Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=9%20C%20158.80
Timestamp: 2019-11-14 06:55:42+00:00

Document:
BVerwG, 18.10.1983 - 9 C 158.80 - dejure.org
BVerwG, 18.10.1983 - 9 C 158.80
https://dejure.org/1983,123
BVerwG, 18.10.1983 - 9 C 158.80 (https://dejure.org/1983,123)
BVerwG, Entscheidung vom 18.10.1983 - 9 C 158.80 (https://dejure.org/1983,123)
BVerwG, Entscheidung vom 18. Januar 1983 - 9 C 158.80 (https://dejure.org/1983,123)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1983,123) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Asylsuchender - Drittstaat - Politische Verfolgung - Asylberechtigter - Vorverfolgung - Herabgestufte Anforderungen - Verfolgungsgefahr
Zum Begriff des politisch Verfolgten
Verfolgung - Drittstaat - Staatsangehörigkeit - Asylanspruch
GG Art. 16 Abs. 2 S. 2; GK Art. 1 lit. A Nr. 2
VG Ansbach, 14.02.1978 - AN 2956 - II/76
VGH Bayern, 08.05.1979 - 153 XII 78
BVerwG, 18.03.1980 - 1 B 670.79
BVerwGE 68, 106
NVwZ 1984, 244
DVBl 1984, 564
DÖV 1984, 680
Auch in regionaler Hinsicht ist der Heimatstaat des Verfolgten entscheidend: Erst wer in seinem Heimatstaat aufgrund politischer Verfolgung überall schutzlos ist und deshalb Schutz im Ausland suchen muß, ist asylberechtigt im Sinne des Art. 16 Abs. 2 Satz 2 GG (vgl. BVerwG, JZ 1984, S. 294; BVerwG, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 72).
In der Flüchtlingsdefinition des Art. 1 A Nr. 2 GFK kommt das der Konvention zugrunde liegende Prinzip der Subsidiarität des internationalen Schutzes gegenüber dem Schutz durch den Staat der Staatsangehörigkeit oder - bei Staatenlosen - durch den Staat des gewöhnlichen Aufenthalts zum Ausdruck, wie es im Übrigen auch für das Asylrecht nach Art. 16 a GG gilt (Urteil vom 18. Oktober 1983 - BVerwG 9 C 158.80 - BVerwGE 68, 106 = Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 14 S. 35 ).
Ausschlaggebend für die in der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts erfolgte Orientierung des Begriffs des politisch Verfolgten am Flüchtlingsbegriff der Genfer Flüchtlingskonvention war, daß sich in der grundgesetzlichen Asylgewährung das unmittelbare Erlebnis zahlloser Verfolgungs- und Vertreibungsschicksale vor allem auch während der NS-Zeit und nach 1945 wiederspiegelt, die Genfer Flüchtlingskonvention ihrerseits ebenfalls an geschichtlich erfahrene Verfolgungen und Verfolgungsschicksale anknüpft und die in Art. 1 A Nr. 2 GK benannten menschlichen Eigenschaften und Verhaltensweisen demgemäß solche sind, die nach geschichtlicher Erfahrung die häufigsten und entscheidenden Anknüpfungs- und Bezugspunkte für die Unterdrückung und Verfolgung Andersartiger und Andersdenkender bildeten und weiterhin bilden (vgl. BVerfG, Beschluß vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478/86 und 2 BvR 962/86 - DVBl. 1988, 45;… Urteil vom 17. Mai 1983 - BVerwG 9 C 36.83 - a.a.O. ; Urteil vom 18. Oktober 1983 - BVerwG 9 C 158.80 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 14).
Das Bundesverwaltungsgericht hat diese Rechtsprechung fortgeführt (vgl. BVerwGE 65, 250; 67, 314; 68, 106; 70, 169; 85, 266; Urteil vom 14. Dezember 1993 - BVerwG 9 C 45.92 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 166) und auf die asylrechtliche Gewährung von Abschiebungsschutz nach § 51 Abs. 1 AuslG übertragen (vgl. Urteile vom 3. November 1992 - BVerwG 9 C 21.92 - und vom 5. Juli 1994 - BVerwG 9 C 1.94 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 158 und Nr. 173).
Dieser Zusammenhang ist aufgehoben, wenn die geltend gemachte Furcht vor Verfolgung keinerlei Verknüpfung mehr zu der früher erlittenen aufweist oder wenn die frühere Verfolgung ohne Einfluß auf den späteren Entschluß zum Verlassen des Heimatstaats gewesen ist (vgl. auch Urteil vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 75.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 33; vgl. ferner BVerwGE 68, 106 zur Gefahr einer Wiederholung von Verfolgungsmaßnahmen eines Drittstaats im Heimatstaat und Urteil vom 6. August 1996 - BVerwG 9 C 172.95 - NVwZ 1997, 194 = DVBl 1997, 182 - zur Veröffentlichung in der Entscheidungssammlung vorgesehen - zur Schutzfähigkeit des Heimatstaates vor erneuter Verfolgung durch eine staatsähnliche Organisation im Bürgerkrieg).
Dies galt nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts bereits für Art. 16 Abs. 1 Satz 2 GG a. F. (vgl. Urteil vom 18. Oktober 1983 - BVerwG 9 C 158.80 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 14; BVerwGE 79, 347; 81, 164 [BVerwG 17.01.1989 - 1 C 46/86]; 88, 226) [BVerwG 28.05.1991 - 1 C 33/88].
Demgegenüber konnte ein unverfolgt Ausgereister bei zu berücksichtigenden objektiven Nachfluchtgründen auf sein Heimatland verwiesen werden, wenn ihm dort nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgung drohte, was anzunehmen war, wenn er in absehbarer Zeit dort nicht mit Verfolgungsmaßnahmen ernsthaft zu rechnen hatte (vgl. BVerwGE 68, 106 ).
BVerwG, 24.10.1995 - 9 C 3.95
Bei Staatenlosen kommt es auf die Verhältnisse im Land des gewöhnlichen Aufenthalts an (Senatsurteil vom 18.0ktober 1983 - BVerwG 9 C 158.80 - BVerwGE 68, 106).
Bei Staatenlosen kommt es auf die Verhältnisse im Land des gewöhnlichen Aufenthalts an (Senatsurteil vom 18. Oktober 1983 - BVerwG 9 C 158.80 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 14).
BVerwG, 15.10.1985 - 9 C 30.85
Drohen einer politischen Verfolgung eines staatenlosen Palästinensers aus dem …
Nur auf die Verhältnisse in diesen Staaten, nicht auf Gegebenheiten in anderen Ländern kommt es für die Beurteilung eines geltend gemachten Asylanspruchs an (vgl. Urteil vom 18. Oktober 1983 - BVerwG 9 C 158.80 - BVerwGE 68, 106).
Aufnehmender Dienstherr - Ermessen - Beamtenversetzung - Anderes Bundesland - …
VGH Baden-Württemberg, 16.05.2002 - A 13 S 1068/01
Familienasyl für minderjährige ledige Kinder
VG Aachen, 12.08.2003 - 2 K 1140/02
Nigeria, Urobo, Geschlechtsspezifische Verfolgung, Genitalverstümmelung, …
BVerwG, 30.01.2012 - 10 B 41.11
Feststellung einer flüchtlingsrechtlich erheblichen Vorverfolgung eines …
BVerwG, 27.02.1987 - 9 C 264.86
Zwangserziehungsmaßnahmen - Gefahr politischer Verfolgung - …
OVG Rheinland-Pfalz, 06.02.1998 - 11 A 10716/97
Abschiebungshindernisse; Abschiedungsandrohung; Abschiebungsstaat
OVG Niedersachsen, 14.01.2003 - 2 LA 49/02
Ein aus Syrien stammender Kurde, dessen Asylberechtigung verneint wurde, kann mit …
VG Saarlouis, 09.04.2019 - 5 K 345/17
VG Hamburg, 11.12.2018 - 10 A 2933/17
Afghanistan; Gruppenverfolgung von Mädchen bzw. jungen Frauen mit körperlichen …
VG Würzburg, 30.09.2016 - W 1 K 16.30885
Kein Flüchtlingsschutz für im Iran aufgewachsenen afghanischen Schiiten der …
OVG Schleswig-Holstein, 25.10.2004 - 1 LA 105/04
Herkunftsland als Bezugspunkt der Prüfung nach § 51 AuslG
BVerwG, 09.11.1995 - 9 B 436.95
VG Saarlouis, 06.02.2019 - 5 K 179/17
Asylrecht; Einzelfall der Zuerkennung subsidiären Schutzes für einen afghanischen …
VG Würzburg, 30.09.2016 - W 1 K 16.30886
Ablehnung Wiedereinsetzungsantrag - Flüchtlingseigenschaft
VG Braunschweig, 20.02.2003 - 6 A 811/02
Syrien: Wiedereinreisemöglichkeit für staatenlose Kurden
VG Braunschweig, 09.04.2002 - 6 A 260/01
Abschiebung eines staatenlosen Kurden yezidischer Glaubenszugehörigkeit
VG Braunschweig, 14.03.2002 - 6 A 209/00
Notwendigkeit der Beweiserhebung über die Gruppenverfolgung der Yeziden in Syrien
VG Braunschweig, 08.03.2002 - 6 A 141/00
Änderung der Angaben eines Staatenlosen zur Staatsangehörigkeit im Asylverfahren
VG Braunschweig, 21.06.2001 - 6 A 19/00
Beweisantrag und Substantiierungspflicht
BVerwG, 23.07.1985 - 9 B 270.84
Zumutbarkeit der Rückkehr eines bereits politisch verfolgten Asylbwerbers in …
BVerwG, 14.05.1984 - 9 CB 11.84
VG Saarlouis, 28.12.2010 - 2 K 593/08
Zu den in der russischen Föderation in der Untersuchungs- und Strafhaft zu …
VGH Bayern, 29.12.2008 - 11 ZB 08.30338
Zulassungsantrag; Armenischer Volkszugehöriger; Staatenloser
VG Braunschweig, 21.01.2002 - 6 A 109/00
Wiedereinreiseverbot nach Syrien für syrische Ehefrauen Staatenloser
VG Braunschweig, 02.08.2001 - 6 A 21/01
Zur Bedeutung der Zielstaatsbezeichnung in einer Abschiebungsandrohung bei …
VG Braunschweig, 28.06.2001 - 6 A 11/00
Wiedereinreiseverbot nach früherem Verlust der syrischen Staatsangehörigkeit
VG Braunschweig, 21.06.2001 - 6 A 16/00
Wiedereinreiseverbot und Abschiebungsschutz
VG Braunschweig, 15.05.2001 - 6 A 30/00
Wiedereinreiseverweigerung bei nicht nachgewiesener syrischer Staatsangehörigkeit
BVerwG, 23.07.1985 - 9 B 269.84
Erfordernis einer Prognose bezüglich eines möglichen Eintritts einer politischen …
VG Regensburg, 04.02.2013 - RN 9 S 13.30005
Flüchtlingseigenschaft und Abschiebungsschutz bei doppelter Staatsangehörigkeit
VG Augsburg, 23.10.2008 - Au 2 K 08.30078
Russische Föderation; Relevanz des Landes des gewöhnlichen Aufenthalts bei …
OVG Thüringen, 08.03.2005 - 3 SO 1230/04
Asylrecht aus Kartenart 1, 4; Asylrecht; Herkunftsland; Zuständigkeitsbestimmung; …
VG Würzburg, 18.01.1994 - W 9 K 93.33223
Ablehnung eines Antrages auf Anerkennung als Asylberechtigter; Wahrscheinlichkeit …

References: Art. 16
 Art. 1
 Art. 16
 § 1
 Art. 1
 Art. 16
 § 1
 Art. 1
 § 1
 § 1
 § 51
 § 1
 § 1
 Art. 16
 § 1
 § 1
 § 51