Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IA-247%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-21 09:28:33+00:00

Document:
Autorizzazione di costruire una centrale nucleare; art. 4 CF, art. 22ter CF, autonomia comunale.
1. Impugnabilità di decisioni incidentali; relazione tra gli art. 86 e 87 (consid. 1).
2. Potere cognitivo del Tribunale federale in materia di ricorso per violazione della garanzia della proprietà (consid. 2).
3. Estensione e tutela dell'autonomia dei comuni argoviesi per quanto concerne l'applicazione del diritto (consid. 3).
4. Legittimazione del vicino a proporre ricorso di diritto pubblicocontro l'autorizzazione di costruire accordata ad un terzo (consid. 4 e 6).
5. Competenze della Confederazione e dei Cantoni in materia di costruzione di centrali nucleari. La questione se i vicini siano sufficientemente protetti contro gli effetti metereologici e le immissioni di rumori provocati dalle torri di raffreddamento è esaminata definitivamente nel quadro della procedura d'autorizzazione federale, fondata sulla legge sull'uso pacifico dell'energia nucleare, del 23 dicembre 1959 (consid. 5).
DTF: 99 IA 49, 98 IA 38, 99 IA 44, 95 I 443 seguito... , 97 I 795, 98 IA 46, 97 I 641, 94 I 56, 93 I 250, 92 I 284, 91 I 332, 95 I 553, 93 I 260, 91 I 411, 91 I 422, 98 IA 279, 99 IA 38, 98 IA 376, 97 I 584, 95 I 554, 94 I 134, 94 I 131, 91 I 412, 99 IA 75, 95 I 197, 92 I 208, 91 I 414, 98 IA 5, 96 I 547, 91 I 416
Articolo: Art. 87 OG, Art. 4 BV, Art. 4 AtG, Art. 5 Abs. 1 AtG seguito... , Art. 24quinquies BV, Art. 4 und 22ter BV, Art. 86 OG, Art. 8 AtG, Art. 4 Abs. 3 AtG, Art. 93 Abs. 1 OG, Art. 90 OG, Art. 88 OG, Art. 24quinquies Abs. 1 BV, Art. 24quinquies Abs. 2 BV, Art. 7 AtG

References: art. 4
 art. 22
 art. 86
 Art. 87
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 24
 Art. 4
 Art. 86
 Art. 8
 Art. 4
 Art. 93
 Art. 90
 Art. 88
 Art. 24
 Art. 24
 Art. 7