Source: https://www.noveaspi.sk/products/lawText/1/68723/1/2
Timestamp: 2018-07-18 07:06:55+00:00

Document:
203/2009 Z.z. - , ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 188/2003 Z.z... | Nové ASPI | Wolters Kluwer SR, s.r.o.
* 203/2009 Z.z. ZÁKON
* Čl.I Zákon č. 188/2003 Z.z.
* Čl.II Zákon č. 136/2000 Z.z.
* Čl.III Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júna 2009.
203/2009 Z.z. zmena aplikácie čistiarenského kalu a dnových sedimentov do pôdy
Zákon č. 203/2009 Z.z., , ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 188/2003 Z.z. o aplikácii čistiarenského kalu a dnových sedimentov do pôdy a o doplnení zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 364/2004 Z.z. a o zmene a doplnení zákona č. 136/2000 Z.z. o hnojivách v znení neskorších predpisov, Národnej rady Slovenskej republiky.
75/2009 Zbierky zákonov na strane 1464.
ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 188/2003 Z.z. o aplikácii čistiarenského kalu a dnových sedimentov do pôdy a o doplnení zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 364/2004 Z.z. a o zmene a doplnení zákona č. 136/2000 Z.z. o hnojivách v znení neskorších predpisov
Zákon č. 188/2003 Z.z. o aplikácii čistiarenského kalu a dnových sedimentov do pôdy a o doplnení zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 364/2004 Z.z. sa mení a dopĺňa takto:
"j) odberateľom čistiarenského kalu alebo odberateľom dnových sedimentov užívateľ poľnohospodárskej pôdy alebo lesnej pôdy (ďalej len "užívateľ pôdy") alebo spracovateľ čistiarenského kalu a dnových sedimentov do kompostu, pestovateľského substrátu alebo inej látky aplikovateľnej do poľnohospodárskej pôdy alebo do lesnej pôdy ako sekundárneho zdroja živín. 1)".
"1) § 2 ods. 3 zákona č. 136/2000 Z.z. o hnojivách v znení neskorších predpisov.".
2. Slová "medzné hodnoty" vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona a v prílohách k zákonu nahrádzajú slovami "limitné hodnoty" v príslušnom tvare.
3. V § 6 ods. 3 sa slová "(ďalej len "poverená organizácia")" nahrádzajú slovami "(ďalej len "ministerstvo životného prostredia")" a na konci sa pripája táto veta: "Výkonom tejto činnosti a činností uvedených v § 11 ods. 1 a § 14a môže ministerstvo životného prostredia poveriť organizáciu, ktorá je na výkon spôsobilá (ďalej len "poverená organizácia").".
d) písomne oznámiť Výskumnému ústavu pôdoznalectva a ochrany pôdy, Národnému lesníckemu centru a kontrolnému ústavu do 15 dní po aplikácii čistiarenského kalu alebo dnových sedimentov, že boli aplikované podľa prílohy č. 9, a zaslať Výskumnému ústavu pôdoznalectva a ochrany pôdy kópiu zmluvy.".
4) § 16 ods. 6 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach.".
5. § 10 až 12 vrátane nadpisov znejú:
b) v spolupráci s ministerstvom životného prostredia vypracúva a v trojročných intervaloch predkladá Európskej komisii správu o spôsobe vykonávania osobitných predpisov uvedených v prílohe č. 1; správa sa predkladá do deviatich mesiacov po uplynutí trojročného obdobia, za ktoré je správa vypracovaná,
d) bezodkladne oznámi rozhodnutie o pokute Výskumnému ústavu pôdoznalectva a ochrany pôdy alebo Národnému lesníckemu centru a poverenej organizácii, ak uložil pokutu producentovi čistiarenského kalu alebo producentovi dnových sedimentov.".
6. § 13 sa vypúšťa.
(7) Výnosy z uložených pokút sú príjmom štátneho rozpočtu.".
8. Za § 14 sa vkladá § 14a, ktorý vrátane nadpisu znie:
(2) Náklady podľa odseku 1 určí poverená organizácia, Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy a Národné lesnícke centrum vo výške nevyhnutných a preukázateľných nákladov.".
9. § 15 a 16 sa vypúšťajú.
10. Za § 17 sa vkladá § 18, ktorý vrátane nadpisu znie:
Zrušuje sa vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 707/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o obsahu projektu a podrobnosti postupu vyhotovovania potvrdenia o dodávke a aplikácii čistiarenského kalu a dnových sedimentov do poľnohospodárskej pôdy alebo lesnej pôdy.".
11. Príloha č. 8 znie:
"Príloha č. 8
k zákonu č. 188/2003 Z.z.
Časť 1**)
Časť 2**)
Časť 3**)
Meď     ......../20   pH 5–6          .........../50    pH > 6
– ak je pôda zamokrená, pokrytá vrstvou snehu nad 0,05 m alebo
– na trvalé trávne porasty alebo krmoviny na ornej pôde, ak by
– na poľnohospodárskej pôde, na ktorej sa práve pestuje ovocie
– počas zberu a desať mesiacov pred zberom úrody na
Elektronická verzia vzoru prílohy je prístupná na
www.vupu.sk.".
12. Zákon sa dopĺňa prílohou č. 9, ktorá znie:
"Príloha č. 9
Oznámenie o dodávke a aplikácii čistiarenského kalu
a dnových sedimentov
(vyplní odberateľ – užívateľ)
Na  plochu – parcela C KN č. ...................../pôdny  blok
– projektom schválené množstvo čistiarenského kalu/dnových
– pôda nebola zamokrená, pokrytá vrstvou snehu nad 0,05 m
– čistiarenský kal/dnové sedimenty sa neaplikovali na trvalé
– čistiarenský kal/dnové sedimenty sa neaplikovali na
a počas samotného zberu.".
Zákon č. 136/2000 Z.z. o hnojivách v znení zákona č. 555/2004 Z.z. a zákona č. 202/2008 Z.z. sa mení a dopĺňa takto:
1. V § 2 ods. 3 sa vypúšťajú slová "čistiarenské kaly, dnové sedimenty a ďalšie".
2. V § 10 ods. 4 sa slovo "kvapalné" nahrádza slovom "tuhé".
(1) Producent čistiarenského kalu alebo producent dnových sedimentov 7c) je povinný viesť
b) register odberateľov čistiarenského kalu alebo dnových sedimentov odovzdaných na ich ďalšie zhodnotenie vo forme kompostov, pestovateľských substrátov a iných sekundárnych zdrojov živín (ďalej len "odberateľ").
(5) Údaje podľa odseku 2 zasiela producent čistiarenského kalu alebo producent dnových sedimentov každoročne do 31. januára za predchádzajúci kalendárny rok Výskumnému ústavu vodného hospodárstva.".
"7c) § 2 písm. f) a g) zákona č. 188/2003 Z.z.".
4. V § 15 sa odsek 2 dopĺňa písmenom c), ktoré znie:
"c) producentovi čistiarenského kalu alebo producentovi dnových sedimentov 7c) za porušenie povinností podľa § 10a ods. 1.".

References: § 2
 § 6
 § 11
 § 14
 § 16
 § 10
 § 13
 § 14
 § 14
 § 15
 § 17
 § 18
 § 2
 § 10
 § 2
 § 15
 § 10