Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2010/279/68/
Timestamp: 2020-04-07 01:25:50+00:00

Document:
Legislacja ROK 2010 NR 279 POZ 68 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2010 Nr 279Po 68
Legislacja ROK 2010 NR 279 POZ 68
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 279 POZ 68
DECYZJA RADY STABILIZACJI I STOWARZYSZENIA UE-CHORWACJA NR 1/2010 z dnia 25 maja 2010 r. w sprawie udziału Chorwacji w pracach Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej w charakterze obserwatora oraz warunków tego udziału (2010/636/UE)
RADA STABILIZACJI I STOWARZYSZENIA UE-CHORWACJA,
wych Unii Europejskiej ustanowionej rozporządzeniem (WE) nr 168/2007.
uwzględniając Układ o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chorwacji, z drugiej strony (1), uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 168/2007 z dnia 15 lutego 2007 r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej (2), w szczególności jego art. 28 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje:
Artykuł 2 1. Agencja może zajmować się kwestiami praw podstawo­ wych w Chorwacji w zakresie określonym w art. 3 ust. 1 rozpo­ rządzenia (WE) nr 168/2007, w stopniu koniecznym do dosto­ sowania się Chorwacji do wymogów prawa wspólnotowego.
2. W tym celu Agencja ma prawo realizować w Chorwacji zadania określone w art. 4 i 5 rozporządzenia.
Rada Europejska na posiedzeniu w Luksemburgu w grudniu 1997 r. uczyniła udział w agencjach wspól­ notowych sposobem przyspieszenia strategii przedakce­ syjnej. Konkluzje Rady Europejskiej przewidują, że „agencje wspólnotowe, w działaniach których będą mogły uczestniczyć kandydujące państwa, określa się indywidualnie dla każdego przypadku”. Chorwacja popiera cele i zamierzenia Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej (Agencji) oraz zgadza się z zakresem i opisem zadań Agencji określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 168/2007. Należy umożliwić udział Chorwacji w pracach Agencji w charakterze obserwatora oraz określić warunki udziału, w tym postanowienia dotyczące udziału w inicjatywach podejmowanych przez Agencję, wkładu finansowego oraz personelu. Agencja powinna zajmować się kwestią praw podstawo­ wych w Chorwacji w zakresie określonym w rozporządzeniu (WE) nr 168/2007, w stopniu koniecznym do jej dostosowania się do wymogów prawa wspólnotowego,
Artykuł 3 Chorwacja wnosi wkład finansowy na rzecz działań Agencji, o których mowa w art. 4 rozporządzenia (WE) nr 168/2007, zgodnie z przepisami określonymi w załączniku.
Artykuł 4 1. Chorwacja wyznacza osoby spełniające kryteria określone w art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 168/2007 do pełnienia odpowiednio funkcji obserwatora i obserwatora zastępczego. Osoby te biorą udział w pracach zarządu na tych samych zasa­ dach, co członkowie i ich zastępcy wyznaczeni przez państwa członkowskie, jednak bez prawa głosu.
2. Chorwacja wyznacza urzędnika rządowego jako krajo­ wego urzędnika łącznikowego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 168/2007.
3. W terminie czterech miesięcy od daty wejścia niniejszej decyzji w życie Chorwacja przekaże Komisji nazwiska, infor­ macje na temat kwalifikacji oraz dane kontaktowe osób wymie­ nionych w ust. 1 i 2.
Artykuł 1 Chorwacja, jako państwo kandydujące, uczestniczy w charakterze obserwatora w pracach Agencji Praw Podstawo­
(1) Dz.U. L 26 z 28.1.2005, s. 3. (2) Dz.U. L 53 z 22.2.2007, s. 1.
Artykuł 5 Dane dostarczane Agencji lub przekazywane przez nią mogą być publikowane i są publicznie udostępniane, pod warunkiem że poufne informacje są chronione w Chorwacji w tym samym stopniu, co we Wspólnocie.
L 279/69
Artykuł 6 Agencji przysługuje w Chorwacji taka sama zdolność do czyn­ ności prawnych jak osobom prawnym utworzonym zgodnie z prawem chorwackim. Artykuł 7 W celu umożliwienia Agencji i jej pracownikom realizacji zadań Chorwacja przyznaje im takie same przywileje i immunitety, jak określone w art. 1–4, 6, 7, 11–14, 16, 18 oraz art.
Legislacja ROK 2010 NR 279 POZ 68 - pozostałe dokumenty
Dz. U. L279 - 18 z 201023.10.2010

References: art. 28
 art. 3
 art. 4
 art. 4
 art. 12
 art. 8
 art. 1