Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=I%20ZR%2035/11
Timestamp: 2016-06-26 22:35:17+00:00

Document:
Rechtsprechung: I ZR 35/11 - dejure.org
Rechtsprechung BGH, 24.09.2014 - I ZR 35/11 Volltextver�ffentlichungen (9)
UrhG � 31 Abs. 5; EGBGB Art. 28 Abs. 5, Art. 34; ROM-I-VO Art. 9 Abs. 2
bundesgerichtshof.de Hi Hotel II
� 2 Abs 1 Nr 5 UrhG, � 2 Abs 2 UrhG, � 31 Abs 5 UrhG, � 97 UrhG, Art 28 Abs 5 BGBEGUrheberrechte an Werbefotos: Bestimmung des anwendbaren Rechts im Rahmen eines Vertrages zwischen einem in Deutschland ans�ssigen Fotografen und einer in Frankreich ans�ssigen Gesellschaft �ber die Fertigung von Lichtbildern eines in Frankreich belegenen Hotels - Hi-Hotel II
Vertrag zwischen einem in Deutschland ans�ssigen Fotografen und einer Gesellschaft mit Sitz in Frankreich �ber die Fertigung von Lichtbildern eines in Frankreich belegenen Hotels bzgl. der engeren Verbindungen zu Frankreich
Bei Vertrag zwischen einem in Deutschland ans�ssigen Fotografen und einer franz�sischen Gesellschaft �ber Fertigung von Lichtbildern in Frankreich gilt ohne andere Vereinbarung franz�sisches
Der deutsche Fotograf f�r das franz�sische Hotel
Fragen des Urhebervertragsrechts bestimmen sich nach dem Vertragsstatut
Franz�sisches Urhebervertragsrecht auf Vertrag zwischen in Frankreich praktizierendem deutschen Fotografen und franz�sischer Hotelkette anwendbar
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 24.09.2014 - 1 ZR 35/11" von Dr. Paul Katzenberger, original erschienen in: GRUR Int. 2015, 375 - 384.
LG K�ln, 05.05.2010 - 28 O 229/09
NJW 2015, 1690
MDR 2015, 291
GRUR 2015, 264
MMR 2015, 324
K&R 2015, 253
ZUM 2015, 330
afp 2015, 145
Wird zitiert von ... (12) BGH, 21.04.2016 - I ZR 198/13 Keine pauschale Beteiligung von Verlagen an den Einnahmen der VG WortEr kann von ihr daher nach Treu und Glauben (� 242 BGB) Auskunftserteilung �ber diese Betr�ge verlangen, soweit er in entschuldbarer Weise �ber deren H�he im Unklaren ist und sie unschwer Aufkl�rung geben kann (zum Auskunftsanspruch zur Vorbereitung der Berechnung eines Schadensersatzanspruchs vgl. BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 28 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II, mwN).
BGH, 05.11.2015 - I ZR 91/11 Werbung f�r den Erwerb eines Werkes greift in das Urheberrecht einc) Zu den unerlaubten Handlungen im Sinne von Art. 5 Nr. 3 Br�ssel-I-VO z�hlen Urheberrechtsverletzungen (vgl. EuGH…, Urteil vom 3. April 2014 - C-387/12, GRUR 2014, 599 Rn. 35 - Hi Hotel/Spoering; BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 15 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II).d) Die Wendung "Ort, an dem das sch�digende Ereignis eingetreten ist oder einzutreten droht" meint sowohl den Ort der Verwirklichung des Schadenserfolgs als auch den Ort des f�r den Schaden urs�chlichen Geschehens, so dass der Beklagte nach Wahl des Kl�gers vor dem Gericht eines dieser beiden Orte verklagt werden kann (…vgl. EuGH, GRUR 2014, 599 Rn. 27 - Hi Hotel/Spoering; BGH, GRUR 2015, 264 Rn. 19 - Hi Hotel II, jeweils mwN).Ob dies tats�chlich der Fall ist, ist eine Frage der Begr�ndetheit der Klage, die vom zust�ndigen Gericht anhand des anwendbaren nationalen Rechts zu pr�fen ist (…vgl. EuGH, GRUR 2014, 599 Rn. 20 f. - Hi Hotel/Spoering; BGH, GRUR 2015, 264 Rn. 18 - Hi Hotel II, jeweils mwN).Nach diesem Recht sind insbesondere das Bestehen des Rechts, die Rechtsinhaberschaft des Verletzten, Inhalt und Umfang des Schutzes sowie der Tatbestand und die Rechtsfolgen einer Rechtsverletzung zu beurteilen (BGH, GRUR 2015, 264 Rn. 24 - Hi Hotel II, mwN).
BGH, 01.03.2016 - VI ZR 437/14 EGBGB Art. 40 Abs. 1 Satz 1, Abs. 4cc) Je nach Belegenheit des versicherten Risikos kommen vielmehr die Kollisionsvorschriften in Art. 7 ff. EGVVG aF oder Art. 27 ff. EGBGB aF zur Anwendung (…BT-Drucks. 16/12104, S. 9, 11; vgl. auch OLG M�nchen, VersR 2015, 1153, 1154, zu Art. 7 ff. EGVVG;… BGH, Urteile vom 24. Februar 2015 - XI ZR 193/14, NJW 2015, 2328 Rn. 53;… vom 20. November 2014 - IX ZR 13/14, NJW-RR 2015, 302 Rn. 13; vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, NJW 2015, 1690 Rn. 42 - Hi Hotel II;… Beschluss vom 9. April 2015 - VII ZR 36/14, NJW 2015, 2737 Rn. 16; jeweils zu Art. 27 ff. EGBGB).
BGH, 27.11.2014 - I ZR 124/11 Schutzma�nahmen f�r Videospiele - Videospiel-Konsolen II(1) Der von der Kl�gerin zu 2 auf Wiederholungsgefahr gest�tzte und in die Zukunft gerichtete Unterlassungsanspruch war gegen die Schuldnerin nur begr�ndet, wenn das beanstandete Verhalten sowohl zur Zeit der Begehung im Jahre 2008 als auch bei Insolvenzer�ffnung im Jahr 2013 wettbewerbswidrig war (vgl. nur BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 27 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II, mwN).
BGH, 16.04.2015 - I ZR 225/12 Zur urheberrechtlichen Zul�ssigkeit der �bernahme von kurzen Musiksequenzen als …(2) Zwar sind Fragen des Urhebervertragsrechts, etwa nach der durch Auslegung eines Vertrags zu kl�renden Reichweite eines urheberrechtlichen Nutzungsrechts, grunds�tzlich nicht nach dem Schutzlandprinzip, sondern nach dem Vertragsstatut, also dem auf einen Urheberrechtsvertrag anzuwendenden Sachrecht, zu beurteilen (BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 41 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II, mwN).
BGH, 05.11.2015 - I ZR 76/11 Werbung f�r gesch�tztes Werk bzw. Vervielf�ltigungsst�ckec) Zu den unerlaubten Handlungen im Sinne von Art. 5 Nr. 3 Br�ssel-I-VO z�hlen Urheberrechtsverletzungen (…vgl. EuGH Urteil vom 3. April 2014 - C-387/12, GRUR 2014, 599 Rn. 35 - Hi Hotel/Spoering; BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 15 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II).d) Die Wendung "Ort, an dem das sch�digende Ereignis eingetreten ist oder einzutreten droht" meint sowohl den Ort der Verwirklichung des Schadenserfolgs als auch den Ort des f�r den Schaden urs�chlichen Geschehens, so dass der Beklagte nach Wahl des Kl�gers vor dem Gericht eines dieser beiden Orte verklagt werden kann (…vgl. EuGH, GRUR 2014, 599 Rn. 27 - Hi Hotel/Spoering; BGH, GRUR 2015, 264 Rn. 19 - Hi Hotel II, jeweils mwN).Ob dies tats�chlich der Fall ist, ist eine Frage der Begr�ndetheit der Klage, die vom zust�ndigen Gericht anhand des anwendbaren nationalen Rechts zu pr�fen ist (…vgl. EuGH, GRUR 2014, 599 Rn. 20 f. - Hi Hotel/Spoering; BGH, GRUR 2015, 264 Rn. 18 - Hi Hotel II, jeweils mwN).Nach diesem Recht sind insbesondere das Bestehen des Rechts, die Rechtsinhaberschaft des Verletzten, Inhalt und Umfang des Schutzes sowie der Tatbestand und die Rechtsfolgen einer Rechtsverletzung zu beurteilen (BGH, GRUR 2015, 264 Rn. 24 - Hi Hotel II, mwN).
BGH, 28.01.2016 - I ZR 36/14 Feuchtigkeitsspendendes Gel-ReservoirF�r die Feststellung der Schadensersatzpflicht und die Verpflichtung zur Auskunftserteilung f�r die Vorbereitung der Berechnung des Schadensersatzanspruchs kommt es wegen vor dem 11. Juli 2013 vorgenommener Werbema�nahmen der Beklagten auf die seinerzeit geltende Rechtslage an (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 27 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II, mwN).
OLG M�nchen, 28.01.2016 - 29 U 2798/15 Keine T�ter- oder Teilnehmerhaftung eines Videoclip-Plattformbetreiberse) Ob die Beklagte - m�glicherweise bei Hinzutreten weiterer Umst�nde - als St�rerin angesehen werden kann (…vgl. dazu OLG Hamburg, a. a. O.), bedarf im Streitfall keiner Kl�rung, da ein St�rer nur auf Unterlassung und nicht auf Schadensersatz in Anspruch genommen werden kann (vgl. BGH GRUR 2015, 264 - Hi Hotel II Tz. 36 m. w. N.).
BGH, 17.11.2014 - I ZR 177/13 Grenzen des Urheberrechtsschutzes: �ffentliche Zug�nglichmachung eines Gem�ldes …Der aus � 97 UrhG in Verbindung mit � 242 BGB abgeleitete unselbst�ndige Anspruch auf Auskunftserteilung zur Vorbereitung der Berechnung des Schadensersatzanspruchs setzt voraus, dass der Beklagte widerrechtlich und schuldhaft ein dem Kl�ger nach dem Urheberrechtsgesetz zustehendes Recht verletzt hat, dem Kl�ger aufgrund dieser Rechtsverletzung ein Schadensersatzanspruch zusteht, zu dessen Berechnung die Auskunft erforderlich ist und der Kl�ger in entschuldbarer Weise �ber den Umfang des Anspruchs im Unklaren ist, w�hrend der Beklagte unschwer Auskunft erteilen kann (vgl. BGH…, Urteil vom 16. August 2012 - I ZR 96/09, ZUM 2013, 406 Rn. 15 - Einzelbild; Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 28 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II).
BGH, 27.11.2014 - I ZR 1/11 Gemeinschaftsmarkenverordnung Art. 93 Abs. 5; Br�ssel I-VO Art. 5 Nr. 3Erfasst werden neben Anspr�chen auf Geldersatz, Unterlassung und Beseitigung (vgl. BGH…, Urteil vom 29. Januar 2013 - KZR 8/10, GRUR-RR 2013, 228 Rn. 12 - Tr�germaterial f�r Kartenformulare) auch Nebenanspr�che auf Auskunft (zum Auskunftsanspruch BGH, Urteil vom 24. September 2014 - I ZR 35/11, GRUR 2015, 264 Rn. 15 = WRP 2015, 347 - Hi Hotel II;… M�nchKomm.ZPO/Gottwald, 4. Aufl., Art. 5 EuGVO Rn. 62 mwN).
Rechtsprechung BGH, 28.06.2012 - I ZR 35/11 Volltextver�ffentlichungen (11)
Hi HotelVerordnung (EG) 44/2001 Art. 5 Nr. 3
bundesgerichtshof.de Hi Hotel
Art 5 Nr 3 EGV 44/2001, � 72 Abs 1 UrhG, � 97 UrhGVorabentscheidungsersuchen an den Gerichtshof der Europ�ischen Union: Bestimmung der internationalen Zust�ndigkeit f�r unerlaubte Handlungen im Falle von Unterlassungs-, Auskunfts- und Schadensersatzanspr�chen gegen T�ter und Teilnehmer an Urheberrechtsverletzungen - Hi Hotel
Anspruch eines Fotografen auf urheberrechtlichen Schutz bei Erscheinen seiner Fotografien f�r ein franz�sisches Hotel in einem Fotoband eines deutschen Verlages
Art. 5 Nr. 3 Br�ssel I-VOGerichtsstand f�r Deliktsklagen
EuGH-Vorlage zur internationalen Zust�ndigkeit bei Teilnahme an unerlaubter Handlung in anderem Mitgliedstaat ("Hi Hotel")
EuGH-Vorlage: Art. 5 Nr. 3 der Verordnung (EG) 44/2001
BGH legt Fragen zur Zust�ndigkeit bei grenz�berschreitenden unerlaubten Handlungen dem EuGH vor - Hi Hotel
EuGVVO Art. 5 Nr. 3EuGH-Vorlage zur internationalen Zust�ndigkeit bei Teilnahme an unerlaubter Handlung in anderem Mitgliedstaat ("Hi Hotel")
ZIP 2013, 141
GRUR 2012, 1069
Wird zitiert von ... (2) BGH, 24.09.2014 - I ZR 35/11 Urheberrechte an Werbefotos: Bestimmung des anwendbaren Rechts im Rahmen eines …Mit Beschluss vom 28. Juni 2012 hat der Senat dem Gerichtshof der Europ�ischen Union folgende Frage zur Auslegung des Art. 5 Nr. 3 der Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 �ber die gerichtliche Zust�ndigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen zur Vorabentscheidung vorgelegt (GRUR 2012, 1069 = WRP 2012, 1421 - Hi Hotel I):.Folglich ist der Pr�fung der internationalen Zust�ndigkeit deutscher Gerichte nach Art. 5 Nr. 3 Br�ssel-I-VO der Vortrag des Kl�gers zugrunde zu legen, der in Berlin ans�ssige Phaidon-Verlag habe die in Rede stehenden Lichtbilder unbefugt im Inland verbreitet und die Beklagte habe dazu durch �bergabe der Lichtbilder an den in Paris ans�ssigen Phaidon-Verlag Hilfe geleistet (vgl. BGH, GRUR 2012, 1069 Rn. 18 bis 20 - Hi Hotel I).
OLG M�nchen, 30.10.2013 - 20 U 603/12 Internationale Zust�ndigkeit der deutschen Gerichte f�r die Geltendmachung von …Entgegen der Ansicht der Beklagten kommt es auf die Frage, ob bei einer unerlaubter Handlung mit mehreren Beteiligten wechselseitige Handelsortzurechnungen m�glich sind (…vgl. BGH, BKR 2012, 78 Rn. 29 m.w.N.; BGH, GRUR 2012, 1065 und GRUR 2012, 1069 ; EuGH, NJW 2013, 2099 ), deshalb nicht an.

References: Art. 28
 Art. 34
 Art. 9
 BGH 
 Art. 5
 Art. 40
 Art. 7
 Art. 27
 Art. 7
 Art. 27
 Art. 5
 EuGH 
 BGH 
 Art. 93
 Art. 5
 Art. 5
 Art. 5

Art. 5
 Art. 5

BGH 
 EuGH 
 Art. 5
 Art. 5
 Art. 5