Source: https://es.scribd.com/document/110868991/Guia-Vaca-Nodriza-MAPA
Timestamp: 2019-12-09 07:19:45+00:00

Document:
Guia Vaca Nodriza MAPA | Ganado | Carne
guardarGuardar Guia Vaca Nodriza MAPA para más tarde
Catalogacin de la Biblioteca del MAPA. Guas de prcticas correctas de higiene: vaca nodriza / Coordinacin: Direccin General de Ganadera. Realizacin: Organizacin Interprofesional de la Carne de Vacuno Autctono de Calidad (INVAC). Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin, 2006 - 91 p. : il.: 24 cm. 1. VACAS DE CRA. 2. HIGIENE VETERINARIA. 3. BIENESTAR ANIMAL. 4. ALOJAMIENTO DE ANIMALES. 5. DESECHOS AGRCOLAS. 6. LEGISLACIN VETERINARIA. I. Espaa. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin. II. Espaa. Direccin General de Ganadera. III. Organizacin Interprofesional de la Carne de Vacuno Autctono de Calidad. IV. Ttulo. 636.2.09
2. Edicin: 2007 Edita: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin Secretara General Tcnica Centro de Publicaciones Maquetacin de contenidos e impresin: V.A. Impresores, S.A. Encuadernacin: Encuadernacin Cayetano NIPO: 251-07-091-X Depsito Legal: M-13678-2007 Catlogo General de Publicaciones Oficiales: http://publicaciones.administracion.es
Presentacin Presidente de INVAC
Las nuevas normativas de la Unin Europea en materia de higiene de los alimentos recogen la necesaria implicacin del sector primario en la elaboracin de guas nacionales de prcticas correctas de higiene. stas, que en la actualidad son de aplicacin voluntaria, deben servir para establecer unas rutinas de trabajo basadas en el uso de prcticas higinicas apropiadas en las explotaciones. El sector espaol de la vaca nodriza, a travs de la Organizacin Interprofesional de la Carne de Vacuno Autctono de Calidad (INVAC), ha sido plenamente consciente de esta necesidad desde un principio. De la mano del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin, ha establecido una serie de pautas generales de manejo, bienestar y produccin en las explotaciones que han de servir como mecanismo para lograr una garanta de calidad y homogeneidad en dichos sistemas productivos. Adems, las producciones de vacas nodrizas en Espaa estn ligadas tradicionalmente al medio rural con producciones en extensivo y ganaderas situadas en zonas desfavorecidas, que emplean razas autctonas, lo que supone un sistema de produccin de acuerdo con los nuevos requisitos fijados por la UE en materia de respeto medioambiental. El correcto manejo de las vacas nodrizas en las explotaciones de cra y recra de terneros para la produccin de animales destinados a reproduccin o a cebo para la obtencin de carne de vacuno, es uno de los principales factores que influyen en la calidad del producto final. La sanidad animal, el bienestar de los mismos y un respeto por el Medio Ambiente son imprescindibles para ello. Como productores, no debemos olvidar de que los consumidores son sensibles a las exigencias de un sistema de produccin con las mximas garantas y a la hora de la compra de carne estos aspectos son determinantes. Por todo ello, la labor de esta Gua es establecer unas recomendaciones prcticas de higiene en las explotaciones, por encima del mero cumplimiento legal, que ayuden a los productores espaoles a orientar sus producciones hacia un mercado global, con el mximo estandarte de calidad por un trabajo bien hecho.
Antes de finalizar esta presentacin quisiera agradecer, en primer lugar, al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin la confianza que ha depositado en nuestra Organizacin ofrecindonos la posibilidad de realizar esta Gua, que sabemos va a constituir un gran refuerzo para el trabajo que da a da se desarrolla en nuestro sector. Adems, tambin quisiera mencionar en este agradecimiento a todos aquellos que han ayudado o colaborado en su desarrollo y nos han aportado su conocimiento y experiencia para poder elaborar este documento de gran valor tcnico. Esperamos que con esta Gua de Prcticas Correctas de Higiene en las explotaciones de Vaca Nodriza, los productores encuentren una orientacin a su manera de hacer y sirva para ayudarles en el camino de las nuevas normativas de la Unin Europea.
Jos Mara Molina
Presidente de INVAC
Las crisis alimentarias acontecidas en los ltimos aos en la Unin Europea (UE), junto con el aumento de las exportaciones e importaciones de animales y productos de origen animal, han puesto de manifiesto la necesidad de extender los requisitos en materia de higiene y seguridad alimentaria a toda la cadena alimentaria (de la granja a la mesa), adems de sealar a la produccin primaria como primer eslabn de la cadena agroalimentaria. Desde la UE, considerando que la normativa en vigor en materia de higiene alimentaria deba adecuarse a todos los nuevos requerimientos que tanto el sector agrario como los consumidores estaban demandando, requisitos que a su vez son necesarios para garantizar el elevado nivel requerido de proteccin y salud de los consumidores, se elabor el ya conocido como Paquete de Higiene, reflejo de la voluntad de reorientar los esfuerzos en materia de higiene alimentaria hacia agricultores y ganaderos. Entre las normas que conforman el citado Paquete de Higiene cabe destacar el Reglamento (CE) 852/2004 y el Reglamento (CE) 853/2004. Ambos reglamentos, junto con el Reglamento (CE) 178/2002, sern las herramientas que permitirn un adecuado control de los alimentos desde la produccin primaria hasta el siguiente eslabn de la cadena alimentaria. Se pretende que los productores primarios, como es el caso de los ganaderos de vacas nodrizas, sean conscientes de que, siguiendo el principio de responsabilidad, son los mximos garantes de la puesta en circulacin de alimentos o animales dirigidos a la obtencin de alimentos sanos, seguros, inocuos y de calidad suficiente. El sistema APPCC (Anlisis de Peligros y Puntos de Control Crtico) acogido por la citada legislacin, se vislumbra como una herramienta de autocontrol de gran eficacia para controlar los peligros alimentarios derivados de la produccin de alimentos o animales. Sin embargo, desde la UE se reconoce la dificultad de la plena aplicacin del sistema APPCC en la produccin primaria. Por este motivo, y como alternativa al APPCC, se alienta a los Estados Miembros a fomentar la elaboracin de Guas de Prcticas Correctas de Higiene, as como su difusin y uso, como medida de autocontrol que mejore la higiene dentro de las explotaciones ganaderas. En este sentido INVAC (Interprofesional de la Carne de Vacuno Autctono de Calidad) ha trabajado intensamente, en coordinacin con la Direccin Gene5
ral de Ganadera del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin en la elaboracin de esta Gua, con el fin de que sea una herramienta til y beneficiosa para todos los productores de vacuno de carne y en especial a los que enfocan su produccin al vacuno autctono de calidad que, debido a su carcter voluntario, deseen aplicarla. Con esta Gua, se pretende informar al ganadero sobre qu es y qu no es una prctica correcta de higiene, indicando aquellos aspectos que le permitan mejorar la produccin dentro de su explotacin, garantizar una excelente calidad de sus productos, tal y como vienen demandando los consumidores finales, as como adecuarse a los estndares de calidad higiosanitarios demandados por terceros pases, favoreciendo as la exportacin de las producciones de carne de vacuno y especialmente las carnes de vacuno de calidad diferenciada. Gracias al esfuerzo tanto de INVAC, en la elaboracin de la Gua, como del MAPA, cuyo apoyo econmico ha servido de ayuda inestimable para promover su elaboracin y difusin, se va a conseguir hacer llegar, a todos los ganaderos implicados, un valioso instrumento para sus actividades diarias. Por todo ello, desde el MAPA no podemos ms que felicitar a todo el sector por el trabajo realizado.
Pg.1. INTRODUCCIN .................................................................................................................. 1.1. SITUACIN DEL SECTOR DE LAS VACAS NODRIZAS ................................................ 2. OBJETIVOS DE LA GUA ...................................................................................................... 2.1. A QUIN VA DIRIGIDA ................................................................................................ 2.2. CONTENIDOS DE LA GUA ......................................................................................... 2.3. IMPLANTACIN Y ACTUALIZACIN DE LA GUA ..................................................... 3. DEFINICIONES ...................................................................................................................... 4. BUENAS PRCTICAS DE HIGIENE EN LA PRODUCCIN ................................................... 4.1. ALIMENTACIN ANIMAL ............................................................................................ 4.1.1. Necesidades de los animales y planificacin de la alimentacin .......... 4.1.1.1. Alimentacin de vacas nodrizas ..................................................... 4.1.1.2. Alimentacin de terneros lactantes ............................................... 4.1.1.3. Factores que inciden en la planificacin de la alimentacin .... 4.1.2. Alimentos del vacuno ..................................................................................... 4.1.2.1. Forrajes verdes .................................................................................. 4.1.2.2. Forrajes conservados ....................................................................... 4.1.2.3. Especies anuales de autorresiembra ............................................ 4.1.2.4. Arbustos forrajeros ............................................................................ 4.1.2.5. Ramoneo .......................................................................................... 4.1.2.6. Concentrados energticos ............................................................. 4.1.2.7. Concentrados proteicos ................................................................. 4.1.2.8. Concentrados energtico-proteico .............................................. 4.1.2.9. Aditivos .............................................................................................. 4.1.2.10. Corrector vitamnico-mineral .......................................................... 4.1.3. Instalaciones y equipos para la alimentacin ............................................ 4.1.3.1. Cercados ............................................................................................ 4.1.3.2. Plan de mantenimiento y limpieza de equipos de alimentacin .. 4.1.4. Agua ................................................................................................................. 4.2. MEDIDAS SANITARIAS Y DE BIENESTAR ANIMAL ....................................................... 4.2.1. Medidas sanitarias ........................................................................................... 4.2.1.1. Calificacin sanitaria de las explotaciones ................................... 4.2.1.2. Enfermedades de declaracin obligatoria en vacuno .............. 4.2.1.3. Programas de vigilancia, control y erradicacin de zoonosis de vacuno existentes ............................................................................. 4.2.1.4. Tratamientos veterinarios recomendados ..................................... 9 10 13 14 15 15 17 21 22 22 22 22 23 25 25 26 27 27 27 28 28 28 29 29 30 31 31 32 33 33 33 35 36 37
Pg.4.2.2. Medidas para el bienestar animal ................................................................ 4.2.2.1. En la explotacin ............................................................................... 4.2.2.2. En campo y praderas ........................................................................ 4.2.2.3. En el transporte ................................................................................... 4.3. MANEJO GENERAL DE LOS ANIMALES EN LAS EXPLOTACIONES ........................... 4.3.1. Manejos especiales ......................................................................................... 4.3.1.1. Apuntes generales del manejo reproductivo ............................... 4.3.1.2. Parto .................................................................................................... 4.3.2. Instalaciones ganaderas ................................................................................ 4.3.2.1. Ubicacin de las explotaciones ...................................................... 4.3.2.2. Acceso a las explotaciones ............................................................. 4.3.2.3. Cmo deben ser las instalaciones y los equipos de los animales .. 4.3.2.4. Instalaciones de manejo .................................................................. 4.3.2.5. Pajares, silos y otros almacenamientos de alimentos .................. 4.3.2.6. Instalaciones anexas y oficinas ....................................................... 4.3.2.7. Limpieza y desinfeccin de las instalaciones ................................ 4.4. MEDIDAS DE CONTROL DE LA CONTAMINACIN .................................................. 4.4.1. 4.4.2. 4.4.3. 4.4.4. Importancia de los factores ambientales en la contaminacin .............. Medicamentos veterinarios ............................................................................ Productos fitosanitarios y biocidas ................................................................ Almacenamiento, manipulacin, transporte y eliminacin de residuos .. 4.4.4.1. Estircoles y purines ........................................................................... 4.4.4.2. Envases ............................................................................................... 4.4.4.3. Cadveres .......................................................................................... 38 38 47 49 55 55 55 57 59 59 60 60 61 62 64 64 65 65 66 67 67 67 69 69 70 70 71 73 74 76 77 78 80 83 84 89 89 90 91 91
4.5. PERSONAL .................................................................................................................... 4.5.1. Indicaciones generales de higiene .............................................................. 4.5.2. Seguridad en el trabajo ................................................................................. 5. REGISTROS ........................................................................................................................... 5.1. DE LAS EXPLOTACIONES ............................................................................................. 5.2. DE LOS ANIMALES ....................................................................................................... 5.3. LIBRO DE TRATAMIENTOS ............................................................................................ 5.4. LIBRO DE REGISTRO DE ENTRADA DE PRODUCTOS ................................................. 5.5. PLANES DE CONTROL ................................................................................................. 6. ANEXOS ............................................................................................................................... 6.1. FICHAS TCNICAS ....................................................................................................... 6.2. LEGISLACIN APLICABLE ........................................................................................... 6.2.1. Normativa comunitaria ................................................................................... 6.2.2. Normativa nacional ........................................................................................ WEB CONSULTADAS ................................................................................................................. AGRADECIMIENTOS .................................................................................................................
Guas de prcticas correctas de higiene. Vaca nodriza
El correcto manejo de las vacas nodrizas en las explotaciones de cra y recra de terneros para la produccin de animales para reproduccin y terneros con destino a cebo para la produccin de carne de vacuno, es uno de los principales factores que influyen en la calidad del producto final. La sanidad animal, el bienestar de los mismos y un respeto por el Medio Ambiente son imprescindibles para ello. El Libro Blanco de Seguridad Alimentaria de la Unin Europea, as como el Libro Blanco de la Agricultura y el Desarrollo Rural, hacen menciones especiales a las producciones de calidad ligadas al territorio. Por otro lado, los consumidores empiezan a exigir en la compra de sus productos, requisitos ligados a las producciones tradicionales, donde prime el respeto por los animales y por su medio geogrfico.
Las producciones de vacas nodrizas en Espaa, estn ligadas tradicionalmente al medio rural con producciones en extensivo y a pequeas ganaderas en zonas desfavorecidas que emplean razas autctonas. Por tanto, es un sistema de produccin de acuerdo con los nuevos requisitos fijados por la UE en materia de respeto medioambiental.
1.1. SITUACIN DEL SECTOR DE LAS VACAS NODRIZAS El sector de las vacas nodrizas es el que suministra la materia prima para la produccin de carne, el ternero. Las vacas nodrizas suelen encontrarse en explotaciones que cuentan con una base territorial bastante importante y normalmente en regmenes claramente extensivos, en los que tan slo
Explotacin ganadera de la Raza Asturiana de los Valles
Limusine y los cruces de stas con las razas autctonas. Estas razas se explotan fundamentalmente en zonas de dehesa y zonas montaosas del norte peninsular, ya que al estar ms adaptadas al medio natural estn ms capacitadas para aprovechar los recursos naturales de estas zonas. El producto final va a ser o bien el denominado pastero, animal vendido sin cebar a una explotacin especializada, el animal cebado para su comercializacin, o bien animales vivos para la reproduccin. La vaca nodriza es un elemento clave a la hora de fijar la poblacin, siendo, en muchas reas, la nica actividad econmica sostenible posible. Su desaparicin resultara catastrfica para la poblacin de todas estas zonas, y por tanto, para un espacio rural nor-
Avilea Negra Ibrica en la dehesa.
durante los meses ms duros del invierno se les complementa la alimentacin con forrajes y piensos. En este grupo de vacas destacan las razas autctonas espaolas (Avilea-Negra Ibrica, Asturianas, Morucha, Retinta, y Rubia Gallega) aunque tambin existen razas importadas como la Charolesa y
Novillas de la raza Retinta.
malmente clasificado dentro del epgrafe de zonas desfavorecidas.
CENSO Las vacas nodrizas se localizan fundamentalmente en las CC.AA. de Castilla y Len, Extremadura y Andaluca, seguidas por Galicia y Asturias. En estas cinco CC.AA. se localiza el 80% del censo.
En general, el sector de vacas nodrizas, se sita en zonas desfavorecidas y de montaa y se mantiene sobre grandes extensiones de tierra, aprovechando los pastos de montaa y las zonas de matorral de las laderas de la mayor parte de nuestros montes. Su sistema de produccin est muy ligado al medio que ocupan, siendo un ejemplo de produccin respetuosa con el medio natural.
Evolucin del ganado bovino
Fuente: Censos ganaderos 2004. MAPA.
Esta gua responde al contenido del Reglamento 852/2004, segn el cual los Estados Miembros fomentarn la elaboracin de guas nacionales de prcticas correctas de higiene, que sern de aplicacin voluntaria, y se basarn en el uso de prcticas higinicas apropiadas en las explotaciones. Para su realizacin, debe tenerse en cuenta no slo a las autoridades competentes, sino tambin a las asociaciones de consumidores, los cdigos de prcticas pertinentes del Codex Alimentarius, y las recomendaciones que figuran en la parte B del anexo I del citado Reglamento. Con esta gua se pretende, por tanto, que todo el sector espaol de la vaca nodriza disponga de unas pautas generales de manejo, bienestar y produccin en las explotaciones para garantizar una calidad y homogeneidad en los sistemas productivos primarios. Por otra parte, la labor de la gua es establecer unas recomendaciones prcti-
cas de higiene en las explotaciones, por encima del mero cumplimiento legal.
2.1. A QUIN VA DIRIGIDA La gua va dirigida a todas aquellas personas que tengan una relacin directa o indirecta con la produccin de vacas nodrizas en Espaa, tales como: Ganaderos. Asociaciones ganaderas. Veterinarios. Transportistas de ganado. Cuidadores y personas encargadas de algn aspecto del manejo de ganado. Personal de ferias, concursos y subastas ganaderas. En el caso de los productores que estn sujetos a programas de certificacin de producto, como en ganadera ecolgica, Indicacin Geogrfica Protegida (IGP) o los pliegos de etiquetado
Vacada de animales de la Raza Retinta con vaqueros a caballo.
facultativo, debern tener en cuenta los requisitos descritos en su Reglamento por encima de lo descrito en esta gua.
Es importante el captulo dedicado al personal, a los requisitos formativos y a las recomendaciones generales. Por otro lado y dada la gran cantidad de documentacin que los nuevos procedimientos de gestin de las explotaciones generan, se destina un apartado especial a los registros que los ganaderos deben mantener en las explotaciones.
2.2. CONTENIDOS DE LA GUA La gua consta de distintos captulos, donde se repasan los principales aspectos del manejo en las explotaciones de vaca nodriza. Se establecen recomendaciones generales de manejo en todo lo que se refiere a alimentacin animal tanto de las vacas nodrizas como de los terneros. Se hace hincapi en la importancia de la sanidad animal y las medidas sanitarias, as como a todo lo que es bienestar del ganado tanto en las explotaciones como en el transporte. Se dan unas pautas generales de manejo en la explotacin y unas recomendaciones sobre el control de los residuos y de la contaminacin que se puede generar en las explotaciones.
2.3. IMPLANTACIN Y ACTUALIZACIN DE LA GUA Los Estados Miembros debern velar por la implantacin de las guas dentro del marco de los sectores afectados. Se velar por el cumplimiento de los requisitos legales y las recomendaciones que en el marco de la gua se establezcan. Igualmente se articularn mecanismos para mantener actualizadas las guas de forma peridica a fin de adaptarlas a las evoluciones y a los requerimientos que el sector pueda tener.
Animal: En adelante se referir a animales de la especie bovina, a no ser que, de forma expresa, se indique lo contrario. Autoridad competente: La autoridad central de un Estado Miembro facultada para garantizar el cumplimiento de la legislacin vigente o cualquier otra autoridad en la que la autoridad central haya delegado dicha competencia; en su caso igualmente la autoridad correspondiente de un pas tercero. Enfermedad: Alteracin o desviacin del estado fisiolgico normal, que se manifiesta por signos caractersticos y cuya evolucin es ms o menos predecible. Explotacin: Cualquier instalacin, construccin o, en el caso de la cra al aire libre, cualquier lugar en los que se tengan, cren, manejen o se expongan al pblico animales pertenecientes a las especies bovina en este caso, con o sin fines lucrativos. Medidas de control: Aquellas acciones y actividades que pueden ser usadas para eliminar o reducir posibles peligros existentes. Mtodos de produccin tradicionales: Sistemas de produccin basados en el aprovechamiento de los recursos naturales con prcticas ganaderas heredadas de generaciones anteriores adaptadas a las condiciones locales. Normativa alimentaria: Las medidas y condiciones necesarias para controlar los peligros y garantizar la aptitud para el consumo humano de un producto alimenticio teniendo en cuenta la utilizacin prevista para dicho producto.
Lazareto: Lugar o espacio de la explotacin dedicado al alojamiento de animales que, por razones sanitarias, han sido separados de otros animales, para poder realizar aquellos tratamientos y cuidados especiales necesarios para la recuperacin de los mismos. Debe ser un lugar que pueda estar separado de otras instalaciones dedicadas al alojamiento de animales, de forma que se evite la propagacin de enfermedades. Peligro: Aquella situacin capaz de causar dao a los animales, lo que supone que puedan afectar a sus producciones y trasladar este dao a los consumidores, o al medio ambiente. Produccin primaria: La produccin, cra o cultivo de productos primarios, con inclusin de la cosecha, el ordeo y la cra de animales de abasto previa a su sacrificio. Abarcar tambin la caza y la pesca y la recoleccin de productos silvestres. Productor: La persona fsica o jurdica o agrupacin de personas fsicas o jurdicas, con independencia de la forma jurdica de la agrupacin o de sus miembros, cuya explotacin se encuentre en el territorio espaol. Racin: Cantidad diaria de alimentos ofrecidos al animal para optimizar el proceso de produccin. Vaca nodriza: Hembra de la especie bovina, de raza crnica, que proceda de un cruce con alguna de esas razas y que forme parte de un rebao destinado a la cra de terneros para la produccin de carne o animales para la reposicin. Vigilancia: Secuencia planificada de observaciones que tienen como
finalidad el evaluar que los peligros estn bajo control. Trazabilidad: Posibilidad de encontrar y seguir el rastro a travs de todas las etapas de produccin,
transformacin y distribucin de un alimento, un pienso, un animal destinado a la produccin de alimentos o una sustancia destinada a ser incorporados en alimentos o piensos o con probabilidad de serlo.
Ejemplar de la raza pirenaica.
Hembra de la raza rubia gallega.
4.1.1. NECESIDADES DE LOS ANIMALES Y PLANIFICACIN DE LA ALIMENTACIN 4.1.1.1. Alimentacin de vacas nodrizas En Espaa se diferencian tres zonas principales de produccin de ganado vacuno extensivo: Galicia, dehesas del oeste y suroeste, y reas de montaa (Cantbrico, Pirineos, Sistema Central, Sistema Ibrico). El ganado vacuno extensivo se caracteriza por aprovechar reas de baja productividad, lo que implica disponer de una alimentacin basada en residuos de cosechas y subproductos, tratando de minimizar el uso de alimentos complementarios que haya que adquirir fuera de la explotacin.
Las necesidades que tiene una vaca de cra se diferencian entre necesidades de mantenimiento y necesidades de produccin. Las mayores necesidades de una vaca nodriza se presentan en el momento en que est dando ms leche a su ternero, lo que suele ocurrir hacia el cuarto mes post-parto. A partir de ese momento, el ternero consume mayores cantidades de pasto por lo que baja el consumo de leche y, por consiguiente, tambin desciende la produccin de leche de la madre y sus necesidades. 4.1.1.2. Alimentacin de terneros lactantes El ternero nace desprovisto de defensas, por lo que la ingesta de calostro en las primeras horas de vida resulta vital para conferirle inmunidad pasiva frente a agentes patgenos.
Terneros y vaca de la raza asturiana de la montaa.
El ternero, en el comienzo de su vida (hasta los 4 meses de edad), se alimenta casi exclusivamente de la leche producida por su madre, de manera que el peso de los terneros de vacas nodrizas a los 120 das se explica casi en su totalidad por la produccin de leche de las madres. En el ternero, segn avanza su edad, va perdiendo importancia la alimentacin lctea y aumenta la energa ingerida procedente del pasto o del concentrado, siendo inversa la relacin entre la produccin de leche de las madres y la ingestin de pasto o concentrado de sus terneros. Tras la fase de la lactancia (a partir de los 4 meses), los crecimientos de los terneros, adems de la aportacin lechera de la madre, dependen fundamentalmente de la calidad y cantidad de pasto disponible y del desarrollo alcanzado en la primera fase de la vida. Es importante tener en cuenta el equilibrio existente entre la produccin lctea materna y el consumo de alimento.
4.1.1.3. Factores que inciden en la planificacin de la alimentacin Condicin corporal La cantidad de reservas que una vaca posee tiene una influencia muy fuerte en el manejo reproductivo y en la produccin del animal. La medicin de estas reservas se hace basndose en lo que se conoce como ndice de condicin corporal de los animales: Se pueden otorgar medios puntos, en caso de que el animal se encuentre en situaciones intermedias. Movilizacin de reservas corporales Dado que el objetivo en un rebao de vacas nodrizas es conseguir un parto al ao, el estado de carnes de la vaca en el momento del parto es una de las variables que ms afecta al intervalo
CONDICIN 1 Las apfisis espinosas son fcilmente distinguibles y al tocarlas se sienten cortantes. CONDICIN 2 Las apfisis espinosas pueden ser identificadas individualmente al tocarlas, pero se sienten redondeadas ms que cortantes. CONDICIN 3 Las apfisis espinosas slo se sienten presionando, y comienza a acumularse algo de grasa alrededor de la cola. CONDICIN 4 Es fcilmente visible el acmulo de grasa alrededor de la cola. Las apfisis espinosas no se pueden sentir. CONDICIN 5 La base de la cola est casi completamente enterrada en tejido graso.
entre partos. Por ello es muy importante cuidar el manejo de la alimentacin antes del parto para que las vacas tengan un ndice de estado de condicin corporal medio en ese momento. Una vez parida, se recomienda que la vaca gane peso ya que una subalimentacin en este perodo es crtica por afectar tanto a la fecundidad como a la produccin lechera de la vaca y, consecuentemente, al desarrollo del ternero. Durante el resto del ciclo, la vaca puede perder peso de forma moderada y, as, esta prdida de peso no debe superar el 15-20% del peso adulto del animal. Agrupacin de partos Con la agrupacin de partos, se persigue hacer coincidir las pocas de mayores necesidades nutritivas del rebao con aquellas de mayor produccin de pasto (recursos alimenticios ms baratos).
La agrupacin de partos tiene mayor inters en zonas donde el perodo de crecimiento del pasto es corto, y con ella se evitan vacas con partos demasiado tempranos o demasiado tardos, que obliguen a una suplementacin durante la lactacin. poca de parto Los partos de primavera se realizan en zonas con una produccin de pasto muy estacional, centrada en la primavera y verano, donde la produccin otoal no est asegurada, ya que depende mucho de la climatologa. En Espaa, esto sucede sobre todo en la dehesa fra y reas de alta montaa, como Pirineos y Asturias. En estas zonas los partos se agrupan a finales del invierno climatolgico para sincronizar la lactacin con la mxima produccin de hierba. Los terneros se destetan al final del perodo de produc-
Animales de la Raza Pirenaica.
Animales de la Raza Retinta pastando en campo.
cin del pasto con 4-6 meses de edad y aproximadamente 200 Kg de peso. Con este sistema es necesario conservar parte del forraje primaveral para consumirlo durante el otoo-invierno. Los partos en otoo se recomiendan para zonas donde el crecimiento del pasto est asegurado en otoo y dispongan de alimentos conservados de buena calidad y baratos. Al agrupar los partos al principio del otoo las cubriciones se realizan a principios del invierno, momento en el que se consigue una elevada eficacia reproductiva, y los animales pueden ser destetados a los 8-9 meses con pesos mayores. 4.1.2. ALIMENTOS DEL VACUNO 4.1.2.1. Forrajes verdes El seguimiento de las recomendaciones de esta gua en el mbito de la alimentacin animal no exime del total cumplimiento de las normas establecidas en la legislacin comunitaria y
nacional relacionada y, en particular, en el Reglamento CE n 183/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de enero de 2005, por el que se fijan requisitos en materia de higiene de los piensos, y el Real Decreto 1144/2006, de 6 de octubre, por el que se regulan las condiciones de aplicacin de la normativa comunitaria en materia de higiene de los piensos y que habrn de considerarse como referente. El prado natural est formado por una cubierta vegetal espontnea, constituida fundamentalmente por especies perennes, y estable con el medio (suelo y clima). La produccin del prado es estacional, con mximas producciones en primavera y estando condicionadas las producciones del verano y otoo a las condiciones climticas. El pastizal est formado mayoritariamente por especies espontneas anuales y su produccin es tambin estacional. Las especies que constituyen las praderas de siembra se caracterizan porque su duracin siempre es superior al ao
y porque su periodo de crecimiento se desarrolla fundamentalmente entre primavera y otoo. En la constitucin de las praderas se debe emplear siempre una mezcla de gramneas (aportan energa) y leguminosas (aportan protena). En suelos frtiles y de buena climatologa se pueden emplear como gramneas el raigrs ingls, el italiano o hbrido, la festuca, el dactilo y el fleo. Como leguminosas se pueden utilizar la alfalfa, el trbol blanco y el trbol violeta. En suelos pobres o climas adversos se pueden emplear como gramneas los bromos, la cola de zorra, el falaris y los agropiros. Como leguminosas se utilizan el loto, la esparceta y la zulla.
anual. El cultivo forrajero de verano ms importante es el maz, seguido del pasto de Sudn y del sorgo forrajero. 4.1.2.2. Forrajes conservados La henificacin es el proceso por el cual se intenta reducir el contenido en humedad de los forrajes verdes para inhibir tanto la actividad vegetal como la de los microorganismos que los componen. La obtencin de un heno de calidad depende del estado de madurez de las plantas en el momento de la siega, del mtodo de siega, curacin y recoleccin utilizado, y del clima en el momento de la conservacin. El ensilado es una tcnica de almacenamiento que permite conservar los forrajes verdes en un estado similar al que presentaban en su estado fresco, manteniendo todas sus cualidades nutritivas. Este mtodo de conservacin consiste en una acidificacin de los forrajes para evitar el crecimiento de los microorganismos. Casi todas las especies pueden conservarse como ensilado, aunque las especies ms empleadas son las gramneas y las plantas de cereales completas, especialmente el maz. Los pasos a seguir para conseguir un buen ensilado son:
Los cultivos forrajeros anuales, tienen por finalidad cubrir las necesidades alimenticias del ganado en los perodos en que se produce parada vegetativa de las praderas o utilizarse para proveer forraje conservado en forma de heno o silo. La permanencia de estos cultivos en el campo es siempre inferior a un ao y adoptan el nombre de la estacin en la que se cosechan. Los cultivos forrajeros de invierno ms importantes son los cereales en verde, el nabo forrajero, la veza comn y el raigrs
Hierba recin segada para henificar.
1. Programar la superficie a ensilar y la especie a utilizar. 2. Fertilizar con abonos nitrogenados a dosis adecuadas. 3. Realizar la siega en el momento adecuado. 4. Realizar las labores de ensilado en condiciones ambientales adecuadas. 5. En el caso del forraje orear con suficiente antelacin. 6. Picar el forraje. 7. Prensar bien el forraje.
8. Tapar bien el silo. 9. Poner peso en la cubierta. 10. Cerrar el silo lo antes posible y sellarlo correctamente. 11. Al cabo de un mes el silo puede ser abierto sin problemas para ser suministrado a los animales. 4.1.2.3. Especies anuales de autorresiembra Lo componen un grupo de leguminosas anuales que se resiembran todos los aos, y que tienen su periodo de crecimiento entre otoo y primavera. Entre ellas se encuentran diferentes especies del gnero Medicago y el trbol subterrneo. Para perpetuar la pradera es preciso favorecer la produccin de semilla, evitando el pastoreo uno o dos meses en primavera, durante la fructificacin, y facilitar el enterrado de las semillas con
una labor de cultivador que se realizar durante el verano. 4.1.2.4. Arbustos forrajeros Son un grupo de especies leosas de porte arbustivo y hoja generalmente perenne que, por su tolerancia a la sequa y, a veces, a la salinidad, se establecen en lugares donde es difcil la implantacin de cultivos herbceos, por ejemplo tojos y retamas. 4.1.2.5. Ramoneo Comerse los animales las hojas y las puntas de los ramos de los rboles es bastante frecuente una o dos veces al ao, utilizndose este sistema para cubrir perodos de necesidades del ganado, cuando no hay otros recursos pastables. Se suelen usar la encina, el fresno y algunas retamas de otras especies.
Vacas Retintas en ramoneo.
4.1.2.6. Concentrados energticos Los alimentos energticos proporcionan cantidades considerables de energa y se incorporan a las raciones con el fin de aumentar el consumo de energa o la densidad energtica de la racin. Como alimentos energticos se emplean los granos de cereales (cebada y maz, fundamentalmente), subproductos de cereales (gluten feed maz, salvado y tercerilla de trigo, cascarilla de arroz), pulpa de remolacha y de ctricos, melaza, mandioca y semilla de algodn. 4.1.2.7. Concentrados proteicos
gtico y la riqueza en calcio y fsforo contribuyen notablemente a satisfacer las necesidades del animal. Como concentrados proteicos se suelen utilizar las tortas de oleaginosas (torta de soja, torta de girasol, torta de colza y torta de algodn) y las leguminosas en grano (habas, guisantes y altramuces). 4.1.2.8. Concentrados energtico-proteico La mayora de las vacas nodrizas de las zonas desfavorecidas, de montaa y dehesa son alimentadas, a parte de la utilizacin de los recursos naturales, con pellets o tacos (concentrado proteico que mediante la utilizacin de melazas toman la forma de pequeos cubos) y paja de cereales como base fibrosa de la dieta.
Se consideran fuentes proteicas todas aquellas materias primas cuyo contenido en nitrgeno es alto. Se usan sobretodo en los piensos compuestos. En muchas de ellas el contenido ener-
4.1.2.9. Aditivos Los aditivos son sustancias que no tienen valor nutritivo pero benefician al animal por permitir controlar las enfermedades, por mejorar la utilizacin de pienso y por mejorar la aceptacin del producto final por el consumidor. Entre los aditivos podemos citar: Antifngicos. Antioxidantes. Pigmentantes - Colorantes. Aromatizantes, saborizantes y estimulantes del apetito. Aditivos modificadores de la actividad ruminal. 4.1.2.10. Corrector vitamnicomineral La suplementacin mineral es necesaria para corregir las deficiencias y
desequilibrios de las dietas de los animales. En las condiciones de produccin extensiva, el primer problema es conocer las carencias de cada rea. El macromineral que presenta con mayor frecuencia deficiencias ligadas al suelo es el fsforo, lo que repercute en la fecundidad de las hembras y en el crecimiento de los terneros. Estas deficiencias se han observado en los pastos del oeste-suroeste y en Galicia, donde los suelos cidos dificultan la absorcin del fsforo por las plantas. Para reducir este problema se suele recomendar abonar con superfosfato. Otro macromineral que puede presentar problemas en animales en pastoreo es el magnesio, especialmente en primavera. Como en general, no se conocen ni la disponibilidad de los minerales en el
Ejemplares de razas asturianas.
suelo ni sus posibles carencias y, dado el reducido coste de este suplemento, se suelen suministrar las necesidades completas de microminerales y vitaminas, evitndose as cualquier riesgo de carencia en el animal, aportndose separadamente las necesidades en sal, calcio y fsforo. La vitamina ms importante en el ganado extensivo es la vitamina A, ya que su carencia puede afectar a la fecundidad de los machos, la tasa de gestacin de las hembras y a la supervivencia de las cras. Alimentos como los henos, pajas, granos de cereales, races y tubrculos suelen ser deficitarios en esta vitamina. El complejo vitamnico-mineral se puede suministrar en bloques de lamer distribuidos en el pasto o como una mezcla en polvo o grnulo que se puede administrar con el concentrado. Importante
Cuando el rebao se encuentra en pastoreo y es necesaria su suplementacin, sta suele realizarse en comederos colectivos que se pueden desplazar y que, adems, suelen estar provistos de una cubierta para proteger el alimento. El suministro de agua en estos casos suele realizarse en abrevaderos colectivos distribuidos en puntos estratgicos del terreno. Tanto en el caso de los comederos como de los bebederos, deben ser de material inalterable y deben disponerse en nmero y ubicacin acorde con el tamao del rebao manejado. En los animales en explotaciones con periodos de estabulacin, estos pueden estar atados ocupando cada uno de ellos su correspondiente plaza de amarre, la cual va provista de comedero y bebedero. En estos casos, los comederos suelen ser lineales, proporcionando a cada plaza una longitud de comedero comprendida entre 1 y 1,20 metros. Se recomienda poner un bebedero de cazoleta para cada dos vacas contiguas.
A la hora de comprar un pienso debemos hacerlo siempre con las mximas garantas, comprobando que procede de una empresa que esta autorizada y registrada. Cuando recibamos el pienso debemos hacer una inspeccin visual del mismo, para comprobar que est en correcto estado y que el registro que trae es adecuado. Recordemos que adems, nosotros tenemos que guardar los documentos que acrediten todo esto. 4.1.3. INSTALACIONES Y EQUIPOS PARA LA ALIMENTACIN
Las vacas nodrizas y sus terneros pueden ser alimentadas mediante pastoreo o mediante suplementacin en comedero.
Comedero biplaza para animales estabulados.
Retinto con verja.
4.1.3.1. Cercados Si disponemos en nuestra explotacin de pastos, los cercados nos van a permitir realizar prcticas ganaderas en extensivo y nos ayudan a optimizar la mano de obra, economizar en gastos en maquinaria y dejar que el ganado permanezca en campo todas las horas necesarias para hacer acopio del alimento que necesita para ofrecer el ptimo de rentabilidad.
El material no debe producir lesiones a los animales y no debe estar oxidado, procurando revisarlos con cierta periodicidad. Los cercados en vacas nodrizas suelen ser de tipo fijo, conectados o no a hilos elctricos. Deben estar correctamente fijados y mantenerse intactos procediendo siempre que sea necesario a su reparacin ya que la finalidad es tanto evitar que los animales salgan de la extensin vallada, o como la intrusin de otros animales.
4.1.3.2. Plan de mantenimiento y limpieza de equipos de alimentacin Los materiales recomendados para comederos y bebederos sern, preferentemente, de hormign, fibra de vidrio, plstico o acero galvanizado. A fin de evitar posibles lesiones de los animales o contaminaciones se deber revisar de forma peridica:
Cerca tradicional de piedra.
Juntas, grietas y fisuras. Un correcto pulido de los materiales. Que se mantiene una disposicin ergonmica. Que no estn astillados. Que no estn oxidados. Que no estn atascados. Se deber retirar el sobrante del pienso. La revisin y limpieza de las instalaciones de alimentacin se har de forma somera todo los das, mientras que con una periodicidad mayor, se llevar a cabo una limpieza ms profunda. El utillaje y los utensilios de manejo y distribucin de los alimentos deben estar limpios, no oxidados y debe minimizarse el riesgo de ser vectores inertes de enfermedades. Para un correcto almacenaje de los piensos, estos se deben mantener en un lugar seco, bien ventilado, separado del suelo por palets y de las paredes.
Deber anotarse la fuente de abastecimiento de que se dispone, si es de la red pblica, de un pozo localizado en la propia explotacin o de cualquier otro sistema de abastecimiento como acuferos, ros, etc. Anotndose igualmente cualquier labor de acondicionamiento efectuada sobre las instalaciones, conducciones, depsitos, bebederos o en su caso la posible existencia de procesos de cloracin. Los bebederos estarn diseados de tal forma que los animales tengan fcil acceso a los mismos y tengan en todo momento disponibilidad de agua sin lmite. No deben provocar el estanco del agua. Debe tratar de minimizarse la contaminacin del agua en los mismos. El agua de la explotacin procedente de la red pblica y de pozos, as como los sistemas de cloracin en caso de disponer de ellos, debern someterse a controles y verificaciones de funcionamiento peridicos a fin de garantizar su calidad. De todos estos controles y verificaciones se mantendrn los registros oportunos a disposicin de las autoridades competentes durante un periodo de 3 aos. El agua que necesita el ganado vacuno lo obtiene a partir de: el agua contenida en los alimentos. Los animales alimentados con forrajes verdes pueden obtener el 75100% de sus necesidades de agua a partir de estos alimentos. el agua producida en el metabolismo de los nutrientes: esta agua puede aportar hasta el 20% de las necesidades del animal. el agua que beben. La cantidad de agua que deben ingerir los animales en mantenimiento
4.1.4. AGUA El agua puede representar una va importante de ingreso de contaminantes y microorganismos patgenos en la explotacin ganadera. Por ello, podra ser conveniente el control microbiolgico, con un protocolo de control que garantice la eficacia de cloracin, o por cualquier otro sistema que asegure en todo momento que la calidad microbiolgica del agua que estn bebiendo los animales es satisfactoria y no es peligrosa. Los depsitos y conducciones deben estar diseados de forma estanca para prevenir la contaminacin y el acceso de vectores.
suele ser de 2 3 veces la cantidad de materia seca ingerida; no obstante, durante las pocas calurosas y durante la lactacin se necesitan mayores cantidades de agua. Los animales disminuyen la ingestin de agua cuando: Est demasiado fra (<10 C) o caliente (>25 C). No est limpia. Presenta olores o sabores anormales por contaminacin con materia orgnica, con compuestos qumicos o con microorganismos (en el caso de que se deba utilizar agua ligeramente contaminada, se deben aadir alrededor de 150 cm3 de leja por m3 de agua). Presenta una concentracin excesiva en sales. As, aguas con un contenido superior a 2,5 gramos de sales por litro comienza a provocar problemas de rechazos y diarreas en animales sensibles, y aquellas con un contenido superior a 7 gramos de sales por litro no debe ser suministrada a ninguna especie animal. En el caso de explotaciones en zonas fras y en las que hay posibilidad de nevadas copiosas, las tuberas de agua estarn enterradas a fin de evitar la congelacin y reventn de la mismas.
Bebedero individual.
Bebedero en campo.
4.2. MEDIDAS SANITARIAS Y DE BIENESTAR ANIMAL 4.2.1. MEDIDAS SANITARIAS
Bebedero compartido.
4.2.1.1. Calificacin sanitaria de las Explotaciones Seguidamente se expone una tabla en la que aparecen las calificaciones sanitarias de las explotaciones de ganado bovino. En ella se puede observar que las explotaciones de vacuno se centran en las calificaciones de Brucelosis y Tuberculosis.
Enfermedad Tuberculosis T1 B1 No Libre T2+ B2+
Clasificacin sanitaria de la explotacin T2B2Libre T3 B3 TS B4 TR BS BR
Brucelosis Leucosis Perineumona
No Indemne
Oficialmente Indemne
pruebas de diagnstico previstas, o no las haya superado con resultado favorable. Explotaciones bovinas del tipo B3: las explotaciones indemnes de brucelosis. Explotaciones bovinas del tipo B4: las explotaciones oficialmente indemnes de brucelosis. Explotaciones bovinas del tipo BS: las explotaciones de tipo B3 o B4 a las que se les ha suspendido la calificacin sanitaria. Explotaciones bovinas del tipo BR: las explotaciones de tipo B3 o B4 a las que se les ha retirado la calificacin sanitaria. En lo que se refiere a tuberculosis bovina: Explotaciones bovinas del tipo T1: las explotaciones en las que se desconocen los antecedentes clnicos y la situacin en cuanto a la reaccin a la tuberculina, en los dos ltimos aos. Explotaciones bovinas del tipo T2: las explotaciones en las que se conocen los antecedentes clnicos, la situacin en cuanto a la reaccin de la tuberculina y en las que se efectan pruebas de control de rutina para hacer pasar a dichas explotaciones al tipo T3.
Explotaciones bovinas del tipo B1: las explotaciones en las que se desconocen los antecedentes clnicos y la situacin en cuanto a la vacunacin y a los controles serolgicos en los dos ltimos aos. Explotaciones bovinas del tipo B2: las explotaciones en las que se conocen los antecedentes clnicos, la situacin en cuanto a la vacunacin y a los controles serolgicos, y en las que se efectan pruebas de control de rutina para hacer pasar a dichas ganaderas a los tipos B3 y B4. Se considerar explotacin bovina del tipo B2 negativa aquella que, sin haber alcanzado an la calificacin de indemne u oficialmente indemne de brucelosis bovina, todo el censo de la explotacin, susceptible por su edad de ser examinado, haya superado, con resultado favorable, al menos una de las bateras de pruebas de diagnstico previstas. Se considerar explotacin bovina del tipo B2 positiva aquella que, sin haber alcanzado an la calificacin de indemne u oficialmente indemne de brucelosis bovina, al menos un animal, susceptible por su edad de ser examinado, no haya sido sometido a la totalidad de las bateras de
Se considerar explotacin bovina del tipo T2 negativa aquella que, sin haber alcanzado an la calificacin de oficialmente indemne de tuberculosis bovina, todo el censo de la explotacin, susceptible por su edad de ser examinado, haya superado, con resultado favorable, al menos una de las pruebas de diagnstico prevista. Se considerar explotacin bovina del tipo T2 positiva aquella que, sin haber alcanzado an la calificacin de oficialmente indemne de tuberculosis bovina, al menos un animal, susceptible por su edad de ser examinado, no haya sido sometido a la totalidad de las pruebas de diagnstico previstas, o no las haya superado con resultado favorable. Explotaciones bovinas del tipo T3: las explotaciones oficialmente indemnes de tuberculosis.
Explotaciones bovinas del tipo TS: las explotaciones de tipo T3 a las que se les ha suspendido la calificacin sanitaria. Explotaciones bovinas del tipo TR: las explotaciones de tipo T3 a las que se les ha retirado la calificacin sanitaria. 4.2.1.2. Enfermedades de declaracin obligatoria en vacuno El trmino enfermedad de declaracin obligatoria (EDO) debe aplicarse solamente a las enfermedades sujetas a medidas oficiales intensivas de prevencin y lucha. Se incluyen todas las enfermedades de la lista de la OIE (Organizacin Mundial de Sanidad Animal). Las enfermedades de notificacin obligatoria requieren las siguientes medidas: Debe haber disposiciones para asegurarse que todos los casos de enferme-
Manga de manejo.
dad de notificacin obligatoria lleguen a conocimiento de las autoridades veterinarias, y el gobierno debe encargarse de aplicar y controlar el cumplimiento de dichas disposiciones. Todo brote de una enfermedad de notificacin obligatoria debe ir seguido de medidas oficiales de lucha especificadas en las normas y reglamentos pertinentes.
Las facultades y disposiciones jurdicas mencionadas en la lista de enfermedades de notificacin obligatoria deben ser plenamente aplicables a cada una de ellas. Debe existir la facultad jurdica de obligar a los propietarios a aplicar a su ganado, de forma sistemtica, las medidas sanitarias prescritas, con los debidos incentivos y sanciones. En caso de sacrificio obligatorio, se han de recibir indemnizaciones adecuadas. Las enfermedades sujetas a otros tipos de control reglamentario no deben designarse como de notificacin obligatoria, sino como enfermedades comunicables o enfermedades controladas oficialmente. Dentro de las enfermedades, que afectan al vacuno, adems de a otras especies animales, encontramos:
Campilobacteriosis genital bovina. Cisticercosis bovina. Dermatofilosis. Encefalopata espongiforme bovina (EBS). Fiebre catarral maligna. Leucosis bovina enzotica. Rinotraquetis infecciosa bovina/vulvovaginitis pustular infecciosa. Septicemia hemorrgica. Theileriosis. Tuberculosis bovina. Tricomonosis. Tripanosomiasis Peste bovina. Perineumona contagiosa bovina.
4.2.1.3. Programas de vigilancia, control y erradicacin de enfermedades de vacuno existentes Dentro del marco de los programas oficiales de control de enfermedades para el ganado vacuno nos encontramos los siguientes: Programa Bovina. Programa Programa Programa Bovina. Nacional de Brucelosis Nacional de EEB. Nacional de Lengua Azul. Nacional de Tuberculosis
Dermatosis nodular contagiosa. Estomatitis vesicular. Fiebre Aftosa. Fiebre del Valle del Rift (FVR). Lengua Azul.
As mismo, y de acuerdo con el el RD 1940/2004, sobre vigilancia de zoonosis y agentes zoonticos, podran ser objeto de vigilancia otras zoonosis de carcter vrico, bacteriano, parasitario u de otro agente causal, en funcin de la situacin epidemiolgica de cada momento. La actualizacin de todos los programas sanitarios y de todo el material referente a las enfermedades animales se encuentra a disposicin de todos de forma actualizada en: http://rasve.mapa.es/
Y en el mbito de las EDO que slo afectan a los bovinos: Anaplasmosis bovina. Babesiosis bovina. Brucelosis bovina.
4.2.1.4. Tratamientos veterinarios recomendados Los ganaderos en materia de registros estn obligados a llevar un libro de tratamientos donde se reflejen todas las medicaciones y aplicaciones veterinarias a las que han sido sometidos los animales. Igualmente estn en la obligacin de guardar las recetas veterinarias de todos los tratamientos que se les aplican.
Animales en los que se aplica Todos los animales Todos los animales Todos los animales Hembras que salen a pasto Animales gestantes Animales gestantes Animales gestantes
Para poder comercializar sus producciones deben cumplir con los tiempos de espera y respetar por tanto los Limites Mximos de Residuos. Debemos recordar que los piensos medicamentosos deben ser considerados a todos los fines como medicamentos.
Tipo de tratamiento Carbunco sintomtico Carbunco Bacteridiano Desparasitaciones Mamitis de verano Virus: colis, rotavirus, coronavirus Neumonas: enzoticas y de entrada a cebo Diarreas: BVD, IBR
poca del ao Primavera y otoo Primavera y otoo Primavera y otoo Antes de salir a pasto ltimo tercio de la gestacin ltimo tercio de la gestacin ltimo tercio de la gestacin
Recomendacin Muy alta Depende de la explotacin Muy alta Alta Depende de la explotacin Depende de la explotacin Depende de la explotacin
4.2.1.5. Control de vectores
Vector Control Desratizaciones peridicas Limpieza, desinfeccin y desratizacin Espantapjaros Dispositivos electromecnicos Limpieza y desinfeccin Desparasitaciones Control de charcas y aguas Limpieza y desinfeccin Chapas repelentes Telas mosquiteras Control de charcas y aguas Repelentes Limpieza, desinfeccin y desinsectacin Aislamiento Cercas y vallados Limpieza, desinfeccin, desinsectacin y desratizacin Cercas y vallados Perros pastores
Mamferos Roedores Aves: Pjaros Palomas Gallinas Parsitos externos Garrapatas Pulgas Insectos Moscas Mosquitos Araas Animales domsticos Perros Gatos
Animales salvajes Corzos Venados Rebecos Jabales Personas Personal Visitas Veterinario
Controlar las visitas Limpieza y desinfeccin Pediluvios Ropas Rotiluvios Mantener unas buenas condiciones de reparaciones y limpiezas
Camiones y Trasportes Utillaje de la explotacin
4.2.2. MEDIDAS PARA EL BIENESTAR ANIMAL
4.2.2.1. En la explotacin Requisitos para la entrada de nuevos animales en la explotacin A la entrada de un animal en la explotacin se debe prestar especial atencin a: Control de enfermedades. Realizar las pruebas oficiales exigidas por la legislacin vigente en
cada momento, si no vienen con ellas realizadas con al menos un mes de antelacin en la explotacin de origen. Cuarentena. Recomendaciones generales de bienestar y cuidados Todos los animales sern inspeccionados de forma completa al menos una vez al da y para llevar a cabo este cometido, en caso necesario, se dispondr de una fuente de luz. Los animales estabulados debern inspeccio-
Becerros de la raza morucha en cebadero.
narse cuidadosamente, al menos dos veces al da. Cuando se utilicen dispositivos tecnolgicos a fin de registrar datos como el consumo de alimentos, la temperatura corporal o el estado de salud de los animales, los datos obtenidos debern verificarse dos veces al da. Para una inspeccin detallada de los animales, se prestar especial atencin a su condicin corporal, a sus movimientos y posturas, a su rumia, al estado del pelo, de la piel, de los ojos, de las orejas, del rabo, de las patas y de las pezuas. Una inspeccin completa de un rebao no significa que deba examinarse de forma individual cada animal. El examen individual slo se efectuar a aquellos animales para los que la inspeccin general indique que es necesario. Un animal con buena salud emite sonidos y tiene una actividad, unos movimientos y unas actitudes que corresponden a su edad, a su gnero, a su raza o a su estado fisiolgico. En particular, tiene los ojos limpios y vivos, una buena postura, el pelo limpio y brillante, y las patas y pezuas normales; un comportamiento normal cuando come, rumia, bebe, mama o amamanta, as como cuando se levanta, se tumba, descansa y, en general, un comportamiento y unos movimientos normales. Recordemos que los signos de mala salud de un animal incluyen la apata, la falta de apetito, la reduccin repentina del rendimiento de leche, la ausencia de rumia, secrecin de las fosas nasales o de los ojos, saliva excesiva, tos persistente, inflamacin de articulaciones, cojera y alteraciones intestinales. Asimismo, se deber prestar atencin a la presencia de parsitos externos, al estado de las deyecciones y al consumo de alimentos y agua. Si los animales parecen no tener buena salud o si muestran signos evi39
dentes de comportamiento anormal, la persona responsable deber adoptar medidas sin demora para conocer la causa de ese estado y emprender la accin apropiada para remediarlo. Si la accin inmediata emprendida por la persona responsable no fuera eficaz, o requiriera tratamiento medico, deber consultarse a un veterinario. Si la causa, de la mala salud de los animales, fuera imputable a un factor que no es esencial remediar, o que no es posible remediar inmediatamente, deber corregirse cuando la instalacin o el alojamiento estn vacos y siempre dentro de un periodo de doce meses. El espacio disponible para el ganado bovino alojado en grupo deber calcularse en funcin de su entorno global, su edad, su sexo, su peso vivo, las necesidades de comportamiento del ganado y habr de tenerse en cuenta la existencia o ausencia de cuernos y el
tamao del grupo. Se debern evitar los espacios demasiados limitados o el exceso de poblacin que llevaran a que se pisaran, a alteraciones del comportamiento o a cualquier otro tipo de problemas. Los animales debern mantenerse limpios. Las partes de las instalaciones con las que los animales tengan contacto debern limpiarse cuidadosamente y desinfectarse, cada vez que se vacen y antes de que se aloje en ellas a otros animales. Cuando las instalaciones estn ocupadas, las superficies interiores y los equipos que contengan debern mantenerse en un estado satisfactorio de limpieza. Todos los animales debern tener acceso apropiado a una alimentacin suficiente, nutritiva, higinica y equilibrada todos los das, as como a agua
Animales de la Raza Retinta en extensivo.
en cantidad y calidad apropiada, de forma que conserven su salud y su vigor y que se satisfagan sus necesidades fisiolgicas y de comportamiento. Cada da deber suministrarse una cantidad suficiente de forraje grosero, en funcin de la edad y las necesidades fisiolgicas de cada animal. En los alojamientos para el ganado bovino, la temperatura ambiente, la velocidad del aire, la humedad relativa, los niveles de gases txicos y de polvo, as como las dems condiciones atmosfricas debern mantenerse dentro de lmites que no afecten de manera adversa a la salud y al bienestar de los animales. El equipo para el almacenamiento y manipulacin del purn en las instalaciones o en el exterior, deber disearse, mantenerse y utilizarse de forma que se evite el riesgo de exposicin de los animales a gases con concentraciones perjudiciales para su salud. En los locales cerrados, cuando la salud de los animales dependa de un sistema de ventilacin dinmica, deber asegurarse el suministro de aire fresco en caso de fallo del sistema. Los animales no debern exponerse innecesariamente a ruidos constantes o repentinos. Los ventiladores, los aparatos para la alimentacin u otros equipos debern fabricarse, colocarse, utilizarse y mantenerse de forma que produzcan el menor ruido posible tanto directamente en el interior de las instalaciones como indirectamente a travs de las estructuras de las propias instalaciones. Los animales no debern mantenerse permanentemente bajo una luz intensa ni en una oscuridad total. Las fuentes de luz artificial debern insta-
larse de forma que no causen molestias y el nivel de iluminacin, ya sea natural o artificial, deber ser suficiente para permitirles un comportamiento normal. Todos los equipos automticos o mecnicos de los cuales dependa la salud y el bienestar de los animales debern inspeccionarse al menos una vez al da. Cualquier fallo del sistema de ventilacin que pueda poner en peligro la salud o el bienestar de los animales deber poderse detectar y corregir inmediatamente. Si resultara imposible corregir inmediatamente dicho fallo, debern adoptarse las medidas apropiadas para proteger la salud y el bienestar de los animales hasta que se efecte la reparacin. Cuando el ganado bovino se mantenga en el exterior, en pastos desprovistos de refugio natural o de sombra, se recomienda tener algn tipo de proteccin contra los factores meteorolgicos. Los pastos se debern elegir y mantener de forma que los animales que pacen no estn sometidos a peligros fsicos, qumicos o de cualquier otro tipo, perjudiciales para su salud, que el ganadero pudiera evitar de forma razonable. En cuanto a las modificaciones externas de los animales, debern prohibirse las operaciones que supongan prdida de una cantidad significativa de tejido o la modificacin de la estructura sea del bovino y, en particular: La modificacin o mutilacin de la lengua. El descornamiento por mtodos distintos de la ablacin quirrgica de los cuernos. La amputacin del rabo.
Pudiendo hacerse excepciones a las prohibiciones siempre que la legislacin lo permita.
rabo o a las patas debern mantenerse limpias y ajustadas al tamao del animal. No debern practicarse la cra o los programas de cra que causen o puedan causar sufrimiento o dao a los padres o a su descendencia. Recomendaciones para vacas nodrizas sobre bienestar y cuidados En la estabulacin libre, el nmero de animales alojados no deber superar ni el nmero de cubculos disponibles ni, si no hubiera forraje grosero a discrecin, el nmero de sitios para comer. Se aconseja tener cubculos suplementarios. El diseo y la dimensin de los corredores y de la zona de reposo debern ser adecuados, de forma que se eviten jerarquas innecesarias. La longitud del compartimento deber ser tal que el animal pueda mante-
Las operaciones durante las cuales el animal sufre o podra sufrir dolores considerables, debern efectuarse con anestesia local o general, por un veterinario. Las operaciones que no necesiten anestesia se debern realizar a los animales de forma que se evite cualquier dolor o angustia intiles o prolongados. El marcado del ganado bovino con fines de identificacin debern efectuarlo, con cuidado, personas competentes, de forma que se eviten dolores o angustias intiles a los animales en el momento del marcado o posteriormente. Las cintas o cadenas colocadas alrededor del cuello, las cintas atadas al
Ejemplar de la Raza Avilea - Negra Ibrica en campo.
nerse en pie y tumbarse sobre un suelo uniforme. Los cubculos y compartimentos debern permitir los movimientos propios de la especie del animal cuando se levante y se acueste. Los animales no debern mantenerse en un espacio totalmente recubierto de emparrillado. Debern disponer de un lugar para acostarse, que consista en un suelo uniforme cubierto de paja o de otra cama apropiada a fin de asegurarles comodidad y reducir el riesgo de heridas. No deberan utilizarse instrumentos cortantes o puntiagudos para controlar el comportamiento de los animales distintos de los destinados al cercado. Slo en casos excepcionales de manejo, se podrn usar aparatos que emitan descargas elctricas. Los animales deberan tener la posibilidad de salir al exterior cuando ello
sea posible y, preferentemente, todos los das en poca estival. Durante la inspeccin diaria de los animales, tambin ser necesario prestar atencin a la ubre y a los rganos genitales. Durante el ltimo mes de gestacin deberan examinarse a los animales cuidadosamente a fin de detectar cualquier anomala. En explotaciones donde los animales estn estabulados, es recomendable tener compartimentos separados con suelo uniforme, provisto de cama para el periodo anterior al momento del parto y durante el mismo. El ganadero responsable deber tener experiencia y ser competente en las tcnicas de partos, y deber prestar especial atencin a la higiene, en particular en el caso de partos asistidos. Deber cerciorarse de que la vaca podr lamer al ternero inmediatamente despus del parto.
Novillos de la raza asturiana de los valles en cebaderos.
Si se prevn dificultades en el parto, se deber consultar al veterinario con tiempo suficiente.
dentes, con el objeto de reducir los problemas en el momento del parto. Recomendaciones para sementales sobre bienestar y cuidados Los compartimentos de los toros deberan situarse de forma que permitan a los toros ver y or las actividades de la explotacin. A ttulo indicativo, el alojamiento individual en un chiquero de un toro adulto de tamao mediano debera incluir un espacio para dormir, de al menos 16 m2. Para los toros de ms de 1.000 kg el espacio para dormir no debera ser inferior a 1 m2 por 60 kg de peso vivo. La zona de cubricin deber disearse, equiparse y mantenerse de forma que se eviten heridas a los toros y las vacas. Los toros debern poder hacer suficiente ejercicio.
Deber evitarse la utilizacin de ayudas mecnicas en el parto, distintas de cuerdas utilizadas manualmente; podrn utilizarse en circunstancias excepcionales y nicamente si llevan un mecanismo de liberacin rpido y si las manipula una persona experimentada. Si el parto manual no fuera posible sin riesgos graves de daos para la vaca o el ternero, ser necesario consultar al veterinario. Las cesreas deber realizarlas un veterinario y nicamente en beneficio de los animales en cuestin y no como una medida rutinaria. En el momento de la reproduccin, sobre todo cuando se trate de novillas no cubiertas, debern seleccionarse cuidadosamente los machos y las hembras, teniendo en cuenta su raza, tamao, edad y antece-
Semental de la Raza Retinta.
Vaca Pirenaica con ternero.
Recomendaciones para terneros de bienestar y cuidados A fin de desarrollar una relacin positiva entre el hombre y el animal, este ltimo deber ser manejado de forma adecuada, con cuidado, y desde su ms temprana edad debern establecerse otros contactos. Los terneros no deberan atarse. No se mantendr encerrado a ningn ternero de ms de ocho semanas de edad en recintos individuales, a menos que un veterinario haya certificado que su salud o comportamiento requiere que se le asle para que pueda recibir un tratamiento. La anchura del recinto individual de un ternero deber ser, por lo menos, igual a la altura del animal en la cruz estando de pie y
su longitud deber ser, por lo menos, igual a la longitud del ternero medida desde la punta de la nariz hasta el extremo caudal del isquion y multiplicada por 1,1. Ningn alojamiento individual para terneros, con excepcin de aqullos en que se asle a los animales enfermos, deber disponer de muros slidos, sino de tabiques perforados que permitan un contacto visual y tctil directo entre los terneros. En el caso de los terneros criados en grupo, el espacio libre de que disponga cada animal deber ser igual, por lo menos, a 1,5 metros cuadrados para cada ternero de peso vivo inferior a 150 kilogramos y, al menos, de 1,7 metros cuadrados para cada ternero de
un peso en vivo superior a 150 kilogramos pero inferior a 220 kilogramos, y, al menos, de 1,8 metros cuadrados para cada ternero de un peso en vivo superior a 220 kilogramos. No obstante, esto no se aplicar a las explotaciones con menos de seis terneros o a los terneros mantenidos con sus madres para su amamantamiento.
En el caso de los terneros, hasta dos semanas, la zona de reposo estar, cubierta de una cama de material apropiado, blando, limpio, seco y que tenga un grosor suficiente. Siendo esta recomendacin, tambin aplicable a los terneros de ms edad. Las instalaciones para los terneros debern estar bien iluminadas, preferentemente con luz natural durante al menos 8 horas al da y dispondrn de una buena ventilacin. Se debern inspeccionar los terneros estabulados al menos dos veces al da y si de dicha observacin resultara necesario, se debern examinar atentamente. Si fuere necesario, los terneros enfermos o heridos debern instalarse en compartimentos separados, reservados a este fin, equipados con una cama seca y confortable. El ganadero deber cerciorarse de que el ternero recin nacido reciba
Podr considerarse necesario restringir en parte el movimiento de los terneros durante el tiempo necesario para examinarlos, cuidarlos o, si estn en grupos, para alimentarlos y durante un corto periodo despus de la lactancia para evitar que se chupen entre s. Los terneros se mantendrn en grupos, y debern disponer de una zona de descanso que tenga una superficie libre suficiente como para que se puedan tumbar simultneamente sin obstculos, y cada ternero deber poder girar, descansar, levantarse y asearse sin dificultad y permanecer limpio.
Vaca con cra de la Raza Morucha.
una cantidad suficiente de calostro de su madre o de otra fuente adecuada, lo antes posible despus de su nacimiento y en las primeras 6 horas de vida. Cuando pueda existir un riesgo de transmisin de enfermedad, lo que puede ocurrir cuando se utilicen calostros procedentes de otra explotacin, debera sometrsele a un tratamiento apropiado, por ejemplo, calentndolo durante una hora a 56 C, pero en ningn caso debe calentarse excesivamente, pues se destruiran los anticuerpos. Los terneros de ms de 2 semanas debern tener un rgimen alimenticio apetitoso, digestivo, nutritivo y que contenga suficiente cantidad de hierro y de forraje, adecuado a su edad, peso y necesidades biolgicas para que pueda gozar de buena salud y estar vigorosos y les permita tener un comportamiento normal y un desarrollo normal de la panza. Debern tener acceso a agua en cantidad suficiente y de calidad adecuada en todo momento o, al menos, poder satisfacer sus necesidades hdricas bebiendo otros lquidos. Todos los terneros debern recibir una alimentacin lquida al menos dos veces al da durante las primeras semanas y, en todo caso, hasta que coman cantidades adecuadas de alimento slido apropiado. Se recomienda vivamente que los terneros mamen de la madre, en los animales de aptitud crnica durante el tiempo adecuado. No se deber poner bozal a los terneros. Si a los terneros se les suministra la alimentacin en cubos, cada ternero deber tener acceso a un cubo separado. Los equipos utilizados para suministrar lquido debern limpiarse cuida-
dosamente inmediatamente despus de cada uso, y, si fuere necesario, desinfectarse. Los pesebres debern mantenerse limpios y se retirar todo alimento pasado. Los equipos de alimentacin automticos debern limpiarse a intervalos regulares y frecuentes. Las materias fecales, la orina y los alimentos vertidos debern retirarse y el lecho se cambiar tan a menudo como sea necesario. Los terneros, hasta que tengan una semana o si el ombligo no est totalmente cicatrizado, no podrn trasladarse desde su explotacin de origen nada ms que en caso de urgencia. Los terneros que lleguen a la explotacin procedente de cualquier otro lugar, debern mantenerse separados de los dems terneros durante un periodo suficientemente largo para evitar infecciones cruzadas. 4.2.2.2. En campo y praderas El manejo de los animales en las praderas y prados es vital a fin de adecuar el nmero de animales al terreno del que disponemos. Es fundamental un buen control de la carga ganadera para poder optimizar los recursos y evitar en la medida de lo posible tener una carga parasitaria y una incidencia de enfermedades alta. Debemos poder llevar a cabo rotaciones de pasto con cultivo para la preparacin de ensilados y henificados. Un correcto manejo de los animales en las praderas debe incluir: El abonado de las praderas con el estircol de los animales, en base a un anlisis de suelos para aadir el abono en su justa medida y en dosis
Explotacin en extensivo en dehesa de vacas nodrizas de la raza asturiana de la montaa.
adecuadas, siempre en la poca adecuada para realizarlo. El abonado nitrogenado con abonos minerales es una prctica frecuentemente adoptada para todos los cultivos excepto las leguminosas. A fin de hacerla de modo racional, es preciso suministrar abonos nitrogenados lo ms prximo posible en el tiempo al momento de su absorcin por la planta; es sta una medida eficaz para reducir el peligro de que el N sea lavado en el perodo entre el abonado y la asimilacin por los cultivos. Es recomendable que el titular de la explotacin agrcola establezca planes de abonado, atendiendo a las caractersticas de los suelos y de los cultivos, de manera que quede constancia de su ejecucin y permita el seguimiento de los mismos, de acuerdo con el Cdigo Buenas Prcticas Agrarias de su zona, salvo que
su explotacin se encuentre en zona vulnerable, donde de manera obligatoria deber cumplir el programa de actuacin establecido por cada Comunidad Autnoma. Carga ganadera: ajustar el nmero de animales a la capacidad de ofrecimiento de hierba que la pradera tiene. Hay que evitar el sobrepastoreo y la prdida de recursos. Recomendaciones generales de cargas ganaderas en funcin del sistema de explotacin: Segar en primavera todo aquello que no se va a usar para el pastoreo a fin de dedicarlo despus a la preparacin de ensilado o heno. Alternar periodos de siega y pastoreo y aprovechar las rastrojeras. Segar los rechazos para facilitar el rebrote de las praderas. Extender adecuadamente las deyecciones animales sobre las praderas.
Eliminar toperas y ratones que son foco de plagas. Facilitar los drenajes y saneamiento de las explotaciones. Mantenimiento de los cercados y las vallas. Dotar de agua limpia a los abrevaderos. A la hora de establecer o renovar las praderas, as como en los periodos de mantenimiento, se debe cumplir con el Cdigo de Buenas Prcticas Agrarias que en cada zona est estipulado, sabiendo que en las zonas vulnerables su aplicacin es de obligado cumplimiento. En tales cdigos, se reconocen puntualizaciones en cuanto a operaciones de laboreo y empleo de fertilizantes en las zonas. Es importante considerar la pendiente de la explotacin, en pendientes mayores al 15% no se deben realizar labores de volteo a una profundidad superior a los 25 cm, siempre siguiendo
las curvas de nivel y evitando las lneas de pendientes mximas. Si la pendiente media es superior al 20% no se deben hacer labores de volteo, recomendando como alternativa las resiembras. En las praderas temporales, generalmente de gramneas y con una duracin de 2-3 aos, se podr aplicar nitrgeno en forma de ntrico, amoniacal o una combinacin de los dos despus de cada corte si es necesario. Al inicio del otoo para favorecer el ahijado de las gramneas se aplicar en forma de ntrico-amoniacal. Los estircoles y purines se aplicarn a la salida del invierno o inicio del otoo. En las praderas permanentes o en los pastizales la fertilizacin puede ser tanto inorgnica como orgnica (estircol y deyecciones del ganado). Al inicio de la primavera, cuando la pluviometra es alta se recomienda aportar nitrgeno en forma amoniacal. Tras cada aprovechamiento, el nitrgeno que se aporte se har en forma ntrica o ntrico- amoniacal, excepto en verano que se recomienda no aportar nitrgeno para favorecer el desarrollo de las leguminosas. En todos los casos se debe tener presente la pendiente del terreno, la pluviometra, la naturaleza del suelo y las especies vegetales que en ella se desarrollan para evitar en la medida de lo posible problemas de escorrenta y contaminacin de los acuferos. Los fertilizantes orgnicos nunca se aplicarn en terrenos con nieve o inundados. 4.2.2.3. En el transporte Slo podrn transportarse los animales aptos para efectuar el viaje previsto en condiciones tales que no puedan
Ejemplares de Raza Avilea - Negra Ibrica pastando en el puerto del Pico.
Animales de la Raza Pirenaica en terreno nevado.
resultar heridos o padecer sufrimientos innecesarios. Los animales que presenten lesiones, problemas fisiolgicos o un proceso patolgico no se considerarn aptos para el transporte y en particular si:
Son terneros menores de diez das, salvo si la distancia del transporte es inferior a 100 km; No obstante, podrn considerarse aptos para el transporte los animales enfermos o heridos cuando: Presenten lesiones o enfermedades leves y su transporte no d lugar a sufrimientos adicionales; en caso de duda se pedir asesoramiento veterinario. El transporte se realice con los fines enunciados en la Directiva 86/609/CEE del Consejo, si la enfermedad o la herida forman parte de un programa de investigacin. Se transporten bajo supervisin veterinaria o tras un tratamiento o diagnstico veterinario. No obstante,
Son incapaces de moverse por s solos sin dolor o de desplazarse sin ayuda; Presentan una herida abierta grave o un prolapso; Se trata de hembras preadas que hayan superado al menos el 90 % del tiempo de gestacin previsto, o de hembras que hayan parido la semana anterior; Se trata de terneros recin nacidos cuyo ombligo no ha cicatrizado completamente;
dicho transporte se autorizar nicamente si no causa ningn sufrimiento innecesario o maltrato a los animales. Se trate de animales que hayan sufrido intervenciones veterinarias en relacin con prcticas ganaderas, como el descornado o la castracin, siempre que sus heridas estn completamente cicatrizadas. Los animales que enfermen o se lesionen durante el transporte debern ser separados de los dems y recibir primeros auxilios cuanto antes. Debern recibir una atencin veterinaria adecuada y, si fuera necesario, se proceder a su sacrificio o matanza de urgencia, de modo que se les evite todo sufrimiento innecesario.
No debern administrarse sedantes a los animales que van a transportarse, excepto cuando sea estrictamente necesario para garantizar su bienestar, en cuyo caso debern utilizarse bajo control veterinario. Las hembras en perodo de lactancia que no vayan acompaadas de sus cras debern ser ordeadas a intervalos no superiores a doce horas. Condiciones aplicables a los medios de transporte Los medios de transporte, los contenedores y sus equipamientos debern disearse, construirse, mantenerse y utilizarse de modo que sea posible:
Carga de animales en la explotacin.
Evitar lesiones y sufrimiento y garantizar la seguridad de los animales. Proteger a los animales contra las inclemencias del tiempo, de las temperaturas extremas y de los cambios meteorolgicos desfavorables. Limpiarlos y desinfectarlos. Evitar que los animales puedan escaparse o caer, y que puedan resistir las tensiones provocadas por el movimiento. Garantizar el mantenimiento de una calidad y cantidad de aire apropiada para la especie transportada. Facilitar el acceso a los animales para que puedan ser inspeccionados y atendidos. Disponer de suelo antideslizante. Disponer de un suelo que reduzca las fugas de orina o excrementos. Prever una fuente de luz que permita inspeccionar o atender a los animales durante el transporte. El compartimiento destinado a los animales, as como cada uno de sus niveles, dispondr de espacio suficiente para garantizar que exista una ventilacin adecuada por encima de los animales cuando stos estn de pie en posicin normal y que no se les impida en ningn momento moverse. Las separaciones debern ser lo suficientemente resistentes como para soportar el peso de los animales. Los equipamientos debern disearse de modo que puedan manipularse de manera rpida y fcil. Acciones a tener en cuenta durante la carga, descarga y manipulacin La inclinacin de las rampas no deber ser superior a un ngulo de 20 grados, es decir, al 36,4 % con respec52
to a la horizontal, cuando se transporten terneros, ni a un ngulo de 26 grados, es decir, al 50 % con respecto a la horizontal, en el caso de bovinos que no sean terneros. Cuando la pendiente sea superior a 10 grados, es decir, al 17,6 % con respecto a la horizontal, las rampas estarn equipadas con un sistema, por ejemplo unos listones transversales, que garantice que los animales suban o bajen sin riesgo ni dificultad. Las mercancas transportadas en el mismo medio de transporte que los animales debern colocarse de modo que no causen lesiones, sufrimiento o angustia a los animales. Deber existir una iluminacin adecuada durante las operaciones de carga y descarga. Est prohibido: Golpear o dar patadas a los animales. Aplicar presin en los puntos especialmente sensibles del cuerpo de los animales de manera que se les cause dolor o sufrimiento innecesario. Colgar a los animales por medios mecnicos. Levantar o arrastrar a los animales por la cabeza, las orejas, los cuernos, las patas, la cola o el pelo, o manipularlos de modo que se les cause dolor o sufrimiento innecesario. Utilizar pinchos u otros instrumentos puntiagudos. Obstaculizar voluntariamente el paso a un animal al que se gua o conduce en cualquier lugar en el que se manipulen animales. Atar a los animales por los cuernos, las argollas nasales, ni con las patas juntas. Poner bozal a los terneros.
Recuerde que el uso de aparatos que administren descargas elctricas se encuentra restringido. Siempre que sea necesario atar a los animales, las cuerdas, ronzales u otros medios utilizados debern: Ser lo suficientemente resistentes para no romperse en condiciones de transporte normales. Permitir que los animales puedan tumbarse, alimentarse y abrevar. Estar diseados de forma que se evite todo riesgo de estrangulacin o lesin, y de modo que sea posible soltar rpidamente a los animales. Los mercados o los centros de concentracin debern disponer de medios que permitan amarrar a los animales cuando sea necesario. Los animales que no estn acostumbrados a estar atados irn sin atar.
Los animales tendrn que poder abrevar. Se recomienda que: Los animales inicien los viajes en ayunas, para evitar los procesos de rumia, pero con suficiente agua. Se eliminen las distracciones visuales y se intente reducir el ruido todo lo posible. Se introduzcan los animales con movimientos lentos y parejos y con presiones de amarre ptimas. Se techen los camiones para proteger a los animales de las inclemencias del tiempo. Se procure una ventilacin del aire suficiente. Se facilite el acceso para la inspeccin. Los animales se manipularn y transportarn separadamente en los siguientes casos:
Ganadera de la Raza Avilea - Negra Ibrica realizando la trashumancia.
Animales de especies diferentes. Animales de tamaos o edades muy diferentes. Machos y hembras sexualmente maduros. Animales con y sin cuernos. Animales hostiles entre s. Animales atados y no atados.
Las indicaciones anteriores no se aplicarn a los animales criados en grupos compatibles, habituados a estar juntos, en cuyo caso la separacin podra provocar angustia, o cuando se trate de hembras acompaadas de cras que dependen de ellas.
Espacios disponibles durante el transporte
Categora Terneros de cra Terneros medianos Terneros pesados Bovinos medianos Peso aproximado (en kg) 55 110 200 325 550 >700 Superficie en m2 por animal 0,30 a 0,40 0,40 a 0,70 0,70 a 0,95 0,95 a 1,30 1,30 a 1,60 >1,60
Bovinos pesados Bovinos muy pesados
Categora Terneros de cra Terneros medianos Peso aproximado (en kg) 50 110 200 325 550 >700 Superficie en m2 por animal 0,30 a 0,40 0,40 a 0,70 0,70 a 0,95 0,95 a 1,30 1,30 a 1,60 >1,60
Terneros pesados Bovinos medianos Bovinos pesados Bovinos muy pesados
Transporte por areo
Categora Peso aproximado (en kg) 50 70 300 500 Superficie en m2 por animal 0,23 0,28 0,84 1,27
Teneros Bovinos
Transporte por martimo
Peso aproximado (en kg) 200 - 300 Superficie en m2 por animal 0,81 - 1,06 1,06 - 1,30 1,30 - 1,55 1,55 - 1,8 1,8 - 2,02
300 - 400 400 - 500 500 - 600 600 - 700
Hay que tener en cuenta que todas estas cifras podrn variar, no slo en funcin del peso y el tamao de los animales, sino tambin de su estado fsico, de las condiciones meteorolgicas y de la duracin probable del trayecto. Debe concederse un 10 % de espacio adicional a las hembras preadas. Salvo cuando vayan acompaados por su madre, slo se permitirn los viajes largos de los terneros cuando tengan ms de catorce das. Durante el transporte, los animales debern recibir alimentos y agua, y debern poder descansar el tiempo necesario en funcin de su especie y edad, a intervalos adecuados. El agua y los alimentos debern ser de buena calidad y se suministrarn a los animales de manera que se evite en la medida de lo posible la contaminacin. Se prestar la debida atencin a la necesidad de que los animales se acostumbren al modo de alimentarse y abrevarse. Transporte de animales que requieran sacrificio de urgencia En este tipo de transporte se actuar siempre con diligencia y prontitud, pero contemplndose los mismos aspectos de bienestar animal. Los animales heridos se transportarn siempre separados y en caso de que fuera necesario se utilizaran plataformas rodantes. En los mataderos se les otorgar preferencia.
4.3. MANEJO GENERAL DE LOS ANIMALES EN LAS EXPLOTACIONES En general las medidas de manejo de los animales en las explotaciones deben enmarcarse en el cumplimiento de las medidas descritas en el captulo de bienestar animal. En el presente apartado haremos hincapi en algunos aspectos especiales de manejo en determinadas fases de la produccin y cra de los animales. 4.3.1. MANEJOS ESPECIALES 4.3.1.1. Apuntes generales del manejo reproductivo Las hembras se preparan y manejan adecuadamente para la monta natural o inseminacin artificial, en el momento y frecuencia correctos, determinndose el nmero de sementales en funcin del nmero de hembras disponibles, la estacin del ao y el estado nutricional para asegurar la gestacin y optimizar el potencial reproductivo. La gestacin de las hembras se verifica mediante los mtodos diagnsticos adecuados detectando las repeticiones o vueltas a celo, hembras vacas y/o abortos. Las hembras se ubican en las zonas especiales en torno a la fecha prevista de parto, observando los sntomas del periparto para actuar segn protocolo establecido. El nacimiento de las cras y la expulsin completa de la placenta se controla comprobando el estado de la madre, de la descendencia y de los anejos fetales.
4.3.1.2. Parto Antes del parto Debemos intentar que las vacas alcancen la condicin corporal que les permita: Alimentar al feto correctamente en el ltimo tercio de la gestacin. Tener un parto sin problemas. Producir suficiente calostro en cantidad y en calidad. Recuperarse rpido y bien despus del parto. Quedar preadas con rapidez despus del parto. Es muy importante que el lugar de parto sea un sitio seco y limpio en un lugar aproximado de unos 10m2, ya que la mayora de los patgenos que producen enfermedades en los terneros jvenes ya estn en la cuadra cuando el ternero nace y pueden entrar en el cuerpo de animal nada ms nacer ya que es cuando tiene las defensas ms bajas. Las principales vas de entrada son el sistema digestivo y respiratorio, adems de la nariz y la boca que estn expuestas a la suciedad en las primeras horas del nacimiento del ternero. Una mala higiene en el momento del parto, como manipulaciones con las manos sucias, cuerdas sucias y un mal estado de la maquinaria de partos, as como un ambiente inadecuado pueden provocar infecciones en las primeras horas de vida del ternero. Cules son los pasos de un parto normal Periodo preparatorio (dura de 2 a 6 horas):
El feto rota a la posicin de parto Comienzan las contracciones uterinas, la vaca est inquieta, molesta, se mira los flancos, muge, patea, etc. Se expulsa el saco amnitico. Periodo de expulsin (dura una hora o menos): La vaca normalmente se tumba. Es mejor que se eche sobre el lado izquierdo para que la panza quede por debajo del feto y ayude en la expulsin. Si se tumba sobre el lado derecho, muchas veces el rumen quedar por encima del ternero y dificultar la salida. El feto entra en el canal del parto. Aparecen las patas delanteras y la cabeza. Sale el ternero. Periodo de limpieza (de 2 a 8 horas): Se relajan los cotiledones de la placenta. Las contracciones uterinas expulsan la placenta. Cundo y cmo asistir a la vaca Regla principal: ayudar siempre que pasen 30-40 minutos y no veamos avanzar el parto. La higiene es importantsima como ya hemos visto antes, hay que lavar y desinfectar el material, las manos y brazos del personal que asiste el parto y el ano y la vulva de la vaca (zona perianal). No utilizar jabn lquido como lubricante porque inactiva la lubricacin natural de la vaca. Utilizar productos especficos como lubricantes, aceite (oliva, girasol, mineral) o vaselina lquida.
Animal recien parido.
Evaluacin de la situacin antes de atender un parto
Est el cuello uterino de la vaca suficientemente dilatado? Si el cuello est suficientemente dilatado desde la vulva hasta que tocamos el ternero no existe ningn estrechamiento, de ninguna manera debemos intentar sacar el ternero si la vaca no est dilatada, podemos herir al ternero y muy probablemente a la vaca con heridas en el cuello uterino que perjudicarn su futuro reproductivo. Rompi aguas? Est el saco amnitico roto? Una vez que se rompe el saco es importante progresar de forma rpida. Primero porque cuanto ms tiempo pase, ms poder de lubricacin perdemos, segundo porque el impulso del ternero para respirar por primera vez
se produce debido a la diferencia de presin que existe entre el medio acutico y el medio areo. Si el ternero intent respirar se puede ver espuma alrededor de la nariz y la boca. No romper el saco nunca. Manejo de las primeras horas tras el parto Una vez que el ternero ha nacido tenemos 24 horas para asegurarnos de que el animal ingiere el suficiente calostro, aunque es en las primeras doce horas en las que el intestino del ternero est ms preparado para la absorcin de las defensas que le transfiere la madre. Estas primeras horas bien aprovechadas nos garantizan la salud animal en el primer mes de vida. La ingestin de calostro en cantidad y calidad suficientes es fundamental, e importante para evitar diarreas y neumonas en la primera etapa de vida. La
primera toma de calostro debe ser de unos 3 litros para terneros grandes y 2 litros en los pequeos en las primeras 6 horas de vida. Debe controlarse que la administracin del calostro por parte de la madre es adecuada. En el caso de ser deficiente, deberemos administrar el mismo con una botella con tetina o por sonda. El calostro es el mejor medicamento que tenemos a nuestro alcance para evitar todas las enfermedades que pueden afectar a los terneros en los primeros das de vida. El calostro es la forma que tiene la vaca de transferir defensas al ternero hasta que este es capaz por si mismo de producir defensas. Hay que asegurarse que los pezones de la hembra estn en perfectas condiciones, limpiando la zona antes de permitir que el ternero mame.
Es tambin conveniente en las primeras horas despus de nacer y uno o dos das despus del parto desinfectar el cordn umbilical con yodo. Si se utiliza un producto en spray hay que asegurarse de que no se crea una costra entre el spray y el cordn umbilical que favorezca las infecciones de ombligo. 4.3.2. INSTALACIONES GANADERAS 4.3.2.1. Ubicacin de las explotaciones Cuando se contemple la construccin de un recinto para alojar al bovino, debern tenerse en cuenta los riesgos de perturbacin ocasionados por el entorno exterior, tales como el ruido, las vibraciones y la contaminacin atmosfrica y alejados de zonas urbanas. Los edificios y los equipos destinados al ganado bovino debern disear-
Animal identificado de la Raza Avilea-Negra Ibrica con pocos das de vida.
Acceso a una explotacin.
se, construirse y mantenerse de forma que guarden buenas condiciones de higiene, limiten los riesgos de enfermedades o de lesiones traumticas para los animales y que respeten las condiciones de seguridad necesarias en materia de prevencin y proteccin contra incendios. 4.3.2.2. Acceso a las explotaciones
4.3.2.3. Cmo deben ser las instalaciones y los equipos de los animales Los edificios y equipos para el ganado bovino debern disearse, construirse y mantenerse de forma que permitan llevar a cabo una inspeccin detallada de todos los animales sin ninguna dificultad. Los alojamientos para el ganado bovino a los que se hace referencia en las medidas de bienestar animal, debern construirse de forma que siempre dejen a los animales libertad de movimientos para asearse sin dificultad, que tengan suficiente espacio para tumbarse, descansar, adoptar las posturas propias para dormir o estirarse libremente y levantarse. Cuando se empleen ronzales o cuerdas, stos no debern provocar ninguna herida ni tensin, en particular cuando los animales deseen estirarse, levantarse, beber o alimentarse.
Las explotaciones debern estar situadas en zonas de fcil acceso para los vehculos de transporte y debern estar cerradas para impedir la entrada de personas ajenas y animales no deseados. Los corredores y las puertas debern ser suficientemente amplios para permitir que los animales se muevan libremente sin riesgo de herirse. Debern evitarse esquinas angulosas y aristas vivas.
Las instalaciones deben permitir que los animales se vean entre si, y en la medida de lo posible, debern, igualmente, poder mostrar comportamientos de investigacin social y aquellos asociados con el mantenimiento de la estructura social. Los suelos no sern resbaladizos, debern permitir una buena evacuacin de las deyecciones, y del agua, y estar diseados de forma que eviten todo tipo de incomodidades, tensin o herida traumtica de los animales. Cuando se utilicen suelos de emparrillado u otros suelos perforados, debern adaptarse al tamao y peso de los animales alojados y formar una superficie rgida, plana y estable.
4.3.2.4. Instalaciones de manejo Sera necesario prever una manga para bovino, un potro u otros dispositivos apropiados que se puedan abrir rpidamente para manipular convenientemente a los animales que hayan de someterse a examen, a cuidados o a pruebas. Lazareto: Se deber disponer de un alojamiento apropiado para tratar a los animales enfermos o heridos a fin de que se les pueda separar o, llegado el caso, aislar. Deber estar situado en unas zonas aisladas, bien orientadas y apartadas del resto de los animales en un lugar especialmente tranquilo.
Explotacin de la raza Asturiana de los Valles.
Parideras: En el caso de ganado de reproduccin, debern preverse compartimentos para el parto. El lugar estar aislado, ser tranquilo y siempre estar en disposicin de una cama limpia y seca, donde no debern existir restos de los partos anteriores.
4.3.2.5. Pajares, silos y otros almacenamientos de alimentos Henil y almacn: Deber estar prximo a la nave de los animales, para de esta forma facilitarnos el trabajo, aunque lo suficientemente aislada para
Lazareto o boxer individual. Manejo.
Henil.
Henil 2.
que en el caso de que se incendiara el heno o la paja almacenados, no afectara a los animales.
Deber estar bien protegido de la lluvia y la humedad para impedir el crecimiento de hongos y mohos que estropeen el alimento. Adems deber estar cerrado a la libre entrada de perros, gatos y dems vectores, que puedan contaminar la comida de los animales. Silos: Los silos pueden ser de distintos tipos, silos en fosa, en trinchera, en vertical, o rotopacas. En todos los casos, deberemos cerciorarnos de que quedan perfectamente cerrados despus de cada llenado, pues corremos el riesgo de que entre el agua cuando llueva y se estropee el pienso. Depsitos: El depsito general, deber estar, si es posible, tapado para de esta forma evitar en lo posible que el agua se ensucie y se llene de algas. Se deber clorar el agua o aadir algn otro producto que nos permita potabilizar el agua que van a consumir los animales. Los sistemas de alimentacin informatizados automticos debern disearse de forma que suministren, al menos, tanta informacin al ganadero como la que le suministraran sistemas de alimentacin manuales, en particular, si un determinado animal ha consumido o no todo su alimento. 4.3.2.6. Instalaciones anexas y oficinas
Estarn dotadas de luz, agua y ventilacin suficiente para hacer agradable la estancia a las personas. 4.3.2.7. Limpieza y desinfeccin de las instalaciones En los animales estabulados, todos los das se deber: Retirar los purines y estircoles. Acomodar las camas de los animales. Revisar comederos y beberos. Retirar los sobrantes de los comederos.
Las instalaciones debern estar lo ms cercanas posibles a la explotacin a fin de facilitar al ganadero lo ms posible todos los trmites administrativos.
Cuando sea necesario, pero con una frecuencia mxima de quince das, se debern limpiar los compartimentos para los terneros estabulados.
4.4. MEDIDAS DE CONTROL DE LA CONTAMINACIN El respeto por el medio ambiente y las exigencias de respeto por el entorno y de reducir la contaminacin son un compromiso que la sociedad espera de todos los sectores productivos. Las exigencias medioambientales que se le plantean al sector ganadero, en este sentido, son igualmente importantes. 4.4.1. IMPORTANCIA DE LOS FACTORES AMBIENTALES EN LA CONTAMINACIN La explotacin ganadera no debe ser una fuente de contaminacin del medio ambiente y debe gestionarse en equilibrio con el territorio en el que se ubica.
Silos 2.
Cuando sea necesario, pero con una frecuencia mxima de siete das, en las naves con parrilla, se deberan limpiar con agua a presin. Cuando sea necesario, pero con una frecuencia mxima de dos meses, se debera cambiar la cama de serrn y paja en la estabulacin libre. Cuando sea necesario, pero siempre al menos una vez al ao, se proceder: Lavar a presin con agua y jabn. Aplicar de un desinfectante. Reparar de grietas, agujeros, fisuras... Realizar un vaco sanitario.
Las explotaciones de vacas nodrizas en extensivo contribuyen a la mejora del medio ambiente y en este sentido desarrollan una gran labor en cuanto a la mejora de los prados y al aprovechamiento de los recursos naturales. Debe prestarse especial inters a la hora de calcular las densidades gana-
Ejemplar de Morucha pastando al pie de una encina.
deras a fin de no esquilmar el territorio y no provocar un agotamiento y erosin excesivos.
4.4.2. MEDICAMENTOS VETERINARIOS Como hemos comentado en el capitulo de sanidad animal, los ganaderos estn en la obligacin de guardar: Libro de tratamientos. Recetas veterinarias. El almacenamiento de los medicamentos ser en un sitio seguro, correctamente identificados con su nombre y dentro de un botiqun preferentemente que est cerrado con llave. Solamente los profesionales con la cualificacin y formacin adecuada tendrn acceso a este botiqun y podrn administrar los medicamentos a los animales.
Debe acompaarse de unas buenas prcticas agrcolas en todo lo que se refiera a riego, abonado, fertilizacin y utilizacin de pesticidas. Es obligatorio el cumplimiento de las medidas de condicionalidad, definidas por la legislacin nacional, RD 2352/2004, as como el cumplimiento de las medidas agroambientales adicionales establecidas por las CC.AA. En este sentido algunas CC.AA. disponen ya de guas de buenas prcticas agrarias que sern respetadas en el caso de los productores de vacas nodrizas que tengan tierras.
Sacos de pienso medicamentoso almacenados.
En el libro de tratamiento se deber recoger de forma clara cules han sido los animales tratados y con qu productos. Los medicamentos se almacenarn segn los requerimientos indicados en las recetas y se debern respetar las fechas de caducidad. El sistema, dosis y condiciones de aplicacin sern las establecidas en la receta y prescritas por el veterinario. La eliminacin de los medicamentos se realizar de forma respetuosa con el medioambiente y se gestionar como residuos de la manera ms adecuada que establezcan las autoridades competentes. 4.4.3. PRODUCTOS FITOSANITARIOS Y BIOCIDAS Los productos fitosanitarios deben emplearse en su justa medida y siempre en base a la produccin de una agricultura sostenible y respetuosa con el medio ambiente, intentando minimizar el empleo de productos contaminantes. Los productos fitosanitarios, fertilizante y biocidas, se almacenarn en un lugar especfico, separado, lejos de la accin del sol, bien ventilado, seco, correctamente iluminado e identificado. A ser posible cerrado con llave. nicamente se deben emplear productos qumicos autorizados registrados y correctamente identificados, debindose mantener las etiquetas identificadas y los albaranes de compra hasta que el producto est finalizado. Cuando los productos se vayan a aplicar en zonas prximas a cursos de agua, pozos, charcas deber prestarse especial atencin.
Para la aplicacin de los productos fitosanitarios y biocidas, es necesario disponer de un carn de aplicador que demuestre que se ha recibido la formacin y la capacitacin precisa para el manejo de este tipo de productos. 4.4.4. ALMACENAMIENTO, MANIPULACIN, TRANSPORTE Y ELIMINACIN DE RESIDUOS 4.4.4.1. Estircoles y purines Siempre que sea posible los purines y los estircoles procedentes del ganado se gestionaran para su posterior uso en la explotacin como abonado orgnico. En este sentido, se debern cumplir las mismas precauciones en cuanto a forma de abonado, dosis establecidas para el abonado qumico. El almacenamiento seguro y bien dimensionado debe permitir el empleo de los estircoles y evitar la contaminacin de aguas superficiales y subterrneas. Para los estircoles lquidos y semislidos (purines) se dispondr de balsas de almacenamiento, dimensionadas de acuerdo con el volumen de estircoles producidos, para garantizar una duracin mnima del almacenamiento de 3 meses. Dichas balsas estarn convenientemente impermeabilizadas y aseguraran que se eviten prdidas por rebosamiento. Para los estircoles slidos se dispondr de estercoleros dimensionados de acuerdo al volumen de estircoles producidos en 3 meses, convenientemente impermeabilizados y dotados de un sistema para la recogida de lixiviados. En su ubicacin se tendrn en cuenta los posibles riesgos de contaminacin de
Estercolero con fosa de lixiviados.
aguas superficiales y subterrneas, as como las molestias a la poblacin. Para el esparcimiento de los purines se trabajar de acuerdo con lo establecido en la normativa de cada Comunidad Autnoma definida en las buenas prcticas agrarias. En zonas prximas a cauces de agua se deben tomar todas las medidas pertinentes para evitar contaminaciones cruzadas con las aguas.
Debern retirarse identificados como envases y contemplando todas las medidas necesarias para evitar efectos adversos sobre el medio ambiente. No deben abandonarse sacos, bolsas de plstico y cualquier otro tipo de materiales peligrosos en el entorno ambiental y de igual forma no deben reutilizarse este tipo de envases para otros usos no autorizados. Por ello, es recomendable que siempre que se adquieran productos fitosanitarios y fertilizantes se haga en recipientes grandes, siempre que tengamos la capacidad para usarlos y as podremos evitar una presencia excesiva de residuos en la explotacin. 4.4.4.4. Cadveres Cuando un animal muere en la explotacin, debe separarse del resto
4.4.4.2. Envases Los envases vacos, los productos qumicos caducados, y dems restos orgnicos calificados como peligrosos se eliminarn segn los sistemas oficiales de recogida y de acuerdo con las normas definidas por cada Comunidad Autnoma.
Tractor de trabajo.
de los animales de la cabaa y se dar aviso de su muerte.
y si su entorno permite mantenerlos en un buen estado de salud. 4.5.1. INDICACIONES GENERALES DE HIGIENE Los edificios, locales y lugares de trabajo deben tener unas garantas higinico-sanitarias satisfactorias para los empleados que trabajan en ellas. Las personas en contacto con los animales deben estar en un correcto estado de salud y no padecern enfermedades contagiosas. Asimismo, deben respetar las normas de manejo e higinico-sanitarias establecidas en la explotacin. El personal dispondr de aseos y de una fuente potable de agua, as como productos para su limpieza y un botiqun sanitario.
La retirada de los animales muertos en las explotaciones y el traslado y tratamiento de los cadveres debe hacerse en cumplimiento de la legislacin vigente establecida y de acuerdo con las guas de buenas prcticas de recogida de cadveres en las explotaciones.
4.5. PERSONAL El nmero de personas encargadas de los animales deber ser suficiente y poseer un conocimiento terico y prctico satisfactorio sobre el ganado bovino y sobre el sistema de cra utilizado, a fin de reconocer si los animales parecen o no gozar de buena salud, teniendo en cuenta los cambios de comportamiento,
Extraccin de semen por electroeyaculacin.
Siempre que sea necesario el personal utilizar ropa de trabajo especial, guantes, botas de goma, gorros, etc. La entrada de personal ajeno a la explotacin, estar controlado y en todo caso debern ser respetuosos con las normas establecidas y llevarn el equipamiento adecuado. 4.5.2. SEGURIDAD EN EL TRABAJO Los trabajadores deben actuar bajo normas de prevencin de riesgos laborales durante la estancia en instalaciones y en las operaciones con mquinas, equipos, tiles y herramientas para prevenir los riesgos personales y generales. Debe prestarse especial precaucin en el manejo de los animales que potencialmente puedan ser agresivos o se encuentren en fases de su ciclo biolgico susceptibles de ser rudos al manejo. En las instalaciones, mquinas, equipos, tiles y herramientas se deben determinar los riesgos asociados al uso de las mismas y las correspondientes normas de seguridad e higiene especficas. En la estancia de los operarios en las instalaciones, as como durante el
manejo de maquinaria, equipos, tiles y herramientas, se deben cumplir las medidas de precaucin y proteccin establecidas en la normativa al efecto. Los equipos de proteccin personal requeridos para el trabajo que se va a realizar deben ser utilizados correctamente. Los tractores y las mquinas se deben acoplar y manejar teniendo en cuenta la labor que se debe realizar, controlando su funcionamiento, manejo, precisin y con el ritmo de trabajo establecido. Las tareas que se realicen con maquinaria, equipos, tiles y herramientas deben ser ejecutadas de acuerdo con las normas de seguridad y de prevencin de riesgos especficas para cada una de ellas. La manipulacin de productos y materiales se debe llevar a cabo tomando las medidas de proteccin adecuadas en cada caso. En caso de accidente se deben aplicar con rapidez las tcnicas de asistencia sanitaria bsicas y de primeros auxilios. El botiqun de primeros auxilios del personal, se debe dotar y mantener en perfecto estado de utilizacin.
Una de las principales diferencias a raz de la aplicacin de la normativa sobre de higiene de los alimentos, es que hemos pasado de ser productores de animales a productores de alimentos Es fundamental una correcta gestin de la trazabilidad de la explotacin y de los registros que se generan.
con fines de diagnstico, que tengan importancia para la salud humana; y 5. Todos los informes pertinentes sobre los controles efectuados a animales o a productos de origen animal. Los operadores de empresa alimentaria que produzcan o cosechen productos vegetales debern, en particular, llevar registros sobre: 1. La utilizacin de productos fitosanitarios y biocidas; 2. La aparicin de plagas o de enfermedades que puedan afectar a la seguridad de los productos de origen vegetal; y 3. Los resultados de todos los anlisis pertinentes efectuados en muestras tomadas de plantas u otras muestras que tengan importancia para la salud humana. 4. Para la conservacin de dichos registros, los operadores de empresa alimentaria podrn estar asistidos por otras personas, como veterinarios, agrnomos y tcnicos agrarios.
Extracto del Reglamento (CE) 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo de 29 de abril de 2004 Los operadores de empresa alimentaria debern llevar y conservar registros sobre las medidas aplicadas para controlar los peligros de manera adecuada y durante un perodo adecuado teniendo en cuenta la naturaleza y el tamao de la empresa alimentaria. Previa peticin, los operadores de empresa alimentaria pondrn la informacin relevante que conste en dichos registros a disposicin de las autoridades competentes y de los operadores de empresa alimentaria de recepcin. Los operadores de empresa alimentaria que cren animales o que produzcan productos primarios de origen animal debern, en particular, llevar registros sobre:
5.1. DE LAS EXPLOTACIONES REGA La necesidad de registrar las explotaciones ganaderas, como instrumento de la poltica en materia de sanidad animal y de ordenacin sectorial ganadera, est recogida en la legislacin nacional y comunitaria tanto de carcter horizontal como sectorial. El Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA) hace obligatorio el registro de las explotaciones de Vaca Nodriza. Este Real Decreto responde, en
1. La naturaleza y el origen de los alimentos suministrados a los animales; 2. El detalle de los medicamentos veterinarios u otros tratamientos administrados a los animales, las fechas de su administracin y los tiempos de espera; 3. La aparicin de enfermedades que puedan afectar a la seguridad de los productos de origen animal; 4. Los resultados de todos los anlisis efectuados en muestras tomadas de animales y otras muestras tomadas
lo que se refiere a las especies de inters ganadero, al apartado 1 del artculo 38 de la Ley 8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal, establece que todas las explotaciones de animales deben estar registradas en la comunidad autnoma en que radiquen y sus datos bsicos sern incluidos en un registro nacional.
Actualmente cualquier explotacin activa donde se cren Vacas Nodrizas, debe de estar dada de alta en REGA. Para ello el titular debe facilitar a la autoridad competente de la comunidad autnoma donde radica la explotacin los datos bsicos establecidos:
Requisitos del Registro de Explotaciones Ganaderas Cdigo de identificacin de la explotacin asignado por la autoridad competente. ES xx xx xxxxxxx Espaa Provincia Municipio Explotacin Datos del titular de la explotacin: apellidos y nombre o razn social, nmero o cdigo de identificacin fiscal (NIF o CIF), direccin, cdigo postal, municipio, provincia y telfono. Datos de otros titulares relacionados con la explotacin: apellidos y nombre o razn social, NIF o CIF y relacin con la explotacin. Datos de los responsables sanitarios de la explotacin. Tipo de explotacin de que se trate. Especie animal. Clasificacin segn el sistema productivo: intensivo, extensivo o mixto. Clasificacin segn criterios de sostenibilidad o autocontrol: explotaciones ecolgicas, integradas o convencionales. Clasificacin segn la capacidad productiva. Estado en el Registro: alta, inactiva o baja. Censo y fecha de actualizacin.
La autoridad competente inscribir entonces en su registro a la explotacin y le asignar un cdigo de identificacin de acuerdo con la estructura establecida en el artculo 5 del Real Decreto 479/2004. Posteriormente comunicar dicho cdigo junto con el resto de datos de la explotacin a la Direccin General de Ganadera del MAPA a los efectos de su inclusin en REGA.
Libro de registro de la explotacin El Libro de Explotacin es la acreditacin que el organismo competente de las CC.AA. (Consejera de Agricultura) conceden a las explotaciones ganaderas, una vez que han pasado todos los trmites y conseguido todos los permisos necesarios para establecerse y obtener la Licencia de Actividad del Ayuntamiento correspondiente.
El formato que presentan es tambin diferente segn la CC.AA., pero debe incluir, segn la legislacin vigente, al menos los datos recogidos en el cuadro anterior.
Uno que acompaar al animal cuando abandone la explotacin. Otro que permanecer siempre en poder del ganadero o, en su caso, de la autoridad competente y que ser la base para solicitar todas las ayudas al sector vacuno. Sern expedidos por la autoridad competente con los datos personalizados del propietario del animal y de la explotacin en la que reside. Por lo tanto, cuando el animal cambia de explotacin, el nuevo propietario debe solicitar un nuevo documento. Esta expedicin tendr lugar en los catorce das siguientes a la notificacin del nacimiento o de la entrada en la explotacin.
5.2. DE LOS ANIMALES Registro individual de los animales. Documento de Identificacin Bovino (D.I.B.) El Reglamento (CE) 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de julio del 2000, establece un sistema de identificacin y registro de los animales de la especie bovina.
Tiene un formato caracterstico que consta de dos ejemplares:
Movimiento de Bovinos
Fecha Explotacin de origen Explotacin de destino
SIMOGAN El Sistema Nacional de Identificacin y Registro de los Movimientos de los Bovinos (SIMOGAN), constituye una base de datos de mbito nacional, en la cual quedan registradas todas las explotaciones bovinas existentes en el territorio nacional, incluidos los mataderos, todos los animales bovinos y sus movimientos. SIMOGAN permite conocer en un momento dado los datos individuales de todos los animales presentes en cualquier explotacin de Espaa. Asimismo permite conocer, para un animal individual dado, todas las explotaciones por las que ha pasado a lo largo de su vida, desde su nacimiento o importacin, hasta su sacrificio o exportacin. SIMOGAN ha sido desarrollado conjuntamente por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin y las Comunidades Autnomas e integra en un solo sistema las bases de datos desarrolladas por los rganos competentes de estas ltimas. Su estructura se regula por la Orden de 21 de diciembre de 1999, donde se recogen los datos mnimos que habrn de registrarse en la base de datos. Este sistema informtico va a integrar uno mayor ms amplio en 2007 llamado REMO (Registro de Movimientos) que unificar los registros de movimientos de todas las especies animales sujetas a tal exigencia, ya sea de forma individual (vacuno) como en forma de grupos o lotes (porcino).
5.3. LIBRO DE TRATAMIENTOS El veterinario responsable de la explotacin, anotar sus datos junto a su firma y los tratamientos efectuados en el ganado, indicando la identificacin de los animales a los que se les ha aplicado (vacas madre, novillas, terneros, etc.), el nmero de la receta o recetas emitidas para la adquisicin de medicamentos y productos zoosanitarios administrados, indicacin del producto a administrar, duracin del tratamiento, dosis, va de administracin, tiempo de espera en carne y leche. Cuando se administre un pienso medicado en explotacin, tambin deber anotarse como tratamiento medicamentoso, sujeto a las mismas obligaciones que cualquier otro producto.
Estas hojas han de ir selladas, firmadas y numeradas por los organismos oficiales competentes.
de espera y conservar las recetas que lo justifiquen durante cinco aos). Los ganaderos y los veterinarios estarn obligados a suministrar, a peticin de la autoridad competente o del veterinario oficial del matadero, todos los datos referentes al cumplimiento de estos requisitos. Adems, de llevar un registro en el que se indique cualquier tratamiento mdico prestado, constar el nmero de animales muertos descubiertos en cada inspeccin. Asimismo debemos recordar que junto con el libro de tratamientos es necesario que se adjunte y se guarde la receta veterinaria.
A su vez, estas hojas de registros no poseen un formato nico, puesto que aunque han de englobar los mismos datos obligatorios y descritos en este captulo, cada Comunidad Autnoma ha establecido un modelo propio, que debe ser consultado para cada caso. Siguiendo la legislacin actual, el veterinario debe llevar los registros detallados de los animales sometidos a tratamiento de los diagnsticos, de los medicamentos veterinarios administrados, de las dosis administradas, de la duracin del tratamiento y del tiempo de espera aplicado. Estos registros estarn a disposicin de las autoridades espaolas, a fines de inspeccin, durante un perodo de, por lo menos, tres aos. El veterinario anotar en un registro, que deber obrar en poder del titular de la explotacin, la fecha y la naturaleza de los tratamientos prescritos o administrados incluyendo dosis y duracin de los mismos, la identificacin de los animales tratados, as como los plazos de espera correspondientes. Los datos que el ganadero, por su parte, consignar en dicho registro, son los siguientes:
5.4. LIBRO DE REGISTRO DE ENTRADA DE PRODUCTOS Debemos guardar constancia de las sustancias que empleamos tanto en la alimentacin de los animales como de los fertilizantes, productos qumicos, biocidas, etc... Se propone el siguiente documento segn el Reglamento 183/2005, ser preciso conservar los registros de las medidas adoptadas para controlar los peligros que pudieran existir en cuanto a la higiene de los alimentos. Adems los operadores que elaboren piensos debern anotar el origen y naturaleza de los alimentos, presencia de enfermedades que puedan afectar a la seguridad de los productos primarios, los resultados de los anlisis de los productos primarios y el origen y cantidad de la entrada y el destino y cantidad de la salida de los piensos producidos para el registro de materias primas.
Fecha. Identificacin del medicamento veterinario. Cantidad. Nombre y direccin del proveedor del medicamento. Identificacin de los animales tratados. Naturaleza del tratamiento administrado. (Asimismo, el ganadero se tendr que cerciorar de que se respeten los plazos
REGISTRO DE ENTRADA DE PRODUCTOS
PRODUCTOS PARA LA ALIMENTACIN ANIMAL Producto Fecha entrada N Lote Descripcin N Albarn
FERTILIZANTES; PRODUCTOS BIOCIDAS Y OTROS Producto Fecha entrada N Lote Descripcin N Albarn
5.5. PLANES DE CONTROL
PLAN DE CONTROL DE LIMPIEZA Y DESINFECCIN EN LAS EXPLOTACIONES
PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIN Fecha entrada N Lote Descripcin N Albarn
OPERACIONES DE LIMPIEZA Y DESINFECCIN
Incluir las acciones de desratizacin y desinsectacin Fecha Accin desarrollada Prxima accin prevista Producto empleado Incidencias Firma del responsable
PLAN DE MANTENIMIENTO DE LAS EXPLOTACIONES
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO Incluir de forma semestral un control del agua Fecha Accin desarrollada Prxima accin prevista Incidencias Firma del responsable
ACCIONES DE FORMACIN DESARROLLADAS Se anotar cada vez que se complemente la formacin y se adjuntarn diplomas y carns Fecha Accin desarrollada Impartido por Personal que la recibe. Firmado
Fecha Persona que visita
Se anotarn todas las visitas que se reciben en la explotacin Motivo Firma del asistente
OTRAS INCIDENCIAS Cualquier incidencia que detecten y que desconozca en que parte se indican Incidencia Accin correctora Firmal del responsable
REGISTRO INDIVIDUAL DE LOS ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA Cuando nazca un animal 1. Coloque los dos crotales (antes de 20 das) y notifique el nacimiento ( antes de 7 das despues de crotalar) del animal a la autoridad competente en el plazo de veintisiete das tras el nacimiento, exceptuando la crotalizacin de terneros de Vacas nodrizas de cra en: a) Explotaciones abiertas de extensivo. b) Zonas con importantes dificultades naturales. c) Animales no acostumbrados al contacto regular. d) Cuando se colocan las marcas auriculares, cada ternero pueda asignarse claramente a su madre. en cuyos casos, se amplia el plazo hasta los seis meses, teniendo la obligacin de crotalar los animales si cumple una de estas tres premisas:
a) Que cumplan los seis meses. b) Que salga de la explotacin, antes de los seis meses. c) Que se destete al animal. 2. Anote el nacimiento en su Libro de Registro. 3. La autoridad competente le expedir el Documento de Identificacin con todos sus datos, los de su explotacin y los del animal que ha sido identificado. 4. Si en su Comunidad Autnoma no se entregan crotales por anticipado a los ganaderos, deber solicitar la crotalizacin del animal a la autoridad competente de la forma que sta tenga previsto. Cuando importe un animal de un pas no comunitario 1. Coloque los dos crotales y notifique la llegada del animal a la autoridad competente en el plazo de veintisiete das tras la incorporacin a la explotacin 2. Anote la llegada en su Libro de Registro. 3. La autoridad competente le expedir el Documento de Identificacin con todos sus datos, los de su explotacin y los del animal que ha sido identificado. Cuando introduzca en su explotacin un animal procedente de un pas comunitario 1. NO retire los crotales que trae ni coloque crotales espaoles. 2. Anote la llegada en su Libro de Registro. 3. Presente a la autoridad competente el pasaporte original del pas de procedencia. 4. La autoridad competente le expedir entonces el Documento de Iden-
tificacin espaol con todos sus datos, los de su explotacin y los del animal que ha sido introducido. Cuando un animal salga de la explotacin, cualquiera que sea su destino 1. Notifique la salida de la explotacin a la autoridad competente, presentando el Documento de Identificacin del animal o animales que se trasladan. Dispone de siete das para hacerlo. 2. Anote la salida en su Libro de Registro. 3. Cercirese de que el Documento de Identificacin y el certificado oficial de movimiento, previsto en el artculo 50 de la Ley 8/2003, de sanidad animal, acompaan al animal que abandona la explotacin. 4. Si se trata de una salida fuera de Espaa, deber entregar el Documento de Identificacin a la autoridad competente. Es un requisito imprescindible para que la autoridad competente: Le expida un Documento de Identificacin especial para exportaciones a otro pas miembro de la Unin Europea. Le expida los certificados sanitarios necesarios para exportaciones a terceros pases. Cuando un animal llegue a su explotacin, cualquiera que sea su procedencia 1. Cercirese de que lo hace acompaado de su Documento de Identificacin. 2. Anote la llegada en su Libro de Registro. 3. Notifique la entrada del animal en su explotacin a la autoridad competente, presentando para ello el
Documento de Identificacin con el que el animal lleg. Dispone de siete das para hacerlo. 4. La autoridad competente le expedir un nuevo Documento de Identificacin personalizado con sus datos y los de su explotacin. Importante: cada vez que un animal cambia de explotacin y propietario, debe expedirse un nuevo documento a nombre del nuevo titular MEDIDAS DE CONDICIONALIDAD Los productores estarn sujetos al cumplimiento de las buenas condiciones agrarias y medioambientales que se relacionan a continuacin: 1. Condiciones exigibles para evitar la erosin. a) Laboreo adaptado a las condiciones de la pendiente. 1. En las superficies que se destinen a cultivos herbceos, no deber labrarse la tierra en la direccin de la pendiente cuando, en el recinto cultivado, la pendiente media exceda del 10%. 2. No deber labrarse la tierra en cultivos de viedo, olivar y frutos secos en recintos con pendientes iguales o superiores al 15%, salvo que se adopten formas de cultivo especiales como bancales, cultivo en fajas, se practique un laboreo de conservacin o se mantenga una cobertura de vegetacin total del suelo. En caso de existencia de bancales, ser obligatorio evitar cualquier tipo de labores que afecten la estructura de los taludes existentes.
Lo dispuesto en los prrafos anteriores no ser de aplicacin en el caso de parcelas de cultivo de superficie igual o inferior a una hectrea, en las de forma compleja y cuando por razones de mantenimiento de la actividad productiva tradicional se determinen y autoricen por la Administracin competente aquellas tcnicas de agricultura de conservacin que se consideren adecuadas. En todos los supuestos, la implantacin del cultivo se har lo ms rpidamente posible, para evitar que el suelo pueda verse afectado por la erosin. b) Cobertura mnima del suelo. 1. Cultivos herbceos. En las parcelas agrcolas que se siembren con cultivos herbceos de invierno, no se deber labrar el suelo entre la fecha de recoleccin de la cosecha anterior y el 1 de septiembre, fecha que se establece como referencia del inicio de la presiembra. No obstante, para favorecer la implantacin de la cubierta vegetal con cultivos herbceos y por razones agronmicas, como las dobles cosechas, climticas y de tipologa de suelos, se podrn establecer en ciertas zonas fechas de inicio de presiembra ms adaptadas a sus condiciones locales, as como tcnicas adecuadas de laboreo. 2. Cultivos leosos. En el caso de que se mantenga el suelo desnudo en los ruedos de los olivos mediante la aplicacin de herbicidas, ser necesario mantener una cubierta vegetal en las calles transversales a la lnea de mxima pendiente. No arrancar ningn pie del resto de cultivos leosos de secano situados en parcelas de pendien86
te igual o superior al 15 %, en aquellas zonas en que as se establezca, y respetar las normas destinadas a su reconversin cultural y varietal y a los cambios de cultivo o aprovechamiento. 3. Tierras de barbecho, de retirada y no cultivadas. En las tierras de cultivo de retirada, tanto obligatoria como voluntaria, as como en las destinadas al barbecho propiamente dicho, se realizarn opcionalmente: prcticas tradicionales de cultivo, de mnimo laboreo o de mantenimiento de una cubierta vegetal adecuada, bien sea espontnea bien mediante la siembra de especies mejorantes. Todo ello para minimizar los riesgos de erosin, de aparicin de incendios, malas hierbas, plagas y enfermedades, de conservar el perfil salino del suelo, su capacidad productiva y favorecer el incremento de la biodiversidad. Las aplicaciones de herbicidas autorizados sern efectuadas con aquellos que no tengan efecto residual y sean de baja peligrosidad. Aquellas tierras distintas de las anteriores, esto es, no cultivadas, no destinadas al pastoreo ni utilizadas para activar derechos por retirada, debern cumplir las mismas condiciones de mantenimiento exigidas para el barbecho, si bien, en este caso, no se podrn aplicar herbicidas. Por el contrario, podrn realizarse cuantas labores de mantenimiento sean precisas para la eliminacin de malas hierbas y de vegetacin invasora arbustiva y arbrea. De forma alternativa a las prcticas anteriormente sealadas y con fines de fertilizacin, se podr incorporar una cantidad mxima total de 20 toneladas por hectrea
(t/ha) de estircol o 40m?/ha de purn en un perodo de tres aos, siempre que el suelo posea una cubierta vegetal o est prevista su inmediata implantacin, cumpliendo en todo caso lo dispuesto en el Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre la proteccin de aguas contra la contaminacin producida por los nitratos procedentes de fuentes agrarias. El control de las malas hierbas se har de acuerdo con los criterios anteriormente expuestos para cada tipo de tierras. 4. reas con elevado riesgo de erosin. En reas con elevado riesgo de erosin, se deben respetar las restricciones, pautas de rotacin de cultivos, incluidas las enmiendas orgnicas, as como los tipos de cubierta vegetal que se establezcan por la Administracin competente para evitar la degradacin y la prdida de suelos y hbitat naturales. c) Mantenimiento de las terrazas de retencin. Las terrazas de retencin debern mantenerse en buen estado de conservacin, con su capacidad de drenaje, as como los ribazos y caballones existentes, evitando los aterramientos y derrumbamientos y, muy especialmente, la aparicin de crcavas, y se deber proceder a su reparacin o a adoptar las medidas necesarias, en cada caso. 2. Condiciones exigibles para conservar la materia orgnica del suelo. Gestin de rastrojeras y de restos de poda a) Deber respetarse la prohibicin de quema de rastrojos en todo el
mbito nacional, salvo que, por razones fitosanitarias, sea promovida por la autoridad competente o autorizada por ella. La quema, que deber ser autorizada, estar condicionada al cumplimiento de las normas establecidas en materia de prevencin de incendios, y en particular, las relativas a la anchura mnima de una franja perimetral cuando los terrenos colinden con terrenos forestales. b) La eliminacin de los restos de cosecha en el caso de cultivos herbceos y de los de poda de cultivos leosos deber realizarse siempre con arreglo a la normativa establecida. 3. Condiciones exigibles para evitar la compactacin y mantener la estructura de los suelos. Utilizacin de la maquinaria adecuada En suelos saturados, as como en terrenos encharcados, salvo los de arrozal, o con nieve, no deber realizarse el laboreo ni pasar o permitir el paso de vehculos sobre el terreno, salvo en aquellos casos considerados de necesidad por la autoridad competente. A estos efectos, se consideran casos de necesidad los relacionados con las operaciones de recoleccin de cosechas, abonado de cobertera, de tratamientos fitosanitarios, de manejo y de suministro de alimentacin al ganado, que coincidan accidentalmente con pocas de lluvias. En tales supuestos, la presencia de huellas de rodadura de vehculos de ms de 15 cm de profundidad no superar el 25 % de la superficie de la parcela para el caso de recoleccin de cosechas y el 10 % en el resto de actividades.
4. Condiciones exigibles para garantizar un mantenimiento mnimo de las superficies agrcolas a) Proteccin de los pastos permanentes. 1. No se podrn quemar ni roturar los pastos permanentes, salvo para labores de regeneracin de la vegetacin, y en el caso de regeneracin mediante quema ser necesaria la previa autorizacin y el control de la Administracin competente. En todo caso, ser obligatoria la adopcin de medidas destinadas a la proteccin del arbolado en la zona de la quema y su entorno. 2. Para garantizar el buen manejo de los pastos permanentes, el agricultor podr optar por mantener un nivel mnimo de carga ganadera efectiva que ser siempre igual o superior a 0,1 UGM/ha. Por encima de este nivel mnimo se podrn establecer, con arreglo al tipo de pasto y a las condiciones locales, los niveles mnimos y mximos de carga ganadera efectiva que se consideren ms apropiados en funcin de distintos agro-ecosistemas. De forma alternativa, en caso de no alcanzar los oportunos niveles de carga ganadera efectiva, ser requisito obligatorio realizar una labor de mantenimiento adecuada que evite la degradacin del pasto permanente de que se trate y su invasin por matorral. b) Prevencin de la invasin de la vegetacin espontnea no deseada en los terrenos de cultivo. Ser obligatoria la limpieza de las parcelas de cultivo invadidas por vegetacin espontnea no deseada.
La Administracin competente determinar, para cada zona, el ciclo temporal y la lista de especies vegetales que es necesario eliminar. Tal obligacin quedar sin efecto nicamente en aquellas campaas excepcionales en las que, como consecuencia de condiciones meteorolgicas adversas, haya resultado imposible proceder en el momento adecuado a su eliminacin. c) Mantenimiento de los olivares en buen estado vegetativo. No arrancar olivos y, en las zonas donde as se establezca, respetar las normas que se establezcan para el mantenimiento de los olivares en buen estado vegetativo, su reconversin cultural y varietal y para los cambios de cultivo o aprovechamiento. 5. Condiciones exigibles para evitar el deterioro de los hbitats a) Mantenimiento de la estructura del terreno. Para mantener las particularidades y caractersticas topogrficas de los terrenos tales como linderos y otros elementos estructurales, no se podr efectuar una alteracin significativa de estos sin la autorizacin de la autoridad competente. Se exceptan de esta obligacin la construccin de paradas para correccin de ramblas, regueros y bancales, as como las operaciones de refinado de tierras que se realicen en aquellas parcelas que se vayan a dedicar al cultivo del arroz y otros de regado. b) Agua y riego. 1. Para el caso de superficies de regado que utilicen caudales
procedentes de acuferos legalmente declarados como sobreexplotados, el agricultor deber acreditar su derecho mediante el correspondiente documento administrativo, expedido por la Administracin hidrulica competente. 2. Los titulares de las concesiones administrativas de aguas y todos aquellos que por cualquier otro ttulo tengan derecho a su uso privativo estarn obligados a instalar y mantener los sistemas de medicin del agua de riego establecidos por los respectivos organismos de cuenca, de forma que garanticen una informacin precisa sobre los caudales de agua efectivamente utilizados y, en su caso, retornados. 3. No se podrn aplicar productos fitosanitarios, fertilizantes, lodos de depuradora, compost, purines o estircoles sobre terrenos encharcados o con nieve y sobre aguas corrientes o estancadas. Se excepta de esta prohibicin la aplicacin de tratamientos fitosanitarios en parcelas de cultivo de arroz y en otros cultivos cuando la realizacin de dichos tratamientos coincida accidentalmente con pocas de lluvias. c) Almacenamiento de estircoles ganaderos. Para evitar el riesgo de filtracin y contaminacin de las aguas superficiales y subterrneas, las explotaciones ganaderas en estabulacin permanente o semipermanente debern disponer y utilizar tanques de almacenamiento o fosas, estercoleros y
balsas impermeabilizadas natural o artificialmente, estancas y con capacidad adecuada.
6.2. LEGISLACIN APLICABLE 6.2.1. NORMATIVA COMUNITARIA Directiva 96/23/CE del Consejo relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/197/CEE y 91/664/CEE. Directiva 98/58/CE del Consejo de 20 de julio de1998, relativa a la proteccin de los animales en las explotaciones ganaderas. Reglamento (CE) 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, que establece un sistema de identificacin y registro de los anmales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno y por el que se deroga el Reglamento (CE) n 820/97 del Consejo. Reglamento (CE) 1825/2000 de la Comisin, de 25 de agosto de 2000, por el que se establecen disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) 1760/2000. Reglamento (CE) 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de octubre de 2002 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables de los subproductos animales no destinados al consumo humano.
Reglamento (CE) 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios. Correccin de errores del Reglamento (CE) 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios. Reglamento (CE) 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004 por el que se establecen normas especficas de higiene de los alimentos de origen animal. Correccin de errores del Reglamento (CE) 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas especificas de higiene de los alimentos de origen animal. Reglamento (CE) 854/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas especficas para la organizacin de controles de los productos de origen animal destinados al consumo humano. Correccin de errores del Reglamento (CE) 854/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas especificas para la organizacin de controles oficiales de los productos de origen animal destinados al consumo humano. Reglamento (CE) 1/2005 del Consejo, de 22 de diciembre de 2004, relativo a la proteccin de los animales durante el transporte y las operaciones conexas. Decisin de la Comisin de 18 de enero de 2006, relativa a al amplia90
cin del plazo mximo para la colocacin de marcas auriculares en determinados animales de la especie bovina. Reglamento (CE) 183/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de enero, por el que se fijan requisitos en materia de higiene de los piensos.
6.2.2. NORMATIVA NACIONAL Real Decreto 1749/1998 de 31 de julio por el que se establecen las medidas de control aplicables a determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos. RD 1980/1998, de 18 de septiembre, por el que se establece un sistema de identificacin y registro de los animales de la especie bovina. Real Decreto 348/2000, de 10 de marzo por el que se incorpora al ordenamiento jurdico la Directiva 98/58/CE relativa a la proteccin de los animales en las explotaciones ganaderas. Real Decreto 1377/2001, de 7 de diciembre, por el que se modifica el Real Decreto 1980/1998, de 18 de septiembre, por el que se establece un sistema de identificacin y registro de los animales de la especie bovina. Real Decreto 140/2003 de 7 de febrero por el que se establecen los criterios sanitarios que debe cumplir el agua de consumo humano. Real Decreto 1698/2003, de 12 de diciembre, por el que establecen disposiciones de aplicacin de los
Reglamentos comunitarios sobre el sistema de etiquetado de la carne de vacuno. Real Decreto 2178/2004 de 12 de noviembre, por el que se prohbe utilizar determinadas sustancias de efecto hormonal y tireosttico y sustancias beta-agonistas de uso en la cra de ganado.
Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA). Real Decreto 1144/2006, de 6 de octubre, por el que se regulan las condiciones de aplicacin de la normativa comunitaria en materia de higiene de los piensos.
WEB CONSULTADAS Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin: http://www.mapa.es Unin Europea: http://europa.eu.int/ index_es.htm Oficina Internacional de epizootias: http://www.oie.int/esp/es_index.htm http://www.invac.org http://www.feagas.es http://www.aseava.com http://www.viaganadera.com/aseamo http://www.razaavilena.com/index.php http://www.retinta.es http://www.razapirenaica.com/web/index.php http://www.carnedeavila.org http://www.carneguadarrama.com http://www.terneraasturiana.org http://www.terneradenavarra.com http://www.viaganadera.com/prodycar
AGRADECIMIENTOS INVAC quiere agradecer a las siguientes organizaciones su participacin en el desarrollo y consenso de la gua, as como la aportacin de material grfico para la misma. Federacin Espaola de Asociaciones de Ganado Selecto (FEAGAS), Asociacin Espaola de Criadores de Ganado Vacuno Selecto de Raza Asturiana de la Montaa, Asociacin Espaola de Criadores de Ganado Vacuno Selecto de Raza Asturiana de los Valles, Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Vacuno Selecto de Raza Avilea Negra Ibrica, Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Vacuno Selecto de Raza Retinta, Confederacin de Asociaciones de Raza Pirenaica, Indicacin Geogrfica Protegida Carne de vila, Indicacin Geogrfica Protegida Carne de la Sierra de Guadarrama, Indicacin Geogrfica Protegida Ternera Asturiana, Indicacin Geogrfica Protegida Ternera de Navarra/Nafarroako Aratxea, Carne de Retinto, Prodycar Marca de Calidad Xata Roxa Ternera Roxa, as como a la Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Bovino de Raza Morucha y al resto de Asociaciones de ganaderos e Indicaciones Geogrficas Protegidas y rganos gestores de marcas que se han implicado en el proyecto.
Documentos similares a Guia Vaca Nodriza MAPA
Semen Sexado en Ganado Lechero y de Carne
CD-1444(2008-05-21-12-37-52)
Popular en Silage
Sandra Marcela Parra Estrada
Conservación_forrajes-Alimentación-2012
Produccion Manejo de Forrajes Programa UNAM
185-fermentacion.pdf
Nr-ovinos Dante Flores f
Botanica Del Maiz y Sorgo
Trabajo Colaborativo No 2 Ganaderia

References: in fine
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 

Real Decreto 
 Real Decreto