Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=I%20ZR%20166/82
Timestamp: 2019-10-19 11:29:50+00:00

Document:
BGH, 21.03.1985 - I ZR 166/82 - dejure.org
https://dejure.org/1985,1170
BGH, 21.03.1985 - I ZR 166/82 (https://dejure.org/1985,1170)
BGH, Entscheidung vom 21.03.1985 - I ZR 166/82 (https://dejure.org/1985,1170)
BGH, Entscheidung vom 21. März 1985 - I ZR 166/82 (https://dejure.org/1985,1170)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1985,1170) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Verstoß gegen das Alleinvertriebsrecht eines Mitbewerbers - Verbrauch des Verbreitungsrechts im Inland durch ein berechtigtes Inverkehrbringen im Ausland - Anwendung der Normen über den freien Verkehr im Gemeinsamen Markt
Schallplattenimport II
UrhG § 85 Abs. 1, § 17 Abs. 2
Urheberrechtsgesetz, §§ 17 Abs. 2, 85 Abs. 1 und 97 Abs. 1
NJW 1985, 2135 (Ls.)
GRUR 1985, 924
GRUR Int. 1985, 760
ZUM 1985, 505
afp 1985, 308
Nach der Rechtsprechung des Senats genügt ein berechtigtes Inverkehrbringen der Tonträger im Ausland nach deutschem Urheberrecht nicht, wenn dem ausländischen Berechtigten die urheberrechtlichen Befugnisse lediglich unter räumlicher Beschränkung auf das Ausland übertragen worden sind (vgl. BGHZ 80, 101, 103 ff [BGH 27.02.1981 - I ZR 186/78] - Schallplattenimport I; 81, 282, 285 - Schallplattenexport; BGH, Urt. v. 21.3.1985 - I ZR 166/82, GRUR 1985, 924, 925 - Schallplattenimport II).
Diese obliegt grundsätzlich dem Beklagten, der sich gegenüber der von der Klägerin schlüssig vorgetragenen Verletzungshandlung mit dem Einwand verteidigt, die Klägerin könne sich im Hinblick auf die Normen über den freien Warenverkehr im gemeinsamen Markt nicht auf ihr ausschließliches Verbreitungsrecht berufen (vgl. BGH GRUR 1985, 924, 926 - Schallplattenimport II).
bb) Die Darlegungs- und Beweislast für die Voraussetzungen des § 17 Abs. 2 UrhG treffen denjenigen, der sich auf die Erschöpfung des Verbreitungsrechts beruft (vgl. BGH, Urt. v. 21.3.1985 - I ZR 166/82, GRUR 1985, 924, 926 - Schallplattenimport II;… Urt. v. 28.10.1987 - I ZR 164/85, GRUR 1988, 373, 375 - Schallplattenimport III;… Schricker/Loewenheim, Urheberrecht, 2. Aufl., § 17 Rdn. 45;… zu § 24 Abs. 1 MarkenG vgl. auch: BGH, Urt. v. 23.10.2003 - I ZR 193/97, GRUR 2004, 156, 157 f. = WRP 2004, 243 - stüssy II).
Die Beklagte trägt zudem die Darlegungslast für die Voraussetzungen des Inverkehrbringens der Aufnahmen im Gebiet der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum mit Zustimmung des Zedenten nach § 17 Abs. 2 UrhG (vgl. LG Hamburg, Urteil vom 18.06.2013, Az: 310 O 182/12; Bundesgerichtshof, Urteil vom 21.03.1985, Az: I ZR 166/82).
In den Schallplattenimport-Entscheidungen (BGHZ 80, 101, 104 ff. [BGH 27.02.1981 - I ZR 186/78]; Urt. v. 21.03.1985 - I ZR 166/82, GRUR 1985, 924, 925) wird ausgeführt, daß der Urheber das Verbreitungsrecht für einzelne Staaten getrennt vergeben kann und sich sein Verbreitungsrecht für das Inland nicht bereits dadurch erschöpft, daß die Werkstücke im Ausland mit seiner Zustimmung in Verkehr gebracht werden.
Danach haben - wie das Berufungsgericht zutreffend angenommen hat - grundsätzlich die Kläger die Voraussetzungen darzulegen und zu beweisen, unter denen die Vorschriften über den freien Warenverkehr im gemeinsamen Markt bei der Einfuhr von Tonträgern aus Mitgliedstaaten der EG der Durchsetzung der Ansprüche der inländischen Rechtsinhaber entgegenstehen (vgl. auch BGH, Urt. v. 21.3.1985 - I ZR 166/82, GRUR 1985, 924, 926 - Schallplattenimport II).
Soweit sich die Beklagten auf diese Erschöpfung berufen sollten, trifft sie die Darlegungs- und Beweislast (vgl. u.a. BGH GRUR 1985, 924, 926 - Schallplattenimport II).
Zum Urheberrrechtsschutz eines japanischen Computerspiels unabhängig von seiner …
Eine stillschweigende Zustimmung zur Verbreitung des Spiels "Super Mario III" auch im Inland scheidet aus (vgl. zu dieser Möglichkeit BGH GRUR 1985, 924, 925 Schallplattenimport II).

References: § 85
 § 17
 BGH 
 § 17
 § 17
 § 24
 § 17
 BGH 
 BGH