Source: http://www.heldmann-immobilien.de/content/view/10/24/
Timestamp: 2018-05-24 17:45:26+00:00

Document:
Heldmann Immobilien Deggendorf Bayern / Kapstadt Südafrika - Datenschutz
Südafrika-Blog
Die Firma Heldmann Immobilien freut sich über Ihren Besuch auf unserer Webseite. Sie können diese Seite besuchen,
ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Pseudonyme Nutzerprofile werden nicht erstellt. Wir verschicken keine Werbung.
Wir erheben, verarbeiten und nutzen nur Ihre personenbezogenen Daten, soweit Sie darin eingewilligt haben oder wenn ein Gesetz es erlaubt.
Personenbezogene Daten, sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Ein Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Die Verarbeitung ist jeder ausgeführte Vorgang (mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren) oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten.
Im Folgenden unterrichten wir Sie über die Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verwendung und Speicherung von Daten.
Unsere Datenschutzerklärung ist unter dem folgenden Link einsehbar, druckbar und speicherbar:
http://www.heldmann-immobilien.de/content/view/10/24/
Bei Fragen zum Thema Datenschutz wie Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezognen Daten, Auskünfte, Berichtigungen,Sperrungen oder Löschungen von Daten oder allgemeiner Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die unter Punkt 1 bis 3 angegebenen Kontaktdaten:
1. Name und Anschrift der verantwortlichen Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze:
Firma: Heldmann Immobilien
Birketäcker 30
94505 Bernried (Lkrs. Deggendorf)
Tel: +49 (0) 9905 8964 Fax: +49 (0) 9905 705138
Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Dipl.-Ing. Anke Heldmann (TU, Deutschland)
2. Verantwortlich und Ansprechpartner in Sinne der Datenschutzgesetze:
3. Anschrift des Verantwortlichen und Ansprechpartners im Sinne der Datenschutzgesetze:
Heldmann Immobilien
4a. Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitung:
Als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten
Verarbeitungszweck einholen, dient unserer Firma Art. 6 Abs.1 lit. a DSGVO . Weitere Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DSGVO), berechtigtes Interesse, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist. Die Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO , wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.
Muss unsere Firma einer rechtlichen Verpflichtung nachkommen, bei der die Verarbeitung personenbezognener Daten notwendig ist, dann ist die Rechtsgrundlage hier Art. 6 Abs.1 lit. c DSGVO.
Ist die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen,dient Art. 6 Abs.1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
4b. Zweckbestimmung und Umfang der personenbezogener Datenerhebung, -verarbeitung oder -nutzung:
Gegenstand des Unternehmens ist die Vermittlung, Nachweis und Beratung sowie die Vermietung und Verpachtung von Immobilien innerhalb der EU und Südafrika. Die Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung von personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich zweckgebunden zur Durchführung des o.g. Geschäftszweckes. Personenbezogene Daten, die wir im Rahmen eines Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und uns speichern sind: Ihr Name, Ihre Emailadresse, Ihre IP Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Adresse, Ihr Anliegen, Dokumente, die Sie uns übersenden. ( Diese Dokumente können ebenfalls personenbezogene Daten enthalten.). Rechtsgrundlage ist hier Art.6 Abs.1 lit a DSGVO, Art.6 Abs.1 lit b DSGVO und Art.6 Abs.1 lit f DSGVO.
5a. Weitergabe von Daten an Dritte, Kategorien betroffene Personen
Im Rahmen der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zur Durchführung des Geschäftszweckes oder einer rechtlichen Verpflichtung kann es sein, dass diese Daten an Dritte übertragen werden müssen. Dies erfolgt nur dann wenn gesetzlicher Erlaubnis vorliegt, Sie in die Weitergabe eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder unsere berechtigten Interessen gem. Art 6 Abs. 1 lit f DSGVO dies erlauben. Sofern Dritte auf Grundlage einer Auftragsverarbeitung von uns personenbezogene Daten erhalten, erfolgt diese Übertragung gem. Art. 28 DSGVO.
Kategorien betroffener Personen : Kundendaten, Mitarbeiterdaten, und Lieferantendaten, die zur Erfüllung des unter Punkt 4b. genannten Geschäftszweckes beitragen.
5b. Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die Daten mitgeteilt werden können:
Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, externe Auftragnehmer sowie externe Stellen und interne Heldmann-Immobilien-Abteilungen zur Erfüllung der unter Punkt 4b. genannten Zwecke. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO oder Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO.
6. Hostingleistungen
Zum Zweck der Bereitstellung dieser Webseite und der damit verbundenen Dienste bei einem Partner (Dritter und Empfänger von Daten) nehmen wir Hostingleistungen in Anspruch. Hierbei werden personenbezogene Daten verarbeitet, ( Daten aus den Logfiles, Cookies, Kommunikationsdaten aus den Kontaktformularen usw. von betroffenen Personen). Der Zweck der Verarbeitung liegt in der Bereitstellung des Online-Angebots. Darin liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten begründet. Die Daten werden gelöscht, wenn diese für die Bereitstellung des Angebots nicht mehr erforderlich sind. Es besteht seitens der Nutzer keine Widerspruchsmöglichkeit. Es liegt mit dem Partner eine Vereinbarung gem. Art. 28 DSGVO vor. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7a. Regelfristen für die Löschung von Daten:
Nach Ablauf der von Gesetzgeber oder Aufsichtsbehörden erlassenen Aufbewahrungspflichten und -fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht. Sofern Daten hiervon nicht berührt sind, werden sie 7- tägig gelöscht, wenn die unter Punkt 4b. genannten Zwecke wegfallen.
7b. Recht auf Löschung von Daten, Auskunft, Sperrung, Berichtigungen
Sie haben das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre zu Ihrer Person gespeicherten Daten. Diese Auskunft können Sie auch als Kopie verlangen. Auf Ihren Wunsch werden wir, ( wenn es nicht den gesetzlichen Regelungen widerspricht), Ihre persönlichen Daten löschen, sperren, berichtigen. Bitte wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.
7c. Weitere Datenerhebung (Serverlog Daten)
Beim Zugriff auf unsere Webseite übermittlet Ihr Internet -Browser aus technischen Gründen automatisch Daten an unseren Webserver. Diese Daten sind: Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL der verweisenden Webseite, abgerufene Dateien, Menge der gesendeten Daten, Browsertyp und -version, Betriebssystem, die IP-Adresse. Diese Daten werden getrennt von anderen Daten, die Sie im Rahmen der Nutzung unseres Angebotes eingeben, gespeichert. Eine Zuordnung dieser Daten zu einer bestimmten Person ist uns nicht möglich. Diese Daten werden nur in nicht personalisierter Form zu statistischen Zwecken und zur Verbesserung unseres Internetauftrittes genutzt. Zweck der Speicherung dieser Daten ist die Auslieferung und Funktionsfähigkeit unserer Webseite. Die Daten werden gelöscht, wenn der Zweck ihrer Erfassung nicht mehr erforderlich ist. Daten zur Bereitstellung der Webseite werden gelöscht, wenn die Sitzung beendet ist.
7d. E-Mail und Kontaktformular
Wenn Sie über E-Mail oder über unser Kontaktformular zu uns Kontakt aufnehmen, dann verwenden wir diese, von Ihnen übermittelten, personenbezogenen Daten nur zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Daten die hier übermittelt werden sind: Name, Vorname, Emailadresse, IP-Adresse des Nutzers, Datum und Uhrzeit. Diese Daten werden vertraulich behandelt. Die Fristen zur Löschung dieser Daten entnehmen Sie bitte Punkt 7a.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, um einen Vertrag abzuschließen, dann ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7e. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
8. Datenübermittlung an Drittstaaten:
Zur Abwicklung von Vorgängen im Rahmen des Geschäftszweckes kann es notwendig sein, Daten an Behörden, Kunden und Lieferanten in verschiedene Ländern zu übermittelt. Dies betrifft nur Daten, die zur Durchführung des unter Punkt 4b.genannten Geschäftszweckes notwendig sind. Diese Daten werden erst und nur übermittelt, wenn wir diesen Vorgang mit Ihnen abgesprochen haben und Ihre persönliche Einwilligung vorliegt. Sollte dies der Fall sein, erfolgt die Datenübermittlung aufgrund unserer berechtigten Interessen, der von Ihnen vorliegenden Einwilligung, in Erfüllung der bestehenden (vor)vertraglichen Pflichten oder rechtlicher Vorgaben. Sofern die Verarbeitung in Drittländern erfolgt, geschieht dies im Einklang mit Art 44 DSGVO, also aufgrund besonderer Garantien zur Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus, (z.B. für die USA durch das „Privacy Shield“) oder durch Beachtung spezieller vertraglicher Verpflichtungen.
Diese Webseite verwendet Cookies. Diese Cookies ( kleine Textdateien) dienen dazu, den Funktionsumfang unseres Internetangebotes zu erweitern und die Nutzung für Sie komfortabler zu gestalten. Cookies werden bei dem Aufruf unserer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert.. Es handelt sich hierbei um Sitzungscookies und dauerhafte Cookies. Dauerhafte Cookies werden zum Beispiel für das Login benötigt. Sie können das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindern. Hierdurch könnte allerdings der Funktionsumfang unseres Angebotes eingeschränkt werden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies und technisch notweniger Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
10. JavaScript und Cookiehinweis
Unsere Webseite nutzt JavaScript. JavaScript können Sie über Ihre Browsereinstellungen deaktivieren und auch wieder aktivieren. Sie können auch einen Java-Script-Blocker installieren. Für den Hinweis auf Cookies ( incl. Link zu unserer Datenschutzerklärung unter mehr Infos, incl. OK Button) beim Betreten unserer Webseite, nutzen wir ein JavaScript der Webseite: www.website-tutor.com . Dieses Script steht laut website-tutor.com, jeder Webseite zur freien Verwendung zur Verfügung. (Lizenz: GNU GENERAL PUBLIC LICENSEv3 . Der Hinweis auf Cookies ist bei Nutzung eines Java-Script-Blockers oder bei JavaScript Deaktivierung nicht mehr sichtbar.
Wir unterhalten neben unseren Webseiten Heldmann-Immobilien.de und Suedafrikaimmobilienundreisen.blogspot.de (unser Blog ist auf der Startseite unter dem Begriff "Südafrika-Blog" verlinkt), auch Präsenzen in sozialen Medien.
11.a Nutzung von Twitter
Unser Twitter Account (twitter.com/SAImmobilien) ist nicht in unseren Webseiten eingebunden.
Twitter wird angeboten durch die Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107,USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion "Re-Tweet" werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter -Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben Dabei werden Daten an Twitter übertragen. Wir haben keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Twitter.
11.b Google+ und YouTube in unserem Südafrika-Blog "Suedafrikaimmobilienundreisen.blogspot.de"
Unser Blog verwendet den Google „+1-Button“ , dessen Betreiber die die Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA ist. Der Google „+1-Button“ ist mit dem Logo +1 gekennzeichnet.
Wenn Sie eine Webseite unseres Blogs aufrufen, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf. Der Inhalt des Plugins wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden.
Durch die Einbindung der Plugins erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Blogs aufgerufen haben. Sind Sie bei Google eingeloggt, kann Google den Besuch Ihrem Google-Konto zuordnen. Wenn Sie den „+1-Button“ betätigen, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Google übermittelt und dort gespeichert. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen bei Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Google Daten über Sie erhält, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Blogs bei Google ausloggen.
Unser Blog nutzt eingebundene Inhalte (Videos) des Unternehmens YouTube, LCC901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA USA, ein Unternehmen der Google Inc., Amphitheatre, Parkway View, CA 94043 USA. Wenn Sie eine Webseite mit solchem Inhalt aufrufen, wird eine Verbindung zu den YouTube Servern hergestellt und dabei der Inhalt durch Mitteilung an Ihrem Browser auf der Internetseite dargestellt. Hierdurch wird an den YouTube Server übermittelt, welche Videos Sie besucht haben. Sind Sie dabei bei YouTube eingeloggt, ordnet YouTube diese Information Ihrem Benutzerkonto zu. Eine Zuordnung können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch unserer Videos bei YouTube ausloggen.
Die Datenschutzerklärung von Google, G+ und YouTube finden Sie hier : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Die Datenschutzerklärung unseres Südafrika-Blogs können Sie unter dem folgenden Link lesen:
https://suedafrikaimmobilienundreisen.blogspot.de/p/blog-page.html
Wir bitten Sie zu beachten, dass Elektronische Post nicht immer sicher ist. Dies gilt vorallem für unverschlüsselte Emails.
Sie haben die Möglichkeit uns auch telefonisch oder über den Postweg zu kontaktieren.
Es ist Ihr Recht, Daten die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Verlangen Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
14. Recht auf Bestätigung
Sie haben das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchte Sie dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, können Sie sich hierzu jederzeit per Mail an für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
15. Recht auf Unterrichtung
16. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung peronenbezogener Daten zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die in unserem Unternehmen gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an uns wenden. Wir werden dann die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
17. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
18. Aktualisierung der Datenschutzerklärung, Links zu anderen Webseiten
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, wenn Gesetzesänderungen oder Änderungen auf unserer Webseite dies erforderlich machen.. Unsere Webseite enthält Links zu anderen Webseiten. Unsere Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf die verlinkten Seiten.
© 2018 Heldmann Immobilien Deggendorf Bayern / Kapstadt Südafrika

References: Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art.6
 Art.6
 Art.6
 Art. 28
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 28
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6