Source: http://bundesverwaltungsgericht.de/entscheidungen/entscheidung.php?lang=de&ent=160304U1D15.03.0
Timestamp: 2017-10-21 04:40:00+00:00

Document:
Bundesverwaltungsgericht | Entscheidung | BVerwG 1 D 15.03
BVerwG 1 D 15.03 [ ECLI:DE:BVerwG:2004:160304U1D15.03.0 ]
vom 16.03.2004
Zitiervorschlag: BVerwG, Urteil vom 16.03.2004 - 1 D 15.03 [ECLI:DE:BVerwG:2004:160304U1D15.03.0]
GG Art. 143 b Abs. 3
BBG § 54 Satz 3, § 77 Abs. 1 Satz 2, § 79
BDO § 17 Abs. 5, § 18 Abs. 1 Satz 1, § 21 Abs. 1 Satz 2, § 76 Abs. 2
BeschSchG §§ 1, 2 und 4 Abs. 1 Nr. 1
PostPersRG § 1 Abs. 1 Satz 1, § 4 Abs. 3
StGB §§ 185, 194
SUrlV § 13 Abs. 1
"In-sich-beurlaubter" Beamter des höheren Dienstes bei der Deutschen Post AG (Niederlassungsleiter); erst- und einmaliger Fall der sexuellen Belästigung einer beamteten Mitarbeiterin ("Busengrapschen"); Versetzung des Beamten als arbeitsrechtliche Maßnahme; strafgerichtlicher Freispruch vom Vorwurf der sexuellen Nötigung und - mangels Strafantrags - vom Vorwurf der Beleidigung; wegen fehlender Bindung an tatsächliche Feststellungen des Strafgerichts eigene Sachverhaltsfeststellungen des Disziplinargerichts; Voraussetzungen der § 54 Satz 3, § 77 Abs. 1 Satz 2 BBG verneint; Freispruch.; Ansehensbeeinträchtigung; Ansehensschädigung; Ansehenswahrung; außerdienstlich; Beamtentum; Beamter; Beleidigung; Beurlaubung; Bindungswirkung; Deutsche Post AG; Dienstvergehen; Disziplinarverfahren; Freispruch; Fürsorgepflicht; Prozesshindernis; Sachverhaltsfeststellung; sexuelle Belästigung; sexuelle Nötigung; Strafantrag; Straftat; Strafurteil; Strafverfahren; Versetzung
2. Im Hinblick auf die Einbindung eines vom Dienst beurlaubten Beamten in ein privatrechtliches Arbeitsverhältnis zur Deutschen Post AG obliegt es zunächst dem Unternehmen, von seinen arbeitgeberrechtlichen Befugnissen Gebrauch zu machen, bevor es die ihm zustehenden Dienstherrnbefugnisse wahrnimmt (vgl. Art. 143 b Abs. 3 Satz 2 GG, § 1 Abs. 1 Satz 1 PostPersRG). Aufgabe des Bundes als Dienstherrn ist es grundsätzlich nur noch, im Rahmen seiner fortbestehenden Verantwortung Rechtsaufsicht auszuüben, und im Übrigen dann einzugreifen, wenn die privatrechtlichen Sanktionen zur Wahrung der Belange des Dienstherrn nicht ausreichen.
Postoberrat R o l l e r
und Polizeikommissar im BGS N o w a k

References: Art. 143
 § 54
 § 77
 § 79
 § 17
 § 18
 § 21
 § 76
 § 1
 § 4
 § 13
 § 54
 § 77
 Art. 143
 § 1