Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=11.12.1979&Aktenzeichen=VI+ZR+141%2F78
Timestamp: 2013-05-26 01:37:49+00:00

Document:
Rechtsprechung BGH, 11.12.1979 - VI ZR 141/78 Volltextver�ffentlichungen
BGB � 823, TechArbmG � 3
BGB � 823 Abs. 1Produkthaftung des Vertriebsh�ndlers
B�rgerliches Gesetzbuch, � 823 Abs. 2 ; Maschinenschutzgesetz, � 3Freier Warenverkehr, Mengenm��ige Beschr�nkungen, Angleichung der Rechtsvorschriften
Wird zitiert von ... (21) BGH, 28.03.2006 - VI ZR 46/05 Baustoffe - Produkt�berwachungspflicht des Importeursa) � 3 Abs. 1 und 3 GSG ist Schutzgesetz im Sinne des � 823 Abs. 2 BGB (Senat, Urteile vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - VersR 1980, 380, 382 m.w.N. und vom 18. Januar 1983 - VI ZR 270/80 - VersR 1983, 346, 347; Beschl�sse vom 17. Januar 1984 - VI ZR 35/83 - VersR 1984, 270 und vom 28. April 1987 - VI ZR 247/86 - VersR 1988, 635, 636;… vgl. auch OLG D�sseldorf, VersR 1989, 1158 mit Nichtannahmebeschluss des Senats vom 7. M�rz 1989 - VI ZR 257/88 - OLG Bremen, VersR 2004, 207, 208 mit Nichtzulassungsbeschluss des Senats vom 15. Juli 2003 - VI ZR 11/03 - Kullmann in Kullmann/Pfister, aaO, S. 3).Danach d�rfen technische Arbeitsmittel nur in den Verkehr gebracht werden, wenn sie nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik sowie den Arbeitsschutz- und Unfallverh�tungsvorschriften so beschaffen sind, dass Benutzer oder Dritte bei ihrer bestimmungsgem��en Verwendung gegen Gefahren aller Art f�r Leben oder Gesundheit soweit gesch�tzt sind, wie es die Art der bestimmungsgem��en Verwendung gestattet (vgl. Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO).Bei dieser Sachlage liegt auch unter Ber�cksichtigung der hohen Anforderungen, die der erkennende Senat insoweit stellt (vgl. etwa Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO;… Beschluss vom 17. Januar 1984 - VI ZR 35/83 - aaO;… Kullmann in Kullmann/Pfister, aaO, S. 27 f.;… Peine, aaO, � 3 Rn. 24 ff.), ein Versto� gegen die allgemein anerkannten Regeln der Technik ersichtlich vor.Hierunter f�llt die Lieferung des inl�ndischen Importeurs an den inl�ndischen H�ndler oder Verbraucher (vgl. Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO; BGH, Urteil vom 13. Mai 1981 - VIII ZR 113/80 - NJW 1981, 2640, 2641;… Kullmann in Kullmann/Pfister, aaO, S. 19 und 23;… ders., Produkthaftungsrecht, 5. Aufl., Rn. 318).Eine Schadensersatzpflicht besteht f�r den Produktverantwortlichen nur, wenn ihn ein Verschulden an dem Gesetzesversto� trifft (vgl. Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO;… Kullmann in Kullmann/Pfister, aaO, S. 33;… ders., aaO, Rn. 280 f.;… Peine, aaO, � 3 Rn. 157).Jedem Produktverantwortlichen kann nur der Standard seines Berufskreises abverlangt werden (Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO;… Kullmann in Kullmann/Pfister, aaO, S. 34, 35;… ders., aaO, Rn. 325, 330;… Peine, aaO, � 3 Rn. 159; BT-Drucks. 12/2693 S. 17, 21).Eine dahingehende �berpr�fungspflicht des Importeurs hat der erkennende Senat bereits bejaht (Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO).Der Fehler w�re bei pflichtgem��er Untersuchung ohne weiteres entdeckt worden (vgl. hierzu Senat, Urteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - aaO).
BGH, 03.02.2004 - VI ZR 95/03 Verkehrssicherungspflicht - Verkehrssicherungspflicht bei einer WasserrutscheAuch wenn es sich bei DIN-Normen nicht um mit Drittwirkung versehene Normen im Sinne hoheitlicher Rechtssetzung, sondern um auf freiwillige Anwendung ausgerichtete Empfehlungen des "DIN Deutschen Instituts f�r Normung e.V." handelt (vgl. Senatsurteil vom 10. M�rz 1987 - VI ZR 144/86 - VersR 1987, 783, 784), so spiegeln sie doch den Stand der f�r die betroffenen Kreise geltenden anerkannten Regeln der Technik wider und sind somit zur Bestimmung des nach der Verkehrsauffassung zur Sicherheit Gebotenen in besonderer Weise geeignet (vgl. Senatsurteile BGHZ 103, 338, 341 f. und vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - VersR 1980, 380, 382).
BGH, 07.12.1993 - VI ZR 74/93 Produkthaftung: Eigentumsverletzungentschieden hat, grunds�tzlich keine entscheidende haftungsrechtliche Bedeutung zu (Senatsurteile vom 14. Juni 1977 - VI ZR 247/75 - VersR 1977, 839; vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - VersR 1980, 380, 381; vom 17. M�rz 1981 - VI ZR 286/81 - VersR 1981, 636 [insoweit nicht in BGHZ 80, 199]; vom 5. Mai 1981 - VI ZR 280/79 - VersR 1981, 779 f; vom 7. Oktober 1986 - VI ZR 187/85 - VersR 1987, 102, 103 f).Den Importeuren von Waren aus den urspr�nglichen Mitgliedsstaaten der europ�ischen Wirtschaftsgemeinschaft, zu denen auch der Heimatstaat der Streithelferin der Beklagten (Belgien) geh�rt, hat der erkennende Senat bisher jedenfalls keine Sicherungspflichten bez�glich dieser Waren auferlegt, die �ber diejenigen von Gro�h�ndlern hinausgehen, welche Waren aus deutscher Produktion vertreiben (Senatsurteil vom 11. Dezember 1979, aaO).
OLG Celle, 01.12.2005 - 8 U 100/05 Schadensersatz aus Produkthaftung: Kontroll- und �berpr�fungspflicht des …Der Importeur haftet jedoch f�r Konstruktions und Fabrikationsfehler der von ihm eingef�hrten Ware nach allgemeinem Deliktsrecht grunds�tzlich nicht (BGHZ 99, 167, 170f.; NJW 1994, 517, 519; VersR 1980, 380, 381; OLG Celle VersR 1981, 464; LG K�ln NJW-RR 1987, 864;… Palandt, a. a. O.;… M�nchener Kommentar - Wagner, BGB, 4. Aufl., � 823 Rdnr. 564).Zwar hat der BGH in einer �lteren Entscheidung erwogen, den Importeur k�nnten u. U. weitergehende Pflichten auferlegt werden als den Gro�h�ndlern, die im Inland erzeugte Waren vertreiben (VersR 1980, 380, 381; ferner NJW 1994, 517, 519).Soweit hier f�r einen H�ndler �berhaupt eine besondere �berpr�fungspflicht in Form einer "Ablieferungsinspektion" in Betracht kommt, hat der BGH dies auf den letzten H�ndler in der Absatzkette und vom Grunde her auf Fabrikationsfehler, auf Konstruktionsfehler dagegen nur in geringerem Ma�e, beschr�nkt (VersR 1980, 380, 381).
OLG M�nchen, 05.08.1986 - 5 U 5575/85 Produkthaftung des Vertriebsh�ndlers; Dem Hersteller gleichstehender …Es sind n�mlich keine Umst�nde ersichtlich, da� der Kl�ger dem auf dem Trainingsger�t eingebrannten Namen "U " ein besonderes Vertrauen entgegengebracht hat und deshalb etwaige Vorsichtsma�regeln unterlassen hat, die er andernfalls bei der Montage des Ger�ts beachtet h�tte (vgl. BGH NJW 1980, 1219 ; BGH VersR 1977, 839 ).(2) Au�er dem Vertrieb des Ger�tes unter eigenem Namen liegen jedoch weitere Umst�nde vor, welche eine Identifikation der Beklagten mit "ihrem Produkt" begr�nden (vgl. BGH NJW 1980, 1219 ;… M�nchener Kommentar, BGB , 2. Aufl., Rdn. 289 zu � 823).Es kann danach offen bleiben, ob die Beklagte auch als Importeur haftet, weil sie das Ger�t aus einem Land bezogen hat, das nicht der Europ�ischen Wirtschaftsgemeinschaft angeh�rt (vgl. BGH NJW 1980, 1219 ).
BGH, 07.10.1986 - VI ZR 187/85 Sorgfaltspflichten des Herstellers gef�hrlicher Produkte; Konkretisierung durch …Der sogenannte "Quasi-Hersteller", der nach dem geltenden Deliktsrecht nicht uneingeschr�nkt f�r Konstruktions- und Fabrikationsfehler der von ihm vertriebenen Erzeugnisse haftet (vgl. Senatsurteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - VersR 1980, 380, 381 - Klappfahrrad - m.w.N.; vgl. auch OLG M�nchen VersR 1980, 1052), tr�gt zwar auch eine Instruktionsverantwortung (…vgl. Kullmann/Pfister, Produzentenhaftung, Kennzahl 1520, S. 73).
BGH, 17.03.1981 - VI ZR 286/78 Sicherungspflichten des Herstellers eines PflanzenschutzmittelsWie der Senat bereits im Urteil vom 11. Dezember 1979 (- VI ZR 141/78 - Klapprad -, VersR 1980, 380, 381) ausgef�hrt hat, ist die Schadensersatzpflicht nach dem geltenden Deliktsrecht nicht an eine "Hersteller"-Eigenschaft gekn�pft.
OLG Stuttgart, 24.09.2009 - 7 U 89/09 Wohnungseigentum - Anspr�che nach dem ProdHaftGDiese entstehen f�r den Quasi-Hersteller noch nicht dadurch, dass er seinen Namen an einem fremd hergestellten Produkt anbringt (BGH NJW 1980, 1219).
BGH, 09.01.1990 - VI ZR 103/89 Haftung des AuftragsfertigersSo kann ein Importeur sich u.U. damit entlasten, da� er das eingef�hrte Ger�t durch einen Sachverst�ndigen �berpr�fen l��t (vgl. Senatsurteil vom 11. Dezember 1979 - VI ZR 141/78 - VersR 1980, 380, 382) oder es gem�� � 3 Abs. 4 GSG von einer zugelassenen Pr�fstelle auf ihre Sicherheit untersuchen l��t (LG Konstanz…, Urteil vom 4. Dezember 1981, abgedruckt bei Kullmann/Pfister aaO, Kennzahl 7870/4).
OLG Oldenburg, 07.12.2006 - 8 U 85/06 Anforderungen an das Beweisma� bei der Beurteilung eines Kausalzusammenhangs …
BGH, 12.01.1989 - III ZR 231/87 Haftung der Bundespost f�r von einer Telefon-Reihenanlage ausgehende Sch�digungen
BGH, 02.02.1988 - VI ZR 11/87 Verkehrssicherungspflicht des Betreibers eines K�chen- oder Grillbetriebes
OLG Hamm, 15.11.2011 - 28 W 36/11 Produkthaftung; Quasihersteller; Untersuchungspflicht, Konstruktionsfehler
LG Aachen, 10.04.1991 - 4 O 4/91 BGB � 823
OLG D�sseldorf, 20.02.2008 - 22 U 157 08 Was ist dejure.org?

References: BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH