Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VersR%202008,%201706
Timestamp: 2019-02-19 09:59:10+00:00

Document:
BGH, 14.10.2008 - VI ZR 308/07 - dejure.org
BGB § 249; BGB § 254; ZPO § 287
Darlegungslast und Beweislast für die angemessene Höhe von Kosten eines Ersatzfahrzeuges nach Anmietung eines solchen durch einen Verkehrsunfallgeschädigten; Bestehen einer Verpflichtung des Tatrichters zum Zurückgreifen auf einen Schwacke-Mietpreisspiegel aus einem bestimmten Jahr im Rahmen seines Schätzungsermessens; Erfordernis einer Beweiserhebung bei Bedenken gegen eine Schätzungsgrundlage des Tatrichters
Ersatzfähigkeit überhöhter Mietwagenkosten; Schätzung der Kosten durch den Tatrichter
Schadensrecht - Anmietung eines Ersatzfahrzeugs zu überhöhtem Preis
Verkehrsrecht - Unfallersatztarif ohne nach den Kosten zu fragen?
ra-frese.de (Leitsatz und Kurzanmerkung)
Schätzungsgrundlage bei Mietwagenkosten
Mietwagenkosten - Es wird immer enger - zwei weitere Mietwagen-Urteile des BGH
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 14.10.2008, Az.: VI ZR 308/07 (Ablehnung Schwacke 2006 als Schätzgrundlage)" von Ass. jur. F. Roland A. Richter, original erschienen in: SVR 2009, 97.
AG Chemnitz, 30.01.2007 - 20 C 1821/06
LG Chemnitz, 29.11.2007 - 6 S 138/07
NJW 2009, 58
MDR 2009, 25
NZV 2009, 24
NJ 2009, 69
VersR 2008, 1706
BB 2008, 2581
AnwBl 2009, 26
Das bedeutet für den Bereich der Mietwagenkosten, dass er von mehreren auf dem örtlich relevanten Markt - nicht nur für Unfallgeschädigte - erhältlichen Tarifen für die Anmietung eines vergleichbaren Ersatzfahrzeugs (innerhalb eines gewissen Rahmens) grundsätzlich nur den günstigeren Mietpreis verlangen kann (vgl. etwa Senatsurteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 383 f.;… vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, VersR 2008, 699 Rn. 7; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 9 mwN).
Gleichwohl können in geeigneten Fällen Listen oder Tabellen bei der Schadensschätzung Verwendung finden (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, VersR 2008, 699 Rn. 9; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 22;… vom 18. Mai 2010 - VI ZR 293/08, aaO, Rn. 4;… vom 22. Februar 2011 - VI ZR 353/09 Rn. 7, z.V.b.).
Die Eignung von Listen oder Tabellen, die bei der Schadensschätzung Verwendung finden können, bedarf nur der Klärung, wenn mit konkreten Tatsachen aufgezeigt wird, dass geltend gemachte Mängel der Schätzungsgrundlage sich auf den zu entscheidenden Fall in erheblichem Umfang auswirken (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, aaO, Rn. 9; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, aaO, Rn. 19;… vom 2. Februar 2010 - VI ZR 139/08, aaO, Rn. 25 sowie - VI ZR 7/09, aaO, Rn. 19; vom 22. Februar 2011 - VI ZR 353/09, z.V.b.).
Insbesondere, wenn das Gericht berechtigte Zweifel an der Eignung einer Liste hat, kann es die Heranziehung einer bestimmten Liste ablehnen (vgl. Senatsurteil vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 22).
Nach der Rechtsprechung des erkennenden Senats kann sich die Erforderlichkeit eines Unfallersatztarifs zwar daraus ergeben, dass es dem Geschädigten aufgrund einer besonderen Eilbedürftigkeit in der konkreten Anmietsituation nicht zuzumuten war, sich vor Anmietung nach günstigeren Tarifen zu erkundigen (…vgl. Senatsurteile vom 19. April 2005 - VI ZR 37/04, aaO Rn. 25;… vom 4. April 2006 - VI ZR 338/04, aaO Rn. 17;… vom 9. Mai 2006 - VI ZR 117/05, VersR 2006, 986 Rn. 12;… vom 13. Juni 2006 - VI ZR 161/05, VersR 2006, 1273 Rn. 13;… vom 30. Januar 2007 - VI ZR 99/06, VersR 2007, 516 Rn. 14;… vom 20. März 2007 - VI ZR 254/05, Rn. 12; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 15;… vom 9. März 2010 - VI ZR 6/09, aaO Rn. 16;… vom 12. April 2011 - VI ZR 300/09, aaO Rn. 11).
Nach dem aus dem Grundsatz der Erforderlichkeit hergeleiteten Wirtschaftlichkeitsgebot kann der Geschädigte für die Anmietung eines vergleichbaren Ersatzfahrzeugs von mehreren auf dem örtlich relevanten Markt - nicht nur für Unfallgeschädigte - erhältlichen Tarifen grundsätzlich nur den günstigeren Mietpreis verlangen (vgl. etwa Senatsurteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 383 f.;… vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, NJW 2008, 1519 Rn. 7; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 9;… vom 12. April 2011 - VI ZR 300/09, VersR 2011, 769 Rn. 10).
Gleichwohl können in geeigneten Fällen Listen oder Tabellen bei der Schadensschätzung Verwendung finden (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, VersR 2008, 699 Rn. 9; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, aaO Rn. 22;… vom 18. Mai 2010 - VI ZR 293/08, VersR 2010, 1054 Rn. 4;… vom 22. Februar 2011 - VI ZR 353/09, aaO Rn. 7;… vom 12. April 2011 - VI ZR 300/09, aaO Rn. 17;… vom 17. Mai 2011 - VI ZR 142/10, VersR 2011, 1026 Rn. 7).
b) Die Eignung von Listen oder Tabellen, die bei der Schadensschätzung Verwendung finden können, bedarf allerdings dann, aber auch nur dann, der Klärung, wenn mit konkreten Tatsachen aufgezeigt wird, dass geltend gemachte Mängel der Schätzungsgrundlage sich auf den zu entscheidenden Fall in erheblichem Umfang auswirken (…vgl. etwa Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, aaO; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, aaO Rn. 22;… vom 19. Januar 2010 - VI ZR 112/09, VersR 2010, 494 Rn. 6;… vom 18. Mai 2010 - VI ZR 293/08, aaO Rn. 4;… vom 12. April 2011 - VI ZR 300/09, aaO Rn. 17;… vom 17. Mai 2011 - VI ZR 142/10, aaO Rn. 8).
Denn der Geschädigte kann in einem solchen Fall einen den "Normaltarif" übersteigenden Betrag im Hinblick auf die subjektbezogene Schadensbetrachtung auch dann als im Sinne des § 249 Abs. 2 Satz 1 BGB erforderlichen Geldbetrag ersetzt verlangen, wenn die Erhöhung nicht durch unfallspezifische Kostenfaktoren gerechtfertigt wäre (…vgl. Senatsurteile vom 26. Juni 2007 - VI ZR 163/06 - VersR 2007, 1286 Rn. 13;… vom 24. Juni 2008 - VI ZR 234/07 - aaO Rn. 25; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07 - VersR 2008, 1706 Rn. 12, jeweils m.w.N.).
Gleichwohl können in geeigneten Fällen Listen oder Tabellen bei der Schadensschätzung Verwendung finden (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07 - VersR 2008, 699 Rn. 9; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07 - aaO Rn. 22).
Die Eignung von Listen oder Tabellen, die bei der Schadensschätzung Verwendung finden können, bedarf nur der Klärung, wenn mit konkreten Tatsachen aufgezeigt wird, dass geltend gemachte Mängel sich auf den zu entscheidenden Fall auswirken (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07 - aaO Rn. 9; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07 - aaO Rn. 19).
Der Geschädigte kann jedoch vom Schädiger nach § 249 Abs. 2 BGB als erforderlichen Herstellungsaufwand nur die Kosten erstattet verlangen, die vom Standpunkt eines verständigen, wirtschaftlich denkenden Menschen in der Lage des Geschädigten zur Behebung des Schadens zweckmäßig und angemessen erscheinen (so bereits Senat, Urteil vom 26. Mai 1970 - VI ZR 168/68, BGHZ 54, 82, 85;… ebenso in jüngerer Zeit etwa Senatsurteile vom 23. Januar 2007 - VI ZR 67/06, aaO Rn. 17; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 9;… vom 12. April 2011 - VI ZR 300/09, VersR 2011, 769 Rn. 10;… vom 5. Februar 2013 - VI ZR 290/11, VersR 2013, 515 Rn. 13; jeweils mwN).
Gleichwohl können in geeigneten Fällen Listen oder Tabellen bei der Schadensschätzung Verwendung finden (vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07 - VersR 2008, 699, 700; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07 - VersR 2008, 1706, 1708).
Die Eignung von Listen oder Tabellen, die bei der Schadensschätzung Verwendung finden können, bedarf nur der Klärung, wenn mit konkreten Tatsachen aufgezeigt wird, dass geltend gemachte Mängel sich auf den zu entscheidenden Fall auswirken (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07 - aaO; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07 - aaO).
Von mehreren auf dem örtlich relevanten Markt erhältlichen Tarifen darf er grundsätzlich nur den günstigeren wählen (vgl. BGH, NJW 2008, 1519; NJW 2009, 58).
aa) Mietwagenkosten sind grundsätzlich objektiv erforderlich, soweit der Rechnungsbetrag dem ("durchschnittlichen") Normaltarif (1) zuzüglich einer Erhöhung wegen unfallspezifischer Kostenfaktoren (2) entspricht (vgl. BGH, NJW 2009, 58).
(1) Der Normalpreis kann auf der Grundlage von Listen geschätzt werden, solange nicht mit konkreten Tatsachen Mängel der betreffenden Schätzungsgrundlage aufgezeigt werden, die sich auf den zu entscheidenden Fall auswirken (vgl. BGH, NJW 2008, 1519; NJW 2009, 58).
Dabei ist das Gericht nicht an die Listenwerte gebunden, sondern kann diese als Ausgangspunkt seiner Betrachtungen wählen und Korrekturen vornehmen (vgl. BGH, NJW 2009, 58).
Dem Tatrichter steht es insoweit frei, den Normaltarif für den eine Woche übersteigenden Zeitraum nach Tagespreisen (vgl. BGH, MDR 2009, 799) oder nach anteiligen Wochenpreisen (vgl. BGH, NJW 2009, 58) zu schätzen.
bb) Auf den objektiv erforderlichen Betrag kommt es nicht an, wenn dem Geschädigten unter Berücksichtigung seiner individuellen Erkenntnis- und Einflussmöglichkeiten ein wesentlich günstigerer als der tatsächlich gewählte Tarif in der konkreten Situation nicht zugänglich war (vgl. BGH, NJW 2008, 1519; NJW 2009, 58; VersR 2009, 83: subjekt bezogene Schadenbetrachtung).
Beweisbelastet ist auch insoweit der Geschädigte (vgl. BGH, NJW 2009, 58; VersR 2009, 83).
Dabei muss ein wirtschaftlich denkender Geschädigter nach der Höhe des Tarifs fragen und sich bei Zweifeln an der Angemessenheit nach günstigeren Tarifen erkundigen (vgl. BGH, NJW 2008, 1519; NJW 2009, 58; VersR 2009, 83).
Gegen die Zugänglichkeit eines günstigeren Tarifes kann die Dringlichkeit der Anmietung sprechen (vgl. BGH, NJW 2009, 58; VersR 2009, 83).
Mit der Vereinbarung des teureren Tarifes verstieß er dann gegen die Schadenminderungspflicht nach § 254 Abs. 2 BGB, so dass nur der geringere Betrag zu ersetzen ist (vgl. BGH, NJW 2008, 2910; NJW 2009, 58).
(a) Teilweise wird zur Bestimmung des Normaltarifes der Schwacke-Automietpreisspiegel 2007 (…AMP 2007, Anlage K8 - GA 52, 160; als Schätzgrundlage zuletzt gebilligt von: BGH, NJW 2008, 1519; NJW 2008, 2910; NJW 2009, 58; SchPrax 2009, 147; MDR 2009, 799; OLG Bamberg, SchPrax 2009, 19; OLG Dresden, Beschluss vom 29.06.2009 - 7 U 499/09 [GA 156]; OLG Köln, SchPrax 2008, 218 [15. Zivilsenat]; Urteil vom 03.03.2009 - 24 U 6/08; OLG Stuttgart, Urteil vom 08.07.2009 - 3 U 30/09) herangezogen.
(b) Andere Gericht favorisieren den Marktpreisspiegel Mietwagen Deutschland 2008 des Fraunhofer Instituts (Anlage B3 - GA 35, BB 1-BB 3 - GA 112; als Schätzungsgrundlage zuletzt gebilligt von: OLG Hamburg, MDR 2009, 800; OLG Jena, r+s 2009, 40; OLG Köln, DAR 2009, 33 [6. Zivilsenat]; OLG München, DAR 2009, 36 [hierzu BGH, NJW 2009, 58).
Die Eignung von Listen oder Tabellen, die bei der Schadensschätzung Verwendung finden können, bedarf nur der Klärung, wenn mit konkreten Tatsachen aufgezeigt wird, dass geltend gemachte Mängel der Schätzungsgrundlage sich auf den zu entscheidenden Fall in erheblichem Umfang auswirken (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07 - aaO; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07 - aaO;… vom 19. Januar 2010 - VI ZR 112/09 - aaO …und vom 2. Februar 2010 - VI ZR 139/08 - aaO und - VI ZR 7/09 - z.V.b.).
Gleichwohl können in geeigneten Fällen Listen oder Tabellen bei der Schadensschätzung Verwendung finden (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, VersR 2008, 699 Rn. 9 und vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, VersR 2008, 1706 Rn. 22).
Die Eignung von Listen oder Tabellen, die bei der Schadensschätzung Verwendung finden können, bedarf nur der Klärung, wenn mit konkreten Tatsachen aufgezeigt wird, dass geltend gemachte Mängel der Schätzungsgrundlage sich auf den zu entscheidenden Fall in erheblichem Umfang auswirken (…vgl. Senatsurteile vom 11. März 2008 - VI ZR 164/07, aaO Rn. 9; vom 14. Oktober 2008 - VI ZR 308/07, aaO Rn. 19 …und vom 2. Februar 2010 - VI ZR 139/08, aaO Rn. 25 sowie - VI ZR 7/09, aaO Rn. 19).
AG Olpe, 23.04.2014 - 25 C 835/12
OLG Hamburg, 15.05.2009 - 14 U 175/08
Schadenersatz bei Verkehrsunfall: Mietwagenkostenersatz nach dem Fraunhofer …
AG Sinzig, 01.04.2009 - 14 C 659/08
Mietwagenkosten nach Schwacke-Liste
LG Halle, 18.02.2010 - 1 S 61/09
Keine Pflicht zur Wahrnehmung eines Barzahlertarifs bei unklarer Kontosituation …
AG Neuss, 01.10.2009 - 77 C 1014/09
LG Halle, 01.10.2009 - 1 S 4/09
Bei der Ermittlung des Mietwagen-Normaltarifs verdient die Schwacke-Liste den …
LG Ellwangen/Jagst, 31.07.2009 - 5 O 379/08
LG Halle, 17.09.2009 - 1 S 32/09
AG Straubing, 26.02.2009 - 2 C 1404/08
AG Straubing, 27.01.2009 - 2 C 455/08
OLG Hamm, 27.01.2011 - 18 U 145/09
Mietvertrag, Vorkaufsrecht, Eigentümer-Besitzer-Verhältnis, formunwirksam, …
LG Baden-Baden, 20.05.2010 - 3 S 78/09
Schadenersatz nach einem Verkehrsunfall: Forderungsabtretung an ein …
AG Düsseldorf, 10.07.2012 - 58 C 2360/12
AG Düsseldorf, 12.01.2010 - 58 C 12710/09
Zulässige Höhe ersatzfähiger Mietwagenkosten nach einem Verkehrsunfall bzw. …
AG Bad Neuenahr-Ahrweiler, 30.09.2009 - 32 C 1067/08
OLG Naumburg, 23.07.2009 - 4 U 119/08
LG Dortmund, 05.11.2009 - 11 S 78/09
LG Zwickau, 06.02.2009 - 6 S 107/08
AG Neumünster, 02.02.2009 - 32 C 1580/07
AG Berlin-Mitte, 11.04.2012 - 112 C 3136/11
AG Altena, 30.03.2010 - 2 C 511/09
AG Dortmund, 29.09.2009 - 416 C 4982/09
OLG Bamberg, 18.02.2009 - 5 U 238/08
Schadensersatz beim Kfz-Unfall: Schätzung des Mietwagen-Normaltarifs
AG Bonn, 04.12.2008 - 2 C 236/08
Kosten für Mietwagen "Autopreisspiegel"
OLG Naumburg, 21.03.2012 - 5 U 226/11
Haftung des Architekten: Verantwortlichkeit für die statischen Berechnungen des …
LG Düsseldorf, 08.01.2010 - 20 S 161/09
Geltendmachung eines Ersatzanspruches restlicher Mietwagenkosten aus abgetretenem …
OLG Bamberg, 19.08.2009 - 5 U 118/09
LG Dresden, 05.02.2009 - 7 S 241/07
Höhe des Schadensersatzes in Form von Mietwagenkosten nach einem Verkehrsunfall; …
AG Berlin-Mitte, 02.01.2014 - 4 C 3067/13
AG Düsseldorf, 11.12.2012 - 39 C 10140/12
Anspruch auf Zahlung weiteren Schadensersatzes wegen Mietwagenkosten aus einem …
AG Duisburg-Hamborn, 30.08.2010 - 6 C 140/10
AG Bitterfeld-Wolfen, 28.05.2010 - 7 C 723/09
AG Rudolstadt, 14.04.2010 - 2 C 104/09
AG Hannover, 01.06.2018 - 554 C 11056/17
AG Meißen, 01.10.2009 - 112 C 1548/08
AG Düsseldorf, 17.02.2009 - 25 C 12721/08
Gründe für einen Vorzug der Anwendung des Marktpreisspiegels Mietwagen …
AG Erding, 29.01.2015 - 8 C 2262/14
AG Aachen, 21.10.2011 - 115 C 81/11
AG Berlin-Mitte, 04.08.2011 - 4 C 3077/10
Mietwagenkosten (Verkehrsunfall) und Abtretung und Verstoß gegen RDG
AG Kempen, 08.07.2011 - 11 C 69/11
Verkehrsunfall - Mietwagenkosten nach Schwackeliste
AG Mönchengladbach, 16.06.2011 - 4 C 48/11
AG Leverkusen, 24.08.2010 - 25 C 517/09
AG Karlsruhe, 16.04.2010 - 6 C 515/09
AG Freyung, 16.12.2009 - 1 C 596/08
AG Freiberg, 12.10.2009 - 5 C 742/09
AG Freiburg, 07.08.2009 - 1 C 1839/09
LG Zwickau, 29.06.2009 - 6 S 48/09
AG Syke, 17.12.2008 - 26 C 1003/08
AG Karlsruhe, 08.06.2010 - 8 C 146/10
AG Eisleben, 21.05.2010 - 21 C 131/09
AG Bad Neuenahr-Ahrweiler, 31.03.2010 - 32 C 1097/09
AG Eschwege, 25.03.2010 - 2 C 662/09
AG Hagen, 02.02.2010 - 15 C 539/09
AG Rostock, 15.01.2010 - 43 C 131/09
AG Stollberg, 04.12.2009 - 2 C 368/09
LG Chemnitz, 25.11.2009 - 4 O 1216/09
AG Dresden, 24.11.2009 - 104 C 3850/09
AG Castrop-Rauxel, 29.10.2009 - 4 C 172/09
AG Sinzig, 03.06.2009 - 10 C 1031/08
AG Burgwedel, 28.05.2009 - 70 C 73/08
Gerichte weisen Versicherer in die Schranken - Wenn Versicherer Mietwagenpreise …
AG Bad Iburg, 24.04.2009 - 4 C 950/08
AG Bonn, 16.04.2009 - 2 C 490/08
AG Hamburg-St. Georg, 16.04.2009 - 915 C 265/08
AG Ettlingen, 12.03.2009 - 3 C 491/08
AG Darmstadt, 12.03.2009 - 304 C 361/08
AG Kandel, 26.01.2009 - 1 C 353/07
AG Lahr, 22.01.2009 - 2 C 446/08
AG Grünstadt, 16.01.2009 - 2 C 48/07
AG Straubing, 22.12.2008 - 1 C 208/08

References: § 249
 § 254
 § 287
 BGH

 BGH 
 § 249
 § 249
 § 254