Source: https://lesen.lexisnexis.at/news/offene-oesterreichische-eugh-verfahren-uebersicht/ard/aktuelles/2019/40/lnat_news_028012.html
Timestamp: 2019-10-21 01:12:54+00:00

Document:
Rechtsnews Nr. 28012 vom 01.10.2019 – Offene österreichische EuGH-Verfahren – Übersicht – LexisNexis Zeitschriften
Österreichische Vorabentscheidungsersuchen, Klagen der EU-Kommission gegen Österreich uÄ; Stand 30. 9. 2019
- Beteiligung an dt KG über dt Treuhänder (iZm geschlossenem Fonds, bei dem ein dt Treuhänder die Kommanditanteile der Anleger an den dt Gesellschaften dieses Fonds hält): Rechtswahlklausel in AGB des Treuhänders – ua Frage des anwendbaren Rechts. Vorabentscheidungsersuchen OGH 28. 3. 2018, 6 Ob 5/17d, Rechtsnews 25299. Schlussanträge des Generalanwalts vom 5. 9. 2019 zu C-272/18, Verein für Konsumenteninformation (gegen TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH & Co KG [VKI/TVP]), Rechtsnews 27906.
Anmerkung: Im Hinblick auf dieses Vorabentscheidungsersuchen hat nun auch der OGH ein vergleichbares Verfahren iZm den behaupteten „VW-Abgasmanipulationen“ unterbrochen, um die Antwort des EuGH abzuwarten (OGH 5. 7. 2019, 4 Ob 119/19g, Rechtsnews 27672).
- Fragen zur Auslegung der VO (EU) 1215/2012 (EuGVVO 2012; Brüssel-Ia-VO): Sind Klagen von Wohnungseigentümern gegen einen anderen Wohnungseigentümer, um eine eigenmächtige Änderung des Wohnungseigentumsobjekts, insbesondere dessen Widmung, zu verhindern – Klagen zur Geltendmachung eines dinglichen Rechts? Vorabentscheidungsersuchen OGH 21. 5. 2019, 5 Ob 52/19m, Zak 2019/432; beim EuGH offensichtlich anhängig seit 6. 6. 2019 zu C-433/19, Ellmes Property Services.
- Kartellrechtsverstoß – Schadenersatzanspruch auch von Förderstellen? Vorabentscheidungsersuchen iZm überhöhten Förderdarlehen für Bauprojekte infolge der Preisabsprachen des „Aufzugskartells“ (entgangene Zinsen als Schaden des Fördergebers). Vorabentscheidungsersuchen OGH 17. 5. 2018, 9 Ob 44/17m, Rechtsnews 25701. Schlussanträge der Generalanwältin vom 29. 7. 2019 zu C-435/18, Otis Gesellschaft ua, Rechtsnews 27692.
- Host-Service-Provider (hier: Online-Videoplattform) – mehrere Vorlagefragen zu den Haftungsbeschränkungen, ua die Frage, ob Begleittätigkeiten zur Dienstleistung als Host-Service-Provider zu einer aktiven Rolle führen. Vorabentscheidungsersuchen OGH 28. 5. 2019, 4 Ob 74/19i, Rechtsnews 27510. Beim EuGH anhängig zu C-500/19, Puls 4 TV.
- Zur ZahlungsdiensteRL (RL 2015/2366/EU): Fragen ua betr NFC-Funktion einer personalisierten multifunktionalen Bankkarte als Zahlungsinstrument bzw „anonyme Nutzung eines Zahlungsinstruments“. Vorabentscheidungsersuchen OGH 25. 1. 2019, 8 Ob 24/18i, Rechtsnews 27122; beim EuGH anhängig zu C-287/19, DenizBank.
- Unfallbegriff des Montrealer Übereinkommens („Unfall“ iSd MÜ auch – wie hier – bei Verbrühung durch heißen Kaffee während des Fluges). Vorabentscheidungsersuchen OGH 26. 6. 2018, 2 Ob 79/18h, Rechtsnews 25846. Schlussanträge des Generalanwalts vom 26. 9. 2019 zu C-532/18, Niki Luftfahrt, Rechtsnews 27996.
- Haftung des Flugunternehmens für beigestellte Hotelunterkunft; Vorlagefragen zur Fluggastrechte-VO und zum Montrealer Übereinkommen. Vorabentscheidungsersuchen OGH 17. 6. 2019, 17 Ob 8/19d, RdW 2019/460 = Zak 2019/433. Beim EuGH wahrscheinlich anhängig zu C-530/19, Niki Luftfahrt.
Nach Ansicht des Generalanwalts in seinen Schlussanträgen vom 29. 7. 2019 erfasst Art 1 Abs 3 der RL 96/71/EG (EntsendeRL) nicht Dienstleistungen wie hier (Verpflegung der Fahrgäste mit Speisen und Getränken, Bordservice oder Reinigungsleistungen), wenn diese Dienstleistungen in internationalen Zügen erbracht werden, die auch durch den Aufnahmemitgliedstaat fahren.
Betr hohe Sanktionen für Verstöße gegen formale Verpflichtungen und Fahrlässigkeitsdelikte bei grenzüberschreitendem Arbeitskräfteeinsatz waren zahlreiche Vorabentscheidungsersuchen des LVwG Stmk beim EuGH anhängig. Einige davon wurden vom EuGH verbunden und unter EuGH 12. 9. 2019, C-64/18 ua, Maksimovic ua, Rechtsnews 27949, entschieden. In der Rs C-50/18, Mestrovic, wurde das Vorabentscheidungsersuchen zurückgezogen.
Nach wie vor anhängig sind folgende Rs, in denen die Vorlagefragen im Wesentlichen gleich lauten:
- C-297/18, Köfler ua
- C-645/18, Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld und Finanzpolizei; beim EuGH anhängig seit 15. 10. 2018.
- C-712/18, Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld ua; beim EuGH anhängig seit 13. 11. 2018.
- C-713/18, Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld ua; beim EuGH anhängig seit 14. 11. 2018.
- C-138/19, C-139/19, C-140/19, C-141/19, Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld; alle beim EuGH anhängig seit 20. 2. 2019.
- C-227/19, Bürgermeister der Stadt Graz; beim EuGH anhängig seit 14. 3. 2019.
- Anspruch auf Ausgleichszulage und Daueraufenthaltsrecht nach Art 17 der Unionsbürger-RL – Mindestaufenthalt und Mindestdauer der Erwerbstätigkeit in Österreich? Vorabentscheidungsersuchen OGH 19. 12. 2018, 10 ObS 105/18s, Rechtsnews 26662. Beim EuGH anhängig zu C-32/19, Pensionsversicherungsanstalt (AT gegen PVA).
- Verlagerung des Leistungsorts durch Roaming? Fragen zur Auslegung von Art 59a RL 2006/112/EG idF RL 2008/8/EG, va ob die Inanspruchnahme von Roaming in einem Mitgliedstaat durch einen dort nicht steuerpflichtigen Endkunden als ein „Nutzen und Verwerten“ im Inland anzusehen ist, das zur Verlagerung des Leistungsorts aus dem Drittland in diesen Mitgliedstaat berechtigt. Vorabentscheidungsersuchen BFG 29. 7. 2019, RE/2100001/2019; beim EuGH anhängig zu C-593/19, SK Telecom.
- C-584/19, Staatsanwaltschaft Wien; Vorabentscheidungsersuchen des LG für Strafsachen Wien betr RL 2014/41/EU [über die Europäische Ermittlungsanordnung in Strafsachen]; beim EuGH anhängig seit 2. 8. 2019.
- C-629/19, Sappi Austria Produktion und Wasserverband „Region Gratkorn-Gratwein"; Vorabentscheidungsersuchen des LVwG Stmk; beim EuGH anhängig seit 23. 8. 2019.
- C-654/19, FP Passenger Service; Vorabentscheidungsersuchen des LG Korneuburg; beim EuGH anhängig seit 3. 9. 2019.
- C-661/19, Flightright; Vorabentscheidungsersuchen des HG Wien; beim EuGH anhängig seit 6. 9. 2019.
- C-711/19, Admiral Sportwetten ua; Vorabentscheidungsersuchen des VwGH; beim EuGH anhängig seit 25. 9. 2019.
- C-537/19: Direkte Vergabe des Vertrags vom 25. 2. 2012 bezüglich des Bürogebäudes in der Guglstrasse 2-4 durch die Stadt Wien-Wiener Wohnen ohne Durchführung eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens als Verstoß gegen Art 2, 28 und 35 der RL 2004/18/EG. Verfahrenseinleitendes Schriftstück eingereicht am 12. 7. 2019.
Rechtsnews Nr. 28012 vom 01.10.2019

References: OGH 
 OGH 
 EuGH 
 OGH 
 EuGH 
 OGH 
 OGH 
 EuGH 
 OGH 
 EuGH 
 OGH 
 OGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 OGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH