Source: http://www.competitionline.com/fr/concours/40170/true
Timestamp: 2013-05-24 11:08:45+00:00

Document:
Neubau des Beratungs- und Bildungszentrums der Arbeitnehmerka ... 40170 | competitionline - Concours et Architecture	DeutschEnglishEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
48445 sur 100483	En avant
DE-27570 Bremerhaven	01/2011	Résultat
WESTPHAL ARCHITEKTEN BDA, Bremen (DE) Voir la contribution
Architectes	Nombre de participants souhaité : 8Participants effectifs : 8	Type de bâtiment
DE-27570 Bremerhaven	Récompenses pécuniaires/Honoraires
Arbeitnehmerkammer Bremen, Bremen (DE)	Responsable du suivi
FRENZ_SCHWANEWEDEL_BOLLMANN Architekten BDA, Bremen (DE)	Tâche
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EGABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBERI.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Arbeitnehmerkammer Bremen Bürgerstraße 1 28195 Bremen DEUTSCHLAND Internet-Adresse(n) www.arbeitnehmerkammer.de Weitere Auskünfte erteilen: Frenz_Schwanewedel, Architekten Am Wall 162 z. H. Herrn Michael Frenz 28195 Bremen DEUTSCHLAND Tel. +49 421339490 E-Mail: info@architekten-fs.de Fax +49 4213394929 Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Frenz und Schwanewedel, Architekten Am Wall 190 z. H. Herrn Frenz 28195 Bremen DEUTSCHLAND Tel. +49 421339490 E-Mail: frenz@architekten-fs.de Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten an: Frenz und Schwanewedel, Architekten Am Wall 162 z. H. Herrn Michael Frenz 28195 Bremen DEUTSCHLAND Tel. +49 421339490 E-Mail: info@architekten-fs.de Fax +49 4213394929I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Einrichtung des öffentlichen Rechts Wirtschaft und FinanzenABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTSII.1) BESCHREIBUNGII.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber Beschränkter Wettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren für den Neubau des Beratungs- und Bildungszentrums der Arbeitnehmerkammer in Bremerhaven.II.1.2) Kurze Beschreibung Die Arbeitnehmerkammer des Landes Bremen beabsichtigt auf dem Areal "Neuer Hafen" in Bremerhaven ein Dienstleistungsgebäude mit einer HNF von ca. 1 700 qm zu errichten. Die Nutzflächen bestehen aus Veranstaltungs-, Seminar-, Unterrichtsräumen in einer Größenordnung von ca. 1 100 qm und Büro- und Verwaltungsräumen in einer Größenordnung von ca. 600 qm. Das Bauvorhaben soll bis Anfang 2012 fertiggestellt werden.II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71220000 ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONENIII.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER1. Zulassung zur Auswahl -Ausschlusskriterien: Bewerber, die zur Auswahl zugelassen werden wollen, müssen alle formalen Anforderungen - die Ausschlusskriterien - ausnahmslos erfüllen. Die Bewerber belegen dies auf einer vom Auftaggeber vorgegebnen Bewerbererklärung (auf Anforderung per E-Mail unter der genannten Kontaktstelle erhältlich) und mit Eigenerklärungen und Nachweisen, die für die Zulassung zur Auswahl gefordert sind und die in der nachfolgend aufgeführten Reihenfolge den Bewerbungsunterlagen beizulegen sind. Kann ein Bewerber nur eine/n einzige/n Eigenerklärung/Nachweis nicht erbringen, wird er vom weiteren Auswahlverfahren ausgeschlossen. Ausschlusskriterien im vorgenannten Sinne sind: 1.1. der fristgerechte Eingang der Bewerbung und die rechtsverbindliche eigenhändige Unterschrift der Teilnahmeberechtigten unter der Teilnahmeerklärung; 1.2. der Nachweis der beruflichen Qualifikation nach § 7 (3) VOF und § 23 (1) (2) VOF; 1.3. der Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung nach § 12 (1) a) VOF in Höhe von 1 500 000 EUR bei Personenschäden und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden bzw. eine Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Versicherung mit den genannten Deckungssummen abgeschlossen wird; 1.4. Eine Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien nach § 11 VOF vorliegen; 1.5. Eine Eigenerklärung, ob Verknüpfungen mit anderen Unternehmen gem. § 7 (2) VOF vorliegen; 1.6. Eine Verpflichtungserklärungen nach §§ 12 (3) VOF und § 13 (3) VOF, Beteiligung von Subunternehmen;2. Auswahlkriterien: Es werden Architekten gesucht, die Erfahrung in der Planung und Realisierung von Projekten entsprechend der Wettbewerbsaufgabe haben. Anhand der unter den Ziffern 2.1 bis 2.4 genannten Bewerbungsunterlagen wählt ein unabhängiges Auswahlgemium diejenigen Bewerber aus, die zum Wettbewerb zugelassen werden. Auswahlkriterien zur Bewertung der Bewerbungsunterlagen sind Aussagekraft sowie die gestalterische und fachliche Qualität der in den Bewerbungsunterlagen präsentierten Projekte. Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen qualifizieren sich als Teilnehmer. Bei gleicher Punktzahl entscheidet das Los. Jedes der unter den Ziffern 2.1. bis 2.4. genannten Referenz/Projektblätter ist auf maximal 2 DIN A3 Blätter, einseitig bedruckt, zu präsentieren. Unterlagen, die über den genannten Rahmen hinausgehen, werden von der Wertung ausgeschlossen. 2.1. Referenz/Projektblatt über ein realisiertes, mit der Aufgabenstellung vergleichbares Projekt, mit Angaben und Nachweisen entsprechend des § 13 (2 b) VOF, errichtet und in Nutzung genommen in den Jahren 2007, 2008 oder 2009 (vom Bewerber erbrachte Mindestleistung gem. § 33 HOAI sind die Lph. 2 bis 5), Wertung 1 - 5 Punkte; 2.2. Referenz/Projektblatt über ein realisiertes Projekt zum Thema nachhaltiges Bauen, mit Angaben und Nachweisen entsprechend des § 13 (2 b) VOF errichtet und in Nutzung genommen in den Jahren 2007, 2008 oder 2009 (vom Bewerber erbrachte Mindestleistung gem § 33 HOAI sind die Lph 2 bis 5) Wertung 1 - 5 Punkte; 2.3. Referenz/Projektblatt über ein Wettbewerbserfolg (Preis) mit einer vergleichbaren Aufgabenstellung, mit Angaben und Nachweisen entsprechend des § 13 (2 b) VOF aus den Jahren 2007, 2008 oder 2009, Wertung 1 - 3 Punkte; 2.4. Referenz/Projektblatt über ein ausgezeichnetes realisiertes Projekt, mit Angaben und Nachweisen entsprechend des § 13 (2 b) VOF aus den Jahren 2005, 2006, 2007, 2008 oder 2009 (BDA-Preis, beispielhaftes Bauen, andere Auszeichnung), Wertung 1 - 3 Punkte. Die geforderten Unterlagen sind in der aufgeführten Reihenfolge einzureichen. Die Unterlagen sollen nicht gebunden werden, damit sie ohne Beschädigungen dem Auswahlgremium präsentiert werden können.III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Die Leistungen werden vergeben an im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder in einem sonstigen Drittstaat, sofern dieser ebenfalls Mitglied des WTO-Dienstleistungsabkommens ist, ansässige natürliche Personen, die gem. den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung "Architekt" berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der EU-Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist, juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Leistungen ausgerichtet ist, der der ausgeschriebenen Aufgabe entspricht und einer der bevollmächtigten Vertreter und der mit der Aufgabe betraute Mitarbeiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt. Bei Bietergemeinschaften muss mindetens ein Mitglied die vorstehenden Voraussetzungen erfüllen.ABSCHNITT IV: VERFAHRENIV.1) ART DES WETTBEWERBS Nichtoffen Gewünschte Teilnehmerzahl: 8IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE Wirtschaftlichkeit (Investitions- und Folgekosten). Äußere Erscheinungsbild. Innere Gestaltung. Funktionalität.IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONENIV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 1.6.2010 Die Unterlagen sind kostenpflichtig NeinIV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme 4.6.2010IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können Deutsch.IV.5) PREISE UND PREISGERICHTIV.5.1) Es werden Preise vergeben Ja Zahl und Wert der zu vergebenden Preise 30 000 EUR netto zuzügl. MwSt.IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer Es ist beabsichtigt aus der Preisgeldsumme den ausgewählten Teilnehmern ein Bearbeitungshonorar in Höhe von je 2 000 EUR netto zu zahlen und die verbleibende Summe als Preisgeld auszuschütten.IV.5.3) Folgeaufträge: NeinIV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend JaIV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter1. Herr Peter Weber, Architekt2. Frau Prof. Ulrike Mansfeld, Architektin3. Herr Volker Holm, Stadtbaurat Bremerhaven4. NN. Geschäftsführer der WISOAK5. NN. Präsident der Arbeitnehmerkammer Bremen6. NN. Hauptgeschäftsführer der Arbeitnehmerkammer BremenABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONENVI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD NeinVI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN Die geforderten Unterlagen sind in der unter Ziffer III.1) aufgelisteten Reihenfolge einzureichen. Die Unterlagen sollen nicht gebunden werden, damit sie ohne Beschädigungen dem Auswahlgremium präsentiert werden können. Die Unterlagen werden nicht zurückgesendet. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht. Gemäß § 4 Abs. 6 VOF sind im Rahmen des Teilnahmewettbewerbes nur Post, Fax und Email als Kommunikationsmittel zugelassen. Mehrfachbewerbungen werden nicht zugelassen. Ein Bewerber, der sich auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft bewirbt, wird ausgeschlossen. Dieser Ausschluss trifft auch die Bewerbergemeinschaft, der er angehört. Gleiches gilt für den Fall, dass Bewerber verschiedener Bewerbergemeinschaften auftreten. Diese Bewerbergemeinschaften werden ausgeschlossen.VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHRENVI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen beim Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa Ansgaritorstraße 2 28195 Bremen DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de Tel. +49 4213616704 Fax +49 4214966704 Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabeprüfstelle beim Senator für Wirtschaft und Häfen Zweite Schlachtpforte 3 28195 Bremen DEUTSCHLANDVI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 28.4.2010	Texte de l'annonce résultat
30.04.2010 Résultat publié
07.06.2011 Actualisé en dernier
02.05.2013	ID du concours
4152	Annonce	Types de bâtiments analogues

References: § 7
 § 23
 § 12
 § 11
 § 7
 § 13
 § 13
 § 33
 § 13
 § 33
 § 13
 § 13
 § 4