Source: http://www.infor.pl/akt-prawny/U72.2014.044.0001167,porozumienie-burmistrza-miasta-lowicza-wojta-gminy-lyszkowice-w-sprawie-wspoldzialania-gminy-miasta-lowicza-zgmina-lyszkowice-wzakresie-wykonywania-zadan-lokalnego-transportu-zbiorowego-na-terenie-gmi.html
Timestamp: 2017-11-22 18:32:49+00:00

Document:
Porozumienie Burmistrza Miasta Łowicza; Wójta Gminy Łyszkowice z dnia 10 lutego 2014r. w sprawie współdziałania Gminy Miasta Łowicza z Gminą Łyszkowice w zakresie wykonywania zadań lokalnego transportu zbiorowego na terenie Gminy Łyszkowice i Gminy Miasta Łowicza oraz udzielenia dotacji na ten cel - Tekst pierwotny - Baza aktów prawnych - INFOR.pl - portal księgowych
w sprawie współdziałania Gminy Miasta Łowicza z Gminą Łyszkowice w zakresie wykonywania zadań lokalnego transportu zbiorowego na terenie Gminy Łyszkowice i Gminy Miasta Łowicza oraz udzielenia dotacji na ten cel
Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4, art. 10 ust. 1 i art. 18 ust. 2 pkt 12 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. 594, poz. 645 i poz.1318), art. 46 i art. 48 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2010 r. Nr 80, poz. 526, Nr 127, poz. 857; z 2011 r. Nr 139, poz. 814, Nr 207, poz. 1230, Nr 234, poz. 1385;
z 2012 r. poz. 354 i 2013 r. poz. 193) w oparciu o Uchwałę Nr VII/44/2011 Rady Miejskiej
w Łowiczu z dnia 24 lutego 2011 r. w sprawie współdziałania Gminy Miasta Łowicza z Gminą Łyszkowice w zakresie wykonywania zadań lokalnego transportu zbiorowego na terenie Gminy Łyszkowice i Gminy Miasta Łowicza i Uchwały Nr III/19/2011 Rady Gminy Łyszkowice z dnia
26 stycznia 2011 r. w sprawie współdziałania Gminy Łyszkowice z Gminą Miasto Łowicz w zakresie wykonywania zadań publicznego transportu, w wyniku których doszło do współdziałania pomiędzy:
- Gminą Łyszkowice, zwaną dalej "Gminą", reprezentowaną przez: Ola Suszkowska - Zastępca Wójta,
- a Gminą Miasta Łowicza, zwaną dalej "Miastem" reprezentowaną przez: Burmistrza Miasta Łowicza - Krzysztofa Jana Kalińskiego, zostało zawarte porozumienie następującej treści:
§ 1. 1. Gmina współdziała z Miastem w zakresie organizacji lokalnego transportu zbiorowego
na terenie Gminy i Miasta.
2. Przedmiotem porozumienia są usługi przewozu osób i bagażu komunikacją autobusową
na terenie Gminy Łyszkowice, które Gmina przekazuje do wykonania Miastu.
3. Lokalny transport zbiorowy prowadzony będzie wg rozkładów jazdy na liniach autobusowych
o następujących numerach 3 i 5 dla mieszkańców następujących miejscowości Zawady, Seligów
i Łyszkowice należących do Gminy Łyszkowice. Rozkłady jazdy uzgodnione będą między stronami
w trakcie realizacji porozumienia.
4. Zakres współdziałania obejmuje:
1) organizowanie usług przewozowych lokalnego transportu zbiorowego, z uwzględnieniem:
a) opracowywania rozkładów jazdy,
b) kontroli wykonywania usług przewozowych,
c) kontroli kasowania biletów,
d) opiniowania i zatwierdzania taryfikatorów,
e) zarządzanie i koordynowanie komunikacji;
2) ustalanie cen urzędowych za usługi przewozowe gminnego transportu zbiorowego realizowanego na podstawie porozumienia.
§ 2. 1. Zadanie będzie realizowane przez Miejski Zakład Komunikacji z siedzibą w Łowiczu przy ul. Armii Krajowej 2 B, jako jednostka organizacyjna Miasta.
2. Realizacja zadania, o którym mowa w § 1 porozumienia, nie może spowodować skutków organizacyjnych w jednostce organizacyjnej, Miasta tj. Miejskiego Zakładu Komunikacji w Łowiczu.
§ 3. 1. Odpowiednio w trybie art. 46 i art. 48 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2010 r. Nr 80, poz. 526, Nr 127, poz. 857; z 2011 r.
Nr 139, poz. 814, Nr 207, poz. 1230, Nr 234, poz. 1385; z 2012 r. poz. 354 i 2013 r. poz. 193), Gmina udzieli Miastu dotacji w wysokości: 65 600,00 zł (słownie: sześćdziesiąt pięć tysięcy sześćset złotych 00/100) na realizację zadania w roku 2014.
2. Dotacja zostanie udzielona na sfinansowanie zadania w części dotyczącej przebiegu linii autobusowych na terenie Gminy, określonego w § 1 porozumienia, wykonywanego w okresie
3. Kwota dotacji w wysokości określonej w ust. 1 zostanie przekazana na rachunek bankowy Miasta Nr 32 2030 0045 1110 0000 0236 8560 Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. Oddział
w Łowiczu w następujący sposób:
1) I transza w wysokości: 16 400,00 zł (słownie: szesnaście tysięcy czterysta złotych 00/100)
w okresie do 21 dni od podpisania porozumienia;
2) II transza w wysokości: 16 400,00zł (słownie: szesnaście tysięcy czterysta złotych 00/100)
do dnia 30.06.2014 r.;
3) III transza w wysokości: 16 400,00 zł (słownie: szesnaście tysięcy czterysta złotych 00/100)
do dnia 31.07.2014 r.;
4) IV transza w wysokości: 16 400,00 zł (słownie: szesnaście tysięcy czterysta złotych 00/100)
do dnia 31.10.2014 r.
§ 4. 1. Miasto zobowiązuje się wykorzystać środki dotacji na realizację zadań objętych zakresem porozumienia.
2. Miasto rozlicza dotację w okresach kwartalnych do 10 dnia miesiąca następującego
po danym kwartale.
3. Przekazane środki finansowe, określone w § 3 ust. 3 Miasto jest zobowiązane wykorzystać
do dnia 31.12.2014 r. Środki finansowe niewykorzystane do tego terminu, Miasto jest zobowiązane zwrócić w terminie do dnia 15.01.2015 r. na rachunek bankowy Gminy Bank PeKaO S.A. I/Oddział Łyszkowice
Nr 07 1240 3321 1111 0000 2854 1752.
4. Ostateczne rozliczenie dotacji nastąpi w oparciu o cenę 1 wozokilometra oraz ilość faktycznie przejechanych kilometrów.
5. Wzajemne rozliczenia nastąpią w oparciu o ustawę o finansach publicznych.
§ 5. 1. Porozumienie Gminy i Miasta może być rozwiązane na mocy porozumienia Stron
w przypadku wystąpienia okoliczności, za które Strony nie ponoszą odpowiedzialności, a które uniemożliwiają to współdziałanie lub w oparciu o Uchwałę Rady którejkolwiek ze stron
o zaprzestaniu współdziałania.
2. W przypadku przerwania współdziałania skutki finansowe i ewentualny zwrot środków finansowych Strony określą w sporządzonym protokole.
3. W przypadku konieczności zmiany wysokości dotacji na realizację zadania w trakcie roku budżetowego spowodowanej zmianą kosztów wykonywania transportu wysokość środków określonych
w § 3 ust. 1 ulegnie odpowiednio zmianie, począwszy od daty powstania tych kosztów.
2. Gmina współdziała i udziela niezbędnej pomocy Miastu w trakcie realizacji porozumienia
§ 7. 1. Osobami odpowiedzialnymi za merytoryczną realizację porozumienia są:
1) ze strony Gminy Stanisław Felczyński;
2) ze strony Miasta Bogdan Suchanek.
1) ze strony Gminy Krystyna Kołudzka;
2) ze strony Miasta Arkadiusz Podsędek.
§ 8. Sporne sprawy wynikłe z porozumienia rozpatrywane będą przez sąd powszechny.
§ 9. Wszelkie zmiany porozumienia wymagają dla swej ważności formy pisemnej.
§ 10. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego.
§ 11. Porozumienie sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa egzemplarze
dla Miasta i dwa egzemplarze dla Gminy.
Ola Suszkowska

References: art. 7
 art. 10
 art. 18
 art. 46
 art. 48
 art. 46
 art. 48