Source: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:493478-2018:TEXT:NL:HTML&WT.mc_id=RSS-Feed&WT.rss_f=Education&WT.rss_a=493478-2018&WT.rss_ev=a
Timestamp: 2018-11-18 23:05:35+00:00

Document:
Leveringen - 493478-2018 - TED Tenders Electronic Daily
Leveringen - 493478-2018
Polen-Katowice: Computerservers
2018/S 216-493478
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: http://bip-slaskie.pl/bslaska/zamowienia_publiczne/1
Referentienummer: DDB.201.11.2018
Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej i stanowiskowej do długoterminowego zachowania i prezentacji zdigitalizowanych zbiorów piśmiennictwa i obiektów 3D Biblioteki Śląskiej w Katowicach realizowana w ramach projektu pn.: „Śląskie Digitarium. Digitalizacja i udostępnianie zasobów instytucji kultury województwa śląskiego”. Zamówienie podzielono na dwa zadania w następujący sposób:
a) Zadanie 1 – Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej do długoterminowego zachowania i prezentacji zdigitalizowanych zbiorów piśmiennictwa i obiektów 3D Biblioteki Śląskiej w Katowicach.
b) Zadanie 2 – Dostawa i wdrożenie infrastruktury stanowiskowej do długoterminowego zachowania i prezentacji zdigitalizowanych zbiorów piśmiennictwa i obiektów 3D Biblioteki Śląskiej w Katowicach.
Zadanie 1 – Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej do długoterminowego zachowania i prezentacji zdigitalizowanych zbiorów piśmiennictwa i obiektów 3D Biblioteki Śląskiej w Katowicach.
Serwery i macierze dyskowe.
Szafa dystrybucyjna 19'' z modułami PDU – ilość 4 szt.
Serwer fizyczny systemu wysokiej dostępności – ilość 12 szt.
Oprogramowanie do wirtualizacji 12 serwerów fizycznych – ilość 1 szt.
Serwer fizyczny systemu baz danych NoSQL – ilość 6 szt.
Stanowisko dostępu i zarządzania systemem wysokiej dostępności – ilość 1 szt.
Macierz 1 – centralna macierz dyskowa – ilość 1 szt.
Macierz 2 i Macierz 3 (archiwum obiektowe) - obiektowy system składowania danych – ilość 1 szt.
Serwer kompresji z oprogramowaniem – ilość 1 szt.
Instalacja i konfiguracja – ilość 1 szt.
Szkolenia – ilość 1 szt.
Switche LAN 48 port 10Gbit/s – ilość 3 szt.
Switche LAN 48 port 10/40 Gbit/s – ilość 6 szt.
Switche FC 48 port 16 Gbps – ilość 2 szt.
System ochrony sieci UTM w klastrze – ilość 1 szt.
Oprogramowanie do zarządzania komputerami – ilość 96 szt. (96 licencji na urządzenia aktywne).
System do wykonywania kopii zapasowych.
System do wykonywania kopii zapasowych - serwer backupu – ilość 2 szt.
System do wykonywania kopii zapasowych - oprogramowanie do backupu – ilość 1 szt.
UPS typ 1 – ilość 1 szt.
UPS typ 2 – ilość 1 szt.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 9.1 do SIWZ.
Kwaliteitscriterium - Naam: KtL.p. - dodatkowe parametry techniczne / Weging: 40 %
Termin realizacji: od 3 do 6 miesięcy od dnia zawarcia Umowy z Zamawiającym
Dostawa i wdrożenie infrastruktury stanowiskowej do długoterminowego zachowania i prezentacji zdigitalizowanych zbiorów piśmiennictwa i obiektów 3D Biblioteki Śląskiej w Katowicach.
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie dla pracowni digitalizacyjnej i pomieszczeń czytelników.
Stacja robocza dla korektora i redaktora – ilość 14 szt.
Komputer dla czytelnika – ilość 80 szt.
Komputer dla administratora – ilość 5 szt.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 9.2 do SIWZ.
Kwaliteitscriterium - Naam: T - Termin gwarancji (T) / Weging: 40 %
Termin realizacji: od 3 do 6 miesięcy od daty zawarcia umowy z Zamawiającym z wyłączeniem elementów 1.3 „Komputer dla czytelnika” załącznika nr 9.2 do SIWZ. Element ten musi zostać dostarczony w terminie od 1 sierpnia 2019 do 30.9.2019 roku w ciągu 2 tygodniu do pisemnego wezwania Zamawiającego do rozpoczęcia dostawy elementu „Komputer dla czytelnika”.
O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy: nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy, spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika zgodnie z SIWZ. Wykonawca, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 oraz 16-20, może przedstawić dowody zgodnie z art. 24 ust. 8 Ustawy. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania procedury opisanej w art. 24aa ustawy Prawo zamówień publicznych tzw. procedura odwrócona. Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza nie podlega wykluczeniu z postępowania. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia: Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z wypełnionym i podpisanym formularzem ofertowym sporządzonym według wzoru stanowiącego do SIWZ, następujące oświadczenia i dokumenty:
Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) sporządzonego zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w Rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 80 ust. 3 Dyrektywy 2014/25/UE. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie (JEDZ), składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia, warunków udziału w postępowaniu (w zakresie w jakim powołuje się na ich zasoby), składa podpisane przez nich, kwalifikowanym podpisem elektronicznym, oświadczenie (JEDZ), dotyczące tych podmiotów. Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Prawo zamówień publicznych zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik do SIWZ. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
2. oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;
Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy Pzp, przedstawienia, w odniesieniu do tych podmiotów, oświadczenia i dokumenty wymienione w pkt 1-3 powyżej potwierdzające brak podstaw do wykluczenia oraz spełnienia - w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby - warunków udziału w postępowaniu; W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców dokumenty o których mowa w pkt 1-3 należy złożyć odnośnie każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dalsze informacje zawarte zostaną w sekcji VI.3
Dalsza część informacji z sekcji III.1.3.
Dla UPS typ 1
a) europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanego UPS-a typ 1;
b) dokument (np. w postaci oświadczenia producenta lub przedstawiciela producenta) potwierdzający, iż oferowany sprzęt został wyprodukowany zgodnie z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej.
Dla UPS typ 2
a) europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanego UPS-a typ 2;
Dla Stacji roboczej dla korektora i redaktora
Certyfikat producenta oferowanego systemu operacyjnego potwierdzający kompatybilność oferowanej stacji roboczej z oferowanym systemem operacyjnym.
Dla Komputer dla czytelnika
a) wydruk ze strony http://www.plugloadsolutions.com/80pluspowersupplies.aspx, potwierdzający, że zasilacz w oferowanym komputerze spełnienia wymóg 80plus (w przypadku kiedy u producenta występuje kilka zasilaczy które są montowane na etapie produkcji w fabryce załączyć wydruki dla wszystkich zasilaczy). Wydruki 80plus musza być potwierdzone przez producenta lub dołączone oświadczenie producenta komputera iż wskazane zasilacze przez Wykonawcę spełniają 80plus;
b) europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanego komputera;
c) Zaświadczenie niezależnego podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że oferowany produkt odpowiada normie TCO lub równoważnej lub wydruk ze strony: http://tco.brightly.se/pls/nvp/!tco_search, potwierdzający, że ofertowany komputer posiada certyfikat TCO;
d) dokument potwierdzający spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie „Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych”, pkt. 3.4.2.1; dokument z grudnia 2006);
e) oświadczenie producenta komputera, potwierdzające, iż głośność jednostki centralnej mierzonej zgodnie z normą ISO 7779 (lub równoważną) oraz wykazanej zgodnie z normą ISO 9296 (lub równoważną) w pozycji obserwatora w trybie pracy dysku twardego (WORK) wynosi maksymalnie 22 dB;
f) dokument potwierdzający poprawną współpracę oferowanego komputera z zamawianymi systemami operacyjnym w postaci wydruku, potwierdzającego certyfikację rodziny produktów bez względu na rodzaj obudowy, dodatkowo potwierdzony przez producenta oferowanego komputera.
Dla Komputer dla administratora
a) Komputer spełniający normy MIL-STD-810G lub równoważne (załączyć do oferty oświadczenie Wykonawcy opatrzone numerem postępowania oraz poparte oświadczeniem producenta);
c) dokument potwierdzający spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie „Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych”, pkt. 3.4.2.1; dokument z grudnia 2006);
d) Zaświadczenie niezależnego podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że oferowany produkt odpowiada normie TCO lub równoważnej lub wydruk ze strony: http://tco.brightly.se/pls/nvp/!tco_search, potwierdzający, że ofertowany komputer posiada certyfikat TCO;
a) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonali:
i. co najmniej 2 wdrożenia storage obiektowego, w tym co najmniej jedno obejmujące replikację storage między dwoma lokalizacjami,
ii. co najmniej 2 wdrożenia storage blokowego lub plikowego,
iii. co najmniej 1 wdrożenie środowiska serwerowego obejmującego min. 30 socketów (fizycznych procesorów),
iv. co najmniej 2 wdrożenia systemu backupu o pojemności 150TB,
v. co najmniej 1 wdrożenie systemu wirtualizacji serwerów obejmujące nie mniej niż 10 hostów,
vi. co najmniej 2 wdrożenia firewalli nowej generacji.
i. co najmniej 2 dostawy o wartości nie mniejszej niż 70 000,00 PLN (słownie: siedemdziesiąt tysięcy, 00/100 zł) brutto każda, odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, polegające na realizacji dostawy sprzętu komputerowego.
b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. zespołem min. 6 osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w tym co najmniej:
i. 2 osobami posiadającymi certyfikat inżynierski producenta oferowanego sprzętu w zakresie wdrażania storage obiektowego,
ii. 1 osobą posiadającą certyfikat inżynierski producenta oferowanego sprzętu w zakresie wdrażania storage plikowo-blokowego,
iii. 1 osobą posiadającą certyfikat inżynierski producenta oferowanego oprogramowania wirtualizacyjnego w zakresie wirtualizacji serwerów, co najmniej na poziomie zaawansowanym,
iv. 2 osobami posiadającymi certyfikat inżynierski producenta oferowanego rozwiązania backupowego w zakresie implementacji oprogramowania backupowego oraz w zakresie implementacji sprzętowego medium backupu,
v. 1 osobą posiadającą ekspercki certyfikat inżynierski producenta oferowanego sprzętu w zakresie zapory ogniowej nowej generacji,
vi. 1 osobą posiadającą ekspercki certyfikat inżynierski w zakresie konfiguracji i zarządzania ruchem sieciowym,
vii. 1 osobą posiadająca ekspercki certyfikat inżynierski w zakresie zarzadzania bezpieczeństwem sieciowym,
viii. 1 osobą posiadającą ekspercki certyfikat inżynierski w zakresie konfiguracji monitoringu oraz utrzymania zapory sieciowej,
Zamawiający dopuszcza wykazanie spełniania łącznie 2 lub większej liczby ww. warunków przez jedną osobę, jeżeli którakolwiek z przewidzianych do realizacji zamówienia osób posiada kompetencje, określone w więcej niż jednym z ppkt od i do viii powyżej, pod warunkiem, że osoby spełniające warunki udziału w postępowaniu utworzą co najmniej 6 osobowy zespół, spełniający łącznie wszystkie warunki określone z ppkt od i do viii powyżej, oraz zostanie zachowana wymagana ilość osób wskazana w poszczególnych ppkt od i do viii.
i. 1 osobą biorącą udział jako inżynier w co najmniej dwóch projektach, które swym zakresem obejmowały instalację i konfigurację komputerów lub stacji roboczych.
Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni Zamawiającemu, że realizując zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. Szczegółowe informacje w tym zakresie zostały wskazane w rozdziale V SIWZ.
Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni terminie, aktualnych na dzień złożenia, następujących oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu: 5) w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu, dot. zdolności technicznych i kwal. zawod.:
I. wykaz dostaw wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i podmiotów, na rzecz których te dostawy zostały wykonane (według wzoru stanowiącego załącznik do SIWZ) z załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są: a) referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonane, b) oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w ppkt a). Jeśli Wykonawca składa oświadczenie, zobowiązany jest podać przyczyny braku możliwości uzyskania poświadczenia. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganych powyżej dokumentów, Zamawiający może dopuścić złożenie przez Wykonawcę innych odpowiednich dokumentów w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej;
II. wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (według wzoru stanowiącego załącznik do SIWZ).
6) w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego - oświadczenia i dokumenty jak poniżej:
Dla serwera fizycznego systemu wysokiej dostępności
a) europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanego serwera;
Dla stanowiska dostępu i zarządzania systemem wysokiej dostępności
Europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanego stanowiska.
Dla Macierzy 1 – centralna macierz dyskowa
Europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanej macierzy.
Dla Macierzy 2 i Macierzy 3 (archiwum obiektowe) - obiektowy system składowania danych
Dla Serwera fizycznego systemu baz danych NoSQL
Dla Serwera kompresji z oprogramowaniem
Dla Switche LAN 48 port 10Gbit/s
a) europejska deklaracja zgodności CE dla oferowanego przełącznika;
Dla Switche LAN 48 port 10/40 Gbit/s
Dla Switche FC 48 port 16 Gbps
Dla Systemu ochrony sieci UTM w klastrze
Dalsza część informacji została zawarta w sekcji III.1.2.
Złożona oferta musi być zabezpieczona wadium obejmującym okres związania ofertą o wartości dla poszczególnych zadań:
Zadanie 1 (część 1) - 129 000,00 PLN (słownie: sto dwadzieścia dziewięć tysięcy złotych, 00/100)
Zadanie 2 (część 2) - 6 000,00 PLN (słownie: sześć tysięcy złotych, 00/100)
De inschrijving moet geldig blijven tot: 14/02/2019
Zaszyfrowane oferty należy składać za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku, dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu.
Oferty zostaną otwarte ww siedzibie Zamawiającego, w sali 112 Delfinka
Dalsze informacje z sekcji III.1.1)
4. pkt. 1 (sekcja III.1.1)), składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Terminy określone w punkcie 4. stosuje się.
6. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 1 (Sekcja III.1.1)), składa dokument, o którym mowa w pkt 4, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 Ustawy. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Terminy określone w punkcie 4. stosuje się.
Wykonawca wraz z ofertą zobowiązany jest złożyć: jeżeli oferta podpisana jest przez osobę inną niż upoważniona do reprezentowania wykonawcy do oferty należy załączyć pełnomocnictwo (upoważnienie) w formie oryginału podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy lub w formie kopii poświadczonej notarialnie.

References: art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 80
 art. 86
 art. 24
 art. 25
 art. 22
 art. 24
 art. 24