Source: https://www.lacouardaise.fr/it-IT/condizioni-di-vendita.html
Timestamp: 2019-12-12 10:38:43+00:00

Document:
Termini e Condizioni di Vendita - LA COUARDAISE - LA COUARDE SUR MER - FRANCE
Art. 1: convalida di una prenotazione. I soggiorni sono garantiti solo dalla ricezione del deposito di cui l'importo corrisponde al 30% dell'importo totale del soggiorno. Il deposito sarà incassato al momento del ricevimento. È dalla cassa del deposito che la prenotazione sarà ferma. Il pagamento del deposito implica l'accettazione di questi termini e condizioni di vendita. Puoi pagare questo deposito in 2 modi: - tramite assegno (intestato a SARL LA COUARDAISE) da includere nel modulo di prenotazione. - tramite bonifico bancario senza commissioni (più veloce per una prenotazione garantita / per le spese grazie a controllare questo punto con la vostra banca e per assicurarsi che l'importo trasferito sia ben al netto delle spese).
Art. 2: Saldo del soggiorno. Il saldo del soggiorno deve essere pagato due settimane prima del vostro arrivo. Senza il pagamento del saldo, La Couardais Sarl si riserva il diritto di applicare le condizioni di annullamento di cui all'articolo 10 delle presenti condizioni generali di vendita.
Art. 3: ora di arrivo. Le camere sono disponibili solo dalle 16:00.Vi diamo il benvenuto dalle 16:00 alle 18:30. Si prega di rispettare questi tempi.
Art. 4: ora di partenza. Il ritorno delle camere deve essere fatto prima delle 11:00. Qualsiasi partenza, dopo tale orario, comporterà la fatturazione di una notte aggiuntiva.
Art. 5: cambio di stanze. Senza che il cliente sia in grado di richiedere un risarcimento, l'operatore si riserva il diritto di modificare la stanza inizialmente prenotata dal cliente da una stanza con la stessa capacità o capacità superiore. In tal caso, il costo della prenotazione rimane invariato.
Art. 6: Animali domestici Non sono ammessi animali domestici tranne i cani guida che accompagnano persone con disabilità visive. È responsabilità del proprietario dell'animale fornire cibo durante il soggiorno. Si chiede anche al proprietario del cane di venire con un letto da mettere a terra. È severamente vietato fare il giro o dormire sul letto.L'animale è sotto la sola responsabilità del suo proprietario e il danno che potrebbe essere causato dal suo cane rimane sotto la sua esclusiva responsabilità. È vietato lasciare che il cane urini o espelli nel recinto dello stabilimento e nell'area circostante. Allo stesso modo, l'animale non ha accesso al piano della casa, alle spa e alla piscina.
Art. 7: I bambini. I bambini evolvono all'interno di La Couardaise sotto la sola responsabilità dei loro genitori. La piscina e il centro benessere non sono sorvegliati e nessun bambino di età inferiore a 16 anni e / o non in grado di nuotare può spostarsi nell'area della piscina senza la presenza di un genitore.
Art. 8: Arte di vivere. Il rispetto di una certa arte di vivere è chiesto a tutti gli ospiti di garantire la convivialità del luogo e il comfort dei suoi ospiti. Inoltre, è vietato fumare in tutta la proprietà (interna ed esterna).Il cliente si impegna a rispettare le linee guida di etichetta che compaiono nel libretto di benvenuto situato nell'area comune e nelle presenti condizioni generali di vendita. Il cliente accetta di rendere le stanze in perfette condizioni al termine del soggiorno e di dichiarare, e assumere, finanziariamente, ogni possibile degrado di cui potrebbe essere responsabile. La casa non ha un angolo cottura nella festa dedicata agli ospiti, quindi non è possibile preparare i pasti o anche i picnic. Allo stesso modo è vietato mangiare nelle camere. Qualsiasi persona o famiglia che contravviene a questa disposizione si vedrà addebitare fogli e mobili macchiati e può vedere il suo soggiorno abbreviato senza alcun risarcimento può essere richiesto a SARL LA COUARDAISE.
Art. 9: Responsabilità Gli effetti personali, qualunque essi siano (noleggio biciclette, tra gli altri), rimangono sotto la sola responsabilità del proprietario o dell'inquilino. La Couardaise Sarl non può essere ritenuta responsabile in caso di scomparsa o degrado.
Art. 10: la piscina:Attiriamo la vostra attenzione sull'area della piscina che non ha una demarcazione con la terrazza, specialmente per le persone con disabilità visive. Infatti la terrazza di piede pieno e le frontiere sono fatte nello stesso materiale che è della pietra della Turchia, quindi un'ombra chiara. Alla reception faremo attenzione a specificare chiaramente i punti che potrebbero rappresentare un pericolo per le persone con questa disabilità.
Art. 11: Annullamento. In caso di cancellazione, la caparra versata sarà definitivamente acquisita presso LA Couardaise SARL. Se la cancellazione avviene meno di due settimane prima dell'inizio del soggiorno, il deposito e il saldo vengono acquistati presso La Couardaise SARL. Se il cliente non viene visualizzato prima delle 18:30 del giorno di inizio del soggiorno, La Couardaise SARL può disporre della sua camera (s), del deposito e del saldo residuo acquisiti presso LA Couardaise SARL. In caso di soggiorno abbreviato, il prezzo corrispondente al costo dell'alloggio inizialmente riservato rimane interamente acquisito a La Couardaise SARL. Le presenti condizioni di vendita sono modificabili in qualsiasi momento senza preavviso.L'accettazione e il rispetto di queste condizioni di vendita si intendono acquisite al momento del pagamento del deposito. In conformità con la legge del 6 gennaio 1978, hai il diritto di accedere e correggere i dati che ti riguardano. La Couardaise SARL si impegna a non trasmettere le informazioni fornite ad altre società o organizzazioni. Avvertenza: - La stagionalità delle nostre tariffe sarà applicata al reale ma non alla data di arrivo. - Informazioni bancarie di La Couardaise SARL: Credit Agricole IBAN: FR76 1170 6410 1856 00756 5658 691 - BIC: AGRIFRPP817.

References: Art. 1

Art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 10

Art. 11