Source: http://docplayer.it/3528702-Procedura-d-asta-per-la-cessione-di-quote-di-gas-naturale-soggette-all-obbligo-di-offerta-presso-il-psv-a-t-2009-2010.html
Timestamp: 2018-03-24 10:33:22+00:00

Document:
PROCEDURA D ASTA PER LA CESSIONE DI QUOTE DI GAS NATURALE SOGGETTE ALL OBBLIGO DI OFFERTA PRESSO IL PSV - A.T. 2009/ PDF
Download "PROCEDURA D ASTA PER LA CESSIONE DI QUOTE DI GAS NATURALE SOGGETTE ALL OBBLIGO DI OFFERTA PRESSO IL PSV - A.T. 2009/2010"
1 D ASTA PER LA CESSIONE DI QUOTE DI GAS NATURALE SOGGETTE ALL OBBLIGO DI OFFERTA PRESSO IL PSV - A.T. 2009/2010 PREMESSA L articolo 11, comma 2 del decreto legge 31 gennaio 2007, n. 7, successivamente convertito con legge 2 aprile 2007, n. 40, ha previsto che le autorizzazioni all importazione di gas rilasciate dal Ministero dello sviluppo economico ai sensi dell'articolo 3 del decreto legislativo 23 maggio 2000, n. 164, sono subordinate all'obbligo di offerta presso il mercato regolamentato [ ] di una quota del gas importato, definita con decreto dello stesso Ministero in misura rapportata ai volumi complessivamente importati. Con proprio decreto del 19 marzo 2008, il Ministro dello sviluppo economico ha stabilito le modalità di cessione presso il mercato regolamentato di quote del gas naturale importato (in seguito il Decreto ). In attuazione delle previsioni di cui all articolo 1 del Decreto, in relazione all Anno Termico 2009/2010, l Autorità per l energia elettrica e il gas (in seguito AEEG ), con deliberazione 30 luglio 2009 ARG/gas 108/09 pubblicata in data 4 agosto 2009, ha emanato Disposizioni in materia di modalità economiche di offerta presso il mercato regolamentato delle capacità e del gas di aliquote del prodotto di giacimenti di gas naturale dovute allo Stato, ai sensi del decreto del Ministro dello sviluppo economico 12 luglio 2007 e di quote del gas naturale importato, ai sensi del decreto del Ministro dello sviluppo economico 19 marzo 2008 (in seguito la Delibera ). Sonatrach Gas Italia S.p.A. (in seguito SGI ), essendo titolare di autorizzazioni all importazione di gas naturale prodotto in Paesi non appartenenti all Unione Europea, in conformità alle disposizioni normative attualmente in vigore di cui sopra, offre al Punto di Scambio Virtuale o PSV (come in seguito definito) un 1
2 quantitativo di gas naturale pari a GJ, suddiviso in 15 lotti annuali ciascuno di GJ per l Anno Termico 2009/2010. I suddetti lotti saranno aggiudicati ai soggetti richiedenti, su base non discriminatoria, paritaria e trasparente, secondo i termini, le condizioni e le modalità stabilite dalla presente procedura d asta (in seguito la Procedura ). Al fine della partecipazione alla Procedura, ciascun Richiedente (come in seguito definito) si impegna sin d ora ad espletare tutte le formalità necessarie per ottenere l abilitazione ad operare al Punto di Scambio Virtuale per l Anno Termico 2009/ PREMESSE E ALLEGATI 1.1 Le premesse e gli allegati costituiscono parte integrante e sostanziale della presente Procedura. 2. DEFINIZIONI 2.1 I termini indicati qui di seguito avranno il seguente significato se usati, sia al plurale che al singolare, nella presente Procedura: Aggiudicatario: il soggetto Richiedente che, ai sensi e per gli effetti della presente Procedura, risulti aggiudicatario di uno o più Lotti, secondo i termini e le condizioni stabilite nel successivo Articolo 7 (Aggiudicazione) della presente Procedura; Anno Termico: il periodo di dodici (12) mesi intercorrente tra il 1 ottobre di un anno ed il 30 settembre dell anno successivo; Assegnatario: il soggetto Aggiudicatario che sottoscriva il relativo Contratto, secondo i termini, le condizioni e le modalità stabilite dal successivo Articolo 10 (Sottoscrizione Contratto di Vendita) della presente Procedura; Contratto: il contratto di vendita di gas naturale presso il punto di scambio virtuale, il cui modello è allegato alla presente Procedura (Allegato A), che 2
3 dovrà essere sottoscritto dall Aggiudicatario secondo i termini e le modalità di cui al successivo Articolo 10 (Sottoscrizione Contratto di Vendita); Garanzia Contrattuale: la garanzia bancaria autonoma e a prima richiesta, rilasciata da primario istituto di credito di diritto italiano ovvero da filiale italiana di un primario istituto di credito estero, prevista dall Articolo 14 (Garanzia Bancaria) del Contratto e che dovrà essere consegnata nei termini e con le modalità di cui al successivo Articolo 10 (Sottoscrizione Contratto di Vendita) della presente Procedura; Lotto o Lotto Annuale: lotto identificato sulla base del periodo di consegna corrispondente all intero periodo che inizia a decorrere il 1 ottobre 2009, ore 06:00 AM CET e termina il 1 ottobre 2010, ore 06:00 AM CET. Possono essere oggetto della presente Procedura più Lotti Annuali; Modulo di Richiesta: il modello in cui il Richiedente esprime la propria offerta in ordine al numero dei Lotti e al corrispondente Sconto Offerto ed accetta irrevocabilmente i termini e le condizioni stabilite nella presente Procedura (Allegato 1); Notaio: il Dottor Stefano Rampolla e/o il Dottor Filippo Zabban che sarà presente allo svolgimento della fase di aggiudicazione, secondo quanto previsto dal successivo Articolo 7 (Aggiudicazione) della presente Procedura, al fine di garantirne il corretto e trasparente svolgimento; Offerta Vincolante: offerta di acquisto di uno o più Lotti, presentata dal Richiedente a seguito della compilazione e dell inoltro di tutta la documentazione indicata nel successivo Articolo 4 (Presentazione Offerte Vincolanti) della presente Procedura; Parte Ricevente: il soggetto che riceve informazioni ritenute confidenziali ai sensi e per gli effetti del successivo Articolo 14 (Confidenzialità) della presente Procedura; Prezzo Contrattuale: il corrispettivo dovuto dal relativo Assegnatario per ciascun Lotto oggetto di aggiudicazione e calcolato in base alla formula di cui all Allegato A1 del Contratto come risultante dall applicazione dello Sconto di Assegnazione; Prezzo Minimo: corrispettivo minimo, previsto e determinato ai sensi e per gli effetti di cui all articolo 4 della Delibera, che sarà comunicato da SGI in via 3
4 strettamente confidenziale all AEEG contestualmente al termine per la presentazione delle Offerte Vincolanti e comunque prima dell apertura delle Offerte Vincolanti ricevute; Punto di Scambio Virtuale o PSV: punto virtuale della rete nazionale dei gasdotti, situato tra i punti di entrata e i punti di uscita della medesima rete, presso il quale i soggetti abilitati possono effettuare scambi e cessioni di gas, individuato, nell ambito delle modalità di cui all articolo 1 della deliberazione dell AEEG 26 febbraio 2004, n. 22/04, quale mercato regolamentato ai sensi dell articolo 13 della deliberazione dell AEEG 17 luglio 2002, n. 137/02; Richiedente: il soggetto che farà pervenire validamente l Offerta Vincolante, secondo i termini, le condizioni e le modalità stabiliti nella presente Procedura; Sconto di Assegnazione (o Sa): l ammontare dello sconto, espresso, come valore negativo, in cent /GJ, pari al Sx dell ultima Offerta Vincolante accettata in esito a ciascuna assegnazione e che, applicato alla formula di cui all Allegato A1 del Contratto, comporta la determinazione del Prezzo Contrattuale; Sconto Offerto (o Sx): l ammontare dello sconto, espresso, come valore negativo, in cent /GJ con tre cifre decimali, indicato dal Richiedente ai fini di conseguire l aggiudicazione di ciascun Lotto richiesto. 2.2 I titoli degli Articoli della presente Procedura sono da intendersi come meramente indicativi. 3. OGGETTO 3.1 In applicazione del quadro normativo e regolatorio richiamato alle premesse, SGI intende rendere disponibile presso il PSV e relativamente all Anno Termico 2009/2010 un volume di gas naturale complessivamente offerto pari a GJ, suddiviso in 15 Lotti Annuali ciascuno pari a GJ. 3.2 I quantitativi di gas naturale associati a ciascun Lotto saranno consegnati da SGI all Assegnatario in quantità giornaliere costanti e pari a circa GJ/g, come meglio specificato nel relativo Contratto. 4. PRESENTAZIONE OFFERTE VINCOLANTI 4
5 4.1 Il Richiedente dovrà formulare la propria richiesta di aggiudicazione utilizzando esclusivamente ed inderogabilmente il Modulo di Richiesta, pena esclusione dalla Procedura. 4.2 L Offerta Vincolante potrà essere espressa per uno o più Lotti Annuali, indicando per ciascuno lo Sconto Offerto. Gli Sconti Offerti esplicitati con più di tre (3) cifre decimali saranno automaticamente arrotondati per difetto alla terza cifra decimale. 4.3 Ai fini di una valida presentazione dell Offerta Vincolante, il Richiedente dovrà inderogabilmente e a pena di esclusione dalla Procedura presentare un unico plico, chiuso, sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura a conferma dell autenticità e dell integrità della chiusura originale, riportante all esterno la dicitura: Sonatrach Gas Italia S.p.A. Procedura d asta per la cessione di quote di gas naturale soggette all obbligo di offerta presso il PSV A.T. 2009/ Il plico dovrà contenere: a. Modulo di Richiesta compilato in ogni sua parte e debitamente sottoscritto dal legale rappresentante o da diverso soggetto munito dei relativi poteri di firma (Allegato 1); b. dichiarazione sostitutiva di atto notorio ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 28 febbraio 2000 n. 445 attestante il possesso degli appositi poteri di firma in capo al soggetto sottoscrittore del Modulo di Richiesta (Allegato 2); c. dichiarazione sostitutiva di atto notorio ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 28 febbraio 2000 n. 445 attestante l impegno ad adempiere a tutte le formalità necessarie per ottenere l abilitazione al Punto di Scambio Virtuale per l Anno Termico 2009/2010 (Allegato 2); d. dichiarazione sostitutiva di atto notorio ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 28 febbraio 2000 n. 445 attestante l avvenuto versamento delle somme di cui all Articolo 9 (Cauzione) della presente Procedura (Allegato 2); 5
6 e. copia fotostatica di un valido documento di riconoscimento del soggetto sottoscrittore del Modulo di Richiesta (Allegato2); f. dichiarazione di impegno a sottoscrivere, qualora il Richiedente risulti Aggiudicatario ai sensi e per gli effetti della presente Procedura, il Contratto (Allegato 1); g. dichiarazione con cui il Richiedente riconosce e accetta espressamente tutte le disposizioni contenute nel Regolamento arbitrale nazionale della Camera Arbitrale Nazionale ed Internazionale di Milano, con riferimento, ma non limitatamente, alle modalità di designazione degli arbitri (Allegato 1); h. recapiti per le comunicazioni inerenti e/o afferenti la presente Procedura nonché relativi all Articolo 21 (Comunicazioni) del Contratto (Allegato 1); i. indicazione delle coordinate bancarie su cui effettuare l eventuale restituzione delle somme di cui all Articolo 9 (Cauzione) della presente Procedura (Allegato 1); La mancata presentazione dei documenti di cui sopra, nonché il mancato utilizzo dei moduli allegati alla presente Procedura e pubblicati sul sito di SGI, comporterà la perdita di efficacia dell Offerta Vincolante e il Richiedente si intenderà escluso dalla Procedura. 5. TERMINI DI PRESENTAZIONE DELL OFFERTA VINCOLANTE 5.1 L Offerta Vincolante dovrà pervenire, con le modalità di cui al sovrastante Articolo 4 (Presentazione Offerte Vincolanti) della presente Procedura nei seguenti orari : dalle ore 09:30 alle 0re 12:30 e dalle ore 13:30 alle ore 17:30, e comunque entro e non oltre le ore 15:30 di venerdì 28 agosto 2009 al seguente indirizzo: Sonatrach Gas Italia S.p.A. c/o Studio Notarile ZABBAN NOTARI RAMPOLLA & Associati Via Pietro Metastasio, Milano C.A. Avv. Enrica Zabban 6
7 5.2 La mancata presentazione dell Offerta Vincolante nei termini suddetti comporterà l automatica esclusione del Richiedente dalla Procedura e, di conseguenza, la relativa Offerta Vincolante si intenderà priva di ogni efficacia. 5.3 All atto della consegna dell Offerta Vincolante, il Notaio e/o un incaricato dello stesso rilascerà apposita ricevuta che costituirà l unica attestazione riconosciuta per l avvenuta consegna. 6. EFFETTI DELL OFFERTA VINCOLANTE 6.1 Il Richiedente è consapevole ed espressamente riconosce ed accetta che, in seguito alla presentazione dell Offerta Vincolante con le modalità e nei termini di cui ai sovrastanti Articoli 4 (Presentazione Offerte Vincolanti) e 5 (Termini di Presentazione dell Offerta Vincolante) della presente Procedura, si impegna irrevocabilmente ad acquistare da SGI i Lotti di cui risulti Aggiudicatario al Prezzo Contrattuale, nonché a sottoscrivere il corrispondente Contratto. 7. AGGIUDICAZIONE 7.1 La procedura di aggiudicazione dei Lotti offerti, che si svolgerà in un unica fase, avrà inizio all atto dell apertura dei plichi relativi alle Offerte Vincolanti validamente pervenute e si concluderà con la proclamazione degli Aggiudicatari. 7.2 Il giorno 1 settembre 2009 il Notaio, alla presenza di un rappresentante di SGI, provvederà all apertura dei soli plichi riportanti la dicitura Sonatrach Gas Italia S.p.A. Procedura d asta per la cessione di quote di gas naturale soggette all obbligo di offerta presso il PSV A.T. 2009/2010 che risultino sigillati e procederà alla verifica di conformità dei documenti ivi contenuti. In mancanza di uno o più dei requisiti di conformità, le Offerte Vincolanti, seppur presentate nei termini di cui all Articolo 5 (Termini di Presentazione dell Offerta Vincolante) della presente Procedura, saranno considerate prive di qualsiasi effetto legale, con l esclusione automatica del relativo Richiedente dalla presente Procedura. 7
8 7.3 Il Prezzo Minimo sarà comunicato all AEEG secondo i termini e le modalità stabilite dall articolo 8.4 della Delibera e comunque prima dell apertura delle Offerte Vincolanti pervenute. Resta inteso che tutte le Offerte Vincolanti che determinino un Prezzo Contrattuale inferiore al Prezzo Minimo non saranno tenute in considerazione. 7.4 Ai fini dell aggiudicazione dei Lotti, le offerte del Richiedente per ciascun Lotto verranno disposte in ordine decrescente di Sconto Offerto (o Sx) e, a partire dall ultima, saranno scartate quelle eccedenti il numero di Lotti offerti da SGI, come indicato al sovrastante Articolo 3 (Oggetto) della presente Procedura. 7.5 Ai fini dell aggiudicazione, i Lotti saranno assegnati secondo l ordine di merito delle offerte, stilato in base a valori decrescenti di Sconto Offerto (o Sx) per ciascun Lotto. Lo Sconto di Assegnazione (o Sa) per ciascun Lotto sarà pari al Sx dell ultima Offerta Vincolante accettata in ciascuna assegnazione. 7.6 Ai sensi e per gli effetti dell articolo 6.5 della Delibera, nel caso in cui due o più Richiedenti offrano il medesimo Sconto Offerto per il medesimo Lotto (ex aequo), fatto salvo quanto previsto al sovrastante Articolo 7.3, tale Lotto sarà aggiudicato a mezzo sorteggio, secondo le modalità stabilite dal Notaio. 7.7 Il Prezzo Contrattuale sarà calcolato applicando lo Sconto di Assegnazione (Sa), come risultante all'esito della presente Procedura ai sensi del presente Articolo, alla formula di cui all'allegato "A1" del Contratto. 7.8 Sarà steso un verbale dell intera fase di aggiudicazione che sarà controfirmato da un rappresentate di SGI. 7.9 Alla fase di aggiudicazione di cui al presente Articolo sono invitati a presenziare i rappresentanti del Ministero dello sviluppo economico e dell AEEG. 8. PUBBLICITA 8
9 8.1 Ai sensi e per gli effetti di cui all articolo 8.5 della Delibera, entro il 2 settembre 2009 SGI provvederà a pubblicare sul proprio sito internet all indirizzo - l elenco dei Lotti offerti in acquisto ai partecipanti alla presente Procedura precisando, per ciascun Lotto (i) il periodo di consegna; (ii) il corrispondente quantitativo di gas naturale; (iii) lo Sconto Offerto; (iv) se il Lotto è stato oggetto di assegnazione; - lo Sconto di Assegnazione e il Prezzo Contrattuale per ciascun Lotto identificato sulla base del periodo di consegna; - ogni informazione disponibile relativa a contratti conclusi da SGI che abbiano a riferimento qualunque parametro determinato in esito alla presente Procedura. 8.2 Nello stesso termine previsto al sovrastante Articolo 8.1, SGI provvederà opportunamente a comunicare ad ogni Aggiudicatario, ai recapiti indicati nel Modulo di Richiesta di cui all Allegato 1 della presente Procedura, (i) i Lotti di sua spettanza, (ii) il relativo Sconto di Assegnazione e il corrispondente Prezzo Contrattuale, e (iii) l importo totale della Garanzia Contrattuale. 9. CAUZIONE 9.1 L Offerta Vincolante dovrà essere corredata dall attestazione dell avvenuto versamento di un importo pari a Euro ,00 (ventimila/00) per ogni Lotto di cui si richiede l aggiudicazione ai sensi della presente Procedura, a titolo di deposito cauzionale non fruttifero a copertura della penale prevista dal successivo Articolo 10 (Sottoscrizione Contratto di Vendita). 9.2 Il versamento di cui al sovrastante Articolo 9.1 dovrà essere effettuato a mezzo bonifico bancario con valuta fissa in favore di SGI (IBAN IT 64 K ) indicando come causale Procedura d Asta per la Cessione di Quote di Gas Naturale Soggette all Obbligo di Offerta presso il PSV A.T. 2009/ Cauzione 9.3 All esatto e puntuale adempimento di tutte le obbligazioni previste nel successivo Articolo 10 (Sottoscrizione Contratto di Vendita), SGI provvederà a 9
10 restituire le somme versate dagli Aggiudicatari, ai sensi e per gli effetti del presente Articolo, entro due (2) giorni lavorativi. SGI provvederà, altresì, ad effettuare la restituzione delle medesime somme ai Richiedenti che, all esito della presente Procedura, non dovessero risultare Aggiudicatari di alcun Lotto, entro il 21 settembre In entrambe le ipotesi di cui al sovrastante Articolo 9.3, SGI provvederà alla restituzione delle somme versate a mezzo bonifico bancario con valuta fissa a favore del relativo Aggiudicatario e/o Richiedente sul rispettivo conto corrente indicato nel Modulo di Richiesta. 10. SOTTOSCRIZIONE CONTRATTO DI VENDITA 10.1 Ai fini della sottoscrizione del relativo Contratto, SGI provvederà nel termine di cui al sovrastante Articolo 8.2 ad inoltrare, a mezzo all indirizzo indicato nel Modulo di Richiesta, copia dello stesso in formato Portable Document Format ( PDF ) Il relativo Contratto, unitamente alla Garanzia Contrattuale per un importo pari a Euro ,00 (trecentosessantamila/00) per ogni singolo Lotto oggetto di aggiudicazione ai sensi della presente Procedura, dovrà essere consegnato in duplice copia presso Sonatrach Gas Italia S.p.A., Corso Venezia n. 16, Milano, debitamente firmato e siglato su ogni pagina, entro e non oltre le ore 18:00 di giovedì 17 settembre In caso di mancata sottoscrizione del relativo Contratto nei termini e con le modalità di cui al presente Articolo nonché di consegna dello stesso non adeguatamente corredato dalla contestuale consegna della Garanzia Contrattuale per l importo calcolato secondo le modalità di cui al sovrastante Articolo 10.2, l Aggiudicatario: sarà tenuto a corrispondere a titolo di penale in favore di SGI un importo pari a Euro ,00 (ventimila/00) per ogni Lotto di cui ha richiesto l aggiudicazione ai sensi della presente Procedura; perderà con effetto immediato la qualifica di Aggiudicatario. 10
11 11. LEGGE APPLICABILE 11.1 I termini e le condizioni stabilite nella presente Procedura, nonché il relativo Contratto, sono espressamente ed esclusivamente regolati dalla legge italiana. 12. RESPONSABILITA 12.1 SGI non sarà ritenuta in alcun modo responsabile per le informazioni rilasciate telefonicamente. Nel caso di discordanza tra le previsioni contenute nella presente Procedura e nel relativo Contratto, prevarranno inequivocabilmente le previsioni di quest ultimo. 13. FORO COMPETENTE 13.1 Tutte e qualsiasi controversia inerente e/o derivante dalla presente Procedura, ivi incluse, senza pregiudizio per la generalità, quelle relative alla sua interpretazione, validità, esecuzione ed efficacia, saranno devolute esclusivamente alla competenza di un collegio arbitrale, composto di tre (3) arbitri, da nominarsi in conformità del Regolamento arbitrale nazionale della Camera Arbitrale Nazionale ed Internazionale di Milano Gli arbitri decideranno secondo diritto, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile relative all arbitrato rituale La sede dell arbitrato sarà Milano. 14. CONFIDENZIALITA 14.1 Tutte le informazioni contenute nella presente Procedura e nel relativo Contratto sono considerate strettamente riservate e confidenziali e, pertanto, non dovranno in alcun modo essere divulgate a terzi, senza il preventivo consenso scritto di SGI alla Parte Ricevente 11

References: articolo 11
 articolo 1
 Articolo 7
 Articolo 10
 Articolo 10
 Articolo 14
 Articolo 10
 Articolo 7
 Articolo 4
 Articolo 14
 articolo 4
 articolo 1
 articolo 13
 Articolo 9
 Articolo 21
 Articolo 9
 Articolo 4
 Articolo 5
 articolo 8
 Articolo 3
 articolo 6
 Articolo 7
 articolo 8
 Articolo 8
 Articolo 10
 Articolo 9
 Articolo 10
 Articolo 9
 Articolo 8
 Articolo 10