Source: http://radiodelasosc.blogspot.com/2009_10_01_archive.html
Timestamp: 2013-06-18 05:05:39+00:00

Document:
RADIO DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES Y CULTURALES.: octubre 2009
“Semana de la No Violencia” en Moreno, Argentina.
Desde el viernes 30 de octubre hasta el 6 de noviembre se llevará a cabo la “Semana de la No Violencia”. En la misma se desarrollarán la “Maratón aerobica por la paz y la no violencia”, el día del “Yo Adhiero” a la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, la presentación del libro “El Mensaje de Silo”, el Encuentro con la comunidad educativa y asociaciones intermedias y el Encuentro de religiones, expresiones de la religiosidad popular y colectividades.Actividades que se desarrollaran durante la semana:-Viernes 30 de octubre: “Maratón aeróbica por la Paz y la No Violencia”, impulsada por el frente “Jóvenes en acción, por una mejor calidad de vida”. La misma se desarrollará a partir de las 8hs en la E.S.B. N°5 del barrio de Trujuy.-Lunes 2 de noviembre: Jornada del “Yo Adhiero”. Se realizará en todos los barrios con la ayuda de las entidades educativas, sociales y culturales que participan de la iniciativa, con el objetivo de dar la mayor difusión posible al proyecto de la Marcha Mundial.-Martes 3 de noviembre: presentación del libro “El Mensaje de Silo” en el Teatro Leopoldo Marechal a las 18hs.-Miércoles 4 de noviembre: “Encuentro con la comunidad educativa y asociaciones intermedias”. La actividad se desarrollará, entre las 10 y las 15hs., en la peatonal ubicada frente a Plaza Mariano Moreno. Este día los alumnos de distintas escuelas expondrán trabajos referidos al deseo de un mundo en paz y sin violencia, obras de teatro. También presentarán números musicales y bailes.-Jueves 5 de noviembre: “Encuentro de religiones, expresiones de la religiosidad popular y colectividades”. El encuentro tendrá lugar en el Centro de estudio y reflexión La Reja, ubicado en Alfonsina Storni 1568, barrio La Reja, a las 18hs.-Viernes 6 de noviembre: “Maratón en la ENET N°1”, ubicada en la calle Joly (junto al Cuartel de Bomberos)La “Semana de la No Violencia” se desarrollará en el marco de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, actividad planetaria impulsada por el Movimiento Humanista y cientos de organizaciones sociales, que exige el desarme nuclear, el retiro de tropas invasoras de los territorios ocupados, la eliminación de la guerra como medio para resolver conflictos, el desarme de armamento convencional y la eliminación de toda forma de violencia.
Primer Encuentro Internacional"Medios y Democracia en América Latina".
9 de noviembre de 2009.México 567, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.PROGRAMA10 h.- Los monopolios mediáticos y la uniformización de la opinión públicaPanelistas: Orlando Barone (periodista), Silvia Vázquez (Diputada Nacional), Horacio Arreceygor (Sec.Gral. COSITMECOS), Néstor Busso (FARCO), Luis Lázzaro (Coordinador Gral.COMFER).14 h.- Participación popular o video políticaPanelistas: Ana Jaramillo (Rectora Universidad Nacional de Lanús), Edgardo Esteban (Corresponsal Telesur), Néstor Cantariño (Secretario Adjunto SATSAID), Eduardo Márquez (Colombia), Sandra Russo (periodista).17 h.- Hacia la democratización de los medios en América LatinaPanelistas: Roberto Hernández Montoya (Venezuela), Bernard J. Lumzer (EEUU), Gabriel Mariotto (Interventor del COMFER), Celso Schoeder (Brasil), Andrés Izarra (Presidente de Telesur) (a/c).Organiza:Faro de la Comunicación, FATPREN, COSITMECOS, Sindicato Argentino de Televisión (SATSAID), Los 100 -Agrupación de Periodistas y Trabajadores de la Comunicación-, Comisión “Nicolás Casullo” de Medios Audiovisuales en Carta Abierta, Movimiento Peronista Blogero, COPLA, FARCO, ARBIA, CORAMECO, Grupo Nuestra América La Vallese, profesores y estudiantes de comunicación social, Corriente Política Enrique Santos Discépolo, J.P. La Cámpora, Corriente Causa Popular, Patria y Pueblo, Movimiento Evita (Cap.Fed.), Soberanía y Liberación, Peronismo 26 de julio.Auspicia:Secretaria de Cultura de la Presidencia de la Nación.
México: mil personas participaron del Pre-parlamento de Religiones del Mundo.
por Carlos Segalis.El Pre-parlamento de Religiones del Mundo se realizó el 22 y 23 de octubre en Guadalajara (México) y su lema fue “Esperanza: Oportunidades del Pluralismo Religioso y Espiritual”. En el mismo dialogaron representantes de las más variadas confesiones religiosas. La Marcha Mundial por la Paz y la No-Violencia se hizo presente en el encuentro.Pressenza, México. Representantes locales de la Marcha Mundial por la Paz y la No-Violencia se hicieron presentes en el Pre-parlamento de Religiones del Mundo realizado el 22 y 23 de octubre en Guadalajara (México) y cuyo lema fue “Esperanza: Oportunidades del Pluralismo Religioso y Espiritual”. Se trata de un encuentro previo al Parlamento Mundial de Religiones a celebrarse en Melbourne, Australia el 3 y 4 de Diciembre del 2009.Organizado por el Consejo del Parlamento de las Religiones del Mundo con Sede en Chicago, en este encuentro se reunieron representantes de las más variadas confesiones religiosas: desde la Torá, el rabino Joshua Kullock, desde el Sagrado Corán, el Dr. Brahiman Saganogo, desde los Vedas, Maximiliano Abbendgott y desde el Dhammapada, Rafael Flores De la Longa.Asimismo, se contó con miembros de la Asamblea Local de la Fé Bahai, el Cristianismo Católico Romano (P. Jorge Manzano), del Baghavad Gita (Jaganattha Vallabha) y de la Fé Yoruba (Babalawo Lic. Roberto de la Peña).La Fundación Mundo Sin Guerras y Sin Violencia y la Marcha Mundial en Guadalajara participaron con una mesa informativa en la que se adhirieron participantes y representantes de este espacio de diálogo interreligioso. A su vez, formaron parte de las mesas de trabajo conformadas por hombres y mujeres con diversas prácticas espirituales y religiosas.El objetivo del equipo fue “aportar, a nuestras posibilidades, la tarea de impulsar el Diálogo, bajo el lema ´Todos bajo un mismo cielo´” en este encuentro que reunió a aproximadamente mil personas y que concluyó con la redacción del “Manifiesto de la Esperanza”. En éste se afirmó que la esperanza es "la flor que sueña el hombre despierto" y el "motor de la acción correcta y verdadera".Antes del cierre, se realizó una ceremonia de bendiciones desde las distintas Religiones. Posteriormente, se mencionó un Auditorio colmado el recorrido de la Marcha Mundial, la fecha de arribo a México y se invitó a todos los presentes a sumarse a las actividades.
Liberia lanza una nueva iniciativa de reconciliación.
La “Plataforma nacional para el diálogo y la paz” trabaja con actores multiétnicos de la sociedad civil, para evitar que resurja en el país el conflicto que duró 14 años y que destruyó las instituciones políticas y gran parte de la infraestructura básica del país, retomando esfuerzos para fomentar la reconciliación y evitar el resurgir del conflicto armado.Pressenza, Liberia, Corresponsal de paz - La Plataforma nacional para el diálogo y la paz en Liberia (P4DP, por sus siglas en inglés), de reciente lanzamiento, pretende aumentar la capacidad de los actores gubernamentales y no gubernamentales para tratar el conflicto a través del diálogo y la acción colaborativa.Para ello, se utilizan técnicas como la reunión de grupos multiétnicos para identificar temas que podrían provocar conflictos, el debate de los procedimientos para tratar las disputas sobre tierras y el refuerzo de la capacidad del gobierno y de las organizaciones de la sociedad civil para desarrollar iniciativas de consolidación de la paz.Esta iniciativa de dos años de duración surge de un exitoso proyecto piloto de reconciliación en la provincia de Nimba iniciado en 2008 por la Unidad de programas conjuntos para las Naciones Unidas e Iniciativas de Interpeace (JPU, por sus siglas en inglés).El PNUD e Interpeace crearon en 2005 la JPU, cuya ejecución corre a cargo del Centro de Operaciones en Suiza de UNOPS.La iniciativa formó a personal en la provincia de Nimba para dirigir investigaciones sobre el terreno y dialogar con la población local sobre las causas del conflicto violento en la provincia y sobre posibles formas de tratar dichas causas.Se contrataron equipos multiétnicos para trabajar conjuntamente en la construcción de un sistema de drenaje en dos calles comerciales clave en la ciudad de Ganta, y un asesor nacional llevó a cabo una investigación jurídica sobre la interacción de procedimientos de resolución de conflictos de tierras.Dado el éxito de este proyecto, tanto la JPU como la Oficina para la consolidación de la paz del Ministerio del Interior en Liberia han trabajado estrechamente para extender el programa a todo el país aplicando las recomendaciones para la provincia de Nimba.El programa nacional, la Plataforma P4DP, busca lograr un consenso nacional amplio en torno a una estrategia para la consolidación de la paz en Liberia mediante el desarrollo de una sólida red de actores sociales y políticos clave comprometidos con el diálogo y la acción colaborativa.La iniciativa también trabajará en el fomento de la capacidad del gobierno y de las instituciones civiles para proporcionar apoyo técnico a estos procesos.El programa se encuentra en la actualidad en una fase de consulta pública, en la que los socios ejecutores movilizan a las comunidades locales a través de entrevistas y reuniones comunitarias, identificando actores locales y destacando temas que podrían provocar un conflicto.La JPU está implantando el programa P4DP junto con un grupo de ocho organizaciones de la sociedad civil de Liberia: el Instituto democrático de Liberia, la Red de África occidental para la consolidación de la paz – Liberia, la Iniciativa para un cambio positivo, el Centro de recursos para la consolidación de la paz, el Instituto Kofi Annan para la transformación del conflicto, la Fundación para la dignidad internacional, la Secretaría en Liberia de las ONG para mujeres y el Consejo Interreligioso de Liberia.El equipo de la JPU que trabaja en Liberia está compuesto en un 100% por liberianos, con el fin de estimular la propiedad nacional y garantizar la transmisión de conocimientos.
El atleta dominicano, Marcos Díaz, nadará contra la pobreza de Continente en Continente.
Entre mayo y agosto del 2010, el deportista dominicano Marcos Díaz, connotado nadador de larga distancia, nadará entre todos los distintos Continentes desarrollando una campaña que apunta a la toma de conciencia contra la pobreza en el mundo, apoyada por las Naciones Unidas. Habló en la ONU sobre los retos que entrañará la iniciativa.Pressenza, Santo Domingo, servicios espacinsular - "Ciertamente vamos a estar nadando en lugares donde el peligro no va a estar solamente en el agua, pero entendemos que el mensaje con el que llegaremos a esos países no entrará en conflicto con ideales políticos o religiosos".En un primer cruce el nadador unirá Oceanía con Asia, con una travesía desde Papúa Nueva Guinea a Indonesia. Posteriormente enlazará Asia con África nadando desde las costas de Yemen a las playas de Yibuti.En la tercera etapa cubrirá la distancia entre Marruecos y España, y finalmente unirá a Eurasia con las Américas nadando desde Rusia a Alaska.
Declaraciones del Canciller chileno sobre Honduras.
por Pía Figueroa.El Canciller Mariano Fernández declaró hoy que en Honduras, estamos viviendo un momento histórico para la democracia en América, porque se ha consolidado la convicción de que los golpes de Estado no son tolerables en América Latina, y que la OEA tomó una decisión temprana muy acertada. Fernandez hizo sus declaraciones en Maipú, junto a las Presidentas de Chile y Argentina.Pressenza, Santiago. Todos los países miembros de la OEA se han mantenido en esa posición, que ha respaldado Naciones Unidas, que han respaldado todos los continentes. Es un caso único, señaló Fernandez.Anoche, finalmente los hondureños con gran participación de la diplomacia del continente americano -con Tom Shannon, con el Secretario de Asuntos Políticos de la OEA, Víctor Rico, y con todos nosotros trabajando en una diplomacia silenciosa- han llegado a un acuerdo. Yo creo que es un momento histórico también, particularmente porque ningún país, ni el más importante del continente, Estados Unidos, ni el más pequeño, se alejó ningún milímetro de la decisión política que se tomó el primer día. Lo más importante de todo es que hay un acuerdo entre hondureños.Este acuerdo está caminando rápido y estamos ya casi con la crisis de Honduras resuelta y devolviendo a Honduras al conjunto de naciones democráticas y a la Organización de Estados Americanos, que es lo que todos esperábamos. Así que es un gran día, estamos muy contentos, estamos muy agradecidos de la OEA, señaló el Canciller chileno.Finalmente, se produjo el acuerdo para devolver a Honduras a la democracia.
La Dirección de Niñez y Juventud -a través de su Area de Juventud- tiene el agrado de informar que durante el entretiempo del encuentro que disputarán Aldosivi y Tiro Federal de Rosario este sábado en el estadio mundialista, se entregará a las Autoridades del equipo visitante un cuadro referente a la campaña de prevención de la violencia en el deporte. El mismo simboliza la relación que se pretende para que se erradique definitivamente la violencia de todas las canchas de nuestro país.Esta actividad se enmarca dentro de una Campaña por la No Violencia en el Deporte denominada "Hacia una Mar del Plata libre de Violencia" organizada por la Municipalidad del partido de General Pueyrredon y con la que colabora activamente el Club Atlético Aldosivi. Asimismo, desde el Area de Juventud, se agradece a las autoridades del club marplatense por su incansable compromiso para erradicar la violencia de los espectáculos deportivos, apoyando incondicionalmente la campaña llevada a cabo.
Charla "La nueva civilización de la imagen: entre el Homo Videns y el pensamiento crítico". Este sábado en el Centro Cultural La Casa del Movimiento.
El Concejo Deliberante distinguió a los hermanos Weinbaum.
Al cumplirse 20 años de trayectoria con MDQ Surf.Eugenio y Sebastián Weinbaum recibieron en el Recinto de Sesiones, la distinción "Al Mérito Ciudadano" en reconocimiento a su destacado desempeño en la difusión de la práctica del surf y de la diversidad cultural como así también, en dar a conocer a la ciudad de Mar del Plata tanto en el ámbito nacional como internacional.Al acto asistieron la vicepresidente 2º del Concejo Deliberante, Verónica Hourquebié, la diputada nacional Vilma Baragiola, el concejal Fernando Rizzi (autor de la iniciativa), el secretario de Gobierno, doctor Ariel Ciano, ediles de distintas bancadas y público en general.El Concejal Fernando Rizzi, destacó en Eugenio y Sebastián, los 20 años de trabajo en la que han logrado que sus nombres sean sinónimo de Mar del Plata tanto nacional como internacionalmente, llevando la bandera de nuestra ciudad a los más insólitos lugares del mundo, así como también la promoción de las distintas culturas haciendo que cada una de ellas se convierta en una sola.Finalmente los hermanos Weinbaum recibieron la distinción, momento en el cual agradecieron a los presentes y a los marplatenses, sintiéndose orgullosos de la ciudad, poniendo en un primer plano a la familia, sus padres y hermanos que han colaborado y han trabajado conjuntamente durante estos 20 años.
El encuentro de la Marcha Mundial en la desembocadura del Bósforo.
por Tony Robinson.Anteayer en Estambul, quinta ciudad más grande del mundo y única en atravesar dos continentes, tuvo lugar un encuentro pleno de significado en el Puente del Bósforo, allí donde Asia y Europa confluyen. En la ciudad histórica, centro de la cultura turca, el equipo de Medio Oriente de la Marcha Mundial se reunió con el del Sudeste de Europa para entregarle una posta simbólicaPressenza, Estambul. Durante 24 días, el Equipo de Medio Oriente viajó por Egipto, Israel, Palestina, Jordania y Siria, terminando su viaje con un recorrido de 10 días por Turquía. Durante el mismo, el equipo se interiorizó sobre los conflictos a lo largo de toda la región y promovió la instauración de una cultura de paz por la senda de la no violencia. Los encuentros con pacifistas, ecologistas y grupos religiosos y políticos de diferentes tonalidades convencieron al equipo de que “los orígenes de la violencia son los mismos en todas partes. La gente sufre por lo mismo, más allá de la etiqueta que tenga, como por ejemplo, la religión. En el fondo tratamos con seres humanos que sufren por lo mismo. Al hablar con la gente del lugar fue importante debatir sobre las raíces de la violencia que se hallan en el miedo: el miedo a la soledad, a la inseguridad, a la enfermedad, a la muerte. Esto ocasiona que la gente se comporte de manera violenta. Si uno puede resolver estos problemas, la fe en el futuro aumenta y la violencia se desvanece”, comentó Eduardo Gozalo, miembro del Equipo de Medio Oriente y la fuerza impulsora detrás de las actividades en Turquía.Acerca de la situación en Turquía y las tensiones continuas entre las comunidades turcas y kurdas, Gozalo comentó que “existe una propuesta de paz que debe respaldarse. Esto no significa respaldar un lado o el otro, sino defender el objetivo de paz sin importar de dónde provenga la propuesta. Si no nos observamos en una visión más global, nuestras diferencias continuarán siendo la causa de la violencia”.El equipo de la Marcha Mundial del Sudeste de Europa pasará por los Balcanes, por aquella zona europea que más ha sufrido recientemente la conmoción de la guerra, la limpieza étnica y la violencia más inimaginable. La Marcha partió de Estambul ayer para cruzar la frontera de Grecia, zigzagueando luego su ruta a través de la República de Macedonia (antigua República Yugoslava de Macedonia), Kosovo, Serbia, Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia e Italia, hasta llegar el 9 de noviembre a Ginebra, Suiza, punto de encuentro de 4 etapas diferentes de la Marcha Mundial incluyendo al Equipo Base que comenzó su viaje en Wellington, Nueva Zelanda el 2 de octubre.Durante el encuentro en Estambul, Giorgio Schultze, portavoz europeo de la Marcha Mundial, expresó sus expectativas para la próxima etapa: “Espero que encontremos embajadores de la futura Nación Humana Universal. Si encontráramos una persona en cada lugar que pueda percibir dónde yacen los orígenes de la violencia; si pudiéramos encontrar gente que pueda ver que existe algo sagrado dentro de cada ser humano, entonces tendremos un punto de partida para encontrar la solución a la violencia”.
Agenda del Centro Cultural Osvaldo Soriano para este fin de semana.
Programación sábado 31 de octubre y domingo 1º de noviembre.Centro Cultural Osvaldo Soriano, calle 25 de Mayo y Catamarca.SALA ADr. RICARDO ROJASSábado 31 – 21:00 hs.“AGUA AL HOMBRE” Esta obra teatral trata sobre la relación entre dos hermanas de avanzada edad que crían a su hermano menor . Estas terribles mujeres tienen al jóven de ya 25 años encerrado y sin conocer el mundo exterior salvo por lo que ellas le cuentan del mismo. Al mismo tiempo lo entrenan para ser campeón de natación como lo había sido su padre "El tiburón Berardi ", campeón de Otamendi. El entrenamiento del jóven es una excusa de las hermanas para mantener al muchacho cautivo y tenerlo cómo juguete de sus caprichos y deseos. Pero él aún recuerda a su madre y comienza a desarrollar deseos irrefrenables de libertad.Obra de género humor negro, con visos trágicos, y reflexiona acerca de la libertad y de la posibilidad de una persona de "ser" a pesar de cualquier contingencia.Elenco: Gabriela Cirelli (Ada) Lidia Castro (Angustias) y Julio Cabezas cómo "Guille".Dirección y Dramaturgia: Félix BelloMusicalización: Roberto Delarge.Entrada General: $ 20 pesos Estudiantes y Jubilados: $15 (volantes 2x1)Domingo 1º – 18:00 hs.“SI SE ME OCURRE”Historia de amor que transcurre en un universo de fantasía, pero a la vez cotidiano. Sus personajes viven en la mochila de una nena de nueve años: algunos en el cuaderno, otros en la cartuchera y otros en el libro de lectura. Cada noche, estos personajes salen de la mochila y, mientras todos duermen en la casa, juegan, cantan y se divierten.Elenco: Facundo Rodriguez, Claudia Castro, Abel Álvarez, Graciela Tonnier, Yanina Rossi, Sylvana Bavacqua, Flor Vespa, Guillermina Falcone, Noelia Companys, Roberto Tellechea, Martha Corlati, Martina Venturi.Autor y Director: Carlos TorreiroEntrada General: $ 12 (volantes 2x1)Domingo 1º- 20:00 hs.“¡BANG! ¡BANG!” ¡YOU ARE DEAD! ¡DISPAROS EN EL AULA!Grupo de Teatro BapochaUn joven ingresa a la escuela con un arma y mata a sus compañeros…¿ Realidad o pesadilla? Son preguntas que un adolescente intenta responderse a lo largo de la obra. Realizado por jóvenes adolescentes dela Comunidad de Batán.Puesta en escena: Juan Carlos RuizEntrada General: $ 15, Estudiantes y jubilados $ 12. Volantes 2x1SALA BALBERTO GINASTERADomingo 1º - 18:00 hs.“AUSENTE SIN AVISO” Farsa ecológica en un actoSíntesis Argumental: Durante el transcurso del año 2009 se realizará la reunión de los grandes hechiceros. Deberán asistir a la misma: Airosa (hechicera que representa el elemento aire), Acuosa (que representa el elemento agua), Fuegosa (hechicera del elemento fuego) y Terrosa, (hechicera de la tierra). El encuentro se concreta en algún punto del espacio sideral, pero Terrosa no concurre por estar muy ocupada con los problemas de su planeta: la Tierra. Los otros hechiceros, después de observar lo que ocurre en este planeta, deciden comunicarse y armar un plan de trabajo para ayudar a mejorar la situación. Para confeccionar dicho plan dialogan con el público presente, y a través del juego, entre todos arman un “Manifiesto” para salvar el planeta. La obra finaliza cuando pactan encontrarse los cuatro hechiceros para llevar acabo el plan propuesto por los espectadores presentes y así salvar el planeta tierra de un desastre ecológico.Elenco: Sol Figueroa, Lydia Lukaszewicz y María de las Victorias Garibaldi. Dramaturgia y dirección: Héctor Rodríguez BrussaEntrada General: $ 15 Estudiantes y Jubilados: $ 12
Se suscribió el convenio de Cooperación y Relaciones Solidarias entre Mar del Plata y San Petersburgo.
La Gobernadora de San Petersburgo recibió oficialmente al Intendente Pulti para suscribir formalmente el Protocolo de Relaciones Solidarias entre ambas administraciones como corolario de un trabajo que se inició en el año 2007, pero que se intensificó durante el 2008 y 2009.En un encuentro que se prolongó durante más de una hora, se firmó el convenio que fuera Declarado de Interés Municipal por unanimidad del HCD, a través de la Ordenanza registrada bajo el número 1880.En la oportunidad, la Gobernadora destacó las oportunidades y ventajas de llevar adelante este convenio ya que si bien ambas ciudades son diferentes, tienen muchos puntos en común que nos invitaron a pensar en una agenda de trabajo en varios temas que potencian el crecimiento y desarrollo de ambos pueblos.Sobre ello, destacó la realización en nuestra ciudad del Festival de Cine, la Feria del Libro y las múltiples actividades culturales que se llevan a cabo en ambas ciudades y de las oportunidades de intercambio que ello genera.También se refirió a la importancia que tiene para ambas economías regionales la operatoria del puerto y sobre ello manifestó el especial interés de avanzar en acciones que permitan mejorar los volúmenes comerciales. Además, ofreció toda la experiencia que tiene el Puerto de San Petersburgo en la materia.Por otro lado, expresó que su Gobierno tiene un especial interés en Sudamérica y en Argentina y dentro de nuestro país, expresó que tomó como prioritaria a Mar del Plata por el potencial que tiene para generar proyectos comunes.También manifestó que Argentina es uno de sus principales 20 socios comerciales, hecho que quiere seguir mejorando porque visualiza un horizonte de grandes perspectivas de interés.En otro orden, mereció un capítulo especial del encuentro el hecho de avanzar en nuestra ciudad en la realización de inversiones inmobiliarias y en el fortalecimiento de las relaciones comerciales y solidarias y en aspectos no sólo de cooperación comercial económica, sino también en lo científico, cultural e industrial y educativo entre otras áreas que formaron parte del extenso diálogo mantenido.Antes de la firma del convenio, comprometió su visita personal con un destacado grupo de su gabinete y empresarios para seguir afianzando estas posibilidades y darle mayor contenido y visibilidad al acuerdo que se suscribió y que se ratificará el 4 de diciembre próximo en Mar del Plata.Por su parte, Pulti, agradeció el especial interés del Gobierno de San Petersburgo por nuestra ciudad y coincidió en señalar el gran potencial de colaboración en ámbitos tales como la industria, la construcción, la actividad portuaria, cultural y el impulso que se podrá generar en materia turística a partir del mismo.También indicó que la presencia de la Gobernadora en nuestra ciudad el próximo 4 de diciembre, le permitirá a Mar del Plata mostrarle una gama de oportunidades en todos los aspectos que son materia del convenio, expresando que resulta muy importante para el desarrollo de nuestras relaciones, teniendo en cuenta que conocemos el enorme potencial que tiene San Peterburgo con su rica historia y desarrollo económico.Otra parte del encuentro la ocupó la relación de la comunidad rusa y su activa participación en diferentes ámbitos de la ciudad de Mar del Plata, la construcción de la Iglesia Ortodoxa y las variadas actividades culturales que se generaron durante el 2008 y 2009 con la presencia en nuestra ciudad de destacados pintores, coros y artistas que nos invitaron a apreciar parte de su trascendente actividad cultural.
Organizaciones sociales y políticas piden la renuncia de ministros de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS, ORGANIZACIONES SOCIALES, SINDICALES Y POLÍTICAS DENUNCIAN LAS PRÁCTICAS REPRESIVAS DEL GOBIERNO DE MAURICIO MACRI Y PIDEN LA RENUNCIA DE LOS MINISTROS DE EDUCACIÓN, SEGURIDAD Y ESPACIO PÚBLICO.Viernes 30 de octubre a las 16hs en la Manzana de las Luces (Perú 222), Buenos Aires.Familiares de Víctimas del Atentado a la AMIA, junto a Memoria Activa, Abuelas de Plaza de Mayo, Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, Familiares de desaparecidos y detenidos por razones políticas, HIJOS, CELS, APDH, organizaciones sociales, sindicales y políticas, convocan a una conferencia de prensa para exigir la dimisión de los ministros Mariano Narodowski, Guillermo Montenegro y Juan Pablo Piccardo, por el caso de las escuchas ilegales, la persecución a los docentes y las constantes violaciones a los derechos humanos de las personas en situación de calle, hostigadas y desalojadas por las patotas de la UCEP.Decenas de organizaciones sociales y sindicales, con el apoyo de legisladores electos y en ejercicio, reclamarán a las 16 hs., en La Manzana de Las Luces, las renuncias del ministro de Educación, Mariano Narodowski, y su par de Justicia y Seguridad, Guillermo Montenegro, en el marco de los avances judiciales sobre la causa que investiga la trama de responsabilidades en el escándalo del espionaje ilegal. También pedirán la dimisión del titular de la cartera de Ambiente y Espacio Público, Juan Pablo Piccardo, y la disolución de la UCEP, una propuesta que surgió entre vecinos sin filiaciones partidarias y familias damnificadas por los violentos operativos de los grupos de tareas macristas.En ese sentido, los referentes de los grupos que impulsan la iniciativa explicaron que el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, es el principal responsable por la implementación en su gestión de prácticas represivas y discriminatorias que violan los derechos humanos.
La Marcha Mundial pasará por Praga, entrará en el Senado y reunirá a millares de personas en la Plaza de Venceslao.
por Toni Antonucci.La Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia llegará en breve a la República Checa. En dicha ocasión, entre otras cosas, una conferencia tendrá lugar en el Senado y una Fiesta de la Paz, de contenido multicultural, colmará la mayor plaza praguense. El equipo de base, a cuya etapa europea se ha incorporado también la checa Lucie Fialová, llega a Praga el 1 de noviembre.Pressenza, Prague. La Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia llegará en breve a la República Checa. En dicha ocasión, entre otras cosas, una conferencia tendrá lugar en el Senado y una Fiesta de la Paz, de contenido multicultural, colmará la mayor plaza praguense.El equipo de base, a cuya etapa europea se ha incorporado también la checa Lucie Fialová, llega a Praga el domingo 1 de noviembre por la tarde. A las 18.00 horas serán recibidos por personalidades checas en el curso de una conferencia de prensa en el hotel Imperial, que brindará alojamiento a los participantes durante su estadía en Praga.Además de los participantes en la Marcha, intervendrán Lucie Váchová, Miss República Checa, la actriz Jana Švandová y, como sorpresa de la velada, una de las más grandes estrellas de la cultura checa.Conferencia en el Senado.El lunes 2 de noviembre por la mañana se celebrará en el recinto del Senado de la República una conferencia organizada conjuntamente por el Movimiento Humanista y la Vicepresidente del Senado, Alena Gajdušková. Harán uso de la palabra Rafael de la Rubia, portavoz de la Marcha Mundial y Presidente de la asociación humanista internacional Mundo Sin Guerras, iniciadora de la Marcha, Jan Tamáš, Presidente del Partido Humanista Checo, Otakar Mika, docente universitario y experto en armas de destrucción masiva, y Tomáš Tožička, especialista en cooperacion y desarrollo. Al término de la conferencia, los participantes en la Marcha tendrán oportunidad de intercambiar ideas con la senadora Gajdušková, en un almuerzo conjunto.Fiesta de la Paz en la Plaza de Venceslao.El martes 3 de noviembre, miles de personas se darán cita en la Plaza de Venceslao de Praga, con el fin de dar simbólicamente los pasos checos de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia.El evento comenzará con un karaoké colectivo por la paz, durante el cual millares de personas cantarán en coro la canción “Imagine” de John Lennon, guiadas por personalidades del mundo checo de la música.Seguidamente, un cortejo de carros alegóricos recorrerá el centro de Praga, en procesión carnavalesca que simbolizará la participación checa en la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia. De regreso en la Plaza de Venceslao, se encenderán decenas de lámparas votivas tailandesas, que iluminarán el camino de la Marcha Mundial, deseándole una feliz continuación por otros países.El equipo de base marchará el día 4 de noviembre rumbo a Hungría, donde le esperan otras actividades. Una delegación checa acompañará la Marcha hasta Budapest.
Plebiscito para la participación ciudadana.
El Dr. Edgardo Condeza, quien preside un Movimien- to ciudadano que trabaja por la profundiza- ción de la democracia en Chile y quien recibiera este año el Premio a la Acción Coherente que entrega la Fundación Laura Rodríguez, llama a votar en otro de los ya numerosos plebiscitos y consultas que ha promovido con el fin de acrecentar el aporte ciudadano en la toma de decisiones.Pressenza, Penco, Chile. 1.-- Este mes de Octubre se realizó un referéndum en IRLANDA. El domingo en URUGUAY, simultáneamente con la elección presidencial, se realizaron 2 Plebiscitos.El Sábado recién pasado se realizó una consulta ciudadana en ISLA DE PASCUA sobre la necesidad de regularizar la residencia y permanencia de las personas en esa isla. Participaron alrededor de 1.300 pascuenses que votaron en mesas mixtas. El 96.3% aceptó la propuesta del gobierno de enviar un proyecto de reforma constitucional sobre la materia arriba señalada. Hubo una gran participación de jóvenes.2.-- El 14 y 17 de Octubre se realizó un Plebiscito en IQUIQUE, consultando a la ciudadanía su opinión sobre la instalación de una planta termoeléctrica en esta ciudad. Este plebiscito lo organizó la municipalidad. Como la ley no permite realizarlo en fechas cercanas a un proceso electoral, se hizo con el nombre de Sondeo de Opinión Pública.En forma semejante a lo que hemos hecho con nuestro Movimiento por la Consulta y los Derechos Ciudadanos en este plebiscito participaron estudiantes. En Iquique lo hicieron alumnos de Séptimo año Básico a Cuarto Medio. En total sufragaron 15.870 personas que representan una cifra muy alta, el 8% de la población total de Iquique. El 91 % rechazó la instalación de la termoeléctrica.3.-- Nuestro Movimiento apoya todo este progresivo aumento de la Participación Ciudadana.4.-- EN PENCO se ha planteado una circunstancia similar, se están reuniendo firmas para requerir a la Municipalidad la realización de un Plebiscito que incluye la posible instalación de una termoeléctrica en la ciudad. Las personas inscritas en el registro electoral en Penco son 27.547 personas. Para que esto tenga efecto debe reunirse la firma del 10 % de estos posibles votantes. El proceso de recolección está muy avanzado. Sería muy positivo que participen, aunque solo sea simbólicamente, en este Plebiscito los estudiantes dado que se constituye en un muy importante proceso de Educación Cívica.5.-- En representación de nuestro Movimiento hemos entregado, personalmente, una carta a la Presidenta de la República Señora Michelle Bachelet y a la Señora Carolina Tohá. Con el objetivo de solicitar que, antes que finalice este gobierno, presenten un proyecto de ley que permita que los ciudadanos reuniendo institucionalmente un cierto porcentaje de firmas queden facultados para solicitar al poder ejecutivo nacional la realización de plebiscitos.Le hemos manifestado que con motivo del Bicentenario, junto a las importantes obras que se han programado, sería una extraordinaria expresión de profundización de la democracia participativa al alcanzar 200 años de independencia.6.-- Paralelamente hemos enviado cartas a todos los candidatos presidenciales y a muchos de los candidatos al parlamento en el mismo sentido.7.-- Estamos sugiriéndoles a las y los ciudadanos que requieran a todos los candidatos a la Presidencia y al Congreso que incluyan en su programa la Consulta a los Ciudadanos.Dr. Edgardo Condeza VaccaroPresidente del MOVIMIENTO POR LA CONSULTA Y LOS DERECHOS CIUDADANOSedgardocondeza@vtr.net 09/8867508 41-2955309, Chile
Astillero Devonport: No al vertedero nuclear, No a residuos nucleares.
La CND recibe con agrado la decisión de políticos de Plymouth de oponerse a una planta de residuos nucleares. Como preparación para la marcha en demostración de protesta el sábado 31 de Octubre, Kate Hudson, Presidenta de la CND, acogió bien la decisión del líder del ayuntamiento de Plymouth de cuestionar el vertedero nuclear en el astillero Devonport de PlymouthPressenza, Plymouth. "Hemos expuesto los peligros y costes de almacenar residuos nucleares en una ciudad de 250.000 personas. Al final los políticos locales están despertando, pero no es suficiente. La gente de Plymouth necesita garantías de que no habrá un complejo de residuos nucleares."Defensores locales de CND (Campaña por el Desarme Nuclear) y ecologistas han estado en contra de los peligros de un astillero nuclear durante años.Tony Staunton, Secretario del Consejo del Sindicato de Plymouth cree que el astillero tiene demasiado poder sobre los políticos locales: "Con nuestra escuela de primaria más cercana a tan sólo 400 metros de la contaminación radioactiva, hay una indignación local en Plymouth por llegar a convertirse en el centro nacional de residuos nucleares de submarinos en desuso. Esto incluye metales extremadamente tóxicos y equipamiento, no únicamente los llamados residuos de bajo nivel. Los propietarios privados, Babcock Marine, esperan obtener millones en beneficios contaminando nuestra ciudad para los próximos cientos de años. ¡Es un escándalo!"El Ministerio de Defensa ha organizado una reunión de emergencia para el viernes 23 de Octubre, en un intento de tranquilizar a los políticos locales y a la Cámara de Comercio quienes están preocupados de que el vertedero nuclear impida la regeneración de Plymouth como ciudad marítima y comercial.Los defensores están preocupados porque las reuniones se están llevando a cabo sin ellos, o cualquier escrutinio público. Los defensores creen que el Ministerio de Defensa está buscando desviar la atención de las manifestaciones previstas para el 31 de Octubre, dando instrucciones a los líderes locales en secreto."Ha habido una cultura del secreto y mínima consulta en Plymouth, y el público ha sido mantenido en la oscuridad. Queremos ver total transparencia a partir de ahora en cualquier decisión que se haga, y una consulta popular sobre los planes para el almacenamiento de residuos nucleares en medio de una población tan grande," explicó Kate Hudson.La CND conminó hoy al Ministerio de Defensa a asegurar la total participación de grupos de defensa locales y ecologistas en cualquier discusión sobre el futuro de la base nuclear. "Millones de libras del dinero de los contribuyentes han permitido que el Astillero tenga unas instalaciones con ingeniería de última generación," explicó Tony Staunton. "Esta planta debe ser convertida en un centro para la producción de aerogeneradores y energía mareomotriz para combatir el cambio climático, no contaminando las playas del este de Cornwall, todo el parquet nacional Dartmoor y a la décima ciudad más grande de Inglaterra con su radiación."Traducción: Francisco Martín Jurado.
Rodrigo Carazo O. firma la "Carta por un Mundo sin Violencia" de los Premios Nobel de la Paz.
Rodrigo Carazo Odio, ex-Presidente de la República de Costa Rica y fundador de la Universidad para la Paz, una institución de educación superior que trabaja para la formación de profesionales y académicos en estrategias y políticas de paz, ha adherido a la "Carta por un Mundo sin Violencia" que promueven los Premios Nobel de la Paz.Pressenza, San José. Esta Carta hace un llamado muy fuerte a reflexionar y tomar acciones para construir un mundo sin violencia y en Paz.Costa Rica es un país centroamericano que no tiene ejército desde 1948, que ha contribuido con iniciativas de paz hacia el mundo en estos últimos 61 años, y que goza de un alto prestigio por resolver el dilema de inversiones en desarrollo humano versus gastos militares; por tener índices de desarrollo social y crecimiento económico, superiores a los mostrados por otros países de la región.Una vez más, don Rodrigo Carazo se convierte en un protagonista de los procesos de creación de Paz y condiciones para la No violencia, en Costa Rica y el mundo entero.
“Semana de la No Violencia” en Moreno, Buenos Aires.
Se realizó una jornada de trabajo para incentivar el intercambio cultural regional.
Se trató de una reunión de la que participaron representantes de 30 municipios bonaerenses, entre ellos Marcelo Artime. En Buenos Aires hay quince regiones bien delimitadas de las que se busca una interacción constante. Se hizo entrega de un subsidio para estimular ese intercambio. El intendente interino, Marcelo Artime, participó este miércoles de una reunión de trabajo junto al gobernador Daniel Scioli y el presidente del Instituto Cultural, Juan Carlos D’Amico. Las reuniones entre las Regiones Culturales buscan fomentar la integración de los municipios que las conforman, con el objetivo de fortalecer su desarrollo y el trabajo conjunto. Este es uno de los principales objetivos del Instituto Cultural que pretende dar un mayor protagonismo a las regiones en las políticas culturales de la provincia de Buenos Aires.Marcelo Artime relató que "el Instituto Cultural hace mucho esfuerzo para lograr tareas en conjunto entre regiones culturales dentro de la provincia de Buenos Aires y Mar del Plata integra una región cultural junto a los municipios vecinos. Esto posibilita la interacción de artistas entre municipios. E incentiva a promover acciones culturales tan amplias como fiestas populares, apoyo a centros culturales, y proyectos regionales. En definitiva, profundizar las relaciones culturales zonales"Por su parte, el gobernador de la provincia de Buenos Aires Daniel Scioli, les aseguró a los jefes comunales y a los referentes culturales de los municipios que "es muy importante que en sus gestiones hacia el desarrollo de la cultura, que esta gestión la ubica en un lugar de trascendencia, se pueda trabajar en forma mancomunada" y solicitó el compromiso de "trabajar para que la provincia tenga una agenda fresca y fuerte de cara al bicentenario".En la jornada de trabajo se incluyó una entrega de subsidios para las quince regiones culturales para promover acciones culturales tan amplias como fiestas populares, filmación de películas, apoyo a centros culturales en el desarrollo de programas de extensión y promoción cultural y proyectos regionales.Al respecto, Juan Carlos D’Amico, presidente del Instituto Cultural explicó que los mismos "posibilitan continuar estando al lado de ustedes que a su vez están constantemente junto a la gente" y recalcó que "siempre es importante escuchar a los intendentes".Y para finalizar agregó que "de esta manera logramos reunir a todos los distritos en 15 regiones, e integrarlos a través del trabajo de los intendentes con la provincia" y les comentó a las autoridades municipales la puesta en marcha del ciclo de cine nacional para la provincia inaugurado ayer: "Va a estar presente en toda la provincia a través de la articulación con las regiones", dijo.
Apertura de nuevo centro de contención.
El Centro de Jubilados y Pensionados "Tercera Primavera" en un esfuerzo mancomunado junto a la sociedad de fomento "Villa Primera" tiene el orgullo de anunciar e invitar a los adultos mayores de la ciudad, a la inauguración de su nuevo centro de reunión, en los salones de dicha sociedad, sitos en calle Don Bosco 641 ,el dia 1 de noviembre , a partir de las 14hs. Tal cual lo viene realizando, Tercera Primavera llega a este populoso barrio con sus "domingos de tertulia" donde los mayores encuentran y fomentan lazos de amistad, camaradería, divertimento y solidaridad.-Es una cita de honor, que nadie debe dejar de cumplir, los esperamos y les recordamos, que todas las actividades son TOTALMENTE GRATUITAS.
Se firmó el hermanamiento de Mar del Plata con San Petersburgo.
Este miércoles, el intendente Pulti, firmó el convenio de Hermanamiento con la gobernadora de San Petersburgo, VI Matviyenko, que supone varias complementaciones entre las ciudades. Una de ellas es la actividad portuaria y, en especial, el tráfico de contenedores. En este sentido, es que este jueves se realizará una reunión de trabajo sobre este tema, según se indicó en una gacetilla de prensa de la Comuna. Y, a su vez, se informará al Jefe Comunal, que estará acompañado por el secretario de Desarrollo Productivo, Horacio Temantti, el subsecretario de Coordinación, Adrián Alveolite, y el presidente del Consorcio Portuario Regional, Eduardo Pezzati, acerca de la tecnología de muelles flotantes. San Petersburgo es la segunda ciudad en importancia luego de Moscú. Su puerto, tal cual lo manifestara el propio titular del Consorcio Portuario Regional Mar del Plata, es el más importante de la Región del Báltico y recibe más del 50% del total de los cargamentos enviados al interior de Rusia; al tiempo que el nuevo puerto cuya inauguración está prevista para el año que viene, será el primero en Rusia capaz de albergar a la última generación de barcos cruceros, cuyas longitudes exceden los 300 metros y una vez concluido se transformará en el proyecto de cruceros y ferrys más grande del mundo. La gobernadora confirmó que el 4 de diciembre estará en Mar del Plata, donde su gestión tiene interés en hacer inversiones inmobiliarias tal como lo adelantó la delegación de su gobierno cuando estuvo en la ciudad los pasados 10 y 11 de octubre. Según se indicó en el comunicado de prensa, Pulti aprovechó la ocasión para invitar a Matviyenko a la Feria del Libro que se estará desarrollando en esos días. En tanto que la autoridad rusa resaltó que un cineasta de San Petersburgo participará del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.
Documental "Diversidades".
Mediante este film documental, se efectúa un análisis sobre el Primer Tratado de Derechos Humanos del Siglo XXI y toma como voz principal a las protagonistas de esta historia: las personas con discapacidad.Éste jueves se llevará a cabo el estreno del Documental “Diversidades: una mirada social desde la Convención Internacional de los derechos de las personas con discapacidad”. La proyección se realizará el jueves 29 de octubre a las 19:30 horas en la Sala “A” del Centro Cultural Osvaldo Soriano, sito en las calles 25 de mayo y Catamarca, de la ciudad de Mar del Plata"Diversidades" es el primer documental realizado en Argentina y América Latina que efectúa un análisis sobre el Primer Tratado de Derechos Humanos del Siglo XXI y toma como voz principal a las protagonistas de esta historia: las personas con discapacidad.El documental es producto de una iniciativa de la Dirección General de Promoción de Igualdad y Prevención de Discriminación de la Municipalidad de Gral. Pueyrredon, a cargo de Agustina Palacios, en el marco de su participación como integrante del Observatorio Hispano-Argentino sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y en Situación de Vulnerabilidad, entidad financiada por de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)."Diversidades" fue ideado y producido por la Lic. Sabrina Aguilera y realizado en formato audiovisual por Marcos Janna. Ambos son jóvenes productores independientes de nuestra ciudad que trabajan semanalmente en el ciclo televisivo “Quiero Verte Bien”, que aborda también la temática de la discapacidad desde una mirada social.
Se presentó el 24° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.
La primera película que se proyectará es Un Hombre Serio de los hermanos Coen. Este miércoles, en el hotel Cautelar la presidenta del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Liliana Mazure, el presidente del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, José Martínez Suárez, el intendente interino, Marcelo Artime, y el titular del Instituto Cultural de la provincia de Buenos Aires, Juan Carlos D´amico, presentaron de forma oficial el 24° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata que tendrá lugar entre el 7 y el 15 de noviembre. "Un Hombre Serio" de los hermanos Joel y Ethan Coen será la película que abrirá esta edición del festival que es el único en América Latina de clase A. Condición que comparte con el de Berlín, Cannes, San Sebastián, y Venecia. Tras agradecer al INCAA y al Instituto Cultural, Marcelo Artime manifestó que "valoramos al Festival porque sabemos que en situaciones económicas difíciles afrontarlo es muy complicado. Por eso el municipio tomó la decisión de participar este año activamente en la organización porque estamos convencidos que es un evento que los marplatenses lo quieren, lo valoran y que le da una promoción turística muy importante a la ciudad". "Sin dudas que apunta a la Mar del Plata de doce meses que venimos impulsando porque es una de las actividades más fuertes que tiene la ciudad fuera del verano", dijo y agregó que "que este mes esté garantizado que haya gente de toda las provincias en la ciudad sin duda le da mucha más fuerza a esa intención turística". En este sentido, el intendente interino manifestó que "este tipo de acontecimientos culturales es muy significativo para la ciudad porque la cultura es una herramienta para la inclusión social".En tanto, señaló que "este año el festival tiene algunas novedades como por ejemplo que va a haber 600 estudiantes de Escuelas de Cine de todo el país, de La Quiaca a Ushuaia, que van a ser becados por el INCAA para presenciar el festival que, a su vez, formará parte de su currícula. Esun hecho distintivo que antes no se daba". De la presentación del Festival también participaron el secretario de Turismo bonaerense, Ignacio Crotto, el secretario de Cultura, Carlos Rodríguez, y el titular del Ente de Turismo, Pablo Fernández.
La Marcha Mundial gana el Premio a la Eficacia en las JOSC 2009.
Los trabajadores humanistas de la asociación COHUB de Benín participaron los días 19, 20 y 21 de octubre en las JOSC 2009 (Jornadas de las Organizaciones de la Sociedad Civil), en las que les fue otorgado el "Premio a la Eficacia" por su presentación y la acción realizada en el marco de la Marcha Mundial por la Paz y la No ViolenciaPressenza, Cotonou. Los trabajadores humanista de la asociación COHUB de Benín participaron los días 19, 20 y 21 de octubre en las JOSC 2009 (Jornadas de las Organizaciones de la Sociedad Civil), en las que les fue otorgado el "Premio a la Eficacia" por su acción en el marco de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia.Con motivo de la clausura de las JOSC, el jurado concedió el 2º premio nacional de las OSC (Organizaciones de la Sociedad Civil) –Edición 2009– a la asociación COHUB y a los trabajadores humanistas que promueven la Marcha Mundial en Benín. Este 2º premio recibe el nombre de "Premio a la Eficacia".Con motivo de su presentación ante el ministro encargado de la organización de dichas JOSC, el presidente de la asociación COHUB y coordinador de la Marcha Mundial en Benín, se expresó con las siguientes palabras: "Nosotros, los trabajadores humanistas de Benín, en perfecta armonía con la delegación oficial que recorre el mundo desde Wellington, en Nueva Zelanda, hasta Punta de Vacas, en Argentina –en el marco de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia–, dedicamos este premio a las miles de personas heridas por las guerras y las distintas violencias, a la organización Mundo sin Guerras y a los demás defensores de los derechos humanos en todo el mundo, así como a los premios Nobel que dedican sus esfuerzos a la causa de la paz en el mundo. Adelante con la Marcha Mundial y que el éxito corone nuestros esfuerzos".CIRCULO DE LOS TRABAJADORES HUMANISTAS E-mail: contact.benin@ouvriers-humanistes.org Página web: www.ouvriers-humanistes.orgTraducción: Carmen Soler Rodríguez
Más de 2000 personas por la no-violencia en Esmirna (Turquía).
Más de 2000 personas y 30 orga- nizaciones marcharon por la paz por las calles de Esmirna. El recorrido, de 2 kilómetros, reunió a participantes de 30 organizaciones entre las que destacan Derechos Humanos, Verdes, Comunistas y organizaciones kurdas. Al finalizar la marcha tomaron la palabra un representante de derechos humanos y otro del equipo de la Marcha Mundial en Turquia.Pressenza, Esmirna. Por primera vez en la historia de Esmirna, el pasado viernes 23, diversas organizaciones y partidos políticos han marchado juntos bajo la propuesta de Paz y No Violencia de la Marcha Mundial. Por la mañana hubo una reunión con más de 30 representantes de las organizaciones con las que se venía trabajando hace más de un mes impulsando el trabajo en equipo y la reciprocidad en el apoyo a las diversas acciones de cada grupo. De entre todos ellos Derechos Humanos, Verdes, Comunistas y organizaciones Kurdas se implicaron completamente en el proyecto convirtiéndose en impulsores y protagonistas del mismo. A las 17,30 arrancó la marcha, que congregó a más de 2000 personas durante dos kilómetros. Hubo fuerza, alegría, cantos y consignas durante todo el recorrido percibiéndose una real necesidad de paz y entendimiento entre los pueblos. Al finalizar la marcha tomaron la palabra un representante de derechos humanos y otro del equipo base de la Marcha Mundial en Turquía. Después hubo representaciones de teatro y actuaciones musicales.
Se encendieron más de 150 luces del plan de Alumbrado Público Especial en dos barrios de la ciudad.
Se trata de Los Tilos y Libertad. El plan contempla la colocación de 12.400 columnas de siete metros de alto con luminarias que dan una visibilidad clara a, por lo menos, tres cuadras de distancia. Se trabaja en 19 barrios. Este martes, el intendente interino, Marcelo Artime, el titular de Servicios Urbanos, José Luis Ovcak, el secretario de Gobierno, Ariel Ciano, el titular del EMTUR, Pablo Fernández y el secretario del Concejo Deliberante, Diego Monti, recorrieron los barrios Los Tilos y Libertad donde se encendieron más de 150 luminarias pertenecientes al Plan de Alumbrado Público Especial.Mediante las obras, que se ejecutan en 19 barrios y contemplan la instalación de 12.400 columnas de alumbrado, ya se instalaron tres mil columnas de siete metros de alto con luminarias que dan una visibilidad clara a, por lo menos, tres cuadras de distancia. Durante la recorrida, de la que también participaron vecinos y la presidenta de la Sociedad de Fomento del barrio Los Tilos, Mirta Ibarra, Marcelo Artime explicó que "estamos viendo cómo mejoró la iluminación de estos barrios y cómo faltan otras cosas para seguir mejorando". Tras aclarar que es la obra de expansión del alumbrado más importante de los últimos diez años, el intendente manifestó que "la iluminación está ligada a la seguridad que es una de las mayores preocupaciones de los vecinos cuando los barrios están oscuros". Por su parte, José Luis Ovcak detalló el trabajo que se viene realizando desde la municipalidad en el marco de este plan. "Estamos trabajando en 19 barrios de la ciudad. Hemos instalado ya tres mil columnas y llevamos más del 50% de obra desarrollado. En este momento estamos produciendo ya el encendido en los primeros sectores donde se han iniciado los trabajos". También se refirió a cómo se potencia la iluminación a partir de que las luminarias están a siete metros de altura y funcionan con tecnología de sodio. "La iluminación es muy importante. Hoy estamos más o menos en ocho veces el nivel de iluminación que tenían estos barrios. Estamos trabajando en una iluminación que supera los diez lux que es la recomendada por las normas vigentes para calles de tipo residencial". "Este plan va a seguir y ya estamos iniciando obras nuevas. Estamos empezando también con la optimización de avenidas y de otros sectores de la ciudad y la obra va a continuar en el año 2010", concluyó.
Nuevo sitio web institucional del Programa Auditoría Ciudadana.
El Programa Auditoría Ciudadana comunica que los contenidos de su sitio web instuitucional se encuentran ahora disponibles en la dirección www.auditoriaciudadana.orgComo en su anterior versión, que recibía un promedio de mil visitas mensuales, el sitio actual incluye resultados e impactos del Programa, publicaciones de interés, artículos, entrevistas de prensa, un completo banco de experiencias municipales y un espacio de descargas de archivos de audio y video. Además, se puede acceder a sección “Blogs”, donde cada Foro Cívico relata sus experiencias, y a un espacio de interaprendizaje dinámico para los municipios, que servirá para avanzar en la conformación de alianzas exitosas entre los sectores público y privado.El sitio permite la descarga gratuita del Manual “Frutos de la Democracia”, valioso documento que contiene el conocimiento indispensable para implementar eficazmente el Programa y que expresa “la voz y la acción de miles de personas que sienten pasión por lo público, que comprenden que la inteligencia altruista es el mejor recurso colectivo y que saben que sólo a través de la construcción de ciudadanía es posible mejorar la democracia para abordad el mayor desafío actual: crear equidad”.El Programa Auditoría Ciudadana es una herramienta de participación ciudadana implementada por la Subsecretaría a cargo dela Dra. Marta Oyhanarte, que permite a más de 70 municipios del país –unos 10 millones de habitantes, que representan en 30% de la población total- autoevaluar y mejorar la calidad de su vida democrática. El núcleo de la Auditoría Ciudadana es el Foro Cívico, un espacio abierto a todos los vecinos, para dialogar y trabajar sobre los temas que interesan a la comunidad.
La pequeña agricultura debe volver a recuperar su importancia en las estrategias de desarrollo agropecuario.
Oxfam Interna- tional.Del 25 al 31 de octubre Jamaica será la sede de la V Cumbre Ministerial de América Latina y el Caribe sobre Agricultura y Vida Rural en las Américas. Esta Cumbre tendrá como prioridad impulsar la revalorización de la agricultura y el medio rural, frente a los desafíos del desarrollo y propiciar la integración urbano-rural para un mejor desarrollo de los países.Pressenza, Montego Bay. Del 25 al 31 de octubre Jamaica será la sede de la V Cumbre Ministerial de América Latina y el Caribe sobre Agricultura y Vida Rural en las Américas. Esta Cumbre tendrá como prioridad impulsar la revalorización de la agricultura y el medio rural, contribuyendo a enfrentar los desafíos del desarrollo, propiciando la integración urbano-rural, teniendo en cuenta los factores sociales, políticos, económicos, ecológicos y culturales y visibilizando la contribución de lo rural al desarrollo nacional”.“Oxfam Internacional considera que la Cumbre debe ser un espacio para que los gobiernos de la región asuman el compromiso de invertir en la pequeña agricultura y garantizar la seguridad alimentaria”, explicó Asier Hernando, responsable regional de agricultura y recursos naturales de Oxfam en América del Sur. “Se debe poner especial atención en las mujeres, unas de las más afectadas por el hambre y la falta de acceso al agua y la tierra”, añadió.“El apoyo a la pequeña agricultura es un componente indispensable en la lucha contra el hambre. Permite atacar la insuficiencia alimentaria y el alto precio de los alimentos, potenciando cadenas productivas y flujos comerciales locales y regionales”, sostuvo Eduardo Gudynas, investigador del Centro Latino Americano en Ecología Social, con sede en Montevideo. El investigador agregó que “esos agricultores y sus familias son parte de la solución, y los gobiernos deben asegurar su concurso y participación”.El Plan AGRO 2003-2015 para la Agricultura y Vida Rural de las Américas –consensuado hace seis años por los gobiernos de América Latina- no hace un especial énfasis en la importancia de invertir en la pequeña agricultura. La crisis económica y financiera, el calentamiento global y la crisis alimentaria obligan a los gobiernos de la región –y del mundo- a cambiar las prioridades de la inversión para mejorar las condiciones los más del mil millones de personas que viven con hambre en el mundo.En los últimos años, la poca inversión de los gobiernos en agricultura ha estado orientada hacia la agroindustria, cuando numerosos estudios han demostrado que ésta tiende a producir menos beneficios brutos y netos por hectárea de tierra que la pequeña agricultura. Pero más allá de las consideraciones de eficiencia económica, los agricultores campesinos e indígenas son además quienes cuidan de las tierras más degradadas, conservan la biodiversidad agrícola y manejan algunos de los suelos más frágiles de América Latina. Por ello son también aliados cruciales en la lucha contra el cambio climático.CLAES, IDRS y Oxfam Internacional hacen un llamado a los ministros de agricultura y desarrollo rural de América Latina y el Caribe para que los acuerdos de la V Reunión Ministerial sobre Agricultura y Vida Rural en las Americas, permitan:1. Situar la agricultura familiar en el centro de la Agenda Hemisférica 2010 – 2011 para la implementación del Plan AGRO 2003-2015. Los gobiernos deben incrementar la inversión para alcanzar -por lo menos- los montos dedicados a este sector en 1980. Para tener un mayor impacto sobre la productividad y reducir la pobreza, esa inversión debe complementarse con inversiones en desarrollo rural en infraestructura, educación y servicios sanitarios.2. Fortalecer a las comunidades dedicadas a la agricultura. La población debe participar en la identificación de sus propias necesidades y ser consultadas sobre la pertinencia de inversiones que reciban. Se debe aumentar su capacidad para emprender acciones colectivas, negociar mejores precios y servicios y autofinanciar sus prioridades del desarrollo.3. Visualizar a las mujeres como protagonistas de la economía. Las mujeres son pieza clave de la seguridad alimentaria del planeta y demandan atención especial. Mejorar su acceso a los recursos naturales y a los servicios financieros y sociales –como el crédito y los seguros- es fundamental para desarrollar el campo.4. Políticas específicas para zonas marginadas. El sector público y el la sociedad civil deben liderar la reactivación de aquellos zonas marginales y ecológicamente degradadas facilitando inversiones suficientes que restituyan el ecosistema y expectativas de vida digna.5. Apoyar tecnologías de bajos insumos. Se necesita invertir en el desarrollo de tecnologías de bajo coste, que buscan la protección del ambiente, reducen la dependencia de la compra de insumos y favorecen la adquisición de poder de los agricultores en zonas marginales.6. Integrar los sistemas de investigación. La integración regional debe avanzar en paralelo entre las acciones políticas y técnicas, una acción de corto plazo es integrar los sistemas de investigación agropecuaria, especialmente la orientada a los pequeños agricultores y ganaderos.En América Latina 53 millones de personas pasan hambre. La crisis de alimentos podría empeorar dramáticamente esta situación porque el descenso de la inversión en agricultura en las últimas dos últimas décadas ha limitado la capacidad de los gobiernos para hacer frente a las crisis económica y climática. En 1980 el 7% del gasto total de los gobiernos en América Latina se destinaba a la agricultura. Hoy ese monto a penas alcanza es 3% la inversión.
La municipalidad continúa trabajando en un plan de mejora de la accesibilidad en toda la ciudad.
Ya se construyeron este tipo de rampas en zonas comerciales como San Juan y Güemes. Ahora se construyen en 12 de Octubre, Bolívar, Moreno y Belgrano. Esta etapa contempla la instalación de más de 100 rampas.El presidente del Ente Municipal de Obras y Servicios Urbanos (ENOSUR), Manuel Regidor y la directora de la Oficina de Promoción de la Igualdad y Prevención de la Discriminación, Agustina Palacios recorrieron este martes las obras de construcción de Rampas de Acceso que se están llevando a cabo en la zona de la calle 12 de Octubre. Manuel Regidor se refirió a la obra explicando que "contempla la construcción de 21 rampas a lo largo de la calle 12 de Octubre, desde avenida De los Trabajadores (ex Martínez de Hoz), a la avenida Edison dentro de un plan de mejora de la accesibilidad de distintos sectores de la ciudad. Para la realización de ésta obra se ha destinado 63 mil pesos y estarán finalizadas dentro de los próximos 60 días"."Paralelamente –continuó el Presidente del ENOSUR- se están realizando tareas similares en el centro de la ciudad sobre las calles Bolívar, Moreno y Belgrano para lo que se invirtió 307 mil pesos, haciendo un total de 105 esquinas intervenidas para lograr su accesibilidad. En este caso, las tareas tienen un plazo de 90 días."El Plan de Accesibilidad. Desde el inicio de la actual gestión municipal se ha puesto énfasis en el mejoramiento de la accesibilidad en diferentes ámbitos. De ésta forma se viene trabajando sistemáticamente en los principales centros comerciales para dar la posibilidad a que todos puedan circular sin barreras arquitectónicas. Manuel Regidor confirmó que "la elección de los lugares tiene que ver con la mayor circulación que existe como es el caso de los trabajos ya concluidos en las arterias que cruzan sobre los centros comerciales de San Juan y Güemes. Esto apunta a tener mejor accesibilidad, mejor transitabilidad y acceso a las veredas por parte de personas que pueden tener distintos tipos de condicionamiento"."A veces observamos abuelos, abuelas, mamás embarazadas o personas que necesitan sillas de ruedas y que requieren de las rampas. Y nos parece que en nuestra ciudad –teniendo en cuenta la vocación del intendente Gustavo Pulti en que se convierta en más justa y más igualitaria- es necesario hacer este tipo de gestiones", finalizó."Esta es la continuidad de un trabajo que comenzó ni bien asumió el intendente"Al referirse a las obras de accesibilidad en las diferentes calles donde se ha trabajado, la directora de la oficina por la Igualdad y Prevención de la Discriminación, Agustina Palacios, declaró que "hemos tenido repercusiones muy buenas y no sólo de personas con discapacidad. Lo bueno de las rampas es que sirven para todos y que incluyen a personas que estaban excluidas, que no tenían la posibilidad de trasladarse por la calle al igual que los demás". En este sentido, la funcionaria manifestó que estos trabajos "se acompañan a través de otras acciones. Entre ellas los cursos que damos a infractores que estacionan los autos y que impiden la utilización de las rampas"."Los dictamos en el Concejo Deliberante junto con UMASDECA, y otras entidades que colaboran y lo que queremos es generar conciencia en los vecinos y en los turistas de que si bien se hacen estas acciones que son muy importantes se deben acompañar con actitudes. No estacionemos los coches en las rampas y cuidemos las calles para que puedan seguir circulando todas las personas", apuntó. "Esta es la continuidad de un trabajo que comenzó ni bien asumió el intendente que fijó como una de sus prioridades modificar la accesibilidad de la ciudad. Estamos trabajando con un plan de accesibilidad a nivel macro y con la construcción de rampas y la educación ciudadana en este sentido", concluyó.
Primeras Jornadas Nacionales de Derecho de la Propiedad Horizontal en Mar del Plata.
Bajo el lema "Hacia una Reforma Integral de la Ley 13.512" se desarrollará en nuestra ciudad la primera reunión que aglutinará a destacados especialistas durante los últimos dos días hábiles de octubre. La actual reglamentación tiene 60 años de existencia. Con el objetivo principal de crear un espacio de intercambio en el cual profesionales y expertos en el tema expongan acerca de la vigencia y necesidad de replantear una nueva norma, se realizarán en Mar del Plata las Primeras Jornadas Nacionales de Derecho de la Propiedad Horizontal, los días 29 y 30 de octubre en el Hotel Sasso (Av. De los Trabajadores 3545). A más de 60 años de la sanción de la Ley 13.512 los participantes debatirán cambios desde la óptica del derecho civil, notarial, registral, laboral y procesal que se adecúe al fenómeno actual de la propiedad horizontal. Marisa Pereyra, coordinadora general de las Jornadas, explicó que "la mencionada Ley tiene 61 años de vigencia por lo que se encuentra muy desactualizada y caduca. La idea es que ésta iniciativa del Colegio de Abogados de Mar del Plata por medio del Instituto de la Propiedad Horizontal surja una discusión entre doctrinarios del tema y los participantes interesados sobre el tema. En algunos casos no solamente serían modificaciones sino que directamente inclusiones ya que la Ley no lo contempla"."Al finalizar las Jornadas lo ideal sería tener conclusiones sobre temas importantes para que puedan ser contemplados en una nueva Ley de Propiedad Horizontal, y como estudio doctrinario hacerlo llegar a legisladores para su tratamiento", dijo. En este sentido, explicó que "algunas cuestiones como las asambleas y la obtención de los quórum para que sean válidas y puntos que establece el reglamento de copropiedad que han quedado totalmente desactualizados, entre otros, serán abordados por reconocidos especialistas". Las Jornadas, que son organizadas por el Instituto de Derecho de la Propiedad Horizontal del Colegio de Abogados de Mar del Plata, se realizarán los días 29 y 30 de octubre en el Hotel Sasso (Av. De los Trabajadores 3545) y contará con la presencia de destacadas figuras de la materia como Marina Mariani de Vidal, Alicia Porta de Chacón, Daniel Germán Luna, entre otros. Los interesados en contar con mayor información sobre las jornadas, que cuentan con el auspicio de la Municipalidad de General Pueyrredon, pueden acceder a la web www.jornadasley13512.com.ar
Se apresta a llegar al puerto de Manta el Barco de la Paz.
En su viaje número 67 alrededor del mundo, llegará al puerto de Manta en Ecuador el Barco de la Paz, que lleva a bordo más de 400 pasajeros y 10 Hibakusha (sobrevivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki) como participantes de la iniciativa “Viaje Global por un Mundo Libre de Armas Nucleares - Proyecto Hibakusha Peace Boat”.Pressenza, Manta. El Barco de la Paz arribará al Puerto de Manta para llevar a cabo programas de intercambio cultural con ciudadanos de la región de Manabí y para realizar una Conferencia sobre constituciones de paz, como las que han sido adoptadas en Japón, Ecuador y Costa Rica.Co-organizada por El Barco de la Paz y la Coalición NO Bases y gracias al apoyo de El Centro Cívico Eloy Alfaro de Montecristi, la Universidad Laica “Eloy Alfaro” de Manabí y el Movimiento Tohalli, la Conferencia Internacional de Constituciones de Paz para la Abolición de Armas Nucleares y de Bases Militares Extranjeras, se concentrará en las funciones concretas y resultados de las constituciones de paz, especialmente en las áreas de abolición nuclear y de bases militares extranjeras. El Artículo 9 de la constitución japonesa y el Artículo 416 de la constitución ecuatoriana serán especialmente discutidos y analizados. La conferencia es gratis y abierta al público e incluye presentaciones culturales, eventos de intercambio cultural y un Festival para la paz.El Artículo 9 de la constitución japonesa renuncia a la guerra como método para solucionar conflictos internacionales y al mantenimiento de fuerzas armadas. Por más de 60 años, este artículo ha conducido a un desarrollo pacífico de Japón, asegurando a sus vecinos de Asia que no se repetirán las agresiones cometidas durante la II Guerra Mundial, impidiendo que la carrera armamentista se desarrolle en la región asiática, y previniendo la pérdida de vidas de jóvenes japoneses en los campos de batalla.El Artículo 416 de la nueva constitución de Ecuador, que fue adoptada en 2008, promueve la solución pacífica de conflictos y rechaza el uso o amenza de uso de la fuerza. También promueve el desarme universal y condena el desarrollo y uso de armas de destrucción masiva y la imposición de bases o instalaciones con propósitos militares de unos Estados en el territorio de otros.Junto con otros 400 pasajeros, los 10 sobrevivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki participando en el “Proyecto Hibakusha, Peace Boat 2009 por un Mundo Libre de Armas Nucleares”, visitarán aproximadamente 20 puertos alrededor del mundo durante un período de tres meses, para compartir los testimonios de sus experiencias, en cada uno de los puertos visitados y haciendo un llamado al desarme nuclear y a la creación de una estabilidad global que no dependa del uso de la fuerza.Desde su creación en el 2008, el Proyecto Hibakusha ha ayudado a generar un creciente ímpetu a nivel mundial para la abolición de las armas nucleares.Desde que se entregó la base aérea en Manta, Ecuador para uso militar de EEUU en 1999 como parte del Plan Colombia, diversas organizaciones de derechos humanos ecuatorianas y movimientos por la paz habían denunciado la ilegalidad del convenio, el atentado a la soberanía nacional y las nefastas consecuencias para la población local. Tales consecuencias incluyen reclamos de los campesinos por los terrenos tomados sin la respectiva compensación para la expansión de la base, negación de acceso al puerto a los pescadores locales que han usado el mismo durante siglos, un incremento de la prostitución en la región, y el hundimiento agresivo de botes de pezsa. Durante 10 años, estas organizaciones y miles de ciudadanos ecuatorianos, lucharon de forma activa y permanente para el cierre de la misma - un esfuerzo que culminó no solo en la decisión del gobierno actual de no renovar el permiso al contrato que vence en Noviembre del presente año, sino también en la inclusión en la nueva constitución ecuatoriana de una cláusula que prohíbe la presencia de bases militares extranjeras e instalaciones en territorio ecuatoriano.Para mayor información, visite: www.peaceboat.org
Abren la inscripción para la carrera de Profesorado para la Educación Primaria.
Se trata de una carrera terciaria que apunta a desarrollar profesionales calificados en desarrollar su actividad en sectores de la sociedad vulnerables. Es una carrera gratuita brindada por el Estado Municipal. La Secretaría de Educación de la Municipalidad de General Pueyrredon informa que se encuentra abierta la inscripción para ingresar a la carrera de Profesorado para la Educación Primaria, con orientación para la atención en Comunidades Socialmente Desfavorecidas". La misma se dictará en el Instituto Superior Municipal de Formación Docente "Almafuerte"Los interesados deberán acercarse desde el lunes 2 de noviembre y hasta el viernes 18 de diciembre a la sede del Instituto, Necochea 3672 entre las 9 y las 12 con el Documento Nacional de Identidad y el Certificado Secundario o Polimodal, en ambos casos originales y fotocopias. La carrera es de nivel terciario y no posee costo para el alumno. El martes 27 de octubre a las 10 se realizará una charla informativa sobre las características de la cursada, acción que se repetirá el viernes 20 de noviembre a las 15 horas.
Continúa la inscripción para el Programa "Jóvenes con Más y Mejor Trabajo" .
Con la coordinación de la Oficina de Empleo de la Municipalidad de General Pueyrredon e implementado por el Ministerio de Trabajo de la Nación el programa está orientado a jóvenes de entre 18 y 24 años. Tiene como objetivo que finalicen la escolaridad obligatoria y que concreten experiencias de formación. Una nueva convocatoria para desarrollar desde noviembre. Desde la Oficina de Empleo de la Municipalidad se está implementando el programa "Jóvenes con Más y Mejor Trabajo", que depende del ministerio de Trabajo de la Nación y posibilita que personas de entre 18 y 24 años -que no hayan terminado los estudios primarios y /o secundarios y estén desocupados- se capaciten y completen su escolaridad.Daniel Sabina, titular de la Oficina de Empleo Municipal relató que "ya estamos cerrando un año de haber lanzado el programa en octubre de 2008 y en el cual -hasta el momento- se inscribieron 2000 beneficiarios en General Pueyrredon, de los cuales 1500 cobran la ayuda de 150 pesos por mes para concluir sus estudios.""Hay que destacar que en este momento, cerca de 700 jóvenes están terminando sus estudios primarios y secundarios gracias a este programa, mientras que 300 están haciendo Formación Profesional, y 40 realizando prácticas calificantes", explicó el Coordinador. "Se trata de una importante ayuda para los jóvenes que no pudieron concluir sus estudios por lo que se los convoca a aquellos que lo quieran hacer a inscribirse en la Oficina Municipal de Empleo durante los próximos 15 días y así completar el curso que arrancará en el mes de noviembre", destacó Sabina. Los interesados pueden inscribirse de lunes a viernes entre las 9 y las 13 en la Oficina Municipal de Empleo (25 de Mayo 3949), con el Documento Nacional de Identidad y el CUIL. Las consultas pueden hacerse al 499-6564 o por mail a: oficinaempleomdq@yahoo.com.ar
Campaña para la Tercera Edad.
Los días 29 - 30 a partir de las 14 hs y 31de octubre a las 16 hs la subcomisión de educación para la salud llevará a cabo la "Campaña educación para la salud en la 3º Edad".La misma tiene por finalidad concientizar a la población de la 3º edad que es posible llegar a esa etapa de la vida con una buena salud buco dental.En el transcurso de dicha campaña a las personas que se acerquen previa inscripción, se les realizará examen buco-dental, detección de lesiones, enseñanza de técnicas de prevención y orientación sobre el tratamiento odontológica a seguir; también se les entregara material de prevención para que puedan realizar en sus hogares lo indicado por los Odontólogos.Como cierre el día 31 de octubre se llevará a cabo un té animado por reconocidos artistas locales donde se sortearán premios entre los presentes.
Mar del Plata: Firman convenio para extender el Plan de Promoción, Preservación y Regularización del Empleo.
Lo suscribieron el ministerio de Trabajo bonaerense, la municipalidad, y la Federación Económica de la Provincia de Buenos Aires donde están nucleadas diferentes empresas del partido de General Pueyrredon. Así 200 empresas se comprometieron a no despedir trabajadores por el término de seis meses. El intendente interino Marcelo Artime, el Ministro de Trabajo, Oscar Cuartango; el Subsecretario de Empleo, Pedro Cedres; el intendente de Mar Chiquita, Jorge Paredi; el jefe comunal de General Alvarado, Patricio Hogan; y el presidente de la Federación Económica de la provincia de Buenos Aires, Raúl Lamacchia firmaron un convenio para extender por seis meses más el Plan de Promoción, Preservación y Regularización del Empleo (PREBA).Este plan, diseñado por la cartera laboral bonaerense, comenzó a implementarse en abril pasado y se basa en otorgar beneficios a las empresas y trabajadores con el fin de promocionar, preservar y regularizar el empleo mediante una política activa. En este sentido, Cuartango explicó que "se trata de la renovación de un convenio que firmamos hace seis meses por el cual más de 200 empresas se comprometen por seis meses más a no despedir personal sin causa e involucra, así, a 15 mil trabajadores". "Esto tiene una doble función. Por un lado da tranquilidad a los trabajadores y su grupo familiar y, por otro lado, es una señal hacia el conjunto de la sociedad en el sentido que la parte más traumática de la crisis ha pasado y nos encontramos en un proceso de recuperación", manifestó. Por su parte, Marcelo Artime, agradeció a los empresarios y a los trabajadores, y también al ministro por firmar este convenio en la ciudad. "Mar del Plata se hizo grande a finales de los 40 y principios de los 50 cuando hubo empresarios que pensaron en invertir en ladrillos, cuando hubo trabajadores que gracias a las políticas sociales de ese momento pudieron acceder por primera vez a unas vacaciones, cuando los sindicatos pudieron construir sus hoteles. Entonces esta ciudad tiene absolutamente claro cuando es que le va bien y cuando es que le va mal. Cuando crece y cuando no crece", manifestó el intendente interino. En esta línea, sostuvo que "Mar del Plata creció y crece cuando tiene gobiernos nacionales y provinciales que piensan en la producción y en el mercado interno. Cuando tuvo gobiernos que pensaban en las importaciones a Mar del Plata no le iba bien: nos va bien cuando le va bien a los trabajadores y no cuando hay políticas de importaciones que golpean a la producción nacional". "Así que realmente estamos muy agradecidos que esto se haga en Mar del Plata porque los marplatenses tenemos absolutamente claro que cuando los empresarios ponen el esfuerzo y a los trabajadores les va bien a nuestra ciudad le va bien", concluyó.
Pensador argentino invitado a la décima Cumbre de Premios Nobel de la Paz.
El pensador Silo, impulsor de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, será uno de los expositores del cónclave enmarcado en los eventos conmemorativos por el vigésimo aniversario de la caída del muro de Berlín.El próximo 10 y 11 de Noviembre, en el marco de los eventos conmemorativos del vigésimo aniversario de la Caída del Muro de Berlín, se desarrollará en esa ciudad alemana la X Cumbre de Premios Nobel por la Paz, bajo el lema “Haciendo caer nuevos muros y construyendo puentes para garantizar un Mundo de Derechos Humanos y un Mundo sin Violencia”.A la cita, fue invitado a exponer el pensador mendocino Silo, impulsor de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia.La Cumbre contará con la presencia de personalidades mundiales como Mikhail Gorbachev, Frederik Willem De Klerk, Lech Walesa, Muhammad Yunus, Mairead Corrigan Maguire, Betty Williams y de representantes de las organizaciones premiadas con el Nobel de la Paz como United Nations (UN), Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW), International Peace Bureau (IPB), entre otras.El programa de la X Cumbre prevé para el primer día, el desarrollo de tres paneles sobre la forma de avanzar hacia nuevas construcciones en el campo político, económico y medioambiental, con la participación de los protagonistas citados, moderados por periodistas y analistas de renombre internacional.La segunda jornada, que será abierta por la Premio Nobel Mairead Corrigan Maguire, contempla como primer hito del programa la entrega de la “Carta por un Mundo Sin Violencia” por parte de los premios Nobeles a los impulsores de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, con la alocución de Silo, pensador del Humanismo Universalista e inspirador de la Marcha Mundial.Es precisamente este hito el que los laureados con el Nobel de la Paz esperan que pueda tener la más amplia difusión, siendo el que puede interesar mayormente a todos los hombres y mujeres de esta convulsionada época.Luego de un cuarto y quinto panel con la participación de los Premios Nobel de la Paz sobre la desnuclearización y desmilitarización mundial, como así también acerca de la necesidad de superar toda barrera de discriminación e intolerancia cultural, religiosa o étnica, se procederá al cierre de la Cumbre, con la Declaración final y la entrega del Premio de la Cumbre de Paz a quien “se haya distinguido en la defensa de los derechos humanos y en la difusión de los principios de Paz y Solidaridad en el mundo”.
Semana del desarme: 24 al 30 de octubre.
por Rubén Benayas.La ONU organiza cada año esta semana, coincidiendo con el aniversario de su fundación. El objetivo es sensibilizar a los estados miembros sobre el peligro que representa la carrera armamentista; propagar la necesidad de que cese la misma y fomentar entre los ciudadanos una mejor comprensión sobre la urgencia de las tareas de desarme.Pressenza, Madrid. La Organización de Naciones Unidas, celebra cada año durante esta semana el aniversario de su fundación. Los principales objetivos de la Semana del Desarme giran en torno a sensibilizar a todos los Estados miembros de la ONU, sobre el peligro que representa la carrera armamentista (ya sea armamento convencional o nuclear), propagar la necesidad de que cese la carrera de armamentos y fomentar entre los ciudadanos una mejor comprensión sobre la urgencia de las tareas de desarme. Igualmente se recomienda destinar los recursos económicos orientados a la carrera armamentística en favorecer del desarrollo económico y social.El logro de la paz y resguardar la seguridad internacional es responsabilidad de todos los Estados mediante su firme voluntad de reducir y posteriormente erradicar la principal amenaza que azota a nuestro planeta, que son las armas de destrucción masiva o más popularmente conocidas como armas nucleares, químicas y bacteriológicas.En esta semana se debe aprovechar para adoptar estrategias de políticas para el desarme y una de ellas es difundir e invitar a todos los países a que participen activamente por medio de alianzas y así poder fomentar una verdadera comprensión de los problemas relacionados con el desarme, pues a lo largo de la historia la carrera armamentista ha causado grandes pérdidas humanas y un derroche económico muy alto. Se trata de lograr que la guerra deje de ser el modo de solucionar conflictos y que se eliminen de las escenas internacionales, nacionales o regionales, el uso de la fuerza y la amenaza militar.Sin embargo el desarme que promueven las Naciones Unidas, se encuentra con superlativas contradicciones: Los 5 países con derecho a veto en el Consejo de Seguridad (EEUU, Rusia, China, Francia y Reino Unido), almacenan el 90% del total de los arsenales nucleares, además de ser los principales productores y vendedores de armamento de todo tipo, del mundo.DATOS:• En 2.008 se mantuvieron activos 16 grandes conflictos armados en 15 lugares del mundo: • Africa: Burundi, Somalia, Sudán • América: Colombia, Perú, EEUU • Asia: Afghanistán, India, Myanmar, Pakistán, Filipinas, Filipinas (Mindanao), Sri Lanka. • Oriente Medio: Israel, Irak, Turquía• Los 10 principales presupuestos en Gastos Militares en 2.008 ($ en miles de millones - % del total mundial de gasto en armamento): EEUU 607 - 41,5% / RUSIA 58,6 - 4% / FRANCIA 65,7 - 4,5% / REINO UNIDO 65,7 - 4,5% / CHINA 84,9 - 5,8% / ALEMANIA 46,8 - 3,2% / JAPÓN 46,3 - 3,2% / ITALIA 40,6 - 2,8% / ARABIA SAUDI 38,2 – 2,6% / INDIA 30,0 – 2,1%• El gasto total mundial en armamento en 2.008, se estima en 1226 ($ en miles de millones). Desde 1.999 hasta 2.008 el gasto ha aumenta un 45%.• Ojivas nucleares desplegadas en todo el mundo de tipo estratégico y no estratégico (año 2.009): 8.392 total EEUU: 2.702 / RUSIA: 4.834 / REINO UNIDO: 160 / FRANCIA: 300 / CHINA: 186 / INDIA: entre 60 y 70 / PAKISTÁN: 60 / ISRAEL. 80 /Según Rafael de la Rubia, Coordinador Internacional de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, "este año hemos tenido la mayor crisis económica de la historia, y sin embargo siguió subiendo la inversión en armamento a nivel mundial. La industria militar es el peor cáncer que tiene el mundo".Efectivamente, a pesar de padecer la crisis económica y financiera más profunda, severa y duradera de la historia, el gasto y la provisión de armas para este 2.009 sigue aumentando. Y todo ello, a pesar de los múltiples tratados existentes de limitación y no proliferación de armas nucleares y convencionales, o convenciones de todo tipo sobre derechos humanos, alianzas de civilizaciones, etc.Existe un enorme negocio en torno al armamento. Hasta hoy, este lobby ha sido capaz de construir y generar un sistema capaz de organizar guerras imposibles, posibilitar injerencias e invasiones militares de territorios, sembrar temores y desconfianza en occidente sobre culturas y religiones orientales o crear de la nada “terribles, malísimos y despiadados” enemigos apoyándose en feroces campañas de propaganda. Todo ello para mantener el espectacular negocio de la industria militar.Todos caben en este negocio del armamento. Todos los países del mundo destinan los mayores presupuestos (no hay que es dinero público) a gastos de defensa. Nadie escapa al armamentismo. No sólo en Europa, EEUU, China o India se destinan los mayores recursos a seguridad y defensa, también en las empobrecidas y devastadas América Latina, África y Asia, donde se dedican más a estas inversiones que a combatir el hambre, la pobreza o paliar los graves problemas de acceso a sanidad y educación.Muchos expertos mantienen que las guerras y las tensiones entre territorios tienen a las crisis económicas como el caldo de cultivo más adecuado para el belicismo. Sería positivo para el devenir futuro que, en este momento histórico, se rompiera ese terrible binomio de crisis económica – guerra.Hay que esperar que esta semana del desarme 2.009 tenga su efecto de sensibilización real en los gobernantes porque, en los ciudadanos del mundo, la semilla de la paz y la no violencia ya está implantada.El Instituto Internacional de Estocolmo de Investigación para la Paz (SIPRI) es un instituto internacional independiente, para la investigación en torno a los problemas de la paz y el conflicto, especialmente sobre la limitación de armamento y el desarme. Fue fundado en 1966 para conmemorar los 150 años de paz ininterrumpida de Suecia.
Ecuador y Japón: Constituciones para la Paz.
El estudio de artículos específicos de las constitu- ciones nacionales de Ecuador y Japón, referidos al control del armamento nuclear, será parte central de los intercambios a sostener en una conferencia internacional a llevarse a cabo en Ecuador los primeros días del mes de noviembre. Se analizará su impacto y resultados en los avances hacia la paz y la expansión del militarismo.Pressenza, Manta. Co-organizada por El Barco de la Paz y la Coalición NO Bases y gracias a el apoyo de El Centro Cívico Eloy Alfaro de Montecristi, La Universidad Laica “Eloy Alfaro” de Manabí y el Movimiento Tohalli, la Conferencia Internacional de Constituciones de Paz para la Abolición de Armas Nucleares y de Bases Militares Extranjeras, se concentrará en las funciones concretas y resultados de las constituciones de paz, especialmente en las áreas de abolición nuclear y de bases militares extranjeras. El Artículo 9 de la constitución japonesa y el Artículo 416 de la constitución ecuatoriana serán especialmente discutidos y analizados.La conferencia es gratis y abierta al público e incluye presentaciones culturales, eventos de intercambio cultural y un Festival para la paz.Artículos 9 y 416El Artículo 9 de la Constitución japonesa renuncia a la guerra como método para solucionar conflictos internacionales y al mantenimiento de fuerzas armadas. Por más de 60 años, este artículo ha conducido a un desarrollo pacífico de Japón, asegurando a sus vecinos de Asia que no se repetirán las agresiones cometidas durante la II Guerra Mundial, impidiendo que la carrera armamentista se desarrolle en la región asiática, y previniendo la pérdida de vidas de jóvenes japoneses en los campos de batalla.El Artículo 416 de la nueva constitución de Ecuador, que fue adoptada en 2008, promueve la solución pacífica de conflictos y rechaza el uso o amenaza de uso de la fuerza. También promueve el desarme universal y condena el desarrollo y uso de armas de destrucción masiva y la imposición de bases o instalaciones con propósitos militares de unos Estados en el territorio de otros.Peace Boat (Barco de la Paz)Desde 1983, Peace Boat ha organizado 67 viajes regionales y globales para la promoción de una cultura del paz alrededor del mundo. En cada uno de estos viajes globales participan alrededor de 400 a 900 personas, que visitan aproximadamente 20 puertos diferentes, durante 3 meses; tiempo durante el cual se realizan programas de intercambio cultural con personas locales y programas de educación para la paz a bordo. Dos de las campañas principales de Peace Boat incluyen la promoción de Constituciones de paz como mecanismo para lograr un mundo más sostenible, y la abolición de armas nucleares.En su viaje global número 67 alrededor del mundo, llegará a la República de Ecuador al puerto de Manta los días 5 y 6 de Noviembre de 2009, el Barco de la Paz, que lleva a bordo más de 400 pasajeros y un grupo de 10 Hibakusha (sobrevivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki) como participantes de la iniciativa “Viaje Global por un Mundo Libre de Armas Nucleares - Proyecto Hibakusha Peace Boat”. El Barco de la Paz arribará al Puerto de Manta para llevar a cabo programas de intercambio cultural con ciudadanos de la región de Manabí y para realizar una Conferencia sobre constituciones de paz, como las que han sido adoptadas en Japón, Ecuador y Costa Rica.Proyecto Hibakusha y Desarme nuclearLos 10 sobrevivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki participando en el “Proyecto Hibakusha, Peace Boat 2009 por un Mundo Libre de Armas Nucleares”, comparten los testimonios de sus experiencias, en cada uno de los puertos visitados y haciendo un llamado al desarme nuclear y a la creación de una estabilidad global que no se dependa del uso de la fuerza. Desde su creación en el 2008, el Proyecto Hibakusha ha ayudado a generar un creciente ímpetu a nivel mundial para la abolición de las armas nucleares.Imagen: Barco de la Paz que recorre el mundo desde 1983.Más información en www.peaceboat.org
Presupuesto Participativo: mejora la transitabilidad de calles en el barrio Parque Palermo.
Es otra de las obras del Presupuesto Participativo. Se trata del fresado de las arterias por donde pasa el colectivo. “Consideramos la importancia que tiene el que hayan sido los propios vecinos del barrio los que votaron y priorizaron ésta como la primera obra que necesitaba esta zona”, señaló Pérez Rojas. Durante este sábado, el intendente Gustavo Pulti junto al presidente del Ente Municipal de Vialidad y Alumbrado, José María Conte, el secretario de Hacienda, Mariano Pérez Rojas, y el titular de la dirección de Asuntos con la Comunidad, Marcelo Fernández, recorrieron otra de las obras que se ejecutan en el marco del "Presupuesto Participativo", en este caso en el barrio Parque Palermo.José María Conte, detalló que "Se están realizando tareas de mejora en la transitabilidad en las calles del barrio, principalmente en aquellas donde circula el micro urbano de pasajeros. Dentro de las tareas se incluye la consolidación de las calles anegadas (extracción de agua y barro) para colocar una primera base, después una segunda capa de tosca compactada, un riego asfáltico después de lograr la resistencia buscada y sobre eso se coloca el fresado compactado”, enumeró el funcionario.En relación a los trabajos, Conte señaló que "se ejecuta un fresado compactado cuyo material se está reciclando de la obra de repavimentación de la avenida Independencia. Por lo tanto aprovechamos el 100% de ese material".Un obra votada por los vecinos El secretario de Hacienda de la Municipalidad, Mariano Pérez Rojas, se refirió a la trascendencia de la obra en el marco del Presupuesto Participativo. "Nosotros consideramos la importancia que tiene el que hayan sido los propios vecinos del barrio los que votaron y priorizaron ésta como la primera obra que necesitaba esta zona de Mar del Plata. Esto está ligado al criterio de que el Presupuesto Participativo es de los barrios y de la gente y, por lo tanto, la realización de esta obra es sumamente trascendente para lo que es la gestión pública".En esta línea, el titular de Hacienda, expresó que "es la primera vez que el gobierno de Mar del Plata lleva adelante esta experiencia de Presupuesto Participativo. La gestión del intendente Gustavo Pulti lo planteó como una prioridad para este primer año de gobierno y creemos que es alentador el haberlo planificado y el cumplirlo"."Más allá de que faltan realizar obras y que estamos en ese proceso, se prioriza iniciar los trabajos que están en los barrios alejados del centro para darle mayor significancia a lo que implica que los propios vecinos sean los que deciden donde hacer la obra pública", sostuvo.Con respecto a lo que será el presupuesto participativo de este año, Pérez Rojas adelantó que "en la medida que uno cumple lo que promete genera mayor confianza y legitimidad. Entonces la posibilidad de desarrollar las obras que dijimos que íbamos a hacer nos genera mucho entusiasmo para continuar esta tarea y posibilitar que haya más vecinos y más Asociaciones Vecinales que se preocupen por la eficacia del presupuesto participativo".
Primer Encuentro Internacional"Medios y Democracia...
México: mil personas participaron del Pre-parlamen...
Liberia lanza una nueva iniciativa de reconciliaci...
El atleta dominicano, Marcos Díaz, nadará contra l...
Declaraciones del Canciller chileno sobre Honduras...
Charla "La nueva civilización de la imagen: entre ...
El Concejo Deliberante distinguió a los hermanos W...
El encuentro de la Marcha Mundial en la desembocad...
Agenda del Centro Cultural Osvaldo Soriano para es...
Se suscribió el convenio de Cooperación y Relacion...
Organizaciones sociales y políticas piden la renun...
La Marcha Mundial pasará por Praga, entrará en el ...
Astillero Devonport: No al vertedero nuclear, No a...
Rodrigo Carazo O. firma la "Carta por un Mundo sin...
“Semana de la No Violencia” en Moreno, Buenos Aire...
Se realizó una jornada de trabajo para incentivar ...
Se firmó el hermanamiento de Mar del Plata con San...
Se presentó el 24° Festival Internacional de Cine ...
La Marcha Mundial gana el Premio a la Eficacia en ...
Más de 2000 personas por la no-violencia en Esmirn...
Se encendieron más de 150 luces del plan de Alumbr...
Nuevo sitio web institucional del Programa Auditor...
La pequeña agricultura debe volver a recuperar su ...
La municipalidad continúa trabajando en un plan de...
Primeras Jornadas Nacionales de Derecho de la Prop...
Se apresta a llegar al puerto de Manta el Barco de...
Abren la inscripción para la carrera de Profesorad...
Continúa la inscripción para el Programa "Jóvenes ...
Mar del Plata: Firman convenio para extender el Pl...
Pensador argentino invitado a la décima Cumbre de ...
Presupuesto Participativo: mejora la transitabili...
Premio a la Concordia al Alcalde de Berlín.
Sobre el “Llamado a la Guerra” Mapuche en Chile.
Moscú: la Marcha Mundial fue recibida por la Funda...
Benin apoya la Marcha Mundial.
Programa «Gente que hace la paz» para capacitar a ...
Se desarrolló un nuevo ACERCAR basado en la preven...
Se entregaron 100 viviendas en el barrio Belisario...
FIESTA DEL LIBRO MARPLATENSE.
Pat Patfoort en Milán, 3 días dedicados a la no-vi...
Respuesta no violenta a las guerras de agresión pa...
Concientizan sobre Salud Bucal en Batán.
Se encendieron más de 500 luminarias del Plan de A...
La ONU propone un partido de fútbol palestino-isra...
El Programa ACERCAR estará basado en la prevención...
Aún quedan vacantes para curso que otorga puntaje ...
Organizaciones sociales de Panamá rechazan la inst...
El Concejo Deliberante de Mar del Plata distinguir...
Concurso "Todos por una CANCIÓN POR LA PAZ"
Piden investigar al Consejo Municipal de Medio Amb...
Jornada de Jóvenes Emprendedores.
Ley de Comunicación: Cristina Fernández firmó el d...
Mar del Plata: vecinos ocuparán la "Banca Abierta"...
Después de 56 años, la Marcha Mundial es la primer...
Vientos de paz en Diyarbakir.
La bandera de la Paz flamea en las alturas del vol...
Hiroshima: 1000 velas por la paz.
Concurso de escultura en Villa María, Córdoba.
Presentación del libro "El secreto del amor", de F...
Concurso "Canción por la Paz".
Rajagopan busca apoyos en Europa para defender a l...
Danielle Mitterrand estará presente en ocasión del...
Partió a Córdoba el primer contingente de Adultos ...
El equipo de la Marcha Mundial visita Trichur, Ind...
La Municipalidad continúa la campaña de vacunación...
El puerto de Mar del Plata festejó los 100 años de...
Datos alarmantes en el Día para la Erradicación de...
Convocatoria de organizaciones en la Ciudad Autóno...
Organismos de DD.HH de Mar del Plata repudian dich...
Mar del Plata: Postulada para organizar los Juegos...
Buscan generar acciones conjuntas en el marco del ...
El gobierno municipal entregó los primeros 50 mil ...
La Municipalidad advierte que aún no está en march...
Lanzan un casting para Adultos Mayores.
Un colorido micro sirve de excusa para integrar a ...
Cierre del ciclo "La escritura del cuerpo".
Curso gratuito de Ceremonial y Protocolo para ONGs...
Curso de Primeros Auxilios dictados por Cruz Roja ...
Se inauguró una muestra sobre terrorismo de estado...
Estudiantes de Bangladesh reciben a la Marcha Mund...
Comienza la Minga Global por la Madre Tierra y los...
Primera Jornada Intercultural de Reflexión y Defen...
Senegal quiere una "muralla verde" en África.
Proponen a Hiroshima y Nagasaki como sedes de los ...
1ra. Jornada de Experiencias en Gestión Cultural.
Las organizaciones sociales y culturales festejaro...
Fomentistas emitieron una Carta Abierta.
XXIV Encuentro Nacional de Mujeres en Tucumán, Arg...
Manila se vuelca por la paz.
Jornadas por la paz y la no violencia en el kibutz...
Mar del Plata: el programa ACERCAR se desarrolló e...
Nobel de la Paz para Presidente Obama.
La Marcha Mundial por la Paz cumple una semana de ...
Los filipinos ofrecen a la Marcha Mundial el mayor...
El Obelisco de Buenos Aires se vistió de Marcha Mu...
Chaco: Plantan árboles para pedir por la paz mundi...
Primer Foro por la Paz y la No-Violencia "Hacia un...
Una Auditoria Ciudadana supervisará la transparenc...
Colocan implantes dentales a personas sin obra soc...
Arranca en octubre "El Mar como Recurso Pedagógico...
El Municipio se suma a la conmemoración de la XIV ...
Charla informativa por la Caminata "Mar del Plata ...
Encuentro Internacional de Muralismo en La Plata y...
Sociedad, familia y adicciones.
CONTINUA CICLO DE SEMINARIO CAPACITACION Y FORTALE...
La municipalidad firmó un convenio con el minister...
Presentaron la Quinta Feria del Libro "Mar del Pla...
Colorido inicio de Marcha Mundial por la Paz en Bu...
La Cumbre Mundial de Paz condena el "colosal" gast...
Alcaldes por la Paz: El número de miembros alcanza...
Ocho mil personas en La Paz forman el símbolo huma...
Presentación de Revista Poética en el marco de la ...
Charla sobre la Ley de Comunicación Audiovisual.
El Intendente Gustavo Pulti recibió a los represen...
Carta abierta de un ciudadano a los poderosos del ...
¡Comenzó la Marcha Mundial por la Paz y la No-viol...

References: resolución 
 Artículo 9
 Artículo 416
 Artículo 9
 Artículo 416
 Artículo 9
 Artículo 416
 Artículo 9
 Artículo 416