Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=I%20R%2069/75
Timestamp: 2019-08-19 13:12:49+00:00

Document:
BFH, 12.10.1978 - I R 69/75 - dejure.org
https://dejure.org/1978,353
BFH, 12.10.1978 - I R 69/75 (https://dejure.org/1978,353)
BFH, Entscheidung vom 12.10.1978 - I R 69/75 (https://dejure.org/1978,353)
BFH, Entscheidung vom 12. Januar 1978 - I R 69/75 (https://dejure.org/1978,353)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1978,353) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Honorareinnahme - Praxisveräußerung - Inländische Praxis - Wohnsitz in die Schweiz
Zur Frage der beschränkten Steuerpflicht von nachträglich erzielten inländischen Einkünften aus einer Praxisveräußerung bei Wohnsitzverlegung in die Schweiz
Der Katalog des § 49 Abs. 1 EStG
Selbstständige Arbeit, § 49 Abs. 1 Nr. 3 EStG
BFHE 126, 209
NJW 1979, 616 (Ls.)
DB 1979, 195
BStBl II 1979, 64
Im übrigen kann dahingestellt bleiben, ob die vom Kläger ausgeübte Tätigkeit als Rechtsbeistand nach den insoweit maßgebenden Umständen des konkreten Falles als freiberuflich (vgl. § 18 Abs. 1 Nr. 1 EStG; BFH-Urteil vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64, 65;… Herrmann/Heuer/Raupach, Einkommensteuer- und Körperschaftsteuergesetz mit Nebengesetzen, 21. Aufl., § 18 EStG Anm. 600 "Rechtsbeistand", m.w.N.) oder als gewerblich (vgl. BFH-Urteil vom 24. April 1975 V R 35/74, BFHE 115, 296, BStBl II 1975, 593, 594, m.w.N.) zu beurteilen ist.
Sie muss jedoch --auch während seiner Abwesenheit-- dazu bestimmt sein, der jeweiligen Berufstätigkeit zu dienen (Senatsurteil vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64;… Wassermeyer in Debatin/Wassermeyer, a.a.O., Art. 14 MA Rz. 67;… anderer Ansicht Prokisch in Vogel/Lehner, a.a.O., Art. 14 Rz. 26).
Deshalb können auch nachträgliche Einkünfte, die durch eine nicht mehr bestehende inländische Betriebsstätte veranlasst worden sind, als inländische Einkünfte der beschränkten Steuerpflicht unterfallen (vgl. unter Hinweis auf § 24 Nr. 2 EStG Senatsurteile vom 15. Juli 1964 I 415/61 U, BFHE 80, 213, BStBl III 1964, 551; vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64; ebenso BMF-Schreiben vom 27. September 1982, BStBl I 1982, 771; BMF-Schreiben --Betriebsstättten-Verwaltungsgrundsätze-- vom 24. Dezember 1999, BStBl I 1999, 1076, Tz. 2.9;… Gosch in Kirchhof, Einkommensteuergesetz, 8. Aufl., § 49 Rz 166;… Roth in Herrmann/Heuer/Raupach, a.a.O., § 49 Rz 53;… Blümich/Wied, a.a.O., § 49 EStG Rz 46 f.;… Schmidt/Loschelder, a.a.O., § 49 Rz 7;… Schaumburg, Internationales Steuerrecht, 2. Aufl., Rz 18.32;… Lüdicke, Steuerberaterkongress-Report 1994, S. 217, 240; i.E. auch Wassermeyer in Debatin/Wassermeyer, Doppelbesteuerung, MA Art. 7 Rz 305).
Die streitigen Einkünfte sind nach dem inländischen Steuergesetz - dem EStG - steuerpflichtig (vgl. zur Prüfungsreihenfolge BFH- Urteil vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64).
Die Vorschrift umfaßt nicht nur gegenwärtige, sondern auch nachträgliche Einkünfte, die aus einer in der Vergangenheit im Inland ausgeübten freiberuflichen Tätigkeit herrühren (vgl. BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64).
Der Auffassung des Senats steht nicht entgegen, daß das vom Kläger - anscheinend vor über 13 Jahren - beantragte Verständigungsverfahren noch nicht abgeschlossen ist (vgl. BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64).
Die Einkünfte aus der Leibrente rühren aus der Veräußerung des Patents im Inland her (vgl. Art. 4 Abs. 1 DBA-Schweiz 1931/59; BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 641; Locher, Das schweizerisch-deutsche Doppelbesteuerungsabkommen, Basel 1972, Bd. 3, B § 9, II Nr. 11; Locher/Meier/von Siebenthal, Doppelbesteuerungsabkommen Schweiz-Deutschland 1971 und 1978, Basel 1983, Bd. 3, B 21 Nr. 7a), während die Ausübung von Rechten aus Lizenzverträgen eine fortdauernde Betätigung ist (vgl. BFHE 120, 225, BStBl II 1977, 76).
Ruhegehälter sind Bezüge, die nach dem Eintritt in den Ruhestand gezahlt werden und zumindest teilweise der Versorgung des Empfängers dienen (BFH-Urteil vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64;… Flick/Wassermeyer/Wingert/Kempermann, Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland/Schweiz, Art. 18 Rdnr. 10;… Vogel, a. a. O., Art. 18 Rdnr. 11).
Daraus folgt, daß auf Art. 6 DBA-Niederlande nicht mehr eingegangen zu werden braucht, nachdem die behandelten deutschen Steuergesetze keine Möglichkeit bieten, den Gewinn der KG zu erhöhen (BFH-Urteil vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BFHE 126, 209, BStBl II 1979, 64).
Wie der Senat zu dem - in früheren DBA verwendeten - Begriff des festen Mittelpunkts bereits ausgeführt hat, handelt es sich um eine Einrichtung, unter der gewissermaßen die Betriebsstätte eines Freiberuflers zu verstehen ist (Urteile in BFHE 126, 209, 213, BStBl II 1979, 64 zu 3.; vom 22. März 1966 I 65/63, BFHE 85, 456, 459, BStBl III 1966, 463) und für die ein Verfügungsrecht des selbständig Tätigen vorausgesetzt wird (Urteil vom 3. Februar 1988 I R 369/83, BFHE 152, 485, 487, BStBl II 1988, 486 zu 1.).
Dazu wird ausgeführt (Fussnote 16:BFH…, Urteil vom 11. April 1990 I R 82/86, BFH/NV 1991, 143 ), dass es sich bei der "festen Einrichtung" gewissermaßen um die Betriebsstätte eines Freiberuflers handelt (Fussnote 17:BFH Urteile vom 12. Oktober 1978 I R 69/75, BStBl. II 1979, 64; vom 22.März 1966 I 65/63, BFHE 85, 456, 459, BStBl. III 1966, 463) ), für die ein Verfügungsrecht des selbständig Tätigen vorausgesetzt wird.
BFH, 19.12.1984 - I R 31/82
Beschränkte Steuerpflicht und Kapitalertragsteuer
BFH, 28.03.1984 - I R 129/79
Inländische Einkünfte - Kapitalvermögen - Inländischer Grundbesitz - Schiffe - …
FG München, 23.01.2003 - 2 K 3447/01
Abkommensrechtliche Behandlung ausländischer Einkünfte eines …

References: § 49
 § 49
 § 18
 § 18
 Art. 14
 Art. 14
 § 24
 § 49
 § 49
 § 49
 § 49
 Art. 7
 Art. 4
 § 9
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 6