Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31994L0031:ES:NOT
Timestamp: 2013-12-05 04:32:20+00:00

Document:
EUR-Lex - 31994L0031 - ES
DO L 168 de 2.7.1994, p. 28/28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Edición especial en finés : Capítulo 15 Tomo 13 p. 200 - 200
Edición especial sueca: Capítulo 15 Tomo 13 p. 200 - 200
edición especial en checo: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en estonio: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en húngaro Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en lituano: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en letón: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en maltés: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en polaco: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en eslovaco: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en esloveno: Capítulo 15 Tomo 02 p. 376 - 376
edición especial en búlgaro: Capítulo 15 Tomo 03 p. 76 - 76
edición especial en rumano: Capítulo 15 Tomo 03 p. 76 - 76
entr. en vigor: 22/07/1994; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver 192E191-P 2
extensión al EEE contemplada en 21995D0708(04) SYN 485 directiva modificatoria fecha de transposición no precisada en la directiva
31991L0689 modificación sustitución artículo 10.1 desde 22/07/1994
31991L0689 modificación sustitución artículo 11 desde 22/07/1994
51993PC0425 adopción Visualizar las medidas nacionales de aplicación
11992E189C Seleccionar todos los documentos que citan este documento
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular el apartado 1 de su artículo 130 S, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (2), Con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 189 C del Tratado, Considerando que se pone de manifiesto, tras los trabajos del Comité previsto en el artículo 18 de la Directiva 75/442/CEE (3), que no ha sido posible elaborar una lista obligatoria de residuos peligrosos en los plazos fijados por la Directiva 91/689/CEE (4), pero que la aplicación de la Directiva 91/689/CEE depende de la elaboración por parte de la Comisión de una lista semejante; Considerando que es necesario garantizar la aplicación de la Directiva 91/689/CEE a la mayor brevedad; Considerando que sigue siendo necesario elaborar una lista comunitaria de residuos peligrosos de conformidad con el apartado 4 del artículo 1 de la referida Directiva; Considerando que, en consecuencia, conviene retrasar la derogación de la Directiva 78/319/CEE del Consejo, de 20 de marzo de 1978, relativa a los residuos peligrosos (5), HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 91/689/CEE se modifica como sigue: 1) El apartado 1 del artículo 10 se sustituye por el texto siguiente: « 1. Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo establecido en la presente Directiva, antes del 27 de junio de 1995. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. ». 2) El artículo 11 se sustituye por el texto siguiente: « Artículo 11
La Directiva 78/319/CEE queda derogada con efectos a partir del 27 de junio de 1995. ». Artículo 2 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Luxemburgo, el 27 de junio de 1994. Por el Consejo
(1) DO no C 271 de 7. 10. 1993, p. 16. (2) DO no C 34 de 2. 2. 1994, p. 7. (3) DO no L 194 de 25. 7. 1975, p. 39. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 91/156/CEE (DO no L 78 de 26. 3. 1991, p. 32). (4) DO no L 377 de 31. 12. 1991, p. 20. (5) DO no L 84 de 31. 3. 1978, p. 43. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 91/692/CEE (DO no L 377 de 31. 12. 1991, p. 48). Arriba

References: artículo 10
 artículo 11
 artículo 130
 artículo 189
 artículo 18
 artículo 1
 Artículo 1
 artículo 10
 artículo 11
 Artículo 11
 Artículo 2