Source: https://issuu.com/correo_del_orinoco/docs/co1129
Timestamp: 2017-05-27 13:27:19+00:00

Document:
Edición 1.129 by Correo del Orinoco - issuu
Viernes 26 de Octubre de 2012 | Nº 1.129 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.veLa artillería del pensamientoGiordani ratiﬁcó que el dólar se mantendrá a Bs 4,30 en el año 2013Bs 800 millones
adjudicación de 150 créditos,
el alcalde de Caracas, Jorge
Rodríguez, informó que en
sus cuatro años de gestión
han sido entregados aportes
por 800 millones de bolívares
a los Consejos Comunales.Ejecutivo evalúa nuevas medidas
para ﬂexibilizar control de cambio
Mantener el control es “absolutamente necesario”, porque la
venezolana “es una economía que sigue siendo rentista”. Pero
“habrá que ﬂexibilizar las cosas para podernos adecuar a las
exigencias” de la situación actual, indicó el titular de Planiﬁcación y Finanzas. El servidor público garantizó también elcumplimiento de la meta inﬂacionaria para el próximo año,
estimada entre 14% y 16%, y justiﬁcó el cálculo presupuestario con base en 55 dólares el barril. La diputada opositora
Vestalia Sampedro aﬁrmó que el Gobierno Nacional maneja
“a su libre albedrío los recursos públicos”. págs. 4/7Foto Héctor Lozano pág. 3EconomíaEmpresa estatal Cantv
puntea el Top 100
de Venamcham pág. 3
NacionalesResolución 058 no
reemplaza a directores
Entrevistada por la periodista
Tania Díaz en el programa
Toda Venezuela, la ministra
Maryann Hanson aclaró
que en la directiva de los
planteles continuarán los
directores, los subdirectores
y los coordinadores. Aseguró
también que la norma fue
ampliamente consultada. pág. 6Istúriz impulsará creación
de empresas sociales
en Anzoátegui pág. 11
MultipolaridadCasi 2 mil techos para familias venezolanas La Gran Misión Vivienda Venezuela
adjudicó ayer 1.922 unidades habitacionales a escala nacional. Los estados con mayor cantidades de
hogares entregados son Barinas (876) y Zulia (602). En la capital del país, el ministro Francisco Sesto y
el presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi, otorgaron apartamentos en Antímano y en el centro
de la urbe. Fotos Loel Henríquez/ Zurimar Campos-AVNo pág. 2Continuará pago
de bonos Petro-OrinocoFuerzas Armadas de Siria
anunciaron cese al fuego
hasta el 29 de octubre pág. 17La cancelación está garantizada hasta diciembre de 2012,
y será retomada en enero del próximo año, conﬁrmó la
ministra Yadira Córdova. Un 36% de las universidades
todavía no han rendido cuentas de 2011 pág. 19HOY ENCARTADO[Correo del Orinoco
InternationalEmpresa mixta fabricó el bloque 6 millones
El pasado 23 de octubre la Empresa Mixta (bielovenezolana) para la Producción
de Insumos para la Construcción cumplió –con dos meses de antelación– la meta
prevista para 2012. Nacida hace cinco años pero con pocos meses en operación, la
planta elaborará el próximo año 25 millones de piezas. Fotos Andreína Blanco págs. 12-13Listos para defender
sus títulos mundiales
Los púgiles venezolanos
Ogleidys “La Niña” Suárez
y Liborio Solís están listos
para defender mañana sus
Foto José Luis Díaz pág. 23Peruanos llevarán
en hombros a su patrono
Mañana, la Hermandad Señor de los Milagros de la parroquia El Paraíso realizará una procesión en honor del patrono
del pueblo peruano. Foto Héctor Rattia pág. 82 Impacto | NÂş 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillerĂ­a del pensamientoprincipios del aĂąo que viene
comenzarĂĄn los trabajos de dos
proyectos ambiciosos ubicados
en Macarao con 700 apartamentos y uno en Mariche con 2.500.ADJUDICACIONES EN BARINAS%L MINISTRO 3ESTO LIDERĂ&#x2DC; VARIOS ACTOS EN #ARACASZulia se beneďŹ ciĂł con 602 unidades habitacionales,A '-66 ENTREGĂ&#x2DC; 
 CASAS EN TODO EL PAĂ&#x201C;S
La titular de Comunas,
Isis Ochoa, y el gobernador
del estado Barinas, AdĂĄn
ChĂĄvez, encabezaron
la adjudicaciĂłn de 876
viviendas en la entidad llanera
T/ Dâ&#x20AC;&#x2122;yahana Morales
F/ Loel HenrĂ­quez/ Zurimar CamposAVN
CaracasUn total de 1.922 viviendas dignas fueron entregadas por funcionarios
y representantes del Gobierno
Nacional en todo el territorio
del paĂ­s durante una nueva
jornada de la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV).
La informaciĂłn fue aportada
ayer por el ministro de Estado
para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas,
Francisco Sesto, desde el sector
Nuevo Circo durante la adjudicaciĂłn de 70 apartamentos en
esta zona capitalina.
De esta cifra, 206 unidades
habitacionales corresponden a
Caracas, distribuidas en tres
ediďŹ cios construidos por la
CompaĂąĂ­a AnĂłnima Metro deCaracas; 238 viviendas levantadas en el estado Trujillo, 876 en
Barinas y 602 en Zulia.
La compaĂąĂ­a estatal de transporte capitalino, uno de los Ăłrganos ejecutores del programa
de construcciĂłn del Estado,
tambiĂŠn concluyĂł ayer un ediďŹ cio de 96 unidades habitacionales cerca de la estaciĂłn Teatros,
y uno de 40 apartamentos en
AntĂ­mano.
En los ediďŹ cios inaugurados
habitarĂĄn familias procedentes
de refugios habilitados por el
Estado en el Palacio Blanco y en
Parque Central. Estas familias
llegaron a estos albergues procedentes de la zona oeste y central de la capital tras la pĂŠrdida
de sus viviendas a consecuencia de las torrenciales lluvias
caĂ­das en la capital a ďŹ nales del
Las estructuras tienen seis
pisos y cuentan con apartamentos de dos y tres habitaciones,
con dos baĂąos cada uno. Las
completamente amobladas y
con productos de lĂ­nea blanca
y marrĂłn para las familias.
La estructura tambiĂŠn tiene
tres locales donde funcionarĂĄn
socioproductivoswww.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracaspromovidos por los mismos beneďŹ ciarios. Se ubican ademĂĄs
un pequeĂąo huerto, un parque
infantil, una cancha y espacios
para reuniones comunitarias.
de la compaĂąĂ­a Nacional Metro
de Caracas, dijo que al cierre
de 2012 la empresa que dirige
habrĂĄ entregado unas 1.300 viviendas. ManifestĂł que paraLa ministra del Poder Popular para las Comunas, Isis
Ochoa, y el gobernador del estado Barinas, AdĂĄn ChĂĄvez
encabezaron la entrega de 876
viviendas en la entidad. La funcionaria comentĂł que en la entidad la GMVV ha cumplido 7%
Ochoa destacĂł la importancia del trabajo articulado entre
las diferentes instituciones del
Estado y la comunidad organizada para concretar estas
obras. AcotĂł que las comuneras
y los comuneros de 13 Consejos
Comunales han adelantado la
construcciĂłn de 750 viviendas
con el apoyo de la gobernaciĂłn
â&#x20AC;&#x153;Estamos entregando apartamentos del Complejo Habitacional La Hormiga, conjunto
residencial compuesto tambiĂŠn
por espacios para la recreaciĂłn
y trabajo productivo. Tenemos
un Simoncito para los mĂĄs pequeĂąos y proyectos sociales
para el resto de las y los habitantesâ&#x20AC;?, dijo.
InformĂł que hace algunas
semanas se entregĂł la primera etapa del Complejo Habitacional La Hormiga. En esa
oportunidad se dio la llave
de 48 apartamentos. Dijo que
la segunda oleada estĂĄ compuesta por la adjudicaciĂłn de
28 viviendas mĂĄs. En total, la
inversiĂłn para la construcciĂłn
de este complejo urbanĂ­stico
fue de 6.239.640 bolĂ­vares, queCoordinaciĂłn General | Vanessa DaviestParte del DĂ­a]7BOFTTB%BWJFTtOpiniĂłn | Zaida Rauseo R.
EconomĂ­a].BOVFM-Ă&#x2022;QF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill
Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografĂ­a]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | HĂŠctor Escalante
DiseĂąo grĂĄďŹ co]1BCMP7BMEVDJFM-tEdiciĂłn | Judith Herrada
RIF: G-20009059-6tDepĂłsito Legal: pp200901DC1382fueron transferidos al Poder
Popular. IndicĂł que en el lugar se trabajĂł con el enfoque
del nuevo espacio comunitario
con la garantĂ­a de agua potable, aguas servidas, vialidad,
brocales y equipamiento urbano. ExplicĂł que los apartamentos cuentan con tres habitaciones, dos baĂąos, sala, comedor
y cocina.PROPIETARIA FELIZ
Leni GarcĂ­a, vocera de vivienda del Consejo Comunal
La Hormiga dijo sentirse feliz, complacida e incluida con
la entrega de su apartamento.
â&#x20AC;&#x153;Les doy gracias Dios y a nuestro presidente Hugo ChĂĄvez, a
quien amamos por sobre todos
las cosas aquĂ­â&#x20AC;?, sentenciĂł.
Dijo que gracias al trabajo en
conjunto se han concretado los
logros. Dijo que las viviendas
son dignas y confortables.
AdĂĄn ChĂĄvez expresĂł que en
la entidad las viviendas entregadas estĂĄn distribuidas en 12
municipios del estado. AprovechĂł la oportunidad para resaltar que el estado Barinas es
uno de los pioneros en relaciĂłn
con las metas alcanzadas en el
GMVV.
PrecisĂł que en total entregaron 5.037 viviendas en lo que
va de aĂąo, para cubrir 100%
de lo previsto. AcotĂł que al sumar las casas y apartamentos
adjudicados a la poblaciĂłn durante el aĂąo 2011 la cifra llega
a 13.131 unidades.
â&#x20AC;&#x153;Son casas dignas para nuestro pueblo. El buen vivir y una
mejor calidad de vida. Adquirimos un compromiso con el pueblo y lo cumplimosâ&#x20AC;?, sentenciĂł.MĂĄster/Fax(0212) 572.0123RedacciĂłn(0212) 572.7612DistribuciĂłn (0212) 574.51563Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  )MPACTO  La artillería del pensamiento6OCES DEL PUEBLOPablo José Pino,
Consejo Comunal José María Suárez“Los habitantes de Lídice
estamos sumamente
agradecidos con el presidente
Hugo Chávez Frías. Es un
hombre que piensa en todos y
cada uno de las venezolanas
y los venezolanos, por eso
me siento orgulloso de haber
votado por él y ayudar a su
reelección. Este es el segundo
crédito que nos aprueban para
realizar una serie de mejoras
en las caminerías y espacios
comunes. De la primera obra
se lleva 70% adelantando
y fue hecho por mano de
obra de la comunidad. En la
zona estamos cansados de
pasar trabajo cuando llueve
y se hace difícil llegar hasta
nuestras casas porque no hay
vías para peatones deﬁnidas y
establecidas. Gracias también
al alcalde Jorge Rodríguez,
quien conversó con nosotros
y hoy nos da esta mano
amiga”, sentenció.Rosa Amarista,
Enlace parroquial carretera
Caracas-La Guaira“En la comunidad nos sentimos
excluidos durante muchos
años. Nunca antes gobierno
alguno nos transﬁrió recursos
para que realizáramos mejoras.
El presidente Hugo Chávez y
sus articuladores de gobierno
piensan en todo y quieren
que el pueblo completo tenga
Voy a recibir el cheque de los
recursos aprobados para que
esta misma semana se dé inicio
al trabajo en la comunidad
de aguas servidas en cuatro
Consejos Comunales, para el
beneﬁcio de 5 mil personas.
Todos nos merecemos vivir
bien, indistintamente de
nuestra clase social e ingresos,
y eso solo es posible en un
y socialista que piensa
ﬁrmemente en la unidad
de todas y todos”, dijo.Trabajo articulado con Min-Comunas y GDC!LCALDÓA DE #ARACAS HA INVERTIDO "S 
MILLONES EN OBRAS PARA EL 0ODER 0OPULAR
El mandatario Jorge
Rodríguez entregó 150
créditos a representantes
del oeste, sur y centro
CaracasDurante los cuatro años
de gestión del alcalde del
municipio bolivariano
Libertador, Jorge Rodríguez,
han sido aprobados y entregados créditos por 800 millones de
bolívares a los Consejos Comunales de la jurisdicción para desarrollar proyectos en beneﬁcio de las y los habitantes de sus
comunidades. Tal aﬁrmación
la hizo el funcionario durante
la adjudicación de 150 nuevos
créditos a integrantes de comunidades organizadas en un acto
celebrado ayer en la plaza Pérez
Bonalde de Catia.
El funcionario dijo sentirse
sumamente feliz por ver cómo
la Revolución avanza y ofrece
cada día una mejor calidad de
vida para las venezolanas y los
venezolanos. Sentenció que los
Consejos Comunales y el Gobierno del pueblo son la verdadera revolución socialista.
Asimismo, aﬁrmó que 800
millones de bolívares han sido
entregados por el Gobierno revolucionario de Hugo Chávez
por medio del Ministerio del
Poder Popular para las Comunas, el Gobierno del Distrito
Capital (GDC) y la alcaldía del
municipio bolivariano Libertador. Aseveró que no hay que
hacer distinciones entre las
labores que realiza cada institución, porque en Caracas
funciona un solo gobierno.
“Este solo gobierno ha transferido directamente al pueblo, a
través de sus Consejos Comunales, recursos y poder. El saldo más importante de la gestión
socialista es el rescate del pueblo y de las y los habitantes del
país de las terribles consecuencias de los planes que implementaron los gobiernos adecos
y copeyanos”, sentenció.REVOLUCIÓN CON
Jorge Rodríguez aseguró que
la mayoría de los recursos aprobados serán administrados pormujeres que están al frente de
comunales. Dijo que en la Cuarta República los 800 millones de
bolívares que han sido entregados a los Consejos Comunales hubiesen sido otorgados a
empresas privadas mediante el
contrato, por lo que las obras
no hubiesen sido terminadas.
Recordó que el pasado 7 de
octubre, fecha en la que se desarrolló el proceso electoral
para la elección de presidente
del país, las mujeres se convirtieron en lideresas comunales
y colaboraron con el traslado
de electores a los centros de votación. Añadió que esa tarde,una vez cerrados los centros de
votación, realizó un recorrido
por las zonas de Antímano y
Carapita y allí pudo constatar
la alegría en las caras de las y
los residentes de esos lugares.
“La Revolución tiene rostro
de mujer, de felicidad y de comuna. En esta nueva forma de
gobierno se sustenta nuestra
Revolución y cada día avanzamos más”, señaló.
El alcalde hizo un llamado a
la comunidad organizada para
que vaya más allá de los Consejos Comunales. Les instó a fortalecer las comunas y que sea
esta instancia la que gobierne
en Venezuela.Vocera del CC Panorama“Nuestra vida cambió
gracias a la Revolución”
T/ D.M.
CaracasPara la vocera del Consejo
Comunal (CC) Panorama
ubicado en la parroquia El
Junquito, Priscila Sulbarán,
mejorado la calidad de todos
loa habitantes de país. Aﬁrmó
que gracias al apoyo que reciben las y los integrantes de
los colectivos de la comunidadorganizada, muchas zonas del
país presentan mejores condiciones e infraestructura.
“Nuestra vida cambió gracias a la Revolución. Hoy podemos decir que tenemos caminerías y aguas servidas y eso
redunda en felicidad para las
y los habitantes de la zona”, señaló Sulbarán.
La dama apuntó que con los
recursos transferidos por la alcaldía bolivariana LibertadorAdicionalmente,
Rodríguez manifestó que la
Revolución no es enemiga de
las alcaldías y gobernaciones del país, tal y como han
pretendido señalar sujetos
de la oposición política venezolana, sino que la columna
vertebral del Gobierno de
Hugo Chávez es transferir
“Muchas veces en las gobernaciones y alcaldías se pierde
tiempo en trámites y negociaciones. Por eso la propuesta
es que el pueblo directamente
ejerza el poder y se fortalezcan
las comunas”, sentenció.se ejecutarán obras en su comunidad. Destacó que la mano de
obra que desarrollará el proyecto está conformada por jóvenes
de la zona, quienes fueron capacitados para realizar el trabajo.
Acotó que las y los habitantes
de las comunidades llevaban
muchos años esperando por los
recursos y gracias al proceso
revolucionario les llegaron.
“A los Consejos Comunales
que están naciendo les digo
que no pierdan la esperanza y
luchen. Tenemos un Gobierno
que cumple, que no promete
sino que se compromete. Tenemos a funcionarias y funcionarios que dan la cara y son parte
del pueblo”, sentenció.4 Política | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillería del pensamientoVaticinó un déﬁcit en 20133AMPEDRO ACUSØ AL %JECUTIVO DE MANEJAR
hA SU LIBRE ALBEDRÓOv LOS RECURSOS PÞBLICOS
dijo que supuestamente
el Gobierno administra
un presupuesto paralelo,
mediante la aprobación
de créditos adicionalesT/ Redacción CO
CaracasET/ Janet Queffelec Padrón
CaracasLa diputada Vestalia Sampedro (Proyecto Venezuela-Carabobo) aseguró que
“el Gobierno ha manejado a su
libre albedrío los recursos públicos, violando la Constitución”.
parlamentaria de oposición dijo
que el nuevo sistema integrado
de asignación de recursos, creado por el Ejecutivo Nacional, no
está estipulado en la normativa
Indicó que con esta nueva
modalidad el Parlamento “no
recibe información sobre los
recursos que va a administrar
el Gobierno para su discusión y
aprobación, que es la competencia que tiene la Asamblea Nacional, además del control del
gasto público”.
A su juicio, con el sistema
integrado de asignación de recursos el Ejecutivo Nacional
maneja un presupuesto paralelo, mediante la aprobación de
Según sus cuentas, en el presupuesto de 2013 los gastos ordinarios también se ﬁnanciarán
con créditos adicionales. Indicó
que al colocarse un tope a los
ingresos petroleros, 50% de los
excendentes por este concepto
se manejarán fuera del presupuesto, así como los recursos
que administran siete fondos
especiales. Acotó que en los últimos años el Fonden ha manejado más de 99 mil millones de
Apuntó que en 2010 el presupuesto fue de 159 mil millones,
pero al ﬁnal de ese año se llevó
a 229 mil millones con un crecimiento de 50%.
En 2011 aumentó 86% y en
lo que va de año (hasta el 2 de
octubre) creció 50%. Según sus
estimaciones, en 2012 se sobrepasará el presupuesto en 520
La diputada especiﬁcó que
solo en la partida de personal
fue necesario aprobar, vía cré-Capriles hizo
la inseguridadditos adicionales, 80 mil millones de bolívares más porque lo
estimado en el presupuesto por
163 mil millones de bolívares
no fue suﬁciente para cubrir
la partida. Acotó que aún no se
han aprobado los recursos para
el pago de aguinaldos.
Sampedro dijo que para 2013
habrá un déﬁcit en la partida
que fue calculada en 190 mil
millones de bolívares. Además,
aseguró que a las gobernaciones y alcaldías no se les ha entregado en su totalidad el Situado Constitucional.
Según la parlamentaria, el
Gobierno ha irrespetado el artículo 4 de la Carta Magna que
establece que Venezuela es un
y ha obviado lo que señalan los
artículos 167 y 184 de la Consti-tución sobre las competencias
que tienen los gobiernos regionales y municipales.
Reﬁrió que el artículo 311 del
texto fundamental garantiza
la transparencia de los gastos
ordinarios “que deben estar incorporados al presupuesto y deben ser cubiertos por ingresos
ordinarios”.
Dijo que el artículo 321 establece los fondos de estabilización macroeconómica y prohibe la existencia de otros fondos
“El Gobierno ha violado todas las disposiciones legales
creando el sistema integrado de
asignación de recursos, ha modiﬁcado con la mayoría chavista del Parlamento, o vía Habilitante, leyes para construir ese
sistema ﬁnanciero”, dijo.Pidió al CNE revertir la medidaLa MUD está en contra de reubicación
de candidatos en el registro electoral
CaracasLa autodenominada Mesa
(MUD) caliﬁcó como “inaceptable” la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE), tomada
por la Comisión de Registro
Electoral, de reubicar fuera del
lapso legal a seis candidatos del
Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), así como a susfamiliares y allegados, como
electores de los estados a los
que aspiran en las regionales
que se celebrarán el próximo 16
Mediante una nota de prensa, el representante de la MUD
ante al CNE, Enrique Márquez,
anunció que la coalición opositora hará las gestiones necesarias
ante el máximo órgano comicial
para que esta situación se revierta a la mayor brevedad.Entre estos instrumentos
jurídicos mencionó la modiﬁcación de la Ley del Banco Central de Venezuela “para tomar
los recursos excedentarios de
las reservas; la Ley del Consejo
Federal de Gobierno que reduce los ingresos a las regiones y
municipios; la Ley Orgánica de
Contribuciones Especiales donde se indica que los excedentes
petroleros se destinarán al Fonden y serán administrados por
el Presidente sin planiﬁcación,
sin control y sin sanción por
parte de la Asamblea Nacional”.
También incluyó la Ley Orgánica de Administración Financiera del Sector Público y
la Ley Orgánica de la Gestión
Comunitaria, “así como otras
para forzar el surgimiento del
modelo socialista”.Márquez denunció que la decisión es irregular porque no se
pueden hacer modiﬁcaciones
en el Registro Electoral, entre
las elecciones del 7 de octubre y
Exhortó al CNE a dejar sin
efecto la medida y recordó que
los cuadernos electorales que
se usarán el 16 de diciembre ya
se encuentran en impresión.
Manifestó que en Venezuela
“no hay ciudadanos de primera
o de segunda”, por lo tanto, recordó que a los electores no se
les permite sincerar su condición electoral, y que la normativa debe aplicarse por igual a los
candidatos”.l gobernador de Miranda,
Henrique Capriles Radonski, aseguró que el problema de
la inseguridad hay que atacarlo
desde varios frentes.
En la entrega de estaciones policiales en Yare y Ocumare del
Tuy, Capriles dijo que “de nada
sirve que nuestras policías cumplan con su labor de resguardar
a nuestro pueblo, cuando la impunidad en Miranda ronda el
70%. No se justiﬁca que nuestros
funcionarios detengan a las personas que fueron encontradas
en ﬂagrancia, las presentan en
los tribunales y allí no cumplen
con su trabajo de aplicar justicia, sueltan a los delincuentes,
quienes vuelven a cometer otro
delito. Nuestros funcionarios
nos han manifestado la impotencia que sienten al hacer bien
su trabajo, en vano”.
En un boletín de prensa, el gobernador indicó que es necesario desarmar a la población: “La
educación es otra de las formas
con la que podemos combatir la
violencia, aunada al funcionamiento de nuestras estaciones
de policía. Los cuerpos de seguridad tienen que fortalecerse y
no politizarse. Yo no he venido a
hablarles de politiquería a nuestros funcionarios como lo hacen
algunos, que como estamos en
campaña, vienen a hacer promesas. Yo vengo a invitarlos a
que sigamos trabajando juntos
por nuestro pueblo mirandino”.
A su juicio el Gobierno maneja el tema de la seguridad de
manera discrecional: “En 2011
presentamos ante el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia
dos proyectos y no recibimos
respuestas. En enero de este
año, presentamos nuevamente
al mismo ministerio, a través
del Fondo Intergubernamental
del Servicio de Policía, el plan
de necesidad de equipamiento
fundamentado en el patrullaje
óptimo, con el que solicitamos
298 unidades, 34 camiones y 216
motos, para cubrir las necesidades de 147 circuitos de patrullaje y seguimos esperando respuesta. También presentamos
dos cuadros de requerimiento
del cuerpo de policía para mejorar su capacidad operativa y el
plan de patrullaje relacionado
con la distribución geográﬁca,
y hasta ahora no hemos obtenido respuesta”.5Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  .ACIONALES  La artillería del pensamientoUn 36% de las casas de estudio todavía no han rendido cuentas del ejercicio de 20115NIVERSIDADES DElNIRÉN CON EL -PPEU
NECESIDADES PRESUPUESTARIAS PARA CONGELAREl pago de los bonos PetroOrinoco está garantizado
hasta diciembre de 2012,
y será retomado en enero
del próximo año, conﬁrmó
la ministra Yadira Córdova.
El CNU acordó abrir una
averiguación administrativa
CaracasEl Ministerio del Poder Popular para la Educación
Universitaria (Mppeu)
realizará un taller con las distintas casas de estudio del país
para discutir el presupuesto del
año 2013, informó la titular del
despacho, Yadira Córdova.
En declaraciones suministradas luego del Consejo Nacional de Universidades (CNU)
efectuado ayer, destacó que la
Revolución, año tras año, ha
fortalecido la inversión social, y
recordó que la educación es uno
de los sectores privilegiados por
el Ejecutivo Nacional. “Ahora el
debate está en la manera como
se distribuye a lo interno para
las universidades”, acotó.Córdova enfatizó que hay
diferencias con las universidades en cuanto a las prioridades
que se establecen, el modelo de
administración y el modelo de
“A estas alturas del año todavía tenemos 36% de universidades que no han rendido cuentas” sobre los recursos de 2011,
criticó. “Por ley, nosotros estaríamos obligados a no enviar los
recursos cada trimestre a aquellas universidades que no han
rendido cuentas; sin embargo,
el Ejecutivo Nacional, conciente
de que eso afecta el funcionamiento de las universidades, sigue mandando los recursos”.
Remarcó que su despacho ha
acompañado a las universida-%L DATOmil profesionales
han egresado
de la Misión Sucre, entre TSU
y licenciadosdes en su preocupación y solicitudes presupuestarias, pero
subrayó que la rendición de
cuentas “es un elemento que incide muchísimo en el tema de la
asignación de los recursos”.PETRO-ORINOCO GARANTIZADO
En el CNU se discutió sobre
los Petro-Orinoco. “La decisión
del comandante Chávez de poder cancelar los pasivos labora-Respaldan la resolución 058 emitida por el MPPEColectivos de la UCV manifestaron su apoyo
a la constitución de los Consejos Educativos
CaracasEl centro de estudiantes de la
Escuela de Educación de la
Universidad Central de Venezuela (UCV) y el Movimiento Generación Estudiantil de Pedagogía
Liberadora (Gepli) se manifestaron a favor de la constitución
y consolidación de los Consejos
Educativos, instancias promovidas por la resolución 058 del Ministerio del Poder Popular para
la Educación (MPPE), que fue
publicada en la Gaceta Oﬁcial
del pasado 16 de octubre.
Douglas Mujica, vocero del
centro de estudiantes de la Escuela de Educación de la UCV ypor el desempeño académico
de las universidades”.
Aclaró que la averiguación
permitirá determinar si todo
está en orden o si hay que tomar
“decisiones de otro nivel”. La ministra admitió, no obstante, que
es “una decisión muy difícil”.miembro del Gepli, expresó que
dan su respaldo a la resolución
por considerar que “es cónsona
con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela,
la cual promueve la consolidación de una población estudiantil activa” que se involucre en
los proceso educativos.
Agregó que esta resolución da
carácter formal a experiencias
que ya se venían desarrollando
en los recintos educativos, donde la comunidad y los grupos
organizados trabajan conjuntamente para mejorar la calidad
de la educación. “En los Consejos Educativos la comunidad
estudiantil, las familias y los
Consejos Comunales tendránla oportunidad de tomar parte
en las decisiones en las instituciones ”, comentó.
A partir de la próxima semana, representantes del centro de
estudiantes se reunirán con las
autoridades de la escuela a la que
pertenecen, con la intención de
desarrollar propuestas que ayuden a fortalecer los planteamientos de la resolución 058. “Recordemos que este documento tiene
un año para su evaluación, y que
después de ese tiempo, todas las
instituciones que la hayan puesto en práctica podrán hacer sus
observaciones”, comentó.
Indicó que en la Escuela de
Educación de la UCV conviven cinco organizaciones es-les se ha mantenido y echó por
tierra todos los comentarios
que trataron de confundir a las
y los universitarios” con argumentos como que el bono no
valía nada o que se eliminaría
luego de las elecciones del 7-O,
comentó la docente.
El pago de los Petro-Orinoco
está organizado hasta diciembre, y será retomado en enero
de 2013, conﬁrmó.
Hasta la fecha más de 4
mil personas han aparecido
en las listas de beneficiarias
y beneficiarios de este mecanismo de pago de deudas
El Consejo aprobó la creación
de 29 postgrados en las diferentes universidades del país (autónomas y experimentales), que
han pasado por el proceso de
evaluación que incluye el contenido y la factibilidad.
En el encuentro de ayer el
CNU se acordó abrir una averiguación administrativa a la
(UNA) “en virtud de que llevamos tres años con improbación de la memoria y cuenta”,
enfatizó la ministra. “Hay denuncias ante la Contraloría
General de la República, ante
la Fiscalía” y en el CNU “tenemos la obligación de velar por
el patrimonio universitario yEn la sesión del CNU también
se discutió sobre “el carácter
demostrado por nuestro pueblo en las pasadas elecciones
del 7 de octubre y la importancia de seguir avanzando por
ese camino”, detalló la ministra Córdova.
Se insistió, por otra parte, en
la deﬁnición de un nuevo modelo de trabajo del transporte estudiantil, así como también en
la planiﬁcación del desarrollo
en el país de acuerdo con las
necesidades nacionales, regionales y locales.
Córdova igualmente señaló que el CNU evalúa también
“congelar ingresos en un momento determinado en carreras
que ya están saturadas” y que
están formando desempleadas y
desempleados. “Estamos trabajando en ello y para el próximo
CNU” se presentará el sistema.tudiantiles, de las cuales cuatro respaldan “tontamente”
la medida. Señaló que el día
de ayer también se estarían
manifestando estudiantes de
los estados Lara, Anzoátegui
y Bolívar, a favor de la resolución. “Esto muestra que la
Educación están de acuerdo
con ella”, manifestó.los Consejos Educativos participarán “en el diseño de
estrategias que contribuyan
con el diseño socioproductivo a partir del Proyecto Educativo Integral Comunitario
(PEIC)”.
“En la medida que el muchacho se educa lo hace con
criterios y conocimientos
prácticos, además se les está
dando una especie de oﬁcio y
una participación en su cultura general”, comentó. Agregó
que la normativa obliga a las
personas y colectivos involucrados a coordinar acciones
que contribuyan a la formación de una conciencia ecológica en el estudiantado.
Por último, Troncone se reﬁrió a la controlaría social y
señaló que el Consejo Educativo debe aplicar mecanismos
de control en los aspectos curriculares y administrativos
que presenten evaluación de la
gestión de planes, programas y
proyectos educativos.CORRESPONSABILIDAD
Rómulo Troncone, representante profesoral ante el
Consejo de la Escuela de
Educación de la UCV, señaló
como uno de los aspectos más
importantes de la resolución
058, la corresponsabilidad del
Estado, la familia y la sociedad, en el aseguramiento de
los principios de gratuidad,
obligatoriedad y universalidad del hecho educativo.
El profesor resaltó la importancia que le da el documento al trabajo socioproductivo
estudiantil, al señalar queDEPORTES
El ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, ejerció un derecho de
palabra en el CNU para invitar
a las universidades a participar
en el plan nacional de desarrollo deportivo; ello incluye la
investigación y la formación de
instructoras e instructores.6 Nacionales | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillería del pensamiento0UNTO #RÓTICOInformó que 5 mil personas asistieron a las asambleas regionalesRoy Daza(ANSON ,A RESOLUCIØN 
FUE AMPLIAMENTE CONSULTADA,A POTENTE 
FRAGUAHace algunos días fue
editado el libro La
potente fragua. Un mundo
nuevo se forja en América Latina, de mi autoría,
que contiene 11 artículos
de distintas fechas con
una introducción titulada
“¿Qué se fragua?”, prologado con sabiduría por mi
buen amigo y economista
de altos quilates, César
Sención Villalona.
Este trabajo lo dedico
a José Vicente Rangel
Vale, quien enfrentó al
terrorismo de Estado que
implantó en Venezuela el
“Puntoﬁjismo”, sin más
armas que su coraje. Por
convertir el socialismo en
concreta al ponerlo en las
manos del pueblo y por su
participación en rol protagónico en la Revolución
Bolivariana, con inteligencia, ﬁrmeza y lealtad a
Todo el texto tiene como
eje la aproximación a
un tema crucial en estos
tiempos de “cambio de
época”: la crisis general
Los cuatro primeros artículos abordan aspectos
del debate teórico sobre
la superación histórica
del sistema capitalista y
el surgimiento de nuevas
formas de producción y
de relación entre los seres humanos, que tengan
como fundamento el trabajo y la solidaridad.
Los siguientes se reﬁeren a la integración latinoamericana, al crac del
neoliberalismo y a una
venezolana, para concluir
con uno sobre el partido
socialista, el PSUV, del
que formo parte con pasión y plena conciencia.
Ojalá el esfuerzo de la
editora Primeras Ideas con
La potente fragua contribuya a forjar la Revolución
Maracay / Edo. Aragua3UPERVISORAS
Y SUPERVISORES
CONTINUARÉN
CON SU LABORES
La ministra Maryann Hanson aclaró que las y los 3 mil
supervisores del Ministerio
del Poder Popular para la Educación continuarán ejerciendo
su labor “para garantizar la
aplicación o la ejecución de
la política pública deﬁnida por
el Estado. Inclusive, tenemos
una ﬁgura que son los acompañantes pedagógicos que
garantizan que el proceso, que
la aplicación del Proyecto Educativo Integral Comunitario se
cumpla. La escuela no es una
instancia aislada de la comunidad, la escuela está inserta en
una realidad, en una comunidad concreta”.
ción escolar designado por el
Zona Educativa, que es la instancia que designa a los directores y las directoras”.MODELO HORIZONTALLa titular del despacho
de Educación aclaró que en
la directiva de los planteles
continuarán los directores,
y los coordinadores
CaracasLa ministra del Poder
Popular para la Educación, Maryann Hanson,
aseguró que la resolución 058,
que establece la creación de los
consejos educativos, fue ampliamente consultada.
La declaración la ofreció en
el programa Toda Venezuela, que transmitió VTV, en el
que informó que se consultó
a 5 mil personas en las asambleas regionales: “Es mentira
que no se ha consultado. Sí hemos consultado. El problema
es que hay gente en este país
que, como toda la vida estuvo acostumbrada a dirigir los
procesos desde una visión autoritaria, entonces, si no se les
consulta a ellos, dicen que no
hubo consulta”.
Puntualizó que entre estos
grupos se encuentran la red
de padres, madres y representantes; la Asociación Nacional
de Instituciones de EducaciónPrivada y la Asamblea Nacional de Educación.
Indicó que el rechazo hacia la resolución es una consecuencia de la polémica en
torno “a dos modelos que son
antagónicos; un modelo que
es el modelo de la democracia
representativa de la Cuarta
República, y el modelo de la
protagónica. La diferencia
sustantiva está entre la resolución 751 sobre comunidades
educativas, que data del año
1986, y una resolución que
acabamos de terminar, producto de una consulta que
viene desarrollándose desde
el año 1999”.
Acotó que la sociedad venezolana puede hacer sus aportes al contenido de la resolución y puso a disposición de la
colectividad la página web del
ministerio (www.me.gob.ve).
“En las disposiciones transitorias nosotros colocamos que
la presente resolución estará
sujeta a revisión, evaluación
y modiﬁcación en el periodo
de un año a los ﬁnes de su perfeccionamiento. ¿Qué vamos a
modiﬁcar? La concepción que
sustenta esta resolución. ¿Por
qué razón? Porque tenemos
desde el año 99 en la Constitución una democracia participativa y protagónica. En
la escuela es muy importanteque los padres y representantes participen”, detalló.
Hanson explicó que la resolución 058 establece la formación para la nueva ciudadanía,
“porque buscamos la formación integral, de calidad, de
todos los ciudadanos, para el
nuevo ciudadano y la nueva
ciudadana, el nuevo republicano y la nueva republicana,
el nuevo hombre y la nueva
Apuntó que los consejos educativos estarán conformados
por los padres, las madres, los
representantes y responsables,
los estudiantes, los docentes,
las trabajadoras administrativas y los trabajadores administrativos, y los obreros y las
“No es taxativa la participación de los Consejos Comunales
en las escuelas, pero la resolución dice que pueden formar
parte del consejo educativo las
que tengan interés en el ámbito
educativo, y las voceras y los
voceros del Poder Popular”.
Aclaró que en la directiva de
los planteles continuarán los
directores, los subdirectores y
los coordinadores. No obstante, contarán con una vocería
que serán los consejos educativos, “lo que no signiﬁca
que el director no siga siendo
el representante de la institu-Explicó que se establecerá un
modelo horizontal para la toma
de decisiones. Indicó que se establecen los comités de padres,
seguridad y defensa integral:
“Si nosotros no formamos al
niño, la niña y al adolescente
para el ejercicio de esa ciudadanía en un modelo sociopolítico, estaremos legitimando el
modelo de la democracia representativa. Nosotros tenemos
una visión horizontal; la democracia representativa es autoritaria porque se reduce a que la
gente vote”.
Añadió que con los consejos
educativos se profundizará la
comunicación entre todos los
actores claves del proceso educativo. La escuela tiene que
propiciar el aprendizaje para
la vida, y este no está reducido
al recinto escolar. Para garantizar esta formación es necesario que los estudiantes tengan
un vínculo estrecho con la realidad social donde está inserta
La ministra puntualizó que
los comités que integran los
consejos educativos se conforman mediante elecciones
directas en asambleas: “Son
grupos de trabajo que buscan
la solución de los problemas”.
Señaló que a partir de la publicación en Gaceta Oﬁcial, las
instituciones educativas tienen un año para constituir los
consejos de educación.7Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  .ACIONALES  La artillería del pensamientoDescartó medidas de shock para abatir la inﬂación'IORDANI RATIlCØ QUE SE MANTENDRÉ
DØLAR A "S 
 EN EL A×O 
ren por la venta del petróleo
–que superen los 55 dólares
pautados– sean distribuidos
mediante créditos adicionales. “En la medida que esos
recursos entran, el administrador de la hacienda, que es
el Presidente, los va destinando en el mejor sentido”,
A su juicio, el reclamo de la
oposición se debe a otras razones: “Es una lucha distributiva de la renta petrolera.
Ese es el verdadero conf licto
que tenemos en la sociedad
venezolana”, enfatizó.
El docente pone el ejemplo
del empleo de la renta petrolera en el primer ciclo de la
Revolución Bolivariana, con
la distribución de 500 mil millones de dólares entre toda
la población venezolana, en
áreas que –insiste– no admiten discusión.INVERSIÓN SOCIALEl titular del Mpppf recalcó
que 37,3% del presupuesto
se destinará al área social
Planificación y Finanzas (Mpppf ), Jorge Giordani,
ratificó que en el año 2013 se
mantendrá el tipo de cambio
a Bs 4,30, contra todas las voces agoreras de economistas
Aun cuando aclaró que
sobre un tema como ese “no
opina ni la reina de Inglaterra” y que “cuando se toman
decisiones se toman decisiones”, reiteró que la premisa
presupuestaria para el próximo ejercicio fiscal se basa en
4,30 bolívares por dólar.
El servidor público garantizó también el cumplimiento de la meta inf lacionaria
para el próximo año, estimada entre 14% y 16%. Recordó
que en 2012 se logró bajar
de 27% a 18%, sin necesidad
de recurrir a la terapia de
shock que aplican los neoliberales (con la restricción
del consumo).Al sector privado lo beneﬁcia esta distribución del
ingreso nacional, asegura
Giordani, porque hay un alto
componente de promoción de
inversiones y se prevé un crecimiento de la economía de 6%
que redundará a favor de las
empresarias y empresarios.CONTROL DE LA RENTA
El ministro deﬁende la propuesta de calcular el presupuesto con base en 55 dólaresel barril, tema que sin duda
será uno de los más polémicos
del debate parlamentario previsto para la próxima semana.
“Tenemos que estar preparados de manera responsable” para una eventual caída de los precios petroleros,
como la que ocurrió en el año
2009, ya que la crisis mundial
es sistémica.
Giordani no considera un
problema que los recursos
extraordinarios que se gene-El presupuesto 2013 es de
396.406 millones de bolívares, de los que se destinarán 147.807 millones al área
social. Es decir, 37,3% del
total. En el sector de defensa se invertirá 10,1% lo que,
en opinión de Giordani, está
plenamente justificado –aunque ha sido cuestionado por
diversos sectores del país–
por las amenazas internacionales contra Venezuela.
“El Gobierno norteamericano no puede permitir que
este proceso tenga éxito, ySe tomarán acciones contra mercado paraleloMinistro de Planiﬁcación y Finanzas dijo
que se ﬂexibilizará el control de cambio
CaracasEl control de cambio se mantendrá, pero con algunas
modiﬁcaciones, explicó el ministro del Poder Popular para
Planiﬁcación y Finanzas, Jorge
Giordani. Muestra de que es
posible implementar otras acciones es la autorización de tener cuentas en dólares. “Son las
ﬂexibilizaciones necesarias”,
subrayó.Mantener el control es “absolutamente necesario”, porque
la venezolana “es una economía que sigue siendo rentista”.
Pero “habrá que ﬂexibilizar las
cosas para podernos adecuar a
las exigencias” de la situación
actual, admitió.
Giordani anticipó que se está
examinando la especulación
con el mercado paralelo del
dólar (ilegal). “Eso lo estamos
examinando” muy de cerca con
el Banco Central de Venezuelay con el Instituto Nacional de
“¿Cuál es el nivel de importaciones necesarias para mantener un aparato que sea adecuado a nuestro crecimiento a esa
tasa que estamos postulando de
6%?”, se preguntó. La respuesta
a esa interrogante permitirá saber qué sucede con ese mercado
Como muestra de que ya hay
experiencia en esta área, rememoró que “la Asamblea Nacio-por eso nos tratan de aislar
internacionalmente, y nos
tratan de desestabilizar, pero
afortunadamente el pueblo le
dio una lección el 7 de octubre” con el triunfo bolivariano en las elecciones, destacó.
En el presupuesto 2013,
afirmó, también están garantizados los fondos requeridos
para honrar las deudas con
las trabajadoras y los trabajadores.EN DEFENSA DEL FONDEN
sostiene que el Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden)
no solo es auditable, sino que
también lo es “todo el sistema
financiero que hemos venido
construyendo desde 1999”.
“Nosotros podíamos tener
unas reservas internacionales cercanas a los 100 mil
millones de dólares y casi
tendríamos que pagar para
tener nosotros esos fondos
en el exterior” de no haberse producido la reforma –a
solicitud del Jefe del Estado–
para poner esos recursos al
servicio de la población.
Pero el servidor público
no solo defiende el Fonden,
sino todos los fondos creados
para fortalecer la inversión
social. Refiere que esta nueva estructura, bolivariana,
es uno de los pilares que permitió romper con la dependencia del Fondo Monetario
Internacional y del Banco
Recordó que el Fonden ha
asignado 92.250 millones de
dólares, que se emplearon
en 442 proyectos. El Fondo
Chino-Venezolano ha destinado 23.844 millones de dólares a 203 proyectos, y del
fondo de gran volumen establecido con la nación asiática ha salido el dinero para
otros 43.nal nos dio un ejemplo en el año
2009, cuando hubo todas estas
leyes del sistema ﬁnanciero y
con la banca. La banca tiene
que cumplir con su rol de intermediación ﬁnanciera, que es su
rol fundamental”.
El ministro evaluó la economía venezolana como sana,
pero consideró que tiene algo
de “grasa”; es decir, elementos como la burocracia del
Estado, que deben ser evaluados. “Estamos haciendo unos
trabajos”, con la llegada del
nuevo vicepresidente, Nicolás
Maduro, para ir ajustando las
situaciones que haya. Pero no
es un ajuste de shock, no es un
ajuste traumático, esos son
los cambios que hay que hacer”, acotó.8 Nacionales | NÂş 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillerĂ­a del pensamientoMaĂąana realizarĂĄn procesiĂłn en Caracas en honor al santo patrĂłn del PerĂş$EVOTOS CONMEMORAN MES
DEL 3EĂ&#x2014;OR DE LOS -ILAGROS
CofradĂ­a creada por
adapta los elementos
de la organizaciĂłn de las
ďŹ estas a la idiosincrasia
de las y los venezolanos
F/ HĂŠctor Rattia
CaracasOTIEMPOS DE CAMBIOS
La hermandad del SeĂąor de
los Milagros se constituyĂł en
el aĂąo 1996, luego de que un
grupo de integrantes de otra
sociedad decidiera formar una
congregaciĂłn que se adaptara a
la idiosincrasia de la poblaciĂłn
venezolana. â&#x20AC;&#x153;En este paĂ­s las
tradiciones religiosas son total-mente diferentes, por ejemplo,
aquĂ­ se baila a las imĂĄgenes en
las procesiones, y se interpretan parrandas y otro tipo de
mĂşsicas para festejar durante
la actividadâ&#x20AC;?, indicĂł.
AclarĂł que en PerĂş la imagen del SeĂąor de los Milagros
solo puede ser transportada por
hombres, quienes deben estar
vestidos con tĂşnicas moradas:
â&#x20AC;&#x153;A partir del aĂąo 1996 decidimos
cambiar la formalidad de la hermanad. Ahora somos una sociedad mixta, en la que las mujeres
pueden ocupar todos los cargos
que antes solo eran asignados a
hombres; desde la presidencia
de la agrupaciĂłn hasta las funciones de cargadorasâ&#x20AC;?.
â&#x20AC;&#x153;Otra particularidad que
tenemos en el grupo es que
90% de los participantes
son venezolanos, ecuatorianos, peruanos, dominicanos
y portugueses. En nuestra
hermandad los peruanos somos minorĂ­aâ&#x20AC;?, comentĂł.
La hermandad estĂĄ compuesta por 50 personas. La junta encargada de organizar la procesiĂłn la componen 12 integrantes
en quienes se delega la organizaciĂłn de la actividad anual. Dentro de la cofradĂ­a hay cargos administrativos, como presidente,
vicepresidente, secretarĂ­a ytesorero. Otros participantes
ocupan cargos relacionados con
el culto al santo peruano, como
son: capataz general, que es el
coordinador principal; patrĂłn de
andas, quien organiza el armado
del mueble donde serĂĄ transportada la imagen y sahumadoras, mujeres que se encargan
de los inciensos.BREVE HISTORIA
La historia del SeĂąor de los
Milagros cuenta que en el aĂąo
1651 en la poblaciĂłn de Pacha
Camilla, un africano escla-vizado pintĂł la imagen de
un JesĂşs crucificado en una
pared de adobe. Los colonizadores espaĂąoles quisieron
borrar la imagen por diferentes medios y no pudieron lograrlo. Debido a eso, ya que el
muro soportĂł la inclemencia
de terremotos y maremotos,
se declarĂł el 21 de septiembre
de 1715 al Cristo de los Milagros como Patrono jurado por
la Ciudad de los Reyes. El 12
de mayo de 2010, nombran al
SeĂąor de los Milagros como
patrono del PerĂş.G-20007687-9
RIFctubre es el mes del SeĂąor
de los Milagros, el santo
patrĂłn del PerĂş. Durante este periodo las peruanas y
los peruanos de todo el mundo
celebran en honor al Cristo morado, como tambiĂŠn es llamado
debido al color con los que se
visten los ďŹ eles durante las ceremonias. La comunidad peruana
de Venezuela no es la excepciĂłn;
es por eso que el prĂłximo 27 de
octubre la Hermandad SeĂąor de
los Milagros de la parroquia El
ParaĂ­so realizarĂĄ una procesiĂłn
El cortejo, que recorrerĂĄ
parte de la urbanizaciĂłn Vista
Alegre, partirĂĄ desde la iglesia
de Nuestra SeĂąora del Valle del
EspĂ­ritu Santo y transportarĂĄ
la imagen del santo patrono. La
ďŹ gura pesa entre 400 y 650 kilogramos, dependiendo de los or-namentos con que la adornen,
por lo que debe ser transportada por un contingente de entre
10 y 20 personas. Los organizadores esperan que mĂĄs de 400
personas acudan a la actividad,
la cual se iniciarĂĄ al mediodĂ­a
con la celebraciĂłn de una misa.
Carlos Cahuagala, presidente
de la hermandad, explicĂł que la
imagen del SeĂąor de los Milagros es un lienzo pintado al Ăłleo
de 1,80 metros por 1,20 metros.
Al ser colocada sobre el pedestal,
la estructura alcanza los cuatro
metros de alto por dos metros de
ancho. Es decorada con ďŹ&#x201A;ores y
con ĂĄngeles de acrĂ­lico que ďŹ&#x201A;anquean el cuadro. Por la parte posterior de la pintura estĂĄ dibujada
de Venezuela. â&#x20AC;&#x153;La imagen es exhibida durante todo el aĂąo, es por
eso que permanece arreglada y
permanentementeâ&#x20AC;?,
acotĂł el organizador.





	""'$$!""!)
 (&%$+!##!"!
  
!# !#$ ! "!"(!"
 $ +




 	


#!"#  ! (!
 !%" (#!+# $# (
!
	
 !""" (!  !#!!!"
#&"  # +
!"#!" *!

	Televisora
Venezolana Socialtvesaldia

	9Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  .ACIONALES  La artillería del pensamientoCrearán patrullas para superar la última votación chavista en Carabobo0ROFESIONALES Y TÏCNICOS BUSCARÉN
SUFRAGIOS DE LA CLASE MEDIA PARA !MELIACH
Se proponen captar las
voluntades casa por casa
ValenciaEl Frente de Profesionales y Técnicos de Carabobo anunció ayer su
respaldo a la candidatura del
abanderado revolucionario a
la gobernación de la entidad,
Francisco Ameliach. Aseguraron que desde ayer empezarían un despliegue casa por
casa en los diferentes ayuntamientos, en especial en las
zonas donde se ubica la clase
Durante una rueda de prensa llevada a cabo en el Hotel
Stauffer de Valencia, el coordinador nacional del colectivo, Gerardo Ramírez, aﬁrmó
que Ameliach representa la
profundización del proceso
bolivariano en la región. Destacó las virtudes del dirigente
como organizador y aglutinador de fuerzas.
“Tenemos a 500 operadores
en cada uno de los municipios
carabobeños para movilizarnos al lado de un hombre de
conﬁanza del Presidente, que
estuvo en diferentes puntos
clave, entre ellos la responsabilidad de rescatar al comandante Hugo Chávez el 27 de
noviembre (de 1992). Es una
persona apta para asumir esta
responsabilidad en Carabobo”,
Acompañado por voceros de
los partidos del Polo Patriótico, Ramírez precisó que Ameliach es un candidato oriundo
de Carabobo. “Él tiene sensibilidad social, ha sido dos veces
presidente de la Asamblea Nacional, y ha cumplido con las
tareas encomendadas” por el
el pueblo chavista va a sufragar por la opción del camino
hacia la mejoría estructural
de la entidad. Es mentira que
existan aquí unos supuestos
chavistas polleros (chavistas
con Henrique Salas Feo). Eso
no existe. Quien es chavista es
chavista. No hay medias tintas”, enfatizó.
El dirigente argumentó que
la gente ha evaluado la gestión#ON LAS MUJERES 
Keyla Fonseca, integrante del
colectivo, expresó que Ameliach
es un hombre del Presidente, es
un hombre del proceso que pondrá todo su empeño para recuperar Carabobo “de la desidia, del
abandono, de la falta de oportunidades, de la maﬁa de los Salas”.
“El hecho de que llegue Ameliach ya signiﬁca la apertura
de oportunidades para la educación, la seguridad, la salud.
Reforzará y blindará las misiones, se aplicarán las grandes transformaciones y las
políticas llegarán con mayor
de los Salas, quienes cerraron
al pueblo. Incluso, sostuvo, a
los opositores también. “Porque se trata de eso, de que todos hemos sido afectados por
los problemas acumulados”.
Ante ello, el frente no solo
se queda en las movilizaciones y las tareas propias de
una campaña electoral. A
su vez plantean soluciones a
varios problemas puntuales
en heterogéneas áreas de la
Ramírez reﬁrió que el frente se halla en la elaboraciónﬂuidez a todos los sectores. A
la clase media le conviene por
todos los programas que han
mejorado sus condiciones”,
Fonseca agregó que en Carabobo hay que sacar deﬁnitivamente a la derecha golpista:
“Hasta las mujeres han recibido maltratos. Las mujeres
han sido irrespetadas. Fueron
agredidas las maestras frente al
Capitolio. Y en otras manifestaciones. En cambio, Ameliach es
respetuoso con las madres, las
jóvenes y las profesionales. Así
como lo ha sido el presidente
de un plan para presentarlo a
Ameliach. “Le daremos algunas soluciones, pues el mismo
candidato dijo que recogería
aportes del pueblo. Vamos a
proponer la ampliación de la
autopista del este”.
Destacó la posibilidad de
construir la autopista Rafael
Urdaneta. Son solo algunos
puntos para el candidato, pues,
añadió, está además el impulso de las ciudades comunales.
“Es decir, que tú tengas un
polo de desarrollo en el mismo perímetro donde vives”,
planteó.Resaltó la reubicación y replanteamiento de los espacios
que alberguen las condiciones
para la armonía entre los ciudadanos. “Por ejemplo, la mayoría de los liceos están en el
norte (de Valencia), y hay más
población es en la zona sur. Eso
colapsa el tránsito en las horas
pico. Por eso la importancia de
las ciudades comunales”.MÁS SEGURIDAD INTEGRAL
Ramírez juzgó necesario fortalecer Hogares Crea, para
complementarse con la Gran
Misión A Toda Vida Venezuela. Fomentar el deporte
en cada rincón de la entidad,
así como recuperar sitios
culturales y de esparcimiento familiar.
“No puede ser que un gobernador que tiene 8 mil policías
no se haga responsable de la
seguridad. Por eso debemos
tener a alguien que sí trabaje
por eso y por todo junto al Gobierno Nacional. A los Salas
solo se les escucha decir que
no les han bajado los recursos.
Bueno, unos amigos de la oposición me dijeron que para que
‘bajen’ los recursos votarán
por Ameliach. En realidad la
gente se cansó de ese discurso”, recalcó.Ramírez relató que en la
campaña presidencial el frente llevó a cabo una caminata
hacia Caracas que duró seis
días. “Si fuimos capaces de
hacer esa actividad, seis días
con togas y birretes, creo que
podemos ayudar a incrementar la votación obtenida en
Carabobo el 7 de Octubre”.
Tal aumento, acotó, es factible, pues recordó que los Salas
tienen casi dos décadas “sin
nada que ofrecer”. Estos gobernadores “barren y limpian solo
por donde pasa la reina. Para
buscar la victoria, y salir de esa
política, crearemos patrullas
de profesionales y técnicos”.
Comentó que Ameliach
es un hombre al que poco
le gusta salir en medios a
“alardear”, pero “que es un
dirigente que va a resolver
las problemáticas existentes
y a armonizar las políticas
nacionales y estadales”.
“En esta campaña creemos
que hay que ayudar al Presidente, que viene saliendo de
una enfermedad. A partir de
hoy (ayer) nos desplegamos
para convencer sobre la necesidad de colocar a un gobernador nuevo, con propuestas
novedosas. Carabobo cuenta
con mucho potencial, el puerto de Puerto Cabello y la Zona
Industrial”, reﬂexionó.
Informó que en la brevedad
posible se celebrará un acto
central con el candidato socialista a la primera magistratura carabobeña. Se ejecutarán
otros más en cada municipio
con la presencia de los miembros del sector.REDOBLE DEL PASO
Ramírez consideró que la
derecha venezolana engañó a
la clase media en las pasadas
elecciones: “A muchos les hicieron creer que la oposición iba a
ganar. Ahora están desengañados. De paso ese discursito de la
trampa ya no tiene cabida”.
Agregó que recorrerán los
centros comerciales, las panaderías, se beberán un cafecito
con la gente de clase media a
ﬁn de convencerlos de que este
proceso es para todos. En Venezuela se ha inaugurado un
socialismo que transita en paz,
sentenció.10 Nacionales | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillería del pensamientoLa MUD trabaja en la reelección de Pablo Pérez3IGUE SIN DElNIRSE CANDIDATURADE LA ALCALDESA DE -ARACAIBO
“Desde nuestra organización
certiﬁcamos que la unidad
democrática está blindada”,
dijo el presidente de Un Nuevo
Tiempo en la entidad, Alfredo
MaracaiboAunque la autodenominada Mesa de la Unidad
acordó junto a todas las organizaciones políticas que la
conforman que se respetaría lavoluntad expresada en las pasadas primarias del mes de febrero, y las decisiones tomadas
vía consenso que dieron como
resultado legítimas candidaturas, el presidente de Un Nuevo Tiempo (UNT) en el Zulia,
Alfredo Osorio, aﬁrmó que en
estos momentos se encuentran
dedicados a lograr la reelección
del gobernador del estado, Pablo Pérez.
Conﬁrmó el respaldo de las
candidaturas de los alcaldes
Alfonso Márquez en Machiques
de Perijá, Ángel Caridad en
Baralt, Charles Hernández en
Almirante Padilla, Ely Ramón
Atencio en Rosario de Perijá,Ender Pino en Valmore Rodríguez, Wilfrido Valles en Miranda, Teóﬁlo Durán en Jesús María Semprún, Salvador Spinello
en Mara y Xiomara Martínez
en el municipio Guajira.
Al insistir sobre la candidatura de la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, el
presidente regional de UNT comentó: “En este momento estamos avocados a la candidatura
de Pablo Pérez, y ese es el norte
y el plan de trabajo de todos los
partidos que lo apoyan”.
Resaltó que todos en la MUD
ratiﬁcan al actual gobernador
y aclaró que las líneas maestras de la campaña electoralhacia la reelección de Pérez serán dictadas desde el comando
regional, donde participan
todas las fuerzas políticas del
estado con sus debidas representaciones en cada uno de los
“Desde nuestra organización certificamos que la uni-Se colocarán en
Cabimas más de 12 mil
MaracaiboE
Por presunto desacato judicialPolicías solicitarán
gobernador zuliano
MaracaiboUnos 300 efectivos del Cuerpo de Policía del Estado Zulia (CPEZ), solicitarán en la Asamblea Nacional (AN) un
antejuicio de mérito en contra del gobernador del Zulia, Pablo Pérez, por presuntamente estar incurso en desacato judicial y fraude laboral.
Las y los policías se agruparon en el
Frente Social de Policías Unidos para
juntos luchar en contra de las presuntas
injusticias laborales, de las que han sido
víctimas “desde que Pablo Pérez asumió
su rol como mandatario regional”.
El comisario Carlos Ortiz, vocero del
frente, informó que en la región existen
300 efectivos policiales que fueron despedidos hace tres años y aunque el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) exigió el
reenganche al gobierno regional, este no
ha cumplido.Ortiz exhortó al ﬁscal 46 con competencia nacional para que actúe y haga cumplir las sentencias que existen en materia
de reincorporación, pago de salarios caídos, prestaciones, vacaciones, entre otros.
Criticó que existan policías que deban
irse a Caracas para tratarse afecciones
médicas, puesto que –supuestamente- la
gobernación les descuenta mensualmente lo correspondiente al fondo médico y
en el hospital policial “no se consigue ni
una inyectadora”.
“Una sargento con 25 años de servicio
debió irse a Caracas a morir allá de un
cáncer, porque aquí jamás hubo la forma
de que fuese atendida”, precisó.
En este sentido, el secretario general del Movimiento Revolucionario
Tupamaro, capítulo Venezuela, Alberto Carías, ofreció su apoyo a la
lucha laboral que mantienen los policías afectados: “Existen grandes problemas de despidos injustificados por
parte del gobernador”.
Agregó que existe dentro de la policía regional y municipal, un desánimo por la falta de equipamiento y los
bajos salarios: “Mientras los policías
no tienen ni chalecos, ni municiones,
los delincuentes tienen todo tipo de
armas”.l alcalde del municipio Cabimas, Félix Bracho, informó que un total de
12.500 toneladas de asfalto serán colocadas en tres parroquias de la localidad,
como parte de la Fiesta del Asfalto que
se ejecuta en el municipio.
Dijo que los trabajos se vienen realizando desde el año pasado y buscan mejorar la vialidad de la jurisdicción.
“Estamos en los trabajos de escariﬁcación de 1.200 metros lineales de la avenida principal del casco central”, dijo.
Explicó que la faena forma parte de una
primera etapa que comprende desde la
avenida Carnevalli hasta la Catedral, donde se colocarán 2.500 toneladas de asfalto.
Es importante destacar que los trabajos
se extenderán y abarcarán desde el Centro
Comercial La Fuente hasta la avenida Andrés Bello a la altura de la plaza El León,
donde se verterán 5.500 toneladas de pavi-dad democrática está blindada en el Zulia, en función
de llevar a Pablo Pérez a su
segundo periodo como gobernador, y todos quienes creemos en la unidad, haremos
cumplir la alianza estratégica y democrática suscrita en
la MUD”, señaló Osorio.mento, aﬁrmó la directora de Ingeniería
Municipal, María Dávila.
Para el candidato al Consejo Legislativo del Estado Zulia (CLEZ) por el Partido
Adelis Nava, estas refacciones eran una
gran deuda que se mantenía con los residentes de Cabimas, “ya que en más de
20 años esta importante arteria vial no
había recibido atención”.
Agregó que la parroquia La Rosa recibirá un total de 4.500 toneladas de asfalto para mejorar la circulación vehicular
en las calles Soledad, El Manguito, El
Gasplant, Jorge Gutiérrez, El Martillito,
Cónclave y El Porvenir.
Exhortó a la población a mantener la
paciencia, puesto que los trabajos de recuperación vial se están realizando de
manera integral. “Primero debemos solucionar los problemas de gasiﬁcación,
alumbrado o drenajes, que pudieran
surgir durante la ejecución de la obra”,
Nava recalcó que se debe trabajar
para tener una gobernación que trabaje
en conjunto con el presidente Chávez y
con el alcalde Félix Bracho, “solo de esta
manera se consolidarán de manera rápida los planes y proyectos presentados
por la municipalidad”.Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  .ACIONALES  La artillería del pensamientoSe comprometió a mejorar las vías rurales de Soledad y San Mateo)STÞRIZ )MPULSAREMOS LA CREACIØN
DE EMPRESAS SOCIALES EN !NZOÉTEGUI
a la gobernación de la entidad
garantizó empleo y mejores
servicios públicos a los pueblos
indígenas kariña
y cumanagotode las comunidades. “Vamos a
rescatar las vías rurales de esta
localidad sureña que limita con
el río Orinoco, al igual que lo
haremos en San Mateo”, acotó.
mejorar todos los servicios públicos en los municipios Libertad e Independencia, así como
en el resto de las zonas del estado Anzoátegui. “Lo primordial
es llevar agua potable a las familias que viven en el interior
de la entidad. De igual modo,
construiremos simoncitos, escuelas, liceos y centros de salud, y crearemos nuevos puestos de trabajo”.PUEBLOS INDÍGENAST/ Argenis Rivas Noriega
F/ Cortesía del PSUV
BarcelonaiDurante su visita al municipio
Independencia, especíﬁcamente en la población de Soledad,
el candidato revolucionario escuchó las necesidades del Poder
Popular y presentó propuestas
para mejorar la calidad de vidaEl abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela a la
gobernación oriental garantizó
que reivindicará a las 126 comunidades indígenas que habitan
en la jurisdicción. “Estas y estos
camaradas recibirán nuestro
respaldo en todos los aspectos.
A partir de diciembre ejecutaremos obras para mejorar la
calidad de vida de los pueblos
kariña y cumanagoto”.
Istúriz apuntó que implementará políticas especiales de
empleo para beneﬁciar a las poblaciones ancestrales. “Igualmente, mejoraremos todo el
sistema educativo bilingüe y
pluricultural en las 126 comunidades indígenas del estado Anzoátegui. Trabajaremos con el
Gobierno Nacional para poder
cumplir cada una de las promesas revolucionarias. Fuerza
pueblo”, exclamó.invitados a este encuentro
obrerista con el misionero de
Sostuvo, además, que la fuerza obrera aprovechará el mitin
político para entregarle sus
propuestas al líder socialista.
“Unas 127 organizaciones sin-dicales elaboraron un pliego
de peticiones que hoy, con el
gran respaldo del pueblo, le
entregaremos al candidato del
Poder Popular. Estamos listos
y en nuestros puestos de batalla para concretar la victoria
perfecta del 16-D”.El candidato bolivariano
a la gobernación de Anzoátegui,
Aristóbulo Istúriz, aﬁrmó que
promoverá la creación de nuevas Empresas de Producción
Social para lograr el pleno empoderamiento del pueblo. “La
población oriental debe encabezar su propio desarrollo, por
ello impulsaremos la creación
de empresas sociales en Anzoátegui”, insistió.
Istúriz, quien ayer encabezó asambleas populares en las
poblaciones de Soledad y San
Mateo, al sur y centro de la jurisdicción,
sostuvo que la participación del
Poder Popular es sumamente
importante en la construcción11del Estado comunal y en la
revolucionarias que pondrá en
marcha después del 16 de diciembre.
Garantizó, igualmente, que
todas las comunidades orientales tendrán acceso a los recursos del Estado, mediante
los proyectos que presenten
los Consejos Comunales y las
comunas debidamente registradas. “La teoría del queso ra-llado surtirá su efecto en cada
municipio de la entidad, los
pueblos anzoateguienses ahora
percibirán los beneﬁcios de la
Revolución petrolera”.
trabajar intensamente para que
las grandes misiones sociales
lleguen a las familias más necesitadas de la entidad. “El comandante Hugo Chávez me encargó
llevar la Revolución Bolivariana
a cada rincón de Anzoátegui yasí lo haré. Aquí vamos a implementar los cinco objetivos históricos del segundo plan socialista
2013-2019”, subrayó.LA VIALIDAD RURALLa fuerza trabajadora le entregará hoy sus propuestas al líderFranklin Rondón: Cerca de 170 mil obreras
y obreros votarán por el aspirante bolivariano
T/ A.R.N.
Puerto La CruzEl dirigente sindical y vicepresidente de la Central
Bolivariana de Trabajadores
Socialistas (CBTS), Franklin
Rondón, aseguró que más de
170 mil trabajadoras y trabajadores votarán el 16 de
diciembre (16-D) por el candidato revolucionario para la
gobernación de Anzoátegui,
el diputado Aristóbulo Istúriz.
batalla electoral”.
Destacó que el apoyo obrerista equivaldrá a 67% de la
votación total que obtenga
Istúriz en los venideros comicios regionales. “Somos
una gran potencia social y
política que garantizará,nuevamente, un triunfo chavista en esta entidad. Solo el
proyecto socialista garantizará el pleno desarrollo de
nuestra tierra y la estabilidad política, económica y social de la patria grande”.
Rondón manifestó que la
fuerza obrera anzoateguienses se encuentra organizada y
desplegada por todos los sectores del estado. “Mantenemos
la estructura política que nos
dio la victoria perfecta en las
pero eso no quiere decir que ya
ganamos. Para este nuevo reto
como los 1x10 y las visitas casa
por casa”, acotó.
También expresó que Aristóbulo Istúriz es el “candidato de la fuerza obrera”, perosobre todo del Poder Popular.
“El camarada Istúriz conoce
la situación de las trabajadoras y los trabajadores, así
como de todas las zonas populares del país. Su experiencia
como dirigente sindical lo impulsará a luchar por el desarrollo del estado Anzoátegui y
el buen vivir de su pueblo”.LA REVOLUCIÓN OBRERA
CBTS anunció que más de 5
mil trabajadoras y trabajadores orientales encabezarán
hoy una gran concentración
junto al candidato revolucionario. “El evento político se
desarrollará en el gimnasio
Lumumba Estaba de Puerto La Cruz, a partir de las
9:00 am. Todas y todos están12 Gestión | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillería del pensamiento-ÉS DE  MIL HOGARES
La Empresa Mixta para la
Producción de Insumos para
la Construcción se propone
elaborar 25 millones de bloques en 2013, anunció su presidenta, Karla Fermín.
Según sus cálculos, con 2.100
bloques se levanta una vivienda
de 70 metros cuadrados. Con
los 25 millones de piezas que
se fabricarán el próximo año se
podrían ediﬁcar 12.196 hogares
en toda Venezuela, calcula Richard Llovera, gerente general
de la planta.La meta es fabricar 25 millones de unidades en 2013 para la GMVV%MPRESA MIXTA PRODUJO  MILLONES
DE BLOQUES EN MENOS DE  MESES
La pieza de la celebración de esta planta -que surgió hace cinco años gracias a la cooperación entre Venezuela
y Bielorrusia- salió del horno el 23 de octubre. La comunidad de Guatire ayudó a convertir un descampado en un
espacio productivo, en el que nacen desde la tierra los pilares fundamentales para la Gran Misión Vivienda Venezuela
GuatireSi la materia prima más
importante para construir un hogar es el amor,
entonces los bloques que fabrica
la Empresa Mixta (bielovenezolana) para la Producción de
sin duda son los más resistentes y los mejores que hay en Venezuela, porque es amor lo que
sobra en esta planta ubicada en
Guatire (Miranda).
La primera expresión del
compromiso es el afán de la comunicadora Desirée Rodríguez
para que se conozca la hazaña
de la fábrica: en menos de cincomeses en sus hornos se cocieron 6 millones de bloques para
la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Esta meta sehabía previsto para diciembre,
pero el empeño adelantó en dos
meses su cumplimiento, y fue
por ello que de una de las hor-nadas del 23 de octubre salió la
pieza de la celebración.
Mirna Xiomara Echezuría,
e integrante de los Consejos
Comunales de la zona, le envió el bloque número 1 a los
presidentes de Venezuela,
Hugo Chávez, y de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, y
ya se emociona al pensar cuál
será el gesto del Mandatario
Nacional cuando reciba el bloque número 6 millones.
Aunque la empresa como tal
–adscrita al Ministerio del Poder Popular para Vivienda y
Hábitat– nació en el papel hace
cinco años –y hoy celebra su
primer lustro– lo cierto es que
en 2012 comenzó su etapa decalibración, y ha sido durante
la calibración que se logró la
producción de las 6 millones de
unidades, con un trabajo sostenido las 24 horas, como lo señala la presidenta de este centro,
Karla Fermín.
Richard Llovera, gerente general de la planta, hace énfasis
en que, donde antes había terrenos baldíos, hoy funciona una
planta que fabrica insumos para
la construcción, y que podrá
operar por al menos 29 años más
porque tiene garantizada la materia prima (materiales arcillosos) requerida para ese tiempo.RESISTENTES
Muchas pedradas ha recibido la GMVV, en particular por
algunos factores que intentan
poner en duda la calidad de los
materiales empleados. Los bloques de la empresa mixta, ratiﬁca Llovera, no solo se pueden
comparar en calidad con cualquier otro, sino que posiblemente la superen. La resistencia de estas piezas de 15x20x30
es de 90 kilos por centímetro
cuadrado, y la norma sobre la
materia dice que deben ser 50
kilos, compara.
En esta planta laboran 142
mujeres y hombres, quienesNº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  'ESTIØN  La artillería del pensamiento3IN ESQUINAS EL SUE×O 
DE LOS ALBA×ILES
La cooperación bielovenezolana en el área de materiales
para la construcción no se queda en una sola planta. Ya hay
ocho en proyecto, en las que se
abordarán otras tecnologías.
Tal como lo anticipan Richard Llovera y Karla Fermín,
la empresa mixta comenzará
a elaborar tabelones en el segundo semestre de 2014, y
desde ya sus cabezas se imponen una meta ambiciosa: 15
millones de unidades ese mismo año. Con ﬁnanciamiento
del Bandes, se podrá dar inicio
a la línea de producción que
permitirá dotar a la GMVV con
piezas para pisos y techos.
Pero otro de los retos para
el equipo de la empresa es
de construcción del país, y
hacer bloques para las esquinas de las viviendas, así como
unidades con el espacio ya
abierto para introducir cables
y tubos, relata Llovera. Para
ello se necesitan no solo diseños industriales que ya están
en proceso, sino las máquinas
que materialicen el sueño.
trabajan con máquinas provenientes de Bielorrusia y de
Francia. “Para nosotros ha sido
un aprendizaje muy grande”,
señala Fermín. La barrera del
idioma no impidió que técnicos
venezolanos y ténicos bielorrusos le dieran forma a la fábrica,
surgida al calor de la cooperación internacional.
Esos 6 millones de bloques
“los logramos con mucho co-razón” y contra las aves de mal
agüero que opinaban que era
imposible hacerlos, destaca Llovera. Cada una de esas piezas es
sometida a un estricto control
de calidad a cargo de personal
de la propia comunidad que se
incorporó a las responsabilidades de la planta, y pasa 24 horas
en el horno (a casi 1.000 grados
centígrados) antes de salir al
área de empaquetamiento.PUNTO Y CÍRCULO
La comunidad se incorporó
a la planta de Guatire. En la fábrica no solo trabajan mujeres
y hombres de las zonas aledañas, sino que hay espacio para
las misiones y actividades para
niñas y niños. Una mujer como
Mirna Xiomara Echezuría –orgullosa hasta las lágrimas de su
tarea– aprendió a manejar los
enormes camiones bielorrusos,13+ARLA &ERMÓN
 PRESIDENTA DE %MPIPCSA-IRNA %CHEZURÓA Y 2ICHARD ,LOVERAy también tuvo la oportunidad
de viajar a ese país para prepararse mejor.
Cinco Consejos Comunales y
las brigadas de ambiente de la
empresa mixta garantizan el
control en la extracción de la
materia prima, destaca Llovera. Además, se han destinado
unos 9,5 millones de bolívares
a la inversión social, con obras
que incluyen el fortalecimientodel sector eléctrico y la construcción de acueductos.
Por ello, detrás de cada bloque que lleva la marca Empipcsa, que nace de la tierra
de Guatire y que el horno tiñe
de rojo, hay mucho más que
un ladrillo con el que levantar
un hogar de la Gran Misión
Vivienda Venezuela. Hay, también, la posibilidad de avanzar
de una comunidad.14 Economía | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE /PINIØN
-ANUEL ,ØPEZ4RAGEDIA GRIEGAAlemania se creía que
estaba más allá del
bien y del mal respecto a
la crisis por la que atraviesan las economías del sur
de Europa, pero un informe reciente asoma que la
más poderosa economía de
Europa está cerca de una
ralentización que la pudieranllevar el próximo año
a una desaceleración de su
Aunque la actividad industrial de la primera economía europea fue sólida
en septiembre, en el último
trimestre de 2012, Alemania registrará una neta
para un promedio anual de
0,8%, estimó el ministerio
Después de una expansión sensible de la economía en el tercer trimestre,
podría producirse un estancamiento o incluso un
ligero retroceso del producto interno bruto (PIB) en el
último trimestre, reﬁrió el
Bundesbank, el Banco Central alemán, en su informe
mensual de octubre divulgado esta semana.
Berlín también redujo
sus previsiones para el año
2013, a 1% contra el 1,6% anterior, a causa de la crisis
en la Zona Euro y de la desaceleración en los países
La Eurozona es una
miniatura del sistema de
Bretton Woods que se estableció tras la Segunda Guerra Mundial y que subordinaba la periferia al centro,
siendo Estados Unidos el
centro de ese sistema.
Alemania ahora ha emergido como la economía más
fuerte de Europa y ocupa el
puesto que detentó EEUU
tras la guerra. Este potencial hizo presumir a su
dirigencia de su fortaleza.
Se creían inmunes a los altibajos de sus vecinos de la
Eurozona y a la desaceleración del sistema global.
Su resistencia a ﬂexibilizar la política de rescate
de la periferia y obligarla
a renunciar a su sistema de
bienestar está convirtiendo
a la Eurozona en una verdadera tragedia griega.
CaracasLa artillería del pensamientoEstudio de Venamcham arrojó que la Lottt aumentó costos de compañías DE LAS EMPRESAS REALIZARON
NUEVAS INVERSIONES EN EL PAÓS
Cantv puntea el estudio Top
100 Companies realizado
por la Cámara Venezolano
Americana de Industria
y Comercio, seguida
de Movistar, Banesco,
Mercantil y Procter & Gamble
CaracasCerca de 74% de las empresas realizaron inversiones destinadas a
la ampliación de su infraestructura, a nuevas tecnologías
consultadas y a la adquisición
de maquinarias y equipos, de
acuerdo con una encuesta de
la Cámara Venezolano Americana de Industria y Comercio
(Venamcham).
“Una de las interrogantes del
cuestionario preguntaba a los
empresarios si los planes de inversión se cambiarían por los
resultados electorales, a lo que
50% respondió que sí y el otro
50% no. No son datos aproximados, sino la mitad exacta”,enfatizó Carlos Tejera, gerente
general de Venamcham, al presentar los resultados de la consulta en el Segundo encuentro
Top 100 companies: gerencia
con grandes desafíos.
El sondeo lo respondieron 338
empresas de los sectores de servicios, comercio, sistema ﬁnanciero y manufactura de capital
venezolano (62%) y extranjero
(38%). La consulta, que se envió
a más de mil compañías, sirvió
de base para elaborar el estudio
del Top 100 Companies de Venezuela, dijo Tejera.
Con la información suministrada por la empresas querespondieron el cuestionario, la cámara elaboró el Top
100 Companies de Venezuela,
explicó el gerente general de
Los datos arrojaron como
resultado que la empresa estatal Cantv puntea el Top 100
Companies, seguida de Movistar; de tercero está Banesco,
de cuarto se ubica Mercantil y
de quinto está Procter & Gamble. Las otras cinco compañías
que integran las primeras 10
del país, de acuerdo con la revista Business de Venamcham,
son el banco BBVA Provincial,
Seguros Caracas de LibertyJosé Saboín aseguró que la economía no crecerá si el precio del crudo baja de $ 100 por barrilEcoanalítica estimó que el tipo de cambio
real se ubica en 9 bolívares por dólar
F/ L.F.
CaracasEl anteproyecto de Presupuesto 2013 presentado por
el ministro Jorge Giordani a la
Asamblea Nacional el martes
pasado no corresponde con los
parámetros reales de la economía venezolana, sostuvo el
economista José Luis Saboín,
de la ﬁrma Ecoanalítica, en
el Segundo encuentro del Top
100 companies: gerencia con
grandes desafíos, realizado
por Venamcham.
El economista sostuvo que un
precio “aceptable” para el presupuesto del año ﬁscal 2013 debería
rondar entre los 60 y los 70 dólares por barril y no 55 dólares el
barril, como anunció el titular
de la cartera de Planiﬁcación yFinanzas: “Subestimar el valor
del barril le permite al Ejecutivo manejar con discrecionalidad la asignación de recursos.
El precio del barril promediará
el próximo año alrededor de 108
dólares y la inﬂación debe estar
alrededor de 26%”.
Saboín aseguró que es muy
optimista una variación deprecios entre 14 y 16% para el
próximo año, cuando se da por
hecho que el Gobierno devaluará. “El tipo de cambio real está
en alrededor de 9 bolívares por
dólar y el próximo año llegará a
11 bolívares por dólar”.
El economista de Ecoanalítica dijo que el déﬁcit del Estado
alcanza 15% del Producto In-Mutual, Banco de Venezuela,
General Motors y Coca-Cola
El Top se elaboró con base en
por las empresas que respondieron la encuesta, aunque la
cámara reconoce que Petróleos
de Venezuela (Pdvsa) es la primera empresa del país en ingresos y patrimonio.
Tejera señaló que 60% de las
empresas informaron que con
la Ley Orgánica del Trabajo,
las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt) aumentaron los
gastos de sus empresas. Mientras que 40% de las empresas
destinan su inversión social a
los empleados, luego a la comunidad y el ambiente.
“La inversión social es uno de
los aspectos que ha recobrado
suma importancia en las grandes compañías, porque quieren
que esos beneﬁcios lleguen efectivamente a los que se dirigen.
Esto es parte del nuevo contrato social”, destacó Tejera.
Otro de los puntos en los que
hubo mayor consenso fue que
80% de las compañías encuestadas por Venamcham consideran que la devaluación se dará
máximo al cierre del primer
Los temas que más valoraron
los consultados fueron fortalecer la seguridad jurídica en el
país para atraer inversión, estabilidad política y económica,
ﬂexibilidad del tipo de cambio
y que el Gobierno realice inversiones en infraestructura y
servicios, concluyó el gerente
general de Venamcham.terno Bruto (PIB) (unos 40 mil
millones de dólares) y el tipo de
cambio tiene una sobrevaluación muy grande. Para corregir
esta situación se espera una
devaluación del valor oﬁcial de
4,30 a 6,30 bolívares por dólares, y que las operaciones que
se realicen por el Sistema de
Transacciones en Moneda Extranjera (Sitme) pasen de 5,30 a
7,5 bolívares por dólar.
Con esta devaluación se recaudarían alrededor de 18 mil
millones de dólares, una cifra
que rebajaría el déﬁcit del PIB
en 4 puntos. “Es positiva para
el Gobierno porque sinceraría
el precio del dólar y Pdvsa tendría un alivio”, argumentó el
En su criterio, la economía venezolana no tendrá problemas si
el precio del barril del petróleo
se mantiene en 100 dólares, pero
si se ubicara por debajo habrá
un estancamiento. “Todo el que
quiera sobrevivir en el sector
privado debe levantarse y revisar el precio del petróleo”, alertó
a los empresarios asistentes.Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  %CONOMÓA  La artillería del pensamiento"REVES T3IDOR DESPACHØ 
 MILLONES 
DE TONELADAS 
DE PRODUCTOSSe efectuó en el Núcleo de Desarrollo Endógeno Antonio José de Sucre-ÉS DE  MICROEMPRESARIOS PARTICIPARON
EN JORNADAS CREDITICIAS CON EL "ANCO DE 6ENEZUELA
6OCES DEL 0UEBLOLa Siderúrgica del Orinoco
Alfredo Maneiro (Sidor) despachó 1,14 millones de toneladas
de productos, destinados fundamentalmente a grandes obras
de infraestructura y a la Gran
(GMVV), informó la empresa
Desde marzo se restringieron los despachos al mercado
de exportación para cubrir la
demanda del mercado nacional,
indicó la siderúrgica.
acero del país ha destinado al
mercado nacional 162 mil toneladas de cabillas de media
y de tres octavos, de las cuales 82 mil toneladas han sido
para la GMVV, un programa
social que apoya la construcción de desarrollos habitacionales para las venezolanas y
los venezolanos.Janeth Díaz
en el barrio José
Félix Ribas. Esta
convocatoria me
permite tener un acercamiento
a la banca pública que no
hubiera realizado por mi
cuenta. Solicitaré un crédito
para ampliar mi negocio”.Eneida
Champotaripe0ERSONAL DE LA ENTIDAD PÞBLICA EXPLICØ LOS ALCANCES DEL lNANCIAMIENTO 3%,! DICTARÉ 
SEMINARIO 
SOBRE 0YME
EN *AMAICA 
Desde el próximo 29 de octubre se celebrará durante dos
días en Montego Bay, Jamaica,
el II Seminario Regional sobre
Turismo: las Pymes y el Desarrollo Turístico de la Región
Caribeña, evento que tiene
como objetivo la identiﬁcación y medición de las mejores
prácticas de cooperación entre
agencias públicas y privadas,
redes empresariales y empresarios en áreas relacionadas
con el desarrollo turístico de
la región caribeña, informó
el organismo en una nota de
Este seminario, organizado
por la Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe
(SELA), en conjunto con el
Ministerio de Turismo de Jamaica, la Asociación Caribeña de Pequeñas y Medianas
Empresas y la Asociación de
Pequeños Negocios de Jamaica, abordará el tema de articulación productiva entre las
pequeñas y medianas empresas (Pymes) como un mecanismo de colaboración que
incremente no solo la oferta
turística, sino también la
competitividad en el sector.15Los requisitos son muy fáciles
de cumplir para las personas
naturales y jurídicas, aseguró
el presidente de Empreven,
CaracasMás de 400 microempresarios del municipio
Sucre, estado Miranda, participaron en la jornada
de bancarización realizada por
el Banco de Venezuela en el núcleo de Desarrollo Endógeno
Antonio José de Sucre, informó
Alejandro Uzcátegui, presidente de Empresarios por Venezuela (Empreven).
“Nosotros fuimos los facilitadores de esta actividad que
está impulsando el ministro de
Estado para la Banca Pública y
presidente del Banco de Venezuela, Rodolfo Marco Torres. El
objetivo es que las microempresarias y los microempresarios
soliciten créditos a la entidad
del Estado”, expresó el titular
de Empreven.
Personal del Banco de Venezuela explicó a las y los interesados cuáles son los requerimientos y alcances de los créditos
que otorga la banca pública.
“Son requisitos muy fáciles de
obtener para las personas naturales y jurídicas que tengan unEmpresarios por Venezuela y
Empreven Latinoamérica realizarán el 1 de noviembre en Caracas la Conferencia Internacional Venezuela hacia el Mercosur,
para seguir fortaleciendo la integración latinoamericana.
La integración de Venezuela
con otros países fortalecería la
economía del país, porque abre
privadas y públicas, expresó elpresidente de Empreven, Rafael
Uzcátegui.
El titular de Empreven manifestó su apoyo al ingreso de Venezuela al Mercosur porque es beneﬁcioso: “Creemos ﬁrmemente
en la integración como la solución para lograr la independencia
Uzcátegui destacó que para desarrollar las empresas venezolanas
se deben fortalecer con tecnología
de punta. Asimismo, subrayó que
es importante dar a conocer “las
maravillas” que producen las medianas y pequeñas empresas.negocio establecido como mínimo de un año. Son préstamos
entre 50 mil y 200 mil bolívares
con intereses de 17%”, destacó.
En la jornada también se
planteó la posibilidad de otorgar préstamos al sector agrícola para aquellas personas
que tienen parcelas en el municipio Sucre o en Barlovento.
“La vicepresidencia de Socialización del Banco de Venezuela realizó una presentación con todos los requisitos
y el procedimiento de trabajo
con los plazos respectivos.
Los que trajeron los requisitos se les darán respuestas en
15 días”, sostuvo Uzcátegui.
Empreven dispone de una red
de micro, pequeños y medianos
empresarios que le ha permitido realizar la convocatoria.“En escasos cuatro días convocamos a más de 400 emprendedoras y emprendedores que
necesitan ampliar sus negocios
y a veces no tienen el apoyo ﬁnanciero que requieren”, manifestó el titular de Empreven.
Uzcátegui aclaró que la evaluación de crédito y el seguimiento de la ejecución del crédito corre por cuenta del Banco de
Venezuela: “La entidad dispone
de una estructura y equipo para
atender a los microempresarios
y realizar las inspecciones a los
El martes 6 de noviembre
realizarán una jornada similar
para los microempresarios de
Chacao, en la Gran Caracas, y
se planea otra para los Valles
del Tuy, adelantó el presidente
de Empreven.2EALIZARÉN FORO 
SOBRE -ERCOSUR“Tengo un
y necesito un
préstamo que me permita
comprar otro horno y
materiales para realizar los
adornos de cerámica. Llevo
dos años con esta experiencia
y me ha ido bien. Espero
bancarizarme”.Carmen Thaís
“Mi negocio es
un quisco de
comida en San
José de Barlovento. Necesito
una nevera, un refrigerador.
Cuando entregué los
requisitos, la gente del Banco
de Venezuela me aseguró
que me hará una visita para
otorgar el crédito”.Ángel Miguel
“Los requisitos
Venezuela son simples. No
hay complicaciones en eso,
por eso creo que no tardará
mucho tiempo el crédito para
surtir el local de repuestos
para Fiat. Tengo seis años
trabajando con ese negocio y
me ha dado para vivir”.Keila
“Participé en
de economía popular con los
Consejos Comunales, las salas
de batalla y los colectivos que
hacen vida en el municipio
Sucre. Pertenezco al núcleo
de desarrollo endógeno y a la
directiva de Empreven”.16 Publicidad | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillería del pensamientoNº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  -ULTIPOLARIDAD  La artillería del pensamiento"REVES T&ALLECIERON 
subsaharianos murieron
y 17 fueron rescatados
con vida en el naufragio
de una patera en el mar
de Alborán, entre España y Marruecos, según
fuentes de Salvamento
Marítimo español.
Las autoridades marroquíes solo admitieron en
su suelo a uno de los supervivientes, un joven de
entre 18 y 20 años, que fue
ingresado en estado crítico
en el Hospital Mohamed V
de Alhucemas. El resto de
rescatados, 16 supervivientes con síntomas de hipotermia más 14 cadáveres
(de ellos tres mujeres), han
sido trasladados a la costa
de Motril, en el sur de España, informó Noticias 24.&RAGATA ,IBERTAD
REGRESARÉ A 
argentino, Arturo Puricelli, aseguró ayer que
la fragata Libertad, que
permanece retenida en
Ghana por una deuda económica del Gobierno del
país sudamericano, abandonará el país africano y
regresará a Argentina.
“La fragata Libertad va
a volver a la Argentina”,
ha proclamado el jefe de
las Fuerzas Armadas argentinas. “No vamos a
permitir que los fondos
buitres manoseen la dignidad del pueblo argentino”, subrayó, de acuerdo
con Europa Press.Rusia acusó a EEUU de prestar apoyo logístico a factores armados&UERZAS !RMADAS DE 3IRIA ANUNCIARON
CESE AL FUEGO HASTA EL  DE OCTUBRE
a proteger a los civiles
y a las propiedades
de “cualquier agresión”
T/ Telesur/ RIA Novosti
Caracas-MoscúCon motivo de la festividad de Eid al-Adha
o Fiesta del Sacriﬁcio,
las Fuerzas Armadas de Siria
anunciaron el cese de operaciones militares desde hoy hasta el
próximo 29 de octubre. Las autoridades sirias han advertido
que sólo responderán si grupos
armados disparan contra civiles y militares.
En un comunicado leído en
la televisión siria, el mando
general de las Fuerzas Armadas se comprometió a proteger
a los civiles y a las propiedades públicas y privadas de
“cualquier agresión”.
Enfatizaron que las fuerzas
sirias también actuarán si “los
países vecinos facilitan la entrada de terroristas a territorio sirio, lo que supone la violación dena marea humana de musulmanes comenzó ayer su
peregrinación a La Meca, un
ritual religioso que forma parte
de los cinco pilares del islam que
todo ﬁel musulmán debe cumplir
una vez en su vida.Estados Unidos no entrega
armas a los sediciosos sirios,
pero sí coordina los suministros y presta apoyo logístico a
los detractores del Gobierno de
Bashar Al-Assad, declaró ayer
el portavoz de la Cancillería
rusa, Alexander Lukashévich.
La víspera, el jefe del Estado
Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia, Nikolai Makárov,T/ Telesur
CaracasEl Estado Mayor Nacional
de la Defensa Civil cubana decretó ayer fase recuperativa en las zona oriental
del país, luego del paso del
huracán Sandy, el décimo
que se forma en el Atlántico
en esta temporada.Con la subida al monte Arafat, donde el profeta Mahoma
pronunció su último sermón
hace 14 siglos, los millones
de fieles –pertrechados con
sombrillas para protegerse
del intenso sol– ascendieron
al monte Arafat, conocido
también como Yabal Al Tauba (monte de arrepentimien-aseguró que las fuerzas antigubernamentales sirias tienen en
su poder sistemas de misiles antiaéreos portátiles de diversos
modelos, incluidos los Stinger,
de fabricación estadounidense.
de Estado, Victoria Nuland, desmintió esta información.
“EEUU no envía misiles portátiles antiaéreos a los rebeldes
sirios. Pero es de dominio público que Washington está al
tanto de los suministros de armas a grupos armados que operan en el territorio de Siria. Es
más, según fuentes oﬁciales de
EEUU y la prensa, Washington
coordina las entregas de misiles y presta apoyo logístico a la
cadena de suministros”, manifestó Lukashévich.
Reiteró que la postura de Moscú sobre Siria es inalterable.
“Llamamos a todos los países
sin excepciones a cesar la ayuda a grupos irregulares sirios y
hacer lo posible para evitar que
los misiles antiaéreos portátiles
caigan en manos de personas
descontroladas. Especialmente
después de la amenaza de los
rebeldes de atacar aviones civiles”, recordó.Defensa Civil indicó en un comunicado que ‘’teniendo en cuenta que el meteoro se aleja progresivamente del territorio nacional
y que sus efectos no representan
un peligro para el país, se decidió
pasar a la etapa recuperativa a
esas provincias’’.
De esta manera, el organismo indicó que las provincias
de Granma, Las Tunas, Cama-güey, Ciego de Ávila, Sancti
Spíritus y Villa Clara restablecerán su normalidad.
Para su recuperación, estas
zonas deberán estudiar los daños ocasionados por el ciclón,
que han sido cuantiosos, y de
esta manera adoptar medidas
para restablecer el orden a la
Las autoridades instaron a
los representantes regionales
a prestar atención especialmente en las áreas sanitarias
y saneamiento ambiental, así
como también a la seguridad
en las vías bloqueadas, los ríos
crecidos y los embalses.to), para expiar sus pecados
en un ritual que simboliza el
día del juicio final.
El gran mufti de Arabia
Saudita, el jeque Abdel Aziz
al Sheij, advirtió mientras
se reunía la multitudinaria
concentración que no se debía usar ningún “eslógan
nacionalista o extremista”, y
afirmó que el ritual contará
A su vez, hizo un llamado a
los musulmanes a conformarse con la sharia, la ley islámi-ca, y criticó a los partidarios
de que en el país se forme un
Para el rito, más de 17 mil policías fueron movilizados para
peregrinos y dirigirlos hacia las
tiendas de campaña distribuidas
según el país de origen, anunciaron las autoridades.
Del mismo modo, un centenar de equipos de la defensa
civil y unos 20 mil integrantes
de los equipos médicos están
disponibles para responder a
cualquier eventualidad.Cuba decretó fase recuperativa
tras el paso del huracán SandyMás de 2 millones de musulmanes
iniciaron peregrinación a La MecaUEEUU ES PARTE INTERSADADaños han sido cuantiososMillones de ﬁeles ascendieron al monte ArafatT/ Telesur
Caracassu compromiso internacional de
lucha contra el terrorismo”.
Según el comunicado, este alto
al fuego condicionado entrará en
vigor este viernes, día en que inicia la llamada Fiesta del Sacriﬁcio, la festividad más importante
para los musulmanes.
El enviado especial de la Organización de Naciones Unidas
(ONU) y la Liga Árabe (LA) a
Siria, Lajdar Brahimi, había
propuesto una tregua entre el
Bashar Al-Assad, y los grupos
armados durante esta ﬁesta en
un nuevo intento de poner ﬁn a
la crisis que estalló en marzo de
2011 y que ha causado al menos
25 mil muertos, según cifras del
organismo multilateral.17,A #ANALLA -EDIÉTICA
/LIVA3IN ANESTESIASe acaba de cumplir un
año desde que el imperialismo y sus aliados
de la OTAN ﬁnanciaron a
grupos mercenarios en Libia y con el visto bueno del
ONU invadieron y derrocaron al Gobierno libio, y a su
líder Muammar Gaddaﬁ.
periodísticas: “En la ciudad
libia de Bengasi un grupo
de manifestantes irrumpió
en el ediﬁcio del canal de
Al Hurra”, que transmite
vía satélite desde Virginia,
Muchos han quedado sorprendidos; les sorprende
que las embajadas y bases
militares vayan acompañadas con televisión y radios
para “proporcionar una
información precisa y objetiva sobre Estados Unidos y
sus políticas”.
La misión de estos medios
es: “Informar, involucrar y
conectar a las personas de
todo el mundo a favor de la
libertad y la democracia”.
¿Ironía o burla?
Al Hurra: “Emite objetivas y precisas noticias
e información –en idioma árabe– a 22 países en
todo el Oriente Medio y
África del Norte. Además
proporciona el contexto y
el análisis para dar a los
espectadores una comprensión más amplia de
las acciones que afectan a
La televisión y la radio son
ﬁnanciadas por la Broadcasting Board of Governors, en
la que la secretaria de Estado Hillary Clinton ejerce un
Al Hurra y la radio Sawa
(FM) intentan impactar a la
población menor de 35 años.
El imperialismo tiene
muy claro el papel que
juegan la radio y la TV en
la lucha hegemónica ¡y sin
anestesia se imponen y nos
inoculan!
¡Tarea para la Revolución!
Caracas18 OpiniĂłn Libre | NÂş 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillerĂ­a del pensamiento0ATRIA GRANDE Y SOCIALISMOHablĂł
EL #OMANDANTE-ULTITUD&ORMACIĂ&#x2DC;N POLĂ&#x201C;TICA 
PARA EL NUEVO CICLO REVOLUCIONARIO  MĂłnica Saiz#OLOCARSE 
SOBRE EL TERRENOMariadela VillanuevaEl presidente Hugo ChĂĄvez hablĂł y hablĂł clarĂ­simo y en el
momento preciso ÂĄIndependencia o
nada! ÂĄComuna o nada!
Una vez mĂĄs ChĂĄvez ha asumido pĂşblicamente la crĂ­tica a
su propio Gobierno. El pasado
sĂĄbado 20, en Consejo de Ministros, reiterĂł el rumbo hacia el
Basado en el vĂ­nculo que debe
existir entre independencia y Poder Popular, les recordĂł a los ministros que estĂĄn inscritos en un
mismo proyecto que deben actuar
como equipo y que todos deben
facilitar la materializaciĂłn del
poder comunal.
DestacĂł la necesidad imperiosa de sustituir la cultura dominante por una cultura comunal
y dejĂł bien claro que la eďŹ ciencia
que ĂŠl exige incluye, ademĂĄs de
la revisiĂłn del uso adecuado de
recursos en funciĂłn de resultados especĂ­ďŹ cos, la valoraciĂłn de
los aportes al ďŹ&#x201A;orecimiento de la
nueva cultura y a la conformaciĂłn de las comunas.
Construir pacĂ­ďŹ camente un socialismo democrĂĄtico y cambiar
la cultura dominante, recreada
permanentemente por grandes
son retos gigantescos.
Por ello el llamado de ChĂĄvez
como lĂ­der indiscutible de este
proceso no puede quedarse en el
Gabinete; debe llegar a todos los
poderes pĂşblicos, al PSUV y sus
aliados y a todos los potenciales
Al Presidente y a nuestros ministros, cabezas visibles de un Poder Ejecutivo â&#x20AC;&#x153;en transiciĂłnâ&#x20AC;?, les
toca la singular tarea de destruir
el Estado liberal burguĂŠs desde
sus propias entraĂąas para asĂ­ facilitar el surgimiento del Estado
Ellos han reaccionado, pero
tambiĂŠn les toca a otros hacerlo.
Los integrantes de los poderes
Legislativo y Judicial deberĂ­an
dedicarse de inmediato a revisar
nuestro marco jurĂ­dico para depurarlo de las normas que aĂşn
privilegian al gran capital.
Por nuestra parte, los ciudadanos de a pie que creemos en este
proyecto tenemos como tareas
urgentes: difundir las leyes de
participaciĂłn popular en nuestro ĂĄmbito de acciĂłn, apoyar a
nuestros candidatos regionales y
hacer sugerencias responsables a
la Propuesta para la GestiĂłn Bolivariana Socialista 2013-2019.
CaracasJuan Barreto CiprianiComienza un nuevo y apasionante
ciclo. En el periodo que se cierra se
han sentado sĂłlidas bases para la construcciĂłn de la patria socialista. Tenemos
por delante la transformaciĂłn del modelo productivo. Pasar del sistema rentĂ­stico petrolero a un modelo de desarrollo
productivo diversiďŹ cado. Pasar del Estado dependiente, al Estado popular.
Existen grandes objetivos histĂłricos
para este periodo, que estĂĄn expresados
en el programa de la patria, que prĂłximamente serĂĄ el Proyecto Nacional SimĂłn BolĂ­var 2013-2019. Nos hemos propuesto ni mĂĄs ni menos que erradicar la
pobreza, una meta que en otras ĂŠpocas
nos parecerĂ­a inalcanzable.
La formaciĂłn polĂ­tica es un componente esencial para el nuevo ciclo revolucionario, teorĂ­a y prĂĄctica, retroalimentĂĄndose constantemente, el estudio,
la investigaciĂłn de las realidades especĂ­ďŹ cas, son elementos fundamentales para
la planiďŹ caciĂłn socialista.
Pero, ademĂĄs, que los avances de la
RevoluciĂłn sean interpretados y alimentados por el pueblo es otro imperativo de
este momento histĂłrico. Las grandes mayorĂ­as nacionales se beneďŹ ciarĂĄn con la
implementaciĂłn del programa de la pa-tria; es fundamental que lo comprendan
y que se comprometan con su ejecuciĂłn
DecĂ­a Fidel: â&#x20AC;&#x153;Nosotros llamamos democracia a lo que es en esencia la democracia: una RevoluciĂłn de mayorĂ­as, y
una RevoluciĂłn donde todo lo que hace
nada lo impone, sino que lo hace realidad primero en la conciencia de los
ciudadanos, y cuando es realidad en la
conciencia de los ciudadanos, se vuelve
ley, se vuelve medida revolucionaria, y
el pueblo, mayoritariamente, la respalda.â&#x20AC;? (Del discurso pronunciado el 27 de
noviembre de 1959 en La Habana.)
Existen poderosos intereses contra
la implementaciĂłn del programa de la
patria, debemos desplegar todas las
fuerzas populares para lograr nuestros
Debemos arrebatarle la base de apoyo
popular a los minĂşsculos grupos que se
beneďŹ cian con la Venezuela dependiente.
El nuevo ciclo reclama asumir la tarea
de la formaciĂłn polĂ­tica como componente fundamental, dentro de la planiďŹ caciĂłn revolucionaria.
CaracasPara Marx, la crĂ­tica al capital
es poner en crisis los discursos que legitiman y materializan
la metafĂ­sica del mercado y esta es
la relaciĂłn entre lo abstracto y lo
concreto. Es crear una lengua que
desmonte el gran relato civilizatorio del mercado.
Esa lengua debe explicar que
no hay punto fijo y Ăşnico para
comenzar las transformaciones
y que el sujeto no es cosa sino la
genealogĂ­a de un devenir. Asumir que el poder no constituye
toda la realidad, pero que pensar fuera de ĂŠl es ilusorio. No
conseguir la conexiĂłn con los
rĂ­os de estos devenires es perderse creyendo que un croquis
o un plano en la mano es igual a
estar allĂ­, en el terreno.
Para nosotros el sujeto social
y el escenario del sujeto social
son lo mismo; no hay sujeto social sin condiciones subjetivas
para dicha singularidad; el sujeto de la transformaciĂłn es en
sĂ­ mismo el proceso de transformaciĂłn. El sujeto social es de
suyo condiciĂłn objetiva.
De modo, pues, que para avanzar en la construcciĂłn del bloque social histĂłrico que se erija
como sujeto de la transformaciĂłn hace falta una nueva subjetividad polĂ­tica; lo que Gramsci
llamara un movimiento intelectual y ĂŠtico, ingrediente principal de toda hegemonĂ­a. El lugar
de La Gran PolĂ­tica y de La PequeĂąa PolĂ­tica, es decir, el lugar
de la tĂĄctica y la estrategia.
Pues, desde allĂ­ parte la construcciĂłn de subjetividades que
hacen posible la naturaleza de
los cambios, las transformaciones, que poco a poco se hacen
visibles. AsĂ­, la trayectoria de
esa singularidad, que es el sujeto, consigue concreciĂłn.
Nosotros, sin apostar a los
universalismos, nos ubicamos,
por el contrario, desde la sociedad â&#x20AC;&#x201C;entendiendo que la sociedad es un nuevo punto de partida, es un punto de vista que
abarca al Estado y al mercadoâ&#x20AC;&#x201C;
desde allĂ­ podrĂ­amos construir
entonces una nueva lĂ­nea de
visibilidad que a su vez sea un
nuevo campo de producciĂłn de
vĂ­nculos, a diferencia de los liberales que cuando piensan en
el mercado hacen metafĂ­sica de
lo social; pues suponen al Estado como un sujeto abstracto. Establecen a priori que el mercado
es el sujeto.
Caracas19Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  /PINIØN ,IBRE  La artillería del pensamiento%DUCANDO BAJO LA DOBLE MORAL
T/ Zenits Correia FreitasAmenudo nos quejamos
del doble discurso de
rodean; muchas de sus actitudes nos molestan, nos aturden, nos indignamos ante una
mentira, ante una promesa
incumplida, pasamos por momentos de incomodidad porque sus actitudes no son
cónsonas con sus palabras; es decir, sus
sonrealizadas según el contexto
en donde se encuentren.
Decimos entonces que son
personas de “doble discurso”
porque en contextos distintos
utilizan un lenguaje distinto,
solo para quedar en sintonía y
acorde con el mismo.
La doble moral, conocida también como hipocresía social o
como una mentira colectiva, es
simplemente incoherencia, es la
forma en la que aprendemos y
enseñamos a comportarnos de
diferentes formas dependiendo
del contexto; parte de las premisas “que tu mano izquierda no
sepa lo que hace tu mano derecha”, “los trapos sucios se
lavan en casa”, “la procesión se lleva por dentro”,
“cada quien hala a su
conveniencia” y otras
frases más que de seguro serán conocidas
y sugeridas luego de
mentir, a comportarnos
frente a la autoridad o personas que
representan poder, ya que, de lo
contrario, no se es aceptada o
aceptado en el grupo social al
que nos interesa pertenecer.
La doble moral es el resultado
de actuar conforme a lo que
nos conviene para obtener
un beneﬁcio, una aceptación o, incluso, el poder.
¿Cómo se enseña
la doble moral?
Sencillo, basta
con decirles ahttp://www.redapoyo.org.venuestras hijas o hijos que atiendan el teléfono y digan que no
estamos en casa, que se queden
con el vuelto de más que nos
dieron en el abasto, que luego
de una golpiza propinada como
castigo digamos que no solemos
usar la violencia y no entendemos por qué la niña o el niño
golpea a sus pares escolares.
Otras formas de promover
la enseñanza de la doble moral
son comprarles una piñata y
enseñarles a maltratar lo que
quieren o amenazarles con la
presencia de algún adulto que
representa autoridad o miedo,
ya que no podemos hacer que
nos entiendan y lleguemos a
De esto último, se encargan
con especial cuidado madres y
docentes con sus tan reconoci-Red de Apoyo por la Justicia y la Pazdas frases amenazantes en las
que recordamos que ya llega el
papá o la directora, respectivamente, a tal punto en el que ante
estos personajes sentimos miedo y cambiamos por completo
nuestro comportamiento, aunque no se esté haciendo nada
inapropiado (los típicos salones
de clases que se quedan en silencio sepulcral luego de una
batalla campal ante la llegada
del docente o de la directiva de
la escuela son un claro ejemplo
de motivación a la doble moral
al grupo de estudiantes).
Entonces la autoridad se
transforma en el miedo y surge luego la irresponsabilidad
cuando no asumimos las consecuencias de nuestras conductas impropias, conductas
que son inculcadas y difundi-@redapoyodas por las personas a quienes queremos y respetamos.
¿Cuáles son los resultados
de la doble moral?
Personas que dicen mentiras constantemente, que hacen
promesas para agradar o convencer, mujeres y hombres que
hacen uso de la violencia como
forma de expresión y con una
incapacidad para asumirlo, las
personas que fuman a escondidas porque se sienten presionados por las y los demás (no
justiﬁco con esto la presencia de
vicios en la sociedad, pero sí es
cierto que las personas se ocultan y esto genera más ansiedad),
las que tienen una vida nocturna oculta, aquellos que olvidan
que el desarrollo libre de la personalidad es un derecho y deciden esconder su orientación
sexual, personas con la
capacidad de perjudicar
a los demás con tal de
obtener un puesto de
trabajo o un cargo de
poder (en esto la política tiene un papel
ejemplar), docentes
que enseñan a mentir
ya que con el ejemplo
acaban con la palabra;
grupos policiales que se
juramentan como promotoras y promotores de
como garantes de la seguridad y del cumplimiento
de las leyes pero que terminan dando un ejemplo a la
sociedad totalmente distinto a las enseñanzas adquiridas en las academias.
Sería interminable la lista
de ejemplos que podría generarse; sin embargo, cada
quien desde su historia de
vida sabrá identiﬁcar más
acciones incoherentes de
¿Se puede erradicar la
Es un trabajo difícil pero
no imposible, simplemente es una cuestión de sentarse a revisar nuestras
acciones y nuestras palabras y preparar a niñas y niños para el futuro, entendiendo que la doble
conducta puede ser violatoria
de derechos y promoviendo la
igualdad, la no discriminación,
la honestidad y la honradez.
Estoy segura de que ya siguen
y entienden de qué se trata, entonces, ¿se animan a promover
un mundo libre de la doble moral? Ya saben cómo.
Caracas20 Pasatiempo | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE 
1. Poder …, poder que emana
7. Fruto de la morera
y del moral.
11. Parte lateral de la cabeza
entre la frente, la oreja
12. Maniﬁesta con risas.
14. Animal vertebrado acuático.
15. Abreviatura de usted.
16. Cerveza ligera inglesa.
18. Raíz cuadrada del número
20. Ruegas a Dios o a los santos.
21. Oreja, oído, en inglés.
23. Pasan la vista por lo escrito.
24. Número atómico del berilio
26. Habilidad para hacer
27. Estime, aprecie, quiera.
29. Símbolos del nitrógeno
y de la tonelada.
30. Caso de diptongo.
32. Iniciales de Físico ruso,
34. Sujeta, anuda, ajusta.
35. Beso de afecto o respeto.
38. Espacio corto de tiempo.
40. Pasa la vista por lo escrito.
41. Receptáculo o bolsa de tela
abierta por uno de los lados.
43. Hoyo profundo en la tierra.
44. Decimotercera letra
45. Símbolo del estéreo (inv.).
46. Número que es exactamente
divisible por dos.
47. Impar, indivisible por dos.
49. Unidad monetaria de Irán.
51. Río de Venezuela,
en el estado Yaracuy.
52. Soberano de una
monarquía.VERTICALES
1. Siglas de partido político
2. Escuchad, atended,
auscultad.
3. Decimoséptima letra
4. Río de Venezuela,
Anzoátegui y Guárico.
5. Nombre griego de Marte
6. Moverse hacia determinado
lugar (inv.).
8. Poema puesto en música.
9. Cabeza de ganado.
10. Extremos del alfabeto
13. Sinónimo de anestésico.
17. Pelo de las ovejas
y los carneros.
19. Lapso, momento, etapa.
20. Preﬁjo con signiﬁcado
de nuevo (inv.).
22. Relación escrita de lo
tratado en una junta.
23. Alabas, encomias, elogias.
24. Siglas de polémica
internacional.Cruci-ARCHA25. Materia a propósito para
26. Ser supremo creador
28. Recordado político
y líder chino.
31. Fruto del nogal.
33. Antepasado epónimo
de los arameos.
34. Amarro, impido el
36. Elemento n° 17
37. Animal emblemático
39. Orilla de la calle para el
tránsito de la gente a pie.
41. Pecho, mama, busto.
42. Porción de tierra rodeada
enteramente de agua.
43. Conjunto de dos personas
o dos cosas de una misma
45. Uno de los sonidos del reloj.
46. Apócope de papá.
48. Mantra en idioma sánscrito.
50. Dominio de internet de Irán.La TiradeLoayzaLa artillería del pensamientoPor Neptalí SegoviaSopade)DEASF ARAPITOF SAN LUISF ARAPOF TOCUCHAREF CACHAMAUREF VALLECITOF CIPARA
F LAS MARITASSOLUCIÓN AL ANTERIORF LOS UVEROS
F MAIGUALIDA
F MOCHIMA
F PLAYA COLORADA
F PLAYA MEDINA
F PUI PUI
F QUETEPESOLUCIÓN AL ANTERIOR21Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  #OMUNICACIØN Y #ULTURA  La artillería del pensamientoEl Centro Nacional de Danza aﬁna los últimos detalles del espectáculoproyecto, aclaró que el montaje está dirigido al público adulto por tratarse de coreografías
densas y que contienen escenas fuertes.
Apuntó que abordar el tema
de los pecados capitales “es bastante complicado porque tiene
que ver, básicamente, con la
percepción y la interpretación
del bien y del mal; estas faltas
son sencillamente nombres a la
condición humana”.En tal sentido, aseguró que
el espectador será el encargado de armar su propio discurso y conclusiones. “Más que
respuestas, saldrá con muchas
preguntas”, subrayó.
Por Venezuela, se presentarán en la producción: “Castillo de telarañas” (soberbia),
de Armando Rivas; “El hombre manzana” (gula), de Leyson Ponce; “Ojos de luciérnaga” (envidia), de CarolinaPetit y, finalmente, Rommel
Nieves con una coreografía
improvisada sobre “la ira”.
Mientras que la representación internacional estará a
cargo del uruguayo Martín
Inthamoussú, con su coreografía “La casta” (lujuria); el
argentino Marcos Rossi, con
el montaje “Después de tenerlo
todo solo necesito tu boca para
seguir” (avaricia) y la española Carmen Werner, quien presentará la pieza “Preferiría no
hacerlo” (pereza).
El director de arte destacó
que, por tratarse de varias coreografías, trabajaron bajo ciertos parámetros: una duración
límite por pieza de 15 minutos,
diseño de una sola escenografía
y la utilización de un vestuario
común y sencillo.
La maestra Carmen Werner
expresó que el trabajo con los 22
bailarines del CND “ha resultado muy positivo. Los muchachos
son muy buenos y el trabajo con
ellos ha sido fenomenal”.
Werner, quien llegó al país el
pasado 16 de octubre, comentó
que a pesar de haber estructurado la pieza en “tiempo récord”, el producto resulta “interesante e impecable” por la
calidad del ballet contemporáneo del centro.
Manifestó que el proceso
de intercambio de conocimiento con los jóvenes venezolanos se tornó “muy productivo” y consideró que lo
más dif ícil de su montaje es
el sentido interpretativo.
Las entradas para Siete pecados capitales, ya están a la
venta en las taquillas del TTC.
Podrán ser adquiridas desde 20
bolívares. Las funciones serán
los días 9 y 10, a las 7:00 pm y el
domingo 11, a las 5:00 pm.expresó que cree en la poesía
como un alimento para el cuerpo: “Es mi sostén, por ella y
a través de ella siento que me
comunico conmigo mismo, con
las personas y con el mundo”.
Sostuvo que obtener este premio es un honor que “enaltece
a cualquier poeta”, y manifestó que implica un compromiso
con el Celarg y la poesía “viva
y convocante” del “Chino” Valera Mora.
La titular del Cenal extendió
sus felicitaciones al poeta y a
todas las personas que están
haciendo un esfuerzo por hacer de este género literario no
solo una gestión de gobierno,
sino una realidad “que está allí
como un hecho cotidiano”.
En nombre del ministro de
Cultura, Pedro Calzadilla, recordó al dramaturgo Rodolfo
Santana, fallecido el pasado
domingo 21: “Este gran venezo-lano debe ser recordado en espacios físicos y en los espacios
íntimos de todos aquellos que
nos reconocemos en su obra, en
su trabajo y en el aporte que le
dejó a la cultura”.Un total de 156 obras participaron en el premio internacional que otorga al ganador, además de un diploma, la cantidad
de cien mil dólares o su equivalente en moneda nacional.3IETE VISIONES COREOGRÉlCAS SE 
ENCONTRARÉN EN EL 4ERESA #ARRE×O
La propuesta contemporánea
se estrenará el próximo 9
de noviembre, a las 7:00 pm.
Tres maestros internacionales
y cuatro venezolanos se
encargaron del montaje
CaracasLuego de dos años de gestación, el público capitalino disfrutará del espectáculo Siete pecados capitales,
producción del Centro Nacional
de Danza (CND) en la que siete
coreografías conﬂuirán en un
solo escenario para mostrar los
“errores anticristianos” cometidos por el ser humano.
A casi una semana de su estreno mundial, el CND aﬁna los
últimos detalles de la propuesta
contemporánea a presentarse,
desde el próximo 9 de noviembre,
en la Sala Ríos Reyna del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño (TTC).
Durante la práctica abierta
del montaje sobre la pereza,
realizada la mañana de ayer,
Efrén Rojas, director de arte
del centro, aﬁrmó: “Es insólito, inusual y hasta sin precedentes, la idea de incluir a,A OBRA h0REFERIRÓA NO HACERLOv
 DE LA ESPA×OLA #ARMEN 7ERNERsiete coreógrafos en un mismo
espectáculo, cada uno con una
pieza diferente”.
Sostuvo que aunque se trató
de una proyecto “ambicioso,
en el buen sentido de la palabra”, los resultados “han sido
excelentes” y el público podrá
comprobarlo en la gala dancística que se extenderá hasta el
Rojas, encargado de los aspectos visuales y artísticos delEl Celarg entregó el galardón al poeta cubanoLeyva aﬁrmó que Premio Valera Mora
digniﬁca la poesía latinomericana
T/ P.P.
CaracasEn un sencillo pero emotivo
acto, el poeta cubano Waldo
Leyva recibió la noche del pasado miércoles el Premio Internacional Víctor Valera Mora, por
su libro Cuando el cristal no reproduce el rostro.
La entrega del galardón, que
este año arriba a su cuarta
edición, se realizó en la Sala
Teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo
Gallegos (Celarg), institución
promotora del concurso que se
realiza cada dos años.El poeta, quien también se
ha destacado en los campos del
teatro y el periodismo, aﬁrmó
que el obtener el premio “me
genera mucha alegría, pues es
que hacemos del corazón y una
clara digniﬁcación no solo para
mi poesía, sino para la poesía
cubana y latinoamericana”.
Christhian Valles, y el presidente del Celarg, Roberto
Hernández Montoya fueron
los encargados de entregar el
diploma a Leyva.
Durante su discurso, el también periodista y ensayista22 Deportes | Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE La artillería del pensamientoEl criollo dijo que Fernando Alonso debería ser el campeón de la F1 20120ASTOR -ALDONADO CONFÓA
EN OBTENER PUNTOS EN LA )NDIAdesempeño de su carro en el
GP pasado; por ello, para la
carrera de este domingo, hicieron varios ajustes en el motor
El venezolano espera obtener puntos para seguir escalando en la clasificación de
pilotos y así terminar entre
los 10 primeros de la F1, en
En la clasiﬁcación individual
entre los pilotos existe una
fuerte pugna entre el español
Fernando Alonso y el alemán
Al venezolano le preguntaron cuál de los dos es su
favorito y enseguida inclinó
su preferencia por el ibérico.
“Alonso merece ganar esta
temporada”, dijo según la
agencia EFE.OPINIÓNCatalogó a la pista
de Nueva Delhi como una
CaracasEl venezolano Pastor
Maldonado declaró ayer
que el trazado de Nueva
Dheli, India, tiene una de las
mejores pistas de la Fórmula
Uno (F1) y a la vez confía envolver a ganar puntos en la carrera que se efectuará el próximo domingo.
“Tuvimos bastantes problemas en la pasada prueba realizada en Corea. Esperamos que
las soluciones teóricas que aplicamos a la máquina nos funcionen ahora y nos pongan de nuevo entre los 10 mejores. Estar
en los puntos es nuestra misión
como equipo; estamos trabajando muy duro para esto y esperemos que todo salga muy bien”,
dijo Maldonado, brevemente, alos medios de comunicación en
El criollo, al igual que el resto de los pilotos, comenzará
hoy con los primeros dos ensayos en Nueva Delhi. Luego,
mañana, continuarán con las
jornadas al efectuar otra sesión de prácticas y las pruebas
de clasiﬁcación.ARREGLOS
Maldonado y el departamento técnico de la Williams no
estuvieron satisfechos con el“Está difícil. Yo creo
que Fernando (Alonso) ha hecho un gran
campeonato y merece llevarse el título”,
aﬁrmó Maldonado a
la prensa en el Circuito Internacional de Buddh de Greater Noida,
en las afueras de Nueva Delhi.
Tanto Maldonado como
Alonso han protagonizado dos
“mano a mano” al inicio de la
campaña, de los cuales uno
lo ganó el venezolano cuando
se alzó con el Gran Premio de
En ese momento, Maldonado
aguantó la presión que Alonso
le colocó en los tramos ﬁnales,
hasta lograr cruzar la meta en
Luego de la carrera, Alonso felicitó públicamente a
Maldonado al decir que “el
primero premio que se gana
es inolvidable”.La Guaira y Caribes intercambiaron jugadoresZulia recibe a Bravos
CaracasÁguilas del Zulia y Bravos
de Margarita tendrán desde hoy (7:30 pm) una serie de
tres encuentros que podrían
asentar en la punta a los margariteños o colocar a los rapaces como nuevos punteros.
El primer encuentro se efectuará en el Estadio Víctor Davalillo de Cabimas, sede alterna de
los zulianos, quienes aprovecharán de jugar ante sus parciales
Los otros dos (sábado y domingo)se realizarán en el Estadio Luis
Aparicio de Maracaibo.
Los zulianos ganaron sus
primeros dos encuentros de
la semana en calidad de visitantes frente a los Leones del
Caracas y Cardenales de Lara,
mientras que Bravos también
se impuso a los felinos y anoche jugaba contra los crepusculares en Barquisimeto.PUGNAS
El juego de hoy tendrá, por
los zulianos, al criollo Wilfredo
Boscán como lanzador, mientras
que por Bravos lo hará Tanner
Roark. Sin contar los encuen-tros de anoche, la diferencia
entre ambos era apenas de un
careo; sin embargo, si Lara derrotó a los isleños la ventaja se
disminuyó a medio juego.
En informaciones de otros
equipos, ayer los Tiburones de
La Guaira y Caribes de Anzoá-tegui hicieron el primer cambio
entre escuadras al negociar a
cuatro peloteros.
El inﬁelder Eduardo Escobar
pasó de La Guaira a Caribes a
cambio del jardinero Miguel
Rivero y del lanzador Eduardo
Figueroa.Automovilismo3AMIN 'ØMEZ 
HIZO LOS  PRIMEROS 
ENSAYOS EN LA '0
CaracasLa piloto venezolana Samin
Gómez ﬁnalizó ayer las
jornadas de entrenamientos
colectivos de la GP3 Series que
se cumplieron en el trazado español de Jerez de la Frontera,
prácticas en las que tomaron
parte 20 prospectos pertenecientes a 8 escuderías.
Al comando de un monoplaza del equipo suizo Jenzer Motorsport, Samin Gómez trabajó casi todo el tiempo sobre el
asfalto húmedo, pese a las condiciones meteorológicas poco
La criolla se pudo ubicar en
la tanda matutina del jueves a
poco menos de tres segundos
del más veloz de la sesión.
La maracayera marcó un registro de 1’48”961 que la ubicó
en el décimo sexto puesto. Luego, en la sesión vespertina, la
pista mejoró considerablemente y eso le permitió a Gómez
marcar 1’44”762.
La venezolana volverá a la
pista en un auto de la GP3 Series el próximo 6 y 7 de noviembre en el trazado de Estoril, en
Portugal.3ERENELLI QUIERE 
SEGUIR CON EL h4EAM 
6ENEZUELAv
CaracasEl piloto venezolano Giancarlo Serenelli, que corre en la GP2
con el equipo Venezuela GP, manifestó su deseo de continuar
en el campeonato 2013, luego
que “este 2012 me dejó muchas
cosas positivas y un mejor nivel
de competitividad”.
El criollo destacó durante una
entrevista en Venezolana de Televisión que fue un reto asumir
el compromiso de representar
al país junto a Jhonny Cecotto
y Rodolfo “Speedy” González
en esta competencia de motores, y a la vez “es un orgullo que
se mezcla con un sentimiento
muy bonito porque di un paso
grande en mi carrera”.
Serenelli comentó que lo más
importante a lo largo de su carrera es mantenerse y escalar
posiciones hasta llegar a la
cima. En su caso, sueña con ascender, al igual que Pastor Maldonado, a la máxima categoría
del automovilismo.23Nº 1.129 s 6IERNES  DE /CTUBRE DE   |  $EPORTES  La artillería del pensamientoLa cartelera se presentará mañana en el Parque Naciones Unidas de El Paraísoh,A .I×Av 3UÉREZ Y ,IBORIO 3OLÓS ESTÉN
LISTOS PARA DEFENDER SUS TÓTULOS MUNDIALESLiborio Solís (Ven).
vs. José Cabrera (Méx).
Ogleidys Suárez (Ven).
vs. Liliana Palmera (Col).
Juan Cabrera (R. Dom).
vs. Idiozan Matos (Bra).
Marcus Oliveira (EEUU).
vs. Ricky Torres (Bol).Lpeleadora, así que le digo a mi
rival que no se confunda. Esta
es solo un pelea más camino a
mi título absoluto en la categoría”, declaró Ogleidys Suárez al
Por su parte, “La Tigresa” Palmera explicó: “Estoy en mi mejor
condición física. Soy una boxeadora de mucha fuerza, pego bien
con ambas manos, así que voy
por el título para mi país”.Dijo ser amigo de ChávezDon King: Quiero llevar la paz
al mundo a través del boxeoEl reconocido promotor de
boxeo Donald “Don” King,
quien se encuentra en el país promocionando la cartelera boxística de mañana, aﬁrmó que tiene
planes para llevar la paz al mundo
a través del boxeo, por ello desea
que el presidente Hugo Chávez se
una a esa buena causa.
King aseguró que tiene buenas relaciones con el Primer
Mandatario Nacional, ya que lo
conoce desde la década de los 70,
cuando vino al país con Mohamed Alí. “Recuerdo que el pre-Patrick López (Ven).
vs. Eugenio López (Méx).Gusmir Perdomo (Ven).
vs. Dario Matoras (Arg).T/ Jhondeni Jaramillo C.
CaracasT/ J.J.C.
F/ J.L.D.
CaracasJuan Ruiz (Ven).
vs. Marcelino Morales (Col).Ismael Barroso (Ven).
vs. Oscar Arena (Méx).“Pelearé con todo sobre
el ring. Aunque tengo
una cara bonita, debo decir
que soy una buena
peleadora”, aseguró
la joven aragüeñaos púgiles venezolanos
Ogleidys “La Niña” Suárez y Liborio Solís están
listos para defender sus títulos mundiales, en la cartelera
boxística que se celebrará mañana (desde las 6:00 pm) en el
Parque Naciones Unidas de El
Paraíso, en Caracas.
En dicha cartelera también
estarán involucrados otros
boxeadores venezolanos, colombianos, mexicanos, argentinos,
bolivianos y brasileños quienes
buscarán escalar en el mundo
de los cuadriláteros.
“La Niña” Suárez, como es conocida en el boxeo, defenderá su
corona mundial ante la colombiana Liliana “La Tigresa” Palmera, en uno de los combates estelares de la velada caraqueña.
“Yo me preparé muy bien para
el combate. Sé que está en juego
la corona mundial y por ella
pelearé con todo sobre el ring.
Aunque tengo una cara bonita,
debo decir que soy una buena!SÓ COMBATIRÉNsidente Hugo Chávez era el encargado de la seguridad que nos
acompañaba en ese momento”.
“¡Uh ah Chávez no se va! ”,
fueron las primera palabras
del promotor boxístico. Mientras sonreía con un tabaco en
la mano a todas las cámaras
presentes, el dirigente no ocultó su simpatía por el Presidente venezolano.
“Quiero llevar la paz al mundo a través del boxeo. Chávez
es mi amigo y mi hermano. De
verdad amo a todo el pueblo
venezolano. !Viva Venezuela!”,
exclamó “Don” King en varias
oportunidades.LOS NÚMEROS
Suárez llega a esta pelea con
un récord de 17 victorias de las
cuales 7 fueron por nocaut, y
tan solo 2 derrotas; mientras
que Palmera registra 20 triunfos, 14 fueron por la vía rápida
y 8 derrotas.
“Ya he estudiado a mi rival. Aunque nunca la he visto en persona, pude analizar
muchos videos de sus comba-tes. Ella es muy descontrolada y por allí puedo ganar la
pelea. Sé que debo cuidarme
de sus golpes, pero yo también sé pegar duro”, afirmó
En la categoría súper mosca, en las 115 libras de la
rama masculina, el criollo
Liborio Solís intentará retener la faja que lo acredita
como campeón interino dela categoría de la Asociación
Mundial de Boxeo, cuando
se mida al mexicano José
Solís tiene 14 victorias, 7 nocauts y apenas 3 derrotas. Cabrera registra 20 triunfos, 8
nocauts y 3 caídas (1 por la vía
“Estoy en buenas condiciones físicas. No tengo duda alguna de que demoleré a mi rival, porque esa es mi misión
el sábado. El pobre no sabe
qué le espera en el ring”, precisó Solís.
Según el comité organizador, está previsto que para
noviembre y diciembre se realicen otras veladas boxísticas
en las que estarían participando Jorge “El Niño” Linares,
Nelson Linares, Jaider Parra,
Nehomar Cermeño y Ricardo
Mayorga.ciones entre el Gobierno de los
“Ya he hablado en varias
oportunidades con Barak Obama sobre este tema, y debo decir que, de su parte, hay una
gran disposición de que eso se
logre”, agregó King. Tambiéndijo que el Presidente estadounidense debe ganar las próximas elecciones en su país.
Agregó que los boxeadores
venezolanos tienen una gran
cualidad a la hora de pelear, de
ahí que tengan madera para ser
campeones mundiales.También expresó su admiración por el trabajo realizado por
Chávez, ya que “se ha dedicado
a asistir a los más necesitados,
“Lo ha hecho desde que llegó
al poder y por eso es un líder
reconocido a escala mundial”,
acotó.EL PLAN
King, quien ha sido promotor de algunos de los mejores
boxeadores de la historia,
quiere traer a Venezuela a
una gran cantidad de boxeadores para que los venezolanos puedan disfrutarlos. Este
mismo plan también se haría
“Vamos a trabajar juntos
para que los mejores boxeadores puedan estar en las carteleras que se harán tanto en
Venezuela como en Panamá”,
sostuvo King, quien expresó su
deseo porque mejoren las rela-correoorinoco | @correoorinoco
Viernes 26 de Octubre de 2012 | Nº 1.129 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.veBeisbol“Vitico”
CaracasCon una meta que busca desarrollar integralmente a los jóvenes de
Venezuela mediante el deporte, fue presentada ayer
la Fundación Víctazor Davalillo, en honor a uno de
los mayores bateadores
que ha existido en la pelota venezolana.
El jugador retirado, junto con el jefe de relaciones
públicas de la fundación,
José Gil, presentaron el
proyecto de la organización social, la cual se encargará de hacer varias
De acuerdo con lo explicado por Gil, la formación
de jóvenes es el principal
que preside “Vitico” Davalillo.
comenzaremos con nuestros trabajos
sociales el año que viene.
Queremos ayudar a fomentar la educación y cultura
deportiva en 2013”, declaró Gil.SATISFECHO
“Quiero darle las gracias a todas las personas
que pueden hacer posible
esta fundación. Me gustaría que todo el país sepa
que 'Vitico', tiene una fundación”, dijo Davalillo.
“Quiero hacer el llamado
al Presidente de la República y a los gobernadores
para que nos ayuden, ya
que esa inversión que pueden hacer en la fundación,
nosotros la vamos a saber
distribuir entre esas personas que queremos ayudar”, agregó el jugador.
“Nosotros queremos trabajar con la gente humilde, con las personas que
tienen pocas oportunidades en la vida. Queremos
ayudar a erradicar el f lagelo de las drogas; para
ello, también extendemos
una mano”, Davalillo.
De acuerdo con lo explicado por la junta directiva, las actividades de la
fundación se anunciarán
en los próximos meses.Un total de 133 atletas forman el contingente venezolanoErwin Maldonado llevará el Tricolor
en los Juegos Bolivarianos de Playa
En esta cita deportiva el
nadador tachirense competirá
CaracasEl nadador Erwin Maldonado, quien participó
Olímpicos de Londres 2012, en
la disciplina de aguas abiertas,
llevará la Bandera Nacional en
Deportivos Bolivarianos de Playa, que comenzarán el próximo
jueves en Lima, Perú, y ﬁnalizarán el 11 de noviembre.
Venezuela asistirá a la justa
con 133 deportistas que competirán en fútbol, rugby, tenis, volibol
y balonmano todas sobre arena,
así como aguas abiertas, surf,
canotaje, remo, apnea dinámica,
triatlón, vela y esquí acuático.
Maldonado, atleta nativo
del estado Táchira, competirá
en los 5 kilómetros de aguas
abiertas el próximo 2 de noviembre.
El criollo ocupó el lugar 13,
en la competencia de 10 kiló-Participantes
Venezuelametros de aguas abiertas, en
los pasados Juegos Olímpicos,
con un registro de 1H50''52”
“Estoy feliz por este nombramiento. Vamos a dar lo mejor de
nosotros, para buscar las medallas para el país”, manifestó
Maldonado, luego de recibir
el tricolor nacional de manos
para el Deporte, Héctor Rodríguez, en la sede del ministerio.
Junto al nadador estaban
postulados Daniel Flores (vela)
y la dupla principal de volibol
de arena masculino compuesta
por Jesús Villafañe e Igor Hernández.ASPIRACIONES
en los bolivarianos, el fondista
manifestó que está en óptimas
condiciones físicas.“Voy mentalizado en nadar
y luchar por meterme entre los
tres primeros lugares en los
Juegos Bolivarianos, ya que la
meta es cerrar con broche de
oro este año de competencia”,
“En la prueba de los 5 kilómetros tendré como adversario al
nadador ecuatoriano Iván Enderica, quien ﬁgura como uno de
los mejores competidores en Suramérica”, comentó el nadador.
Por su parte, Villafañe expresó que los binomios A y B de
Venezuela realizan la preparación física, técnica y táctica en
el Complejo Deportivo Bicentenario Simón Bolívar, en Naguanagua, estado Carabobo.
Villafañe e Igor Hernández
representarán a Venezuela en
la competencia con el equipo
A, mientras que Farid Mussa
y Jackson Henríquez forman
parte del binomio nacional B.
“Con estos Juegos Bolivarianos de Playa, el volibol de
arena venezolano culmina
las competencias este año. La
ﬁnalidad de ambas duplas nacionales es disputar la ﬁnal
en esta justa deportiva y así
luchar por ubicarnos entre los
dos primeros lugares”, indicó
Villafañe.¿Dónde?
desarrollarán en cuatro
Playa de Miraﬂores
(tenis, fútbol, rugby,
balonmano, volibol
y triatlón).
Punta Roca (surf).
Bujama Lacus (aguas abiertas y esquí acuático).
La Punta, en la provincia de
El Callao, (vela, remo, canotaje
y actividades subacuáticas).
Olímpico Venezolano, Eduardo
Álvarez, destacó que las principal aspiración de la delegación
venezolana es ubicarse entre
los tres primeros lugares del
cuadro de medalla de los Juegos Bolivarianos de Playa Perú
“En los Bolivarianos de Playa
se entregarán un total de 195
medallas. Los pronósticos que
manejamos en el Comité Olímpico Venezolano es que de las 13
disciplinas en las que tendremos atletas aspiramos a que en
12 se metan entre los tres primeros lugares”, dijo Álvarez.All pages:1234567891011121314151718192021222324InfoSaveLikeShareDownloadMoreEdición 1.129 Published on Oct 25, 2012 Giordani ratificó que el dólar se mantendrá a Bs 4,30 en el año 2013. Ejecutivo evalúa nuevas medidas para flexibilizar control de cambiocorreo_del_orinocoFollowRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore

References: artículo 4
 artículo 311
 artículo 321
 resolución 
 resolución 
 resolución

 resolución 
 resolución 
 resolución

 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución