Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-V-157%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-03-31 07:49:41+00:00

Document:
Art. 4 Cst., art. 6 ch. 1 CEDH.
- Les art. 4 Cst. et 6 ch. 1 CEDH ne permettent de déduire aucun droit de caractère formel à la mise en oeuvre d'expertises confiées à des médecins indépendants de l'institution d'assurance, lorsque le litige concerne des prestations.
- Dans le cadre de la libre appréciation des preuves, l'administration et le juge des assurances sociales peuvent statuer sur la base uniquement des données ressortant du dossier de l'institution d'assurance. Des exigences sévères doivent toutefois être posées quant à l'impartialité et à la fiabilité de telles données.
Considérants à partir de page 158
ATF: 112 V 32, 120 V 357, 104 V 211, 120 V 360 suite... , 119 V 211, 117 V 283, 119 IA 139, 119 V 168, 115 V 134, 114 V 314, 105 V 158, 115 V 147, 113 V 221, 119 V 338, 117 V 360, 101 IV 130, 118 V 290, 107 V 175, 104 V 212, 120 V 365, 120 V 367, 119 V 344, 121 V 110, 120 V 6, 119 V 379, 116 IA 18, 114 IA 181, 111 IA 274, 109 IA 178, 121 V 111, 119 V 377, 119 IA 83, 117 IA 191
Article: Art. 4 Cst., art. 6 ch. 1 CEDH, Art. 96 UVG, Art. 57-61 BZP suite... , Art. 19 VwVG, Art. 6 EMRK, Art. 53 Abs. 3 lit. a-c UVV, Art. 65 UVG, Art. 57 UVV, Art. 12 lit. e VwVG, Art. 135 OG, Art. 40 OG, Art. 40 BZP, Art. 95 Abs. 2 OG, Art. 113 und 132 OG

References: art. 6
 art. 4
 Art. 4
 art. 6
 Art. 96
 Art. 57
 Art. 19
 Art. 6
 Art. 53
 Art. 65
 Art. 57
 Art. 12
 Art. 135
 Art. 40
 Art. 40
 Art. 95
 Art. 113