Source: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:275259-2019:TEXT:DE:HTML&WT.mc_id=RSS-Feed&WT.rss_f=Construction+and+Real+Estate&WT.rss_a=275259-2019&WT.rss_ev=a
Timestamp: 2019-09-19 21:49:27+00:00

Document:
Dienstleistungen - 275259-2019 - TED Tenders Electronic Daily
Dienstleistungen - 275259-2019
Deutschland-Dresden: Technische Beratung und Konstruktionsberatung
2019/S 112-275259
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16b46528355-11fb470ace48fb4e
Referenznummer der Bekanntmachung: 18D511113
Planungsleistung technische Ausrüstung AnlGr. 4 und 5.
Gegenstand des Auftrages sind Leistungen der technischen Ausrüstung nach Teil 4, Abschnitt 2 HOAI für die Anlagengruppen 4 und 5 nach § 53 Abs. 2 HOAI i.V. mit der RLBau. Zum Leistungsumfang gehört die Erbringung der Leistungsphasen 1 (teilweise), 2 und 3 sowie 5 bis 8 nach Anlage 15 zu § 55 HOAI, wobei eine stufenweise Beauftragung erfolgt.
Der Planungsumfang betrifft mehrere Teilbaumaßnahmen (TBM): TBM 02 – Gebäude Forschung und Lehre, TBM 03 – Herbarium, TBM 05 – Gebäude Lager und Werkstatt und TBM 15 – Technische Anlagen in Außenanlagen.
Aus einer ersten Kostenprognose gehen für die zu planenden Maßnahmen Gesamtkosten (KG 200- 600) von 25,0 Mio EUR brutto hervor. Davon entfallen auf die ausgeschriebenen Leistungen der Technischen Ausrüstung ca. 749 000,00 EUR brutto.
Mit der Erweiterung der nutzbaren Außenfläche sollen Gebäude, Gewächshäuser und Freiflächen neu errichtet werden sowie abschnittsweise der Rückbau eines Großteils von abrissempfohlenen Gebäuden und Gewächshäusern erfolgen.
Die Ausführung erfolgt abschnittsweise in 3 Realisierungsabschnitten. Die Gebäude „Forschung und Lehre“ TBM 02, „Herbarium“ TBM 03 und „Lager und Werkstatt“ TBM 05 sind dem Realisierungsabschnitt 2 zugeordnet. Die TBM 15 „Technische Anlagen in Außenanlagen“ wird mit den jeweiligen Bauabschnitten über die gesamte Bauzeit ausgeführt.
— TBM 02 – Gebäude Forschung und Lehre:
Es handelt sich um einen 2-geschossigen Erweiterungsneubau mit Büroräumen, Besprechungs- und Bibliotheksraum. Der Neubau wird auf ein bestehendes Sockelgeschoss aufgesetzt. Die Erschließung des Neubaus erfolgt über die vorhandenen Medien (KG 440, 450) aus dem Bestandsgebäude. Das Bestandsgebäude ist von der Planung ausgenommen. An die neu zu planenden technischen Ausstattungen/Installationen werden keine überdurchschnittlichen Anforderungen gestellt.
— TBM 03 – Herbarium:
Es handelt sich um die Sanierung eines Bestandsgebäudes, welches durch die Aufstockung eines neuen Obergeschosses erweitert wird. Im gesamten Gebäude ist die technische Ausstattung / Installation (KG 440, 450), unter anderem für Räume in denen gesammeltes Pflanzenmaterial aufbereitet und konserviert wird (Arbeits- und Sammlungsräume), sowie der Hausanschlussraum mit Niederspannungshauptverteilung neu zu planen. Es bestehen keine überdurchschnittlichen Anforderungen.
— TBM 05 – Gebäude Lager und Werkstatt:
Es handelt sich um einen 1-geschossigen Neubau mit verschiedenen Bereichen für Lager wie Kübel / Töpfe, Verbrauchsstoffe, Maschinen/Geräte, Gartenmöbel u.ä. Weiterhin sind Lager für Dünger, Giftstoffe und Brennstoffe sowie allgemeine Werkstatt und Schweißraum vorgesehen. Zu planen ist die technische Ausstattung/ Installation der KG 440 und 450. Es bestehen keine überdurchschnittlichen Anforderungen.
— TBM 15 – Technische Anlagen in Außenanlagen:
Die Planung umfasst die KG 546 – Starkstrom- und KG 547 – Schwachstrom – und beinhaltet ausschließlich das Leitungsnetz, erd- und/oder kanalverlegt, zwischen den Gebäuden (bzw. Gewächshäusern) der Liegenschaft Botanischer Garten. Zu den zu beplanenden TBM 02, 03 und 05 sind weiter die Anschlusswerte (Medienversorgung) von 5 Gewächshäusern zu betrachten und die Dimensionierung des Leitungsnetzes im Außenbereich vorzunehmen. Die Schnittstellen zu Fachplaner HLS, Gewächshaus- und Tiefbauplaner sind zu beachten. Dazu ist eine intensive Zusammenarbeit / Koordinierung notwendig. Für das Gelände Botanischer Garten ist weiterhin die Außenbeleuchtung inkl. der dafür notwendigen Technischen Anlagen in Außenanlagen zu planen. Neben der Schaffung einer effizienten Beleuchtung soll ein weiteres Teilgebiet für ein schlüssiges Konzept der Außenbeleuchtung des zentralen Campus der TU Dresden geschaffen werden. Die Beleuchtungsanlage soll in das bestehende zentrale Lichtmanagementsystem der TU Dresden eingebunden werden.
Zunächst Beauftragung der Leistungen der Leistungsphasen 1 (teilweise) bis 3 nach Anlage 15 zu § 55 HOAI, mit der Option der stufenweisen Beauftragung weiterer Leistungen der folgenden Leistungsphasen 5 bis 8. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen besteht nicht. Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach Erbringung erster Leistungsphasen.
0512105E
1) Rückfragen an die Vergabestelle ausschließlich über das Bietercockpit (www.sachsen-vergabe.de).
— die Leistungen werden im „Offenen Verfahren“ vergeben!
— die vom Bieter selbst zu erarbeitenden darstellungen u. Erläuterungen zu den Zuschlagskriterien (siehe Anl. „Beschreibung Zuschlagskriterien und Wertung“) sind zum Einreichungstermin mit den Angebotsunterlagen einzureichen!
Der Nachweis über die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung des Bewerbers ist durch Eintrag in einem Berufsregister und/oder ggf. auf andere Weise zur Berufsqualifikation zu erbringen. Siehe hierzu auch Nr. III.2.1 der Auftragsbekanntmachung.
Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1 nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann, a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.
— gemäß § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist. Ggf. Angaben zur Selbstreinigung nach § 125 GWB.
Neben Einzelunternehmen sind aus Bietergemeinschaften (BG) zugelassen. Zusätzlich siehe Nr.VI.3) Ziff. 6 der Auftragsbekanntmachung. Rechtsform von BG: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe Erklärung, dass Mitglieder BG (ARGE) gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus. Die BG muss einen bevollmächtigten Vertreter benennen. Hierzu liegt das Formblatt 934-AI den Ausschreibungsunterlagen bei. Der AG behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche Zulässigkeit der Kooperation in Form einer BG (§ 1 GWB) belegen. Sollte sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende BG in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber das Verfahren in BG fortsetzen wollen, ist dies nur mitschriftlicher Einwilligung des AG zulässig. Diese wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder Veränderung Auswirkungen auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit u. Zuverlässigkeit hat.
1) Spezifischer Jahresumsatz – Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages in den letzten 3 Geschäftsjahren in Euro/netto je Geschäftsjahr. Erforderlicher Mindestjahresumsatz siehe unter "Möglicherweise geforderte Mindeststandards".;
2.) Erklärung/Nachweis über eine abgeschlossene Berufshaftpflichtversicherung. Der Bieter ist verpflichtet, einen Nachweis über das Bestehen des Versicherungsschutzes zur Abdeckung aller Schadens- und/oder Regressansprüche wegen Personen- und sonstigen Schäden vorzulegen. Erforderlicher Umfang siehe unter „Möglicherweise geforderte Mindeststandards“;
3) Erklärung, über das Bestehen von rechtlich und wirtschaftlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen mit Angabe, ob wirtschaftliche Verknüpfungen vorliegen, unter Benennung der Unternehmen und Beschreibung zur Art und Weise der Verknüpfung.;
Zu 1) Jahresumsatz:
Es ist der („spezifische“) Jahresumsatz des
Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 Geschäftsjahren in Euro /netto anzugeben.
Es wird ein durchschnittlicher Mindestjahresumsatz von 50 000,00 EUR /netto in den letzte 3 Geschäftsjahren gefordert. (Umsätze der letzten 3 Jahre addiert und geteilt durch 3)
Zu 2) Berufshaftpflicht:
2) Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigung über die Erlaubnis zur Berufsausübung für den Inhaber / Inhaberin oder
Die Führungskräfte des Unternehmens (z.B bei GmbH, AG). Erforderliche Nachweise siehe unter Nr. III.1.1 i. V. m. Nr. III.2.1 der Auftragsbekanntmachung.
3) Erklärung über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens, aufgegliedert in Berufsgruppen, und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren.
Aufgliederung in die Berufsgruppen im Bereich Starkstromanlagen/Fernmelde-und informationstechnische Anlagen nach Ingenieur, Techniker und sonstiges Personal.
Es wird eine Mindestanzahl an Beschäftigten gefordert, siehe unter „Möglicherweise geforderte Mindeststandards“
4) Erklärung zur Inanspruchnahmen Kapazitäten andere Unternehmen mit Bezeichnung der zu vergebenden Teilleistungen bzw. der in Anspruch genommenen Kapazität und Angabe des Namen des Unterauftragnehmers bzw. des anderen Unternehmens (Formblatt 935-AI). Nachweise zur Eignung der Dritten müssen mit dem Angebot zum Einreichungstermin nicht vorgelegt werden. Der Auftraggeber fordert derartige Nachweis ggf. von den Bewerbern/Bietern, die in die engere Wahl kommen und behält sich vor, die Eignung der Dritten für die von ihnen zu erbringenden Leistungen zu prüfen.
Es sind Referenzen vorzustellen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Zum Nachweis der Erfahrungen bei vergleichbaren Planungsleistungen werden vom Bieter Referenzen gefordert, welche folgende Mindestanforderungen erfüllen müssen:
a) Bei den Referenzen muss es sich um die Neuerrichtung technischer Anlagen handeln.
b) Die Referenzen sind fertiggestellt, d.h. die Inbetriebnahme der Referenzobjekte erfolgte ab dem 1.7.2014 bis spätestens zum Einreichungstermin gem. IV.2.2) der Bekanntmachung.
c) Bei einer Referenz wurden mindestens die Planungsleistungen der Leistungsphasen 2 und 3 sowie 5 bis 8 nach Anlage 15 zu § 55 HOAI in jeder der Anlagengruppen 4 und 5 der Fachplanung Technische Ausrüstung nach HOAI erbracht.
d) Bei einer Referenz beträgt die Summe der Kosten der Kostengruppen 440 und 450 (DIN 276) zusammen mindestens 300 000 EUR/netto.
e) Bei einer Referenz erfolgte die Planung der Außenbeleuchtung für einen öffentlich zugänglichen Bereich.
Zu 3.) Erklärung über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl:
Mindestens 3 Beschäftigte der Berufsgruppe Ingenieur im Bereich Starkstromanlagen / Fernmelde-und informationstechnische Anlagen pro Jahr.
Es ist jeder zugelassen, der gem. §75 (2) VgV nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrechtberechtigt ist, die Berufsbez. „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ zu tragen oder in der BRD als „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ tätig zu werden. Jurist. Personen sind zugelassen, wenn Sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortl. Berufsangehörigen gem. § 75 (2) VgV benennen.
1) Sämtlichen Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform http://www.sachsen-vergabe.de zum Download bereitgestellt.
6) Bei Bietergemeinschaft ist von jedem Mitglied der Gemeinschaft jeweils das Formblatt 901-AI EU ausgefüllt, sowie um die geforderten Nachweise ergänzt, den Unterlagen beizufügen. Die gestellten Anforderungen an die Fachkunde und Leistungsfähigkeit gelten als erfüllt, wenn die betreffenden Nachweise von einem oder mehreren Mitgliedsunternehmen erbracht werden und in ihrer Summe die gestellten Anforderungen erfüllen. Ausgenommen davon sind der zuführende Negativnachweis bezüglich der Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB sowie der Nachweis zur Berufshaftpflichtversicherung. Diese Anforderungen sind von jedem Mitgliedsunternehmen einzeln zu erfüllen;
1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen,

References: § 53
 § 55
 § 55
 § 19
 § 125
 § 55
 §75
 § 75