Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-V-553%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-25 23:51:20+00:00

Document:
Art. 1 (dal 1° gennaio 2003: art. 1a) cpv. 1 e 2 LAINF; art. 1 e 2 cpv. 1 lett. g OAINF: Obbligo assicurativo e concubinato.
La persona che vive in concubinato, la cui attività consiste nella conduzione dell'economia domestica comune e che, per questa attività, oltre a ricevere delle prestazioni in natura (vitto e alloggio) come pure un eventuale spillatico, riceve un salario in contanti nell'ambito di un contratto di lavoro, non rientra nella cerchia di persone esentate dall'obbligo di assicurazione ai sensi dell'art. 2 cpv. 1 lett. g OAINF (consid. 3).
DTF: 116 V 177, 110 V 1, 125 V 205, 125 V 207 seguito... , 121 V 128, 129 I 6, 109 II 228, 125 V 195, 122 V 158
Articolo: Art. 2 Abs. 1 lit. g UVV, Art. 1 UVV, Art. 1a und 2 UVV, Art. 320 Abs. 2 OR seguito... , Art. 2 ZGB, Art. 13 Abs. 1 UVV, Art. 53 und Art. 55 UVV, Art. 56 UVV, Art. 2 Abs. 1 lit. a UVV

References: art. 1
 art. 1
 Art. 2
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 320
 Art. 2
 Art. 13
 Art. 53
 Art. 55
 Art. 56
 Art. 2