Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002R0651:ES:NOT
Timestamp: 2014-03-17 11:26:31+00:00

Document:
EUR-Lex - 32002R0651 - ES
Reglamento (CE) n° 651/2002 de la Comisión, de 16 de abril de 2002, por el que se adaptan los Reglamentos (CE) n° 1673/2000 del Consejo y el Reglamento (CE) n° 245/2001 de la Comisión en lo relativo a los códigos de la nomenclatura combinada de las semillas de cáñamo para siembra
DO L 101 de 17.4.2002, p. 3/4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 35 p. 395 - 396
edición especial en búlgaro: Capítulo 03 Tomo 41 p. 214 - 215
edición especial en rumano: Capítulo 03 Tomo 41 p. 214 - 215
Edición especial en croata Capítulo 03 Tomo 020 p. 19 - 20
del documento: 16/04/2002
entr. en vigor: 24/04/2002; entrada en vigor fecha publicación + 7 ver art. 2
32000R1673 modificación modificación artículo 5.2 desde 24/04/2002
32001R0245 modificación modificación anexo desde 24/04/2002
modificado por 32008R0507 derog. parcial modificado por 32008R0507 derogado artículo 1.2 desde 27/06/2008
de 16 de abril de 2002
por el que se adaptan los Reglamentos (CE) n° 1673/2000 del Consejo y el Reglamento (CE) n° 245/2001 de la Comisión en lo relativo a los códigos de la nomenclatura combinada de las semillas de cáñamo para siembra
Visto el Reglamento (CE) n° 1673/2000 del Consejo, de 27 de junio de 2000, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras(3), y, en particular, sus artículos 9 y 14,
(1) El Reglamento (CE) n° 2031/2001 de la Comisión, de 6 de agosto de 2000, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común(4), prevé la introducción de modificaciones en la nomenclatura combinada, en particular, en relación con las semillas de cáñamo destinadas a la siembra.
(2) El artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1673/2000 establece disposiciones en relación con la importación de cáñamo. Los productos contemplados en dicho artículo, incluidas las semillas destinadas a la siembra de variedades de cáñamo, se identifican mediante los códigos de la nomenclatura combinada que les corresponden. El Reglamento (CE) n° 245/2001 de la Comisión, de 5 de febrero de 2001, que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1673/2000 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras(5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 52/2002(6), prevé en su anexo, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1673/2000, un modelo común de certificado para el cáñamo importado, en particular, para las semillas de cáñamo destinadas a la siembra.
(3) Por consiguiente, es preciso adaptar el segundo guión del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1673/2000, así como el anexo del Reglamento (CE) n° 245/2001.
(4) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de fibras naturales.
1. En el segundo guión del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1673/2000, el texto: "- las semillas destinadas a la siembra de variedades de cáñamo del código NC 1207 99 10 deberán ir acompañadas de una prueba de que el porcentaje de tetrahidrocannabinol no supera el valor establecido de conformidad con el artículo 5 bis del Reglamento (CE) n° 1251/1999," se sustituirá por el siguiente: "- las semillas destinadas a la siembra de variedades de cáñamo del código NC 1207 99 20, deberán ir acompañadas de una prueba de que el porcentaje de tetrahidrocannabinol no supera el valor establecido de conformidad con el artículo 5 bis del Reglamento (CE) n° 1251/1999,".
2. El anexo del Reglamento (CE) n° 245/2001 quedará modificado como sigue:
a) en la casilla 16, el código " ex 1207 99 10 " se sustituirá por el siguiente: " ex 1207 99 20 ";
b) en la casilla 24, el código "NC 1207 99 10 " se sustituirá por el siguiente: "NC 1207 99 20 ".
Hecho en Bruselas, el 16 de abril de 2002.
(5) DO L 35 de 6.2.2001, p. 18.
(6) DO L 10 de 12.1.2002, p. 10.

References: artículo 5
 artículo 1
 artículo 5
 artículo 5
 artículo 5
 artículo 5
 artículo 5
 artículo 5