Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/526904-orden-foral-economia-hacienda-industria-y-empleo-105-2014-de-26-mar-cf-navarra.html
Timestamp: 2017-09-25 22:44:44+00:00

Document:
Artículo 3 Aprobación del modelo de declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y del modelo de declaración del Impuesto sobre el Patrimonio correspondientes al año 2013
Artículo 4 Confección de la declaración
Artículo 8 Lugar de presentación e ingreso de la deuda tributaria
Artículo 9 Propuesta de autoliquidación del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Artículo 10 Presentación telemática de declaraciones
Artículo 11 Adquisición de programas informáticos
2. Los sujetos pasivos que estén integrados en una unidad familiar podrán optar por presentar la declaración de forma conjunta, con arreglo a lo dispuesto en el Título VI del Texto Refundido de la Ley Foral del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. En este caso, deberán acreditar la existencia de vínculo matrimonial, pareja estable en los términos establecidos en la Orden Foral 73/2014, de 19 de febrero, de la Consejera de Economía, Hacienda, Industria y Empleo, por la que se regula el contenido y el funcionamiento del Registro fiscal de parejas estables de la Comunidad Foral de Navarra o, en su caso, de los hijos que cumplan los requisitos establecidos en el mencionado Texto Refundido.
No obstante, dicho periodo voluntario de presentación comenzará el día 4 de abril de 2014 y terminará el día 24 de junio del mismo año, ambos inclusive, en el único y exclusivo supuesto de que la presentación de la declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas o del Impuesto sobre el Patrimonio se realice por medios telemáticos, utilizando para dicha presentación tanto los programas informáticos que permiten tal forma de presentación por medio del envío de la declaración por Internet, como la aplicación «Hacer declaración», en el caso del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que la Hacienda Tributaria de Navarra pone a disposición de los sujetos pasivos del Impuesto en la página web www.navarra.es.
– Renta obtenida, con indicación de la identificación, descripción y naturaleza de los conceptos, así como del ejercicio en que dicha renta se hubiera devengado, incluyendo las dietas exceptuadas de gravamen. Se detallarán, si las hubiere, las retribuciones en especie.
– Importe de los rendimientos y retenciones satisfechas en 2013 que correspondan a años anteriores
Cuando se trate de deducción por donaciones efectuadas a entidades a las que resulte aplicable la Ley Foral 10/1996, de 2 de julio, reguladora del régimen tributario de las Fundaciones y de las actividades de patrocinio, y a las cooperativas de enseñanza de los centros concertados donde estudien los hijos de los sujetos pasivos, la certificación emitida por estas entidades deberá contener los datos establecidos en el artículo 41 de la citada Ley Foral. Cuando se trate de deducción por donaciones y cantidades satisfechas que se destinen a proyectos con el sello de «Proyecto socialmente comprometido», certificación emitida por la entidad beneficiaria que acredite la realidad de las aportaciones y donaciones, así como su efectivo destino a un «Proyecto socialmente comprometido».
– Importe de los intereses y demás gastos financieros satisfechos en el año 2013.
– Importe de la amortización del capital realizada durante el año 2013.
– Importe del capital pendiente de amortización el día 31 de diciembre de 2013.
– Saldo inicial y final de la cuenta vivienda en el año 2013.
– Importe aportado y reintegrado de la cuenta vivienda en el año 2013.
3. Si los miembros de la pareja estable han manifestado en la declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas correspondiente al año 2012 que forman una pareja estable, la Hacienda Tributaria de Navarra podrá enviarles una propuesta de inclusión en el Registro fiscal de parejas estables, junto con la propuesta de autoliquidación del Impuesto correspondiente al año 2013. La aceptación de la propuesta de autoliquidación implicará su inclusión en el Registro fiscal de parejas estables de la Comunidad Foral de Navarra con efectos desde la fecha de devengo del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas correspondiente al año 2013. A partir de esta inscripción, los miembros de la pareja estable se equipararán fiscalmente a los cónyuges en los términos establecidos en la Orden Foral 73/2014, de 19 de febrero, hasta la cancelación de la inscripción. Si el contribuyente no está conforme con su inclusión en dicho Registro, podrá rechazarla anulando la propuesta de autoliquidación.
– Si el importe a devolver es inferior al de la devolución recibida, el sujeto pasivo deberá proceder al pago de la diferencia mediante «carta de pago» modelo 710 hasta el día 2 de julio de 2014 inclusive. En este supuesto no resulta posible la domiciliación del pago.
– Si el sujeto pasivo domicilia el pago en un solo plazo, la Administración procederá al cobro del importe de la devolución indebidamente realizada más el importe a ingresar resultante de la autoliquidación presentada, el día 2 de julio de 2014.
Si la presentación de las declaraciones del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas o del Impuesto sobre el Patrimonio referentes al periodo impositivo 2013 se realiza por vía telemática, o mediante la aplicación «Hacer declaración» habilitada en la página web www.navarra.es, no será necesaria la presentación de las mismas en papel impreso.

References: Artículo 4

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11
 artículo 41