Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=31.01.1969&Aktenzeichen=VI%20ZR%20197/67
Timestamp: 2019-12-12 16:17:25+00:00

Document:
BGH, 31.01.1969 - VI ZR 197/67 - dejure.org
BGH, 31.01.1969 - VI ZR 197/67
https://dejure.org/1969,2962
BGH, 31.01.1969 - VI ZR 197/67 (https://dejure.org/1969,2962)
BGH, Entscheidung vom 31.01.1969 - VI ZR 197/67 (https://dejure.org/1969,2962)
BGH, Entscheidung vom 31. Januar 1969 - VI ZR 197/67 (https://dejure.org/1969,2962)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1969,2962) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Schadensersatz auf Grund einer Körperverletzung - Anspruch auf Schmerzensgeld
NJW 1969, 1427
Ist jedoch die Bestimmung des Betrages von einer Ermittlung der Schadenshöhe durch Beweisaufnahme, durch gerichtliche Schätzung oder vom billigen Ermessen des Gerichts abhängig, wird es nach ständiger Rechtsprechung als ausreichend angesehen, wenn die zahlenmäßige Feststellung der Klageforderung dem Gericht überlassen wird, sofern dem Gericht zugleich die tatsächlichen Grundlagen gegeben werden, die ihm die Feststellung der Höhe des gerechtfertigten Klageanspruchs ermöglichen (BGH in NJW 1967, 1420, 1421; BGHZ 45, 91, 92, 93; BGH in NJW 1969, 1427, 1428).
Weicht der der Klägerin letztlich zuerkannte Betrag wesentlich hiervon ab, wird eine teilweise Abweisung der Klage und eine dem Unterliegen der Klägerin entsprechende Kostenteilung erforderlich sein, soweit das Gericht nicht von der Befugnis des § 92 Abs. 2 ZPO Gebrauch macht (so BGHZ 45, 93; vgl. auch BGH in NJW 1969, 1427, 1428).
BGH, 13.05.1974 - III ZR 35/72
Der Kläger wird dadurch nicht von der Last entbunden, die tatsächlichen Grundlagen und die etwaige Höhe des geltend gemachten Anspruchs möglichst genau anzugeben (BGH in MDR 1964, 831 = VersR 1964, 850; LM § 253 Nr. 34 und 46; BGHZ 45, 91, 93 [BGH 01.02.1966 - VI ZR 193/64] ; BGH in NJW 1969, 1427; BGH in VersR 1970, 83 [BGH 04.11.1969 - VI ZB 14/69] = JZ 1970, 787; BGH in NJW 1970, 281 = VersR 1970, 127; BGH in VersR 1972, 98;… vgl. auch Schumann-Leipold in Stein-Jonas, ZPO, 19. Aufl., § 253 Anm. III 2 a).
LAG Berlin-Brandenburg, 03.12.2015 - 10 Sa 1199/15
Schadensersatz wegen Auflösungsverschulden
Das gleiche gilt, wenn die vom Gericht festgesetzte Höhe von den angegebenen Vorstellungen des Klägers erheblich abweicht (vgl. BGH, Urteile vom 31. Januar 1969 - VI ZR 197/67 und vom 24. September 1991 - VI ZR 60/91; LAG Köln, Urteil vom 21. März 2005 - 2 Sa 1499/04).
Deshalb darf der Verletzte ausnahmsweise unbeziffert klagen und die Höhe in das Ermessen des Gerichts stellen (…BGH NJW 1965, S. 531 ; NJW 1969, S. 1427;… NJW 1974, S. 1551 ;… NJW 1984, S. 1809 [BGH 29.02.1984 - VI ZR 70/82]).
OLG Bamberg, 10.10.1973 - 1 U 60/73
Anspruch auf Erstattung der im administrativen Enteignungsverfahren und …
Dieses Vorgehen war hier zulässig, weil im Einklang mit der Rechtsprechung der Kläger von der Bezifferung des auf Zahlung gerichteten Antrages absehen darf, wenn die Bestimmung des Betrages entscheidend von dem Ermessen des Richters oder von einer richterlichen Schätzung abhängt und der Kläger die zur zahlenmäßigen Festlegung der Forderung nötigen tatsächlichen Grundlagen vorträgt (BGH NJW 69, 1427).

References: BGH 
 § 92
 BGH 
 § 253
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 § 253