Source: http://docplayer.es/662974-Franklin-templeton-investment-funds.html
Timestamp: 2016-10-24 10:46:09+00:00

Document:
Marta Quintana Ávila
1 Folleto Enero de 2015 Franklin Templeton Investment Funds SOCIÉTÉ D INVESTISSEMENT À CAPITAL VARIABLE CONSTITUIDA EN LUXEMBURGO2 FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT FUNDS Société d investissement à capital variable Domicilio social: 8A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo Inscrita en el Registro Mercantil de Luxemburgo con el número B OFERTA de clases independientes de Acciones, sin valor nominal, de Franklin Templeton Investment Funds (en lo sucesivo, la Sociedad ), cada una de ellas vinculada a los siguientes subfondos (en lo sucesivo, los Fondos ) de la Sociedad, al precio de oferta publicado de las Acciones del correspondiente Fondo: Franklin Asia Credit Fund Franklin Biotechnology Discovery Fund Franklin Brazil Opportunities Fund Franklin Euro Government Bond Fund Franklin Euro High Yield Fund Franklin Euro Liquid Reserve Fund (anteriormente Templeton Euro Liquid Reserve Fund) Franklin Euro Short Duration Bond Fund Franklin Euro Short-Term Money Market Fund (anteriormente Templeton Euro Short-Term Money Market Fund) Franklin Euroland Fund (anteriormente Franklin Euroland Core Fund) Franklin European Corporate Bond Fund Franklin European Dividend Fund Franklin European Fund (anteriormente Franklin European Core Fund) Franklin European Growth Fund Franklin European Income Fund Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund Franklin European Total Return Fund (anteriormente Templeton European Total Return Fund) Franklin GCC Bond Fund Franklin Global Aggregate Bond Fund Franklin Global Aggregate Investment Grade Bond Fund Franklin Global Allocation Fund Franklin Global Convertible Securities Fund Franklin Global Corporate High Yield Fund Franklin Global Equity Strategies Fund Franklin Global Fundamental Strategies Fund Franklin Global Government Bond Fund Franklin Global Growth and Value Fund Franklin Global Growth Fund Franklin Global High Income Bond Fund Franklin Global Listed Infrastructure Fund Franklin Global Real Estate Fund Franklin Global Small-Mid Cap Growth Fund Franklin Gold and Precious Metals Fund Franklin High Yield Fund Franklin Income Fund Franklin India Fund Franklin Japan Fund Franklin K2 Alternative Strategies Fund Franklin MENA Fund Franklin Multi-Asset Income Fund Franklin Mutual Beacon Fund Franklin Mutual Euroland Fund Franklin Mutual European Fund Franklin Mutual Global Discovery Fund Franklin Natural Resources Fund Franklin Real Return Fund Franklin Strategic Balanced Fund Franklin Strategic Conservative Fund Franklin Strategic Dynamic Fund Franklin Strategic Income Fund Franklin Technology Fund Franklin U.S. Dollar Liquid Reserve Fund Franklin U.S. Equity Fund Franklin U.S. Focus Fund Franklin U.S. Government Fund Franklin U.S. Low Duration Fund Franklin U.S. Opportunities Fund Franklin U.S. Small-Mid Cap Growth Fund Franklin U.S. Total Return Fund Franklin World Perspectives Fund Templeton Africa Fund Templeton ASEAN Fund Templeton Asian Bond Fund Templeton Asian Dividend Fund Templeton Asian Growth Fund Templeton Asian Smaller Companies Fund Templeton BRIC Fund Templeton China Fund Templeton Constrained Bond Fund Templeton Eastern Europe Fund Templeton Emerging Markets Balanced Fund Templeton Emerging Markets Bond Fund Templeton Emerging Markets Fund Templeton Emerging Markets Smaller Companies Fund Templeton Euroland Fund Templeton European Fund Templeton Frontier Markets Fund Templeton Global (Euro) Fund Templeton Global Balanced Fund Templeton Global Bond (Euro) Fund Templeton Global Bond Fund Templeton Global Equity Income Fund Templeton Global Fund Templeton Global High Yield Fund Templeton Global Income Fund Templeton Global Smaller Companies Fund Templeton Global Total Return Fund Templeton Growth (Euro) Fund Templeton Korea Fund Templeton Latin America Fund Templeton Thailand Fund3 FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT FUNDS INFORMACIÓN IMPORTANTE Si tiene alguna duda sobre el contenido del presente folleto (en lo sucesivo, el Folleto ), puede consultar a su banco, agente de bolsa, abogado, contable u otro asesor financiero. Nadie está autorizado a facilitar información distinta de la contenida en el presente Folleto o en cualquiera de los documentos a los que en él se haga referencia. La Sociedad La Sociedad está constituida en Luxemburgo con arreglo a la legislación del Gran Ducado de Luxemburgo como una société anonyme y se considera una société d investissement à capital variable (en lo sucesivo, SICAV ). La Sociedad está inscrita en la lista oficial de organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios de conformidad con la Parte I de la ley luxemburguesa de 17 de diciembre de 2010 sobre organismos de inversión colectiva, con sus oportunas modificaciones, (en lo sucesivo, la Ley de 17 de diciembre de 2010 ). La Sociedad es un Organismo de Inversión Colectiva en Valores Mobiliarios (en lo sucesivo, OICVM ) a los efectos de la Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de julio de 2009, con sus oportunas modificaciones. La Sociedad ha designado a Franklin Templeton International Services S.à r.l., société à responsabilité limitée (sociedad limitada) con domicilio social en 8A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxemburgo, Gran Ducado de Luxemburgo, como Sociedad Gestora para proporcionar servicios de gestión de inversiones, administración y comercialización a la Sociedad, pudiendo delegar la totalidad o parte de dichos servicios en terceros. La Sociedad ha sido autorizada para comercializar sus Acciones en varios países europeos (además del Gran Ducado de Luxemburgo): Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gibraltar, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, República de Chipre, Rumanía, Suecia y Reino Unido. El registro de las Acciones de la Sociedad en dichas jurisdicciones no exige que autoridad alguna apruebe o rechace la idoneidad o exactitud del presente Folleto o de las carteras de valores administradas por la Sociedad. Cualquier manifestación en contrario es ilícita y carece de autorización. La distribución del presente Folleto y la oferta de las Acciones podrán estar sujetas a restricciones en otras jurisdicciones. Corresponde a las personas que deseen presentar una solicitud de Acciones con arreglo al presente Folleto la responsabilidad de informarse sobre todas las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en cualquier jurisdicción relevante, siendo asimismo responsables de su observancia. Asimismo, los Inversores también deberán tener en cuenta la cantidad fija susceptible de ser cargada en transacciones realizadas por Distribuidores, agentes de pago locales y Bancos corresponsales establecidos en determinadas jurisdicciones, por ejemplo, Italia. Los posibles suscriptores de Acciones deberán informarse sobre los requisitos legales relativos a dicha solicitud y sobre cualesquiera impuestos aplicables en los países que por razón de nacionalidad, residencia o domicilio les correspondan. La Sociedad es un organismo de inversión colectiva reconocido con arreglo al artículo 264 de la Ley de Servicios y Mercados Financieros (Financial Services Markets Act) de 2000 del Reino Unido. La Sociedad podrá solicitar el registro de sus Acciones en otras jurisdicciones en todo el mundo. La Sociedad carece de obligaciones, préstamos, empréstitos o deudas en forma de pasivos derivados de aceptaciones o créditos mediante aceptación, compromisos hipotecarios a plazo, garantías u otros pasivos contingentes significativos. La Sociedad no se ha registrado en EE. UU. con arreglo a lo dispuesto en la Ley de Sociedades de inversión de 1940 (Investment Company Act). Las Acciones de la Sociedad no se han registrado conforme a la Ley de Valores de EE. UU. de 1933 (United States Securities Act). Las Acciones objeto de esta oferta no podrán ofrecerse ni venderse en EE. UU., ya sea directa o indirectamente, ni en ninguno de sus territorios, dominios o zonas sujetas a su jurisdicción, ni a favor o beneficio de ciudadanos o residentes en los mismos, salvo en el supuesto de una exención de las obligaciones de registro prevista en la legislación estadounidense, en cualquier ley, norma o interpretación aplicable. Las Personas estadounidenses no están autorizadas a invertir en la Sociedad. Se exigirá a los posibles Inversores que declaren no ser una Persona estadounidense y que no solicitan las Acciones por cuenta de ninguna Persona estadounidense. Salvo que la Sociedad sea notificada de lo contrario por escrito, si un posible inversor facilita una dirección fuera de Estados Unidos en el formulario de solicitud de inversión en la Sociedad, este hecho se considerará como una declaración y garantía de que dicho inversor no es una Persona estadounidense y de que seguirá siendo una Persona no estadounidense a menos que notifique a la Sociedad un cambio en su condición de Persona estadounidense. El término Persona estadounidense significará cualquier persona que sea una Persona estadounidense en el sentido del Reglamento S de la Ley de Valores de EE. UU. de 1933 (Regulation S, Securities Act of 1933) o de la Comisión de Contratación de Futuros de Mercancías (CFTC) de EE. UU., en la definición en que dicho término pueda encontrarse en vigor en cada momento como consecuencia de cambios en la legislación, normativa o reglamento o derivadas de interpretaciones judiciales o administrativas de las mismas. La Sociedad no está inscrita en ninguna jurisdicción provincial o territorial en Canadá. La compraventa de las Acciones de la Sociedad no ha sido admitida en ninguna jurisdicción canadiense con arreglo a las leyes en vigor relativas a los valores. Las Acciones de la Sociedad no podrán ofrecerse ni venderse, ni directa ni indirectamente, en ninguna jurisdicción provincial o territorial en Canadá ni a favor o beneficio de residentes en las mismas. Podrá exigirse a los posibles Inversores que declaren no ser un residente canadiense y que no solicitan las Acciones por franklintempleton.lu E4 cuenta de ningún residente canadiense. Si un Inversor se convierte en residente canadiense después de haber comprado Acciones de la Sociedad, no podrá adquirir más Acciones de la Sociedad. Las declaraciones formuladas en el presente Folleto se basan en la legislación y las prácticas actualmente vigentes en el Gran Ducado de Luxemburgo y están sujetas a las modificaciones que registren dicha legislación y prácticas. El presente Folleto no constituye una oferta a persona alguna ni una solicitud de oferta por persona alguna en cualquier jurisdicción en que dicha oferta o solicitud de oferta sea ilícita o en la que la persona que formule dicha oferta o solicitud de oferta no esté autorizada para hacerlo. El precio de las Acciones de la Sociedad y los rendimientos derivados de las mismas pueden oscilar al alza o a la baja, y cabe la posibilidad de que los Inversores no recuperen la suma total invertida. Los Inversores deberán tener especialmente en cuenta el hecho de que las inversiones de la Sociedad, tal y como se definen a continuación, pueden conllevar riesgos específicos que se describen más detalladamente en el apartado Consideraciones sobre riesgos. Los informes anuales auditados y los semestrales no auditados más recientes de la Sociedad, disponibles en el domicilio social de la Sociedad y de la Sociedad Gestora previa solicitud y gratuitamente, forman parte integrante del presente Folleto. Los Inversores que deseen recibir más información acerca de la Sociedad (incluidos los procedimientos relativos a la tramitación de reclamaciones, la estrategia seguida para el ejercicio de los derechos de voto de la Sociedad, la política para la presentación de solicitudes de negociación en nombre de la Sociedad con otras entidades, la política de mejor ejecución, así como los acuerdos referentes a comisiones o beneficios no monetarios relacionados con la administración y gestión de inversiones de la Sociedad) o que deseen presentar una reclamación relativa al funcionamiento de la Sociedad deberán ponerse en contacto con el departamento de atención al cliente de la Sociedad Gestora, 8A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxemburgo o la oficina de servicios local. La Sociedad y la Sociedad Gestora advierten a los Inversores sobre el hecho de que solo podrán hacer valer plenamente sus derechos como Inversores directamente frente a la Sociedad y, en particular, el derecho a participar en las juntas generales de Accionistas, si constan inscritos en nombre propio y representación en el registro de Accionistas de la Sociedad. En caso de que un Inversor realice inversiones en la Sociedad a través de un intermediario que a su vez invierta en la Sociedad en su propio nombre, pero en representación del Inversor, cabe la posibilidad de que el Inversor no pueda hacer valer en todo momento algunos de sus derechos como Accionista directamente frente a la Sociedad. Se recomienda a los Inversores que se asesoren respecto a sus derechos. La Sociedad Gestora, actuando en calidad de distribuidor principal de la Sociedad (en lo sucesivo, el Distribuidor Principal ), estará asimismo encargada de organizar y supervisar la comercialización y distribución de las Acciones. El Distribuidor Principal podrá contratar a subdistribuidores, intermediarios, agentes de bolsa y/o inversores profesionales (que pueden ser empresas asociadas de Franklin Templeton Investments y que pueden percibir una parte de las comisiones de mantenimiento, servicios u otras). Además, la Sociedad Gestora decidió que, cuando así lo exija el marco jurídico, normativo y/o fiscal aplicable en determinados países donde sean susceptibles de ofertarse las Acciones de la Sociedad, la responsabilidad de organizar y supervisar la comercialización y la distribución de Acciones, o la propia distribución de las mismas, que actualmente es competencia mundial del Distribuidor Principal, podrá recaer sobre otras entidades (que podrán ser empresas asociadas de Franklin Templeton Investments) nombradas directamente por la Sociedad Gestora en cada momento. De conformidad con lo estipulado en los acuerdos vigentes con la Sociedad Gestora, dichos terceros podrán, a su vez, contratar a subdistribuidores, intermediarios, agentes de bolsa y/o inversores profesionales (que podrán ser empresas asociadas de Franklin Templeton Investments). Sin perjuicio de lo anterior, la Sociedad Gestora, en el ámbito de su actividad como Distribuidor Principal, también supervisará el nombramiento y las actividades de los subdistribuidores, intermediarios, agentes de bolsa y/o inversores profesionales. Los distribuidores, subdistribuidores, intermediarios y Agentes de bolsa/operadores bursátiles que actúan en la actividad de comercialización y distribución de Acciones deben respetar y hacer respetar todos los términos del presente Folleto, incluidos, cuando proceda, los términos de cualquier disposición obligatoria de las leyes y normas de Luxemburgo en relación con la distribución de las Acciones. También deberán respetar los términos de las leyes y normas que les son aplicables en el país donde tenga lugar su actividad, incluidos, en particular, los requisitos pertinentes para identificar y conocer a sus clientes. No deberán actuar de ninguna manera que pueda ser perjudicial u onerosa para la Sociedad y/o la Sociedad Gestora, en particular mediante presentación a la Sociedad y/o la Sociedad Gestora de información reguladora, fiscal o sobre informes a los que de otro modo no habría estado sujeta. No deberán darse a conocer como representantes de la Sociedad. Con el fin de descartar cualquier posible duda, ni la Sociedad ni la Sociedad Gestora cargarán comisión o importe adicional alguno a aquellos Inversores que adquieran Acciones o inviertan a través de alguna de dichos terceros (o de los subdistribuidores, intermediarios, agentes de bolsa/operadores bursátiles y/o inversores profesionales que designen al efecto). Si procede, todas las referencias en el presente Folleto relativas al Distribuidor Principal deberán, por lo tanto, ser también consideradas como referencias a los terceros nombrados por la Sociedad Gestora. Los Consejeros de la Sociedad, cuyos nombres figuran en el apartado Información Administrativa, son responsables de la información contenida en el presente Folleto. En el leal saber y entender de los Consejeros (que han adoptado todas las medidas razonables para garantizar que sea así), F Franklin Templeton Investment Funds5 la información contenida en el presente Folleto se ajusta a los hechos y no omite dato alguno que pueda probablemente afectar a la relevancia de dicha información. El Consejo de Administración acepta la responsabilidad en consecuencia. Poderes del Consejo de Administración El Consejo de Administración es responsable de la gestión y la administración de la Sociedad y ha delegado la administración y la gestión diaria en la Sociedad Gestora de conformidad con los Estatutos y el acuerdo de servicios de la Sociedad Gestora. El Consejo de Administración es responsable de la política de inversión, los objetivos y la administración general de la Sociedad y sus Fondos. El Consejo de Administración podrá autorizar en el futuro la creación de nuevos Fondos con diferentes objetivos de inversión, previa modificación del presente Folleto. El Consejo de Administración podrá ofrecer o emitir en un Fondo cualesquiera de las Clases de Acciones existentes, cuyos términos y condiciones se describen con más detalle en los apartados Clases de Acciones y Comisiones de gestión, incluidas las Clases de Acciones en divisa alternativa, las Clases de Acciones con cobertura, así como las Clases de Acciones con una frecuencia de dividendos diferente. Se informará a los Inversores de la emisión de tales Acciones a la publicación del Valor Liquidativo por Acción para dicha Clase, tal y como se describe en el apartado Publicación de los Precios de las Acciones. Si el valor total de las Acciones de cualquier Fondo se sitúa, en cualquier momento, por debajo de 20 millones de USD, o su contravalor en la divisa base del correspondiente Fondo, el Consejo de Administración podrá acordar el reembolso de todas las Acciones en circulación de dicho Fondo o la fusión del Fondo con otro Fondo admisible. Se enviará notificación de dicho reembolso o fusión a los Inversores titulares de Acciones nominativas mediante correo certificado y, en caso de haber en circulación Acciones al portador, se publicará en determinados periódicos de todo el mundo. El precio de reembolso de las Acciones se basará en el Valor Liquidativo de las Acciones de dicho Fondo establecido una vez enajenados todos los activos atribuibles al mismo. En el Anexo D se recoge información más detallada. El Consejo de Administración se reserva el derecho de suspender, en cualquier momento y sin previo aviso, la emisión o venta de Acciones con arreglo a lo estipulado en el presente Folleto. Las Acciones ofertadas o en circulación en los diversos Fondos, Clases y divisas, se detallan en el apartado Clases de Acciones. Los activos de cada Fondo están exclusivamente para satisfacer los derechos de aquellos Accionistas y acreedores a quienes les correspondan en relación con la creación, actividad o liquidación de dicho Fondo. A los efectos de las relaciones entre Accionistas, cada Fondo se considerará como una entidad independiente. Podrá suspenderse el cálculo de los precios de las Acciones de cada Fondo durante un periodo en el que la negociación en una bolsa relevante esté restringida sustancialmente o cuando concurran cualesquiera otras circunstancias concretas que hagan inviable la enajenación o liquidación de las inversiones de la Sociedad (véase el Anexo D). No podrá emitirse, reembolsarse o canjearse ninguna Acción durante un periodo de suspensión. Las notificaciones de cualquier suspensión se publicarán, en su caso, en los diarios que el Consejo de Administración y/o la Sociedad Gestora determinen oportunamente. La distribución del presente Folleto en algunas jurisdicciones podrá exigir su traducción a los idiomas especificados por las autoridades reguladoras de dichas jurisdicciones. En caso de contradicción entre la versión traducida y la versión en lengua inglesa del presente Folleto, prevalecerá la versión en inglés. El Folleto se mantendrá actualizado y podrá consultarse en en el sitio web de los Distribuidores de Franklin Templeton Investments o, gratuitamente, solicitándolo en el domicilio social de la Sociedad y de la Sociedad Gestora. franklintempleton.lu G6 7 ÍNDICE DEFINICIONES...2 INFORMACIÓN SOBRE LA ADMINISTRACIÓN INFORMACIÓN DEL FONDO - OBJETIVOS Y POLÍTICAS DE INVERSIÓN...9 CONSIDERACIONES SOBRE RIESGOS...77 SOCIEDAD GESTORA...98 GESTORES DE INVERSIONES...98 DEPOSITARIO...98 PUBLICACIÓN DEL PRECIO DE LAS ACCIONES...99 INFORMACIÓN GENERAL PARA LOS INVERSORES...99 CLASES DE ACCIONES CÓMO COMPRAR ACCIONES CÓMO VENDER ACCIONES CÓMO CANJEAR ACCIONES CÓMO TRANSMITIR ACCIONES POLÍTICA DE DIVIDENDOS RETRIBUCIÓN DE LA SOCIEDAD GESTORA COMISIONES DE GESTIÓN OTROS GASTOS Y COMISIONES DE LA SOCIEDAD COMISIONES DE MANTENIMIENTO Y SERVICIOS FISCALIDAD DE LA SOCIEDAD IMPUESTO DE RETENCIÓN EN ORIGEN FISCALIDAD DE LOS INVERSORES FATCA JUNTAS E INFORMES DERECHOS DE VOTO DE LOS INVERSORES DOCUMENTOS DISPONIBLES PARA SU CONSULTA ANEXO A HORAS LÍMITE DE NEGOCIACIÓN ANEXO B LÍMITES DE INVERSIÓN ANEXO C INFORMACIÓN ADICIONAL ANEXO D DETERMINACIÓN DEL VALOR LIQUIDATIVO DE LAS ACCIONES ANEXO E HONORARIOS, GASTOS Y COMISIONES DE FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT FUNDS...1408 DEFINICIONES Acción de acumulación Una Acción que acumula los rendimientos netos que se atribuyen a la misma de modo que se refleje como una apreciación del valor de dicha Acción. Acción de distribución Una Acción que normalmente distribuye sus rendimientos de inversión. Acción Una Acción de cualquier Clase de Acciones del capital de la Sociedad. Acciones físicas al portador Las Acciones que, en el pasado, la Sociedad emitió en forma no nominativa. La titularidad de estas Acciones se atribuye al portador del certificado de las mismas. La Sociedad ya no emite Acciones físicas al portador. Los titulares de Acciones físicas al portador tienen hasta el 18 de febrero de 2016 para depositar e inscribir sus acciones con Franklin Templeton International Services S.à r.l. de conformidad con el apartado Forma y divisa de las Acciones del presente Folleto. Accionista Cualquier titular de Acciones de la Sociedad. Agente de bolsa/operador bursátil Un intermediario o asesor financiero. Agente de pagos principal J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A. en su calidad de agente de pagos principal encargado de atender y recibir los pagos por cuenta de los Fondos. Banco corresponsal Un banco que, en su propio país, gestiona las actividades en nombre de otro banco ubicado en otro país. Cartera del Inversor o a veces denominada Cartera Una cartera con Participaciones a nombre del o de los Inversores registrados. Clase de Acciones Una clase de Acciones con una estructura de comisiones, una divisa de denominación y otras características específicas. Clase en divisa alternativa Una Clase de Acciones en una divisa alternativa a la divisa base del Fondo. Código ISIN Número Internacional de Identificación de Valores que identifica concretamente a un Fondo/Clase de Acciones. Comisión contingente y diferida por venta o CDSC Comisión que se aplica en el momento de vender acciones, normalmente en los primeros años de tenencia. Consejeros Los miembros del Consejo de Administración. Consejo de Administración El Consejo de Administración de la Sociedad. CSSF Commission de Surveillance du Secteur Financier La autoridad reguladora y supervisora de la Sociedad en Luxemburgo. Depositario J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A., un banco con sede en Luxemburgo, que ha sido designado por la Sociedad como banco depositario de la misma. Día de negociación Cualquier Día de valoración que sea también un Día hábil. Los días de restricción de negociación en cualquier jurisdicción podrán obtenerse previa solicitud. Día de valoración o Día de cálculo del precio Cualquier día en que la Bolsa de Nueva York ( NYSE ) esté abierta o cualquier día completo en que los bancos de Luxemburgo abran para desarrollar su actividad ordinaria (excepto durante suspensiones de la actividad ordinaria). Día hábil Cualquier día en que los bancos estén abiertos para desarrollar su actividad ordinaria en la/s jurisdicción/es pertinentes. Directiva comunitaria sobre el ahorro La Directiva 2003/48/CE en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses adoptada por el Consejo de la Unión Europea el 3 de junio de 2003, con sus oportunas modificaciones. Distribuidor Principal La Sociedad Gestora actuando en calidad de distribuidor principal de la Sociedad. Distribuidor Cualquier entidad o persona debidamente designada por la Sociedad Gestora, que actúe como Distribuidor Principal, para distribuir o encargarse de la distribución de las Acciones. EE. UU. Estados Unidos de América Enfoque de Valor en riesgo (VaR) Un criterio para medir el riesgo o la Exposición global basado en el Valor en riesgo o VaR, que es una medición de la posible pérdida que puede generarse con un nivel de confianza determinado, durante un periodo de tiempo dado en condiciones normales de mercado. El VaR se puede expresar en términos absolutos, como un importe en la divisa específica de una cartera, o como un porcentaje cuando dicho importe se divide por el patrimonio neto. El VaR también puede expresarse en términos relativos dividiendo el VaR del Fondo (expresado como porcentaje) por el VaR de su índice de referencia (expresado también como porcentaje), lo que genera una relación conocida como VaR relativo. Con arreglo a la legislación de Luxemburgo, los límites del VaR son actualmente el 20% del patrimonio neto y los límites del VaR relativo se sitúan en dos veces o el 200% del VaR del índice de referencia. Entidad interpuesta Cualquier entidad que compre y posea Acciones en su propio nombre y por cuenta de un Inversor. Entidad ómnibus Cualquier entidad que mantenga activos en una Cartera o posición para determinados Inversores subyacentes. Estatutos Los estatutos de la Sociedad en su versión oportunamente modificada. Exposición global Se refiere a una medida de la exposición al riesgo del subfondo de un OICVM que tiene en cuenta la exposición al riesgo de mercado de las inversiones subyacentes, incluidos la exposición al riesgo de mercado y el apalancamiento inherente a los instrumentos financieros derivados, siempre que estén en cartera. En virtud de las leyes luxemburguesas, los OICVM deben medir la exposición al riesgo utilizando un Criterio de compromiso o un Criterio de Valor en riesgo (VaR) ; véanse las definiciones individuales de dichos términos. 2 Franklin Templeton Investment Funds9 FATCA Foreign Account Tax Compliance Act (Ley de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras). FCM Comerciante Comisionista de Futuros (FCM, por sus siglas en inglés), un individuo o una organización que hace las dos siguientes acciones: 1) solicita o acepta ofertas para comprar o vender contratos de futuros, opciones sobre futuros, contratos de divisas a plazos extrabursátiles o swaps y 2) acepta dinero u otros activos de clientes para apoyar dichas órdenes. FFI Una Entidad financiera extranjera (FFI, por sus siglas en inglés) conforme a la definición de la FATCA. Fondo alternativo Los activos de un Fondo alternativo se asignan a estrategias alternativas que generalmente están relacionadas con inversiones en clases de activos no tradicionales o estrategias de inversión no tradicionales, incluidas la de renta variable larga/corta, la dirigida por eventos, la del valor relativo y la del macro global. Fondo de renta fija Los activos de un Fondo de renta fija se exponen o invierten, principalmente o de forma exclusiva, en títulos de deuda (incluidos, entre otros, los bonos) que pagan un tipo de interés fijo o variable y que pueden ser emitidos por empresas, gobiernos nacionales o locales y/u organizaciones internacionales respaldadas por varios gobiernos (como el Banco Mundial). Los Fondos de renta fija podrán invertir a nivel mundial o limitarse a una región geográfica o país. Por otro lado, podrán invertir en bonos emitidos por diferentes tipos de emisores o centrarse en uno solo (por ejemplo, los gobiernos). Fondo de renta variable Los activos de un Fondo de renta variable se exponen o invierten, principalmente o de forma exclusiva, en valores de renta variable emitidos por empresas, que cotizan y se negocian en bolsas de valores (acciones). Los Fondos de renta variable pueden invertir en mercados a escala mundial (Fondos de renta variable mundial) o centrarse en países específicos (Fondos por países), regiones geográficas (Fondos regionales) o sectores (Fondos por sectores). Fondo de reserva de efectivo Un Fondo de reserva de efectivo invierte exclusivamente en títulos de deuda a muy corto plazo, llamados instrumentos del mercado monetario, efectivo y depósitos. Por lo general, este tipo de fondos invertirá en valores emitidos en una única moneda, como el dólar estadounidense o el euro, con el fin de garantizar que el riesgo se reduzca al mínimo. Los Fondos de reserva de efectivo suelen clasificarse como periódicos o a corto plazo. Esta última categoría invertirá únicamente en valores de muy alta calidad y a muy corto plazo y, por ello, su nivel de riesgo es muy reducido. Los Fondos de reserva de efectivo periódicos tienen mayor flexibilidad para invertir en valores que ofrezcan mayores niveles de rentabilidad pero que muestran una mayor propensión a estar sujetos a pequeñas fluctuaciones de valor. Fondo del mercado monetario Un Fondo de reserva de efectivo que cumpla las directrices CESR (CESR/ de fecha de 19 de mayo de 2010). Fondo mixto Un Fondo mixto (también llamado fondo multiactivos) invierte, por lo general, en más de un tipo de activo, como acciones o títulos de deuda (incluidos, entre otros, los bonos). La proporción que un Fondo mixto invierte en cada tipo de activo (la asignación de activos) puede ser fija para determinados Fondos y flexible para otros. Cuando la asignación de activos sea flexible, el Gestor de Inversiones ajustará el importe invertido en cada tipo de activo en función de su opinión sobre las perspectivas de dichos activos. Siempre que lo permita su política de inversión, un Fondo mixto podrá puntualmente adquirir exposición a un solo tipo de activos en función de las oportunidades de mercado. Fondo Un grupo independiente de activos y pasivos de la Sociedad, que se diferencia principalmente por su política y objetivos de inversión concretos, susceptible de crearse oportunamente. Fondo/s de inversión Un OICVM u otro OIC en el que los Fondos puedan invertir, tal y como se establece en los límites de inversión que se incluyen en el Anexo B. Franklin Templeton Investments FRI, así como sus filiales y empresas asociadas de todo el mundo. FRI Franklin Resources Inc., One Franklin Parkway, San Mateo, California, una sociedad cartera con diferentes filiales que actúan conjuntamente bajo el nombre de Franklin Templeton Investments. Fundamentalmente Véase la definición de principalmente que figura a continuación. Gestores de Inversiones Cualquier sociedad designada por la Sociedad Gestora que ejerza la gestión cotidiana relacionada con la inversión y reinversión de los activos en cada Fondo. Hora límite de negociación La hora antes de la cual deberá recibirse la orden de transacción con el fin de que dicha transacción se procese al Valor Liquidativo del día en curso, tal y como se describe en el Anexo A del presente Folleto. Inversor institucional Según se defina oportunamente en las directrices o recomendaciones que emita la autoridad supervisora financiera pertinente de Luxemburgo conforme a la definición del artículo 174 de la Ley de 17 de diciembre de Consulte el apartado Clases de Acciones para obtener la lista de Inversores institucionales cualificados. Inversor Cualquier comprador de Acciones de la Sociedad, ya sea directamente o a través de una estructura de Entidad interpuesta. Junta General Ordinaria La junta general ordinaria de los Accionistas de la Sociedad. KIID Un Documento de datos fundamentales para el inversor conforme a la definición del artículo 159 de la Ley de 17 de diciembre de Ley de 17 de diciembre de 2010 Ley luxemburguesa de 17 de diciembre de 2010 relativa a los organismos de inversión colectiva y sus modificaciones correspondientes. Metodología del compromiso Un criterio para medir el riesgo o Exposición global que tiene en cuenta el riesgo de mercado de las inversiones mantenidas en el subfondo de un OICVM, incluyendo el riesgo vinculado a los instrumentos financieros derivados que se mantengan al convertir los derivados financieros en posiciones equivalentes en sus activos subyacentes (a veces denominada exposición teórica ), tras los acuerdos de compensación y cobertura en los que el valor de mercado de las posiciones en activos subyacentes puede verse compensado por otros compromisos relacionados con las mismas posiciones subyacentes. franklintempleton.lu 310 Utilizando la Metodología del compromiso, la Exposición global se expresa como un porcentaje absoluto del patrimonio neto. Con arreglo a la legislación de Luxemburgo, la Exposición global que se refiera únicamente a los instrumentos financieros derivados no podrá superar el 100% del patrimonio neto, y la Exposición global total (incluido el riesgo de mercado vinculado a las inversiones subyacentes de los subfondos que, por definición, constituyen el 100% del patrimonio neto) no podrá superar el 200% del patrimonio neto (excluido el 10% que un OICVM pueda pedir prestado con carácter temporal a efectos de liquidez a corto plazo). Nivel de apalancamiento previsto Los Fondos que miden la Exposición global utilizando el criterio de Valor en riesgo (VaR) publican su nivel de apalancamiento previsto. El nivel de apalancamiento previsto no es un límite reglamentario y debe utilizarse con fines meramente indicativos. El nivel de apalancamiento del Fondo podrá ser superior o inferior a dicho nivel previsto en cualquier momento, siempre y cuando el Fondo se mantenga dentro de su perfil de riesgo y respete el límite del VaR relativo. En el informe anual se indicará el nivel real de apalancamiento del periodo pasado pertinente, así como explicaciones adicionales sobre dicho dato. El apalancamiento es una medida del uso agregado de derivados y, por lo tanto, no tiene en cuenta otros activos físicos mantenidos directamente en la cartera de los Fondos correspondientes. El Nivel de apalancamiento previsto se mide como la Suma de nocionales. Notificación de transacción Véase el subapartado Notificación de transacción del apartado Información general para los inversores. Número de Cartera del Inversor Número personal atribuido a una Cartera del Inversor tras la aceptación de una solicitud. OCDE La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. OIC u otro OIC Un Organismo de Inversión Colectiva conforme a la definición de los puntos a) y b) del párrafo (2) del Artículo 1 de la Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de julio de 2009, con sus oportunas modificaciones. OICVM Un Organismo de Inversión Colectiva en Valores Mobiliarios autorizado al amparo de la Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de julio de 2009, con sus oportunas modificaciones. Pagos de/a terceros Los cobros recibidos o los pagos realizados o en favor de un tercero distinto del Inversor registrado. Participación Las Acciones de una Clase de Acciones concreta que se mantengan en la Cartera de un Inversor. principalmente o fundamentalmente Cuando la política de inversión de un Fondo indique que las inversiones se realizarán principalmente o fundamentalmente en un tipo de valor específico, o en un país, región o sector específicos, significa que por lo general al menos dos terceras partes de los activos totales del Fondo de que se trate (sin tener en cuenta los activos líquidos complementarios) se invertirán en dicho tipo de valor, país, región o sector. RMB La moneda de curso legal de la República Popular China (RPC) que, según el contexto, se identificará como renminbi CNY (divisa onshore) y/o renminbi CNH (divisa offshore). SICAV Société d investissement à capital variable (Sociedad de inversión de capital variable). Sociedad Gestora Franklin Templeton International Services S.à r.l. o, en su caso, los miembros de la junta directiva de la Sociedad Gestora. Sociedad Franklin Templeton Investment Funds. Suma de nocionales El nivel de apalancamiento se calcula como la suma de los nocionales de todos los contratos de derivados financieros celebrados por el Fondo expresada como porcentaje del patrimonio neto del Fondo. Esta metodología no: hace distinción entre los instrumentos financieros derivados utilizados con fines de inversión o de cobertura. Por tanto, las estrategias encaminadas a reducir los riesgos contribuirán a un mayor nivel de apalancamiento del Fondo; permite la compensación de las posiciones en derivados. Por lo tanto, las reconducciones y estrategias de derivados que se basan en una combinación de posiciones largas y cortas pueden contribuir a un gran aumento del nivel de apalancamiento cuando no aumentan o tan solo un aumento moderado del riesgo global del Fondo. tiene en cuenta la volatilidad de los activos subyacentes de los derivados o hace una distinción entre los activos a corto y a largo plazo. considera el delta de los contratos de opción, por lo que no hay ajuste por la probabilidad de ejercicio de cualquier contrato de opción. Por tanto, un Fondo que tenga contratos de opción out-of-the-money que no es probable que se ejerzan parecerá tener el mismo apalancamiento que un Fondo con datos comparables en la suma de nocionales cuando los contratos de opciones se encuentran at-the-money y es probable que se ejerzan, a pesar de que el posible efecto de apalancamiento de las opciones out-of-the-money tiende a aumentar a medida que el precio del activo subyacente se acerca al precio de ejercicio, y entonces tiende a desaparecer a medida que el precio del activo subyacente sigue aumentando y el contrato se encuentra más at-the-money. UE Unión Europea. UME La Unión Monetaria Europea. Valor Liquidativo por Acción o NAV El valor por Acción de cualquier Clase de Acciones determinado en función de las disposiciones pertinentes que se exponen en el apartado Cálculo del Valor Liquidativo de las Acciones del Anexo D. Todas las referencias que se hagan en el presente Folleto a las horas corresponden a la Hora de Europa Central (CET), salvo que se indique lo contrario. Los términos en singular incluirán, cuando el contexto lo permita, el plural y viceversa. 4 Franklin Templeton Investment Funds11 INFORMACIÓN SOBRE LA ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD PRESIDENTE: El Honorable Nicholas F. Brady Chairman and Chief Executive Officer (Presidente y Consejero Delegado) CHOPTANK PARTNERS, INC Cooke s Hope Road, Easton MD EE. UU. CONSEJEROS: Duque de Abercorn KG Director (Consejero) TITANIC QUARTER Barons Court Omagh, BT78 4EZ, Irlanda del Norte Reino Unido Vijay C. Advani Executive Vice President-Global Advisory Services (Vicepresidente Ejecutivo - Servicios consultivos globales) FRANKLIN RESOURCES, INC. One Franklin Parkway San Mateo, CA EE. UU. Mark G. Holowesko President (Presidente) HOLOWESKO PARTNERS LTD. Shipston House P.O. Box N-7776 West Bay Street, Lyford Cay Nassau Bahamas James J.K. Hung President and Chief Executive Officer (Presidente y Consejero Delegado, CEO) ASIA SECURITIES GLOBAL LTD. Room 63, 21 st floor, New World Tower 1 18 Queen s Road Central Hong Kong Gregory E. Johnson President and Chief Executive Officer (Presidente y Consejero Delegado, CEO) FRANKLIN RESOURCES, INC. One Franklin Parkway San Mateo, CA EE. UU. Geoffrey A. Langlands Managing Partner (Director Ejecutivo) LANGLANDS CONSULTORIA Ltda Avenida Lucio Costa 3600 Bloco 1, Apto Barra da Tijuca Río de Janeiro - RJ CEP Brasil William Lockwood Poste restante Avenue du Général de Gaulle Cattenom Francia Dr. J. B. Mark Mobius Executive Chairman (Presidente Ejecutivo) TEMPLETON EMERGING MARKETS GROUP 7 Temasek Boulevard #38-03 Suntec Tower One Singapur El Honorable Trevor G. Trefgarne Chairman (Presidente) ENTERPRISE GROUP LIMITED 11 High Street Accra Ghana SOCIEDAD GESTORA FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.à r.l. 8A, rue Albert Borschette L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD GESTORA Paul J. Brady Director (Consejero) FRANKLIN TEMPLETON GLOBAL INVESTORS LIMITED The Adelphi Building 1-11 John Adam Street Londres WC2N 6HT Reino Unido Kathleen M. Davidson Chief Administration Officer (Director de Administración) FRANKLIN TEMPLETON GLOBAL INVESTORS LIMITED 5 Morrison Street Edimburgo, EH3 8BH Reino Unido Julie Moret Director, Investment Risk (Director, Riesgo de inversión) - ESG FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED The Adelphi Building 1-11 John Adam Street Londres WC2N 6HT Reino Unido Alok Sethi President (Presidente) FRANKLIN TEMPLETON SERVICES, LLC 100 Fountain Parkway Building 160/2 nd floor, Saint Petersburg, FL Estados Unidos de América Gwen Shaneyfelt Senior Vice President, Global Accounting and Taxation (Vicepresidente Senior de Contabilidad y Fiscalidad) FRANKLIN TEMPLETON COMPANIES, LLC One Franklin Parkway San Mateo CA Estados Unidos de América franklintempleton.lu 512 David E. Smart Director and Co-Chief Executive Officer (Director y Coconsejero Delegado) FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED The Adelphi Building 1-11 John Adam Street Londres WC2N 6HT Reino Unido Gregory S. Kok Conducting Officer (Director Administrativo) FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.à r.l. 8A, rue Albert Borschette L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo Harold C. Nash Conducting Officer (Director Administrativo) FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.à r.l. 8A, rue Albert Borschette L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo Denise Voss Conducting Officer (Directora Administrativa) FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.à r.l. 8A, rue Albert Borschette L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo GESTORES DE INVERSIONES: FIDUCIARY TRUST COMPANY OF CANADA 200 King Street West Suite 1500 Toronto, Ontario M5H 3T4 Canadá FRANKLIN ADVISERS, INC. One Franklin Parkway San Mateo, CA EE. UU. FRANKLIN ALTERNATIVE STRATEGIES ADVISERS, LLC One International Place, 25 th Floor Boston, MA EE. UU. FRANKLIN MUTUAL ADVISERS, LLC 101 John F. Kennedy Parkway Short Hills, NJ EE. UU. FRANKLIN TEMPLETON INSTITUTIONAL, LLC 600 Fifth Avenue, Nueva York, NY EE. UU. FRANKLIN TEMPLETON INVESTIMENTOS (Brasil) Ltda. Avenue Brigadeiro Faria Lima 3311, 5o andar, Sao Paulo , Brasil FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENTS (ME) LIMITED The Gate, East Wing, Level 2 Dubai International Financial Centre P.O. Box , Dubái Emiratos Árabes Unidos FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED The Adelphi Building 1-11 John Adam Street Londres WC2N 6HT Reino Unido FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENTS CORP. 200 King Street West, Suite 1500, Toronto, Ontario M5H 3T4 Canadá K2/D&S MANAGEMENT CO., L.L.C. 300 Atlantic Street, 12 th Floor Stamford, CT EE. UU. SUMITOMO MITSUI ASSET MANAGEMENT COMPANY LIMITED Atago Minato-ku Tokio Japón TEMPLETON ASSET MANAGEMENT LTD. 7 Temasek Boulevard #38-03 Suntec Tower One Singapur TEMPLETON GLOBAL ADVISORS LIMITED P.O. Box N-7759 Lyford Cay Nassau Bahamas DISTRIBUIDOR PRINCIPAL: FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.à r.l. 8A, rue Albert Borschette L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo DISTRIBUIDORES, REPRESENTANTES Y CONSULTORES: FRANKLIN TEMPLETON FRANCE S.A. 20, rue de la Paix F París Francia FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED The Adelphi Building 1-11 John Adam Street Londres WC2N 6HT Reino Unido FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT SERVICES GmbH Mainzer Landstraße 16 D Fráncfort del Meno Alemania FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT TRUST MANAGEMENT CO, LTD. 3 rd Floor, CCMM Building 12 Youido-Dong, Youngdungpo-Gu Seúl Corea FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENTS (ASIA) LIMITED 17/F, Chater House 8 Connaught Road Central Hong Kong 6 Franklin Templeton Investment Funds13 FRANKLIN TEMPLETON ITALIA SIM S.P.A. Corso Italia, 1 I Milán Italia FRANKLIN/TEMPLETON SECURITIES INVESTMENT CONSULTING (SINOAM) INC. (CONSULTANT) 9F, #87, Sec. 4 Chung Hsiao E. Road Taipéi Taiwán, República de China FRANKLIN TEMPLETON SWITZERLAND LTD. Stockerstrasse 38 CH-8002 Zúrich Suiza TEMPLETON ASSET MANAGEMENT LTD. 7 Temasek Boulevard #38-03 Suntec Tower One Singapur TEMPLETON GLOBAL ADVISORS LIMITED P.O. Box N7759 Lyford Cay Nassau Bahamas DEPOSITARIO: J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A. European Bank & Business Centre 6 route de Trèves L-2633 Senningerberg Gran Ducado de Luxemburgo AUDITORES: PRICEWATERHOUSECOOPERS, Société coopérative 2, rue Gerhard Mercator L-2182 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo ASESORES JURÍDICOS: ELVINGER, HOSS & PRUSSEN 2, Place Winston Churchill B.P. 425 L-2014 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo AGENTE RESPONSABLE DE LA COTIZACIÓN: J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A. European Bank & Business Centre 6 route de Trèves L-2633 Senningerberg Gran Ducado de Luxemburgo AGENTE DE PAGOS PRINCIPAL: J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A. European Bank & Business Centre 6 route de Trèves L-2633 Senningerberg Gran Ducado de Luxemburgo AGENTES DE PAGOS LOCALES: En Austria: UniCredit Bank Austria AG Schottengasse 6-8 A-1010 Viena En Bélgica: JPMorgan Chase Bank, N.A. 1, Boulevard du Roi Albert II B-1120 Bruselas En Chipre: Bank of Cyprus Public Company Limited 4, Evrou Street, 2003 Strovolos, Nicosia Cyprus Development Bank Public Company Ltd. 50, Arch. Makarios III Avenue, CY-1065 Nicosia y Eurobank Cyprus Ltd Banking Institution 41, Arch. Makarios III Avenue, P.C Nicosia, Chipre En la República Checa: Citibank Europe plc Evropska 178 CZ Praga 6 En Dinamarca: Skandinaviska Enskilda Banken AB GTS Custody Services SEB Merchant Banking Bernstorffsgade 50 DK-1577 Copenhague V En Francia: CACEIS Bank 1-3, place Valhubert F París En Alemania: J.P. Morgan AG Junghofstraße 14 D Fráncfort del Meno y Marcard, Stein & CO AG Ballindamm 36 D Hamburgo En Grecia: Eurobank Ergasias S.A. 10, Stadiou Street GR Atenas Piraeus Bank S.A. 4, Amerikis Street GR Atenas y Alpha Bank S.A. 40 Stadiou Street GR Atenas En Hungría: Raiffeisen Bank Zrt Akadémia u Budapest En Italia: Allfunds Bank S.p.A. Via Santa Margherita, 7 I Milán franklintempleton.lu 714 Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A. Piazza Salimbeni n.3 I Siena Banca Sella Holding S.p.A. Piazza Gaudenzio Sella, 1 I Biella BNP Paribas Securities Services S.A. Sucursal en Milán Via Ansperto, 5 I Milán Iccrea Banca S.p.A. Via Lucrezia Romana, 41/47 I-00178, Roma RBC Investor Services Bank S.A. Sucursal de Milán Via Vittor Pisani, 26 I Milán Société Générale Securities Services S.p.A. Via Benigno Crespi 19/A, MAC2 I Milán y State Street Bank S.p.A. Via Ferrante Aporti 10 I Milán En Polonia: Citibank Handlowy Bank Handlowy w Warszawie Spółka Akcyjna ul. Senatorska 16 PL Varsovia En Portugal: Banco Comercial Português SA Praça D.João I, Oporto En Eslovenia: Banka Koper D.D. Pristaniska Ulica 14 SL Koper Capodistria En Suiza: JPMorgan Chase Bank Sucursal en Zúrich Dreikönigstrasse 21 CH-8022 Zúrich AGENTES DE SERVICIOS FINANCIEROS LOCALES: En Irlanda: J.P. Morgan Administration Services (Ireland) Limited J.P. Morgan House International Financial Services Centre Dublín 1 En los Países Bajos: ING (Nederland) Trust P.O. Box 2838 Prinses Irenestraat CV Ámsterdam Zuid En Suecia: SE Banken Sergels Torg Estocolmo AGENTE CREDITICIO: En el Reino Unido: FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED The Adelphi Building 1-11 John Adam Street Londres WC2N 6HT Reino Unido DOMICILIO SOCIAL: 8A, rue Albert Borschette L-1246 Luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo Información de contacto: Tel.: Fax: Correo electrónico: Sitio web: 8 Franklin Templeton Investment Funds15 INFORMACIÓN DEL FONDO - OBJETIVOS Y POLÍTICAS DE INVERSIÓN La Sociedad tiene como propósito ofrecer a los Inversores una selección de Fondos que inviertan en una extensa gama de valores mobiliarios y otros activos admisibles de todo el mundo y que presenten un amplio abanico de objetivos de inversión, incluido el crecimiento del capital y la generación de rendimientos. El objeto global de la Sociedad consiste en tratar de minimizar la exposición al riesgo de inversión mediante la diversificación, y ofrecer además a los Inversores las ventajas de una cartera gestionada por las entidades de Franklin Templeton Investments, con arreglo a unos métodos de selección de inversiones avalados por el éxito y los resultados probados a lo largo de los años. Tal y como se describe con todo detalle en el Anexo D, cada Fondo únicamente será responsable de sus propios activos y pasivos. Cada Fondo podrá invertir en valores negociados antes de su emisión ( when issued ), realizar operaciones de préstamo de valores de la cartera y endeudarse dentro de los términos establecidos en los límites de inversión de la Sociedad (según se describen con mayor detalle en el Anexo B). Dentro de los mismos límites, cada Fondo podrá, con el fin de generar capital o ingresos adicionales o para reducir los costes y riesgos (i) celebrar, tanto en calidad de comprador como de vendedor, operaciones con pacto de recompra opcionales o no opcionales, y (ii) participar en transacciones de préstamo de valores. Asimismo, la Sociedad podrá, sin perjuicio de los términos establecidos en los límites de inversión, invertir con respecto a cada Fondo en instrumentos financieros derivados con el fin de lograr una gestión eficaz de la cartera o de cobertura frente a los riesgos de mercado y cambiarios. Además, la Sociedad podrá tratar de proteger y mejorar el valor de los activos de los distintos Fondos mediante operaciones de cobertura compatibles con los objetivos de inversión de los Fondos, utilizando, por ejemplo, opciones sobre divisas, contratos a plazo y contratos de futuros. Cuando la política de inversión de un Fondo indique que las inversiones se realizarán principalmente o fundamentalmente en un tipo de valor específico, o en un país, región o sector específicos, significa que por lo general al menos dos terceras partes de los activos totales del Fondo de que se trate (sin tener en cuenta los activos líquidos complementarios) se invertirán en dicho tipo de valor, país, región o sector. Cada Fondo podrá, con carácter accesorio, mantener activos líquidos cuando, en opinión del Gestor de Inversiones, ofrezcan oportunidades más atractivas o como medida defensiva temporal frente a condiciones adversas de mercado, económicas, políticas o de otro tipo, o con el fin de hacer frente a las necesidades de liquidez, reembolso e inversión a corto plazo. En circunstancias de mercado excepcionales y exclusivamente con carácter transitorio, cualquier Fondo podrá invertir hasta el 100% de su patrimonio neto en activos líquidos, teniendo debidamente en cuenta el principio de diversificación de riesgos. Dichos activos podrán ser depósitos de efectivo o instrumentos del mercado monetario. Cuando un Fondo pueda invertir en permutas de rentabilidad total u otros instrumentos financieros derivados con características similares, los activos subyacentes y las estrategias de inversión a los que el Fondo gane exposición se describen en la política de inversión del Fondo correspondiente. Los objetivos y políticas de inversión que se describen a continuación son vinculantes para la Sociedad Gestora y los respectivos Gestores de Inversiones de los Fondos. FRANKLIN ASIA CREDIT FUND Clase de activo Fondo de renta fija Divisa base Dólar estadounidense (USD) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es maximizar el rendimiento total de la inversión a través de una combinación de ingresos y revalorización del capital. Política de inversión El Fondo intenta alcanzar su objetivo invirtiendo principalmente en una cartera compuesta de títulos de deuda de interés fijo y/o variable emitidos o garantizados por gobiernos (incluidas agencias y organismos gubernamentales), entidades financieras y entidades corporativas domiciliadas en países asiáticos incluidos en el índice de referencia JP Morgan Asia Credit ( JACI ), o que tienen sus principales actividades comerciales en países incluidos en el índice de referencia JACI. Los títulos de deuda pueden incluir bonos, pagarés, papel comercial, valores preferentes (incluidos valores fiduciarios), valores de capital contingente, bonos híbridos, valores de inversiones privadas y bonos convertibles en acciones comunes o con warrants vinculados, así como bonos garantizados y sukuks (bonos islámicos). Los bonos híbridos y los valores de capital contingente no incluidos en el índice de referencia JACI no representarán más del 10% del patrimonio neto del fondo. El Fondo podrá invertir hasta el 10% de su patrimonio neto en valores emitidos y/o garantizados por cualquier gobierno o emisor vinculado con los gobiernos con una calificación crediticia inferior a la categoría de inversión (investment grade). El Fondo podrá utilizar instrumentos financieros derivados con fines de cobertura, de gestión eficaz de la cartera y/o de inversión. Dichos instrumentos financieros derivados podrán negociarse tanto en mercados regulados como en mercados extrabursátiles y podrán incluir, entre otros, contratos de permutas financieras (como por ejemplo, credit default swaps o permutas de rentabilidad total vinculadas a renta fija), contratos a plazo y contratos a plazo cruzados, contratos de futuros (incluidos aquellos sobre títulos gubernamentales), así como opciones (incluidos warrants). La utilización de instrumentos financieros derivados puede resultar en una rentabilidad negativa en una curva de rentabilidad/duración, divisa o crédito específica porque, entre otras cosas, el precio de los instrumentos financieros derivados depende del precio de sus instrumentos subyacentes y dichos precios pueden subir o bajar. franklintempleton.lu 916 El Fondo también podrá invertir hasta un 10% de su patrimonio neto en participaciones de OICVM o de otros OIC abiertos y cerrados, que puede incluir otros Fondos de Franklin Templeton Investment Funds así como fondos cotizados. obtener una rentabilidad total mediante ingresos por intereses y la revalorización del capital, invirtiendo en títulos de deuda de emisores de toda Asia Riesgo de la cobertura de Clases Riesgo de los valores convertibles Riesgo crediticio Riesgo de los valores vinculados al crédito Riesgo de los títulos de deuda en mora Riesgo de los instrumentos derivados Riesgo de los Mercados emergentes Riesgo de divisas Riesgo de los valores sobre tipos de interés Riesgo de los valores con una calificación crediticia baja o inferior a la categoría de inversión (investment grade) Riesgo de las empresas en reestructuración Riesgo de los contratos de permuta financiera o swap Riesgo de los warrants Exposición global Para calcular la Exposición global del Fondo se utiliza la Metodología del compromiso. Gestor/es de Inversiones Franklin Advisers, Inc. y Franklin Templeton Institutional, LLC. FRANKLIN BIOTECHNOLOGY DISCOVERY FUND 1 Clase de activo Fondo de renta variable Divisa base Dólar estadounidense (USD) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es la revalorización del capital. 1 Actualmente, la suscripción de acciones por parte de nuevos inversores permanece cerrada hasta posterior decisión del Consejo de Administración. Política de inversión El Fondo invierte principalmente en valores de renta variable de empresas de biotecnología y de investigación y desarrollo (incluidas las pequeñas y medianas empresas) ubicadas en EE. UU. y en otros países y, en menor medida, en títulos de deuda de cualquier tipo de emisores de todo el mundo. A los efectos de las inversiones del Fondo, se entiende por empresa biotecnológica aquella que, durante el ejercicio fiscal inmediatamente anterior haya logrado al menos el 50% de sus ingresos de actividades de biotecnología, o que haya tenido al menos el 50% de su patrimonio neto dedicado a tales actividades. Se entiende que son actividades de biotecnología la investigación, el desarrollo, la producción y distribución de diferentes productos, servicios y procesos biotecnológicos o biomédicos. Esto puede incluir a su vez empresas implicadas en genómica, ingeniería genética y terapia genética. También incluye a sociedades que están dedicadas a la aplicación y el desarrollo de la biotecnología en áreas como la asistencia sanitaria, la industria farmacéutica y la agricultura. En la medida en que el Fondo invierta en títulos de deuda, por lo general adquirirá valores con una calificación crediticia de categoría de inversión (investment grade) o valores sin calificación, pero que se estime que tienen una calidad similar. Los títulos de deuda con calificación crediticia de categoría de inversión (investment grade) se encuentran en alguna de las cuatro categorías más elevadas de las organizaciones de calificación independientes, tales como Standard & Poor s Corporation o Moody s Investors Service, Inc. El Fondo prevé que, en circunstancias normales, invertirá en valores de EE. UU. más de lo que invierta en cualquier otro país del mundo, si bien el Fondo podría tener más del 50% de su patrimonio neto invertido en valores que no sean de EE. UU. El Gestor de Inversiones podrá adoptar temporalmente una posición de tesorería defensiva si considera que los mercados de negociación de valores o las economías de los países en los que el Fondo invierta están experimentando una excesiva volatilidad o un descenso general y prolongado, o si se produce cualquier otra circunstancia adversa. obtener una revalorización del capital invirtiendo en títulos de renta variable obtener una inversión de crecimiento en el sector de la biotecnología estadounidense y del resto del mundo 10 Franklin Templeton Investment Funds17 Riesgo de los sectores biotecnológico, tecnológico y de las comunicaciones Riesgo de los valores de renta variable Riesgo de divisas Riesgo de las acciones de crecimiento Riesgo de empresas pequeñas y medianas Exposición global Para calcular la Exposición global del Fondo se utiliza la Metodología del compromiso. Gestor/es de Inversiones Franklin Advisers, Inc. FRANKLIN BRAZIL OPPORTUNITIES FUND Clase de activo Fondo mixto Divisa base Dólar estadounidense (USD) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es el de maximizar, de acuerdo con una gestión prudente de las inversiones, la rentabilidad total de las mismas, integrada por una combinación de revalorización del capital, ingresos, efectivo y ganancias por conversión de divisas, a través de toda la gama de oportunidades de inversión que ofrecen los valores vinculados a Brasil. Política de inversión El Fondo intenta alcanzar su objetivo invirtiendo directa o indirectamente en una cartera diversificada de valores mobiliarios vinculados a Brasil compuesta por valores de renta variable y vinculados a renta variable de empresas de cualquier tamaño (incluidos los valores con una calificación crediticia inferior a la categoría de inversión (investment grade)) y obligaciones de deuda emitidas o garantizadas por gobiernos o emisores vinculados con los gobiernos. El Fondo podrá, asimismo, invertir en títulos de deuda (incluidos los valores con una calificación crediticia inferior a la categoría de inversión (investment grade)) de emisores corporativos. El Fondo tiene la posibilidad de ganar exposición a Brasil mediante la inversión en valores de emisores no brasileños. Además, el Fondo podrá invertir en papel comercial, depósitos a plazo fijo, efectivo e instrumentos del mercado monetario, así como realizar operaciones con pacto de recompra. El Fondo podrá invertir en efectivo cuando el Gestor de Inversiones considere que el efectivo representa un mejor valor relativo en comparación con los activos brasileños, cuando el mercado o la economía de Brasil registren una volatilidad excesiva o una caída general prolongada y/o con el fin de ajustar su exposición a las clases de activos, monedas y/o sectores del mercado. La asignación del patrimonio neto del Fondo a valores de renta variable o a títulos de deuda podrá variar en el tiempo en función de la opinión del Gestor de Inversiones en cuanto al atractivo de cada clase de activos y podrá conllevar una exposición predominante a valores de renta variable o a títulos de deuda. El Gestor de Inversiones podrá optar por invertir hasta el 100% del patrimonio neto del Fondo en obligaciones de deuda emitidas o garantizadas por el gobierno brasileño y sus autoridades locales de conformidad con los límites de inversión que se estipulan en el apartado Límites de inversión del Anexo B. El Fondo podrá utilizar instrumentos financieros derivados con fines de cobertura, de gestión eficaz de la cartera y/o de inversión. Dichos instrumentos financieros derivados podrán negociarse tanto en mercados regulados como en mercados extrabursátiles (OTC), y podrán incluir, entre otros, contratos de permuta financiera (como por ejemplo, permutas vinculadas a la inflación y permutas de rentabilidad total vinculadas a renta variable y/o renta fija), contratos a plazo y contratos a plazo cruzados, contratos de futuros, así como opciones. La utilización de dichos instrumentos financieros derivados puede resultar en una exposición negativa a una clase de activo, curva de rentabilidad/duración o divisa específica. Además, el Fondo podrá invertir en valores vinculados al crédito u otros productos estructurados que obtengan su valor de un índice, título o divisa vinculados a Brasil. obtener una revalorización del capital, ingresos y ganancias por conversión de divisas a través de toda la gama de oportunidades de inversión que ofrecen los valores vinculados a Brasil Riesgo crediticio Riesgo de los valores vinculados al crédito Riesgo de los instrumentos derivados Riesgo de los Mercados emergentes Riesgo de los valores de renta variable Riesgo de divisas Riesgo de los valores sobre tipos de interés Riesgo de los valores con una calificación crediticia baja o inferior a la categoría de inversión (investment grade) Riesgo de país único Riesgo de la deuda soberana Riesgo de empresas pequeñas y medianas Riesgo de los contratos de permuta financiera o swap franklintempleton.lu 1118 Exposición global Para calcular la exposición global del Fondo se utiliza el criterio de Valor en riesgo (VaR relativo). El índice de referencia del VaR relativo es un índice compuesto por el MSCI Brazil Index (20%), el J.P.Morgan EMBI Brazil Plus Index (40%) y el IRF-M - Índice de Renda Fixa de Mercado (40%). No se espera que el Nivel de apalancamiento previsto para el Fondo supere el 400%. El método de cálculo del apalancamiento utilizado es la Suma de nocionales. Incluye la exposición nocional asociada a los instrumentos financieros derivados pero no incluye las inversiones subyacentes del Fondo que constituyen el 100% del patrimonio neto. Gestor/es de Inversiones Franklin Templeton Investimentos (Brasil) Ltda. FRANKLIN EURO GOVERNMENT BOND FUND Clase de activo Fondo de renta fija Divisa base Euro (EUR) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es aumentar al máximo, de acuerdo con una gestión prudente de las inversiones, la rentabilidad total de las mismas, integrada por una combinación de los ingresos por intereses y la revalorización del capital. Política de inversión El Fondo invierte principalmente en obligaciones con calificación crediticia de categoría de inversión (investment grade) emitidas por gobiernos y entidades gubernamentales, así como por entidades supranacionales ubicadas en los países de la Unión Monetaria Europea ( UME ). Además, de conformidad con los límites de inversión, el Fondo podrá invertir en obligaciones de deuda de gobiernos, emisores supranacionales y emisores vinculados a gobiernos de todo el mundo (incluidos los valores con una calificación crediticia inferior a la categoría de inversión (investment grade)) con un límite combinado máximo del 15% para las inversiones en valores emitidos por (i) emisores que no pertenezcan a la UME y (ii) emisores con calificaciones crediticias de BB+ o inferiores y Ba1 o inferiores. El Fondo podrá asimismo utilizar instrumentos financieros derivados con fines de cobertura y/o de gestión eficaz de la cartera. Estos instrumentos financieros derivados podrán negociarse en (i) mercados regulados, como, por ejemplo, contratos de futuros (incluidos aquellos sobre títulos gubernamentales), así como opciones o (ii) en mercados extrabursátiles como, por ejemplo, contratos de permuta financiera de divisas, contratos de permuta financiera de tipos de cambio, contratos de permuta financiera de tipos de interés y contratos a plazo. Dichas obligaciones de deuda estarán denominadas o cubiertas en euros. maximizar la rentabilidad total de la inversión a través de ingresos por intereses y la revalorización del capital invirtiendo en títulos de deuda de emisores gubernamentales y/o entidades gubernamentales de los países miembros de la Unión Monetaria Europea Riesgo crediticio Riesgo de los instrumentos derivados Riesgo de la zona euro Riesgo de los valores sobre tipos de interés Riesgo de los valores con una calificación crediticia baja o inferior a la categoría de inversión (investment grade) Riesgo del mercado regional Riesgo de la deuda soberana Exposición global Para calcular la Exposición global del Fondo se utiliza la Metodología del compromiso. Gestor/es de Inversiones Franklin Templeton Investment Management Limited FRANKLIN EURO HIGH YIELD FUND Clase de activo Fondo de renta fija Divisa base Euro (EUR) Objetivos de inversión El principal objetivo de inversión del Fondo es el de conseguir un elevado nivel de ingresos corrientes. Como objetivo secundario, el Fondo pretende lograr la revalorización del capital, pero únicamente cuando sea compatible con su objetivo principal. Política de inversión El Fondo tratará de alcanzar sus objetivos invirtiendo principalmente, ya sea directamente o mediante el uso de instrumentos financieros derivados, en valores de deuda de renta fija de emisores europeos o no europeos. Estos instrumentos financieros derivados podrán incluir, entre otros, contratos de permuta financiera, como por ejemplo, credit default swaps o permutas de rentabilidad total vinculadas a renta fija, contratos a plazo, contratos de futuros, así como opciones sobre dichos contratos que se negocien en mercados regulados o mercados extrabursátiles (OTC). El Fondo podrá utilizar instrumentos financieros derivados con fines de cobertura, de gestión eficaz de la cartera y/o de inversión. El Fondo invierte principalmente en títulos de deuda de renta fija, denominados o no en euros, pero con cobertura en euros, 12 Franklin Templeton Investment Funds19 con una calificación crediticia inferior a la categoría de inversión (investment grade) o, de no tener calificación, aquellos que se consideren de calidad equivalente. Los Gestores de Inversiones intentan evitar un riesgo excesivo efectuando análisis independientes de la solvencia crediticia de los emisores y diversificando las inversiones del Fondo entre diferentes emisores. Dado que es más probable que el objetivo de inversión se alcance a través de una política de inversión flexible y adaptable, el Fondo podrá igualmente, de manera temporal y/o accesoria, buscar oportunidades de inversión en otros tipos de valores denominados en euros, tales como títulos del Estado, acciones preferentes, acciones ordinarias y otros valores vinculados a la renta variable, warrants y valores y bonos convertibles en acciones ordinarias. El Fondo podrá invertir hasta un 10% de su patrimonio neto en valores vinculados al crédito, que los Gestores de Inversiones podrán emplear como medio para invertir más rápida y eficazmente en ciertos segmentos del alto rendimiento, crédito bancario y deuda con calificación crediticia de categoría de inversión (investment grade). El Fondo también podrá invertir hasta un 10% de su patrimonio neto en valores en mora. El nombre del Fondo refleja que su divisa base es el euro, y no implica necesariamente que una parte concreta del patrimonio neto que invierta el Fondo se realice en dicha moneda. obtener un elevado nivel de ingresos y, en menor medida, cierta revalorización del capital en un Fondo que tenga el euro como divisa base e invirtiendo en valores de renta fija de alto rendimiento denominados en euros Riesgo de los valores convertibles Riesgo crediticio Riesgo de los valores vinculados al crédito Riesgo de los títulos de deuda en mora Riesgo de los instrumentos derivados Riesgo de la zona euro Riesgo de divisas Riesgo de los valores sobre tipos de interés Riesgo de los valores con una calificación crediticia baja o inferior a la categoría de inversión (investment grade) Riesgo de las empresas en reestructuración Riesgo de los contratos de permuta financiera o swap Riesgo de los warrants Exposición global Para calcular la Exposición global del Fondo se utiliza la Metodología del compromiso. Gestor/es de Inversiones Franklin Templeton Investment Management Limited y Franklin Advisers, Inc. FRANKLIN EURO LIQUID RESERVE FUND Clase de activo Fondo de reserva de efectivo Divisa base Euro (EUR) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es el de proporcionar a los Accionistas la oportunidad de invertir en una cartera de valores e instrumentos del mercado monetario de alta calidad, básicamente denominados en euros, o con cobertura en la moneda única, a fin de evitar cualquier exposición a divisas. Política de inversión El Fondo invierte principalmente en valores mobiliarios emitidos o garantizados por los gobiernos de cualquier país del mundo y en valores admisibles de emisores corporativos de cualquier país. La cartera está invertida de modo que el vencimiento residual medio de todos los valores e instrumentos que integren la cartera del Fondo no sea superior a doce meses. A los efectos de cálculo del vencimiento residual de cada valor o instrumento, se tendrán en cuenta también los instrumentos financieros que se encuentran vinculados a los mismos. En el caso de los valores e instrumentos cuyos términos de emisión estipulen un ajuste de su tipo de interés por referencia a las condiciones de mercado, se considerará el vencimiento residual hasta la fecha de ajuste del tipo. obtener ingresos corrientes y conservar el principal invirtiendo en valores de renta fija de alta calidad, fundamentalmente denominados en euros o cubiertos en euros invertir a corto plazo Riesgo crediticio Riesgo de la zona euro Riesgo de los valores sobre tipos de interés franklintempleton.lu 1320 Exposición global Para calcular la Exposición global del Fondo se utiliza la Metodología del compromiso. Gestor/es de Inversiones Franklin Templeton Investment Management Limited FRANKLIN EURO SHORT DURATION BOND FUND Clase de activo Fondo de renta fija Divisa base Euro (EUR) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es mantener un alto nivel de conservación del capital y de liquidez al tiempo que maximizar el rendimiento total y los ingresos. Política de inversión El Fondo trata de alcanzar su objetivo invirtiendo principalmente en títulos de deuda de interés fijo o variable a corto plazo y obligaciones de deuda de emisores soberanos y corporativos ubicados en Europa con una calificación crediticia de categoría de inversión (investment grade) o valores sin calificación, pero que se estime que tienen una calidad similar. El Fondo podrá invertir hasta el 10% de su patrimonio neto en títulos de deuda con una calificación inferior a la categoría de inversión (investment grade), sin calificación y/o en mora, o títulos sin calificación, pero que se estime que tienen una calidad similar. El Fondo podrá utilizar instrumentos financieros derivados con fines de cobertura, de gestión eficaz de la cartera y/o de inversión. Dichos instrumentos financieros derivados podrán negociarse tanto en mercados regulados como en mercados extrabursátiles (OTC) y podrán incluir, entre otros, contratos de permuta financiera (como contratos de permuta financiera de tipos de interés, contratos de permuta financiera de divisas, credit default swaps y permutas de rentabilidad total vinculadas a renta fija), contratos a plazo y contratos a plazo cruzados, contratos de futuros, así como opciones sobre dichos instrumentos. El Fondo tiene previsto comprar títulos de interés fijo y variable con obligaciones de deuda denominados en euros y como máximo el 10% de su patrimonio neto en títulos no denominados en euros. mantener el nivel de liquidez al tiempo que maximizar el rendimiento total y los ingresos Riesgo de la cobertura de Clases Riesgo crediticio Riesgo de los instrumentos derivados Riesgo de la zona euro Riesgo de divisas Riesgo de los valores sobre tipos de interés Riesgo del mercado regional Riesgo de la deuda soberana Exposición global Para calcular la Exposición global del Fondo se utiliza la Metodología del compromiso. Gestor/es de Inversiones Franklin Templeton Investment Management Limited FRANKLIN EURO SHORT-TERM MONEY MARKET FUND Clase de activo Fondo del mercado monetario Divisa base Euro (EUR) Objetivos de inversión El objetivo de inversión del Fondo es mantener un alto nivel de conservación del capital y de liquidez al tiempo que maximizar la rentabilidad en euros. Política de inversión El Fondo tratará de alcanzar su objetivo invirtiendo en una cartera de títulos de deuda y valores vinculados a la deuda de alta calidad denominados en euros, valores del mercado monetario y efectivo denominados en euros. El Fondo se considera un fondo del mercado monetario a corto plazo en el sentido de las Directrices CESR (CESR/ de fecha de 19 de mayo de 2010) acerca de la definición común de los fondos europeos del mercado monetario (las Directrices ). El Fondo invierte en instrumentos del mercado monetario de gran calidad que cumplen con los criterios de los instrumentos del mercado monetario que estipula la Directiva 2009/65/CE. Estos instrumentos del mercado monetario comprenden principalmente valores mobiliarios de deuda a corto plazo, de tipo fijo y variable, vinculados a deuda y del mercado monetario, incluidos (sin carácter limitativo) papel comercial emitidos por empresas de primera categoría, pagarés de tipo variable, certificados de depósito de bancos principales, contratos de recompra, obligaciones, bonos, efectivo y depósitos, que cumplan con las Directrices. Dichas inversiones estarán denominadas en euros y hasta el 100% de las mismas podrán estar emitidas o garantizadas por gobiernos soberanos y/o entidades vinculadas, entidades supranacionales, empresas y entidades financieras. Todas las inversiones deberán tener, en el momento de su adquisición, una calificación crediticia de al menos A1/P1 o equivalente o, si carecen de calificación, que el Gestor de Inversiones considere de calidad similar. 14 Franklin Templeton Investment Funds Mostrar más
Versión III vigente desde 16 de noviembre de 2.010 INFORMACIÓN PRECONTRACTUAL ALTAE BANCO, S.A. En el marco del Plan de Acción de Servicios Financieros, que la Unión Europea aprobó en mayo de 1999, se Más detalles UN ANÁLISIS PROFUNDO SOBRE RENTA VARIABLE Y ACCIONES
UN ANÁLISIS PROFUNDO SOBRE RENTA VARIABLE Y ACCIONES Información relativa al tipo de instrumento financiero presentada por Julius Baer Marzo de 2015 SOMOS SUS SOCIOS PARA LA FORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS Deseamos Más detalles Preguntas y respuestas
Preguntas y respuestas 1. Entidades autorizadas y no autorizadas para prestar servicios de inversión 2. Actividades y servicios de inversión 3. Comisiones y gastos por la prestación de servicios de inversión Más detalles INFORMACIÓN PRECONTRACTUAL - MiFID-
Actualizado Junio 2015 INFORMACIÓN PRECONTRACTUAL - MiFID- 1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA ENTIDAD Auriga Global Investors, Sociedad de Valores, S.A. (en adelante, la Entidad o Auriga ), con CIF A- 85044030, Más detalles CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DE INVERSIÓN COLECTIVA
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DE INVERSIÓN COLECTIVA Septiembre 2012 ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN. 5 2.- DEFINICIONES Y MODALIDADES DE IIC. 6 2.1. Definiciones relativas a las IIC. 6 2.2. Modalidades Más detalles 2300, 125 9 Avenue SE Calgary Alberta T2G0P6
PROSPECTO DE INFORMACIÓN PARA LA INSCRIPCIÓN DE ACCIONES ORDINARIAS DE CANACOL ENERGY LTD. EN EL REGISTRO NACIONAL DE VALORES Y EMISORES Y EN LA BOLSA DE VALORES DE COLOMBIA Emisor: Domicilio: Dirección Más detalles GUIA. Qué debe saber de... Los productos de Renta Fija. Guía informativa de la CNMV
GUIA Guía informativa de la CNMV Qué debe saber de... Los productos de Renta Fija Esta Guía de la CNMV está dirigida a los inversores. Explica los términos esenciales, ayuda a formular las preguntas clave, Más detalles Glosario de Términos. A continuación se presenta un Glosario de términos bursátiles que pueden ser útiles para usted:
Glosario de Términos A continuación se presenta un Glosario de términos bursátiles que pueden ser útiles para usted: A A LA PAR: ACCIÓN: ACCIONES ORDINARIAS: ACCIONES PREFERENTES: ACCIONES LIBERADAS: ACCIONES Más detalles Reglamento de Gestión SUPER RENTA FUTURA Fondo Común de Inversión
Reglamento de Gestión SUPER RENTA FUTURA Fondo Común de Inversión Entre SANTANDER RIO ASSET MANAGEMENT GERENTE DE FONDOS COMUNES DE INVERSION S.A., en adelante denominada la "Sociedad Gerente" y BANCO Más detalles Con la firma de los documentos de apertura, el CLIENTE declara que:
CONTRATO DE CLIENTE Con la firma de los documentos de apertura, el CLIENTE declara que: 1. El CLIENTE actúa por su propia iniciativa y riesgo, y que esta forma de prestación de servicios hace referencia Más detalles NOTA SOBRE LAS ACCIONES
NOTA SOBRE LAS ACCIONES AMPLIACIÓN DE CAPITAL POR IMPORTE MÁXIMO DE 7.382.502,15 EUROS MEDIANTE LA EMISIÓN DE 147.650.043 ACCIONES LA PRESENTE NOTA SOBRE LAS ACCIONES HA SIDO REDACTADA DE CONFORMIDAD CON Más detalles Información precontractual de los productos y servicios financieros de Credit Suisse AG, Sucursal en España. Documentación MiFID
Información precontractual de los productos y servicios financieros de Credit Suisse AG, Sucursal en España Documentación MiFID 2 Introducción Credit Suisse AG, Sucursal en España ( Credit Suisse o el Más detalles Compendio de Riesgos de las Principales Operaciones Bursátiles
Índice de Contenidos 1. Introducción 3 2. El concepto de riesgo y los tipos de inversionistas 3 3. Principales riesgos de los mercados y las operaciones bursátiles 3 3.1. Riesgos generales 3 Riesgo sistemático Más detalles RESUMEN. Sección A Introducción y Advertencias
RESUMEN Los Resúmenes están integrados por los requisitos de revelación conocidos como 'elementos'. Estos elementos se enumeran en las secciones A E (A.1 E.7). El presente Resumen contiene todos los elementos Más detalles acciones de una empresa que cotiza en Bolsa
Cómo Invertir en Bolsa 2015 Guías 15 Cómo invertir en Bolsa Al comprar acciones de una empresa que cotiza en Bolsa, cualquier ciudadano se convierte en su propietario, en mayor o menor medida, y por lo Más detalles CARTILLA DE INSTRUMENTOS FINANCIEROS CARTILLA DE INSTRUMENTOS FINANCIEROS 1
Deutsche Bank db x-trackers db x-trackers Simply buy the market ETFs de db x-trackers Calidad por Deutsche Bank Fondos negociados en bolsa: Guía en 10 pasos Índice 3 Introducción 4 Paso 1 Qué es un ETF? Más detalles GRUPO BANCO POPULAR INFORMACIÓN SOBRE NATURALEZA Y RIESGOS DE LOS INSTRUMENTOS FINANCIEROS
GRUPO BANCO POPULAR INFORMACIÓN SOBRE NATURALEZA Y RIESGOS DE LOS INSTRUMENTOS FINANCIEROS La Directiva 2006/73/CE de Mercados de Instrumentos Financieros ( MiFID ), la vigente Ley del Mercado de Valores Más detalles RESUMEN DE LA EMISION
RESUMEN DE LA EMISION Emisor: FONDO GENERAL DE INVERSIONES, S.A. Fecha de Emisión: 18 de junio de 1997. Instrumento: Acciones comunes de la Clase A, sin derecho a voto, emitidas en forma nominativa y registrada. Más detalles RESOLUCIÓN CNV-2005-10-IV
RESOLUCIÓN CNV-2005-10-IV Norma para los Intermediarios de Valores que establece disposiciones para su funcionamiento Aprobación: Vigencia: Tercera Resolución del Consejo Nacional de 22 de noviembre de Más detalles Contrato tipo de gestión discrecional e individualizada de carteras de inversión
Registro Mercantil de Madrid, Tomo 12.929, Folio 12, Sección 8, Hoja M-208189, Inscripción 1ª. C.I.F. A-81956856 CREDIT SUISSE AG, SUCURSAL EN ESPAÑA Contrato tipo de gestión discrecional e individualizada Más detalles PROSPECTO DE INFORMACIÓN DEL PROGRAMA DE EMISIÓN Y COLOCACIÓN DE ACCIONES ORDINARIAS DE GRUPO AVAL ACCIONES Y VALORES S.A.
PROSPECTO DE INFORMACIÓN DEL PROGRAMA DE EMISIÓN Y COLOCACIÓN DE ACCIONES ORDINARIAS DE GRUPO AVAL ACCIONES Y VALORES S.A. Emisor: Domicilio: Actividad Principal: Características de la Oferta: Mercado Más detalles Preguntas y respuestas sobre los efectos prácticos de la nueva protección al inversor (MiFID) para los inversores minoristas
Preguntas y respuestas sobre los efectos prácticos de la nueva protección al inversor (MiFID) para los inversores minoristas Comisión Nacional del Mercado de Valores Preguntas y respuestas sobre los efectos Más detalles LOMBARD CAPITAL F. C. I. REGLAMENTO DE GESTIÓN TIPO CLAUSULAS PARTICULARES
LOMBARD CAPITAL F. C. I. REGLAMENTO DE GESTIÓN TIPO CLAUSULAS PARTICULARES Entre Patagonia Inversora S.A. Sociedad Gerente de Fondos Comunes de Inversión, que en lo sucesivo será denominada la Gerente, Más detalles GUIA. Qué debe saber de... Los derechos y responsabilidades del accionista. Guía informativa de la
GUIA Guía informativa de la Qué debe saber de... Los derechos y responsabilidades del accionista Esta Guía de la CNMV está dirigida a los inversores. Explica los términos esenciales, ayuda a formular las Más detalles TÉRMINOS DE NEGOCIO CAPITAL INTERNACIONAL DE CLIENTES FOREX CAPITAL MARKETS LTD. Envíe a:
TÉRMINOS DE NEGOCIO CAPITAL INTERNACIONAL DE CLIENTES FOREX CAPITAL MARKETS LTD Envíe a: Forex Capital Markets Ltd. 145 Leadenhall Street 2nd Floor London EC3V 4QT United Kingdom Fax: +44 (0) 207 398 4051 Más detalles TEMA III. INVERTIR EN BOLSA
TEMA III. INVERTIR EN BOLSA Jesús González Nieto-Márquez: Director de Desarrollo de Mercado de la Bolsa de Madrid y Director de Gerente del MAB María José Sánchez Escudero: Responsable de Desarrollo del Más detalles El mercado de capitales y su función en la economía
Licenciada Irene Wasilevsky El mercado de capitales y su función en la economía FUNCIÓN DEL MERCADO DE CAPITALES La función principal del mercado de capitales es canalizar el ahorro hacia la inversión Más detalles INFORMACIÓN GENERAL DE LA OFERTA CLASE DE VALOR: LEY DE CIRCULACIÓN: CUPO GLOBAL DEL PROGRAMA: NÚMERO DE VALORES:
Domicilio Principal: Carrera 48 No. 26-85, Medellín, Colombia Información Oficinas: Ver Anexo A PROSPECTO DE INFORMACIÓN PROGRAMA DE EMISIÓN Y COLOCACIÓN DE BONOS ORDINARIOS Y BONOS SUBORDINADOS DE BANCOLOMBIA Más detalles NH HOTELES, S.A. ANUNCIO DE OFERTA PÚBLICA DE ADQUISICIÓN DE ACCIONES DE SOTOGRANDE, S.A.
NH HOTELES, S.A. ANUNCIO DE OFERTA PÚBLICA DE ADQUISICIÓN DE ACCIONES DE SOTOGRANDE, S.A. El presente anuncio se publica en cumplimiento de lo previsto en el artículo 18.1 del Real Decreto 1197/1991, de Más detalles 2016 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: artículo 264
 artículo 174
 artículo 159
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 18
 Real Decreto