Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BSGE+51,+164
Timestamp: 2018-12-12 08:45:19+00:00

Document:
BSG, 29.01.1981 - 12 RK 63/79 - dejure.org
Bausparkasse - Vermittlung von Bausparverträgen - Handelsvertreter - Unternehmerrisiko - Bindung des Handelsvertreters
SG Mainz, 27.10.1978 - S 2 K 18/77
LSG Rheinland-Pfalz, 27.09.1979 - L 5 K 48/78
BSG, 27.05.1981 - 12 RK 63/79
BSGE 51, 164
BB 1981, 2074
Ein Verletzter hat nach den allgemeinen Anhaltspunkten des § 7 Abs. 1 SGB VII dann eine Beschäftigung iS des § 2 Abs. 1 Nr. 1 SGB VII ausgeübt, wenn er sich in ein fremdes Unternehmen (eine fremde Arbeitsorganisation) eingliedert und seine konkrete Handlung sich dem Weisungsrecht eines Unternehmers, insbesondere in Bezug auf Zeit, Dauer und Art der Verrichtung, unterordnet (vgl hierzu etwa BSG vom 29.1.1981 - 12 RK 63/79 - BSGE 51, 164, 167 = SozR 2400 § 2 Nr. 16 mwN sowie BSG vom 17.3.1992 - 2 RU 22/91 - SozR 3-2200 § 539 Nr. 16 S 57) .
Der besondere Schutzzweck der Sozialversicherung und ihre Natur als eine Einrichtung des öffentlichen Rechts schließen es zwar aus, über die rechtliche Einordnung allein nach dem Willen der Vertragsparteien, ihren Vereinbarungen oder ihren Vorstellungen hierüber zu entscheiden (vgl BSGE 51, 164, 167 f = SozR 2400 § 2 Nr. 16 S 19 f; BSG Urteil vom 25. Januar 2001 - B 12 KR 18/00 R - AuB 2001, 151, 154).
Das Sozialversicherungsrecht kann deshalb für die Frage, wie die Rechtsbeziehungen im Einzelnen ausgestaltet sind, an den Begriff der Selbständigkeit im HGB nur bedingt, nämlich nur dann anknüpfen, wenn er wie beim Handelsvertreter (st Rspr des Senats seit BSG, Urteil vom 29. Januar 1981 - 12 RK 63/79 - BSGE 51, 164, 166 ff = SozR 2400 § 2 Nr. 16 S 19 f) einen gleichen Inhalt hat.
Der besondere Schutzzweck der Sozialversicherung und ihre Natur als eine Einrichtung des öffentlichen Rechts schließen es aus, über die rechtliche Einordnung allein nach dem Willen der Vertragsparteien, ihren Vereinbarungen oder ihren Vorstellungen hierüber zu entscheiden (vgl BSGE 51, 164, 167 f = SozR 2400 § 2 Nr. 16 S 19 f; BSG Urteil vom 25. Januar 2001 - B 12 KR 18/00 R, AuB 2001, 151, 154).
Persönliche Abhängigkeit erfordert Eingliederung in den Betrieb und Unterordnung unter das Weisungsrecht des Arbeitgebers in bezug auf Zeit, Dauer, Ort und Art der Arbeitsausführung (…BSGE 13, 196, 201 f = SozR Nr. 5 zu § 1 AVG aF;… BSGE 20, 6, 8 = SozR Nr. 41 zu § 165 RVO;… BSGE 38, 53, 57 = SozR 4600 § 56 Nr. 1; BSGE 51, 164, 167 = SozR 2400 § 2 Nr. 16).
Dagegen vermag die Belastung eines Erwerbstätigen, der im übrigen nach der Gestaltung des gegenseitigen Verhältnisses als Arbeitnehmer anzusehen ist, mit zusätzlichen Risiken keine Selbständigkeit zu begründen (…BSG SozR 2200 § 1227 Nr. 17 S 37; BSG USK 79 129; BSGE 51, 164, 170 = SozR 2400 § 2 Nr. 16 S 23;… vgl auch BSG SozR 2400 § 2 Nr. 19 S 30).
Der besondere Schutzzweck der Sozialversicherung und ihre Natur als eine Einrichtung des öffentlichen Rechts haben für die Beschäftigung insofern Bedeutung, als sie es ausschließen, über die rechtliche Einordnung allein nach dem Willen der Vertragsparteien und ihren Vereinbarungen zu entscheiden (vgl BSGE 51, 164, 167/168 = SozR 2400 § 2 Nr. 16).
Das BSG hat die maßgeblichen Kriterien für die Abgrenzung zwischen beiden Tätigkeiten in einem Grundsatzurteil vom 29. Januar 1981 (12 RK 63/79 - juris, Rn. 18 ff.) dargelegt.
Dabei geht das BSG von der Rechtsgestaltung des selbständigen Handelsvertreters nach §§ 84 ff. HGB aus, der zwar bei der Gestaltung seiner Tätigkeit auch Weisungen des Unternehmers, für den er tätig ist, unterliegen kann, dass er sich von dem abhängig beschäftigten Handlungsgehilfen gemäß § 59 HGB aber dadurch abgrenzt, dass das Weisungsrecht des Unternehmers nicht so stark ausgestaltet sein darf, dass die dadurch bewirkten Einschränkungen seiner unternehmerischen Freiheit diese in ihrem Kerngehalt beeinträchtigen (BSG, Urteil vom 29. Januar 1981 - 12 RK 63/79 - juris, Rn. 19 f. - auch zum Folgenden).
Die persönliche Selbständigkeit des Handelsvertreters, die eine wirtschaftliche Abhängigkeit vom Unternehmer nicht ausschließt, kommt vor allem in den in § 84 Abs. 1 Satz 2 HGB genannten Merkmalen zum Ausdruck (BSG, Urteil vom 29. Januar 1981 - 12 RK 63/79 - juris, Rn. 21 - auch zum Folgenden).
Von den gleichen Grundsätzen geht das BSG auch im Recht der Sozialversicherung aus (BSG, Urteil vom 29. Januar 1981 - 12 RK 63/79 - juris, Rn. 22 - auch zum Folgenden).
Auch die Rechtsprechung zur Sozialversicherung bezieht dabei für die Unterscheidung zwischen selbständigen und abhängigen Dienstleistungen alle Umstände des Falles ein, stellt also auf das "Gesamtbild" ab, berücksichtigt allerdings auf der anderen Seite auch den Zweck der Sozialversicherung, den abhängig Beschäftigten wegen ihrer vom Gesetzgeber unterstellten sozialen Schutzbedürftigkeit ein besonderes Sicherungssystem des öffentlichen Rechts zur Verfügung zu stellen (BSG, Urteil vom 29. Januar 1981 - 12 RK 63/79 - juris, Rn. 23).
Nach der Auffassung des BSG schließen der besondere Schutzzweck der Sozialversicherung und ihre Natur als eine Einrichtung des öffentlichen Rechts, über dessen Normen grundsätzlich nicht im Wege der Privatautonomie verfügt werden kann, es aus, dass über die rechtliche Einordnung der Tätigkeit allein die von den Vertragsschließenden getroffenen Vereinbarungen entscheiden (BSG, Urteil vom 29. Januar 1981 - 12 RK 63/79 - juris, Rn. 24 - auch zum Folgenden).
Persönliche Abhängigkeit erfordert Eingliederung in den Betrieb und Unterordnung unter das Weisungsrecht des Arbeitgebers in bezug auf Zeit, Dauer, Ort und Art der Arbeitsausführung (…BSGE 13, 196, 201 f = SozR Nr. 5 zu § 1 Angestelltenversicherungsgesetz (AVG) aF;… BSGE 20, 6, 8 = SozR Nr. 41 zu § 165 RVO;… BSGE 38, 53, 57 = SozR 4600 § 56 Nr. 1; BSGE 51, 164, 167 = SozR 2400 § 2 Nr. 16).
LSG Thüringen, 19.12.2005 - L 6 KR 959/02
Versicherungspflicht eines Handelsvertreters
LSG Sachsen-Anhalt, 30.05.2013 - L 1 R 219/11
LSG Berlin-Brandenburg, 22.07.2008 - L 2 U 211/07
Schauspieler; Gastvertrag; abhängige Beschäftigung; Abgrenzungskatalog
LSG Berlin-Brandenburg, 06.05.2011 - L 1 KR 227/08
Beschäftigung; Nebentätigkeit; Beitragspflicht
LSG Bayern, 24.02.2005 - L 4 KR 189/03
Nachforderung von Sozialversicherungsbeiträgen; Abgrenzung einer …
BSG, 24.03.1983 - 10 RAr 15/81
Provisionen und Konkursausfallgeld
BAG, 04.10.1994 - 3 AZR 48/94
Ruhen des tariflichen Anspruchs auf Hausbrandkohle - …
LSG Bayern, 13.03.2008 - L 4 KR 97/05
LSG Bayern, 22.06.2006 - L 4 KR 93/03
Begründetheit einer Berufung wegen der Beanstandung der …
LSG Bayern, 17.07.2003 - L 4 KR 3/01
Einzugsstelle für den Gesamtsozialversicherungsbeitrag; Persönliche Abhängigkeit …
LSG Bayern, 16.07.2002 - L 10 AL 254/99
Höhe des Konkursausfallgeldes (Kaug) bei nichterfüllten Ansprüchen auf …
SG Lüneburg, 10.11.2004 - S 14 RA 219/00
Sozialversicherungspflicht bzw -freiheit von Kurierfahrern
LSG Niedersachsen-Bremen, 26.02.2003 - L 4 KR 3/01
Versicherungspflicht - Abgrenzung - Handelsvertreter - Handlungsgehilfe
LSG Niedersachsen, 26.02.2002 - L 4 KR 3/01
LSG Hessen, 17.09.1986 - L 8 KR 1387/85
SG Münster, 09.07.2003 - S 3 AL 180/00
LG Köln, 23.03.1994 - 16 O 6/93
Beraterhaftung - Haftungsrechtliche Brisanz bei der Beurteilung der …

References: § 7
 § 2
 § 2
 § 539
 § 2
 § 2
 § 2
 § 1
 § 165
 § 56
 § 2
 § 1227
 § 2
 § 2
 § 2
 § 59
 § 84
 § 1
 § 165
 § 56
 § 2