Source: https://www.slideshare.net/quintana705/historia-bomberil
Timestamp: 2017-05-27 10:36:28+00:00

Document:
Historia de los cuerpos de bomberos...
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL MÓDULO 1: Organización Bomberil 1. HISTORIA BOMBERIL A. Historia de los Bomberos Voluntarios en la República ArgentinaIntroducción generalDurante el gobierno del General Julio Argentino Roca (1880-1886) se produjo en nuestropaís lo posteriormente conocido como “aluvión inmigratorio”: italianos, holandeses,alemanes, etc. se embarcaron para América sin saber con precisión adónde iban ni cómoeran esas lejanas regiones. Los grandes contingentes de inmigrantes, en su mayoría,quedaron en Buenos Aires y fue en el año 1884, en un populoso barrio de la CapitalFederal, donde nació la primera Sociedad de Bomberos Voluntarios del país.Las construcciones eran, en aquellos tiempos, casi todas de madera y zinc y por esoofrecían un continuo y serio peligro para la población.Se necesitaba una entidad que asumiese su defensa. Así, en algunos ciudadanosanimados por un alto sentimiento de humanidad surgió la idea de fundar la “SociedadPompieri Voluntari Della Boca”.Los señores Lázaro Baglietto, Tomás Liberti, Luis Polinelli y otros, después de variasreuniones preliminares dieron a conocer a la población un manifiesto, que decía:“Ciudadanos: una chispa podría desarrollar un voraz incendio que reduciría a cenizasnuestras habitaciones de madera. Tenemos necesidad de una Sociedad de Bomberosque en los momentos de peligro salven nuestros bienes y nuestras familias. Con talmotivo invitamos a la reunión que tendrá lugar el domingo p.v. a las 3 p.m. en el ateneoIris.‘¡Conciudadanos! La idea iniciada por pocos tiene necesidad de todos vosotros y devuestro válido apoyo, y tendremos el orgullo de haber constituido una asociaciónfilantrópica. El domingo entonces, en el ateneo Iris, que nadie falte.”De esa forma, el 2 de junio de 1884 –fecha que quedó consagrada en el país como el díadel Bombero Voluntario– se creó la primera Sociedad de Bomberos Voluntarios de laRepública, que contó con el incondicional apoyo de todos los pobladores del tradicionalbarrio porteño.Su cuerpo activo recibió el bautismo del fuego en un gran incendio de la fábrica de velasde Barracas al Sud, el 14 de noviembre de 1885, obteniendo el elogio del pueblo y de laprensa en general. Esto motivó que la Capitanía del puerto de la Capital cediera al cuerpodos bombas a vapor que fueron bautizadas con los nombres de “José Fernández”,entonces diputado nacional, y la otra “Argentina”.Cuando nada lo hacía prever, el 9 de noviembre de 1889, el presidente de la nación, Dr.Juárez Celman, dictó un decreto por el cual se prohibía al cuerpo de BomberosCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -3- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 2.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELVoluntarios de La Boca concurrir a los incendios y demás siniestros. Esta situaciónperduró hasta el mes de septiembre de 1890, fecha en que el entonces presidente de laRepública, Dr. Carlos Pellegrini, anuló el decreto arriba mencionado, medida que fuerecibida con gran júbilo por toda la población.Desarrollo a nivel nacionalEl 15 de junio de 1900 se inauguró su edificio social, siendo padrino el entoncespresidente, Tte. General Julio A. Roca, y madrina la marquesa Luisa Malaspina, esposadel embajador italiano.Se hace necesario recordar al señor Orestes Liberti, nacido en 1860, como primerBombero Voluntario del país y primer Comandante de Bomberos Voluntarios de La Boca.Con el correr de los años, el cuerpo fue renovando su material contra incendio, actuandoen todas las catástrofes, epidemias e inundaciones que azotaron la Capital Federal, demodo especial en los barrios de La Boca y Barracas.La Boca, fue entonces el primer paso, al que se sumaron Ensenada, San Fernando yAvellaneda, y posteriormente Ingeniero White, Lomas de Zamora, Tigre, etc., hasta llegara las más de 650 Asociaciones de Bomberos Voluntarios con que cuenta el país en laactualidad.El 1° de febrero de 1954 surgió la Federación Argentina de Asociaciones de BomberosVoluntarios, que dio cohesión a las sociedades que existían hasta la fecha. Las quenacieron a continuación también fueron adheridas, hermanándose todas ellas en esaentidad madre.El 25 de septiembre de 1954, en Lanús, se realizó el Primer Congreso de BomberosVoluntarios; el Segundo Congreso se realizó en junio de 1960 y el 31 de mayo, y el 1° y 2de junio de 1974 se llevó a cabo el Tercer Congreso, con la participación de 216Sociedades de Bomberos Voluntarios.El 20 de noviembre de 1988, el diario La Razón, daba cuenta de lo siguiente:“Acaba de formalizarse, después de 20 años de negociaciones, la fusión de los quinientosCuerpos de Bomberos Voluntarios del país, a través de lo que se llamará ‘ConsejoNacional de Federaciones de Bomberos Voluntarios de la República Argentina’.”Pero, además, la Argentina se comunicó con el mundo. Cuenta el señor Antonio Rotili,quien fue presidente de la citada Federación, que tuvo oportunidad de estar presente enel Congreso de los Bomberos de Japón realizado los días 7, 8 y 9 de octubre de 1964 enTokio, haciéndosele la entrega de un diploma, medalla y credencial que lo acreditabacomo Miembro Honorario de los Bomberos de Japón. La credencial lleva la firma deHikotake Eto, en esa fecha presidente de la Asociación Internacional de Jefes deBomberos de Asia.Dice el diploma, redactado en japonés:“Los bomberos Japoneses nacieron en 1643 como voluntarios y a través de más de tressiglos han perfeccionado sus elementos de lucha contra el fuego, adiestrando a suhombre en forma digna del mayor elogio. Tanto el potencial humano como el mecánicoestá a la altura de los mejores del mundo.”CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -4- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 3.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELEn la actualidad, nuestro país, a través del Consejo Nacional, es una de las nacionesmiembros de la Federación Mundial de Asociaciones de Bomberos Voluntarios,constituida en diciembre de 1982. La misma tiene por objeto contribuir al desarrollo de lalucha contra incendios de cada país y al fortalecimiento de las buenas relacionesinternacionales, mediante la promoción del intercambio de los bomberos voluntarios.Hoy, el Sistema Nacional de Bomberos, en lo concerniente a su estructura Operativa y deCapacitación, está organizado en 19 Federaciones Provinciales y 5 Delegaciones de otrastantas provincias que representan 660 Cuerpos de Bomberos, integrados por 40.000efectivos y 10 escuelas de Capacitación, con sus centros regionales.El Consejo Nacional de Federaciones agrupa a todas ellas y es el representante naturalde las mismas ante los poderes públicos nacionales e internacionales. B. Historia de los Bomberos Voluntarios de la Provincia de .............(Deberá ser agregado por cada Federación) C. Historia de la Asociación de Bomberos Voluntarios de ...................(Deberá ser agregado por cada Institución) 2. ESTATUTO, COMISIÓN DIRECTIVA, CUERPO ACTIVO, REGLAMENTOS(Estos serán propios de cada Provincia y Federación) A. Estatuto de la Institución de Primer Grado, Integración de la Comisión Directiva(Deberá ser agregado por cada Institución) B. Cuerpo Activo, ReglamentosCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -5- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 4.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELPrincipios y NormasComo no podía ser de otra manera, los Bomberos Voluntarios poseen PRINCIPIOS yNORMAS explícitas que regulan su actividad, dan carácter a su acción, condicionan suinserción en la comunidad; en fin, en su conjunto guían al BOMBERO y su institución por elcamino de la vida.En primer término, para introducirnos dentro de esta temática que escapa a lo quetradicionalmente los bomberos estamos acostumbrados a leer o estudiar, cabe hacer unareflexión en cuanto a la necesidad de todo hombre que vive en sociedad de encontrar unmarco regulatorio a sus diversas actividades, de modo tal que le permita vivir en sociedad.LEMA: Los Bomberos Voluntarios tienen un lema, que quiere ser una síntesis, de lasnormas morales que deben presidir cada acto: “ABNEGACIÓN – SACRIFICIO –DESINTERÉS”.“ABNEGACIÓN”: significa RENUNCIA A SÍ MISMO.“SACRIFICIO”: significa OFRECIMIENTO DE SÍ MISMO.“DESINTERÉS”: significa DESPRENDIMIENTO DE SÍ MISMO.Podemos decir que la conjunción de las tres virtudes AUTENTICAN al BOMBEROVOLUNTARIO; ante la falta de una de ellas, esa triple conjunción no se realiza, y por lotanto estamos, en este caso, ante un FALSO Bombero Voluntario.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -6- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 5.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELEn efecto, quien siendo desinteresado en sus actos y capaz de renunciar a sí mismo, perono tiene espíritu de sacrificio, no puede ser Bombero Voluntario.De igual modo, un hombre que siendo capaz de renunciar a sí mismo y de grandessacrificios pero no es desinteresado, no puede ser Bombero Voluntario.Por último, tampoco puede serlo quien a pesar de ser desinteresado y dispuesto alsacrificio, no está dispuesto a renunciar a sí mismo.Habiendo analizado el LEMA y de alguna manera definido al Bombero Voluntario,veremos que al igual que cualquier grupo organizado, el Cuerpo de Bomberos se hallaregido (guiado) en su accionar como tal, por una disciplina, vale decir que para actuarcomo integrante de un cuerpo activo, el bombero debe prestar observancia a losprincipios y normas que, como hemos visto anteriormente, guían, orientan su accionar.FINES DE LOS CUERPOS ACTIVOS Y DE LA HCD a) Concurrir con los elementos de que disponga a los incendios, remociones, desagotes y cualquier eventualidad que acaeciera en la población, prestando los servicios que sean necesarios, pudiendo hacer extensivos esos mismos servicios a otras localidades donde sean requeridos. b) Promover y fomentar por todos los medios posibles a su alcance, el espíritu de fraternidad y altruismo entre sus asociados en beneficio especialmente de la ciudad. c) Promover, adherirse o participar en iniciativas de carácter caritativo, social o patriótico, siempre que al hacerlo se cuente con medios propios, y que puedan a juicio de la CD ser destinados a esos objetivos, sin perjudicar los intereses inmediatos de la Sociedad ni sus prerrogativas, debiendo dar cuenta de todo ello, en la primera Asamblea de Socios y sometiéndose a su resolución, toda vez que esta considere que la CD. se ha excedido en sus atribuciones y aceptando las responsabilidades legales en que hubiera incurrido, en contravención con lo dispuesto por los estatutos. d) Asociar a toda persona, cualquiera sea su nacionalidad, siempre que ello no esté en contravención con los estatutos o reglamentos. e) Mantener relaciones cordiales con los poderes públicos, nacionales y provinciales, con las instituciones, sociedades, centros y clubes nacionales o extranjeros, sean análogos o no, siempre que persigan fines de beneficencia, humanidad y patriotismo.ORGANIZACIÓN INTERNAEl Jefe es la máxima autoridad dentro del Cuerpo Activo, el cual está formado porauxiliares, aspirantes mayores y menores, reserva y cadetes. Su autoridad proviene de lasuperioridad que tiene por grado, ya que siempre es el oficial de mayor graduación enactividad y además posee la mayor superioridad por cargo, dado que la HCD lo hadesignado Jefe del Cuerpo Activo.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -7- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 6.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELAsí, la actividad de un cuerpo se divide en dos formas perfectamente diferenciadas. Unaes la actividad que se desarrolla de las puertas del cuartel para adentro y que llamaremos“orden interno o funcionales”, y otra es la que se realiza de las puertas para afuera, osea, la concurrencia a siniestros o pedidos de socorro, que llamaremos “serviciosoperacionales”.El Jefe del Cuerpo Activo (CA) es la máxima autoridad de las dos actividades; pero nosucede lo mismo con el resto del personal del CA, ya que dentro de los “servicios” existiráuna superioridad por grado, y dentro del “orden interno” la superioridad será por cargo.La organización básica tenderá a ser complementada en la medida que se cuente con elpersonal y material necesario para la ejecución de cada una de las tareas que ellademande. El proyecto básico será realizado teniendo como base el organigrama en el quese parte de la autoridad del Jefe del Cuerpo Activo, quien debe aprobar todos los trabajosque se realizan, ya sea para su ejecución o para ser considerados por la HCD, cuando lasautoridades lo requieran.Cada Cuerpo de Bomberos, y en especial su Jefe y Oficiales, deben crear a los fines de laorganización interna del mismo la estructura que consideren más conveniente. Para ello,se deberán recopilar datos, seleccionarlos y analizarlos sobre la base del objetivopropuesto; de modo tal que la organización creada no supere al personal que compone elcuerpo activo ni a las actividades que desarrolla el mismo y fundamentalmente considerarque su tamaño sea proporcional al funcionamiento del cuerpo activo.EL JEFE:Es el único que administra justicia por faltas leves. Cuando la falta es grave o gravísima,debe ordenar la confección de un sumario, donde un tribunal a designar decidirá lasanción a aplicar.Su función es la de mando y dirección. Su responsabilidad es absoluta en todos losámbitos del cuartel.EL 2° JEFE:Es el que sigue en jerarquía al Jefe del Cuerpo Activo y reemplaza a este en su ausencia.Además, tiene las obligaciones y funciones propias de un oficial en lo que respecta alorden interno y los servicios.LOS OFICIALES:Son la parte del Cuerpo Activo que por su jerarquía están autorizados a impartir órdenesdel servicio y del orden interno, y por su grado asumen responsabilidades de Jefe yreemplazan al Jefe y 2° Jefe en su ausencia.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -8- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 7.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELLOS SUB-OFICIALES:Son integrantes del Cuerpo Activo que secundan a su jefe en todas las tareas, impartenórdenes globales en forma personal y específica, velando por su cumplimiento y control.LOS BOMBEROS:Conforman la tropa y son el brazo ejecutor de las órdenes de sus superiores, de losservicios y del orden interno; sus obligaciones se definen en pocas palabras: amor alservicio, capacitación permanente y obediencia. Tres factores importantes ynecesarios para ir cubriendo los cargos que requiere un cuerpo de bomberos para irprestando servicios cada vez más eficientes.LOS ASPIRANTES MAYORES(*):Son parte del personal de tropa y aspiran a formar parte del cuerpo de bomberos, por lotanto, cobijan en su interior las cualidades básicas del sacrificio, abnegación y valor.Tienen las mismas funciones que los bomberos, solo que su obligación es la de aprenderpara que al pasar a ser bomberos asuman por completo sus responsabilidades. La edadmínima requerida para ingresar como Aspirante Mayor es de 18 años.LOS ASPIRANTES MENORES(*):Conforman esta sección los pequeños ciudadanos que en su interior admiran la grandezadel bombero y como tal aspiran a formar parte de ellos. Su función es capacitarse en lasáreas de prevención, seguridad en el hogar, escuela, etc. Su edad oscila entre los 16 y 18años. Al cumplir los 18 años pasan a ser Bomberos Voluntarios o, en su defecto, si aún notienen aprobado el curso correspondiente, continúan como Aspirantes Mayores.LOS CADETES O ASPIRANTES MENORES(*):Son niños cuyas edades oscilan entre los 12 y los 16 años.La intención, más allá de pretender lograr un seguro recambio al momento que losmismos ingresen como Bomberos Voluntarios, es intentar modelar su formación comohombres de bien.(*) Ver legislación de cada provinciaCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS -9- Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 8.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL C. Integración Nacional y ProvincialA los efectos de que las Sociedades de BOMBEROS VOLUNTARIOS cumplan en formaeficiente y coordinada con su misión específica, los Bomberos Voluntarios se hallanorganizados a Nivel NACIONAL, PROVINCIAL Y LOCAL. Seguidamente, el gráfico nosmuestra un cuadro sinóptico que nos esquematiza tal organización. A CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Nuclea en su seno a todas las Federaciones Provinciales, y está constituido por representantes de las mismas. FEDERACIÓN DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LA PROVINCIA DE …………………. Nuclea en su seno a todas las Asociaciones de Bomberos Voluntarios de la provincia de ………………… estando constituida por representantes de las mismas. ASOCIOACIONES DE BOMEROS VOLUNTARIOS DE .......... Nuclea en su seno a todos los integrantes de dicha Sociedad, y está constituida por los componentes de: * Comisión Directiva * Cuerpo Activo CONSEJO NACIONAL DE FEDERACIONES DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Federación de B.V. de la Federación de B.V. de la Federación de B.V. de la provincia de xxxxxxxxxxxx provincia de xxxxxxxxxx provincia de xxxxxxxxxx. - Asoc. de BOMBEROS VOLUNTARIOS DE - Asoc. de BOMBEROS VOLUNTARIOS DE - Asoc. de BOMBEROS VOLUNTARIOS DE - Asoc. de BOMBEROS VOLUNTARIOS DE - Asoc. de BOMBEROS VOLUNTARIOS DECada Federación, con el objetivo de instruir a los bomberos, creará su Escuela Provincial.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 10 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 9.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL 3. LEYES Y REGLAMENTACIONES A. Legislación Nacional Decreto ley 1945/58Es la primera norma que se dio la República Argentina para regular el funcionamiento delos Cuerpos de Bomberos Voluntarios. Si bien en la actualidad se encuentra vigente porno haber sido derogada por ninguna otra norma, legislación de fecha posteriortácitamente la ha reemplazado.ARTICULO 1º.- Reconócele carácter de SERVIDOR PÚBLICO la actividad de losBomberos Voluntarios en todo el territorio de la Nación.ARTICULO 2º.- Reconócele la Federación Argentina de Asociaciones de BomberosVoluntarios como organismo central y directivo de las actividades de las Asociacioneslegalmente constituidas que le están afiliadas o adheridas y único representativo de lasmismas ante los poderes públicos.ARTICULO 3º.- Es obligación de la F.A.B.V. someter sus decisiones a la aprobación delComando General de Defensa Antiaérea, en todo lo que tenga relación con elcumplimiento de la Ley 12.913 de Defensa Antiaérea Territorial.ARTICULO 4º.- El Ministerio de Aeronáutica prestará su apoyo moral y asesoramiento a todagestión o iniciativa que formulen las asociaciones de bomberos voluntarios por intermedio de sufederación. A tal objeto, el C.G.D.A. mantendrá un miembro de la Dirección de DefensaAntiaérea Pasiva, como Delegado permanente ante la referida Federación.ARTICULO 5º.- El Ministerio de Aeronáutica preparará la reglamentación de la presenteLey.Ley Nº 11.686Así como el Decreto ley 1945/58 fue la primera norma de carácter general, la Ley 11.686aún vigente y también tácitamente derogada por legislación posterior, fue la primera en suespecie que acordó exenciones aduaneras.ARTICULO 1º.- Las maquinarias, materiales y útiles que se introduzcan con destino alservicio de los Bomberos Voluntarios, aunque perciban subvenciones del Estado, estánexentos del pago de derechos de Aduana y de cualquier otro impuesto fiscal que le fuereaplicable.ARTICULO 2º.- Declárese extensiva la exención a las maquinarias, materiales y útiles yaintroducidas al país con el mencionado destino y que estuviesen aún pendientes deaduana correspondiente.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 11 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 10.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL Ley Nº 19.052Concede un beneficio para los Bomberos Voluntarios y sus causahabientes poraccidentes en acto de servicio, siendo otra de las normas vigentes, pero tácitamentederogada, en cuanto se contradiga con una ley posterior.ARTICULO 1º.- Los Bomberos Voluntarios de cualquier lugar del país, pertenecientes acuerpos reconocidos, que por el hecho o en ocasión de prestar servicios específicos comotales se accidentaran o contrajeran enfermedad, tendrán derecho a las indemnizacionesque fija la ley Nro. 9688.ARTICULO 2º.- La Autoridad Pública Nacional, provincial o municipal, segúncorresponda, más próxima al lugar en que se produjera el accidente, certificará sobre lascircunstancias del mismo, la participación del accidentado en las tareas desarrolladas y lacalidad de bombero voluntario perteneciente al Cuerpo reconocido que invista.ARTICULO 3º.- La autoridad encargada de la aplicación de la Ley con jurisdicción en ellugar donde ocurrió el accidente, recibirá la denuncia que se formule, le dará igual trámiteal que corresponda en los demás casos que prevé la citada ley y fijará la indemnizaciónpertinente.El salario diario que se tomará como base, será el que en la jurisdicción donde ocurrió elsiniestro corresponda a un bombero de la misma categoría y antigüedad que elaccidentado debidamente certificado por autoridad competente.ARTICULO 4º.- La indemnización será abonada por la Secretaría de Seguridad Social,inmediatamente de notificada la resolución que fije, con fondos de la cuenta de Lotería deBeneficencia Nacional y Casinos, que en la medida de las necesidades, serán transferidospor el Ministerio de Bienestar Social a la mencionada Secretaría del Estado. Ley Nº 23.139Esta norma, aún vigente, fue la primera que acordó exenciones tributarias, pero tambiénesta tácitamente derogada por una legislación posterior.ARTICULO 1º.- Serán beneficiarios de la presente ley, todas las entidades sin fines delucro, dedicadas a la protección de la población, en caso de incendios y/o accidentes, lasque genéricamente se denominan Sociedades de Bomberos Voluntarios, en todo elterritorio nacional.ARTICULO 2º.- Las entidades comprendidas en las consideraciones del art. 1ro quedanexceptuadas del pago de los impuestos nacionales.ARTICULO 3º.- Invítase a las provincias y municipalidades a extender a sus jurisdiccioneseste beneficio.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 12 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 11.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELLey Nº 25.054, modificada por ley Nº 25.848Es la norma que viene a sintetizar los derechos y obligaciones contenidos en susanteriores. Al ser la más nueva en el tiempo sus extremos son los que deben aplicarse encaso de duda o colisión de conceptos.Debido a su gran riqueza y alcance se aconseja su detenida atención.ARTICULO 1º.- La presente ley regula la misión y organización de las Asociaciones deBomberos Voluntarios en todo el territorio nacional y su vinculación con el Estado nacionala través de la Dirección Nacional de Defensa Civil de la Secretaría de Seguridad Interiordel Ministerio del Interior, disponiendo la ayuda económica necesaria que permita elcorrecto equipamiento y la capacitación de sus hombres, a los efectos de optimizar laprestación de los servicios, en forma gratuita a toda la población ante situación desiniestros y/o catástrofes.ARTICULO 2º.- Las asociaciones de bomberos voluntarios tendrán por misión laprevención y extinción de incendios y la intervención operativa para la protección de vidaso bienes que resulten agredidos por siniestros de origen natural, accidental o intencional.Serán funciones específicas de las Asociaciones de Bomberos Voluntarios:a) La integración, equipamiento y capacitación de un cuerpo activo destinado a prestar losservicios;b) La prevención de control y siniestros de todo tipo dentro de su jurisdicción;c) La instrucción de la población, por todos los medios a su alcance, en lo relativo a laprevención de todo tipo de siniestro, tendiendo a crear una verdadera conciencia en talsentido;d) Constituirse en las fuerzas operativas de la Defensa Civil en los niveles municipal,provincial y nacional;e) Concurrir activamente en casos de siniestros de cualquier naturaleza, a los efectosmencionados en la Ley de Defensa Nacional;f) Documentar sus intervenciones.ARTICULO 3º.- Reconócese el carácter de servicio público a las actividades específicasde los cuerpos activos de las asociaciones de bomberos voluntarios que como personasjurídicas, de bien público y sin fines de lucro funcionen en todo el territorio nacional.ARTICULO 4º.- Reconócese a las Federaciones Provinciales de Bomberos Voluntarios, yde la Ciudad de Buenos Aires como entes de segundo grado, representativos de lasasociaciones de bomberos voluntarios que nuclean en el ámbito provincial, y quemantienen organizaciones operativas y de capacitación en su jurisdicción.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 13 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 12.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELARTICULO 5º.- Reconócese al Consejo de Federaciones de Bomberos Voluntarios de laRepública Argentina como ente de tercer grado y representativo ante los poderes públicosnacionales de las federaciones provinciales y de la Ciudad de Buenos Aires deasociaciones de bomberos voluntarios que nuclea.ARTICULO 6º.- Reconócese sus símbolos, uniformes y nomenclaturas como exclusivosde dicha actividad e identificatorios del sistema bomberil voluntario de la RepúblicaArgentina.Autoridad de AplicaciónARTICULO 7º.- Las entidades mencionadas en los artículos 3°, 4º y 5º de esta ley,deberán cumplir con las disposiciones que establezca el Poder Ejecutivo Nacional, en lareglamentación de la presente, según propuesta a ser elevada por la Dirección Nacionalde Defensa Civil y el ente de tercer grado que las nuclea a nivel nacional.ARTICULO 8º.- La Dirección Nacional de Defensa Civil del Ministerio del Interior, o elOrganismo que en el futuro lo reemplace, es la autoridad de aplicación de la presente ley,e instancia obligatoria en las relaciones del Estado nacional con los entes reconocidos.En su condición velará por el cumplimiento efectivo de la Ley Nacional de DefensaTerritorial de las Entidades reconocidas, del ajuste a la legislación de los entes a losefectos de ser reconocidos como tal, del cumplimiento de sus obligaciones y toda otranorma que surja de la presente ley y sus reglamentaciones.ARTICULO 9º.- La Dirección Nacional de Defensa Civil del Ministerio del Interior, deberáorganizar y poner en funcionamiento el Registro Nacional de Entidades de BomberosVoluntarios a los efectos de controlar el cumplimiento de los requisitos emanados delartículo 7° de esta ley; para otorgar, controlar, suspender y/o retirar el reconocimientomencionado.ARTICULO 10.- Créase en el ámbito del Consejo de Federaciones de BomberosVoluntarios de la República Argentina, la Academia Nacional de Capacitación deBomberos Voluntarios, órgano representativo de los sistemas de capacitaciónprovinciales, que tendrá como misión coordinar la política formativa de bomberosvoluntarios y directivos de todos los niveles en el ámbito de la Nación y administrar losrecursos que para ese fin se destinan en la presente.Subsidios y ExencionesARTICULO 11.- El subsidio a las asociaciones integrantes del sistema bomberil voluntariode la República Argentina se formará con una contribución obligatoria del tres con veintecentésimos por mil (3,20‰) de las primas de seguros excepto las del ramo vida, a cargode las aseguradoras. Dicha contribución no podrá ser trasladable a las primas a abonarpor los tomadores y será liquidada por los aseguradores a la Superintendencia deSeguros de la Nación siendo de aplicación el régimen establecido en el artículo 81 de laCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 14 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 13.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELLey 20.091 para la tasa uniforme. La Superintendencia de Seguros de la Nación girará losmontos recaudados a la cuenta referida en el artículo 13 de la presente ley.(Artículo incorporado por art. 1° de la Ley N° 25.848 B.O. 9/1/2004. Vigencia: a partir desu fecha de publicación en el Boletín Oficial por un plazo de diez (10) años.).ARTICULO 12.- El subsidio se deberá cumplimentar dentro de los primeros seis mesesde cada año. Dicho monto se girará a una cuenta bancaria especial, que a tal efecto secreará. (Frase vetada por art. 2° del Decreto N° 1453/1998 B.O. 16/12/1998).ARTICULO 13.- El monto global resultante se distribuirá de conformidad con el sistemaque se determina a continuación: (Frase vetada por art. 3° del Decreto N° 1453/1998 B.O.16/12/1998).1. El ochenta por ciento (80%) deberá distribuirse por partes iguales entre las entidadesde primer grado reconocidas por la autoridad de aplicación, con destino exclusivo a laadquisición de materiales, equipos de vestuarios y demás elementos destinados a lalucha contra el fuego y la protección civil de la población, como así también a laconservación y mantenimiento en perfecto estado y condiciones de uso de los mismos.(Párrafo sustituido por art. 2° de la Ley N° 25.848 B.O. 9/1/2004. Vigencia: a partir de sufecha de publicación en el Boletín Oficial por un plazo de diez (10) años.).Facúltase a la Dirección Nacional de Defensa Civil ante pedido expreso y fundado delConsejo de Federaciones a incrementar en forma anual el porcentual del subsidiodestinado a capacitación, en detrimento del destinado a equipamiento institucional.2. El ocho por ciento (8%) deberá distribuirse entre las Federaciones Provinciales y de laCiudad de Buenos Aires reconocidas, en forma proporcional según sus afiliadas, condestino exclusivo al Fondo de Equipamiento Comunitario para las asociaciones debomberos voluntarios.3. El dos por ciento (2%) será destinado a la autoridad de aplicación para ser asignado agastos de fiscalización de las entidades, el establecimiento de centros regionales decontrol y capacitación de los integrantes del sistema bomberos voluntarios y adquisiciónde bienes que permitan el cumplimiento de las obligaciones que le impone la normativavigente. (Inciso sustituido por art. 3° de la Ley N° 25.848 B.O. 9/1/2004. Vigencia: a partirde su fecha de publicación en el Boletín Oficial por un plazo de diez (10) años.).4. El dos por ciento (2%) será destinado al Consejo de Federaciones de BomberosVoluntarios de la República Argentina, con destino exclusivo a la Academia Nacional deCapacitación de Bomberos Voluntarios para cumplimentar las funciones que establece elente de capacitación establecido en el artículo 10 de la presente.5. El dos coma cinco por ciento (2,5%) será destinado al ente de tercer grado para gastosde funcionamiento y representación de la entidad y de cumplimiento de las obligacionesque le impone la presente ley.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 15 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 14.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL6. El cinco coma cinco por ciento (5,5%) será destinado a las Federaciones Provinciales yde la Ciudad de Buenos Aires de Asociaciones de Bomberos Voluntarios en formaproporcional a sus afiliadas, de estos fondos se destinará el dos por ciento (2%) paragastos de funcionamiento, representación y de cumplimiento de las obligaciones que leimpone la presente ley y el tres coma cinco por ciento (3,5%) restante, para gastos decapacitación de los cuadros de bomberos voluntarios y directivos.ARTICULO 14.- Todo equipo, material o bienes destinados al servicio que se adquieranpor medio de los subsidios de esta ley, deberán quedar inventariados en un registro alefecto de la Dirección Nacional de Defensa Civil, responsable del respectivo control.ARTICULO 15.- Exímese a los entes enunciados en esta ley, con reconocimiento oficialcomo tales, de la obligación de pagar impuestos nacionales, del pago de derechos y tasasaduaneras y de la participación de los despachantes de aduana para el ingreso decualquier tipo de equipamiento proveniente del exterior del país, así como de cualquiertipo de tributo nacional que exista en la actualidad o sean establecidos en el futuro.La eximición estará destinada a elementos específicos de los respectivos entes, los quequedarán identificados en el registro de referencia en la Dirección Nacional de DefensaCivil.(Tercer párrafo vetado por art. 4° del Decreto N° 1453/1998 B.O. 16/12/1998).La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) expedirá la constancia pertinente afavor de las entidades interesadas, pudiendo exigir como único requisito la documentaciónque demuestre la personería jurídica y certificación del ente de aplicación de la ley, comoreconocida y en vigencia su inscripción registral.Indemnizaciones y BeneficiosARTICULO 16.- La condición de bombero voluntario no puede ser consideradaincompatible con ninguna otra actividad ni perjudicial para el hombre que la ejerce.El Ministerio de Cultura y Educación hará reconocimiento oficial de los certificados queexpida la Academia Nacional de Capacitación de Bomberos Voluntarios de la RepúblicaArgentina, ajustados a programas y sistemas de exámenes aprobados con antelación.El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social establecerá las normas pertinentes a losefectos de reconocer al bombero voluntario, según sus cursos y especialidades, comohabilitantes para desempeñar tareas específicas.ARTICULO 17.- La actividad del bombero voluntario deberá ser considerada por suempleador tanto público como privado como una carga pública, eximiendo al bomberovoluntario de todo perjuicio económico, laboral o conceptual, que se derivarán de susinasistencias o llegadas tarde en cumplimiento de su misión justificadas formalmente.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 16 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 15.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELARTICULO 18.- Los bomberos voluntarios de los cuerpos activos y las autoridades de lascomisiones directivas de las entidades reconocidas por la presente ley, con inscripciónvigente ante la autoridad de aplicación, que por el hecho o en ocasión de prestar servicioscomo tales se accidentaran o contrajeran enfermedad o perdieran la vida, tendránderecho a la indemnización, que de acuerdo a los parámetros y lineamientos establece laley de Accidentes del Trabajo, cuya concreta y específica determinación estará a cargodel Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nación.ARTICULO 19.- La indemnización que corresponda será abonada al accidentado o a suscausahabientes con recursos de la cuenta de Lotería Nacional de Beneficencia y Casinos.(Frase vetada por art. 5° del Decreto N° 1453/1998 B.O. 16/12/1998).ARTICULO 20.- Los bomberos voluntarios, pertenecientes a cuerpos de entidades coninscripción vigente ante la autoridad de aplicación, serán privilegiados con un puntajeespecial en cualquiera de los planes de construcción de viviendas en los que intervenga alEstado nacional.ARTICULO 21.- Las personas de las que trata esta ley que padecieran alteraciones de susalud en relación de su actividad bomberil, deberán ser atendidas en forma prioritaria conla sola acreditación de su condición por la estructura sanitaria pública de todo el país.ARTICULO 22.- Ante emergencias de carácter jurisdiccional, provincial o nacional en quela Defensa Civil convocara a las fuerzas de bomberos voluntarios organizadas, en el lapsocomprendido entre la convocatoria oficial y el regreso de las fuerzas a sus respectivasbases, el personal de bomberos voluntarios intervinientes será considerado comomovilizado y su situación laboral, como carga pública para sus empleadores.ARTICULO 23.- En toda intervención donde los cuerpos de bomberos voluntarios debenrealizar tareas específicas, a los efectos de proteger, preservar y evitar males mayores, ala vida y salud de las personas como además proteger el ecosistema agredido porsustancias y/o materiales peligrosos, dentro de su jurisdicción operativa, estaránfacultados para accionar contra los propietarios, transportistas, compañías aseguradoraso responsables de los elementos causantes del siniestro a los efectos de resarcirse de losgastos, deterioro y pérdida de los vestuarios, elementos y vehículos afectados, tantopropios como contratados a terceros, además de los elementos y/o sustancias aplicadoscon el objeto de neutralizar los materiales derramados. El mismo derecho tendrán lasasociaciones de bomberos voluntarios que por pedido expreso de la autoridad pública deotra jurisdicción afectada por un siniestro con materiales peligrosos, no contara con uncuerpo de bomberos o personal especializado en dichas tareas y recurriera al máscercano que estuviera en condiciones de intervenir.ARTICULO 24.- La autoridad pública jurisdiccional deberá hacerse cargo de la custodia,tenencia y disposición final de todo elemento clasificado como peligroso, que le fueraentregado por los cuerpos de bomberos voluntarios como consecuencia de susintervenciones, con la sola comunicación del jefe del cuerpo a la autoridad municipal.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 17 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 16.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELARTICULO 25.- Las sumas no cobradas por los beneficiarios, herederos o legatarios, enel término de tres años y las provenientes de los dividendos u otros beneficios en efectivoo de reparto por devolución de capital, serán puestos por quien corresponda a disposicióndel Consejo de Federaciones de Bomberos Voluntarios de la República Argentina.Disposiciones TransitoriasARTICULO 26.- El Poder Ejecutivo nacional reglamentará en un plazo no mayor denoventa (90) días de sancionada la presente ley, con la participación del Consejo deFederaciones de Bomberos de la República Argentina.ARTICULO 27.- (Artículo vetado por art. 6° del Decreto N° 1453/1998 B.O. 16/12/1998).ARTICULO 28.- Comuníquese al Poder Ejecutivo. Ley Nº 25.425Determina el 2 DE JUNIO de cada año como “DIA NACIONAL DEL BOMBEROVOLUNTARIO”.ARTICULO 1º.- Institúyase el día 2 de junio de cada año como “Día Nacional delBombero Voluntario de la República Argentina”.ARTICULO 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo. Ley Nº 25.660Ante diversas restricciones para la importación de vehículos usados, la norma abajotranscripta habilita a la importación de cualquier tipo de unidad para el Sistema Nacionalde Bomberos Voluntarios.ARTICULO 1º.- Exceptúese de cualquier prohibición o limitación a la importación ynacionalización de vehículos de bomberos usados, de cualquier tipo y forma, destinados alas Sociedades de Bomberos Voluntarios de la República Argentina para la prestación delservicio público de acuerdo a la Ley 25.054.ARTICULO 2º.- Los vehículos importados en las condiciones del artículo 1°, no podránser enajenados por el término de dos (2) años a contar desde la fecha de su despacho aplaza.ARTICULO 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 18 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 17.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL B. Legislación Provincial(Deberá ser agregado por cada Federación) 4. ORGANIZACIÓN DE LOS SERVICIOSFINES DE LAS INSTITUCIONES DE BOMBEROS VOLUNTARIOSLa mayoría de las instituciones bomberiles nacieron para combatir incendios de todo tipoy, poco a poco, se les fue incorporando a su accionar socorrista el prestar ayuda en loscasos de accidentes.Casi todas las instituciones nacidas desde la década del 70 y posteriores ya fundaron surazón de ser en prestar auxilio en casos de incendios y/o accidentes de todo tipo.Asimismo, distintas leyes provinciales de Bomberos Voluntarios establecen la obligaciónde actuar en emergencias públicas, es decir, en hechos que impliquen la acción deDefensa Civil. A. Objetivos de los Cuerpos Activos - INCENDIOS:Podemos señalar que la mayor parte de los recursos de los servicios de BomberosVoluntarios, incluidos el personal, los equipos, las instalaciones y los servicios de apoyo,están destinados a la extinción de incendios. La función básica de esta actividad, como sesabe, consiste en dominar y sofocar incendios, y realizar las demás tareas conexas. - ACCIDENTES VARIOS:Los Cuerpos de Bomberos Voluntarios emplean los servicios de una o varias dotacionesde rescate y salvamento para actuar en accidentes varios y ayudar en todos los casos deincendio. El personal entrenado en todas las operaciones de rescate y salvamento, actúaen vehículos especiales equipados para realizar la mayor parte de las tareascorrespondientes. Estas tareas son muy variadas y normalmente incluyen actividadesrelacionadas con la actuación en todo tipo de accidentes. - OPERACIONES ESPECIALES:Otro concepto organizativo que han aplicado con éxito algunos Cuerpos de BomberosVoluntarios es la fuerza de operaciones especiales. Este concepto consiste en organizardotaciones especiales, con equipos apropiados, para tareas de alta complejidad o riesgo.Estas tareas, cuya secuencia de utilización en casos reales difiere en alto grado, según sunaturaleza, requiere un alto nivel de entrenamiento del personal. Podemos citar comoejemplo, el rescate acuático con y sin buceo, los rescates en altura, el rescate enincendio, etc.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 19 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 18.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL - CATÁSTROFES:Asimismo, los Bomberos Voluntarios, como auxiliares de la Defensa Civil, elaboran planesy métodos específicos para actuar en los casos de catástrofes. En estos casos lo hacenen los servicios contra incendios y de salvamento, y las dotaciones previstas en estascircunstancias adquieren características especiales, por la necesidad de incorporar a losmismos colaboradores voluntarios no entrenados. B. Reglas generales de ataques o siniestrosTodo siniestro, cualquiera sea su naturaleza, requiere para actuar con eficacia en suneutralización la realización de una serie de operaciones perfectamente determinadas; aestas operaciones se las denomina Operaciones Tácticas. La definición de OperacionesTácticas es: “El medio que se emplea para conseguir un objetivo”. Los medios a que nosreferimos aquí son los métodos operativos que se deben emplear en los siniestros.Existen diferentes clases de Operaciones Tácticas que pueden o no emplearse en cadacaso, y algunas veces, puede haber distintas operaciones tácticas desarrollándosesimultáneamente, durante las tareas que se realizan varias dotaciones.En algunos casos la situación puede determinar a que solo se realicen algunas de lasoperaciones que más abajo se enuncian.Las operaciones tácticas que se deben emplear en los siniestros deben separarse en trestipos diferenciados, según la naturaleza del socorro a prestar: * Operaciones tácticas para INCENDIOS * Operaciones tácticas para ACCIDENTES * Operaciones tácticas para CATÁSTROFESEn este nivel de capacitación solo se enumerarán someramente las operaciones adesarrollar, quedando para el segundo nivel una explicitación más profunda.OPERACIONES EN INCENDIOLas principales operaciones a realizar en incendio son: - Evaluación:Es la valoración mental, continua, de la situación y de todos los factores conexos. Ladeben realizar todos los bomberos.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 20 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 19.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL - Reconocimiento:Es el examen del siniestro por el Jefe de la dotación (y sus ayudantes) con el propósito deestablecer la naturaleza y condiciones del socorro a prestar. - Salvamento:La operación de salvamento de personas es la más importante que se debe realizar, yexcluye toda otra operación que no sea complementaria a esta. - Protección:Consiste en resguardar lo salvable, contra la exposición al fuego. - Contención del fuego:Es la operación por la cual se procura contener el fuego dentro del perímetro donde seoriginó. - Extinción:Es el paso siguiente a la contención del fuego y comprensión de la extinción total delmismo. - Ventilación:La ventilación consiste en la extracción planificada y sistemática del calor, el humo y losgases de combustión cuando están confinados en la zona siniestrada. - Recuperación:Son las tareas a realizar para reducir los daños causados por el calor, el humo, las llamasy el agua. - Escombramiento:Es el trabajo de retirar los restos, para apagar las brasas y enfriar las partes calientes. - Revisión:Es la inspección final, para tener la completa seguridad de la conclusión total del siniestro.OPERACIONES EN ACCIDENTES:Seguidamente, se enumerarán las principales operaciones tácticas referidas a este tipode siniestro (accidente).CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 21 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 20.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL - Evaluación:Como en un incendio, es la valoración mental, continua, de la situación y de todos losfactores conexos. La deben realizar todos los bomberos. - Reconocimiento:También en accidentes, el reconocimiento es el examen del siniestro por el Jefe de ladotación y (sus ayudantes) con el propósito de establecer la naturaleza y condiciones delsocorro a prestar. - Planificación de prioridades:Consiste en el establecimiento de prioridades concretas para la acción. - Protección:Es la labor de resguardar a las personas de un posible agravamiento de la situación. - Rescate:Operación primordial, consiste en sacar a la persona del lugar siniestrado para iniciar oculminar las tareas de salvamento. - Primeros auxilios:Es el paso siguiente al rescate y consiste en los primeros cuidados sanitarios tendientes asalvar la vida y atenuar los prejuicios ocasionados a la persona. - Movilización de heridos:Operación consistente en el movimiento y traslado de heridos a centros asistenciales parasu atención. - Recuperación:Son las tareas a realizar para restaurar, dentro de lo que es misión de los bomberos, lasituación de normalidad. - Revisión:Igual que en los casos de incendio, es la inspección final para tener la completa seguridadde la conclusión total del siniestro.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 22 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 21.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELOPERACIONES EN CATÁSTROFES:Las operaciones tácticas a realizar en catástrofes, dependen esencialmente de lanaturaleza de la misma, pero la mayoría son asimilables a las de accidentes o incendios,dependiendo otras especiales de lo que se planifique con antelación, tarea que se realizaal estar inserta la institución dentro de la Defensa Civil.Cualquiera sea el ámbito de actuación de los Cuerpos Activos de Bomberos Voluntarios,ya sea en incendios, accidentes o catástrofes, e independiente del número deOPERACIONES TÁCTICAS a realizar, es esencial que cada integrante del personal delCuerpo Activo, según sea su misión dentro de la dotación, esté preparado para laejecución de estas operaciones. C. Organización de las DotacionesEs de fundamental importancia que los bomberos, al prestar servicio en un siniestro, siquieren actuar con eficacia en las operaciones vistas anteriormente, lo hagancoordinadamente entre sí, integrando DOTACIONES perfectamente organizadas.Pero ¿qué es una dotación? Más aun, ¿cuál debe ser el concepto de DOTACIÓN quedebe ser tomado como norma por los Cuerpos Activos de Bomberos Voluntarios? Esta sepuede definir como: “El grupo humano que por su número, preparación y coordinaciónpermite una óptima utilización del equipo a ser utilizado en un siniestro específico”.Aunque no es responsabilidad del bombero que se inicia organizar las dotaciones paraque estas se ajusten a los principios que se enumeran más arriba, sí debe el bombero,cualquiera sea su nivel, conocer los CÓMO y los PORQUÉ de este tema. Conociéndolosen profundidad, por un lado, le servirán de base en su capacitación, y por otra parte (yprincipalmente) al conocer los principios formativos de las dotaciones podrá integrarseplenamente a ellas, contribuyendo así al éxito de su misión y la de todo el Cuerpo Activoal cual pertenece.TÉCNICA METODÓLOGICA:Para organizar las dotaciones siguiendo los lineamientos que la técnica indica, se debentener en cuenta las cuatro variables principales que componen la estructura determinantede la formación de la dotación. Ellas son:1) TIPO DE SINIESTRO – LUGAR Y MAGNITUD A) EQUIPO A UTILIZAR B) NÚMERO DE BOMBEROS NECESARIOS C) FUNCIONES A DESEMPEÑAR POR EL PERSONALCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 23 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 22.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELAntes de continuar, se debe advertir que como estas variables son básicas, cualquiercuerpo que haya organizado dotaciones, las ha tenido en cuenta consciente oinconscientemente, como se puede advertir al analizar el tema. Lo que hace una sanatécnica es facilitar el trabajo organizativo, al proporcionar a los cuerpos de BomberosVoluntarios un método racional para realizar este trabajo.LAS VARIABLES PARA LA ORGANIZACIÓN DE DOTACIONESLos cuatro puntos enumerados están estrechamente conectados entre sí en ordensucesivo, por lo que desatender cualquiera de las variables lleva a una improvisacióninnecesaria. Cierto es que los Bomberos deben tener una gran capacidad para improvisarsoluciones a problemas de diverso tipo, pero por eso mismo se debe organizar todo loque es posible, con antelación a los siniestros, con el fin de dejar que la capacidad delbombero actúe con creatividad ante lo imprevisto, sin tener que estar solucionandoproblemas a último momento que podrían haber sido previstos por un adecuadotratamiento con antelación.La evolución deberá terminar con el tiempo en que el dedo del Jefe esté señalando quiénva a actuar y quién no, quién va a conducir la autobomba, quién las líneas, quién elabastecimiento, etc. ¿Qué pasará cuando falte el dedo del Jefe? .....Tienen que terminar esas riñas ridículas que sucedieron en varios cuerpos de bomberosen la que se ve a dos bomberos tironeando de la lanza para dirimir quién de ellos va a serel que ataque el fuego.Tiene que terminar el espectáculo triste de los bomberos que dan vuelta alrededor de unsiniestro porque son demasiados y no tienen función que cumplir, o el otro, que por nollevar gente necesaria, debe apelarse a la ayuda de cualquiera para salir del paso.A todo eso y mucho más lleva no tener organizadas las dotaciones que deban actuar enun siniestro. - INTERRELACIÓN:Del tipo de siniestro, lugar y magnitud, depende cuales son los equipos que se debeutilizar. A su vez, de los equipos que se utilicen y del tipo y magnitud del siniestrodepende el número de hombres necesarios para cada dotación.Por último, cada hombre que integre una dotación deberá cumplir una función específica,perfectamente diferenciada de la función de los demás integrantes de la misma, que alactuar coordinadamente con capacidad llevará al éxito la labor emprendida. Estainterrelación se pone en evidencia ante la formación de las dotaciones. - TIPOS DE SINIESTROS:Retomando el tema en su iniciación, cuando se habla de los fines de los Cuerpos deBomberos Voluntarios, y concordante con ellos, al clasificar los siniestros se debe señalarque son TRES los principales ámbitos de actuación, a saber: 1) INCENDIOS 2) ACCIDENTES 3) CATÁSTROFESCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 24 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 23.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELDe los INCENDIOS no hace falta explicar mucho puesto que fueron el origen de lacreación de los Cuerpos de Bomberos y (generalmente) el motor de la mayoría de susactuaciones. Solo se debe decir que es necesario clasificar como INCENDIO todosiniestro en que el pedido de socorro esté motivado por “La Combustión de materia,cualquiera sea su origen, naturaleza, velocidad o expansión”.Definido cuándo un siniestro es “incendio”, ahora se verá cuándo se debe clasificar comoACCIDENTE.¿Qué es un ACCIDENTE para un bombero?Se lo puede definir como: “cualquier suceso particular que trastoca violentamente el ordennatural de las cosas y que, sin ser incendio, provoca perjuicios serios a personas obienes”.Los accidentes, así tomados, pueden ser extremadamente variados: accidentesautomovilísticos, aéreos, ferroviarios, hogareños, industriales, etc., demandando de losbomberos toda su creatividad para hacer equipos que respondan a cualquier exigencia deeste tipo y, además, entrenando a su personal para ello.Analicemos ahora cuando un siniestro se convierte en CATÁSTROFE. Esto ocurrecuando se lo pueda incluir en la siguiente definición: "Suceso general con característicasde desastre, que provoca perjuicios serios a una parte importante de la población y susbienes, haciendo necesaria la actuación de la Defensa Civil”.Son ejemplos de catástrofes:inundaciones, terremotos, tornados, accidentes aéreos y/o ferroviarios de gran magnitud,incendios de bosques, etc. - LUGAR O UBICACIÓN:Luego de clasificado el siniestro, se debe tener en cuenta el lugar donde se desarrolla.Esto es a fin de determinar con precisión que equipos deben concurrir a prestar servicio.Se debe tener en cuenta que a mayor distancia, mayor incremento del fuego inicial, encaso de incendio, con la consiguiente necesidad de aumentar el aprovisionamiento deagua, etc. Además, si el incendio es en otra población, se hace necesario tenerdotaciones que puedan ser relevo de la que está actuando, o si se produce un siniestro enla propia población, a fin de poder actuar en el mismo.En el caso de accidente, son similares las precauciones que hay que tomar al conformarla dotación, sobre todo cuando el mismo ocurre en zonas desprovistas de atenciónmédica, la que habría que proveer en determinados casos.En fin, la ubicación del siniestro, sin ser un elemento de una importancia primordial, aveces es determinante en los tipos de dotaciones que presten auxilio en el mismo.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 25 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 24.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELA fin de simplificar la tipificación, de acuerdo con la ubicación donde se produzca, sedividirá en: Cuando el mismo ocurre dentro del radio urbano de la población de origen del Cuerpo de Bomberos Voluntarios. Cuando el mismo ocurre fuera del radio urbano de la población de origen del Cuerpo de Bomberos Voluntarios.• MAGNITUD:La magnitud del siniestro sí es un elemento importantísimo en la tipificación del mismo;por ej. no es lo mismo un incendio en una casa de familia aislada, que uno en uncomercio con buena cantidad de materiales combustibles, o que un incendio en unaestación de servicio depósito de combustibles, planta de almacenamiento de gas, etc.Tampoco es lo mismo un accidente automovilístico entre dos automóviles, que uno entredos ómnibus, o un accidente en un tren.De esa sola enumeración de ejemplos se deduce una clasificación lógica. Estaclasificación es la que hace espontáneamente la gente que presenció el siniestro, ante lapregunta: ¿Cómo fue el incendio o el accidente? La primera respuesta puede sergeneralmente de tres clases: “chico, regular, impresionante”.Entonces, el siniestro en desarrollo, tiene una clasificación natural que se la debedenominar de: ...................................................................................... MAGNITUD • PEQUEÑA MAGNITUD _____________________ 1 • MEDIANA MAGNITUD ____________________ 2 • GRAN MAGNITUD _________________ 3Además, profesionalmente al clasificar el siniestro, fundamentalmente en los casos deincendio, se debe tener en cuenta el potencial de expansión que presenta.¿Qué es esto? Un ejemplo práctico; un incendio en un depósito de madera, pequeño alrecibir la información, se expande con gran rapidez, y al llegar la dotación de auxilioseguramente tendrá una magnitud mayor a la inicial. De otra manera, un incendio en unaindustria metalúrgica tenderá a mantenerse focalizado con pocas posibilidades deexpansión.También al efectuar la clasificación del siniestro se debe tener en cuenta las deficienciasde información por parte del solicitante del socorro, como así también las dificultades deinterpretación por parte de quien recibe el mensaje.Todo eso hace que se deba recurrir a una tipificación del siniestro lo más simple posible.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 26 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 25.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELPor todo lo expuesto, se puede afirmar que los siniestros se deberán clasificar en:Según su TIPO:Según su UBICACIÓN:Según su MAGNITUD: 1 – 2 – 3Como ejemplo se da a continuación una clasificación simple de magnitudes.CLASIFICACIÓN EN INCENDIOS:Magnitud 1: (pequeños incendios); fuegos en estufas, cocinas, calefones, garrafas,hogares, automóviles, ómnibus, camiones, motocicletas, baldíos, pastizales, etc.Magnitud 2: (incendios medianos); fuegos en comercios, establecimientos rurales,estaciones de servicio, en aeronaves, transportes de combustible, etc.Magnitud 3: (grandes incendios); fuegos propagados a varios locales o edificios,incendios de gran extensión e intensidad, fuegos combinados en transportes decombustibles con estaciones de servicio, etc.CLASIFICACIÓN EN ACCIDENTES:Magnitud 1: accidentados y/o caídos en pozos sépticos, asfixiados, ahogados,electrocutados, accidentes automovilísticos. Accidentes industriales, etc.Magnitud 2: accidentes en aeronaves, derrumbes de edificios, accidentes en ómnibus,trenes u otros medios de transporte colectivo, choques múltiples en ruta, etc.Magnitud 3: todos los accidentes comprendidos como catástrofes, terremotos, tornados,inundaciones, accidentes sobre personas, de gran magnitud, etc. Es decir, todos aquelloseventos que están comprendidos dentro del ámbito de la Defensa Civil.FUNCIÓN DE LAS DOTACIONESLa función de la Dotación es la de salvar “VIDAS Y BIENES”. Para poder lograrlo, la mismadeberá estar organizada. Para ello, en las dotaciones se generan funciones de:A- Mando y coordinaciónB- Operaciones de combate.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 27 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 26.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELMANDO Y COORDINACIÓNJEFE DE OPERACIONES. Esta función es desempeñada por el Oficial de mayorgraduación; en ausencia de Oficiales, será desempeñada por un Sub Oficial, o bien, seráJefe de Operaciones el Bombero de mayor graduación. La tarea se realizará cuando enun siniestro actúen varias dotaciones.Es el responsable de todo el desarrollo del siniestro, depende de Jefatura del CuerpoActivo, autoriza los comunicados con Central, permite el retiro de la Guardia (de acuerdocon el Jefe de Guardia), coordinará, en caso de ser necesario, la comunicación con laJefatura del Cuerpo Activo para con la HCD y Defensa Civil, firma las planillas de siniestroy es el único autorizado a brindar información sobre el mismo.AYUDANTE DE JEFE DE OPERACIONES. Es el que le sigue en graduación al Jefe deOperaciones, dependiendo directamente de él.Su función es secundarlo y de ser necesario reemplazarlo. Trasmite las órdenes del Jefede Operaciones a los Jefes de Dotación y brinda las novedades de lo que ocurre en elsiniestro. Confecciona el parte de siniestro.TIPO DE DOTACIONESDOTACIÓN DE INCENDIOChofer: esta función es desempeñada por personal autorizado por Jefatura del CuerpoActivo. Depende del Jefe de Dotación, en el siniestro es el maquinista. Es responsabledirecto del vehículo y del personal que transporta.Maquinista: tarea llevada a cabo por el Chofer. Al llegar al siniestro deberá emplazarcorrectamente la unidad, permanecerá en la misma, siendo responsable delabastecimiento de agua y de todos sus elementos. Podrá operar la radio previaautorización del Jefe de Dotación.A su regreso al cuartel comunicará las posibles novedades respecto del móvil en sutotalidad. Es también el responsable de reacondicionar la unidad según lo dispuesto por elJefe de Sala de Máquinas.Pitonero: es el que ataca al fuego, bajo las órdenes del Jefe de Dotación, responsabledel armado de la línea, y del pedido o corte de suministro de agua. Colaborará en laconfección del parte de siniestro.Ayudante de pitonero: secunda al pitonero dependiendo de él, controla la línea, coordinaentre el maquinista y el pitonero el abastecimiento de agua, observa constantemente a sualrededor posibles situaciones de riesgo, preservando la seguridad de ambos.Abastecimiento: depende del maquinista, coordinando las tareas, es su responsabilidadproveer de agua a la autobomba de ataque, y de mantener o de proveerse el agua paratal fin. Será responsable de todo el sistema de abastecimiento (línea, columna hidrante,CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 28 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 27.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELmotobomba, autobomba, cisterna, etc.)Este personal es el Jefe de la segunda dotación, de existir una tercera dotación deabastecimiento ésta quedará bajo su responsabilidad.Ayudante de maquinista: depende del maquinista, actúa en grandes siniestrosapoyando su tarea. Realiza entrega de materiales y controla su reposición.Ayudante de abastecimiento: depende del abastecimiento coordinando las tareas enconjunto, participa en siniestro de magnitudes importantes, es un personal de segunda otercera dotación.Encargado de parque de materiales: es responsable de todos los elementos que sedepositan, en un espacio físico para su uso en grandes siniestros. Depende delMaquinista y/o Jefe de Dotación.DOTACIÓN DE ACCIDENTE Y RESCATEOficial a cargo: es el bombero de mayor graduación en la dotación. Es el único que darálas órdenes y estará a cargo del siniestro.Oficial de seguridad: es el único que puede circular libremente en los distintos círculosde trabajo por una función específica: esto atenta a que nadie cometa una acciónpeligrosa o se exponga a riesgos indebidos.Chofer: es el responsable de guiar la Unidad hasta el lugar del siniestro con la mayorrapidez posible y por el camino más corto, quedando a disposición del Oficial a cargo paraotra tarea, cuando llegue al lugar del siniestro.Rescatista: es el bombero que se ocupará de liberar a la víctima. Tendrá que conocer lasformas de rescate y trabajará según la orden y disposición del Jefe a cargo en esemomento. Es el que trabajará directamente con los materiales.Parque de materiales: estará a cargo de un bombero que será quien trabajará con losmateriales de la unidad y colocarlos en el lugar dispuesto para ello. Alcanzará los materialesal Rescatista en condiciones para su uso y el resto lo depositará nuevamente en el parque.En este lugar pueden desempeñar tareas más de un bombero.Auxiliador: es el bombero que se ocupará de la atención a la víctima en el caso de quetodavía no se haya presentado un Servicio de Emergencias Médicas, mientras que deencontrarse el mismo, colaborará en dicha atención. En los casos en que el Servicio deEmergencias Médicas se presente posterior a nuestra llegada, el bombero leproporcionará los datos de la víctima al médico encargado del servicio y ellos trabajaránsobre la víctima.Demarcador de círculos: es el bombero que demarcará los círculos con la cintademarcatoria. Tendrá que conocer la función que cumple cada círculo y a que distancia secolocarán uno del otro. Cuando finalice su tarea quedará a disposición del Oficial a cargopara otras tareas que el mismo disponga.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 29 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 28.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELPrevención de incendio: es el bombero que se ocupará de la prevención en el caso deocurrir algún derrame de combustible o material peligroso. Si llegase a ocurrir algúnincendio en el lugar se ocupará del mismoCorte de suministro eléctrico: es el que cortará el suministro eléctrico en los autosinvolucrados en el accidente y tendrá en cuenta en cuenta las líneas de cable de altatensión, que las mismas no estén caídas sobre los vehículos o cerca de los mismos.Cuando finalice su tarea quedará a disposición del Oficial a cargo para otras tareas que elmismo disponga.Corte del tránsito: es el que cortará él tránsito previniendo que no ocurra otro accidente.Si el mismo está lejos del flujo de circulación dispondrá que lo hagan en forma ordenada.Si al llegar al siniestro se encuentra en el mismo la Autoridad policial, policía de tránsito opersonal de peaje, ellos serán los encargados de realizar dicha tarea y cuando finalicequedará a disposición del Oficial a cargo para otras tareas que el mismo disponga. D. Escalafón jerárquicoDentro de los cuerpos de bomberos existe el escalafón jerárquico que es la divisiónescalonada del derecho a ejercer el mando y su objetivo es que cada integrante deacuerdo a su condición lo ejerza en su totalidad.EL MANDO: ES UN ATRIBUTO ESENCIAL EN EL SUPERIOR. Mediante el mando seunen esfuerzos en pro de un objetivo; se impone, afianza y mantiene la disciplina y elorden.Lo ejerce el superior hacia el subalterno siendo “la orden” el medio que ejercita el mando.Ante una orden existe un superior y un subalterno.LAS ÓRDENES: ES EL MODO DE EXPRESIÓN CON QUE UN SUPERIOR LE INDICA AUN SUBALTERNO LA EJECUCIÓN DE UN MANDATO.No obedecer una orden, no observarla y no ejecutarla se considera una falta de disciplina.En el Cuerpo Activo, quien desobedece una orden a un superior, le está desobedeciendoal sistema y pone en riesgo toda una estructura. Como corresponde a un Cuerpo biendisciplinado, desde el Jefe hasta el último de los aspirantes, todos cumplen órdenes. Quien no sabe obedecer en su momento tampoco sabrá mandar.LA DEDICACIÓN: es el factor más importante a cumplimentar para llegar a ser buenosbomberos. Sin dedicación no hay éxito posible. En el caso de querer ser bombero,además de tener que vivir como una persona normal, trabajando, estudiando, en familia,etc., deben dedicar gran parte de sus vidas a capacitarse y cumplir con las obligaciones yrequerimiento de servicio que esta actividad les pida.LAS OBLIGACIONES: dentro del servicio de bomberos todas son obligaciones; lasmismas surgen del trabajo, los reglamentos, las directivas, las órdenes y hasta lasCONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 30 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 29.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVELcostumbres que se heredan dentro de la vida del cuartel. Con el ingreso provisorio ya hantomado obligaciones, tales como la asistencia, la puntualidad, el aseo personal, el aseodel equipo, el respeto recíproco, rasurado de la barba, el corte del cabello prolijo, etc., queperdurará mientras sean bomberos, y cuando más jerarquía tengan, mayor cantidad deobligaciones.LAS ATRIBUCIONES: son optativas y se puede o no reclamar el beneficio de ellas, por lotanto, no se pueden infringir en forma propia. (No tomarse atribuciones que nocorrespondan.)LA ASISTENCIA: dentro de la vida del Cuerpo Activo, la asistencia tiene dos caracteres omodalidades: una es la asistencia obligatoria y otra la asistencia accidental.La primera representa una obligación y no existen excusas para quien no cumple con ella.Quien tuviera inconvenientes para cumplir con una asistencia obligatoria, deberácomunicarlo por escrito al superior responsable de controlarla.La segunda es considerada la asistencia a servicios cuando el personal es convocado pormedio de alarmas y por no estar previstos en hora y oportunidad.En este grupo se ubica la asistencia diaria al cuartel en sus horas libres para colaborarcon las diferentes tareas de la Institución.LA CALIFICACIÓN: es el reflejo de la actividad y la dedicación del bombero dentro delCuerpo Activo. No debe usarse como elemento de castigo, dado que las faltas sonsancionadas por el reglamento específico. Se premia lo bueno y se castiga lo malo.LA CONDUCTA: queda definido que la conducta es un balance con diversos resultados.Puede ser muy buena, buena, regular o mala. El integrante del Cuerpo Activo debemantener una buena conducta, no solamente en el cuartel, sino también en la calle, sutrabajo, lugar de estudio, esparcimiento, etc., o sea que la buena conducta debe ser unmodo de vida.LOS ASCENSOS: podemos definirlos como el cambio de grado de escalafón jerárquico aun grado superior. Es también un nuevo cúmulo de obligaciones que se contraen y quesurgen de inmediato a la par del grado ascendido, por lo que en bomberos definimos alascenso como un premio–castigo.LICENCIAS: es una desafectación de las obligaciones que se tienen como bombero, porun tiempo determinado, con motivos justificables, tales como viajes, vacaciones,enfermedades, convalecencias, trabajo, etc.INSTRUCCIÓN: se define así al día y la hora que cada grupo del personal del CuerpoActivo o todo el Cuerpo, tiene para practicar o capacitarse en forma teórica o práctica enlas ciencias o las artes de la profesión bomberil.LA GUARDIA: es un servicio más que tiene la Institución, y su objetivo es el de brindarlas 24 horas del día, los 365 días del año, la atención de las emergencias, el toque dealarma y la salida de las dotaciones.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 31 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 30.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL E. Los serviciosServicios de emergencia: son los que no admiten pérdida de tiempo de ningunanaturaleza, se convoca de inmediato al personal y se sale a cargo del superior presenteen el momento de la salida. Dentro de estos servicios tenemos:A- IncendioB- AccidentesC- RescatesD- Otros serviciosServicios autorizados: son los que se prestan interviniendo un orden internopreestablecido, con la correspondiente autorización de Jefatura u Oficial de turno, comoguardias, protocolares, capacitación, ceremonias.Cuando sale una unidad a prestar un servicio, el superior que viaje en la misma es el Jefede Dotación.La aptitud: definiremos de acuerdo al diccionario que es aptitud: A – Calidad que hace que un objeto sea apto para cierto fin. B – Idoneidad para el buen desempeño de alguna cosa. C – Capacidad y Disposición para el buen ejercicio de una profesión o cargo.Capaz: actuar sin titubear ante cualquier situación de riesgo, donde tanto suscompañeros, como el o los socorristas, esperan de él lo que otro no puede realizar en esemomento.Idóneo: el conocimiento teórico práctico le permite tener la experiencia necesaria paraactuar con eficacia por más crítica que sea la situación.Hábil: tener la destreza propia de un profesional calificado en su actitud, producto de suidoneidad como también de su perfecto estado físico que le permite desarrollar losconocimientos con destreza.Dispuesto: ya que no importa día, hora o situación para afrontar una situación de altoriesgo. Se pasa de la tranquilidad al peligro en un instante.En términos generales, se considera a una persona apta para desempeñarse comoBombero Voluntario, cuando se está preparada para realizar y obedecer órdenes, antecualquier situación de riesgo donde se la requiera.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 32 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA 31.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS MANUAL – 1er. NIVEL ¿Cómo se consigue esta aptitud para ser bombero?Estudiando, capacitándose día a día, compartiendo y estrechando vínculos con suscompañeros bomberos, cumpliendo y haciendo cumplir las obligaciones, es decir, tenerdeseo de superación cuyo único límite es el que se imponga como persona, tomandosiempre el buen ejemplo de los mejores y no la cómoda expectativa de los mediocres.ÉTICA BOMBERIL. La ética es una parte de la filosofía que trata la moral, las costumbresy obligaciones del hombre y estas varían de acuerdo con la formación y calidad delmismo.Podemos definir como ética bomberil a todas las obligaciones, usos y costumbresque hacen a una persona ejemplar dentro de la sociedad, más las exigenciaspropias de la Institución.CONSEJO DE FEDERACIONES DE BOMBEROS - 33 - Edición 2006VOLUNTARIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA Recommended

References: resolución 
in fine
in fine
 artículo 81
 artículo 13
 artículo 10
 artículo 1