Source: http://casagrandecuppoloni.it/apicoltura/index.php?idcategoria=42
Timestamp: 2018-04-21 02:01:36+00:00

Document:
ART. 137 DISTANZIATORE da 10 tacche cm 45 per arnia da 12 ---------------------------------------------------------- 10-notch FRAME SPACER, 45 cm, for 10-frame hives
ART. 90 DISTANZIATORE da 8 tacche cm 38,5 per arnia da 10 ---------------------------------------------------------- 8-notch FRAME SPACER, 38.5 cm, for 10-frame hives
ART. 73 DIAFRAMMA in legno faesite --------------------------------------------------------------- Hardboard wood diaphragm
ART. 74 DISCO 4 posizioni in plastica ------------------------------------------------------------- Plastic 4-position disc
ART. 75 DISCO 4 posizioni in lamiera -------------------------------------------------------------- Iron 4-position disc
ART. 370 DOSATRICE PNEUMATICA completa di maturatore da Kg. 200, basamento per maturatore e caricatore rotante ---------------------------------------------------------- PNEUMATIC BATCH FEEDER complete with ripener, 200 kg, ripener base and rotating loader
ART. 77/E DOSATRICE ELETTRICA MINNI con pesata regolabile fra 20 e 999 grammi per mezzo di comando digitale ----------------------------------------------------------- MINNI ELECTRIC BATCH FEEDER with adjustable weighing from 20 to 999 gr via digital controller
ART. 348 CARICATORE ROTANTE regolabile in altezza con controllo elettronico della velocita' e automazione a funzionamento elettropneumatico ------------------------------------------------------- ROTATING LOADER with adjustable height, electronic speed regulator and electro-pneumatic automation
ART. 78 DOSATRICE pneumatica per mieli dosaggio da gr.30 e oltre con gruppo in acciaio inox completa di raccordi da abbinare al maturatore ---------------------------------------------------------- PNEUMATIC BATCH FEEDER for honey, with dose regulator from 30 gr and higher, with stainless-steel unit complete with connections to the ripener
ART. 139 DISOPERCOLATRICE con avanzamento semiautomatico dei favi, con coltelli riscaldati. Tempi: 10 sec. a favo ---------------------------------------------------------- UNCAPPING MACHINE with semiautomatic advancement of frames, heated knives. Time: 10 sec per frame
ART. 82 DOPOPUNTURA da strofinare sulla parte punta. Elimina dolore e gonfiore ---------------------------------------------------------- BEE STING TREATMENT KIT to rub on the sting, to remove pain and swelling
ART. 140 DISPENSER da tavolo a pistone con capsula, per vasi da Kg. 0,500 - Kg. 1 (miele) ----------------------------------------------------------- Tabletop piston DISPENSER with capsule for 0-5 - 1 kg jars (honey)
ART. 72 DISTANZIATORI a lamierino con tacche da 9-10 (cm. 38,5) per arnia da 10, e tacche da 11-12 (cm. 45) per arnia da 12. Larghezza tacche mm. 25 -------------------------------------------------------- FRAME SPACER with 9-10 notches, sheet metal (38.5 cm). for 10-frame hives, and 11-12-cm notches (45 cm for 12-frames hives). Notch width 25 mm

References: ART. 90

ART. 73

ART. 74

ART. 75

ART. 370

ART. 77

ART. 348

ART. 78

ART. 139

ART. 82

ART. 140

ART. 72