Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/circular-externa-8-de-2006?documento=legcol&contexto=legcol_75992042169bf034e0430a010151f034&vista=STD-PC
Timestamp: 2018-08-17 09:55:16+00:00

Document:
CIRCULAR EXTERNA 8 DE 06 DE FEBRERO DE 2006
CONTENIDO:EL MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO INFORMA A SUS USUARIOS Y FUNCIONARIOS SOBRE LA EXPEDICIÓN DE LA RESOLUCIÓN 181419 DE 2005 - MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA, MEDIANTE LA CUAL SE ACLARAN ALGUNOS ASPECTOS DEL REGLAMENTO TÉCNICO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS - RETIE.
Asunto: Resolución 18 1419 de 2005 - Aclaración aspectos reglamento técnico de instalaciones eléctricas, Retie.
(Nota: Derogada por la Circular Externa 36 de 2007 del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo)
Para su conocimiento y fines pertinentes, se informa que el Ministerio de Minas y Energía expidió la Resolución 18 1419 del 1º de noviembre de 2005, mediante la cual se aclaran algunos aspectos del reglamento técnico de instalaciones eléctricas, Retie, expedido mediante Resolución 180398 del 7 de abril de 2004, modificado por la Resolución 180498 del 29 de abril de 2005, que aplica a toda instalación eléctrica nueva, a toda ampliación y a toda remodelación de una instalación eléctrica que se realice en los procesos de generación, transmisión, transformación, distribución y utilización de la energía eléctrica.
En virtud de lo establecido en el artículo 3º de la Resolución 18 1419 de 2005, el Retie aplica para los siguientes productos:
Subpartidas arancelarias (D. 4341/04) Descripción según arancel Nota marginal, para aplicación o exclusión del Retie
3917210000 Tubos rígidos de polímeros de etileno. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
3917220000 Tubos rígidos de polímeros de propileno. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
3917230000 Tubos rígidos de polímeros de cloruro de vinilo. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
3917291000 Tubos rígidos, de los demás plásticos, de fibra vulcanizada. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas.
“Se exceptúan aquellas para uso en instalaciones y equipos de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás herramientas y máquinas.
3917299000 Los demás tubos rígidos, de los demás plásticos. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas.
7222119000 Barras y perfiles de acero inoxidable. Aplica únicamente a electrodos de puesta a tierra.
7304310000 Los demás tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de hierro o acero sin alear, de sección circular, estirados o laminados en frío. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
7304390000 Los demás tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de hierro o acero sin alear, de sección circular. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
7304510000 Los demás tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de sección circular, de los demás aceros aleados, estirados o laminados en frío. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
7304590000 Los demás tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de sección circular, de los demás aceros aleados. Aplica únicamente a “tuberías para instalaciones eléctricas”.
7326900010 Barras de sección variable, de hierro o de acero. Aplica únicamente a “electrodos de puesta a tierra, con recubrimiento de cobre o zinc, acero inoxidable u otro material, para evitar la corrosión”.
7407210000 Barras y perfiles a base de cobre-zinc (latón). Aplica únicamente a “electrodos de puesta a tierra, con recubrimiento de cobre o aleaciones cobre-zinc”.
7408110000 Alambre de cobre refinado con la mayor dimensión de la sección transversal superior a 6 mm. Aplica únicamente a “alambre sin aislar de uso eléctrico”.
8501201100 Motores universales de potencia superior a 37,5 W pero inferior o igual a 7,5 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. Aplica únicamente a motores de potencia superior a 375 W.
8501202100 Motores universales de potencia superior a 7,5 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501312000 Los demás motores de corriente continua, de potencia inferior o igual a 750 W. Aplica únicamente a motores de potencia superior a 375 W.
8501321000 Los demás motores de corriente continua, de potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 75 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501322900 Los demás motores de corriente continua, de potencia superior a 7,5 Kw, pero inferior o igual a 75 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501331000 Los demás motores de corriente continua, de potencia superior a 75 Kw, pero inferior o igual a 375 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501332000 Los demás motores de corriente continua de potencia superior a 75 Kw, pero inferior o igual a 375 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501333000 Generadores de corriente continua, de potencia superior a 75 Kw., pero inferior o igual a 375 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501341000 Motores de corriente continua, de potencia superior a 375 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501403110 Los demás motores de corriente alterna, monofásicos, de potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 7,5 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad, con embrague integrado de potencia inferior o igual a 1,5 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501403190 Los demás motores de corriente alterna, monofásicos, de potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 7,5 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501404100 Los demás motores de corriente alterna monofásicos, de potencia superior a 7,5 Kw., con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501521010 Los demás motores de corriente alterna, polifásicos, de potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 7,5 Kw., con embrague integrado, de potencia inferior o igual a 1,5 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501522000 Los demás motores de corriente alterna, polifásicos, de potencia superior a 7,5 Kw., pero inferior o igual a 18,5 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501523000 Los demás motores de corriente alterna, polifásicos, de potencia superior a 18,5 Kw., pero inferior o igual a 30 Kw. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501524000 Los demás motores de corriente alterna, polifásicos, de potencia superior a 30 Kw., pero inferior o igual a 75 Kw. Cuando se importen por los fabricantes de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas, para incorporarlos como parte de dichos bienes, podrá cumplirse con el Retie mediante certificación como productor nacional.
8501612000 Generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 18,5 Kva., pero inferior o igual a 30 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501619000 Generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 30 Kva., pero inferior o igual a 75 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501620000 Los demás generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 75 Kva., pero inferior o igual a 375 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8501630000 Los demás generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 375 Kva., pero inferior o igual a 750 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504219000 Los demás transformadores de dieléctrico líquido, de potencia superior a 10 Kva., pero inferior o igual a 650 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504221000 Transformadores de dieléctrico líquido, de potencia superior a 650 Kva., pero inferior o igual a 1.000 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504229000 Los demás transformadores de dieléctrico líquido, de potencia superior a 1000 Kva., pero inferior o igual a 10.000 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504321000 Los demás transformadores eléctricos, de potencia superior a 1 Kva., pero inferior o igual a 10 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504329000 Los demás transformadores eléctricos, de potencia superior a 10 Kva., pero inferior o igual a 16 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504330000 Los demás transformadores eléctricos, de potencia superior a 16 Kva., pero inferior o igual a 500 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504341000 Los demás transformadores eléctricos, de potencia superior a 500 Kva., pero inferior o igual a 1.600 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8504342000 Los demás transformadores eléctricos, de potencia superior a 1.600 Kva., pero inferior o igual a 10.000 Kva. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8535401000 Pararrayos ilimitadores de tensión, para una tensión superior a 1.000 voltios.
8535402000 Supresores de sobretensión transitoria (“amortiguadores de onda”), para una tensión superior a 1.000 voltios. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8536301900 Los demás supresores de sobretensión transitoria (“amortiguadores de onda”), para una tensión inferior o igual a 1.000 voltios. No aplica: cuando se importen para incorporarlos como parte de automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio y demás máquinas y herramientas. Para demostrar la exclusión podrán adjuntar a la licencia de importación, el certificado que lo identifique como productor nacional.
8536309000 Los demás aparatos para la protección de circuitos eléctricos, para una tensión inferior o igual a 1.000 voltios. Aplica únicamente a: “puestas a tierra temporales”.
1. “Interruptores de uso manual, de tensión inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 63 A” y para uso doméstico o similar.
2. “Interruptores automáticos de tensión inferior o igual a 1.000 V”.
8536610000 Portalámparas, para una tensión inferior o igual a 1.000 voltios. Aplica únicamente a: “portalámparas para bombillas incandescentes”.
8536690000 Clavijas y tomas de corriente (enchufes), para una tensión inferior o igual a 1.000 voltios. Aplica únicamente a: “clavijas y tomas de corriente de uso general (no aplica para las utilizadas exclusivamente en máquinas, herramientas, automóviles y otros usos especiales)”.
8536901000 Aparatos de empalme o conexión, para una tensión inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A. Aplica únicamente a: “cajas de conexión” o cajas de medidores.
8536909000 Los demás aparatos para el corte, seccionamiento, derivación, empalme o conexión de circuitos eléctricos, para una tensión inferior o igual a 1.000 voltios. Aplica únicamente a: “cajas de conexión” o cajas de medidores.
8537101000 Controladores lógicos programables (PLC), para una tensión inferior o igual a 1.000 V. Aplica únicamente a los tableros o armarios que incorporen PLC.
8539229000 Las demás lámparas y tubos eléctricos de ------ incandescencia, de potencia inferior o igual a 200 W, para una tensión superior a 100 V. Aplica únicamente a “bombillas de incandescencia”.
8544511000 Los demás conductores eléctricos para una tensión superior a 80 V pero inferior o igual a 1.000 V, provistos de piezas de conexión, de cobre. Aplica únicamente a “extensiones eléctricas para tensión menor a 600 V”.
8544519000 Los demás conductores eléctricos para una tensión superior a 80 V, pero inferior o igual a 1.000 V, provistos de piezas de conexión. Aplica únicamente a “extensiones eléctricas para tensión menor a 600 V”.
Cuando el producto sea parte integrante de instalaciones y equipos para automóviles, navíos, aeronaves, electrodomésticos, equipos de electromedicina, estaciones de telecomunicaciones, sistemas de radio, no requiere del certificado de conformidad; sin embargo deberá contar con el concepto emitido por el grupo de calificación de origen y producción nacional de la Dirección de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, en donde conste que se encuentra registrado como productor nacional de los productos señalados. Si la solicitud se tramita a través de la ventanilla única de comercio exterior, VUCE, en la casilla 44 “descripción de la mercancía” del registro electrónico de importación debe indicar el uso específico y el producto final al cual se va a incorporar el bien, y en la casilla 27 “solicitudes especiales” señalar el ítem del producto y citar la Resolución 18 1419 del 1º de noviembre de 2005 reglamento técnico de instalaciones eléctricas, Retie. Si la solicitud de importación se presenta físicamente, se debe anexar el concepto de producción nacional, en los términos establecidos por la Circular Externa 83 de 2005 o las disposiciones que la modifiquen.
En el artículo 18 de la citada resolución se señala que solo requieren certificación de conformidad con el Retie, aquellos productos con requisitos establecidos en el reglamento, para lo cual se deberá tener en cuenta la descripción del producto y su aplicación. Por lo tanto, previamente a su comercialización, los fabricantes, importadores o comercializadores de los productos sometidos al reglamento técnico, deben demostrar su cumplimiento a través de un certificado de conformidad expedido por un organismo de certificación de producto acreditado por la Superintendencia de Industria y Comercio, SIC, de acuerdo con los procedimientos establecidos en los artículos 7º y 8º del Decreto 2269 de noviembre 16 de 1993 o por las demás disposiciones que establezca la autoridad competente.
En estos casos el importador debe diligenciar la casilla 28 del registro electrónico de importación de la VUCE, seleccionando el código 10 que corresponde a la Superintendencia de Industria y Comercio y señalando el organismo certificador de la norma de referencia, el producto objeto de certificado y la vigencia del certificado de conformidad. En caso de presentarse la solicitud de importación físicamente, debe indicar en la casilla 17 la fecha de expedición, la vigencia y el número del certificado de conformidad con el nombre del organismo certificador, teniendo en cuenta la Circular Externa 83 de 2005 o las disposiciones que la modifiquen.
Sin el cumplimiento de los requerimientos señalados, la Dirección de Comercio Exterior se abstendrá de registrar o aprobar las solicitudes que se presenten.
De otra parte, el importador de este tipo de productos controlados deberá estar inscrito en el registro obligatorio de la SIC de acuerdo con lo señalado en el capítulo I del titulo IV de la circular única de dicha entidad.
La Resolución 18 1419 empezó a regir a partir del 2 de noviembre de 2005, fecha de publicación en el Diario Oficial Nº 46.080.

References: RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 3
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 18
 resolución 
 Resolución