Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=17.12.2009&Aktenzeichen=III%20ZB%2047/09
Timestamp: 2018-02-22 22:47:35+00:00

Document:
BGH, 17.12.2009 - III ZB 47/09 - dejure.org
GVG § 13; HessRDG § 3 Abs. 1
Qualifizierung der Wahrnehmung der rettungsdienstlichen Notfallversorgung in Hessen als öffentlich-rechtlich; Eröffnung des Verwaltungsrechtswegs für Streitigkeiten über das Entgelt für die Notfallversorgung
Verfahrensrecht - Rechtsweg: Notfallversorgung als öffentlich-rechtliche Aufgabe
meyer-koering.de (Leitsatz)
Rechtsweg für Streitigkeiten über das Entgelt für die Notfallversorgung
Amtshaftung für Notärzte in Hessen
AG Gießen, 19.02.2009 - 46 C 1454/08
LG Gießen, 05.05.2009 - 7 T 159/09
MDR 2010, 278
NVwZ-RR 2010, 502
VersR 2011, 90
Maßgeblich ist der wahre Charakter der Forderung, wie er sich nach dem Sachvortrag des Klägers darstellt, unabhängig davon, ob dieser eine zivil- oder öffentlich-rechtliche Anspruchsgrundlage für einschlägig hält (vgl. nur Senatsbeschlüsse vom 9. April 2009 - III ZR 200/08, MDR 2009, 804; vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09, MDR 2010, 278 …und vom 25. Juli 2013 - III ZB 18/13, BGHZ 198, 105 Rn. 8).
a) Bezüglich des landesrechtlich geregelten Rettungsdienstes hat der Senat in seiner Rechtsprechung als maßgeblich angesehen, ob dieser öffentlich-rechtlich organisiert ist oder nicht (vgl. nur Urteile vom 21. März 1991 - III ZR 77/90, NJW 1991, 2954 zu Nordrhein-Westfalen; vom 9. Januar 2003 - III ZR 217/01, BGHZ 153, 268, 270 f und vom 16. September 2004 - III ZR 346/03, BGHZ 160, 216, 218 ff, jeweils zu Bayern; Beschluss vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09, VersR 2011, 90 Rn. 8 ff zu Hessen).
VGH Hessen, 22.03.2012 - 8 A 2255/10
Erstattung von Rettungsdienstkosten
Dem Senat liegt die Gerichtsakte des Bundesgerichtshofs - III ZB 47/09 - vor, die zum Gegenstand der mündlichen Verhandlung gemacht worden ist.
Allerdings ist entgegen der Ansicht des BGH, der in seinem Beschluss vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09 - angenommen hat, die Entgeltforderung eines privaten Leistungserbringers für einen Einsatz des Rettungsdienstes sei öffentlich-rechtlicher Natur, davon auszugehen, dass es sich bei dem Benutzungsentgelt im Sinne des § 8 Abs. 3 HRDG in der bis zum 31.12.2010 gültigen Fassung des Gesetzes zur Neuordnung des Rettungsdienstes in Hessen vom 24. November 1998 (GVBl. I S. 499) i.V.m. § 8 Abs. 6 Rettungsdienst-Rechnungswesenverordnung vom 13. Dezember 1999 (GVBl. I S. 487, gültig bis zum 20.01.2011) um ein privatrechtliches Entgelt handelt.
Dem steht der in dieser Sache ergangene, nur bezüglich des Rechtswegs verbindliche Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09 - nicht entgegen (§§ 17 Abs. 2 S. 1, 17a Abs. 2 S. 3 GVG).
Anlass für diese Klarstellung war gerade der Beschluss des BGH vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09 -.
Der BGH hat in seinem Beschluss vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09 - in der hier vorliegenden Sache ausgeführt:.
Dabei kommt es nicht auf die Bewertung durch die klagende Partei, sondern darauf an, ob sich das Klagebegehren nach den zu seiner Begründung vorgetragenen Tatsachen bei objektiver Würdigung aus einem Sachverhalt herleitet, der von Rechtssätzen des Zivil- oder des öffentlichen Rechts geprägt wird (Senat, Urteil vom 23. Februar 1988 - VI ZR 212/87, BGHZ 103, 255, 257; Beschluss vom 30. Mai 2000 - VI ZB 34/99, VersR 2000, 1390 f.; BGH, Urteile vom 1. Dezember 1988 - IX ZR 61/88, BGHZ 106, 134, 135; vom 28. Februar 1991 - III ZR 53/90, BGHZ 114, 1, 5;… Beschlüsse vom 29. April 2008 - VIII ZB 61/07, BGHZ 176, 222 Rn. 8; vom 30. Januar 1997 - III ZB 110/96, VersR 1997, 1552, 1553; vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09, VersR 2011, 90 Rn. 7).
Dabei handelt es sich um eine Aufgabe der Gefahrenabwehr (die zudem regelmäßig hoheitlich ausgestaltet ist, selbst wenn sie auf private Leistungserbringer übertragen wurde, vgl BGH 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09, Juris Rn 10 ff zum Hessischen RettDG).
BVerwG, 31.01.2013 - 3 AV 4.12
Entscheidung eines negativen Kompetenzkonflikts zwischen einem Verwaltungsgericht …
Hierbei hat es unter Zugrundelegung der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (BGH, Beschluss vom 17. Dezember 2009 - III ZB 47/09 - GesR 2010, 271) darauf abgestellt, dass es sich bei Streitigkeiten über das Entgelt einer Notfallversorgung nach dem Hessischen Rettungsdienstgesetz um eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit handele (vgl. Hinweisverfügung des Amtsgerichts vom 1. Oktober 2012, Bl. 30 der Gerichtsakte).
Das Amtsgericht hat sich für seine Verweisungsentscheidung auf den Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 17. Dezember 2009 (- III ZB 47/09 - a.a.O.) gestützt, mit dem dieser entschieden hat, dass für Streitigkeiten über das Entgelt für die Notfallversorgung nach dem Hessischen Rettungsdienstgesetz vom 24. November 1998 (HRDG a.F., GVBl I S. 499) nicht der Rechtsweg zu den ordentlichen Gerichten, sondern zu den Verwaltungsgerichten eröffnet sei.
Die Benutzungsentgelte nach § 8 HRDG a.F. würden einheitlich bestimmt und einheitlich für alle Benutzer gelten (BGH, Beschluss vom 17. Dezember 2009 a.a.O. Rn. 9 ff., Rn. 17 ff.).
BVerwG, 17.01.2013 - 3 AV 2.12
Rechtsweg bei einer Klage auf Zahlung von Notarztkosten und …
Zur Begründung hat es auf den Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 17. Dezember 2009 (- III ZB 47/09 - GesR 2010, 271) Bezug genommen.
Entscheidend ist damit, ob der zur Klagebegründung vorgetragene Sachverhalt für die aus ihm hergeleitete Rechtsfolge von den Rechtssätzen des Zivilrechts oder des öffentlichen Rechts geprägt wird (BGH, Beschluss vom 17.12.2009, MDR 2010, 278).
Auch juristische Personen des Privatrechts können durch Gesetz oder aufgrund eines Gesetzes durch Verwaltungsakt oder durch öffentlich-rechtlichen Vertrag mit der Wahrnehmung einzelner öffentlich-rechtlicher Aufgaben betraut werden mit der Folge, dass ihr Handeln insoweit hoheitlichen Charakter hat (…vgl. BGH, Urt. v. 9.01.2003, NJW 2003, 1184; BGH, Beschl. v. 17.12.2009, MDR 2010, 278).
BVerwG, 31.01.2013 - 3 AV 5.12
Eröffnung des Verwaltungsrechtswegs für Streitigkeiten über das Entgelt für die …
Das Amtsgericht hat sich für seine Verweisungsentscheidung auf den Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 17. Dezember 2009 (- III ZB 47/09 - GesR 2010, 271) gestützt, mit dem dieser entschieden hat, dass für Streitigkeiten über das Entgelt für die Notfallversorgung nach dem Hessischen Rettungsdienstgesetz vom 24. November 1998 (HRDG a.F., GVBl I S. 499) nicht der Rechtsweg zu den ordentlichen Gerichten, sondern zu den Verwaltungsgerichten eröffnet sei.
BVerwG, 17.01.2013 - 3 AV 1.12
Negativer rechtswegübergreifender Zuständigkeitskonflikt; Zuständigkeit des …
BVerwG, 17.01.2013 - 3 AV 3.12
Zuständigkeit des Zivilgerichts oder des Verwaltungsgerichts bei einer Klage auf …
VG Neustadt, 10.03.2015 - 5 K 836/14
Aufwendungsersatzanspruch wegen Leistungen des Rettungsdienstes; …

References: § 13
 § 3
 § 8
 § 8
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 § 8