Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-IV-55%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-17 19:59:12+00:00

Document:
Art. 35 cpv. 1 LCS, art. 8 cpv. 3 e 36 cpv. 5 ONCS.
L'automobilista che circola per una distanza di 400 a 500 metri sulla corsia di emergenza, superando a destra una colonna di veicoli fermi, nell'intento di lasciare l'autostrada alla prossima uscita, si rende colpevole di sorpasso vietato a destra.
Rimane indecisa la questione se egli debba essere condannato pure per circolazione vietata sulla corsia d'emergenza (art. 36 cpv. 3 ONCS).
DTF: 104 IV 196, 94 IV 126, 104 IV 198, 81 IV 251 seguito... , 107 IV 62
Articolo: Art. 35 Abs. 1 SVG, Art. 8 Abs. 3 VRV, Art. 36 Abs. 5 VRV, Art. 76 Abs. 1 SSV seguito... , Art. 90 Abs. 1 2, Art. 1 Abs. 4 VRV, Art. 36 Abs. 3 VRV, Art. 90 Ziff. 1 SVG, Art. 100 Ziff. 1 Abs. 2 SVG

References: art. 8
 Art. 35
 Art. 8
 Art. 36
 Art. 76
 Art. 90
 Art. 1
 Art. 36
 Art. 90
 Art. 100