Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-IB-142%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-21 23:35:10+00:00

Document:
Nature des contrats portant sur le transfert de droits pour la construction de routes nationales; compétence de la commission fédérale d'estimation.
Conditions auxquelles est subordonnée l'ouverture d'une procédure d'expropriation pour la construction de routes nationales (consid. 3a). Lorsqu'ils sont conclus après la mise à l'enquête du projet définitif, les contrats portant sur le transfert de droits pour la construction de routes nationales relèvent du droit public et constituent des contrats d'expropriation; c'est aux commissions fédérales d'estimation qu'il appartient de statuer sur les contestations relatives à de tels contrats (consid. 3b).
ATF: 106 IB 234, 112 IB 178, 112 IB 125, 110 IB 371 suite... , 99 IB 488, 109 IB 133, 111 IB 231, 110 IB 372, 112 IB 126, 102 IA 559, 99 IB 273, 109 IB 149, 108 IB 507, 106 IB 23, 106 IB 20, 105 IB 103, 105 IB 335, 99 IA 497
Article: Art. 37 NSG, Art. 33 des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG), Art. 18 und 25 NSG, Art. 44 ff. EntG suite... , Art. 69 Abs. 2 EntG, Art. 14 des Bundesgesetzes über die Nationalstrassen (NSG), Art. 42 OG, Art. 30 EntG, Art. 39 Abs. 1 NSG, Art. 27 und 28 NSG, Art. 27 Abs. 2 EntG, Art. 22ter BV, Art. 6 Ziff. 1 EMRK, Art. 116 lit. c OG, Art. 12 und 13 EntG, Art. 53 EntG, Art. 54 EntG, Art. 54 Abs. 1 EntG, Art. 30, 35 und 36 EntG, Art. 30 NSG, Art. 27 NSG, Art. 39 Abs. 2 NSG, Art. 30 Abs. 1 lit. c EntG, Art. 42 EntG, Art. 76 EntG, Art. 64 EntG

References: Art. 37
 Art. 33
 Art. 18
 Art. 44
 Art. 69
 Art. 14
 Art. 42
 Art. 30
 Art. 39
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 22
 Art. 6
 Art. 116
 Art. 12
 Art. 53
 Art. 54
 Art. 54
 Art. 30
 Art. 30
 Art. 27
 Art. 39
 Art. 30
 Art. 42
 Art. 76
 Art. 64