Source: http://docplayer.it/2588681-Lavoro-risparmio-gruppo-aviva-aviva-assicurazioni-vita-s-p-a-prodotto-finanziario-di-capitalizzazione.html
Timestamp: 2017-08-19 05:58:11+00:00

Document:
LAVORO & RISPARMIO. Gruppo Aviva. Aviva Assicurazioni Vita S.p.A. PRODOTTO FINANZIARIO DI CAPITALIZZAZIONE - PDF
Download "LAVORO & RISPARMIO. Gruppo Aviva. Aviva Assicurazioni Vita S.p.A. PRODOTTO FINANZIARIO DI CAPITALIZZAZIONE"
1 LAVORO & RISPARMIO PRODOTTO FINANZIARIO DI CAPITALIZZAZIONE La presente documentazione contrattuale, composta dalle seguenti parti: Scheda Sintetica: Informazioni Generali; Informazioni Specifihe; Condizioni di Assicurazione comprensive di: Clausola di rivalutazione; Regolamento della Gestione interna separata ARMONIUM ; Glossario; Informativa sulla Privacy e sulle tecniche di comunicazione a distanza; Proposta-Certificato; deve essere consegnata all Investitore-contraente prima della sottoscrizione della Proposta-Certificato. Aviva Assicurazioni Vita S.p.A. Gruppo Aviva
2 SOMMARIO 1. SCHEDA SINTETICA: pag INFORMAZIONI GENERALI pag INFORMAZIONI SPECIFICHE pag CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE COMPRENSIVE DI: pag CLAUSOLA DI RIVALUTAZIONE pag REGOLAMENTO DELLA GESTIONE INTERNA SEPARATA ARMONIUM pag GLOSSARIO pag INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SULLE TECNICHE DI COMUNICAZIONE A DISTANZA pag PROPOSTA DI ASSICURAZIONE pag di 32
4 1. SCHEDA SINTETICA LAVORO & RISPARMIO TARIFFA 93TR-93TU ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE LE CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO. 1.1 SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI GENERALI La parte Informazioni Generali, da consegnare all Investitore-Contraente prima della sottoscrizione, è volta ad illustrare le informazioni generali sull offerta. INFORMAZIONI GENERALI SUL CONTRATTO IMPRESA DI ASSICURAZIONE Aviva Assicurazioni Vita S.p.A., Impresa di Assicurazione di nazionalità Italiana, appartenente al Gruppo AVIVA Plc. CONTRATTO Prodotto fi nanziario di capitalizzazione: LAVORO & RISPARMIO ATTIVITÀ FINANZIARIE SOTTOSTANTI PROPOSTE D INVESTIMENTO FINANZIARIO FINALITÀ OPZIONI CONTRATTUALI L investitore-contraente ha la possibilità di investire i Premi Unici Ricorrenti e gli eventuali Premi Unici Aggiuntivi nella Gestione Interna Separata abbinata al presente Contratto. La Gestione Interna Separata collegata al presente Contratto è: ARMONIUM. La gestione investe principalmente in titolo obbligazionari governativi area Euro, e in misura contenuta in titoli obbligazionari corporate di primari istituti emittenti ad elevato standing creditizio. Gli investimenti in quote di OICR hanno un peso residuale, è inoltre prevista la possibilità di investire in azioni quotate e in strumenti fi nanziari derivati per fi nalità di copertura. Il Contratto prevede il versamento da parte dell Investitore-Contraente di un Piano programmato di Premi Unici Ricorrenti per ciascun dipendente inserito in Collettiva per ogni anno di durata. È facoltà dell Investitore-Contraente effettuare il versamento di Premi Unici Aggiuntivi. Non è previsto un importo minimo da versare per i premi unici ricorrenti ed i versamenti aggiuntivi. Il Contratto è collegato alla seguente Proposta d Investimento fi nanziario: Gestione Interna Separata: ARMONIUM. Le caratteristiche della Proposta d investimento fi nanziaria sono illustrate nella scheda delle Informazioni Specifi che, riportata in calce alla presente Scheda Sintetica. Il Contratto appartiene alla tipologia di assicurazioni di tipo Capitalizzazione e consente, mediante il versamento di un piano programmato di Premi Unici Ricorrenti integrabile con il versamento di Premi Unici Aggiuntivi facoltativi, di costituire un capitale rivalutabile annualmente in funzione del rendimento ottenuto dalla Gestione Interna Separata cui il Contratto è collegato. L operazione di capitalizzazione opera in applicazione ad apposita Convenzione che il datore di lavoro (che assume la fi gura di Investitore-Contraente) stipula con l Impresa di Assicurazione per i propri dipendenti, ciascuno dei quali all interno della Collettiva assume una propria posizione individuale; le diverse posizioni formano oggetto di apposita appendice-distinta. Per i dipendenti che dovessero rimanere in Collettiva oltre la data prevista, il Capitale maturato a Scadenza verrà posto in differimento automatico di quinquennio in quinquennio, comunque non oltre la risoluzione del rapporto di lavoro. 3 di 32
5 DURATA La Convenzione ha una Durata fi ssata in 10 anni; alla sua Scadenza verrà tacitamente rinnovata per periodi di ugual Durata. La Durata dell operazione di capitalizzazione per ogni posizione individuale è pari al periodo (anni e frazioni d anno) intercorrente fra la singola Decorrenza, coincidente con la data di ingresso in Convenzione del dipendente riportata sull appendice-distinta, e la data considerata come termine previsto per la quiescenza del dipendente (convenzionalmente fi ssata al compimento di 65 anni per i maschi e di 60 anni per le femmine); la Durata non potrà comunque essere inferiore a 5 anni. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE INFORMAZIONI SULLE MODALITÀ DI SOTTOSCRIZIONE SWITCH E VERSAMENTI SUCCESSIVI RIMBORSO DEL CAPITALE PER QUIESCENZA (Rimborso a scadenza) RIMBORSO DELCAPITALE PRIMA DELLA SCADENZA IN CASO DI RISOLUZIONE ANTICIPATA DEL RAPPORTO DI LAVORO RIMBORSO DEL CAPITALE PRIMA DELLA SCADENZA PER RISCATTO O PER ANTICIPAZIONE E RIDUZIONE La sottoscrizione del Contratto può essere effettuata presso i Soggetti Incaricati del collocamento. La sottoscrizione avviene esclusivamente mediante l apposita Proposta- Certifi cato. Il Contratto si considera concluso quando l Investitore-Contraente ha sottoscritto la Convenzione con l Impresa di Assicurazione e la Proposta di Assicurazione ed ha versato il primo Premio Unico Ricorrente (Data di Conclusione). Le prestazioni decorrono dalle ore 24 della data riportata per le singole Posizioni Individuali nell Appendice al Contratto (Data di Decorrenza). Si rinvia all Art. 5 delle Condizioni di Assicurazione per ulteriori dettagli circa le modalità di sottoscrizione. Il Contratto è collegato ad una sola Proposta d Investimento Finanziario e pertanto non è possibile effettuare switch. Per ogni posizione individuale, in caso di cessazione del rapporto di lavoro per quiescenza, l Impresa di Assicurazione corrisponderà il Capitale maturato derivante dalla rivalutazione annua del Capitale Investito, ottenuta in funzione del rendimento della Gestione Interna Separata cui il Contratto è collegato. Per ogni posizione individuale, in caso di risoluzione anticipata del rapporto di lavoro per morte o per qualsiasi altra causa, l Impresa di Assicurazione corrisponderà un importo pari alla Riserva Matematica accantonata a tale data, così come meglio specifi cato all Art. 3 PRESTAZIONI DEL CONTRATTO. Trascorso almeno un anno dalla Decorrenza di una posizione individuale o dalla Decorrenza del Contratto è facoltà dell Investitore-Contraente di richiedere, rispettivamente, la risoluzione della posizione stessa o dell intero Contratto e la conseguente corresponsione del valore di riscatto maturato. Il valore di riscatto è pari al Capitale maturato alla data di richiesta del riscatto stesso. Nel caso in cui vengano riscattate tutte le posizioni individuali, il Contratto si risolve defi nitivamente. Nel caso di anticipazione di una parte del Trattamento di Fine Rapporto, concessa dall Investitore-Contraente in base a quanto stabilito dall art del Codice Civile ad un dipendente inserito in Collettiva, l Impresa di Assicurazione liquida su richiesta dell Investitore-Contraente stesso, un riscatto parziale della posizione individuale. Non è prevista la riduzione del Contratto. Si rinvia all Art. 13 delle Condizioni di Assicurazione per ulteriori dettagli circa le modalità di riscatto. 4 di 32
6 REVOCA DELLA PROPOSTA Il presente Contratto non prevede la facoltà di revoca in quanto la sottoscrizione della Proposta-Certifi cato e la conclusione del Contratto coincidono. DIRITTO DI RECESSO L investitore-contraente può recedere dal Contratto rivolgendosi direttamente al Soggetto Incaricato oppure mediante lettera raccomandata A.R. inviata all Impresa di Assicurazione entro trenta giorni dalla conclusione del contratto stesso. Si rinvia all Art. 6 delle Condizioni di Assicurazione per ulteriori dettagli circa le modalità di recesso. ULTERIORE INFORMATIVA DISPONIBILE L Impresa di Assicurazione mette a disposizione degli Investitori-Contraenti sul sito internet il rendiconto periodico ed il prospetto periodico della composizione, nonché il regolamento della Gestione Interna Separata, consentendone l acquisizione su supporto duraturo. L Impresa di Assicurazione si impegna a comunicare tempestivamente all Investitore-Contraente le variazioni delle informazioni contenute nella presente documentazione contrattuale, concernenti le caratteristiche essenziali del prodotto, tra le quali il regime dei costi e le modalità di rivalutazione del capitale. LEGGE APPLICABILE AL CONTRATTO In base all art. 181 del Codice delle Assicurazioni (D.Lgs. 209 del 7 settembre 2005), al Contratto si applica la legge italiana. REGIME LINGUISTICO DEL CONTRATTO Il Contratto è redatto in lingua italiana. Le Parti possono tuttavia pattuire una diversa lingua di redazione, in tal caso spetta all Impresa di Assicurazione proporre quella da utilizzare. RECLAMI Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto all Impresa di Assicurazione: Aviva Assicurazioni Vita S.p.A. - SERVIZIO RECLAMI Viale Abruzzi Milano Telefax Qualora l esponente non si ritenga soddisfatto dall esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi: per questioni inerenti al Contratto: ISVAP - SERVIZIO TUTELA DEGLI UTENTI - Via del Quirinale ROMA - TELEFONO ; per questioni attinenti alla trasparenza informativa: CONSOB, via G.B. Martini 3, Roma o via Broletto 7, Milano, telefono / ; corredando l esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dall Impresa di Assicurazione. Ulteriori informazioni relative all inoltro di eventuali reclami sono riportati all Art. 24 delle Condizioni di Assicurazione. Avvertenza: La scheda Sintetica deve essere consegnata all Investitore-Contraente unitamente alle Condizioni di Assicurazione, prima della sottoscrizione. Data ultimo aggiornamento: 31 marzo di 32
7 1.2 SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI SPECIFICHE La parte Informazioni Specifiche, da consegnare all Investitore-Contraente prima della sottoscrizione, è volta ad illustrare le principali caratteristiche della Gestione Interna Separata. INFORMAZIONI GENERALI SULL INVESTIMENTO FINANZIARIO NOME GESTORE Il nome della proposta di investimento fi nanziario è: ARMONIUM Il gestore della Gestione Interna Separata è l Impresa di Assicurazione. ALTRE INFORMAZIONI Codice: 004 Valuta: Euro. Data inizio operatività: 1989 Finalità: Ottenimento di un rendimento lordo della gestione coerente con l andamento dei tassi obbligazionari a medio termine dell aera Euro. Premi: per la descrizione della presente Proposta d investimento fi nanziario è stato preso a riferimento un importo di Premio Unico Ricorrente pari ad Euro 1.500,00 su base annua, interamente investiti nella presente Proposta d investimento ed una durata pagamento premi pari a 5 anni. STRUTTURA E RISCHI DELL INVESTIMENTO FINANZIARIO RIVALUTAZIONE DEL CAPITALE Il Capitale investito viene rivalutato periodicamente in base al Rendimento consolidato; quest ultimo varia in funzione del Rendimento rilevato della Gestione Interna Separata, del Tasso di rendimento trattenuto e del Tasso di rendimento minimo garantito. Il rendimento riconosciuto all Investitore-Contraente viene consolidato. Frequenza di rivelazione: la rilevazione del rendimento della Gestione Interna Separata avviene con frequenza annuale. L'impresa di Assicurazione determina il 1 Marzo di ciascun Anno il rendimento rilevato conseguito nel periodo intercorrente tra il 1 Gennaio e il 31 Dicembre precedenti. Frequenza di consolidamento: il consolidamento, ossia il meccanismo in base a cui le maggiorazioni periodiche derivanti dalla rivalutazione del Capitale vengono defi nitivamente acquisite dall Investitore-Contraente, avviene con frequenza annuale: il 31 dicembre di ogni anno. Il periodo di osservazione che viene preso a riferimento per determinare il Rendimento rilevato va dal 1 gennaio al 31 dicembre di ogni anno. Il periodo di rilevazione del rendimento della Gestione Interna Separata non dipende dalla data di decorrenza, e, quindi dalla data di rivalutazione periodica. Di conseguenza il Rendimento consolidato è indipendente dalla data di rivalutazione periodica del capitale. L Investitore-Contraente acquisisce in via defi nitiva la rivalutazione periodica del capitale, anche in occasione di un eventuale riscatto anticipato. Il valore di riscatto è pari al Capitale maturato alla data della richiesta di riscatto. Il Rendimento consolidato da utilizzare per la rivalutazione pro-rata è quello applicabile al Capitale maturato. Il Rendimento consolidato, calcolato sul Capitale maturato e attribuito in via defi nitiva al Contratto, è pari al maggior valore tra: 1. il Rendimento retrocesso pari al Rendimento rilevato al netto del tasso di rendimento trattenuto dall Impresa di Assicurazione pari all 1,00% (prelievo in punti percentuali assoluti); 2. il Tasso di rendimento minimo garantito in vigore al momento della determinazione del Rendimento consolidato. 6 di 32
8 Tasso di Rendimento Minimo Garantito: 1,50% per i premi cinque anni successivi alla Data di Decorrenza. Trascorso tale termine l Impresa di Assicurazione si riserva di variare detto tasso. In ogni caso, il nuovo Tasso di Rendimento Minimo Garantito non potrà avere applicazione retroattiva con riferimento al periodo del Contratto già trascorso, infatti avrà effetto solo sulle quote di capitale derivanti da ogni versamento effettuato successivamente alla data di variazione. Frequenza di determinazione: il confronto tra il rendimento retrocesso ed il tasso di rendimento minimo garantito avviene con frequenza annuale. L Impresa applica le proprie commissioni mediante prelievo sul rendimento della Gestione Interna Separata fatto salvo il Tasso di rendimento Minimo Garantito che rimane comunque garantito all Investitore-Contraente. Misura di rivalutazione: il Capitale maturato rivalutato al 31 dicembre si ottiene aumentando del rendimento consolidato il Capitale maturato al 31 dicembre dell anno precedente, al netto di eventuali riscatti parziali richiesti nel corso dell ultimo anno di Durata del Contratto. Avvertenza: Ogni rivalutazione periodica attribuita al Contratto resta definitivamente acquisita e, pertanto, il capitale maturato al termine di ogni periodo di consolidamento non può decrescere. ORIZZONTE TEMPORALE D INVESTIMENTO CONSIGLIATO 1 anno POLITICA D INVESTIMENTO La gestione ARMONIUM ha come obiettivo l ottenimento di un rendimento lordo coerente con l andamento dei tassi di interesse obbligazionari area Euro, in un ottica di medio periodo nel rispetto dell equilibrio tecnico tra remunerazione minima garantita agli assicurati e redditività degli attivi, tenendo in considerazione la durata media delle passività e degli investimenti della gestione. La gestione investe principalmente in titolo obbligazionari governativi area Euro e in misura contenuta in titoli obbligazionari corporate di primari istituti emittenti ad elevato standing creditizio. Gli investimenti in quote di OICR hanno un peso residuale. E prevista la possibilità di investire in strumenti fi nanziari derivati con lo scopo di ridurre il rischio di investimento come disposto dal Provvedimento ISVAP 297/96. CRITERI DI VALORIZZAZIONE DEGLI ATTIVI IN PORTAFOGLIO Il Rendimento rilevato è quello conseguito dalla Gestione Interna Separata nel periodo 1 gennaio 31 dicembre di ogni anno, determinato con i criteri indicati all Art. 5 del Regolamento della Gestione Interna Separata. Avvertenza: Le plusvalenze, le minusvalenze e gli altri flussi di cassa concorrono alla determinazione del rendimento della Gestione Interna Separata solo se effettivamente realizzati sulle attività che la compongono; le attività di nuova acquisizione sono valutate al prezzo di acquisto, mentre quelle già di proprietà dell Impresa di Assicurazione sono valutate al prezzo di iscrizione nella Gestione Interna Separata. Avvertenza: Si evidenzia che, in considerazione delle caratteristiche della Gestione Interna Separata e del meccanismo di calcolo del relativo rendimento, la valorizzazione delle attività che compongono il portafoglio della Gestione Interna Separata non è riferita ai valori di mercato delle medesime e la volatilità dei relativi rendimenti non riflette quella calcolata sulla base del valore di mercato delle attività che la compongono. 7 di 32
9 TABELLA DELL INVESTIMENTO FINANZIARIO COSTI La seguente tabella illustra la scomposizione percentuale dell investimento fi nanziario riferita sia al primo versamento sia ai versamenti successivi effettuati sull orizzonte temporale d investimento consigliato. Il premio versato in occasione di ogni versamento al netto delle spese di emissione previste dal Contratto rappresenta il capitale nominale; quest ultima grandezza al netto dei costi di caricamento e di altri costi applicati in occasione di ogni versamento rappresenta il capitale investito. PREMIO INIZIALE PREMI SUCCESSIVI VOCI DI COSTO CONTESTUALI AL VERSAMENTO A Costi di caricamento 5,00% 5,00% B Altri costi contestuali al versamento 0,00% 0,00% C Bonus e premi 0,00% 0,00% D Spese di emissione 0,00% 0,00% SUCCESSIVE AL VERSAMENTO E Costi di caricamento 0,00% 0,00% F Commissione di gestione 1,00% 1,00% G Altri costi successivi al versamento 0,00% 0,00% H Bonus e premi 0,00% 0,00% COMPONENTI DELL INVESTIMENTO FINANZIARIO I Premio Versato 100% 100% M=I-D Capitale Nominale 100% 100% N=M-(A+B-C) Capitale Investito 95% 95% DESCRIZIONE DEI COSTI Avvertenza: La tabella dell investimento finanziario rappresenta un esemplificazione realizzata con riferimento ai soli costi la cui applicazione non è subordinata ad alcuna condizione. Per un illustrazione completa di tutti i costi applicati si rinvia all Art. 9 Costi delle Condizioni di Assicurazione. Costi a carico dell Investitore-Contraente Spese di emissione e costi di caricamento: l Impresa di Assicurazione trattiene per far fronte alle spese di acquisizione e gestione del Contratto un caricamento, dall importo dei Premi Unici Ricorrenti e dei Premi Unici Aggiuntivi corrisposti dall Investitore-Contraente, pari al 5% del premio stesso. Costi di riscatto: non è prevista alcuna penalità in caso di riscatto. Costi addebitati alla Gestione Interna Separata Tasso di rendimento trattenuto: 1,00%. Altri costi: l Impresa di Assicurazione preleva dei costi direttamente dai proventi della Gestione Interna Separata per i bolli relativi alla negoziazione di titoli e per la revisione annuale da parte della Società di Revisione. Tali costi hanno una bassa incidenza sul rendimento della Gestione Interna Separata. A titolo esemplificativo possiamo indicare l impatto sul rendimento dei costi sopraindicati: 0,001% nel ,001% nel ,001 nel di 32
10 Si rinvia all Art. 9 e all Art. 20 delle Condizioni di Assicurazione per le informazioni di dettaglio sui costi e sul regime fi scale. DATI PERIODICI RENDIMENTO STORICO In questa sezione è rappresentato il tasso di rendimento realizzato dalla Gestione Interna Separata ARMONIUM negli ultimi 5 anni, il Tasso di rendimento trattenuto dall Impresa di Assicurazione ed il corrispondente tasso di rendimento riconosciuto agli Investitori-Contraenti. ANNO RENDIMENTO REALIZZATO DALLA GESTIONE INTERNA RENDIMENTO TRATTENUTO DALL IMPRESA DI ASSICURAZIONE RENDIMENTO RICONOSCIUTO AI CONTRAENTI ,46% 1,00% 3,46% ,47% 1,00% 3,47% ,00% 1,00% 3,00% ,01% 1,00% 3,01% ,03% 1,00% 3,03% Attenzione: i rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. RETROCESSIONE AI DISTRIBUTORI Nella seguente tabella viene riportata la quota parte percepita dal Soggetto Incaricato, con riferimento alla spesa di emissione e costi di caricamento. QUOTA-PARTE RETROCESSA AI DISTRIBUTORI 50% INFORMAZIONI ULTERIORI VALORIZZAZIONE DELL INVESTIMENTO Il rendiconto annuale e il prospetto annuale della Gestione Interna Separata Valore sono pubblicati annualmente sui quotidiani IL SOLE 24 ORE e ITALIA OGGI e sul sito internet Avvertenza: La Scheda Sintetica deve essere consegnata all Investitore-Contraente, unitamente alle Condizioni di Assicurazione, prima della sottoscrizione. Data ultimo aggiornamento: 31 marzo 2012 DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ L Impresa di assicurazione AVIVA ASSICURAZIONI VITA S.p.A. si assume la responsabilità della veridicità e della completezza delle informazioni contenute nella presente Scheda Sintetica, nonché della loro coerenza e comprensibilità. Il Rappresentante legale Andrea Battista 9 di 32
11 2. CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE LAVORO & RISPARMIO - TARIFFA 93TR - 93TU PREMESSA Il presente Contratto opera in applicazione ad apposita Convenzione che il datore di lavoro (il quale assume la fi gura di Investitore-contraente) stipula con l Impresa di Assicurazione per i propri dipendenti, ciascuno dei quali all interno della Collettiva assume una propria posizione individuale; le diverse posizioni formano oggetto di apposita appendice-distinta. ART. 1 INFORMAZIONI SULL IMPRESA DI ASSICURAZIONE ED OBBLIGHI CONTRATTUALI L impresa di Assicurazione che commercializza il presente Contratto è Aviva Assicurazioni Vita S.p.A, compagnia del Gruppo AVIVA che fa capo al Gruppo Inglese AVIVA Plc. Si riportano di seguito le principali informazioni sull Impresa di Assicurazione: sede legale e direzione generale in Viale Abruzzi n Milano Italia; numero di telefono: 02/27751; sito internet: indirizzo di posta elettronica: per informazioni di carattere generale: per informazioni relative alle liquidazioni: Aviva Assicurazioni Vita S.p.A, è stata autorizzata all esercizio dell attività assicurativa con Decreto Ministeriale del 27/12/1988 (Gazzetta Uffi ciale nr. 3 del 04/01/1989). Gli obblighi dell Impresa di Assicurazione risultano esclusivamente dalle presenti Condizioni di Assicurazione, dalla Proposta di Assicurazione, dall'appendice di Premio e dalle eventuali appendici al Contratto fi rmate dall Impresa di Assicurazione stessa. Per tutto quanto non espressamente regolato dal Contratto valgono le norme di legge applicabili. ART. 2 SOGGETTO INCARICATO AVIVA Assicurazioni Vita S.p.A., la Società di Assicurazione che commercializza il presente Contratto, è controllata da Aviva Italia Holding S.p.A. che detiene una quota di partecipazione del 50% più un azione ed è partecipata da UBI Banca Scpa al 49,99%. Il prodotto viene distribuito da Agenzie indipendenti dal Gruppo Aviva. Nella Gestione Interna Separata sono presenti titoli obbligazionari emessi da soggetti appartenenti al medesimo Gruppo UBI Banca. In ogni caso l Impresa di Assicurazione opera in modo da non recare pregiudizio all Investitore-contraente e si impegna ad ottenere per lo stesso il miglior risultato possibile. ART. 3 PRESTAZIONI DEL CONTRATTO Il presente Contratto è un Prodotto Finanziario di Capitalizzazione in forma Collettiva, le cui prestazioni garantite dall Impresa di Assicurazione sono legate all andamento della Gestione Interna Separata AR- MONIUM. Per ogni posizione individuale l Impresa di Assicurazione si impegna a corrispondere all Investitore-contraente le seguenti prestazioni: 3.1 Prestazione per quiescenza L impresa di Assicurazione, in caso di cessazione del rapporto di lavoro per quiescenza, si impegna a liquidare all Investitore-contraente il Capitale maturato, determinato in base alle rivalutazioni periodiche, pari alla somma dei seguenti importi: capitale rivalutato al 31 dicembre dell anno che precede la data di liquidazione, ulteriormente rivalutato per i mesi interi eventualmente trascorsi dal 31 dicembre al momento della richiesta di liquidazione; 10 di 32
12 eventuali quote di capitale acquisite tramite Premi Unici Ricorrenti/Premi Unici aggiuntivi conferiti successivamente al 31 dicembre, ciascuna rivalutata prorata per i mesi interi trascorsi tra la data di pagamento del premio e quella di richiesta di liquidazione. Il Rendimento consolidato da utilizzare per la rivalutazione prorata è quello applicabile al Capitale maturato. La determinazione del rendimento consolidato è descritta nella "CLAUSOLA DI RIVALUTAZIONE" riportata in calce alle presenti Condizioni di Assicurazione. Il Capitale maturato non può decrescere in quanto le rivalutazioni sono consolidate annualmente e acquisite in via defi nitiva dall Investitore-contraente. Il Capitale maturato per ogni posizione individuale viene progressivamente acquisito mediante il versamento di Premi Unici Ricorrenti e di eventuali premi Unici Aggiuntivi e si rivaluta nella misura e con le modalità indicate nella "CLAUSOLA DI RIVALUTAZIONE" riportata in calce alle Condizioni di Assicurazione, fi no alla Scadenza indicata in Polizza. Il Capitale maturato non può decrescere in quanto le rivalutazioni sono consolidate annualmente e acquisite in via defi nitiva dall Investitore-contraente. 3.2 Prestazione in caso di risoluzione anticipata del rapporto di lavoro L impresa di Assicurazione, in caso di risoluzione anticipata del rapporto di lavoro per morte o per qualsiasi altra causa diversa dalla quiescenza, si impegna a liquidare all Investitore-contraente il Capitale maturato pari al maggior valore tra: la Riserva Matematica accantonata a tale data; l importo che si ottiene sommando i Premi versati - al netto di eventuali Premi riferiti a prestazioni riscattate per anticipazioni del TFR in base al successivo Art ciascuno capitalizzato secondo il regime finanziario dell interesse composto, per il periodo (anni e frazione d anno) intercorrente fra la data del versamento e la data in cui si verifica l evento e con l applicazione in ciascun anno di un tasso che si ottiene scontando per il periodo di un anno al 4% la differenza tra il rendimento attribuito e il 4%. Tale tasso annuo di capitalizzazione non può in ogni caso risultare negativo. ART. 4 INVESTITORE-CONTRAENTE Il datore di lavoro assume la fi gura giuridica di Investitore-contraente ed ha la facoltà di inserire in Collettiva tutto il personale dipendente in servizio al momento della stipulazione della Convenzione e quello di futura assunzione. L Investitore-contraente si impegna a comunicare all Impresa di Assicurazione l elenco dei Dipendenti da inserire in Appendice, specifi cando il premio previsto per ciascun Dipendente e la durata della Posizione Individuale. ART. 5 CONCLUSIONE DEL CONTRATTO E DECORRENZA Il Contratto si considera concluso quando l Investitore-contraente ha sottoscritto la Convenzione con l Impresa di Assicurazione e la Proposta di Assicurazione ed ha versato il primo Premio Unico Ricorrente (Data di Conclusione). Le prestazioni di cui all Art. 3 PRESTAZIONI DEL CONTRATTO decorrono dalle ore 24 della data riportata per le singole Posizioni Individuali nell Appendice al Contratto (Data di Decorrenza). L Impresa di Assicurazione provvederà alla conferma della Data di Decorrenza e dell entrata in vigore con l invio dell Appendice di premio all Investitore-contraente. ART. 6 DIRITTO DI RECESSO DELL INVESTITORE-CONTRAENTE L Investitore-contraente può recedere dal Contratto entro 30 giorni dalla Data di Conclusione. Il Recesso libera l Investitore-contraente e l Impresa di Assicurazione da qualsiasi obbligazione futura derivante dal Contratto che, al momento dell applicazione del Recesso, viene estinto dall origine. L Investitore-contraente, per esercitare il diritto di Recesso, deve rivolgersi al Soggetto Incaricato e/o inviare all Impresa di Assicurazione una lettera raccomandata con ricevuta di ritorno contenente gli elementi identifi cativi della Proposta-Certifi cato al seguente indirizzo: 11 di 32
13 AVIVA ASSICURAZIONI VITA S.p.A. Viale Abruzzi, Milano L Impresa di Assicurazione, entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione relativa al Recesso, rimborsa all Investitore-contraente il premio da questi corrisposto. ART. 7 DURATA DEL CONTRATTO La Convenzione ha una Durata fi ssata in anni 10. Alla Scadenza verrà tacitamente rinnovata ogni volta per periodi di ugual durata, salvo disdetta avanzata da una delle Parti, a mezzo di lettera raccomandata A.R., con preavviso di almeno 3 mesi. L Investitore-contraente ha la facoltà di inserire in Collettiva tutti i dipendenti alla data di stipula della Convenzione e successivamente quelli di futura assunzione. La Durata dell operazione di capitalizzazione per ogni posizione individuale è pari al periodo (anni e frazione d anno) intercorrente fra la singola Decorrenza, coincidente con la data di ingresso in Collettiva del dipendente, riportata sull appendice-distinta, e la data considerata come termine previsto per la quiescenza del dipendente stesso (convenzionalmente fi ssata all età di 65 anni per i maschi e 60 anni per le femmine); comunque la Durata non potrà essere inferiore a 5 anni. Ogni prestazione derivante da Premi Unici successivi al primo avrà una Durata in progressiva diminuzione tale da comportare una unica data di Scadenza. In caso di disdetta della Convenzione, le prestazioni acquisite resteranno in vigore alle medesime condizioni fi no alla loro Scadenza naturale. Il presente Contratto si estingue al verifi carsi dei seguenti eventi: esercizio del diritto di Recesso; richiesta, da parte dell Investitore-contraente, di risoluzione anticipata del Contratto e di liquidazione del valore di riscatto dell intero contratto; scadenza di tutte le posizioni individuali successivamente alla disdetta della Convenzione. ART. 8 PREMI UNICI RICORRENTI E PREMI UNICI AGGIUNTIVI Le prestazioni assicurate sono garantite previa corresponsione di Premi Unici Ricorrenti da versare per ciascun dipendente inserito in Collettiva per ogni anno di durata. Il primo Premio Unico Ricorrente deve essere corrisposto alla Data di Conclusione del Contratto. L importo dei Premi Unici Ricorrenti da versare annualmente per ciascun dipendente viene fissato dall Investitore-contraente e potrà essere modificato ad ogni ricorrenza di Polizza, con un preavviso di almeno 60 giorni. I Premi Unici Ricorrenti possono essere corrisposti con periodicità annuale, semestrale o trimestrale. L Investitore-contraente alla stipula del Contratto o successivamente in qualsiasi momento nel corso della Durata contrattuale ha la facoltà di effettuare, con riferimento a ciascun dipendente, versamenti di Premi Unici Aggiuntivi pagabili in unica soluzione. L Investitore-contraente, nel caso in cui decida di effettuare Premi Unici Aggiuntivi, deve utilizzare l apposito Modulo. Non è previsto un importo minimo da versare per i Premi Unici Ricorrenti ed i Premi Unici Aggiuntivi. Il pagamento dei Premi Unici Ricorrenti e dei Premi Unici Aggiuntivi viene effettuato con le seguenti modalità, se non diversamente pattuito in Convenzione: assegno circolare/bancario non trasferibile intestato a Aviva Assicurazioni Vita S.p.A. o al Soggetto Incaricato nella qualità di intermediario autorizzato dall Impresa di Assicurazione; bonifi co bancario al Soggetto Incaricato nella qualità di intermediario autorizzato dall Impresa di Assicurazione o all Impresa di Assicurazione. Non è ammesso in nessun caso il pagamento dei Premi Unici Ricorrenti e dei Premi Unici Aggiuntivi in contanti. 12 di 32
14 A seguito del pagamento di ogni Premio Unico Ricorrente e degli eventuali Premi Unici Aggiuntivi, l Impresa di Assicurazione invia all Investitore-contraente, entro sette giorni lavorativi dalla Data di Decorrenza, l Appendice di premio che contiene le seguenti informazioni: a) il numero di Convenzione, che identifi ca defi nitivamente il Contratto; b) la data di incasso del premio e di decorrenza riferita alla posizione individuale di ciascun dipendente inserito in Collettiva; c) l importo dei Premi Unici ricorrenti corrisposti; d) il Capitale Investito riferito a ciascun dipendente inserito in Collettiva alla Data di Decorrenza della posizione individuale. L Impresa di Assicurazione trasmette all Investitore-Contraente, entro sessanta giorni dalla data di determinazione del Rendimento rilevato, l Estratto conto annuale della posizione assicurativa contenente le seguenti informazioni minimali: a) cumulo dei premi versati (Premi Unici Ricorrenti più eventuali Premi Unici Aggiuntivi) dalla data di conclusione del Contratto alla data di riferimento dell estratto conto precedente e valore del Capitale Maturato alla data di riferimento dell estratto conto precedente; b) dettaglio dei Premi Unici Aggiuntivi effettuati nell anno di riferimento c) valore dei Riscatti Parziali rimborsati nell anno di riferimento; d) valore del Capitale maturato alla data di riferimento dell estratto conto; e) valore di riscatto maturato dal Contratto (Convenzione) alla data di riferimento dell estratto conto; f) relativamente alla Gestione Interna Separata ARMONIUM: Rendimento rilevato calcolato su base annua; Tasso di rendimento trattenuto dall Impresa di Assicurazione; Rendimento Consolidato annuo. ART. 9 COSTI CARICAMENTO PERCENTUALE L Impresa di Assicurazione trattiene per far fronte alle spese di acquisizione e gestione del Contratto un caricamento, dall importo dei Premi Unici Ricorrenti e dei Premi Unici Aggiuntivi corrisposti dall Investitorecontraente, pari al 5% del premio stesso. TASSO DI RENDIMENTO TRATTENUTO L Impresa di Assicurazione trattiene dal Rendimento rilevato della Gestione Interna Separata un tasso espresso in misura percentuale pari all 1,00% annuo. ART. 10 DEFINIZIONE E DETERMINAZIONE DEL CAPITALE INVESTITO INIZIALE Il Capitale investito iniziale nel presente Contratto, è pari all importo del primo Premio Unico Ricorrente versato dall Investitore-Contraente alla Data di Conclusione al netto del caricamento percentuale indicato all Art. 9 COSTI. Il Capitale Investito nel corso del Contratto è costituito dalla somma del primo Premio Unico Ricorrente e delle quote di capitale acquisite con i successivi Premi Unici Ricorrenti e con gli eventuali Premi Unici Aggiuntivi. Per ogni posizione individuale, relativamente a ciascun versamento, l Impresa di Assicurazione trattiene una parte del Premio per far fronte alle spese di caricamento defi nite al precedente Art. 9 COSTI che pertanto non concorre alla formazione del Capitale maturato. ART. 11 RIVALUTAZIONE ANNUA DEL CAPITALE MATURATO Il capitale maturato per ogni singola Posizione Individuale, rivalutato al 31 dicembre di ogni anno, si ottiene sommando i seguenti importi: a) il capitale maturato al 31 Dicembre dell anno precedente, al netto di eventuali riscatti parziali richiesti nel corso dell ultimo anno di durata del Contratto, aumentato del rendimento consolidato; 13 di 32
15 b) le eventuali quote di capitale acquisite nel corso dell anno, ciascuna rivalutata pro rata per i mesi interi eventualmente trascorsi fra la data di pagamento del premio e il 31 Dicembre dell anno in corso. Il rendimento consolidato in questo caso è quello applicabile al Capitale maturato di cui al punto a). Il Rendimento consolidato varia in funzione del Rendimento rilevato della Gestione Interna Separata e del Tasso di rendimento trattenuto e del Tasso di rendimento minimo garantito. Il Tasso di rendimento minimo garantito dall Impresa di Assicurazione per il presente Contratto è pari all 1,50% per i primi cinque anni successivi alla Data di Decorrenza. Trascorsi 5 anni dalla Data di Decorrenza, l Impresa di Assicurazione si riserva la facoltà di modifi care il Tasso minimo garantito fermo restando il rispetto delle disposizioni ISVAP in materia di tassi massimi di interesse applicabili ai Contratti di Assicurazione sulla Vita - previa comunicazione scritta da inviare all Investitore-contraente con un preavviso di almeno 60 giorni. L eventuale modifi ca non potrà avere applicazione retroattiva con riferimento al periodo del Contratto già trascorso infatti avrà effetto solo sulle quote di capitale derivanti da ogni versamento effettuato successivamente alla data di variazione. L Impresa di Assicurazione invierà alla Contraente una comunicazione dell intervenuta variazione del Tasso di Rendimento Minimo Garantito, con la precisazione che la variazione non incide sulle prestazioni già acquisite con i premi versati, ma si applica esclusivamente ai premi versati successivamente a tale variazione. Il Consolidamento avviene con frequenza annuale, al 31 dicembre di ogni anno; a seguito del Consolidamento, l Investitore-contraente acquisisce in via defi nitiva la rivalutazione periodica del capitale, anche in occasione di un eventuale riscatto anticipato. La rilevazione del rendimento della Gestione Interna Separata avviene con frequenza annuale; il periodo di osservazione che viene preso a riferimento per determinare il Rendimento rilevato è il periodo intercorrente fra il 1 gennaio e il 31 dicembre dell anno precedente. L Impresa di Assicurazione determina, il 1 marzo di ciascun anno, sia il Rendimento retrocesso della Gestione Interna Separata che il Rendimento consolidato. La determinazione del rendimento consolidato è descritta nella CLAUSOLA DI RIVALUTAZIONE, riportata in calce alle presenti Condizioni di Assicurazione. ART. 12 INTERRUZIONE DEL PAGAMENTO DEI PREMI L Investitore-contraente può interrompere il pagamento dei Premi in qualsiasi momento ed in tal caso le prestazioni garantite in base ai versamenti effettuati per le posizioni in vigore, rimarranno in essere e continueranno a godere delle rivalutazioni annuali. L Investitore-contraente può comunque riprendere il pagamento dei Premi scegliendo se versare o meno i Premi arretrati. In ogni caso, non verranno richiesti interessi di ritardato pagamento in quanto l effetto della riattivazione corrisponderà alla data di versamento del Premio e da tale data i relativi Capitali acquisiti verranno rivalutati ad ogni successiva ricorrenza prevista per la rivalutazione di Polizza. A giustifi cazione del mancato pagamento del Premio, l Investitore-contraente non può, in alcun caso, opporre l eventuale mancato invio di avvisi di Scadenza da parte dell'impresa di Assicurazione. ART. 13 RISCATTO Riscatto volontario L Investitore-contraente può esercitare il riscatto volontario di una posizione individuale o dell intero contratto a condizione che sia rispettivamente trascorso almeno un anno dalla decorrenza della posizione stessa e un anno dalla decorrenza del Contratto. Il valore di riscatto della singola posizione individuale è determinato sulla base del Capitale maturato risultante alla data della richiesta di riscatto. 14 di 32
16 Il valore di riscatto, che coincide con il Capitale maturato, è pari alla somma dei seguenti importi: il capitale rivalutato al 31 dicembre dell anno che precede la data di richiesta del riscatto, ulteriormente rivalutato per i mesi interi eventualmente trascorsi dal 31 dicembre al momento della richiesta di riscatto; le eventuali quote di capitale acquisite tramite Premi Unici Ricorrenti/Premi Unici aggiuntivi conferiti successivamente al 31 dicembre, ciascuna rivalutata prorata per i mesi interi trascorsi tra la data di pagamento del premio e quella di richiesta di riscatto. Il Rendimento consolidato da utilizzare per la rivalutazione prorata è quello applicabile al Capitale maturato. In caso di riscatto dell intero contratto il valore di riscatto è pari alla somma del capitale maturato per ogni singola posizione individuale come descritto precedentemente. In questo caso il Contratto si risolve defi - nitivamente Liquidazioni parziali connesse ad anticipazioni del TFR Nel caso di anticipazione di una parte del trattamento di fi ne rapporto, concessa dall Investitore-contraente, in base a quanto stabilito dall art C.C., ad un dipendente inserito in Collettiva, l Impresa di Assicurazione liquida, su richiesta dell Investitore-contraente stesso, un Capitale maturato a titolo di riscatto parziale della posizione individuale, in base alle seguenti condizioni: il riscatto parziale è pari per ogni Premio versato al capitale rivalutato alla data di richiesta del riscatto stesso; il riscatto parziale viene effettuato considerando i Premi versati in funzione della loro data di effetto: verrà effettuato il riscatto partendo dal Premio avente la data di effetto antecedente a tutti gli altri e passando ai successivi in ordine temporale, dai più vecchi ai più recenti, a condizione che ogni prestazione relativa a ciascun Premio che concorre alla formazione della liquidazione venga riscattata per intero; il riscatto parziale si ottiene cumulando via via gli importi di cui al punto precedente fi no a raggiungere per eccesso l importo richiesto, nei limiti comunque di quanto maturato in Polizza per la posizione interessata all anticipazione; l importo richiesto dall Investitore-contraente deve intendersi comprensivo delle imposte. ART. 14 PRESTITI Per il presente Contratto non è prevista l erogazione di prestiti. ART. 15 OPZIONI CONTRATTUALI DIFFERIMENTO DELLA SCADENZA CONTRATTUALE Per i dipendenti che dovessero rimanere in Collettiva oltre la data prevista, il Capitale maturato a Scadenza verrà posto in differimento automatico di quinquennio in quinquennio, comunque non oltre la risoluzione del rapporto di lavoro, alle medesime condizioni di rivalutazione applicate nel periodo di Durata originaria e con facoltà per l Investitore-contraente di versare ulteriori Premi in tale periodo. ART. 16 BENEFICIARI Benefi ciario delle somme garantite è il soggetto individuato in convenzione. Non è consentito designare quale Benefi ciario il Soggetto Incaricato. ART. 17 PAGAMENTI DELL IMPRESA DI ASSICURAZIONE Per tutti i pagamenti dell Impresa di Assicurazione debbono essere preventivamente consegnati alla stessa i documenti necessari a verifi care l effettiva esistenza dell obbligo di pagamento e ad individuare gli aventi diritto. Le richieste di liquidazione, con allegata la documentazione necessaria, devono essere: consegnate al Soggetto Incaricato, previa compilazione del Modulo di richiesta di liquidazione indirizzate comunque ad AVIVA ASSICURAZIONI VITA S.P.A, Viale Abruzzi n. 94, Milano -; inviate direttamente ad AVIVA ASSICURAZIONI VITA S.P.A., Viale Abruzzi n. 94, Milano a mezzo di lettera raccomandata con ricevuta di ritorno solo nei casi strettamente particolari in cui non si abbia più alcun rapporto diretto con il Soggetto Incaricato. 15 di 32
17 Le liquidazioni sono effettuate entro trenta giorni dalla data di ricevimento della richiesta di liquidazione, corredata da tutta la documentazione necessaria. Per data di ricevimento della richiesta si intende: la data in cui l Investitore-contraente fi rma il Modulo di richiesta liquidazione presso il Soggetto Incaricato, riportata in calce al Modulo stesso; oppure in caso di invio della richiesta di liquidazione direttamente all Impresa di Assicurazione, la data di ricevimento della raccomandata con ricevuta di ritorno da parte dell Impresa di Assicurazione. La richiesta di liquidazione deve essere sempre accompagnata, distintamente per tipo di richiesta effettuata, dalla seguente documentazione: IN CASO DI RISOLUZIONE ANTICIPATA DEL RAPPORTO DI LAVORO DIPENDENTE PER QUALSIASI CAUSA: l Investitore-contraente dovrà compilare il Modulo di richiesta di liquidazione e le dichiarazioni verranno autenticate dal Soggetto Incaricato. Solo nel caso in cui la richiesta di riscatto venga inviata a mezzo posta, e quindi non sia possibile l autenticazione delle dichiarazioni, l Investitore-contraente dovrà inviare all Impresa di Assicurazione una dichiarazione sottoscritta con l indicazione dell intestatario del conto corrente bancario, codice IBAN; copia di un valido documento di identità del Rappresentante Legale dell Investitore-contraente; l Investitore-contraente dovrà inviare all Impresa di Assicurazione copia di almeno uno dei seguenti documenti: lettera di dimissioni o licenziamento del Dipendente; libretto di lavoro; modulo C/CRL inviato al centro per l'impiego. IN CASO DI RISOLUZIONE ANTICIPATA DEL RAPPORTO DI LAVORO PER DECESSO: Certificato di Morte del Dipendente rilasciato dall Ufficio di Stato Civile in carta semplice; l Investitore-contraente dovrà compilare il Modulo di richiesta di liquidazione e le dichiarazioni verranno autenticate dal Soggetto Incaricato. Solo nel caso in cui la richiesta di riscatto venga inviata a mezzo posta, e quindi non sia possibile l autenticazione delle dichiarazioni, l Investitore-contraente dovrà inviare all Impresa di Assicurazione una dichiarazione sottoscritta con l indicazione del codice IBAN e dell intestatario del conto corrente bancario. IN CASO DI RICHIESTA DI LIQUIDAZIONE PARZIALE CONNESSE AD ANTICIPAZIONI DEL TFR DA PARTE DEL DIPENDENTE: l Investitore-contraente dovrà fornire la documentazione necessaria a comprovare il diritto del Dipendente di richiedere l anticipazione e compilare il Modulo di richiesta di liquidazione; in tal caso la dichiarazione sottoscritta verrà direttamente autenticata dal Soggetto Incaricato. Solo nel caso in cui la richiesta di anticipazione venga inviata a mezzo posta, e quindi non sia possibile l autenticazione della dichiarazione, l Investitore-contraente dovrà inviare all Impresa di Assicurazione insieme alla richiesta di anticipazione anche la seguente documentazione: copia di un valido documento di identità del Dipendente; copia del codice fiscale del Dipendente; dichiarazione sottoscritta dall Investitore-contraente con l'indicazione del codice IBAN e dell intestatario del conto corrente bancario. IN CASO DI PRESTAZIONE PER QUIESCIENZA: l Investitore-contraente dovrà compilare il Modulo di richiesta liquidazione e le dichiarazioni saranno autenticate dal Soggetto Incaricato. Solo nel caso in cui tale richiesta venga inviata a mezzo posta, e quindi non sia possibile l autenticazione delle dichiarazioni, l Investitore-contraente dovrà inviare all Impresa di Assicurazione una dichiarazione sottoscritta dall Investitore-contraente con l indicazione del codice IBAN e dell intestatario del conto corrente bancario. 16 di 32
18 IN CASO DI RICHIESTA DI RISCATTO VOLONTARIO DEL CONTRATTO DA PARTE DELL INVESTITO- RE-CONTRAENTE: l Investitore-contraente dovrà compilare il Modulo di richiesta di liquidazione e le dichiarazioni sottoscritte verranno direttamente autenticate dal Soggetto Incaricato. Solo nel caso in cui la richiesta di riscatto venga inviata a mezzo posta, e quindi non sia possibile l autenticazione delle dichiarazioni, l Investitorecontraente dovrà inviare all Impresa di Assicurazione una dichiarazione sottoscritta dall Investitorecontraente con l indicazione del codice IBAN e dell intestatario del conto corrente bancario. L Impresa di Assicurazione si riserva di chiedere, in tutti i casi, ulteriore documentazione che si rendesse strettamente necessaria per definire la liquidazione dell importo spettante. Resta inteso che le spese relative all acquisizione dei suddetti documenti gravano direttamente sull Investitore-contraente. Verifi cata la sussistenza dell obbligo di pagamento, l Impresa di Assicurazione provvede alla liquidazione dell importo dovuto entro trenta giorni dalla data di ricevimento della documentazione sopra indicata. Decorso il termine dei trenta giorni sono dovuti gli interessi moratori a partire dal termine stesso a favore degli aventi diritto. ART. 18 DUPLICATO DELLA PROPOSTA DI ASSICURAZIONE In caso di smarrimento, sottrazione o distruzione dell originale della Proposta-Certifi cato, l Investitorecontraente o gli aventi diritto possono ottenerne un duplicato a proprie spese e responsabilità. ART. 19 CESSIONE, PEGNO, VINCOLO Sul presente contratto non sono ammesse operazioni di cessione, pegno, vincolo. ART. 20 IMPOSTE I premi versati per le assicurazioni sulla vita non sono soggetti ad alcuna imposta sulle assicurazioni. Come da disposizioni vigenti alla data di redazione della presente documentazione contrattuale, alle somme corrisposte in dipendenza del Contratto viene applicata la seguente tassazione: la parte del capitale relativa ad ogni Posizione Individuale - derivante dal rendimento del Contratto, in base all art. 44, comma 1, lettera g-quater del D.P.R. n. 917 del 22/12/1986, è soggetta ad un imposta sostitutiva delle imposte sui redditi nella misura pari al 20,00%, come emendata dall Art. 2 comma 6 del Decreto Legge n. 138 del 13/08/2011, convertito dalla Legge n. 148 del 14/09/2011. L imposta è applicata sulla differenza fra il capitale percepito e l ammontare dei premi pagati, per ciascuna posizione individuale, in conformità a quanto previsto dall art. 45, comma 4 del D.P.R. n. 917 del 22/12/ La predetta imposta sostitutiva di cui all art. 26-ter del D.P.R. n. 600 del 29/9/1973 non deve essere applicata relativamente alle somme corrisposte a soggetti che esercitano attività d impresa. Infatti, ai sensi della normativa vigente, la disciplina sopra riportata va coordinata con altre disposizioni fi scali (deducibilità dal reddito d impresa ecc.) la cui applicazione può dipendere da una serie di elementi quali: la natura del rapporto fra il Contraente, l Assicurato, il soggetto benefi ciario. Come previsto dall Art. 2 comma 23 del Decreto Legge n. 138 del 13/08/2011, convertito dalla Legge148/2011 i proventi delle polizze vita, per la parte riferibile ai titoli pubblici italiani e titoli obbligazionari equiparati emessi dagli Stati inclusi nella lista di cui al decreto emanato ai sensi dell Art. 168-bis del Decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, sono soggetti a tassazione con aliquota del 20% applicata ad una base imponibile pari al 62,5% dell ammontare realizzato per tener conto del regime fi scale agevolato ad essi applicabile. ART. 21 ARROTONDAMENTI Tutti i valori in Euro riportati nel presente Contratto e nelle comunicazioni che l Impresa di Assicurazione farà all Investitore-contraente ed ai Benefi ciari saranno indicati con due decimali. Quando necessario, l arrotondamento della seconda cifra avverrà con il criterio commerciale, e cioè per difetto, se la terza cifra decimale è inferiore a 5, per eccesso, se è pari o superiore a di 32
19 ART. 22 FORO COMPETENTE Foro competente è esclusivamente quello del luogo di residenza o domicilio elettivo dell'investitore-contraente o delle persone fi siche che intendono far valere diritti derivanti dal Contratto. ART. 23 REGIME LINGUISTICO DEL CONTRATTO Il Contratto è redatto in lingua italiana. Le parti possono tuttavia pattuire una diversa lingua di redazione, in tal caso spetta all Impresa di Assicurazione proporre quella da utilizzare. ART. 24 RECAPITO, ANCHE TELEFONICO, CUI INOLTRARE ESPOSTI, RICHIESTE DI CHIARIMENTI, INFORMAZIONI O DI INVIO DI DOCUMENTAZIONE Eventuali informazioni, richieste di invio di documentazione o reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto all Impresa di Assicurazione: Aviva Assicurazioni Vita S.p.A. Servizio Reclami Viale Abruzzi Milano Telefax: Qualora l esponente non si ritenga soddisfatto dall esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi: per questioni inerenti al Contratto: ISVAP - SERVIZIO TUTELA DEGLI UTENTI - Via del Quirinale ROMA - TELEFONO , I reclami indirizzati all ISVAP dovranno contenere i dati del reclamante, l individuazione del soggetto di cui si lamenta l operato, il motivo di lamentela, copia della documentazione relativa al reclamo trattato dall Impresa di Assicurazione ed eventuale riscontro fornito dalla stessa, ogni documento utile per descrivere più compiutamente le relative circostanze. per questioni attinenti alla trasparenza informativa: CONSOB, via G.B. Martini 3, Roma o via Broletto 7, Milano, telefono / corredando l esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dall Impresa di Assicurazione. In relazione alle controversie inerenti l entità delle somme da corrispondere o l interpretazione del contratto si ricorda che permane la competenza esclusiva dell Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. ART. 25 LEGGE APPLICABILE AL CONTRATTO In base all art. 181 del Codice delle Assicurazioni (D. Lgs 209/05) al Contratto si applica la legge italiana. 18 di 32
20 2.1 CLAUSOLA DI RIVALUTAZIONE Il presente Contratto fa parte di una speciale categoria di Contratti ai quali l Impresa di Assicurazione riconoscerà una rivalutazione annua del capitale in base alle condizioni di seguito indicate. A tal fi ne l Impresa di Assicurazione gestirà, secondo quanto previsto dal Regolamento della Gestione Interna Separata ARMONIUM, attività di importo non inferiore alle relative Riserve Matematiche. A MECCANISMO DI RIVALUTAZIONE DEL CAPITALE La rilevazione del rendimento della Gestione Interna Separata avviene con frequenza annuale (c.d. Frequenza di rilevazione ). L Impresa di Assicurazione determina il 1 marzo di ciascun anno il Rendimento rilevato conseguito su base annua dalla Gestione Interna Separata ARMONIUM relativo al Contratto. Il Rendimento rilevato è quello conseguito dalla Gestione Interna Separata nel periodo intercorrente tra il 1 gennaio e il 31 dicembre precedente, determinato con i criteri indicati all Art. 5 del Regolamento della Gestione Interna Separata. Il Rendimento retrocesso, per il presente Contratto, è pari al Rendimento rilevato, sopra descritto, al netto del Tasso di rendimento trattenuto dall Impresa di Assicurazione pari all 1,00%. Il Contratto prevede un Tasso di Rendimento Minimo Garantito dall Impresa di Assicurazione, che per i primi cinque anni è pari all 1,50% annuo. Trascorsi 5 anni dalla Data di Decorrenza, l Impresa di Assicurazione si riserva la facoltà di modifi care il Tasso di Rendimento Minimo Garantito fermo restando il rispetto delle disposizioni ISVAP in materia di tassi massimi di interesse applicabili ai Contratti di Assicurazione sulla Vita - previa comunicazione scritta da inviare all Investitore-contraente con un preavviso di almeno 60 giorni. L eventuale modifi ca non potrà avere applicazione retroattiva con riferimento al periodo del Contratto già trascorso infatti avrà effetto solo sulle quote di capitale derivanti da ogni versamento effettuato successivamente alla data di variazione. L Impresa di Assicurazione invierà alla Contraente una comunicazione dell intervenuta variazione del Tasso di Rendimento Minimo Garantito, con la precisazione che la variazione non incide sulle prestazioni già acquisite con i premi versati, ma si applica esclusivamente ai premi versati successivamente a tale variazione. Il Rendimento consolidato, calcolato sul Capitale maturato e attribuito in via defi nitiva al Contratto, è pari al maggior valore tra: 1. il Rendimento retrocesso, determinato come sopra descritto e 2. il Tasso di rendimento minimo garantito in vigore al momento della determinazione del Rendimento consolidato. La frequenza di determinazione del Rendimento consolidato è annuale. B RIVALUTAZIONE DEL CAPITALE MATURATO Al 31 dicembre di ogni anno, il Capitale maturato in vigore al 31 dicembre dell anno precedente viene rivalutato per un anno sulla base del Rendimento consolidato determinato a norma del precedente punto A). La rivalutazione comporta l aumento a totale carico dell Impresa di Assicurazione della Riserva Matematica accantonata relativa al Contratto. Il Consolidamento, ossia il meccanismo in base a cui la maggiorazioni periodiche derivanti dalla rivalutazione del capitale vengono defi nitivamente acquisite dall Investitore-contraente, avviene con frequenza annuale (c.d. Frequenza di consolidamento ) al 31 dicembre di ogni anno fi no alla Data di Scadenza del Contratto. Le misure di rivalutazione attribuite risultano defi nitivamente consolidate anche in occasione di un eventuale riscatto anticipato. 19 di 32
UBI Unity Soluzione Valore ed.2015 Prodotto Finanziario di Capitalizzazione TAR. CB14 La presente documentazione contrattuale, composta dalle seguenti parti: Scheda Sintetica: Informazioni Generali; Informazioni

References: Art. 5
 Art. 3
 Art. 13
 Art. 6
 art. 181
 Art. 24
 Art. 5
 Art. 9
 Art. 9
 Art. 20
 ART. 1
 ART. 2
 ART. 3
 ART. 4
 ART. 5
 Art. 3
 ART. 6
 ART. 7
 ART. 8
 ART. 9
 ART. 10
 Art. 9
 Art. 9
 ART. 11
 ART. 12
 ART. 13
 ART. 14
 ART. 15
 ART. 16
 ART. 17
 ART. 18
 ART. 19
 ART. 20
 art. 44
 Art. 2
 art. 45
 art. 26
 Art. 2
 Art. 168
 ART. 21
 ART. 22
 ART. 23
 ART. 24
 ART. 25
 art. 181
 Art. 5