Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-V-1%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-12-15 19:10:22+00:00

Document:
Art. 64 LPGA; obbligo di prestazione dell'assicurazione per l'invalidità in caso di complesso terapeutico.
Pur essendo dispensati contemporaneamente, i diversi provvedimenti sanitari forniti nel corso di un trattamento stazionario ricadono ognuno nella sfera di competenza delle diverse assicurazioni e riguardano danni alla salute tra loro distinti. L'art. 64 cpv. 3 LPGA non è di principio applicabile a tale fattispecie. In questi casi, il legislatore non ha inteso istituire un sistema di coordinazione nel senso di una precedenza assoluta a carico dell'assicurazione sociale obbligata in virtù dell'art. 64 cpv. 2 LPGA (consid. 8.1).
DTF: 112 V 347, 133 V 9, 120 V 200
Articolo: Art. 64 LPGA, art. 64 cpv. 3 LPGA, art. 64 cpv. 2 LPGA, Art. 64 Abs. 1 ATSG seguito... , Art. 63-71 ATSG, Art. 64 Abs. 4 ATSG

References: Art. 64
 art. 64
 art. 64
 Art. 64
 Art. 63
 Art. 64