Source: http://docplayer.es/1811678-Monit-de-la-corte-penal-intern-el-periodico-de-la-coalicion-por-la-corte-pen-numero-18-septiembre-20.html
Timestamp: 2016-12-08 08:25:16+00:00

Document:
⭐MONIT. de la Corte Penal Intern El Periódico de la Coalición por la Corte Pen NÚMERO 18 SEPTIEMBRE 20
MONIT. de la Corte Penal Intern El Periódico de la Coalición por la Corte Pen NÚMERO 18 SEPTIEMBRE 20
Download "MONIT. de la Corte Penal Intern El Periódico de la Coalición por la Corte Pen NÚMERO 18 SEPTIEMBRE 20"
Inmaculada Rojas Saavedra
1 MONIT de la Corte Penal Intern El Periódico de la Coalición por la Corte Pen NÚMERO 18 SEPTIEMBRE 20 PARTICIPE Ayude a promover la CPI: ideas e iniciativas para su organización Vea páginas 6-7 Poco a Fujimo marcha Estatu campañ El nue con la lo envió Efectos de la CPI tienen Largo Alcance Por Francisco Soberón APOYO MUNDIAL Contando con 37 ratificaciones, el consenso a favor de la CPI crece región por región Vea página 13 CALENDARIO DE ACTIVIDADES Conferencias y eventos en d ió V l Han pasado más de tres años desde la histórica adopción del Estatuto de la Corte Penal Internacional (CPI) el 17 de julio de 1998 en Roma. La adopción del Estatuto fue posible gracias a la tremenda dedicación de gobiernos afines, de las organizaciones no gubernamentales, de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales para la finalización de un tratado para crear la primera corte permanente en el mundo, capaz de procesar a individuos por crímenes internacionales tan graves como el genocidio, los crímenes de guerra, y los crímenes de lesa humanidad, incluyendo actos atroces como las desapariciones forzadas de personas, la violencia sexual y la tortura. Para los latinoamericanos, es evidente que está ocurriendo un cambio de época a medida que las dictaduras militares, que eran predominantes hace tan sólo dos décadas, abrieron paso a la democracia y se va erosionando la cultura de impunidad. Los gobernantes autoritarios del pasado, que mostraron total desprecio por la vida humana al ordenar ejecuciones extra judiciales y desapariciones, ahora observan con desesperación como se desvanecen sus últimos refugios por el esfuerzo combinado de mecanismos nacionales e internacionales de seguimiento a responsables. El establecimiento de la Corte Penal Internacional es un componente fundamental del movimiento que busca la sanción de los culpables. El significado del establecimiento de la CPI debe ser entendido también en un contexto más amplio. Por ejemplo, es probable que la existencia de esta institución antes de su entrada en un mensaje sobre la contribuye a la acep internacionales, com Humanos; no es un co Brasil hayan acept Interamericana de De que comenzaron su ratificación del Estatu CPI ha estimulado l Africana de Derechos A medida en que Estatuto de Roma de número posible de p plenamente con implementación del gobierno de EE.UU. c CPI, así como a internacionales. Esta su capacidad de lidera evidente por el hecho avanzando con firme de que el mundo nece administrada por o orientación no esté co creación de la CPI es paso fundamental internacional empeza más graves de nuestro2 "La pronta entrada en vigor de la Corte Penal Internacional es esencial para poner a disposición de la justicia a los individuos que cometan genocidio, crímenes contra la humanidad, crímenes de guerra y agresión en cualquier país." -Sra. Kek Galabru (Camboya). Defensora de derechos humanos: trabaja en temas relacionados con debido proceso, democratización y derechos de los niños. Contenidos Recientes Ratificaciones del Estatuto de Roma Página 3 Notas Saltantes Importancia de las reuniones de NN.UU. Página 4 Aumentan los Retos para el Primer Año Página 4 Presentan Ley Demanda Compromiso Estadounidense: Ley Anti ASPA Página 5 Declararle la guerra a la CPI es inútil Página 5 CCPI busca recojer experiencia de los Tribunales Ad Hoc Página 5 Participe en la campaña por la Corte Penal Páginas 6-7 Cuenta Regresiva del 17 de julio Páginas 8-9 Calendario de Actividades de la CPI Página 10 Fuentes de información de la CPI Página 11 Conferencias de la CPI en el Mundo Página 12 Apoyo a la Corte en el Mundo Página 13 Progresos en el Colegio de Abogados y el Código de Conducta Página 14 No todos los jueces deben ser occidentales Página 14 Discusión sobre el Crímen de Agresión Página 15 Participe en la Coalición Página 16 Estados Parte del Estatuto Página 16 El MONIT de la Corte P Intern Dirección c/o WF 777 UN New Yo USA Tel: 1-2 Fax: cicc Página We William R. P Jayne Stoyles Cass Abcede Ushani Agala Irune Aguirre Staci Alzieble Caroline Bau Santa Falasca Tunga Ganbo Eduardo González Cu Grace Ko Fanny Fonta Jens Iverson Alphonse Déo Nkunz Mariana Rodríguez P Jennifer Sche Joydeep Seng Evelyn Serran Ramin Shahz Comité coo Amnesty Int Asociacion P Federation In Droits de Human Righ European La Internationa3 Recientes ratificaciones del Estatuto de Roma Costa Rica ratificó el 7 de junio de A Presidente: Miguel Angel Calderón Rodríguez Cuando el Embajador Pierre Schori depositó el instrumento de ratificación de Suecia en Naciones Unidas, declaró: "La Corte será un instrumento importante para la paz global y la seguridad. Suecia no cree que esta corte será un objeto político, sino una institución legal y profesional." Dinamarca ratificó el 21 de junio de S.E.Ellen Margrethe Loj depositó el instrumento de ratificación, constituyéndose este en el primer acto oficial como Embajadora ante las Naciones Unidas, ante el Jefe de la Sección de Tratados, Sr. Palitha Kohona y el Consejero Legal de la Misión Permanente de Dinamarca, Sr. Peter Gebert. Al convertirse en el estado número 37 en ratificar, el Embajador holandés Dirk Jan van der Berg, declaró "Esperamos que la ratificaciones restantes se produzcan durante la segunda mitad de este año. Estamos trabajando en los preparativos para el establecimiento de la Corte y esperamos su pronta Suecia ratificó el tratado sobre la Corte el su ratificación coincidió con la entre yugoslavo Slobodan Milosevic al Tribunal la ex-yugoslavia. Mientras depositab ratificación en la sede de las Naciones Pierre Schori declaró que "Hoy, Milosevi TPIY. Me complace mucho entregar l importante tratado. La CPI será un m contribuir a la paz y seguridad mundiales. que creen que la CPI será un instrumento bien que será una institución legal y pro sub-secretario General para Asuntos Le Unidas también se encontraba presente y de Roma será reconocido como el mayor el siglo XX en el campo del derecho intern William Pace, Coordinador de la comparecencia ante la justicia de Milos muy significativo hacia el logro de u reconciliación para el conjunto de las ví arresto de hoy subraya la importancia que de Seguridad para la justicia internacio acuerdo a la autoridad que le otorga el C Carta de las Naciones Unidas. El rol del podría influir de manera similar en la c futura Corte de hacer comparecer ante la guerra. Sin la autoridad que otorga el Capí internacional y el traspaso de Milosev ocurrido, dado que las innumerables ap Yugoslavas hubieran tenido precedencia p de la justicia internacional. Este es el mo establecimiento de esta histórica instituc todos lados de que la comunidad inte dispuesta a tolerar la impunidad disfraza medio de impedir la justicia en casos de p graves crímenes internacionales."4 CCPI: Notas Saltantes Importancia de la CPI en Reuniones de La Corte Penal Internacional (CPI) será la primera institución internacional del siglo XXI. Se reconoce ampliamente que la entrada en vigencia del Estatuto de Roma y la culminación del proceso hacia el establecimiento de la CPI ejercerán un impacto enorme en el desarrollo y el acatamiento de las leyes contempladas por el derecho internacional humanitario y los derechos humanos. Sin embargo, el impacto que tendrá la CPI sobre otros temas críticos de nuestra época --como los niños afectados por la violencia, la violencia sexual contra la mujer, la proliferación y el uso de armas de destrucción masiva y armas de menor alcance, la violencia fruto del racismo, entre otros-- no es entendido a cabalidad. Varios de estos temas se han discutido recientemente en conferencias y reuniones de la ONU y la CCPI y sus miembros alrededor del mundo han aprovechado estas oportunidades para resaltar la importancia de la CPI. Conferencia Mundial contra el Racismo La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia (Durban, Sudáfrica, 31 de Agosto-7 de Septiembre del 2001) llega en un momento en que la comunidad internacional es testigo de un extenso proceso de discriminación, conflictos étnicos y violencia alrededor del mundo, pese los esfuerzos globales por enfrentar tales problemas. En años recientes, hemos sido testigos de numerosas campañas de "limpieza étnica," un fenómeno que la comunidad internacional creía extinto luego de la Segunda Guerra Mundial. Las minorías raciales, los migrantes, los buscadores de asilo y los pueblos indígenas siguen siendo blancos de la intolerancia. La CPI y el Estatuto de basarse proveerán m enfrentar los proble intolerancia racial y la v genocidio, la servidum apartheid, las distintas persecución, el des poblaciones y los crí contemplados por e crímenes de lesa hum contiene una cláusula establece que la aplicació debe ser consistente c internacionalmente rec contempladas en varias y tratados regionales. Juristas árabes se concentraron en ciertos aspectos d región durante el desarrollo de la Sesión de Entrenam Arab Centre for the Independence of the Judiciary a (ACIJLP) en el mes de mayo en El Cairo, Egipto. Esta la Corte Penal Internacional contó con la presencia región Arabe por tres días. Asimismo, se llevaron a cab de la Coalición Arabe por la CPI, organizadas por el derecha: Nasser Amin, Secretario General de ACIJLP y Bastaweesy de Egipto. Aumentan los retos para el primer año Ministro de Relaciones Exterio reúne con Coordinador de la Coalición Por William R. Pace A pesar de que el tránsito mundial hacia la entrada en vigencia avanza con mayor rapidez de la que vaticinaron los expertos, la Secretaría de la Coalición está cada vez más preocupada por los retos y dificultades que enfrentan los gobiernos, especialmente en relación a las necesidades políticas y de planeamiento práctico, para completar el establecimiento de la CPI en los próximos dos años. Las deficiencias en lo que respecta a preparativos prácticos de planeamiento para la CPI son potencialmente desalentadoras. Estas deficiencias podrían complicar dramáticamente la maraña política que puede surgir del dilema que se presenta porque el Estatuto debe entrar en vigencia a los sesenta días de la sexagésima ratificación y porque de hecho no se podrá contar con una Corte operativa por varios planeamiento de las decisiones y los mecanismos vigentes a nivel internacional y especialmente en Holanda. En julio, escribí una carta abierta a los parlamentarios holandeses solicitándoles que presionen por una pronta ratificación del gobierno holandés y reiterándoles que el proceso de planeamiento en el país anfitrión, que de acuerdo a informes compromete sólo a dos funcionarios a tiempo completo del ministerio de relaciones exteriores, tenía que ser dramáticamente mejorado. Semanas después, el gobierno había ratificado el tratado de la CPI, había confirmado la selección para sede de la nueva corte y el Ministro van Aartsen había venido a Nueva York para llevar a cabo reuniones relacionadas a la CPI. Sin embargo, los planes para la sede provisional, donde la La comunidad in Estado anfitrión, deb entrada en vigencia y Corte sea establecid demora, luego de tal y está haciendo m Comisión Preparatori este proceso. El traba área se ha beneficia fructífera relación co TPIR. Sin lugar a du tribunales ad hoc se proceso de establecim años de operación de las consultas de juli TPIY y el TPIR.) La Comisión P comenzado a co5 Se Presenta Ley que Demanda Compromiso Estadounidense: ley anti-aspa Por Heather B. Hamilton El 1 de agosto del 2001, el Senador Christopher Dodd y el Representante William Delahunt presentaron ante ambas cámaras del Congreso norteamericano un proyecto de ley titulado "Acta de Protección de Ciudadanos Americanos y Enjuiciamiento de Criminales de Guerra del 2001"; el proyecto de ley también es patrocinado por miembros del Comité de Relaciones Internacionales de la Casa de Representantes. Es evidente que dicha iniciativa legislativa se presenta como una alternativa a la legislación anti-cpi presentada en mayo por el Senador Jesse Helms y el Representante Tom Delay: el llamado "Acta de Protección de Funcionarios Americanos del 2001," o "ASPA". Además de prohibir la cooperación estadounidense con la Corte en los casos de arresto, extradición y asuntos relacionados con las pruebas, el ASPA pretende que EE.UU. imponga sanciones a los países que ratifiquen el tratado de la CPI --con excepción de los miembros de la OTAN y otros aliados importantes-- retirando su ayuda militar. Asimismo, el ASPA autoriza al Presidente estadounidense a "usar todos los medios necesarios" para garantizar la liberación del personal estadounidense y aliado detenido por la CPI. Los "medios necesarios" incluyen la posibilidad de invadir Holanda. Aludiendo a tal posibilidad, las ONGs han rebautizado dicho proyecto legislativo como el "Acta de Asalto a La Haya." El proyecto de ley Dodd/Delahunt se presenta como una alternativa para los Miembros del Congreso que estén considerando una relación estadounidense con la Corte frente a las disposiciones extremas del ASPA. De aprobarse, el proyecto enviaría un mensaje claro y firme de compromiso a la Administración Bush que actualmente está abocada a una revisión a alto nivel de su política con respecto a la ICC. El nuevo proyecto de ley también contiene varias disposiciones positivas, incluyendo: Dictámenes precisos (en las declaraciones preambulares) que enfatizan lo siguiente: la importancia que tiene para EE.UU. el enjuiciamiento de los crímenes de guerra; las numerosas salvaguardias contra juicios tendenciosos contenidas en el Estatuto de Roma; la importancia de la complementariedad (la obligación que tiene la Corte de remitirse a cortes nacionales); y la necesidad de que EE.UU. continúe tomando parte en las negociaciones. La necesidad de una continua participación estadounidense en las reuniones de la Comisión Preparatoria y las negociaciones de la Asamblea de los Estados Partes. Un pedido para que EE.UU. ejerza complementariedad plena investigando, y de ser necesario, enjuiciando los crímenes contemplados por el Estatuto de Roma, excepto en casos en los que el Presidente considere que proceder con tal decisión no corresponde a los intereses potestad de determinar si la complementariedad está siendo ejercida adecuadamente o no. No obstante, esta legislación es más apropiada en este aspecto que el ASPA, que obstruye la posibilidad de cualquier cooperación con la CPI sin siquiera hacer referencia a la necesidad de que EE.UU. inicie una investigación propia que justifique la negativa. Pese a que el nuevo proyecto legislativo otorga poderes considerables al gobierno estadounidense para que éste determine el tipo de relación a tener con la Corte y contiene disposiciones que le son difícilmente digeribles a los partidarios de la CPI, en general constituye una aproximación al tema de la CPI mucho más realista y cauta en términos diplomáticos que la contenida en el ASPA. Si desea obtener mayor información sobre el Acta Dodd/Delahunt y el ASPA, así como una reseña de las políticas de la Administración Bush, puede visitar el portal de Internet del Grupo de Trabajo de Washington sobre la Corte Penal Internacional: Heather B. Hamilton es Directora de Programas de la Asociación Federalista Mundial y Coordinadora del Grupo de Trabajo de Washington sobre la CPI. La Coalición y los representantes gubernamentales reconocen la riqueza en términos de conocimientos que pueden aportar los dos tribunales ad hoc que funcionan actualmente --los tribunales para la ex-yugoslavia y Rwanda, TPIY y TPIR respectivamente-- a las presentes negociaciones sobre la CPI. A lo largo de los años la Coalición ha apoyado y financiado la participación de representantes de dichos tribunales en la Comisión Preparatoria y en julio del presente año ofrecimos una oportunidad para un extenso proceso de consulta sobre temas clave a más de sesenta representantes del TPIY, el TPIR, de gobiernos, así como a intelectuales y representantes de ONGs. El financiamiento de esta actividad provino del gobierno de Canadá. Las discusiones se centraron en lograr avances en dos temas clave que deben ser completados en la próxima sesión del Comisión Preparatoria: el reglamento financiero y las reglas y acuerdo sobre privilegios e inmunidades. Ambos son temas críticos y miembros de la Coalición han manifestado su preocupación ante la posibilidad de que el tiempo que se les ha asignado en las reuniones de la ONU no sea suficiente para su cabal consideración. Antes del inicio formal del proceso consultivo, se llevó a cabo una Dado que el número de tratado sobre la CPI está e Corte podrá inciarse en un Inevitablemente, es inquietar a algunos secto Washington, los que han Declararle la guerra a la C percibe cada vez más com sectores han empezado apropiada, sobre cómo salvaguardias de procedim conciencia. Sin embargo como se espera, en su op Los partidarios de la Corte que Washington dictam ciudadanos estadounide determinados a que una no impida el funcionamie la Historia favorece el s emergente es un hecho Washington se ven forzad Kenneth Roth es el Dire Watch. Coalición Busca Recoger Experiencia del Por Jennifer Schense "E la Po manera en que el fondo se debe incluir como u temas tendrán un gra requieren de una mayo Con respecto al r de trabajo ya tiene clar suficiente para Consecuentemente, se que el reglamento de provisionalmente, in apropiado para la CPI. de consulta estuviero debería considerar al re ejemplo posible del cua El día entero que borrador sobre privileg productivo y se lograron problemas centrales s acuerdo y su implem íntegramente separad necesita ser ratificado po de Roma. Es importa inmediata protección a que operen fuera del es representantes de or6 PARTICIPE! Se habla mucho del acelerado ritmo y los esfuerzos para asegurar la pronta entrada en vigencia de una CPI justa, efec queda aún mucho por hacer. Los esfuerzos de los miembros de la CCPI a niveles nacionales, regionales e internac impacto enorme y necesitamos de su apoyo y compromiso. A continuación le damos algunas ideas sobre lo que usted Si es... una ONG usted puede... un individuo unirse a la Coalición y contactar otras ONGs y redes locales por la CPI de su región. (visite la página web de la CCPI o consulte por mas información) alentar a otras organizaciones y asociaciones de la vida civil a fomar parte de la red local. Informar los miembros de su organización y alentarlos a difundan esa información de la CPI solicitar información a su representante parlamentario acerca de los planes para ratificar de su país y compartirla con la Coalición. instar a sus gobiernos nacionales o regionales a firmar y ratificar el Estatuto de la CPI. realizar reuniones para informar a otras organizaciones de la sociedad civil y a la prensa acerca de la CPI. suscribirse a las listas de información de la Coalición (envíe un en blanco a ) conectar su página web a la de la Coalición. * visitar la página web de la Coalición aprender más acerca de la CPI. suscribirse a la lista de información en Aprodeh-Fidh enviando un e-m Subject: (no e Si prefiere recibir información en inglés, en escribir una carta al editor de un periódico escribir una carta a su representante par que apoye activa y públicamente la CPI. dirigir una petición destinada a reun establecimiento de la CPI y enviarla lu político. alentar a sus grupos locales con los cua (comunales, religiosos, pacifistas, feminis considerar actividades o expresar de otra m contactar a la CCPI para hacer traduc idiomas hablados en su región. *monitorear la cubertura periodística de l enviar copias a la CCPI, distribiurlas. Generando Apoyo La urgente necesidad de que una corte internacional enjuicie a individuos por tortura, violación, desaparición, y avasallamiento masivos, así como por otros crímenes de similar magnitud ha sido enfatizada por defensores de los derechos de las víctimas y de los derechos humanos a nivel mundial gente que tiene un alto nivel de conciencia sobre el impacto devastador de la perpetración de tales crímenes. En septiembre del 2000, treinta y un defensores de derechos humanos provenientes de todas las regiones (incluyendo varios Premio Nóbel) fueron homenajeados por su trayectoria en el evento designado "Un llamado de apoyo a la CPI" realizado en Washington, D.C. El evento hizo un llamado a que los gobiernos del mundo ratifiquen el Estatuto de Roma de la CPI, a que aprueben leyes domésticas que abran paso a su implementación, a que distribuyan información sobre la CPI entre la sociedad civil, a que defiendan la integridad del Estatuto de Roma, a que rechacen la opción de eximirse crímenes de guerra por siete años, y a que prop y cooperación técnica a otros gobiernos. La convocatoria a apoyar la CPI, resp conocida por sus importantes contribuciones a no-impunidad, ha tenido un tremendo impact a todo nivel sobre la importancia de la CPI. La Coalición ha logrado que muchas otras per a favor del establecimiento de la Corte y a pres a un número aun mayor de intelectuales, humanos, escritores, artistas, actores y otras p de apoyo en esta campaña. Nos gustaría cont de todos los sectores! Si tiene alguna sugeren sírvase avisar a la Secretaría de la Coalición.7 Iniciativas! Infórmese Más y más materiales sobre la CPI son producidos continuamente y todos ellos constituyen herramientas importantes para que los gobiernos y los miembros de la sociedad civil se informen más sobre la futura CPI y los problemas relacionados a la ratificación e implementación del Estatuto de Roma. En el último Monitor de la CPI se incluyó una lista completa de nuevos libros, publicaciones, publicaciones periódicas, referencias bibliográficas y videos. En este número usted encontrará una lista aun mayor de recursos y desde ya se le invita a que contacte a la Coalición para mayor información. También le invitamos a visitar el portal de Internet de la Coalición: donde encontrará artículos preparados por miembros de la Coalición sobre una serie de temas relacionados con la Corte. Infórmese! Participe! Un periodista entrevista a un representante del gobierno de Lesotho en la reunión de la SADC realizada en Namibia en mayo del La educación de los medios de comunicación es un aspecto importante de la campaña de ratificación de la CPI. Mientras los representantes gubernamentales dirigían su atención a temas centrales para la ratificación e implementación, las ONGs y los periodistas de la región también se dedicaron a mejorar su comprensión de la CPI y desarrollaron estrategias de participación para la campaña a nivel nacional. Recha Pese a que la s suscribió el t mandato, líde Representan Senadores activamente p ley (ASPA: A Protection Ac estadounidens los países que Sin embargo, t proyecto de l incluir expres EE.UU. con re para alguno estadounide informarse y/o puede leer el en este núme Grupo de Tra CPI (WICC electrónico Nunca dudes que un grupo pequeño de personas serias, de ciudadanos com puedan cambiar el mundo. En realidad, son los únicos que lo han hecho". - Margaret Mead Unase a un grupo sectorial La existencia de grupos sectoriales al interior de la Coalición complementa el trabajo de los equipos de ONGs que siguen el debate sobre los temas centrales de la Comisión Preparatoria (Prepcom) y el de las redes nacionales y regionales que operan en función de la ratificación y la implementación del Estatuto de Roma a nivel mundial. Estos grupos aportan desde distintas perspectivas a las negociaciones de la Comisión Preparatoria y al trabajo de las redes, centrándose en la manera en que la existencia de la CPI puede afectar a grupos específicos y trabajando para asegurar que la futura Corte sea lo más efectiva posible con respecto al tratamiento de estos colectivos. Uno de los objetivos de la Coalición es el continuar con la expansión y el fortalecimiento de las organizaciones sectoriales. En especial, la Coalición busca asegurar que las perspectivas de los cá c ses sean consideradas en todos s s Apoye un de El Secretariado de Corte Penal In realizando inve propuestas para n nominación y la e CPI, a fin de aseg una representaci equitativa y para elección de los can artículo de Eduar número y de Pam Muchos miembr trabajando activam Hace un tiemp todos sus miemb nominación y elec nuestros miembro8 Establecimiento de la Corte Penal Internacional El final de la Guerra Fría creó las condiciones para reabrir la discusión sobre el establecimiento de una institución internacional que esté a cargo de juzgar a individuos que hayan cometido graves crímenes de competencia internacional. En los años posteriores a la conferencia, se fue gestando un consenso mundial acerca de la necesidad de una primera corte penal internacional permanente. Este consenso hizo posible que el 17 de julio de 1998, en Roma, se suscribiera el tratado para la creación de la Corte. Esta fecha ya es un símbolo para el movimiento que busca fortalecer los mecanismos de justicia internacionales y acabar con la impunidad predominante el siglo pasado. Grupos líderes de derechos humanos, intelectuales y demás individualidades han hecho un llamado a la Asamblea General de las Naciones Unidas para que declare esa fecha "Día Mundial de la Justicia Internacional." En los tres años que siguieron a la adopción del tratado, los varios juicios e investigaciones iniciados a niveles nacionales e internacionales, algunos de ellos contra altos funcionarios antes considerados intocables, son un signo de esperanza y parecen indicar que los tiempos están cambiando. La entrada en vigencia del Estatuto de Roma al momento en que se completen las 60 ratificaciones será un hito para el movimiento que busca terminar con la cultura de impunidad. Al acercarse el aniversario de la adopción del Estatuto de Roma de la CPI, el gobierno yugoslavo entregó al ex-presidente Milosevic al Tribunal Penal Internacional de la ex-yugoslavia en la Haya. Tal evento coincidió con el depósito del instrumento de ratificación sueco del Estatuto de Roma. De esta manera, Suecia se convirtió en el trigésimo sexto país en ratificar [ver página 3 ]. El 17 de julio del 2001, fecha que marca el tercer aniversario del tratado, Holanda, futura sede de la CPI, depositó su propio instrumento de ratificación ante las Naciones Unidas. Es evidente que el ritmo de las ratificaciones está en proceso de aceleración. Esto se debe a que los distintos países están resolviendo los problemas legales, políticos y constitucionales que se presentan en relación con la ratificación. Veintitrés de las actuales treinta y siete ratificaciones se han registrado entre el segundo y el tercer aniversario del tratado. La meta de la campaña de la Coalición es obtener las 60 ratificaciones necesarias antes del 17 de julio del 2002, fecha que marca el cuarto aniversario del tratado. La Coalición ha lanzado una campaña de tarjetas postales con el fin de llamar la atención sobre la importancia que tiene el 17 de julio: miembros de la Coalición enviaron postales en español, francés e inglés a gobiernos de distintos países, recordándoles el progreso alcanzado desde la Conferencia de Roma en 1998, e invitándolos a ratificar el tratado y construir el marco jurídico nacional requerido para su implementación. Las postales se enviaron a funcionarios gubernamentales de gobiernos cuyos países han firmado, mas no ratificado el tratado. Hay copias de estas postales disponibles para impresión y reproducción profesional en La Coalición también ha organizado una conferencia de prensa dirigida a la Asociación de Corresponsales de las Naciones Unidas. Esta conferencia tuvo lugar el 16 de julio del 2001 y contó con la participación de miembros de la Coalición. Además, la CCPI se puso en contacto con medios de prensa a nivel mundial para lograr una amplia cobertura de las actividades realizadas por sus miembros el 17 de julio. Igualmente, creó una sección en su portal de Internet con el fin de t l ti id d l ó di ió t di i d ICC U d t Otras Actividades por el 17 de Miembros de la CCPI alrededor del mun de Tarjetas Postales del 17 de julio. Má enviadas por grupos alrededor del mun programa de justicia internacional de sinceros agradecimientos a todos los que Además, miembros de la coalición la acercamiento a los medios de prensa y exhortar a los gobiernos para que exped Estatuto de Roma, sino que también pa mayor de la población mundial se comp la justicia internacional. Se lanzaron las información sobre estas actividade electrónico al contacto que aparece al fin África 17 de julio de 1998 Estatuto de Roma es adoptado por 120 países "Sin lugar a dudas, la adopció sido el momento más im Declaración Universal de Der aquélla era una "constitución humanos, la CPI viene a s negro", que codifica las violac Hon. Juez Baltasar Garzón Real, Quinto Juzgado Central de Instrucció Genesis for Human Rights Com El 17 de julio, GHRC actúo de anfitrión Mombasa. Allí se conminó al gobierno de la CPI y a que informe a la prensa so Oriental. Contacto: Caleb Ng'wena, R BAOBAB por los Derechos Hum BAOBAB trabajó en conjunto con el per sobre la CPI que fue publicado alreded objetivo de dicha publicación fue fomen t d l C t C t t9 Cuenta Regresiva Finalizaría el 17 de Julio de de julio de 2000 Gran Momentum: 14 ratificaciones 17 de julio de 2001 A menos de la mitad del camino: 37 ratificaciones 17 de julio Objetivo Cu 60 ratifica extensa ratificación. Además, organizaron un debate/conferencia de prensa sobre el tema de la CPI. Contacto: Céphas Germain Ewangui, Director. Asia Red Asiática por la CPI, Bangladesh La Red Asiática trabajó en estrecha colaboración con el periódico The Daily Star de Dhaka, logrando la publicación de una declaración de William Pace, Coordinador de la CCPI, en su suplemento dominical del 22 de julio. Contacto: Ahmed Ziauddin, Asesor de la Red Asiática por la CPI. Comité de Asistencia Legal Gratuita, India En Jharkhand, India, el Comité de Asistencia Legal Gratuita (Free Legal Aid Committee) organizó un seminario sobre la CPI que fue luego reseñado en el periódico local Prabhat Khabar en un artículo titulado "Criminal Court Must have Branches in Other Countries" Contacto: G. S. Jaiswal, Abogado. América Latina Universidad Ibero Americana - Pro Humanos La Universidad organizó un seminario sobre l Senado mexicano, con el propósito de prom legisladores mexicanos sobre la ratificación d concernientes a su implementación. Contac Postales francés gobierno llamando Roma ant de la Ado Coalición Filipina por la CPI La Coalición filipina ha reforzado su campaña por la ratificación de la CPI. El Consejo por la Justicia Restauradora está organizando, en conjunto con el gobierno filipino, la Reunión Intergubernamental del Pacífico Asiático para octubre. A dicha reunión asistirán representantes de casi todos los países de la región. Contacto: Santos A. Lamban, PAHRA. Campaña por la CPI, Pakistán La Campaña por la CPI- Pakistán presentó el tema de la CPI el 17 de julio durante un seminario nacional sobre justicia internacional en Pakistán. Contacto: Ather Abbas, Coordinador de Campaña. Caribe Red de ONGS de Trinidad y Tobago por el Desarrollo de la Mujer, Trinidad y Tobago Hace poco, la red ha lanzado una página web sobre justicia de género [http://www.tntol.com/genderjustice] Asimismo, ha organizado una actividad de educación pública el 17 de Julio, en coordinación con funcionarios gubernamentales. Contacto: Hazel Brown, Coordinador. Medio Oriente Organización Egipcia de Derechos H En esta ocasión, la EOHR (Organización Egipc emitió una declaración haciendo un llamado reforme su código penal de manera que se o enjuiciar a los criminales de guerra al fiscal pú Hossam Bahgat, Coordinador de Relac América del Norte Articulo KhabarM conferenci Aid Society10 FUTUROS EVENTOS Septiembre 2001 SOBRE LA CPI CRONOGRAMA...TENTA Septiembre "Reunión Regional de Especialistas en la CPI," reunión de los organizadores y especialistas de la Cam Bangkok, Tailandia. Para mayor información, contactarse con Evelyn Serrano escribiendo a Septiembre "La Corte Penal Internacional: el Camino a Roma y el Futuro," conferencia organizada por la Osgood Universidad de York y co-auspiciada por los Amigos del Centro Simon Wiesenthal para Estudios sob Canadá. Para mayor información, escribir a Septiembre Seminario sobre derecho internacional humanitario organizado por la Unión Nacional de Juristas de Regional del CICR y otros. El evento incluirá un panel sobre la CPI. Habana, Cuba. Para mayor infor Dorys Quintana Cruz escribiendo a 17 de Septiembre Reunión sobre el Estatuto de Roma en Francia. Este evento girará alrededor de temas relacionados co la competencia universal y contará con la participación de parlamentarios, representantes de la socie de prensa. París, Francia. Para mayor información, contactarse con Jeanne Sulzer escribiendo a jsulze Septiembre "Reunión de Implementación del 2001 de la OSCE sobre Temas Relacionados con la Dimensión Hu sesión sobre la CPI. Varsovia, Polonia. Para mayor información, visitar la página web de la OSCE: htt enviar un mensaje electrónico a Arturo Rodríguez: o Jakhongir Azizkhod o Septiembre "Competencia Universal: Afrontar el Reto Mediante la Cooperación de ONGs," reunión de ONGs de Á América Latina y Norteamérica sobre el fomento a la implementación y el uso de la competencia un crímenes internacionales. Este evento ha sido convocado por el Lawyers Committee for Human Righ Para mayor información, contactarse con Lee Che Leong escribiendo a 24 Septiembre Octava Reunión del Comité Preparatorio de la CPI. Sede de la ONU, - 5 Octubre Nueva York, EE.UU. Para mayor información, contactarse con la coalición: Seminario Nacional sobre la CPI en Phnom Penh, Camboya, de Mayo de 2001, organizado por la Red Asiática por la CPI. Seminario CPI: Desafíos y Perspectivas pa organizado por Amnistía Sección Uruguay, 16-1 Octubre 2001 Octubre Cuarto "Taller Regional sobre Justicia Internacional," organizado por la Federación Internacional de Derech evento centrará su atención en Europa del Este y los Balcanes, e incluirá sesiones de instrucción y grupos de Rusia. Para mayor información, contactarse con Jeanne Sulzer escribiendo a Octubre Conferencia Intergubernamental de especialistas en la CPI, co-auspiciada por el gobierno filipino y el Centr Restauradora de Asia (Centre for Restorative Justice, CRJA.) Este evento contará con la presencia de ex funci miembros de la sociedad civil de estados del Sudeste Asiático y de la Región del Pacífico Asiático. Manila, Fi nformación, escribir a11 Fuentes de Información de La Corte Penal Interna A continuación, las publicaciones mas recientes sobre la CPI. Si tiene información adicional, por favor, Principios de Jurisdicción Universal de Princeton El 23 de julio se dieron a conocer los Principios de Jurisdicción Universal de Princeton, producto de una investigación y un proceso de discusión de dieciocho meses que comprometió a juristas y académicos del mundo entero, incluyendo a algunos expertos en el tema de la CPI. El Comité Coordinador de la CCPI, miembro de la Comisión Internacional de Juristas, fue uno de los patrocinadores del proyecto. El New York Times alude a este estudio en una entrevista a William Butler, Director de la Asociación Americana de la Comisión Internacional de Juristas (ICJ) El Profesor Richard Falk se refiere a estos principios como "el más serio esfuerzo jamás hecho para guiar a las cortes nacionales en el tratamiento de los crímenes de estado. Los principios ordenan hacer cumplir la ley sobre crímenes de lesa humanidad a los magistrados del mundo." NUEVO PORTAL INTERNET DE LA CCPI EN ESPAÑOL Y MÁS EN CAMINO Como parte de nuestros esfuerzos por difundir y proporcionar información precisa a nuestros colegas y a todos aquellos que t i t é l C t P l I t i l l CCPI h l d NU PAR D Este instru Huma Derec Corte prod coop las Mu Est pa ca D H P Corte Pena del módulo es exponer a relacionados con estas áreas para de est defiendan los derechos de todas las personas, especia tiempos de paz y en tiempos de conflicto armado también motive a que los participantes profundicen áreas y a que se comprometan con la Coalición por instrumento que trata los problemas antes mencionad WITNESS Lanza Nueva Acción Urgent WITNESS, una organización de derechos huma Nueva York que usa videos y nueva tecnología de para promover los derechos humanos, ha trabaj para presentar el tema de la CPI a un público más de haber producido un Aviso de Servicio Públ sobre la CPI (que se puede ver en la página web WITNESS ha ayudado a producir dos instrument para activistas llamados Alertas de Derechos Esperanza" y "Más allá de Kosovo". El primero importancia de la CPI para temas relacionados c la mujer y el segundo toca el tema del genocidio invierno, WITNESS lanzará una nueva Alerta titulada "Espejo a la Historia" que se basa en el d mismo nombre de Cristian DeFrancia y narra la h guerra peleada por tres grupos, por y entre serb croatas en la ex-yugoslavia. Los sobrevivientes cu más sus experiencias sobre detenciones en concentración, torturas y asesinatos. Con "Espejo WITNESS ofrece una vez más una defens presentándola como una de las muchas iniciativ para lograr la paz en los Balcanes. Para mayor visite la página web de WITNESS: t t S G d d j12 Conferencias de la CPI en el Mundo Países de la SADC Siguen Liderando Proceso en África Del 28 al 30 de mayo del 2001, representantes de casi todos los gobiernos y parlamentos de la Comunidad para el Desarrollo de África del Sur (SADC), así como ONGs y medios de prensa, participaron en una conferencia sobre ratificación e implementación del Estatuto de Roma en Namibia. El Ministerio de Justicia de Namibia, en colaboración con el parlamento namibio, actúo como anfitrión de este evento que fue organizado en conjunto con la Acción Mundial de Parlamentarios y el Programa Canadiense de Asistencia Técnica a la CPI. La reunión contó con los auspicios del gobierno canadiense y la Unión Europea. Los parlamentarios y representantes gubernamentales lograron avances significativos en el planteamiento de soluciones a problemas relacionados con la ratificación y la implementación que hubieran retrasado el proceso y hasta incluso impedido la acción. Las ONGs y los medios de prensa aumentaron sus niveles de conciencia sobre temas relacionados con la CPI y desarrollaron estrategias para presionar de manera eficiente para que los gobiernos y parlamentarios Participantes de la Conferencia de SADC en Namibia, Julio Gobiernos Iberoamericanos se reúnen en Argentina Más de setenta expertos latinoamericanos y europeos de ONGs y gobiernos de 23 países se dieron cita del 20 al 22 de junio del 2001 en Buenos Aires, Argentina para participar en el "Seminario Regional sobre Ratificación e Implementación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional." El seminario fue organizado y auspiciado por los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Justicia de Argentina, HRW, CCPI, ILANUD, OSIDEV, la Fundación Friedrich Ebert, el gobierno de Canadá y el Ministerio Francés de Relaciones Exteriores. El seminario contó con paneles y talleres, los que sirvieron para que representantes de más de veinte países lograran identificar y plantear soluciones a los problemas que se presentan con respecto a la ratificación y la implementación en la región y en el mundo. Como corolario de esta exitosa reunión, se organizarán más eventos en la región, especialmente en Paraguay y Perú. También estamos a la espera de una publicación. Los participantes se comprometieron a mantener y reforzar los lazos de cooperación y ayuda mutua en lo que refiere a la implementación de la CPI. Expertos Alemanes Discuten Mecanismos de Justicia Internacional El 17 de julio del 2001, con motivo de la conmemoración del tercer aniversario de la adopción del Estatuto de Roma de la CPI, la Sección Alemana de Amnistía Internacional organizó un panel de discusión sobre temas de actualidad en el campo de los derechos humanos y el derecho penal internacional en la Universidad Humbolt de Berlín. A continuación reseñamos algunos hechos destacados del evento. Wolfgang Schomburg (Magistrado del TPIY) resaltó el hecho de que el enjuiciamiento de crímenes internacionales ya no se limita ni depende exclusivamente de los sistemas judiciales nacionales. Paralelamente, los juicios nacionales se vuelven cada vez más lograrse mediante u dijo que se debe de estatuto. El Profesor Gerhard Humboldt) observó verdad pueden serv otros mecanismos d más en las víctim criminal de los actos que el establecimi importante, a su potencial de crea internacional de enj internacionales Irán Demu en la CPI Del 17 al 21 d representantes gubern Oriente Medio, Asi Cáucaso concurriero regional sobre internacionales re objetivo del curso er crucial sobre la ley y distintos tipos d internacionales, inclu de esta manera fa mecanismos de justic El curso fue conjunta por el Pr Tribunales Internaci de las Naciones Un Profesionales e Inve CCPI. El curso co participantes: 22 de objetivo. La capacid antiguos funciona tribunales internacio resolución de lit profesionales e int reunión fuera muy e la reunión contribuy participación en el regiones en cuestión sido tan rápido co mundo.13 Apoyo a Nivel Mundial El número de ratificaciones logradas desde la adopción en Roma, ha excedido todos los pronósticos. Hoy día, es sesenta ratificaciones (entre cinco meses y un año), mientras algunos predijeron que la entrada en vigor tomaría apoyo al establecimiento de la Corte está presente en todas las regiones, contando con 37 ratificaciones en t ratificaciones por parte de otros tantos países, en los cuales el proceso es avanzado. Aquí esta el esquema regional de e Africa Ocho países ratificaron y cuarenta firmaron el Estatuto de Roma de la CPI en la región. Ratificaciones: Botswana, Gabón, Ghana, Malí, Senegal, Sierra Leona, Sudáfrica. Firmas: Angola, Benin, Bostwana, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Cabo Verde, Rep. Centroafricana, Chad, Comoros, Cong Dem), Costa de Marfil, Djibouti, Eritrea, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenia, Lesoto, Liberia, Madagascar, M Mozambique, Namibia,Niger, Nigeria, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Islas Seychelles, Sierra Leona, Sudáfrica, Tanzania, Ugan Muchos de países se han comprometido a la pronta ratificación del Estatuto de Roma, y reportes recientes indican que Ang Verde, Rep. Centroafricana. Comoros, Guinea, Madagascar, Namibia, Niger, Nigeria, Santo Tomé y Príncipe, Tanzania, Ugand trabajando duro para lograr la ratificación. Botswana, Ghana, Lesoto, Senegal y Sudáfrica, ratificantes de la CPI, h implementación. Asia e Islas de Pacífico Cuatro países ratificaron y dieciseis firmaron el Estatuto de Roma de la CPI en la región. Ratificaciones: Fiji, Nueva Zelanda, Islas Marshall y Taijikistán. Firmas: Australia, Bangladesh, Camboya, Fiji, Kyrgyzstán, Islas Marshall, Mongolia, Nauru, Nueva Zelanda, Filipinas, Rep. de C Taijikistán, Tailandia,Uzbekistán. Fuentes informan que Australia, Bangladesh, Camboya, Islas Cook, Nepal, Filipinas, Rep. de Corea, Samoa y Tailandia están Europa del Este y Central Un país ha ratificado y veinte han firmado el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en la región. Ratificaciones: Croacia. Firmas: Albania, Armenia, Bosnia y Herzegobina, Bulgaria, Croacia, Rep. Checa, Estonia, Georgia, Hungría, Latv Moldova, Polonia, Rumania, Fed. Rusa, Eslovaquia, Eslovenia, Ucrania, Yugoslavia. Muchos países estarían avanzando en su proceso de ratificación, incluyendo Bulgaria, Rep.Checa, Estonia, Hungría, Eslovaquia, Eslovenia y Ucrania. América Latina y Caribe Ocho países ratificaron y veintitrés firmaron el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en la región. Ratificaciones: Antigua y Barbuda, Argentina, Belice, Costa Rica, Dominica (Accesión), Paraguay, Trinidad y Tobago, Venezue Firmas: Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Rep. Dominica Honduras, Jamaica, México, Panamá, Paraguay, Perú, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. Los países mas cercanos a completar la ratificación son Barbados, Bolivia, Colombia, Rep.Dominicana, Ecuador, México, Haití Nor Africa y Medio Oriente Trece países firmaron el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en la región. Firmas: Argelia, Bahrain, Egipto, Irán, Israel, Jordania, Kuwait, Marruecos, Omán, Sudán, R.A. Siria, Emiratos Arabes U Representantes de gobiernos y ongs de la región participan activamente en las reuniones de la Comisión Preparator gobiernos se llevaron a cabo en las cuales los paises de la región se comprometieron trabajar en pos de la ratificació mas cercanos a la ratificación son Argelia, Egipto, Jordania, Marruecos y Rep. Arabe Siria. Norteamérica Un país ratificó y dos firmaron el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en la región. Ratificaciones: Canadá Firmas: Canadá EEUU14 Avances con respecto al Colegio de Abogados y el Código de C Por Fanny Fontaine Mientras la Coalición continúa esforzándose para aumentar los niveles de conciencia de los gobiernos sobre los pasos a tomar en la preparación de la entrada en vigencia del Estatuto y sobre la necesidad de mecanismos provisionales para la Corte, recientemente se han logrado importantes avances en los esfuerzos hacia la creación de un colegio de abogados para la CPI y la elaboración de un código de conducta. El Colegio de Abogados Recientemente, el trabajo del International Criminal Defense Lawyers Association, uno de los principales actores en este tema, se ha intensificado. La Asociación ha buscado expandir sus contactos con otras organizaciones, incluyendo los colegios de abogados nacionales, en aras de obtener mayor información, y en este marco se llevó a cabo una reunión informal en junio. La reunión fue organizada en colaboración con el colegio de abogados de París, en parte para preparar una conferencia más amplia que debe producir un borrador de estructura para el colegio internacional de la CPI. Dicha conferencia se llevará a cabo en diciembre en París y contará con la asistencia de representantes de cerca de 40 colegios de abogados de todo el mundo, así como de asociaciones internacionales existentes y ONGs. Entre los temas a tratar en la reunión de París y que serán centro del debate en diciembre está el alcance exacto del colegio internacional propuesto y su estructura (especialmente el rol de los colegios de abogados nacionales), el lugar que ocupan los representantes legales de las víctimas, el problema de la pertenencia al Colegio de la CPI a la luz de los criterios de calificación establecidos en las Reglas de Procedimiento y Prueba, y el rol y las actividades del Colegio, especialmente con respecto a la elaboración e implementación de un código de conducta para sus miembros. El producto de esta discusión deberá presentarse en la próxima sesión de la Comisión Preparatoria. Hasta la fecha, los participantes en las discusiones han sido principalmente colegios de abogados de países que han ratificado o tienden a ratificar el Estatuto de Roma y que estarán representados en la Asamblea de los Estados Partes. Se espera que otras organizaciones importantes, como el Colegio Internacional de Abogados, así como expertos de gobiernos y la sociedad civil se comprometan de manera más activa y sean consultados durante este proceso. El código de conducta De la misma manera, los esfuerzos por elaborar un código de conducta para abogados y otros actores de la Corte han logrado avances notables. Ya que los dos tribunales ad hoc estaban enfrentando graves problemas para hacer cumplir sus códigos, el interés de algunos miembros de la Coalición en este asunto empezó a aumentar. Un cuestionario preparado por la Coalición ha estimulado el debate sobre puntos críticos, incluyendo qué modelos relevantes pueden ser usados para el código de la CPI, el proceso de consulta conducente a su adopción, el rol del propu CPI a este respecto, el alc su adecuada ejecución seminario para discutir e una respuesta positi miembros, así como de l está considerando esta po Recientes acontecim y la puesta en circulaci Internal Oversight Servic división de honorarios revisión de los códigos é Penal Internacional para Los siguientes puntos se las reglas concernie disposiciones sobre confi la ejecución. El último tribunales ad hoc carece observancia coherente y c al código ético y docume también que se cuestione abogados nacionales. El resultado de los esfue tendrá un impacto crí sucederá con mayor ra códigos de los tribunales base en la preparación d CPI. Fanny Fontaine es Con Coalición de ONGs por l De derecha a izquierda: Jefe de Ad Marcel Savard; María Fariello; y Oficina de Registro del TPIY; dur representantes de tribunales intern ONGs, organizada por la CCPI en N No Todos los Jueces Deben Ser Occidentales Por Eduardo González Cueva A medida en que se acerca la puesta en vigencia del Estatuto de Roma, es importante que empecemos a considerar el tema de la elección de jueces. Una de las más importantes consideraciones a este respecto es el asegurar que haya una representación regional adecuada (el tema de género también es importante; ver el artículo de Pam Spees en el número 17 de Monitor.) Hay por lo menos dos razones por las cuales es i id l d impunidad en cualquier lugar del mundo, va encontrando mayor resistencia a medida que avanza. Aquellos que se sienten amenazados por los avances en campos como la competencia universal o la intervención humanitaria están apelando a argumentos nacionalistas que, si no son confrontados, pueden repercutir en la opinión pública. Uno de los argumentos más comunes es que los instrumentos internacionales para la ió d l d h i que hay esperanzas r regiones del mundo primera ASP y que cuenten para asegurar de magistrados balanc Organizaciones de desempeñado un pap de ratificación y contin discusión de asun iió d l C15 Discusión sobre el Crímen de Agresión Continúa Planteando Problemas En la última sesión del Comisión Preparatoria se pudieron ver algunos avances en las negociaciones con respecto al crimen de agresión, pese a que no se llegó a conseguir terminar de delinear la definición del crimen ni las condiciones que regirán la competencia de la Corte al respecto. Ambos temas quedaron pendientes. Poco antes del inicio de la sesión, Tuvaku Manongi (Tanzania), quien condujo el Grupo de Trabajo sobre el Crimen de Agresión de la tercera a la sexta sesión, expresó que no podía continuar siendo el coordinador. A muchos les preocupó el impacto que podría tener un cambio de liderazgo a estas alturas de la negociación, pero los temores iniciales fueron ampliamente superados con el nombramiento de Silvia Fernández de Gurmendi (Argentina) en su reemplazo. Fernández fue previamente coordinadora del trabajo de la Comisión Preparatoria sobre Reglas de Procedimiento y Prueba y es muy apreciada por su experiencia y habilidad. Los temas a tratar por el Grupo de Trabajo al momento de iniciarse la séptima sesión incluían: si la definición debía contener una lista exclusiva o inclusiva de los actos que constituyen el crimen de agresión o si debía ser más general; la manera de diferenciar entre actos criminales de individuos y actos del Estado en su conjunto; y si la Carta de las Naciones Unidas contempla que el Consejo de Seguridad posee autoridad principal o exclusiva para determinar cuando un Estado ha cometido el crimen de agresión. Luego de cuatro reuniones formales y dos informales y la consideración de una nueva y varias antiguas propuestas, no se logró el consenso ni en la definición del crimen de agresión ni en las condiciones para el ejercicio de la competencia de la Corte. Sin embargo, hubo signos alentadores en tales direcciones. Las propuestas más recientes, que tratan en más detalle el posible rol de la Corte Internacional de Justicia en establecer cuando un Estado ha cometido el crimen de agresión, han introducido algunas ideas frescas al debate, el cual, por lo demás, ha sido bastante lento a causa de las enormes diferencias existentes entre algunas de las más arraigadas posiciones de las delegaciones. El temor a que no alcance el tiempo para finalizar el borrador de la definición o las condiciones también contribuyó de alguna manera a que subiera el tono de la discusión. Al discutir el tema de la autoridad del Consejo de Seguridad, se prestó significativa General de la ICJ. Algunas delegaciones han manifestado que la propuesta greco-portuguesa requiere ostensiblemente que la CPI se pronuncie sobre la responsabilidad de un Estado, lo cual es esencialmente una decisión política y no jurídica. La interposición de la Asamblea General de la Corte Internacional de Justicia, como sugiere la propuesta bosnia, así como el procedimiento a varios niveles requerido para obtener la opinión de la ICJ que forzará inevitablemente a un proceso de deliberación más extenso, ha conseguido el favor de algunas delegaciones, pero otras han expresado su preocupación porque el proceso se vaya a volver demasiado largo y que vaya a incluir algunos pasos innecesarios. También se exploró la relación entre la ICJ y la CPI a la luz de la capacidad que tiene la ICJ de ejercer competencia contenciosa, especialmente con respecto a tratados como la Convención sobre Genocidio. El problema del nexo entre la CPI y la ICJ también está siendo explorado por el Grupo de Trabajo sobre el Acuerdo de Relaciones (ver artículo de Jennifer Schense) A pesar de que el Grupo de Trabajo concluyó la última sesión de manera positiva con un plan para continuar avanzando en las negociaciones, la Mesa Directiva de la Comisión Preparatoria ha señalado que el Grupo de Trabajo sobre el Crimen de Agresión no podrá completar sus labores en la próxima sesión. Ahora es evidente que se requieren más sesiones, de repente en el Otros han especulado sobre la posibilidad de que eventualmente la decisión final sobre la definición de agresión se deje en manos de la Asamblea de los Estados Partes, en camino a la primera conferencia de evaluación siete años después de la entrada en vigencia. En todo caso, los resultados de las negociaciones sobre el crimen de agresión sólo podrán ser considerados y adoptados siete años después, en la Conferencia de Revisión. Dr. Daniel Nsereko es Profesor de Derecho de la Universidad de Botswana Viene de página 4 resolución F y tratar los temas relacionados al primer año, será necesario que se planifiquen más reuniones para el La Mesa Directiva debe supervisar la elaboración de un borrador de plan maestro y cronograma que guíen el trabajo de la Comisión y que informen mejor a las delegaciones y demás sobre los pasos necesarios para el establecimiento de la Corte. Pese a que no se discutió en la plenaria, en general, los delegados estuvieron de acuerdo sobre la necesidad de realizar mayores consultas e investigaciones antes de la sesión de septiembre de la Comisión Preparatoria Viene de página 4 Sesión Extraordinaria d Infancia El Secretario General una misiva a los importancia de la CPI que afectan a los niñ Estatuto de Roma de ratificación debe s Extraordinaria de la Infancia (Sede de l Septiembre del 2001) Cada vez más, los civ convirtiéndose en víct guerra y sufren despr del genocidio, los crím de lesa humanidad. E experiencias de los ni los crímenes hasta el forzados a participar esfuerzos para prot instrumentos legales in que ha faltado es u garantice la puesta en v El Estatuto de Roma disposiciones referida Entre las proteccio definiciones de los cr Corte se encuentran: los niños de un grupo intencionada; el tráfico niños menores de 15 conflicto nacional o varias formas de viole crímenes de lesa hum impacto importante p Quincuagésimo Sex Asamblea General El Secretario General Milenio el año 2000, estado de derecho se países suscribieran y r convenciones internac de Roma de la CPI. Es Tratado en la quincua 16 firmas y 6 ratifica Antes de la quincuagé General renovó este l importancia de la C relevantes para el pr mujer. Al igual que lo convirtiendo más y m conflictos. La violació formas de violenci amenazas más serias16 Coalición de ONGs por la Corte Penal Internacional c/o WFM, 777 UN Plaza, Piso 12 New York, NY10017 USA Tel: Fax: Página web: Sobre la Coalición por la CPI El objetivo principal de la Coalición de ONGs (Organizaciones no Gubernamentales) por la Corte Penal Internacional es recomendar la creación de una Corte Penal Internacional eficaz y justa. La Coalición reune una amplia red de expertos en derecho internacional para elaborar estrategias sobre asuntos específicos legales y políticos relacionados con la puesta en marcha de la CPI. Un objetivo importante es promover la comprensión y el respaldo de un amplio sector de organizaciones civiles tales como defensores de los derechos humanos, especialistas en derecho internacional, organizaciones humanitarias, religiosas, para la paz, de mujeres, y otras. Con este propósito se llevan a cabo las siguientes actividades: Reunir a los grupos de trabajo sectoriales (Cabildo de la Mujer, organizaciones religiosas, pacifistas, defensoras de las victimas), a las redes regionales y a lose equipos de trabajo por temas. Mantener una página electrónica en el internet y listas de para facilitar el intercambio entre las ONGs de documentación especializada e información relativa a las negociaciones de la CPI, así como promover discusiones y debates sobre asuntos específicos derivados de las negociaciones. Facilitar reuniones entre la Coalición y los representantes de los diferentes gobiernos f ncionarios de la ONU y otras Para unirse a la Coalición La Coalición de ONGs por la Corte Penal Internacional (CCPI) da la bienvenida a la participación de organizaciones no gubernamentales de todos los sectores de la sociedad civil. Para convertirse en una organización participante de la Coalición, su institución debe (1) apoyar el creación de una Corte Penal Internacional justa y efectiva y (2) expresar su deseo de aceptar algún nivel de participación en la campaña por establecer la CPI, (3) expresar su compromiso activo para la más pronta ratificación posible y entrada en vigor del Estatuto de la CPI, adoptado en Roma el 17 de julio de 1998, y (4) comprometerse activamente a promover la adopción de Para inscribirse en la lista de Si está interesado en seguir día a día los avances en relación a la CPI, le invitamos a inscribirse en las listas de correo de la CCPI. En inglés: envíe un mensaje a: Estados Partes y Firmantes del Estatuto En orden alfabético, al 1 Septiembre 2001 Estados Fecha de Parte ratificación Alemania 11 diciembre 2000 Argentina 8 febrero 2001 Andorra 30 abril 2001 Antigua y Barbuda 18 junio 2001 Austria 28 diciembre 2000 Belice 5 abril 2000 Bélgica 28 junio 2000 Botswana 8 setiembre 2000 Canadá 7 julio 2000 Costa Rica 7 junio 2001 Croacia 21 mayo 2001 Dinamarca 21 junio 2001 Dominica 12 febrero 2001 España 25 octubre 2000 Fiji 29 noviembre 1999 Finlandia 29 diciembre 2000 Francia 9 junio 2000 Ghana 20 diciembre 1999 Gabón 21 setiembre 2000 Italia 26 julio 1999 Islandia 25 mayo 2000 Islas Marshall 7 diciembre 2000 Lesotho 6 setiembre 2000 Luxemburgo 8 setiembre 2000 Malí 16 agosto 2000 Noruega 16 febrero 2000 Nueva Zelanda 7 setiembre 2000 Países Bajos 17 julio 2001 Paraguay 14 mayo 2001 San Marino 13 mayo 1999 Senegal 2 febrero 1999 Sierra Leona 15 setiembre 2000 Sudáfrica 27 noviembre 2000 Suecia 28 junio 2001 Tajikistán 7 junio 2000 legislación implentadora tanto a organizaciones c de la Coalición en la m cuotas de inscripción p membrecía a título ind toma posiciones, sino miembros integrantes. Para unirse a la Co el futuro, sírvase llena enviarlo al Secretariado d Para contribu Si está interesado deducible de impues de la Coalición, por de CICC y envíalo a: New York, NY Bahrain 11 diciembre 2000 Bangladesh 16 setiembre 1999 Barbados 8 setiembre 2000 Benin 24 setiembre 1999 Bolivia 17 julio 1998 Bosnia y Herzegovina 17 julio 2000 Brasil 7 febrero 2000 Bulgaria 11 febrero 1999 Burkina Faso 30 noviembre 1998 Burundi 13 enero 1999 Cabo Verde 28 diciembre 2000 Camboya 23 octubre 2000 Camerún 17 julio 1998 Colombia 10 diciembre 1998 Comoros 22 setiembre 2000 Congo 17 julio 1998 Costa de Marfil 30 noviembre 1998 Chile 11 setiembre 1998 Chad 20 octubre 1999 Chipre 15 octubre 1998 Djibouti 7 octubre 1998 Ecuador 7 octubre 1998 Egipto 26 diciembre 2000 E. A. U. 27 noviembre 2000 E.E.U.U. 31 diciembre 2000 Eritrea 7 octubre 1998 Eslovaquia 23 diciembre 1998 Eslovenia 7 octubre 1998 Estonia 27 diciembre 1999 Fed. de Rusia 13 setiembre 2000 Filipinas 28 diciembre 2000 Gambia 7 diciembre 1998 Georgia 18 julio 1998 Grecia 18 julio 1998 Guinea 8 setiembre 2000 Guinea-Bissau12 setiembre 2000 Guyana 28 diciembre 2000 Haití 26 febrero 1999 Latv Libe Liec Litu Mac Mad Mal Mal Méx Món Mar Mon Moz Nam Nau Nig Nig Om Pan Perú Polo Port R. C Afri R. d R. C R. d R. D R. D Rein Rum Sam San y P Seyc Siria San Sud Mostrar más
CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Objetivos Conservar la diversidad biológica, promover la utilización sostenible de sus componentes y fomentar la participación justa y equitativa en los beneficios Más detalles 2014 - AMBOS SEXOS. Pagina 1
MODELO DE CARTA DE LAS ONG A LOS MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES / JUSTICIA Antecedentes El tercer Protocolo Facultativo a la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un procedimiento de comunicaciones Más detalles 50-00000215-9 PARA PERSONAS FISICAS DE HAITI 50-00000216-7 PARA PERSONAS FISICAS DE HONDURAS 50-00000217-5 PARA PERSONAS FISICAS DE JAMAICA
El Comité de Libertad Sindical: su relevancia para abogados de sindicatos Asunción, septiembre de 2012 LIBERTAD SINDICAL: DERECHO UNIVERSAL La libertad sindical es un derecho humano reconocido y protegido Más detalles LOS MAL LLAMADOS "ACUERDOS BILATERALES RELATIVOS AL ARTÍCULO 98" PROPUESTOS POR EEUU
Preguntas y Respuestas LOS MAL LLAMADOS "ACUERDOS BILATERALES RELATIVOS AL ARTÍCULO 98" PROPUESTOS POR EEUU En las capitales del mundo, los funcionarios del gobierno de los Estados Unidos de América están Más detalles Estadísticas demográficas y socioeconómicas
Estadísticas demográficas y socioeconómicas Los factores demográficos y socioeconómicos son los principales determinantes de la salud. A medida que la fecundidad disminuye, los ingresos aumentan, las poblaciones Más detalles CDB CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA. Distr. GENERAL. UNEP/CBD/BS/COP-MOP/2/7/Add.1 27 de mayo de 2005 ESPAÑOL ORIGINAL: INGLÉS
CDB CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Distr. GENERAL UNEP/CBD/BS/COP-MOP/2/7/Add.1 27 de mayo de ESPAÑOL ORIGINAL: INGLÉS CONFERENCIA DE LAS PARTES DEL CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA QUE SIRVE Más detalles A) Lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores de los Estados miembros
Lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores de los Estados miembros y lista de aquellos cuyos nacionales están exentos de esta Más detalles Consejo de Derechos Humanos. Décimo período de sesiones
Consejo de Derechos Humanos Décimo período de sesiones Resolución 10/11. La utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a Más detalles Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
NACIONES UNIDAS Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Distr. GENERAL PI C UNEP/FAO/PIC/INC.6/5 71 de mayo de 1999 Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Más detalles Precio /min IVA incluido
Afganistán 0,061 Afganistán móvil 0,182 Albania 0,036 Albania móvil 0,182 Alemania 0,012 Alemania móvil 0,061 Andorra 0,036 Andorra móvil 0,109 Angola 0,012 Angola móvil 0,061 OTRAS TARIFAS /min Anguilla Más detalles ESTADÍSTICA DE HABITANTES
PAISES SIN RELACION Mujer 1 PAISES SIN RELACION Varón 1 ALBANIA Mujer 2 ALBANIA Varón 1 ALEMANIA Mujer 72 ALEMANIA Varón 81 53 ANDORRA Varón 1 ANGOLA Mujer 8 ANGOLA Varón 3 1 APATRIDAS Mujer 1 APATRIDAS Más detalles Gasto en salud. Tabla 7
Queridas mujeres, Con miras a la realización del XV Encuentro Internacional de Mujeres de Negro que se realizará en Bogotá Colombia del 22 al 26 de noviembre de 2010, queremos dar claridad sobre las nacionales Más detalles La solidaridad mundial en acción De sindicato a sindicato De docente a docente
Education International La solidaridad mundial en acción De sindicato a sindicato De docente a docente Programas de solidaridad de la Como docentes y sindicalistas, los miembros de la sienten un vivo interés Más detalles Tipos de conectores por país
Visas Extranjeros LISTADO DE PAÍSES CON EL RÉGIMEN DE VISAS PARA INGRESAR AL PERÚ (PARA LOS EXTRANJEROS QUE DESEAN IR AL PERÚ) AMÉRICA DEL SUR Argentina Bolivia Brasil Colombia Chile Ecuador Guyana Paraguay Más detalles Encuentra a continuación el listado de los destinos habilitados para llamadas internacionales a bajo coste. Afganistán (fijos - móviles)
Nuestro sistema también te permite comunicarte económicamente con otros países. Sólo debes marcar el número de acceso 640 199 917 (llamadas desde fijo) o 902 056 077 (llamadas desde móvil); al escuchar Más detalles Programa de Incentivos para Bancos en Países Emergentes Preguntas y Respuestas Enero de 2015
Programa de Incentivos para Bancos en Países Emergentes Preguntas y Respuestas Enero de 2015 1. Qué es el Programa de Incentivos para Bancos en Países Emergentes? El Programa de Incentivos para Bancos Más detalles Conferencia Ministerial de los países no alineados sobre Agencias informativas internacionales
Conferencia Ministerial de los países no alineados sobre Agencias informativas internacionales Anónimo Conferencia a nivel ministerial de representantes de gobiernos y jefes de agencias noticiosas de los Más detalles Directrices Generales de Visas de Ingreso para personas no Residentes
S DLT/PM/3 ORIGINAL: INGLÉS FECHA: 29 DE FEBRERO DE 2016 Comité Preparatorio de la Conferencia Diplomática para la adopción de un tratado sobre el Derecho de los diseños (DLT) Ginebra, 28 y 29 de abril Más detalles Asamblea de los Estados Partes
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/3/7 Distr.: general 9 de julio de 2004 ESPAÑOL Original: inglés Tercer período de sesiones La Haya 6 a 10 de septiembre de 2004 Sinopsis Más detalles Personal sanitario, infraestructura, medicamentos esenciales
Personal sanitario, infraestructura, medicamentos esenciales Los datos sobre los recursos disponibles para los sistemas de salud son esenciales para que los gobiernos puedan determinar la mejor manera Más detalles Para el ingreso a Honduras: Vigencia del Pasaporte: Disposiciones Especiales de Visa Disposiciones sobre la Vacuna de la Fiebre Amarilla
Para el ingreso a Honduras: Vigencia del Pasaporte: La vigencia del pasaporte del viajero debe tener no menos de 6 meses de vigencia Disposiciones Especiales de Visa La política exterior mantiene la siguiente Más detalles Países de América del Sur
ARANCELES MINIMOS DE EXPORTACION Para el uso de obras musicales en actos de naturaleza publicitaria producidos y difundidos en la República Argentina cuyo arancel nacional se encuentre abonado Por Países Más detalles RELACIÓN DE PAÍSES QUE NO REQUIEREN VISA DE TURISMO PARA INGRESAR A BOLIVIA GRUPO I
RELACIÓN DE PAÍSES QUE NO REQUIEREN VISA DE TURISMO PARA INGRESAR A BOLIVIA GRUPO I P A I S ALEMANIA ANDORRA ARGENTINA AUSTRALIA AUSTRIA BÉLGICA BRASIL CANADÁ CHILE COLOMBIA COSTA RICA CROACIA DINAMARCA Más detalles Ministerio de Relaciones Exteriores
D I A R I O O F I C I A L N 4 9 7 8 0 D E 2 0 1 6 Ministerio de Relaciones Exteriores RESOLUCIÓN NÚMERO 0439 DE 2016 (febrero 1 ) por la cual se dictan disposiciones sobre exención de visas y se deroga Más detalles POSICIÓN ARANCELARIA: 730240. Bridas y placas de asiento p/rieles de ferrocarril de fundición,hierro o acero
Elaboración: Dirección de Evaluación de Mercados Externos (DIMEX) Fuente: COMTRADE (U.N.) / CEI (INDEC) Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio Internacional y Culto Secretaría de Comercio y Relaciones Más detalles TASAS DE APORTACIÓN PERSONALES Y PATRONALES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL. Un análisis comparado a nivel de regiones. Ec. Martín Naranja Sotelo
RESOLUCIÓN 572 DE 2015 (febrero 3) Diario Oficial No. 49.422 de 11 de febrero de 2015 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Por la cual se dictan algunas disposiciones en materia de visas. LA MINISTRA DE Más detalles La presencia de CARE en el mundo
Datos y Cifras de CARE 2009 La presencia de CARE en el mundo África 1 Angola 2 Benín 3 Burundi 4 Camerún 5 Chad 6 República Democrática del Congo 7 Etiopía 8 Ghana 9 Costa de Marfil 10 Kenia 11 Lesoto Más detalles Se invita a la Conferencia de las Partes a tomar nota del informe, y a proporcionar sus comentarios u orientación, según proceda, a la Secretaría.
CONVENCIÓN SOBRE LAS ESPECIES MIGRATORIAS DÉCIMA REUNIÓN DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES Bergen, del 20 al 25 de noviembre del Punto 22a del orden del día Distribución: General CMS PNUMA/CMS/Conf.18a 30 Más detalles Generalidad de Cataluña Instituto de Estadística de Cataluña
Revista Geográfica Digital. IGUNNE. Facultad de Humanidades. UNNE. Año 8. Nº 15. Enero - Junio 2011. ISSN 1668-5180 Resistencia, Chaco MORTALIDAD INFANTIL Dra. Ana María Foschiatti Publicado en formato Más detalles Listas de ratificaciones por convenio y por país. Conferencia Internacional del Trabajo 90. a reunión 2002. Informe III (Parte 2)
Conferencia Internacional del Trabajo 90. a reunión 2002 Informe III (Parte 2) Tercer punto del orden del día:: Informaciones y memorias sobre la aplicación de convenios y recomendaciones Listas de ratificaciones Más detalles Provisiones 25 50 Rescis. contratos, licencia, deudas incobrables Otros 5 9 Misc. Total 345 459
CONVENCIÓN SOBRE LOS HUMEDALES (Ramsar, Irán, 1971) 49ª Reunión del Comité Permanente Punta del Este, Uruguay, 1 de junio de 2015 SC49 03 Excedente del presupuesto básico de 2014, estado de la financiación Más detalles 09: 00 - Torneo de Tenis de Mesa Individual Femenino Preliminar // Francia VS Argelia 09:45 - Torneo de Tenis de Mesa Individual Masculino Preliminar
09: 00 - Torneo de Tenis de Mesa Individual Femenino Preliminar // Francia VS Argelia 09:45 - Torneo de Tenis de Mesa Individual Masculino Preliminar // Suecia VS Noruega 10:30 - Torneo de Tenis de Mesa Más detalles SEXTA SESIÓN DE LA ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL INFORME DIARIO
SEXTA SESIÓN DE LA ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL INFORME DIARIO Lunes 3 de diciembre de 2007 Encuentren a continuación información sobre el comienzo del debate general Más detalles ARGELIA SI SI 28/07/2005 ARGENTINA SI SI 15/09/1964 AUSTRIA SI SI 01/01/1996 BARBADOS SI SI 10/02/1972 BELICE SI SI 02/08/2006 SI SI 01/06/2006
Migración y remesas: Los 10 países principales Países con mayor proporción de inmigrantes, 2005 (millones de inmigrantes) 38.4 12.1 10.1 6.8 6.5 6.4 6.1 5.7 5.4 4.8 4.1 3.3 3.2 2.7 2.5 2.5 2.4 2.2 2.0 Más detalles Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
Ministerio de las Relaciones Exteriores Subsecretaría General de las Comunidades Brasileñas en el Exterior Departamento de Inmigración y Asuntos Jurídicos División de Inmigración El Cuadro General de Régimen Más detalles ANEXO A LA O.M. DE 9-01 - 2014 PERSONAL FUNCIONARIO DESTINADO EN EL EXTERIOR MÓDULOS DE CALIDAD DE VIDA Y DE EQUIPARACIÓN DEL PODER ADQUISITIVO 1/1/2014 PAÍS MCV MPA I MPA II Divisa de referencia Tipo Más detalles La acción de Francia en el Consejo de Derechos Humanos
Francia candidata al Consejo de Derechos Humanos UN Photo/Jean-Marc Ferré Los derechos humanos forman parte de los valores fundadores de la República Francesa y de su política exterior. Por tanto, con Más detalles Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (IPSAS) en Iberoamérica
II Congreso Internacional de XBRL en Iberoamérica Santiago de Chile Octubre 2007 Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (IPSAS) en Iberoamérica Federación Internacional de Contadores Más detalles AMÉRICA LATINA, LA REGIÓN DEL MUNDO CON PEOR RELACIÓN POBREZA-DESIGUALDAD *
AMÉRICA LATINA, LA REGIÓN DEL MUNDO CON PEOR POBREZA-DES * Jorge Hintze ** La riqueza o pobreza de las naciones no dice tanto de sus sociedades como cuando se la considera en relación con su distribución Más detalles ASOCIACIÓN DE LAS ADMINISTRACIONES MARÍTIMAS DE ÁFRICA PROYECTO DE CONSTITUCIÓN
ASOCIACIÓN DE LAS ADMINISTRACIONES MARÍTIMAS DE ÁFRICA PROYECTO DE CONSTITUCIÓN Nosotros, jefes de las administraciones marítimas de África: República de Angola República Democrática popular de Argelia Más detalles Consejo de Administración 320.ª reunión, Ginebra, 13-27 de marzo de 2014 GB.320/PFA/INF/1
INFORMACIÓN GENERAL DE VISAS PARA COLOMBIA A continuación se presentan algunos detalles sobre el visado colombiano para quienes lo requieren. Esta información es tomada del sitio web http://www.cancilleria.gov.co/en/help/faq/visas, Más detalles CONVENIO DE LA ORGANIZACIÓN METEOROLÓGICA MUNDIAL
CONVENIO DE LA ORGANIZACIÓN METEOROLÓGICA MUNDIAL ÍNDICE Página PARTE I Institución Artículo 1... 9 PARTE II Artículo 2 Finalidades... 9 PARTE III Composición Artículo 3 Miembros... 10 PARTE IV Organización Más detalles Asamblea de los Estados Partes
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/31 Distr.: General 5 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de Más detalles Arbitraje y Otros Procedimientos Alternativos. de Solución de Controversias Comerciales. Convención de Nueva York
Arbitraje y Otros Procedimientos Alternativos de Solución de Controversias Comerciales Convención de Nueva York Convención sobre el Reconocimiento y Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras Artículo Más detalles Reseña de las cuestiones claves sobre género- AEP 2007
EQUIPO DE JUSTICIA DE GÉNERO COALICIÓN POR LA CORTE PENAL INTERNACIONAL (CCPI) COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES 1 A LA SEXTA SESIÓN DE LA ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES 29 de NOVIEMBRE de 2007-14 de DICIEMBRE Más detalles VOCES CONTRA EL OLVIDO. Recomendaciones para una política exterior comprometida con los derechos humanos para la próxima legislatura
VOCES CONTRA EL OLVIDO Recomendaciones para una política exterior comprometida con los derechos humanos para la próxima legislatura Este informe puede descargarse en: www.es.amnesty.org Fotografía de portada: Más detalles Dirección General Consular
Dirección General onsular 1 PIS fganistán, Estado Islámico 2 lbania 3 lemania 4 ndorra 5 ngola, República de B B Modificada 6 ntigua y Barbuda 7 rabia Saudita Modificada 8 rgelia B B Modificada 9 rgentina Más detalles La eliminación de la violencia contra la mujer
Distr. GENERAL E/CN.4/RES/2001/49 23 de abril de 2001 ESPAÑOL Original: INGLÉS La eliminación de la violencia contra la mujer Resolución de la Comisión de Derechos Humanos 2001/49 La Comisión de Derechos Más detalles Situación Tramitación a Estado Civil b Convivencia Edad S-C-D- V S-C-PH D-V S-C-D- V S-C-D- V
ALBANIA Sí No Plena Se tramita P.P., ECAI ANGOLA No No ARMENIA Sí No AZERBAIJÁN Sí Sí BENÍN No No BIELORRUSÍA Sí Sí - 25 18 - - - BOLIIA Sí No Plena Se tramita ECAI C - 25 50 15 - - BOSNIA- HERZEGOINA Más detalles The Cyrus R. Vance Center for International Justice Initiatives. Una Profesión En Apoyo de la Democracia" Cumbre Estratégica Para las Américas
The Cyrus R. Vance Center for International Justice Initiatives Una Profesión En Apoyo de la Democracia" Cumbre Estratégica Para las Américas Nueva York, 3-5 de marzo de 2005 REPORTE POR PAÍS CHILE El Más detalles ESPECIALES, OFICIALES Y DE SERVICIO ARGELIA SI SI 28/07/2005 ARGENTINA SI SI 15/09/1964 AUSTRIA SI SI 01/01/1996 AZERBAIYAN SI SI 14/08/2014
RELACION DE PAISES CON LOS CUALES EL PERU HA SUSCRITO CONVENIOS DE SUPRESION DE VISAS EN PASAPORTES DIPLOMATICOS, ESPECIALES, OFICIALES Y DE SERVICIO PAISES EXENTO DE VISA EN PASAPORTE DIPLOMATICO EXENTO Más detalles MARIA DE LOS ÁNGELES ARGUETA SÁNCHEZ
MARIA DE LOS ÁNGELES ARGUETA SÁNCHEZ OBJETIVO: PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE EL PROCEDIMIENTO DE APOSTILLA DE DOCUMENTOS Y LEGALIZACIÓN DE FIRMAS. ANTECEDENTES El Convenio por el que se eliminan los requisitos Más detalles BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 234 Miércoles 30 de septiembre de 2015 Sec. III. Pág. 88992 III. OTRAS DISPOSICIONES MINISTERIO DE ECONOMÍA Y COMPETITIVIDAD 10487 Resolución de 23 de septiembre de 2015, de ICEX España Exportación Más detalles La Corte Penal Internacional y la nueva Justicia Internacional
La Corte Penal Internacional y la nueva Justicia Internacional FEBRERO 2007 CONTENIDO Cuándo tendrá competencia la Corte para resolver un caso? 2 Cómo se inicia un caso ante la Corte? 2 Qué crímenes podrá Más detalles INFORME DE LA CONFERENCIA
CONFERENCIA SOBRE MEDIDAS PARA FACILITAR LA ENTRADA EN VIGOR DEL TRATADO DE PROHIBICIÓN COMPLETA DE LOS ENSAYOS NUCLEARES CTBT Art.XIV/2007/6 22 de septiembre de 2007 ESPAÑOL Original: INGLÉS INFORME DE Más detalles NOVENA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/9)
CLAC/GEPEJTA/9-NE/10 19/02/02 NOVENA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/9) (Asunción, Paraguay, 13 al 15 de marzo de 2002) Cuestión Más detalles Relación de Convenios internacionales que eximen de la legalización de documentos.
Nota informativa Relación de Convenios internacionales que eximen de la legalización de documentos. NORMATIVA: 1. Convenio de la Haya de 1961 sobre la eliminación del requisito de legalización de documentos Más detalles Algunos Organismos Internacionales. Problemática Política, Jurídica y Ciudadana
1 ALGUNOS ORGANISMOS INTERNACIONALES NOTA: Los nombres de los Estados Nacionales son los originales del momento de ingreso a la organización. O.N.U. Organización de las Naciones Unidas. T.I.A.R. Tratado Más detalles C. Cooperación técnica con los países menos adelantados (PMA) D. Programa ordinario de cooperación técnica
Apéndices ÍNDICE A. Estadísticas operacionales B. Aprobaciones de proyectos con cargo a las contribuciones voluntarias C. Cooperación técnica con los países menos adelantados (PMA) D. Programa ordinario Más detalles Instituciones Nacionales de Derechos Humanos: su rol en la prevención de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
POSTURA DE LA APT Instituciones Nacionales de Derechos Humanos: su rol en la prevención de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes En la última década, numerosos estados crearon Más detalles 30/... Los derechos humanos y las actividades de prevención y erradicación del extremismo violento
Naciones Unidas A/HRC/30/L.25/Rev.1 Asamblea General Distr. limitada 1 de octubre de 2015 Español Original: inglés Consejo de Derechos Humanos 30º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección Más detalles Efectivo. Minuto de Larga Distancia EUA $ 0.84 $ 1.00 Minuto de Larga Distancia Internacional (EUA)
e-mta 129.31 Larga Distancia Automática Telefonía Digital Lista de Precios y Productos Tarifas por llamada / minuto de $ 1.15 Llamada local adicional (por evento) $ 0.96 Cobro por llamada local excedente Más detalles Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/59/503/Add.2)] 59/194. Protección de los migrantes
Naciones Unidas A/RES/59/194 Asamblea General Distr. general 18 de marzo de 2005 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 105 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la Más detalles Reconocimiento de la situación sanitaria de los Países Miembros respecto de la fiebre aftosa
PROYECTO DE RESOLUCIÓN Nº XXI Reconocimiento de la situación sanitaria de los Países Miembros respecto de la fiebre aftosa CONSIDERANDO QUE 1. Por medio de una serie de Resoluciones 1 el Comité Internacional Más detalles FRAMEWORK CONVENTION ALLIANCE BUILDING SUPPORT FOR TOBACCO CONTROL. Entornos libres. Informe sobre la situación internacional
FRAMEWORK CONVENTION ALLIANCE BUILDING SUPPORT FOR TOBACCO CONTROL Entornos libres de humo Informe sobre la situación internacional al de diciembre de 00 Los entornos libres de humo son una parte esencial Más detalles INFORME DEL RELATOR ASPECTOS GENERALES
Seminario Internacional "La Implementación del Estatuto de Roma en el Derecho Interno y la Consolidación de la Justicia Penal Internacional" 28 y 29 de octubre de 2004 INFORME DEL RELATOR ASPECTOS GENERALES Más detalles Coalición por la Corte Penal Internacional (CCPI) Cuestionario para los candidatos judiciales de la CPI Elecciones de diciembre de 2011
Elecciones de diciembre de 2011 Teniendo en cuenta las restricciones que tienen los magistrados de la CPI para realizar comentarios extra judiciales que podrían afectar la independencia establecida en Más detalles A-55: CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE ASISTENCIA MUTUA EN MATERIA PENAL
A-55: CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE ASISTENCIA MUTUA EN MATERIA PENAL ADOPTADO EN: Nassau, Commonwealth of Bahamas FECHA: 05/23/1992 REUNION: Vigésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea Más detalles El mundo en cifras Tabla I. Índice de Desarrollo Humano Tabla IV. Salud y acceso a recursos sanitarios
El mundo en cifras Tabla I. Índice de Desarrollo Humano Esperanza de vida al nacer (años), 2007 Tasa de alfabetización adultos (%), 1999-2007 Tasa bruta de matriculación primaria, secundaria y terciaria Más detalles NUEVAS TARIFAS INTERNACIONALES A PARTIR DEL 27/11/2010. Nuevos precios IVA incluido
4. Nuevas tarifas a partir del 27-11-2010. NUEVAS TARIFAS INTERNACIONALES A PARTIR DEL 27/11/2010 Destino Afganistán Fijo Afganistán Móvil Albania Fijo Albania Móvil Alemania Fijo Alemania Móvil Andorra Más detalles UNASUR: RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DE MINISTRAS Y MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE LA CREACIÓN DE UN CONSEJO ELECTORAL
UNASUR: RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DE MINISTRAS Y MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE LA CREACIÓN DE UN CONSEJO ELECTORAL RESOLUCION DEL CONSEJO DE MINISTRAS Y MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE Más detalles www.coalitionfortheicc.org
www.coalitionfortheicc.org Contactos: En Nueva York: Brigitte Suhr Directora de programas regionales Tel: (+)1 646 465 8540 suhr@coalitionfortheicc.org Linda Gueye Oficial senior de comunicaciones África Más detalles Reunión de la Red de países del Movimiento SUN Informe de la 20 º reunión 27-31 de julio de 2015
Reunión de la Red de países del Movimiento SUN Informe de la 20 º reunión 27-31 de julio de 2015 La 20 º reunión de las Red de países del Movimiento SUN se llevó a cabo entre el 27 y el 31 de julio de Más detalles 2016 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: resolución 
 resolución 
 ARTÍCULO 98
 ARTÍCULO 98
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 

RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN