Source: https://psicolog.org/informe-alternativo-v6.html?page=18
Timestamp: 2019-07-22 09:53:11+00:00

Document:
Perfil Porcentaje Indígena
Urbana 89.70% Rural
Hombre 50.90% Mujer
INSCRIPCIONES Sector Público u Oficial
Sector Privado 2011 2012
TOTAL ANUAL 3,295,553 3,174,821
882,436 880,380 Fuente
Básico 32.20% 31.81% Fuente
Fuente: Ministerio de educación 2013
Resumen de población atendida en el proceso de alfabetización según programa
Caracterización población universitaria
Etnicidad, región, y sexo – Guatemala 2012
Fuente: datos ENCOVI citados en Informe PNUD 2011/2012
Sector Público u Oficial
Fuente: http://www.lahora.com.gt
Según nivel, región y sexo – Nacional 2012
Fuente: Elaboración EducaGuatemala con datos MINEDUC Anuario Estadístico 2012
No promoción escolar
Según nivel educativo - Nacional 2012
Fuente: MINEDUC Anuario Estadístico 2012
1El Pacto ha sido adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966. Entró en vigor el 3 de enero de 1976, de conformidad con el artículo 27. El Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales-CDESC es el órgano de 18 expertos independientes que supervisa la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales por sus Estados Partes. El Comité fue establecido en virtud de la resolución 1985/17, de 28 de mayo 1985 para llevar a cabo las funciones de supervisión asignadas al Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas-ECOSOC de la parte IV del Pacto.
2 Informe de Desarrollo Humano 2013. El ascenso del sur: Progreso humano en un mundo diverso. PNUD, 2013.
3Casaus Arzú, Marta. La Metamorfosis del racismo en Guatemala, Editorial Cholsamaj, Guatemala, 2002, pág. 28-29.
4 Cf. Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas, 31 de marzo de 1995; Ley Marco de los Acuerdos de Paz, Decreto 52-2005.
5 La Constitución Política de la República de Guatemala, vigente a partir del 31 de mayo de 1985, aún no incluye el concepto de Pueblos Indígenas.
6 Constitución Política de la República de Guatemala, 31 de mayo de 1985, art. 66.
7 La Constitución guatemalteca tampoco incluye el concepto de territorios de los Pueblos Indígenas, presente en otros instrumentos más recientes.
8 Cf. Decreto 11-2002
9Cf. Decreto 11-2002, art. 1.
10Idem, art. 23.
11 Código municipal, decreto 12-2002, art. 55 y 56.
12Idem, art. 65.
13 Comisión Presidencial contra el Racismo y la Discriminación contra los Pueblos Indígenas (CODISRA), Academia de las lenguas mayas de Guatemala (ALMG), Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco (FODIGUA), la Defensoría de la Mujer Indígena (DEMI) y otras ventanillas en los tres poderes del Estado.
14 Consejo Nacional para el Cumplimiento de los Acuerdos de paz, a través de la Comisión de Interculturalidad. jornada de dialogo “Unidades, Direcciones y/o Departamentos de Pueblos Indígenas, de los tres organismos del Estado de Guatemala” julio 2010.
15Este tipo de contratos no cuentan con las todas las garantías y prestaciones establecidas por ley, son temporales y establecen mecanismos expeditos para su recisión.
16 Informe de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos para Guatemala 2013. A/HRC/25/19/Add.1
17 Informe del Relator Especial de Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, misión a Guatemala, 2010, A/HRC/18/35/Add.3.
18Idem, parr. 63.
19 AIDPI, 1995, IV. Derechos civiles, políticos, sociales y económicos, F. Derechos relativos a la tierra.
20 Cf. La CIDH emitió medidas cautelares (MC 121/11) a favor de las 769 familias en las que se establece la obligación del Estado de garantizar las necesidades básicas de alimentación, salud y vivienda. El cumplimiento ha sido parcial. Hasta ahora se han dotado de tierras solamente a 144 familias.
21 Cf. Informe Relator Especial, párr. 62.
22 Registro de Ministerio de Energía y Minas de Guatemala. Dirección general de energía departamento de desarrollo energético
23 La Minería en Guatemala: Realidad y Desafíos frente a la democracia y el desarrollo. ICEFI, IBIS. 2014.
24 Movimiento de Mujeres Indígenas Tz’ununija’, Soberanía alimentaria de los pueblos indígenas desde las prácticas de los pueblos mayas, 2012, Paginas. 9 y 11
25El análisis de los programas sociales para el combate del hambre se amplía en el capítulo 7 de este informe.
26 Informe del Relator Especial James Anaya, A/HRC/18/35/Add.3 párr. 57, 2010.
27 Inconstitucionalidad General Total, Expediente 1179-2005, Corte de Constitucionalidad de Guatemala
28Inconstitucionalidad General Total, Expediente 1408-2005, Corte de Constitucionalidad de Guatemala
29Inconstitucionalidad General Total, Expediente 2376-2007, Corte de Constitucionalidad de Guatemala
30Inconstitucionalidad General Total, Expediente 2431-2011, Corte de Constitucionalidad de Guatemala
31Icefi 2014
32Minfin, 2013
33Dólares de los Estados Unidos
34Producto Interno Bruto
35 La reforma consistía en la introducción de nuevos elementos de fortalecimiento de las capacidades para la administración tributaria y la actualización fiscal, que incluía una reforma integral del ISR, a fin de incluirle elementos de renta mundial; mejores controles a los gastos como sistemas de regulación para capitalización débil; la elevación de la tasa del régimen simplificado del Impuesto al 7%, que se contraponía a una disminución de la tasa al 25% para el régimen general; una fuerte simplificación al régimen de trabajadores en relación de dependencia a fin de aumentar la base tributaria; la reducción de las tasas aplicables a las rentas de no domiciliados, y la incorporación de gravamen, por primera vez, de los dividendos como rentas de capital. También incorporó la eliminación de los derechos arancelarios a la importación de vehículos usados y substitución por el Impuesto de Primera Matrícula, para contrarrestar la discrecionalidad del personal aduanero sobre dichos bienes; la elevación del Impuesto Sobre Circulación de Vehículos, a fin que el sistema de mantenimiento de carreteras y las municipalidades del país dispusieran de una mayor cantidad de recursos; y se buscó dotar de sanciones al sistema tributario guatemalteco para las infracciones establecidas en el Código Arancelario Uniforme Centroamericano, mediante la Ley Aduanera.
36 Por ejemplo, el valor técnico esperado, incluyendo el potencial efecto de la mejora recaudatoria derivada del esfuerzo administrativo de la SAT y de la utilización de las nuevas herramientas que le otorgó la “Ley Antievasión 2”, se estimó en Q. 48,000.00 millones; sin embargo, en el Presupuesto de Ingresos y Egresos del Estado se incluyeron Q. 50,375.0 millones, lo que inmediatamente produjo una brecha fiscal que dejó a muchos programas públicos sin financiamiento. Estimaciones preliminares del Icefi, arrojan que, para 2013, el efecto de la reforma consistió en un incremento de Q 1,618.5 millones, lo cual equivale tan sólo a un incremento del 0.38% del PIB.
37 Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria. Punto B, Política Fiscal; Numeral 49, Meta de Recaudación Tributaria (Completar esta cita)
38 Punto B, Política Fiscal; numeral 50, Compromiso Fiscal
39 CIIDH, 2011
40Icefi/Unicef, 2012. ¡Contamos 9! , Quiero crecer con mama.
41Icefi/Unicef con datos de la Policía Nacional Civil, 2013.
42Icefi/Unicef, 2011. ¡Contamos 6! El remedio de nuestros males.
43Icefi/Ingep/Unicef, 2011. De las promesas electorales de 2011 a la realidad. Costos y desafíos para financiar los planes de gobierno en Guatemala, 2012-2016.
44 Un ejemplo fue la discusión de 2012 entre el Ministerio de Finanzas Públicas y la Superintendencia de Administración Tributaria, cuando diferían en casi Q4 mil millones las estimaciones de ambas entidades.
45Agenda Política Mujeres en la Diversidad, Monitoreo del Gasto Público 2013.
46Idem. página 20.
47 Ley de Dignificación y Promoción Integral de la Mujer (Decreto 7-99 del Congreso de la República), Ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia contra la Mujer (Decreto 22-2008 del Congreso de la República).
48 Secretaria Presidencial de la Mujer, 2011.
49 Eje de Desarrollo Económico y Productivo con Equidad; Recursos Naturales, Tierra y Vivienda; Equidad Educativa con pertinencia cultural; Equidad en el desarrollo de la salud integral con pertinencia cultural, Erradicación de la violencia contra las mujeres; Equidad jurídica; Racismo y discriminación contra las mujeres; Equidad e identidad en el desarrollo cultural; Equidad laboral; Mecanismos institucionales; Participación sociopolítica; Identidad cultural de las mujeres mayas, garífunas y xinkas.
50Artículo 4º. De la Constitución de la República de Guatemala.
51Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Atala Riffo y niñas Vs. Chile. Sentencia del 24 de febrero de 2012. Párrafo 79.
52Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Atala Riffo y niñas Vs. Chile. Sentencia del 24 de febrero de 2012. Párrafo 86.
53Constitución Política de la República de Guatemala. Artículo 2º. Deberes del Estado.
54Víctimas de la Homofobia: Consecuencias psicológicas. Jorge Osama López, Profesor Asociado Departamento de Psicología Básica, Clínica y Psicología Universitat Jaume I Castello.
55Constitución Política de la República de Guatemala. Artículos: 4º, 47º y 140º, referentes a la libertad e igualdad de los seres humanos, la igualdad de derechos de los cónyuges y a la organización del Estado para garantizar los derechos y libertades de los habitantes, respectivamente.
56Por ejemplo: Expediente PDH.ORD.GUA.7074-2010/SJS. El director de OASIS, Jorge López Sologaistoa, denunció la violación al derecho humano a la educación cometida por la directora de una escuela pública, quien suspendió a dos menores de edad por considerar que su orientación sexual lésbica constituye un peligro para las estudiantes del plantel educativo. Informe Anual Circunstanciado 2010 del PDH. Página 102. Sexto párrafo.
57Extracto Guatemala el Rostro de la Homofobia. Jorge López Sologaistoa y Luis Zapeta, informe especial de crímenes de odio.
58CRC/c/VAT/CO/2 del 25 de febrero de 2014.
59Comunicado de la Conferencia Episcopal de Guatemala del 5 de junio de 2013, firmado por los obispos Rodolfo Valenzuela y Bernabé Sagastume
60AG/RES2804 (XLIII-O/13) aprobada en la segunda sesión plenaria de la Asamblea General de la OEA, en Antigua Guatemala el 5 de junio de 2013.
61AG/RES2807 (XLIII-O/13) aprobada en la cuarta sesión plenaria de la Asamblea General de la OEA, en Antigua Guatemala el 6 de junio de 2013.
62Denuncia por violaciones a los derechos humanos interpuesta en la PDH por el Director de OASIS contra el Presidente de la República, la Vicepresidenta de la República y el Ministro de Relaciones Exteriores. Expediente GUA.ORD.3359-2013.
63Billy (menor de edad hoy muerto) fue recluido por orden de su madre y en ese lugar sufrió dos violaciones sexuales y otras agresiones físicas y emocionales. Expediente MP 369/2004 Caso OAV 2445-2004.
64Eduardo José Mendoza Tzi (mayor de edad) fue secuestrado y detenido ilegalmente durante treinta y dos días, con el propósito de reorientación sexual. Recurso de Exhibición Personal 01141-2014-00360 interpuesto por el Director de OASIS el 5 de febrero de 2013.
65Exhibición Personal Colectiva para rescatar a más de un centenar de personas que se encontraban secuestrados e ilegalmente detenidos. La Asociación Cristiana de Rehabilitación Jeová Jireh tiene múltiples denuncias por ese tipo de actividades ilegales. Expediente ORD.GUA.1020-2014 de fecha 10 de febrero de 2014.
66Denuncia por secuestro en el Ministerio Público interpuesta por el director de OASIS. Expediente MP001-2014-14081
67Informe sobre “Leyes y prácticas discriminatorias y actos de violencia cometidos contra personas por su orientación sexual e identidad de género” (A/HRC/19/41). Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
68“El procurador Sergio Morales explicó que del 2007 al 2011 hubo 29 agresiones”. Fuente: Prensa Libre. 8 de julio de 2011. Pág. 10. Nacionales. Referencia a las agresiones reportadas por OTRANS.
69OASIS reporta 64 crímenes de odio de 1996-2006, ninguno resuelto. Fuente: OASIS.
70OTRANS reporta 29 crímenes de odio del 2007 al 2011.
71Informe Anual Circunstanciado 2010 del PDH. Pág. 100. Quinto párrafo. Apartado de Crímenes de odio.
72Por ejemplo: En enero de 2006, el PDH registra el caso de un hombre de 30 años de edad, colombiano abusado sexualmente por agentes de la PNC. Informe Anual Circunstanciado 2006. Pág. 630. Expediente ORD.GUA.50-2006/DL
73Crímenes de Odio en Guatemala. José Aguilar Martínez. CAS. Pág. 39. Primer párrafo.
74Transfobia, Agresiones y Crímenes de Odio 2007-2011. Luis Zapeta Mazariegos. OTRANS 2011. Pág. 35. Segundo párrafo.
75Guatemala El Rostro de la Homofobia, Jorge López Sologaistoa y Luis Zapeta. OASIS 2007. Pág. 19. Primer párrafo.
76Telenoticiero T13 Noticias. 8 de octubre de 2011. Violencia contra las Comunidades de la Diversidad Sexual y de Género.
77Prevalencia de VIH en Hombres que tienen Sexo con Hombres (HSH): 11.5% según Estudio Multicéntrico Centroamericano de Prevalencia de VIH/ITS y Comportamientos. 2003. 18.3% según Estudio de la Iniciativa: Intensificación de las Acciones de Prevención y Atención Integral de VIH-Sida en Grupos Vulnerables y Áreas Prioritarias de Guatemala financiado por el Fondo Mundial. GETSA y OASIS (2006).
7826.57% de personas de las Comunidades de la Diversidad Sexual y de Género recibe dinero u otros bienes a cambio de tener relaciones sexuales. Fuente: Estudio sobre Comportamiento Sexuales. OASIS. 2011.
79Telenoticiero Noti7: Joven se suicida en el Puente del Incienso. OASIS paga gastos del sepelio de joven homosexual, quien se suicidó por no tener la protección para su familia conformada con su pareja del mismo sexo.
80Ley de la Comisión de los Derechos Humanos del Congreso de la República y del PDH. Artículo 15. Informes anuales circunstanciados.
81Informe Anual Circunstanciado 2003 del PDH. Pág. 176. Cuarto párrafo. Refiere que los homosexuales son discriminados y son vistos con repugnancia, desprecio y desconfianza.
82Informe Anual Circunstanciado 2008, 2009, 2010 y 2011 del PDH. Apartados: Derechos Humanos de las Minorías Sexuales / Derechos Humanos de la diversidad sexual.
83Informe Anual Circunstanciado 2008 del PDH. Págs. 151 y 152. Notas 170, 171, 172, 173, 174 y 175, citando: la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Constitución Política de la República de Guatemala y la Declaración Americana sobre los Derechos Humanos.
84Informe Anual Circunstanciado 2009 del PDH. Pág. 233. Sexto párrafo, citando: Principios de Yogyakarta Sobre la Aplicación de la Legislación Internacional de Derechos Humanos en Relación con la Orientación Sexual y la Identidad de Género.
85Informe Anual Circunstanciado 2010 y 2011 del PDH. Apartados de Crímenes de Odio.
86Informe Anual de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre las actividades de su oficina en Guatemala. A/HRC/19/21/Add.1. Séptimo párrafo. Sobre impunidad.
87Informe del Relator Especial de Naciones Unidas, Philip Alston, sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias. 2007. Párrafos 32, 33 y 34. Reporta 35 asesinatos que no fueron investigados y anota: “Han gozado de impunidad los asesinatos motivados por el odio hacia las personas que se identifican homosexuales masculinos, lesbianas, transgeneristas y transexuales”, “En la mayoría de los casos no existen datos fiables sobre la identidad del asesino”.
88Informe Anual Circunstanciado 2008 del PDH. Pág. 248. Séptimo párrafo, sobre las recomendaciones para el Estado de Guatemala en relación al EPU.
89Informe Anual Circunstanciado 2009 del PDH. Pág. 233. Séptimo párrafo y referencia a Nota 43 sobre: “OEA, Resolución Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género, AG/RES 2504 (XXXIX-0/09)”.
90Informe Anual Circunstanciado 2004 del PDH. Pág. 23. Segundo párrafo. Apartado sobre Homofobia.
91Informe Anual Circunstanciado 2004 del PDH. Pág. 16. tercer párrafo. Apartado sobre “Discriminación”.
92Informe Anual Circunstanciado 2009 del PDH. Pág. 233. Primer párrafo.
93Criminalización a defensores. UDEFEGUA. 2011. Págs. 59, 60 y 61. Caso de Jorge López Sologaistoa.
94Carta al Fiscal General del Ministerio Público. Preocupación. 22 de enero de 2009. Human Rights First.
95Ejecución extrajudicial de la Asistente de Comunicaciones de OASIS, Rashell Paulina Marrot, el 17 de diciembre de 2005. Agresores cuatro agentes de la PNC. El 3 de febrero de 2006, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ordena a Guatemala brindar medidas cautelares para el personal de OASIS (MC-03-06) y el PDH declara la violación del derecho humano a la vida de Paulina (REF.EXP.ORD.GUA 1128-2005/DI). 8 años después el Ministerio Público mantiene abierto el caso sin realizar acciones para su resolución. Las medidas cautelares de CIDH se encuentran vigentes.
96Referencias de la Jurisprudencia y la Doctrina del Sistema Interamericano. 2007. Comisión Internacional de Juristas. Págs. 22 y 49.
97Informe Anual Circunstanciado 2008, Pág. 449, primer párrafo. Talleres internos para no discriminar por su orientación sexual, Auxiliatura PDH de San Marcos.
98El 28 de mayo de 2011, el PDH públicamente se pronunció “por la tolerancia, la dignidad y el derecho a la diversidad sexual” e incluyó el tema como eje transversal de la Agenda Nacional de Derechos Humanos 2012-2016.
99Informe del EPU, 29 de mayo de 2008, A/HRC/8/38, párrafo 89 numeral 16.
100Informe del EPU, 29 de mayo de 2008, A/HRC/8/38, párrafo 89 numeral 35.
101Informe del EPU, 29 de mayo de 2008, A/HRC/8/38, párrafo 89 numeral 36.
102Informe del EPU, 31 de diciembre de 2012, A/HRC/22/8, párrafo 99 numeral 27
103Tomado de www.ohchr.org .
104 Iniciativa de Ley (4644) presentada por el Organismo Ejecutivo: “Ley de Promoción de Inversiones y el Empleo”; Iniciativa de ley (4647) presentada por el Organismo Ejecutivo que dispone aprobar la “Ley Marco del Sistema Nacional para la competitividad y la productividad”.
105 El Instituto Nacional de Estadística toma como referente la cantidad de población mayor de 15 años.
106 El INE define a la PEA como: “Todas las personas de 15 años o más, que en la semana de toma de la muestra realizaron algún tipo de actividad económica, y las personas que estaban disponibles para trabajar y hacen gestiones para encontrar un trabajo. Se incluyen también las personas que durante la semana de referencia no buscaron trabajo activamente por razones de mercado pero estaban dispuestas a iniciar un trabajo de forma inmediata”.
107 Según la ENEI 2013 la tasa de desempleo abierto a nivel nacional es del 3.2% de la PEA.
108 El INE adopta los siguientes criterios para definir sector informal: 1. Empleadores, empleados y obreros de empresas de menos de 6 personas; 2. Todos los trabajadores por cuenta propia o autónoma, excluyendo profesionales y técnicos; 3. Todos los familiares no remunerados y 4. Ocupados en servicio doméstico.
109Canasta Básica de Alimentos (CBA): Es el conjunto de productos alimentarios mínimos que pueden satisfacer las necesidades energéticas y proteínicas de un hogar. Canasta Básica Vital (CBV): Conjunto de bienes y servicios esenciales para satisfacer las necesidades básicas de bienestar de un hogar (alimentación, vestuario, vivienda, mobiliario, salud y educación, transporte, y bienes y servicios diversos).
110 IGSS. Informe de Labores 2012. http://www.igssgt.org/subgerencias/resumen_ial2012.pdf
111 OIT. Informe de verificación de la implementación de las recomendaciones del Libro Blanco. 2011.
112Ministerio de Trabajo. Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado.
113 Sentencia de la Corte de Constitucionalidad del tres de agosto de dos mil cuatro, Expedientes acumulados 898-2001 y 1014-2001.
114 Decreto número 18-2001.
115 CODECA. Situación laboral de trabajadores/as agrícolas. 2013.
116ASIES. Estudio de Opinión Pública sobre Trabajo Decente y Economía Informal, 2012. Guatemala, 2012
117 CODECA. Situación laboral de trabajadores/as agrícolas. 2013, Pág. 21
118CODECA. Situación laboral de trabajadores/as agrícolas. 2013, Pág. 18
119IGSS. Informe Anual de Labores 2012. http://www.igssgt.org/subgerencias/resumen_ial2012.pdf
120 CODECA. Situación laboral de trabajadores/as agrícolas. 2013, Pág. 28
121 Situación Laboral de Trabajadores/as Agrícolas en Guatemala, CODECA, 2013, Pág. 21
122 Situación Laboral de Trabajadores/as Agrícolas en Guatemala, CODECA, 2013, Pág. 30
123United States Department of Labor, 2012.Findings on the Worst Forms of Child Labor, p. 289. Disponible en: http://www.dol.gov/ilab/programs/ocft/2012TDA.pdf
124Situación Laboral de Trabajadores/as Agrícolas en Guatemala, CODECA, 2013, Pág. 5, 31
125Situación Laboral de Trabajadores/as Agrícolas en Guatemala, CODECA, 2013, Pág. 5, 31
126 Solidarity Center y ATHRADOM. Condiciones laborales de trabajadoras y trabajadores del Hogar en Costa Rica, El Salvador y Guatemala. 2011.
127 COVERCO, EMIH, PASE, Sergio Chávez y Red de solidaridad de la Maquila. Una aproximación al salario de vida en el sector maquila en Centroamérica. Octubre 2013.
128 Los Rostros Ocultos en la Maquila, ATRAHDOM, 2012.
129Artículo 1º. De la Constitución Política de la República de Guatemala
130Código Civil de Guatemala. Artículo 78. “El Matrimonio es una institución social por la que un hombre y una mujer se unen legalmente, con ánimo de permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre sí”.
131Código Civil de Guatemala. Artículo 173. “La unión de hecho de un hombre y de una mujer con capacidad para contraer matrimonio, puede ser declarada por ellos mismos ante el alcalde de su vecindad o un notario, para que produzca efectos legales, siempre que exista hogar y la vida en común se haya mantenido constantemente por más de tres años ante sus familiares y relaciones sociales, cumpliendo los fines de procreación, alimentación y educación de los hijos y de auxilio recíproco”.
132Constitución Política de la República de Guatemala. Artículo 47.
133Artículos 81, 82, 83, 94, 97 del Código Civil. Requisitos
134Artículos 88, 89, 90, 190, 193, 195, 197, 227, 230 del Código Civil. Limitaciones/prohibiciones
135La Revista Contra Poder realizó un sondeo entre 141 de los 158 diputados, entre quienes el 86% de los entrevistados rechazaron la posibilidad de legislar a favor del matrimonio homosexual. Revista Contra Poder. Número 7, 14 de junio de 2013.
136 No obstante, desde 1998, se han celebrado ceremonias espirituales de unión de parejas del mismo sexo y han habido esfuerzos por parte de organizaciones de la sociedad civil para la elaboración y registro de documentos, legales, privados, orientados a brindar alguna protección limitada, a aquellas personas LGBTI que desean compartir sus vidas y asegurar sus bienes.
137 Memoria de Labores Ministerio Público. Guatemala 2012. Cuadro “Hechos Delictivos con mayor incidencia”, pág. 58.
138 Información proporcionada por el Centro de Información, Desarrollo y Estadística Judiciall-CIDEJ. Febrero 2014.
139 Grupo Guatemalteco de Mujeres (GGM). Análisis de Muertes Violentas de Mujeres, diciembre 2013.
140 Análisis de Muertes Violentas de Mujeres (diciembre 2013). Grupo Guatemalteco de Mujeres. GGM.
141 Ubicados en 5 departamentos: Guatemala, Quetzaltenango, Huehuetenango, Alta Verapaz, Chiquimula, Escuintla y Huehuetenango.
142Los receptores de denuncia según el art.4 de la Ley VIF son: MP, PGN, PDH, Bufetes Populares, PNC y Juzgados de Paz.
143La atención que brindan los CAIMUS a las mujeres es gratuita. Incluye: asesoría legal, apoyo psicológico, atención médica, apoyo social, atención inicial, grupos de apoyo y autoayuda, albergue temporal y apoyo telefónico de 24 horas al día.
144Las organizaciones que los coordinan son: Guatemala, Escuintla, Suchitepéquez y Rabinal: Grupo Guatemalteco de Mujeres. Quetzaltenango: Asociación Nuevos Horizontes. Petén: Asociación Ixqik. Chimaltenango: Asociación GENERANDO.
145Otras 14 iniciativas de apertura de CAIMUS se encuentran pendientes de recibir el financiamiento público, habiendo quedado su seguimiento en un impase debido a la paralización de actividades de CONAPREVI, como el ente responsable de promover su creación y monitorear su funcionamiento.
146 Tal como lo manifestó el Estado de Guatemala en la presentación del Informe Periódico Universal (EPU), en octubre 2012, en Ginebra.
147 Como parte de las acciones realizadas por la Secretaria Presidencial de la Mujer, quien participa en CONAPREVI como representante del Presidente de la República.
148 Los contenidos del PLANOVI están en armonía con la Política de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres y el Plan de Equidad de Oportunidades 2008-2023.
149El Modelo de Atención Integral para Mujeres sobrevivientes de Violencia con el que funcionan los CAIMUS, es un aporte de Grupo Guatemalteco de Mujeres, desarrollado a lo largo de sus 23 años de experiencia brindando apoyo, asesoría y acompañamiento a mujeres sobrevivientes de violencia. En el 2002, CONAPREVI encontró esta experiencia como la única sistematiza en Guatemala, por lo que a través del PLANOVI promovió su utilización en los CAIMUS.
150Mayor detalle del presupuesto de CONAPREVI se encuentra en el capítulo 3.
151 INE. Caracterización sociodemográfica de Guatemala. Instituto Nacional de Estadística. 2012.
152 Guatemala, febrero de 2014.
153Índice utilizado para medir la desigualdad en los ingresos en un país. Es un coeficiente de entre 0 y 1, en donde 0 corresponde a una perfecta igualdad y 1 a la desigualdad total (una persona tiene todos los ingresos).
154Índice de medición de pobreza que muestra la índole e intensidad de la pobreza en tres aspectos: educación, la salud (sanidad) y el nivel de vida en 10 indicadores, entre estos: años de escolarización, niños y niñas escolarizadas, mortalidad infantil, nutrición, electricidad, saneamiento, agua potable, tipo de suelo en la casa, combustibles usados en las casas y bienes adquiridos.
155Los departamentos de Alta Verapaz, Quiché, Huehuetenango, San Marcos, Sololá, Totonicapán y Jalapa presentan la incidencia de pobreza multidimensional media con mayor porcentaje de la población afectada (superior al 77% de la población).
156Garoz, Byron y Susana Gauster: El Plan hambre cero y la reactivación de la Economía Campesina en Guatemala, mitos y realidades, CerIxim, Guatemala, 2013.
157Naciones Unidas. Consejo Económico y Social. Informe de la Misión a Guatemala. Documento E/CN.4/2006/44/Add.1.
158Desnutrición crónica se define como la baja talla en relación a la edad.
159El instrumento SIGSA-MSPAS, Sistema de Información Gerencial en Salud, dependencia del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social fue creado para monitorear la situación de hambre, desnutrición y muerte por hambre. El SIGSA solamente brinda información de años previos al actual gobierno. Mientras que el Centro Nacional de Epidemiología mantiene información pública actualizada hasta el año 2012.
160Oxfam, SavetheChildren, PMA, Coopi y MercyCorps.Crónica de una crisis alimentaria anunciada. Desempleo rural en el sector cafetalero y la pérdida de cultivos básicos en productores de infra subsistencia en Guatemala. Guatemala, 2014.
161A raíz de la movilización ciudadana, Marcha Campesina de 2012, se logró el compromiso político para que la Deuda Agraria de comunidades campesinas fuera condonada hasta en 75%, aunque aún no se concreta en la mayor parte de las mismas. En el caso del fallo judicial el Gobierno ha interpuesto un amparo, bloqueando su cumplimiento.
162 Instituto Nacional de Estadística. Índice de Precios del Consumidor –IPC- y costo de la Canasta Básica Alimentaria y Vital. Enero, 2014. Base Diciembre 2010. Guatemala, 2014.
163Salario Mínimo para 2014. Acuerdo Gubernativo No. 537-2013 publicado el 27 de diciembre de 2013.
164 Sistema de Información Nacional de la SESAN: Reporte de Ejecución del Presupuesto del Plan del Pacto Hambre Cero, al 31 de diciembre de 2013.
165CerIxim, El Plan Hambre Cero: El combate al hambre y la reactivación de la economía campesina en Guatemala. A dos años de ejecución, 2014.
166Garoz, Byron y Susana Gauster, op. cit. 2013.
167Comité de Unidad Campesina (CUC), la Coordinadora Nacional Indígena Campesina (CONIC), la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (CNOC), la Pastoral de la Tierra Interdiocesana, la Plataforma Agraria, el Centro Internacional de Investigaciones de Derechos Humanos (CIIDH), la Coordinación de ONG y Cooperativas (CONGCOOP), la Red de Soberanía Alimentaria (REDSAG), la Campaña “Guatemala sin Hambre”, ActionAid Guatemala, la Mesa Nacional Alimentaria, la Fundación Guillermo Toriello, el Centro de Acción Legal y Derechos Humanos (CALDH), el Comité de Derechos Humanos de Guatemala y la Unidad de Defensores y Defensoras de Derechos Humanos de Guatemala (UDEFEGUA).
168Diario Prensa Libre 26 de septiembre 2012.
169Fechas exactas de las sentencias: 3 y 12 de abril y 10 y 31 de mayo del año 2013
170Se entiende por jurisprudencia a la doctrina establecida por los órganos judiciales del Estado que se repiten en más de una resolución. Esto significa que para conocer el contenido completo de las normas vigentes, hay que considerar cómo han sido aplicadas en el pasado.
171 CPRG 1985
172 Citas del “Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria”, capítulo “III. Situación agraria y desarrollo rural”
173 Expediente 1647-2012 de la CC, Inconstitucionalidad general parcial, Resolución del 31 de enero del 2013.
174MAGA. El agro en cifras 2013. En http://web.maga.gob.gt/download/El-agro-en-cifras-small.pdf
175 Comité de Desarrollo Campesino CODECA, 2013
176 Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad Rafael Landívar octubre 2013
177 Banco Mundial e Instituto Nacional de Estadística 2011
178 Organización Internacional para las Migración OIM 2013
179 Secretaría de Asuntos Agrarios del Gobierno de la República 2013
180 Pantaleón Sugar Holdings, Ingenio Palo Gordo e Ingenio Magdalena, por nombrar solo los grandes exportadores de etanol.
181 Gremial de Palmicultores de Guatemala (GREPALMA) 2013.
182Con datos 2011 IDEAR/CONGCOOP- y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP)
183 Alonso-Fradejas et al. 2011, con base en Dürr 2011.
184Idem.
185 Sistema de Contabilidad Integrada Gubernamental (SICOIN).
186 Colectivo Social por el Derecho a la Alimentación (2011). Informe Alternativo del Derecho a la Alimentación en Guatemala.
187 Los montos otorgados han variado en el transcurso de la existencia del programa de arrendamiento, siendo en promedio Q 1,756 en crédito y Q 615 en subsidio, sumando a Q 2,371, según detalles en Anexos.
188 Datos 2009-2014 Fundación Tierra Nuestra, a partir de SICOIN.
189 Registro de Información Catastral – Unidad de Tierras Comunales: Informe del proceso de implementación del Reglamento Específico para Reconocimiento y Declaración de Tierras Comunales, en las oficinas zonales declaradas en proceso catastral. Octubre 2013.
190 CPRG 1985
191 Elisa Colom (2005): Situación Legal del Agua en Guatemala.
192 Por ejemplo, la construcción del proyecto hidroeléctrico Canbalam I implicaría la destrucción de un lugar sagrado del Pueblo Maya-Qanjob’al de Santa Cruz Barillas.
193 Acuerdo Gubernativo 204-2008
194 Comisión Presidencial de Promoción de la Inversión Privada en Territorios Rurales (Mayo 2012): Marco General de Política para la Promoción de la Inversión Privada en Territorios Rurales.
195 http://www.elperiodico.com.gt/es/20131007/investigacion/235708/
196 Acuerdo Gubernativo 185-2013
197 MARN, IARNA-URL y PNUMA (Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Ambiente de la Universidad Rafael Landívar y Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente). (2009). Informe ambiental del Estado. GEO Guatemala 2009. Guatemala: Autor. Pág. 190
198 IARNA-URL (Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Ambiente de la Universidad Rafael Landívar). (2012). Perfil Ambiental de Guatemala 2010-2012. Vulnerabilidad local y creciente construcción de riesgo. Guatemala: Autor. Pág.218
199Idem. Pág.217
200 SEGEPLAN, Tercer informe de avances en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Objetivo 7: Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente Guatemala: Serviprensa, 2010. pág.31
201 Son fuentes mejoradas de abastecimiento de agua: Tubería dentro de la vivienda, tubería fuera de la vivienda, pero dentro del terreno y chorro público.
202 IARNA-URL, Op.cit. pág.137
203COPAE: Los Problemas Creados por la Mina Marlín–Goldcorp en San Marcos, Guatemala
204 Instituto Nacional de Estadística (INE) Encuestas Nacionales de Condiciones de Vida (ENCOVI) 2011
205Idem.
206 Colectivo Social por el Derecho a la Alimentación (2011): Informe Alternativo del Derecho a la Alimentación en Guatemala. Pág.115 al 117
207Idem.
208Contrasta el número total de 15 empleados previstos para la fase de operación de la Hidroeléctrica Canbalam I en Santa Cruz Barillas comparado con los más de 600 elementos de PNC y ejércitos que se envió a este remoto municipio para imponer el estado de sitio en mayo 2012.
209 http://gisgt.com/index.php/es/proyectos-de-inversion/sectores/alimentos-y-bebidas
210Por ejemplo, en artículo de Prensa Libre, titulado “Disputa minera militariza región en San Rafael Las Flores”: se expresa que “La presencia militar esta vez obedece a los planes que tiene la firma canadiense Tahoe Resources Inc., de Vancouver, para explotar lo que dice es uno de los cinco depósitos de plata más grandes del mundo.”, http://www.prensalibre.com.gt/noticias/comunitario/Disputa-militariza-San-Rafael-Flores_0_929907247.html
211En la memoria popular estos hechos se vinculan además con las masacres cometidas para la construcción de megaproyectos como, por ejemplo, la Hidroeléctrica Chixoy.
212http://www.plazapublica.com.gt/content/hidroelectricas-ir-al-fondo-de-sus-contradicciones
213http://www.plazapublica.com.gt/content/hidroelectricas-ir-al-fondo-de-sus-contradicciones
214Situaciones similares están causando también otros monocultivos agroindustriales como palma africana y banano, entre otros.
215 CEUR. Centro de estudios Urbanos y regionales. Universidad de San Carlos de Guatemala.
216 Es un residuo industrial que se genera durante la destilación del alcohol, presenta en su composición química altos contenidos de materia orgánica, potasio y calcio y cantidades moderadas de nitrógeno y fosforo, lo usan como abono para incrementar la productividad de la caña y que además le adhieren otros componentes como los residuos de soda caustica y una fuerte cantidad de heces de animales de porcino, aviar y humano (únicamente se ha podido detectar por pláticas con los trabajadores).
217 IARNA-URL, Op.cit. Págs.131 y 143
218 Constitución de la OMS.
219 Instituto de Salud Incluyente –ISIS- y el Instituto por la Democracia de CONGCOOP
220 Diagnostico Nacional de Salud 2012, MSPAS.
221 Diagnostico Nacional de Salud, MSPAS 2012.
222 Informe de Monitoreo al Presupuesto del MSPAS, año 2013. Instituto por la Democracia de CONGCOOP.
223 Estudio Nacional de Mortalidad Materna
224 ENSMI 2008 - 2009
225 Centro Nacional de Epidemiología, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Estadísticas de VIH y VIH avanzado, Guatemala, año 2012; actualizado al 28 de abril de 2013.
226 Diagnostico nacional de salud 2012 MSPAS
227 CEGSS-Centro de Estudios para la Equidad y Gobernanza en los Sistemas de Salud.
228 Asociación Mujeres en Solidaridad –AMES-).
229 Informe de Monitoreo de Salud Reproductiva de las Mujeres en Guatemala, Punto 13 y 14 de la Agenda Estratégica de la Mujeres Guatemaltecas 2012-2016, julio 2013.
230 Resultados del Monitoreo sobre el Acceso a la Salud Sexual y Salud Reproductiva de la Mujeres que viven con VIH y SIDA en los servicios de Salud, 2012.
231 Informe de Monitoreo al Presupuesto, Instituto por la Democracia de CONGCOOP.
232Constitución Política de la República de Guatemala, Capitulo 2, sección cuarta, artículos del 71 al 81.
233 Estos compromisos los establece en la Ley Nacional de Educación, Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, Ley de Desarrollo Social, Marco de Acción de Dakar Educación Para Todos y Todas, Acuerdos de Paz Reforma Educativa, Metas de Desarrollo del Milenio, Declaración Ministerial Prevenir con Educación. Estudio del Movimiento Cuarto Mundo Guatemala 2008.
234Icefi/Unicef, 2011: ¡Contamos! Boletín No. 5: ¿En dónde están los ausentes? Un análisis sobre los mecanismos, costos y formas de financiamiento para eliminar la exclusión educativa en Guatemala, 2012-2021.
235Icefi/Unicef sobre la base de Sicoin y Encovi 2006.
236 ICEFI, & UNICEF. (2014). Un presente y un futuro en Claroscuro. Guatemala: ICEFI/UNICEF.
237Ibídem.
238Acuerdo Ministerial (1492-2008).
239 Movimiento Cuarto Mundo Guatemala. (2008). Documento Educación de Calidad para Todos: La perspectiva de los más pobres. Guatemala.
240Educa Guatemala. (31 de enero de 2013). Boletín 19 Segundo Informe de Gobierno y Coyuntura Educativa en el Inicio del Ciclo Escolar. Guatemala, Guatemala, Guatemala.
241 La edad oficial para este nivel es de 7 a 12 años.
242Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, 2012.
243Metas Educativas de Dakar, año 2000.
244Ley de Alfabetización, Decreto 43-86
245 Estadística elaborada con base en datos del Censo de Población 2002, por lo que se considera existe un sub-registro significativo en la cifra de población en situación de analfabetismo.
246ENCOVI citados en Informe PNUD 2011/2012.
247 Institutos en los que se impartía la carrera de magisterio.
248El estado de derecho y el sistema democrático en el cual se circunscribe Guatemala, dentro de sus mecanismos institucionales, tiene que Garantizar que el Estado proteja y garantice los derechos humanos de las y los ciudadanos y cuando estos sean violentados ya sea por terceros o el mismo Estado, deberá tener mecanismos institucionales que permitan la reparación de los derechos violados, otorgándole a la ciudadanía mecanismos para manifestar su desacuerdo con las políticas impulsadas o impuestas por el Estado. Estos mecanismos pueden ser de carácter jurídico, político o social.
249 El MINEDUC contabiliza numerosas reuniones que califica como espacios de diálogo, sin embargo estas no atendieron a las solicitudes presentadas por la sociedad en general y más bien fueron espacios que buscaron legitimar la propuesto sin permitir su discusión.
250MINISTERIO DE EDUCACIÓN (2013).Sistema Nacional de Indicadores Educativos. Guatemala.
251 Quetzaltenango, San Juan Sacatepéquez, Ciudad Quetzal, Lo de Carranza y Lo de Mejía y representantes del MINEDUC
252 Artículo 57, 58, 59, sección 3 y artículo 76
253Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi)/SavetheChildren. (2011 b). Educación bilingüe en Guatemala. Logros, desafíos y oportunidades- Guatemala: Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales y SavetheChildren, 2011.
254Ibídem.
255Idem.
256 Entendiéndose como etnocidio la destrucción sistemática de los modos de vida y pensamiento de los pueblos a los que imponen la destrucción.
257Aartículo 256 del Código Penal.- Usurpación. Comete delito de usurpación quien, con fines de apoderamiento o aprovechamiento ilícitos, despojare o pretendiere despojar a otro de la posesión o tenencia de un bien inmueble o un derecho real constituido sobre el mismo, o quien, ilícitamente, con cualquier propósito, invada u ocupe un bien inmueble. La permanencia en el inmueble constituye flagrancia en este delito. La Policía, el Ministerio Público o el Juez, están obligados a impedir que los hechos punibles continúen causando consecuencias ulteriores, ordenándose o procediéndose según corresponda, al inmediato desalojo. El responsable de usurpación será sancionado con prisión de uno a tres años”.
258Comité de unidad campesina (cuc), Asociación ceiba, Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib' kej, Comisión Internacional de Juristas (CIJ), Unidad de Defensores de Derechos Humanos-Guatemala (UDEFEGUA), Fundación Guillermo Torriello, Coordinación de ONG y Cooperativas (CONGCOOP), Colectivo madre selva, comité representante de las doce comunidades kaqchikeles de san juan Sacatepéquez, Consejo comunitario de la aldea la choleña, San José del Golfo, Comité de comisiones sampedranas, San Pedro Ayampuc, Comisión de Derechos Humanos de Guatemala en Washington.
259CIDH, Audiencia Temática del 28 de octubre 2013 en el marco del 149º período ordinario de sesiones.
260El Acompañante, UDEFEGUA, enero 2014.
261 Informe del Relator Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, las industrias extractivas y los pueblos indígenas, 1 de julio de 2013, A/HRC/24/41, parr. 19.
262 Decreto Gubernativo No. 6-2013
263 Consejos Comunitarios de Desarrollo
264 Laura Leonor Vásquez Pineda.
265De acuerdo con las recomendaciones prioritarias de la Agencia Multilateral de Garantía de Inversión

References: resolución 
 artículo 27
 resolución 
 Artículo 2
 Artículo 15
 Resolución 
 Artículo 78
 Artículo 173
 Artículo 47
 Resolución 
 Artículo 57
 artículo 76