Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=35/82
Timestamp: 2013-05-24 08:35:48+00:00

Document:
Rechtsprechung: 35/82
Weitere Entscheidungen unten: Generalanwalt beim EuGH, 06.10.1982 | AG Saarbr�cken, 02.12.1982
Rechtsprechung EuGH, 27.10.1982 - 35/82 Volltextver�ffentlichungen (3)
Morson und Jhanjan / Niederlande State1 . VORABENTSCHEIDUNGSVERFAHREN - ANRUFUNG DES GERICHTSHOFES - VORLAGEPFLICHT - VERFAHREN DER EINSTWEILIGEN ANORDNUNG - KEINE VORLAGEPFLICHT - VORAUSSETZUNGEN - M�GLICHKEIT , EIN HAUPTVERFAHREN EINZULEITEN
1. VORABENTSCHEIDUNGSVERFAHREN - ANRUFUNG DES GERICHTSHOFES - VORLAGEPFLICHT - VERFAHREN DER EINSTWEILIGEN ANORDNUNG - KEINE VORLAGEPFLICHT - VORAUSSETZUNGEN - M�GLICHKEIT , EIN HAUPTVERFAHREN EINZULEITEN.
Hoge Raad [Niederlande], 15.01.1982 - 11.843
Hoge Raad [Niederlande], 15.01.1982 - 11.844
Wird zitiert von ... (73) BVerfG, 19.10.2006 - 2 BvR 2023/06 Untersagung der Annahme und Vermittlung von Sportwetten durch privaten BetreiberArt. 234 Abs. 3 EG (fr�her Art. 177 Abs. 3 EWGV) ist nach der Rechtsprechung des EuGH dahin auszulegen, dass ein einzelstaatliches Gericht, dessen Entscheidungen selbst nicht mehr mit Rechtsmitteln des innerstaatlichen Rechts angefochten werden k�nnen, nicht verpflichtet ist, dem Gerichtshof eine Auslegungsfrage im Sinne von Absatz 1 dieses Artikels vorzulegen, wenn sich die Frage in einem Verfahren der einstweiligen Anordnung stellt und die zu erlassende Entscheidung das Gericht, dem der Rechtsstreit danach in einem Hauptsacheverfahren vorgelegt wird, nicht bindet, sofern es jeder Partei unbenommen bleibt, - auch vor den Gerichten eines anderen Gerichtszweigs - ein Hauptverfahren, in dem jede in summarischen Verfahren vorl�ufig entschiedene Frage des Gemeinschaftsrechts erneut gepr�ft werden und den Gegenstand einer Vorlage nach Art. 234 EG bilden kann, entweder selbst einzuleiten oder dessen Einleitung zu verlangen (…EuGH, Urteile vom 24. Mai 1977, Rs. 107/76, Hoffmann-La Roche/ Centrafarm, Slg. 1977, S. 957, Rn. 6, und vom 27. Oktober 1982, verbundene Rs. 35 und 36/82, Morson und Jhanjan/ Niederl�ndischer Staat, Slg. 1982, S. 3723, Rn. 10).
BVerfG, 07.12.2006 - 2 BvR 2428/06 Einstweiliger Rechtsschutz gegen die Untersagung der Vermittlung von SportwettenArt. 234 Abs. 3 EG (fr�her Art. 177 Abs. 3 EWGV) ist nach der Rechtsprechung des EuGH dahin auszulegen, dass ein einzelstaatliches Gericht, dessen Entscheidungen selbst nicht mehr mit Rechtsmitteln des innerstaatlichen Rechts angefochten werden k�nnen, nicht verpflichtet ist, dem Gerichtshof eine Auslegungsfrage im Sinne von Absatz 1 dieses Artikels vorzulegen, wenn sich die Frage in einem Verfahren der einstweiligen Anordnung stellt und die zu erlassende Entscheidung das Gericht, dem der Rechtsstreit danach in einem Hauptsacheverfahren vorgelegt wird, nicht bindet, sofern es jeder Partei unbenommen bleibt, - auch vor den Gerichten eines anderen Gerichtszweigs - ein Hauptverfahren, in dem jede in summarischen Verfahren vorl�ufig entschiedene Frage des Gemeinschaftsrechts erneut gepr�ft werden und den Gegenstand einer Vorlage nach Art. 234 EG bilden kann, entweder selbst einzuleiten oder dessen Einleitung zu verlangen (…EuGH, Urteile vom 24. Mai 1977, Rs. 107/76, Hoffmann-La Roche/Centrafarm, Slg. 1977, S. 957 Rn. 6, und vom 27. Oktober 1982, verbundene Rs. 35 und 36/82, Morson und Jhanjan/Niederl�ndischer Staat, Slg. 1982, S. 3723 Rn. 10).
BGH, 18.10.2012 - III ZR 196/11 Keine Staatshaftungsanspr�che f�r Sportwettenanbieter wegen Europarechtsversto�Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs entf�llt die Vorlageverpflichtung jedoch in Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes, sofern es, wie hier, jeder Partei unbenommen bleibt, ein Hauptverfahren entweder selbst einzuleiten oder dessen Einleitung zu verlangen, in dem jene im summarischen Verfahren vorl�ufig entschiedene Frage des Gemeinschaftsrechts erneut gepr�ft werden und den Gegenstand einer Vorlage bilden kann, (…EuGH, Urteile vom 24. Mai 1977 - 107/76 - Hoffmann-La Roche, Slg. 1977, 957 Rn. 5 f und vom 27. Oktober 1982 - 35 und 36/82 - Morson u.a., Slg. 1982, 3723 Rn. 8 ff; siehe auch BVerfG NJW 2007, 1521, 1522).
BGH, 18.10.2012 - III ZR 197/11 Keine Staatshaftungsanspr�che f�r Sportwettenanbieter wegen Europarechtsversto�Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs entf�llt die Vorlageverpflichtung jedoch in Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes, sofern es, wie hier, jeder Partei unbenommen bleibt, ein Hauptverfahren entweder selbst einzuleiten oder dessen Einleitung zu verlangen, in dem jene im summarischen Verfahren vorl�ufig entschiedene Frage des Gemeinschaftsrechts erneut gepr�ft werden und den Gegenstand einer Vorlage bilden kann, (…EuGH, Urteile vom 24. Mai 1977 - 107/76 - Hoffmann-La Roche, Slg. 1977, 957 Rn. 5 f und vom 27. Oktober 1982 - 35 und 36/82 - Morson u.a., Slg. 1982, 3723 Rn. 8 ff; siehe auch BVerfG NJW 2007, 1521, 1522).
BGH, 24.10.2002 - 5 StR 600/01 Entziehen von verbrauchsteuerpflichtigen Waren aus einem …Dabei soll mit Abs. 3 des Art. 234 EG durch das Auslegungsmonopol des EuGH f�r Regelungen des Gemeinschaftsrechts insbesondere verhindert werden, da� sich in einem Mitgliedstaat eine nationale Rechtsprechung herausbildet, die mit den Normen des Gemeinschaftsrechts nicht in Einklang steht (EuGH NJW 1983, 2751).
EuGH, 11.07.2002 - C-60/00 Freier Dienstleistungsverkehr - Artikel 49 EG - Richtlinie 73/148/EWG - …Die Kommission meint, dass eine solche Situation eher als ein interner Sachverhalt im Sinne des Urteils vom 27. Oktober 1982 in den verbundenen Rechtssachen 35/82 und 36/82 (Morson und Jhanjan, Slg. 1982, 3723) anzusehen sei, so dass das Recht von Frau Carpenter, sich im Vereinigten K�nigreich aufzuhalten, wenn es denn existiere, ausschlie�lich eine Frage des innerstaatlichen Rechts sei.
BSG, 05.02.2003 - B 6 KA 42/02 R Zulassung - vertrags�rztliche/-psychotherapeutische Versorgung - Psychotherapeut …In einem solchen Fall ohne EU-rechtlichen Auslandsbezug w�rde die EU-rechtliche Gleichwertigkeitsanerkennung missbraucht, wenn durch sie ein in Deutschland absolviertes Studium der Sozialp�dagogik dem Studium der Psychologie gleichgestellt w�rde und dies erm�glichte, auf sie gegr�ndet hier in Deutschland eine weitere - sonst nicht erreichbare - Qualifikation zu erlangen (vgl dazu zB EuGH, Urteil vom 28. Januar 1992 - Rs. C-330 und 331/90 - [Lopez Brea und Hidalgo Palacios], RdNr 8 f, EuGHE 1992, I-323, 336;… Urteil vom 9. Februar 1994 - Rs. C-319/92 - [Salomone Haim], RdNr 21, NJW 1994, 2409, 2410 = SozR 3-6082 Art. 20 Nr. 1 S 6 oben; Urteil vom 16. Februar 1995 - Rs. C-29/94 bis C-35/94 - [Jean-Louis Aubertin ua], RdNr 9-11, EuGHE 1995, I-301, 316; Urteil vom 2. Juli 1998 - Rs. C-225/95 bis 227/95 - [Kapasakalis ua], RdNr 21 bis 24, EuGHE 1998, I-4239, 4250; der Sache nach zu Grunde liegend das Urteil vom 27. Oktober 1982 - Rs 35 und 36/82 - [Morson und Jhanjan], RdNr 15-17, EuGHE 1982, 3723, 3736 = NJW 1983, 2751, 2752).
EuGH, 18.10.1990 - 297/88 Dzodzi / Belgischer Staat23 Wie der Gerichtshof jedoch entschieden hat, k�nnen die Vorschriften des EWG-Vertrags �ber die Freizuegigkeit der Arbeitnehmer nicht auf Sachverhalte angewandt werden, die keinerlei Ber�hrungspunkte mit irgendeinem der Sachverhalte aufweisen, auf die das Gemeinschaftsrecht abstellt ( Urteil vom 27 . Oktober 1982 in den verbundenen Rechtssachen 35/82 und 36/82, Morson und Jhanjan, Slg . 1982, 3723, Randnr . 16 ).
EuGH, 04.11.1997 - C-337/95 Marken- und Urheberrecht - Klage des Inhabers dieser Rechte gegen den …Aus der Rechtsprechung ergibt sich auch, da� Artikel 177 Absatz 3 insbesondere verhindern soll, da� sich in einem Mitgliedstaat eine nationale Rechtsprechung herausbildet, die mit den Normen des Gemeinschaftsrechts nicht im Einklang steht (vgl. insbesondere Urteile vom 24. Mai 1977 in der Rechtssache 107/76, Hoffmann-La Roche, Slg. 1977, 957, Randnr. 5, und vom 27. Oktober 1982 in den verbundenen Rechtssachen 35/82 und 36/82, Morson und Jhanjan, Slg. 1982, 3723, Randnr. 8).
BSG, 26.03.1992 - 11 RAr 25/90 Vermittlungsmonopol der Bundesanstalt f�r Arbeit verfassungsm��igDer EuGH h�lt insoweit seine Zust�ndigkeit n�mlich nur f�r gegeben, �wenn der Sachverhalt in den Anwendungsbereich des Gemeinschaftsrechts f�llt� (EuGHE 1982, 3723, 3726 - Rs 35 und 36/82 -).
EuGH, 05.06.1997 - C-64/96 Land Nordrhein-Westfalen / Uecker und Jacquet / Land Nordrhein-Westfalen
BSG, 31.03.1998 - B 8 KN 11/95 R �nderung des Geburtsdatums in der Versicherungsnummer bei einem in Marokko …
BSG, 15.10.1998 - B 14 KG 19/97 R Antrag auf Vorabentscheidung des EuGH: Anwendbarkeit der EWGV 1408/71 - …
OVG Niedersachsen, 27.08.1999 - 7 M 3322/99 Aufenthaltserlaubnis-EG f�r Familienangeh�rige; Aufenthaltserlaubnis-EG; …
BSG, 15.10.1998 - B 14 KG 13/97 R Antrag auf Vorabentscheidung des EuGH: Anwendbarkeit der EWGV 1408/71 - …
BSG, 15.10.1998 - B 14 KG 16/97 R Antrag auf Vorabentscheidung des EuGH: Anwendbarkeit der EWGV 1408/71 - …
OLG D�sseldorf, 24.07.2012 - 20 W 141/11 Apple ./. Samsung: Verkaufsverbot f�r Galaxy Tab 7.7, nicht f�r 10.1N
OVG Nordrhein-Westfalen, 28.03.2007 - 13 B 2254/06 BSG, 15.10.1998 - B 14 KG 12/97 R Antrag auf Vorabentscheidung des EuGH: Anwendbarkeit der EWGV 1408/71 - …
BVerwG, 20.02.1987 - 1 A 94.86 OLG D�sseldorf, 20.06.2006 - 2 (Kart) 1/06 Langfristige Gasvertr�ge nichtig - Versto� gegen Art. 81 EGV und � 1 GWB
EuGH, 16.12.1992 - C-206/91 Koua Poirrez / Caisse d'allocations familiales de la Seine-Saint-Denis
BFH, 24.07.2002 - XI B 51/02 AdV; Zufluss von Zinseink�nften
Generalanwalt beim EuGH, 20.09.2001 - C-430/99 OLG Hamburg, 10.04.2002 - 5 U 63/01 Zur Irref�hrung bei werblicher Bezugnahme auf ein vom T�V erteiltes Zertifikat …
BGH, 18.09.1989 - AnwZ (B) 36/89 BGH, 18.09.1989 - AnwZ (B) 66/88 BVerfG, 14.09.1992 - 2 BvR 1214/92 Pr�fungsumfang bei eingewandter Kollision mit Europ�ischem Recht - Anforderungen …
BSG, 30.04.1996 - 10 RKg 17/93 Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2000 - C-95/99 VG Minden, 17.02.2010 - 12 L 76/10 Dublin II-VO, Dublinverfahren, vorl�ufiger Rechtsschutz, Griechenland, …
Generalanwalt beim EuGH, 01.12.2000 - C-95/99 Generalanwalt beim EuGH, 13.09.2001 - C-60/00 Auslandst�tigkeit st�rkt Aufenthaltsrechte ausl�ndischer Angeh�riger
Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-99/00 Generalanwalt beim EuGH, 12.04.2005 - C-495/03 Berufung vor einem nationalen Gericht auf eine verbindliche Zolltarifauskunft, …
OVG Rheinland-Pfalz, 03.02.1988 - 13 B 308/87 BFH, 18.03.1988 - V B 43/85 Generalanwalt beim EuGH, 25.11.1999 - C-281/98 VGH Bayern, 11.04.2001 - 25 ZE 01.926 Maul- und Klauenseuche: Vorbeugende Impfungen bleiben verboten
LSG Berlin, 23.05.2001 - L 6 RA 4/00 OLG Braunschweig, 30.03.2006 - 2 U 116/05 OLG Frankfurt, 02.12.2010 - 5 Sch 3/10 Freigabeverfahren: Umwandlung einer Europ�ischen Gesellschaft in eine KGaA
BVerwG, 20.02.1987 - 1 A 93.86 OLG Karlsruhe, 21.06.1990 - 4 U 217/88 Generalanwalt beim EuGH, 07.11.2000 - C-192/99 Generalanwalt beim EuGH, 18.03.1999 - C-430/97 VG K�ln, 01.12.2011 - 21 L 478/11 Kurzlink:
Rechtsprechung Generalanwalt beim EuGH, 06.10.1982 - 35/82 Volltextver�ffentlichungen
Elestina Esselina Christina Morson gegen Staat der Niederlanden und Leiter der Ortspolizeibeh�rde imFreiz�gigkeit der Arbeitnehmer
�bersicht AG Saarbr�cken
Rechtsprechung AG Saarbr�cken, 02.12.1982 - 35-55/82 Kurzfassungen/Presse
AG Saarbr�cken, 02.12.1982 - 35-55/82
NStZ 1983, 176
Wird zitiert von ... BayObLG, 23.01.1985 - RReg. 4 St 309/84 Straffreiheit durch Selbstanzeige f�r s�mtliche Steuerarten bei Erscheinen des …Mit den vorgenannten Umst�nden kann die ungleiche Behandlung von Steuer und sonstigen Straftaten durch den Strafaufhebungsgrund des � 371 AO auch unter dem Gesichtspunkt von Art. 3 GG , entgegen der Ansicht des Amtsgerichts Saarbr�cken, NStZ 1983, 176 , gerechtfertigt werden (vgl. auch BGH, ZfZ 1983, 374; Franzheim, NStZ 1982, 137, 139).

References: Art. 177
 EuGH 
 Art. 234
 Art. 177
 EuGH 
 Art. 234
 Art. 234
 EuGH 
 Art. 20
 EuGH 
 Art. 81
 Art. 3