Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%201978,%202091
Timestamp: 2018-10-23 02:16:26+00:00

Document:
Rechtsprechung: NJW 1978, 2091 - dejure.org
Weitere Entscheidung unten: BGH, 21.06.1978
Voraussetzungen für das Vorhandensein einer bürgerlichen Rechtsstreitigkeit - Vorliegen einer öffentlich-rechtlichen Streitigkeit in Angelegenheiten der Kriegsopferversorgung - Anforderungen an die Erstattung einer dem verstorbenen Vater zu Unrecht gewährten Rente
Gegen den Vermögensübernehmer nach § 419 BGB werden zurückerstattende Versorgungsleistungen vor den Sozialgerichten geltend gemacht
BGHZ 72, 56
NJW 1978, 2091
MDR 1979, 37
Denn ein Schuldbeitritt teilt seinem Wesen nach die Rechtsnatur der Forderung des Gläubigers, zu der er erklärt wird (Senatsurteile vom 22. Juni 1978 - III ZR 109/76, BGHZ 72, 56, 58 ff …und vom 6. November 2008 - III ZR 279/07, BGHZ 178, 243 Rn. 14; BGH…, Urteil vom 16. Oktober 2008 - XI ZR 132/06, BGHZ 174, 39 Rn. 23;… Senatsbeschlüsse vom 17. September 2008 - III ZB 19/08, WM 2008, 2153 Rn. 16 und III ZB 50/08, BeckRS 2008, 21300 Rn. 16).
Der Rechtsgedanke des § 1922 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) kann beim Fehlen ausdrücklicher Vorschriften über die Vererblichkeit entsprechend herangezogen werden (…vgl zB Palandt/Edenhofer, BGB, 63. Aufl 2004, § 1922 RdNr 12, 49 mwN; BGH NJW 1978, 2091, 2092; BVerwGE 64, 105, 108).
Läßt der Übergang eines Anspruchs auf einen Gläubiger außerhalb der Wohnungseigentümergemeinschaft dessen Rechtsnatur unverändert (vgl. BGHZ 72, 56, 58) und verbleibt es deshalb bei der einmal gegeben Verfahrenszuständigkeit (KG, WuM 1984, 308, 309), so kann diese allein durch das Ausscheiden eines Wohnungseigentümers ohne Wechsel in der Person des Berechtigten noch viel weniger berührt werden.
Ein Schuldbeitritt teilt seinem Wesen nach stets die Rechtsnatur der Forderung des Gläubigers, zu der er erklärt wird (BGHZ 72, 56, 58 ff.; Kraushaar NVwZ 1984, 217, 218; Zuleeg JuS 1985, 106, 107; Arndt JuS 1989, 808, 810;… Jochum, Festschrift Kriele, 1997, S. 1193, 1209; a.A. BSGE 25, 268, 271).
Dieser Rechtsweg ist jedoch verschlossen, wenn der streitige Anspruch nach dem vom Kläger vorgetragenen Sachverhalt nur als arbeitsrechtlicher Anspruch möglich ist (vgl. Senatsurteil BGHZ 72, 56, 57 für die Abgrenzung zwischen dem ordentlichen Rechtsweg und demjenigen zu den Sozialgerichten).
BVerwG, 03.03.2011 - 3 C 19.10
Subvention; Erstattungsanspruch; Leistungsbescheid; Leistungsklage; …
Er teilt dessen Rechtsnatur; ist dieser öffentlich-rechtlich, so gehört auch die Haftschuld des Beitretenden dem öffentlichen Recht an (Urteil vom 22. April 1970 - BVerwG 5 C 11.68 - BVerwGE 35, 170 ; unter Bezugnahme hierauf BGH, Urteil vom 22. Juni 1978 - III ZR 109/76 - BGHZ 72, 56 , ebenso dann Urteil vom 16. Oktober 2007 - XI ZR 132/06 - BGHZ 174, 39 und Beschluss vom 17. September 2008 - III ZB 19/08 - WM 2008, 2153).
Im zweiten Fall wäre der Anspruch aus der Erklärung als öffentlich-rechtlich zu qualifizieren, weil ein Schuldbeitritt seinem Wesen nach die Rechtsnatur der Forderung des Gläubigers teilt, zu der er erklärt wird (Senatsurteil BGHZ 72, 56, 58 ff;… BGHZ 174 aaO Rn. 23).
Ihr Rückforderungsbegehren kann daher nicht von dem Leistungsverhältnis gelöst werden; Beitragspflicht und Erstattungsanspruch der Klägerin sind nach demselben Recht zu beurteilen (BGHZ 71, 180, 182; 72, 56, 57 f. [BGH 22.06.1978 - III ZR 109/76]; BSGE 24, 190, 192; 32, 145, 147; 47, 109, 110;… BSG Urteil vom 29. Oktober 1986 - 7 RAr 77/85 - SozR 1300 § 50 SGB X Nr. 13).
Maßgebend für den Rechtsweg ist nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes die Rechtsnatur des erhobenen Anspruches, wie sie sich aus dem tatsächlichen Vorbringen der klagenden Partei ergibt (BGHZ 72, 56, 57 [BGH 22.06.1978 - III ZR 109/76] m.w.Nachw.; s. auch Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes BSGE 37, 292).
Entgegen der Meinung des Berufungsgerichts kann die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zur rechtlichen Einordnung von Ansprüchen gegen den Vermögensübernehmer nach § 419 BGB (BGHZ 72, 56 [BGH 22.06.1978 - III ZR 109/76]) nicht auf die Bürgschaftsschuld übertragen werden.
a) Ob eine Streitigkeit öffentlich- oder bürgerlich-rechtlich ist und ob die ordentlichen Gerichte oder die Verwaltungsgerichte zuständig sind, richtet sich, soweit keine Sonderzuweisung besteht, nach der Natur des Rechtsverhältnisses, aus dem der Klageanspruch hergeleitet wird (RG, RGZ 143, 91, 94; GmS-OGB, Beschlüsse vom 10. April 1986 - GmS-OGB 1/85, BGHZ 97, 312, 313 f und vom 29. Oktober 1987 - GmS-OGB 1/86, BGHZ 102, 280, 283 f; Senat, Urteil vom 22. Juni 1978 - III ZR 109/76, BGHZ 72, 56, 57 ff sowie Beschlüsse vom 27. Januar 2005 - III ZB 47/04, BGHZ 162, 78, 80 …und vom 14. Juli 2010 - III ZB 75/10, NZA-RR 2011, 603 Rn. 12).
Wie sich schon aus dem Wortlaut des § 398 Satz 1 BGB ergibt, setzt diese Vorschrift den abgetretenen Anspruch als bestehend voraus, ist also keine eigene Anspruchsgrundlage (vgl. für die Vermögensübernahme nach § 419 BGB a.F.: Senat, Urteil vom 22. Juni 1978 - III ZR 109/76, BGHZ 72, 56, 58 ff; BGH, Urteil vom 16. Februar 1984 - IX ZR 45/83, BGHZ 90, 187, 192) und begründet zwischen dem Zessionar und dem Drittschuldner kein eigenständiges, von der abgetretenen Forderung unabhängiges Rechtsverhältnis.
OLG Frankfurt, 25.07.2018 - 13 W 35/18
Rechtsweg für Ersatz von Aufwendungen für Abwendung von Obdachlosigkeit der …
BVerwG, 03.03.2011 - 3 C 13.10
OLG Frankfurt, 02.11.2006 - 25 W 86/06
Bestimmung des Rechtsweges: Inanspruchnahme des Insolvenzverwalters durch einen …
BGH, 24.11.1993 - BLw 41/93
Zuständigkeit der Landwirtschaftsgerichte für die Geltendmachung von …
BSG, 03.09.1986 - 9a RV 10/85
Rückzahlung von Sozialleistungen - Vermögensübernahme - Inanspruchnahme als …
LG Freiburg, 13.04.2011 - 3 T 23/11
Rechtswegzuständigkeit: Klage auf Feststellung einer Insolvenzforderung aus …
OLG Köln, 25.04.1994 - 13 W 13/94
Rechtswegzuständigkeit bei konkurrierenden Ansprüchen
OLG Nürnberg, 11.04.2018 - 13 W 452/18
Anspruch auf Rückzahlung von Ausschüttungen
VGH Baden-Württemberg, 08.03.1990 - 6 S 2064/88
Sozialhilfe - Kostenersatzpflicht des Erben; Erbvertrag
VG Gelsenkirchen, 03.09.2010 - 6 L 825/10
Rechtsnachfolge; Zwangsmittel; Wille; Höchstpersönlichkeit
OLG Köln, 25.04.1994 - 13 W 16/94
Rechtsweg bei nicht abgeführten Sozialversicherungsbeiträgen
BSG, 05.03.1980 - 9 RV 52/78
Rechtsweg bei Rückforderung
LG Dresden, 30.04.1996 - 6 O 5312/95
BGH, 03.07.1984 - IX ZR 146/83
Ablauf der Frist für den Widerruf eines Prozessvergleichs - Abgabe einer Willenserklärung innerhalb einer Frist - Die Auslegungsregel des § 193 BGB - Ein Sonntag, ein allgemeiner Feiertag oder ein Sonnabend als der letzte Tag einer Frist - Ende einer Frist mit Ablauf des nächsten Werktages
NJW 1978, 2091 (Ls.)
DB 1978, 2408
Die einhellige Auffassung in Rechtsprechung und Literatur geht davon aus, dass diese Vorschrift, ihrem insoweit nicht unterscheidenden Wortlaut entsprechend, unabhängig davon gilt, ob es sich um sogenannte berechnete Fristen, das heißt um Fristen, deren Ablaufdatum - wie etwa bei der Einräumung einer Wochen- oder Monatsfrist - aus der Angabe eines bestimmten Zeitraums zu errechnen ist, oder um datierte Fristen handelt (vgl. nur BGH, Urteil vom 21. Juni 1978 - VIII ZR 127/76 -, juris, Rn. 6, 7, 9, m.w.N.;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, 71. Aufl. 2013, § 222 Rn. 2;… Gehrlein, in: Münchener Kommentar, ZPO, 4. Aufl. 2013, § 222 Rn. 6;… Stadler, in: Musielak, ZPO, 10. Aufl. 2013, § 222 Rn. 1;… Gerken, in: Wieczorek/Schütze, ZPO, 4. Aufl. 2013, § 222 Rn. 14;… Roth, in: Stein/Jonas, ZPO, 22. Aufl. 2005, § 222 Rn. 11; bei den nach der Auflage von 2013 zitierten Kommentaren ebenso jeweils auch bereits die früheren, zum Zeitpunkt der angegriffenen Entscheidungen verfügbaren Auflagen).
Die Regelung des § 222 Abs. 2 ZPO gilt nach einhelliger Meinung unabhängig davon, ob die Frist, deren Ende zu bestimmen ist, berechnet oder datiert ist (vgl. nur BGH, Urteil vom 21. Juni 1978 - VIII ZR 127/76 -, juris, Rn. 6, 7, 9 m.w.N.;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, 72. Aufl. 2014, § 222 Rn. 2;… Gehrlein, in: Münchener Kommentar, ZPO, 4. Aufl. 2013, § 222 Rn. 6;… Stadler, in: Musielak, ZPO, 11. Aufl. 2014, § 222 Rn. 1;… Gerken, in: Wieczorek/Schütze, ZPO, 4. Aufl. 2013, § 222 Rn. 14;… Roth, in: Stein/Jonas, ZPO, 22. Aufl. 2005, § 222 Rn. 11; bei den nach der Auflage von 2013 oder 2014 zitierten Kommentaren ebenso jeweils auch bereits die früheren, zum Zeitpunkt der angegriffenen Entscheidungen verfügbaren Auflagen).
LAG Berlin, 22.11.1996 - 6 Sa 80/96
Arbeitsentgelt: Überstundenvergütung - Verwirkung und Verjährung
Es ist seit langem anerkannt, dass § 193 BGB , der für die Abgabe von Willenserklärungen und die Bewirkung von Leistungen eine Fristverlängerung bis zum nächsten Werktag vorsieht, wenn der letzte Tag der Frist auf einen Sonnabend, Sonntag oder staatlich anerkannten Feiertag fällt, auf die Unterbrechung einer Verjährungsfrist durch gerichtliche Geltendmachung gemäß § 209 Abs. 1 BGB , § 270 Abs. 3 ZPO entsprechende Anwendung finden muss (Vgl. RG, Urteil vom 11. Juni 1936 - VI 480/35 -, RGZ 151, 345; BAG, Urteil vom 24. Juni 1955, AP § 794 ZPO Nr. 1; BGH, Urteil vom 21. Juni 1978 - VIII ZR 127/76 -, LM § 193 BGB Nr. 4;… Soergel/Walter, BGB , 12. Aufl., 1987, § 209 Rdn. 4;… MünchKomm/Feldmann, BGB , 3. Aufl., 1993, § 193 Rdn. 5).

References: § 419
 § 1922
 § 1922
 BGH 
 § 50
 § 419
 § 398
 § 419
 § 193
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 222
 § 193
 § 209
 § 270
 § 794
 § 193
 § 209
 § 193