Source: http://www.competitionline.com/de/wettbewerbe/87369
Timestamp: 2013-05-19 04:58:49+00:00

Document:
Planungsleistungen für Umbau und Aufstockung Gebäude Z (DSM ... 87369 | competitionline - Wettbewerbe und Architektur	EnglishFrançaisEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
29331 von 100107	Vorwärts
DE-38124 Braunschweig	02/2012	Ergebnis
(ID 87369)
Planungsleistungen für Umbau und Aufstockung Gebäude Z (DSMZ) auf dem Gelände des Helmholtz-Zentrums in Braunschweig
Opfermann + Partner Architekten + Ingenieure GbR, Braunschweig (DE)
Kofler Energies Ingenieurgesellschaft mbH, Berlin (DE), Bochum (DE), Heidelberg (DE)
Textänderung am Oct 7, 2011	Verfahren
Architekten, TGA-Fachplaner	Gewünschte Teilnehmerzahl: 3-5	Gebäudetyp
Hochschulen, Wissenschaft und Forschung / Büro-, Verwaltungsbauten
Objektplanung Gebäude / Sonstige Dienstleistung / Technische Ausrüstung
DE-38124 Braunschweig	Auslober/Bauherr
Helmholtz Zentrum für Infektionsforschung GmbH, Braunschweig (DE)	Aufgabe
Die DSMZ (Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH) plant den Umbau und die Aufstockung des vorhandenen Gebäudes auf der Liegenschaft des Helmholtz-Instituts in Braunschweig.
Bei dem bestehenden Gebäude handelt es sich um ein 4-geschossiges Labor- und Bürogebäude (3 Vollgeschosse, ein Mansarddachgeschoss) aus dem Jahre 1987 mit einer Grundfläche von ca. 46,00 x 31,00 m.
Es ist beabsichtigt, das derzeitige Dachgeschoss (Mansarddach) als Vollgeschoss umzubauen und das Gebäude mit einem zusätzlichen Geschoss aufzustocken.
Durch den Umbau sollen im 3.OG zusätzliche Büroräume und Laborflächen im S1 und S2-Standard, sowie im neuen Dachgeschoss weitere Flächen für Büros und Besprechungsräume geschaffen werden. Insgesamt sind ca. 610qm Büro- bzw. Besprechungsfläche und ca. 570 qm Laborfläche neu zu planen.
Die zurzeit im 3.OG vorhandene Technikzentrale wird im Zuge der Umbau- und Aufstockungsmaßnahme in das neue Dachgeschoss verlegt.
Die geschätzten Kosten für die KG 300 und 400 belaufen sich auf ca. 4 700 000 EUR netto. Bei der Maßnahme handelt es sich um eine Maßnahme, die mit Zuwendungsmitteln des Landes finanziert wird.
Der Baubeginn ist für Frühjahr 2012, die Fertigstellung im Februar 2013 geplant.
Der Auftraggeber wählt diejenigen Dienstleister, die sich am VOF-Verfahren beteiligt haben, heraus, die mit ihren Auskünften zu den geforderten Nachweisen und Formalitäten die wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen der 1.Stufe - Auswahlverfahren - erfüllen.
Maximal 5 Büros / Arbeitsgemeinschaften, die die Mindestbedingungen erfüllen, werden zur Teilnahme in der 2.Stufe - Vergabephase - zugelassen.
Sollte sich nach der 1.Stufe keine eindeutige Rangfolge für maximal 5 bestplatzierte Teilnehmer ergeben, entscheidet im Zweifelsfall das Los zwischen den Teilnehmern.
Mehrfachbenennungen bei Bietergemeinschaften führen zum Ausschluss.
Der Auslober beabsichtigt die Beauftragung der Objektplanung für Gebäude nach § 33 HOAI LPH 3 bis 8 sowie der Technischen Gebäudeausrüstung nach § 53 HOAI LPH 3 bis 8.
Planungsgrundlagen der LPH 2 und 3 sind bereits vorhanden.
Die Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen erfolgt stufenweise.
Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH, Inhoffenstraße 7, KlausEichhorn, DEUTSCHLAND-38124Braunschweig. Tel. +49 5316181-2316. Fax +495316181-2399. (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 7.10.2011, 2011/S193-314801)Anstatt:IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:(...) Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl vonBewerbern: - Vollständigkeit des Bewerberbogens (s. Ziffer III.1.4) -Ausschlusskriterien nach § 4 VOF 2009 - Wirtschaftliche Verknüpfungen nach§ 4 (2) VOF 2009 - Finanielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach§ 5 VOF 2009 (s. auch Ziffer III.2.2) - Fachliche Eignung nach § 5 VOF2009 (s. auch Ziffer III.2.3). Bei mehr als 5 geeigneten Bieternentscheidet das Losverfahren.muss es heißen:IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:(...) Objektive Wertungskriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl vonBewerbern:— Vollständigkeit des Bewerberbogens (s. Ziffer III.1.4)),— Ausschlusskriterien nach § 4 VOF 2009,— Nachweise zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit nach§ 5 VOF 2009 (s auch Ziffer III.2.2)) – gewichtet mit 15 %,— Nachweise zur fachlichen Eignung nach § 5 VOF 2009 (s. auch ZifferIII.2.3)) – gewichtet mit 80 %,— Weitere Nachweise (technische Ausstattung) – gewichtet mit 5 %.Erfüllen mehr als 5 geeignete Bieter gleichermaßen die Anforderungen(Punktegleichheit), entscheidet das Losverfahren.	Anzeigentext Ausschreibung
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbHInhoffenstraße 7Kontaktstelle(n): Klaus Eichhorn38124 BraunschweigDEUTSCHLANDTelefon: +49 5316181-2316E-Mail: klaus.eichhorn@helmholtz-hzi.deFax: +49 5316181-2399Internet-Adresse(n) Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers http://www.helmholtz-hzi.deWeitere Auskünfte erteilen: die oben genannten KontaktstellenAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: die oben genannten KontaktstellenAngebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genanntenKontaktstellenI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersSonstige: Juristische Person des Privatrechts (GmbH)I.3) Haupttätigkeit(en)Sonstige: ForschungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:Planungsleistungen für Umbau und Aufstockung Gebäude Z (DSMZ) auf demGelände des Helmholtz-Zentrums in Braunschweig.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Dienstleistung: Braunschweig.NUTS-Code DE91II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zumdynamischen Beschaffungssystem (DBS)Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensDie DSMZ (Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH)plant den Umbau und die Aufstockung des vorhandenen Gebäudes auf derLiegenschaft des Helmholtz-Instituts in Braunschweig.Bei dem bestehenden Gebäude handelt es sich um ein 4-geschossiges Labor-und Bürogebäude (3 Vollgeschosse, ein Mansarddachgeschoss) aus dem Jahre1987 mit einer Grundfläche von ca. 46,00 x 31,00 m.Es ist beabsichtigt, das derzeitige Dachgeschoss (Mansarddach) alsVollgeschoss umzubauen und das Gebäude mit einem zusätzlichen Geschossaufzustocken.Durch den Umbau sollen im 3.OG zusätzliche Büroräume und Laborflächen imS1 und S2-Standard, sowie im neuen Dachgeschoss weitere Flächen für Bürosund Besprechungsräume geschaffen werden. Insgesamt sind ca. 610qm Büro-bzw. Besprechungsfläche und ca. 570 qm Laborfläche neu zu planen.Die zurzeit im 3.OG vorhandene Technikzentrale wird im Zuge der Umbau- undAufstockungsmaßnahme in das neue Dachgeschoss verlegt.Die geschätzten Kosten für die KG 300 und 400 belaufen sich auf ca. 4 700000 EUR netto. Bei der Maßnahme handelt es sich um eine Maßnahme, die mitZuwendungsmitteln des Landes finanziert wird.Der Baubeginn ist für Frühjahr 2012, die Fertigstellung im Februar 2013geplant.Der Auftraggeber wählt diejenigen Dienstleister, die sich am VOF-Verfahrenbeteiligt haben, heraus, die mit ihren Auskünften zu den gefordertenNachweisen und Formalitäten die wirtschaftlichen und technischenMindestanforderungen der 1.Stufe - Auswahlverfahren - erfüllen.Maximal 5 Büros / Arbeitsgemeinschaften, die die Mindestbedingungenerfüllen, werden zur Teilnahme in der 2.Stufe - Vergabephase - zugelassen.Sollte sich nach der 1.Stufe keine eindeutige Rangfolge für maximal 5bestplatzierte Teilnehmer ergeben, entscheidet im Zweifelsfall das Loszwischen den Teilnehmern.Mehrfachbenennungen bei Bietergemeinschaften führen zum Ausschluss.II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71200000, 71300000II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): neinII.1.8) LoseAufteilung des Auftrags in Lose: jaAngebote sind möglich für nur ein LosII.1.9) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: neinII.2) Menge oder Umfang des AuftragsII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfangDer Auslober beabsichtigt die Beauftragung der Objektplanung für Gebäudenach § 33 HOAI LPH 3 bis 8 sowie der Technischen Gebäudeausrüstung nach §53 HOAI LPH 3 bis 8.Planungsgrundlagen der LPH 2 und 3 sind bereits vorhanden.Die Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen erfolgt stufenweise.II.2.2) Angaben zu OptionenOptionen: neinII.2.3) Angaben zur VertragsverlängerungDieser Auftrag kann verlängert werden: neinII.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 1.1.2012. Abschluss 31.3.2013Angaben zu den LosenLos-Nr: 1 Bezeichnung: Objektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI1) Kurze BeschreibungObjektplanung für Gebäude gemäß § 33 HOAI.Umbau- und Aufstockungsmaßnahmen eines bestehenden Gebäudes.Schaffung von zusätzlichen Büro- und Laborräumen.Verlagerung der Technikzentrale aus dem 3.OG in die neue aufstockungsebene(4.OG).2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71200000, 713000003) Menge oder UmfangLeistungsphasen 3 bis 8.Los-Nr: 2 Bezeichnung: Technische Gebäudeausrüstung (TGA)1) Kurze BeschreibungTechnische Gebäudeausrüstung gemäß § 53 HOAI.Anlagengruppe 1 bis 3 und 7 bis 8.Umbau- und Aufstockungsmaßnahmen eines bestehenden Gebäudes.Schaffung von zusätzlichen Büro- und Laborräumen.Verlagerung der Technikzentrale aus dem 3.OG in die neue Aufstockungsebene(4.OG).2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71200000, 713000003) Menge oder UmfangAnlagengruppe 1-3 und 7-8, LPH 3 bis 8.Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen: Anlagengruppe 1.Wärmeversorgungsanlagen: Anlagengruppe 2.Lufttechnische Anlagen: Anlagengruppe 3.Nutzungsspezifische Anlagen: Anlagengruppe 7.Gebäudeautomation: Anlagengruppe 8.Geschätzter Gesamtauftragswert über die Gesamtlaufzeit derRahmenvereinbarungGeschätzter Wert ohne MwSt: 0,00 EURAbschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Bedingungen für den AuftragIII.1.1) Geforderte Kautionen und SicherheitenHaftpflichtversicherung: Personenschäden mind. 2 500 000 EUR, Sachschädenmind. 1 000 000 EUR.Vom Bieter und bei Bietergemeinschaften ist der Versicherungsschutz vonjedem Mitglied zu erbringen.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oderVerweis auf die maßgeblichen VorschriftenBedingungen sind im Auftragsfall dem Vertrag und den allgemeinenVertragsbedingungen zu entnehmen.III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwirdGesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter (§ 4 (4) VOF2009).III.1.4) Sonstige besondere BedingungenFür die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: jaDarlegung der besonderen Bedingungen: Zur Teilnahme amVerhandlungsverfahren muss von jedem Bewerber bzw. jedem Mitglied derBietergemeinschaft ein Bewerbungsbogen eingereicht werden. DieserBewerbungsbogen ist anzufordern bei: klaus.eichhorn@helmholtz-hzi.de.Der vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterschriebeneBewrebungsbogen ist mit allen geforderten Nachweisen fristgerecht inPapierform bei der unter I.1) genannten Adresse in einem verschlossenenUmschlag mit Kennzeichnung gem. § 8 (3) VOF 2009 einzureichen. Bewerbungenohne vollständig ausgefüllten oder nicht unterschriebenen Bewerbungsbogenwerden ebenso von der Wertung ausgeschlossen wie Bewerbungen mitfehlenden, fehlerhaften oder unvollständigen Nachweisen.Die Projektsprache ist deutsch in Wort und Schrift.III.2) TeilnahmebedingungenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Der Dienstleistungserbringer hat den Nachweis derFachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeitfolgendermaßen zu erbringen:Die geforderten Erklärungen und Nachweise sind unter zwingender Verwendungder beigefügten Formulare mit der Bewerbung einzureichen, ein Verweis auffrühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied die gemäß den Vorgaben desBewerbungsbogens geforderten Erklärungen und Nachweise jeweils für sichvorzulegen. Soweit der Bewerber den Einsatz von Unterauftragnehmernbeabsichtigt, sind auch für diese die Erklärungen und Nachweise gemäß denVorgaben des Bewerbungsbogens vorzulegen. Fehlende Erklärungen oderNachweise sind nach schriftlicher Anforderung der Vergabestelle innerhalbvon 7 Kalendertagen vorzulegen.Folgende Nachweise sind unter Verwendung der beigefügten Formblätter mitder Bewerbung einzureichen:— Rechtskräftig unterschriebener Teilnahmeantrag mit Angaben zum Büro/Unternehmen mit Nachweis der Berufszulassung,— Anlage: Referenzen des Projektleiters,— Anlage: Referenzen des Ausschreibenden Mitarbeiters,— Anlage: Referenzen des Bauleiters,— Anlage: Referenzen des sich bewerbenden Büros,— Anlage: Verpflichtungserklärung Nachunternehmer,— Anlage: Erklärung zur Bewerbergemeinschaft.III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Angaben und Nachweise gem. § 5 (4) a, c VOF 2009.Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Haftpflichtversicherung:Personenschäden mind. 2 500 000 EUR, Sachschäden mind. 1 000 000 EUR.III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:— Angaben und Nachweise zur fachtechnischen Eignung für dieausgeschriebene Dienstleistung gemäß § 5 (5) b, c, d, e, h VOF 2009,— Erkärung zu den Mitarbeitern, die federführend für dieses Projekt imAuftragsfall vorgesehen sind,— Anzahl der Mitarbeiter, gegliedert nach Berufsgruppen.Möglicherweise geforderte MindeststandardsAngaben zum Mindesstandard sind dem Bewerbungsbogen zu entnehmen.III.3) Besondere Bedingungen für DienstleistungsaufträgeIII.3.1) Angaben zu einem besonderen BerufsstandDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstandvorbehalten: jaVerweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: 1.Natürliche Personen, die freiberuflich tätig sind und entsprechend denRegelungen ihres Heimatstaates berechtigt sind, die BerufsbezeichnungArchitekt bzw. Ingenieur gemäß § 19 (2+3) VOF 2009 zu führen. Ist in demHeimatstaat der Person die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfülltdie fachliche Voraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis odersonstigen Befähigungsnachweis als Architekt/Ingenieur verfügt, dessenAnerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist.2. Juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweig die demProjekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, sofern einer derGesellschafter oder bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person undder verantwortliche Projektbearbeiter die an natürliche Personengestellten Anforderungen erfüllen.3. Bewerbergemeinschaften aus natürlichen Personen und/oder juristischenPersonen. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied dieAnforderungen erfüllen, die an die natürlichen Personen gestellt werden.III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches PersonalJuristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationender Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistungverantwortlich sind: jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenEinige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmtenVerhandlungsverfahren) neinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenGeplante Mindestzahl 3 und Höchstzahl 5Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: —Vollständigkeit des Bewerberbogens (s. Ziffer III.1.4) -Ausschlusskriterien nach § 4 VOF 2009 - Wirtschaftliche Verknüpfungen nach§ 4 (2) VOF 2009 - Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach§ 5 VOF 2009 (s. auch Ziffer III.2.2) - Fachliche Eignung nach § 5 VOF2009 (s. auch Ziffer III.2.3) Bei mehr als 5 geeigneten Bieternentscheidet das Losverfahren.IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote jaIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die inden Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zurVerhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:133/011/2011IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsneinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:1.11.2011 - 11:00Kostenpflichtige Unterlagen: neinIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge7.11.2011 - 11:00IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zurTeilnahme an ausgewählte Bewerber18.11.2011IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: neinVI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Zusätzliche AngabenBei der Teilnahme am VOF-Verfahren ist zu beachten:1. für die geforderten Angaben ist der Bewerbungsbogen zu verwenden(erhältlich bei der Kontaktstelle, siehe Abschnitt I.1).2. eine inhaltliche und formale Änderung des Bewerbungsbogens führt zumAusschluss.3. es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefüllten Bewerbungsbogenund den darin geforderten Angaben und Nachweisen in die Wertungeingeschlossen, unvollständige Unterlagen führen zum Auschluss.4. Zusätzliche Unterlagen jeglicher Art, die mit dem Teilnahmeantrageingereicht werden, aber nicht explizit angefordert sind, werden bei derWertung der einzelnen Teilnahmeanträge nicht berücksichtigt.5. Die Bewerbungsunterlagen zur Teilnahme sind im Original in einemverschlossenen und gekennzeichneten Umschlag per Post zu versenden. DerUmschlag ist zur Kennzeichnung gut sichtbar mit dem folgenden Kennwort:"VOF-Verfahren Planungsleistungen DSMZ" und dem Aktenzeichen 133/011/2011(s. Pkt.IV.3.1) zu beschriften. Verspätet beim Auslober eingehendeUnterlagen werden nicht berücksichtigt, es gilt der Posteingangsstempeldes Auslobers.Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer des Bundes beim BundeskartellamtKaiser-Friedrich-Straße 1653113 BonnDEUTSCHLANDTelefon: +49 2289499561Fax: +49 2289499163VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:5.10.2011	Anzeigentext Ergebnis
Bekanntmachung vergebener AufträgeDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbHInhoffenstraße 7Zu Händen von: Klaus Eichhorn38124 BraunschweigDEUTSCHLANDTelefon: +49 5316181-2316E-Mail: klaus.eichhorn@helmholtz-hzi.deFax: +49 5316181-2399Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.helmholtz-hzi.deI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersSonstige: ForschungI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungSonstige: ForschungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des AuftragsPlanungsleistungen für den Umbau und Aufstockung Gebäude Z (DSMZ) auf demGelände des Helmholtz-Zentrums in Braunschweig.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Braunschweig.NUTS-Code DE911II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensPlanungsleistungen für den Umbau und Aufstockung Gebäude Z (DSMZ) auf demGelände des Helmholtz-Zentrums in Braunschweig.II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71200000, 71300000II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): neinAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum WettbewerbIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf1. Präsentation des Projektleiters/Ausschreibers/Bauleiter. Gewichtung 302. Vorstellung und Präsentation von vergleichbaren Referenzobjekten.Gewichtung 253. Honorarangebot. Gewichtung 204. Methoden zur Termin-/Kostenverfolgung; Methoden zum Entscheidungs- undÄnderungsmanagement; örtliche Präsenz; Methoden zur Integration des Themas"Nachhaltiges Bauen". Gewichtung 155. Gesamteindruck der Präsentation. Gewichtung 10IV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wurde durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber133/011/2011IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsAuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 193-314801 vom 5.10.2011Abschnitt V: AuftragsvergabeAuftrags-Nr: 4500221779 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Planungsleistungen Objektplanung Umbau undAufstockung Gebäude Z (DSMZ).V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:22.2.2012V.2) Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 26Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten derZuschlag erteilt wurdeOpfermann + Partner Architekten + Ingenieure GbRStöckheimer Markt 138124 BraunschweigDEUTSCHLANDE-Mail: info@r-o-p.deTelefon: +49 53159009-0Internet-Adresse: www.r-o-p.deFax: +49 53159009-90V.5) Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: neinAuftrags-Nr: 4500221782 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Planungsleistungen TGA-Planung Umbau undAufstockung Gebäude Z (DSMZ).V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:22.2.2012V.2) Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 11Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten derZuschlag erteilt wurdeKofler Energies Ingenieurgesellschaft mbHFrankfurter Straße 238122 BraunschweigDEUTSCHLANDE-Mail: bs@koflerenergies.comTelefon: +49 531238-0Internet-Adresse: www.koflerenergies.comFax: +49 531238-40V.5) Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: neinAbschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer des Bundes beim BundeskartellamtKaiser-Friedrich-Straße 1653113 BonnDEUTSCHLANDTelefon: +49 2289499561Fax: +49 2289499163VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:28.2.2012	Karte
07.10.2011 Ergebnis veröffentlicht
26.09.2012	Wettbewerbs-ID
3-87369
554	Anzeige	Ähnliche Projekte

References: § 33
 § 53
 § 4
 § 5
 § 4
 § 5
 § 33
 §53
 § 33
 § 33
 § 53
 § 8
 § 5
 § 5
 § 19
 § 4
 § 5