Source: http://www.competitionline.com/fr/concours/106281
Timestamp: 2013-05-24 11:28:40+00:00

Document:
Projektsteuerung in Anlehnung an AHO § 204 für den Umbau un ... 106281 | competitionline - Concours et Architecture	DeutschEnglishEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
13241 sur 100483	En avant
DE-60528 Frankfurt am Main	09/2012	Résultat
(ID 106281)
Maîtres d'œuvre, Architectes, Ingénieurs en génie civil, Concepteurs d'équipements techniques de bâtiment, Autres planificateurs spécialisés	Type de bâtiment
DE-60528 Frankfurt am Main	Maître d'ouvrage
Ernst Strüngmann Institute gGmbH (ESI), Frankfurt (DE)	Responsable du suivi
kellerer und kellerer, München (DE)	Tâche
Das Ernst Strüngmann Institut gGmbH (ESI) widmet sich als privates Forschungsinstitut medizinisch-naturwissenschaftlichen Projekten vornehmlich auf dem Gebiet der kognitiven Hirnforschung. Die Wissenschaftler des Instituts erforschen, nach welchen Prinzipien die Billionen Zellen des Gehirns miteinander kommunizieren und sich gegenseitig beeinflussen, wie dabei die besondere Dynamik des Gehirns entsteht und wie diese Interaktionen letztlich das Verhalten des Menschen prägen.
Durch den Ausbau der experimentellen Forschung wird das ESI gemeinsam mit anderen Einrichtungen eine der wenigen Forschungseinrichtungen in Deutschland sein, in der in diesem Umfang experimentell an einer speziellen Tiergattung geforscht wird. Darüber hinaus erfolgt die Forschung auch an menschlichen Probanden mittels Elektroenzephalographie, Magnetoenzephalographie und Kernspintomographie. Neben den dargestellten experimentellen Arbeiten ergänzen chemisch-nasspräparative und numerische Arbeitsweisen die Forschungen des ESI.
Nach Errichtung eines Neubaus werden die derzeit vom Max-Plank-Institut für Hirnforschung genutzten Gebäude an der Deutschordenstrasse sukzessive aufgegeben und dem ESI zur Weiternutzung übergeben. Dazu sollen diese Gebäude teilweise ertüchtigt sowie um einen bedarfsgerechten Neubau ergänzt werden.
Die derzeitigen Voruntersuchungen gehen von folgendem Planungszenario aus: Das bestehende Tierhaus (Baujahr 1995) soll weitestgehend unberührt bleiben. Eventuelle Maßnahmen beschränken sich auf eine Anbindung an den Bestand bzw. einen Umbau zur Nutzungsänderung vom bestehenden Labor in Tierhaltungen. Es entsteht ein nutzer- und energetisch optimierter Neubau, in welchem alle Laborbereiche, die administrativ-technischen Services, Tierlabors, Sonderbereiche wie Bibliothek und Hörsaal sowie die Büroarbeitsplätze und den Werkstattbereich realisiert werden. Das alte Tierhaus sowie der jetzige Westanbau müssen altersbedingt abgebrochen werden. Das bestehende Hauptgebäude sowie der Ostanbau werden nach der Fertigstellung des Neubaus abgebrochen. Ob dieses Szenario zur Ausführung kommt, kann nur eine Wirtschaftlichkeitsbetrachtung ermitteln.
Die Maßnahme ist eine Zuwendungsmaßnahme des Landes Hessen.
Es sollen folgende Leistungen beauftragt werden: Projektsteuerung in Anlehnung an das Leistungsbild der AHO.
Die Herstellkosten KG 300 und 400 gem. DIN 276 ohne Laborausstattung werden auf EUR 20,9 Mio (netto) geschätzt.
Die erforderlichen Flächen setzen sich grob wie folgt zusammen, wobei noch nicht festgelegt ist, welche Flächen im Bestandsgebäude und welche Flächen im Neubau untergebracht werden: — Labor ca. 3 000 m² BGF, — Büro- Lager-, Sozial- und Sonderflächen ca. 4 000 m² BGF, — Tierhaus ca. 2 600 m² BGF, — Bibliothek, Hörsaal ca. 1 300 m² BGF.
Die Bestandsgebäude umfassen ca. 7 000 m² BGF.
Es ist geplant, die Umbaumaßnahme bei laufendem Institutsbetrieb durchzuführen, Interimsmaßnahmen sollten auf ein Mindestmaß reduziert werden, es ist jedoch nicht auszuschließen, dass im Bestand provisorische Labor- Büroräume eingerichtet werden müssen.
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Ernst Strüngmann Institute gGmbH (ESI)Deutschordenstr. 46Zu Händen von: Herrn Baumgarten60528 FrankfurtDEUTSCHLANDTelefon: +49 6996769-501Fax: +49 6996769-555Weitere Auskünfte erteilen: Kellerer und KellererSteinstr. 67Zu Händen von: Herrn Kellerer81667 MünchenDEUTSCHLANDTelefon: +49 8945911770Internet-Adresse: www.keke.deAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: Kellerer und KellererSteinstr. 6781667 MünchenDEUTSCHLANDTelefon: +49 8945911770Internet-Adresse: www.keke.de - in Rubrik "aktuelles", der Bewerbungsbogenist nach erfolgter Registrierung erhältlichAngebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Kellerer und KellererSteinstr. 6781667 MünchenDEUTSCHLANDTelefon: +49 8945911770I.2) Art des öffentlichen AuftraggebersSonstige: gGmbHI.3) Haupttätigkeit(en)GesundheitSonstige: GrundlagenforschungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:Projektsteuerung in Anlehnung an AHO § 204 für den Umbau und dieErweiterung der Institutsgebäude des ESI.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Frankfurt am Main.NUTS-Code DE712II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zumdynamischen Beschaffungssystem (DBS)Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensDas Ernst Strüngmann Institut gGmbH (ESI) widmet sich als privatesForschungsinstitut medizinisch-naturwissenschaftlichen Projektenvornehmlich auf dem Gebiet der kognitiven Hirnforschung. DieWissenschaftler des Instituts erforschen, nach welchen Prinzipien dieBillionen Zellen des Gehirns miteinander kommunizieren und sichgegenseitig beeinflussen, wie dabei die besondere Dynamik des Gehirnsentsteht und wie diese Interaktionen letztlich das Verhalten des Menschenprägen.Durch den Ausbau der experimentellen Forschung wird das ESI gemeinsam mitanderen Einrichtungen eine der wenigen Forschungseinrichtungen inDeutschland sein, in der in diesem Umfang experimentell an einerspeziellen Tiergattung geforscht wird. Darüber hinaus erfolgt dieForschung auch an menschlichen Probanden mittels Elektroenzephalographie,Magnetoenzephalographie und Kernspintomographie. Neben den dargestelltenexperimentellen Arbeiten ergänzen chemisch-nasspräparative und numerischeArbeitsweisen die Forschungen des ESI.Nach Errichtung eines Neubaus werden die derzeit vom Max-Plank-Institutfür Hirnforschung genutzten Gebäude an der Deutschordenstrasse sukzessiveaufgegeben und dem ESI zur Weiternutzung übergeben. Dazu sollen dieseGebäude teilweise ertüchtigt sowie um einen bedarfsgerechten Neubauergänzt werden.Die derzeitigen Voruntersuchungen gehen von folgendem Planungszenario aus:Das bestehende Tierhaus (Baujahr 1995) soll weitestgehend unberührtbleiben. Eventuelle Maßnahmen beschränken sich auf eine Anbindung an denBestand bzw. einen Umbau zur Nutzungsänderung vom bestehenden Labor inTierhaltungen. Es entsteht ein nutzer- und energetisch optimierter Neubau,in welchem alle Laborbereiche, die administrativ-technischen Services,Tierlabors, Sonderbereiche wie Bibliothek und Hörsaal sowie dieBüroarbeitsplätze und den Werkstattbereich realisiert werden. Das alteTierhaus sowie der jetzige Westanbau müssen altersbedingt abgebrochenwerden. Das bestehende Hauptgebäude sowie der Ostanbau werden nach derFertigstellung des Neubaus abgebrochen. Ob dieses Szenario zur Ausführungkommt, kann nur eine Wirtschaftlichkeitsbetrachtung ermitteln.Die Maßnahme ist eine Zuwendungsmaßnahme des Landes Hessen.II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71327000II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): neinII.1.8) LoseAufteilung des Auftrags in Lose: neinII.1.9) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: neinII.2) Menge oder Umfang des AuftragsII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:Es sollen folgende Leistungen beauftragt werden:Projektsteuerung in Anlehnung an das Leistungsbild der AHO.Die Herstellkosten KG 300 und 400 gem. DIN 276 ohne Laborausstattungwerden auf EUR 20,9 Mio (netto) geschätzt.Die erforderlichen Flächen setzen sich grob wie folgt zusammen, wobei nochnicht festgelegt ist, welche Flächen im Bestandsgebäude und welche Flächenim Neubau untergebracht werden:— Labor ca. 3 000 m² BGF,— Büro- Lager-, Sozial- und Sonderflächen ca. 4 000 m² BGF,— Tierhaus ca. 2 600 m² BGF,— Bibliothek, Hörsaal ca. 1 300 m² BGF.Die Bestandsgebäude umfassen ca. 7 000 m² BGF.Es ist geplant, die Umbaumaßnahme bei laufendem Institutsbetriebdurchzuführen, Interimsmaßnahmen sollten auf ein Mindestmaß reduziertwerden, es ist jedoch nicht auszuschließen, dass im Bestand provisorischeLabor- Büroräume eingerichtet werden müssen.II.2.2) Angaben zu OptionenOptionen: jaBeschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt stufenweise für alleLeistungen. Ein Anspruch auf weitere Beauftragungen besteht nicht.II.2.3) Angaben zur VertragsverlängerungDieser Auftrag kann verlängert werden: neinII.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 1.8.2012. Abschluss 31.12.2016Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Bedingungen für den AuftragIII.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:Berufshaftpflichtversicherung über mind. 3 000 000 EUR für Personenschädenund 2 000 000 EUR für sonstige Schäden. Die Ersatzleistung derVersicherung muss mindestens die zweifache der o.g. Deckungssummen proJahr betragen. Der Nachweis bzw. die Erklärung darf nicht älter als 12Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen. Bewerbergemeinschaftenmüssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für dieBewerbergemeinschaft oder für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaftvorlegen.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oderVerweis auf die maßgeblichen Vorschriften:Abschlagszahlungen nach Leistungsfortschritt (abgeschlosseneTeilleistungen).III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwird:Der Auftrag kann an Einzelbewerber oder an Bewerbergemeinschaften vergebenwerden.Bewerbergemeinschaften haben mit der Bewerbung eine Erklärung vorzulegenüber die Bildung der Bewerbergemeinschaft und die gesamtschuldnerischeHaftung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft. Sie benennen in derErklärung einen bevollmächtigten Vetreter. Diese Erklärung ist von allenMitgliedern der Bewerbergemeinschaft rechtskräftig zu unterzeichnen.Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sindunzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenerBewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.Die Bildung von Bewerbergemeinschaften ist nur bis zum Bewerbungsschlusszulässig.III.1.4) Sonstige besondere BedingungenFür die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: neinIII.2) TeilnahmebedingungenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Die Angaben der Bewerbung sind zwingend in denTeilnahmeantrag einzutragen, der vom Auftraggeber zur Verfügung gestelltwird. Der Teilnahmeantrag ist erhältlich nach Registrierung auf derWebsite www.keke.de, Rubrik "aktuelles" oder per Telefon unter +498945911770.Die in dieser Ankündigung und im Teilnahmeantrag genannten Nachweise sindder Bewerbung als Anlage beizufügen. Formlose oder unvollständigeBewerbungen werden nicht berücksichtigt.Bewerbergemeinschaften geben für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschafteinen Teilnahmeantrag ab. Darin gefordert werden:1.) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs.6 Buchst. a–g VOF;2.) Erklärung zu § 4 Abs. 9 Buchst. a–e VOF;3.) Angaben zu wirtschaftlichen und/oder rechtlichen Verknüpfungen zuanderen Unternehmen nach § 4 Abs. 2 VOF;4.) Nachweise der geforderten Qualifikation der verantwortlichenLeistungserbringer (zugelassen werden (Diplom) Ingenieure FH/univ. odervergleichbare Qualifikationen)5.) Name und Qualifikation aller Person/en, die die Leistung tatsächlicherbringen.III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: — Erklärung über den Umsatz des Bewerbers in denletzten 3 Geschäftsjahren,— Erklärung über die Anzahl der Mitarbeiter gegliedert in Berufsgruppen inden letzten 3 Geschäftsjahren,— Angabe des Auftragsteils, für den der Bewerber möglicherweise einenUnterauftrag zu erteilen beabsichtigt.III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:1) Darstellung der zur Verfügung stehenden Technischen Ausstattung2) Darstellung von vergleichbaren Referenzobjekten seit 2007 mit Angabenzu:— Auftraggeber, öffentlich oder privat,— Nutzung und Nutzungsanteile der Referenzobjekte,— beauftragte und erbrachten Leistungen gem. AHO § 204,— Einsatz (mit Umfang) von Subunternehmern oder freien Mitarbeitern,— Benennung der Auftragnehmer für die Leistungen im Umfang des Auftragesdieser Veröffentlichung, die nicht vom Bewerber erbracht wurden,— Vertragsverhältnis des Bewerbers zum Auftraggeber,— zeitlicher Ablauf der Leistungserbringung, Bauabschnitte,— Kosten KG 300 und 400 gem. DIN 276,— Angaben zum Gebäude, auch Neubau/Umbau, Anteile der TGA, BGF,— Ansprechpartner des Auftraggebers mit aktueller Telefonnummer.3) Angaben über die technische Leitung (Projektleiter, sonstigeLeistungserbringer) des Bewerbers mit Angaben zur Berufserfahrung sowieDarstellung von vergleichbaren Referenzobjekten seit 2007 mit Angaben zu— Auftraggeber, öffentlich oder privat,— Nutzung und Nutzungsanteile der Referenzobjekte,— beauftragte und erbrachten Leistungen gem. AHO § 204,— Einsatz (mit Umfang) von Subunternehmern oder freien Mitarbeitern,— Benennung der Auftragnehmer für die Leistungen im Umfang des Auftragesdieser Veröffentlichung, die nicht vom Bewerber erbracht wurden,— Vertragsverhältnis des Bewerbers zum Auftraggeber,— Angaben zur Leistung hinsichtlich der koordinierten Fachplanungen undAnlagengruppen der HOAI § 51,— zeitlicher Ablauf der Leistungserbringung, Bauabschnitte,— Angaben zum Gebäude, auch Neubau/Umbau, Anteile der TGA, BGF,— Ansprechpartner des Auftraggebers mit aktueller Telefonnummer.Die Anzahl der Referenzobjekte, die in die Wertung aufgenommen werden, istbegrenzt.Die Angaben sind zwingend in den Teilnahmeantrag einzutragen.4) Angaben zu Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität, externzertifizierte QualitätssicherungIII.3) Besondere Bedingungen für DienstleistungsaufträgeIII.3.1) Angaben zu einem besonderen BerufsstandDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstandvorbehalten: jaVerweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: —Natürlichen Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandesam Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieur"berechtigt sind. Ist im jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnunggrundsätzlich nicht geregelt, so sind die fachlichen Voraussetzungenerfüllt, wenn die Berechtigung zur Führung der o.g. Berufsbezeichnung nachder Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet,— Juristische Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck aufPlanungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist. Die bei einerjuristischen Person für die Ausführung der betreffenden Dienstleistungenverantwortlichen Personen müssen die an natürliche Personen gestelltenAnforderungen erfüllen. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitgliedbenannt und teilnahmeberechtigt sein. Gleiches gilt für andereUnternehmer, deren Kapazität sich der Bewerber bedient.Die Nachweise des Ingenieurs bzw. der Ingenieure werden für dieFachrichtungen Architektur/Hochbau, Bauingenieurwesen,Haustechnik/Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen verlangt.III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches PersonalJuristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationender Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistungverantwortlich sind: jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenEinige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmtenVerhandlungsverfahren) neinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenGeplante Mindestzahl 4Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: —Bürostruktur (VOF § 5 Abs. 5d und5e), einfach gewichtet, - Maßnahmen zurGewährleistung der Qualität, einfach gewichtet, - Erfahrung des Bewerbersbei vergleichbaren Leistungen bei Gebäuden mit vergleichbarer Nutzung,zweifach gewichtet, - Erfahrung des Bewerbers bei vergleichbarenLeistungen bei Gebäuden öffentlicher Bauherrn, zweifach gewichtet, -Erfahrung des Projektleiters als Leistungserbringer und bei vergleichbarenVorhaben, zweifach gewichtet, - Erfahrung weiterer Leistungserbringer undbei vergleichbaren Vorhaben, zweifach gewichtet. Die Kriterien werden imTeilnahmeantrag weiter spezifiziert. Die Angaben und Erklärungen aus denZiff. III.2.1 bis III.2.3, zusammengefaßt im Teilnahmeantrag dienen zurAuswahl der Teilnehmer für die Auftragsverhandlungen.IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote neinIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die inden Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zurVerhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsneinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:21.5.2012 - 16:00Kostenpflichtige Unterlagen: neinIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge25.5.2012 - 11:00IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: neinVI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Zusätzliche Angaben1) Der Auftraggeber korrespondiert ausschließlich per Post oder E-Mail.Die Teilnahmeanträge sind nach Registrierung mittels Download erhältlich.Dazu muss der Bewerber über eine für ihn zugängliche e-Mail-Adresseverfügen.2) Bewerbungen sind ausschließlich unter Verwendung des Teilnahmeantragesmöglich. Die Bewerbungsunterlagen sind im verschlossenen Umschlag unterder genannten Adresse einzureichen. Der Umschlag ist mit einem rotenAufkleber im Format DIN A 5 zu versehen und muß die Aufschrift tragen"Bewerbung Projektsteuerung Umbau und Erweiterung ESI".3) Die Bewerbungsunterlagen werden nicht an die Bewerber zurückgesandt.4) Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise undReferenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nichtberücksichtigt.5) Die Nachforderung folgender Unterlagen wird vorbehalten: Bescheinigungöffentlicher Auftraggeber über die Ausführung der angegebenenReferenzprojekte.VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium DarmstadtWilhelminenstraße 1 - 364283 DarmstadtDEUTSCHLANDTelefon: +49 6151-126601Fax: +49 6151-125816VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfenerteiltsiehe VI.4.1VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:23.4.2012	Texte de l'annonce résultat
Bekanntmachung vergebener AufträgeDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Ernst Strüngmann Institute gGmbH (ESI)Deutschordenstr. 46Zu Händen von: Herrn Baumgarten60528 FrankfurtDEUTSCHLANDTelefon: +49 6996769-501Fax: +49 6996769-555I.2) Art des öffentlichen AuftraggebersSonstigeI.3) Haupttätigkeit(en)GesundheitSonstige: GrundlagenforschungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des AuftragsProjektsteuerung in Anlehnung an AHO § 204 für den Umbau und dieErweiterung der Institutsgebäude desd ESI.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Frankfurt am Main.NUTS-Code DE712II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensDas Ernst Strüngmann Institut gGmbH (ESI) widmet sich als privatesForschungsinstitut medizinisch-naturwissenschaftlichen Projektenvornehmlich auf dem Gebiet der kognitiven Hirnforschung. DieWissenschaftler des Instituts erforschen, nach welchen Prinzipien dieBillionen Zellen des Gehirns miteinander kommunizieren und sichgegenseitig beeinflussen, wie dabei die besondere Dynamik des Gehirnsentsteht und wie diese Interaktionen letztlich das Verhalten des Menschenprägen.Durch den Ausbau der experimentellen Forschung wird das ESI gemeinsam mitanderen Einrichtungen eine der wenigen Forschungseinrichtungen inDeutschland sein, in der in diesem Umfang experimentell an einerspeziellen Tiergattung geforscht wird. Darüber hinaus erfolgt dieForschung auch an menschlichen Probanden mittels Elektroenzephalographie,Magnetoenzephalographie und Kernspintomographie. Neben den dargestelltenexperimentellen Arbeiten ergänzen chemisch-nass-präparative und numerischeArbeitsweisen die Forschungen des ESI.Nach Errichtung eines Neubaus werden die derzeit vom Max-Plank-Institutfür Hirnforschung genutzten Gebäude an der Deutschordenstrasse sukzessiveaufgegeben und dem ESI zur Weiternutzung übergeben. Dazu sollen dieseGebäude teilweise ertüchtigt sowie um einen bedarfsgerechten Neubauergänzt werden. Die Maßnahme ist eine Zuwendungsmaßnahme des LandesHessen.II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71300000II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): neinAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum WettbewerbIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf1. Personelle Kapazität und Struktur. Gewichtung 52. Fachliche Einbindung der Entscheidungsträger in der Bieterfirma.Gewichtung 23. Projekteinschätzung. Gewichtung 24. Projektbezogene Kompetenz des Projektleiters. Gewichtung 45. Projektsbezogene Kompetenz weiterer Leistungserbringer. Gewichtung 26. Leistungsumfang bei der Projektbearbeitung. Gewichtung 27. Honorarangebot. Gewichtung 2IV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wurde durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsAuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 082-134682 vom 27.4.2012Abschnitt V: AuftragsvergabeAuftrags-Nr: 1 Bezeichnung: Projektsteuerung.V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:27.9.2012V.2) Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten derZuschlag erteilt wurdeWSP DeutschlandFrankfurtV.5) Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: jaWert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekanntAbschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium DarmstadtWilhelminenstrße 1-364283 DarmstadtDEUTSCHLANDTelefon: +49 6151126601Fax: +49 6151125816VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfenerteiltsiehe VI.3.1VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:2.11.2012	Carte
27.04.2012 Résultat publié
3-106281

References: § 204
 § 204
 § 4
 § 4
 § 4
 § 204
 § 204
 § 51
 § 5
 § 204