Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-IB-414%3Ade&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-06-16 15:29:58+00:00

Document:
Umweltschutzrecht; Verordnung des Bundes über den Verkehr mit Sonderabfällen (VVS); Art. 4 und 31 BV.
1. Auf Isolationsrückstände aus der Verwertung von Kabelresten ist die Verordnung des Bundes über den Verkehr mit Sonderabfällen (VVS) anwendbar (E. 2, 4, 5).
2. Zuständigkeit der Kantone zum Erlass von Verfügungen über die Behandlung von Sonderabfall (E. 3).
3. Art. 4 und 31 BV: Die zuständigen Behörden sind verpflichtet, insbesondere auch im Hinblick auf mögliche Wettbewerbsnachteile, für einen rechtsgleichen Vollzug der Bestimmungen über den Verkehr mit Sonderabfällen zu sorgen (E. 8).
Erwägungen 1 2 3 4 5 8
BGE: 104 IB 270, 115 IB 339, 114 IB 220, 99 IB 384
Artikel: Art. 3 VVS, Art. 4 und 31 BV, Art. 32 Abs. 2 lit. b USG, Art. 6 VVS mehr... , Art. 41 VVS, Art. 98 lit. g OG, Art. 32 USG, Art. 30 Abs. 4 USG, Art. 1 Abs. 1 Satz 1 VVS, Art. 41 USG, Art. 36 USG, Art. 41 Abs. 1 USG, Art. 32 Abs. 1 und 2 USG, Art. 32 Abs. 2 USG, Art. 29 ff. VVS, Art. 47 der Technischen Verordnung über Abfälle vom 10. Dezember 1990 (TVA, SR 814.015)

References: Art. 4
 Art. 4
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 32
 Art. 6
 Art. 41
 Art. 98
 Art. 32
 Art. 30
 Art. 1
 Art. 41
 Art. 36
 Art. 41
 Art. 32
 Art. 32
 Art. 29
 Art. 47