Source: http://www.rechtslupe.de/wirtschaftsrecht/kapitalanlagerecht/verbraucherdarlehen-und-die-darstellung-der-pflichtangaben-zum-widerrufsrecht-3108062?pk_campaign=feed&pk_kwd=missbrauch-berufsbezeichnungen-nazi
Timestamp: 2016-10-01 03:12:01+00:00

Document:
Verbraucherdarlehen – und die Darstellung der Pflichtangaben zum Widerrufsrecht | Rechtslupe
Rechtslupe » Wirtschaftsrecht » Kapitalanlage- und Bankrecht » Verbraucherdarlehen – und die Darstellung der Pflichtangaben zum Widerrufsrecht
Verbraucherdarlehen – und die Darstellung der Pflichtangaben zum Widerrufsrecht	13. April 2016 | Kapitalanlage- und BankrechtGeschätzte Lesezeit: 9 Minuten	Die gemäß Artikel 247 § 6 Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 und 2 EGBGB in einen Verbraucherdarlehensvertrag aufzunehmenden Pflichtangaben zum Widerrufsrecht bedürfen keiner Hervorhebung. Der Verwendung von Ankreuzoptionen in der formularmäßigen Widerrufsinformation eines Verbraucherdarlehensvertrages steht Artikel 247 § 6 Abs. 1 und Abs. 2 Satz 1 EGBGB nicht entgegen.
InhaltsübersichtHervorgehobene Darstellung der WiderrufsinformationAnkreuzoptionen in einer Widerrufsinformation
Hervorgehobene Darstellung der Widerrufsinformation[↑]
Dem im hier vom Bundesgerichtshof entschiedenen Fall maßgeblichen Wortlaut des Artikels 247 § 6 Abs. 1 und Abs. 2 Satz 1 und 2 EGBGB kann dabei, wie die Revisionserwiderung zu Recht annimmt, kein Erfordernis einer besonderen Hervorhebung entnommen werden1. Vielmehr wird dort lediglich gefordert, dass bestimmte Pflichtangaben “klar und verständlich” sein müssen, ohne dass damit auch deren Hervorhebung angeordnet wird. Eine Information kann ohne weiteres auch dann “klar und verständlich” sein, wenn sie nicht grafisch hervorgehoben wird.
Aus der Gesetzesbegründung zu Art. 247 § 6 Abs. 1 EGBGB2 ergibt sich ebenfalls nicht, dass mit den Begriffen “klar und verständlich” eine optische Hervorhebung verlangt werden soll.
Auch dort heißt es lediglich, dass in “formeller Hinsicht … die Vorschrift in Übereinstimmung mit Artikel 10 der Verbraucherkreditrichtlinie klare und prägnante Angaben” verlange und die “Angaben aus sich heraus auch für den Darlehensnehmer verständlich sein” sollen. Mit der Verwendung der Begriffe “klar und verständlich” hat der Gesetzgeber demnach nur die Erwartung verbunden, dass die in Art. 247 § 6 Abs. 1 EGBGB geregelten Pflichtangaben aus sich heraus für den Darlehensnehmer eindeutig und leicht verständlich sein müssen.
Hinzu kommt, dass gemäß Art. 4 Abs. 2 der Richtlinie 2008/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23.04.2008 über Verbraucherkreditverträge und zur Aufhebung der Richtlinie 87/102/EWG des Rates (nachfolgend: VerbrKrRL) zwar in einer Werbung bestimmte Standardinformationen “in klarer, prägnanter und auffallender Art und Weise” zu nennen sind und dort gemäß Art. 4 Abs. 3 VerbrKrRL unter bestimmten Umständen auch auf die Verpflichtung zum Abschluss eines Vertrags über die Inanspruchnahme einer Nebenleistung “in klarer, prägnanter Form an optisch hervorgehobener Stelle” hingewiesen werden muss. Hinsichtlich der Angaben zum Widerrufsrecht in Verbraucherdarlehensverträgen verlangt die Verbraucherkreditrichtlinie eine solche Hervorhebung jedoch nicht. Dies gilt insbesondere für Art. 10 Abs. 2 Buchst. p VerbrKrRL, wo hinsichtlich der Form der Pflichtangaben lediglich die Anforderungen “klar” und “prägnant” vorgegeben werden. Diese Unterscheidung entspricht auch den Begrifflichkeiten in der englischen und französischen Fassung der Art. 4 VerbrKrRL (“de façon claire, concise et visible” bzw. “in a clear, concise and prominent way”) bzw. Art. 10 VerbrKrRL (“de façon claire et concise” bzw. “in a clear and concise manner”). Dass der deutsche Gesetzgeber diese Differenzierung mitvollziehen wollte, ergibt sich daraus, dass er entsprechend Art. 10 Abs. 2 VerbrKrRL in Art. 247 § 6 Abs. 1 EGBGB lediglich das Erfordernis aufgestellt hat, dass die dort genannten Angaben klar und verständlich sein müssen3. Demgegenüber hat der deutsche Gesetzgeber Artikel 4 Abs. 2 und 3 VerbrKrRL zwar ebenfalls mit dem VerbrKrRL-UG vom 29.07.2009 umgesetzt, dabei jedoch in § 6a Abs. 1 und 4 PAngV den ausdrücklichen Hinweis aufgenommen, dass die jeweils erforderlichen Angaben “in klarer, verständlicher und auffallender Weise” bzw. “klar und verständlich an gestalterisch hervorgehobener Stelle” gemacht werden müssen.
Dafür, dass mit den Begriffen “klar und verständlich” kein Erfordernis einer Hervorhebung verbunden ist, spricht außerdem, dass gemäß Art. 247 § 6 Abs. 1 Nr. 6 EGBGB auch “sämtliche weiteren Vertragsbedingungen” klar und verständlich sein müssen. Daraus ergibt sich im Umkehrschluss, worauf die Revisionserwiderung zutreffend hinweist, dass den Begriffen “klar und verständlich” in Art. 247 § 6 Abs. 1 EGBGB das Erfordernis einer Hervorhebung einzelner Vertragsbedingungen, wie etwa einer Widerrufsinformation, nicht entnommen werden kann, denn “sämtliche weiteren Vertragsbedingungen” wären dann in gleicher Weise hervorzuheben.
Gegen eine besondere Hervorhebung spricht auch, dass nach § 492 Abs. 2 BGB die Information zum Widerrufsrecht in die Vertragsurkunde aufzunehmen ist (Ein-Urkunden-Modell).
Durch die Begriffe “Angaben” in § 492 Abs. 2 BGB und Art. 247 § 6 Abs. 1 und Abs. 2 Satz 1 EGBGB sowie “Hinweis” in Art. 247 § 6 Abs. 2 Satz 1 EGBGB ist der Gesetzgeber von dem Erfordernis einer gesonderten Widerrufsbelehrung bewusst abgerückt. So heißt es in der Begründung zum VerbrKrRL-UG, dass “an die Stelle der nach § 355 Abs. 2 [BGB] erforderlichen Belehrung die von der Verbraucherkreditrichtlinie vorgegebene Pflichtangabe zum Widerrufsrecht im Vertrag tritt, vgl. Artikel 10 Abs. 2 Buchstabe p der Verbraucherkreditrichtlinie und die Umsetzungsvorschrift in Artikel 247 § 6 Abs. 2 EGBGB-E. Die nach § 355 Abs. 2 [BGB] erforderliche Belehrung ist in der Verbraucherkreditrichtlinie nicht vorgesehen und kann wegen der Vollharmonisierung auch nicht zusätzlich verlangt werden”4.
Auch Sinn und Zweck des Widerrufsrechts erfordern keine Hervorhebung der dazu vom Darlehensgeber zu machenden Angaben5.
Sinn und Zweck des Widerrufsrechts ist es, den Verbraucher vor einer übereilten Bindung an seine auf Abschluss des Darlehensvertrags gerichtete Willenserklärung zu schützen. Ihm soll deshalb bei Entscheidungen mit erheblicher wirtschaftlicher Bedeutung und Tragweite wie dem Abschluss eines Verbraucherdarlehensvertrags Gelegenheit gegeben werden, den Vertragsabschluss noch einmal zu überdenken6. Widerrufsangaben müssen deshalb umfassend, unmissverständlich und für den Verbraucher eindeutig sein. Der Verbraucher soll durch sie nicht nur von seinem Widerrufsrecht Kenntnis erlangen, sondern auch in die Lage versetzt werden, dieses auszuüben.
Die Angaben zum Widerrufsrecht in einem Verbraucherdarlehensvertrag müssen nicht hervorgehoben werden, da von einem normal informierten, angemessen aufmerksamen und verständigen Verbraucher erwartet werden kann, dass er den Text eines Darlehensvertrags sorgfältig durchliest. Zum Unionsrecht hat der Gerichtshof der Europäischen Union seit Mitte der 1990er Jahre auf das Leitbild eines normal informierten, angemessen aufmerksamen und verständigen Verbrauchers abgestellt7. Das gilt auch hier, weil es vorliegend um Vorschriften geht, die vollharmonisiertes Unionsrecht umsetzen8.
Mit diesem Leitbild eines normal informierten, angemessen aufmerksamen und verständigen Verbrauchers wäre ein nur flüchtiges Hinweglesen über einen Darlehensvertragstext schon aufgrund der mit einem solchen Vertrag regelmäßig verbundenen längerfristigen Festlegungswirkung nicht vereinbar9. Angemessen aufmerksam ist deshalb nur ein Verbraucher, der den Darlehensvertragstext sorgfältig durchliest. Tut er dies, erlangt der Darlehensnehmer von der Widerrufsinformation Kenntnis, auch wenn diese nicht hervorgehoben ist.
An der fehlenden Pflicht zur Hervorhebung einer Widerrufsinformation hat sich auch durch die Einfügung einer Musterwiderrufsinformation durch die Sätze 3 und 5 (damals noch Sätze 3 und 4) in Art. 247 § 6 Abs. 2 EGBGB durch Art. 2 Nr. 1 Buchst. b des Gesetzes zur Einführung einer Musterwiderrufsinformation für Verbraucherdarlehensverträge, zur Änderung der Vorschriften über das Widerrufsrecht bei Verbraucherdarlehensverträgen und zur Änderung des Darlehensvermittlungsrechts vom 24.07.201010 (nachfolgend: MWidInfoEG) nichts geändert.
So ist dem Wortlaut des Art. 247 § 6 Abs. 2 Satz 3 EGBGB lediglich zu entnehmen, dass die Verwendung des Musters in Anlage 7 nur dann zu einer Gesetzlichkeitsfiktion zugunsten des Darlehensgebers führt, wenn die entsprechende Vertragsklausel hervorgehoben und deutlich gestaltet ist. Zu der Frage, welche Formerfordernisse gelten, wenn das Muster nicht verwendet wird, kann der Vorschrift entgegen der Ansicht des Berufungsgerichts – nichts entnommen werden11. Dabei ergibt sich aus der Verwendung des Begriffes “genügt” in Art. 247 § 6 Abs. 2 Satz 3 EGBGB, dass der Darlehensgeber das Muster nicht verwenden muss12. Dass der Darlehensgeber gegen eine gesetzliche Verpflichtung verstößt, wenn er seine Widerrufsklausel nicht hervorhebt und deutlich gestaltet, lässt sich dem Wortlaut der Vorschrift folglich nicht entnehmen.
So heißt es in der Begründung zum MWidInfoEG13 zwar, dass das Erfordernis der hervorgehobenen und deutlichen Gestaltung “zum einen” auf den Vorgaben des Art. 247 § 6 Abs. 2 EGBGB neu beruhe, der “klar und verständlich” zu erteilende Angaben voraussetze. In der Gesetzesbegründung heißt es jedoch weiter, dass “zum anderen” die Gesetzlichkeitsfiktion des Musters nur dann gerechtfertigt erscheine, wenn dessen Formulierungen hervorgehoben und deutlich gestaltet in den Vertrag einbezogen werden14. Maßgeblicher Grund für die in Art. 247 § 6 Abs. 2 Satz 3 EGBGB geforderte Hervorhebung ist damit die durch die Verwendung des Musters in Anlage 7 zugunsten des Darlehensgebers eintretende Gesetzlichkeitsfiktion.
Hinzu kommt, dass laut der Gesetzesbegründung zum MWidInfoEG die Vorgaben im Zusammenhang mit der Verwendung des Musters in der Anlage 7 deshalb nicht mit dem von der Verbraucherkreditrichtlinie verfolgten Vollharmonisierungsgrundsatz15 kollidieren, weil die Verwendung des Musters freigestellt wird13. Dies zeigt, dass der deutsche Gesetzgeber sich jenseits der Fälle der Verwendung des Musters an der Verbraucherkreditrichtlinie orientieren wollte, die über die Anforderungen “klar” und “prägnant” (Art. 10 Abs. 2 Buchst. p VerbrKrRL) hinaus keine weiteren formalen Anforderungen an die Angaben zum Widerrufsrecht aufstellt.
Ankreuzoptionen in einer Widerrufsinformation[↑]
Eine Widerrufsinformation darf zwar grundsätzlich keine anderen Erklärungen enthalten, womit die durch die Vorgaben ihrer Klarheit und Verständlichkeit bezweckte Verdeutlichung des Rechts zum Widerruf sichergestellt werden soll16. Bei Ankreuzoptionen in einer formularmäßigen Widerrufsinformation handelt es sich jedoch, wie sich bereits aus deren optionalem Charakter ergibt, um die Widerrufsinformation selbst, soweit sie vom Verwender tatsächlich angekreuzt wurde. Nicht vom Verwender markierte Optionen hingegen stellen keine Zusätze zur Information dar, sondern werden schlicht nicht Vertragsbestandteil.
Der Empfänger eines Vertragsformulars braucht nur den ihn betreffenden Vertragstext zu lesen, der ihm vom Verwender durch das Markieren von Textvarianten kenntlich gemacht wird. Die Gefahr, dass sich ein Verbraucher auch mit nicht angekreuzten Textvarianten befasst und dadurch abgelenkt oder irritiert wird, ist demgegenüber gering. Vielmehr wird sich auch ein flüchtiger und erst Recht ein normal informierter, angemessen aufmerksamer und verständiger Verbraucher regelmäßig nur mit denjenigen Textvarianten beschäftigen, die markiert sind.
Vorliegend sind die von der Sparkasse verwendeten Ankreuzoptionen so gestaltet, dass sich einem Verbraucher auf den ersten Blick erschließt, dass eine Textvariante für ihn nur dann von Belang ist, wenn das vor der Variante gesetzte Optionsfeld markiert wurde. Gegen die Verwendung eines Formulars mit Ankreuzoptionen (“Baukastenformular”) bestehen daher im Zusammenhang mit der Widerrufsinformation bei Verbraucherdarlehensverträgen jedenfalls dann keine Bedenken, soweit das Formular wie vorliegend gestaltet ist17.
Auch aus der englischen Fassung des dem Art. 247 § 6 Abs. 1 EGBGB zugrunde liegenden Art. 10 Abs. 2 VerbrKrRL ergibt sich nichts anderes, wonach die Angaben (auch diejenigen gemäß Buchstabe p des Art. 10 Abs. 2 VerbrKrRL) “in a clear and concise manner” zu erfolgen haben.
Soweit vertreten wird, die englische Fassung lasse deutlicher erkennen, dass eine kurze und präzise Vertragsgestaltung verlangt werde, die mit einer Widerrufsinformation über mehrere, eng bedruckte Formularseiten und zahlreichen Ankreuzoptionen nicht zu vereinbaren sei, kann dem nicht gefolgt werden. Vielmehr ist für einen normal informierten, angemessen aufmerksamen und verständigen Verbraucher offensichtlich, dass vom Verwender nicht gewählte Ankreuzoptionen nicht Teil seiner Widerrufsinformation sind und folglich ignoriert werden können. Die Unterscheidung zwischen vom Verwender ausgewählten und also zur Kenntnis zu nehmenden Textfeldern und nicht ausgewählten, mithin für den konkreten Vertragsabschluss irrelevanten Textvarianten vermag ein normal informierter, angemessen aufmerksamer und verständiger Verbraucher binnen kürzester Zeit vorzunehmen. Daran ändert sich auch nichts, wenn sich die Textvarianten einer formularmäßigen Widerrufsinformation wie hier über mehrere Druckseiten erstrecken18.
Eine Vorlage der Frage, ob die Gestaltung eines Formulars mit einer Vielzahl von Ankreuzoptionen mit der Vorgabe aus Art. 10 Abs. 2 Buchstabe p VerbrKrRL vereinbar ist, an den Gerichtshof der Europäischen Union ist nach Ansicht des Bundesgerichtshofs nicht geboten. Eine Vorlage nach Art. 267 Abs. 3 AEUV kommt nicht in Betracht, da die Auslegung des Unionsrechts wie oben dargelegt derart offenkundig ist, dass für einen vernünftigen Zweifel kein Raum mehr bleibt (“acte clair”)19.
Bundesgerichtshof, Urteil vom 23. Februar 2016 – XI ZR 101/15
LG Frankenthal, Urteil vom 25.09.2014 7 O 57/14 17 ff.; LG Heidelberg, BKR 2015, 154 Rn. 14; Bülow in Bülow/Artz, Verbraucherkreditrecht, 8. Aufl., § 495 Rn. 93 und 96 ff.; jurisPK-BGB/Schwintowski, 7. Aufl., § 492 Rn. 12.1; Mairose, RNotZ 2012, 467, 480; aA OLG Karlsruhe, WM 2015, 1712, 1713↩
BT-Drs. 16/11643, S. 127↩
LG Nürnberg-Fürth, Urteil vom 30.07.2015 – 6 O 214/15↩
BT-Drs. 16/11643, S. 83↩
aA OLG Karlsruhe, WM 2015, 1712, 1713; LG Münster, Urteil vom 01.04.2014 14 O 206/13 72 f.; LG Bonn, Urteil vom 12.11.2014 2 O 46/14 29 f.↩
BGH, Urteil vom 28.05.2013 – XI ZR 6/12, WM 2013, 1314 Rn. 24; BT-Drs. 11/5462, S. 21; MünchKomm-BGB/Schürnbrand, 7. Aufl., § 495 Rn. 1; jurisPK-BGB/Schwintowski, 7. Aufl., § 495 Rn. 1↩
EuGH, Slg. 1995, I1923 Rn. 24; NJW 2014, 2335 Rn. 74; VersR 2015, 605 Rn. 47; WM 2016, 14 Rn. 75; Urteil vom 09.07.2015 C348/14, juris Leitsatz 3; vgl. auch BGH, Urteile vom 14.01.2010 – I ZR 82/0820; vom 30.06.2011 – I ZR 157/10, NJW 2012, 1449 Rn.19; und vom 08.03.2012 – I ZR 202/10, MDR 2012, 1238 Rn.19, jeweils mwN; BT-Drs. 14/5441, S. 7↩
vgl. Piekenbrock/Ludwig, WM 2012, 1409, 1414 f.↩
vgl. LG Heidelberg, BKR 2015, 154 Rn.19; LG Nürnberg-Fürth, Urteil vom 30.07.2015 6 O 214/15 31; Pfeiffer, NJW 2011, 1, 4↩
LG Nürnberg-Fürth, Urteil vom 30.07.2015 6 O 214/15 27; Henning, CRP 2015, 80, 83↩
LG Heidelberg, BKR 2015, 154 Rn. 14↩
BT-Drs. 17/1394, S. 21↩↩
BT-Drs. 17/1394, aaO↩
vgl. deren Erwägungsgründe 9 und 10 und Art. 22 Abs. 1↩
vgl. dazu BGH, Urteile vom 04.07.2002 – I ZR 55/00, WM 2002, 1989, 1991; und vom 10.03.2009 – XI ZR 33/08, BGHZ 180, 123 Rn. 18; BGH, Beschluss vom 15.02.2011 – XI ZR 148/10, WM 2011, 655 Rn. 10, jeweils zu § 355 Abs. 2 Satz 1 BGB aF sowie Urteil vom 09.11.2011 – I ZR 123/10, WM 2012, 913 Rn. 24 zu Art. 246 § 1 EGBGB in der Fassung vom 29.07.2009↩
vgl. auch OLG Düsseldorf, Beschluss vom 09.06.2015 I16 U 151/14, 16 U 151/14 7 f.; LG Bonn, Urteil vom 12.11.2014 2 O 46/14 40; LG Nürnberg-Fürth, Urteil vom 15.10.2015 6 O 2628/15 49 ff.; LG Wuppertal, Urteil vom 10.07.2014 4 O 129/14 24↩
vgl. auch LG Nürnberg-Fürth, Urteil vom 15.10.2015 6 O 2628/15 53; LG Köln, Urteil vom 26.03.2015 30 O 156/14 16↩
EuGH, Slg. 1982, 3415 Rn. 16; Slg. 2005, I8151 Rn. 33; BVerfG, Beschluss vom 15.01.2015 1 BvR 499/12, WM 2015, 525, 526 mwN↩
Weitere Informationen:Widerrufsinformationen bei VerbraucherdarlehenWiderrufsbelehrung – und der “früheste”…Widerrufsbelehrung – und die Abweichung von den…Grundschulddarlehen – und ihr WiderrufWiderrufsbelehrung bei Verbraucherkreditverträgen:Widerrufsbelehrung als vertraglich eingeräumtes…	Weiterlesen auf der Rechtslupe:
Themenseiten zu diesem Artikel: Darlehensvertrag, Verbraucherdarlehen, Widerrufsbelehrung	Weitere Beiträge aus diesem Rechtsgebiet: Wirtschaftsrecht | Kapitalanlage- und Bankrecht
Leser dieses Artikels lasen auch:Widerrufsinformationen bei Verbraucherdarlehen Die in einen Verbraucherdarlehensvertrag aufzunehmenden Pflichtangaben zum Widerrufsrecht müssen klar und verständlich sein, die Bank ist aber nicht verpflichtet, die Widerrufsinformationen brauchen aber nicht (mehr)…Widerrufsbelehrung – und die Abweichung von den… Die Gesetzlichkeitsfiktion nach § 14 Abs. 1, 3 BGB-InfoV greift nur, wenn das verwandte Formular dem Muster der Anlage 2 zur BGB-InfoV sowohl inhaltlich als…

References: § 6
 § 6
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 10
 Art. 4
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 247
 § 6
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 § 492
 § 492
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 § 355
 § 6
 § 355
 Art. 247
 § 6
 Art. 2
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 247
 § 6
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 267
 § 495
 § 492
 § 495
 § 495
 Art. 22
 § 355
 Art. 246
 § 1
 § 14