Source: https://shop.a-d-v-a-n-t-a-g-e.com/pages/privacy-policy
Timestamp: 2019-05-22 12:43:18+00:00

Document:
Privacy Policy – BLU VELA SA - AD:VANTAGE Online Store
EnglishItalianGermanSpanishSerbian
AD:VANTAGE Online Store
Referral How-to
AD:VANTAGE Website
BLU VELA SA - AD:VANTAGE Online Store
Ti preghiamo di dedicare qualche minuto alla lettura della nostra Privacy Policy, che contiene i principi fondamentali di AD:VANTAGE in materia di Privacy, e che si applica a tutti coloro che accedono al nostro sito o usano nostre Mobile App.
Dati personali e relativo trattamento
Per “dato personale” si intende qualunque informazione relativa a persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, anche indirettamente, mediante riferimento ad un qualsiasi identificativo, quale un nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.
Costituisce “trattamento” dei dati personali qualunque operazione o complesso di operazioni compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, la strutturazione, la consultazione, l’elaborazione, l’adattamento o la modifica, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco e la limitazione, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati personali.
I principi ispiratori della Privacy Policy di AD:VANTAGE
AD:VANTAGE opera nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, inclusi il diritto alla riservatezza e all’identità personale, e di ogni norma e regolamento applicabili, in modo lecito, corretto e trasparente, per finalità determinate, esplicite e legittime (“limitazione della finalità”); i dati personali raccolti saranno adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario per le finalità perseguite (c.d. “minimizzazione dei dati”), e verranno conservati per il tempo necessario in
relazione alle finalità perseguite (“limitazione della conservazione”), oltre ad essere esatti e, se necessario, aggiornati. Il trattamento dei dati verrà effettuato sempre con modalità tali da garantire un’adeguata sicurezza.
I nostri sistemi informativi e i programmi informatici utilizzati sono configurati in modo da ridurre l’utilizzazione di dati personali e di dati identificativi, in conformità del principio generale di “stretta necessità”.
Ti informiamo che AD:VANTAGE, in virtù della propria politica di massima attenzione per i dati personali degli utenti, si riserva di avvalersi dei servizi di terzi, volti alla immediata anonimizzazione dei dati degli utenti, tramite apposite tecnologie avanzate, in modo da non permetterci l’identificazione degli utenti che si registrano a AD:VANTAGE.
Per “titolare del trattamento” dei dati personali, si intende la persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo, cui competono (anche unitamente ad altro titolare) le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento dei dati personali e agli strumenti utilizzati.
Il titolare del trattamento dei tuoi dati è la società Blu Vela S.A., con sede a Manno, Svizzera, via Cantonale n. 18, numero d’ordine: CHE-115.831.884, P. Iva CHE-115.831.884 e numero di iscrizione al Registro delle Imprese REA – CH-501.3.014.996-4 (il “Titolare”).
Il rappresentante nell’Unione Europea del Titolare del trattamento dei dati, nominato dal Titolare medesimo, ai sensi dell’art. 27 del Regolamento UE n. 679/2016, è Blu Vela Italia srl, con sede a Italia, Bergamo, via F.lli Galliari n. 17, cod. fisc. 03719710166, P. Iva 03719710166 e numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di BG 402476 (nel seguito, il “Rappresentante”).
Per qualunque chiarimento, domanda o esigenza legata alla tua privacy e al trattamento dei tuoi dati personali puoi contattarci inviando una mail all’indirizzo di posta elettronica: office@advantage.is.
Per “Responsabile della protezione dei dati” (“Data Protection Officer”) o “RPD” (“DPO”) si intende la figura, interna o esterna rispetto al Titolare del trattamento, e operante, in ogni caso, in modo indipendente da quest’ultimo, che si occupa di analizzare, valutare e disciplinare la gestione del trattamento e della salvaguardia dei tuoi dati personali, predisponendo un articolato insieme di misure di sicurezza, finalizzate alla tutela dei dati, tali che garantiscano l’osservanza del Regolamento UE n. 679/2016 e la salvaguardia della riservatezza e della sicurezza dei tuoi dati personali.
Il nostro Responsabile della protezione dei dati, designato in conformità a quanto disposto dal Regolamento UE n. 679/2016 è Signora Rosa Pace.
Potrete contattare il Responsabile della protezione dei dati, per qualunque necessità, inviando una mail al seguente indirizzo: rosa@advantage.is.
Categorie di dati raccolti e trattati
a) Dati e informazioni ottenuti dall’accesso al nostro sito e dalla navigazione (c.d. “dati di navigazione”):
– dati da dispositivi mobili (ad esempio, dati relativi alla posizione dell’utente);
– informazioni di contatto (quali l’indirizzo email dell’utente, il suo numero di telefono, ecc.);
– dati di log-in (come, ad esempio, l’indirizzo IP dell’utente, la data e l’ora in cui accede al sito o all’applicazione, le pagine web e gli URL, le pagine visualizzate);
– cookie, nostri e di terze parti (per saperne di più, consulta la nostra Cookie Policy https://advantage.is/cookie-policy);
– social plug-in di terze parti (come, ad esempio, il pulsante “Like” di Facebook).
Per la raccolta di tali dati non è richiesto il tuo consenso, e la loro acquisizione avviene automaticamente.
b) Dati e informazioni forniti dall’utente:
Sono i dati personali forniti da te, volontariamente, quali, ad esempio, nome, cognome, altri dati anagrafici, ecc. Ciò avviene, ad esempio, quando ti registri al sito o compili un modulo sul sito.
Per il trattamento di tali ultimi dati personali è necessario il tuo consenso.
Modalità del trattamento dei dati personali e misure di sicurezza
Il trattamento dei dati personali è effettuato con strumenti cartacei, magnetici, digitali, telematici o elettronici.
Ai sensi dell’artt. 25 e 32 del Regolamento Privacy, il titolare del trattamento mette in atto misure tecniche e organizzative adeguate, volte a:
attuare in modo efficace i principi di protezione dei dati, quali la minimizzazione, e a integrare nel trattamento le necessarie garanzie per tutelare i diritti degli interessati;
garantire che siano trattati, per impostazione predefinita, solo i dati personali necessari per ogni specifica finalità del trattamento. Tale obbligo vale per la quantità dei dati personali raccolti, la portata del trattamento, il periodo di conservazione e l’accessibilità (in particolare, dette misure garantiscono che, per impostazione predefinita, non siano resi accessibili dati personali a un numero indefinito di persone fisiche senza l’intervento della persona fisica);
garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, attraverso, se del caso:
– la pseudonimizzazione e la cifratura dei dati personali;
– la capacità di assicurare su base permanente la riservatezza, l’integrità, la disponibilità e la resilienza dei sistemi e dei servizi di trattamento;
– la capacità di ripristinare tempestivamente la disponibilità e l’accesso dei dati personali in caso di incidente fisico o tecnico;
– una procedura per testare, verificare e valutare regolarmente l’efficacia delle misure tecniche e organizzative al fine di garantire la sicurezza del trattamento.
I tuoi dati non saranno soggetti a modalità di trattamento automatizzato, compresa la profilazione, se non previo tuo specifico consenso espresso.
In caso di fusione, acquisizione, riorganizzazione, cessione o, comunque, di trasferimento, a terzi, di AD:VANTAGE o, comunque, di tutti i suoi beni, i dati personali degli utenti, rientrando nel patrimonio aziendale, verranno trasferiti insieme a tutti gli altri beni di AD:VANTAGE.
Fatta salva l’ipotesi appena menzionata, e la nomina di Responsabili, da parte del Titolare, per le finalità inerenti al funzionamento del sito e dell’applicazione ed all’esecuzione dei servizi offerti, nel rispetto della normativa applicabile, i tuoi dati non verranno ceduti a terzi, senza che tu ne sia preventivamente informato e senza tuo previo consenso alla cessione, nei casi previsti dalla legge.
I tuoi dati personali sono trattati soltanto in presenza di almeno una delle condizioni previste dalla normativa vigente, e cioè:
per la conclusione ed esecuzione di un contratto di cui sei parte;
per un nostro legittimo interesse;
sulla base del tuo specifico consenso.
Ogni volta che il trattamento dei tuoi dati personali si basa sul tuo consenso, hai il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, senza compromettere la legittimità del trattamento precedente alla revoca del consenso.
I tuoi dati verranno raccolti e trattati da AD:VANTAGE, sulla base di almeno una delle condizioni sopra indicate nella sezione “Base giuridica del trattamento”, per le seguenti finalità:
per consentirti di usufruire dei servizi offerti dal nostro sito, quali, ad esempio, l’iscrizione alla newsletter;
per consentirti la registrazione al nostro sito e la fruizione dei servizi riservati agli utenti registrati, anche tramite l’accesso alle eventuali aree riservate;
per gestire, proteggere e migliorare il nostro sito;
per concludere e dare esecuzione al contratto di acquisto dei prodotti offerti sul nostro sito;
per svolgere indagini e analisi statistiche;
in seguito all’acquisto di un nostro prodotto, per inviarti comunicazioni commerciali e promozionali relative a prodotti o servizi affini;
adempiere agli obblighi di legge e risolvere potenziali controversie con i nostri utenti o con terze parti.
In relazione a tutte le finalità sopra elencate, il trattamento dei tuoi dati personali è legittimo in quanto necessario a dare esecuzione ad un contratto con te o fornirti un servizio che ci hai specificatamente richiesto, ovvero per dare seguito ad obblighi legali.
Inoltre, soltanto previo tuo consenso espresso e specifico, i tuoi dati potranno essere utilizzati per le seguenti ulteriori finalità:
per svolgere ricerche e indagini di mercato.
per l’invio di materiale commerciale, pubblicitario o promozionale, al fine di aggiornarti sulle novità, i nuovi arrivi, le nostre offerte e promozioni;
per personalizzare il nostro sito e le nostre offerte commerciali e promozionali sulla base dei tuoi specifici interessi.
Il consenso al trattamento dei dati per finalità pubblicitarie e di marketing, per finalità di ricerca e indagine di mercato, nonché per finalità di definizione del tuo profilo, in base alle tue abitudini o scelte di consumo, non è obbligatorio.
In ogni caso, qualora prestato, potrai revocare il tuo consenso in qualsiasi momento (comunque, l’eventuale revoca del consenso non pregiudicherà la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca).
La comunicazione dei dati personali indicati come obbligatori, ai fini della registrazione o per l’accesso ad aree riservate del sito o a determinati servizi offerti, è necessario per il perfezionamento di tali procedure. In caso di rifiuto dell’interessato a fornire tali dati obbligatori, si può determinare l’impossibilità di accedere o di fruire dei servizi offerti.
Per “responsabile del trattamento” dei dati personali, ai sensi dell’art. 4, n. 8, del Regolamento Privacy, si intende la persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione o qualsiasi altro ente, associazione od organismo, preposti dal titolare, e per conto di quest’ultimo, al trattamento dei tuoi dati personali (il “Responsabile”).
Infatti, per esigenze organizzative e funzionali relative alla prestazione dei servizi offerti, i tuoi dati potrebbero essere trattati anche da altri soggetti, a ciò autorizzati dal Titolare del trattamento.
Al momento, tra i soggetti che potranno trattare i tuoi dati personali per conto del Titolare del trattamento, in qualità di Responsabili del trattamento, designati dal Titolare medesimo, ti indichiamo i seguenti:
Sig. Milan Tesic, che tratta i tuoi dati personali nello svolgimento dell’attività di gestione e manutenzione del server. Puoi contattare questo soggetto, Responsabile del trattamento, inviando una mail all’indirizzo milan@advantage.is;
Sig Aleksandar Stevanovic, che tratta i tuoi dati in relazione all’attività di gestione e manutenzione del nostro sito e della nostra applicazione. Puoi contattare questo soggetto, Responsabile del trattamento, inviando una mail all’indirizzo aleksandar@advantage.is;
Puoi richiedere l’elenco completo dei responsabili del trattamento dei tuoi dati, inviando una mail al nostro Servizio Clienti, all’indirizzo office@advantage.is.
I Responsabili di cui sopra sono stati scelti dal Titolare tra soggetti che, per esperienza, capacità ed affidabilità, sono in grado di fornire idonea garanzia del pieno rispetto delle vigenti disposizioni in materia di trattamento dei dati personali, ivi compreso il profilo relativo alla sicurezza.
Destinatari dei dati personali ed eventuale trasferimento dei dati verso Paesi extra UE
I tuoi dati personali potranno essere anche trasferiti verso Paesi situati al di fuori dell’Unione Europea, in relazione ai quali sia intervenuto idoneo riconoscimento di adeguatezza da parte della Commissione europea, tramite l’adozione di decisione di adeguatezza, o che, comunque, presentino appropriate garanzie. In assenza di garanzie contrattuali o riconoscimenti di adeguatezza, i tuoi dati non potranno essere trasferiti fuori dall’UE in assenza di tuo previo consenso esplicito.
Un cookie è un piccolo file contenente una stringa di caratteri alfanumerici che viene inviato al dispositivo dell’utente quando viene visitato un sito web e che consente a tale sito di riconoscere il browser dell’utente in occasione dei successivi accessi.
I cookie possono essere utilizzati per finalità diverse, quali, ad esempio, esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni, riguardanti gli utenti che accedono al server, creazione di profili relativi all’utente utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente in occasione delle navigazioni in rete.
Si distinguono due categorie fondamentali di cookie: i cookie “tecnici” e i cookie c.d. “di profilazione”.
I cookie tecnici sono quei cookie che consentono all’utente di navigare o di usufruire dei servizi offerti dal sito. Rientrano in questa categoria, ad esempio, i cookie che riconoscono in automatico la lingua che l’utente utilizza.
Per l’installazione di cookie tecnici non è richiesto il preventivo consenso degli utenti (Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali, 8 maggio 2014, n. 229).
I cookie di profilazione sono vòlti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati anche al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente in occasione delle navigazioni in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa vigente prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere il proprio consenso.
Ti informiamo, quindi, che il nostro sito può utilizzare sia cookie tecnici sia cookie di profilazione.
Per maggiori informazioni sui cookie puoi leggere la nostra Cookie Policy: https://advantage.is/cookie-policy
Versione APP del sito e push notification
Oltre ai dati indicati nella sezione “Categorie di dati raccolti e trattati”, se utilizzi la versione APP del nostro sito, AD:VANTAGE potrà, previo tuo espresso consenso:
raccogliere e trattare i tuoi dati per attività di marketing, al fine di inviarti push notification. Potrai disattivare le push notification di AD:VANTAGE in qualunque momento, modificando le impostazioni del tuo dispositivo mobile;
raccogliere informazioni in modo automatizzato, al fine di migliorare i nostri prodotti, servizi ed offerte.
I tuoi dati personali verranno conservati solo per un periodo di tempo limitato, che può variare in base alla finalità per la quale sono stati raccolti.
Al termine di tale periodo di conservazione, i tuoi dati personali saranno cancellati o, comunque, resi anonimi in via irreversibile.
Ti invitiamo, comunque, a leggere con attenzione quanto indicato nella sezione che segue, in relazione ai tuoi diritti.
In qualsiasi momento, l’utente ha la possibilità di esercitare i diritti di cui agli artt. 15, 16, 17, 18, 20, 21 e 22 del Regolamento UE n. 679/2016, rivolgendo una richiesta scritta a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento a Blu Vela S.A. – Servizio Clienti, Manno (TI), via Cantonale n. 18, CAP 6928, oppure mediante e-mail all’indirizzo office@advantage.is
In capo al Titolare del trattamento sussistono, inoltre, gli obblighi di cui agli artt. 19 e 34 del Regolamento CE n. 679/2016.
Si riportano di seguito le norme di legge relative ai diritti riservati all’interessato.
Articolo 15 Regolamento Privacy – Diritto di accesso dell’interessato
1. L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni: a) le finalità del trattamento; b) le categorie di dati personali in questione; c) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali; d) quando
possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo; e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento; f) il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo; g) qualora i dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni
disponibili sulla loro origine; h) l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all’articolo 22, paragrafi 1 e 4, e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’interessato.
Articolo 16 Regolamento Privacy – Diritto di rettifica
Articolo 17 Regolamento Privacy – Diritto alla cancellazione («diritto all’oblio»)
1. L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali, se sussiste uno dei motivi seguenti: a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati; b) l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo
1, lettera a), o all’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento; c) l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2; d) i dati personali sono stati trattati illecitamente;
Articolo 18 Regolamento Privacy – Diritto di limitazione di trattamento
Articolo 19 Regolamento Privacy – Obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento
Articolo 20 Regolamento Privacy – Diritto alla portabilità dei dati
1. L’interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti qualora: a) il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai
sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b); e b) il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.
Articolo 21 Regolamento Privacy – Diritto di opposizione
Art. 22 Regolamento Privacy – Processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione
L’interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi la normativa vigente in materia di protezione dei dati personali ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo, o un ricorso giurisdizionale effettivo, nei confronti del Titolare del trattamento, ovvero della stessa autorità di controllo, avverso una decisione giuridicamente vincolante dell’autorità di controllo che lo riguardi.
Per l’Italia, l’autorità competente è il Garante per la Protezione dei Dati Personali (per maggiori informazioni, consulta il sito http://www.garanteprivacy.it).
Il sito potrebbe, anche in futuro, contenere link a siti di soggetti terzi. Il Titolare declina ogni responsabilità al riguardo, anche per quanto attiene ai contenuti e alle finalità di tali siti, alla relativa affidabilità e/o serietà. L’utente che decida di collegarsi a tali siti, è consapevole di assumersi ogni relativo rischio e/o responsabilità derivante da tale scelta.
Il Titolare si riserva di modificare e aggiornare il contenuto della presente Privacy Policy, in qualsiasi momento, fermo restando che il testo consultabile accedendo alla presente sezione costituisce la versione aggiornata della Privacy Policy, in vigore al momento della consultazione.
Ti invitiamo quindi a consultarne periodicamente i contenuti sul nostro sito.
Ultimo aggiornamento 05/10/2018
Sign up for the latest news from AD:VANTAGE World
© 2019, BLU VELA SA - AD:VANTAGE Online Store. Powered by Shopify

References: Articolo 15

Articolo 16

Articolo 17

Articolo 18

Articolo 19

Articolo 20

Articolo 21

Art. 22