Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F103-IB-188%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2019-02-22 23:43:24+00:00

Document:
Art. 10 al. 4 DPA. Paiement d'une amende convertie en arrêts.
Il est possible d'effectuer un paiement partiel après que l'amende eut été convertie en arrêts et de l'imputer sur la partie de la peine qui n'a pas encore été purgée. C'est conformément à l'art. 10 al. 3 DPA qu'il faut déterminer dans quelle mesure la peine d'arrêts sera réduite.
Article: art. 10 al. 3 DPA, Art. 10 VStrR, Art. 10 al. 4 DPA, Art. 84 Abs. 2 und Art. 100 lit. f OG suite... , Art. 90 Abs. 2 VStrR, Art. 98 lit. g OG, Art. 317 BStP, Art. 49 StGB, Art. 10 Abs. 3 Satz 2 VStrR, Art. 38 StGB, Art. 73 StGB, Art. 375 StGB

References: art. 10
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 84
 Art. 100
 Art. 90
 Art. 98
 Art. 317
 Art. 49
 Art. 10
 Art. 38
 Art. 73
 Art. 375