Source: https://www.bonvito.net/es_ES/pmf/normas-de-proteccion-de-datos.html
Timestamp: 2018-12-16 02:06:48+00:00

Document:
bonVito: Normas de protección de datos
Declaración de privacidad de bonVito
II.	Nombre y dirección del delegado de protección de datos
III.	Aspectos generales sobre el tratamiento de datos
3.	Supresión de datos y plazo de conservación
IV.	Emisión de la página web y creación de logfiles
5.	Opción de objeción y supresión
4.	Plazo de conservación, opción de oposición y supresión
VI.	Registro por un consumidor
VII.	Reserva de mesa por un consumidor
VIII.	Pedido por un consumidor
IX.	Boletín de noticias
6.	Descripción y alcance del tratamiento de datos
7.	Fundamento jurídico para el tratamiento de datos
8.	Finalidad del tratamiento de datos
9.	Plazo de conservación
10.	Opción de objeción y supresión
X.	Formulario de contacto o solicitud de llamada y contacto por correo electrónico
XI.	Análisis de web mediante Google Analytics
XII.	Envío de boletines de noticias a través de CleverReach
XIII.	Marketing y remarketing Google
XIV.	Los plugins sociales de Facebook
XVI.	Facebook Custom Audiences y servicios de marketing de Facebook
1.	Alcance del tratamiento de datos
2.	Fundamento jurídico del tratamiento de datos
5.	Revocación y opciones de supresión
XVII.	Disponibilidad de la app
XVIII.	Derechos del interesado
5.	Derecho de notificación
8.	Derecho de revocación de la declaración de consentimiento sobre el tratamiento de datos
9.	Decisión individual automatizada, incluida la elaboración de perfiles
10.	Derecho de reclamación ante una autoridad de control
XIX.	Consentimientos (textos de consentimiento)
1.	Formulario de contacto
2.	Boletín de noticias
3.	Reserva de mesas
Los responsables comunes en virtud de lo establecido en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como otras disposiciones relativas a la protección de datos son:
Correo electrónico: info(at)vectron.de
El delegado de protección de datos de los responsables es:
Tel: +49 (0)281 / 206699-09
VI. Registro por un consumidor
En nuestra página web o en la aplicación web ofrecemos a los usuarios la posibilidad de registrarse indicando datos personales. Los datos se introducen en una pantalla de introducción, y a continuación nosotros los recibimos y guardamos.
El cliente se registra en la app o en la página web para poder hacer uso de todas las funciones de bonVito. Para ello, el cliente introduce los datos necesarios y confirma su registro.
a) En nuestra página web
En el marco del proceso de registro se recopilan al menos los siguientes datos:
(1) La dirección de correo electrónico
(2) Una contraseña que proporcionará el usuario
(3) Un código numérico
(4) El título
(5) El nombre de pila y los apellidos
(6) La calle, el número de casa, el código postal y la localidad
(7) El país
(8) El idioma preferido
(9) La fecha de nacimiento
(10) El número de teléfono móvil
Como alternativa es posible abrir sesión a través de Facebook o Google (SingleSignOn). Para ello, el consumidor puede registrarse en bonVito a través de un plugin social integrado con su cuenta de Facebook o Google ya existente. En este proceso se transmitirán a la página web una única vez datos personales desde Facebook o Google que los usuarios han autorizado. Por regla general se recogen los siguientes datos:
(2) Nombre de pila y los apellidos
(4) Idioma preferido
Se conserva la interconexión entre la cuenta de usuario y una identificación de usuario inequívoca de la cuenta de Facebook o Google. No se conservan los demás datos transmitidos por Facebook y Google.
b) En la app
(5) El título
(6) El nombre de pila y los apellidos
(7) La calle, el número de casa, el código postal y la localidad
(8) La fecha de nacimiento
(9) El número de teléfono móvil
Si el registro es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, o para la aplicación de medidas precontractuales, el fundamento jurídico para el tratamiento de los datos será además el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.
La creación y administración de una cuenta de cliente para la habilitación de las funciones de la cuenta de cliente y de las propias funciones, así como la recepción de publicidad específica y recomendaciones por parte de los responsables.
Los datos se suprimirán en cuanto ya no sean necesarios para alcanzar el fin para el que fueron recabados.
Para los datos recogidos durante el proceso de registro para el cumplimiento de un contrato o para la ejecución de medidas precontractuales, este será el caso cuando los datos ya no son necesarios para la ejecución del contrato. Tras la celebración de un contrato también puede existir la necesidad de conservar datos personales de la parte contractual, a fin de satisfacer obligaciones contractuales o legales.
Como usuario, en cualquier momento tiene la posibilidad de anular el registro. En cualquier momento podrá exigir la modificación de los datos que se conservan sobre usted.
Para ello puede dirigirse a nosotros por correo electrónico, teléfono o por escrito.
Sin embargo, si los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato o la realización de medidas precontractuales, la supresión anticipada de los datos solo será posible si lo permiten las obligaciones contractuales o legales.
VII. Reserva de mesa por un consumidor
En nuestra página web ofrecemos a nuestros usuarios la posibilidad de reservar una mesa en un establecimiento gastronómico. Para ello se introducen los datos en una pantalla de introducción, y después nosotros los recibimos y conservamos, y a su vez los transmitimos al establecimiento gastronómico en el que se debe reservar la mesa.
En la página web, el cliente elige el momento en el que desea reservar la mesa e introduce los siguientes datos:
(2) El título
(3) El nombre de pila y los apellidos
(4) En su caso, la empresa
(6) El número de teléfono móvil
(7) Dirección IP del usuario
(8) Fecha y hora del registro
Si la reserva de mesa es necesaria para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación de medidas precontractuales, el fundamento jurídico para el tratamiento de los datos será además el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Además, el fundamento jurídico para el uso de la reserva de mesa online es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
VIII. Pedido por un consumidor
En nuestra página web ofrecemos a nuestros usuarios la posibilidad de realizar pedidos de artículos a un especialista en gastronomía. Para ello se introducen los datos en una pantalla de introducción, y después nosotros los recibimos y conservamos, y a su vez los transmitimos al especialista en gastronomía al que se deben pedir los artículos.
El consumidor selecciona en la página web mediante un clic un lugar de entrega y comunica si desea recoger los artículos. A continuación, selecciona los artículos que desea pedir.
Entonces puede introducir los siguientes datos:
(7) El número de teléfono móvil
(8) Calle y número de casa
(11) Idioma preferido
(12) Notificación de estado
(13) Dirección IP del usuario
(14) Fecha y hora del registro
Si el pedido es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación de medidas pre contractuales, el fundamento jurídico para el tratamiento de los datos será además el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Además, el fundamento jurídico para el uso de la opción de pedido online es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
La finalidad es la realización del pedido en el especialista en gastronomía.
Para los datos recogidos durante el proceso de pedido para el cumplimiento de un contrato o para la ejecución de medidas precontractuales, este será el caso cuando los datos ya no son necesarios para la ejecución del contrato. Tras la celebración de un contrato también puede existir la necesidad de conservar datos personales de la parte contractual, a fin de satisfacer obligaciones contractuales o legales.
Como usuario, en cualquier momento tiene la posibilidad de anular el pedido. En cualquier momento, los usuarios podrán exigir la modificación de los datos que se conservan sobre ellos.
6. Descripción y alcance del tratamiento de datos
(5) Localidad
(7) Teléfono
7. Fundamento jurídico para el tratamiento de datos
10. Opción de objeción y supresión
X. Formulario de contacto o solicitud de llamada y contacto por correo electrónico
En nuestra página web existen formularios de contacto que pueden utilizarse para ponerse en contacto con nosotros de forma electrónica. Si un usuario utiliza esta opción, recibimos los datos introducidos en la pantalla de introducción y los guardamos. En función del formulario escogido, los datos generalmente son al menos:
(4) Número de teléfono
(8) El país
(9) La empresa
(10) El número de teléfono
(11) La forma en que nos ha conocido el usuario
(12) El idioma preferido
(13) La fecha de nacimiento
XI. Análisis de web mediante Google Analytics
Google utiliza cookies. Las informaciones generadas por las cookies sobre el uso de oferta online por parte de los usuarios se transmiten por lo general a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacenan. Google se ha adherido al Privacy Shield, el acuerdo de privacidad con Estados Unidos, por lo que ofrece la garantía de que cumple la Legislación europea sobre protección de datos. Utilizamos Google Analytics exclusivamente con anonimización de IP activada. Esto significa que Google acortará la dirección IP de los usuarios dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. La dirección IP transmitida por el navegador del usuario no se vinculará con otros datos de Google. Los usuarios podrán impedir el almacenamiento de las cookies mediante el ajuste adecuado de su software de navegador; además, los usuarios podrán impedir la transmisión de los datos generados por la cookie y referidos al uso de la oferta online a Google, así como el tratamiento de estos datos por parte de Google si descargan e instalan el plugin de navegador disponible en el siguiente enlace. Encontrará más información sobre la protección de datos de Google, y las opciones de oposición en las páginas web de Google «Uso de datos por parte de Google cuanto usted utiliza páginas web o aplicaciones es nuestros socios», «Uso de datos con fines publicitarios», «Administrar información que utiliza Google para mostrarle publicidad». Google utilizará esta información por orden nuestra para evaluar el uso de nuestra oferta online por parte de los usuarios, para confeccionar informes sobre las actividades dentro de esta oferta online y para prestarnos otros servicios relacionados con el uso de esta oferta online y el uso de internet. Para ello es posible generar a partir de los datos procesados perfiles de uso pseudónimos de los usuarios.
XII. Envío de boletines de noticias a través de CleverReach
XIII. Marketing y remarketing Google
XIV. Los plugins sociales de Facebook
Utilizamos «plugins sociales» («plugins») de la red social facebook.com, que es operada por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda («Facebook»). Los plugins pueden representar elementos interactivos o contenidos (p. ej. vídeos, gráficos o textos) y se reconocen por uno de los logotipos de Facebook (una «f» blanca sobre fondo azul, los términos de «Like», «Me gusta» o un signo de «pulgar hacia arriba») o bien están identificados con el suplemento «Facebook Social Plugin». La lista y el aspecto de los plugins sociales de Facebook se puede ver aquí. Los plugins se activan en el momento en que pulsas sobre el icono correspondiente. Mientras los plugins se muestren de color gris, están inactivos. Tienes la posibilidad de activar los plugins una vez o de forma permanente. Facebook se ha adherido al Privacy Shield, el acuerdo de privacidad con Estados Unidos, por lo que ofrece la garantía de que cumple la Legislación europea sobre protección de datos. Si un usuario utiliza una función de esta oferta online que contiene un plugin de este tipo, su dispositivo establecerá conexión directa con los servidores de Facebook. Facebook transmite el contenido del plugin directamente al dispositivo del usuario, que lo integra en la oferta online. Para ello es posible elaborar a partir de los datos procesados perfiles de uso de los usuarios. Por esta razón no tenemos ningún tipo de influencia sobre el alcance de los datos que Fporacebook registra con la ayuda de este plugin e informamos a los usuarios según los conocimientos de que disponemos. Por medio de la integración de los plugins, Facebook recibe la información de que un usuario ha accedido a la página correspondiente de la oferta online. Si el usuario tiene sesión abierta en Facebook, Facebook puede asignar la visita a la cuenta de Facebook del usuario. Si los usuarios interaccionan con los plugins, por ejemplo, si accionan el botón de Me gusta o escriben un comentario, su ordenador envía la información correspondiente directamente a Facebook, donde queda almacenada. Aunque un usuario no sea miembro de Facebook, sigue existiendo la posibilidad de que Facebook registre su dirección IP y la almacene. Según facebook, en Alemania solo se almacena una dirección IP anonimizada. El objetivo y el alcance del registro de datos y el posterior tratamiento y uso de los datos por parte de Facebook, así como los derechos y las posibilidades de configuración para proteger el ámbito privado del usuario pueden consultarse en las Indicaciones sobre la privacidad de Facebook.
XVI. Facebook Custom Audiences y servicios de marketing de Facebook
Los usuarios pueden oponerse a la recopilación por parte del píxel de Facebook y el uso de los datos para la representación de anuncios en Facebook. Para configurar qué tipo de anuncios se muestren en Facebook, los usuarios pueden acceder a la página creada por Facebook y seguir allí las indicaciones para la configuración de la publicidad basada en el uso. Los ajustes son independientes de la plataforma, es decir, se adoptan para todos los dispositivos, como ordenadores de sobremesa o dispositivos móviles. Además, los usuarios pueden oponerse al uso de cookies que sirven para la medición de audiencia y para fines publicitarios a través de la página de desactivación de la Iniciativa de publicidad en red y también de la página web estadounidense o la página web europea.
XVII. Disponibilidad de la app
(3) cuando el responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero los usuarios los necesiten para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones; o
XIX. Consentimientos (textos de consentimiento)
Estoy de acuerdo en que Vectron y bonVito traten los datos introducidos en la pantalla de registro con el fin de responder a mi deseo de contacto. A este efecto, en virtud del artículo 4, n.º 2 del RGPD, el tratamiento se refiere a cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, ya sea por de procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.
Estoy de acuerdo en que Vectron y bonVito traten los datos introducidos en la pantalla de registro con el fin de enviarme un boletín de noticias. A este efecto, en virtud del artículo 4, n.º 2 del RGPD, el tratamiento se refiere a cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, ya sea por de procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.
3. Reserva de mesas
Estoy de acuerdo en que Vectron y bonVito traten los datos introducidos en la pantalla de registro con el fin de realizar una reserva de mesa. A este efecto, en virtud del artículo 4, n.º 2 del RGPD, el tratamiento se refiere a cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, ya sea por de procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.
Además, estoy de acuerdo en que Vectron y bonVito transmitan los datos introducidos en la pantalla de registro con el fin de realizar una reserva de mesa al especialista en gastronomía en el que deseo reservar mesa.
Estoy de acuerdo en que Vectron y bonVito traten los datos introducidos en la pantalla de registro con el fin de realizar un pedido. A este efecto, en virtud del artículo 4, n.º 2 del RGPD, el tratamiento se refiere a cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, ya sea por de procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.
Además, estoy de acuerdo en que Vectron y bonVito transmitan los datos introducidos en la pantalla de registro con el fin de realizar el pedido al especialista en gastronomía en el que deseo a realizar el pedido de los artículos.

References: artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4