Source: http://www.swiss-insurance-law.ch/schweizer-versicherungsaufsichtsgesetz/home/art-42-vag
Timestamp: 2019-05-27 08:18:10+00:00

Document:
Art. 42 VAG - Swiss Insurance Law
> Art. 41 Unzulässige Vermittlungstätigkeit
< Art. 43 Registereintrag
English translation of article 42 of the Swiss Insurance Supervision Act
Art. 188 AVO Öffentlichkeit des Registers
Art. 189 AVO Änderung wesentlicher Tatsachen
a. Namensänderung;
b. Erlöschen der finanziellen Sicherheit oder Unterschreiten der Mindestgarantie nach Artikel 186;
c. Ersatz einer Haftpflichtversicherung durch eine gleichwertige finanzielle Sicherheit oder umgekehrt;
d. Beendigung der Versicherungsvermittlertätigkeit;
e. Wechsel von der Versicherungsvermittlungstätigkeit nach Artikel 43 Absatz 1 VAG zur Versicherungsvermittlungstätigkeit nach Artikel 43 Absatz 2 VAG oder umgekehrt;
f. Wechsel des Versicherungsunternehmens, dessen Versicherungsverträge der Versicherungsvermittler oder die Versicherungsvermittlerin nach Artikel 43 Absatz 2 VAG vermittelt;
g. Wechsel des Versicherungsvermittlerunternehmens, für das der Versicherungsvermittler oder die Versicherungsvermittlerin tätig ist;
h. Wechsel der Adresse;
i. Verurteilungen wegen strafbarer Handlungen gegen das Vermögen nach den Artikeln 137–172ter StGB, die im Strafregister eingetragen werden;
k. Vorliegen eines Verlustscheins.
siehe: Gesetzesmaterialien zu Art. 42 VAG
Untergeordnete Seiten (1): Gesetzesmaterialien zu Art. 42 VAG

References: Art. 41
 Art. 43

Art. 188

Art. 189
 Art. 42
 Art. 42