Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%201986,%203221
Timestamp: 2019-04-25 20:42:33+00:00

Document:
Rechtsprechung: NJW 1986, 3221 - dejure.org
Weitere Entscheidung unten: VGH Bayern, 22.01.1986
Erscheinen eines Sachverständigen im Verhandlungstermin zur Erläuterung eines Gutachtens - Zweifel an der Zuverlässigkeit der in der Auskunft verwerteten Informationen
VG Wiesbaden, 26.07.1982 - VIII/2 E 5084/81
VGH Hessen, 14.02.1985 - X OE 589/82
NJW 1986, 3221
NVwZ 1987, 49 (Ls.)
Dementsprechend muss der Kläger grundsätzlich darlegen, was er zu diesem Punkt vorgetragen hätte und dass dies die Entscheidung hätte beeinflussen können (Beschlüsse vom 29. September 1976 VII CB 46.76, HFR 1977, 202; vom 31. Juli 1985 9 B 71.85, Buchholz, a.a.O., 310, § 98 VwGO Nr. 28;… in Buchholz, a.a.O., 310, § 133 VwGO Nr. 36).
Dies gilt speziell auch hinsichtlich des Beweiswertes der Auskünfte des Auswärtigen Amtes, da sie grundsätzlich eine sich auf unterschiedliche Erkenntnisquellen stützende Gesamtbewertung vornehmen und zudem im Allgemeinen den tatsächlichen Verhältnissen am nächsten kommen (vgl. BVerwG, Beschl. v. 31.08.2006 - 1 B 24.06 - Juris; Beschl. v. 06.10.1997 - 9 B 803.97 - Juris; Beschl. v. 08.09.1997 - 9 B 401.97 - Beschl. v. 15.10.1985 - 9 C 3.85 - Juris sowie Beschl. v. 31.07.1998 - 9 B 71.85 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 28 = Juris).
(2) Nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts setzt die schlüssige Rüge, das rechtliche Gehör sei verletzt worden, regelmäßig die substantiierte Darlegung dessen voraus, was der Beteiligte bei ausreichender Gehörsgewährung noch vorgetragen hätte und inwiefern der weitere Vortrag zur Klärung des geltend gemachten Anspruchs geeignet gewesen wäre (vgl. etwa Beschlüsse 31. Juli 1985 - BVerwG 9 B 71.85 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 28 = juris Rn. 6 m.w.N., vom 19. März 1991 - BVerwG 9 B 56.91 - Buchholz 310 § 104 VwGO Nr. 25 = juris Rn. 7…, vom 19. August 1997 - BVerwG 7 B 261.97 - Buchholz 310 § 133 VwGO Nr. 26 = juris Rn. 4…, vom 22. April 1999 - BVerwG 9 B 188.99 - Buchholz 310 § 133 VwGO Nr. 44 = juris Rn. 3 …und vom 28. Januar 2003 - BVerwG 4 B 4.03 - Buchholz 310 § 86 Abs. 2 VwGO Nr. 53 = juris Rn. 4).
Bei Erhebung dieser Rüge im Verfahren der Nichtzulassungsbeschwerde sind aber nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts außer der substantiierten Darlegung dessen, was der Kläger bei ausreichender Gewährung des rechtlichen Gehörs noch vorgetragen hätte, auch Ausführungen dazu erforderlich, daß der weitere Vortrag zur Klärung der geltend gemachten Ansprüche geeignet gewesen wäre (Beschluß vom 31. Juli 1985 - BVerwG 9 B 71.85 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 28 m.w. N.), die geschehene Gehörsverletzung mithin ursächlich für das angefochtene Urteil sein kann, - ein Erfordernis, an dem im vorliegenden Fall die allein auf die Mangelhaftigkeit des Dolmetschers in der mündlichen Verhandlung vor dem Verwaltungsgerichtshof gestützte Gehörsrüge scheitert.
Auskünfte des Auswärtigen Amtes haben nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…vgl. etwa Urt. v. 22.1.1985 - 9 C 52.83 -, InfAuslR 1985, 147 = DVBl. 1985, 577; Beschl. v. 31.7.1985 - 9 B 71.85 -, InfAuslR 1986, 74 = NJW 1986, 3221) allgemein einen hohen Beweiswert.
Allerdings sind die Tatsachengerichte ausnahmsweise zu näherer Prüfung einer Auskunft des Auswärtigen Amtes verpflichtet, wenn durch ganz bestimmte Anhaltspunkte belegte Zweifel an der Zuverlässigkeit der in der Auskunft verwerteten Informationen erkennbar sind (vgl. BVerwG, Beschl. v. 31.8.2006 - 1 B 24.06 - Beschl. v. 31.7.1985, a.a.O.).
BVerwG, 26.04.2005 - 5 C 11.04
Berufskrankheit, Risiko der Entstehung einer -; Beschäftigungsverbot, …
Es hat schließlich auch nicht dadurch gegen Verfahrensrecht verstoßen, dass es eine in einem Parallelverfahren eingeholte gutachterliche Stellungnahme herangezogen und gewürdigt hat, die den Beteiligten bekannt war; sie hatten ausreichend Gelegenheit und Anlass, sich hierzu zu äußern (s.a. BVerwG, Beschluss vom 31. Juli 1985 - BVerwG 9 B 71.85 - NJW 1986, 3221).
Im Übrigen muss ein Anhörungsantrag wenigstens erkennen lassen, inwiefern ein schriftliches Gutachten für erläuterungsbedürftig gehalten wird (Beschlüsse vom 31. Juli 1985 - BVerwG 9 B 71.85 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 28 …und vom 31. Januar 2012 - BVerwG 9 B 58.11 - a.a.O.).
Ferner ist durch die Rechtsprechung geklärt, dass nur ausnahmsweise die den amtlichen Auskünften des Auswärtigen Amts zugrundeliegenden Erkenntnisquellen in Gerichtsverfahren überprüft werden müssen (BVerwG, 09.03.1984 - 9 B 922.81 -, Buchholz 310 § 87 VwGO Nr. 4; BVerwG, 21.07.1985 - 9 B 71.85 -, EZAR 630 Nr. 20 = InfAuslR 1986, 74).
Dieser kann auch in einem der behördlichen Prüfung nachfolgenden Gerichtsverfahren nutzbar gemacht werden (vgl. BVerwG, Beschluß vom 31. Juli 1985 - BVerwG 9 B 71.85 - NJW 1986 S. 3221;… Kopp, VwGO, 9. Aufl., § 96 Rn. 3).
BVerwG, 19.03.1996 - 11 B 9.96
Verwaltungsprozeßrecht: Voraussetzungen für die mündliche Erläuterung eines …
VGH Baden-Württemberg, 21.07.2010 - 11 S 541/10
Verhältnis von Abschiebungsverbot und Ausweisung
VGH Baden-Württemberg, 19.10.1993 - 10 S 2045/91
Sanierung von Altlasten - Störerauswahl
BVerwG, 22.08.1989 - 9 B 207.89
Richter - Gerichtskundiges Wissen - Verfahren ohne Beweisführung - Amtliche …
BVerwG, 16.02.1998 - 4 B 2.98
Verwaltungsprozeßrecht - Voraussetzungen für einen Verfahrensmangel im …
Antrag auf Akteneinsicht - Begründung einer Nichtzulassungsbeschwerde - …
BVerwG, 13.09.1999 - 6 B 61.99
Ladung des Sachverständigen zur Erläuterung seines schriftlichen Gutachtens
VGH Bayern, 07.04.2009 - 4 ZB 08.3237
Kommunalwahl 2008: Wahlergebnis in Waltenhofen wird nicht korrigiert
BVerwG, 31.08.2006 - 1 B 24.06
Verfahrensverstoß auf Grund der oberflächlichen und detailarmen Würdigung der …
OVG Niedersachsen, 11.07.2006 - 4 LA 62/06
Pflegesatz für Einrichtungen zur Betreuung geistig und seelisch Behinderter; …
BVerwG, 07.10.2004 - 3 B 62.04
Anhörung; Auslegung; Einzelrichter; Gehörsverletzung; rechtliches Gehör; …
VGH Hessen, 11.09.1998 - 9 UZ 2747/97
Ablehnung eines Sachverständigen wegen Befangenheit - unverzügliche Stellung des …
BVerwG, 14.09.2006 - 3 B 13.06
Anforderungen an die Begründung der Verfahrensrüge der Verletzung des Anspruchs …
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 211.89
Nichtbeiziehung oder Nichtverwertung von Beweismitteln trotz Antrags - …
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 208.89
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 212.89
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 213.89
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 209.89
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 216.89
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 215.89
Nichtbeiziehung von Beweismitteln trotz Antrags - Offenkundigkeit von Tatsachen …
BVerwG, 31.08.1989 - 9 B 214.89
BVerwG, 28.11.2011 - 5 B 55.11
Beschwerdebegründung bei Rüge der Verletzung der gerichtlichen …
BVerwG, 31.01.2012 - 9 B 58.11
Parteigutachten; Ladung des Gutachters zur mündlichen Verhandlung
BVerwG, 25.11.1991 - 5 B 129.91
Rechtliches Gehör - Verletzung des Grundsatzes - Nichtvertagung der Verhandlung
LSG Nordrhein-Westfalen, 02.12.2016 - L 13 VG 47/13
Versorgung nach dem Impfschadensrecht; Begriff des Impfschadens; Kausalität; …
BVerwG, 13.09.1999 - 6 PKH 5.99
Ladung des Sachverständigen zur Erläuterung seines schriftlichen Gutachtens.
OVG Niedersachsen, 27.03.2015 - 5 LA 78/14
Verfahrensmangel in Gestalt mangelnder Sachaufklärung bzgl. des Begehrens eines …
BVerwG, 07.10.2014 - 10 B 58.14
Darlegung einer Rechtsfrage revisiblen Rechts Voraussetzung für Zulassungsgrund …
Erben, auch Miterben, können wegen einer Rückforderung eines dem Erblasser …
OVG Nordrhein-Westfalen, 28.06.2017 - 13 A 1182/17
Klärungsbedürftigkeit der Übertragung der strengen Anforderungen an ein …
BVerwG, 12.09.2001 - 1 B 314.01
Verletzung rechtlichen Gehörs wegen Ablehnung eines Beweisantrags zu einem …
BVerwG, 07.10.2014 - 10 B 57.14
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.05.2002 - 19 A 3100/01
Anspruch auf Einrichtung einer sonderpädagogischen Fördergruppe an einer …
OVG Nordrhein-Westfalen, 09.07.1996 - 25 A 2967/96
Teilnahme an einem Hungerstreik; Exilpolitische Aktivitäten ; Niedriges Profil; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 07.11.2006 - 1 A 4015/06
Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör in entscheidungserheblicher Weise; …
BVerwG, 27.08.2002 - 8 B 20.02
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.02.2002 - 19 B 1601/01
Ausgestaltung der gerichtlichen Kontrollierbarkeit einer Notenfestsetzung …
OVG Nordrhein-Westfalen, 19.11.2001 - 8 A 2152/01
Umfang der Berücksichtigung von Tatsachen und Beweisergebnisse des Gerichts für …
BVerwG, 24.01.1996 - 1 B 149.95
Verfahrensgrundrechte: Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör; …
BVerwG, 14.12.1989 - 5 B 135.89
Einordnung einer Hochschule als Bildungseinrichtung - Erschöpfung des …
BVerwG, 01.03.1988 - 5 B 147.86
Nichtzulassung einer Revision mangels grundsätzlicher Bedeutung - Verschiebung …
OVG Nordrhein-Westfalen, 06.07.2017 - 13 A 1181/17
Geltendmachung eines Verstoßes gegen das Gebot des rechtlichen Gehörs; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 23.01.2002 - 21 A 1590/01
Besorgnis der Befangenheit des Einzelrichters
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.12.2001 - 19 A 1621/99
Gewährung von Prozesskostenhilfe bei Erfolgsaussichten eines Rechtsanspruchs; …
VGH Baden-Württemberg, 07.01.1999 - A 13 S 3273/95
Entstehung der Beweisgebühr im Asylverfahren für Anwalt bei Verwertung von …
BVerwG, 14.10.1997 - 9 B 799.97
Verfassungsrecht - Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör
BVerwG, 21.12.1990 - 3 B 138.90
OVG Nordrhein-Westfalen, 08.01.1997 - 25 A 6361/96
Sippenhaft; Türkei ; Politische Verfolgung
OVG Nordrhein-Westfalen, 03.07.1996 - 25 A 2968/96
Asylprozess; Erkenntnismaterial; Überblick; Rechtsanwalt
BVerwG, 11.03.1994 - 5 B 144.93
Begriff der notwendigen Ausgaben im Recht des Familienlastenausgleichs - …
BVerwG, 29.03.1989 - 9 B 409.88
Zwangsvollstreckung aus einem Rückforderungsbescheid - Feststellung bezüglich der …
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.04.2017 - 13 A 690/17
Verletzung des Anspruchs auf Gewährung rechtlichen Gehörs bei Verhandlung über …
BVerwG, 03.12.1997 - 1 B 134.97
BVerwG, 31.07.1989 - 3 C 31.84
Rüge von Mängeln des Verwaltungsverfahrens - Verweigerung der Einsicht in ein …
BVerwG, 14.05.1987 - 9 B 127.87
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen Versäumung der Beschwerdefrist - …
BVerwG, 11.06.1996 - 5 B 71.96
Anforderungen an die Darlegung eines Revisionszulassungsgrundes
VG Freiburg, 14.12.1993 - A 6 K 12617/93
Anspruch auf Anerkennung als Asylberechtigter; Anspruch auf Familienasyl; Furcht …
BFH, 28.02.1989 - V B 152/88
BVerwG, 27.05.1987 - 9 CB 43.87
Versehung einer Entscheidung mit Gründen - Politische Einzelverfolgung in einer …
OVG Nordrhein-Westfalen, 25.05.2007 - 12 A 1108/06
OVG Nordrhein-Westfalen, 17.02.2000 - 19 A 4573/99
BVerwG, 22.07.1997 - 3 B 133.97
Der Verfahrensmangel unzureichender Sachaufklärung - Umfang der richterlichen …
BVerwG, 26.05.1997 - 9 B 372.97
BVerwG, 01.04.1997 - 4 B 37.97
Ablehnung eines Antrags auf Terminsverlegung "wegen Krankheit bzw. Haftbefehl" - …
BVerwG, 01.04.1997 - 4 B 36.97
Eingriff in das Recht auf rechtliches Gehör im Fall einer Antragstellung auf …
BVerwG, 17.01.1997 - 9 B 615.96
Anforderungen an die Begründung einer Nichtzulassungsbeschwerde - Darlegeung …
BVerwG, 15.08.1996 - 4 B 150.96
Wahrung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs bei nicht stattfindender …
BVerwG, 02.11.1993 - 11 B 104.93
Ausbleiben einer Partei im mündlichen Termin als ausreichender Grund für eine …
BVerwG, 09.12.1992 - 4 B 215.92
BVerwG, 25.08.1992 - 9 B 129.92
BVerwG, 23.08.1991 - 5 B 111.90
Verletzung der gerichtlichen Sachaufklärungspflicht - Verletzung des Anspruchs …
BVerwG, 18.09.1989 - 9 B 309.89
Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör - Anforderungen an die Gehörsrüge …
BVerwG, 08.02.1996 - 5 B 8.96
BVerwG, 09.11.1995 - 9 B 669.95
VG Freiburg, 16.06.1994 - A 6 K 12661/93
Voraussetzungen für eine Feststellung auf Abschiebungsschutz; Anforderung an die …
BVerwG, 31.10.1990 - 8 B 106.90
Erteilung einer Bescheinigung zur Grunderwerbsteuerbefreiung - Erklärung über die …
BVerwG, 08.11.1989 - 8 B 153.89
BVerwG, 08.05.1987 - 3 B 57.86
BVerwG, 11.05.1994 - 1 B 100.94
Beweisaufnahme - Aufklärungsrüge - Grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache - …
VGH Bayern, 22.01.1986 - 22 B 85 A.354
NVwZ 1987, 70 (Ls.)
Unter den Begriff der "abgeschlossenen" Verfahren fallen nicht nur Verfahren, die durch Urteil oder Strafbefehl beendet wurden, sondern auch anderweitige gerichtliche oder staatsanwaltschaftliche Verfahrensabschlüsse (VGH München v. 22.1.1986, NJW 1986, 3221; VG Düsseldorf v. 1.2.2007, 3 L 2197/06; Schönleitner, GewArch 2009, 21).
VG Karlsruhe, 11.09.2014 - 2 K 2326/13
Heranziehung zum Wasserversorgungsbeitrag nach jahrzehntelanger Untätigkeit der …
Denn in solchen Fällen kann es sein, dass der Betroffene "aus wirtschaftlichen oder anderen Gründen wissen muss, woran er ist" (Ule, VerwArch. 65 [1974], 291 ;… ähnlich Schenke, in: BK-GG, 116. EL 2005, Art. 19 Abs. 4 Rn. 339 m.w.N.), und zur Erlangung effektiven Rechtsschutzes (Art. 19 Abs. 4 GG) auf eine Klärung im Wege des vorbeugenden Rechtsschutzes angewiesen ist (vgl. etwa Bay. VGH, Urteil vom 22.01.1986 - 22 B 85 A.354 -, NJW 1986, 3221; VG München, Urteil vom 21.09.2011 - M 18 K 11.2918 -, juris).
VGH Bayern, 24.01.2017 - 4 CE 15.273
Verbot der Einleitung der Abwässer aus Rastanlagen in die örtliche Kläranlage
Ein solcher Ausnahmefall wird z. B. angenommen bei einer unmittelbar drohenden Sanktion nach Straf- oder Ordnungswidrigkeitenrecht (…BVerwG, a.a.O., Rn. 20), bei einer absehbaren Vielzahl gleichartiger oder sich kurzfristig erledigender Bescheide (BVerwG, U.v. 16.4.1971 - IV C 66.67 - BayVBl 1972, 189/190; U.v. 7.5.1996 - 1 C 10/95 - NVwZ 1997, 276), bei einer Maßnahme, deren Rechtsbeständigkeit einer späteren (Dritt-)Anfechtung dauerhaft entgegensteht (…BVerwG, B.v. 8.12.2011 - 2 B 106/11 - Rn. 13), oder bei Rechtsakten, mit deren Erlass vollendete oder nur schwer rückgängig zu machende Tatsachen zu Lasten des Rechtsschutzsuchenden geschaffen werden (vgl. OVG NRW, B.v. 22.10.1982 - 13 B 1995/82 - NJW 1984, 1642; BayVGH, U.v. 22.1.1986 - 22 B 85 A.354 - NJW 1986, 3221/3222).
In den Fällen, in denen die behördliche Drohung, einen Verwaltungsakt zu erlassen, und nicht der angedrohte Verwaltungsakt selbst abgewehrt werden soll, kann aber vorbeugender (Hauptsache-)Rechtsschutz allenfalls im Wege einer Klage auf Unterlassung einer bestimmten Rechts- oder Tatsachenbehauptung gewährt werden (vgl. BayVGH, U.v. 22.1.1986 - 22 B 85 A.354 - NJW 1986, 3221/3222;… Pietzcker in Schoch u.a., VwGO, Stand Juni 2016, § 42 Abs. 1 Rn. 167).
OVG Saarland, 24.05.2007 - 1 B 154/07
Gaststättenrechtliches Beschäftigungsverbot - Zuverlässigkeit eines Beschäftigten
Soweit der Antragsgegner in der angefochtenen Verfügung ausführt, dass eine Vielzahl kleinerer Gesetzesverletzungen, die jeweils für sich betrachtet noch keine ausreichende Grundlage zur Begründung der Unzuverlässigkeit bieten, in ihrer Häufung eine solche belegen können, wenn sie einen Hang zur Nichtbeachtung geltender Vorschriften erkennen lassen, ist darauf hinzuweisen, dass solche Vorkommnisse nach der Rechtsprechung (BayVGH, Urteil vom 22.1.1986 - 22 B 85 A.354 -, NJW 1986, 3221 f.) für die gaststättenrechtliche Beurteilung nur insoweit einen Erkenntniswert besitzen, als das zugrunde liegende Tatsachenmaterial objektiv Rückschlüsse auf das künftige ordnungsrechtliche Verhalten des Betroffenen zulässt.
VGH Baden-Württemberg, 11.12.2013 - 5 S 922/13
Schutzbedürftigen Räume im Sinne des Anhangs zur TA Lärm 1998; Geräusche des An- …
Diese Frage wiederum ist nach den Maßstäben zu beantworten, die das Bundesverwaltungsgericht zum nachbarschützenden Gebot der Rücksichtnahme entwickelt hat (vgl. BVerwG, Urteil vom 19.09.1986 - 4 C 8.84 -, NVwZ 1987, 70; Beschluss vom 08.07.1998 - 4 B 64.98 -, NVwZ-RR 1999, 8).
VG Gießen, 18.01.2008 - 8 E 314/07
Gewerberechtliche Unzuverlässigkeit wegen Handel mit Drogen eines …
Eine Mehrzahl kleinerer Delikte, die - jedes für sich genommen - nicht hinreichen, können Indizien für eine Unzuverlässigkeit sein (Bay. VGH, U. v. 22.01.1986 - 22 B 85.A 354 -, NJW 1986, 3221, 3222).

References: § 98
 § 133
 § 98
 § 98
 § 104
 § 133
 § 133
 § 86
 § 98
 § 98
 § 87
 § 96
 Art. 19
 § 42