Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/646222-r-presidencia-24-may-2019-convenio-entre-el-ministerio-de-cultura-y-deporte.html
Timestamp: 2019-08-24 02:37:45+00:00

Document:
Resolución de 24 de mayo de 2019, de la Subsecretaría, por la que se publica el Convenio entre el Ministerio de Cultura y Deporte y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, para el apoyo técnico a la colección artística de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo en materia de explotación conjunta de la aplicación de gestión museográfica DOMUS e intercambio y difusión de información a través de la misma
Segunda Obligaciones del Ministerio de Cultura y Deporte
Tercera Obligaciones de AECID
Cuarta Comisión técnica de seguimiento de la red de instituciones usuarias de DOMUS
Sexta Vigencia del convenio y modificación
Novena Extinción y causas de resolución del convenio
Décima Naturaleza jurídica y jurisdicción
El Director General de Bellas Artes y la Directora de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, han suscrito, con fecha 27 de diciembre de 2018, un Convenio para el apoyo técnico a la colección artística de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo en materia de explotación conjunta de la aplicación de gestión museográfica DOMUS e intercambio y difusión de información a través de la misma.
Convenio entre el Ministerio de Cultura y Deporte y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo para el apoyo técnico a la colección artística de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo en materia de explotación conjunta de la aplicación de gestión museográfica DOMUS e intercambio y difusión de información a través de la misma
De una parte Don Román Fernández-Baca Casares, Director General de Bellas Artes.
De otra, Doña Ana María Calvo Sastre, Directora de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (en adelante AECID).
El primero, en nombre y representación del Ministerio de Cultura y Deporte, designado mediante Real Decreto 855/2018, de 6 de julio y en virtud de las competencias que le vienen conferidas en el artículo 25, punto 1, apartado c, de la Orden ECD/602/2017, de 20 de junio, sobre delegación de competencias del Ministerio de Cultura y Deporte, que se mantiene vigente en virtud de la Disposición adicional segunda del Real Decreto 817/2018, de 6 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Cultura y Deporte.
La segunda lo hace en nombre y representación de la AECID, en virtud de su nombramiento acordado por el Consejo Rector de la AECID en su reunión de 6 de julio de 2018 (BOE núm. 166, de 10 de julio), y de acuerdo con las competencias delegadas por la Presidencia de la AECID mediante Resolución de 2 de julio de 2009 (BOE núm. 183, del 30), con domicilio a los efectos del presente convenio específico en Madrid, Avda. Reyes Católicos, 4, y NIF Q-2812001-B.
I. Que de acuerdo con el artículo 6 del Real Decreto 817/2018, de 6 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Cultura y Deporte y se modifica el Real Decreto 595/2018, de 22 de junio, por el que se establece la estructura orgánica básica de los departamentos ministeriales, le corresponde a la Dirección General de Bellas Artes a través de la Subdirección General de Museos Estatales entre otras, el desarrollo de las siguientes funciones:
– La gestión y promoción de los museos de titularidad estatal adscritos a la Dirección General de Bellas Artes y el ejercicio de las actuaciones inherentes a la titularidad de los museos estatales gestionados por las Comunidades Autónomas.
Que asimismo el Ministerio de Cultura y Deporte ha desarrollado un buscador denominado E_DOMUS que permite localizar y acceder a la información sobre las colecciones en repositorios de datos e imágenes implementados en el Sistema Integrado de Documentación y Gestión Museográfica DOMUS
IV. Que AECID está interesada en incorporar DOMUS como sistema de documentación y gestión museográfica y en cooperar en el mantenimiento de sistemas técnicos y que permitan el intercambio de datos, así como su difusión al público a través de las redes de telecomunicaciones que faciliten también la interoperabilidad entre los mismos.
Que, asimismo AECID está interesada en incorporar E-DOMUS como buscador que le permita acceder a la información sobre las colecciones en sus repositorios de datos e imágenes.
De conformidad con lo expuesto, ambas partes, en la representación que ostentan, acuerdan suscribir el presente convenio de colaboración conforme a las siguientes
a) Ceder a la AECID licencias de DOMUS para su implantación y utilización en la Colección Artística AECID, no pudiendo en ningún caso la entidad cederlas a terceros.
(En el supuesto de entidades con lenguas cooficiales el Ministerio de Cultura y Deporte facilitará una versión multiliingüe de la aplicación DOMUS, que establece relaciones de equivalencia lingüística entre los términos normalizados en tesauros.)
b) Dar de alta en el Registro de Instituciones Usuarias de DOMUS al Museo [denominación] o los museos referidos en el Anexo 1 y, en su caso, en posteriores adendas a este convenio.
d) Suministrar a la AECID las sucesivas versiones de DOMUS que se desarrollen en el futuro, con licencia de uso para todos los museos que figuren en el Registro de Instituciones Usuarias de DOMUS. A tal efecto el Ministerio procurará que las actualizaciones perturben lo mínimo posible el funcionamiento de los museos. Estas actualizaciones serán siempre mecanismos automáticos y contarán con soporte documental para facilitar su instalación.
e) Proporcionar, si así se solicita, a la AECID licencia de uso de la aplicación E-DOMUS (herramienta para la publicación en Internet de las colecciones de los museos catalogadas en DOMUS mediante un buscador en línea. En este caso, el Ministerio de Cultura y Deporte no se ocupará de la gestión que incluya la regulación de la reproducción y comunicación pública en dicho catálogo de las otras obras de autores susceptibles de generar derechos de propiedad intelectual.
g) Facilitar la accesibilidad y difusión de las colecciones de los museos que se adhieran al presente convenio de colaboración, tanto a través de las bibliotecas digitales que gestiona el propio Ministerio –CER.ES: Red Digital de Colecciones de Museos de España e HISPANA– como en aquellas en que participa como proveedor de contenidos culturales –EUROPEANA: Biblioteca digital europea– o en aquellas otras en las que pueda participar en un futuro.
h) Tramitar la licencia para la comunicación pública en las bibliotecas digitales señaladas de aquellas obras de los autores que generen derechos de propiedad intelectual que se encuentren gestionados por Entidades Gestión. No se ocupará de la tramitación de las licencias para la comunicación pública en las bibliotecas digitales de las obras de otros autores no incluidos en los repertorios de las entidades de gestión reconocidas por la Ley. La AECID será responsable de dar cumplimiento a los derechos de propiedad intelectual de las obras de aquellos autores no gestionados por las Entidades de Gestión, facilitando al MECD las autorizaciones y licencias que correspondan para su comunicación pública. En estos casos el MECD no se hará cargo de la tramitación de la licencia ni del pago del coste que la misma pueda suponer.
i) Atender, en el caso de museos pertenecientes al sector público, a la política de uso de la información que determine el centro gestor/museo conforme a lo establecido en la Ley 37/2007 de 16 de noviembre, sobre reutilización de la información del sector público, modificada por la Ley 18/2015, de 9 de julio. De acuerdo a lo señalado el Ministerio de Cultura y Deporte trasladará a la AECID las posibles solicitudes de uso de la información realizadas por terceros. En el caso de aquellas obras que estando en dominio público, y que en su comunicación pública la AECID las difunde con un copyright, el Ministerio de Cultura y Deporte, no es responsable del uso que de las mismas haga un tercero.
AECID se compromete a:
La AECID se ocupará, además del mantenimiento de las instalaciones, de la gestión ordinaria de DOMUS en los museos.
b) Asumir el coste de la implantación de la aplicación en el museo/ los museos conforme al proceso técnico que se describe en el Anexo 2 y los cursos de formación correspondientes para el personal usuario. Así mismo, en su caso, asume el coste de la retroconversión automatizada de los datos ya informatizados en otros sistemas para que puedan integrarse en DOMUS. La AECID no podrá modificar la estructura general de la aplicación ni la de ninguna de las tablas que la configuran.
f) Instalar las nuevas versiones suministradas por el Ministerio de Cultura y Deporte. En el caso de que en el plazo de vigencia de este convenio, la aplicación informática DOMUS fuera objeto de un cambio de plataforma tecnológica, la AECID asumirá los costes de retroconversión automatizada de los datos: y todos aquellos costes derivados de las nuevas necesidades de configuración y mantenimiento del hardware y el software asociado a la nueva aplicación.
g) Suministrar la traducción de los términos normalizados en tesauros a la lengua Denominación de la lengua cooficial. (obligación opcional para las entidades en las que exista lengua cooficial)
k) AECID y cualquiera de las instituciones que se incorporen en sucesivas adendas a este Convenio, podrán utilizar E-DOMUS para publicar sus colecciones en los sitios web de su titularidad. La publicación deberá incluir, en la página web de acceso a las colecciones, los logotipos del Ministerio de Cultura y Deporte, DOMUS y Red Digital de Colecciones de Museos de España.
En este caso, corresponde a la AECID velar porque los bienes culturales de los museos que se publiquen en dicho catálogo a través de E-DOMUS con derechos de propiedad intelectual, tengan las autorizaciones correspondientes.
AECID se incorporará a esta Comisión Técnica de Seguimiento de la Red de Instituciones Usuarias de DOMUS con un representante.
El presente convenio se perfecciona mediante su firma y entrará en vigor una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», y mantendrá su vigencia durante los cuatro años siguientes a dicha fecha.
El representante de AECID será el Director de Relaciones Culturales y Científicas o persona en quien delegue.
–El Director General de Bellas Artes,
–La Directora de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo,
Relación de museos y otras entidades a los que se ceden licencias de DOMUS.
AECID (Colección Artística).
– Implantación y configuración de SQL-2005/2008 y sus extensiones documentales.
– Creación del modelo de datos físico: Definición de la BD de Domus.
– Restauración de la BD del museo migrada (en su caso).
– Implantación de la aplicación DOMUS y sus componentes en el servidor y en los puestos clientes.
– Programación de las copias de seguridad de los datos de la aplicación.
– Entrega de documentación (CDs con copia del ejecutable de la aplicación y de la BD migrada, en su caso, manuales).
Características Técnicas: Instalaciones DOMUS en distintas plataformas.
Instalación DOMUS: Diferentes tipo de instalación.
Un museo por servidor (configuración A).
▪ Procesador: Pentium IV/2 GHZ o superior recomendado.
▪ Ram: 2 GB mínimo - (superior recomendado).
▪ Disco duro: 40 GB libres mínimo.
▪ S.O. Windows 2003 Server (Service pack 1) / 2008 Enterprise.
▪ SGBD: Microsoft SQL Server 2005 y extensiones documentales de SQL Server 2005 configuradas / Microsoft SQL Server 2008 R2.
▪ Microsoft Internet Explorer 5.5 o Superior.
▪ Microsoft Office 2003 y Microsoft Outlook 2003/Microsoft Office 2007 y Microsoft Outlook 2007.
▪ Protocolo de Red TCP/IP correctamente configurado.
▪ Driver ODBC para SQL Server versión 3.80 o superior.
▪ Unidad cintas / Datos (recomendado).
▪ Procesador: Pentium IV/1 GHZ (o superior).
▪ RAM: 1GB mínimo (superior recomendado).
▪ Disco duro: 4 GB de espacio libre en disco.
▪ SO Windows 2000 / XP/ Windows 7.
▪ Microsoft XP/Office 2003/ 2007 y Microsoft Outlook 2003/2007.
▪ Microsoft Internet Explorer 5.5 o Superior y acceso a Internet.
Un museo por servidor (configuración B).
▪ Disco duro: 10 GB libres mínimo (en servidor de aplicaciones y datos). Disco duro: 40 GB libres mínimo (en servidor de imágenes).
▪ S.O. Windows 2003 Server/ 2008 Enterprise.
▪ SGBD: Microsoft SQL Server 2005 y extensiones documentales de SQL Server 2005 configuradas / Microsoft SQL Server 2008 R2 con características de instalación facilitadas en el manual de configuración para Domus.
▪ Microsoft Office 2003 / 2007 y Microsoft Outlook 2003 / 2007.
▪ SO Windows 2000 / XP / 7.
▪ Microsoft XP/Office 2003/Office 2007 y Microsoft Outlook 2003/Outlook 2007.
Instalación Multimuseo: Un servidor para varios museos.
▪ Procesador: Pentium D/2 GHZ o superior recomendado.
▪ Ram: 2 GB mínimo - (4 GB o superior recomendado).
▪ Disco duro: 140 GB libres mínimo (depende directamente del número de museos y del volumen de las imágenes).
▪ S.O.: Windows 2003 Server / Windows 2008 Server.
▪ Microsoft Office 2003/2007 y Microsoft Outlook 2003/2007.
▪ S.O.: Windows 2000 / XP/7.
▪ Microsoft XP/Office 2003/Office 2007 y Microsoft Outlook 2003/2007.
Instalación Multimuseo con emuladores: Red de servidores para varios museos.
▪ Procesador: D/3 GHZ o superior, recomendado biprocesador.
▪ RAM: 4 GB mínimo o superior.
▪ Disco duro: 80 GB libres mínimo (en servidores de aplicaciones y de datos y siempre en función del número y volumen de los museos). Disco duro: 250 GB libres mínimo (en servidores de imágenes siempre en función del número y volumen de las imágenes).
▪ S.O. Windows 2003 Server (Service pack 1)/Windows 2008 Enterprise.
▪ SO Windows 2000 / XP/7.
▪ Microsoft XP/Office 2003/ Office 2007 y Microsoft Outlook 2003/ 2007.

References: resolución 
 Real Decreto 
 artículo 25
 Real Decreto 
 Resolución 
 artículo 6
 Real Decreto 
 Real Decreto