Source: http://prokuratura-nowysacz.pl/index.php?str=4&id=152
Timestamp: 2018-06-23 07:51:51+00:00

Document:
Nowy Sącz, dnia 22 lipca 2015 roku sygnatura V Ds. 37/14/Sp - załącznik do zarządzenia z 10.07.2015 roku o pouczeniu pokrzywdzonych o ich uprawnieniach poprzez ogłoszenie
Ludwik Huzior - prokurator Prokuratury Okręgowej w Nowym Sączu na podstawie art. 93 § 2 kpk w zw. z art. 13 § 2 kpk oraz w zw. z art. 31 ustawy z dnia 27 września 2013 roku o zmianie ustawy - kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw ( Dz.U. 2013.1247 ze zmianami ) - zawiadamia wszystkich pokrzywdzonych oraz ich pełnomocników w sprawie V Ds. 37/14/S o zmianie zakresu ich uprawnień i obowiązków w związku ze zmianą od 1 lipca 2015 roku przepisów kodeksu postępowania karnego - poprzez ogłoszenie: www.nowy-sacz.po.gov.pl niniejszego ogłoszenia.
Komenda Miejska Policji w Nowym Sączu prowadzi nadzorowane przez Prokuraturę Okręgową w Nowym Sączu ( aktualnie pozostające w zawieszeniu z uwagi na oczekiwanie na opinię powołanego w sprawie biegłego z zakresu rachunkowości ) śledztwo sygnatura V Ds. 37/14/Sp w sprawie:
udaremnienia zaspokojenia swoich wierzycieli przez Stanisława K. właściciela Przedsiębiorstwa Usługowego EKOMEKS St.K. Muszyna, Szczawnik 17a poprzez zbycie składników swego majątku na rzecz dzieci - tj. o przestępstwo z art. 300 § 1 kk,
doprowadzenia przez Stanisława K. właściciela Przedsiębiorstwa Usługowego EKOMEKS St.K. Muszyna, Szczawnik 17a do niekorzystnego rozporządzenia mieniem podwykonawców zlecanych przez niego robót, poprzez wprowadzenie ich w błąd co do zamiaru dokonania wpłat za wykonane usługi - tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 kk.
Stosownie do art. 31 ustawy z dnia 27 września 2013 roku o zmianie ustawy kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw ( Dz.U.2013.1247 ze zm.), który stanowi, że : "niezwłocznie po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy właściwy organ procesowy przekazuje stronom i innym osobom uprawnionym informacje o zmianie zakresu ich obowiązków i uprawnień wynikających z treści art. 75 § 1, art. 80a, art.300, art. 321, art. 338, art. 349, art. 386 oraz art. 444 § 2 ustawy, o której mowa w art. 1 niniejszej ustawy, w brzemieniu nadanym niniejszą ustawą, a także wynikającej z treści art. 36 pkt 4 i 5 niniejszej ustawy" - niniejszym informuję, że pokrzywdzonym przestępstwami będącymi przedmiotem śledztwa sygnatura V Ds. 37/14/Sp przysługują następujące prawa i ciążą na nich następujące obowiązki:
Prawo do korzystania z pomocy wybranego przez siebie pełnomocnika, którym może być adwokat lub radca prawny. Nie można mieć więcej niż trzech pełnomocników jednocześnie. W zależności od wyniku procesu kosztami wynajęcia pełnomocnika może zostać obciążony oskarżony (art. 627 - 629). Jeżeli pokrzywdzony wykaże, że nie stać go na pełnomocnika, sąd może wyznaczyć pełnomocnika z urzędu (art. 78 § 1, art. 87 § 1 i § 2, art. 88). W postępowaniu sądowym, na żądanie pokrzywdzonego i bez względu na jego sytuację majątkową, sąd wyznacza mu pełnomocnika z urzędu; w zależności od wyniku procesu pokrzywdzony może zostać obciążony kosztami wyznaczenia takiego pełnomocnika (art. 87a).
Prawo do bezpłatnej pomocy tłumacz, przy przesłuchaniu lub zapoznaniu się z treścią dowodu, jeżeli pokrzywdzony nie mówi po polsku, a także - w razie potrzeby - jeżeli jest on głuchy lub niemy (art. 204 § 1 i § 2).
Prawo do udziału w czynnościach postępowania przeprowadzanych na wniosek pokrzywdzonego oraz w czynnościach, których nie można powtórzyć na rozprawie, w tym także w przeprowadzeniu dowodu. W czynnościach tych może również uczestniczyć pełnomocnik pokrzywdzonego (art. 315 i art. 316). W szczególnie uzasadnionym wypadku można odmówić dopuszczenia pokrzywdzonego i pełnomocnika do czynności ze względu na dobro postępowania (art. 317 § 2). Pokrzywdzonemu przysługuje zwrot kosztów stawiennictwa na wezwanie (618a ? 618e i art. 618j). W wypadku wezwania do osobistego stawiennictwa, usprawiedliwienie nieobecności z powodu choroby jest możliwe wyłącznie po przedstawieniu zaświadczenia wystawionego przez lekarza sądowego. Inne zwolnienie jest niewystraczające (art. 117 § 2a).
W razie zagrożenia dla życia lub zdrowia pokrzywdzonego lub jego najbliższych, mogą oni otrzymać ochronę Policji na czas czynności procesowej, a jeżeli stopień zagrożenia jest wysoki, mogą oni otrzymać ochronę osobistą lub pomoc w zakresie zmiany miejsca pobytu. Wniosek o udzielenie ochrony kieruje się do komendanta wojewódzkiego Policji za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie albo sądu (art. 1 - 17 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. o ochronie i pomocy dla pokrzywdzonego i świadka, Dz. U. z 2015 r. poz. 21).

References: art. 93
 art. 13
 art. 31
 art. 300
 art. 286
 art. 31
 art. 75
 art. 80
 art.300
 art. 321
 art. 338
 art. 349
 art. 386
 art. 444
 art. 1
 art. 36
 art. 87
 art. 88
 art. 316
 art. 618