Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ+1,+65
Timestamp: 2018-12-15 05:46:34+00:00

Document:
BGH, 17.01.1951 - II ZR 16/50 - dejure.org
BGH, 17.01.1951 - II ZR 16/50
BGHZ 1, 65
NJW 1951, 311
Nach ständiger Rechtsprechung kommt es für die Frage der Sachdienlichkeit allein auf die objektive Beurteilung an, ob und inwieweit die Zulassung der Klageänderung den sachlichen Streitstoff im Rahmen des anhängigen Streitrechtsstreits ausräumt und einem andernfalls zu gewärtigenden weiteren Rechtsstreit vorbeugt (BGHZ 1, 65, 71; BGH, Urteile vom 13. April 1994 - XII ZR 168/92 - WM 1994, 1545, 1546 f.; vom 21. Dezember 1989 - VII ZR 84/89 - WM 1990, 657, 658; vom 10. Januar 1985 - III ZR 93/83 - NJW 1985, 1841, 1842).
Im Vordergrund steht vielmehr die Frage, ob und inwieweit durch die Zulassung der Klageänderung der sachliche Streitstoff im Rahmen des anhängigen Verfahrens ausgeräumt und einer andernfalls zu gewärtigenden neuen Klage vorgebeugt werden könnte (BGHZ 1, 65, 72; BGH…, Urteil vom 10. Januar 1985 aaO).
Für die Beurteilung der Zulässigkeit der erhobenen Feststellungklage kommt es vielmehr maßgeblich darauf an, ob sie im konkreten Einzelfall prozessökonomisch sinnvoll ist, weil sie einzelne zwischen den Parteien streitige Punkte so klären kann, dass der Streit zwischen ihnen insgesamt ausgeräumt wird und sich weitere Prozesse erübrigen (vgl. BGH, Urteil vom 17. Januar 1951 - II ZR 16/50, BGHZ 1, 65, 74; Urteil vom 27. Juni 1990 - IV ZR 104/89, NJW-RR 1990, 1220, 1221;… MünchKommZPO/Becker-Eberhard, 3. Aufl., § 256 Rn. 22).
BGH, 13.03.2007 - VI ZR 129/06
Zulässigkeit einer Drittwiderklage bei Abtretung von Schadensersatzansprüchen aus …
Die Sachdienlichkeit kann vielmehr bei der gebotenen prozesswirtschaftlichen Betrachtungsweise im allgemeinen nur dann verneint werden, wenn ein völlig neuer Streitstoff in den Rechtsstreit eingeführt werden soll, bei dessen Beurteilung das Ergebnis der bisherigen Prozessführung nicht verwertet werden kann (vgl. Senatsurteil BGHZ 143, 189, 197 f.; ferner BGHZ 1, 65, 71 f.; BGH, Urteil vom 27. September 2006 - VIII ZR 19/04 - BGH-Report 2007, 28).
Dabei kommt es allein auf die objektive Beurteilung an, ob und inwieweit die Zulassung der Klageänderung den sachlichen Streitstoff im Rahmen des anhängigen Rechtsstreits ausräumt und einem anderenfalls zu gewärtigenden weiteren Rechtsstreit vorbeugt (BGHZ 1, 65, 71; 143, 189, 197 f.).
BGH, 08.10.1984 - II ZR 223/83
BGH, 04.10.1984 - VII ZR 162/83
Es ist in Rechtsprechung und Schrifttum anerkannt, daß der Übergang von der Feststellungs- zur Leistungsklage - und umgekehrt - eine bloße Abwandlung des Klageantrages im Sinne des § 264 Nr. 2 ZPO (§ 268 Nr. 2 ZPO aF) darstellt, wenn der neue Antrag sich auf dasselbe Rechtsverhältnis bezieht, d.h. bei gleichbleibendem Klagegrund nur weitergehende Rechtsfolgen aus diesem hergeleitet werden (vgl. RG JW 1937, 3155, 3156; RGZ 171, 202, 203; BGH NJW 1951, 311, 312; Senatsurteil vom 16. Mai 1974 - VII ZR 23/72; BGH Urteil vom 9./12. Mai 1975 - VIII ZR 234/73 = WM 1975, 827, 828 und NJW 1984, 2295 - Übergang von der Leistungs- zur Feststellungsklage; s.a. BGH NJW 1979, 925, 926 m.N. für den Übergang vom Auskunfts- zum Leistungsbegehren;… Stein/Jonas/Schumann/Leipold, ZPO, 19. Aufl., § 268 Anm. IV 1;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, 42. Aufl., § 264 Anm. 2 C;… Zöller/Stephan, ZPO, 14. Aufl., § 264 Rdn. 3;… Thomas/Putzo, 12. Aufl., § 264 Anm. 3;… Rosenberg/Schwab, Zivilprozeßrecht, 13. Aufl., § 102 I 3 b = S. 587).
BGH, 10.01.1985 - III ZR 93/83
Nach ständiger Rechtsprechung kommt es für die Frage, ob eine Klageänderung sachdienlich ist, nicht auf die subjektiven Interessen der Partei an, sondern allein auf die objektive Beurteilung, ob und inwieweit die Zulassung der Klageänderung den sachlichen Streitstoff im Rahmen des anhängenden Rechtsstreits ausräumt und einem andernfalls zu gewärtigenden weiteren Rechtsstreit vorbeugt (BGHZ 1, 65, 71) [BGH 17.01.1951 - II ZR 16/50].
Deshalb steht der Sachdienlichkeit einer Klageänderung im Berufungsrechtszug regelmäßig nicht entgegen, daß der Beklagte im Fall ihrer Zulassung eine Tatsacheninstanz verliert (BGHZ 1, 65, 72) [BGH 17.01.1951 - II ZR 16/50].
BGH, 27.06.1990 - IV ZR 104/89
Zulässigkeit einer Feststellungsklage eines Miterben zur Klärung einzelner …
Dementsprechend hat der Bundesgerichtshof bereits im ersten Band seiner Entscheidungssammlung darauf aufmerksam gemacht, in der Rechtsprechung sei allgemein anerkannt, daß ein Miterbe zum Zweck der Auseinandersetzung eine Klage auf Feststellung einzelner Streitpunkte erheben kann, wenn eine solche Feststellung der Klärung der für die Auseinandersetzung maßgebenden Grundlagen dient (BGHZ 1, 65, 74 [BGH 17.01.1951 - II ZR 16/50] unter Hinweis auf Rechtsprechung schon des Reichsgerichts).
BGH, 08.05.2003 - IX ZR 385/00
Fortführung durch den Zwangsverwalter eingeleiteter Zahlungsprozesse nach …
Dementsprechend hat der Bundesgerichtshof wiederholt Fälle, in denen lediglich die Prozeßführungsbefugnis erlosch, nicht als von § 265 Abs. 2 ZPO erfaßt behandelt (BGHZ 1, 65, 67 ff für das Erlöschen des ehemännlichen Nutznießungsrechts;… BGHZ 46, 249, 251 f und BGH, Urt. v. 15. Juni 1992 - II ZR 88/91, WM 1992, 1407 f für die Beendigung des Konkursbeschlags; BGHZ 123, 132, 134 ff für das Ausscheiden eines Prozeßstandschafters).
BAG, 06.12.2001 - 2 AZR 733/00
Klageänderung - leitender Angestellter - Leiter der Revisionsabteilung
Klageänderungen sind daher unter den Voraussetzungen des § 263 ZPO zulässig (siehe schon BGH 17. Januar 1951 - II ZR 16/50 - BGHZ 1, 65, 70 ff.;… Zöller/Gummer ZPO 22. Aufl. § 523 Rn. 1;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann ZPO 59. Aufl. § 528 Rn. 5).
BGH, 14.03.1983 - II ZR 102/82
Bestehen einer Gemeinschaft nach Bruchteilen an einem Grundstück - Überzahlung …
BGH, 14.03.1979 - IV ZR 80/78
Sachdienlichkeit einer in der Berufungsinstanz vorgenommenen Klageänderung; …
BGH, 20.03.1981 - V ZR 152/79
Zum Wegfall der Geschäftsgrundlage bei Versorgungsabreden
BGH, 19.12.1966 - VIII ZR 110/64
Freigabe durch den Konkursverwalter
BGH, 17.02.1955 - II ZR 316/53
Parteiauswechslung
BFH, 22.11.1988 - VIII R 90/84
1. Verfahrensunterbrechung bei Erlöschen einer parteifähigen Personenvereinigung …
LAG Baden-Württemberg, 16.01.2009 - 7 Sa 75/08
Stufenzuordnung nach dem TV-L - Anrechnung von Zeiten einschlägiger …
BGH, 28.10.1953 - VI ZR 217/52
BGH, 07.03.1956 - V ZR 106/54
Gerichtliche Klage als Schadensgrundlage
BFH, 19.06.1990 - VIII B 3/89
Notwendige Beiladung eines ausgeschiedenen Gesellschafters, dessen …
OLG Koblenz, 20.11.2003 - 7 U 599/03
Anforderungen an die richterliche Hinweispflicht; Beitrag der Parteien zur …
OLG Düsseldorf, 08.08.2013 - 2 U 8/13
BGH, 04.10.1976 - VIII ZR 139/75
Alleinvertrieb von Markenerzeugnissen - Rechtsverhältnis zwischen einem …
LAG Baden-Württemberg, 28.09.1999 - 20 Sa 71/98
BGH, 05.05.1983 - VII ZR 117/82
Sachdienlichkeit einer Klageänderung im zweiten Rechtszug - Voraussetzungen für …
OLG Koblenz, 12.11.2009 - 5 U 1256/05
Fälligkeit eines Nutzungsvergütungsanspruchs
BGH, 23.11.1960 - V ZR 102/59
Widerklage in der Berufungsinstanz
BGH, 16.04.1952 - II ZR 192/51
BGH, 04.05.1955 - VI ZR 37/54
BGH, 03.11.1960 - VII ZR 150/59
Vorbehalt einer verwirkten Vertragsstrafe bei Abnahme
OLG Oldenburg, 11.10.2000 - 2 U 169/00
Sachdienlichkeit einer Klageerhöhung
BGH, 16.10.1975 - VII ZR 38/73
Vertragliches Aufrechnungsverbot für den Bauherrn - Unangemessene Beschneidung …
BGH, 26.01.1959 - II ZR 221/57
OLG Frankfurt, 07.10.2005 - 24 U 71/05
Werkvertrags- und Verfahrensrecht: Änderung einer Vertretungslage; Rechtsschein; …
OLG Düsseldorf, 29.02.2000 - 4 U 77/99
Gebäude- und Geschäftsversicherung - Sturmschaden - Leistungsfreiheit des …
BGH, 16.05.1974 - VII ZR 23/72
Übergang von der Feststellungsklage zur Leistungsklage - Voraussetzungen für das …
BGH, 05.11.1958 - V ZR 4/58
BGH, 28.05.1957 - I ZR 46/56
BGH, 29.09.1954 - VI ZR 123/53
BAG, 26.02.1986 - 7 AZR 503/84
BGH, 30.04.1970 - VII ZR 183/68
Ausschluss eines Feststellungsinteresses durch die Möglichkeit der Leistungsklage …
BGH, 06.06.1968 - III ZR 125/67
Anspruch aus einem Darlehensvertrag auf Erstattung gezahlter Beträge - Vorlage …
LG Arnsberg, 29.04.2010 - 8 O 127/09
Stammeinlage, Verjährung, Insolvenzanfechtung, Kreditsicherheit, Klageänderung
BGH, 25.02.1959 - V ZR 139/57
Abstehen vom Urkundenprozeß
BGH, 16.04.1969 - VIII ZR 64/67
Beweislast bei einem Anspruch aus ungerechtfertigter Bereicherung - Vorgehen des …
OLG Brandenburg, 11.03.2013 - 1 U 7/12
Persönlichkeitsrecht in der Presse: Zurücktreten des Persönlichkeitsrechts …
BGH, 16.10.1974 - IV ZR 3/73
Befugnisse des Testamentsvollstreckers zur Fortführung eines Handelsgeschäfts
BGH, 11.02.1960 - II ZR 198/59
Geltendmachung eines Anspruchs aus einem Gesellschaftsvertrag nach Abtretung des …
LAG Baden-Württemberg, 11.10.1996 - 18 Sa 35/96
Anspruch auf Beschäftigung in einem Betrieb nach Abschluss der Berufsausbildung; …
BGH, 11.01.1996 - IX ZR 212/94
Änderung und Erweiterung des Berufungsantrags bis zum Schluss der letzten …
BGH, 04.05.1956 - I ZR 55/54
BGH, 11.07.1951 - II ZR 118/50
Dienstvertrag mit Vorstand einer AG.
BVerwG, 17.07.1969 - II C 8.66
Voraussetzungen der Zulässigkeit einer Klageänderung - Prüfung der …
BGH, 30.10.1957 - V ZR 195/56
BGH, 05.05.1956 - VI ZR 138/54
BGH, 24.05.1955 - V ZR 34/54
BGH, 09.06.1983 - IX ZR 55/82
Voraussetzungen des Erlöschens einer Bürgschaft durch einen Erbfall
BGH, 10.12.1981 - IX ZR 82/80
Auseinandersetzung einer Gütergemeinschaft bei Ehescheidung - Vereinbarung in …
BGH, 28.01.1956 - IV ZR 216/55
BGH, 29.10.1953 - IV ZR 40/53
BGH, 22.06.1951 - V ZR 31/50
BGH, 03.02.1972 - VII ZR 55/70
Anforderungen an die Erhebung der Widerklage - Vorliegen einer unökonomischen …
BVerwG, 23.11.1965 - V B 93.65
Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - Wiedereinsetzung wegen …
BGH, 11.05.1964 - VIII ZR 174/61
BGH, 17.11.1960 - II ZR 33/59
Grundsatz "Falsa demonstratio non nocet" im Rahmen der Auslegung einer …
BGH, 11.11.1958 - VI ZR 227/57
BGH, 09.04.1956 - II ZR 17/55
BGH, 28.03.1973 - IV ZR 120/71
Tragung der Nachlassverbindlichkeiten gemäß den vom Erblasser festgesetzten …
BGH, 03.12.1970 - VII ZR 151/69
Auslegung eines Vertrages zur Ermittlung der geschuldeten Leistung - …
BGH, 14.01.1969 - VI ZR 203/65
Schadensersatz wegen sittenwidriger Herbeiführung und Ausnutzung von …
BGH, 05.12.1968 - VII ZR 50/67
Verstoß gegen Preisvorschriften - Durchführung von Rohbauarbeiten - Ausnahmen von …
BGH, 19.12.1966 - VIII ZR 108/64
Verpflichtung zur eidlichen Vernehmung des Klägers - Unterlassen eines …
BGH, 26.05.1961 - IV ZR 308/60
BGH, 15.03.1961 - IV ZR 254/60
BGH, 12.05.1960 - VII ZR 28/59
BGH, 08.12.1958 - III ZR 43/57
BGH, 29.04.1957 - VII ZR 3/56
BGH, 15.03.1957 - VI ZR 251/55
BGH, 20.03.1956 - VI ZR 152/55
BGH, 24.11.1954 - II ZR 184/53
BGH, 25.03.1954 - III ZR 341/52
BGH, 20.11.1953 - V ZR 110/52
BGH, 18.05.1953 - IV ZR 187/52
BGH, 30.04.1952 - II ZR 96/51
BGH, 19.10.1961 - VII ZR 34/60
BGH, 11.06.1959 - VII ZR 85/58
BGH, 27.03.1958 - VII ZR 442/56
BGH, 04.11.1954 - IV ZR 134/53
BGH, 12.11.1953 - IV ZR 129/52
BGH, 29.10.1953 - IV ZR 96/53
BGH, 21.06.1952 - II ZR 151/51

References: § 256
 § 264
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 § 268
 § 264
 § 264
 § 264
 § 102
 § 265
 § 263
 BGH 
 § 523
 § 528