Source: https://www.klekoon.com/JOCE/joue-appel-offre-pologne-lublin-entretien-installations-eclairage-public-feux-signalisation-8650541.htm
Timestamp: 2020-08-14 20:12:35+00:00

Document:
Appels offres : Pologne-Lublin: Entretien d'installations d'éclairage public et de feux de signalisation
Pologne-Lublin: Entretien d'installations d'éclairage public et de feux de signalisation
2020/S 147-361567 (Source TED)
TX: 31/07/2020 S147 Pologne-Lublin: Entretien d'installations d'éclairage public et de feux de signalisation 2020/S 147-361567 Avis de marché Services
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Gmina Lublin Adresse postale: pl. Króla W?adys?awa ?okietka 1 Ville: Lublin Code NUTS: PL814 Lubelski Code postal: 20-109 Pays: Pologne Point(s) de contact: Ma?gorzata Kubiczek Courriel: zamowienia@lublin.eu Téléphone: +48 814663013 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://lublin.eu https://lublin.eu
I.3) Communication L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: https://bip.lublin.eu/ Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Utrzymanie instalacji i urz?dze o?wietlenia parkowego i iluminacyjnego, linii kablowej SN, stacji transformatorowej K-1596 oraz instalacji elektroenergetycznej nN na pl. Litewskim w Lublinie Numéro de référence: ZP-P-I.271.76.2020
II.1.2) Code CPV principal 50232000 Entretien d'installations d'éclairage public et de feux de signalisation
1. utrzymanie instalacji i urz?dze o?wietlenia parkowego i iluminacyjnego (1094 punkty o?wietleniowe) na pl. Litewskim w Lublinie;
2. utrzymanie stacji transformatorowej K-1596 wraz z elektroenergetyczn lini kablow SN 15 kV oraz altan?, w której znajduje si stacja na pl. Litewskim w Lublinie;
3. utrzymanie instalacji elektroenergetycznej nN 0,4 kV zasilanej ze stacji transformatorowej K-1596 na pl. Litewskim w Lublinie, w szczególno?ci:
3. 1. elektroenergetycznej linii kablowej nN zasilaj?cej rozdzielnice g?ówn fontanny multimedialnej (z wy??czeniem rozdzielnicy i instalacji wewn?trznej fontanny);
3. 2. elektroenergetycznych linii kablowych nN zasilaj?cych studnie z gniazdami elektrycznymi do udost?pniania energii elektrycznej dla imprez organizowanych na pl. Litewskim (z wy??czeniem oczyszczania, konserwacji i udost?pniania samych studni). Cd. w pkt II.2.4.
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 50232100 Services d'entretien de l'éclairage public 71314000 Énergie et services connexes 71314100 Services d'électricité
Cd. z pkt II.1.4: (...)
3. 3. elektroenergetycznej linii kablowej nN zasilaj?cej rozdzielnice g?ówn o?wietlenia zlokalizowan w budynku szaletu miejskiego;
3. 4. rozdzielnicy g?ównej o?wietlenia zlokalizowanej w szalecie miejskim z wszystkimi urz?dzeniami elektroenergetycznymi i sterowniczymi oraz instalacj zasilan z rozdzielnicy g?ównej, tj. ww. instalacj o?wietlenia parkowego i iluminacyjnego, lini kablow zasilaj?c rozdzielnice systemu nawadniania zieleni, liniami kablowymi zasilaj?cymi 5 pomp retencyjnych do nawadniania zieleni, lini kablow zasilaj?c automatyk zniczy gazowych oraz lini kablow zasilaj?c rozdzielnic SZ1 wraz z rozdzielnic i instalacj zasilaj?c 32 gniazda retencyjne do monta?u gablot ekspozycyjnych (z wy??czeniem wewn?trznej instalacji elektrycznej szaletu miejskiego);
3. 5. elektroenergetycznej linii kablowej nN zasilaj?cej ?awk Niepodleg?o?ci (zasilanie ze studni do udost?pniania energii elektrycznej SK-5.2);
3. 6. elektroenergetycznej linii kablowej nN zasilaj?cej Okno Czasu wraz z jego instalacj wewn?trzn (zasilanie z 3 komory fontanny liniowej);
3. 7. instalacji elektrycznej i o?wietleniowej 4 s?upów og?oszeniowych (zasilanie ze s?upów o?wietleniowych);
4. utrzymanie infrastruktury informatycznej systemu sterowania o?wietleniem. Przez utrzymanie rozumie si wykonanie czynno?ci eksploatacyjnych i konserwacyjnych zapewniaj?cych utrzymanie w niepogorszonym stanie oraz w pe?nej sprawno?ci elektrycznej, technicznej i estetycznej urz?dze?, instalacji i sieci.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Czas w jakim Wykonawca zlikwiduje awarie w urz?dzeniach o?wietlenia ci?gów komunikacyjnych / Pondération: 20 Critère de qualité - Nom: Okres udzielonej gwarancji jako?ci na zrealizowane naprawy wynikaj?ce z wyst?pienia zdarze losowych / Pondération: 20 Prix - Pondération: 60
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/09/2020 Fin: 30/06/2024 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.14) Informations complémentaires Termin wykonania zamówienia - od
1. 9.2020 lub w przypadku niemo?liwo?ci zawarcia umowy do dnia
1. 9.2020 od dnia nast?pnego po dniu zawarcia umowy do 30.6.2024.
W odniesieniu do tego warunku Zamawiaj?cy nie okre?la minimalnych poziomów zdolno?ci.
Wykazanie: a) wykonanie lub wykonywanie co najmniej jednej us?ugi z zakresu bie??cego utrzymania minimum 50 punktów o?wietlenia zewn?trznego przez okres nie krótszy ni 12 miesi?cy, w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie lub b) wykonanie lub wykonywanie co najmniej jednej us?ugi z zakresu bie??cego utrzymania minimum 50 punktów o?wietlenia wn?trzowego sterowanych w systemie DMX, DALI, BMS, BSC lub KNX przez okres nie krótszy ni 12 miesi?cy, w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie lub c) wykonanie us?ugi polegaj?cej na uruchomieniu/zaprogramowaniu minimum 50 punktów o?wietlenia zewn?trznego lub wn?trzowego, przy czym minimum 20 z tych punktów o?wietleniowych by?o sterowanych w systemie DMX, DALI, BMS BSC lub KNX w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie. Przez utrzymanie Zamawiaj?cy rozumie wykonanie czynno?ci eksploatacyjnych i konserwacyjnych zapewniaj?cych utrzymanie w niepogorszonym stanie oraz w pe?nej sprawno?ci elektrycznej, technicznej i estetycznej urz?dze?, instalacji i sieci. Uwaga: Wykonawca nie mo?e polega na zdolno?ciach lub sytuacji innych podmiotów w zakresie okre?lonym w powy?szym warunku.
2. Wyka? dysponowanie: a) co najmniej 1 osob posiadaj?c uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ogranicze w specjalno?ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz?dze elektrycznych i elektroenergetycznych; b) co najmniej 2 osobami posiadaj?cych uprawnienia kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji urz?dze?, instalacji i sieci energetycznych grupa 1: - urz?dzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne o napi?ciu nie wy?szym ni 1 kV, - urz?dzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne o napi?ciu znamionowym powy?ej 1 kV (min. do 45 kV), - sieci elektrycznego o?wietlenia ulicznego, - aparatura kontrolno-pomiarowa oraz urz?dzenia i instalacje automatycznej regulacji, sterowania i zabezpiecze urz?dze i instalacji do 1 kV, przy czym co najmniej 1 z osób o których mowa w pkt lit. a) lub b), musi posiada uprawnienia kwalifikacyjne do wykonywania pracy na stanowisku dozoru w zakresie ww. czynno?ci. Uwaga: Wykonawca nie mo?e polega na zdolno?ciach lub sytuacji innych podmiotów w zakresie okre?lonym w powy?szym warunku.
3. Dysponowanie niezb?dnymi do wykonania zamówienia narz?dziami, sprz?tem i materia?ami minimum takimi jak: - miernikiem/miernikami pozwalaj?cym/mi na wykonanie pomiarów: rezystancji izolacji, skuteczno?ci ochrony przeciwpora?eniowej (pomiar impedancji p?tli zwarcia i wy??cznika ró?nicowopr?dowego), nat??enia o?wietlenia. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Wykaz us?ug wykonanych, a w przypadku ?wiadcze okresowych lub ci?g?ych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których us?ugi zosta?y wykonane potwierdzaj?cy: a) wykonanie lub wykonywanie co najmniej jednej us?ugi z zakresu bie??cego utrzymania minimum 50 punktów o?wietlenia zewn?trznego przez okres nie krótszy ni 12 miesi?cy, w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy te us?ugi zosta?y wykonane lub s wykonywane nale?ycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje b?d inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego us?ugi by?y wykonywane, a w przypadku ?wiadcze okresowych lub ci?g?ych s wykonywane, a je?eli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - o?wiadczenie Wykonawcy; w przypadku ?wiadcze okresowych lub ci?g?ych nadal wykonywanych referencje b?d inne dokumenty potwierdzaj?ce ich nale?yte wykonywanie powinny by wydane nie wcze?niej ni 3 miesi?ce przed up?ywem terminu sk?adania ofert lub b) wykonanie lub wykonywanie co najmniej jednej us?ugi z zakresu bie??cego utrzymania minimum 50 punktów o?wietlenia wn?trzowego sterowanych w systemie DMX, DALI, BMS, BSC lub KNX przez okres nie krótszy ni 12 miesi?cy, w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy te us?ugi zosta?y wykonane lub s wykonywane nale?ycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje b?d inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego us?ugi by?y wykonywane, a w przypadku ?wiadcze okresowych lub ci?g?ych s wykonywane, a je?eli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - o?wiadczenie Wykonawcy; w przypadku ?wiadcze okresowych lub ci?g?ych nadal wykonywanych referencje b?d inne dokumenty potwierdzaj?ce ich nale?yte wykonywanie powinny by wydane nie wcze?niej ni 3 miesi?ce przed up?ywem terminu sk?adania ofert lub c) wykonanie us?ugi polegaj?cej na uruchomieniu/zaprogramowaniu minimum 50 punktów o?wietlenia zewn?trznego lub wn?trzowego, przy czym minimum 20 z tych punktów o?wietleniowych by?o sterowanych w systemie DMX, DALI, BMS BSC lub KNX w okresie ostatnich 5 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy us?ugi zosta?y wykonane nale?ycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje b?d inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego us?ugi by?y wykonywane, a je?eli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - o?wiadczenie Wykonawcy.
2. Wykaz osób, skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególno?ci odpowiedzialnych za ?wiadczenie us?ug, wraz z informacjami na temat ich uprawnie niezb?dnych do wykonania zamówienia publicznego, a tak?e zakresu wykonywanych przez nie czynno?ci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami potwierdzaj?cy dysponowanie: a) co najmniej 1 osob posiadaj?c uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ogranicze w specjalno?ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz?dze elektrycznych i elektroenergetycznych; b) co najmniej 2 osobami posiadaj?cych uprawnienia kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji urz?dze?, instalacji i sieci energetycznych grupa 1: Cd. w pkt VI.3).
Warunki realizacji umowy zosta?y okre?lone w za??czonym do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wzorze umowy zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiaj?cego (https://bip.lublin.eu) w zak?adce "zamówienia publiczne / og?oszone zamówienia publiczne / us?ugi" w folderze dot. przedmiotowego zamówienia. https://bip.lublin.eu
Z uwagi na fakt opublikowania wst?pnego og?oszenia informacyjnego i zamieszczeniu w profilu nabywcy w dniu 5 lutego 2020 r. Zamawiaj?cy post?puje zgodnie z art. 43 ust. 2b pkt 1 ustawy Prawo zamówie publicznych i skraca terminy sk?adania ofert okre?lone w Pzp.
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 114-276918
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 13/08/2020 Heure locale: 11:00
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 13/08/2020 Heure locale: 13:00 Lieu:
Otwarcie ofert nast?pi w Ratuszu, pl. ?okietka 1, 20-950 Lublin, POLSKA, sala nr 2 z zachowaniem odpowiednich rygorów sanitarnych.
W przedmiotowym post?powaniu zostanie zastosowana procedura okre?lona w art. 24aa ustawy Pzp.
2. Ka?dy Wykonawca b?dzie zwi?zany swoj ofert 60 dni od up?ywu terminu sk?adania ofert.
3. Wykonawcy zobowi?zani s z?o?y nast?puj?ce dokumenty oraz o?wiadczenia:
3. 1. formularz ofertowy - w przypadku sk?adania oferty przez podmioty wyst?puj?ce wspólnie nale?y poda nazwy (firmy) oraz dok?adne adresy wszystkich Wykonawców sk?adaj?cych ofert wspóln?. W formularzu ofertowym Wykonawca zobowi?zany jest poda adres skrzynki ePUAP, na którym prowadzona b?dzie korespondencja zwi?zana z post?powaniem;
3. 2. o?wiadczenie o cz??ci zamówienia, której wykonanie, Wykonawca zamierza powierzy podwykonawcom oraz o firmach podwykonawców - w przypadku powierzenia przez Wykonawc cz??ci zamówienia podwykonawcom;
3. 3. formularz wyceny ofertowej;
3. 4. tabele cen jednostkowych;
3. 5. pe?nomocnictwo do reprezentowania w post?powaniu albo do reprezentowania w post?powaniu i zawarcia umowy, w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegaj?cych si o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 23 ustawy Prawo zamówie publicznych (dotyczy równie wspólników spó?ki cywilnej);
3. 6. pe?nomocnictwo do wyst?powania w imieniu Wykonawcy w przypadku, gdy dokumenty sk?adaj?ce si na wniosek podpisuje osoba, której umocowanie do reprezentowania Wykonawcy nie b?dzie wynika odpowiednio z w?a?ciwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia?alno?ci Gospodarczej.
4. Zamawiaj?cy wykluczy z post?powania Wykonawc podlegaj?cego wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy.
5. Wykaz o?wiadcze lub dokumentów sk?adanych przez Wykonawc w celu wst?pnego potwierdzenia, ?e nie podlega on wykluczeniu oraz spe?nia warunki udzia?u w post?powaniu oraz spe?nia kryteria selekcji znajduje si w pkt
6. 1 SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiaj?cego: (https://bip.lublin.eu) w zak?adce "zamówienia publiczne / og?oszone zamówienia publiczne / us?ugi".
6. Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekazuje Zamawiaj?cemu o?wiadczenie o przynale?no?ci lub braku przynale?no?ci do tej samej grupy kapita?owej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy. Wraz ze z?o?eniem o?wiadczenia, Wykonawca mo?e przedstawi dowody, ?e powi?zania z innym Wykonawc nie prowadz do zak?ócenia konkurencji w post?powaniu o udzielenie zamówienia.
7. Wykaz o?wiadcze lub dokumentów, potwierdzaj?cych spe?nianie warunków udzia?u w post?powaniu oraz brak podstaw wykluczenia znajduje si w pkt
6. 3 SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiaj?cego: (https://bip.lublin.eu) w zak?adce "zamówienia publiczne / og?oszone zamówienia publiczne / us?ugi".
8. W post?powaniu o udzielenie zamówienia komunikacja mi?dzy Zamawiaj?cym a Wykonawcami odbywa si przy u?yciu miniPortalu (https://miniportal.uzp.gov.pl/), ePUAPu (https://epuap.gov.pl/wps/portal).
9. Cd. pkt III.1.3) (...): - urz?dzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne o napi?ciu nie wy?szym ni 1 kV, - urz?dzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne o napi?ciu znamionowym powy?ej 1 kV (min. do 45 kV), - sieci elektrycznego o?wietlenia ulicznego, - aparatura kontrolno-pomiarowa oraz urz?dzenia i instalacje automatycznej regulacji, sterowania i zabezpiecze urz?dze i instalacji do 1 kV, przy czym co najmniej 1 z osób o których mowa w pkt lit. a lub b, musi posiada uprawnienia kwalifikacyjne do wykonywania pracy na stanowisku dozoru w zakresie ww. czynno?ci.
3. Wykaz narz?dzi, wyposa?enia zak?adu lub urz?dze technicznych dost?pnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacj o podstawie do dysponowania tymi zasobami: - miernikiem/miernikami pozwalaj?cym/mi na wykonanie pomiarów:rezystancji izolacji, skuteczno?ci ochrony przeciwpora?eniowej (pomiar impedancji p?tli zwarcia i wy??cznika ró?nicowopr?dowego) nat??enia o?wietlenia. https://bip.lublin.eu https://bip.lublin.eu https://miniportal.uzp.gov.pl/ https://epuap.gov.pl/wps/portal
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Téléphone: +48 224587840 Fax: +48 224587700
Odwo?anie przys?uguje wy??cznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynno?ci Zamawiaj?cego podj?tej w post?powaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynno?ci, do której Zamawiaj?cy jest zobowi?zany na podstawie ustawy.
4. Odwo?anie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przes?ania informacji o czynno?ci zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw jego wniesienia - je?eli zosta?y przes?ane w sposób okre?lony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy albo w terminie 15 dni - je?eli zosta?y przes?ane w inny sposób.
5. Odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia o zamówieniu, a tak?e wobec postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji og?oszenia w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Téléphone: +48 224587840 Fax: +48 224587700

References: art. 43
 art. 24
 art. 23
 art. 24
 art. 86
 art. 24
 art. 180