Source: http://cde.us.es/index.php/newsletter/listid-6/mailid-40-legislacion-y-jurisprudencia-en-la-ue?tmpl=component
Timestamp: 2017-11-19 21:13:28+00:00

Document:
Legislación y jurisprudencia en la UE marzo-abril 2017
Nº 5- Marzo-Abril de 2017
SELECCIÓN DE LEGISLACIÓN DE LA UE. MARZO-ABRIL 2017
Este boletín contiene una selección de los actos jurídicos más significativos de los meses de marzo y abril de 2017. Si desea obtener una información más completa diríjase a EUR-LEX
LEGISLACIÓN DE LOS MESES DE MARZO Y ABRIL 2017
Reglamento (UE) 2017/352 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de febrero de 2017, por el que se crea un marco para la prestación de servicios portuarios y se adoptan normas comunes sobre la transparencia financiera de los puertos (DO L 57 de 3 de marzo de 2017)
Reglamento (UE) 2017/353 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de febrero de 2017, por el que se sustituyen los anexos A y B del Reglamento (UE) 2015/848 sobre procedimientos de insolvencia (DO L 57 de 3 de marzo de 2017)
Reglamento (UE) 2017/354 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de febrero de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2015/936 relativo al régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles de determinados terceros países que no estén cubiertos por acuerdos bilaterales, protocolos, otros acuerdos o por otros regímenes específicos de importación de la Unión (DO L 57 de 3 de marzo de 2017)
Reglamento (UE) 2017/371 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 1 de marzo de 2017, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación (revisión del mecanismo de suspensión) (DO L 61 de 8 de marzo de 2017).
Reglamento (UE) 2017/372 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 1 de marzo de 2017, que modifica el Reglamento (CE) n.° 539/2001 por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación (Georgia) (DO L 61 de 8 de marzo de 2017).
Reglamento (UE) 2017/458 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2016/399 en lo relativo al refuerzo de los controles mediante la comprobación en las bases de datos pertinentes en las fronteras exteriores (DO L 74 de 18 de marzo de 2017)
Directiva (UE) 2017/541 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2017, relativa a la lucha contra el terrorismo y por la que se sustituye la Decisión marco 2002/475/JAI del Consejo y se modifica la Decisión 2005/671/JAI del Consejo (DO L 88 de 31 de marzo de 2017)
Decisión (UE) 2017/684 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2017, por la que se establece un mecanismo de intercambio de información con respecto a los acuerdos intergubernamentales y los instrumentos no vinculantes entre los Estados miembros y terceros países en el sector de la energía y por la que se deroga la Decisión n.° 994/2012/UE (DO L 99 de 12 de abril de 2017)
Recomendación (UE) 2017/432 de la Comisión, de 7 de marzo de 2017, sobre la manera de lograr que los retornos sean más eficaces al aplicar la Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 66 de 11 de marzo de 2017)
Decisión (UE, Euratom) 2017/444 del Consejo Europeo, de 9 de marzo de 2017, por la que se elige al presidente del Consejo Europeo (DO L 67 de 14 de marzo de 2017)
Reglamento (UE) 2017/460 de la Comisión, de 16 de marzo de 2017, por el que se establece un código de red sobre la armonización de las estructuras tarifarias de transporte de gas (DO L 72 de 17 de marzo de 2017)
Reglamento (UE) 2017/492 de la Comisión, de 21 de marzo de 2017, que modifica el Reglamento (CE) n.° 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social, y el Reglamento (CE) n.° 987/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se adoptan las normas de aplicación del Reglamento (CE) n.° 883/2004 (DO L 76 de 22 de marzo de 2017)
Decisión de Ejecución (UE) 2017/499 de la Comisión, de 17 de marzo de 2017, relativa a la creación de la Infraestructura Virtual Europea de Ciencia y Tecnología para la Investigación sobre la Biodiversidad y los Ecosistemas — Consorcio de Infraestructuras de Investigación Europeas (LifeWatch ERIC) (DO L 76 de 22 de marzo de 2017)
Reglamento de Ejecución (UE) 2017/543 de la Comisión, de 22 de marzo de 2017, por el que se establecen las normas de desarrollo del Reglamento (CE) n.° 763/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los censos de población y vivienda, por lo que se refiere a las especificaciones técnicas de los temas y sus desagregaciones (DO L 78 de 23 de marzo de 2017)
Decisión (UE) 2017/599 de la Comisión, de 22 de marzo de 2017, sobre la propuesta de iniciativa ciudadana denominada «Ciudadanía de la UE para los europeos: Unidos en la diversidad a pesar del ius soli y del ius sanguinis» (DO L 80 de 28 de marzo de 2017)
Decisión (PESC) 2017/633 del Consejo, de 3 de abril de 2017, en apoyo del Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos(DO L 90 de 4 de abril de 2017)
Decisión (UE) 2017/652 de la Comisión, de 29 de marzo de 2017, sobre la propuesta de iniciativa ciudadana titulada «Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe»(DO L 92 de 6 de abril de 2017)
Reglamento (UE) 2017/712 de la Comisión, de 20 de abril de 2017, por el que se establece el año de referencia y el programa de los datos y de los metadatos estadísticos relativos a los censos de población y vivienda contemplados en el Reglamento (CE) n.° 763/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 105 de 21 de abril de 2017)
Recomendación (UE) 2017/761 de la Comisión, de 26 de abril de 2017, sobre el pilar europeo de derechos sociales (DO L 113 de 29 de abril de 2017)
Convocatoria de propuestas — EACEA/08/2017 — Iniciativa Voluntarios de Ayuda de la UE: Proyectos para el despliegue de Voluntarios de Ayuda de la UE noveles y experimentados en apoyo y complemento de la ayuda humanitaria en terceros países, con el fin de mejorar la capacidad y resistencia de las comunidades vulnerables y afectadas por catástrofes y las organizaciones encargadas de la ejecución (DO C 67 de 3 de marzo de 2017)
Convocatoria de propuestas — EACEA 09/2017 — Iniciativa Voluntarios de Ayuda de la UE: Asistencia técnica para las organizaciones de envío — Desarrollo de capacidades para la ayuda humanitaria de las organizaciones de acogida (DO C 67 de 3 de marzo de 2017)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países con fines de empleo de alta capacitación» (DO C 75 de 10 de marzo de 2017)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Promover las empresas innovadoras y de rápido crecimiento» (Dictamen de iniciativa) (DO C 75 de 10 de marzo de 2017)
Convocatoria de propuestas EACEA/07/2017 en el marco del programa Erasmus+ — Acción clave 3: Apoyo a la reforma de las políticas — Inclusión social a través de la educación, la formación y la juventud (DO C 80 de 15 de marzo de 2017)
Resolución del Comité Europeo de las Regiones sobre la revisión intermedia del marco financiero plurianual (DO C 88 de 21 de marzo de 2017)
Resolución del Comité Europeo de las Regiones — Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018 (DO C 88 de 21 de marzo de 2017)
Dictamen del Comité Europeo de las Regiones — El pilar europeo de derechos sociales (DO C 88 de 21 de marzo de 2017)
Informe Especial n.° 5/2017 del Tribunal de Cuentas— «¿Han sido determinantes las políticas de la UE en cuanto al desempleo juvenil? Evaluación de la Garantía Juvenil y de la Iniciativa de Empleo Juvenil» (DO C 108 de 6 de abril de 2017)
Informe Especial del Tribunal de Cuentas n.° 2/2017 — «Negociación por la Comisión de los acuerdos de asociación y los programas de cohesión 2014-2020: un gasto más orientado a las prioridades de Europa 2020, pero unas disposiciones para medir el rendimiento cada vez más complejas» (DO C 109 de 7 de abril de 2017)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Apertura de una consulta sobre un pilar europeo de derechos sociales» (DO C 125 de 21 de abril de 2017)
SELECCIÓN DE JURISPRUDENCIA DE LA UE. MARZO Y ABRIL 2017
Este boletín recoge una selección de la jurisprudencia más destacada por el Tribunal de Justicia en los meses de marzo y abril de 2017. Para más información diríjase al sitio EUR-LEX
JURISPRUDENCIA DE LOS MESES DE MARZO Y ABRIL 2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 2 de marzo de 2017. Panrico, S.A., contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO). Asunto C-655/1. Recurso de casación. Materias: propiedad intelectual, industrial y comercial. Marca de la Unión Europea. Reglamento (CE) nº 40/94. Artículo 52. Artículo 8, apartados 1, letra b), y 5. Marca figurativa que incluye los elementos denominativos “krispy kreme doughnuts”. Marcas denominativas y figurativas, nacionales e internacional, que incluyen los elementos “donut”, “donuts” y “doghnuts”. Solicitud de nulidad. Desestimación.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 2 de marzo de 2017. Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main eV contra comtech GmbH. Asunto C-568/15. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Stuttgart. Materias: protección del consumidor. Protección de los consumidores. Directiva 2011/83/UE. Artículo 21. Comunicaciones telefónicas. Explotación de una línea telefónica por el comerciante con objeto de permitir que el consumidor se comunique con él en relación con un contrato celebrado. Prohibición de aplicar una tarifa superior a la tarifa básica. Concepto de “tarifa básica”.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 2 de marzo de 2017. SC Casa Noastră SA contra Ministerul Transporturilor. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por la Judecătoria Balş (Rumanía). Asunto C-245/15. Materias: política social y transportes. Transportes por carretera. Disposiciones sociales. Excepciones. Reglamento (CE) nº 561/2006. Artículo 3, letra a). Reglamento (CE) nº 1073/2009. Artículo 2, punto 3. Servicios regulares que aseguran el transporte de personas. Concepto. Transportes gratuitos organizados por un operador económico para sus empleados, con destino y origen en el lugar de trabajo, en vehículos que le pertenecen conducidos por uno de sus empleados.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 2 de marzo de 2017. José María Pérez Retamero contra TNT Express Worldwide Spain, S.L., y otros. Asunto C-97/16. Petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Social nº 3 de Barcelona. Materias: transportes y política social. Directiva 2002/15/CE. Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores. Ordenación del tiempo de trabajo. Transporte por carretera. Trabajador móvil. Conductor autónomo. Concepto. Inadmisibilidad.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 8 de marzo de 2017. ArcelorMittal Rodange et Schifflange SA contra État du Grand-duché de Luxembourg. Asunto C-321/15. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 267 TFUE, por la Cour constitutionnelle (Tribunal Constitucional, Luxemburgo). Materias: contaminación y medioambiente. Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea. Directiva 2003/87/CE. Artículo 3, letra a). Artículos 11 y 12. Cese de las actividades de una instalación. Entrega de los derechos de emisión no utilizados. Período 2008‑2012. Ausencia de indemnización. Sistema del régimen para el comercio de derechos de emisión.
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 8 de marzo de 2017. Rafhaelo Gutti S.L. contra la Oficina de Propiedad Intelectual Europea.Asunto T- 504/15. Materias: propiedad intelectual. Marca de la UE. Solicitud de marca figurativa de la Unión Europea de “LA CAMISERÍA ESPAÑOLA”. Marca nacional figurativa anterior que representaba dos banderas cruzadas. Motivo de denegación relativo a la similitud entre los signos. Artículo 8, apartado 1, letra b) del Reglamento (CE) nº 207/2009.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de marzo de 2017. Doux SA y otros contra Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer). Asunto C-141/15. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal administratif de Rennes (Francia). Materias: agricultura y pesca, derechos fundamentales. Reglamento (CE) nº 543/2008. Artículo 15, apartado 1. Artículo 16. Pollos congelados y ultracongelados. Límite máximo del contenido de agua. Obsolescencia de este límite. Modalidades prácticas de los controles. Segundo análisis. Reglamento (CE) nº 612/2009. Artículo 28. Restituciones por exportación de productos agrícolas. Requisitos para su concesión. Calidad sana, cabal y comercial. Productos comercializables en condiciones normales.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 9 de marzo de 2017. Petya Milkova contra Izpalnitelen direktor na Agentsiata za privatizatsia i sledprivatizatsionen kontrol. Asunto C-406/15. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad (Bulgaria). Materias: política social. Igualdad de trato en el empleo y la ocupación. Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad. Artículos 5 y 27. Directiva 2000/78/CE. Artículo 7. Protección reforzada en caso de despido de trabajadores por cuenta ajena con discapacidad. Inexistencia de tal protección para los funcionarios con discapacidad. Principio general de igualdad de trato.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 14 de marzo de 2017. Samira Achbita y Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding contra G4S Secure Solutions NV. Asunto C-157/15. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie (Bélgica). Materias: política social. Directiva 2000/78/CE. Igualdad de trato. Discriminación por motivos de religión o convicciones. Reglamento interno de una empresa que prohíbe a los trabajadores llevar signos visibles de naturaleza política, filosófica o religiosa en el lugar de trabajo. Discriminación directa. Inexistencia. Discriminación indirecta. Prohibición a una trabajadora de llevar un pañuelo islámico.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 14 de marzo de 2017. Asma Bougnaoui y Association de défense des droits de l’homme (ADDH) contra Micropole SA. Asunto C-188/15. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia). Materias: política social. Principios objetivos y misión de los tratados. Directiva 2000/78/CE. Igualdad de trato. Discriminación por motivos de religión o convicciones. Requisito profesional esencial y determinante. Concepto. Deseo de un cliente de que los servicios no sean prestados por una trabajadora que lleva un pañuelo islámico.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 15 de marzo de 2017. Flibtravel International SA y Leonard Travel International SA contra AAL Renting SA y otros. Asunto C- 253/16. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por la cour d’appel de Bruxelles (Bélgica). Materias: transportes. Artículo 96 TFUE. Aplicabilidad. Normativa nacional que prohíbe a los servicios de taxi la puesta a disposición de plazas individuales. Normativa nacional que prohíbe a los servicios de taxi la predeterminación de su destino. Normativa nacional que prohíbe a los servicios de taxi la captación de clientes.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 15 de marzo de 2017. Comisión Europea contra Reino de España. Asunto C- 563/15. Materias: medio ambiente. Incumplimiento de Estado. Medio ambiente. Directiva 2008/98/CE. Artículos 13 y 15. Gestión de residuos. Protección de la salud humana y del medio ambiente. Responsabilidad. Vertederos.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 16 de marzo de 2017. Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger registrierte Genossenschaft mbH (AKM) contra Zürs.net Betriebs GmbH. Asunto C- 138/16. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el Handelsgericht Wien (Austria). Materias: propiedad intelectual, industrial y comercial. Libre prestación de servicios y derecho de establecimiento. Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información. Directiva 2001/29/CE. Derecho de comunicación al público de obras. Difusión de programas de televisión mediante una red de cable local. Normativa nacional que establece excepciones para las instalaciones que permiten el acceso a un máximo de quinientos usuarios abonados y para la retransmisión de programas de la radiodifusión pública en el territorio nacional.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 30 de marzo de 2017. Verband Sozialer Wettbewerb eV contra DHL Paket GmbH. Asunto C-146/16. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania). Materias: libertad de establecimiento y protección del consumidor. Prácticas comerciales desleales. Publicidad en un medio impreso. Omisión de información sustancial. Acceso a dicha información a través del sitio de Internet en el que se distribuyen los productos en cuestión. Productos vendidos por la persona que publicó el anuncio o por terceros.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 30 de marzo de 2017. VG Čistoća d.o.o. contra Đuro Vladika y Ljubica Vladika. Asunto C-335/16. Procedimiento prejudicial. Petición de decisión prejudicial planteada por el Općinski sud u Velikoj Gorici (Croacia). Materias: residuos y medio ambiente. Directiva 2008/98/CE. Recuperación de los costes de la gestión de residuos. Principio de quien contamina paga. Concepto de “poseedores de residuos”. Precio exigido por la gestión de los residuos. Tasa especial destinada a financiar inversiones de capital
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 5 de abril de 2017. Marina del Mediterráneo, S.L., y otros contra Agencia Pública de Puertos de Andalucía. Asunto C-391/15. Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía. Materias: contratos públicos. Procedimientos de recurso. Directiva 89/665/CEE. Artículo 1, apartado 1. Artículo 2, apartado 1. Decisión del poder adjudicador por la que se admite a un operador económico a la licitación. Decisión no susceptible de recurso según la normativa nacional aplicable.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 5 de abril de 2017. Changshu City Standard Parts Factory y Ningbo Jinding Fastener Co. Ltd contra Consejo de la Unión Europea. Asuntos acumulados C-376/15 P y C-377/15 P. Materias: Recurso de casación. Dumping. Reglamento de Ejecución (UE) nº 924/2012. Importaciones de determinados elementos de fijación de hierro o acero originarios de la República Popular China. Reglamento (CE) nº 1225/2009. Artículo 2, apartados 10 y 11. Exclusión de determinadas transacciones de exportación a efectos del cálculo del margen de dumping. Comparación ecuánime entre el precio de exportación y el valor normal en el caso de importaciones procedentes de un país sin economía de mercado.
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 5 de abril de 2017. Renfe-Operadora, Entidad Pública Empresarial contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.Asunto T-367/15. Materias: marca de la Unión Europea. Procedimiento de nulidad. Marca figurativa de la Unión AVE. Nulidad parcial. Recurso interpuesto ante la Sala de Recurso en una lengua distinta de la lengua de procedimiento. Inadmisibilidad del recurso ante la Sala de Recurso. Petición de restitutio in integrum. Deber de diligencia.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 6 de abril de 2017. Unionen contra Almega Tjänsteförbunden e ISS Facility Services AB. Asunto C-336/15. Petición de decisión prejudicial planteada por el Arbetsdomstolen. Materias: política social. Directiva 2001/23/CE. Artículo 3. Mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de traspasos de empresas. Convenios colectivos aplicables al cesionario y al cedente. Plazo de preaviso adicional concedido a los trabajadores despedidos. Toma en consideración de la antigüedad adquirida al servicio del cedente.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de abril de 2017. Jyske Finans A/S contra Ligebehandlingsnævnet. Asunto C-668/15. Petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret.(Tribunal de Apelación de la Región Oeste. Dinamarca). Materias: Igualdad de trato entre las personas independientemente de su origen racial o étnico — Directiva 2000/43/CE . Artículo 2, apartado 2, letras a) y b). Entidad de crédito que pide una prueba de identidad adicional consistente en una copia del pasaporte o del permiso de residencia a las personas que soliciten un préstamo para la compra de un automóvil y se identifiquen mediante un permiso de conducir que indique un país de nacimiento que no sea Estado miembro de la Unión Europea ni de la Asociación Europea de Libre Comercio.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 26 de abril de 2017. Stichting Brein contra Jack Frederik Wullems. Asunto C-527/15. Petición de decisión prejudicial planteada por el rechtbank Midden-Nederland. Materias: Propiedad intelectual e industrial. Directiva 2001/29/CE. Armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor. Artículo 3, apartado 1. Comunicación al público. Concepto. Venta de un reproductor multimedia. Extensiones (add-ons). Publicación de obras sin autorización del titular. Acceso a sitios de Internet de difusión en flujo continuo (streaming). Artículo 5, apartados 1 y 5. Derecho de reproducción. Excepciones y limitaciones. Uso lícito.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 27 de abril de 2017. Asklepios Kliniken Langen-Seligenstadt GmbH y Asklepios Dienstleistungsgesellschaft mbH contra Ivan Felja y Vittoria Graf. Asuntos acumulados C-680/15 y C-681/15. Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Bundesarbeitsgericht. Materias: transmisión de empresa. Mantenimiento de los derechos de los trabajadores. Directiva 2001/23/CE. Artículo 3. Contrato de trabajo. Legislación de un Estado miembro que autoriza la introducción de cláusulas que se remiten a convenios colectivos de trabajo posteriores a la fecha de la transmisión. Oponibilidad al cesionario.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de abril de 2017. FSL Holdings y otros contra Comisión Europea. Asunto C-469/15 P. Materias: recurso de casación. Competencia. Prácticas colusorias. Mercado europeo de los plátanos en Grecia, Italia y Portugal. Coordinación en la fijación de los precios. Admisibilidad de las pruebas aportadas por las autoridades tributarias nacionales. Derecho de defensa. Cálculo del importe de la multa. Alcance del control jurisdiccional. Calificación de “acuerdo que tiene por objeto restringir la competencia”.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de abril de 2017. A-Rosa Flussschiff GmbH contra Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales d’Alsace (Urssaf) y Sozialversicherungsanstalt des Kantons Graubünden. Asunto C-620/15. Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia). Materias: trabajadores migrantes. Seguridad social. Legislación aplicable. Reglamento (CEE) nº 1408/71. Artículo 14, apartado 2, letra a). Reglamento (CEE) nº 574/72. Artículo 12 bis, punto 1 bis. Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza. Personal navegante. Trabajadores desplazados a otro Estado miembro. Sucursal suiza. Certificado E 101. Fuerza probatoria.
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 28 de abril de 2017. Gameart sp. z o.o. contra Comisión Europea. Asunto T-264/15. Materias: Acceso a los documentos. Reglamento (CE) n.º 1049/2001. Documentos relativos a un procedimiento por incumplimiento — Documentos elaborados por un Estado miembro. Solicitud de acceso a los documentos presentada ante el Estado miembro. Remisión de la solicitud de acceso a la Comisión. Denegación de acceso. Competencia de la Comisión. Documento que tiene su origen en una institución. Artículo 5 del Reglamento (CE) n.º 1049/2001.

References: Resolución 

Resolución 
 Artículo 52
 Artículo 8
 Artículo 21
 Artículo 3
 Artículo 2
 artículo 267
 Artículo 3
 Artículo 8
 Artículo 15
 Artículo 16
 Artículo 28
 Artículo 7
 Artículo 96
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 5
 Artículo 3
 Artículo 14
 Artículo 12
 Artículo 5