Source: http://docplayer.it/15872315-Comune-di-cervarese-s-croce-provincia-di-padova-copia.html
Timestamp: 2018-08-17 23:48:48+00:00

Document:
COMUNE DI CERVARESE S. CROCE ( Provincia di Padova ) COPIA - PDF
Download "COMUNE DI CERVARESE S. CROCE ( Provincia di Padova ) COPIA"
1 COPIA VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 123 Oggetto: APPROVAZIONE CONTRATTO DI LOCAZIONE IMMOBILE DA ADIBIRE A MAGAZZINO COMUNALE PERIODO / L anno duemiladieci addì sedici del mese di Dicembre alle ore presso la Sede Municipale, si è riunita la Giunta Comunale. P CHIARELLO ING. CLAUDIO SINDACO P ORTOLANI MARIA GIOVANNA VICE SINDACO ASSESSORE A CERON DAVIDE ASSESSORE P NIFONIA NEREO ASSESSORE P ZAMPIERI VILLI ASSESSORE A PADOVAN VITTORIO (Assessore esterno) Assiste alla seduta il Sig. Maritan Dr. Claudio, Segretario Comunale Reggente Il sig. Chiarello Ing. Claudio nella sua qualità di Sindaco assume la presidenza e riconosciuta legale l adunanza, dichiara aperta la seduta. Verbale letto, approvato e sottoscritto. Il Presidente F.to Chiarello Ing. Claudio Il Segretario Comunale Reggente F.to Maritan Dr. Claudio N. reg. Pubbl. REFERTO DI PUBBLICAZIONE Certifico io sottoscritto Segretario Comunale su conforme dichiarazione del messo che copia della presente delibera viene affissa all albo comunale per la pubblicazione di 15 giorni consecutivi. dal Addì al IL SEGRETARIO COMUNALE REGGENTE F.to Maritan Dr. Claudio CERTIFICATO DI ESECUTIVITA (art. 134 D.lgs 267 del ) Si certifica che la suddetta deliberazione non soggetto al controllo preventivo di legittimità, è stata pubblicata nelle forme di legge all Albo Pretorio del Comune senza riportare nei giorni di pubblicazione denunce di vizi di legittimità o competenza, per cui la stessa E DIVENUTA ESECUTIVA ai sensi del 3 comma dell art. 134 del D.Lgs 267 del Addì IL SEGRETARIO COMUNALE COPIA CONFORME ALL'ORIGINALE Cervarese S.Croce, lì Il Segretario Comunale Reggente Maritan Dr. Claudio
2 SI ESPRIME PARERE FAVOREVOLE PER LA REGOLARITÀ TECNICA (art. 49 del D. Lgs , n. 267) SI ESPRIME PARERE FAVOREVOLE PER LA REGOLARITÀ CONTABILE (art. 49 del D. Lgs , n. 267) Il Responsabile del servizio Geom. Carraro Oscar Il Responsabile del servizio Dott. Maritan Claudio LA GIUNTA COMUNALE RICHIAMATI i seguenti atti: - Delibera di Giunta Comunale n. 85 del esecutiva, relativa all atto di indirizzo per la individuazione di un immobile da adibire a magazzino comunale; - Determina del Responsabile dell Ufficio Tecnico del n. 384, relativa ad Approvazione schema di contratto di locazione immobile da adibire a magazzino comunale ; RILEVATO che il contratto di affitto stipulato con l Autofficina Quagliato Francesco & C. di Cervarese S. Croce del (registrato il reg. n.ro 40), ha durata 2 anni, con scadenza il ; CONSIDERATO che il Comune non possiede, fra i propri immobili un locale idoneo allo scopo; VISTA la delibera di Giunta Comunale n. 100 del , relativa all atto di indirizzo per effettuare un indagine di mercato e valutare l acquisto dell immobile, attraverso l Istituto del Leasing e che la stessa procedura alla data odierna, è ancora in trattativa e verrà valutata in seguito; INTERPELLATO il Sig. Quagliato Francesco, tramite l Agenzia Immobiliare Chiara di Fossona, il quale si è reso disponibile a rinnovare il contratto per altri 6 anni, sempre al prezzo di 1.100,00 + IVA al mese, oltre ad offrire l opportunità al conduttore di acquistare l immobile al prezzo che verrà concordato tra le parti, concedendo il diritto di prelazione per tutta la durata del contratto; RITENUTO pertanto, di stipulare un nuovo contratto di affitto per il periodo dal al ; VISTO lo schema di contratto di locazione, allegato alla presente; VISTI i pareri espressi, ai sensi dell art. 49 del D. Lgs. n. 267 del ; Con voti unanimi, espressi nei modi e forme di legge; D E L I B E R A 1) di approvare la proposta della locazione come da schema di contratto All. A), dell immobile meglio in premessa indicato, come formulata dal Sig. Quagliato Francesco che viene di seguito indicata: - disponibilità dell intero immobile, compresa l area esterna all per 6 anni, quindi fino al al prezzo di 1.100,00 + IVA al mese; - opportunità offerta al conduttore di acquistare con successivo atto, previa valutazione della proposta
3 economica ed entro i termini sopra indicati; 2) di riservarsi relativamente all acquisto dell immobile con successivo atto, previa valutazione della proposta economica ed entro i termini sopra indicati; 3) di demandare al Responsabile del Servizio competente la redazione degli atti conseguenti alla presente deliberazione; Con separata votazione, con voti unanimi espressi nei modi e nelle forme di legge; DISPONE di dichiarare il presente provvedimento urgente ed immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma quarto del Decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267.
4 CONTRATTO DI LOCAZIONE COMMERCIALE IN DATA All.to A) Tra la Società AUTOFFICINA QUAGLIATO FRANCESCO & C. Snc con sede a Cervarese Santa Croce (PD) in via Colombare n. 20, P. IVA e C.F qui rappresentata dal socio amministratore Quagliato Francesco, di seguito denominata LOCATORE e Il Comune di Cervarese Santa Croce (PD) P.IVA C.F , qui rappresentato dal Responsabile del Settore Tecnico geom. Carraro Oscar nato a Torreglia (PD) il 04/09/1961, domiciliato per la carica in Comune di Cervarese S. Croce (PD) P.zza A. Moro n 9, giusto Decreto Sindacale n. 31 del , di seguito denominata CONDUTTORE Premesso: - che con Delibera di Giunta Comunale n. 85 del l Amministrazione ha emanato un atto di indirizzo al fine di procedere con la verifica per l individuazione di un immobile da adibire a magazzino comunale possibilmente nella Frazione di Fossona; - che con Delibera di Giunta Comunale n.... del , avente per oggetto Approvazione contratto di locazione immobile da adibire a magazzino comunale periodo 01/01/ /12/2016 ; SI STIPULA E SI CONVIENE QUANTO SEGUE: Art. 1 - Oggetto della locazione - Il Locatore, con il presente contratto, cede in locazione al Conduttore l immobile sito a Fossona di Cervarese S. Croce (PD) in via S. Antonio n. 4, trattasi di capannone uso artigianale/magazzino identificato al Catasto Fabbricati al foglio 8 mappale 170 sub 17 trattasi di laboratorio al piano terra con ufficio, spogliatoio, ripostigli, servizio, e annesso deposito al piano 1 sottostrada, con magazzino, il tutto di circa mq. 350 commerciali, con annesso scoperto recintato e cancello carraio elettrico, ben noto al conduttore.- In riferimento al D.L. 223/2006 si dichiara che l immobile oggetto del presente contratto è bene strumentale per natura e viene esercitata l opzione per l imposizione IVA. Il Locatore si obbliga a garantire per tutta la durata del contratto il libero uso dell immobile oggetto del presente contratto. Art. 2 Durata della locazione - La locazione avrà durata di anni 6 con inizio dal 01/01/2011 e termine al 31/12/2016. Il conduttore ha la facoltà di recedere anticipatamente ai sensi dell'art. 27, 7 comma della legge 392/1978.
5 Art. 3 Canone di locazione -Il canone annuo della locazione è stabilito in uro ,00 + IVA (tredicimiladuecento/00) da pagarsi in rate mensili anticipate entro il 5 di ogni mese di uro 1.100,00 + IVA (millecento/00) ciascuna a mezzo bonifico bancario. Il conduttore non potrà in alcun modo ritardare il pagamento del canone e degli oneri accessori oltre i termini stabiliti dalle vigenti disposizioni e non potrà far valere alcuna azione o eccezione se non dopo eseguito il pagamento delle rate scadute.- Art. 4 Aggiornamento canone di locazione -Ai sensi dell'art. 32 della L. 392/1978, le parti convengono che il canone di locazione potrà essere aggiornato annualmente, su richiesta del locatore, nella misura del 75% delle variazioni, accertate dall'istat, dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati, in caso contrario il canone rimane invariato. Art. 5 Destinazione d uso e divieti -I locali si concedono solo per uso di deposito attrezzatura del Comune di Cervarese Santa Croce, con divieto di sublocazione e cessione anche parziale e divieto di mutamento di destinazione. Ai fini di quanto previsto negli artt. 34, 35, 37 e seguenti della L. 392/1978, il conduttore dichiara che l'immobile verrà utilizzato per attività che non comportano contatti diretti con il pubblico. Il locatore dichiara che l'immobile è in regola con le norme edilizie e urbanistiche avendo ottenuto agibilità, dichiara inoltre che le planimetrie catastali dell immobile concesso sono conformi allo stato di fatto.- Art. 6 Condizioni di locazione -Il locatore durante il periodo di locazione, offre l opportunità al conduttore di acquistare l immobile al prezzo che verrà concordato tra le parti, concedendo il diritto di prelazione per tutta la durata del contratto. Art. 7 Stato locali di locazione -Il conduttore dichiara di aver esaminato i locali affittati e di averli trovati adatti al proprio uso, in buono stato di manutenzione ed esenti da difetti che possano influire sulla salute di chi vi svolge attività e si obbliga a riconsegnarli alla scadenza del contratto nello stesso stato in cui lo ha trovato. Ogni aggiunta che non possa essere tolta in qualunque momento senza danneggiare i locali ed ogni altra innovazione non potrà essere fatta dal conduttore senza il preventivo consenso scritto del proprietario. Restano a carico del conduttore le riparazioni di piccola manutenzione, ed espressamente quelle da farsi agli impianti di acqua, gas, luce e sanitari, alle serrature e chiavi, ai cardini degli infissi, alla superficie dei muri e dei soffitti e degli infissi, alle marmette e piastrelle di pavimentazione e di rivestimento. Art. 8 Obblighi del conduttore -Il conduttore esonera espressamente il locatore da ogni responsabilità per danni diretti e indiretti che potessero derivargli dal fatto od omissione di altri inquilini dello stabile o di terzi.- Il
6 conduttore si obbliga ad osservare e a far osservare ai dipendenti le regole di buon vicinato e del corretto vivere civile. Art. 9 Responsabilità del locatore-il locatore è esonerato da responsabilità in caso di interruzione dei servizi per cause indipendenti dalla sua volontà. Il locatore potrà in qualunque momento ispezionare o far ispezionare i locali affittati. Art. 10 Inadempienze -L'inadempienza da parte del conduttore di uno dei patti contenuti in questo contratto produrrà, ipso jure, la sua risoluzione. Art. 11 Deposito cauzionale -Il conduttore non esibisce nessun deposito cauzionale, ma si impegna per tutta la durata della locazione a rispondere di ogni danno possa recare all immobile o a terzi. Art. 12 Privacy -Le parti si autorizzano reciprocamente a comunicare a terzi i propri dati personali, in relazione ad adempimenti connessi al rapporto di locazione. Art. 13 Clausole finali -Le clausole di cui alla presente scrittura sono valide ed efficaci tra le parti se non derogate o modificate dalle leggi speciali in materia di locazioni, in quanto applicabili. Per quanto non espresso Art Spese legali ed oneri fiscali Gli oneri fiscali inerenti e conseguenti al presente atto sono a carico delle Parti contraenti secondo legge. Le spese di registro e di bollo del presente così come le successive annualità sono a carico al 50% ciascuno.- In caso di risoluzione anticipata la parte inadempiente provvederà al pagamento alla tassa fissa prevista da versare all ufficio registro con la presentazione del pagamento per la si applicano le norme del c.c. in riferimento alla legge 392/78 e successive modificazioni ed integrazioni.- vidimazione.- Art Foro competente Resta convenuto tra le Parti che le eventuali vertenze giudiziarie, comunque derivanti dal presente contratto, saranno deferite in via esclusiva alla competenza del Foro di Padova. Il presente contratto viene redatto in tre originali. Letto, approvato e sottoscritto, Cervarese S. Croce, lì. IL LOCATORE IL CONDUTTORE Approvazione specifica ai sensi degli artt del c. c. le parti dichiarano di approvare specificatamente tutte le clausole contenute nel presente contratto. Lì, IL LOCATORE IL CONDUTTORE

References: art. 134
 art. 49
 art. 134
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13