Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=C-106/89
Timestamp: 2016-06-29 14:29:29+00:00

Document:
Rechtsprechung: C-106/89 - dejure.org
Schlu�antr�ge unten: Generalanwalt beim EuGH, 12.07.1990
Rechtsprechung EuGH, 13.11.1990 - C-106/89 Volltextver�ffentlichungen (7)
Marleasing / Comercial Internacional de Alimentaci�nEWG-Vertrag, Artikel 5 und 189 Absatz 31 . Handlungen der Organe - Richtlinien - Durchf�hrung durch die Mitgliedstaaten - Notwendigkeit, die Wirksamkeit der Richtlinien zu gew�hrleisten - Verpflichtungen der nationalen Gerichte
Berufung eines einzelnen gegen�ber einem nationalen Gesetz auf eine Richtlinie; Anforderungen an die Auslegung des nationalen Rechts, die im Einklang mit Art. 11 der Richtlinie 68/151 steht; Nationale Rechtsvorschriften �ber die Aktiengesellschaft; Nichtigkeitsgr�nde einer Aktiengesellschaft im Sinne von Art. 11 der Richtlinie 68/151/EWG
EWG-Vertrag Art. 177; Richtlinie 68/151/EWG vom 09.03.1968 Art. 11EWG-Vertrag Art. 5
Richtlinie 68/151/EWG Art. 11Nichtigkeit von Aktiengesellschaften: Auslegung nationaler Rechtsvorschriften im Lichte des Wortlauts und des Zwecks der 1. gesellschaftsrechtlichen Richtlinie
EuGH, 13.11.1990 - C-106/89
Slg. 1990, I-4135
DB 1991, 157
Wird zitiert von ... (123) BGH, 09.04.2002 - XI ZR 91/99 Zum Widerrufsrecht bei Realkreditvertr�genSie sind nach st�ndiger Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europ�ischen Gemeinschaften aufgrund des Umsetzungsgebots gem�� Art. 249 Abs. 3 EGV (Art. 189 Abs. 3 a.F.) und des Grundsatzes der Gemeinschaftstreue gem�� Art. 10 EGV (Art. 5 a.F.) zudem verpflichtet, zur Durchf�hrung einer europ�ischen Richtlinie erlassene Gesetze unter voller Aussch�pfung des Beurteilungsspielraums, den ihnen das nationale Recht einr�umt, im Lichte des Wortlauts und des Zwecks der Richtlinie auszulegen (EuGH…, Urteil vom 10. April 1984 - Rs 14/83, Slg. 1984, 1891, 1909 Rz. 26, 28 - von Colson und Kamann; EuGH…, Urteil vom 10. April 1984 - Rs 79/83, Slg. 1984, 1921, 1942 Rz. 26, 1943 Rz. 28 - Harz; EuGH, Urteil vom 13. November 1990 - Rs C-106/89, Slg. I 1990, 4135, 4159 Rz. 8 - Marleasing).
BAG, 23.03.2006 - 2 AZR 343/05 Anzeigepflicht bei einer MassenentlassungAllerdings trifft die Umsetzungsverpflichtung alle staatliche Gewalt und deshalb auch die Rechtsprechung (…EuGH 10. April 1984 - Rs C-14/83 - EuGHE 1984, 1891 Rn. 26, 28 (von Colsen und Kamann); 13. November 1990 - Rs C-106/89 - EuGHE 1990, 1599 Rn. 8;… 14. Juli 1994 - C-91/92 - [Marleasing] EuGHE I 1994, 3325 Rn. 26; Canaris FS Bydlinski S. 97, 55).
EuGH, 12.07.2011 - C-324/09 Verantwortlichkeit des Betreibers eines Online-Marktplatzes f�r …Ferner ist in Anbetracht des in der Vorlageentscheidung geschilderten und in Randnr. 24 des vorliegenden Urteils wiedergegebenen Umstands, dass das Vereinigte K�nigreich f�r die Umsetzung von Art. 11 Satz 3 der Richtlinie 2004/48 keine spezifischen Regelungen getroffen hat, darauf hinzuweisen, dass das vorlegende Gericht bei der Anwendung des innerstaatlichen Rechts dieses so weit wie m�glich anhand des Wortlauts und des Zwecks des Art. 11 Satz 3 dieser Richtlinie wird auslegen m�ssen (vgl. entsprechend Urteile vom 13. November 1990, Marleasing, C-106/89, Slg. 1990, I-4135, Randnr. 8, und vom 23. April 2009, Angelidaki u. a., C-378/07 bis C-380/07, Slg. 2009, I-3071, Randnr. 106).
EuGH, 04.07.2006 - C-212/04 Adeneler u.a. - Richtlinie 1999/70/EG - Paragrafen 1 Buchstabe b und 5 der …Diese Pflicht zur gemeinschaftsrechtskonformen Auslegung betrifft das gesamte nationale Recht, unabh�ngig davon, ob es vor oder nach der Richtlinie, um die es geht, erlassen wurde (vgl. u.�a. Urteile vom 13. November 1990 in der Rechtssache C-106/89, Marleasing, Slg.�1990, p. I-4135, Randnr.�8, und Pfeiffer u.�a., Randnr.�115).
BAG, 23.01.2002 - 4 AZR 56/01 Tarifliche Ausschlu�frist - Nachweisgesetz - Auslage im Betriebaaa) Nach st�ndiger Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs mu� ein nationales Gericht die Auslegung innerstaatlichen Rechts soweit wie m�glich am Wortlaut und Zweck einschl�giger Richtlinien ausrichten, um das mit ihnen verfolgte Ziel zu erreichen und auf diese Weise Art. 189 Abs. 3 EGV zu gen�gen (EuGH 13. November 1990 - Rs. C-106/89 - [Marleasing] Slg. 1990 I 4156, 4159; 14. Juli 1994 - Rs. C-91/92 - [Faccini Dori] Slg. 1994 I 3347, 3357).
EuGH, 21.10.2010 - C-467/08 Padawan - Rechtsangleichung - Urheberrecht und verwandte Schutzrechte - …Zum vorliegenden Vorabentscheidungsersuchen ist festzustellen, dass es zum einen die Auslegung einer Vorschrift des Unionsrechts, n�mlich Art. 5 Abs. 2 Buchst. b der Richtlinie 2001/29, betrifft, was in die Zust�ndigkeit des im Rahmen dieses Ersuchens angerufenen Gerichtshofs f�llt, und dass es zudem nicht ausgeschlossen ist, dass das vorlegende Gericht unter Ber�cksichtigung des Zeitraums, f�r den die im Ausgangsverfahren in Rede stehende Abgabe beansprucht wird, und des Ablaufs der in Art. 13 Abs. 1 Unterabs. 1 der Richtlinie 2001/29 festgelegten Umsetzungsfrist am 22. Dezember 2002 Schlussfolgerungen aus der Auslegung ziehen wird, um die es ersucht hat, insbesondere aufgrund seiner Verpflichtung zu einer unionsrechtskonformen Auslegung des nationalen Rechts (Urteil vom 13. November 1990, Marleasing, C-106/89, Slg. 1990, I-4135, Randnr. 8).
BAG, 30.03.2004 - 1 AZR 7/03 Nachteilsausgleich - Informationspflicht nach � 118 Abs. 1 S. 2 i. V. m. � …(1) Das Gebot zur gemeinschaftsrechtskonformen Auslegung folgt unabh�ngig von der Intention eines umsetzungswilligen Gesetzgebers aus dem Grundsatz der Gemeinschaftstreue gem�� Art. 10 EG in Verb. mit dem Umsetzungsgebot gem�� Art. 249 Abs. 3 EG (EuGH 10. April 1984 - Rs. 14/83 - [v. Colson und Kamann] Slg. 1984, I-1891, 1909, zu Nr. 26 der Gr�nde; 13. November 1990 - C-106/89 - [Marleasing] Slg. 1990, I-4156, 4159, zu Nr. 8 der Gr�nde; 24. September 1998 - C-111/97 - [EvoBus Austria] Slg. 1998, I-5427).
EuGH, 27.06.2000 - C-240/98 Oc�ano Grupo EditorialDa es sich um einen Fall handelt, in dem eine Richtlinie nicht umgesetzt worden ist, mu� das nationale Gericht, das das nationale Recht - gleich, ob es sich um vor oder nach der Richtlinie erlassene Vorschriften handelt - bei dessen Anwendung auszulegen hat, nach st�ndiger Rechtsprechung (Urteile vom 13. November 1990 in der Rechtssache C-106/89, Marleasing, Slg. 1990, I-4135, Randnr. 8, vom 16. Dezember 1993 in der Rechtssache C-334/92, Wagner Miret, Slg. 1993, I-6911, Randnr. 20, undvom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-91/92, Faccini Dori, Slg. 1994, I-3325, Randnr. 26) seine Auslegung so weit wie m�glich am Wortlaut und Zweck der Richtlinie ausrichten, um das mit der Richtlinie verfolgte Ziel zu erreichen und auf diese Weise Artikel 189 Absatz 3 EG-Vertrag (jetzt Artikel 249 EG) nachzukommen.
EuGH, 17.02.2009 - C-465/07 Elgafaji - Richtlinie 2004/83/EG - Mindestnormen �ber die Voraussetzungen f�r die …������Nach st�ndiger Rechtsprechung muss n�mlich ein nationales Gericht, das bei der Anwendung des nationalen Rechts - gleich, ob es sich um vor oder nach der Richtlinie erlassene Vorschriften handelt - dieses Recht auszulegen hat, seine Auslegung so weit wie m�glich am Wortlaut und Zweck der Richtlinie ausrichten, um das mit der Richtlinie verfolgte Ziel zu erreichen und auf diese Weise Art.�249 Abs.�3 EG nachzukommen (vgl. u.�a. Urteile vom 13. November 1990, Marleasing, C-106/89, Slg. 1990, I-4135, Randnr.�8, und vom 24. Juni 2008, Commune de Mesquer, C-188/07, Slg. 2008, I-0000, Randnr.�84).
EuGH, 11.07.1996 - C-71/94 Eurim-Pharm Arzneimittel / Beiersdorf u.a.26 Zun�chst kann, wie sich aus einer st�ndigen Rechtsprechung des Gerichtshofes ergibt, eine Richtlinie nicht selbst Verpflichtungen f�r einen B�rger begr�nden, so da� ihm gegen�ber eine Berufung auf die Richtlinie als solche nicht m�glich ist (vgl. insbesondere Urteile vom 26. Februar 1986 in der Rechtssache 152/84, Marshall, Slg. 1986, 723, Randnr. 48, vom 13. November 1990 in der Rechtssache C-106/89, Marleasing, Slg. 1990, I-4135, Randnr. 6, und vom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-91/92, Faccini Dori, Slg. 1994, I-3325, Randnr. 20).
BGH, 11.01.1996 - IX ZR 56/95 Vorlegung an den EuGH betreffend die Anwendung der Richtlinie vom 20.12.1985 auf …
EuGH, 11.07.2002 - C-62/00 Marks & Spencer
Generalanwalt beim EuGH, 27.04.2004 - C-397/01 Pfeiffer
EuGH, 23.04.2009 - C-378/07 Angelidaki u.a. - Richtlinie 1999/70/EG - Paragrafen�5 und 8 der …
EuGH, 18.12.1997 - C-129/96 Inter-Environnement Wallonie
EuGH, 24.06.2008 - C-188/07 Commune de Mesquer - Richtlinie 75/442/EWG - Abfallbewirtschaftung - …
EuGH, 23.02.1999 - C-63/97 BMW
EuGH, 14.07.1994 - C-91/92 Faccini Dori / Recreb
BFH, 22.01.2004 - V R 41/02 Kein erm��igter Steuersatz f�r Betreuung von Pferden, die dem Freizeitsport …
BAG, 18.11.2003 - 1 AZR 637/02 Nachteilsausgleich in Tendenzbetrieben
LG Frankfurt/Main, 05.08.2008 - 5 O 15/08 �bernahmerechtliches Squeeze-out: Widerlegung der Vermutung der Angemessenheit …
LAG Hessen, 23.08.2006 - 8 Sa 1744/05 Anspruch gegen Betriebserwerber auf Zahlung der vor insolvenzbedingtem …
Generalanwalt beim EuGH, 09.01.2008 - C-268/06 Impact - Befristete Besch�ftigung - Richtlinie 1999/70/EG - Rahmenvereinbarung …
EuGH, 18.10.2012 - C-428/11 Purely Creative u.a. - Richtlinie 2005/29/EG - Unlautere Gesch�ftspraktiken - …
EuGH, 16.07.1998 - C-355/96 Silhouette International Schmied
EuGH, 25.04.2013 - C-81/12 Asociatia Accept - Sozialpolitik - Gleichbehandlung in Besch�ftigung und Beruf …
Generalanwalt beim EuGH, 09.06.2016 - C-401/15 Depesme und Kerrou
EuGH, 10.02.2000 - C-270/97 Deutsche Post
EuGH, 18.05.2000 - C-107/97 Rombi und Arkopharma
ArbG Bochum, 17.03.2005 - 3 Ca 307/04 Unwirksame K�ndigung bei fehlender Anzeige der Massenentlassung zum Zeitpunkt der …
Generalanwalt beim EuGH, 24.10.2002 - C-63/01 Evans
EuGH, 29.04.2004 - C-371/02 Bj�rnekulla Fruktindustrier
LAG D�sseldorf, 08.10.2004 - 9 Sa 817/04 Gleichstellungsabrede und Betriebs�bergang, Vorlage an den EuGH
EuGH, 11.07.1996 - C-232/94 MPA Pharma / Rh�ne-Poulenc Pharma
EuGH, 10.11.2005 - C-316/04 Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie - Zulassung f�r das Inverkehrbringen von …
EuGH, 26.09.1996 - C-168/95 Strafverfahren gegen Arcaro
BFH, 09.12.1993 - IV R 130/91 Rechnungsabgrenzung: Mindestzeitraum
EuGH, 05.05.1994 - C-421/92 Habermann-Beltermann / Arbeiterwohlfahrt
Generalanwalt beim EuGH, 16.12.1999 - C-240/98 Oc�ano Grupo Editorial
EuGH, 10.03.2005 - C-196/02 Nikoloudi - Sozialpolitik - M�nnliche und weibliche Arbeitnehmer - Artikel 119 …
Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2010 - C-499/08 Ingeni�rforeningen i Danmark - Richtlinie 2000/78/EG - Gleichbehandlung in …
EuGH, 13.07.2000 - C-456/98 Centrosteel
Generalanwalt beim EuGH, 29.01.2004 - C-127/02 Waddenvereniging und Vogelbeschermingsvereniging
EuGH, 26.06.2007 - C-369/04 Hutchison 3G u.a. - Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Steuerbare Ums�tze - …
EuGH, 16.12.1993 - C-334/92 Wagner Miret / Fondo de garant�a salarial
EuGH, 30.04.2015 - C-80/14 USDAW und Wilson - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - …
Generalanwalt beim EuGH, 21.10.2008 - C-261/07 VTB-VAB - Zul�ssigkeit einer Vorlage zur Vorabentscheidung - Statthafter …
EuGH, 16.12.1999 - C-198/98 Everson und Barrass
EuGH, 22.06.2000 - C-318/98 Fornasar u.a.
Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2003 - C-397/01 Pfeiffer
EuGH, 04.03.1999 - C-258/97 HI
EuGH, 26.09.2000 - C-262/97 Engelbrecht
EuGH, 21.11.2002 - C-356/00 Testa und Lazzeri
Generalanwalt beim EuGH, 04.12.2008 - C-378/07 Angelidaki u.a. - Befristete Besch�ftigung - Richtlinie 1999/70/EG - …
OLG Stuttgart, 23.11.2011 - 2 W 56/11 Markenrechtsverletzung: Auskunftsanspruch gegen�ber einer Bank
OLG Celle, 27.02.2014 - 8 U 192/13 Zur M�glichkeit, die Bestimmung des � 5a Abs. 2 Satz 4 VVG a.F. …
EuGH, 25.02.1999 - C-131/97 Carbonari u.a.
Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02 Rieser Internationale Transporte
Generalanwalt beim EuGH, 11.11.2004 - C-105/03 Pupino
BGH, 18.01.2005 - XI ZR 54/04 Richtlinienkonforme Auslegung des HWiG
BGH, 18.01.2005 - XI ZR 66/04 Richtlinienkonforme Auslegung des HWIG
EuGH, 12.06.2008 - C-364/07 [fremdsprachig]
OVG Nordrhein-Westfalen, 05.10.2011 - 14 A 448/10 Potentialcheck f�r Sch�ler als eine auf einen Beruf oder auf eine vor einer …
EuGH, 05.10.1994 - C-165/91 Van Munster / Rijksdienst voor Pensioenen
EuGH, 22.09.1998 - C-185/97 Coote
Generalanwalt beim EuGH, 05.04.2001 - C-414/99 Zino Davidoff
Generalanwalt beim EuGH, 08.02.2007 - C-321/05 Kofoed - Richtlinie 90/434/EWG - Gemeinsames Steuersystem f�r Fusionen, …
Generalanwalt beim EuGH, 20.09.2012 - C-394/11 Belov - Zul�ssigkeit des Vorabentscheidungsersuchens - "Gericht eines …
Generalanwalt beim EuGH, 12.02.2014 - C-26/13 K�sler und K�slern� R�bai - Richtlinie 93/13/EWG - Missbr�uchliche Klauseln in …
Generalanwalt beim EuGH, 18.10.2007 - C-306/06 01051 Telecom - Bek�mpfung von Zahlungsverzug im Gesch�ftsverkehr - Anspruch des …
Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2010 - C-104/09 Roca �lvarez - Sozialpolitik - Gleichbehandlung von M�nnern und Frauen - …
EuGH, 17.12.1998 - C-2/97 IP
Generalanwalt beim EuGH, 22.03.2000 - C-456/98 Centrosteel
Generalanwalt beim EuGH, 27.10.2005 - C-131/04 Robinson-Steele - Schutz der Sicherheit und der Gesundheit der Arbeitnehmer - …
Generalanwalt beim EuGH, 27.10.2005 - C-212/04 Adeneler u.a. - Pflicht zur richtlinienkonformen Auslegung des nationalen Rechts …
Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-432/05 Unibet - Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz der Rechte aus dem …
VG Osnabr�ck, 23.04.2009 - 5 A 316/08 Richtlinienkonforme Auslegung des � 3 Abs. 2 Nr. 2 Freiz�gG/EU
Generalanwalt beim EuGH, 23.04.2015 - C-689/13 PFE - Richtlinie 89/665/EWG - �ffentliche Auftr�ge - Klage auf Aufhebung einer …
Generalanwalt beim EuGH, 25.02.2016 - C-458/14 Promoimpresa
Generalanwalt beim EuGH, 14.05.2009 - C-116/08 Meerts - Elternurlaub - Einseitige Beendigung eines Arbeitsvertrags durch den …
Generalanwalt beim EuGH, 09.03.2010 - C-428/08 Monsanto Technology - Rechtlicher Schutz biotechnologischer Erfindungen - …
Generalanwalt beim EuGH, 20.11.2014 - C-533/13 AKT - Leiharbeit - Richtlinie 2008/104/EG - Art.�4 Abs.�1 - Verbote oder …
Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2015 - C-105/14 Taricco u.a. - Schutz der finanziellen Interessen der Union - Steuerstraftaten im …
Generalanwalt beim EuGH, 26.09.2000 - C-257/99 Barkoci und Malik
Generalanwalt beim EuGH, 19.02.2004 - C-327/02 Panayotova u.a.
Generalanwalt beim EuGH, 20.01.2005 - C-402/03 Skov u.a.
Generalanwalt beim EuGH, 27.02.2007 - C-64/06 Telef�nica O2 Czech Republic - Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste - …
Generalanwalt beim EuGH, 16.03.2000 - C-456/98 [fremdsprachig]
Generalanwalt beim EuGH, 27.09.2001 - C-256/00 Besix
Generalanwalt beim EuGH, 23.10.2003 - C-90/02 Bockem�hl
VG Frankfurt/Main, 16.12.2009 - 8 K 300/09 Errichtung einer Probenahmestelle f�r Feinstaub PM10 nach der BlmSchV 22
Generalanwalt beim EuGH, 12.07.2012 - C-152/11 Odar - Gleichbehandlung in Besch�ftigung und Beruf - Verbot der Diskriminierung …
EuGH, 11.09.2014 - C-291/13 Papasavvas u.a. - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 2000/31/EG - …
Generalanwalt beim EuGH, 04.05.1999 - C-262/97 Engelbrecht
Generalanwalt beim EuGH, 16.09.1999 - C-256/98 Kommission / Frankreich
Generalanwalt beim EuGH, 07.10.1999 - C-207/98 Mahlburg
Generalanwalt beim EuGH, 20.09.2001 - C-372/99 Kommission / Italien
Generalanwalt beim EuGH, 08.09.2005 - C-226/04 La Cascina und Zilch - �ffentliche Ausschreibung - Verfahren zur Vergabe …
VG D�sseldorf, 19.05.2006 - 24 L 481/06 D (A), Unionsb�rger, Familienangeh�rige, Schwiegereltern, Drittstaatsangeh�rige, …
KG, 20.01.2004 - 4 U 126/03 Haust�rgesch�ft: Widerruf eines Darlehensvertrags anderthalb Jahre nach …
KG, 20.01.2004 - 4 U 40/03 Haust�rgesch�ft: Widerruf eines Darlehensvertrages nach vollst�ndiger Tilgung
Generalanwalt beim EuGH, 18.05.2006 - C-244/05 Bund Naturschutz in Bayern u.a. - Auslegung von Artikel 3 Absatz�1 der Richtlinie …
EuG, 20.10.2011 - T-95/09 United Phosphorus / Kommission
EuGH, 25.06.2015 - C-671/13 Indelių ir investicijų draudimas und Nemaniunas
Generalanwalt beim EuGH, 17.10.1995 - C-472/93 Luigi Spano und andere gegen Fiat Geotech SpA und Fiat Hitachi Excavators SpA.
Generalanwalt beim EuGH, 16.03.1999 - C-378/97 [fremdsprachig]
Generalanwalt beim EuGH, 27.01.2000 - C-443/98 Unilever
EuGH, 23.04.2009 - C-380/07 Karampousanos und Michopoulos - Richtlinie 1999/70/EG - Paragrafen 5 und 8 der …
EuGH, 23.04.2009 - C-379/07 Giannoudi - Richtlinie 1999/70/EG - Paragrafen 5 und 8 der Rahmenvereinbarung …
Generalanwalt beim EuGH, 10.06.1999 - C-223/98 [fremdsprachig]
Generalanwalt beim EuGH, 30.03.2000 - C-403/98 [fremdsprachig]
FG Rheinland-Pfalz, 27.11.2008 - 6 K 2348/07 Umsatzsteuerbefreiung f�r Personal�berlassung durch eine Kirche
EuGH, 27.06.2000 - C-244/98 Umsatzung der Verbraucherschutzrichtlinie
FG Brandenburg, 13.05.2003 - 1 K 834/00 Kostenbefreiung nach dem Landwirtschaftsanpassungsgesetz erstreckt sich auch auf …
FG D�sseldorf, 01.12.1995 - 4 V 5144/95 Einfuhr von Zigaretten in das Steuergebiet aus dem freien Verkehr eines …
Rechtsprechung Generalanwalt beim EuGH, 12.07.1990 - C-106/89 Volltextver�ffentlichungen
Marleasing SA gegen La Comercial Internacional de Alimentacion SA.

References: Art. 11
 Art. 11
 Art. 177
 Art. 11
 Art. 5
 Art. 11
 Art. 249
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 11
 Art. 189
 Art. 5
 Art. 13
 Art. 10
 Art. 249
 EuGH 
 EuGH