Source: http://docplayer.hu/17054783-Tanulmany-a-birosagok-kozerdeko-adatok-kozlesenek-gyakorlataval-kapcsolatban-vegzett-kutatasrol.html
Timestamp: 2019-01-20 22:33:32+00:00

Document:
TANULMÁNY A BÍRÓSÁGOK KÖZÉRDEKŐ ADATOK KÖZLÉSÉNEK GYAKORLATÁVAL KAPCSOLATBAN VÉGZETT KUTATÁSRÓL - PDF
Download "TANULMÁNY A BÍRÓSÁGOK KÖZÉRDEKŐ ADATOK KÖZLÉSÉNEK GYAKORLATÁVAL KAPCSOLATBAN VÉGZETT KUTATÁSRÓL"
1 TANULMÁNY A BÍRÓSÁGOK KÖZÉRDEKŐ ADATOK KÖZLÉSÉNEK GYAKORLATÁVAL KAPCSOLATBAN VÉGZETT KUTATÁSRÓL
2 TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETÉS...3 A BÍRÓI HATALOM ÁTLÁTHATÓSÁGA...3 A NYILVÁNOSSÁG ALAPELVE...5 SAJTÓNYILVÁNOSSÁG ÉS TÁJÉKOZTATÁS...8 A BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK KÖZZÉTÉTELE...9 A KUTATÁS CÉLJA ÉS MÓDSZERE...12 AZ ADATKÉRÉS FORMÁJA...12 Adatkérés ben...13 Adatkérés ajánlott, tértivevényes postai küldeményben...13 A TITKOS INFORMÁCIÓGYŐJTÉS ENGEDÉLYEZÉSÉRE VONATKOZÓ EREDETILEG NEM TERVEZETT KÉRDÉSFÖLTEVÉS...14 A KÉRDÉSÖSSZEÁLLÍTÁS SZEMPONTJAI...14 A megyei bíróságoknak feltett kérdések...15 A helyi bíróságoknak feltett kérdések...15 A kérdés érzékenysége...16 Bíróságok hatásköre...17 A kérdések azonossága...18 Az adat rendelkezésre állása...18 A VÁLASZOK ÁLTALÁNOS ÉRTÉKELÉSE...21 A VÁLASZLEVELEK IDİBELI ÉRKEZÉSE...23 A válaszadás és a postára adás idıpontja között eltelt idı...24 Az adatközlés elutasításának rövidebb határideje...24 Értékelés...25 A VÁLASZLEVELEK FORMÁJA, AZ IKTATÁS...25 KUTATÁSI KÉRELEM VAGY KÖZÉRDEKŐ ADATKÉRÉS...26 TÚLTERJESZKEDÉS A KÉRDÉSEN...31 AZ INDOKOLÁSI KÖTELEZETTSÉG...31 A VÁLASZOK RÉSZLETES ÉRTÉKELÉSE...34 A STATISZTIKAI ADATKÉRÉSRİL...34 A válaszok statisztikája...34 A kérdés megfogalmazásának formai és tartalmi okai...34 Jogszabályi rendelkezések...35 A válaszok értékelése...36 A KÖZÉRDEKŐ ADATKÉRÉS MEGTAGADÁSA MIATT INDÍTOTT PEREKRE VONATKOZÓ ADATKÉRÉS...39 A válaszok statisztikája...39 A kérdés megfogalmazásának formai és tartalmi okai...39 Jogszabályi rendelkezések...40 A válaszok értékelése...41 AZ ORSZÁGGYŐLÉSI KÉPVISELİVÁLASZTÁSOKKAL KAPCSOLATOS ADATKÉRÉS...43 A válaszok statisztikája...43 A kérdésföltevés okai és a vonatkozó jogszabályi rendelkezések...43 A válaszok értékelése...44 A TITKOS INFORMÁCIÓGYŐJTÉSRİL...45 A válaszok statisztikája...45 A kérdésfeltevés formai és tartalmi okai...46 Jogszabályi rendelkezések...46 A válaszok értékelése...50 ÖSSZEFOGLALÓ ÉRTÉKELÉS ÉS BEFEJEZÉS
3 Bevezetés Az Eötvös Károly Közpolitikai Intézet korábbi, az önkormányzatok körében a közérdekő információk közzétételének gyakorlatát vizsgáló kutatásának folytatásaként nyarán a 19 megyei, valamint a megyei bíróságok székhelyén lévı helyi bíróság adatkezelési gyakorlatát vette vizsgálat alá. Miközben tisztában voltunk azzal, hogy a közérdekő adatkérések vizsgálata és az információnyilvánosság kutatása a bíróságok esetében más eszközöket követel, mint az elektronikus ügyintézést - ha kezdeti szinten is, de - megvalósító önkormányzatok esetében, kísérletet tettünk annak feltérképezésére, mennyire jellemzı a bíróságok mőködésére és ítélkezési gyakorlatára vonatkozó információk közvetítése az állampolgárok felé, valamint lehetıség van-e arra, hogy elektronikus levél formájában kérjünk a bíróságoktól a mőködésükre vonatkozó adatot. Kutatásunk alapgondolata az, hogy a bíróságok, mint egy független hatalmi ág megtestesítıi az állami hatalomgyakorlás részei, s az esetükben is biztosítani kell a közérdekő adatok nyilvánosságának elvét, akkor is, ha a bírósági mőködésre vonatkozó adatok nyilvánossága a leggyakrabban idéz elı konfliktust a személyes adatokra vonatkozó alapjog és az információnyilvánosság, mint alkotmányos jog között. Kutatásunk során ennek figyelembevételével jártunk el, s alapvetıen a bíróságok mőködésére és adatkezelésére vonatkozó gyakorlatot vizsgáltuk. Ennek ellenére az elemzés során többször kitérünk olyan problémák bemutatására is, melyeket nem közvetlenül a kutatás során szerzett tapasztalatok, hanem korábbi gyakorlati munkáink, valamint a jogszabályoknak vagy a joggyakorlatnak az alkotmányos követelményekkel való összevetése hoztak felszínre. A bírói hatalom átláthatósága A bírói joggyakorlat nyilvánossága, a bíróságok mőködésének átláthatósága a jogállamiság követelménye. Az alkotmány 2. -ból folyó, az államélet átláthatóságára vonatkozó követelmény magában foglalja azt, hogy a bírói hatalom is nyilvános és átlátható legyen az állampolgárok számára. A bírói hatalom mőködésének átláthatóságát nemcsak a joggyakorlat megismerhetıségének biztosítása, hanem a bírósági rendszer és a bírói igazságszolgáltatás áttekinthetıségének biztosítása jelenti. A hatalmi ágak elválasztása a demokratikus alkotmányos rendszerek sajátja a montesquieu-i elv kimondása óta. A hatalmi ágak nemcsak függetlenek, hanem együttesen alkotják az állami hatalom egészét. A hatalmi ágak ugyanakkor egymás korlátai is. A bírói hatalom az ítélkezésben ölt testet, függetlenségének biztosítéka elsısorban az ítélkezés függetlenségét jelenti. 1 Mint egyetlen hatalom, a bírói hatalom sem korlátlan, hiszen a törvények rendelkezéseinek alávetett. Maga az Alkotmány fogalmazza meg az ítélkezési tevékenység törvényi alávetettségét, mint a bírói függetlenség alkotmányos korlátját. 2 A bírói hatalom forrása közvetve vagy közvetlenül a szuverén néphez kötıdik. Ha a bírák és a bírósági vezetık hatalmukat 1 45/1994. (X. 21.) AB határozat 2 19/1999. (VI. 25.) AB határozat 3
4 nem közvetlen választásból nyerik, akkor "külsı" szerv általi választással vagy kinevezéssel kell legitimációt kapniok, hatalmuk azon keresztül vezethetı vissza a szuverén néphez. 3 A jogállamiság elvébıl nemcsak a hatalmi ágak elválasztása, hanem az egyes hatalmi ágak mőködésének az átláthatósága, nyilvánossága és ellenırizhetısége is következik. 4 A 60/1994. (XII. 24.) AB határozat megfogalmazása szerint jogállamban az állam mőködésének a polgárok számára átláthatónak, áttetszınek kell lennie. Ez a követelmény a teljes államéletre vonatkozik, ez alól a bírói hatalom gyakorlása sem lehet kivétel. Akkor sem, ha a bírói hatalom gyakorlása alapvetıen más típusú, mint a politikai jellegő hatalomgyakorlás. A bíróság hatalma a jogi normák interpretációja, és ezáltal anélkül, hogy precedensrendszer mőködne, a jogok gyakorlati jelentéstartalmának meghatározása. Ezt a hatalmat az Alkotmánybíróság maga is a bíróságokénak tulajdonítja egyik határozatában. A "jogot" végül is a bíróságok saját értelmezésük szerint állapítják meg. A bíróságok függetlensége az ítélkezés függetlenségét tekintve abban rejlik, hogy a bíróságok a politikai törvényeket és az igazgatási normákat is önállóan értelmezik. 5 Az állampolgároknak, akiktıl végsı soron a bírói hatalom is ered, látniuk kell, hogy a bíróságok alkalmasak az igazságszolgáltatásra, s hogy a bíróság a törvényekkel és más jogszabályokkal összhangban ítélkezik. Ugyanazt a szabályt következetesen és egyenlı módon képes alkalmazni. Ez az alapja a bírói hatalom iránti közbizalomnak a bírói hatalom legitimációjának. A rendszerváltást követıen az államélet átláthatóságának megteremtése az egyik legfontosabb követelményként jelentkezett. Az információszabadság, az állami mőködés megismerhetısége merıben új jog volt. A magyar jogalkotás már az információnyilvánosság szabályozásának kezdetén figyelembe vette ugyanakkor azt a tényt, hogy az adatnyilvánosság és a személyes adatok védelme olyan alapjog, mely állandóan verseng egymással, s a kettı közötti mérlegelés sokszor követeli meg az egyik alapjog korlátozását. A személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló törvény szerint a személyes adat és a közérdekő adat egymást kizáró kategóriák. Az állami vagy önkormányzati feladatot ellátó szerv kezelésében lévı, személyes adatnak nem minısülı adat közérdekő. Ez a törvényi definíció az, melynek következtében a közérdekő adat fogalmát a lehetı legszélesebb körben kell értelmeznünk minden olyan szerv esetében, mely része az állami hatalomgyakorlásnak. Ugyanakkor témánk szempontjából nem hagyhatjuk figyelmen kívül a személyes adat védelme és a közérdekő adat nyilvánossága közötti konfliktust, különösen azért nem, mert ez az egyik legélesebben jelentkezı probléma a bírói hatalom átláthatóságának és megismerhetıségének vizsgálatakor. Az adatvédelmi törvényhez főzött miniszteri indokolás szerint az állampolgárok és szervezeteik az állami vagy helyi önkormányzati feladatok ellátását akkor tudják ellenırzésük alá vonni, ha errıl kellı információjuk van. Az ilyen feladatot végzı szerveknek kötelességük, hogy e tájékozódást segítsék. Ennek érdekében az az általános szabály, hogy az általuk kezelt adatokat bárki számára hozzáférhetıvé kell tenniük. Ez 3 38/1993. (VI. 11.) AB határozat 4 Blutman László: A bírósági határozatok közzététele és az alkotmány, Jura 2/ old. 5 38/1993. AB határozat 4
5 alól kivételt csak törvény tehet. A legfontosabb kivétel a személyes adatok, illetıleg az államtitok és a szolgálati titok védelméhez kapcsolódik. Az indokolás a bíróságok kezelésében lévı adatokat is a kivételek közzé sorolja. A közérdekő adatok nyilvánossága alapján nem lehet az egyes hatósági, bírósági eljárások adatait hozzáférhetıvé tenni. Ezekre külön szabályok irányadók. Bíróság esetén, pl. közérdekő adatként a mőködésére, tevékenységére vonatkozó általános tájékoztatást (statisztikai adatok, személyi, tárgyi feltételek stb.) lehet kérni. 6 A bírói joggyakorlat nyilvánosságának a biztosítása sok esetben jár együtt személyes adatok nyilvánosságra hozatalával, a személyes adatok védelméhez főzıdı jog sérelmével. A legfontosabb biztosítéka a bírói hatalom kontrolljának a tárgyalás és a határozathozatal nyilvánossága. A jogszolgáltatással szemben állított követelményrıl a bírósági tárgyalás és az ítélethirdetés nyilvánosságáról az alkotmány és több jogszabály is rendelkezik, biztosítására nemzetközi jogi kötelezettség is fennáll. A tárgyalás és az ítélethirdetés nyilvánosságának biztosítása fontos eleme a bírói hatalomgyakorlás átláthatóságának, de önagában nem elegendı biztosíték, teljes mértékben nem képes a hatalomgyakorlás fölötti ellenırzést garantálni. Az állampolgároknak reális lehetıséget kell biztosítani arra, hogy az ítélkezést megismerjék egy-egy ügyre vagy az ügyek meghatározott csoportjára vonatkozóan. Ez azt kell, hogy jelentse, az állampolgár megismerheti egy adott jogkérdésben kialakult gyakorlatot. A bírói hatalom megismerhetıségét a tárgyalás nyilvánosságának biztosítása mellett a megfelelı igazságügyi tájékoztatás és a határozatok megismerhetısége hivatott biztosítani. A következı elméleti bevezetıben, mielıtt a kutatásunk céljának és módszerének ismertetésére valamint a tapasztalatok értékelésére rátérnénk, a fönti három feltétel jogszabályokban való megjelenését és az alkotmányos követelményeknek való megfelelését kívánjuk vizsgálni. A nyilvánosság alapelve A nyilvános eljárás a modern eljárásjogok egyik legfontosabb alapelve, a bírói döntések nyilvánosság általi kontrolljának elengedhetetlen eszköze. A tárgyalás nyilvánosságát az alkotmány 57. (1) bekezdése rögzíti Mindenkinek joga van ahhoz, hogy az ellene emelt vádat független és pártatlan bíróság igazságos és nyilvános tárgyaláson bírálja el. A nyilvánosság elvének érvényesítése alkotmányos és nemzetközi jogi kötelezettség is. Az Európai Emberi Jogi Egyezmény 6. Cikkének 1. pontja szerint az ítéletet nyilvánosan kell kihirdetni, s mindenkinek joga van arra, hogy az ügyét a bíróság nyilvánosan tárgyalja. A tárgyalás nyilvánossága általános alapelv, amely alól viszont léteznek kivételek az eljárási törvényekben, még ha azokat az alkotmány nem is említi meg. Maga a nemzetközi emberi jogi egyezmény is tartalmaz a nyilvánossági követelmény alóli kivételeket. A 6. Cikk 1. pontja szerint: a tárgyalóterembe történı belépést azonban meg lehet tiltani a sajtónak és a közönségnek a per teljes idıtartamára vagy egy részére 6 Indokolás a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló évi LXIII. törvény 18. -hoz 5
6 annyiban, amennyiben a demokratikus társadalmakban ez az erkölcsök, a közrend a nemzetbiztonság érdekében szükséges, ha e korlátozás kiskorú érdekei, vagy az eljárásban részvevı felek magánéletének védelme szempontjából szükséges, illetıleg annyiban amennyiben ezt a bíróság feltétlenül szükségesnek tartja, mert úgy ítéli meg, hogy az adott ügyben olyan különleges körülmények állnak fenn, melynek folytán a nyilvánosság az igazságszolgáltatás érdekeit veszélyeztetné. Az Emberi Jogok Európai Egyezményének 6. Cikkével kapcsolatban az Emberi Jogok Európai Bírósága is számos iránymutató döntést hozott. A bíróság esetjoga szerint az eljárás nyilvánosságához nyomós közérdek főzıdik, így annak kizárására az érintetteknek nincs alanyi joguk. A bíróságra tartozik annak megítélése, hogy a kizárás indokául felhozott magánérdek meghaladja-e az eljárás nyilvánosságához főzıdı közérdeket. A tárgyalás nyilvánosság a döntések szerint fıszabály, mely alól a bíróság döntéseiben több kivételt állapított meg. Így a tárgyalás nyilvánosságáról az érintett kifejezetten vagy hallgatólagosan lemondhat, ennek viszont valamennyi érintett vonatkozásában kifejezettnek kell lennie, s az nem sérthet közérdeket. 7 A nyilvános tárgyalásokat követı, fellebbviteli bíróság elıtti tárgyaláson kívüli döntéshozatal, ha az kizárólag jogkérdésben dönt és nem vesz föl bizonyítást, nem sérti a nyilvánosság elvét. A Strasbourgi Emberi Jogi Bíróság fellebbviteli tárgyalások esetén nem ragaszkodik a nyilvánosság elvéhez, ha a bíróság kizárólag jogkérdésben dönt, és az ügy érdemét nem tárgyalja. Elegendı, ha az elsıfok jár el a nyilvánosság követelményének megfelelı módon. (Sutter v. Switzerland judgement). 8 Sıt a másodfokú eljárás során a tárgyalás mellızése sem sérti minden esetben a nyilvánosság követelményét csak akkor, ha a másodfokú bíróság az ügy érdemét érintı bizonyítékokat szerez be, s az érintett oldalán komoly érdeksérelem következhet be. A tárgyalás nyilvánosságának kérdésével az Alkotmánybíróság több határozatában is foglalkozott a magántitok és a személyes adatok védelme kapcsán. Az Alkotmánybíróság határozatában 9 megállapítja, hogy a tárgyalás nyilvánossága fıszabály, de a bíróság egyedi ügyekben az alapjogvédelem alkotmányos elveit és a nemzetközi egyezmények vonatkozó rendelkezéseit is szem elıtt tartva mérlegelheti: a magántitok és a személyes adatok védelme az eset körülményeire tekintettel igénylik-e a nyilvánosság kizárását. Az Alkotmánybíróság véleménye szerint nem alkotmányellenes az, ha a törvény a bíróságra bízza az egymással konkuráló alapelvek között az elsıdlegesség eldöntését. A határozat nyilvános kihirdetése a nemzetközi egyezségokmányok tartalmát figyelembevéve elkerülhetetlen, de a bíróságnak módja van arra, hogy ennek során is figyelemmel legyen a személyes adat védelmére. Nemzetközi kötelezettségünknek eleget téve módosította a jogalkotó évben a polgári perrendtartás nyilvános tárgyalásra vonatkozó rendelkezéseit, mely szerint ma kizárólag üzemi, üzleti, állami, szolgálati titok, a fél személyiségi joga valamint a közerkölcs érdekében korlátozható a tárgyalás nyilvánossága. Annak ellenére, hogy a személyállapoti perekben a tárgyalásról a közönség és a sajtó a Pp.7. -ban foglalt feltételek fennállása nélkül is kizárható, a nyilvánosság követelménye alóli kivételek köre a polgári perrendtartás alapján szőkebb, mint azt a nemzetközi szerzıdés követelné. Ugyanígy az Alkotmány sem rendelkezik a fair eljárás követelménye alóli 7 Grád András: A strasbourgi emberi jogi ítélkezésrıl, HVG-ORAC 2000.,189. old. 8 Im.: 191. old. 9 58/1995. (IX. 15.) AB határozat 6
7 kivételekrıl. Ez a gyakorlatban egyrészt azért okoz problémát, mert sokszor nehezen határozhatóak meg az olyan fogalmak, mint magánszféra s annak védelmének szükségessége, a titokvédelmi és erkölcsi okok szők vagy tág értelmezése, másrészt a bírósági eljárások nyilvánosságáról, s kivált a sajtó és a bíróságok kapcsolatáról szóló jogszabályok hiányosak és elavultak. A törvény módosításával a jogalkotó a tárgyalás nyilvánosságának elvérıl a nyilvános eljárásban történı döntéshozatal elvére tér át azzal, hogy egyetlen esetben sem teszi lehetıvé az ítélet zárt tárgyaláson történı kihirdetését. Az Egyezmény a bíróság érdemi határozatáról, az ítélet kihirdetésérıl, míg a hatályos polgári eljárásjogi törvény minden tárgyalás során meghozott érdemi, vagy nem érdemi határozatról (végzésrıl) is szól. Az ítéletet nyilvánosan kell kihirdetni. ( Emberi Jogok Európai Egyezménye) A bíróság a tárgyalás során hozott határozatát nyilvánosan hirdeti ki. (Pp.5. (3)bek.) minden büntetı és polgári ügyben hozott ítéletet nyilvánosan kell kihirdetni, kivéve, ha a fiatalkorúak érdekei mást kívánnak, vagy ha az eljárás házassági jogvitára, vagy gyermek gyámságára vonatkozik (Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya III: rész 14. Cikk. 1 pont, évi 8 tvr.) Az Európai Emberi Jogi Egyezmény szövege - mely kivételt nem ismerve írja elı az ítéletek nyilvános kihirdetésének kötelezettségét - arra enged következtetni, hogy az ítélet nyilvános kihirdetése sokkal szigorúbb, s kevesebb kivételt engedı követelmény, mint az egész tárgyalás nyilvánosságáé. A strasbourgi esetjog alapján is az ítélet nyilvános kihirdetése során elegendı az ítélet rendelkezı részét és az indokolás lényegét ismertetni, az ítélet teljes indokolása azonban nem szükséges. 10 A nyilvános ítélethirdetés akkor sérül, ha az érdemben meghozott döntés nyilvános kihirdetése teljes egészében elmarad. Az új büntetıeljárásról szóló törvény is rögzíti a tárgyalás nyilvánosságának elvét. 11 A büntetıeljárás tárgyalásáról a nyilvánosság négy ok miatt zárható ki, erkölcsi okból, az eljárásban részt vevı kiskorú védelme érdekében, az eljárásban részt vevı személyek (V. Fejezet) vagy a tanú védelme érdekében, az államtitok vagy szolgálati titok megırzése végett. A korábbi Be. csak az állam, szolgálati titok és erkölcsi ok esetén tette lehetıvé a nyilvánosság kizárását, az okok köre tehát bıvült. Az eljárásban résztvevı személyek védelme és a kiskorú védelme is okot szolgálhat a nyilvánosság kizárására. 12 A bíróság a tárgyaláson hozott határozatát akkor is nyilvánosan hirdeti ki, ha a tárgyalásról a nyilvánosságot kizárta. A nyilvánosság a büntetıeljárásban is olyan garanciális jog, melynek korlátozását az eljárási törvény csak annyiban engedi, amennyiben a nyilvánossággal szemben mérlegelendı érdek súlyosabb, s lehetıség van az alapelv érvényesülésének arányos korlátozására. A polgári eljáráshoz hasonlóan itt is érvényesül a határozathirdetés abszolút nyilvánossága. Ez a nyilvánosság ugyanakkor nem jelentheti az addig a zárt tárgyalással védett érdekek sérelmét. A Legfelsıbb Bíróság egyik határozata szerint 10 No. 8603/79 Dec , DR: 22. P A büntetıeljárásról szóló évi XIX. törvény Be (2) 7
8 lényeges eljárási szabályt sért az a bíróság, mely a zárt tárgyaláson hozott ítéletét nem hirdeti ki. A bíróság megállapítása szerint a tárgyalási jegyzıkönyvbıl az adott ügyben azt lehetett megállapítani, hogy nincs nyoma az ítélethozatalnak és az ítélethirdetésnek. A Bíróság a tárgyalás berekesztését követıen az ítéletet nem hirdette ki. Az elsıfokú bíróság ezzel lényeges eljárásjogi szabálysértést követett el, melynek következtében az elsıfokú bíróság az elsıfokú ítéletet hatályon kívül helyezte, s a bíróságot a per újabb lefolytatására kötelezte. 13 Láthatjuk, hogy az eljárási szabályok éppúgy, mint a nemzetközi emberi jogi egyezmények az eljárásokban résztvevık személyes adatainak védelme és a határozat nyilvánosságra hozatala közötti érdekellentét kérdésében általában az utóbbi javára döntenek. A nyilvánosság a mai magyar hatályos szabályozás szerinti eljárásjogokban dominánsan érvényesülı, de sajnálatos, hogy az egyetlen garanciális eszköz, mely a bírói hatalomgyakorlás kontrollját hivatott elısegíteni. Sajtónyilvánosság és tájékoztatás Az eljárás nyilvánosságának problémája azért olyan nagy jelentıségő, mert nem csupán lokális, tehát a tárgyalóterem nyilvánosságát, de a sokkal szélesebb körő sajtónyilvánosságot is jelenti. Ha a tárgyalás nyilvános, akkor az a sajtó számára is az. Ugyanakkor el kell határolnunk egymástól a tárgyalás nyilvánosságának vagy a kizárhatóságának a kérdéskörét a tárgyaláson jelen lévı sajtó jogaitól, vagyis attól, miként tájékoztat a tárgyalásról, készíthet, közzétehet-e fényképfelvételeket. A képmáshoz és a hangfelvételhez való jog a polgári per alatt sem nyer felfüggesztést, ezért a perrıl való tájékoztatásra a polgári törvénykönyv képmás és hangfelvétel védelmére vonatkozó szabályait is alkalmazni kell. A 10/1986. (IX.1.) IM-BM együttes rendelet a bőnügyi és igazságügyi tájékoztatásról több rendelkezést tartalmaz, mely a tárgyalásról való tájékoztatás objektivitásának és a felek személyiségi jogai védelmének kritériumait lenne hivatott meghatározni. E jogszabály ugyanakkor sem formai, sem tartalmi szempontból nem alkalmas arra, hogy a jogállami követelményeknek megfelelıen rendezze az igazságügyi tájékoztatás kérdéseit. Formai szempontból azért nem, mert az alkotmány szerint az alapvetı jogokra és kötelezettségekre vonatkozó szabályokat törvény állapítja meg, alapvetı jog lényeges tartalmát azonban nem korlátozhatja. 14 A bíróságok mőködésérıl adott bárminemő tájékoztatás érinti az állampolgárok információs jogait az információs önrendelkezési jogot és a közérdekő adatok megismeréséhez való jogot. Tartalmi szempontból a rendelet, amint azt keletkezésének éve is mutatja, nagyrészt elavult és nem veszi, nem is veheti figyelembe (megszületésének körülményeinél fogva) a bírósági eljárásokról való tájékoztatás mai követelményeit. A rendelet 3. (1) bekezdése, mely szerint az ügyekrıl adott tájékoztatás nem sértheti az állampolgárok személyiségi jogait, nem sokat mond a korrekt tájékoztatás ismérveirıl. 13 BH Az alkotmányról szóló évi XX. törvény 8. (2) 8
9 E rendelet szerint a bíróság elıtt folyamatban lévı ügyrıl a sajtó részére a bíróság elnöke vagy az általa kijelölt személy adhat felvilágosítást. 15 Ha a bíróság elnöke nem rendelkezik ilyen felhatalmazásról, a bíró nem nyilváníthat véleményt a sajtó elıtt az általa tárgyalt ügyrıl. További korlátja a tájékoztatásnak a magánszemélyek polgári jogi perének, családjogi pernek, valamint munkaügyi és szövetkezeti tagsági viszonnyal kapcsolatos pernek a tárgyalásáról csak valamennyi perben álló fél hozzájárulásával lehet tájékoztatást adni. 16 A perben jelen lévı újságírók jogairól a rendelet értelmében a bíró diszkrecionális hatáskörében dönt. Eltérı a gyakorlat abban a tekintetben is, hogy ha a bíróság a tárgyalásról nem zárja ki a nyilvánosságot, korlátozhatja-e a bíró a kép- és hangfelvétel készítését. A tárgyaláson a rendelet szerint képfelvételt készíteni és azt közzétenni csak az eljáró tanács elnökének engedélyével szabad, az engedély csak akkor adható meg, ha a felvételen szereplı a felvétel nyilvánosságra hozatalához hozzájárul. A hang-és képfelvétel készítése ugyanakkor alapjogot érint, melyrıl törvénynek kellene rendelkezni. A rendelettel szemben eddig felhozott tartalmi és formai kritikán túlmenıen, nem hunyhatunk szemet afölött a tény fölött sem, hogy a kérdéses jogszabály, mely a bírói mőködésre vonatkozó ilyen fontos területet rendez az igazságügyminiszter és mára nehezen elképzelhetı módon, a belügyminiszter együttes rendelete. A bírói másik két hatalmi ágtól való függetlenségének a kifejezésére a szabályozás e formáját a legkevésbé tartjuk elfogadhatónak. 17 A bírósági határozatok közzététele Blutman László a Jura címő folyóirat évi 2. számában fejti ki a bírósági ítéletek hozzáférhetıségével kapcsolatban azt a nézetét, mely szerint, mivel a bírósági határozatok megismerhetısége (nemcsak kutathatósága, hanem közzététele) nem megoldott a magyar jogban és ezzel alkotmányellenes helyzet áll elı az alkotmány 2. (1) bekezdésére tekintettel. Jogszabályaink alapján számos akadálya van a bírói ítéletek megismerhetıségének, ami sérti a jogbiztonság elvét, mivel akadályát képezi az egységes, kiszámítható jogalkalmazásnak, továbbá nem teszi lehetıvé a bírói hatalom gyakorlásának átláthatóságát. A bíróságok szervezetérıl és mőködésérıl szóló évi LXVI. törvény 27. (2) bekezdése szerint a Legfelsıbb Bíróság a jogalkalmazás egységének biztosítása végett elvi bírósági határozatokat tesz közzé, a Legfelsıbb Bíróság a jogegységi tanács által kiválasztott elvi bírósági határozatot hivatalos győjteményében közzéteszi. Fenti rendelkezés alapján az következik, hogy a bírói határozatok elenyészı része válik megismerhetıvé a jogkeresı állampolgárok számára, s a közzétett határozatok nagy része a Legfelsıbb Bíróságon születik. A Fıvárosi Bíróság honlapján közzétett határozatok a kivételek közzé számítanak, mert azokat a bíróság saját megfontolása alapján közli. A határozatok teljeskörő megismerésének az is évi IM-BM együttes rendelet az igazságügyi tájékoztatásról évi IM-BM együttes rendelet az igazságügyi tájékoztatásról Az adatvédelmi biztos már elsı, évi beszámolójában megállapította, nem megnyugtató, hogy a bírósági eljárással összefüggésben a személyes adatok védelmével és a közvélemény tájékoztatásával kapcsolatos lényeges szabályok alacsony szintő jogforrásban találhatók old. 9
10 akadálya, hogy azok rövidített, szerkesztett formában találhatók meg a hivatalos lapban, a tényállás és az indokolás nem teljes szövege jelenik meg. Az ítéletek hozzáférhetıségét indokolt lenne vizsgálni abból a szempontból is, mennyire felel meg a magyar igazságszolgáltatás annak a követelménynek, melyet az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága R (95) 11 számú ajánlásában fogalmazott meg. 18 A bírói döntéseknek a gépi feldolgozású dokumentációs rendszerekben történı kiválasztására, kezelésére, bemutatására és archiválására vonatkozó, szeptember 15. napján elfogadott ajánlás megfogalmazza, hogy a tisztességes jogalkalmazás egyik feltétele valamennyi bíróság joggyakorlatának teljes ismerete továbbá a nagyközönségnek és különösen a jogászoknak van szükségük ezekre az új információs eszközökre. Az egyezmény rögzíti, hogy a hatékony jogalkalmazásnak elengedhetetlen feltétele a joggyakorlatot terjesztı gépi feldolgozású rendszerek objektivitása és reprezentativitása. Egyre gyakrabban alkalmaznak ilyen módszereket a jogi kutatáshoz, továbbá a növekvı számú és egyre bonyolultabbá váló bírói döntések is szükségessé teszik e módszerek alkalmazását. Az ajánlás szövege olyan bírósági nyilvántartások bevezetését irányozza elı, mely lehetıvé teszi a jogi kutatók számára a bírósági joggyakorlat lehetı legszélesebb körének megismerését. Az igény nemcsak a tudományos munkát végzı szakemberek, hanem a joggyakorlatra hivatkozni kívánó ügyvédek részérıl is jogosan merül fel. Az alkotmányban rögzített jogállamiság követelménye a jogbiztonság. Az Alkotmánybíróság értelmezése szerint a jogbiztonság az állam kötelességévé teszi annak biztosítását, hogy a jog egésze, egyes részterületei és az egyes szabályok is világosak, egyértelmőek, mőködésüket tekintve kiszámíthatóak és elıreláthatóak legyenek a norma címzettjei számára. 19 A jogszabályok megismerhetıvé tételének indoka az, hogy biztosítani kell a lehetıséget az állampolgárok számára, hogy cselekedeteiket ténylegesen a jogszabályoknak megfelelıen tudják alakítani. A jogszabály megismerhetısége önmagában nem garantálja az adott jog mikénti érvényesülésének ismeretét. Bár a magyar jog nem épül precedensrendszerre, a bírósági határozatok ismerete a legtöbb esetben nélkülözhetetlen a jog tényleges tartalmának megismeréséhez. Nem véletlen, hogy bizonyos jogszabálygyőjtemények az adott jogszabályhelyek mellett közlik az arra vonatkozóan született és a Bírósági Határozatokban közzétett bírósági döntéseket is. Tény, hogy a magyar bíróság saját határozatához csak abban az ügyben van kötve, melyben azt hozta, de minden állam bíráskodásában egyértelmő törekvés tapasztalható a koherens és következetes joggyakorlat kialakítása irányába, mely törekvés egyedül felel meg a jogbiztonság követelményének. Az ügyvédi gyakorlatban mindennapos a korábbi bírói döntésekre való hivatkozás. A bírói gyakorlat normaalakító szerepét a Legfelsıbb Bíróság több állásfoglalásában is elismerte. 20 A bírói gyakorlatra való hivatkozás minden esetben az egyes bírói 18 R (95) 11 számú Ajánlás a bírói döntéseknek a gépi feldolgozású dokumentációs rendszerekbe történı kiválasztására, kezelésére, bemutatására és archiválására, az Országgyőlés az egyezményt 51/1997. (V. 14.) OGY határozatával megerısítette 19 9/1992 (I. 30.) AB határozat 20 Blutman László: A bírósági határozatok közzététele és az alkotmány, Jura 2/ old.hivatkozik: BK 94. szám II.pont, GK 74. szám II.pont 10
11 döntésekre és nem a gyakorlatra általában történı hivatkozást jelenti. A gyakorlatra hivatkozó számára, valamely konkrét jogkérdésben született döntésekre és kínálkozó válaszokra van szüksége. A gyakorlat az egyes határozatokban s azok koherenciájában, következetességében valósul meg. Nyilvánvaló tehát, hogy a jogi norma értelmezésének elengedhetetlen feltétele a norma alapján született határozatok ismerete, különösen abban az esetben, ha vitatott jogértelmezési kérdéseknél egységes és következetes joggyakorlat kialakítására van szükség. Nemcsak a jogkeresı állampolgár, hanem a bíróságok számára is fontos a gyakorlat megismerhetıvé tétele, mert ezen az információáramláson keresztül van lehetıség az egységes és kiszámítható jogalkalmazás megteremtésére. A jogászok nem egy esettel találkoznak munkájuk során, amikor a városi vagy megyei bíróságok egymáshoz viszonyítva, avagy az elsı, és másodfokú bíróságok egymással szöges ellentétben lévı következtetésre jutnak ugyanabban a jogkérdésben. Nyilvánvaló, hogy a bíróságok egymás joggyakorlatát sem ismerik. Ha közzétett eset nem is bír kötelezı erıvel a többi bíróság gyakorlatára, az elkövetkezı ügyekben akár az ügyfelek részérıl is hivatkozási alappá válik. A felsıbb bíróságok határozatai esetében a kötelezı erı kérdése pedig teljesen elhanyagolható, hiszen ha a bíró tudja, hogy döntése nem felel meg a korábban a fellebbviteli bíróság által kialakított véleménynek, határozata ellen fellebbezést nyújtanak be, ami minden bizonnyal ellentétes döntéshez vezet majd. Amikor a határozatok nyilvánossága mellett érvelünk, számba kell venni a bírói gyakorlat közzétételének korlátait is. A korlátok elsısorban a személyes adatok védelméhez főzıdı joghoz kapcsolódnak. A határozatok anonimzálásával a két jog kollíziója feloldható lenne. Amennyiben a határozat közzétételéhez elkerülhetetlen a tényállásban szereplı személyek bizonyos személyes adatainak közzététele, az az információs önrendelkezési jog korlátozását jelenti. Erre csak akkor kerülhet sor, ha a korlátozás megfelel az alkotmány 8. -ban foglalt feltételeknek. A jog ilyen korlátozása sem lépheti túl a szükséges mértéket. A közzétételi kötelezettség alól mentesülnének azon határozatok, melyek állam-vagy szolgálati titkot képeznek. A bírói határozatok közzététele tehát ugyanúgy szolgálná az egységes joggyakorlat kialakítását, mint az állampolgárok számára a bírói hatalom fölötti megfelelı kontrollgyakorlás lehetıségét, a joggyakorlat megismerhetıségét. A határozatok anonimizálásával illetve részbeni anonimizálásával a személyes adatok védelméhez főzıdı jogot is figyelembe lehet és kell is venni. Hangsúlyozzuk, hogy nem a határozatok abszolút nyilvánossága mellett érvelünk, hanem a két információs jog, valamint a bírói hatalom átláthatósága közötti kellı egyensúly megteremtése mellett. Kutatásunk során, mely kutatás eszköze a bíróságokkal való írásbeli kommunikációra, a levélváltások során történı közérdekő adatközlésre szorítkozott, nem volt alkalmunk az igazságügyi tájékoztatással, valamint a tárgyalás nyilvánosságával kapcsolatos rendelkezések érvényesülését vizsgálni. E helyütt a fent részletezett jogszabályokra azért tértünk ki, mert tudatában vagyunk annak, hogy ha az információs jogok nem mindig érvényesülhetnek úgy, ahogyan azt az alkotmány megköveteli, az nem minden esetben a jogalkalmazók, hanem a jogalkotók hibája. A kutatás tapasztalatainak részletes ismertetésénél többször ki fogunk térni azokra a hiányosságokra, melyek nem a normák téves értelmezésébıl vagy nem alkalmazásából, hanem a nem megfelelı jogszabályokból erednek. 11
12 Vizsgálódásaink kiterjednek mind a bíróságok adatkezelési gyakorlatára, mind bizonyos adatkezeléssel, titkosítással kapcsolatos szabályok alkalmazásának gyakorlatára, elsısorban az egységes jogalkalmazás követelményeinek a betartására. Kutatásunkba igyekeztünk minél nagyobb számú bíróságot bevonni, annak érdekében, hogy a következtetésként levont általános megállapításaink minél helytállóbbak legyenek, s híven tükrözzék a magyar bíróságok gyakorlatát a kutatási, tudományos vizsgálatok támogatásához való hozzáállását. Ezúton köszönjük meg valamennyi érdemben válaszoló bíróságnak a felmérésünkhöz nyújtott támogató segítségét. A kutatás célja és módszere A bíróságokhoz intézett közérdekő adatkérésekkel azt kívántuk feltárni, hogy a bíróságok mennyire hajlandóak a mőködésükre vonatkozó statisztikai adatok, valamint a bíróságok elıtt folyó eljárásokra vonatkozó adatok közlésére. Nemcsak az adatközlés ténye, de az is érdekelt bennünket, hogy milyen formában tehetjük fel kérdést a bíróságoknak, s milyen formában kapunk arra választ. E formai kérdés, kutatásunk elején még igen nagy hangsúlyú volt, de az elektronikus levélben történı kommunikációnk nem járt eredménnyel. Nem titkoltan, több a bíróságok felé feltett kérdésünk esetében a válasz tartalmára is kíváncsiak voltunk. A megyei és a megyei bíróság székhelyén lévı helyi bíróságoknak megfogalmazott, közérdekő adatkérésre vonatkozó kérelmünket egy idıben valamennyi bíróság címére és postacímére kívántuk megküldeni az Intézet munkatársának személyes címérıl, valamint postai levél formájában, vidéki postacímérıl. Kutatásunk célja volt az is, hogy megállapítsuk, megvalósult-e már a bíróságokon az elektronikus iratkezelés legalább olyan szinten, hogy a kutatási céllal adatokat kérı állampolgárt, a bíróság e- mailen tájékoztassa. Továbbá fel kívántuk tárni, hogy az egyes bíróságoknak vannak-e címei, azokat használják-e valamint tapasztalható-e különbség a válaszadások esetén, ha a bíróságokat tértivevényes postai küldeményekben megfogalmazott kérdésekkel keressük meg. Tekintettel arra, hogy kutatásunk során már a bíróságok e- mail címeinek megállapítása is igen nagy akadályokba ütközött, az esetek többségében pedig lehetetlennek bizonyult, az adatkéréseket postai küldeményben juttattuk el a bíróságoknak. Ezirányú vizsgálódásunk annak tudatában végeztük, hogy az elektronikus iratkezelés, ami a bírósági eljárások során szükségessé váló kézbesítést illeti, nem valósult meg. A bírósági ügyvitel szabályairól szóló 14/2002. (VIII.1.) IM rendelet 5. (1) bekezdése szerint csak a rendeletben megjelölt nyilvántartásokat kell elektronikus úton, az OIT által jóváhagyott számítógépes program segítségével vezetni. Egyéb ügyviteli cselekményeket akkor lehet elektronikus úton végezni, ha azt jogszabály megengedi. Az adatkérés formája Az adatkérést tartalmazó postai úton továbbított, valamint elektronikus levelünkben az Intézet munkatársa, mint joghallgató, a bíróságok tevékenységérıl és mőködésérıl folytatott kutatására hivatkozva kérte az adatok közlését. Tudományos munkájának 12
13 alátámasztása érdekében hivatkozott a korábban jogi szaklapokban megjelenı publikációira is. Az adatkérés jogalapjaként az adatvédelmi törvény 19. -át jelölte meg. Az adatközlés elutasítása esetére kérte az elutasító döntés indokolását. Adatkérés ben Az elektronikus formájú adatkérés meghiúsult tekintettel arra, hogy nincs olyan fórum, ahol a bíróságok címei elérhetıek lennének. A bíróságok szervezeti felépítésérıl, az egyes bíróságokon dolgozó bírákról, valamint bíróságok elérhetıségérıl (cím, telefonszám) a honlapon találhatók információk. A címek megismerését megkíséreltük e honlapon, de nem találtunk címeket. A honlapon megadott információs címre elküldött érdeklıdésünkre július 4. napján azt a választ kaptuk, hogy a bíróságokon az elektronikus ügyintézés még nem valósult meg, így oda hivatalos irat Interneten nem küldhetı. A föntiek ellenére a Fıvárosi Bíróság honlapján sikerült egy olyan oldalt találnunk, melyen szerepel 8 megyei bíróság elektronikus postacíme. 21 Az oldal utoljára november 22. napján volt frissítve, ennek ellenére valamennyi feltüntetett címre elküldtük az adatkérésünket, jelezve, hogy a kérelmet postai úton is eljuttatjuk a bíróságnak. A fenti címek közül a Pest Megyei Bíróság és a Hajdú - Bihar Megyei Bíróság címérıl hibaüzenet érkezett vissza. Ezek az címek nem léteznek. Bár elvileg a többi cím valós, azokról sem kaptunk sem pozitív, sem elutasító választ, sem az elsı, sem a második adatkérésünkre. E tanulmányban közölt válaszok mindegyikét az írásban elküldött adatkérésünkre kaptuk. Az írásban sem válaszoló bíróságok közül azoknak, melyeknek volt általunk ismert címe második alkalommal is elküldtük az adatkérést (egyetlen ilyen bíróság volt a Komárom-Esztergom Megyei) de ekkor sem kaptunk semmilyen választ. Következésképpen egész kutatásunk az írásbeli adatkérés alapján kapott válaszokra támaszkodik. Adatkérés ajánlott, tértivevényes postai küldeményben Postai úton, kérelmeinket az Intézet egy munkatársának vidéki postacímérıl küldtük el és valamennyi választ erre a címre kértük megküldeni. A leveleket ajánlott tértivevényes küldeményként adtuk fel július 4. napján, pénteken. A tértivevények a Pesti Központi Kerületi Bíróságról, valamint Fıvárosi Bíróságról július 8. napi keddi átvétellel, valamennyi többi bíróságról július 7. napi hétfıi átvétellel érkeztek vissza. Ennek megfelelıen a korábban említett két bíróság válaszadási határideje az adatvédelmi törvény alapján július 23. napján, a többi bíróság válaszadási határideje július 22. napján járt le. 21 Az általunk megismert címek a következık: Fıvárosi Bíróság: Gyır- Moson-Sopron Megyei Bíróság: Hajdú-Bihar Megyei Bíróság: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság: Komárom-Esztergom Megyei Bíróság: Pest Megyei Bíróság: Vas Megyei Bíróság: Zala Megyei Bíróság: 13
14 A levelek elküldésénél figyelembe vettük, hogy a bíróságokon július hónap végén kezdıdik az ítélkezési szünet. Ez annyiban tekintettük a munkánkra nézve befolyásoló tényezınek, hogy az ítélkezési szünettel járó szabadságolások miatt olyan többlet munkaterhet jelent a kérésünk a bíróságoknak, hogy erre hivatkozással nem kapunk választ. Kérelmünk ennek figyelembevételével július hónap elején küldtük el, akkor, amikor az még minden bírósághoz az ítélkezési szünet megkezdése elıtt megérkezhetett. Ennek ellenére több bíróságtól kaptunk olyan választ, mely az adatközlést a nyári szabadságolásokra tekintettel tagadta meg, vagy kért haladékot az adatok késıbbi megadására. Ezirányú tapasztalatainkról és az egyes bíróságok válaszadási idejérıl a válaszok általános értékelése fejezetben szólunk. A titkos információgyőjtés engedélyezésére vonatkozó eredetileg nem tervezett kérdésföltevés Mint azt a bíróságok válaszainak részletes elemzésénél láthatjuk, a titkos információgyőjtés engedélyezésére vonatkozó válaszok nagyon eltérıek voltak és a válaszadást a legkülönfélébb jogalapra hivatkozással, vagy annak megjelölése nélkül tagadták meg. Ezért a szolgálati vagy államtitokra hivatkozó bíróságok esetében, azért, hogy kutatásunk pontosabb információkra támaszkodhasson, kénytelenek voltunk további kérdéseket föltenni. E kérdések arra irányultak, hogy a bíróság határozza meg, az adat, melynek közlését megtagadta állam vagy szolgálati titok-e és mi a minısítés jogalapja. Rákérdeztünk a titkossá minısítés érvényességi idejére is. Ezeket a leveleket már nem egységesen fogalmaztuk meg, hiszen mindegyik bíróság esetében a korábbi válaszának megfelelıen kellett a kérdést föltenni. 22 Csak azokhoz a bíróságokhoz intéztünk külön levelet a titkos információgyőjtés engedélyezésével kapcsolatban, melyek korábbi levelünkben megfogalmazott kérdésünkre valamilyen választ adtak. A kérdést nem ismételtük meg azon bíróságok irányába, melyek egyáltalán nem válaszoltak, vagy az adott kérdést hagyták figyelmen kívül. A szeptember 1-jén postára adott leveleket 9 városi bíróságnak küldtük el. 23 Valamennyi Bíróság szeptember 2. napján vette át kérelmünket, így a válaszadási határidı szeptember 17. napján járt le. Eddig az idıpontig 4 bíróságtól kaptunk érdemi választ. Valamennyi bíróságtól eltérı válaszokat kaptunk, mind a minısítés jogalapja, mind az adat állam- vagy szolgálati titok volta, mind a minısítés érvényességi ideje vonatkozásában. A kérdésösszeállítás szempontjai A kérdéseket a megyei bíróságoknak kettı, a helyi bíróságoknak három témában küldtük el. Az egyes témákon belül két vagy három alkérdést fogalmaztunk meg, melyek az egyre kisebb részletekre kérdeznek rá, a kérdéskörben való elmélyülést szolgálják. 22 Ezért a többi kérdéssel ellentétben, melyeket a következı fejezetekben ismertetünk, a bíróságok válaszai alapján fogalmazott kérdéseket egyenként nem közöljük e tanulmányban. 23 Ezek a következık: Egri Városi Bíróság, Nyíregyházi Városi Bíróság, Szegedi Városi Bíróság, Veszprémi Városi Bíróság, Kecskeméti Városi Bíróság, Szolnoki Városi Bíróság, Gyıri Városi Bíróság, Pesti Központi Kerületi Bíróság, valamint a Tatabányai Városi Bíróság helyett a Komárom-Esztergom Megyei Bíróság, mert az a korábbi levelünket is a megyeihez továbbította arra hivatkozással, hogy a titkos információgyőjtés engedélyezése a megyei bíróság hatáskörébe tartozott. 14
15 A megyei bíróságoknak feltett kérdések Közérdekő adatközlés megtagadása miatt indított per: 1. A 2002-es évben hány eljárás indult a bíróságon a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló évi LXIII. törvény 21. (1) alapján, mely szerint az állampolgár, ha közérdekő adatra vonatkozó kérdését nem teljesítik bírósághoz fordulhat? 2. A bíróság az esetek hány százalékában kötelezte az adatszolgáltatást megtagadó szervet az adat közlésére? Országgyőlési és helyi képviselıválasztással kapcsolatban indított per: 1. A 2002-es évben az országgyőlési képviselıválasztásokkal kapcsolatban, a területi választási bizottságok panaszt elbíráló döntései ellen hány választási kifogást nyújtottak be az állampolgárok a választási eljárásról szóló évi C. törvény 77. -a alapján? 2. Hány választási kifogás érkezett a választási bizottságoknak a választási eredményt megállapító döntése ellen, a Ve a alapján? 3. Hány esetben adott helyt a bíróság a fönt említett kifogásoknak, és hány esetben utasította azt el? A helyi bíróságoknak feltett kérdések A bíróság mőködésével kapcsolatos statisztikai adatkérés: 1. Mennyi a 2002-es évben polgári ügyszakban a bírósághoz érkezett, valamint a befejezett ügyek száma? 2. A befejezett ügyek közül hány esetben került sor ítélethozatallal való lezárásra? 3. Az egyes ügyszakokban évente vagy havonta egy bíróra hány befejezés jut? Közérdekő adatközlés megtagadása miatt indított per: 15
16 1. A 2002 évben hány eljárás indult a bíróságon a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló évi LXIII. törvény 21. (1) alapján, mely szerint az állampolgár, ha közérdekő adatra vonatkozó kérését nem teljesítik bírósághoz fordulhat? 2. A bíróság hány esetben kötelezte az adatszolgáltatást megtagadó szervet az adat közlésére? Titkos információgyőjtés engedélyezése: 1. Hány kérelem érkezett a bírósághoz évben a rendırségrıl szóló évi XXXIV. törvény 69. (1) szakaszában meghatározott titkos információgyőjtés engedélyezésére a 69. (3) a.)-tól h.)-ig terjedı pontjai (nemzetközi bőnüldözéssel kapcsolatba hozható bőncselekmény, gyermekkorú ellen irányuló bőncselekmény, sorozatban vagy szervezett elkövetéssel megvalósuló bőncselekmény, kábítószerrel vagy kábítószernek minısülı anyaggal megvalósuló bőncselekmény, pénzvagy értékpapír hamisítással kapcsolatos bőncselekmény, fegyveres elkövetéssel megvalósuló bőncselekmény, terror vagy terror jellegő bőncselekmény, a közbiztonságot súlyosan megzavaró cselekmény) alapján? Válaszukat pontok szerinti bontásban, ha ez nem lehetséges, összesítve szeretném megkapni. 2. A bíróság hány esetben adta meg az engedélyt? 3. Az engedély iránti kérelmek elutasítása esetén, mi az elutasítás indoka az esetek többségében? A kérdések összeállítása során több szempontot is figyelembe vettünk, a következıkben a fönt ismertetett kérdések megfogalmazásának és kiválasztásának indokait e szempontok szerint elemezzük. A kérdés érzékenysége A személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló törvény 2. -nak 3. pontja a közérdekő adatot, az állami vagy helyi önkormányzati feladatot, valamint jogszabályban meghatározott egyes közfeladatot ellátó szerv vagy személy kezelésében lévı, a személyes adat fogalma alá nem esı adatként határozza meg. A bíróság törvényben meghatározott közfeladatot lát el, így a kezelésében lévı adatok a személyes adatoktól eltekintve közérdekő adatnak minısülnek. 24 Kutatásunk során tudatosan elzárkóztunk bármilyen személyes adat kérésétıl, csak a közérdekő adat kategóriába esı információkat kértünk a bíróságoktól. Nyilvánvaló azonban, hogy egy adat közérdekő adat volta nem jelenti azt, hogy az feltétlenül, bárki számára hozzáférhetı. A közérdekő adat nyilvánosságához való jogot törvény honvédelmi, nemzetbiztonsági, bőnüldözési vagy bőnmegelızési, pénzügyi vagy devizapolitikai 24 Állásfoglalás: bírósági eljárások iratainak hozzáférhetıségérıl és a bírósági adatkezelésrıl 17/K/2001, 16
17 érdekbıl, külügyi kapcsolatokra, nemzetközi szervezetekkel való kapcsolatokra, továbbá bírósági eljárásra tekintettel korlátozhatja. A kérdések megfogalmazásánál mindenek elıtt arra törekedtünk, hogy a föntiekben megjelölt közérdekő adat kategórián belül, mind nyilvános, mind nem nyilvános adatot kérjünk. Tehát az adatkérések között legyenek olyanok, melyek megválaszolása elıtt nem áll semmilyen jogi akadály, míg legyenek olyanok, melyek megválaszolása elıl a bíróságok biztosan ki kívánnak térni. E tekintetben a bíróságok mőködésével kapcsolatos statisztikai adatok mindenki által megismerhetı közérdekő adatok, melyek nagy része a bíróságok mőködését és szervezetét bemutató honlapon, és az OIT által szerkesztett Bíróságok Lapjában is megtalálhatóak. Szintén statisztikai adatkérés a választásokkal kapcsolatban indított perek és az ezek alapján született határozatok száma, de errıl az adatról nem készül rendszeresen statisztika, így az csak a bírósági lajstromból tudható meg. A közérdekő adatközlés megtagadása miatt indított perek számára azért voltunk kíváncsiak, mert több éves adatvédelmi és információnyilvánossági kutatás alapján elmondható, hogy ezeknek a pereknek a száma rendkívül csekély. Számítottunk rá, hogy a titkos információgyőjtés engedélyezése tárgyában feltett kérdésre a bíróságok a választ meg fogják tagadni, de kíváncsiak voltunk rá, hogy azt milyen terjedelemben teszik majd, tehát az elsı kérdésre, az engedélykérések számára is elutasító választ adnak-e, vagy csak a további kérdésekre, melyek a kiadott engedélyekre és az elutasítási okokra vonatkozik. Kíváncsiak voltunk arra is, hogy a válasz megtagadásának okaiként mit jelölnek meg a bíróságok, egyáltalán indokolják-e a válasz megtagadását. E téren a bíróságok válaszai rendkívül eltérıek, a jogszabályok szélsıségesen különbözı értelmezésére engednek következtetni, melyre az egyes kérdésekre adott válaszok elemzésénél fogunk részletesen kitérni. Bíróságok hatásköre A kérdések megállapításánál természetesen figyelembe vettük a megyei és a megyeszékhelyen lévı helyi bíróságok hatáskörét, a következı jogszabályok alapján: A személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló évi LXIII. törvény 21. (5) bek. szerint: a közérdekő adatközlés megtagadása miatt az egész országra kiterjedı hatáskörő szerv ellen indult per a megyei (fıvárosi) bíróság hatáskörébe tartozik. A helyi bíróság hatáskörébe tartozó ügyekben a megyei bíróság székhelyén lévı helyi bíróság, Budapesten a Pesti Központi Kerületi Bíróság jár el. A bíróság illetékességét az adatközlést nem teljesítı szerv székhelye (mőködési helye) alapítja meg. A föntiek alapján a kérdést a megyei és a helyi bíróságnak egyaránt föltettük. A választási eljárásról szóló évi C. törvény alapján: 80. (1) A szavazatszámláló bizottság hatáskörébe tartozó döntések [30. (2) bek. a) és b) pont] ellen benyújtott 17
18 kifogásról az illetékes helyi, illetve területi választási bizottság dönt. A választási bizottság döntése elleni kifogásról a fıvárosi, megyei bíróság dönt. A titkos információgyőjtésre vonatkozó engedélyt a rendırségrıl szóló évi XXXIV. törvény szerint: 71. (1) A különleges eszköz alkalmazását az engedélyt kérı nyomozó hatóság székhelye szerint illetékes helyi bíróságnak a megyei (fıvárosi) bíróság elnöke által kijelölt bírája (a továbbiakban: bíró) engedélyezi. A kérdések azonossága A kérdéseket úgy fogalmaztuk meg, hogy az azonos hatáskörő bíróságok teljesen azonos feltételek mellett adhassák meg válaszaikat, a várható válaszok között ne legyenek olyan adatok, melyek a kutatást azzal nehezítik, hogy az adatközlés megtagadásának oka a személyes adatok védelmére tekintettel esetleg jogilag alátámasztható. Hosszasan mérlegeltük annak lehetıségét, hogy a bíróságoktól meghatározott tárgykörben született ítéletekbe való betekintést, kutatási engedélyt kérjünk, természetesen a személyes adatok megismerése nélkül, anonimizált formában, de ezt éppen a fent említett ok miatt elvetettük. Nem létezik két egyforma ügy, ezért nem lett volna statisztikai szempontból pontos az így nyert adat. Annak ellenére, hogy nem intéztünk kutatási kérelmet a bíróságok felé, adatkérésünket több is kutatási kérelemként értelmezte, s ahhoz kutatási tervet valamint kutatóintézeti ajánlást követelt. Az általunk megfogalmazott közérdekő adatkérésre és a kutatásra vonatkozó szabályokról, valamint a kettı összevetésérıl a következı fejezetben szólunk, a válaszok általános értékelésének részeként. Az azonos kérdés feltételétıl csak a harmadik adatkérésünk esetén tértünk el, mert a titkos információgyőjtéssel kapcsolatos eltérı válaszok miatt, a bíróságoknak a minısítésre vonatkozó kérdést korábbi válaszuknak megfelelıen tettük fel. Az adat rendelkezésre állása A kérdések összeállításánál figyelembe vettük, hogy az adat a bírósági lajstrom alapján rendelkezésre áll-e, abból kikövetkeztethetı-e, vagy az adott kérdésben nincs adatgyőjtés. Vitatható az, hogy a szerv olyan közérdekőnek minısített adatot is köteles legyen kiadni, mely adat nincs a kezelésében. Itt az okozhat jogértelmezési problémát, hogy valamely adat, mikor tekinthetı a szerv kezelésében lévı adatnak. Ilyennek minısülhet-e az az adat, ami nem áll közvetlenül rendelkezésre a szerv valamely nyilvántartásában, de az kisebb vagy nagyobb munka árán elıállítható? Ha a választ kizárólag az adatvédelmi törvény indokolása alapján kívánjuk megadni, azt mondhatjuk, hogy azon adatok is a törvény hatálya alá tartoznak, melyeket csak elıállítani és nem közvetlenül megismerni lehet valamely nyilvántartásból. A törvény 19. -hoz főzött értelmezés szerint a közérdekő adat iránti kérelem teljesítésére vonatkozó szabályok figyelembe veszik, hogy ezek a kérelmek - tartalmuktól függıen - eltérı munkaigényő feladatot jelentenek. Az adatok reprodukálása, összeállítása esetenként külön költségterhet róhat az adatközlésre kötelezett szervre, aminek a törvényi rendelkezés alapján történı megtéríttetése indokolt. Ebben az értelmezı rendelkezésben egyértelmően kötelezik a közérdekő adatot kezelı szerveket azon adatok kiadására is, 18
19 melyek reprodukálására, összeállítására van szükség. Ennek költségeit a törvény alapján adott esetben az adatkérınek kell állni. A vitatott kérdés szempontjából nyilvánvaló, hogy a törvény indokolása a közérdekő adat fogalma alatt az adatok legszélesebb körét érti, és azt is ebbe a kategóriába sorolja, amely adatot elı kell állítani. Az adatvédelmi biztos hasonlóan foglalt állást korai beszámolóiban. Mindaz az adat, amely nem áll ugyan közvetlenül rendelkezésre, de az elérendı célhoz képest nem aránytalan munkateherrel állítható elı, olyan közérdekő adat, melynek kiadására a szerv köteles. A kötelezettség tehát az Alkotmánybíróság gyakorlatában meggyökeresedett arányossági teszt eredményén múlik. A bírósági eljárások iratinak hozzáférhetıségérıl és a bírósági adatkezelésrıl szóló állásfoglalásában az adatvédelmi biztos ettıl némileg eltérı álláspontot fejtett ki. Ebben a panaszos bírósági ügyekrıl készítendı statisztikára vonatkozó kérdésére azt válaszolta, hogy a közérdekő adatok hozzáférhetıvé tételének kötelezettsége csak a létezı, a közfeladatot ellátó szerv birtokában, kezelésében lévı,- és nyilvános - közérdekő adatra vonatkozik. A bíró számára nincs kifejezetten elıírva, hogy kérésre kimutatásokat, statisztikákat készítsen az általa kezelt adatok alapján. 25 Kutatásunk során az adatvédelmi biztos ez utóbbi állásfoglalását vettük figyelembe és indokolt elutasításnak tekintettük, ha a bíróság azért nem közölte az általunk kért adatot, mert az nincs meg a nyilvántartásában. Ugyanígy indokolt válasznak tekintettük a túlzott munkateherre hivatkozással történı elutasítást. Ez utóbbi esetben feltételeztük, hogy az adatok közlése azért okoz munkaterhet, mert azok nem állnak közvetlenül a bíróság rendelkezésre. A kutatás tapasztalatai viszont így egy másik kérdés megfogalmazásához vezettek. Alapelgondolásunk szerint az azonos szinteken mőködı bíróságok lajstromai, tehát az egyes ügyeket tartalmazó nyilvántartásai azonosak a BÜSZ alapján. Feltételeztük, hogy ha az általunk kért adat valamely bíróságnak megtalálható a nyilvántartásában, akkor annak valamennyi azonos szintő bíróság nyilvántartásában is szerepelni kell, ha pedig az adat abban nem szerepel, akkor a többi bíróság sem tudja azt a rendelkezésünkre bocsátani. A kutatás tapasztalatai ettıl egészen eltérı következtetésekre vezettek. Nem volt olyan kérdés, melynek megválaszolását minden bíróság elutasította volna, fıleg nem ugyanarra az indokra, a nyilvántartás hiányára hivatkozva. Több bíróság pedig adatot közölt arra a kérdésre is, melyrıl mi úgy tudtuk, hogy nem lesz közvetlen megtalálható a nyilvántartásban. A kutatás kezdetén a következı szabályokat tekintettük kiindulópontnak abból a szempontból, hogy mely adatokat kezelnek a bíróságok. A bírósági ügyvitel szabályairól szóló 14/2002. (VIII.1.) IM rendelet 29. -a szerint közigazgatási ügyszakban a választási kifogásokat külön lajstromozzák 7. sorszámmal. A közérdekő adatközlés megtagadása miatt indított perek külön nem szerepelnek a bírósági lajstromban. Ezeknek a pereknek a száma alacsony ezért viszonylag kevés munkával lehet áttekinteni az iratokat ilyen ügyek keresése esetén. A helyi bíróságok mőködésére vonatkozó statisztikai adatok a Bíróságok Lapjában is megtalálhatóak. 25 Állásfoglalás: bírósági iratok hozzáférhetıségérıl és a bírósági adatkezelésrıl 17/K/
20 A titkos információgyőjtés engedélyezése iránti eljárások nyilvántartásáról a bíróságok szolgálati titokköri jegyzékérıl szóló 42/1998. (V.6.) OIT közlemény 1. pontja szerint szolgálati titokká minısíttettek a rendırségi titkos információgyőjtés engedélyezésével összefüggı dokumentumok és iratok, valamint az ezekre vonatkozó statisztikai adatokat is tartalmazó helyzetértékelések, jelentések, tervek, amennyiben nem tartoznak az államtitok körébe. Az adatokat a minısítésre jogosultnak egyedileg minısíteni kell. A fönti szabályból nem állapítható meg egyértelmően, hogy a kérelmek száma, mint statisztikai adat szolgálati titok-e vagy sem. Ennek megállapításánál a bíróságok egységes válaszaira támaszkodhattunk volna, de sajnos mind a választ, mind a jogalapot tekintve azonos választ alig kaptunk. A jogszabályok vizsgálata alapján szintén nem volt megállapítható, hogy a bíróságok kezelik-e a titkos információgyőjtés engedélyezésére vonatkozó adatot, de a hozzánk továbbított válaszokból sem derülhetett ki, azok oly mértékben eltérıek és egymásnak is ellentmondanak. 20

References: bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 Bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 Bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság 
 bíróság