Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bgh/2013-04-10/5-str-115_13
Timestamp: 2017-03-01 20:04:37+00:00

Document:
BGH, 10.04.2013 - 5 StR 115/13 - Rücktritt von versuchter gefährlicher Körperverletzung im Zusammenhang mit einer Messerattacke bei ungehinderter Abwendung von der nicht getroffenen Person und Hinwendung zu einer anderen Person | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 30.04.2013 - 3 StR 94/13 - Verwerfung einer Revision als unbegründet…BGH, 10.04.2013 - 5 StR 115/13 - Rücktritt von versuchter gefährlicher Körperver...BGH, 10.04.2013 - 2 StR 19/13 - Aufhebung der Feststellungen bzgl. des Verfalls ...BGH, 10.04.2013 - 1 StR 11/13 - Rüge der Verletzung des § 338 Nr. 5 StPO durch e...BGH, 10.04.2013 - IV ZR 38/12 - Sorgfaltspflichten einer Lebensversicherung bei ...BGH, 10.04.2013 - 1 StR 22/13 - Gelten des Bruttoprinzips für den VerfallBGH, 10.04.2013 - IV ZR 79/12 - Vertraglich vereinbarte unterjährige Zahlungswei...BGH, 10.04.2013 - IV ZR 78/12 - Klärungsbedürftigkeit des Vorliegens einer Kredi...BGH, 09.04.2013 - X ZR 140/08 - Aufhebung des Urteils auf die RevisionBGH, 09.04.2013 - 2 StR 597/12 - Anrechnung von in Polen erlittener Freiheitsent...BGH, 09.04.2013 - 5 StR 138/13 - Erforderlichkeit von die Aussage eines Zeugen v...BGH, 09.04.2013 - 1 StR 165/12 - Zurückweisung der AnhörungsrügeBGH, 09.04.2013 - 2 ARs 45/13; 2 AR 40/13 - Nachholung rechtlichen Gehörs bei Un...BGH, 09.04.2013 - 4 StR 534/12 - Verwerfung einer Revision als unbegründetBGH, 09.04.2013 - 5 StR 58/13 - Prüfung der Verhältnismäßigkeit einer Maßregel b...BGH, 09.04.2013 - 5 StR 120/13 - Vertikale Teilrechtskraft im Sicherungsverfahre...BGH, 09.04.2013 - 5 StR 612/12 - Ausschluss der Öffentlichkeit bei Vernehmung de...BGH, 09.04.2013 - 2 ARs 78/13 - Zweckmäßigkeit einer Abgabe an das Gericht in Wo...BGH, 09.04.2013 - IX ZR 100/11 - Pflicht zur Bescheidung aller Einzelpunkte des ...BGH, 09.04.2013 - VIII ZB 64/12 - Möglichkeit einer Berufungsbegründung durch ei...BGH, 09.04.2013 - II ZR 273/11 - Anforderungen an die Kenntnis der maßgebenden T...BGH, 09.04.2013 - X ZR 105/12 - Gelten der FluggastrechteVO für auf einem Flugha...…BGH, 02.04.2013 - IX ZB 20/13 - Möglichkeit einer Nichtzulassungsbeschwerde gege...
BGH, 10.04.2013 - 5 StR 115/13 - Rücktritt von versuchter gefährlicher Körperverletzung im Zusammenhang mit einer Messerattacke bei ungehinderter Abwendung von der nicht getroffenen Person und Hinwendung zu einer anderen Person
BundesgerichtshofBeschl. v. 10.04.2013, Az.: 5 StR 115/13Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 10.04.2013Referenz: JurionRS 2013, 35725Aktenzeichen: 5 StR 115/13 Verfahrensgang:vorgehend:LG Dresden - 26.11.2012Rechtsgrundlage:§ 24 Abs. 1 S. 1 Alt. 1 StGBFundstelle:StraFo 2013, 343Verfahrensgegenstand:Versuchte Vergewaltigung u.a. Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 10. April 2013 beschlossen: Tenor:1.a)Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Dresden vom 26. November 2012 gemäß § 349 Abs. 4 StPOaa) im Schuldspruch dahingehend geändert, dass die Verurteilung wegen tateinheitlicher versuchter gefährlicher Körperverletzung entfällt, bb) im gesamten Rechtsfolgenausspruch mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben. b)Im Übrigen wird die Revision des Angeklagten gemäß § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen. c)Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine allgemeine Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. 2.Die Revisionen der Nebenklägerinnen gegen das genannte Urteil werden gemäß § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen. Die Nebenklägerinnen haben die Kosten ihrer Rechtsmittel und die hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen des Angeklagten zu tragen. Gründe1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen "versuchter Vergewaltigung in Tatmehrheit mit versuchter gefährlicher Körperverletzung in Tateinheit mit Bedrohung in zwei tateinheitlichen Fällen" unter Einbeziehung der Geldstrafe aus einem Strafbefehl zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren verurteilt. Darüber hinaus hat es die Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt angeordnet. Die mit der Sachrüge geführte Revision des Angeklagten hat im Umfang der Beschlussformel Erfolg. Ansonsten ist das Rechtsmittel gemäß § 349 Abs. 2 StPO unbegründet; gleiches gilt für die Revisionen der Nebenklägerinnen. 2 1. Im Gegensatz zur Auffassung des Tatgerichts ist der Angeklagte bei der Tat 2 (UA S. 6, 7) von dem Versuch der gefährlichen Körperverletzung zum Nachteil der Nebenklägerin S. F. gemäß § 24 Abs. 1 Satz 1, 1. Alt. StGB strafbefreiend zurückgetreten, so dass der Schuldspruch insoweit entfallen musste. Nach den Feststellungen des Landgerichts sprang der mit zwei Messern bewaffnete Angeklagte zwar auf die Nebenklägerin S. F. zu, um sie zu verletzen. Zu einem Taterfolg kam es aber nicht, weil ihre Mutter die Nebenklägerin U. F. , sie derart beiseite schubste, dass die Stichbewegungen des Angeklagten ins Leere gingen. Dadurch, dass sich der Angeklagte "jetzt körperlich vollständig" (UA S. 6, 7) von der Nebenklägerin S. F. ab- und der Nebenklägerin U. F. mit einer Messerattacke zuwandte, hat er ersichtlich ungehindert und damit freiwillig, ohne dass es auf eine Wertung seiner Motivation ankäme (vgl. BGH, Beschluss vom 13. Januar 1988 - 2 StR 665/87, BGHSt 35, 184, 186 f.), die weitere Ausführung der Tat zum Nachteil der Nebenklägerin S. F. endgültig aufgegeben. Der Senat schließt aus, dass insoweit entgegenstehende Feststellungen getroffen werden können. 3 2. Die Änderung des Schuldspruchs im Fall 2 nötigt nicht nur zur Aufhebung der insoweit und wegen der Bedrohungen zum Nachteil der Nebenklägerinnen S. und U. F. gemäß § 241 StGB verhängten Einsatzstrafe von einem Jahr und sechs Monaten Freiheitsstrafe, sondern auch infolge dessen der Gesamtfreiheitsstrafe. Um dem Tatgericht nach Wegfall des Vorwurfs der versuchten gefährlichen Körperverletzung insgesamt eine einheitliche Sanktionsbewertung zu ermöglichen, hat der Senat auch die Einzelfreiheitsstrafe von acht Monaten im Fall 1 aufgehoben. 4 Schließlich konnte wegen der Wechselwirkung der verhängten Strafen zu der Maßregel die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt gemäß § 64 StGB keinen Bestand haben. Dies gilt umso mehr, als die Anordnung maßgeblich von der - entfallenen - versuchten gefährlichen Körperverletzung zum Nachteil der Nebenklägerin S. F. bestimmt worden ist (vgl. UA S. 20). 5 Sollte das neue Tatgericht, das auch über die Frage einer Strafaussetzung neu zu befinden hat, mit sachverständiger Hilfe (§ 246a StPO) angesichts auch des Ausmaßes der alkoholischen Beeinflussung des Angeklagten bei den Taten abermals zu dem Ergebnis gelangen, dass die Voraussetzungen für eine Unterbringung in einer Entziehungsanstalt erfüllt sind, wird es gegebenenfalls die Möglichkeit einer Aussetzung der Unterbringung gemäß § 67b StGB, unter Umständen mit geeigneten Weisungen, im Blick haben müssen. 6 Da der Vorwurf eines Kapitalverbrechens nicht mehr Verfahrensgegenstand ist und Anliegen des Jugendschutzes nicht mehr im Mittelpunkt des Verfahrens stehen, verweist der Senat die Sache an eine allgemeine Strafkammer zurück. Basdorf Raum Schneider Dölp Bellay Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.
28.02.2017 - 166 mal gelesen.Autor: Rechtsanwalt Andreas Wisuschil aus MünchenYücel, Pirincci & Volksverhetzung – ein überideologischer SystemvergleichGegenwärtige schlägt eine Kontroverse über die Inhaftierung des regimekritischen Journalisten Yücel in der Türkei hierzulande hohe Wellen. Der Verfasser unterzieht diesen Fall einem überideologischen… mehr
28.02.2017 - 247 mal gelesen, 1 mal kommentiert.Autor: Rechtsanwalt Holger Hesterberg aus WolfratshausenLandgericht Berlin: Mord durch sog. illegales Autorennen.Das Landgericht Berlin hat erstmals nach einem tödlichen Unfall durch ein sog. illegales Autorennen die Beteiligten wegen Mordes verurteilt (LG Berlin, Urt. v. 27.02.2017, AZ: 535 Ks 8/16). mehr

References: § 338
 § 349
 § 349
 § 349
 § 349
 § 24
 § 241
 § 64
 § 67