Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/resolucion-2-de-2012?documento=legcol&contexto=legcol_bc6dc7c8d5110044e0430a0101510044&vista=STD-PC
Timestamp: 2019-10-18 22:02:36+00:00

Document:
RESOLUCIÓN 2 DE 26 DE ENERO DE 2012
CONTENIDO:COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS. ESTABLECE LA EQUIVALENCIA ENTRE LA ENERGÍA FIRME PARA PARTICIPAR EN EL CARGO POR CONFIABILIDAD EN COLOMBIA Y LA POTENCIA FIRME QUE SE COMERCIALIZA EN EL MERCADO MAYORISTA DE ELECTRICIDAD DE PANAMÁ”.
Posteriormente el artículo 28 de la misma ley indica que “Todas las empresas tienen el derecho a construir, operar y modificar sus redes e instalaciones para prestar los servicios públicos ...”.
Los Presidentes de la República de Panamá y de la República de Colombia, suscribieron el 1º de agosto de 2008 un acta de intención donde establecieron los siguientes lineamientos:
c) El proyecto será de conexión, a riesgo y estará a cargo de la empresa de Interconexión Eléctrica Colombia-Panamá S.A., asociación existente entre las empresas Interconexión Eléctrica S.A., ISA, de Colombia y la Empresa de Transmisión Eléctrica S.A., Etesa de Panamá.
El 19 de marzo de 2009, con fundamento en el acta de intención de los presidentes, el Ministro de Minas y Energía de la República de Colombia, y el Secretario Nacional de Energía de la República de Panamá suscribieron un acuerdo “... para desarrollar e implementar coordinadamente el esquema regulatorio operativo y comercial que permita el intercambio de energía eléctrica entre Colombia y Panamá. El acuerdo establece los principios y temas a incluir en los desarrollos regulatorios.
El 19 de marzo de 2009, de acuerdo con las directrices de política contenidas en el acta de intención suscrita por los señores presidentes y el acuerdo suscrito por los ministerios, la Comisión de Regulación de Energía y Gas de Colombia, CREG, y la autoridad nacional de los servicios públicos de Panamá, ASEP, suscribieron un acuerdo en el que convinieron desarrollar coordinadamente las modificaciones regulatorias para viabilizar los intercambios de electricidad, definieron los principios para el desarrollo de la armonización y conformaron el comité de interconexión Colombia, Panamá, CICP, el cual viene adelantando desde julio de 2009 el proceso de armonización regulatoria.
Mediante la Resolución CREG 069 de 2010 la comisión publicó para comentarios la propuesta regulatoria que contiene las disposiciones aplicables a los intercambios internacionales de energía y confiabilidad entre Colombia y Panamá. Así mismo la ASEP publicó la propuesta respectiva.
En las consultas que hicieron la CREG (Res. CREG 69/2010) y la ASEP (AN 3565 - Elec de 2010), un aspecto pendiente por armonizar fue la metodología para que los agentes habilitados en cada uno de los países pueda participar en el cargo por confiabilidad en Colombia y en los actos de concurrencia en Panamá de potencia firme.
Mediante la Resolución CREG 052 de 2011 la CREG sometió a consulta un proyecto de resolución por el cual se establece la equivalencia entre la energía firme para participar en el cargo por confiabilidad en Colombia y la potencia firme que se comercializa en el mercado mayorista de electricidad de Panamá.
Con la Resolución CREG 055 de 2011 se adoptaron las normas aplicables a los intercambios internacionales de energía y confiabilidad entre Colombia y Panamá.
En el documento CREG 001 de 2012 se analizan los comentarios que se recibieron durante el proceso de consulta.
En la sesión 509 del 26 de enero de 2012, la CREG aprobó el proyecto de resolución.
Dada en Bogotá, D.C., a los 26 de enero de 2012.
iii) Los operadores de cada país calcularán el equivalente de energía firme a potencia firme de largo plazo o viceversa, proveniente del otro país según corresponda, asemejándolo a su regulación. Las plantas o unidades de Colombia que participen en las asignaciones de potencia firme de largo plazo en Panamá o un agente habilitado y registrado como comercializador en Colombia al cual una planta en Colombia ha cedido la totalidad o parte de sus OEF o las plantas o unidades de Panamá que participen en las asignaciones de energía firme en Colombia verificarán y aceptarán el respectivo cálculo de los operadores. Se deberá incluir en los acuerdos operativos y comerciales, un mecanismo de verificación entre los operadores y los agentes, para validar los resultados presentados.
iv) Se aceptan los mecanismos de verificación de la energía firme a potencia firme de largo plazo y viceversa de cada país, los cuales se complementarán con la firmeza de los derechos financieros de acceso a la capacidad de la interconexión, Dfaci, que tenga cada agente, mismos que serán afectados por la disponibilidad y pérdidas del enlace internacional Colombia Panamá.
En Panamá, en caso de aparecer plantas o unidades térmicas con carbón o gas natural, que quieran participar en las asignaciones de energía firme de Colombia, deberán, primero, armonizarse los mecanismos de verificación de los contratos del combustible de tal manera que las exigencias en Panamá sean similares a las que existan en Colombia.
vii) Los operadores de cada país verificarán que no haya doble remuneración por la misma disponibilidad o generación de energía firme o potencia firme de largo plazo respectivamente. Estos criterios deberán formar parte de los acuerdos operativos y comerciales.
viii) En caso de exigencia de la obligación de energía firme (OEF) o la potencia firme de largo plazo (PFLP), la energía asociada a dichas obligaciones será entregada de acuerdo a los mecanismos de exigencia de cada país.
ix) Intercambios de energía firme y potencia firme de largo plazo (PFLP) en caso de racionamiento: La demanda de cada país en el otro, para efectos de situación de escasez y racionamiento, será tratada de manera igual a la demanda nacional, del respectivo país, considerando el respaldo derivado de la existencia de contratos de largo plazo que involucren potencia firme en Panamá o asignaciones de OEF por cargo por confiabilidad en Colombia.
La energía firme para el cargo por confiabilidad (Enficc) en Colombia se define en la Resolución CREG 071 de 2006, o las que la sustituyan o modifiquen.
Los agentes generadores de Colombia o un agente habilitado y registrado como comercializador en Colombia al cual una planta en Colombia ha cedido la totalidad o parte de su OEF que quieran participar en las asignaciones de la potencia firme de largo plazo en Panamá lo podrán hacer siempre y cuando cuenten con las OEF asignadas en Colombia, con su respectiva equivalencia en Panamá.
3.1.1. Información que debe suministrar el operador de Panamá al operador de Colombia.
a) En el caso de las plantas hidráulicas:
1. La energía firme de la planta correspondiente al mes de mayor excedencia, a través de la curva de generación utilizada para el cálculo de la potencia firme de largo plazo; y
2. Para cada curva se debe identificar si el generador al que corresponde está en operación o la fecha de entrada en operación, en caso de que la misma no haya iniciado.
3. En el caso de las plantas o unidades térmicas:
1. La potencia firme de largo plazo;
2. La capacidad efectiva de la planta o unidad;
3. Los datos históricos, hora a hora, para los últimos 36 meses de disponibilidad. En caso de que no se cuente con información histórica suficiente, se deberá suministrar la que se posea; y
4. Para cada planta o unidad térmica identificar si está en operación o la fecha de entrada en operación, en caso de que la misma no haya iniciado.
3.1.2. Información que debe suministrar el operador de Colombia al operador de Panamá.
Tanto para el caso de las plantas hidráulicas, como para las plantas o unidades térmicas, como para un agente habilitado y registrado como comercializador en Colombia al cual una planta en Colombia ha cedido la totalidad o parte de su OEF, con interés de participar en las asignaciones de potencia firme de largo plazo en Panamá, el operador de Colombia deberá suministrar la obligación de energía firme (OEF) de cada planta o unidad.
3.2.1. La equivalencia de energía firme a potencia firme de largo plazo, para plantas hidráulicas y térmicas, instaladas en Colombia, será determinada por el valor mínimo entre los Dfaci horarios asignados al agente de interconexión internacional en el sentido Colombia-Panamá (en MW) y el cociente de las obligaciones de energía firme asignadas para el periodo inicial y disponibles para el periodo de asignación de potencia firme de largo plazo, a la planta en Colombia entre la cantidad de horas de un año (8760 h).
3.2.2. La equivalencia de que trata el numeral 3.2.1 será determinada mediante la siguiente fórmula:
PFLPAII: Potencia firme de largo plazo de un agente de interconexión internacional con Dfaci en el sentido de Colombia a Panamá, considerando sus OEF en Colombia, expresada en MW.
OEFplanta o unidad: Obligación de energía firme asignada a las plantas o unidad en Colombia, en MWh/año.
DFACIAsignados: Derechos financieros de acceso a la capacidad de la línea de interconexión Colombia Panamá asignados horariamente al agente de interconexión internacional en el sentido Colombia Panamá, en MW.
α: Pérdidas porcentuales del enlace internacional Colombia Panamá.
β: Disponibilidad del enlace internacional Colombia Panamá.
θ: Si,
CMX : Capacidad máxima de transferencia del enlace internacional Colombia Panamá, verificada por los operadores al momento de la entrada en operación comercial del enlace internacional Colombia Panamá, en los términos definidos en la Resolución CREG 055 de 2011.
Los valores de las variables β y α durante los primeros 24 meses corresponderán a los valores determinados en los diseños de la línea de interconexión Colombia - Panamá y a partir del mes 24 su cálculo corresponderá a los valores efectivamente observados.
3.3.1. La equivalencia de potencia firme de largo plazo a energía firme diaria, para plantas hidráulicas, instaladas en Panamá, será determinada por el valor mínimo entre el producto de los Dfaci horarios asignados al agente en el sentido Panamá-Colombia (en MW) por la cantidad de horas en un día (24 h) y el producto de la energía firme mensual no comprometida de la planta dividido en los días del correspondiente mes.
Esta equivalencia, será determinada mediante las siguientes fórmulas:
DFACIAsignados: Es el derecho financiero de acceso a la capacidad de la línea de interconexión Colombia Panamá asignados horariamente al agente en sentido Panamá Colombia, en MW.
EFplanta i: Energía firme mensual de la planta i en Panamá con el 95% de excedencia, mediante la cual se calcula la potencia firme de largo plazo, en MWh/mes.
d: Días correspondientes al mes de máxima excedencia.
CMX: Capacidad máxima de transferencia del enlace internacional Colombia Panamá, verificada por los operadores al momento de la entrada en operación comercial del enlace internacional Colombia Panamá, en los términos definidos en la Resolución CREG 055 de 2011.
3.3.2. Para el caso de las plantas o unidades térmicas instaladas en Panamá, la equivalencia de potencia firme de largo plazo a energía firme diaria será determinada por el valor mínimo entre el producto de los Dfaci horarios asignados al agente en el sentido Panamá-Colombia (en MW) por la cantidad de horas en un día (24 h), el producto de la potencia firme de largo plazo de la planta o unidad por la cantidad de horas en un día (24 h) y el producto de la capacidad efectiva de la planta o unidad por la cantidad de horas en un día (24 h).
ENFICCAnual = ENFICCA * (los días del respectivo año)
PFLP: Potencia firme de largo plazo no comprometida de la planta o unidad i, en MW.
αα: Pérdidas porcentuales del enlace internacional Colombia Panamá.
λλ: Relación entre PFLP no comprometida y PFLP de la planta.
CMAX: Capacidad máxima de transferencia del enlace internacional Colombia Panamá, verificada por los operadores al momento de la entrada en operación comercial del enlace internacional Colombia Panamá, en los términos definidos en la Resolución CREG 055 de 2011.

References: artículo 28
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución