Source: https://www.baby-walz.ch/fr/la-protection-de-la-vie-privee/
Timestamp: 2020-03-31 18:30:30+00:00

Document:
1.	Collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel
Nous traitons les données à caractère personnel qui nous sont communiquées volontairement (nom, adresse, date de naissance, numéro de téléphone, adresse E-mail) en vertu de l’article 6 alinéa 1 lit. b du RGPD, en vue du traitement contractuel de la commande, de l’ouverture d’un compte client, d’un programme de fidélité ou dans le cadre de mesures précontractuelles.
Nous traitons les données nécessaires aux fins suivantes, sur la base d’un intérêt légitime, conformément à l’art. 6 alinéa 1 lit. f et le cas échéant lit. b du RGPD :
Dans le cadre de cette relation contractuelle, nous transmettons les données à caractère personnel collectées sur la demande, l’exécution et la fin de cette relation commerciale ainsi que des données sur un comportement non conforme au contrat ou frauduleux à CRIF Bürgel GmbH, Leopoldstraße 244, 80807 Munich, Allemagne. L’art. 6 alinéa 1 lit. b et l’art. 6 alinéa 1 lit. f du Règlement général sur la protection des données (RGPD) constituent les bases juridiques de ces communications. Des communications sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lit.f du RGPD ne doivent avoir lieu que si cela s’avère nécessaire pour garantir des intérêts légitimes de notre entreprise ou de tiers et que cela n’outrepasse pas les intérêts ou les droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée, qui requièrent la protection des données à caractère personnel.
CRIFBÜRGEL traite les données obtenues et les utilise également afin de constituer un profil (scoring) pour donner à ses partenaires contractuels dans l’Espace Économique Européen ou en Suisse et éventuellement dans d’autres pays tiers (dans la mesure où il existe à leur sujet une décision de la Commission européenne constatant le caractère adéquat) des informations, notamment pour évaluer la solvabilité de personnes physiques. Vous trouverez des informations plus détaillées sur l’activité de CRIFBÜRGEL sur la fiche d’information de CRIFBÜRGEL ou les consulter en ligne à l’adresse https://www.crifbuergel.de/en/privacy.
Nous traitons les données d’adresses et de commandes à nos propres fins publicitaires, à des fins d’études de marché ou de sondages d’opinion, de concours et d’offres promotionnelles de nos entreprises partenaires issues de différentes branches (organisation caritatives, prestataires financiers, etc.) et menons à cet effet un scoring publicitaire pour la sollicitation publicitaire basée sur les intérêts. Lors de la demande de catalogue ou lors de l’inscription à la lettre d’information, vous pouvez volontairement nous communiquer des indications sur les enfants (nom, sexe, date de naissance) ainsi que sur la date d’accouchement possible. Les données enregistrées sont exclusivement utilisées à des fins publicitaires, pour vous envoyer de la publicité liée à vos intérêts. Vous pouvez naturellement vous opposer à l’utilisation des données à des fins publicitaires / de scoring publicitaire ou à des fins d’études de marché ou de sondages d’opinion à tout instant par une courte notification envoyée à baby-walz AG, Oberer Graben 3, 9000 St. Gall ou en nous envoyant un E-mail à l’adresse address@baby-walz.ch.
Lors de l'expédition de marchandises, le prestataire de services parcelLab prend en charge les messages d'expédition en direction de nos clients et leur transmet l'état d'expédition et le numéro de suivi de leur envoi. A cet effet, les données personnelles nécessaires à l'envoi (nom, adresse, numéro de commande, etc.) sont transmises à parcelLab. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données de parcelLab: https://parcellab.com/en/privacy-policy/
Pour l’automatisation de la campagne de lettre d’information, nous utilisons les services d’Exponea (voir ci-dessous Point 8.10).
Le traitement des données a fondamentalement lieu en Suisse, en Allemagne ou dans des États de l’Union européenne. Si un traitement dans des pays tiers (c’est-à-dire hors de la Suisse, de l’allemagne ou d’autres États membres de l’Union européenne) est prévu dans certains cas, celui-ci n’a lieu que si l’adéquation du niveau de protection des données dans l’État tiers a été constaté par la Commission de l’UE en vertu de l’art. 45 du RGPD ou par le préposé fédéral à la protection des données et à la transparence ou sur la base de clauses contractuelles standard de l’UE.
Le responsable du traitement des données à caractère personnel en vertu du Règlement général sur la protection des données est la société baby-walz, Oberer Graben 3, 9000 St. Gall, Suisse ou par E-mail à address@baby-walz.ch.
Veuillez pour cela vous adresser à baby-walz, Oberer Graben 3, 9000 St. Gall, Suisse, adresse E-mail à address@baby-walz.ch.
Vous obtiendrez des informations exhaustives sur la façon d’y parvenir sur de nombreux navigateurs, sur les sites Internet suivants : youronlinechoices , Network Advertising Initiative et/ou Digital Advertising Alliance. Vous y trouverez des indications sur la façon dont vous pouvez effacer les cookies de votre ordinateur ainsi que des informations générales sur les cookies
Le présent site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Limited („Google“), (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers textes, qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent une analyse de l’utilisation du site Web par vos soins. Les informations générées par le cookie quant à votre utilisation de ce site Web sont en règle générale transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Les codes de traçage Google de ce site Web utilisent la fonction « _anonymizeIp() ». Pour cela, l’adresse IP n’est traitée que sous forme abrégée au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires du traité sur l’espace économique européen, afin d’exclure tout rapprochement direct avec les personnes. L’adresse IP complète n’est transférée et abrégée sur un serveur de Google aux États-Unis que dans des cas exceptionnels. À la demande de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour en évaluer votre utilisation ; des rapports sur les activités Web sont établis et pour fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site Web et d’Internet vis-à-vis de l’exploitant du site Web. Le traitement à ces fins a lieu sur la base d’un intérêt légitime en vertu de l’art. 6 alinéa 1 lit. f du RGPD. L’adresse IP abrégée communiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en procédant au paramétrage correspondant de votre navigateur ; nous vous informons néanmoins que dans ce cas, vous ne pourrez pas pleinement utiliser toutes les fonctions du présent site Web. Vous pouvez par ailleurs empêcher la saisie des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en vous y opposant par le lien de désactivation suivant de Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).
Le présent site Web utilise le programme publicitaire en ligne « Google AdWords » ainsi que le suivi des conversions dans le cadre de celui-ci. Le cookie pour le suivi des conversions est créé si l’utilisateur clique sur une annonce activée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre système informatique. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à l’identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site Web est que le cookie n’a pas encore expiré, nous et Google identifions que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent ainsi pas être tracés par des sites Web de clients AdWords. Les informations prélevées par le cookie de conversion servent à créer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients prennent connaissance du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page pourvue d’un tag de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information avec laquelle des utilisateurs peuvent être identifiés personnellement. Si vous ne souhaitez pas prendre part au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie de suivi des conversions de Google par votre navigateur Internet, dans les paramétrages d’utilisateur, ou en consultant la page de désactivation www.googleadservices.com. Vous n’êtes par la suite pas enregistré dans les statistiques de suivi des conversions.
Vous obtiendrez à l’adresse Internet ci-après de plus amples informations sur les dispositions en matière de protection des données de Google : http://www.google.de/policies/privacy/.
Le fournisseur utilise le remarketing de Google Limited (« Google ») sur le site Web. Cette fonction permet au fournisseur de s’adresser aux visiteurs du site Web avec de la publicité, des annonces publicitaires personnalisées, liés aux intérêts, étant activées pour les visiteurs du site Web du fournisseur quand ils visitent d’autres sites Web dans le réseau d’affichage de Google. Google utilise des cookies pour procéder à l’analyse de l’utilisation des sites Web qui constitue la base de la création d’annonces publicitaires liées aux intérêts. Pour cela, Google enregistre un petit fichier avec une séquence de chiffres dans les navigateurs des visiteurs du site Web. Les visites du site Web et les données anonymisées sur l’utilisation du site Web sont saisies par le biais de ce chiffre. Il n’y a aucun enregistrement de données à caractère personnel des visiteurs du site Web. Si par la suite vous visitez un autre site Web dans le réseau d’affichage de Google, des insertions publicitaires qui prennent en compte avec une forte probabilité les domaines de produits et d’informations préalablement consultés, vous sont affichées. Vous pouvez désactiver durablement l’utilisation de cookies par Google en suivant le lien ci-après et en téléchargeant puis installant le plug-in qui y est mis à disposition : https://www.google.com/settings/ads/plugin. Vous pouvez alternativement désactiver l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en consultant la page de désactivation de l’initiative publicitaire du réseau (Network Advertising Initiative) à l’adresse http://www.networkadvertising.org/choices/ et en mettant en œuvre les informations complémentaires sur l’opt-out. Vous pouvez consulter des informations complémentaires sur le remarketing de Google ainsi que sur la déclaration de protection des données de Google à l’adresse : http://www.google.com/privacy/ads/
Si vous ne souhaitez pas prendre part à ces tests, vous pouvez désactiver cette fonction sur le site Web d’AB Tasty par la page https://www.abtasty.com/de/nutzungsbedingungen/, en suivant les consignes qui y sont mentionnées. »
Pour améliorer en permanence notre offre pour les utilisateurs, les accès des utilisateurs sont collectés et enregistrés par les technologies d’IBM Digital Analytics en utilisant des cookies sous forme anonymisée. À partir de ces données, il est possible que des profils d’utilisation soient créés sous un pseudonyme. Les informations générées par le cookie quant à votre utilisation de ce site Web sont en règle générale transférées vers un serveur d’IBM Digital Analytics en Allemagne, y sont enregistrées et traitées. L’adresse IP est anonymisée immédiatement après traitement et avant son enregistrement.
Les utilisateurs peuvent empêcher l’installation des cookies en procédant au paramétrage correspondant de leur navigateur. Nous informons néanmoins les utilisateurs que dans ce cas, ils ne pourront le cas échéant pas utiliser toutes les fonctions de notre offre. Nous vous permettons ici de piloter vous même votre participation à la collecte de données par IBM Digital Analytics : Cliquez ici pour le refus complet de la saisie de données..
Je sais qu’IBM Digital Analytics ne collecte aucune donnée sur mon comportement sur son propre site Web ou sur chaque site Web d’un client d’IBM Digital Analytics pour lequel IBM Digital Analytics saisit des données avec son propre cookie. Je sais qu’IBM Digital Analytics enregistre qu’une décision de « refus complet » a été prise et que des sommes ainsi agrégées de décisions pour le « refus complet » peuvent être calculées et enregistrées. Cliquez ici pour participer à nouveau à la saisie de données. Je sais que je vais recevoir un nouveau cookie d’IBM Analytics pour permettre la saisie de données.
8.6 Microsoft Advertising
Notre site Web utilise la technologie de remarketing « Microsoft Advertising » de Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland). À cet effet, Microsoft enregistre un cookie sur votre ordinateur (« cookie de conversion ») si vous accédez à notre site Web par une annonce Microsoft. Microsoft et les clients « Microsoft Advertising » peuvent ainsi identifier qu’il y a eu un clic sur l’annonce et qu’une redirection sur notre site Web a eu lieu. De cette manière, vous pouvez à nouveau être abordé par Microsoft et d’autres clients « Microsoft Advertising », par le biais de recommandations publicitaires ciblées et de publicités basées sur les intérêts. Les informations prélevées par le cookie de conversion servent par ailleurs à créer des statistiques de conversion. Nous prenons connaissance du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur une annonce Microsoft Bing et ont ainsi été redirigés vers notre site Web. D’autres données anonymes (p. ex. le nombre d’ouvertures de la page et la durée de séjour sur les sites Web) sont aussi collectées. Nous ne recevons aucune information avec laquelle des utilisateurs peuvent être identifiés personnellement.
Vous pouvez refuser de recevoir des publicités liées aux intérêts de la part de Microsoft en consultant la page d’opt-out correspondante de Microsoft : http://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données par Microsoft et sur les cookies utilisés par Microsoft dans la déclaration de protection des données de Microsoft : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
8.7 IntelliAd
Ce site Web utilise le Service d’analyse Web avec le Bid-Management de diva-e Products GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 Munich, Allemagne. Des données d’utilisation anonymisées sont traitées et enregistrées de façon agrégée, en vue de l’agencement adéquat et de l’optimisation du présent site Web, et des profils d’utilisation sont créés à partir de ces données. Un enregistrement local de cookies a lieu lors de l’utilisation du suivi intelliAd. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données d’utilisation. Veuillez pour cela utiliser la fonction Opt-out intelliAd.
8.8 Econda
Les visiteurs de ce site internet peuvent s’opposer à tout moment à la collecte et à l’enregistrement des données pour l’avenir en cliquant sur le lien de désactivation mis à disposition par Econda à l’adresse URL suivante : https://www.baby-walz.ch/fr/econda-opt-out/
8.9 zenloop
Nous travaillons avec zenloop GmbH, Brunnenstrasse 196, 10119 Berlin. zenloop est une plate-forme de type Software-as-a-Service business-to-business qui nous permet de collecter et d'analyser les commentaires de nos clients par le biais de différents canaux. Cela nous permet d'aligner et d'améliorer notre offre sur les besoins de nos clients.
Lorsque vous utilisez l'outil de commentaires, zenloop collecte l'adresse IP publique, les données du périphérique et du navigateur, ainsi que le site Web à partir duquel vous utilisez la plateforme de commentaires. zenloop utilise également des cookies et des technologies similaires pour collecter des données agrégées sur les utilisateurs. En outre, zenloop collecte les réponses au sondage et votre adresse e-mail en notre nom, dans la mesure où nous les fournissons à zenloop (uniquement avec votre consentement explicite).
Le fondement juridique du traitement des données par zenloop est l’article 6, paragraphe 1, b RGPD.
Nous avons conclu un contrat de traitement avec zenloop conformément à l'article 28, paragraphe 3, du RGPD et nous sommes convaincus que zenloop prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour que le traitement soit effectué conformément aux exigences du RGPD et garantisse la protection de ses droits.
De plus amples informations sont disponibles dans la déclaration de confidentialité de zenloop.
8.10 Exponea
Nous vous offrons la possibilité de décider vous-même de votre participation à la collecte de données. Cliquez ici pour refuser totalement la collecte de données par Exponea: https://www.baby-walz.ch/fr/opt-out-exponea/
Cookie Durée de stockage Usage
8.11 Whatsapp
En envoyant un message de départ à baby-walz (nommé ci-après l’expéditeur), je donne mon accord conformément à l’art. 6, paragraphe 1 point a du RGPD pour que mes données personnelles (par ex. nom et prénom, numéro de téléphone, ID Messenger, image de profil, messages) soient utilisées par l’expéditeur pour la communication directe et pour le traitement des données nécessaire à cette fin, dans le cadre de l’utilisation de la messagerie choisie. Un compte de messagerie existant est nécessaire chez chaque prestataire afin d’utiliser ce service.
Le prestataire responsable des messageries suivante est
Pour Whatsapp : WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA dont la déclaration de confidentialité peut être consultée sur https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy
Pour Facebook Messenger : Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA dont la déclaration de confidentialité peut être consultée sur facebook.com/about/privacy
Pour Telegram : Telegram Messenger LLP 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, United Kingdom dont la déclaration de confidentialité peut être consultée sur https://telegram.org/privacy
Pour Insta News : Pylba Inc., 314 27th Avenue, San Mateo, CA, 94403, USA dont la déclaration de confidentialité peut être consultée sur apps.pylba.com/privacy
Chacun de ces prestataires reçoit des informations personnelles (en particulier les méta-données de communication) susceptibles d’être également traitées sur des serveurs situés hors UE (par ex. aux USA) et dont le niveau de protection des données ne peut être garanti. Néanmoins, Whatsapp Inc et Facebook Inc sont certifiés selon l’accord Privacy-Shield et offrent donc la garantie de respecter le droit européen sur la protection des données. Pour plus d’informations, veuillez consulter les déclarations de confidentialité des différentes messageries citées ci-dessus. L’expéditeur n’a ni connaissance exacte, ni influence sur le traitement des données effectué par les différents prestataires.
Votre accord pour le traitement des données est révocable à tout moment en indiquant « STOP » dans chacune des messageries.
Si vous souhaitez supprimer toutes les informations enregistrées par notre prestataire de services, il vous suffit d’envoyer un message contenant le texte suivant « ALLE DATEN LOESCHEN » par le biais de votre messagerie.
Pour effectuer cette prestation de service, l’expéditeur fait appel au sous-traitant technique MessengerPeople GmbH, Herzog-Heinrich-Str. 9, 80336 München (Allemagne) (https://www.messengerpeople.com/de/datenschutzerklaerung/).
8.12 Audience personnalisée Facebook
Ce site internet utilise le cookie (pixel) de retargeting Custom Audiences du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Grâce à ce cookie de remarketing, Facebook est en mesure d’utiliser les visiteurs de notre site internet en tant que groupe-cible pour l’affichage des publicités Facebook. Pour ce faire, un cookie Facebook est enregistré sur votre PC. Pour toute information complémentaire concernant la portée et l’objectif de cette collecte de données ainsi que le traitement et l’utilisation de ces données qui s’en suivent par Facebook ainsi que vos options de configuration pour la protection de votre vie privée, veuillez vous référer à la politique d’utilisation des données de Facebook sous https://fr-fr.facebook.com/policies et https://fr-fr.facebook.com/ads/settings. Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de Custom Audiences sous https://www.baby-walz.ch/fr/facebook-opt-out/ ou ici pour les utilisateurs d’un compte Facebook.
9. Évaluations des produits
Pour les évaluations des produits, nous utilisons les services de la société Bazaarvoice, Inc., 0901 Stonelake Blvd, Austin, TX 78759, USA. Vous obtiendrez des informations sur la protection des données chez Bazaarvoice à l’adresse https://www.bazaarvoice.com/de/legal/privacy-policy/.
Notre site Web utilise les plug-ins sociaux des réseaux sociaux Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA , Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600 San Francisco, CA 94107, USA, Google Inc., 1600 Amphitheatre ParkwayMountain View, California, 94043, USA, Pinterest, Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, USA.
11. Offres de réductions et avantages de Sovendus GmbH:
Afin de vous proposer des offres de réductions qui peuvent vous intéresser actuellement, nous transmettons votre adresse e-mail ainsi que votre adresse IP sous pseudonyme et de manière cryptée par fonction de hachage à la société Sovendus GmbH, Hermann-Veit-Str. 6, D-76135 Karlsruhe (Sovendus) (art. 6 §1 f du RGPD). La fonction de hachage pseudonymisée de l’adresse e-mail est utilisée par Sovendus afin de détecter un éventuel droit d’opposition contre la publicité (art. 21 §3, art. 6 §1 c du RGPD). L’adresse IP est utilisée par Sovendus exclusivement à des fins de sécurisation des données et généralement anonymisée au bout de sept jours (art. 6 §1 f du RGPD). De plus, nous communiquons à Sovendus à des fins de facturation et de manière pseudonymisée le n° de commande, le montant de la commande ainsi que la devise, l’ID de session, le code réduction ainsi que l’horodatage (art. 6 §1 f du RGPD). Si vous manifestez de l’intérêt pour une offre de réduction de Sovendus, qu’il n’existe aucune opposition à la publicité et que vous cliquez sur la bannière de réduction affichée uniquement dans ce cas de figure, alors nous transmettons de manière cryptée vos civilité, nom, code postal, pays et adresse e-mail à Sovendus pour la préparation du bon de réduction (art. 6 §1 f du RGPD).
Afin de vous proposer des avantages qui peuvent vous intéresser actuellement et sur le plan local, nous transmettons vos civilité, nom, année de naissance, pays, code postal, adresse e-mail par fonction de hachage ainsi que votre adresse IP sous pseudonyme et de manière cryptée à la société Sovendus GmbH, Hermann-Veit-Str. 6, D-76135 Karlsruhe (Sovendus) (art. 6 §1 f du RGPD). La fonction de hachage pseudonymisée de l’adresse e-mail est également utilisée par Sovendus afin de détecter un éventuel droit d’opposition contre la publicité (art. 21 §3, art. 6 §1 c du RGPD). L’adresse IP est utilisée par Sovendus exclusivement à des fins de sécurisation des données et généralement anonymisée au bout de sept jours (art. 6 §1 f du RGPD).
Dans la mesure où cela s’avère nécessaire selon l’avantage proposé, nous transmettons de manière cryptée à Sovendus au moment du clic sur l’offre vos nom, coordonnées, adresse e-mail et/ou numéro de téléphone afin de mettre en œuvre la demande de votre offre personnalisée auprès du commerçant (art. 6 §1 b, f du RGPD).
Pour plus d’informations sur le traitement de vos informations par Sovendus, veuillez consulter la rubrique en ligne Protection des données sur https://www.sovendus.com/fr/declaration_sur_la_protection_des_donnees/.

References: l'article 28
 §1
 §3
 art. 6
 §1
 §1
 §1
 §1
 §1
 §3
 art. 6
 §1
 §1
 §1