Source: https://www.epravo.cz/vyhledavani-aspi/?Id=25273&Section=1&IdPara=1&ParaC=2
Timestamp: 2020-05-28 15:30:16+00:00

Document:
Zákon ze dne 12.7.1950 Trestní zákon
18.7.1950 | Sbírka: 86/1950 Sb. | Částka: 39/1950
Prováděcí: 54/1955 Sb., 118/1950 Sb.
Aktivní derogace: 162/1949 Sb., 94/1949 Sb., 92/1949 Sb., 231/1948 Sb., 185/1948 Sb., 125/1948 Sb., 124/1948 Sb., 123/1948 Sb., 122/1948 Sb., 121/1948 Sb., 120/1948 Sb., 119/1948 Sb., 118/1948 Sb., 88/1948 Sb., 40/1948 Sb., 27/1947 Sb., 15/1947 Sb., 222/1946 Sb., 165/1946 Sb., 103/1945 Sb., 102/1945 Sb., 100/1945 Sb., 95/1945 Sb., 38/1945 Sb.II, 3/1945 Sb.II, 287/1940 Sb., 244/1939 Sb., 164/1935 Sb., 71/1935 Sb., 115/1934 Sb., 145/1933 Sb., 108/1933 Sb., 88/1932 Sb., 195/1931 Sb., 123/1931 Sb., 48/1931 Sb., 102/1929 Sb., 31/1929 Sb., 111/1928 Sb., 178/1924 Sb., 134/1924 Sb., 126/1924 Sb., 125/1924 Sb., 124/1924 Sb., 223/1923 Sb., 60/1923 Sb., 309/1921 Sb., 284/1920 Sb., 598/1919 Sb., 562/1919 Sb., 556/1919 Sb., 269/1919 Sb., 208/1919 Sb., 9/1918 Sb., 108/1918 ř.z., 187/1910 ř.z., 41/1888 ř.z., 90/1885 ř.z., 89/1885 ř.z., 78/1883 ř.z., 108/1873 ř.z., 42/1870 ř.z., 43/1870 ř.z., 131/1867 ř.z., 30/1855 ř.z., 19/1855 ř.z., 117/1852 ř.z.
Pasivní derogace: 140/1961 Sb., 68/1957 Sb., 1/1957 Sb., 63/1956 Sb.
Změna: 63/1956 Sb.
Změna: 68/1957 Sb.
Účel trestního zákona.
Základy trestní odpovědnosti.
(2) Pokus je trestný jako čin sám, avšak při výměře trestu se přihlédne k okolnostem a důvodům, pro než k výsledku uvedenému v zákoně nedošlo, a k tomu, jak se jednání k tomuto výsledku přiblížilo.
(2) Kdo někomu úmyslně poskytne pomoc k spáchání trestného činu, bude potrestán podle trestní sazby stanovené za trestný čin, při němž pomáhal. Pomocí je zejména poskytování prostředků, odstraňování překážek, rada, utvrzování v předsevzetí nebo slib přispět po trestném činu.
Působnost trestních zákonů.
b) nastane-li nebo má-li tu nastat alespoň z části výsledek uvedený v zákoně, i když se jednání k němu směřujícího pachatel dopustil v cizině.
(2) Podle československého zákona se posuzuje trestnost velezrady (§ 78), podvracení republiky (§ 79a), teroru (§ 80a),záškodnictví (§ 84), sabotáže (§ 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87), věrolomnosti podle § 93, válečného škůdnictví podle § 99, ohrožení hospodářského a služebního tajemství podle § 112, padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), zlehčení mincí a udávání zlehčených mincí (§ 141), výroby a držení padělatelského náčiní (§ 142), násilí na veřejném činiteli (§ 177), ohrožení provozu obecně prospěšných zařízení podle § 194 odst.1 písm. b), nedovolené výroby a držení omamných prostředků a jedů podle § 197, zbavení osobní svobody (§ 230), zavlečení do ciziny (§ 231) a obchodu se ženami (§ 243) a kuplířství (§ 243a) i tehdy, spáchá-li je v cizině cizí státní příslušník nebo osoba bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky. Totéž platí i o trestnosti spolčení (§ 166), jestliže směřuje k těmto trestným činům
(1) Podle československého zákona se posuzuje trestnost jiného činu, než který je uveden v § 14 odst.2, spáchaného v cizině cizím státním příslušníkem nebo osobou bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky, jen tehdy,
(1) Při výměře trestu přihlédne soud k stupni nebezpečnosti trestného činu pro společnost, zejména z hlediska způsobu provedení trestného činu, jeho následků, míry zavinění, osoby pachatele, možnosti jeho nápravy, a okolností přitěžujících i polehčujících.
c) dopustil se trestného činu surovým způsobem, zákeřně, se zvláštní lstí, ze ziskuchtivosti nebo jiných nízkých pohnutek,
d) dopustil se trestného činu pod tlakem závislosti nebo podřízenosti,
(1) Odsuzuje-li soud pachatele za dva nebo více trestných činů, vyměří úhrnný trest podle tohoto zákonného ustanovení, které se vztahuje na čin z nich nejpřísněji trestný. Jsou-li dolní hranicí úhrnného trestu nejvyšší z nich. Jsou-li horní hranice trestních sazeb dočasného odnětí svobody stejné, zvyšuje se horní hranice o čtvrtinu. Ustanovení o vedlejších trestech se užije i tehdy, platí-li jen o některém ze souzených trestných činů.
(2) Podmíněně odsouzenému může soud uložit přiměřená omezení směřující k tomu, aby vedl řádný život pracujícího člověka; má mu též zpravidla uložit, aby podle svých sil nahradil školu, kterou trestným činem způsobil.
Ukládání a výkon jednotlivých trestů.
(1) Trest dočasného odnětí svobody nesmí ani po zvýšení podle tohoto zákona činí více než pětadvacet let.
Po odpykání poloviny uloženého trestu odnětí svobody nebo úhrnné doby postupně uložených takových trestů a při odnětí svobody na pětadvacet let po odpykání patnácti let může být vězeň podmíněně propuštěn, prokázal-li za výkonu trestu svou prací a svým chováním polepšení opravňující k naději, že povede řádný život pracujícího člověka.
(1) Jestliže podmíněně propuštěný vedl ve zkušební době řádný život pracujícího člověka a vyhověl uloženým podmínkám, hladí se na něho, jako by trest odpykal dnem, kdy byl podmíněně propuštěn; jinak se rozhodne, že se zbytek trestu vykoná.
(3) Opětné podmíněné propuštění z téhož trestu je možné po odpykání poloviny zbytku trestu a při odnětí svobody na pětadvacet let po odpykání dalších patnácti let.
b) příslušníku vojensky organizovaného nebo jiného sboru, jehož příslušníci podléhají podle zvláštních zákonů ustanovením o trestných činech vojenských, v činné službě,
(1) Do výkonu nápravného opatření se nezapočítává doba, po kterou pachatel práci mu určenou z jakéhokoliv důvodu nevykonává.
(2) Jestliže pachatel práci mu určenou nenastoupí ve stanovené lhůtě nebo ji nevykonává řádně, přemění soud nápravné opatření v trest odnětí svobody.
Bylo-li nápravné opatření vykonáno, hledí se na pachatele, jako by nebyl odsouzen; doba výkonu nápravného opatření se však započítá do doby trvání pracovního poměru (§ 39 odst.3) teprve po uplynutí jednoho roku od výkonu trestu.
Soud vysloví vyloučení z vojska, odsuzuje-li vojenskou osobu k trestu smrti nebo k trestu odnětí svobody nejméně na dvacet let.
(3) Výrokem propadnutí jmění zaniká zákonné společenství majetkové.
(2) Náhradní trest spolu s trestem dočasného odnětí svobody nesmějí dohromady přesahovat hranici zákonné sazby o více než čtvrtinu. Při výměře náhradního trestu přihlédne soud k osobním poměrům pachatele a k výši uloženého trestu peněžitého.
(2) Zákaz uvedený v odstavci 1 stanoví soud na tři až deset let; doba odnětí výkonu trestu odnětí svobody se do této doby nezapočítává.
Při trestání osob, které v době trestného činu dovršili patnáctý rok a nepřekročily osmnáctý rok (mladistvých), přihlédne soud k zvláštní péči, kterou lidově demokratická republika věnuje mládeži.
(1) Místo trestu smrti nebo odnětí svobody na pětadvacet let stanoveného v zákoně nastupuje u mladistvého trest odnětí svobody na tři až patnáct let, jde-li o vojenskou osobu v činné službě, která se trestného činu dopustila za zvýšeného ohrožení vlasti, na deset až pětadvacet let.
(2) Nedovrší-li mladistvý, který byl podmíněně odsouzen nebo podmíněně propuštěn, dvacátý rok v době, kdy zavdal příčinu k výkonu trestu nebo jeho zbytku, může se vzhledem k výjimečným okolnostem případu vyslovit, že podmíněné odsouzení nebo podmíněné propuštění zůstává v platnosti. Přitom se může zkušební doba přiměřeně prodloužit, nikoliv však o více než o dvě léta.
Zvláštních ustanovení o trestání mladistvých se neužije, jestliže soud pachateli ukládá úhrnný nebo dodatkový trest za trestné činy spáchané jednat před dovršeným osmnáctým rokem, jednak po něm, a zákon na trestný čin spáchaný po dovršeném osmnáctém roku stanoví trest stejný nebo přísnější.
(1) Trestnost velezrady (§ 78), podvracení republiky (§ 79a), teroru (§ 80a), záškodnictví (§ 84), sabotáže (§ 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87), ohrožení státního tajemství podle §§ 88 a 89, věrolomnosti (§§ 93 a 94), válečného škůdnictví (§§ 99 a 100), ohrožení hospodářského a služebního tajemství (§§ 112 až 114), nedovoleného ozbrojování (§§ 120 a 121), zkrácení a ohrožení daně podle § 149 odst. 2, porušení předpisů o oběhu zboží ve styku s cizinou podle § 152 odst. 2, spolčení (§ 166 ), vzpoury vězňů podle § 170 odst. 2, obecného ohrožení (§§ 190 až 192), ohrožení provozu obecně prospěšných zařízení (§§ 194 a 195) , šíření nakažlivých chorob (§§ 199 až 202), ohrožení zdraví závadnými potravinami a jinými potřebami (§§ 203 a 204), spolčení k zběhnutí (§ 275) a spolčení ke vzpouře (§ 277) zaniká, jestliže pachatel,
(1) Jako ochranná opatření lze uložit ochranné léčení, ochrannou výchovu a zabrání, a to jen za podmínek uvedených v § 70, 71 a 74; účelem ochranných opatření je:
(1) Sezná-li soud v trestním řízení proti mladistvému, že o jeho výchovu není náležitě postaráno nebo že jeho dosavadní výchova byla zanedbána anebo že to vyžaduje prostředí, v němž žije, nařídí jeho ochranou výchovu.
(2) Dopustí-li se osoba, která dovršila dvanáctý rok a je mladší než patnáct let, činu jinak trestného, na který zákon stanoví trest smrti nebo odnětí svobody na pětadvacet let, nařídí poručenský (opatrovnický) soud její ochrannou výchovu: poručenský (opatrovnický) soud tak může učinit též, je-li to nutné k zajištění řádné výchovy osoby mladší než patnáct let, která se dopustila činu jinak trestného.
(2) Od ochranné výchovy může soud upustit, pominou-li před jejím započetím okolnosti, pro než byla nařízena.
(7) Hospodářským tajemstvím se rozumí vše, co příznačné nebo významné pro hospodářské podnikání a v obecném zájmu má zůstat utajeno před nepovolanými osobami.
(10) Veřejným činitelem je ten, kdo obstarává veřejné věci, byv k tomu povolán, za těchto podmínek je veřejným činitelem zejména
(12) Daní se rozumí jakákoli veřejná dávka s příslušenstvím, jakkoli ukládaná nebo vybraná.
(1) Trestný čin je spáchán zbraní, jestliže pachatel nebo s jeho vědomím některý ze spolupachatelů užije zbraně k překonání nebo zamezení odporu anebo jestliže ji k tomu účelu má u sebe; zbraní se tu rozumí, pokud z jednotlivého ustanovení nevyplývá jinak, cokoli, čím je možno učinit útok proti tělu důraznějším.
a) obsahem tiskoviny, rozšiřovaného spisu, filmem, rozhlasem nebo jiným podobně účinným způsobem
(1) Kde zákon spojuje s uplynulým určité doby nějaký následek, nezapočítává se do ní den, kdy nastala událost určující její začátek.
(2) Kde je použití zákonného ustanovení závislé na délce trestu odnětí svobody; nepřihlíží se k náhradnímu trestu za trest peněžitý.
d) je-li takovému činu kladen branné moci nebo ozbrojenému sboru násilný odpor, nebo
a) k činu uvedenému v odstavci 1 založí organizaci, nebo
(4) Kdo se k činu uvedenému v odstavci 1 nebo 2 s někým spolčí, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let; kdo se s někým spolčí k činu uvedenému v odstavci 3, bude potrestán k odnětí svobody na tři až deset let.
(2) Odnětím svobody ne jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti.
a) provoz nebo rozvoj národního podniku, lidového družstva nebo jiné organizace socialistického sektoru, nebo
b) způsobit vážnou poruchu v činnosti úřadu anebo veřejného orgánu, národního podniku, lidového družstva nebo jiné organizace socialistického sektoru,
c) je-li v činnosti úřadu nebo jiného veřejného orgánu, národního podniku, lidového družstva nebo jiné organizace socialistického sektoru skutečně způsobena vážná porucha, nebo
b) je-li takovým činem zmařeno provádění nebo plnění státního plánu rozvoje národního hospodářství ve zvláště důležitém úseku, nebo značného počtu obyvatelstva,
b) dopustí-li se takového činu jako člen organizace, jejímž účelem je vyzvídat státní tajemství,
c) vejde ve styk s organizací, jejímž účelem je vyzvídat státní tajemství, v úmyslu podporovat její snahy,
(1) Kdo vyzvídá státní tajemství v úmyslu vyzradit je nepovolané osobě,nebo
kdo státní tajemství úmyslně takové osobě vyzradí.
c) vyzradí-li státní tajemství, jehož uchovávání mu bylo výslovně uloženo nebo již podle svého postavení je povinen uchovávat, nebo
(2) Oznámení podle odstavce 1 nutno učinit prokurátoru nebo orgánu státní bezpečnosti; osoba podléhající vojenské soudní pravomoci může místo toho učinit oznámení představenému.
(1) Kdo bez povolení opustí území Československé republiky, bude potrestán odnětím svobody na jeden až pět let.
(2) Stejně bude potrestán československý občan, který neuposlechne úřední výzvy, aby se v určeném lhůtě na území Československé republiky vrátil.
Československý občan, který úmyslně ohrozí zájmy republiky tím, že v cizině rozšiřuje nepravdivou zprávu o poměrech v republice, bude potrestán odnětím svobody na tři léta.
bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až na tři léta.
(3) Odnětím svobody na pětadvacet let nebo smrtí bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 jako vojenská osoba uvedená v § 269 odst. 2.
b) je-li jiná zvláště přitěžující okolnost.
Najímání vojáků
Trestné činy zvláště ohrožující pořádek ve věcech veřejných.
a) opatří sobě nebo někomu jinému nebo přechovává zbraň hromadně účinnou nebo součástky, jejichž je k užití takové zbraně nezbytně třeba, nebo
(2) Odnětím svobody na pět až deset let bude bude pachatel potrestán,
a) vytvoří ozbrojenou nebo po vojensku organizovanou skupinu,
a) dopustí-li se trestného činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti, nebo
a) vyrobí, sobě nebo jinému opatří nebo přechová radioelektrickou vysílací stanici nebo soubor podstatných součástek určených k sestavení takové stanice, nebo
(2) Odnětím svobody na jeden rok až na pět let bude pachatel potrestán,
a) hanobí spojenecký stát, jeho hlavu, jiného jeho představitele anebo zástupce uznaného vládou republiky,
Trestné činy proti hospodářské soustavě.
Kdo se dopustí pletich v úmyslu zmařit nebo zvýšenou měrou ztížit zestátnění podniku, hospodářského objektu nebo jiné majetkové hodnoty, které podléhají zestátnění, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a propadnutím jmění.
Kdo zřídí na území Československé republiky soukromou monopolní výdělečnou organisaci, zejména kartel, syndikát nebo trust, anebo k ní přistoupí nebo ji kryje nebo podporuje, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a propadnutím jmění.
Trestné činy proti jednotnému hospodářskému plánu.
(2) Odnětím svobody ne tři až deset let bude pachatel potrestán,
(1) Kdo, byť i z nedbalosti, maří nebo ztěžuje provoz nebo rozvoj národního podniku, lidového družstva nebo jiné organizace socialistického sektoru, zejména tím, že nesplní nebo poruší povinnost svého povolání, zaměstnání nebo své služby anebo plnění takové povinnosti obchází, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
a) je-li činem uvedeným v odstavci 1 způsobena vážná porucha v činnosti národního podniku, lidového družstva nebo jiné organizace socialistického sektoru, nebo
Nesplní-li soukromý podnikatel nebo ten, kdo je odpovědný za vedení jeho podniku, byť i z nedbalosti, závazek plynoucí z jednotného hospodářského plánu anebo z veřejných dodávek nebo prací, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let,
Trestné činy proti měně.
bude potrestán odnětím svobody až na na šest měsíců.
Ohrožení devizového hospodářství.
Trestné činy daňové a porušení předpisů o oběhu zboží ve styku s cizinou.
b) jestliže k usnadnění takového činu vedl dvojí účetní účetní knihy, odstranil účetní knihy nebo použil padělaných listin nebo jiných prostředků k oklamání,
Trestné činy proti pořádku ve věcech veřejných.
kdo úmyslně užije takové listiny jako pravé,
kdo takové známky nebo kolky úmyslně uvádí do oběhu nebo jich jako pravých,
a) dopustí-lise činu uvedeného v odstavci 1 ve značném rozsahu,
b) je-li tu zvláště přitěžující okolnost.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, pomáhá-li způsobem uvedeným v odstavci 1 pachateli trestného činu, na který zákon stanoví trest smrti, trest odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně deset let.
(1) Kdo úmyslně nepřekazí velezradu (§ 78), teror (§ 80a), záškodnictví (§ 84), sabotáž (§ 85), vyzvědačství (§ 86 a 87), válečné škůdnictví podle § 99, padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), obecné ohrožení podle § 190, vraždu (§ 216), loupež (§ 232), zběhnutí (§§ 273 a 274), vzpouru (§ 276), porušení velitelských povinností (§§ 287 a 288) nebo ohrožení bojového ducha podle §§ 295 a 296, bude potrestán odnětím svobody až na pět let.
(1) Kdo se hodnověrným způsobem doví, že někdo jiný chystá nebo spáchal velezradu (§ 78), podvracení republiky (§ 79a), teror (§ 80a), záškodnictví (§ 84), sabotáž (§ 85), vyzvědačství (§ 86 a 87), ohrožení státního tajemství podle § 88, válečné škůdnictví podle § 99, nedovoleného ozbrojování (§§ 120 a 121), padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), obecné ohrožení podle § 190, vraždu (§ 216), loupež (§ 232), rozkrádání majetku v socialistickém vlastnictví podle § 245 odst. 3 a 4, poškozování majetku v socialistickém vlastnictví podle § 245a odst. 2 písm. a), zběhnutí (§§ 273 a 274) nebo vzpouru (§ 276), a úmyslně takový trestný čin bez odkladu neoznámí prokurátoru nebo orgánu bezpečnosti, bude potrestán odnětím svobody až na pět let.
(2) Kdo se dopustí činu uvedeného v odstavci 1, není trestný, nemohl-li oznámení učinit bez nebezpečí pro sebe nebo, nejde -li o velezradu (§ 78), záškodnictví (§ 84), sabotáž (§ 85) nebo vyzvědačství (§§ 86 a 87), bez nebezpečí pro osobu sobě blízkou.
(1) Kdo se s někým spolčí k trestnému činu, na který zákon stanoví trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně tři léta a nepřevyšuje pět let, nebo
(2) Odnětím svobody na jeden rok až tři léta bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 trestného činu, na který zákon stanoví trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice převyšuje pět let.
(3) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 nebo 2 trestného činu, na který zákon stanoví trest smrti nebo trest odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně deset let.
b) uprchne stráži z vazby,
Trestné činy proti povinnostem veřejných činitelů.
a) má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek závažné porušení činnosti úřadu nebo jiného veřejného orgánu, národního podniku, lidového družstva nebo jiné organizace socialistického sektoru, v nichž je pachatel činný nebo pro které pracuje,
a) je-li činem uvedeným v odstavci 1 poškozen důležitý osobní zájem,
Úplatkářství.
Pro podplácení ( § 182 ) a nepřímé úplatkářství ( § 183 ) není trestný ten, kdo úplatek poskytne nebo slíbí jen proto, že byl o to požádán, a učiní o tom dobrovolně bez odkladu oznámení prokurátoru nebo orgánu národní bezpečnosti.
Jiné trestné činy proti pořádku ve věcech veřejných.
Kdo v úmyslu vzbudit alespoň u části obyvatelstva nějakého místa strach nebo nepokoj vyhrožuje, že způsobí obecné nebezpečí (§ 190 ), bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta.
(2) Stejně bude potrestán, kdo požije alkoholické nápoje za takových okolností, že by mohl ohrozit život nebo zdraví lidí nebo způsobit značnou škodu na majetku.
Kdo vzbudí veřejné pohoršení tím, že se dopustí hrubé neslušnosti nebo výtržnosti, které svědčí o jeho hrubé neúctě vůči společnosti, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až dvě léta.
a) obecné nebezpečí zvýší ,nebo
e) obranných nebo ochranných zařízení proti leteckým nebo jiným podobným útokům nebo proti jejich následkům,
(2) Stejně bude potrestán, kdo bez povolení vyrobí, sobě nebo někomu jinému opatří nebo přechovává výbušninu nebo ji užívá.
(1) Kdo úmyslně způsobí nebo zvýší nebezpečí zavlečení nakažlivé lidské choroby, bude potrestán odnětím svobody až na tři léta.
(2) Odnětím svobody na tři měsíce až na tři léta bude pachatel potrestán, má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek rozšíření takové choroby.
(1) Kdo má prodej nebo za tím účelem vyrobí anebo sobě nebo někomu jinému opatří úmyslně potraviny nebo jiné předměty, jejichž požití nebo užití k obvyklému účelu je nebezpečné lidskému zdraví, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta.
Nařízení ministra spravedlnosti bude určeno, co se považuje za omamné prostředky a jedy ve smyslu §§ 197 a 198, které choroby se považují za nakažlivé ve smyslu §§ 199 až 202 a na které škůdce se vztahuje ustanovení § 202.
Trestné činy proti rodině a mládeži.
kdo uzavře manželství s osobou, které již je v manželství jiném,
(2) Odnětím svobody na dvě léta až deset let bude pachatel potrestán, má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek těžkou újmu na zdraví nebo smrt.
(1) Kdo neplní, byť i z nedbalosti, svou zákonnou povinnost vyživovat nebo zaopatřovat jiného, bude potrestán trestán odnětím svobody až na jeden rok.
(3) Odnětím svobody na tři měsíce až na tři léta bude pachatel potrestán, je-li oprávněná osoba činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 vydána nouzi nebo jinému nebezpečí.
Trestné činy proti životu a zdraví.
Trestné činy proti svobodě.
a) dopustí-li si činu uvedeného v odstavci 1 se zbraní,
a) prozradí tajemství, o němž se dozvěděl z písemnosti, telegramu nebo telefonního hovoru, které mu nebyly určeny, nebo
bude potrestán odnětím svobody na pět až na deset let.
kdo takové osoby jinak pohlavně zneužije,
bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až deset let.
(2) Odnětím svobody až na deset až dvacet let bude pachatel potrestán,
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1
b) ke jmění dlužníka uplatní neexistující právo nebo pohledávku, nebo,
(2) Stejně bude potrestán, kdo úmyslně uvede do obchodu, má na prodej nebo za účelem dosažení hospodářského prospěchu vyrobí zboží podle chráněného vzoru, k jehož užívání přísluší výhradní právo jinému, podle vzoru snadno s ním zaměnitelného.
(2) Odnětím svobody na pět let až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšené ohrožení vlasti.
(1) Kdo se nedostaví k odvodu, k přezkoušení nebo k nemocničnímu nebo k výběrovému vyšetření v úmyslu nesplnit svou odvodní povinnost nebo její splnění oddálit, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
d) vojenská osoba a příslušník sboru uvedeného pod písm. c) mino činnou službu, je-li ve služebním stejnokroji, nebo
Trestné čin proti povinnosti konat vojenskou činnou službu.
(3) Smrtí bude pachatel potrestán v odstavci 1 za války nebo za bojové situace.
Trestné činy proti vojenské podřízenosti a vojenské cti.
(1) Kdo se zúčastní vzepření skupiny podřízených představenému, jeho rozkazu, služebnímu nařízení nebo vojenským povinnostem, bude potrestám odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(3) Je-li čin uvedený v odstavci 1 spáchán za bojové situace nebo je-li při takovém činu spáchaném za války některá z okolností uvedených v odstavci 2, budou osnovatelé a hlavní účastníci potrestání smrtí a ostatní pachatelé odnětím svobody na deset až pětadvacet let.
a) za bojové situace,
(1) Kdo klade odpor vojenské osobě, která plní služební povinnost, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
bude potrestám odnětím svobody až na jeden rok.
Trestné činy proti povinnostem strážní a dozorčí služby.
Trestné činy proti velitelským povinnostem.
(1) Velitel, který za bojové situace proti vojenským pravidlům nezničí nebo neupotřebitelnými neučiní svěřené mu opevnění, skladiště, zbraně nebo jiný materiál a tím způsobí, že se jich zmocní nepřítel, bude potrestám odnětím svobody na deset až dvacet let.
a) má-li uvedený v odstavci 1 zvláště těžký následek, nebo
Trestné činy ohrožující bojeschopnost.
(1) Kdo odejme služebnímu určení součást výstroje, výzbroje nebo jiného materiálu, který je mu svěřen k výkonu služby nebo k osobní potřebě, zejména tím, že ji odcizí, zastaví anebo zničí nebo poškodí, bude potrestán odnětím svobody až na pět let.
a) má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek odepření poslušnosti,nebo
b) je-li tu jiný zvláště přitěžující okolnost.
Trestné činy proti válečným zvyklostem.
(2) Odnětím svobody na tři až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li činu uvedeného v odstavci 1 jako člen ozbrojené tlupy.
Odůvodňují-li to okolnosti případu, lze kázeňsky vyřídit trestné činy uvedené v § 271 odst. 1, § 272 odst. 1 a 2, § 278 odst. 1, § 279 odst. 1, §§ 281 a 282, § 283 odst. 1, § 284 odst. 1, § 285 odst. 1, § 286 odst. 1, § 288b odst. 1, § 291, § 292a, § 312 a § 303 odst. 1, a je-li činem způsobena jen nepatrná škoda, též trestný čin uvedený v § 292 odst. 1.
Má-li trestný čin vojenský za následek ztrátu vojenské zástavy, považuje se tato okolnost za zvláště přitěžující.
Kde je použití tohoto zákona závislé na délce trestu odnětí svobody, rozhoduje u testů uložených před účinností tohoto zákona délka trestů na svobodě bez zřetele na jejich označení; peněžitý trest se považuje za rovnocenný nejkratšímu trestu odnětí svobody.
14. zákl. čl. XII/1888, týkající se určení trestních ustanovení na ochranu podmořských kabelů,
15. zákl. čl. XXXVI/1908, o změně a doplnění trestních zákoníků a trestního řádu,
39. zákon č. 167/1941 Sl. z., o přísnějším trestání některých trestních činů, spáchaných využitím zatemnění nebo leteckého poplachu,
42. dekret presidenta republiky č. 3/1945 Sb., kterým se mění a doplňují některá ustanovení vojenského trestního zákona a branného zákona
43. dekret presidenta republiky č. 38/1945 Sb., o přísném trestání drancování
Široký v. r.                        Dr. Rais v. r.
Fierlinger v. r.                    Kopecký v. r.,
Dr. Ševčík v. r.,                   též za ministra
též za ministra                     Dr. Nejedlého
Dr. Šrobár                                  Kliment v. r.
arm. gen. Svoboda v. r.             Ďuriš v. r.
Dr. Dolanský v. r.                  Krajčír v. r.,
Dr. Čepička v. r.                   též za ministra
Dr. Gregor v. r.                    Erban
Nosek v. r.                         Petr v. r.
Kopřiva v. r.                       Dr. Ing. Šlechta v. r.
Kabeš v. r.                         Dr. Neumann v. r.
Plojhar v. r.                       Ing. Jankovcová v.r.
Jestliže souhrn postupně uložených neodpykaných trestů odnětí svobody nebo jejich zbytků ke dni vyhlášení rozsudku soudem prvé stolice v poslední věci, v němuž došlo před počátkem účinnosti tohoto zákona, činí více než pětadvacet let, sníží jej soud na pětadvacet let.

References: § 93
 § 99
 § 112
 § 194
 § 197
 § 14
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 

Soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 § 149
 § 152
 § 170
 § 70
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 § 269
 § 99
 § 190
 § 88
 § 99
 § 190
 § 245
 § 245
 § 182
 § 183
 § 202
 § 271
 § 272
 § 278
 § 279
 § 283
 § 284
 § 285
 § 286
 § 288
 § 291
 § 292
 § 312
 § 303
 § 292
 soud