Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BSGE%2061,%20100
Timestamp: 2019-06-24 12:44:10+00:00

Document:
BSG, 17.12.1986 - 11a RA 6/86 - dejure.org
BSG, 17.12.1986 - 11a RA 6/86
https://dejure.org/1986,10448
BSG, 17.12.1986 - 11a RA 6/86 (https://dejure.org/1986,10448)
BSG, Entscheidung vom 17.12.1986 - 11a RA 6/86 (https://dejure.org/1986,10448)
BSG, Entscheidung vom 17. Dezember 1986 - 11a RA 6/86 (https://dejure.org/1986,10448)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1986,10448) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Pfändung einer Sozialversicherungsrente - Kriegsschadenrente - Unterhaltshilfe
SG Berlin, 01.11.1984 - S 20 An 2085/82
LSG Berlin, 28.11.1985 - L 10 An 73/84
BSGE 61, 100
NJW-RR 1987, 571 (Ls.)
BSG, 12.07.1990 - 4 RA 47/88
Zulässigkeit der Leistungsklage nach § 54 Abs. 5 SGG bei Verrechnung, …
Dem steht nicht entgegen, daß der 11. Senat des BSG es für erforderlich hält, über die Auszahlung der Rente an den Pfändungspfandgläubiger durch Verwaltungsakt zu entscheiden (Urteil vom 17. Dezember 1986 - BSGE 61, 100, 102 = SozR 1200 § 54 Nr. 11).
Denn auch nach seiner Auffassung ist im vorliegenden Fall die Leistungsklage gem § 54 Abs. 5 Sozialgerichtsgesetz (SGG) zulässig, weil die Beklagte es abgelehnt hat, durch Verwaltungsakt zu entscheiden (BSGE 61, 102 [BSG 17.12.1986 - 11a RA 6/86] ;… vgl zur Entscheidung durch Verwaltungsakt gegenüber dem Versicherten bei einer Rentenabtretung: BSGE 57, 211, 212 = SozR 1200 Art. 2 § 18 Nr. 1;… BSG SozR 1300 § 63 Nr. 10).
Im Fall einer Abtretung der Sozialleistung hat der Sozialleistungsträger zudem im Verhältnis zum Sozialleistungsberechtigten (Versicherten) die Höhe des diesem (noch) auszuzahlenden Betrags durch VA zu regeln (…vgl BSGE 57, 211, 212 = SozR 1200 Art. 2 § 18 Nr. 1; BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11;… BSG SozR 1300 § 63 Nr. 10 S 34;… Senatsurteil vom 23.5.1995 - SozR 3-1200 § 53 Nr. 7 S 39;… BSGE 76, 184, 186 = SozR 3-1200 § 53 Nr. 8 S 48;… BSG SozR 4-1200 § 53 Nr. 1 RdNr 18) .
Ob die abgetretene Sozialleistung im Verhältnis zum Abtretungsempfänger (hier die beigeladene Bank) durch VA zuzuerkennen ist, bedarf an dieser Stelle keiner Entscheidung (…verneinend BSGE 70, 37, 40 = SozR 3-1200 § 53 Nr. 2 S 10; vgl aber BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11 S 28 f;… offengelassen im Senatsurteil vom 23.5.1995 - SozR 3-1200 § 53 Nr. 7 S 39 und in BSGE 76, 184, 186 = SozR 3-1200 § 53 Nr. 8 S 48) .
Abtretung von Ansprüchen gemäß § 53 Abs. 3 SGB I, Urkunde über die Abtretung, …
Ob die abgetretene Sozialleistung dem Abtretungsempfänger durch Verwaltungsakt zuzuerkennen ist bzw zuerkannt werden darf, weil eine Abtretung die Regelungsbefugnis des Sozialleistungsträgers nicht verändert, ist hier nicht zu entscheiden (…verneinend BSGE 70, 37, 40 = SozR 3-1200 § 53 Nr. 2; vgl aber BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11 und BSG SozR 1300 § 50 Nr. 17).
BSG, 27.11.1991 - 4 RA 80/90
Ausführung eines öffentlich-rechtlichen Abtretungsvertrages kein Verwaltungsakt, …
Demgemäß ist nach der Rechtspr des BSG in den Fällen, in denen zwischen Abtretungs- bzw Pfändungsgläubigern einerseits und Sozialleistungsträgern andererseits über die Auszahlung von Sozialleistungen nach Abtretungen bzw Pfändungen gestritten wird, die Leistungsklage gemäß § 54 Abs. 5 Sozialgerichtsgesetz (SGG) zulässig (…vgl BSGE 53, 182, 183 f = SozR 1200 § 54 Nr. 5;… BSGE 64, 17, 19 = SozR 1200 § 54 Nr. 13;… BSGE 67, 143, 145 [BSG 12.07.1990 - 4 RA 47/88] = SozR 3-1200 § 52 Nr. 1 mwN; im Verhältnis zum Abtretungsgläubiger s Urteil des Senats vom 22. Februar 1990 - 4 RA 19/89; vgl dagegen aber auch BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11).
Lediglich die weitere Frage, ob die abgetretene Sozialleistung im Verhältnis zum Abtretungsempfänger (hier im Verhältnis zur klagenden Bank) durch VA zuzuerkennen ist, ist bislang nicht abschließend geklärt worden (…verneinend BSGE 70, 37, 40 = SozR 3-1200 § 53 Nr. 2 S 10; vgl aber BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11 S 28 f;… offengelassen im Urteil des BSG vom 23.5.1995 - SozR 3-1200 § 53 Nr. 7 S 39 und in BSGE 76, 184, 186 = SozR 3-1200 § 53 Nr. 8 S 48 sowie im Urteil vom 24. Oktober 2013 - B 13 R 31/12 R -, juris).
Durch den Tod der Witwe B. während des Revisionsverfahrens ist der Rechtsstreit zwar nicht unterbrochen worden (vgl zuletzt BSGE 61, 100 = SozR 1200 § 54 Nr. 11 mwN).
Der Rechtsnachfolger der Frau B. ist auch nicht automatisch in deren Beteiligtenstellung eingerückt, weil der Beiladungsbeschluß des SG Duisburg vom 15. September 1983 nur Frau B. persönlich betraf (…BSG SozR 1750 § 239 Nr. 2; vgl auch BSGE 61, 100 = SozR 1200 § 54 Nr. 11).
Da die Beiladung nach § 168 SGG im Revisionsverfahren ausgeschlossen ist, mußte das Berufungsurteil aufgehoben und der Rechtsstreit zur Nachholung der Beiladung an das LSG zurückverwiesen werden (vgl BSGE 61, 100, 102 = SozR 1200 § 54 Nr. 11 mwN).
Deshalb muß der Pfändungsgläubiger es sogar hinnehmen, wenn der Drittschuldner hinsichtlich der gepfändeten Forderung zur Regelung durch Verwaltungsakt befugt ist (…vgl BSGE 53, 182, 183 = SozR 1200 § 54 Nr. 5 mwN;… BSGE 60, 34, 35 = SozR 1200 § 54 Nr. 10; BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11), wie das hier der Fall war.
LSG Hessen, 02.02.2012 - L 5 R 448/11
Abtretung von Rentenansprüchen - Pfändbarkeit - Abänderung des pfändbaren …
Demgemäß ist nach der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts in den Fällen, in denen über die Auszahlung von Sozialleistungen nach Abtretungen bzw. Pfändungen gestritten wird, die Leistungsklage gemäß § 54 Abs. 5 SGG zulässig (…vgl. BSGE 53, 182, 183 f. = SozR 1200 § 54 Nr. 5;… BSGE 64, 17, 19 = SozR 1200 § 54 Nr. 13;… BSGE 67, 143, 145 = SozR 3-1200 § 52 Nr. 1 m.w.N.; im Verhältnis zum Abtretungsgläubiger siehe BSG vom 22. Februar 1990 -4 RA 19/89; vgl. dagegen aber auch BSGE 61, 100, 102 f = SozR 1200 § 54 Nr. 11).
BSG, 14.11.1989 - 8 RKnU 5/88
Wirkung einer getroffenene Entscheidung für und gegen den Rechtsnachfolger - …
Da die Beiladung nach § 168 SGG im Revisionsverfahren ausgeschlossen ist, mußte das Berufungsurteil aufgehoben und der Rechtsstreit zur Nachholung der Beiladung des noch zu ermittelnden Rechtsnachfolgers an das LSG zurückverwiesen werden (vgl BSGE 61, 100, 102; SozR 1200 § 54 Nr. 11 mwN sowie BSG SozR 1500 § 75 Nr. 73).
BSG, 27.02.1990 - 5 RJ 6/88
Voraussetzungen für eine notwendige Beiladung - Notwendige Beiladung des …
Wie der 1., 8. und 11. Senat des BSG bereits in mehreren Urteilen ausgesprochen haben (…s BSGE 50, 196 = SozR 1750 § 239 Nr. 2;… SozR 7290 § 72 Nr. 11; BSGE 61, 100 = SozR 1200 § 54 Nr. 11;… SozR 1500 § 75 Nr. 73), wird durch den Tod des notwendig Beigeladenen der Rechtsstreit nicht gemäß § 202 SGG i.V.m. § 239 der Zivilprozeßordnung (ZPO) unterbrochen.
BSG, 27.02.1990 - 5 RJ 52/88
BSG, 03.04.1990 - 10 RKg 23/89
Notwendige Beiladung des Rechtsnachfolgers eines verstorbenen Beigeladenen bei …
LSG Niedersachsen, 10.08.1988 - L 4 S 6/87
Sozialhilfe; Vollstreckung; Auszahlung; Rechtsweg; Vollstreckungsgläubiger; …

References: § 54
 § 54
 § 54
 Art. 2
 § 18
 § 63
 Art. 2
 § 18
 § 54
 § 63
 § 53
 § 53
 § 53
 § 53
 § 54
 § 53
 § 53
 § 53
 § 53
 § 54
 § 50
 § 54
 § 54
 § 54
 § 52
 § 54
 § 53
 § 54
 § 53
 § 53
 § 54
 § 239
 § 54
 § 168
 § 54
 § 54
 § 54
 § 54
 § 54
 § 54
 § 54
 § 52
 § 54
 § 168
 § 54
 § 75
 § 239
 § 72
 § 54
 § 75
 § 202
 § 239