Source: https://www.cwt-vulcan.com/es/privacidad/
Timestamp: 2020-05-30 13:44:42+00:00

Document:
Privacidad - Vulcan Anti-Scale System
Estamos encantados de que usted se encuentre interesado en nuestra empresa. La protección de datos es especialmente importante para la administración de Christiani Wassertechnik GmbH. El uso de las páginas de internet de Christiani Wassertechnik GmbH es posible sin indicación de datos personales; sin embargo, si alguien que está interesado desea utilizar los servicios especiales de la empresa a través de nuestro sitio web, es posible que sea necesario el tratamiento de datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base legal para dicho tratamiento, generalmente obtenemos el consentimiento del interesado.
El tratamiento de datos personales, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de la persona a la que se refieren los datos, se realizará siempre de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y con las normas de protección de datos específicas de cada país aplicables a Christiani Wassertechnik GmbH. Mediante esta declaración de protección de datos, nuestra empresa desea informar al público en general sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad de los datos personales que recopilamos, utilizamos y procesamos. Además, mediante esta declaración de protección de datos, se informa a los interesados de los derechos que les asisten.
Como responsable del tratamiento, Christiani Wassertechnik GmbH ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la mayor protección de los datos personales procesados a través de este sitio web. Sin embargo, las transmisiones de datos a través de internet pueden tener, en principio, lagunas de seguridad, por lo que puede que no se garantice una protección absoluta. Por esta razón, cada interesado es libre de transmitirnos sus datos personales a través de medios alternativos, por ejemplo, por teléfono.
La declaración de protección de datos de Christiani Wassertechnik GmbH se basa en los términos utilizados por el legislador europeo para la adopción del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra declaración de protección de datos debe ser legible y comprensible para el público en general, así como para nuestros clientes y socios comerciales. Para asegurarnos de ello, nos gustaría explicar primero la terminología utilizada.
Por datos personales se entenderá cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable («interesado»). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como puede ser un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.
El tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones que se efectúe sobre datos personales o sobre conjuntos de datos personales, ya sea por medios automatizados o no, como la recolección, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o modificación, recuperación, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, ajuste o combinación, restricción, supresión o destrucción.
La restricción del tratamiento es la señalización de los datos personales almacenados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro.
Por perfil se entiende cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o movimientos de dicha persona física.
g) Titular o responsable del tratamiento
El regulador del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, agencia o cualquier otro organismo que, por sí solo o en conjunto con otros, determine los fines y los medios del procesamento de datos personales; cuando los fines y los medios de dicho tratamiento estén determinados por la legislación de la Unión o de un Estado miembro, el Derecho de la Unión o de un Estado miembro podrá establecer el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su designación.
El destinatario es una persona física o jurídica, una autoridad pública, un organismo o cualquier otro organismo al que se comuniquen los datos personales, ya sea un tercero o no. No obstante, las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el marco de una investigación particular de conformidad con la legislación de la Unión Europea o de los Estados miembros no se considerarán destinatarios; el tratamiento de estos datos por parte de dichas autoridades públicas se ajustará a las normas de protección de datos aplicables en función de los fines del tratamiento.
Un tercero es una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas que, bajo la autoridad directa del responsable del tratamiento, están autorizadas al tratamiento de datos personales.
Para los efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones relacionadas con la protección de datos:
Las páginas de internet de Christiani Wassertechnik GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través de un navegador de internet.
Muchos sitios y servidores de internet utilizan cookies. Muchas cookies contienen el llamado ID cookie. Un ID cookie es un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres a través de la cual se pueden asignar páginas y servidores de internet al navegador de internet específico en el que se almacenó la cookie. Esto permite a los sitios y servidores de internet visitados diferenciar el navegador individual del interesado de otros navegadores de internet que contienen otras cookies. Un navegador de internet específico puede ser reconocido e identificado usando el ID cookie único.
Mediante el uso de cookies, Christiani Wassertechnik GmbH puede ofrecer a los usuarios de este sitio web servicios más fáciles de usar que no serían posibles sin la configuración de cookies.
Por medio de una cookie, la información y las ofertas de nuestro sitio web pueden ser optimizadas teniendo en cuenta al usuario. Las cookies nos permiten, como se ha mencionado anteriormente, reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El propósito de este reconocimiento es facilitar a los usuarios la utilización de nuestro sitio web. El usuario del sitio web que utiliza cookies, por ejemplo, no tiene que introducir datos de acceso cada vez que accede al sitio web, ya que esta es asumida por el sitio web, por lo que la cookie se almacena en el sistema informático del usuario. Otro ejemplo es la cookie de un carrito de compra en una tienda en línea. La tienda en línea recuerda los artículos que un cliente ha colocado en el carrito de compras virtual a través de una cookie.
El sitio web de Christiani Wassertechnik GmbH recoge una serie de datos generales e información cuando una persona interesada o un sistema automatizado llama al sitio web. Estos datos e información generales se almacenan en los archivos de registro del servidor. Los datos recopilados pueden ser (1) los tipos y versiones de navegadores utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el que un sistema de acceso accede a nuestro sitio web (los denominados referenciadores), (4) los subsitios web, (5) la fecha y hora de acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de internet del sistema de acceso, y (8) cualquier otro dato e información similar que pueda utilizarse en caso de ataques a nuestros sistemas de tecnología de la información.
Al utilizar estos datos e información generales, Christiani Wassertechnik GmbH no saca ninguna conclusión sobre el interesado. Más bien, esta información es necesaria para (1) entregar el contenido de nuestro sitio web correctamente, (2) optimizar el contenido de nuestro sitio web así como su publicidad, (3) asegurar la viabilidad a largo plazo de nuestros sistemas de tecnología de la información y tecnología del sitio web, y (4) proporcionar a las autoridades de aplicación de la ley la información necesaria para el enjuiciamiento penal en caso de un ataque cibernético. Por lo tanto, Christiani Wassertechnik GmbH analiza estadísticamente los datos y la información recopilados de forma anónima, con el fin de aumentar la protección de datos y la seguridad de los datos de nuestra empresa y garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales proporcionados por el interesado.
El interesado tiene la posibilidad de registrarse en el sitio web del responsable del tratamiento con la indicación de datos personales. Los datos personales que se transmiten al responsable del tratamiento vienen determinados por la correspondiente página de entrada utilizada para el registro. Los datos personales introducidos por el interesado se recogen y almacenan exclusivamente para uso interno del responsable del tratamiento y para sus propios fines. El responsable del tratamiento podrá solicitar la transferencia a uno o varios encargado del tratamiento (por ejemplo, un servicio de paquetería) que también utilicen datos personales para un fin interno imputable al responsable del tratamiento.
Al registrarse en el sitio web del responsable del tratamiento, también se almacenan la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de internet (ISP) y utilizada por el titular de los datos, así como la hora del registro. El almacenamiento de estos datos se lleva a cabo en un proceso de segundo plano, esta es la única manera de evitar el mal uso de nuestros servicios, y, si es necesario, para que sea posible investigar los delitos cometidos. En este caso, el almacenamiento de estos datos es necesario para garantizar la seguridad del responsable del tratamiento. Estos datos no se transmiten a terceros a menos que exista una obligación legal de transmitirlos, o si la transmisión sirve para fines de persecución penal.
El registro del interesado, con la indicación voluntaria de sus datos personales, tiene como finalidad permitir al responsable del tratamiento ofrecer al interesado contenidos o servicios que, por la naturaleza del asunto, sólo pueden ser ofrecidos a usuarios registrados. Las personas registradas son libres de modificar los datos personales especificados durante el registro en cualquier momento, o de eliminarlos completamente de la base de datos del responsable del tratamiento.
El sitio web de Christiani Wassertechnik GmbH contiene información que permite un rápido contacto electrónico con nuestra empresa, así como una comunicación directa con nosotros, que también incluye una dirección general lo que es un correo electrónico (dirección de correo electrónico). Si un interesado se pone en contacto con el responsable del tratamiento por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por el interesado se almacenan automáticamente. Estos datos personales transmitidos voluntariamente por un interesado al responsable del tratamiento se conservan para su tratamiento o para ponerse en contacto con el interesado. No se cederán estos datos personales a terceros.
Cada interesado tiene derecho, concedido por el legislador europeo, a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de la existencia o no de un tratamiento de datos personales que le conciernan. Si el interesado desea hacer uso de este derecho de confirmación, podrá, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento.
la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el Artículo 22 (1) y (4), del RGPD y, al menos en esos casos, información significativa sobre la lógica implicada, así como sobre la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.
El interesado retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento con arreglo al Artículo 6 (1) inciso (a), del RGPD, o al Artículo 9 (2) inciso (a), del RGPD, y cuando no exista ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el Artículo 21 (1) del RGPD y no hay motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o el interesado se opone al tratamiento de conformidad con el Artículo 21 (2) del RGPD.
Los datos personales se han recogido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información a que se refiere el Artículo 8 (1) del RGPD.
Si se aplica una de las razones mencionadas anteriormente y el interesado desea solicitar la cancelación de los datos personales almacenados por Christiani Wassertechnik GmbH, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado del responsable del tratamiento. Un empleado de Christiani Wassertechnik GmbH se asegurará de que la solicitud de borrado se cumpla inmediatamente.
Cuando el responsable del tratamiento haya hecho públicos datos personales y esté obligado, en virtud del Artículo 17 (1) a suprimirlos, el responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a los demás responsables del tratamiento de datos personales de que el interesado ha solicitado la supresión por parte de dichos responsables de cualquier relación con dichos datos personales, así como su copia o reproducción, en la medida en que no sea necesario el tratamiento. Un empleado de Christiani Wassertechnik GmbH tomará las medidas necesarias en casos individuales.
El tratamiento no es apegado a la ley y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la restricción de su uso.
El responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines de tratamiento, sino que son requeridos por el interesado para el establecimiento, ejercicio o defensa de acciones legales.
El interesado se ha opuesto al tratamiento con arreglo al Artículo 21 (1) del RGPD hasta que se verifique si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.
Si se cumple una de las condiciones anteriores y el interesado desea solicitar la restricción del tratamiento de los datos personales almacenados por Christiani Wassertechnik GmbH, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado del responsable del tratamiento. El empleado de Christiani Wassertechnik GmbH se encargará de restringir el tratamiento.
Cada interesado tendrá derecho, concedido por el legislador europeo, a recibir los datos personales que le conciernan, facilitados a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina. Tendrá derecho a transmitir esos datos a otro responsable del tratamiento sin obstáculos por parte del responsable del tratamiento al que se hayan facilitado los datos personales, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento a que se refiere el Artículo 6(1) inciso (a) del RGPD o el Artículo 9(2) inciso (a) del RGPD, o en un contrato con arreglo al Artículo 6(1) inciso (b) del RGPD, y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados, siempre que el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento.
Además, en el ejercicio de su derecho a la conservación de datos de conformidad con el Artículo 20(1) del RGPD, el interesado tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible y que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de terceros.
Para hacer valer el derecho a la conservación de datos, el interesado puede ponerse en contacto en todo momento con cualquier empleado de Christiani Wassertechnik GmbH.
Cada interesado tendrá derecho concedido por el legislador europeo a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan, basado en el Artículo 6(1) incisos (e) o (f), del RGPD. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basados en estas disposiciones.
En caso de oposición, la empresa Christiani Wassertechnik GmbH no tratará más los datos personales, a no ser que se demuestre la existencia de motivos legítimos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de derechos legales.
Si Christiani Wassertechnik GmbH procesa datos personales con fines de marketing directo, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen para dicha comercialización. Esto se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha comercialización directa. Si el interesado se opone a que Christiani Wassertechnik GmbH procese sus datos con fines de marketing directo, Christiani Wassertechnik GmbH ya no procesará los datos personales para estos fines.
Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen por parte de Christiani Wassertechnik GmbH con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos de conformidad con el Artículo 89(1) del RGPD, a menos que el tratamiento sea necesario para la realización de una tarea realizada por razones de interés público.
Para ejercer el derecho a objetar, el interesado puede dirigirse a cualquier empleado de Christiani Wassertechnik GmbH. Además, en el contexto del uso de los servicios de la sociedad de la información, y no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/EC, el interesado tiene libertad para ejercer su derecho de oposición por medios automatizados utilizando especificaciones técnicas.
Todo interesado tendrá derecho reconocido por el legislador europeo a no ser objeto de una decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos que le afecten, o que le afecte de forma similar y significativa, siempre que la decisión (1) no sea necesaria para la celebración de un contrato o para la ejecución del mismo, un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o bien (2) no esté autorizado por la legislación de la Unión o del Estado miembro a la que esté sujeto el responsable del tratamiento y que también establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos, o (3) no se base en el consentimiento expreso del interesado.
Si la decisión (1) es necesaria para celebrar o ejecutar un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o (2) se basa en el consentimiento expreso del interesado, Christiani Wassertechnik GmbH aplicará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos, al menos el derecho a obtener la intervención humana del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.
Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a la toma de decisiones individualizada automatizada, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado de Christiani Wassertechnik GmbH.
Cada interesado tendrá derecho, concedido por el legislador europeo, a revocar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento.
Si el interesado desea ejercer su derecho a revocar el consentimiento, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado de Christiani Wassertechnik GmbH.
En este sitio web, el titular ha integrado componentes de la empresa Facebook. Facebook es una red social.
La compañía operadora de Facebook es Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Estados Unidos. Si una persona vive fuera de los Estados Unidos o Canadá, el titular es Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.
Cada vez que se visita una de las páginas individuales de este sitio web, gestionada por el titular y en la que se ha integrado un componente de Facebook (Facebook plug-ins), se solicita automáticamente al navegador web del sistema de tecnología de la información del interesado que descargue la visualización del componente de Facebook correspondiente de Facebook a través del componente de Facebook. Una visión general de todos los plug-ins de Facebook está disponible en https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Facebook tiene conocimiento de qué subsitio específico de nuestro sitio web ha sido visitado por el interesado.
Si el interesado está conectado al mismo tiempo en Facebook, Facebook detecta cada visita a nuestro sitio web por el interesado, y durante toda su estancia en nuestro sitio web, qué subsitio específico de nuestro sitio web fue visitado por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Facebook y se asocia con la cuenta de Facebook respectiva del interesado. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web, por ejemplo, en el botón «Me gusta», o si el interesado envía un comentario, Facebook compara esta información con la cuenta personal de usuario de Facebook del interesado y almacenará los datos personales.
Facebook siempre recibe, a través del componente Facebook, información sobre una visita a nuestro sitio web por parte del interesado, siempre que el interesado esté conectado al mismo tiempo en Facebook durante el momento de la apertura de nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si el interesado hace clic en el componente Facebook o no. Si dicha transmisión de información a Facebook no es deseable para el interesado, éste podrá impedirlo desconectando su cuenta de Facebook antes de que se realice una vista a nuestro sitio web.
La directriz de protección de datos publicada por Facebook, disponible en https://facebook.com/about/privacy/, ofrece información sobre la recopilación, el tratamiento y el uso de datos personales por parte de Facebook. Además, se explica qué opciones de configuración ofrece Facebook para proteger la privacidad del interesado. Además, se ofrecen diferentes opciones de configuración para permitir la eliminación de la transmisión de datos a Facebook. Estas aplicaciones pueden ser utilizadas por el interesado para eliminar la transmisión de datos a Facebook.
10. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de las funciones del programa de socios de Amazon
En este sitio web, el titular ha integrado componentes de Amazon como participante en el programa de socios de Amazon. Los componentes Amazon fueron creados por Amazon con el objetivo de mediar a los clientes a través de anuncios en varios sitios web del grupo Amazon, en particular Amazon.co.uk, Local.Amazon.co.uk, Amazon.de, BuyVIP.com, Amazon.fr, Amazon.it y Amazon.es a cambio del pago de una comisión. Al utilizar los componentes de Amazon, el titular puede generar ingresos por publicidad.
Amazon establece una cookie en el sistema informático del interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con cada visita individual a una de las páginas individuales de este sitio web de internet, que es operado por el responsable del tratamiento y en el que se integró un componente de Amazon, el navegador de internet en el sistema de tecnología de la información del interesado enviará automáticamente los datos con fines de publicidad en línea y la liquidación de comisiones a Amazon a través del componente de Amazon respectivo. Durante el curso de este procedimiento técnico, Amazon recibe información personal que se utiliza para rastrear el origen de los pedidos de Amazon, y como resultado, para permitir la contabilidad de una comisión. Entre otras cosas, Amazon puede entender que el interesado ha hecho clic en un enlace de afiliado en nuestro sitio web.
El interesado podrá, tal y como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestro sitio web mediante la correspondiente adaptación del navegador utilizado, denegando de forma definitiva la instalación de cookies. Tal ajuste en el navegador de internet utilizado también impediría a Amazon colocar una cookie en el sistema de tecnología de la información de la persona a la que se refieren los datos. Además, las cookies ya utilizadas por Amazon pueden eliminarse en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.
Para obtener más información y las disposiciones de protección de datos reales de Amazon, diríjase a
En este sitio web, el titular ha integrado el componente de Google Analytics (con la función de anonimato). Google Analytics es un servicio de análisis web. La analítica web es la recolección, recopilación y análisis de datos sobre el comportamiento de los visitantes de los sitios web. Un servicio de análisis de la web recopila, entre otras cosas, datos sobre el sitio web del que procede una persona (el llamado remitente), las subpáginas visitadas o con qué frecuencia y durante cuánto tiempo se ha visitado una subpágina. La analítica web se utiliza principalmente para la optimización de un sitio web y para realizar un análisis de costo-beneficio de la publicidad en internet.
Para la analítica web a través de Google Analytics el titular utiliza la aplicación «_gat. _anonymizeIp». Mediante esta aplicación, la dirección IP de la conexión a internet del interesado es abreviada por Google y anonimizada al acceder a nuestras páginas web desde un Estado miembro de la Unión Europea u otro Estado contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.
Google Analytics coloca una cookie en el sistema informático del interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con la configuración de la cookie, Google está habilitado para analizar el uso de nuestro sitio web. Cada vez que se llame a una de las páginas individuales de este sitio de internet, gestionada por el titular y en la que se haya integrado un componente de Google Analytics, el navegador de internet del sistema de tecnología de la información del interesado enviará automáticamente datos a través del componente de Google Analytics con fines publicitarios en línea y de liquidación de comisiones a Google. En el transcurso de este procedimiento técnico, la empresa Google obtiene información personal, como la dirección IP del interesado, que sirve a Google, entre otras cosas, para comprender el origen de los visitantes y los clics, y posteriormente crear liquidaciones de comisiones.
El interesado podrá, como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestro sitio web mediante la correspondiente adaptación del navegador web utilizado y, por tanto, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Este ajuste del navegador de internet también impediría que Google Analytics estableciera una cookie en el sistema de tecnología de la información del interesado. Además, las cookies ya utilizadas por Google Analytics pueden eliminarse en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.
Además, el interesado tiene la posibilidad de oponerse a la recopilación de datos generados por Google Analytics en relación con el uso de este sitio web, así como al tratamiento de estos datos por parte de Google y a la posibilidad de excluirlos. Para ello, el interesado deberá descargar un complemento del navegador en el enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout e instalarlo. Este complemento del navegador informa a Google Analytics, a través de JavaScript, de que los datos y la información sobre las visitas de las páginas de internet no pueden transmitirse a Google Analytics. La instalación de los complementos del navegador se considera una objeción de Google. Si el sistema de tecnología de la información del interesado se borra, formatea o instala de nuevo, el interesado deberá volver a instalar los complementos del navegador para desactivar Google Analytics. Si el complemento del navegador ha sido desinstalado por el interesado o por cualquier otra persona que sea atribuible a su ámbito de competencia, o está desactivado, es posible ejecutar la reinstalación o reactivación de los complementos del navegador.
12. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Google Remarketing
En este sitio web, el titular ha integrado los servicios de Google Remarketing. Google Remarketing es una función de Google AdWords, que permite a una empresa mostrar publicidad a los usuarios de internet que hayan residido anteriormente en el sitio de internet de la empresa. Por lo tanto, la integración de Google Remarketing permite a una empresa crear publicidad basada en el usuario y, de este modo, mostrar anuncios relevantes a los usuarios de internet interesados.
El propósito de Google Remarketing es la inserción de publicidad relevante a los intereses. Google Remarketing nos permite mostrar anuncios en la red de Google o en otros sitios web, que se basan en las necesidades individuales y se ajustan a los intereses de los usuarios de internet.
Google Remarketing establece una cookie en el sistema informático del interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con la instalación de la cookie, Google permite reconocer al visitante de nuestro sitio web si accede a páginas web consecutivas, que también son miembros de la red publicitaria de Google. Con cada visita a un sitio de internet en el que Google Remarketing haya integrado el servicio, el navegador web del interesado se identifica automáticamente con Google. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Google recibe información personal, como la dirección IP o el comportamiento de navegación del usuario, que Google utiliza, entre otras cosas, para insertar publicidad de interés.
La cookie se utiliza para almacenar información personal, por ejemplo, las páginas de internet visitadas por el interesado. Cada vez que se visita una página de internet, los datos personales, incluida la dirección IP del acceso a internet utilizado por el interesado, se transmiten a Google en los Estados Unidos de América. Estos datos personales son almacenados por Google en los Estados Unidos de América. Google puede transmitir estos datos personales recopilados a través del procedimiento técnico a terceros.
El interesado podrá, como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestro sitio web mediante la correspondiente adaptación del navegador web utilizado y, por tanto, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Esta adaptación del navegador de internet también impediría que Google estableciera una cookie en el sistema de tecnología de la información de la persona a la que se refieren los datos. Además, las cookies ya utilizadas por Google pueden eliminarse en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.
En este sitio web, el titular ha integrado el botón Google+ como componente. Google+ es una red social. Una red social es un lugar de encuentro social en internet, una comunidad en línea, que generalmente permite a los usuarios comunicarse entre sí e interactuar en un espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias, o permitir a la comunidad de internet proporcionar información personal o relacionada con los negocios. Google+ permite a los usuarios de la red social incluir la creación de perfiles privados, subir fotos y conectarse a la red a través de solicitudes de amistad.
La compañía operadora de Google+ es Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos de América.
Cada vez que se visita a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operada por el titular y en la que se ha integrado un botón de Google+, el navegador de internet del sistema de tecnología de la información del interesado descarga automáticamente una visualización del botón de Google+ correspondiente de Google a través del componente de botón de Google+ correspondiente. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Google sabe qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado. Encontrará información más detallada sobre Google+ en https://developers.google.com/+/.
Si el interesado está registrado al mismo tiempo en Google+, Google reconoce con cada visita a nuestro sitio web por parte del interesado y durante toda su estancia en nuestro sitio web, qué subpáginas específicas de nuestro sitio web han sido visitadas por el interesado. Esta información se recopila a través del botón de Google+ y Google la compara con la cuenta de Google+ correspondiente asociada con el interesado.
Si el interesado hace clic en el botón Google+ integrado en nuestro sitio web y, por lo tanto, ofrece una recomendación de Google+ 1, Google asigna esta información a la cuenta de usuario personal de Google+ del interesado y almacena los datos personales. Google almacena la recomendación de Google+1 del interesado, poniéndola a disposición del público de acuerdo con los términos y condiciones aceptados por el interesado a este respecto. Posteriormente, una recomendación de Google+1 realizada por el interesado en este sitio web, junto con otros datos personales, como el nombre de cuenta Google+ utilizado por el interesado y la foto almacenada, se almacenan y procesan en otros servicios de Google, como los resultados de motores de búsqueda del motor de búsqueda de Google, la cuenta de Google del interesado o en otros lugares, por ejemplo, en páginas de internet, o en relación con anuncios. Google también puede vincular la visita a este sitio web con otros datos personales almacenados en Google. Google también registra esta información personal con el fin de mejorar u optimizar los distintos servicios de Google.
A través del botón Google+, Google recibe información de que el titular de los datos ha visitado nuestro sitio web, si el interesado en el momento de la visita a nuestro sitio web está conectado a Google+. Esto ocurre independientemente de si el interesado hace clic o no en el botón Google+.
En este sitio web, el titular ha integrado Google AdWords. Google AdWords es un servicio de publicidad en internet que permite al anunciante colocar anuncios en los resultados de los motores de búsqueda de Google y en la red publicitaria de Google. Google AdWords permite a un anunciante predefinir palabras clave específicas con la ayuda de las cuales un anuncio en los resultados de búsqueda de Google sólo aparece cuando el usuario utiliza el motor de búsqueda para recuperar un resultado de búsqueda relevante para la palabra clave. En la Red Publicitaria de Google, los anuncios se distribuyen en páginas web relevantes mediante un algoritmo automático, teniendo en cuenta las palabras clave previamente definidas.
La compañía operadora de Google AdWords es Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos de América.
Si un interesado accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, se almacena una cookie de conversión en el sistema informático del interesado a través de Google. La definición de cookies se explica más arriba. Una cookie de conversión pierde su validez a los 30 días y no se utiliza para identificar al interesado. Si la cookie no ha caducado, la cookie de conversión se utiliza para comprobar si ciertas subpáginas, por ejemplo, el carro de la compra de un sistema de tienda en línea, fueron llamados en nuestro sitio web. A través de la cookie de conversión, tanto Google como el titular pueden entender si una persona que llegó a un anuncio de AdWords en nuestro sitio web generó ventas, es decir, ejecutó o canceló una venta de productos.
En este sitio web, el titular ha integrado componentes del servicio Instagram. Instagram es un servicio que puede calificarse como una plataforma audiovisual, que permite a los usuarios compartir fotos y vídeos, así como difundir estos datos en otras redes sociales.
Con cada visita a una de las páginas individuales de este sitio de internet, que es operada por el titular y en la que se ha integrado un componente Instagram (botón Insta), el navegador de internet en el sistema de tecnología de la información del interesado es automáticamente invitado a la descarga del componente Instagram correspondiente de Instagram. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Instagram tiene conocimiento de qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado.
Si el interesado está registrado al mismo tiempo en Instagram, Instagram detecta con cada visita a nuestro sitio web por parte del interesado, y durante toda su estancia en nuestro sitio web, qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Instagram y se asocia con la cuenta Instagram correspondiente del interesado. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Instagram integrados en nuestro sitio web, Instagram comparará esta información con la cuenta de usuario personal de Instagram del interesado y almacenará los datos personales.
Instagram recibe información a través del componente Instagram de que el interesado ha visitado nuestro sitio web, siempre y cuando el interesado haya iniciado sesión en Instagram en el momento de la visita a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el botón Instagram o no. Si tal transmisión de información a Instagram no es deseable para el interesado, éste puede evitarlo desconectando su cuenta de Instagram antes de que se realice una visita a nuestro sitio web.
16. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Pinterest
En este sitio web, el titular ha integrado componentes de Pinterest Inc. Pinterest es una red social. Una red social es un lugar de encuentro social en internet, una comunidad en línea que permite a los usuarios comunicarse e interactuar entre sí en un espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias, o permitir a la comunidad de internet proporcionar información personal o relacionada con la empresa. Pinterest permite a los usuarios de la red social publicar, entre otras cosas, colecciones de imágenes e imágenes individuales, así como descripciones en tablones de anuncios virtuales (los llamados pins), que pueden ser compartidos por otros usuarios (los llamados re-pins) o comentados.
Con cada visita a una de las páginas individuales de este sitio de internet, que es operada por el titular y en la que se ha integrado un componente de Pinterest (Pinterest plug-in), el navegador de internet en el sistema de tecnología de la información del interesado solicita automáticamente que se descargue a través del componente de Pinterest correspondiente una visualización del componente de Pinterest correspondiente. Encontrará más información sobre Pinterest en https://pinterest.com/. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Pinterest adquiere conocimiento de qué subpágina específica de nuestro sitio web es visitada por el interesado.
Si el interesado está registrado al mismo tiempo en Pinterest, Pinterest detecta con cada visita a nuestro sitio web por parte del interesado, y durante toda su estancia en nuestro sitio web, qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Pinterest y se asocia con la respectiva cuenta Pinterest del interesado. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Pinterest integrados en nuestro sitio web, Pinterest cede esta información a la cuenta de usuario personal de Pinterest del interesado y almacena los datos personales.
Pinterest recibe información a través del componente Pinterest de que el interesado ha visitado nuestro sitio web, siempre que el interesado haya iniciado sesión en Pinterest en el momento de acceder a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el componente Interés o no. Si dicha transmisión de información a Pinterest no es deseable para el interesado, éste podrá impedirlo desconectándose de su cuenta de Pinterest antes de que se realice una visita a nuestro sitio web.
La directriz de protección de datos publicada por Pinterest, disponible en https://about.pinterest.com/privacy-policy, proporciona información sobre la recolección, el tratamiento y la utilización de datos personales por parte de Pinterest.
En este sitio web, el titular ha integrado componentes de Twitter. Twitter es un servicio de microblogging multilingüe y de acceso público en el que los usuarios pueden publicar y difundir los denominados «tweets», es decir, mensajes cortos, que tienen un límite de 140 caracteres. Estos mensajes cortos están disponibles para todos, incluyendo aquellos que no están conectados a Twitter. Los tweets también se muestran a los llamados seguidores del usuario respectivo. Los seguidores son otros usuarios de Twitter que siguen los tweets de un usuario. Además, Twitter te permite dirigirte a una amplia audiencia a través de hashtags, enlaces o retweets.
Con cada visita a una de las páginas individuales de este sitio de internet, que es operada por el titular y en la que se ha integrado un componente de Twitter (botón de Twitter), se ofrece automáticamente al navegador de internet del sistema informático del interesado que descargue una pantalla del componente Twitter correspondiente de Twitter. Más información sobre los botones de Twitter está disponible en https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Twitter obtiene conocimiento de qué subpágina específica de nuestro sitio web fue visitada por el interesado. El propósito de la integración del componente Twitter es una retransmisión de los contenidos de este sitio web para permitir a nuestros usuarios introducir este sitio web en el mundo digital y aumentar nuestro número de visitantes.
Si el interesado está conectado al mismo tiempo en Twitter, Twitter detecta con cada visita a nuestro sitio web por parte del interesado y durante toda su estancia en nuestro sitio web qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Twitter y se asocia con la cuenta Twitter respectiva del interesado. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Twitter integrados en nuestro sitio web, Twitter asigna esta información a la cuenta personal de usuario de Twitter del interesado y almacena los datos personales.
Twitter recibe información a través del componente Twitter de que el interesado ha visitado nuestro sitio web, siempre que el interesado esté conectado a Twitter en el momento de la visita a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el componente de Twitter o no. Si dicha transmisión de información a Twitter no es deseable para el interesado, éste podrá evitarlo desconectando su cuenta de Twitter antes de que se realice una visita a nuestro sitio web.
En este sitio web, el titular ha integrado componentes de YouTube. YouTube es un portal de vídeo en internet que permite a los editores de vídeo fijar videoclips y otros usuarios de forma gratuita, lo que también ofrece la posibilidad de verlos, revisarlos y comentarlos de forma gratuita. YouTube te permite publicar todo tipo de vídeos, para que puedas acceder tanto a películas completas como a emisiones de televisión, así como a vídeos musicales, trailers y vídeos realizados por los usuarios a través del portal de internet.
La compañía operadora de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, Estados Unidos. YouTube, LLC es una subsidiaria de Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos.
Con cada visita a una de las páginas individuales de este sitio de internet, que es operada por el titular y en la que se ha integrado un componente de YouTube (vídeo de YouTube), se ofrece automáticamente al navegador de internet del sistema de tecnología de la información del interesado que descargue una visualización del componente de YouTube correspondiente. Puede obtener más información sobre YouTube en https://www.youtube.com/yt/about/en/. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, YouTube y Google adquieren conocimiento de qué subpágina específica de nuestro sitio web fue visitada por el interesado.
Si el interesado está conectado en YouTube, YouTube reconoce con cada visita a una subpágina que contiene un vídeo de YouTube, qué subpágina específica de nuestro sitio de internet fue visitada por el interesado. Esta información es recopilada por YouTube y Google y asignada a la respectiva cuenta de YouTube del interesado.
YouTube y Google recibirán información a través del componente YouTube de que el interesado ha visitado nuestro sitio web, si el interesado en el momento de la visita a nuestro sitio web está conectado en YouTube; esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en un vídeo de YouTube o no. Si dicha transmisión de esta información a YouTube y Google no es deseable para el interesado, se puede impedir la entrega si el interesado cierra la sesión desde su propia cuenta de YouTube antes de que se realice una visita a nuestro sitio web.
Las disposiciones de protección de datos de YouTube, disponibles en https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, proporcionan información sobre la recopilación, el tratamiento y el uso de datos personales por parte de YouTube y Google.
En este sitio Web, el titular ha integrado componentes de PayPal. PayPal es un proveedor de servicios de pago en línea. Los pagos se procesan a través de las llamadas cuentas PayPal, que representan cuentas privadas o empresariales virtuales. PayPal también puede procesar pagos virtuales a través de tarjetas de crédito cuando un usuario no tiene una cuenta PayPal. Una cuenta PayPal se gestiona a través de una dirección de correo electrónico, por lo que no hay números de cuenta clásicos. PayPal permite activar pagos en internet a terceros o recibir pagos. PayPal también acepta funciones de fideicomisario y ofrece servicios de protección al comprador.
Si el interesado elige «PayPal» como forma de pago en la tienda online durante el proceso de pedido, transmitimos automáticamente los datos del interesado a PayPal. Al seleccionar esta opción de pago, el interesado acepta la transferencia de los datos personales necesarios para el procesamiento del pago.
La transmisión de los datos tiene por objeto el tratamiento de los pagos y la prevención del fraude. El responsable del tratamiento transferirá datos personales a PayPal, en particular, si se da un interés legítimo en la transmisión. Los datos personales intercambiados entre PayPal y el titular del tratamiento de los datos serán transmitidos por PayPal a las agencias de crédito económico. Esta transmisión está destinada a las comprobaciones de identidad y solvencia.
Las disposiciones de protección de datos aplicables de PayPal pueden recuperarse bajo
20. Fundamento jurídico del tratamiento
Art. 6(1) inciso a del RGPD sirve como base legal para operaciones de procesamiento para las cuales obtenemos el consentimiento para un propósito específico del tratamiento. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, como es el caso, por ejemplo, cuando las operaciones de tratamiento son necesarias para el suministro de bienes o para prestar cualquier otro servicio, el tratamiento se basa en el artículo 6(1) inciso b del RGPD. Lo mismo se aplica a los tratamientos necesarios para la realización de medidas precontractuales, por ejemplo, en el caso de consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal por la que se requiere el tratamiento de datos personales, como por ejemplo, para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6(1) inciso c del RGPD. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante sufriera una lesión en nuestra empresa y su nombre, edad, datos del seguro médico u otra información vital tuviera que ser transmitida a un médico, hospital u otra tercera parte. Entonces el tratamiento se basaría en el Art. 6(1) inciso d del RGPD. Por último, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el artículo 6(1) inciso f del RGPD. Este fundamento jurídico se utiliza para operaciones de tratamiento que no están cubiertas por ninguno de los fundamentos jurídicos antes mencionados, si el tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por nuestra empresa o por un tercero, excepto cuando dichos intereses estén superados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieren la protección de los datos personales. Estos tratamientos son especialmente admisibles porque el legislador europeo los ha mencionado expresamente. Consideraba que se podía presumir un interés legítimo si el interesado era cliente del responsable del tratamiento (considerando la frase 47 del párrafo 2 del RDGP).
21. Los intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero
Cuando el tratamiento de datos personales se basa en el Artículo 6 (1) inciso f del RGPD, nuestro interés legítimo es llevar a cabo nuestro negocio en favor del bienestar de todos nuestros empleados y accionistas.
22. Periodo durante el cual se almacenarán los datos personales
El criterio utilizado para determinar el periodo de conservación de los datos personales es el periodo de conservación legal respectivo. Una vez transcurrido dicho plazo, los datos correspondientes se borran de forma rutinaria, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento del contrato o la iniciación de un contrato.
23. Suministro de datos personales como requisito legal o contractual; Requisito necesario para celebrar un contrato; Obligación de la persona a la que se refieren los datos de carácter personal; posibles consecuencias de la falta de suministro de dichos datos.
Aclaramos que el suministro de datos personales es requerido en parte por la ley (p.ej. regulaciones fiscales) o también puede resultar de disposiciones contractuales (p.ej. información sobre la parte contratante). A veces puede ser necesario celebrar un contrato en el que el interesado nos proporciona datos personales, que deben ser procesados posteriormente por nosotros. Por ejemplo, el interesado está obligado a facilitarnos datos personales cuando nuestra empresa firma un contrato con él. La no comunicación de los datos personales tendría como consecuencia que no se pudiera celebrar el contrato con el interesado. Antes de que el interesado facilite datos personales, deberá ponerse en contacto con cualquier empleado. El empleado aclara al interesado si el suministro de los datos personales es requerido por la ley o el contrato o es necesario para la celebración del contrato, y si existe una obligación de proporcionar los datos personales y las consecuencias de la no entrega de los datos personales.
24. Existencia de un sistema automatizado de toma de decisiones
Esta Política de Privacidad ha sido generada por Privacy Policy Generator of the DGD – Your External DPO y desarrollada en cooperación con RC GmbH, quien vende computadoras usadas y los abogados alemanes de WBS-LAW.
La presente es una traducción, en caso de confusión o necesidad de claridad en su interpretación favor de considerar el texto en inglés.

References: Artículo 22
 Artículo 6
 Artículo 9
 Artículo 21
 Artículo 21
 Artículo 8
 Artículo 17
 Artículo 21
 Artículo 6
 Artículo 9
 Artículo 6
 Artículo 20
 Artículo 6
 Artículo 89
 artículo 6
 artículo 6
 Artículo 6