Source: https://boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2019-13873
Timestamp: 2019-12-07 07:32:18+00:00

Document:
BOE.es - Documento BOE-A-2019-13873
Documento BOE-A-2019-13873
Resolución de 18 de septiembre de 2019, de la Secretaría General Técnica, por la que se publica el Convenio entre la Embajada de España en El Cairo y Caixabank, SA, para la celebración de la Fiesta Nacional de España.
«BOE» núm. 235, de 30 de septiembre de 2019, páginas 107115 a 107119 (5 págs.)
BOE-A-2019-13873
Con fecha 30 de julio de 2019 se ha suscrito el Convenio entre la Embajada de España en El Cairo y Caixabank, S.A., para la celebración de la Fiesta Nacional de España.
Madrid, 18 de septiembre de 2019.–El Secretario General Técnico, José María Muriel Palomino.
Convenio entre la Embajada de España en El Cairo y Caixabank, S.A., para la celebración de la Fiesta Nacional de España
En El Cairo, a 30 de julio de 2019.
I. De una parte, la Embajada de España en El Cairo, con domicilio en 41, Ismail Mohamed, Zamalek, El Cairo (Egipto), y número de identificación fiscal S2812125 I (en adelante, «la Embajada»).
La Embajada está representada en este acto por el Embajador de España en la República Árabe de Egipto, don Ramón Gil-Casares Satrústegui, con DNI *5425****, mayor de edad, de nacionalidad española, con domicilio profesional en 41, Ismail Mohamed, Zamalek, El Cairo (Egipto).
El Embajador de España en la República Árabe de Egipto, don Ramón Gil-Casares Satrústegui, actúa por delegación de firma del Director General del Servicio Exterior por medio de resolución de fecha 30 de abril de 2019, en virtud del artículo 5.1.a) de la Orden AUC/295/2019, de 11 de marzo, de fijación de límites para administrar ciertos gastos y de delegación de competencias.
II. Y de otra parte, Caixabank, S.A., con domicilio en calle Pintor Sorolla, 2-4, 46002 Valencia (España), y número de identificación fiscal A08663619 (en adelante, «Caixabank»), representada en este acto por don Luis Aspe Sagarna, con pasaporte *AA40****, mayor de edad, de nacionalidad española, con domicilio profesional en Plot 45, 90Th Northern Road, 6Th Floor, 5Th Settlement, New Cairo (Egipto).
Actúa en calidad de Director of Egypt Representative Office, otorgado por Caixabank.
I. Que la Embajada tiene entre sus fines la promoción de las relaciones bilaterales en el país de actuación, así como la protección en el mismo de los intereses de España y de los españoles, todo ello de acuerdo con la normativa vigente.
II. Que la Embajada está considerada una entidad beneficiaria del mecenazgo de acuerdo con el artículo 16 de la Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos y de los Incentivos Fiscales al Mecenazgo.
III. Que Caixabank es una entidad financiera que mantiene un compromiso con la sociedad que va más allá de su actividad empresarial.
IV. Que Caixabank conoce las iniciativas que lleva a cabo la Embajada, ya que han colaborado en los últimos años en proyectos puntuales y actividades conjuntas para la promoción de la imagen de España y la empresa española.
El presente Convenio tiene por objeto regular las condiciones de la participación de Caixabank, en la celebración de la Fiesta Nacional de España que está previsto que tenga lugar en la Residencia del Embajador, sita en 31, Ahmed Heshmat, Zamalek, El Cairo (Egipto), el próximo 10 de octubre.
A fin de alcanzar dicho objeto, Caixabank asume el compromiso de efectuar una aportación económica en especie, que consiste en la contratación por su cuenta de uno o varios suministros o servicios para la celebración de la actividad, por valor estimado de 1.000 € (mil euros).
En consecuencia, este Convenio no tendrá coste alguno para la Embajada.
La Embajada se compromete a difundir la participación de Caixabank, y agradecerá la aportación en las acciones comerciales y de publicidad diseñadas para la actividad señalada en el apartado primero, lo que podrá hacerse mediante alguna de las siguientes acciones:
A todos los efectos, la difusión por parte de la Embajada de la participación de Caixabank, no constituirá en ningún caso una prestación de servicios.
La Embajada, una vez reciba, en su caso, la mencionada participación, le hará llegar a Caixabank, en el plazo máximo de treinta (30) días a contar de su realización y en su domicilio social, la oportuna certificación acreditativa de la aportación realizada, a efectos de lo dispuesto en la citada Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de Régimen Fiscal de las Entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al Mecenazgo y su Reglamento de desarrollo.
Con la finalidad anterior la Embajada remitirá a Caixabank, signos distintivos para que sean utilizados por Caixabank, sin coste adicional alguno.
Del mismo modo Caixabank, remitirá a la Embajada signos distintivos para que puedan ser utilizados por la Embajada sin coste adicional alguno.
Para la supervisión y seguimiento del presente Convenio, se constituirá una comisión integrada por un representante de la Embajada y un representante de Caixabank con las siguientes funciones, comprometiéndose a mantener una comunicación constante y fluida:
Décima. Tratamiento de datos de las personas firmantes.
Los datos de los firmantes, serán tratados con la finalidad de gestionar el presente Convenio, así como, en su caso, para cumplir con las obligaciones normativas impuestas a las partes intervinientes, durante la vigencia del mismo. La base legitimadora del tratamiento se encuentra en que es necesario para el cumplimiento de obligaciones legales de los responsables de tratamiento. Una vez finalizada la vigencia, los datos serán conservados (tal como indica la normativa), a los únicos efectos de cumplir las obligaciones legales requeridas y para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones, durante el plazo de prescripción de las acciones derivadas del presente Convenio.
El titular de los datos puede ejercer los derechos de acceso, supresión, rectificación, oposición, limitación al tratamiento y/o portabilidad de acuerdo con la normativa de aplicación ante los correspondientes responsables de tratamiento:
− Respecto a la Embajada: 41, Ismail Mohamed, Zamalek, El Cairo (Egipto); emb.elcairo@maec.es
− Respecto a CaixaBank: en el apartado postal 209 – 46080 Valencia.
Datos del Delegado de protección de datos:
Asimismo, dirigir aquellas reclamaciones derivadas del tratamiento de sus datos a la Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es).
Finalmente, los datos de contacto del Delegado de Protección de Datos, son:
− Respecto a la Embajada, puede dirigirse al DPD del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación mediante la dirección de correo electrónico dpd@maec.es
− Respecto a CaixaBank: www.caixabank.com/delegadoprotecciondedatos.
Y en prueba de su conformidad, después de leído, firman el presente Convenio por duplicado ejemplar y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.–Por la Embajada, Ramón Gil-Casares Satrústegui, Embajador de España.–Por Caixabank, S.A., Luis Aspe Sagarna, Director of Egypt Representative Office.

References: Resolución 
 resolución 
 artículo 5
 artículo 16
in Fine
in fine