Source: https://www.tesa.com/it-it/informazioni-su-tesa/informazioni-legali/privacy-policy
Timestamp: 2019-01-23 15:59:11+00:00

Document:
Informativa sulla privacy - tesa
Prendiamo in considerazione molto seriamente la protezione dei Vostri dati personali. Per questo motivo trattiamo i Vostri dati personali ai sensi dei regolamenti sulla protezione dei dati. Di seguito siamo ad informarvi sul trattamento dei dati personali.
3.	Finalità del trattamento dei dati personali e base giuridica
4.	Divulgazione dei dati
6.	Plug-in dei social
7.	Durata dell’archiviazione dei dati
8.	Responsabilità per i nostri contenuti
9.	Responsabilità per i link (contenuti di provider esterni)
11.	Modifiche alla nostra politica sulla privacy
12.	Domande
Il titolare in relazione al servizio fornito su questo sito web e fornitore di servizi secondo il significato indicato nella Legge tedesca sui telemedia (Telemediengesetz) è
Telefono +39 02 250 108 11
Potete utilizzare il nostro servizio online senza rivelare la Vostra identità. Per esempio, l’inserimento dei dati personali come nome, indirizzo o e-mail nei moduli di contatto sul nostro sito web o in fase di registrazione è un atto volontario. Utilizziamo queste informazioni per finalità commerciali (come ad esempio inviare i materiali/le informazioni richieste).
Per domande di qualsiasi tipo vi offriamo la possibilità di contattarci attraverso il modulo presente sul sito. In questo caso, i dati contrassegnati come obbligatori sono necessari per l'assegnazione e la risposta alla richiesta. Altre informazioni possono essere fornite volontariamente.
I dati personali raccolti attraverso il modulo di contatto saranno cancellati al completamento della richiesta da Voi inviata e dopo la scadenza dei periodi di conservazione legale e fiscale.
Dopo aver dato il Vostro consenso, ad esempio per l’iscrizione a una newsletter o per altre informazioni di interesse inviate dalla nostra società, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto futuro senza fornire spiegazioni. A tale proposito, potete utilizzare il modulo di contatto sopraccitato o altri metodo indicati nella newsletter.
tesa SE raccoglie, tratta e utilizza (di seguito “utilizza”) i dati personali forniti da Voi per l'avvio, la creazione, l’esecuzione o risoluzione di obblighi contrattuali o simili tra Voi e la nostra società o per l’utilizzo di un servizio fornito da noi (Art. 6 , paragrafo 1, lettera b) del GDPR). Tali obblighi insorgono, per esempio, quando ci contattate per avere informazioni su di noi o sui nostri prodotti, o se utilizzate l’accesso extranet come clienti. In questi casi, utilizzeremo i Vostri dati personali per trattare le Vostre richieste specifiche.
Se acconsentite all’utilizzo dei dati personali per finalità pubblicitarie o ricerche di mercato, utilizzeremo i Vostri dati per le finalità per cui abbiamo la Vostra approvazione (ad esempio, newsletter), fino a quando non revocherete il consenso. Questo significa che vi contatteremo secondo la modalità indicata nella dichiarazione di consenso (ad esempio, e-mail, telefono, posta) e vi forniremo le informazioni e la pubblicità personalizzata sui nostri prodotti e servizi in base all’analisi del Vostro comportamento di clic sui nostri siti. Infine, utilizziamo le Vostre informazioni per analizzare e migliorare l’efficacia dei nostri siti.
Durante la gestione delle Vostre richieste potrebbe essere necessario divulgare i Vostri dati personali ad altre società affiliate all’interno del gruppo tesa o a fornitori di servizi esterni che agiscono esclusivamente a nome nostro. In parte, ci rivolgiamo a fornitori di servizi per il trattamento dei dati dell’ordine come previsto dalla legge. Ad esempio, l’hosting del nostro sito è gestito da NMMN New Media Markets & Networks IT Services GmbH e mantenuto da Plan A GmbH e agnosco.net GmbH. La newsletter viene inviata tramite CleverReach GmbH & Co. KG. Rimaniamo completamente responsabili del trattamento dei dati. Inoltre utilizziamo talvolta dei plug-in di altri fornitori sul nostro sito. Troverete di seguito maggiori dettagli. Vi assicuriamo che i fornitori di servizi esterni utilizzano i Vostri dati personali solo nel rispetto delle nostre istruzioni e ai sensi di questa politica sulla privacy e dei requisiti di legge per il trattamento dell’ordine.
I Vostri dati personali saranno sempre trattati con la massima riservatezza e non verranno divulgati a terzi che non agiscano a nostro nome, salvo il caso in cui abbiate dato il Vostro consenso a tale divulgazione per iscritto o in forma elettronica o in cui legalmente siamo autorizzati alla divulgazione o questa ci venga imposta.
Si ricorda che per le finalità sopraccitate, potremmo divulgare i Vostri dati personali ad altre società della nostra rete in tutto il mondo [cfr. “Chi siamo”]. I dati raccolti nel modulo di contatto vengono divulgati alla società responsabile del trattamento della richiesta. Pertanto, il trattamento dei Vostri dati personali può avvenire anche in paesi al di fuori della UE/del SEE, nella misura in cui sia necessario rispondere.
Questo sito utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati sul Vostro computer e che permettono un’analisi dell’utilizzo del sito e di riconoscervi automaticamente alla visita successiva. Potete impedire l’installazione dei cookie impostando il browser di conseguenza. Questo potrebbe non consentirvi di utilizzare tutti i servizi appieno. Per maggiori informazioni sull’utilizzo dei cookie sul nostro sito, consultate la nostra Politica sui Cookie.
I nostri siti web utilizzano i cosiddetti plug-in dei social, ossia i plug-in dei social network, in particolare il tasto “Condividi” di Facebook, il cui sito facebook.com è gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. La parte responsabile del sito tedesco facebook.de è Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublino 2, Irlanda. I plug-in presentano generalmente il logo di Facebook. Oltre a Facebook, usiamo plug-in da “Google+” (fornitore: Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), “YouTube” (fornitore: YouTube LLC, 01 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA), “Twitter” (fornitore: Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA), “Pinterest” (fornitore: Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA), “LinkedIn” (fornitore per i clienti al di fuori degli USA: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda e “XING” (fornitore: XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania).
Per motivi legati alla privacy abbiamo deliberatamente scelto di non utilizzare plug-in diretti dei social network sui nostri siti. Utilizzeremo invece una soluzione tecnica alternativa che vi permette di stabilire se e quando i Vostri dati vengono trasmessi agli operatori di tali social network. Quando visitate i nostri siti web, nessun dato viene automaticamente inviato a social network quali Facebook, Google+, Twitter o Pinterest. Solo quando cliccate sul rispettivo tasto il Vostro browser Internet vi collega ai server del social network in questione. Questo significa che, cliccando su elementi e poi sul simbolo del social network in questione, accettate che il Vostro browser si colleghi ai server di quel social network e trasmetta i dati di utilizzo all’operatore di quel social network. Non abbiamo alcuna influenza sul tipo e sull'estensione dei dati raccolti dai social network. Per le finalità e per il contesto della raccolta dei dati e l’ulteriore trattamento e utilizzo da parte dei rispettivi social network nonché dei rispettivi diritti e opzioni per la protezione della Vostra privacy, vi invitiamo a consultare le rispettive politiche sulla privacy. L’informativa di Facebook si trova alla pagina http://www.facebook.com/about/privacy/ e http://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084.
Maggiori informazioni sull'utilizzo dei dati “Google+,” “Youtube” o “Twitter” sono disponibili alle pagine http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ o http://twitter.com/privacy ,per Pinterest alla pagina http://about.pinterest.com/privacy/ , per LinkedIn alla pagina https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy e per XING alla pagina https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Per facilitare il Vostro viaggio, vi offriamo l’utilizzo di Google Maps per visualizzare mappe e creare percorsi. Google Maps è gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Queste pagine sono contrassegnate di conseguenza.
Utilizzando questo servizio, accettate la raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei dati raccolti da Google e dei dati inseriti da Voi. Le condizioni di Google Maps sono riportate in http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html [site esterno].
Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti cookie, file di testo che vengono installati sul computer e permettono l’analisi dell’utilizzo che fate del sito. Le informazioni sul Vostro utilizzo di questo sito generate dai cookie (compreso l’indirizzo IP abbreviato) vengono trasferite e salvate su un server di Google negli Stati Uniti. Google utilizza queste informazioni per analizzare l’utilizzo del sito, generare rapporti sull’attività del sito per gli operatori del sito e fornire altri servizi correlati all’utilizzo del sito e di internet. Ove applicabile Google trasferirà queste informazioni a terzi laddove previsto da obblighi di legge o nel caso in cui terze parti trattino questi dati per conto di Google. Google non collegherà il Vostro indirizzo IP ad altri dati di Google in nessun caso.
Potete opporvi all’utilizzo dei Vostri dati da parte di Google Analytics installando un add-on sul Vostro browser. Potete seguire il link sotto che vi porta alla pagina di Google: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de [external site].
Analisi servizio web HotJar
Questo sito utilizza il servizio di analisi di HotJar per migliorare la fruibilità e l’esperienza dei clienti. I clic del mouse, i movimenti e lo scorrimento del mouse possono essere registrati. Allo stesso modo possono essere registrati gli azionamenti dei tasti sul sito. Tuttavia, la registrazione non è personalizzata e pertanto rimane anonima.
HotJar non registra questi dati su siti che non utilizzano il sistema HotJar. Potete disabilitare il servizio HotJar contattando HotJar alla pagina https://www.hotjar.com/contact.
Per poter offrire presentazioni e funzioni ideali, lo sviluppo del nostro servizio si basa su test A/B e analisi multivariate implementate utilizzando il servizio di analisi web Optimizely di Optimizely Inc., 631 Howard Street, Suite 100, San Francisco, CA 94105. Questo servizio utilizza i cookie per identificare il browser di un visitatore e analizzare l’utilizzo del sito. È possibile disattivare Optimizely seguendo queste istruzioni: https://www.optimizely.com/de/legal/opt-out/
Maggiori informazioni su come Optimizely tratta i Vostri dati sono riportate qui.
Ogni volta che accedete al sito web vengono creati ed elaborati dei log per finalità statistiche, lasciando anonimo il singolo utente:
Referrer (pagina il cui link vi ha indirizzati su questo sito)
Termini di ricerca (quando il referrer è un motore di ricerca)
L’IP viene analizzato per stabilire il paese di origine e il provider
Durata delle visite alle pagine
I dati citati vengono trattati da noi per le seguenti finalità in base al nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR):
assicurare una perfetta connessione al sito web,
assicurare un utilizzo pratico del nostro sito,
Ci riserviamo il diritto di controllare questi dati retroattivamente qualora fossimo a conoscenza di specifiche indicazioni di utilizzo illegale. I dati verranno cancellati immediatamente qualora non siano più utili allo scopo e al più tardi dopo sei mesi.
I Vostri dati vengono memorizzati da noi per il tempo necessario per le finalità sopraccitate o per adempiere al periodo di conservazione previsto dalla legge.
I contenuti di queste pagine sono stati creati con molta attenzione. Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la precisione, la completezza e l’aggiornamento di tali contenuti. In quanto provider di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi delle leggi generali.
I nostri contenuti si dovrebbero distinguere dai link ai contenuti di altri provider. Non abbiamo alcuna influenza sui loro contenuti. La responsabilità dei contenuti delle pagine a cui i link rimandano è sempre del rispettivo provider o del gestore di quelle pagine.
Con la presente siamo ad informarvi che ai sensi dell’Articolo 15 e seguenti del GDPR, secondo le condizioni ivi riportate, l’interessato ha il diritto di informazione sui dati personali trattati, il diritto di rettifica o cancellazione o limitazione del trattamento, il diritto di opposizione al trattamento e il diritto alla portabilità dei dati. Inoltre, ai sensi dell’Articolo 77 GDPR, l’interessato ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo se ritiene che il trattamento dei dati costituisca una violazione di questo Regolamento. Qualora il trattamento sia basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), oppure sull'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) del GDPR (consenso), ha altresì il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.
Diritto di informazione, Art. 15 del GDPR
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano (compresa la finalità del trattamento, il destinatario dei dati, la durata dell’archiviazione, ecc.).
Diritto di rettifica, Art. 16 del GDPR
L’interessato ha il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali se inesatti o incompleti. Questo comprende il diritto all’integrazione attraverso dichiarazioni o avvisi supplementari.
Diritto di cancellazione, Art. 17 del GDPR
L’interessato ha il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali. Questo è possibile, per esempio, se i dati non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o se devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale. In determinati casi, tuttavia, questo diritto può essere escluso.
Diritto di limitazione di trattamento, Art. 18 del GDPR
L’interessato ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali. Questo è possibile, per esempio, se i dati sono inesatti o se il trattamento è illecito. Se il trattamento è limitato, i dati possono essere trattati solo in casi strettamente definiti.
Diritto alla portabilità dei dati, Art. 20 del GDPR
L’interessato ha il diritto di richiedere la restituzione dei dati personali in formato elettronico standard, leggibile da dispositivo automatico o la consegna al responsabile nominato dagli interessati se questi ha fornito i dati.
Diritto di opposizione, Art. 21 del GDPR
L'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), salvo se il trattamento dei dati avviene per la protezione di interessi legittimi (cfr. Articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f) del GDPR). Nell'eventualità di un'opposizione, verificheremo se sussistono i requisiti legali per il trattamento dei dati e, in caso contrario, ci asterremo dal continuare a trattare i Vostri dati.
Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo, Art. 77 del GDPR
L’interessato ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo dell’Unione Europea o dello Stato membro in qualsiasi momento in caso di violazioni dei regolamenti sulla protezione dei dati.
Ci riserviamo il diritto di modificare questa politica sulla privacy di volta in volta per garantire l’adempimento dei requisiti di legge correnti o per attuare modifiche ai nostri servizi nella politica sulla privacy, come ad esempio, l’introduzione di nuovi servizi. La prossima visita al sito sarà soggetta alla nuova politica sulla privacy.
Se avete domande riguardo al trattamento dei Vostri dati personali, potete contattare direttamente il nostro Responsabile della protezione dei dati che sarà disponibile con il suo team anche in caso di richieste di informazioni o reclami.

References: Art. 15
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 20
 Art. 21
 Articolo 6
 Art. 77