Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009R0207:IT:NOT
Timestamp: 2013-06-20 04:33:30+00:00

Document:
EUR-Lex - 32009R0207 - IT
GU L 78 del 24.3.2009, pagg. 1–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
di entrata in vigore: 13/04/2009; entrata in vigore data della pubblicazione + 20 vedi art. 167
di entrata in vigore: 15/03/1994; inizio applicazione parziale vedi art. 167
proposta Commissione; Com ? (Com if it refers to doc. type, otherwise Com.) 2006/0830 Def
31994R0040 abrogazione 31994R3288 abrogazione 12003TN02/04/C1 abrogazione 32003R0807 abrogazione 32003R1653 abrogazione 32003R1992 abrogazione 32004R0422 abrogazione 12005SAN03/01/01 abrogazione 32006R1891 modifica cancellazione articolo 1 dal 13/04/2009
rettificato da 32009R0207R(01) rettificato da 32009R0207R(02) modificato da 12012JN03/02 sostituzione articolo 165 .1 dal 01/07/2013
modifica proposta da 52013PC0161 Atto interessato dalla pronuncia:
articolo 8 P1LB interpretazione richiesta da 62009TA0393 articolo 75 interpretazione richiesta da 62010TA0087 articolo 7 P1LC interpretazione richiesta da 62010TA0087 articolo 8 P1LB interpretazione richiesta da 62010TA0304 A15P1 Interpretato da 62011CJ0149 A09P1 Interpretato da 62011CJ0561 interpretazione richiesta da 62011CN0149 articolo 9 1 interpretazione richiesta da 62011CN0561 interpretazione richiesta da 62011TN0272 articolo 15 interpretazione richiesta da 62012CN0252 articolo 51 interpretazione richiesta da 62012CN0252 articolo 9 P.1.B interpretazione richiesta da 62012CN0252 articolo 9 P.1.C interpretazione richiesta da 62012CN0252 articolo 09 P1 interpretazione richiesta da 62013CN0098 articolo 09 P2 interpretazione richiesta da 62013CN0098 Atti citati:
(1) Il regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio, del 20 dicembre 1993, sul marchio comunitario [2] ha subito numerose e sostanziali modificazioni [3]. Per ragioni di razionalità e chiarezza è opportuno procedere alla codificazione di tale regolamento.
(16) È indispensabile che le decisioni sulla validità e sulle contraffazioni dei marchi comunitari abbiano effetto e si estendano all’intera Comunità, essendo questo il solo mezzo per evitare decisioni contrastanti dei tribunali e dell’ufficio, e per impedire che venga compromesso il carattere unitario del marchio comunitario. Alle azioni in giustizia relative ai marchi comunitari dovrebbero applicarsi le disposizioni del regolamento (CE) n. 44/2001 del Consiglio, del 22 dicembre 2000, concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale [4], salvo che il presente regolamento vi deroghi.
(19) È opportuno adottare le misure necessarie per l’attuazione del presente regolamento, in particolare per adottare e modificare un regolamento relativo alle tasse e un regolamento di esecuzione, conformemente alla decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l’esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione [5],
1. Sono denominati di seguito "marchi comunitari" i marchi di prodotti o di servizi registrati alle condizioni e secondo le modalità previste dal presente regolamento.
È istituito un Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno (marchi, disegni e modelli), di seguito denominato "Ufficio".
h) i marchi che, in mancanza di autorizzazione delle autorità competenti, devono essere esclusi dalla registrazione ai sensi dell’articolo 6 ter della convenzione di Parigi per la tutela della proprietà industriale, denominata di seguito "convenzione di Parigi";
k) i marchi che contengono o consistono in una denominazione d’origine o un’indicazione geografica registrata conformemente al regolamento (CE) n. 510/2006 del Consiglio, del 20 marzo 2006, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine dei prodotto agricoli e alimentari [6], corrispondente a una delle situazioni di cui all’articolo 13 del suddetto regolamento e concernente lo stesso tipo di prodotto, purché la domanda di registrazione del marchio sia presentata successivamente alla data di presentazione alla Commissione della domanda di registrazione della denominazione d’origine o dell’indicazione geografica.
2. Ai sensi del paragrafo 1 si intendono per "marchi anteriori":
Tuttavia se il debitore è un’impresa di assicurazione o un ente creditizio, quali definiti rispettivamente dalla direttiva 2001/17/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 marzo 2001, in materia di risanamento e liquidazione delle imprese di assicurazione [7] e dalla direttiva 2001/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 aprile 2001, in materia di risanamento e liquidazione degli enti creditizi [8], la sola procedura d’insolvenza nella quale un marchio comunitario può essere incluso è quella avviata nello Stato membro in cui detta impresa o detto ente sono stati autorizzati.
3. La domanda di marchio comunitario deve soddisfare le condizioni prescritte dal regolamento di esecuzione di cui all’articolo 162, paragrafo 1, qui di seguito denominato "regolamento di esecuzione".
4. La relazione di ricerca di cui al paragrafo 3 è redatta utilizzando un modulo standard elaborato dall’Ufficio, sentito il consiglio di amministrazione di cui all’articolo 126, paragrafo 1, di seguito denominato "consiglio di amministrazione". I contenuti essenziali del modulo sono definiti nel regolamento di esecuzione.
1. Gli Stati membri designano nei rispettivi territori un numero per quanto possibile ridotto di tribunali nazionali di prima e di seconda istanza, qui di seguito denominati "tribunali dei marchi comunitari", che svolgeranno le funzioni a essi attribuite dal presente regolamento.
1. Fatta salva l’applicazione dell’articolo 136 ai membri delle commissioni di ricorso, si applicano al personale dell’Ufficio lo statuto dei funzionari delle Comunità europee, di seguito denominato "statuto", il regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee e i relativi regolamenti di esecuzione adottati di comune accordo dalle istituzioni delle Comunità europee.
1. Il regolamento (CE) n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2001, relativo all’accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione [9], si applica ai documenti in possesso dell’Ufficio.
3. Le entrate del bilancio comprendono, fatte salve altre entrate, il gettito delle tasse dovute a norma del regolamento relativo alle tasse, il gettito delle tasse dovute a norma del protocollo di Madrid di cui all’articolo 140 del presente regolamento per una registrazione internazionale che designa le Comunità europee e altri pagamenti versati alle parti contraenti del protocollo di Madrid, il gettito delle tasse dovute a norma dell’atto di Ginevra di cui all’articolo 106 quater del regolamento (CE) n. 6/2002 del Consiglio, del 12 dicembre 2001, sui disegni e modelli comunitari [10], per una registrazione internazionale che designa la Comunità europea e altri pagamenti versati alle parti contraenti dell’atto di Ginevra e, per quanto occorra, una sovvenzione dal bilancio generale delle Comunità europee, sezione Commissione, su una linea di bilancio specifica.
Salvo disposizione contraria del presente titolo, il presente regolamento e i relativi regolamenti di esecuzione si applicano alle domande di registrazione internazionale ai sensi del protocollo relativo all’intesa di Madrid sulla registrazione internazionale dei marchi, adottata a Madrid il 27 giugno 1989 (di seguito denominati rispettivamente "domande internazionali" e "protocollo di Madrid"), basate su una domanda di marchio comunitario o su un marchio comunitario, nonché alle iscrizioni nel registro internazionale tenuto all’Ufficio internazionale dell’Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale (di seguito denominati rispettivamente "registrazioni internazionali" e "Ufficio internazionale") di marchi che designano la Comunità europea.
b) in una designazione di uno Stato membro che sia parte contraente del protocollo di Madrid o dell’intesa di Madrid sulla registrazione internazionale dei marchi, adottata a Madrid il 14 aprile 1891, riveduta e modificata (di seguito denominata "intesa di Madrid"), se, alla data della domanda di conversione, era possibile designare direttamente tale Stato membro in base al protocollo di Madrid o all’intesa di Madrid. Sono d’applicazione gli articoli 112, 113 e 114.
1. La Commissione è assistita da un comitato, denominato "comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione e alla procedura delle commissioni di ricorso dell’Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno (marchi, disegni e modelli)".
1. A decorrere dalla data di adesione della Bulgaria, della Repubblica ceca, dell’Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell’Ungheria, di Malta, della Polonia, della Romania, della Slovenia e della Slovacchia (di seguito denominati "nuovo Stato membro", "nuovi Stati membri"), un marchio comunitario registrato o richiesto a norma del presente regolamento prima di tale data è esteso al territorio di questi Stati membri, affinché produca gli stessi effetti in tutta la Comunità.
[1] GU C 146 E del 12.6.2008, pag. 79.
[2] GU L 11 del 14.1.1994, pag. 1.
[3] Cfr. allegato I.
[7] GU L 110 del 20.4.2001, pag. 28.
[8] GU L 125 del 5.5.2001, pag. 15.
[10] GU L 3 del 5.1.2002, pag. 1.
Regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio (GU L 11 del 14.1.1994, pag. 1). | |
Regolamento (CE) n. 3288/94 del Consiglio (GU L 349 del 31.12.1994, pag. 83). | |
Regolamento (CE) n. 807/2003 del Consiglio (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 36). | limitatamente al punto 48 dell’allegato III |
Regolamento (CE) n. 1653/2003 del Consiglio (GU L 245 del 29.9.2003, pag. 36). | |
Regolamento (CE) n. 1992/2003 del Consiglio (GU L 296 del 14.11.2003, pag. 1). | |
Regolamento (CE) n. 422/2004 del Consiglio (GU L 70 del 9.3.2004, pag. 1). | |
Regolamento (CE) n. 1891/2006 del Consiglio (GU L 386 del 29.12.2006, pag. 14). | limitatamente all’articolo 1 |
Allegato II, parte 4 C I, dell’atto di adesione del 2003 (GU L 236 del 23.9.2003, pag. 342). | |
Allegato III, punto 1.I, dell’atto di adesione del 2005 (GU L 157 del 21.6.2005, pag. 231). | |
Regolamento (CE) n. 40/94 | Presente regolamento |
Articoli da 1 a 14 | Articoli da 1 a 14 |
Articolo 15, paragrafo 1 | Articolo 15, paragrafo 1, comma 1 |
Articolo 15, paragrafo 2, alinea | Articolo 15, paragrafo 1, comma 2, alinea |
Articolo 15, paragrafo 2, lettera a) | Articolo 15, paragrafo 1, comma 2, lettera a) |
Articolo 15, paragrafo 2, lettera b) | Articolo 15, paragrafo 1, comma 2, lettera b) |
Articolo 15, paragrafo 3 | Articolo 15, paragrafo 2 |
Articoli da 16 a 36 | Articoli da 16 a 36 |
Articolo 38 | Articolo 37 |
Articolo 42 | Articolo 41 |
Articolo 44 | Articolo 43 |
Articolo 44 bis | Articolo 44 |
Articoli da 45 a 48 | Articoli da 45 a 48 |
Articolo 48 bis | Articolo 49 |
Articolo 49 | Articolo 50 |
Articolo 50 | Articolo 51 |
Articolo 51 | Articolo 52 |
Articolo 52 | Articolo 53 |
Articolo 53 | Articolo 54 |
Articolo 54 | Articolo 55 |
Articolo 55 | Articolo 56 |
Articolo 56 | Articolo 57 |
Articolo 57 | Articolo 58 |
Articolo 58 | Articolo 59 |
Articolo 59 | Articolo 60 |
Articolo 60 | Articolo 61 |
Articolo 60 bis | Articolo 62 |
Articolo 61 | Articolo 63 |
Articolo 62 | Articolo 64 |
Articolo 63 | Articolo 65 |
Articolo 64 | Articolo 66 |
Articolo 65 | Articolo 67 |
Articolo 66 | Articolo 68 |
Articolo 67 | Articolo 69 |
Articolo 68 | Articolo 70 |
Articolo 69 | Articolo 71 |
Articolo 70 | Articolo 72 |
Articolo 71 | Articolo 73 |
Articolo 72 | Articolo 74 |
Articolo 73 | Articolo 75 |
Articolo 74 | Articolo 76 |
Articolo 75 | Articolo 77 |
Articolo 76 | Articolo 78 |
Articolo 77 | Articolo 79 |
Articolo 77 bis | Articolo 80 |
Articolo 78 | Articolo 81 |
Articolo 78 bis | Articolo 82 |
Articolo 79 | Articolo 83 |
Articolo 80 | Articolo 84 |
Articolo 81 | Articolo 85 |
Articolo 82 | Articolo 86 |
Articolo 83 | Articolo 87 |
Articolo 84 | Articolo 88 |
Articolo 85 | Articolo 89 |
Articolo 86 | Articolo 90 |
Articolo 87 | Articolo 91 |
Articolo 88 | Articolo 92 |
Articolo 89 | Articolo 93 |
Articolo 90 | Articolo 94 |
Articolo 91 | Articolo 95 |
Articolo 92 | Articolo 96 |
Articolo 93 | Articolo 97 |
Articolo 94, paragrafo 1, alinea | Articolo 98, paragrafo 1, alinea |
Articolo 94, paragrafo 1, primo trattino | Articolo 98, paragrafo 1, lettera a) |
Articolo 94, paragrafo 1, secondo trattino | Articolo 98, paragrafo 1, lettera b) |
Articolo 94, paragrafo 2 | Articolo 98, paragrafo 2 |
Articolo 95 | Articolo 99 |
Articolo 96 | Articolo 100 |
Articolo 97 | Articolo 101 |
Articolo 98 | Articolo 102 |
Articolo 99 | Articolo 103 |
Articolo 100 | Articolo 104 |
Articolo 101 | Articolo 105 |
Articolo 102 | Articolo 106 |
Articolo 103 | Articolo 107 |
Articolo 104 | Articolo 108 |
Articolo 105 | Articolo 109 |
Articolo 106 | Articolo 110 |
Articolo 107 | Articolo 111 |
Articolo 108 | Articolo 112 |
Articolo 109 | Articolo 113 |
Articolo 110 | Articolo 114 |
Articolo 111 | Articolo 115 |
Articolo 112 | Articolo 116 |
Articolo 113 | Articolo 117 |
Articolo 114 | Articolo 118 |
Articolo 115 | Articolo 119 |
Articolo 116 | Articolo 120 |
Articolo 117 | Articolo 121 |
Articolo 118 | Articolo 122 |
Articolo 118 bis | Articolo 123 |
Articolo 119 | Articolo 124 |
Articolo 120 | Articolo 125 |
Articolo 121, paragrafi 1 e 2 | Articolo 126, paragrafi 1 e 2 |
Articolo 121, paragrafo 3 | — |
Articolo 121, paragrafo 4 | Articolo 121, paragrafo 3 |
Articolo 121, paragrafo 5 | Articolo 121, paragrafo 4 |
Articolo 121, paragrafo 6 | Articolo 121, paragrafo 5 |
Articolo 122 | Articolo 127 |
Articolo 123 | Articolo 128 |
Articolo 124 | Articolo 129 |
Articolo 125 | Articolo 130 |
Articolo 126 | Articolo 131 |
Articolo 127 | Articolo 132 |
Articolo 128 | Articolo 133 |
Articolo 129 | Articolo 134 |
Articolo 130 | Articolo 135 |
Articolo 131 | Articolo 136 |
Articolo 132 | Articolo 137 |
Articolo 133 | Articolo 138 |
Articolo 134 | Articolo 139 |
Articolo 135 | Articolo 140 |
Articolo 136 | Articolo 141 |
Articolo 137 | Articolo 142 |
Articolo 138 | Articolo 143 |
Articolo 139 | Articolo 144 |
Articolo 140 | Articolo 145 |
Articolo 141 | Articolo 146 |
Articolo 142 | Articolo 147 |
Articolo 143 | Articolo 148 |
Articolo 144 | Articolo 149 |
Articolo 145 | Articolo 150 |
Articolo 146 | Articolo 151 |
Articolo 147 | Articolo 152 |
Articolo 148 | Articolo 153 |
Articolo 149 | Articolo 154 |
Articolo 150 | Articolo 155 |
Articolo 151 | Articolo 156 |
Articolo 152 | Articolo 157 |
Articolo 153 | Articolo 158 |
Articolo 154 | Articolo 159 |
Articolo 155 | Articolo 160 |
Articolo 156 | Articolo 161 |
Articolo 157, paragrafo 1 | Articolo 162, paragrafo 1 |
Articolo 157, paragrafo 2, alinea | Articolo 162, paragrafo 2, alinea |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 2) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera a) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 3) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera b) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 5) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera c) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 6) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera d) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 7) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera e) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 8) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera f) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 9) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera g) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 10) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera h) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 11) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera i) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 12) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera j) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 13) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera k) |
Articolo 157, paragrafo 2, punto 14) | Articolo 162, paragrafo 2, lettera l) |
Articolo 157, paragrafo 3 | Articolo 162, paragrafo 3 |
Articolo 158 | Articolo 163 |
Articolo 159 | Articolo 164 |
Articolo 159 bis, paragrafi 1, 2 e 3 | Articolo 165, paragrafi 1, 2 e 3 |
Articolo 159 bis, paragrafo 4, alinea | Articolo 165, paragrafo 4, alinea |
Articolo 159 bis, paragrafo 4, primo trattino | Articolo 165, paragrafo 4, lettera a) |
Articolo 159 bis, paragrafo 4, secondo trattino | Articolo 165, paragrafo 4, lettera b) |
Articolo 159 bis, paragrafo 5 | Articolo 165, paragrafo 5 |
— | Articolo 166 |
Articolo 160, paragrafo 1 | Articolo 167, paragrafo 1 |
Articolo 160, paragrafo 2 | Articolo 167, paragrafo 2 |
Articolo 160, paragrafi 3 e 4 | — |

References: art. 167
 art. 167
 articolo 1
 articolo 165

articolo 8
 articolo 75
 articolo 7
 articolo 8
 articolo 9
 articolo 15
 articolo 51
 articolo 9
 articolo 9
 articolo 09
 articolo 09

Articolo 15
 Articolo 15

Articolo 15
 Articolo 15

Articolo 15
 Articolo 15

Articolo 15
 Articolo 15

Articolo 15
 Articolo 15

Articolo 38
 Articolo 37

Articolo 42
 Articolo 41

Articolo 44
 Articolo 43

Articolo 44
 Articolo 44

Articolo 48
 Articolo 49

Articolo 49
 Articolo 50

Articolo 50
 Articolo 51

Articolo 51
 Articolo 52

Articolo 52
 Articolo 53

Articolo 53
 Articolo 54

Articolo 54
 Articolo 55

Articolo 55
 Articolo 56

Articolo 56
 Articolo 57

Articolo 57
 Articolo 58

Articolo 58
 Articolo 59

Articolo 59
 Articolo 60

Articolo 60
 Articolo 61

Articolo 60
 Articolo 62

Articolo 61
 Articolo 63

Articolo 62
 Articolo 64

Articolo 63
 Articolo 65

Articolo 64
 Articolo 66

Articolo 65
 Articolo 67

Articolo 66
 Articolo 68

Articolo 67
 Articolo 69

Articolo 68
 Articolo 70

Articolo 69
 Articolo 71

Articolo 70
 Articolo 72

Articolo 71
 Articolo 73

Articolo 72
 Articolo 74

Articolo 73
 Articolo 75

Articolo 74
 Articolo 76

Articolo 75
 Articolo 77

Articolo 76
 Articolo 78

Articolo 77
 Articolo 79

Articolo 77
 Articolo 80

Articolo 78
 Articolo 81

Articolo 78
 Articolo 82

Articolo 79
 Articolo 83

Articolo 80
 Articolo 84

Articolo 81
 Articolo 85

Articolo 82
 Articolo 86

Articolo 83
 Articolo 87

Articolo 84
 Articolo 88

Articolo 85
 Articolo 89

Articolo 86
 Articolo 90

Articolo 87
 Articolo 91

Articolo 88
 Articolo 92

Articolo 89
 Articolo 93

Articolo 90
 Articolo 94

Articolo 91
 Articolo 95

Articolo 92
 Articolo 96

Articolo 93
 Articolo 97

Articolo 94
 Articolo 98

Articolo 94
 Articolo 98

Articolo 94
 Articolo 98

Articolo 94
 Articolo 98

Articolo 95
 Articolo 99

Articolo 96
 Articolo 100

Articolo 97
 Articolo 101

Articolo 98
 Articolo 102

Articolo 99
 Articolo 103

Articolo 100
 Articolo 104

Articolo 101
 Articolo 105

Articolo 102
 Articolo 106

Articolo 103
 Articolo 107

Articolo 104
 Articolo 108

Articolo 105
 Articolo 109

Articolo 106
 Articolo 110

Articolo 107
 Articolo 111

Articolo 108
 Articolo 112

Articolo 109
 Articolo 113

Articolo 110
 Articolo 114

Articolo 111
 Articolo 115

Articolo 112
 Articolo 116

Articolo 113
 Articolo 117

Articolo 114
 Articolo 118

Articolo 115
 Articolo 119

Articolo 116
 Articolo 120

Articolo 117
 Articolo 121

Articolo 118
 Articolo 122

Articolo 118
 Articolo 123

Articolo 119
 Articolo 124

Articolo 120
 Articolo 125

Articolo 121
 Articolo 126

Articolo 121

Articolo 121
 Articolo 121

Articolo 121
 Articolo 121

Articolo 121
 Articolo 121

Articolo 122
 Articolo 127

Articolo 123
 Articolo 128

Articolo 124
 Articolo 129

Articolo 125
 Articolo 130

Articolo 126
 Articolo 131

Articolo 127
 Articolo 132

Articolo 128
 Articolo 133

Articolo 129
 Articolo 134

Articolo 130
 Articolo 135

Articolo 131
 Articolo 136

Articolo 132
 Articolo 137

Articolo 133
 Articolo 138

Articolo 134
 Articolo 139

Articolo 135
 Articolo 140

Articolo 136
 Articolo 141

Articolo 137
 Articolo 142

Articolo 138
 Articolo 143

Articolo 139
 Articolo 144

Articolo 140
 Articolo 145

Articolo 141
 Articolo 146

Articolo 142
 Articolo 147

Articolo 143
 Articolo 148

Articolo 144
 Articolo 149

Articolo 145
 Articolo 150

Articolo 146
 Articolo 151

Articolo 147
 Articolo 152

Articolo 148
 Articolo 153

Articolo 149
 Articolo 154

Articolo 150
 Articolo 155

Articolo 151
 Articolo 156

Articolo 152
 Articolo 157

Articolo 153
 Articolo 158

Articolo 154
 Articolo 159

Articolo 155
 Articolo 160

Articolo 156
 Articolo 161

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 157
 Articolo 162

Articolo 158
 Articolo 163

Articolo 159
 Articolo 164

Articolo 159
 Articolo 165

Articolo 159
 Articolo 165

Articolo 159
 Articolo 165

Articolo 159
 Articolo 165

Articolo 159
 Articolo 165
 Articolo 166

Articolo 160
 Articolo 167

Articolo 160
 Articolo 167

Articolo 160