Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-IB-229%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-01-18 18:01:32+00:00

Document:
Art. 34 cpv. 1 in relazione con l'art. 5 cpv. 1 LPT; legittimazione a proporre ricorso di diritto amministrativo.
Quando una restrizione del diritto di proprietà entri nell'ambito sostanziale della LPT, la decisione emanata dall'autorità cantonale di ultima istanza sotto l'imperio di tale legge e concernente l'obbligo di pagare un'indennità o la misura di quest'ultima, è impugnabile avanti il Tribunale federale con ricorso di diritto amministrativo anche se la restrizione della proprietà sia stata ordinata in base a norme cantonali anteriori alla LPT.
Considerandi da pagina 229
DTF: 103 IB 210
Articolo: Art. 26 RPG, Art. 5 RPG, Art. 34 Abs. 1 RPG, art. 5 cpv. 1 LPT seguito... , Art. 84 Abs. 2 OG, Art. 32 GVG, Art. 32 Abs. 2 GVG, Art. 22ter BV, Art. 17, 36 und 37 RPG, Art. 38 RPG, Art. 22 und 24 RPG, Art. 5 Abs. 2 RPG, Art. 34 RPG, Art. 22quater BV, Art. 1 und 3 RPG, Art. 14 ff. RPG, Art. 3 Abs. 2 lit. c RPG, Art. 35 Abs. 3 RPG, Art. 107 Abs. 1 OG, Art. 108 OG, Art. 103 lit. a OG

References: Art. 26
 Art. 5
 Art. 34
 art. 5
 Art. 84
 Art. 32
 Art. 32
 Art. 22
 Art. 17
 Art. 38
 Art. 22
 Art. 5
 Art. 34
 Art. 22
 Art. 1
 Art. 14
 Art. 3
 Art. 35
 Art. 107
 Art. 108
 Art. 103