Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-III-361%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-24 14:30:07+00:00

Document:
Vi è mandato, ed è applicabile l'art. 401 CO, solo allorquando ci si prende cura degli affari altrui (consid. 3).
Anche nel caso di atti giuridici sottoposti ad esigenze di forma, la volontà delle parti deve essere determinata in base ai principi generali. La questione di sapere se la volontà delle parti così accertata sia stata formalmente formulata in modo sufficiente deve essere risolta secondo lo scopo della forma. La forma scritta della cessione ha per scopo di assicurare la trasparenza e la sicurezza delle transazioni (consid. 4).
DTF: 99 II 393, 115 II 468, 112 II 444, 105 II 83 seguito... , 82 II 48
Articolo: art. 165 CO, Art. 401 CO, Art. 394 OR, Art. 401 Abs. 1 OR seguito... , Art. 401 Abs. 2 OR, Art. 165 Abs. 1 OR, Art. 165 Abs. 2 OR, Art. 18 OR, Art. 164-174 OR, Art. 11 OR

References: art. 165
 Art. 401
 Art. 394
 Art. 401
 Art. 401
 Art. 165
 Art. 165
 Art. 18
 Art. 164
 Art. 11