Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-IV-248%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-08-19 05:19:13+00:00

Document:
Art. 37 al. 1 LCR; art. 12 al. 2 OCR.
1. L'automobiliste qui circule devant n'a pas à tenir compte de la possible inattention de celui qui le suit (consid. 3).
2. L'art. 12 al. 2 OCR interdit exclusivement l'arrêt brusque et inutile (consid. 4).
3. Lorsque des animaux surgissent tout à coup sur la chaussée, il en résulte une situation dangereuse dans laquelle, même en cas de brusque coup de frein, on ne saurait parler d'arrêt inutile (consid. 5).
ATF: 94 IV 141, 81 IV 52
Article: Art. 37 al. 1 LCR, art. 12 al. 2 OCR, Art. 34 Abs. 4 SVG, Art. 12 Abs. 1 VRV suite... , Art. 26 SVG, Art. 31 SVG, Art. 32 SVG, Art. 34 Abs. 3 SVG

References: art. 12
 Art. 37
 art. 12
 Art. 34
 Art. 12
 Art. 26
 Art. 31
 Art. 32
 Art. 34