Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=IX%20ZB%2027/86
Timestamp: 2019-09-17 13:53:47+00:00

Document:
BGH, 10.07.1986 - IX ZB 27/86 - dejure.org
BGH, 10.07.1986 - IX ZB 27/86
https://dejure.org/1986,2231
BGH, 10.07.1986 - IX ZB 27/86 (https://dejure.org/1986,2231)
BGH, Entscheidung vom 10.07.1986 - IX ZB 27/86 (https://dejure.org/1986,2231)
BGH, Entscheidung vom 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86 (https://dejure.org/1986,2231)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1986,2231) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vollstreckung von Entscheidungen, die in diesem Staat vollstreckbar sind, in einem anderen Vertragsstaat - Antrag eines Berechtigten mit der Vollstreckungsklausel - Anerkennung einer Entscheidung, wenn die Anerkennung der öffentlichen Ordnung des Staates, in dem sie ...
NJW-RR 1987, 377
WM 1986, 1370
Die Anerkennung eines durch zielgerichtete Täuschung des ausländischen Gerichts erschlichenen Urteils verstößt gegen die deutsche öffentliche Ordnung im Sinne von § 328 Abs. 1 Nr. 4 ZPO (vgl. zu Art. 27 Nr. 1 EuGVÜ Senatsbeschl. v. 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86, WM 1986, 1370, 1371; Entsprechendes gilt auch nach § 4 Abs. b Nr. 3 des US-amerikanischen Uniform Foreign Money-Judgments Recognition Act ).
Der Senat hat dies für den Fall einer vorsätzlichen sittenwidrigen Schädigung im Sinne von § 826 BGB durch Urteilserschleichung angenommen (Beschl. v. 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86, WM 1986, 1370, 1371).
Der Versagungsgrund des Art. 34 Nr. 1 EuGVVO kann zwar im Falle eines Prozessbetrugs der Gläubigerin eingreifen (vgl. BGH, Beschluss vom 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86, IPRax 1987, 236, 237; vom 6. Mai 2004 - IX ZB 43/03, WM 2004, 1391, 1393).
c) Aus dem Senatsbeschluss vom 10. Juli 1986 (IX ZB 27/86, NJW-RR 1987, 377) ergibt sich entgegen der Auffassung der Rechtsbeschwerde nichts anderes; denn diese Entscheidung befasst sich im Rahmen der ordre-public-Klausel des Art. 27 Nr. 1 EuGVÜ lediglich mit der Frage, ob ein durch Täuschung des ausländischen Gerichts erschlichenes Urteil für vollstreckbar erklärt werden kann, nachdem der im Vollstreckungsstaat wohnhafte Beklagte ebenfalls durch Täuschung davon abgehalten wurde, sich gegen die wahrheitswidrig begründete Klage und gegen das Urteil zu verteidigen.
Dementsprechend stellen etwa - jedenfalls bei fortdauernder Parteiidentität - spätere Klageerweiterungen oder -änderungen im Allgemeinen keine verfahrenseinleitenden Schriftstücke dar (vgl. BGH, Beschluss vom 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86 -, IPRax 1987, 236, 237;… Geimer, a.a.O., EuGVÜ Art. 27 Rn. 110;… Schack, Internationales Zivilverfahrensrecht, 2. Aufl., Rn. 852;… Schlosser, EuGVÜ, 1996, Art. 27-29 Rn. 10;… Wolf, a.a.O., Art. 27/28 Rn. 23;… zweifelnd Kropholler, a.a.O., EuGVÜ Art. 27 Rn. 26).
Fehler bei der Zustellung späterer Schriftsätze, etwa der Berufungsschrift, sind in diesem Rahmen unerheblich (vgl. BGH, Beschluß vom 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86 - IPRax 1987, 236, 237); der nachträglich in Art. 27 Nr. 2 EuGVÜ eingefügte Zusatz "oder ein gleichwertiges Schriftstück" beruht darauf, daß Verfahren nicht in allen Vertragsstaaten durch Zustellung einer Klageschrift eingeleitet werden, sondern z.B. auch durch Ladungen des Gerichts (…vgl. Kropholler Europäisches Zivilprozeßrecht Art. 27 Rdn. 19).
Es würde der öffentlichen Ordnung der Bundesrepublik Deutschland widersprechen, ein durch Täuschung des ausländischen Gerichts erschlichenes Urteil zu vollstrecken (…BGH, Urt. v. 19. September 1977 - VIII ZR 120/75, NJW 1978, 1114, 1115; Beschl. v. 10. Juli 1986 - IX ZB 27/86, WM 1986, 1370, 1371; OLG Saarbrücken IPRax 1989, 37, 39;… Martiny aaO. Bd. III/2 Rdnr. 360; Riezler, Internationales Zivilprozeßrecht S. 548;… Zöller/Geimer, § 328 Rdnr. 175 a).
OLG Frankfurt, 18.02.2002 - 22 W 20/01
Vollstreckbarerklärung ausländischer Urteile: Ablehnung für ein arglistig …

References: § 328
 Art. 27
 § 4
 § 826
 Art. 34
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 § 328