Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-II-272%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-11-23 14:53:10+00:00

Document:
Art. 8 al. 1 Cst., art. 86 al. 1 LTF, art. 53 LDAl, art. 33 LTAF, art. 14, 16 et 166 al. 2 LAgr, ordonnance sur les AOP et les IGP; mesures à observer selon le cahier des charges pour utiliser le nom "Gruyère" comme appellation d'origine protégée.
Voie de droit ouverte au Tribunal fédéral (consid. 1).
Fondement juridique du droit à l'appellation d'origine protégée et d'un cahier des charges correspondant (consid. 2).
Contrôle préjudiciel de la constitutionnalité et de la légalité du cahier des charges (consid. 3).
Exigences constitutionnelles pour l'introduction et l'application d'une norme d'exception, en particulier sous l'angle de l'égalité de traitement (consid. 4).
Portée du devoir de certification, soit d'une obligation concrète de procéder à cette certification (consid. 5).
ATF: 133 III 439, 132 III 747, 125 I 313
Article: art. 14, 16 et 166 al. 2 LAgr, Art. 8 al. 1 Cst., art. 86 al. 1 LTF, art. 53 LDAl suite... , art. 33 LTAF, Art. 13 der Verordnung vom 28. Mai 1997 über den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und geographischen Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse (GUB/GGA-Verordnung; SR 910.12), Art. 82 lit. a BGG, Art. 54 LMG, Art. 32 Abs. 2 lit. b VGG, Art. 33 lit. i VGG, Art. 14 Abs. 1 lit. d LwG, Art. 16 LwG, Art. 177 Abs. 1 LwG, Art. 97 BGG, Art. 14 Abs. 2 LwG

References: art. 86
 art. 53
 art. 33
 art. 14
 art. 14
 Art. 8
 art. 86
 art. 53
 art. 33
 Art. 13
 Art. 82
 Art. 54
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 14
 Art. 16
 Art. 177
 Art. 97
 Art. 14