Source: http://laadministracionaldia.inap.es/noticia.asp?id=1109350
Timestamp: 2019-09-16 02:56:19+00:00

Document:
Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza en la Unión Económica y Monetaria entre el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, el Gran Ducado de Luxemburgo, Hungría, Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República de Finlandia y el Reino de Suecia, hecho en Bruselas el 2 de marzo de 2012 (BOE de 2 de febrero de 2013). Texto completo.
Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza en la Unión Económica y Monetaria entre el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, el Gran Ducado de Luxemburgo, Hungría, Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República de Finlandia y el Reino de Suecia, el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, el Gran Ducado de Luxemburgo, Hungría, Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Polonia, La República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República de Finlandia y el Reino de Suecia, denominados, en lo sucesivo, “las Partes Contratantes”,
Observando, en particular, que, con respecto a la aplicación de la “regla de equilibrio presupuestario” establecida en el artículo 3 del presente Tratado, dicha supervisión se efectuará mediante la fijación de objetivos nacionales específicos a medio plazo y de calendarios de convergencia, según proceda, para cada Parte Contratante.
Observando que ha de evaluarse si se ha avanzado lo suficiente hacia los objetivos a medio plazo mediante una valoración general que tome como punto de referencia el saldo estructural e incluya un análisis del gasto una vez tenidas en cuenta las medidas discrecionales relativas a los ingresos, en consonancia con lo que disponga el Derecho de la Unión Europea, en particular el Reglamento (EC) n.º 1466/97 del Consejo, de 7 de julio de 1997, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, modificado por el Reglamento (UE) n.º 1175/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de noviembre de 2011 (“el Pacto de Estabilidad y Crecimiento revisado”),
Se aplicará lo acordado a continuación al sometimiento de un asunto al Tribunal de Justicia de la Unión Europea de conformidad con el artículo 8, apartado 1, segunda frase, del Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza en la Unión Económica y Monetaria (en lo sucesivo, “el Tratado”) y sobre la base del artículo 273 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, de concluir la Comisión en un informe dirigido a las Partes Contratantes que una de ellas ha incumplido lo dispuesto en el artículo 3, apartado 2, del Tratado:
Estado Firma Fecha manifestación consentimiento Entrada en vigor Declaraciones (D)/ Reservas (R)
Alemania 02/03/2012 27/09/2012 R 01/01/2013
Austria 02/03/2012 30/07/2012 R 01/01/2013
Chipre 02/03/2012 26/07/2012 R 01/01/2013
Dinamarca 02/03/2012 19/07/2012 R 01/01/2013 D
Eslovenia 02/03/2012 30/05/2012 R 01/01/2013
España 02/03/2012 27/09/2012 R 01/01/2013
Estonia 02/03/2012 05/12/2012 R 01/01/2013
Finlandia 02/03/2012 21/12/2012 R 01/01/2013
Francia 02/03/2012 26/11/2012 R 01/01/2013
Grecia 02/03/2012 10/05/2012 R 01/01/2013
Irlanda 02/03/2012 14/12/2012 R 01/01/2013
Italia 02/03/2012 14/09/2012 R 01/01/2013
Letonia 02/03/2012 22/06/2012 R 01/01/2013
Lituania 02/03/2012 06/09/2012 R 01/01/2013
Portugal 02/03/2012 25/07/2012 R 01/01/2013
Rumanía 02/03/2012 06/11/2012 R 01/01/2013 D
“... con arreglo al apartado 4 del artículo 14 del Tratado, el título V del mismo será de aplicación a partir del 1 de enero de 2013 a Dinamarca, Letonia, Lituania y Rumanía, Partes Contratantes que han ratificado el Tratado pero cuya moneda no es el euro.
Por último, con arreglo al apartado 5 del artículo 14 del Tratado, Dinamarca y Rumanía se han declarado vinculadas a partir del 1 de enero de 2013 por el conjunto de las disposiciones de los títulos III y IV del Tratado.”

References: artículo 3
 artículo 8
 artículo 273
 artículo 3
 artículo 14
 artículo 14