Source: https://vilp.de/treaty_full?lid=en&cid=1433
Timestamp: 2019-06-25 14:29:58+00:00

Document:
Artículo 1 - Definición de los bienes culturales
Artículo 2 - Protección de los bienes culturales
Artículo 3 - Salvaguardia de los bienes culturales
Artículo 4 - Respeto a los bienes culturales
Artículo 5 - Ocupación
2. Si para la conservación de los bienes culturales situados en territorio ocupado que hubiesen sido damnificados en el curso de operaciones militares, fuera precisa una intervención urgente y las autoridades na¬cionales competentes no pudieran encargarse de ella, la Potencia ocupante adoptará, con la mayor amplitud posible y en estrecha colaboración con esas autoridades, las medidas más necesarias de conservación.
Artículo 6 - Identificación de los bienes culturales
Artículo 7 - Deberes de carácter militar
2. Se comprometen asimismo a preparar o establecer en tiempo de paz y en el seno de sus unidades militares, servicios o personal especializado cuya misión consista en velar por el respeto a los bienes culturales y colaborar con las autoridades civiles encargadas de la salvaguar¬dia de dichos bienes.
Las Altas Partes Contratantes se comprometen a garantizar la inmunidad de los bienes culturales bajo protección especial absteniéndose, desde el momento de la inscripción en el Registro Internacional, de cualquier acto de hostilidad respecto a ellos salvo lo establecido en el párrafo 5 del artículo 8 y de toda utilización de dichos bienes o de sus proxi¬midades inmediatas con fines militares.
Artículo 12 - Transporte bajo protección policial
Artículo 13 - Transporte en casos de urgencia
2. Las Altas Partes Contratantes tomarán, en la medida de sus posibi¬lidades, las precauciones necesarias para que los transportes amparados por el emblema a que se refiere el párrafo primero del presente artículo sean protegidos contra actos hostiles.
Artículo 14 - Inmunidad de embargo, de captura y de presa
a. Los bienes culturales que gocen de la protección prevista en el artículo 12 o de la que prevé el artículo 13;
Artículo 15 - Personal
Artículo 16 - Emblema de la Convención
1. El emblema de la Convención consiste en un escudo en punta, parti¬do en aspa, de color azul ultramar y blanco (el escudo contiene un cuadrado azul ultramar, uno de cuyos vértices ocupa la parte inferior del escudo, y un triángulo también azul ultramar en la parte superior; en los flancos se hallan sendos triángulos blancos limitados por las áreas azul ultramar y los bordes laterales del escudo).
Artículo 17 - Uso del emblema
a. Los bienes culturales inmuebles que gocen de protección especial;
b. Los transportes de bienes culturales en las condiciones previstas en los artículos 12 y 13;
c. Los refugios improvisados en las condiciones previstas en el Reglamento para la aplicación de la Convención.
b. Las personas encargadas de las funciones de vigilancia, según las disposiciones del Reglamento para la aplicación de la Convención;
d. Las tarjetas de identidad previstas en el Reglamento de aplicación de la Convención.
Artículo 18 - Aplicación de la Convención
Artículo 19 - Conflictos de carácter no internacional
Artículo 20 - Reglamento para la aplicación
Artículo 21 - Potencias protectoras
Artículo 22 - Procedimiento de conciliación
Artículo 23 - Colaboración de la UNESCO
Artículo 24 - Acuerdos especiales
2. No se podrá concertar ningún acuerdo especial que disminuya 1 protección ofrecida por la presente Convención a los bienes culturales al personal encargado de la salvaguardia de los mismos.
Artículo 25 - Difusión de la Convención
Artículo 26 - Traducción e informes
Artículo 27 - Reuniones
Artículo 28 - Sanciones
Artículo 29 - Lenguas
Artículo 30 - Firma
Artículo 31 - Ratificación
Artículo 32 - Adhesión
Artículo 33 - Entrada en vigor
Artículo 34 - Aplicación
Artículo 35 - Extensión de la Convención a otros territorios
Artículo 36 - Relación de las Convenciones anteriores
Artículo 39 - Revisión de la Convención y del Reglamento para su aplicación
Artículo 40 - Registro

References: Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7
 artículo 8

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14
 artículo 12
 artículo 13

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 28

Artículo 29

Artículo 30

Artículo 31

Artículo 32

Artículo 33

Artículo 34

Artículo 35

Artículo 36

Artículo 39

Artículo 40