Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/91.html
Timestamp: 2020-06-03 10:07:15+00:00

Document:
910 Promovimento dell’agricoltura in generale
910.1 Legge federale del 29 aprile 1998 sull’agricoltura (Legge sull’agricoltura, LAgr)
910.11 Ordinanza del 16 giugno 2006 concernente le tasse dell’Ufficio federale dell’agricoltura (Ordinanza sulle tasse UFAG)
910.125 DOP/IGP per prodotti non agricoli
→ 232.112.2
910.13 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i pagamenti diretti all’agricoltura (Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)
910.132.81 Ordinanza dell’UFAG del 25 ottobre 2019 concernente il coefficiente per il calcolo del contributo di transizione per il 2019
910.15 Ordinanza del 31 ottobre 2018 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole (OCoC)
910.16 Ordinanza del 23 ottobre 2013 sulla promozione della qualità e della sostenibilità nell’agricoltura e nella filiera alimentare (OQuSo)
910.17 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i contributi per singole colture nella produzione vegetale e il supplemento per i cereali (Ordinanza sui contributi per singole colture, OCSC)
910.18 Ordinanza del 22 settembre 1997 sull’agricoltura biologica e la designazione dei prodotti e delle derrate alimentari ottenuti biologicamente (Ordinanza sull’agricoltura biologica)
910.181 Ordinanza del DEFR del 22 settembre 1997 sull’agricoltura biologica
910.19 Ordinanza del 25 maggio 2011 concernente l’impiego delle designazioni «montagna» e «alpe» per i prodotti agricoli e le derrate alimentari da essi ottenute (Ordinanza sulle designazioni «montagna» e «alpe», ODMA)
910.193 Ordinanza del DEFR del 21 maggio 2014 concernente i contrassegni ufficiali per i prodotti di montagna e dell’alpe
910.41 Aiuto finanziario per la conservazione e la tutela dei paesaggi rurali
→ 451.51
910.814 Deterioramento del suolo
→ 814.12
910.817 Piano di controllo della catena alimentare
911 Proprietà fondiaria agricola
911.1 Conservazione
→ 211.412.11
911.2 Traffico dei fondi agricoli
911.21 Diritto successorio rurale
→ 211.412.11 art. 11-35
911.22 Compera e vendita
→ 211.412.11 art. 40-57
911.23 Affitto
→ 221.213.2
→ 221.213.221
912 Catasto della produzione agricola
913 Miglioramenti strutturali nell’agricoltura
913.1 Ordinanza del 7 dicembre 1998 sui miglioramenti strutturali nell’agricoltura (Ordinanza sui miglioramenti strutturali, OMSt)
913.211 Ordinanza dell’UFAG del 26 novembre 2003 concernente gli aiuti agli investimenti e le misure sociali collaterali nell’agricoltura (OIMSC)
913.31 Nella costruzione delle strade nazionali
→ 725.11 art. 33-35
→ 725.111 24
914 Credito agrario
914.11 Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente le misure sociali collaterali nell’agricoltura (OMSC)
914.111 Graduazione dei contributi di sostentamento
→ 913.211 art. 11
914.2 Sdebitamento dei poderi agricoli
→ 211.412.11 art. 73-79
915 Formazione professionale e ricerche agrarie
915.4 Scuole universitarie e centri di formazione professionale di agraria
→ 412.101.61
→ 910.1 art. 135
915.7 Ordinanza del 23 maggio 2012 concernente la ricerca agronomica (ORAgr)
916 Produzione agricola
916.0 Disposizioni generali
916.010 Ordinanza del 9 giugno 2006 concernente il sostegno alla promozione dello smercio di prodotti agricoli (Ordinanza sulla promozione dello smercio, OPSAgr)
916.010.2 Ordinanza del DEFR del 23 agosto 2007 sull’identità visiva comune dei provvedimenti di comunicazione sostenuti dalla Confederazione per prodotti agricoli
916.017 Effettivi massimi per la produzione di carne e di uova
→ 916.344
916.020.1 Ordinanza del DEFR del 23 novembre 2005 concernente l’igiene nella produzione primaria (OIPPrim)
916.020.2 Igiene nella produzione lattiera
916.031 Importazione e esportazione di prodotti agricoli trasformati
→ 632.111.72
→ 632.111.722
→ 632.111.722.1
→ 632.111.723.1
916.052.1 Libro dei prodotti destinati all'alimentazione degli animali
→ 916.307.1
916.1 Produzione vegetale
916.11 Coltura dei campi
916.110 Contributi per singole colture
→ 910.17
916.111 Cereali panificabili
916.111.311.2 Ordinanza del 21 dicembre 1988 per l’applicazione della Convenzione concernente l’aiuto alimentare dell’Accordo internazionale sul grano del 1986
916.112 Altri cereali, foraggi e paglie
916.112.11 Contributi per singole colture
916.112.231 Ordinanza del DEFR del 7 dicembre 1998 concernente le agevolazioni doganali, i valori di resa e le ricette standard
916.116 Tabacco
916.116.1 Protezione della coltivazione del tabacco indigeno
→ 641.31 art. 27-29
→ 641.311 art. 33-37
916.116.4 Ordinanza del 18 dicembre 1996 che fissa i prezzi alla produzione e i prezzi per i fabbricanti per il tabacco indigeno
916.12 Orticoltura
916.120.12 Stazione federale di ricerche ortovitifrutticole di Wädenswil
916.120.121
→ 915.7
916.120.2 Stazione federale di ricerche agronomiche di Changins
916.120.21
916.121 Legumi e prodotti della floricoltura
916.121.100 Ordinanza dell’UFAG del 16 settembre 2016 concernente la determinazione di periodi e termini nonché la liberazione di quantitativi parziali dei contingenti doganali per l’importazione di verdura e frutta fresche (Ordinanza sulla liberazione secondo l’OIEVFF)
916.13 Frutticoltura
916.131.11 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente provvedimenti a favore della valorizzazione della frutta (Ordinanza sulla frutta)
916.132.11 Importazione di frutta fresca
→ 916.121.10
→ 916.121.100
916.14 Viticoltura
916.140.1 Ordinanza dell’UFAG del 28 ottobre 2015 sull’elenco dei vitigni
916.141 Ordinanza del 20 maggio 2020 concernente il sostegno finanziario straordinario per il declassamento dei vini a denominazione di origine controllata in vini da tavola in relazione al coronavirus (COVID-19) (Ordinanza COVID-19 declassamento dei vini)
916.148 Ordinanza del 1o settembre 1982 che abilita il DEFR a modificare gli allegati 1 e 2 dell’Accordo fra l’Italia e la Svizzera per l’esportazione di vini italiani
916.15 Materiale di moltiplicazione e pianta
916.151 Ordinanza del 7 dicembre 1998 concernente la produzione e la commercializzazione del materiale vegetale di moltiplicazione (Ordinanza sul materiale di moltiplicazione)
916.151.1 Ordinanza del DEFR del 7 dicembre 1998 concernente le sementi e i tuberi-seme delle specie campicole, delle piante foraggere e degli ortaggi (Ordinanza del DEFR sulle sementi e i tuberi-seme)
916.151.2 Ordinanza del DEFR dell' 11 giugno 1999 concernente la produzione e la commercializzazione del materiale di moltiplicazione e delle piante di specie da frutto certificati (s.l.) (Ordinanza del DEFR sulle piante da frutto)
916.151.3 Ordinanza del DEFR del 2 novembre 2006 concernente la produzione e la commercializzazione del materiale di moltiplicazione delle piante di vite (Ordinanza del DEFR sulle piante di vite)
916.151.6 Ordinanza dell’UFAG del 12 giugno 2013 concernente i cataloghi delle varietà e gli elenchi delle varietà di specie vegetali utilizzate a scopo agricolo (Ordinanza sulle varietà)
916.16 Prodotti per il trattamento delle piante
916.161 Ordinanza del 12 maggio 2010 concernente l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)
916.17 Concimi
916.171 Ordinanza del 10 gennaio 2001 sulla messa in commercio di concimi (Ordinanza sui concimi, OCon)
916.171.1 Ordinanza del DEFR del 16 novembre 2007 sulla messa in commercio di concimi (Ordinanza DEFR sul libro dei concimi, OLCon)
916.18 Risorse fitogenetiche
916.181 Ordinanza del 28 ottobre 2015 concernente la conservazione e l’uso sostenibile delle risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura (ORFGAA)
916.2 Protezione dei vegetali
916.201 Ordinanza del DEFR e del DATEC del 14 novembre 2019 concernente l’ordinanza sulla salute dei vegetali (OSalV-DEFR-DATEC)
916.202.1 Ordinanza dell’UFAG del 29 novembre 2019 concernente le misure fitosanitarie per l’agricoltura e l’ortoflorovivaismo esercitato a titolo professionale (OMF-UFAG)
916.202.2 Ordinanza dell’UFAM concernente le misure fitosanitarie per le foreste (OMF-UFAM)
916.29 Protezione delle varietà vegetali
→ 232.16
→ 232.161
916.3 Produzione animale
916.30 Disposizioni generali
916.306 Protezione degli animali
→ 455.1
916.307.1 Ordinanza del DEFR del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l’immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali (Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all’alimentazione animale, OLAlA)
916.307.11 Ordinanza dell’UFAG del 21 maggio 2014 concernente la lista degli alimenti OGM per animali
916.308 Sistema d'informazione su gli antibiotici nella medicina veterinaria
916.31 Allevamento
916.310 Ordinanza del 31 ottobre 2012 sull’allevamento di animali (OAlle)
916.314.1 Ordinanza del 27 giugno 1984 sul sussidio al servizio consultivo e sanitario per l’allevamento porcino (OSSP)
916.34 Bestiame da macello, carne e pollame
916.341.1 Ordinanza del DEFR del 7 aprile 2017 sulla determinazione del peso di macellazione (OPeM)
916.341.11 Protezione degli animali nella macellazione
916.341.21 Ordinanza dell’UFAG del 23 settembre 1999 concernente la classificazione della qualità di animali macellati della specie suina
916.341.22 Ordinanza dell’UFAG del 23 settembre 1999 concernente la valutazione e la classificazione di animali delle specie bovina, equina, ovina e caprina
916.342 Ordinanza del 23 novembre 2005 sulla caratterizzazione della carne di pollame in funzione del metodo di produzione (Ordinanza sulla caratterizzazione del pollame, OCPo)
916.344 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente gli effettivi massimi per la produzione di carne e di uova (Ordinanza sugli effettivi massimi, OEMas)
916.35 Latte, latticini, oli e grassi commestibili
916.350.2 Ordinanza del 25 giugno 2008 concernente i supplementi e la registrazione dei dati nel settore lattiero (Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte, OSL)
916.351.021.1 Ordinanza del DFI del 23 novembre 2005 concernente l’igiene nella produzione lattiera (OIgPL)
916.36 Lana
916.361 Ordinanza del 25 giugno 2008 concernente la valorizzazione della lana di pecora indigena
916.37 Uova
916.373 Effettivi massimi per la produzione di uova
916.4 Lotta contro le epizoozie
916.40 Legge del 1o luglio 1966 sulle epizoozie (LFE)
916.401 Ordinanza del 27 giugno 1995 sulle epizoozie (OFE)
916.401.348.2 Ordinanza dell’USAV del 10 novembre 2017 che istituisce provvedimenti per evitare la diffusione della febbre catarrale ovina
916.402.1 Istituto di virologia e d'immunoprofilassi
→ 172.216.1 art. 8
916.402.7 Sistema d'informazione su gli antibiotici nella medicina veterinaria
916.402.8 Controlli delle aziende agricole
916.402.9 Pesci e gamberi
→ 923.01
916.403.2 Ordinanza del 23 maggio 2012 sul sostegno al Servizio sanitario apicolo (OSSA)
916.404.1 Ordinanza del 26 ottobre 2011 concernente la banca dati sul traffico di animali (Ordinanza BDTA)
916.404.2 Ordinanza del 28 ottobre 2015 sugli emolumenti per il traffico di animali (OEm-BDTA)
916.405.4 Ordinanza del 13 gennaio 1999 sull’aiuto al Servizio consultivo e sanitario in materia di allevamento di piccoli ruminanti (OSSPR)
916.407 Ordinanza del 10 novembre 2004 concernente l’assegnazione di contributi ai costi per l’eliminazione dei sottoprodotti di origine animale
916.409 Messa in commercio di concimi
916.441.22 Ordinanza del 25 maggio 2011 concernente i sottoprodotti di origine animale (OSOAn)
916.443.105 Ordinanza dell’USAV del 13 settembre 2010 concernente i provvedimenti di lotta contro l’anemia infettiva equina in equidi provenienti dalla Romania
916.443.105.3 Ordinanza dell’USAV del 15 gennaio 2015 che istituisce provvedimenti per evitare l’introduzione del piccolo coleottero dell'alveare dall’Italia
916.443.106 Ordinanza del DFI del 18 novembre 2015 concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Paesi terzi (OITE-PT-DFI)
916.443.107 Ordinanza dell’USAV del 18 dicembre 2017 che istituisce provvedimenti contro la propagazione della peste suina africana nel traffico con Stati membri dell’Unione europea, Islanda et Norvegia
916.443.108 Ordinanza dell’USAV dell' 8 luglio 2014 che istituisce provvedimenti per prevenire l’introduzione della peste suina classica da taluni Stati membri dell’Unione europea
916.443.111 Ordinanza del DFI del 18 novembre 2015 concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Stati membri dell’UE, Islanda e Norvegia (OITE-UE-DFI)
916.443.112 Ordinanza dell’USAV del 10 aprile 2017 che istituisce provvedimenti per evitare l’introduzione della dermatite nodulare contagiosa (Lumpy skin disease) da taluni Stati membri dell’Unione europea
916.443.113 Ordinanza dell’USAV del 4 novembre 2016 che istituisce provvedimenti per prevenire l’introduzione della malattia del dimagrimento cronico (Chronic wasting disease) da Norvegia, Svezia e Finlandia
916.443.20 Macellazione e controllo delle carni
916.472 Ordinanza del 30 ottobre 1985 sulle tasse dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (Ordinanza sulle tasse dell’USAV)
916.473 Misure da prendersi da parte dell'esercito
916.5 Importazione
916.51 Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente la dichiarazione di prodotti agricoli ottenuti mediante metodi vietati in Svizzera (Ordinanza sulle dichiarazioni agricole, ODAgr)
916.511 Ordinanza dell’UFAG del 16 febbraio 2016 concernente gli elenchi dei Paesi in virtù dell’ordinanza sulle dichiarazioni agricole (Elenchi dei Paesi ODAgr)
917 Sicurezza sociale
917.3 Assegni familiari nell'agricoltura
919 Esecuzione della legge sull'agricoltura
919.117.71 Ordinanza del 23 ottobre 2013 sui sistemi d’informazione nel campo dell’agricoltura (OSIAgr)
919.117.72 Ordinanza del 30 ottobre 2002 concernente l’estensione delle misure di solidarietà delle organizzazioni di categoria e delle organizzazioni di produttori (Ordinanza sulle organizzazioni di categoria e sulle organizzazioni di produttori, OOCOP)
Ritorna a inizio paginaUltimo aggiornamento: 01.06.2020

References: art. 11
 art. 40
 art. 33
 art. 11
 art. 73
 art. 135
 art. 27
 art. 33
 art. 8