Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW-RR%201992,%2025
Timestamp: 2019-10-18 00:23:22+00:00

Document:
BGH, 18.09.1991 - IV ZR 233/90 - dejure.org
BGH, 18.09.1991 - IV ZR 233/90
https://dejure.org/1991,3631
BGH, 18.09.1991 - IV ZR 233/90 (https://dejure.org/1991,3631)
BGH, Entscheidung vom 18.09.1991 - IV ZR 233/90 (https://dejure.org/1991,3631)
BGH, Entscheidung vom 18. September 1991 - IV ZR 233/90 (https://dejure.org/1991,3631)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1991,3631) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Klage eines kommunalen Versorgungsverbands und Träger einer Zusatzversorgungskasse gegen die Erben auf Rückzahlung überzahlter Zusatzversorgungsrenten - Verjährungseintritt des Rückzahlungsanspruchs
NJW-RR 1992, 25
VersR 1991, 1357
Andererseits braucht der Versorgungsberechtigte aufgelaufene Überzahlungen nicht sofort und nicht in einer Summe zurückzuzahlen (Senatsurteil vom 18. September 1991 - IV ZR 233/90 - VersR 1991, 1357 unter II 2).
Die unmittelbare wie die entsprechende Anwendung des § 51a Abs. 1 bis 3 schließt die gesetzliche Regelung der §§ 812 ff. BGB nach dem Willen der Satzung aus, denn anderenfalls würde der mit der vertraglichen Regelung verfolgte Zweck nicht erreicht (vgl. BGH, Urteile vom 18. September 1991 - IV ZR 233/90 - VersR 1991, 1357 unter 3; vom 25. Oktober 1989 - IVa ZR 221/88 - VersR 1990, 189 unter 3 a; vom 19. Januar 1994 - IV ZR 117/93 - VersR 1994, 337 unter 4).
b) Das wird in der neueren, in den Senatsentscheidungen vom 25. Oktober 1989 - IVa ZR 221/89 - VersR 1990, 189 [BGH 25.10.1989 - IVa ZR 221/88] - unter 3. a) letzter Absatz und vom 18. September 1991 - IV ZR 233/90 - VersR 1991, 1357 [BGH 18.09.1991 - IV ZR 233/90] nicht berücksichtigten Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes verneint.
Einschlägige Verjährungsvorschrift ist die zweijährige Verjährungsvorschrift des § 12 Abs. 1 VVG a.F. bzw. die dreijährige Verjährung nach § 195 BGB (vgl. BGH, Beschluss vom 09.03.1994, IV ZR 283/92, NJW-RR 1994, 859; BGH, Urteil vom 18.09.1991, IV ZR 233/90, NJW-RR 1992, 25 ff.).
Die Entscheidung ist danach zu treffen, ob der Rückzahlungsanspruch im Versicherungsvertrag - insbesondere in einer Satzung, in Allgemeinen Versicherungsbedingungen oder im Wege ergänzender Vertragsauslegung - eine vertragliche Ausgestaltung erfahren hat oder nicht (vgl. BGH…, Urteil vom 25. Oktober 1989 - IVa ZR 221/88 - aaO; Senatsurteile vom 18. September 1991 - IV ZR 233/90 - VersR 1991, 1357 unter II 4 …und vom 26. Februar 1992 - IV ZR 339/90 - aaO unter II 3 a und b).
Nach dem Wortlaut und dem Regelungszusammenhang des § 69 VAPS tritt der in dieser Klausel gewährte Rückforderungsanspruch an die Stelle des gesetzlichen Anspruchs aus ungerechtfertigter Bereicherung (ebenso BGH, Urteil vom 15. Oktober 1989 - IVa ZR 221/88 - VersR 1990, 189 [BGH 25.10.1989 - IVa ZR 221/88] unter 3 a zu § 69 VAPS a.F.; vgl. auch Urteil vom 18. September 1991 - IV ZR 233/90 - VersR 1991, 1357 [BGH 18.09.1991 - IV ZR 233/90] unter 3).
BGH, 09.03.1994 - IV ZR 283/92
Verjährung von Schadensersatzansprüchen gegen die Versorgungsanstalt des Bundes …
Diese Verjährungsvorschrift ist auf vertragliche Ansprüche der VBL oder gegen sie anwendbar, weil in der VBLS § 12 Abs. 1 VVG nicht abbedungen ist (i. A. an Senat vom 18.9.1991 - IV ZR 233/90 = VersR 91, 1357).
Einschlägige Verjährungsvorschrift ist § 12 Abs. 1 VVG (BGH, Beschluss vom 09.03.1994, IV ZR 283/92, NJW-RR 1994, 859; BGH, Urteil vom 18.09.1991, IV ZR 233/90, NJW-RR 1992, 25 ff.;… Römer/Langheid, VVB, 2. Aufl., 2003, § 12 VVG, Rnr. 7).
OLG Köln, 08.06.1999 - 9 U 174/98
Erstattungspflicht eines Versicherungsnehmers einer Rechtsschutzversicherung; …
Neben dem vertraglichen Anspruch auf Rückzahlung nicht geschuldeter Entschädigungen - hier des Rückerstattungsanspruchs aus § 20 Abs. 4 ARB 75 - kommt ein Anspruch aus § 812 BGB nicht in Betracht (vgl. BGH VersR 1991, 1357).
OLG Hamm, 31.03.2004 - 20 U 9/04
Diese Einschätzung entspricht der ständigen Rechtsprechung des BGH (BGH, Urt. v. 18.9.1991 - IV ZR 233/90, NJW-RR 1992, 25).

References: § 51
 § 12
 § 195
 § 69
 § 69
 § 12
 § 12
 § 12
 § 20
 § 812
 BGH 
 BGH