Source: https://www.kapito.com/it/tutela-della-privacy.html
Timestamp: 2018-08-18 08:41:42+00:00

Document:
Tutela della privacy - KAPITO Sprachschule
KAPITO language school explicitly points to the fact that data which you send uncoded via the Internet may be visible for anyone.Personal data such as name, address, contact information are only collected if you contact us, e.g. via the contact form or registration form. The given data are stored in our databank and only used for the purpose of our services. On no account do we sell the collected data or pass them on for any other reasons to third parties.By using our contact form or registration form you agree to the mentioned collection of your data.You can obtain information about your data collected by us at any time and request their deletion as long as this does not oppose the statutory duty of data collection.
vertreten durch die Geschäftsführer Annegret Paikert und Hansgerd Schomacher,
Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn du Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.
Anmeldung zu Kursen und Unterkünften
Wenn Sie unser Kursangebot wahrnehmen möchten, können Sie dafür unser Online-Formular unter der Rubrik „Anmeldung“ nutzen.
Wenn Sie unser Kursangebot buchen möchten, ist es für den Vertragsabschluss erforderlich, dass Sie Ihre persönlichen Daten angeben, die wir für die Abwicklung Ihrer Buchung benötigen. Für die Abwicklung der Verträge notwendige Pflichtangaben sind gesondert markiert, weitere Angaben sind freiwillig. Die von Ihnen angegebenen Daten verarbeiten wir zur Abwicklung Ihrer Buchung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.
Wir übermitteln Ihre Daten an den jeweiligen Gastgeber Ihrer Unterkunft und bei Transferwunsch an den jeweiligen Transferdienstleister, soweit dies zur Abwicklung des Vertrages erforderlich ist. Zudem übermitteln wir Ihre Daten an die jeweiligen Dozenten der Sprachkurse, sofern dies zur Abwicklung des Vertrages erforderlich ist. Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten an unsere Hausbank sowie ggf. an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.
Zu Inkassozwecken übermitteln wir - im Falle Ihres Zahlungsverzugs - ggf. Ihre für das Inkasso erforderlichen Daten an einen von uns beauftragten Inkassodienstleister. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Unser berechtigtes wirtschaftliches Interesse besteht im Forderungseinzug durch einen Inkassodienstleister.
Die Daten, die wir über das Buchungsformular erheben und zur Vertragsabwicklung speichern, löschen wir, nachdem die Datenverarbeitung nicht mehr erforderlich ist oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. handelsrechtlicher oder steuerrechtlicher Art) bestehen.
Kontaktformular und Informationsmaterial
Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns über unser Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Zur Beantwortung der Kontaktanfrage ist es erforderlich, dass Sie Ihre persönlichen Daten angeben, die wir zur Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage benötigen. Diese Angaben sind gesondert als Pflichtangaben markiert. Weitere Angaben sind freiwillig. Über das Feld „Bitte senden Sie mir Infomaterial über KAPITO“ können Sie Informationsmaterial über unsere Sprachschule anfragen.
Wir verarbeiten Ihre über das Kontaktformular oder per E-Mail erhobenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage bzw. zur Zusendung von Informationsmaterial, sofern Sie dies im Kontaktformular angeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes wirtschaftliches Interesse an der Kontaktaufnahme von potenziellen Kunden und Interessenten über das Kontaktformular oder per E-Mail. Unser Kontaktformular – inklusive der Möglichkeit zur Anforderung von Informationsmaterial – ist eine Serviceleistung von uns, die Ihnen als (potenzieller) Kunde oder Bewerber eine schnelle und unkomplizierte Kontaktaufnahme ermöglichen soll. Wir möchten Ihnen dadurch einen guten Kundenservice bieten. Häufig dienen die Kontaktanfragen der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses.
Aufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz dieses Tools durch Google erhoben werden und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand: Durch die Einbindung von AdWords Conversion erhält Google die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unseres Internetauftritts aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt haben. Sofern Sie bei einem Dienst von Google registriert sind, kann Google den Besuch Ihrem Account zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Google registriert sind bzw. Sie sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.
b) durch Deaktivierung der Cookies für Conversion-Tracking, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain „www.googleadservices.com“ blockiert werden, über den Link https://www.google.de/settings/ads, wobei diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen;
Verlinkung (Flag) zu unserer Facebook-Präsenz
Wir unterhalten eine Facebook-Präsenz, um mit Interessenten und sonstigen Nutzern zu kommunizieren und sie dort über die Leistungen unserer Sprachschule informieren zu können. Bei Nutzung gilt die Datenschutzerklärung von Facebook:
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; Informationen zum Datenschutz bei Facebook findest du auf der Website von Facebook (www.facebook.com). Facebook hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen. Weiter Informationen finden Sie auf der Website des EU-US-Privacy-Shield (www.privacyshield.gov).
Auf unserer Website ist eine Verlinkung (Flag) zu Facebook eingebunden. Wenn Sie unsere Seite besuchen und auf die Verlinkung klicken, gelangen Sie direkt auf unsere Facebook-Präsenz.
Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von Facebook personenbezogene Daten außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können. Die Durchsetzung der Ihnen nach der DSGVO zustehenden Rechte kann insoweit schwieriger werden. Facebook hat sich dem Privacy Shield unterworden. Damit ist das Unternehmen verpflichtet, ein der DSGVO vergleichbares Schutzniveau bzgl. Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Soweit in dieser Datenschutzerklärung nichts Abweichendes angegeben ist, verarbeiten wir Ihre Daten nur dann, wenn Sie mit uns innerhalb der Facebook-Präsenz kommunizieren, so z.B. bei Kommentaren zu einem Posting auf Facebook oder beim Versand von Nachrichten an uns. Diese personenbezogenen Daten verarbeiten wir ausschließlich im Rahmen der Kommunikation, z.B. zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes wirtschaftliches Interesse an der Kommunikation mit (potenziellen) Kunden und Interessenten. Einzelheiten zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook.
Ihr Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) sowie die sonstigen unten genannten Betroffenenrechte können häufig am effektivsten bei Facebook selbst geltend gemacht werden, da häufig nur Facebook selbst direkten Zugriff auf die verarbeiteten Daten hat und entsprechende Auskünfte erteilen bzw. entsprechende Maßnahmen (z.B. Löschung) ergreifen kann. Selbstverständlich können Sie Ihr Gesuch auch unmittelbar an uns richten. Unsere Kontaktdaten finden Sie oben in dieser Datenschutzerklärung.
Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten an weitere Dritte oder Auftragsverarbeiter - neben den oben genannten - übermitteln, übermitteln wir diese nur, wenn die Übermittlung durch eine Rechtsgrundlage gerechtfertigt werden kann oder auf Basis einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO.
Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Drittländer
Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten an weitere Drittländer - neben den oben genannten - übermitteln, übermitteln wir diese nur, wenn die Übermittlung durch eine Rechtsgrundlage gerechtfertigt werden kann und die besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.
Sofern nicht oben Abweichendes beschrieben ist, löschen wir die in Zusammenhang mit unserer Website gespeicherten Daten, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist und Sie nicht mehr durch eine Rechtsgrundlage gerechtfertigt ist oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. handelsrechtlicher oder steuerrechtlicher Art) bestehen.

References: Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 28
 Art. 44