Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Anterior/r0-as-l4-2000.html
Timestamp: 2017-02-27 00:07:38+00:00

Document:
Ley 4/2000, de 30 de diciembre, de acompañamiento a los Presupuestos Generales para 2001 (Vigente hasta el 01 de Enero de 2002).
BOPA 23 Marzo 2001. Corrección de errores L 4/2000 de 30 Dic. CA Asturias (medidas presupuestarias, administrativas y fiscales) BOPA 16 Marzo 2001. Rectificación de error L 4/2000 de 30 Dic. CA Asturias (medidas presupuestarias, administrativas y fiscales) Afectaciones recientes
L 14/2001 de 28 Dic. CA Asturias (de acompañamiento a los Presupuestos Generales para 2002) Ocultar / Mostrar comentarios Disposición Adicional 2.ª derogada por la Disposición Derogatoria 3.ª de la Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 14/2001, 28 diciembre, de Medidas Presupuestarias, Administrativas y Fiscales («B.O.P.A.» 31 diciembre).
Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 4/2000, 30 diciembre, rectificada por Corrección de errores («B.O.P.A.» 16 marzo 2001). Ley [PRINCIPADO DE ASTURIAS] 4/2000, 30 diciembre, rectificada por Corrección de errores («B.O.P.A.» 23 marzo 2001). A partir de: 1 enero 2005
Capítulo IMedidas presupuestarias
Modificaciones del Texto Refundido del Régimen Económico y Presupuestario, aprobado por Decreto Legislativo 2/1998, de 25 de junio Los artículos del Texto Refundido del Régimen Económico y Presupuestario, aprobado por Decreto Legislativo del Principado de Asturias 2/1998, de 25 de junio, que a continuación se expresan quedan redactados de la siguiente forma:
Se añade un artículo 4.bis «Recursos económicos de los organismos públicos«con la siguiente redacción:
Se modifica el apartado 4 del artículo 17 «Obligaciones económicas del Principado de Asturias», de modo que su redacción adoptará el siguiente tenor literal:
Se añade un artículo 22 bis «Régimen presupuestario de las empresas y entidades públicas» del siguiente tenor literal:
Se modifican los apartados 1, 2 y 4 bis del artículo 29, relativo a los «Gastos Plurianuales», que quedan redactados:
«4 bis. Excepcionalmente, el Consejero competente en materia económica y presupuestaria, previo informe de la Consejería competente en materia de función pública, podrá autorizar gastos plurianuales para efectuar nombramientos o contrataciones de personal con relación de empleo de carácter no permanente. Las obligaciones económicas a contraer no podrán exceder del ejercicio inmediato siguiente a aquel en que se acuerden ni superar la dotación destinada al gasto de la misma naturaleza en la correspondiente sección.»
Se modifica el apartado 5 del artículo 34 «Transferencias de créditos» que queda redactado:
Se modifica el apartado 3 del artículo 36 «Habilitación por superávit» que queda redactado:
Se modifica la rúbrica y la redacción del artículo 47 «Endeudamiento de los organismos autónomos» en el siguiente sentido:
Endeudamiento de los organismos públicos 1. Los organismos autónomos del Principado de Asturias podrán hacer uso de las siguientes modalidades de endeudamiento:
Se modifica el artículo 59 «Contabilidad Pública», que queda redactado en los siguientes términos:
Se da una nueva redacción a la Disposición adicional primera «Universidad de Oviedo» del siguiente tenor literal:
Se añade una Disposición adicional tercera » Del Servicio de Salud del Principado de Asturias» en el siguiente sentido:
Modificación de la Ley del Principado de Asturias 1/1994, de 21 de febrero, sobre Abastecimiento y Saneamiento de Aguas en el Principado de Asturias Se modifica la Disposición adicional tercera de la Ley del Principado de Asturias 1/1994, de 21 de febrero, sobre Abastecimiento y Saneamiento de Aguas en el Principado de Asturias que queda redactada:
Modificación de la Ley del Principado de Asturias 5/1999, de 29 de marzo, por la que se crea el Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario del Principado de Asturias Se modifica el apartado 1 del artículo 10 «Presidente y Vicepresidentes» que queda redactado:
Capítulo IIMedidas administrativas
Modificación de la Ley del Principado de Asturias 2/1995, de 13 de marzo, sobre Régimen Jurídico de la Administración del Principado de Asturias Se modifica el artículo 38 «Autorización del Consejo de Gobierno en materia de contratación» que queda redactado:
Modificaciones del Texto Refundido de las Leyes de Tasas y Precios Públicos, aprobado por Decreto Legislativo del Principado de Asturias 1/1998, de 11 de junio Los artículos del Texto Refundido de las Leyes de Tasas y Precios Públicos, aprobado por Decreto Legislativo del Principado de Asturias 1/1998, de 11 de junio, que a continuación se expresan, quedan redactados de la siguiente forma:
Se modifican las tarifas 1, 2, 3 y 6 del artículo 39 «Tarifas» relativas a la Tasa de industria, que quedan redactadas de la siguiente forma:
a) Para la determinación de la cuota se tomará como base el presupuesto de maquinaria y equipos y con él se obtendrá la siguiente tarifa base:- Por las primeras 500.000 pesetas de presupuesto 3.288 pesetas.- Por la parte del presupuesto entre 500.001 y 5.000.000 de pesetas 16.441 pesetas.- En los excesos por cada millón o fracción 1.644 pesetas.Esta tarifa base se aplicará de forma acumulativa.
b) Los servicios señalados en esta tarifa serán exigidos aplicando el porcentaje que a continuación se indica, sobre la tarifa base:- Inscripción o autorización de funcionamiento 100% de la tarifa base.- Inscripción de cambios de titularidad 30% de la tarifa base, con un máximo de 25.000 pesetas.- Reconocimientos periódicos 60% de la tarifa base, con un máximo de 41.105 pesetas.- Legalización de nuevas instalaciones, ampliaciones y modificaciones en instalaciones clandestinas 200% de la tarifa base.La tarifa resultante en aplicación de esta norma será limitada en el caso de inscripción de grúas autopropulsadas, a un máximo de 10.000 pesetas por unidad.
Se añade la tarifa 8 al artículo 39 «Tarifas», relativa a la Tasa de industria:
Se modifica la tarifa 2 «Autorizaciones sanitarias» del artículo 60 «Tarifas», relativa a la Tasa por prestación de servicios de salud e inspecciones sanitarias de salud pública, que queda redactada:
Se añade una Sección Sexta al Capítulo V del Título II.
«Sección sextaTasa por concesión de calificaciones de Viviendas de Protección Pública
Hecho imponible Constituye el hecho imponible toda actuación relativa al estudio del proyecto, comprobación de certificaciones e inspecciones de obras de nueva planta referentes a Viviendas de Protección Pública Nueva Construcción.
Se añade un apartado 5 al artículo 100 «Hecho imponible», relativo a la Tasa de puertos, del siguiente tenor literal:
Se modifica el artículo 101 «Sujeto pasivo», relativo a la Tasa de puertos, que queda redactado:
b) Los armadores, los consignatarios de los barcos que utilicen el servicio y los propietarios del medio de transporte cuando la mercancía entre y salga del puerto por medios exclusivamente terrestres en los servicios relativos a la tarifa G-3.Serán responsables subsidiarios del pago de la tasa los propietarios de la mercancía y, en su defecto, sus representantes autorizados, salvo que prueben haber hecho provisión de fondos a los responsables principales.
c) El armador del buque o el que en su representación realice la primera venta en los servicios referentes a la tarifa G-4.El sujeto pasivo deberá repercutir el importe de la tasa sobre el primer comprador de la pesca, si lo hay, quedando éste obligado a soportar dicha repercusión, que se hará constar de manera expresa y separada en la factura o documento equivalente.Subsidiariamente, serán responsables del pago de la tasa el primer comprador de la pesca, salvo que demuestre haber soportado efectivamente la repercusión y, en su caso, el representante del armador.
e) Las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 5.2 de esta Ley que utilicen el dominio público o a quienes se les presten los servicios definidos en las tarifas E-1, E-2, E-3, E-4, E-5 y en el canon de ocupación y aprovechamiento del dominio público portuario.Serán responsables subsidiarios del pago de la tarifa E-1 los propietarios de las mercancías o sus representantes autorizados, salvo que prueben hacer realizado provisión de fondos a los usuarios del servicio.
Se modifica el artículo 102 «Devengo» relativo a la Tasa de puertos, que queda redactado del siguiente modo:
Se modifica la tarifa E-5 del artículo 103 «Tarifas» relativa a la Tasa de puertos y se le adiciona nueva tarifa, quedando redactadas de la forma siguiente:
1. Ocupación de terrenos.La base imponible para la fijación del canon será el valor imputable al suelo ocupado y al costo de las instalaciones, que se determinará de la siguiente forma:
a) Valor del bien ocupado.- Terrenos portuarios en zona pesquera y de servicio 450 ptas./m² ;/año.- Terrenos portuarios en zona de pesca 592 ptas./m² ;/año.- Terrenos portuarios en zona de servicio 474 ptas./m² ;/año.
b) Instalaciones.El tipo de gravamen será del 5 por 100 del costo de las instalaciones.
Dos. Aprovechamiento del dominio público portuario.La cuantía del canon se determinará de acuerdo con los siguientes elementos:
Se añade un apartado 8 al artículo 104 «Exenciones», relativo a la Tasa de puertos, del siguiente tenor literal:
Se añade un apartado 3 al artículo 105 «Bonificaciones y recargos», relativo a la Tasa de puertos, del siguiente tenor literal:
Se modifica el título de la Sección Primera del Capítulo VII del Título II), en el siguiente sentido:
Se modifica el artículo 113 «Tarifas» de la Tasa por servicios administrativos veterinarios y servicios facultativos veterinarios, que queda redactado:
Uno. Por servicios administrativos veterinarios:Tarifa 1. Diligenciado de libros que no tengan tarifa específica 800 ptas.Tarifa 2. Inscripción en registros oficiales que no tengan tarifa específica:- Primera inscripción 1.300 ptas.- Modificaciones en la inscripción 1.000 ptas.Tarifa 3. Modificación en listado o registro de explotaciones ganaderas (Se exceptúan las originadas por fallecimiento):- Cambios de titularidad o cotitularidad 5.000 ptas.Tarifa 4. Expedición de certificados que no tengan tarifa específica 500 ptas.Tarifa 5. Duplicado de acreditaciones sanitarias ganaderas y documentos de identificación 1.000 ptas.Tarifa 6. Compulsa de documentos:- Primer folio 100 ptas.- Por cada uno de los siguientes 50 ptas.Tarifa 7. Expedición y diligenciado de libros de llevanza obligatoria y talonarios que no tengan tarifa específica 2.000 ptas.
Dos. Por servicios facultativos veterinarios:Tarifa 8. Servicios facultativos correspondientes a la organización, estadística e inspección de campañas de tratamiento sanitario no incluidas en los programas de erradicación de enfermedades:- Por animal de compañía 85 ptas.- Por animal mayor (bovino, equino) 10 ptas.- Por animal menor (porcino, ovino, caprino) 5 ptas.Tarifa 9. Comprobación sanitaria, lucha contra enfermedades de las ganaderías afectadas y en las campañas de saneamiento ganadero cuando la prestación deba realizarse por incumplimiento de la normativa que la regula o para movimiento pecuario fuera del periodo de revisión obligatoria, o la derivada de la pérdida de la identificación total de los animales:
b) Además, por cada animal:- Equidos, bóvidos y similares (por cabeza) 500 ptas.Mínimo 3.000 ptas.Máximo 10.500 ptas.- Porcino, ovino, caprino y similares (por cabeza) 150 ptas.Mínimo 1.500 ptas.Máximo 10.000 ptas.- Aves, conejos, visones y similares (por cabeza) 30 ptas.Mínimo 300 ptas.Máximo 10.000 ptas.- Colmenas, por unidad 65 ptas.Mínimo 650 ptas.Máximo 10.000 ptas.
a) Por análisis físico-químicos o bromatológicos (por determinación) 600 ptas.Máximo para varias determinaciones en una única muestra 1.000 ptas.
b) Por recuento celular:- Por muestra de leche 65 ptas.- Por otras muestras 125 ptas.Máximo 1.250 ptas.
c) Aislamiento e identificación bacteriológicos:- Por muestra de leche 480 ptas.- Por otras muestras 480 ptas.Máximo 5.205 ptas.
d) Determinación de susceptibilidad de antimicrobianos e inhibidores del crecimiento con muestras o tejidos o secreciones de animales:Determinación de antibiogramas:- Por muestra de leche 500 ptas.- Por otras muestras 485 ptas.Análisis bacteriológico y parasitológico (por muestra) 500 ptas.Serodiagnóstico y pruebas alérgicas (por determinación)200 ptas.Determinación de agentes causantes de toxinfecciones 500 ptas.Necropsias y análisis anatómico-patológicos por muestra o animal:- Vacuno, equino y similares (adultos) 2.405 ptas.- Porcino, ovino, caprino, perros y similares 1.805 ptas.- Aves, conejos o similares 610 ptas.Análisis histopatológicos (por animal) 785 ptas.Análisis virológico:- Aislamiento e identificación (por muestra) 785 ptas.- Otras técnicas virológicas (por técnica) 430 ptas.
Tarifa 11. Autorización, modificación o revisión anual de mayoristas y detallistas de los productos biológicos y zoosanitarios destinados a prevención y lucha contra enfermedades infectocontagiosas y parasitarias de los animales y de material genético, fábricas de piensos medicamentosos y autorización de establecimientos e intermediarios del sector de la alimentación animal.Autorización o modificación:- Por mayorista 13.500 ptas.- Por detallista 10.000 ptas.- Por autorización de fábricas de piensos medicamentosos 20.000 ptas.- Por autorización de establecimientos del sector de alimentación animal 10.000 ptas.- Por autorización de intermediarios del sector de alimentación animal 8.000 ptas.- Por modificación de titularidad en los epígrafes anteriores, el 70 por 100 de la autorización.Revisión:- Por mayorista 6.500 ptas.- Por detallista 4.000 ptas.Tarifa 12. Expedición de certificados zoosanitarios incluidos los relacionados con movimientos de animales vivos y productos de origen animal, incluidos certificados internacionales sanitarios y guías de origen y sanidad pecuaria (mínimo 300 ptas.):Equidos, bóvidos adultos y similares:- Por animal 170 ptas.- Máximo por lote o vehículo 5.000 ptas.Ovino, caprino, porcino, terneros y otros similares:- Por animal 80 ptas.- Máximo por lote o vehículo 12.500 ptas.Lechones:- Por animal 35 ptas.- Máximo por lote o vehículo: 3.000 ptas.Conejos y similares, gallinas y otras aves:- Por animal 2 ptas.- Máximo por lote o vehículo 2.000 ptas.Broilers y pollos de un día:- Por animal 1 ptas.- Máximo por lote o vehículo: 2.000 ptas.Animales de peletería:- Por animal 15 ptas.- Máximo por lote o vehículo: 1.800 ptas.Colmenas:- Por unidad 50 ptas.- Máximo por lote o vehículo 1.800 ptas.Peces vivos, gametos y moluscos para reaparcamiento o depuración:- Por tonelada o fracción 250 ptas.- Máximo por lote o vehículo 3.250 ptas.Productos de origen animal, incluidos los destinados a alimentación animal:- Por tonelada 305 ptas.- Máximo por lote o vehículo: 3.600 ptas.Certificado de transporte 500 ptas.Comprobación del vehículo y del estado sanitario, previo a la carga de los lotes de animales de exportación o cuando se prevean más de ocho horas de duración del transporte:Equidos, bóvidos y similares, por lote o vehículo:- En explotación 4.000 ptas.- En mercado 2.000 ptas.Porcino, ovino, caprino y similares, por lote o vehículo:- En explotación 3.000 ptas.- En mercado 1.500 ptas.Aves, conejos, visones, colmenas y similares, por lote o vehículo:- En explotación 3.000 ptas.- En mercado 1.500 ptas.Tarifa 13. Autorización de centros de limpieza y desinfección de vehículos, vigilancia, revisión y certificación de operaciones de limpieza y desinfección de vehículos para transporte de animales:- Vehículos y embarcaciones para el transporte de animales 1.045 ptas.- Locales para alojamiento de animales 1.310 ptas.- Talonarios de desinfección 1.000 ptas.- Autorización de centros de limpieza y desinfección 15.000 ptas.Tarifa 14. Autorización a particulares de centros de inseminación artificial o de paradas de sementales y revisión anual de animales alojados en dichos centros:
c) Por revisión de sementales:- Equinos y bovinos (por animal) 660 ptas.- Ovinos, caprinos y porcinos (por animal) 140 ptas.- Comprobación morfológica a particulares, para acceso de sementales a pastos comunales (por animal) 100 ptas.
c) Si es necesario salir más de un día:- Por cada día de más 10.000 ptas.- En su caso, por foto 500 ptas.
Tarifa 16. Tarjetas o certificados de tratantes y transportistas:- Expedición y actualización 1.400 ptas.Tarifa 17. Autorización y revisión de núcleos zoológicos, centros con animales de experimentación y centros de equitación, fomento y cuidado de animales de compañía:- Por autorización 6.500 ptas.- Por revisión 700 ptas.Tarifa 18. Legalización de explotaciones, delegaciones, depósitos, paradas de sementales, núcleos zoológicos, centros con animales de experimentación y centros de equitación: 200 por 100 de la tarifa correspondiente.Tarifa 19. Por servicios facultativos veterinarios correspondientes a la apertura y control de almacenes intermediarios y de centros de pretratamiento, tratamiento, aprovechamiento y transformación de animales, materiales de alto y bajo riesgo y grasas, para elaboración de productos técnicos o farmacéuticos, harinas de carne y hueso destinadas a alimentación animal, centros de elaboración de alimentos para animales de compañía, autorización de plantas para tratamiento o incineración de materiales específicos de riesgo, autorización de vehículos para transporte de materiales específicos de riesgo, alto riesgo y bajo riesgo:- Por autorización y apertura de centros de pretratamiento, tratamiento, aprovechamiento, transformación o incineración 18.000 ptas.- Por autorización y apertura de almacén intermediario 14.000 ptas.- Por control anual y toma de muestras 6.000 ptas.- Por autorización de cada vehículo para el transporte de materiales específicos de riesgo, alto riesgo y bajo riesgo así como productos preelaborados 5.000 ptas.- Por autorización de plantas para elaboración de alimentos para animales de compañía y productos técnicos o farmacéuticos 10.000 ptas.Tarifa 20. Solicitud de autorización de traslado de animales a destino, incluida gestión de aprovechamiento de pastos (por solicitud) 300 ptas.Tarifa 21. Solicitud de concesión de calificación sanitaria de explotaciones 1.000 ptas.- Renovación anual 200 ptas.Tarifa 22. Supervisión, control de documentos y talonarios de autorizaciones sanitarias oficiales para traslado de animales realizadas por veterinarios autorizados:- Por documento 150 ptas.- Por talonario 2.500 ptas.Tarifa 23. Autorización de veterinario para la expedición de autorizaciones de traslado de animales:- Por autorización 8.000 ptas.- Por renovación 1.000 ptas.Tarifa 24. Concesión de autorizaciones contempladas en los artículos 14, 39, 56 y 92 del Real Decreto 109/1995, de 27 de enero, sobre Medicamentos Veterinarios 12.600 ptas.Tarifa 25. Suministro a ganaderos, de marcas y documentos de identificación del ganado:- Por gestión administrativa de cada registro de alta por compra,control y expedición de documentos individuales de identificación 450 ptas.- Por gestión administrativa para registro, control y documentación de los animales que procedan de un país comunitario 550 ptas.- Por gestión de cada unidad de identificación suministrada 55 ptas.- Por gestión administrativa para registro, control, identificación y documentación de los animales que deban ser reidentificados para comercio intracomunitario o por carecer de las marcas oficiales para comercio entre países UE 400 ptas.- Por gestión administrativa y control de alta por nacimiento con expedición de documento de identificación y entrega de la unidad de identificación 575 ptas.- Por gestión de suministro de lotes de marcas de identificación a los veterinarios colaboradores en identificación animal 400 ptas.- En caso de pérdida completa de la identificación, se aplicará la tarifa 9.Tarifa 26. Gestión de solicitud para el suministro de marcas para reposición en caso de pérdida o deterioro de una de las marcas, gestión de identificación y documentación de animales procedentes de países terceros:- Por gestión administrativa para identificación y documentación de animales procedentes de países terceros 750 ptas.- Por gestión administrativa para solicitud de marcas para reposición por pérdida 150 ptas.- Por cada unidad de identificación suministrada para identificación de animales procedentes de países terceros 300 ptas.Tarifa 27. Actuaciones en las explotaciones ganaderas cuando en el marco del Plan Nacional de Investigación de Residuos en los animales vivos y en sus productos (P.N.I.R.) se determinen sustancias prohibidas:
b) Identificación de todos los animales de la explotación, si no estuvieran identificados:A mayores de la salida al campo:- Por cada animal 600 ptas.- Máximo 7.450 ptas.
c) Expedición de documentación específica para la autorización del traslado de animales positivos, a sustancias prohibidas, a una planta de destrucción autorizada:A mayores de la salida al campo:- Por cada animal 325 ptas.- Máximo 4.500 ptas.- Comprobación de sacrificio in situ de animales con residuos a petición de parte (por animal) 500 ptas.»
Se modifican las tarifas 4, 5 y 6 del artículo 122 «Tarifas» de la Tasa por gestión de servicios facultativos de los servicios agronómicos y se añaden las tarifas 16 y 17, con la siguiente redacción:
Se modifica la tarifa 9 del artículo 126 «Tarifas» de la Tasa por prestación de servicios y ejecución de trabajos en material forestal y de montes, que queda redactado:
a) En montes catalogados:Maderas de crecimiento lento:- Señalamiento, contada en blanco y reconocimiento, por metro cúbico 58,55 ptas.Leñas y rozo:- Señalamiento y reconocimiento final por estéreo 13,41 ptas.Plantas industriales:- Para los reconocimientos anuales por kg. 1,47 ptas.Por la entrega de toda clase de aprovechamientos:- El 1 por 100 por importe de la tasación cuando no exceda de 10.000 ptas.Incrementándose por el exceso de esa cifra en 0,25 por 100 del mismo.
b) En montes no catalogados:Maderas de crecimiento lento:- Señalamiento y reconocimiento final por metro cúbico 134 ptas.»
Se modifica el artículo 146 «Sujetos pasivos» de la Tasa por pesca marítima, que queda redactado del siguiente modo:
Se modifica la tarifa 1 del artículo 148 «Tarifas» de la Tasa por pesca marítima, que queda redactada:
Se añade una Sección Décima al Capítulo VII del Título II.
«Sección décimaTasa por expedición de titulaciones y tarjetas náuticas, de buceo profesional y actividades subacuáticas, derechos de examen
Hecho imponible Constituye el hecho imponible la expedición, convalidación y renovación de títulos y tarjetas acreditativas de las distintas categorías de titulaciones náuticas, buceo profesional, actividades subacuáticas y los derechos de asistencia a exámenes.
a) Capitán de pesca: 3.000 ptas. b) Patrón de pesca de altura: 3.000 ptas. c) Patrón de 1.ª clase litoral: 3.000 ptas. d) Patrón local de pesca: 3.000 ptas. e) Patrón costero polivalente: 3.000 ptas. f) Mecánico naval mayor: 3.000 ptas. g) Mecánico naval de 1.ª clase: 3.000 ptas. h) Mecánico naval de 2.ª clase: 3.000 ptas. i) Radiotelefonista naval restringido: 3.000 ptas.
Se añade un Capítulo IX al Título II.
«Capítulo IXHACIENDA. Tasa por la expedición del diploma de Mediador de Seguros Titulado
Hecho imponible Constituye el hecho imponible de la tasa la formalización del expediente y expedición del diploma de Mediador de Seguros Titulado.
Sujeto pasivo Son sujetos pasivos de la tasa las personas físicas que soliciten la iniciación del expediente.
Devengo La tasa se devengará cuando se presente la solicitud de iniciación del expediente no expidiéndose el diploma hasta que se haya efectuado el pago correspondiente.
Tarifa La tasa se exigirá conforme a la siguiente tarifa:
Modificaciones de la Ley del Principado de Asturias 1/1994, de 21 de febrero, sobre Abastecimiento y Saneamiento de Aguas en el Principado de Asturias Los artículos de la Ley del Principado de Asturias 1/1994, de 21 de febrero, sobre Abastecimiento y Saneamiento de Aguas en el Principado de Asturias que a continuación se expresan quedan redactados de la siguiente forma:
Se modifica el apartado 2 y se añade un apartado 3 al artículo 11 «Hecho imponible», que queda redactado:
Se modifica el artículo 15 «Sujetos pasivos», que queda redactado:
Se modifica el título y el contenido del artículo 16 «Base imponible», que queda redactado:
Se añade un artículo 16 bis, que lleva por título «Determinación de la base imponible en función del consumo de agua», que queda redactado:
Se añade un artículo 16 tercero que lleva por título «Diferencias entre caudal consumido y el vertido en usos industriales», que queda redactado:
Se añade un artículo 16 cuarto que lleva por título «Determinación de la base imponible en función de la carga contaminante», que queda redactado:
Se añade un artículo 16 quinto, que lleva por título «Medición directa de la carga contaminante», en el siguiente sentido:
Se añade un artículo 16 sexto que lleva por título «Estimación objetiva de la carga contaminante», en el siguiente sentido:
Se añade un artículo 16 séptimo, que lleva por título «Consumo mínimo potencial», que queda redactado:
Se modifica el artículo 17 «Tipo de gravamen», que queda redactado:
a) En los supuestos contemplados en los artículos 16, 16 bis y 16 tercero de la presente Ley:- Usos domésticos 37 pesetas/m3.- Usos industriales 44 pesetas/m3.En aquellos casos en que un contribuyente realice ambos tipos de consumo y no tenga instalados mecanismos de aforo en razón de los distintos usos o por las circunstancias que se den en el caso no sea posible su distinción, se aplicará el tipo más elevado.
Se modifica el apartado 1, se modifica la numeración del apartado 2 vigente que pasa a ser el apartado 3 y se añade un nuevo apartado al artículo 18 «Obligación de pago», que queda redactado de la siguiente forma:
Se modifica el artículo 19 «Obligaciones formales» que queda redactado:
Se modifica el artículo 20 «Régimen Jurídico» que queda redactado:
Se modifica la Disposición adicional sexta, que queda redactada:
Se añade una Disposición transitoria séptima que queda redactada:
Se añade un Anexo III que queda redactado de la siguiente forma:
Se añade un Anexo IV, con la siguiente redacción:
Se añade un Anexo V que queda redactado:
Se modifica la disposición final segunda de la Ley del Principado e Asturias 1/1994, de 21 de febrero, sobre Abastecimiento y Saneamiento de Aguas en el Principado de Asturias, que queda redactada de la siguiente forma:
B) Máquinas tipo «C» o de azar:Cuota anual: 818.000 pesetas.

References: artículo 4
 artículo 17
 artículo 22
 artículo 29
 artículo 34
 artículo 36
 artículo 47
 artículo 59
 artículo 10
 artículo 38
 artículo 39
 artículo 39
 artículo 60
 artículo 100
 artículo 101
 artículo 5
 artículo 102
 artículo 103
 artículo 104
 artículo 105
 artículo 113
 Real Decreto 
 artículo 122
 artículo 126
 artículo 146
 artículo 148
 artículo 11
 artículo 15
 artículo 16
 artículo 16
 artículo 16
 artículo 16
 artículo 16
 artículo 16
 artículo 16
 artículo 17
 artículo 18
 artículo 19
 artículo 20