Source: http://docplayer.es/298382-Plan-de-accion-nacional-para-prevenir-desalentar-y-eliminar-la-pesca-ilegal-no-declarada-y-no-reglamentada-pan-indnr.html
Timestamp: 2016-12-08 02:24:29+00:00

Document:
⭐PLAN DE ACCION NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA (PAN-INDNR)
PLAN DE ACCION NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA (PAN-INDNR)
Download "PLAN DE ACCION NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA (PAN-INDNR)"
Pablo Castillo Murillo
1 MINISTERIO DE ECONOMIA Y ENERGIA REPUBLICA DE CHILE PLAN DE ACCION NACIONAL CHILE PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR, LA PESCA ILEGAL NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA2 PLAN DE ACCION NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA AÑO3 I.S.B.N Registro Propiedad Intelectual Nº Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción y difusión de material contenido en este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente. Se prohibe la reproducción de material contenido en este producto informativo para reventa u otros fines comerciales sin la respectiva autorización escrita de los titulares de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización deberán dirigirse al Director Nacional de Pesca de Chile, Victoria 2832, Valparaíso, Chile, o por correo electrónico a4 INDICE PRESENTACION I. ANTECEDENTES 4 5 II. OBJETIVOS Y PRINCIPIOS DEL PLAN DE ACCION NACIONAL- INDNR 7 1. Objetivo 2. Principios 3. Definiciones de pesca ilegal, no informada y no regulada III. RESPONSABILIDAD GENERAL DEL ESTADO DE CHILE 1. Autoridades responsables de la aplicación del Plan de Acción Nacional 2. Instrumentos Internacionales 3. Legislación Nacional 3.1 Legislación 3.2 Control de los Ciudadanos Ejercido por el Estado de Chile 3.3 Embarcaciones sin nacionalidad 3.4 Sistema de sanciones 3.5 Incentivos económicos 3.6 Seguimiento, control y vigilancia (SCV) 4. Cooperación entre Estados 5. Difusión del Plan de Acción Nacional 6. Capacidad y Recursos Técnicos IV. CHILE COMO ESTADO DEL PABELLON Matriculación de embarcaciones pesqueras 2. Registros de naves pesqueras 2.1 Registro de matrícula 2.2 Registro Nacional Pesquero Industrial 3. Autorizaciones pesqueras 4. Obligaciones del armador y sus naves con autorización de pesca 4.1 Uso de Sistema de Posicionamiento Satelital (VMS) 4.2 Entrega de Información Estadística Productiva 4.3 Requisitos de marcado de naves y aparejos de pesca 4.4 Informes relativos al transbordo 4.5 Informe estadístico internacional de capturas y producción5 V. CHILE COMO ESTADO RIBEREÑO 25 VI. CHILE COMO ESTADO RECTOR DEL PUERTO Procedimientos y exigencias de Chile 2. Regulación de acceso a puertos, recursos y actividades autorizadas 2.1 Del Acceso a los Puertos 2.2 De los Puertos 2.3 De la presentación y aprobación de la solicitud 2.4 Control por parte del Estado del Puerto VII. MEDIDAS COMERCIALES CONVENIDAS INTERNACIONALMENTE VIII. ANEXOS 33 46 PRESENTACIÓN El incremento de la actividad extractiva pesquera, debido a la siempre creciente demanda por productos del mar, ha llevado a las flotas pesqueras del mundo a buscar recursos en áreas distantes de sus aguas jurisdiccionales, empleando en algunas oportunidades estrategias que transgreden las normativas nacionales y los acuerdos internacionales que regulan la actividad. El problema de la pesca ilegal, no declarada y no regulada (INDNR) cobra especial relevancia, cuando estas actividades ponen en serio riesgo la conservación de los recursos pesqueros, al socavar las medidas de conservación y ordenación pesquera; transgreden los derechos de los que pescan legalmente, perjudicando a las comunidades costeras que dependen del uso sostenible de dichos recursos; vulneran los derechos humanos y sociales de los tripulantes a bordo de naves que carecen de normas mínimas laborales y de seguridad de la vida humana en el mar y pueden provocar graves daños al medio ambiente marino. Para enfrentar la pesca INDNR en el mundo, los países deben asumir su responsabilidad adoptando un conjunto de medidas relacionadas entre sí, que comprendan ámbitos de acción en materias de regulación al acceso, control de acceso a puertos, control de sus naves y la comercialización de sus recursos y productos derivados, todo ello complementado con un adecuado sistema de fiscalización y un procedimiento sancionatorio eficaz. La elaboración de un Plan de Acción Nacional es la respuesta que tendrá como efecto la prevención y contribuirá a la eliminación de la pesca Ilegal No Declarada y No Regulada, dada las responsabilidades que posee Chile en su triple condición de Estado Ribereño, Estado del Pabellón y Estado Rector del Puerto. En este contexto, el presente documento se ha estructurado con toda la normativa nacional y los procedimientos vigentes en el país, que dan respuesta a cada una de las recomendaciones establecidas en el Plan de Acción Internacional para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada, aprobado por FAO en el marco del Código de Conducta para la Pesca Responsable, en todos los ámbitos donde nuestra actividad pesquera tiene participación. SERGIO MUJICA MONTES DIRECTOR NACIONAL DE PESCA REPÚBLICA DE CHILE 57 I. ANTECEDENTES El presente Plan de Acción Nacional responde a las propuestas que se han realizado en el concierto mundial, con el objetivo de preservar los recursos del mar y la correcta operación de las flotas pesqueras que allí operan. Al respecto, la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, en su artículo 21 letra e), estableció que el Estado ribereño podrá dictar, de conformidad con el derecho internacional, leyes y reglamentos relativos al paso inocente por el mar territorial, entre otros, para la prevención de infracciones a sus leyes y reglamentos de pesca. Asimismo, en su parte V, relativa a la Zona Económica Exclusiva, el artículo 61, que se refiere a la conservación de los recursos vivos, señala en sus puntos 2 y 5 que el Estado ribereño asegurará que la preservación de sus recursos no se vea amenazada por un exceso de explotación, mediante medidas adecuadas de conservación y administración, junto con el intercambio de información pertinente para este fin. En cuanto a la utilización de los recursos vivos de la Zona Económica Exclusiva por parte de nacionales de otros Estados, el artículo 62 de esta Convención en su numeral 4, letras e) y g), establece que aquellos observarán las leyes y reglamentos del Estado ribereño relativos, entre otros, a la información que deban proporcionar los buques pesqueros, incluidas las estadísticas sobre capturas e informes sobre la posición de los buques, así como también al embarque, por parte del Estado ribereño, de observadores o personal en formación en tales buques. En otro ámbito, la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), en su 27º período de sesiones, celebrado en Roma en diciembre de 1993, aprobó el Acuerdo para Promover el Cumplimiento de las Medidas Internacionales de Conservación y Ordenación por los Buques Pesqueros que Pescan en Alta Mar (Acuerdo de Cumplimiento). El Artículo IV de dicho Acuerdo establece como obligación para las partes el mantener un registro de los buques pesqueros autorizados a enarbolar su pabellón y ser utilizados en pesca de alta mar. Por su parte, el Artículo V relativo a la cooperación internacional, señala que las partes deberán intercambiar información incluyendo los instrumentos de prueba relativos a las actividades de los buques pesqueros; asimismo, considera la concertación de acuerdos de asistencia y cooperación mutua. Finalmente, el artículo VI detalla la información que las partes deberán proporcionar a la FAO respecto de las embarcaciones inscritas en el registro antes señalado. 68 La Conferencia de la FAO, en su 28º período de sesiones, celebrado en octubre de 1995, aprobó el Código de Conducta para la Pesca Responsable (CCPPR), en el que se establecen principios y normas internacionales para la aplicación de prácticas responsables con miras a asegurar la conservación, la gestión y el desarrollo eficaces de los recursos acuáticos vivos, con el debido respeto del ecosistema y de la biodiversidad. Aunque el Código es de naturaleza voluntaria, también contiene disposiciones a las que puede otorgarse o ya se ha conferido efecto vinculante por medio de otros instrumentos jurídicos obligatorios entre las partes, como es el caso del Acuerdo de Cumplimiento de En su artículo 8.1, referente a operaciones pesqueras, señala los deberes de todos los Estados, confirma los acuerdos anteriores en relación con el intercambio de información y en especial, el establecimiento de sistemas de seguimiento, control y vigilancia, y de ejecución de las medidas aplicables con respecto de las operaciones pesqueras, recomendando además, llevar un registro de los pescadores. El artículo 8.2, que enumera los deberes del Estado del Pabellón, señala la obligación de mantener registros de los buques autorizados a enarbolar su pabellón, el marcado de buques bajo un sistema acordado internacionalmente y el marcado de los artes de pesca. En la Declaración de Roma sobre la Aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable (punto 12, letra j), adoptada en la Reunión Ministerial de la FAO sobre Pesca, realizada entre el 10 y 11 de marzo de 1999, los Ministros firmantes se comprometieron a elaborar un plan mundial para afrontar eficazmente todas las formas de pesca ilegal, incontrolada y no notificada. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre poblaciones de peces transzonales y poblaciones de peces altamente migratorios, en su sexto período de sesiones (Nueva York, julio - agosto de 1995), aprobó el Acuerdo para la implementación de las normas de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios, también conocido como Acuerdo de las Naciones Unidas sobre Poblaciones de Peces. Este Acuerdo tiene como objetivo asegurar la conservación a largo plazo y el uso sostenible de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios. En este sentido, sus artículos señalan, entre otros aspectos, la necesidad de que los Estados pongan en práctica y hagan cumplir eficaces sistemas de monitoreo, control y vigilancia, junto con dar las bases para el establecimiento de mecanismos de cooperación entre los países para este fin. 79 Dentro de sus normas, el Acuerdo contempla la necesidad de establecer reglas de marcado de naves, de registro de posición de naves y de verificación de captura. Se señalan, asimismo, los tipos de infracciones graves, que corresponden a pescar sin licencia, pescar con aparejos de pesca no autorizados, pescar en zonas no autorizadas, pescar recursos prohibidos y ocultar la identidad del buque. El Comité de Pesca de la FAO, en su 24º período de sesiones, celebrado en Roma en febrero - marzo de 2001, aprobó por consenso el Plan de Acción Internacional para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (PAI-INDNR). Se trata de un instrumento voluntario que se aplica a todos los Estados y entidades y a todos los pescadores, estableciendo las medidas que han de aplicarse para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR. Estas medidas se refieren a las responsabilidades de todos los Estados, las responsabilidades de los Estados del Pabellón, las medidas relativas a los Estados Ribereños, las medidas relativas al Estado Rector del Puerto, las medidas comerciales convenidas internacionalmente, la investigación y las Organizaciones Regionales de ordenación pesquera. Considerando lo anteriormente expuesto, Chile, con la voluntad de dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 25 del PAI - INDNR ha desarrollado el siguiente Plan de Acción Nacional orientado a Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal No Declarada y No Reglamentada (PAN - INDNR). II. OBJETIVOS Y PRINCIPIOS DEL PLAN DE ACCION NACIONAL-INDNR 1. Objetivo Reunir en un solo documento que las difunda, todas las medidas vigentes en Chile, de aplicación tanto en las zonas jurisdiccionales como en alta mar reconocidas por Chile, dictadas con el propósito de prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR. 2. Principios El Plan de Acción Nacional INDNR está sustentado en la política pesquera nacional, la cual busca maximizar el uso racional de los recursos pesqueros, procurando la sustentabilidad de éstos en el tiempo, aplicando políticas de monitoreo, control y vigilancia de la actividad de carácter preventivas y participativas. En la implementación de la política pesquera ha sido clave la participación activa de los integrantes del sector pesquero nacional, los cuales se reúnen en los Consejos Regionales, Zonales y Nacional de Pesca, donde se recogen las opiniones 810 y propuestas de los agentes que participan en el sector pesquero, potenciando la difusión de las medidas. Internacionalmente, la participación de Chile en las reuniones del COFI-FAO y en otros organismos como la Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS) y la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA), le permite retroalimentarse del accionar internacional para mejorar la conservación de los recursos pesqueros. Lo anterior, refleja la tendencia a la integración y unificación en el accionar pesquero para combatir la pesca ilegal. 3. Definiciones de pesca ilegal, no informada y no regulada Considerando que el objetivo esencial de este Plan es prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, cuya definición está contenida en el Plan PAI-INDNR de FAO, es necesario precisar estos términos, conforme a la normativa nacional: Por Pesca Ilegal se entiende la actividad pesquera extractiva efectuada por armadores industriales o artesanales con o sin embarcación y por embarcaciones nacionales o extranjeras, en aguas bajo la jurisdicción nacional o en alta mar, en contravención a la normativa pesquera nacional vigente o aquella establecida por Organismos Regionales o Internacionales, independientemente si Chile es o no parte integrante. También se considera como Pesca Ilegal el uso de recursos contraviniendo la normativa nacional e internacional vigente, en las actividades de transformación, de comercialización, de transporte de recurso o productos derivados de éste. Por Pesca no Reglamentada se entiende la actividad realizada sobre poblaciones de recursos hidrobiológicos, respecto de los cuales no existen medidas de administración y que no se realizan en consonancia con las responsabilidades del Estado en la conservación de los recursos marinos en virtud del derecho internacional; aquella realizada por embarcaciones sin nacionalidad o por embarcaciones que operan en zona de aplicación de medidas de administración por parte de una Organización Regional y que enarbolan un pabellón de un Estado que no es parte de esa organización. Por Pesca No Declarada se entiende aquella que no ha sido declarada en forma oportuna o ha sido declaradas de modo inexacto a la autoridad competente, en contravención a la normativa nacional e internacional a la cual esté suscrito Chile. 911 III. RESPONSABILIDAD GENERAL DEL ESTADO DE CHILE 1. Autoridades responsables de la aplicación del Plan de Acción Nacional Las autoridades nacionales involucradas en la aplicación del Plan de Acción Nacional, son el (MINECON), a través de la Subsecretaría de Pesca (Subpesca), y el (Sernapesca); la Armada de Chile, a través de la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante (Directemar), el Servicio Nacional de Aduanas (Aduanas) y el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección del Medio Ambiente (Dima). Las principales funciones y responsabilidades de cada una de estas instituciones se describen en el Anexo I. El Plan de Acción Nacional se administra a través del, organismo encargado de hacer efectiva la política pesquera y velar por el adecuado cumplimiento de la normativa pesquera vigente. 2. Instrumentos Internacionales El Estado de Chile ha suscrito y apoyado diferentes instrumentos internacionales, tanto de carácter vinculante como voluntarios, relacionados con la sustentabilidad de los recursos vivos marinos y específicamente, para la prevención de la pesca INDNR. Asimismo, tiene una participación efectiva en la concreción y aplicación de éstos. Los más destacados son: a) Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982, CONVEMAR. En vigor internacional desde el 16 de noviembre de 1994, ratificado por Chile el 25 de agosto de 1997 y publicado en el Diario Oficial el 18 de noviembre del mismo año. b) Acuerdo para el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar. Aprobado por la Conferencia de la FAO el 24 de noviembre de En vigor internacional desde el 24 de abril de c) Código de Conducta para la Pesca Responsable. Adoptado por la Conferencia de la FAO en 1995 (de aplicación voluntaria, aunque algunas de sus normas son o pueden llegar a ser vinculantes). d) Convención Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, en su forma enmendada (SOLAS enmendado 1974), adoptado en el marco de la Organización Marítima Internacional (OMI). En vigor internacional desde el 25 de mayo de 1980, ratificado por Chile el 28 de marzo de 1980 y publicado en el Diario Oficial del 11 de junio de12 e) Convenio de Torremolinos sobre Seguridad de los Buques Pesqueros en el Mar, de 1977, adoptado en el marco de la OMI. Nunca entró en vigor internacional. Para reemplazarlo se adoptó en 1993 el Protocolo relativo al Convenio de Torremolinos, el que aún no entra en vigor. Chile ratificó el Convenio de Torremolinos y se publicó en el Diario Oficial del 2 de septiembre de f) Convención sobre la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA), suscrita en Canberra, Australia, en En vigor internacional desde el 7 de abril de 1982, ratificado por Chile el 22 de julio de 1981 y publicado en el Diario Oficial el 13 de octubre de g) Declaración de Santiago sobre Zona Marítima (200 millas) y Acuerdo sobre organización de la Comisión Permanente de la Conferencia sobre Explotación y Conservación de las Riquezas Marítimas del Pacífico Sur, actual Comisión Permanente del Pacifico Sur (CPPS), suscritos el 18 de agosto de 1952 y publicados en el Diario Oficial el 22 de noviembre de h) Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora Silvestre (CITES), adoptada en Washington, Estados Unidos, en En vigor internacional desde el 1º de julio de 1975; Chile la ratificó el 14 de febrero de 1975 y se publicó en el Diario Oficial el 25 de marzo de Conferencia Internacional de Monitoreo Control y Vigilancia Santiago 2000 i) Acuerdo Marco para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos en la Alta Mar del Pacífico Sudeste o Acuerdo de Galápagos. Suscrito el 14 de agosto de Aún no entra en vigor internacional conforme a la norma de entrada en vigencia de dicho tratado. 1113 j) Plan Internacional de Acción para prevenir la pesca ilegal, no regulada y no reportada (PAI - INDNR). Adoptado por la Conferencia de la FAO el 2001 (de aplicación voluntaria). k) Declaración sobre Pesca Responsable Santiago 2000 (anexo II), que promovió la creación de una Red Internacional de Información para el Monitoreo, Control y Vigilancia (MCV) de la Actividad Pesquera. (de aplicación voluntaria). 3. Legislación Nacional 3.1 Legislación La preservación de los recursos hidrobiológicos y las actividades pesqueras extractivas, de acuicultura, de investigación, deportiva, de procesamiento, almacenamiento, transporte y comercialización de recursos hidrobiológicos que se realicen en aguas terrestres, aguas interiores, mar territorial o zona económica exclusiva de la República, y en las áreas adyacentes a esta última sobre las que exista o pueda llegar a existir jurisdicción nacional, se encuentra regulada principalmente en la Ley General de Pesca y Acuicultura Nº y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el D.S. Nº 430 de 1991, del MINECON, en adelante Ley de Pesca. Esta Ley ha sido objeto de varias modificaciones posteriores, cuyo resumen se indica en el anexo III. La Ley de Pesca, se complementa con la Ley Nº del año 2001, que establece una nueva medida de administración denominada límite máximo de captura por armador (LMCA) y establece normas para la regularización del registro pesquero artesanal (RPA). Al mismo tiempo, esta Ley complementó la Ley de Pesca en aspectos relevantes, tales como establecer la obligación de entregar información de captura certificada por auditores externos y la obligación de aceptar observadores científicos a bordo de las naves. La Ley Nº , que inicialmente tenía una vigencia de dos años, fue prorrogada hasta el año 2012 a través de la ley Nº , la que modifica la Ley de Pesca en aspectos relevantes como la generalización del uso del posicionador satelital a todas las naves industriales, independiente de la pesquería en que operan, así como la incorporación al sistema a una fracción de la flota pesquera artesanal con eslora superior a los 15 metros. 1214 De las Leyes antes mencionadas emanan a su vez diversos Reglamentos y Resoluciones que establecen requisitos y procedimientos para la realización de las actividades reguladas en la Ley. Los principales cuerpos normativos pesqueros (leyes, reglamentos y resoluciones) se describen en el anexo IV. Junto con la normativa pesquera, existen otros cuerpos legales atingentes a la labor de otras instituciones del país, en cuyos articulados se encuentran regulaciones específicas, que como resultado de su aplicación previenen o desalientan la pesca INDNR. Entre éstas, se destacan: a) Ley de Navegación: contenida en el Decreto Ley (D.L.) Nº2.222, de 1978 y sus reglamentos, que establece regulaciones que afectan de manera directa la actividad pesquera extractiva, en cuanto al embanderamiento de naves, registros de matrícula de naves mayores y menores, establecimiento de medidas de seguridad y control en la navegación, normas que debe cumplir el personal embarcado y medidas de preservación del medio ambiente acuático, entre otras. Las acciones derivadas de esta Ley están sistemáticamente incorporadas en los procedimientos normativos que rigen al sector pesquero extractivo. b) Ordenanza General de Aduana (DFL-2/97 de Ministerio de Hacienda): Regulación del Servicio Nacional de Aduanas, relacionada con las autorizaciones de desembarque, transbordo e importación de recursos o productos pesqueros, desde un punto de vista comercial. c) Normativa de Beneficio Tributario (DFL-1/2001 de Ministerio de Hacienda): Regulación del Servicio de Impuestos Internos, relacionada con los beneficios tributarios para armadores de naves de bandera extranjera que operan bajo ciertas condiciones, en puerto de regiones extremas. A las normas anteriormente señaladas, se deben agregar las disposiciones legales vigentes o de los convenios internacionales suscritos por la República, tratados en el punto 2. de este capítulo, respecto de las materias o especies hidrobiológicas a que ellos se refieren. 3.2 Control de los Ciudadanos Ejercido por el Estado de Chile De conformidad con la política pesquera nacional, se ha dispuesto diferentes medidas reguladoras orientadas a un completo y eficaz seguimiento, control y vigilancia en todas las fases de la actividad pesquera en la que participan los nacionales, desde la extracción hasta la comercialización. 1315 3.3 Embarcaciones sin nacionalidad No se amparan las actividades de pesca de naves sin nacionalidad que practican la pesca INDNR. Lo anterior, en virtud a que en los requisitos para autorizar el acceso a puertos nacionales de cualquier nave, se debe acreditar el nombre del país de la bandera, sobre los cuales se consulta con la autoridad correspondiente la veracidad de la información proporcionada. 3.4 Sistema de sanciones La actividad pesquera, en cualquiera de sus fases, realizada en contravención a la normativa vigente, será notificada y sancionada conforme a los procedimientos establecidos en los Títulos IX y X de la Ley de Pesca. La fiscalización del cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias vigentes es ejercida por funcionarios del Servicio Nacional de Pesca, personal de la Armada y de Carabineros de Chile, según corresponda a la jurisdicción de cada una de estas instituciones. En el ejercicio de la función fiscalizadora de la actividad pesquera, los funcionarios del Sernapesca y el personal de la Armada tienen la calidad de Ministros de Fe. De las infracciones a la normativa pesquera conocen los Tribunales Civiles y de Policía Local. De los delitos conocen los Tribunales del Crimen. (Artículos 124, 126, 127 de la Ley de Pesca). Las sanciones que pueden imponerse son multas, suspensión o caducidad del título de capitán o patrón, clausura de establecimientos comerciales o industriales, comiso de las artes o aparejos de pesca con que se haya cometido la infracción y de los medios de transporte y comiso de las especies hidrobiológicos, en su estado natural o procesadas. Tratándose de delitos, se aplican, además, las penas de presidio menor en su grado mínimo o prisión en su grado máximo, según corresponda. La multa es fijada en cada caso por el Juez, considerando el volumen de recurso objeto de infracción, el valor de sanción (Numeral 47, artículo 2º de la Ley de Pesca) del recurso respectivo y el daño producido al recurso hidrobiológico y al medio ambiente. 1416 La normativa pesquera contempla que la comisión de infracciones en forma reincidente es sancionada severamente, como por ejemplo, duplicación de las multas, incremento en cuatro veces el período de suspensión, o cancelación en su caso, del título de capitán o patrón. Tratándose de infracciones a la medida de administración de límite máximo de captura por armador, se aplican sanciones administrativas consistentes en el descuento de un porcentaje del límite máximo de captura que corresponda al infractor (Ley Nº19.713). Las infracciones sancionadas de esta forma son la falta de certificación de los desembarques, la no información de captura, exceder el límite máximo de captura otorgado, el descarte y también la operación en aguas reservadas a la pesca artesanal (artículos 11 y 12 de Ley Nº19.713). Por último, cabe destacar que la información que recibe el sistema de posicionamiento automático de naves pesqueras en el mar (identificación de la nave, fecha y hora de transmisión, posición geográfica de la nave, rumbo y velocidad), certificada por los organismos fiscalizadores competentes, tiene carácter de instrumento público y constituirá plena prueba para acreditar la operación en faenas de pesca de una nave en un área determinada. 3.5 Incentivos económicos La flota pesquera de Chile no cuenta con sistemas de apoyo económico o incentivos para su desarrollo y operación. 3.6 Seguimiento, control y vigilancia (SCV) Toda actividad pesquera nacional está regulada y por lo tanto, afecta a sistemas de seguimiento, control y vigilancia, diseñados en función de las características operacionales del sector, que permiten monitorear tanto las actividades de la flota pesquera, desde que zarpan hasta que desembarcan sus capturas, así como también se monitorea y controla el procesamiento, transporte, almacenamiento y comercialización de los recursos capturados y sus productos derivados. Para la consecución de lo anterior, se han implementado herramientas como: a) Autorización de pesca: Para realizar actividades pesqueras extractivas sobre un determinado recurso, en una determinada área, la nave debe tener la respectiva Autorización de Pesca, emitida por la Subsecretaría de Pesca (artículo 19 de la Ley de Pesca). 1517 Esta autorización es exigida por las Autoridades Fiscalizadoras (Sernapesca o Directemar), tanto en las inspecciones al zarpe de la nave, como durante la faena de pesca o a la recalada de éstas. (Ver también apartado IV-3. sobre responsabilidades del Estado de Pabellón). b) Registro de Naves Pesqueras: Es obligación de los armadores de naves de pesca industriales inscribirse en el Registro Nacional Pesquero Industrial para ejercer los derechos adquiridos en la Autorización de Pesca (artículos 41 y 42 de la Ley de Pesca y D.S. 218 de 1990, de MINECON). (Ver también apartado IV-2. sobre responsabilidades del Estado de Pabellón). c) Posicionamiento satelital: Toda nave de pesca industrial debe instalar a bordo y mantener en funcionamiento un dispositivo de posicionamiento automático en el mar (VMS), en la forma y condiciones que se señala en la Ley de Pesca y su reglamento (artículo 64 de la Ley de Pesca y D.S.139 de 1998, de MINECON, respectivamente). Asimismo, esta obligación es aplicable a los armadores de naves pesqueras que realizan pesca de investigación y a naves pesqueras de pabellón extranjero que sean autorizados a recalar en los puertos de la República. Registro Sistema de Posicionamiento Satelital (VMS) 1618 d) Observadores científicos: La Autoridad Pesquera tiene atribuciones para incluir a bordo de las naves de pesca observadores científicos o fiscalizadores, según corresponda Esta disposición se hace obligatoria respecto de las naves nacionales que operan en la CCRVMA (Medida Conservación 41-02(2002)) y para aquellas naves que participen en pescas de investigación. e) Análisis de la información de pesca: Las personas naturales o jurídicas autorizadas para realizan actividades pesqueras de cualquier naturaleza, deben informar a Sernapesca, en la forma y condiciones que fija el reglamento (D.S. 464 de 1995, de MINECON). Esta información es utilizada con fines de fiscalización, principalmente en el monitoreo de la actividad, identificando posibles inconsistencias para definir la oportunidad y veracidad de la misma. f) Planificación, financiamiento y ejecución de las operaciones SCV: El financiamiento de las actividades de Seguimiento, Control y Vigilancia es asumido por el Estado. La ejecución es a través de una planificación estratégica, sustentada en objetivos de largo plazo, Conforme a esta planificación las operaciones de SCV, buscan tener presencia en todos los niveles donde se realiza la actividad de pesca. Complementariamente, anualmente el Estado establece fondos adicionales específicos para dar apoyo a las actividades de fiscalización que se requieran producto de situaciones contingentes no programadas. g) Medios de difusión a la industria de las actividades SCV: La Autoridad Pesquera ha establecido mecanismos de coordinación con las organizaciones y personas de orden participativo (Consejo Nacional, Zonales y Regionales de Pesca) y de cooperación (Comités de Fiscalización, para la pesca industrial, pesca artesanal, acuicultura, pesca deportiva y medio ambiente), en los cuales se difunden las medidas de administración y procedimientos de SCV, en el marco de una política de fiscalización preventiva y participativa, razón por la cual también son escuchados en sus planteamientos y propuestas para el mejoramiento de normas y procedimientos de SCV. h) Difusión de las actividades SCV al sistema judicial nacional: La Autoridad Pesquera mantiene un programa permanente de comunicación con el sistema judicial, con el objeto de informar de los procedimientos adoptados (forma de hacer el SCV, incorporación de herramientas tecnológicas en la SCV) en el ámbito de las operaciones de SCV. 1719 i) Sistemas de gestión de la información de SCV: Sernapesca ha implementado un sistema para la gestión de la información generada como resultado de la acción de fiscalización. Para ello, los agentes fiscalizadores recopilan la información que sus acciones de control generan, en formularios diseñados para este fin y con el objeto de ingresar posteriormente estos datos al sistema de gestión, desde donde se obtiene información procesada de la actividad de SCV. Entre los datos recopilados está el número de acciones de control, tipos de agentes controlados (pescadores, naves de pesca, transportistas, comerciantes, etc.), horas hombres y equipos de apoyo utilizados, infracciones cursadas e incautaciones, entre otras. 4. Cooperación entre Estados En el ámbito internacional, el Estado de Chile participa activamente en organismos internacionales, de carácter global o regional, y ha suscrito importantes acuerdos en el área pesquera, que incorporan instrumentos orientados a prevenir la pesca ilegal. Los organismos y acuerdos de los cuales Chile participa, se detallaron en el capítulo III 2 Instrumentos Internacionales. Además, a través del se ha suscrito un Memorándum de Entendimiento de Cooperación y Coordinación Interinstitucional con el National Marine Fisheries Service de los Estados Unidos de América y la Dirección General de Pesca de Portugal, que entre otros objetivos, propician el intercambio de información pesquera y el Monitoreo, Control y Vigilancia de la actividad pesquera, en la cual se engloban los temas relacionados con la pesca INDNR. Chile, anualmente pone a disposición de la FAO información sobre naves y operaciones de pesca. (Ver también apartado IV-4.5. sobre responsabilidades del Estado del Pabellón). En la Conferencia Internacional de Monitoreo, Control y Vigilancia Pesquera, convocada por Chile en enero de 2000, con el auspicio de la Organización para la Agricultura y la Alimentación de las Naciones Unidas y con la participación de los Organismos Oficiales Responsables del Monitoreo, Control y Vigilancia de las actividades pesqueras, se analizó e intercambió experiencias respecto a acciones de monitoreo, control y vigilancia pesquera en el marco de la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable de la FAO. 5. Difusión del Plan de Acción Nacional El Plan de Acción Nacional de Chile es difundido a todos los estamentos nacionales del sector pesquero, a organismos oficiales para la fiscalización de la actividad 1820 pesquera de cada país, así como a organismos regionales de ordenación pesquera. Asimismo, el Plan de Acción Nacional está publicado en las páginas Web, del, de la Subsecretaría de Pesca y de la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante 6. Capacidad y Recursos Técnicos Por disposición de la Ley Nº se creó el Fondo de Administración Pesquera, con el objeto, entre otros, de financiar programas de vigilancia, fiscalización y administración de las actividades pesqueras. IV. CHILE COMO ESTADO DEL PABELLON Chile, en su condición de Estado del Pabellón, ha asumido la responsabilidad respecto de su flota pesquera. En este contexto, se han implementado leyes, reglamentos, procedimientos y herramientas tecnológicas, con la finalidad de prevenir que las embarcaciones pesqueras que operan con el pabellón nacional practiquen ni respalden la pesca INDNR. En efecto, Chile, con sujeción a las normas del derecho internacional, contempla una serie de regulaciones que permiten validar la existencia de la relación auténtica entre el Estado y el buque que ha sido autorizado a enarbolar el pabellón chileno, de conformidad a lo estipulado en el artículo 91 de la CONVEMAR. 1. Matriculación de embarcaciones pesqueras Sólo pueden enarbolar pabellón nacional las naves pesqueras matriculadas en Chile. De lo anterior, se desprende que en la legislación chilena, la matriculación y otorgamiento de autorización para enarbolar el pabellón, son dos actos diferentes y secuenciales. a) Matrícula: Los requisitos de vinculación de una nave a la bandera chilena se dan a través de la regulación de su matrícula, contenidos en el Título II, artículos 10 al 21 de la ley N 2.222, Ley de Navegación de Chile, y que siendo estrictos van dirigidos a obtener una real vinculación de la nave a su armador chileno. En este contexto, la Ley de Navegación chilena estipula como condición para los efectos de otorgar la matrícula, que el propietario de la nave sea chileno. Si el propietario de la nave es una sociedad, se considerará chilena siempre que tenga en Chile su domicilio principal y su sede real y efectiva; que su 19 Mostrar más
Subdirección de Pesquerías Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura Historia de la implementación de VMS - Chile En 1991 el Servicio se propuso estudiar la posibilidad de implementar un sistema que permitiera Más detalles REGLAMENTO DE SISTEMA DE POSICIONAMIENTO AUTOMATICO DE NAVES PESQUERAS Y DE INVESTIGACION PESQUERA
ARMADA DE CHILE TM-060 PÚBLICO REGLAMENTO DE SISTEMA DE POSICIONAMIENTO AUTOMATICO DE NAVES PESQUERAS Y DE INVESTIGACION PESQUERA SEGUNDA EDICION W E S DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA Más detalles www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
Tipo Norma :Ley 20528 Fecha Publicación :31-08-2011 Fecha Promulgación :24-08-2011 Organismo :MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO; SUBSECRETARÍA Título DE PESCA :MODIFICA LA LEY GENERAL DE PESCA Más detalles 12-07 GEN RECOMENDACIÓN DE ICCAT SOBRE UN SISTEMA ICCAT PARA UNAS NORMAS MÍNIMAS PARA LA INSPECCIÓN EN PUERTO
12-07 GEN RECOMENDACIÓN DE ICCAT SOBRE UN SISTEMA ICCAT PARA UNAS NORMAS MÍNIMAS PARA LA INSPECCIÓN EN PUERTO RECONOCIENDO que muchas Partes contratantes y Partes, Entidades o Entidades pesqueras no contratantes Más detalles i) si al barco se le ha denegado anteriormente la entrada o el uso de un puerto, de conformidad con esta u otra medida de conservación;
MEDIDA DE CONSERVACIÓN 10-03 (2012) 1,2 Inspecciones en puerto de barcos pesqueros 3 con cargamento de recursos vivos marinos antárticos Especies Áreas Temporadas Artes todas todas todas todos 1. Las Partes Más detalles DECLARACIÓN DE CASTRIES (STA. LUCÍA) SOBRE PESCA ILEGAL, NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA
DECLARACIÓN DE CASTRIES (STA. LUCÍA) SOBRE PESCA ILEGAL, NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA Nosotros, los Estados Miembros del Mecanismo Regional de las Pesquerías del Caribe: ACEPTAMOS que la pesca ilegal, Más detalles ORDENAMIENTO JURIDICO INTERNACIONAL DE LA PESCA EN ALTA MAR. ORGANIZACIONES REGIONALES DE ORDENAMIENTO PESQUERO.
ORDENAMIENTO JURIDICO INTERNACIONAL DE LA PESCA EN ALTA MAR. ORGANIZACIONES REGIONALES DE ORDENAMIENTO PESQUERO. COMISION PERMANENTE DEL PACIFICO SUR Mayo 2009 1.-EL RÉGIMEN R DE PESCA EN ALTA MAR EN LA Más detalles PLAN DE ACCIÓN NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL, NO DECLARADA, NO REGLAMENTADA
PLAN DE ACCIÓN NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL, NO DECLARADA, NO REGLAMENTADA PLAN DE ACCIÓN NACIONAL PARA PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL, NO DECLARADA, NO Más detalles EL DELITO INTERNACIONAL DE PIRATERIA. Maximiliano Genskowsky Moggia *
1 EL DELITO INTERNACIONAL DE PIRATERIA Maximiliano Genskowsky Moggia * Contrariamente a la creencia generalizada, los actos de piratería y robos a mano armada perpetrados contra buques desaparecer de la Más detalles FICHA DE IDENTIFICACIÓN AÑO 2007 DEFINICIONES ESTRATÉGICAS
FICHA DE IDENTIFICACIÓN AÑO 007 DEFINICIONES ESTRATÉGICAS MINISTERIO MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y PARTIDA 07 RECONSTRUCCION SERVICIO SERVICIO NACIONAL DE PESCA CAPÍTULO 0 Ley orgánica o Decreto que Más detalles R. EX. N ~--------------
MINISTERIO DE ECONOMIA FOMENTO Y TURISMO AUTORIZA A LA O.N.G. DE DESARROLLO CENTRO BALLENA AZUL PARA REALIZAR ACTIVIDADES DE INVESTIGACION QUE INDICA. VALPARAISO, 1 3 AGO. 2013 -- 2267 R. EX. N ~-------------- Más detalles EL CONGRESO NACIONAL En nombre de la República
EL CONGRESO NACIONAL En nombre de la República Ley No. 426-07 CONSIDERANDO PRIMERO: Que producto de los acuerdos de comercio suscritos por la República Dominicana, se hace necesario todas las medidas tendentes Más detalles NORMAS Y PROCEDIMIENTOS SUGERIDOS PARA LA PROTECCIÓN, ACCESO Y DIFUSIÓN DE LOS DATOS RECOPILADOS POR ICCAT
ANEXO 6 NORMAS Y PROCEDIMIENTOS SUGERIDOS PARA LA PROTECCIÓN, ACCESO Y DIFUSIÓN DE LOS DATOS RECOPILADOS POR ICCAT 1 Principios básicos relacionados con la difusión de los datos por parte de ICCAT 1. Los Más detalles 82ª REUNIÓN DOCUMENTO IATTC-82-13 SITUACIÓN DE LA EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE LA CIAT
COMISIÓN INTERAMERICANA DEL ATÚN TROPICAL 82ª REUNIÓN LA JOLLA, CALIFORNIA (EE.UU.) 4-8 DE JULIO DE 2011 DOCUMENTO IATTC-82-13 SITUACIÓN DE LA EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE LA CIAT Para información sobre Más detalles MANUAL DE TITULOS REPRESENTATIVOS DE PRODUCTOS EMITIDOS POR LA BOLSA BOLSA DE PRODUCTOS DE CHILE, BOLSA DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS S. A.
MANUAL DE TITULOS REPRESENTATIVOS DE PRODUCTOS EMITIDOS POR LA BOLSA BOLSA DE PRODUCTOS DE CHILE, BOLSA DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS S. A. MANUAL DE TITULOS REPRESENTATIVOS DE PRODUCTOS EMITIDOS POR LA BOLSA Más detalles BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO MINISTERIO DE FOMENTO
Núm. 111 Jueves 9 de mayo de 2013 Sec. I. Pág. 34838 I. DISPOSICIONES GENERALES MINISTERIO DE FOMENTO 4826 Real Decreto 270/2013, de 19 de abril, sobre el certificado del seguro o la garantía financiera Más detalles Nº 22267-MP-SP-MOPT-RE
Nº 22267-MP-SP-MOPT-RE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LOS MINISTROS DE LA PRESIDENCIA DE SEGURIDAD PUBLICA, DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES Y DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, En ejercicio de las atribuciones Más detalles REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA LEGISLATIVA LEGISPAN LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ
REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA LEGISLATIVA LEGISPAN LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Tipo de Norma: LEY Número: 13 Referencia: Año: 2005 Fecha(dd-mm-aaaa): 05-05-2005 Titulo: (QUE ESTABLECE EL CORREDOR Más detalles REGLAMENTO DE LA MARINA DEPORTIVA DE VENEZUELA 2000
REGLAMENTO DE LA MARINA DEPORTIVA DE VENEZUELA 2000 CAPITULO I Definición & Objeto Artículo 1. La Marina Deportiva de Venezuela está constituida por las embarcaciones destinadas exclusivamente al uso recreacional Más detalles De los buques, artefactos navales y aeronaves náufragos o inactivos y objetos peligrosos en las aguas.
Compendio de normas de derecho marítimo Ley 20.094 Artículo 17 De los buques, artefactos navales y aeronaves náufragos o inactivos y objetos peligrosos en las aguas. Los buques, artefactos navales y aeronaves Más detalles Artículo 1.- Son objetivos generales del Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital SISESAT, los siguientes:
REGLAMENTO DEL SISTEMA DE SEGUIMIENTO SATELITAL SISESAT OBJETIVOS Artículo 1.- Son objetivos generales del Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital SISESAT, los siguientes: 1.1 Adoptar medidas de Más detalles BOLETÍN N 8389-03 (S)-1 HONORABLE CÁMARA:
CHILE, INFORME DE LA COMISIÓN DE PESCA, ACUICULTURA E INTERESES MARÍTIMOS, RECAÍDO EN EL PROYECTO DE LEY SOBRE ASOCIACIÓN DE PESCADORES ARTESANALES, INSCRIPCIÓN DE RECURSOS MARINOS Y EXTENSIÓN DE ÁREA Más detalles P R O Y E C T O FIP Nº 2001-31 INTERACCION DE LA PESQUERIA DE BACALAO DE PROFUNDIDAD CON MAMIFEROS Y AVES MARINAS
P R O Y E C T O FIP Nº 2001-31 INTERACCION DE LA PESQUERIA DE BACALAO DE PROFUNDIDAD CON MAMIFEROS Y AVES MARINAS B A S E S A D M I N I S T R A T I V A S Y E S P E C I A L E S B A S E S E S P E C I A L Más detalles General de Marina Mercante
No 26100 Gaceta Oficial Digital, jueves 07 de agosto de 2008 1 LEY 57 De 6 de agosto de 2008 General de Marina Mercante LA ASAMBLEA NACIONAL DECRETA: Título I Abanderamiento Capítulo I Registro de Naves Más detalles Reunidos en la ciudad de Madrid, a 7 de marzo del año dos mil siete.
CONVENIO ENTRE LA SECRETARIA DE ESTADO DE HACIENDA Y PRESUPUESTOS (DIRECCIÓN GENERAL DEL CATASTRO) Y EL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA, DE COLABORACIÓN EN MATERIA DE GESTIÓN CATASTRAL. Reunidos Más detalles ACUERDO SOBRE MEDIDAS DEL ESTADO RECTOR DEL PUERTO DESTINADAS A PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL, NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA
ACUERDO SOBRE MEDIDAS DEL ESTADO RECTOR DEL PUERTO DESTINADAS A PREVENIR, DESALENTAR Y ELIMINAR LA PESCA ILEGAL, NO DECLARADA Y NO REGLAMENTADA PREÁMBULO Las Partes en el presente Acuerdo: Profundamente Más detalles OBJ.: IMPARTE INSTRUCCIONES PARA FISCALIZAR EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS AL PERSONAL MARÍTIMO EMBARCADO.
ARMADA DE CHILE DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE DGTM. Y MM. ORDINARIO N 12600/ 492 VRS. MODIFICA CIRCULAR DE LA DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE, Más detalles ORDENANZA PARA ACTIVIDADES DE TURISMO DE OBSERVACION DE FAUNA SILVESTRE EN EL MONUMENTO NATURAL ISLOTES DE PUÑIHUIL COMUNA DE ANCUD
ORDENANZA PARA ACTIVIDADES DE TURISMO DE OBSERVACION DE FAUNA SILVESTRE EN EL MONUMENTO NATURAL ISLOTES DE PUÑIHUIL COMUNA DE ANCUD ORDENANZA MUNICIPAL N 8 / Ancud, I- CONSIDERACIONES: 1.- De acuerdo a Más detalles Cuarto Taller Global de Capacitación para el Control y Vigilancia Pesquera San José, Costa Rica, 17-21 de febrero de 2014
Cuarto Taller Global de Capacitación para el Control y Vigilancia Pesquera San José, Costa Rica, 17-21 de febrero de 2014 Cooperación Regional en el Control y Vigilancia Pesquera en Marco de OLDEPESCA Más detalles FICHA DE IDENTIFICACIÓN AÑO 2010 DEFINICIONES ESTRATÉGICAS
FICHA DE IDENTIFICACIÓN AÑO 00 DEFINICIONES ESTRATÉGICAS MINISTERIO MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y PARTIDA 07 RECONSTRUCCION SERVICIO SERVICIO NACIONAL DE PESCA CAPÍTULO 04 Ley orgánica o Decreto que Más detalles INFORME TÉCNICO (P.INV.) Nº 427/2010
INFORME TÉCNICO (P.INV.) Nº 427/2010 Monitoreo de los desembarques de la pesquería artesanal de merluza del sur (Merluccius australis) realizados por la flota de la Federación Chiloé Unido, temporada 2011. Más detalles COMITÉ DE PESCA. 27º período de sesiones. Roma (Italia), 5-9 de marzo de 2007 INFORME SOBRE EL DESARROLLO DE UN REGISTRO EXHAUSTIVO DE BUQUES DE PESCA
Noviembre de 2006 S COMITÉ DE PESCA 27º período de sesiones Roma (Italia), 5-9 de marzo de 2007 INFORME SOBRE EL DESARROLLO DE UN REGISTRO EXHAUSTIVO DE BUQUES DE PESCA DESARROLLO DE UN REGISTRO EXHAUSTIVO Más detalles Estados Unidos de América: proyecto de artículos para un capítulo sobre la zona económica y la plataforma continental 22
254 Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar DOCUMENTO A/CONF.62/C.2/L.47 Estados Unidos de América: proyecto de artículos para un capítulo sobre la zona económica y la plataforma Más detalles CAPITULO I OBJETIVOS Y AMBITO DE APLICACIÓN
REGLAMENTO DE USO DE FRENTES DE ATRAQUE CAPITULO I OBJETIVOS Y AMBITO DE APLICACIÓN Artículo 1. El presente Reglamento contiene las normas que regulan la relación entre la Empresa Portuaria Valparaíso, Más detalles CONVENIO DE TRANSPORTE MARITIMO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DE LA UNION DE REPUBLICAS SOCIALISTAS SOVIETICAS
CONVENIO DE TRANSPORTE MARITIMO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DE LA UNION DE REPUBLICAS SOCIALISTAS SOVIETICAS El Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno Más detalles Cómo realizar una solicitud de información?
Cómo realizar una solicitud de información? Manual Cómo realizar una Solicitud de Información? 1 Manual Cómo realizar una Solicitud de Información? Consejo para la Transparencia Chile 2 Índice 4- Prólogo. Más detalles SUBSECRETARÍA DE PUERTOS Y TRANSPORTE MARÍTIMO Y FLUVIAL
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS SUBSECRETARÍA DE PUERTOS Y TRANSPORTE MARÍTIMO Y FLUVIAL Resolución No. SPTMF 250-12 Considerando: Que, el Art. 314 de la Constitución de la República segundo Más detalles RESOLUCIÓN No. 76 /2000
Capítulo VII Documento 7.10 Procedimiento para la Apertura de Cuentas para Operaciones en Moneda Libremente Convertible por Personas Jurídicas BANCO CENTRAL DE CUBA RESOLUCIÓN No. 76 /2000 POR CUANTO: Más detalles REGIMEN DE LOS REGISTROS Y TASAS DE REGULACIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS
REGIMEN DE LOS REGISTROS Y TASAS DE REGULACIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS Hugo Bánzer Suárez PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que la Ley 1864 de 15 de junio de 1998, Más detalles LEY DE VENTAS POR SORTEO
LEY DE VENTAS POR Codificación 2 Registro Oficial 560 de 07-abr-2005 Ultima modificación: 09-mar-2009 Estado: Vigente H. CONGRESO NACIONAL LA COMISION DE LEGISLACION Y CODIFICACION Resuelve: EXPEDIR LA Más detalles El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc. Sancionan con fuerza de Ley:
RECURSOS VIVOS MARINOS ANTARTICOS Ley 25.263 Régimen de Recolección de Recursos Vivos Marinos en el Area de Aplicación de la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA). Más detalles REFUNDIDO REGLAMENTO OPERADORES
REFUNDIDO REGLAMENTO OPERADORES REGLAMENTO ESPECIFICO PARA LA ACREDITACION DE OPERADORES ADSCRITOS AL SISTEMA DE INCENTIVOS PARA LA RECUPERACIÓN DE SUELOS DEGRADADOS Título I. Definiciones. Artículo 1 Más detalles Secretaría de Comunicaciones y Transportes Regulación y Supervisión del Transporte Marítimo Auditoría de Desempeño: 12-0-09100-07-0235 DE-028
Grupo Funcional Desarrollo Económico Secretaría de Comunicaciones y Transportes Regulación y Supervisión del Transporte Marítimo Auditoría de Desempeño: 12-0-09100-07-0235 DE-028 Criterios de Selección Más detalles División Marìtimo Portuaria Dirección General
RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 932-2007 MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES. DIVISION MARITIMA PORTUARIA San José, a las 10:00 horas del 12 de noviembre del dos mil siete. En uso de las facultades Más detalles C a r t i l l a Tr i b u t a r i a
6 s e p t i e m b r e 2 0 1 0 C a r t i l l a Tr i b u t a r i a Introducción.. Acceso a información bancaria de personas determinadas conforma a los nuevos artículos 62 y 62 bis del Código Tributario Más detalles LA INVESTIGACIÓN QUE CHILE NECESITA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA
LA INVESTIGACIÓN QUE CHILE NECESITA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA Gabriel Yany González 1, Marcelo Campos Larraín 2, Patricio Arana Espina 1 1 Académico de Escuela de Ciencias del Más detalles MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL
REPÚBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL RESOLUCIÓN NÚMERO ( ) Por la cual se establece el Salvoconducto Único Nacional en Línea para la movilización de especímenes Más detalles REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA NACIONAL LEGISPAN LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ
REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA NACIONAL LEGISPAN LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Tipo de Norma: LEY Número: 47 Referencia: Año: 2013 Fecha(dd-mm-aaaa): 06-08-2013 Titulo: QUE ADOPTA UN REGIMEN DE CUSTODIA Más detalles 1. VISADO DE RESIDENCIA PARA INVERSORES
2-2013 Octubre, 2013 LEY 14/2013 DE 27 DE SEPTIEMBRE DE APOYO A LOS EMPRENDEDORES Y SU INTERNACIONALIZACIÓN: MEDIDAS RELATIVAS A LA FACILITACIÓN DE LA ENTRADA Y PERMANENCIA EN ESPAÑA DE INVERSORES EXTRANJEROS Más detalles 4. Asimismo, los medios materiales no quedan determinados. Qué medios materiales se le van a exigir para tal fin?
Núm. 36 Martes 11 de febrero de 2014 Sec. III. Pág. 12396 III. OTRAS DISPOSICIONES MINISTERIO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIONES PÚBLICAS 1462 Resolución de 27 de enero de 2014, de la Dirección General del Más detalles CAPÍTULO 20 MEDIO AMBIENTE
CAPÍTULO 20 MEDIO AMBIENTE Artículo 20.1: Definiciones Para los efectos de este Capítulo: ley ambiental significa una ley o reglamento de una Parte, o disposiciones de los mismos, incluyendo cualquiera Más detalles Área regulada por la Convención sobre la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA); coordenadas 65 45 S/142 25 E
País solicitante: Nueva Zelanda Fecha de publicación: 21/01/2015 MODUS OPERANDI Tipo(s) de delito: Fecha: 13/01/2015 Lugar: País: Descripción del modus operandi: Objeto/ dispositivo/ método de ocultación/procedimiento Más detalles II) DE LOS USUARIOS 4. DERECHOS El usuario o cliente tendrá derecho a usar el servicio de personalización del Portal Corporativo de Antel, antel en
Condiciones del Servicio INTRODUCCIÓN El registro como usuario de antel en línea y los servicios asociados al mismo implica dos pasos: primero, la atenta lectura de la presente Introducción y del Reglamento Más detalles Nuevas regulaciones de pesca en el Océano Pacífico Costarricense
Nicaragua 7º N Zona A Polígono costero (40mn) Zona B Área de amortiguamiento (5mn) Panamá Área Marina de Manejo Montes Submarinos y PN Isla del COCO Zona D Zona C Área de reclutamiento de atún y especies Más detalles REGLAMENTO DEL CÓDIGO DE COMERCIO EN MATERIA DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE CERTIFICACIÓN
REGLAMENTO DEL CÓDIGO DE COMERCIO EN MATERIA DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE CERTIFICACIÓN TEXTO VIGENTE Nuevo Reglamento publicado en el Diario Oficial de la Federación el 19 de julio de 2004 Al margen Más detalles SOCIEDADES LABORALES. Regula el Registro Administrativo de Sociedades Laborales.
MINISTERIO PRESIDENCIA. BOE 14 octubre 1998, núm. 246/1998 [pág. 33988] SOCIEDADES LABORALES. Regula el Registro Administrativo de Sociedades Laborales. El artículo 2 de la Ley 4/1997, de 24 de marzo (RCL Más detalles Progreso de la Comisión del Atún para el Océano Índico respecto a la Línea de acción adoptada en la primera Reunión conjunta de OROP de túnidos
Progreso de la Comisión del Atún para el Océano Índico respecto a la Línea de acción adoptada en la primera Reunión conjunta de OROP de túnidos Secretaría de la IOTC En la reunión conjunta de OROP de túnidos Más detalles INFORME TÉCNICO (R.PESQ.) Nº 214/2013. Cuota global anual de captura de merluza común (Merluccius gayi gayi), año 2014
Cuota global anual de captura de merluza común (Merluccius gayi gayi), año 2014 Valparaíso, Diciembre de 2013 Distribución: - Consejo Zonal de Pesca de la III y IV Regiones - Consejo Zonal de Pesca de Más detalles PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuérdase emitir el REGLAMENTO DE LA LEY CONTRA EL LAVADO DE DINERO U OTROS ACTIVOS. ACUERDO GUBERNATIVO NÚMERO 118-2002
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuérdase emitir el REGLAMENTO DE LA LEY CONTRA EL LAVADO DE DINERO U OTROS ACTIVOS. ACUERDO GUBERNATIVO NÚMERO 118-2002 Guatemala, 17 de abril de 2002 El Presidente de la República, Más detalles ANEXO 22.03 (g) ACUERDO DE TRANSPORTE MARITIMO. El Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de la República de Panamá;
ANEXO 22.03 (g) ACUERDO DE TRANSPORTE MARITIMO El Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de la República de Panamá; RECONOCIENDO la importancia de las relaciones marítimas entre sus países Más detalles PROGRAMA 415B MEJORA DE LAS ESTRUCTURAS Y MERCADOS PESQUEROS
PROGRAMA 415B MEJORA DE LAS ESTRUCTURAS Y MERCADOS PESQUEROS 1. DESCRIPCIÓN Al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente le incumbe, entre otras tareas, la propuesta y ejecución de la política Más detalles REGLAMENTO NACIONAL DE EMPRESAS, AGENCIAS NAVIERAS E INDUSTRIAS AFINES
REGLAMENTO NACIONAL DE EMPRESAS, AGENCIAS NAVIERAS E INDUSTRIAS AFINES CAPÍTULO I OBJETO, AMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES Artículo 1 (Objeto). El presente Reglamento tiene por objeto regular el registro Más detalles SANTIAGO, 16 SET. 2004 D.S. N 238
MINISTERIO DE ECONOMIA FOMENTO Y RECONSTRUCCION SUBSECRETARIA DE PESCA REGLAMENTO SOBRE PARQUES MARINOS Y RESERVAS MARINAS DE LA LEY GENERAL DE PESCA Y ACUICULTURA. SANTIAGO, 16 SET. 2004 D.S. N 238 VISTOS: Más detalles SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES
Viernes 17 de agosto de 2007 DIARIO OFICIAL SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES NORMA Oficial Mexicana NOM-036-SCT4-2007, Administración de la seguridad operacional y prevención de la contaminación Más detalles REGLAMENTO CENTROAMERICANO SOBRE LA VALORACION ADUANERA DE LAS MERCANCIAS
REGLAMENTO CENTROAMERICANO SOBRE LA VALORACION ADUANERA DE LAS MERCANCIAS CAPÍTULO I DEL OBJETO, ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES Artículo 1. El objeto del presente Reglamento es desarrollar las disposiciones Más detalles LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL LEY N 27444 Artículo III.- Finalidad
LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL LEY N 27444 Artículo III.- Finalidad La presente Ley tiene por finalidad establecer el régimen jurídico aplicable para que la actuación de la Administración Más detalles ARTÍCULO 2.2.5.2.8. TOMA DE DECISIONES. El Comité adoptará sus decisiones por mayoría de votos de los integrantes asistentes.
ARTÍCULO 2.2.5.2.6. PUNTO ÚNICO DE CONTACTO. El Ministerio de Relaciones Exteriores será el enlace internacional del Comité de Coordinación Nacional y el encargado de dar a conocer la posición y sus decisiones Más detalles REGLAMENTO DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE SUSCRIPCIÓN OBLIGATORIA. EMBARCACIONES DE RECREO 0 DEPORTIVAS
REGLAMENTO DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE SUSCRIPCIÓN OBLIGATORIA. EMBARCACIONES DE RECREO 0 DEPORTIVAS REAL DECRETO 607 / 1999, 16 ABRIL.- PREÁMBULO La Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos Más detalles BOLETÍN INFORMATIVO*
RIF: J403938270 BOLETÍN INFORMATIVO* DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE REFORMA PARCIAL DEL DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY ORGÁNICA DE PRECIOS JUSTOS En la Gaceta Oficial de la República Más detalles DOCUMENTACIÓN SOBRE LOS SISTEMAS DE SEGUIMIENTO DE EMBARCACIONES PESQUERAS Y LAS SANCCIONES
Información recapitulada por UICN en el contexto del proyecto Life Posidonia Andalucia (2014) DOCUMENTACIÓN SOBRE LOS SISTEMAS DE SEGUIMIENTO DE EMBARCACIONES PESQUERAS Y LAS SANCCIONES QUÉ ES EL SISTEMA Más detalles LIBRO IV REGLAMENTO DE EXPEDICIÓN DE LICENCIAS DE LA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE DEPORTES DE INVIERNO CUESTIONES GENERALES
LIBRO IV REGLAMENTO DE EXPEDICIÓN DE LICENCIAS DE LA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE DEPORTES DE INVIERNO CUESTIONES GENERALES De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7º, Sección 5.ª del Real Decreto 1835/1991, Más detalles CAPÍTULO 6 MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS
CAPÍTULO 6 MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS Artículo 6.1: Objetivos Los objetivos de este Capítulo son: (a) (b) (c) (d) mantener y fortalecer la implementación del Acuerdo MSF y la aplicabilidad de Más detalles CAPITULO I GENERALIDADES Y AMBITO DE APLICACION. Artículo 1 Generalidades
REGLAMENTO SOBRE LA ADOPCION DE REQUISITOS EXIGIBLES COMUNES PARA LA MATRICULACION DE EMBARCACIONES, INSCRIPCION DE CONTRATOS DE UTILIZACION E INTERCAMBIO DE INFORMACION SOBRE MATRICULACION DE EMBARCACIONES, Más detalles VALORES SECURITY S.A. CORREDORES DE BOLSA. Manual de Manejo de Información de Interés para el Mercado. Febrero 2010.
VALORES SECURITY S.A. CORREDORES DE BOLSA Manual de Manejo de Información de Interés para el Mercado Febrero 2010. Introducción El Directorio de la sociedad Valores Security S.A., Corredores de Bolsa, Más detalles C180 - Convenio sobre las horas de trabajo a bordo y la dotación de los buques, 1996 (núm. 180)
NORMLEX Information System on International Labour Standards C180 - Convenio sobre las horas de trabajo a bordo y la dotación de los buques, 1996 (núm. 180) Convenio relativo a las horas de trabajo a bordo Más detalles ANEXO 4-A COOPERACIÓN TÉCNICA Y ASISTENCIA ADMINISTRATIVA MUTUA EN ASUNTOS ADUANEROS
ANEXO 4-A COOPERACIÓN TÉCNICA Y ASISTENCIA ADMINISTRATIVA MUTUA EN ASUNTOS ADUANEROS ARTÍCULO 1: DEFINICIONES Para los efectos del presente Anexo: asistencia administrativa mutua comprende el intercambio Más detalles Archivo General de la Nación
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: REGLAMENTO DE LA LEY N 25323 DECRETO SUPREMO N 008-92-JUS Que, la Ley 25323, que crea el Sistema Nacional de Archivos en el Artículo 7, encarga al Archivo General Más detalles LA COBERTURA ASEGURADORA PARA RPAS
LA COBERTURA ASEGURADORA PARA RPAS P o n e n t e A n a G a r c í a B a r o n a R e s p o n s a b l e d e R e g u l a c i ó n D i r e c c i ó n G e n e r a l d e S e g u r o s y F o n d o s d e P e n s Más detalles Ministerio del Medio Ambiente
Cuerpo I - 80 Martes 18 de Marzo de 2014 Nº 40.810 Ministerio del Medio Ambiente APRUEBA REGLAMENTO DE ENTIDADES TÉCNICAS DE FISCALIZA- CIÓN AMBIENTAL DE LA SUPERINTENDENCIA DEL MEDIO AMBIENTE Núm. 38.- Más detalles REGLAMENTO DE LA COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL
REGLAMENTO DE LA COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL REGLAMENTO DE LA COMISION INTERINSTITUCIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL DE MEDICAMENTOS CAPÍTULO I DE SU NATURALEZA Y FINES Artículo1.- Más detalles DOMINIO MARÍTIMO. Lic. Graciela Aguilar www.datadipuy.com
DOMINIO MARÍTIMO Lic. Graciela Aguilar www.datadipuy.com Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CONVEMAR ) Abierta a la firma el 10 de diciembre de 1982, en Montego Bay (Jamaica). Más detalles CAPÍTULO 17 SERVICIOS Y TRANSPORTE MARÍTIMO DE MERCANCÍAS
CAPÍTULO 17 SERVICIOS Y TRANSPORTE MARÍTIMO DE MERCANCÍAS ARTÍCULO 17.1: ÁMBITO 1. El presente Capítulo aplica a las medidas adoptadas o mantenidas por una Parte que afecten los servicios de transporte Más detalles REGLAMENTO DE LA LEY DE MEDIACION FAMILIAR DE CANARIAS
REGLAMENTO DE LA LEY DE MEDIACION FAMILIAR DE CANARIAS DECRETO 144/2007, de 24 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de la Mediación Familiar. La Comunidad Autónoma de Canarias cuenta Más detalles Con una extensión territorial de 75.517
El rol de Panamá frente al Convenio sobre el trabajo marítimo NYXKHARY ARDILA GUILLÉN* Con una extensión territorial de 75.517 kilómetros cuadrados, el Istmo de Panamá cuenta con 2.800.00 kilómetros de Más detalles Reglamentación LEY Nº 2.148 (Título Undécimo), Ley Nº 451 (Art. 17) y Modificación Reglamento del Registro de Antecedentes de Tránsito.
Reglamentación LEY Nº 2.148 (Título Undécimo), Ley Nº 451 (Art. 17) y Modificación Reglamento del Registro de Antecedentes de Tránsito. B.O.C.B.A. NRO. 3014-15/09/2008 DECRETO N 1.078/08 VISTO: Buenos Más detalles Primero- Referencia normativa
PROTOCOLO DE COLABORACIÓN DEL COLEGIO DE GESTORES ADMINISTRATIVOS Y EL ORGANISMO DE GESTIÓN TRIBUTARIA DE LA DIPUTACIÓN DE BARCELONA Barcelona, 27 de enero de 2009 INTERVIENEN:...... MANIFIESTAN: DISPOSICIONES Más detalles MINISTERIO PÚBLICO COMISIÓN DE REGLAMENTOS Y DIRECTIVAS INTERNAS DEL MINISTERIO PÚBLICO. Reglamento de Supervisión de Organismos de Bienes Incautados
MINISTERIO PÚBLICO COMISIÓN DE REGLAMENTOS Y DIRECTIVAS INTERNAS DEL MINISTERIO PÚBLICO Reglamento de Supervisión de Organismos de Bienes Incautados (Aprobado por Resolución Nº 728-2006-MP-FN del 15.junio.2006) Más detalles III.- OTRAS DISPOSICIONES Y ACTOS
AÑO XXXIV Núm. 88 7 de mayo de 2015 13042 III.- OTRAS DISPOSICIONES Y ACTOS Resolución de 30/04/2015, de la Dirección General de Salud Pública,, por la que se convocan para el año 2015, las subvenciones Más detalles POLITICA REGIONAL DE DESARROLLO PESQUERO Y ACUICOLA REGIÓN DE LOS RÍOS CONCURSO REGIONAL DE PROYECTOS 2014 PRIMERA ETAPA
POLITICA REGIONAL DE DESARROLLO PESQUERO Y ACUICOLA REGIÓN DE LOS RÍOS CONCURSO REGIONAL DE PROYECTOS 2014 PRIMERA ETAPA BASES GENERALES DE POSTULACIÓN I. ANTECEDENTES GENERALES La Política Regional de Más detalles INSHT. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Órgano emisor: Ministerio de Industria y Energía. Fecha de aprobación: 1-7-1997
Disposición Real decreto REAL DECRETO 1314/1997, de 1 de agosto por el que se modifica el Reglamento de Aparatos de Elevación y Manutención aprobado por REAL DECRETO 2291/1985, de 8 noviembre. BOE nº 234 Más detalles Decreto Ley N 4218 ratificado por la Ley N 4830. (El texto contiene las modificaciones que introdujo la mencionada Ley).
Decreto Ley N 4218 ratificado por la Ley N 4830. (El texto contiene las modificaciones que introdujo la mencionada Ley). Art.1- Derógase la Ley N 3957 del 10 de octubre del año 1950. Art.2- Téngase la Más detalles INSHT. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Órgano emisor: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
REAL DECRETO 688/2005, de 10 de junio, por el que se regula el régimen de funcionamiento de las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social como servicio de prevención Más detalles BAa, Barcelona Abogados Pau Claris, 162, 2º, 08037 Barcelona Tel. (34) 93 488 10 50 www.barcelonaabogados.com
Real Decreto 607/1999, de 16 abril EMBARCACIONES DE RECREO-SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL. Aprueba el Reglamento del seguro de responsabilidad civil de suscripción obligatoria para embarcaciones de recreo Más detalles REGLAMENTO DE RECEPCIÓN Y DESPACHO DE NAVES QUINTA EDICIÓN ARMADA DE CHILE TM-006 PÚBLICO
ARMADA DE CHILE TM-006 PÚBLICO REGLAMENTO DE RECEPCIÓN Y DESPACHO DE NAVES QUINTA EDICIÓN W E S DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE 2012 ARMADA DE CHILE DIRECCION GENERAL DEL Más detalles L E Y Nº 20.071 D.O. 22.11.05 CREA Y REGULA EL REGISTRO NACIONAL DE REVISORES INDEPENDIENTES DE OBRAS DE EDIFICACIÓN
1 DIVISIÓN JURÍDICA MJM/CCHV 22.11.05 L E Y Nº 20.071 D.O. 22.11.05 CREA Y REGULA EL REGISTRO NACIONAL DE REVISORES INDEPENDIENTES DE OBRAS DE EDIFICACIÓN Teniendo presente que el H. Congreso Nacional Más detalles TEXTO ACTUALIZADO DEL D.S. Nº 63, (V. Y U.), DE 1997 D.O. DE 13 DE AGOSTO DE 1997
1 DIVISION JURIDICA MJM/MGV 28.07.07 TEXTO ACTUALIZADO DEL D.S. Nº 63, (V. Y U.), DE 1997 D.O. DE 13 DE AGOSTO DE 1997 APRUEBA REGLAMENTO DEL REGISTRO NACIONAL DE CONSTRUCTORES DE VIVIENDAS SOCIALES, MODALIDAD Más detalles Biblioteca del Congreso Nacional --------------------------------------------------------------------
Biblioteca del Congreso Nacional -------------------------------------------------------------------- Identificación Norma : LEY-19300 Fecha Publicación : 09.03.1994 Fecha Promulgación : 01.03.1994 Organismo Más detalles TRATADO MARCO DEL MERCADO ELÉCTRICO DE AMÉRICA CENTRAL
TRATADO MARCO DEL MERCADO ELÉCTRICO DE AMÉRICA CENTRAL Los Gobiernos de las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, que en adelante se denominarán "las Partes", Más detalles 2016 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: artículo 21
 artículo 61
 artículo 62
 artículo 8
 artículo 8
 artículo 2
 artículo 91
 Real Decreto 
 Artículo 1
 Artículo 17
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 1
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 20
 artículo 2
 Artículo 1
 Artículo 1
 ARTÍCULO 2

ARTÍCULO 2
 REAL DECRETO 
 artículo 7
 Real Decreto 
 Artículo 6
 Artículo 1
 ARTÍCULO 1
 Artículo 7
 Artículo1
 ARTÍCULO 17
 Resolución 
 Resolución 
 Real decreto 
 REAL DECRETO 

REAL DECRETO 

Real Decreto