Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1917-15/c-359-cic-1917-2123
Timestamp: 2020-07-05 18:05:46+00:00

Document:
Accueil > CIC/1917 > Can. N° 359
Canon N° 359
Livre II > Partie I > Section II > Titre VIII > Chapitre III > C. 359 CIC/1917
§1. Iis qui ad Synodum venire debent, si legitimo impedimento detineantur, non licet mittere procuratorem qui eorum nomine Synodo intersit ; sed Episcopum de impedimento certiorem faciant.
§1. Il n'est pas permis à ceux qui doivent venir au synode, s'ils sont légitimement empêchés, d'y envoyer un procureur qui les y remplace ; mais ils doivent avertir l'évêque de l'empêchement qui les retient.
§2. Negligentes Episcopus potest iustis poenis compellere et punire, nisi de religiosis exemptis agatur qui parochi non sunt.
§2. L'évêque peut contraindre et punir par de justes peines ceux qui négligent d'assister au synode, à moins qu'il ne s'agisse de religieux exempts qui ne sont pas curés.
§1 Iis qui ad Synodum venire debent, si legitimo impedimento detineantur, non licet mittere procuratorem qui eorum nomine Synodo intersit ; sed Episcopum de impedimento certiorem faciant.
§1 Il n'est pas permis à ceux qui doivent venir au synode, s'ils sont légitimement empêchés, d'y envoyer un procureur qui les y remplace ; mais ils doivent avertir l'évêque de l'empêchement qui les retient.
C. 464 CIC/1983
C. 460 CIC/1983

References: §1

§1

§2

§2

§1

§1