Source: http://www.famsi.org/spanish/howtoexplorefamsi.htm
Timestamp: 2018-10-21 13:30:43+00:00

Document:
Pistas sobre como Explorar las Colecciones de FAMSI
Búsqueda de un Sólo Término
Mirando los Resultados de la Búsqueda
Múltiples Términos para Buscar
Imprimiendo Resultados de Búsqueda
Preguntas Frecuentes sobre Calidad de Imágenes
Preguntas Frecuentes sobre Tópicos de Imprenta
Éntre en el campo marcado Busque en todos los campos un término que caracterice la imagen o una publicación que usted esté buscando.
Una vez que usted haya entrado un término, haga clic en el botón Buscar . Nuestro programa buscará todos los campos por ejemplo del término que usted entró y despliega los resultados de su búsqueda. Si no hay pieza que se ajuste, aparecerá el mensaje No hay resultados encontrados.
Después de hacer una pregunta, la primera imagen (o publicación) aparecerá en la pantalla con una serie de resultados de la búsqueda. La imagen está desplegada en orden numérico ascendente. Las publicaciones están desplegadas en orden cronológico descendente, con las más recientes publicaciones primero. En la izquierda de la esquina de arriba de la pantalla, usted encontrará una frase que dice la posición corriente de los resultados encontrados. Por ejemplo:
Si usted encontró 60 imágenes (o títulos), el encabezamiento indicará, Unidades del 1 - 10 de 60.
Para mirar el próximo juego de imágenes (o publicaciones), haga clic en Próximo. Para moverse hacia atrás a través de los resultados de su búsqueda, haga clic en Previos. La caja de chequeo select this match/image le permite seleccionar solamente las imágenes (o publicaciones) necesitadas. Usted entonces puede hacer clic en Review Selections para mirar los resultados selecionados en más detalle o para imprimir.
Cada imagen en el Archivo de Búsqueda está disponible en dos o tres tamaños. La primera que usted ve es del tamaño de una uña (la imagen más pequeña). Para mirar el tamaño de la próxima resolución haga clic en la imagen.
En cualquier punto mientras usted esté mirando los resultados de la búsqueda usted puede regresar a la forma de buscar y editar su pregunta. Cuando usted hace clic en el botón Edit query usted regresará a la forma de Buscar y su última pregunta aparecerá en la caja buscar. Usted puede, o editar su pregunta corriente o aclararla y entonces entrar una nueva pregunta y ejecutarla haciendo clic en el botón de buscar.
Buscando Múltiples Términos
Para buscar imágenes (o publicaciones) usando más de un término, use las siguientes operaciones:
Encuentra títulos o imágenes que contienen por lo menos uno de cada uno de los términos.
Stephens y Catherwood encuentra todas las publicaciones concernientes a ambos Stephens y Catherwood.
Encuentra dibujos o publicaciones que mencionan cualquiera (o alguna combinación) de términos específicos.
arte o arquitectura encuentra todo lo que concierne al arte o arquitectura, o ambos.
Encuentra todos los artículos que mencionan el primer término y no los siguientes términos.
lingüística pero no jeroglíficos encuentra todas las publicaciones concernientes a lingüística pero deja afuera las publicaciones que también mencionan jeroglíficos.
raíz*
*raíz
Encuentra imágenes o títulos que conciernen a los términos que empiezan o terminan con una derivación de la raíz de una palabra.
arch* encuentra arco, arquitectura, arquitectural, arcos, arquitecto, etc.
palabra 1 palabra 2 Encuentra artículos que conciernen
palabra 1, palabra 2 o
palabra 2, palabra 1.
ave celestial encuentra resultados concernientes a Ave Celestial o Ave, Celestial.
george kubler encuentra publicaciones concernientes a George Kubler o Kubler, George.
Varios de estos operadores deben de ser combinados para ejecutar búsquedas muy específicas o muy generales. Por ejemplo:
Buscando estructura o construcción, edificio o templo encontrará publicaciones (o imágenes) concernientes a uno o más de estas palabras. Estas búsquedas generales (usando o ) lo llevará a un largo número de resultados.
Buscando estructura y no construcción y no edificio y no templo (usando y no ) es una búsqueda muy específica y producirá mucho menos resultados.
Paréntesis pueden ser usados para agrupar términos y operadores. Usando paréntesis (para encerrar listas de términos) simplifica su búsqueda y le ahorra tener que entrar operadores repetidamente. Por ejemplo:
estructura y no construcción y no edificio y no templo puede ser entrado como estructura y no (construcción o edifiio o templo). El y no operador afuera del paréntesis se aplica a todo el contenido dentro del paréntesis.
Buscando cerámicas y (alfarería u olla o vasijas o vasija) encontrará publicaciones o imágenes que mencionan cerámicas y una o más de las otras unidades listadas dentro del paréntesis.
Siempre combine el y no, pero no, y sin operadores con un término positivo para evadir negaciones sueltas. Por ejemplo:
Una búsqueda por no baños de vapor pregunte por todas las imágenes o títulos que no conciernen a baños de vapor. Como hay muchas de esas entradas, esta pregunta negación suelta será negada por el motor de información.
Si la imagen completa cabe en su pantalla, usted puede imprimir directamente de su botón de navegar. Para hacer esto haga clic sobre "File" en la barra del menú, entonces haga clic sobre "Print."
Si la imagen es muy larga para verla toda en la pantalla, es mejor descargarla al disco duro e imprimirla desde allá usando un programa de gráficas o del programa de procesadora de palabras. Para descargar una imagen al disco duro, haga clic con la derecha sobre la imagen, seleccione "Save As" o "Save Picture As" del menú que aparece, nombre del archivo y grábelo en la dirección deseada.
Preguntas Frecuentes sobre Calidad de Imagen
Las imágenes tienen muy baja resolución. No puedo tener suficiente detalle.
Las imágenes con alta-resolución se toman mucho tiempo para descargarse.
Aunque estas imágenes largas estén todavía con muy baja resolución. No hay suficiente detalle visible para leer los jeroglíficos o identificar la iconografía en algunos de los dibujos más complejos.
Cuando cargo las imágenes de alta-resolución dentro mi programa de gráficas la calidad de la imagen es pobre.
P. Las imágenes tienen muy baja resolución. No puedo tener suficiente detalle.
R. Las imágenes del web han sido reducidas en tamaño así se descargan en un tiempo razonable. La imagen como de tamaño de uña pulgar, que ve a lo largo con el texto de información cuando está búscando datos de información tiene la más baja resolución, solo 240 pixels sobre el lado más largo. Estas se descargan rápido y presentan suficiente detalle para permitirle decidir si quiere mirar en esta imagen más cerca. Haciendo clic sobre el ícon de tamaño de uña pulgar descarga una imagen con más alta resolución. Originalmente, estas imágenes eran 640 pixeles sobre el lado más largo, pero se toma mucho más tiempo para descargar. Por eso mucha gente se queja acerca de la resolución de estas imágenes largas, que hemos cambiado a las imágenes de más alta resolución obtenidas del CD de imágenes de Foto.
P. Las imágenes de alta-resolución se toman mucho tiempo para descargarse.
R. Por supuesto. Para proveer una imagen de alta-resolución, la imagen de archivo debe contener mucha más información. Por ejemplo, una imagen de tamaño de uña pulgar puede ser 21k en tamaño mientras la de alta-resolución puede ser 682k en tamaño o 32 veces más larga.
P. Aunque estas imágenes largas estén todavía con muy baja resolución. No hay suficiente detalle visible para leer los jeroglíficos o identificar la iconografía en algunos de los dibujos más complejos.
R. Reconocemos que algunos de los dibujos más largos necesitan todavía imágenes de más alta-resolución para ser leídas correctamente. Estamos trabajando en un método para proveer estas imágenes. Los tiempos de descarga, sin embargo, serán muy largos.
P. Cuando cargo las imágenes de alta-resolución dentro mi programa de gráficas la calidad de la imagen es pobre.
R. Cuando usted ve que cabe una imagen muy larga en la pantalla, el programa de gráficas tiene que desechar mucha información de imágen para hacerla caber. Esto efectivamente baja la resolución aparente. Alargue la imagen hasta 100%; usted no podría mirar toda la imagen de una sola vez, pero la calidad sería la mejor.
Cuando trato de imprimir imágenes de alta-resolución solamente consigo una porción de la imagen.
Yo no tengo un editor de gráficas. Necesito comprar uno?
Yo he tratado de imprimir de Microsoft Paint, pero no consigo tener toda la imagen para imprimir.
Yo tengo Photoshop y todavía no consigo que imprima toda la imagen y lo que consigo es de una calidad muy pobre.
P. Cuando trato de imprimir imágenes de alta-resolución solamente consigo una porción de la imagen.
R. Si usted está tratando de imprimir desde su botón de navegar, notará que las imágenes de alta-resolución son muy largas para la pantalla. Ni el Netscape o el Explorador de Internet pueden manejar la impresión de una imagen más grande que la pantalla. Por lo tanto, usted tiene que salvar y archivar la imagen descargada, entonces imprímala desde su editor de gráficas (PhotoShop, Image-In, FotoFinish). Para hacer esto, haga clic con la derecha sobre la imagen, seleccione "save" o "save picture" desde el menú que aparece, póngale nombre al archivo y grábelo en su disco duro. Seguidamente, edite su programa de gráfica e imprima el dibujo desde ese programa. Incluso usando un buen editor de gráficas se requerirá sentar algunos parámetros para imprimir la imagen en una página y el tamaño que usted quiera. En general usted tiene que fijar un tamaño de imagen, una resolución de impresión, y posiblemente otras cosas.
P. Yo no tengo un editor de gráficas. Necesito comprar uno?
R. Un editor de gráficas de alto nivel como PhotoShop, Image-In, y FotoFinish le permite una gran flexibilidad en la manipulación de las imágenes. Usted puede cortar, avivar, rotar y unir las imágenes. Estos son entre muchos de los usos que las herramientas de estos programas proveen. Sin embargo, ellas son bastante costosas. Si todo lo que usted quiere es imprimir la imagen, usted puede usar un procesador de palabra de alto nivel como Microsoft Word o Corel WordPerfect. Ambos tienen métodos para insertar imágenes a la página. Para darle el tamaño deseado a la imagen, oprima hacia abajo el botón shift (esto hace que la altura y el ancho guarden las mismas proporciones) y hale una esquina. La única desventaja es la inhabilidad para manipular la calidad de la imágen que es posible cuando se usa un editor de gráficas. Otra opción es descargar un programa de uso de intercambio de gráficas. Una sugerencia es PhotoLine 6.04, la cual está disponible en www.zdnet.com; le permite usarlo por un período de 30 dias y cuesta $69.
P. Yo he tratado de imprimir de Microsoft Paint, pero no consigo tener toda la imagen para imprimir.
R. Paint sufre de los mismos problemas como el Explorador de Internet y Netscape. No puede manejar archivos con grandes gráficas.
P. Yo tengo Photoshop y todavía no consigo que imprima toda la imagen y lo que consigo es de una calidad muy pobre.
R. Hay algunos parámetros que usted tiene que fijar antes de imprimir correctamente con Photoshop. Sobre la barra del menú oprima "Image." En el menú que aparece haga clic sobre "Image Size" En la caja de diálogo asegúrese que ambas cajas "Constrain Proportion" y "Resample Image" estén chequeadas. En la caja de selección próxima a "Resample Image" seleccione "Bicubic." Note que hay dos áreas arriba, una marcada "Pixel Dimensions" y la otra marcada "Print Size." La altura y el ancho de la marcada bajo el nombre "Print Size" será mucho más larga que una hoja de papel. Cambie el tamaño, el alto y el ancho al tamaño de la impresión que usted desee, y note que la otra dimensión cambia automaticamente para mantener la proporción correcta. También note que la dimensión del pixel ha cambiado dramaticalmente más pequeña. Finalmente, cambie la resolución a la resolución de su impresora (Por ejemplo impresoras HP 5p y 6p tienen 600 dpi resoluciones.) Note como las dimensiones del Pixel están ahora más largas. Cuando haga clic sobre "OK" Photoshop cambiará el tamaño de la imagen, y cambiará la información de la muestra de imagen para crear un nuevo archivo. (Hay una estricta relación numérica entre la dimensión del pixel, tamaño de impresión, resolución y cambio de muestra, es el proceso por el cual Photoshop trata de mantener calidad de imagen mientras está cambiando el tamaño de la imagen. Lea el manual de Photoshop para la información de este proceso.) Salve este nuevo archivo al disco con un nombre nuevo si usted quiere conservar el archivo original mientras lo descarga. El nuevo archivo ahora puede imprimirse.
Use su botón de navegar Back para regresar a la página anterior.

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución