Source: https://ru.worldcubeassociation.org/regulations/translations/spanish-american/
Timestamp: 2020-02-25 00:21:21+00:00

Document:
Reglamento WCA (Español Americano) | World Cube Association
Reglamento WCA (Español Americano)
El Reglamento de la WCA contiene todas las reglas a aplicar en las competencias oficiales aprobadas por la World Cube Association.
El Reglamento de la WCA se complementa con las Directrices de la WCA. El Reglamento debe considerarse un documento completo, pero las Directrices contienen aclaraciones y explicaciones adicionales.
Para hacer el Reglamento y las Directrices más fáciles de leer, se usa el masculino (él) en ocasiones donde tanto el término masculino como el femenino (él / ella) serían aplicables.
En el documento original usa el RFC 2119 para el significado de las palabras: “must“, “must not“, “should“, “should not“ y “may”. Así que para que la traducción sea lo más fiel posible, se utilizarán las siguientes equivalencias: Se traduce siempre “must” por el verbo deber en presente (debe, deben), “should” como el verbo deber en condicional (debería, deberían) y el verbo “may” como el verbo poder. Debe y deben, indicarán obligación (o prohibición, si la oración es negativa). Debería y deberían, indicarán qué es lo recomendado (o no recomendado). El verbo poder, indicará que es algo opcional.
Hay que tener presente que esta traducción no es una versión oficial. Aún habiéndose descargado de la página web de la WCA: puede ser de ayuda, pero no constituye una garantía. En el caso de discrepancias entre esta versión y la inglesa (actualmente la oficial), la versión inglesa prevalecerá.
La página web de la World Cube Association: www.worldcubeassociation.org
Reglamento WCA en Formato PDF
Esta versión en Español Americano, también se basó en la versión en Español Europeo de GitHub
Para preguntas o sugerencias, favor de contactar con WCA Regulations Committee (WRC).
Artículo F: Resolución de Clock
1a) Una competencia debe incluir un Delegado de la WCA y un equipo organizador (que conste de una o más personas) con los siguientes miembros: jueces, mezcladores (los que hacen las mezclas o “scrambles”) y encargados de recoger y compilar los resultados.
1b) El equipo organizador es el responsable de la logística y el buen funcionamiento de la competencia antes, durante y después de la misma.
1c) El Delegado de la WCA puede delegar responsabilidades a otros miembros del equipo de organizadores, pero es el responsable en última instancia de cómo se llevan a cabo esas responsabilidades. El Delegado de la WCA en una competencia es el responsable de:
1c1) Informar al equipo de la WCA del cumplimiento del reglamento durante la competencia, del progreso de ésta y de cualquier incidente. El informe debe ser enviado al equipo de la WCA en un máximo de una semana después de la competencia.
1c3) Enviar los resultados de la competencia al equipo de la WCA.
1c3a) Todas las mezclas usadas durante la competencia deberán ser mandadas junto con los resultados.
1c3b) En las mezclas se debe indicar el evento, ronda y grupo para el que se usaron.
1c4) Enviar correcciones de los resultados de la competencia al equipo de la WCA.
1c5) Aconsejar a los otros miembros oficiales, de ser necesario.
1c6) Dar el visto bueno a todos los eventos y formatos de rondas de la competencia, antes de la misma, o si hay cambios, durante ella.
1c7) Decisiones sobre la descalificación de competidores durante la competencia.
1c8) Generar y llevar las mezclas a la competencia.
1c9) Decisiones sobre cambios en el horario para las rondas. En el caso de que dichos cambios sucedan, deben anunciarse claramente a todos los competidores.
1c10) Hacer que una copia del reglamento esté disponible en el lugar de la competencia.
1e1) Un juez es responsable de ejecutar los procedimientos de un evento.
1e1a) Un juez puede juzgar a varios competidores simultáneamente, a discreción del Delegado de la WCA, siempre y cuando el juez pueda asegurarse de que se cumpla el reglamento de la WCA en todo momento.
1e2) Todos los competidores deberán estar disponibles para hacer de jueces si es necesario. Sólo podrá ser excusado por una razón legítima (p.ej. que no esté familiarizado con un puzzle), a discreción del Delegado de la WCA. Penalización: Descalificación de la competencia. (Ver Regla 2k).
1f) Cada evento debe tener uno o más mezcladores. Excepción: (FMS) Resolución en menos movimientos.
1f1) Un mezclador realiza mezclas para preparar puzzles para intentos oficiales.
1f2) Todos los competidores deberán estar disponibles para mezclar. Si se requiere que realice una mezcla, el competidor puede ser excusado sólo por una razón legítima (p. ej. No estar familiarizado con la notación de la mezcla), a discreción del Delegado de la WCA. Penalización: Descalificación de la competencia (ver Regla 2k).
1g) Cada evento debe tener uno o más encargados de recoger resultados.
1g1) Un encargado de recoger resultados es responsable de compilar los resultados.
1g2) Los cambios al resultado en una hoja de tiempos sólo están permitidos a discreción del Delegado de la WCA.
1h) Los competidores en la misma ronda de un evento se pueden dividir en grupos.
1h1) Los mezcladores de una ronda no deberán mezclar o ser juez para participantes de su propio grupo antes de haber acabado todos sus intentos en esa ronda. Pueden mezclar y ser juez a competidores de su propio grupo a discreción del Delegado de la WCA, pero el equipo organizador debe asegurarse que los mezcladores y los jueces no puedan ver ninguna mezcla de sus intentos ( los que no han realizado aún).
1j) Todos los miembros oficiales pueden participar en la competencia.
1k) Los miembros oficiales pueden cumplir varias funciones (p. ej. miembro de la organización, delegado, juez, mezclador, encargado de recoger resultados).
2a) Cualquier persona puede competir en una competencia de la WCA si:
2a1) Cumple con el reglamento de la WCA.
2a2) Cumple los requisitos para participar, los cuales deben ser claramente anunciados antes de la competencia.
2b) Los competidores menores de 18 años deben tener el consentimiento de su(s) padre(s)/tutor(es) para inscribirse y competir.
2c) Los competidores se inscribirán proporcionando toda la información requerida por el equipo organizador (Incluyendo: nombre, país, fecha de nacimiento, sexo, información para contactarlo, eventos seleccionados).
2c1) Un competidor no podrá competir sin una inscripción completa, como haya sido determinada por el equipo organizador.
2d) El nombre, país, sexo y resultados de un competidor son considerados información pública. Cualquier otra información personal es considerada confidencial, y no debe ser revelada a otras organizaciones/personas sin el consentimiento del competidor.
2e) Los competidores deben representar a un país del que tengan la nacionalidad. El delegado de la WCA debería verificar la nacionalidad mediante documentos (p. ej. un pasaporte). Si un competidor no puede representar al país bajo el cual se ha registrado, el competidor puede ser descalificado y/o suspendido, a la discreción del equipo de la WCA.
2e1) Los países que se pueden elegir están definidos en el artículo de Wikipedia “List of sovereign states" (Todos los países que se mencionan en dicho artículo: “Países miembros de las Naciones Unidas”, “Países observadores de las Naciones Unidas” y “Otros”).
2e2) Los competidores que cambien su nacionalidad, pueden cambiar su país de representación en la primera competencia de cada año.
2f) Los competidores deben seguir las reglas del local y comportarse decentemente.
2g) Los competidores deberán permanecer en silencio cuando estén dentro del área de competencia. Hablar está permitido, pero debe mantenerse a un nivel razonable, y lejos de los competidores que estén compitiendo activamente.
2g3) Los competidores no deben hablar en el Área de Competidores acerca de el estado inicial del puzzle de la ronda actual. Penalización: descalificación del competidor del evento, a discreción del Delegado de la WCA.
2h) Los competidores deberán estar completamente vestidos mientras estén en el local de la competencia. Queda a discreción del Delegado de la WCA descalificar a un competidor por vestir de manera inapropiada.
2i) Mientras compite, un competidor no puede usar auriculares ni otros aparatos electrónicos (p. ej. teléfonos móviles, reproductores MP3, iluminación adicional).
2i1) Los competidores pueden utilizar determinados dispositivos no-electrónicos mientras éstos no le den una ventaja, a discreción del Delegado de la WCA. Esto incluye:
2i1a) Ayudas médicas/físicas que el competidor traiga puestas (gafas, muñequeras) Como una excepción a la Regla 2i, las ayudas médicas pueden ser electrónicas si el competidor no tiene ninguna alternativa cómoda que no sea electrónica (p.ej. si el competidor tiene un aparato para ayudar a escuchar personal o un marcapasos).
2i2) Los competidores pueden usar cámaras en la estación de resolución a discreción del Delegado de la WCA, pero pueden aplicar las siguientes restricciones desde el inicio del intento hasta que el competidor para su resolución. La penalidad por no respetar una restricción: Descalificación del intento (DNF).
2i2a) Las pantallas de las cámaras deben estar en blanco y fuera de la vista del competidor (ver Regla A5b).
2i2b) El competidor no debe interactuar con (p.ej. operar, detener, traer puesta) ninguna cámara que se encuentre activa. Excepción: el competidor puede traer puesta una cámara si está montada en su cabeza, siempre y cuando esté fuera de su vista y sea claro que no existe ningún tipo de interacción con ésta (además de tenerla puesta).
2j) El delegado de la WCA puede descalificar a un competidor de un evento en concreto.
2j1) Si un competidor es descalificado de un evento por cualquier motivo, no tendrá opciones de realizar ningún intento más es ese evento.
2j2) Si un competidor es descalificado en el transcurso de un evento, sus intentos anteriores seguirán siendo válidos. Excepción: hacer trampa (ver Regla 2k2a).
2k) A discreción del Delegado de la WCA, un competidor puede ser descalificado de algunos eventos (un sólo evento, múltiples eventos, o todos los eventos) si el competidor:
2k1) No se registra ni aparece a tiempo para la competencia.
2k2) Es sospechoso de hacer trampa o de estafar a los miembros oficiales durante la competencia.
2k3) Se comporta de una manera ilegal, violenta o indecente; o daña intencionalmente las instalaciones del local o propiedades personales dentro del local.
2k4) Interfiere con, o distrae a otros competidores durante la competencia.
2k5) No cumple con el reglamento de la WCA durante la competencia.
2l) Un competidor puede ser descalificado inmediatamente, o después de un aviso, dependiendo de la naturaleza y la gravedad de la infracción.
2l1) Un competidor que ha sido descalificado no puede pedir el reembolso de los gastos en que haya incurrido debido a su participación en la competencia.
2n) Los competidores pueden discutir verbalmente la aplicación de una regla con el delegado de la WCA.
2n1) Las discusiones sólo se permiten durante la competencia, en menos de 30 minutos desde que ocurriera el incidente que se discute y antes de que comience la siguiente ronda del evento.
2n2) El Delegado de la WCA debe resolver la discusión antes de que empiece la siguiente ronda del evento
2n3) El competidor debe aceptar la decisión tomada por el delegado de la WCA. Penalización: Descalificación de la competencia.
2s) Los competidores con discapacidades que puedan impedirles atenerse a las reglas de la WCA pueden solicitar adaptaciones específicas al Delegado. Los competidores que requieran estas adaptaciones deben ponerse en contacto con el equipo organizador y el Delegado de la WCA al menos dos semanas antes de la competencia.
2t) Todos los competidores deben entender y estar familiarizados con el reglamento de la WCA antes de la competencia.
2u) Los competidores deben estar presentes y listos para competir cuando se les llama para competir en un intento. Penalización: descalificación del evento.
2u1) Excepción: Un competidor que no esté presente a tiempo para un intento progamado (p.ej. un intento de Resolución en menos movimientos o un intento de Resolución de Múltiples cubos a ciegas) puede considerarse como que declinó del intento (DNS), a la discreción del Delegado de la WCA.
3a) Los competidores deben proporcionar sus propios puzzles para la competencia.
3a1) Los competidores deben estar preparados para entregar sus puzzles (Ver Regla 2u)
3a2) Los puzzles deben ser plenamente operativos, de tal manera que una mezcla normal sea posible.
3a3) Los puzzles con forma de poliedro deben usar un esquema de colores con un color único por cara en su estado resuelto. Cada variación de un puzzle debe tener movimientos, estados y soluciones funcionalmente idénticos a los del puzzle original.
3d) Los puzzles deben tener partes de colores, que deben ser una de las siguientes opciones: “stickers” de colores, “tiles” de colores, plástico de colores o colores pintados/impresos. Todas las partes de colores de un puzzle deben estar hechos del mismo material.
3d1) Excepción: Los competidores con una discapacidad visual documentada médicamente pueden usar puzzles con texturas diferentes en cada cara. Las texturas o patrones deben ser uniformes por cara. Cada cara debería tener un color distinto, para facilitar la mezcla y el trabajo del juez.
3d2) Los colores del puzzle deben ser sólidos, con un color uniforme por cara. Cada color en el puzzle debe ser claramente distinto a los demás.
3d3) Si las partes de color son “tiles” o “stickers”, no deben tener un grosor mayor a 1.5 mm. Excepción: Los “tiles” de un Megaminx pueden ser un poco más gruesos de 1.5 mm, a discreción del Delegado.
3h) Las modificaciones que mejoran el concepto básico de un puzzle no están permitidas. Las versiones modificadas de un puzzle sólo están permitidas si la modificación no aporta ninguna información adicional al competidor (p. ej. orientación o identidad de una pieza), con respecto a la versión sin modificar del mismo puzzle.
3h1) Los puzzles redondeados (“Pillowed”) no están permitidos. Excepción: Los cubos 7x7x7 “Pillowed” sí se permiten.
3h2) Los puzzles cuyos colores sean visibles en el interior del cubo (p.ej. puzzles “stickerless”) Sí están permitidos. Esto no incluye a los siguientes puzzles:
3h2a) Puzzles on partes transparentes no están permitidos. Excepción: Una sticker sobrepuesta (Ver Regla 3l).
3h3) Cualquier modificación a un puzzle que resulte en la mala actuación de un competidor no es un motivo válido para obtener un intento extra.
3h4) Para el puzzle Clock, partes insertas personalizadas (del mismo tamaño y forma de los insertos de papel tradicionales) están permitidos, a la discreción del Delegado de la WCA. Estos insertos deben tener una indicación clara del 12 en punto que iguale a los insertos originales.
3j) Los puzzles deben estar limpios, y no deben tener ninguna marca, piezas elevadas, daños u otras diferencias que puedan distinguir una pieza de otra similar. Excepción: Un logotipo (ver Regla 3l).
3j1) Está permitido que los puzzles tengan hasta cierto límite de desgaste, a discreción del Delegado de la WCA.
3j2) Definición: Dos piezas son similares una de la otra si son idénticas en forma y tamaño, o que sea su forma de espejo (como se vería la pieza si fuera colocada delante de un espejo) sea idéntica en tamaño.
3j3) Las partes texturizadas/corrugadas que permitan saber la orientación de las piezas por medio del tacto no están permitidas para eventos de solución del cubo a ciegas.
3k) Los puzzles deberán ser aprobados por el delegado de la WCA antes de que se usen en competencia.
3l) Un puzzle puede tener como máximo un logotipo.
3l1) El logo debe estar puesto en una pieza central. Excepciones para los puzzles que no tienen piezas centrales:
3l1a) Para Pyraminx y 2x2x2, el logo puede estar en cualquier pieza.
3l1b) Para Square-1, el logo debe estar en una pieza de la capa ecuatorial.
3l2) El logo puede estar en relieve, grabado, o consistir de una sticker sobrepuesta. Excepción: El logo no debe poder distinguirse mediante el tacto para los eventos de armar el cubo sin ver (p. ej. no relieves, grabados ni pegatinas sobre puestas).
4b) Los puzzles deben ser mezclados usando mezclas aleatorias generadas mediante una computadora.
4b1) Las mezclas generadas no se deben inspeccionar antes de la competencia, y no deben ser filtradas o seleccionadas de ninguna manera por el Delegado de la WCA.
4b2) Las mezclas de una ronda sólo deben estar disponibles para el Delegado de la WCA y para los mezcladores de ese evento hasta el final de dicha ronda. Excepción: Para FMS (Resolución en menos movimientos), los competidores reciben mezclas durante la ronda (ver Artículo E).
4b3) Especificación para el programa de mezcla: Una mezcla oficial debe producir un estado al azar de aquellos que requieren por lo menos 2 movimientos para resolver (la misma probabilidad para cada estado). Se aplican las siguientes adiciones/excepciones:
4b3a) Para los eventos de armar el cubo a ciegas, la mezcla debe orientar el puzzle de manera aleatoria (la misma probabilidad para cada orientación).
4b3b) En el cubo 2x2x2: El estado aleatorio debe requerir al menos 4 movimientos para resolver.
4b3c) Skewb: El estado aleatorio debe requerir al menos 7 movimientos para resolver.
4b3d) Square-1: El estado aleatorio debe requerir al menos 11 movimientos para resolver.
4b3e) En los cubos 5x5x, 6x6x6, 7x7x7 y el Megaminx: Suficientes movimientos al azar (en vez de estado aleatorio), al menos 2 movimientos para resolver.
4b3f) Pyraminx: El estado aleatorio debe requerir al menos 6 movimientos para resolver.
4d1) Los puzzles NxNxN y el Megaminx se mezclan empezando con la cara blanca (si no hay, la cara con el color más claro) mirando hacia arriba y la cara verde (si no hay, la cara adyacente con el color más oscuro) enfrente.
4d2) El Pyraminx se mezcla empezando con la cara amarilla (si no hay, la cara con el color más claro) abajo y la cara verde (si no hay, la cara con el color más oscuro) enfrente.
4d3) El Square-1 se mezcla empezando con cualquier lado al frente y el “12 en punto” apuntando hacia arriba.
4d4) El Clock se mezcla empezando con el color más oscuro de “inserto” al frente (una de las dos posibles orientaciones) y con el 12 en punto apuntando hacia arriba.
4d5) Skewb se mezcla empezando con la cara blanca (si no hay, la cara con el color más claro) mirando hacia arriba y la cara verde (si no hay, la cara adyacente con el color más oscuro) en el frente-izquierdo.
4f) Las mezclas deben ser generadas usando la versión oficial del programa de la WCA para las mezclas (disponible en la página de la WCA).
4g) Después de mezclar un puzzle, el mezclador debe comprobar que esté correctamente mezclado. Si el estado del puzzle no es correcto, el mezclador debe corregirlo (p.ej. resolviendo el puzzle y aplicando la mezcla de nuevo).
4g1) Excepción: Para los cubos de 6x6x6, 7x7x7, y el Megaminx, no es necesario corregir la mezcla, a discreción del Delegado de la WCA.
5a) Ejemplos de desperfectos de puzzles incluyen: piezas que se salen del puzzle (Pop), piezas giradas en su sitio, y tapas/tornillos/pegatinas sueltas o desprendidas.
5b) Si un desperfecto de un puzzle ocurre durante un intento, el competidor puede elegir entre reparar el desperfecto y continuar, o parar el intento.
5b1) Si el competidor elige reparar el puzzle, sólo debe reparar las piezas afectadas. Herramientas y/o piezas de otros puzzles no deben ser usadas para reparar el puzzle en cuestión. Penalización: descalificación del intento (DNF).
5b2) Ninguna reparación debe dar al competidor ninguna ventaja en el proceso de resolución del puzzle Penalización: descalificación del intento (DNF).
5b3a) Si algunas piezas se han caído del puzzle o han cambiado de lugar, el competidor puede volver a colocarlas.
5b3c) Si el puzzle es irresoluble, y se puede hacer resoluble girando una sola esquina, el competidor puede poner la esquina bien girándola sin desmontar el puzzle.
5b4) En el transcurso de los eventos de solución del cubo a ciegas (Ver Regla B4), los desperfectos de los puzzles deben ser reparados también a ciegas. Penalización: descalificación del intento (DNF).
5b5a) Si una o más piezas sin colores están afectadas, el puzzle se considera resuelto.
5b5c) Si más de una pieza con una cara con color está afectada, el puzzle se considera no resuelto (DNF).
5b5e) La regla 5b5c y 5b5d prevalecen sobre la 5b5a y la 5b5b
7b) El público debe situarse al menos a 1.5 metros de las estaciones de resolución mientras se estén usando.
7c) Se debe prestar especial atención a la iluminación del área de la competencia. Las luces deberían ser neutras, de tal manera que los competidores puedan distinguir fácilmente los colores de los puzzles.
7e) El área de la competencia debe ser un lugar libre de humo.
7f) Áreas de resolución:
7f1a) Stackmat: El cronómetro de Speedstacks y un tapete compatible con el cronómetro.
7f1b) Mat : Tapete del Stackmat.
7f1c) Cronómetro: Cronómetro del Stackmat, o un cronómetro de mano (para intentos más largos).
7f1d) Superficie: La superficie plana en la que el Stackmat ha sido colocado. El tapete se considera parte de la superficie. El cronómetro, no.
7f2) El cronómetro debe estar unido al tapete y colocado en la superficie, con el cronómetro en el lado del tapete más cercano al competidor.
7f2a) Excepción: para la resolución con los pies, el tapete debe estar colocado directamente en el suelo. El cronómetro puede situarse en el lado más alejado del competidor.
7h) El área de la competencia debe tener una zona para competidores.
7h1) El equipo de organizadores puede requerir que los competidores que ya hayan sido llamados una vez para competir se queden dentro del área de competidores hasta que hayan terminado todos los intentos de la ronda.
8a) Una competencia oficial de la WCA debe:
8a1) Estar aprobada por el equipo de la WCA.
8a3) Tener un Delegado de la WCA presente.
8a4) Estar anunciada en la página web de la WCA al menos dos semanas antes de su inicio.
8a6) Ser accesible al público.
8a7) Usar el Cronómetro de SpeedStacks auténtico (2ª generación o Pro) para medir el tiempo
8a8) Estar abierta para toda persona que quiera competir. Cualquier restricción debe estar aprobada por el equipo de la WCA y debe ser anunciada cuando se anuncie la competencia.
8f) Si el reglamento de la WCA no se sigue correctamente durante la competencia, los resultados pueden ser modificados a disreción de la Directiva de la WCA.
9a) La WCA regula competencias de:
9a1) Puzzles conocidos como puzzles Rubik.
9a2) Otros puzzles que se manipulan girando sus caras, comúnmente conocidos como "twisty puzzles"
9b1) Cubo de Rubik, 2x2x2, 4x4x4, 5x5x5, Clock, Megaminx, Pyraminx, Square-1, Skewb, y Cubo de Rubik a una mano.
9b1a) Los formatos de competencia para estos eventos son "Mejor de X" (donde X es 1, 2 o 3), y "Promedio de 5".
9b2) Cubo de Rubik con los pies, Cubo de Rubik en menos movimientos (FM), 6x6x6 y 7x7x7.
9b2a) Los formatos de competencia para estos eventos son "Mejor de X" (donde X es 1 o 2) y "Media de 3".
9b3) Cubo de Rubik a ciegas, 4x4x4 a ciegas, 5x5x5 a ciegas y múltiples cubos a ciegas.
9b3a) El formato de competencia de estos eventos es "Mejor de X" (donde X es 1, 2 o 3).
9b3b) Para Cubo de Rubik a ciegas, la WCA también reconoce “Media de 3” y records basados en los tiempos de las rondas de “Mejor de 3”.
9f1) Todos los resultados cronometrados por debajo de 10 minutos se miden y se redondean a la centésima de segundo más cercana. Todas las medias y promedios por debajo de 10 minutos se miden y se redondean a la centésima de segundo más cercana.
9f2) Todos los resultados, promedios y medias por encima de 10 minutos se miden y se redondean al segundo más cercano (p. ej. x.4 se convierte en x, x.5 se convierte en x+1).
9f4) El resultado de un intento se anota como DNF (no terminó) si el intento se descalifica o está sin acabar.
9f5) El resultado de un intento se anota como DNS (no empezó) si el competidor puede hacer el intento pero lo rechaza.
9f6) Para rondas con formato "Mejor de X", a cada competidor se le asignan X intentos. El mejor resultado de estos intentos se cuenta como la posición del competidor en esta ronda.
9f8) Para rondas con formato "Promedio de 5", a los competidores de les asignan 5 intentos. De estos 5 intentos, se eliminan el mejor y el peor, y la media aritmética de los 3 intentos restantes cuenta como la posición del competidor en la ronda.
9f9) Para rondas con formato "Promedio de 5", un DNF o DNS cuenta como el peor resultado del competidor en la ronda. Si el competidor tiene más de un DNF y/o DNS, su promedio para esa ronda es DNF.
9f10) Para rondas con formato "Media de 3", a cada competidor se le asignan 3 intentos. La media aritmética de los tres intentos cuenta para la posición del competidor en la ronda.
9f12a) Para resultados cronometrados "mejor" se define como el tiempo más corto.
9f12c) Para la categoría de múltiples cubos a ciegas, la posición se asigna según el número de cubos resueltos menos el de cubos sin resolver, donde un mayor resultado es mejor. Si ese resultado es menor que 0, o si sólo se resuelve 1 puzzle, el intento se considerará como un DNF. Si varios competidores obtienen el mismo resultado, la posición se asigna según el tiempo total, donde el menor tiempo cronometrado es el mejor. Si los competidores tienen el mismo resultado con el mismo tiempo, la posición se basa en el número de puzzles que los competidores fallaron, donde un menor número de cubos sin resolver es mejor.
9f13) Para rondas con formato "Media de 3" y "Promedio de 5", la posición se asigna según el promedio o media, donde "mejor" es el tiempo más corto.
9f14) Para rondas con formato "Media de 3" y "Promedio de 5", si dos o más competidores obtienen un promedio/media idéntico, se asignará la posición dependiendo del mejor intento de cada competidor, donde "mejor" es el tiempo más corto.
9f15) Los competidores que obtengan el mismo resultado en una ronda tienen la misma posición en la ronda.
9g) Una ronda combinada consiste en dos fases de intentos, donde los competidores avanzan a la siguiente fase si pasan un corte designado en la primera fase.
9g2) Que un competidor pase a la segunda fase de una ronda combinada debe ser decidido por posición (pasan los mejores X competidores) o por resultado (pasan todos los competidores con un resultado mejor por debajo de X)
9i) Los resultados de una competencia oficial de la WCA deber aparecer en los rankings mundiales de la WCA.
9i2) Se considera que todos los resultados de una ronda tuvieron lugar el último día de calendario de la ronda. Si un récord regional se bate múltiples veces en el mismo día, sólo el mejor de esos resultados se cuenta como récord regional.
9i3) Si el reglamento de la WCA cambia para un evento, los récords regionales que haya se mantendrán hasta que se batan bajo el nuevo reglamento de la WCA.
9j) Cada evento debe realizarse como mucho una vez por competencia.
9k) Todos los competidores pueden participar en todos los eventos de una competencia, excepto en casos específicamente aprobados por el equipo de la WCA.
9l) Cada ronda debe acabar antes de que otra ronde del mismo evento empiece.
9m) Un evento debe tener como máximo 4 rondas.
9m1) Un evento con 99 o menos participantes debe tener como máximo 3 rondas.
9m2) Un evento con 15 o menos participantes debe tener como máximo 2 rondas.
9m3) Un evento con 7 o menos participantes debe tener como máximo una ronda.
9o) Las rondas combinadas cuentan como una ronda cuando se cuenta el número total de rondas por evento.
9p) Si un evento tiene múltiples rondas, entonces:
9p1) Al menos un 25 % de los participantes debe ser eliminado entre rondas consecutivas de un mismo evento.
9p2) Los competidores que pasen a la siguiente ronda deben determinarse mediante la posición (pasan los X primeros) o los resultados (pasan todos los que tengan un resultado mejor que X)
9p3) Si un competidor clasificado se retira de una ronda, puede ser reemplazado por el mejor competidor que no pasara el corte de la ronda previa.
9s) Cada ronda de un evento debe tener un límite de tiempo (Ver Regla A1a).
10b) Sólo se considera el estado del puzzle tras haber parado el cronómetro.
10d) Todas las piezas de un puzzle deben estar completamente unidas a él y en su sitio. Excepción: ver Regla 5b5).
10e) Un puzzle está resuelto cuando todos los colores de las caras están re ensamblados y todas las partes están alineadas dentro de los límites que se especifican abajo:
10e1) Si un puzzle tiene dos capas paralelas y adyacentes mal alineadas por más del límite que se describe en la regla 10f), se considera que el puzzle necesita un movimiento más para ser resuelto (ver. "Métrica de Giros de Bloques Exteriores" en Artículo 12).
10f) Límites aceptables de desalineación para puzzles:
10f1) Puzzles NxNxN: como máximo 45º.
10h1) El estado resuelto de Clock es cuando sus 18 caras internas apuntan a las 12 en punto.
11a1) Ejecución incorrecta de los procedimientos de un evento, por parte de los oficiales o los competidores.
11a2) Problemas o interrupción de las instalaciones (p. ej. fallo en la luz, activación de una alarma de emergencia).
11a3) Problemas de funcionamiento del material y equipo.
11b) Si ocurre un incidente, el delegado de la WCA determina de forma imparcial las medidas que hay que tomar.
11d) Si el reglamento del WCA no es suficientemente claro para un incidente, o si el incidente no está cubierto por el reglamento de la WCA, el delegado de la WCA hacer una decisión basada en una justa deportividad (ver también Regla 11e3).
11e) Si un incidente ocurre durante un intento, el delegado de la WCA puede darle a un competidor un intento extra que reemplace el intento durante el cual ocurrió el incidente. El competidor debe avisar verbalmente o por escrito al juez y al delegado de la WCA cuando suceda el incidente, antes de finalizar el intento original, para tener la posibilidad de tener un intento extra. Una petición no garantiza al competidor un intento extra.
11e1) Si al competidor se le otorga un intento extra, el intento debe ser mezclado usando una mezcla diferente. Esta mezcla debe ser generada usando la versión oficial actualizada del programa oficial de mezclas de la WCA (ver Regla 4f).
11e2) Si un competidor recibe algún intento extra, los intentos numerados de manera regular deben ser completados primero, y los intentos extra deberán realizarse despues. Los resultados de dichos intentos extra deben remplacar a las intentos regulares que los causaron, en orden ascendente.
11e3) Si no es claro si un incidente debería resultar en un intento extra, pede dársele al competidor un intento extra tentativo que será usado sólo si más tarde resulta que el intento extra sí era apropiado (p.ej. por la decisión de un miembro de la Directiva de la WCA)
11f) Las decisiones sobre un incidente pueden apoyarse mediante el análisis de vídeo o fotografías, a discreción del delegado de la WCA.
12a) Notación para el Cubo de Rubik y puzzles similares (NxNxN):
12a1b) Sentido anti horario, 90º: F', B', R', L', U', D'.
12a2) Movimientos de varias capas (capa exterior + capas internas adyacentes; n es el número de capas que hay que mover; n puede omitirse cuando son 2 capas):
12a2b) Sentido anti horario, 90º: nFw', nBw', nRw', nLw', nUw', nDw'.
12a2c) 180º: [f2/b2] o z2, [r2/l2] o x2, [u2/d2] o y2.
12a3) La Métrica de Giros de Bloques Exteriores (OBTM) se define como:
12a3a) Cada movimiento de las categorías Movimientos de caras y Movimientos de varias capas se cuenta como 1 movimiento.
12b) Rotaciones para todos los puzzles cúbicos NxNxN:
12b2) Sentido anti horario, 90º: [f'] o z', [b'] o z, [r'] o x', [l'] o x, [u'] o y', [d'] o y.
12b3) 180 grados: 180º: [f2/b2] o z2, [r2/l2] o x2, [u2/d2] o y2.
12c1) Los movimientos se aplican poniendo una de las dos partes más pequeñas de la capa ecuatorial del lado izquierdo de la cara frontal.
12d1) Movimientos de las caras:
12d1b) Sentido anti horario, 72º: U' (cara superior)
12d2c) Movimiento en sentido horario de todo el puzzle menos las tres piezas superiores izquierdas, 144º: R++ (Capas verticales), D++ (Capas horizontales).
12d2d) Movimiento en sentido anti horario de todo el puzzle menos las tres piezas superiores izquierdas, 144º: R-- (Capas verticales), D-- (Capas horizontales).
12e3) Sentido anti horario, 120º: U' (las dos capas superiores), L' (las dos capas de la izquierda), R' (las dos capas de la derecha), B' (las dos capas traseras), u' (el vértice superior), l' (el vértice de la izquierda), r' (el vértice de la derecha), b' (el vértice trasero).
12g2) Subir botones: UR (arriba a la derecha), DR (abajo a la derecha), UL (arriba a la izquierda), DL (abajo a la izquierda), U (los dos de arriba), R (los dos de la derecha), D (los dos de abajo), L (los dos de la izquierda), ALL (todos).
12g3) Gira una rueda que esté junto a una punta hacia arriba: x+ (x horas en sentido horario), x- (x horas en sentido anti horario).
12h1) El puzzle es orientado con 3 caras totalmente visibles, donde la cara superior está hasta arriba.
12h2) Sentido horario, 120 grados: R (la capa alrededor del vértice de abajo-derecha más lejano visible), U (la capa alrededor del vértice de arriba más lejano visible), L (La capa alrededor del vértice de abajo-izquierda más lejano posible), B (la capa alrededor del vértice de atrás más lejano no visible)
12h3) Sentido anti horario, 120 grados: R' (la capa alrededor del vértice de abajo-derecha más lejano visible), U' (la capa alrededor del vértice de arriba más lejano visible), L' (La capa alrededor del vértice de abajo-izquierda más lejano posible), B' (la capa alrededor del vértice de atrás más lejano no visible).
A1) Los intentos de Speed Solving deben seguir el siguiente procedimiento:
A1a) El equipo de organizadores debe poner los cortes y los números de rondas por evento.
A1a1) El tiempo límite por “default” de un intento es de 10 minutos, aunque el equipo de organizadores puede anunciar un límite más alto o uno más bajo.
A1a2) Se pueden aplicar límites de tiempo acumulativos (p.ej. 3 intentos en un límite de tiempo acumulativo de 20 minutos). El tiempo transcurrido en un intento que fue DNF cuenta en el límite de tiempo acumulativo.
A1a3) Para cada ronda, cualquier límite de tiempo debe ser anunciado antes de que empiece dicha ronda, y no debe cambiarse después de que ha comenzado. Los cambios deben hacerse a discreción del Delegado de la WCA, quien debe considerar cuidadosamente si el cambio es justo o no.
A1a4) El competidor debe acabar cada intento dentro del tiempo límite. Si un competidor alcanza el tiempo límite de un intento/ronda, el juez para el tiempo de inmediato y lo anota como un DNF. Excepción: Múltiples cubos a ciegas (ver Regla H1b1).
A1a5) Se considera que un intento cumple el tiempo límite si y sólo si el tiempo final, después de que se hayan añadido las penalizaciones (si las hay), es menor que el tiempo límite. Excepción: Múltiples cubos a ciegas (ver Regla H1b1).
A1b) Si el tiempo límite para un intento es mayor de 10 minutos, se debe usar un cronómetro de mano para medir el tiempo.
A1b1) Para los eventos que tienen tiempo de inspección, un cronómetro de Stackmat debe usarse además de el cronómetro de mano. Para eventos que no tienen inspección donde se espera que el competidor haga más de 10 minutos, el uso del cronómetro de Stackmat es opcional.
A1b2) Si está disponible un tiempo del cronómetro del Stackmat, éste es el tiempo que se anota. De lo contrario, el tiempo del cronómetro de mano es el que será anotado.
A1c) Un competidor que esté participando en un evento debe ser capaz de cumplir con los requisitos de dicho evento. (p. ej. saber resolver el puzzle). Un competidor no debe competir esperando tener como resultado un DNF o realizasr un mal inento de manera intencional. Penalización: Descalificación del intento (DNF) o descalificación del evento (ver Regla 2j), a discreción del Delegado de la WCA.
A2a) Cuando se le llama para una ronda, el competidor entrega el puzzle, en su estado resuelto, al mezclador. Después el competidor espera en el área de competidores hasta que sea llamado para competir.
A2b) Un mezclador mezcla el puzzle de acuerdo con las reglas en el Artículo 4.
A2b1) Para Square-1, el equipo organizador puede pedir que se coloque un objeto delgado en el puzzle para evitar que ocurran movimientos accidentales antes de que se comience el intento. Si dichos objetos son usados, ésto deberá anunciarse antes de que comience la ronda.
A2c) Después de que el mezclador ha iniciado a mezclar un puzzle, el competidor no debe ver el puzzle hasta que empiece la fase de inspección.
A2c1) El mezclador pone una cubierta sobre el puzzle mezclado que no permita que sea visto por ningún competidor ni espectador. La cubierta se queda sobre el puzzle hasta el comienzo del intento.
A2d) Cuando se toma un puzzle del mezclador (o la mesa de mezclas), el juez lo inspecciona brevemente para asegurarse de que sí está lo suficientemente mezclado. Si el juez piensa que no es así, se lo comunica al mezclador, quien hará un chequeo detallado.
A2d1) El equipo organizador puede requerir a los mezcladores que tomen medidas adicionales para asegurarse que hayan realizado una mezcla correcta (p. ej. firmar la hoja de resultados para afirmar que hicieron el número correcto de mezcla y verifique que coincida con la imagen, o usando una persona adicional como un “chequeador de mezclas”)
A2e) El juez pone el puzzle en el mat en cualquier orientación aleatoria mientras se asegura que continúe completamente cubierto.
A2e1) Al competidor no puede pedir una orientación específica, y el juez no debe influenciar en la orientación cuando pone el puzzle en el mat.
A3a1) El competidor tiene un máximo de 15 segundos para inspeccionar el puzzle y comenzar la solución.
A3b) El juez prepara el cronómetro, lo prende o lo resetea de ser necesario. A su vez, el juez prepara el cronómetro de mano para contar el tiempo de inspección.
A3b1) Cuando el juez cree que un competidor ya está preparado, pregunta “¿PREPARADO?” o “¿LISTO?”. El competidor debe estar listo para empezar el intento antes de que pase un minuto después de haber sido llamado, de lo contrario se le penalizará con un DNS, a discreción del juez.
A3b2) El competidor comienza su intento al confirmar que está preparado, el juez descubre el puzzle y empieza a contar el tiempo de inspección en el cronómetro de mano.
A3c) El competidor puede levantar el puzzle durante el tiempo de inspección.
A3c1) El competidor no debe hacer movimientos en el puzzle durante la inspección. Penalización: descalificación del intento (DNF).
A3c2) Si las piezas del puzzle no están completamente alineadas, el competidor puede alinear las caras, siempre y cuando las desalineaciones se queden dentro de los límites de la Regla 10f.
A3c3) El competidor puede resetear el cronómetro antes del inicio de la solución.
A3c4) Para Square-1, si el equipo organizador ha forzado e uso de un objeto delgado aentro del puzzle (ver Regla A2b1), el competidor debe remover dicho objeto durante el tiempo de inspección.
A3d) Al final de la inspección, el competidor pone el puzzle en el mat, en cualquier orientación o posición.
A3d1) El puzzle no debe quedarse sobre el cronómetro. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
A3d2) Cuando ya han pasado 8 segundos de inspección, el juez dice “8 SEGUNDOS”.
A3d3) Cuando ya han pasado 12 segundos de inspección, el juez dice “12 SEGUNDOS”.
A4b) El competidor usa sus dedos para tocar la superficie elevada de los sensores del cronómetro. Las palmas del competidor deben estar viendo hacia abajo, y ubicadas del lado del cronómetro que esté más cerca de él. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
A4b1) El competidor no debe tener contacto físico con el puzzle entre el período de inspección y el comienzo de la resolución. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
A4d) Si se está usando un cronómetro de Stackmat, el competidor comienza la resolución al confirmar que la luz verde del cronómetro está prendida y quitando las manos del cronómetro.
A4d1) El competidor debe empezar la resolución antes de que terminen los 15 segundos de inspección. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
A4d2) El competidor debe empezar la resolución antes de que pasen 17 segundos desde que comenzó la inspección. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
A4d3) Si se está usando un cronómetro de mano, el juez empieza el cronómetro tan pronto como el competidor empieza la resolución.
A4e) Las penalizaciones de tiempo al empezar la resolución son acumulativas.
A5a) Mientras el competidor inspecciona o resuelve el puzzle, no debe comunicarse con ninguna otra persona que no sea el juez. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
A5b) Mientras el competidor inspecciona o resuelve el puzzle, no debe recibir asistencia alguna de parte de nadie o de ningún objeto que no sea la superficie (también ver Regla 2i). Penalización: Descalificación del intento (DNF).
A6) Parar la resolución:
A6a) El competidor para la resolución al soltar el puzzle y detener el cronómetro. Si se está usando un cronómetro de mano, el juez detiene el cronómetro al mismo tiempo que lo hace el competidor.
A6a1) Cuando el único cronómetro que se está usando es el de mano, el competidor para la resolución soltando el puzzle y notificando al juez que ya ha terminado. Y al ser notificado el juez para el cronómetro.
A6a2) Cuando el único cronómetro que se está usando es el de mano, la señal de notificación por “default” del competidor consiste en dejar el puzzle de sus manos y poner sus manos en la superficie, con las palmas hacia abajo. El competidor y el juez pueden ponerse de acuerdo en usar otra señal antes del inicio del intento.
A6b) El competidor es responsable de detener el cronómetro de Stackmat correctamente.
A6b1) Si el cronómetro se detiene antes de que se termine la resolución y el tiempo que muestra es menor a 0.06 segundos, entonces el intento es remplazado por un intento extra. Un competidor pierde el derecho a un intento adicional si el Delegado de la WCA determina que detuvo el cronómetro a propósito.
A6b2) Si el cronómetro se detiene antes de que se termine la resolución y el tiempo que muestra es igual o mayor a 0.06 segundos, entonces el intento es descalificado (DNF). Excepción: si el competidor puede demostrar que el cronómetro no funcionó correctamente, puede recibir un intento extra, a discreción del Delegado de la WCA.
A6c) El competidor debe soltar el puzzle completamente antes de detener el cronómetro. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
A6d) El competidor debe detener el cronómetro con las dos manos, colocándolas hacia abajo con las palmas extendidas. Penalización: penalización de tiempo (+2 segundos).
A6e) El competidor no debe tocar ni mover el puzzle hasta que el juez lo haya inspeccionado. Penalización: descalificación del intento (DNF). Excepción: Si no se ha movido el puzzle, en vez de la descalificación se puede aplicar una penalización de tiempo (+2 segundos), a discreción del juez.
A6f) El competidor no debe resetear el cronómetro hasta el final del intento (ver Regla A7c). Penalización: descalificación del intento (DNF). Excepción: Si el resultado quedó escrito en la hoja de resultados antes de que el competidor reseteara el cronómetro, en vez de DNF, podrá aplicarse una penalización de tiempo (+2 segundos), a discreción del juez.
A6g) El juez determina si el puzzle está o no resuelto. No debe moverlo ni alinear caras mientras lo examina.
A6h) En caso de disputa o controversia, no debe moverse o alinearse el puzzle hasta que la controversia haya sido resuelta.
A6i) Las penalizaciones de tiempo al final de la resolución son acumulativas.
A7a1) Si el juez determina que el puzzle está resuelto, dice “OK” o "CORRECTO".
A7b1) Si se han asignado penalizaciones, el juez anota tanto el resultado mostrado en el cronómetro junto con las penalizaciones. El formato debe ser "X + T + Y = F", donde X representa las suma de las penalizaciones previas a la resolución, T representa el tiempo mostrado en el cronómetro, Y representa la suma de las penalizaciones durante/después de la resolución, y F representa el resultado final. Si X y/o Y son 0, los 0 son omitidos. ( p. ej. 2 + 17.65 + 2 = 21.65, o 17.65 + 2 = 19.65).
A7c) Tanto el juez como el competidor deben firmar (o escribir sus iniciales) en la hoja de resultados para reconocer que el resultado está correcto, completo, con el formato correcto y que se puede leer claramente.
A7c1) Si el competidor o el juez se niegan a reconocer y firmar la hoja de tiempos, el Delegado de la WCA debe resolver la disputa.
A7c2) El competidor no debe firmar un intento en la hoja de resultados antes de que el juez haya anotado el resultado final para dicho intento. Si el competidor firma (o marca) un intento antes de que este haya empezado, o antes de que el juez termine de anotar el resultado, pierde el derecho de ese intento y el resultado será considerado como DNS.
A7f) Cuando la hoja de resultados de una ronda está completa, el juez entrega la hoja al encargado de registrar los tiempos en la computadora.
A7g) A discreción del Delegado de la WCA, un incidente o penalización causado por la falta de experiencia de un competidor nuevo podrá ser reemplazado con un intento extra.
B1) Se siguen los procedimientos estándar de Speed Solving, descritos en el Artículo A (Speed Solving). Las reglas adicionales que reemplazan a los correspondientes procedimientos del Artículo A se describen a continuación.
B1b) El competidor traerá su propio antifaz (“blindfold”).
B2a) El juez resetea el cronómetro y pregunta “¿LISTO?” o “¿PREPARADO?” Como en la Regla A3b1. El competidor debe estar listo para empezar con el intento al minuto de que fue llamado, de lo contrario pierde derecho a ese intento (DNS), a discreción del juez.
B2b) El competidor coloca sus manos en los sensores del cronómetro, con sus dedos tocando los sensores y las palmas hacia abajo. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
B2c) El competidor no debe tener contacto físico con el puzzle antes del comienzo del intento. Penalización: Penalización de tiempo (+2 segundos).
B2d) El competidor comienza su intento al quitar las manos del cronómetro comenzando de esta manera a contar el tiempo.
B2d1) El competidor quita la cubierta del puzzle después de arrancar el cronómetro.
B2e) Si se está usando un cronómetro de mano aparte del cronómetro de Stackmat, el juez arranca el cronómetro tan pronto como el competidor comience su intento.
B2f) Si se está usando un cronómetro de mano como el único cronómetro, el competidor pone las manos sobre la mesa (en vez de ponerlas sobre el cronómetro de Stackmat). Después de que el competidor confirma que está listo, empieza a resolver quitando la cubierta del puzzle. El juez activa el cronómetro tan pronto como el competidor comience su intento.
B3b) El competidor no debe tomar notas físicamente. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
B3c) El competidor no debe ejecutar movimientos durante la fase de memorización. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
B4b) El competidor no puede ejecutar movimientos en el puzzle hasta que no se haya colocado completamente el antifaz. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
B4c) El juez debe asegurarse de que hay un objeto opaco entre la cara del competidor y el puzzle que está resolviendo.
B4c1) En todos los casos, el competidor debe llevar el antifaz de tal manera que la vista del puzzle esté bloqueada aún sin tener el objeto opaco en medio.
B4c2) Por default, el juez debería colocar el objeto (p. ej. una hoja de papel o cartulina) entre el competidor y el puzzle mientras el competidor tenga colocado el antifaz.
B4c3) Si el juez y el competidor lo acuerdan de antemano, el competidor puede optar por colocar el puzzle debajo de un objeto adecuado (p. ej. un atril o la superficie de la mesa) por si mismo durante la fase a ciegas.
B4d) El competidor no debe ver en ningún momento al puzzle durante la fase a ciegas. Penalización: descalificación del intento (DNF).
B5) Parar la resolución:
B5a) Cuando se esté usando el Stackmat, el competidor para el intento soltando el puzzle y parando el cronómetro.
B5b) Cuando se esté usando un cronómetro de mano, el competidor termina el intento devolviendo el puzzle a la mesa y notificando al juez que ha terminado el intento. En ese momento, el juez detiene el cronómetro.
B5c) Si no está tocando el puzzle, el competidor puede quitarse el antifaz para detener el cronómetro. Sin embargo, no puede tocar el puzzle hasta que el intento haya concluido por completo. Penalización por tocar el puzzle: descalificación del intento (DNF).
C1) Se siguen los procedimientos estándar de Speed Solving, descritos en el Artículo A (Speed Solving). Las reglas adicionales que reemplazan a los correspondientes procedimientos del Artículo A se describen a continuación.
C1b) Durante la resolución, el competidor debe usar solamente una mano para resolver el puzzle. Penalización: descalificación del intento (DNF).
C1b2) Si le sucede algún desperfecto al puzzle y el competidor decide repararlo, debe repararlo usando únicamente la mano con la que esté efectuando la resolución. Penalización: descalificación del intento (DNF).
C1b3) Si le sucede algún desperfecto al puzzle y alguna pieza del puzzle toca alguna parte del cuerpo brevemente sin intención por parte del competidor, no se considerará haber tocado el cubo, a discreción del juez.
C1c) Durante la resolución, una vez que el competidor toca el puzzle con una mano, ya no debe tocar el puzzle con la otra mano. Penalización: descalificación del intento (DNF).
D1) Se siguen los procedimientos estándar de Speed Solving, descritos en el Artículo A (Speed Solving). Las reglas adicionales que reemplazan a los correspondientes procedimientos del Artículo A se describen a continuación.
D1a) Durante el intento, el competidor debe sentarse en una silla, en la superficie o quedarse de pie.
D1b) Durante el intento, el competidor debe usar sólo sus pies y la superficie para manipular el puzzle. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
D3b) El competidor quita los pies de los sensores del cronómetro para comenzar la resolución.
D4) Parar la resolución:
D4a) El competidor parará el cronómetro al colocar sus pies sobre los sensores del cronómetro.
E2a) El juez proporciona la mezcla a todos los competidores. Entonces, el juez inicia el cronómetro y dice "VAMOS".
E2b) Todos los competidores tienen un tiempo total límite de 60 minutos para proporcionar una solución.
E2b1) El juez debería decir "QUEDAN 5 MINUTOS" a los 55 minutos del comienzo, y debe decir "PARAR" a los 60 minutos.
E2c) A los 60 minutos, cada competidor debe dar al juez una solución escrita legiblemente con el nombre del competidor, usando la notación definida para Métrica de Giros de Bloques Exteriores (descrita en la Regla 12a). Penalización: Descalificación del intento (DNF).
E2d1) Se permite una longitud máxima de la solución de 80 (movimientos y rotaciones).
E2e) La solución propuesta debe no ser directamente derivada de ninguna de las partes de los algoritmos de mezcla. Penalización: Descalificación del intento (DNF).
E2e1) El Delegado de la WCA puede pedir a un competidor que explique el propósito de cada movimiento en su solución, independientemente de los algoritmos de la mezcla. Si el competidor no es capaz de dar una explicación válida, el intento queda descalificado (DNF).
E3a) Papel y plumas (ambos suministrados por el juez)
E3b) De 1 a 3 cubos de Rubik (propios), como se describen en el Artículo 3.
E3c) Stickers de colores (propias).
E3d) Un cronómetro o reloj para llevar la cuenta del tiempo transcurrido, si es aprobado por el Delegado de la WCA.
F1) Se siguen los procedimientos estándar de Speed Solving, descritos en el Artículo A (Speed Solving). Las reglas adicionales que reemplazan a los correspondientes procedimientos del Artículo A se describen a continuación.
F2) El juez sitúa el puzzle mezclado sobre el mat en posición vertical.
F3) Al final del período de inspección, el competidor sitúa el puzzle sobre el mat en posición vertical. El competidor debe no cambiar las posiciones de la mezcla de ninguna de las agujas antes del comienzo de la resolución. Penalización: descalificación del intento (DNF).
H1) Se siguen los procedimientos estándar de Resolución a Ciegas, descritos en el Artículo B (Blindfolded Solving).Las reglas adicionales que reemplazan a los correspondientes procedimientos del Artículo B se describen a continuación.
H1a) Antes de un intento, el competidor debe notificar al equipo de organizadores el número de puzzles que desea intentar resolver a ciegas. El número de puzzles debe ser al menos 2.
H1a1) Al competidor no se le permite cambiar el número de puzzles a resolver una vez que ha notificado el número al equipo de organizadores.
H1a2) El competidor puede pedir que se mantenga en privado la información sobre el número de puzzles que va a intentar hasta que todos los competidores hayan hecho su notificación. Una vez que todos los competidores han reportado el número de puzzles que van a intentar, entonces la información se vuelve pública ( p. ej. un competidor puede preguntar por el número de puzzles que va a intentar cualquier otro competidor antes de empezar su intento).
H1b) Si el competidor está intentando resolver menos de 6 puzzles, tendrá un tiempo límite en minutos igual a 10 veces el número de puzzles en el intento. En otro caso, el tiempo límite es 60 minutos.
H1b1) El competidor puede indicar el final del intento en cualquier momento. Si (y cuando) se alcanza el límite de tiempo, el juez para el intento y el intento se logra; el tiempo límite para el intento cuenta como el tiempo oficial registrado.
H1d) Las penalizaciones de tiempo para los puzzles de un mismo intentos son acumulativas.
Los equipos organizadores pueden adoptar reglas opcionales que faciliten la gestión de la competencia. La Junta de la WCA debe aprobar cualquier regla opcional para una competencia.
Z1) El equipo organizador puede pedir a los competidores que entreguen sus puzzles al registrarse.
Z2) El equipo organizador puede limitar el número de eventos por competidor.
Z3) El equipo organizador puede seleccionar a competidores que se clasifican directamente para rondas específicas de eventos específicos, basándose en los resultados de competencias anteriores.
Z4) El equipo organizador puede limitar el número de competidores por evento, ya sea "el primero que llegue" o basarse en tiempos de clasificación o clasificaciones en el ranking mundial de la WCA en una fecha previamente anunciada.
Z5) El equipo organizador puede prohibir que los competidores puedan participar en combinaciones específicas de eventos.

References: Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Artículo 12
 Artículo 4
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Artículo 3
 Resolución