Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-IV-322%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-19 14:44:55+00:00

Document:
Art. 305bis CP, art. 41 al. 1 CO; blanchiment d'argent en tant que fondement de l'allocation d'une prétention en dommages-intérêts à la personne lésée par le crime préalable.
La disposition qui réprime le blanchiment d'argent protège également les intérêts patrimoniaux de ceux qui sont lésés par le crime préalable, dans les cas où les valeurs patrimoniales proviennent d'actes délictueux contre des intérêts individuels (consid. 2).
ATF: 127 IV 79, 120 IV 323, 126 IV 42, 124 III 297 suite... , 119 II 127, 116 IB 367, 126 IV 255, 122 IV 211, 119 IV 59, 117 IV 107, 105 IV 179, 124 IV 274, 122 IV 365, 117 IA 424, 115 IB 517
Article: Art. 305bis CP, Art. 59 StGB, Art. 41 OR, art. 41 al. 1 CO suite... , Art. 59 Ziff. 1 Abs. 1 StGB, § 12 Abs. 1 lit. e und § 18 StPO, Art. 271 Abs. 1 BStP, Art. 60 StGB, Art. 60 Abs. 1 lit. b StGB, Art. 44 SchKG, Art. 59 Ziff. 2 Abs. 1 StGB, Art. 60 Abs. 1 lit. c StGB

References: art. 41
 Art. 305
 Art. 59
 Art. 41
 art. 41
 Art. 59
 § 12
 § 18
 Art. 271
 Art. 60
 Art. 60
 Art. 44
 Art. 59
 Art. 60