Source: http://docplayer.it/16519763-Commissione-delle-comunita-europee.html
Timestamp: 2017-09-20 20:08:19+00:00

Document:
2 COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE Bruxelles, 16/XI/2007 C (2007) 5489 def. NON DESTINATO ALLA PUBBLICAZIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16/XI/2007 che adotta il programma operativo "Italia Francia Marittimo " per l intervento strutturale comunitario del Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro dell obiettivo cooperazione territoriale europea in Francia e in Italia CCI 2007 CB 163 PO 033 (I TESTI IN LINGUA FRANCESE E ITALIANA SONO I SOLI FACENTE FEDE) IT IT
3 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16/XI/2007 che adotta il programma operativo "Italia Francia Marittimo " per l intervento strutturale comunitario del Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro dell obiettivo cooperazione territoriale europea in Francia e in Italia CCI 2007 CB 163 PO 033 (I TESTI IN LINGUA FRANCESE E ITALIANA SONO I SOLI FACENTE FEDE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1260/1999 1, in particolare l articolo 32, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) In data 30 luglio 2007, l'italia a nome di Francia e Italia ha presentato alla Commissione una proposta relativa ad un programma operativo in vista della cooperazione transfrontaliera denominato "Italia Francia Marittimo " da realizzarsi in tali Stati membri. Su richiesta della Commissione, l'italia ha trasmesso informazioni supplementari in data 8 ottobre (2) Gli Stati membri partecipanti al programma hanno elaborato il programma operativo nell ambito del partenariato di cui all articolo 11 del regolamento (CE) n. 1083/2006. (3) La Commissione ha vagliato il programma operativo proposto e ritiene che esso contribuisca a cogliere gli obiettivi fissati nella decisione 2006/702/CE del Consiglio del 6 ottobre 2006 sugli orientamenti strategici comunitari in materia di coesione 2 e gli obiettivi dei quadri di riferimento strategici nazionali pertinenti. (4) In applicazione dell'articolo 12, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 1080/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 luglio 2006, relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 1783/1999 3, il programma operativo contiene un elenco delle zone ammissibili all'interno dell'area interessata dal programma. Tali zone sono riconosciute in virtù dell'allegato I della GU L 210 del , pag. 25. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1989/2006 (GU L 411 del , pag. 6). GU L 291 del , pag. 11. GU L 210 del , pag. 1. IT 2 IT
4 decisione 2006/769/CE della Commissione del 31 ottobre 2006 che stabilisce l elenco delle regioni e delle zone ammissibili ad un finanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro degli aspetti transfrontalieri e transnazionali dell obiettivo cooperazione territoriale europea per il periodo (5) In applicazione del Regolamento CE) N 105/2007 della Commissione del 1 febbraio 2007 recante modifica degli allegati del Regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) 5, le zone di livello NUTS3 "ITG21 Sassari, ITG22 Nuoro, ITG23 Oristano e ITG24 Cagliari" che figurano nell'allegato I della decisione 2006/769/CE sono state sostituite il 2 marzo 2007 dalle zone di livello NUTS 3 "ITG25 Sassari, ITG26 Nuoro, ITG27 Cagliari, ITG28 Oristano, ITG29 Olbia-Tempio, ITG2A Ogliastra, ITG2B Medio Campidano e ITG2C Carbonia-Iglesias"; benché questa modifica non abbia nessuna conseguenza sulla distribuzione finanziaria nonché sulla delimitazione geografica dell'ammissibilità, è pertanto opportuno menzionare questa modifica per maggiore chiarimento. (6) La proposta di programma operativo contiene tutti gli elementi di cui all articolo 12 del regolamento (CE) n. 1080/2006, ad eccezione di un elenco indicativo dei principali progetti di cui al paragrafo 9 del medesimo, in quanto nel quadro del presente programma operativo non è prevista la presentazione di alcun progetto di questo tipo. In particolare la proposta designa un'autorità di gestione unica, un'autorità di certificazione unica, un'autorità di audit unica e un segretariato tecnico comune. (7) Occorre fissare il tasso massimo e l importo massimo della partecipazione dei Fondi per il programma operativo e per ciascun asse prioritario in conformità all articolo 53, paragrafo 6 del regolamento (CE) n. 1083/2006. (8) Gli aiuti concessi nell ambito del programma operativo devono soddisfare le norme vigenti in materia di aiuti di Stato e ogni altra pertinente disposizione di diritto comunitario. (9) Occorre pertanto adottare il programma operativo proposto, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 È adottato ai fini dell'intervento strutturale comunitario realizzato nell'ambito dell obiettivo "cooperazione territoriale europea" in Francia e in Italia per il periodo di programmazione 1 gennaio dicembre 2013, il programma operativo "Italia Francia Marittimo " riportato nell'allegato I, contenente i seguenti assi prioritari: 1) "Accessibilità e reti di comunicazione"; 2) "Innovazione e competitività"; 4 5 GU L 312 dell' , pag. 47. Decisione modificata dalla decisione 2007/190/CE (GU L 87, , pag. 16). GU L 39 del , pag. 1 IT 3 IT
5 3) "Risorse naturali e culturali"; 4) "Integrazione delle risorse e dei servizi"; e 5) "Assistenza tecnica" Articolo 2 La spesa effettivamente sostenuta nell ambito del programma operativo è ammissibile a partire dal 1 gennaio Articolo 3 Il programma di cui all'articolo 1 interessa le zone ammissibili di livello NUTS 3 seguenti: Sassari, Nuoro, Oristano, Cagliari (sostituite dal 2 marzo 2007 da Sassari, Nuoro, Cagliari, Oristano, Olbia-Tempio, Ogliastra, Medio Campidano e Carbonia- Iglesias), Imperia, Savona, Genova, La Spezia, Massa-Carrara, Lucca, Pisa, Livorno e Grosseto in Italia, Corsica del Sud e Alta Corsica in Francia. Articolo 4 1. L importo massimo dell intervento del Fondo europeo di sviluppo regionale, concesso nell ambito del programma operativo in riferimento alla spesa pubblica ammissibile, è di euro e il tasso massimo di cofinanziamento è pari al 75%. 2. Il concomitante contributo nazionale di euro provenienti dal settore pubblico può essere parzialmente sostenuto con prestiti comunitari della Banca europea per gli investimenti e altri strumenti di prestito; tuttavia, al momento non sono previsti tali prestiti. 3. Nell ambito del programma operativo di cui al paragrafo 1, l importo massimo dell intervento e il tasso massimo di cofinanziamento per ogni asse prioritario corrispondono ai valori indicati nel secondo fino al sesto comma del presente paragrafo. Il tasso massimo di cofinanziamento per l asse prioritario "Accessibilità e reti di comunicazione" è pari al 75% e l importo massimo dell intervento del Fondo europeo di sviluppo regionale a tale asse prioritario, calcolato in riferimento alla spesa ammissibile totale pubblica, è di euro. Il tasso massimo di cofinanziamento per l asse prioritario "Innovazione e competitività" è pari al 75% e l importo massimo dell intervento del Fondo europeo di sviluppo regionale a tale asse prioritario, calcolato in riferimento alla spesa ammissibile totale pubblica, è di euro. IT 4 IT
6 Il tasso massimo di cofinanziamento per l asse prioritario "Risorse naturali e culturali" è pari al 75% e l importo massimo dell intervento del Fondo europeo di sviluppo regionale a tale asse prioritario, calcolato in riferimento alla spesa ammissibile totale pubblica, è di euro. Il tasso massimo di cofinanziamento per l asse prioritario "Integrazione delle risorse e dei servizi" è pari al 75% e l importo massimo dell intervento del Fondo europeo di sviluppo regionale a tale asse prioritario, calcolato in riferimento alla spesa ammissibile totale pubblica, è di euro. Il tasso massimo di cofinanziamento per l asse prioritario "Assistenza tecnica" è pari al 75% e l importo massimo dell intervento del Fondo europeo di sviluppo regionale a tale asse prioritario, calcolato in riferimento alla spesa ammissibile totale pubblica, è di euro. 4. Il relativo piano di finanziamento è contenuto nell allegato II. Articolo 5 Ogni sostegno pubblico concesso nell ambito del programma operativo deve rispondere alle norme procedurali e sostanziali sugli aiuti di Stato vigenti al momento della sua concessione. Articolo 6 La Repubblica francese e la Repubblica italiana sono destinatarie della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 16/XI/2007 Per la Commissione Danuta HÜBNER Membro della Commissione IT 5 IT
7 ALLEGATO I Programma operativo "Italia - Francia Marittimo " IT 6 IT
8 ALLEGATO II Piano finanziario "Italia - Francia Marittimo " IT 7 IT

References: articolo 32
 articolo 11
 articolo 12
 articolo 53
 Articolo 1
 Articolo 2
 Articolo 3
 Articolo 4
 Articolo 5
 Articolo 6