Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=C-126/91
Timestamp: 2019-09-16 11:20:39+00:00

Document:
Rechtsprechung: C-126/91 - dejure.org
Schlußanträge unten: Generalanwalt beim EuGH, 15.09.1992
https://dejure.org/1993,927
EuGH, 18.05.1993 - C-126/91 (https://dejure.org/1993,927)
EuGH, Entscheidung vom 18.05.1993 - C-126/91 (https://dejure.org/1993,927)
EuGH, Entscheidung vom 18. Mai 1993 - C-126/91 (https://dejure.org/1993,927)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1993,927) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Freier Warenverkehr; Mengenmässige Beschränkungen; Maßnahmen gleicher Wirkung; Regelung, wonach die Werbung mittels der Gegenüberstellung von zu verschiedenen Zeiten angewandten Preisen für ein und dasselbe Erzeugnis verboten ist; Anwendung auf eine Werbeaktion für aus ...
Verneinung (EWG-Vertrag, Artikel 30); Verbraucherschutz und Konkurrentenschutz durch Verbot von Preisgegenüberstellungen; Anwendung auf eine Werbeaktion für aus einem anderen Mitgliedstaat eingeführte Erzeugnisse; Verbot mengenmäßiger Beschränkungen sowie aller Maßnahmen ...
EG-Rechtswidrigkeit des Verbots von Eigenpreisvergleichen in § 6e UWG ("Yves Rocher")
Freier Warenverkehr - Mengenmässige Beschränkungen - Maßnahmen gleicher Wirkung - Regelung, wonach die Werbung mittels der Gegenüberstellung von zu verschiedenen Zeiten angewandten Preisen für ein und dasselbe Erzeugnis verboten ist - Anwendung auf eine Werbeaktion für ...
BGH, 11.04.1991 - I ZR 131/89
BGH, 14.10.1993 - I ZR 131/89
NJW 1993, 3187
ZIP 1993, 1028
GRUR 1993, 747
GRUR Int. 1993, 763
DB 1993, 1359
Auch relativ geringfügige Beschränkungen unterliegen der Rechtfertigungskontrolle (…vgl. EuGH-Urteile vom 4 April 1974 Rs. 167/73 "Kommission/Frankreich", Slg. 1974, 359, Rz. 45/47;… vom 5. April 1984 Rs. 177-178/82 "van de Haar", Slg. 1984, 1797, Rz. 14; vom 18. Mai 1993 Rs. C-126/91 "Yves Rocher", Slg. 1993, I-2361, Rz. 21: keine "de-minimis-Klausel").
Dementsprechend findet keine Spürbarkeitsprüfung statt und es wird auch nicht nach der Intensität der Auswirkung von Beschränkungen auf den Handel in der Gemeinschaft differenziert (EuGH-Urteile in Slg. 1993, I-2361, Rz. 21; vom 11. März 2004 Rs. C-9/02 "Lasteyrie du Saillant", Slg. 2004, I-2409).
Der Anwendbarkeit des § 6 e UWG für die Zeit vor dem 1. August 1994 steht auch die Entscheidung des EuGH vom 18. Mai 1993 - Rs C-126/91 - (WRP 1993, 615 - Yves Rocher) nicht entgegen.
Zu diesen Allgemeininteressen zählen insbesondere der Schutz der Lauterkeit des Handelsverkehrs und der Verbraucherschutz (…EuGH, Urt. v. 13.12.1990 - Rs. C-238/89, Slg. 1990, I-4827 = GRUR Int. 1991, 215, 216 Tz. 12 - Pall/Dahlhausen; Urt. v. 18.5.1993 - Rs. C-126/91, Slg. 1993, I-2361 = GRUR 1993, 747 f. Tz. 12 - Yves Rocher;… Urt. v. 2.2.1994 - Rs. C-315/92, Slg. 1994, I-317 = GRUR 1994, 303, 304 Tz. 15 - Clinique).
In der von den Beschwerdeführern besonders hervorgehobenen Entscheidung "Yves Rocher" (EuGH, GRUR 1993, S. 747) hatte der EuGH allein die Unvereinbarkeit des - mittlerweile aufgehobenen - § 6 e UWG (Verbot des Eigenpreisvergleichs) festgestellt.
Zum Ausgang des Yves-Rocher-Verfahrens (vgl. BGH, Beschluß vom 11.4.1991 - I ZR 131/89, ZIP 1991, 607 = EWiR 1991, 821 (Berg-Grünewald) = GRUR 1991, 556 - Yves Rocher; EuGH, Urteil vom 18.5.1993 - Rs C-126/91, ZIP 1993, 1028 = EWiR 1993, 711 (Röbling) = GRUR 1993, 747 - Yves Rocher).
Der Gerichtshof hat mit Urteil vom 18. Mai 1993 - Rs C-126/91 (GRUR 1993, 747 - Yves Rocher) über die Vorlagefrage entschieden.
Damit ist der Gerichtshof zum Urteil vom 18. Mai 1993 in der Rechtssache C-126/91 (Yves Rocher)(57) zurückgekehrt, das noch vollständig auf der Linie der früheren Rechtsprechung im Urteil Oosthök (oben, Nr. 16) liegt.
(28) ° Andere Urteile zu unterschiedslos geltenden nationalen Maßnahmen, die Formen der Werbung verbieten oder beschränken, sind beispielsweise die Urteile vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-362/88 (GB-INNO-BM, Slg. 1990, I-667 ° Verbot, bei einem Sonderangebot den früheren Preis anzugeben), vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-241/89 (SARPP, Slg. 1990, I-4695 ° Verbot, in der Werbung für synthetische Süßstoffe einen Hinweis aufzunehmen, der an das Wort Zucker erinnert), vom 25. Juli 1991 in den verbundenen Rechtssachen C-1/90 und C-176/90 (Aragonesa de Publicidad Exterior en Publivía, Slg. 1991, I-4151 ° Verbot der Werbung für Getränke mit hohem Alkoholgehalt), vom 18. Mai 1993 in der Rechtssache C-126/91 (Yves Rocher, Slg. 1993, I-2361 ° Verbot der Werbung, bei der der aktuelle Preis mit einem von demselben Wirtschaftsteilnehmer angewandten früheren Preis verglichen wird).
(50) ° Das war zuvor jedoch der Fall: Noch im Urteil Yves Rocher (oben angeführt in Fußnote 28) hat der Gerichtshof das Argument verworfen, daß Artikel 30 nicht auf nationale Maßnahmen anwendbar sei, die nur eine geringfügige Beeinträchtigung des Warenverkehrs verursachten (Randnr. 20).
Mit der gleichen Begründung sind auch folgende Verbote als mit Artikel 30 unvereinbar erklärt worden: das Verbot einer bestimmten Form der Werbung, soweit dieses Verbot (auch) eine Supermarktkette betraf, die in einem anderen (benachbarten) Mitgliedstaat ansässig war, in dem der fragliche Typ der Werbung in jeder Hinsicht zulässig war ( 29 ), das Verbot, bei der Werbung für ein bestimmtes Erzeugnis irgendeine Angabe zu verwenden, die das Wort Zucker enthält, wonach der betroffene Wirtschaftsteilnehmer daher infolge der Unterschiedlichkeit der jeweiligen Rechtsvorschriften verpflichtet war, den Inhalt der Werbung je nach dem Mitgliedstaat zu ändern, in dem das fragliche Erzeugnis vertrieben wurde (Urteil SARPP), und schließlich das Verbot der Werbung mit Angabe des durchgestrichenen alten Preises neben dem neuen, in Rot gedruckten Preis, sofern es sich um eine Form der Werbung handelte, die in dem Ursprungsmitgliedstaat der betreffenden Ware völlig rechtmäßig war (Urteil Yves Rocher).
Vgl. insoweit Urteil vom 15. Dezember 1982 in der Rechtssache 286/81 (…Oosthoeck, a. a. O.), Urteil vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-362/88 (GB-INNO, Slg. 1990, I-667), Urteil vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-241/89 (SARPP, Slg. 1990, I-4695), Urteil vom 25. Juli 1991 in den Rechtssachen C-1/90 und C-176/90 (Aragonesa de publicidad, Slg. 1991, I-4151) und Urteil vom 18. Mai 1993 in der Rechtssache C-126/91 (Yves Rocher, Slg. 1993, I-2361).
( 33 ) Urteil Yves Rocher vom 18. Mai 1993 (a. a. O., Randnr. 21).
Das in Art. 30 EWGV ausgesprochene Verbot von Maßnahmen gleicher Wirkung wie mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen, zu welchen auch das Verbot der Verwendung von Bezeichnungen für Waren rechnet, erfaßt jede Handelsregelung der Mitgliedstaaten, die nicht nur unmittelbar und tatsächlich, sondern auch mittelbar und potentiell den innergemeinschaftlichen Warenverkehr behindert (…EuGH, Urt. v. 14.7.1988 - Rs 298/87, ZLR 1990, 392, 394, Erwägungsgrund 12 - Tiefgefrorener Joghurt;… EuGH, Urt. v. 12.12.1990 - Rs C-241/89, Slg. I-4714, 4723 - SARPP; EuGH, Urt. v. 18.5.1993 - Rs C126/91, GRUR 1993, 747, 748, Erwägungsgrund 21 - Yves Rocher;… EuGH, Urt. v. 10.11.1992 - Rs C-3/91, GRUR Int. 1993, 76, 77 - Turron;… vgl. auch EuGH, Urt. v. 24.11.1993 - Rs C-267/91 und 268/91, ZIP 1993, 1813, Erwägungsgrund 15, 16 - Keck und Mithouard, soweit es sich nicht lediglich um eine Verkaufsmodalität hinsichtlich der Handelsware handelt, zu welcher das Verbot ihrer Benennung nicht rechnet).
OLG Düsseldorf, 30.12.1993 - 2 U 180/93
OLG Rostock, 10.08.1994 - 2 U 1/94
Verein für lauteren Wettbewerb; Verband zur Förderung gewerblicher Interessen; …
OLG Dresden, 13.08.1993 - 5 W 154/93
https://dejure.org/1992,19880
Generalanwalt beim EuGH, 15.09.1992 - C-126/91 (https://dejure.org/1992,19880)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 15.09.1992 - C-126/91 (https://dejure.org/1992,19880)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 15. September 1992 - C-126/91 (https://dejure.org/1992,19880)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1992,19880) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Freier Warenverkehr - Mengenmäßige Beschränkungen - Maßnahmen gleicher Wirkung - Verbot der Werbung mit Preisgegenüberstellungen

References: § 6
 § 6
 EuGH 
 EuGH 
 § 6
 Art. 30