Source: https://www.mvcr.cz/clanek/informace-pro-skoly.aspx?q=cHJuPTE%3D
Timestamp: 2020-02-23 14:51:10+00:00

Document:
Žádosti podané na zastupitelském úřadu ČR:
§ 42d - Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia dle § 42d zákona o pobytu cizinců je oprávněn podat na ZÚ cizinec, pokud na území ČR hodlá pobývat přechodně po dobu delší než 3 měsíce a jde-li o studium podle § 64 zákona o pobytu cizinců.
§ 30 odst. 1 "studium" - Žádost o dlouhodobé vízum dle § 30 odst. 1 zákona o pobytu cizinců za účelem studia je oprávněn podat na ZÚ cizinec, pokud na území ČR hodlá pobývat přechodně po dobu delší než 3 měsíce a jde-li o studium podle § 64 zákona o pobytu cizinců.
§ 30 odst. 1 "ostatní" - Žádost o dlouhodobé vízum dle § 30 odst. 1 zákona o pobytu cizinců za účelem „ostatní“ (tedy i vzdělávání) je oprávněn podat na ZÚ cizinec, pokud na území ČR hodlá pobývat přechodně po dobu delší než 3 měsíce a jedná-li se o vzdělávací aktivity, které nejsou dle § 64 zákona o pobytu cizinců studiem, mj. také o vzdělávání ve střední škole nebo konzervatoři, které není uskutečňováno v rámci výměnného programu či o odbornou praxi prováděnou za úplatu nebo dobrovolnou službu mládeže.
Cizinec, který hodlá v ČR studovat či se účastnit jiných vzdělávacích aktivit po dobu kratší než 90 dnů, požádá standardně mimo území ČR na příslušném ZÚ o krátkodobé vízum za účelem studia či za účelem "ostatní", a to v případě, že se jedná o státního příslušníka země povinně vízové pro pobyty do 90 dnů dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2018/1806. Cizinci, kteří ke vstupu na území ČR / Schengenu nepotřebují vízum, nemusí tedy pro účely studia kratšího než 90 dnůe o vízum žádat.
Žádosti podané na území ČR:
§ 42d - Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia dle § 42d zákona o pobytu cizinců je oprávněn podat na území ČR cizinec, pokud na území ČR pobývá na základě dlouhodobého víza uděleného za jakýmkoliv účelem s výjimkou účelu strpění, sezónního zaměstnávání a mimořádného pracovního víza, hodlá na území pobývat po dobu delší než je platnost stávajícího víza a jde-li o studium podle § 64 zákona o pobytu cizinců. Žádost je oprávněn podat držitel povolení k dlouhodobému pobytu vydaného k pobytu na území za jiným účelem. Žádost nelze na území ministerstvu podat, pokud cizinec na území pobývá na povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území; to neplatí, jde-li o cizince, který na území pobýval na vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu podle § 33 odst. 1 písm. a) až c) nebo § 33 odst. 3 a následně na území pobývá na základě povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu vydaného podle § 43, pobývá-li na území nepřetržitě po dobu nejméně 3 let.
§ 42 - Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia dle § 42 zákona o pobytu cizinců (navazující na dlouhodobé vízum udělené dle § 30), či žádost o jeho prodloužení je oprávněn podat na území ČR cizinec, pokud na území ČR pobývá na základě dlouhodobého víza uděleného dle §30, hodlá na území pobývat po dobu delší, než je platnost stávajícího víza, hodlá na území pobývat za stejným účelem.
Žádost o vydání povolení k dlouhodobému pobytu na území za účelem studia (§ 42d ZPC) může být ministerstvu podána i cizincem, který je držitelem povolení k dlouhodobému pobytu vydaného jiným členským státem Evropské unie za účelem studia v rámci výměnného programu zahrnujícího opatření v oblasti mobility nebo v rámci dohody mezi vysokoškolskými institucemi, a to pokud je účelem jeho pobytu na území České republiky studium na vysoké škole, a pobývá-li v době podání žádosti na území přechodně bez víza. K bezvízovému pobytu na území České republiky jsou takoví cizinci oprávněni dle § 18 písm. g) zákona o pobytu cizinců, a to až na dobu jednoho roku ode dne jejich prvního vstupu na území.
Povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia dle § 42d zákona o pobytu cizinců
V případě žádosti o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia dle § 42d zákona o pobytu cizinců musí být splněna definice § 64 ve spojení s § 42d odst. 1 zákona o pobytu cizinců, a to:
studium v akreditovaných studijních programech na vysoké škole podle vysokoškolského zákona (zákon č. 111/1998 Sb.) - § 64 písm. a) zákona o pobytu cizinců,
Některé vysoké školy realizují vzdělávací programy, které jsou "poskládány" z částí jinak akreditovaných studijních programů. Jedná se zejména o krátkodobé - cca půlroční až roční - vzdělávací programy pro studenty ze zahraničních vysokých škol, které nelze za první pohled podřadit pod § 64 písm. a) nebo § 64 písm. c) zákona o pobytu cizinců - tj. výměnné pobyty, které pro partnerské vysoké školy v zahraničí realizuje většina českých veřejných i soukromých vysokých škol. Tento druh "studia" je dle sdělení MŠMT ČR rovněž možné považovat za studium dle § 64 zákona o pobytu cizinců, neboť studenti, kteří se těchto vzdělávacích programů účastní, jsou zapisování do matriky studentů. Ministerstvo vnitra proto bude tento druh „studia“ považovat za studium ve smyslu § 64 písm. a) zákona o pobytu cizinců, avšak s ohledem na sdělení MŠMT ČR bude vyžadovat, aby v rámci potvrzení o studiu (resp. potvrzení o přijetí ke studiu) příslušná vysoká škola deklarovala, že student bude zapsán do matriky studentů
účast na jazykové a odborné přípravě ke studiu akreditovaného studijního programu vysoké školy organizované veřejnou vysokou školou - § 64 písm. b) zákona o pobytu cizinců,
V případě tohoto typu studia se jedná o přípravu na studium konkrétního akreditovaného studijního programu na vysoké škole / konkrétních akreditovaných studijních programů na vysoké škole, tedy v rámci správního řízení musí být (nejčastěji dokladem o účelu pobytu) jednoznačně identifikován alespoň jeden akreditovaný studijní program, k jehož budoucímu studiu má zmíněná jazyková (případně odborná) příprava sloužit. Studiem dle tohoto ustanovení tedy není jakýkoli jazykový kurz, u kterého škola do potvrzení uvede, že jde o kurz, který je určen „ke studiu akreditovaných studijních programů veřejné či soukromé vysoké školy“, ale musí být definováno k přípravě jakého/jakých konkrétního akreditovaného studijního programu je daný kurz určen.
účast na jazykovém a odborném kurzu a odborném kurzu pořádaném v rámci programu Evropské unie nebo na základě mezinárodní smlouvy - § 64 písm. b) zákona o pobytu cizinců,
střední vzdělávání a vyšší odborné vzdělávání v oborech vzdělání ve střední škole, konzervatoři nebo vyšší odborné škole, zapsané do rejstříku škol a školských zařízení podle školského zákona (zákon č. 561/2004 Sb.) uskutečňované v rámci výměnného programu v tuzemské hostitelské organizaci - § 64 písm. c) zákona o pobytu cizinců,
stipendijní pobyt realizovaný na základě platných mezinárodních smluv prováděných Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky, na základě platného stipendijního programu MŠMT ČR, na základě stipendijního programu Evropské unie anebo na základě stipendijního programu na základě rozhodnutí Vlády České republiky - § 64 písm. d) zákona o pobytu cizinců,
stáž určená k získání znalostí, praxe a zkušeností uskutečňovaná cizincem v tuzemské hostitelské organizaci v době jeho studia na zahraniční vysoké škole nebo v době nejvýše dvou let po ukončení studia na vysoké škole, organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná tuzemskou vysokou školou, Akademií věd České republiky, nebo Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy k tomuto účelu akreditovanou právnickou osobou se sídlem na území, příp. právnickou osobou se sídlem mimo území, která má na území organizační složku - § 64 písm. e) zákona o pobytu cizinců,
určená k získání praktických, odborných zkušeností cizincem, uskutečňovaná evropská dobrovolná služba cizince v tuzemské hostitelské organizaci jako součást projektu programu nebo iniciativ Evropské unie, popřípadě obdobného státního programu a organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná k tomuto účelu Ministerstvem vnitra nebo Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem na území nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má na území organizační složku - § 64 písm. f) zákona o pobytu cizinců,
výměna zkušeností a studijní pobyty osob odpovědných za vzdělávání a rozvoj lidských zdrojů, pokud tyto činnosti jsou vykonávány v rámci programů nebo iniciativ Evropské unie nebo v rámci mezinárodních smluv - § 64 odst. 1 písm. g) zákona o pobytu cizinců.
Dlouhodobé vízum za účelem studia dle § 30 odst. 1 zákona o pobytu cizinců
V případě žádosti o dlouhodobé vízum dle § 30 odst. 1 zákona o pobytu cizinců za účelem studia musí být z pohledu následného prokázání účelu studia splněny stejné podmínky jako v případě povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia dle § 42d zákona o pobytu cizinců.
Dlouhodobé vízum za účelem ostatní dle § 30 odst. 1 zákona o pobytu cizinců
V případě žádosti o dlouhodobé vízum dle § 30 odst. 1 zákona o pobytu cizinců za účelem "ostatní" se jedná o ostatní vzdělávací aktivity, které nejsou dle zákona o pobytu cizinců studiem podle § 64 zákona o pobytu cizinců. Jedná se zejména o tyto vzdělávací aktivity:
střední vzdělávání a vyšší odborné vzdělávání v oborech vzdělání ve střední škole, konzervatoři nebo vyšší odborné škole zapsané do rejstříku škol a školských zařízení podle školského zákona (zákon č. 561/2004 Sb.), které není uskutečňováno v rámci výměnného programu,
vzdělávání cizince v neakreditovaném studijním programu na veřejné či soukromé vysoké škole - např. řada vysokých kol realizuje vzdělávací programy, které jsou "poskládány" z částí jinak akreditovaných programů, jedná se zejména o krátkodobé cca půlroční až roční vzdělávací programy pro studenty ze zahraničních vysokých škol, které nelze podřadit pod § 64 odst. 1 písm. a) nebo c) zákona o pobytu cizinců - týká se výměnných pobytů, které pro partnerské vysoké školy v zahraničí pořádá většina českých veřejných i soukromých vysokých škol.
Některé vysoké školy realizují vzdělávací programy, které jsou "poskládány" z částí jinak akreditovaných studijních programů. Jedná se zejména o krátkodobé - cca půlroční až roční - vzdělávací programy pro studenty ze zahraničních vysokých škol, které nelze za první pohled podřadit pod § 64 písm. a) nebo § 64 písm. c) zákona o pobytu cizinců - tj. výměnné pobyty, které pro partnerské vysoké školy v zahraničí realizuje většina českých veřejných i soukromých vysokých škol. Tento druh vzdělávacích aktivit je dle sdělení MŠMT ČR možné považovat za studium dle § 64 zákona o pobytu cizinců pouze tehdy, bude-li student účastnící se takového vzdělávacího programu zapsán do matriky studentů. Nebude-li student zapsán do matriky studentů, je jeho účast v takové vzdělávací aktivitě nutné považovat za účel pobytu "ostatní".
Pokud je takové studium realizováno na základě multilaterálního mezinárodních smluv (CEEPUS, MVF), bilaterálních mezinárodních smluv (dohod o kulturní spolupráci, potažmo prováděcích protokolů k těmto dohodám), resortních smluv, usnesení Vlády ČR k rozvojovým zemím a krajanům, nebo na základě programů Evropské unie, je splněn účel "studium".
vzdělávání ve škole, která je akreditována nebo má akreditovaný studijní program v jiném státě než ČR – jde např. o vzdělávání na vysokých školách, které jsou akreditovány (realizují akreditované studijní programy) zejména v jiném členském státě EU a mají své pobočky na území ČR,
účast na jazykových a odborných kurzech a programech, které neslouží k přípravě ke studiu akreditovaného studijního programu vysoké školy - jde zejména o studium, ale také účast na jazykové a odborné přípravě ke studiu akreditovaného studijního programu vysoké školy organizované soukromou vysokou školou [1],
účast na studijně poznávacích a jiných vzdělávacích kurzech a programech, které jsou prováděny institucemi, které nelze podřadit pod zákon č. 561/2004 Sb. (v případě základních, středních a vyšších odborných škol) nebo zákon č. 111/1998 Sb. (v případě vysokých škol).
Seznam soukromých, veřejných i státních vysokých škol naleznete na stránkách MŠMT a seznam akreditovaných studijních programů pro jednotlivé školy zveřejňuje MŠMT.
[1] Pokud by kterákoliv soukromá vysoká škola pořádala přípravné kurzy českého jazyka, byť by měly sloužit jako příprava ke studiu např. jimi akreditovaného studijního programu, nelze takovou přípravu považovat za studium dle zákona o pobytu cizinců.
O pobytové oprávnění za účelem studia se žádá na zastupitelském úřadu ČR (ZÚ) ve státě, jehož je cizinec občanem, popřípadě, jenž vydal cestovní doklad, jehož je cizinec držitelem, nebo ve státě, ve kterém má cizinec povolen dlouhodobý nebo trvalý pobyt (§ 169g ZPC).
Výjimky z povinnosti požádat o dlouhodobé vízum nebo povolení k dlouhodobému pobytu na místně příslušném ZÚ stanovuje vyhláška č. 429/2010 Sb. Seznam těchto zemí naleznete na stránkách MZV.
Žádosti o povolení k dlouhodobému pobytu navazující na dlouhodobá víza za stejným účelem nebo žádosti o prodloužení stávajících povolení k dlouhodobému pobytu se podávají na pracovištích MV ČR dle místa bydliště žadatele.
Za způsobilého k právním úkonům se podle § 178 ZPC považuje cizinec starší 15 let, který je schopen projevit svou vůli a samostatně jednat.
Za přijetí žádosti o povolení k pobytu za účelem studia je na ZÚ účtováno 500,- Kč[1]. Za průkaz povolení k pobytu cizinec následně na území ČR zaplatí 1 000,-Kč. Přijetí žádosti o dlouhodobé vízum za účelem studia je osvobozeno od konzulárního poplatku. Za přijetí žádosti o dlouhodobé vízum za účelem „ostatní“ ZÚ účtuje 2 500,-Kč[2].
Žádost o dlouhodobé vízum i povolení k dlouhodobému pobytu je cizinec povinen podat osobně. ZÚ může v odůvodněných případech od povinnosti osobního podání žádosti upustit (§ 169d odst. 3 ZPC).
[1] zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích – sazebník správních poplatků – položka 162 písm. a)
[2] zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích – sazebník správních poplatků – položka 144A
Fotografie - 2 kusy fotografií,
Cestovní doklad pro účely udělení dlouhodobého víza nesmí být starší 10 let, musí obsahovat nejméně 2 volné stránky a doba jeho platnosti musí být delší nejméně o 3 měsíce, než je doba platnosti dlouhodobého víza. Za neplatný cestovní doklad třeba považovat doklad, který obsahuje nesprávné údaje nebo neoprávněně provedené změny. Nesprávným údajem je i údaj o jménu a příjmení cizince, pokud došlo k jejich změně např. v souvislosti se svatbou.
Doklad potvrzující účel pobytu na území ČR – potvrzení o přijetí ke studiu, odborné praxi, dobrovolné službě apod.
Studiem se pro tyto účely rozumí:
střední vzdělávání a vyšší odborné vzdělávání v oborech vzdělání ve střední škole, konzervatoři nebo vyšší odborné škole, zapsané do rejstříku škol a školských zařízení podle školského zákona (zákon č. 561/2004 Sb.),
studium v akreditovaných studijních programech na vysoké škole podle vysokoškolského zákona (zákon č. 111/1998 Sb.),
účast na jazykové a odborné přípravě ke studiu akreditovaného studijního programu vysoké školy organizované veřejnou vysokou školou; musí být potvrzeno, že se jedná o přípravu na studium konkrétního akreditovaného studijního programu na vysoké škole / konkrétních akreditovaných studijních programů na vysoké škole tzn. musí být jednoznačně identifikován alespoň jeden akreditovaný studijní program, k jehož budoucímu studiu má zmíněná jazyková (případně odborná) příprava sloužit,
účast na jazykovém a odborném kurzu pořádaném v rámci programu Evropské unie nebo na základě mezinárodní smlouvy,
stipendijní pobyty realizované na základě:
platných mezinárodních smluv prováděných Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy,
stipendijního programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy,
stipendijního programu Evropské unie nebo na základě rozhodnutí vlády České republiky,
odborná praxe určená k získání praktických a odborných zkušeností cizincem a uskutečňovaná v tuzemské hostitelské organizaci v době jeho studia na tuzemské či zahraniční vysoké škole nebo v době nejvýše 5 let po ukončení studia na vysoké škole, organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná tuzemskou vysokou školou, Akademií věd České republiky nebo za tímto účelem Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem v ČR nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má v ČR organizační složku,
odborná praxe a dobrovolná služba mládeže ve věku od 18 do 30 let, určená k získání praktických, odborných zkušeností cizincem, uskutečňovaná v tuzemské hostitelské organizaci jako součást projektu programu nebo iniciativ Evropské unie, popřípadě obdobného státního programu a organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná k tomuto účelu Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem na území nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má na území organizační složku,
výměna zkušeností a studijní pobyty osob odpovědných za vzdělávání a rozvoj lidských zdrojů, pokud tyto činnosti jsou vykonávány v rámci programů nebo iniciativ Evropské unie nebo v rámci mezinárodních smluv.
Vzorový formulář pro tento doklad ke stažení na stránkách MV.
Doklad o zajištění ubytování na území
Prokáže se zejména originálem nebo ověřenou kopií výpisu z katastru nemovitostí nebo kupní smlouvou s vyznačenou doložkou o vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí.
Prokáže se originálem či ověřenou kopií nájemní smlouvy, podnájemní smlouvy, smlouvy o ubytování či smlouvy s obdobným obsahem.
Pokud je jako doklad o zajištění ubytování předložena podnájemní smlouva uzavřená mezi žadatelem a nájemcem bytu, je třeba doložit rovněž písemný souhlas pronajímatele, pokud tento není obsahem samotné podnájemní smlouvy.
V případě, že pronajímatelem je právnická osoba, musí být smlouva podepsána osobou oprávněnou jednat za tuto osobu.
písemné potvrzení osoby, která je vlastníkem nebo oprávněným uživatelem bytu nebo domu (nájemce, člen družstva) s úředně ověřeným podpisem o souhlasu s ubytováním cizince
- úřední ověření se nevyžaduje, podepíše-li oprávněná osoba souhlas před pověřeným zaměstnancem Ministerstva vnitra. Úřední ověření se rovněž nevyžaduje, pokud potvrzení o souhlasu s ubytováním bude podáno elektronicky. V takovém případě však musí být podepsáno zaručeným elektronickým podpisem oprávněné osoby nebo dodáno bez jejího elektronického podpisu, ale prostřednictvím její datové schránky.
Pokud je souhlas s ubytováním žadatele předkládán jako souhlas vlastníka nemovitosti, která je v podílovém spoluvlastnictví více osob, je nutné, aby souhlas s ubytováním cizince poskytlo tolik podílových spoluvlastníků, jejichž podíly na nemovitosti dosáhnou většiny.
Pokud je souhlas s ubytováním žadatele předkládán jako souhlas vlastníka nemovitosti, která je ve společném jmění manželů, postačí, aby souhlas s ubytováním cizince poskytl jeden z manželů za předpokladu, že se druhý manžel nedovolá neplatnosti tohoto úkonu.
Pokud je poskytovatel ubytování nájemcem, je třeba oprávněnost poskytnout ubytování prokázat předložením platné nájemní smlouvy mezi nájemcem a vlastníkem nemovitosti, a v případě, že je obsahem nájemní smlouvy podmínka souhlasu pronajímatele s ubytováním další osoby v bytě, je třeba doložit rovněž písemný souhlas pronajímatele s ubytováním žadatele s výjimkou ubytování nezletilých či zletilých nezaopatřených dětí nájemce jako osob žijících ve společné domácnosti s nájemcem-rodičem.
Vzorový formulář pro tento doklad je ke stažení na stránkách MV.
Potvrzení o ubytování lze dodat i elektronicky.
Prokázání zajištění prostředků k pobytu na území ČR (§ 13 zákona č. 326/1999 Sb.)
Peněžní prostředky je třeba prokázat ve výši 15násobku částky existenčního minima (aktuálně 2200,- Kč), s tím, že tato částka se za každý celý měsíc předpokládaného pobytu na území (s výjimkou prvního) zvyšuje o 2násobek částky existenčního minima, tedy např. pro pobyt od 1. 1.-30. 6. by to bylo (15*2200) + (5*2*2200) = 33 000 + 22 000 = 55 000 Kč. Cizinec, který nedosáhl věku 18 let, prokazuje zajištění prostředků v poloviční výši.
výpisem z účtu vedeného v bance nebo jiné finanční instituci znějícím na jméno cizince, ze kterého vyplývá, že cizinec může během pobytu na území disponovat peněžními prostředky v potřebné výši; z doloženého dokladu musí být zřejmé, že s požadovanými peněžními prostředky je cizinec oprávněn disponovat na území ČR. V případě, že disponibilita danými peněžními prostředky na území ČR z dokladu jednoznačně zřejmá nebude (např. v případě zahraničního účtu), bude nutné současně tuto skutečnost prokázat např. platnou mezinárodně uznávanou platební kartou vztahující se k danému účtu
Cizinec, který bude na území studovat, může předložit jako doklad o zajištění prostředků k pobytu závazek vydaný státním orgánem nebo právnickou osobou, že zajistí pobyt cizince na území poskytnutím peněžních prostředků ve výši částky existenčního minima na 1 měsíc předpokládaného pobytu, nebo doklad o tom, že veškeré náklady spojené s jeho studiem a pobytem budou uhrazeny přijímací organizací (školou). Pokud částka v závazku této výše nedosahuje, je cizinec povinen předložit doklad o vlastnictví peněžních prostředků ve výši rozdílu mezi částkou existenčního minima a závazkem na dobu předpokládaného pobytu, nejvýše však 6ti násobek částky existenčního minima. Doklad o zajištění prostředků k pobytu lze nahradit rozhodnutím či smlouvou o přidělení grantu získaného na základě mezinárodní smlouvy, kterou je Česká republika vázána.
Na požádání správního orgánu žadatel dále předloží
doklad obdobný výpisu z evidence Rejstříku trestů jako podklad k posouzení trestní zachovalosti vydaného státem, jehož je cizinec občanem, a státy, v nichž cizinec pobýval v posledních 3 letech nepřetržitě po dobu delší než 6 měsíců, nebo čestné prohlášení v případě, že tento stát takový doklad nevydává; doklad nelze vyžadovat od cizince mladšího 15 let,
Před vyznačením dlouhodobého víza za účelem studia
Cizinec předloží doklad o cestovním zdravotním pojištění po dobu pobytu na území, které odpovídá podmínkám uvedeným v § 180j zákona č. 326/1999 Sb.
Cestovním zdravotním pojištěním se v tomto případě rozumí doklad, kterým cizinec prokazuje pojištění kryjící náklady, které je povinen uhradit po dobu svého pobytu na území v případě poskytnutí nutné a neodkladné zdravotní péče, včetně nákladů spojených s převozem nebo, v případě jeho úmrtí spojených s převozem jeho tělesných ostatků, do státu, jehož cestovní doklad vlastní, popřípadě do jiného státu, ve kterém má povolen pobyt. Výše sjednaného limitu pojistného plnění na jednu pojistnou událost činí nejméně 60 000 EUR, a to bez spoluúčasti pojištěného na výše uvedených nákladech. Pojistná smlouva nesmí vylučovat poskytnutí pojistného plnění v případě úrazu, ke kterému došlo z důvodu úmyslného jednání, zavinění nebo spoluzavinění pojištěného ani v důsledku požití alkoholu, omamných nebo psychotropních látek pojištěným. Takové cestovní zdravotní pojištění může být sjednáno u pojišťovny oprávněné provozovat toto pojištění na území, u pojišťovny, která je oprávněna takové pojištění provozovat v ostatních členských státech Evropské unie/Evropského hospodářském prostoru nebo ve státě, jehož cestovní doklad cizinec vlastní, popřípadě v jiném státě, ve kterém má cizinec povolen pobyt. Uzavře-li cizinec pojištění se zahraniční pojišťovnou musí současně s dokladem o cestovním zdravotním pojištění předložit také úředně ověřené překlady pojistné smlouvy a všeobecných pojistných podmínek do českého jazyka, prokazující uzavření cestovního zdravotního pojištění, především pak rozsahu pojištění, limitu pojistného plnění 60 000 EUR a skutečnosti, že pojištění je uzavřeno bez spoluúčasti pojištěného. Na požádání je nutné předložit doklad o úhradě pojistného za pojištění na celou dobu požadovaného pobytu na území ČR.
Doklad o cestovním zdravotním pojištění se od cizince nevyžaduje, je-li zdravotně pojištěn podle zvláštního právního předpisu (zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění), jsou-li náklady zdravotní péče hrazeny na základě mezinárodní smlouvy, pokud cizinec prokáže, že je zdravotní péče hrazena jiným způsobem, a to na základě písemného závazku právnické osoby ve zvláštních případech, nebo na základě závazku obsaženého v policií ověřeném pozvání (§ 15 zákona o pobytu cizinců),
Pokud je žadatelem nezletilé dítě souhlas rodičů, popřípadě jiných zákonných zástupců nebo poručníků, s pobytem dítěte na území; souhlas rodiče, zákonného zástupce nebo poručníka se nevyžaduje, jde-li o rodiče, zákonného zástupce nebo poručníka, který za dítě podal žádost nebo se kterým bude dítě společně pobývat na území, a dále pokud cizinec prokáže, že souhlas nemůže z důvodů na jeho vůli nezávislých předložit, nebo pokud již dítě pobývá na území na základě dlouhodobého víza nebo povolení k dlouhodobému pobytu za jiným účelem.
Žádost o povolení dlouhodobého víza se podává osobně na zastupitelském úřadu ČR.
Žádost o povolení dlouhodobého víza za účelem studia bude vyřízena ve lhůtě 60 dnů ode dne podání žádosti.
Dlouhodobé vízum uděluje Ministerstvo vnitra na žádost cizince, který hodlá pobývat na území ČR za účelem vyžadujícím pobyt na území delší než 3 měsíce. Vízum se uděluje s dobou platnosti na 1 rok a dobou pobytu odpovídající doloženým dokladům.
Platnost víza a dobu pobytu na území, která je kratší než 1 rok, ministerstvo na žádost cizince opakovaně prodlouží, za podmínky, že trvá stejný účel pobytu, nejdéle však na dobu 1 roku.
Hodlá-li cizinec pobývající na dlouhodobé vízum na území ČR přechodně pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá-li stejný účel pobytu, je oprávněn požádat o povolení k dlouhodobému pobytu (nikoli však dle § 42d ale dle § 42 odst. 1).
Náležitosti žádosti o dlouhodobé vízum za účelem studia (pdf, 58 kB)
Náležotosti žádosti o dlouhodobé vízum za účelem „ostatní“ (vzdělávání) - náležitosti žádosti podle zákona č. 326/1999 Sb.
Doklad potvrzující účel pobytu na území ČR - potvrzení o přijetí ke vzdělávání
Před vyznačením dlouhodobého víza za účelem „ostatní“ (vzdělávání)
Pokud je žadatelem nezletilé dítě, předložte souhlas rodičů, popřípadě jiných zákonných zástupců nebo poručníků, s pobytem dítěte na území; souhlas rodiče, zákonného zástupce nebo poručníka se nevyžaduje, jde-li o rodiče, zákonného zástupce nebo poručníka, který za dítě podal žádost nebo se kterým bude dítě společně pobývat na území, a dále pokud cizinec prokáže, že souhlas nemůže z důvodů na jeho vůli nezávislých předložit, nebo pokud již dítě pobývá na území na základě dlouhodobého víza nebo povolení k dlouhodobému pobytu za jiným účelem.
Žádost o povolení dlouhodobého víza za účelem „ostatní“ (vzdělávání) bude vyřízena ve lhůtě 90 dnů ode dne podání žádosti, ve zvlášť složitých případech ve lhůtě 120 dnů ode dne podání.
Hodlá-li cizinec pobývající na dlouhodobé vízum na území ČR přechodně pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá-li stejný účel pobytu, je oprávněn požádat o povolení k dlouhodobému pobytu.
Dlouhodobé vízum za účelem „ostatní“ (vzdělávání) (pdf, 52 kB)
Fotografie - 2 kusy fotografií
Za neplatný cestovní doklad třeba považovat doklad, který obsahuje nesprávné údaje nebo neoprávněně provedené změny. Nesprávným údajem je i údaj o jménu a příjmení cizince, pokud došlo k jejich změně např. v souvislosti se svatbou.
vyšší odborné vzdělávání v oborech vzdělání ve vyšší odborné škole, zapsané do rejstříku škol a školských zařízení podle školského zákona (zákon č. 561/2004 Sb.),
střední vzdělávání a vyšší odborné vzdělávání v oborech vzdělání ve střední škole nebo v konzervatoři, zapsané do rejstříku škol a školských zařízení podle školského zákona (zákon č. 561/2004 Sb.) uskutečňované v rámci výměnného programu,
odborná praxe (nesmí se jednat o odbornou praxi prováděnou za úplatu) určená k získání praktických a odborných zkušeností cizincem a uskutečňovaná v tuzemské hostitelské organizaci v době jeho studia na tuzemské či zahraniční vysoké škole nebo v době nejvýše 5 let po ukončení studia na vysoké škole, organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná tuzemskou vysokou školou, Akademií věd České republiky nebo za tímto účelem Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem v ČR nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má v ČR organizační složku,
odborná praxe (nesmí se jednat o odbornou praxi prováděnou za úplatu) a dobrovolná služba mládeže ve věku od 18 do 30 let nebo dobrovolnická služba, určená k získání praktických, odborných zkušeností cizincem, uskutečňovaná v tuzemské hostitelské organizaci jako součást projektu programu nebo iniciativ Evropské unie, popřípadě obdobného státního programu a organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná k tomuto účelu Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem na území nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má na území organizační složku,
Úřední ověření se nevyžaduje, podepíše-li oprávněná osoba souhlas před pověřeným zaměstnancem Ministerstva vnitra. Úřední ověření se rovněž nevyžaduje, pokud potvrzení o souhlasu s ubytováním bude podáno elektronicky. V takovém případě však musí být podepsáno zaručeným elektronickým podpisem oprávněné osoby nebo dodáno bez jejího elektronického podpisu, ale prostřednictvím její datové schránky.
Souhlas rodičů, popřípadě jiného zákonného zástupce nebo poručníka, s pobytem cizince na území ČR
zákonného zástupce nebo poručníka, s pobytem cizince na území ČRVyžaduje se v případě, že žadatel je nezletilý; souhlas má volnou formu a podpis na něm nemusí být úředně ověřen.
Vyžaduje se v případě studia na vysoké škole nebo neplacené odborné praxe; v ostatních případech je nahrazeno dokladem o tom, že náklady na pobyt cizince přebírá tuzemská hostitelská organizace.
Před vyznačením víza za účelem převzetí povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia se podává osobně:
na zastupitelském úřadu ČR, nebo
na území pouze v případě, jde-li o žádost o nový dlouhodobý pobyt za jiným účelem, než který byl dosud povolen, a to na pracovišti Ministerstva vnitra, v jehož územním obvodu má žadatel hlášen pobyt nebo v jehož územní působnosti bude žadatel dle předloženého dokladu o zajištění ubytování pobývat.
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia bude vyřízena ve lhůtě 60 dnů ode dne podání žádosti.
Povolení k dlouhodobému pobytu Ministerstvo vnitra vydává s dobou platnosti:
potřebnou k dosažení účelu, který vyžaduje pobyt na území, kratší než 1 rok,
odpovídající době stanovené ve smlouvě o dobrovolnické službě nebo dobrovolné službě mládeže v tuzemské hostitelské organizaci, jde-li o vydání povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia na území podle § 42d,
1 rok, jde-li o přechodný pobyt za účelem studia s předpokládanou dobou pobytu delší než 1 rok
Platnost povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia na území (§ 42d) lze prodloužit opakovaně, vždy však nejdéle o 2 roky, pokud bylo vydáno za účelem vzdělávání ve vyšší odborné škole nebo studia na vysoké škole. Pokud bylo toto povolení vydáno za účelem neplacené odborné praxe, lze jej prodloužit pouze jednou na dobu odpovídající době stanovené ve smlouvě o odborné praxi v tuzemské hostitelské organizaci. V ostatních případech se platnost tohoto povolení neprodlužuje.
Náležitosti žádosti o dlouhodobý pobyt za účelem studia (§ 42d) podávané na ZÚ ČR (pdf, 60 kB)
Vyžaduje se v případě, že žadatel je nezletilý; souhlas má volnou formu a podpis na něm nemusí být úředně ověřen.
Peněžní prostředky je třeba prokázat ve výši 15ti násobku částky existenčního minima (aktuálně 2200,- Kč), s tím, že tato částka se za každý celý měsíc předpokládaného pobytu na území (s výjimkou prvního) zvyšuje o 2násobek částky existenčního minima, tedy např. pro pobyt od 1. 1.-30. 6. by to bylo (15*2200) + (5*2*2200) = 33 000 + 22 000 = 55 000 Kč. Cizinec, který nedosáhl věku 18 let, prokazuje zajištění prostředků v poloviční výši.
Doklad o cestovním zdravotním pojištění a na požádání doklad o zaplacení pojistného uvedeného v tomto dokladu
jde-li o žádost podávanou na území ČR, může být cestovní zdravotní pojištění sjednáno pouze u pojišťovny oprávněné provozovat toto pojištění na území v souladu se zákonem č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, a musí být sjednáno v rozsahu komplexní zdravotní péče. Komplexní zdravotní péčí se rozumí zdravotní péče poskytnutá pojištěnému ve smluvních zdravotnických zařízeních pojistitele bez přímé úhrady nákladů na léčení pojištěným s cílem zachovat jeho zdravotní stav z doby před uzavřením pojistné smlouvy, přičemž z pojištění nesmí být vyloučena preventivní ani dispenzární zdravotní péče ani zdravotní péče související s těhotenstvím pojištěné matky a porodem jejího dítěte.
Na požádání je nutné předložit doklad o úhradě pojistného za pojištění na celou dobu požadovaného pobytu na území ČR.
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia v režimu § 42d navazující na dlouhodobé vízum udělené za stejným účelem se podává osobně nejpozději před uplynutím platnosti víza k pobytu nad 90 dnů nebo platnosti povolení k dlouhodobému pobytu, nejdříve však 120 dnů před uplynutím jeho platnosti na pracovišti Ministerstva vnitra, v jehož územním obvodu má žadatel hlášen pobyt nebo v jehož územní působnosti bude žadatel dle předloženého dokladu o zajištění ubytování pobývat.
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia (§ 42d) bude vyřízena ve lhůtě 60 dnů ode dne podání žádosti.
Náležitosti žádosti o dlouhodobý pobyt za účelem studia (§ 42d) podávaný na území ČR (navazující na dlouhodobé vízum udělené za stejným účelem a spadající pod režim § 42d, resp. směrnice č. 2004/114/ES) (pdf, 59 kB)
Doklad potvrzující účel pobytu na území ČR – potvrzení o přijetí ke studiu, odborné praxi, apod.
střední vzdělávání a vyšší odborné vzdělávání v oborech vzdělání ve střední škole nebo v konzervatoři, zapsané do rejstříku škol a školských zařízení podle školského zákona (zákon č. 561/2004 Sb.), které není uskutečňováno v rámci výměnného programu,
odborná praxe prováděná za úplatu určená k získání praktických a odborných zkušeností cizincem a uskutečňovaná v tuzemské hostitelské organizaci v době jeho studia na tuzemské či zahraniční vysoké škole nebo v době nejvýše 5 let po ukončení studia na vysoké škole, organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná tuzemskou vysokou školou, Akademií věd České republiky nebo za tímto účelem Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem v ČR nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má v ČR organizační složku,
odborná praxe prováděná za úplatu, určená k získání praktických, odborných zkušeností cizincem, uskutečňovaná v tuzemské hostitelské organizaci jako součást projektu programu nebo iniciativ Evropské unie, popřípadě obdobného státního programu a organizačně zajišťovaná nebo koordinovaná k tomuto účelu Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy akreditovanou právnickou osobou se sídlem na území nebo právnickou osobou se sídlem mimo území, která má na území organizační složku,
Peněžní prostředky je třeba prokázat ve výši 15násobku částky existenčního minima (aktuálně 2200,- Kč), s tím, že tato částka se za každý celý měsíc předpokládaného pobytu na území (s výjimkou prvního) zvyšuje o 2násobek částky existenčního minima, tedy např. pro pobyt od 1. 1. - 30. 6. by to bylo (15*2200) + (5*2*2200) = 33 000 + 22 000 = 55 000 Kč. Cizinec, který nedosáhl věku 18 let, prokazuje zajištění prostředků v poloviční výši.
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia v režimu § 42 navazující na dlouhodobé vízum udělené za stejným účelem se podává osobně nejpozději před uplynutím platnosti víza k pobytu nad 90 dnů nebo platnosti povolení k dlouhodobému pobytu, nejdříve však 120 dnů před uplynutím jeho platnosti na pracovišti Ministerstva vnitra, v jehož územním obvodu má žadatel hlášen pobyt nebo v jehož územní působnosti bude žadatel dle předloženého dokladu o zajištění ubytování pobývat.
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia (§ 42) bude vyřízena ve lhůtě 60 dnů ode dne podání žádosti.
Dobu platnosti povolení k dlouhodobému pobytu lze opakovaně prodloužit a to nejdéle na dobu, na kterou lze vydat i první povolení k dlouhodobému pobytu (viz výše).
Náležitosti žádosti o dlouhodobý pobyt za účelem studia (§ 42) podávaný na území ČR (navazující na dlouhodobé vízum udělené za stejným účelem a nespadající pod režim § 42d, resp. směrnice č. 2004/114/ES) (pdf, 52 kB)
V případě elektronického potvrzení o zajištění ubytování musí být potvrzení (nikoli pouze e-mail, kterým je potvrzení zasláno) podepsáno zaručeným elektronickým podpisem oprávněné osoby, který je založen na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem certifikačních služeb,nebo dodáno bez jejího elektronického podpisu, ale prostřednictvím její datové schránky. Potvrzení doručované bez zaručeného elektronického podpisu prostřednictvím datové schránky musí tedy být vždy doručeno správnímu orgánu prostřednictvím datové schránky ubytovatele (oprávněné osoby). Potvrzení, které je opatřeno zaručeným elektronickým podpisem může zaslat ubytovatel (oprávněná osoba), na níže uvedenou adresu elektronické podatelny.
Ubytovatel nemůže elektronickou cestou zasílat jiné doklady než potvrzení o ubytování. Jinou formu dokladu o zajištění ubytování (např. nájemní smlouva) či jiné náležitosti žádosti dokládá žadatel jako účastník řízení.
Pokud je žádost cizince podávána na zastupitelském úřadu, potvrzení o souhlasu s ubytováním cizince nelze podat elektronicky.
Cizinci, kteří žádají o udělení dlouhodobého víza (včetně prodloužení doby pobytu na vízum) či o vydání nebo prodloužení dlouhodobého pobytu za účelem studia v rámci stipendijního programu Erasmus, nemusejí předkládat doklad o cestovním zdravotním pojištění dle § 180j zákona o pobytu cizinců, a to ani jako doklad předkládaný zastupitelskému úřadu před vyznačením dlouhodobého víza či víza za účelem převzetí povolení k dlouhodobému pobytu, ani jako náležitost žádosti podané na území.
Žádost o udělení dlouhodobého víza za účelem studia a povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia má lhůtu na vyřízení 60 dnů ode dne podání žádosti (§ 169t odst. 2 věta druhá a § 169t odst. 6 písm, a) bod druhý zák. č. 326/1999 Sb.). Zákonná lhůta pro vyřízení žádosti o udělení dlouhodobého víza za účelem "ostatní" je 90 dnů ode dne podání žádosti. Pouze ve zvlášť složitých případech se lhůta prodlužuje na 120 dnů ode dne podání žádosti (§ 169t odst. 2 zák. č. 326/1999 Sb.). Žádosti o prodloužení stávajících povolení k dlouhodobému pobytu mají lhůtu na vyřízení 30 dnů ode dne podání žádosti.
Podle § 24 odst. 1 zákona č. 561/2004 Sb.[1] školní rok začíná 1. září a končí 31. srpna následujícího kalendářního roku. Při přecházení z jedné střední školy na jinou tak nevzniká časové období, ve kterém by cizinec neplnil účel pobytu studium. Při přechodu ze střední školy na školu vysokou sice takové období nastat může, neboť podle § 52 odst. 2 zákona č. 111/1998 Sb.[2] rozhoduje o začátku akademického roku rektor vysoké školy a akademický rok obvykle začíná později než 1. září, avšak ani období od ukončení studia na střední škole, tedy od 31. srpna kalendářního roku, do okamžiku začátku cizincova studia na vysoké škole, nelze považovat za období, ve kterém by bylo proti cizinci možno postupovat podle § 37 odst. 1 písm. b) zákona o pobytu cizinců (zrušení pobytového oprávnění z důvodu neplnění účelu pobytu). V uvedeném období má totiž cizinec rozhodnutí o přijetí na vysokou školu, které je dokladem o účelu pobytu "studium".
Povolení k dlouhodobému pobytu na území za účelem studia je vydáváno s platností:
potřebnou k dosažení účelu, který vyžaduje pobyt na území, kratší než jeden rok,
jeden rok, jde-li o přechodný pobyt za účelem studia z důvodu uvedeného v § 64 písm. a) nebo b) zákona o pobytu cizinců, s předpokládanou dobou studia delší než jeden rok,
dva roky, jde-li o přechodný pobyt uskutečňovaný v rámci programů Evropské unie a mnohostranných programů zahrnujících opatření v oblasti mobility, nebo mezi dvěma a více vysokoškolskými institucemi nebo institucemi v jiném členském státě EU a institucí, které bylo povoleno vykonávat činnost vysoké školy na území,
odpovídající době stanovené ve smlouvě o dobrovolnické službě nebo dobrovolné službě v tuzemské hostitelské organizaci, jde-li o vydání povolení k dlouhodobému pobytu za účelem studia na území z důvodu uvedeného v § 64 písm. f) zák. č. 326/1999 Sb.
Platnost povolení k dlouhodobému pobytu vydaného za účelem studia dle § 42d zákona o pobytu cizinců se neprodlužuje. To neplatí, jde-li o povolení k dlouhodobému pobytu na území, vydaného za účelem účasti na jazykové a odborné přípravě, které lze z důvodu pokračování v takové přípravě jednou prodloužit. Opakovaně pak lze prodloužit platnost povolení k dlouhodobému pobytu vydaného za účelem studia na vysoké škole, vždy však nejdéle o dva roky.
Dlouhodobé vízum uděluje Ministerstvo vnitra s dobou platnosti až na 1 rok, doba platnosti víza je stanovována podle platnosti předložených dokladů.
Platnost víza a dobu pobytu na území, která je kratší než 1 rok, ministerstvo na žádost cizince opakovaně prodlouží, za podmínky, že trvá stejný účel pobytu, nejdéle však na dobu celkou 1 roku. Hodlá-li cizinec pobývající na dlouhodobé vízum na území ČR přechodně pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá-li stejný účel pobytu, je oprávněn požádat na území o vydání povolení k dlouhodobému pobytu.
[1] Zákon o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů.
[2] Zákon o vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění pozdějších předpisů.
23 - studium,
99 - "ostatní",
VC - vízum k pobytu nad 90 dnů (vícenásobné),
VR - vízum za účelem převzetí povolení k pobytu.
S dotazy či případnými stížnostmi týkajícími se řízení o udělení víza k pobytu nad 90 dnů (tzv. dlouhodobá víza) a vydání povolení k dlouhodobému pobytu na území je možné se obracet na informační linku, zřízenou k problematice pobytu cizinců na telefonních číslech 974 832 418 nebo 974 832 421.
S dotazy a připomínkami týkajícími se činnosti zastupitelských úřadů České republiky v zahraničí je možné se obracet na e-mailovou adresu vo@mzv.cz.
česká verze (pdf, 658 kB)
anglická verze (pdf, 683 kB)
ruská verze (pdf, 1,5 MB)
ukrajinská verze (pdf, 1,3 MB)
turecká verze (pdf, 630 kB)

References: § 42
 § 42
 § 64

§ 30
 § 30
 § 64

§ 30
 § 30
 § 64

§ 42
 § 42
 § 64
 § 33
 § 33
 § 43

§ 42
 § 42
 § 30
 §30
 § 18
 § 42
 § 42
 § 64
 § 42
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 30
 § 30
 § 42
 § 30
 § 30
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 178
 zákona č. 326
 § 180
 zákona č. 326
 § 42
 § 42
 zákona č. 326
 § 42
 § 42
 § 42
 § 42
 § 42
 § 180
 § 169
 § 24
 zákona č. 561
 § 52
 zákona č. 111
 § 37
 § 64
 § 64
 § 42