info@sanpaolocar.ch
AGENT COMMISSIONNE
Fatturazione APV
Consegna VN
Rechiedere un catalogo
Rechiedere un preventivo
Veicoli nuovi Peugeot Bellinzona
Veicoli commerciali Peugeot Bellinzona
Appuntamento post vendita Bellinzona
Il vostre punto vendita
Provare una vettura Bellinzona
Richiedere un preventivo Bellinzona

References: Articolo 3

Articolo 4

Articolo 5

Articolo 6

Articolo 8

Articolo 9