Source: https://www.scribd.com/document/405483803/Aprender-2018-Buenos-Aires
Timestamp: 2020-06-01 02:54:39+00:00

Document:
Aprender 2018 - Buenos Aires | Fracción (Matemáticas) | Evaluación
2019.- Por tercer año consecutivo, el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación desarrolló la evaluación Aprender. En esta oportunidad, los protagonistas fueron los estudiantes de 6º año de la escuela primaria que fueron evaluados en las áreas de Lengua y Matemática. El dispositivo fue aplicado en las 24 jurisdicciones del país y contó con una amplia participación de los estudiantes y la comunidad educativa. [www.elteclado.com.ar]
saveSave Aprender 2018 - Buenos Aires For Later
ALG_SEMI2_2012-I (1).pdf
Primaria - 6º año
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 2
Presidente Secretario de Políticas Universitarias
Mauricio Macri Pablo Domenichini
Ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Secretaria de Innovación y Calidad Educativa
Secretario de Gobierno de Cultura Secretaria de Coordinación de Gestión Cultural
Pablo Avelluto Julieta García Lenzi
Secretario de Gobierno de Ciencia, Tecnología e Secretario de Patrimonio Cultural
Innovación Productiva Marcelo Panozzo
Titular de la Unidad de Coordinación General del Andrés Gribnicow
Manuel Vidal Secretario de Planeamiento y Políticas en Ciencia,
Secretaria de Evaluación Educativa Tecnología e Innovación Productiva
Elena Duro Jorge Aguado
Secretario de Gestión Educativa Secretario de Articulación Científico Tecnológica
Oscar Ghillione Agustín Campero
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 3
Equipo de la Secretaría de Evaluación Educativa (SEE)
Autoridades Belén Santillán Liliana Bronzina
Secretaria de Evaluación Educativa Betina Presman Lucía Iannaccone
Elena Duro Camila Mansilla Malena Otaduy
Carmen De La Linde María Aranguren
Directora Nacional de la Evaluación
Cecilia Beloqui María Clara Radunsky
de la Calidad y Equidad Educativa
Cecilia Toledo María Elena Brenlla
Christian Rodriguez María Julieta Mesón Aragón
Claudia Comparatore María Soledad Pino
Clarisa Cortés María Victoria Beherengaray Calvo
Coordinadora de Evaluaciones Diego Hernán Nigro Mariana Mora
del Nivel Superior Elda Salinas Mariela Ceschel
María Florencia Buide Emiliana García Marilina Zayas
Coordinador de Información Florencia Carballido Melody Guevara
y Comunicación Francisco Forlizzi Milena Acosta
Gustavo Streger Gissella Mernies Ivanoff Mirta Beatriz Colle
Coordinador de Metodología Gloria Landa Montserrat Salto Lastra
Augusto E. Hoszowski Graciela Fernandez Trelles Natalia Pereyra Ernst
Hernán Lakner Patricia Graciela Oppel
Inés Marie Laxague Quimey Lassus
Jezabel Danon Rubén Marcial
Juan José Gorostiague Asesores
Juliana Córdoba Rafael Mallo
Anabella Julieta Díaz
Julieta Jimenez Romina Ángel
Andrés Nussbaum
Karen Martínez Rosalía Cortés
Laura Goszczynski
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 4
Prólogo 4. La voz de los actores sobre bienestar escolar
Introducción 4.1. Clima escolar
4.2. Ausentismo escolar
1.1. El proceso de Aprender
5. Educación Sexual Integral (ESI)
1.2. Participación de escuelas y estudiantes a nivel
jurisdiccional 5.1. Trabajo en el aula
1.3. Caracterización de escuelas y estudiantes 5.2. Contenidos ESI trabajados en 2018 según estudiantes
5.3. Contenidos ESI trabajados en 2018 según docentes
2. Desempeños en Lengua y Matemática
2.1. Descriptores de los niveles de desempeño y capacidades 6. Escuelas del ámbito rural
6.1. Caracterización de los estudiantes que asisten a
2.2. Niveles de desempeño escuelas del ámbito rural
2.3. Evolución de los desempeños Aprender 2016 - 2018 6.2. Desempeños según NSE
2.4. Niveles de desempeño según NSE, ICSE, sector de gestión
y ámbito 6.3. Continuidad de estudios en el nivel secundario
2.5. Análisis de capacidades y contenidos 6.4. Estrategia plurigrado: perspectiva de los directivos
2.6. Análisis de los desempeños a nivel de escuela
3. Aprender en clave de contexto Cobertura
3.1. Según sexo
3.2. Según condición migratoria del hogar
3.3. Según pertenencia a hogar indígena
3.4. Según asistencia al nivel inicial
3.5. Según repitencia de los estudiantes
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 5
Por tercer año consecutivo, el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación desarrolló la evaluación
Aprender. En esta oportunidad, los protagonistas fueron los estudiantes de 6º año de la escuela primaria que fueron evaluados
en las áreas de Lengua y Matemática. El dispositivo fue aplicado en las 24 jurisdicciones del país y contó con una amplia
participación de los estudiantes y la comunidad educativa.
Los resultados de este año indican que la tendencia en la mejora de los aprendizajes en Lengua se sostiene, e incluso se
acentúa. Esto se debe, en gran medida, a una política de formación docente que desde el año 2016 incluye propuestas
formativas en el lugar de trabajo para docentes y directivos de todas las provincias del país a través de tres dispositivos:
Círculos de directores, Jornadas institucionales y Ateneos didácticos. Además, gracias a la entrega de los reportes por escuela,
cada director obtuvo una devolución individual de su establecimiento y de esta forma pudo mejorar distintos aspectos de la
vida escolar y generar acciones y cambios estratégicos.
Por otro lado, el reporte indica que aún se presentan dificultades en el área de Matemática. El año pasado, a partir de los
resultados obtenidos en Aprender 2016, se comenzó a trabajar en un política que permita mejorar los aprendizajes en esta
asignatura. Fue así que en septiembre se aprobó el Plan Nacional Aprender Matemática, iniciativa de la cartera educativa
nacional que propone cambiar la estrategia tradicional de enseñanza utilizada por los docentes para promover mejoras en el
aprendizaje y construir conocimiento matemático. A partir de esta política, que comenzará a implementarse este año, se
formará a 10.000 docentes de todo el país.
Los cuestionarios complementarios de la edición 2018 de Aprender indagaron a estudiantes y docentes en torno a la
Educación Sexual Integral. La mayor parte de los niños y niñas consultados mencionan que los contenidos se están trabajando
en las aulas. En los cuestionarios también se incluyó un bloque específico de preguntas sobre Educación Intercultural Bilingüe,
Ruralidad y Educación Inclusiva.
Sostener la periodicidad en la implementación de dispositivos de evaluación permite generar una fotografía, un estado de
situación preciso y actualizado acerca del desarrollo del sistema educativo nacional, posibilitándonos conocer no sólo el
desempeño de los alumnos de la Argentina, sino también escuchar sus voces, la de sus docentes y de los equipos directivos.
Estamos convencidos de que el dispositivo Aprender constituye un insumo vital a la hora de diseñar más y mejores políticas
orientadas a lograr una educación de calidad y con mayor equidad.
Saber qué debemos mejorar para potenciar el desarrollo de cada escuela y de sus estudiantes. Esa es la clave para construir un
sistema educativo más justo y un país más igualitario para las futuras generaciones.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 6
La evaluación nacional Aprender, impulsada por el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología (MECCyT) a
través de la Secretaría de Evaluación Educativa (SEE), se encamina este año a su cuarta implementación anual consecutiva.
Este fuerte impulso a las mediciones de aprendizajes prioritarios en la educación obligatoria es fruto de la decisión política
con el acuerdo del Consejo Federal de Educación. La evaluación Aprender hoy integra el quehacer educativo en todas las
escuelas primarias del país gracias a la participación y al trabajo colaborativo de docentes, directivos, equipos
jurisdiccionales y especialistas que apoyaron la construcción, implementación, difusión y uso de la información en los
La educación es un derecho humano fundamental que habilita al ejercicio de ciudadanías plenas, el desarrollo individual y
el crecimiento social. El Estado tiene la responsabilidad de proveer una educación integral y de calidad para todos, y el
MECCyT es responsable de implementar la política de evaluación periódica de los aprendizajes en sus contextos para dar
cuenta a la sociedad de avances, vacancias y desafíos hacia adelante.
La evaluación Aprender produce información sobre el alcance de ciertos conocimientos y competencias fundamentales en
los estudiantes, pero también brinda información de contexto y visibiliza las voces de directivos, docentes y estudiantes. Es
así como Aprender se constituye en una herramienta potente de gestión ya que brinda nuevas evidencias para la mejora
continua. Desde hace tres años autoridades y funcionarios del sistema cuentan con información agregada que fortalece las
• Contribuir al diagnóstico del sistema de educación obligatoria a partir de la generación de información en torno a saberes
básicos y características sociodemográficas de los estudiantes, opiniones y percepciones de directivos, docentes y
estudiantes sobre diversos aspectos relevantes de los procesos educativos en la escuela, percepciones en torno a
aspectos específicos por ámbito o intervenciones de políticas, así como clima escolar entre otros.
• Promover procesos de reflexión al interior de las escuelas, a partir de la información derivada de Aprender a través del
Reporte Aprender en la Escuela.
• Promover el uso de información en los distintos niveles y actores del sistema educativo que coadyuven a mejorar los
• Enriquecer el debate público y promover el compromiso de todos los actores vinculados al quehacer educativo con la
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 7
La evaluación Aprender en 2018 fue un Censo que indagó en saberes de los estudiantes de 6º grado de Nivel Primario en Lengua y
Matemática. La periodicidad de Aprender y el nivel de cobertura alcanzado habilita por primera vez a estudios comparativos y
nuevos análisis que profundicen el conocimiento del sistema educativo.
Por otro lado, además de la evaluación en estas áreas, se acompaña la prueba de cuestionarios complementarios que enmarcan
los desempeños en sus contextos. Esto permite identificar brechas de desigualdad educativa al analizar variables como la
pertenencia de los estudiantes a hogares indígenas o migrantes, el contexto socioeducativo del hogar, sexo o vulnerabilidad del
territorio donde está ubicada la escuela, ámbito y sector de gestión, entre otros.
Además, a los efectos de monitorear políticas nacionales, que en esta edición fueron la Política de Educación Sexual Integral y la
de Formación Docente, se incluyeron en los cuestionarios complementarios preguntas a directivos, docentes y estudiantes que
indagan sobre su implementación.
La política de evaluación nacional retroalimenta a su vez, a cada uno de los establecimientos a través del Reporte por Escuela, el
cual permite sumar a las evidencias que ya tiene la escuela e identificar avances y retos en los desempeños de los estudiantes en
Esperamos que este nuevo Aprender, que marca un avance muy importante en mejoras de aprendizajes y en disminución de
brechas de desigualdad educativa, y a su vez nos muestra retos por delante, incentive a la comunidad educativa, docentes y
directivos protagonistas de estas mejoras a seguir comprometidos y trabajando por el derecho a una educación que logre cada vez
más y mejores aprendizajes para todos y cada uno de las niñas, niños y adolescentes del país.
Envío un agradecimiento y reconocimiento especial a las autoridades y equipos jurisdiccionales por el trabajo colaborativo en el
desarrollo, implementación y uso de Aprender y a los supervisores, directivos, docentes, estudiantes y familias por el compromiso
para lograr, entre todos, una mejor educación.
Felicitaciones por las mejoras alcanzadas y renovadas fuerzas para sortear juntos los retos educativos que tenemos por delante.
La Secretaría de Evaluación Educativa del Ministerio de Educación trabaja desde una perspectiva de género. Sin embargo, para
facilitar la lectura del presente documento se decidió utilizar el masculino genérico y evitar así el exceso de /o, /a, los/las.
1.2. Participación de escuelas y estudiantes a nivel jurisdiccional
1.3. Caracterización de escuelas y estudiantes
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 9
En Argentina se implementan evaluaciones nacionales de aprendizajes desde hace más de dos décadas. Aprender es el
operativo de evaluación que se desarrolla de forma anual desde el año 2016. Aprender permite obtener información acerca de
los niveles de desempeño alcanzados por los estudiantes que se encuentran cursando la educación obligatoria, en áreas
prioritarias y sistematizar las percepciones de directivos, docentes y estudiantes, a través de cuestionarios complementarios,
sobre dimensiones relevantes en el proceso de enseñanza y aprendizaje.
El objetivo de la evaluación nacional es obtener y generar información oportuna y de calidad para conocer los logros
alcanzados y los desafíos pendientes en el sistema educativo y, de esta manera, aportar insumos que contribuyan al diseño
de políticas educativas que promuevan procesos de mejora educativa continua y a disminuir las brechas de inequidad
Las pruebas Aprender, siguiendo la línea de trabajo iniciada con el Operativo Nacional de Evaluación (ONE), son pruebas
referidas a criterios. Estas pruebas buscan conocer los contenidos y capacidades que los estudiantes dominan, a través de un
conjunto de ítems relevantes y representativos de la disciplina evaluada. Las pruebas de criterio privilegian la comparación
de los logros de los estudiantes con respecto a los desempeños esperados, fijados en los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios
(NAP) y por los diseños curriculares jurisdiccionales. Los NAP, son una fuente clave en el proceso de evaluación ya que
determinan un marco de aprendizajes mínimos que todos los estudiantes deberían adquirir y, por lo tanto, sobre los cuales se
construyen los instrumentos de evaluación, definidos junto a los diseños curriculares de cada provincia y los consensos
jurisdiccionales, en un trabajo articulado de la Red de Evaluación Federal de la Calidad y Equidad Educativa1 (REFCEE).
Aprender es fruto del esfuerzo federal que involucra a los diversos niveles del sistema educativo de las 24 jurisdicciones y del
gobierno nacional, y a los actores de la comunidad escolar. En el marco de un trabajo en red, se organiza, debate y diseña con
el fin de garantizar la validez y fiabilidad de las pruebas, asegurar la implementación en todas las escuelas del país, realizar la
devolución de los resultados y vehiculizar su posterior utilización para promover procesos de mejora.
La implementación de Aprender no puede reducirse sólo a la aplicación de las evaluaciones como tampoco sólo a la difusión
de sus resultados. El recorrido de Aprender desde su diseño, hasta su llegada a las aulas y a la sociedad en general, implica
una serie de procesos técnicos, operativos y de sensibilización que involucran a una diversidad de actores de todos los
1. Creada mediante Resolución del Consejo Federal de Educación (CFE)Nº 280/16.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 10
Aprender se inicia con el acuerdo del Consejo
Federal de Educación sobre el Plan Nacional
de Evaluación, el cual habilita el proceso de la
En su objetivo de identificar los logros de los
estudiantes, como evaluación estandarizada
de gran escala, Aprender utiliza ítems de
respuesta cerrada cuya elaboración y
redacción es realizada por un Cuerpo
Colegiado Federal de constructores de ítems.
El Cuerpo Colegiado está conformado por
docentes del nivel primario de todo el país, a
fin de garantizar la representatividad de todas
las jurisdicciones. Paralelamente, un Cuerpo
Colegiado Federal de Lectores Críticos es
responsable de validar los ítems realizados,
junto a especialistas del equipo pedagógico de
la SEE, psicometristas y especialistas de otras
áreas del Ministerio de Educación, Cultura,
Ciencia y Tecnología (MECCyT). Este trabajo
colaborativo da lugar al diseño de las pruebas
y cuestionarios complementarios, su
validación y prueba en territorio hasta
alcanzar el diseño final de las herramientas de
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 11
Los agentes del sistema educativo ocupan un rol protagónico para el correcto desarrollo de la evaluación y su implementación
a nivel nacional. La implementación en territorio requiere una amplia logística que incluye:
• La conformación de equipos territoriales coordinados por las Unidades de Evaluación Jurisdiccionales, que involucran a
coordinadores de cabecera (responsables de los espacios de acopio y distribución de material), veedores (directivos de las
escuelas participantes), aplicadores (docentes en ejercicio) y observadores federales.
• La definición de espacios de sensibilización en territorio con docentes y directivos en las escuelas junto con las familias y
los estudiantes para el logro de una sensibilización respecto del sentido e importancia de las evaluaciones de aprendizajes,
lo cual es y ha sido central para la participación y obtención de datos de calidad.
La aplicación de Aprender en 2018 involucró el trabajo de alrededor de 60000 agentes en territorio, que hicieron posible que
19.600 escuelas y 574.000 estudiantes de 6° año del nivel primario participen de este censo nacional educativo.
Finalizada la aplicación de Aprender, un nuevo proceso se inicia. Como en algunas evaluaciones internacionales, en este
operativo se presentan los resultados de los estudiantes a través de niveles de desempeño que traducen el puntaje obtenido por
los estudiantes en cuatro categorías: Avanzado, Satisfactorio, Básico y Por debajo del básico. La definición del punto de corte
que divide cada nivel de desempeño es realizada por docentes del año y áreas evaluadas de todo el país, a través del método
Bookmark2 , que fue utilizado en ocasiones precedentes en nuestro país y en la región, y es recomendado por la literatura
internacional debido a sus características y beneficios.
Una vez definido los puntos de corte, se realiza un plan de análisis y se procesan los datos que derivan en reportes con
información pertinente para cada nivel del sistema educativo con el objetivo de que la información aporte a la reflexión y
retroalimentación en cada nivel:
• Reporte nacional,
• Reportes jurisdiccionales y regionales
• Reportes por escuela, entregados a cada institución participante.
2. Para la definición de los puntos de corte tanto de Lengua como de Matemática en Aprender 2018 se utilizó el bookmark realizado para Aprender 2016. Para más
información ver “Aprender 2016. Bookmark. Establecimiento de puntos de corte”.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 12
Asimismo, con el propósito de favorecer la transparencia del uso de datos educativos se desarrollan y habilitan una serie de
dispositivos de apertura de datos para la sociedad en general:
• se publican las bases de microdatos para permitir que centros de investigación, organizaciones de la sociedad civil y la
academia realicen nuevos análisis que aporten a la reflexión sobre la información publicada3 .
• se pone a disposición el Sistema Abierto de Consultas Aprender para que todo ciudadano interesado pueda acceder a
información de los niveles de desempeño de los estudiantes o información contextual relevada4.
Esta dinámica que año a año se repite en un circuito de retroalimentación y mejora, impulsa un sentido de la evaluación que
esté al servicio de la sociedad y de la mejora continua, asumiendo la importancia de la dimensión institucional, del trabajo
federal, de la construcción desde el territorio, ya que la responsabilidad por los resultados es colectiva y no individual.
Esperamos que este reporte nacional que busca acercar información oportuna y de calidad a la sociedad, las familias, las
escuelas y los gobiernos educativos promueva una nueva instancia de debate informado, plantee nuevas hipótesis, oriente la
toma de decisiones y favorezca procesos de mejora educativa para lograr, entre todos, el pleno ejercicio del derecho a una
3. Los accesos a la información mencionada están disponibles en el portal de Evaluación Educativa del MECCyT:
https://www.argentina.gob.ar/educacion/evaluacion-educativa.
4. Puede accederse al sistema a través de la dirección: http://aprenderdatos.educacion.gob.ar.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 13
1.2. Participación de escuelas y estudiantes en la Jurisdicción
Escuelas y estudiantes participantes de Aprender 2018 según sector de gestión
ESCUELAS PARTICIPANTES* ESTUDIANTES RESPONDIENTES**
ESTATAL PRIVADO TOTAL ESTATAL PRIVADO TOTAL
3604 94,1% 1632 99,3% 5236 95,7% 117522 67,9% 87846 86,7% 205368 74,9%
Evolución de la participación en Aprender
ESCUELAS ESTUDIANTES ESCUELAS ESTUDIANTES ESCUELAS ESTUDIANTES
PARTICIPANTES* RESPONDIENTES** PARTICIPANTES* RESPONDIENTES** PARTICIPANTES* RESPONDIENTES**
5143 93,3% 193735 69,3% 5001 91,8% 202524 72,7% 5236 95,7% 205368 74,9%
*Escuela participante: al menos un estudiante respondió el 50% o más de alguna evaluación.
**Estudiante respondiente: estudiante que respondió el 50% o más de alguna evaluación.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 14
1.3. Distribución de los estudiantes según sector de gestión (%)
Perfil según sector (%)
Sector de gestión según NSE* (%)
Alto 26 74
Estatal Medio 66 34
63 Bajo 93 7
Un 63% de los estudiantes participantes en Aprender 2018 asiste a establecimientos educativos de gestión estatal y el restante 37% lo
hace a establecimientos privados.
La mayor proporción de estudiantes que asisten al sector estatal se registra en el NSE Bajo. La mayor asistencia al sector privado se da
en el NSE Alto.
*NSE: nivel socioeducativo del hogar.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 15
1.3. Composición del sector de gestión según NSE* y repitencia (%)
NSE* (%) Repitencia declarada(%)
Estatal 19 73 8 Estatal 88 10 2
Privado 2 62 36 Privado 97 3
Bajo Medio Alto Nunca repitió Una vez Dos o más veces
Se observa que entre los estudiantes que asisten a
Se observa que entre los estudiantes que asisten a establecimientos del sector estatal un 88% manifiesta
establecimientos del sector estatal hay un 19% que no haber repetido nunca mientras el 12% restante
pertenece al NSE Bajo; 73% al NSE Medio y 8% al NSE declara haber repetido de grado al menos una vez.
Alto. Entre los estudiantes que asisten a escuelas del
sector privado un 2% pertenece al NSE Bajo; 62% al NSE Un 97% de los estudiantes que asisten al sector privado
Medio y 36% al NSE Alto. indica no haber repetido nunca mientras que el 3%
restante manifiesta haber repetido al menos una vez.
2. Desempeños en
2.1. Descriptores de los niveles de desempeño y capacidades evaluadas
2.2. Niveles de desempeño
2.3. Evolución de los desempeños Aprender 2016 - 2018
2.4. Niveles de desempeño según NSE, ICSE, sector de gestión y ámbito
2.5. Análisis de capacidades y contenidos
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 17
2.1. Descriptores de los niveles de desempeño: Lengua
• Comprenden las superestructuras narrativas de cuentos tradicionales y realistas y superestructuras de textos expositivos
ayudados por los paratextos gráficos e icónicos.
• Conceptualizan nociones disciplinares como la de narrador, género literario y de recursos enunciativos como la comparación.
• Identifican a partir de inferencias los núcleos semánticos más importantes de textos narrativos y argumentativos.
• Localizan información explícita específica no destacada ni reiterada, ubicada en posiciones no centrales.
• Reconocen el significado de vocablos polisémicos o de uso poco frecuente.
Identifican pormenorizadamente secuencias, tipos de narradores, géneros discursivos, tipos de tramas, portadores
textuales, información literal e inferencial que dan cuenta de estrategias lectoras fundamentales para construir
significados globales en todo tipo de textos.
Dan cuenta de algunos de los aspectos centrales (género, idea central motivación de personajes, información
relevante en el cuerpo del texto y los paratextos) en cuentos tradicionales y modernos, biografías y crónicas
periodísticas. También reconocen relaciones causales entre párrafos y el significado de vocablos de uso habitual.
Interpretan la idea central de un cuento breve cuando está explicitada en el título y en segmentos principales del relato.
También localizan información literal reiterada a lo largo del texto.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 18
2.1. Capacidades por nivel de desempeño: Lengua
Extraer información explícita: • Infieren las ideas principales de textos expositivos a
• Ubican por lectura de escaneo información situada en partir de tareas de contraste, cotejo e integración de
secciones marginales de los textos y mencionada solo ideas secundarias e informaciones.
una vez. • Reconocen por inferencia características de
• Localizan diferente información puntual ubicada en personajes secundarios y dan cuenta de las
múltiples fragmentos del texto para cotejarla entre sí y consecuencias de las acciones de los protagonistas.
luego inferir información no explicitada. • Analizan el valor simbólico o metafórico de
• Seleccionan, entre datos relacionados en la progresión elementos narrativos para construir el sentido global
temática de un texto expositivo, la información más de un cuento.
completa o más específica adecuándose a los • Identifican el significado de metáforas sencillas.
requerimientos de la pregunta.
Reflexionar y evaluar a partir de la propia experiencia y
• Comparan informaciones similares en dos o más
segmentos textuales para identificar diferencias y
• Diferencian las características de comparaciones y
Interpretar información inferencial: • Identifican la persona gramatical del narrador
• Identifican el significado específico de términos omnisciente.
polisémicos en un segmento textual. • Reconocen las partes de la estructura canónica de
• Reponen conectores de tiempo, contraste, causa- cuentos breves.
consecuencia. • Conceptualizan tipos de paratextos gráficos propios
• Deducen el significado de palabras de uso muy poco de las crónicas periodísticas.
frecuente o de campos léxicos alejados a partir del • Reconocen la función de los paratextos icónicos en
contexto lingüístico que brinda todo el texto. textos expositivos.
• Identifican la intencionalidad comunicativa de textos • Diferencian distintos subgéneros periodísticos.
expositivos. • Identifican, en cuentos breves o de mediana
• Seleccionan, a partir del establecimiento de reglas de extensión, las características principales del género
omisión, selección, generalización e integración, el fantástico.
resumen más adecuado de textos expositivos.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 19
Extraer información explícita: • Jerarquizan ideas principales y secundarias en textos
• Localizan y recuperan información literal relevante expositivos.
para comprender globalmente textos narrativos y • Diferencian distintas voces en textos periodísticos
expositivos, tales como cifras, localizaciones, objetos, ayudados por el uso de verbos introductorios y comillas.
nombres de personajes secundarios, situaciones que • Reconocen la función de elementos paratextuales
hacen avanzar la acción en un relato, etc.; se gráficos como autor y fecha de publicación para inferir
encuentren reiterados o no y en cualquier posición en información textual.
el texto. • Infieren características de todo tipo de personajes en
• Identifican y reordenan las acciones y hechos en textos textos literarios.
narrativos para organizar la secuencia temporal.
Interpretar información inferencial: conocimientos:
• Identifican los correferentes pronominales. • Diferencian tramas textuales.
• Reconocen conectores temporales y consecutivos de • Distinguen géneros de subgéneros literarios.
uso frecuente entre segmentos textuales. • Identifican distintos géneros periodísticos y en qué
• Cotejan y encuentran la equivalencia entre conceptos y secciones de diarios podrían estar ubicados.
sus sinónimos o paráfrasis. • Caracterizan el género de un cuento tradicional.
• Comprenden el significado de vocablos de uso poco • Caracterizan el género biográfico.
frecuente deduciéndolo a partir del contexto • Distinguen entre narrador y personajes en cuentos
lingüístico. tradicionales.
• Diferencian por sus características narradores externos
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 20
Extraer información explícita: • Comprenden el tema de un texto literario sencillo a
Localizan y recuperan información literal puntual, en partir de generalizaciones.
posiciones destacadas, esté reiterada o no en el texto. • Reconocen las características físicas y psicológicas
destacadas de personajes principales en textos
Interpretar información inferencial:
• Identifican relaciones textuales temporales y de
causa-consecuencia entre dos segmentos textuales. Reflexionar y evaluar a partir de la propia experiencia y
• Reconocen el significado de palabras de uso muy conocimientos:
frecuente utilizadas en contextos discursivos Diferencian las características de géneros discursivos
formales. literarios muy trabajados a lo largo de la escolaridad:
Leyenda, cuento tradicional y fábula.
Extraer información explícita Interpretar información inferencial
Localizan y recuperan información literal que se Reconocen la idea central de textos narrativos solo
encuentra repetida a lo largo del texto. cuando el tema se halla reiterado y coincide con lo
expresado en el título.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 21
2.1. Descriptores de los niveles de desempeño: Matemática
• Reconocen las equivalencias de medidas de • Resuelven sumas de fracciones con distinto
longitud, los múltiplos de un número y la denominador.
propiedad de la suma de los ángulos interiores de
• Resuelven problemas de perímetros de figuras y
áreas en cuadrículas y los que involucran utilizar el
• Identifican las situaciones que pueden resolverse concepto de divisor común mayor. Identifican qué
con una división y la operación que resuelve un parte de una división entera permite dar la respuesta
determinado problema. Interpretan información a un problema y resuelven cálculos de ángulos en
proveniente de pictogramas. triángulos y paralelogramos.
• Reconocen un cuerpo a partir de su desarrollo plano, • Resuelven problemas del campo aditivo y/o
ordenan expresiones decimales e identifican multiplicativo con números naturales y expresiones
equivalencia entre medidas usuales de peso. decimales, utilizan el concepto de fracción o de su
complemento a la unidad, extraen información de
• Resuelven sumas y restas entre decimales, divisiones
diferentes tipos de gráficos y luego operan con lo
entre números naturales con la identificación del
obtenido, utilizan el perímetro y el orden de longitudes y
cociente y el resto.
solucionan problemas de proporcionalidad directa.
• Identifican el cálculo que resuelve un problema
presentado en forma coloquial o como un esquema y
extraen información de tablas y operan con ella.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 22
• Identifican números naturales en la recta numérica, la • Interpretan la información proveniente de tablas o
correspondencia entre las fracciones expresadas en gráficos de torta.
forma numérica y gráfica y reconocen figuras
• Resuelven problemas sencillos que requieren la
geométricas usuales a partir de sus características.
multiplicación de números naturales, adiciones con
números decimales y cálculos de medios y tercios.
Resuelven operaciones sencillas, identifican un cuerpo por sus características y encuentran información directa desde
gráficos de barras o tablas.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 23
2.1. Capacidades por nivel de desempeño: Matemática
Reconocimiento de conceptos: Solución de operaciones por distintos procedimientos:
• Reconocen y usan la equivalencia entre unidades Resuelven una suma de fracciones con distinto
usuales de longitud (km – m). denominador.
• Identifican múltiplos de un número.
Resolución de situaciones en contextos intra
• Reconocen la propiedad de la suma de ángulos
matemáticos o de la realidad:
interiores en cuadriláteros.
• Resuelven problemas que requieren el cálculo del
Comunicación en matemática: divisor común mayor.
• Identifican la situación que se puede resolver con • Resuelven situaciones que requieren calcular el área
una división dada. de una figura geométrica usual construida sobre
• Interpretan la información de un pictograma. una cuadrícula.
• Identifican la operación mediante la cual se • Resuelven problemas que requieren realizar una
puede resolver una situación problemática. división, interpretar el resto y operar con él.
• Resuelven situaciones problemáticas que implican
calcular la amplitud de un ángulo interior en
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 24
Reconocimiento de conceptos: Resolución de situaciones en contextos intra matemáticos o
• Reconocen el cuerpo geométrico que corresponde de la realidad:
a un desarrollo plano. • Resuelven problemas de dos pasos del campo aditivo y del
• Identifican la equivalencia entre medidas usuales campo multiplicativo en el conjunto de los números
de peso (kg – g). naturales.
• Reconocen orden entre expresiones decimales. • Resuelven situaciones que requieren sumar, restar o
multiplicar (o alguna combinación de dichas operaciones)
Comunicación en matemática:
• Traducen un enunciado de lenguaje coloquial o
• Resuelven problemas que involucran el concepto de
gráfico al numérico.
fracción y del complemento de la misma.
• Expresan un cálculo que combina operaciones y
• Resuelven problemas de dos pasos, donde primero tienen
que resuelve una situación problemática.
que extraer los datos de un gráfico (de barra, de torta o
• Interpretan información de tablas
cartesiano) y luego realizar una operación.
• Traducen del lenguaje gráfico al numérico
• Resuelven situaciones problemáticas que requieren
Solución de operaciones por distintos calcular duraciones con horas y minutos.
procedimientos: • Resuelven problemas que requieren usar proporcionalidad
• Resuelven sumas y restas entre números directa.
decimales. • Resuelven problemas en el contexto de la medida que
• Resuelven divisiones con divisor de dos cifras e requieren utilizar el concepto de perímetro o identificar
identifican los elementos de las mismas, tales aquellos de igual longitud.
como cociente y resto. • Interpretan consignas, eligen datos correctamente y
operan con ellos en diferentes conjuntos numéricos.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 25
Reconocimiento de conceptos: Resolución de situaciones en contextos intra
• Reconocen la ubicación en la recta de números matemáticos o de la realidad:
naturales de hasta 5 cifras. • Resuelven situaciones problemáticas sencillas que
• Identifican la fracción que se corresponde con la parte requieren multiplicar números naturales.
sombreada de un gráfico. • Resuelven problemas sencillos con expresiones
• Identifican figuras geométricas usuales a través de la decimales dentro del campo aditivo.
descripción de sus características. • Resuelven situaciones que involucran los conceptos
de mitad y tercio.
• Interpretan información de una tabla o de un gráfico
de torta para luego reordenar los datos.
Reconocimiento de conceptos: Comunicación en matemática:
Identifican cuerpos geométricos usuales a través de la Identifican información directa de gráficos de barras y
descripción de sus características. cartesianos y de cuadros de doble entrada.
Solución de operaciones por distintos procedimientos:
Resuelven operaciones de multiplicación de un número
natural por la unidad seguida de ceros.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 26
2.2. Nivel de desempeño en Lengua y Matemática (%)
Total País Jurisdicción
90% 19,5 90% 18,3
35,4 80% 35,5
39,9 40,0
30% 23,0 30% 23,6
17,6 17,3
10% 19,6 10% 20,1
Lengua Matemática Lengua Matemática
Por debajo del nivel básico Básico Satisfactorio Avanzado Por debajo del nivel básico Básico Satisfactorio Avanzado
Estos gráficos presentan los niveles de desempeño alcanzados en Lengua y Matemática por los estudiantes de escuelas primarias
que participaron de la evaluación Aprender 2018.
A nivel nacional se puede observar una mejora en Lengua mientras que en Matemática persisten los desafíos.
En el caso de Lengua el 75,5% de los estudiantes de esta jurisdicción alcanzan niveles de desempeño Satisfactorio o Avanzado
mientras que un 7,2% se encuentra Por debajo del nivel básico.
En tanto, en Matemática el 56,3% de los estudiantes de esta jurisdicción alcanzan niveles de desempeño Satisfactorio o Avanzado, y
el 20,1% de los estudiantes se encuentra Por debajo del nivel básico.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 27
2.3. Evolución de los desempeños 2016 - 2018 (%)
90% 90% 18,4 18,3
32,3 35,5
39,2 38,0
50% 34,7 50%
30% 30% 23,9 23,6
10% 10% 18,5 20,1
Lengua Lengua Matemática Matemática
Aprender 2016 Aprender 2018 Aprender 2016 Aprender 2018
Al analizar los niveles de desempeño en Lengua con una mirada Al analizar los niveles de desempeño en Matemática con una
temporal, se observa que: mirada temporal, se observa que:
• El porcentaje de estudiantes en el nivel de desempeño • El porcentaje de estudiantes en el nivel de desempeño
Satisfactorio y Avanzado en Aprender 2018 es mayor Satisfactorio y Avanzado en Aprender 2018 es menor
respecto de Aprender 2016. respecto de Aprender 2016.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 28
2.4. Nivel de desempeño en Lengua según NSE de los estudiantes (%)
70% 60,7
60% Por debajo del nivel básico
41,9 Satisfactorio
30% 29,0
10% 7,0
NSE Bajo NSE Medio NSE Alto
El gráfico muestra el nivel de desempeño en Lengua según el NSE de los hogares de los estudiantes. Un 56,6% de los estudiantes de
hogares de NSE Bajo alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado mientras que un 14,4% se ubica Por debajo del nivel
En el caso de los estudiantes pertenecientes a hogares de NSE Medio, un 76,4% se ubica en los niveles de desempeño
Satisfactorio/Avanzado, y un 6,5% Por debajo del nivel básico.
Por último, de la totalidad de estudiantes cuyos hogares pertenecen al NSE Alto, un 90,6% se ubica en los niveles
Satisfactorio/Avanzado y un 2,4% Por debajo del nivel básico.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 29
2.4. Nivel de desempeño en Matemática según NSE de los estudiantes (%)
90% 16,1
80% 29,4 38,3
40% 39,5
30% 24,5
33,8 13,7
10% 19,7
El gráfico muestra el nivel de desempeño en Matemática según el NSE de los hogares de los estudiantes. Un 36,1% de los estudiantes
de hogares de NSE Bajo alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado mientras que un 33,8% se ubica Por debajo del nivel
En el caso de los estudiantes pertenecientes a hogares de NSE Medio, un 55,8% se ubica en los niveles de desempeño
Satisfactorio/Avanzado, y un 19,7% Por debajo del nivel básico.
Por último, de la totalidad de estudiantes cuyos hogares pertenecen al NSE Alto, un 77,8% se ubica en los niveles
Satisfactorio/Avanzado y un 8,5% Por debajo del nivel básico.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 30
2.4. Nivel de desempeño en Lengua según ICSE (%)
ICSE – Índice de Contexto Social de la Educación: Índice de clasificación de unidades geográficas en función de las condiciones
de vida y situación de vulnerabilidad de los hogares con residentes en edad escolar. Este índice permite describir el nivel de
vulnerabilidad del radio censal en el cual se ubican las escuelas.
Perfil según ICSE (%)
90% 22,3
Vulnerabilidad 29,9
alta 80% 42,4
Vulnerabilidad 70%
56 Vulnerabilidad 60%
50% 41,9
40% 38,5
20% 19,8
Este gráfico muestra la proporción de 13,9
estudiantes respondientes de Aprender 11,7 8,4 5,2
que asisten a escuelas ubicadas en 0%
Vulnerabilidad alta Vulnerabilidad media Vulnerabilidad baja
territorios de vulnerabilidad alta (19%),
vulnerabilidad media (25%) y
vulnerabilidad baja (56%). Por debajo del nivel básico Básico Satisfactorio Avanzado
Al hacer foco en los niveles de desempeño alcanzados en Lengua por los estudiantes de escuelas ubicadas en territorios de diferente
grado de vulnerabilidad, se observa que un 64,0% de los estudiantes de escuelas ubicadas en territorios de alta vulnerabilidad logra
alcanzar niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado. En el caso de los estudiantes de escuelas de territorios con vulnerabilidad
media este porcentaje es de 71,8% y entre los estudiantes de escuelas ubicadas en territorios que poseen una baja vulnerabilidad es de
80,9%.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 31
2.4. Nivel de desempeño en Matemática según ICSE (%)
10,6 14,1
90% 22,7
media 37,1
56 Vulnerabilidad 60% 39,8
40% 27,7
Este gráfico muestra la proporción de 27,9 23,1
10% 16,2
estudiantes respondientes de Aprender
Al hacer foco en los niveles de desempeño alcanzados en Matemática por los estudiantes de escuelas ubicadas en territorios de
diferente grado de vulnerabilidad, se observa que un 44,4% de los estudiantes de escuelas ubicadas en territorios de alta vulnerabilidad
logra alcanzar niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado. En el caso de los estudiantes de escuelas de territorios con vulnerabilidad
media este porcentaje es de 51,2% y entre los estudiantes de escuelas ubicadas en territorios que poseen una baja vulnerabilidad es de
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 32
2.4. Nivel de desempeño en Lengua según sector de gestión y NSE (%)
14,3 Entre los estudiantes que asisten a establecimientos educativos de
90% 24,0 gestión estatal, se analiza el nivel de desempeño en Lengua según el
80% 40,8 NSE de los hogares. Los resultados indican que:
70% Entre los estudiantes del sector estatal de NSE Bajo, un 55,4%
41,1 alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras
42,8 que un 14,8% se ubica en el nivel Por debajo del nivel básico.
50% 43,8
40% 38,7 Entre los estudiantes del sector estatal de NSE Medio, un 69,9% se
encuentra en los niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado,
30% 29,8 mientras que un 8,7% está en el nivel Por debajo del nivel básico.
20% 23,0 21,4
14,8 Entre los estudiantes del sector estatal de NSE Alto, un 79,5% obtiene
10% 14,8 niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que un
10,2 8,7 5,7 5,7% se ubica Por debajo del nivel básico.
Total NSE Bajo NSE Medio NSE Alto
Por debajo del nivel básico Básico Satisfactorio Avanzado
Entre los estudiantes que asisten a establecimientos educativos de
90% gestión privada, se analiza el nivel de desempeño en Lengua según
29,9 el NSE de los hogares. Los resultados indican que:
55,2 51,0 Entre los estudiantes del sector privado de NSE Bajo, un 74,0%
67,5 alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras
que un 7,4% se ubica en el nivel Por debajo del nivel básico.
50% 44,1 Entre los estudiantes del sector privado de NSE Medio, un 89,2% se
40% encuentra en los niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado,
mientras que un 2,2% está en el nivel Por debajo del nivel básico.
30% 38,2
20% 26,8 Entre los estudiantes del sector privado de NSE Alto, un 94,3%
18,6 obtiene niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras
que un 1,2% se ubica Por debajo del nivel básico.
2,1 7,4 2,2 1,2 4,5
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 33
2.4. Nivel de desempeño en Matemática según sector de gestión y NSE (%)
10,9 6,4 11,3 Entre los estudiantes que asisten a establecimientos educativos de
90% 22,1 gestión estatal, se analiza el nivel de desempeño en Matemática
80% 28,6 según el NSE de los hogares. Los resultados indican que:
70% 34,9 36,7 Entre los estudiantes del sector estatal de NSE Bajo, un 35,0%
60% alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras
39,1 que un 34,6% se ubica en el nivel Por debajo del nivel básico.
50% 30,4
40% 27,6 Entre los estudiantes del sector estatal de NSE Medio, un 48,0% se
27,4 encuentra en los niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado,
30% 21,7 mientras que un 24,6% está en el nivel Por debajo del nivel básico.
20% 34,6
26,6 24,6 Entre los estudiantes del sector estatal de NSE Alto, un 61,2% obtiene
10% 17,1 niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que un
0% 17,1% se ubica Por debajo del nivel básico.
11,5 Entre los estudiantes que asisten a establecimientos educativos de
25,4 gestión privada, se analiza el nivel de desempeño en Matemática
31,1 según el NSE de los hogares. Los resultados indican que:
80% 44,0
70% 39,8 Entre los estudiantes del sector privado de NSE Bajo, un 51,3%
alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras
que un 22,1% se ubica en el nivel Por debajo del nivel básico.
50% 45,5
43,3 Entre los estudiantes del sector privado de NSE Medio, un 70,9% se
26,6 39,7 mientras que un 10,3% está en el nivel Por debajo del nivel básico.
20% 18,8 Entre los estudiantes del sector privado de NSE Alto, un 83,7%
16,5 obtiene niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras
10% 22,1 10,9
que un 5,4% se ubica Por debajo del nivel básico.
9,1 10,3 5,4
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 34
2.4. Nivel de desempeño en Lengua según ámbito (%)
100% Aprender 2016 Aprender 2018
Perfil según ámbito (%)
32,4 31,3 29,9
80% 35,7
50% 34,7 34,4 41,6
18,4 19,2
Ámbito según NSE (%) 20%
17,2 20,4
Alto 98 2 10%
Medio 97 3 Urbano Rural Urbano Rural
Bajo 94 6
Un 97% de los estudiantes respondientes Entre los estudiantes que asisten a establecimientos urbanos un 75,6% alcanza
asiste a establecimientos educativos del niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado en 2018, mientras que este valor fue
ámbito urbano y un 3% lo hace a de 67,1% en 2016. Un 7,2% de los estudiantes en 2018 se ubica Por debajo del nivel
establecimientos del ámbito rural. básico mientras que en 2016 este valor era de 14,5%.
La mayor proporción de estudiantes que En el ámbito rural un 71,5% de los estudiantes de Aprender 2018 alcanza niveles de
asisten al ámbito rural se registra en el NSE desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que este valor era de 65,7% para 2016.
Bajo. En el NSE Alto se registra la mayor Un 8,1% de los estudiantes en 2018 se ubica Por debajo del nivel básico mientras que
proporción de estudiantes que asisten al en 2016 este valor era de 15,1%para el ámbito rural.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 35
2.4. Nivel de desempeño en Lengua según ámbito y NSE (%)
90% 90% 22,5
70% 60,8 70%
29,8 25,9
17,0 19,1
10% 7,1 10% 10,2
14,5 11,4
6,5 2,3 7,0 3,2
NSE Bajo NSE Medio NSE Alto NSE Bajo NSE Medio NSE Alto
Al analizar el nivel de desempeño en Lengua de los estudiantes Entre los estudiantes que asisten a escuelas del ámbito rural
que asisten a escuelas del ámbito urbano según NSE, se observa según NSE, se observa que:
Entre los estudiantes de NSE Bajo, un 62,7% alcanza niveles de
Entre los estudiantes de NSE Bajo, un 56,1% alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado. Este valor es de 73,9% entre
desempeño Satisfactorio/Avanzado. Este valor es de 76,5% entre los estudiantes de NSE Medio y de 86,6% entre aquellos de NSE
los estudiantes de NSE Medio y de 90,6% entre aquellos de NSE Alto.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 36
2.4. Nivel de desempeño en Matemática según ámbito (%)
90% 18,3 21,4 18,3 20,3
60% 39,3 36,2 38,1 35,6
30% 23,9 23,1 23,5 23,2
Alto 98 2 10% 18,5 19,3 20,1 20,9
Un 97% de los estudiantes respondientes Entre los estudiantes que asisten a establecimientos urbanos un 56,4% alcanza
ámbito urbano y un 3% lo hace a de 57,6% en 2016. Un 20,1% de los estudiantes en 2018 se ubica Por debajo del nivel
establecimientos del ámbito rural. básico mientras que en 2016 este valor era de 18,5%.
La mayor proporción de estudiantes que En el ámbito rural un 55,9% de los estudiantes de Aprender 2018 alcanza niveles de
asisten al ámbito rural se registra en el NSE desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que este valor era de 57,6% para 2016.
Bajo. En el NSE Alto se registra la mayor Un 20,9% de los estudiantes en 2018 se ubica Por debajo del nivel básico mientras
proporción de estudiantes que asisten al que en 2016 este valor era de 19,3%para el ámbito rural.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 37
2.4. Nivel de desempeño en Matemática según ámbito y NSE (%)
90% 16,0 90% 17,1 21,0
80% 38,4 80%
60% 60% 36,9
50% 30,6 50%
40% 39,5 40% 23,1
30% 24,5 30% 23,6
34,1 13,7 15,9
10% 19,7 10% 18,5
Al analizar el nivel de desempeño en Matemática de los Entre los estudiantes que asisten a escuelas del ámbito rural
estudiantes que asisten a escuelas del ámbito urbano según NSE, según NSE, se observa que:
Entre los estudiantes de NSE Bajo, un 49,2% alcanza niveles de
Entre los estudiantes de NSE Bajo, un 35,3% alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado. Este valor es de 57,9% entre
desempeño Satisfactorio/Avanzado. Este valor es de 55,8% entre los estudiantes de NSE Medio y de 74,9% entre aquellos de NSE
los estudiantes de NSE Medio y de 77,9% entre aquellos de NSE Alto.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 38
2.5. Análisis de capacidades según respuestas correctas
A continuación se presenta un análisis de las capacidades y los contenidos evaluados en Lengua y Matemática
según el porcentaje de respuestas correctas. El objetivo es poder identificar las capacidades y los contenidos que
evidencian mayor y menor dificultad para los estudiantes en Aprender y, de esta forma, brindar información acerca
de las fortalezas y los desafíos pendientes que pueda ser de utilidad para la planificación de estrategias de mejora de
Ítems respondidos correctamente para cada capacidad en Lengua (%)
La capacidad Extraer
explícita mostró el
correctas más alto a nivel
jurisdiccional (59%).
respuestas correctas lo
presentó la capacidad
evaluar (49%). 59 55 49
Extraer Interpretar Reflexionar y
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 39
2.5. Análisis de contenidos según respuestas correctas
Ítems respondidos correctamente para cada contenido en Lengua (%)
tuvo fue Cohesión
mostró menor
fue Especificidad
literario (50%).
57 53 52 52 51 51 50
Cohesión Información Recursos Género Vocabulario Idea Macro- Especificidad
explícita enunciativos central estructura del texto
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 40
Ítems respondidos correctamente para cada capacidad en Matemática (%)
Matemática mostró el
correctas a nivel
jurisdiccional (56%).
En tanto Resolución
presentó el menor 56 53
porcentaje de 50
Comunicación en Resolución de Reconocimiento Resolución de
Matemática operaciones de conceptos situaciones
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 41
Ítems respondidos correctamente para cada contenido en Matemática (%)
El contenido Número
operaciones fue el
que presentó mayor
En tanto, el que
fue Geometría y
medida (39%).
Número y Estadística y Geometría y
operaciones probabilidad medida
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 42
Las escuelas como instituciones complejas, en el marco de condiciones contextuales, institucionales,
culturales y pedagógicas diversas construyen dinámicas que impulsan y condicionan los procesos de
enseñanza y aprendizaje. Con el propósito de visibilizar los desempeños de los estudiantes en el marco de las
instituciones escolares, el presente apartado hace foco en las escuelas como unidad de análisis.
Se analiza la posición relativa de las escuelas* según el puntaje promedio de sus estudiantes obtenido en
Lengua y Matemática, tanto para Aprender 2016 como para Aprender 2018.
Se presenta de forma gráfica la dispersión de las escuelas* (cada punto en el gráfico) según el puntaje
promedio obtenido en Lengua (eje de las abscisas) y Matemática (eje de las ordenadas). En líneas de color azul
se muestra el puntaje promedio nacional para ambas áreas el cual divide el plano en cuatro cuadrantes que
permiten ubicar a las escuelas según se encuentren por encima o por debajo de los valores promedio
nacionales para Lengua y Matemática. De esta manera, las escuelas ubicadas en el cuadrante superior derecho
son aquellas cuyo puntaje promedio en ambas áreas es superior al promedio nacional. En la situación opuesta,
las escuelas ubicadas en el cuadrante inferior izquierdo son aquellas cuyo puntaje promedio en Lengua y
Matemática es inferior al promedio nacional. En cuadrantes inferior derecho y superior izquierdo se ubican las
escuelas que han superado el puntaje promedio nacional en una de las áreas pero han quedado por debajo en
*Este análisis se realiza tomando en cuenta únicamente las escuelas que tienen al menos 5 estudiantes respondientes en Lengua y
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 43
2.6. Dispersión de escuelas según puntajes promedio en Lengua y Matemática en Aprender 2016
700 El 36% de
superaron el
600 promedio
500* en 2016.
200 300 400 500* 500 600 700 800 * Puntajes promedio
PUNTAJE PROMEDIO EN LENGUA
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 44
2.6. Dispersión de escuelas según puntajes promedio en Lengua y Matemática en Aprender 2018
700 El 39% de
497* en 2018.
200 300 400 500 514* 600 700 800 * Puntajes promedio
En Aprender 2016 el porcentaje de escuelas que superaron el promedio nacional en Lengua y Matemática fue de 36% mientras que en
Aprender 2018 este porcentaje es de 39%.
3. Aprender en clave de
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 46
3.1. Nivel de desempeño en Lengua según sexo (%)
Perfil según sexo (%)
80% 38,4
50 50 Mujer 60%
40% 39,9
20% 18,4
Al analizar el perfil de los estudiantes 8,0 6,0
respondientes de Aprender 2018, se Varón Mujer
observa que un 50% son mujeres y el
restante 50% son varones.
En el gráfico se presentan los niveles de desempeño de mujeres y varones en Lengua. Se observa que un 73,6% de los estudiantes
varones alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que un 8,0% se ubica Por debajo del nivel básico.
En el caso de las mujeres, un 78,3% de las estudiantes alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado y un 6,0% se ubica Por
debajo del nivel básico.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 47
3.1. Nivel de desempeño en Matemática según sexo (%)
90% 20,2 16,8
37,6 38,9
30% 22,5 24,4
10% 19,7 19,9
Al analizar el perfil de los estudiantes
En el gráfico se presentan los niveles de desempeño de mujeres y varones en Matemática. Se observa que un 57,8% de los estudiantes
varones alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que un 19,7% se ubica Por debajo del nivel básico.
En el caso de las mujeres, un 55,7% de las estudiantes alcanza niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado y un 19,9% se ubica Por
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 48
3.2. Nivel de desempeño en Lengua según condición migratoria del hogar* (%)
Perfil según condición migratoria (%)
Hogar 30,1
5 15 migrante 80% 37,4
Hogar 70%
No sabe 50% 43,4
Condición migratoria según NSE (%) 10%
Alto 11 86 3 Hogar migrante Hogar no migrante
Medio 15 81 4
Bajo 20 74 6
Si se analiza el nivel de desempeño de los estudiantes en Lengua según la
condición migratoria de su hogar, se advierte que un 73,5% de los estudiantes
pertenecientes a un hogar migrante alcanza niveles de desempeño
Un 15% de los estudiantes pertenece a una Satisfactorio/Avanzado, mientras que un 7,6% se ubica Por debajo del nivel básico.
familia en donde el propio alumno, su madre
Entre los estudiantes que declaran no pertenecer a un hogar migrante, el
o su padre nacieron fuera de Argentina.
porcentaje es de 76,7% para Satisfactorio/Avanzado y de 6,7% Por debajo del nivel
La mayor proporción de estudiantes básico.
perteneciente a una familia migrante se
registra en el NSE Bajo. *La información presentada refiere únicamente a la migración proveniente de
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 49
3.2. Nivel de desempeño en Matemática según condición migratoria del hogar* (%)
90% 14,6 19,5
5 15 migrante 80%
no migrante 37,1
60% 38,6
30% 22,9
Condición migratoria según NSE (%) 10% 22,7 19,0
Si se analiza el nivel de desempeño de los estudiantes en Matemática según la
condición migratoria de su hogar, se advierte que un 51,7% de los estudiantes
Un 15% de los estudiantes pertenece a una Satisfactorio/Avanzado, mientras que un 22,7% se ubica Por debajo del nivel básico.
porcentaje es de 58,1% para Satisfactorio/Avanzado y de 19,0% Por debajo del nivel
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 50
3.3. Nivel de desempeño en Lengua según pertenencia a hogar indígena (%)
Perfil según hogar indígena (%)
Pertenece a 31,9
5 hogar indígena 80% 41,3
34 No pertenece a 70%
hogar indígena 60%
No sabe 50% 37,6
40% 39,2
20% 19,7
Hogar indígena según NSE (%) 10,8 5,3
Pertenece a No pertenece a
Alto 4 74 22 hogar indígena hogar indígena
Medio 6 61 33
Bajo 8 51 41
Respecto al nivel de desempeño de los estudiantes en Lengua según su
pertenencia a un hogar indígena se puede observar que entre los estudiantes que
manifiestan pertenencia, un 69,5% alcanza niveles de desempeño
Satisfactorio/Avanzado mientras que un 10,8% se ubica Por debajo del nivel básico.
Del total de estudiantes, un 5% manifiesta
Este valor es 80,5% para los niveles Satisfactorio/Avanzado y 5,3% para Por debajo
pertenecer a un hogar indígena.
del nivel básico entre los estudiantes que manifiestan no pertenecer a un hogar
La mayor proporción de estudiantes indígena.
pertenecientes a hogares indígenas se
registra en el NSE Bajo.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 51
3.3. Nivel de desempeño en Matemática según pertenencia a hogar indígena (%)
5 hogar indígena 80%
34 No pertenece a 70% 34,7
hogar indígena 60% 39,7
40% 24,7
30% 21,6
Hogar indígena según NSE (%) 16,7
Respecto al nivel de desempeño de los estudiantes en Matemática según su
manifiestan pertenencia, un 49,4% alcanza niveles de desempeño
Satisfactorio/Avanzado mientras que un 25,9% se ubica Por debajo del nivel básico.
Este valor es 61,7% para los niveles Satisfactorio/Avanzado y 16,7% para Por debajo
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 52
3.4. Nivel de desempeño en Lengua según asistencia al nivel inicial (%)
Perfil según asistencia al nivel inicial (%)
2 80% 40,7
Sala de 3 o anterior
Sala de 4 o 5
69 50% 42,1
40% 39,1
20% 19,1
Asistencia al nivel inicial según NSE (%) 10%
Alto 85 15 Sala de 3 o anterior Sala de 4 o 5
Medio 67 31 2
Bajo 56 38 6
Si se analiza el nivel de desempeño en Lengua según asistencia al nivel inicial se
observa que un 79,8% de quienes asistieron desde la sala de 3 o anterior alcanza
Un 69% de los estudiantes asistió al nivel niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que el 5,5% se ubica Por
inicial a partir de sala de 3 o anterior; un 29% debajo del nivel básico.
lo hizo a partir de sala de 4 o 5, y el restante
Entre quienes asistieron al nivel inicial a partir de sala de 4 o 5, el 73,1% logra
2% no asistió al nivel inicial.
niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, y un 7,8% se ubica Por debajo del
La mayor proporción de asistencia al nivel nivel básico.
inicial desde sala de 3 o anterior se registra
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 53
3.4. Nivel de desempeño en Matemática según asistencia al nivel inicial (%)
29 70% 37,9
60% 39,6
Asistencia al nivel inicial según NSE (%) 10% 16,9 22,7
Si se analiza el nivel de desempeño en Matemática según asistencia al nivel inicial
se observa que un 61,5% de quienes asistieron desde la sala de 3 o anterior alcanza
Un 69% de los estudiantes asistió al nivel niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, mientras que el 16,9% se ubica Por
Entre quienes asistieron al nivel inicial a partir de sala de 4 o 5, el 51,7% logra
niveles de desempeño Satisfactorio/Avanzado, y un 22,7% se ubica Por debajo del
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 54
3.5. Nivel de desempeño en Lengua según repitencia de los estudiantes (%)
Perfil según repitencia (%)
12,8 12,4
7 2 80% 38,5
Nunca repitió 70% 30,7
Una vez 60%
Dos o más veces 50%
40% 40,3 34,1
91 32,0
Repitencia según NSE (%) 15,4 22,8
Alto 98 2 Nunca repitió Una vez Dos o más veces
Medio 92 7 1
Bajo 80 16 4
Este gráfico indica el nivel de desempeño en Lengua según la repitencia de los
Un 78,8% de quienes nunca repitieron alcanza niveles de desempeño
Satisfactorio/Avanzado en Lengua. Este valor es 50,7% entre los estudiantes que
Un 91% de los estudiantes manifiesta que
repitieron una vez, y un 43,1% entre quienes repitieron dos o más veces.
nunca repitió en primaria; un 7% lo hizo una
vez y el restante 2% lo hizo dos o más veces. Por otro lado, un 5,8% de quienes nunca repitieron se ubican Por debajo del nivel
básico. Este valor es 17,3% entre los que repitieron una vez y un 22,8% entre quienes
La mayor proporción de repitencia en
repitieron dos o más veces.
primaria se registra en el NSE Bajo.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 55
3.5. Nivel de desempeño en Matemática según repitencia de los estudiantes (%)
90% 19,8
80% 23,8 20,5
Nunca repitió 70%
Una vez 60% 39,7 28,5
91 30% 22,7
20% 38,9 43,9
Repitencia según NSE (%) 10% 17,8
Este gráfico indica el nivel de desempeño en Matemática según la repitencia de los
Un 59,5% de quienes nunca repitieron alcanza niveles de desempeño
Satisfactorio/Avanzado en Matemática. Este valor es 29,3% entre los estudiantes
que repitieron una vez, y un 27,6% entre quienes repitieron dos o más veces.
vez y el restante 2% lo hizo dos o más veces. Por otro lado, un 17,8% de quienes nunca repitieron se ubican Por debajo del nivel
básico. Este valor es 38,9% entre los que repitieron una vez y un 43,9% entre quienes
4. La voz de los actores sobre
4.1. Clima escolar
4.2. Ausentismo estudiantil
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 57
4.1. Relación con compañeros y gusto por ir a la escuela desde la perspectiva de los estudiantes (%)
¿Te llevás bien con tus compañeros? (%) ¿Te gusta ir a la escuela? (%)
80% 37 38 36
Con ninguno Con la mayoría
Con algunos/con pocos Con todos
En Aprender 2018 un 74% de los estudiantes considera
que se lleva bien con todos o la mayoría de sus Un 76% de los estudiantes participantes de Aprender
compañeros. Este porcentaje es menor que en Aprender 2018 manifiesta que le gusta ir a la escuela.
2017 y menor en relación a Aprender 2016.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 58
4.1. Situaciones de bullying, discriminación y violencia desde la perspectiva de los estudiantes (%)
Frecuencia con la que los estudiantes…
Molestan a los que sacan buenas notas 63 24 6 7
Molestan a los que les va mal o repitieron 57 26 9 8
Discriminan por la religión 78 13 4 5
Discriminan por aspectos físicos 42 32 14 12
Discriminan por tener alguna discapacidad 80 12 4 4
Discriminan por la nacionalidad 74 16 5 5
Dañan las cosas de la escuela 43 36 12 9
Insultan, amenazan o agreden a
otros compañeros por redes sociales 59 23 10 8
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 59
4.1. Visión de los docentes respecto a su vínculo con los estudiantes (%)
Tengo buena relación con el grupo
de estudiantes 1 15 84
Los estudiantes me respetan 1 23 76
Puedo dictar mi clase sin que los
estudiantes interrumpan 7 58 35
Algunos estudiantes me faltan el
respeto verbalmente 79 18 1 2
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 60
4.2. Principales causas de ausentismo de los estudiantes desde la perspectiva de los directivos (%)
¿El ausentismo de los estudiantes representa un Principales causas
problema en esta escuela?
Baja motivación en
el hogar en relación 70%
Otras razones 57%
Enfermedad 56%
Tareas de cuidado en
67 el hogar 41%
acceso al 33%
Situaciones ligadas
a la convivencia 5%
Sí No la escuela 3%
Un 33% de los directivos considera que el ausentismo es un Las tres principales causas de inasistencia de los estudiantes
problema en la escuela. mencionadas por los directivos son: baja motivación en el hogar
en relación a la escuela, otras razones y enfermedad.
5.1. Trabajo en el aula
5.2. Contenidos ESI trabajados en 2018 según estudiantes
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 62
5.1. Escuelas que abordan contenidos de ESI según directivos (%)
Escuelas que cuentan con materiales para dar las clases sobre ESI según docentes (%)
Escuelas que abordan contenidos de Escuelas cuyos docentes cuentan con
ESI, según directivos materiales para dar las clases sobre ESI
99,7 98,6
Un 99,7% de los directivos manifiesta que en su escuela se Un 98,6% de las escuelas cuentan con docentes que
dictan contenidos de Educación Sexual Integral (ESI). manifiestan utilizar materiales para abordar los
contenidos de Educación Sexual Integral (ESI) en su clase
de 6to año.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 63
5.1. Contenidos de ESI trabajados en 2018: los más y menos mencionados,
según estudiantes y docentes (%)
El cuerpo humano El contenido de Educación Sexual Integral
como totalidad con trabajado en el aula mencionado en mayor
cuerpo y la salud 87 necesidades de 78 proporción por los estudiantes fue: El
afecto, cuidado y
valoración cuidado del cuerpo y la salud.
La superación de los El contenido de Educación Sexual Integral
Los cambios en el prejuicios y las trabajado en el aula mencionado en mayor
cuerpo en la 81 71
actitudes proporción por los docentes fue: El cuerpo
discriminatorias humano como totalidad con necesidades
de afecto, cuidado y valoración.
buen trato en la 78 desarrollo y 71
Tanto los estudiantes como los docentes
Prevención de mencionan que todos los contenidos de
maltrato 50 enfermedades de 33 ESI fueron trabajados en clase, en mayor o
El contenido de ESI trabajado en el aula
prevención del mencionado en menor proporción por
embarazo y 50 anticonceptivos 29 parte de los estudiantes fue: Cómo evitar
enfermedades de el abuso sexual.
masculinidad y mencionado en menor proporción por
35 femenidad en el 22 parte de los docentes fue: Nuevas formas
sexual marco de la equidad de masculinidad y femenidad en el marco
de género de la equidad de género.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 64
5.2. Contenidos de ESI trabajados en 2018, según estudiantes (%)
El cuidado del cuerpo y la salud 87%
Los cambios en el cuerpo en la adolescencia 81%
La importancia del buen trato en la escuela 78%
Los derechos de los niños, niñas y adolescentes 75%
Igualdad de derechos entre hombres y mujeres 72%
La importancia de comunicar tus ideas 61%
Cuándo pedir ayuda a una persona de confianza 60%
El embarazo 59%
Diversidad de las personas: apariencia física,
orientación sexual e identidad de género 58%
Prevención del maltrato 50%
Métodos de prevención del embarazo y enfermedades
de transmisión sexual 50%
Cómo evitar el abuso sexual 35%
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 65
Análisis según sector de gestión
El cuidado del cuerpo y la salud 90
Los cambios en el cuerpo en la adolescencia 85
La importancia del buen trato en la escuela 83
Los derechos de los niños, niñas y adolescentes 77
Igualdad de derechos entre hombres y mujeres 75
La importancia de comunicar tus ideas 67
Cuándo pedir ayuda a una persona de confianza 61 Estatal
El embarazo 66
Diversidad de las personas: apariencia física, 61
orientación sexual e identidad de género 56
Prevención del maltrato 46
Métodos de prevención del embarazo y enfermedades 47
de transmisión sexual 52
Cómo evitar el abuso sexual 28
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 66
5.3. Contenidos de ESI trabajados en 2018, según los docentes (%)
El cuerpo humano como totalidad con necesidades de afecto, cuidado y
La superación de los prejuicios y las actitudes discriminatorias 71%
Los procesos de crecimiento, desarrollo y maduración 71%
El derecho a la intimidad y el respeto a la intimidad de otros/as 67%
Los vínculos socio afectivos con los pares, los compañeros, las
familias y las relaciones de pareja 65%
Decir 'no' frente a interacciones inadecuadas con otras personas 64%
La igualdad para varones y mujeres en juegos y en actividades motrices
e intelectuales 60%
Los caracteres sexuales 53%
La diversidad de las personas: apariencia física, orientación sexual e
identidad de género 48%
Las configuraciones familiares en distintas épocas y culturas 47%
El análisis de los estereotipos corporales de belleza 43%
Prevención del grooming (acoso sexual virtual a un menor de edad) 40%
La vulneración de derechos: el abuso sexual, la violencia de género y
la trata de personas 37%
El embarazo: aspectos biológicos, sociales, afectivos y psicológicos 34%
Prevención de enfermedades de transmisión sexual 33%
Métodos anticonceptivos 29%
Nuevas formas de masculinidad y femenidad en el marco de la equidad de
género 22%
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 67
5.3. Contenidos de ESI trabajados en 2018, según docentes (%)
El cuerpo humano como totalidad con necesidades de afecto, cuidado y 77
La superación de los prejuicios y las actitudes discriminatorias 74
Los procesos de crecimiento, desarrollo y maduración 72
El derecho a la intimidad y el respeto a la intimidad de otros/as 70
Los vínculos socio afectivos con los pares, los compañeros, las 67
familias y las relaciones de pareja 63
Decir 'no' frente a interacciones inadecuadas con otras personas 66
La igualdad para varones y mujeres en juegos y en actividades motrices 60
e intelectuales 60
Los caracteres sexuales 56
La diversidad de las personas: apariencia física, orientación sexual e 45 Privado
identidad de género 49
46 Estatal
Las configuraciones familiares en distintas épocas y culturas
El análisis de los estereotipos corporales de belleza 47
Prevención del grooming (acoso sexual virtual a un menor de edad) 43
La vulneración de derechos: el abuso sexual, la violencia de género y 29
la trata de personas 40
El embarazo: aspectos biológicos, sociales, afectivos y psicológicos 36
Prevención de enfermedades de transmisión sexual 27
Métodos anticonceptivos 22
Nuevas formas de masculinidad y femenidad en el marco de la equidad de 20
6. Escuelas del ámbito rural
• 6.1. Caracterización de los estudiantes que asisten a escuelas del
• 6.2. Desempeños según NSE
• 6.3. Continuidad de estudios en el nivel secundario
• 6.4. Estrategia plurigrado: perspectiva de los directivos
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 69
6.1. Caracterización de los estudiantes que asisten a escuelas del ámbito rural (%)
Distribución de estudiantes según ámbito
Sector 4 96
Privado Estatal
97 Asistencia
al nivel 2 27 71
No asistió Sala de 4 o 5 Sala de 3 o anterior
Un 3% de los estudiantes participantes de
Aprender 2018 asisten a establecimientos del
Repitencia 3 10 87
Dos o más veces Una vez Nunca repitió
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 70
6.2. Nivel de desempeño de los estudiantes que asisten a escuelas del ámbito rural según NSE (%)
90% 22,5 90% 20,3 17,1 21,0
29,9 32,1 35,3
60% 60% 35,6 36,9
50% 41,6 50%
41,8 39,6
40% 40% 23,1
30% 37,9 30%
23,2 23,6
20% 20,4 20%
19,1 15,9
10,2 27,7
10% 10% 20,9 18,5
8,1 11,4 7,0 3,2 9,2
Total NSE Bajo NSE Medio NSE Alto Total NSE Bajo NSE Medio NSE Alto
Por debajo del nivel básico Satisfactorio Por debajo del nivel básico Satisfactorio
El 62,7% de los estudiantes que pertenece al NSE Bajo El 49,2% de los estudiantes que pertenece al NSE Bajo
alcanza niveles de desempeño Satisfactorio y Avanzado alcanza niveles de desempeño Satisfactorio y Avanzado
en Lengua. Este valor es de 73,9% entre los estudiantes de en Matemática. Este valor es de 57,9% entre los
NSE Medio y 86,6% entre los de NSE Alto. estudiantes de NSE Medio y 74,9% entre los de NSE Alto.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 71
6.3. Continuidad de estudios en el nivel secundario en el ámbito rural
Existencia de oferta de nivel
Proyección de asistir a la escuela Necesidad de movilidad para
secundario cercana a la escuela
secundaria acceder a la escuela secundaria
primaria, según Directivos
Sí, de secundaria completa No, voy a ir a una escuela que queda cerca
Si, sólo de ciclo básico de la secundaria Sí, voy a tener que viajar muchas horas por día
No Sí, voy a tener que irme a vivir a otro lado
Un 89% de los estudiantes Un 63% de los directivos menciona Un 9% de los estudiantes manifiesta
manifiesta que asistirá a la escuela que existe oferta de secundaria que va a tener que viajar muchas
secundaria cuando termine la completa cerca de la escuela horas por día para ir a la escuela
escuela primaria. primaria; un 4% menciona que secundaria; un 6% deberá mudarse
existe oferta sólo de ciclo básico y de su localidad.
un 33% indica que no existe oferta
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 72
6.4. Estrategia plurigrado en el ámbito rural: perspectiva de los directivos
Existencia de secciones con Motivos por los cuales se adoptó Criterios de conformación de los
grados agrupados en su escuela la organización plurigrado grupos
para conformar Agrupamiento por
secciones 83% ciclo (1° a 3°; 4° a 70%
independientes 6°/7°)
Otras razones 8% Otro criterio 24%
autoridades 7% 10%
81 Falta de espacio Agrupamiento por
físico 4% edad 6%
Decisión Agrupamiento por
institucional de la 3% afinidad de 1%
Un 81% de los directivos menciona El motivo de adopción de la El criterio de conformación de los
que en su escuela hay secciones organización plurigrado que fue grupos que fue mencionado por los
plurigrado. mencionado por los directivos en directivos en mayor proporción fue
mayor proporción es "Falta de "Agrupamiento por ciclo (1° a 3°; 4° a
matrícula para conformar 6°/7°)".
secciones independientes".
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 73
6.4. Aspectos considerados de mayor importancia para desarrollar una propuesta de enseñanza en
una sección múltiple, según los directivos de escuelas del ámbito rural
de aprendizaje de 66%
simultáneas para
didáctico de calidad
para fortalecer la 32%
diferentes grados 27%
estudiantes de 19%
Priorizar a los
rezagados en el 6%
Los dos aspectos considerados de mayor importancia por los directivos, a la hora de desarrollar una propuesta de enseñanza en
una sección múltiple son "Respetar los tiempos de aprendizaje de cada estudiante" y "Proponer actividades simultáneas para
diferentes grados".
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 75
ÁMBITO: clasifica a los establecimientos acorde a la concentración poblacional de la localidad, entre urbanos o rurales. En
Aprender 2018 se utiliza como fuente de clasificación al Relevamiento Anual elaborado por la Dirección de Información y
Estadística Educativa (DIEE).
ASISTENCIA AL NIVEL INICIAL: el nivel inicial designa la primera etapa de escolarización de un estudiante, tanto la obligatoria
de 4 y 5 años, como la de 3 años. La asistencia refiere a la declaración del estudiante sobre los años cursados en dicho nivel.
AUTOCONCEPTO ACADÉMICO: refiere al concepto que el estudiante tiene de sí mismo respecto a su desempeño y rendimiento
académico en Lengua y Matemática. En Aprender 2018, el autoconcepto académico en Lengua se indagó a partir de su
percepción en tres dimensiones:
 Cómo lee
 Cómo escribe
El autoconcepto en Matemática se indagó a partir de su percepción en dos dimensiones:
 Resolución de los problemas
CAPACIDADES: son aquellas operaciones mentales que el sujeto utiliza para establecer relaciones con y entre los objetos,
situaciones y fenómenos. Se logran a través de los procesos de enseñanza y aprendizaje y cobran significado de acuerdo con la
determinación de contenidos socialmente relevantes y altamente significativos, frente a los que se ponen en juego y a través de
los cuales se desarrollan.
COBERTURA DE APRENDER: refiere a los estudiantes y escuelas que participaron de la evaluación Aprender 2018. Se considera
escuela participante aquella que presenta al menos un estudiante respondiente. Se considera estudiante respondiente aquel
que respondió al menos el 50% de los ítems de al menos una de las evaluaciones realizadas.
CONTENIDOS: saberes relevantes que los estudiantes que concurren a las escuelas deben aprender, y que los maestros deben
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 76
EDUCACIÓN SEXUAL INTEGRAL (ESI): la Ley 26.150 establece el derecho de los estudiantes a recibir educación sexual. A partir
de la resolución del Consejo Federal de Educación (CFE N° 340/18) se establecieron los ejes conceptuales y contenidos
obligatorios a enseñar en las escuelas. Las preguntas realizadas en Aprender 2018 se basan en dicha normativa.
ESTUDIANTE: persona inscripta y que asiste de modo regular a un establecimiento educativo perteneciente a los niveles de
enseñanza primario y secundario.
ESTUDIANTE RESPONDIENTE: En las evaluaciones, se considera respondiente al estudiante que contestó al menos el 50% de los
ítems de la prueba (12 ítems de un total de 24). En el caso del cuestionario complementario, es respondiente aquel que completó
al menos una pregunta del cuestionario.
ÍNDICE DE CONTEXTO SOCIAL DE LA EDUCACIÓN (ICSE): índice de clasificación de unidades geográficas (radios, fracciones
censales y/o departamentos) en función de las condiciones de vida o situación de vulnerabilidad de los hogares con integrantes
en edad escolar que allí residen. Este índice fue construido por la Dirección de Planeamiento del Ministerio de Educación,
Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, a partir de datos del censo 2010. La vulnerabilidad social es definida en el ICSE de
forma multidimensional e incluye las siguientes variables: características de la vivienda, acceso al agua segura y al
saneamiento adecuado, educación formal de los adultos y capacidad económica. En la construcción de este índice se
establecieron criterios diferentes para las áreas urbanas y rurales, dadas las características propias de cada entorno y la
factibilidad o no de la presencia de servicios públicos.
ÍNDICE DE NIVEL SOCIOEDUCATIVO DEL HOGAR DEL ESTUDIANTE: los cuestionarios complementarios de los estudios
regionales (ERCE, TERCE) e internacionales (PISA) aplican cuestionarios a estudiantes y a padres sobre factores
socioeconómicos de los hogares que inciden en los logros educativos de los estudiantes. Sobre esa base, construyen índices de
status económico, social y cultural. Aprender construye un índice socioeducativo de los hogares sobre la base del cuestionario a
los estudiantes exclusivamente; el mismo indaga sobre el nivel educativo de ambos padres o tutores, el nivel de hacinamiento
de la vivienda, y la existencia de ciertos bienes en el hogar, incluyendo libros.
MEDIA NACIONAL: refiere a la proporción de los estudiantes ubicados en cada nivel de desempeño a nivel nacional.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 77
NIVEL DE DESEMPEÑO: es la proporción de estudiantes respondientes de un determinado año escolar y disciplina que alcanza
cada una de las instancias definidas en la escala de desempeño de aprendizaje (Por debajo del nivel básico, Básico, Satisfactorio
y Avanzado). Los desempeños se miden a través de una prueba estandarizada cuyos contenidos se fijan en función de los
Núcleos de Aprendizajes Prioritarios (NAP), consensuados por las jurisdicciones en el marco del Consejo Federal de Educación
(CFE). Para determinar el puntaje de cada estudiante en la prueba se utiliza la metodología de evaluaciones estandarizadas
Teoría de Respuesta al Ítem (TRI). Un conjunto de docentes representativo de todo el país, basados en la metodología Bookmark,
establece los puntos de corte que permiten ubicar a cada estudiante, según sus puntajes, en el nivel de desempeño
NIVEL EDUCATIVO/ DE ENSEÑANZA: cada una de las etapas en que se organiza el sistema educativo, según criterios
vinculados con objetos, secuenciación de contenidos y normas de acreditación:
 NIVEL INICIAL: refiere a la primera etapa de escolarización de un estudiante, tanto la obligatoria de 4 y 5 años, como la de 3
 NIVEL PRIMARIO: refiere a la siguiente etapa de escolarización obligatoria que comprende de 1° a 6° grado o de 1° a 7°
grado, dependiendo del plan de estudios de cada jurisdicción.
 NIVEL SECUNDARIO: refiere a la etapa final de escolarización obligatoria que comprende de 1° a 5° o 6° año, dependiendo
del plan de estudios de cada jurisdicción.
PERTENENCIA A HOGAR INDÍGENA: se considera como perteneciente a hogar indígena a aquellos estudiantes que responden
que su madre, su padre o ambos pertenecen a pueblos indígenas o son descendientes de pueblos indígenas.
PERTENENCIA A HOGAR MIGRANTE: se considera hogar migrante a aquellos casos en los que el estudiante manifiesta que él,
su madre, su padre o ambos nacieron fuera de la Argentina.
PLURIGRADO: sección escolar que agrupa estudiantes que están cursando distintos grados de su escolaridad primaria bajo la
enseñanza de un único docente.
PUNTAJE (Theta): el puntaje (TRI) obtenido por cada estudiante en la prueba se designa con la letra griega theta. Los puntajes
theta permiten ordenar a los estudiantes según nivel de competencia o habilidad en una determinada disciplina.
PUNTAJE PROMEDIO: es la media de los puntajes theta de todos los estudiantes de una determinada disciplina. Permite
identificar si hubo cambios (incremento/disminución) de los niveles medios de desempeño entre dos pruebas que sean
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 78
OPERATIVO NACIONAL DE EVALUACIÓN (ONE): se implementó entre 1993 y 2013. A partir de 2016 comenzó a denominarse
REPITENCIA: refiere a la declaración del estudiante de haber cursado el mismo grado en primaria dos veces o más.
RESPUESTAS CORRECTAS: acierto en la elección de la opción correcta de respuesta de un ítem.
SECTOR DE GESTIÓN: refiere al responsable de la prestación de los servicios educativos: estatal o privado.
SEXO: refiere a la declaración del estudiante como mujer o varón.
TRAYECTORIA ESCOLAR: en Aprender 2018 los indicadores de trayectoria incluyen: años de asistencia al nivel inicial y
repitencia declarada por el estudiante.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 80
Cuadro 1: Escuelas participantes. Detalle por ámbito y sector de gestión.
Ámbito Sector de gestión
Rural Urbano Estatal Privado
Participantes* % Participantes* % Participantes* % Participantes* % Participantes* %
CABA - - 832 95,3 446 97,8 386 92,6 832 95,3
Buenos Aires 1021 88,6 4215 97,5 3604 94,1 1632 99,3 5236 95,7
Catamarca 270 92,8 99 98,0 348 93,8 21 100,0 369 94,1
Córdoba 761 93,5 1017 99,7 1490 96,5 288 99,3 1778 96,9
Corrientes 490 84,5 229 98,7 663 88,0 56 94,9 719 88,5
Chaco 567 86,8 332 96,5 854 89,7 45 100,0 899 90,2
Chubut 70 93,3 152 96,2 197 95,6 25 92,6 222 95,3
Entre Ríos 545 90,8 438 96,3 829 92,9 154 94,5 983 93,2
Formosa 330 94,8 171 98,8 476 96,2 25 96,2 501 96,2
Jujuy 199 96,1 181 100,0 348 97,8 32 100,0 380 97,9
La Pampa 81 100,0 109 100,0 176 100,0 14 100,0 190 100,0
La Rioja 191 94,6 98 100,0 268 96,1 21 100,0 289 96,3
Mendoza 402 99,5 441 99,5 715 99,6 128 99,2 843 99,5
Misiones 673 85,3 340 97,4 912 88,4 101 95,3 1013 89,0
Neuquén 80 60,2 124 55,6 168 53,8 36 81,8 204 57,3
Río Negro 117 90,0 241 97,6 302 94,7 56 96,6 358 95,0
Salta 428 94,9 313 100,0 653 96,6 88 100,0 741 97,0
San Juan 211 98,1 187 99,5 349 98,6 49 100,0 398 98,8
San Luis 144 88,9 148 97,4 256 92,4 36 97,3 292 93,0
Santa Cruz 16 100,0 93 98,9 88 100,0 21 95,5 109 99,1
Santa Fe 585 93,0 881 98,9 1194 95,9 272 98,9 1466 96,4
846 90,4 196 100,0 986 91,6 56 100,0 1042 92,0
Tucumán 426 98,4 300 99,7 604 98,9 122 99,2 726 98,9
Tierra del Fuego - - 55 98,2 42 97,7 13 100,0 55 98,2
TOTAL PAIS 8453 90,9 11192 97,2 15968 93,6 3677 97,8 19645 94,4
*Nota: Escuela participante: Al menos un estudiante respondió el 50% o más de alguna evaluación.
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 81
Cuadro 2: Estudiantes presentes y respondientes.
Presentes*1 % No respondientes*2 % Respondientes*3 %
CABA 28636 71,8 232 0,6 28404 71,3
Buenos Aires 207658 75,7 2290 0,8 205368 74,9
Catamarca 6231 85,2 82 1,1 6149 84,1
Córdoba 53682 92,1 281 0,5 53401 91,7
Corrientes 17516 80,2 161 0,7 17355 79,5
Chaco 16971 73,8 334 1,5 16637 72,4
Chubut 8336 83,4 86 0,9 8250 82,6
Entre Ríos 18480 82,0 186 0,8 18294 81,2
Formosa 9731 82,9 135 1,1 9596 81,7
Jujuy 11761 91,9 88 0,7 11673 91,3
La Pampa 5076 91,0 20 0,4 5056 90,6
La Rioja 6087 92,4 41 0,6 6046 91,8
Mendoza 28976 90,0 158 0,5 28818 89,5
Misiones 15699 65,3 163 0,7 15536 64,6
Neuquén 3728 32,9 47 0,4 3681 32,5
Río Negro 8921 74,9 85 0,7 8836 74,2
Salta 23044 91,7 123 0,5 22921 91,2
San Juan 13004 89,6 74 0,5 12930 89,1
San Luis 7673 84,9 81 0,9 7592 84,0
Santa Cruz 4582 78,4 44 0,8 4538 77,6
Santa Fe 42706 81,2 330 0,6 42376 80,6
Santiago del Estero 14798 77,7 247 1,3 14551 76,4
Tucumán 23844 87,5 273 1 23571 86,5
Tierra del Fuego 2370 83,8 10 0,4 2360 83,4
TOTAL PAIS 579510 79,4 5571 0,8 573939 78,7
*1 Presente: Estudiante que estuvo presente el día de la evaluación.
*2 No respondiente: Estudiante que no alcanzó a responder el 50% en ninguna de las evaluaciones de su grado.
*3 Respondiente: Estudiante que respondió el 50% o más de alguna evaluación.
Nota: Todos los porcentajes presentados en la tabla fueron calculados sobre el total de matrícula informada por las jurisdicciones.
Los valores señalados en rojo no alcanzan un mínimo de 50% de estudiantes respondientes. 81
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 82
Cuadro 3: Tasa de estudiantes presentes y respondientes por ámbito.
Presentes*1 % % Respondientes*3 % Presentes % % Respondientes %
respondientes*2 respondientes
CABA - - - - - - 28636 71,8 232 0,6 28404 71,3
Buenos Aires 6435 80,0 95 1,2 6340 78,8 201223 75,6 2195 0,8 199028 74,7
Catamarca 2267 84,7 41 1,5 2226 83,1 3964 85,6 41 0,9 3923 84,7
Córdoba 4852 91,5 50 0,9 4802 90,6 48830 92,2 231 0,4 48599 91,8
Corrientes 4332 71,9 80 1,3 4252 70,5 13184 83,4 81 0,5 13103 82,9
Chaco 2295 62,8 55 1,5 2240 61,3 14676 75,9 279 1,4 14397 74,5
Chubut 677 75,3 8 0,9 669 74,4 7659 84,2 78 0,9 7581 83,4
Entre Ríos 2242 84,4 42 1,6 2200 82,8 16238 81,7 144 0,7 16094 81,0
Formosa 2148 73,7 52 1,8 2096 71,9 7583 85,9 83 0,9 7500 85,0
Jujuy 1638 88,8 20 1,1 1618 87,7 10123 92,5 68 0,6 10055 91,9
La Pampa 705 93,3 2 0,3 703 93,0 4371 90,6 18 0,4 4353 90,2
La Rioja 1238 91,4 19 1,4 1219 90,0 4849 92,6 22 0,4 4827 92,2
Mendoza 7613 89,7 43 0,5 7570 89,2 21363 90,1 115 0,5 21248 89,6
Misiones 4655 57,2 59 0,7 4596 56,5 11044 69,5 104 0,7 10940 68,8
Neuquén 317 44,0 8 1,1 309 42,9 3411 32,2 39 0,4 3372 31,8
Río Negro 1183 73,3 17 1,1 1166 72,3 7738 75,2 68 0,7 7670 74,5
Salta 3044 82,2 42 1,1 3002 81,0 20000 93,3 81 0,4 19919 92,9
San Juan 3498 88,0 25 0,6 3473 87,4 9506 90,3 49 0,5 9457 89,8
San Luis 874 77,0 10 0,9 864 76,1 6799 86,0 71 0,9 6728 85,1
Santa Cruz 107 72,8 3 2,0 104 70,7 4475 78,5 41 0,7 4434 77,8
Santa Fe 4085 85,7 26 0,5 4059 85,2 38621 80,7 304 0,6 38317 80,1
Santiago del Estero 5064 75,9 120 1,8 4944 74,1 9734 78,6 127 1,0 9607 77,6
Tucumán 5865 89,0 79 1,2 5786 87,8 17979 87,0 194 0,9 17785 86,1
Tierra del Fuego - - - - - - 2370 83,8 10 0,4 2360 83,4
TOTAL PAIS 65134 79,4 896 1,1 64238 78,3 514376 79,4 4675 0,7 509701 78,7
Los valores señalados en rojo no alcanzan un mínimo de 50% de estudiantes respondientes. 82
Provincia de Buenos Aires Aprender 2018 | 6º año | 83
Cuadro 4: Tasa de estudiantes presentes y respondientes por sector.
CABA 12997 62,9 188 0,9 12809 62,0 15639 81,5 44 0,2 15595 81,3
Buenos Aires 119509 69,1 1987 1,1 117522 67,9 88149 87,0 303 0,3 87846 86,7
Catamarca 5030 83,4 77 1,3 4953 82,1 1201 94,0 5 0,4 1196 93,6
Córdoba 39245 91,3 247 0,6 38998 90,7 14437 94,5 34 0,2 14403 94,3
Corrientes 15243 79,5 153 0,8 15090 78,7 2273 85,4 8 0,3 2265 85,1
Chaco 15230 72,8 315 1,5 14915 71,3 1741 84,3 19 0,9 1722 83,3
Chubut 7475 82,8 82 0,9 7393 81,9 861 88,8 4 0,4 857 88,4
Entre Ríos 13332 80,7 166 1,0 13166 79,7 5148 85,7 20 0,3 5128 85,4
Formosa 8738 82,7 125 1,2 8613 81,6 993 84,1 10 0,8 983 83,2
Jujuy 10321 91,5 86 0,8 10235 90,8 1440 94,9 2 0,1 1438 94,8
La Pampa 4526 90,5 20 0,4 4506 90,1 550 94,7 0 0,0 550 94,7
La Rioja 5348 92,0 41 0,7 5307 91,3 739 95,1 0 0,0 739 95,1
Mendoza 23505 89,4 147 0,6 23358 88,9 5471 92,5 11 0,2 5460 92,3
Misiones 12570 63,0 144 0,7 12426 62,3 3129 76,8 19 0,5 3110 76,4
Neuquén 2703 27,5 41 0,4 2662 27,1 1025 68,8 6 0,4 1019 68,4
Río Negro 7220 73,2 79 0,8 7141 72,4 1701 83,5 6 0,3 1695 83,2
Salta 19347 90,9 118 0,6 19229 90,3 3697 96,0 5 0,1 3692 95,9
San Juan 10042 88,6 68 0,6 9974 88,0 2962 93,5 6 0,2 2956 93,3
San Luis 6459 83,1 66 0,8 6393 82,3 1214 95,4 15 1,2 1199 94,3
Santa Cruz 3794 77,4 41 0,8 3753 76,5 788 83,7 3 0,3 785 83,3
Santa Fe 29596 77,3 297 0,8 29299 76,5 13110 91,7 33 0,2 13077 91,4
Santiago del Estero 12531 76,1 238 1,4 12293 74,7 2267 87,8 9 0,3 2258 87,4
Tucumán 18982 86,6 255 1,2 18727 85,4 4862 91,3 18 0,3 4844 91,0
Tierra del Fuego 1827 81,6 8 0,4 1819 81,3 543 91,9 2 0,3 541 91,5
TOTAL PAIS 405570 76,4 4989 0,9 400581 75,4 173940 87,7 582 0,3 173358 87,4
Los valores señalados en rojo no alcanzan un mínimo de 50% de estudiantes respondientes. 83
Documents Similar To Aprender 2018 - Buenos Aires
Planificación Anual 2018- Mama
programacion matematicas 6EP
4. Fracciones-convertido
PCA SEXTO SANTA 2019.doc
FRACIONES DE MATEMATICA
EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 6°A-B
More From El Teclado [www.elteclado.com.ar]
Congelan el aumento en los alquileres y suspenden desalojos hasta el 30 de septiembre
Fallo domiciliaria del Pata Medina
Listado Precios Cuidados Canal Mayoristas y Distribuidores FINAL.xlsx - Hoja1
Cartera de Rasante Av 5A Oeste Entre Calles 30 y 31 Oeste
lab gallina etropo.docx
Crear Objetos de Techo Especiales Con RoofMaker
ACTIVIDAD-estadistica-bidimensional
DANIELA FERNANDA BOHADA BUENO
Técnica de Prueba Caja Negra

References: Resolución 

Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución

 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución