Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-I-327%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-12-12 06:36:42+00:00

Document:
Art. 13 Abs. 1 und Art. 36 BV; Art. 179quater StGB; Art. 43 in Verbindung mit Art. 28 Abs. 2 ATSG; Art. 59 Abs. 5 IVG.
Art. 59 Abs. 5 IVG bildet eine genügende gesetzliche Grundlage für die privatdetektivliche Observation in einem von jedermann ohne weiteres frei einsehbaren Privatbereich (in casu: Balkon; E. 5.2). Die Observation muss objektiv geboten sein (E. 5.4.2). Videoaufnahmen der versicherten Person, die sie bei alltäglichen Verrichtungen (Haushaltsarbeiten) auf dem frei einsehbaren Balkon zeigen, verletzen den dabei durch Art. 179quater StGB vorgegebenen Rahmen nicht (E. 6.1 und 6.2).
BGE: 135 I 169, 136 III 410, 118 IV 41, 133 I 77 mehr... , 129 V 323, 136 I 87, 132 V 241, 117 IV 67, 118 IV 319
Artikel: Art. 179quater StGB, Art. 59 Abs. 5 IVG, Art. 28 Abs. 2 ATSG, Art. 13 BV mehr... , Art. 186 StGB, Art. 13 Abs. 1 und Art. 36 BV, Art. 28 Abs. 1 ATSG, Art. 28 Abs. 3 ATSG, Art. 43 Abs. 1 ATSG, Art. 57 Abs. 1 lit. c IVG, Art. 10 Abs. 2 und Art. 13 BV, Art. 36 BV, Art. 2 ATSG, Art. 1 Abs. 1 IVG, Art. 28 ZGB, Art. 61 lit. c ATSG, Art. 29 Abs. 2 BV

References: Art. 36
 Art. 179
 Art. 43
 Art. 28
 Art. 59

Art. 59
in casu
 Art. 179
 Art. 179
 Art. 59
 Art. 28
 Art. 13
 Art. 186
 Art. 13
 Art. 36
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 43
 Art. 57
 Art. 10
 Art. 13
 Art. 36
 Art. 2
 Art. 1
 Art. 28
 Art. 61
 Art. 29