Source: http://eotransits.foroactivo.com/t203-civil-notarias-2015-053-obligaciones-unilaterales-y-bilaterales
Timestamp: 2017-12-17 13:53:52+00:00

Document:
Civil-Notarías-2015-053-Obligaciones unilaterales y bilaterales
por ellv el Jue 2 Mar 2017 - 20:49
(Civil-Notarías-2015) TEMA CINCUENTA Y TRES
Programa: Obligaciones unilaterales y recíprocas: Examen del artículo 1124 del Código Civil. Obligaciones puras, condicionales y a plazo. La "condictio iuris".
OBLIGACIONES UNILATERALES Y RECÍPROCAS.
I.- Obligaciones unilaterales y bilaterales.
Por razón de la pluralidad de vínculos, las obligaciones pueden ser:
— Bilaterales o recíprocas, cuando las partes se obligan una respecto de otra. Para ello se precisa no sólo que en el negocio se establezcan prestaciones a cargo de ambas partes, sino que entre ellas haya una mutua interdependencia.
— Unilaterales o simples, cuando hay un sólo vínculo jurídico, pues una persona se obliga sin que el acreedor asuma a su vez obligación alguna. La doctrina las clasifica con ENNECCERUS en:
-.- Rigurosamente unilaterales: cuando uno sólo de los contratantes adquiere un crédito; y sólo el otro queda obligado.
-.- No rigurosamente unilaterales, cuando aunque una de las partes adquiere derecho, asume también alguna obligación, pero que en realidad no es la contraprestación del derecho adquirido.
II.- Efectos de las obligaciones bilaterales.
1º-) Cumplimiento simultáneo.
Salvo pacto en contrario, las prestaciones de ambas partes deben realizarse simultáneamente. Sí una de las partes pretende exigir el cumplimiento de la otra, sin ofrecer a la vez su prestación, el demandado podrá oponer la excep. ción de contrato no cumplido.
2º-) Compensación de la mora.
Según el último párrafo del a. 1100, "en las obligaciones recíprocas ninguno de los obligados incurre en mora si el otro no cumple o no se allana a cumplir debidamente lo que le incumbe. Desde que uno de los obligados cumple su obligación, empieza la mora para el otro".
3º) Teoría de los riesgos.
Cuando la cosa perece sin culpa del deudor en la obligación unilateral sufre el riesgo el acreedor. En la obligación recíproca, si una de las partes está imposibilitada de cumplir su prestación por caso fortuito o fuerza mayor la otra parte queda liberada de cumplir la suya.
EXAMEN DEL ARTÍCULO 1124 DEL CóDIGO CIVIL.
Pero el efecto fundamental de las obligaciones bilaterales es la posibilidad que se concede a las partes de pedir la resolución del contrato en los casos del a. 1124 según el cual: "La facultad de resolver las obligaciones se entiende implícita en las reciprocas, para el caso de que uno de los obliga dos no cumpliere lo que le incumbe.
El perjudicado podrá escoger entre exigir el cumplimiento o la resolución de la obligación, con el resarcimiento de daños y abono de intereses en ambos casos. También podrá pedir la resolución, aun después de haber optado por el cumplimiento, cuando es. te resultare imposible.
Esto se entiende sin perjuicio de los derecho de terceros adquirentes, con arreglo a los artículos 1295 y 1298 y a las disposiciones de la Ley Hipotecaria".
II.- Fundamento.
ALVAREZ-VIGARAY indica que son distintas las teorías que tratan de configurar el fundamento de esta facultad; pero en definitiva afirma que no es otro que la interdependencia de las obligaciones surgidas del contrato bilateral, en el que las obligaciones asumidas por una de las partes constituyen la causa de las asumidas por la contraparte.
III.- Principales problemas.
1º-) Carácter supletorio.
El a. 1124 no se aplica cuando las partes han atribuido expresamente al incumplimiento el carácter de condición resolutoria.
Pero esta doctrina no puede predicarse con carácter general para toda clase de negocios. Precisamente uno de los problemas que plantea este precepto es su aplicabilidad o no a la compraventa y a la que el CC le dedica preceptos especiales como el 1504 y el 1505.
2º-) Quién puede ejercitarla.
Puede pedir la resolución:
— El que cumplió o esté dispuesto a cumplir su prestación; o intente cumplir pero no pueda hacerlo por la negativa de la contraparte a recibir la prestación.
— El que habiendo empezado a cumplir haya interrumpido el cumplimiento por el incumplimiento del otro.
— Si una prestación vence antes que la otra y se incumple, el acreedor podrá también pedir la resolución aunque a él todavía no le haya correspondido realizar su prestación.
Por el contrario no puede ejercitar la acción el que incumplió su prestación, salvo que su incumplimiento sea consecuencia del otro.
3º-) Carácter de la obligación.
La obligación incumplida debe ser vencida y exigible. Además deben ser recíprocas en sentido estricto, precisándose que cada obligación sea contrapartida de la otra.
4º-) Cumplimiento parcial o defectuoso.
En principio si el incumplimiento es parcial o defectuoso, parece que podrá pedirse la resolución. Pero según DIEZ-PICADO la buena fe pueda imponer alguna moderación.
5º-) Retraso.
DIEZ-PICAZO estima que no atribuye la facultad de resolución:
— El simple retraso, cuando al fin se realiza el cumplimiento.
— El retraso del deudor y negativa al cobro por el acreedor.
— En los casos de que el acreedor haya concedido una prórroga tácita.
— Y en el incumplimiento transitorio por causas no imputables al deudor.
6º-) Voluntariedad en el incumplimiento.
La doctrina tradicional estimaba que el incumplimiento debía ser imputable al deudor por culpa o dolo. Y el TS exigió una voluntad deliberadamente rebelde al cumplimiento; pero en la actualidad la mayoría de la doctrina y de la jurisprudencia, también concede la acción cuando se incumple por caso fortuito o sin culpa del deudor, aunque estiman que en tales casos no procede la indemnización de daños y perjuicios.
7º-) Efectos.
— La obligación no se resuelve automáticamente, concediéndose al perjudicado la opción del precepto.
— Los Tribunales deberán apreciar la causa del incumplimiento, porque podrán conceder plazo al deudor.
-- Los daños y perjuicios no se presumen, sino que deben probarse.
-.- En principio parece que la resolución produce efectos retroactivos; pero sólo entre partes, no respecto a terceros.
8º-) Plazo de ejercicio.
Tras la reforma de 2015, el plazo para el ejercicio de la acción en derecho común se ha reducido de quince a cinco años.
OBLIGACIONES PURAS. CONDICIONALES Y A PLAZO.
Atendiendo a las modalidades que pueden afectar a la perfección y exigibilidad de las obligaciones, se dividen en puras, condicionales y a plazo.
II.- Obligaciones puras.
Son las que no están sujetas a ninguna circunstancia que limite sus efectos. Las contempla el a. 113 CC conforme al cual, será exigible, desde luego, toda obligación cuyo cumplimiento no dependa de un suceso futuro o incierto o de un suceso pasado que los interesados ignoren.
La doctrina considera que se trata de un concepto incompleto de la obligación pura, ya que si bien es cierto que se excluye la condición y el plazo; pero no se refiere al modo. Además la doctrina entiende que es posible en las obligaciones un plazo tácito; y que en todocaso, la buena fe y los usos pueden limitar en muchos casos ese cumplimiento inmediato que exige el precepto.
III.- Obligaciones condicionales.
El a. 1113 ha planteado la duda de si el código ha querido modificar el concepto tradicional de la condición, admitiendo como tal los hechos pasados que los interesados ignore; pero tanto la doctrina como la jurisprudencia sólo consideran condicionales las obligaciones cuando su eficacia depende de la realización de un hecho:
-.- Futuro, posible e incierto.
-.- Posible, tanto natural como jurídicamente.
-.- Y libremente establecido por ambas partes.
2º-) Clases de condiciones.
a-) Condiciones positivas y negativas. Son obligaciones positivas las que dependen de la realización de algún acontecimiento; y negativas aquellas en las que el evento es precisamente el no acaecimiento de un hecho. Sus efectos se deducen de los a. 1117 y 1118 que establecen estas reglas:
-.- La condición de que ocurra algún suceso en un tiempo determinado extinguirá la obligación desde que pasa el tiempo o fuere ya indudable que el acontecimiento no tendrá lugar.
-.- La condición de que ocurra algún suceso en un tiempo determinado extinguirá la obligación desde pasó el tiempo o fuere ya indudable que el acontecimiento no tendrá lugar.
-.- La condición de que no acontezca algún suceso en tiempo indeterminado hace eficaz la obligación desde que pasó el tiempo señalado o sea ya evidente que el acontecimiento no puede ocurrir.
-.- Si no hubiere tiempo fijado, la condición deberá entenderse cumplida en el que verosímilmente se hubiese querido señalar, atendida la naturaleza de la obligación.
b-) Condiciones potestativas, CASUALES y mixtas. Las condiciones son potestativas cuando el evento depende de la voluntad de alguna de las partes. Y pueden ser:
-.- Simplemente potestativas, cuando el evento implica tanto una manifestación de voluntad, como el cumplimiento de un hecho exterior.
-.- Rigurosamente potestativas, cuando dependen exclusivamente de la voluntad.
Condiciones casuales son aquéllas en las que el evento depende enteramente del azar; y mixtas, las que en parte depende de la voluntad de los interesados y en parte del azar.
El CC establece en los a. 1115 y 1119 estas reglas:
— Cuando el cumplimiento de la condición dependa de la exclusiva voluntad del deudor, la obligación condicional será nula.
— Si dependiera de la suerte o de la voluntad de un tercero, la obligación surtirá todos sus efectos con arreglo a las disposiciones de este Código se tendrá por cumplida la condición cuando el obligado impidiese voluntariamente su cumplimiento.
c-) Condiciones expresas y tácitas. Al no exigir el CC forma especial para las condiciones, se aplicarán las normas generales de declaración de la voluntad; y, consecuentemente, la condición será expresa cuando así sea establecida; y tácita, cuando se infiera de la declaración de los contratantes.
d-) Condiciones propias e impropias. Las condiciones son propias cuando reúnen todos los elementos característicos de la condición que antes hemos indicados. Son impropias cuando carecen de alguno de dichos requisitos. Y se suelen clasificar en:
— Las que recaen sobre un hecho presente o pasado.
— Las necesarias, pues al referirse a hechos que forzosamente han de realizarse, son términos inciertos.
— Las condiciones de derecho, que veremos luego.
— Las imposibles, ilícitas o inmorales.
— Las captatorias.
— Las perplejas, cuando consisten en un hecho que está en contradicción lógica con lo que se declara querer.
El CC se limita a establecen en su a. 1116 que; "Las condiciones imposibles, las contrarias a las buenas costumbres y las prohibidas por la ley anularán la obligación que de ellas dependa.
La condición de no hacer una cosa imposible se tendrá por no puesta."
e-) Condiciones suspensivas y resolutorias. Es suspensiva la condición cuando para el nacimiento del derecho se precisa el cumplimiento de la misma. Es resolutoria, cuando la obligación se extingue en el momento en que se cumple el hecho del que depende. El CC alude a esta clasificación al establecer en su a. 1114 que:"En las obligaciones condicionales, la adquisición de los derechos así como la resolución o pérdida de los ya adquiridos, dependerán del acontecimiento que constituya la condición".
3º-) Efectos de las condiciones suspensivas.
a-) Condición pendiente. La condición está pendiente cuando el hecho en que consist todavía no se ha realizado, pero es posible que se realice el negocio jurídico todavía no produce sus efectos jurídicos propios y el acreedor no podrá exigir el cumplimiento de la prestación; y si el deudor la cumpliera, podría repetir lo pagado. Pero ya se produce una cierta vinculación, por ello:
— Según el a. 1121: "El acreedor podrá ejercitar las acciones tendentes a la conservación de su derecho, ya asegurando la validez y eficacia del título de la obligación, ya la conservación de los bienes del deudor" .
— El acreedor podrá disponer de su derecho sujeto a condición, pero quedando el acto dispositivo sujeto a la propia condición que afecte al primer negocio.
— La doctrina discute si falleciendo alguno de los interesados antes del cumplimiento de la obligación, su posición se transmite o no a sus herederos.
b-) Condición incumplida. En el momento en que hay certeza de que el hecho del que depende la condición no se realizará, el negocio se considera como inexistente desde el primer momento y caducarán todos los efectos provisionales que haya podido producir
c-) Condición realizada. Una vez ocurrido el evento condicional, la obligación adquiere automáticamente plena eficacia, y no sólo es exigible, sino que además sus efectos se deben retro traer al momento en que se generó la obligación. Pero esta retroactividad tiene distinto alcance según la clase de obligaciones:
En las obligaciones de hacer y no hacer, según el ´1121-último "los Tribunales determinarán, en cada caso, el efecto retroactivo de la condición cumplida".
En las obligaciones de dar. Según el a. 1120-1 una vez cumplida la condición suspensiva, sus efectos se retrotraen al día de su constitución. Pero debemos distinguir:
— Con relación al dominio habrá retroactividad, y el acreedor podrá reivindicar la cosa de los terceros a quiénes se haya transmitido, salvo lo establecido en la LH si la condición no constaba en el Registro.
— Cuando la obligación imponga recíprocas prestaciones a los interesados, se entenderán compensados unos con otros los frutos e intereses del tiempo en que hubiere estado pendiente la condición. Si la obligación fuere unilateral el deudor hará suyos los frutos e intereses percibidos, a menos que por la naturaleza y circunstancia de aquélla deba inferirse que fue otra la voluntad del que la constituyó.
— Finalmente, el a. 1222 establece estas reglas:
— Si la cosa se perdió sin culpa del deudor, que dará extinguida la obligación.
— Si la cosa se perdió por culpa del deudor, éste queda obligado al resarcimiento de daños y perjuicios. Entiendo se que la cosa se pierde cuando perece, queda fuera del comercio o desaparece, de modo que se ignora su existencia o no se puede recobrar
— Guando la cosa se deteriora sin culpa del deudor, el menoscabo es de cuenta del acreedor.
— Deteriorándose por culpa del deudor, el acreedor podrá optar entre la resolución de la obligación, y su cumplimiento con la indemnización de perjuicios en ambos casos.
— Si la cosa se mejora por su naturaleza o por el tiempo, las mejoras ceden a favor del acreedor.
— Si se mejora a expensas del deudor, no tendrá éste otro derecho que el concedido al usufructuario.
4º-) Efectos de las condiciones resolutorias.
Los efectos de las condiciones resolutorias, son siempre los contrarios a las suspensivas, en los tres momentos de la misma. Así:
J- Pendiente la condición, producirán los efectos de las puras, pero el interesado en el cumplimiento de la condición, que tiene la expectativa de readquisición del derecho, puede ejercitar las mismas facultades que en caso de pendencia de la condición suspensiva.
— Incumplida la condición, la obligación deviene pura.
— Cumplida la condición, tiene lugar la retroacción de efectos, que se aplicarán en las obligaciones de hacer y no hacer, en la forma en que lo determinen los Tribunales, Y en las de dar:
— Restituyéndose las partes lo percibido.
— Y rigiendo en caso de pérdida, deterioros o mejoras, las mismas reglas que acabamos de examinar.
IV.- Obligaciones a plazo.
Son obligaciones a plazo aquéllas que están influidas por el señalamiento de una fecha que determina el momento en que deben comenzar o cesar los efectos de la obligación. Según RUGGIERO, el plazo debe:
— Referirse a un momento futuro.
— Ser cierto; pero no en cuanto al instante en que llegará, que puede ser incierto, sino en cuanto al hecho de que ha de llegar.
— Ser posible, es decir: el momento ha de poder llegar.
El a. 1125 del CC establece estas reglas:
— Las obligaciones para cuyo cumplimiento se haya señalado un día cierto, sólo serán exigibles cuando el día llegue.
— Entiéndese por día cierto aquel que necesariamente hade venir, aunque se ignore cuándo.
— Si la incertidumbre consiste en si ha de llegar o no el día, la obligación es condición y se regirá por las reglas de la sección precedente" antes vistas.
2º-) Clases de plazo.
a) Determinado e indeterminado. El plazo determinado, (también llamado certus an, certus quando), tiene lugar cuando se conoce el día en que sobrevendrá el hecho que necesariamente ha de realizarse. El indeterminado (certus an, incertus quando), en caso contrario.
b) Suspensivo o resolutorio. El término suspensivo o inicial es el que determina el momento en que han de comenzar los efectos de la obligación; el resolutorio o final indica el momento en que deben cesar. El 1125-1 tan sólo se refiere al suspensivo.
c) Expreso o tácito. El CC admite no sólo el plazo expreso, sino también el tácito, pues según el a. 1128: "Si la obligación no señalare plazo, pero de su naturaleza y circunstanciase dedujere que ha querido concederse al deudor, los Tribunales fijarán la duración de aquél".
d) Voluntario y legal.
e) Ordinario y esencial. El primero no excluye la posibilidad dé que la obligación pueda cumplirse después de transcurrido, aunque según las reglas de la mora. El esencial implica que la obligación debe cumplirse necesariamente en el momento señalado, excluyéndose la posibilidad de que se cumpla después o sede el supuesto de la mora.
3º-) Efectos anteriores al vencimiento.
En principio la obligación no es exigible hasta que el plazo venza, ni entretanto se producen los efectos del negocio. Pero como el acreedor tiene una expectativa cierta:
— El derecho sometido a término es transmisible si loes el derecho puro correlativo y del mismo modo que éste.
— Y el titular podrá solicitar la declaración del mismo, si para ello tiene un interés reconocido.
Además, según el a. 1129, el deudor puede perder el plazo:
— Cuando después de contraída la obligación resulte insolvente, salvo que garantice la deuda.
— Cuando no otorgue al acreedor las garantías a que estuviese comprometido.
— Cuando por actos propios hubiese disminuido aquellas garantías después de establecidas; y cuando por caso fortuito desaparecieran, a menos que sean inmediatamente sustituidas por otras nuevas e igualmente seguras.
Y, según el a, 1915, hoy derogado, pero cuya idea está recogida en la Ley Concursal, por la declaración del concurso vencen todas las deudas a plazo del concursado. Si llegaron a pagarse antes del tiempo prefijado en la obligación, sufrirán el descuento correspondiente al interés legal del dinero.
Con relación al posible pago antes antes de la llegada del término, el a. 1127: establece que "Siempre que en las obligaciones se designe un término, se presume establecido en beneficio del acreedor y deudor, a no ser que del tenor de aquéllas o de otras circunstancias resultara haberse puesto en favor del uno o del otro. Pero añade el a. 1126 que: "Lo que anticipadamente se hubiese pagado en las obligaciones a plazo no se podrá repetir. Si el que pagó ignoraba, cuando lo hizo, la existencia del plazo, tendrá derecho a reclamar del acreedor los intereses o los frutos que éste hubiese percibido de la cosa".
Finalmente, vencido el término se debe cumplir la obligación. Cuando el plazo queda a voluntad del deudor los Tribunales serán los encargados de fijar su duración.
Si el plazo se ha fijado por días, a contar desde uno de terminado, quedará aquél excluido del cómputo, y se empezará a contar desde el siguiente.
Tratándose del cumplimiento de las obligaciones, habrá que contar también los días feriados.
LA "CONDITIO IURIS".
ENNECCERUS define la conditio iuris como aquel acontecimiento futuro e incierto del que depende la eficacia de un negocio, por su propia naturaleza, su objeto o una especial disposición del derecho. Pero otro sector doctrina afirma que se tratasimplemente de un requisito exigido por la ley.
Según ALBALADEJO, ambas concepciones se diferencian en que para la segunda, las conditio facti y las iuris no serían dos especie del género condición, sino simplemente coincidirían en ser requisitos de la eficacia del negocio; y, por tanto, podrían ser conditiones iuris hechos futuros pero ciertos.
Por el contrario, según la tesis tradicional de ENNECCERUS ambas son especies del género condición, diferenciándose solamente por el distinto origen: voluntario o legal.
Como ejemplos aducidos por la doctrina, podemos indicar:
— La muerte del testador y la supervivencia del heredero para que tenga lugar la institución hereditaria.
— La celebración del matrimonio para la eficacia de las capitulaciones matrimoniales.
— La vida del beneficiario de una renta vitalicia para que ésta deba pagarse.
Por su parte la jurisprudencia carece de rigor en esta materia, considerando como conditio iuris:
— La ratificación del contrato hecho sin poder.
— La necesidad de que el acto conciliatorio sea seguido dentro de dos meses del correspondiente juicio para que interrumpa la prescripción.
— La presentación de un certificado que la ley exige dar efectiva d a un derecho.
— Que queden bienes para que se estime subsistente el fideicomiso de residuo.
En cuanto a sus efectos, ENNECCERUS entiende que serán distintos según los negocios, y las distintas clases de condiciones, no pudiéndose afirmar de forma general ni la retroactividad, ni la irretroactividad; y siendo también distintos sus efectos en el tiempo que media hasta su cumplimiento.
Valencia, 27-Agosto-2001 y revisado, 2-septiembre-2016

References: artículo 1124
 ARTÍCULO 1124
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución