Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BSGE%2037,%2010
Timestamp: 2020-02-22 00:45:44+00:00

Document:
BSG, 11.12.1973 - GS 1/73 - dejure.org
https://dejure.org/1973,253
BSG, 11.12.1973 - GS 1/73 (https://dejure.org/1973,253)
BSG, Entscheidung vom 11.12.1973 - GS 1/73 (https://dejure.org/1973,253)
BSG, Entscheidung vom 11. Dezember 1973 - GS 1/73 (https://dejure.org/1973,253)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1973,253) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Definition des sozialversicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnisses - Teilnahme an einem Streik als Ausfallzeit in der gesetzlichen Rentenversicherung - Keine Unterbrechung des Beschäftigungsverhältnisses durch einen Streik - Suspendierungswirkung eines Streiks - ...
BSGE 37, 10
(2) Entgegen dem Vorbringen des Klägers kann auch die von den für das Leistungsrecht der Arbeitsförderung und das Recht der Unfallversicherung zuständigen Senaten entwickelte sog "Kopf und Seele" -Rechtsprechung für die Beurteilung des sozialversicherungsrechtlichen Status nach § 7 Abs. 1 SGB IV nicht zu seinen Gunsten herangezogen werden (zur kontextabhängigen, bereichsspezifischen Auslegung des Beschäftigungsbegriffs vgl bereits BSG [Großer Senat] Beschluss vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10 = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO).
Es entspricht ständiger Rechtsprechung des BSG, dass der Beschäftigungsbegriff kontextabhängig und bereichsspezifisch auszulegen ist (vgl bereits BSG GS Beschluss vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10 = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO, Juris RdNr 21 ff zum Begriff des "versicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnisses") und insbesondere für das Leistungsverhältnis in der Arbeitslosenversicherung ein besonderer leistungsrechtlicher Begriff der Beschäftigung Verwendung findet (…vgl § 1 Abs. 3 SGB IV und BSG Urteil vom 28.9.1993 - 11 RAr 69/92 - BSGE 73, 126, 127 ff = SozR 3-4100 § 101 Nr. 5 S 13 f mwN;… aus Sicht des Versicherungs- und Beitragsrechts vgl BSG Urteil vom 4.6.2009 - B 12 KR 31/07 R - SozR 4-2400 § 7a Nr. 3 RdNr 11; BSG Urteil vom 4.6.2009 - B 12 R 6/08 R - USK 2009-72, Juris RdNr 15) .
Erforderlich ist eine funktionsdifferente Auslegung, bei der die Essentialia eines Beschäftigungsverhältnisses im Hinblick auf den jeweiligen Normzweck Modifikationen unterliegen können (vgl BSG Beschluss vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10 = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO, Juris RdNr 22;… BSG Urteil vom 18.4.1991 - 7 RAr 106/90 - BSGE 68, 236, 240 = SozR 3-4100 § 104 Nr. 6, Juris RdNr 24;… BSG Urteil vom 9.9.1993 - 7 RAr 96/92 - BSGE 73, 90 = SozR 3-4100 § 101 Nr. 4, Juris RdNr 19;… BSG Urteil vom 28.9.1993 - 11 RAr 69/92 - BSGE 73, 126 = SozR 3-4100 § 101 Nr. 5, Juris RdNr 13;… BSG Urteil vom 29.4.1998 - B 7 AL 32/97 R - BSGE 82, 118 = SozR 3-4100 § 101 Nr. 8, Juris RdNr 17) .
Insoweit hat sich schon früh eine Betrachtungsweise entwickelt, nach der der Begriff der "Beschäftigung" nicht nur in einem tatsächlichen Sinn zu deuten ist (vgl bereits BSG Beschluss vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10 = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO, Juris RdNr 23).
dd) Darüber hinaus ist der Beschäftigungsbegriff seit jeher kontextabhängig und bereichsspezifisch ausgelegt worden (…so ausdrücklich BSG Urteil vom 29.7.2015 - B 12 KR 23/13 R - BSGE 119, 216 = SozR 4-2400 § 7 Nr. 24, RdNr 32; vgl bereits BSG Beschluss vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10, 12 ff = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO S Aa 76 ff = juris RdNr 21 ff zum Begriff des "versicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnisses") .
Dem Beschäftigungssachverhalt kommt nach der ständigen Rechtsprechung sowohl der für das Leistungs- als auch der für das Beitragsrecht zuständigen Senate des BSG in der Sozialversicherung ein dem jeweiligen Anwendungszusammenhang angepasster (funktionsdifferenter) Inhalt zu (s exemplarisch zur versicherungspflichtigen Beschäftigung bereits BSG vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10 und BSG Urteil vom 29.7.2015 - B 12 R 1/15 R - Juris RdNr 27 mwN) .
Es entspricht ständiger Rechtsprechung des BSG, dass der Beschäftigungsbegriff kontextabhängig und bereichsspezifisch auszulegen ist (vgl bereits BSG GS Beschluss vom 11.12.1973 - GS 1/73 - BSGE 37, 10 = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO, Juris RdNr 21 ff zum Begriff des "versicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnisses") und insbesondere für das Leistungsverhältnis in der Arbeitslosenversicherung ein besonderer leistungsrechtlicher Begriff der Beschäftigung Verwendung findet (…vgl § 1 Abs. 3 SGB IV und BSG Urteil vom 28.9.1993 - 11 RAr 69/92 - BSGE 73, 126, 127 ff = SozR 3-4100 § 101 Nr. 5 S 13 f mwN;… aus Sicht des Versicherungs- und Beitragsrechts vgl BSG Urteil vom 4.6.2009 - B 12 KR 31/07 R - SozR 4-2400 § 7a Nr. 3 RdNr 11; BSG Urteil vom 4.6.2009 - B 12 R 6/08 R - USK 2009-72 = Juris RdNr 15) .
Die Bedeutung der Norm, die trotz dieser Regelungstechnik eine übergreifende Einheitlichkeit innerhalb des Sozialversicherungsrechts weiterhin nicht gewährleistet (vgl zur kontextabhängigen Bedeutung von "Beschäftigung" vor Inkrafttreten des SGB IV exemplarisch Bundessozialgericht [BSG], Beschluss vom 11.12.1973, GS 1/73, BSGE 37, 10), ist vornehmlich auf das Deckungsverhältnis der einzelnen Zweige der Sozialversicherung begrenzt (vgl § 1 Abs. 3, § 2 Abs. 2 Nr. 1 SGB IV) und damit auf Feststellung der Versicherungspflicht.
Hierin ist eine Konkretisierung und behutsame Weiterentwicklung der in der Rechtsprechung bereits vorher herausgearbeiteten Rechtsgrundsätze zu sehen (vgl Knospe in Hauck/Noftz, SGB IV, Stand August 2009, K § 7 RdNr 9 unter Hinweis auf BSGE 37, 10, 13; 41, 24, 25; 41, 41, 53; vgl zur Entwicklung des § 7 SGB IV in der Folgezeit: Seewald in Kasseler Kommentar, § 7 SGB IV RdNr 1, Stand April 2012 sowie Rittweger in BeckOK SGB IV, § 7 RdNr 1, Stand 1.3.2012) .
Die Bedeutung der Norm, die trotz dieser Regelungstechnik eine übergreifende Einheitlichkeit innerhalb des Sozialversicherungsrechts weiterhin nicht gewährleistet (vgl zur kontextabhängigen Bedeutung von "Beschäftigung" vor Inkrafttreten des SGB IV exemplarisch Bundessozialgericht [BSG], Beschluss vom 11.12.1973, GS 1/73, BSGE 37, 10 = SozR Nr. 62 zu § 1259 RVO), ist vornehmlich auf das Deckungsverhältnis der einzelnen Zweige der Sozialversicherung begrenzt (vgl § 1 Abs. 3, § 2 Abs. 2 Nr. 1 SGB IV) und damit auf Feststellung der Versicherungspflicht.
BSG, 28.09.1993 - 11 RAr 69/92
BSG, 18.04.1991 - 7 RAr 106/90
Ende einer die Beitragspflicht zur Bundesanstalt für Arbeit begründenden …
BSG, 12.06.2001 - B 4 RA 26/00 R
Berücksichtigung einer wegen Urlaubs bedingten mehr als sechswöchigen …
BSG, 19.03.1992 - 7 RAr 82/91
BSG, 13.08.1996 - 8 RKn 30/95
GemSOGB, 04.06.1974 - GmS-OGB 2/73
Keine Krankenversicherungspflicht aufgrund der Höhe des Verdienstes; …
BSG, 14.09.1989 - 4 RA 56/88
Versicherungspflichtige Beschäftigungsverhältnis bei Wehrübung
BSG, 21.08.1997 - 12 BK 63/97
Einstufung eines freiwillig versicherten Mitglieds in die zuständige …
BSG, 14.01.1982 - 4 RJ 89/80
Versicherungspflichtige Beschäftigung; Arbeitslosigkeit; Unterbrechung einer …
BSG, 12.03.1981 - 11 RA 29/80
Beschäftigungsverhältnis - Wehrdienstzeit - Kriegsdienstzeit - Unterbrechung des …
Rente wegen voller Erwerbsminderung auf Zeit - Einkommensanrechnung nach dem …
LSG Nordrhein-Westfalen, 15.11.2006 - L 8 R 5/06
BSG, 16.12.1980 - 11 RA 108/79
Arbeitslosigkeit - Ausfallzeit - Auslandsaufenthalt - Arbeitsvermittlung
BSG, 11.06.1987 - 7 RAr 40/86
Inanspruchnahme von Arbeitslosengeld - Erwerb einer neuen Anwartschaft - Neuer …
BSG, 10.08.1989 - 4 RA 96/88
BSG, 06.08.1986 - 5a RKn 21/85
Versicherungspflichtige Tätigkeit - Arbeitslosigkeit - Überbrückung der …
LSG Niedersachsen, 30.08.2001 - L 1 RA 134/00
Ausreisevorbereitung als unschädlicher Überbrückungstatbestand für …
BSG, 24.01.1995 - 8 RKn 3/93
Erfüllung der Wartezeiten - Rente wegen Erwerbsunfähigkeit - Aufnahme eines …
LSG Sachsen-Anhalt, 14.06.2012 - L 1 R 344/11
Rente wegen Erwerbsminderung - Altersteilzeitvertrag - Störfall - Auszahlung …
LSG Bayern, 27.09.2007 - L 10 AL 362/06
Erfüllung von Anwartschaftszeiten als Voraussetzung für den Bezug von …
BSG, 15.03.1988 - 11a RA 4/87
Versicherungszeit - Europäischer Mitgliedsstaat - Rentenversicherung - …
BSG, 12.12.1985 - 2 RU 14/84
Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft - Ausgleich - Tätigkeit in der …
BSG, 10.11.1977 - 3 RK 11/76
Zuschuß zum Krankengeld - Arbeitsentgelt - Kürzung
LSG Hessen, 15.09.1980 - L 10/1 Ar 86/80
Beschäftigungsverhältnis im Ausland (EWG-Mitgliedstaat); Beitragspflicht; …
BSG, 25.11.1981 - 5a/5 RKn 6/79
BSG, 26.11.1975 - 5 RKn 14/75
Beschäftigungsverhältnis - Fortdauern - Krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit - …

References: § 7
 § 1259
 § 1259
 § 1
 § 101
 § 7
 § 1259
 § 104
 § 101
 § 101
 § 101
 § 1259
 § 7
 § 1259
 § 1259
 § 1
 § 101
 § 7
 § 1
 § 2
 § 7
 § 7
 § 7
 § 7
 § 1259
 § 1
 § 2