Source: http://www.sdanganelli.it/corte-di-cassazione-sezione-prima-sentenza-30-giugno-2020-n-13203-fascia-di-rispetto-ed-indennita-di-espropriazione/
Timestamp: 2020-08-06 10:49:48+00:00

Document:
Corte di Cassazione, Sezione Prima, sentenza 30 giugno 2020 n. 13203. Fascia di rispetto ed indennità di espropriazione. - Sdanganelli & Associati Privacy Policy
In tema di determinazione dell’indennità di espropriazione per pubblica utilità, lo spostamento della fascia di rispetto autostradale all’interno dell’area residua rimasta in proprietà degli espropriati, pur traducendosi in un vincolo assoluto di inedificabilità, di per sé non indennizzabile, può rilevare nella determinazione dell’indennizzo dovuto al privato, in applicazione estensiva dell’art.33 d.p.r. n.327 /2001, per il deprezzamento dell’area residua mediante il computo delle singole perdite ad essa inerenti, qualora risultino alterate le possibilità di utilizzo della stessa ed anche per la perdita di capacità edificatoria realizzabile sulle più ridotte superfici rimaste in proprietà. Il vincolo imposto sulle aree site in fasce di rispetto stradale o autostradale comporta un divieto assoluto di edificazione che le rende legalmente inedificabili, trattandosi di limitazioni costituzionalmente legittime, in quanto concernenti la generalità dei cittadini proprietari di determinati beni individuati a priori per categoria e localizzazione, espressione del potere conformativo della P.A. di cui all’art. 42 Cost. La connotazione di inedificabilità, che caratterizza ineludibilmente, anche in base alle citate norme del T.U.Espropriazioni, la fascia di rispetto prima dell’assoggettamento alla procedura ablatoria, osta a che se ne possa tenere conto senza quella qualità ai fini del computo della volumetria edificabile, in unione con la parte non ablata, secondo la disciplina urbanistica, che è sottordinata gerarchicamente alla legge, fonte del vincolo. Nell’ipotesi di spostamento della fascia di rispetto all’interno dell’area residua di proprietà, concettualmente distinta dall’altra già considerata (ablazione della fascia di rispetto), la corrispondente porzione del bene è edificabile prima dell’imposizione sulla stessa del vincolo legale di inedificabilità conseguente dall’ablazione della fascia di rispetto, mentre diviene inedificabile solo dopo l’esproprio dell’originaria fascia di rispetto, così producendosi, per la “nuova” fascia di rispetto che resta in proprietà, la perdita, e quindi la sostanziale ablazione, di un diritto diverso da quello di proprietà, ossia del diritto di costruire. Ove si verifichi detta situazione, poiché deve aversi riguardo alla consistenza dell’area ante procedura espropriativa e, in allora, non esisteva il vincolo di inedificabilità su quella porzione di bene, non può assumere rilevanza l’inedificabilità successiva della stessa ai fini dell’applicazione dell’art.33 d.p.r. n. 327/2001. Dunque, l’edificabilità originaria di quella porzione consente di valutarne la volumetria edificatoria realizzabile in unione con l’altra parte residua, rimasta in proprietà degli espropriati, così come, peraltro, rimane in proprietà anche la nuova fascia di rispetto.
Cassazione sez I sentenza 13203-2020
Previous article Corte di Cassazione, Sezione Terza, sentenza 22 giugno 2020 n. 12113. Ente pubblico responsabile dei danni provocati dalla fauna selvatica.
Next article Consiglio di Stato, Sezione Terza, sentenza 8 luglio 2020 n. 4392. Legittimo affidamento in senso comunitario e interno, buona fede, autotutela.
Tagged in ablazione della fascia di rispetto, area, area residua, art.33 d.p.r. n.327 /2001, assoggettamento, assoluto, autostradale, bene, beni, capacità, categoria, cittadini, computo, consistenza, corrispondente, costituzionalmente, deprezzamento, determinazione, diritto, diritto di costruire, disciplina urbanistica, diverso, divieto, dovuto, edificabile, edificabilità originaria, edificatoria, espressione, espropriati, espropriazione, esproprio, fasce di rispetto, fascia, fascia di rispetto, generalità, gerarchicamente, indennità, indennizzo, individuati, inedificabilità, interno, legittime, limitazioni, localizzazione, non indennizzabile, P.A. art. 42 Cost., porzione, possibilità, potere conformativo, privato, procedura ablatoria, proprietà, proprietari, pubblica utilità, residua proprietà, rispetto, sdanganelli, singole, sottordinata, spostamento, stradale, T.U Espropriazioni, utilizzo, Vincolo, volumetria

References: sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art.33
 art. 42