Source: http://amministrativista20.blogspot.com/2015/01/novita-la-francia-traduce.html
Timestamp: 2020-05-28 04:43:38+00:00

Document:
L'amministrativista 2.0: NOVITA': la Francia traduce (intelligentemente) il proprio Codice del Processo Amministrativo (e noi?).
L'amministrativista 2.0
Progetto Rivista
NOVITA': la Francia traduce (intelligentemente) il proprio Codice del Processo Amministrativo (e noi?).
la Francia traduce (intelligentemente) il proprio Codice del Processo Amministrativo
(e noi?)
La Francia, il Paese più linguisticamente "nazionalista" d'Europa, traduce il proprio Codice del Processo Amministrativo (che si divide in una parte legislativa ed in una regilamentare).
Un'opera meritoria, sia sul piano giuridico-comparatistico, sia sul quello economico - gli investimenti esteri "parlano" inglese, e la conoscibilità/certezza del sistema di giustizia interno è una "calamita"-.
Così mentre "noi" pensiamo, a livello politico, di aver trovato la panacea a livello economico nel limitare, di fatto, l'accesso alla giustizia (anche amministrativa) da parte dei cittadino e delle imprese, Oltralpe qualcuno ha avuto un'idea migliore.
P.S.: di seguito trovate due link, tratti dal sito del Conseil d'Etat, per scaricare il Codice del Processo Amministrativo tradotto.
- C.P.A. FR legislativo (clicca!);
- C.P.A. FR regolamentare (clicca qui!).
Pubblicato da Federico Frasca a 01:58
Etichette: NOVITA'
"Sull'offerta con il massimo ribasso"
"L'amarezza di una scarsa qualità rimane per lungo tempo, dopo che il piacere per un prezzo basso è stato dimenticato" - Benjamin Franklin -
Eloquenza vs Democrazia
"Acquisire un'immunità all'eloquenza è della massima importanza per i cittadini di una democrazia" - Bertrand Russell -
"Meno le persone sanno di come vengono fatte le salsicce e le leggi e meglio dormono la notte" - Otto von Bismarck -
MISSION II - ITACA
"Rome wasn't built in a day And neither will whatever you are working on".
Era ieri...
31 marzo 1889 - Nasce la IV Sezione del Consiglio di Stato. Nasce il diritto amministrativo italiano.
"SIT SEMPER IN CORDIBUS NOSTRIS"
Genetliaco COA Romano
"Possis nihil Urbe Roma visere maius" (Quinto Valerio Flacco)
"Let us go forward together" with 2.0!
"Ci sono tre grandi cose al mondo: gli oceani, le montagne e una persona impegnata". Winston Churchill
"In claris unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas" (Sant'Agostino)
"Siamo grandi? No, stiamo soltanto sulle spalle dei giganti".
SCIRE LEGES NON EST VERBA EAURUM TENERE SED VIM AC POTESTATEM - "Conoscere le leggi non è tenerne a mente le parole, ma lo spirito e la forza" - (Celso)
"L'autorità esclude l'uso dei mezzi esterni di coercizione, tant'è che nei casi in cui è stata utilizzata l'autorità ha fallito". (Hanna Arendt)
IDEA = FACT
Dante - Amore - universo
"ma già volgeva il mio disio e 'l velle, sì come rota ch'igualmente è mossa, l'amor che move il sole e l'altre stelle. (Dante, Paradiso, XXXIII, 143-145)
Avvocatura = povertà?
"E comunque il vero Avvocato muore povero. Sempre" (Piero Calamandrei).
"APARTHEID IS HISTORY... but don't forget about it!"
"Il diritto civile è il diritto, il diritto penale è il fatto, il diritto amministrativo è niente".
(Adagio recitato nelle aule universitarie da molti "luminari" civilisti e penalisti negli anni '70)
Il pessimismo è un lusso che non ci possiamo (più) permetterci.
"Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world". Albert Einstein
SIMPLY ONE of US
"DICTUM MEUM PACTUM", 24/7
"Perché un pensiero cambi il mondo, bisogna che cambi prima la vita di colui che lo esprime". (Albert Camus)
"La cultura è l'unica droga che crea indipendenza"
"Ogni limite ha una sua pazienza!"
"Per l'imperialismo è più importante dominarci culturalmente che militarmente. La dominazione culturale è la più flessibile, la più efficace, la meno costosa. Il nostro compito consiste nel decolonizzare la nostra mentalità".
Here... NO KIDDING!
Semplicemente Saviano
"Penso a quanto sia miope credere che siano ben altre le priorità. Tutto si affronta partendo dai diritti". Roberto Saviano
ANNA FRANK. 12.VI.1929.
"A noi giovani costa doppia fatica mantenere le nostre opinioni in un tempo in cui ogni idealismo è annientato e distrutto, in cui gli uomini si mostrano dal loro lato peggiore, in cui si dubita della verità, della giustizia e di Dio".
Art. 11 Cost.
POPOLO GRECO, PATRIMONIO UNIVERSALE
“L’Europa senza Grecia è come un bambino senza certificato di nascita” (Valery Giscard D'Estaing)
"CONDIVIDE ET IMPERA"
"DULCE EST PRO PATRI MORI" (Orazio)
"Se voi avete diritto di dividere il mondo in italiani e stranieri allora vi dirò che, nel vostro senso, io non ho Patria e reclamo il diritto di dividere il mondo in diseredati e oppressi da un lato, privilegiati e oppressori dall’altro. Gli uni sono la mia Patria, gli altri i miei stranieri". (Don Milani)
"Fa + rumore un albero che cade che una foresta che cresce". Lao Tsu
Successo vs merito
"Il successo non va di pari passo con il merito. L'America non ha preso il nome da Colombo". (Sigmund Freud)
PASSATISTI 2.0!
"Cedant arma togae" (Cicerone)
FLAIANO e l'ANARCHIA
"Da ragazzo ero anarchico, adesso mi accorgo che si può essere sovversivi soltanto chiedendo che le leggi dello Stato vengano rispettate da chi governa". (Ennio Flaiano).
Femminismo 2.0
"Le Donne che hanno cambiato il mondo, non hanno mai avuto bisogno di “mostrare” nulla, se non la loro intelligenza"(Rita Levi Montalcini)
italia, il paese di machiavelli...
"L'uomo sopravvive alla morte del padre, ma non alla perdita del patrimonio" (Nicolò Machiavelli).
La Stanza di Montanelli 2.0
"Anche quando avremo messo a posto tutte le regole, ne mancherà sempre una: quella che dall'interno della sua coscienza fa obbligo a ogni cittadino di regolarsi secondo le regole". (Indro Montanelli)
Giardino & FARFALLE = VITA
"Il segreto è non correre dietro alle farfalle. È curare il giardino perché loro vengano da te". (Mário Quintana)
"Chi combatte con i mostri deve guardarsi dal diventare egli stesso un mostro. Se guardi a lungo nell'abisso, l'abisso guarderà dentro di te". (Friederich Nietzsche)
"Chi sono io per essere così brillante, così grandioso? Pieno di talenti, favoloso?" In realtà chi sei tu per non esserlo? Tu sei un figlio di Dio!">. (Nelson Mandela)
"Ama la gente. I poveri soprattutto. E Gesù Cristo". (San Francesco d'Assisi).
"Vitae Prudentia"
"La saggezza è un punto di vista sulle cose". (Marcel Proust)
PLUTARCO 2.0
"Gli studenti non sono vasi da riempire ma fiaccole da accendere". (Plutarco)
"Il fascismo si cura leggendo e il razzismo si cura viaggiando". (Anonimo)
"Non ho mai chiesto di occuparmi di mafia. Ci sono entrato per caso. E poi ci sono rimasto per un problema morale: la gente mi moriva attorno" (Paolo Borsellino).
"Se aspettiamo che il momento in cui tutto, assolutamente tutto, sia pronto, non incominceremo mai" (Turgenev)
"La donna uscì dalla costola dell'uomo, non dai piedi per essere calpestata, non dalla testa per essere superiore, ma dal lato per essere uguale, sotto il braccio per essere protetta, accanto al cuore per essere amata" (William Shakespeare).
L'eccesso
"Dove ci sono troppe guardie non c'è libertà, dove ci sono troppi soldati non c'è pace, dove ci sono troppi avvocati non c'è giustizia" (Liu Yutang).
"Le lezioni non si danno, si prendono" (Cesare Pavese).
"Tutto ciò che so, l'ho imparato dall'Amore" (Lev Tolstoj).
Relativo & UNIVERSALE
"Omnia munda mundis" (San Paolo).
"La vita è bella" non è la "bella vita!
"La vita è bella. Possano le generazioni future liberarla di ogni male, oppressione e violenza e goderla in tutto il suo splendore". (Lev Trockij).
La "recherche"
"Non smettere di cercare ciò che ami o finiresti per amare ciò che trovi" (M.Proust).
"I never get tired of the blue sky" (Vincent Van Gogh).
"Si potrebbe fissare un prezzo per i pensieri. Alcuni costano molto, altri meno. E con che cosa si pagano i pensieri? Credo con il coraggio" (Ludwig Wittgenstein).
FRATELLI & SORELLA
"Ho tanti fratelli che non riesco a contarli e una sorella bellissima che si chiama Libertà" (Ernesto "Che" Guevara).
Snoopy 2.0
"La gente che ha rovinato questo mondo ha la cravatta, non i tatuaggi" (Snoopy)
2.0 a 360°!
"AUTHORITIES" (11)
"MEMOIRES D'UN JURISTE" (24)
ADUNANZE PLENARIE (66)
AFORISIMI (18)
APPALTI (150)
CEDU (3)
CONCORSI PUBBLICI (35)
CONFERENZE (21)
CORSO AVVOCATO (10)
CORTE COSTITUZIONALE (18)
CORTE DI GIUSTIZIA (18)
CORTE EDU (2)
DIRITTI DELLA PERSONA (5)
DIRITTO COSTITUZIONALE (14)
DIRITTO DELLE SOCIETA' PUBBLICHE (13)
ESAME AVVOCATO (6)
ESPROPRIAZIONE P.U. (13)
GIOCHI E SCOMMESSE (4)
GIUDICATO (3)
GIURISDIZIONE (54)
GIUSTIZIA SPORTIVA (1)
IMMIGRAZIONE (10)
LEGGE DI STABILITA' (1)
MAGISTRATURA (temi concorso) (7)
MOBILITA' (1)
NOVITA' (26)
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO (2)
ORDINE PUBBLICO (6)
ORGANIZZAZIONE P.A. (12)
OTTEMPERANZA (5)
PATRIMONIO DELLA P.A. (1)
PRINCIPI GENERALI (33)
PROCEDIMENTO (72)
PROCESSO (197)
PROVVEDIMENTO (74)
PUBBLICO IMPIEGO (18)
RESPONSABILITA' CONTABILE (9)
RESPONSABILITA' P.A. (16)
RISARCIMENTO (12)
SANITA' (3)
SERVIZI PUBBLICI (33)
SOCIETA' PUBBLICHE (18)
SOVVENZIONI PUBBLICHE (1)
TRIBUTARIO (25)
UNIVERSITA' (3)
Amministrativ@mente
ApertaContrada
Avvocato Amministrativista - Avv. Daniele Majori
Daily Legal English
Il Diritto24 - Amministrativo
Il nuovo Diritto Amministrativo - F. Caringella
Ius . Publicum
Osservatorio Appalti Pubblici
Rivista di Diritto Amministrativo
APPALTI: i principi giurisprudenziale consolidati ...
CONFERENZE: "Dalla giustizia amministrativa al Dir...
ELEZIONI FORENSI: il T.A.R. capitolino torna sui s...
RESPONSABILITA' P.A.: il c.d. danno da "contatto s...
UNIONE EUROPEA & APPALTI: tre sentenze della Corte...
NOVITA': la Francia traduce (intelligentemente) il...
Tema di DIRITTO CIVILE dell'ultimo concorso in magistratura. Federico Frasca, voto 13/20.
Tema di DIRITTO CIVILE dell'ultimo concorso in Magistratura . Federico Frasca, voto 13/20 . Care lettrici e cari lettori ...
PROCESSO: domanda cautelare e sospensione feriale dei termini (T.A.R. Basilicata, Sez. I, sentenza 18 luglio 2014, n. 488).
PROCESSO: domanda cautelare e sospensione feriale dei termini (T.A.R. Basilicata, Sez. I, sentenza 18 luglio 2014, n. 488) ...
PROCEDIMENTO: i presupposti del silenzio-inadempimento (T.A.R. Campania, Napoli, Sez. II, sent. 16 gennaio 2013 n. 330).
PROCEDIMENTO: i presupposti del silenzio-inadempimento (T.A.R. Campania, Napoli, Sez. II, sent. 16 gennaio 2013 n. 330) ...
EQUITALIA: sulla presunta "dirompente" sentenza del T.A.R. Lazio, Roma, in materia di nullità degli atti presupposti agli atti impositivi di Equitalia (T.A.R. Lazio, Roma, sentenza 1 agosto 2011 n. 6884).
EQUITALIA: sulla presunta "dirompente" sentenza del TAR Lazio, Roma, in materia di nullità degli atti presupposti agli att...
PROVVEDIMENTO: i presupposti dell'autotutela (annullamento o revoca del bando e/ o singole operazioni di gara) "ex" art. 81, co. 3, D.Lgs n. 163/06 (Cons. St., Sez. V, 7 giugno 2013 n. 3125).
PROVVEDIMENTO: i presupposti dell'autotutela (annullamento o revoca del bando e/ o singole operazioni di gara) " ex &quo...
PROCESSO: la cancellazione della causa dal ruolo tra principio dispositivo ed interesse pubblico alla decisione (Cons. St., Sez. IV, sentenza 29 dicembre 2014, n. 6414).
PROCESSO: la cancellazione della causa dal ruolo tra principio dispositivo ed interesse pubblico alla decisione (Cons. St.,...
PROCESSO: l'ottemperanza delle sentenze di condanna della P.A. al pagamento di somme (T.A.R. Lazio, Roma, Sez. III "quater", sentenza 2 luglio 2015, n. 8872).
PROCESSO: l'ottemperanza delle sentenze di condanna della P.A. al pagamento di somme (T.A.R. Lazio, Roma, Sez. III "...
AUTOTUTELA: i requisiti per l'annullamento del permesso di costruire (T.A.R. Campania, Napoli, sentenza 9 maggio 2013 n. 2393).
AUTOTUTELA: i requisiti per l'annullamento del permesso di costruire (T.A.R. Campania, Napoli, sentenza 9 maggio 2013 n. 2393...
PROCESSO: litispendenza e connessione di cause nel processo amministrativo (Cons. St., Sez. IV, sentenza 7 gennaio 2013 n. 22)
PROCESSO: litispendenza e connessione di cause, nel processo amministrativo (Cons. St., Sez. IV, sentenza 7 gennaio 2013 ...
I pareri obbligatori del Consiglio di Stato: breve sintesi.
Il Consiglio di Stato è organo costituzionale di consulenza giuridico-amministrativa del Governo e contemporaneamente di tutela d...
Federico Frasca
"Amicus Plato"
"Magis amica Veritas"
L'Amministrativista 2.0. Powered by Blogger.

References: Art. 11
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art. 81
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza