Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-II-18%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-18 10:58:25+00:00

Document:
Misure protettrici dell'unione coniugale (art. 172 cpv. 3 e art. 176 cpv. 1 n. 1 e 2 CC).
1. Ove un'istanza di misure protettrici dell'unione coniugale sia stata presentata anteriormente al 1o gennaio 1988, ma il giudice abbia emanato la sua decisione dopo tale data, si applica il nuovo diritto, conformemente all'art. 8 tit.fin. CC (consid. 2).
2. Per l'attribuzione delle suppellettili domestiche ai sensi dell'art. 176 cpv. 1 n. 2 CC, è determinante la disciplina che appare appropriata e non il fatto che uno dei coniugi possieda un miglior diritto sugli oggetti di cui si tratta. Un'autovettura può far parte delle suppellettili domestiche (consid. 4).
3. Non è consentito d'includere l'obbligo di acquistare un'autovettura nel contributo per il mantenimento che un coniuge è tenuto a prestare all'altro in base all'art. 176 cpv. 1 n. 1 CC. Le spese per garantire l'uso di un'autovettura di proprietà di un terzo possono essere incluse nel contributo; ciò presuppone tuttavia che siano stati determinati i rispettivi contributi durante la separazione (consid. 5).
4. Misure protettrici sotto forma di obblighi alternativi? (consid. 6).
DTF: 80 I 305, 100 IA 14, 111 II 103, 91 II 417
Articolo: art. 176 cpv. 1 n. 2 CC, art. 8 tit.fin. CC, art. 176 cpv. 1 n. 1 CC, Art. 4 BV seguito... , Art. 172 Abs. 3 ZGB, art. 176 cpv. 1 n. 1 e 2 CC, Art. 87 OG, Art. 8 ZGB, Art. 178 ZGB, Art. 173 Abs. 1 ZGB, Art. 163 ZGB

References: art. 176
 art. 176
 art. 8
 art. 176
 Art. 4
 Art. 172
 art. 176
 Art. 87
 Art. 8
 Art. 178
 Art. 173
 Art. 163