Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BGH_09_04_2014_5_StR_106_14_Strafschaerfende_Beruecksichtigu-d7039935.html
Timestamp: 2017-01-21 21:39:46+00:00

Document:
BGH, 09.04.2014 - 5 StR 106/14 - Strafschärfende Berücksichtigung eines erheblichen Missverhältnisses zwischen der Tat und deren Anlass bei Begehung der Tat in einem schuldmindernden destruktiven Impulsdurchbruch | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 30.04.2014 - XII ZB 148/14 - Antrag auf Aufhebung der Anordnung der soforti...…BGH, 09.04.2014 - 5 StR 106/14 - Strafschärfende Berücksichtigung eines erheblic...BGH, 09.04.2014 - 5 StR 65/14 - Beweiswürdigung zum subjektiven Tatbestand der b...BGH, 09.04.2014 - 5 StR 65/14 - Verwerfung einer Revision als unzulässigBGH, 09.04.2014 - 5 StR 127/14 - Prüfung einer nachträglichen Gesamtstrafenbildu...BGH, 09.04.2014 - AnwZ (Brfg) 1/14 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltscha...BGH, 09.04.2014 - XII ZB 5/13 - Erteilung einer Auskunft über die getätigten Kra...BGH, 09.04.2014 - XII ZB 721/12 - Berücksichtigung eines Wohnvorteils im Zusamme...BGH, 09.04.2014 - VIII ZR 107/13 - Fristlose Kündigung bei Vorlage einer "frei e...BGH, 09.04.2014 - VIII ZR 404/12 - Maßgeblichkeit des Empfängerhorizontes bei de...BGH, 09.04.2014 - XII ZR 161/13 - Maßgebliche Bedeutung der vom Grundstückseigen...BGH, 09.04.2014 - XII ZB 565/13 - Belehrung über das statthafte Rechtsmittel dur...BGH, 09.04.2014 - XII ZB 595/13 - Beschwerdebefugnis eines Angehörigen eines Bet...BGH, 09.04.2014 - VIII ZR 215/13 - Ermittlung des Nutzungswertersatzes auf Grund...BGH, 09.04.2014 - 1 StR 612/13 - Verletzung der mit Verständigungsgesprächen ein...BGH, 09.04.2014 - 1 StR 39/14 - Verwerfung einer Revision als unbegründet (hier:...BGH, 08.04.2014 - IX ZR 245/12 - Berichtigung der Entscheidungsgründe des Senats...BGH, 08.04.2014 - EnVR 61/12 - Kostenentscheidung nach gemeinsamer Erledigungser...BGH, 08.04.2014 - 1 StR 126/14 - Festsetzung der Höhe des Tagessatzes bei Einbez...BGH, 08.04.2014 - XI ZR 317/12 - Begründung einer Beschwerde bis zum Ablauf der ...BGH, 08.04.2014 - XI ZR 335/12 - Verwerfung einer Nichtzulassungsbeschwerde als ...BGH, 08.04.2014 - II ZR 358/13 - Wiedereinsetzung in die Frist zur Begründung de...…BGH, 01.04.2014 - 2 StR 603/13 - Verhältnismäßigkeit der Anordnung der Unterbrin...
BGH, 09.04.2014 - 5 StR 106/14 - Strafschärfende Berücksichtigung eines erheblichen Missverhältnisses zwischen der Tat und deren Anlass bei Begehung der Tat in einem schuldmindernden destruktiven Impulsdurchbruch
BundesgerichtshofBeschl. v. 09.04.2014, Az.: 5 StR 106/14Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 09.04.2014Referenz: JurionRS 2014, 13688Aktenzeichen: 5 StR 106/14 Verfahrensgang:vorgehend:LG Hamburg - 28.10.2013 Rechtsgrundlage:§ 63 StGBVerfahrensgegenstand:MordDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 9. April 2014 beschlossen: Tenor:Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 28. Oktober 2013 nach § 349 Abs. 4 StPO im Strafausspruch aufgehoben; die zugehörigen Feststellungen bleiben bestehen. Die weitergehende Revision wird nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Schwurgerichtskammer des Landgerichts zurückverwiesen. Gründe1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Mordes zu einer Freiheitsstrafe von zehn Jahren verurteilt und dessen Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus angeordnet. Die hiergegen gerichtete Revision des Angeklagten führt mit der allgemeinen Sachrüge zur Aufhebung des Strafausspruchs. Im Übrigen ist das Rechtsmittel unbegründet nach § 349 Abs. 2 StPO. 2 1. Schuld- und Maßregelausspruch weisen keinen durchgreifenden Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten auf. Namentlich ist die Annahme des Mordmerkmals der Heimtücke noch tragfähig begründet. Der Senat entnimmt den Urteilsgründen, dass die Wehrlosigkeit des Opfers entgegen missverständlichen Ausführungen (UA S. 32 f.) nicht auf dessen körperlicher Beeinträchtigung beruhte, sondern maßgebend durch die Arglosigkeit begründet war. Auch die Annahme des Ausnutzungsbewusstseins bei dem in seinen kognitiven Fähigkeiten nicht beeinträchtigten Angeklagten ist in Anbetracht der offensichtlichen Tatsituation letztlich nicht rechtsfehlerhaft (zu den Anforderungen Jähnke in LK, 11. Aufl., § 211 Rn. 45). Im Ergebnis Gleiches gilt trotz offener Formulierungen (UA S. 14, 38) im Blick auf die gravierenden Auswirkungen der geistigseelischen Beeinträchtigung des Angeklagten für die Diagnose des nach § 63 StGB erforderlichen länger dauernden Defektzustandes (vgl. auch BGH, Urteil vom 21. April 1998 - 1 StR 103/98, NJW 1998, 2986, 2987; Beschluss vom 5. Februar 2003 - 2 StR 1/03, NStZ-RR 2003, 168, 169). 3 2. Die durch die Schwurgerichtskammer angestellten Strafzumessungserwägungen halten hingegen rechtlicher Prüfung nicht stand. Nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs dürfen einem Angeklagten Anlass und Modalitäten der Tat nur dann ohne Abstriche strafschärfend zur Last gelegt werden, wenn sie in vollem Umfang vorwerfbar sind, nicht aber, wenn ihre Ursache in einer von ihm nicht oder nur eingeschränkt zu vertretenden geistigseelischen Beeinträchtigung zu finden ist (vgl. BGH, Beschlüsse vom 8. Oktober 2002 - 5 StR 365/02, NStZ-RR 2003, 104; vom 31. Januar 2012 - 3 StR 453/11, NStZ-RR 2012, 169; vom 12. März 2014 - 5 StR 69/14 mwN). 4 Diesen Maßstäben wird das angefochtene Urteil nicht gerecht. Das Landgericht lastet dem Angeklagten bei der Strafbemessung wesentlich an, dass die Tat "mit nicht unerheblicher Brutalität und massiver Gewaltanwendung einherging" und dass "objektiv ein erhebliches Missverhältnis zwischen der Tat und deren Anlass" bestand (UA S. 37). Indessen hat der Angeklagte die Tat nach den Feststellungen in einem schuldmindernden "destruktiven Impulsdurchbruch" begangen, der auf ihn seit Jahren beherrschende wahnhafte Vorstellungen zurückgeht (UA S. 25 f.). Hiermit setzen sich die Urteilsgründe nicht auseinander, obgleich sich aufdrängt, dass die genannten Umstände Ausfluss des beim Angeklagten bestehenden und zur Unterbringung nach § 63 StGB führenden gravierenden Defektzustandes gewesen sind. Auch bei einer Gesamtschau der Ausführungen zur Strafzumessung kann der Senat nicht ausschließen, dass das Landgericht diese Möglichkeit bei der strafschärfenden Berücksichtigung der angeführten Strafzumessungstatsachen aus den Augen verloren hat. 5 3. Der Strafausspruch bedarf deshalb neuer Verhandlung und Entscheidung. Die der Strafzumessung zugrunde liegenden tatsächlichen Feststellungen werden von dem Wertungsfehler nicht berührt und können daher bestehen bleiben. Ergänzende Feststellungen bleiben zulässig, sofern sie den bisher getroffenen nicht widersprechen. Basdorf Dölp König Berger Bellay Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.
BGH, 10.04.2014BGH, 09.04.2014

References: § 349
 § 349
 § 349
 § 211
 § 63
 § 63