Source: https://www.laleggepertutti.it/182788_la-banca-pignora-la-casa-senza-giudice
Timestamp: 2018-09-21 05:00:07+00:00

Document:
La banca pignora la casa senza giudice
Il contratto di mutuo è un titolo esecutivo e consente di avviare il pignoramento senza neanche bisogno del decreto ingiuntivo.
Sono ormai diversi mesi che non paghi le rate del mutuo. Inutili sono stati i tentativi di trovare soluzione pacifica che ti concedesse un po’ di respiro nella speranza che, nel frattempo, la sorte ti tornasse amica. Non c’è stato nulla da fare: il direttore della banca ha smesso di riceverti e il lavoro non ha dato cenni di miglioramento. Ma ciò che ti ha stupito di più è stato il fatto che, dall’oggi al domani, hai saputo che la tua casa è stata pignorata. In verità hai ricevuto un paio di lettere dai legali dell’istituto di credito: la prima conteneva un avviso a pagare entro 10 giorni (c’era scritto sopra «atto di precetto») e la seconda era l’atto di pignoramento vero e proprio. La cosa, per quanto prevedibile, ti ha colto alla sorpresa: «come mai – ti sei chiesto – non sono mai stato chiamato da un giudice e non ho ricevuto un invito a comparire in tribunale?». È mai possibile che la banca pignora la casa senza giudice? Triste ma vero: non solo è possibile, ma si tratta anche della regola; una regola però che non sempre è nota quando si firma un finanziamento. Vediamo allora cosa prevede la legge e perché il mutuatario rischia così tanto.
Per iniziare un pignoramento è necessario avere in mano quello che la legge chiama «titolo esecutivo»: si tratta di un documento che attesta l’esistenza e l’entità del credito. Il titolo esecutivo per antonomasia è la sentenza del giudice. Ma il codice civile [1] stabilisce che sono titoli esecutivi anche le cambiali, gli assegni e, soprattutto, i contratti autenticati dal notaio quando hanno ad oggetto l’obbligo di versare somme di denaro. Si tratta cioè dei mutui che le banche, proprio per questa ragione, stipulano alla presenza del notaio. Il contratto così assume la stessa forza di una sentenza di un giudice e consente di avviare il pignoramento senza dover fare cause o chiedere decreti ingiuntivi. Il risultato è che il debitore riceverà soltanto l’atto di precetto (ossia un invito a pagare le somme arretrate entro 10 giorni) e l’atto di pignoramento della casa da parte dell’ufficiale giudiziario.
Questo però non significa che i suoi diritti siano pregiudicati. Egli può sempre fare opposizione al pignoramento, qualsiasi sia la ragione. Ma dovrà, ovviamente, prendere l’iniziativa processuale, contattare un avvocato, avviare la causa e pagare le tasse e, soprattutto, sobbarcarsi l’onere della prova di ciò che afferma. Se non lo fa (e, per determinati tipi di contestazione ci sono solo 20 giorni di tempo), il pignoramento va avanti e , con esso, la roulette delle aste.
Cosa dicono, a riguardo, i giudici? Non possono che rispettare la legge. Ma in alcuni casi si sono schierate dalla parte dei cittadini, a difesa dagli abusi delle banche. Ad esempio, secondo numerose sentenze, tra cui la Cassazione [2], il mutuo può legittimare la banca a procedere con il pignoramento diretto della casa, solo se la somma viene materialmente erogata al cliente. Molto spesso invece succede che la banca, pur facendo firmare al cliente l’atto di quietanza, trattenga il denaro e ne subordini la consegna solo al verificarsi di determinate condizioni (ad esempio un’autorizzazione amministrativa per l’avvio di un’attività commerciale). Altre volte, invece, avviene che la somma del mutuo venga trattenuta per andare a compensare precedenti esposizioni debitorie già pendenti e ormai finite “in sofferenza”. In tutti questi casi, affinché il mutuo possa dar vita a un’espropriazione, è necessario quantomeno il ricorso al decreto ingiuntivo. Il che significa maggior tempo, a tutto vantaggio del debitore.
[1] Art. 474 cod. civ.
[2] Cass. sent. n. 17194/15 del 27.08.2015.
Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza 12 febbraio – 27 agosto 2015, n. 17194
Presidente Salmè – Relatore Rubino
La vicenda che viene in decisione ha origine nel 1986, allorché l’Isveimer concesse un mutuo in marchi tedeschi alla Mec Elettronica s.p.a., il cui importo venne consegnato all’amministratore unico della società P.A. e da questi quietanzato. I tre fratelli P. , Ba. , A. e G. , e le rispettive mogli, C.C. , Ri.Ri. e R.G. , prestarono fideiussione a garanzia della restituzione del capitale mutuato rilasciando anche ipoteca su tre immobili.
Il rimborso rateale del mutuo fu regolarmente effettuato per i primi anni; per i ratei del 1992, 1993, 1994 e 1995 vennero emesse da funzionari dell’Istituto mutuante le schede contabili di ricevuto pagamento in relazione alle quali si svolse un procedimento penale per falsità in atti (che coinvolse anche P.A. ), nel quale gli impiegati vennero imputati di aver emesso le ricevute di pagamento pur non avendo percepito in restituzione gli importi dovuti, procedimento che si concluse con sentenza di non doversi procedere per intervenuta prescrizione.
La Isveimer ottenne dal Tribunale di Napoli sentenza in data 28.11.2003, ormai definitiva, con la quale la Mec Elettronica s.p.a. fu condannata a corrispondere alla società erogatrice del mutuo complessivi Euro 2.253.960,82 oltre interessi; il tribunale ritenne nulli i documenti liberatori rilasciati da Isveimer, posto che i pagamenti delle ultime rate del mutuo non erano avvenuti, e che il debito non si era estinto. Successivamente l’Istituto intervenne in una procedura esecutiva a carico dei fideiussori fratelli P. e delle rispettive consorti, garanti della debitrice principale Mec Elettronica s.p.a., per ottenere il pagamento del proprio credito, relativo alle rate del contratto di mutuo rimaste non pagate sulla base del contratto di mutuo e del successivo atto di quietanza a saldo.
Allorché il creditore procedente rinunziò e i debitori chiesero l’estinzione della procedura esecutiva, il g.e. rigettò l’istanza di estinzione ritenendo l’intervenuta dotata di idoneo titolo esecutivo, avendo la Isveimer prodotto l’atto di mutuo e l’atto di quietanza. La procedura esecutiva andò quindi avanti su impulso della intervenuta Isveimer. Più volte i fratelli P. chiesero la sospensione della procedura esecutiva, deducendo di aver estinto il debito e di essere rientrati in possesso delle cambiali rilasciate a garanzia, restituite loro dall’Istituto di credito ad ogni rata di pagamento del debito. A fronte del rigetto delle istanze di sospensione non venne mai, fino al 2007, intrapreso alcun giudizio di merito e l’esecuzione sui beni degli attuali controricorrenti andò avanti finché, a fronte del rigetto di una nuova istanza di estinzione avvenuto nel 2007, i P. iniziarono un giudizio di opposizione all’esecuzione sostenendo che la sentenza definitiva del Tribunale di Napoli non avesse alcun effetto nei loro confronti, essendo rimasti estranei al giudizio, che la Isveimer non fosse dotata di idoneo titolo esecutivo e che il credito nei loro confronti si fosse in ogni caso prescritto. Il giudizio di primo grado si concluse con una sentenza di rigetto dell’opposizione all’esecuzione da parte del Tribunale di Brindisi, n. 540 del 2010, in cui il tribunale affermò che il titolo esecutivo in base al quale l’Isveimer procedeva era costituito dal contratto di mutuo integrato dall’atto di erogazione delle somme mutuate, e affermava che la sentenza emessa dal Tribunale di Napoli a definizione del giudizio civile di risarcimento dei danni tra la Mec Elettronica s.p.a. e la Isveimer, benché non facesse stato nei confronti dei fideiussori, rimasti estranei a tale giudizio, tuttavia spiegasse i suoi effetti quale giudicato riflesso in relazione all’avvenuto accertamento del fatto storico della mancata estinzione del mutuo; rigettava poi l’eccezione di prescrizione essendo stata interrotta la prescrizione anche nei confronti dei fideiussori dall’inizio del procedimento civile dinanzi al Tribunale di Napoli, con atto di citazione del 2007.
I fratelli P. e le rispettive mogli proposero appello.
La Corte d’Appello di Lecce, con la sentenza n. 433 del 2013 oggi impugnata, qualificata l’opposizione proposta come opposizione all’esecuzione, accolse l’appello, affermando che la S.G.A. s.p.a. (concessionaria di Isveimer s.p.a. in liquidazione) non fosse dotata di idoneo titolo esecutivo, non costituendo autosufficiente titolo esecutivo il contratto di mutuo prodotto, in quanto avente natura di mutuo di scopo, o di contratto condizionato di finanziamento, non integrante la prova di un credito certo, liquido ed esigibile.
La Società per la Gestione di Attività – S.G.A. s.p.a. in qualità di cessionaria dei crediti dell’Isveimer s.p.a. in liquidazione propone ricorso articolato in cinque motivi per la cassazione della sentenza n. 433 del 2013 della Corte d’Appello di Lecce, nei confronti di Pr.Ba. , C.C. , R.G. , in proprio e quale erede di P.G. , di P.B. e P.C. , quali credi di P.G. , nonché dell’Italfondiario (incorporante della Castello Gestione Crediti s.r.l., intervenuta nella procedura esecutiva e poi parte del giudizio di opposizione all’esecuzione).
Resistono con controricorso Pr.Ba. , C.C. , R.G. , in proprio e quale erede di P.G. , P.B. e P.C. , quali eredi di P.G. .
L’Italfondiario, regolarmente intimato, non si è costituito.
Entrambe le parti costituite hanno depositato memorie.
1.1 Con il primo motivo di ricorso la ricorrente lamenta la violazione degli artt. 474 c.p.c e 1813 c.c., in relazione all’art. 360 primo comma n. 3 c.p.c., ovvero lamenta che la corte d’appello abbia ritenuto, diversamente dal primo giudice, che il contratto di mutuo posto in esecuzione non costituisca titolo esecutivo e che esso non possa essere letto congiuntamente all’atto di quietanza a saldo, in cui vi è la prova dell’avvenuta consegna della somma mutuata, anch’esso stipulato per atto pubblico appena un mese dopo.
1.2 Con il secondo motivo la ricorrente deduce la violazione del principio del ne bis in idem in relazione all’art. 324 c.p.c. e del giudicato sostanziale.
Sostiene che gli opponenti fratelli P. e le rispettive mogli fossero ben a conoscenza che la somma mutuata non era stata restituita, e che in ogni caso essi mancassero della legittimazione attiva a proporre opposizione per la preclusione maturatasi a seguito del provvedimento di rigetto della loro istanza di sospensione adottato dal g.e. nel 2006, a seguito del quale essi non avevano introdotto il giudizio di merito, con formazione del giudicato interno.
1.3 Con il terzo motivo di ricorso, la società ricorrente lamenta la violazione del principio del giudicato interno, ex art. 2909 c.c. Riprende la questione formulata con il motivo precedente per cui i controricorrenti mancherebbero di legittimazione attiva, per l’intervenuta formazione di una serie di giudicati interni, correlati ai vari provvedimenti di rigetto adottati dal g.e., avverso le richieste di estinzione della procedura esecutiva o di sospensione dell’esecuzione più volte proposte dai fratelli P. .
1.4 Con il quarto motivo la ricorrente deduce la violazione dell’art. 112 c.p.c. in relazione all’art. 360, primo comma, nn. 3 e 4 che consisterebbe nel fatto che gli opponenti avevano chiesto che la corte d’appello accogliesse l’opposizione e dichiarasse che la SGA non aveva diritto a procedere esecutivamente nei loro confronti e che non fosse titolare di alcun diritto di credito nei loro confronti, mentre la sentenza aveva accolto l’opposizione, e dichiarato che la SGA non aveva diritto di procedere esecutivamente nei confronti degli appellanti, però per difetto del titolo esecutivo. Afferma che la problematica relativa all’inesistenza del titolo esecutivo (afferente ad una opposizione agli atti più che ad una opposizione all’esecuzione) non farebbe parte dei motivi d’appello.
1.5 Infine, anche con il quinto motivo di ricorso si denuncia la violazione dell’art. 112 in relazione alla pronuncia sulle spese.
La ricorrente evidenzia che gli appellanti si sono sempre limitati a chiedere l’accoglimento dell’appello con vittoria di spese, competenze ed onorari, quindi a richiedere una pronuncia sulle spese limitata al grado di giudizio in corso, solo in memoria di replica avrebbero esteso la loro domanda alla vittoria delle spese del doppio grado di giudizio, e quindi che la pronuncia sarebbe andata ultra petita laddove ha riliquidato le spese di entrambi i gradi di giudizio ponendole a carico della parte soccombente in appello.
Passando all’esame dei motivi, il primo motivo è fondato e va accolto, con cassazione della sentenza impugnata.
2.1 La corte d’appello, da pag. 11 in poi, allorché, sfrondato il campo dalle questioni ed eccezioni preliminari, si dedica all’esame del primo motivo di appello, risolve la principale questione sottopostale dagli appellanti, ovvero se l’Isveimer, intervenuta nella procedura esecutiva a loro carico, fosse dotata o meno di idoneo titolo esecutivo che la legittimasse a proseguire nell’esecuzione dopo la rinuncia del creditore principale, affermando che l’Istituto era carente di titolo esecutivo, in tal modo accogliendo l’appello e sovvertendo la decisione del giudice di primo grado.
2.2 Essa afferma, molto sinteticamente, che si tratterebbe nel caso di specie non di un qualsiasi contratto di mutuo, ovvero di un tipico contratto reale, ma di un contratto di finanziamento condizionato e/o di un mutuo di scopo, e ne trae la conclusione che esso sia inidoneo a costituire autonomo titolo esecutivo. A pag.13 della motivazione riconduce poi il contratto concluso tra Mac e Isveimer ad un terzo tipo contrattuale, il contratto preliminare di mutuo (di cui all’art. 1822 c.c.), anch’esso inidoneo a costituire titolo esecutivo perché tipicamente privo di realità ed inidoneo ad attestare di per sé l’esistenza di un credito certo, liquido ed esigibile.
2.3 La corte d’appello esclude poi che il contratto concluso tra Mac e Isveimer, il quale, a prescindere delle molteplici (ed alternative) classificazioni prospettate, non darebbe a suo avviso prova della effettiva consegna delle somme, possa a questo scopo essere integrato con il distinto atto di erogazione intercorso tra le parti del contratto di mutuo a pochi giorni di distanza. In particolare, la corte territoriale afferma che “Né il contratto può assumere valore di titolo esecutivo, per effetto della sua integrazione con le quietane dei versamenti fatti al mutuatario e degli estratti dei libri contabili dell’istituto mutuante, trattandosi di atti non formalmente omogenei con esso, in quanto manca il ricevimento, da parte di notaio, della dichiarazione negoziale costitutiva di debiti pecuniari” (riproducendo la massima redatta, in relazione ad una diversa fattispecie concreta, di contratto condizionato di mutuo alberghiero o fondiario per la sentenza di cassazione n. 4293 del 1979). Quindi la sentenza procede affermando che la banca erogatrice, che eroga acconti con il sistema dei versamenti rateali e non consegna al mutuatario l’intera somma presa a prestito, ha a disposizione la particolare procedura di riscossione coattiva prevista dalla legge 29.7.1949, n. 474, ma non può utilizzare il contratto di mutuo come titolo esecutivo per avvalersene all’interno di una normale procedura esecutiva.
3.1 Non è oggetto diretto di esame da parte di questa Corte la questione della esatta qualificazione del contratto di mutuo in concreto concluso tra Mac Elettronica s.r.l. e Isveimer, che la corte d’appello qualifica ora in termini di contratto di finanziamento condizionato, ora di mutuo di scopo, o infine di contratto preliminare di mutuo, senza alcun riferimento ai contenuti contrattuali, e quasi i diversi tipi indicati fossero sinonimi, trattandosi invece di tipologie di contratti ben differenti l’una dall’altra.
3.2 Quella che va in questa sede censurata è l’affermazione in diritto, contenuta nella sentenza impugnata, che porta alla conclusione di negare carattere di titolo esecutivo al contratto di mutuo tra Mac Elettronica s.p.a. e Isveimer, secondo la quale il mutuo, qualora non sia accompagnato dalla immediata dazione della somma di denaro, perderebbe irreversibilmente il carattere della realità, non potendo questo carattere essere recuperato attraverso la integrazione del contratto di mutuo con il separato atto di quietanza a saldo.
Questa Corte ha affrontato più volte il dato di fatto della progressiva dematerializzazione dei valori mobiliari e della loro progressiva sostituzione con annotazioni contabili, che non si accompagna alla scomparsa di strumenti di tradizionale utilizzazione nella pratica degli affari e nella vita sociale in genere quali il contratto di mutuo, ma ne impone una rilettura dei caratteri essenziali che tenga conto dell’evolversi della realtà fattuale senza peraltro stravolgerli.
In quest’ottica, la giurisprudenza di questa Corte pur ribadendo la tesi tradizionale per la quale il contratto di mutuo è un contratto reale, che quindi si perfeziona con la consegna della somma data a mutuo, che è elemento costitutivo del contratto (così come il pur necessario consenso legittimamente prestato dalle parti al trasferimento di questa somma), non configura la consegna idonea a perfezionare il contratto di mutuo esclusivamente nei termini di la materiale e fisica traditio del denaro nelle mani del mutuatario, ritenendo sufficiente che questi ne acquisisca la disponibilità giuridica. Si affianca pertanto in posizione paritetica alla immediata acquisizione della disponibilità materiale del denaro l’acquisizione della disponibilità giuridica di esso, correlata con la contestuale perdita della disponibilità delle somme mutuate in capo al soggetto finanziatore.
Va qui richiamato e ribadito il principio di diritto per il quale il conseguimento della giuridica disponibilità della somma mutuata da
parte del mutuatario, può ritenersi sussistente, come equipollente della traditio, nel caso in cui il mutuante crei un autonomo titolo di disponibilità in favore del mutuatario, in guisa tale da determinare l’uscita della somma dal proprio patrimonio e l’acquisizione della medesima al patrimonio di quest’ultimo, ovvero quando, nello stesso contratto di mutuo, le parti abbiano inserito specifiche pattuizioni, consistenti nell’incarico che il mutuatario da al mutuante di impiegare la somma mutuata per soddisfare un interesse del primo (cfr. già Cass. 12 ottobre 1992, n. 11116 e 15 luglio 1994, n. 6686; nonché Cass. n. 2483 del 2001, Cass. 5 luglio 2001, n. 9074 e 28 agosto 2004, a 17211; e, da ultimo, Cass. 3 gennaio 2011, n. 14).
Di ciò si da chiaramente atto nella massima di Cass. n. 2483 del 2001: “Il mutuo è contratto di natura reale che si perfeziona con la consegna di una determinata quantità di danaro (o di altre cose fungibili) ovvero con il conseguimento della giuridica disponibilità di questa da parte del mutuatario; ne consegue che la tradito rei può essere realizzata attraverso l’accreditamento in conto corrente della somma mutuata a favore del mutuatario, perché in tal modo il mutuante crea, con l’uscita delle somme dal proprio patrimonio, un autonomo titolo di disponibilità in favore del mutuatario”.
È da aggiungere che sia la normativa antiriciclaggio che le progressive misure normative atte a scoraggiare e limitare l’uso di denaro contante nelle transazioni commerciali negli ultimi anni hanno accentuato anche nella pratica il ricorso a strumenti alternativi di trasferimento del denaro.
Nella giurisprudenza recente, si è dato atto di varie ipotesi nelle quali la realità del contratto non viene meno allorché, in luogo della consegna materiale della somma data in prestito, talvolta non proponibile per i più diversi motivi (quali l’ingenza delle somme, la necessità di averne disponibilità in un luogo diverso da quello di conclusione del mutuo), si svolgano altre forme di trasferimento della disponibilità ritenute equipollenti alla consegna materiale, atteso che il requisito della realità, proprio di tale tipologia contrattuale, può essere integrato anche mediante il conseguimento della disponibilità giuridica della cosa, piuttosto che con la sua consegna in natura:
– si è affermato che la “tradito rei” può essere realizzata attraverso la consegna dell’assegno (nella specie, circolare interno, intestato alla parte e con clausola di intrasferibilità) alla parte mutuataria, che abbia dichiarato di accettarlo “come denaro contante”, rilasciandone quietanza a saldo (Cass. n. 14 del 2011);
– si è affermato che l’esecuzione dell’ordine, proveniente da un istituto bancario, di versare un importo determinato a un terzo, realizzato mediante un mandato emesso sulla propria cassa, cui segua un “atto di quietanza finale di mutuo fondiario”, integra il perfezionamento del contratto di mutuo (Cass. n. 25569 del 2011);
– si è dato atto,infine, della reciproca integrazione dell’atto di mutuo con l’atto di erogazione e quietanza che può contenere anche la specificazione di alcuni elementi contenuti nel contratto di mutuo, quale il criterio per la quantificazione degli interessi (Cass. n. 18325 del 2014).
Mette conto osservare che nella sentenza del 2011, n. 25569, il contratto definitivo di mutuo preso in considerazione era denominato “atto di erogazione e quietanza finale di mutuo fondiario” e nondimeno i ricorrenti mettevano in dubbio che esso attestasse la consegna della somma mutuata, affermando che esso conteneva solo la prova di un mandato emesso sulla propria cassa, contenente l’ordine di versare alla parte mutuataria un importo, e ne ribadivano l’inidoneità ad assumere valore di titolo esecutivo, assumendo che erroneamente la corte territoriale avesse valorizzato la quietanza rilasciata nel medesimo contratto, in quanto tale previsione evidenziava piuttosto, che solo in un momento successivo il mutuante avrebbe, nei fatti, conseguito la somma.
La Corte, premettendo che non fosse certo posta in discussione la realità del contratto di mutuo, che si perfeziona con la consegna della cosa mutuata, né che presupposto del processo di esecuzione civile è l’esistenza di un titolo esecutivo per un diritto certo, liquido ed esigibile, non condivise l’assunto dei ricorrenti, secondo cui il contratto concluso tra le parti, non accompagnato dalla traditio del denaro, non sarebbe stato qualificabile come contratto di mutuo, di talché, in mancanza di un passaggio fisico di quel denaro, esso non avrebbe determinato l’insorgere di alcun obbligo di restituzione e, non avrebbe potuto, conseguentemente, avere valenza di come titolo esecutivo. La Corte sottolineò in quella sede il contenuto capzioso e in definitiva inappagante del ragionamento dei ricorrenti, volto a caratterizzare l’ordine di versare un determinato importo come fatto irriducibilmente diverso dal versamento dello stesso, in un contesto in cui è fuori discussione che la somma fu poi effettivamente erogata, e in un sistema di rapporti economici caratterizzato dal crescente ricorso alla dematerializzazione dei valori mobiliari e dalla loro sostituzione con mere annotazioni contabili. Ne trasse quindi la conclusione che, contrariamente all’assunto degli impugnanti, il predetto ordine si prestava ragionevolmente a essere apprezzato come corresponsione tout court delle somme mutuate dall’ordinante (tradens), all’ordinatario (accipiens).
La sentenza n. 18325 del 2014 fornisce un ulteriore tassello nella operazione di scomposizione e ricomposizione di una lettura del contratto di mutuo che sia compatibile con il progressivo e irrimediabile processo di dematerializzazione del denaro in atto, in quanto ha ritenuto legittima l’operazione interpretativa del giudice di merito che, al fine di verificare se fosse o meno interamente definito tra le parti, con rispetto del requisito della forma scritta, l’oggetto del contratto di mutuo fondiario intercorso tra le parti, quanto ai suoi contenuti essenziali ovvero alla somma erogata, alle modalità e ai tempi di restituzione, alla misura degli interessi, ha preso in considerazione unitariamente, in quanto l’uno integrava l’altro, dettandone le modalità operative, il contratto di mutuo e l’atto di erogazione e quietanza. La Corte ha ritenuto che fosse corretta la valutazione di merito secondo la quale i due atti, unitariamente considerati, contenevano tutte le previsioni essenziali del rapporto di mutuo (e ne ha tratto la conclusione che l’acquisizione della provvista mediante un prestito in ECU a tasso variabile da parte dell’istituto mutuante, non comportava il recepimento del contenuto di un diverso contratto non sottoscritto dalla parte mutuataria, ma dell’assunzione dello stesso a presupposto del mutuo, con conseguente possibile variazione del tasso di interesse, accettata dalla parte, agganciata non ad un diverso contratto ma a variazioni oggettive relative alla oscillazione delle valute).
Occorre dare atto che, al di fuori delle ipotesi di mutuo condizionato imposte dalla legge, nella pratica degli affari, accanto all’ipotesi in cui all’interno del contratto stesso di mutuo le parti si diano reciprocamente atto che la somma oggetto del mutuo è stata consegnata, dal mutuante al mutuatario, specificando le modalità di tale consegna (che possono andare dall’accredito dell’importo su un conto corrente alla consegna di assegni circolari, alla ormai recessiva consegna del denaro in contanti), può affiancarsi la redazione ed autonoma sottoscrizione di un apposito atto di erogazione e quietanza, o di semplice quietanza a saldo, atto formalmente autonomo e distinto rispetto al mutuo, talvolta neppure contestuale alla conclusione del mutuo ma di poco successivo, come in questo caso ( in quanto posto in essere dopo il perfezionamento delle formalità ipotecarie, o per ragioni contabili di accreditamento delle somme).
Recependo la portata degli arresti giurisprudenziali citati, va in questa sede affermato che, per poter valutare la realità del contratto di mutuo, e quindi, per quanto qui ci interessa, per poterne valutare l’idoneità ad essere utilizzato quale titolo esecutivo, l’esistenza di un separato atto di quietanza non è di per sé indice inequivoco di una semplice promessa di dare a mutuo o comunque di un contratto di mutuo di natura consensuale e non reale (v. anche Cass. n. 19738 del 2014 relativa anch’essa ad una opposizione all’esecuzione in cui il titolo era costituito da contratto di mutuo già dell’Isveimer).
Per poter verificare se il contratto in esame abbia o meno natura reale, esso non può essere esaminato atomisticamente ma deve essere esaminato e interpretato congiuntamente agli altri atti accessori, che realizzano concretamente ed operativamente il conferimento ad altri della disponibilità giuridica attuale di una somma di denaro da parte del mutuante, ovvero, come nel caso esaminato da Cass. n. 18325 del 2014 e nel presente, congiuntamente con l’atto di quietanza.
Poiché nel caso di specie si tratta di accertare non solo se sia stato concluso un contratto reale di mutuo ma anche se esso costituisca titolo esecutivo, l’accertamento demandato al giudice di merito non si limiterà alla natura e all’effettivo contenuto del contratto, integrato con l’atto di quietanza a saldo, ma dovrà contenere anche la verifica del requisito formale richiesto affinché l’atto possa integrare la funzione di titolo esecutivo.
Coerentemente con queste affermazioni, in relazione alla questione sottoposta all’esame di questa Corte, si deve quindi formulare il principio di diritto secondo il quale:
“Al fine di verificare se un contratto di mutuo possa essere utilizzato quale titolo esecutivo, ai sensi dell’art. 474 c.p.c., occorre verificare, attraverso l’interpretazione di esso integrata con quanto previsto nell’atto di erogazione e quietanza o di quietanza a saldo ove esistente, se esso contenga pattuizioni volte a trasmettere con immediatezza la disponibilità giuridica della somma mutuata, e che entrambi gli atti, di mutuo e di erogazione, rispettino i requisiti di forma imposti dalla legge”.
A tale principio si atterrà la corte territoriale nel verificare se il contratto in concreto concluso da Mac Elettronica s.p.a. e Isveimer, integrato dall’atto di erogazione e quietanza, presenti i caratteri di forma e contenuto richiesti per essere utilizzato quale titolo esecutivo nei confronti dei fideiussori della Mac Elettronica s.p.a., sottoposti ad esecuzione dalla S.G.A. s.p.a., attuali contro ricorrenti.
Il secondo e il terzo motivo possono essere trattati congiuntamente, perché hanno ad oggetto la medesima questione, e sono inammissibili.
Essi pongono entrambi la questione della carenza di legittimazione attiva in capo ai fratelli P. e alle rispettive consorti a proporre opposizione all’esecuzione, per la preclusione maturatasi a seguito del provvedimento di rigetto delle loro istanze di sospensione, a seguito del quale gli stessi non avevano introdotto il giudizio di merito con formazione – ad avviso della ricorrente – del giudicato interno.
La questione che si tenderebbe a sottoporre a questa Corte è quindi se il provvedimento del giudice dell’opposizione che rigetta l’istanza di sospensione a seguito della delibazione di fondatezza dei motivi di opposizione e fissa l’inizio del giudizio di merito è idoneo a passare in giudicato laddove nel termine fissato la parte debitrice opponente non provveda all’introduzione del giudizio di merito (sulla quale v. tra le altre Cass. n. 16601 del 2005).
La stessa ricorrente segnala che la questione della efficacia preclusiva nel presente giudizio dell’intervenuto rigetto dell’istanza di estinzione è stata ritenuta inammissibile dalla corte d’appello in quanto tardiva, perché segnalata solo in comparsa conclusionale, e sostiene che ciò sia errato in fatto, avendo sollevato l’eccezione relativa alla prima istanza del Pr.Ba. già in comparsa di risposta.
Quest’ultima considerazione rende entrambi i motivi del tutto inammissibili, in quanto la questione, proposta dalla ricorrente durante il giudizio di merito, non è stata rigettata dalla corte d’appello dopo l’esame della sua fondatezza nel merito, ma ritenuta inammissibile in quanto tardiva, pertanto la censura della ricorrente avrebbe dovuto rivolgersi contro la pronuncia di inammissibilità e non riproporre il merito della stessa questione non esaminata in appello.
Inoltre, il tentativo della ricorrente di contestare la pronuncia di inammissibilità con l’affermazione che la questione sarebbe stata tempestivamente dedotta già in comparsa di risposta è a sua volta del tutto carente sotto il profilo dell’autosufficienza, in quanto non si indica se nella comparsa di primo o di secondo grado, né tantomeno ove sia stato depositato e quando questo documento, ai fini della reperibilità di esso da parte della Corte, e neppure se esso sia stato nuovamente prodotto nel corso del giudizio di legittimità.
Alla fine del secondo motivo la ricorrente abbozza quello che dovrebbe essere un autonomo motivo di ricorso, ovvero critica la sentenza impugnata laddove ha ritenuto che l’eccezione di carenza di legittimazione attiva degli opponenti, sollevata dalla SGA solo in appello, avrebbe dovuto essere proposta con appello incidentale, e essendo stata implicitamente disattesa in primo grado, doveva ritenersi definitivamente rigettata, in quanto tale affermazione si porrebbe in contrasto con il principio di diritto contenuto in Cass. n. 6550 del 2013, secondo il quale “La parte vittoriosa in primo grado non ha l’onere di proporre appello incidentale per far valere le domande e le eccezioni non accolte.
Questa censura, proposta in calce al secondo motivo, è inammissibile in quanto non è neppure inquadrato il vizio di legittimità che si intende segnalare all’attenzione della corte, o quali siano le norme la cui corretta applicazione è stata violata.
La ricorrente osserva poi, al termine della trattazione del terzo motivo, che la corte d’appello sarebbe incorsa nella violazione del dovere d’ufficio di verificare l’avvenuta formazione di giudicati interni. Tuttavia anche questa affermazione, del tutto autonoma rispetto al contenuto del motivo e rispetto ad essa disomogenea non può essere presa in considerazione perché volta a sottoporre alla corte una questione diversa rispetto a quella evidenziata nel motivo senza una adeguata formalizzazione e.senza che su di essa sia neppure sollecitata l’attenzione della controparte ai fini della integrità del contraddittorio.
Anche il quarto motivo deve ritenersi inammissibile, perché non richiama i motivi di appello e neppure ne riproduce le conclusioni, non consentendo in tal modo a questa Corte di valutare se in effetti vi sia “stata una pronuncia ultra petita della corte d’appello laddove ha ritenuto di accogliere l’opposizione all’esecuzione per un motivo diverso rispetto a quello originariamente prospettato dai P. e dalle rispettive consorti. Inoltre, dalla lettura della sentenza di appello si ricava l’affermazione secondo la quale (pag, 11 della sentenza impugnata) “con il primo articolato motivo di gravame proposto, gli appellanti lamentano che il tribunale in prime cure avrebbe erroneamente ritenuto valido titolo esecutivo il contratto di mutuo, azionato esecutivamente in via di intervento dalla S.G.A…” e quindi dalla impostazione della questione da parte della corte d’appello risulta che in effetti rientrasse tra i motivi di appello l’essere o meno la Isveimer in possesso di un valido titolo esecutivo.
Il quinto motivo, relativo alla liquidazione delle spese, è assorbito dall’accoglimento del primo, che comporterà una nuova valutazione da parte del giudice di rinvio anche in ordine alle spese di giudizio.
In ragione dell’accoglimento del primo motivo di ricorso, la sentenza impugnata va cassata, con rinvio alla Corte d’Appello di Lecce in diversa composizione che deciderà anche sulle spese facendo applicazione del sopra enunciato principio di diritto.
La Corte accoglie il primo motivo di ricorso, dichiara inammissibili il secondo, il terzo e il quarto, assorbito il quinto. Rinvia la causa alla Corte d’Appello di Lecce che deciderà, in diversa composizione, anche sulle spese.
Tribunale Campobasso, Sentenza 25 luglio 2017
L’atto di mutuo può ritenersi titolo esecutivo ed essere utilizzato come tale, ai sensi dell’art. 474 c.p.c., solo a condizione che contenga pattuizioni volte a trasmettere con immediatezza la disponibilità giuridica della somma mutuata e che gli atti di erogazione e di mutuo rispettino i requisiti di forma imposti dalla legge. Ne discende che nel caso di specie, seppur la somma sia stata dichiarata come erogata e quietanzata, la stessa è stata costituita presso la banca, in deposito cauzionale a garanzia dell’adempimento di tutte le condizioni poste a carico della parte finanziata. Appare evidente che l’atto di mutuo così formato non può ritenersi titolo esecutivo ai sensi dell’art. 474 comma 1, n. 2 c.p.c., potendo la banca, incassare le rate del mutuo risultanti dal piano di ammortamento, da subito, in ragione della situazione di vantaggio creatasi in suo favore.
IL TRIBUNALE DI CAMFOBASSO Sezione Civile
R.G. (…)/2017
Il giudice onorario Michele Dentale,
sciogliendo la riserva assunta all’udienza del 7.6.2017;
rilevato che è orientamento costante della giurisprudenza di legittimità quello secondo il quale, al fine di accertare se un contratto di mutuo possa essere utilizzato quale titolo esecutivo, ai sensi dell’art. 474 c.p.c., occorre verificare se esso contenga pattuizioni volte a trasmettere con immediatezza la disponibilità giuridica della somma mutuata, e che entrambi gli atti, di mutuo ed erogazione, rispettino i requisiti di forma imposti dalla legge (Sentenza n. 17194 del 27/08/2015);
rilevato che l’opponente deduce e comprova (cfr art. 1 e art. 2 del contratto di mutuo) che l’importo del mutuo per cui è esecuzione, sebbene dichiarato come erogato e quietanzato, in realtà è stato depositato presso la stessa banca a garanzia di tutti gli oneri previsti nel contratto;
che, infatti, dal contratto di mutuo allegato si evince che la parte mutuataria costituiva un deposito cauzionale presso la Banca stessa dove il relativo importo sarebbe stato svincolato all’atto dell’avveramento delle condizioni di cui all’art. 2 del contratto;
che di tale effettiva erogazione la parte mutuataria rilasciava alla Banca ampia quietanza con la sottoscrizione del contratto di mutuo, come attestato dal Notaio rogante e peraltro desumibile dall’art. 1 del contratto;
che “il conseguimento della giuridica disponibilità della somma mutuata da parte del mutuatario, può ritenersi sussistente, come equipollente della traditio, nel caso in cui il mutuante crei un autonomo titolo di disponibilità in favore del mutuatario, in guisa tale da determinare l’uscita della somma dal proprio patrimonio e l’acquisizione della medesima al patrimonio di quest’ultimo, ovvero quando, nello stesso contratto di mutuo, le parti abbiano inserito specifiche pattuizioni, consistenti nell’incarico che il mutuatario dà al mutuante di impiegare la somma mutuata per soddisfare un interesse del primo” (cfr. già Cass. 12 ottobre 1992, n. 11116 e 15 luglio 1994, n. 6686; nonché Cass. n. 2483 del 2001, Cass. 5 luglio 2001, n. 9074 e 28 agosto 2004, a 17211; e, da ultimo, Cass. 3 gennaio 2011, n. 14);
che, nel caso di specie, dall’esame delle clausole contrattuali emerge come benché la somma sia stata dichiarata come erogata e quietanzata essa, è stata costituita, presso la stessa banca, in deposito cauzionale a garanzia dell’adempimento di tutte le condizioni poste a carico della medesima parte finanziata;
che è evidente la discrasia risultante nel predetto documento ove la somma finanziata prima risulterebbe erogata e poi, invece, ancora vincolata e giacente presso la banca così creando una situazione di vantaggio solo per quest’ultima che da subito può incassare le rate del mutuo risultanti dal piano di ammortamento;
considerato che l’atto di mutuo così formato, non può essere ritenuto titolo esecutivo ai sensi dell’art. 474 co. 1 n. 2 c.p.c.
accoglie l’istanza proposta dall’opponente in via preliminare e sospende l’efficacia esecutiva del titolo. Spese alla definitiva fase di merito.
Così deciso in Campobasso il 24 luglio 2017.
Depositata in Cancelleria il 25 luglio 2017.
Tribunale Chieti, civile
Ordinanza 13 luglio 2017
Data udienza 13 luglio 2017
Al fine di verificare se un contratto di mutuo possa essere utilizzato quale titolo esecutivo, ai sensi dell’art. 474 c.p.c., occorre accertare, mediante l’interpretazione di esso integrata con quanto previsto nell’atto di erogazione e quietanza o di quietanza a saldo ove esistente, se esso contenga pattuizioni volte a trasmettere con immediatezza la disponibilità giuridica della somma mutuata, e che entrambi gli atti, di mutuo e di erogazione, rispettino i requisiti di forma imposti dalla legge. Nel caso di specie il mutuo azionato in executivis era chiaramente condizionato; tale contratto non produceva l’immediata trasmissione della disponibilità giuridica della somma erogata, la quale era rimasta indisponibile in deposito cauzionale presso la banca medesima sino al verificarsi di condizioni future ed incerte, rimesse (in parte) alla volontà della parte mutuataria; non essendoci l’immediata consegna, il perfezionamento negoziale veniva posticipato ad un momento futuro ed incerto. Di talché, si disponeva la sospensione della sua efficacia esecutiva, sussistendo anche il requisito del periculum, atteso che la banca aveva già iniziato la procedura esecutiva.
Tribunale Avezzano, civile
Ordinanza 18 luglio 2017
Data udienza 28 giugno 2017
TRIBUNALE CIVILE DI AVEZZANO
In composizione collegiale, nelle persone dei magistrati
Dott. Eugenio Forgillo Presidente
Dott. Andrea Dell’Orso giudice
Dott.ssa Giulia Sorrentino giudice relatore/estensore
sul reclamo proposto, ai sensi degli artt. 624 e 669 terdecies c.p.c., da
avverso l’ordinanza resa in data 13.4.2017 dal G.E. del Tribunale di Avezzano nell’ambito della procedura esecutiva immobiliare n. (…)/2012 a carico dell’odierno reclamante;
a scioglimento della riserva assunta all’udienza del 21.6.2017;
all’esito della comparizione delle parti, sentite le stesse nelle loro osservazioni;
rilevato quanto segue.
(…) ha proposto reclamo, ai sensi dell’art. 669 terdecies c.p.c., avverso l’ordinanza con cui il G.E. ha rigettato l’istanza di sospensione della procedura esecutiva immobiliare n. (…)/2012, proposta ai sensi dell’art. 624 c.p.c.
L’odierna reclamante ha sostanzialmente ribadito i motivi sottesi all’atto di opposizione ex art. 615, comma II, c.p.c., evidenziando in particolare l’inesistenza di un valido titolo esecutivo ex art. 474 c.p.c., tale non potendo essere considerato l’atto di mutuo ipotecario del 24.11.2005, “condizionato” all’adempimento di alcune formalità, essendo stata solo fittiziamente consegnata la somma al mutuatario, in mancanza di successive scritture aventi forma di atto pubblico o di scrittura privata autenticata attestanti l’erogazione della somma mutuata.
Ha resistito con comparsa (…) S.p.A. chiedendo il rigetto del reclamo in quanto infondato nel merito.
Il reclamo è fondato per le ragioni che seguono.
Il reclamante ha contestato la sussistenza di un valido titolo esecutivo in capo alla (…) S.p.A. sulla base del rilievo che il contratto di mutuo posto a fondamento dell’azione esecutiva sarebbe privo dei requisiti di cui all’art. 474 comma 2 n. 3 c.c. dovendo qualificarsi come mutuo “condizionato” in cui, mancando l’effettiva consegna della somma mutuata in capo al mutuatario, il momento perfezionativo del contratto è procrastinato all’adempimento di una serie di condizioni.
Sul punto, va chiarito che il contratto di mutuo, trattandosi di contratto “reale” si perfeziona con la consegna della somma mutuata, insorgendo solo da tale momento l’obbligo di rimborso in capo al mutuatario. Ne deriva che in tanto il contratto di mutuo possa ritenersi titolo esecutivo ai sensi dell’art. 474 comma 2 n. 3 c.p.c. in quanto risulti l’effettiva dazione della somma nelle forme previste dalla norma citata.
Sulla scorta di tale argomentazione, la giurisprudenza ha escluso che possa costituire titolo esecutivo il contratto di mutuo in cui l’erogazione della somma sia condizionata all’adempimento di una serie di formalità da parte del mutuatario, di cui non venga fornita la prova nella forma dell’atto ricevuto da notaio o da altro pubblico ufficiale autorizzato dalla legge, mancando in tali ipotesi proprio il requisito della traditio necessaria per il perfezionamento del mutuo e la conseguente insorgenza dell’obbligazione di restituzione della somma mutuata.
Tale fattispecie, invocata dall’odierna reclamante, va tenuta distinta da quella in cui il contratto di mutuo attesti, da un lato, l’effettiva erogazione della somma mediante dichiarazione di quietanza, dall’altro costituisca sulla somma mutuata un vincolo di indisponibilità in capo al mutuatario avente autonomo titolo giuridico.
La giurisprudenza, in effetti, ha tradizionalmente considerato idonea qualunque forma di consegna capace di determinare il conseguimento della disponibilità giuridica della somma oggetto del mutuo in capo al destinatario, con creazione a suo favore di un autonomo titolo di disponibilità (“il conseguimento della giuridica disponibilità della somma mutuata da parte del mutuatario, può ritenersi sussistente, come equipollente della traditio, nel caso in cui il mutuante crei un autonomo titolo di disponibilità in favore del mutuatario, in guisa tale da determinare l’uscita della somma dal proprio patrimonio e l’acquisizione della medesima al patrimonio di quest’ultimo, ovvero quando, nello stesso contratto di mutuo, le parti abbiano inserito specifiche pattuizioni, consistenti nell’incarico che il mutuatario dà al mutuante di impiegare la somma mutuata per soddisfare un interesse del primo” cfr. Cass. 12 ottobre 1992, n. 11116 e 15 luglio 1994, n. 6686; nonché Cass. 5 luglio 2001, n. 9074 e 28 agosto 2004, n. 17211; Cass. 3 gennaio 2011, n. 14; Cass. 28 giugno 2011, n. 14270; da ultimo, Cass. 27 agosto 2015, n. 17194).
Il caso di specie non può ritenersi rientrante nella seconda delle fattispecie prospettate, in quanto interpretando correttamente il regolamento contrattuale non si rinviene alcuna disposizione della somma da parte del mutuatario, che, costituendo un vincolo di indisponibilità avente autonomo titolo (ad esempio di garanzia), dimostri il conseguimento della disponibilità giuridica ancorché non materiale della somma.
Infatti, l’art. 1 del contratto di mutuo posto a fondamento dell’azione esecutiva dell’odierna reclamata reca, da un lato, l’espressa dichiarazione del mutuatario di aver ricevuto dalla Banca la somma oggetto di mutuo mediante accredito sul conto corrente fruttifero, rilasciandone contestualmente ampia quietanza, mentre di seguito si legge: “Il prelevamento di detta somma dal citato conto corrente potrà avvenire soltanto dopo che sia trascorso il termine di 10 (dieci) giorni a partire dalla data dell’iscrizione ipotecaria di cui al successivo art. 4 e dopo che si siano verificate le seguenti condizioni e gli adempimenti di seguito previsti: a) la parte mutuataria si impegna a non prelevare dal conto corrente sopra indicato, la somma concessale a mutuo (che pertanto resta indisponibile) fino a quando, a giudizio della Banca, non abbia fornito la prova che sugli immobili ipotecati non esistono precedenti iscrizioni passive, né trascrizioni ostative, che la detta iscrizione è stata operata regolarmente ed utilmente e che sono state adempiute tutte le altre condizioni convenute nel presente contratto e comunque non prima del termine di 10 (dieci) giorni; b) la situazione di proprietà, di libertà e disponibilità, relativa ai beni oggetto della garanzia deve corrispondere a quella dichiarata nel presente contratto; c) devono essere stati adempiuti gli obblighi assicurativi previsti dal capitolato; d) la parte mutuataria deve essere regolarmente intervenuta nel contratto ed essere nel pieno e libero godimento dei propri diritti fino a data successiva di 10 (dieci) giorni a quella di pubblicazione delle formalità ipotecarie di cui alla precedente lettera a); e) devono essere state prestate, secondo le modalità richieste dalla Banca, tutte le garanzie ed avverate tutte le condizioni a suo tempo indicate dalla banca nella lettera di comunicazione di concedibilità del mutuo o anche con lettere successive. Qualora la parte mutuataria non provveda agli adempimenti sopra esposti entro il termine di un mese da oggi, fornendone la relativa prova la banca potrà dichiarare risolto, mediante invio di semplice raccomandata con ricevuta di ritorno, il presente contratto e la parte mutuataria sarà tenuta all’immediata restituzione della somma medesima mutuata oltre ad interessi maturati e spese. La parte mutuataria presta fin d’ora il proprio consenso a che detta restituzione avvenga mediante annotazione addebito sul c/c intestato a (…) dell’importo ivi depositato, salvo il suo obbligo a corrispondere immediatamente la differenza”.
Nonostante la formale dichiarazione di quietanza, in base alla lettera della disposizione contrattuale in esame la consegna della somma viene di fatto differita in quanto la somma resta espressamente fuori dalla disponibilità del mutuatario, che si impegna a non prelevarla fino a quando non saranno posti in essere gli adempimenti ivi elencati a pena di risoluzione del contratto.
La disposizione è quindi costruita più come una condizione sospensiva del conseguimento della disponibilità della somma da parte del mutuatario, il quale non effettua alcuna dichiarazione di volontà circa la costituzione di un nuovo vincolo sulla somma di denaro. Particolarmente significativo in tal senso è l’utilizzo della locuzione “che pertanto resta indisponibile” in riferimento all’accreditamento della somma.
Inoltre, non è dichiarata alcuna autonoma causa di apposizione del vincolo di indisponibilità, tale da manifestare l’avvenuta acquisizione della disponibilità giuridica della somma.
Il caso in esame deve dunque tenersi distinto da quello, già sottoposto all’esame di questo Collegio in altri procedimenti, in cui le parti danno atto della “riconsegna” alla Banca della medesima somma, costituendola in deposito cauzionale infruttifero presso la Banca a garanzia dell’adempimento da parte del mutuatario degli obblighi previsti a suo carico dal contratto, in quanto in quest’ultimo caso si rinviene un’espressa costituzione da parte del mutuatario di un diverso titolo di deposito della stessa somma presso la Banca, il che presuppone che ne abbia acquisito la giuridica disponibilità.
Pur essendo analoghi gli effetti concreti della regolamentazione contrattuale, nelle due ipotesi differisce sostanzialmente lo schema negoziale utilizzato, come si desume interpretando il contratto secondo il significato letterale delle parole e in base allo scopo perseguito dalle parti, che è quello di evitare l’erogazione della somma fino al decorso di dieci giorni dalla pubblicazione delle formalità ipotecarie, al fine di tutelare la Banca dal rischio di revocatoria fallimentare dell’iscrizione ipotecaria ai sensi dell’art. 39 TUB (come peraltro dichiarato dalla Banca resistente nella propria memoria difensiva).
In altre parole, questo Collegio condivide le premesse teoriche da cui muove il G.E. nella propria ordinanza, ma non le conclusioni con riferimento al caso di specie, non ricorrendo l’ipotesi della traditio neppure nel senso ampio delineato dalla giurisprudenza sopra citata. Ne deriva che il contratto del 24.11.2005, posto a fondamento dell’azione esecutiva intentata da (…) S.p.A. non integra un contratto di mutuo mancando l’attestazione della erogazione della somma mutuata, né risulta prodotto un separato atto pubblico o scrittura privata autenticata di quietanza.
Difettano quindi nel caso di specie i requisiti di cui all’art. 474 c.p.c., non potendo ritenersi dimostrata l’esigibilità dell’obbligo di rimborso del mutuo in mancanza di prova della sua erogazione.
Sussistono pertanto i gravi motivi previsti dall’art. 624 c.p.c. per la sospensione della procedura esecutiva.
3.Sulle spese.
Le spese di lite relative alla fase di reclamo seguono la soccombenza e vanno liquidate come in dispositivo in applicazione dei parametri di cui al d.m. 55/2014, tenuto conto della durata del procedimento e della quantità e qualità dell’attività difensiva svolta, nonché degli altri criteri stabiliti dall’art. 4, comma 1 del citato decreto, in rapporto ai parametri di liquidazione propri dello scaglione di valore proprio della controversia (indeterminabile – complessità media). Vanno poste a carico della parte reclamata anche le spese relative alla fase di prime cure dinanzi al G.E., stante l’accoglimento del reclamo.
Il Tribunale, sul reclamo ex art. 669 terdecies c.p.c., proposto da (…) nei confronti di (…) S.p.A. avverso l’ordinanza resa in data 13.4.2017 dal G.E. del Tribunale di Avezzano nell’ambito della procedura esecutiva immobiliare n. (…)/2012, così provvede:
1) in accoglimento del reclamo, sospende la procedura esecutiva;
2) condanna la parte reclamata al pagamento in favore del reclamante delle spese di entrambe le fasi di giudizio, che liquida in Euro 3.000,00 per compensi, oltre Iva e Cpa come per legge, da distrarsi in favore del procuratore avv. Da.Na. dichiaratosi antistatario.
Così deciso in Avezzano il 28 giugno 2017.
Depositata in Cancelleria il 18 luglio 2017.
Il contratto di mutuo, avendo natura “reale”, si perfeziona con la consegna della somma mutuata, insorgendo solo da tale momento l’obbligo di rimborso in capo al mutuatario. Ne deriva che il contratto di mutuo può ritenersi titolo esecutivo ai sensi dell’art. 474 comma 2 n. 3 c.p.c. in quanto risulti l’effettiva dazione della somma nelle forme previste dalla norma. Alla luce di tale argomentazione, si è escluso che possa costituire titolo esecutivo il contratto di mutuo in cui l’erogazione della somma sia condizionata all’adempimento di una serie di formalità da parte del mutuatario, di cui non venga fornita la prova nella forma dell’atto ricevuto da notaio o da altro pubblico ufficiale autorizzato dalla legge, mancando in tali ipotesi proprio il requisito della traditio necessaria per il perfezionamento del mutuo e la conseguente insorgenza dell’obbligazione di restituzione della somma mutuata.
Non può essere ritenuto idoneo titolo esecutivo ai sensi dell’art. 474 co. 1 n. 2 c.p.c., sicché va disposta la sospensione della procedura esecutiva ricorrendo i gravi motivi previsti dall’art. 624 c.p.c., il contratto di mutuo stipulato per atto pubblico notarile che pur attesti la somma come erogata, quietanzata ed accreditata sul conto corrente del mutuatario, qualora la consegna della somma viene di fatto differita e la somma stessa dichiarata espressamente fuori dalla disponibilità del mutuatario, che si impegna a non prelevarla fino a quando non saranno posti in essere gli adempimenti elencati a pena di risoluzione del contratto. Un siffatto contratto non integra un titolo esecutivo ai sensi dell’art. 474 co. 3 c.p.c., difettando l’attestazione della erogazione della somma mutuata tramite separato atto pubblico o la quietanza tramite scrittura privata autenticata, sicché, in mancanza di prova dell’erogazione, non può essere idoneo a dimostrare l’esigibilità dell’obbligo di rimborso della somma mutuata.

References: sentenza 
 sentenza 
 Art. 474
 Cass. 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art. 2909
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 sentenza 
 sentenza 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 sentenza 
 Cass. 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 Sentenza 
 art. 1
 art. 2
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 art. 615
 art. 474
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 art. 4
 art. 669