Source: http://www.edirentacar.ro/it/termeni.php
Timestamp: 2018-12-10 09:16:44+00:00

Document:
Autonoleggio Timisoara da Edi Rent a Car
Capitolo I. Oggetto del contratto.
Art. 1.1 L\'oggetto del presente contratto è l\'affitto dal Locatore verso il Locatario di una autovettura.
Art. 1.2 L\'affitto avviene in funzione delle richieste formulate dal Locatario. Le parti firmeranno un contratto che conterrà i dati d\'identificazione dell\'autovettura affittata, il periodo di affitto nonché il prezzo /giorno in euro senza IVA.
Art. 1.3 Le autovetture saranno consegnate/ prese in consegna in base ad un verbale in cui saranno menzionati i dati della persona che fornisce / prende in consegna l\'autovettura, km alla consegna / alla presa in consegna, l\'inventario dell\'autovettura, lo stato visibile dell\'autovettura alla consegna / alla presa in consegna, ora della consegna/ presa dell\'autovettura.
Capitolo II. Il prezzo e modalità di pagamento
Art. 2.1 Il prezzo dovuto dal Locatario è quello precisato nel contratto, al giorno, in funzione del periodo di affitto, rispettando la limite di de 300 km/giorno extra costa 0.10euro/km.Le autovetture possono essere affittate dal lunedì a venerdì nel campo orario 08:00-20:00. Per gli affitti dopo l\'orario normale di lavoro tra 20:00 ale 08:00 viene percepita una tasse di 10 Euro/ogni. Per gli affitti di lavoro a notte tra 00:00 ale 06:00 viene percepita una tasse di 10 Euro/ogni Per la consegna o il prelievo delle autovetture dall\'Aeroporto Timisoara si percepisce una tassa di 10 Euro/ogni. I Km supplementari eseguiti sono tariffati con 0,10 euro/km.
Art. 2.2 Il Locatore emetterà una fattura all\'inizio di ogni operazione di affitto. Il corrispettivo dei servizi di affitto si paga in anticipo, e nel caso in cui il pagamento si fa con carta di credito sarà percepita una tasse di 2%. Nel caso in cui si desidera pagare il corrispettivo mediante bonifico bancario il locatario, s\'impegna di eseguire il pagamento alla data di scadenza menzionata sulla fattura. Contrariamente, il proprietario si riserva il diritto di interrompere il contratto fino al pagamento della somma. Il corrispettivo sarà pagato in Ron al corso di cambio Euro stabilito da BNR + 2% dalla data di fatturazione.
Art. 2.3 Alla data d\'affitto, il Locatario dovrà comprovare il pagamento completo del corrispettivo.
Art 2.4. Ai prezzi menzionati in questo contratto sarà aggiunta una quota di 24 % IVA.
Capitolo III. Altre tasse.
Art. 3.1 Nel caso in cui le autovetture sono consegnate/prese in consegna da un altro indirizzo che la sede della ENEEA TRAVEL SRL sarà percepita una tassa di 0.25 euro/km, andata/ritorno dalla sede della ENEEA TRAVEL SRL e fino al luogo in cui avviene la consegna /prelievo dell\'autovettura.
Art. 3.2 Il Locatario si impegna di ritornare l\'autovettura curata; contrariamente dovrà pagare una tassa di 10 euro.
Art. 3.3 Il Locatario si impegna di restituire l\'autovettura con il serbatoio pieno contrariamente dovrà pagare una tassa di 1,5 euro / litro.
Art. 3.4 Tutte le spese relative all\'utilizzo dell\'autovettura (combustibile, bolli autostradali, tasse di parcheggio, multe,) saranno a cura del Locatario.
Art. 3.5 Il Locatario ha l\'obbligazione di depositare una garanzia di 200-500 euro. Essa è restituibile interamente alla data di scadenza del presente contratto e viene costituita come una franchigia del locatario per danni imputabili a questo, incluso vandalismo, danneggiamenti arrecati al stazionamento dell\'autovettura o colpa comune.
Art. 3.6 Le prime 2 ore dopo la terminazione del contratto sono gratuiti, i successivi 4 essendo tariffati a 1/2 dal tariffa relativo ad un giorno. Qualora il termine di scadenza del contratto venga superato con 6 ore, sarà tariffato come 1 giorno completo. Qualora venga superato con 2 ore il termine di consegna stabilito mediante contratto, senza una notificazione scritta preventivamente, il fatto causa la dichiarazione agli organi competenti il furto dell\'autovettura.
Capitolo IV. Obbligazioni delle parti.
Art. 4.1 Il Locatore ha le seguenti obbligazioni:
a) di assicurare, per il periodo di affitto, riparazioni auto e autovettura di sostituzione (della stessa classe come quella presa in affitto), nel caso in cui i malfunzionamenti non sono imputabili al Locatario.
b) di assicurare le autovetture con assicurazione CASCO e RCA.
c) di mettere alla disposizione del Locatario le autovetture richieste o similari, in buon stato di funzionamento e idonei con le norme tecniche legali.
e) di consegnare l\'autovettura curata e con il serbatoio pieno.
Art. 4.2 Il Locatario ha le seguenti obbligazioni:
a) di non utilizzare l\'autovettura in competizioni auto oppure offroad, in attività di caccia.
b) Nel caso in cui l\'automobile viene implicato in un incidente stradale, il Locatario presenterà al Locatore tutti i documenti di accertamento rilasciati dagli organi competenti.
c) Nel caso di un danno arrecato imputabile al Locatario i costi relativi al periodo in cui l\'autovettura non viene utilizzata per riparazioni oppure nel caso di un danno totale, fino al pagamento di questa dal assicuratore, saranno a carico del Locatario.
d) di pagare integralmente tutti i danni arrecati nelle seguenti situazioni, a patto che questi siano causati per colpa sua:
1.la mancata presentazione dei documenti rilasciati della polizia per danno - comprova di riparazione, verbale, allegato 2 per assicurazione.
2.per furto dell\'autovettura, insieme alla comprova (verbale) rilasciata dagli organi competenti, non si devono inoltrare i documenti originali e la chiave dell\'autovettura.
3.rischi che non sono coperti dall\'assicurazione casco ( cfr. le esclusioni casco dell\'assicuratore)
4.l\'autista si trova sotto l\'influenza delle bevande alcoliche e sostanze stupefante nel momento dell\'incidente stradale o del danneggiamento dell\'autovettura oppure, a rifiutato il prelievo di prove biologici..
Capitolo V. Comunicazioni e notificazioni
Art. 5.1 Il Locatario non può chiedere la disdetta del contratto prima del termine e nemmeno la restituzione della somma menzionata sulla fattura rilasciata insieme al presente contratto.
Art. 5.2. è proibito lasciare il territorio di Romania senza l\'accordo, per iscritto, del proprietario e di eseguire riparazioni /rimorchi alle autovetture affittate.
Capitolo VI. Forza maggiore
Art. 6.1. Qualsiasi circostanza indipendente dalla volontà delle parti, apparsa dopo la sottoscrizione del contratto e che impedisce l\'esecuzione di esso è considerata forza maggiore ed esonera di responsabilità la parte invocante. Sono considerate come forza maggiore, nel senso di questa clausola, circostanze come: guerra, rivoluzione, terremoto, allagamenti, embargo.
Art. 6.2. La parte che invoca la forza maggiore deve notificare l\'altra parte entro 2 giorni dalla apparizione del rispettivo caso di forza maggiore.
Art. 6.3. Qualora non si notifichi l\'evento nei termini previsti ai punti precedenti l\'inizio e sparizione del caso di forza maggiore, tutti i danni causati all\'altra parte per la mancata comunicazione nel termine previsto saranno a carico della parte che invoca la forza maggiore.
Capitolo VII. Liti
Art. 7.1. Qualsiasi lite risultando dal oppure in relazione con il presente contratto, riguardante la validità, interpretazione, esecuzione o disdetta, nel caso in cui non possa essere risolto amichevolmente - secondo i provvedimenti suddetti - sarà soggetto ai tribunali competenti di Timisoara.

References: Art. 1

Art. 1

Art. 1

Art. 2

Art. 2

Art. 2

Art. 3

Art. 3

Art. 3

Art. 3

Art. 3

Art. 3

Art. 4

Art. 4

Art. 5

Art. 5

Art. 6

Art. 6

Art. 6

Art. 7