Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VGH%20Baden-W%C3%BCrttemberg&Datum=10.11.2005&Aktenzeichen=13%20S%202223/04
Timestamp: 2019-06-25 08:46:22+00:00

Document:
VGH Baden-Württemberg, 10.11.2005 - 13 S 2223/04 - dejure.org
https://dejure.org/2005,7668
VGH Baden-Württemberg, 10.11.2005 - 13 S 2223/04 (https://dejure.org/2005,7668)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 10.11.2005 - 13 S 2223/04 (https://dejure.org/2005,7668)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 10. November 2005 - 13 S 2223/04 (https://dejure.org/2005,7668)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2005,7668) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Keine Einbürgerungszusicherung bei Eintragung einer Maßregel der Besserung und Sicherung ins Bundeszentralregister
§ 10 Abs 1 S 1 Nr 5 RuStAG, § 49 BZRG, § 63 StGB, § 61 StGB
Verurteilung; Straftat; Maßregel der Besserung und Sicherung
StAG § 10 Abs. 1 S. 1 Nr. 5; StGB § 61; StGB § 63; StGB § 69; StAG § 12 a; BZRG § 41 Abs. 1 Nr. 6; BZRG § 4; BZRG § 46; BZRG § 46 Abs. 1 Nr. 1; StAG § 8; AufenthG § 55 Abs. 2 Nr. 2
Einbürgerung, Anspruchseinbürgerung, Straftat, Verurteilung, Maßregeln der Besserung und Sicherung, Bundeszentralregister, Tilgung, Ermessenseinbürgerung, Ausweisungsgrund
Einbürgerung nach StAG : Verurteilung; Straftat; Maßregel der Besserung und Sicherung
Anordnung einer Maßregel der Besserung und Sicherung als Verurteilung wegen einer Straftat; Anspruch auf Einbürgerung bei Bestehen der Anordnung einer Maßregel der Besserung und Sicherung; Auslegung des § 10 Abs. 1 S. 1 Nr. 5 des Staatsangehörigkeitsgesetzes (StAG); Ermessen der Einbürgerungsbehörde
ESVGH 56, 107
Eine Verurteilung ist gemäß § 10 Abs. 1 S 1 Nr. 5 RuStAG zu berücksichtigen, solange noch keine Tilgung im Bundeszentralregister erfolgt ist (VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.11.2005 - 13 S 2223/04 - InfAuslR 2006, 93).(Rn.21).
Eine Verurteilung ist zu berücksichtigen, solange noch keine Tilgung im Bundeszentralregister erfolgt ist (VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.11.2005 - 13 S 2223/04 - InfAuslR 2006, 93;… Urt. v. 06.05.2009 - 13 S 2428/08 - juris).
Dies ist mit Blick auf die Möglichkeit des Einbürgerungsbewerbers, in besonderen Fällen eine vorzeitige Tilgung gemäß § 49 BZRG zu beantragen, auch bei atypischen Fallgestaltungen nicht unangemessen (vgl. VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.11.2005 - 13 S 2223/04 - a.a.O.;… VG Gießen, Urt. v. 10.09.2001 - 10 E 4067/00 - InfAuslR 2002, 40; OVG NRW, Beschl. v. 28.09.2009 - 18 B 1398/09 - juris zur vergleichbaren Problematik bei Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis).
Denn auch diese Urteile ergehen "wegen einer Straftat" (im Ergebnis ebenso VGH Mannheim, Urteil vom 10. November 2005 - 13 S 2223/04 -, InfAuslR 2006, 93 [94]; VGH München…, Urteil vom 6. Dezember 2005 - 5 BV 04.1561 - juris, Rn. 16; VG Braunschweig, Urteil vom 1. September 2005 - 5 A 24/04 - BeckRS 2005 29727, S.6;… Berlit in: Fritz/Vormeier/Berlit u.a., GK-StAR, Stand Juli 2006, § 10 StAG, Rn. 287/288;… Makarov/von Mangoldt, Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht, Stand Juni 1998, § 85 AuslG, Rn. 47; a.A. VG Würzburg, Urteil vom 21. April 2004 - W 6 K 03.1130 -, InfAuslR 2004, 311 [312 f]).
a) Diese Voraussetzung umfasst nicht nur Verurteilungen zu Geld- und Freiheitsstrafen, sondern auch strafgerichtliche Urteile, die gemäß §§ 20, 63 StGB die Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus anordnen, denn auch diese Urteile ergehen ,,wegen einer Straftat" (im Ergebnis ebenso VGH Mannheim, Urteil vom 10. November 2005, InfAuslR 2006, 93 [94]; VGH München, Urteil vom 6. Dezember 2005 - 5 BV 04.1561 - juris, Rn. 16; VG Braunschweig, Urteil vom 1.

References: § 10
 § 49
 § 63
 § 61
 § 10
 § 61
 § 63
 § 69
 § 12
 § 41
 § 4
 § 46
 § 46
 § 8
 § 55
 § 10
 § 10
 § 49
 § 10
 § 85