Source: http://beneficiariospraisiquique.blogspot.com/2008/01/
Timestamp: 2017-04-26 10:01:55+00:00

Document:
Agrupaciòn Nacional de Ex Prisioneros Politicos-Iquique: enero 2008
PATRICIA TRONCOSO PUSO FIN A HUELGA DE HAMBRE DE 110 DIAS
Lunes 28 enero 2208 fuente:e.m.Tras 110 días en huelga de hambre, la activista pro mapuche Patricia Troncoso decidió poner fin a la medida de presión, según anunció esta tarde el presidente de la Conferencia Episcopal de Chile, monseñor Alejandro Goic.Según indicó, la activista acogió una invitación que le formularon varios obispos a "apreciar el valor de la vida como un don maravilloso y a deponer su huelga de hambre".Informó además que tras dialogar con altas autoridades del Gobierno, éstas le manifestaron en las últimas horas su disposición a concederle a Patricia Troncoso los beneficios que ella solicitó, "para sí misma y para otras dos personas, don Juan Millalen y don Jaime Marileo".Ayer, Troncoso, a través de su familia conminó al Ejecutivo que entregara una segunda propuesta, pero en la que no se mencionara que ésta tiene un carácter de "benevolencia", y se asegurara que los beneficios carcelarios que ella pide —salidas durante los fines de semana a contar de marzo— se entreguen sin evaluación previa de Gendarmería.Monseñor Goic destacó que en la carta que le envió recientemente a Troncoso le expresó "que su esfuerzo no ha sido en vano porque el tema mapuche se ha instalado en la sociedad chilena. No es un tema de fácil resolución, pero la Iglesia compromete su palabra y su acción para que lo podamos abordar como sociedad en su conjunto".Goic reiteró asimismo la necesidad de "una solución profunda a la situación del pueblo mapuche, que requiere respeto y diálogo".Expresó también su confianza en que el Comité Interministerial pueda avanzar, "con la misma generosidad, en la resolución de las cuestiones de fondo que este conflicto nos demanda a la sociedad chilena en su conjunto". Publicado por
1/29/2008 04:42:00 a. m.
TRANSFERENCIA DE BECA DE ESTUDIOS A FAMILIARES. LEY VALECH
En la Ley de presupuesto 2008, en el Capítulo 30 de la partida 9, Ministerio de Educación, Ley Nº 20.232, Glosa 03, letra f) se encuentra el texto que se refiere a la localización de fondos para el presente año fiscal, para posibilitar la transferencia de la Beca Valech a los descendientes hasta segundo grado (hijos y nietos). Esta glosa estipula textualmente lo siguiente: “ f) $4.802.485 miles para el cumplimiento de lo establecido en el artículo 30° de la ley N° 19.123, la ley 19.992 y la ley 19.249. Los beneficiarios a que se refiere el artículo 13, de la ley 19.992, podrán traspasar el beneficio de la beca a uno de sus descendientes hasta segundo grado de consanguinidad en línea recta, quienes podrán postular a cualquiera de las becas de las letras a),b),c) y e), bajo las condiciones que establezca el reglamento.”Algo que hay que tener presente es que ésta y todas las leyes de presupuestos son anuales, lo que significa que comienza a regir el 01. ENERO 2008 y termina su vigencia el 31. DICIEMBRE 2008, sería necesario que todas las próximas leyes de presupuesto incluyeran esta glosa para que el beneficio se transformara en permanente.Al parecer aún falta que la Contraloría apruebe este reglamento. Sin embargo, algunas universidades ya han promovido las matriculas con la Beca Valech bajo la nueva ley, tomando la iniciativa bajo su responsabilidad. Este es el caso de la universidad ARCIS, que hace poco terminó con esto, ya que al no estar listo el trámite para hacer cumplir la ley, corren el riesgo de tener que pagar ellos mismos las matrículas y aranceles, por publicidad engañosa. Esta universidad ahora tiene un descuento de un 50% para los parientes de las personas inscritas en el Informe Valech.El sueño de todos los ex.p.p.es que las leyes apunten a un solo objetivotanto en Salud,Educación y Vivienda,tenemos la Verdad y Reconciliación,la Exonerados,donde las pensiones generan herencia,bonosde antiguedad,subsidios de vivienda, alimentos para el adulto mayor,aparatos ortopedicos,la ley Valech no genera herencia,tiene becade estudios,pero desaparecen cuando fallece el titularquedando las familias con los brazos cruzados,lo cuál es un atentado a los derechos humanos de ellos,es contrario a lo que el gobierno proclamaba.quetenemos de ellos una misera pensión,largas colas,demoras de meses enhospitales y consultorios,viviendas no más grande que un calabozo,creemosque una modificacíon a la Ley Valech que sus beneficios generen herencia ,hubiera sido lo correcto.Asi si el titular fallece un miembro de su familia sigue con los beneficios,estamos esperando el reglamento,ojala que con la beca los familiares que estan en la las universidades puedan pagar sus estudios o lo que queda de ellos,que esta sea valida para los familiares del titular que fallecio.
1/28/2008 09:21:00 p. m.
¿ BENEFICIOS PARA EL ADULTO MAYOR
Cada día hay más y nuevos beneficios para los clientes que cruzaron el umbral de los 60 años. A continuación, algunas ofertas que se mantienen vigentes en el mercado."Público general: $3.500. Tercera edad: $2.500". En una sociedad como la chilena, que envejece de forma acelerada, este tipo de privilegios se limitan cada vez menos a cines y farmacias, y comienzan a extenderse a múltiples productos y servicios.De ahí que la regla de oro para los adultos mayores es no avergonzarse, preguntar siempre si un determinado negocio ofrece algún descuento especial para ellos y premiar a los que marcan esa diferencia. ¡No los deje pasar!EsparcimientoLa Ruta del Vino otorga 10% de descuento en su valor a partir de los 60 años de edad. Por ejemplo, un tour de medio día sin transporte incluido baja de $21.000 a $18.900 (mientras más grande el grupo, más económico, pues cada 16 personas hay una liberada).También sale conveniente acompañar a los nietos a sus panoramas. En el Buinzoo y en el Museo Interactivo Mirador (MIM) la tercera edad cancela precio infantil ($2.500 y $2.000, respectivamente); en la Granjaventura de La Reina no pagan.Algunos teatros como el de la U. Católica y el Mori, de Parque Arauco, tienen tarifas diferenciadas para los mayores (revisar cartelera). Y todos los cines mantienen beneficios. Pero ojo, que cada sala -aunque sean de la misma cadena- cobra valores distintos. Por ejemplo, para la tercera edad la tarifa alta de jueves a domingo en el Cinemark de Alto Las Condes es $3.000 por entrada, mientras que en Plaza Tobalaba es de $2.100.TransporteLa Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE) ofrece el 20% de descuento en todos los pasajes de los servicios de largo recorrido (TerraSur) y de Metrotrén.Por ejemplo, si viaja a Chillán, en vez de pagar $10.500 por el pasaje de ida, tendrá derecho a cancelar $8.400 con sólo mostrar en la boletería su carné de identidad. Para reservas de pasajes vía telefónica o más información, llamar al 600-585 5000.Si desea viajar en bus, la empresa Tur Bus ofrece este verano el 10% de rebaja en sus pasajes a quienes presenten su tarjeta de pensionados INP. De marzo a noviembre, el descuento sube a 40% (de martes a jueves) y 15% (entre viernes y lunes).El Metro de Santiago, por su parte, tiene tarifas especiales para los hombres que han cumplido 65 años y mujeres de 60 años o más. Para obtener la Tarjeta Adulto Mayor Multivía (TAMM) deben presentar su carné de identidad y la última liquidación de pago de su jubilación o pensión (original), en las oficinas de atención al cliente (estaciones Irarrázaval, Cal y Canto y La Moneda). El beneficio de la TAMM: cancelar $130 en vez de $380 en horario no punta (con un límite de dos viajes diarios).Así como el Metro de Valparaíso (Merval) cobra el 50% menos en sus horarios no punta a las personas de 60 años o más, el resto de las regiones también suelen tener rebajas en su locomoción colectiva, por lo que vale la pena consultar.Productos VariosLos pensionados de INP y los jubilados de AFP o de FF.AA. pueden acceder a una tarifa preferencial en la suscripción del diario "El Mercurio". Basta presentar la última liquidación de pago de su pensión y la persona cancela $71.800 al año, con lo cual tiene derecho a su vez, a todos los descuentos que ofrece la tarjeta de El Club de Lectores (valor normal de suscripción: $107.800).La Óptica Rotter & Krauss mantiene también múltiples convenios con instituciones ligadas a la tercera edad, tales como Fonasa (para mayores de 55 años), Asociación de AFP (Tarjeta Pensionado), cajas de compensación, INP, programas de adultos mayores y más. Brinda 15% de descuento en lentes ópticos y 10% en audífonos.Las farmacias siempre han sido las líderes en rebajas para la tercera edad. Actualmente, Salcobrand ofrece 5% menos en todos los medicamentos para los mayores de 55 años (presentar carné de identidad), mientras que Cruz Verde descuenta el 25% en medicamentos de uso crónico (para la hipertensión, diabetes, gota, dislipidemia, etc.). Basta inscribirse gratis en el Club Más Cruz Verde.
1/28/2008 09:02:00 p. m.
Dos amigas se encontraban tomando un café y una le comenta en tono de queja a la otra:-"Mi mamá me llama mucho por teléfono para pedirme que vaya a platicar con ella. Yo voy poco y en ocasiones siento que me molesta su forma de ser. Ya sabes como son los viejos: cuentan las mismas cosas una y otra véz.Además, nunca me faltan compromisos: que el trabajo, que mi novio, que los amigos... "-"Yo en cambio..." - le dijo su compañera - "...platico mucho con mi mamá. Cada véz que estoy triste, voy con ella; cuando me siento sola, cuando tengo un problema y necesito fortaleza, acudo a ella y me siento mejor."-"Caramba ..." se apenó la otra "... Eres mejor que yo.”-"No lo creas, soy igual que tu“, respondió la amiga con tristeza, "...visito a mi mamá en el cementerio.” “Murió hace tiempo, pero mientras estuvo conmigo, tampoco yo iba a platicar con ella y pensaba lo mismo que tu. No sabes cuanta falta me hace su presencia, cuanto la echo de menos y cuanto la busco ahora que ha partido.Si de algo te sirve mi experiencia, platica con tu mamá hoy que todavía la tienes, valora su presencia resaltando sus virtudes que seguro las tiene y trata de hacer a un lado sus errores que de una forma u otra ya forman parte de su ser. No esperes a que esté en un panteón, porque ahi la reflexión duele hasta el fondo del alma, porque entiendes que ya nunca podrás hacer lo que dejaste pendiente, será un hueco que nunca podrás llenar, no permitas que te pase lo que me pasó a mi. En el automóvil, iba pensando la muchacha en las palabras de su amiga.Cuando llegó a la oficina, dijo a su secretaria:-"Comuníqueme por favor con mi mamá, no me pase más llamadas y también modifique mi agenda porque es muy probable que este día, se lo dedique a ella!!!”Si tienes a tus padres valóralos, no pierdas el tiempo y recuerda, que no son eternos.Desafortunadamente no siempre estamos evaluando el cariño o la amistad que otras personas nos ofrecen, y en ocaciones lo perdemos miserablemente, porque no sabíamos, que tan importante era, hasta que ya no nos pertenece.Exodo 20:12 Honra á tu padre y á tu madre, para que tus días se alarguen en la tierra
1/26/2008 05:59:00 a. m.
Agrupación de Derechos humanos " APRODDHIC " pide a la Presidenta Bachelet, interceder en la liberación de la activista mapuche PatriciaTroncoso ,en huelga de hambre desde el 10 de octubre de 2007 ,ya que ella como mujer y prisionera politica ,sabe la realidad de las carceles ycampos de concentración en chile. Patricia Troncoso empezo su ayuno enla carcel de Angol ,solo ingiere liquidos ,debido a su precario estado de saludfue trasladada por Gendarmeria a la ciudad de Chillan ,donde aún sus familiares no han podido visitarlas.APRODDHIC rechaza las declaraciones del presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura ,Luis Schmidt la cuál dice que el tema Mapuche ,es de un grupo de violentista que bajo la desesperación de la pobreza del sector se ven urgidos y alimentados por organizaciones nacionales e internacionales a llevar estos actos de violencia. Esperamos y confiamos en la presidenta Bachelet para que este conflicto tenga un buen final para Patricia y el heroico Pueblo Mapuche Gracias a la vida APRODDHIC
1/25/2008 09:24:00 a. m.
Más de 11 mil exonerados políticos con pensiones no contributivas del Estado, recibirán antes del 30 de enero próximo, un bono que intenta reparar el bajo cálculo del beneficio que se les otorgó. Se trata de una reparación a la que acceden solamente quienes no estaban adscritos a la escala única de sueldos del sector público y que sus pensiones le fueron asignadas antes de marzo de 2005. A estas personas, por no tener grado en el escalafón funcionario y, por lo tanto, dificultarse el cálculo de su renta, el INP les asignó el mínimo fijado para los beneficiarios del Programa de Exonerados Políticos. La obtención de los fondos para poder llevar a cabo la reparación, requirió del concierto de voluntades del Gobierno y el Parlamento y de un fluido diálogo con el Comando de Exonerados. El senador Jaime Gazmuri, recibió la confirmación del ministro del Trabajo, Osvaldo Andrade y del presidente del Comando de Exonerados, Bernardo Vargas, que el bono comenzará a ser incluido en las pensiones del mes de enero. “El proceso ha sido largo y muy extenuante para los funcionarios que han tenido que revisar uno a uno– y en muchos casos reconstruir completamente – el historial previsional de quienes fueron despedidos de sus trabajos por causas políticas durante la dictadura militar. También los postulantes han sufrido la espera y han tenido mucha paciencia. Pero esto está llegando a su fin y con una reparación que, si bien no satisface a todos por igual y deja algunos inconformes en el camino, ha sido una ayuda real para cerca de 150 mil trabajadores injustamente exonerados”, expresó el senador. El bono extraordinario que por una sola vez se entregará a los pensionados de las empresas autónomas del Estado y los privados no adscritos al escalafón único de sueldos, tiene 12 variaciones, siendo las más altas las de los mayores de 70 años con más de 25 años de imposiciones en el sistema previsional antiguo (4 millones de pesos); y la más baja la de los menores de 70 años, con menos de 14 años de imposiciones (1 millón 950 mil pesos). “Este es un paso más que dan los Gobiernos de la Concertación para reparar uno de los daños mas extendidos causados por el Golpe militar de 1973. Otras reparaciones se han intentado en el plano de los Derechos Humanos, a través de las Comisiones Rettig y Valech; también en la ya extinguida Oficina del Retorno, y en muchas otras instancias que se vieron afectadas negativamente por la interrupción de la vía democrática. Aunque la fractura fue profunda y hay daños irreparables, ésta ha sido una forma de restituir derechos y contribuir a la reparación de los daños inflingidos por la dictadura a nuestra sociedad”, explicó el senador. Publicado por
1/24/2008 07:55:00 a. m.
Hace muchos años, un viejo leñador vivía en un lejano bosque con sus tres hijos, el hombre ya no podía trabajar, pues casi no veía y le dolían los huesos al moverse, los hijos, al no saber que hacer con el empezaron a pensar, el primero dijo:-podemos irnos de casa y dejarle, total no se dará cuenta, ya está muy viejo-El segundo de un gran grito dijo:-NO, debemos cuidarle, se lo debemos a cambio de todo lo que nos dio en la niñez-. Pero el tercero, pensó un poco y llegó a la conclusión de que la mejor idea era abandonarle en un claro en el bosque, pues no podían seguir viviendo con el ya que entorpecía sus vidas –Nadie le replicó, al otro día, de amanecida le sacaron a dar un paseo, cuando estaban por llegar, el anciano vislumbró entre las tinieblas que le permitían ver su vista y los débiles rayos del sol, un lugar que se le hizo conocido, y dijo:-Aquí es, aquí es... este es el lugar donde abandoné a mi padre hace 50 años-.....a veces, pensamos que lo mas conveniente que hacer con nuestros adultos mayores es abandonarlos en claros escondidos en el bosque, que hoy en día toman el nombre de ASILOS, CASAS DE ACOGIDA, etc. pero no pensamos en el mal que les hacemos a nuestros adultos mayores, no pensamos en devolverles todo lo que nos han dado.Por eso estamos nosotros que creemos en que siempre hay una luz al final del camino, en que aunque se torna difícil, podamos darles a nuestros ancianos un final feliz...
1/23/2008 07:01:00 p. m.
Hija de Pinochet critica demanda de ex presos de Isla Dawson
Lucía Pinochet Hiriart consideró que cifra solicitada como demanda reparatoria por tortura psicológica, privación de libertad, inseguridad y violencia, “ningún ciudadano honrado de clase media lograría juntar en toda su vida de trabajo”.La hija mayor del general Augusto Pinochet, Lucía Pinochet, calificó como un “vergonzoso aprovechamiento” la demanda solicitada por un grupo de ex prisioneros de isla Dawson, que reclaman indemnizaciones por más de $ 400 millones por parte del Estado a cada uno."Resulta una vergüenza y una afrenta a todos los chilenos que un grupo de ex personeros políticos busquen reparación del Estado por hecho sucedidos hace más de 30 años en el país”, afirmó Lucía Pinochet junto a su hijo, Rodrigo García Pinochet.A su parecer, "esto es la mejor demostración que a la izquierda no la mueve sino el dinero como fin de su lucha partidaria. Por un lado señalan luchar por la clase trabajadora, pero luego cuando tienen la oportunidad de profitar del estado y de sus conciudadanos, no dudan en hacerlo una y otra vez".El pasado 10 de enero, un grupo de 31 ex presos políticos demandaron al Estado una indemnización por un total de $12.400 millones (unos US$ 25 millones) por el daño moral que sufrieron al permanecer confinados en la isla.Se trata de opositores a la dictadura de Pinochet que fueron confinados en la isla, que estaba a cargo de la Armada y donde los presos fueron sometidos a un régimen de trabajos forzados durante su obligada estancia en el lugar.
1/23/2008 05:35:00 a. m.
Madres de Mayo piden a Bachelet interceder ante huelga de activista
Argentinas recordaron a la Presidenta su pasado como prisionera política ante la crítica situación de Patricia Troncoso.La Asociación Madres de Plaza de Mayo pidió este lunes a la Presidenta Michelle Bachelet interceder en la liberación de la activista mapuche Patricia Troncoso, en huelga de hambre desde el 10 de octubre del año pasado.Según un comunicado, las Madres de Mayo reclaman que la mandataria "se preocupe, se ocupe" de la vida de la mujer, "que tiene derechos como ciudadana chilena a exigir y a pedir lo que pide".La asociación trasandina preside la argentina Hebe de Bonafini espera que Bachelet "tenga sensibilidad como mujer que pasó por los campos de concentración chilenos y que no puede olvidar".Troncoso está internada en el Hospital Clínico Herminda Martín de Chillán tras ser condenada a 10 años de prisión por el incendio del fundo Poluco Pidenco de Forestal Mininco en 2001.
1/22/2008 01:43:00 p. m.
Derechos Humanos del Pueblo Mapuche no se respetan
Tras una visita de cuatro días a la Araucanía de una delegación de la Asamblea de Derechos Humanos, las conclusiones fueron lapidarias: allanamientos, cercos policiales y constantes hostigamientos son pan de cada día. A esto se suma el ingreso a escena del ''Comando Trizano'', que lucha contra mapuches y que anunció su reactivación.Luego de cuatro días en el sur del país visitando comunidades mapuches ubicadas en Ercilla y Vilcún, una delegación especial de miembros de la Asamblea por los Derechos Humanos de Chile no sacó conclusiones para nada alegres.Allanamientos ilegales, torturas, montajes y cercos policiales, vigilancia, intervención de teléfonos y constante hostigamiento, son las prácticas que habrían sido denunciadas por los lugareños a los observadores, que pudieron ver los cercos policiales y la extrema vigilancia en los predios.Lorena Pizarro, presidenta de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFDD), aseguró que “con espanto y horror pudimos observar que se vive en la misma condición que vivió Chile durante los años de dictadura. Tenemos una situación que espanta”.La dirigente explicó que entre las prácticas más habituales se encuentran los allanamientos y detenciones injustificadas. Además, detalló que “las zonas donde están las comunidades resultan aberrantes: se ven postes tremendos con cámaras que vigilan allá en la mitad del campo, antenas que intervienen los teléfonos, medios de comunicación”.Pizarro recalcó que “fue tan impresionante cuando yo escuchaba a los hermanos mapuches, recordaba los testimonios que teníamos que dar en los años de dictadura hacia el exterior, tratando de explicar, sentir que siempre quedábamos cortos en los argumentos de la brutalidad que se vivía”.El equipo de observadores está integrado por miembros de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, la Agrupación de ONG Acción, la Agrupación Nacional de Ex Presos Políticos, la Comisión Etica Contra la Tortura, además del abogado de derechos humanos Hugo Gutiérrez."Comando Trizano"Y para tensionar más la situación, al conflictivo ambiente ahora se sumaría la puesta en escena del “Comando Trizano”, grupo de características paramilitares de la Región de la Araucanía, que el pasado sábado anunció, a través del diario Austral de Temuco, su “reactivación” oficial para contrarrestar el actual conflicto.El grupo surgió en la zona en 2000, durante el conflicto entre los agricultores, forestales, hidroeléctricas y mapuches. “Trizano nos recordaba a la CNI y la DINA: comandos de civiles que se trasladan con absoluta impunidad, que hace tiros al aire, no mata pero deja heridos, golpean", dijo Pizarro.Aunque no se sabe quienes son ni quien los dirige, explicó que “el lógico análisis es que son forestales y latifundistas”.Frente a todo lo visto, Pizarro, concluyó que “esta es una lucha del pueblo mapuche que respaldamos y nos sumamos, pero son ellos quienes determinaran el quehacer. Lo que sí haremos ahora y de aquí en adelante es denunciar la permanente violación de los Derechos Humanos(DDHH) por parte del estado de Chile y exigiremos el término de la militarización de la zona”.
1/21/2008 07:31:00 p. m.
Patricia Troncoso los PRAIS estamos contigo
La activista por la causa mapuche presa y que en huelga de hambre desde el pasado 10 de octubre, se encuentra en riesgo de morir, dijeron integrantes de un equipo médico independiente que la examinó.Patricia Troncoso, que cumple una sentencia a diez años de prisión por el incendio de un bosque ocurrido el año 2001 en la sureña región de La Araucanía, "está en grave, grave riesgo vital", aseguró a radio Bío Bío la doctora Berna Castro, miembro del equipo que visitó a la mujer en el hospital de la ciudad de Chillán.La activista fue trasladada a esa ciudad hace varios días porque ahí vive su familia, pero sus parientes alegan que igualmente no han podido visitarla y recurrieron a la Justicia para tratar de revertir la medida, adoptada por las autoridades carcelarias.La mujer estaba recluida en la cárcel de Angol, donde inició el ayuno -sólo ingiere líquidos-, junto a otros tres comuneros condenados en el mismo caso, pero que depusieron el movimiento el pasado diciembre a petición de autoridades de la Iglesia Católica.La huelga busca presionar a las autoridades por un nuevo juicio, ya que los comuneros y Patricia Troncoso fueron procesados y condenados en el marco de las leyes antiterroristas.Además, demandan la libertad de todos los "presos políticos" mapuches y la "desmilitarización" de la zona donde desde hace varios años se desarrolla un conflicto entre los indígenas, que reclaman como propias tierras pertenecientes a empresas forestales y agrícolasSegún la doctora Berna Castro, "Patricia Troncoso en cualquier momento puede morir. Ella está en la etapa tres, el máximo nivel de gravedad, muy, muy grave", insistió.Explicó que este fin de semana se constató una grave deficiencia inmunitaria, parámetros que implican que "está entrando cada vez en una etapa de desenlace irreversible".Agregó que pese a los informes acerca de la gravedad de la activista, los médicos de Gendarmería (Servicio de Prisiones) la mantienen en una sala en la que no hay monitores cardiovasculares ni equipo de reanimación.A su juicio, lo más conveniente es que la mujer sea trasladada a Santiago, porque en Chillán "está aislada, y sufriendo tortura y presión, porque los gendarmes instalan una mesa y comen delante de ella.El conflicto en La Araucanía ha derivado en varios brotes de violencia, incluida la muerte de un estudiante universitario mapuche en un incidente con la policía, hace un par de semanas.
1/21/2008 06:33:00 p. m.
UNA GRAN DEUDA HISTORICA
El homicidio del joven Matías Catrileo, por parte de Carabineros, y la extrema negligencia gubernamental en el caso de la huelga de hambre de Patricia Troncoso; constituyen síntomas de la pésima gestión del gobierno de Bachelet respecto del tema indígena.Para comprender este tema es importante tener en cuenta que el pueblo mapuche ha sido una víctima permanente de políticas genocidas y de despojo que ya alcanzan más de 450 años. Primero de los españoles durante la Conquista y la Colonia. Y luego, a partir de la década de los 60 del siglo XIX, del Estado chileno. Porque lo que no es muy conocido es que luego de la Independencia nuestra oligarquía buscó durante muchos años la integración pacífica de los mapuche a la comunidad nacional. Política que fue refrendada por políticos e intelectuales tan ilustres como Antonio Varas, Vicente Pérez Rosales, José Victorino Lastarria e Ignacio Domeyko.Incluso Domeyko -que posteriormente llegaría a ser rector de la Universidad de Chile-, producto de una larga estadía de observación y estudio en la Araucanía, publicó un libro al respecto (“Araucanía y sus habitantes”, en 1845) en que planteó un conjunto de sugerencias para fortalecer dicha política de integración pacífica. Y lo que es tremendamente impactante, formuló una profética advertencia que fue completamente desoída una generación más tarde: “Los hombres de este temple (los mapuche) no se convencen con las armas: con ellas sólo se exterminan o se envilecen. En ambos casos la reducción sería un crimen cometido a costa de la más preciosa sangre chilena”.El giro copernicano en la política oligárquica se explica por diversos factores. Pero ciertamente uno fue decisivo: la codicia de tierras. De acuerdo a José Bengoa (“Historia del pueblo mapuche. Siglos XIX y XX”), el boom de las exportaciones de trigo fue de tal intensidad que produjo que el precio de una hectárea en el valle del Maipo subiera de8 pesos en 1820 a más de 300 pesos en 1860. Así, desde fines de los 50, comenzó una campaña sistemática de prensa -liderada por “EL MERCURIO” de Valparaíso- que comenzó a describir a los mapuche como “hordas salvajes”; “horda de fieras que es urgente encadenar o destruir en el interés de la humanidad y en bien de la civilización”; y “raza soberbia y sanguinaria, cuya sola presencia en esas campañas es una amenaza palpitante, una angustia para las riquezas de las ricas provincias del sur”.Esta campaña fue duramente denunciada en “LA REVISTA CATOLICA” (órgano oficial de la Iglesia) del 4 de Junio de 1859, que planteaba “que se pide a nuestro gobierno el EXTERMINIO (mayúscula en el original) de los araucanos, sin más razón que la barbarie de sus habitantes y la conveniencia de apoderarnos de su rico territorio” y que “las ideas de El Mercurio sólo pueden hallar favorable acogida en almas ofuscadas por la codicia y que han dado un triste adiós a los principios eternos de lo justo, de lo bueno, de lo honesto; sólo pueden refugiarse en los corazones fríos, sanguinarios, crueles, que palpitan de alegría cuando presencian las últimas convulsiones de una víctima”.En el debate parlamentario que terminó con la “legalización” del despojo de las tierras de los mapuche, Benjamín Vicuña Mackenna llegó a señalar que el indio “no era sino un bruto indomable, enemigo de la civilización, porque sólo adora los vicios en que vive sumergido, la ociosidad, la embriaguez, la mentira, la traición y todo ese conjunto de abominaciones que constituyen la vida salvaje”; y que “el rostro aplastado, signo de la barbarie y ferocidad del auca, denuncia la verdadera capacidad de una raza que no forma parte del pueblo chileno.”Finalmente, con las honrosas excepciones de Lastarria, Manuel Antonio Matta y Angel Custodio Gallo; la Cámara de Diputados aprobó, en agosto de 1868, el presupuesto para llevar a cabo los planes de ocupación militar propuestos por Cornelio Saavedra (Ver Jorge Pinto.- “De la Inclusión a la Exclusión. La formación del estado, la nación y el pueblo mapuche”).La guerra de ocupación (“pacificación de la Araucanía”) se llevó a efecto con extrema barbarie, incluso contra la población civil: “Se incendiaban las rucas, se mataba y capturaba mujeres y niños, se arreaba con los animales y se quemaban las sementeras. Estamos ante una de las páginas más negras de la historia de Chile” (Bengoa). Producto de los combates, ejecuciones, hambrunas y epidemias de cólera y viruela asociadas; Bengoa calcula que la derrota mapuche significó la muerte de alrededor del 20% de su población. Y el despojo del 90% de su territorio: “En definitiva, de 10 millones de hectáreas aproximadas que corresponden a las regiones del Sur que habitaban los mapuche, el Estado les cedió unas 500 mil y los dejó ocupando otro tanto en Osorno y Valdivia, sin protección legal alguna”.Con posterioridad al proceso de “radicación” de mapuche con “títulos de merced” -desarrollado entre 1884 y 1929- los mapuche siguieron siendo víctimas de despojos a través de amedrentamientos violentos y farsas judiciales a los que se prestaban la generalidad de los tribunales locales. Y, además, sufrieron permanentes ofensivas para lograr la división de sus comunidades y su “asimilación” definitiva a la chilenidad, esto es, su destrucción total como pueblo con identidad propia.Es sólo con la ley indígena de 1992 que por primera vez -desde la “pacificación de la Araucanía”- la sociedad y el Estado comienzan a respetar los derechos de los indígenas chilenos. Sin embargo, aquella ley es completamente insuficiente como para revertir significativamente su situación de miseria, segregación y abatimiento social y político. Si a eso agregamos la aplicación contra dirigentes y activistas mapuche de la ley anti-terrorista, por sus luchas de recuperación de tierras, mantenemos una situación de aguda represión; tal como lo han señalado múltiples organizaciones nacionales e internacionales de derechos humanos y el Relator Especial de Naciones Unidas para cuestiones indígenas, Rodolfo Stavenhagen.Todo lo anterior se ve agravado por el virtual rechazo gubernamental del conjunto de propuestas destinadas a fortalecer los derechos de los pueblos indígenas que hiciera la Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato de los Pueblos Indígenas. Comisión que fue designada por el propio gobierno de Lagos en enero de 2001; presidida por el ex Presidente Aylwin; y compuesta por destacados especialistas en el tema, políticos, profesionales y dirigentes de diversos pueblos indígenas. ¿Qué esperamos para aplicar dichas propuestas destinadas a paliar en algo nuestra gigantesca deuda histórica con los pueblos originarios de Chile?
1/18/2008 06:36:00 p. m.
Abogados, académicos, intelectuales y representantes de organizaciones sociales formaron un movimiento ciudadano que, persigue, la elaboración de una nueva Carta Fundamental, pues, dicen, el texto de 1980 se impuso “para legitimar una dictadura que violó los derechos humanos y enriqueció a un puñado de empresarios”.Un nuevo debate se está instalando en el país, no sólo en la clase política, también entre académicos, intelectuales, abogados y al interior de las organizaciones sociales. ¿Y cuál es el tema?: la posibilidad de convocar a una Asamblea Constituyente que de origen a una nueva y democrática Constitución, en la que se garanticen los derechos humanos, económicos y sociales, restableciendo la soberanía nacional al pueblo de Chile. Esta iniciativa fue precisamente uno de los temas abordados en el Primer Congreso Nacional de Derechos Humanos, realizado en diciembre de 2007.Uno de los argumentos planteados a favor de esta propuesta, en ese encuentro, es la necesidad de que la Carta Fundamental "recobre los recursos naturales y estratégicos, instrumentos clave para definir y sustentar la vida futura en el país; recupere para el Estado los servicios públicos básicos como transporte público, agua, electricidad, salud, vivienda, educación y seguridad social; y que combata la corrupción e inseguridad".Sin embargo, más allá que este tema se discutiera en el seno de ese encuentro, en el país se ha formado un movimiento ciudadano que, precisamente aboga por el establecimiento de una Asamblea Constituyente. Sus integrantes consideran que es imprescindible el diseño de una agenda que movilice a la ciudadanía, que se dote de una nueva institucionalidad política al país, fundada en el respeto de los derechos humanos y que tenga al hombre como valor central de dicha institucionalidad.Este grupo a comienzos de 2007 elaboró un documento en el que seadvierte: “La Constitución Política no representa la voluntad soberana del pueblo chileno, pues fue impuesta en 1980 para legitimar una dictadura que violó los derechos humanos y enriqueció a un puñado de empresarios”. Y se agrega en el mismo texto que “el rumbo actual del país compromete gravemente el futuro de las jóvenes generaciones y nos conduce inexorablemente a la pérdida de independencia, libertad y dignidad. Chile, con su colosal riqueza y su extensa trayectoria republicana, se encuentra en condiciones de proveer, con creces, la satisfacción de las necesidades materiales, culturales y espirituales de toda su población. Para que ello sea una realidad, no podemos soslayar los temas institucionales...No hay razones para resignarse y permitir que nuestro país permanezca, por tiempo indefinido, bajo la tutela del capital foráneo y los poderes fácticos locales”.FIN A LA DEMOCRACIA TUTELADAPara el sociólogo y militante de la Democracia Cristiana, Felipe Portales, “se requiere una nueva constitución democrática. Si bien ha habido cambios significativos en la instaurada por Augusto Pinochet, sigue aún vigente su obra y es irreformable sin el apoyo de la derecha. Desde el punto de vista de la doctrina democrática aún somos una democracia tutelada”.Lorena Pizarro, presidenta de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos señala que “pese a suponer que en Chile se vive una democracia... la institucionalidad pinochetista y su Constitución sigue intacta, junto a la impunidad de los violadores de los derechos humanos, la miseria, represión y la criminalización de la protesta. Esta es la demanda del pueblo que dice basta, que dice empecemos a construir una democracia verdadera terminando con todo amarre que nos haya legado aquel criminal de Augusto Pinochet".Por su parte, Guillermo Teillier, presidente del Partido Comunista, manifiesta que una nueva Constitución debiera consignar la recuperación de la soberanía económica, como la explotación del cobre y otros recursos básicos. “Democratizar la institucionalidad del país, estableciéndola sobre la base de la voluntad popular; garantizar el respeto irrestricto a los derechos humanos y a los de los trabajadores; el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas y cambiar la cláusula que hoy impide que el Estado pueda ser empresario”, comenta.VOTE POR LA ASAMBLEA EN LAS MUNICIPALESEl abogado Roberto Garretón es miembro del movimiento ciudadano pro Asamblea Constituyente que redacte una nueva Constitución. Junto a este grupo busca promover que en las próximas elecciones municipales, al momento de marcar la preferencia, el votante escriba en la papeleta que apoya una Constitución democrática. “La actual Constitución no reconoce el único derecho humano que está establecido en el Pacto Internacional de Derecho Civil y Político y en el Pacto Internacional de Derecho Económico, Social y Cultural. El artículo 1 establece el derecho humano de los pueblos a su libre determinación y, ese derecho, el pueblo de Chile no lo ha recuperado. Otro problema es que le atribuye categoría de derecho sólo a algunos derechos y parcialmente, por ejemplo, el derecho a la salud “no está garantizado el sistema de salud, lo que está garantizado que no te pueden imponer un sistema de salud-”.Agrega que “esta nueva Constitución debe extender el recurso de protección, conceder derecho a voto a los chilenos que viven en el extranjero, terminar con esta cosa fascista de leyes que se aprueban unas con un quórum y, otras, con otro, lo que hace que el nivel de veto que tiene el pinochetismo depende de la naturaleza de la ley. Se debe reconocer el pueblo indígena, la diversidad racial, que se respeten mejor los instrumentos internacionales de DD.HH., y establecer el voto obligatorio”.Mauricio Salinas, secretario ejecutivo de la Corporación Ciudadanía y Justicia, señala que, en estos momentos, están dadas las condiciones para impulsar fuertemente el movimiento ciudadano a favor de la Asamblea Constituyente. “Tenemos que encontrar un método que nos permita pensar que esto es posible. Podemos a través de este movimiento, bien estructurado, forzar a quienes detentan cuotas de poder que entiendan que no es posible mantener el sistema y que es imprescindible una Carta Fundamental que no amarre a un modelo económico”.El también académico del Instituto Jorge Ahumada asegura que “se requiere una Constitución democrática que permita el libre juego de mayoría y minoría. Una Constitución que pueda pasar el test democrático”.
1/18/2008 06:10:00 p. m.
VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS AL PUEBLO MAPUCHE
No estamos creando una mesa de diálogo", aclaró la tarde de ayer el ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma, quien tuvo que salir a rectificar al presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), Luis Schmidt, quien tras una reunión con el secretario de Estado afirmó que se iba a establecer una "mesa de diálogo" con el subsecretario de Interior, Felipe Harboe, "donde se va a interconectar con el secretario general de la SNA, porque entendemos tanto el ministro como nosotros que el tema mapuche no es del pueblo mapuche, sino de un grupo de violentistas que bajo la desesperación de la pobreza del sector se ven urgidos y alimentados por organizaciones nacionales e internacionales a llevar estos actos de violencia", dijo.Sin embargo, Schmidt fue desmentido más tarde por el propio jefe de gabinete, quien sostuvo que "lo que le manifesté al presidente de la SNA es que nosotros queremos tener mejor diálogo con todos y que las puertas de este ministerio están abiertas para cuando quieran y queremos estar informados de sus inquietudes. Pero la conformación de una mesa de diálogo, la verdad de las cosas no alcanzó a entenderla bien"."Lo que pasa es que como yo estoy tan asociado a las mesas de diálogo, entonces hubo una confusión ahí", acotó Pérez Yoma.Más temprano, y tras la reunión con el titular de Interior, Schmidt ya había manifestado la preocupación en el sector agrícola por el tema mapuche, por lo que le pidió al ministro interceder para lograr una audiencia con la Presidenta Michelle Bachelet. Lo cierto es que la preocupación por el tema mapuche ya se instaló en La Moneda, donde no descartan delegar a una persona las facultades necesarias para que se haga cargo del tema.Con todo, las declaraciones del líder de la SNA también encendieron los focos en la derecha. Tras reunirse con tres dirigentes mapuche, el presidente de la UDI, Hernán Larraín, aseguró que "la mesa de diálogo no es suficiente, pero por supuesto si se da participaremos en ella, pero lo que queremos es un compromiso de políticas públicas".Por otra parte Roberto Troncoso, padre de la activista Patricia Troncoso, interpuso un recurso de amparo en contra de la Presidenta. La acción se debe a la decisión del Gobierno de trasladarla desde el Hospital Regional de Temuco hasta el Hospital Herminda Martín, en Chillán.
1/18/2008 05:39:00 p. m.
BONO EXTRAORDINARIO PARA EXONERADOS POLITICOS
Viernes 18 de enero se publica nómina de Beneficiarios Bono Exonerados PolíticosEn el diario La Nación de mañana 18 de enero se publicará la nómina definitiva de las personas beneficiadas con el Bono Extraordinario para Exonerados Políticos que concede la Ley N° 20.134.La Ley N°20.134, publicada el 22 de noviembre de 2006, concedió un Bono Extraordinario a los exonerados políticos que cumplieran con los requisitos en ella señalados. Su Reglamento, el D.S. N°18, publicado el 20 de julio de 2007, estableció un procedimiento general para definir el universo de beneficiarios, dentro de los plazos fijados por la Ley.En cumplimiento de dicha normativa, nuestra Institución preparó una nómina provisional con los potenciales beneficiarios, conforme los antecedentes a su disposición, la que fue publicada en el diario La Nación el 14 de agosto de 2007 y, además, en el sitio www.inp.cl. A contar de esa publicación, los interesados tuvieron un plazo de 10 días hábiles para presentar cualquier reclamación que estimasen procedente, ya sea por escrito en alguna de las oficinas del INP o en su página Web, plazo que concluyó el 27 de agosto de 2007.La Ley N° 20.233, de reajuste y beneficios a los trabajadores del Sector Público, modificó la Ley N° 20.134, ampliando el monto de sus recursos a distribuir entre los beneficiarios de este Bono y facultando la dictación de un decreto con fuerza de ley para fijar los valores correspondientes a cada grupo de beneficiarios, lo que se concretó en el DFL N°40, publicado el 31 de diciembre de 2007. De inmediato, el INP dictó la Resolución N° 1580, de 31 de diciembre de 2007, que contiene la nómina definitiva de beneficiarios y el tramo equivalente al monto del beneficio que corresponde a cada uno de ellos, resolviendo con ello el conjunto de las reclamaciones formuladas dentro de plazo, con arreglo a la normativa aplicable.Según el procedimiento establecido, el viernes 18 de enero del año en curso se procede a publicar esta Resolución, con la señalada nómina –la que, además, será publicada en el sitio www.inp.cl, entendiéndose con ello que los interesados han sido notificados del resultado de sus reclamaciones. Conforme lo dispone esta Resolución, y teniendo presente lo dispuesto en la Ley N°19.628, sobre protección de la vida privada, la nómina que se publica no indica el R.U.T. completo de los beneficiarios, sino sólo cuatro dígitos, normalmente suficientes para que los interesados puedan identificarse como tales, sin perjuicio de la posibilidad de verificar lo necesario en las oficinas del INP.¿Cómo se pagará el Bono Extraordinario?El pago del Bono Extraordinario se realizará a contar de la cuarta semana del mes de enero de 2008, La forma de pago del Bono depende de la modalidad en la que cada beneficiario recibe actualmente su pensión:1) Personas que reciben su pensión no contributiva a través de Depósitos Bancarios, Pagos en Extranjero, Pagos en Sucursal INP y Orden de Pago a Domicilio. Estos beneficiarios recibirán su bono a través de la misma forma de pago que actualmente tienen para su pensión.2) Personas cuya pensión se paga a través de Plazas de Pago y Centros de Servicios del Banco BBVA. Estas personas podrán pagarse con una de las siguientes alternativas:a) Cobrando por caja el monto total del Bono. Si el cobro es en dinero efectivo, ello será sin ningún costo para el beneficiario. Si el cobro es solicitado a través de un vale vista, existe un costo de UF 0,238, de cargo del beneficiario.b) Suscribiendo un contrato de cuenta vista en la que estará depositado el total del Bono. La cuenta tendrá las siguientes características básicas: (1) al suscribirla, en ella se depositará, en lo sucesivo, la pensión mensual del beneficiario; (2) será operable por tarjeta con banda magnética en red de cajeros automáticos, con giro máximo de $200.000 diarios; (3) la mantención mensual será sin costo para el beneficiario; (4) los giros realizados en cajeros automáticos del mencionado banco no tendrán costo para el beneficiario; (4) el convenio permite además realizar un giro gratuito mensual en cualquier cajero automático de otros bancos; (5) los giros superiores al límite indicado y realizados en dispensadores de otros bancos, tendrán un costo de UF 0,02, de cargo del beneficiario; (6) los giros adicionales solicitados por caja, cualquiera fuera su monto, tendrán un costo de 0,07 UF, de cargo del beneficiario.3) Personas cuya pensión se paga mediante la modalidad de Pago Rural por el Banco BBVA, Estos beneficiarios recibirán su pago en la Plaza de Pago o Centro de Servicio del BBVA asociada al recorrido rural, para optar por una de las siguientes alternativas: cobrar el total del beneficio por caja o suscribir un contrato de cuenta vista, con las características antes señaladas.4) Personas cuya pensión se paga a través de Sucursal BancoEstado o Rural BancoEstado. Estos beneficiarios recibirán su pago mediante documento Orden de Pago, en la Sucursal INP correspondiente. Este documento podrán cobrarlo en cualquier entidad bancaria.Los documentos de pago serán emitidos nominativamente a favor de los titulares del beneficio, salvo los casos en que existan registrados en el Instituto poderes notariales vigentes que permitan el cobro directo de este beneficio por parte de los apoderados, y constitución de tutores o curadores.Monto del bono para cada beneficiarioEl monto del Bono para cada persona depende de cada uno de los 12 tramos establecidos en el DFL 40. En la nómina de beneficiarios se indica, para cada persona, el tramo que le corresponde. La equivalencia entre ese tramo y el correspondiente valor del Bono se detalla en la siguiente tabla:Tramos y monto en pesos a percibir por los beneficiariosTramo 1: $ 1.900.000; Tramo 2: $ 2.390.000; Tramo 3: $ 3.300.000; Tramo 4: $ 2.100.000; Tramo 5: $ 4.000.000; Tramo 6: $ 2.190.000; Tramo 7: $ 1.950.000; Tramo 8: $ 2.570.000; Tramo 9: $ 3.450.000; Tramo 10: $ 2.160.000; Tramo 11: $ 4.050.000; Tramo 12: $ 2.250.000.-De acuerdo a lo dispuesto en la normativa vigente, este beneficio es tributable, según lo dispuesto en el artículo 42º Nº 1, de la Ley de Renta, y de acuerdo a lo dictaminado por el Servicio de Impuestos Internos. Para tal efecto, se aplicarán las retenciones que correspondan.Para mayor información, los interesados pueden consultar el sitio web www.inp.cl o concurrir a cualquier sucursal del INP en el país.
1/17/2008 08:45:00 a. m.
NUEVO PLAZO PARA EXONERADOS POLITICOS
El 31 de marzo de 2008 finaliza impostergablemente el plazo para apelar a las leyes de exoneraciones políticas, informó la Coordinadora Nacional del Programa de Reconocimiento al Exonerado Político, Marta Joignant. El plazo indicado es sólo para aquellos postulantes que presentaron su solicitud en los plazos legales, es decir, antes del 30 de junio del 2004. Quienes aún no califican como exonerados políticos tienen la posibilidad de apelar, adjuntando la documentación pertinente
1/15/2008 10:31:00 p. m.
El gran negocio de la industria Farmacéutica
1. La industria farmacéutica está obteniendo, en los últimos años, un 17% de beneficio neto, mientras otras multinacionales muy potentes, las que suelen ser más conocidas, suelen obtener una rentabilidad que se mueve alrededor del 3%.2. Una de las estrategias que usa la industria farmacéutica para “abrir nuevos mercados” es la invención de nuevas enfermedades, convirtiendo dolencias leves o procesos naturales y cotidianos en enfermedades peligrosas. De hecho, uno de sus pilares es minar la salud de los personas sanas. En el límite, convertirnos a todos en pacientes. Ejemplos de esto último: transformar en enfermedad la excesiva timidez, el envejecimiento, la llegada de la menopausia, las arrugas, el cansancio físico. Largo etcétera.3. La mayor parte de los fármacos que se patentan son copias de otros ya existentes. Los ensayos para su comprobación, supuestamente científicos, se venden o se presentan como tales, se han convertido en un elemento más de promoción del fármaco con escaso rigor o con presiones manifiestas.4. Durante los últimos 25 años la mayor parte de los medicamentos han nacido en instituciones públicas. Concluidas las investigaciones esenciales, son los laboratorios privados quienes cosechan los beneficios gracias a leyes ad hoc. Las compañías farmacéuticas utilizan las publicaciones médicas a su favor cuando así lo estiman. Allí publican redactores médicos pagados por ellas destacando los aspectos positivos del medicamento, sobre el que supuestamente informan objetivamente, y ocultan las aristas negativas.5. Llegados a este punto, podemos preguntarnos si al menos los medicamentos que puede encontrar en las farmacias son efectivos. Según un ex alto ejecutivo de la firma farmacéutica GlaxoSmithKline, más del 90% de las medicinas cumplen con su efecto positivo en porcentajes que oscilan solamente entre el 30% y el 50% de las personas que los consumen.6. El Colegio Oficial de Farmacéuticos de Bizkaia denunció que la empresa Close Up, en colaboración con Microdata Servicios, estaba visitando las farmacias para escanear las recetas dispensadas en las mismas. La información de las recetas la venden estas empresas de marketing farmacéutico a los laboratorios a precios increíbles, pues con ella pueden conocer las pautas de prescripción de los médicos y elaborar sus estrategias de promoción sabiendo a qué médicos hay que presionar para que receten ciertas marcas de medicamentos.7. Algunas marcas venden en países empobrecidos tratamientos que no son admitidos en sociedades con mayor control público. Tegaserod, de Novartis, que se usaba para tratar el síndrome del intestino irritable fue prohibido en Europa y Estados Unidos por sus efecto adversos, pero su comercialización ha sido autorizada en Argentina donde se vende bajo las marcas Zelnomr o Zelmac. Publicado por
1/10/2008 08:49:00 p. m.
VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS AL PUEBLO MAPUCH...
Derechos Humanos del Pueblo Mapuche no se respetan...
Madres de Mayo piden a Bachelet interceder ante hu...
Hija de Pinochet critica demanda de ex presos de I...
TRANSFERENCIA DE BECA DE ESTUDIOS A FAMILIARES. LE...
PATRICIA TRONCOSO PUSO FIN A HUELGA DE HAMBRE DE 1...

References: resolución 
 artículo 30
 artículo 13
 artículo 1
 Resolución 
 artículo 42