Source: https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/c-46/page-4.html
Timestamp: 2019-08-22 05:27:51+00:00

Document:
b) dans les Territoires du Nord-Ouest, en tant qu’elles sont incompatibles avec la Loi sur les Territoires du Nord-Ouest ;
L.R. (1985), ch. C-46, art. 8
2002, ch. 7, art. 138
L.R. (1985), ch. C-46, art. 9
L.R. (1985), ch. 27 (1er suppl.), art. 6, ch. 1 (4e suppl.), art. 18(F)
L.R. (1985), ch. C-46, art. 10
S.R., ch. C-34, art. 10
S.R., ch. C-34, art. 11
S.R., ch. C-34, art. 12
1980-81-82-83, ch. 110, art. 72
L.R. (1985), ch. C-46, art. 14
2016, ch. 3, art. 1
S.R., ch. C-34, art. 15
L.R. (1985), ch. C-46, art. 16
1991, ch. 43, art. 2
L.R. (1985), ch. C-46, art. 17
S.R., ch. C-34, art. 18
1980-81-82-83, ch. 125, art. 4
S.R., ch. C-34, art. 19
S.R., ch. C-34, art. 20
S.R., ch. 2(2e suppl.), art. 2
S.R., ch. C-34, art. 21

References: art. 8
 art. 138
 art. 9
 art. 6
 art. 18
 art. 10
 art. 10
 art. 11
 art. 12
 art. 72
 art. 14
 art. 1
 art. 15
 art. 16
 art. 2
 art. 17
 art. 18
 art. 4
 art. 19
 art. 20
 art. 2
 art. 21