Source: https://www.derechoconstitucional.es/2014/05/derecho-vida-integridad-fisica-caso-testigos-jehova.html
Timestamp: 2018-12-12 06:17:30+00:00

Document:
Derecho a la vida y a la integridad física: el Caso Testigos de Jehová - Derecho Constitucional
Derecho a la vida y a la integridad física: el Caso Testigos de Jehová
La sentencia número 154 de 2002 del Tribunal Constitucional (más conocida como "Caso Testigos de Jehová"), resulta sumamente interesante y relevante a la hora de analizar el derecho a la vida y a la integridad física y moral. Pasamos a analizarla.
- Introducción a la STC 154/2002
En este caso los demandantes, que habían acudido en amparo al Tribunal Constitucional, habían sido condenados a una pena de dos años y seis meses de prisión. Dicha pena venía dada por un delito de homicidio por omisión.
En primer lugar, podemos encontrar en el fundamento jurídico primero de esta sentencia los datos esenciales del caso:
+ El fallecido por cuya muerte se condena a los demandantes en amparo era hijo de éstos, y tenía trece años de edad.
+ La condena es por omisión de la conducta exigible a los padres del menor, entendiendo que los mismos tenían la condición de garantes de la salud de su hijo.
+ La conducta omitida consistía básicamente en no convencer a su hijo para que los médicos correspondientes pudiesen transfundirle una sangre que necesitaba.
+ En cuanto a lo anterior, es relevante apuntar que se negaron a tratar de convencer a su hijo (al que como veremos el asunto le aterraba) de que colaborase en la transfusión de la sangre por estar esta prohibida por la ley de Dios.
- Hechos del caso
El fundamento jurídico tercero resume los hechos en los que se basa el caso que analizamos, y a él nos remitimos:
"a) El menor Marcos, de trece años de edad, hijo de los recurrentes en amparo, tuvo unas lesiones por caída de bicicleta, a consecuencia de las cuales fue llevado por sus padres al Hospital Arnáu de Vilanova, de Lérida, el día 8 de septiembre (jueves) de 1994 hacia las nueve o diez de la noche. Examinado el menor por los médicos, éstos les informaron de que se hallaba en situación de alto riesgo hemorrágico por lo que era necesaria una transfusión de sangre. Los padres se opusieron a la transfusión por motivos religiosos y, habiéndoles hecho saber los médicos que no había tratamientos alternativos, solicitaron el alta de su hijo para llevarlo a otro centro sanitario. El centro hospitalario, en lugar de acceder al alta, por entender que peligraba la vida del menor si no era transfundido, solicitó del Juzgado de guardia (siendo las 4:30 horas del día 9) autorización para la práctica de la transfusión, que fue concedida a continuación para el caso de que fuera imprescindible para la vida del menor.
c) El personal sanitario pidió entonces a los padres que trataran de convencer al menor, a lo cual no accedieron por dichos motivos religiosos, pese a desear la curación de su hijo. Los médicos desecharon la posibilidad de realizar la transfusión contra la voluntad del menor, por estimarla contraproducente, desechando también "la utilización a tal fin de algún procedimiento anestésico por no considerarlo en ese momento ético ni médicamente correcto, por los riesgos que habría comportado". Por ello, "después de `consultarlo´ telefónicamente con el Juzgado de guardia", en la mañana del día nueve, viernes, accedieron a la concesión del alta voluntaria.
d) La historia clínica del menor fue entregada a las catorce horas a los padres, quienes habían procedido, "ayudados por personas de su misma religión, a buscar al que consideraban uno de los mejores especialistas en la materia, siendo su deseo que el niño hubiera permanecido hospitalizado hasta localizar al nuevo especialista, concertando finalmente con él una cita para el lunes, día 12 de septiembre, en el Hospital Universitario Materno-infantil del Vall D'Hebrón, de Barcelona.
g) Los padres y el menor permanecieron en su domicilio todo el día 13, sin más asistencia que las visitas del médico titular de la localidad, Ballovar (Huesca), quien consideró que no podía aportar nada que no estuviera ya en los informes hospitalarios. El miércoles, 14 de septiembre, el Juzgado de Instrucción de Fraga (Huesca), tras recibir un escrito del Ayuntamiento de Ballovar, acompañado de informe del médico titular, autorizó la entrada en el domicilio del menor a fines de asistencia médica en los términos que estimaran pertinente el facultativo y el médico forense, incluso para que fuera transfundido.
h) Seguidamente se personó la comisión judicial en el domicilio del menor, el cual estaba ya en grave deterioro psico-físico, acatando los padres la decisión del Juzgado -después de manifestar sus convicciones religiosas-, siendo su padre quien lo bajó a la ambulancia, en la que fue trasladado al Hospital de Barbastro. El menor llegó en estado de coma profundo a este Hospital, en el cual se le realizó la transfusión de sangre, contra la voluntad y sin la oposición de los padres. A continuación fue llevado al Hospital Miguel Servet, de Zaragoza, al que llegó hacia las 23:30 horas del mismo día 14 con signos clínicos de descerebración por hemorragia cerebral. El menor falleció en este hospital a las 21:30 horas del día 15 de septiembre.
- ¿Exculpa la libertad religiosa la conducta de los padres?, ¿tienen carácter absoluto los derechos fundamentales?
En principio se podría pensar que sí, sin embargo el Tribunal Constitucional establece que los derechos fundamentales no tienen carácter absoluto. De hecho sobre esto ya se había hablado anteriormente, y el TC se remite al FJ 6. de la STC 57/1994:
"(...) los derechos fundamentales reconocidos por la Constitución sólo pueden ceder ante los límites que la propia Constitución expresamente imponga, o ante los que de manera mediata o indirecta se infieran de la misma al resultar justificados por la necesidad de preservar otros derechos o bienes jurídicamente protegidos (SSTC 11/1981, FJ 7, y 1/1982, FJ 5, entre otras)", y que, "en todo caso, las limitaciones que se establezcan no pueden obstruir el derecho fundamental más allá de lo razonable (STC 53/1986, FJ 3).
"De lo expuesto se desprende, según afirman las mencionadas Sentencias, que "todo acto o resolución que limite derechos fundamentales ha de asegurar que las medidas limitadoras sean necesarias para conseguir el fin perseguido (SSTC 69/1982, FJ 5, y 13/1985, FJ 2), ha de atender a la proporcionalidad entre el sacrificio del derecho y la situación en la que se halla aquél a quien se le impone (STC 37/1989, FJ 7), y, en todo caso, ha de respetar su contenido esencial (SSTC 11/1981, FJ 10; 196/1987, FFJJ 4 a 6; 12/1990, FJ 8, y 137/1990, FJ 6)".
De esta forma vemos que los derechos fundamentales pueden ser limitados, pero estos límites deben ser congruentes con la Constitución y proporcionales, también.
- Los menores, titulares del derecho a la libertad religiosa y de culto
En el fundamento jurídico noveno establece el Tribunal que los menores son titulares del derecho a la libertad religiosa y del culto (sobre esto, invocan el artículo 16.1 CE, la Ley Orgánica de Libertad Religiosa, la Convención de derechos del niño, de 20 de noviembre de 1989, la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de protección jurídica del menor, además de su propia doctrina, en este caso la STC 141/2000, FJ 5).
+ La oposición del menor, relevante para el Tribunal Constitucional
En este mismo fundamento jurídico noveno pasa a considerar relevante la oposición firme del menor, ya que ejerce su derecho a la libertad religiosa y de creencias, así como manifiesta su derecho fundamental a la integridad física.
"(...) En el caso traído a nuestra consideración el menor expresó con claridad, en ejercicio de su derecho a la libertad religiosa y de creencias, una voluntad, coincidente con la de sus padres, de exclusión de determinado tratamiento médico. Es éste un dato a tener en cuenta, que en modo alguno puede estimarse irrelevante y que además cobra especial importancia dada la inexistencia de tratamientos alternativos al que se había prescrito.
Ahora bien, lo que fundamentalmente interesa es subrayar el hecho en sí de la exclusión del tratamiento médico prescrito, con independencia de las razones que hubieran podido fundamentar tal decisión. Más allá de las razones religiosas que motivaban la oposición del menor, y sin perjuicio de su especial transcendencia (en cuanto asentadas en una libertad pública reconocida por la Constitución), cobra especial interés el hecho de que, al oponerse el menor a la injerencia ajena sobre su propio cuerpo, estaba ejercitando un derecho de autodeterminación que tiene por objeto el propio sustrato corporal -como distinto del derecho a la salud o a la vida- y que se traduce en el marca constitucional como un derecho fundamental a la integridad física (art. 15 CE)".
- Extremos tenidos en cuenta por el TC a la hora de resolver
En el fundamento jurídico décimo, el Tribunal Constitucional nos indica que hay que tener en cuenta ciertos extremos, como por ejemplo el hecho de que no podíamos saber si el hijo habría consentido la transfusión en el caso de que sus padres se lo hubiesen pedido.
"De las consideraciones precedentes cabe concluir que, para el examen del supuesto que se plantea, es obligado tener en cuenta diversos extremos. En primer lugar, el hecho de que el menor ejercitó determinados derechos fundamentales de los que era titular: el derecho a la libertad religiosa y el derecho a la integridad física. En segundo lugar, la consideración de que, en todo caso, es prevalente el interés del menor, tutelado por los padres y, en su caso, por los órganos judiciales. En tercer lugar, el valor de la vida, en cuanto bien afectado por la decisión del menor: según hemos declarado, la vida, "en su dimensión objetiva, es "un valor superior del ordenamiento jurídico constitucional" y "supuesto ontológico sin el que los restantes derechos no tendrían existencia posible" (STC 53/1985)" (STC 120/1990, de 27 de junio, FJ 8). En cuarto lugar, los efectos previsibles de la decisión del menor: tal decisión reviste los caracteres de definitiva e irreparable, en cuanto conduce, con toda probabilidad, a la pérdida de la vida.
En todo caso, y partiendo de las consideraciones anteriores, no hay datos suficientes de los que pueda concluirse con certeza -y así lo entienden las Sentencias ahora impugnadas- que el menor fallecido, hijo de los recurrentes en amparo, de trece años de edad, tuviera la madurez de juicio necesaria para asumir una decisión vital, como la que nos ocupa. Así pues, la decisión del menor no vinculada a los padres respecto de la decisión que ellos, a los efectos ahora considerados, habían de adoptar. Pero ello no obstante, es oportuno señalar que la reacción del menor a los intentos de actuación médica -descrita en el relato de los hechos probados- pone de manifiesto que había en aquél unas convicciones y una consciencia en la decisión por él asumida que, sin duda, no podían ser desconocidas ni por sus padres, a la hora de dar respuesta a los requerimientos posteriores que les fueron hechos, ni por la autoridad judicial, a la hora de valorar la exigibilidad de la conducta de colaboración que se les pedía a éstos".
- Derecho a la vida y derecho a la propia muerte
En el fundamento jurídico 12 el Tribunal Constitucional recuerda que el Derecho a la vida no comprende el Derecho a la propia muerte, y que el chico no podía disponer de su propia persona a tal efecto. Además reconocía la licitud de la resolución judicial que autorizó la transfusión sanguínea.
"Es inconcuso, a este respecto, que la resolución judicial autorizando la práctica de la transfusión en aras de la preservación de la vida del menor (una vez que los padres se negaran a autorizarla, invocando sus creencias religiosas) no es susceptible de reparo alguno desde la perspectiva constitucional, conforme a la cual es la vida "un valor superior del ordenamiento jurídico constitucional" (SSTC 53/1985, de 11 de abril, y 120/1990, de 27 de junio). Además, es oportuno señalar que, como hemos dicho en las SSTC 120/1990, de 27 de junio, FJ 7, y 137/1990, de 19 de julio, FJ 5, el derecho fundamental a la vida tiene "un contenido de protección positiva que impide configurarlo como un derecho de libertad que incluya el derecho a la propia muerte". En definitiva, la decisión de arrastrar la propia muerte no es un derecho fundamental sino únicamente una manifestación del principio general de libertad que informa nuestro texto constitucional, de modo que no puede convenirse en que el menor goce sin matices de tamaña facultad de autodisposición sobre su propio ser.
En el marco de tal delimitación de los derechos en conflicto las consecuencias del juicio formulado por el órgano judicial no tenían por qué extenderse a la privación a los padres del ejercicio de su derecho fundamental a la libertad religiosa y de conciencia. Y ello porque, como regla general, cuando se trata del conflicto entre derechos fundamentales, el principio de concordancia práctica exige que el sacrificio del derecho llamado a ceder no vaya más allá de las necesidades de realización del derecho preponderante (acerca de este principio de proporcionalidad entre derechos fundamentales, por todas, SSTC 199/1987, de 16 de diciembre, FJ 7, y 60/1991, de 14 de marzo, FJ 5). Y es claro que en el presente caso la efectividad de ese preponderante derecho a la vida del menor no quedaba impedida por la actitud de sus padres, visto que éstos se aquietaron desde el primer momento a la decisión judicial que autorizó la transfusión. Por lo demás, no queda acreditada ni la probable eficacia de la actuación suasoria de los padres ni que, con independencia del comportamiento de éstos, no hubiese otras alternativas menos gravosas que permitiesen la práctica de la transfusión...".
- Ejercicio del Derecho fundamental a la libertad religiosa por parte de los padres
Finalmente, va a confirmar el Tribunal Constitucional en los fundamentos jurídicos 14 y 15 que los padres habían ejercido su derecho fundamental a la libertad religiosa; que la actitud firme y resuelta del menor no permitía afirmar que se hubiese dejado convencer si los padres le hubieran pedido que accediera a la transfusión sanguínea (como ya habíamos visto) y por último recuerda que los padres en ningún momento se opusieron al cumplimiento de la resolución judicial.
"14.- Sentados los anteriores extremos, procederemos al examen de qué concretas acciones se exigían a los padres, en el caso sometido a nuestra consideración, en relación con la prestación del tratamiento médico autorizado por la resolución judicial.
En segundo lugar, se les exigía la autorización de la transfusión, a la que se había opuesto el menor en su momento. Ello supone, al igual que en el caso anterior, la exigencia de una concreta y específica actuación radicalmente contraria a sus convicciones religiosas, además de ser también contraria a la voluntad -claramente manifestada- del menor. Supone, por otra parte, trasladar a los padres la adopción de una decisión desechada por los médicos e incluso por la autoridad judicial -una vez conocida la reacción del menor-, según los términos expuestos en el párrafo tercero del relato de hechos probados de la sentencia de instancia [antecedente 2) y fundamento jurídico tercero, apartado c), ambos de la presente Sentencia].
Así pues, debemos concluir que la actuación de los ahora recurrentes se halla amparada por el derecho fundamental a la libertad religiosa (art. 16.1 CE). Por ello ha de entenderse vulnerado tal derecho por las Sentencias recurridas en amparo...".
De esta forma el Tribunal Constitucional falla anulando la Sentencia que condena a los padres por un delito de homicidio por omisión al ser la misma contraria al derecho fundamental a la libertad religiosa.
Etiquetas: Derecho, Derecho a la integridad física, Derecho a la vida, Derecho Constitucional, Tribunal Constitucional

References: resolución 
 artículo 16
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución