Source: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0523_1999_pr001.html
Timestamp: 2020-02-25 15:35:50+00:00

Document:
Leyes desde 1992 - Vigencia expresa y control de constitucionalidad [LEY_0523_1999_PR001]
ARTÍCULO 35. PERÍODOS DE SESIONES EXTRAORDINARIOS DE LA ASAMBLEA.
ARTÍCULO 36. TERMINACIÓN.
ARTÍCULO 37. LIQUIDACIÓN DEL FONDO.
i) Cada nueva firma y cada nuevo depósito de un instrumento, así como de la fecha en que se produzcan tales firma o depósitos;
vii) Toda enmienda de la que se considere que ha sido aceptada de conformidad con el artículo 33 párrafo 7, junto con la fecha en que tal enmienda entre en vigor de conformidad con los párrafos 8 y 9 de dicho artículo;
ix) Toda denuncia de la que se considere que ha sido hecha de conformidad con el artículo 34, párrafo 5.
ARTÍCULO 39. IDIOMAS. El presente Protocolo está redactado en un solo original en los idiomas árabe, chino, español, francés, inglés y ruso, y cada uno de los textos tendrá la misma autenticidad.
ARTÍCULO 1o. Apruébase el "Protocolo de 1992 que enmienda el convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1969" y el "Protocolo de 1992, que enmienda el convenio internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1971", hechos en Londres, el veintisiete (27) de noviembre de mil novecientos noventa y dos (1992).
ARTÍCULO 2o. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1o. de la Ley 7a. de 1994 <sic>, el "protocolo de 1992 que enmienda el convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1969" y el "protocolo de 1992 que enmienda el convenio internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1971", hechos en Londres, el veintisiete (27) de noviembre de mil novecientos noventa y dos (1992), que por el artículo primero de esta ley se aprueban, obligará al país a partir de la fecha en que se perfeccione el vínculo internacional respecto de los mismos.

References: ARTÍCULO 35

ARTÍCULO 36

ARTÍCULO 37
 artículo 33
 artículo 34

ARTÍCULO 39

ARTÍCULO 1

ARTÍCULO 2
 artículo 1