Source: http://docplayer.es/560944-Segundo-anuncio-1-3-a-conferencia-mundial-sobre-la-reduccion-del-riesgo-de-desastres-2015.html
Timestamp: 2017-05-28 20:52:44+00:00

Document:
Segundo anuncio 1 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres PDF
Download "Segundo anuncio 1 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres 2015"
María Rosa Campos Marín
1 Segundo anuncio 1 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres 2015 Introducción El 20 de diciembre de 2013, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó una resolución para celebrar la 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres entre el 14 y el 18 de marzo de 2015 en Sendai, Japón, en la que se destacan las modalidades para la preparación de la 3ª Conferencia Mundial (A/RES/68/211). 2 Este segundo anuncio resume los resultados esperados de la 3 ª Conferencia Mundial mediante la resolución de la Asamblea A/RES/68/211, opiniones, pasos por seguir con respecto a la Conferencia Mundial, etc., y proporciona actualizaciones sobre las actividades hacia el desarrollo de un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres y el compromiso del sistema de las Naciones Unidas en las futuras actividades del marco, en la promoción y en las actividades con medios de comunicación, el presupuesto y recursos, así como consejos para planificar la asistencia de las/os participantes. Antecedentes 1. El trabajo de la comunidad internacional en la reducción del riesgo de desastres se basa en el conocimiento y la experiencia adquiridos por los países y otras partes interesadas durante las últimas décadas. Los hitos incluyen: En 1987, la década de 1990 fue declarada el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales (A/RES/42/169) por la Asamblea General de las Naciones Unidas; en 1989, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el Marco Internacional de Acción para el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales (A/RES/44/236); en 1994, la Estrategia y el Plan de Acción de Yokohama para un mundo más seguro fueron adoptados por la 1 ª Conferencia Mundial para la Reducción de los Desastres Naturales; en 1999, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres (A/RES/54/219); y en 2005, en Kobe, Japón, la 2 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres adoptó el Marco de Acción de Hyogo para : Aumento de la Resiliencia de las Naciones y las Comunidades ante los Desastres (MAH). 1 El primer anuncio fue un aviso de reserva de fecha para la Conferencia Mundial emitido el 9 de octubre de Puede encontrarse una copia del texto aprobado de la resolución de 2013 en 12 2. En 2012, la Asamblea General de las Naciones Unidas (A/RES/67/209) decidió convocar la 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres para examinar la aplicación del Marco de Acción de Hyogo (MAH) y la adopción de un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. La resolución de 2012 pidió a la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR) que actuara como secretaría de la Conferencia Mundial en 2015, que facilitara el desarrollo de un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres (MAH2), y que coordinara las actividades preparatorias, en colaboración con todas las partes interesadas pertinentes. Resultados esperados de la 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres 3. Como se especifica en la resolución de la Asamblea General de la ONU de 2013, los objetivos de la 3 ª Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres incluyen: a) Completar la evaluación y el examen de la aplicación del Marco de Acción de Hyogo. b) Considerar la experiencia adquirida a través de las estrategias/instituciones regionales y nacionales y los planes para la reducción del riesgo de desastres y sus recomendaciones, así como los acuerdos regionales pertinentes en virtud de la aplicación del Marco de Acción de Hyogo. c) Adoptar un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. d) Identificar las modalidades de cooperación basadas en compromisos para aplicar un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. e) Determinar las modalidades con vistas al examen periódico de la aplicación de un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. 4. La 3 ª Conferencia Mundial tendrá una sesión intergubernamental y una serie de sesiones de alto nivel, así como sesiones y eventos de múltiples partes interesadas. 5. También se organizarán un Foro de la Plataforma Nacional y un Foro de la Juventud para la Reducción del Riesgo de Desastres. Además, se alentarán los anuncios relacionados con una campaña mundial de escuelas seguras (tal y como se acordó en la Serie de Sesiones de Alto Nivel de la Plataforma Mundial de mayo de 2013). Plataformas Regionales y Reuniones 6. La Asamblea General subraya la importancia de la coordinación regional en el proceso preparatorio de la 3 ª Conferencia Mundial. Como tal, la Asamblea acogió con beneplácito las Plataformas Regionales en vista de su aportación fundamental para el marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres y su importancia en la promoción de una amplia participación en la 3 ª Conferencia Mundial. La Asamblea espera con interés 23 las próximas Plataformas Regionales a celebrarse durante el 2014, y cuyas fechas y anfitriones son: 5-8 de mayo: África (Abuya, Nigeria) de mayo: Américas (Guayaquil, Ecuador) de junio: Estados Árabes (Sharm El-Sheij, Egipto) 2-4 de junio: Pacífico (Suva, Fiji) de junio: Asia (Bangkok, Tailandia) junio/julio (por confirmar): Europa (Bruselas, Bélgica: Sesión Ministerial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres) Además, se celebrará una reunión consultiva en abril de 2014 para Asia Central y el Cáucaso Sur (Almatý, Kazajstán). El Foro Europeo para la Reducción del Riesgo de Desastres se celebrará en octubre de 2014 (Madrid, España). 7. La formulación de los compromisos voluntarios a escala regional y mundial por todas las partes interesadas a través de las Plataformas Regionales y su integración en el resultado de la 3 ª Conferencia Mundial constituirán una experiencia enriquecedora y un poderoso impulso con vistas a la aplicación del marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. Los compromisos voluntarios representarían la propuesta de los grupos de interés para las acciones concretas con el fin de aplicar el marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres a escala local, nacional, regional y/o mundial. Constituirían una expresión de liderazgo, proporcionarían una base muy sólida para la aplicación del marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres e indicarían cómo podrían trabajar juntas todas las partes interesadas. Proceso Preparatorio Intergubernamental 8. Se establecerá un Comité Preparatorio Intergubernamental de Composición Abierta (ComPrep), que será dirigido por una Mesa de 10 miembros y un miembro ex-officio (Japón). La Asamblea General designará la Mesa a mediados de febrero. El ComPrep se reunirá dos veces en Ginebra entre el 14 y el 15 de julio y el 17 y 18 de noviembre de Podría celebrarse una tercera reunión en Sendai, según sea necesario. 9. El ComPrep: a) Examinará los preparativos de organización y sustantivos para la 3ª Conferencia Mundial. b) Aprobará el programa de trabajo de la Conferencia. c) Propondrá normas de procedimiento para su adopción por la Conferencia. d) Desarrollará el proyecto de un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres basado en el informe de síntesis de las consultas regionales y otros aportes. 10. Las organizaciones no gubernamentales y otros grupos importantes cuya labor esté relacionada con la reducción del riesgo de desastres podrán intervenir en calidad de observadores en las reuniones del ComPrep y los componentes formales de la 34 Conferencia Mundial estarán sujetos a la aprobación del ComPrep. Se proporcionarán directrices detalladas sobre el proceso y las fechas a mediados de enero. Actualización sobre el marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres 11. La elaboración y adopción del marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres tienen lugar en un momento crítico, cuando otros dos instrumentos principales relacionados con el aumento y la gestión del riesgo de desastres -el programa y los objetivos de desarrollo después del 2015 y el cambio climático- están siendo objeto de debate. La sincronicidad es una gran oportunidad para definir y acordar un programa mundial después del 2015 general, cohesionado, coherente y, en la medida de lo posible, armonizado. 12. Las consultas con todas las partes interesadas comenzaron a principios de 2012 e incluyeron ocho Plataformas Regionales y la 4ª Sesión de la Plataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de Desastres en 2013, así como eventos en línea y locales, nacionales, regionales y mundiales. Hubo un diálogo abierto con los grupos de interés pertinentes, incluidos gobiernos y autoridades locales, parlamentarios, sector privado, instituciones científicas y técnicas, ONGs, sociedad civil y organizaciones comunitarias. Los informes, las conclusiones y los resultados de estas consultas se pueden encontrar en 13. Con el fin de seguir informando y apoyando la preparación y las deliberaciones de las próximas Plataformas Regionales, reuniones del ComPrep y consultas sobre un marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres 2014, la Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres lanzó los Elementos Propuestos para un marco después del 2015 para la Reducción del Riesgo de Desastres con vistas a su Consideración el 17 de diciembre de 2013 (disponibles en Involucrar a las Naciones Unidas 14. El Plan de Acción de la ONU sobre la Reducción de Riesgo de Desastres para la Resiliencia, acordado por la Junta de Jefes Ejecutivos de las Naciones Unidas en abril de 2013, será el vehículo para involucrar a los principales dirigentes de los Fondos de las Naciones Unidas, Agencias y Programas de trabajo en el país en casos de reducción del riesgo de desastres, incluidos el asesoramiento y el apoyo a la aplicación del marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. Actividades de promoción y de medios de comunicación 15. Los logros y el éxito de la reducción del riesgo de desastres han sido el resultado de nuestro esfuerzo colectivo hasta la fecha. Se invitará a las partes interesadas a unirse a la UNISDR para participar en actividades de promoción antes, durante y después de la Conferencia con el fin de celebrar los resultados del Marco de Acción de Hyogo, alentar 45 las conclusiones y los resultados principales de la Conferencia Mundial y dar a conocer los principales problemas para el marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres. 16. Se invita a los medios de comunicación acreditados de todo el mundo a que asistan a la 3 ª Conferencia Mundial. Se emitirá una nota aparte con información sobre cómo registrarse para la acreditación. Presupuesto y recursos 17. El Gobierno de Japón y la UNISDR estiman el presupuesto para la organización de la Conferencia y los eventos relacionados con el proceso preparatorio en una cantidad de 10 millones de dólares estadounidenses. Ya que el coste se asumirá de manera voluntaria, la UNISDR fomenta el apoyo de todos los donantes. Planear la asistencia de los participantes 18. Se esperan alrededor de a delegados y observadores, junto con varios miles de miembros del público japonés. El sitio web contiene información actual sobre hoteles, viajes y seguridad. Los detalles sobre el lugar de la reunión, el calendario, el registro, el sistema de reserva de alojamiento y las disposiciones administrativas se actualizarán periódicamente en el sitio web. Se enviará una Nota de Información Práctica en el primer trimestre de * *** * 5 Documentos relacionados
Día Internacional para la Reducción de Desastres La Estrategia Internacional de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres (UNISDR) está coordinando la titulada Desarrollando ciudades resilientes: Más detalles El TÉRMINOS DE REFERENCIA
El TÉRMINOS DE REFERENCIA Consultoría de apoyo logístico y administrativo para el Taller Regional DIPECHO y III sesión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre de 2012. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/67/437/Add.
Naciones Unidas A/RES/67/207 Asamblea General Distr. general 5 de marzo de 2013 Sexagésimo séptimo período de sesiones Tema 20 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre Más detalles Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
NACIONES UNIDAS EP UNEP(DTIE)/Hg/INC.6/14 Distr. general 27 de agosto de 2014 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Español Original: inglés Comité intergubernamental de negociación encargado Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General el 11 de diciembre de 2008. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/63/L.49 y Add.
Naciones Unidas A/RES/63/139 Asamblea General Distr. general 5 de marzo de 2009 Sexagésimo tercer período de sesiones Tema 65 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 11 de diciembre Más detalles Hacia un Marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres
Hacia un Marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres Introducción 1. El Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015 (HFA): Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante Más detalles Consejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.9/2014/2 Consejo Económico y Social Distr. general 21 de enero de 2014 Español Original: inglés Comisión de Población y Desarrollo 47º período de sesiones 7 a 11 de abril de 2014 Aprobación Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/60/L.48)] 60/251. Consejo de Derechos Humanos
Naciones Unidas A/RES/60/251 Asamblea General Distr. general 3 de abril de 2006 Sexagésimo período de sesiones Temas 46 y 120 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión previa Más detalles Segundo anuncio. Tercera reunión de la Plataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de Desastres 8 a 13 de mayo de 2011 Ginebra (Suiza)
Segundo anuncio Tercera reunión de la Plataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de Desastres 8 a 13 de mayo de 2011 Ginebra (Suiza) La Plataforma Mundial es el principal encuentro mundial de interesados Más detalles el precio del aislamiento
Las Naciones Unidas convocan este año la primera conferencia mundial que abordará las necesidades y los problemas específicos de los países en desarrollo sin litoral. La Conferencia, que se celebrará a Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/64/L.43 y Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/64/251 Asamblea General Distr. general 30 de abril de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 70 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión Más detalles La Declaración de la Conferencia:
La Declaración de la Conferencia: Refuerzo de la Recuperación y la Reconstrucción con Resiliencia en el Marco para la Reducción del Riesgo de Desastres después del 2015 Preámbulo: Las crecientes incidencias Más detalles Guía para los delegados de la juventud
Guía para los delegados de la juventud ante la Asamblea General de las Naciones Unidas Preparado para: Los Estados Miembros de las Naciones Unidas Creado por: Programa de Juventud de las Naciones Unidas Más detalles Red de Intercambio de Información sobre Fortalecimiento de Capacidades para la Gestión Racional de los Productos Químicos
Red de Intercambio de Información sobre Fortalecimiento de Capacidades para la Gestión Racional de los Productos Químicos Informe Destinado a la Segunda Reunión del Comité Preparatorio para la elaboración Más detalles Plataforma para una industria verde
Presentación de la Plataforma para una industria verde I. Antecedentes La industria verde y la ONUDI: de iniciativa a plataforma La Iniciativa para una industria verde es una iniciativa de la Organización Más detalles A/CONF.226/PC.1/4. I. Introducción
Naciones Unidas A/CONF.226/PC.1/4 Asamblea General Distr. general 9 de septiembre de 2014 Español Original: inglés Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Más detalles Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte (CIGEPS)
Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte (CIGEPS) CIGEPS Sesión plenaria París, Sede de la UNESCO, 7-8 de junio de 2011 Distribución: limitada CIGEPS/2011/Doc.3 4 de mayo de 2011 Más detalles S OMPI ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI
S OMPI A/46/11 ORIGINAL: Inglés FECHA: 26 de noviembre de 2008 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI Cuadragésima sexta serie de reuniones Más detalles Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos. Actividades del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
NACIONES UNIDAS HSP ONU HÁBITAT Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos HSP/GC/23/2/Add.3 Distr. General 28 de enero de 2011 Español Original: Inglés Más detalles Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L ENVIRONNEMENT XV Reunión Más detalles CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA
CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA UNEP/CBD/SBSTTA/20/CRP.8 27 de abril de 2016 ESPAÑOL ORIGINAL: INGLÉS ÓRGANO SUBSIDIARIO DE ASESORAMIENTO CIENTÍFICO, TÉCNICO Y TECNOLÓGICO Vigésima reunión Montreal, Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/62/432)]
Naciones Unidas A/RES/62/127 Asamblea General Distr. general 24 de enero de 2008 Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 62 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base Más detalles Informe de recopilación de las consultas sobre el marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 21 de mayo de 2014 Español Original: inglés A/CONF.224/PC(I)/5 Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/67/L.39 y Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/67/87 Asamblea General Distr. general 26 de marzo de 2013 Sexagésimo séptimo período de sesiones Tema 70 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de diciembre de 2014. [sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/69/440)]
Naciones Unidas A/RES/69/51 Asamblea General Distr. general 11 de diciembre de 2014 Sexagésimo noveno período de sesiones Tema 96 dd) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de diciembre Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/64/420/Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/64/236 Asamblea General Distr. general 31 de marzo de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 53 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base Más detalles CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO
TD/B/49/3 TD/B/WP/149 CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL PLAN DE MEDIANO PLAZO Y EL PRESUPUESTO POR PROGRAMAS ACERCA DE LA SEGUNDA PARTE Más detalles SEGUNDA CONFERENCIA MUNDIAL DE PRESIDENTES DE PARLAMENTOS Sede de la ONU, Nueva York, 7-9 Setiembre de 2005 Organizado por la Unión Interpariamentaria
1- SEGUNDA CONFERENCIA MUNDIAL DE PRESIDENTES DE PARLAMENTOS Sede de la ONU, Nueva York, 7-9 Setiembre de 2005 Organizado por la Unión Interpariamentaria RESOLUCIÓN ADOPTADA POR CONSENSO Reducción de la Más detalles H. Fiscalización de drogas, prevención del delito y lucha contra el terrorismo internacional en todas sus formas y manifestaciones
Referencias del sexagésimo séptimo período de sesiones (tema 102 del programa) No se presentaron documentos en relación con este tema. Actas literales A/C.1/67/PV.2 a 22 Informe de la Primera Comisión Más detalles RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE PLENIPOTENCIARIOS PARA EL CONVENIO DE ESTOCOLMO SOBRE CONTAMINANTES ORGÁNICOS PERSISTENTES
RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE PLENIPOTENCIARIOS PARA EL CONVENIO DE ESTOCOLMO SOBRE CONTAMINANTES ORGÁNICOS PERSISTENTES 1. Resolución sobre arreglos provisionales Habiendo aprobado el texto Más detalles A/RES/67/17. 6 Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1577, núm. 27531. 7 Resolución S-27/2, anexo.
Naciones Unidas A/RES/67/17 Asamblea General Distr. general 11 de diciembre de 2012 Sexagésimo séptimo período de sesiones Tema 12 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión Más detalles A/59/75. Asamblea General. Naciones Unidas. Dependencia Común de Inspección. Nota del Secretario General *0431928*
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 22 de abril de 2004 Español Original: inglés A/59/75 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 118 de la lista preliminar* Dependencia Común de Inspección Más detalles El Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
Folleto Nº 7: El Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo Conceptos e ideas clave El Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo El Programa de la Oficina del Alto Más detalles OPERACIONES DEL CONVENIO: ASUNTOS DERIVADOS DE LA DECISIÓN VIII/10 Nota del Secretario Ejecutivo
CBD CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-RI/2/7 16 de mayo de 2007 ESPAÑOL ORIGINAL: INGLÉS GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL DE COMPOSICIÓN ABIERTA SOBRE LA REVISIÓN DE LA APLICACIÓN Más detalles TEXTO OFICIOSO DE LOS COPRESIDENTES. Capítulo Párrafos Página. Comprensión del concepto de riesgo de desastres...14 7
Nota explicativa 1. El presente documento constituye el borrador preliminar del marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015. Este documento servirá de base para las reuniones consultivas Más detalles Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
NACIONES UNIDAS TD Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Distr. GENERAL TD/B/WP/189 5 de julio de 2006 ESPAÑOL Original: INGLÉS JUNTA DE COMERCIO Y DESARROLLO Grupo de Trabajo Más detalles EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA Y LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS, I. INTRODUCCIÓN
C 183/12 ES Diario Oficial de la Unión Europea 14.6.2014 Resolución del Consejo y de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de 21 de mayo de 2014, Más detalles Convención de Lucha contra la Desertificación
NACIONES UNIDAS Convención de Lucha contra la Desertificación Distr. GENERAL ICCD/COP(8)/CST/2/Add.4 11 de julio de 2007 ESPAÑOL Original: INGLÉS CONFERENCIA DE LAS PARTES Comité de Ciencia y Tecnología Más detalles Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres Distr. GENERAL UNEP/CMS/Conf.7.1.1 10 de junio del 2002 Punto 5 de la agenda ESPAÑOL ORIGINAL: INGLES SEPTIMA REUNION Más detalles Intervención del GRULAC en la Segunda PrepCom de la Conferencia
Intervención del GRULAC en la Segunda PrepCom de la Conferencia Hábitat III 14 de abril de 2015 Señor presidente, Tengo el honor de hacer esta intervención en nombre de las delegaciones de América Latina Más detalles E/CN.7/2014/CRP.15 *1407724* 18 de noviembre de 2014 Español Original: inglés
18 de noviembre de 2014 Español Original: inglés Comisión de Estupefacientes Continuación del 57º período de sesiones Viena, 3 a 5 de diciembre de 2014 Tema 9 del programa Aplicación de la Declaración Más detalles Consejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.15/2008/10 Consejo Económico y Social Distr. general 1 de febrero de 2008 Español Original: inglés Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal 17º período de sesiones Viena, Más detalles Proyecto de resolución presentado por el Presidente de la Asamblea General. Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030
Naciones Unidas A/69/L.67 Asamblea General Distr. limitada 15 de mayo de 2015 Español Original: inglés Sexagésimo noveno período de sesiones Tema 19 c) del programa Desarrollo sostenible: Estrategia Internacional Más detalles 2 ª. Conferencia Mundial sobre la Mujer, Copenhague 1980 Fuente: Naciones Unidas
RESOLUCIÓN 35/136 2 ª. Conferencia Mundial sobre la Mujer, Copenhague 1980 Fuente: Naciones Unidas Conferencia Mundial del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer Aprobada el 11 de diciembre de 1980 Más detalles Reglamento1. Introducción. Finalidad de la CCONG/EPT
Collective Consultation of NGOs ON EDUCATION FOR ALL Consultation Collective des ONG SUR L ÉDUCATION POUR TOUS Consulta Colectiva de las ONG SOBRE LA EDUCACIÓN PARA TODOS Reglamento1 1. Introducción Desde Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/64/424/Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/64/216 Asamblea General Distr. general 23 de marzo de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 57 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base Más detalles TEMARIO PROVISIONAL ANOTADO
Distr. LIMITADA LC/L.2761(CRM.10/2) 26 de julio de 2007 ORIGINAL: ESPAÑOL Décima Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe Quito, Ecuador, 6 al 9 de agosto de 2007 TEMARIO PROVISIONAL Más detalles La Declaración de Belfast
COMITÉ INTERNACIONAL DE COORDINACIÓN DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES PARA LA PROMOCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS (CIC) La Declaración de Belfast La respuesta de las Instituciones Nacionales Más detalles Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte
Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte CIGEPS Sesión extraordinaria Sede del Comité Olímpico Internacional Lausana (Suiza) Sala Coubertin, Château de Vidy 29-30 de enero de 2015 Más detalles Directrices de la UE sobre el diálogo en materia de derechos humanos con los terceros países Actualización
Directrices de la UE sobre el diálogo en materia de derechos humanos con los terceros países Actualización I. Introducción En sus conclusiones del 25 de junio de 2001, el Consejo se congratuló por la comunicación Más detalles Duración de la consultoría: Seis (6) meses con posibilidad de extensión hasta por un máximo de 12 meses.
Términos de Referencia Naciones Unidas, secretaría de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres, UNISDR DIPECHO América del Sur 2011-2012 Servicios profesionales de consultoría: Oficial Más detalles Encuentro Presentación del Informe de cumplimiento de la Convención Internacional sobre Derechos de las Personas con Discapacidad
Encuentro Presentación del Informe de cumplimiento de la Convención Internacional sobre Derechos de las Personas con Discapacidad 2 de agosto de 2012 - Salón O Higgins Palabras de Bienvenida. En mi calidad Más detalles Desarrollo de la Agenda Educativa Post 2015. Qian Tang, Ph.D. Sub Director General de Educación UNESCO
Desarrollo de la Agenda Educativa Post 2015 Qian Tang, Ph.D. Sub Director General de Educación UNESCO Lima, 30 31 Octubre2014 1 Varios procesos interrelacionados, dirigidos a delinear la agenda de desarrollo Más detalles Comisión de Estupefacientes
Comisión de Estupefacientes Mandato y funciones Mandato y funciones de la Comisión La Comisión de Estupefacientes fue creada por el Consejo Económico y Social mediante la resolución 9(I) de 1946, para Más detalles Proceso de consulta con los Estados Miembros sobre la reforma de la gobernanza
69.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD A69/5 Punto 11.2 del orden del día provisional 18 de mayo de 2016 Proceso de consulta con los Estados Miembros sobre la reforma de la gobernanza Informe de la Directora Más detalles VI Conferencia Espacial de las Américas México, noviembre 2010. Antecedentes de la Conferencia Espacial de las Américas
VI Conferencia Espacial de las Américas México, noviembre 2010. Antecedentes de la Conferencia Espacial de las Américas La Conferencia Espacial de las Américas (CEA) es un foro a nivel continental, de Más detalles FORO SOCIAL DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS NACIONES UNIDAS
Guía práctica para la sociedad civil FORO SOCIAL DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS NACIONES UNIDAS Índice Introducción...1 Acreditación...5 Asistencia al Foro Social...7 Participación en general...8 Otra Más detalles CONVENCIÓN SOBRE LAS ESPECIES MIGRATORIAS
CONVENCIÓN SOBRE LAS ESPECIES MIGRATORIAS 11 a REUNIÓN DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES Quito, Ecuador, del 4 al 9 de noviembre del 2014 Punto20.2 del orden del día Distribución: General CMS PNUMA/CMS/COP11/Doc.20.2 Más detalles Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
67.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD A67/48 Punto 22.2 del orden del día provisional 21 de marzo de 2014 Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional Informe de la Secretaría 1. De conformidad Más detalles Documento de resultados finales: Resumen del Presidente sobre la segunda sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres
Documento de resultados finales: Resumen del Presidente sobre la segunda sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres Este resumen incluye la evaluación del Presidente sobre Más detalles ARREGLOS PARA LA CELEBRACION DEL PRIMER PERIODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES, INCLUIDO EL PROGRAMA PROVISIONAL.
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/AC.237/78/Add.1 17 de enero de 1995 ESPAÑOL Original: INGLES COMITE INTERGUBERNAMENTAL DE NEGOCIACION DE UNA CONVENCION MARCO SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO Más detalles DECLARACIÓN DE KINGSTON VI REUNIÓN REGIONAL SOBRE MECANISMOS INTERNACIONALES DE ASISTENCIA HUMANITARIA EN AMÉRCA LATINA Y EL CARIBE (MIAH)
DECLARACIÓN DE KINGSTON VI REUNIÓN REGIONAL SOBRE MECANISMOS INTERNACIONALES DE ASISTENCIA HUMANITARIA EN AMÉRCA LATINA Y EL CARIBE (MIAH) Nosotros, los Ministros y Jefes de Delegaciones de los países Más detalles Consejo de Administración Ginebra, noviembre de 2009
OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO GB.306/MNE/1 306. a reunión Consejo de Administración Ginebra, noviembre de 2009 Subcomisión de Empresas Multinacionales MNE PARA DEBATE Y ORIENTACIÓN PRIMER PUNTO DEL Más detalles RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/54/588/Add.3)]
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/RES/54/221 8 de febrero de 2000 Quincuagésimo cuarto período de sesiones Tema 100 c) del programa RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL [sobre Más detalles IDB.42/18 Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Distr. general 23 de octubre de 2014 Español Original: inglés Junta de Desarrollo Industrial 42º período de sesiones Viena, 25 a 27 de Más detalles IDB.39/20 Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Distr. general 3 de mayo de 2011 Español Original: inglés Junta de Desarrollo Industrial 39º período de sesiones Viena, 22 a 24 de junio Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/62/439/Add.2)]
Naciones Unidas A/RES/62/154 Asamblea General Distr. general 6 de marzo de 2008 Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 70 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/62/L.34 y Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/62/92 Asamblea General Distr. general 1º de febrero de 2008 Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 71 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión Más detalles Protocolo Facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
Protocolo Facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes Preámbulo Los Estados Partes en el presente Protocolo, Reafirmando que la tortura y otros Más detalles Tratado de Budapest sobre el Reconocimiento Internacional del Depósito de Microorganismos a los fines del Procedimiento en Materia de Patentes
Base de datos de la de textos legislativos Tratado de Budapest sobre el Reconocimiento Internacional del Depósito de Microorganismos a los fines del Procedimiento en Materia de Patentes Establecido en Más detalles DESCRIPCIÓN GENÉRICA DEL PUESTO DE COORDINADOR RESIDENTE DE LA ONU 1
DESCRIPCIÓN GENÉRICA DEL PUESTO DE COORDINADOR RESIDENTE DE LA ONU 1 I. Información sobre el puesto Título: Grado: Lugar de destino: Coordinador Residente para las Actividades Operacionales del Desarrollo Más detalles EP UNEP/IPBES/1/2. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
NACIONES UNIDAS EP UNEP/IPBES/1/2 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Distr.: General 17 de octubre de 2008 Español Original: Inglés Reunión especial a nivel intergubernamental y de Más detalles Declaración de Los Cabos XIX Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe
Declaración de Los Cabos XIX Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe Las Ministras y Ministros y Jefes de Delegación participantes en la XIX Reunión del Foro de Ministros Más detalles Reglamento de la Red Iberoamericana Ministerial de Aprendizaje e Investigación en Salud (RIMAIS) CONSIDERANDO
Reglamento de la Red Iberoamericana Ministerial de Aprendizaje e Investigación en Salud (RIMAIS) CONSIDERANDO 1. Que la Cumbre Ministerial de México realizada en noviembre del 2004 resaltó el rol esencial Más detalles COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS
Marzo de 2012 Food and Agriculture Organization of the United Nations Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Продовольственная и cельскохозяйственная организация Объединенных Más detalles Anexo IV Programa de Acción del Presidente
Anexo IV Programa de Acción del Presidente El objetivo del Programa de Acción del Presidente es definir las medidas prácticas que deben adoptarse para contribuir a la aplicación de la Convención. El Programa Más detalles DECISIÓN DE SANTIAGO
10 de noviembre de 2014 ORIGINAL: ESPAÑOL Cuarta Reunión de los Puntos Focales Designados por los Gobiernos de los Países Signatarios de la Declaración sobre la Aplicación del Principio 10 de la Declaración Más detalles Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore
S WIPO/GRTKF/IC/26/6 ORIGINAL: INGLÉS FECHA: 31 DE ENERO DE 2014 Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore Vigésima sexta sesión Más detalles Junta Ejecutiva de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres
Naciones Unidas UNW/2013/9/Add.1 Junta Ejecutiva de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres Distr. general 22 de julio de 2013 Español Original: Más detalles A/CONF.226/PC.1/6. Asamblea General. Naciones Unidas
Naciones Unidas Asamblea General A/CONF.226/PC.1/6 Distr. general 13 de octubre de 2014 Español Original: inglés Comité preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Más detalles Proyecto de plan de trabajo y presupuesto para el ejercicio 2016-2017
Conferencia de las Partes en el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco Sexta reunión Moscú (Federación de Rusia), 13-18 de octubre de 2014 Punto 6.4 del orden del día provisional FCTC/COP/6/INF.DOC./1 Más detalles 3. La Conferencia General podría aprobar una resolución del siguiente tenor :
General Conference 34th session, Paris 2007 Conférence générale 34 e session, Paris 2007 Conferencia General 34 a reunión, París 2007 Генеральная конферeнция 34-я сессия, Париж 2007 г. א א א א א א ٢٠٠٧ Más detalles Relación entre el Banco Mundial y la sociedad civil
Relación entre el Banco Mundial y la sociedad civil Examen de los ejercicios de 2007 a 2009 Resumen BANCO MUNDIAL Resumen Durante los últimos tres años, se hicieron más evidentes varias tendencias relativas Más detalles Arreglo de Niza Relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
Arreglo de Niza Relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas del 15 de junio de 57 revisado en Estocolmo el 14 de julio de 1967 y en Ginebra el 13 de Más detalles UNASUR: RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DE MINISTRAS Y MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE LA CREACIÓN DE UN CONSEJO ELECTORAL
UNASUR: RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DE MINISTRAS Y MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE LA CREACIÓN DE UN CONSEJO ELECTORAL RESOLUCION DEL CONSEJO DE MINISTRAS Y MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE Más detalles NOTA CONCEPTUAL. Trasfondo
IV ENCUENTRO INTERRELIGIOSO IBEROAMERICANO LA CONTRIBUCION DE LAS COMUNIDADES DE FE A LA EDUCACION, LA INNOVACION Y LA CULTURA DE LOS PAISES IBEROAMERICANOS CIUDAD DE MEXICO, 27 Y 28 DE OCTUBRE DE 2014 Más detalles Directrices e información de referencia para la sesión
CFS 2014/41/6 Coordinación y vínculos con el CSA Directrices e información de referencia para la sesión 1. Contexto y objetivo El CSA alienta la inclusión de todos los interesados pertinentes en los foros Más detalles 146 reunión INFORME DEL DIRECTOR GENERAL SOBRE LA ELABORACION DE UN PROGRAMA DE ACCION COMUN EN FAVOR DE LA JUVENTUD RESUMEN
ganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo ex 146 reunión 146 EX/21 PARIS, 23 de marzo de 1995 Original: Francés e inglés Punto 5.4.1 del orden del día Más detalles S OMPI ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI
S OMPI A/47/8 ORIGINAL: Inglés FECHA: 15 de agosto de 2009 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI Cuadragésima séptima serie de reuniones Más detalles ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA
OMPI IIM/2/3 ORIGINAL: Inglés FECHA: 14 de junio de 2005 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA S SEGUNDA REUNIÓN INTERGUBERNAMENTAL ENTRE PERÍODOS DE SESIONES SOBRE UN PROGRAMA DE LA Más detalles Comités regionales y convenios regionales
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD CONSEJO EJECUTIVO EB105/29 105 a reunión 19 de noviembre de 1999 Punto 7.5 del orden del día provisional Comités regionales y convenios regionales Informe de la Secretaría Más detalles COMITÉ INTERNACIONAL DE COORDINACIÓN DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES PARA LA PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS (CIC)
Naciones Unidas E/RES/2015/27 Consejo Económico y Social Distr. general 16 de septiembre de 2015 Período de sesiones de 2015 Tema 18 b) del programa Resolución aprobada por el Consejo Económico y Social Más detalles MEMORIA. Cuarta sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres Ginebra, Suiza, del 19 al 23 de mayo del 2013
MEMORIA Cuarta sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres Ginebra, Suiza, del 19 al 23 de mayo del 2013 Invertir hoy para un mañana más seguro MEMORIA Cuarta sesión de la Más detalles Consejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.3/2008/13 Consejo Económico y Social Distr. general 12 de diciembre de 2007 Español Original: inglés Comisión de Estadística 39º período de sesiones 26 a 29 de febrero de 2008 Tema Más detalles Consejo de Administración 322.ª reunión, Ginebra, 30 de octubre 13 de noviembre de 2014 GB.322/POL/8
OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO Consejo de Administración 322.ª reunión, Ginebra, 30 de octubre 13 de noviembre de 2014 GB.322/POL/8 Sección de Formulación de Políticas Segmento de Empresas Multinacionales Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/63/430/Add.2)]
Naciones Unidas A/RES/63/172 Asamblea General Distr. general 20 de marzo de 2009 Sexagésimo tercer período de sesiones Tema 64 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base Más detalles Semana del aprendizaje mediante dispositivos móviles de 2014 Empoderando a los profesores con la tecnología
Proyecto de nota conceptual: Semana del aprendizaje mediante dispositivos móviles de 2014 Empoderando a los profesores con la tecnología 17-21 de febrero de 2014, Sede de la UNESCO, París (Francia) La Más detalles CAMPAÑA GLOBAL POR LA REFORMA AGRARIA RED DE INVESTIGACIÓN-ACCIÓN SOBRE LA TIERRA
CAMPAÑA GLOBAL POR LA REFORMA AGRARIA RED DE INVESTIGACIÓN-ACCIÓN SOBRE LA TIERRA FIAN Internacional * Focus on the Global South * La Via Campesina Red Social por la Justicia y los Derechos Humanos Tabla Más detalles Arreglo de Estrasburgo relativo a la Clasificación Internacional de Patentes

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución