Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F140-I-153%3Ade&lang=de&zoom=OUT&type=show_document
Timestamp: 2019-08-20 05:54:30+00:00

Document:
Art. 19, 62 und 197 Ziff. 2 BV; Art. 5, 18 Ziff. 11 lit. a, Art. 33 Abs. 1 und 6 lit. b MWSTG 1999; Art. 19 Abs. 2 lit. d IVG in der Fassung vom 5. Oktober 1967; Art. 8quater IVV in der Fassung vom 21. Mai 2003; Art. 11 Abs. 1 des Gesetzes (des Kantons St. Gallen) vom 31. März 1977 über Kantonsbeiträge an private Sonderschulen in der Fassung vom 23. September 2007. Rechtsnatur der Vergütung der Transportkosten aufgrund der Beförderung der (Sonder-)Schulpflichtigen.
Dem Rechtsanspruch auf ausreichenden und unentgeltlichen Grundschulunterricht steht die Rechtspflicht zum Besuch des Unterrichts gegenüber ("Pflichtrecht"). Hauptpflicht des Schulträgers, den Unterricht durchzuführen, und Nebenpflicht, bei sonst unzumutbarem Schulweg den Transport der Schulpflichtigen zu besorgen (E. 2). Beides hat der Schulträger im Sachbereich von Art. 19 BV unentgeltlich anzubieten, was einen mehrwertsteuerlichen Leistungsaustausch mit den Schulpflichtigen ausschliesst. Die Vergütung der Transportkosten durch die Eidgenössische Invalidenversicherung bzw. seit 2008 durch den jeweiligen Kanton an die Sonderschulträger fällt mehrwertsteuerlich unter die Subventionen (E. 3).
Artikel: Art. 19 BV, Art. 19, 62 und 197 Ziff. 2 BV, Art. 19 Abs. 2 lit. d IVG, Art. 112 OR mehr... , Art. 62 BV, Art. 8 Abs. 3 lit. c IVG, Art. 19 IVG, Art. 73 IVG, Art. 3 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 5. Oktober 1990 über Finanzhilfen und Abgeltungen (SuG; SR 616.1), Art. 105 Abs. 1 BGG, Art. 112 Abs. 2 OR, Art. 8quater IVV, Art. 8quater IVV, Art. 62 Abs. 1 BV, Art. 3 BV, Art. 62 Abs. 2 Satz 1 BV, Art. 62 Abs. 2 BV, Art. 62 Abs. 3 BV, Art. 20 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (BehiG; SR 151.3), Art. 73 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1959 über die Invalidenversicherung [IVG; SR 831.20], Art. 8 Abs. 1 IVG, Art. 28 Abs. 1 lit. a IVG, Art. 19 Abs. 1 IVG, Art. 14 ATSG, Art. 22 ff. IVG, Art. 130 Abs. 1 und Art. 196 Ziff. 14 BV, Art. 105 Abs. 2 BGG, Art. 112 Abs. 1 OR, Art. 3 lit. b KV/SG, Art. 33 Abs. 6 lit. b MWSTG

References: Art. 5
 Art. 33
 Art. 19
 Art. 8
 Art. 11
 Art. 19
 Art. 19
 Art. 19
 Art. 19
 Art. 112
 Art. 62
 Art. 8
 Art. 19
 Art. 73
 Art. 3
 Art. 105
 Art. 112
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 62
 Art. 3
 Art. 62
 Art. 62
 Art. 62
 Art. 20
 Art. 73
 Art. 8
 Art. 28
 Art. 19
 Art. 14
 Art. 22
 Art. 130
 Art. 196
 Art. 105
 Art. 112
 Art. 3
 Art. 33