Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=I%20ZR%2011/15
Timestamp: 2019-06-26 09:17:56+00:00

Document:
BGH, 29.09.2016 - I ZR 11/15 - dejure.org
https://dejure.org/2016,43922
BGH, 29.09.2016 - I ZR 11/15 (https://dejure.org/2016,43922)
BGH, Entscheidung vom 29.09.2016 - I ZR 11/15 (https://dejure.org/2016,43922)
BGH, Entscheidung vom 29. September 2016 - I ZR 11/15 (https://dejure.org/2016,43922)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2016,43922) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
GG Art. 100 Abs. 1; BBodSchG §§ 1, 2 Abs. 3 und 5, § 4 Abs. 3 und 6, § 15 Abs. 2, § 24 Abs. 1 und 2; UmweltHG § 6 Abs. 1; BGB §§ 421 ff., 426 Abs. 1; BodSchG BW § 10 Abs. 1 und 3
§ 24 Abs. 2, § ... 4 Abs. 3 BBodSchG, § 24 Abs. 2 Satz 1 BBodSchG, § 24 Abs. 2 Satz 2 BBodSchG, § 4 Abs. 6 BBodSchG, § 4 Abs. 3 Satz 1 BBodSchG, § 2 Abs. 3 BBodSchG, Art. 100 Abs. 1 GG, § 561 ZPO, § 6 des Umwelthaftungsgesetzes (UmweltHG), § 6 Abs. 1 Satz 1 UmweltHG, § 24 Abs. 2 BBodSchG, § 6 Abs. 1 UmweltHG, § 426 BGB, § 4 BBodSchG, §§ 1, 2 Abs. 5 BBodSchG, §§ 421 ff. BGB, § 426 Abs. 1 Satz 1 BGB, § 426 Abs. 1 BGB, §§ 133, 157 BGB, § 242 BGB, § 24 Abs. 2 Satz 4 BBodSchG, § 15 Abs. 2 BBodSchG, § 24 Abs. 1 BBodSchG, § 24 Abs. 2 Satz 4 Fall 2 BBodSchG, § 9 Abs. 2, § 10 Abs. 1, §§ 12, 13, 14 Satz 1 Nr. 1, § 15 Abs. 2, § 16 Abs. 1 BBodSchG, § 2 Abs. 7 BBodSchG, § 15 Abs. 2 Satz 1 BBodSchG
Art 100 Abs 1 GG, § 1 BBodSchG, § 2 Abs 3 BBodSchG, § 2 Abs 5 BBodSchG, § 4 Abs 3 BBodSchG
Verfassungskonforme Reduzierung des Anwendungsbereichs des § 4 Abs. 3 Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG); Vermeidung einer verfassungswidrigen Rückwirkung; Beginn der Verjährung des bodenschutzrechtlichen Ausgleichsanspruchs; Haftung des Gesamtrechtsnachfolgers als Verhaltensstörer für eine Bodenkontamination
Verjährung bodenschutzrechtlicher Ausgleichsansprüche, Altlasten
Verfassungskonforme Reduzierung des Anwendungsbereichs des § 4 Abs. 3 Bundes-Bodenschutzgesetz ( BBodSchG ); Vermeidung einer verfassungswidrigen Rückwirkung; Beginn der Verjährung des bodenschutzrechtlichen Ausgleichsanspruchs; Haftung des Gesamtrechtsnachfolgers als Verhaltensstörer für eine Bodenkontamination
Bodenschutz - und die rückwirkende Sanierungspflicht
Bodenschutzrechtlicher Ausgleichsanspruch - und sein Ausschluss im Grundstückskaufvertrag
Bodenschutzrechtlicher Ausgleichsanspruch - und der Verjährungsbeginn
Bodenverunreinigungen - und die Vermutung ihrer Verursachung
Vertrauensschutz gegenüber Rechtsnachfolge in öffentlich-rechtliche Pflichten
Die verfassungskonforme Auslegung findet nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ihre Grenze dort, wo sie zum Wortlaut und dem klar erkennbaren Willen des Gesetzgebers in Widerspruch treten würde (…vgl. nur BVerfGE 138, 296 Rn. 132 mwN; ebenso BGH…, Beschluss vom 1. Juli 2015 - XII ZB 89/15, FamRZ 2015, 1484 Rn. 35;… Urteile vom 11. Januar 2016 - AnwZ (Brfg) 49/14, BRAK-Mitt. 2016, 139 Rn. 10; vom 29. September 2016 - I ZR 11/15, juris Rn. 33; vgl. auch BGH…, Urteil vom 28. Oktober 2015 - VIII ZR 158/11, BGHZ 207, 209 Rn. 43; jeweils mwN).
Danach hängt die Verpflichtung zum Ausgleich sowie der Umfang des zu leistenden Ausgleichs unter mehreren Sanierungspflichtigen - vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen - davon ab, inwieweit die Gefahr oder der Schaden vorwiegend von dem einen oder dem anderen Teil verursacht worden ist (ebenso im Ergebnis für die Haftungsverteilung nach § 10 Abs. 3 S. 3 BodSchG-BW a.F., § 426 BGB: BGH, Urt. v. 29.09.2016 - I ZR 11/15, juris Rn. 50).
Das Ergebnis der Zulässigkeit des Schiedsverfahrens ergibt sich vorliegend bereits aus einfacher Vertragsauslegung (§§ 133, 157 BGB; vgl. BGH…, Urteil vom 13. Dezember 2002 - V ZR 146/02, NJW 2003, 832 [juris Rn. 5]; Urteil vom 25. September 2016 - I ZR 11/15, juris Rn. 54).

References: Art. 100
 § 4
 § 15
 § 24
 § 6
 § 10

§ 24
 § 24
 § 24
 § 4
 § 4
 § 2
 Art. 100
 § 561
 § 6
 § 6
 § 24
 § 6
 § 426
 § 4
 § 426
 § 426
 § 242
 § 24
 § 15
 § 24
 § 24
 § 9
 § 10
 § 15
 § 16
 § 2
 § 15
 § 1
 § 2
 § 2
 § 4
 § 4
 § 4
 § 10
 § 426