Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ+57,+137
Timestamp: 2018-12-19 10:32:08+00:00

Document:
BGH, 14.10.1971 - VII ZR 313/69 - dejure.org
Unfallwagenbetrug
§§ 812, 818 Abs. 3 BGB, Saldotheorie, Zweikondiktionenlehre, § 254 BGB;
§ 823 Abs. 2 BGB i.V.m. § 263 StGB, zivilrechtliche Haftung nur bei Schutzzweckzusammenhang zwischen Pflichtverletzung und Schadensfolge
Rückabwicklung eines angefochtenen Kaufvertrags und Entreicherung ("Saldotheorie")
Autokaufvertrag - Rückabwicklung und Entreicherung
Rückabwicklung - Kaufvertrag - Arglistige Täuschung - Anfechtung - KFZ - Unfall - Verschulden
NJW 1972, 250 (Ls.)
NJW 1972, 36
MDR 1972, 133
VersR 1972, 64
DB 1971, 2252
Da die Rechtsordnung eine Selbstgefährdung und Selbstbeschädigung nicht verbietet, geht es im Rahmen von § 254 BGB nicht um eine rechtswidrige Verletzung einer gegenüber einem anderen oder gegenüber der Allgemeinheit bestehenden Rechtspflicht, sondern nur um einen Verstoß gegen Gebote der eigenen Interessenwahrnehmung, also um die Verletzung einer sich selbst gegenüber bestehenden Obliegenheit (…vgl. Senatsurteil vom 17. November 2009 - VI ZR 58/08, VersR 2010, 270 Rn. 16 mwN; BGH, Urteile vom 14. Oktober 1971 - VII ZR 313/69, BGHZ 57, 137, 145;… vom 18. April 1997 - V ZR 28/96, aaO, und vom 29. April 1999 - I ZR 70/97, VersR 2000, 474).
Zwar kann die Rückforderung, wenn es um die Rückabwicklung eines gegenseitigen Vertrages geht, nach der Saldotheorie (vgl. BGHZ 53, 144, 147; 57, 137, 146; Senat, BGHZ 116, 251; Senatsurt. v. 14. Juli 2000, V ZR 320/98, NJW 2000, 3128, 3130 und V ZR 82/99, NJW 2000, 3064) nur auf Ausgleich der beiderseitigen Vermögensverschiebungen gerichtet werden.
Zwar ist für die Anwendung der Saldotheorie kein Raum, wenn § 818 Abs. 3 BGB keine Anwendung findet, sondern der Bereicherungsschuldner gemäß den §§ 818 Abs. 4, 819, 292, 987 ff BGB "nach den allgemeinen Vorschriften" und damit im wesentlichen nicht mehr nach Bereicherungsrecht haftet (vgl. dazu BGHZ 57, 137, 150; 72, 252, 255).
Aus diesem Grunde lehnt der Bundesgerichtshof die Anwendung der Saldotheorie auf die Rückgewähransprüche der arglistig getäuschten Vertragspartei ab (BGHZ 53, 144, 147; 57, 137, 148;… BGH, Urt. v. 2. Mai 1990, VIII ZR 139/89, NJW 1990, 2880, 2882).
aa) Demjenigen, der durch eine Pflichtverletzung eine ursächliche Bedingung gesetzt hat, darf der Schaden nur zugerechnet werden, wenn sich dieser innerhalb des Schutzbereichs der verletzten Pflicht verwirklicht hat (BGHZ 37, 311, 315; 57, 137, 142;… BGH, Urt. v. 20. Januar 1990 - XI ZR 63/89, NJW 1990, 2057, 2058).
Da die Rechtsordnung eine Selbstgefährdung und Selbstbeschädigung nicht verbietet, geht es im Rahmen von § 254 BGB nicht um eine rechtswidrige Verletzung einer gegenüber einem anderen oder gegenüber der Allgemeinheit bestehenden Rechtspflicht, sondern nur um einen Verstoß gegen Gebote der eigenen Interessenwahrnehmung, der Verletzung einer sich selbst gegenüber bestehenden "Obliegenheit" (h.M. z.B. BGHZ 57, 137, 145; RGZ 156, 193, 207;… MünchKomm/Grunsky, BGB, 3. Aufl., § 254 Rdn. 2).
Der in § 254 BGB enthaltene Ausgleichsgedanke ist auf andere als Schadensersatzansprüche anzuwenden, wenn sich das Verlangen eines vollen Ausgleichs angesichts der eigenen Verantwortung des Gläubigers als unzulässige Rechtsausübung darstellt (vgl. BGH, Urteil vom 14. Oktober 1971 - VII ZR 313/69, BGHZ 57, 137, 152).
Notwendig ist ein innerer Zusammenhang zwischen der Pflicht- oder Normverletzung und dem Schaden, nicht nur eine mehr oder wenige zufällige äußere Verbindung (BGHZ 57, 137, 142;… BGH, Urt. v. 14. März 1985 - IX ZR 26/84, NJW 1986, 1329, 1332;… Urt. v. 13. Februar 2003 - IX ZR 62/02, ZIP 2003, 806).
BGH, 26.10.1978 - VII ZR 202/76
Zu altes Auto - Verhältnis zwischen § 119 BGB und § 459 BGB <Fassung bis …
BGH, 14.07.2000 - V ZR 82/99
Zur Anfechtung eines ebay-Kaufvertrages wegen Arglist
OLG Koblenz, 21.02.2008 - 5 U 1309/07
Vergütungsanspruch des persönlich verpflichteten Chefarztes bei vertragswidriger …
BGH, 09.10.1980 - VII ZR 332/79
Ansprüche des Verkäufers bei Rückabwicklung eines Kaufvertrages und …
Heranziehung eines geflüchteten Unfallverursachers zu den Kosten des daraus …
BFH, 24.10.1996 - VII R 113/94
Verwaltungsvollstreckung - Pfändungsschutzgrenzen - Straftatbestand der …
BGH, 22.10.1976 - V ZR 247/75
Rückabwicklung eines wegen arglistiger Täuschung angefochtenen …
BGH, 06.12.1983 - VI ZR 60/82
Gewährung eines Darlehens zur Durchführung eines größeren Bauvorhabens - Verstoß …
BGH, 02.10.1986 - III ZR 163/85
Sittenwidrigkeit eines Ratenkreditvertrages; Einbeziehung aller Vermittlerkosten; …
BGH, 21.05.1987 - III ZR 25/86
Mitverschulden des Absenders bei Verlust einer Wertsendung durch erheblich zu …
BGH, 11.07.1988 - II ZR 243/87
BGH, 10.03.1983 - III ZR 169/81
Sorgfaltspflichten der Bundesrepublik Deutschland bei Ausübung eines …
BGH, 17.04.2002 - IV ZR 91/01
BGH, 02.05.1990 - VIII ZR 139/89
Eurocard - Einordnung der Zahlung mit Kreditkarte als Forderungskauf, zur Frage …
BGH, 23.12.1998 - XII ZR 16/97
Schadensersatz wegen Überlassung eines Grundstücks an Dritte vor dem Beitritt
BGH, 26.10.1979 - V ZR 88/77
Schwarzkauf I - § 815 BGB
BGH, 21.06.1974 - V ZR 15/73
Arglistige Täuschung bei Kauf eines Hotels - Verletzung einer vertragsähnlichen …
BGH, 24.10.1978 - VI ZR 67/77
Fortsetzung eines Prozesses nach Konkurseröffnung
BGH, 10.10.1989 - XI ZR 130/88
Kosten der Rechtsverfolgung im Rahmen eines Schadensersatzanspruchs wegen …
BGH, 15.11.1990 - I ZR 254/88
"Lizenzmangel"; Berechnung des Schadens des Lizenznehmers; Ersatzfähigkeit von …
BGH, 08.01.1986 - VIII ZR 8/85
Beschädigung eines nicht vollkaskoversicherten, zum Verkauf stehenden Fahrzeugs …
OLG Naumburg, 15.06.2012 - 10 U 47/11
Frachtvertrag: Anwendbare Vorschriften bei Überschreitung der Ladefrist
BGH, 15.06.1983 - IVa ZR 209/81
Haftung eines verkehrsgerecht parkenden Pkw-Fahrers für Unfallverletzungen durch …
OLG Frankfurt, 30.05.2008 - 2 U 254/07
Anwaltshaftung: Unterlassen einer Information über den Verlauf eines …
BGH, 09.02.2006 - V ZR 120/05
Aufhebung eines Berufungsurteils wegen Verletzung des rechtlichen Gehörs durch …
OLG Nürnberg, 28.03.1990 - 9 U 3700/89
Schmerzensgeldanspruch wegen Gesundheitsschäden; Einbeziehung von …
LSG Sachsen, 05.11.2014 - L 1 KR 158/11
Krankenversicherung - ausgelagerte Betriebsstätte; Berufsausübungsregelung; …
LG Berlin, 20.11.2015 - 12 O 79/15
Abschluss eines Kaufvertrags über einen Neuwagen - Angebot und Annahme
OLG Oldenburg, 21.05.1997 - 4 U 5/97
Abrechnung auf Neuwagenbasis, Schadensersatz, KfZ-Schaden
BGH, 30.09.2003 - VI ZR 363/02
Schutzbereich der Norm bei Schadensersatz wegen Betruges
OLG Düsseldorf, 18.05.2001 - 22 U 52/99
Arglistige Täuschung - Verkaufsinserat für Möbel und Bilder - "Schlossauflösung" …
BGH, 03.12.1975 - IV ZR 34/74
Innerer Zusammenhang zwischen Gefahrenlage und Schadensfolge bei …
OLG Düsseldorf, 30.11.2000 - 8 U 140/99
Schadensersatzanspruch bei HIV und Hepatitis Infektionen durch verseuchte …
BGH, 23.06.1977 - IX ZR 83/73
LG Mönchengladbach, 13.12.2011 - 3 O 175/10
Amtspflichtverletzung und Verkehrssicherungspflichtverletzung wegen einer …
OLG Düsseldorf, 18.05.2001 - 22 U 78/99
Kunst und Antiquitäten; Schlossauflösung; Möbel; Bilder; Werbung; Einrichtung …
LG Bonn, 19.05.2005 - 1 O 107/04
Ausschluss der Wandlung durch Beschaedigung des weiterbenutzten Kfz
OVG Bremen, 09.05.1978 - I BA 59/76
Anspruch auf Schadensersatz ; Verstoß gegen Dienstanweisungen für das Postwesen …
BGH, 18.12.1975 - IX ZR 125/74
BGH, 07.06.1973 - II ZR 98/71
Kausalität - Adäquater Zusammenhang - Ursachenzusammenhang - Falsche Fahrweise - …
BGH, 18.06.1975 - I ZR 61/74
BGH, 24.10.1974 - IX ZB 400/71

References: § 254

§ 823
 § 263
 § 254
 § 818
 § 254
 § 254
 § 254
 § 119
 § 459
 § 815