Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=V%20ZR%2036/75
Timestamp: 2018-10-17 04:18:50+00:00

Document:
BGH, 22.10.1976 - V ZR 36/75 - dejure.org
BGH, 22.10.1976 - V ZR 36/75
§§ 906, 1004 BGB, Wahlfreiheit des Störers hinsichtlich der Beseitigung
Rechtswidrige Störung durch den Betrieb einer Anlage - Rechtswidrige Störung durch den Betrieb einer Schweinemästerei - Anspruch auf Einstellung des Betriebs einer Anlage - Anspruch auf Einstellung des Betriebs einer Schweinemästerei - Rechtswidrige Geruchsbeeinträchtigung eines Grundstücks - Beeinträchtigung in der Benutzung eines Grundstücks - Ortsüblichkeit der Benutzung eines Mästereigrundstücks
BGHZ 67, 252
NJW 1977, 146
MDR 1977, 299
DB 1977, 162
Dies hat seinen Grund in der Überlegung, daß die Rechte des Störers nicht weitergehend eingeschränkt werden sollen, als dies der Schutz des Berechtigten vor Beeinträchtigungen seines Eigentums erfordert (Senat, BGHZ 67, 252, 253).
bb) Folgerichtig steht aber einer Verurteilung zu einer konkreten Maßnahme dann nichts im Wege, wenn nur sie den Nichteintritt der drohenden Beeinträchtigung gewährleistet (vgl. Senat, BGHZ 67, 252, 254;… Urt. v. 11. November 1983, V ZR 231/82, aaO).
Aus diesem Grunde ist auch eine Antragstellung nach § 31 BNatSchG nicht etwa die allein in Betracht kommende Abhilfemaßnahme, zu der die Beklagte verurteilt werden könnte (vgl. BGHZ 67, 252, 254), vielmehr ist das entsprechende Befreiungsverfahren nur das Mittel zur Aufhebung des bestehenden Verbots für in Betracht kommende Lärmverhinderungsmaßnahmen.
Falls sich nach Einschaltung der zuständigen Naturschutzbehörde ergeben sollte, daß nur eine bestimmte Abwehrmaßnahme als genehmigungsfähig in Betracht kommt, kann die Beklagte auch allein dazu verurteilt werden (vgl. BGHZ 67, 252, 254).
Es bleibt im übrigen grundsätzlich diesem überlassen, mit welchen Maßnahmen er eine vorhandene Beeinträchtigung beseitigt oder eine drohende verhindert (vgl. BGHZ 67, 252, 253).
a) Zutreffend ist allerdings, daß nach der Rechtsprechung des Senats, die in der Kommentarliteratur Zustimmung gefunden hat, dem Gedanken der zeitlichen Priorität - anders als im Rahmen des sekundären Rechtsschutzes nach § 906 Abs. 2 Satz 2 BGB (BGHZ 59, 378, 384 f) - beim primären Rechtsschutz nach §§ 906 Abs. 1, Abs. 2 Satz 1, 1004 Abs. 1 BGB grundsätzlich keine Bedeutung zukommt (BGHZ 15, 146, 148;… Urt. v. 6. Juni 1969, V ZR 53/66, LM BGB § 906 Nr. 32; Urt. v. 22. Oktober 1976, V ZR 36/75, NJW 1977, 146 [insoweit nicht in BGHZ 67, 252 ff. abgedruckt];… MünchKomm-BGB/Säcker, 3. Aufl., § 906 Rdn. 93;… BGB-RGRK/Augustin, 12. Aufl., § 906 Rdn. 51;… Palandt/Bassenge, BGB, 60. Aufl., § 906 Rdn. 28;… Soergel/Baur, BGB, 12. Aufl., § 906 Rdn. 92).
Im allgemeinen hat diese prozessuale Lage zur Konsequenz, daß ein Gericht nur zur Beseitigung der eingetretenen Störung verurteilen darf (vgl. BGHZ 28, 314 (317) [BGH 10.11.1958 - II ZR 3/57]; 67, 252 (253 f. [BGH 21.10.1976 - VII ZR 335/75])).
Hierunter sind alle technischen Einrichtungen sowie betriebswirtschaftlichen Möglichkeiten zu verstehen, die die Beeinträchtigung unter die Schwelle der Wesentlichkeit herabsetzen und für einen Durchschnittsbetrieb der entsprechenden Branche verhältnismäßig, d.h. technisch durchführbar, effizient und wirtschaftlich zumutbar sind (vgl. BGH, Urt. v. 22.10.1976 - V ZR 36/75 = NJW 1977, 146;… Urt. v. 30.10.1981 - V ZR 191/80 = DB 1982, 694;… Staudinger/Roth a.a.O. Rdn. 237 m.w.N.).
BGH, 04.05.1995 - V ZB 5/95
Verbot der Hundehaltung durch Mehrheitsbeschluß der Wohnungseigentümer
Insoweit unterscheidet sich die Rechtslage nicht von der Abwehrklage wegen Eigentumsstörung (§ 1004 Abs. 1 BGB; vgl. z.B. BGHZ 67, 252, 253 m.w.N.; BayObLG, NJW-RR 1991, 658, 659) [BayObLG 20.12.1990 - 2 BReg Z 154/90].
Vereinbarungen der Nachbarn binden nicht den Erwerber derGrundstücke
Lärm von Windkraftanlagen // Wann müssen Windkraftanlagen zum Lärmschutz nachts …
BGH, 17.12.1982 - V ZR 55/82
Lärmeinwirkungen durch den Spielbetrieb von Tennisplätzen - Unterlassungsanspruch …
OLG Köln, 16.11.2017 - 7 U 53/17
LG Aachen, 26.02.1986 - 4 O 49/85
OLG Stuttgart, 05.02.1986 - 13 U 110/85
BGH, 22.12.1982 - V ZR 226/81
Entscheidung über die Kosten nach Erledigung der Hauptsache - …
BGH, 17.02.1982 - V ZR 55/82
BVerwG, 10.04.1996 - 4 B 56.96
Vorliegen von Revisionszulassungsgründen - Umfang des Folgenbeseitigungsanspruchs …
VG Stade, 03.08.1989 - 1 VG A 188/88
Rechtmäßigkeit einer Polizeiverfügung bezüglich der Untersagung des Auslaufs …
BVerwG, 13.12.1978 - 7 B 218.78
BVerwG, 12.08.1977 - 4 B 151.77
VG Saarlouis, 11.05.2011 - 5 K 898/10
Folgenbeseitigungsanspruch auf Vornahme wasserrechtlicher Unterhaltspflichten …

References: § 31
 § 906
 § 906
 § 906
 § 906
 § 906
 § 906