Source: https://issuu.com/sw-motech/docs/1-124_de_sw-motech_bob_2017_rgb
Timestamp: 2017-08-20 02:48:45+00:00

Document:
SW-MOTECH BEST OF GER by SW-MOTECH GmbH & Co. KG - issuu
BEST OF 2017
WER.PRI.BOB.DE.2017
BEST OF 2017 Inhalt
(a) Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung unserer Waren entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wobei wir als Hersteller gelten. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwerben wir Miteigentum im Verhältnis der Rechnungswerte der verarbeiteten, vermischten oder verbundenen Waren. Im Übrigen gilt für das entstehende Erzeugnis das Gleiche wie für die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware. (b) Die aus dem Weiterverkauf der Ware oder des Erzeugnisses entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Käufer schon jetzt insgesamt bzw. in Höhe unseres etwaigen Miteigentumsanteils gemäß vorstehendem Absatz zur Sicherheit an uns ab. Wir nehmen die Abtretung an. Die in Absatz 2 genannten Pflichten des Käufers gelten auch in Ansehung der abgetretenen Forderungen. (c) Zur Einziehung der Forderung bleibt der Käufer neben uns ermächtigt. Wir verpflichten uns, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät, kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist und kein sonstiger Mangel seiner Leistungsfähigkeit vorliegt. Ist dies aber der Fall, so können wir verlangen, dass der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. (d) Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten unsere Forderungen um mehr als 10%, werden wir auf Verlangen des Käufers Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben. § 7 Mängelansprüche des Käufers (1) Für die Rechte des Käufers bei Sach- und Rechtsmängeln (einschließlich Falsch- und Minderlieferung sowie unsachgemäßer Montage oder mangelhafter Montageanleitung) gelten die gesetzlichen Vorschriften, soweit im nachfolgenden nichts anderes bestimmt ist. In allen Fällen unberührt bleiben die gesetzlichen Sondervorschriften bei Endlieferung der Ware an einen Verbraucher (Lieferantenregress gemäß §§ 478, 479 BGB). (2) Grundlage unserer Mängelhaftung ist vor allem die über die Beschaffenheit der Ware getroffene Vereinbarung. Als Vereinbarung über die Beschaffenheit der Ware gelten alle Produktbeschreibungen, die Gegenstand des einzelnen Vertrages sind; es macht hierbei keinen Unterschied, ob die Produktbeschreibung vom Käufer, vom Hersteller oder von uns stammt. (3) Soweit die Beschaffenheit nicht vereinbart wurde, ist nach der gesetzlichen Regelung zu beurteilen, ob ein Mangel vorliegt oder nicht (§ 434 Absatz 1 Satz 2 und 3 BGB). Für öffentliche Äußerungen des Herstellers oder sonstiger Dritter (z.B. Werbeaussagen) übernehmen wir jedoch keine Haftung. (4) Die Mängelansprüche des Käufers, der Kaufmann ist, setzen voraus, dass er seinen gesetzlichen Untersuchungs- und Rügepflichten unverzüglich nachgekommen ist. Als unverzüglich gilt die Anzeige, wenn sie innerhalb von sieben Tagen in Textform mit Beschreibung des Mangels erfolgt. Gleiches gilt für später entdeckte Mängel. (5) Ist die gelieferte Sache mangelhaft, können wir zunächst wählen, ob wir Nacherfüllung durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder durch Lieferung einer mangelfreien Sache (Ersatzlieferung) leisten. Unser Recht, die Nacherfül-
lung unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu verweigern, bleibt unberührt. (6) Wir sind berechtigt, die geschuldete Nacherfüllung davon abhängig zu machen, dass der Käufer den fälligen Kaufpreis bezahlt. Der Käufer ist jedoch berechtigt, einen im Verhältnis zum Mangel angemessenen Teil des Kaufpreises zurückzubehalten. (7) Der Käufer hat uns die zur geschuldeten Nacherfüllung erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben, insbesondere die beanstandete Ware zu Prüfungszwecken zu übergeben. Im Falle der Ersatzlieferung hat uns der Käufer die mangelhafte Sache nach den gesetzlichen Vorschriften zurückzugeben. Die Nacherfüllung beinhaltet weder den Ausbau der mangelhaften Sache noch den erneuten Einbau, wenn wir ursprünglich nicht zum Einbau verpflichtet waren. (8) Die zum Zweck der Prüfung und Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten (nicht: Ausbau- und Einbaukosten), tragen wir, wenn tatsächlich ein Mangel vorliegt. Stellt sich jedoch ein Mangelbeseitigungsverlangen des Käufers als unberechtigt heraus, können wir die hieraus entstandenen Kosten vom Käufer ersetzt verlangen. (9) In dringenden Fällen, z.B. bei Gefährdung der Betriebssicherheit oder zur Abwehr unverhältnismäßiger Schäden, hat der Käufer das Recht, den Mangel selbst zu beseitigen und von uns Ersatz der hierzu objektiv erforderlichen Aufwendungen zu verlangen. Von einer derartigen Selbstvornahme sind wir unverzüglich, nach Möglichkeit vorher, zu benachrichtigen. Das Selbstvornahmerecht besteht nicht, wenn wir berechtigt wären, eine entsprechende Nacherfüllung nach den gesetzlichen Vorschriften zu verweigern. (10) Wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist oder eine für die Nacherfüllung vom Käufer zu setzende angemessene Frist erfolglos abgelaufen oder nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist, kann der Käufer vom Kaufvertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern. Bei einem unerheblichen Mangel besteht jedoch kein Rücktrittsrecht. (11) Ansprüche des Käufers auf Schadensersatz bzw. Ersatz vergeblicher Aufwendungen bestehen nur nach Maßgabe von § 8 und sind im Übrigen ausgeschlossen. § 8 Sonstige Haftung (1) Soweit sich aus diesen AVB einschließlich der nachfolgenden Bestimmungen nichts anderes ergibt, haften wir bei einer Verletzung von vertraglichen und außervertraglichen Pflichten nach den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften. (2) Auf Schadensersatz haften wir – gleich aus welchem Rechtsgrund – bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur a) für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, b) für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf); in diesem Fall ist unsere Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt. (3) Die sich aus Absatz 2 ergebenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit wir einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen haben. Das gleiche gilt für Ansprüche des Käufers nach dem Produkthaftungsgesetz.
(4) Wegen einer Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann der Käufer nur zurücktreten oder kündigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben. Ein freies Kündigungsrecht des Käufers (insbesondere gemäß §§ 651, 649 BGB) wird ausgeschlossen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Voraussetzungen und Rechts­folgen. § 9 Weiterverkauf Der aktive Weiterverkauf unserer Produkte durch den Käufer in Länder außerhalb der Bundesrepublik Deutschland sowie der aktive und passive Weiterverkauf in die USA sowie nach Kanada bedürfen unserer vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Einwilligung. Bei einem entsprechenden Weiterverkauf ohne unsere Einwilligung hat uns der Käufer von jeglicher Inanspruchnahme insbesondere aus Gründen der Produkthaftung oder des Patent- und Markenschutzes freizustellen. § 10 Eigene Prüfpflichten des Käufers Der Käufer hat in eigener Verantwortung zu prüfen, ob ein von uns erworbenes Produkt nach den im beabsichtigten Einsatzgebiet geltenden verkehrsrechtlichen und verkehrszulassungsrechtlichen Bestimmungen montiert und eingesetzt werden darf. Wir übernehmen keine Haftung für eine unzulässige Montage bzw. Ingebrauchnahme, es sei denn, wir haben für das Produkt ausdrücklich eine entsprechende Aussage über die konkrete Zulässigkeit gegenüber dem Kunden getroffen. § 11 Rechtswahl und Gerichtsstand (1) Für diese AVB und alle Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Käufer gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss internationalen Einheitsrechts, insbesondere des UN-Kaufrechts. Voraussetzungen und Wirkungen des Eigentumsvorbehalts gemäß § 6 unterliegen dem Recht am jeweiligen Lageort der Sache, soweit danach die getroffene Rechtswahl zugunsten des deutschen Rechts unzulässig oder unwirksam ist. (2) Ist der Käufer Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs, juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher – auch internationaler – Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten unser Geschäftssitz in Rauschenberg. Wir sind jedoch auch berechtigt, Klage am allgemeinen Gerichtsstand des Käufers zu erheben. Stand 01.01.2017 SW-MOTECH GmbH & Co. KG Ernteweg 8/10 . 35282 Rauschenberg Amtsgericht Marburg . HRA 3946 . USt.ID: DE191 459 243 Persönlich haftend: BAGS-CONNECTION Verwaltungs GmbH Fichtenweg 19 . 35066 Frankenberg . Amtsgericht Marburg, HRB 5067 Vertreten durch: Jörg Diehl, Kai Jockel, Jürgen Swora, Achim Kessler. Fotografie: Daniel Keller, Björn Becker (SW-MOTECH); Erik Peters: Titel, S. 119, 162, 172, 184; Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH: S. 44, 64, 68, 70, 132, 138, 146; Nick Johnson: S. 66 Illustrationen: Christian Geil, Björn Becker (SW-MOTECH)
4	GEPÄCK 84
IMPRESSUM Best Of 2017 / © 2017 SW-MOTECH GmbH & Co. KG Ernteweg 8/10, 35282 Rauschenberg, Deutschland Verantwortlich für den Inhalt: Johannes Klotz Redaktion & Konzeption: Björn Becker, Daniel Keller, Marieke Kräling, Pamela Stephens Layout & Satz: Björn Becker, Johannes Klotz, Petra Köster Druck: Vogel Druck und Medienservice GmbH, Höchberg Druckfehler und Irrtümer, technische sowie Design- und Preis­ änderungen vorbehalten. Für abgedruckte Anzeigen, deren Inhalt und Richtigkeit übernimmt SW-MOTECH GmbH & Co. KG keine Haftung.
ab 60,00 € sw-motech.com
50,00 € sw-motech.com
80,00 € sw-motech.com
130,00 € sw-motech.com
170,00 € sw-motech.com
290,00 € sw-motech.com
Für Montage erforderlich EVO Kofferträger (S.26) Adapterkits (S.27) TRAX Schloss-Satz (S.23)
Neu Adventure-Set für ausgewählte Modelle inklusive TRAX ADV Alukoffer-System mit Topcase, ALU-RACK Gepäckträger, Sturzbügel, Motorschutz und Zubehör. Modellzuweisungen: sw-motech.com
 S.32
 S.22
 S.26
 S.27
Tipp Auch als Alukoffer-System mit modellspezifischen Kofferträgern erhältlich. Modellzuweisungen: sw-motech.com
 S.34
AERO ABS Seitenkoffer Die Seitenkoffer aus hochbelastbarem ABS-Kunststoff mit Textillaminierung vereinen niedriges Gewicht, aerodynamisches Design und den Komfort von Tourengepäck mit durchdachten Details. Mit 25 l Stauraum pro Seite und in Kombination mit dem abnehmbaren EVO Kofferträger sind die AERO ABS Seitenkoffer die ideale Gepäcklösung für sportliche Motorradreisende. Für Montage erforderlich EVO Kofferträger (S.26) Adapterkits (S.27)
Tipp Auch als AERO ABS Seitenkoffer-System erhältlich. Modellzuweisungen: sw-motech.com
ab 299,95 € ab 549,95 € sw-motech.com
ab 299,95 € sw-motech.com
ab 349,95 sw-motech.com
TRAX ADV Topcase Das TRAX ADV Topcase ist die Premium-Gepäcklösung für das Heck und sowohl straßentauglich als auch für den Geländeeinsatz geeignet. Die robusten Alu­miniumkoffer weisen die selben Qualitätsmerkmale auf, die die Seitenkoffer der Serie auszeichnen und lassen sich ideal mit diesen kombinieren. Das abschließbare Topcase bietet 38 l Stauraum und fasst problemlos einen Motorradhelm. Stabilität, Dichtigkeit, einfaches Handling, durchdachte Features und praktisches Zubehör machen die TRAX ADV Alukoffer mit einer Wandstärke von 1,5 mm zu komfortablen Reisebegleitern bei großen und kleinen Touren.
 S.14
 S.39
 S.43
 S.45
ab 469,85 € sw-motech.com
Für Montage erforderlich ALU-RACK Gepäckträger (S.38) STEEL-RACK Gepäckträger (S.42) TRAX Schloss-Satz (S.35)
 S.18
 S.42
 S.38
Tipp Erweiterung für ALU-RACK Gepäckträger zum Verzurren von Gepäck (S.41). EVO Tankring für ALU-RACK Gepäckträger zur Befestigung von Tankrucksäcken (S.40).
ab 99,95 € sw-motech.com
Tipp Die Rackpack Hecktasche wurde gezielt für den Einsatz auf dieser Erweiterung für ALU-RACK entwickelt (S.69). Erweiterung für ALU-RACK Gepäckträger
Tipp TRAX ADV Topcase (S.32) TRAX EVO Topcase (S.34) Hecktaschen (S.66)
ab 69,95 € sw-motech.com
EVO Tankring. Für STEEL-RACK und SEAT-RACK
EVO Tankring. Für STEEL-RACK und SEAT-RACK EVO Tankrucksäcke (ab S.46) Hecktaschen (ab S.66) ROK™ straps (S.74)
ab 139,95 € sw-motech.com
Adapterplatte für Rohrträger Auch für andere Gepäckträger wie z.B. für Rohrträger haben wir eine praktische Lösung zur Aufnahme eines TRAX Topcases entwickelt. Die robuste Adapterplatte aus Stahl wird direkt auf dem Gepäckträger montiert und verfügt bereits über Schnellverschlüsse, um ein Topcase mit nur einem Handgriff zu sichern. Tipp Die Adapter zur Montage von TRAX Topcases sind bereits im Lieferumfang enthalten. TRAX ADV Topcase (S.32) TRAX EVO Topcase (S.34)
EVO Micro Dezent und geradlinig: Der Micro passt auf fast jeden Tank und transportiert sicher die kleinen Notwendigkeiten wie Fahrzeugpapiere und Wertsachen. Wie alle Tankrucksäcke sitzt der Micro auf einer EVA-Kunststoff-Basis, die hohe Formstabilität garantiert. Features ·	Netzfach im Deckel ·	Volumenerweiterung mit Reißverschluss-Management ·	1 Kabeldurchlass ·	Robuster Tragegriff ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	2,5-5 l / 21 x 11 x 27 cm / 870 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47)
 S.56 sw-motech.com
EVO Daypack Die universelle Passform macht den Tankrucksack Daypack – wie auch den Micro – zum echten Allrounder. Allerdings kann der größere Daypack, der 5 bis 9 Liter Stauraum bietet, mit einigen Extras aufwarten. Features ·	Innen-Organizer mit Netzfächern ·	Volumenerweiterung mit Reißverschluss-Management ·	2 Kabeldurchlässe ·	Robuster Tragegriff und Schultergurt ·	Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach, Smartphone oder Tablet Drybag ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	5-9 l / 21 x 15 x 30 cm / 1.050 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47)
EVO Engage Für den Einsatz auf gewölbten Tanks bietet sich der Engage an. Der Innenraum des vielseitigen Tankrucksacks lässt sich durch eine versetzbare Trennwand individuell einteilen, zwei Außentaschen geben zusätzlichen Stauraum. Features ·	Innen-Organizer mit integriertem Netzfach und flexibler Fachaufteilung ·	2 Außentaschen ·	2 Kabeldurchlässe ·	Robuster Tragegriff und Schultergurt ·	Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach, Smartphone oder Tablet Drybag ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	7 l / 27 x 13 x 36 cm / 1.900 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47) EVO Engage Tankrucksack
EVO City Der City wurde für Adventure-Bikes und andere Motorräder mit steil verlaufender Tankform entwickelt. Obwohl der Tankrucksack bis zu 15 Liter Stauraum bietet, ermöglicht die schlanke Form auch im voll bepackten Zustand einen optimalen Lenkeinschlag. Features ·	Innen-Organizer mit Netzfächern ·	3 Außentaschen ·	Volumenerweiterung mit Reißverschluss-Management ·	2 Kabeldurchlässe ·	Robuster Tragegriff und Schultergurt ·	Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach, Smartphone oder Tablet Drybag ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	11-15 l / 28 x 20 x 36 cm/ 1.550 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47) EVO City Tankrucksack
Features ·	Integriertes Kartenfach, das auch die Touch-Funktion digitaler Geräte unterstützt ·	Innen-Organizer mit Netzfächern, Taschen mit Klettverschluss und Einschüben für Stifte ·	2 Außentaschen ·	Volumenerweiterung mit Reißverschluss-Management ·	2 Kabeldurchlässe ·	Robuster Tragegriff und Schultergurt ·	Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach, Smartphone oder Tablet Drybag ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	14-21 l / 34 x 17 x 40 cm / 1.700 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47) EVO Sport Tankrucksack
EVO Trial Als Begleiter für lange Touren bietet sich der Trial an. Der Tankrucksack weist mit offener Volumenerweiterung 22 Liter Stauraum auf, eignet sich vor allem für den Einsatz auf leicht gewölbten Tanks und hat ab Werk ein praktisches Kartenfach integriert, das auch die Touch-Funktion digitaler Geräte unterstützt. Features ·	Integriertes Kartenfach ·	Innen-Organizer mit Netzfächern, Taschen mit Klettverschluss und Einschüben für Stifte ·	2 Außentaschen ·	Volumenerweiterung mit Reißverschluss-Management ·	2 Kabeldurchlässe ·	Robuster Tragegriff und Schultergurt ·	Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach, Smartphone oder Tablet Drybag ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	15-22 l / 33 x 19 x 38 cm / 1.700 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47) EVO Trial Tankrucksack
EVO GS Der EVO GS wurde gezielt für stark abfallende Tanks entwickelt. Der stabile Tankrucksack bietet bis zu 22 Liter großzügigen Stauraum und ist mit Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach und Smartphone oder Tablet Drybag der perfekte Begleiter für ausgedehnte Fahrten. Features ·	Innen-Organizer mit integrierten Netzfächern ·	3 Außentaschen ·	Volumenerweiterung mit Reißverschluss-Management ·	2 Kabeldurchlässe ·	Robuster Tragegriff und Schultergurt ·	Aufnahmen für Navi-Halter, Kartenfach, Smartphone oder Tablet Drybag ·	Aus 1680D Ballistic Nylon, EVA-Basis ·	16-22 l / 25 x 31 x 41 cm / 1.930 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47) EVO GS Tankrucksack
Yukon 90 Der Yukon 90 verbindet Wasserdichtigkeit mit dem praktischen QUICK-LOCK Schnellverschluss. Der Tankrucksack eignet sich für Fahrten in jedem Terrain und bei jedem Klima, als Montagebasis bietet der EVO Tankring sicheren Halt. Features ·	Robustes Material, verschweißte Nähte, wasserdichter Reißverschluss und überlappender Deckel garantieren Wasser- und Staubdichtigkeit ·	Leicht zugängliches Kartenfach zwischen Hauptfach und Deckel ·	Innen-Organizer mit integrierten Netzfächern und flexibler Fachaufteilung ·	Auch in Signalgelb erhältlich ·	Aus wasserdichtem und leicht zu reinigendem Polyester mit PVC-Beschichtung ·	9 l / 19 x 16 x 29 cm / 900 g ·	Alle Features, Lieferumfang und Zubehör im Überblick (S.47) Yukon 90 Tankrucksack
Das Elektrik-Kit zum Umrüsten des EVO Tankrings ist im Lieferumfang der EVO Elektrik-Tankrucksäcke bereits enthalten.
 S.61 sw-motech.com  S.64
 S.61
109,95 €  S.61 sw-motech.com
119,95 €  S.61 sw-motech.com
29,95 €  S.116
 S.74
169,95 € sw-motech.com  S.73  ab S.76
39,95 €  S.74
 S.74  ab S.38
74,95 €  S.74  ab S.38
Menschen. LĂ¤nder. Abenteuer. Motorrad-Reisen.
ab 39,95 € sw-motech.com
ab 129,95 € sw-motech.com
Modellzuweisungen: sw-motech.com
EVO Scheinwerfer Für die Entwicklung der neuen EVO Scheinwerfer hat sich SW-MOTECH einen starken Partner gesucht und vertraut auf das Know-How eines langjährigen Spitzenproduzenten aus dem Automotive-Bereich. Der Fokus der Neu-Entwicklung lag auf einer kompakten Form und der Erfüllung allerhöchster Qualitätsstandards: Sowohl die EVO Nebelscheinwerfer als auch die EVO Fernscheinwerfer sind wasser- und staubdicht nach Schutzklasse IP69. Die nahezu verschleißfreien LEDs der Premium-Scheinwerfer sichern beste Sicht auf Jahre.
·	Gehäuse aus hochwertigem Aluminium, schwarz pulverbeschichtet
Modellzuweisungen: sw-motech.com 3	EVO Fernscheinwerfer
Modellzuweisungen Schalthebel-Verlängerung
sw-motech.com FSC.00.127.10000/S
74,95 € sw-motech.com
ab 44,95 € sw-motech.com
Komfortabler Kabeldurchlass Um den Anschluss elektronischer Geräte zu ermöglichen, verfügen die Navi Case Pro über eine Kabeldurchführung. Optionen der Stromversorgung werden im nächsten Kapitel vorgestellt.
Allgemeine Verkaufsbedingungen Allgemeine Verkaufsbedingungen der SW-MOTECH GmbH & Co. KG, Ernteweg 8/10, 35282 Rauschenberg, Deutschland. § 1 Allgemeines, Geltungsbereich (1) Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) gelten für alle unsere Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden (nachfolgend: „Käufer“). Die AVB gelten nur, wenn der Käufer Unternehmer (§ 14 BGB), eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. (2) Die AVB gelten insbesondere für Verträge über den Verkauf und/oder die Lieferung beweglicher Sachen (im Folgenden auch: „Ware“), ohne Rücksicht darauf, ob wir die Ware selbst herstellen oder bei Zulieferern einkaufen (§§ 433, 651 BGB). Die AVB gelten in ihrer jeweiligen Fassung als Rahmenvereinbarung auch für künftige Verträge über den Verkauf und/oder die Lieferung beweglicher Sachen mit demselben Käufer, ohne dass wir in jedem Einzelfall wieder auf sie hinweisen müssten; über Änderungen unserer AVB werden wir den Käufer in diesem Fall unverzüglich informieren. (3) Unsere AVB gelten ausschließlich. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Käufers werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als wir ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt haben. Dieses Zustimmungserfordernis gilt in jedem Fall, beispielsweise auch dann, wenn wir in Kenntnis der AGB des Käufers die Lieferung an ihn vorbehaltlos ausführen. (4) Im Einzelfall getroffene, individuelle Vereinbarungen mit dem Käufer (einschließlich Nebenabreden, Ergänzungen und Änderungen) haben in jedem Fall Vorrang vor diesen AVB. Für den Inhalt derartiger Vereinbarungen ist eine in Textform zu treffende Vereinbarung bzw. unsere in Textform abgegebene Bestätigung maßgebend. (5) Rechtserhebliche Erklärungen und Anzeigen, die nach Vertragsschluss vom Käufer uns gegenüber abzugeben sind (z.B. Fristsetzungen, Mängelanzeigen, Erklärung von Rücktritt oder Minderung), bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Textform. (6) Hinweise auf die Geltung gesetzlicher Vorschriften haben nur klarstellende Bedeutung. Auch ohne eine derartige Klarstellung gelten daher die gesetzlichen Vorschriften, soweit sie in diesen AVB nicht unmittelbar abgeändert oder ausdrücklich ausgeschlossen werden. (7) Bei Bestellungen über unseren Online-Shop sind die dortigen Hinweise gesondert zu beachten. § 2 Vertragsschluss außerhalb des Onlineshop (1) Für den Vertragsschluss über unserem Onlineshop gelten die dort genannten „Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Käufe im Onlineshop“. (2) Unsere Angebote außerhalb des Onlineshop sind freibleibend und unverbindlich. Dies gilt auch, wenn wir dem Käufer Kataloge, technische Dokumentationen (z.B. Zeichnungen, Pläne, Berechnungen, Kalkulationen, Verweisungen auf DIN-Normen), sonstige Produktbeschreibungen oder Unterlagen – auch in elektronischer Form – überlassen haben, an denen wir uns Eigentums- und Urheberrechte vorbehalten.
(3) Die Annahme des Kaufangebotes kann von uns entweder in Textform oder durch Auslieferung der Ware an den Käufer erklärt werden. § 3 Liefertermine (1) Liefertermine oder Fristen, die nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart worden sind, sind ausschließlich unverbindliche Angaben. (2) Sofern wir verbindliche Lieferfristen aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, nicht einhalten können (Nichtverfügbarkeit der Leistung), werden wir den Käufer hierüber unverzüglich informieren und gleichzeitig die voraussichtliche, neue Lieferfrist mitteilen. Ist die Leistung auch innerhalb der neuen Lieferfrist nicht verfügbar, sind wir berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten; eine bereits erbrachte Gegenleistung des Käufers werden wir unverzüglich erstatten. Als Fall der Nichtverfügbarkeit der Leistung in diesem Sinne gilt insbesondere die nicht rechtzeitige Selbstbelieferung durch unseren Zulieferer, wenn wir ein kongruentes Deckungsgeschäft abgeschlossen haben, weder uns noch unseren Zulieferer ein Verschulden trifft oder wir im Einzelfall zur Beschaffung nicht verpflichtet sind. (3) Die Rechte des Käufers gemäß § 8 dieser AVB und unsere gesetzlichen Rechte insbesondere bei einem Ausschluss der Leistungspflicht (z.B. aufgrund Unmöglichkeit oder Unzumutbarkeit der Leistung und/oder Nacherfüllung) bleiben unberührt. § 4 Lieferung, Gefahrübergang, Rücknahme mangelfreier Ware (1) Die Lieferung erfolgt ab Lager, wo auch der Erfüllungsort ist. Auf Verlangen und Kosten des Käufers wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort versandt (Versendungskauf). Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die Art der Versendung (insbesondere Transportunternehmen, Versandweg, Verpackung) selbst zu bestimmen. (2) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht spätestens mit der Übergabe auf den Käufer über. Beim Versendungskauf geht jedoch die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware sowie die Verzögerungsgefahr bereits mit Auslieferung der Ware an den Spediteur, bzw. den Frachtführer über. (3) Es besteht keine Rücknahmeverpflichtung von mangelfrei gelieferter Ware. Erklären wir uns im Wege der Kulanz zur Rücknahme von Waren, die sich in mangelfreiem Zustand und in Originalverpackungen befinden, bereit, erfolgt eine Warengutschrift unter Abzug einer Wiedereinlagerungsgebühr in Höhe von 10% des berechneten Preises, nachdem die Ware bei uns eingegangen ist und der Liefernachweis durch den Käufer erbracht wurde. Ist die Ware ausgepackt, aber vollständig und unbeschädigt, werden 20% des berechneten Preises für Kontroll-, Verpackungs- und Wiedereinlagerungsarbeiten in Abzug gebracht. Ein höherer Abzug erfolgt, wenn die Ware unvollständig und/ oder beschädigt ist, wobei wir uns in solchen Fällen auch vorbehalten, die Rücknahme der Ware zu verweigern. Eine Aufrechnung ist erst nach erteilter Gutschrift zulässig. Vor der Rücksendung der Ware im Falle einer Rücknahme aus Kulanz hat der Käufer bei uns eine RMA-Nummer (Return Merchandise Authorization) anzufordern, da die Ware bei uns bei Eingang zügig und korrekt zugeordnet werden muss.
§ 5 Preise, Zahlungsbedingungen (1) Sofern im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, gelten unsere jeweils zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses aktuellen Preise, und zwar ab Lager, zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer. (2) Beim Versendungskauf (§ 4 Absatz 1) trägt der Käufer die Transportkosten ab Lager und die Kosten einer ggf. vom Käufer gewünschten Transportversicherung. Etwaige Zölle, Gebühren, Steuern und sonstige öffentliche Abgaben trägt der Käufer. Transport- und alle sonstigen Verpackungen nach Maßgabe der Verpackungsverordnung nehmen wir nicht zurück, sie werden Eigentum des Käufers; ausgenommen sind Paletten. (3) Unsere Rechnungen werden mit Erteilung fällig und sind zahlbar netto ohne Abzug. Andere Zahlungsziele bedürfen der gesonderten Vereinbarung. Wir behalten uns vor, im Einzelfall Vorauskasse zu verlangen. Ist Bankeinzug als Zahlungsart vereinbart, ist der Zahlbetrag einen Tag nach Zugang der Rechnung fällig, es sei denn es ist ein späterer Fälligkeitstermin auf der Rechnung angegeben. Die Vorabinformation des Lastschrifteinzuges (SEPA Pre-Notification) erfolgt mit der Rechnung. Ausreichend ist der Zugang der Vorabinformation spätestens einen Tag vor Fälligkeit (Einzug des Rechnungsbetrages). Wir sind berechtigt, vom Käufer, der Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches (HGB) ist, vom Fälligkeitstage an und vom Käufer, der kein Kaufmann ist, ab Verzug Zinsen in Höhe der von uns selbst zu tragenden Kreditkosten, mindestens aber einen Prozent pro Monat, zu verlangen. (4) Dem Käufer stehen Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrechte nur insoweit zu, als sein Anspruch rechtskräftig festgestellt oder unbestritten ist. Bei Mängeln der Lieferung bleiben die Gegenrechte des Käufers insbesondere gemäß § 7 Absatz 6 Satz 2 dieser AVB unberührt. § 6 Eigentumsvorbehalt (1) Bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer gegenwärtigen und künftigen Forderungen aus dem Kaufvertrag und einer laufenden Geschäftsbeziehung (gesicherte Forderungen) behalten wir uns das Eigentum an den verkauften Waren vor. (2) Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren dürfen vor vollständiger Bezahlung der gesicherten Forderungen weder an Dritte verpfändet, noch zur Sicherheit übereignet werden. Der Käufer hat uns unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn und soweit Zugriffe Dritter auf die uns gehörenden Waren erfolgen. (3) Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Nichtzahlung des fälligen Kaufpreises, sind wir berechtigt, nach den gesetzlichen Vorschriften vom Vertrag zurückzutreten oder/und die Ware auf Grund des Eigentumsvorbehalts herauszuverlangen. Das Herausgabeverlangen beinhaltet nicht zugleich die Erklärung des Rücktritts; wir sind vielmehr berechtigt, lediglich die Ware herauszuverlangen und uns den Rücktritt vorzubehalten. Zahlt der Käufer den fälligen Kaufpreis nicht, dürfen wir diese Rechte nur geltend machen, wenn wir dem Käufer zuvor erfolglos eine angemessene Frist zur Zahlung gesetzt haben oder eine derartige Fristsetzung nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist. (4) Der Käufer ist befugt, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsgang weiter zu veräußern und/oder zu verarbeiten. In diesem Fall gelten ergänzend die nachfolgenden Bestimmungen.
SW-MOTECH BEST OF GER

References: § 7
 § 8
 § 8
 § 9
 § 10
 § 11
 § 6
 § 1
 § 2
 § 3
 § 8
 § 4

§ 5
 § 7
 § 6