Source: http://www.icann.org/es/help/dndr/udrp/policy
Timestamp: 2013-12-04 22:26:29+00:00

Document:
Política uniforme para la resolución de conflictos en materia de nombres de dominio | ICANN
Enter the terms you wish to search for. You are hereHelp › Domain Name Dispute Resolution › Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy
Política uniforme para la resolución de conflictos en materia de nombres de dominio Deutsch
Política aprobada el 26 de agosto de 1999
Documentos de aplicación aprobados el 24 de octubre de 1999
1. Esta política está actualmente en vigor. En www.icann.org/udrp/udrp-schedule.htm encontrará el calendario de aplicación.
2. Esta política ha sido aprobada por todos los registradores oficiales de ICANN. Asimismo, ha sido aprobada por ciertas administraciones de dominio de primer nivel geográfico (por ejemplo, .nu, .tv, .ws).
3. La política constituye un acuerdo entre el registrador (u otra autoridad de registro en el caso de los dominios de primer nivel geográfico) y su cliente (el titular del nombre de dominio o solicitante de registro). Así pues, cuando en la política se utilizan los términos "nosotros", "nuestro" o las terminaciones de primera persona del plural, se refiere al registrador; cuando se utilizan los términos "usted" y "su", se refiere al titular del nombre de dominio.
Política uniforme para la resolución de conflictos en materia de nombres de dominio
1. Objeto. La presente política uniforme para la resolución de conflictos en materia de nombres de dominio (en adelante, la "Política") ha sido aprobada por la Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet (en adelante, "ICANN", según sus siglas en inglés) y figura como referencia en su acuerdo de registro; en ella se establecen las condiciones para resolver los conflictos que puedan surgir entre usted y una parte distinta a nosotros (el registrador) sobre el registro y el uso de un nombre de dominio de Internet que usted haya registrado. Los procedimientos establecidos en virtud de la cláusula 4 de la presente Política se llevarán a cabo de conformidad con el Reglamento de la política uniforme para la resolución de conflictos en materia de nombres de dominio (en adelante, el "Reglamento"), que puede encontrar en http://www.icann.org/es/dndr/udrp/uniform-rules-es.htm, y conforme al reglamento adicional del proveedor del servicio de resolución de conflictos administrativos seleccionado.
2. Declaraciones. Al solicitar el registro de un nombre de dominio o al solicitarnos el mantenimiento o la renovación del registro de un nombre de dominio, usted está manifestando y nos está garantizando: (a) que todas las declaraciones que ha efectuado en el acuerdo de registro son completas y veraces; (b) que, a su leal saber y entender, el registro de dicho nombre de dominio no vulnera ni contraviene de ninguna manera los derechos de un tercero; y (c) que no utilizará el nombre dominio incumpliendo a sabiendas legislación o reglamentación aplicables. Es su responsabilidad determinar si el registro de su nombre de dominio vulnera o cont

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución