Source: https://www.global-regulation.com/translation/denmark/610267/law-on-the-amendment-of-nringsloven%252c-marketing%252c-business-promotion-act-and-various-other-acts-at-the-ministry-of-economic-and-business-affairs-are.html
Timestamp: 2019-04-21 06:37:16+00:00

Document:
1. section 8, paragraph 2, 1. paragraphs, are hereby repealed.
1. section 4, paragraph 3, § 5, paragraph 3, 1. PT., and § 7 (1) (8). 4, is repealed.
2. In article 9, paragraph 1, no. 2, be inserted after ', ': ' or ' self-monitoring.
4. section 9, paragraph 1, no. 4, is repealed.
5. In section 10, paragraph 2 2. paragraph, the words ' without prejudice to article. However, paragraph 3 '.
6. Article 10, paragraph 3, are repealed.
7. In paragraph 14 (a), 2. paragraph, the words ' article 7, paragraph 1, no. 3 and 4 ' to: ' section 7 (1) (8). 3 '.
1. § 7 (3), 1. paragraphs, are hereby repealed.
2. section 8 (1) (8). 3, is repealed.
No. 4 is then no. 3.
3. In article 12, paragraph 1, no. 2, be inserted after ' executed works, ': ' or '.
5. Article 12, paragraph 1, no. 4, is repealed.
6. In article 12, paragraph 3, the words ' no. 1-4 ' to: ' no. 1-3 '.
7. Article 12, paragraph 5, shall be repealed.
8. In paragraph 24 (a), the words ' article 8, paragraph 1, no. 3 and 4 ' to: ' section 8, paragraph 1, no. 3 '.
2. In article 2, paragraph 1, the words ' article 1 (1) (8). 1-3 ' to: ' section 1, paragraph 1 '.
3. § 2, paragraph 2-5, and section 3 (2), (3). paragraphs, are hereby repealed.
4. In article 5, paragraph 1, the words ' article 1 (1) (8). 1-3 ' to: ' section 1, paragraph 1 '.
5. § 5, paragraph 2, is hereby repealed.
6. § 5, paragraphs 3 and 4, there will be (2) and (3) shall be replaced by the following: ' (2). Others in this country resident limited liability companies, including companies with varying membership or varying capital, associations, foundations and other self-governing institutions, have the right to operate the food as mentioned in § 1, paragraph 1, when the directors and a majority of Board members fulfil the conditions laid down in section 2 of the basic regulation. § 3, to drive him or her nourishment.
7. In article 6, paragraph 1, the words ' must have nutrition letter, see. section 2, paragraph 2, or '.
8. sections 7 (a) and 7 (b) is repealed.
9. section 9, paragraph 2, is hereby repealed.
10. In the heading of Chapter 4 shall be replaced by ' freight forwarders and hauliers ' to: ' hauliers '.
11. § 19 is repealed.
12. Section 5 is repealed.
13. Article 27, paragraph 1, is replaced by the following: ' The wrongly driver one of the in clause 1 (1), as well as the næringer who violates section 4, section 6, section 10, paragraph 1, article 12 (4) or (5) section 12 (a), paragraph 1, 4th paragraph, article 14, paragraph 2, article 15, paragraph 2, 2nd paragraph, section 17, paragraph 2, or section 18 is punishable by a fine. "
14. In section 30 shall be deleted ' as the shipping agent and '.
1. Article 6, paragraph 2, is hereby repealed.
2. section 8, paragraph 2, is hereby repealed.
3. Article 9, paragraphs 4 and 5, shall be repealed.
4. In section 10, paragraph 3, the words ' article 8, paragraph 3, 2. paragraph ' to: ' section 8, paragraph 2, 2nd paragraph. ' 5. § 11 shall be replaced by the following: ' article 11. A person with a foreign commercial diver certificate which satisfies the conditions laid down in European Parliament and Council directive on the recognition of professional qualifications, are permitted to perform diving work in this country.
1. In article 2, paragraph 1, no. 7, the words ' economic development and ': ' business development '.
7. section 14 shall be replaced by the following: ' § 14. The Minister for economic and business affairs shall lay down the rules relating to accreditation, as necessary for the implementation of European Parliament and Council Regulation No 40/94. 765 of 9. July 2008 about the requirements for accreditation and market surveillance in connection with the marketing of products, including rules on the designation of a national accreditation body and its task the safeguarding of the basic regulation. paragraph 2, and shall conclude the necessary agreements to this effect. Administrative procedure code shall apply to the accreditation body performing accreditation activities.
(2). The Minister for economic and business affairs is to define the rules, which are necessary for the application here in the land of the regulation referred to in paragraph 1, including rules about the body referred to in paragraph 1, the accreditation of enterprises to URf.eks. testing, calibration, medical examinations, certification, inspection, certification, verification, and environmental verification of CO2 as well as rules on penalties for non-compliance with any accreditation.
9. In article 15, paragraph 2, the words ' primary laboratories and national reference laboratories ' to national metrology institutes: ' '.
10. In article 15, paragraphs 2 and 3, the words ' Security Agency or the Agency authorizes it, ' to: ' the Minister for economic and Business Affairs '.
11. section 15, paragraphs 4 to 6, is repealed.
12. section 16 is replaced by the following: ' § 16. The national accreditation body can within a framework agreed between the Agency and the Minister for economic and business affairs charge for operating tasks that relate to the accreditation service. By the accreditation service means URf.eks. accreditation of laboratories for testing and calibration and accreditation of enterprises and individuals for certification, inspection, certification, carbon verification and verification environment.
13. section 17 is replaced by the following: ' article 17. Decisions taken by the Minister for economic and Business Affairs has authorised, in accordance with this law or regulations issued pursuant to this Act may not be brought before another administrative authority.
(2). Decisions taken by the accreditation body, see. § 14, or a public authority or a private institution under section 4, paragraph 4, takes care of the administration of the metrological rules, may be brought before the Danish safety technology authority, see. However, paragraphs 3 and 4.
(3). Anyone who has received a decision on refusal or only partially respond to an application for accreditation or for a declaration of total or partial revocation or suspension of a granted accreditation, the accreditation body may be requested to carry out a new assessment of the case.
(4). If the re-examination of the case pursuant to paragraph 3 do not result in transferring the complainant fully met, the decision can be challenged before the klagenævnet for Udbud.
§ 8, nr. 1-4, shall enter into force on the day after publication in the Official Gazette. Act §§ 1-7 and § 8, nr. 5-13, shall enter into force on the 28th. December 2009.
(2). Section 6 may, by Royal Decree be put into force for Greenland of the variances, as the special Greenlandic conditions warrant.
(3). § 8 may by Royal Decree be put into force for Greenland and the Faroe Islands with the derogations which the special Faroese and Greenlandic conditions warrant.
Given at Amalienborg, the 13. May 2009 MARGRETHE r./Lene Espersen Official notes 1) Act contains provisions implementing parts of a European Parliament and Council Directive 2006/123/EC of 12. December 2006 on services in the internal market (Official Journal No. L 376 of 27. December 2006, p. 36-38).

References: § 5
 § 7
 § 7
 § 2
 § 5
 § 5
 § 1
 § 3
 § 19
 § 11
 § 14
 § 16
 § 14

§ 8
 § 8
 § 8