Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-IA-364%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-23 22:40:53+00:00

Document:
Autonomia comunale; pianificazione comunale.
La delimitazione delle zone edificabili non dipende unicamente dal bisogno di terreni per la costruzione. L'art. 15 lett. b LPT non è fine a se stesso, ma va applicato quale criterio di decisione in relazione con gli altri principi della pianificazione, in particolare con gli art. 16 segg. LPT relativi ai piani di utilizzazione.
È compatibile con la Costituzione il proposito di un Comune di controllare la propria crescita e, pertanto, di rallentarla, mediante la creazione di zone di riserva.
DTF: 107 IB 334, 113 IB 230, 107 IA 37
Articolo: art. 15 lett. b LPT, Art. 15 RPG, § 234 PBG, Art. 22quater Abs. 1 BV seguito... , Art. 1 Abs. 1, Art. 2 Abs. 1 RPG, § 47 Abs. 2 PBG, Art. 16 RPG, Art. 17 RPG

References: art. 16
 art. 15
 Art. 15
 § 234
 Art. 22
 Art. 1
 Art. 2
 § 47
 Art. 16
 Art. 17