Source: http://bazica.org/conferencia-mundial-de-radiocomunicaciones-cmr-15-ginebra-2-27-v7.html?page=6
Timestamp: 2019-05-26 13:02:31+00:00

Document:
10 Tema J – Supresión del vínculo entre la fecha de recepción de la información de notificación y la fecha de puesta en servicio del número 11.44B
Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (cmr-15) Ginebra, 2-27 de noviembre de 2015
Descargar 154 Kb.
Página 6/6
Fecha de conversión 14.01.2019
Tamaño 154 Kb.
Las Administraciones de la CRC consideran que la CMR-12 no estableció un vínculo entre la fecha de recepción de la información de notificación y la fecha de puesta en servicio de las asignaciones de frecuencias a una red de satélites del número 11.44B del Reglamento de Radiocomunicaciones, y propone que se incorpore al Reglamento de Radiocomunicaciones el texto reglamentario presentado en el Método J1 del Informe de la RPC.
Notificación e inscripción de asignaciones
de frecuencia1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 7bis (CMR1215)
Sección II – Examen de las notificaciones e inscripción de las asignaciones
de frecuencia en el Registro
MOD RCC/8A21/39
11.44B Se considerará que una asignación de frecuencias a una estación espacial en la órbita de los satélites geoestacionarios se ha puesto en servicio cuando una estación espacial en la órbita de los satélites geoestacionarios con la capacidad de transmitir o recibir en esa asignación de frecuencias se ha instalado en la posición orbital notificada y se ha mantenido en ella durante un periodo continuo de noventa días. La administración notificante informará a la Oficina en el plazo de treinta días a partir del final del periodo de noventa díasADD21bis. (CMR-1215)
ADD RCC/8A21/40
21bis 11.44B.1 Una asignación de frecuencias a una estación espacial de la órbita de los satélites geoestacionarios con una fecha de puesta en servicio notificada más de 120 días anterior a la fecha de recepción de la información de notificación también se considerará puesta en servicio, si la administración notificante confirma, al presentar la notificación de información de esta asignación, el despliegue y mantenimiento de una estación espacial de la órbita de los satélites geoestacionarios con capacidad transmisora o receptora en esa asignación de frecuencias durante un periodo continuo entre la fecha de puesta en servicio notificada hasta la fecha de recepción de la información de notificación de esta asignación de frecuencias. (CMR-15)
11 Tema K – Adición de una disposición reglamentaria en el Artículo 11 del RR relativa al caso de fallo de lanzamiento
Las Administraciones de la CRC apoyan que se amplíe el período reglamentario para la puesta en servicio o la nueva puesta en servicio de asignaciones de frecuencias a una red de satélites en caso de fallo de lanzamiento. Esta prórroga podrá concederse en virtud de una decisión de la RRB, adoptada en función de cada caso y sobre la base de un informe de la BR que incluya un análisis de todos los materiales de apoyo.
Para que se conceda esta prórroga, el fallo de lanzamiento debe haber ocurrido al menos cuatro años después de la fecha de recepción de la información completa con arreglo al número 9.1 o haber ocurrido durante el periodo de suspensión con arreglo al número 11.49, según proceda.
El período de prórroga del plazo reglamentario no podrá superar los tres años a partir de la fecha en que se produjo el fallo de lanzamiento.
12 Tema L – Modificación de ciertas disposiciones de los Apéndices 30 y 30A del Artículo 4 del RR para las Regiones 1 y 3, es decir, sustituir el acuerdo tácito por el acuerdo explícito o alinear las disposiciones de los Apéndices 30 y 30A para las Regiones 1 y 3 con las del Apéndice 30B
Las Administraciones de la CRC consideran que no es necesario introducir cambios en las disposiciones del Artículo 4 de los Apéndices 30 y 30A del Reglamento de Radiocomunicaciones para las Regiones 1 y 3, tal y como se propone en el Método L3 del Informe de la RPC.
NOC RCC/8A21/41
APÉNDICE 30 (REV.CMR-12)*
Disposiciones aplicables a todos los servicios y Planes y Lista1 asociados
para el servicio de radiodifusión por satélite en las bandas de
frecuencias 11,712,2 GHz (en la Región 3), 11,7-12,5 GHz
(en la Región 1) y 12,212,7 GHz (en la Región 2) (CMR03)
NOC RCC/8A21/42
APÉNDICE 30A (REV.CMR-12)*
Disposiciones y Planes asociados y Lista1 para los enlaces de conexión del
servicio de radiodifusión por satélite (11,712,5 GHz en la Región 1,
12,212,7 GHz en la Región 2 y 11,712,2 GHz en la Región 3) en
las bandas de frecuencias 14,5-14,8 GHz2 y 17,318,1 GHz en
las Regiones 1 y 3, y 17,317,8 GHz en la Región 2 (CMR03)
Parte II. Temas que no figuran en el Informe de la RPC
Propuestas para mejorar la transparencia en lo relativo al mantenimiento por la BR del MIFR
1.1 Las Administraciones de la CRC consideran que, a fin de mejorar la transparencia y la abertura en lo que respecta a los estudios que la BR lleva a cabo con arreglo a lo dispuesto en el número 13.6 del Reglamento de Radiocomunicaciones, la Oficina debe facilitar a las administraciones información sobre las fuentes y el contenido de toda la información que haya servido de base para poner en marcha el procedimiento descrito en el número 13.6, junto con la solicitud de aclaración relativa al uso de las asignaciones de frecuencia inscritas, de acuerdo con las características notificadas.
Motivos: La BR consulta a las administraciones según lo dispuesto en el número 13.6 del Reglamento en aquellos casos en los que de la información disponible parece desprenderse que una asignación inscrita ya no está en servicio o sigue estándolo pero no de acuerdo con las características requeridas notificadas. En la mayoría de estos casos, la Oficina no informa a la administración del fondo de la información y no señala sus fuentes. La administración está obligada a responder a la solicitud de la BR, que se refiere únicamente a la existencia de información disponible, y debe colaborar con el operador correspondiente y aportar pruebas del uso de las asignaciones de frecuencia en cuestión. En la mayoría de casos, la Oficina confirma que las asignaciones de frecuencias se utilizan de acuerdo con las características notificadas, pese a que la administración desconoce qué motivó la solicitud o la información en que se basaba.
1.2 Las Administraciones de la CRC proponen que se impongan unas restricciones razonables a las medidas retroactivas de la BR a la hora de llevar a cabo investigaciones con arreglo a lo dispuesto en el número 13.6 del Reglamento (es decir, sobre el período que debe transcurrir después de un incidente antes de que la BR pueda solicitar aclaraciones respecto de dicho incidente con arreglo a la dispuesto en el número 13.6 del Reglamento).
Para ello, las Administraciones de la CRC proponen que se suprima del número 13.6 del Reglamento de Radiocomunicaciones la disposición en virtud de la cual la Oficina puede solicitar aclaraciones respecto de la puesta en servicio de una asignación de frecuencias inscrita, a condición de que la disposición sobre dicha solicitud se traslade al número 11.44B (véase el Tema G). A continuación, la Oficina puede, basándose en la información de que dispone, solicitar que una administración presente aclaraciones respecto del uso de una asignación de frecuencias inscrita y si está en consonancia con las características notificadas. Dicha solicitud no debe referirse a un período anterior a [X]* meses antes de la fecha en que se envió la solicitud.
* NOTA: El valor de X depende de la decisión que se adopte respecto del Tema A, y puede ir de los 21 a los 36 meses.
Motivos: De acuerdo con las Reglas de Procedimiento, la BR comprueba los datos relativos a la puesta en servicio de asignaciones de frecuencias a redes de satélite de acuerdo con lo dispuesto en el número 11.44B del Reglamento de Radiocomunicaciones, y puede adoptar la medida enunciada en el número 13.6. Así, la BR lleva a cabo una vigilancia estricta de la puesta en servicio de las asignaciones de frecuencias a una red de satélites. Por otro lado, la posibilidad de llevar a cabo la verificación con arreglo a lo dispuesto en el número 13.6 basándose en información fiable podría generar dudas respecto de las medidas adoptadas por la BR con arreglo al número 11.44B y provocar que las acciones de la BR tengan efectos retroactivos.
1.3 Las Administraciones de la CRC están a favor de que se establezca un período para que la BR transmita su respuesta cuando aplique el procedimiento descrito en el número 13.6 del Reglamento de Radiocomunicaciones, y proponen que se añada al número 13.6 del Reglamento una disposición en virtud de la cual la Oficina deba enviar sus respuestas a la administración afectada o le comunique que ha concluido la aplicación del número 13.6 del Reglamento, en un período no superior a un mes desde el momento en que se reciba la respuesta de la administración.
Motivos: La actuación de la BR con arreglo al número 13.6 no está sujeta a ningún plazo, hecho que provoca situaciones en las que, después de que se haya recibido una respuesta de una administración dentro del plazo establecido, la BR puede poner fin a la aplicación del número 13.6 aduciendo que dispone de información exhaustiva o enviar a la administración una solicitud adicional. En el primer caso, la administración no recibe notificación alguna de la BR, mientras que, en el segundo, la solicitud puede enviarse en cualquier momento, ya que el envío no está regulado.
En consecuencia, las Administraciones de la CRC proponen que se introduzcan las modificaciones siguientes en el número 13.6 del Reglamento de Radiocomunicaciones.
Instrucciones a la Oficina
Sección II – Mantenimiento del Registro y de los planes mundiales por la Oficina
MOD RCC/8A21/43
13.6 b) cuando de la información disponible se desprenda que una asignación inscrita no se ha puesto en servicio, ha quedado fuera de uso o continúa en funcionamiento pero no de conformidad con las características requeridas notificadas según se especifica en el Apéndice 4, la Oficina consultará presentará esa información a la administración notificante y pedirá que se aclare si la asignación fue puesta en servicio de conformidad con las características notificadas o continúa en funcionamientola utilización de la asignación de frecuencias inscrita de conformidad con las características notificadas. Esta solicitud de la BR no se referirá a un período inferior a [X]* meses antes de la fecha de presentación de la solicitud. En caso de respuesta y con el acuerdo de la administración notificante, la Oficina anulará, modificará de manera conveniente o mantendrá las características esenciales de la inscripción. En el caso de que la administración notificante no responda en el plazo de tres meses, la Oficina le enviará un recordatorio. En el caso de que la administración notificante no responda en el plazo de un mes a partir del primer recordatorio, la Oficina le enviará un segundo recordatorio. En el caso de que la administración notificante no responda en el plazo de un mes a partir del segundo recordatorio, la medida adoptada por la Oficina de cancelar la inscripción estará sujeta a decisión por parte de la Junta. Si la administración notificante no responde o está en desacuerdo, la Oficina seguirá teniendo en cuenta la inscripción en sus exámenes hasta que la Junta tome la decisión de cancelar o modificar la inscripción. La Oficina enviará su respuesta a la administración, o le informará de que ha concluido la aplicación de dicha disposición, dentro de un período que no será superior a un mes desde la respuesta de la administración. En caso de desacuerdo entre la administración notificante y la Oficina, la Junta investigará cuidadosamente el asunto teniendo en cuenta los materiales de apoyo adicionales que presenten las administraciones a través de la Oficina en los plazos estipulados por la Junta. La aplicación de esta disposición no será motivo para la suspensión por la BR de la aplicación de otras disposiciones del Reglamento de Radiocomunicaciones iniciada por la administración. (CMR-1215)
* Comentario editorial: el período en cuestión depende de la decisión que adopte la conferencia respecto del Tema A.
2 Otras cuestiones
RCC/8A21/44
Las Administraciones de la CRC consideran que el examen de las propuestas de las administraciones encaminadas a modificar disposiciones individuales del Reglamento de Radiocomunicaciones relativas a los procedimientos de notificación de las redes de satélite deben realizarse de acuerdo con el procedimiento establecido durante los preparativos para la próxima CMR.
1,1 De no recibirse los pagos de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 482 del Consejo, modificado, relativo a la aplicación de la recuperación de costes a las notificaciones de redes de satélites, la Oficina anulará la publicación especificada en los § 6.7 y/o 6.23 y las inscripciones correspondientes en la Lista con arreglo a los §, 6.23 y/o 6.25, según proceda, y reintegrará las adjudicaciones en el Plan tras haber informado a las administraciones afectadas. La Oficina informará de tal medida a todas las administraciones y de que la red especificada en la publicación ya no se tomará en consideración por la Oficina ni las demás administraciones. La Oficina enviará un recordatorio a la administración notificante, si procede, a más tardar dos meses antes del plazo para el pago, de conformidad con el Acuerdo 482 del Consejo mencionado, de no haberse recibido ya antes. Véase también la Resolución 905 (CMR07).
 Nota de la Secretaría: Esta Resolución ha sido abrogada por la CMR-12.
22 Se aplican las disposiciones de la Resolución 49 (Rev.CMR-07).
1111 De no recibirse los pagos de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 482 del Consejo, modificado, relativo a la aplicación de la recuperación de costes para las notificaciones de redes de satélite, la Oficina anulará la publicación especificada en § 8.5 y 8.12 y las correspondientes inscripciones en el Registro con arreglo al § 8.11, tras haber informado a la administración afectada. La Oficina informará de tal medida a todas las administraciones y de que toda notificación vuelta a presentar será considerada una notificación nueva. La Oficina enviará un recordatorio a la administración notificante, a más tardar dos meses antes del plazo para el pago de conformidad con el mencionado Acuerdo 482 del Consejo, a no ser que ya se hubiese recibido el pago. Véase también la Resolución 905 (CMR07). (CMR07)
12 Nota de la Secretaría: Esta Resolución ha sido abrogada por la CMR-12.
12 Se aplica lo dispuesto en la Resolución 49 (Rev.CMR-07). (CMR07)
(387939) 29.10.15 19.02.03

References: Artículo 11
 Artículo 4
 Artículo 4
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución