Source: http://ec.europa.eu/civiljustice/enforce_judgement/enforce_judgement_aus_hu.htm
Timestamp: 2013-05-25 23:26:04+00:00

Document:
Európai Bizottság - Európai Igazságügyi Hálózat - Ítéletek végrehajtása - Ausztria
Ítéletek végrehajtása - Ausztria
Milyen feltételek mellett hajtható végre egy jogosultság? 2.1.
Végrehajtáshoz való hozzájárulás megadásának lényeges feltételei 3.
Az adós mely vagyontárgyai lehetnek végrehajtás tárgyai? 3.2.
Mi a végrehajtási intézkedések időbeli hatálya? Korlátozza-e a végrehajthatóság időtartamát törvény vagy bíróság? 4.
Lehet-e a végrehajtás jóváhagyása ellen fellebbezni? Ki fellebbezhet? Melyik bíróságon kell benyújtani a fellebbezést és milyen határidőn belül? Mi a fellebbezés következménye? 1. Mit jelent a végrehajtás a polgári és kereskedelmi ügyekben?
(kötelező végrehajtás) az állam kényszerítő hatalmának végrehajtható
követelések teljesítésére vonatkozó alkalmazása.
szabályok különféle végrehajtási típusokat írnak elő, különbséget téve
egyrészt pénzbeli követelésre vonatkozó végrehajtási jogcím vagy bizonyos
teljesítésre vonatkozó követelés szerint, illetve aszerint, hogy a
végrehajtást milyen vagyontárgyakon foganatosítják.
Ha pénzben
kifejezett végrehajtási jogcímet kell az adós ingóságain végrehajtani, a
következő végrehajtási típusok jöhetnek szóba: végrehajtás ingóságokon,
végrehajtás kinnlevőségen, átadásra vonatkozó követelés végrehajtása és
végrehajtás más pénzbeli jogosultságok vonatkozásában. Az ingóságokat érintő
végrehajtás elvileg három szakaszban történik, melyek a lefoglalás, az értékesítés
és az igényjogosult kielégítése.
érintő végrehajtás az adós ingatlan vagyontárgyaira vonatkozik, és a
végrehajtást kezdeményező igényjogosult választhat a zálogjog kötelező
létrehozása, gondnok kötelező kijelölése vagy kötelező árverés között.
Egy bizonyos teljesítésre
vonatkozó követeléssel kapcsolatos végrehajtási jogcímekre nincs egységes
végrehajtási eljárás. A következő módszerek tekinthetők az igényelt cselekvés
vagy cselekvéstől való tartózkodás végrehajtásának: kötelező eltávolítás,
helyettesítő teljesítés vagy a bírósági intézkedéssel szembeni engedetlenség
(pénzbüntetés és elzárás).
2. Milyen feltételek mellett hajtható végre egy jogosultság?
Mind a bírósági, mind a nem bírósági határozatok végrehajthatók.Nem bírósági határozatok közé az alábbiak tartoznak:közigazgatási szervek határozatai a magán- és a közigazgatási jog vonatkozásában benyújtott követelésekről, illetve pénzbírságokról és közigazgatási bírságokról, mely esetekben a végrehajtást a bírósághoz utalják, valamint közigazgatási szervek előtt kötött megegyezések,társadalombiztosítási szervek határozatai járulékokra vonatkozó követelésekről,választottbírósági vitarendezések és határozatok,végrehajtható közjegyzői okiratok,hátralék igazolása.A végrehajtás foganatosításához a végrehajtást kezdeményező igényjogosultnak elvileg rendelkezni kell a végrehajthatóság megerősítésével, amelyet a jogot megállapító eljárás szerint illetékes hatóság ad ki.A végrehajtással foglalkozó bíróság elvileg hatáskörrel rendelkezik a végrehajtás jóváhagyására. Mindig a körzeti bíróság rendelkezik hatáskörrel. Olyan végrehajtási ügyekben, amelyek az ingatlan-nyilvántartásban bejegyzett vagyontárgyakra vonatkozik, a területi hatóság a nyilvántartó bíróság, és elvileg az adós lakóhelye szerinti bíróság illetékes a kinnlevőségekkel kapcsolatosan. Minden egyéb esetben az a bíróság illetékes elsősorban, melynek körzetében a végrehajtás tárgya a végrehajtás megkezdésekor található vagy pedig az, melynek körzetében az első végrehajtási intézkedés foganatosítandó.
Végrehajtási eljárásokban csak egyesbírók és hivatalvezetők hozhatnak határozatot. Végrehajtási ügyekben számos feladatot ruháznak át hivatalvezetőkre, akik ilyen célból külön képzésben részesülő szövetségi tisztviselők. E feladatok között van különösen az adós ingóságaira vonatkozó végrehajtás. Azonban az ingatlanra vonatkozó végrehajtás (kivéve a zálogjog kötelező létrehozását, amely a hivatalvezetők feladata), külföldi jogcím alapján történő végrehajtás jóváhagyása, elzárás kiszabása és a fellebbezésekre vonatkozó döntés bírói hatáskörbe tartozik.A végrehajtási eljárást külön végrehajtási tisztviselők, bírósági végrehajtók végzik. Ők a végrehajtás tényleges teljesítéséért felelősek, vagyis ingóságok lefoglalásáért, kilakoltatásért, az adós vagyonleltárának elkészítéséért stb. A végrehajtók a bíróság határozatainak végrehajtói, és a bíróság rendelkezéseit és utasításait kell teljesíteniük. A végrehajtási intézkedések foganatosításával a rendelkezés teljesítéséig vagy addig kell foglalkozniuk, amíg azok teljesíthetetlensége nyilvánvalóvá válik.Végrehajtási kérelem benyújtásához nincs szükségi ügyvédi képviseletre.Az alábbi, mindent magába foglaló bírósági díjak vonatkoznak a végrehajtási kérelemre, a számítás alapjául a végrehajtandó követelés értékét véve:végrehajtási eljárásokban a (b) bekezdésben hivatkozott eljárás kivételével, amennyiben a követelés értéke:legfeljebb 150 euró 13 euró több, mint 150 euró legfeljebb 360 euró 29 euró több, mint 360 euró legfeljebb 730 euró 34 euró több, mint 730 euró legfeljebb 2 180 euró 46 euró több, mint 2 180 euró legfeljebb 3 630 euró 62 euró több, mint 3 630 euró legfeljebb 7 270 euró 79 euró több, mint 7 270 euró legfeljebb 36 340 euró 114 euró több, mint 36 340 euró legfeljebb 72 670 euró 138 euró több, mint 72 670 euró, illetve minden további 72 670 euróra vagy annak részére további 138 euró minden esetben végrehajtási eljárásokban ingatlan vagyontárgyak vonatkozásában, amennyiben a követelés értéke: legfeljebb 150 euró 26 euró több, mint 150 euró legfeljebb 360 euró 34 euró több, mint 360 euró legfeljebb 730 euró 44 euró több, mint 730 euró legfeljebb 2 180 euró 62 euró több, mint 2 180 euró legfeljebb 3 630 euró 86 euró több, mint 3 630 euró legfeljebb 7 270 euró 132 euró több, mint 7 270 euró legfeljebb 36 340 euró 190 euró több, mint 36 340 euró legfeljebb 72 670 euró 305 euró több, mint 72 670 euró, illetve minden további 72 670 euróra vagy annak részére további 156 euró minden esetben 2.2. Végrehajtáshoz való hozzájárulás megadásának lényeges feltételei
A végrehajtás jóváhagyásához
szükséges, hogy teljesüljenek az általános végrehajtási feltételek (belföldi
joghatóság, a kereset elfogadhatósága, perképesség, perindításra jogosultság
és a beavatkozó fél jóváhagyása), és a külön végrehajtási feltételeknek is
teljesülniük kell (az érintett bíróság joghatósága, végrehajtási jogcím
megléte és a végrehajthatóság megerősítése, a végrehajtási kérelem előírt
tartalma, a végrehajtás tárgya). Emellett a végrehajtási kérelemnek
tartalmilag jól megalapozottnak kell lennie (alapvető követelmény, hogy a
kérelemben hivatkozott felek ugyanazok legyenek, mint a jogcímben említett
felek, és a követelésnek elvileg érvényesnek kell lennie, a fizetési
határidőnek pedig lejártnak).
3.1. Az adós mely vagyontárgyai lehetnek végrehajtás tárgyai?
Elvileg az adós
valamennyi vagyontárgyával felel kötelezettségei teljesítéséért, a kötelező
végrehajtás a csődtől eltérően csak az adós külön vagyontárgyaira vonatkozik
(az egyediség elve). Rendesen több igényjogosultnak van joga különféle
vagyontárgyakhoz. Ha elégtelen az adós vagyona, a már lefoglalt vagyont újból
le kell foglalni. Ilyen esetekben az igényjogosultakat szigorúan elsőbbségi
sorrendben elégítik ki: a vagyontárgyat először lefoglaló igényjogosult
rendelkezik elsőbbséggel a többiekkel szemben. Amennyiben több igényjogosult
tekintetében egyidejű lefoglalás történik, ezek elsőbbség szempontjából
egyenlően kezelendők.
Az adós védelme
érdekében egyes tárgyak mentesek végrehajtás alól, például az ésszerű
életvitelhez szükséges háztartási tárgyak, a kiskereskedők és kisüzemi
gazdálkodók foglalkozásának gyakorlásához szükséges tárgyak, az adós és a
vele közös háztartásban élő családtagok számára négy hétig elegendő
élelmiszer és üzemanyag, a létminimumnak megfelelő készpénz, fogyaték
kezelésére és terápiás célokra szolgáló eszközök, családi fotók, levelek stb.
A lefoglalással szemben hasonló védelem rendelkezik a kinnlevőségekre
vonatkozó végrehajtás tekintetében: költségek visszatérítése, ápolási díj
vagy családi támogatás tekintetében kinnlevőség nem foglalható le. A
rendszeres jövedelem és a nyugdíj csak korlátozott mértékben foglalható le, a
le nem foglalható rész („a létminimum szintje”) a fizetés nagyságától és az
adós tartási kötelezettségeitől függ. Lap teteje
Az adósnak a
vagyontárgyaival kapcsolatos rendelkezései elvileg jogilag érvényesek a
végrehajtás megkezdését követően is, de büntetőjogi következményei lehetnek
annak, ha vagyontárgyai egy részét értékesíti vagy vagyonát csökkenti, és ezáltal
az igényjogosult igényeinek teljesítését megakadályozza vagy korlátozza.
Büntetőjogi következményei lehetnek annak is, ha az adós hivatalosan
lefoglalt tárgyat elszállít. Ha az igényjogosult követelésének végrehajtását
az adós egy legális intézkedése hátrányosan befolyásolja, az igényjogosult
egyes feltételek mellett az ilyen legális intézkedéssel szemben bírósági
eljárás útján emelhet kifogást, hogy azt érvénytelenítsék, illetve az adós
által az igényjogosult követeléseinek megfelelő fedezése elől elvont
vagyontárgyakra vonatkozó követelés érdekében.
Az adós banki hitelegyenlegére
vonatkozó végrehajtás zárolás és átutalás útján történhet: a végrehajtás
jóváhagyása olyan tiltó végzést tartalmaz, melynek értelmében a számlavezető
intézmény nem teljesíthet kifizetést az adós felé, illetve olyat, melynek
értelmében az adós nem ruházhatja át a követelést az intézményre. A zárolást
a végrehajtás jóváhagyásának a számlavezető intézményhez történő
kézbesítésekor foganatosítják. A számlavezető intézménynek ezt követően a
kinnlevőségek meglétére és mértékére vonatkozó nyilatkozatot kell tennie a
bíróság és a végrehajtást kezdeményező igényjogosult számára. A lefoglalt
kinnlevőséget átutalják. Az átutalási kérelmet jóváhagyó végzés jogot
biztosít az igényjogosultnak arra, hogy harmadik féltől követelje a
kifizetést (vagyis a számlavezető intézménytől), szükség esetén akár per
útján is. Ha a bank a számla tulajdonosának a számla zárolása ellenére
kifizetést teljesít, az ilyen kifizetés nem minősül az adósság teljesítésének.
3.3. Mi a végrehajtási intézkedések időbeli hatálya? Korlátozza-e a végrehajthatóság időtartamát törvény vagy bíróság?
jóváhagyása (a követelés teljesítése céljából) korlátlan időre szól. (Csak a
biztonsági okokból tett végrehajtás és az ideiglenes végzés szól korlátozott
időre).
végrehajtóknak meg kell szüntetniük a végrehajtást, ha a követelés
teljesített vagy azt elhalasztják vagy a végrehajtás folytatásától az
igényjogosult jóváhagyásával elállnak, vagy ha az adós közhiteles vagy
közjegyzőnél hitelesített okirattal bizonyítja ezt.
adós vagy az elhalasztott elsődleges érdekkel rendelkező kérheti a
végrehajtás elhalasztását. A törvény az elhalasztás alapjainak taxatív
felsorolását tartalmazza, ideértve különösen a végrehajtási eljárást és a
fellebbezési eljárást. Ha feltételezhető, hogy a végrehajtás elhalasztása
veszélyeztetné az igényjogosult követelése végrehajtásának teljesítését, a
halasztás csak akkor hagyható jóvá, ha az elhalasztás kérelmezője megfelelő
biztosítékot nyújt.
A végrehajtási eljárást a
végrehajtást kezdeményező igényjogosult, az adós vagy más érdekelt fél
kérelmére akkor is fel kell függeszteni, ha például a végrehajtást
kezdeményező igényjogosult eláll a végrehajtás folytatásától, ha az adós
hiteles iratokkal bizonyítja, hogy a követelést teljesítették vagy
elhalasztották, vagy ha a végrehajtási jogcímet megsemmisítési eljárás vagy
felülvizsgálati eljárás eredményeként később érvénytelenítették. Amennyiben
nem megfelelően adták meg a jóváhagyást a végrehajtáshoz, vagy amennyiben a
végrehajtás lefolytatásában súlyos hibák adódnak (például a végrehajtásokat
nem elfogadható módon céltalanul teljesítik, amikor az adós rendelkezésre
álló vagyontárgyai még az eljárás költségeit sem fedezik), a végrehajtási
eljárást automatikusan megszüntetik. 4. Lehet-e a végrehajtás jóváhagyása ellen fellebbezni? Ki fellebbezhet? Melyik bíróságon kell benyújtani a fellebbezést és milyen határidőn belül? Mi a fellebbezés következménye?
A végrehajtás jóváhagyása ellen
(és eltérő törvényi rendelkezés hiányában a végrehajtási eljárás során első
fokon hozott egyéb végzések ellen is) van fellebbezési jog, ami felmenő és
nem halasztó hatályú jogorvoslat. A fellebbezést a végrehajtás szerinti
bíróságon kell benyújtani 14 napon belül. A végrehajtási eljárásban részt
vevő felek jogosultak fellebbezni. A végrehajtás jóváhagyása elleni
fellebbezés a végrehajtás elhalasztásával jár. Emellett az adós bizonyos
feltételek mellett (pl. végrehajtástól való elállás) a végrehajtást
kezdeményező igényjogosulttal szembeni eljárás útján állíthatja azt, hogy a
végrehajtás egyedi jóváhagyása nem volt elfogadható.
« Ítéletek végrehajtása - Általános információk | Ausztria - Általános információk »

References: bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 

bíróság