Source: https://interpretacje-podatkowe.org/ugody/0114-kdip3-3-4011-84-2018-2-lz
Timestamp: 2018-11-16 16:39:23+00:00

Document:
♦ › Ugody › 0114-KDIP3-3.4011.84.2018.2.LZ
Skutki podatkowe otrzymania zadośćuczynienia.
Na podstawie art. 13 § 2a, art. 14b § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2017 r., poz. 201, z późn. zm.) Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej stwierdza, że stanowisko Wnioskodawcy przedstawione we wniosku z dnia 8 lutego 2018 r. (data wpływu 15 lutego 2018 r.) uzupełnione pismem z dnia 28 marca 2018 r. (data wpływu 3 kwietnia 2018 r. data nadania 28 marca 2018 r.) na wezwanie Nr 0114-KDIP3-3.4011.84.2018.1.LZ z dnia 21 marca 2018 r. (data nadania 21 marca 2018 r., data doręczenia 23 marca 2018 r.) o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania otrzymanego zadośćuczynienia – jest nieprawidłowe.
W dniu 15 lutego 2018 r. wpłynął do tutejszego organu wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania otrzymanego zadośćuczynienia.
Z uwagi na braki formalne, pismem Nr 0114-KDIP3-3.4011.84.2018.1.LZ z dnia 21 marca 2018 r. (data nadania 21 marca 2018 r., data doręczenia 23 marca 2018 r.) tutejszy organ wezwał Wnioskodawcę o uzupełnienie wniosku. Pismem z dnia 28 marca 2018 r. (data nadania 28 marca 2018 r., data wpływu 3 kwietnia 2018 r.) Wnioskodawca uzupełnił wniosek w terminie.
W dniu 23 listopada 2017 r. doszło do kradzieży mienia w mieszkaniu, w którym Wnioskodawca wraz ze swoją partnerką wynajmują pokój. Łączna wartość strat materialnych widniejąc w zawiadomieniu i potwierdzona przez policyjnego rzeczoznawcę to ponad 24.000 zł. Zawiadomienie o zaistniałym zdarzeniu zostało złożone w tym samym dniu w Komendzie Rejonowej Policji. Śledztwo zostało objęte nadzorem prokuratorskim w Prokuraturze Rejonowej.
Kradzieży dokonał chłopak ówczesnej współlokatorki, któremu zostały postawione zarzuty z art. 278 § 1 kk. Wciąż nieznana jest rola współlokatorki Wnioskodawcy w tej sprawie.
Spokrewniona z byłą współlokatorką Wnioskodawcy i jego partnerki babcia, czując się odpowiedzialna za działanie wnuczki postanowiła częściowo zadośćuczynić zaistniałe zdarzenie i w dniu 5 grudnia 2017 r. przekazała Wnioskodawcy i jego partnerce kwotę 10.000 zł.
Zadośćuczynienie zostało wypłacone w celu naprawienia części szkód wyrządzonych przez m.in. ówczesną współlokatorkę Wnioskodawcy. Ta bowiem, z nieznanych powodów, przekazała klucze do mieszkania osobie trzeciej, która to z kolei dokonała kradzieży i wyrządziła straty materialne o łącznej wartości niemal trzykrotnie przewyższającej wypłacone częściowe zadośćuczynienie. Przekazanie przez nią kluczy i wpuszczenie do mieszkania złodzieja jest faktem. Do czasu zakończenia postępowania karnego nieznane natomiast są motywy, którymi kierowała się była współlokatorka Wnioskodawcy. W sprawie wciąż trwa postępowanie karne mające na celu m.in. ustalić jej faktyczny udział. Nie toczy się natomiast żadne postępowanie z powództwa cywilnego.
Zadośćuczynienie zostało wypłacone na podstawie ugody pozasądowej i miało na celu zmniejszenie wyrządzonych strat. Biorąc pod uwagę stan faktyczny i to, że straty materialne po kradzieży nie zostały naprawione w całości, Wnioskodawca uważa, że wypłacona kwota częściowego zadośćuczynienia nie powinna podlegać opodatkowaniu, ponieważ nie stanowi Jego zarobku.
Czy w związku z zaistniałym zdarzeniem wypłacone w części zadośćuczynienie powinno zostać zwolnione z podatku dochodowego?
Zdaniem Wnioskodawcy, mając na uwadze art. 21 ust. 1 pkt 3 i to, że częściowe zadośćuczynienie nie pokrywa poniesionych strat materialnych, a tym bardziej niematerialnych wynikłych z licznych sytuacji stresowych, Wnioskodawca uważa, że w tej sytuacji nie można rozpatrywać wypłaconej kwoty jako dochód. Skradzione mienie, niepłatna absencja w pracy, stres - biorąc pod uwagę bilans start i wypłacone częściowe zadośćuczynienie, wciąż Wnioskodawca wykazuje straty już na płaszczyźnie materialnej.
Zgodnie z art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 200, z późn. zm.), opodatkowaniu podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52, 52a i 52c oraz dochodów, od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku.
Opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych podlegają zatem wszelkie dochody osiągane przez podatnika, z wyjątkiem tych dochodów, które zostały enumeratywnie wymienione przez ustawodawcę jako zwolnione od podatku, bądź od których zaniechano poboru podatku w drodze rozporządzenia wydanego przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych.
W art. 10 ust. 1 pkt 9 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wśród źródeł przychodu wymieniono tzw. „inne źródła”.
Sformułowanie „w szczególności” dowodzi, że definicja przychodów z innych źródeł ma charakter otwarty i do tej kategorii zaliczyć można również przychody inne niż wymienione wprost w przepisie art. 20 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. O przychodzie podatkowym z innych źródeł należy mówić w każdym przypadku, kiedy u podatnika wystąpią realne korzyści majątkowe.
Na mocy natomiast art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, wolne od podatku dochodowego są otrzymane odszkodowania lub zadośćuczynienia, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydawanych na podstawie tych ustaw, oraz otrzymane odszkodowania lub zadośćuczynienia, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z postanowień układów zbiorowych pracy, innych opartych na ustawie porozumień zbiorowych, regulaminów lub statutów, o których mowa w art. 9 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz. U. z 2016 r. poz. 1666) z wyjątkiem:
Należy zaznaczyć, że zwolnieniem określonym w przytoczonym wyżej przepisie art. 21 ust. 1 pkt 3 ww. ustawy objęte są tylko świadczenia, których wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, oraz otrzymane odszkodowania lub zadośćuczynienia, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z postanowień układów zbiorowych pracy, innych opartych na ustawie porozumień zbiorowych, regulaminów lub statutów, o których mowa w art. 9 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 2016 r. poz. 1666). To oznacza, że zwolnieniem tym nie są objęte wszystkie odszkodowania (zadośćuczynienia), a tylko te, których wysokość lub zasady ustalania zostały określone wprost w stosowanych przepisach prawa, z wyjątkiem enumeratywnie wymienionych kategorii odszkodowań (zadośćuczynień).
Powyższe potwierdza także orzecznictwo sądów administracyjnych m.in. w prawomocnym wyroku z dnia 3 lipca 2012 r., sygn. akt I SA/Gl 1113/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyjaśnił, że z brzmienia art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wynika jednoznacznie, że wypłacone odszkodowanie (zadośćuczynienie) korzysta ze zwolnienia w sytuacji, gdy spełnione są łącznie dwa warunki: jego wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, oraz że podstawą jego przyznania nie jest zawarta umowa lub ugoda (inna niż ugoda sądowa).
W doktrynie wskazuje się również, że w stanie prawnym obowiązującym przed dniem 1 stycznia 2009 r. (czyli przed wejściem w życie nowelizacji art. 21 ust. 1 pkt 3 i 3b ustawy o podatku od osób fizycznych, w wyniku której w obu przepisach obok odszkodowań zwolnieniem przedmiotowym objęto również zadośćuczynienia) nie było wyraźnej podstawy prawnej do zwolnienia od podatku zadośćuczynienia, niemniej jednak charakter tego przychodu przemawiał za szeroką interpretacją komentowanych przepisów obejmujących zwolnieniem także zadośćuczynienia. Wskazuje na to również uzasadnienie projektu ustawy, w którym zaznacza się, że wzmiankowanie w komentowanych przepisach „zadośćuczynień” ma zapobiegać sporom interpretacyjnym, nie jest natomiast zmianą wnoszącą nową jakość – vide: Bartosiewicz A., PIT. Komentarz, wyd. III, Warszawa 2013.
Natomiast Trybunał Konstytucyjny, orzekając niekonstytucyjność art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. g) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w brzmieniu, który utracił moc z dniem 11 grudnia 2006 r., stwierdził w wyroku z dnia 29 listopada 2006 r., sygn. akt SK 51/06 (LEX nr 232545), że świadczenia o charakterze odszkodowawczym, do których podatnik nabył prawo w drodze ugody, lecz nie zawartej przed sądem, nadal nie są wolne od podatku. W ocenie Trybunału wyrażonej w powołanym wyżej wyroku, bezwarunkowe zwolnienie od podatku sum uzyskanych na podstawie ugody pozasądowej dawałoby zbyt duże pole do nadużyć, stanowiłoby wręcz zachętę do nich.
Zatem w przypadku, gdy podstawą przyznania zadośćuczynienia jest zawarta umowa lub ugoda inna niż ugoda sądowa, wówczas takie świadczenie nie podlega zwolnieniu określonemu w art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w związku z wyłączeniem, o którym mowa w art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. g) ww. ustawy.
Wynika to bowiem z tego, że – jak wyżej podniesiono – zadośćuczynienie korzysta ze zwolnienia, o którym mowa w ww. przepisie, w sytuacji, gdy spełnione są łącznie dwa warunki, tj.: jego wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, bądź postanowień układów zbiorowych pracy, innych opartych na ustawie porozumień zbiorowych, regulaminów lub statutów, o których mowa w art. 9 § 1 Kodeksu pracy, oraz podstawą jego przyznania nie jest zawarta umowa lub ugoda (inna niż ugoda sądowa).
Ponadto nowelizacja art. 21 ust. 1 pkt 3 i 3b ustawy o podatku od osób fizycznych, która weszła w życie w dniu 1 stycznia 2009 r., w wyniku której w obu przepisach obok odszkodowań zwolnieniem przedmiotowym objęto również zadośćuczynienia miała za cel zapobiegać sporom interpretacyjnym.
Zatem, skoro wysokość ani zasady ustalania przedmiotowego zadośćuczynienia nie wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, ani wprost z postanowień układów zbiorowych pracy, innych opartych na ustawie porozumień zbiorowych, regulaminów ani statutów, o których mowa w art. 9 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy, a podstawą przyznania Wnioskodawcy zadośćuczynienia była ugoda pozasądowa, to ww. świadczenie nie będzie podlegało – z uwagi na niespełnienie warunku ww. zwolnienia, jak również ziszczenie się wyjątku o którym mowa w art. 21 ust.1 pkt 3 lit. g) przytoczonej ustawy – analizowanemu zwolnieniu przedmiotowemu.
Stosownie natomiast do art. 21 ust. 1 pkt 3b) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wolne od podatku dochodowego są inne odszkodowania lub zadośćuczynienia otrzymane a podstawie wyroku lub ugody sądowej do wysokości określonej w tym wyroku lub tej ugodzie, z wyjątkiem odszkodowań lub zadośćuczynień:
W świetle powyższych przepisów w przypadku gdy podstawą przyznania zadośćuczynienia jest zawarta ugoda, inna niż ugoda sądowa, wówczas takie świadczenie nie podlega zwolnieniu określonemu w art. 21 ust. 1 pkt 3b) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Regulacją powyżej wskazanego przepisu art. 21 ust. 1 pkt 3b ww. ustawy, zostały objęte przede wszystkim inne odszkodowania lub zadośćuczynienia niż te, których wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów prawa, jednakże dla zastosowania zwolnienia koniecznym jest aby to inne odszkodowanie lub zadośćuczynienie otrzymane zostało na mocy wyroku lub ugody sądowej.
Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że w dniu 23 listopada 2017 r. doszło do kradzieży mienia w mieszkaniu, w którym Wnioskodawca wraz ze swoją partnerką wynajmują pokój. Spokrewniona z byłą współlokatorką Wnioskodawcy i jego partnerki babcia, czując się odpowiedzialna za działanie wnuczki postanowiła zadośćuczynić zaistniałe zdarzenie i w dniu 5 grudnia 2017 r. przekazała Wnioskodawcy i jego partnerce kwotę 10 000 zł.
Zadośćuczynienie zostało wypłacone w celu naprawienia części szkód wyrządzonych przez m.in. ówczesną współlokatorkę Wnioskodawcy i jego partnerki. Zadośćuczynienie zostało wypłacone na podstawie ugody pozasądowej i miało na celu zmniejszenie wyrządzonych strat.
Wyjaśnienia wymaga, że zadośćuczynienie, analogicznie jak odszkodowanie, jest szczególnym rodzajem świadczenia polegającego na naprawieniu szkody, czyli uszczerbku jakiego doznaje poszkodowany we wszelkiego rodzaju dobrach przez prawo chronionych. Chodzi więc zarówno o uszczerbek majątkowy, jak i niemajątkowy.
Pojęcie szkody nie zostało zdefiniowane ustawowo. W związku z tym należy zastosować wykładnię językową, zgodnie z którą przez szkodę rozumie się uszczerbek, pomniejszenie, utratę zarówno w sferze majątkowej jak i niemajątkowej.
Stosownie do art. 415 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2017 r., poz. 459, z późn. zm.), kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia.
Stosownie do art. 363 § 1 Kodeksu cywilnego naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Jednakże gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trudności lub koszty, roszczenie poszkodowanego ogranicza się do świadczenia w pieniądzu.
Natomiast zgodnie z treścią art. 444 § 1 ustawy Kodeks cywilny, w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Na żądanie poszkodowanego zobowiązany do naprawienia szkody powinien wyłożyć z góry sumę potrzebną na koszty leczenia, a jeżeli poszkodowany stał się inwalidą, także sumę potrzebną na koszty przygotowania do innego zawodu.
Powołane przepisy Kodeksu cywilnego stanowią generalną podstawę prawną dla poszkodowanego do domagania się naprawienia szkody. Przepisy te jednak nie określają ani wysokości odszkodowania/zadośćuczynienia, ani zasad ustalenia tej wysokości.
Przepisy te dają wyłącznie podstawę prawną do dochodzenia odszkodowania/zadośćuczynienia.
Przenosząc powyższe na grunt rozpatrywanej sprawy, skoro podstawą przyznania Wnioskodawcy zadośćuczynienia była zawarta ugoda inna niż ugoda sądowa, to ww. świadczenie nie podlega zwolnieniu, o którym mowa w art. 21ust. 1 pkt 3b) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Świadczenie to nie mieści się również w dyspozycji zwolnienia określonego w art. 21 ust. 1 pkt 3 ww. ustawy.
W konsekwencji – wbrew twierdzeniom Wnioskodawcy – uzyskane w ten sposób zadośćuczynienie nie korzysta ze zwolnienia, a stanowi przychód z innych źródeł w rozumieniu art. 20 ust. 1 ww. ustawy i jako takie podlega opodatkowaniu.
Kwotę uzyskanego zadośćuczynienia Wnioskodawca powinien więc wykazać w zeznaniu podatkowym składanym za rok, w którym nastąpiła jego wypłata i opodatkować według skali podatkowej zgodnie z art. 27 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wraz z innymi dochodami uzyskanymi w tym roku.
0114-KDIP3-3.4011.84.2018.2.LZ
0114-KDIP3-3.4011.40.2018.3.MP | Interpretacja indywidualna
IPPB4/4511-1036/16-4/JK3 | Interpretacja indywidualna

References: art. 13
 art. 14
 art. 278
 art. 21
 art. 9
 art. 21
 art. 10
 art. 20
 art. 21
 art. 9
 art. 21
 art. 9
 art. 21
 art. 21
 art. 21
 art. 21
 art. 21
 art. 9
 art. 21
 art. 9
 art. 21
 art. 21
 art. 21
 art. 21
 art. 415
 art. 363
 art. 444
 art. 21
 art. 21
 art. 20
 art. 27