Source: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32006L0001
Timestamp: 2015-07-30 00:26:54+00:00

Document:
EUR-Lex - 32006L0001 - EN - EUR-Lex
My EUR-LexSign inor RegisterMy searches (0)My items (0)My RSS feeds (0)RSS feedsWebservice registrationGuided TourStatisticsUser communityWe'd like to hear from you Document 32006L0001Save to My itemsBookmark this item
4.2.2006 ES
La Directiva 84/647/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de 1984, relativa a la utilización de vehículos alquilados sin conductor en el transporte de mercancías por carretera (3), ha sido modificada de forma sustancial (4). Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicha Directiva.
Desde el punto de vista macroeconómico, la utilización de vehículos alquilados permite, en determinadas situaciones, una distribución óptima de los recursos al limitar el despilfarro de los factores de producción.
La presente Directiva no debe afectar a las obligaciones de los Estados miembros relativas a los plazos de transposición de las Directivas enunciadas en la parte B del anexo I.
«vehículo»: un vehículo de motor, un remolque, un semirremolque o un conjunto de vehículos destinados exclusivamente al transporte de mercancías;
«vehículo alquilado»: cualquier vehículo que, a cambio de una remuneración y por un período determinado, sea puesto a disposición de una empresa que efectúe transportes de mercancías por carretera por cuenta ajena o por cuenta propia, por medio de un contrato con la empresa que suministre el vehículo.
el vehículo alquilado esté a disposición exclusiva de la empresa que lo utilice durante la duración del contrato de alquiler;
la organización del mercado de transportes de mercancías por carretera por cuenta ajena y por cuenta propia, y en particular al acceso al mercado y a la contingentación de capacidad de transporte por carretera;
(1) DO C 108 de 30.4.2004, p. 56.
(2) Dictamen del Parlamento Europeo de 10 de febrero de 2004 (DO C 97 E de 22.4.2004, p. 66) y Decisión del Consejo de 8 de diciembre de 2005.
(3) DO L 335 de 22.12.1984, p. 72. Directiva modificada por la Directiva 90/398/CEE (DO L 202 de 31.7.1990, p. 46).
Directiva 84/647/CEE del Consejo
(DO L 335 de 22.12.1984, p. 72)
Directiva 90/398/CEE del Consejo
(DO L 202 de 31.7.1990, p. 46)
Directiva 84/647/CEE
Directiva 90/398/CEE
Artículo 1, primer guión
Artículo 1, segundo guión
Artículo 2, puntos 1) a 4)
Artículo 2, punto 5, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 2, apartado 2, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 2, punto 5, párrafo primero, letras a) y b)
Artículo 2, apartado 2, párrafo primero, letras a) y b)
Artículo 2, punto 5, párrafo segundo
Artículo 5, tercer guión
Artículo 5, cuarto guión
Artículo 5, quinto guión

References: Artículo 1

Artículo 1

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 5

Artículo 5

Artículo 5