Source: https://www.personaedanno.it/articolo/rapporto-di-lavoro-risarcimento-del-danno-esistenziale-e-dellusura-psicofisica-per-il-troppo-lavoro-cass-civ-1723816-valentina-cardani
Timestamp: 2019-07-18 02:30:49+00:00

Document:
Rapporto di lavoro: risarcimento del danno esistenziale e dell'usura psicofisica per il troppo lavoro - Cass. civ., 17238/16 – Valentina Cardani
Lavoro - Diritti e doveri del lavoratore - Cardani Valentina - 29/08/2016
Il lavoratore che sia costretto a turni straordinari ed aggiuntivi in misura superiore a quella consentita dal contratto collettivo ha diritto al risarcimento del danno esistenziale e da usura psicofisica. Tale danno va autonomamente dedotto, provato e liquidato, non bastando il semplice riconoscimento della retribuzione per le ore lavorative extra.
La pronuncia in commento affronta un tema particolarmente caro a questa rivista, un tema che tuttavia fatica a trovare spazio nel campo del diritto del lavoro, ove la tutela della persona è "forfettizzata" sia in quanto a prova del danno quanto alla sua liquidazione (salvo ovviamente il caso di infortunio sul lavoro / malattia professionale, ove il risarcimento del danno segue pacificamente le ordinarie regole in materia di responsabilità contrattuale / extrcontrattuale e la liquidazione del danno deve essere integrale, in tutte le sue componenti patrimoniali e non patrimoniali).
Si pensi, ad esempio, al caso di licenziamento del dipendente: a prescindere dalla qualificazione del licenziamento e dal numero di dipendenti dell'azienda, il danno è in questo caso liquidato sulla base di un certo numero di mensilità della retribuzione. Il lavoratore ha dalla sua il fatto di non dover provare il danno, patrimoniale e non patrimoniale subito; dall'altro lato, però, come si diceva, la misura del risarcimento da licenziamento illegittimo è contenuta in un numero di mensilità che può non coprire l'integralità del danno subito.
Già all'epoca del Convegno tenutosi a Reggio Emilia il 06/06/2013 e organizzato da Reggio Children con l'Associazione Persona e Danno, avevo osservato come la Giurisprudenza ha in pochi casi avuto modo di confrontarsi con il tema (Cass. 7 luglio 2009 n. 15915).
In linea di massima, dunque, non vi sono dubbi che il lavoratore possa dunque chiedere un danno "ulteriore", rispetto a quello predeterminato ex lege, a condizione che ne provi la sussistenza, il nesso causale e l'entità.
La Suprema Corte di legittimità ha ribadito i principi di cui detto nella pronuncia in commento.
Un lavoratore agiva per il riconoscimento del danno esistenziale e dell'usura psicofisica cagionati da turni di lavoro estenuanti, non intervallati dai dovuti riposi previsti anche in sede di contrattazione collettiva.
Il Giudice di merito riconosceva la sussistenza della violazione della normativa contrattuale e liquidava il danno sulla base della retribuzione percepita e maggiorata per il lavoro festivo.
Ebbene, osserva la Corte di Cassazione, il lavoratore non ha richiesto il riconoscimento di un corrispettivo per le ore lavorate, bensì ha chiesto l'accertamento della lesione alla propria sfera esistenziale, ai vincoli relazionali e familiari, pregiudicati dagli infiniti turni lavorativi.
Per tale motivo, dunque, i Giudici delle Leggi censuravano la sentenza impugnata (richiamando peraltro pronuncia di pari tenore, i.e. Cass. 11581/2014), affinchè venisse effettivamente accertata la lesione dedotta, nell'an e nel quantum, secondo i generali principi già enunciati in materia di responsabilità civile.
cass.17238.16.pdf
Valentina Cardani
Nata il 24/12/1986 a Novara Mi sono laureata in Giurisprudenza nell'ottobre 2010 con valutazione di 110/110 e lode e tesi in materia di diritto dei mercati finanziari dal titolo “L'OPA in una prospettiva di analisi economica del diritto”. Dallo stesso anno ho cominciato diverse collaborazioni con Studi Legali di Milano e Novara con particolare attenzione alle tematiche della ...
Rapporti di vicinato: applicabilità alle sopraelevazioni dell’articolo 873 del codice civile -
Ragione dell’applicabilità alle sopraelevazioni dell’articolo 873 del codice civile; sopraelevazione e vincoli imposti dalle discipline integrative ( ...
Diritti e doveri del lavoratore - Nicola Todeschini
Responsabilità medica: la Corte d'Appello di Venezia sospende l'efficacia della sentenza del Tr
Sospesa la provvisoria esecuzione della pronunzia di prime cure che respingendo la domanda di risarcimento del danno sulla scorta dell'accertata resp ...
Diritti e doveri del lavoratore - Cardani Valentina - 29/08/2016
Rapporto di lavoro: risarcimento del danno esistenziale e dell'usura psicofisica per il troppo lavo
Il lavoratore che sia costretto a turni straordinari ed aggiuntivi in misura superiore a quella consentita dal contratto collettivo ha diri ...
Mansioni, dequalificazione - Cardani Valentina - 11/08/2016
Demansionamento: il consenso del lavoratore è indispensabile per la ricollocazione - Cass. Civ., 16
Il demansionamento del lavoratore, benchè possibile nell'ottica di "salvare" il posto di lavoro, anche sulla scorta del novellato art. 2103 ...

References: Cass. 
 sentenza 
 Cass. 
 sentenza 
 Cass. 
 art. 2103