Source: https://www.exeo.it/free/indennita-di-espropriazione-danno-attivita-economica
Timestamp: 2019-04-24 18:36:11+00:00

Document:
Il termine di riferimento per la determinazione dell'indennità è rappresentato dal solo valore di mercato del bene, e non anche dal reale pregiudizio che lo stesso proprietario od altro titolare di minore diritto di godimento risentono per il fatto di vedere dissolta, o, comunque, compromessa l'organizzazione aziendale da intendersi nel senso di cui all'art. 2555 cod. civ., o dal non potere ulteriormente svolgere mediante l'uso dello stesso immobile la precedente attività, ovvero, ancora dal non potervi intraprendere l'attività program... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...
Qualora, nel caso di espropriazione parziale per pubblica utilità, risulti impedito l'ulteriore svolgimento di un'impresa che utilizzava l'immobile espropriato per l'esercizio della propria attività, la determinazione dell'indennità di esproprio dev'essere effettuata secondo il criterio dettato dalla L. 25 giugno 1865, n. 2359, tenendo conto della differenza tra il valore dell'area espropriata, comprensivo di quello degli edifici che vi insistono, ed il valore dell'azienda, non potendo costituire oggetto di indennizzo il pregiudizio che il proprietario o il titolare di altro diritto subisce per non poter più esercitare l'impresa in quel luogo.
Il termine di riferimento dell'unica indennità di espropriazione è rappresentato dal valore di m... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...'immobile espropriato quale gli deriva dalle sue caratteristiche naturali, economiche e giuridiche, e soprattutto dal criterio previsto dalla legge per apprezzarle, e non anche (all'infuori delle ipotesi previste dalla L. n. 865 del 1971, art. 17), dal pregiudizio che il proprietario risente come effetto del non potere ulteriormente svolgere mediante l'uso dello stesso immobile la precedente attività.
L'indennizzo di cui all'art. 46 della L. n. 2359 del 1865, spetta se l'opera pubblica abbia realizzato un'apprezzabile compressione o ... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...el diritto di proprietà inciso; da ciò consegue che l'indennità viene rapportata solo al valore del fondo in proprietà con esclusione del pregiudizio all'attività di impresa, ancorché insistente nell'immobile medesimo.
In tema di espropriazione parziale, quando sull'immobile espropriato siano stati costruiti edifici ed installate attrezzature, al fine di imprimergli - in tutto o in parte - una destinazione industriale, l'espropriazione dell'immobile si estende anche a tutto quanto vi si presenti stabilmente impiantato e, per la parte in cui gli immobili espropriati presentano destinazione industriale, essi debbono essere ín tal modo valutati, per stabilirne il valore venale, nell'ambito in cui ciò rilevi ai fini del criterio indennitario applicabile; l'indennità può poi estendersi a comprendere il pregiudizio che l'espropriazione arreca, in rapporto ad attrezzature e macchinari ed in genere alle cose non comprese nell'espropriazione, per il fatto che debbano essere rimossi e reimpiantati altrove o per il fatto che non possano essere in altro modo utiliz... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...e, il fatto che, estinto il diritto di proprietà, e quindi il minor diritto di godimento, risulti impedito sul luogo l'ulteriore svolgimento dell'impresa che utilizzava gli immobili per fornire i propri servizi, non comporta che l'espropriazione si estenda al diritto dell'imprenditore, né comporta che sia acquisita all'espropriante l'azienda organizzata dall'imprenditore, sì che i valore del bene espropriato debba comprendere quello dell'azienda.
Anche quando sull'immobile espropriato siano stati costruiti edifici ed installate attrezzature, al fine di imprimergli una destinazione industriale, il fatto che, estinto il d... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...roprietà, risulti impedito sul luogo l'ulteriore svolgimento dell'impresa che utilizzava gli immobili per fornire i propri servizi, non comporta che l'espropriazione sì estenda al diritto dell'imprenditore, né che sia acquisita all'espropriante l'azienda da costui organizzata, sì che il valore del bene espropriato debba comprendere quello dell'azienda.
Il criterio dell'edificabilità legale vale anche per la fattispecie di espropriazione parziale di cui alla Legge del 1865, art. 40; ne consegue che la valutazione prescritta dalla norma non può essere compiuta al lume dell'attività industriale espletata dal proprietario sull'immobile prima e dopo l'espropriazione od apprezzando il pregiudizio subito dal ridimensionamento e/o spostamento dell'azienda sulla proprietà residua per effetto dell'ablazione, ma unicamente considerando la destinazione legale (nel caso di specie) agricola attribuita al terreno espropriato dallo strumento urbanistico.
Salvo in ipotesi di beni per natura produttivi (quali cave e miniere), quando sull'immobile espropriato siano stati costruiti edifici ed installate attrezzature al fine di imprimergli - in tutto o in parte - una destinazione industriale, l'espropriazione dell'... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ... estende a tutto quanto vi si presenti stabilmente impiantato, e, per la parte in cui gli immobili espropriati presentino destinazione industriale, essi devono essere valutati, per stabilirne il valore venale, tenendo conto di tale destinazione oggettiva; tale valutazione però non può essere effettuata avendo riguardo alla redditività dell'impresa che su quell'area e con quegli edifici ed attrezzature è stata esercitata.
In ipotesi di espropriazione parziale, l'art. 15 della L. n. 865 del 1971, non si differenziava, quanto ai suoi presupposti, dalla disposizione della legge fondamentale (art. 40), avendo, piuttosto, consentito, di ristorare il pregiudizio, ulteriore rispetto a quello indennizzato mediante i VAM, subito dall'azienda agricola anche quando il terreno su cui la stessa insisteva fosse stato interamente espropriato.
In ipotesi di espropriazione parziale trova applicazione la norma speciale della L. n. 865 del 1971, art. 15, che, nel determinare l'indennizzo "sulla base del valore agricolo con riferimento alle colture effettivamente praticate sul fondo espropriato, an... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...zione all'esercizio della azienda agricola", comprende il ristoro del pregiudizio arrecato dall'espropriazione all'attività aziendale agricola esistente sul terreno, anche quando ne riduca o ne modifichi in modo negativo la potenziale gestione, perciò comportandone una diminuzione di valore sul mercato immobiliare.
In ipotesi di esproprio parziale, correttamente i pregiudizi subiti dalla proprietà e da compensare, sono individuati oltre che nel valore del terreno acquisito dalla P.A., negli oneri di spesa necessari per contrastare lo smembramento dell'area e dell'azienda commerciale, in funzione della ripresa dell'attività produttiva sulla sola residua porzione non espropriata.
Nel caso in cui, a seguito di espropriazione parziale per pubblica utilità, risulti impedito l'ulteriore svolgimento di un'impresa che utilizzava l'immobile esp... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...r l'esercizio della propria attività, la determinazione dell'indennità di esproprio dev'essere effettuata, secondo il criterio dettato dalla L. 25 giugno 1865, n. 2359, art. 40, tenendo conto della differenza tra il valore dell'area espropriata, comprensivo di quello degli edifici che vi insistono, ed il valore dell'azienda, non potendo costituire oggetto di indennizzo il pregiudizio che il proprietario o il titolare di altro diritto subisce per non poter più esercitare l'impresa in quel luogo, in quanto l'indennità di espropriazione è commisurata al valore venale del bene, non a quello dell'azienda.
L'indennità di esproprio è omnic... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...ed ha la precipua finalità di assorbire tutto il pregiudizio subito dal soggetto colpito dalla procedura ablatoria; nulla è pertanto dovuto a titolo di preteso danno aziendale.
L'espropriazione di un'area agricola non si estende al diritto dell'imprenditore sui beni utilizzati per l'esercizio dell'impresa, né all'azienda organizzata; e la relativa indennità non può quindi superare, in nessun caso, il valore determinabile con l'applicazione del criterio legale (L. 25 giugno 1865, n. 2359, art. 40.
La L. n. 865/1971, art. 15, che eccezionalmente induce a tener conto anche del pregiudizio subito dall'azienda nel suo insieme per effetto dello smembramento cagionato dall'espropriazione, quale norma speciale rispetto alla L. n. 2359/1865, art. 40, non consente tuttavia di tener conto singolarmente di tutti beni concorrenti all'organizzazione dell'impresa agricola, intesa nel senso di cui all'art. 2555 c.c., e quindi di tutte le possibili conseguenze pregiudizievoli, ivi compreso il mancato guadagno, del ridimensionamento e/o della cessazione dell'attività imprenditoriale, ma comporta che l'indennizzo debba comprendere il ristoro del pregiudizio arrecato dall'espropriazione all'attività aziendale agricola su... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...no esercitata.
La L. n. 2359/1865 non prevede, al pari di quelle successive (L. n. 865 del 1971 e D.P.R. n. 327 del 2001) che al... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...ore non proprietario, costretto dall'espropriazione ad abbandonare il bene, spetti un'indennità per il fatto di vedere dissolta l'organizzazione aziendale di cui costituiva elemento il diritto di godimento sull'immobile espropriato, considerando l'estinzione dei minori diritti personali una conseguenza dell'espropriazione del diritto di proprietà.
Ove, a seguito della realizzazione dell'opera pubblica, risulti impedito l'ulteriore svolgimento dell'impresa che utilizzava gli immobili per fornire i propri servizi, l'espropriazione non si estende al diritto dell'imprenditore su di essi, si che il valore del be... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...ato debba comprendere quello dell'azienda in sé considerata, quale complesso funzionale organizzato, risultante da una pluralità di elementi.
La cessazione od il ridimensionamento dell'impresa agricola, come in ipotesi in cui l'impresa stessa (nel caso di specie attività imprenditoriale vivaistica) possa continuare ad esistere, pur esercitandosi in una azienda ridotta,... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...ve; luogo a indennità di espropriazione ulteriore rispetto alle perdite in conseguenza immediata e diretta dell'ablazione del bene.
Ai fini della determinazione dell'indennità di espropriazione, pari al valore v... [Omissis - La versione integrale ï¿½ presente nel prodotto - Omissis] ...ene, non assumano rilievo eventuali altri pregiudizi subiti dal proprietario per il fatto di non poter svolgere sul terreno l'attività prevista secondo la sua destinazione urbanistica (nel caso di specie impossibilità, per effetto dell'opera pubblica, di realizzazione di stabilimento preventivato).
Il termine di riferimento dell'indennità di espropriazione è rappresentato dal valore di mercato del bene espropriato quale gli deriva dalle sue caratteristiche naturali, economiche e giuridiche, e soprattutto dal criterio previsto dalla legge per apprezzarle; e non anche dal reale pregiudizio che il proprietario od altro titolare di minore diritto di godimento risentono come effetto del ridimensionamento e/o della cessazione dell'attività imprenditoriale.

References: art. 17
 art. 40
 art. 15
 art. 40
 art. 40
 art. 15
 art. 40