Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=20.03.2012&Aktenzeichen=X%20ZR%2058/09
Timestamp: 2020-03-28 18:33:40+00:00

Document:
BGH, 20.03.2012 - X ZR 58/09 - dejure.org
https://dejure.org/2012,11745
BGH, 20.03.2012 - X ZR 58/09 (https://dejure.org/2012,11745)
BGH, Entscheidung vom 20.03.2012 - X ZR 58/09 (https://dejure.org/2012,11745)
BGH, Entscheidung vom 20. März 2012 - X ZR 58/09 (https://dejure.org/2012,11745)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2012,11745) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Patentfähigkeit eines Systems zur Hämofiltration vor dem Hintergrund der Neuheit des Gegenstands
BPatG, 27.01.2009 - 4 Ni 69/06
Für die Zurückweisung spielt es dabei keine Rolle, ob - wie die Klägerin meint - es sich insoweit um eine Klageerweiterung i. S. d. § 264 Nr. 2 ZPO handelt oder ob diese, wovon nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs in Patentnichtigkeitssachen auszugehen ist, eine § 263 ZPO unterfallende Klageänderung darstellt (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn. 43 [juris], …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn. 9 [juris];… Busse/Keukenschrijver, PatG, 7. Aufl., § 82 Rn. 23;… Schulte/Voit, PatG, 10. Aufl., § 81 Rn. 70, jeweils m. w. N.).
Die erweiterte Klage ist auch, nachdem die Beklagte der hierin liegenden Klageänderung (vgl. BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn. 43 [juris], …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn. 9 [juris];… Busse/Keukenschrijver, PatG, 7. Aufl., § 82 Rn. 23;… Schulte/Voit, PatG, 10. Aufl., § 81 Rn. 70, jeweils m. w. N.) nicht zugestimmt hat, nach § 99 Abs. 1 PatG i. V. m. § 263 ZPO als sachdienlich zuzulassen, weil hierdurch ein möglicher weiterer Streit hinsichtlich der Patentfähigkeit des Streitpatents vermieden wird (…vgl. Schulte/Voit, a. a. O. Rn. 69;… vgl. allg. hierzu auch Becker-Eberhard in Münchener Kommentar zur ZPO, 4. Aufl., § 263 Rn. 31 ff.;… zum Verwaltungsprozess vgl. auch Schoch/Schneider/Bier/Ortloff/Riese, VwGO, 26. EL, § 91 Rn. 61).
Die Beklagte hat der Klageänderung widersprochen; sie ist aber sachdienlich (§ 263 ZPO), weil sie eine umfassendere Erledigung des Streits zwischen den Parteien ermöglicht (vgl. BGH, Urt. v. 20.03.2012 - X ZR 58/09 [Rn. 43 bei juris]).
Die mit am 4. Februar 2015 bei Gericht eingegangenem Schriftsatz auf sämtliche Patentansprüche erweiterte Klage ist entgegen der Auffassung der Beklagten, nachdem diese der hierin liegenden Klageänderung (vgl. BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn. 43 [juris], …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn. 9 [juris];… Busse/Keukenschrijver, PatG, 7. Aufl., § 82 Rn. 23;… Schulte/Voit, PatG, 10. Aufl., § 81 Rn. 70, jeweils m. w. N.) nicht zugestimmt hat, nach § 99 Abs. 1 PatG i. V. m. § 263 ZPO als sachdienlich zuzulassen, weil hierdurch ein möglicher weiterer Streit hinsichtlich der Patentfähigkeit des Streitpatents vermieden wird (…vgl. Schulte/Voit, a. a. O. Rn. 69;… vgl. allg. hierzu auch Becker-Eberhard in Münchener Kommentar zur ZPO, 4. Aufl., § 263 Rn. 31 ff.;… zum Verwaltungsprozess vgl. auch Schoch/Schneider/Bier/Ortloff/Riese, VwGO, 26. EL, § 91 Rn. 61).
Die Klageerweiterung, bei der es sich um eine § 263 ZPO unterfallende Klageänderung handelt (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn. 43, juris …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn. 9 juris;… Busse, PatG, 8. Aufl., § 82 Rn. 32 ff:), ist nach § 99 Abs. 1 PatG i. V. m. § 263 ZPO als sachdienlich zuzulassen.
Entgegen der Auffassung der Beklagten ist die Klageerweiterung, bei der es sich um eine § 263 ZPO unterfallende Klageänderung handelt (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn 43 [juris], sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn 9 [juris];… Busse/Keukenschrijver, PatG, 7. Aufl., § 82 Rn. 23;… Schulte/Voit, PatG, 10. Aufl., § 81 Rn. 70, jeweils m. w. N.), auch, nachdem die Beklagte ihr nicht zugestimmt hat, nach § 99 Abs. 1 PatG i. V. m. § 263 ZPO als sachdienlich zuzulassen.
BPatG, 03.05.2018 - 6 Ni 54/16
Wirkungslosigkeit dieser EntscheidungPatentnichtigkeitsklageverfahren - …
Zwar handelt es sich hierbei nicht nur um eine Klageerweiterung i. S. d. § 264 Nr. 2 ZPO, sondern nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs um eine Klageänderung nach § 263 ZPO (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn 43 [juris], …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn. 9 [juris];… Busse/Keukenschrijver, PatG, 8. Aufl., § 82 Rn. 32;… Schulte/Voit, PatG, 10. Aufl., § 81 Rn. 70, jeweils m. w. N.), welcher die Beklagte nicht zugestimmt hat.
Die mit Schriftsatz vom 15. Dezember 2017 erweiterte Klage ist, nachdem die Beklagte der hierin liegenden Klageänderung (vgl. BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn. 43 [juris], …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rdn. 9 [juris];… Benkard/Hall/Nobbe, PatG, 11. Aufl., § 82 Rn. 24;… Busse/Keukenschrijver, PatG, 8. Aufl., § 82 Rn. 32;… Schulte/Voit, PatG, 10. Aufl., § 81 Rn. 70, jeweils m. w. N.) nicht widersprochen, sondern sich auf sie in der mündlichen Verhandlung eingelassen hat, nach § 99 Abs. 1 PatG i. V. m. §§ 263, 267 ZPO zulässig.
Soweit die Klägerin zu 2 mit Schriftsatz vom 2. August 2017 ihre Klage mit dem Ziel der Nichtigerklärung des gesamten Patents erweitert hat, ist die hierin liegende Klageänderung (vgl. BGH, Urteil vom 20. März 2012 - X ZR 58/09, Rn. 43 [juris], …sowie Urteil vom 19. Juli 2011 - X ZR 25/09, Rn. 9 [juris]) nach § 99 Abs. 1 PatG i. V. m. § 263 ZPO als sachdienlich zuzulassen, nachdem die Beklagte der Klageerweiterung mit Schriftsatz vom 22. August 2017 nicht zugestimmt hat.

References: § 264
 § 263
 § 82
 § 81
 § 82
 § 81
 § 99
 § 263
 § 263
 § 91
 § 82
 § 81
 § 99
 § 263
 § 263
 § 91
 § 263
 § 82
 § 99
 § 263
 § 263
 § 82
 § 81
 § 99
 § 263
 § 264
 § 263
 § 82
 § 81
 § 82
 § 82
 § 81
 § 99
 § 99
 § 263