Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20010233/quotes.html
Timestamp: 2019-10-16 08:53:59+00:00

Document:
510.624 Ordinanza del 21 maggio 2008 sulla geologia nazionale (OGN) Frontespizio
732.143.1 Ordinanza del 9 giugno 2006 sulle esigenze per il personale degli impianti nucleari (OEPIN) Frontespizio
732.143.2 Ordinanza del 9 giugno 2006 concernente i corpi di guardia degli impianti nucleari (OCGIN) Frontespizio
732.143.3 Ordinanza del 9 giugno 2006 sui controlli di sicurezza relativi alle persone nell’ambito degli impianti nucleari (OCSPN) Frontespizio
732.16 Ordinanza del 12 novembre 2008 sulla Commissione federale per la sicurezza nucleare (OCSN) Frontespizio
732.17 Ordinanza del 7 dicembre 2007 sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari (Ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento, OFDS) Frontespizio
732.179 Regolamento del DATEC del 27 gennaio 2016 sull’organizzazione, i principi e gli obiettivi degli investimenti patrimoniali, nonché le relative condizioni, del Fondo di disattivazione e del Fondo di smaltimento per impianti nucleari Art. 1
732.2 Legge federale del 22 giugno 2007 sull’Ispettorato federale della sicurezza nucleare (LIFSN) Art. 11 Emolumenti e tasse di vigilanza
732.21 Ordinanza del 12 novembre 2008 sull’Ispettorato federale della sicurezza nucleare (OIFSN) Art. 4a Esercizio di unâ€™attività economica e detenzione di partecipazioni
Art. 4b Esercizio di una carica
732.222 Ordinanza del 9 settembre 2008 sugli emolumenti dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare (Ordinanza sugli emolumenti IFSN) Art. 2 Emolumenti
732.33 Ordinanza del 14 novembre 2018 sulla protezione d’emergenza in prossimità degli impianti nucleari (Ordinanza sulla protezione d’emergenza, OPE) Frontespizio
814.50 Legge federale del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione (LRaP) Art. 2 Campo dâ€™applicazione

References: Art. 1
 Art. 11
 Art. 4

Art. 4
 Art. 2
 Art. 2