Source: http://grufidesinfo.blogspot.com/2009_05_01_archive.html
Timestamp: 2013-05-24 10:32:30+00:00

Document:
Servicio de Información GRUFIDES: mayo 2009
Dice R.P. Marco Arana Tras Cuestionada Indemnización a Comuneros"YANACOCHA Y MUNICIPIO DE CAJAMARCA FIRMAN ACTA DE IMPUNIDAD"No se define ventaja a víctimas de derrame de mercurio.Lo que para algunos, quizá pocos, era el fin de los problemas de los comuneros de Choropampa, Magdalena y San Juan, víctimas en el 2000 del derrame de mercurio de la empresa Yanacocha, para el padre Marco Arana la indemnización de tres millones de dólares que desembolsará la minera ha sido sellado mediante lo que ha calificado como el acta de la impunidad, firmada entre dicha compañía, el alcalde y la mayoría de regidores de la comuna provincial de Cajamarca."Los abogados del municipio advirtieron que lo que Yanacocha ofrecía estaba por debajo de una real indemnización. Pero nuestras autoridades municipales han aceptado las condiciones de la minera, lo que debemos condenar porque es vergonzoso e indignante", puntualizó Arana.Y es que del total de la indemnización sólo un millón 600,000 dólares irá a parar a las arcas de los municipios donde se registraron las víctimas, pues la diferencia servirá para pagar los honorarios de los abogados que representaron a la comuna en este arbitraje."La municipalidad al abdicar a la defensa de los comuneros se ha convertido en cómplice de Yanacocha, librándola de polvo y mercurio", insistió el crítico sacerdote, quien remarcó que en el acuerdo no se ha determinado la forma en que se distribuirá el dinero.La vía internacionales el camino, según Arana, que le resta a los afectados para buscar justicia en un proceso manoseado por nueve años.Diario La República – Lima 30/05/2009Cuando Estaba en su NegocioATACAN A LIDERESA AMBIENTALISTA EN CHOROPAMPAJuana Martínez identifica a uno de los agresores.Cajamarca. La reconocida presidenta del Frente de Defensa de Choropampa, Juana Martínez Sáenz, denunció haber sido brutalmente golpeada en el interior de su negocio por un grupo de opositores que recientemente encabezó un bloqueo de carretera en aquel centro poblado que fuera escenario del derrame de 151 kilos de mercurio en junio del 2000, al volcarse un tráiler de la empresa Ransa.La lideresa ambientalista dijo haber reconocido a Lizardo Zárate Carrasco, quien en complicidad con los hermanos Oscar y Fernando Herrera Asañero, irrumpieron violentamente en su tienda de Choropampa, empezando a agredir en primer lugar a su esposo, reaccionando en el acto, para salir en su defensa, pero "Oscar y Fernando me hicieron caer y no bastándoles con verme tirada en el suelo procedieron a patearme, yo sólo atiné a cubrir mi cara". Martínez, tenaz defensora de los derechos de los lugareños, afirmó estar muy preocupada porque ha recibido varias amenazas, incluso contra sus hijas, procediendo a hacer la denuncia del caso y sacar garantías.Diario La República – Lima 30/05/2009
EL PADRE ARANAPor: Monsermín Yacila PeñaTUMBES | La adquisición del kit electoral por la agrupación Tierra y Libertad, ha lanzado al ruedo político al Padre Marco Arana.Aun cuando falta todavía mucho tiempo para las definiciones hacia la presidencia del 2011, los reflectores electorales se han dirigido hacia esta nueva figura política que hoy aparece como la promesa de una nueva forma de hacer política.Arana viene del movimiento social, bajo banderas que hoy se levantan en las plataformas regionales de todo el país y principalmente del sector andino.La defensa de los ecosistemas, la defensa de los derechos humanos, de los recursos naturales, la descentralización y la democracia participativa son los ejes temáticos que lo identifican. No es poca cosa.Algunos dicen que es muy prematuro su lanzamiento, otros muy entusiasmados se subirán al carro para aprovecharlo; nosotros lo miramos con simpatía y compromiso por lo que representa como persona, líder pastoral, dirigente comunal y por supuesto por su discurso nuevo.Pero lo más importante es que está sustentado en un vasto movimiento social y regional que en los últimos años ha construido procesos muy interesantes desde, el desarrollo local, la economía, la cultura, el medio ambiente hasta la ciudadanía. Este movimiento social, por supuesto ha creado liderazgos y por lo tanto líderes que hoy se expresan en una red extensa y territorial.De allí lo interesante de esta propuesta. Hoy pretende articular lo creado y elevarse a la categoría política para gobernar. Si lo logran sería una proeza y por primera vez nuestro país se representaría en todo lo que significa su diversidad y pluralidad. El gran desborde popular que se inició desde los años 60 del siglo pasado, tendría por fin un cauce que democratizará más aún a nuestra sociedad.He escrito en esta columna que lo que deberíamos aspirar los peruanos y tumbesinos, es crear con nuestras propias fuerzas, potencialidades y capacidades, nuestro propio modelo. Es una obligación tener en cuenta este gran movimiento social porque de allí van a surgir los liderazgos que nuestra nación necesita para salir adelante.Por otro lado, pone sobre el tapete el gran tema de la ética política. Este sacerdote ha sido perseguido y vilipendiado por sectores cavernarios que nunca entendieron la fecunda labor pastoral de la Iglesia Católica que se identificó con los más pobres. Ejemplo extraordinario fue el Monseñor José Dammert Bellido en su labor pastoral en la sufrida Cajamarca, unas de las regiones más pobres del país. El comportamiento ético, transparente y la más profunda solidaridad con los pobres le dan asiento a la posible candidatura del Padre Arana.Diario El Correo – Tumbes 30/05/2009CONFLICTOS SOCIALES, PESADILLA RECURRENTE?Por: Luis LedesmaAYACUCHO | No solo porque se trate de Alberto Pizango y el levantamiento de varias comunidades amazónicas últimamente, no solo porque ha quedado establecido que estamos en pañales ante labores de prevención y solución de conflictos sociales; no solo porque nos damos de cara ante una realidad de pacificación momentánea y fofa en el país, sino, porque deberíamos establecer conductos de gobernabilidad más cercanos a la justicia social además de saber interpretar leyes que no solo favorezcan a determinados grupos humanos. Por ello es que aseveramos que estamos ante una pesadilla social recurrente.Definitivamente ha quedado establecido de modo fehaciente que uno de los problemas más graves del Perú está relacionado con la tarea de análisis e investigación social muy cercana a la labor de prevenir conflictos sociales. Nuestra nación, si bien es cierto se jacta de impulsar efectos de cultura de paz y convivencia pacífica en general; debiera aceptar que tiene en sus diferentes estamentos de gobernabilidad una enorme piedra en sus zapatos, un piedrón llamado sencillamente 'prevención de conflictos sociales' diríamos nosotros piedrón a propósito que debería ser evitado bajo un trabajo de investigación analítica y solución de problemas sociales antes que prenda el fuego como con los de la asociación interétnica de desarrollo de la selva peruana.Valdría la pena recordar por otro lado que el problema con Pizango y su gente tenía más de ocho meses de espera sin que el Parlamento se pronunciase, sin que haya luz verde ante la agenda pendiente y demostrándose de modo innegable situaciones de descuido y hasta apatía tras la búsqueda de resolución de conflictos. Existen además casi un centenar de otros temas cercanos al conflicto social a lo largo y ancho del país, un ambiente de tensa calma en zonas como Arequipa, Moquegua, Ayacucho, el Vrae, el valle del Monzón, Junín entre otros lugares que podrían "estallar" socialmente hablando.Y mucho ojo, que aquí no se trata de estigmas conspiradores o instigadores como quieren hacernos creer algunos politicastros cercanos al oficialismo; aquí se trata de preguntar directa y abiertamente a los sectores como el Ministerio del Interior, Defensa, la Presidencia del Consejo de Ministros y a algunos ultra defensores del partido oficial ¿cuántos y qué sectores ligados al gobierno tienen en su hoja de ruta funcional un plan de prevención y resolución de conflictos sociales?...nos adelantamos que con seguridad NADIE. Todos están preocupados en "avances" tangibles como puentes, carreteras o aplaudir nuevos inversionistas de la actividad minera extractiva hasta que sale un Pizango pisando fuerte el acelerador de la violencia social, hasta que una nueva marcha de los Waris vuelva a ser noticia ¿no es así señores gobernantes?.Diario El Correo – Ayacucho 30/05/2009MONTERRICO METALS SE RETIRA DEL MERCADO DE INVERSIÓN ALTERNATIVA DE LA BOLSA DE VALORES DE LONDRESEl pasado 22 de mayo, la junta anual de accionistas de Monterrico Metals plc, empresa que es propietaria de la Minera Río Blanco Copper S.A. (Minera Majaz S.A.) que opera en las provincias de Ayabaca y Huancabamba en Piura, y que actualmente forma parte del consorcio minero chino Xiamen Zijin Tongguan Investment Development Co. Ltd, anunció la aprobación de las resoluciones que propondrían el retiro de la empresa del Mercado de Inversión Alternativa de la bolsa de valores de Londres (AIM).Según lo indica la página web de Monterrico Metals plc, el día el 3 de Junio del presente año la empresa haría efectiva su cancelación en el mercado AIM.Al parecer serían varias las razones que estarían provocando la salida de Monterrico Metals del mercado, sin embargo la más importante estaría enfocada en la falta de liquidez de la empresa ocasionada por la no ejecución del Proyecto Minero Río Blanco en la región de Piura, impedimento dado por la no aprobación de sus estudios de impacto social y ambiental hasta la fecha.La decisión del consorcio chino Xiamen Zijin Tongguan Investent Development Co. Ltd de retirar a Monterrico Metals plc de la bolsa AIM haría suponer que el próximo paso a seguir sería la disolución definitiva de la empresa, situación que se resolvería en los próximos días.Este escenario dejaría al consorcio chino Zijin como único propietario de la empresa minera Río Blanco Copper S.A (Minera Majaz S.A) y como operador del proyecto minero Río Blanco y del distrito minero de 29 mil hectáreas, ubicado en las provincias de Huancabamba y Ayabaca en Piura. www.pressperu.com – Lima 30/05/2009DREM CAPACITARÁ A MINEROS INFORMALES Eduardo Barreto señala que realizarán talleres, tras los cuales esperan la formalización de los extractores de minerales.La Dirección Regional de Energía y Minas (DREM) de Cajamarca capacitará a partir del próximo mes a mineros artesanales informales y vendedores de hidrocarburos (combustible y gas licuado) del departamento, a fin de impulsar su formalización, informó el titular regional de este sector, Eduardo Barreto Blanco.Los talleres se desarrollarán en las trece provincias del departamento, a cargo de personal especializado de la institución que orientará a los participantes sobre sus derechos y obligaciones con el Estado, señaló.Explicó que el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinerming) facultó a la DREM Cajamarca a supervisar, fiscalizar, sancionar e incluso incautar todo tipo de maquinaria que exista en los lugares de explotación de forma ilícita, es decir, sin autorización de las municipalidades ni de este sector.El trabajo se realizará en coordinación con las municipalidades y permitirá, además, contar con un inventario general del número de grifos, locales de venta de gas y mineros artesanales formalizados y los que laboran de manera ilícita evadiendo impuestos.También se capacitará en procedimientos legales para formalizarse, temas de seguridad y cómo manipular insumos peligrosos, apuntó.Si una vez culminados los talleres persisten en no formalizarse, “seremos drásticos en aplicar la ley y coordinaremos con el Poder Judicial el cierre definitivo de quienes no quieren legalizarse”, advirtió.“En algunas provincias existen extractores de cal que contaminan el medio ambiente, cometen errores porque nadie los orientó ni capacitó y acuden a los municipios y tampoco tienen capacidad necesaria para capacitarlos”, manifestó.Al respecto, mencionó lo registrado en el río Chinchipe, en la provincia de San Ignacio, donde mineros informales extraen oro contaminando el medio ambiente y generan conflictos sociales en la zona.Diario El Clarín – Cajamarca 30/05/2009
“RECHAZAMOS MODELOS DE DESARROLLO QUE IMPACTAN A COMUNIDADES”En conclusiones del encuentro de mujeres indígenas en puno: Hoy y mañana se realizarán las actividades más importantes.Casi dos mil participantes de la I Cumbre de Mujeres Indígenas, desarrollada en el marco de la IV Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala, manifestaron como conclusión principal su condena al modelo de desarrollo de los Estados que impactan a sus comunidades.También reafirmaron que son las mujeres indígenas quienes deben seguir siendo las guardianas de sus comunidades.Asimismo, la mayoría de participantes en la cumbre insistió en demandar políticas que fortalezcan su rol como lideresas y rechazaron ser víctimas de la violencia familiar e institucional.EXIGEN RESPETODurante la IV Cumbre Continental, que se inicia hoy y concluye el 31 de mayo, las mujeres indígenas propondrán la conformación de comunidades plurinacionales de libre determinación y con gobiernos propios en los que se respete sus costumbres y en las que no se permita la intromisión de ningún gobierno de política neoliberal.Asimismo, propondrán la necesidad de un modelo de desarrollo en base a la protección del medio ambiente y la conservación de sus formas de vida.EL DATOAlerta. Algunos asistentes a la IV Continental advierten un excesivo celo policial en torno al evento y sus participantes, por eso responsabilizan a las autoridades de cualquier eventual conflicto.Diario La República – Lima 29/05/2009
FALTO ASESORÍA JURÍDICA INTERNACIONAL EN FALLO ARBITRAL DENVEREn el caso del fallo arbitral de los tribunales de Denver, al concejo provincial le faltó asesoría jurídica internacional especializada, señaló Edison Terán Medina, burgomaestre distrital de San Juan.“En concejo provincial aceptó el fallo arbitral, tres millones de dólares de los cuales un 40% irá a cubrir los gastos del buffet de abogados, queda un 60% para crear un fondo que permita en algo paliar los graves efectos de los contaminados con mercurio en San Juan, Magdalena y Choropampa”, dijo.Nuestra posición es clara y la dimos a conocer oportunamente y de manera oficial al propio concejo, estamos en contra de aceptar esa propuesta. Personalmente pedí una asesoría jurídica internacional y especializada que nos permita saber como analizar este tema. “Teníamos que ver todos los pros y los contra de aceptar o no aceptar este dinero, lastimosamente no se lo ha hecho, se ha tomado una decisión política, y estoy seguro, la población y la historia deberán emitir su juicio”, precisó.“La población también ha emitido un rechazo a esta posición de aceptar estos tres millones de dólares, hablamos de dejar zanjado este tema y creo sinceramente que no podemos dejar en hoja cero todo esta situación”, agregó.Diario Panorama – Cajamarca 29/05/2009NO SE PUEDE ZANJAR TEMA DE CONTAMINACIÓN CON INDEMNIZACIÓNPara el regidor Juan Mendoza, el tema de aceptar los tres millones de dólares como indemnización por el derrame de mercurio en las comunidades de San Juan, Magdalena y Choropampa, no ha sido lo más acertado.“Desde el momento que se planteó esa forma de solución sólo me opuse”, enfatiza la autoridad edil.Mi voto en contra no tiene nada que ver con aspiraciones políticas, en este delicado caso nada tiene que ver el la vinculación partidaria o las miras en las próximas elecciones, hablamos de un tema de contaminación ambiental, enfatizó.“A mi parecer aceptando estos tres millones, aceptamos que todo queda en el olvido. Con esta indemnización ya no podemos reclamar, no tenemos motivo para presiona a Yanacocha que cumpla con las poblaciones que están enfermas”, dijo.“Basta con ver a las poblaciones de San Juan, Magdalena y Choropampa para darnos cuenta de la grave situación que están viviendo esas personas. Hay gente que muere poco a poco, es algo de no creer”, dijo.Diario Panorama – Cajamarca 29/05/2009MENDOZA: INDEMNIZACIÓN POR DERRAME ES MIGAJARegidor expresó su rechazo a la decisión del alcalde provincial de recibir los 3 millones de dólares de la empresa Newmont.DESACUERDO.Juan Mendoza fue el único regidor que rechazó la indemnización de la empresa Newmont.El regidor Juan Mendoza Vásquez fue el único integrante del concejo municipal provincial que expresó su rechazo a la decisión del alcalde Marco La Torre de aceptar los 3 millones de indemnización de la empresa Newmont ante la demanda que le seguía la comuna en tribunales norteamericanos por el derrame de mercurio que se produjo en San Juan, Choropampa y Magdalena.Como se recuerda, el miércoles 27 de mayo, el alcalde Marco La Torre decidió aceptar los 3 millones de dólares de Newmont, decisión que fue respalda por mayoría por los regidores de la comuna provincial, excepto el concejal oficialista Juan Mendoza, quien expresó su rechazó.Mendoza Vásquez fue enfático al señalar que esta indemnización “es una migaja frente a tanta riqueza que se lleva Yanacocha de Cajamarca y ante el terrible problema que generó con el derrame de mercurio en San Juan, Choropampa y Magdalena”.El regidor oficialista expresó que la posición de la comuna provincial debió comprender un mejor asesoramiento con especialistas del ramo y “continuar con el proceso, pero con un estudio de abogados que quieran y defiendan los intereses de Cajamarca y no con los que se tiene hasta el momento, quienes demostraron todo lo contrario”.También puntualizó que “no se debió tener abogados que se pusieron de acuerdo con la otra parte para ir a un arbitraje; además que no se realizó un adecuado proceso de información para Cajamarca; ya que este caso nunca fue conocido por las autoridades ni por la población”.“Si los regidores y demás autoridades no conocíamos de este caso, ni tuvimos un adecuado asesoramiento, menos podríamos decir de la población que estuvo totalmente desinformada, incluso los moradores de las zonas afectadas, quienes al conocer el caso expresaron su rechazo a que se acepte esta indemnización”, manifestó Juan Mendoza.También cuestionó la decisión de los profesionales del estudio Larrieu & Larrieu señalando que “los abogados no conocen la realidad de Choropampa, ni la situación de la población afectada, para tomar una decisión y aceptar los 3 millones de dólares de los cuales ellos se llevarán un millón 200; aparte que este caso no es solo un problema medioambiental, sino principalmente de salud de la población, la que se vio deteriorada”.“No se trata de hacer una demanda para ganar plata, como sucede con este estudio de abogados, ya que la salud no tiene precio”, expresó.Remarcó que no existió “un asesoramiento ni defensa legal que cuide los intereses de la municipalidad de Cajamarca ni de las comunidades afectadas, ya que da la impresión que los abogados han luchado más para mejorar sus bolsillos”.Finalmente, Juan Mendoza Vásquez expresó su total desacuerdo con la renuncia que la municipalidad tiene que realizar a cualquier proceso legal o penal en el futuro contra la empresa Newmont y su representante Yanacocha, “esa es una condición terrible, ya que de ninguna manera podemos aceptar que se recorte nuestro derecho a reclamar si luego se presenta una situación que afecte a la población cajamarquina”, puntualizó.CLARIDATOJuan Bautista Mendoza Vásquez es regidor de la misma bancada que el alcalde Marco Aurelio La Torre Sánchez.Diario El Clarín – Cajamarca 29/05/2009AUTORIDADES REGIONALES DEBEN COORDINAR EL TRABAJO CON DIRIGENTES AUTÉNTICOSDijo presidente ronderil de Alto Perú Raúl ChuquilínPor: Wilfredo VílchezEl presidente de las Rondas Campesinas de Alto Perú, Raúl Chuquilín Martínez, dijo que las autoridades regionales deberían coordinar la labor que realizan con los auténticos representantes elegidos por sus comunidades y autoridades de los caseríos, por cuanto no pueden hacerlos con aquellas personas que manejan comités, lo cual conlleva a la desinformación del trabajo que se realiza.Dijo el dirigente ronderil, es necesario lo hagan en la forma más inmediata, por cuanto la organización y la mayoría de las comunidades deben saber acerca de los proyecto que tienen en mente por ejecutar, por parte de las autoridades regionales y que beneficiará a la mayoría de los pobladores. Raúl Chuquilín tiene plena confianza que así funcionarán las cosas, luego de la reunión sostenida en el local de la gobernación con las principales autoridades, las mismas que han mostrado su voluntad de trabajar en bien de las poblaciones donde les toca estar presente, caso Provías, luego de haber escuchado las propuestas de los pobladores.Asimismo, hizo presente que la construcción de la carretera “Tres Enes”, es buena alternativa para que los pobladores puedan desplazarse en forma acertada y puedan transportar sus productos, como lo realizan en otras ciudades de la región y del país, esperando se haga lo más inmediato.Dijo, están con la moral al tope para ayudar en los trabajos, siempre y cuando de les considere porque ellos no están en contra de los grandes obras, muy por el contrario tienen inclinación por el desarrollo, pero respetando sus propuestas y que el pago de los justiprecios por sus terrenos sean los más adecuados y reales.Diario El Mercurio – Cajamarca 29/05/2009COMUNIDADES DE MATARA Y NAMORA CONSUMEN AGUA DE MALA CALIDADLa calidad de agua que consumen los pobladores de los distritos de Namora y Matara es mala en un 57% y 24%, respectivamente según reveló la empresa GyC salud y ambiente, según informe presentado por la MPC.El objetivo del estudio fue generar información de primera fuente que permita la toma de decisiones para el diseño, planificación y gestión del Agua y Saneamiento en la provincia, como servicio básico para el desarrollo local, así como concienciar a los entes decisores en el conocimiento, análisis y gestión de los servicios de agua y saneamiento en el marco del desarrollo local.Ada María Polanco Zaine, Coordinadora del Proyecto de Diagnostico de Agua y Saneamiento y representante de la institución GyC Salud y Ambiente, reveló que la comunidad está tomando agua que no está en buenas condiciones.“Hemos visto que más del 50% de los sistemas en los dos distritos no es clorada no se hace la debida limpieza ni desinfección de los sistemas, y es un agua entubada que no reúne las condiciones necesarias para el consumo humano. Dicha agua genera enfermedades parasitosis y diarreicas agudas”, agregó.También refirió que falta educación en el uso del agua, residuos sólidos, letrinas “a la población falta tomar conciencia del problemas que tenemos. No hacemos nada y siempre esperamos que nos den algo y nosotros no formamos parte de esa responsabilidad”, añadió.El alcalde del distrito de Matara, Ramiro Bardales Vigo expresó “No vamos a dejar que este documento se pierda, desde ya vamos a tomar iniciativas. La primera será tener una reunión con los representantes que manejan los sistemas de agua y saneamiento”.Por su parte, el Gerente de Desarrollo Económico del distrito de Namora, Ing. Jecner Rey Loja, indicó que es un documento valioso pues es una radiografía del sistema de agua y saneamiento, donde se manifiestan los puntos críticos, deficiencias de la gestión, falta de mantenimiento y operatividad así como que no hay sostenibilidad de ninguno de los sistemas “este informe nos permitirá elaborar un programa con proyectos y actividades. Es una línea de base para sacarle el máximo provecho”, añadió.La especialista presentó unas recomendaciones a tener en cuenta: A todo proyecto de construcción de Sistema de Agua Potable debe exigirse su complemento de capacitación a la población y la organización para la gestión la operación y mantenimiento y promover el aporte comunal complementario a los presupuestos institucionales.Así mismo, iniciar un programa de mejora y recuperación de Sistema de Agua Potable como: Reparación de llaves, Reparación de componentes básicos, limpieza y desinfección, cloración, así como refacciones de infraestructura, capacitacióna Comités distritales de Juntas de Agua Potable y finalmente fortalecimiento de las Unidades Municipales de Agua y Saneamiento (UMAS).DATOS:El Universo en el distrito de Matara fueron 17 comunidades, 04 anexos y 21 Servicios de Agua Potable.Diario Panorama – Cajamarca 29/05/2009
LIDERESA AMBIENTAL ES BRUTALMENTE ATACADA A CAUSA DE SU TENAZ DEFENSA DE LA VIDA EN CHOROPAMPA - CAJAMARCAJuana Martínez Sáenz, presidenta del Frende de Defensa de Choropampa, fué brutalmente agredida este martes, 26 de Mayo, por Lizardo Zárate Carrasco en complicidad con los hermanos Oscar y Fernando Herrera Asañero.Juana Martínez Sáenz, fué una de las víctinas del derrame de mercurio causado por la empresa Minera Yanacocha en el año 2000(1) y quien junto a su familia ha emprendido una tenaz lucha exigiendo a Minera Yanacocha y su accionista principal Newmont Mining Cooporation reconocer su responsabilidad en el desastre y afrontar los gastos de salud de las personas afectadas por el derrame. Martínez también ha denunciado en varias oportunidades la forma en que la empresa ha llegado a establecer acuerdos extrajudiciales con los pobladores en los que por sumas insignificantes de dinero y bajo presión los pobladores fueron obligados a exonerar de responsabilidad a la empresa.Juana, declaró: “(...)yo me encontraba en mi tienda cuando de pronto aparaceció Lizardo y empezó a agredir a mi esposo, rápidamente salí en defensa de el y se aproximaron Oscar y Fernando, ellos me hicieron caer y no bastándoles con verme tirada en el suelo procedieron a patearme, yo sólo atiné a cubrir mi cara. Estoy muy preocupada por que me han amenazado con hacerle daño a mis hijas, he procedido a hacer la denuncia del caso y sacar garantías (...)”Pobladores de la zona afirman que: “(...)este señor [Zarate] esta fomentando la división en la zona, quiere desprestigiar a la señora Juana y su familia para estar bien con la empresa minera(...)”.No se descarta que el ataque forme parte de una estrategia mayor de intimidación para neutralizar la acción de líderes como Juana Martínez y otros defensores de los drechos humanos.Observatorio de ConflictosGRUFIDES(1) Evento ocurrido cuando un camión de la Empresa RANSA transportaba mercurio por encargo de la empresa Minera Yanacocha, derramó más de 152 Kg de Mercurio a lo largo de varios kilómetros de la carretera Cajamarca – Ciudad de Dios, por carencia de medidas de seguridad y negligencia de la empresa el derrame afectó al menos a 1700 personas en la localidad de Choropampa, siendo considerado uno de los mayores desastres con mercurio a nivel global.
VIOLENCIA AL MÁXIMO POR LA AMBICIÓN DE CHOROPAMPA Dirigentes de dos frentes en disputa La ambición por el control de la dirigencia de los frentes de defensa en el tema del desastre del derrame de Mercurio sigue generando violencia. Esta vez Juana Martínez Sáenz, Presidenta del Frente de Defensa de Choropampa, denunció que Lizardo Zárate Carrasco, dirigente de otro movimiento similar de defensa de esta comunidad junto a sus seguidores la agredieron salvajemente dejándole varias heridas en el muslo y el vientre, pues la empujaron y en el suelo la patearon varias veces. Según la denunciante la agresión se produjo cuando un grupo de pobladores que acataban un paro contra minera Yanacocha pasaron por su domicilio en Choropampa, insultando a su esposo y a ella, y al encontrar respuesta los agredieron físicamente, llevando ella la peor parte.“Yo siempre he reclamado contra la minera, y él (Lizardo Zárate) es el único que se ha beneficiado de la minera con su empresa” dijo Martínez, quien además denunció que han amenazado con hacerle daño a sus hijas y hasta quemar sus unidades móviles. Juana Martínez, llegó la tarde de ayer al Ministerio Público parta ser atendida por el médico legista, con cuyos resultados denunciará a sus agresores. Ella dijo que quienes la golpearon fueron los hermanos Oscar y Fernando Herrera Azañero, quienes no se conformaron con verla en el suelo la siguieron agrediendo. La dirigente ambientalista, también acusó que el paro indefinido de San Juan, Magdalena y Choropampa, es parte de una campaña planificada por Lizardo Zárate, para obtener trabajo, pues él se ha beneficiado con trabajo para su empresa. Diario El Mercurio – Cajamarca 28/05/2009
Minera pagará tres millones de dólares a tres comunidades cajamarquinasLOS INDEMNIZARÁN POR DERRAME DE MERCURIODel dinero que pague Yanacocha el 60% se destinará a ejecutar obras en poblados afectados en el 2000.Cajamarca. El concejo provincial de Cajamarca aprobó ayer por mayoría recibir tres millones de dólares de indemnización por el derrame de mercurio de la empresa minera Yanacocha, registrado en junio del 2000 en las localidades campesinas de Choropampa, San Juan y Magdalena.La municipalidad puso fin así a la demanda interpuesta en Estados Unidos contra Newmont Mining Corporation, principal accionista de la empresa minera Yanacocha, aceptando la indemnización resuelta por los tribunales de ese país.Tras las consultas realizadas en la víspera a los abogados defensores de la comuna cajamarquina, la mayoría de regidores en el pleno edil decidió aceptar finalmente la resolución arbitral.El alcalde Marco La Torre explicó que de los tres millones e140% corresponde a los honorarios del estudio de abogados Larrieu & Larrieu, y la diferencia será para la ejecución de obras en las comunidades afectadas por el derrame.La municipalidad provincial cajamarquina informará en las próximas horas del acuerdo a la justicia norteamericana, ya que hoy vence el plazo para comunicar su decisión.En el 2001, el entonces alcalde Jorge Hoyos Rubio demandó a Newmont por los daños causados en Cajamarca a consecuencia del mercurio derramado.No obstante, las comunidades de San Juan, Choropampa y Magdalena, a través de sus autoridades, llegaron a un acuerdo extrajudicial con Yanacocha a los pocos meses del accidente.En dicho acuerdo, según la comuna de Cajamarca, San Juan recibió 700,000 nuevos soles, Choropampa dos millones 900,000 y Magdalena más de S/. 600,000, para la ejecución de obras.PARA RECORDAR.El 2 de junio del 2000 se produjo un derrame de cerca de 150 kg de mercurio elemental de la minera Yanacocha, cerca de los poblados de Choropampa, San Juan y Magdalena, mientras eran transportados como residuos.IGNORABAN.Los pobladores de la zona, sin saber del peligro del químico que yacía tirado en el camino, lo recogieron. Les pagaron 30 dólares por kilogramo de mercurio que recogieran. Cientos fueron los afectados.Diario La República – Lima 28/05/2009
NO HUBO TAL SENTENCIA DEFINITIVA SÓLO UN ACUERDO ENTRE AMBAS PARTESSe ha escuchado, en los últimos días, hablar hasta la saciedad de que la decisión que iba tomar la Municipalidad Provincial era ambivalente; sí o no, no había otra alternativa todo, prácticamente, estaba perdido ya que, según el propio alcalde Marco La Torre, era una sentencia definitiva e inapelable. Salimos en busca de esa, y siempre, pequeña posibilidad y encontramos a la directora de Grufides, Mirtha Vásquez Chuquilín, quién nos aclaró que no es una sentencia sino un acuerdo.Ahí hay que desmentir, sostiene Vásquez, primero, porque un Arbitraje no emite sentencias, emiten Laudos Arbitrales.Señala que hay una total desinformación respecto a lo que es una decisión de los Árbitros, “no lo es. Lo que, nosotros, hemos conseguido (información y documentos), es que no sería una decisión de los Árbitros, es un acuerdo resolutorio entre los abogados de la empresa Minera y de la Municipalidad Provincial”.Una de las pruebas. La directora de Grufides señala que tuvo acceso a los documentos al que ellos (abogados de la Municipalidad) llaman sentencia definitiva, uno de ellos, es el que alcanzaron a las autoridades con fecha 11 de mayo. “Este documento no dice en ningún lado nosotros cómo Árbitros determinamos que la suma que debe recibir la Municipalidad es de tres millones de dólares”.En la resolución, no sentencia definitiva, se podía leer que los Árbitros, decían, explícitamente, “Su caso fue sometido a arbitraje en tal fecha, luego ambas partes nos han comunicado a nosotros que ustedes están entrando en una etapa conciliatoria”, parte del documento que aún la prensa no ha tenido acceso, expresa.Sigue, nosotros ordenamos (Árbitros) que hasta el 28 de éste mes se presente el acuerdo al que han llegado (Municipalidad y empresa Minera) de lo contrario pasaremos a una audiencia el cinco de junio, además, de tramitar el recurso que ha presentado la Newmont; que se archive el caso.5 de junio. ¿Qué pasaría en esta fecha?, Mirtha Vásquez, afirma “que los abogados tenían que estar preparados para defender sus demandas y tal vez ese era probablemente, el miedo de los abogados del estudio Larrieu de ir a un proceso donde tenían que demostrar su capacidad para defender a San Juan, Choropampa y Magdalena en el derrame de mercurio ocurrido el dos de junio del 2000”.“Por eso han presionado hasta el final para que se firme el acuerdo resolutorio, con el cual irán a los Árbitros, ya firmado ayer, explicando que ya no sigue el proceso, que ya se acabo todo, debido a que ambas partes involucradas han acordado la suma de tres millones de dólares”.Mirtha Vásquez, precisa algo más, “es un monto tan pequeño el que se ha acordado que la empresa Yanacocha y Newmont ya se hizo de lado, es decir, que su aseguradora lo va asumir. No va salir ningún centavo de Yanacocha y Newmont”, asegura.¿Y quién manejó el acuerdo?, La representante de Grufides, indica que “fueron los abogados (estudio Larrieu)” y lo sustenta diciendo, que “cuando llegan en febrero los abogados a la Municipalidad Provincial ya traían consigo los documentos hechos, simplemente buscaban que el alcalde firme, y aún algo más grave, tomaban el nombre del Burgomaestre como si él hubiera sido el negociador”. “Es un acuerdo por debajo de la mesa que con el tiempo se podrá esclarecer”, comenta Vásquez.OPTAN POR EL PROCESO ARBITRALMirtha Vásquez Chuquilín, dilucida que “optan por el proceso arbitral porque es más rápido, pero además creo que aceptan los tres millones porque se sienten incapaces de seguir defendiendo y va a ser mucho más tedioso y sin abogados especialistas en el tema, podrían haber perdido el proceso, entonces no querían correr el riesgo y se aseguran con más de un millón dólares”.Pero advierte que “no inició cómo proceso Arbitral. En el año 2001 con el general E.P (r) Jorge Hoyos Rubio, en la alcaldía se inicia el juicio con el buffet de abogados Larrieu (Perú) y el de Estado Unidos PODHURST ORSECK P.A. pero por la vía judicial, sin embargo, en la gestión de Emilio Horna es cuando se decide cambiar de la vía Judicial a la Arbitral”.Luego de nueve años de constante lucha, los estudios de abogados que representaban a la Municipalidad Provincial de Cajamarca, tal vez sin consulta alguna con la autoridad edil, decidieron, prácticamente intimidar y señalar que los Árbitros ya habían tomado la decisión y que era inapelable recibir la suma de tres millones de dólares.Al respecto, Mirtha Vásquez, dijo que el asunto no se centra en la cantidad de dinero, se puede haber pactado 20, 30 hasta 50 millones de dólares pero el problema está en los términos. “Al aceptar que se libere de toda responsabilidad a Minera Yanacocha y que Cajamarca reconoce que no tiene derechos que reclamar, ése es el trasfondo del asunto no es que los tres millones, los cuatro millones”, aclaró.Es un problema de salud y no tiene precio. Continúa y alega que “en Choropampa, la gente sigue enferma, muriéndose, acabamos de tener un paro de 15 días, están desesperados, a ello se suma que lo servicios de salud son pésimos. Cuando deciden los regidores aceptar el dinero se felicitaban unos a otros, ni siquiera están conscientes de lo que están firmando, mientras la población sigue la luchando y los enfermos por el derrame de mercurio aumentando”.EXISTIA OTRA ALTERNATIVAVásquez sustenta que “como no era una sentencia definitiva, la Municipalidad tenía la potestad de tomar la decisión, cambiar el buffet de abogados y contratar otro estudio para que emita una opinión legal más informada y especializada, sobre lo que estaba pasando con nuestro proceso, porque los abogados están diciendo una y otra cosa y no es creíble”.Era la única opción, enfatiza Mirtha Vásquez, para que los árbitros nos dieran más plazo y si, por último no quieren cambiar al buffet de abogados, se debió exigirles que hicieran una mejor negociación.“Pero como ya se firmó, ha sentado un pésimo precedente, es nefasto para todo hecho en el que se haya dañado la salud de las personas por parte de las grandes industrias. El derrame de mercurio en Choropampa es considerado el peor desastre de derrame de tóxicos en el mundo y que se haya cerrado de esta manera, es increíble”. Sostiene.“Por lo pronto como Sociedad Civil vamos a emprender algunas acciones para que revise éste hecho, no es posible que las autoridades se atrevan a tomar decisiones, de esta naturaleza, sin consultar a su pueblo”.LINDO BUFFETEl buffet Larrieu no tiene antecedentes de haber defendido casos similares ni abogados especialistas en temas ambientales y el de Buffet de Estados Unidos es especialista en Aeronáutica.Alegan que los Ministerios no brindaron la información correspondiente, cuando la información es de acceso público.El 40% del dinero pactado se lo llevan lo abogados, y adicional más de 100 mil dólares, que ahora han decido no cobrar, tal vez movidos por su conciencia.En Estados Unidos y otras partes del mundo siempre se pacta el 35 %, del monto recuperado, pero en Cajamarca se decidió el 40%.IMPORTANTEVía judicial. Es vía de resolución de conflictos donde un Juez es el que resuelve y emite una sentencia.Vía arbitral. Es una vía alternativa, es decir, cuando las partes no quieren soportar el peso de un proceso judicial, porque es muy largo. Se ponen de acuerdo para ir por una vía más rápida, los árbitros no emiten una sentencia sino un Laudo Arbitral luego que han evaluado los casos, antes de escuchar las partes.Árbitros. En este caso, son dos ex magistrados. Escogidos por las partes involucradas.Diario Panorama - Cajamarca 28/05/2009
LA TORRE ACEPTÓ LA INDEMNIZACIÓN Alcalde de Cajamarca determinó que la comuna recibirá los 3 millones de dólares de la empresa Newmont por el derrame de mercurio en Choropampa.El concejo respaldo por mayoría la decisión del burgomaestre, siendo Juan Mendoza Vásquez el único que se opuso y cuestionó la decisión del alcalde.El concejo provincial de Cajamarca aprobó ayer por mayoría respaldar la decisión del alcalde Marco Aurelio La Torre Sánchez de recibir 3 millones de dólares de indemnización por el derrame de mercurio de minera Yanacocha, registrado el 02 de junio de 2000 en las localidades de San Juan, Choropampa y Magdalena.La municipalidad puso fin así a la demanda interpuesta en Estados Unidos contra Newmont Mining Corporation, principal accionista de Yanacocha, aceptando la indemnización resuelta por un peritaje arbitral en los tribunales de ese país.Tras las consultas realizadas en la antevíspera a los abogados defensores de la comuna, la mayoría decidió aceptar la resolución arbitral.El alcalde, Marco La Torre, explicó que de los 3 millones de dólares, el 40 por ciento (un millón 200 mil dólares) corresponde a los honorarios del estudio de abogados Larrieu & Larrieu, y la diferencia (un millón 800 mil dólares) será para la ejecución de obras en las comunidades afectadas por el derrame.La municipalidad provincial de Cajamarca informará hoy del acuerdo a la justicia norteamericana, fecha límite en la que vence el plazo para comunicar su decisión.El 2001, el entonces alcalde Jorge Hoyos Rubio demandó a Newmont por los daños causados en Cajamarca a consecuencia del mercurio derramado.No obstante, las comunidades de San Juan, Choropampa y Magdalena, a través de sus autoridades, llegaron a un acuerdo extrajudicial con Yanacocha a los pocos meses del accidente.En dicho acuerdo, según la comuna de Cajamarca, San Juan recibió 700 mil soles, Choropampa dos millones 900 mil soles y Magdalena más de 600 mil soles, para la ejecución de obras.CLARIDATOEl único regidor que se opuso a la decisión del alcalde fue Juan Mendoza Vásquez y el concejal que no asistió a la sesión fue Eduardo Quiroz Rojas.Diario Clarín – Cajamarca 28/05/2009MINERAS NO REMEDIAN PASIVOS AMBIENTALES En la provincia de Hualgayoc existen más de 30 empresas mineras que tienen responsabilidad en la remediación de pasivos ambientales mineros.El gerente de Recursos Naturales y Medio Ambiente del gobierno regional de Cajamarca, Sergio Sánchez Ibáñez, manifestó que el tema de contaminación en Bambamarca es por la presencia de mil 200 pasivos ambientales que existen en la zona de Maygasbamba, El Tingo y Hualgayoc, en aquella zona existen más de 30 empresas mineras que tienen responsabilidad en la remediación de pasivos ambientales.En relación al derrame de relaves mineros en la provincia de Hulgayoc, el funcionario regional indicó que los pasivos ambientales en la referida provincia tiene una duración de más de 30 años, luego explicó que la mala estabilización de un talud en la pendiente de la relavera No. 3 ocasionó el derrame que generó contaminación del río, que dio lugar al reclamo justo de la población de esta provincia.Sergio Sánchez precisó que las empresas Colquirrumi y Buenaventura son las únicas que están trabajando en la remediación de pasivos ambientales mineros en este momento, aún cuando existen en la zona más de 30 empresas mineras, se hacen de la vista gorda y no quieren asumir su responsabilidad de remediar los pasivos ambientales porque los gastos son elevados.Respecto a la norma que indica que toda empresa minera al iniciar la explotación debe depositar una garantía precisamente para remediar los pasivos ambientales que genera, el gerente del Renama manifestó que el gobierno regional no tiene potestad de hacer cumplir estas normas, es el ministerio de energía y minas el responsable de velar porque estas se cumplan, pero lo hace solamente con algunas empresas y no cumple con otras empresas mineras que dejan sus pasivos ambientales.Tras señalar que mensualmente se harán análisis de las aguas de los ríos de la zona afectada por los derrames para determinar la variación de la cantidad de zinc, cianuro, hierro y otros metales para luego informar a la población a través de los medios de comunicación, el gerente del Renama refirió que el ministerio de energía y minas convoque a una reunión para que las empresas mineras informen sobre el tema de contaminación en esta parte del país.El mencionado funcionario reveló que en la provincia de Hualgayoc tenemos 200 manantiales que fluyen aguas amarillas, aguas verdes, aguas anaranjadas y aguas rojas, es un caso de terrible contaminación en la región Cajamarca y uno de los casos de contaminación más fuertes en el Perú, tema que debe ser tratado inmediatamente por las entidades del Estado y también privadas que trabajan en el tema ambiental.CLARIDATOEn Hualgayoc tenemos 200 manantiales que fluyen aguas contaminadas y de colores amarillo, verde, anaranjado y rojo.Diario Clarín – Cajamarca 28/05/2009DENUNCIAN A SINDICATO DE YANACOCHA POR FALSIFICACIÓN Director regional de Trabajo dijo que dirigentes sindicales presentaron 2 copias de un acta con contenidos diferentes sobre elección de un secretario de organización.DENUNCIADO.Guillermo Nina y los demás dirigentes están acusados de por presunta comisión de los delitos contra la fe pública y falsificación de documentos.El director regional de Trabajo y Promoción del Empleo, Carlos Vergara Montero, denunció a los dirigentes del Sindicato de Trabajadores de la Compañía Minera Yanacocha SRL, por presuntamente haber utilizado documentos falsos para obtener mejoras salariales.Estoy denunciando a Guillermo Wilfredo Nina Yampasi, Robinsón Castañeda Vargas, Guillermo Jiménez Huamani, Juan Ernesto Durán Arenas, Néstor Lezama Abanto, Reginal Arenaza Coloma, Julio Novoa Pachamango, Wilfredo Lezama Abanto, Eliseo Castro Ortiz, Jorge Guanilo Sandoval, Marco León García y Jorge López Tello, porque falsificaron documentos para obtener mejoras salariales, señaló.Los delitos por los que se les denuncia a los dirigentes son contra la fe pública y falsificación de documentos.Según el funcionario, Nina Yampasi y los demás denunciados cometieron delito al falsear el acta de la asamblea general extraordinaria del Sindicato de Trabajadores de la Compañía Minera Yanacocha SRL, que se realizó el 28 de abril del 2007, y que fue comunicada a la dirección regional el 03 de mayo del mismo año.El 28 de abril del 2007, la hoja de 212 del libro de actas decía: “En consecuencia, para cubrir esta secretaría la asamblea acuerda nombrar al señor Guillermo Jiménez Huamani, por unanimidad no habiendo votos en contra ni abstenciones”, dos días después el texto cambia a: “En consecuencia, para cubrir esta secretaría la asamblea acuerda nombrar al señor Guillermo Jiménez Huamani, por total unanimidad otorgándole la facultad de negociar como titular”, explicó.Vergara Montero dijo que el otorgamiento de facultades sorprendió y causó graves perjuicios a la Compañía Minera Yanacocha SRL, por cuanto la buena fe de las partes ha sido quebrantada, transgrediendo en forma dolosa la negociación colectiva, establecida en el DEC.SUP. Nº 010-2003-TR y DEC.SUP. Nº 11-92-TR, por lo que el pliego de reclamos es ilegal y podría perder todo su efecto jurídico.Con la convención colectiva de trabajo, el Sindicato de Trabajadores de Minera Yanacocha obtuvo mejoras salariales, gratificaciones extraordinarias, bonificaciones, entre otros.El director regional de Trabajo también indicó que ha recibido información -sin confirmar- que el secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Compañía Minera Yanacocha, Guillermo Nina Yampasi, realiza préstamos bajo garantía de firma de letras en blanco que luego son llenadas con montos superiores.Diario Clarín – Cajamarca 28/05/2009
DECIDEN CASO CHOROPAMPA El pleno del concejo municipal de Cajamarca, encabezado por el alcalde Marco La Torre, decidió suspender la reunión extraordinaria que sostenía ayer y dejar para hoy el debate si aceptan o no los 3 millones de dólares que ofrece la empresa Newmont, tras la demanda que sigue la comuna en tribunales norteamericanos por el derrame de mercurio del 02 de junio de 2000 en San Juan, Choropampa y Magdalena.DEFINICIÓN.Concejo provincial municipal de Cajamarca decide hoy si acepta o no los 3 millones de dólares que ofrece la empresa Newmont.El pleno del concejo provincial municipal de Cajamarca, encabezado por el alcalde Marco Aurelio La Torre Sánchez, decidió suspender la reunión extraordinaria que sostenía ayer y dejar para hoy el debate si aceptan o no los 3 millones de dólares que ofrece la empresa Newmont, tras la demanda que sigue la comuna cajamarquina en fueros norteamericanos por el derrame de mercurio que se produjo el 02 de junio de 2000 en las zonas de San Juan, Choropampa y Magdalena.Como se recuerda, la municipalidad provincial de Cajamarca -durante la gestión de Jorge Hoyos Rubio- presentó una demanda en fueros de Estados Unidos contra la empresa Newmont solicitando que las autoridades judiciales de ese país determinarán una indominación para Cajamarca por los daños que causó el derrame de mercurio, que fue uno de los desastres ecológicos más grandes del mundo, en este aspecto.Este proceso se siguió en las instancias correspondientes hasta que se derivó para que se determine a través de un arbitraje, determinándose que la empresa Newmont debe cancelar la suma de 3 millones de dólares, oferta que debe ser aceptada o rechazada por la comuna provincial, por lo cual el caso fue llevado al pleno del concejo, desde hace tres meses aproximadamente.En una primera instancia se votó por que se rechazar esa oferta de tres millones, pero luego ante la insistencia del estudio Larrieu & Larrieu, el tema nuevamente fue puesto en agenda y tratado en una asamblea extraordinaria del pleno del concejo, tema tratado la semana pasada y postergada para volverlo a tocar ayer, en una sesión extraordinaria.Ayer se inició la reunión a las 8:15 a.m., aproximadamente, con la presencia del alcalde y siete regidores, incorporándose luego de unos minutos los dos regidores apristas; pero quienes -sospechosamente- si brillaron por su ausencia en toda la reunión fueron los regidores oficialista Eduardo Enrique Quiroz Rojas y Alejandro Miguel Gálvez Cabrejo.Tras las posiciones encontradas inicialmente, el alcalde Marco La Torre Sánchez terminó por indicar que él decidía aceptar los tres millones de dólares para la comuna, aunque los regidores se opusieran, tras los cual aparecieron las reacciones de respaldo y rechazo a esa propuesta. Por lo que quienes se opusieron expresaron que se someta a votación y que de ganar el rechazo a aceptar los 3 millones de dólares, luego se conforme una comisión para viajar a Estados Unidos para asistir a una próxima audiencia que se realizará el 05 de junio.Luego, continuaba el debate hasta que intervino un representante de la sociedad civil, en este caso fue Pablo Sánchez De Franchesqui, integrante de la ONG Grufides, quien señaló que la comuna no debe aceptar la oferta de la empresa Newmont ya que existen otras posibilidades para continuar con el proceso judicial y exigir una mayor indemnización por loa daños que causó el derrame de mercurio.Tras los cual, el burgomaestre indicó que se retractaba de su posición y que se siga debatiendo el tema en el pleno del concejo, por lo que luego se solicitó un cuarto de intermedio, el que duró más de una hora, lo que permitió que el alcalde y los regidores se reunieran en la oficina de alcaldía a puertas cerradas, desconociéndose exactamente todo lo que se trató.Luego de reiniciarse la sesión de concejo, el alcalde se volvió a rectificar y señaló que no se retractaba de su posición de aceptar los 3 millones de dólares, sino que simplemente planteaba que se mantenga en suspenso y que solicitaba se suspenda la reunión hasta hoy a las 8:00 a.m., en que debe reiniciarse para tomar la decisión final, ya que durante el cuarto de intermedio habían realizado algunas consultas y les indicaron que en horas de la tarde de ayer les llegaría más información sobre el tema que podría esclarecer y permitirles tomar una decisión más acertada y correcta; tras lo cual se suspendió la sesión.Tras la suspensión de la sesión de concejo, el alcalde Marco La Torre señaló -en diálogo con los periodistas de Cajamarca- que el caso está cerrado y que a la municipalidad de Cajamarca solo le quedaría aceptar los 3 millones de dólares que ofrece la empresa newmont, dejando entrever que su posición la mantendrá en la reunión postergada para hoy.La Torre Sánchez también dejó entrever que la defensa realizada por el estudio de abogados Larrieu & Larrieu no fue buena a favor de la comuna provincial; al indicar que en temas jurídicos no preferiría hablar, aunque precisó que como cajamarquino y como alcalde le hubiese gustado que la indemnización fuese mayor… “una mayor indemnización ante tanto daño que se ha hecho en Choropampa”, precisó la autoridad edil.DESACUERDOLa población de Choropampa no está de acuerdo que se acepten los 3 millones de dólares que ofrece la empresa Newmont, sino que se continúe con el proceso judicial en Estados Unidos y se exija una indemnización mayor, comentó el alcalde de ese centro poblado, Graciano Carvajal Saldaña, quien participó ayer como observador en la sesión extraordinaria del concejo municipal provincial de Cajamarca.“Ya se ha dicho que se rechace y se siga el proceso, porque los 3 millones de dólares es una suma irrisoria para los pueblos afectados que no compensa los daños que se produjeron”, aseguró el alcalde del centro poblado de Choropampa.Carvajal Saldaña también señaló que desconocía la convocatoria para la reunión extraordinaria del concejo municipal provincial de Cajamarca, asegurando que hoy volverá para asistir en el reinicio de la sesión de concejo, acordado ayer, sesión en la que se determinará si se acepta o no los 3 millones de dólares de la empresa Newmont.CLARIDATOLos choropampinos señalan que los abogados son los interesados en recibir los 3 millones de dólares para cobrar sus honorarios.Diario El Clarín – Cajamarca 27/05/2009CONCEJO DEBIÓ CONSULTAR AL PUEBLO EN CASO CHOROPAMPA Directora de Grufides refiere que el concejo municipal de Cajamarca debió solicitar opiniones legales externas de instituciones y del pueblo en su conjunto.Respecto a la decisión que tomará hoy el concejo municipal de Cajamarca sobre la indemnización por el derrame de mercurio en Choropampa, la directora de la ONG Grufides, Mirtha Vásquez dijo: “En realidad estoy bastante preocupada por las decisiones que toma el concejo, en esta sesión se vio que tanto el alcalde como los regidores todavía están desinformados para tomar una decisión responsable”.“El alcalde primero dice que él ha tomado la decisión de firmar el acuerdo por que es una sentencia definitiva, y cuando se le aclara que no hay sentencia definitiva se retracta y luego va a un cuarto intermedio y regresa diciendo que ya consultó con los abogados y según la explicación que dan mañana (hoy) tomarán la decisión de firmar el acuerdo, al parecer los abogados le han vuelto a decir que ésta es nuestra única opción”.“Eso refleja que no están bien informados para tomar una decisión”, dijo la funcionaria de Grufides y luego explicó que no se pidieron opiniones legales externas y objetivas, quienes están informando y opinando simplemente es el estudio de abogados Larrieru & Larrieu interesado en cobrar el 40% del contrato más los gastos, además es sorprendente que el alcalde también diga vamos a pedirle a los abogados que un gesto de solidaridad con Cajamarca se bajen en el precio de sus honorarios, pero cual gesto de solidaridad, lo que el alcalde tiene que hacer es pedir el informe de qué es lo que hicieron durante 9 años.El concejo también tendría que haber preguntado a la barra de abogados de los Estados Unidos que es como el colegio de Abogados de Cajamarca, para que opinen sobre si estos abogados están actuando de manera correcta o están sorprendiendo sobre los porcentajes, porque nosotros hemos consultado con abogados americanos y nos dicen que lo máximo que por ética puede cobrar un abogado es 35% tratándose de un abogado que ha negociado bastante alto respecto a sus honorarios, entonces nos estamos dejando sorprender, acotó.El alcalde está tomando decisiones sin estar bien informado debidamente nos parece una opinión bastante irresponsable porque no se somete a una consulta y opinión legal externa porqué solamente los abogados del estudio Larrieru & Larrieu tienen que opinar, manifestó la funcionaria ecologista.Coincidentemente, a la opinión de Mirtha Vásquez también se suma la de Oscar Cornejo Abanto, quien la semana pasada dijo que el concejo debe convocar a una audiencia pública para que opinen los profesionales, los estudiantes y el pueblo en su conjunto de manera el alcalde tenga una licencia social para aceptar o no la indemnización de los 3 millones de dólares por el caso del derrama de mercurio en Choropampa.El letrado Óscar Cornejo también aclaró que si el concejo acepta o no la indemnización sin la licencia social, entonces los ciudadanos estaremos pendientes respecto a la decisión que puedan darse para tomar acciones legales que correspondan contra quienes no defienden los derechos de Cajamarca.CLARIDATOMirtha Vásquez y Óscar Cornejo coinciden en que el concejo municipal debió convocar al pueblo para que también opine sobre el tema de la indemnización.Diario El Clarín – Cajamarca 27/05/2009INMINENTE FINAL DE LA COMUNIDAD EL TINGO Entidades evalúan su extinción por desviar sus actividades agrícolas a mineras; mientras la Oficina de Prevención de Conflictos toma conocimiento.Autoridades del gobierno central, a través del sector Agricultura evalúan una probable extinción de la comunidad campesina El Tingo, ubicada en el distrito de Hualgayoc. Así lo confirmó el representante en Cajamarca de la Oficina de Prevención de Conflictos de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Nelson Barrantes Sánchez.El funcionario Nelson Barrantes, en su última visita efectuada a Hualgayoc, dejó entrever que hay un 80 por ciento de probabilidades que se arribe a la conclusión de dejar sin efecto la denominación de la comunidad campesina de El Tingo de comprobarse que su actividad principal hubiera devenido en la minería. El otro 20 por ciento de posibilidades dependería de la evaluación final que efectúen las entidades gubernamentales que ya tomaron conocimiento del tema.Nelson Barrantes confirmó que su despacho tomó conocimiento del caso al recibir copias de la documentación presentada por el Frente de Defensa de Hualgayoc al Consejo de Ministros, así como al gobierno regional de Cajamarca y copias cursadas a la dirección regional de Agricultura y dirección regional de Energía y Minas (DREM) donde se está solicitando dejar sin efecto la creación de esta comunidad debido a que habría perdido la naturaleza y objetivo de su creación.Barrantes señaló que el tratamiento que se le está dando a esta documentación es que la dirección regional de Agricultura evacue un informe en primera instancia, el mismo que debe ser sometido también a los descargos correspondientes de los directivos de la comunidad.“Ciertamente estamos en este nuevo caso ante dos posiciones. Por un lado un Frente de Defensa que pide se anule la resolución que crea El Tingo, pues conforme lo sustentan la referida comunidad no estaría cumpliendo sus fines de creación, habiendo convertido sus actividades agrícolas en actividades mineras y por otro lado tenemos a los mismos comuneros que sostienen estar plenamente dedicados a actividades agrícolas. Esto va a ser materia de una primera evaluación que le corresponde al ramo pertinente, que es la dirección regional de Agricultura. Así se ha establecido en una primera reunión que hemos tenido en el gobierno regional”, refirió.El funcionario evitó pronunciarse por completo sobre la decisión que corresponderá tomar en el desenlace final de este caso. “Aún no estamos en el momento de tomar una posición frente a este tema. El caso se está evaluando y tendrá que pasar por una primera instancia que es Agricultura, cuando se tenga este veredicto, volveremos a reunirnos para analizar el caso”, sostuvo.Diario El Clarín – Cajamarca 27/05/2009MINEROS APOYAN PRÓRROGAGobierno se reunirá con representantes de la minera para encontrar una solución.Los empresarios mineros flexibilizaron su posición inicial y apoyarían que el Estado le otorgue un plazo adicional a Doe Run para que cumpla con la ejecución del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA), que vence en octubre próximo.El presidente del Comité Metalúrgico de1 Centro de la Sociedad Nacional de Minera. Ysaac Cruz, consideró que si la refinería demuestra avances en su plan ambiental y que falta poco para que lo termine, el Gobierno podría darle un tiempo adicional."Sería Insensato pensar que las autoridades, viendo el avance y que se necesita un tiempo moderado hacia adelante, no se lo van a otorgar", sostuvo Cruz, quien recordó que el PAMA tiene cuatro o Cinco meses paralizado José Mogrovejo, vicepresidente de Asuntos Ambientales de Doe Run, Informa Perú.21que en las próximas horas habría un acercamiento con las autoridades del Ejecutivo para tratar la ampliación de dicho programaDe otro lado, la Comisión de Energía y Mines del Congreso mandó al archivo un proyecto de ley que autorizaba a OSINERMING a determinar la caducidad de una concesión en minería o en hidrocarburos si la empresa era reiterativa en el incumplimiento de los planes ambientalesDATOSEl Ministerio de Energía y Minas aceptaría darle entre tres y cinco meses más a Doe Run para que cumpla con el PAMA.No obstante, recibiría una multa por parte de Osinergmín.Diario Perú 21 – Lima 27/05/2008BURGOMAESTRE DE CAJAMARCA, MARCO LA TORREDuda si acepta o rechaza US $ 3 millonesDinero servirá para indemnizar daños ambientales en Choropampa por derrame de mercurio.El pleno del concejo provincial de Cajamarca postergó para hoy la decisión que tomará respecto si acepta o no el pago de tres millones de dólares que la empresa norteamericana Newmont, principal accionista de Yanacocha, tendrá que desembolsar acatando la decisión arbitral que favorece a la comuna por el juicio planteado por daños naturales y económicos ocasionado por el derrame de mercurio del 2 de junio del 2000.Ayer en la mañana, en sesión extraordinaria, la mayoría de los once concejales a excepción de los oficialistas Alejandro Gálvez y Eduardo Quiroz, que no justificaron su ausencia, uno a uno, exhibieron sus argumentos para pronunciarse respecto del espinoso tema que mantiene cautiva la expectativa de la población, por la trascendencia de la decisión que adopten sus autoridades.Conforme desfilaba la presentación de los regidores oficialitas, el rostro del alcalde adquiría un rictus sombrío, al sentirse abandonado, tal como lo confirmaría inmediatamente alzando la voz, insinuando una actitud cobarde de los concejales por no respaldar su decisión unilateral de aceptar el pago de los tres millones de dólares.Efectivamente, minutos antes La Torre Sánchez, adoptando una pose de firmeza y autoridad, leyó un texto que dejó atónitos a los presentes, incluidos la prensa y numeroso público que se dio cita en el Salón Consistorial. Ahí dejó sentada su posición que como máximo representante del pueblo cajamarquino hacía valer su derecho a nombre de la municipalidad, y aceptar la decisión arbitral.SE RETRACTA.La mirada de asombro de la concurrencia no se hizo esperar; y cuando tocó la participación de Pablo Sánchez, representante de la ONG Grufides, desbarató -con argumentos sólidos-la decisión de La Torre quien sonrojado no le quedó más remedio que retractarse.Diario La República - Lima 27/05/2009
HOY SE SABRÁ SI MARCO LA TORRE FIRMA ACUERDO POR DERRAME DE MERCURIORegidores postergaron consulta sobre decisión final en el arbitraje del caso ChoropampaPor: Wilfredo VílchezDe no sufrir inconveniente alguno, hoy en sesión de concejo se determinará si el municipio provincial de Cajamarca, acepta los tres millones de dólares en ejecución de proyectos, que la empresa minera Yanacocha otorga como parte del daño causado con el derrame del mercurio en el año 2000 que fuera denunciado ante los organismos internacionales, por parte del ex alcalde Jorge Hoyos Rubio.Aunque esta decisión no será vinculante a la decisión final que pueda tomar el alcalde Marco la Torre, tal como lo ha expresado el mismo burgomaestre, necesita de un “respaldo político” de los concejales para estampar su firma en un acuerdo que selle el litigio que mantiene con la trasnacional Newmont sobre el caso Choropampa. El regidor Wilser Carmona, expresó que espera que la posición de los demás regidores sea acordar defender la vida de los pobladores de San Juan, Choropampa y Magdalena, los mismos que fueron perjudicados con el elemento químico, cuando empezaron a recogerlos. Indicó que de todas formas la llamada telefónica que recibirán del representante del abogado en los Estados Unidos, dará hincapié para adoptar una posición más contundente que brinde mayor apoyo a las moradores afectados por las mencionadas localidades de Cajamarca.HABLA ARROYOPor su parte, el regidor Jorge Arroyo sostuvo que si los pobladores de los sectores en mención hubieran sido mejor asesorados, otra fuera la realidad, porque estarían recibiendo entre 100 a 200 millones de dólares, pero como ya han recibido algo de dos millones y medio de dólares la realidad es otra. Esto implica dijo Arroyo, que a la municipalidad de Cajamarca le estarían embargando 800 mil dólares por el litigio denunciado por Hoyos Rubio y refrendado por los anteriores y el actual alcalde, por haber demandado también la indemnización a los agraviados.Diario El Mercurio – Cajamarca 27/05/2008AÚN ESTAMOS A TIEMPO DE RECUPERAR MUCHO DE LO QUE ESTÁ CONTAMINADOSergio SánchezEl gerente de recursos naturales del gobierno regional, Sergio Sánchez Ibáñez, refirió que si comparamos a Cajamarca con otras regiones aún estamos a tiempo de recuperar mucho de lo que está contaminado, a pesar que se tiene problemas de contaminación desde San Ignacio hasta Cajabamba.“La contaminación, prácticamente, está generalizada y las autoridades siempre se acuerdan, de éste letal problema, en la semana del Medio Ambiente y programan una que otra actividad, pero para el funcionario el problema radica en que el Gobierno Central no establece las políticas adecuadas en concordancia con el nivel regional y local. “Sin embargo, ambos podemos trabajar para remediar problemas de contaminación”, señaló.“Por ejemplo, en el problema de los pasivos ambientales no tenemos competencia, lo tiene el Gobierno Central, a pesar de que nosotros estamos más cerca de la dificultad. El gobierno con un control remoto lo maneja desde Lima, entonces no parece justo, es más lento”, sostiene Sergio Sánchez.Incluso habló de que la gerencia que tiene a su cargo, si es que tuvieran la injerencia, podrían captar fondos internacionales para realizar la remediación de la contaminación con participación de las mismas empresas mineras. Advirtió que no es justo que estas comunidades, como Hualgayoc, sigan tomando agua contaminada.Ibáñez, sostiene que lo mismo ocurre en el tema del agua, hay programas establecidos, pero, también exigimos al Gobierno Central establezca políticas claras y que deje al Gobierno Local trabajar, dando la normatividad necesaria para poder gestionar cada uno su desarrollo y bienestar.Refiriéndose en parte a que en Hualgayoc el agua es el recurso más contaminado. “Las empresas mineras que estuvieron hace más de treinta años contaminaron la zona y hasta el momento no se ha podido enmendar, entonces se ha pasado por un proceso largo donde no hay políticas ambientales ni mineras y se llegó a un nivel donde el río Hualgayoc, prácticamente, ha muerto”, manifestó el gerente de Recursos Naturales.¿Entonces las empresas de ahora tienen todos los estándares de calidad?, no contaminan. Ibáñez responde que las empresas pueden hacer mucho más de lo que ahora muestran. Se dedican a decir, nosotros cumplimos con la ley (licencia que da el gobierno hasta donde pueden contaminar).Cómo Gobierno Regional pensamos que las medidas establecidas deberían ser más drásticas, porque la población siente que cuando se lava las manos se cuartean o sienten algún tipo de mal. Entonces las empresas mineras deben invertir un poco más en los tratamientos del agua.LA MINERÍA INFORMALPara el funcionario Sergio Ibáñez, la minería informal en Algamarca es un tema difícil. Con el decreto 1041 nos transfirieron la competencia de que deberíamos ver todo el tema de la minería informal.En Algamarca están contaminadas tres quebradas; La Chupalla, La Choloque y Zinc. “Nosotros realizamos los monitoreos de manera permanente pero es difícil ingresar, ahí, son más de cuatro mil personas y hasta hace dos meses no había a quién echarle la culpa, pero hace poco tiempo se ha iniciado un proceso legal contra los involucrados y dueños de las pozas que vierten sus líquidos a las quebradas”.Todos los que resulten involucrados serán denunciados por exposición de personas a la contaminación, por contaminación del ambiente y por desarrollar una actividad legal. Ibáñez dijo que ahora, hay una empresa establecida que es Shaguindo, y que de acuerdo a la normatividad es la empresa que tiene la concesión vigente, por deducción, la responsable de la mejorar los pasivos ambientales.Por lo pronto, asegura que el Gobierno regional tiene un programa de protección de bosques con siete millones de árboles que están siendo plantandos en siete provincias, básicamente donde hay problemas con el problema agua. El propósito es asegurar el tema agua para futuro.DATOPor el día mundial del ambiente, se ha programado actividades desde el dos hasta el seis de junio como capacitaciones y una singular jornada “Un día sin auto”.Diario Panorama – Cajamarca 27/05/2008EL 28 DE MAYO ES LA HORA CERO PARA ANALIZAR EL CASO CHOROPAMPA¿No se llega a ninguna decisión en el concejo?Es muy difícil que los concejeros traten de definir este tema. Se trata de resolver una situación complicada que involucra a un grueso de la población que ha sufrido por el derrame de sustancias tóxicas. Se presentan nuevas luces, nuevas alternativas y agotaremos todas esas alternativas antes de tomar una decisión.¿Usted está de acuerdo con lo determinado por los tribunales?Por una cuestión de lógica, agotada una causa en primera instancia, en segunda instancia, tercera instancia se tiene que acatar. Eso es ley no sólo en el Perú sino en cualquier parte del Mundo. No es un tema de acepto o no acepto, es algo ya juzgado. Ahora no estamos en libertad de expresar lo que deseamos acatar o no. Estamos en una situación en la cual estamos atados de pies y manos.¿Para consultas de último minuto no hay tiempo?Las consultas hechas tienen que ser respondidas de inmediato, para este tema no queda tiempo, eso es real, la hora cero es el 28 de mayo. Sólo le digo a la población que el concejo está tomando este complicado tema con toda la responsabilidad que amerita.¿Aunque no es mucho lo que se tendría?Eso es cierto, las necesidades son muchas, demasiadas, hace nueve años se dio el caso en Choropampa, San Juan y Magdalena, y siguen los daños a la población, es una situación dramática.¿Los acuerdos extra judiciales nos limitan?Los acuerdos señalan que se destina 350 mil Nuevos Soles y dos millones 590 mil Nuevos Soles, para Magdalena y Choropampa, respectivamente, como indemnización por el derrame de mercurio. El concejo distrital de San Juan aceptó a través de acuerdo extrajudicial como indemnización por derrame de mercurio, 660 mil Nuevos Soles. Entonces la lógica de los tribunales, si la municipalidad provincial que no ha sido directamente afectada, por qué va a obtener un beneficio mayor.¿Qué se ha logrado con esta demanda?Esos concejos (Choropampa, San Juan y Magdalena) ya no pueden acudir a ninguna otra instancia a ver este caso. Pero la Municipalidad Provincial de Cajamarca marca jurisprudencia. Se abre el camino que cualquier otra institución, organismo estatal, Defensoría del Pueblo, Organización No Gubernamental, puedan demandar a la empresa por haber afectado sus derechos. No se agotan estos derechos.¿La defensa de la MPC fue correcta?Yo en términos jurídicos no puedo responder. Yo hubiera preferido una indemnización de 20, 30 ó 100 millones de dólares, pero está en el criterio de los árbitros.“La Municipalidad Provincial de Cajamarca marca jurisprudencia. Se abre el camino que cualquier otra institución, organismo estatal, Defensoría del Pueblo, Organización no Gubernamental, puedan demandar a la empresa por haber afectado sus derechos. No se agotan estos derechos”.Diario Panorama – Cajamarca 27/05/2009
PCM SE REÚNE CON REPRESENTANTES DE SAN JUAN, MAGDALENA Y CHOROPAMPARepresentantes de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) se reunieron con los Comités de Defensa de San Juan, Magdalena y Choropampa, en los ambientes de la Gobernación Departamental.Juan Figueroa Quintana, encabezó la comitiva de la PCM, que tenía por objetivo dialogar con los pobladores de estas jurisdicciones sobre el conflicto con la empresa minera Yanacocha, por el derrame de mercurio y la contaminación que se generó.También se toma en cuenta los últimos bloqueos de carretera que han protagonizado los pobladores de estas zonas exigiendo que los ejecutivos de la trasnacional toma en cuenta sus reclamos, pues sienten que no han sido atendidos como debería ser.Figueroa escuchó el informe que presentó el médico encargado de la posta médica de Choropampa, principal jurisdicción afectada por esa situación.“El galeno Eduar Atalaya Marín, refirió la grave situación de muchos residentes en la zona, quienes sufren de constantes hemorragias tanto nasales como bucales, enronchamientos”, detalló.La comisión se encargará de evaluar los documentos y versiones obtenidas de los afectados y los representantes.Figueroa pidió a los dirigentes que se tome conciencia del grave delito que implica tomar las carreteras. Les habló sobre la necesidad de no bloquear el libre tránsito vehicular en ningún lugar. Evitar que la población tome las carreteras o trate de evitar el paso de unidades de la empresa minera.Mientras tanto, hoy a las ocho de la mañana, el Concejo Provincial de Cajamarca se reúne para decidir si acepta o no los tres millones de indemnización que han ofrecido los tribunales de Denver, Estados Unidos.Se sabe que si el municipio rechaza ese dinero, tendría que pagar un reparación a la parte demandad (minera) de 800 mil dólares americanos.Diario Panorama Cajamarquino 26/05/2009HAY VARIAS PERSONAS DELICADAS DE SALUD POR DERRAME DE MERCURIO Y QUIEREN AYUDA Yanacocha debe asumir responsabilidad dicen dirigentes y gobierno cumpla promesasEl galeno de la posta de Salud de Choropampa, Edwar Atalaya Marín, denunció ante la comisión especial procedente de Lima, que hay pobladores que requieren de urgente atención médica, por sufrir los estragos de la contaminación del derrame de mercurio. Mientras dirigentes de la zona de Choropampa y San Juan, indicaron que víctimas deben ser indemnizados y el gobierno debe cumplir su promesa de ayudarlos. Atalaya Marín, expuso que existen pobladores con hematomas en diferentes partes de la piel, extremidades adormecidas, dolores de cabeza, “encillas” (sic) ensangrentadas y otros males, ocasionados por contaminación de mercurio, tal como lo comprueba el análisis clínico realizado a Rosas Alvarez Leyva, entre otras personas que requieren de urgente atención.DIRIGENTESPor su parte el secretario de defensa de Frente Amplio de San Juan, Napoleón Angulo Sánchez, dijo a los comisiones que los males cada día aquejan a los pobladores, sin que minera Yanacocha asuma su responsabilidad, no sin antes haber hecho recoger el elemento químico a los pobladores pagándoles desde 500 a 1000 soles, luego que el vehículo que transportaba el mercurio ocasionara el derrame que alcanzó un radio de aproximadamente 30 kilómetros, por ello pidió indemnización para los agraviados. Por su parte el representante de Choropampa, invocó a la mesa directiva compuesta por el vocero del Premier, Manuel Figueroa Quintana, María del Carmen Quintana Tagle, coordinadora de la mesa para conflictos y el coronador nacional de Digesa, que transmitiera lo más inmediato esta problemática al Primer Yehude Simon para que conozca del tema y al presidente Alan García cumpla con la promesa de ayudarlos.Lo cierto que son muchas personas de San Juan, Choropampa y Magdalena buscan ser atendidas y Yanacocha no asume su responsabilidad como de ser, por cuanto existen otros pobladores en estado de salud delicada y no es posible sean abandonados a su suerte, sin que nadie haga algo por atenderlos. Los dirigentes también dejaron sentir su malestar por la forma como se les ha pretendido tildar de revoltosos en una medida de fuerza pacífica que no se ha ajusta a la realidad, tal como han informado algunos medios de información que no es el nuestro tergiversando su medida de lucha.Diario El Mercurio-Cajamarca 26/05/2009PCM DIALOGA CON CHOROPAMPINOS Confirmando que el diálogo es la única herramienta de acercamiento entre la población y las instituciones del Estado, la mañana de ayer -en el local de la Gobernación de Cajamarca- se desarrolló la primera reunión de coordinación entre los pobladores de los distritos de Magdalena, Choropampa y San Juan con los representantes del Poder Ejecutivo.La comisión estuvo encabezada por Juan Manuel Figueroa, secretario de coordinación de la Presidencia del Consejo de Ministros, quien por encargo de Yehude Simón Munaro, se trasladó a Cajamarca junto al director general de la Digesa, Javier Hernández Campanella, quien a su vez, preside la comisión multisectorial conformada con el propósito de evaluar las acciones sectoriales realizadas en el marco de la R.S. Nº 288-2000-PCM, referida al derrame de mercurio ocurrido el 2000.En la reunión en la que participaron los presidentes de los Frentes de Defensa y Frentes Cívicos de los distritos mencionados, quedó claramente establecida la preocupación del gobierno central por la salud de las personas.Sobre este tema, Hernández Campanella, detalló las acciones que realiza su representada en materia de salud ambiental, como el ministerio de Salud en lo referente a la salud de las personas. Explicó que se encuentran a la espera de los resultados de las pruebas realizadas en los últimos días, los mismos que serán puestos en conocimiento de las autoridades y pobladores del lugar.Por su parte, el representante de la Presidencia del Consejo de Ministros anunció que convocará a este proceso de diálogo al gobierno regional de Cajamarca, teniendo en consideración que las competencias relativas a salud fueron trasferidas a dicho nivel de gobierno.A su turno, Lucila Gutiérrez Muñoz, presidenta del Frente Cívico de Magdalena, agradeció la presencia de la comisión, puesto que consideraba que era la primera vez, que autoridades de este nivel se acercaban a la población, cuya principal demanda es que se mejore la atención de la salud de las personas.CLARIDATOEl diálogo se convocó tras el paro realizado por los pobladores de Magdalena, Choropampa y San Juan durante los primeros días de mayo.Diario El Clarín-Cajamarca 26/05/2009RONDEROS EXIGEN DEROGATORIA DE DECRETOS La Federación de Rondas Campesinas y Urbanas de Cajamarca convocó a un paro regional para el 26 y 27 de mayo exigiendo al gobierno aprista la “derogatoria de los decretos legislativos que atentan contra los derechos de las comunidades nativas, campesinas y el pueblo peruano”, además de rechazar la “criminalización de la protesta y la persecución de líderes y dirigentes”.En su plataforma de lucha exigen la inmediata derogatoria de los decretos 1064, Nueva ley de tierras; 1090, Nueva ley de flora y fauna silvestre; Ley 29338, Nueva ley de aguas, que no establece la inversión sin fines de lucro, se corre el riesgo de privatizar las cuencas, promueve la concentración de los derechos de agua en pocas manos, entre otros.Además la anulación de los decretos 1013, crea el ministerio del Ambiente, con funciones sólo para fiscalizar y no para sancionar (Modificatoria 1039); 997, organización y funciones del ministerio de Agricultura, creado para quitarle funciones al ministerio del Ambiente, en materia de agua, flora, fauna, etc.; 1089, establecen el régimen temporal y extraordinario de la propiedad rural por el Cofopri, y 994, permite las concesiones de tierras eriazas y promueve la inversión privada en el sistema de riego.CONTRA LAS CONSECIONESTambién exigen la “anulación de las concesiones mineras otorgadas por el gobierno central en las provincias de Jaén, San Ignacio, Cutervo, Chota, Santa Cruz, San Miguel, Celendín, Cajabamba, San Marcos, Contumazá, San Pablo y de algunos distritos de las provincias de Cajamarca y Hualgayoc, donde todavía no se hacen explotaciones mineras; así como en Huancabamba y Ayavaca de la región Piura”.JUSTICIA RONDERASolicitan “respeto a la administración de justicia pluricultural, que practican los pueblos ancestrales y sus respectivas organizaciones (comunidades campesinas, comunidades nativas, rondas campesinas, etc.), amparados en tratados y convenios internacionales”.“Ampliación de la ley 27599, que concede amnistía a los miembros de las rondas campesinas y/o comunales que son procesados por tenencia ilegal de armas y secuestro, coacción, usurpación de funciones, tan solo por defender la vida y el medio ambiente”, es otra de sus demandas.Además “la anulación de procesos judiciales seguido a los ronderos en toda la región Cajamarca que bordea mas de 2 mil ronderos procesados por defender la vida, luchar por la justicia y combatiendo la delincuencia”.SEPARACIÓN DE AUTORIDADESExigen “la destitución y cambio inmediato del fiscal provincial de Santa Cruz, William Bustamante Becerra, del mayor PNP Collazos Alarcón y del teniente Jorge Romero Carranza, comisario de la PNP de Santa Cruz, los mismos que al mando de 10 policías, el día domingo 17 de mayo rompieron la puerta de la casa del presidente provincial de rondas campesinas de Santa Cruz, llevándose varios documentos de la institución rondera, los mismos que amenazaron con sus pistolas a la esposa del presidente”.DEFENSA DE LA VIDALos ronderos cajamarquinos señalan que su lucha es “por la defensa de la vida, de nuestra biodiversidad, la conservación de nuestros recursos naturales, nuestros bosques y la más grande fuente natural de agua dulce del mundo (río Amazonas)”.También precisan que es “contra la explotación irracional y saqueo de nuestros recursos naturales, por parte de transnacionales mineras, petroleras, gasíferas y forestales, y contra la brutal explotación de la mano de obra barata; las que generan mayor miseria y contaminación”.Exigen “una política educativa que responda a las necesidades y diversidad del país, asignando mayor presupuesto a la educación, hasta llegar a la meta planteada en el Acuerdo Nacional del 6% del PBI”.RECHAZO POLÍTICOFinalmente rechazan “la política del gobierno aprista, por traicionar a los intereses de los peruanos al firmar TLCs con Estados Unidos, China, Unión Europea, Chile, porque atentan contra la producción nacional de textiles, calzado, agroindustria y la agricultura en general; además porque permiten la explotación de nuestros recursos naturales a gran escala y legalizan la competencia desleal con los productos nacionales”CLARIDATORetiro inmediato de las fuerzas policiales especiales que mantienen militarizada la Región de Amazonas. Diario El Clarín-Cajamarca 26/05/2009RONDAS DE SAN IGNACIO ACATAN PARO REGIONALDos días de paro general han programado las rondas de Cajamarca; este 27 y 28 de mayo, participaran las organizaciones ronderas de las trece provincias de la región, en solidaridad al reclamo de las comunidades nativas e indígenas por la defensa de la amazonía peruana.El Presidente de la Federación Regional de Rondas Campesinas y Urbanas de Cajamarca, Idelso Hernández Llamo, oficializó la participación de estas organizaciones, habiendo realizado consultas y acuerdos con las dirigencias provinciales quienes en forma solidaria y disciplinada, acatan esta medida de lucha que consideran justa por la defensa de la amazonía peruana.Se complementa esta acción con el reclamo de la injusta aplicación de un modelo económico que afecta a los peruanos en su mayoría, sin que exista la posibilidad de oportunidades para vivir dignamente.En San Ignacio, de acuerdo a las informaciones, este paro se realizará deforma pacífica, cautelando el respeto por los derechos de quienes aún sin participar, saben que están de acuerdo con este reclamo.Diario Panorama Cajamarquino 26/05/2009DENUNCIAN A ORGANIZACIONES CAMPESINAS POR SECUESTROCUTERVO. Dirigentes de diferentes organizaciones de base los mismos que protestaron contra la mala administración de justicia que venían realizando los jueces del Primer y Segundo Juzgado Mixto de la provincia, han sido denunciados por los delitos de lesiones graves y secuestro.Según informaciones proporcionadas a este medio, los denunciantes serían trabajadores judiciales; entre los dirigentes denunciados se encuentra Raúl Pinedo Vásquez, actual presidente de la Asociación de Transportistas y comerciantes, el presidente del FEDIP-Catilano Barboza Montenegro, Dante Sánchez Villegas presidente del comité provincial de rondas campesinas, Ubil Wilcamango, entre otros.“Estaremos emprendiendo una lucha para lograr frenar y combatir la corrupción existente en el Poder Judicial, en las próximas horas estaremos emitiendo un pronunciamiento a la opinión pública dando a conocer los atropellos a los cuales estamos siendo sometidos, tan sólo por haber combatido parte de la corrupción y mala administración de justicia que se venia acentuando en la provincia, nuestras organizaciones realizarán movilizaciones constantes dando a conocer de cómo un reducido grupo de personas irrumpieron donde estábamos realizando nuestra vigilia y olla común pateando y destruyendo los enseres, provocando la reacción de quienes se encontraban en ese momento”, expresó Dante Sánchez Villegas.Diario Panorama Cajamarquino 26/05/2009ARCHIVAN EN PIURA DOS DE LAS TRES DENUNCIAS SOBRE TORTURAS EN MAJAZ OCURRIDAS EL 2005Liberan de responsabilidad a fiscal Toledo Leyva que vio a torturados, pero no investigó maltratos. Serie documental fotográfica irrebatible fue dejada de lado por la fiscal superior Sofía Milla. Poderosas presiones en juego.Edmundo CruzAún no se borran de la memoria las 78 vistas fotográficas que el 30 y 31 de diciembre último, a modo de regalo de Año Nuevo, fuentes anónimas hicieron llegar al domicilio de Julio César Vásquez Callo, periodista de Radio Cutivalú, en Piura. El colega y la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos las dieron a conocer a comienzos de año. Las fotos dieron la vuelta al mundo.Se ve a un grupo de 29 personas, entre ellas dos mujeres, un menor de edad y al propio periodista Julio Vásquez encapuchado con bolsas de polietileno negro, vendado, maniatado por la espalda.Muestran los rastros de los maltratos físicos a los que fueron sometidos del primero al tres de agosto de 2005 en el campamento de Majaz: agua helada en la espalda, golpes en el pecho, en los talones, testículos, cabeza, despojo de las prendas íntimas a una de las damas, y qué más.Aparece también una secuencia gráfica del comunero Melanio García Gonzales moribundo en manos de las fuerzas del orden durante tres días y finalmente muerto.Los hechos ocurrieron hace tres años y medio, en el marco de la marcha de protesta de las comunidades piuranas de Yanta y Segundo y Cajas, ubicadas en el límite de las provincias de Huancabamba y Ayabaca, y en la línea de frontera con Ecuador. En desacuerdo con un proyecto cuprífero y aurífero que compromete sus cabeceras de agua.Pero lo ocurrido entonces en el campamento recién se conocen en detalle. Se sabía de la presencia de un fiscal de oficio: Lorenzo Félix Toledo Leyva, titular de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Huancabamba. Pero lo cierto es que Toledo nunca habló de las torturas."Dado que la policía se encuentra facultada para el cuidado de los bienes públicos y privados (yo) no me he inmiscuido. He respetado las atribuciones de cada institución del Estado". En buen romance, el fiscal Toledo dejó que DINOES y Forza, la empresa privada de seguridad de Majaz, actuaran.Toledo aparece en 5 de las 78 fotos. Conversando con los detenidos. ¿Sobre qué? Las pláticas se leen en las declaraciones judiciales de los detenidos ante la 5ta. Fiscalía Provincial Penal de Piura."Yo te dije que ni vengas, ahora, aguanta". En estos términos encaró a Pedro Aponte Guerrero. "Me dijo que yo era la que había secuestrado al periodista Duber Mauriola, me empujó y un policía me agarró el pelo en su delante", manifestó Cleofé Neyra.Según la fiscal superior de Piura Sofía Milla Meza, quien acaba de resolver archivar la denuncia contra el fiscal Toledo Leyva ninguna de estas declaraciones vale porque "no han sido corroboradas con ningún elemento complementario de prueba.Si bien, admite, se argumenta que los detenidos fueron víctimas de torturas, y algunos aparecen en las fotos "con sacos de rafia en la cabeza y parte del torso, también es cierto que en las tomas fotográficas en las que aparece el ex fiscal cuestionado no se aprecia ninguna de estas situaciones".En pie juicio por las torturasEl archivamiento definitivo de la denuncia contra Félix Toledo por omisión del ejercicio de la acción penal será resuelto en última instancia por el Fiscal Supremo de Control Interno del Ministerio Público. Pero el expediente sigue en Piura. Ronald Gamarra, por la Coordinadora Nacional de DDHH, y Rosa Quedena, por FEDEPAZ, han interpuesto recurso de queja.Julio Vásquez, de Radio Cutivalú, pidió a la Fiscal de la Nación garantías y que se investigue las amenazas contra su integridad. El caso pasó a María Luz Sandoval, de la Primera Fiscalía Corporativa de Piura, quien también decidió enviarlo al tacho. Un queja está de por medio.Se mantiene en pie el juicio por las torturas, a cargo del fiscal provincial de Huancabamba Juan Ortiz Arévalo. Se ha terminado la investigación preliminar y está por iniciarse la investigación preparatoria.Diario La República-Lima 26/05/2009EL ORO DEL CENEPAEn tiempos de huelga indígena amazónica presentamos un informe sobre la penetración de empresas mineras extranjeras en la zona de frontera, en el escenario de la guerra del Cenepa donde muchos peruanos, entre ellos numerosos miembros de las etnias awajum y wampis, a los que García y su mayoría parlamentaria quieren tratar como intrusos, murieron empuñando la bandera peruana.Año 1981: los peruanos vemos por televisión las imágenes de la rápida y contundente victoria de las tropas peruanas en las alturas selváticas del departamento de Amazonas. El punto denominado Falso Paquisha dentro de territorio peruano ha sido recuperado luego de duros combates y el presidente Belaunde llega hasta ese lugar para izar la bandera. Pero ese año ocurría otro hecho menos difundido: En plena frontera, en una zona conocida como Chinchipe- Nambija, se inician los estudios de antiguas vetas de oro. En marzo de 1987, el presidente García anuncia, como uno de los milagros de su primer gobierno, el descubrimiento de un extraordinario potencial aurífero en la Cordillera del Cóndor, pero dice también que por la sensibilidad del área, el Estado se reserva la zona y no admite denuncios, mientras sobre la cordillera el control permanece en manos del ejército. El territorio investigado correspondía al nacimiento del río Cenepa y a los territorios tradicionales de la etnia aguaruna.En 1993, en pleno fujimorato y abiertas las puertas a invertir donde sea, grupos privados empiezan a realizar denuncios en la frontera (la Constitución fujimorista permite a nacionales que exploten recursos del subsuelo dentro de los 50 Km. de la línea de frontera y a extranjeros, “en caso de necesidad nacional”, establecida mediante decreto supremo). El denuncio más firme y duradero es el que hace Metales y Finanzas SA (Metalfin), empresa del grupo Hochschild. Ese mismo año, al lado ecuatoriano se halló oro en el proyecto Pachicutza del ejército de ese país con la canadiense TX Gold.Entre enero y marzo de 1995 se incendia la frontera con la llamada guerra del Cenepa, en la que son reclutados numerosos indígenas de la zona como soldados, guías y elementos de apoyo logístico. El conflicto, como se sabe, concluye en forma dudosa y por primera vez Ecuador reclama una victoria militar frente a los peruanos. El desenlace, sin embargo, favorece un acuerdo de paz que llega tres años después, con la cesión peruana de un kilómetro cuadrado en Tiwinza. Pero en junio de 1995, tres meses después del fin de hostilidades, la empresa Metalfin anuncia sus planes de explotación minera. Poco después se transforma en Minera Afrodita, representada por Jorge Bedoya Torrico.La reserva natural y la mineríaA instancias del Inrena, en 1999 se crea el Parque Nacional de la Cordillera del Cóndor, que incluye una reserva nacional de 1 millón 642 mil 567 has. Dos años después, Minera Afrodita solicita a Inrena autorización para explorar y explotar 39 concesiones en las cabeceras de los ríos Cenepa y Comaina, pero ese organismo opina que la minería es incompatible con las condiciones naturales del área protegida, por la fragilidad e inestabilidad del ecosistema, y asegura que las perforaciones implicarían la destrucción de la cobertura vegetal y daños a la calidad del agua.Luego de ser rechazada, Minera Afrodita recurre a los ministerios de Defensa y Relaciones Exteriores para que avalen sus proyectos. El plan binacional de desarrollo de fronteras del 2004 indica que se debe promover la inversión minera en la zona de la Cordillera del Condor y casi a continuación el ministerio de Energía y Minas aprueba el inicio de tres de sus proyectos: Campana 1; Comaina 1 y Comaina 2. Ese mismo año se inicia una dura controversia con las comunidades. Mientras Inrena y los dirigentes indígenas firman un acta para la creación del Parque Nacional Ichigkat Muja-Cordillera del Cóndor, Reserva Tuntanai y la titulación y ampliación de las comunidades del Cenepa y Santiago; Minera Afrodita arranca acciones de extracción informal de oro en complicidad con mineros ecuatorianos.A lo largo del 2005 se desarrolla un conflicto entre Afrodita, apoyada por el Ministerio de Energía y Minas, e Inrena, secundado por las comunidades. En algún momento, Bedoya Torrico llega a decir que Inrena está trabajando para intereses ecuatorianos, presentando la inversión minera como un soporte patriótico, que permitirá producir ingresos para las fuerzas armadas. Finalmente, los ministerios de Defensa, Relaciones Exteriores y Energía y Minas, concuerdan tras varias reuniones con el propietario de Afrodita, al exigir a Inrena opinar favorablemente a la explotación. A comienzos del 2006 le doblan el brazo y logran que apruebe los proyectos. Y en mayo de ese mismo año, la empresa peruana se asocia con la canadiense Goldmarca Limited, la misma que mantiene un contrato vigente con el ejército ecuatoriano al otro lado de la frontera. A fines del 2006 empieza hablarse del inminente recorte de la extensión del Parque Nacional a favor de la actividad minera.El abusoEn enero de 2007, se cumple la amenaza de recortar el Parque Nacional en 69,829.48 has. En julio, con el visto bueno de los ministerios de Defensa, Relaciones Exteriores y Minería, se da por aceptado el nuevo metraje, en medio de la protesta de las comunidades. En abril de 2007, se constituye Dorato Perú SAC, subsidiaria de una corporación canadiense que incluye como socios locales a Carlos Ballón Barraza, representante de otros denuncios mineros en la zona del Cenepa, y miembro del grupo asesor para minería del Plan de Gobierno del APRA para las elecciones del 2006, dirigido por Abel Salinas.En agosto del 2007, se recorta también el Parque Nacional Ichigkat Muja en la zona de los denuncios de Ballón que habían pasado a ser de propiedad de Dorato. En octubre del 2008, Dorato Peru SAC adquiere 100% acciones de Afrodita y sus 7 concesiones (registradas a su nombre o de Jorge Bedoya T.) por cien millones de dólares. Se firma contrato privado simultáneamente a contrato público. El contrato establece que las partes conocen que las concesiones están comprendidas dentro de los 50 km. de la frontera donde extranjeros no pueden “adquirir ni poseer, por título alguno, directa ni indirectamente, individualmente ni en sociedad, entre otros bienes, minas y tierras bajo pena de perder el beneficio del Estado, el derecho así adquirido, excepto en caso de necesidad pública expresamente declarada por Decreto Supremo, aprobado por el Consejo de Ministros”.Acuerdan que “en caso que” Dorato Peru decida incorporar a capitales extranjeros a su accionariado o contratar con personas naturales o jurídicas extranjeras, haciéndose pasible de la aplicación de la restricción constitucional, quedaría obligada a “realizar o causar que se realicen oportunamente” los trámites para la expedición del decreto supremo aprobado por el Consejo de Ministros. Hasta el presente el Ministerio de Energía y Minas no reconoce la situación violatoria del mandato constitucional que representa la presencia de la canadiense Dorato en la frontera peruana, con intereses también en el Ecuador.Sutep- San Juan de Lurigancho-Lima 26/05/2009CONFLICTO AMAZÓNICOTodos sabemos que la verdadera causa de la guerra de Irak fue el petróleo. George W. Bush desató esa guerra aduciendo que había allí armas de destrucción masiva, y no las había. Las verdaderas razones de esa guerra fueron asegurarse el control de las enormes reservas petroleras de Irak y, de paso, convencer a algunos millones de estadounidenses a que votaran nuevamente por Bush.No ha sido, sin duda, la primera guerra del petróleo. Se cuentan por docenas los conflictos armados causados por el oro negro. Lo que se ha discutido poco en el Perú es que nuestro último gran conflicto interno, el de los pueblos indígenas de nuestra amazonía, tiene esa misma razón.El gran reclamo de esos pueblos amazónicos es la derogatoria de una serie de Decretos Legislativos que permiten que los territorios donde esos pueblos viven sean expoliados de sus recursos con mayor facilidad. Tratando a los indígenas como “perros del hortelano”, los Decretos facilitan que sus bosques sean depredados y sus aguas contaminadas. Pero el asunto de fondo es el empecinamiento de Alan García en explotar todo el petróleo que hay allí, a como dé lugar, rápidamente. Por cierto, lo que pasa con el petróleo en la selva es parecido a lo que pasa en gran parte de la sierra con la minería: fierro a fondo con la explotación, aunque eso se haga violentando leyes, afectando a los pueblos allí asentados y con enormes costos ambientales y de salud. En varios casos, los mismos Decretos Legislativos también favorecen ese proceso con la minería.La anterior huelga amazónica logró la derogatoria de los Decretos Legislativos 1015 y 1073 que legalizaban y profundizaban la política de otorgar concesiones sin diálogo con los pueblos indígenas. Pero siguen vigentes otros decretos, como el Decreto Legislativo 1089 que permite que vía Cofopri sus tierras les sean arrebatadas (lo que también le puede suceder a los campesinos de la sierra). En la anterior huelga, el gobierno prometió revisar estos Decretos. Solo tras ardua lucha, se logró que la Comisión de Constitución del Congreso aprobara la inconstitucionalidad del DL 1090, pero los parlamentarios apristas han maniobrado para demorar su discusión y voto en el Pleno.El principal reclamo de los indígenas de nuestra amazonía es que los territorios sobre los que tienen derechos, el bosque del que depende su supervivencia, sean respetados. Engañados por el gobierno y enfrentados a una situación extrema, la fuerza de su movilización solo puede asombrar a quienes quieren cerrar los ojos a la realidad. ¿Hasta cuándo en el Perú los pueblos indígenas esperarán por el respeto que se merecen como cualquier otro ciudadano? La actual protesta indígena se explica porque su salud y su vida están amenazadas, y tienen la ley de su parte. Pero reconocer que tienen la razón facilitaría además promover otras opciones de desarrollo amazónico basadas en el aprovechamiento del agua, el bosque y la biodiversidad en alternativas como el turismo ecológico, la venta de la captura de gases invernadero y los bionegocios. Cosa que este gobierno, con grandes señales de corrupción asociada a las inmensas riquezas de nuestros recursos naturales y con falta de respeto a las comunidades campesinas y nativas, a quienes con desprecio llama “perros del hortelano”, no está dispuesto a hacer. Hace falta otro gobierno en el que la economía sea puesta al servicio de la persona humana y no como está ocurriendo hoy.Diario La República-Lima 26/05/2009NATIVOS ACEPTAN REUNIRSE HOY CON EL PREMIER YEHUDE SIMONMientras en Utcubamba se acata paro general. Defensoría media para encontrar solución a protesta nativa, mientras Congreso debate hoy decretos cuestionados.Rocío Maldonado.Mientras los pueblos de la selva se mantienen firmes en su lucha por la derogatoria de los decretos legislativos que consideran lesivos a sus intereses –la provincia de Utcubamba acata un paro de 48 en respaldo a la protesta nativa–, en Lima el premier Yehude Simon se reúne esta mañana con dirigentes indígenas, liderados por Alberto Pizango, en un intento por poner fin a la huelga amazónica.Pizango, presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), fue enfático al reiterar que no permitirán más “mecidas” del gobierno, y por ello adelantó que llevarán propuestas concretas como el levantamiento del estado de emergencia decretado en varios distritos de la selva.Sin embargo, por las declaraciones de Simon y Pizango, se hace difícil augurar una pronta solución al conflicto, pues el premier ratificó ayer la disposición del gobierno a corregir mas no a derogar los decretos que los nativos consideran que los afectan, y por el contrario el líder de Aidesep insistió en que no se depondrá la medida de fuerza mientras no se logre la anulación de estas normas.No obstante, Yehude Simon señaló que el gobierno está dispuesto a que los dirigentes amazónicos participen en la reglamentación de los decretos legislativos que consideran nocivos, posición que fue respaldada por el legislador aprista Mauricio Mulder.Cabe mencionar que hoy la Comisión de Constitución debatirá los informes que recomiendan la inconstitucionalidad de los decretos 994, 995, 1060 y 1064, que forman parte de la plataforma de reclamos de las comunidades nativas. La semana pasada este grupo de trabajo se pronunció por la inconstitucionalidad de DL 1090, Ley Forestal y de Fauna Silvestre.Paro en UtcubambaMientras, en la provincia amazónica de Utcubamba se acata desde hoy un paro general de 48 horas en apoyo a la lucha amazónica.Carlos Flores, periodista de radio La Voz, dijo que miles de ronderos se concentran en la zona. “Tres mil ronderos se encuentran en Bagua Grande (capital de Utcumba) y se espera la llegada de otros 9 mil para mañana (hoy)”, refirió.La coordinadora político social de Utcubamba, integrada por Sutep, gremio de mototaxistas, ronderos y comerciantes, es la organizadora de esta paralización.PrecisiónLEY. Red Muqui advirtió que el DL 994 exige que el título de propiedad sobre tierras eriazas esté inscrito en los Registros Públicos, condición difícil de cumplir para las comunidades nativas. Además, el DL 1064 declara que estas tierras no son las que las comunidades poseen ancestralmente.Pluspetrol produce menosAyer Rolando Luque, adjunto para la Prevención de los Conflictos Sociales y la Gobernabilidad de la Defensoría, planteó a los dirigentes indígenas levantar la huelga en algunas zonas de la selva para dar muestras de su disposición a negociar. Previamente, el premier Yehude Simón se reunió con la defensora del Pueblo, Beatriz Merino, y la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, para buscar una solución a la protesta amazónica.Pluspetrol Norte S.A., operadora de los Lotes 8 y 1AB en la selva norte, informó ayer que ha reducido su producción debido al paro amazónico. “La situación respecto a nuestras operaciones se ha agravado (...) y nos vemos obligados a suspender temporalmente la presencia en el campo de trabajadores, proveedores y contratistas, lo que está afectando a una serie de familias peruanas”, precisó la empresa en un comunicado.Diario La República-Lima 26/05/2009AIDESEP Y EL PREMIER YEHUDE SIMON REUNIDOS EN LA PCM PARA BUSCAR UNA SALIDA AL PARO AMAZÓNICOComienza el diálogo entre la Asociación Interétnica de la Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) y el Premier Yehude Simon para buscar una salida al paro que mantiene la amazonía desde hace 47 días para exigir la derogatoria del paquete de decretos legislativos considerados por los pueblos indígenas como lesivos a sus derechos.En esta reunión, se están tratando, entre otros temas, el levantamiento del Estado de Emergencia en la amazonía y también la acusación por conspiración, rebelión y sedición en contra del portavoz y presidente de Aidesep, Alberto Pizango.El jefe de la Presidencia del Consejo de Ministros, Yehude Simon, consideró el inicio del diálogo como " un buen paso".“Yo abogo por la sabiduría del Gobierno y de las partes para saldar la diferencias que tengamos."Coordinadora Nacional de Radio-Lima 26/05/2009CONGRESO DEBATIRÁ DECRETOEl Congreso debatirá mañana la derogatoria del decreto legislativo 1090, cuya inconstitucionalidad fue aprobada por la Comisión de Constitución.El presidente de la Comisión de Pueblos Andinos y Amazónicos del Congreso, Róger Nájar, dijo a LA PRIMERA que la razón por la que el Ejecutivo se resiste a la derogatoria del decreto, es porque está comprometido con empresas transnacionales de etanol y biodiésel. “Hay un compromiso político muy fuerte para evitar la derogatoria de este decreto. Puede haber negociados y compromisos entre el Ejecutivo y empresas de biocombustibles”, expresó. Asimismo, Nájar explicó que el decreto 1090 no sólo es inconstitucional sino que afecta a los intereses de la Nación. “El gobierno está haciendo una campaña de mentiras. Dice que la derogatoria del 1090 creará caos, cuando este decreto lo ha creado”, explicó.Diario La Primera-Lima 26/05/2009Dirigentes indígenas de Aidesep se reúnen hoy con el premier Yehude Simon.POR FIN HAY DIÁLOGOAmazónicos esperan alertas los resultados.Los dirigentes de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) confirmaron que se reunirán hoy con el Comité Multisectorial del gobierno, encabezado por el premier Yehude Simon, en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros, para instalar la mesa de diálogo que buscará una solución a la huelga amazónica, que tiene más de mes y medio.El secretario general de Aidesep, Saúl Puerta Peña, informó a LA PRIMERA que, además de la derogatoria de nueve decretos repudiados por los nativos, éstos agregarán la exigencia del restablecimiento del Instituto Nacional de Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Amazónicos y Afroperuanos (Indepa). También la aplicación y cumplimiento del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, suscritos por el Estado peruano y que lo obligan a consultar con los nativos las decisiones sobre la Amazonía. Aidesep reclama por tanto la incorporación de la consulta previa vinculante en los procedimientos administrativos de los sectores públicos que afecten a los pueblos indígenas.Por su parte, Simon reconoció que la cita fue acordada a petición de la dirigencia de Aidesep y aseguró que el gesto constituye un primer paso para el proceso de diálogo. “Es un buen paso, eso significa acelerar el proceso de diálogo. Yo abogo por la sabiduría del gobierno y de las partes para saldar las diferencias que tengamos con el fin de llegar a una solución pacífica en beneficio de todos”, refirió.Corral QuemadoPuerta informó además que los dirigentes del Comité de Lucha Regional de Amazonas han decidido encabezar hoy una segunda toma del puente Corral Quemado, única vía que une la provincia de Jaén con la región Amazonas.Por su parte, Nélida Calvo, integrante del Comité de Lucha Regional de Amazonas, confirmó a LA PRIMERA que cerca de 8 mil personas, entre nativos awajun y wampis y miembros de organizaciones sociales de Amazonas, tomarán nuevamente el puente para exigir la derogatoria de los decretos legislativos, cuestionados porque, según Aidesep, entregan la selva a las transnacionales y atentan contra el entorno de los indígenas.Diario La Primera-Lima 26/05/2009
Dice R.P. Marco Arana Tras Cuestionada Indemnizaci...
Por: Monsermín Yacila Peña
“RECHAZAMOS MODELOS DE DESARROLLO QUE IMPACTAN A C...
FALTO ASESORÍA JURÍDICA INTERNACIONAL EN FALLO ARB...
LIDERESA AMBIENTAL ES BRUTALMENTE ATACADA A CAUSA ...
VIOLENCIA AL MÁXIMO POR LA AMBICIÓN DE CHOROPAMPA
Minera pagará tres millones de dólares a tres comu...
NO HUBO TAL SENTENCIA DEFINITIVA SÓLO UN ACUERDO E...
LA TORRE ACEPTÓ LA INDEMNIZACIÓN Alcalde de Caj...
DECIDEN CASO CHOROPAMPA El pleno del concejo m...
HOY SE SABRÁ SI MARCO LA TORRE FIRMA ACUERDO POR D...
PCM SE REÚNE CON REPRESENTANTES DE SAN JUAN, MAGDA...
RELAVES CONTAMINAN RÍO LLAUCANO Deslizamien...
MPC DEBE CONSULTAR SOBRE INDEMNIZACIÓN A CHOROPAMP...
SE RECIBE US$ 3 MILLONES O SE PAGA US$ 800 MIL
:: Se eleva a 22 el número de fallecidos por el de...
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL FALLA A FAVOR DE SAN PABLO...
PASEAN A MINEROS CON CARTEL POR CALLES DE LA CIUDA...
NATIVOS CONTINÚAN CON PROTESTAS Y BLOQUEOS DE RÍOS...
300 DINOES DISPERSAN A MANIFESTANTES EN CHOROPAMPA...
RETIRADA DE MOGOL Comuneros que vigilaban el...
Dos horas de conversaciones no dieron resultado. H...
BLOQUEAN CARRETERA EN PROTESTA CONTRA YANACOCHA ...
Campesinos impiden pase de maquinaria para proyect...
DECLARATORIA DE EMERGENCIA ES UNA MUESTRA DE LA IN...
SUSPENDEN LECTURA DE SENTENCIA CONTRA CONSEJERO RU...
Dos mil personas protestan contra minera Yanacocha...
CONGRESO APRUEBA INFORME MODIFICADO SOBRE DEROGATO...
Afectados por derrame de mercurio exigen a empresa...
DICTARÁN SENTENCIA A DIRIGENTES RONDEROS DE CONDEB...
CHOROPAMPA ANUNCIA BLOQUEO DE CARRETERAS Dirige...
GOBIERNO HA PUESTO A COMUNIDADES NATIVAS EN LA MEC...
Alcaldes de San Ignacio y Namballe les dieron comb...
PUEBLOS SANMARQUINO Y DEL VALLE MARCHAN EN CONTRA ...
Afirma Marco Arana quien participó en foro de Medi...
Denuncio consejero regional Chanel Ruiz POLICÍAS ...
NO SE CUMPLE CON ESTUDIOS SOBRE MINERÍA EN EL DIST...

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
in fine