Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=it&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2018&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F104-IA-271%3Ait&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2018-08-14 16:08:56+00:00

Document:
Art. 4 e 58 Cost. e art. 6 n. 1 CEDU; diritto ad un tribunale indipendente e imparziale.
La disciplina della procedura bernese, secondo cui il Presidente del tribunale esercita normalmente le funzioni di giudice istruttore e formula inoltre la proposta di rinvio a giudizio, non viola la Costituzione né la CEDU.
DTF: 92 I 276, 91 I 6, 96 I 323, 92 I 275 seguito... , 91 I 402, 102 IA 183, 102 IA 179, 102 IA 182
Articolo: art. 6 n. 1 CEDU, Art. 4 e 58 Cost., Art. 166 ff. GVG, Art. 5 ff. GVG seguito... , Art. 58 Abs. 1 BV

References: art. 6
 art. 6
 Art. 4
 Art. 166
 Art. 5
 Art. 58