Source: http://www.pedemontana.com/appalti/procedure-negoziate/itemlist/category/85-procedure-negoziate.html
Timestamp: 2017-12-17 10:05:10+00:00

Document:
Data pubblicazione: 24/10/2017 Data scadenza: 17/11/2017 Data esito: 22/11/2017 Procedura negoziata ex art. 36, comma 2, lettera b) del D. Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento dei lavori di realizzazione della deviazione provvisoria di via Matteotti in Comuni di Bregnano-Cermenate.
Data pubblicazione: 23/10/2017 Data scadenza: 17/11/2017 Procedura ex art. 36, comma 2, lettera a) del D.Lgs. n. 50/2016 per per la Redazione di un Progetto di Fattibilità Tecnico Economica della Bonifica delle Aree ex ICMESA
Data pubblicazione: 23/10/2017 Data scadenza: 17/11/2017 CIG: Z3A2017D5A Importo: 39.999,00 €
Data pubblicazione: 26/10/2017 Data scadenza: 16/11/2017 Data esito: 12/12/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per la fornitura, la manutenzione e assistenza di firewall Fortinet
Data pubblicazione: 24/10/2017 Data scadenza: 09/11/2017 Procedura ex artt. 36 comma 2 lettera b) del D.Lgs. 50/2016 per il servizio di manutenzione ordinaria e straordinaria comprensivo di fornitura ed installazione di parti di ricambio dei Gruppi Elettrogeni di Autostrada Pedemontana Lombarda
Data pubblicazione: 24/10/2017 Data scadenza: 09/11/2017 CIG: 7247215EFF Importo: 79.912,00 €
Data pubblicazione: 06/10/2017 Data scadenza: 31/10/2017 Data esito: 11/12/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n° 50/2016 per l’affidamento del Servizio di Noleggio a Lungo Termine di n. 2 auto per la polizia
Data pubblicazione: 08/09/2017 Data scadenza: 02/10/2017 Data esito: 24/10/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per la fornitura, la manutenzione e assistenza di firewall Fortinet
Data pubblicazione: 01/08/2017 Data scadenza: 28/08/2017 Data esito: 06/10/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per il servizio di sfalcio e manutenzione delle opere a verde sulle aree di proprietà di APL, nelle pertinenze delle tratte in esercizio (A36 e Variante di Lentate, A59 ed A60).
Data pubblicazione: 15/05/2017 Data scadenza: 14/06/2017 Data esito: 14/09/2017 Procedura ex artt. 36 comma 2 lettera b) del D.Lgs. 50/2016 per l’affidamento del servizio di manutenzione degli impianti Elettrici, Meccanici, Speciali, delle tratte B1 (A36) e Variante di Lentate (EX SS35) e del Sistema di Esazione Pedaggio “Free Flow Multi Lane” sulle aree di proprietà di Autostrada Pedemontana Lombarda
Data pubblicazione: 17/05/2017 Data scadenza: 07/06/2017 Data esito: 24/08/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lett. b) del D.lgs. 50/2016, per l’affidamento del servizio di Noleggio a Lungo Termine di n. 5 autovetture di servizio per la durata di mesi 36
Data pubblicazione: 22/03/2017 Data scadenza: 13/04/2017 Data esito: 10/07/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per l’affidamento del servizio per la gestione della posta elettronica
Data pubblicazione: 15/03/2017 Data scadenza: 05/04/2017 Data esito: 06/07/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lett.b) del D.lgs. 50/2016, per l’affidamento del servizio di Acquiring
Data pubblicazione: 09/03/2017 Data scadenza: 29/03/2017 Data esito: 10/07/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per l’affidamento del Servizio di assistenza tecnica e manutenzione degli apparati ALTHEON
Data pubblicazione: 17/01/2017 Data scadenza: 07/02/2017 Data esito: 04/05/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lett. b) del D.lgs. 50/2016, per l’affidamento della fornitura di licenze d’uso e manutenzione sistemi IBM DATACENTER P824
Data pubblicazione: 16/12/2016 Data scadenza: 31/01/2017 Data esito: 26/09/2017 Procedura negoziata ex art. 36, comma 2, lettera c) del D. Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento dei lavori di realizzazione delle Opere di Compensazione Ambientale da realizzarsi in Comune di Solbiate Olona e denominate “Progetto Locale PL2
In riferimento a quanto descritto all’art. 5 e all’art. 9 della LDI, si richiede una esplicazione riguardante il numero e formato di pagine da redigere per ciascun elemento di natura qualitativa (B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B10, B11)
Il numero e il formato di pagine da redigere per ciascun elemento di natura qualitativa è libero. È inoltre possibile allegare all’offerta tecnica tavole esplicative e allegati.
D. 2:
In riferimento alla documentazione richiesta all’art. 5 della LDI, si richiede la possibilità di disporre in formato dwg le tavole da T01 a T19.
Le tavole richieste non sono attualmente disponibili in formato dwg. Verranno consegnate all’aggiudicatario della procedura.
Si comunica che la 4^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 14 SETTEMBRE 2017, ore 10.30, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 2° piano, 20090 Assago (MI).
Si comunica che la 3^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 8 GIUGNO 2017, ore 15.00, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 2° piano, 20090 Assago (MI).
Si comunica che la 2^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 9 MAGGIO 2017, ore 10.30, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 2° piano, 20090 Assago (MI).
Si comunica che la 1^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 12 APRILE 2017, ore 10.30, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 2° piano, 20090 Assago (MI).
Data pubblicazione: 22/12/2016 Data scadenza: 17/01/2017 Data esito: 18/01/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per l’affidamento del Servizio di assistenza tecnica e manutenzione degli apparati ALTHEON
Data pubblicazione: 11/11/2016 Data scadenza: 25/11/2016 Data esito: 24/02/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento del servizio In Cloud delle piattaforme relative al Monitoraggio Ambientale e al Protocollo di Legalità (durata 3 anni)
Data pubblicazione: 07/09/2016 Data scadenza: 04/10/2016 Data esito: 17/03/2017 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.lgs. 50/2016, per l’affidamento della fornitura di un sistema di collegamento di back up dati C.R.I. – A60.
Data pubblicazione: 05/08/2016 Data scadenza: 07/09/2016 Procedura ex art. 36 comma 2 lettera b del D.Lgs. n°50/2016 per l’acquisto di n°10 lame sgombraneve e di n°4 spargisale a catena metallica per i servizi invernali di sgombero neve del corpo autostradale dell’Autostrada Pedemontana Lombarda Tratta A8-A9, Tratta B1, 1° lotto della Tangenziale di Como, 1° lotto della Tangenziale di Varese e relative pertinenze
LOTTO A: € 60.413,20
LOTTO B: € 52.413,20
Si informa che in data 30/11/2016 è stata disposta l'aggiudicazione definitiva della procedura in oggetto in favore della società GILETTA S.P.A., con sede legale in Revello (CN).
Data pubblicazione: 13/04/2016 Data scadenza: 16/05/2016 Data esito: 06/09/2016 Procedura negoziata ai sensi dell’art. 122 comma 7 del D.Lgs. 163/2006, per l’affidamento dei lavori di manutenzione della segnaletica orizzontale e verticale e fornitura di segnaletica verticale.
07.06.2016 - CONVOCAZIONE SECONDA SEDUTA PUBBLICA DI GARA
Si comunica che la 2^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 15 giugno 2016, ore 15.00, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 2° piano, 20090 Assago (MI).
Si precisa che per mero errore materiale il modello n. 4 presenta una incongruenza fra l’importo a base d’asta indicato in cifre e quello indicato in lettere. Così come chiaramente indicato all’art. 2.1 della lettera di Invito l’importo corretto è quello indicato in cifre, ovvero € 525.100,36 (cinquecentoventicinquemilacento/36) oltre IVA.
Si informa che in data 06/09/2016 è stata disposta l'aggiudicazione definitiva della procedura in oggetto a favore della società ECOTRAFFIC SRL, con sede legale in Guidizzolo (MN).
Data pubblicazione: 23/02/2016 Data scadenza: 07/03/2016 Data esito: 08/03/2016 Procedura ex art. 57 comma 2 lettere b) e c) del d.lgs. 163/2006 per l’affidamento del servizio di consulenza tecnica relativo al reperimento del finanziamento project a beneficio di APL
Data pubblicazione: 14/01/2016 Data scadenza: 09/02/2016 Data esito: 27/04/2016 Procedura ex art. 125, comma 11, del D. Lgs. 163/2006 per il servizio di “Monitoraggio Ambientale Post Operam della componente “Vegetazione, flora, fauna ed ecosistemi” delle tratte A, 1° Lotto della Tangenziale di Como e 1° Lotto della Tangenziale di Varese dell’Autostrada Pedemontana Lombarda per gli anni 2016-2017”.
21.03.2016 - CONVOCAZIONE SEDUTA PUBBLICA DI GARA
Si comunica che la 2^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 23 marzo 2016, ore 11.00, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 3° piano, 20090 Assago (MI).
Si comunica che la 1^ seduta pubblica di gara è fissata per il giorno 4 marzo 2016, ore 11.00, presso la sede di Autostrada Pedemontana Lombarda Spa, in via del Bosco Rinnovato 4/A – Palazzo U9, 3° piano, 20090 Assago (MI).
RTP costituendo tra il DOTT. IVAN DI GIA' e la dott.ssa DOTT.SSA LUISA PERONA
Data pubblicazione: 31/07/2015 Data scadenza: 04/12/2015 Data esito: 10/12/2015 Procedura ai sensi dell’art. 57, comma 2, lett. c), del D. Lgs. n. 163/2006 per la selezione di un arranger per la strutturazione di un finanziamento project ed eventualmente un’emissione obbligazionaria, anche nella forma di project bonds, per l’importo necessario alla costruzione delle Tratte B2, C e ed eventualmente D del Secondo Lotto dell’Autostrada Pedemontana Lombarda, nonché per l’erogazione di un finanziamento di importo pari a Euro 200.000.000,00 (cd. Finanziamento Ponte Bis).
Data pubblicazione: 20/11/2015 Data scadenza: 20/11/2015 Data esito: 23/11/2015 Procedura ex art. 57 del D.Lgs.163/2006 per l’affidamento del servizio di fideiussione Gestione Operativa anni 2016 e 2017 - Primo Lotto Tangenziale Di Varese, Como Tratta A8-A9 E Tratta B1
Data pubblicazione: 31/07/2015 Data scadenza: 15/09/2015 Data esito: 15/09/2015 Procedura di cottimo fiduciario ex art. 125 comma 11 del D.lgs. 163/2006, per l’affidamento dei servizi assicurativi volti all’emissione della fideiussione per la gestione operativa relativa alla Tratta A8-A9, Primo Lotto Tangenziale di Varese, Primo Lotto Tangenziale di Como e Tratta B1, per il periodo 25 gennaio 2016 - 31 dicembre 2017, con beneficiario Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A.
Data pubblicazione: 29/07/2015 Data scadenza: 26/08/2015 Data esito: 26/08/2015 Procedura ai sensi dell’art. 125 del D.Lgs. 163/2006, per l'affidamento dei servizi invernali di sgombero neve e spargimento cloruri, dei servizi di emergenza e pronto intervento su sinistri, dei servizi ambientali, dei lavori di manutenzione del corpo autostradale dell’Autostrada Pedemontana Lombarda per la tratta ex S.S.35 - Variante di Lentate su Seveso
Data pubblicazione: 21/07/2015 Data scadenza: 04/08/2015 Data esito: 04/11/2015 Procedura ai sensi dell’art. 125 comma 11 del D.Lgs. 163/2006, per l’affidamento del servizio di stampa, imbustamento e spedizione di comunicazioni denominate “solleciti di pagamento del pedaggio autostradale.
Data pubblicazione: 08/06/2015 Data scadenza: 27/07/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura ex art. 57 del D.Lgs. 163/2006 per l’affidamento dei servizi di spazi pubblicitari per n. 112 spot da 20" sull'emittente radiofonica RTL 102,5.
AFFIDATARIO: OPEN SPACE PUBBLICITÀ SRL
Data pubblicazione: 12/06/2015 Data scadenza: 24/07/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura ex art. 57, comma 2, lett. b) del D.Lgs. 163/2006 per l’affidamento dei servizi di spazi pubblicitari per n. 10 uscite 1/4 di pagina sul quotidiano Il Sole 24 Ore; Il Sole 24 Ore web per 6 settimane e Radio 24 billboard 5" per 4 settimane.
Data pubblicazione: 08/06/2015 Data scadenza: 24/07/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura ex art. 57, comma 2, lett. b) del D.Lgs. 163/2006 per l’affidamento dei servizi di spazi pubblicitari per n. 8 mezze pagine sul corriere della sera + 8 mezze pagine sulla Gazzetta dello Sport.
Data pubblicazione: 10/06/2015 Data scadenza: 23/07/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura ex art. 57, comma 2, lett. b) del D.Lgs. 163/2006 per l’affidamento dei servizi di spazi pubblicitari per n. 1498 spot da 20" + 1 pagina pubblicitaria sul magazine SKY LIFE + pacchetto sms di 300.000 invii.
Data pubblicazione: 19/06/2015 Data scadenza: 10/07/2015 Data esito: 10/07/2015 Procedura di cottimo fiduciario ex art. 125 comma 11 del D.lgs. 163/2006, per l’affidamento dei servizi bancari volti all’emissione della fideiussione per la gestione operativa relativa alla Tratta A8-A9, Primo Lotto Tangenziale di Varese, Primo Lotto Tangenziale di Como e Tratta B1, per il periodo 25 gennaio 2016 - 31 dicembre 2017, con beneficiario Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A.
Data pubblicazione: 08/06/2015 Data scadenza: 23/06/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura, ai sensi dell’art. 57, del D.Lgs. 163/2006, per l’affidamento dei servizi di spazi pubblicitari per n. 17 spot da 15" sull'emittente televisiva RAI 3 e per n. 420 spot da 15" sull'emittente radiofonica RAI ONDAVERDE.
Data pubblicazione: 28/05/2015 Data scadenza: 22/06/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura ex artt. 20 e 27, del D.lgs. 163/2006, per l’affidamento del servizio di recupero crediti coattivo e di riscossione della morosità riferite al mancato pagamento del pedaggio autostradale da parte di utenti dotati di veicolo con targa estera
Data pubblicazione: 29/05/2015 Data scadenza: 19/06/2015 Data esito: 28/07/2015 Procedura ex artt. 20 e 27, del D.lgs. 163/2006, per l’affidamento del servizio di recupero crediti coattivo e di riscossione della morosità riferite al mancato pagamento del pedaggio autostradale da parte di utenti dotati di veicolo con targa italiana.
Data pubblicazione: 16/04/2015 Data scadenza: 17/06/2015 Data esito: 17/06/2015 Procedura ex art. 57 del D.Lgs.163/2006 per l’affidamento del servizio di acquiring
Data pubblicazione: 14/05/2015 Data scadenza: 15/06/2015 Data esito: 19/05/2015 Procedura ex artt. 20 e 27, del D.lgs. 163/2006, per l’affidamento dei servizi di assistenza legale nell’ambito delle attività di strutturazione del finanziamento e/o project bond relativo al progetto Autostrada Pedemontana Lombarda S.p.A., collegamento autostradale Dalmine, Como, Varese e il valico del Gaggiolo ed opere connesse.
Data pubblicazione: 02/02/2015 Data scadenza: 18/03/2015 Data esito: 30/04/2015 Procedura ai sensi dell'art. 57, del D.Lgs. 163/2006, per l'affidamento della progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori per la realizzazione degli impianti di esazione dei pedaggi in modalità free-flow - tratta B1.
Data pubblicazione: 17/02/2015 Data scadenza: 27/02/2015 Data esito: 06/03/2015 Procedura ex art. 57, del D.Lgs. 163/2006, per l'affidamento della progettazione e delle attività per la realizzazione di un sistema di esazione dinamico senza barriere di esazione, da installare sui portali metallici la cui posa è in corso di realizzazione sulla tratta a e sul primo lotto della tangenziale di Como e Varese.
Data pubblicazione: 29/05/2012 Data scadenza: 20/01/2015 Data esito: 20/01/2015 Servizi di copertura assicurativa per i rischi CAR, ALOP e Polizza Decennale Postuma afferenti ai lavori di realizzazione della Tratta A8-A9, 1° Lotto Tangenziale di Como e 1° Lotto Tangenziale di Varese
Data pubblicazione: 18/06/2014 Data scadenza: 11/12/2014 Data esito: 11/12/2014 Procedura ex art. 57, c. 2, lett. a) del D.Lgs. 163/2006 per l'affidamento della progettazione e lavori complementari per la realizzazione del sistema di esazione in modalità free-flow.
Data pubblicazione: 08/10/2014 Data scadenza: 27/10/2014 Data esito: 08/01/2015 Affidamento dei servizi invernali di sgombero neve e spargimento cloruri sul corpo autostradale dell’Autostrada Pedemontana Lombarda Tratta A8-A9 e relative pertinenze
08/01/2015 — AVVISO DI AGGIUDICAZIONE
Si informa che in data 08/01/2015 è stata disposta l'aggiudicazione definitiva della procedura in oggetto a favore della società MPM srl con sede legale in Parma.
Data pubblicazione: 24/09/2014 Data scadenza: 13/10/2014 Data esito: 08/01/2015 Affidamento dei servizi di emergenza e pronto intervento su sinistri del corpo autostradale dell’Autostrada Pedemontana Lombarda Tratta A8 - A9, 1° lotto della Tangenziale di Como, 1° lotto della Tangenziale di Varese e relative pertinenze
Si informa che in data 08/01/2015 è stata disposta l'aggiudicazione definitiva della procedura in oggetto a favore della società Bassetto srl con sede legale in Arcore (MB).
Data pubblicazione: 02/10/2014 Data scadenza: 13/10/2014 Data esito: 13/10/2014 Procedura negoziata ai sensi dell’art. 57, comma 2, lett. a) del D.Lgs 163/2006, per l’affidamento del servizio di cessione pro soluto dei crediti I.V.A.
13/10/2014 — Avviso di gara deserta
Data pubblicazione: 29/05/2012 Data scadenza: 06/10/2014 Data esito: 06/10/2014 Servizi di copertura assicurativa per i rischi CAR, ALOP e Polizza Decennale Postuma afferenti ai lavori di realizzazione della Tratta A8-A9, 1° Lotto Tangenziale di Como e 1° Lotto Tangenziale di Varese
Data pubblicazione: 21/07/2014 Data scadenza: 05/09/2014 Data esito: 06/11/2014 Procedura di cottimo fiduciario di cui all’art. 125 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. per l’affidamento dei servizi di copertura assicurativa infortuni cumulativa
19/11/2014 — AVVISO DI AGGIUDICAZIONE
Si informa che in data 06/11/2014 è stata disposta l'aggiudicazione definitiva della procedura in oggetto a favore della società LLOYD'S con sede legale in Milano.
Data pubblicazione: 20/06/2014 Data scadenza: 02/07/2014 Data esito: 02/07/2014 Servizi di fideiussione in favore dell'Agenzia delle Entrate per il rimborso del credito IVA del 1° trimestre 2014.
Data pubblicazione: 17/04/2014 Data scadenza: 12/05/2014 Data esito: 10/10/2014 BANDO DI GARA: SERVIZI — Procedura ex art. 125, comma 11, del D.lgs. 163/2006, per l’affidamento del servizio di manutenzione del parco automezzi di proprietà dell’azienda durata di 36 mesi
Data pubblicazione: 31/03/2014 Data scadenza: 22/04/2014 Data esito: 12/01/2015 Procedura di cottimo fiduciario di cui all’art. 125 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. per l’affidamento dei servizi di copertura assicurativa nei rami danni inerenti al patrimonio immobile e mobile e alla responsabilità civile derivante dall’esercizio delle atti
LOTTO 1: 5644680949
LOTTO 2: 5670015465
LOTTO 1: € 115.000,00
LOTTO 2: € 90.000,00
12/01/2015 — AVVISO DI AGGIUDICAZIONE
Si informa che in data 12/01/2015 è stata disposta l'aggiudicazione definitiva della procedura in oggetto a favore della società QBE INSURANCE (EUROPE) LTD con sede legale in Milano.
Data pubblicazione: 10/03/2014 Data scadenza: 01/04/2014 Data esito: 01/04/2014 Procedura negoziata ai sensi dell’art. 57, comma 2, lett. a) del D.Lgs 163/2006 e ss.mm.ii., per l’affidamento del servizio di cessione pro soluto del credito IVA
01/04/2014 — 04/04/2014 — Avviso di gara deserta
Data pubblicazione: 29/05/2012 Data scadenza: 27/03/2014 Data esito: 27/03/2014 Servizi di copertura assicurativa per i rischi CAR, ALOP e Polizza Decennale Postuma afferenti ai lavori di realizzazione della Tratta A8-A9, 1° Lotto Tangenziale di Como e 1° Lotto Tangenziale di Varese.
Data pubblicazione: 26/11/2013 Data scadenza: 17/12/2013 Data esito: 26/06/2014 BANDO DI GARA: SERVIZI — Procedura ex art. 125 comma 11 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., per l’affidamento del servizio di consulenza, assistenza e brokeraggio assicurativo in favore di Autostrada Pedemontana Lombarda
22.05.2014 — REPORT SEDUTA PUBBLICA DI GARA
Si informa che nella sezione "Documenti" è stato pubblicato il report relativo alla seduta pubblica di gara del 15/05/2014.
10/07/2014 — AVVISO DI AGGIUDICAZIONE
Euro: 44.900,00 esclusa IVA
Data pubblicazione: 05/12/2011 Data scadenza: 05/12/2012 Data esito: 05/12/2012 BANDO DI GARA: SERVIZI — Servizio di noleggio di autoveicoli per la durata di 36 mesi (3 anni), senza conducente
chiarimenti inerenti la procedura di gara ai sensi dell’art. 125 del D.Lgs 163/06 per l’affidamento del “servizio di noleggio di autoveicoli per la durata di 36 mesi (3 anni), senza conducente"

References: art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 36
 art. 57
 art. 125
 art. 57
 art. 125
 art. 57
 art. 57
 art. 57
 art. 57
 art. 125
 art. 57
 art. 57
 art. 57
 art. 125
 art. 125