Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2010/34/1/
Timestamp: 2019-09-19 04:48:04+00:00

Document:
Legislacja ROK 2010 NR 34 POZ 1 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2010 Nr 34Po 1
Legislacja ROK 2010 NR 34 POZ 1
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 34 POZ 1
Aby zapewnić kompletność danych pod względem ilości, statystyki przekazywane do Komisji (Eurostatu) powinny zawierać dane szacunkowe dotyczące masy netto, jeżeli nie zostały zgromadzone dane rzeczywiste.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 638/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie danych statystycznych Wspólnoty odnoszących się do handlu towarami między państwami członkowskimi i uchylające rozpo­ rządzenie Rady (EWG) nr 3330/91 (1), w szczególności jego art. 3 ust. 4, art. 9 ust. 1, art. 10 ust. 4, art. 12 ust. 1, 2 i 4 oraz art. 13 ust. 4,
Należy zmienić kody rodzajów transakcji, żeby zapewnić możliwość identyfikacji towarów przeznaczonych do uszlachetniania w ramach umowy, towarów zwróconych do początkowego państwa członkowskiego wysyłki.
W związku z powyższym rozporządzenie (WE) nr 1982/2004 powinno zostać odpowiednio zmienione.
Rozporządzenie (WE) nr 638/2004 zostało wykonane rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1982/2004 (2).
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Danych Statystycznych odnoszących się do Handlu Towarami między Państwami Członkowskimi,
Aby zmniejszyć obciążenie sprawozdawczością podmiotów dostarczających informacje statystyczne, należy ustanowić próg uproszczenia określający ograni­ czony zestaw danych, które podmioty te będą mogły dostarczać.
Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 1982/2004 wprowadza się nastę­ pujące zmiany:
W celu zapewnienia sporządzania zharmonizowanych statystyk dotyczących handlu w podziale na cechy przed­ siębiorstw należy ustalić metodykę ich sporządzania.
1) w art. 13 dodaje się ustęp 3a w brzmieniu:
Ze względów metodycznych należy ustanowić przepisy mające zastosowanie do specyficznego obrotu towaro­ wego.
(1) Dz.U. L 102 z 7.4.2004, s. 1. (2) Dz.U. L 343 z 19.11.2004, s. 3.
„3a. Państwa członkowskie stosujące progi zgodnie z uproszczonymi przepisami art. 10 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 638/2004 gwarantują, że wartość handlu między stronami korzystającymi z uproszczenia nie przekracza 6 % całkowitej wartości handlu pomiędzy tymi stronami.”;
2) dodaje się rozdział 4a w brzmieniu:
„ROZDZIAŁ 4a HANDEL W PODZIALE NA CECHY PRZEDSIĘBIORSTW
d) wartość obrotów handlowych według partnerskiego państwa członkowskiego i rodzajów działalności; e) wartość obrotów handlowych według liczby partner­ skich państw członkowskich i rodzajów działalności; f) wartość obrotów handlowych i rodzajów działalności. według towarów
Artykuł 13a Sporządzanie statystyk dotyczących handlu w podziale na cechy przedsiębiorstw 1. Organy krajowe sporządzają roczne statystyki doty­ czące handlu w podziale na cechy przedsiębiorstw. 2. Jednostkami statystycznymi są przedsiębiorstwa zgodnie z definicją w załączniku do rozporządzenia Rady (EWG) nr 696/93 (*). 3. Jednostki statystyczne określane są przez połączenie numeru identyfikacyjnego jednostki statystycznej odpowie­ dzialnej za dostarczanie informacji na mocy art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 638/2004 z jednostką prawną w rejestrze przedsiębiorstw zgodnie ze zmienną 1.7a, o której mowa w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 177/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady (**). 4. Gromadzone są następujące informacje:
Legislacja ROK 2010 NR 34 POZ 1 - pozostałe dokumenty

References: art. 3
 art. 9
 art. 10
 art. 12
 art. 13
 art. 13
 art. 10
 art. 9