Source: http://bo.io.gov.mo/bo/ii/2017/02/despsef.asp?mobile=1
Timestamp: 2017-05-27 13:47:35+00:00

Document:
[ ^ ]Versão ChinesaDespacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 91/2016
Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, conjugado com o artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 110/2014 e nos termos do artigo 95.º do Regulamento do Imposto do Selo, aprovado pela Lei n.º 17/88/M, de 27 de Junho, republicado integralmente por Despacho do Chefe do Executivo n.º 218/2001, com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2011, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
1. São nomeados membros das Comissões de Avaliação e Revisão de Imóveis, para o período de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2017:
Comissão de Avaliação de Imóveis «A»
Presidente: Chong Seng Sam;
Vogais efectivos: Chong Keng Un e Lei Chan Tong;
Vogais suplentes: Tai Man Ian e Chuck King Yin;
Representante do sector imobiliário, efectivo: Vong Keng Leong;
Representante do sector imobiliário, suplente: Lao Ngai Leong;
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, efectivo: Leong Keng Seng;
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, suplente: Lei Kuong Chi;
Secretário, efectivo: Lei Chan U;
Secretário, suplente: Lok Sio Chong.
Comissão de Avaliação de Imóveis «B»
Presidente: Silvestre Ho, In Mui;
Vogais efectivos: Vong Io Kuai e Lei Chan Seng;
Vogais suplentes: Wu King Fai e Vong Keng Tong;
Representante do sector imobiliário, efectivo: Ung Choi Kun;
Representante do sector imobiliário, suplente: Kwah Kheng Yeow;
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, efectivo: Au Thien Yn;
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, suplente: Ku Ka Ho;
Secretário, efectivo: Ho Yik Sze;
Secretário, suplente: Iong Kit Yeng.
Membros da Comissão de Revisão
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, efectivo: Leong Chong In;
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, suplente: Tam Chi Wai;
Secretário, efectivo: Au Wai San;
Secretário, suplente: Lei Vai Cheng.
2. O presente despacho produz efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2017.
Versão ChinesaDespacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 92/2016
Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, conjugado com o artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 110/2014 e o n.º 2 do artigo 15.º do Regulamento do Imposto sobre Veículos Motorizados (RIVM), aprovado pela Lei n.º 5/2002, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
1. São nomeados membros da Comissão de Avaliação de Veículos Motorizados, para o período de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2017:
1) Vogal a que alude a alínea 3) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM — Maria Isabel Marques Soares como vogal efectivo e, como suplente, Carolina Sofia Martins Ramos de Baptista Cerqueira Figueiredo;
2) Vogais a que alude a alínea 4) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM — Cham Pui Kei e Ip Hon Vai como vogais efectivos e, como vogais suplentes, Cheng WingYiu Daniel e Ho Chun Wai, respectivamente;
3) Vogal a que alude a alínea 5) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM — Sin Chi Yiu como vogal efectivo e, como suplente, Liu Iuk Lun, aliás David Liu;
4) Vogal a que alude a alínea 6) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM — Daniel Peres Pedro como vogal efectivo e, como suplente, Chan Io Fai;
5) Secretário a que alude a alínea 7) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM — Carolina Fong Rodrigues Xavier como secretário efectivo e, como suplente, U Pui Lin.
Versão ChinesaDespacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 1/2017
1. São nomeados membros da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, até 31 de Dezembro de 2017: Presidente: Iong Kong Leong.
Vogais efectivos: Yung Chi Chung, Ng Pou Man, Leong Kam Chun, Cheng Ho Hong.
Vogais suplentes: Kou Ka I, Leong Kit Fun, Cheung Pui Peng Grace, Cheang Kin Lap.
2. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação e produz efeitos desde 1 de Janeiro de 2017.
Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças, aos 4 de Janeiro de 2017. — A Chefe do Gabinete, Teng Nga Kan.

References: artigo 64
 artigo 3
 artigo 95
 artigo 64
 artigo 3
 artigo 15
 artigo 15
 artigo 15
 artigo 15
 artigo 15
 artigo 15