Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=9%20AZR%20164/08
Timestamp: 2020-05-30 00:08:17+00:00

Document:
BAG, 16.12.2008 - 9 AZR 164/08 - dejure.org
https://dejure.org/2008,1124
BAG, 16.12.2008 - 9 AZR 164/08 (https://dejure.org/2008,1124)
BAG, Entscheidung vom 16.12.2008 - 9 AZR 164/08 (https://dejure.org/2008,1124)
BAG, Entscheidung vom 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 (https://dejure.org/2008,1124)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2008,1124) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Urlaub; Betriebsvereinbarung über Kurzarbeit; Ersatzurlaub als Schadensersatz
Urlaub; Kurzarbeit; Schadensersatz
Arbeitsrecht: BAG: Betriebsvereinbarung über Kurzarbeit
Urlaubstage, die mit Kurzarbeit Null zusammentreffen, müssen ersetzt werden
ArbG Hamburg, 28.11.2006 - 1 Ca 427/06
BAGE 129, 46
NZA 2009, 689
BB 2010, 1599
DB 2009, 1246
Der Leistungserfolg tritt ein, wenn der Arbeitnehmer infolge der Freistellungserklärung tatsächlich von der Arbeitspflicht befreit wird (vgl. Senat 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - zu A III 1 b cc der Gründe).
Das Klageziel richtet sich darauf, dem Urlaubskonto weitere drei Tage gutzuschreiben und damit letztendlich drei Tage Urlaub nachzugewähren (vgl. BAG 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - Rn. 14, BAGE 129, 46) .
Allein das Direktionsrecht des Arbeitgebers ist kein geeignetes Instrument, die vertragliche Vergütungspflicht einzuschränken (vgl. BAG 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - Rn. 27 mwN, BAGE 129, 46) .
Denn es ist anerkannt, dass der Arbeitgeber Kurzarbeit nicht alleine im Wege des Direktionsrechts anordnen könnte (BAG vom 16.12.2008 - 9 AZR 164/08 - NZA 2009, 689).
Entscheidend ist, welchen Sinn die Erklärung aus objektiver Sicht nach dem tatsächlichen Vorbringen der klagenden Partei hat (…st. Rspr., vgl. Senat 19. Mai 2009 - 9 AZR 145/08 - Rn. 28; 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - Rn. 14, NZA 2009, 689).
(siehe hierzu nur BAG, Urt. v. 16.12.2008, 9 AZR 164/08, NZA 2009, 689 m.w.N; ständige Rechtsprechung).
Hierunter fällt auch die Einführung von Kurzarbeit, und zwar auch dann, wenn Tage oder Wochen endgültig ausfallen und damit die Dauer der Arbeitszeit berührt wird (BAG, Urt. v. 16.12.2008, 9 AZR 164/08, NZA 2009, 689 unter Verweis auf BAG 14. Februar 1991 - 2 AZR 415/90 -, AP BGB § 615 Kurzarbeit Nr. 4).
(BAG, Urt. v. 16.12.2008, 9 AZR 164/08, a.a.O.;… Fitting/Engels/Schmidt/Trebinger/Linsenmaier, BetrVG, 24. Auflage, § 87 Rn. 158).
Die Regelungskompetenz hierfür ergibt sich aus § 87 Abs. 1 Nr. 3 BetrVG (BAG, Urt. v. 16.12.2008, 9 AZR 164/08, a.a.O. unter Verweis auf BAG 12. Oktober 1994 - 7 AZR 398/93 -, AP BetrVG 1972 § 87 Arbeitszeit Nr. 66; BAG 11. Juli 1990 - 5 AZR 557/89 -, BAGE 65, 260).
Erworbene Freizeitansprüche sind in das Konto aufzunehmen, ihm "gutzuschreiben" (vgl. zu einem Zeitkonto, dem sog. Plusstunden gutzuschreiben waren, BAG 14. August 2002 - 5 AZR 417/01 - zu I 1 der Gründe, AP EntgeltFG § 2 Nr. 10 = EzA EntgeltfortzG § 2 Nr. 4;… zu einem Arbeitszeitkonto 19. März 2008 - 5 AZR 328/07 - Rn. 10, AP BGB § 611 Feiertagsvergütung Nr. 1; zu einem Urlaubskonto Senat 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - Rn. 16, AP BUrlG § 7 Nr. 40 = EzA BUrlG § 7 Nr. 120).
Der Streitgegenstand und der Umfang der Rechtskraft des erstrebten Urteils müssen bestimmt werden können (Senat 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - Rn. 14, AP BUrlG § 7 Nr. 40 = EzA BUrlG § 7 Nr. 120).
Der im Kalenderjahr entstandene und noch nicht verbrauchte Urlaub nach Anlage IV MTV-See aF ist zeitlich nicht befristet (vgl. für den Gesamturlaubsanspruch nach dem MTV-See Senat 16. Dezember 2008 - 9 AZR 164/08 - Rn. 40 mwN, AP BUrlG § 7 Nr. 40 = EzA BUrlG § 7 Nr. 120).
LAG Nürnberg, 05.11.2012 - 7 Sa 385/12
LSG Nordrhein-Westfalen, 28.03.2011 - L 16 AL 60/11

References: § 615
 § 87
 § 87
 § 87
 § 2
 § 2
 § 611
 § 7
 § 7
 § 7
 § 7
 § 7
 § 7