Source: http://www.competitionline.com/en/competitions/4093
Timestamp: 2013-05-22 02:06:10+00:00

Document:
Sanierung des vorhandenen Wirtschaftsgebäudes in der Kaserne ... 4093 | competitionline - Competitions and architecture	DeutschFrançaisEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
95693 of 100215	Next
DE-Glücksburg	16.01.2006	Tender
(ID 4093)
Sanierung des vorhandenen Wirtschaftsgebäudes in der Kasernenanlage Gücksburg-Meierwik
Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Kiel (DE)	Assignment
BM-Nr. 01 552 04 021.
Kasernenanlage Glücksburg-Meierwik, Sanierung Wirtschafts- und Betreuungsgebäude, Gebäude 12.
Architektenleistungen gemäß § 15 HOAI für die Sanierung des vorhandenen Wirtschaftsgebäudes in der Kasernenanlage Gücksburg-Meierwik.
Das Gebäude steht an prägnanter Stelle in der Liegenschaft mit Ausblick auf die Flensburger Förde. Das Gebäude besteht aus einem rechteckigen voll unterkellertem zweigeschossigen Hauptbaukörper mit Walmdach. Zur Seeseite (Nordwesten) ist ein säulengetragener Balkon vorgelagert. Das Gebäude ist verblendet mit Sandsteingewänden. Das Gebäude ist nicht in der Denkmalliste eingetragen, es ist jedoch in absehbarer Zukunft mit der Eintragung als Denkmal zu rechnen. Das Gebäude soll vollständig in Stand gesetzt werden, mit Wirtschaftsanbauten versehen werden für die Einrichtung einer Vollküche und Bewirtschaftungsbereiche.	Project address
DE-Glücksburg
2005/S 248-244335
Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Att: Herrn Griepentrog, Gartenstraße 6, D-24103 Kiel. Tel.: +49 (0) 431 - 599 - 1506. Fax: +49 (0) 431 - 599 - 1510. E-mail: bernd.griepentrog@gmsh.de. URL: www.gmsh.de. ("Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union" Nr. S 239 vom 13.12.2005, Verhandlungsverfahren, 236095-2005) Betr.:CPV: 74224000.
Vermerk: Die o.g. Ausschreibung wird um Folgendes ergänzt:
Das Gebäude besitzt eine Bruttogrundfläche von ca. 1900 m2, der umbaute Raum beträgt ca. 23.000 m3.
D-Kiel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen2005/S 239-236095 BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Gartenstraße 6, z. Hd. von Herrn Griepentrog, D-24103 Kiel. Tel. +49 (0) 431 - 599 - 1506. E-Mail: bernd.griepentrog@gmsh.de. Fax +49 (0) 431 - 599 - 1510.Internet-Adresse(n):Hauptadresse des Auftraggebers: www.gmsh.de.Weitere Auskünfte erteilen: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch Gebäudemanagement Schleswig-Holstein (AöR), Gartenstraße 6, z. Hd. von Herrn Griepentrog, D-24103 Kiel. Tel. +49 (0) 431 - 599 - 1506. E-Mail: bernd.griepentrog@gmsh.de. Fax +49 (0) 431 - 599 - 1510. URL: www.gmsh.de.Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: BM-Nr. 01 552 04 021.Kasernenanlage Glücksburg-Meierwik, Sanierung Wirtschafts- und Betreuungsgebäude, Gebäude 12. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung.Dienstleistungskategorie: Nr. 12.Hauptort der Dienstleistung: Kasernenanlage Glücksburg-Meierwik, Uferstraße, Glücksburg/Ostsee, Schleswig-Holstein, Deutschland. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Architektenleistungen gemäß § 15 HOAI für die Sanierung des vorhandenen Wirtschaftsgebäudes in der Kasernenanlage Gücksburg-Meierwik.Das Gebäude steht an prägnanter Stelle in der Liegenschaft mit Ausblick auf die Flensburger Förde. Das Gebäude besteht aus einem rechteckigen voll unterkellertem zweigeschossigen Hauptbaukörper mit Walmdach. Zur Seeseite (Nordwesten) ist ein säulengetragener Balkon vorgelagert. Das Gebäude ist verblendet mit Sandsteingewänden. Das Gebäude ist nicht in der Denkmalliste eingetragen, es ist jedoch in absehbarer Zukunft mit der Eintragung als Denkmal zu rechnen. Das Gebäude soll vollständig in Stand gesetzt werden, mit Wirtschaftsanbauten versehen werden für die Einrichtung einer Vollküche und Bewirtschaftungsbereiche. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74224000. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Architektenleistungen - Leistungsphasen 4 (Teile) - 8, stufenweise Beauftragung, gemäß § 15 HOAI, Honorarzone III Mindestsatz. II.2.2) Optionen: II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 04/2006. Ende: 12/2010. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bereitschaft zur Verpflichtung, gemäß Verpflichtungsgesetz: vom 9.3.1974.Nachweis Berufshaftpflicht gemäß RBBau: Personenschäden 511 300,00 EUR, sonstige Schäden 306 780,00 EUR. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Allgemeine Vertragsbestimmungen - Anhang 19 RBBau. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a.) Nachweis gem. § 12 Abs. 1 Buchstabe a bis c VOF und § 13 Abs. 2 Buchstabe a bis h VOF.b.) Der Bewerber versichert, dass er über die erforderlichen Kenntnisse und Erfahrungen, insbesondere mit vergleichbaren Maßnahmen verfügt.c.) Weiterhin versichert er, dass er die notwendigen Kenntnisse der Rechts- und Verwaltungsvorschriften, insbesondere des Vergabehandbuches für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes (VHB), Ausgabe 2002, und der Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes im Zuständigkeitsbereich der Finanzbauverwaltungen (RBBau), 17. Austauschlieferung Oktober 2003, besitzt.Rechtslage - Geforderte Nachweise:a.) Eintragung im Berufsregister des Firmen- oder Wohnsitzes (vgl. III.3. 1).b.) Erklärungen über wirtschaftliche Verknüpfungen mit anderen Unternehmen.c.) Erklärung juristischer Personen, welcher bevollmächtigte Vertreter und welcher für die Bearbeitung verantwortliche Mitarbeiter die an natürliche Personen gestellten Zulassungskriterien erfüllt.d.) Weiter ist zu erklären, dass soweit im Zuge der konkreten Planung eine Ergänzung oder Änderung der aufgeführten Bauabschnitte erforderlich wird, der Auftragnehmer auch dabei erforderliche etwaige weitere Leistungen übernimmt, soweit nicht wichtige Gründe entgegenstehen.e.) Erklärung, dass der Bewerber in der Lage ist, unmittelbar nach Auftragserteilung die übertragenen Leistungsbilder nach HOAI zu übernehmen und auf Anforderung ein Büro am Ausführungsort zu führen. f.) Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes.g.) Erklärung, dass kein Ausschlusskriterium nach § 11 VOF vorliegt.h.) Erklärung über Subplaner und Nachweis deren Qualifikation. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a.) Referenzlisten der letzten 5 Jahre.b.) Bisher realisierte durchschnittliche Projektgröße in Mio. EUR Bausumme unter Angabe des jeweils durchschnittlich bearbeiteten anteiligen Projektvolumens.c.) Jährliche Mittel der Anzahl der in den letzten 3 Jahren mit einem festen Anstellungsvertrag Beschäftigten (getrennt nach den jeweiligen Qualifikationen).d.) Darstellung des Gesamtumsatzes und des Anteiles an Leistungen für vergleichbare Projekte.e.) Umfang der aktuell bearbeiteten Projekte. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a.) Darstellung der Struktur und der Organisation des Büros, Auflistung, aus der die Qualifikation der Führungskräfte und deren Funktion ersichtlich ist. b.) Auflistung, aus der die Qualifikation des Projektleiters und der Bearbeiter, die für dieses Bauvorhaben vorgesehen sind ersichtlich ist unter Benennung vergleichbarer Projekte.c.) Bereitschaftserklärung zur Anwendung der CAD-Programme ARRIBA CA3D.V22. 1.(Ribcon); Hochbau: 3-D Daten im *pro - Format, TGA: Dateiformat DWG 2D AutoCAD R14 oder höher.d.) Angaben zur Projektorganisation/-strukturDas Formal der Unterlagen darf DIN A4 nicht überschreiten. Die einzureichenden Unterlagen sind deutlich sichtbar mit Ziffern und Buchstaben in geforderter Reihenfolge zu kennzeichnen. Die Bewerbung und zugehörige Unterlagen werden nicht zurückgesandt. Der Bewerbungstext darf 40 Seiten, einseitig beschrieben einschließlich Anschreiben nicht überschreiten. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates als freischaffende Architekten bzw. beratende Ingenieure tätig und zum Führen dieser Berufsbezeichnung berechtigt sind, ggf. ist der Nachweis nach Richtlinie 85/384 EWG zu führen.Juristischen Personen, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen gerichtet ist und der vorgenannten Aufgabenstellung entspricht und einer der bevollmächtigen Vertreter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt. III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein. IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5. IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:1. Fachkunde und einschlägige Erfahrung hinsichtlich des Auftragsgegenstands;2. Leistungsfähigkeit;3. Zuverlässigkeit;4. Technische Ausstattung;5. Honorarfragen. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 8123.2 BM/B 6/05. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 16.1.2006. IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Ort: Siehe I.1. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Vergabekammer (§ 104 GWB):Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn, Tel.: 0228/9499 - 0.Vergabeprüfstelle (§ 103 GWB):GMSH Hauptniederlassung, Vergabeprüfstelle/812, Gartenstraße 6, 24103 Kiel, Telefon: 0431/599-0, Telefax: 0431/599-1119.Allgemeine Fach- und Rechtsaufsicht:Finanzministerium des Landes Schleswig-Holstein, Düstembrooker Weg 64, 24105 Kiel, Telefon: 0431/988-0, Telefax: 0431/988-4172.I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene, Einrichtung des öffentlichen Rechts.Rahmenvertrag? Nein.Ist die Bekanntmachung freiwillig? Nein.IV.2.1) Zuschlagskriterien: Die Zuschlagskriterien sind in der Reihenfolge ihrer Priorität. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.12.2005. Map
1313	Advertisement	Similar types of buildings

References: § 15
 § 15
 § 15
 § 12
 § 13
 § 11