Source: http://www.ccyl.es/Publicaciones/TextoEntradaBOCCL?Fichero=%5C%5CSIRDOCfiles%5Csirdoc%24%5CXML%5CEBOCCL%5C8L%5CBOCCL0800232%5CBOCCL-08-014056.xml
Timestamp: 2019-06-19 05:58:19+00:00

Document:
CCyL: PL/000013-03. BOCCL nº 232/8 del 7/5/2013
BOCCL n. 232/8
BOCCL nº 232/8 del 7/5/2013
CVE: BOCCL-08-014056
Enmiendas parciales presentadas por los Grupos Parlamentarios de la Cámara al Proyecto de Ley de Integración de los Inmigrantes en la Sociedad de Castilla y León. Enmiendas parciales presentadas por el Procurador D. José María González Suárez (IU), perteneciente al Grupo Parlamentario Mixto.
La Mesa de la Comisión de la Presidencia de las Cortes de Castilla y León, en su reunión del día 30 de abril de 2013, ha admitido a trámite las Enmiendas Parciales presentadas por el Procurador D. José María González Suárez (IU), perteneciente al Grupo Parlamentario Mixto, al Proyecto de Ley de Integración de los Inmigrantes en la Sociedad de Castilla y León, PL/000013.
En la sede de las Cortes de Castilla y León, a 30 de abril de 2013.
D. José María González Suárez, Portavoz del Grupo Parlamentario Mixto y Procurador de IZQUIERDA UNIDA DE CASTILLA Y LEÓN, al amparo de lo establecido en el artículo 110 y concordantes del Reglamento de la Cámara, formula la siguiente ENMIENDA al PL/000013-01, Proyecto de Ley de Integración de los Inmigrantes en la Sociedad de Castilla y León, publicado en el BOCCyL, n.º 183, de 22 de enero de 2013.
AL TITULO PRELIMINAR, DISPOSICIONES GENERALES
En el Artículo 1. Objeto.
Añadir un segundo párrafo, que diga:
“A los efectos de esta Ley, la integración es un proceso en dos direcciones, que presupone tanto la voluntad de las personas inmigrantes de integrarse en la sociedad de acogida y su responsabilidad a la hora de llevar esta voluntad a la práctica, como la voluntad de la sociedad de acogida de aceptar e incluir a las personas inmigrantes. Con este proceso se pretende que las personas inmigrantes, procedentes de un ámbito cultural y geográfico diverso, adquieran las capacidades indispensables para poder relacionarse con la sociedad castellana y leonesa de acogida y sus instituciones en las mismas condiciones que cualquier otro ciudadano.”
AL TITULO PRIMERO, ACTUACIONES PÚBLICAS DE INTEGRACIÓN.
CAPITULO I. INTEGRACIÓN EN LA SOCIEDAD Y REAGRUPACIÓN FAMILIAR.
En el Artículo 5. Integración en la sociedad castellana y leonesa. Punto 1.
Añadir al párrafo:
1. Se entiende por integración en la sociedad la plena incorporación de los inmigrantes en la vida pública de Castilla y León, así como su participación efectiva en el desarrollo social cultural, laboral, económico, institucional y político de la sociedad civil castellana y leonesa, en condiciones de igualdad de trato e igualdad de oportunidades, contribuyendo así a la erradicación de toda clase de racismo o xenofobia.”
Valladolid, 7 de marzo de 2013
CAPITULO II. EDUCACIÓN.
En el Artículo 8. Acceso y permanencia en la escolarización obligatoria. Punto 3.
Cambiar la palabra “apoyarán” por “garantizarán”
En el Artículo 9. Apoyo educativo. Punto 1.
Cambiar la palabra “promoverán” por “harán efectiva”
En el Artículo 10. Enseñanzas de carácter no obligatorio.
Cambiar la palabra “promoverán” por “apoyarán”
CAPITULO IV. SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES.
En el Artículo 15. Atención a las mujeres inmigrantes. Punto 1.
1. A fin de garantizar el principio de plena integración e igualdad efectiva de trato y oportunidades de las mujeres inmigrantes en la sociedad de Castilla y León, los poderes públicos desarrollarán actuaciones dirigidas a su integración en el ámbito personal, social y laboral e impulsarán programas de atención integral a las mujeres inmigrantes en situación de riesgo, de exclusión social y vulnerabilidad y velarán por la prevención de situaciones que puedan ocasionar abandonos, explotación de la prostitución, tráfico ilegal de mujeres y víctimas de malos tratos.
En el Artículo 17. Atención a jóvenes inmigrantes.
“…. Los poderes públicos fomentarán en el ámbito juvenil y educativo actuaciones…”
CAPITULO V. EMPLEO Y VIVIENDA.
En el Artículo 19. Acceso al ejercicio de actividades económicas.
Cambiar la denominación del artículo, sustituyéndolo por:
“19. Acceso al empleo.”
En el Artículo 19. Acceso al ejercicio de actividades económicas. LETRA a)
Sustituir a) Fomentar el ejercicio de la actividad económica por cuenta propia o ajena de los inmigrantes,…
Por: a) Fomentar el acceso al empleo, por cuenta propia o ajena de los inmigrantes, .…
En el Artículo 20. Acceso a la vivienda. LETRA b)
b) Favorecer el acceso a la vivienda en igualdad de condiciones, tanto en alquiler como en propiedad, mediante el fomento de vivienda de protección pública y el fomento del alquiler social, así como de alojamientos protegidos,…
AL TITULO SEGUNDO, INSTRUMENTOS DE INTEGRACIÓN.
En el Artículo 26. Espacios interculturales
“… establecimiento de espacios de carácter cultural orientados al fomento del diálogo, de la integración, la convivencia,…”
CVE="BOCCL-08-014056"
Pags. 30977-30984

References: artículo 110
 Artículo 1
 Artículo 5
 Artículo 8
 Artículo 9
 Artículo 10
 Artículo 15
 Artículo 17
 Artículo 19
 Artículo 19
 Artículo 20
 Artículo 26