Source: http://docplayer.it/4936073-Regolamento-per-il-sostegno-dei-progetti-di-memoriav-versione-del-4-marzo-2014-approvata-dall-assemblea-generale-di-memoriav-il-4-aprile-2014.html
Timestamp: 2019-01-19 19:13:36+00:00

Document:
Regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav Versione del 4 marzo 2014 approvata dall Assemblea generale di Memoriav il 4 aprile PDF
Download "Regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav Versione del 4 marzo 2014 approvata dall Assemblea generale di Memoriav il 4 aprile 2014"
1 Regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav Versione del 4 marzo 2014 approvata dall Assemblea generale di Memoriav il 4 aprile 2014 Sezione 1: Informazioni generali Art. 1 Principi Il presente regolamento definisce i criteri, la procedura e le competenze nell ambito dell attività di sostegno dei progetti di Memoriav, in conformità con l articolo 12 lettera i dello Statuto dell associazione. Art. 2 Criteri di idoneità Nell ambito del proprio budget, Memoriav sostiene i progetti che: a. siano volti alla salvaguardia, all archiviazione, alla conservazione e alla divulgazione del patrimonio culturale audiovisivo svizzero; b. rendano accessibile al pubblico il patrimonio audiovisivo; c. abbiano un attinenza con la Svizzera; d. siano di interesse nazionale, in conformità con l articolo 6 della Legge sulla promozione della cultura; e. di norma siano cofinanziati almeno al 50% dall istituzione richiedente o da terzi. Eventuali eccezioni giustificate in merito a una riduzione di tale quota di finanziamento vengono decise dal Direttore, in conformità con l articolo 15 del presente regolamento. In ogni caso la partecipazione delle istituzioni richiedenti non deve essere inferiore al 30% del budget. Art. 3 Criteri qualitativi La qualità del progetto viene valutata sulla base dei seguenti criteri: a. analisi completa dell inventario o analisi approfondita delle opere; b. garanzia di misure di conservazione e salvaguardia a lungo termine; c. osservanza di standard tecnici professionali, soprattutto riguardanti la conservazione a lungo termine (transfer, formati, disposizioni sulla sicurezza, ecc.); d. garanzia di un ampia divulgazione e di un accessibilità permanente al pubblico e attuazione di misure di mediazione; e. metodo di archiviazione adeguato. Art. 4 Criteri di esclusione Non vengono concessi contributi se: a. il progetto è parte di un curriculum scolastico o di una formazione o specializzazione; b. il progetto non richiede un sostegno finanziario; c. si tratta di richieste di sussidi per finanziare esclusivamente costi infrastrutturali e di strumentazione o per la gestione di istituzioni culturali. Bozza regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav del 4 marzo 2014 Pagina 1
2 Sezione 2: Assegnazione dei compiti Art. 5 Comitato direttivo 1 Il Comitato direttivo assegna annualmente i sussidi ai diversi settori nell ambito della procedura di bilancio. 2 In conformità con l articolo 15 lettera a dello Statuto dell associazione, il Comitato direttivo stabilisce gli obiettivi strategici per i settori e monitora il mantenimento degli stessi e la prassi in materia di sussidi. 3 Delibera in merito alle richieste di contributo trasmessegli dalla Commissione indipendente per la decisione finale, in conformità con l articolo 9 paragrafo 3. 4 Elegge i membri delle Reti di competenza. Art. 6 Il Direttore e il Segretariato generale 1 Il Segretariato generale segue e controlla le richieste di contributo e approva la relazione finale. 2 Il Direttore e il Segretariato generale provvedono a uno svolgimento trasparente e conforme alle norme della procedura di sostegno. 3 Il Segretariato generale convoca le sedute delle Reti di competenza e svolge le loro attività di segreteria. Art. 7 Centri di competenza 1 I Centri di competenza sostengono il Segretariato generale nell analisi tecnica delle richieste di contributo, in conformità con l articolo 3. 2 I Centri di competenza offrono consulenza alle Reti di competenza sul loro lavoro, in conformità con l articolo 8 paragrafo 1. Non hanno diritto di voto in merito alla richiesta, in conformità con l articolo 15 paragrafo 1. 3 Di norma, in ogni settore Memoriav collabora con un Centro di competenza. I dettagli della collaborazione vengono definiti in un accordo. Art. 8 Reti di competenza 1 Le Reti di competenza fungono da commissioni tecniche ed esaminano le richieste di contributo in conformità con l articolo Le Reti di competenza perseguono lo sviluppo nella conservazione, nell archiviazione e nella divulgazione del patrimonio audiovisivo. 3 Valutano regolarmente i progetti sovvenzionati da Memoriav. 4 Ogni Rete di competenza è costituita da cinque a nove persone qualificate. 5 Le Reti di competenza possono deliberare solo quando è presente almeno la metà dei membri e si costituiscono autonomamente. 6 Il Direttore partecipa alle sedute delle Reti di competenza, ma non ha diritto di voto. 7 I membri vengono nominati per quattro anni dal Comitato direttivo e possono essere rieletti o destituiti per giusta causa. Art. 9 Commissione indipendente 1 Attraverso una procedura rapida e informale, la Commissione indipendente controlla le decisioni di sovvenzione che le sono state sottoposte dai richiedenti per la verifica, in conformità con l articolo Essa media un accordo ove opportuno. Bozza regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav del 4 marzo 2014 Pagina 2
3 3 Qualora l accordo dovesse fallire o la Commissione dovesse rinunciare a una mediazione, presenta una proposta al Comitato direttivo. 4 La Commissione indipendente è composta da tre a cinque personalità autonome, che vengono elette per quattro anni dall Assemblea generale e possono essere rielette o destituite per giusta causa. Sezione 3: Procedura di richiesta Art. 10 Richieste 1 Le richieste devono essere presentate per iscritto al Segretariato generale. 2 La richiesta deve contenere almeno: a. il modulo di richiesta interamente compilato con la motivazione del rispetto dei criteri qualitativi, in conformità con l articolo 3; b. informazioni e documentazione sull organizzazione richiedente; c. informazioni e documentazione sulla prevista assegnazione di appalto a terzi. Art. 11 Termini di consegna Entro la fine dell anno precedente, il Segretariato generale pubblica sul sito di Memoriav i termini di consegna per l anno successivo. Art. 12 Trattamento della richiesta 1 Il Segretariato generale conferma la ricezione della richiesta. 2 Esso controlla la completezza e, se necessario, concede la possibilità di completare le informazioni entro un termine stabilito. 3 Il Segretariato generale può respingere una richiesta se: a. non soddisfa palesemente i criteri di cui all articolo 2 e 3; b. sussiste palesemente un criterio di esclusione di cui all articolo 4; c. la pratica non viene completata nonostante il termine concesso. Art. 13 Preparazione delle decisioni Il Segretariato generale prepara la perizia delle Reti di competenza. A tal fine adotta le misure opportune e procura i documenti necessari. Art. 14 Perizia 1 Le Reti di competenza esaminano le richieste di contributo e presentano la proposta di finanziamento nel rispetto delle regole di bilancio. 2 Viene redatto un protocollo delle loro sedute, contenente i motivi principali per l assegnazione o il rifiuto di un finanziamento. Art. 15 Decisione 1 Il Direttore delibera in merito alle richieste di contributo sulla base delle proposte presentate dalle Reti di competenza. Qualora si scosti dalla proposta delle Reti di competenza, deve motivare la sua decisione nei confronti delle stesse. 2 Per ogni settore di sostegno, ogni anno il Direttore può deliberare su richieste fino a un importo complessivo di 20'000 franchi senza consultare le Reti di competenza. Bozza regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav del 4 marzo 2014 Pagina 3
4 3 Il Direttore presenta ogni anno al Comitato direttivo una relazione sull attività di sostegno di Memoriav. Art. 16 Comunicazione della decisione 1 In conformità con l articolo 15, il Direttore comunica la decisione per iscritto al richiedente entro 30 giorni dalla perizia. 2 Su richiesta le decisioni contrarie devono essere motivate in modo esauriente. Nella decisione è necessario segnalare la possibilità di fare ricorso alla Commissione indipendente, in conformità con l articolo 9. Art. 17 Convenzione sul progetto 1 Tra i partner del progetto viene stipulata una convenzione. 2 Devono essere concordati almeno i seguenti aspetti: a. descrizione e obiettivi del progetto; b. responsabili del progetto; c. scadenzario, aspetti finanziari e modalità di pagamento; d. condizioni quadro e attuazione dell accessibilità al pubblico. 3 Il 10% del contributo viene trattenuto fino al raggiungimento degli obiettivi del progetto stabiliti e all approvazione della relazione finale. Sezione 4: Condizioni quadro per la realizzazione del progetto Art. 18 Standard 1 Nei progetti promossi devono essere rispettate le raccomandazioni di Memoriav e gli standard internazionali per la conservazione a lungo termine. 2 Gli obiettivi del progetto devono essere raggiunti con la dovuta accuratezza e professionalità e nel rispetto degli standard etici, tecnici e giuridici. 3 Se possibile a livello tecnico e giuridico, l accessibilità al pubblico deve essere garantita anche attraverso la piattaforma on-line di Memoriav. In ogni caso devono essere messi a disposizione i metadati. Art. 19 Ulteriori obblighi dei beneficiari del contributo 1 I beneficiari del contributo sono tenuti a: a. comunicare tempestivamente al Segretariato generale cambiamenti essenziali del progetto e del budget e ritardi nello scadenzario; b. comunicare al Segretariato generale su richiesta in qualsiasi momento lo stato di avanzamento dei lavori; c. presentare al Segretariato generale una relazione finale contenente i rapporti dei media e un conteggio finale dettagliato entro dodici mesi dalla conclusione del progetto. 2 Il sostegno di Memoriav deve essere reso noto in modo adeguato. Art. 20 Decadenza delle concessioni di sovvenzione e restituzione dei finanziamenti I contributi e gli anticipi decadono e devono essere restituiti interamente o in parte se: a. sono stati concessi sulla base di una dichiarazione dei fatti scorretta o incompleta da parte dei richiedenti; Bozza regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav del 4 marzo 2014 Pagina 4
5 b. non vengono rispettati gli accordi della convenzione, in conformità con l articolo 17, o gli standard di cui all articolo 18; c. dopo due anni dalla comunicazione della decisione non è stata ancora sottoscritta una valida convenzione sul progetto, in conformità con l articolo 15; d. dopo un anno dalla conclusione pattuita non è stata presentata la relazione finale o il progetto non è stato concluso formalmente entro il termine stabilito. Art. 21 Conclusione del progetto 1 Un progetto di Memoriav è concluso se gli obiettivi stabiliti sono stati raggiunti, in conformità con l articolo 17, e se la relazione finale è stata approvata dal Segretariato generale. 2 Dopo l approvazione della relazione finale viene effettuato l ultimo pagamento, in conformità con l articolo 17 paragrafo 3. Sezione 5: Ulteriori disposizioni Art. 22 Indennità I membri delle Reti di competenza e della Commissione indipendente hanno diritto a un gettone di presenza e un rimborso spese. Quest ultimo viene stabilito dal Comitato direttivo. Art. 23 Incompatibilità 1 I membri delle Reti di competenza non possono appartenere al Comitato direttivo o al Segretariato generale. 2 I membri della Commissione indipendente non possono appartenere al Comitato direttivo né a una Rete di competenza né svolgere alcuna funzione presso un membro fondatore di Memoriav. 3 Il voto dei membri delle Reti di competenza e della Commissione indipendente non è vincolato da alcuna direttiva. Art. 24 Regole di astensione 1 Le persone che preparano, prendono e verificano le decisioni di sovvenzione di Memoriav si astengono se: a. hanno o potrebbero avere un interesse personale nella cosa; b. possono avere per altri motivi una prevenzione nella cosa. Art. 25 Entrata in vigore Il presente regolamento entra in vigore il 1 maggio aprile 2014 Assemblea generale dell'associazione Memoriav La Presidente: Marie-Christine Doffey Bozza regolamento per il sostegno dei progetti di Memoriav del 4 marzo 2014 Pagina 5

References: Art. 1
 articolo 12
 Art. 2
 articolo 6
 articolo 15
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 articolo 15
 articolo 9
 Art. 6
 Art. 7
 articolo 3
 articolo 8
 articolo 15
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 articolo 3
 Art. 11
 Art. 12
 articolo 2
 articolo 4
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 16
 articolo 15
 articolo 9
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19
 Art. 20
 articolo 17
 articolo 18
 articolo 15
 Art. 21
 articolo 17
 articolo 17
 Art. 22
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 25