Source: http://www.garbarino.com.ar/listas-de-regalos/teens/bases.php
Timestamp: 2013-05-18 10:41:58+00:00

Document:
hacé tu regalo(hacé click aquí)
* Garbarino te devuelve en efectivo hasta el 30% del monto total que te regalen en la Lista.-* No combinable con la promoción del 5%.-* Podrá solicitarse hasta 40 días desde la fecha del evento.-
* Garbarino te regala un 5% sobre el valor total de tu Lista en electrodomesticos, al momento de cerrarla.-* El beneficio podrá ser solicitado hasta 40 días desde la fecha del evento.-
Bases Sorteo "Listas de Cumpleaños de 15" - 2013
BASES DEL SORTEO “LISTAS DE CUMPLEAÑOS DE <?xml:namespace prefix =" st1" ns =" "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"" />15”<?xml:namespace prefix =" o" ns =" "urn:schemas-microsoft-com:office:office"" />
1. A cada mujer que proyecte festejar su decimoquinto cumpleaños durante el año 2013, haga una “lista de regalos de cumpleaños de 15” (“Lista/s”) en cualquiera de los locales “Garbarino” de la República Argentina – excepto de las provincias de Mendoza y de Salta - (“Local/es”) entre el 2 de Enero y el 31 de Diciembre del 2013, conserve vigente dicha Lista hasta la fecha en que cumpla los 15 años y alcance un monto mínimo de regalos facturados a raíz de la Lista de $ 2.000,- (pesos dos mil) o la suma que establezca el Organizador periódicamente (“Participante/s”), se le asignará un cupón (“Cupón/es”) con el cual participará en el sorteo correspondiente a esta promoción (“Sorteo”). Los Cupones serán generados automáticamente por un sistema informático de Garbarino S.A. (el “Organizador”).
2. En el Sorteo, que se llevará a cabo ante escribano público el 30 de enero de 2014, en la calle Guevara Nº 533, Piso 2º, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se elegirá al azar un (1) Cupón. La Participante cuyos datos obren en el Cupón elegido (“Potencial Ganador”) podrá ganar un viaje a Orlando y Miami, Florida, Estados Unidos de Norteamérica, para una (1) persona (“Viaje/s”). 3. El Viaje incluye un (1) pasaje aéreo de ida y vuelta desde Ezeiza, provincia de Buenos Aires, hasta la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos de Norteamérica, en clase económica, en la línea aérea que establezca el Organizador, dos (2) noches de alojamiento en Miami y diez (10) noches de alojamiento en Orlando, con desayuno, en los hoteles de categoría tres estrellas que establezca el Organizador, entradas estándar para una (1) persona para 2 días a Universal Studios y la “Island of Adventure”, 1 día a “Sea World”, 4 días “Walt Disney Word”, 1 día a “Aquatica”, y 1 día a “Busch Gardens”, una (1) visita al “Market Place Downtown” y al “Prime Factory” en Orlando, un (1) “City Tour” en Miami, una (1) cena en “Hard Rock Café”, una (1) en “Planet Hollywood” y una (1) en “Piratas del Caribe”, en las fechas que establezca el Organizador (las cenas no incluyen bebidas alcohólicas) y seguro médico y de asistencia al viajero de cobertura limitada. El Viaje deberá llevarse a cabo, indefectiblemente, como condición de su asignación, en el mes de julio de 2014, caso contrario su Potencial Ganador perderá todo derecho a su asignación. 4. El Viaje no incluyen ninguna otra prestación, bien o servicio distinto de lo enumerado en el punto 3. de estas Bases, el derecho a su asignación es intransferible y no podrá requerirse su canje por dinero u otros bienes o servicios. 5. Estará a cargo del Potencial Ganador – y es un requisito para su asignación - la obtención de su pasaporte, visa, autorización para viajar al exterior y de cualquier otra documentación necesaria para salir de la República Argentina e ingresar y permanecer en los Estados Unidos de Norteamérica (indistintamente, la “Documentación”) con al menos treinta (30) días de anticipación a la fecha prevista para la efectivización del Viaje. La tramitación y costo de la Documentación estará a cargo del Potencial Ganador.
6. En el Sorteo podrán seleccionarse Cupones “suplentes” para el caso de que el Participante elegido en primer término no se hiciere, por cualquier razón, acreedor al premio. 7. La asignación del Viaje está condicionada a que su Potenciales Ganador acredite al Organizador haber abierto una Lista en “Garbarino” y alcanzar el monto mínimo de regalos mencionado en el punto 1., conteste correctamente no menos de cuatro (4) de las cinco (5) preguntas de cultura general que se le formularán, en el domicilio que el Organizador establezca, a que obtenga la Documentación con suficiente antelación y a que cumpla con los demás requisitos establecidos en estas Bases como condición para ello. 8. El Potencial Ganador será notificado de su carácter de tal por escrito o telefónicamente y deberá presentarse a reclamar la asignación del Viaje y a coordinar la fecha en que contestará las preguntas de cultura general, acompañado por su padre, madre, tutor o representante legal, en Guevara 533, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dentro de los cinco (5) días de notificado. En el caso de que el Organizador no lograra conectarse con el Potencial Ganador por escrito o telefónicamente, después de realizar al menos dos (2) intentos por al menos uno (1) de esos medios, el Potencial Ganador perderá automáticamente el derecho a que el Viaje le sea asignado y el Viaje podrá ser asignado a un “suplente” o declarado vacante. Si el Potencial Ganador se domiciliara a más de setenta (70) kilómetros de la ciudad de Buenos Aires, podrá reclamar la asignación del Viaje y coordinar la fecha en que contestará las preguntas llamando, dentro del mismo plazo, al teléfono (011) 4556-8000 (Departamento de Marketing), de lunes a viernes – en días hábiles - de 10,00 a 12,30 horas y de 15,00 a 17,30 horas. 9. La falta de reclamo del Viaje en la forma y dentro del plazo establecido en el punto precedente, la contestación incorrecta a más de una (1) de las preguntas de cultura general o el no alcanzar el monto establecido de facturación de $ 2.000,- (pesos dos mil) - o la suma que establezca el Organizador periódicamente -, la falta de exhibición de la Documentación en tiempo oportuno o la negativa a llevar a cabo el Viaje en la fecha que el Organizador establezca o a presentarse a sesiones de fotografía o filmación que eventualmente le requiera el Organizador hará perder, automáticamente, a su Potencial Ganador el derecho a la asignación del Viaje.
10. La documentación necesaria para llevar a cabo el Viaje será entregada en la ciudad de Buenos Aires, dentro de los treinta (30) días corridos de su asignación. Si el Viaje no fuese asignado a ganador alguno quedará en propiedad del Organizador.
11. El Organizador no será responsable de daños, perjuicios o pérdidas ocasionados al ganador o a terceros, en sus personas o bienes, con motivo o en ocasión del Viaje ni por la prestación de los servicios incluidos en el mismo, debiendo efectuarse los eventuales reclamos a la empresa de turismo contratada por el Organizador para la realización del Viaje. 12.La promoción tendrá vigencia en las ciudades de la República Argentina en las que funcionan Locales, excepto en las Provincias de Mendoza y de Salta (el “Territorio”), entre el 2/1/13 y el 31/12/13, salvo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la que finalizará el 1/6/13, excepto que Garbarino obtuviera oportunamente una nueva autorización de Lotería Nacional S.E. de las previstas en el artículo 5 del Anexo I de la Resolución LNSE Nº 17/2011, caso en el cual la promoción finalizará también en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires el 31/12/13.
13. Sin obligación de compra, las personas de sexo femenino domiciliadas en el Territorio y que cumplan 15 años en el curso del año 2013 podrán obtener la asignación de un Cupón y consecuentemente la calidad de Participantes, entregando de lunes a viernes, de 9.00 hs. a 13.00 hs., en cualquiera de los Locales, un dibujo simple, hecho a mano y coloreado del logo de “Garbarino” (“Dibujo/s”), con indicación al dorso de sus nombres y apellidos, tipo y números de documentos, domicilios, teléfonos, estado civil, ocupación y fecha en que cumplirán 15 años. Se asignará un Cupón a cada persona que entregue Dibujos. No se aceptarán Dibujos fotocopiados. El Organizador podrá utilizar, con fines comerciales, la información incluida en los Cupones y Dibujos. 14. Todo impuesto, tasa o contribución que deba tributarse, toda suma de dinero que deba pagarse al estado nacional, sociedades del estado, provincias o municipalidades por el hecho del ofrecimiento, asignación o entrega del Viaje o con motivo de la organización o difusión de la promoción o del Sorteo y los gastos en que incurra su Potencial Ganador para su traslado y estadía cuando concurra a reclamar la asignación del premio o a contestar las preguntas de cultura general o a retirar la documentación o a hacer efectivo el Viaje serán a cargo del Potencial Ganador.
15. Los representantes legales del Potencial Ganador autorizarán al Organizador, como condición para la asignación del Viaje, a difundir sus datos personales, domicilio, imagen y voz, con fines comerciales, en los medios y formas que el Organizador disponga, sin derecho a compensación alguna, hasta transcurridos tres (3) años de la finalización de la promoción.
16.Los datos de los Participantes serán incluidos en una base de datos inscripta en el Registro Nacional de Bases de Datos Personales por Garbarino S.A., con domicilio en Guevara 533, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, para establecer perfiles determinados con fines promocionales y comerciales. El titular de los Datos Personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis (6) meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326 (Disposición 10/2008, artículo 1º, B.O. 18/09/2008). La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de Control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al cumplimiento de las normas sobre Datos Personales. Al momento de facilitar al Organizador sus datos, los Participantes prestan expreso consentimiento para que tales datos puedan ser utilizados por el Organizador con fines publicitarios y de marketing en general. La información de los Participantes será tratada en los términos previstos por la Ley Nacional de Protección de Datos Personales Nº 25.326. El titular de los datos podrá solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de la base de datos, enviando un mail a la dirección de correo electrónica datospersonales@garbarino.com.ar o contactándose al teléfono 4588-7000.
17. En esta promoción no podrán participar personas que residan en la provincia de Mendoza o en la provincia de Salta o fuera de la República Argentina, empleados del Organizador, los ex empleados del Organizador que se hubieren desvinculado después del 31/10/12, ni los parientes por consanguinidad o afinidad de tales empleados y ex empleados, hasta el segundo grado inclusive.
18. La probabilidad de ganar alguno de los premios dependerá de la cantidad total de Cupones que se asignen para el Sorteo. En el supuesto de que se asignara un total de 750 Cupones la probabilidad de cada Participante de que su Cupón sea elegido en el Sorteo será de 1 en 750.
20. El Organizador podrá ampliar la cantidad de premios ofrecidos y/o el Plazo de Vigencia, previa autorización de Lotería Nacional S.E. Cuando circunstancias no imputables al Organizador o no previstas en estas Bases o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, el Organizador podrá suspender, cancelar o modificar la Promoción informando previamente a Lotería Nacional S.E. de los hechos y de la resolución a adoptar y una vez obtenida la autorización de Lotería Nacional S.E., supuesto en el cual los Participantes no tendrán derecho a reclamo alguno. Toda modificación que se realice a estas Bases será sin alterar la esencia de la Promoción.
21.La participación en la Promoción implica la aceptación de estas Bases, así como de las decisiones que adopte el Organizador, conforme a derecho, sobre cualquier cuestión no prevista en ellas, previa comunicación - con explicación de las razones que las justifiquen y de la resolución a adoptar - y aprobación de Lotería Nacional S.E. 22.A
efectos de dotar de mayor transparencia y seguridad al mecanismo de selección del Potencial Ganador, conforme surge del punto 2. de estas Bases, el Sorteo se llevará a cabo ante Escribano Público. La Promoción será difundida mediante publicidad en la red Internet, en publicidad gráfica en diarios y en los locales “Garbarino”.
Bases 47 STREET - Mayo 2013
BASES DE LA PROMOCIÓN "LISTA DE 15 AÑOS 47 STREET"<?xml:namespace prefix =" o" ns =" "urn:schemas-microsoft-com:office:office"" />
1. A cada quinceañera que: este por festejar su cumpleaños de 15 años y (i) haga una "lista de regalos Teen & 15 años" (“Lista/s”) en cualquiera de los locales "Garbarino" del país ("Local/es") entre el 1º de mayo y el 31 de mayo de 2013 (ii) alcance como mínimo un monto de regalos facturados a raíz de su Lista de $4000,- (pesos cuatro mil) más el Impuesto al Valor Agregado y (iii) conserve vigente dicha Lista hasta la fecha del evento; se le entregará sin cargo un voucher por un valor de cuatrocientos pesos ($400) para ser utilizado en los locales de 47 Street adheridos (ver anexo I). Deberán acreditarse en el momento del reclamo del premio con una constancia de reserva de salón, fotógrafo, catering, etc., que acredite la formalidad del evento.
2. Los vouchers no incluyen ninguna otra prestación, bien o servicio no enumerado en las presentes Bases. En ningún supuesto se podrá canjear total o parcialmente los vouchers por dinero en efectivo, bienes o servicios de ningún tipo. Los Premios serán intransferibles y únicamente podrán ser entregados a sus ganadores. Todos los costos que se deriven de la obtención de los premios, así como todo impuesto, tramite, gasto y/o tributo que deba actualmente abonarse o que se imponga en el futuro sobre los premios, así como los gastos en que incurran los ganadores como consecuencia de la obtención, entrega y utilización de los mismos incluyendo, sin limitación, aquellos gastos de traslado y estadía, en que incurran para procurar la recepción de los Premios, se encontrarán a exclusivo cargo, costo y responsabilidad del ganador.
3. Las quinceañeras que resulten potenciales beneficiarias de los vouchers ("Ganador/es") deberán reclamar la asignación de los mismos llamando al 0810-555-8900, acreditando el cumplimiento de los requisitos establecidos en el punto 1. de estas Bases, con no menos de sesenta (60) días de anticipación a la fecha fijada para el evento y no superior a los 40 días de abierta la lista. La falta de reclamo de los vouchers en la forma y dentro del plazo establecido precedentemente hará perder, automáticamente, a los Ganadores el derecho a la asignación de los mismos.
4. Los vouchers será entregados dentro de los treinta (30) días de asignados. Los que no fuesen asignados quedarán en propiedad de Garbarino S.A. (el “Organizador”).
5. Esta promoción tendrá vigencia en todo el territorio de <?xml:namespace prefix =" st1" ns =" "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"" />la Republica Argentina en las que funcionan Locales “Garbarino”, entre el 1º/05/13 y el 31/05/13 o hasta agotar el stock de 50 (cincuenta) vouchers, de entre ambos lo que ocurra primero. Esta promoción no es combinable con otras promociones.
6. Todo impuesto, tasa o contribución que deba tributarse, toda suma de dinero que deba pagarse al estado nacional, sociedades del estado, provincias o municipalidades por el ofrecimiento, asignación o entrega de los vouchers y los gastos en que incurran los Ganadores para su traslado y estadía cuando concurran a reclamar o a retirar los vouchers serán a cargo de los Ganadores.
7. Los Ganadores autorizarán al Organizador, como condición para la asignación de los vouchers, a difundir sus datos personales, domicilios, imágenes y voces, con fines comerciales, en los medios y formas que el Organizador disponga, sin derecho a compensación alguna, hasta los tres (3) años de su finalizada esta promoción.
8. En esta promoción no podrán participar empleados del Organizador, ex empleados del Organizador que se hubieren desvinculado después del 31/03/08, ni los parientes por consanguinidad o afinidad de tales empleados y ex empleados, hasta el segundo grado inclusive.
9. Para cualquier cuestión judicial que pudiera derivarse de la realización de esta promoción los participantes y el Organizador se someterán a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la ciudad de Buenos Aires.
10. Cuando circunstancias no imputables al Organizador y no previstas en estas Bases o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, el Organizador podrá cancelar, suspender o modificar esta promoción.
11. La participación en esta promoción implica la aceptación de estas Bases, así como de las decisiones que adopte el Organizador, conforme a derecho, sobre cualquier cuestión no prevista en ellas.
Anexo I de las Bases de la promoción "LISTA DE 15 AÑOS 47 STREET"
Listado de locales adheridos de 47 Street
BOULEVARD SHOPPING - H. IRIGOYEN 13298 LOC. 137
4239-1137
ALTO AVELLANEDA SHOPPING - GUEMES 897 LOC. 0016
4229-0229
0291-453-9479
PLAZA SHOPPING LOC. 154
0291-459-4154
CALLE 14 NRO 4838
4356-1377
4259-0576
SHOPPING SOLEIL - BERNARDO DE IRIGOYEN 2647 LOC. 1513
4007-2500 INT. 1663
SHOPPING LAS TOSCAS - FORMOSA 653 LOC. 1036
5075-0565
ABASTO SHOPPING - AV. CORRIENTES 3247 LOC. 1011-1012
4959-3511
PASEO ALCORTA - AV. FIGUEROA ALCORTA Y J. SALGUERO 3172 LOC. 2005-2006
5777-6565
VILLAGE CABALLITO - AV. RIVADAVIA 5075 LOC. 102
4904-3122
4783-3392
4779-9559
DOT BAIRES SHOPPING - VEDIA 3626 LOC. 113
5777-9613
DEVOTO SHOPPING LOC. 120
4019-6150
GALERIAS PACIFICO - FLORIDA 753 LOC. 330
5555-5330
AV. OLAZABAL 5090 ESQ. BAUNESS
4523-0480
ALTO PALERMO SHOPPING - AV. SANTA FE 3253 LOC. 7-8
5777-8028
EL SOLAR DE LA ABADIA - ARCE 940 LOC. 117
4778-5066
4631-2251
4237-1542
PLAZA COMERCIAL HUDSON (AU. BS.AS - LA PLATA - RAMAL MAR DEL PLATA KM 33) LOC. 5
4215-5886
0236-442-0713
CALLE 9 Nº 937 ENTRE 50 y 51
0221-483- 9985
9 DE JULIO 1446
4449-5152
JUMBO LAVALLOL - A. ARGENTINA 799 LOC. 1027
GORRITI 233
4392-2417
GALERIA OLIVER - AV. MEEKS 55
4244-1792
RIVADAVIA 2880
0223-495-9592
UNICENTER SHOPPING - AV. PARANA 3745 LOC. 2084
4717-4917
DR. ANGEL ROTTA 17
4284-0650
NINE SHOPPING - AV. VICTORICA 1128. LOC. 51
0237-463 5200
FACTORY PARQUE BROWN - AV. FERNANDEZ DE LA CRUZ 4602 LOC. 1018
PASEO PILAR (PANAMERICANA RAMAL PILAR KM 44) LOC. 12
02320-65 9564
PASEO CHAMPAGNAT (PANAMERICANA RAMAL PILAR KM 54.5) LOC. 117
4986-0140
4224-5727
CONSTITUCION 1175/77 LOC 2
4746-3872
PAUNERO 1547
4451-7722
03461-45-5329
TORTUGAS MALL (PANAMERICANA RAMAL PILAR KM 36.5) - LOC. 137
0332-742-4288
LAS FLORES 343
4207-9843
INDEPENDENCIA 723
03487-42-5300
0383-443-5051
0297-447-3350/3450 INT. 107
NUEVO CENTRO SHOPPING. LOC. 220
0351-482-8220
GENERAL PAZ 71
0351-421-5254
03571-41-3553
RIO DE JANEIRO 1725 LOC. 220
03543-43-8342 INT. 142
GALERIA ALMENDRAL - LOC. 19-24
0343-422-5247
0388-424-2118
0388-424-4326
02954-41-9480
CATEDRAL SHOPPING - SAN NICOLAS DE BARI652. LOC. 1-2
0380-446-2587
03755-42-0990
0376-442-0099
MARIANO MORENO 821 LOC. 4
02972-41-1447
02920-43-2696
ALTO NOA SHOPPING. LOC. 103
0387-432-1827
HIPER LIBERTAD SHOPPING - SCALABRINI ORTIZ Y AV. CIRCUNVALACION LOC. 210
0264-421-5011
PATIO ALVEAR SHOPPING CENTER LOC. 33
0264-430-9003
03492-42-1485
SHOPPING ALTO ROSARIO LOC. 130
0341-410-6692
PORTAL SHOPPING - NANSEN 253 LOC. 2057
0341-489-0953
SAN MARTIN 2185
0342-483-1117
PATIO CASEY SHOPPING CENTER LOC. 1 2 3
03462-43-7838
SHOPPING PASEO DEL FUEGO LOC. 12-14
02901- 44-2643
ROCA 1102 ESQ. RIVADAVIA
02966-42-3353
ILLIA 55
0266-442-1116
DAGNILLO 28
02657-1569-1641
0385-424-2410
SHOPPING EL PORTAL-FERMIN CARIOLA 42 LOC. 1232
0381-497-8042
0385-421-4201
03644-42-1409
AV. SARMIENTO 202
0362-442-8745
Regalo de Bienvenida. | Regalo de Fin de Lista | Sorteos Mensuales | Hacé tu Regalo | Abrí tu Lista | Beneficios | Bases

References: artículo 5
 Resolución 
 artículo 14
 artículo 1
 resolución 
 resolución