Source: https://olympus.uniurb.it/index.php?option=com_content&view=article&id=6913:servizi-nettezza-urbana-ecc-accordo-di-rinnovo-30-dicembre-1964&catid=117&Itemid=139
Timestamp: 2020-08-07 01:21:27+00:00

Document:
Servizi - Nettezza urbana, ecc.: Accordo di rinnovo, 30 dicembre 1964
Data firma: 30 dicembre 1964
Validità: 01.12.1964 - 30.11.1966
Parti: Federazione Nazionale Ausiliari del Traffico e Trasporti Complementari e Federazione Nazionale Dipendenti Enti Locali ed Ospedalieri - Cgil, Federazione Italiana Lavoratori Trasporti Ausiliari Traffico - Cisl, Unione Italiana Lavoratori Trasporti Ausiliari Traffico - Uil
Settori: Servizi, Nettezza urbana, ecc.
Art. 4. - Categorie e qualifiche.
Art. 6. - Passaggio da operai ad impiegati.
Art. 9. - Indennità di trasferta.
Art. 13. - Congedo matrimoniale.
Art. 15. - Servizio militare.
X Art. 25. - Premio di anzianità per gli operai.
Art. 27. - Indennità varie.
Art. 28. - Premio estivo.
Art. 30. - Indumenti di lavoro.
Art. 37. - Fondo di previdenza per gli operai.
Retribuzioni per il personale di età inferiore ai 20 anni
Art. ... - Permessi per cariche sindacali.
Art. ... - Aspettativa per cariche pubbliche e sindacali.
Art. ... - Affissioni.
Riscossioni contributi sindacali.
Aumenti tabellari.
Norma particolare.
Verbale di accordo per il rinnovo del contratto dei dipendenti dalle imprese esercenti servizi di nettezza urbana, 30 dicembre 1964
Addì 30 dicembre 1964,tra la Federazione Nazionale Ausiliari del Traffico e Trasporti Complementari [...] e la Federazione Nazionale Dipendenti Enti Locali ed Ospedalieri (Cgil) [...], la Federazione Italiana Lavoratori Trasporti Ausiliari Traffico (Cisl) [...], la Unione Italiana Lavoratori Trasporti Ausiliari Traffico [...], è stato rinnovato il Contratto collettivo nazionale di lavoro 29 novembre 1962 per il personale escluso quello delle Amministrazioni comunali, dipendente da imprese esercenti servizi di nettezza urbana, espurgo pozzi neri e simili, con le seguenti aggiunte e modifiche.
Ridurre l’orario di lavoro per il personale addetto a lavori discontinui o di semplice attesa e custodia:
- a 51 ore settimanali per i custodi, piantoni, addetti posteggio vetture, addetti montaggio tubazioni per pozzi neri;
- a 45 ore settimanali per il rimanente personale.
Abolire il 3° comma dell’articolo.
Prevedere la concessione del periodo feriale, nei corrispondenti ratei, anche per il primo anno di servizio.
[...] le indennità previste dall’art. 27, esclusa la indennità di caropane per gli operai e la indennità particolare di lavoro disagiato per il Comune di Venezia, sono aumentate del 10 %.
La indennità particolare di lavoro disagiato per il Comune di Venezia viene elevata a lire 13.000. [...]
Riconoscere agli autisti di cui al punto b) del primo comma dell’articolo, la fornitura di un paio di scarpe all’anno; modificare il sest’ultimo comma in modo da prevedere la fornitura a tutto il personale operaio di due paia di guanti all’anno.
Le Direzioni aziendali consentiranno ai Sindacati provinciali di categoria aderenti alle Organizzazioni firmatarie del presente contratto di fare affiggere in apposito albo comunicazioni firmate dal Segretari responsabili dei Sindacati medesimi.
La convenuta riduzione dell’orario di lavoro per il personale addetto a lavori discontinui o di semplice attesa e custodia, in deroga alla successiva norma relativa alla decorrenza del presente contratto, sarà attuata dalle imprese dal 31 dicembre 1964. Per il mese di dicembre le imprese stesse corrisponderanno la retribuzione tabellare mensile riferita al nuovo orario contrattuale rispettivamente di 45 e 51 ore settimanali.

References: Art. 4

Art. 6

Art. 9

Art. 13

Art. 15
 Art. 25

Art. 27

Art. 28

Art. 30

Art. 37