Source: https://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-14072011
Timestamp: 2017-03-27 17:09:03+00:00

Document:
AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, jueves 14 de julio de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11466 www.elperuano.com.pe 446425 Sumario PODER LEGISLATIVO R.M. Nº 0287-2011-AG.- Disponen publicación de proyecto de Decreto Supremo dirigido a adecuar la reglamentación nacional en materia de plaguicidas químicos agrícolas a la normatividad de la CONGRESO DE LA REPUBLICA Comunidad Andina en el portal del SENASA 446437 R.M. Nº 0288-2011-AG.- Designan representante del MinisterioLey N° 29753.- Ley que autoriza la conclusión del proceso de ante el Consejo Directivo del Proyecto Especial Alto Mayo 446437nombramiento del personal contratado del Sector Público y precisa R.M. Nº 0289-2011-AG.- Dan por concluida designación ylos alcances de los lineamientos establecidos en el Decreto Supremo designan representante del Ministerio ante el Consejo Directivo del111-2010-PCM, aprueba lineamientos para nombramiento de personal Proyecto Especial Alto Huallaga 446438contratado 446428 R.M. Nº 0290-2011-AG.- Designan representantes del MinisterioLey N° 29754.- Ley que dispone que el Organismo Supervisor ante el Consejo Directivo del Proyecto Especial Huallaga Central yde la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público(OSITRAN) es la entidad competente para ejercer la supervisión de Bajo Mayo 446438los servicios públicos de transporte ferroviario de pasajeros en las víasconcesionadas que forman parte del Sistema Eléctrico de Transporte COMERCIO EXTERIOR Y TURISMOMasivo de Lima y Callao 446429 R.M. Nº 190-2011-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de PODER EJECUTIVO representante del Ministerio a Suiza para participar en el Tercer Examen Global de la Organización Mundial del Comercio y en reuniones bilaterales 446438 DECRETOS DE URGENCIA Res. Nº 057-2011-PROMPERU/PCD.- Autorizan viaje de representante de PROMPERÚ a Brasil para llevar a cabo acciones deD.U. N° 033-2011.- Dictan medidas extraordinarias orientadas a promoción de la imagen del país en el “II Encuentro Latinoamericanofortalecer la oferta de servicios de salud en el ámbito de implementación de Film Commission” 446439del Aseguramiento Universal en Salud en diversos GobiernosRegionales 446430D.U. N° 034-2011.- Autorizan la contratación de docentes en DEFENSAinstituciones educativas públicas y otras medidas 446431 RR.MM. Nºs. 696 y 697-2011-DE/SG.- Autorizan ingreso alD.U. N° 035-2011.- Modiﬁca Decreto de Urgencia N° 049-2009 territorio peruano de personal militar de los Estados Unidos de América 446432 y de la República de Colombia 446439D.U. N° 036-2011.- Autorizan Transferencia de Partidas de la Fe de Erratas R.M. Nº 692-2011/DE/SG.- . 446440Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo -PROMPERÚ a favor del Instituto Peruano del Deporte - IPD para larealización del Rally Dakar 2012 446433 ECONOMIA Y FINANZAS D.S. N° 140-2011-EF.- Autorizan transferencia de partidas a PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS favor de los Pliegos Ministerio de Relaciones Exteriores y el Instituto Peruano del Deporte en el Presupuesto del Sector Público para el AñoD.S. N° 062-2011-PCM.- Decreto Suprremo que prorroga el Fiscal 2011 446441Estado de Emergencia en los balnearios de Las Delicias, Buenos Airesy Huanchaco, ubicados en los distritos de Moche, Víctor Larco Herreray Huanchaco, de la provincia de Trujillo, en el departamento de La ENERGIA Y MINASLibertad 446434D.S. N° 063-2011-PCM.- Decreto Supremo que aprueba el D.S. N° 038-2011-EM.- Amplían plazo señalado en el Artículo 2°Reglamento de Organización y Funciones de la Comisión Nacional del D.S. N° 016-2011-EM, mediante el cual se establecieron medidaspara el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA 446435 complementarias para la aplicación del Artículo 8° del D.U. N° 012- 2010 446442 D.S. N° 039-2011-EM.- Aprueban modiﬁcación en el Contrato de AGRICULTURA Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 128 446443D.S. N° 009-2011-AG.- Aprueban el Plan Nacional Anticorrupción R.S. N° 067-2011-EM.- Constituyen derecho de servidumbredel Sector Forestal y de Fauna Silvestre 446436 de ocupación, paso y tránsito sobre predio de propiedad del EstadoR.M. Nº 0286-2011-AG.- Aceptan renuncia de Asesora de la Alta Peruano, ubicado en el distrito de Salas Guadalupe, provincia yDirección del Ministerio 446437 departamento de Ica 446443 2.
El Peruano446426 NORMAS LEGALES Lima, jueves 14 de julio de 2011R.S. N° 068-2011-EM.- Constituyen derecho de servidumbre R.M. Nº 484-485 y 486 2011-MTC/03.- Otorgande ocupación, paso y tránsito sobre predio de propiedad de la SBN, concesiones a personas jurídicas para la prestación de serviciosubicado en el distrito de San Andrés, provincia de Pisco, departamento públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de lade Ica 446447 República 446467R.S. N° 069-2011-EM.- Constituyen derecho de servidumbre RR.MM. Nºs. 491 y 492-2011-MTC/02.- Autorizan viajes dede ocupación, paso y tránsito sobre predio ubicado en el distrito de Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil a EE.UU. yHumay, provincia de Pisco y departamento de Ica 446450 Canadá, en comisión de servicios 446469R.D. Nº 947-2011-MEM/DGM.- Aprueban el formulario RR.VMs. Nºs. 615 y 616-2011-MTC/03.- Otorganelectrónico de solicitud de acreditación o renovación de la condición de autorizaciones a personas naturales para prestar servicio dePequeño Productor Minero y Productor Minero Artesanal, así como el radiodifusión sonora comercial en FM en localidades del departamentoformato de la Constancia respectiva 446453 de Cajamarca 446472 R.VM. Nº 617-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a persona natural para prestar el servicio de radiodifusión sonora JUSTICIA comercial en FM, en la localidad de Oxapampa, departamento de Pasco 446475R.S. N° 143-2011-JUS.- Acceden a solicitud de extradición activade ciudadano peruano y disponen su presentación por vía diplomática R.D. Nº 103-2011-MTC/12.- Modiﬁcan permiso de operación de aviación comercial otorgado a Coyotair Perú S.A.C., en el sentido dea la República de Colombia 446455 incluir material aeronáutico a los ya autorizados mediante R.D. N° 097-R.S. N° 144-2011-JUS.- Acceden a solicitud de ampliación 2008-MTC/12 446476de extradición activa de ex Presidente de la República por presuntacomisión de delito de peculado y disponen su presentación a la R.D. Nº 159-2011-MTC/12.- Otorgan a Servicios Aéreos de Los Andes S.A.C. la renovación de su permiso de operación de aviaciónRepública de Chile 446455 comercial para el transporte aéreo no regular nacional de pasajeros,R.S. N° 145-2011-JUS.- Acceden a solicitud de traslado pasivo carga y correo 446477de condenado para que cumpla el resto de su condena impuesta en R.D. Nº 2029-2011-MTC/15.- Autorizan a la Escuela deEstablecimiento Penitenciario de la República de Colombia 446456 Conductores Integrales ESCAPRO S.A.C. la ampliación de sedeR.S. N° 146-2011-JUS.- Acceden a solicitud de traslado pasivo principal en la ciudad de Arequipa 446479de condenado para que cumpla el resto de la condena impuesta en R.D. Nº 2293-2011-MTC/15.- Autorizan a la empresa DaniloEstablecimiento Penitenciario del Reino de España 446457 Motor´s S.A.C. como taller de conversión a gas natural vehicularRR.SS. N°s. 147 y 148-2011-JUS.- Deniegan solicitudes de ubicado en el distrito de Lurín, provincia de Lima 446481extradición activa de ciudadanos colombianos formuladas por órganosjurisdiccionales de las Cortes Superiores de Justicia de Lima y Callao R.D. Nº 2341-2011-MTC/15.- Rectiﬁcan error material contenido en la R.D. N° 2029-2011-MTC/15 mediante la cual se autorizó a 446457 ESCAPRO S.A.C. la ampliación de local en la ciudad de ArequipaR.M. Nº 0127-2011-JUS.- Aprueban el “Acta de Compromiso 446481para la Implementación del Control Interno” y constituyen el Comité deControl Interno del Ministerio de Justicia 446458 ORGANISMOS EJECUTORES RELACIONES EXTERIORES SEGURO INTEGRAL DE SALUDD.S. N° 087-2011-RE.- Ratiﬁcan el “Estatuto de la ComisiónBinacional para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos de la R.J. Nº 101-2011/SIS.- Aprueban Documento Técnico “Plan de Trabajo del Régimen Semicontributivo del Seguro Integral de Salud enCuenca Hidrográﬁca Transfronteriza del Río Zarumilla” 446459 el Marco del Aseguramiento Universal de Salud” 446482RR.SS. N°s. 275, 276, 277, 278 y 279-2011-RE.- Autorizan alos Ministerios de Agricultura, de Salud y de Relaciones Exteriores efectuarpago de cuotas a diversos organismos internacionales 446459 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA SALUD Res. Nº 186-2011/SUNAT.- Aprueban disposiciones relativas alR.M. Nº 525-2011/MINSA.- Crean la Comisión Sectorial de beneﬁcio de devolución del Impuesto Selectivo al Consumo dispuestoComunicación de Riesgo del Ministerio de Salud 446461 por la Ley N° 29518, Ley que establece medidas para promover laR.M. Nº 526-2011/MINSA.- Aprueban las “Normas para la Elaboración formalización del transporte público interprovincial de pasajeros y dede Documentos Normativos del Ministerio de Salud” 446462 carga 446483R.M. Nº 527-2011/MINSA.- Aprueban la “Guía Técnica Res. Nº 254-2011/SUNAT/A.- Modiﬁcan el Procedimiento Generalpara la Evaluación de la Satisfacción del Usuario Externo en los “Material de Uso Aeronáutico” INTA-PG.19 (versión 2) 446483Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo” 446463R.M. Nº 528-2011/MINSA.- Aprueban el Documento Técnico SUPERINTENDENCIA NACIONAL“Promoción de Prácticas y Entornos Saludables para el CuidadoInfantil” 446463 DE BIENES ESTATALESR.M. Nº 529-2011/MINSA.- Aceptan renuncia y designanDirector Ejecutivo de la Oﬁcina Ejecutiva de Apoyo a la Investigación y Res. Nº 063-2011/SBN-DGPE-SDDI.- Aprueban adjudicaciónDocencia Especializada del Instituto Materno Perinatal 446464 en venta directa de predio ubicado en el distrito de Santiago de Surco,Fe de Erratas R.M. Nº 489-2011/MINSA.- . 446464 provincia de Lima, a favor de la Universidad de Lima 446484 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES ORGANISMOS REGULADORESD.S. N° 031-2011-MTC.- Autorizan incorporación de recursos víacrédito suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año ORGANISMO SUPERVISOR DE LAFiscal 2011, para el ﬁnanciamiento del Proyecto Sistema Eléctrico de INVERSION EN ENERGIA Y MINERIATransporte Masivo de Lima y Callao, Línea 1, Tramo 2 446465R.M. Nº 479-2011-MTC/03.- Otorgan concesión a persona Res. Nº 135-2011-OS/CD.- Fijan cargos máximos por corte ynatural para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones reconexión del servicio de distribución de gas natural por red de ductosen todo el territorio de la República 446466 de la concesión de Ica 446485 3.
El PeruanoLima, jueves 14 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 446427Res. Nº 136-2011-OS/CD.- Aprueban “Procedimiento para el Res. Nº 7997-2011.- Dan por concluido proceso liquidatorio delcálculo de los precios de referencia de los combustibles derivados del Banco Popular del Perú en Liquidación y declaran extinción de supetróleo” 446487 personería jurídica 446498 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS GOBIERNOS REGIONALES AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPARes. Nº 078-2011-SERVIR-PE.- Asignan a Gerentes Públicos Ordenanza Nº 141-AREQUIPA.- Aprueban adscripciónen diversos cargos de destino del Gobierno Regional de La Libertad deﬁnitiva de la Autoridad Autónoma del Circuito Turístico del Cañón del 446491 Colca, Salinas, Aguada Blanca y Valle de los Volcanes (AUTOCOLCA) a la Municipalidad Provincial de Caylloma 446499 Res. Nº 160-2011-GRA/GREM.- Relación de concesiones PODER JUDICIAL mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de junio de 2011 446500 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA GOBIERNO REGIONAL DE LORETORes. Adm. Nº 425-2011-P-CSJLIMASUR/PJ.- DesignanJuez Supernumeraria del Juzgado Mixto de Villa El Salvador de la Ordenanza Nº 004-2011-GRL-CR.- Declaran de interésCorte Superior de Justicia de Lima Sur 446492 regional la producción y el establecimiento de plantaciones de laRes. Adm. Nº 568-2011-P-CSJL/PJ.- Precisan permanencia especie Aniba Rosaedora Ducke - Palo de Rosa 446501de magistrados en el Primer, Segundo y Tercer Juzgado PenalLiquidador Transitorio (Despachos A y B) de la Corte Superior de Ordenanza Nº 005-2011-GRL-CR.- Aprueban las “Medidas de formalización del sector forestal para la lucha contraJusticia de Lima, hasta el 31 de diciembre de 2011 446493 la tala y comercialización ilegal de madera en la Región Loreto” 446502 ORGANOS AUTONOMOS Ordenanza Nº 006-2011-GRL-CR.- Declaran al departamento de Loreto como región libre de cultivos genéticamente modiﬁcados DEFENSORIA DEL PUEBLO (transgénicos) 446505Res. Nº 0014-2011/DP.- Dan por concluidas designaciones y GOBIERNOS LOCALESdesignan Jefa del Programa de Protección y Promoción de Derechosen Dependencias Policiales y Jefe de la Oﬁcina de Tecnología de laInformación y Telecomunicaciones 446493 MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO Ordenanza Nº 229-2011-A/MDC.- Establecen disposiciones JURADO NACIONAL DE ELECCIONES para la realización del Sorteo Público denominado “En julio, pónle 20 al Perú, paga tus tributos y el auto te los llevas tu” 446506Res. Nº 0628-2011-JNE.- Adicionan texto al último párrafo del artículo Ordenanza Nº 230-2011-A/MDC.- Establecen monto11 del Reglamento del Registro Electoral de Encuestadoras 446494 por derecho de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación y distribución del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales MINISTERIO PUBLICO 446507 D.A. Nº 007-2011-A/MDC.- Aprueban Bases del Sorteo PúblicoRes. Nº 1316-2011-MP-FN.- Nombran ﬁscales adjuntas denominado “En julio, pónle 20 al Perú, paga tus tributos y el auto te loprovisionales y las designan en las Primeras Fiscalías Provinciales llevas tu” 446510Penales Corporativas de Jaén y Cutervo 446495Res. Nº 1317-2011-MP-FN.- Aceptan declinación de ﬁscal a su MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYOdesignación en la Fiscalía Provincial Penal Corporativa Especializadaen Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Judicial de Junín Ordenanza Nº 244.- Disponen el embanderamiento general del 446495 distrito 446512RR. Nºs. 1318 y 1320-2011-MP-FN.- Aceptan declinación Ordenanza Nº 245.- Aprueban Reglamento de Altas, Bajas yde ﬁscales a los cargos de ﬁscales adjuntos superiores provisionalesde ﬁscalías superiores especializadas en Delitos de Corrupción de Enajenaciones de los Bienes Muebles de la Municipalidad 446512Funcionarios de los Distritos Judiciales de Junín y Ancash 446495Res. Nº 1319-2011-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORESde ﬁscales provisionales y sus designaciones en la Fiscalía ProvincialMixta de Ananea - Rinconada, Distrito Judicial de Puno 446496 Ordenanza Nº 356/MM.- Aprueban Beneﬁcios Tributarios a losFe de Erratas Res. Nº 1309-2011-MP-FN 446496 prestadores de servicios turísticos y aﬁnes en el año 2011 446513 Ordenanza Nº 357/MM.- Aprueban el Programa de SUPERINTENDENCIA DE BANCA, Reordenamiento del Comercio en Vía Pública del distrito 446514 D.A. Nº 004-2011/MM.- Aprueban el Programa Piloto “Basura SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS que no es Basura” 446515 DE FONDOS DE PENSIONES MUNICIPALIDAD DE SAN BORJARes. Nº 7550-2011.- Autorizan a Financiera Efectiva S.A. laapertura de oﬁcinas especiales en los departamentos de Lima y Cusco D.A. Nº 003-2011-MSB-A.- Disponen el embanderamiento 446497 general del distrito 446516Res. Nº 7658-2011.- Autorizan a la Caja Rural de Ahorro y Crédito R.A. Nº 146-2011-MSB-A.- Designan responsable del Libro deChavín la apertura de agencias en los departamentos de La Libertad y Reclamaciones de la Municipalidad y de lo dispuesto mediante D.S.Lima 446497 N° 042-2011-PCM 446517 4.
El Peruano446428 NORMAS LEGALES Lima, jueves 14 de julio de 2011 D.A. Nº 04.- Modiﬁcan el TUPA de la Municipalidad, reduciendo MUNICIPALIDAD DE el derecho de tramitación del procedimiento correspondiente a la Secretaría General, denominado Expedición de Copias Certiﬁcadas SAN JUAN DE LURIGANCHO 446526Res. Nº 053-2011-MDSJL-GDU/SGHU.- Aprueban proyectode habilitación urbana ejecutada en vía de regularización de inmueble PROYECTOSubicado en el distrito 446517 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA MUNICIPALIDAD DE INVERSION PRIVADA SAN MARTIN DE PORRES EN TELECOMUNICACIONESD.A. Nº 015-2011/MDSMP.- Disponen el embanderamientogeneral de inmuebles del distrito con motivo del aniversario de la Res. Nº 094-2011-CD/OSIPTEL.- Proyecto de resolución queProclamación de la Independencia del Perú 446520 establece el Régimen de Infracciones y Sanciones del D.S. N° 024- 2010-MTC que aprueba el procedimiento para la subsanación de la información consignada en el Registro Prepago 446527 MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITAD.A. Nº 0007-2011/MDSA.- Modiﬁcan la Directiva que establecelos procedimientos para la ejecución y control del programa de sorteos SEPARATA ESPECIAL“Vecino Santanitense Puntual” 446520 AMBIENTE MUNICIPALIDAD DE Anexo - D.S. N° 014-2011-MINAM.- Plan Nacional de Acción SANTIAGO DE SURCO Ambiental PLANAA - PERÚ 2011 - 2021 446394Acuerdos Nºs. 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 y 81-2011-ACSS.- Condecoran con Medallas al Mérito, Vecinal y Cívica de la ORGANISMO SUPERVISOR DE LA“Orden Santiago Apóstol” a diversas personas naturales 446521 INVERSION PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES PROVINCIAS Res. N° 092-2011-CD/OSIPTEL.- Mandato de Interconexión MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA entre Telefónica del Perú S.A.A. y América Móvil Perú S.A.C. 446375D.A. Nº 03.- Modiﬁcan el Texto Único de Procedimientos Res. N° 093-2011-CD/OSIPTEL.- Proyecto de modiﬁcaciónAdministrativos - TUPA 446525 del Texto Único Ordenado de las Normas de Interconexión 1 al 12 del personal contratado, iniciado al amparo de la PODER LEGISLATIVO quincuagésima segunda disposición ﬁnal de la Ley 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, y modiﬁcatorias, aplicando los CONGRESO DE LA REPUBLICA artículos pertinentes del Decreto Supremo 111-2010- PCM, Aprueba Lineamientos para Nombramiento de Personal Contratado. LEY Nº 29753 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Artículo 2. Precisión para el sector educación Precísase que, para el personal administrativo del POR CUANTO: sector educación, el plazo de tres años de servicios, exigido en los lineamientos establecidos en el Decreto El Congreso de la República Supremo 111-2010-PCM, Aprueba Lineamientos para Ha dado la Ley siguiente; Nombramiento de Personal Contratado, puede ser EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; continuo o acumulado en la condición de contratado por servicios personales en el ámbito nacional del sector Ha dado la Ley siguiente: educación. LEY QUE AUTORIZA LA CONCLUSIÓN Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. DEL PROCESO DE NOMBRAMIENTO DEL PERSONAL CONTRATADO DEL SECTOR En Lima, a los veintitrés días del mes de junio de dos PÚBLICO Y PRECISA LOS ALCANCES DE mil once. LOS LINEAMIENTOS ESTABLECIDOS EN EL CÉSAR ZUMAETA FLORES DECRETO SUPREMO 111-2010-PCM, APRUEBA Presidente del Congreso de la República LINEAMIENTOS PARA NOMBRAMIENTO DE PERSONAL CONTRATADO ALDA LAZO RÍOS DE HORNUNG Segunda Vicepresidenta del Congreso Artículo 1. Conclusión del proceso de de la Repúblicanombramiento Autorízase a las entidades del sector público a AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALconcluir en el año 2011 el proceso de nombramiento DE LA REPÚBLICA 5.
El PeruanoLima, jueves 14 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 446429 POR TANTO: Especial Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, con carácter excepcional, facúltase Mando se publique y cumpla. al Ministerio de Transportes y Comunicaciones para negociar y acordar las modiﬁcaciones en el Contrato Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece de Concesión del Proyecto Especial Sistema Eléctricodías del mes de julio del año dos mil once. de Transporte Masivo de Lima y Callao, línea uno, para incorporar que las actividades de supervisión de los ALAN GARCÍA PÉREZ servicios ferroviarios a cargo del Organismo Supervisor Presidente Constitucional de la República de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran), sean ﬁnanciadas con un porcentaje ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA adicional de hasta el uno por ciento de los ingresos Presidenta del Consejo de Ministros y percibidos por la entidad prestadora del servicio público. Ministra de Justicia Dicho porcentaje se aplica sin perjuicio de lo establecido en el artículo 14 de la Ley 26917, Ley de Supervisión de 665301-1 la Inversión Privada en Infraestructura de Transporte de Uso Público y Promoción de los Servicios de Transporte Aéreo. LEY Nº 29754 Artículo 3. Reglamentación EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA El Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, a POR CUANTO: propuesta del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran), El Congreso de la República aprueba la adecuación de la presente Ley al Reglamento Ha dado la Ley siguiente: General de Ositran y otros documentos de gestión, en un plazo no mayor de cuarenta y cinco días calendario, EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; contado a partir de su vigencia. Ha dado la Ley siguiente: Artículo 4. Vigencia de la Ley La presente Ley entra en vigencia al día siguiente de LEY QUE DISPONE QUE EL ORGANISMO su publicación en el diario oﬁcial El Peruano. SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE ÚNICA. Por única vez y de manera extraordinaria, el USO PÚBLICO (OSITRAN) ES LA ENTIDAD Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran) incorpora y hace uso COMPETENTE PARA EJERCER LA SUPERVISIÓN de sus saldos de balance existentes para la adecuación, DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS DE TRANSPORTE implementación y cumplimiento de la presente Ley, estando obligado a informar, trimestralmente, a través de FERROVIARIO DE PASAJEROS EN LAS VÍAS la Presidencia del Consejo de Ministros, a la Comisión CONCESIONADAS QUE FORMAN PARTE DEL de Transportes y Comunicaciones del Congreso de la República sobre el uso de los saldos de balance en SISTEMA ELÉCTRICO DE TRANSPORTE aplicación de la presente Ley. En ningún caso, bajo responsabilidad, se pone en MASIVO DE LIMA Y CALLAO riesgo la operación del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao. Asimismo, las acciones Artículo 1. Supervisión de los servicios públicos vinculadas al uso de los saldos de balance, destinadosde transporte ferroviario de pasajeros en las vías a ﬁnanciar la supervisión de la operación y los nivelesconcesionadas que forman parte del Sistema Eléctrico de servicio, en ningún caso, genera egresos al Tesorode Transporte Masivo de Lima y Callao Público, debiendo ﬁnanciarse con cargo a recursos 1.1 El Organismo Supervisor de la Inversión en directamente recaudados. Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran) es la entidad competente para ejercer Comuníquese al señor Presidente de la República la supervisión de los servicios públicos de para su promulgación. transporte ferroviario de pasajeros en las vías concesionadas que forman parte del Sistema En Lima, a los veintisiete días del mes de junio de dos Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y mil once. Callao. 1.2 Las competencias, funciones y disposiciones CÉSAR ZUMAETA FLORES establecidas en las Leyes 26917, Ley de Presidente del Congreso de la República Supervisión de la Inversión Privada en Infraestructura de Transporte de Uso Público ALDA LAZO RÍOS DE HORNUNG y Promoción de los Servicios de Transporte Segunda Vicepresidenta del Congreso Aéreo, y 27332, Ley Marco de los Organismos de la República Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, tienen alcance sobre los AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL servicios públicos de transporte ferroviario DE LA REPÚBLICA de pasajeros en las vías concesionadas que forman parte del Sistema Eléctrico de Transporte POR TANTO: Masivo de Lima y Callao, con excepción de la ﬁjación y revisión de tarifas del referido servicio Mando se publique y cumpla. público, cuya competencia es del Ministerio de Transportes y Comunicaciones con opinión Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece previa del Ositran. días del mes de julio del año dos mil once. Artículo 2. Sostenibilidad de la supervisión de ALAN GARCÍA PÉREZlos servicios públicos de transporte ferroviario de Presidente Constitucional de la Repúblicapasajeros en las vías concesionadas del ProyectoEspecial Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROALima y Callao Presidenta del Consejo de Ministros y Para garantizar la sostenibilidad de la supervisión Ministra de Justiciade los servicios públicos de transporte ferroviario depasajeros en las vías concesionadas del Proyecto 665301-2 6.
El Peruano446430 NORMAS LEGALES Lima, jueves 14 de julio de 2011 Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; PODER EJECUTIVO Con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; DECRETA: DECRETOS DE URGENCIA Artículo 1°.- Objeto DECRETO DE URGENCIA 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el Nº 033-2011 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 del Pliego 011 Ministerio de Salud, a favor de los Gobiernos Regionales, hasta por la suma de CINCO MILLONES DICTAN MEDIDAS EXTRAORDINARIAS SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS ORIENTADAS A FORTALECER LA OFERTA OCHENTA Y TRES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 5 747 383,00), destinados a la mejora de la oferta de los servicios de DE SERVICIOS DE SALUD EN EL ÁMBITO DE salud, garantizando la continuidad de los recursos humanos en IMPLEMENTACIÓN DEL ASEGURAMIENTO las regiones del ámbito del aseguramiento universal en salud, principalmente en el primer y segundo nivel de atención. UNIVERSAL EN SALUD EN DIVERSOS 1.2 El detalle de los recursos asociados a la transferencia de partidas con cargo al Presupuesto GOBIERNOS REGIONALES Institucional del Pliego 011 Ministerio de Salud a favor de los Gobiernos Regionales, a nivel de Pliego y Unidad EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Ejecutora, se encuentra explícito en el Anexo que forma CONSIDERANDO: parte del presente Decreto de Urgencia, el cual se publica en el portal institucional del Ministerio de Salud (www. Que, mediante Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del minsa.gob.pe), en la misma fecha de publicación delSector Público para el Año Fiscal 2011, se aprueba, entre presente Decreto de Urgencia.otros, el Presupuesto del Pliego 011 Ministerio de Salud yde los Gobiernos Regionales; Artículo 2°.- Procedimiento para la aprobación Que, por Decreto de Urgencia N° 048-2010 se institucionalestablecieron medidas extraordinarias destinadas a laimplementación del Aseguramiento Universal en Salud 2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en laen la población pobre residente en los departamentos de presente Transferencia de Partidas, aprueban medianteHuancavelica, Ayacucho y Apurímac, y en determinados resolución la desagregación de los recursos autorizadosdistritos de los departamentos de San Martín, La Libertad, en el numeral 1.1 del artículo 1° de la presente norma, aLoreto, Amazonas, Lambayeque y Piura incluyendo los nivel funcional programático, dentro de los cinco (5) díasdistritos del Valle de los Ríos Apurímac y Ene de los calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.departamentos de Junín y Cusco, Lima Metropolitana y la Copia de la Resolución será remitida dentro de los cincoProvincia Constitucional del Callao; (5) días de aprobada a los organismos señalados en el Que, de acuerdo al artículo 7° del citado Decreto numeral 23.2 del artículo 23° de la Ley N° 28411, Leyde Urgencia el ﬁnanciamiento de las actividades a General del Sistema Nacional de Presupuesto.desarrollar, en el marco de los componentes orientados 2.2 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus vecesa mejorar la equidad, calidad y eﬁciencia del servicio en los Pliegos involucrados, solicitarán a la Direcciónde salud, se efectiviza con cargo a los presupuestos General del Presupuesto Público las codiﬁcaciones queinstitucionales del Ministerio de Salud, Seguro Integral de se requieran como consecuencia de la incorporación deSalud, Superintendencia Nacional de Aseguramiento en nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, FinalidadesSalud, de los Gobiernos Regionales de los departamentos de Metas y Unidades de Medida.de Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, San Martín, 2.3 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus veces enLa Libertad, Loreto, Amazonas, Lambayeque, Piura, los Pliegos involucrados instruirán a las Unidades EjecutorasJunín, Cusco y el Gobierno Regional de la Provincia respectivas para que elaboren las correspondientes “NotasConstitucional del Callao; para Modiﬁcación Presupuestaria” que se requieran, como Que, mediante Decreto Supremo Nº 229-2010- consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.EF se autorizó la transferencia de partidas a favor delPliego Ministerio de Salud y Gobiernos Regionales en el Artículo 3°.- Límites al uso de los recursosPresupuesto Público para el año ﬁscal 2010, con el ﬁn de Los recursos de la transferencia de partidas a que hacefortalecer la oferta de servicios de salud en el ámbito de referencia el numeral 1.1 del artículo 1° del presente Decretoimplementación del Aseguramiento Universal en Salud a de Urgencia no podrán ser destinados, bajo responsabilidad,favor del Ministerio de Salud y los Gobiernos Regionales a ﬁnes distintos para los cuales son transferidos.de los departamentos de Amazonas, Cusco, Junín, LaLibertad, Lambayeque, Loreto, Piura, San Martín y de la Artículo 4°.- VigenciaProvincia Constitucional del Callao; El presente Decreto de Urgencia entra en vigencia a Que, como resultado de la veriﬁcación de la partir del día siguiente de su publicación.actualización de la información de las bases de datosdel Sistema Integrado de Gestión Administrativa - SIGA Artículo 5º.- Refrendoy del Aplicativo Informático para el Registro Centralizado El presente Decreto de Urgencia será refrendado porde Planillas y de Datos de Recursos Humanos del Sector la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro dePúblico; y de acuerdo con lo solicitado por el Ministerio de Economía y Finanzas y por el Ministro de Salud.Salud, resulta necesario dictar una medida extraordinariaen materia económica y ﬁnanciera que permita autorizar Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treceuna transferencia de partidas hasta por la suma de CINCO días del mes de julio del año dos mil once.MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE MILTRESCIENTOS OCHENTA Y TRES Y 00/100 NUEVOS ALAN GARCÍA PÉREZSOLES (S/. 5 747 383,00), a ﬁn de dar continuidad a la Presidente Constitucional de la Repúblicaimplementación de mecanismos orientados al incrementode cobertura de beneﬁciarios en la población pobre y ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROAfortalecer la oferta de servicios de salud en el ámbito de Presidenta del Consejo de Ministros yimplementación del Aseguramiento Universal en Salud a Ministra de Justiciafavor de los Gobiernos Regionales de los departamentosde Amazonas, Cusco, Junín, La Libertad, Lambayeque, ISMAEL BENAVIDES FERREYROSLoreto, Piura, San Martín y de la Provincia Constitucional Ministro de Economía y Finanzasdel Callao; En uso de las facultades conferidas por el numeral OSCAR UGARTE UBILLUZ19 del artículo 118º de la Constitución Política del Perú y Ministro de Saludnumeral 2) del artículo 11º de la Ley Orgánica del PoderEjecutivo - Ley Nº 29158; 665301-3 7.
El PeruanoLima, jueves 14 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 446431 DECRETO DE URGENCIA Públicas del ámbito nacional; por tanto, resulta Nº 034-2011 necesario autorizar la contratación de dicho personal de apoyo al profesorado; En ejercicio de las facultades conferidas por el AUTORIZAN LA CONTRATACIÓN DE numeral 19) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; DOCENTES EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, PÚBLICAS Y OTRAS MEDIDAS Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República; EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DECRETA: CONSIDERANDO: Artículo 1º.- Autorización para la contratación de Que, conforme a lo dispuesto en los artículos 12º y 17º docentesde la Ley Nº 28044, Ley General de Educación, el Estadoasegura la universalización de la educación básica en 1.1 Autorícese al Ministerio de Educación y atodo el país de manera obligatoria, proporcionando los los Gobiernos Regionales de los departamentos deservicios públicos necesarios para lograr este objetivo, Amazonas, Ancash, Ayacucho, Cajamarca, Huánuco, Ica,compensando las desigualdades derivadas de factores Junín, La Libertad, Moquegua, Piura, Lima y de la Provinciaeconómicos, geográﬁcos, sociales o de cualquier otra Constitucional de Callao, así como a la Municipalidad deíndole que afectan la igualdad de oportunidades en el Chincha Baja, con competencias transferidas en el marcoejercicio del derecho a la educación, tomando medidas que del Plan Piloto de Municipalización de acuerdo al Decretofavorecen a segmentos sociales que están en situación de de Urgencia Nº 044-2009 y Decretos Supremos Nº 130-abandono o de riesgo para atenderlos preferentemente; 2009-EF y Nº 201-2009-EF, y a cargo de las Instituciones Que, mediante el Decreto de Urgencia Nº 069- Educativas comprendidas en el Decreto de Urgencia Nº2010 se autorizó al Gobierno Regional de la Provincia 069-2010; a contratar hasta 108 docentes durante elConstitucional del Callao y a los Gobiernos Regionales presente ejercicio ﬁscal.de los Departamentos de Ica, Junín, La Libertad y Lima a Para tal efecto, el Ministerio de Educación, loscontratar cuarenta (40) docentes, mediante contratos de Gobiernos Regionales y Gobierno Local mencionadosnaturaleza temporal, en Instituciones Educativas Públicas en el párrafo precedente, quedan exceptuados de lade las Asociaciones de Fe y Alegría y COPRODELI, prohibición establecida en el numeral 9.1 del artículo 9º dereconocidas por el Ministerio de Educación como la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Públicoentidades no lucrativas que prestan servicios educativos para el Año Fiscal 2011.gratuitos, que se localizan en zonas donde se presentan 1.2 La contratación de docentes que se efectúe enlas mayores brechas de cobertura; las Direcciones Regionales de Educación, Unidades de Que, mediante Decreto Supremo Nº 014-2011-EF Gestión Educativa Local y la Municipalidad de Chinchase autoriza una transferencia de partidas a favor de Baja, en el marco de lo dispuesto en el numeral 1.1los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales en el precedente, se realizará en estricta observancia dePresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, las Normas y Procedimientos para la Contrataciónpara ﬁnanciar la contratación de 5,583 docentes, que de Docentes en Instituciones Educativas Públicas deincluye 18 de los 40 contratos de docentes ﬁnanciados Educación Básica y Técnico Productiva establecida por elel año 2010 para las Instituciones Educativas Públicas Ministerio de Educación.de las Asociaciones de Fe y Alegría y COPRODELI, 1.3 Las entidades públicas realizan la contrataciónquedando pendiente de ﬁnanciamiento 22 contratos autorizada en el numeral 1.1. del presente artículode docentes que les corresponde en el año 2011, conforme a la lista nominada de docentes por Instituciónademás de la necesidad de contratar 86 docentes Educativa, que publicará el Ministerio de Educación en suadicionales para atender la mayor demanda educativa portal institucional (www.minedu.gob.pe).que se genera por el crecimiento de la población 1.4 La contratación de docentes autorizada en elescolar que acude a las Instituciones Educativas a presente artículo, se efectúa previo registro de las plazascargo de asociaciones reconocidas por el Ministerio en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizadode Educación como entidades no lucrativas con ﬁnes de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos deleducativos que cuentan con convenios suscritos con el Sector Público.Ministerio, como Fe y Alegría, COPRODELI y la OﬁcinaDiocesana de Educación Católica-ODEC; Artículo 2º.- Autorización de Trasferencia de Que, ante la necesidad de continuar atendiendo en Partidasforma sostenida el servicio educativo, resulta necesario Autorícese una Transferencia de Partidas en eldictar medidas extraordinarias, de carácter económico Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscalﬁnanciero, que autoricen el ﬁnanciamiento y la contratación 2011, hasta por la suma de UN MILLON DOSCIENTOSde 108 docentes en las Instituciones Educativas de Fe y NOVENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTAAlegría, COPRODELI y en las Oﬁcinas Diocesanas de Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 292 459,00),Educación Católica-ODEC, de los cuales corresponde: 16 para ﬁnanciar la contratación de los docentes a que sea Lima Metropolitana, 86 a los Gobiernos Regionales y 06 reﬁere el numeral 1.1 del artículo 1º, y que se detallan ena Gobiernos Locales, por lo que a ﬁn de no perjudicar el el Anexo A “Financiamiento de plazas docentes para II.EE.normal desarrollo de las clases en dichos ámbitos, resulta gestionadas por Fe y Alegría, COPRODELI y ODEC”necesario efectuar una transferencia de partidas a favor que forma parte del presente Decreto de Urgencia, elde los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales con cual se publica en el portal institucional del Ministerio decompetencias transferidas en el marco del Plan Piloto Educación (www.minedu.gob.pe) en la misma fecha dede Municipalización, de acuerdo al Decreto de Urgencia publicación de la presente norma en el Diario Oﬁcial ElNº 044-2009 y Decretos Supremos Nº 130-2009-EF y Peruano; de acuerdo al siguiente detalle:Nº 201-2009-EF, con cargo a los recursos autorizados alMinisterio de Educación; DE LA: En Nuevos Soles Que, la atención del servicio educativo en EducaciónInicial y Educación Secundaria requiere de personal SECCION PRIMERA : Gobierno Centralnecesario que preste apoyo técnico pedagógico al PLIEGO 010 : Ministerio de Educaciónprofesor, en las actividades formativas, disciplinarias y PROGRAMA 047 : Educación Básicabienestar del educando, razón por la cual el Ministerio SUBPROGRAMA 0103 : Educación Inicialde Educación, en el marco del Programa Estratégico ACTIVIDAD 1000189 : Desarrollo de la Educación Pre-EscolarLogros de Aprendizaje – Ampliación de Cobertura en FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1: Recursos OrdinariosEducación Inicial y de la Septuagésima Disposición GASTO CORRIENTEFinal de la Ley Nº 29289, Ley de Presupuesto del 2.1 Personal y ObligacionesSector Público para el Año Fiscal 2009, evaluó y Sociales 1 292 459.00validó la necesidad de contar con 1 051 Auxiliares de -------------------Educación, a fin de desarrollar de manera adecuada TOTAL 1 292 459.00el servicio educativo en las Instituciones Educativas =========== 8.
El Peruano446432 NORMAS LEGALES Lima, jueves 14 de julio de 2011A LA: En Nuevos Soles por Institución Educativa, que publicará el Ministerio de Educación en su portal institucional (www.minedu.gob.SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas pe).PLIEGOS : Gobiernos Regionales 5.4 La contratación de auxiliares de educaciónFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios autorizada en el presente artículo, se efectúa previoGASTO CORRIENTE registro de las plazas en el Aplicativo Informático para 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 1 213 508.00 el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los --------------------- Recursos Humanos del Sector Público. SUBTOTAL 1 213 508.00 ============ Artículo 6º.- Financiamiento para la contratación de auxiliares de educaciónSECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas La contratación de auxiliares de educación autorizadasPLIEGOS : Gobiernos Locales por el artículo 5º de la presente norma, se ﬁnancianFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios con cargo a los presupuestos institucionales de losGASTO CORRIENTE Pliegos Ministerio de Educación, Gobiernos Regionales 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 78 951.00 y Gobiernos Locales comprendidos en su alcance, sin --------------------- demandar recursos adicionales al Tesoro Público. SUBTOTAL 78 951.00 ============ Artículo 7º.- Racionalización y evaluación de TOTAL EGRESOS 1 292 459.00 plazas ============ Autorícese al Ministerio de Educación para que durante el presente año ﬁscal, a través del Círculo de Artículo 3º.- Procedimiento para la aprobación Mejora de la Calidad del Gasto y en coordinación coninstitucional las Direcciones Regionales de Educación, las Unidades Ejecutoras correspondientes y aquellas Municipalidades 3.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en la donde se implementa el proceso de municipalización de lapresente Transferencia de Partidas, aprueban mediante gestión educativa, desarrollen un proceso de validación,Resolución la desagregación de los recursos autorizados racionalización y evaluación del requerimiento de plazasen el artículo 2º de la presente norma, a nivel funcional docentes, a ﬁn de determinar el número de docentes deprogramático, dentro de los cinco (5) días calendario aula, auxiliares de educación y/o personal administrativode la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de estrictamente necesarios en las Instituciones Educativasla Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días Públicas de Educación Básica y Técnico Productiva,de aprobada a los organismos señalados en el numeral teniendo como marco legal las normas aprobadas con23.2 del artículo 23 de la Ley Nº 28411, Ley General del el Decreto Supremo Nº 005-2011-ED y la RSG Nº 0222-Sistema Nacional de Presupuesto. 2009-ED. 3.2 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga susveces en los Pliegos involucrados, solicitará a la Dirección Artículo 8º.- Vigencia de la normaGeneral del Presupuesto Público las codiﬁcaciones que El presente Decreto de Urgencia rige hasta el 31 dese requieran como consecuencia de la incorporación de diciembre de 2011.nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidadesde Metas y Unidades de Medida. Artículo 9º.- Del refrendo 3.3 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus El presente Decreto de Urgencia será refrendado porveces en los Pliegos involucrados instruirá a las Unidades la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro deEjecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas Educación y el Ministro de Economía y Finanzas.para Modiﬁcación Presupuestaria” que se requieran, comoconsecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece días del mes de julio del año dos mil once. Artículo 4º.- Limitación al uso de los recursos Los recursos de la transferencia de partidas a que ALAN GARCÍA PÉREZhace referencia el artículo 2º del presente dispositivo Presidente Constitucional de la Repúblicano podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a ﬁnesdistintos para los cuales son transferidos. ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Presidenta del Consejo de Ministros Artículo 5º.- Autorización para la contratación de y Ministra de Justiciaauxiliares de educación VÍCTOR RAÚL DÍAZ CHÁVEZ 5.1 Autorícese a los Gobiernos Regionales, Gobiernos Ministro de EducaciónLocales y al Ministerio de Educación a contratar hasta1,051 auxiliares de educación en las Instituciones ISMAEL BENAVIDES FERREYROSeducativas, que fueron validadas por el Círculo de Mejora Ministro de Economía y Finanzasde la Calidad del Gasto del Ministerio de Educación en elmarco de lo dispuesto por la Ley Nº 29289, conforme al 665301-4Anexo B “Contrato de Auxiliares de Educación “ que formaparte del presente Decreto de Urgencia, el cual se publicaen el portal institucional del Ministerio de Educación DECRETO DE URGENCIA(www.minedu.gob.pe) en la misma fecha de publicación Nº 035-2011de la presente norma en el Diario Oﬁcial El Peruano.Para tal efecto, el Ministerio de Educación, los Gobiernos MODIFICA DECRETO DE URGENCIARegionales y los Gobiernos Locales quedan exceptuadosde la prohibición establecida en el numeral 9.1 del artículo Nº 049-20099º de la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del SectorPúblico para el Año Fiscal 2011. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA 5.2 La contratación de auxiliares de educación quese efectúe en las Direcciones Regionales de Educación, CONSIDERANDO:Unidades de Gestión Educativa Local, y el Ministerio deEducación, en el marco de lo dispuesto en el artículo 5º Que, mediante Decreto Supremo N° 017-99-AGde la presente norma, se realizará en estricta observancia del 3 de junio de 1999 se incorporó al dominio delde las Normas y Procedimientos para la Contratación Estado 111,656 hectáreas de tierras eriazas para sude Auxiliares de Educación en Instituciones Educativas inscripción a favor del Proyecto Especial de Irrigación ePúblicas de Educación Básica establecida por el Ministerio Hidroenergético Olmos; decreto al que se le dio fuerzade Educación. de ley, mediante la Ley Nº 27172 publicada el 15 de 5.3 Las entidades públicas realizan la contratación septiembre de1999;autorizada en el artículo 5º de la presente norma, Que, mediante Decreto de Urgencia N° 049-conforme a la lista nominada de auxiliares de educación 2009 publicado el 16 de Abril de 2009 se declaró de 9.
El PeruanoLima, jueves 14 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 446433necesidad pública la ejecución de las obras de irrigación Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trecedel Proyecto Especial de Irrigación e Hidroenergético días del mes de julio del año dos mil once.Olmos, declarándose además la intangibilidad delos terrenos que conforman el área física del referido ALAN GARCÍA PÉREZProyecto Especial a que se reﬁere el Decreto Presidente Constitucional de la RepúblicaSupremo Nº 017-99-AG y sus normas modiﬁcatorias ycomplementarias; ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Que, con la ﬁnalidad de proteger la intangibilidad Presidenta del Consejo de Ministros yde los terrenos que conforman el Proyecto Especial de Ministra de JusticiaIrrigación e Hidroenergético Olmos, mediante el citadoDecreto de Urgencia se establecieron disposiciones ISMAEL BENAVIDES FERREYROSprocesales para lograr la inmediata desocupación de los Ministro de Economía y Finanzasinvasores identiﬁcados que ocupan de manera ilegítimadichos terrenos, para cuyo efecto se estableció un plazo JORGE VILLASANTE ARANIBARde vigencia para su implementación ante el órgano Ministro de Agriculturajurisdiccional; plazo que ha sido prorrogado hasta el 31de Diciembre de 2011, en virtud del Decreto de Urgencia 665301-5N° 089-2010; Que, con fecha 20 de Noviembre de 2010, el ProyectoEspecial y la Comunidad Campesina Santo Domingo de DECRETO DE URGENCIAOlmos, suscribieron un contrato de permuta, mediante el Nº 036-2011cual parte del polígono de propiedad del Proyecto Especial(titulado en virtud del Decreto Supremo N° 017-99-AG, AUTORIZAN TRANSFERENCIA DE PARTIDASelevado a rango legal por la Ley N° 27172), es objeto depermuta con terrenos de propiedad de dicha comunidad DE LA COMISIÓN DE PROMOCIÓN DEL PERÚcampesina; Que, habiéndose modificado, en virtud del contrato PARA LA EXPORTACIÓN Y EL TURISMOde permuta antes descrito, parte del área física de – PROMPERU A FAVOR DEL INSTITUTOlos terrenos que conforman el Proyecto Especial deIrrigación e Hidroenergético Olmos, resulta necesario PERUANO DEL DEPORTE - IPD PARA LAmodificar el segundo párrafo del artículo 1 del Decreto REALIZACIÓN DEL RALLY DAKAR 2012de Urgencia N° 049-2009, con la finalidad que losalcances de esta norma legal, también salvaguarden EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAla intangibilidad de los nuevos terrenos que conformanel área del Proyecto Especial de Irrigación e CONSIDERANDO:Hidroenergético Olmos; De conformidad con lo dispuesto en el numeral 19) del Que, mediante Resolución Suprema Nº 167-2011-PCMartículo 118º de la Constitución Política del Perú y la Ley se declaró de interés nacional la realización del eventoNº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; deportivo “Rally Dakar 2012”, el mismo que al realizarse en Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, el Perú beneﬁciará con actividades turísticas y comerciales, Con cargo de dar cuenta al Congreso de la generando divisas al país y oportunidades de trabajo;República; Que, el Rally Dakar 2012 se desarrollará del 1 al 15 de enero del próximo año, en los países de Argentina, Chile DECRETA: y Perú, convirtiéndose las ciudades de Tacna, Moquegua, Arequipa, Nazca, Pisco y Lima en puntos del recorrido por Artículo 1º.- Modiﬁcación los últimos 5 días; Modifíquese el artículo 1 del Decreto de Urgencia N° Que, la realización del Rally Dakar 2012 en el Perú049-2009 con el texto siguiente: implica importantes beneﬁcios relacionados al ámbito turístico y a la imagen país, debido a que la especialidad, “Artículo 1º.- Declaración de necesidad pública expectativa, tradición y conocimiento mundial del evento, Declárese de necesidad pública la ejecución de las generaría un importante tráﬁco de turistas internos yobras de irrigación del Proyecto Especial de Irrigación e regionales, alcanzando en el marco de su realización unaHidroenergético Olmos. amplia cobertura mediática; Asimismo, declárese la intangibilidad de los terrenos Que, a su vez, supone un costo de participaciónque conforman el área física del Proyecto Especial de además de la inversión en actividades de promociónIrrigación e Hidroenergético Olmos, que se encuentran turística que realizaría PROMPERU, estimada en US$determinada por la poligonal identiﬁcada dentro de las 900 mil, y otras en las que deben incurrir las distintassiguientes coordinadas UTM-PSAD 56: entidades relacionadas con esta actividad como el Instituto Peruano del Deporte - IPD, el Ministerio de Educación, el Ministerio de Defensa, entre otras; inversiones que estarían ampliamente justiﬁcadas por el retorno económico y publicitario que recibiría el país, siendo recomendable que se brinde el apoyo técnico y ﬁnanciero a todas las entidades involucradas, con el objetivo de asegurar la realización del Rally Dakar 2012 en el Perú; Que, en consecuencia resulta necesario solventar parcialmente el costo de participación del Perú en el Rally Dakar 2012, para lo cual deben dictarse medidas extraordinarias de carácter económico ﬁnanciero que permitan realizar la transferencia de partidas a favor del Instituto Peruano del Deporte – IPD, con la ﬁnalidad de solventar dicho costo; En ejercicio de las facultades conferidas por el numeral 19) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República; ” DECRETA: Artículo 2º.- Refrendo. Artículo 1º.- Autorización de Trasferencia de El presente Decreto de Urgencia será refrendado por Partidasla Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de Autorícese una Transferencia de Partidas en elEconomía y Finanzas y el Ministro de Agricultura. Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, 10.
El Peruano446434 NORMAS LEGALES Lima, jueves 14 de julio de 2011hasta por la suma de DOS MILLONES OCHOCIENTOS ALAN GARCÍA PÉREZMIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 800 000,00), para Presidente Constitucional de la Repúblicasolventar parte del costo de participación del Perú en elRally Dakar 2012, a cargo del IPD, de acuerdo al siguiente ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROAdetalle: Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de JusticiaDE LA: En Nuevos Soles EDUARDO FERREYROS KUPPERSSECCION PRIMERA : Gobierno Central Ministro de Comercio Exterior y TurismoPLIEGO 008 : Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERU VÍCTOR RAÚL DÍAZ CHÁVEZUNIDAD EJECUTORA 001 : Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERU Ministro de EducaciónFUNCION 09 : TurismoPROGRAMA FUNCIONAL 022 : Turismo ISMAEL BENAVIDES FERREYROSSUBPROGRAMA Ministro de Economía y FinanzasFUNCIONAL 0045 : Promoción del TurismoACTIVIDAD 1.042782 : Desarrollo y Promoción de la Imagen Perú 665301-6FUENTE DEFINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios GASTO CORRIENTE PRESIDENCIA DEL 2.3 Bienes y Servicios 2 800 000,00 ========== TOTAL EGRESOS 2 800 000,00 CONSEJO DE MINISTROS ========== Decreto Supremo que prorroga el EstadoA LA: En Nuevos Soles de Emergencia en los balnearios de LasSECCION PRIMERAPLIEGO 342 : : Gobierno Central Instituto Peruano del Deporte - IPD Delicias, Buenos Aires y Huanchaco,UNIDAD EJECUTORA 001 : Instituto Peruano del Deporte - IPD ubicados en los distritos de Moche,FUNCIONPROGRAMA FUNCIONAL 21 046 : : Cultura y Deporte Deportes Víctor Larco Herrera y Huanchaco,SUBPROGRAMA de la provincia de Trujillo, en elFUNCIONALACTIVIDAD 0101 1.000175 : Promoción y Desarrollo Deportivo : Deporte Aﬁliado departamento de La LibertadFUENTE DEFINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios DECRETO SUPREMO Nº 062-2011-PCM GASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 2 800 000,00 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ========== TOTAL EGRESOS 2 800 000,00 CONSIDERANDO: ========== Que, por Decreto Supremo Nº 022-2011-PCM de Artículo 2º.- Procedimiento para la aprobación fecha 16 de marzo de 2011, se declaró el estado deinstitucional emergencia en los balnearios de Las Delicias, Buenos Aires y Huanchaco, ubicados en los distritos de Moche, 2.1 El Titular de los Pliegos habilitador y habilitados Víctor Larco Herrera y Huanchaco, respectivamente, de laen la presente Transferencia de Partidas, aprueban Provincia de Trujillo, en el departamento de La Libertad,mediante Resolución la desagregación de los recursos por el plazo de 60 días calendario, debido al peligroautorizados en el artículo 1º de la presente norma, a inminente generado por la erosión marina, que ha puestonivel funcional programático, dentro de los cinco (5) en riesgo las viviendas e infraestructura ubicadas endías calendario de la vigencia del presente dispositivo dichas zonas;legal. Copia de la Resolución será remitida dentro Que, por Decreto Supremo Nº 043-2011-PCM sede los cinco (5) días de aprobada a los organismos prorrogó por el término de 60 días calendario, a partirseñalados en el numeral 23.2 del artículo 23º de la del 17 de mayo de 2011, el estado de emergencia en lasLey Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de circunscripciones territoriales antes mencionadas;Presupuesto. Que, mediante Oﬁcio Nº 0360-2011-GR-LL-PRE de 2.2 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus fecha 07 de julio de 2011, el Presidente del Gobiernoveces en los Pliegos involucrados, solicitará a la Dirección Regional de La Libertad, solicita al INDECI tramitar laGeneral del Presupuesto Público las codiﬁcaciones que prórroga de la mencionada Declaratoria de Estado dese requieran como consecuencia de la incorporación de Emergencia, informando que el peligro inminente quenuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades existe hacia los pobladores de dichas zonas, generadode Metas y Unidades de Medida. por la constante erosión marina del litoral aún permanece, 2.3 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus existiendo la necesidad de continuar con las accionesveces en los Pliegos involucrados instruirá a las Unidades inmediatas y necesarias;Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Que, mediante Informe Nº 021-2011-INDECI/10.2“Notas para Modiﬁcación Presupuestaria” que se de fecha 11 de julio de 2011, la Dirección Nacionalrequieran, como consecuencia de lo dispuesto en la de Prevención del Instituto Nacional de Defensa Civilpresente norma. - INDECI, se pronuncia teniendo en consideración lo informado por el Gobierno Regional de La Libertad, Artículo 3º.- Limitación al uso de los recursos concluyendo que persisten las condiciones de peligro Los recursos de la transferencia de partidas a que inminente por el fenómeno de erosión marina, quehace referencia el artículo 1º del presente dispositivo continúa poniendo en riesgo muy alto a la poblaciónno podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a ﬁnes y sus viviendas ubicadas en el litoral marino en losdistintos para los cuales son transferidos. balnearios de Las Delicias, Buenos Aires y Huanchaco, ubicados en los distritos de Moche, Víctor Larco Artículo 4º.- Del refrendo Herrera y Huanchaco, de la provincia de Trujillo en El presente Decreto de Urgencia será refrendado por el departamento de La Libertad; recomendando sela Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de gestione la prórroga de la Declaratoria de Estado deComercio Exterior y Turismo, el Ministro de Educación y Emergencia, que permita continuar con la ejecución deel Ministro de Economía y Finanzas. las acciones inmediatas y necesarias, como son, entre otras, la construcción de un sistema de bypass y el Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece dragado del puerto, para que se inserte el sedimentodías del mes de julio del año dos mil once. en el sistema de transporte del litoral; 11.
El PeruanoLima, jueves 14 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 446435 Que, estando por vencer el plazo de vigencia de Decreto Supremo que apruebala prórroga del Estado de Emergencia aprobado porDecreto Supremo Nº 043-2011-PCM y en tanto las el Reglamento de Organización ycondiciones de emergencia se mantengan vigentes, Funciones de la Comisión Nacionalcorresponde prorrogar el periodo de declaración deEstado de Emergencia, con el ﬁn de que se continúe para el Desarrollo y Vida sin Drogas -con las acciones necesarias; y, DEVIDA De conformidad con el inciso 1º del artículo 137ºde la Constitución Política del Perú, que establece DECRETO SUPREMOque la prórroga del estado de emergencia requiere de Nº 063-2011-PCMnuevo decreto, así como con el artículo 69º del DecretoSupremo Nº 048-2011-PCM que aprueba el Reglamento EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAde la Ley Nº 29664, Ley del Sistema Nacional deGestión del Riesgo de Desastres, que establece que CONSIDERANDO:el Gobierno Regional presenta al INDECI la solicitudde prórroga del Estado de emergencia, con el sustento Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernizacióncorrespondientes; de la Gestión del Estado modiﬁcada por la Ley Nº 27899, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y con establece que las normas de organización y funcionescargo de dar cuenta al Congreso de la República; de los Organismos Públicos, serán aprobadas por Decreto Supremo, con el voto aprobatorio del Consejo de DECRETA: Ministros; Que, mediante Decreto Supremo Nº 032-2002-PCM y Artículo 1º.- Prórroga del estado de emergencia modiﬁcatorias, se aprobó el Reglamento de Organización Prorrogar por el término de sesenta (60) días calendario, y Funciones de la Comisión Nacional para el Desarrollo ycontados a partir del 16 de julio de 2011, el estado de Vida sin Drogas - DEVIDA;emergencia en los balnearios de Las Delicias, Buenos Que, a través del Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM,Aires y Huanchaco, ubicados en los distritos de Moche, se aprueba la caliﬁcación de la Comisión Nacional para elVíctor Larco Herrera y Huanchaco, respectivamente, de Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, como Organismola provincia de Trujillo, en el departamento de La Libertad, Público Ejecutor, atendiendo a lo dispuesto por el Título IVdeclarado mediante Decreto Supremo Nº 022-2011-PCM. de la Ley Nº 29158; Que, resulta necesario aprobar el Reglamento de Artículo 2°.- Acciones a ejecutar Organización y Funciones de la Comisión Nacional para El Gobierno Regional de La Libertad, los Gobiernos el Desarrollo y Vida sin Drogas, con la ﬁnalidad queLocales provinciales y distritales involucrados, el se obtengan los más altos niveles de eﬁciencia en elInstituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, el cumplimiento de sus funciones;Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Salud, Que, se cuenta con la opinión técnica favorableel Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el de la Secretaría de Gestión Pública de la PresidenciaMinisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Consejo de Ministros, sobre el Reglamento deel Ministerio de Economía y Finanzas y demás Organización y Funciones de la Comisión Nacional para elinstituciones y Organismos del Estado, dentro de su Desarrollo y Vida sin Drogas, objeto del presente Decretocompetencia, continuarán ejecutando las acciones Supremo;inmediatas destinadas a la atención de la emergencia De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,y rehabilitación de las zonas afectadas. Estas acciones Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativocomprenden, entre otras, la construcción del sistema N° 824 y sus modiﬁcatorias las Leyes Nºs 27629 y 28003,de bypass y del dragado del puerto para que se inserte que determinan la Naturaleza Jurídica de DEVIDA, la Leyel sedimento en el sistema de transporte del litoral; Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión delacciones que pueden ser modiﬁcadas de acuerdo a las Estado y modiﬁcatorias y el Decreto Supremo Nº 043-2006-necesidades y elementos de seguridad que se vayan PCM que aprueba los Lineamientos para la elaboración ypresentando durante su ejecución, sustentadas en los aprobación del Reglamento de Organización y Funcionesestudios técnicos de las entidades competentes. - ROF por parte de las entidades de la Administración Pública; Artículo 3°.- Refrendo Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; El presente Decreto Supremo será refrendado porla Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de DECRETA:Agricultura, el Ministro de Salud, el Ministro de Transportesy Comunicaciones, Ministro de Vivienda Construcción y Artículo 1º.- Aprobación del Reglamento deSaneamiento y el Ministro de Economía y Finanzas. Organización y Funciones Apruébese el Reglamento de Organización y Funciones Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogasdías del mes de julio del año dos mil once. - DEVIDA, el mismo que consta de tres (3) títulos, siete (7) capítulos, treinta y tres (33) artículos y dos (2) Disposiciones ALAN GARCÍA PÉREZ Complementarias, y cuyo texto en anexo forma parte Presidente Constitucional de la República integrante del presente Decreto Supremo. ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Artículo 2º.- Publicación Presidenta del Consejo de Ministros y El presente Decreto Supremo será publicado en el Ministra de Justicia Diario Oﬁcial El Peruano. El Reglamento de Organización y Funciones - ROF aprobado por el artículo 1° del presente JORGE VILLASANTE ARANIBAR Decreto Supremo deberá ser publicado en el Portal Ministro de Agricultura del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional de la Comisión Nacional para el Desarrollo y ISMAEL BENAVIDES FERREYROS Vida sin Drogas - DEVIDA (www.devida.gob.pe), el mismo Ministro de Economía y Finanzas día de la publicación del presente Decreto Supremo en el Diario Oﬁcial El Peruano. OSCAR UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud Artículo 3º.- Vigencia El Reglamento de Organización y Funciones aprobado ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ por el presente Decreto Supremo entrará en vigencia a Ministro de Transportes y Comunicaciones partir del día siguiente de su publicación en los portales institucionales señalados en el artículo 2°. JUAN SARMIENTO SOTO Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Artículo 4º.- Financiamiento El gasto que genere la implementación de la presente 665301-7 norma se realizará con cargo al presupuesto institucional Recommended
Ley final consensuado transito, gremiales y transportes ley de transporte y m...

References: Artículo 2
 Artículo 8
 resolución 
 Artículo 2
 Artículo 1
 artículo 14
 Artículo 3
 Artículo 4
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 1
 Artículo 2
 resolución 
 artículo 1
 Resolución 
 artículo 7
 artículo 23
 Artículo 3
 artículo 1
 Artículo 4
 Artículo 5
 artículo 118
 artículo 11
 artículo 118
 Artículo 1
 artículo 9
 Artículo 2
 artículo 1
 Artículo 6
 artículo 5
 Artículo 7
 Artículo 3
 artículo 2
 Resolución 
 artículo 23
 Artículo 8
 Artículo 9
 Artículo 4
 artículo 2
 Artículo 5
 artículo 5
 artículo 5
 artículo 1
 Resolución 
 Artículo 1
 artículo 1
 artículo 118
 Artículo 2
 Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 
 artículo 1
 Resolución 
 artículo 23
 Artículo 3
 artículo 1
 Artículo 4
 artículo 137
 artículo 69
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 1
 Artículo 2
 artículo 1
 Artículo 3
 artículo 2
 Artículo 4