Source: http://parksforward.com/en-espanol
Timestamp: 2017-02-22 19:48:06+00:00

Document:
Declaración Del Fundador
Iniciativa de Parks Forward Realizará Talleres Sobre el Futuro delos Parques EstatalesSe invita al público a dar su opinión en el informe que sugiere cambios a los Parques del Estado de California. Habrá e reunionesen Los Ángeles, San Rafael y Sacramento.Los Parques del Estado de California
Representan el orgullo de nuestro estado en toda la historia moderna. Ofrecen a los residentes y a los visitantes un asiento en primera fila para ser testigos de nuestra cultura, nuestro esplendor natural y la historia. Desde la serenidad de las playas de nuestro estado a la majestuosidad de nuestros bosques y la historia en las pinturas rupestres en las paredes de las cavernas, los parques de nuestro estado ofrecen aprendizaje, relax, entretenimiento, ejercicio y aventura.
Los Parques del Estado de California siempre han representado el orgullo de nuestro estado en toda la historia moderna. Ofrecen a los residentes y a los visitantes un asiento en primera fila para ser testigos de nuestra cultura, nuestro esplendor natural y la historia. Desde la serenidad de las playas de nuestro estado a la majestuosidad de nuestros bosques y la historia en las pinturas rupestres en las paredes de las cavernas, los parques de nuestro estado ofrecen aprendizaje, relax, entretenimiento, ejercicio y aventura. Hoy, el estado cuenta con más de 280 parques en una superficie de 1,6 millones de acres, que atraen unos 70 millones de visitantes por año que generan ingresos aproximados de $6,5 mil millones para la economía de California y sostienen 56,000 puestos de trabajo. Este sistema ha sido el orgulloso resultado de fuertes inversiones sostenidas, realizadas no sólo por el Estado y sus ciudadanos, sino también por contribuyentes filántropos y organizaciones de conservación, cuyos esfuerzos combinados dieron lugar al sistema que conocemos hoy.
Pero incluso nuestros parques tienen que adaptarse a un mundo que cambia en un abrir y cerrar de ojos. Hoy, bajo la presión de los recortes presupuestarios, la mayor superficie y los sistemas anticuados, luchamos por poder satisfacer las necesidades de nuestros ciudadanos. El financiamiento general del estado para nuestros parques cayó un 37% en los últimos cinco años. Parks Forward California es un fascinante proyecto nuevo concebido para sacar a relucir lo mejor de nuestros parques, mejorar la eficiencia, mejorar el acceso y satisfacer la necesidad de nuestra población creciente y cambiante. En los próximos 18 meses, un panel independiente conformado por expertos, ciudadanos, voluntarios y líderes de opinión realizará una evaluación integral de nuestro sistema de parques y recomendará mejoras sustanciales. Este proceso independiente estará diseñado para superar los desafíos financieros, operativos, culturales y de la población cambiante que enfrentan los Parques del Estado, con el objetivo de garantizar la viabilidad, funcionalidad y relevancia del sistema a largo plazo. La Comisión de Parks Forward será financiada por importantes donaciones, subsidios de organismos públicos, la comunidad de organizaciones sin fines de lucro y otros interesados. La Comisión de Parks Forward desarrollará y adoptará un plan a largo plazo para construir un Sistema de Parques del Estado financieramente sostenible y funcionalmente relevante que satisfaga las necesidades de una población cambiante y ofrezca un sistema de parques innovador para el resto del país.
El Sistema de Parques de California representa el sistema estatal de parques más diverso de todo el país, y ofrece la posibilidad de importantes experiencias recreativas y educativas a todos los californianos, protegiendo la diversidad de recursos naturales y culturales de California, y realizando un apoyo invalorable para la economía de California a través de los ingresos públicos y la generación de empleo. Sin embargo, en los últimos años, el sistema ha sufrido considerables presiones de distintos orígenes que ponen en riesgo su sostenibilidad financiera a largo plazo y su capacidad de satisfacer las necesidades de la creciente población y cambiante demografía de California
Para resolver estas cuestiones, Resources Legacy Fund (RLF) trabajó con la Agencia de Recursos Naturales de California y el Departamento de Parques y Recreación para crear un proyecto independiente y plurianual colaborativo para desarrollar e implementar una nueva visión y un plan a largo plazo para construir un Sistema Estatal de Parques sostenible a la altura de las necesidades de la creciente y cambiante población de California. Con el apoyo de varias donaciones y financiamiento público, la administración del Proyecto Parks Forward estará a cargo de una Comisión de Parks Forward multidisciplinaria en la que estará representada la comunidad de organizaciones sin fines de lucro, otros interesados, y miembros de la sociedad. El Proyecto se ejecutará de conformidad con los objetivos, compromisos, estructura y procedimientos establecidos en el Memorando de Entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) celebrado por la Agencia de Recursos Naturales, el Departamento de Parques y Recreación y RLF, que está a cargo de organizar a los patrocinadores privados de la iniciativa.
Desde su creación en el año 2000, RLF constituyó una innovación en la filantropía conservacionista, como entidad donante. ELF es una organización sin fines de lucro (exenta de impuestos) constituida según el Artículo 501(c)(3) cuya misión es asistir a las instituciones e individuos filántropos a garantizar la protección y la preservación de los sistemas naturales vibrantes que constituyen el sustento de comunidades saludables y la vitalidad económica. RLF trabaja para ofrecer a sus contribuyentes una combinación única de posibilidades para realizar aportes que contribuyan a la sostenibilidad ambiental en el Oeste de Norteamérica, y en océanos y pesqueras de todo el mundo
RLF y las organizaciones sin fines de lucro que apoyan el Proyecto están dedicadas a mejorar California y su medio ambiente. Los une el compromiso de proteger y preservar los parques del estado de California, así como también la convicción de que es el momento adecuado para realizar el cambio transformador que garantice la sostenibilidad a largo plazo del Sistema Estatal de Parques. Las donaciones de filántropos le permitirán al Proyecto Parks Forward recurrir a expertos externos de relevancia, talento y recursos que a su vez harán posible una evaluación integral del sistema en su conjunto, y el desarrollo de una visión orientada e innovadora del futuro del sistema. RLF y las organizaciones sin fines de lucro se han unido para apoyar este Proyecto buscando un riguroso análisis y proceso inclusivo para garantizar un Sistema Estatal de Parques pujante y un legado perdurable para todos los californianos
A continuación se incluye una descripción de las fundaciones filantrópicas que apoyan el proyecto.
Fundación S. D. Bechtel, Jr.
La Fundación S. D. Bechtel, Jr. está dedicada a promover un estado de California productivo, vibrante y sostenible. Los programas de donaciones de la Fundación apuntan a dos objetivos fundamentales: prepara a los niños y jóvenes de California para contribuir con la economía y las comunidades del estado, y promover una gestión eficiente de los recursos hidrológicos y las tierras de California. La Fundación viene apoyando a los parques del estado de California en el marco de su esfuerzo por fortalecer la protección de la tierra en las comunidades urbanas y rurales.
La Fundación William y Flora Hewlett ha efectuado donaciones desde 1967 para resolver los problemas sociales y ambientales en el Área de la Bahía de San Francisco, y en todo el mundo. La Fundación concentra sus recursos en actividades en los siguientes campos: educación, ambiente, desarrollo y población mundial, artes escénicas y filantropía, y realiza donaciones para apoyar a las comunidades menos favorecidas del Área de la Bahía de San Francisco. Entre los objetivos ambientales de la Fundación, podemos mencionar evitar los graves efectos del cambio climático, conservar la integridad ecológica del oeste de los Estados Unidos, mejorar y expandir los parques urbanos del Área de la Bahía y apoyar los programas recreativos al aire libre para jóvenes.
Fundación James Irvine
La Fundación James Irvine tiene por misión ampliar las oportunidades del pueblo de California de participar en una sociedad vibrante, próspera e inclusiva. Creada en 1937, la Fundación otorga ayuda financiera en tres áreas principales de programa: Arte, Democracia en California y Juventud. Entre las prioridades de financiamiento, podemos mencionar promover la política pública efectiva para superar los desafíos en las áreas de economía, educación, salud, ambiente, seguridad pública e infraestructura. Uno de los objetivos de la Fundación es lograr que un amplio grupo diverso de californianos participe en la vida cívica y cultural de sus comunidades y en el estado. En ese marco, ha apoyado el desarrollo de senderos y parques urbanos a la orilla de los ríos Tuolumme y San Joaquín.
Fundación Marisla
La Fundación Marisla fue creada en 1986 como entidad privada, no operativa, sin fines de lucro. La Fundación concentra su ayuda financiera en dos áreas principales de programa: Servicios Humanos y Ambiente. El Programa de Ambiente se concentra en actividades orientadas a la conservación de la diversidad biológica y a promover una gestión sostenible del ecosistema. Marisla ha ofrecido apoyo para conservar hábitats marinos y la pesca, la agricultura, los espacios verdes, y también los proyectos de reforma política en materia de cambio climático, energía limpia y programas para asistir a las comunidades desfavorecidas en todo California.
La Fundación Gordon y Betty Moore está comprometida a marcar una diferencia significativa en preservación ambiental, cuidado de pacientes e investigación científica. Gordon, cofundador de Intel, y su esposa Betty, crearon la Fundación en 2000 para crear un impacto positivo, perdurable, en todo el mundo y aquí en casa, en el Área de la Bahía de San Francisco. A través del Programa de Conservación Ambiental, la Fundación trabaja para promover la sostenibilidad, proteger los sistemas ecológicos críticos y alinear las necesidades de conservación con el desarrollo humano. La Fundación se centra específicamente en la conservación de la tierra en el Área de la Bahía de San Francisco y busca proteger los paisajes y ecosistemas únicos de la región. Un sistema Estatal de Parques en su esplendor es importante para mantener el brillo del Área de la Bahía y de California.
Fundación David y Lucile Packard
Desde hace más de 45 años, la Fundación David y Lucile Packard trabaja con socios de todo el mundo para mejorar la salud y la educación de los niños, para posibilitar la investigación científica creativa, promover la salud reproductiva y preservar y restaurar los sistemas terrestres naturales. La Fundación tiene una larga historia apoyando la conservación de la tierra y el agua en el Oeste y particularmente en California, y actualmente se concentra en proteger y restaurar áreas importantes e icónicas del oeste de los Estados Unidos de manera tal de instituir comunidades sostenibles y construir grupos de conservación más amplios y más efectivos.
Próximamente: Conformación de la Comisión Aún no se ha programado ninguna reunión. Siga conectado para enterarse de las fechas y lugares. la parte superior de la página
¿Para qué se creó el Proyecto Parks Forward?
Los parques del estado de California representan uno de los bienes más importantes y valiosos del estado. Los parques del estado ofrecen importantes experiencias recreativas y educativas a todos los californianos, protegen la diversidad de recursos naturales y culturales de California y contribuyen significativamente a la economía de California a través de los ingresos y la generación de empleo. Recientemente, el sistema estatal de parques ha enfrentado grandes dificultades, que amenazan su sostenibilidad financiera a largo plazo. El proyecto Parks Forward es un proceso colaborativo independiente plurianual que tiene por objeto revertir esta tendencia, transformando el sistema para que sea financieramente sostenible y para satisfacer mejor las necesidades de la población creciente y la demografía cambiante de California.
El Proyecto combinará experiencia, donaciones, y participación pública para proseguir con las evaluaciones recientes del sistema actual y desarrollar e implementar una nueva visión y un plan a largo plazo para construir un sistema capaz de satisfacer las necesidades de la creciente y cambiante población de California. El Proyecto cuenta con pleno apoyo de la Agencia de Recursos Naturales y el Departamento de Parques y Recreación.
¿Qué es la Comisión de Parks Forward?
La administración del Proyecto estará a cargo de una Comisión independiente de Parks Forward. La Comisión de Parks Forward estará integrada por entre 9 y 12 miembros independientes, todos ellos designados por el Secretario de Recursos Naturales de California. El Secretario también nombrará al Presidente y Vicepresidente de entre los miembros. Los miembros serán líderes de opinión de distinto extracto, incluidos los sectores de negocios, finanzas, gobierno, organizaciones sin fines de lucro, la academia, la ciencia y el arte.
La Comisión de Parks Forward funcionará como órgano independiente. La Comisión de Parks Forward se reunirá en varias oportunidades en los próximos dos años para encauzar y analizar la investigación, el análisis y la opinión del público de relevancia, evaluar el sistema actual y adoptar planes concebidos para transformar el sistema actual para que sea financieramente sostenible, que ocupe el lugar que le corresponde y que se adapte mejor a la población creciente y cambiante de California.
¿Qué es el Memorando de Entendimiento del Proyecto Parks Forward?
El Proyecto Parks Forward se ejecutará de conformidad con lo establecido en un Memorando de Entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés). El Memorando fue suscripto por la Agencia de Recursos Naturales, el Departamento de Parques y Recreación, y Resources Legacy Fund. Resource Legacy Fund es una organización sin fines de lucro (exenta de impuestos) constituida según el Artículo 501(c)(3) que coordina las donaciones al Proyecto. El MOU se encuentra a disposición del público y se puede consultar en el sitio web del Proyecto Parks Forward, en www.parksforward.com.
El MOU establece los objetivos específicos, el alcance, y la estructura organizativa del Proyecto, así como también los compromisos específicos de la Agencia de Recursos, el Departamento y el RLF.
El Proyecto y la Comisión de Parks Forward contarán con el apoyo de un Director de Proyecto y Vicedirector de Proyecto, y de un equipo de trabajo conformado por expertos en política, finanzas, ciencia y recreación del gobierno estatal y del sector privado. El equipo de trabajo realizará investigación y análisis; evaluaciones continuas y proyectos de investigación en curso a cargo del sector público, el sector privado y organizaciones sin fines de lucro; procesará los aportes de la sociedad y elaborará materiales y proporcionará personal para las actividades de difusión de la Comisión de Parques y Recreación (para mayor información acerca de esto, consulte más abajo).
¿El Proyecto Parks Forward tiene algún mandato legislativo?
Sí. El año pasado, en respuesta a las serias y persistentes dificultades de financiamiento detectadas dentro del Departamento, la Legislatura de California aprobó la Ley de Protección de Parques del Estado de California (California State Parks Stewardship Act) de 2012 (AB 1589) y AB 1478. Estas dos leyes disponen la conformación de un consejo asesor multidisciplinario para realizar una evaluación independiente del Sistema Estatal de Parques actual y realizar recomendaciones a la Legislatura y al Gobernador de California para la gestión y el planeamiento futuro, y para propuestas de financiamiento que garantizarán la sostenibilidad a largo plazo del sistema Estatal de Parques. La Comisión de Parks Forward está concebida para cumplir este mandato.
¿De qué temas se ocupará el Proyecto Parks Forward?
El objetivo del Proyecto Parks Forward es desarrollar una nueva visión y un nuevo enfoque para la gestión, utilizando y sosteniendo los parques del estado de California. Las partes del MOU entienden que, para ello, la Comisión de Parks Forward deberá abordar una amplia gama de cuestiones, incluida la organización del Departamento y el sistema estatal de parques, y su organización, estructura, gestión, financiamiento y personal, así como también la misión, el número, la ubicación y las actividades de cada unidad individual de parques. Muchas de estas cuestiones se han considerado
¿Habrá oportunidad para que participe el público?
Sí, el aporte de los californianos es un componente especial del proceso. Los californianos tendrán la oportunidad de hacer llegar sus opiniones a través de una serie de mecanismos durante la vida del Proyecto, incluidos talleres públicos, el sitio web de Parks Forward, los medios sociales, comentarios por correo electrónico y cartas. El equipo de trabajo de Parks Forward sintetizarán los aportes recibidos por la Comisión de Parks Forward para su consideración e incorporación como parte del plan de desarrollo.
La Comisión de Parques y Recreación coordinará la difusión pública a través de una serie de talleres públicos realizados en todo el estado. Los talleres le darán al público la oportunidad de recibir información acerca de la condición de los parques y de dar su opinión acerca de las necesidades y recomendaciones para mejorar el sistema.
¿El personal del Departamento de Parques y Recreación tendrá oportunidad de dar su opinión?
Sí, la opinión y la experiencia del personal del Departamento de Parques y Recreación se considera invalorable para el éxito de del Proyecto. El Departamento organizará sesiones de difusión con el personal de todo el estado para conocer su opinión y sus sugerencias. Los resultados de esas sesiones se incorporarán a los materiales de evaluación analizados por la Comisión de Parks Forward. Habrá otras oportunidades informales en las que el personal podrá transmitir sus opiniones a través del equipo de trabajo y otros mecanismos de comunicación del Departamento.
¿Cómo se implementará el plan definitivo aprobado por la Comisión de Parks Forward?
Las Partes del MOU quieren asegurarse de que se implementen las recomendaciones del plan final aprobado por la Comisión de Parks Forward, y que no terminen olvidadas en un cajón. El MOU establece expresamente la necesidad de la implementación oportuna de las recomendaciones. La Agencia de Recursos Naturales se ha comprometido a emplear todos los medios a su alcance para promover la implementación de las recomendaciones apropiadas legislativas, de política, gobernanza y el plan de negocios incluidos en el plan definitivo. La Agencia se ha comprometido a buscar nuevas fuentes de fondos estatales y federales para la implementación. Asimismo, el Departamento de Parques y Recreación se ha comprometido a poner a disposición personal adicional en la medida en que resulte necesario para soportar la coordinación de la implementación. La Comisión de Parks Forward colaborará en la implementación del plan final, en el monitoreo del avance y sugiriendo recomendaciones apropiadas para el plan.
¿Cómo se financia el Proyecto Parks Forward?
El Proyecto Parks Forward se financiará mediante donaciones importantes, así como también con subsidios de organismos públicos incluidos en el MOU. El financiamiento filantrópico le brindará a la iniciativa acceso a experiencia, talento y recursos importantes que posibilitarán una evaluación integral del sistema actual, así como también el desarrollo de una visión orientada e innovadora del futuro del sistema. Las organizaciones sin fines de lucro que apoyan el Proyecto están dedicadas a mejorar california y su entorno. Se han unido para respaldar este Proyecto, con el objetivo de diseñar un proceso inclusivo y de análisis riguroso para garantizar un Sistema Estatal de Parques pujante para todos los californianos, y no promover ninguna idea o resultado determinado de antemano. Si bien las donaciones financiarán gran parte de los costos del Proyecto, las decisiones estarán en manos del estado, y el público tendrá acceso al proceso.

References: in fine
in fine
in fine
 Artículo 501
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
 Artículo 501
in fine
in fine