Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=2%20C%2011.04
Timestamp: 2020-02-28 03:36:15+00:00

Document:
Rechtsprechung: 2 C 11.04 - dejure.org
Weitere Entscheidung unten: BVerwG, 10.03.2004
https://dejure.org/2005,498
BVerwG, 03.03.2005 - 2 C 11.04 (https://dejure.org/2005,498)
BVerwG, Entscheidung vom 03.03.2005 - 2 C 11.04 (https://dejure.org/2005,498)
BVerwG, Entscheidung vom 03. März 2005 - 2 C 11.04 (https://dejure.org/2005,498)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2005,498) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
GG Art. 33 Abs. 5, Art. ... 143 a Abs. 1 Satz 3; BBesG § 18; BBG §§ 4, 15; ENeuOG Art. 1 §§ 11, 12 Abs. 2, Art. 2 § 12 Abs. 4; BLV §§ 19, 35 Abs. 2; Eisenbahn-Laufbahnverordnung (ELV) 1994 § 1; Eisenbahn-Laufbahnverordnung (ELV) 2004 § 10 Abs. 3
Amt im abstrakt-funktionalen Sinne; Amt im statusrechtlichen Sinne; amtsangemessene Tätigkeit; amtsgemäßer Aufgabenbereich; Arbeitsanweisung; amtsfremde Tätigkeit; Aufgabenbereich; Aufgabenzuweisung; Ausbildung; DB Regio AG; Deutsches Eisenbahnvermögen; Dienstposten; ...
Amt im abstrakt-funktionalen Sinne; Amt im statusrechtlichen Sinne; amtsangemessene Tätigkeit; amtsgemäßer Aufgabenbereich; Arbeitsanweisung; amtsfremde Tätigkeit; Aufgabenbereich; Aufgabenzuweisung; Ausbildung; DB Regio AG; Deutsches Eisenbahnvermögen; Dienstposten;
Pflichten beamteter Lokomotivführer im Fall fahrplanmäßiger Stehzeiten unter dem Aspekt der Durchführung einer Grobreinigung; Klage gegen die Arbeitsanweisung "Qualitätsmanagement-Arbeitsanweisung Grobreinigung der Fahrgasträume in den Zügen"; Übertragung eines ...
Lokomotivführer müssen keinen Müll sammeln - Tätigkeiten müssen der Ausbildung der Beamten entsprechen
Lokführer muss nicht Züge reinigen
Keine Verpflichtung beamteter S-Bahnführer zur "Grobreinigung" der Züge
123recht.net (Pressemeldung, 3.3.2005)
Mittlere Beamte müssen nicht sauber machen // S-Bahn-Lokführer können Dreck liegen lassen
VG Frankfurt/Main, 28.10.2002 - 9 E 2444/02
VGH Hessen, 01.10.2003 - 1 UE 2127/03
Eine nach diesem Maßstab gleichwertige Tätigkeit gilt als amtsangemessene Beschäftigung (vgl. Urteil vom 3. März 2005 - BVerwG 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 = Buchholz 240 § 18 BBesG Nr. 28 S. 8).
Mit dem statusrechtlichen Amt und dessen Zuordnung zu einer bestimmten Besoldungsgruppe in Relation zu anderen Ämtern sowie der laufbahnrechtlichen Einordnung werden abstrakt Inhalt, Bedeutung, Umfang und Verantwortung und damit die Wertigkeit des Amtes zum Ausdruck gebracht (stRspr; vgl. Urteile vom 1. Juni 1995 - BVerwG 2 C 20.94 - BVerwGE 98, 334 und vom 3. März 2005 - BVerwG 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 ).
Nur eine nach diesem Maßstab gleichwertige Tätigkeit ist eine amtsangemessene Beschäftigung im Sinne von Art. 33 Abs. 5 GG (Urteil vom 3. März 2005 - BVerwG 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 = Buchholz 240 § 18 BBesG Nr. 28 zur inhaltsgleichen Regelung des Art. 1 § 12 Abs. 2 ENeuOG für Bahnbeamte).
In abstrakter Weise wird dadurch seine Wertigkeit in Relation zu anderen Ämtern zum Ausdruck gebracht (Urteile vom 29. April 1982 BVerwG 2 C 41.80 BVerwGE 65, 270 , vom 24. Januar 1991 BVerwG 2 C 16.88 BVerwGE 87, 310 und vom 3. März 2005 BVerwG 2 C 11.04 BVerwGE 123, 107 m.w.N., stRspr).
Das bedeutet aber auch, dass der Dienstherr gehalten ist, dem Beamten solche Funktionsämter zu übertragen, die in ihrer Wertigkeit dem Amt im statusrechtlichen Sinne entsprechen (Urteile vom 11. Juli 1975 BVerwG 6 C 44.72 BVerwGE 49, 64 , vom 28. November 1991 BVerwG 2 C 41.89 BVerwGE 89, 199 und vom 3. März 2005 a.a.O. S. 109, stRspr).
Mit der Verfassungsbestimmung des Art. 143b Abs. 3 Satz 1 GG sollte lediglich klargestellt werden, dass die Beschäftigung von Beamten bei privaten Unternehmen verfassungsrechtlich zulässig ist (…Jarass/Pieroth, GG, 8. Auflage 2006, Art. 143b Rn. 4; BTDrucks 12/6717 S. 4) und die gemäß Art. 33 Abs. 5 GG anerkannten Strukturprinzipien des Beamtenrechts auch bei der Weiterbeschäftigung der Beamten der Deutschen Bundespost bei deren privaten Nachfolgeunternehmen grundsätzlich uneingeschränkt Anwendung finden (Urteile vom 7. Juni 1984 BVerwG 2 C 84.81 BVerwGE 69, 303 , vom 19. Februar 2002 BVerwG 1 D 10.01 Buchholz 232 § 54 Satz 2 BBG Nr. 27 und vom 3. März 2005 a.a.O. S. 109; vgl. auch BTDrucks 12/6717 zu Art. 143b Abs. 2 GG S. 5 unter Hinweis auf BVerfG, Urteil vom 27. April 1959 2 BvF 2/58 BVerfGE 9, 268 ).
Mit der das Statusamt kennzeichnenden Zugehörigkeit zu einer Laufbahn und einer Laufbahngruppe, dem Endgrundgehalt der Besoldungsgruppe und der verliehenen Amtsbezeichnung wird in abstrakter Weise seine Wertigkeit im Verhältnis zu anderen Ämtern zum Ausdruck gebracht (vgl. z.B. BVerwG, Urteil vom 3. März 2005, BVerwGE 123, 107).
Der Dienstherr ist dabei aber gehalten, dem Beamten bzw. Richter solche Funktionsämter zu übertragen, die in ihrer Wertigkeit dem Amt im statusrechtlichen Sinne entsprechen (vgl. z.B. BVerwG, Urteil vom 3. März 2005, a.a.O.).
Eine nach diesem Maßstab gleichwertige Tätigkeit gilt als amtsangemessene Beschäftigung (Urteil vom 3. März 2005 - BVerwG 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 = Buchholz 240 § 18 BBesG Nr. 28 S. 8 f.).
Diese Regelungen enthalten eine Funktionsbeschreibung, die der herkömmlichen Verwendung in Ämtern entspricht, die Lokomotivführern vorbehalten sind (Urteil vom 3. März 2005 a.a.O. S. 111 bzw. S. 7).
Soweit ein Beamter sich gegen eine Beeinträchtigung seiner eigenen Rechtsstellung durch eine Anordnung seines Vorgesetzten zur Wehr setzt, kann er nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts seine Rechte im Wege der Feststellungsklage oder der allgemeinen Leistungsklage geltend machen (vgl. BVerwG…, Urteil vom 2. März 2006 - BVERWG Aktenzeichen 2C305 2 C 3.05 - BVerwGE 125, BVERWGE Jahr 125 Seite 85 - juris Rn. 10), wobei die allgemeine Leistungsklage regelmäßig auf Nichtvollzug oder Rückgängigmachung der dienstlichen Weisung gerichtet ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 3. März 2005 - BVERWG Aktenzeichen 2C1104 2 C 11.04 - BVerwGE 123, BVERWGE Jahr 123 Seite 107 - juris Rn. 12;… Plog/Wiedow [Hrsg.], Bundesbeamtengesetz Kommentar, Band 1, § BBG § 62 BBG [Stand: Juni 2014], Rn. 29).
Daher müssen die in § 18 BBesG verwendeten Begriffe der Ämter und ihre Wertigkeit an die organisatorischen Gegebenheiten der Postnachfolgeunternehmen und ihrer Tochtergesellschaften angepasst werden (BVerfG…, Beschluss vom 2. Mai 2016 - 2 BvR 1137/14 - NVwZ 2016, 1313 Rn. 27; BVerwG, Urteile vom 3. März 2005 - 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 …und vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 - BVerwGE 133, 297 Rn. 16).
Mit dem statusrechtlichen Amt und dessen Zuordnung zu einer bestimmten Besoldungsgruppe in Relation zu anderen Ämtern sowie der laufbahnrechtlichen Einordnung werden abstrakt Inhalt, Bedeutung, Umfang und Verantwortung und damit die Wertigkeit des Amtes zum Ausdruck gebracht (stRspr, vgl. BVerwG, Urteile vom 1. Juni 1995 - 2 C 20.94 - BVerwGE 98, 334 , vom 3. März 2005 - 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 …und vom 30. Juni 2011 - 2 C 19.10 - BVerwGE 140, 83 Rn. 28).
In abstrakter Weise wird dadurch seine Wertigkeit in Relation zu anderen Ämtern zum Ausdruck gebracht (vgl. Urteile vom 29. April 1982 - BVerwG 2 C 41.80 - BVerwGE 65, 270 , vom 24. Januar 1991 - BVerwG 2 C 16.88 - BVerwGE 87, 310 und vom 3. März 2005 - BVerwG 2 C 11.04 - BVerwGE 123, 107 m.w.N., stRspr).
Der Dienstherr ist gehalten, dem Beamten solche Funktionsämter zu übertragen, die in ihrer Wertigkeit dem Amt im statusrechtlichen Sinne entsprechen (Urteile vom 11. Juli 1975 - BVerwG 6 C 44.72 - BVerwGE 49, 64 , vom 28. November 1991 - BVerwG 2 C 41.89 - BVerwGE 89, 199 und vom 3. März 2005 - BVerwG 2 C 11.04 - a.a.O. S. 109, stRspr).
VG Ansbach, 06.06.2018 - AN 11 S 18.00776
Betriebsrat, Vollziehung, Beamte, Besoldungsgruppe, Bescheid, Tarifvertrag, …
OVG Berlin-Brandenburg, 02.09.2011 - 6 S 28.11
Deutsche Telekom AG; Postnachfolgeunternehmen; technischer Fernmeldeamtmann; …
OVG Berlin-Brandenburg, 04.07.2011 - 6 S 18.11
Deutsche Telekom AG; Postnachfolgeunternehmen; Postamtsrätin; Besoldungsgruppe A …
OVG Berlin-Brandenburg, 29.06.2011 - 6 S 10.11
Deutsche Telekom AG; Postnachfolgeunternehmen; technischer Postamtsrat; …
OVG Berlin-Brandenburg, 05.07.2011 - 6 S 12.11
Deutsche Telekom AG; Postnachfolgeunternehmen; technischer …
OVG Berlin-Brandenburg, 04.07.2011 - 6 S 17.11
Deutsche Telekom AG; Postnachfolgeunternehmen; technischer Fernmeldeamtsrat; …
VGH Bayern, 16.11.2010 - 6 CS 10.2430
Bundesbeamtenrecht; Telekom; Technischer Fernmeldehauptsekretär; dauerhafte …
VG Wiesbaden, 22.11.2006 - 8 E 1811/05
Rechtmäßigkeit der Überlassung eines Angestellten des öffentlichen Dienstes mit …
VG München, 23.04.2009 - M 21 S 08.5623
Rechtmäßigkeit der dauerhaften Zuweisung einer Tätigkeit als Service Center Agent …
VG Augsburg, 13.05.2011 - Au 2 K 10.430
Zum Anspruch auf amtsangemessene Beschäftigung einer Beamtin des mittleren …
VGH Bayern, 01.02.2011 - 6 CS 10.2944
Bundesbeamtenrecht; Telekom; Technischer Fernmeldeamtmann; Zuweisung (VCS); …
VG Wiesbaden, 22.11.2006 - 8 E 361/06
VG Wiesbaden, 22.11.2006 - 8 E 873/06
OVG Niedersachsen, 18.05.2011 - 5 ME 321/10
Zuweisung eines technischen Fernmeldeamtmannes zu einem Tochter- oder …
VG Düsseldorf, 28.02.2011 - 10 K 2914/10
Anspruch eines Oberwerkmeisters (BesGr A 7) auf amtsangemessene Beschäftigung; …
BVerwG, 27.06.2007 - 2 B 62.06
Amtsangemessenheit; Anstalt des öffentlichen Rechts; Beamtenverhältnis; Beamter; …
OVG Sachsen, 30.01.2019 - 2 B 431/18
Verbot der Führung der Dienstgeschäfte; Rassistische Textnachricht; …
Bundesbeamtenrecht; Deutsche Telekom AG; Zuweisung (VCS GmbH); amtsangemessene …
OVG Rheinland-Pfalz, 24.06.2014 - 2 A 10392/14
Beamtenrecht - Feststellung der Zuordnung zu einer Besoldungsgruppe
OVG Niedersachsen, 18.05.2011 - 5 ME 81/11
OVG Niedersachsen, 18.05.2011 - 5 ME 38/11
Zuweisung eines Beamten zu einem Tochter- oder Enkelunternehmen der Deutschen …
VG Lüneburg, 06.10.2008 - 1 B 55/08
Vorläufiger Rechtsschutz gegenüber der Zuweisung von Tätigkeiten bei einer …
VGH Bayern, 24.11.2010 - 6 CS 10.2094
VGH Bayern, 15.10.2010 - 6 CS 10.737
Bundesbeamtenrecht; Telekom; dauerhafte Zuweisung zur Vivento Customer Services …
VGH Bayern, 30.03.2009 - 15 CS 09.112
Zuweisung zu einem privaten Call-Center (VCS) der Deutschen Telekom AG
OVG Sachsen, 18.06.2013 - 2 B 325/13
Verbot der Führung der Dienstgeschäfte, Geltungsdauer, Entfallen
VG Neustadt, 26.10.2011 - 3 L 882/11
Beamtenrecht-Zuweisung eines Bundesbeamten an ein Tochterunternehmen der …
VGH Bayern, 29.03.2011 - 6 CS 11.273
VGH Bayern, 29.07.2009 - 15 CS 09.1174
Beschwerde; dauerhafte Zuweisung zu einer Tochtergesellschaft der Deutschen …
VG Lüneburg, 08.10.2008 - 1 B 57/08
Einstweiliger Rechtsschutz gegen die vorübergehende Zuweisung des Beamten in ein …
OVG Sachsen, 29.08.2018 - 2 B 290/18
Beamter; Verbot; Führung; Dienstgeschäfte; Anordnung; Sofortvollzug
VGH Bayern, 26.01.2011 - 6 CS 10.2784
Bundesbeamtenrecht; Telekom; Technischer Fernmeldeamtsrat (A 12); dauerhafte …
VG Augsburg, 23.05.2011 - Au 2 S 10.1878
Recht der Bundesbeamten; Zuweisung eines Beamten der Deutschen Telekom AG zum …
VGH Bayern, 16.02.2011 - 6 CS 10.3055
Bundesbeamtenrecht; Telekom; Zuweisung (VCS GmbH); Anbindung an DT AG; …
VGH Bayern, 08.02.2011 - 6 CS 10.2948
Bundesbeamtenrecht; Telekom; Zuweisung (VCS GmbH); Anbindung an DT AG; Bündelung …
VG Lüneburg, 07.11.2008 - 1 B 64/08
Vorläufiger Rechtsschutz bei sofort vollziehbarer Zuweisung einer Beamtin an eine …
VG Lüneburg, 08.10.2008 - 1 B 59/08
Eilrechtsschutz gegen die Zuweisung eines Beamten zur VCS-GmbH
VG Köln, 06.12.2006 - 15 L 1238/06
Verwaltungsaktqualität einer Zuweisung auf der Grundlage des § 4 Abs. 4 des …
VG Augsburg, 25.10.2012 - Au 2 K 11.1687
Zuweisung eines Beamten der Deutschen ... AG zum Tochterunternehmen ... (...) …
VGH Bayern, 26.04.2010 - 15 CS 10.419
Beschwerde; dauerhafte Zuweisung zur Vivento Customer Services GmbH (VCS); …
VG Lüneburg, 19.12.2008 - 1 B 69/08
Vorläufiger Rechtsschutz für einen Postamtmann bei Zuweisung unspezifischer, …
VG Augsburg, 14.06.2011 - Au 2 S 11.625
Recht der Bundesbeamten; Zuweisung; Anspruch auf amtsangemessene Beschäftigung; …
VGH Bayern, 28.03.2011 - 6 CS 11.29
Bundesbeamtenrecht; Telekom; Postamtfrau (A 11); Zuweisung (VCS); Anbindung an DT …
VG Augsburg, 21.03.2011 - Au 2 S 11.109
Recht der Bundesbeamten; Anspruch auf amtsangemessene Beschäftigung; …
VGH Bayern, 01.02.2011 - 6 CS 10.2945
VG Augsburg, 15.07.2010 - Au 2 S 10.827
Dauerhafte Zuweisung als Kundenberaterin I im Unternehmen Deutsche Telekom ... …
VG Bremen, 05.03.2008 - 6 V 3069/07
Amtsgemäße Verwendung eines Bundesbeamten in einem Post-Nachfolgeunternehmen
VG Augsburg, 16.05.2011 - Au 2 K 10.1280
Recht des Bundesbeamten; Anspruch auf amtsangemessene Beschäftigung; Zumutbarkeit …
VG Würzburg, 10.01.2011 - W 1 S 10.1263
Zuweisung; Sofortvollzug; amtsangemessene Beschäftigung
VG Würzburg, 10.01.2011 - W 1 S 10.1262
VGH Bayern, 13.07.2010 - 15 ZB 08.2914
Versetzung; amtsangemessene Beschäftigung
VG München, 15.12.2008 - M 21 S 08.2796
Amtsangemessenheit einer Tätigkeit als Service-Center-Agent für einen Beamten des …
VG Oldenburg, 31.10.2005 - 8 A 969/05
Versetzung; Mitbestimmung; Aufhebungsanspruch des Betriebsrates; Vivento
BVerwG, 10.03.2004 - 2 B 66.03 (künftig: 2 C 11.04)
https://dejure.org/2004,9267
BVerwG, 10.03.2004 - 2 B 66.03 (künftig: 2 C 11.04) (https://dejure.org/2004,9267)
BVerwG, Entscheidung vom 10.03.2004 - 2 B 66.03 (künftig: 2 C 11.04) (https://dejure.org/2004,9267)
BVerwG, Entscheidung vom 10. März 2004 - 2 B 66.03 (künftig: 2 C 11.04) (https://dejure.org/2004,9267)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,9267) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Beamter; Beteiligung; Bund; DB Regio AG; Deutsche Bahn AG; Dienstausübung; Dienstleistungspflicht; dienstliche Weisung; Gerichtsverfahren; Lokführer; notwendige Beiladung; Rechtsverhältnis; Rechtsweg; Reinigung; Tochterunternehmen; Weisungsrecht; Zuständigkeit
Beiladung im Verwaltungsprozess; Zuweisung von Beamten der Bundeseisenbahnen an eine privatrechtlich organisierte Eisenbahn des Bundes zur Dienstleistung
Neben der Revision der Beklagten ist auch die Revision der erst durch den Zulassungsbeschluss des Senats vom 10. März 2004 - BVerwG 2 B 66.03 - beigeladenen DB Regio AG zulässig, weil sie durch die Entscheidung des Berufungsgerichts materiell beschwert ist.
Da das beklagte Bundeseisenbahnvermögen und die Beigeladene unterliegen, haben sie nach § 154 Abs. 1 VwGO die Verfahrenskosten zu tragen, die ihnen nach § 159 S. 2 VwGO als Gesamtschuldner aufzuerlegen sind, da das streitige Rechtsverhältnis ihnen gegenüber nur einheitlich entschieden werden kann (zur Notwendigkeit der Beiladung der Beigeladenen BVerwG B. v. 10.3.2004 - 2 B 66/03 - Buchholz 3120 § 65 VwGO Nr. 146 = juris Rn. 1, 3).
dazu BVerwG, Urteile vom 11.2.1999 - 2 C 28.98 -, BVerwGE 108, 274 ff. (276), und vom 27.2.2003 - 2 C 3.02 -, Buchholz 11 Art. 143 a GG Nr. 4; Beschluss vom 10.3.2004 - 2 B 66.03 -, Buchholz 310 § 65 VwGO Nr. 146; BAG Beschluss vom 24.10.1997 - 10 AZB 28/97 -, NVwZ 1998, 1108 ff., sowie OVG NRW, Beschluss vom 3.11.2004 - 1 E 774/04 -.
BVerwG, Urteile vom 11.2.1999 - 2 C 28.98 -, a.a.O., und vom 27.2.2003 - 2 C 3.02 -, a.a.O.; Beschluss vom 10.3.2004 - 2 B 66.03 -, a.a.O.; BAG, Beschluss vom 24.10.1997 - 10 AZB 28/97 -, a.a.O.
OVG Saarland, 26.10.2004 - 7 R 2/03
Übertragung von beamtenrechtlichen Aufgaben auf die Deutsche Bahn AG; Anfechtung …
u.a. BVerwG, Beschluss vom 10.3.2004 - 2 B 66/03 -, dokumentiert bei Juris, sowie Urteile vom 27.2.2003 - 2 C 3/02 -, Buchholz 11 Art. 143 a GG Nr. 4 = NVwZ 2003, 1400 = ZBR 2003, 386 = DÖD 2004, 34, und vom 11.2.1999 - 2 C 28/98 -, BVerwGE 108, 274 (276) [BVerwG 11.02.1999 - 2 C 28/98] = Buchholz 11 Art. 143 a GG Nr. 1 = NVwZ 2000, 329 = ZBR 1999, 382 = DÖD 2000, 25.
vgl. BVerwG, Beschluss vom 10. März 2004 - 2 B 66.03 -, Buchholz 310 § 65 VwGO Nr. 146.
VG Gelsenkirchen, 15.03.2005 - 12 K 2704/02
Ausgestaltung der Zuweisung von Beamten der Bundeseisenbahnen durch Gesetz unter …
In einer nachfolgenden Entscheidung vom 10. März 2004 hat das BVerwG diese Auffassung bekräftigt vgl. Beschluss vom 10. März 2004 - 2 B 66/03 -, Buchholz 310 § 65 VwGO Nr. 146.
VG Hannover, 18.07.2007 - 2 A 4312/04
Zuweisung eines Bundesbahnbeamten zur DB Vermittlung GmbH
Dadurch wird aber kein zusätzlich Arbeitsverhältnis begründet (vgl. BVerwG, B. v. 10.03.2004 - 2 B 66/03 - OVG NW, Urteil v. 22.06.2006 - 1 A 2632/04 -).

References: Art. 33
 § 18
 Art. 1
 Art. 2
 § 12
 § 1
 § 10
 § 18
 Art. 33
 § 18
 Art. 1
 § 12
 Art. 143
 Art. 143
 Art. 33
 § 54
 Art. 143
 § 18
 § 62
 § 18
 § 4
 § 154
 § 159
 § 65
 Art. 143
 § 65
 Art. 143
 Art. 143
 § 65
 § 65