Source: https://www.un.org/dppa/decolonization/es/history/former-trust-and-nsgts
Timestamp: 2020-04-05 20:09:22+00:00

Document:
Lista de antiguos Territorios en Fideicomiso y Territorios No Autónomos | Las Naciones Unidas y la descolonización
Miembro de la tribu Wa-Meru de Tanganica (actual República Unida de Tanzanía), con Ralph Bunche (izq.) en 1963 [Foto ONU/MB]
Celebración de la independencia de Timor-Leste en 2002 [Foto ONU/Sergey Bermeniev]
Los namibios celebran el primer día de la independencia en 1990 [Foto ONU/John Isaac]
Elecciones celebradas en Togolandia (actual Togo) en 1958 [Foto ONU/TW]
Los Territorios que figuran a continuación han estado sujetos a los Acuerdos de Administración Fiduciaria de las Naciones Unidas o figuraban en la lista de Territorios No Autónomos elaborada por la Asamblea General. La fecha que se indica se refiere al año en que alcanzaron la independencia o se produjo otro tipo de cambio en el estatuto de un Territorio tras el cual no se siguió presentando información a las Naciones Unidas. Véanse más detalles sobre el Régimen Internacional de Administración Fiduciaria y sobre los Territorios en Fideicomiso en la página Régimen internacional de administración fiduciaria y territorios fideicometidos. La lista actual de Territorios No Autónomos figura en la página Territorios No Autónomos.
Estados administradores
| AUSTRALIA | BÉLGICA | DINAMARCA | FRANCIA | ITALIA | PAÍSES BAJOS |
| NUEVA ZELANDIA | PORTUGAL | SUDÁFRICA | ESPAÑA | REINO UNIDO |
Potencia o Autoridad administradora
Papua/Papua Nueva Guinea[1]
Independencia con el nombre Papua Nueva Guinea
Territorio en Fideicomiso de Nauru[2]
Independencia con el nombre Nauru
Territorio en Fideicomiso de Nueva Guinea/Papua Nueva Guinea1
Independencia con el nombre Congo-Leopoldville, más tarde Zaire, actualmente República Democrática del Congo[3]
Territorio en Fideicomiso de Ruanda-Urundi
Independencia con el nombre Burundi
Independencia con el nombre Rwanda
Independencia con el nombre Chad
Independencia con el nombre Gabón
Independencia con el nombre Congo (Brazzaville), actualmente República del Congo
Independencia con el nombre República Centroafricana
Establecimientos franceses en la India
Establecimientos franceses en Oceanía[5]
Independencia con el nombre Djibouti
Independencia con el nombre Dahomey, actualmente Benin
Independencia con el nombre Costa de Marfil, actualmente Côte d’Ivoire
Independencia con el nombre Mauritania
Independencia con el nombre Senegal
Independencia con el nombre Alto Volta, actualmente Burkina Faso
Independencia con el nombre Guinea
Independencia con el nombre Malí
Independencia con el nombre Níger
Guadalupe y sus dependencias
Independencia con el nombre Camboya
Independencia con el nombre Laos, actualmente República Democrática Popular Lao
Independencia con el nombre Viet Nam
Madagascar y sus dependencias
Independencia con el nombre Madagascar
Independencia con el nombre Comoras
Independencia con el nombre Marruecos
Nuevas Hébridas bajo condominio anglofrancés
Independencia con el nombre Vanuatu
Territorio en Fideicomiso del Camerún administrado por Francia
Independencia con el nombre Camerún
Territorio en Fideicomiso de Togolandia administrado por Francia
Independencia con el nombre Togo
Independencia con el nombre Túnez
Territorio en Fideicomiso de Somalilandia administrado por Italia
Independencia con el nombre Somalia (unificado con Somalilandia Británica)
Independencia con el nombre Indonesia
Se unió a Indonesia con el nombre Irian Jaya
Cambio en el estatuto (posteriormente, Independencia en 1975 con el nombre Suriname)
Territorio en Fideicomiso de Samoa Occidental
Independencia con el nombre Samoa Occidental, actualmente Samoa
Angola, incluido el enclave de Cabinda
Independencia con el nombre Angola
Independencia con el nombre Cabo Verde
Goa y sus dependencias
Macao y sus dependencias
Independencia con el nombre Mozambique
Independencia con el nombre Guinea-Bissau
Independencia con el nombre Santo Tomé y Príncipe
Independencia con el nombre Timor-Leste
Terminación del mandato de Sudáfrica por la Asamblea General[8]
Independencia con el nombre Namibia
Independencia con el nombre Guinea Ecuatorial
Independencia con el nombre Yemen del Sur, posteriormente Yemen (junto con la República Árabe del Yemen)
Antigua (Islas de Sotavento)
Independencia con el nombre Antigua y Barbuda
Independencia con el nombre Bahamas
Independencia con el nombre Barbados
Independencia con el nombre Lesotho
Independencia con el nombre Botswana
Independencia con el nombre Guyana
Independencia con el nombre Belice
Independencia con el nombre Somalia (se incorporó al Territorio en Fideicomiso de Somalilandia administrado por Italia)
Brunei Independencia, actualmente Brunei Darussalam
Independencia con el nombre Chipre
Dominica (Islas de Barlovento)
Independencia con el nombre Dominica
Independencia con el nombre Fiji
Independencia con el nombre Gambia
Independencia con el nombre Kiribati
Independencia con el nombre Tuvalu
Independencia con el nombre Ghana
Granada (Islas de Barlovento)
Independencia con el nombre Granada
Independencia con el nombre Jamaica
Independencia con el nombre Kenya
Independencia con el nombre Federación Malaya, actualmente Malasia[9]
Independencia con el nombre Malta
Independencia con el nombre Mauricio
Independencia con el nombre Nigeria
Borneo Septentrional9
Independencia con el nombre Zambia
Independencia con el nombre Malawi
Independencia con el nombre Seychelles
Independencia con el nombre Sierra Leona
Independencia con el nombre Singapur
Independencia con el nombre Islas Salomón
Independencia con el nombre Zimbabwe
Saint Kitts-Nevis-Anguila (Islas de Sotavento)
Independencia con el nombre Saint Kitts y Nevis (separado de Anguila)
Independencia con el nombre Santa Lucía
San Vicente (Islas de Barlovento)
Independencia con el nombre San Vicente y las Granadinas
Independencia con el nombre Swazilandia, en la actualidad Eswatini
Independencia con el nombre Trinidad y Tabago
Territorio en Fideicomiso del Camerún administrado por el Reino Unido
La parte septentrional se unió a Nigeria
La parte meridional se unió al Camerún
Territorio en Fideicomiso de Tanganica
Independencia con el nombre Tanganica[10], actualmente República Unida de Tanzanía
Territorio en Fideicomiso de Togolandia administrado por el Reino Unido
Se unió con la Costa de Oro, un Territorio No Autónomo, para formar Ghana
Independencia con el nombre Uganda
Zanzibar Independencia con el nombre Zanzíbar10 , actualmente República Unida de Tanzanía
Pasó a ser un estado de los Estados Unidos
Cambio en el estatuto: con el nombre Estados Federados de Micronesia, pasó a ser plenamente autónomo en libre asociación con los Estados Unidos
Cambio en el estatuto: con el nombre Islas Marshall, pasó a ser plenamente autónomo en libre asociación con los Estados Unidos
Cambio en el estatuto: con el nombre Islas Marianas del Norte, pasó a ser un Estado Libre Asociado de los Estados Unidos
Cambio en el estatuto: con el nombre Palau, pasó a ser plenamente autónomo en libre asociación con los Estados Unidos
[1] La Asamblea General, en su resolución 2865 (XXVI), de 20 de diciembre de 1971, decidió que, de conformidad con el deseo expreso del pueblo de los territorios, el nombre que para los fines de las Naciones Unidas se habría de aplicar al Territorio de Papua y al Territorio en Fideicomiso de Nueva Guinea sería en adelante “Papua Nueva Guinea”.
[2] El acuerdo de administración fiduciaria relativo a Nauru fue presentado por Australia, Nueva Zelandia y el Reino Unido y aprobado por la Asamblea General en su resolución 140 (II), de 1 de noviembre de 1947. Nauru estuvo administrado por Australia en nombre de Australia, Nueva Zelandia y el Reino Unido.
[3] En el momento de su incorporación a las Naciones Unidas, en 1960, el Estado se llamaba Zaire; el 17 de mayo de 1997 pasó a denominarse República Democrática del Congo.
[4] El Gobierno de Dinamarca envió una comunicación de fecha 3 de septiembre de 1953 en la que informó al Secretario General de que, en virtud de la enmienda a la Constitución aprobada el 5 de junio de 1953, Groenlandia había pasado a formar parte del Reino de Dinamarca, con un estatuto constitucional igual al de otras regiones de Dinamarca; y que, como consecuencia de ese cambio en la Constitución, el Gobierno de Dinamarca consideraba extinguida la responsabilidad que le confería el Capítulo XI de la Carta con respecto a Groenlandia y, por tanto, había decidido dejar de transmitir información con arreglo al Artículo 73 e de la Carta (A/AC.35/L.155 y Corr.1). La Asamblea General, en su resolución 849 (IX), de 22 de noviembre de 1954, entre otras cosas consideró procedente que cesara desde ese momento el envío de información sobre Groenlandia en virtud del Artículo 73 e de la Carta.
[5] Véase también Polinesia Francesa en la página Territorios No Autónomos.
[6] El Gobierno de los Países Bajos, mediante comunicación de fecha 30 de marzo de 1955, transmitió al Secretario General las disposiciones previstas en la Constitución del Reino de los Países Bajos, promulgada el 29 de diciembre de 1954 (A/AC.35/L.206). La Asamblea General, en su resolución 945 (X), de 15 de diciembre de 1955, entre otras cosas expresó la opinión de que era procedente la cesación del envío de información en virtud del Artículo 73 e de la Carta con respecto a las Antillas Neerlandesas y Surinam. Suriname pasó a ser independiente en 1975.
[7] Timor Oriental estuvo administrado inicialmente por Portugal y entre 1975 y 1999 estuvo controlado por Indonesia. Alcanzó la independencia en mayo de 2002, y en septiembre de ese mismo año pasó a ser Miembro de las Naciones Unidas con el nombre de Timor-Leste.
[8] La Asamblea General, mediante su resolución 2145 (XXI), decidió, entre otras cosas, que Sudáfrica no tenía ningún otro derecho para administrar ese Territorio y que, a partir de ese momento, África Sudoccidental se convertía en una responsabilidad directa de las Naciones Unidas.
[9] La Federación de Malaya se convirtió en Malasia en 1963, tras la admisión de Singapur, Sabah (Borneo Septentrional) y Sarawak en la nueva Federación. Singapur pasó a ser independiente en 1965.
[10] Tras la ratificación, el 26 de abril de 1964, de los artículos de la Unión entre Tanganica y Zanzíbar, la República Unida de Tanganica y Zanzíbar pasó a ser un único Miembro de las Naciones Unidas y el 1 de noviembre de 1964 adoptó el nombre de República Unida de Tanzanía.
[11] Mediante comunicaciones de fechas 19 de enero y 20 de marzo de 1953, en las que se informaba a las Naciones Unidas del establecimiento del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en virtud de la entrada en vigor, el 25 de julio de 1952, de la Constitución de Puerto Rico, y se indicaba que, en vista de esos cambios constitucionales, el Gobierno de los Estados Unidos cesaría de transmitir información en virtud del Artículo 73 e de la Carta (A/AC.35/L.121). La Asamblea General, en su resolución 748 (VIII), de fecha 27 de noviembre de 1953, entre otras cosas consideró que, debido a esas circunstancias, no podían aplicarse por más tiempo al Estado Libre Asociado de Puerto Rico la Declaración Relativa a los Territorios No Autónomos ni las disposiciones establecidas en el Capítulo XI de la Carta, y consideró procedente que cesara el envío de esa información.

References: resolución 
 resolución 
 Artículo 73
 resolución 
 Artículo 73
 resolución 
 Artículo 73
 resolución 
 Artículo 73
 resolución