Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=XII%20ZR%20146/97
Timestamp: 2019-11-12 15:34:20+00:00

Document:
Rechtsprechung: XII ZR 146/97 - dejure.org
Weitere Entscheidung unten: BGH, 16.12.2009
https://dejure.org/1999,899
BGH, 03.02.1999 - XII ZR 146/97 (https://dejure.org/1999,899)
BGH, Entscheidung vom 03.02.1999 - XII ZR 146/97 (https://dejure.org/1999,899)
BGH, Entscheidung vom 03. Februar 1999 - XII ZR 146/97 (https://dejure.org/1999,899)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1999,899) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Erwerbsobliegenheit - Nichterreichen der Altersgrenze - Rentenbezug - Beurteilung nach Unterhaltsrecht
Unterhaltsrecht; Erwerbsobliegenheit des Unterhaltsberechtigten
BGH, 16.12.2009 - XII ZR 146/97
NJW 1999, 1547
NJW 1999, 1574
MDR 1999, 483
FamRZ 1999, 708
Auch wenn in § 1571 BGB eine konkrete Altersgrenze nicht genannt ist, kann nach dem Erreichen der Regelaltersgrenze die Ausübung einer Erwerbstätigkeit grundsätzlich nicht mehr erwartet werden (vgl. Senatsurteile vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708 und BGHZ 166, 351, 355 f. = FamRZ 2006, 683, 684).
Solange die gesetzlichen Regelungen dabei nicht offensichtlich auf berufsbezogenen Besonderheiten beruhen (vgl. etwa Senatsurteil vom 15. Oktober 2003 - XII ZR 65/01 - FamRZ 2004, 254: Strahlflugzeugführer) oder ansonsten von der wirklichen Erwerbsfähigkeit des Einzelnen abweichen (vgl. Senatsurteil vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 710: Vorgezogene Altersrente für Frauen), können sie als Maßstab auch für das Unterhaltsrecht herangezogen werden.
Soweit nach bisheriger Rechtsprechung des Senats hier neben einem Anspruch der Klägerin auf Betreuungsunterhalt noch ein Anspruch auf Aufstockungsunterhalt in Betracht kommen sollte (vgl. insoweit Senatsurteile vom 26. November 2008 - XII ZR 131/07 - FamRZ 2009, 406, 407 f. [zu § 1572 BGB]; vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 709 [zu § 1571 BGB] und vom 13. Dezember 1989 - IVb ZR 79/89 - FamRZ 1990, 492, 493 f. [zu § 1570 BGB];… so auch Eschenbruch/Klinkhammer Der Unterhaltsprozess 5. Aufl. Kap. 1 Rdn. 423 ff.;… a.A. für das seit dem 1. Januar 2008 geltende Unterhaltsrecht Wendl/Pauling Das Unterhaltsrecht in der familienrichterlichen Praxis 7. Aufl. § 4 Rdn. 76 und FA-FamR/Gerhardt 6. Aufl. 6. Kap. Rdn. 355; vgl. auch OLG Celle FamRZ 2008, 1449, 1450) scheidet eine Befristung schon mangels hinreichend klarer Prognose über den Umfang einer künftigen Erwerbsobliegenheit aus.
aa) Der Senat unterscheidet in ständiger Rechtsprechung für die Abgrenzung der Anspruchsgrundlagen wegen eines Erwerbshindernisses aus §§ 1570 bis 1572 BGB und aus § 1573 Abs. 2 BGB (Aufstockungsunterhalt) danach, ob wegen des vorliegenden Hindernisses eine Erwerbstätigkeit vollständig oder nur zum Teil ausgeschlossen ist (Senatsurteile vom 13. Dezember 1989 - IVb ZR 79/89 - FamRZ 1990, 492, 493 f. - zu § 1570 BGB; vom 27. Januar 1993 - XII ZR 206/91 - FamRZ 1993, 789, 791 - zu § 1572 BGB -und vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 709 - zu § 1571 BGB).
Da neben der Kinderbetreuung kein anderes Erwerbshindernis besteht, ergibt sich der Anspruch im Übrigen somit aus § 1573 Abs. 2 BGB (vgl. insoweit Senatsurteile vom 13. Dezember 1989 - IVb ZR 79/89 - FamRZ 1990, 492, 493 f.; vom 26. November 2008 - XII ZR 131/07 - FamRZ 2009, 406, 407 f. [zu § 1572 BGB] und vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 709 [zu § 1571 BGB]).
Allein der Umstand, dass die Klägerin im Zeitpunkt der Trennung fast 63 Jahre alt war, berechtigte sie nach der Rechtsprechung des Senats noch nicht, eine zuvor ausgeübte eheprägende Tätigkeit zu reduzieren (Senatsurteil vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 709 f.).
In diesen Fällen kann es auch darauf ankommen, inwieweit es dem Unterhaltspflichtigen möglich ist, das Niveau seines bisherigen Erwerbseinkommens über seine Frühpensionierung hinaus durch eine andere berufliche Tätigkeit (Senatsurteil vom 15. Oktober 2003 - XII ZR 65/01 - FamRZ 2004, 254, 255; vgl. für den Unterhaltsberechtigten: Senatsurteil vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 710) oder durch die Umlage einer Entschädigung für den Verlust seines Arbeitsplatzes bis zum Erreichen der für ihn maßgeblichen Regelaltersgrenze zu halten.
Ist ein Unterhaltsberechtigter altersbedingt nicht mehr erwerbstätig, richtet sich sein Unterhalt für den durch die Rente nicht gedeckten Bedarf allein nach § 1571 BGB (Altersunterhalt - in Abgrenzung zu Senatsurteil vom 3. Februar 1999, XII ZR 146/97, FamRZ 1999, 708, 709).
Dem steht nicht entgegen, dass die Beklagte bereits im Alter von 63 Jahren in den Ruhestand getreten ist, anstatt - wie zu diesem Zeitpunkt noch üblich - mit 65 Jahren (vgl. dazu Senatsurteil vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 709;… Palandt/Brudermüller BGB 71. Aufl. § 1571 Rn. 3).
Demgegenüber setzt der Anspruch auf Aufstockungsunterhalt aus § 1573 Abs. 2 BGB voraus, dass der Unterhaltsberechtigte (altersbedingt) eine - zumindest teilweise - Erwerbstätigkeit ausübt (vgl. Senatsurteil vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 709).
Vorruhestandsregelungen stellen für die unterhaltsrechtliche Beurteilung altersbedingter Unterhaltsbedürftigkeit keinen Maßstab dar (Senatsurteil vom 3. Februar 1999 - XII ZR 146/97 - FamRZ 1999, 708, 710;… Wendl/Pauling, Das Unterhaltsrecht in der familienrichterlichen Praxis, 6. Aufl., § 4, Rdn. 92).
Allerdings endet mit Vollendung des 65. Lebensjahres grundsätzlich jegliche Erwerbsobliegenheit (BGH, FamRZ 1999, 708, 709;… Wendl/Dose, a.a.O.,§ 1, Rz. 447;… Handbuch Fachanwalt Familienrecht - FA-FamR -/Gerhardt, 6. Aufl., 6. Kap., Rz. 63;… Kalthoener/Büttner/Niepmann, a.a.O., Rz. 749, 835).
OLG Nürnberg, 28.01.2008 - 10 UF 1205/07
Nachehelicher Unterhalt: Zeitliche Begrenzung des Unterhalts wegen Krankheit
Damit tritt der Aufstockungsunterhalt aus § 1573 BGB zurück, (vgl. BGH, NJW 1999, Seite 1547).
OLG Saarbrücken, 18.10.2006 - 2 UF 7/06
Einschränkung der Leistungsfähigkeit eines Unterhaltsverpfichteten durch …
OLG Saarbrücken, 05.08.2010 - 6 UF 138/09
Leistungsfähigkeit des Unterhaltsschuldners bei Frühverrentung
KG, 18.08.2008 - 13 WF 111/08
Kürzung des Betreuungsunterhalts gemäß § 1578b Abs. 2 BGB a.F.
OLG Brandenburg, 24.07.2018 - 13 U 1/15
Zur Darlegungs- und Beweislast im Anwaltsregress wegen fehlerhaft geführter …
LG Köln, 06.01.2004 - 5 O 31/03
Einordnung der Sicherungsübereignung eines PKW als unentgeltliche Leistung i.S.d. …
https://dejure.org/2009,42442
BGH, 16.12.2009 - XII ZR 146/97 (https://dejure.org/2009,42442)
BGH, Entscheidung vom 16.12.2009 - XII ZR 146/97 (https://dejure.org/2009,42442)
BGH, Entscheidung vom 16. Dezember 2009 - XII ZR 146/97 (https://dejure.org/2009,42442)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2009,42442) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
NJ 2010, 167

References: § 1571
 § 1572
 § 1571
 § 1570
 § 4
 § 1573
 § 1570
 § 1572
 § 1571
 § 1573
 § 1572
 § 1571
 § 1571
 § 1571
 § 1573
 § 4
 § 1573
 § 1578