Source: https://www.haufe.de/finance/finance-office-professional/bfh-urteil-vom-27081998-v-r-8497_idesk_PI11525_HI56381.html
Timestamp: 2019-12-14 18:03:33+00:00

Document:
BFH Urteil vom 27.08.1998 - V R 84/97 | Finance Office Professional | Finance | Haufe
BFH Urteil vom 27.08.1998 - V R 84/97
Umsatzbesteuerung von Geldtransferleistungen in das Ausland: Steuerfreiheit nach § 4 Nr. 8 Buchst. d UStG nicht nur für Kreditinstitute, Vereinbarkeit mit Gemeinschaftsrecht, Lieferung oder sonstige Leistung bei Aushändigung von Gold
Ein Unternehmer kann auch dann Umsätze im Zahlungsverkehr erbringen, wenn er kein Kreditinstitut i.S. des § 1 Abs.1 Satz 1 KWG betreibt.
1. Diese Auslegung steht im Einklang mit Art. 13 Teil B Buchst. d Nr. 3 der EWGRL 388/77.
2. Hier: Übermittlung von Geldern von der Bundesrepublik Deutschland nach Vietnam.
3. Es konnte dahinstehen, ob die Leistungen des Klägers an seine Kunden in den Fällen, in denen die begünstigten Personen in Vietnam Gold ausgehändigt bekommen, Goldlieferungen oder sonstige Leistungen sind. Sollte es sich nicht um nicht steuerbare Goldlieferungen handeln, wären diese Transferleistungen ebenso als nach § 4 Nr. 8 Buchst. d UStG steuerfrei zu beurteilen wie die Fälle, in denen die Auszahlung in vietnamesischen Dong oder in einer anderen Währung erfolgte.
EWGRL 388/77 Art. 13 Teil B Buchst. d Nr. 3; KWG § 1; UStG 1980 § 1 Abs. 1 Nr. 1 S. 1, § 3 Abs. 6, § 4 Nr. 8 Buchst. d; UStG 1993 § 1 Abs. 1 Nr. 1 S. 1, § 3 Abs. 6, § 4 Nr. 8 Buchst. d
FG Baden-Württemberg (Urteil vom 05.11.1997; Aktenzeichen 12 K 240/96)
I. Die Klägerin und Revisionsklägerin (Klägerin) betreibt in der Bundesrepublik Deutschland (Bundesrepublik) ein Unternehmen, das sich u.a. auf die Übermittlung von Geldern von der Bundesrepublik nach Vietnam spezialisiert hat. Sie darf als ausländische (nicht vietnamesische) Staatsangehörige ein Devisenkonto in Vietnam unterhalten.
Haufe-Index 56381
BFH/NV 1999, 570
BStBl II 1999, 106
BFHE 187, 64
BFHE 1999, 64
BB 1999, 1098
DB 1999, 195
DStRE 1999, 73-74 (Leitsatz und Gründe)
DStZ 1999, 341
HFR 1999, 204
StE 1998, 804

References: § 4
 § 1
 Art. 13
 § 4
 Art. 13
 § 1
 § 1
 § 3
 § 4
 § 1
 § 3
 § 4