Source: http://docplayer.it/405330-Convenzione-tra-istituto-comprensivo-22-alberto-mario.html
Timestamp: 2017-09-21 21:26:37+00:00

Document:
CONVENZIONE. Tra. Istituto Comprensivo 22 Alberto Mario - PDF
Download "CONVENZIONE. Tra. Istituto Comprensivo 22 Alberto Mario"
Geraldina Manfredi
1 ISTITUTO COMPRENSIVO 22 ALBERTO MARIO Piazza Sant Eframo Vecchio, NAPOLITel FAX: C.M. NAIC8BT00NCodice fiscale Prot. n. 75/B17/C1 Napoli, 07/01/2014 CONVENZIONE Tra Istituto Comprensivo 22 Alberto Mario e l International School of Languages S.r.l. - Napoli Azioni previste dal Programma Operativo Nazionale: Competenze per lo Sviluppo IT051PO007 finanziato con il F.S.E. Piano integrato per l anno scolastico 2013/2014 C-1-FSE
2 CONVENZIONE: - per l accrescimento delle competenze chiave ed innalzamento dei livelli di conoscenze e capacità degli studenti riguardo l'apprendimento della lingua inglese Scuola Primaria Scuola Secondaria di Iº Grado Il giorno 3 del mese di gennaio dell anno 2014, prot. n. 43/B17/C1, il Dirigente Scolastico Prof.ssa Cesira Foà nata a Napoli il 18/03/1954 C.F: FOACSR54C58F839X, domiciliata per la carica presso la sede dell I.C. 22 Alberto Mario Napoli Napoli - C.F , e l International School of LanguagesS.r.l. Napoli, Ente riconosciuto come sede di esame accreditata ed abilitata al rilascio delle Certificazioni linguistiche internazionali, con sede in Via D. Cimarosa Napoli codice fiscale e partita IVA n , con legale rappresentante nella persona di Frasca Gianluca, C. F. : FRSGLC70A01F839Q, nato a Napoli il 01/01/1970, PREMESSO Che l I.C. 22 Alberto Mario di Napoli è attuatore del piano Integrato degli Interventi di cui al codice C-1-FSE , come da nota del 02/08/2013 prot. n. AOODGAI-8440, con la quale vengono autorizzati i Piani Integrati della Regione Campania per le annualità 2013/2014, del Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Dipartimento per la Programmazione Direzione Generale per gli Affari Internazionali Ufficio IV Programmazione e gestione dei fondi strutturali europei e nazionali per lo sviluppo e la coesione sociale; che le Disposizioni ed Istruzioni per l attuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei Prot. n. AD00DGAI/749 del 06/02/2009, prevedono la possibilità che le istituzioni scolastiche stipulino, per la realizzazione delle azioni, convenzioni con gli Istituti linguistici accreditati per la certificazione delle competenze linguistiche secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per l apprendimento delle lingue del Consiglio d Europa; chel International School of Languages S.r.l. Napoli, a seguito espletamento del bando di gara per il reclutamento di esperti madre lingua prot. 8261/B17/C1 de 19/11/2013 e selezione esperti operata dal GOP nella seduta del 6/12/13 con verbale prot. n. 8771/B17/C1,si impegna a fornire n.3 docenti di madrelingua inglese nelle persone di : prof.ssa Rivieccio Maria Cristina che espleterà l insegnamento della lingua straniera Inglese, presso la sede dell I.C. 22 Alberto Mario, nell ambito del progetto PON C-1-FSE , il modulo di 30 ore MY ENGLISH Scuola Secondaria di Iº Grado. prof.morris Owai Gwin che espleterà l insegnamento della lingua straniera Inglese, presso la sede dell I.C. 22 Alberto Mario, nell ambito del progetto PON C-1-FSE , il modulo di 30 ore ENGLISH TIME 2 Scuola Primaria; prof. Burke Liam Thomas che espleterà l insegnamento della lingua straniera Inglese, presso la sede dell I.C. 22 Alberto Mario, nell ambito del progetto PON C-1-FSE , il modulo di 30 ore ENGLISH TIME 3 Scuola Primaria;
3 SI CONVIENE E SI STABILISCE QUANTO SEGUE Art. 1 - Intesa tra le parti La premessa costituisce parte integrante ed essenziale del presente atto. Art. 2 Incarico Chel I.C. 22 Alberto Mario di Napoli affida che all International School of Languages S.r.l. Napoli, il compito di espletare il PON C-1-FSE , moduli: MY ENGLISH Scuola Secondaria di Iº Grado, ENGLISH TIME 2 Scuola Primaria, e ENGLISH TIME 3 Scuola Primaria; Art. 3 - Obblighi dell'assegnataria l International School of Languages S.r.l. Napoli, si obbliga a prestare la propria opera intellettuale attraverso il suoi esperti: Svolgere la prestazione descritta al successivo art. 4, in funzione delle esigenze organizzative, di tempo, di luogo e di risultato indicate dal Dirigente; Svolgere la prestazione in coerenza alle indicazioni programmatiche generali ed alle direttive specifiche contenute nelle Istruzioni per la Gestione dei Piani Integrati e secondo le indicazioni impartite dal G.O.P. Il docente di madrelingua - Esperto che espleta l insegnamento della lingua di ingleseè tenuto ad eseguire i seguenti compiti: 1. Rapportarsi con il tutor del progetto per tutti gli aspetti inerenti la gestione didattica nonchè per le problematiche di natura strumentale e metodologica. 2. Prendere parte a tutte le eventuali riunioni indette dal Dirigente scolastico, dal Facilitatore e dal Referente per la Valutazione del progetto. 3. Attenersi a tutte le direttive impartite dal dirigente scolastico previa azione di coordinamento e riunioni GOP. 4. Inserire nella piattaforma di gestione ANSAS ex INDIRE tutti i dati riguardanti la programmazione didattica, gli obiettivi, gli esiti delle verifiche secondo le modalità previste dalla piattaforma. 5. Fornire agli allievi idoneo materiale didattico ai fini dello studio individuale integrativo della lezione d aula, (fotocopie, flash cards, ed altri sussidi didattici utili allo svolgimento delle lezioni). 6. Tali strumenti didattici, unitamente a cartelloni ed elaborati dovranno essere presentati anche durante le manifestazioni finali, durante le quali saranno debitamente esposti per le attività di pubblicizzazione. 7. Copia del materiale in parola dovrà essere consegnato al Dirigente scolastico ed essere inserito in piattaforma. 8. Procedere alla predisposizione ed alla consegna al Dirigente scolastico di una relazione finale illustrativa delle competenze acquisite dai corsisti nonchè sull efficacia dell intervento formativo attuato. Art.4 -Prestazione l International School of Languages S.r.l. Napoli si obbliga a svolgere le prestazioni oggetto del presente incarico, per un totale di 90 ore, nel periodo da Gennaio 2014 ad Aprile 2014, senza possibilità alcuna di cessione a terzi, che verranno compensate come di seguito specificato: 80,00 omnicomprensivi, per ogni ora di effettiva prestazione, importo orario massimo ammissibile. Art. 5 - Compenso
4 Il compenso orario di cui all art. 4, come meglio definito dalla normativa Europea e Nazionale è omnicoprensivo di tutti gli oneri fiscali, previdenziali ed assicurativi nonché dell IVA in caso di fatturazione, se dovuta. La determinazione dei compensi sarà effettuata in relazione alle ore effettivamente rese, comprovate dalla documentazione probatoria appositamente predisposta ai sensi e per gli effetti della normativa di cui sopra. I compensi erogati con il presente incarico non danno luogo ad alcun trattamento assistenziale e/o previdenziale né a trattamenti di fine rapporto. Art. 6 - Pagamenti Si procederà alla corresponsione dei compensi spettanti in seguito alla prestazione, con pagamento al termine di tutte le attivitàe, di norma, entro massimo 60 giorni dall avvenuta erogazione del finanziamento da parte del M.P.I. Art. 7 - Documentazione La validità del presente contratto e la corresponsione dei compensi spettanti in seguito alla prestazione, sono vincolati alla presentazione da parte del docente di madrelingua - Esperto che espleta l insegnamento della lingua di inglesedi tutta la richiesta documentazione. Art. 8 - Modificazioni Ogni genere di modifica e/o integrazione della presente convezione deve essere redatta in forma scritta e controfirmata da entrambe le parti. Art. 9 - Risoluzione del rapporto e/o recesso Il Dirigente ha il diritto di revocare il presente incarico, in caso di inadempimento alle prestazioni di cui ai precedenti artt. 3 e 4. Il docente di madrelingua - Esperto che espleta l insegnamento della lingua di inglesenon ha diritto al recesso anticipato dal presente incarico, fatte salve gravi e documentati motivi personali e/o di salute. In tal caso allo stesso verrà corrisposto un compenso commisurato all effettiva prestazione resa. Art Sospensione del Corso In caso di urgenza e necessità, è consentita al Dirigente Scolastico la sospensione delle attività. Art. 11- COPERTURE ASSICURATIVE Il l International School of Languages S.r.l. Napoli garantisce di essere coperto da adeguate polizze assicurative per infortuni professionali ed extra professionali e solleva sin d'ora l I.C. 22 Alberto Mario da qualsiasi responsabilità per l'attività disciplinata dal presente contratto. Art Tutela della riservatezza e trattamento dei dati personali Ai sensi della Legge 196/2003, il Dirigente fa presente che i dati raccolti saranno trattati al solo fine dell esecuzione del presente contratto. Il legale rappresentante dell International School of Languages S.r.l. Napoli con la sottoscrizione della presente convenzione, autorizza il Dirigente al trattamento di dati personali allegati di cui al D. Lgs. N.196/2003. Il responsabile del trattamento dei dati è il Dirigente. Art Oneri Sono a carico dell International School of Languages S.r.l. Napoli tutte le spese di stipulazione della presente convenzione nonché quelle fiscali, se dovute, secondo le leggi vigenti.
5 La presente convenzione è soggetta a registrazione in caso d uso. Le disposizioni di riferimento sono l art. 1, lett. b della parte II della Tariffa all. A al D.P.R. 26 aprile 1986, n. 131 per gli esperti liberi professionisti, l art. 10 per gli esperti non liberi professionisti. Art Controversie In caso di controversie relative alla presente si procederà a definizione con il ricorso ad arbitrato rituale, secondo le forme del codice di procedura civile e definite con lodo reso esecutivo dal tribunale ai sensi dell articolo 825 C.P.C. In alternativa si indica, comunque, quale foro competente alle liti quello di Napoli. Art. 16 CODICE DI COMPORTAMENTO D.P.R. 62 del 16/04/2013 Il presente contratto è sottoposto alla risoluzione dello stesso in caso di violazione degli obblighi derivanti dal codice di comportamento dei dipendenti pubblici D.P.R. 62 del 16/04/2013, secondo il comma 3 art. 2 del D.P.R. 62 del 16/04/2013. Per quanto non espressamente previsto dalla presente scrittura si rimanda alle disposizioni del Codice Civile attualmente in vigore. Letto, approvato e sottoscritto. Il Legale Rappresentante dell International School of Languages S.r.l. Napoli Frasca Gianluca Il Rettore Dirigente Scolastico Dott.ssa Cesira Foà

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 art. 4
 Art.4
 Art. 5
 art. 4
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 11
 art. 1
 art. 10
 articolo 825
 Art. 16
 art. 2