Source: http://www.sondriofestival.it/it/regolamento-del-concorso?page=1
Timestamp: 2017-11-18 15:55:54+00:00

Document:
Regolamento del concorso | Sondrio Festival
art. 1) ASSOMIDOP e Centro Documentazione Aree Protette del Comune di Sondrio indicono Sondrio Festival 2017 - Mostra Internazionale dei Documentari sui Parchi (XXXI edizione), che si terrà a Sondrio, in Italia, fra il 13 e il 26 novembre 2017.
art. 2) Possono essere iscritti al Festival documentari aventi come tema i Parchi Nazionali, le Riserve Naturali e le Aree Protette in genere, classificati tali dall’autorità nazionale o locale competente, nei loro aspetti naturalistici, etnografici, storici e gestionali. Sono ammessi anche documentari monografici su singole specie animali o vegetali o su aspetti abiotici, se nel commento emerge che le riprese sono state effettuate in una zona protetta.
L’organizzazione si riserva la facoltà di istituire ulteriori sezioni per documentari realizzati in aree naturali che trattino l’ambiente, la sua conservazione, le attività umane, l’agricoltura e lo sviluppo sostenibile.
Non sono ammesse al concorso le opere prodotte anteriormente al 2015 o iscritte a precedenti edizioni del Festival.
art. 3) L’ammissione dei documentari al Festival è deliberata insindacabilmente dalla Commissione di preselezione, in base ai criteri indicati dal Comitato Scientifico. In particolare, non sono ammesse: opere giudicate prive delle necessarie qualità artistiche e tecniche, opere con eccessivi riferimenti pubblicitari e promozionali e, in generale, opere che non rispondono alle finalità del Festival e al suo regolamento.
art. 4) La scheda di partecipazione deve essere compilata on line sul sito www.sondriofestival.it entro il 15 maggio 2017
I documentari iscritti devono essere caricati nello spazio disponibile sul sito www.sondriofestival.it (file MOV o MP4 - h.264, framesize massimo 1920x1080 Full HD, dimensione massima 3 gb) oppure inviati su supporto DVD o hard drive entro il 15 maggio 2017.
L'indirizzo per la spedizione degli eventuali materiali è:
Via Perego, 1 - 23100 Sondrio, Italia
tel. 0342 526260
(Si prega di confermare l'avvenuta spedizione via e-mail)
I costi di spedizione del materiale ai fini dell’iscrizione sono a carico del partecipante. Si prega di riportare sul pacco l’indicazione “Senza valore commerciale, per soli scopi culturali”.
I materiali provenienti da Paesi extra Unione Europea dovranno essere accompagnati da tutti i documenti necessari allo sdoganamento (fattura pro-forma).
art. 5) Tutti i documentari iscritti che non siano già in lingua italiana o inglese, ai fini della preselezione, devono tassativamente essere sottotitolati in italiano o in inglese, oppure essere accompagnati dalla traduzione completa in italiano o inglese con time code di commento, dialoghi e interviste.
art. 6) I documentari selezionati ed ammessi al Festival saranno doppiati in lingua italiana e proiettati gratuitamente al pubblico della manifestazione. Per i documentari selezionati, l’organizzazione richiederà una copia in formato professionale su file da concordare, con colonna sonora internazionale (M/E) separata, che dovrà pervenire improrogabilmente entro il 14 luglio 2017. Ai fini della proiezione pubblica nel corso del Festival, potrà essere richiesto alla produzione o all’autore l’invio di una versione del documentario di durata ridotta rispetto a quella del documentario oggetto di selezione.
art. 7) L’autore del quale sia stato selezionato un documentario sarà ospite di ASSOMIDOP a Sondrio, nelle sei giornate del Festival. L'organizzazione si riserva di invitare altri eventuali rappresentanti: registi, produttori, amministratori di parchi e aree protette. Gli ospiti si impegnano a collaborare - per quanto nelle loro competenze - alle attività collaterali del Festival
art.8) I documentari selezionati concorrono all'assegnazione dei seguenti premi:
Premio «Città di Sondrio»
di € 4.000
Premio «Parco Nazionale dello Stelvio»
di € 3.000
Premio «Regione Lombardia»
di € 3.000 per il migliore documentario sugli aspetti naturalistici, culturali, paesaggistici ed economici delle aree protette all'interno dell'Unione Europea.
Eventuali altri premi potranno essere assegnati dalla Giuria Internazionale.
È richiesta la presenza dei registi premiati alla serata finale di premiazione.
art.9) I documentari selezionati ed ammessi in concorso saranno visionati e giudicati dalla Giuria Internazionale in versione integrale e in lingua originale.
art. 10) L’organizzazione, pur garantendo la massima cura per le copie dei documentari inviate al Festival, non assume alcuna responsabilità per danni di qualunque genere che esse possono subire durante la spedizione, le proiezioni, il deposito. I concorrenti sono pertanto invitati a provvedere, a loro spese, alla copertura assicurativa del materiale inviato. L’organizzazione non si assume responsabilità nel caso in cui, per motivi di forza maggiore, non possa avere luogo la manifestazione; in tale circostanza si provvederà a restituire i documentari al più presto, con rinuncia dei partecipanti a qualunque pretesa risarcitoria o indennitaria nei confronti di ASSOMIDOP.
art. 11) L'organizzazione si riserva la facoltà di utilizzare le copie pervenute dei documentari iscritti per la promozione del Festival e per scopi didattici, culturali o scientifici, compresa la proiezione pubblica ad ingresso gratuito, senza alcun fine di lucro, esclusivamente nell'ambito delle attività del Centro Documentazione Aree Protette del Comune di Sondrio, di ASSOMIDOP e dei suoi Soci. I documentari non potranno essere utilizzati per altri scopi senza la previa autorizzazione dell'autore o detentore dei diritti.
art. 12) Le copie dei documentari pervenute al Festival non saranno restituite ed andranno a costituire il patrimonio della cineteca del Centro Documentazione Aree Protette del Comune di Sondrio.
art. 13) L'iscrizione dei documentari al Festival comporta l'accettazione di tutte le norme contenutie nel presente regolamento. Gli autori, produttori o altri soggetti che presentano l'iscrizione ed il relativo materiale devono, sotto propria responsabilità, essere legittimamente autorizzati all'iscrizione dei documentari al Festival.
Via Perego 1 - 23100 Sondrio (Italia)
Tel. ++ 39 0342 526260

References: art. 1

art. 2

art. 3

art. 4

art. 5

art. 6

art. 7

art.8

art.9

art. 10

art. 11

art. 12

art. 13