Source: https://www.avon.co/avon-co/terminos-condiciones-emana.html
Timestamp: 2017-06-28 09:00:48+00:00

Document:
T&C - Emana
Es una nueva página, Haz clic aqui para entenderla CONVIÉRTETE EN REPRESENTANTE / Ingresar
Ingresar Conectando ¿Olvidaste tu contraseña?
Baño	Mesa	Habitación	Decoración	Zona de Ropas	Cocina	Avon Tecnologia	Nutrición	Bienestar
I love color #retoacolor
Terminos y Condiciones Emana
RETO POR TU PIEL
Este reglamento delimita y aclara las condiciones bajo las cuales se regirá la actividad: Reto por tu Piel, lo aquí dispuesto será de acatamiento obligatorio para participantes, organizadores y ganadores. Se entenderá que todo participante al decidir participar del evento, autoriza, conoce y acepta las condiciones y limitaciones establecidas en el presente reglamento. La participación en el evento implica la decisión del participante de obligarse por estas reglas y por las decisiones del Organizador las cuales tendrán carácter definitivo en todos los asuntos relacionados al evento. Cualquier violación a las mismas o a los procedimientos o sistemas establecidos para la realización del evento implicará la inmediata exclusión del mismo y/o la revocación de los premios.
ARTÍCULO 1. De los organizadores. AVON COLOMBIA SAS.
Identificado con NIT No.900.041.914-7, es el único organizador del evento. Como tal, será el único responsable del mismo. Para efectos del reglamento, se podrá denominar indistintamente como “Organizador”.
ARTÍCULO 2. El Objeto del Sorteo.
Dar a conocer los productos de la alianza Avon Body Illusions y Emana, Incrementar las ventas de los artículos y productos ofrecidos por AVON COLOMBIA S.A.S.
ARTÍCULO 3. Cobertura.
La actividad se llevará a cabo a nivel nacional (Colombia). ARTÍCULO 4. De los Participantes. Podrán participar de forma libre, voluntaria, abierta y gratuita en la actividad promocional todos los clientes finales, mayores de edad legalmente identificados y que tengan domicilio en Colombia.
Toda persona que desee participar en la actividad o reclamar un premio, deberá tener conocimiento de este Reglamento, ya que la aceptación y recibo del premio conlleva la forzosa e ineludible obligación de conocer las condiciones de participación así como las condiciones, limitaciones y responsabilidades, no solo de este reglamento, sino las que en virtud de este mismo documento conlleva el reclamo y aceptación de un premio.
ARTÍCULO 5. Restricciones.
No podrán participar las personas que no cumplan con todos y cada uno de los requisitos establecidos en el artículo 4 del presente reglamento, los Asociados Avon, ni las personas contratadas para el evento.
ARTÍCULO 6. Fechas.
Esta actividad se regirá por los siguientes plazos: El 17 de marzo empezará la campaña de expectativa en la cual comunicaremos que se aproxima el evento Reto por tu Piel en la página www.retoportupiel.com
El 20 de Marzo publicaremos Términos y condiciones en la página www.retoportupiel.com
El 20 de marzo se lanza el primer reto, el cual finaliza el 21 de marzo.
El 22 de marzo se lanza el segundo reto, el cual finaliza el 23 de marzo.
El 24 de Marzo se lanza el tercer reto, el cual finaliza el 25 de marzo.
El 28 de Marzo se publicarán los ganadores y entre marzo y abril estaremos enviando los premios.
ARTÍCULO 7. Del Sistema o Mecánica.
Los Clientes participan en la actividad por medio de eventos que se publicarán en el sitio web, donde deben ingresar y cumplir con 3 retos.
En cada reto se dará el puntaje superior a primeras personas que completen correctamente el reto.
Finalmente, las 10 personas que mayor puntaje acumulado hayan obtenido serán las ganadoras. Lo anterior quiere decir que no se premia cada reto de manera independiente, sino las personas con mayor puntaje.
En caso de empate por puntuación, se verificará los tiempos exactos de las participantes y quien hayan hecho el reto en el menor tiempo, será el ganador.
Los datos personales solicitados para participar deben estar completos.
En la actividad habrá 10 ganadores.
Retos 1.	El ejercicio es fundamental para reducir la celulitis. Muéstranos cuál es tu rutina de ejercicios: correr, bailar, montar bicicleta, etc. Haz un video mientras realizas tu rutina y súbela a www.retoportupiel.com. Los primeros 20 videos ganarán hasta 50 puntos. ¿Lista? ¡Es hora de ejercitarte!
¡Agua, fuente de belleza! Cuando te hidratas le das elasticidad y firmeza a tu piel. Cuéntanos cuál es tu receta favorita para hidratar tu cuerpo. Sube una foto de la bebida hecha por ti junto a los ingredientes a www.retoportupiel.com. Las primeras 10 fotos ganarán hasta 35 puntos, ¡Nos encanta aprender de ustedes!
Nosotros seremos tu compañía mientras cumples tu propósito, por eso queremos conocerte mejor. Cuéntanos cuál es la parte de tu cuerpo que te gustaría trabajar con Avon Body Illusions y Emana y por qué deberías ser una de nuestras 10 ganadoras. ¡Estás a un paso de ganar! Las primeras 10 historias ganarán hasta 50 puntos
Los ganadores se notificarán en la página www.retoportupiel.com y en la Fan Page de Avon Colombia y Facebook ARTÍCULO 8. Premios.
En el concurso se premiarán 10 ganadores en total.
1 Kit de prendas Emana compuesto por Short, body y Legging.
1 termo para hidratación Innovaware.
1 kit de prendas deportivas de la colección Otoño de Avon compuesta por: Jogger, camiseta y top.
Los ganadores del concurso tendrán derecho a recibir sus premios en la dirección que hayan informado en el sitio www.retoportupiel.com.
Los costos o gastos relacionados con la entrega del premio correrán por cuenta de AVON.
Los premios serán entregados entre marzo y abril de 2017. El premio no es redimible en dinero, es personal e intransferible
Los gastos no relacionados en estos términos y que se llegaran a ocasionar para la obtención del premio correrán por cuenta del ganador.
Si no se localiza al ganador en los datos de contacto que de él se tiene, se enviara un correo electrónico notificándole que ha sido ganador del premio y se debe contactar en los 2 días siguientes a la notificación.
En caso de que pasados esos 2 días hábiles no aparezca el ganador inicial, se realizara por parte del jurado la elección del reemplazo del ganador inicial.
ARTÍCULO 9. Reclamo de Premios.
Los ganadores serán contactados por el personal de AVON Colombia S.A.S., durante los días de duración del concurso, quienes le informarán sobre el premio y validarán sus datos, incluyendo la dirección de entrega del premio.
AVON COLOMBIA S.A.S. No tendrá la obligación de investigar los motivos por los cuales una persona no es contactada en el número de teléfono o e-mail registrado o sus datos no concuerdan con los registrados en la base de datos. Si el cliente ganador no desea aceptar el premio, el premio se reporta anulado.
Pasada las fechas estipuladas en cada uno de los premios para hacerse efectivo, caducará el derecho de reclamar o hacer efectivos los mismos y AVON COLOMBIA S.A.S no reconocerá premio alguno y por lo tanto no se verá en la obligación de satisfacerlos.
ARTÍCULO 10. Descalificación.
Si en cualquier momento, sea antes, durante o con posterioridad a este evento, se descubre que el ganador incumple con este reglamento, los organizadores podrán descalificarlo y negarse a entregarle su premio. Si éste ya fue entregado, podrán exigir su devolución por las vías de ley. ARTÍCULO 11. Responsabilidad, Condiciones y Restricciones. La participación de los interesados, así como el propio evento y los premios, están sujetos a las condiciones y restricciones que se indican en este reglamento.
Cualquier asunto que se presente con el evento y que no se encuentre previsto en el presente reglamento, será resuelto por el organizador, en estricto apego a las leyes de la República.
Habrá total coincidencia entre los datos brindados para participar y el documento de identificación del ganador, de otro modo el premio no será entregado.
La responsabilidad de AVON COLOMBIA S.A.S. culmina con la entrega de cada uno de los premios. El ganador releva de toda responsabilidad a AVON COLOMBIA S.A.S y/o al organizador de cualquier daño, sobre las personas o las cosas, que se pudiesen ocasionar con el uso de cualquiera de estos premios, ya sea por su uso o de terceras personas.
Cada ganador recibirá su premio y no se admiten cambios por dinero, valores o cualquier otro producto material. Si el ganador no acepta un premio o sus condiciones, este premio se considera renunciado y extinguido en relación al ganador y no tendrá derecho a reclamo o indemnización alguna, ni siquiera parcialmente.
Cada ganador deberá firmar conforme el recibo de su premio, aceptando las limitaciones y condiciones que el premio represente y de tal forma liberará a AVON COLOMBIA S.A.S y/o al organizador de toda responsabilidad.
El derecho del premio no es transferible, negociable ni puede ser comerciado o canjeado por dinero en efectivo. Estos premios son entregados únicamente a cada persona ganadora.
AVON COLOMBIA S.A.S. se reserva el derecho a interpretar los términos y condiciones del concurso promocional; a integrar los vacíos contenidos en los presentes términos y condiciones. Cualquier cambio en la ejecución del concurso será informado al público con la debida anticipación.
ARTÍCULO 12. Aplicabilidad del Reglamento. La totalidad del presente reglamento se aplicará por igual a todos los participantes del evento Reto po tu Piel.
Con el hecho de participar en la promoción, los ganadores aceptan y autorizan que sus nombres e imágenes salgan en los videos o fotos, aparezcan en los programas, publicaciones y demás medios publicitarios y en general en todo material de divulgación con fines promocionales que AVON COLOMBIA S.A.S. y/o los organizadores deseen hacer durante el evento o una vez finalizado el mismo, sin que ello implique la obligación de remunerarlos o compensarlos adicionalmente. Así mismo, renuncian a cualquier reclamo por derechos de imagen. ARTÍCULO 14. Habeas Data.
Con el hecho de participar en Reto por tu Piel el participante acepta que conoce y autoriza de manera libre, previa, voluntaria, expresa y debidamente informada a AVON COLOMBIA S.A.S, para recolectar, registrar, procesar, difundir, compilar, intercambiar, actualizar y disponer de los datos o información parcial que le suministro a efectos de participar en este evento así como para transferir dichos datos o información parcial o total a sus Representantes independientes de ventas y proveedores de servicios externos con el fin de que AVON COLOMBIA S.A.S. pueda ofrecer sus productos y servicios a sus clientes de una manera más personalizada y directa, además contactar a la persona en caso tal de ser el ganador del concurso, podrán hacer envío de información publicitaria de las marcas propias, mailing, sms, correo directo y, comercializar todos los datos e información que de forma voluntaria suministro al momento de participar del evento Reto por tu Piel, AVON COLOMBIA S.A.S. también podrá hacer uso de dicha información para enviar información sobre transacciones y relaciones comerciales, para facilitar las actividades comerciales de lo(a)s Representantes independientes de ventas, para fines comerciales internos, tales como análisis de datos, auditorías, desarrollo de nuevos productos, mejora del sitio web, de servicios, identificación de tendencias de uso y determinación de la efectividad de campañas promocional
AVON COLOMBIA S.A.S. garantiza que da cumplimiento a la protección de los datos personales suministrados por sus clientes en virtud de lo dispuesto en la normatividad regulatoria del derecho al HÁBEAS DATA, para lo cual se permite informar:
Que el cliente como titular de la información podrá acceder a sus datos en cualquier momento, por lo cual podrá modificarlos, corregirlos, actualizarlos, revocar y solicitar prueba de la autorización dada si así lo considera a través de este medio o a través de las línea telefónica de Servicio a la Representante.
Que para el ejercicio pleno y efectivo de este derecho por parte de todos sus clientes, AVON COLOMBIA S.A.S ha dispuesto los siguientes medios a través de los cuales podrán presentar sus solicitudes y/o quejas y/o reclamos:
Línea telefónica Medellín 444 28 66 Línea telefónica Nacional 01 8000 941 222 Correo electrónico datos.personales@avon.com
Para un mayor detalle de nuestras políticas al respecto, el participante debe consultar los términos anunciados a través de la Declaración de Privacidad de Avon, la cual esta publicada en www.avon.com.co ingresando por la pestaña Nuestra Compañía / La compañía para la mujer.
En caso de haber motivos fundados de fuerza mayor, caso fortuito, o hechos de terceros, tales como desastres naturales, guerras, huelgas o disturbios, así como también situaciones que afecten el evento; o en caso de detectarse un fraude o intento de fraude en perjuicio de AVON COLOMBIA S.A.S. y/o la empresa organizadora o los participantes de la misma, AVON COLOMBIA S.A.S. Podrá modificar en todo o en parte este evento, así como suspenderlo temporal o permanentemente sin asumir ninguna responsabilidad al respecto. En estos casos, el fundamento de las medidas que se adopten, así como las pruebas que demuestren la existencia de la causa invocada por el Organizador estarán a disposición de cualquier interesado.
ARTÍCULO 16. Publicación. Este Reglamento estará publicado en nuestra página www.avon.com.co.
© 2017 Avon Cosmetics

References: ARTÍCULO 1

ARTÍCULO 2

ARTÍCULO 3
 ARTÍCULO 4

ARTÍCULO 5
 artículo 4

ARTÍCULO 6

ARTÍCULO 7
 ARTÍCULO 8

ARTÍCULO 9

ARTÍCULO 10
 ARTÍCULO 11

ARTÍCULO 12
 ARTÍCULO 14

ARTÍCULO 16