Source: http://www.filmscanner.info/es/EpsonPerfectionV750Pro.html
Timestamp: 2018-03-24 23:47:40+00:00

Document:
Informe de Prueba Escáner de Película de Base Plana Epson Perfection V750 Por Unidad de Transparencias: Informe de Experiencia
Informe de prueba escáner Epson Perfection V750 Pro
El Epson Perfection V750 Pro es el hermano mayor del Epson Perfection V700 Photo. Se entrega con el scan-software profesional SilverFast AI 6, así como la herramienta para el manejo de colores MonacoEZcolor. Pero también el scan-software propio de Epson, el EpsonScan, también forma parte del volumen de suministro. Y en el caso del hermano mayor, lo mismo: normalmente, los escáners de base plana sólo sirven de forma limitada para escanear el material de película, ya que la mayoría de veces, la calidad de fotos está muy lejana a la de un escáner de película fotográfica "auténtico". Los resultados de los escáners baratos de base plana que por razones de marketing están equipados con una unidad barata de transparencias, son normalmente malísimos.
Si se comparan los escaneados de un escáner de película fotográfica de alta calidad con los de un escáner de base plana, se notan claramente las diferencias de la calidad que corresponden más o menos a la diferencia en los resultados de una cámara compacta digital y de un aparato digital réflex desarollado de la misma resolución.
Hemos probado el Epson Perfection V750 Pro en el verano 2007 y redactado esta prueba breve. El Epson Perfection V750 Pro casi sólo se distingue de su hermano menor en el equipamiento del software. Por eso, aquí mayormente queremos dedicarnos a las diferencias debidas al resultado de ello. Ya hemos publicado un informe de prueba detallado del Epson Perfection V700 Photo en nuestra página propia.
Todo respecto al tema equipamiento, complementos y datos de rendimiento del escáner, cuya instalación y puesta en funcionamiento, así como el escaneo de distintos formatos de imagen y de película, léalos por favor en el informe de prueba que se refiere al Epson Perfection V700 Photo. En este sentido no se distinguen los escáners. A continuación vamos a dedicarnos a unos puntos que son específicos para el Epson V750 y que hacen que se distinga de su hermano pequeño V700.
En noviembre 2014, el Epson Perfection V750 Pro ha sido reemplazado por su sucesor Epson Perfection V850 Pro.
Un paquete completo de software pertenece al volumen de suministro del Epson Perfection V750 Pro. Se incluye el software propio de la casa EpsonScan, Adobe® Photoshop® Elements 3.0, LaserSoft Imaging SilverFast AI 6, así como la solución para el manejo de los colores MonacoEZcolor que, lamentablemente, no estaba incluído en nuestro aparato de prueba.
El manejo de EpsonScan está descrito en el informe de prueba del Epson Perfection V700 Photo.
Photoshop® Elements de Adobe® es un buen programa para la elaboración sencilla de imágenes como el recortado de las imágenes, correcciones del color y el retocamiento. Se ha establecido como estándar y es una versión para aficcionados con funciones limitadas del software para la elaboración de imágenes profesional Adobe® Photoshop®.
Silverfast de LaserSoft Imaging es un scan-software profesional obtenible para casí todos los modelos de escáner del mercado. Puede mejorar la calidad de foto considerablemente. Más información sobre las diferencias de los escaneos con SilverFast y EpsonScan tendrá en el capítulo siguiente.
Todo lo que se se ha dicho en el informe de prueba de Epson Informe de prueba del Epson Perfection V700 Photo también es válido para el V750 Pro que aquí es probado. Por lo tanto, aquí sólo queremos dedicarnos a unos puntos específicos. Como el test del V700 sólo se refiere a los escaneos con EpsonScan, estos son mayormente las diferencias que resultan del uso de SilverFast.
Los datos técnicos son muy prometedores. El V750 tampoco cumple completamente con estas promesas. Esto se demuenstra en el test de resolución: a pesar de su "High Pass Optics" - un sistema óptico mejorado en comparación con el V700 - el V750 no llega en absoluto a los 6400 dpi indicados. Para ser exactos: el test de resolución dió exactamente los mismos resultados que el hermano pequeño. En el escaneo de la hoja de test USAF, las líneas horizontales del elemento 5.3 y las verticales del elemento 5.5 aún se pueden distinguir muy justamente. Correspondientemente resulta una resolución de sólo aproximadamente 2300 dpi - eso es sólo el 40% de la resolución indicada! El sensor del V750 es ciertamente capaz de captar los 6400 píxels por pulgada anunciados, pero tampoco el sistema "High Pass Optics" tiene la calidad suficiente para poder aprovechar esta resolución. Por lo tanto, en este sentido también el Epson V750 es inferior a los escáners de película fotográfica de alta calidad. Pero hay muchos escáners de película fotográfica baratos que tampoco ofrecen más resolución efectiva e incluso menos.
Respecto a la densidad del Epson Perfection V750 Pro que está anunciada con 4,0, hay que decir que en este aspecto tampoco llega al nivel de los escáners de película fotográfica de alta calidad. Cuando esta, aún demuestra una marcación en las zonas de la foto muy oscuras, en el caso del V750 todo está en negro, y las zonas muy claras de la foto se queman de forma más rápida. Para ver más fotos y explicaciones sobre la densidad véase nuestra página técnica sobre la densidad y el volumen de densidad de los escáners.
Pero aquí, SilverFast puede ayudar. Claro que el software tampoco puede subir la densidad del aparato, pero aporta una marcación profunda mucho más homógena en las zonas oscuras de la foto. Esto quiere decir que, allí donde sólo hay informaciones de foto que no están claras en el escaneado con EpsonScan, SilverFast todavía aporta mucha marcación.
En general, los escaneados hechos con SilverFast, ya sólo con las configuraciones estándar, son de un color más natural y también más equilibrados en la distribución del valor tonal. Después de algún tiempo de introducción se pueden utilizar las posibilidades de configuración de SilverFast para sacar lo mejor respecto al color, el contraste y claridad de la combinación del escáner y el material a escanear. Es este aspecto, EpsonScan (como también casi todos los programas de escaneo propios del productor) es mucho más inferior.
Por lo tanto, SilverFast evalua el escáner considerablemente - esta es la gran diferencia con el V700.
Lamentablemente, para la posibilidad de la calibración del escáner no se han apoyado en la solución de SilverFast (la versión suministrada no apoya esta función), sino en una herramienta que se llama MonacoEZcolor, a la cual pertenece un target de calibración respectivo. Pero este software no fué suministrado con nuestro aparato de prueba, de forma que lamentablemente no podemos informar sobre su funcionalidad y los resultados.
Una lástima, pues nos hubiera interesado muchísimo cómo serían los servicios de una calibración IT-8 combinada con una herramienta externa en combinación con el software de SilverFast. Sólo puedo suponer que la calibración IT-8 original de SilverFast es mejor y tiene un target más exacto, pero también es la solución más costosa. Lástima que para el Epson V750 Pro no se obtiene la calibración IT-8 de SilverFast ni por un recargo.
Corrector automático de polvo y arañazos
En caso de transparencias, el corrector de polvo y arañazos basado en el hardware, el Digital ICE también aporta en el Epson Perfection V750 Pro unos buenos servicios y "limpia" el negativo y/o la diapositiva sín que la imagen quede borrosa.
Al contrario, en el caso de materiales no transparentes, el efecto del ICE depende de la superficie de la foto, en el mejor caso apenas se ve (en el caso de las superficies muy lisas) y en el peor caso, el escaneado queda completamente inutilizable, porque el original queda irreconocible (en el caso de las superficies estructuradas, por ejemplo satinado). En caso de los materiales no transparentes, otros aparatos aportan unos servicios claramente mejores, por ejemplo el Canon CanoScan 9950F que, lamentablemente, ya no es obtenible.
Finalmente se puede decir que la calidad de foto del Epson Perfection V750 Pro se puede mejorar considerablemente con el uso de SilverFast. Así, también es más apto para los fines más exigentes que el V700, pero debido a la resolución relativamente baja y la densidad también baja, no podrá satisfacer a los profesionales a los que el Epson Perfection V750 Pro se dirige tan solo con su denominación de tipo ("Pro") y la posibilidad de escanear incluso formatos medios y grandes.
Todos los que digitalizan sus diapositivas o negativos con este aparato deberían pensar bien lo del problema de resolución. De una diapositiva de foto de 35 mm, apenas se sacan 7 megapixel, cosa que hoy en día ya es superada por muchas cámaras digitales, a pesar de que en la diapositiva o en el negativo en realidad hay informaciones de 10-20 megapixels. Por lo tanto, se desperdician unas informaciones de foto muy valiosas por medio del escaneo. Mientras hoy en día, 7 megapíxels aún suenan decentemente, es previsible que dentro de 10-15 años, sólo las cámaras digitales para principiantes producirán tan pocos píxels. Entonces, los escaneados viejos están claramente atrás respecto a la calidad actual y en tal caso se tendrá que escanear todo por segunda vez.
Por lo tanto, el V750 Pro, en la práctica, alcanza justamente el 40% de la resolución nominal. Esto tiene el efecto que se escanea en la resolución máxima de 6400 dpi y con eso se consigue primeramente unas fotos de unos 60 megapíxels justos, o sea unos documentos de aproximadamente 180 megabytes (sin comprimir). Entonces, con el programa para la elaboración de imagen se achica la foto a unos 7 megapíxels y se obtiene unos documentos de aproximadamente 20 megabytes (sin comprimir).
Los tiempos de escaneo del Epson Perfection V750 Pro no se distinguen de los del Epson V700 Photo. Hemos medido exactamente los mismos tiempos.
Como ya mencionado al principio, no se puede esperar de un escáner de base plana que al escanear material de película alcance los mismos resultados que los de un escáner de película fotográfica. El Epson Perfection V750 Pro está, así como sus modelos competidores, hecho principalmente para escanear materiales no transparentes.
Pero el uso de SilverFast también hace posible el escaneo de materiales de película con unos resultados aceptables. Estos, ciertamente aún no alcanzan los resultaods de un auténtico escáner de película fotográfica bueno, pero puede satisfacer a los usuarios no muy exigentes. Así, el V750 Pro junto con SilverFast es bien apto para hacer un escaneo de una película que entonces debe ser imprimidos en una calidad útil por ejemplo en un papel de foto de 21x 29,7 cm. Lo que es magnifico es que se puede utilizar casi toda la superficie para los materiales a escanear para el escaneo de transparencias, y así se puede escanear prácticamente todo lo que es transparente y plano de un tamaño hasta máximamente 8x10". También la integración del corrector automático de polvo y arañazos ICE basado en el hardware es muy elogiable.
Pero este aparato no es apto para los profesionales con unas exigencias respectivamente altas hacia un escaneado y gente que quiere escanear muchas fotos. La calidad de fotos no es suficiente para competir con un buen escáner de película fotográfica (tampoco si se puede elevar con SilverFast, en comparación al V700 Photo), la velocidad de escaneo es extremadamente lenta, y la resolución efectiva de 2400 dpi aporta en las fotos de 35 mm escasos 7 megapíxels, incluso si los archivos, con casi 60 megapíxels, están extremadamente inflados.
Por lo tanto, el Epson V750 Pro aporta unos buenos servicios en lo que es el escaneo normal de papel y es muy apto para por ejemplo digitalizar alguna diapositiva para una página web. Para el archivo permanente de las diapositivas propias y los negativos in forma digital, no pienso que el V750 Pro sea apto.
Visite nuestro Shop de escáners de película fotográfica, el único shop en internet especializado en escáners de película fotográfica y complementos. Le conseguimos cualquier escáner de película a un precio muy atractivo y también le suministramos después de la compra con piezas complementarias como adaptadores de película o adaptadores opcionales.
Volver al índice informes de prueba escáners de película fotográfica

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución