Source: https://issuu.com/inrevista/docs/in_31
Timestamp: 2017-03-23 23:03:44+00:00

Document:
IN 31 by Holística Comunicación SRL - issuu
enero - febrero 2013 año 3 no 31 bs20
¿Opositores al MAS?
“kiss” de
El MAS no pudo más
29º Chavo Salvatierra
46º Marco Bulacia
26º Diego Martínez
no se rindió, llegó
Lens ganó
Giros móviles
Pastores millonarios
La bella Olivia Pinhero sigue reinando
35 BANCOSOL
6 Lens, una
victoria para…
Están en localidades de La Paz, Oruro,
Cochabamba, Santa Cruz, Chuquisaca,
Tarija y Pando.
Ni en la victoria ni en la derrota es sano
perder un apropiado sentido de
FE, NEGOCIO
10	¿Oposición al
Los más ricos pastores en Brasil tienen
fortunas entre los $us 950 millones y
$us 65 millones. El más rico es el
fundador de Pare de Sufrir.
¿En qué están de acuerdo los que no están de
La oportunidad para la presencia oficial del
presidente Evo Morales en Twitter está
40 “KISS”
18 OBAMA,
Más latinos presentes en la ceremonia de
investidura del segundo mandato.
La admisión de Palestina en la ONU como
Estado Observador no ha mejorado la
situación frente a Israel.
24 RAMALLAH
Regiones que esperan algún día estar alejados
El presidente Hugo Chávez arrancó su cuarto
mandato con el escenario menos esperado: en
BANCO DE LOS
El Banco Unión garantiza su crecimiento y
abre nuevas agencias.
32 GUERRA
Empresas de telefonía móvil e
instituciones financieras ofrecen
servicios para el envío de dinero.
68 GUANAJUATO
La capital cervantina de América.
Brasil llora la muerte de 234
personas en la discoteca de
Santa María. Es la mayor tragedia
44 Juana
Joña tiene 110
Es la mujer más anciana de Bolivia.
Cocina, cría animales, camina sin
dificultades y tiene una memoria
54 VULNERABLES
A los virus también les gustan los
57 EJÉRCITOS
Crean material que hace invisibles a
66 OBSESIÓN
ntes de conocerse el informe parcial del Censo Nacional de
Población y Vivienda 2012, los opositores al gobierno del
presidente Evo Morales iniciaron una polémica sobre la
redistribución de escaños en la Asamblea Legislativa Plurinacional y la
distribución de recursos de coparticipación con el fin de desvirtuar los
resultados y enarbolar una bandera electoralista con miras a diciembre 2014.
Según los expertos y los datos preliminares del censo, por ejemplo, Tarija
perdería tres diputados porque el crecimiento de su población no es
comparable al registrado en Pando, Santa Cruz, La Paz y Cochabamba,
departamentos que aumentarían o mantendrían sus escaños por el
crecimiento en el número de sus habitantes.
Las divergencias por el número de escaños y la distribución de recursos es
un tentador “caldo de cultivo” que opositores e instituciones regionales
comenzaron a cocinar para desarrollar una línea política de confrontación al
gobierno con las regiones que no permitirán disminuir su representación
parlamentaria o “lucharán” para que se incremente el número de sus
La polémica crece al igual que las gestiones para sumar el apoyo popular a la
escaramuza política. Sin embargo, los ideólogos de la confrontación deberán
preguntarse: ¿La mayoría ciudadana apoyará un enfrentamiento político por
más o menos representantes, permanentemente, cuestionados?.
A esa pregunta, la respuesta es y será: Salvo excepciones, senadores,
diputados, concejales, asambleístas departamentales, etc., oficialistas u
opositores, traicionan el voto de sus electores; actúan en beneficio propio,
responden a intereses partidarios o sectarios, antes que a los intereses de sus
votantes. Importa poco o nada si son más o menos, siempre son más de lo
Los resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda deben ser de
utilidad para el país y no utilizados por quienes alientan acciones de
confrontación. Si hay errores u omisiones, existen instrumentos técnicos
para detectarlos y denunciarlos. Las correcciones tendrán valor y credibilidad
si no se contaminan con intereses electoralistas.
dIRECTOR GEnERAL: Juan Carlos Marañón A. •
COmERCIAL SAnTA CRuz: noemí Vaca
COmERCIAL LA PAz: Juan G. Marañón G • dISEñO ORIGInAL: In
fOtOgrafía: Pablo Manzoni, Tonny Suárez, Juan G. Marañón G., EFE, ABI • imPrEsión: SPC impresores S.A.
santa cruz: Av. Ovidio Barbery esq. Cecilio Guzmán de Rojas. Edif. Cupesí piso 1 of. A • Teléfonos: 312 0841 • 312 1253 • 760 00337 • 750 14100 • e-mail: editorial@ve.com.bo, comercial@ve.com.bo
DL: 4-3-18-10
Ni en la victoria ni en la derrota es sano perder un
apropiado sentido de proporcionalidad.
in duda que la victoria en
primera vuelta del candidato
opositor a la gobernación
beniana, Carmelo Lens, fue
una sorpresa. Se sabía que la
carrera estaba reñida y habían encuestas que daban
por ganador tanto a él como
a Jessica Jordan, la nominada por el MAS para la contienda. Ambos jugaron sus cartas y agotaron todos los esfuerzos de
los que fueron capaces; con notables asimetrías
en cuanto a posibilidades económicas. Carmelo Lens fue acompañado en esas jornadas por
Rubén Costas, Ernesto Suárez y Samuel Doria
Medina. Del otro lado estaba Jessica Jordan
acompañada por Evo Morales y otras autoridades. Si se comparan ambas imágenes, quedaba
claro de qué lado pesaban más los recursos tanto para la candidatura como para una eventual
gestión. ¿Por qué entonces el oficialismo, pese
al tamaño del despliegue que realizó y a contar
con prácticamente todo lo material a su favor,
salió perdiendo en estas elecciones?
En las elecciones presidenciales de diciembre
de 2009 el partido de gobierno obtuvo el
37.66% de la votación en el Beni; en tanto que
la fuerza opositora Plan Progreso para Bolivia –
Convergencia Nacional (PPB-CN) se hizo con
el 53.15%. En 2010, para las elecciones a gobernador, la agrupación Primero el Beni logró
contar con el 42.5% de los votos, seguido por
el MAS con un 40.1% y el MNR con un 12.1%.
A casi tres años de esos últimos resultados, en
esta ocasión, el MAS consigue 42% y la agrupación Primero el Beni 54%.
En esta ocasión, el Tribunal Supremo Electoral
confirmó la victoria en primera vuelta de Carmelo Lens con el 52.3% de la votación; en segundo lugar quedó Jessica Jordan con 44.3%;
seguida por Pedro Nuny con 2.7%; y finalmente Ademirzon Algarañaz con 0.7%. Se ve
que tanto la fuerza opositora como la oficialista crecieron, básicamente a costa de la ausencia
del MNR en la carrera electoral y a la polarización que concentró el 96.6% de los sufragios.
Pese a todo lo obrado por la candidata y su
partido, con todas las capacidades gubernamentales a su favor, el MAS no logró triunfar.
Sin embargo, no se trata, al menos todavía, de
una victoria estratégica para la oposición y un
punto de inflexión dentro del campo político
nacional. Es un respiro y un nuevo aire para la
oposición, ni duda cabe; pero no modifica de
manera significativa la correlación de fuerzas.
Impide, eso es cierto y en el corto plazo, que
el MAS continúe avanzando.
Polarización, esa vieja amiga
En lo acontecido se evidencia que la polarización política en el oriente boliviano aún no ha
sido superada. Si bien la realidad actual no tiene los ribetes de polarización social tan marcados como en el periodo vivido entre 2006 y
2009, en lo que hace al campo político todavía
permanece una fuerte agregación en torno a
dos bloques en pugna; por un lado está aquel
que es encabezado por el MAS y al frente el que
lideran las viejas élites.
Este no es un dato menor puesto que prefigura
las características que tendrá la disputa por la
presidencia y los espacios subnacionales en
2014 y 2015 respectivamente. En los escenarios de polarización política son los extremos
radicales los que resultan empoderados, mientras que las alternativas intermedias y contemporizadoras son barridas por la fuerza del proceso. Eso es, entre otras cosas, lo que le pasó a
la candidatura de Pedro Nuny. Al no lograr
convertirse él en el portavoz de quienes no estaban de acuerdo con el oficialismo, su participación se vio reducida a anécdota estadística.
De permanecer vigentes estas condiciones para
las próximas elecciones nacionales, departamentales y municipales, al menos en lo que
hace al oriente boliviano, es posible prever que
nuevamente los sufragios estarán marcados
por opciones bipolares, donde los que no estén en condiciones de acumular para sí la representación de quienes discrepan con la línea
oficialista quedarán con resultados marginales,
sin posibilidad de victoria ni de acceso al poder. Los que se queden al medio, entre ambos
bloques, sencillamente no contarán.
Bajo esta lectura, queda por ver quién podría
estar en condiciones de polarizar con Evo Morales en lo que hace al campo político nacional.
¿Puede ser esa persona Juan del Granado?
¿Samuel Doria Medina? ¿O es que acaso un
nuevo rostro, como el alcalde Luis Revilla, podría estar en una mejor situación para articular
el bloque opositor? ¿Y Rubén Costas no puede?
En todo caso, son más las preguntas que las
Fue evidente la
despliegue masista
proselitista;
quizás, demasiado
De la Amazonía, ¿su
Fue evidente la superioridad del despliegue masista en la etapa proselitista; quizás, demasiado evidente. Pese a ello, ¿por
qué pierde el partido de gobierno? No es
posible entrever una razón única y exclusiva, sino la sumatoria de varios factores.
Veamos algunas de las hipótesis más relevantes al respecto.
En primer lugar queda claro que el MAS
desconoce la realidad profunda del oriente boliviano. No tiene un diagnóstico
preciso ni comprende la narrativa histórica de esta parte del país. Tampoco da señales de contar con los cuadros que le
permitan elaborar y teorizar estos elementos. Consecuentemente no está en
condiciones de, ni ha logrado hasta ahora, formular una propuesta ideológica
para las tierras bajas bolivianas. Antes
bien, su principal base de votación continúa siendo la migración relativamente reciente en la que todavía predomina el
imaginario andino; y queda visto que con
Si la mejor lectura posible del oriente boliviano de la que es capaz el MAS es la expuesta por el vicepresidente Álvaro García
Linera en su más reciente libro titulado
Geopolítica de la Amazonia, entonces el
accionar político del partido de gobierno
no tiene posibilidades de éxito. Sin dejar
de lado la aplicación de las consideracio8
nes propias de la formalidad intelectual,
marcos teóricos y uso de categorías de
análisis, a la postre el texto referido termina concluyendo cosas absolutamente
erradas e imprácticas políticamente. Concretamente señala que, por orden de predominio y poder geopolítico, las fuerzas
que prevalecen en la región son: empresas extranjeras, gobiernos de los países
capitalistas más desarrollados, el bloque
hacendal-patrimonial y las organizaciones no gubernamentales. ¿Fue derrotada
Jessica Jordan por alguno de estos grupos
en particular? No. En el campo político
beniano ninguno de los sectores apuntados por el segundo mandatario del país
tuvo incidencia decisiva en estas elecciones. Incluso la candidata recibió el apoyo
de más de una parte de la élite hacendalpatronal; que efectivamente existe, pero
en un medio con relaciones sociales que
la transversalizan. Pasa que en esta parte
del oriente boliviano la sociedad mantiene rasgos estamentales, de cohesión en
torno a vínculos de parentesco y consanguinidad; y sucede que estas formas de
relacionamiento son plurales y no están
presentes exclusivamente dentro de la élite dominante, sino que abarcan diversos
niveles sociales simultáneamente. Es en
este tejido donde tienen lugar y cobran
sentido las pugnas de poder. Pero esto no
es posible verlo y comprenderlo desde un
escritorio demasiado lejos y arriba.
Eso en cuanto al Beni. Por su lado, Santa
Cruz y Pando tienen también sus muy
propias características y narrativas históricas. Con lo que se concluye que la realidad de las tierras bajas es mucho más rica
que la actual comprensión de la misma
En ese sentido, lo anterior explica también en muy buena medida la victoria de
Carmelo Lens. La élite beniana tradicional
juega de local, conoce mejor el terreno:
este tejido de relaciones donde están imbricadas parentela, economía, política y
poder. Sabe moverse mejor en ese ámbito
y por eso no importó el tamaño del despliegue del partido de gobierno.
Los indígenas del oriente y
La votación obtenida por el candidato indígena Pedro Nuny pone en relevancia
que si bien los pueblos de las tierras bajas
gozan de un gran capital político en términos cualitativos, éste no está en relación
directa con su peso cuantitativo. Es decir
que su valor está en lo que simbolizan y no
en la cantidad que representan, porque
son efectivamente una minoría numérica
en el país. No es de extrañarse que su mejor momento y sus mayores conquistas hayan tenido lugar cuando formaron parte
del Pacto de Unidad; junto con los indígenas de tierras altas, campesinos, cocaleros,
sectores migrantes y otros.
Consecuentemente, en orden de lograr
cambios políticos y sociales transformadores a su favor necesariamente tienen
que articularse con otros sectores de la
población boliviana. Por sí solos, está visto que no les alcanza para lograrlo. ¿Hacia
dónde pueden formar vínculos de cara a
2014 y 2015? Sin duda que una posibilidad es retornar al seno del MAS. La otra
alternativa, que tiene muchas complicaciones simbólicas e históricas, es replantear sus relaciones con las élites tradicionales del oriente. Tendrán que elegir y
dar así continuidad a su narrativa histórica en el siglo XXI. Veremos si la misma
pasa por articularse con los nuevos secto-
res emergentes o más bien hacia quienes
antaño fueron sus opresores.
Una última consideración. Vistas las cosas
en perspectiva y habladas las cosas con
analistas políticos benianos y benianas, se
trasluce que el esfuerzo proselitista realizado por el MAS fue tan desproporcionado que acabó por generar más malestares
que afinidades. Ni en la victoria ni en la
derrota es sano perder un apropiado sentido de proporcionalidad. Tanto fue esto
así, que terminó jugando en contra de la
candidata porque generó y confirmó la
percepción de que no se trataba de un li-
derazgo genuino, sino de algo postizo y
forzado. Particularmente esto tendría que
haber sido sopesado de mejor manera por
el partido de gobierno y quienes estuvieron a cargo de la campaña.
No se puede olvidar tampoco que el MAS
aún le debe varias explicaciones a la población civil del oriente boliviano; a la
que puso en la misma bolsa que a sus élites y atacó indiscriminadamente. Lejos de
un intento de replantear con humildad y
humanidad su relación con quienes viven
y votan en esta parte del país, el despliegue resultó nuevamente soberbio, sobrador. No va por ahí la cosa. Menos, en este
caso, podría haber sido MAS.
¿REAL ALTERNATIVA
FRENTE AL MAS?
“¿En qué están de acuerdo los que no están de acuerdo?”,
reta el analista Jorge Lazarte”. Otros creen que los
opositores viven de los desaciertos del MAS, sin
comenzar a actuar solos
ese a toda la serie de desvíos, corrupción, errores, carencias y estigmas
del actual bloque de poder que ejerce
el gobierno nacional –y al fresco
triunfo en el Beni, una excepción que
confirmaría la regla–, la oposición,
especialmente de derecha y centro,
no parece hecho pie, ni en conjunto
ni por separado, para convertirse en
una real alternativa al proceso de cambio que Bolivia
vive desde antes del 2006 y a la enorme fuerza del
aparato gubernamental, en plena campaña para reproducir el poder y seguir rigiendo los destinos del
país por los siguientes años.
La pregunta es: ¿puede hacerlo? ¿Puede convertirse en un proyecto alternativo al MAS? ¿Mediante cuál o cuáles de sus segmentos? ¿En un frente total como aspiraría el enfoque externo,
al estilo de la resistencia venezolana?
¿En alianzas locales y regionales como plantea el centrista
Samuel Doria Medina, o en articulación nacional como arguye el ex alcalde Juan Del Granado que rompió con el MAS, qui-
les mediante caciques regionales de determinante influencia sobre la mano de
obra y las expectativas lugareñas, y del
que el ex gobernador Ernesto Suárez
surgió como el principal beneficiado,
fue considerado por el oficialismo una
rotunda “subsunción” de la centro derecha bajo el influjo de la ultraderecha,
que no dejó que el MAS se hiciera del
poder en este departamento amazónico,
pese a sus intentos de los últimos años,
en los que avanzó hasta casi conquistar
la mitad del electorado local, pero no la
Lo mismo, voceros gubernamentales
destacaron la derrota de sus interpeladores de izquierda como el MSM-Del
Granado que si bien recibieron un voto
marginal, subrayaron a su vez el avance
germinal hacia otras regiones, manteniendo su no alianza con el centro o la
derecha para preservar su decisión de
rechazar la posibilidad de un fácil acercamiento electoral con el antiguo “enemigo principal”.
Sorprendentemente en relación a su
discurso confrontacional, Morales llamó al nuevo gobernador del Beni, Carmelo Lens, a evitar mayores pendencias.
PRAGMATISMO, COEXISTENCIA
tándole un amplio sustento urbano y de clase media en la sede de gobierno?
¿Qué futuro tiene la crítica desde la disidencia de
izquierda? ¿Qué de la crítica que se plantea, casi
en soledad, todavía desde adentro, del verdadero
¿Qué, frente a un horizonte histórico incluso que
puede superar al MAS y sus errores y puede eventualmente, por sus proyecciones, prescindir de sus
actuales dirigentes?
La reciente alianza productiva de los sectores empresariales de Santa Cruz, criticada por sectores más tradicionales y conservadores del Departamento, pero
alentada por otros, emergentes, que van
consolidándose al amparo de las ventajas
que ofrece el Estado Plurinacional, constituiría una muestra del pragmatismo que
hace posible pactos de diversa índole para
convivir con el nuevo estado de cosas, coinciden analistas, pero también es un
ejemplo de lo que podría plantearse en la
cotidianidad de los agentes económicos
en las diversas actividades de país.
El triunfo de Doria Medina-UN en el
Beni, una región dominada por el liderazgo conservador de partidos tradiciona-
“La oposición social y política en Santa
Cruz ha perdido fuerza, la radicalidad
de su discurso ha disminuido: por una
parte, el 2008 se produjo una fractura entre la oposición política y la cívico regional; y los grupos de poder productores,
industriales, comerciales y aquellos ligados a la tierra que sostenían la actividad
política opositora, en gran medida han
pactado con el gobierno anteponiendo
sus intereses corporativos y empresariales
a la opción política”, recuerda la politóloga María Teresa Zegada, en referencia a
Se trata de “una oposición pragmática,
que ha optado por escenarios de negociación y acercamiento (cumbres, reuniones
sectoriales, decretos gubernamentales
que les favorecen); de una coexistencia
pacífica, pero que no necesariamente se
va a traducir en votos”, advierte.
Y aunque otro importante sector económico mantiene un discurso radicalmente
opositor al gobierno en la opinión pública, con escasa capacidad de convocatoria;
en general, el liderazgo de la élite tradicional cruceña está en crisis, y la desarticulación local ha llevado también a una
disolución de la media luna”, añade Zegada.
“Cuando la fuerza movilizadora del ‘cruceñismo’ está debilitada, los grandes poderes económicos han dejado a su suerte
al proyecto político ‘cruceñista’ (plasmado en el discurso de la autonomía) y han
optado por coexistir con el poder político
central”, señala por su parte el también
académico Reymi Ferreira, en alusión a
uno de los bastiones de la contraposición
al esquema gobernante en la mayor parte
de esta década:
“Esto demuestra una escisión en la élite
local, que pudo promover con éxito un
orden económico vigoroso, pero que no
fue acompañado por liderazgos políticos,
núcleos intelectuales y referentes institucionales capaces de conformar una sólida
‘minoría creativa’ que sostuviera y proyectara el modelo cruceño. Hoy… queda
confirmada la ruptura de los grupos económicos con el cruceñismo, al que renuncian, para mantener la posición económica que ostentan, coexistiendo con
un régimen al que se han convencido que
no pueden derrotar. El pacto del alcalde
con el MAS es otra muestra de esta posición”, agrega.
Al comenzar el 2013 y previo al octavo
año de administración masista, empresarios cruceños y el gobierno reforzaron lo
que se llamó su ‘alianza’ estratégica en
presencia de representantes de la Cámara
de Industria, Comercio, Servicios y Turismo (Cainco), los de la Cooperativa Rural
de Electrificación (CRE) y de la Federación de Empresarios de Santa Cruz, con
abundante participación de campesinos,
sectores sociales afines al MAS, asambleístas y concejales masistas.
RECONDUCIR, REDIRECCIONAR. “Ahora
nuestros opositores nos dicen hay que reconducir el cambio, hay que redireccionar
el cambio; nunca dicen que el cambio está
mal, saben que está bien, algunos dicen
hay que acelerar el cambio, hay que profundizar; estamos muy de acuerdo con
esos términos, pero que nos digan dónde
está un nuevo proyecto político, un programa de gobierno: no lo tienen”. Presidente Evo Morales, meses antes del triunfo opositor en el
¿EN QUÉ ESTÁN DE ACUERDO?. La oposición tiene que ver que no sólo es medrar
de la animadversión de la gente contra las
taras del oficialismo: tiene que articular
un programa; prever que gobernar entre
muchos es muy complicado ¿en qué están
de acuerdo los que no están de acuerdo?
Jorge Lazarte, analista.
ENFRENTAR A EVO POR SEPARADO?
Fuente: Fernando Molina, analista
¿Respuesta tripartita, bipartita
o unitaria al MAS?
Lo más probable es que la oposición
tenga que enfrentar en 2014 a Evo
Morales y no tenga a otro.
En ese caso, según las encuestas,
necesita presentar un candidato único si
quiere tener alguna posibilidad de victoria.
Al mismo tiempo, la respuesta ideológica
“Estamos buscando generar una condición pública-privada que permita escuchar las necesidades y demandas del sector empresarial para construir un país con
desarrollo”, dijo Gabriel Dabdoub, de la
federación empresarial cruceña, en el
evento realizado en enero un día después
del II Encuentro Departamental para la
Planificación de Santa Cruz 2025.
La reciente victoria electoral de la oposición en el Beni, que podía alentar mayores expectativas de triunfo a la centrista
Unidad Nacional (UN) de Samuel Doria
Medina, parecía contradecir los pactos
empresariales con el gobierno, pero estaba alejada del contexto nacional, donde la
hegemonía del gobernante MAS y la mayoritaria presencia estatal en la economía,
determinan en general que no es posible
–heroísmos al margen– hacer negocios
Es decir, sin tener en cuenta la abrumadora condicionante masista, afectada también por las infiltraciones que la debilitan
pero de las que quiere sacudirse, vistos
los escándalos de corrupción y las trabas
de gestión que representan.
“La oposición puede avanzar de forma
unitaria en los espacios subnacionales y
en la construcción de una nueva alternativa programática y política”, sostuvo también a fines del 2012, el analista Fernando Molina, advirtiendo sobre las
adversidades que emanan del peculiar carácter mayoritariamente aglutinador del
proceso actual, en el que el MAS tiene la
batuta, a pesar de sus errores.
PLURALISMO, DISIDENCIA Y
CAPACIDAD DE RECAMBIO
“Uno de los principios básicos del siste12
¿Respuesta tripartita, bipartita o
unitaria al MAS?
La existencia del MSM le da unas
características particulares al panorama
opositor boliviano.
Ideológicamente: UN y Verdes pueden
unirse (resultado del trauma y del rechazo a
la “democratización”). MSM no.
Pero las encuestas cruzan a Juan y al
Dilema: se puede reducir la respuesta
tripartita a una respuesta bipartita, pero no
unitaria (sin solución).
La oposición puede avanzar de forma
unitaria en los espacios subnacionales y en
la construcción de una nueva alternativa
programática y política.
No dejará de enfrentar la adversidad que
emanaba y que seguirá emanando, para
ella, del peculiar carpacter del proceso
ma democrático es el pluralismo, es decir, la posibilidad del disenso, la presencia del otro: una oposición activa con
capacidad de influir en las decisiones nacionales y convertirse en opción alternativa”, recordó en Cochabamba la analista
Ma. Teresa Zegada, durante un coloquio
sobre el tema hace sólo tres meses.
Zegada aludió a las transformaciones que
vive el país en la última década, que devienen de una crisis estructural del Estado, manifestada en un histórico cuestionamiento al modelo económico
neoliberal a la larga administración estatal excluyente de los sectores indígenas
del país, y al carácter altamente centralista del Estado, a lo que se sumó una crisis
del sistema de representación política de
Pero “el inicio de un nuevo ciclo histórico, marcado por paradigmas distintos y
cuyo derrotero aún es incierto, trasciende
el protagonismo y gestión política del
Movimiento al Socialismo y el liderazgo
de Evo Morales, que si bien vehiculizó las
transformaciones políticas, no es consustancial al mismo”, advirtió también en
ese encuentro la analista.
La enorme carga de contenidos interpelatorios populistas contra décadas de administraciones neoliberales “han dejado a la
oposición, sin espacios de incidencia
efectivos desde sus discursos reactivos”,
añadió Zegada, en lo que coincide Hugo
Moldiz, analista progubernamental,
quien remarca el último término: la existencia de una oposición reactiva, que sólo
reacciona ante las iniciativas oficialistas,
“sin plantear propuestas o constituir un
discurso alternativo”.
En teoría, la presencia de la oposición es
crucial para el funcionamiento óptimo de
la democracia: especialmente porque la
calidad de la democracia depende no sólo
de las virtudes de su gobierno, sino de la
calidad de la oposición, esa que incide en
la orientación en las decisiones, fiscalización y control, así como la en construcción de propuestas para constituirse en
un factor de recambio de poder.
Este recambio, puede evitar, siguiendo
la teoría política, el esclerosamiento del
poder y la impunidad de la corrupción;
abriendo alternativas distintas para una
sociedad diversa y con distintos intereses
Sin embargo, metida en el atolladero de
la coyuntura, la oposición boliviana no
parece estar viendo la situación con los
lentes de la mirada larga.
A decir de Moldiz, desde el 2006, la oposición de ultraderecha apostó a salidas no
democráticas, incluyendo el separatismo
armado, aunque los últimos años cambió
de táctica para interpelar, con cierto éxito,
el cumplimiento de los propios mandatos
de la nueva Constitución utilizando las
armas del propio gobierno, contrapuestas
en ciertas coyunturas, como en el caso de
los intereses de los indígenas del oriente
como el TIPNIS, el discurso de la Madre
Tierra, o temas de derechos humanos.
“Pero sigue actuando reactivamente: la
oposición no presenta una propuesta distinta”, asegura Moldiz: “Tiene muy poca
perspectiva, y le urge plantearse una renovación de liderazgos en el caso de UN
que le valdría mejor un liderazgo femenino que tiene a la mano como Soledad
Chapetón, y en el caso del MSM superar
su horizonte socialdemócrata”.
“Al final de los conflictos, el gobierno
siempre queda fortalecido, por ejemplo
reconstituyendo su relación con los indígenas del TIPNIS”, añade Moldiz, al recalcar que el gobierno puede tener problemas en el corto plazo pero se fortalece
En relación a la disidencia desde la propia
izquierda, remarca: “la imposibilidad de
armar algo a la izquierda del MAS, quedándose los que se colocan en ese esquema, en la soledad política, pues el horizonte histórico que plantea el MAS es
mucho más que las dificultades de gestión, incluida la corrupción; que es un
problema –admite–, pero que es un elemento parcial frente a la existencia de
una mejor economía y mejores indicadores macrosociales”.
“La oposición actual es reactiva, no propositiva: sólo es una oposición testimonial, que medra de las pocas excepciones
que tiene a su disposición, producto de
adversidades que enfrenta el gobierno; y
está más planteada a través de los medios
4 LECCIONES PARA LA
Lo acontecido en los siete años transcurridos desde el 2006, deja una tarea de
acuerdos y de recambio a ser puestos en
práctica por el conjunto de la oposición.
Entre ellos, señala Zegada, el aprendizaje
sobre cuatros puntos mínimos:
1.- Las alianzas electorales circunstanciales e indiscriminadas resultan
perjudiciales a la hora de ejercer el
2.- En situación de desventaja, la oposición logra mayor incidencia política cuando ingresa en escenarios
de negociación y acuerdos, que
cuando opta por el antagonismo y
3.- En el nuevo contexto, adquieren
relevancia las vinculaciones entre
el mundo social y el mundo político como parte de las estrategias
propiamente políticas.
4.- El rol de la oposición no puede
limitarse a confrontar o resistir,
ni a crear fórmulas electoralmente ganadoras para acceder a espacios de poder, sino fundamentalmente a crear una oposición con
desempeño coherente y consistente y con posibilidad de recambio en el poder.
OPOSICIONES: SU DIFÍCIL REINVENCIÓN
La oposición enfrenta no sólo un nuevo escenario con nuevos paradigmas y nuevos desafíos que devienen de la apropiación social
mayoritaria del proceso de transformaciones y de las grandes expectativas generadas
por éste, sino que también está ante los desafíos de reinventar a los partidos.
UN y el MSM. Sus liderazgos tienen un pasado común en el MIR de los setenta y ochenta, aunque en tendencias y con derroteros
distintos, coincidentemente también ambos
tienen su principal presencia electoral en La
Paz. Sus tendencias político ideológicas son
distintas pues si bien ambos coinciden en
que el modelo de gestión gubernamental del
MAS se ha agotado y debe ser removido,
proponen alternativas distintas, en un caso
una modernización económica del país reformulando el modelo, en el otro propone una
reconducción del proceso retomando el planteamiento inicial del cambio pero corrigiendo
los errores de la gestión política del MAS.
Ambos afincan su representación en la clase media, mestizos, urbanos y sectores populares y no se apoyan en un discurso étnico o
campesino o ligado a sectores corporativos.
Doria Medina considera que los sectores
corporativos no tienen una ideología clara,
se mueven de acuerdo a sus intereses
Del Granado quiere llegar al 64% que se
expresó el 2009, apuesta por una transformación pero convencido de que ésta debe
darse por un ensanchamiento democrático y
moderno, ‘un nuevo consenso nacional’.
Verdes. Surgió desde la gobernación de Santa Cruz en torno al actual gobernador Rubén
Costas el 2009, cuyo estilo de liderazgo es
popular y muy cercano a la vida cotidiana de
la gente, concibe como un capital simbólico
la innovación de su propio liderazgo. ‘No somos parte del pasado’. Consideran que tienen gran capacidad movilizadora en Santa
Cruz, que se constata en encuestas y movilizaciones en apoyo del gobernador.
Primero el Beni. Que desde su región, pretende ‘ser parte de’ un proyecto nacional. Su
base social es fundamentalmente la ciudadanía en general, consideran que esa es su fortaleza, pues si bien tienen algunos vínculos
no es lo más importante en su representatividad, su institucionalidad está sostenida por
autoridades municipales electas, y por el ex
gobernador Ernesto Suárez. Sin duda fue una
organización que interpeló a las viejas élites
caudillistas de los partidos tradicionales
(con las que mantiene una tensa relación).
Otras agrupaciones regionales o locales. Son
Todos por Cochabamba, y agrupaciones políticas menores se han conformado coyunturalmente en torno a liderazgos y cuya trascendencia no trasciende las fronteras
locales, por lo que algunas de ellas buscan
acuerdos con otras opciones nacionales.
Desde la izquierda crítica al MAS. También
existen algunos atisbos como la organización
descolonizadora que emprende Félix Patzi
(exministro del MAS), u otros disidentes que
desde una postura crítica propenden a la reorientación y radicalización del proceso [Raúl
Prada, Alejandro Almaraz].
También está Plataforma Social Democrática de
centro izquierda en Santa Cruz, liderada por un
grupo de intelectuales de la Universidad pública.
Asimismo, el actual frente de oposición parlamentaria PPB-CN, cuya presencia se limita
al rol parlamentario.
De entre los partidos del ciclo anterior como
el MNR no se cuenta con liderazgo claro,
mantiene una estructura anquilosada y dividida, está disperso en distintas alianzas básicamente regionales, sobre todo en Tarija, Beni y
Santa Cruz, sus dirigentes y militantes se han
reinventado en unos casos a agrupaciones
ciudadanas, en otros ha migrado al MAS con
una lógica absolutamente pragmática.
Igualmente, hay otras opciones que buscan
reciclarse como el nuevo partido de Reyes Villa, Nueva Fuerza Federalista o en Santa Cruz
la fuerza política Todos por Santa Cruz de Juan
Carlos Urenda, con un discurso conservador
radical, apoyado por personajes del MIR o
ADN y empresarios de derecha y en disputa
con Costas; el actual diputado Germán Antelo
Ciudadano(NPC), o Santa Cruz Somos Todos,
agrupación que actualmente ocupa la alcaldía
de Santa Cruz, pero cuyo alcance es básicamente municipal, consideran que el gobernador es radical frente al gobierno, ellos están
‘en la línea de tender puentes’ con el gobierno.
Fuente: Ma. T. Zegada, analista.
La oportunidad para la presencia
oficial del presidente Evo Morales
en Twitter está lanzada.
en la agencia digital
que realiza el Gobierno de
Bolivia sobre una cuenta falsa de Evo Morales en Twitter, este artículo ensaya,
desde diferentes ópticas, sobre la posible presencia del
presidente Morales dentro de esta red social.
Gobierno y cuenta falsa
El pasado 9 de enero, varios medios de comunicación bolivianos informaron sobre la
investigación que estaría llevando a cabo el
Gobierno de Bolivia sobre una cuenta falsa
en Twitter relacionada con el presidente Evo
Morales. Esta noticia no pasó desapercibida
en las redes sociales y tuvo varios comentarios al respecto. En ese sentido, la cuenta en
cuestión es @EvoMoralesBo, la cual, a tiempo
actual se encuentra suspendida por Twitter.
Uno de los comentarios más sensatos al respecto, vino de parte de Mario Durán Chuquimia, activista comprometido por más y
mejor internet en Bolivia. En declaraciones a
la Agencia de Noticias Fides indicó que “utilizando la herramienta de búsqueda de la
red social Twitter, se encuentra que existen
decenas de cuentas que utilizan el nombre
del presidente Evo Morales, con cantidades
variables de seguidores y diferentes tipos de
información emitida”.
Justamente, dicha noticia pone en evidencia
que el Gobierno no tiene una cuenta oficial
para el Presidente en Twitter y que, realizando la búsqueda del concepto “evo morales” se encuentra lo siguiente:
Algo a considerar si se quiere establecer una cuenta verificada.
Finalmente, el periodista paceño Tonny López ha publicado en
su blog un minucioso análisis de las cuentas en Twitter, asociadas al presidente Morales, colocando la cantidad de seguidores,
último tuit publicado e información de perfil. Al momento del
estudio, son 27 perfiles asociados.
Disponible en tonnylp.blogspot.com
La era de la twiplomacia
Pero vamos un poco más allá. Se ha publicado hace unas semanas, un estudio llamado “Twiplomacy”, el cual evalúa cuantitativamente el uso de Twitter por diferentes mandatarios en el
mundo entero. En resumen, indica que 3 de 4 presidentes en el
mundo tiene una cuenta personal de Twitter o el país está representado oficialmente en esta red social.
El caso de Sudamérica es fascinante. Todos los países están asociados a Twitter, salvo Bolivia y las Guyanas. Por lo tanto, cabe
la pregunta: ¿por qué todavía nuestro gobierno no tiene una
cuenta oficial?.
Se pueden ensayar varias hipótesis al respecto y mencionar los
lugares comunes al hablar sobre tecnología y política en Bolivia:
amplia brecha digital, poca accesibilidad, precios altos, conexiones lentas. Pero, el propósito de este texto no es levantar el
índice acusador sino al contrario, desmitificar estos elementos y
develar oportunidades interesantes para la gestión de comunicación digital del Gobierno.
Fig 1. Resultados de búsqueda
de “evo morales” en Twitter
Tablas comparativas del concepto
“evo” en Twitter
Existen varias cuentas asociadas a “evo morales”. Ninguna oficial ya que Twitter no coloca el signo de “verificado” a un costado (Twitter coloca un signo de verificación al lado de cada
nombre cuando es un personaje público para dar cuenta que es
oficial). Para el presente caso vamos a quedarnos con las 2 primeras que salen en la lista: @evomorales y @presidenteevomo.
Se copiaron los datos obtenidos en el perfil de cada una de ellas,
simplemente para comparar las cifras:
El propósito de esta pequeña investigación es la de identificar la
presencia del concepto “evo morales” dentro de Twitter, para
que, de alguna manera, se considere la creación de una cuenta oficial (o no).
Se utilizó la herramienta de gestión social Hootsuite Pro (la cual
realiza estadísticas y búsqueda de datos en redes sociales) con un
espacio temporal entre el 14 de octubre y el 14 de enero (fecha
actual de este informe) para dar cuenta de 3 meses hacia atrás en
Lo primero que se preguntó fue: ¿se habla del presidente Evo
Morales en Bolivia dentro de Twitter? He aquí los resultados:
Caso: @evomorales
Descripción: Evo Morales, Presidente constitucional de la República de Bolivia, Bolivia
Seguidores: 33.023
Ultimo tuit: 1/03/2009
Caso: @presidenteevomo
Descripción: Evo Morales NO OFIC. Pag.NO OFICIAL. Respeto
hacia gobernantes progresistas, Presidente Evo Morales de Bolivia, Chávez, Cristina Fernández, Correa, Dilma Rousef, etc, Argentina · http://novoyatirarlatoalla.blogspot.com
Tweets: 7.917
Siguiendo: 2.063
Seguidores: 5.411
Ultimo tuit: 14 de enero de 2013
Cabe destacar la amplia diferencia de seguidores que tiene una y
otra, siendo que ambas no son oficiales. Pero también el tiempo
de actividad: @evomorales está en Twitter desde hace 4 años con
una gran cantidad de seguidores (33.023). Considere que Carlos Mesa (@carlosdmesag) tiene 11.109 y Samuel Doria Medina
(@sdoriamedina) tiene 13.528. Una cantidad lograda no por los
tuits (sólo 9) sino por la apariencia oficial que tiene la misma.
Fig 2. Comparación de menciones “evo” y “bolivia”
Esta figura representa la cantidad de menciones del concepto
“evo” y “bolivia” a lo largo de la muestra de tiempo. La palabra
“bolivia” tiene puntos altos en fechas específicas que representan partidos de fútbol generalmente, pero, cabe destacar que
ambos conceptos tienen una alta correlación (ambas líneas son
Este hecho llevó a la siguiente pregunta: ¿existirá la misma correlación en otros países?
Se consideró a Chile como ejemplo y he aquí los resultados:
Fig 5. Comparación de la cantidad de menciones de “evo” con los
otros presidentes de la región.
Se tomaron los nombres de “evo”, “correa”, “piñera”, “kirchner” y “humala” para representar visualmente la cantidad de
menciones dentro del tiempo trazado. Existen hitos puntuales:
el 27 de octubre de 2012 se recordaron los 2 años del fallecimiento de Néstor Kirchner y el 10 de diciembre de 2012, Rafael
Correa viaja a Cuba para visitar al Presidente de Venezuela,
Hugo Chávez. Por su lado, el concepto “evo” ha mantenido una
tendencia alta en cantidad de menciones, logrando también hitos destacados.
Comparación de “piñera”, “chile”
Se hizo la comparación de los conceptos “piñera” y “chile”. El
resultado indica que entre ambos conceptos existe muy baja correlación. Esta gráfica merece un análisis más profundo y que
ciertamente, tiene varias aristas y variables al respecto. Por ejemplo, la presencia de los jugadores chilenos en el extranjero da
mucho que hablar, por lo tanto, para nuestro caso, simplemente indica comparativamente, la correlación de “país” y “gobernante” es baja.
Es por ello que, la siguiente pregunta fue: ¿qué sucede si se
comparan las menciones de “evo” y “piñera”?
Aquí es donde surge nuevamente la interrogante, ¿el Presidente
de Bolivia debería tener una cuenta oficial en Twitter? Técnicamente, todos los presidentes referidos mantienen una cuenta
oficial gestionada desde sus oficinas de comunicación, en tanto
que Evo Morales no. Sin embargo, su presencia en esta red social no deja de ser importante. Considero que el manejo de una
cuenta oficial permitirá mejorar esta gestión de presencia en
medios sociales de forma estructurada y unificada bajo los mismos lineamientos. Puede representar un hito importante al ingresar en un territorio aún dominado por el espacio de oposición. Un estudio del comunicador político Pablo A. Rivero
indica que sólo el 21% de perfiles políticos en Twitter son oficialistas.
Un ejemplo que capitalizó interés político en las redes sociales
fue el ingreso de Hugo Chávez a Twitter, quien en solo una semana logró 500 mil seguidores y, a tiempo actual, @chavezcandanga tiene 3.894.154 seguidores.
El siguiente gráfico explica la gran diferencia de menciones entre el concepto “chavez” y el resto de presidentes referidos previamente.
Fig 4. Comparación de menciones “evo” “piñera” en Twitter
Ciertamente esta gráfica llama bastante la atención ya que Chile
tiene una gran cantidad de usuarios en Twitter, y que en cifras,
la cantidad de menciones fácilmente puede pasar los 50 mil. Por
lo tanto, cabe destacar que el concepto “evo” se encuentra ligeramente encima del concepto “piñera” en menciones en Twitter. Ahora, esto también se presta a un análisis cualitativo para
encontrar el origen de las menciones. Una posible hipótesis: la
gran afluencia de menciones de “evo” vienen directamente de
medios de comunicación y analistas políticos.
Por lo tanto, el siguiente paso es considerar: ¿cómo se mueve el
concepto “evo” con los otros presidentes de la región?
Fig. 6 Comparación de menciones de “chavez”
versus otros presidentes
Finalmente, las redes sociales no garantizan a un actor político
que los “seguidores” se conviertan en “votantes” o simpatizantes, y que la “cantidad” se traduzca en “calidad”. Pero sí le permiten, claramente, abrir un espacio de comunicación horizontal y establecer un vínculo directo con los usuarios. En ese
sentido, el gran trabajo de los comunicadores digitales que gestionan perfiles en redes sociales, es de establecer fuertes vínculos con “influenciadores clave” del medio, que bien pueden ser
líder de opinión, medios o simplemente, usuarios que adoptan
posturas claras frente a un tema. Por lo tanto, la oportunidad
para la presencia oficial del presidente Evo Morales en Twitter
está lanzada.
Obama, nuevo
La ceremonia de investidura del segundo mandato
ha sido más lúdica y menos solemne que la de
2009 y con una presencia destacada de latinos.
Sorprendió una primera dama muy glamurosa.
o latino ha destacado en la toma de
posesión del segundo mandato de
Barack Obama como presidente de
los Estados Unidos y el idioma español se hizo un hueco durante la investidura, con tres representantes
bien significativos: el reverendo Luis
León, el poeta Richard Blanco y la
jueza del Tribunal Supremo, Sonia Sotomayor.
Luis León, que llegó a Estados Unidos con 12 años,
en 1961, en la llamada “Operación Peter Pan”, un
masivo éxodo de niños cubanos enviados por sus familias a Estados Unidos poco después del triunfo de
la revolución, y que oficia como párroco en la iglesia episcopaliana de St. John’s en Washington, bendijo a Obama y a su segundo Joe Biden con un: “Señor presidente, vicepresidente, que Dios os bendiga
todos vuestros días”.
Por su parte, el poeta Richard Blanco se convirtió en
el primer latino y el primer homosexual declarado
en recitar un poema en honor del presidente durante su toma de posesión.
Blanco, de 44 años, nacido en España, recitó en inglés
el poema titulado “Un hoy”, escrito para la ocasión y
en el que habla de unidad y esperanza, pero también
recordó en español el “buenos días” con el que le saludaba su madre durante su infancia en Miami.
Previamente, Sonia Sotomayor, la primera jueza latina en la historia del Tribunal Supremo de EE.UU.,
fue la encargada de tomar juramento al vicepresidente Biden.
Pero no fueron los únicos latinos que aparecieron en
escena en este día tan especial para los demócratas
estadounidenses, porque también tuvo un papel importante Eva Longoria, copresidenta del Comité de la
Inauguración Presidencial, y que ha destacado por su
implicación en la campaña para la reelección del presidente Obama el pasado año, quien se encargó de
presentar la fiesta “Latino Inaugural 2013” que reunió en el Centro John F. Kennedy para las Artes de
la capital a algunos de los principales apoyos del presidente Obama entre la comunidad latina la noche
A esta fiesta también acudieron Marc Anthony, José
Feliciano, Rita Moreno, Antonio Banderas o Prince
Royce y la banda mexicana Maná, quienes, a través
de Fernando Olvera, comentaron desde el escenario:
“¡Esperanza por Obama, esperanza para Latinoamérica!” durante el baile de la investidura, que se celebró en el Centro de Convenciones de Washington.
Maná, que siempre se ha posicionado públicamente a
favor de Obama e incluso le apoyó en varios actos electorales en las pasadas elecciones de noviembre, tocó
cuatro canciones antes de que el presidente y su esposa
saliesen a bailar, entre ellas los clásicos del grupo como
“Corazón espinado” y “Labios compartidos”.
Pero previamente a ese baile, Obama y su esposa ya
habían movido el cuerpo al son de la salsa cuando
caminaron un tramo por una de las avenidas de la
capital norteamericana, tras la ceremonia de investidura, y se apareció la banda “Seguro que sí”, un
conjunto de música latina de nueve músicos de la Escuela de Arte del Condado Osceola, de Kissimmee (Florida), que fue
seleccionada entre más de 2.800 agrupaciones que enviaron sus grabaciones a
Los Obama disfrutaron de todo el desfile
y se mantuvieron muy animados sonriendo y saludando a los participantes, pero
en el momento en que pasó ante ellos los
jóvenes de “Seguro que sí” , una agrupa20
ción en la que todos tienen entre 15 y 17
años, el mandatario se soltó y se animó a
dar unos pasos de salsa, a lo que en seguida se sumó su esposa, Michelle, mucho
más expresiva y divertida.
La organización del evento anunció que
participaron en el desfile por la Avenida
Pensilvania de Washington más de 9.000
personas, entre ellos también otros latinos como el Ballet Folclórico de la Raza
de sur de Colorado, El Grupo Mariachi y
Folclórico de la Escuela Secundaria Palmview de Misión (Texas), la Utah Hispanic
Dance Alliance de Sandy (Utah) y la Comparsa Morlense de Las Vegas (Nevada).
EL VESTIDO ROJO DE MICHELLE
Otra de las curiosidades que pudieron
verse en el acto de toma de posesión de
Obama fueron los besos repetidos que se
dio con su esposa para que pudiera hacer
unas fotos su hija pequeña, interrumpida
por la mayor, además del uso reiterado de los teléfonos inteligentes en la familia Obama.
Llegados al baile en el Centro de Convenciones de
Washington, el momento más emotivo culminó con
la pareja presidencial abrazada al ritmo “Let’s stay together”, interpretado por la cantante y actriz Jennifer
Michelle susurró a su esposo al oído algunas partes de
la canción, una de las favoritas de Obama, ante varios
miles de invitados. Entonces el presidente cedió el liderazgo en la pista a su mujer, quien improvisó pasos
en varias ocasiones, pese a que se dejó llevar por su
marido en los compases más reposados del tema.
La primera dama lució un impresionante vestido de
chifón, con superposiciones de terciopelo y falda vaporosa en color rojo rubí, diseñado por Jason Wu, y
zapatos de tacón de Jimmy Choo, sorprendiendo a los
presentes ante la ruptura de su tendencia en los últimos días, caracterizada por utilizar tonos sobrios y
oscuros, azules militares y grises.
El vestido era de tirantes y lucía un escote en forma de
cerradura anudado al cuello y un corte hundido en la
parte de atrás que dejaba ver su espalda, alejándose de
los aires clásicos.
Acompañando al modelo, la primera dama escogió
un anillo de diamantes y un conjunto de brazaletes
diseñados por Kimberly McDonald que, como es tradición, acabaron convertidas en piezas de museo.
La admisión en la ONU a Palestina
como Estado observador no ha
mejorado la situación frente a Israel.
Periodista boliviano freelance en Oriente Medio y
actualmente con base en Damasco.
n el gran mapamundi que cubre toda una pared de una
agencia de viajes de Damasco,
sobre el sitio donde está Medio
Oriente han puesto una venda
de ésas que se usan para tapar
En vista de la violencia que casi siempre padece esta zona, lo primero que se
piensa es que esa venda es una muestra
de humor negro del sirio dueño de la
oficina. Pero no se trata de ninguna señal de humor, sino de discordia.
Esa pequeña venda ha sido puesta en ese
mapa con resentimiento, para cubrir algo
desagradable para los árabes: la pequeña
parte del mapa donde aparece Israel.
Es claro que ese mapamundi fue fabricado en occidente, porque los países
árabes nunca imprimen mapas en los
que aparezca Israel. En lugar de Israel,
los árabes suelen dejar un espacio vacío, de límites imprecisos y marcado
con las palabras “territorios palestinos
ocupados”. Israel es considerado el
ocupante ilegítimo de esa tierra.
Por otra parte, los palestinos no aparecen en ningún mapa, aunque las Naciones Unidas hayan aceptado hace dos
meses su ingreso como Estado observador. Palestina no tiene territorio y por
el momento sólo existe en las aspiraciones de los árabes que fueron desalojados del lugar que ahora ocupa Israel.
LA DISPUTA SE AVIVA
Israel y Palestina son la misma tierra
con distintos nombres. La Tierra Santa
de cristianos, musulmanes y judíos.
Los árabes que fueron echados de ese
territorio hace más de 65 años aspiran
a crear allí su propio Estado, con Jerusalén como su capital.
Por supuesto, Israel considera esta intención como una amenaza a su supervivencia como país.
Israel define su territorio de forma curiosa, pues sostiene que sus fronteras
se extienden hasta allí donde se encuentren las tropas israelíes. Bajo esta
definición, las acciones militares han
cambiado las fronteras muchas veces a
lo largo de los 65 años de existencia de
este país que fue creado por una resolución de la ONU en 1948.
Esta disputa entre Israel y los árabes palestinos amenaza ahora con reavivarse
tras el reconocimiento de Palestina
como Estado observador en la ONU.
En represalia por la victoria simbólica
de los palestinos al ser admitidos en la
ONU, Israel decidió construir 5.500
nuevas viviendas judías cerca de Jerusalén, con la intención de reforzar su
predominio territorial.
Podría parecer poco, pues estas nuevas
viviendas ocuparán sólo 12 kilómetros
cuadrados. Pero será suficiente para dejar
a los palestinos de Jerusalén oriental separados del resto de los territorios bajo
administración palestina y además podría afectar la negociación de las posibles
futuras fronteras del Estado palestino.
EEUU, el poderoso aliado de Israel, así
como otras potencias occidentales y la
ONU han manifestado su oposición a
estas nuevas construcciones porque
amenazan el diálogo de paz con los
árabes, pero Israel ya expresó que no
Los árabes reaccionaron suavemente
hasta ahora y como protesta instalaron
un pequeño campamento de 25 tiendas en el lugar donde se planean las
nuevas construcciones. Una reacción
débil y simbólica, pero que podría ser
el germen de otro conflicto violento.
Las banderas palestinas ondearon apenas dos días en el viento de este territorio árido, donde a duras penas crecen
los olivos. La policía israelita desalojó
ese campamento sin ningún incidente
Pero estos nuevos asentamientos podrían provocar un serio conflicto si Israel insiste en la construcción de las
nuevas viviendas judías, que separarían
las viviendas árabes del oriente de Jerusalén del resto de los árabes que viven
bajo la autoridad palestina.
La separación entre palestinos debido a
los controles israelitas es ya muy dura y
encuentra una de sus más claras muestras
en el muro que Israel ha construido a lo
largo del territorio en disputa.
Israel argumenta que el objetivo de su
muro es impedir la entrada de terroristas
suicidas palestinos. Este muro, que se extiende por kilómetros y sigue en construcción, convierte los movimientos de
los palestinos, hombres, mujeres o niños,
en un largo peregrinaje a través de estrictos controles efectuados por soldados israelíes fuertemente armados.
Los cinco kilómetros que hay entre Jerusalén y Belén, que está bajo administración Palestina, podrían recorrerse en diez
minutos. Pero en medio se encuentra el
muro y por lo tanto alguien que vaya de
Jerusalén a Belén nunca sabe cuánto tardará. Casi siempre una hora es el mínimo.
Primero se debe tomar un medio de transporte hasta el muro. Para pasar al otro lado
es necesario pasar los controles dentro de
un largo túnel hecho de barras de hierro a
través de las cuales es posible vigilar cualquier movimiento con facilidad.
Una vez al otro lado de la muralla, es necesario encontrar otro medio de transporte
para continuar hasta Belén. Con frecuencia, los soldados israelitas cierran por tiempo indeterminado el paso y dejan a los palestinos esperando en el túnel sin ninguna
explicación. Más o menos lo mismo sucede en otros pasos a lo largo del muro.
La admisión en la ONU a Palestina como
Estado observador no ha mejorado esta situación. Al contrario, los controles y la vigilancia a lo largo del muro son más estrictos.
Los cinco kilómetros que
hay entre Jerusalén y
Belén, que está bajo
administración Palestina,
podrían recorrerse en diez
minutos. Pero en medio se
encuentra el muro y por lo
tanto alguien que vaya de
Jerusalén a Belén nunca
sabe cuánto tardará. Casi
siempre una hora es el
Regiones que esperan algún día estar alejadas de los
conflictos, aunque muchos creen que nunca acabarán.
POR: Paola Virrueta o.
Fotos: Paola Virrueta o.
ra el mes de diciembre de 2008 cuando
ocho periodistas latinoamericanos provenientes de Chile, Brasil, Argentina, Colombia, Perú, Uruguay y de Bolivia nos encontrábamos en la terminal de buses de
Jerusalén rumbo a Belén. Pasaportes en
mano y ocultando las credenciales de invitación que nos habían proporcionado en el
Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel nos dirigíamos al encuentro de dos taxistas palestinos que nos
llevarían hasta la ciudad de Ramallah en Cisjordania,
donde se encuentra el Gobierno Autónomo Palestino,
hoy a la cabeza de Mahmud Abás.
En el primer punto de control militar, donde nos pidieron la documentación, fue una sorpresa para un soldado que ocho periodistas latinoamericanos estuvieran
camino a Ramallah y preguntó asombrado: ¿Qué hacen
aquí? Este no es un lugar seguro para ustedes. Luego de
un par de horas de un largo recorrido por el desierto,
llegamos a una ciudad donde no existe un letrero de
Es el mausoleo de Yasser Arafat, uno de los
principales líderes palestinos que estuvo a la cabeza
de la Organización para la Liberación de Palestina,
bienvenida, ni una comitiva de recibimiento para turistas, pues por lo general
no suelen recibir a muchos extranjeros
especialmente en épocas de conflictos.
Ramallah y su Arafat
Lo primero que llamó la atención fue ver
una ciudad repleta de gente y de pequeño
tamaño, por lo menos eso se podía ver en
el centro de la urbe. Los olores típicos de
países árabes, una mezcla entre condimentos de cocina y café recién preparado
nos envolvieron. No fue de extrañar que
los vendedores ambulantes evitaran el
contacto con las mujeres, por lo cual preferían ignorarnos.
Uno de los lugares más visitados era el
mausoleo de Yasser Arafat, uno de los principales líderes palestinos que estuvo a la cabeza de la Organización para la Liberación
de Palestina, fue presidente de la Autoridad
Nacional Palestina y conocido líder del partido político Fatah, fundado en 1959.
Arafat durante gran parte de su vida luchó
para que Palestina pueda ser reconocido
como un Estado independiente; fue protagonista de varias negociaciones con el
gobierno de Israel para llegar a acuerdos
de paz, entre ellas la Conferencia de Paz
de Madrid, la Cumbre de Camp David y el
Acuerdo de Paz de Oslo en 1994, por el
cual recibió el Premio Nobel de la Paz,
conjuntamente con Isaac Rabin y Shimon
Peres, presidente israelí.
Yasser Arafat en 2004 fue internado en
un hospital de Francia, entró en coma un
3 de noviembre y falleció la madrugada
del 11 de noviembre a las 3:00 a.m., por
una hemorragia cerebral según los informes oficiales. Pero este diagnóstico dejó
disconformes a representantes palestinos
y a la familia de Arafat.
La autoridad Palestina presente en la Ribera
Occidental del Jordán, asegura que Israel
tuvo alguna implicancia con un posible envenenamiento. Después de ocho años de la
partida del ex Presidente del Gobierno Autónomo Palestino, el 27 de noviembre un
grupo de médicos forenses se llevó el cuerpo por unas horas para la exhumación del
cadáver y determinar las causas de su muerte, saber si fue envenenado con polonio
210, como dice una de las hipótesis.
El mausoleo de Arafat constantemente es
custodiado por militares armados y recibe a cientos de visitantes que desean dejar
ofrendas florales al líder palestino y levantar una oración en su nombre, con
una construcción de mármol blanco, rodeado de guirnaldas y con banderas de
Palestina que se observan por las ventanas, continúa silenciosa la sepultura de
para árabes y palestinos.
Durante la Guerra de los seis días Israel
ocupó Gaza desde 1967 hasta 2005. Desde 2007 y hasta el día de hoy este territorio es controlado por la organización islamista Hamas que hace décadas mantiene
conflictos con Israel.
El 27 de diciembre de 2008 reinició el
conflicto entre Israel y la Franja de Gaza,
cuando el gobierno israelí lanzó la llamada Operación Plomo fundido para poder
contrarrestar el efecto de los misiles que
diariamente lanzaba el movimiento Hamas hacia ciudades al sur del país, entre
ellas Sderot, Ascalón, Asdod y Berseba.
Durante el primer día de ataques más de
200 palestinos murieron. Los controles se
hicieron más estrictos y de un día para
otro se podía observar constantemente el
vuelo de helicópteros en diferentes lugares
del país, militares revisando los vehículos,
centros comerciales, trenes y aeropuertos.
Recuerdo que un día las autoridades habían anunciado la “alerta caliente”, una
alarma anunciando la posibilidad de que
un atacante suicida pudiese estar caminando por las calles de Israel. Al final del día al
parecer las autoridades habían dado con
una mujer árabe en poder de explosivos.
Durante una de nuestras visitas con el grupo
de periodistas, nos dirigimos a la frontera
entre Israel y la Franja de Gaza en la ciudad
de Sderot, un pequeño poblado donde las
universidades y colegios están cubiertos de
paredes de concreto, un panorama similar
es el que se tiene a lo largo del país. Llegamos en un bus hasta una loma desde donde
se podía observar Gaza, cuya frontera estaba
cerrada por los conflictos, un militar nos
daba una explicación.
De un momento a otro se escuchó un grito pidiendo a todos echarse en el piso y
oímos una alarma anunciando el lanzamiento de un cohete desde el otro lado de
la frontera, el sonido del lanzamiento fue
casi imperceptible y segundos más tarde
cayó en medio de una calle por la cual habíamos pasado minutos antes. Cuando
llegamos al lugar del impacto había destrozos en el asfalto, pero sin daños personales. Luego en una visita a la universidad
más cercana nos contaban que este tipo
de ataques eran constantes.
Finalmente el 21 de enero de 2009 las tropas israelíes hicieron su retirada de Gaza
con un saldo de 1.300 palestinos fallecidos
y alrededor de 50 pérdidas humanas en Israel, aunque la prensa hebrea aseguraba que
había más de 1.200 civiles muertos.
Durante casi tres años se tuvo una tregua
hasta que el 14 de noviembre de 2012
tras un operativo israelí, el Ejército acabó
con la vida del líder del brazo militar de
Hamas, Ahmed al Jabari. Con esa muerte
la organización islámica calificó como la
“declaración de guerra” y anunciaron
venganza con Israel.
Luego de un intenso ataque de parte de
Israel a Gaza, nuevamente se registró el
esfuerzo internacional para que el conflicto llegue a un final. El Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon
se reunió en Egipto con el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu y el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abás. El 21 de noviembre de
2012 palestinos e israelíes llegaron a un
acuerdo para el cese al fuego.
En el mes de diciembre de 2012 llegó
hasta mi correo un mensaje de Roni Kaplan, portavoz en castellano de las Fuerzas de Defensa de Israel, a quien conocí
durante 2008, en esta carta explica el malestar que sienten muchos de los israelíes;
esta misiva que fue publicada en su integridad en el Huffington Post en octubre
de 2012 decía:
“…Ya han sido heridos una docena de israelíes, muchos de ellos severamente. La
única razón por la que no ha habido más
heridos es porque Israel ha invertido millones de dólares en refugios antimisiles y
en el sistema de defensa Kipat Barzel; esto
mientras Hamas ha invertido millones de
dólares de ayuda internacional en más
misiles… Pero la razón por la que estoy
enojado es la siguiente. Estoy enojado
porque, en el año 2012, más de 600 misiles ya han sido disparados desde Gaza, y
no parece que vayan a detenerse en el futuro cercano. Estoy enojado porque el
mundo sólo advierte cuando Israel ejerce
su derecho (soberano) para defender a
sus ciudadanos…”
El conflicto de 2012 llevó a que las Na-
ciones Unidas votaran a favor de Palestina, aprobando la aceptación de este país
como estado observador no miembro del
foro, decisión esperada durante años. Esa
noche miles de personas se concentraron
en la plaza Yasser Arafat con pantallas gigantes y banderas que flameaban en medio del festejo, en aquel lugar que durante 2008 pude conocer y contemplar con
su firmeza y a la espera de poder ser reconocido como un país pleno e independiente, lejano de los conflictos que son el
pan de cada día en la región y que muchos aseguran, son de nunca acabar.
Chávez, arrancó su cuarto mandato
con el escenario menos esperado:
en Cuba, sin ninguna aparición
pública en más de un mes y el aval
del Tribunal Supremo que garantizó
la continuidad de su gabinete.
uatro semanas después de que
Chávez se trasladara a La Habana para una operación “imprescindible” ante la reaparición del cáncer que lo aqueja,
se inició en Venezuela el pasado 10 de enero, el período legislativo 2013-2019, aunque
la juramentación del mandatario esperará hasta que retorne de la isla.
Se cumplió así el escenario menos esperado desde
que Chávez, que dio a conocer de su enfermedad
a mediados de 2011, rompió los pronósticos agoreros en torno a su salud y conquistó su tercera reelección consecutiva, el pasado 7 de octubre, tras
un tratamiento que incluyó quimio y radioterapia.
La salud presidencial, que dio vida en los últimos
meses a toda suerte de conjeturas de políticos y
medios, seguirá marcando el pulso de la situación,
mientras no cesa la polémica en torno al rumbo
político del país en los próximos meses.
El oficialismo ha llamado a “defender el voto” y se
apega a la decisión del Supremo, en tanto que la
oposición exige que una junta médica certifique la
salud de Chávez y se declare una ausencia temporal durante la cual el presidente del Parlamento,
Diosdado Cabello, y no el vicepresidente, Nicolás
Maduro, sea quien lo supla.
POSESIÓN EN ESPERA
En un país que desde que recuperó su democracia
el 23 de enero de 1958 ha vivido dos interrupciones de Gobierno, una de ellas por un golpe de Estado que sacó a Chávez brevemente del poder y
otra con una transición por el enjuciamiento del
presidente Carlos Andrés Pérez, la ausencia del jefe
de Estado de su posesión es inédita.
Chávez no pudo prestar juramento este 10 de enero
ante la Asamblea Nacional después de que
un mes antes viajara a
Cuba tras confirmar la
cuyo tipo y ubicación
no han sido precisados.
El gobernante pasó el
11 de diciembre al
quirófano y, desde entonces, se conoce de su
condición a través de
portavoces oficiales.
marcó el inicio de un
cuenta regresiva para el acto que la misma Carta
Magna fija en su artículo 231 para el 10 de enero
del primer año de cada gestión, aunque también
plantea que si “por cualquier motivo sobrevenido” el presidente no toma posesión ante la Asamblea Nacional (AN) puede hacerlo ante el Tribunal
“A pesar de que el 10 de enero se inició un nuevo
periodo constitucional, no es necesaria una nueva
toma de posesión en relación al presidente Hugo
Chávez en su condición” de “reelecto”, expuso la
titular del TSJ, Luisa Estella Morales.
La sentencia fue dada a conocer el 9 de enero, cuando ya se había confirmado oficialmente la ausencia
del jefe de Estado, quien permanece en estado “estacionario” de una insuficiencia respiratoria por
una infección pulmonar severa tras la operación.
El TSJ puntualizó que la juramentación tendrá lugar “una vez que exista constancia del cese de los
motivos sobrevenidos” que la hayan impedido y
que el poder Ejecutivo, constituido por el presidente y demás órganos y funcionarios, seguirán
ejerciendo “con fundamento en el principio de la continuidad administrativa”.
La decisión no cayó de sorpresa, pues ya
antes el vicepresidente Maduro, el día 4,
había fijado la posición oficialista, Constitución en mano, sobre el escenario de
que Chávez no pudiera jurar al cargo.
“La Constitución establece que en todo
caso, como formalismo, debe presentar
su juramento ante la AN el 10 de enero,
pero ya el 10 de enero comienza el nuevo
periodo constitucional y él continúa en
sus funciones”, sentenció Maduro en una
entrevista con el canal estatal.
Mientras, la Asamblea Nacional, parlamento unicameral, el 8 de enero, tras constatar
la ausencia del mandatario, lo autorizó a tomarse “todo el tiempo que necesite” para
atender su enfermedad en Cuba.
“Presidente Chávez, esta honorable Asamblea le concede a usted todo el tiempo que
necesite para atender su enfermedad y re-
grese a Venezuela cuando la causa sobrevenida haya desaparecido”, dijo Cabello al
concluir una sesión en la que se leyó una
carta de Maduro en la anunciaba que el jefe
de Estado no estaría el 10 de enero y que pidió asumir posteriormente ante el TSJ.
Al reaccionar a la decisión, el líder de la
oposición, Henrique Capriles, consideró
que “el tribunal le dio una interpretación
para resolver un problema que tiene el
Gobierno” y aseguró que con ello “la incertidumbre no se despeja” en Venezuela.
La oposición rechazó convocó a una marcha pacífica para el próximo 23 de enero,
día en que se conmemora el 55 aniversario del final de la última dictadura militar.
CONSTITUCIÓN E
La Constitución ha sido clave y libro de
consulta, tanto para chavistas como opositores, en aras de dilucidar la situación
planteada por Chávez .
El agravamiento de la salud del gobernante no solo agarró por sorpresa a los venezolanos sino también a su Carta Magna
que, según constitucionalistas consultados por Efe, se muestra “imperfecta” ante
El artículo 231 marca el 10 de enero como
fecha de asunción ante el Parlamento y establece en su parte final que “si por cualquier motivo sobrevenido el presidente no
pudiese tomar posesión ante la Asamblea
Nacional (AN), lo hará ante el Tribunal
Supremo de Justicia (TSJ)”, un punto que
desató la controversia.
La Constitución también señala las causas
de “falta absoluta”: su muerte, renuncia,
su destitución por el TSJ y “su incapacidad física o mental permanente certificada por una junta médica designada por el
Tribunal Supremo de Justicia y con aprobación” de la AN.
Igualmente son causas de falta absoluta el
abandono del cargo y la revocación popular de su mandato.
“El único vacío que tiene la Constitución
venezolana es que regula las faltas absolutas del presidente electo, pero no las faltas
temporales”, indicó el constitucionalista
Ricardo Antela, profesor de la Universidad Católica Andrés Bello.
En caso de falta absoluta la Carta Magna es
tajante: deben convocarse elecciones “dentro de los treinta días consecutivos siguientes” mientras queda encargado de la Jefatura de Estado del país el presidente de la AN.
Chávez está en La Habana desde el pasado
10 de diciembre sin que se haya declarado su falta temporal; la AN simplemente
le dio permiso para ausentarse del país
por más de cinco días.
El artículo 233 establece que cuando se produzca la falta absoluta del presidente electo
Decidida la continuidad del Ejecutivo,
los constitucionalistas han advertido que
Maduro está al frente del Gobierno con
Maduro, a quien Chávez le delegó unas
antes de tomar posesión, se procederá a una
nueva elección universal, directa y secreta
dentro de los treinta días consecutivos siguientes y que, mientras se elige y toma posesión el nuevo presidente, se encargará de
la Presidencia de la República el Presidente
El artículo 234 alude a las faltas temporales
del presidente e indica que “serán suplidas
por el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva hasta por noventa días,
prorrogables por decisión de la Asamblea
Nacional por noventa días más”.
Vencido ese plazo, la Asamblea “decidirá
por mayoría de sus integrantes si debe
considerarse que hay falta absoluta”
La oposición pedía que por “analogía”,
que el presidente de la Asamblea asumiera ante la falta temporal del presidente, y
se empezaran a contar los plazos previstos
competencias de gestión económica antes de viajar hace un mes a Cuba, no
puede nombrar ministros o embajadores, conceder indultos o declarar el estado de excepción al no estar formalmente encargado de la Presidencia.
Chávez “nunca ha encargado el poder.
No solo ahora, sino que desde que en
febrero de 1999 asumió por primera
vez”, recordó el constitucionalista Manuel Rachadell, director de Consultoría
Jurídica de la Universidad Central.
El artículo 239 de la Constitución reseña
que las faltas temporales del presidente
“son suplidas” por el vicepresidente,
con lo cual queda facultado formalmente para dirigir el Ejecutivo, pero en el
caso de Chávez no se ha declarado nin-
El constitucionalista Hermann Escarrá consideró que la Asamblea debía evaluar si la situación planteada por Chávez debía convertirse en falta temporal y, si era así, cambiar
totalmente el régimen que debe aplicarle.
Escarrá opina que esta inesperada situación exigía flexibilidad y “mezclar conceptos”, por lo que, a su entender, se podría plantear una presidencia interina del
presidente del Parlamento o, basándose
en la falta temporal, “una especie de interinato del vicepresidente, siempre en un
lapso de tiempo prudencial”.
Pese a que en Venezuela la elección presidencial no se basa en una fórmula presidente-vicepresidente, para Escarrá el vicepresidente Maduro podría asumir
temporalmente el cargo porque “ante
este hecho no previsto, no se puede tener
una posición de inflexibilidad que no va a
llevar a nada en el orden práctico”.
guna falta temporal.
“Fue su propia decisión (de Chávez) no
nombrar presidente encargado a Maduro” y si éste necesita tomar una decisión
presidencial “está impedido”, so pena
de ser tildado de “usurpador”, remarcó
Rachadell.
El también constitucionalista Ricardo
Combellas, uno de los redactores de la
actual Constitución bolivariana, apuntó
que así “se mantiene el problema de gobernabilidad”.
Opinó que hay “una inseguridad jurídica independientemente de que haya
acuerdos entre los poderes del Estado,
todos al mando de chavistas”, que se resolvería “si el presidente delega formalmente sus funciones”.
Banco Unión garantiza su
crecimiento, expansión, inversión y
solvencia e inaugura dos nuevas
agencias en Santa Cruz y
urante la gestión 2012 Banco
Unión S.A. consolidó sus resultados en crecimiento, expansión, inversión y solvencia. Sus ejecutivos destacan que el crecimiento está
consolidado y sustentado en el profundo
compromiso que demuestra con cada boliviano y boliviana que se siente parte del
aparato productivo del país. Ha sido una
gestión cargada de desafíos y altos niveles
Desde el 2007, Banco Unión S.A. incrementó su patrimonio de $us 26.2MM a
$us144MM, la cartera bruta de $us
201MM a $us 763.6MM, la cartera productiva de $us 91.9MM a $us 250.7MM,
la cantidad de cuentas de obligaciones
con el público aumentaron de 111.579 a
435.580.
La cantidad de operaciones crediticias en
el 2007 era de 38.227, en el 2012 cerró
con 107.142 operaciones. La mora bajó
de 11.3% a 2.05%. Se duplicó la cantidad
de agencias de 44 a 92 y se triplicó los
puntos ATM de 84 a 222 cajeros automáticos. Es la red más extensa de agencias y
puntos de atención del Sistema Bancario.
El Banco Unión supera el millón de transacciones por mes en sus agencias y se ha
posicionado en todas las regiones del
país. Presta servicios de pagos a funcionarios públicos, se encarga del manejo de
cuentas fiscales, la recaudación aduanera
e impositiva, la administración de fideicomisos.
También provee créditos que benefician a
funcionarios y empresas públicas. El Banco es el encargado del pago de bonos sociales a nivel nacional como la Renta Dignidad, Bono Juana Azurduy, el bono
otorgado a personas con discapacidad y
En el plano productivo, su contribución
fue altamente valorada, especialmente en
áreas no atendidas tradicionalmente. Se
implementó el Crédito Productivo Rural
con herramientas alternativas de garantía.
Atiende los fideicomisos del sector Cañero, Sector Quinua, Sésamo y Frejol, entre
A partir de este momento sus esfuerzos ya
se enfocan en un nuevo reto como Entidad Bancaria Pública, el ser el Banco de
los Bolivianos. Para alcanzar ese objetivo
la entidad ha dado las mejores muestras
de compromiso al acercarse a todos los
bolivianos y bolivianas que requieren el
apoyo financiero para alcanzar sus metas.
Ha permitido que las zonas más alejadas
de nuestro país cuenten con el acceso a la
Banca, factor que pocas instituciones lo
Asimismo, las actividades de fomento al
desarrollo productivo en el marco de la
seguridad alimentaria del país transmite
la confianza a productores que en el pasado asumían sus riesgos de manera individual, consiguiendo ahora articular la
cadena productiva y las garantías necesarias para que el productor se beneficie y
El crecimiento de sus resultados de cartera, depósitos, niveles de mora, crecimiento del patrimonio, cantidad de clientes y la cobertura a lo largo y ancho del
país lo promueve como un firme y digno
candidato en el liderazgo del sistema financiero.
La historia de Banco Unión S.A. es un
ejemplo de superación, digno de orgullo
para los bolivianos. Ahora se consolida
como la entidad bancaria pública con liderazgo nacional e inicia el año inaugurando 2 de las 50 agencias que están programadas para el 2013.
La Agencia Viedma en la ciudad de Santa
Cruz, a cargo de Claudia Patricia García,
Gerente de Agencia, y la Agencia Wayra
Kasa en la ciudad de Cochabamba, a cargo de Danny Bilbao, Gerente de Agencia.
instituciones financieras ofrecen sus
servicios para el envío de dinero de
manera rápida y segura en moneda
nacional hasta un monto máximo de
1.500 bolivianos. tigo y el Banco
Bisa ya están en carrera.
a puesta en marcha de la billetera móvil
despertó el interés de compañías de telefonía celular e instituciones financieras que, desde enero pasado, ya empezaron a competir para ofrecer este
nuevo servicio de fácil acceso, rápido y
seguro para el envío de dinero dentro
del territorio boliviano, con ayuda de
Sólo puede hacerse la transferencia en
moneda nacional, hasta un monto máximo de 1.500
bolivianos, equivalente a un salario mínimo nacional y medio.
Tigo fue la primera operadora que se animó a lanzar
al mercado su producto Tigo Money, con apoyo de
la empresa E-Efectivo ESPM (Empresa de Servicio de
Pago Móvil) S.A., también la primera que obtuvo la
licencia de funcionamiento de parte de la Autoridad
de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI).
El Banco Bisa se subió al tren con su servicio Giro
Móvil que trabaja con cualquier empresa de telefonía móvil. El dinero puede ser retirado en cualquier
cajero automático de la entidad, sin tarjeta.
A finales de enero, fuentes de la ASFI informaron a
la Revista IN que el Banco FIE, en alianza con Entel,
también estaba en aprestos para ofrecer un servicio
de billetera móvil.
En el caso de Tigo Money, para empezar a utilizar la
billetera móvil el usuario debe registrarse marcando
*555# y completar los datos que le pedirá el sistema
(nombre, cédula de identidad y PIN). Luego tiene
que dirigirse a un Punto Tigo Money (PTM) para activar el servicio. ¡Y listo! Ya podrá hacer transferencias, cargas y entrega de dinero, a cualquier hora, incluso desde la comodidad de su casa.
Cualquier teléfono que esté en la red Tigo puede contar con su billetera móvil sin importar el modelo o antigüedad, aclaró el gerente general de E-Efectivo
ESPM, Álvaro Cuadros.
Añadió que las personas que no son clientes de esta
operadora o incluso que no cuenten con un teléfono
celular, podrán acercarse a un PTM para enviar dine-
ro a las billeteras móviles de los usuarios
Tigo Money. El destinatario debe necesariamente ser cliente de Tigo.
Este servicio es una innovadora herramienta financiera que permite reducir
barreras y distancias entre las personas,
especialmente en el área rural. Tigo Money ha previsto la instalación de medio
millar de puntos de atención en 135 localidades del país.
¿Tiene algún costo? La comisión por el
servicio de Tigo Money es de 5 por ciento para montos superiores a los 200 bolivianos, y de 2,5 por ciento para sumas
inferiores a esa cantidad.
El Banco Bisa también ofrece un servicio
de billetera móvil, el Giro Móvil, con el
que sus clientes podrán enviar dinero a
terceras personas con ayuda de un teléfono celular o una computadora con acceso
Los remitentes tienen que ser usuarios del
servicio e-Bisa para acceder a sus cuentas
y realizar la transferencia.
Los destinatarios, que pueden ser o no
clientes de esta entidad financiera, deben tener un celular activo para recibir
los datos que le permitan cobrar o retirar
el dinero de cualquier cajero automático
Bisa sin tarjeta de débito. Esta entidad
tiene 220 cajeros a nivel nacional.
El vicepresidente de Negocios del Bisa,
Jorge Velasco, aseguró que este servicio
está disponible los 365 días del año y
funciona con cualquier modelo de celular, sin distinción de compañía telefónica.
Inicialmente, el servicio es gratuito. El
banco se compromete a informar con la
anticipación debida si en algún momento
tendrá algún costo.
El Gerente General de la empresa Efectivo
ESPM se muestra cauteloso al momento
de hablar de futuras utilidades de la billetera móvil, tal como sucede en otros países, donde se hacen compras en el comercio en general o se paga por servicios a
través de teléfonos celulares.
“La introducción de servicios para Tigo
Money –explicó Álvaro Cuadros– se realizará de acuerdo a la madurez del mercado
y demanda de la gente. Nuestro objetivo
es satisfacer las necesidades de nuestros
¿cómO Emitir un
girO móviL?
1. Debes ingresar a la banca por internet e-bISA y
seleccionar la opción “Giro Móvil” dentro del menú
“Transacciones bancarias”.
2. Ingresa los datos requeridos para realizar el giro:
cuenta a debitar, monto del giro en bolivianos,
nombre completo del beneficiario, número de
teléfono celular del beneficiario, documento de
identidad del beneficiario y motivo del giro.
3. Marca la casilla “Declaro haber leído y acepto los
términos y condiciones del Contrato de Prestación
del Servicio Giro Móvil”.
4. Presionar el botón “Continuar” para revisar los
datos introducidos y conocer la comisión que se
cobra por el servicio (por el momento es gratuito).
Si estás de acuerdo presiona “Confirmar” para
emitir el giro.
5. en la pantalla de confirmación,
obtendrás un “número del Giro” (de 5
dígitos) que deberás comunicar al
6. el beneficiario recibirá
inmediatamente un mensaje de texto
SMS en su celular con la “Clave
Móvil” (número de 4 dígitos),
indicando además, el nombre del
remitente y el monto del giro.
¿cómO dEbO cObrar un
1. Debes buscar cualquier Cajero Automático del
banco bisa a nivel nacional.
2. Presionar la opción “Sin Tarjeta” en la esquina
inferior derecha del cajero automático y seleccionar
la opción “Giro Móvil”.
4. Ingresar el “número de Giro” que el remitente te
b. Transferencia a cuenta bisa para depositar el monto
del giro a cualquier cuenta del banco bisa.
c. Consultas para obtener información del giro, así como
su saldo y los movimientos realizados.
Fuente: Banco Bisa (www.bisa.com)
EnvíO dE dinErO dEsdE PuntO tigO mOnEy
(Para un usuariO tigO)
Acude al Punto Tigo
Money más cercano
con tu identificación.
Número Tigo
750 xxxxx
indicando el número
Tigo de destino.
comprobante de tu
transacción de envío.
Quien recibe el dinero será
notificado con un mensaje.
cObrO dEL dinErO quE tE EnviarOn
Marca desde tu celular *555#
elige la opción # 1
(envío de dinero).
Ingresa el monto de dinero que
Ingresa el número Tigo de destino al
que quieres hacer el envío.
Ingresa tu número PIn.
recibirás una notificación indicando
que tu envío fue realizado.
Quien recibe el dinero será notificado
formulario al
funcionario o agente
con tu cédula de
colocando tu PIn.
el funcionario te entregará el
dinero y tu factura.
Fuente: Tigo (www.tigo.com.bo)
BancoSol abre
Están ubicadas en áreas y localidades estratégicas de
los departamentos de La Paz, Oruro, Cochabamba,
Santa Cruz, Chuquisaca, Tarija y Pando.
ancoSol comenzó el 2013 con
la apertura de 16 agencias que
ofrecerán todos los servicios
bancarios y contarán con personal capacitado para responder a las necesidades de
financiamiento y ahorro de los micro y
pequeños emprendedores, además de
ofrecer todos los servicios financieros a
los habitantes de cada zona.
Las agencias -que en muchos casos serán las
primeras oficinas bancarias en las zonas periurbarnas y rurales- están ubicadas en áreas
y localidades estratégicas de los departamentos de La Paz, Oruro, Cochabamba,
“Queremos comenzar el 2013 atendiendo de manera oportuna la creciente demanda de productos y servicios bancarios
de la población boliviana; por eso y en
todos los casos, las nuevas agencias responden al crecimiento de la población y
pretenden cumplir con el objetivo de
bancarización de BancoSol, llegando a
poblaciones que están desprovistos de
ellos”, aseguró el Gerente General de
BancoSol, Kurt Koenigsfest, quien, además, informó que las agencias no descui-
darán el propósito institucional de fortalecer los nuevos emprendimientos.
Las cinco agencias de La Paz están situadas
en la localidad de Viacha, las zonas 12 de
Octubre, Kenko y San Roque en El Alto y
en la estratégica zona de Obrajes en la
En Oruro la nueva oficina está localizada
en la zona Tagarete.
En Santa Cruz, las agencias se sitúan en la
zona 2 de Agosto y en el corazón de la
tradicional ciudad de Cotoca.
La nueva oficina de Cobija, la segunda de
BancoSol en esta ciudad, está situada en el
barrio Tajibos.
Las nuevas agencias de Cochabamba atenderán a los vecinos de la Plaza Bolívar en
Quillacollo, a los de la zona Quintanilla
en la carretera a Sacaba y a los de la céntrica calle Jordán en la capital del valle.
En Tarija, BancoSol expande su cobertura
con la agencia urbana Tabladita, y lleva servicios financieros a la dinámica ciudad de Yacuiba, situada en la frontera con Argentina.
Finalmente, en Sucre se amplía la oferta
de servicios con las agencias Zudáñez y
Las nuevas agencias de
A. Tagarete
A. 2 de Agosto
A. Cotoca
A. Plaza Bolívar
A. 12 de Octubre
A. Ingavi
A. San Roque
A. El Kenko
A. Obrajes
A. Tajibos
A. Tabladita
A. Yacuiba
A. Zudáñez
A. Charcas
Los más ricos pastores en Brasil. Las fortunas
oscilan entre los $us 950 millones y $us 65 millones.
El más rico es el fundador de Pare de Sufrir.
a lista de los cinco pastores evangélicos de
Brasil, basada en datos del Ministerio Público y la Policía Federal de Brasil, ha sido
publicada por la revista Forbes, demostrando que “la religión siempre ha sido un negocio rentable”.
“Y si quieres pasar a ser un predicador
evangélico brasileño, las posibilidades de
golpear a un bote celestial son en realidad
bastante alto en estos días. A pesar de que Brasil sigue
siendo el mayor país católico, con cerca de 123,2 millones de una población de aproximadamente 191 millones
que se definen a sí mismos como seguidores de la iglesia
vaticana, basado en las cifras del último censo apuntaba
a una caída fuerte en las filas de los católicos romanos,
que ahora representan el 64,6% de la población del país
por debajo de 92% en 1970”, dice Forbes al iniciar su
impactante reportaje y continúa:
Mientras tanto, el número de evangélicos protestantes
ha aumentado desde el 15,4% de la población de Brasil
hace apenas una década al 22,2%, o 42,3 millones de
personas. Es probable que la tendencia a la baja para el
catolicismo continuará y se estima que para el año
2030, los católicos representan menos del 50% de los
fieles brasileños.
Entonces, ¿por qué los evangélicos se hacen cargo de la
escena religiosa de Brasil?
Una de las cualidades de los evangélicos más atractivas es
su creencia de que los resultados materiales de progreso
es de la gracia de Dios. Mientras que el catolicismo todavía predica un aspecto muy conservador para una vida
futura en lugar de las riquezas terrenales, los evangélicos, sobre todo el “neo-pentecostal” enseña que está
bien ser próspero. Esta doctrina, conocida como “teología de la prosperidad”, se encuentra en la fundación de
las iglesias evangélicas de mayor éxito en Brasil.
El valor del progreso material en el mundo evangélico de
Brasil es explícito y promovida activamente. Aline Barros,
un Grammy galardonado cantante convertido en predicador que cuenta con más de 900.000 seguidores en Twitter, lo pone de esta manera: “¿Qué has hecho para el Reino de Dios? ¿Qué ha producido por Dios? Si estás vivo,
tienes el aliento de la vida, los productos alimenticios!”
Parece estar funcionando. Como se ha informado ampliamente, Brasil ha experimentado un período de gran crecimiento económico en los últimos años. El éxito económico
del país no sólo ha sacado a millones de brasileños de la pobreza, sino que también ha aumentado las expectativas de
una nueva clase media-baja conocida como la “clase C”.
Con los muy ricos y los muy pobres que queda firmemente católica, la mayoría de los evangélicos protestantes en Brasil pertenecen a la “clase C”, y que han encontrado en la religión una forma de ser agradecido por su
buena suerte, así como una excusa para disfrutar de su
nuevo estatus en la sociedad sin culpa.
En otras palabras, ellos están dispuestos a devolver a la
iglesia… Esto ha terminado por convertir algunas iglesias
en negocios altamente lucrativos y haciendo algunos líderes en multimillonarios. Es la llamada “Industria de la fe.”
Convertirse en un predicador evangélico en Brasil es el
sueño de muchos jóvenes de todo el país. Contrariamente a las iglesias protestantes más tradicionales que requieren que sus pastores tengan por lo menos una maestría,
las iglesias neo-pentecostales como la Iglesia Universal
del Reino de Dios ofrecen cursos intensivos para “crear”
los pastores por hasta un mínimo de $us 350 (R $ 700)
por algunos días de clases. No es sólo por el dinero
(Malafaia paga hasta $us 11.000 por mes a los miembros
más talentosos de la tripulación de su pastor, según la revista Veja SP ), sino también sobre el poder.
Muchos pastores brasileños han recibido pasaportes diplomáticos en los últimos años. Algunos, especialmente los
que dirigen las iglesias grandes, son cortejados por los políticos en época de elecciones, por no mencionar que,
como en muchos países de todo el mundo, las iglesias están exentas de impuestos en Brasil, que a veces puede
crear un vacío muy conveniente.
Como dice la Biblia, la fe mueve montañas. Y el dinero,
* Las estimaciones para valores netos se basa en los números por el Ministerio Público de Brasil de la Unión y de la Policía Federal (para los que han sido investigados por
los órganos de este tipo), según han informado los medios de comunicación brasileños,
así como las estimaciones del valor de las propiedades privadas cada pastor que apareció en las principales publicaciones, incluyendo revistas Veja, Exame, IstoÉ, Dinheiro
IstoÉ y los periódicos Folha de S. Paulo, O Globo y O Estado de S. Paulo.
Take “obispo” Edir Macedo, por ejemplo. El fundador y
líder de la Iglesia Universal del Reino de Dios, que también tiene templos en Estados Unidos, Macedo es de lejos
el más rico pastor en Brasil, con un valor neto estimado
por varios empresarios brasileños * revistas en $us 950
millones (en Brasil se calcula una suma aún mayor). Él
está continuamente involucrado en escándalos, sobre
todo debido a las acusaciones de que su organización había desviado miles de millones de dólares en donaciones
destinadas a la caridad. También ha habido acusaciones
oficiales de fraude y lavado de dinero. Sin embargo, Macedo ha logrado mantener su rebaño de seguidores a lo
Es uno de los padres de la teología de la prosperidad moderna, incluso Macedo pasó once días en la cárcel debido
a las acusaciones de charlatanería en 1992. Macedo ha
negado todas las acusaciones en su contra en Brasil, pero
aún está siendo procesado por las autoridades estadounidenses, así como por las autoridades venezolanas.
Como escritor evangélico, se destaca con más de 10 millones de libros vendidos, algunos de los cuales son extremadamente críticos con la Iglesia Católica y un número de afro-brasileños religiosos. Su mayor cambio fue en
la década de 1980, cuando adquirió el control de la Rede
Record, en la actualidad es el segundo medio más grande de Brasil.
Sus otros activos incluyen un periódico Folha universal,
que tiene una tirada de más de 2,5 millones de dólares
en Brasil, un canal de noticias, News Record, compañías
de música etiquetas, propiedades de estado-of-the-art y
$us 45 millones Bombardier Global Express jet XRS privado. Portavoz de Macedo dijo que no haría comentarios
sobre asuntos personales.
Siguiendo los pasos de Macedo está Valdemiro Santiago.
Un ex predicador en la Iglesia Universal del Reino de
Dios, fue expulsado de la institución después de algunos
malentendidos con su jefe, de quien fue un protegido.
Eso fue suficiente para él para fundar su propia iglesia, la
Iglesia Mundial del Poder de Dios, que tiene más de
900.000 seguidores y más de 4.000 templos, muchos de
los cuales están adornados con imágenes de él en las carteleras.
Él fue noticia el año pasado después de los informes, dejando ver $us 45 millones en un jet privado idéntico al
de Macedo. Varias revistas de negocios brasileñas calculan su valor neto de $us 220 millones. Una llamada y correo electrónico a la iglesia de Santiago, no fueron devueltas.
Luego está Silas Malafaia, el líder de la rama brasileña de la
Asamblea de Dios, la mayor iglesia pentecostal de Brasil.
El más elocuente de sus colegas, Malafaia está constantemente involucrado en controversias relacionadas con la
comunidad gay en Brasil, de la que orgullosamente se declara a sí mismo como el mayor enemigo.
Es partidario de una ley que podríamos clasificar homosexualismo como una enfermedad en Brasil, Malafaia también es una figura prominente en Twitter, donde es seguido por más de 440.000 usuarios. En 2011, Malafaia -que
vale un estimado de $us 150 millones, de acuerdo a varias
ciudades del Brasil negocios publicaciones-lanzó una
campaña llamada “El Club de Un Millón de Almas”, que
tiene como objetivo recaudar $us 500 millones (R $ 1 mil
millones) para su iglesia con el fin de crear una red global
de televisión que se emite en 137 países.
Los interesados en contribuir a la campaña pueden donar
sumas desde $us 500 (R $ 1.000), que se puede pagar en
cuotas. A cambio, los donantes recibirán un libro. Malafaia
también es propietaria de una de las compañías discográficas de las cuatro mayores en el segmento evangelico de Brasil, según Billboard Brasil, y el país de la compañía Gospel
Publishing segundo mayor, Central Evangelio, con unas
ventas de unos $us 25 millones (R $ 50 millones) por año.
Posiblemente, el más activo de multimedia entre los predicadores de Brasil es el cantante, compositor y tele-evangelista Romildo Ribeiro Soares, conocido simplemente como
RR Soares. Como fundador de la Iglesia Internacional de la
Gracia de Dios, Soares es uno de los rostros más habituales
en la televisión brasileña.
Otro ex miembro de la Iglesia Universal del Reino de Dios,
pues él es el hermano-en-ley de Macedo-la auto-titulado
“misionero” Soares se dice que es el más humilde entre sus
pares. Su jet privado, un King Air 350 - vale un “modesto”
$us 5 millones. Valor neto estimado de Soares (también de
varias publicaciones de negocios brasileños): $us 125 millones. Portavoz de Soares no devolvió las llamadas o correos electrónicos.
Los fundadores de la Iglesia Renacer en Cristo , “apóstol”
Estevam Hernandes Filho y su esposa, “obispo” Sonia, supervisan más de 1.000 iglesias en Brasil y en el extranjero,
entre ellos varios en Florida. Con un valor neto combinado
estimado en $us 65 millones para varias revistas de negocios de Brasil, la pareja llegó a los titulares internacionales
en 2007, cuando fueron arrestados en Miami, acusados de
transportar más de $us 56.000 en efectivo no declarado.
Parte del dinero había sido disecado entre las páginas de la
Biblia, de acuerdo con los agentes de aduanas estadounidenses que detuvieron a la pareja en el Miamiairport. Ellos
fueron devueltos a Brasil un año después. También están
aún bajo persecución en Brasil por una serie de delitos, entre ellos por el colapso del techo en uno de sus templos, lo
que causó nueve muertes.
La detención y las acusaciones de malversación de fondos
en Brasil sistemática han resonado con fuerza. En diciem-
bre de 2010, el brasileño Kaká, la estrella del fútbol, que
era amigo de la pareja Hernandes y un miembro de su iglesia, salió de la institución, al parecer debido a su mal manejo de dinero.
Kaká supuestamente había donado más de $us 1 millones
(R $ 2 millones de dólares) a la iglesia durante el tiempo
que fue uno de sus miembros más conocidos. Un portavoz
de la pareja Hernandes no respondió a los correos electrónicos y llamadas telefónicas.
Brasil llora la muerte de 234 personas en la discoteca
de Santa María. Es la mayor tragedia de los últimos 50
a plácida localidad brasileña de Santa
María, de 261.000 habitantes, en el
interior de Rio Grande do Sul, cerca
de la frontera con Argentina y Uruguay, se viste de luto por la muerte
de 234 personas, la mayoría estudiantes, en un incendio en una discoteca. Se trata de la mayor tragedia de
este tipo en los últimos cincuenta
años en Brasil.
“Kiss” es el nombre de la discoteca que ardió en la
madrugada del pasado 27 de enero en la ciudad
brasileña de Santa María, en la que perdieron la
vida 234 personas y otras 112 resultaron heridas
Víctimas en su mayoría estudiantes, pertenecientes
a las diferentes facultades de la Universidad Federal
de Santa María que celebraban una fiesta en la citada discoteca. Un festejo que termina en tragedia en
esta tranquila localidad del estado de Río Grande
do Sul y que ha conmocionado a todo el mundo.
El incendio comenzó hacia las 02.30 hora local
(04.30 GMT), cuando fue encendido en el escenario de la discoteca un equipo de fuegos pirotécnicos conocido como “Lluvia de plata”, cuyas chispas alcanzaron la espuma utilizada como aislante
acústico en el techo del establecimiento.
“Todo comenzó porque utilizaron artefactos pirotécnicos en un local cerrado. Eso generó un incendio y
un humo muy tóxico que se expandió rápidamente”,
explicó el comandante del Cuerpo de Bomberos de
Río Grande do Sul, coronel Guido de Melo.
Además del uso de un artefacto no permitido dentro de un establecimiento cerrado, contribuyeron a
la tragedia el pánico provocado por la rápida expansión de la humareda y la supuesta decisión de los vigilantes de cerrar
las puertas para evitar que el público saliese sin pagar, según los bomberos.
En el momento de la tragedia eran cerca
de mil personas las que se encontraban en
el interior del local, cuya licencia de funcionamiento estaba caducada desde agosto pasado, informaron las autoridades.
Las llamas, la caída del fluido eléctrico y
la humareda generaron pánico entre los
asistentes a la fiesta y una estampida hacia
las puertas, donde muchos murieron pisoteados.
La policía brasileña ya ha arrestado a uno
de los propietarios de la discoteca, así
como a dos de los músicos que actuaban
en el momento de la tragedia, según
fuentes oficiales citadas por medios locales. Los arrestos, con carácter provisional,
fueron solicitados por el comisario Marcelo Arigony, responsable de investigar el
incendio más trágico de Brasil en los últimos cincuenta años.
LLORA DILMA
La tragedia obligó a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, a suspender sus compromisos en Chile, donde participaba de
la Cumbre Celac-Unión Europea, y viajar
inmediatamente a Santa María para reunirse con los familiares de las víctimas.
“Quien necesita de mí en este momento
es el pueblo brasileño. Les pedí a todos
los ministros ayudar en lo que puedan y
trasladarse allí, y yo también estaré allí”,
dijo poco antes de embarcar.
La mandataria, que vivió la mayor parte
de su vida en Río Grande do Sul, donde
aún residen su hija y su nieto, lloró junto
con los familiares de las víctimas en un
clima de conmoción generalizado.
Según listas divulgadas por los medios locales, el incendio en Santa María es el más
trágico en los últimos cincuenta años en
Brasil, y sólo le supera el ocurrido el 17
de diciembre de 1961, hace más de medio siglo, en una función de un circo en
la ciudad de Niteroi, en el que murieron
al menos 503 personas.
Jankjoña
Dicen que tiene 110 años. Es la mujer más anciana de
Bolivia. Cocina, cría animales, camina sin dificultades y
tiene una memoria impecable
somé la cabeza sigilosamente por la puerta entreabierta para ver si estaba en casa
doña Juana Jankjoña Tumiri. “¿Pitaj
(quién, en quechua)?”, preguntó inmediatamente con su voz aguda. Pero… si
no hice ningún ruido, ¿cómo se dio cuenta que alguien la observaba? “Sus oídos
son finos como los de un niño a pesar de
sus 110 años”, se apresuró en explicar su hijo Luis
Paco. ¡Wuau, sorprendente! Y no necesita lentes para
caminar, aunque sí para leer. Es diminuta, mide casi
un metro y medio, y calza 34. Tiene una memoria
privilegiada y nunca jamás tomó ningún medicamento para nutrir sus neuronas.
“Nací en la Fiesta de la Cruz”, cuenta ella, es decir,
un 3 de mayo, en Pleno Tinku en la población de Pocoata, Potosí, Bolivia. Lo que no recuerda es el año.
El carné que le proporcionaron hace tiempo dice que
tiene 98 años; es decir, según las autoridades nació
en 1914, le fijaron el año al cálculo como a mucha
gente de esta región del país debido a la falta de documentos. Si fuera así, ella se habría casado a los 20
años con su primer esposo, Sergio Paco Gareca,
quien murió el 16 de marzo de 1940, después de haber retornado de la Guerra del Chaco. Sin embargo,
doña Juana recuerda que se casó a los 33 años (“a la
edad de Cristo”, repite), antes de la contienda bélica,
lo que significa que llegó al mundo a principios del
Siglo XX. Su hijo mayor nació en 1935, tras ser concebido en 1934. Tal vez una prueba científica pueda
dirimir su edad, que por ahora está definida en función de un papel con valor legal, pero no real, pues
algunas evidencias empíricas señalan que doña Juana
ronda o rebasa los 110 años, entre ellas las de la gente que la conoce y que puede decir de ella que en
1952, durante la Revolución Nacional, ya era una
Doña Juana tuvo ocho hijos, cuatro con su primer
marido (Sergio Paco Gareca) y cuatro con el segundo (Vicente Vigabriel Huanca). Tiene nueve nietos y
10 biznietos. Y sabe el nombre de cada uno de ellos,
aunque a ratos se olvida de alguno, pero los reconoce tras procesar en su mente por algunos segundos
como una computadora que busca una información
¿Cuál la fórmula para
ser longeva?
Juana Jankjoña no aplicó ningún consejo de longevidad ni de nutrición, comió y sigue comiendo los alimentos que consumía desde niña: mote de maíz;
haba verde y choclo (en tiempo de cosecha), papa,
chuño, carne (fresca o charke), algo de leche y queso (cuando las ovejas tienen crías), tostado de trigo,
haba, pito, arveja, y, por supuesto, llajwua. “Mi Sergio (su primer esposo) traía del campo, en las mulas
cargadas, choclo, haba, leche, repollo y otras verduras, también traía una oveja para ser carneada”, recuerda esta mujer centenaria de facciones delgadas,
rostro anguloso y mentón casi filoso.
Por supuesto, otro secreto de su larga vida es que sigue haciendo las cosas que hacía de wawa: cocinar,
caminar, pastar a sus burros, sus ovejas, dar de comer a sus gallinas, recoger los huevos, venderlos y
otras actividades cotidianas. “Ella se cocina solita,
además cocina rico, no acepta que le demos nosotros
(su familia)”, comentan sus nietas. “Sí, me cocino,
aunque a veces pongo los ingredientes a la olla sólo
por cálculo, a ratos no veo bien”, certifica Juana con
su voz inconfundible de Ch’uta Paceño, aunque ella
es pocoateña.
Tiene un sentido del humor típico pocoateño. Cuando hacíamos la entrevista colectiva en quechua y la
interrogaban acerca de su segundo esposo (Vicente),
ella se puso seria y dijo: “¿por qué quieren saber tanto de mí? ¿Para qué es? (risas)”. Entonces su hijo
Luis, más conocido como Lucho, le explicó: “son
periodistas, te van a pagar, te va a llegar otro sueldo
desde La Paz”. Ella sonrió y dijo: “sólo cómprenme
con ese dinero un cajón para que me entierren”.
Memoria impecable
Definitivamente, a doña Juana no se le va
(escapa) ni un detalle. Recuerda a la perfección rostros, anécdotas, ademanes, hechos y oraciones. “Mi marido, Sergio, era
un buen boliviano, se murió el 16 de
marzo de 1940, pasadito carnaval, fue
enterrado con banderas porque defendió
a la Patria en la Guerra del Chaco, el cura
lo acompañó hasta el panteón”, recuerda.
“Por entonces, dice, no había vehículos,
todos íbamos a pie a cualquier parte del
país. Llegábamos a Llallagua, población
ubicada el norte de Pocoata a más de 60
kilómetros, caminando en grupos; llevábamos la carga en mulas, burros, caballos, tardábamos dos días”, apunta, sin
dejar de parpadear sus ojillos que, seguramente, cuando era jovencita se notaba lo
achinados que eran, pues, no por nada
aún hoy le dicen “chjusa” Juana (de ojos
rasgados en quechua).
En Pocoata hay un templo colonial, barroco-mestizo, con una nave y una cúpula imponentes, el cual fue declarado monumento nacional; está en etapa de
reconstrucción desde hace casi 20 años,
va de retraso en retraso debido a los obstáculos que ponen algunos de los mismos
pobladores. Juana recuerda que “ese templo era hermoso, imponente, grande,
donde se celebraban misas con armonio y
asistía mucha gente. Alrededor del tem46
plo no había casas,
como ahora, sólo estaban sentadas las
panaderas que ofrecían su producto en
canastas con manteles blancos”, señala.
Y por supuesto, en la
charla-entrevista no
sólo el periodista es
el que pregunta,
también lo hace ella
y con fino humor:
“¿Tú eres del Emilito
(Emilio Gómez López) su hijo? ¿Verdad? ¿Cuántos son?
¿Ya te casaste? ¿O sigues soltero como
mi hijo Lucho (de
77 años; en realidad
viudo)?”
“Aún no auelay”,
respondo. Procesa
otra vez la información y recuerda: “Tu
mamá y tu papá se
casaron aquí abajo,
en la casa del Simón
Gómez (ya muerto
hace años), ahora sólo vive en esa casa
Mario, tu abuela Susana se fue a Cochabamba, nunca más volvió”. ¡Vaya memoria! Y claro, recomienda, con toda la experiencia de la vida: “No te vas a casar
con mujeres celosas o mujeres que se van
después de una pelea, esas no sirven, tienes que vivir bien con ella, tienes que respetar a tu Papá, a tu Mamá, ¿cómo les habrá criado, con qué sacrificio? Y tienes
que rezar al dormir y al despertar”.
Y se pone a rezar: “¡ay justo ahora me olvido! (bromea y causa risas otra vez). Ya,
ya recordé: Señor mío Jesucristo, Dios y
Hombre verdadero, creador, redentor
mío…”
Uno puede hablar con ella horas, días,
porque tiene tanto que contar, recordar.
“Antes las fiestas eran muy buenas, como
la fiesta del patu (pulseta entre dos personas montadas en sus caballos, quienes de
por medio tenían un lazo y perdía quien
soltaba el lazo ante la fuerza del vencedor;
los jinetes por no terminar derrotados se
dejaban arrastrar, metros y hasta kilómetros tras haber caído del caballo; el premio era una gallina, y, por supuesto, el
honor), donde participaban mulas y caballos gordos, bien alimentados”.
Durante la charla se abre una ventanita en
su mente y recuerda los nombres de sus
padres: “Soy hija de Marcelino Jankjoña
Villanueva y Juana Tumiri Arteaga”.
Y otra vez congela tiempos y recuerda los
villancicos de Navidad: “Ama wuakjaychu Niñitu, serafines qanchasonkja, angeles adorasonqja, mamayqui ñuñuchisonkja, wuachi, wuachi torito, torito de
ambos colores, no me mates con tus
cuernos, mátame con tus amores”. Impecable, canta sin perder ni una palabra ni el
De las melodías navideñas pasa a las carnavaleras e interpreta coplas, pasacalles,
No sólo recuerda las letras de las canciones o los rezos o los detalles de solidaridad que tuvieron con ella algunas personas, sino sus sueños, además los
interpreta a cabalidad. “Anoche no dormí
bien, tenía diarrea, caminé toda la noche;
luego en la madrugada soñé con carne,
estaba cortando la carne, estaba cocinando, chayqja kollo (temores falsos); creí
que me iba a enfermar más, pero no, mis
sueños dicen que no”, agrega.
Cuenta que generalmente ve en sus sueños a su nuera Bertha Ossio. “Siempre la
veo de profesora”, dice con nostalgia y
hace una mueca de tristeza.
De pronto cambia su semblante y enfoca
la mirada en su hijo Luis, que enviudó
hace casi cinco años; entonces le comentó: “Dice que tu hijo Lucho se va a casar
pronto por segunda vez con una argentina de Tucumán”. “(lo mira de pies a cabeza) Ya es viudo así nomás se va a quedar, ya no va a poder casarse”, responde
y causa risas al desahuciar los afanes casamenteros de su hijo.
Juana Jankjoña Tumiri es una mujer que
exhala vida y optimismo a sus 110 años.
Vio pasar todo el Siglo XX, fue testigo de
una Guerra, una Revolución y, ahora, de
un proceso llamado de cambio. A su edad
asiste a las fiestas que la invitan, como a la
última, en diciembre pasado, cuando se
casó una de sus nietas, donde, además, se
sirvió con gusto un plato de lechón al
Doña Juana expresa una gran sabiduría
respecto a la vida y las buenas relaciones
humanas: “Sé agradecido con la gente
que te ayuda, entonces te agradecerá a ti
la vida; ama y respeta a las personas que
te quieren, entonces te amará Dios, a
quien debes rezar al dormir y despertar
porque gracias a él tenemos la naturaleza
que nos da vida”, dice en quechua y pide
ser fotografiada en el jardín, al lado de
una flor, para ser conocida más allá de su
pueblo, Pocoata.
“Me gustan mis labios y la expresión de mis ojos”
a escultural ex Miss Bolivia y
Miss Caraïbes Hibiscus 2012,
Olivia Pinheiro, vive su mejor
momento en el modelaje impactando en sus últimas participaciones, en varios eventos, y
producciones para diversas marcas. Recientemente protagonizó
el último calendario para el Ingenio La Bélgica y Alcohol Caimán.
Olivia nos cuenta sobre todos sus logros en
la carrera del modelaje que, como dice ella,
la sorprendió porque recibió el cariño de las
personas, además de ofertas internacionales
de trabajo que le permitieron compartir inolvidables experiencias. Conozcamos más
sobre la sensual y escultural Olivia.
Me inicié a los 14 y hace 4 años trabajo de
Me gusta mucho la fotografía, la moda y las
Siempre he querido muchas cosas y una
de ellas fue experimentar en el modelaje.
Trabajos internacionales como las campañas de Yanbal, Pantene y la reciente Beach Jewel Swimwear han sido muy importantes en mi carrera profesional.
No puedo obviar otras campañas a nivel
nacional como Vinos Aranjuez, La Bélgica, Monopol, Paceña, Campero, entre
otras, y también los desfiles que realicé
en los fashion show de Miami, Sudáfrica,
Londres, Ibiza, Marruecos y París.
¿Qué significó para usted ganar el Miss Caraïbes
Hibiscus Internacional?
Fue una satisfacción muy grande en lo
personal. St Maarten se convirtió en mi
segundo hogar, trabajé a lo largo del año
con la organización en las diferentes actividades y compromisos. Me empujó a
aprender una nueva lengua, el francés.
Pronto volveré porque ahora soy parte de
El contacto directo con las personas y sentir el cariño es algo que no tiene precio.
Lo malo ha sido alejarme por mucho
tiempo de mi familia y amigos.
Con Promociones Gloria. Confío en mi
buen juicio, pero aún así me gusta compartir las ofertas con mi familia.
En el calendario del Ingenio Azucarero La
Bélgica y en el de Alcohol Caimán. En el
calendario de Vinos Aranjuez, una campaña elegante realizada en los viñedos de la
bodega en Tarija. En el calendario de Mamani Mamani que se hizo en Tiahuanaco,
vestida de ñusta y con fin benéfico. Además sigo como imagen de Pantene para
Es algo que no puedo responder, las
personas tienen la palabra.
Mis labios y la expresión de mis
¿Podemos saber cuánto ganó en su mejor trabajo
Las mejores cosas no se necesitan comprar con dinero, lo demás llega por añadidura, pero reconozco que el trabajo me
ha permitido tener una caja de ahorros,
darme el gusto de viajar y de adularme en
los shoppings.
LUGAR: el campo rodeada de
Portugués, Italiano y francés
Modelaje... Sorprendente
Todavía no compro mi departamento
porque no encuentro uno que me
conquiste y aún manejo el vehículo
que me otorgó Hansa, como premio
de Miss Bolivia.
Creo que es una decisión de cada persona. No estoy en contra ni a favor,
siempre y cuando se tomen los cuidados respectivos.
Voy al gimnasio y mi alimentación es
saludable. También me miman mucho en el spa de Salvador Madrid.
¿Cómo debe ser un hombre para conquistar el
corazón de Olivia?
Educado, trabajador, cariñoso, alegre
y divertido. Es mejor si tenemos las
mismas afinidades y compartimos los
Me encanta… vivir, reír, viajar, el cine,
la piscina, la luna, el sol..
La belleza es… Interior, natural,
Todavía no lo he decidido, por el momento las oportunidades de trabajo se
me presentan sin forjarlas y simplemente hago con ellas lo mejor posible.
Tengo una oferta de trabajo en el área
profesional que me permite manejar mi
tiempo con las responsabilidades que
aún mantengo en el modelaje. Más adelante, sin lugar a duda, estaré trabajando en esta área.
En el área educativa y social, pienso que
la educación es primordial en toda formación y lo más importante para el desarrollo productivo de una sociedad.
Los mejores, la experiencia de trabajo y
de vida que me brindó fue muy humana. Trabajé y aprendí junto a excelentes
profesionales. Los niños me enseñaron
lo que se me había olvidado, vivir sin
teléfonos “inteligentes”
ada vez quedan menos teléfonos que
sólo sirvan para llamar y escribir
mensajes. Una pieza de museo, una
antigüedad, aparatos para los que no
han sabido adaptarse a las modas del
“WhatsApp” o el “Viber”. Puede
que los denominados “smartphones” sean más inteligentes, pero su parecido con los ordenadores también los hace mucho más vulnerables.
Los principales fabricantes de aplicaciones de seguridad
han dado el primer paso, han lanzado productos especiales para dispositivos móviles con conexión a internet. La
magnitud del problema en el entorno empresarial es importante, pero incluso a nivel de usuario es vital comprender que desde el momento en que generamos cualquier dato digital, el teléfono puede verse atacado por
Incluso en Latinoamérica hay que tener cuidado “porque si
en el pasado los creadores de ‘alware’ para las plataformas
móviles se concentraban en países como China o Europa
Occidental, hoy ya están infectando sus celulares y sacando
beneficios económicos ilícitos”, explica en una entrevista
Abelino Ochoa, gerente general para América Latina de la
empresa de seguridad informática Kaspersky Lab.
El responsable de seguridad de Nokia Siemens Networks
en España, Jorge Hermosillo, afirma que frente al 89%
de usuarios que protege su ordenador personal, sólo el
23% de los dueños de “smartphones” y tabletas se preocupa por la seguridad.
Lo cierto es que los mismos códigos binarios que infectan los ordenadores afectan a los sistemas operativos de
los “teléfonos inteligentes”, y los riesgos van a crecer en
2013, según el informe anual de predicción de amenazas de McAfee.
Android, el sistema más utilizado del
mercado, ya ha sido objeto de bastantes ataques disfrazados de ceros y
unos. Eso ha llevado a que la multinacional de seguridad informática Kaspersky haya ideado un sistema de protección que defiende el aparato.
El primer troyano que batalló contra el
marcianito verde de Android llegó en
2010. El código malicioso ponía en
marcha una aplicación falsa con el impronunciable nombre de “trojan-SMS.
AndroidOS.FakePlayer.b”.
Los efectos del virus se veían en los
bolsillos de los dueños del móvil, que
desconocían que habían enviado mensajes de texto a números “premium”
que tienen un precio de alrededor de 5
euros cada uno y que se embolsaba el
cibercriminal creador del software.
Los teléfonos inteligentes sólo pueden
ser infectados por códigos maliciosos
con la intervención del usuario que
debe aceptar la aplicación, por lo que
esta empresa de seguridad advierte a
los usuarios de que deben tener cuidado con las autorizaciones que piden
las aplicaciones al ser instaladas en los
“Básicamente el riesgo es perder dinero. El esquema criminal es simple pero
eficaz: se infecta un móvil, comienza a
enviar mensajes de texto a números de
alto costo hasta acabar el saldo de la
víctima o el cupo del crédito mensual”, aclara Ochoa.
Los sistemas operativos de “Apple”
también tienen que evitar que se envenene su manzana, pero no pueden utilizar la protección de Windows, ya que
se necesita un programa del sistema
iOS para que funcione en el iPhone o
iPad. A pesar de que ya han nacido
aplicaciones de antivirus, la marca recomienda utilizar con eficacia las propias herramientas de protección que
los dispositivos tienen y que los usuarios no emplean por falta de hábito.
Acciones sencillas como actualizar el
sistema operativo o las aplicaciones
descargadas ayudan a mantener el
aparato limpio, y por supuesto, entre
las recomendaciones se incluye no
bajar programas que no estén en el
Apple incluye de serie un sistema antirrobo y desde “la nube” (“iCloud”,
almacén de contenidos integrado en
los nuevos dispositivos iOS), se puede
bloquear el aparato, borrar los datos,
buscarlo, o incluso hacer que emita un
sonido estridente para descubrir al ladrón.
Kaspesky da esta opción a otros sistemas como el de “Android” o “Blackberry”: “En América Latina, lamentablemente, hay muchos robos físicos
de los celulares. Cuando no hay un antivirus instalado, la víctima al extraviar
su celular por robo pierde tanto el aparato como todos sus datos en él. En
cambio un antivirus puede rastrear el
equipo robado y recuperarlo”, insiste
10 errores de los que se
aprovechan los hackers
Nadie sabe más de seguridad informática que
los hackers. Se aprovechan de los fallos en el
diseño del software para acceder a datos
comprometidos o para manipular programas.
Pero también se benefician de errores en los
que casi todos los usuarios incurrimos.
Estos expertos saben que todos cometemos
los mismos fallos una y otra vez, y se aprovechan de ello. Hoy vamos a hablar de 10 de
esas malas prácticas, para evitar que los hackers nos jueguen una mala pasada.
1.	No uses el mismo nombre de usuario
para diferentes páginas web.
Habiendo tantos sitios que piden que utilicemos un alias, es muy tentador utilizar el mismo, para que no se nos olvide. Error. Si utilizamos el mismo nombre para un foro de
música, para nuestro usuario de You Tube y
para Ebay, corremos el riesgo de que con una
simple búsqueda en Internet salga a la luz un
rastro compuesto por muchísima información
2. No confíes nunca en una red Wi-fi públi-
CON PULGÓN
Las “BlackBerries” tampoco se libran del denominado “malware”
de la red. En agosto de este año, una
aplicación escondida bajo el nombre “aplicación de seguridad” o
“actualizaciones de certificados” las
infectaba.
Los que no se fían de las compras en
internet o de la seguridad de sus
cuentas bancarias en la red, tienen
motivos. Incluso en las soluciones
informáticas para blindarnos ante
los ciberpiratas hay más de uno camuflado.
“Estos antivirus son muy livianos y
están optimizados para no malgastar
los recursos del móvil. Tienen otras
funciones interesantes como bloquear mensajes de texto o llamadas
entrantes de ciertos números” y en el
caso de Kaspersky Lab permite tomar
fotos de forma oculta al criminal que
robó el teléfono.
El virus, a veces denominado como
sus análogos Zeus y Zitmo, lleva desde 2010 interfiriendo en las operaciones bancarias online de los usuarios, y atacó por última vez el pasado
Aunque encontrarse con una cuando estamos
de vacaciones en el extranjero es una alegría
tremenda, no deberíamos utilizarlas más que
para consultar alguna página web o un servicio de mapas. Nada de usarlas para acceder
a cualquier web que nos pida una contraseña,
como para acceder al correo electrónico o
para revisar los últimos movimientos de nuestra cuenta bancaria. Los delincuentes se ponen las botas en estas redes públicas robando información sensible. ¿Cómo? Clonando
páginas web de bancos para cometer phising,
o accediendo directamente a nuestros datos
tras conectarnos a la red, por ejemplo.
Ten cuidado con tus amigos de Facebook.
Hacernos amigos de cualquiera en esta red
social tiene grandes riesgos. Por ejemplo, estaremos dando a desconocidos información
personal que luego podría ser utilizada para
descubrir contraseñas o para acceder a cuentas, como el nombre de nuestra mascota o el
El mismo consejo que da una madre a un niño
se puede aplicar en Internet. Siempre hay que
tener precaución cuando conocemos a alguien
en un chat, en el messenger o en una red social y no deberíamos facilitarles datos privados o imágenes personales.
5. Activa la doble verificación de contrase-
ñas, siempre que sea posible.
Algunos bancos ofrecen esta opción cuando
compramos por Internet. Después de introducir el número de la tarjeta, la entidad envía un
sms con un código que hay que meter en la
web para confirmar la compra. Proveedores
de correo electrónico ofrecen un servicio parecido: es muy recomendable activarlo.
6. No uses el mismo password en diferen-
tes páginas.
Exactamente igual que en el punto 1, pero con
la contraseña. Lo más recomendable es usar
una diferente para cada sitio. De lo contrario,
si un hacker consigue nuestra ‘clave maestra’
Que no te engañen las peticiones de ayuda.
Ya sea un príncipe nigeriano que quiera sacar
grandes sumas de dinero de su país natal o
una mujer rusa desesperada, nunca hay que
hacer caso al spam que recibimos en el correo electrónico. Detrás de todas esas peticiones solo hay un interés: sacarnos el dinero.
Estamos dejando atrás la era de las masivas
infecciones de virus informáticos, pero aún
así, no hay que bajar la guardia: un antivirus
actualizado es una herramienta imprescindible para poder navegar por Internet con seguridad.
Cuidado con los links de Facebook.
Aunque Facebook ha mejorado mucho en los
últimos meses, todavía hay personas que cuelan de vez en cuando links maliciosos que llevan a páginas de phising. O aplicaciones que
se hacen con nuestros datos para intereses
oscuros. Lo mejor es no caer en la tentación y
no pinchar en enlaces tipo “Justin Bieber cayendo desde un avión” o “Has ganado un iPhone 5, pincha aquí”.
10. Activa las actualizaciones
Las empresas de software actualizan sus programas para, entre otras muchas cosas, corregir errores de seguridad de sus programas. Si activamos la opción de ‘Actualización
automática’, no nos tendremos que preocupar
de andar buscando la última versión del sistema operativo, del antivirus o de nuestro navegador favorito: se actualizarán solos y todo
mostraciones, han visto que el material
efectivamente funciona y lo hace sin cámaras, baterías, iluminación especial ni espejos, dijo el ejecutivo, según la página
web actualidad.rt.com, en base a información difundida por la propia compañía.
La web de la agencia TICbeat, especializada en la difusión de noticias relacionadas
con avances tecnológicos, sostiene: “…
los patrones digitales de la capa son capaces de recrear figuras y contornos que se
encuentran en la naturaleza y el 3D se encarga de crear capas de profundidad y
sombras que no existen”.
Las bondades del “quantum stealth” también fueron comentadas por Cramer en
una entrevista de 2:30 minutos con el periodista Chris Lawrence, de la cadena noticiosa estadounidense CNN, el pasado 4
En su web oficial, Hyperstealth Biotechnology dice tener éxito en el campo del camuflaje, se atribuye la entrega de más de dos
millones de uniformes y asegura que más
de 3.000 vehículos y aviones de combate
utilizan sus patrones en todo el mundo.
UTILIDADES PROMETIDAS
Científicos crean un material que
hace invisibles a personas y objetos.
La compañía fabricante hizo
demostraciones a militares de
a empresa canadiense Hyperstealth Biotechnology desarrolló
un material parecido a una tela
capaz de hacer invisibles a objetos y personas: el “quantum stealth”.
El “quantum stealth” consigue el efecto de
invisibilidad porque logra doblar las ondas
de luz que están alrededor de un objetivo
y así éste desaparece y no puede ser percibido por ojos humanos, ni por lentes de
visión nocturna o sensores térmicos.
Guy Cramer, director de esa compañía,
argumentó que por razones de seguridad
no puede ofrecer detalles sobre cómo se
consigue esa curvatura de luz que crea la
invisibilidad, pero afirmó que el producto despertó el interés de militares de Canadá y Estados Unidos, y de la Agencia
Federal para la Gestión de Emergencias de
EEUU, institución encargada de dar respuesta a las contingencias causadas por
huracanes, terremotos, inundaciones y
otros desastres naturales.
Los especialistas militares testigos, de de-
Cramer se resistió a quitar el velo sobre
los secretos del “quantum stealth”, pero
explicó algunas utilidades del material.
Dijo que, por ejemplo, si el piloto de un
avión de combate es expulsado de su
nave en territorio hostil, el material
“quantum” con que estaría elaborado su
paracaídas puede ocultarlo de los ojos de
sus enemigos, quienes sabrán que hay un
sobreviviente, pero no podrán encontrarlo, a menos se tropiecen con él. El piloto
podrá pedir ayuda con su radio y esperar
a ser rescatado.
Según el directivo, tropas con uniformes
“quantum” podrían llegar a una playa a
plena luz del día y atacar por sorpresa al
enemigo, cuyas líneas de defensa no lograrían detectar a los infiltrados; sus cámaras y sensores serían inútiles en ese
momento. Además, señaló que aviones
cubiertos con ese material también se
desplazarían sin ser localizados por satélites espías, aeronaves no tripuladas o globos de vigilancia.
Otras de las bondades. Un submarino cubierto con “quantum” puede permanecer
en la superficie y utilizar su periscopio sin
que el enemigo pueda verlo. Además, un
francotirador también cambiaría su ubicación sin ser descubierto. En fin…
La compañía canadiense hizo notar que
esos movimientos no detectados causarían un efecto psicológico devastador sobre el enemigo porque no sabría cuándo
será atacado o si ya está rodeado.
l trío boliviano que sobrevivió a dos
semanas demostró heroísmo y terminó sorprendiendo por su buen rendimiento en la quinta edición del Dakar
en tierras sudamericanas.
Juan Carlos “Chavo” Salvatierra tuvo
en motos una actuación de menos a
más, y recuperó terreno después de terminar 133
en la segunda etapa y quedar parado en territorio
argentino ante la inusual crecida de ríos.
Salvatierra batalló sin cesar, exhibió coraje y tuvo
que aprender a reparar su moto para no quedar
El desierto peruano lo enloqueció, cayó al puesto
133 y tras agotadoras etapas terminó en el puesto 29 en su llegada a Santiago. Una meritoria ubicación porque mejoró el puesto 36 de 2011 y el
31 de 2012.
El objetivo era figurar en el Top 20, no pudo ser
por fallas en su moto Honda. Pero este Chavo luchador ratificó que es el mejor piloto de Bolivia.
“Y nunca me pudo vencer el Dakar y las adversidades. Feliz por haber terminado mi tercer Dakar
consecutivo, a pesar de todos los inconvenientes. Lo bueno que pude salir adelante de los problemas”, escribió en Twitter el Chavo.
Marco Bulacia con su coche 399 logró
terminar el Dakar, dejando en el olvido
sus dos anteriores abandonos. En 2011
por la muerte de su padre y el año pasado
por falla técnica.
Bulacia a mitad de carrera le tomó pulso a
su camioneta Toyota y terminó 46 en su
Diego Martínez con el cuadraciclo 287 luchó pese al accidente que sufrió su padre
Leonardo. También se destacó por dar socorro a Chavo Salvatierra para llegar hasta
el campamento en el norte argentino.
Mucho heroísmo en su debut. Lo valioso
es que Diego Martínez terminó la carrera,
se clasificó último (26) en cuadraciclo.
Sin embargo, su tenacidad merece elogio.
Diego Martínez fue el primer boliviano
en partir el sábado 5 de enero en Lima en
el Dakar 2013 y lo hizo al grito de Viva
Leonardo Martínez, padre de Diego, con
el cuadraciclo 276 sufrió un accidente en
la tercera etapa. Una caída en el desierto
peruano lo sacó del Dakar. La asistencia
médica que recibió fue oportuna en Lima
donde se le practicó tres cirugías por la
rotura de la pelvis y complicaciones en la
vejiga y en la uretra.
Leonardo se repone del accidente pero está
feliz por lo que hizo su querido Diego.
Luis Barbery (coche 424) volvió a abandonar en su segundo Dakar. El desierto de
Perú complicó el rendimiento del empresario, estaba en el puesto 77.
Miguel Ángel Zambrana (coche 457), el
empresario bananero del trópico de Cochabamba, también abandonó en la tercera etapa. Estaba en el puesto 145 en la
categoría coches.
Reinan Peterhansel
y Despres
Dominio francés en Dakar sudamericano.
turbosoul.
rallyecuador.
com/ ASO/
DPPI.
n el podio de la capital chilena, instalado delante del
Palacio de la Moneda, el presidente de Chile, Sebastián Piñera, felicitó a los ganadores del Dakar 2013.
El domingo 20 de enero hubo desfile de 124 pilotos
de motos, 26 de cuadraciclos, 89 equipos de coches
y 60 de camiones a su llegada a la capital chilena.
El francés Cyril Despres se adjudicó su quinto título en motos, y otro galo, Stephane Peterhansel, fue pentacampeón en
coches. El argentino Marcos Patronelli ganó por segunda
vez en cuadraciclo. Un solo piloto se estrenó como vencedor: el ruso Eduard Nikolaev en camiones.
El favorito ha defendido su trono. Con su quinta victoria en
el Dakar, en su décimosegunda participación, Cyril Despres
sigue haciendo historia y logró igualar a otro francés de
oro: Cyril Neveu.
Despres ha tenido que optimizar los ingredientes tradicionales, el rendimiento físico y técnico, perfecta navegación y
buen “feeling” en carrera.
Durante la primera semana, el vigente campeón avanzó desde
atrás, dejando el protagonismo principalmente a las Yamaha.
Parecía incluso que sus opciones podían peligrar hacia la mitad
de la etapa maratón que se disputaba en dos días con una pausa en el vivac aislado de Cachi, al que llegaba en el quinto puesto de la general, con un motor que se caía y la certidumbre de
que perdería 15 minutos de penalización por realizar un intercambio estándar con el polaco Marek Dabrowski.
Con tranquilidad y sangre fría, Cyril Despres supo encarar
los retos y, sobre todo, evitar un error de navegación en el
que cayeron sus rivales principales.
En la etapa de Córdoba, la más larga del rally, asestaba un
duro golpe a la competencia, aprovechando el abandono de
David Casteu y los problemas de Olivier Pain. Logró vía libre hasta Santiago de Chile, con la misión adicional de llevar a su mochilero y cómplice Rubén Faria al segundo puesto del podio.
El piloto portugués del equipo KTM se
beneficiaba, a su vez, de los problemas
del chileno Francisco “Chaleco” López,
obligado a cambiar el motor y a abandonar su segundo puesto tras la aplicación
de la penalización de 15 minutos en la
víspera de la llegada a la meta final.
Yamaha ha hecho gala de un nivel de rendimiento capaz de rivalizar con KTM,
siempre y cuando se consigan eliminar
los errores individuales cometidos por
dos pilotos temporalmente en lo más alto
antes de caer en la clasificación.
Chaleco López claramente ha sido el piloto
que más ha amenazado los intereses de Despres y Faria. El chileno consiguió cinco victorias de especial, entre ellas la primera y la
última, y además finalizó tercero a solo 18
minutos 48 segundos del ganador.
El podio de este año fue el más reñido del
Dakar desde 2005, año de la primera victoria de Cyril Despres, delante de Marc
Coma y Alfie Cox, y eso que se aplicó una
penalización el último día.
Para subir al segundo podio de su carrera
en el Dakar, Chaleco ha tenido que ser capaz de controlar su ímpetu. Es lo que deberán aprender también algunos de los
claros futuros rivales de Despres, empezando por el español Joan Barreda, que
suma cuatro victorias de etapa, pero finalizó en el puesto 17 en la general.
El estadounidense Kurt Caselli, compañero de equipo del vencedor en KTM, parece haber tenido buen maestro, puesto
que consiguió dos victorias en su primera participación.
Sin embargo, el trofeo del mejor novato
fue para el sudafricano Riaan van Niekerk, que terminó en el puesto 13 en la
De los pilotos inscritos sin asistencia,
Hugo Payen terminó 49 en su categoría.
La española Laia Sanz es la única fémina
que llegó a la meta en el puesto 93.
Con 12 nacionalidades representadas, la victoria del argentino Marcos Patronelli tiene
más mérito. Sucesor de su hermano mayor,
Alejandro, ausente este año y dos veces campeón (2011 y 2012), el argentino suma un
trofeo más tras su victoria en 2010.
Aunque el dominio de los Patronelli es
incuestionable (Marcos se adjudica cuatro etapas y termina con una ventaja de
una hora 35 minutos sobre el segundo, el
chileno Ignacio Casale, y de 3 horas 18
minutos sobre el tercero, Rafal Sonik).
En el Dakar 2013 aparecieron nuevas figuras que en su primera incursión han demostrado su nivel de competitividad. El
sudafricano Van Biljon, Sebastián Husseini
o el australiano Paul Smith, ganadores de
etapas, así como el peruano Ignacio Flores
y los chilenos Casale y Palma son nuevos
competidores creíbles y sin complejos
frente a los hermanos argentinos.
Este Dakar no ha sido un camino de rosas
para el francés Stephane Peterhansel, líder
imbatible en la general desde el segundo día.
El galo rubricó su triunfo número 11 en el
Dakar en todas las categorías incluidas. Récord absoluto. Sin embargo, esta quinta victoria en coches, con una ventaja de 42 minutos 22 segundos sobre el sudafricano Giniel
de Villiers y de una hora 28 minutos sobre su
compañero de equipo Leonid Novitskiy, se
debe más a fallas de sus rivales que a la supremacía del piloto de Mini en pista.
Peterhansel, que ganó dos especiales, se
veía amenazado durante la primera semana por el buggy de Nasser Al-Attiyah. El
abandono del piloto qatarí en la novena
etapa facilitó el triunfo del francés.
Con ayuda del reglamento, las dos ruedas
motrices son las que han aportado emoción al Dakar 2013, sumando al final siete victorias de especial (3 para Al-Attiyah,
2 para Robby Gordon, 1 para Carlos Sainz
y 1 para Guerlain Chicherit).
Y, aunque al final, los 4x4 acaparan los
seis primeros puestos del Top 10, entre
ellos tres Mini, así como el Great Wall
chino con el siempre fiable portugués
Carlos Sousa al volante que fue sexto.
El retorno de Kamaz en
En la edición de 2013 asistimos al regreso
al primer plano de los Kamaz, que ganan
su título 11 y, además, se hacen con el podio completo en Santiago de Chile, con los
rusos Eduard Nikolaev, Ayrat Mardeev et
Andrey Karginov, por ese orden.
Un bonito regalo para celebrar el primer
año de Vladimir Chagin como Team Manager. La diferencia frente a la era del do-
minio del Zar es que la tabla de resultados
no ha estado casi exclusivamente teñida
de azul. De hecho, el ganador Nikolaev es
el primer piloto en la historia de la categoría de camiones en triunfar sin haber
ganado la más mínima etapa y, en total,
los mastodontes rusos tan solo suman
cuatro, frente a las seis victorias del vigente campeón, Gerard de Rooy.
El piloto holandés, indudablemente el
más rápido en pista, perdió todo cuando
se le averió el turbo en la novena etapa.
Perdería una hora que no conseguiría recuperar jamás y se quedó cuarto a 4 minutos 19 segundos del podio y justo delante de los dos Tatra, algo envejecidos,
de Martin Kolomy y de Ales Loprais.
BOLIVIA.- El francés Etienne Lavigne que es organizador del
Dakar anticipó en Lima que Bolivia podría ser incluida en la versión 2014.
“Puede ser”, dijo Lavigne a la cadena Fox Sports, y trascendió que
el próximo año el Dakar comenzaría en la ciudad argentina de Rosario y podría ingresar a territorio boliviano.
Una misión enviada por el gobierno de Bolivia se reunió el viernes
4 de enero en Lima con Etienne Lavigne.
VETO A LA PAZ.- El Rally Dakar, la prueba off road
más dura y extensa del mundo, permanecerá en tierras sudamericanas hasta 2015, con Bolivia y Paraguay como nuevos destinos.
“No es la idea sacar países; realmente, la idea es incluir”, sostuvo
el director de la prueba, Etienne Lavigne, aunque puso reparos a
determinadas zonas por sus complicaciones geográficas.
En ese sentido, una ciudad descartada es La Paz. “Si planificamos
en Bolivia, no será en esa ciudad, que está a mucha altura”, anticipó Lavigne.
ESPAÑOLA.- Laia Sanz (moto 36) ha vivido las dos caras
del Dakar. Acostumbrada a una cierta rutina tras los dos 39 puestos consecutivos en 2011 y 2012, abordaba esta tercera participación con ambiciones legítimas. Su experiencia anterior, su dominio más que demostrado con múltiples títulos mundiales logrados
en trial y en enduro, parecía prometer a la piloto catalana un puesto dentro de los 30 primeros.
“Todo cambió drásticamente en la etapa de Tucumán a Córdoba.
Se rompió una pieza del motor y Miguel Puertas, mi mochilero, me
tuvo que remolcar. En dos días dormí seis horas”, relató la maja.
MILITARES AMPUTADOS.- Cuatro coches,
cada uno de ellos con un ex militar, amputado por graves heridas
provocadas en Afganistán. Un proyecto loco destinado a ofrecer
tanto a personas con discapacidad como a personas sin ella la
fuerza mental necesaria para superar todos los obstáculos. 8.570
kilómetros más tarde, solo uno de los cuatro equipos llegó hasta
“No hemos tenido ni una sola jornada sencilla en todo el rally” cuenta Matthew O’Hare, piloto de un Bowler 445. “Claramente es lo
más duro que he hecho en toda mi vida”, añade Philip Gillespie, el
copiloto, con la pierna izquierda amputada. “Pero hemos logrado
demostrar que, pese a nuestra discapacidad, podemos hacer cosas extraordinarias. Si podemos terminar el rally más duro del
mundo, podemos con lo que sea”.
ORLY TERRANOVA.- El argentino Orly Terranova
(BMW-X-RAID) se convirtió en el mejor piloto sudamericano y logró su
mejor resultado en un Dakar al terminar quinto en la clasificación general de una competencia que le había resultado esquiva desde que la
corrió en motos en Africa, allá por 2005, y dijo que ahora hay que repasar las debilidades que dejó en evidencia para él esta edición 2013.
Terranova, quien terminó el Dakar con una victoria y dos segundos
puestos en etapa. Había abandonado en 2005, 2007, 2009, 2011
y 2012 y el único Dakar que había concluido se dio en 2010, cuando llegó noveno a bordo de un Mitsubishi.
Al argentino el Dakar 2013 le gustó más que otros, sobre todo la
parte del desierto peruano, aunque recalcó que “las etapas en Argentina resultaron mucho más duras de lo que uno esperaba”.
PERÚ.- El rally Dakar le dejó al Perú ingresos por 59 millones
de dólares, cifra menor de la que se esperaba, según un informe
de la empresa organizadora que aún no recibió confirmación del
Estado ni de los gremios privados y que fue hecho público por el
Sin embargo, todos los pilotos del Dakar 2013 recordarán la última mañana en Lima, en el barrio de Chorrillos. Enmarcado en la
magnífica playa de Agua Dulce y el selecto Club de Regatas, el podio de salida ha recibido a los pilotos en su presentación al gran público. El presidente Ollanta Humala no se cansó de infundir ánimos
a los integrantes de la delegación “Forza Inca”.
La parábola de Lance
La caída de quien fuera
obliga a un debate
profundo sobre el papel
del dinero y, sobre todo,
de la obsesión por el
triunfo en el deporte de
elmundano.
com/2013/01/
armstrongoprah.jpg
in importar que se tratara de una
revelación esperada, fue enorme el
impacto que causó el jueves 17 de
enero en la noche la confesión del
ciclista norteamericano Lance
Armstrong. En diálogo con la periodista Oprah Winfrey, aceptó con
no poca frialdad haber utilizado
sustancias prohibidas para mejorar
su rendimiento, práctica que por años negó con
vehemencia. Llamó la atención su rostro siempre
adusto. Asumió culpas, sí, pero no expresó mayor
Pese a no sorprender a nadie, sus respuestas sí
consternaron a muchos. Y aunque con ellas evadió
detalles sobre la trama que se tejió detrás de él, alcanzaron a darle la estocada al mito construido en
torno a quien fue considerado uno de los más
grandes deportistas de todos los tiempos. El héroe,
referente de millones, sobre todo jóvenes, y además benefactor que tras estar casi desahuciado resurgió para ganar siete veces el Tour de Francia, reconoció que sus hazañas -pero también el producto comercial
y motivacional en el que se convirtió- se levantaron sobre
el fraude. Ahora están en juego su patrimonio y su libertad, ambos en entredicho, pues tendrá que devolver buena parte del dinero que obtuvo en su carrera y deberá explicar por qué aseguró, bajo juramento, no haberse
Un debate que tiene dos vetas. Por un lado está la del fraude. Aquí hay que decir que éste es un mal que está lejos de
ser exclusivo del deporte de las bielas. En el fútbol, pero
también en el tenis y en muchas otras especialidades
abundan casos de irregularidades cometidas por quienes
olvidan la ética con tal de alcanzar no sólo el honor, sino
además el dinero.
Muchas veces el impulso natural de la especie humana por
destacarse, así esto represente un riesgo para la propia integridad, combinado, como en este caso, con el afán del
abundante lucro que promete a los mejores el deporte de
alto rendimiento lleva a los deportistas a burlarse del reglamento. La forma como esta sociedad ha promocionado
el éxito individual como valor supremo que debe alcanzarse a cualquier costo es un factor que sin duda entra a
jugar aquí. El mismo Armstrong aseguró que a él lo moti-
vaba la mera satisfacción que le producía
demostrar su superioridad. Desde luego,
mientras alzaba los brazos llovían dividendos para él y para las marcas que representaba.
La otra arista es la del uso recurrente de
sustancias prohibidas en el ciclismo. Y es
que desde sus inicios hay registro suficiente de este tipo de ayudas non sanctas,
pese a que sólo comenzaron a controlarse
en 1966, cuando las anfetaminas circulaban copiosamente por el pelotón. Para
explicarlo se ha dicho, por ejemplo, que
la dureza de las pruebas no les deja más
alternativa a los competidores. Es cierto
que saber administrar el dolor es el secreto de este deporte -”¡Asesinos!”, les gritó
el francés Octave Lapize a los organizadores durante una etapa del Tour de 1910
de más de 300 kilómetros y con cinco
premios de montaña- y también que el
sufrimiento que acarrea hace a quienes lo
practican más proclives a recurrir a atajos
para evitar las penurias. Pero nada de esto
responde a la pregunta si no se contempla
la obsesión por el triunfo ya mencionada.
Reducir la exigencia puede ser una alternativa para que el ciclismo salga adelante, pero de nada servirá si sigue habiendo quien quiera sacar ventaja
recurriendo al lado oscuro de la ciencia. Por eso, hay que revisar sobre todo
qué ha llevado a que en éste, pero también en otros deportes de alto rendimiento, se quiera buscar la victoria al
Guanajuato es, sin duda, uno
de los destinos turísticos y culturales de mayor referencia en
México. Ubicada en la zona del
bajío, al centro del país, se encuentra la ciudad de Guanajuato, capital del estado que lleva el mismo nombre. Reconocida por su gran
patrimonio, la ciudad alberga inconta-
bles escenarios culturales, joyas arquitectónicas, centros industriales y lugares históricos. El centro de la ciudad,
al que se llega cruzando antiguos túneles, está escondido entre cerros, guardando celosamente las riquezas que
La ciudad fue nombrada Patrimonio de
la Humanidad en 1988 por su gran riqueza histórica, arquitectónica y
cultural. Guanajuato tiene más
de 171.000 habitantes y cuenta
con 552 monumentos protegidos, albergando un sinfín
de iglesias, teatros, museos y
antiguas haciendas que la
convierten en una de las ciudades más bellas de México.
Los comienzos de la ciudad se remontan a la época precolonial, cuando
los pobladores originarios de la región, decidieron asentarse en la
zona, por su clima
templado, riquezas
minerales y condiciones propicias para
ciudad, proviene
“Kuanasïuatu”
“lugar montañoso de ranas”,
posteriormente, con la conquista española, derivó
en su nombre actual.
En la época de la colonia española, la ciudad de Guanajuato se convirtió en una de
las ciudades más imponentes de la entonces Nueva España, debido a la explotación de Oro y Plata, propiciando un florecimiento económico y cultural, regido
por influyentes familias de inmigrantes
Este gran auge, generó las condiciones
que sentaron las bases del Guanajuato actual. Fue en esta época que las ostentosas
familias españolas, construyeron grandes
casonas y haciendas que adornan la ciudad, fueron construidos también, innumerables inmuebles culturales como teatros, museos, plazas y parques, para
satisfacer los gustos de la clase alta.
La influencia del catolicismo es evidente
al descubrir las iglesias de estilo barroco y
la majestuosa catedral que se erigió en
La ciudad de Guanajuato vio su renacimiento a mediados del siglo XX con la
restauración de las grandes edificaciones
coloniales convertidas hoy en espacios
culturales y con el embellecimiento de
sus plazas y jardines, en los cuales se
aprecian distintas manifestaciones del folklore nacional. Guanajuato conserva un
aire europeo, matizado con las tradiciones y el carisma del pueblo mexicano.
Los callejones que suben y bajan las laderas de los cerros, invitan a perderse en
ellos, pues siempre esconden algún café o
un bar, tal vez el estudio de un artista o la
peña de algún trovador.
Una costumbre obligada para los visitantes, es recorrer a pie los callejones de la
ciudad y perderse en ellos. Otra forma
muy tradicional es participar en una “Callejoneada”, que consiste en paseos nocturnos que se realizan en grupos, acompañados por las estudiantinas, grupos de
jóvenes que con guitarras y requintos,
entonan canciones tradicionales que relatan historias o situaciones cómicas mientras los grupos caminan por los callejones
El callejón más famoso sin duda, es el llamado Callejón del beso, en el cual, según
la leyenda, dos jóvenes amantes se encon-
traban por las noches a través de los balcones del estrecho callejón. Las jóvenes
parejas que visitan hoy este lugar, se ven
obligados a besarse debajo de los balcones como augurio de un largo amor.
Otra de las grandes atracciones son los túneles subterráneos que recorren el centro
de la ciudad. Antiguamente, el río Guanajuato cruzaba por debajo de la ciudad
provocando graves inundaciones. Gracias
a la experiencia y la gran técnica desarrollada por los mineros de la ciudad, a mediados del siglo XX, fue construida una
red de túneles para desviar el cauce del
Hoy los antiguos túneles de desagüe han
sido habilitados como vialidades para
transporte público y privado, esto permite conservar el centro histórico con un
número muy reducido de tráfico. Existen
entradas a los túneles en distintos lugares,
algunas ubicadas en los lugares más importantes, con lo cual, resulta atractivo
caminar por los túneles para ir de un lugar a otro en el centro de la ciudad.
Guanajuato, es mundialmente conocido
por la organización del Festival Internacional Cervantín, popularmente conocido como “Cervantino”, tiene sus orígenes a mediados del siglo pasado, cuando
se presentaban en la ciudad los entremeses de cervantes de Miguel Cervantes
El Cervantino es uno de los cuatro festivales culturales más importantes a nivel
mundial, en él se conjuga el teatro, la
música, la pintura y todo tipo de manifestaciones artísticas, con representaciones en los teatros más importantes de la
ciudad, así como en las calles, los cafés y
Fundado oficialmente en 1972, el Cervantino se organiza en octubre de cada
año. El comité organizador, lanza con
meses de anticipación un programa definido de las actividades, ofreciendo espectáculos al aire libre o en recintos cerrados, algunos gratuitos o bien con algún
costo, en su mayoría, accesibles para todo
En el 2000 se inició la costumbre de elegir a un país extranjero así como un estado mexicano como invitado especial. El
Cervantino ofrece espacio para todo tipo
de artistas, desde artistas callejeros, juglares y malabaristas, hasta grupos de rock,
escritores y cantantes de ópera.
El Cervantino ha contado con la participación de grandes artistas y grupos reconocidos mundialmente como: Mercedes Sosa,
El quinteto de Viena, Enrique Bunbury, la
Royal Shakespeare Company, el Ballet Folklórico de México, los Tigres del Norte y
Eugenio Toussaint, entre muchos otros.
El festival cervantino es un punto de encuentro para los estudiantes de todo el
país que acuden de todos los estados de la
república a disfrutar del ambiente festivo
y cultural que se vive durante el mes de
octubre. Guanajuato es el lugar perfecto
para el encuentro de miles de jóvenes que
se divierten disfrutando de los conciertos,
las obras de teatro, las fiestas y los shows
que se presentan en el festival. Es común
que durante el mes de octubre, la ciudad
nunca descanse, pues los visitantes, deci-
didos a disfrutar el mayor tiempo posible, evitan descansar y recorren las calles
día y noche, deteniéndose sólo para comer o tomar una siesta.
El festival Cervantino representa un gran
ingreso para la economía de la ciudad,
pues miles de turistas nacionales e internacionales llegan durante todo el mes y
con esto aumentan las ventas. Es recomendable también, realizar las reservas
de hospedaje desde el mes de agosto porque normalmente los hoteles y hostales
están llenos, incluso, algunas familias ponen a disposición de los turistas algún
Las viejas calles que guardan leyendas, las
terrazas de los cafés, las viejas casas coloniales de imponente arquitectura, la historia que define el carisma de un pueblo,
las cuerdas sonando por cada rincón, los
lectores que ocupan las sombras en los
jardines. La ciudad de Guanajuato se alimenta de la historia y la cultura que desprenden sus antiguos edificios y sus interminables callejones. Guanajuato es, sin
duda, un destino imperdible.
AGARRA EL MUNDO
POR LAS BAYAS
CONOCE EL NUEVO SMOOTHIE
32gWHEY
100% PROTEINA
EL SABOR MAS GRANDE. MEGA ESTADISTICAS
CALORIAS 260MG
DE ALA OMEGA 3
NARANJA DURAZNO • BAYAS GRANADA • BAYAS NARANJA
QUE PURO MÚSCULO
DISPONIBLE EN ZONAMASS
EMAIL: INFO@ZONAMASS.COM
Santa Cruz: Av. 26 de Febrero No.1090, 2do piso Telf. 3595198 – Celular: 78400705
Cochabamba: C. Colombia No. 555 entre C. Lanza y Av. San Martín, Zona Central – Celular: 779999540. info@zonamass.com – www.zonamass.com

References: resolución 
 artículo 231
 artículo 231
 artículo 233
 artículo 234
 artículo 239