Source: http://dirittifondamentali.it/giurisprudenza/cassazione-civile-e-tribunali-di-merito/anno-2017/
Timestamp: 2018-06-24 01:40:26+00:00

Document:
Assegno divorzile: la Cassazione cambia orientamento e fissa il parametro dell'indipendenza economica (Cass. civ., sez. I, 10 febbraio 2017 – 10 maggio 2017, n. 11504)
Il cognome comune nell'unione civile: le dubbie disposizioni del D.Lgs. n.5/2017 (Trib. Lecco, sez. I, 4 aprile 2017)
Dichiarazione di stato di adottabilità e presupposti dello stato di abbandono (Corte di Appello Torino, sent. 11 marzo 2017, n. 21)
L'obbligo di mantenimento del figlio maggiorenne non può essere revocato esclusivamente sulla base del conseguimento della laurea (Cass. civ., sez. VI, 3 febbraio 2017 – 26 aprile 2017, n. 10207)
Risarcimento del danno e calcolo degli interessi compensativi in caso di acconti già versati: la Cassazione rivede la propria posizione (Cass. civ., sez. III, 23 febbraio 2017 – 20 aprile 2017, n. 9950)
Responsabilità per infortunio di una istruttrice di body building per omissione di misure protettive (Cass. civ., sez. lav., 15 novembre 2016 – 10 aprile 2017, n. 9170)
Insulti, rifiuto di presiedere al carico e abbandono del posto di lavoro: non necessariamente sono fatti connessi al mobbing (Cass. civ., sez. lav., 14 dicembre 2016 – 10 aprile 2017, n. 9251)
Annullabile il verbale di conciliazione se il lavoratore è stato “ingannato” dall'impresa (Cass. civ., sez. lav., 21 dicembre 2016 - 30 marzo 2017, n. 8260)
Disconoscimento di paternità e fecondazione eterologa (Cass. civ., sez. I, 26 ottobre 2016 – 28 marzo 2017, n. 7965)
Mansioni incompatibili con lo stato di salute della lavoratrice: diritto di chiedere l’accertamento della compatibilità attraverso la sorveglianza sanitaria (Cass. civ., sez. lav., 14 dicembre 2016 – 15 marzo 2017, n. 6671)
L’esiguità della “posta in gioco” non esclude la possibilità di ottenere l’indennizzo per eccessiva durata del processo (Cass. civ., sez. VI, 5 dicembre 2016 - 15 marzo 2017, n. 6643)
La prova del nesso di causalità nell'ipotesi di malattia eziologica multifattoriale (Cass. civ., sez. lav., sent. 7 marzo, n. 5704)
Esposizione decennale all'amianto: necessaria la prova (Cass. civ., sez. lav., sent. 14 dicembre 2016 – 1 marzo 2017 n. 5282)
Minori nati da maternità surrogata all’estero: il riconoscimento della genitorialità della coppia same sex composta da due uomini (Corte appello Trento, sez. I, 23 febbraio 2017)
Pagamento del gasolio, attività agricola e investimento mortale: istituto della reciprocanza (Cass. civ., sez. lav., sent. 6 dicembre 2016 - 19 gennaio 2017 n. 4277)
Sulla possibilità del minore infraquattordicenne di esercitare l’azione di disconoscimento di paternità (Cass. civ., sez. I, sent. 26 ottobre 2017 - 15 febbraio 2017, n. 4020)
Responsabilità del datore di lavoro e la prova del nesso di causalità (Cass. civ., sez. I, sent. 26 ottobre 2016 - 15 febbraio 2017, n. 4014)
La normativa sostanziale dettata dal novellato art. 244 c.c., si applica a tutte le azioni su cui la riforma è intervenuta, anche se relative a figli nati prima della data di entrata in vigore del D.Lgs. 28 dicembre 2013 n. 154 (7 febbraio 2014), mentre i nuovi termini previsti dal quarto comma della medesima disposizione codicistica operano solo per i figli già nati alla predetta data per i quali non sia stata già proposta l'azione di disconoscimento, restando altrimenti applicabile il regime d
Per le domande relative alla responsabilità genitoriale è competente il giudice dello stato in cui il minore ha la residenza abituale (Cass. civ., Sez. un., 25 ottobre 2016 – 10 febbraio 2017, n. 3555)
Nullità degli accordi con cui i coniugi fissano il regime giuridico- patrimoniale in vista di eventuale e futuro divorzio (Cass. civ., sez. I, 30 gennaio 2017, n. 2224)
L’impugnazione della sentenza che dichiara lo stato di adottabilità del minore (Cass. civ., sez. I, 1 dicembre 2016 - 25 gennaio 2017, n. 1932)
Allestimento di impianti elettrici navali ed esposizione a polveri di amianto: morte per mesotelioma pleurico (Cass. civ., sez. Lav., sent. 19 ottobre 2016 – 10 gennaio 2017, n. 291)
Garante della Privacy ed esatta interpretazione dell’art. 27 della legge sulla privacy: è inclusa anche la finalità delle indagini epidemiologiche, delle malattie mentali, infettive e diffusive (Cass. civ., Sez. II, sent. 3 marzo 2016 – 9 gennaio 2017, n. 188)
Una conflittualità tra i coniugi non impedisce l’affidamento condiviso dei figli minori ad entrambi i genitori (Cass. civ., sez. I, 30 settembre 2016 - 3 gennaio 2017, n. 27)
Il riconoscimento della cittadinanza italiana è possibile in caso di ritardo dell’iscrizione del minore all’anagrafe (Cass. civ., sez. I, 19 gennaio 2017 – 17 maggio 2017, n. 12380)
Sinistro stradale in occasione di una forte nevicata: non sempre il Comune è responsabile (Cass. civ., sez. III, ord. 17 febbraio – 25 maggio 2017, n. 13148)
Dipendenti pubblici: ritardato pagamento degli emolumenti retributivi, pensionistici e assistenziali e calcolo degli accessori di legge (Cass. civ., sez. un., 7 marzo 2017 – 9 giugno 2017, n. 14429)
Il riconoscimento del provvedimento straniero di adozione da parte di coppia omoaffettiva: i partners sono liticonsorti necessari (Cass. civ., sez. I, 30 marzo 2017 – 16 giugno 2017, n. 14987)
Il risarcimento danni da diffamazione (Cass. civ., sez. I, 30 marzo 2017 – 9 giugno 2017, n. 14447)
Figlio di coppia lesbica: sì al cognome della madre sociale (Cass. civ., sez. I, 26 ottobre 2016 – 15 giugno 2017, n. 14878)
La rinuncia all’azione di disconoscimento di paternità (Cass. civ., sez. I, 16 novembre 2016 – 15 giugno 2017, n. 14879)
Impossibilità sopravvenuta a svolgere la prestazione: legittimi la sospensione e il licenziamento (Cass. civ., sez. lav., 4 aprile 2017 – 4 luglio 2017, n. 16388)
Responsabilità civile: le Sezioni Unite affermano la compatibilità dei “danni punitivi” con l’ordinamento italiano (Cass. civ., sez. un., 7 febbraio 2017 – 5 luglio 2017, n. 16601)
Pensione di reversibilità: per determinare la quota spettante all'ex coniuge e al coniuge convivente va considerata anche la durata della convivenza prematrimoniale (Cass. civ., sez. VI, 7 aprile 2017 – 5 luglio 2017, n. 16602)
Il minore può scegliere di non assumere il cognome del padre a seguito del riconoscimento di paternità (Cass. civ., sez. VI, 20 giugno 2017 – 11 luglio 2017, n. 17139)
In tema di diritto del disabile all’educazione (Trib. Milano, Sez. I, 4 luglio 2017)
In caso di disaccordo tra i genitori, deve essere privilegiata l’iscrizione ad una scuola pubblica (Trib. Perugia, sez. I Civile, Ord. 2 maggio 2017)
Non può essere allontanato dall’Italia il genitore straniero se ciò comporta un grave disagio psicofisico per il figlio minore (Cass. civ., sez. VI, 13 marzo 2017 – 19 luglio 2017, n. 17861)
Il diritto alla bigenitorialità e l’interesse del minore (Cass. civ., sez. VI, 20 giugno 2017 – 11 luglio 2017, n. 17137)
Legittimo il licenziamento del lavoratore pedinato durante le trasferte (Cass. civ., sez. lavoro, 18 gennaio 2017 – 18 luglio 2017, n. 17723)
Legittimo il licenziamento per espletamento di attività extralavorativa durante il periodo di assenza per infortunio. (Cass. civ., sez. lavoro, 19 gennaio 2017 - 01 agosto 2017, n. 19089)
Illecito disciplinare per il magistrato che offende sui social (Cass. civ., SS.UU., 23 maggio - 31 luglio 2017, n. 18987)
E' obbligatoria l’audizione del minore in tema di rientro (Cass. civ., sez. I, 28 marzo 2017 – 27 luglio 2017, n. 18649)
Reperibilità passiva del lavoratore e diritto al riposo compensativo (Cass. civ., sez. lav., 22 marzo 2017 – 27 luglio 2017, n. 18654)
Irrevocabilità del testamento in caso di successiva sopravvenienza di altri figli (Cass. civ., sez. II, 21 giugno 2017 – 28 luglio 2017, n. 18893)
Un alto tenore di vita garantito ai figli dal genitore affidatario non comporta la riduzione dell’ammontare dell’assegno di mantenimento dovuto dall’altro coniuge (Cass. civ., sez. VI, 12 aprile 2017 – 31 luglio 2017, n. 19052)
L’allontanamento dal proprio Paese di origine per ragioni personali e non legate a situazioni di conflitto non dà diritto al permesso di soggiorno per motivi umanitari (Cass. civ., sez. VI, 12 giugno 2017 – 1 settembre 2017, n. 20693)
Licenziamento per giusta causa e principio di proporzionalità tra fatti contestati e sanzione inflitta (Cass. civ., sez. lav., 7 giugno 2017 – 11 settembre 2017, n. 21062)
Risarcimento del danno non patrimoniale: limiti alla c.d. personalizzazione del danno (Cass. civ., sez. III, 6 luglio 2017 – 21 settembre 2017, n. 21939)
L’istanza di ammissione al gratuito patrocinio accolta dal magistrato produce effetti dalla data di presentazione al consiglio dell’ordine (Cass. civ., sez. II, 23 giugno 2017 – 4 settembre 2017, n. 20710)
Vaccinazioni: in caso di opposizione ingiustificata della madre la decisione è assunta dal padre (Corte d'Appello Napoli, sez. famiglia, decreto 30 agosto 2017)
Ragionevole durata del processo in caso di costituzione in giudizio dell’erede della parte deceduta nel corso del giudizio presupposto (Cass. civ., sez. II, 28 aprile 2017 – 2 ottobre 2017, n. 22975)
Il diritto al risarcimento del lavoratore in caso di licenziamento privo della forma prescritta (Cass. civ., sez. lav., 9 maggio 2017 – 25 settembre 2017, n. 22297)
Clausola di proroga della giurisdizione: valida anche se costituita da comunicazione elettronica disponibile su sito internet (Cass. civ., sez. un., 9 maggio 2017 – 19 settembre 2017, n. 21622)
Contratti di locazione: la nullità del patto di maggiorazione del canone non compromette l’originario accordo (Cass. civ., sez. un., 7 febbraio 2017 – 9 ottobre 2017, n. 23601)
Il diritto al risarcimento di danni da vaccinazioni è soggetto a termine di prescrizione quinquennale che decorre dal giorno di proposizione della richiesta di indennizzo (Cass. civ., sez. III, 8 giugno 2017 –21 settembre 2017, n. 21928)
Il regime della nullità degli atti di trasferimento di terreni privi di allegazione del certificato di destinazione urbanistica (Cass. civ., Sez. II, 6 giugno 2017 - 9 ottobre 2017, n. 23541)
Inalazione di microfibre di amianto per l'attività di carico e scarico merci in zona portuale: responsabilità dell'Autorità Portuale di Venezia (Cass. civ., Sez. Lav., 14 giugno 2017 - 13 ottobre 2017, n. 24217)
La tempestività della contestazione disciplinare preordinata al licenziamento (Trib. Milano, sez. lav., 8 settembre 2017, n. 2284)
Nell’impiego pubblico contrattualistico è esercitabile il potere di autotutela? (Cass. civ., sez. lav., 14 giugno 2017 – 13 ottobre 2017, n. 24216)
Indennizzo per danni da vaccinazioni: l’onere probatorio a carico del danneggiato (Cass. civ., sez. VI, 21 settembre 2017 – 23 ottobre 2017, n. 24959)
L’indennità di buonuscita per l’assegnista di ricerca (Cass. civ., sez. III, 7 giugno 2017 - 30 ottobre 2017, n. 25756)
In un intervento di routine spetta al medico dimostrare che le complicanze sono derivate da un evento “imprevisto e imprevedibile” (Cass. civ., sez. III, 16 dicembre 2016 – 13 ottobre 2017, n. 24074)
Diffamazione: il diritto di critica deve fondarsi su fatti che corrispondano a verità perlomeno putativa (Cass. civ., sez. III, ord. 12 settembre 2017 – 26 ottobre 2017, n. 25420)
Risarcimento danni da perdita di chance: l’onere probatorio grava sul danneggiato (Cass. civ., sez. III, 5 aprile 2017 –24 ottobre 2017, n. 25102)
Ricorso di una docente contro il MIUR: mobbing. (Cass. civ., sez. lav., sent. 23 maggio 2017 – 10 novembre 2017, n. 26685)
La Corte di Cassazione torna sul danno da nascita indesiderata (Cass. civ., sez. III, sent. 13 settembre 2017 – 31 ottobre 2017, n. 25849)
È nulla la sentenza che revoca l’affidamento e decide che il minore faccia ritorno nella famiglia di origine se i genitori affidatari non hanno partecipato al giudizio (Cass. civ., sez. I, 23 giugno 2017 – 11 novembre 2017, n. 27137)
In tema di responsabilità medica per errata diagnosi grava sul medico l’onere di provare di aver tenuto una condotta diligente (Cass. civ., sez. III, 13 settembre 2017 – 9 novembre 2017, n. 26517)
Sindrome ansioso-depressiva dell'insegnante: domanda di risarcimento dei danni da mobbing contro il dirigente scolastico (Cass. civ., sez. lav., ord. 23 maggio 2017 – 15 novembre 2017, n. 27110)
Controlli “difensivi” ex art. 4 dello Statuto dei lavoratori ed ambito di applicazione (Cass. civ., sez. lav., sent. 11 maggio 2017 – 10 novembre 2017, n. 26682)
Quand’è che si ha persecuzione ai fini del riconoscimento dello status di rifugiato (Cass. civ., sez. I, 23 giugno 2017 – 24 novembre 2017, n. 28152)
Lo status di rifugiato non può essere riconosciuto allo straniero esclusivamente in ragione della situazione di estrema povertà vissuta nel Paese di provenienza (Cass. civ., sez. VI, 3 ottobre 2017 – 23 novembre 2017, n. 28015)
Non è dovuto l’indennizzo da “espropriazione larvata” se l’immobile è abusivo (Cass. civ., sez. VI, 17 ottobre 2017 – 22 novembre 2017, n. 27863)
Ai fini del riconoscimento dell’indennizzo per danni derivanti da vaccinazioni, il nesso causale tra la somministrazione del vaccino e i danni va valutato secondo il criterio della “ragionevole probabilità scientifica” (Cass. civ., sez. lav., 18 luglio 2017 – 14 novembre 2017, n. 26875)
Nell’interesse preminente del minore, per le azioni giudiziarie che lo riguardano, va riconosciuta la competenza giurisdizionale del giudice dello stato membro in cui il minore ha la residenza abituale (Cass. civ., sez. un., 26 settembre 2017 – 15 novembre 2017, n. 27091)
Licenziamento illegittimo se il dipendente rifiuta il trasferimento e si presenta nella vecchia sede (Cass. civ., sez. lav., ord. 27 giugno 2017 – 5 dicembre 2017, n. 29054)
Malattia professionale e inidoneità alla mansione: licenziata l'addetta alle pulizie (Cass. civ., sez. lav., sent. 20 settembre 2017 – 6 dicembre 2017, n. 29250)
Danno da uccisione del congiunto anche in favore dei nipoti non conviventi (Cass. civ., sez. III, sent. 27 ottobre 2017 – 7 dicembre 2017, n. 29332)
Ricorso della società contro la sentenza di mobbing ai danni di un lavoratore: rigetto (Cass. civ., sez. Lav., sent. 20 settembre 2017 – 20 dicembre 2017, n. 30606)
In caso di licenziamento conseguente a tardiva contestazione disciplinare, la dichiarazione giudiziale di risoluzione del licenziamento comporta l’applicazione della tutela indennitaria forte di cui alla L. n. 300 del 1970, art. 18, comma 5 (Cass. civ., sez. un., 24 ottobre 2017 – 27 dicembre 2017, n. 30985)
È illegittima la liquidazione del danno biologico operata mediante l’aumento del danno parentale (Cass. civ., sez. I, 9 novembre 2017 – 19 dicembre 2017, n. 30379)
Il trattamento dei dati sensibili da parte di soggetti pubblici e persone giuridiche private deve avvenire mediante tecniche che impediscono di risalire all’identità dell’interessato (Cass. civ., sez. un., 26 settembre 2017 – 27 dicembre 2017, n. 30981)
Caduta al suolo del nuovo assunto e responsabilità del datore di lavoro (Cass. civ., sez. lav., sent. 21 settembre 2017 – 19 dicembre 2017, n. 30437)
Fecondazione eterologa e revoca del consenso del marito (Cass. civ., sez. IV, sent. 19 settembre 2017 – 18 dicembre 2017, n. 30294)
Il tribunale di Roma si pronuncia in materia di diffusione da parte dei genitori di immagini, dati e informazioni relativi al minore (Tribunale di Roma, sez. I civile, ordinanza 23 dicembre 2017)

References: art. 244
 sentenza 
 sentenza 
 art. 4
 sentenza 
 art. 18