Source: http://archivo.presidencia.gub.uy/noticias/archivo/2001/diciembre/2001122614.htm
Timestamp: 2020-02-29 07:36:18+00:00

Document:
El Presidente de la República en acuerdo con los Ministros de Economía y Finanzas; Relaciones Exteriores; Industria, Energía y Minería y de Ganadería, Agricultura y Pesca aprobó el siguiente Decreto referido al Arancel Externo Común:
VISTO: el artículo 1° de la Decisión N° 06/01 del Consejo Mercado Común del Mercosur, que reduce en un punto porcentual a partir del 1° de enero de 2002 los 2,5 puntos porcentuales que incrementan el Arancel Externo Común, de acuerdo con lo establecido por las Decisiones N° 15/97 y 67/00 de dicho Consejo.-
RESULTANDO: I) que el Consejo de Cooperación Aduanera dictó una Recomendación que aprueba la 3a Enmienda al Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercaderías, con vigencia a partir del 1° de enero de 2002.-
II) que en la XXI Reunión celebrada en Montevideo entre el 8 y el 10 de noviembre de 2000, en el marco del Convenio Multilateral sobre Cooperación y Asistencia Mutua entre las Direcciones Nacionales de Aduanas de América Latina, España y Portugal, se aprobó la versión única 2002 en español del Sistema Armonizado.-
CONSIDERANDO: I) necesario proceder a la incorporación al ordenamiento jurídico nacional de la reducción del Arancel Externo Común del Mercosur dispuesta por el referido artículo 1° de la Decisión N° 06/01.-
II) que corresponde ajustar las tasas globales arancelarias para las importaciones de extrazona por aplicación de la reducción aludida.-
III) que corresponde, asimismo, adoptar la Nomenclatura Arancelaria referida en el Resultando 2°.-
ATENTO: a la expuesto y a lo establecido por el artículo 2° de la Ley N° 12.670, de 17 de diciembre de 1959 y 4° del Decreto-Ley N° 14.629, de 5 de enero de 1977.-
ARTÍCULO 1°.- A partir del 1° de enero de 2002, el incremento transitorio del Arancel Externo Común del Mercosur, al que hace referencia el artículo 1° del Decreto N° 391/000, de 27 de diciembre de 2000, quedará fijado en 1,5 puntos porcentuales.-
ARTÍCULO 2°.- A partir del 1° de enero de 2002 se aplicarán a las importaciones las tasas globales arancelarias vigentes al 31 de diciembre de 2001, con excepción de la dispuesto en el artículo siguiente.-
ARTÍCULO 3°.- Cuando las tasas globales arancelarias para las importaciones de extrazona coincidan con el Arancel Externo Común que incluye el incremento transitorio de 2,5 puntos porcentuales, se reducirán en un punto.-
ARTÍCULO 4°.- Las tasas globales arancelarias para las importaciones de extrazona referidas en los artículos 2° y 3°, se des agregarán en la forma establecida en el anexo que forma parte del presente Decreto.-
ARTÍCULO 5°.- El Ministerio de Economía y Finanzas aprobará por Resolución las modificaciones de la Nomenclatura Común del Mercosur que pudieren resultar de Resoluciones aprobadas por el Grupo Mercado Común en su XXIII Reunión Extraordinaria.-
ARTÍCULO 6°.- Dese cuenta a la Comisión Permanente.-
ARTICULO 7°.- Comuníquese, publíquese, etc.
DESAGREGACIÓN DE LA TASA GOLBAL ARANCELARIA
TGA RECARGO MÍNIMO RECARGO ADICIONAL IMADUNI

References: artículo 1
 artículo 1
 artículo 2

ARTÍCULO 1
 artículo 1

ARTÍCULO 2

ARTÍCULO 3

ARTÍCULO 4

ARTÍCULO 5
 Resolución 

ARTÍCULO 6