Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Anterior/r1-na-o280-2006-eha.html
Timestamp: 2017-04-30 22:14:46+00:00

Document:
Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido (Vigente hasta el 31 de Julio de 2010).
Vigencia desde 29 de Septiembre de 2006. Esta revisión vigente desde 31 de Diciembre de 2009 hasta 31 de Julio de 2010
Aprobación del modelo F-69 «Impuesto sobre el Valor Añadido. Declaración-liquidación trimestral. Régimen General y Simplificado»
Sujetos obligados a presentar el modelo F-69
Plazos de presentación del modelo F-69
Condiciones generales para la presentación telemática por Internet de las declaraciones-liquidaciones correspondientes al modelo F-69
Procedimiento para la presentación telemática por Internet de las declaraciones correspondientes al modelo F-69
Condiciones generales para la presentación telemática por Internet de las declaraciones-liquidaciones correspondientes al modelo F-66
Procedimiento para la presentación telemática por Internet de las declaraciones correspondientes al modelo F-66
. Diseños de registros a los que deben ajustarse los ficheros de las declaraciones-liquidaciones a transmitir del modelo F-69
. Diseños de registros a los que deben ajustarse los ficheros de las declaraciones-liquidaciones a transmitir del modelo F-66
Orden Foral Economía, Hacienda, Industria y Empleo 427/2013 de 30 Dic. CF Navarra (aprueba el modelo F-65 de declaración de “Opciones y Renuncias. Censos Especiales (I.V.A.). Comunicación previa al inicio de actividad” y modifica varias órdenes) Ocultar / Mostrar comentarios Modelo impreso F-69 del anexo I redactado por el número uno de la disposición final primera de la Orden Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 427/2013, 30 diciembre, de la Consejera de Economía, Hacienda, Industria y Empleo, por la que se aprueba el modelo F-65 de declaración de “Opciones y Renuncias. Censos Especiales (I.V.A.). Comunicación previa al inicio de actividad”, así como las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática, y se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido y la Orden Foral 132/2009, de 3 de julio, por la que se regulan los supuestos en los que será obligatoria la presentación por vía telemática y en soporte legible por ordenador de las declaraciones-liquidaciones, autoliquidaciones, declaraciones resumen anual, declaraciones informativas, así como de las comunicaciones y de otros documentos previstos por la normativa tributaria («B.O.N.» 13 enero 2014).
Téngase en cuenta que el número dos de la disposición final primera de la Orden Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 427/2013, 30 diciembre, sustituye los diseños de registros del tipo de registro 2 (datos numéricos de la declaración) correspondientes al modelo F-69, que figuran en el presente anexo.
Téngase en cuenta que el número tres de la disposición final primera de la Orden Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 427/2013, 30 diciembre, sustituye los diseños de registros del tipo de registro 2 (datos numéricos de la declaración) correspondientes al modelo F-66, que figuran en el presente anexo.
Orden Foral Economía y Hacienda 99/2010 de 1 Jul. CF Navarra (modifican Órdenes Forales 280/2006 de 15 Sep. y 278/2001 de 9 Nov.,modelos F-69, 308 y 309 del IVA y diseños de registros de modelos F-66 y F-69 de dicho impuesto.) Ocultar / Mostrar comentarios Anexo I redactado por el apartado 1 del artículo 1 de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 99/2010, 1 julio, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifican las Órdenes Forales 280/2006, de 15 de septiembre y 278/2001, de 9 de noviembre, por las que se aprobaron los modelos de impreso F-69, 308 y 309 del Impuesto sobre el Valor Añadido, así como los diseños de registros correspondientes a los modelos F-66 y F-69 de dicho impuesto («B.O.N.» 30 julio). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a su publicación.
Anexo II redactado por el apartado 2 del artículo 1 de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 99/2010, 1 julio, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifican las Órdenes Forales 280/2006, de 15 de septiembre y 278/2001, de 9 de noviembre, por las que se aprobaron los modelos de impreso F-69, 308 y 309 del Impuesto sobre el Valor Añadido, así como los diseños de registros correspondientes a los modelos F-66 y F-69 de dicho impuesto («B.O.N.» 30 julio). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a su publicación.
Anexo III redactado por el apartado 3 del artículo 1 de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARAR] 99/2010, 1 julio, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifican las Órdenes Forales 280/2006, de 15 de septiembre y 278/2001, de 9 de noviembre, por las que se aprobaron los modelos de impreso F-69, 308 y 309 del Impuesto sobre el Valor Añadido, así como los diseños de registros correspondientes a los modelos F-66 y F-69 de dicho impuesto («B.O.N.» 30 julio). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a su publicación.
Orden Foral Economía y Hacienda 205/2009 de 14 Dic. CF Navarra (modifica OF 280/2006 de 15 Sep. del modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del IVA, y condiciones generales y procedimiento para su presentación telemática, y del modelo F-66) Ocultar / Mostrar comentarios Número 1 del artículo 4 redactado por el apartado uno del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Condición 2.ª del número 2 del artículo 4 redactado por el apartado dos del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Condición 3.ª del número 2 del artículo 4 redactada por el apartado tres del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Artículo 5.º redactado por el apartado cuatro del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Condición 2.ª del número 2 del artículo 6 redactada por el apartado cinco del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Condición 3.ª del número 2 del artículo 6 redactada por el apartado seis del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Artículo 7 redactado por el apartado siete del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Número 2 del artículo 8 redactado por el apartado ocho del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Modelo del F-69 del Anexo I sustituido por el apartado nueve del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Anexo II redactado por el apartado diez del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Anexo III redactado por el apartado once del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.
Orden Foral Economía y Hacienda 132/2009, 3 Jul. CA Navarra (supuestos en los que será obligatoria presentación por vía telemática en declaraciones tributarias, así como comunicaciones y otros documentos previstos por la normativa tributaria) Ocultar / Mostrar comentarios Téngase en cuenta que conforme establece la Disposición Derogatoria de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 132/2009, 3 julio, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se regulan los supuestos en los que será obligatoria la presentación por vía telemática y en soporte legible por ordenador de las declaraciones-liquidaciones, autoliquidaciones, declaraciones resumen anual, declaraciones informativas, así como de las comunicaciones y de otros documentos previstos por la normativa tributaria («B.O.N.» 14 agosto), quedan derogados en lo que se opongan a lo establecido en la citada Orden Foral, los preceptos de las Órdenes Forales que regulan la forma de presentación por vía telemática de los modelos 04, 030, F-65, 170, 180, 182, 184, 190, 193, F-50, 130, 308, 309, 318, 319, 345, 349, 480, F-69 y S-91.
Asimismo véase apartado 3 de artículo 1 de la misma Orden Foral.
Téngase en cuenta que conforme establece la Disposición Derogatoria de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 132/2009, 3 julio, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se regulan los supuestos en los que será obligatoria la presentación por vía telemática y en soporte legible por ordenador de las declaraciones-liquidaciones, autoliquidaciones, declaraciones resumen anual, declaraciones informativas, así como de las comunicaciones y de otros documentos previstos por la normativa tributaria («B.O.N.» 14 agosto), quedan derogados en lo que se opongan a lo establecido en la citada Orden Foral, los preceptos de las Órdenes Forales que regulan la forma de presentación por vía telemática de los modelos 04, 030, F-65, 170, 180, 182, 184, 190, 193, F-50, 130, 308, 309, 318, 319, 345, 349, 480, F-69 y S-91.
Aprobación del modelo F-69 «Impuesto sobre el Valor Añadido. Declaración-liquidación trimestral. Régimen General y Simplificado» Se aprueba el modelo F-69 «Impuesto sobre el Valor Añadido. Declaración- liquidación trimestral. Régimen General y Simplificado», que figura en el anexo I de esta Orden Foral. Dicho modelo se compone de dos ejemplares: uno para la Administración y otro para el interesado.
Sujetos obligados a presentar el modelo F-69 Deberán presentar el modelo F-69 los sujetos pasivos del Impuesto sobre el Valor Añadido que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 62.3 del Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, deban presentar sus declaraciones-liquidaciones con periodicidad trimestral.
Plazos de presentación del modelo F-69 Los plazos de presentación de las declaraciones-liquidaciones correspondientes al modelo F-69 serán los establecidos en el artículo 62.4 del Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo.
Condiciones generales para la presentación telemática por Internet de las declaraciones-liquidaciones correspondientes al modelo F-69 1. La presentación del modelo F69 podrá realizarse en soporte papel o por vía telemática a elección del sujeto pasivo, salvo en el caso de que para estos la presentación por vía telemática tenga carácter obligatorio.
El declarante deberá disponer de un certificado electrónico reconocido por la Hacienda Tributaria de Navarra, en los términos establecidos en el Decreto Foral 50/2006, de 17 de julio
, por el que se regula el uso de medios electrónicos, informáticos y telemáticos (EIT) en el ámbito de la Hacienda Tributaria de Navarra.
Los prestadores de servicios de certificación y los certificados electrónicos autorizados se encuentran relacionados en el apartado correspondiente, al que se accede a través de la dirección de Internet http://www.hacienda.navarra.es
Las personas o entidades autorizadas a presentar por vía telemática declaraciones en representación de terceras personas, de conformidad con lo dispuesto en la Orden Foral 130/2009, de 29 de junio
, por la que se aprueba el Acuerdo de colaboración externa en la presentación por vía telemática de declaraciones en representación de terceras personas, podrán hacer uso de dicha facultad respecto de los modelos a que se refiere esta Orden Foral.
Condición 3.ª del número 2 del artículo 4 redactada por el apartado tres del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.Vigencia: 31 diciembre 2009
4.ª Para efectuar la presentación telemática de las declaraciones correspondientes al modelo F-69 el declarante o, en su caso, el presentador autorizado deberá utilizar previamente un programa de ayuda para obtener el fichero con la declaración a transmitir, salvo que opte por la utilización del formulario habilitado para la presentación telemática. Este programa de ayuda podrá ser el desarrollado por la Hacienda Tributaria de Navarra para las declaraciones correspondientes a los citados modelos u otro que obtenga un fichero con el mismo formato.El contenido de dichos ficheros se deberá ajustar a los diseños de registros establecidos en el anexo II de la presente Orden Foral.
Desde el formulario Web se deberá seguir este proceso.
Acceder al servicio de trámites con Hacienda, desde el Portal de Navarra.
Seleccionar el modelo de la declaración a realizar, cumplimentando todos los datos necesarios para poder presentar la declaración.
Una vez cumplimentada la declaración, utilizar la opción de enviar. El sistema validará la declaración cuando ésta sea correcta. Cuando se detecten errores se comunicarán a través del formulario y no se permitirá presentar la declaración hasta que sean corregidos. Una vez que la declaración sea correcta, el sistema comunicará el número asignado a la declaración presentada, y la posibilidad de imprimirla para obtener un justificante de la misma.
Desde el programa de ayuda desarrollado por la Hacienda Tributaria de Navarra se deberá seguir este proceso:
Cumplimentar la declaración en el programa de ayuda.
Una vez cumplimentada la declaración, es necesario validarla previamente a su presentación.
Una vez validada la declaración, se permitirá enviarla por Internet. En el envío se puede incluir más de una declaración, siempre que pertenezcan al mismo modelo, periodo y año.
Una vez enviada la declaración, el sistema le responderá con el número de recibo, fecha y hora de presentación. Posteriormente, cuando el envío haya sido validado y procesado, podrá comprobar su resultado desde la aplicación de consulta de declaraciones disponible en la dirección de Internet http://www.hacienda.navarra.es
Condiciones generales para la presentación telemática por Internet de las declaraciones-liquidaciones correspondientes al modelo F-66 1. Los obligados tributarios que deban presentar el modelo F-66 deberán hacerlo obligatoriamente por vía telemática.
Condición 3.ª del número 2 del artículo 6 redactada por el apartado seis del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.Vigencia: 31 diciembre 2009
4.ª Para efectuar la presentación telemática de las declaraciones correspondientes al modelo F-66 el declarante o, en su caso, el presentador autorizado deberá utilizar previamente un programa de ayuda para obtener el fichero con la declaración a transmitir, salvo que opte por la utilización del formulario habilitado para la presentación telemática. Este programa de ayuda podrá ser el desarrollado por la Hacienda Tributaria de Navarra para las declaraciones correspondientes a los citados modelos u otro que obtenga un fichero con el mismo formato.El contenido de dichos ficheros se deberá ajustar a los diseños de registros establecidos en el anexo III de la presente Orden Foral.
Desde el formulario Web se deberá seguir este proceso 1.º
Resumen anual 1. La declaración-resumen anual, que deben realizar los sujetos pasivos del Impuesto sobre el Valor Añadido, se efectuará mediante la cumplimentación del apartado correspondiente al resumen anual en la última declaración-liquidación del año, ya sea mensual o trimestral, o en la del período de liquidación en el que se produzca el cese de la actividad empresarial.
2. Los sujetos pasivos que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley Foral 19/1992, de 30 de diciembre
, del Impuesto sobre el Valor Añadido, tengan derecho a solicitar la devolución del saldo a su favor existente a 31 de diciembre de cada año, podrán ejercer su derecho en la declaración-liquidación correspondiente al último período de liquidación de dicho año, a través de la cumplimentación del apartado habilitado para este efecto en el modelo F-69 y en el modelo F-66.
Orden Foral 17/1999, de 9 de febrero, por la que se aprueban, entre otros modelos, el F-61.
Orden Foral 278/2001, de 9 de noviembre, por la que se aprueban, entre otros modelos, el F-67 y el F-69.
Orden Foral Economía y Hacienda 278/2001 de 9 Nov. CF Navarra (modelos F-67, F-69, J-10, J-20, J-30, CAT-06, CAT-08, FR-2, 038, 181, 182, 190, 199, 211, 212, 213, 214, 308, 309, 318, 319, 345, 480, 565, 600, 605, 610, 620 y 630 en euros) 3. Asimismo, se deroga la Orden Foral 406/2004, de 2 de diciembre, por la que se aprueba el modelo F-60 de declaración resumen anual del Impuesto sobre el Valor Añadido.
Modelo del F-69 del Anexo I sustituido por el apartado nueve del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.Vigencia: 31 diciembre 2009
A partir de: 31 julio 2010
Anexo I redactado por el apartado 1 del artículo 1 de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 99/2010, 1 julio, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifican las Órdenes Forales 280/2006, de 15 de septiembre y 278/2001, de 9 de noviembre, por las que se aprobaron los modelos de impreso F-69, 308 y 309 del Impuesto sobre el Valor Añadido, así como los diseños de registros correspondientes a los modelos F-66 y F-69 de dicho impuesto («B.O.N.» 30 julio). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a su publicación.
Diseños de registros a los que deben ajustarse los ficheros de las declaraciones-liquidaciones a transmitir del modelo F-69 TIPO DE REGISTRO 0: Presentador
Constante 'F69'
NIF DEL PRESENTADOR
APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL PRESENTADOR
RELLENO A BLANCOS
CONTADORES DE REGISTROS INCLUIDOS EN EL SOPORTE:
Número de registros de tipo 1.
Número de registros de tipo 2.
Número de registros de tipo 3.
Número de registros de tipo 4.
Número de registros de tipo 5.
Número de registros de tipo 6.
TELÉFONO: Numérico de 9 posiciones.
VERSIÓN PROGRAMA DE AYUDA
Valores: 1, 2, 3, ó 4.
00 (ceros)
(Ejemplo: 100,200,300,400)
RELLENO A CEROS
TELÉFONO: Numérico de nueve posiciones.
APELLIDOS Y NOMBRE: Se rellenará con el mismo criterio que el especificado para el declarante.
DECLARACIÓN ORDINARIA O SUSTITUTIVA
Declaraciones sustitutivas: se consignará una "S”.
NÚMERO DE JUSTIFICANTE DE LA SUSTITUIDA
CUENTA BANCARIA PARA DEVOLUCIONES Y PAGOS
SOLICITUD TRAMITACIÓN DEL PAGO POR HACIENDA
Indica la no solicitud de tramitación del pago.
Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago en nombre propio de la declaración telemáticamente.
Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago actuando el presentador en representación del declarante de la declaración telemáticamente.
Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago por provisión de fondos por parte del presentador de la declaración telemáticamente.
Orden de pago último día de plazo. Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago en nombre propio de la declaración telemáticamente.
Orden de pago último día de plazo. Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago actuando el presentador en representación del declarante de la declaración telemáticamente.
Orden de pago último día de plazo. Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago por provisión de fondos por parte del presentador de la declaración telemáticamente.
Modalidad de pago mediante domiciliación. Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago por domiciliación.
CASILLA, SIGNO E IMPORTE
CÓDIGO DE LA CASILLA EN EL IMPRESO.. Numérico de 4 posiciones. Relleno a 0 por la izquierda.
31-31 SIGNO DEL VALOR. En blanco si es positivo y una "N” si negativo.
VALOR. Numérico de 15 posiciones. Se grabará sin puntos ni comas decimales ajustado a la derecha. La parte decimal se rellenará a ceros por la derecha hasta cumplir el total de decimales correspondientes al dato. La parte entera se rellenará con ceros a la izquierda.
1: indica que no hay actividad en el período elegido
Operaciones exentas sin derecho a deducción
Otras operaciones (ver instrucciones)
Base operaciones al tipo general
Cuota operaciones al tipo general
Base operaciones al tipo reducido
Cuota operaciones al tipo reducido
Base operaciones tipo súper reducido
Cuota operaciones tipo súper reduc.
Base recargo de equivalencia al 4%
Cuota recargo de equivalencia al 4%
Base recargo de equivalencia al 1%
Cuota recargo de equivalencia al 1%
Base recargo de equivalencia al 0,5%
Cuota recargo equivalencia al 0,5%
Base adquisiciones intracomunitarias
Cuota adquisiciones intracomunitarias
Base operaciones con inversión del sujeto pasivo
Cuota operaciones con inversión del sujeto pasivo
Epígrafe actividad 1 IAE
Módulo 1 actividad 1
Módulo 2 actividad 1
Módulo 3 actividad 1
Módulo 4 actividad 1
Módulo 5 actividad 1
Máquinas tipo A actividad. 1
Máquinas tipo B actividad 1
Cuota actividad 1
Epígrafe actividad 2 IAE
Módulo 1 actividad 2
Módulo 2 actividad 2
Módulo 4 actividad 2
Módulo 5 actividad 2
Máquinas tipo A actividad 2
Máquinas tipo B actividad. 2
Cuota actividad 2
Epígrafe actividad 3 IAE
Módulo 1 actividad 3
Módulo 2 actividad 3
Módulo 3 actividad 3
Módulo 4 actividad 3
Módulo 5 actividad 3
Máquinas tipo A actividad 3
Máquinas tipo B actividad 3
Cuota actividad 3
Volumen trimestral de ingresos actividad agrícola ganadera 1
Índice de cuota actividad agrícola ganadera 1
11 enteros y 4 dec.
Cuota actividad agrícola ganadera 1
Volumen trimestral de ingresos actividad agrícola ganadera 2
Índice de cuota actividad agrícola ganadera 2
Cuota actividad agrícola ganadera 2
Total a ingresar módulos
Entrega edificaciones, buques y activos fijos inmateriales
IVA devengado por inversión del sujeto pasivo
Total cuotas devengadas
Base IVA deducible por cuotas soportadas en operaciones interiores
Cuota IVA deducible por cuotas soportadas en operaciones interiores
Base IVA deducible por cuotas soportadas en importaciones
Cuota IVA deducible por cuotas soportadas en importaciones
Base IVA deducible por adquisiciones intracomunitarias
Cuota IVA deducible por adquisiciones intracomunitarias
Base compensaciones Régimen Especial Agricultura, Ganadería y Pesca
Cuota compensaciones Régimen Especial Agricultura, Ganadería y Pesca
Regularización de inversiones
Regularización porcentaje definitivo de prorrata
Adquisición o importación de edificaciones, buques y activos fijos inmateriales
Total cuotas a deducir
Cuota resultante por el periodo
Cuota a compensar de periodos anteriores
Resultado regularización anual
¿Ha efectuado con alguna persona o entidad operaciones que en su conjunto hayan superado la cifra de 3.005,06 euros? SI
1: indica que la casilla ha sido marcada
¿Ha efectuado con alguna persona o entidad operaciones que en su conjunto hayan superado la cifra de 3.005,06 euros? NO
Aplica prorrata especial
Aplica régimen sectores diferenciados
% Prorrata definitiva
3 enteros y 0 dec.
Adquisiciones intracomunitarias a tipo general (b. imponible)
Adquisiciones intracomunitarias a tipo general (cuota)
Adquisiciones intracomunitarias a tipo reducido (b. imponible)
Adquisiciones intracomunitarias a tipo reducido (cuota)
Adquisiciones intracomunitarias a tipo super reducido (b. imponible)
Adquisiciones intracomunitarias a tipo super reducido (cuota)
Total adquisiciones intracomunitarias de bienes (b. imponible)
Total adquisiciones intracomunitarias de bienes (cuotas)
Cuotas devengadas por inversión del sujeto pasivo (b. imponible)
Cuotas devengadas por inversión del sujeto pasivo (cuota)
Cuotas devengadas por inversión del sujeto pasivo por operaciones con materiales de recuperación (b. imponible)
Cuotas devengadas por inversión del sujeto pasivo por operaciones con materiales de recuperación (cuota)
Modificación de bases y cuotas (b. imponible)
Modificación de bases y cuotas (cuota)
Modificación de bases y cuotas por declaración de concurso (b. imponible)
Modificación de bases y cuotas por declaración de concurso (cuota)
Modificación recargo de equivalencia (b. imponible)
Modificación recargo de equivalencia (cuota)
Modificación recargo de equivalencia por declaración de concurso(b. imponible)
Modificación recargo de equivalencia por declaración de concurso (Cuota)
Operaciones interiores de bienes y servicios corrientes (b. imponible)
Operaciones interiores de bienes y servicios corrientes (cuota)
Operaciones interiores de bienes de inversión (b. imponible)
Operaciones interiores de bienes de inversión (cuota)
Importaciones de bienes corrientes (b. imponible)
Importaciones de bienes corrientes (cuota)
Importaciones de bienes de inversión (b. imponible)
Importaciones de bienes de inversión (cuota)
Adquisiciones intracomunitarias de bienes corrientes (b. imponible)
Adquisiciones intracomunitarias de bienes corrientes (cuota)
Adquisiciones intracomunitaria de bienes de inversión (b. imponible)
Adquisiciones intracomunitaria de bienes de inversión (cuota)
Rectificación de deducciones (b. imponible)
Rectificación de deducciones (cuota)
Compensaciones en el régimen especial de la Agricultura, Ganaderia y Pesca (b. imponible)
Compensaciones en el régimen especial de la Agricultura, Ganaderia y Pesca (cuota)
Entregas de bienes inmuebles y operaciones financieras no habituales
Entregas de bienes de inversión
Operaciones en régimen especial de recargo de equivalencia
Adquisiciones intracomunitarias exentas
Bases imponibles de cuotas soportadas no deducibles
Entregas de bienes objeto de instalación o montaje en otros estados de la UE
Entregas interiores de bienes devengadas por inversión del sujeto pasivo como consecuencia de operaciones triangulares
Operaciones no sujetas (ventas no sujetas)
Operaciones con áreas exentas y relativas a regímenes aduaneros
Operaciones relativas a regímenes fiscales
Exportaciones en régimen de viajeros
Entregas y prestaciones de servicios relacionados con materiales de recuperación que dan lugar a la inversión del sujeto pasivo
Otras operaciones con derecho a devolución
13 enteros y 2 dec
(Act.1) Descripción de la actividad
(Act.1) C.N.A.E.
(Act.1) Volumen de operaciones
(Act.1) Volumen de operaciones con derecho a deducción
(Act.1) Tipo
Letras: G = prorrata general E = prorrata especial
(Act.1) % Prorrata
3 enteros y 2 dec.
(Act.2 Descripción de la actividad
(Act.2) C.N.A.E.
(Act.2) Volumen de operaciones
(Act.2) Volumen de operaciones con derecho a deducción
(Act.2) Tipo
Letras: G ó E
(Act.2) % Prorrata
(Act.3) Descripción de la actividad
(Act.3) C.N.A.E.
(Act.3) Volumen de operaciones
(Act.3) Volumen de operaciones con derecho a deducción
(Act.3) Tipo
(Act.3) % Prorrata
(Act.4 Descripción de la actividad
(Act.4) C.N.A.E.
(Act.4) Volumen de operaciones
(Act.4) Volumen de operaciones con derecho a deducción
(Act.4) Tipo
(Act.4) % Prorrata
Volumen de ventas (opción operación por operación)
Volumen de compras (opción operación por operación)
Volumen de ventas (opción beneficio global)
Volumen de compras (opción beneficio global)
Base imponible (opción operación por operación)
Base imponible (opción beneficio global)
General base imponible operación por operación
Determinación base imponible global
Adquisiciones en beneficio de los viajeros
Importe servicios exentos
CÓDIGO DE LA CASILLA EN EL IMPRESO. Numérico de 4 posiciones. Relleno a 0 por la izquierda.
DETALLE DEL DATO. Alfanumérico de 50 posiciones. En este campo deben de consignarse datos alfanuméricos de la autoliquidación. Se grabará ajustado a la izquierda y rellenos con blancos a la derecha.
Actividad agrícola-ganadera 1
Actividad agrícola ganadera 2
Anexo II redactado por el apartado diez del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.Vigencia: 31 diciembre 2009
Diseños de registros a los que deben ajustarse los ficheros de las declaraciones-liquidaciones a transmitir del modelo F-66 TIPO DE REGISTRO 0: Presentador
APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL PRESENTADOR. Se rellenará con el mismo criterio que el especificado para el declarante en el registro tipo 1.
CONTADORES DE REGISTROS INCLUIDOS EN EL SOPORTE
TELÉFONO. Numérico de 9 posiciones.
APELLIDOS Y NOMBRE. Se rellenará con el mismo criterio que el especificado para el declarante en el registro de tipo 1.
Trimestre correspondiente: 1, 2, 3, ó 4.
(Ejemplo: 101,102,103,204, ....412)
APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL DECLARANTE
TELÉFONO. Numérico de nueve posiciones.
APELLIDOS Y NOMBRE. Se rellenará con el mismo criterio que el especificado para el declarante.
Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago por provisión de fondos por parte del presentador de la declaración telemáticamente
Modalidad de pago mediante domiciliación. Sólo en declaraciones que salen a pagar. Indica que se solicita que Hacienda tramite con la entidad bancaria el pago por domiciliación
SIGNO DEL VALOR. En blanco si es positivo y una "N” si negativo.
Otras operaciones exentas con derecho a devolución (art. 20 Regl)
Cantidad a compensar en periodos posteriores
Importe a pagar por retenciones
Importe a compensar retenciones con IVA
Cantidad compensada con IVA
Importe a ingresar no compensado con IVA
Cantidad compensada con retenciones
Importe a devolver no compensada con retenciones
Total cuotas devengadas en el año
Suma de cuotas a deducir en el año
Resultado régimen general global
Modificación recargo de equivalencia por declaración de concurso(Cuota)
Compensaciones en el régimen especial de la Agricultura, Ganadería y Pesca (b. imponible)
Compensaciones en el régimen especial de la Agricultura, Ganadería y Pesca (cuota)
Territorio común (% tributación)
3 enteros y 4 dec.
Guipuzcoa (% tributación)
Alava (% tributación)
Vizcaya (% tributación)
Operaciones no sujetas o con inversión de sujeto pasivo que originan derecho a la devolución mensual
Operaciones sujetas que originan el derecho a la devolución mensual
Solicitud de compensación de retenciones de IRTF con IVA
CASILLA Y DETALLE DEL DATO
Anexo III redactado por el apartado once del artículo único de la O. Foral [COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA] 205/2009, 14 diciembre, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se modifica la Orden Foral 280/2006, de 15 de septiembre, por la que se aprueba el modelo F-69 de declaración-liquidación trimestral del Impuesto sobre el Valor Añadido, y se establecen las condiciones generales y el procedimiento para su presentación telemática por Internet, así como las condiciones generales y el procedimiento para la presentación telemática por Internet del modelo F-66 de declaración-liquidación mensual del Impuesto sobre el Valor Añadido («B.O.N.» 30 diciembre). La citada modificación surtirá efecto en relación con las declaraciones cuyos plazos de presentación se inicien con posterioridad a la publicación de la disposición modificadora.Vigencia: 31 diciembre 2009
Apellidos y nombre o razón social del presentador. Se rellenará con el mismo criterio que el especificado para el declarante n el registro tipo 1.
DESCRIPCION DE LOS CAMPOS
Numérico Tipo de registro.
Alfanumérico Modelo de presentación.
Numérico Ejercicio.
Numérico Período.
Alfanumérico NIF del declarante.
Alfabético Apellidos y nombre o razón social del declarante.
Alfabético Tipo presentación.
Alfanumérico Persona con quien relacionarse.
Alfabético Declaración ordinaria o sustitutiva
Numérico Número de justificante de la sustituida.
Numérico Cuenta bancaria para devoluciones y pagos.
Numérico Solicitud tramitación del pago por Hacienda.
Alfanumérico Versión programa de ayuda
Modificación de bases y cuotas por quiebras y suspensiones (b. imponible)
Modificación de bases y cuotas por quiebras y suspensiones (cuota)
Modificación recargo de equivalencia porquiebras y suspensiones (b. imponible)
Modificación recargo de equivalencia porquiebras y suspensiones (Cuota)
ANEXO IV Normas técnicas de presentación telemática de declaraciones tributarias

References: artículo 1
 artículo 1
 artículo 1
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4

Artículo 5
 artículo 6
 artículo 6

Artículo 7
 artículo 8
 artículo 1
 artículo 62
 artículo 62
 artículo 4
 artículo 6
 artículo 61
 artículo 1