Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VG%20Berlin&Datum=05.05.2009&Aktenzeichen=34%20L%20152.09
Timestamp: 2019-02-24 02:11:12+00:00

Document:
VG Berlin, 05.05.2009 - 34 L 152.09 - dejure.org
§ 82 Abs 1 S 2 VwGO, § 44a VwGO, § 123 Abs 1 VwGO
Einstweiliger Rechtsschutz auf Rücknahme eines Antrags auf Überstellung aus dem USA nach Deutschland
Anforderungen an das Bestimmtheitsgebot des § 82 Abs. 1 S. 2 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO)
Bundesregierung muss Abschiebung Demjanjuks nicht stoppen
In den USA lebender Kriegsverbrecher kann Abschiebung nach Deutschland nicht verhindern - Bundesregierung ist nicht verpflichtet die Überstellung nach Deutschland zu verhindern
Zum anderen entspricht der Antrag bereits nicht dem Bestimmtheitsgebot des - in Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes entsprechend anwendbaren (vgl. Beschluss der Kammer vom 5. Mai 2009 - VG 34 L 152.09 -, m.w.N.) - § 82 Abs. 1 Satz 2 VwGO und ist auch deswegen unzulässig.
Damit wird der vorliegende Antrag den Erfordernissen nach § 82 Abs. 1 Satz 2 VwGO nicht gerecht, weil der jeweils gestellte Antrag so bestimmt sein muss, dass der ihm entsprechende Entscheidungstenor vollstreckungsfähig ist (vgl. Beschluss der Kammer vom 5. Mai 2009, a.a.O., m.w.N.).
lehnte die Kammer mit Beschluss vom 5. Mai 2009 ab (vgl. VG Berlin, Beschluss vom 05.05.2009 - VG 34 L 152.09 -, juris).
Dies gilt insbesondere für Beschlüsse, die selbstständige Verfahren abschließen, also insbesondere Beschlüsse nach § 80 Abs. 5 und § 123 VwGO (h.M; vgl. BayVGH, B. v. 1.6. 1992, BayVBl 1992, 594; VG Frankfurt, B. v. 26.2. 2002 - 1540/02.A - juris; VG Berlin, B. v. 5.5. 2009 - 34 L 152.09 - juris;… Eyermann, VwGO, Kommentar, 14. Auflage, § 122, Rn.5).

References: § 82
 § 44
 § 123
 § 82
 § 82
 § 82
 § 80
 § 123
 § 122