Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IB-413%3Ade&lang=de&type=show_document
Timestamp: 2019-05-24 17:58:15+00:00

Document:
Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen eine Zwischenverfügung. Art. 97 und 101 OG, 45 VwG. Editionspflicht.
1. Eine Zwischenverfügung ist beschwerdefähig, wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann und wenn die Beschwerde auch gegen die Endverfügung zulässig ist (Bestätigung der Rechtsprechung). Begriff des nicht wieder gutzumachenden Nachteils (Erw. 1).
2. Die Eidg. Bankenkommission kann auf Grund des Anlagefondsgesetzes Massnahmen gegen die Fondsleitung und die Depotbank treffen, dagegen nicht gegen einen Aktionär der Leitungsgesellschaft, auch wenn er über die Mehrheit der Aktien verfügt. Sie kann ihn daher nicht zwingen, als Partei Urkunden vorzulegen (Erw.2 a).
3. Hingegen kann sie ihn als Dritten zur Edition verpflichten (Erw. 2 b).
Artikel: art. 97 al. 1 OJ, art. 14 al. 1 LFP, art. 12 LPA, art. 51 al. 1 PCF mehr... , art. 42 PCF, Art. 97 und 101 OG, art. 45 al. 2 LPA, art. 5 al. 1 LPA, art. 87 OJ, art. 88 OJ, art. 42 al. 1 LFP, art. 14 al. 4 LFP, art. 13 al. 1 LPA, art. 42 al. 4 LFP, art. 17 LPA, art. 19 LPA, art. 321 ch. 1 CP, art. 12 al. 3 LFP

References: Art. 97
 art. 97
 art. 14
 art. 12
 art. 51
 art. 42
 Art. 97
 art. 45
 art. 5
 art. 87
 art. 88
 art. 42
 art. 14
 art. 13
 art. 42
 art. 17
 art. 19
 art. 321
 art. 12