Source: https://issuu.com/la_hora/docs/diario_la_hora_zamora_06_de_junio_2012
Timestamp: 2017-08-23 15:55:04+00:00

Document:
Diario La Hora Zamora 06 de Junio 2012 by Diario La Hora Ecuador - issuu
Transporte Loja-Zumba se normaliza desde hoy Página A2
César Carrión se reintegra a la Policía B5
Gobierno defiende restricción
Amplían coliseo de Yantzaza A9
Juez que trata inconstitucionalidad del veto al Código de la Democracia dará resolución en 15 días.
La Corte Constitucional (CC) reanudó ayer las audiencias públicas para escuchar el criterio de los diferentes sectores sociales, políticos, gremiales, gubernamentales y otros, en torno a la demanda de inconstitucionalidad que pesa sobre el veto parcial al Código de la Democracia, principalmente por las restricciones que impone al quehacer periodístico en época de elecciones. El juez sustanciador de esta causa, Alfonso Luz Yúnez, ofreció un pronunciamiento en máximo 15 días. Fueron invitados el secretario de Comunicación, Fernando Alvarado, y el jurista Gustavo Me-
ACCIÓN. Fernando Alvarado defendió la posición oficial ante el juez de la causa.
dina, expresidente de la desaparecida Corte Suprema de Justicia y exprocurador del Estado. Se evidenciaron dos posiciones contrapuestas. Mientras Medina expuso fundamentos técnico-jurídicos y constitucionales de por qué el veto es inconstitucional, Alvarado alabó las bondades que tendría la propuesta.
Otra avioneta de México en Ecuador La Policía de Antinarcóticos y el Ministerio Público de Santa Elena incautaron ayer una avioneta tipo Cesna, de matrícula Hccmn y bandera mexicana, que había aterrizado de manera sospechosa en la pista ‘Mar Abierto’, ubicada en un rancho de la Vía San Vicente, en esta jurisdicción. Las unidades policiales llegaron al lugar ante los indicios
de que en este sector se estaría embarcando o recibiendo drogas procedentes del norte del continente. Sin embargo, al llegar al hangar, situado en los terrenos de una conocida familia de Guayaquil, la fuerza pública no encontró alcaloides y tampoco personal que se encargue de la custodia de la aeronave. Página B1
Estrenaron pista de Cumbaratza, ayer
La pista de Cumbaratza entró oficialmente en funciones ayer, con el aterrizaje y posterior salida de un avión ATR de la empresa TAME que cubrió la ruta Quito-Cumbaratza y viceversa. Página A3
Niñez celebró el Día del Ambiente
Nro 569572
Los alumnos de las escuelas de Zamora desarrollaron actividades para conmemorar el Día Mundial del Ambiente. Página A2
MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora ZAMORA
MÚSICA. Los ganadores recibieron premios económicos.
Tres alumnos ganaron en ‘Cantares de la Infancia’ Fueron representantes de las escuelas Amazonas, Bracamoros y Eloy Alfaro. Ayer, a partir de las 09:30 y un desfile que recorrió las principales calles de la ciudad y donde participaron 11 escuelas de la localidad, se festejó el Día del Niño. La concentración se realizó en el Parque Central donde a su vez se cumplió el séptimo festival de la canción “Cantares de la Infancia”. Los 11 participantes que representaron a los distintos centros educativos fueron desfilando por la tarima demostrando todo su talento. Entre las autoridades que acompañaron a este evento estuvo Claudio Torres, presidente de la Casa de la Cultura Núcleo de Zamora Chinchipe; la vicealcaldesa de Zamora, Paulina Tapia; y Mariuxi Flores, secretaria técnica del Ecorae, así como también autoridades educativas.
CIVISMO. Acto de presentación y bendición de los símbolos del Consejo de la Judicatura de Transición de Zamora Chinchipe.
Consejo de la Judicatura presentó sus símbolos
ZAMORA • Ayer, la delegación provincial del Consejo de la Judicatura de Transición hizo la presentación oficial de sus símbolos, los cuales consisten en una bandera tricolor de la entidad y la bandera del Ecuador. Estos símbolos estarán presentes en los actos cívicos que la institución empezará a realizar de forma mensual. “Esta actividad está dentro del plan estratégico institucional, con la finalidad de rescatar el fervor y civismo que deben
tener los servidores públicos”, así lo informó el delegado provincial del Consejo de la Judicatura de Transición, Ronald Guzmán. En el acto, que inició a las 08:00, estuvieron presentes funcionarios del Consejo de la Judicatura de Transición y de toda la Función Judicial de Zamora Chinchipe. Finalmente los símbolos fueron bendecidos por el obispo de Zamora Chinchipe, monseñor Walter Eras.
Hoy se retoma el transporte a Zumba
Las cooperativas de transporte de pasajeros que suspendieron las frecuencias desde Loja a Palanda y Chinchipe (Zamora Chinchipe) a consecuencia del mal estado de la carretera, anuncian que volverán a ofrecer el servicio luego de un compromiso con la alcaldesa del cantón Margarita Salinas y la compañía Técnica General de Construcciones (TGC), que está a cargo de la vía en construcción. Rolando Hurtado, presidente de la Unión de Cooperativas de Transporte, explicó que esperan que se dé el mantenimiento permanente a la carretera para que así se garantice la circulación de las unidades y por ende la seguridad de los pasajeros.
El jurado calificador estuvo integrado por Gerardo Astudillo en representación de la Dirección de Educación Hispana de Zamora Chinchipe; Álvaro Carrión, representante del Conservatorio Antón Brukner de Loja; y Luis Ayala, del Conservatorio de Música Marcos Ochoa de la ciudad de Zamora. El jurado calificador determinó a tres ganadores de este concurso. El primer lugar fue para la niña Betsabet Saetama, de la escuela Amazonas, quien interpretó la canción “Zamora Linda”. El segundo lugar fue para Anahí Alba, de la escuela Bracamoros, quien cantó el tema “Canto a Zamora”. El tercer lugar lo alcanzó Josué Agreda, de la escuela Eloy Alfaro. Él interpretó el tema “Viva la Amazonía”.
El primero, segundo y tercer lugar se llevaron como premio 300, 150 y 100 dólares respectivamente. Mientras que los otros niños que no alcanzaron los primeros lugares se llevaron un diploma de participación así como un reconocimiento económico de 50 dólares cada uno. Los premios y certificados fueron entregados por la Casa de la Cultura, Núcleo de Zamora Chinchipe, entidad que junto al Municipio de Zamora se encargaron de la organización del certamen. Según los dos organizadores, el próximo año se realizará el octavo festival con más innovaciones para motivar a los pequeños intérpretes. “Este es nuestro gran homenaje a ustedes, niños y niñas, que alegran cada día los jardines, parques y hogares de nuestra ciudad dando esperanza a esta provincia”, fueron las palabras de Claudio Torres.
Niñez zamorana recordó Día del Ambiente Con un desfile muy colorido, por las principales calles de la ciudad, los niños de las escuelas de la ciudad de Zamora recordaron el Día Mundial del Ambiente, cuya fecha central es cada 5 de junio. El acto se cumplió en el parque central de la ciudad de Zamora, allí resaltaron los mejores disfraces y se presentaron obras de teatro. El director provincial del Ministerio del Ambiente, Byron González, dijo que mediante una coordinación interinstitucional con el Municipio de Zamora, Naturaleza y Cultura Internacional y el Ecorae, realizaron un desfile con los niños de las escuelas de la ciudad de Zamora. Las recomendaciones no se hicieron faltar, en la conservación de los ríos, micro cuencas, bosques y el reciclaje de los desechos inorgánicos y orgánicos. En este marco, la Dirección Provincial del Ministerio del
VIALIDAD. Los trabajos en la vía Loja-Palanda-Zumba están a cargo de la compañía TGC.
La medida de hecho se extendió por cinco días y podría retomarse en caso de que no se cumplan con los compromisos. Sin embargo, ante la peligrosidad del trayecto, la dirigencia de la transportación está analizando que los turnos previstos para la noche aún se mantengan suspendidos.
ACTO. Los niños de las escuelas de la ciudad desfilaron portando vistosos disfraces.
Ambiente hoy realiza talleres de capacitación en escuelas rurales del cantón Zamora, tal es el caso de un taller que expondrán a los infantes de las escuelas del sector El Retorno y Romerillos Alto, abordarán temas ambientales y de conservación y un concurso de dibujo.
De igual forma, la secretaria técnica del Ecorae, Mariuxi Flores, dijo que en conjunto con otras instituciones se sumaron a una política pública clara desde el Gobierno para la conservación del ambiente, de esta forma el aporte de Ecorae fue con la logística.
Pista de Cumbaratza ya sirve al sur del país AUTORIDAD. Ángel Ortiz, nuevo director provincial del Ministerio de Cultura.
Dirección Provincial de Cultura ya tiene titular El nuevo titular de la Dirección Provincial del Ministerio de Cultura en Zamora Chinchipe es Ángel Ortiz, quien fue posesionado en su cargo, en la ciudad de Quito, el pasado 1 de junio. Ortiz dijo que la cultura de los pueblos de las localidades es una construcción de todos los días y ese es el reto, que en los cinco años de existencia del Ministerio de Cultura, ha tenido avances importantes en rescatar la memoria histórica, en este marco hizo un paréntesis para recordar el día de la Revolución Alfarista. En los seis meses laborados del año 2012, Ortiz dijo que los proyectos están ejecutándose. En el proyecto de los fondos concursables no ha habido mayor participación en la presentación de propuestas, sin embargo recalcó que el objetivo de su presencia y el de todos los funcionarios es poner todo el empeño en el cumplimiento de las metas planteadas en el presente año.
CIUDAD MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora ZAMORA
El vuelo desde la terminal aérea de Zamora con destino a Quito salió a las 11:45.
La pista de Cumbaratza, ubicada en el cantón Zamora, entró oficialmente en funciones ayer en la mañana. Esta pista será utilizada durante los próximos seis meses como una alternativa para las operaciones aeroportuarias que hasta el fin de semana pasado se desarrollaron en el aeropuerto Camilo Ponce Enríquez de Catamayo, provincia de Loja, que fue cerrado para ser remodelado. Desde el viernes anterior, aeronaves de la empresa TAME realizaron pruebas de aterrizaje y despegue en la pista de Cumbaratza, con el fin de verificar las condiciones de la misma. Igualmente, personal de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) realizaron inspecciones para verificar si la pista presentaba las garantías. Hasta anteayer en el lugar se hicieron las pruebas y no se encontraron novedades. En tanto que ayer se cumplió el vuelo inaugural desde esa pista a cargo de un avión ATR de la compañía TAME, que hasta el momento es la única empresa de transporte aéreo que utilizará dicha pista. El primer vuelo oficial se anunció para las 11:30 de ayer, pero finalmente fue a las 11:45, debido a que en Zamora se presentaron lluvias
SERVICIO. El avión ATR de TAME aterrizó a las 11:30 en la pista de Cumbaratza, y salió desde ahí luego de 15 minutos.
y nubosidad. En el aeropuerto zamorano, durante la presente semana, se cumplirán vuelos en la ruta Cumbaratza-Quito y viceversa. El vuelo desde Cumbaratza será de lunes a viernes a las 11:30. También se ha previsto ofrecer los vuelos CumbaratzaGuayaquil, pero éstos, según TAME, empezarán desde la próxima semana en horario de 10:30. María Auxiliadora Hurtado, jefe de estación de TAME en Loja, informó que los vuelos hacia Guayaquil iniciarán la próxima semana, mientras se
califican los pilotos que tienen que volar en esta ruta, para ello se requiere la certificación de las tripulaciones. Durante el vuelo inaugural se vio gran presencia de público cerca de la pista de Cumbaratza. A la par, el obispo de Zamora Chinchipe, monseñor Walter Eras, bendijo a la aeronave que salió con destino a Quito. Avión llegó con 15 pasajeros El avión ATR de TAME aterrizó a las 11:30 en la pista de Cumbaratza. Llegó con 15 pasajeros. Steven Brown, uno de los pasajeros que llegó desde Quito
hasta Cumbaratza en la aeronave ATR, consideró de bueno el servicio a la vez que mencionó que no hubo problemas. “Le recomiendo a la gente que venga por acá por Cumbaratza, porque creemos que es mejor que por Cuenca, es más cerca el viaje para los que vamos a Loja y los que vienen al oriente”, expresó. De igual forma, Andrea Fernández, otra pasajera, dijo que “fue un vuelo sumamente emocionante, el aterrizaje fue perfecto con una vista preciosa al llegar a esta provincia, les felicito por esta obra”.
Cinco funcionarios fuera de la Función Judicial en Zamora Ch.
Camioneta cayó a alcantarilla
Una camioneta doble cabina color negro, de placas ICN-916, sufrió un aparatoso accidente luego de impactarse contra un poste de energía eléctrica para después caer a una alcantarilla. El percance ocurrió en un sector de la vía San Pedro-Piedra Liza. Elementos de la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de Zumbi, cantón Centinela del Cóndor, llegaron al lugar del accidente y tomaron procedimiento. Extraoficialmente se conoció que no hay desgracias personales, solamente que el conductor sufrió heridas leves.
Se trata de dos jueces y tres funcionarios administrativos, quienes ya fueron notificados para el cese de sus funciones. Uno de los jueces que deja su cargo presta sus servicios en el cantón Zumbi, cantón Centinela del Cóndor, mientras que el otro labora en el cantón Yantzaza. Sin embargo, éste último pidió una reconsideración. El delegado del Consejo de la Judicatura de Transición en Zamora Chinchipe, Ronald Guzmán, dijo que la fase de evaluaciones a la Función Judicial concluyó y por eso se procedió a notificar sobre el cese de sus funciones.
AUTORIDAD. Ronald Guzmán, delegado del Consejo de la Judicatura de Transición en Zamora Chinchipe.
Cinco vías del cantón Paquisha serán atendidas a través de un convenio.
Convenio para mejorar la vialidad de Paquisha
que la Municipalidad con la fiscalización, el mantenimiento de la maquinaria, equipo caminero y el pago de jornadas del personal asignado al proyecto. Para Quishpe, la vialidad es PAQUISHA • El Gobierno Provin- una prioridad en la provincia, cial de Zamora Chinchipe firmó por lo que ha decidido destinar un convenio de cooperación con recursos y maquinaria para su el Gobierno Municipal de Pa- atención. Muestra de ello ha firmado convenios con vaquisha para el mantenirios municipios y gobiermiento y mejoramiento de TOME NOTA nos parroquiales. Lo que la red vial de ese cantón. se busca, dice Quishpe, es Este trabajo interinssumar esfuerzos y recurtitucional permitirá me- Las vías sos para mejorar la vialijorar al menos cinco vías Paquisha-Nuevo Quitodad en beneficio de las codel cantón. Estas son: Pa- Congüime, munidades, en especial de quisha-Nuevo Quito-Con- CongüimeChinapintza-La las que están dedicadas al güime, Congüime-Chi- Herradura, campo y que pocas veces napintza-La Herradura, Paquisha-Santa Cecilia, han sido atendidas. Paquisha-Santa Cecilia, PaquishaBellavistaA través de los convePaquisha-Bellavista-Chi- Chichis y nios, el Gobierno Provinchis y Bellavista-La Casca- Bellavista-La Cascada serán da. A más de ellas también las intervenidas cial pretende superar las este dificultades que existen mejorarán algunos cami- por convenio. por el limitado equipo nos vecinales que comunicaminero que tienen las can a diversas comunidainstituciones. A la vez, de des del cantón. El convenio se firmó ayer en- esta forma se está atendiendo tre el prefecto de la provincia, una alta demanda proveniente Salvador Quishpe Lozano y el al- de comunidades que piden macalde de Paquisha, Ángel Calva. quinaria para limpieza y manteEl Gobierno Provincial apor- nimiento de vías proveniente del tará con maquinaria, combusti- sector rural que se ha visto afecble y personal técnico mientras tado por el fuerte invierno.
ACUERDO. El prefecto Salvador Quishpe y el alcalde Ángel Calva, durante la suscripción del convenio.
Comedor escolar para centro educativo shuar Con la presencia del personal docente, alumnos y padres de familia de la escuela Santa Mercedes, del centro shuar San Juan, del barrio Guaguayme Bajo, el Gobierno Municipal de Zamora entregó un comedor para dicho plantel. La presidenta del Comité Central de Padres de Familia, Gloria Dávalos, mostró su reconocimiento al alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, por cumplir con una importante obra para el plantel educativo como es el comedor escolar, donde de manera especial los niños reciben nutrición. La directora de la escuela, Bertha Naykay, señaló que el sueño de padres de familia y niños se hace realidad al contar con un comedor escolar, dado que los alumnos ya podrán ser- ACTO. El alcalde Smilcar Rodríguez y personal de la institución durante la virse alimentos de una manera inauguración del comedor. adecuada. mandato constitucional, expresó. Al final se realizó el tra“Es por ello que a nomTOME NOTA todas las nacionalidades bre del alumnado, padres dicional corte de la cinta en que tienen que ser apoyadas el burgomaestre procedió a la inde familia y comunidad en general dejamos presente La escuela Santa junto al desarrollo y ám- auguración de la obra. del bitos competentes, como nuestra gratitud al alcalde Mercedes, Al final, los alumnos presencentro shuar San una muestra que el Go- taron danzas de la etnia shuar Smilcar Rodríguez y Go- Juan, está en bierno Municipal de Za- y sainetes, como también con bierno Municipal por ha- ubicada barrio mora está cumpliendo. ber construido esta signi- Guaguayme los encuentros deportivos entre “Nuestro trato para los las madres de familia y funcioficativa obra para el centro Bajo. planteles educativos del narias del Gobierno Municipal educativo shuar”, subrayó cantón es por igual tan- como parte de las festividades en Naykay. Por su parte Smilcar Rodrí- to para el sector urbano como honor al Día Internacional de la guez, manifestó que hoy, por el también para las zonas rurales”, Niñez.
ASESORAMIENTO. El coordinador Danny Apolo durante la capacitación a los 20 estudiantes.
Alumnos se capacitaron para censo comunitario 20 estudiantes voluntarios del primero, segundo y tercero del ciclo diversificado de la Unidad Educativa a Distancia, extensión El Pangui, fueron capacitados para realizar el censo comunitario. La capacitación fue dictada por Danny Apolo (coordinador), Wilson Romero y Cristian Carrión, del Departamento Ordenamiento y Planificación Territorial. Este censo inició el pasado lunes y finaliza el próximo 6 de julio. Apolo dio a conocer que el objetivo de la capacitación es descubrir las debilidades y ne-
EL PANGUI •
cesidades de cada sector, para poder elaborar proyectos que busquen mejorar la calidad de vida de todos los sectores de El Pangui. Esta encuesta está enfocada en dar información exacta como datos del lugar mediante GPS, datos de vivienda, culturales, políticos, sociales, y ambientales. Apolo destacó que la información que se recepte de este censo será de gran ayuda para poder trabajar en las localidades más vulnerables de este cantón y dar solución inmediata a los problemas que más aquejan a las comunidades.
Nangaritza: reestructuran el Concejo Cantonal de la Niñez
Entre las funciones del organismo está la presentación de políticas y programas de aplicación local. ción de la Niñez y Adolescencia, entre otros. El Concejo Cantonal de la Niñez está integrado por el Alcalde, quien lo preside; un delegado de la Dirección Provincial de Salud; el presidente de UNE cantonal, los presidentes o un delgado de las juntas parroquiales del cantón, así como un representante de los organismos juveniles, presidente de Liga Deportiva Cantonal, el presidente del Comité de Desarrollo Cantonal y un delgado del INFA. Modesto Vega, alcalde de Nangaritza, dijo que su administración está empeñada en garantizar el cumplimiento de los derechos de la niñez y adolescencia, por lo que se diseñarán las estrategias más eficaces para lograr este propósito. “Si no invertimos en nuestros niños, adolescentes y jóvenes que a futuro le espera a nuestro cantón”, sentenció Vega. El Burgomaestre lamentó que los recursos municipales sean escasos para solventar las múltiples necesidades que tienen los
TRABAJO. El alcalde Modesto Vega se reunió con los miembros del Concejo Cantonal de la Niñez.
diversos sectores de la sociedad, pero se comprometió a gestionar los recursos que permitan impulsar los proyectos que se presenten. Adicionó que la Municipalidad trabaja en varios proyectos que contribuyen a mejorar las condiciones de vida de la niñez y su familia, como los Centros de Desarro-
Un plan será presentado a gobiernos de la zona sur Portuaria, a partir de las 10:30. Contará con la presencia del secretario Nacional de Planificación, Fander Falconí y demás autoridades de los Gobiernos Autónomos Descentralizados de las provincias de El Oro, Loja y Zamora Chinchipe. El Consejo Nacional de Competencias (CNC), organismo que representa a los distintos niveles de Gobierno, ha sido el ente encargado de la elabo-
ración, así como de su aprobación. El Plan Nacional de Descentralización fue aprobado mediante Resolución No. 003, con fecha 1 de marzo del 2012. El proceso de construcción de este Plan se hizo de forma participativa, ya que se llevaron a cabo 24 talleres a nivel nacional bajo la coordinación de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades).
CONVOCATORIA Se convoca por Tercera vez y con carácter obligatorio a todos los socios que integran la Asociación Minera “Centinela del Ecuador” a Sesión General Extraordinaria a llevarse a cabo el día Jueves 07 de Junio del 2012, a partir de las 18H00 (seis de la tarde), en la ciudad de Zamora en el domicilio del señor Benigno Abrigo, ubicado en la calle Héroes de Paquisha a pocos pasos del redondel de la Etnia Shuar, para tratar el siguiente orden del día:
Constatación del quórum reglamentario Apertura de la sesión por parte de la Sra. Presidenta Lectura y aprobación del acta anterior Resolver la propuesta del señor Gobernador José Paqui sobre la oferta a favor de los socios de la Asociación Minera “Centinela del Ecuador” para el beneficio de otorgación de tierras o minas. 5. Resolver la exclusión de socios de conformidad con el Estatuto con los Arts. 12, y sus literales, Art. 13 y su literal a, c y d. 6. Asuntos varios 7. Clausura. NOTA: En caso de no existir el quórum reglamentario a la hora señalada, se sesionará una hora después con el número de socios asistentes y las resoluciones tomadas serán válidas para todos, como consta en el artículo 15 del Estatuto de la Asociación.
Zamora, mayo 28 del 2012
Ecuador cuenta ya con un instrumento de planificación, que le permitirá viabilizar la transferencia de competencias y recursos a los gobiernos locales, de manera ordenada, progresiva y obligatoria, año a año hasta el 2015, se trata del Plan Nacional de Descentralización. El evento de presentación se realizará mañana, en Machala (El Oro), en el Centro de Capacitaciones de Autoridad
Victoria	Amada	Vélez	1900191600	PRESIDENTA
Manuel	Ortiz
1900326743 SECRETARIO
llo Infantil (CDI) y Creciendo con Nuestros Hijos (CNH). Vega anticipó que en los próximos días, el Municipio convocará a los representantes de la niñez y adolescencia que
integran este organismo, para lo cual se designará un funcionario municipal para que se encargue de este trabajo, por esta razón pidió la participación activa de los estudiantes.
LOS ACCIDENTES DE TRANSITO Lic. Edgar A. Rodríguez Flores MIEMBRO DEL COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL DE LA FEDERACION NACIONAL DE CHOFERES DEL ECUADOR En los últimos días hemos escuchado hablar sobre los lamentables accidentes de tránsito, en los que se endosa la culpa a la Escuelas de Conducción, siempre me he preguntado en los accionares diarios de la vida, cual es el verdadero pecado original, la desobediencia o echar la culpa a los demás, en este acontecer debemos destacar tres aspectos legítimos, 1ro.- Las Escuelas son entidades encargadas y responsables de la preparación y formación académica de futuros profesionales bajo una malla curricular diseñada por la Agencia Nacional de Tránsito y un Reglamento de funcionamiento de las Escuelas, que en sus inicios era de dos años de estudio, luego un año y ahora seis meses. 2do.- La Agencia Nacional es la entidad responsable de aprobar el trabajo de las Escuelas, y a través de su organismo de títulos habilitantes otorgar la LICENCIA DE CONDUCIR, comprobando la capacidad e idoneidad del ciudadano y 3ro.- La Dirección Nacional de Tránsito es la Institución encargada de controlar el tránsito del país con todos sus documentos en regla tanto de conductores como de vehículos. Entonces no depositemos la culpa a otros que es lo más fácil a lo que se apela, meditemos y escuchemos las experiencias, conozcamos los problemas de cada entidad, para que con alta diplomacia hagamos en cada sector con gusto lo que se desea que hagan otras en beneficio del país, porque el trabajo más productivo el que sale de un hombre contento, entonces hagamos una verdadera planificación ajustada a la realidad nacional y podamos con ello disminuir el índice de accidentes de tránsito. Se dice que se les quite las Escuelas a los Sindicatos y se entregue esta labor a las universidades, los accidentes no son por falta de educación, son otros los factores y muy diversos, entre ellos es también verdad que está en el código personal, el conductor no nace se hace como todo profesional, la educación cumple una parte, el resto lo hace la experiencia diaria, la universidad con todo el respeto no otorgará experiencia a ningún conductor ni garantizará el fin de los accidentes. Los conductores huyen luego de un accidente por no ir a una cárcel común como delincuente, criminal, este trato no es correcto, el conductor debe tener una celda apropiada y aparte, por trabajar honestamente es perseguido, sancionado, multado, se le rebajado puntos en su licencia, etc. Y hasta suspendida definitivamente su profesión. Es hora de dejar de caminar cada cual por su lado en desacuerdos nada buenos, caminemos en unión de experiencias y solucionemos los problemas juntos en beneficio del pueblo porque esa en nuestra tarea y responsabilidad.
524961
NANGARITZA • Con la finalidad de garantizar el cumplimiento de los derechos de la niñez de Nangaritza, el Municipio de la localidad realizó la convocatoria a los miembros permanentes de Concejo Cantonal de la Niñez para analizar la ordenanza que crea este organismo y esquematiza la estructura orgánica y funcional. En el cuerpo legal se indica que el Sistema Descentralizado de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia cantonal estará estructurado con un Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, Consejo Consultivo, la Junta de Protección de derechos, Defensorías Comunitarias, entre otras entidades. Entre las funciones del Concejo Cantonal de la Niñez se determina la presentación de políticas y programas de aplicación local, así como la exigencia de medidas de protección a la niñez, impulsar y coordinar la conformación de redes de trabajo con organizaciones públicas y privadas del Sistema de Protec-
REGIÓN 7 A6
Malestar por vía al noroccidente
Los dirigentes parroquiales exigen el resultado de los estudios. Aunque no lo expresan de manera abierta, los dirigentes de las parroquias rurales del nor-occidente del cantón Loja (Taquil, Chantaco, Chuquiribamba, Gualel y El Cisne), están dispuestos a tomar decisiones radicales para ser escuchados. No quieren solo ofrecimientos. Aseguran que han esperado lo suficiente para que la Villonaco-Taquil-ChuquiribambaGualel-El Cisne esté en buenas condiciones. Sin embargo, por varias ocasiones se han quedado incomunicados. “La paciencia se termina y no estamos dispuestos a seguir tolerando una carretera en pésimo estado”, expresó George Guamán, presidente del Gobierno Parroquial de Taquil. Ayer, él junto a Franco Pinto, presidente de la Junta Parroquial de El Cisne; Oliverio Caraguay, Chuquiribamba; Manuel Curipoma, Gualel y el concejal Giovanni Anguisaca, recorrieron varios medios de comunicación. El propósito fue invitar a la Asamblea del sector nor-occidental que se cumplirá el próximo martes, a las 10:00, en el Sa-
UNIDAD. Los dirigentes de las parroquias norocccidentales y el concejal quieren respuestas.
lón de la Democracia del Consejo Nacional Electoral. Estarán presentes las autoridades locales y provinciales. Ahí los dirigentes tomarán una decisión. Franco Pinto dijo que se sienten engañados. Recordó la firma del convenio de hace siete años entre el Gobierno Municipal de Loja, Gobierno Provincial, Ministerio de Transporte y Obras Públicas, ex Predesur, para asfaltar la carretera. Solo se cumplió 1 kilómetro de los 101 que tiene. Eso no es todo. El 14 de ju-
nio de 2010 el actual prefecto, Rubén Bustamante, contrató los estudios de esta vía. En mayo de 2011 debían entregarse los resultados, porque les entregaron un plazo adicional, pero hasta hoy solo quedó en ofrecimientos. No saben las razones para que la Fiscalización no haga cumplir las garantías. Oliverio Caraguay agregó que el plazo no cumplió y eso les preocupa. “Como veedores estamos en la obligación de exigir que se concrete lo prometido”.
Los 14 mil habitantes del noroccidente darán un ultimátum a las autoridades, el martes 10 de junio. Manuel Curipoma comentó que por varias ocasiones se han quedado incomunicados. Las unidades de la cooperativa Sur-oriente ya no quieren ingresar por el pésimo estado de la carretera. El concejal rural dijo que esperan las explicaciones de las autoridades y de manera especial del prefecto que ofreció los estudios de la vía y hasta la ac-
Generalidades Vialidad
En junio de 2010 se firmó el contrato °para los estudios. El MTOP dispuso un cambio de los estu°dios y en mayo de 2011 debía entregarlo. Eso no ocurrió.
° La inversión para los estudios fue de 360 mil dólares. tualidad no existen resultados. Además, quieren un equipo caminero en tres frentes para que deje la vía expedita.
Obras llegarán a seis planteles educativos EVENTO. El Área de la Educación, el Arte y la Comunicación de la UNL conmemoró sus 52 años de creación.
Área de la Educación de la UNL festejó con sesión Con un acto solemne, el Área de la Educación, el Arte y la Comunicación celebró sus 52 años de creación en el marco de las festividades por los 153 años de la Universidad Nacional de Loja (UNL). El lugar de encuentro fue el Teatro Universitario Simón Bolívar que acogió a docentes, estudiantes y exestudiantes del área. En la mesa directiva estuvieron presentes César León, director del área; Miguel Ángel Guerrero, representante del nivel de posgrado del área; Wilman Merino, representante del nivel de pregrado y Miryam González, coordinadora Zonal 7 de Educación. En la apertura del progra-
ma intervino Wilman Merino, quien indicó que la misión educativa siempre ha estado enfocada a generar cambios a través de la ciencia y el desarrollo científico. Dijo que los logros y avances del área han sido forjados por el esfuerzo diario de docentes entregados y con vocación de servicio. Por su parte, Susana Carrera, representante de los estudiantes, señaló que la tarea formativa de la Alma Máter se enmarca en la preparación de profesionales que una vez en la sociedad aportan significativamente con el desarrollo social. Al final del acto se entregaron reconocimientos a los docentes, egresados y mejores egresados del área.
LOJA • En las instalaciones de la Coordinación Zonal de Educación, ayer, se realizó la entrega de los contratos para ejecutar seis obras. Tres son por cotización y permitirá la atención del colegio Adolfo Valarezo, escuela Juan María Riofrío (barrio El Pedestal) y colegio Eduardo Mora Moreno, de la parroquia Chantaco. La Coordinación Zonal entregará el anticipo y de inmediato los contratistas ejecutarán los trabajos. Miryam González y Víctor Antonio Samaniego, coordinadora y director provincial de Educación, respectivamente, firmaron los contratos. Segundo Rosales se encargará de construir una nueva infraestructura para que funcione el colegio en Chantaco, porque el actual terreno no es apto para remodelación. La nueva edificación tendrá nueve aulas, graderíos y baterías sanitarias para 150 personas. Las obras en el “Adolfo Valarezo” estarán a cargo del contratista Eduardo Luzuriaga. El monto es por 203 mil dólares.
RECURSOS. La coordinadora zonal de Educación entregó los contratos.
Mientras que Fernando Erazo se encargará de los trabajos en la escuela Juan María Riofrío por un monto de 168 mil 393 dólares. Mientras que las tres obras de menor cuantía son para la reparación de la estructura física de las escuelas en la parroquia San Sebastián, Taquil y Taxiche. La inversión es de 90 mil 95 dólares.
González recordó que la primera intervención se cumplió en febrero de este año con un monto de 863 mil dólares para 65 planteles educativos (40 de Loja y 25 de El Oro). Los trabajos que se realizaron fueron: cambio de cubierta, de pisos, construcciones de baterías y reparación de las paredes.
MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR
Ecuador no necesita más policías, según normas mundiales De acuerdo con los estándares internacionales de las Naciones En el mundo Unidas, en los países deben exisReferencias tir alrededor de 2,8 policías por cada mil habitantes. Es decir, Policías por cada 10.000 habitantes 2.800 por cada millón. Y, según el censo de 2010, 188 ° Canadá 197 Ecuador tiene 14 millones de ° Japón 207 ° Chile habitantes. En el país existen 222 ° EE.UU. 228 actualmente 39.200 policías, ° Colombia Unido 232 ° Reino lo cual da exactamente a 2.800 Alemania 262 ° por cada millón de personas. 365 ° México Hace varios meses, el presidente, Rafael Correa, en uno de sus enlaces sabatinos mencionó la Criterios posibilidad de aumentar 15 mil “Pero el Presidente y los mandos uniformados más y señaló que institucionales deben saber para en Chile existen 3,3 policías por qué y en qué van a especializar a mil habitantes. este personal”, señaló. Pero el excomandante de la El oﬁcial (sp) también planteó Policía, Bolívar Cisneros, dijo la hipótesis del requerimiento de que los estándares internacio- la disponibilidad logística. “No nales sólo son “referenciales” pueden ingresar 20 mil hombres y no son “rígidos”, sino que no tengan un espacio que se miden en base a EL DATO para descansar, recrearuna variable del índice se, movilizarse o tener el delincuencial y las necearmamento suficiente”, Cisneros, afrmó. sidades de seguridad. “Se Según cada año salían necesitan menos policías de las filas instiEl experto en segurientre donde hay menor conﬂic- tucionales dad Ricardo Camacho 800 y 1.500 policías. to social”. caliﬁcó a la propuesta de En todo caso, Cisneros “interesante” y preguntó: atribuyó esta posibilidad “¿El nuevo número poa la necesidad de diversiﬁcar el dría estar destinado a fomentar personal en las unidades de poli- la Policía Judicial?, ¿Se van a cía comunitaria donde, eventual- formar más detectives?, ¿Se va a mente puede haber 10 elementos mejora la investigación cientíﬁpara laborar las 24 horas del día. ca?, ¿Se busca mejorar la Policía En el país existen aproximada- Comunitaria?. mente 1.500 unidades de policía Al mismo tiempo, destacó que comunitaria. A ellas se destina- Ecuador también está en la merían 15 mil elementos. Además, dia de países de América Latina, hay que tomar en cuenta los tur- que tienen 2,6, 2,7 o 2,8 unifornos y las vacaciones o permisos. mados por cada mil habitantes.
REALIDAD. Recientemente, la Policía se vio obligada a coordinar labores de seguridad con las Fuerzas Armadas.
ACTO. La Policía presentó la avioneta y la poca evidencia que logró recolectar.
Entra otra avioneta ilegal, pero ‘la droga desapareció’ Tenía una matrícula falsa. Según el Gobierno podría estar vinculada con el narcotráﬁco. Cruce de acusaciones. Según Serrano, la intenLa Policía de Antinarcóticos y sión era aprehender a toda la el Ministerio Público de San- organización delictiva, que al ta Elena incautaron ayer una parecer estaba enclavada en el avioneta tipo Cesna, de matrí- sector. Él caliﬁcó al seguimiencula Hccmn y bandera mexi- to de inteligencia como “infruccana, que había aterrizado de tuoso”. Además, anunció acciones manera sospechosa en la pista ‘Mar Abierto’, ubicada en un legales contra Pazmiño por esta razón. rancho de la Vía San Vicente, en esta jurisdicción. Respuesta HORAS El hecho se da a me- de vuelo alcanza- La denuncia no es un como máximo causal para entorpecer nos de un mes de la caí- baesta avioneta. da de una avioneta de las investigaciones, dijo similares características ayer Pazmiño, al referiren Manabí. se a las declaraciones del EL DATO Las unidades poliMinistro del Interior. ciales llegaron al lugar “El operativo en la propietario del zona se produjo el vierante los indicios de que El hangar, José en este sector se estaría Emilio Bruzzone, nes, con presencia milique él embarcando o recibien- aseguró tar y policial en el área. no entregó perdo drogas procedentes miso para el uso El objetivo fue quemade su espacio y del norte del continente. dijo que la avio- do: así que la peor excuentró ilegal- sa que puede esgrimir Sin embargo, al llegar al neta mente. hangar, situado en los el Ministro es que una terrenos de una conociinformación pueda diﬁda familia de Guayaquil, EL DATO cultar el proceso indagala fuerza pública no entorio... El Ministro está contró alcaloides . todavía patas arriba”, definido El ministro del Inte- Quedó que el aeroplano expresó. rior, José Serrano, ase- portaba una Ayer, Pazmiño alerfalsa guró entonces que por matrícula tó que el viernes último porque tenía un versiones de oposito- dígito demás. ingresó al Ecuador una res al Régimen, resultó aeronave que tampoco “frustrado el operativo”, fue detectada por los raque venía siendo controlado dares chinos. “Se conoce extradesde hace varias semanas, oﬁcialmente que Colombia sí toda vez que se tenía informa- detectó esta nueva avioneta”. ción de que la nave pretendía “Con esto estoy demostrando operar en dicha pista. que el país está en indefensión y Se refería al exjefe de Inte- que las aeronaves no son detecligencia de las FF.AA., Mario tadas por el sistema de radares”, Pazmiño, quien, a través de su señaló. cuenta de twitter, alertó sobre la llegada de la avioneta el pa- Sin detalles sado viernes. Tras sus declaraciones, el Secre-
SAN PABLO, SANTA ELENA •
Zona de riesgo Brito, alto oﬁcial de la °FAE,Marco conﬁrmó que la pista está ubi-
cada en una zona de riesgo y aseguró que los sistemas de defensa aérea detectaron el aparato cuando volaba desde el norte con destino a la península de Santa Elena. Dio cuenta también de que el aparato tiene una capacidad para cuatro pasajeros, puede alcanzar una velocidad de hasta 150 nudos y 6 horas de vuelo. Los habitantes de las zonas de San Pablo y Morillo, una comuna cercana al sitio del hallazgo, dijeron que el lugar tiene movimiento en épocas de temporada playera, pero que no habían notado nada anormal.
tario de Estado se retiró y ninguno de los oﬁciales de la Policía declararon detalles del caso. Lo que sí se dijo es que la avioneta aterrizó la tarde del sábado, durante el partido de la selección de Ecuador en Argentina. Es decir, se aprovechó la distracción total de la población para la operación. El ﬁscal provincial de Santa Elena, Jaime Shambi, conﬁrmó que no hubo detenidos y que se ha dado inicio a una indagación previa para deﬁnir la real procedencia de la nave de bandera mexicana. “Por el momento, ya realizamos el levantamiento de indicios y vamos a realizar otras veriﬁcaciones para dar con el propietario”, señaló. El ﬁscal añadió que los moradores le dijeron que esta es la primera vez que observan el aterrizaje de una avioneta. El Ministerio Público también hizo una pericia a la pista para establecer sus medidas.
TIAR “implicaba el compromiso de toda América (de) unirse frente a cualquier agresión extraregional, pero cuando en 1982 Inglaterra MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR invade las Islas Malvinas y el TIAR obligaba a defender a la Argentina, EE.UU. apoyó a Inglaterra”. Por ello, aseveró que ese organismo “ha servido a los intereses estadounidenses”. Correa dijo que no descarta la posibilidad de que su Gobierno se retire también de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a la que también ha achacado estar influida por EE.UU. El presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció en QUITO, EFE• Ecuador abandonará abril pasado que su país el Tratado Interamericano se saldrá de la Comisión de Asistencia Recíproca (TIAR) porque ha servido TOME NOTA porque considera que es “un mecanismo” que “a los intereses estadounidenses”, según anunció el Ecuador lo sus- EE.UU. “usa” contra su en 1949 y presidente, Rafael Correa, cribió su Legislatura lo Gobierno. “De hecho, lo que sí en una declaración divul- ratificó en 1950. vamos a hacer en esta gada ayer por oficialista Asamblea es retirarnos página electrónica El Ciudel Tratado Interamericano de dadano. El TIAR establece que un Asistencia Recíproca”, anunció ataque contra uno de los países Correa, en referencia a la Asammiembros del pacto se considera blea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), un ataque contra todos. El Mandatario dijo que el que terminó ayer en Bolivia.
Ecuador deja la asistencia recíproca
Países que apoyaron Los gobiernos de Bolivia, Nicaragua y Venezuela confirmaron también su de°nuncia del Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (TIAR), con lo que
esperan “enterrarlo” y dar un paso a las reformas que impulsan para la OEA. “Nuestros países han tomado la decisión de enterrar lo que merece ser enterrado, o de tirar al tacho de la basura lo que ya no sirve”, dijo el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño. El ministro compareció ante los medios con sus colegas de Bolivia, David Choquehuanca, y de Venezuela, Nicolás Maduro, más el representante de Nicaragua en la OEA, Denis Moncada, en una pausa de la 42 Asamblea General del organismo, que se celebra en Cochabamba. Los cuatro países son miembros de la Alianza Bolivariana (Alba), formada además por Cuba, Antigua y Barbuda, Dominica y San Vicente y las Granadinas. Según Patiño, ese acuerdo contra agresiones extracontinentales no se aplicó en un momento “tan importante” como la guerra que perdió Argentina ante el Reino Unido en los años 80 por las Islas Malvinas. Agregó que el abandono del tratado “es fundamental para limpiar la hojarasca de esta institución, de esta organización de la OEA que, como han dicho algunos presidentes ya, tiene la obligación de reinventarse, de transformarse
DECISIÓN. Patiño compareció con sus colegas de Bolivia, David Choquehuanca, y de Venezuela, Nicolás Maduro, y el representante de Nicaragua, Denis Moncada.
ACCIÓN. Fernando Alvarado defendió la posición oﬁcial ante el juez de la causa, Alfonso Luz Yúnez.
Gobierno deﬁende la restricción a la prensa en elecciones El juez que trata la inconstitucionalidad del veto al Código de la Democracia ofrece una resolución en 15 días. La Corte Constitucional (CC) puesta del Ejecutivo y, utilizanreanudó ayer las audiencias pú- do un lenguaje explícitamente blicas para escuchar el criterio político, se reﬁrió a los grandes de los diferentes sectores socia- medios de comunicación como “herramientas de proles, políticos, gremiales, selitismo político”. gubernamentales y otros, EL DATO Para el funcionario en torno a la demanda de de Gobierno, la reforma inconstitucionalidad que pesa sobre el veto parcial Según Alvarado, ha sido mal interpretade los “afecda por parte de algunos al Código de la Democra- uno tados” por esta grupos políticos, que cia, principalmente por las normativa será propio presiconsideran que existe la restricciones que impone el dente, Rafael intención de prohibir a al quehacer periodístico Correa, al no poder hacer sus los medios la misión de en época de elecciones. sabatinas. informar sobre un proEl juez sustanciador ceso electoral. “Todo lo de esta causa, Alfonso contrario –agregó-, lo Luz Yúnez, ofreció un que se está haciendo es pronunciamiento en EL DATO exigir a los medios que máximo 15 días. sean equitativos y que Fueron invitados el hoy están brinden el espacio de secretario de Comunica- Para invitados los ción, Fernando Alvara- representantes difusión distribuido en los medios forma igualitaria. do, y el jurista Gustavo de de comunicaMedina, expresidente ción públicos y privados. de la desaparecida Corte La inconstitucionalidad Suprema de Justicia y exPor su parte, el jurista procurador del Estado. Medina aclaró que acudía a títuSe evidenciaron dos posicio- lo personal y que no representa nes totalmente contrapuestas. a nadie en particular. En su inMientras Medina expuso los tervención, Medina alegó que fundamentos técnico-jurídicos el Ejecutivo no podía introduy constitucionales de por qué, cir reformas al texto original a su criterio, el veto es incons- del proyecto aprobado por la titucional, Alvarado alabó las Asamblea, pero lo hizo “y solo bondades que tendría la pro- eso ya es materia para que se
‘Está en peligro el derecho de informarse’ ° El presidente de la Unión Nacional de Periodistas (UNP), Vicente
Ordóñez, se ratiﬁcó en todos los términos de su demanda de inconstitucionalidad y dijo que esperaba que la CC les dé la razón porque no está en juego solo el derecho a expresarse de los periodistas, sino de la ciudadanía en general para poder conocer la información del proceso electoral. “Es importante que la ciudadanía conozca y sepa que nosotros estamos defendiendo un derecho de todos y no de una persona”, dijo el periodista.
declare la inconstitucionalidad de las reformas, que introducen restricciones a la prensa”. En la CC reposan cinco demandas de inconstitucionalidad y están vigentes las medidas cautelares que se aceptaron en marzo pasado. Básicamente, el conflicto se centra en la reforma del artículo 203 del texto, que dispone que los medios de comunicación tendrán que abstenerse de hacer reportajes, especiales o cualquier tipo de mensajes a favor o en contra de los candidatos que se postulen en el proceso electoral de 2013.
Contraloría y CNE prometen que controlarán el adecuado gasto electoral El Contralor anunció que se Con el ﬁn de controlar la utiestablecerá una comilización de recursos públicos durante la cerca- TOME NOTA sión de coordinación integrada por empleana campaña electoral, el contralor, Carlos Pólit, Las dos entida- dos de las dos instituy el presidente del Con- des preparan un ciones. para Según ofrecieron, el sejo Nacional Electoral reglamento el efecto. control correrá incluso (CNE), José Domingo sobre el presidente, RaParedes, ﬁrmaron ayer un convenio de cooperación. fael Correa, quien únicamente
debe informar actividades de su gestión, pero no hacer propaganda durante este tiempo. Entre los compromisos están que además las dos entidades den a conocer a través de los medios de comunicación la prohibición de la utilización de bienes públicos con ﬁnes proselitistas para conocimiento general.
FIRMA. Las autoridades de ambos organismos, durante la ﬁrma en la Contraloría.
Lara habla de otro caso de desvío de fondos públicos Esta vez acusa a funcionarios de la Unidad de Control y Seguridad de la Presidencia.
MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR
Cuero no acude a dar su versión en la Fiscalía GUAYAQUIL •
El asambleísta Galo Lara (PSP) formuló ayer una nueva denuncia sobre un supuesto desvío de gastos reservados de la Presidencia de la República a cuentas personales de dos oﬁciales de la Policía, quienes trabajan en la Unidad de Control y Seguridad Interna de la Presidencia. Los dos citados por el legislador son Santiago Mena y Elizabeth Tapia. Según él, “cientos de miles de dólares fueron transferidos de la cuenta que la Senain (Secretaría Nacional CHOQUE. Este tema, como varios otros, ha generado al menos encontrones verbales entre el asambleísta opositor y el de Inteligencia) mantiene en el Secretario de Comunicación. Banco Pacíﬁco hacia cuentas particulares”. corrientes, para que vean que También señaló que ahora mis denuncias son fundamenel Gobierno busca deslegitimar tadas, no como la de los señores sus denuncias con cadenas de Alvarado que acostumbran a Ante estas acusaciones de Fernando Alvarado, el asambleísta Galo Lara radiodifusión para interrumpir insultar, agredir, perseguir, carespondió: “El señor Alvarado utiliza a la Secretaría de Comunicación para la labor de ﬁscalización. difamar, perseguir y calumniar a quienes mostramos los actos de corrupción lumniar a quienes de diEsto, a propósito de que EL DATO del Régimen. Ha quedado totalmente claro que en todos los juicios que ellos versas maneras hacemos la Secretaría de Comunimencionan me han declarado inocente”. la ﬁscalización en el país. cación emitiera un enlace Voy a demostrar al Ecuasemana pasa- dor entero que cientos de obligatorio en el que arre- La Durante su réplica a las sión, Gonzalo Rosero perioda, Lara puso mete contra Lara y contra una denuncia miles de dólares se fueron dista de Radio Democracia, acusaciones, Fernando Alvapor los periodistas que lo han oficial rechazó las acusaciones que rado se comunicó con Rosero supuestos nexos a cuentas personales”, entrevistado en los últi- del hijo de sostuvo Lara. hiciera la Secretaría de Co- y le solicitó: “solo permita haAlvarado y la mos días, básicamente en empresa que Por su lado, la Secretaría municación y dijo que du- blar en su radio a personas que monopoliza el Radio Democracia. de Comunicación indicó rante las entrevistas que le ha tienen pruebas, que realmente transporte de también que la Ley de Se- realizado al legislador, este sí pueden defender lo que dicen, urea en el país. que tienen la estatura moral y guridad Pública y el Estado ha presentado pruebas. Criterios A la vez, hizo un llamado ética para defender lo que diLa Secretaría de Comunicación establece que la Senain cuente con afirmó que: “durante varios gastos especiales que son audita- a Vinicio Alvarado y Fernan- cen, no un descaliﬁcado que días, el legislador ha tenido es- dos por la Contraloría General del do Alvarado, secretarios de tiene una cantidad de denunpacio para lanzar todo tipo de Estado y no “gastos reservados”, Administración y Comunica- cias de todo tipo, que jamás ha ción, respectivamente, para enfrentado a la justicia ecuatocalumnias sin presentar ningu- como mencionó el asambleísta. que vuelvan a escuchar las riana porque ha huido del país na prueba”. A lo que Lara resentrevistas realizadas al le- y jamás ha presentado pruebas pondió: “Mañana (hoy) entrega- Discordia contundentes”. ré los certiﬁcados de las cuentas Tras la cadena de radiodifu- gislador.
Minimiza acusaciones °
Organizaciones piden consulta prelegislativa pero vinculante El Consejo de Administración un manual si, a pesar de que nos Legislativa (CAL) aplazó para compete el tema, no nos han inla próxima semana la aproba- vitado a participar. Queremos que la consulta sea vincución del manual de procedimiento para realizar TOME NOTA lante pero ya conocemos, extraoﬁcialmente, que no la consulta prelegislativa será así”, comentó Delfín a los pueblos indígenas, aprobación Tenesaca presidente de la afroecuatorianos y mon- La del manual se Ecuarunari. tubios, quienes podrían espera para la semaser afectados en sus dere- próxima na. chos colectivos. Criterios Sin embargo, orgaEl asambleísta Francisnizaciones indígenas como la co Ulloa (MPD) deﬁende que Ecuarunari y la Conaie están la consulta sea vinculante ya preocupadas por el mecanismo que están en juego los dereque se utilizará para su aplica- chos colectivos de los grupos ción. “De nada sirve que se haga indígenas, afros y montubios.
PROCESO. Una de las peticiones que se hicieron tras la marcha de oposición de marzo fue precisamente ese tema.
“Esperemos que la semana que viene se pueda aprobar el manual”, advirtió. Para el asambleísta Marco Murillo (Alianza Libertad) esta consulta se da en medio de dos posturas: “El Ejecutivo mantiene su tesis de que no sea
vinculante y las organizaciones sociales que sí. Lo que se debe tener en claro es que la consulta prelegislativa no es un plebiscito donde la población podrá votar Sí o No sino el objetivo ﬁnal es que se llegue a consensos a través del diálogo”, opinó.
El exgobernador de Guayas, Roberto Cuero, no se presentó ayer a rendir su version por la denuncia de enriquecimiento ilícito y abuso de autoridad durante el ejercicio de su cargo. El ﬁscal Antonio Gagliardo esperó el tiempo reglamentario. Pero el exfuncionario, que a través de su abogado, Lenin Arroyo, condicionó su presdencia en la EL DATO diligencia. Cuero exige Fiscal dijo que que primero rin- El al siguiente llada su versión el mado Cuero asistir representante de deberá obligado por la fuerza pública. la Secretaría de Transparencia, David Noreno, para después acudir él. Gagliardo rechazó dicha postura al sostener que Cuero no está en condiciones de imponer nada a la Fiscalia. El exgobernador fue denunciado por la construcción de una acomodada casa en el sector de Data de Playas, en Guayas. También está cuestionado por supuestamente, abusar de su autoridad, cuando, junto a la excomisaria de Policía, Jacqueline Hurtado, fue sorprendido por los uniformados libando en un bar del norte de Guayaquil, en horarios no reglamentados.
Hinchas de Barcelona podrían quedar libres GUAYAQUIL • Los 29 hinchas del Barcelona que están detenidos por, supuestamente, haber agredido a un policía, podrían recuperar su libertad en los próximos días, según dijeron sus abogados defensores. Ayer, los siete juristas que patrocinan a los detenidos comparecieron ante el juez primero de Garantías Penales del Guayas, Enrique Rodríguez, para pedir la excarcelación. Las cosas se tornaron favorables cuando el agente ﬁscal Kléber Beltrán declaró que no se opondría a que el juez cambie la medida cautelar o la revoque. Los padres que estuvieron en la audiencia denunciaron presuntos abusos de la Policía en las capturas.
El hallazgo conmocionó. Al parecer, quien lo dejó allí buscó incluso ‘el sitio ideal’. AMBATO • Sin
Abandonan un feto sin vida cerca de una escuela rahua desempolvaba con sus manos el pequeño cuerpo, que estaba cubierto con dos prendas de ropa infantil y unos cuantos puñados de tierra, como si la persona que lo abandonó quisiera ocultar para siempre lo que hizo. Este ‘angelito’, que yacía en una tumba improvisada de apenas 50 centímetros de profundidad, estaba casi formado en su totalidad.
la oportunidad de ver la luz del día y enterrado como un tesoro escondido, se encontró ayer un feto de sexo masculino, de unos seis meses de gestación, en un terreno baldío, detrás de la Escuela Joaquín Lalama de Am- EL DATO bato. El hallazgo El hallazgo se habría Aunque la criatura estafeto fue halla- ba oculta a 50 metros de dado apenas a unas horas El do en una tumba de haberse cometido este improvisada. La una vía adoquinada, se concluyó execrable hecho, que con- Policía conﬁrmó que la persona que quien lo mocionó a los moradores abandonó reco- causante del delito había rrió varios del sector, quienes dieron metros en busca recorrido todo el terreno, aviso a la Policía, cuyos de un lugar. ubicado en el sector de la agentes veriﬁcaron la nocalle Verdeloma y avenida vedad. Las Américas, en busca de Personal de Criminalística una tumba perfecta para esconde la Policía Judicial de Tungu- der el cadáver.
INVESTIGACIÓN. Un agente de la Policía Judicial de Tungurahua veriﬁca el lugar donde fue enterrada la criatura.
La Policía constató la excavación de cuatro oriﬁcios antes del hallazgo ﬁnal. Esto fue conﬁrmado por Diego Moreno, ﬁscal de Delitos Flagrantes de Tungurahua, quien acudió al lugar. Destino ﬁnal del pequeño
Una vez realizado el levantamiento del cadáver, una caja de cartón fue su féretro hasta llegar
a la Morgue del Hospital Regional Ambato, donde se le haría la necropsia y de ahí a la fosa común, como su última morada. Nadie en el sector conocía mayores detalles de este acontecimiento, ni a las personas que habrían enterrado a la criatura. La Policía Judicial de Tungurahua continuará las investigaciones.
Santodomingueños vulnerables ante el dengue Hace dos meses, el hijo de Mirian Cagua padeció de dengue clásico. La mujer asegura que la falta de acción del Servicio Nacional de Erradicación de la Malaria (SNEM) es la principal causa en la Cooperativa Montoneros de Alfaro, donde ella vive. Las labores de fumigación no se han hecho presentes en este sector, según Cagua, quien hace algún tiempo no ha visto a brigadistas. La mujer emprendió acciones inmediatas en su vivienda. De la misma falencia habla Nancy Sánchez, quien lleva dos meses en la Cooperativa Libre Ecuador, tiempo en el que, asegura, el personal del SNEM no se ha acercado para nada.
SALUD. En Santo Domingo, hasta la fecha se han reportado 285 casos de dengue clásico y 23 de dengue grave. Dos personas han muerto.
Verde, Cristo Vive, Che Guevara, Santa Martha y Umpechico, donde se han registrado mayores novedades. Pese a lo dicho, GonMedidas zalo Vega, morador de “La falta de educación soRío Verde, manifestó bre la prevención de los PRUEBAS criaderos del mosquito es de paludismo se que no han notado la toman a diario en el principal factor”, sospresencia de la entidad. el Instituto de tiene, sin embargo, Jorge Nacional Peralta manifestó que Higiene y Peralta, director provinel uso excesivo de insecMedicina Tropical cial de SNEM. ticidas podría ser contraLeopoldo Según él, en el pro- Izquieta Pérez. producente para la salud, ceso de concienciación por lo que se recomienda están inmersos 52 brigadistas, tapar los recipientes con agua, quienes han intensiﬁcado sus cambiar el líquido de los ﬂoreros labores en sectores como Río y no tener agua estancada.
Caliﬁcación de candidatos a CC inicia el martes próximo En la Comisión Ciudadana de Selección (CCS) de la nueva Corte Constitucional (CC) empezaron ayer a correr los plazos para la designación del nuevo organismo de control. Ayer, el pleno de la CCS avocó conocimiento de los listados de los aspirantes que fueron remitidos por el Ejecutivo, Legislativo y la Función de Transparencia, y el próximo martes iniciará la etapa de caliﬁcación de méritos. La presidenta de esta instancia, Pamela Martínez, mencionó que en un plazo de tres días las listas deberán ser examinadas y “asumiendo” que no se produzcan impugnaciones, inmediatamente se dará inicio a la fase de escrutinio público. Martínez (vinculada al régimen) preﬁrió no hacer juicios de valor respecto de las denuncias planteadas sobre la cercanía de los postulantes con el Movimiento PAIS, entre ellos, el actual presidente de la Corte Constitucional (CC), Patricio Pazmiño y Antonio Gagliardo (hermano del asambleísta de PAIS Gastón Gagliardo). Solo se limitó a señalar que la “mayor prueba en la transparencia del proceso” será el cumplimiento de la normativa y las opciones de impugnaciones de las que podrá hacer uso el ciudadano común, así como la presencia de la veeduría. En las pruebas, los candidatos deberán demostrar con su conocimiento y preparación que es merecedor de acceder a la fase ﬁnal. “A mí no me compete ni cuestionar, ni aplaudir los nombres escogidos por cada función”, indicó.
Las pruebas Los puntos
de los 27 aspirantes °a laLosCCconocimientos se evaluarán sobre 70 puntos. De
estos, 35 serán para la prueba escrita y 35 para la prueba oral.
30 restantes será para los méritos °queLoscada candidato exponga en sus expedientes.
El Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) y la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) hicieron un acuerdo para llevar adelante el proyecto de ‘Disminución de la impunidad en delitos de tránsito’. El presidente, Paulo Rodríguez y los vocales Fernando Yávar y Tania Arias se reunieron con el representante de la ANT, Francisco Jácome y acordaron participar en este esfuerzo, encaminado a ofrecer a la ciudadanía mayor seguridad en temas relacionados con el tránsito.
Defensa ° Vinicio Villa, abogado defensor del oﬁcial, señaló que “el trámite es absurdo,
porque no podían haber ordenado que se reintegre inmediatamente ya que primero debía haberse llevando la situación transitoria y después de ello designar un servicio”. Villa explicó además que no está conforme con la resolución por lo que solicitó una aclaración de la decisión.
El 19 de diciembre de 2011 el Consejo de °Generales caliﬁca la mala conducta del coronel César Carrión. El 10 de febrero pasado se ratiﬁca la decisión.
° El 13 de febrero pasado el Comandante General envía la resolución 134 pidiendo al Ministro del Interior se alcance el Decreto Ejecutivo de Baja de acuerdo al artículo 66 de la Ley de Personal de la Policía Nacional. SANCIÓN. El 19 de diciembre pasado, el Consejo de Generales caliﬁcó la ‘mala conducta profesional’ del coronel César Carrión.
Coronel Carrión regresa a la Policía El exdirector del Hospital de la Policía deberá regresar a la Dirección Nacional de Bienestar Social. Con fecha primero de junio, el Consejo de Generales de la Policía Nacional remitió un oﬁcio dirigido al coronel César Carrión, exdirector del hospital de la Policía, en el documento disponen el reintegro inmediato del oﬁcial a la Institución. Carrión fue acusado del supuesto delito de atentar contra la vida del Jefe y Estado, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010, día de la
Rodríguez no le da mayor importancia a las acusaciones El presidente del Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), Paulo Rodríguez, no le dio mayor importancia a las advertencias de juicio político que anuncia el asambleísta Andrés Páez (ID) y sus denuncias de supuestas malas prácticas. Para Rodríguez, el asambleísta está en su derecho de tener una opinión, y aunque está equivocado, debe entenderse que el informe de la veeduría internacional del exjuez español Baltazar Garzón, recoge las versiones
Proyecto para disminución de delitos de tránsito
de un sector, pero todavía no hay un juicio de valor sobre eso. Rodríguez aclaró que ninguna veeduría tiene decisiones vinculantes sobre las entidades observadas, pero de todas maneras el Consejo siempre estará presto a escuchar las opiniones, sugerencias y recomendaciones que puedan existir. Igual dijo que si bien los informes de las veedurías no son vinculantes, siempre serán importantes porque introducen luz de otros procesos que pueden
revuelta policial. En tres instancias se ratiﬁcó su inocencia, pero fue separado de las ﬁlas policiales, en diciembre pasado, la decisión fue ratiﬁcada el 10 de febrero. Según el oﬁcio, además, se solicita se disponga la designación del oﬁcial de Policía ‘a la Dirección Nacional de Bienestar Social de la Policía Nacional una vez sea levando de la situación transitoria y a disposición que se encuentra’.
De acuerdo a lo que consta en el documento, el Ministerio del Interior envió un oﬁcio a la Comandancia General de Policía, de fecha 31 de mayo pasado, en el que revoca la resolución del 10 de febrero anterior. “... Se ha establecido por parte del Ministerio del Interior, la importante labor del H. Consejo de Generales al haber determinado y comprobado hasta la saciedad de forma objetiva e inequívoca la mala conducta profesional...”, se puntualiza. Pero se ordena el reingreso del gendarme.
Nosotros seguiremos cumpliendo lo que el pueblo nos impuso”. PAULO RODRÍGUEZ PRESIDENTE DEL CJT
haberse realizado en otros países, en este caso particular sobre la transformación de la justicia. Paulo Rodríguez dijo que en otros países se admira lo que se está haciendo en el Ecuador en materia de justicia, pero en el país lamentablemente no se ha superado el provincialismo político, siguen con estas prácticas, “pero nosotros seguiremos cumpliendo lo que el pueblo nos impuso y nadie ni nada nos va a detener”.
CARGO. Paulo Rodríguez, presidente del CJT.
El 31 de mayo el Ministerio del Interior °solicita al Consejo de Generales se reintegre al
exdirector del hospital de la Policía a las ﬁlas de la institución.
��������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��������� ���������� �� ���� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������� ������� ��������� ��� ������� ������� ������������������������� ������� ���������� �������� ��� ���������� ����������� � � � � � � � � �� ������� �� ����������� ���� ������ ������������������������������� ������������������� ��������� ������������� ������ ���� ��������� ����� ������� �������� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ���� ������� �������� ���������� ��� ������� ����� �������� ��� ��� ������ ���� ������ ���� ��������� ��������� ������������� ���� ��� �������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� �������������� ���������� �� ����������� �� ������� �� ���� ���������� �������� ����� ������� �������� �� �������������� ��������� ��������������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ������ ���������������� ����� �������� ������ ������������ �������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ������� ��� �������� ����� ������������ ��������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����� ��� ��� ������������ ����������� �� ��� ������������ ���� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �������������� ����������������������������������������� �������� �� ������ ����������� ���� ������ ������������ ����� ������� ���������� ������� �������� ��������� ����� �������� ��������������������������������������� ���� �������� ��� ������ ������������ ���� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� �������� ��� ���� ��������� ��� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �� �������� ��� ������ �������� ��� �������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ������������� ��� ��� ����������� ���� ����� ��� ������� ��� ���������� ���������� �������������� ��� ���� ��������� ����� ���������������� �������������������������������������� ��� ����� �������������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ����� ���������������������������������������� ������� ��������������������� ���������� �������������������� ���������������
GLOBAL B6 B10
MINUTERO Siria expulsa a embajadores
EFE • Luego de °queDAMASCO, varios países expulsaran
las misiones diplomáticas de Siria en sus territorios, el régimen de Bashar Al Assad responde y empieza a cerrar los canales diplomáticos de los gobiernos que critican su gestión. Siria declaró este martes como “persona non grata” a los embajadores de España, Estados Unidos, el Reino Unido, Turquía, Francia, Italia y Suiza, además de a diplomáticos de varios países europeos y americanos.
Lugo reconoce otro hijo varón
ASUNCION, AFP • El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, reconocerá otro hijo concebido cuando se desempeñaba como obispo católico en el departamento de San Pedro, el más pobre del país, admitió su abogado, Marcos Fariña, tras una denuncia hecha pública ayer por una enfermera. “El presidente me dio instrucciones para iniciar los trámites judiciales para la filiación del niño cuya madre es Narcisa de la Cruz de Zárate, de 42 años”, dijo Fariña en conferencia de prensa en el palacio de Gobierno. Lugo, al parecer, tiene otras tres descendencias en el departamento de San Pedro y uno en Ecuador.
Washington pide en Bolivia garantizar libertad de prensa La delegada estadounidense pidió también reducir las barreras agrícolas. El Gobierno de Estados Unidos pidió garantizar la libertad de expresión y prensa ante la Asamblea General de la OEA que terminó ayer en Bolivia, así como reducir las barreras agrícolas para contribuir a la seguridad alimentaria. La secretaria de Estado adjunta para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, recuerda que la Carta Democrática Interamericana afirmó que la “libertad de expresión y prensa son componentes esenciales en el ejercicio de la democracia”. “Cuando los ciudadanos o los medios de comunicación hablan, disienten o critican, ellos están asegurando que este componente esencial está funcionando como fue diseñado para hacerlo”, agregó Jacobson. El discurso de la secretaria adjunta aplaudió que el hemisferio se haya comprometido “a garantizar que esas libertades se conserven siempre”, y abogó
COCHABAMBA, EFE •
En Panamá, próxima cita °
Panamá será sede de la VII Cumbre de las Américas, a realizarse en 2015, según elección realizada ayer por los cancilleres de la OEA congregados en la 42 asamblea general del organismo en el poblado de Tiquipaya. “Será un honor y un privilegio para Panamá acoger la VII Cumbre de las Américas”, dijo la Embajadora y Secretaria General del Ministerio de Relaciones Exteriores panameño, Mayra Arosemena, al momento de conocer el resultado de la votación correspondiente. La diplomática centroamericana también manifestó su deseo de que en la cita que tendrá lugar dentro de tres años “estén presentes todos los países de las Américas”, en alusión a la presencia de Cuba, que no asistió a la última cumbre efectuada en Colombia en este año.
porque los cancilleres reunidos en Cochabamba valoren esa trayectoria y traten de “construir sobre esta base”. La seguridad alimentaria
Jacobson también se reﬁrió a la seguridad alimentaria y dice que los agricultores deben tener ac-
EL CAIRO, AFP • Miles de °egipcios manifestaban ayer en
El Cairo y en provincia para protestar contra los veredictos juzgados demasiado clementes en el proceso al expresidente Hosni Mubarak y a seis exjefes de su policía, en un clima ya bastante tenso a causa de la venidera elección presidencial. Las polémicas en torno a este proceso han hecho aún más pesado el ambiente político a medida que se acerca la segunda vuelta de la elección presidencial el 16 y 17 de junio, en la cual se enfrentan un candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Morsi, y el último primer ministro de Mubarak, Ahmad Shaﬁq. Mubarak y su exministro del Interior Habib el Adli fueron condenados a cadena perpetua, pero seis exjefes de su policía fueron absueltos.
OPINIÓN. Aún hay obstáculos por superar, dice Jacobson. AFP
ceso a una mejor tecnología agrícola y capacitación para utilizarla con eﬁcacia. “Fundamentalmente, una verdadera seguridad alimentaria depende de la reducción de las barreras al comercio agrícola”, añadió. “Si bien todos reconocemos
que cada Gobierno en esta sala, entre ellos el mío, se enfrenta a importantes obstáculos políticos y económicos para implementar una mayor apertura a los productos agrícolas, este paso podría contribuir considerablemente a la seguridad alimentaria del hemisferio”, agregó.
GOLPE. El fallecimiento de Abu Yahya al-Libi, es una gran pérdida para la red terrorista. Archivo
EE.UU. conﬁrma la muerte del número dos de Al Qaeda
Venus transita frente al sol
Cientos observaron ayer al planeta Venus moviéndose a través de la superﬁcie del sol, sobre el cielo de Nueva York. La próxima vez que Venus pueda ser visto así será en 2117. AFP
WASHINGTON, AGENCIAS • Estados Unidos conﬁrmó la muerte de Abu Yahya al-Libi, considerado el número dos del grupo terrorista Al Qaeda tras la muerte de Osama Bin Laden, en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en Pakistán. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, explicó que, según la información de la inteligencia estadounidense, Al-Libi “está muerto”, pero rehúso entrar en detalles sobre las circunstancias en las que falleció. Carney sostuvo que Al-Libi era “el número dos de Al Qaeda”.
Ataque a terroristas
Según indicó poco antes a varios
medios estadounidenses un alto funcionario que pidió el anonimato, Al-Libi fue asesinado durante un ataque contra una vivienda en la zona de Mir Alí, en la zona tribal de Waziristán del Norte, (noroeste de Pakistán) en el que murieron 15 militantes de la red terrorista y tres resultaron heridos. El Pentágono rehusó hacer comentarios sobre la muerte de Al-Libi. Su muerte es el mayor golpe contra Al Qaeda desde que un equipo de las fuerzas especiales estadounidenses matara a Osama bin Laden en un operación llevada a cabo en Pakistán en mayo del pasado año.
M RTERO Gobierno gato JOROBA PERO NO MA TA
Los “michicos” después de hacer sus necesidades las cubren con arena. La explicación debe ser que tienen pudor, no soportan el mal olor propio, y seguramente no lo hacen por previsión u ahorro, porque lo que guardan no es precisamente oro o plata u contratos chinos. El desgobierno, un poco por pudor, otro poco por sabido, cubre inmediatamente con la arena del poder sus escándalos, pequeños o grandes, desde luego no siempre provocados ni por su Alteza ni por su corte. Así, desde el principio de su mandato quiso hacer agua lodo de la escucha clandestina a los compradores de los bonos globales, y el artíﬁce fue el inefable Pativideo. El tema ha sido tratado de tal forma que es “obligatorio” olvidar tal escucha oliscona e ilícita. Luego en lo de los traga cheques se ha hecho lo indecible para echar la arena de la impunidad sobre el asunto, convirtiéndole apenas en un desliz deportivo de un ministro amateur. Sin embargo, a pesar de la real disposición, nadie puede olvidar el asunto, pues ciertos malos olores permanecen. Actualmente, en el caso de la narcovalija, se quiere echar por treinta años arena italiana sobre los jarrones, y se quiere encontrar los culpables en Italia, cuando la valija fue despachada en el Palacio de Najas. ¿Por qué? La respuesta es el
pudor de que a su gobierno de manos limpias se le endose el delito. Otro tema que queda en el cajón del gato. Es obligatorio olvidar el tema de las furgonetas convertidas en ambulancias. Como decía un chulla: Todas las mujeres son malas, menos mi mamita, mi hermana y mi mujer. Con ese argumento mojigato, los actos del gobierno y de sus funcionarios jamás serían deshonestos, así huela mal algún bullado. Hoy tendrá que echarse arena tecnológica sobre el tema de los dineros desviados, por cinco millones de tucos, desde ﬁnanzas al medio ambiente. Ya existen presos, luego no hay que hablar más del asunto. Nadie es responsable de la falta de alarmas, de contratar ciudadanos y ciudadanas que se levantan la plata de todos los ecuatorianos y ecuatorianas. Y también echan arena internacional: publicitan que el Ecuador fue ovacionado en el Consejo de Derechos Humanos y echan tierra sobre las recomendaciones por parte de 17 estados respecto al deterioro de la libertad de expresión y pensamiento. La respuesta
EDICTO REAL es “sí hemos oído” y ahora a lograr que el tema termine en el “jediondo” cajón del olvido. El morterista chispo comentó: Hasta la próxima chuma uno no quiere hablar de la anterior. Como decía, cambiando lo cambiable, un pueta con alma de gato: Toda esta verde soledad tranquila,/ y este silencio tenue y palpitante/ de la arena que respira/ ¡toda esta arena que no es mía, es mía!
Con Tito Lívido Mendioca Es un asambleísta del partido del Avarito, el quinta vez candidato presidencial. Parece que interinamente se pasó a Alianza Payz para que se puedan designar a los candidatos al predio constitucionalista. Entre los ungidos está su hermanito. Veamos si es la punta del ovillo. ¿Algo huele mal en su partido: el Avarito candidato, ante la felicidad de la Casa Real, usted dando oportunidad con su asistencia a que se nominen candidatos oﬁcialistas?
Solo fue un ratito. No iba a dejar solo a mi ñaño. Todos tenemos derecho a cambiar provisionalmente de posición y a ser candidatos presidenciales, ricos y pobres.
FRASES “La clave de todo es saber las claves”. (Medio Departamento Financiero, al responder la pregunta de los 5 millones) “Yo conduzco a mi chofer... a ﬁrmar los contratos estatales”. (Guagua Alvaricoque) “Dejo una inteligencia reservada en una cuenta particular en un banco muy pacíﬁco”. (EL Foco Inteligentón) “El Quito que queremos está en veremos, así como mi reelección”. (Burgomaestre capitalino) “¡Qué mediocridad, la desprestigiada como inexistente oposición aspira a que me insulte a mí mismo!”. (Su Majestad)
¿Y los principios? ¿Acaso su hermanito si es elegido a la corte inconstitucional, no hará bien los mandados?
Eso dicen los mediocres y corruptos. A mí también me dan ganas de romper los periódicos cuando insinúan esas cosas. Mi ñaño será un juez mucho lote. Ya vemos que los constitucionalistas que se van han sido unos jueces obedientes. ¿Acaso su ñaño no quiere durar en el puesto?
Todo lo que usted dice son elucubraciones, pendejadas diría mamita. Primero es la familia, así sea alternativa, carajo. ¡Pero, no se enoje! ¿Qué de malo tendría un alianza entre el Prian y Alianza Payz?
No hay tal alianza. Todo ha sido un acuerdo momentáneo. Otra cosa es que no sé cuánto dure. Insinúan, ahí sí, que Avarito es chimbador, y que es
contemplado con buenos ojos ﬁscales.
Otra calumnia. Él no debe nada e impuestos. Ya verá como sale limpio de polvo y paja, o sea virgen. ¿Qué piensa sobre el proyecto de unirse toda la oposición y tener un solo candidato que enfrente a Rafael I?
Un desatino democrático. ¡Para que vea que tengo humor, aunque no se me nota! Lo importante, como me dice mi ñaño, es competir no triunfar, claro reﬁriéndose en lo de competir a nuestro líder religioso, pues por los méritos mi ñañón llegará a ser titular. ¿No le quedan resabios socialcristeros, pues usted militó en ese partido, don Tito Lívido?
¿Sabe? que ya ni me acuerdo. Mi memoria es electiva, digo selectiva. Chao.
DÍA DE SUECIA
La Hora, Ecuador, MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012
Un rincón del mundo siempre en progreso Husqvarna, fabricante de motosierras, equipamiento para la jardinería y más, saluda a Suecia en su gran día.
OPCIONES. La variedad en productos para el trabajo duro es una ventaja de sus fabricantes.
Feliz la nación que descubre en cada rincón de su suelo la mano poderosa del Creador. Si a esto se le suma historia, rápidamente un sentimiento sobrecogedor, pero placentero, invadirá el alma. Pero también, si se añade a esta combinación el hecho de estar presente en ese rincón cargado de años y de bendición, sentirá que la boca y los oídos se cierran, la vista se nubla, los párpados se apuran repetidamente para achicar la oleada que surge de manera súbita e incontenible, un exquisito y suave aroma percibirá el olfato y todo el cuerpo vibrará ligado al momento. ¿Cómo no querer eternizar ese instante? ¡Se vislumbra la gloria y el verdadero gozo se dibuja en una sonrisa fugaz! ¡Loor a Suecia, rincón del mundo! Pletórica de lugares que nos hacen vibrar de emoción y que, al recordarlos, reviven nuevamente los momentos placenteros experimentados en un ayer realmente añorado. Empresa Husqvarna se hace presente
A orillas del lago Vättern, uno
de los más grandes de Suecia, se yergue la centenaria ciudad de Huskvarna, que significa ‘lugar de molinos’. Sus días se iniciaron a las orillas del río, del mismo nombre, y más precisamente alrededor de estas ediﬁcaciones que utilizaron la corriente del aﬂuente para forjar la vida y los sueños de los hijos de Suecia. Grandes ruedas se hundían en las torrentosas aguas que cedían rápidamente su letargo y el de las máquinas acopladas a estas, juntas se unían al ritmo vertiginoso que el río impuso. De pie, frente a los rápidos del río, a pocos metros aguas arriba de la antigua fábrica Husqvarna, el tiempo se detiene, los saltos de agua, la niebla, el agua serpenteando y el bramido que se escucha pronto cautivan la mirada. El vano orgullo humano cae ante la naturaleza imponente que vislumbra el poder de aquel que sutilmente pensó hasta en el más pequeño de los detalles. Ya fuera del trance experimentado, fácilmente se empieza a entender de dónde el río ad-
quiere su inusual fuerza. ¿Acaso en un tramo relativamente corto el río cambia su nivel abruptamente? Al pasar por la casona de paredes hechas de descomunales piedras, seguramente arrancadas del propio lecho del río, la memoria abunda en datos para situarla en su época, imágenes vienen, siglos de historia embargan la razón, la respiración se agita, la sangre bulle con el impetuoso río... ¡El río se ha metido en las venas! Hoy en día, de cuando en cuando, aquel río mostrará su esplendor del pasado. La más de las veces desaparece humildemente, pues se ha sometido a los hijos de Suecia a quienes rinde todo su caudal y fuerza para prodigarles la misma energía como antes, pero deﬁnitivamente, de manera diferente. Pocas empresas en todo el mundo pueden contar su historia ininterrumpida de más de 300 años. Husqvarna, “con q”, no solo que puede contarla sino que es custodia de los arrebatos que se pueden experimentar en su antigua casona a orillas del gran río Huskvarna, “con k”. Bendición, historia y el haberlo presenciado, nos permiten unirnos a su onomástico con el grito: ¡Viva este rincón del mundo, viva Suecia!
AB/1645
EMPRENDIMIENTO. Desde su fundación en 1689, Husqvarna ha estado a la vanguardia en tecnología y funcionalidad.
¿Con qué droga aguanta Chávez? Tras culminar las radioterapias en Cuba, el Presidente de Venezuela no había aparecido en público. REDACCIÓN INTERNACIONAL • Tan-
to ánimo, luego de los pronósticos oﬁciales que le auguran pocos meses de vida, volvió a desatar todo tipo de rumores. No es para menos: la última vez que Chávez se presentó en público, no caminaba y se veía muy afectado. De hecho, se decía que usaba silla de ruedas. Aunque su última comparecencia presidencial, el sábado anterior, fue de apenas media hora, Chávez les salió al paso de algunas versiones sobre un supuesto empeoramiento de su salud. Según publicó el periódico español ABC, citando informes de inteligencia, la mejoría es aparente, “pues el cáncer sigue avanzando”, advierte el diario. Chávez estaría toman-
do fentanilo, un opiáceo que es “cien veces más fuerte que la morﬁna para aliviar los fuertes dolores que le causa el persistente avance del cáncer en los huesos”. La medicina
El fentanilo pertenece a una clase de medicamentos llamados analgésicos opiáceos (narcóticos) y actúa al modiﬁcar la respuesta del cerebro y del sistema nervioso ante el dolor. En la escala analgésica que siguen los oncólogos para manejar el dolor de sus pacientes, el fentanilo hace parte de la última línea de tratamiento. El fentanilo es un opioide utilizado también en anestesia, con una potencia aproximada 81 veces mayor que la morﬁna.
Por vía intravenosa tiene un comienzo de acción menor de 30 segundos y un efecto máximo de 5 a 15 minutos, con una duración de acción de 30 a 60 minutos. “Se puede inyectar vía intravenosa después de una cirugía, pero en pacientes con dolores crónicos, como los que produce el cáncer, se utiliza en forma de parches transdérmicos”, explicó el médico oncólogo Carlos Castro, de la Liga Colombiana contra el Cáncer, según el diario El Espectador. Los efectos
El especialista Castro señaló que cuando sus pacientes dicen que preﬁeren morir a seguir soportando un dolor, y ningún otro medicamento funciona, decide recurrir al fentanilo. Sin embargo, los parches cutáneos de este producto pueden causar efectos secundarios: dolor de cabeza, cambios de estado de ánimo,
FIRME. Hugo Chávez, en una imagen captada el sábado. AFP
nerviosismo, depresión, confusión, problemas de memoria, alucinaciones (ver cosas o escuchar voces que no existen), debilidad, mareo, diﬁcultad para dormir o permanecer dormido, temblor incontrolable de una parte del cuerpo, dolor, ardor, hormigueo o entumecimiento en las manos o los pies, boca seca, problemas estomacales, entre otros. El documento conocido por el periódico español, elaborado
a partir de los dictámenes médicos del equipo de facultativos que atiende a Chávez, conﬁrma que el Presidente padece un rabdomiosarcoma, un tumor cancerígeno de los músculos que van adheridos a los huesos, con metástasis en estos. Una parte del equipo médico estima, sin embargo, según la misma fuente, que “si no sucede una inesperada recaída, el presidente Chávez podría llegar a las elecciones presidenciales”.
El no retorno ° El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha conﬁrmado que en cuatro meses buscará su tercera reelección pese al cáncer que padece.
Ayer dio por descontado que ganará las elecciones del 7 de octubre próximo y que en su nuevo mandato el proceso hacia el socialismo que dice liderar desde 1999 traspasará la “barrera del no retorno”, es decir, que su empeño apunta a hacer irreversible el tránsito hacia el socialismo.
Sé parte de nuestros anunciantes Cuidados de la piel, tipo de depilación, maquillaje perfecto,
Cierre: Lunes 18 de Junio de 2012
AB/1686
son algunos de los temas de nuestro especial
AB/52897
Reserve su espacio Telf: (02) 2465-532
Biess no frenará créditos de consumo ni de vivienda Los directivos aseguraron que no habrá cambios pese a nuevas regulaciones.
RED. El nuevo protocolo permitirá crear más direcciones web.
Sector público tiene un año para cambiar de Internet Las empresas del sector público tienen un año, que empezó a correr desde ayer, para migrar a la nueva generación de Internet. Es decir, sus portales web y plataformas tecnológicas deberán estar dentro del protocolo IPv6. En la actualidad el Internet funciona mediante el protocolo IPv4, que tiene la capacidad de almacenar 4 mil millones de direcciones de sitios web, pero se están agotando. Carlos Egas, experto en telecomunicaciones, explicó que el protocolo vigente fue creado especialmente para la transferencia de datos en la red. Mientras que el nuevo también está diseñado para audio, video y voz. Además, el espacio de direcciones de la primera generación se está agotando. Según la Superintendencia de MIL MILONES Telecomunica- de direcciones sitios web es de ciones, el país tie- la capacidad del ne espacio para IPv4. crear direcciones de Internet para unos siete meses más. Como parte de las medidas para iniciar la transición al IPV6, el ministro de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero, informó ayer que las entidades públicas deberán dar el ejemplo y que tendrán un año de plazo. Las empresas de telecomunicaciones, también públicas, en cambio, tendrán 45 días para hacerlo. El anuncio se dio en el marco del Día Mundial del IPv6, que se celebra hoy. Justamente este día, explicó Guerrero, “importantes actores mundiales del sistema de Internet como Facebook, Google, Yahoo, entre otros, realizarán las acciones que correspondan para activar deﬁnitivamente el nuevo protocolo IPv6 en sus servicios y aplicaciones a nivel mundial, siendo esta la primera acción de implementación definitiva de IPv6 en el mundo entero”.
El Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) seguirá entregando préstamos quirografarios y para vivienda con normalidad. Es decir, no habrá restricciones ni en monto, ni cambios en las condiciones pese a los cambios normativos realizados por el Gobierno en estas materias. En el caso de los quirografarios hay alrededor de 593 millones de dólares disponibles de los 1.050 millones de dólares presupuestados para 2012, mientras que para quirografarios hay unos 529 millones que aún no se colocan de los 900 millones de dólares planiﬁcados para el ATENCIÓN. Unos 4’100.000 dólares en promedio desembolsa diariamente el BIESS en créditos para consumo. mismo período. (ABPE) provocará reducción en tamos de consumo a nivel naAsí lo anunciaron ayer los hora de prestar. En el caso de los préstamos hi- los montos y plazos. directivos del Biess, luego de los cional llega a 9.543 millones cambios anunciados por el Go- potecarios, el Gobierno también de dólares (a mayo de 2012). El bierno, porque según un infor- modiﬁcará las reglas de juego Banco diferente 13,12% lo concentra el Biess. La mediante el proyecto de Frente a todos estos cambios, gran parte de estos recursos, me de la SuperintendenLey para regular los prés- Ramiro González, presidente del según González, se destinan al cia de Bancos y Seguros (SBS), alrededor del 45% 13,12% tamos para vivienda y au- directorio del IESS, explicó que pago de préstamos más caros de los créditos de la clase media ecuato- de consumo lo tos. El cambio principal no habrá efectos sobre el Biess (del sistema privado con tasas concentra el en este ámbito es que las porque es un banco diferente al de interés del 15.9%). Mientras riana está sobreendeudaBiess. deudas podrán ser liqui- resto del sistema. Esto, porque que la tasa de interés del banco da. Lo que sí se anunció dadas en su totalidad solo se sustenta en los recursos de los del seguro en esta rama es de fue que habrá cambios en las condiciones para otorgar con la devolución del bien, situa- aﬁliados: fondos de reserva y de 9.6%. los préstamos de consumo. Esto ción que según la Asociación de cesantía. Entre ambos rubros, Los directivos además señapara que sean más exigentes a la Bancos Privados del Ecuador “el banco capta el 20,5% de las laron que las deudas de consuremuneraciones de la nómina de mo que tienen sus aﬁliados con los aﬁliadas”, indicó. el Biess están en 850 dólares en Según las cifras del banco, la promedio. Saldo cartera de consumo Sistema ﬁnanciero nacional tasa de morosidad en los quirografarios es de apenas del 0,15% Análisis (en la cartera de más de tres me- Pablo Dávalos, analista ecoParticipación Monto USD Entidad ses vencidos). nómico, reconoció que el Biess 55,75% 5.320’962.000 Bancos privados Efraín Vieira, gerente del tiene asegurado el pago porque 14,37% 1.371’367.000 Cooperativas banco, por su parte, señaló que descuenta directamente del rol 1,12% 107’074.000 Mutualistas tampoco el proyecto de ley ten- de los empleados. Sin embargo, 11,36% 1.083’730.000 Tarjetas de crédito drá efectos. “Seguiremos entre- señaló que “de todas maneras, 0,96% 91’651.000 Sociedades Financieras gando el 100% del valor de la vi- los aﬁliados pueden tener pro16,44% 1.568’972.000 Banca pública vienda de hasta 100 mil dólares, blemas de pago porque deben 13,12% 1.251’972.000 IESS/BIESS no reduciremos el porcentaje ni en otros lugares y no siempre 3,31% 317’000.000 Otras entidades habrá cambios en las condicio- el banco registra todas las deunes”, aclaró. das”. Esto, en relación a las tar100% 9.543’756.000 TOTAL: jetas que entregan las cadenas Fuente: SBS/Biess a mayo de 2012 comerciales o los créditos direcPanorama El saldo de la cartera de prés- tos de almacenes.
El rey de España pide solidaridad europea • El rey de España, Juan Carlos I, aﬁrmó ayer que su país posiblemente vive “el momento más difícil de la crisis” pero “las cosas han empezado a mejorar”, y advirtió de que Europa requiere austeridad y disciplina, pero, para salvar su proyecto político, necesitará además solidaridad y
SANTIAGO EFE
crecimiento. En un brindis antes del almuerzo de trabajo que ofreció en su honor en el Palacio de La Moneda el presidente chileno, Sebastián Piñera, el monarca argumentó que el problema de Europa no es económico, sino político, porque los inversores dudan de la voluntad de los eu-
ropeos de “seguir juntos” y defender su moneda común. Así, según Juan Carlos I, la solución debe ser también política: “más Europa, no menos Europa”. “Europa requiere austeridad y disciplina, pero la austeridad por sí sola no salvará a Europa”, subrayó el Jefe del Estado español, antes de aña-
dir: “Se necesita además solidaridad para hacer soportables las cargas ﬁnancieras que hoy abruman a algunos de nuestros países”. “Sin solidaridad es posible que el proyecto económico europeo pueda sobrevivir lo que no podrá sobrevivir será el proyecto político europeo”, precisó el rey.
Eficaz contra la incontinencia
TENA tiene productos que han llegado al país a resolver muchos problemas de salud.
En pro de las necesidades
El 75% de la población con síntomas de incontinencia son mujeres. Así, TENA sigue especializando su portafolio y en julio de 2005 trajo a Ecuador el último avance en absorción, delgadez y comodidad: TENA Mujer Ultramini. Para esos imperceptibles goteos de orina y con material superabsorbente está TENASORB, que retiene la humedad y evita olores, así como una tecnología Air Laid que permite mayor velocidad de absorción y sequedad. Siempre pensando en la tran-
Un mal que debe ser tomado en cuenta ° La incontinencia urinaria es la pérrdida del control vesical e implica
un gran impacto psicológico y social y puede afectar gravemente el estilo de vida del paciente. Es común que el paciente afectado le dé el interés que merece, sin intentar aclarar el tipo y determinar si es pasajera, reversible o simplemente buscar una opinión especializada. Las causas son múltiples, entre las que destacan la inestabilidad del detrusor (vejiga espástica), incontinencia por rebosamiento, por esfuerzo, la impactación fecal en pacientes de edad avanzada o simplemente una incontinencia falsa (funcional). Es importante encontrar el factor desencadenante del problema, ya que muchos trastornos que se acompañan de incontinencia son curables.
quilidad del paciente y de su cuidador, TENA lanzó al mercado en septiembre de 2005 las toallas húmedas TENA con vitamina E y extracto de avena para la limpieza e higiene personal. Para llegar a mercados de segmentos económicos TENA trajo en octubre de 2006 TENA Basic, con la misma tecnología de alto desempeño característico de todos sus productos. En mayo de 2011 se lanza al mercado un producto de alta tecnología en el sistema: TENA Pants, en sus 2 tallas Large y Medium.
PRODUCTO. Para la inevitable salida de orina existen productos de calidad que ayudan a superar este desorden.
En el medio a la incontinencia no se le ha dado la importancia que requiere y en parte se debe a la carencia de información en la población de pacientes afectados. En la actualidad, TENA no solo ha dedicado sus esfuerzos en el lanzamiento de todos estos productos, sino también en educar a la población sobre el uso adecuado de los absorbentes y romper el tabú que ocasiona el tema de incontinencia, tanto a nivel personal como social. Es por ello que cada día esta empresa se especializa en brindar siempre el producto y la información más acertada que el mercado ecuatoriano necesita.
ÚTIL. La supremacía de TENA en el mercado ecuatoriano se debe a su efectividad y comodidad.
AB/1644
TENA, líder mundial en incontinencia urinaria para adultos, con tecnología sueca, llegó al mercado ecuatoriano en marzo de 1998 con los productos TENA Super y TENA Normal, sistemas de 2 piezas que combinaba un absorbente y un pantalón sujetador. Dichas referencias son dirigidas al segmento de incontinencia moderada y fuerte para personas con poca o ninguna movilidad. En mayo de 1999, esta marca lanza al mercado el primer producto para goteos de orina (TENA Mujer), con componentes especializados para gelatinizar la orina y brindar seguridad y protección. Es en octubre de 2003 que la empresa fortaleció el segmento de incontinencia fuerte con la presencia de su nuevo producto TENA Slip, absorbente con sistema de adhesivos, el cual lidera hasta hoy el mercado ecuatoriano por su alto desempeño en absorción.
TEMPO B12
SHAKIRA MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR
¿Está embarazada? Shakira, de 35 años, ya tiene Revista de espectá- reja, dos meses de embarazo. Asimismo, subraya que la culos asegura que pareja ha querido mantener la la cantante tendrá noticia muy “escondida” pordesean esperar hasta que la un hijo del futbolistaque cantante cumpla los tres meses de gestación para darlo a Gerard Piqué. conocer. AGENCIAS •
ÉXITO. Shakira es hoy por hoy la cantante latina con más fama en el mundo.
Shakira está a punto de convertirse en madre, según reveló ayer una conocida revista de espectáculos mexicana, que asegura que tanto la cantante, como su novio, el futbolista español Gerard Piqué, han querido mantener la noticia en secreto. En su página de Internet, TVNotas indica que la intérprete de ‘Pies descalzos’ y la defensa del Club Barcelona se convertirán en padres después de dos años de noviazgo. El portal añade que, pese de los altibajos que ha tenido la pa-
desviven en felicitaciones para la pareja, que constantemente ha acaparado las primeras planas de diversos medios de comunicación. Vacilaciones
Sin embargo, el portal ElHeraldo.com asegura que EL DATO “Shakira está feliz de esta noticia ha generado cumplir su sueño de conciertas dudas, pues Shaunas sema- kira le ha hecho mucho vertirse en madre, por lo Hace nas se dijo que que hasta compraron una Piqué tendría un eco a su próximo trabajo con la residencia en Barcelona amorío modelo israelí Bar musical, el cual sería el Refaeli. de 70 millones de pesos primero bajo el sello dis(cerca de 5 millones de cográﬁco de Roc Nation y dólares)”, añade el portal que que muy probablemente sea laninvita a leer la historia comple- zado entre los meses de agosto y ta en su edición impresa publi- septiembre de 2012, razón por la cada ayer. cual la artista tendría bastante Dicha versión ha dividido trabajo y no se cree que esté emla opinión en la redes sociales, barazada. pues mientras algunos piden Hasta el cierre de esta página conﬁrmar la noticia mediante la pareja no desmintió ni conﬁruna fuente ‘ﬁdedigna’, otros se mó esta información.
NOTIFICACIÓN TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO POR INCUMPLIMIENTO N° 258-2011 Arquitecto. Xavier Vélez Bailón CONTRATISTA DEL GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE LAGO AGRIO. Ciudad. Presente.•
El 29 de agosto del 2011, se suscribió el Contrato No. 258-2011, entre la Municipalidad del Cantón de Lago Agrio y el Arq. Xavier Vélez Bailón, para el “ADECENTAMIENTO Y CERRAMIENTO DE LA CASA TALLER, RECINTO FLOR DE LOS RIOS; UBICADO EN El RECINTO PARAHUACO, PARROQUIA DURENO”, del Cantón Lago Agrio, Provincia de Sucumbíos. El valor total único e invariable ﬁjado para el contrato asciende a la cantidad de DIECINUEVE MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS CON 70/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USD. 19,436.70); y, el plazo establecido entre las partes es de SESENTA DIAS contados desde la fecha de la entrega del anticipo. Conforme lo establecido en la Cláusula sexta, el 16 de septiembre del 2011, se canceló el 50% del monto total en calidad de anticipo, correspondiente a la cantidad de USD. 9,718.35 (NUEVE MIL SETECIENTOS DIECIOCHO CON 35/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), conforme consta de la Certiﬁcación otorgada por el señor Manuel Cazhco, Tesorero Municipal (E), el 9 de mayo del 2012. Informe Nº 098-EMP-GADMLA-2012, de fecha 23 de abril del 2012, suscrito por el lng. Enrique Muñoz, Fiscalizador de la Obra, quien en lo principal maniﬁesta que usted señor contratista ha incumplido el objeto del contrato por cuanto no ha culminado en su totalidad la obra, no ha realizado la perforación del pozo de agua, ni a realizado la instalación de mangueras, por lo que la obra se encuentra abandonada por más de sesenta días, adjunta fotografías de liquidación ﬁnal del avance físico de la obra. Informe Nº 183-UF-OO.PP.-2012, de fecha 23 de abril del 2012, suscrito por el Jefe de Fiscalización, quien remite el informe de Fiscalización al Administrador del contrato, haciendo conocer el incumplimiento del contrato de su parte, por lo que solicita la terminación unilateral del contrato. Informe Nº 355-DOP-GADMLA, de fecha 2 de mayo del 2012, suscrito por el Administrador del contrato, quien maniﬁesta que hasta la presente fecha usted ha ejecutado el 83,31% del objetivo del contrato, por lo que con fecha 23 de abril del 2012, el ﬁscalizador remite el informe indicando que no existe ningún pedido de prórroga por parte del contratista, que el plazo ha concluido el 15 de noviembre del 2011, generándose hasta la presente fecha el abandono de los trabajos por más de sesenta días, por lo que se solicita al señor Alcalde se proceda con los trámites correspondientes y se dé inicio con la terminación unilateral del contrato, conforme lo establece el Art. 94, numeral 1), Art. 95 de la ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública en concordancia con el Art. 146 del Reglamento General de la misma Ley, a ﬁn de que proceda a justiﬁcar el incumplimiento y la mora en que ha incurrido el contratista.
Por lo expuesto señor contratista, de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 94, numerales 1), 3) y 4) y Art. 95 de la ley Orgánica del Sistema de Contratación Pública, en concordancia con el Art. 146 del Reglamento General LOSNCP, esta Autoridad le notiﬁca a Usted y le concede el termino de diez días para que presente sus argumentos, pruebas y justiﬁcativos por el incumplimiento del Contrato Nº 258-2011, para el ADECENTAMIENTO Y CERRAMIENTO DE LA CASA TALLER, RECINTO FLOR DE LOS RIOS; UBICADO EN El RECINTO PARAHUACO, PARROQUIA DURENO. Contrato suscrito legalmente el 29 de agosto del 2011. De no remediar el incumplimiento, se procederá a declarar la terminación unilateral del contrato por parte de esta Municipalidad, se iniciarán las acciones legales respectivas y se procederá al inmediato cobro de las garantías contractuales. Adjunto a esta notiﬁcación copias certiﬁcadas del Informe legal, económico, ﬁscalización y Administrador del Contrato. Atentamente, A.P./53217/k.m.
Yofre Poma Herrera ALCALDE DE LAGO AGRIO
Celebró 60 años en el trono con show
LONDRES • Un espectacular concierto, con músicos de varias generaciones y medio millón de asistentes en las calles de la capital inglesa, celebró la noche del lunes los 60 años en el trono de Isabel II, pese a la repentina hospitalización de su esposo, el duque de Edimburgo. En el show intervinieron artistas como Paul McCartney, Elton John, Robbie Williams, Kylie Minogue, Annie Lennox, Steve Wonder... entre otros. EFE
COLDPLAY Y RIHANNA
Juntos en ‘Princess of China’
MADRID • Los cantantes Chris Martin y Rihanna comparten
protagonismo en el videoclip ‘Princess of China’, el último single de la banda Coldplay, que combina escenas de amor, lucha ninja y acrobacias orientales. El audiovisual fue estrenado el lunes por EMI y es parte del último disco del grupo inglés, ‘Mylo Xyloto’. EFE
MINUTERO Mikkelsen, el nuevo ‘Hannibal’
°de los personajes más impor-
LOS ÁNGELES • Sin duda, uno
tantes de la próxima temporada será el ‘Dr. Hannibal Lecter’ y la cadena NBC ﬁnalmente ha encontrado al actor que interpretará a este icónico personaje en la nueva serie ‘Hannibal’. Se trata del danés Mads Mikkelsen (‘Casino Royale’), quien dará vida al legendario doctor, en un papel que ya ha sido interpretado por otros brillantes actores como Anthony Hopkins y Brian Cox. Mikkelsen fue premiado hace poco por el Festival de Cannes como Mejor actor por su trabajo en «The Hunt» y podría convertirse en el gran villano de ‘Thor 2’. IMDB
No piensa retirarse
• El cantautor brasile°ñoMIAMI Roberto Carlos aseguró que
no pasa por su cabeza una posible retirada de la música y que todavía sigue buscando componer “su mejor canción de amor”, en una conferencia de prensa en Miami, donde también habló de su nuevo disco, ‘Em Jerusalem’. “No pienso en retirarme. Nunca lo he pensado”, dijo el intérprete de ‘Lady Laura’, quien señaló además que ya tiene nuevos temas grabados. EFE
Muere un ‘Platter’
MÉXICO • Herb Reed, el último de los miembros fundadores del grupo de la década de 1950 The Platters, conocido por éxitos como ‘The Great Pretender’ y ‘Only You’ murió a los 83 años. Su representante dijo que el cantante falleció en Boston el lunes tras el deterioro de su salud, afectada además por una enfermedad cardíaca crónica. TERRA
La película quizás sea esa parte de ‘Peter Pan’ que tengo y que ahora ya está dando sus frutos”. ALEXANDRA MORA
PRODUCTORA Y CINEASTA ECUATORIANA
ESTUDIOS. Alexandra estudió en Argentina, donde realizó más de 20 cortometrajes.
‘Polaroid’: entre niños y recuerdos El Consejo Nacional de Cine seleccionó a Alexandra para realizar su proyecto fílmico.
‘Polaroid’ es el título de la producción que la cineasta ecuatoriana Alexandra Mora está llevando a cabo y que acaba de ganar los Fondos concursables del Consejo Nacional de Cine (CNCine) de este año, entre 200 proyectos entregados de todas partes de Ecuador. Mora, quien ya ha realizado trabajos de producción en películas como ‘Prometeo deportado’ de Fernando Mieles, ‘Pescador’ y ‘Crónicas’ de Sebastián Cordero, esta vez quiso llevar a la gran pantalla un largometraje contado por ella. “La idea de hacer esta película se me ocurrió el año pasado cuenta la historia de dos niñas, ‘Anto-
REPARTO. Rafaela Arias junto al actor Andrés Crespo (de ‘Pescador’) son parte del reparto de esta película.
nia’ e ‘Isabella’, quienes tienen un viaje de vacaciones en la playa y poseen una cámara polaroid con un número determinado de fotos. A partir de allí empieza la historia”, explicó Alexandra. Una cinta infantil
La joven manifestó que es una película infantil, llena de elementos mágicos y de aventuras. En Ecuador no es común que se haga una película de este estilo por lo que
Mora está marcando un precedente en el nuevo cine ecuatoriano. El proceso de creación de este proyecto ha sido distinto a lo que comúnmente se hace en el cine. Ella cuenta que ideó la historia, pero como productora posteriormente armó el grupo de trabajo con un guionista y una directora para que la historia que tenía en mente se consolide. La productora guayaquileña también comentó que en el futuro
Un breve perﬁl Mora nació en Guaya°quilAlexandra y, tras realizar sus pasantías en
‘Crónicas’ de Sebastián Cordero, decide dedicarse al cine, no sin antes licenciarse en la carrera de Comunicación Social de la Universidad Católica de su ciudad. Al ﬁnalizar la carrera viaja a Buenos Aires, donde estudia en la Universidad del Cine la especialización de Producción Cinematográﬁca. Durante sus tres años y medio de estudios realizó más de 20 cortometrajes en varios formatos (digital, 16 mm y 35 mm), siempre en el área de producción. A su regreso a Ecuador ha formado parte de varios proyectos, como: coordinadora y promotora cultural del MAAC en Guayaquil, coordinadora de producción del cine Ochoymedio, productora de campo en ‘Sin otoño, sin primavera’ de Iván Mora, asistente de producción en Guayaquil para la película ‘Pescador’ de Sebastián Cordero, coordinadora de postproducción argentina de la película ‘Prometeo deportado’ de Fernando Mieles, entre otros.
quiere incursionar en el cine de animación, ya que le gusta mucho el director japonés de películas de anime’ Hayao Miyasaki, ganador del Óscar en 2002 por ‘El viaje de Chihiro’. “Quisiera hacer una película de animación usándolo a él como referencia”, acotó. Actualmente ‘Polaroid’ está en proceso de preproducción y en etapa de levantamiento de fondos. Posteriormente está programado que se grabará en abril del próximo año en Playas de Villamil, provincia del Guayas, además que han conseguido todo el apoyo de su municipalidad.
Padece de tumor cerebral
TORONTO • En una entrevista
realizada por el diario Las Vegas Review Journal, la cantante canadiense ha confesado padecer de un tumor cerebral que le hace perder la memoria levemente. AFP
De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por no haber sido posible su localización personal, se convoca a los señores: NOMBRES Y APELLIDOS Arq. Marco Antonio Pinto Moreno Arq. Rómel Gonzalo Valencia Chávez Abg. Lino Leoncio Sarmiento Hidalgo
Loja, 04 de junio de 2012 524844
������������������ ������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������� �����������
Nº CÉDULA 1700192659 1702563808 0909552069
a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador del informe del examen especial de ingeniería practicado por la Unidad de Auditoría de Proyectos y Ambiental de la Contraloría General del Estado, al proceso precontractual, construcción y remodelación de varias obras en la provincia de Loja, por el Ministerio de Salud Pública, por el período comprendido entre 1 de enero de 2008 y el 31 de enero de 2012. La diligencia se llevará a cabo en las oficinas de la Regional 4 de la Contraloría General del Estado, ubicadas en la ciudad de Loja, en la calle 10 de Agosto entre Juan José Peña y 24 de Mayo, edificio Bella Época cuarto piso, el martes 12 de junio de 2012 a las 11h00. Además los resultados provisionales están a disposición en las oficinas de la Dirección Regional 4 de Loja. En caso de no poder asistir personalmente, agradeceré notificar por escrito, indicando los nombres, apellidos y número de cédula de ciudadanía de la persona que participa en su representación.
DE OPORTUNIDAD ���������������
CARGO Jefe de Infraestructura física Jefe de Infraestructura Física Director de Gestión Administrativa
Lic. CPA Juan Sarango Torres DIRECTOR REGIONAL 4
CORTAR INGLÉS
GASTAR, UTILIZAR
FAJA, CINTA
CAPITAL DE ITALIA UNIFICAR, ALIAR
CASTO, INOCENTE BAÑADO DE LUZ
DIMINUTO BARRO, FANGO
ROEDOR VEREDA
CANTANTE, COMPOSITOR, MÚSICO Y ACTOR PANAMEÑO
CANTÓN DE LOJA
SÍMBOLO DE GRAMO
��������������� �������������������������� A ����������������������� D ����������� A
TROZO DE CARBÓN ENCENDIDO SEGUNDA NOTA MUSICAL
1 7 8 7 1 3 4 9 5 4 2 9 6 1 7 8 9 4 5 8 6 3 2 2
QUÍMICO DE SÍMBOLO NE. INSTRUMENTO DE ATAQUE
ESTADO DE VENEZUELA APÓCOPE
VOZ DE ARRULLO LABOR
ARTERIA DEL CORAZÓN
MANGO HERMANO DE MOISÉS
TABERNA MAÑA, ASTUCIA
MEIDA DE LONGITUD
INGENIO, PROYECTO
VOLCÁN DEL ECUADOR SALUDO INDIO
DÁDIVA ARMA ARROJADIZA
SÍMBOLO DE TITANIO
ESPOSA DE ABRAHAM LEGAL, FIEL
SEGUNDA NOTA CRUSTÁCEO COMESTIBLE
GRAN MASA DE AGUA SALADA
3 1 2 7 6 1 8 9 5 1 3 7 9 3 7 4 6 1 2 8 2 1 3 7 6 9 4
Molécula de la leche actúa como vitamina poco estudiada hasta ahora, pero ya se sabía que favorece indirectamente la actividad de las mitocondrias, consideradas “las fábricas de energía” de las células. Los estudios publicados en la revista cientíﬁca ‘Cell metabolism’, por el equipo de la Escuela Politécnica Federal de Lausana (EPFL), en Suiza, amplían el conocimiento sobre sus efectos benéﬁcos en el metabolismo. Los investigadores consideran que la NR incluso podría servir para luchar contra los efectos
(febrero 20 - marzo 20) Sea prudente y medido en el trato con las personas con autoridad ya que estos no serán muy abiertos. RECUERDE: Abandonar puede tener justiﬁcación; abandonarse, no la tiene jamás.
(marzo 21 - abril 19) Ud. poseerá mayor sensibilidad espiritual. Sus deseos y planes de viaje serán un tanto ﬂuctuantes. RECUERDE: El verdadero amor es como los espíritus: todos hablan de ellos, pero pocos los han visto.
(abril 20 - mayo 20) Las ﬁnanzas que provienen de terceros no serán muy estables por lo que habrá que ser precavidos. Cambios positivos. RECUERDE: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.
(mayo 21 - junio 21) El temperamento de su pareja tiende a ser más afable y amistoso. La relación con socios será más cercana. RECUERDE: Tenga fe en la verdad, que es la que al ﬁnal prevalece.
(enero 20 - febrero 19) Ud. tiende a idealizar sus proyectos y vida a futuro, pero tenga la certeza que para verlos concretados tendrá que poner mucho esfuerzo y trabajo. RECUERDE: La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hacen que no se estimen.
Un equipo de investigadores suizos ha identiﬁcado una molécula de la leche que actúa como una verdadera vitamina y tiene efectos extremadamente positivos para el organismo, al ayudar a prevenir la diabetes, el incremento de peso y mejorar el rendimiento muscular, según un estudio publicado ayer La nicotinamida ribosa (NR) es el nombre de la molécula en cuestión, que se encuentra en la leche, pero probablemente también en otros alimentos y en la cerveza. Esta molécula ha sido
FERIAL, MERCADO
TAREA, FAENA
Nro. 2112
CALOR, AFÁN DEMENTE, IDO
TNT, 18:10
Nro. 2113
CIUDAD DE BRASIL SÍMBOLO DE
• HORAKU The Truman Show
PEÑASCO RELATIVO
DECLIVE, ACCIÓN DE
M ACTRIZ ARGENTINA DE TEATRO CINE Y TELEVISIÓN
CERRAR CON
CHINO SÍMBOLO DE RADIO
ANIMAL LIMPIAR, HERMOSEAR
CIUDAD DE ITALIA CAER DANDO
INGLÉS TAREA, CANTIDAD
BULLA CABELLO BLANCO
OBRAR, EJECUTAR
nueva raza de vampiros, °losUna ‘Reapers’, surge para atacar
VASIJA PRA MOVER, BATIR
CANO DE LA TELENOVELA EL MANANTIAL
TELEAMAZONAS, 23:45
ACTOR MEXI-
LOCALIZADOR CÁLACULO, TRAMA
GRESCA, TIEMPO
Truman Burbank, un hombre que aparentemente tiene una vida normal, no sabe que, en realidad, vive en un gran estudio con cámaras escondidas por todas partes. Todos sus amigos y las personas a su alrededor son actores de la serie de TV más popular del mundo: ‘El Show de Truman’.
tanto a los humanos como a los de su propia raza, causando el terror. El Consejo de la Sombra, un grupo de vampiros que teme por su supervivencia y que tiene su sede en Praga, contacta con ‘Blade’ para que acabe con ellos.
La independencia y libertad deben transformarse en sus estandartes de vida, ya que solo liberándose Ud. podrá lograr su completo desarrollo. Su sensibilidad hace que en todo campo que se desenvuelva Ud. proteja a quienes le rodean.
Luis Chevrolet (1878-1941)
° Constructor de coches estadounidense, nacido en Suiza pero con ascendencia francesa, cofundador de la compañía Chevrolet, muere un día como hoy. Se dedicó primero a la construcción de bicicletas, luego estudio ingeniería y se especializó en la mecánica de automóviles en Francia. Célebre conductor de autos de carrera, en 1910 viajó a los Estados Unidos, como representante de una marca de autos europea, donde se quedó para siempre. La ciudad estadounidense de Detroit erigió un monumento en su honor.
(junio 22 - julio 22) Ud. debe procurarse una alimentación saludable y balanceada. RECUERDE: Nunca podrá equivocarse quien dé al niño mucho amor y besos, intercalados con disciplina.
(julio 23 - agosto 22) El contacto profundo y humano con sus hijos hará que la relación con ello se fortalezca. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
(agosto 23 - septiembre 22) Es importante el poner límites dentro del hogar para así poder convivir en armonía con todos sus integrantes. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.
(septiembre 23 - octubre 22) Su mente estará más despierta a los conocimientos más profundos y espirituales. La relación con sus parientes será más cercana. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.
(octubre 23 - noviembre 21) La situación económica tiende a ser inestable por lo que se deberá ser precavido y evitar gastar innecesariamente. RECUERDE: El que conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento.
(noviembre 22 - diciembre 21) Su personalidad se dulciﬁca tornándolo más agradable y afectuoso. RECUERDE: Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la inactividad destruye el intelecto.
del envejecimiento, ya que se sabe que muchas funciones del organismo se degradan debido a un descenso de la actividad de las mitocondrias, a las que estimula esta molécula. EFE
(diciembre 22 - enero 19) Este es el momento para poner en orden los problemas de tipo familiar y afectivo. Cuide su salud, las rodillas y los huesos en especial. RECUERDE: La recompensa de una buena acción está en haberla hecho.
Elizaga: ‘Nunca hay que dejar de creer’
El portero del Deportivo Quito, Marcelo Elizaga, quien formó parte del proceso eliminatorio al Mundial de Sudáfrica 2010, manifestó que el apoyo para la ‘tricolor’ debe ser incondicional el domingo. “Hay que estar con mucho conﬁanza para los muchachos. Nunca hay que dejar de creer, más en este caso que el país se ve representado en cada uno de sus jugadores”, dijo el ‘Polaco‘.
‘Tricolor’ bajo la lupa SELECCIÓN
TRABAJO. Los seleccionados en el entrenamiento de ayer.
Lo suscitado en Buenos Aires el pasado sábado es un capítulo cerrado. Ecuador se enfoca en lo que será el partido del domingo ante Colombia por la sexta fecha de las Eliminatorias. La ‘Tricolor’ continúa con sus trabajos en la Casa de la Selección. Polo Carrera, exjugador y extécnico de fútbol, dio sus impresiones sobre el momento del ‘equipo de todos’. Carrera está convencido que el domingo “veremos a otro Ecuador”. A su concepto se suma José Vicente Moreno, exjugador y actual DT de Sociedad Deportiva Aucas. ¿Qué cambios debería implementar Reinaldo Rueda, DT de Ecuador, para el partido del domingo ante Colombia?
Polo Carrera: Hay que cambiar el aspecto anímico. Es importante la conﬁanza que deben mostrar el cuerpo técnico y directivos hacia los jugadores, para que ellos olviden lo que pasó en Argentina. Ecuador posee elementos
PREPARACIÓN. Alexander Domínguez entrena exigentemente
suﬁcientes para tratar de ganar el partido. El DT no tiene que volverse a equivocar. Tiene que poner un esquema que los jugadores entiendan. José Moreno: Hay que cambiar la parte posterior, al igual que los volantes de contención. Jairo Campos y Frickson Erazo deberían jugar como pareja de centrales, mientras que Segundo Castillo debería ingresar en lugar de Pedro Quiñónez.
¿Luis Antonio Valencia, referente de la ‘Tri’, es quién debería ponerse el equipo al hombro?
P: La obligación es de todo el equipo. A Valencia hay que ponerle de media cancha en adelante, como lo hace en el Manchester United (equipo del ‘Toño’). Si se lo ubica muy retrasado, como pasó en Argentina, se lo pierde. J: No creo. El fútbol es un juego de conjunto. No se puede pensar que un jugador va a solucionar los problemas. ¿Qué opinión le merece el combinado que es conducido por el argentino José Pékerman?
P: Colombia es un equipo compacto, no hay que darles posibilidades para que manejen la pelota. J: Es un equipo que se deﬁende bien, maneja de buena manera los tiempos, conduce bien la pelota, cuando tiene que darle traslado lento lo hace, cuando quiere hacerlo rápido de igual forma. Colombia vendrá a esperar a atrás y a salir con rápidos contragolpes.
No te lo pierdas Como preparse para ser papá, un gran obsequio para el rey de la casa, y más temas en nuestro especial
AB/52896
Polo Carrera y José Vicente Moreno analizan a la Selección Ecuatoriana de fútbol.
oﬁcinas de AFNA y de la °FEF,Enloslasaﬁcionados pueden adquirir
MINUTERO EL DATO La selección de Colombia arribará al país este sábado a partir de las 17:30
Para Tabárez, Perú es una incógnita
Óscar Tabárez, director °técnico de Uruguay, señaló la alineación que plantearía el elenco de Perú para el duelo contra los ‘charrúas’. “Perú enfrenta imponderables lesiones y problemas físicos de jugadores y es una incógnita qué equipo veremos”, dijo Tabárez, en relación a Jeﬀerson Farfán y Juan Vargas, que están en duda para el duelo.
ENTREGA. Los jugadores de la selección ecuatoriana de fútbol en la práctica en la Casa de la Selección, con miras al cotejo contra Colombia.
La ‘tricolor’ con algunos cambios El estratega de Ecuador incluyó a Édison Méndez y Segundo Castillo en el mediocampo. En la delantera estarían ‘Turbina’ y ‘Chucho’.
Fernández y Rojas, con sobrecarga muscular
El mediocampista Matías °Fernández y el defensa José Rojas, quienes fueron titulares en el duelo ante Bolivia, entrenaron por separado con la selección chilena de fútbol por sufrir una sobrecarga muscular. Pero el cuerpo médico de los ‘araucanos’ confía en que llegarán para el cotejo frente a la selección de Venezuela este domingo (17:35).
los abonos para alentar a la ‘tricolor’ para el cotejo ante Colombia, Bolivia y Chile. Los precios establecidos son $54 para general y preferencia, $121.50 para tribunas. El valor de palco era de $ 324, que ya está agotado. Sin embargo desde mañana, en las boleterías del estadio Atahualpa, se expenderán las entradas sueltas para el duelo del domingo. Los valores son $ 20 para general y preferencia y $ 45 la tribuna.
La sonrisas, la camaradería, las gundo Castillo y Édison Méndez bromas fueron los factores que en el mediocampo, en lugar de predominaron entre los inte- Pedro Quiñónez y Luis Fernangrantes de la selección ecuato- do Saritama, quienes actuaron contra Argentina en conriana de fútbol, antes del inicio de la práctica for- TOME NOTA dición de titular, asimismo el ataque estaría conformal de fútbol, donde el mado por Jeﬀerson Monestratega Reinaldo Ruecotejo entre tero y Cristian Benítez. da volvió a utilizar el sis- El Ecuador y Además de estas vatema táctico 4-4-2, pero Colombia, por la fecha será dejó entrever que mantie- sexta el domingo a las riantes en la zona de gestación de fútbol, realizó ne algunas indecisiones 16:00. algunos cambios en la para conformar el once parte posterior, ya que titular que enfrentará a Colombia, este domingo (16:00), Juan Carlos Paredes se ubicó por la sexta fecha de Eliminato- por la banda derecha en lugar de Gabriel Achilier y Fricson Erazo rias Sudamericanas. Las novedades del ‘equipo de ocupó el puesto de Jairo Campos todos’ sería la inclusión de Se- en la defensa central.
Los únicos que se mantuvieron ﬁjos fue Wálter Ayoví, capitán de la selección y Jorge Guagua, jugador del Atlante de México, quien manifestó que el cotejo contra los ‘cafeteros’ será ‘difícil’. “Este partido será muy difícil. Colombia tiene un gran equipo, ellos vendrán a esperar y atacarán en el momento preciso. No hay que darles ventaja”, expresó el ‘Patrón’. Asimismo se refirió a Radamel Falcao García, goleador colombiano, y expresó que los futbolistas nacionales que salten como titulares, deberán mantener la concentración sobre los
once ‘cafeteros’. “En todas su líneas tienen un buen equipo, no solo Falcao, seguramente ellos vendrán a hacer su trabajo, pero nosotros dejar los tres puntos en casa en base a trabajo”, dijo Guagua. En el último partido de Eliminatoria al mundial de Sudáfrica, Colombia consiguió un empate 0-0 ante Ecuador, Alejandro Castillo jugó de titular y ante la práctica de ayer, se perﬁla como uno de los opcionados para ‘taponar’ la creación de juego de James Rodríguez, creativo del Oporto de Portugal. “Colombia es una selección que está motivada, creo que está mejor que nosotros”, dijo el ‘Mortero de San Lorenzo’. Asimismo aﬁrmó el jugador del Pachuca, que la clave del triunfo sería mantener el esférico y concretar las jugadas de gol en el arco ‘cafetero‘.
‘A los ecuatorianos sí se puede ganar’ Bolivia quiere olvidar la derrota
la derrota en condición °deTras local ante Chile, Gustavo Quintero, DT de Bolivia, expresó que “ahora tenemos que pensar en lo que es Paraguay”, su próximo rival en Eliminatorias. Las bajas dentro del cuadro ‘verde’ de Ronald Rivero y Jhasmany Campos, por acumulación de amonestaciones, y de Luis Gutiérrez, por expulsión en el partido ante Chile. Pero podría reaparecer el goleador Marcelo Martins
BOGOTÁ, EFE • El delantero del Oporto portugués, James Rodríguez, reconoció que Colombia va a intentar jugar mejor ante Ecuador, por la sexta fecha de Eliminatorias a Brasil 2014. “Frente a los ecuatorianos vamos a intentar jugar mejor, y sí se puede ganar, pienso que va a ser más importante”, aseguró Rodríguez. Sobre el elenco de Ecuador, el creativo colombiano reconoció que, seguramente, el duelo será complicado, por la condición de local de los ‘tricolores’ “Allá debe ser un rival muy complicado porque está en al-
titud, y porque tienen buenos jugadores. Igual, creo que deben estar preocupados porque acá también hay buenos jugadores, y saben que Colombia con mucho espacio es muy peligroso”, sentenció. En el cotejo ante el cuadro del ‘Rimac’, el exjugador del Banﬁeld argentino marcó su primer gol con la selección de mayores. “Uno siempre quiere hacer goles y más con una selección mayor, por eso espero que pueda marcar muchos más”, señaló el delantero, quien dijo sentirse bien con su rendimiento personal, pero no tanto en lo colectivo.
Tras la goleada, la página fue hackeada “Perdió la Selección y perdió todo el ECUADOR, Antes que arruines los buenos Jugadores que tiene nuestro país #LargateRueda eres incompetente para dirigir Nuestra selección y Fuera también Chiriboga”, fue el mensaje que se mostró en la página web de Reinaldo Rueda (www.reinaldorueda.com), entrenador de Ecuador, que fue hackeada por ‘H4cK3D by #AnonymousAzul’. Esta intervención hace alusión a la goleada que recibió Ecuador ante Argentina en la quinta fecha de Eliminatorias Sudamericanas.
REGIÓN 7 MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora ZAMORA
OBRA. Los trabajos tienen un avance de un 80%.
Reglamentación de multifamiliares, a socialización LOJA • La Empresa Municipal de Vivienda, Vivem-EP, convoca a los beneficiarios de los multifamiliares de Ciudad Alegría para que asistan a la socialización programada del 11 al 22 de junio, en el salón del Cabildo. La reunión será para reglamentar el uso de los multifamiliares y con ese estatuto obtener la propiedad horizontal de los departamentos y luego la inscripción en el Registro de la Propiedad. Lo que se pretende es establecer reglas comunes para quienes compartirán un mismo edificio y una serie de actividades que se generan en estos ambientes, expresó Fernando Saraguro, gerente de Vivem-EP. El programa contempla 22 multifamiliares de 16 departamentos cada uno, es decir en total se entregarán 352 departamentos con los respectivos servicios básicos. El avance de la obra es del 80%. Saraguro además informó que se ha conseguido el desembolso de 5 millones 400 mil dólares por parte del Banco Ecuatoriano de la Vivienda para la construcción de 388 casas que es la oferta que falta por edificar. Se aspira que máximo en el mes de agosto se inicie con la cimentación de las casas restantes y en enero de 2013 culminar todo el proyecto habitacional Ciudad Alegría. La socialización se dará desde el 11 al 18 de junio, a las 17:30. Será por bloques.
DESECHOS. La mayoría de cantones de la provincia realiza un inadecuado manejo de sus rellenos sanitarios, causando problemas de contaminación.
Colapsan los rellenos sanitarios en la provincia Recientemente los municipios emprenden en medidas de acción. Piden intervención del MSP y MRL. La contaminación generada por el inadecuado tratamiento de los desechos sólidos a nivel de la provincia es un asunto que ha concitado la preocupación ciudadana. Así, en base a una evaluación calificada sobre 100 puntos, y realizada por técnicos de la Universidad Técnica Particular de Loja en el 2009, los cantones Macará, Espíndola y Zapotillo alcanzaron menos de 30 puntos por poseer rellenos sanitarios que no deberían ser considerados como tal, mientras que Pindal, Calvas y Catamayo obtuvieron de 30 a 39 puntos, en la categoría de “muy malos”, por el manejo anti técnico de los residuos sólidos. Quilanga, Olmedo y Sozo-
ranga alcanzaron la categoría de “malos”; mientras que la labor de los municipios de Chaguarpamba, Celica, Gonzanamá fue catalogada de “regular”. En el informe se sugiere la inmediata rehabilitación de los rellenos sanitarios de Quilanga, Olmedo y Sozoranga; y se advierte del colapso total de los mismos en los cantones de Calvas, Catamayo, Espíndola, Macará, Pindal y Zapotillo. Han pasado tres años, y las jurisdicciones no aplican un plan de intervención inmediato. Recién el Ministerio del Ambiente (MAE) contrató una consultoría para determinar la pertinencia de implementar un relleno sanitario común para
Calvas Gonzanamá, Quilanga, Espíndola, y Sozoranga. Cariamanga, después del cantón Loja, registra una mayor cantidad de desechos sólidos pues diariamente produce ocho toneladas de basura. Alex Padilla, alcalde, reconoce que el relleno sanitario cumplió su ciclo de vida útil en el año 2000; de ahí, que aspira que se concreten acciones para resolver el problema. En cambio, la semana pasada iniciaron los trabajos emergentes en el relleno sanitario del cantón Macará; Pedro Quito, alcalde, indicó que solicitaron al Ministerio del Ambiente (MAE) el cierre técnico del mismo para posteriormente reubicarlo en otra zona. Carlos Espinoza, coordinador regional 7 del MAE, señaló que, en base a inspecciones realizadas en los 16 cantones de la provincia de Loja, notificaron a los municipios de Macará y Pal-
tas y les concedieron un plazo de 30 días para que tomen medidas emergentes. Mientras que en esta semana, emitirán una resolución de sanción económica contra el Municipio de Sozoranga por no haber aplicado correctivos a la contaminación del suelo, aire y agua. La asambleísta Nívea Vélez indicó que el pasado 23 de mayo del 2012, solicitó al MAE y al Ministerio de Salud Pública (MSP) hacer una valoración de los daños ambientales y de salud causados por el mal manejo de los rellenos sanitarios de la provincia de Loja. La legisladora solicitó también al Ministerio de Relaciones Laborales (MRL) hacer una valoración de las condiciones en que trabajan niños y mujeres en la recolección de basura dentro de los rellenos sanitarios, que a su parecer, se han convertido en botaderos de basura.
Pondrán precio a gasolineras intervenidas LOJA • No bastó con la intervención de las 8 estaciones de servicios ubicadas en la zona de frontera de la provincia de Loja, pues ahora la intención es que pasen a manos del Estado. Tal es así que se prevé que este jueves y viernes, delegados de Petroecuador negocien el precio con sus propietarios antes de una posible expropiación según informó Ulises Silva, presidente de la Cámara de Distribuidores de Combustible de Loja. “En el momento en que se declare la utilidad pública la venta será obligatoria, lo único que la ley señala a favor de los perjudicados es el pago, mas no podemos oponernos”, señaló el dirigente.
Sin embargo, se advierte que no estarán conformes en caso de que se ofrezca un precio equivalente al avalúo catastral que realizan los municipios en base a la obra física y el terreno, sin contar el valor comercial. Silva dijo conocer que eso ocurrió en otros lugares del país, pero que tendrán que esperar a escuchar la propuesta. El director regional de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero, Marcelo Bedoya, evitó pronunciarse sobre la negociación ya que no formarán parte de este proceso, a pesar de ser la entidad interventora. La intervención
Lo que Bedoya sí informó fue
sobre los resultados obtenidos en los tres primeros meses del manejo de estas estaciones de servicio distribuidas en Macará (2), Zapotillo (1), Catacocha (2), Cariamanga (2) y Celica (1), destacando el impacto social al permitir que el suministro de combustibles sea regular durante todo el mes. Según recordó, en estas ciudades el cupo diario se agotaba en menos de tres horas, mientras que ahora se puede cargar gasolina y diésel con normalidad de 07:00 a 17:00 que es el horario establecido por la Agencia. Lo que también se ve a fin de mes cuando en lugar de existir desabastecimiento queda un excedente del 12%.
ADMINISTRACIÓN. La intervención fijó horarios, volúmenes de venta y la venta de acuerdo al número de placa.
Aseguró que se mantiene el mismo cupo (22 mil galones de gasolina y 22 mil de diésel) y que no se ha perjudicado a los pro-
pietarios, quienes únicamente dejaron de facturar por el combustible que antes pudo ser adquirido para el contrabando.
La educación El 60% de es fundaintento de mental para suicidios es la felicidad social; por violencia intraes el principio en el familiar' VERÓNICA VÉLEZ que descansan la libertad y el engrandecimiento de los pueblos”. PSIQUIATRA DEL HOSPITAL ISIDRO AYORA.
CARTAS Muerte súbita en el deporte
Los deportistas, especialmente los gimnastas, los ciclistas y, sobre todo, los futbolistas, conforman un grupo de población que puede experimentar este episodio durante la práctica de la actividad física. Este año el fútbol se enlutó con la muerte de PierMorossini del Livorno de la Serie B de Italia, no es el primer caso, desde 1990, 31 jugadores han muerto en un campo de juego cuando disputaban un partido, se entrenaban o transcurridas varias horas a consecuencia de alguna enfermedad. A raíz de esto, entidades como la FIFA celebró en Zúrich su primera conferencia médica para garantizar la seguridad y la salud de los futbolistas en los distintos países. Uno de los puntos abordados fue la prevención de la muerte súbita de estos deportistas. Se recomienda realizar evaluaciones médicas previas a las distintas competiciones de cara a la prevención de la muerte súbita cardiaca de los futbolistas. La muerte de los deportistas de élite produce un gran impacto en la sociedad, por tratarse de personas muy conocidas, jóvenes y deportistas de máximo nivel. Los expertos hacen énfasis en que todos, tanto federados como aficionados, deberían someterse a reconocimientos médicos específicos con asiduidad. Esto debido a que muchas de las muertes súbitas son causadas por malformaciones congénitas del corazón que podrían ser descubiertas con pruebas convencionales. Otro porcentaje menor se produce por miocardiopatías, arritmias y otras causas, como fármacos. En el caso de los mayores de 35 años, casi el 90 por ciento de las muertes súbitas son producidas por lesiones en las arterias coronarias causadas por el consumo de tabaco o por un nivel alto de colesterol. José Luis Quezada DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
CasCar ón ConstituCional
En el trillado sistema de la partidocracia teníamos un Tribunal Constitucional integrado por representantes de los sectores laborales, productivos, municipales pero, al no responder a los fines de la nueva revolución ciudadana, fueron desalojados por turbas protegidas por la fuerza pública y el flamante Congreso de este Gobierno (el de los manteles), los reemplazó y como burla o con ironía, nombró delegados que jamás habían pertenecido a ninguno de los gremios representados, como la Constitución de entonces lo disponía. Todos creían que era un abuso temporal por la llegada de la Constitución de Montecristi, pero estos audaces, hoy comprobado con beneplácito y ayuda del Gobierno, se autotransformaron en Corte Constitucional y empezaron a pagar con pequeñas y/o espumosas sentencias favores al
Te cojo a la salida A la aristocrática oposición no le ha quedado más opción que apelar a la más plebeya y andina de todas las malas costumbres: la resentida promesa de la futura revancha. Llama la atención la frecuencia con que los enemigos del presidente Rafael Correa andan últimamente recordándole la transitoriedad de su poder y la mortalidad de su fama. “Poder pasajero”, “caída que llegará tarde o temprano”, “cuando le llegue la hora a otro”, son amenazantes expresiones que se escuchan a cada rato.
poder. Con el paso del tiempo, el cinismo y el descaro llegaron a tanto, que fallos pedidos por el Ejecutivo eran aceptados y sin pudicia alguna se retractaron de los mismos. Una minoría dejó siempre constancia de sus opiniones contrarias. Hoy, luego de varios años de transición, cuando no se puede dilatar su permanencia, el Gobierno, a los de esa mayoría, con todo cinismo los vuelve a postular, porque sin empacho el titular jurídico de Carondelet declara que lo han hecho bien y que se merecen su relección. Las listas enviadas por los llamados tres poderes reflejan que al igual que en el CNE, todos los candidatos son afines o subordinados al actual Gobierno o a su partido y que si esa elección pasa por el llamado Consejo de Participación Ciudadana, ya “habemus corte”, nominada por el altísimo.
Es inmensamente probable que Correa gane nuevamente por paliza en las elecciones que se avecinan y a sus enemigos más ardidos no les queda otra que bajar la cabeza y marcharse jurando el desquite entre dientes, al mejor estilo del niño que promete saldar cuentas a la salida del colegio o del legendario indio vengador Navajo Joe. Además de vulgar y empobrecedor, ese comportamiento es peligroso. Es como decirle a un asaltante armado: “aprovecha para robarme todo lo que puedas porque apenas me sueltes voy a ir a coger mi pistola, te voy a seguir y vas a ver quién ríe al último”. Además, esas amenazas son el peor incentivo para que alguien que tiene el poder no lo quiera soltar nunca más. Ningún político dominante quiere tener que pasar por los ajustes de cuentas tardíos que pasaron en manos de los tribunales Alberto Fujimori y Carlos
Menem, peor aún el que enfrentó, a la sombra un misil antitanque, Anastacio Somoza o el que le esperaba a Fulgencio Batista, en su exilio, a manos de un comando cubano si es que no hubiese sido porque un infarto se lo llevó primero. Prefieren buscar modos, como Francisco Franco o Augusto Pinochet, de no soltar el poder o soltarlo solo cuando han creado una red que los hace intocables. Mejor, los que en verdad odien a Rafael Correa deberían recordarle siempre lo cómoda y tranquila, llena de paz y satisfacción, que será sin duda su vida pospresidencial. Caso contrario, corren el riesgo de que siga los pasos de León Febres Cordero, el mayor maestro de la revancha de nuestra historia, quien tenía tanto miedo de que le hicieran lo mismo que, para cuidarse las espaldas, pasó metido el resto de su vida en la política. dmarquez@lahora.com.ec
Para que no anochezca en la mitad del día; para que la pobreza denigrante no aceche el alma; para que la tristeza y la penuria convertidas en negros crespones no sepulten ignominiosamente las voces de los desposeídos y que los niños de callos de arcilla y asfalto no tiriten de frío en la penumbra y soledad de su desnudez de harapos, en los portales de las portentosas urbes, y las madres pobres y atribuladas en sus desesperados desvaríos, no brinden y tributen el llanto por un mísero mendrugo, sustento para mitigar el hambre calcinante de sus hijos; para no lacerar el espíritu de los adolecentes con las desesperanza y la frustración; para que no sobreviva y prevalezca el dolor sobre el equilibrio y la armonía; y, para que al fin predomine la verdadera esencia del ser humano, en un mundo de igualdades y perspectivas, de un presenté de dignidad y un futuro promisorio, sepultando por siempre la vanidad, él boato, la soberbia, la vileza, la codicia y la avaricia, actitudes superfluas y degenerativas. Que la igualdad como condición y origen de la humanidad, se perpetué otra vez en la tierra, para abolir los atropellos, la desnaturalización y el sometimiento esclavizarte que abismal y galopante ha mancillado y pulverizado, por tantos siglos la paz; que se plasme la condición libre en su concepción y existencia. Que los gobernantes del planeta prioricen en sus agendas programas de hondo contenido social, para extirpar el cáncer de la pobreza, irrestrictamente, por ser el más acuciante e imperativo para la inclusión de las clases marginadas, puesto que la igualdad, libertad y justicia son derechos congénitos incólumes, arrebatados, usurpados, desentrañados a los pobres de la tierra, como una ironía contrastante a la esencia de seres dotados de razón.
Editor Regional (E) JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Editor Zamora (E) JUAN CARLOS GONZÁLEZ NARANJO Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4423
Construyen obra gracias a convenio
Segunda planta de la parte administrativa del Coliseo de Deportes Ciudad de Yantzaza se construye. ritaria, puesto que el auditorio YANTZAZA • Gracias a un convenio firmado en días anteriores que se construye en el Coliseo por el Municipio de Yantzaza y el servirá como espacio adecuaGobierno Provincial de Zamora do para desarrollar reuniones, Chinchipe, la construcción de la como también para la práctica segunda planta en la parte admi- de disciplinas o deportes que nistrativa del Coliseo de Depor- no tengan mucha fuerza, como tes de la ciudad de Yantzaza ya es tenis de mesa y ajedrez, que a lo posterior se prevé implementar una realidad. El Municipio de Yantzaza en la institución. aportará con 13 mil dólares, mientras que el Gobierno Pro- Disciplinas vincial con 22 mil para la En la actualidad, la Liga ejecución de la obra. Cabe Deportiva Cantonal ofreTOME NOTA destacar que la unidad ce el servicio de entreejecutora es el Gobierno namiento en cinco disciobra tiene un plinas como son: fútbol, Provincial mientras que La plazo de la Constructora Merino es ejecución de 90 levantamiento de pesas, la encargada de la obra. A días. tae kwon do, atletismo, y esta empresa se le dio un baloncesto, para damas y anticipo de 25.194 dólares. varones en edad de 10 a 14 años, y en horario de 14:00 a 18:00 de acuerdo a la categoría. Construcción La escuela es permanente, al Un auditorio que beneficiará a la Liga Deportiva Cantonal de igual que los entrenamientos, de Yantzaza es lo que se construye ahí la invitación de Rojas para desde el pasado 28 de mayo en la quienes quieran formar parte de segunda planta administrativa los entrenamientos, puesto que el objetivo es incentivar y motide este organismo. El secretario de la Liga De- var a la práctica deportivo para portiva Cantonal, Richard Rojas, evitar el sedentarismo. Rojas pidió al Municipio se dijo que esta era una obra prio-
El Carmelo consiguió dos obras a través de mingas ZAMORA • La comunidad de El Carmelo, de la parroquia Guadalupe, cantón Zamora, cuenta con una capilla y un convento. Estas obras fueron inauguradas el pasado 2 de junio, con la presencia del prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe; el párroco de Guadalupe, Jorge Nigsch; y el Obispo de Zamora, Walter Eras. El Carmelo es una comunidad indígena de Zamora Chinchipe, ubicada a 30 minutos en vehículo desde la capital zamorana. Los pobladores se dedican a la agricultura, la ganadería y la crianza de aves de corral. Con ese mismo espíritu del trabajo comunitario, los moradores participaron en la ejecución de las obras, desde el año 2010. El vecino Miguel Vacacela donó un terreno y el resto se sumó con el trabajo en mingas. Según Apolinario Medina, síndico, el aporte de la Prefectura fue muy valioso. Envió maquinaria, material pétreo, arena, piedra e hizo el relleno con lo cual empezó la construcción. Este morador vive 30 años en El Carmelo y recuerda que “antes teníamos que pedir la capilla de la escuela Corina del Parral Velasco Ibarra para escuchar misa”. A criterio del párroco, Jorge
Nigsch, sólo con el apoyo moral y económico se consigue lo que se propone. “Esta comunidad es un paraíso, lleno de vegetación, sin contaminación, existe mucho futuro por esta zona”, resaltó mientras agradeció el apoyo del Prefecto, a quien le pidió seguir construyendo las mingas a favor de las comunidades. Las obras fueron construidas en ocho meses a cargo de la Misión de Guadalupe. Aportaron las obras misionales de la Diócesis de Feldrick de Austria y los moradores de Guadalupe, Carmelo y Piuntza, con mingas. Decenas de familias acudieron a la inauguración donde se celebró la primera misa en la nueva capilla. Posterior a ello, la banda-orquesta y el grupo de danza del Gobierno Provincial pusieron la nota de alegría, mientras la comunidad entregó una placa de reconocimiento al Prefecto por su apoyo. Para Quispe, la minga también generó resultados positivos en El Carmelo y sus comunidades aledañas. “Hay una nueva imagen; la capilla será motivo de unión, compañerismo, motivación entre todos ustedes”, dijo a los moradores mientras les pidió continuar con las mingas comunitarias.
INFRAESTRUCTURA. Obreros de la Constructora Merino están encargados de la obra.
contribuya con entrenadores a la Liga Deportiva Cantonal, al tiempo que recordó que ya se les
había pedido que se incentiven a la práctica del deporte a la comunidad, con actividades diferentes
como bailoterapia, y aérobicos, sin embargo el pedido no fue acatado.
San Andrés pide apoyo para mejorar vía alterna a Loja El Gobierno Parroquial de San Andrés, del cantón Chinchipe, reclama a Loja su apoyo para el mantenimiento de la vía Zumba-Jimbura-Amaluza, que comunica a las dos provincias fronterizas. En la actualidad, está habilitado el tramo desde San Andrés hasta el límite provincial. Martín Jiménez, presidente del Gobierno Parroquial de San Andrés, cuenta que permanentemente han gestionado y conseguido la maquinaria del Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe con la cual se ha mantenido habilitado el tramo. Sin embargo, a Jiménez le preocupa la falta de mantenimiento
CHINCHIPE •
Fumigaciones en Yantzaza
YANTZAZA: La semana pasada, en el cantón Yantzaza, se realizaron tareas de fumigación en todas las viviendas a fin de eliminar la presencia de criaderos del mosquito Aedes Aegypti, principal propagador del dengue. La actividad la desarrolló el Área de Salud 2 con apoyo del Municipio de Yantzaza y el Servicio de Malaria.
del tramo que le compete a Loja. “Por varias ocasiones hemos pedido apoyo del Gobierno Provincial de Loja, pero no se consigue mejorar el tramo”, indicó. La vía es una ruta alterna para comunicar a Loja con los cantones de Palanda y Chinchipe (Zamora Chinchipe). En la actualidad, debido al fuerte invierno, la vía principal Loja-Vilcabamba-Zumba se encuentra en mal estado, existe el riesgo permanente de deslizamientos en la zona de Palanda, especialmente. Ante ello, transportistas y autoridades de ambas provincias solicitan el uso de la vía alterna, por lo cual San Andrés
insiste a Loja para que mejore su tramo. Se requiere corregir fallas en el sector aledaño al refugio Lagunas de Jimbura. Según Jiménez, este es el tramo en peor estado. “El Gobierno Parroquial de Jimbura (Loja) aporta de vez en cuando para ese mantenimiento, e incluso nosotros nos sumamos con maquinaria, pero eso no es suficiente”, expresó. Jiménez pide que Loja ponga mayor interés en esta vía, porque se trata de un eje de integración provincial y binacional. Desde ahí existen pasos habilitados hacia Perú por los puentes de La Balsa en Zamora Chinchipe y Espíndola en Loja.
CLASIFICADOS A10
CLASIFICADOS MIÉRCOLES 06 DE JUNIO DE 2012 La Hora ZAMORA
Washington pide en Bolivia garantizar libertad de prensa
¿Tendrá un ‘Piquesito’? Revista mexicana asegura Chávez culmina radioterapias que la Shakira tiene dos meTras culminar las radioterapias en Cuba, el presidente de VenePágina B12 zuela no había aparecido en público. ses de embarazo. Página B9
Cambia el esquema ‘tricolor’
El equipo de Reinaldo Rueda utilizaría un 4-4-2. En el mediocampo estarían presentes Édison Méndez y Segundo Castillo, para enfrentar a Colombia.
Diario La Hora Zamora 06 de Junio 2012

References: resolución 
 Resolución 
 artículo 15
 resolución 
 artículo 203
 resolución 
 resolución 
 artículo 66
 resolución 
 resolución