Source: http://orofino24.net/privacy.html
Timestamp: 2018-12-11 09:19:33+00:00

Document:
Inge Grassinger-Heiser und Peter Heiser
Avenida Marqués Villanueva del Prado 15
38400 Puerto del la Cruz
E-Mail: orofino24@gmx.net
According to art. 4 point 1. Regulation (EU) 2016/679, i.e. the Basic Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the "GPDR"), shall be deemed to be "processing" any transaction carried out with or without the aid of automated procedures or any such series of transactions in connection with personal data, such as the collection, collection, organisation, sorting, storage, adaptation or modification, reading, querying, use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, comparison or linking, restriction, deletion or destruction.
Inge Grassinger-Heiser and Peter Heiser
Phone: +34 922 37 50 32
confirmation of whether data concerning them are processed, information on the data processed, further information on data processing and copies of the data (cf. also Art. 15 GPDR);
correction or completion of incorrect or incomplete data (cf. also Art. 16 GPDR);
to the immediate erasure of the data concerning them (cf. also Art. 17 GPDR), or, alternatively, if further processing is required pursuant to Art. 17 para. 3 GPDR, to the restriction of processing pursuant to Art. 18 GPDR;
on receipt of the data concerning them and provided by them and on transmission of this data to other providers/responsible parties (cf. also Art. 20 GPDR);
upon complaint to the supervisory authority if they are of the opinion that the data concerning them are processed by the provider in violation of data protection provisions (cf. also Art. 77 GPDR).
In addition, the provider is obliged to inform all recipients to whom data have been disclosed by the provider about any correction or deletion of data or the restriction of the processing which takes place on the basis of Articles 16, 17, para. 1, 18 GPDR. However, this obligation shall not apply if such notification is impossible or involves a disproportionate effort. Notwithstanding this, the user has a right to information about these recipients.
Users and data subjects also have the right to object to the future processing of data concerning them in accordance with Art. 21 GPDR, provided that the data are processed by the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f) GPDR. In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.
This data is stored on the legal basis of Art. 6 para. 1 lit. f) GPDR. Our legitimate interest lies in the improvement, stability, functionality and security of our Internet presence.
The legal basis for this processing is Art. 6 Para. 1 lit b.) GPDR, insofar as these cookies process data for contract initiation or contract execution.
If the processing does not serve to initiate or process a contract, our legitimate interest lies in improving the functionality of our Internet presence. The legal basis is then Art. 6 para. 1 lit. f) GPDR.
The legal basis for this processing is Art. 6 para. 1 lit. b) GPDR.
The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f) GPDR. Our legitimate interest lies in optimizing the functionality of our Internet presence.
In addition, Google Maps and the information obtained via Google Maps are used in accordance with the Google Terms of Use https://policies.google.com/terms?gl=EN&hl=en and the Terms and Conditions for Google Maps https://www.google.com/intl/en_en/help/terms_maps.html.
The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f) GPDR. Our legitimate interest lies in the analysis and optimization of our Internet presence.
De acuerdo con el art. 4 punto 1. El Reglamento (UE) 2016/679, es decir, el Reglamento Básico de Protección de Datos (en lo sucesivo denominado "RGPD"), se considerará "tratamiento" cualquier transacción realizada con o sin la ayuda de procedimientos automatizados o cualquier serie de transacciones de este tipo en relación con datos personales, tales como la recogida, recogida, organización, clasificación, almacenamiento, adaptación o modificación, lectura, consulta, uso, revelación mediante transmisión, difusión o cualquier otra forma de suministro, comparación o vinculación, restricción, supresión o destrucción.
Con la siguiente declaración de protección de datos le informamos especialmente sobre el tipo, el alcance, la finalidad, la duración y el fundamento jurídico del tratamiento de datos personales, en la medida en que nosotros mismos o junto con otros decidamos sobre las finalidades y los medios del tratamiento. Además, a continuación le informamos sobre los componentes de terceros que utilizamos con fines de optimización y para aumentar la calidad de uso, en la medida en que terceros procesan datos como resultado de ello bajo su propia responsabilidad.
II. derechos de los usuarios y de las personas afectadas
Inge Grassinger-Heiser y Peter Heiser
Teléfono: +34 922 37 50 32
Correo electrónico: orofino24@gmx.net
Con vistas al tratamiento de los datos que se describe más detalladamente a continuación, los usuarios y los interesados tienen derecho a
confirmación de si se procesan los datos que les conciernen, información sobre los datos procesados, más información sobre el procesamiento de datos y copias de los datos (véase también el artículo 15 de la RGPD);
la corrección o la cumplimentación de datos incorrectos o incompletos (véase también el artículo 16 de la RGPD);
a la supresión inmediata de los datos que les conciernen (véase también el artículo 17 de la RGPD), o, alternativamente, si se requiere un tratamiento posterior de conformidad con el artículo 17, apartado 3 de la RGPD, a la restricción del tratamiento de conformidad con el artículo 18 de la RGPD;
a la recepción de los datos que les conciernen y facilitados por ellos y a la transmisión de estos datos a otros proveedores/partes responsables (véase también el artículo 20 de la RGPD);
en caso de reclamación a las autoridades de control si consideran que los datos que les conciernen han sido tratados por el proveedor infringiendo las disposiciones sobre protección de datos (véase también el artículo 77 de la RGPD).
Además, el prestador está obligado a informar a todos los destinatarios a los que el prestador haya revelado datos acerca de cualquier corrección o supresión de datos o de la restricción del tratamiento que tenga lugar sobre la base de los artículos 16, 17, apartado 1, y 18 de la RGPD. No obstante, esta obligación no se aplicará cuando dicha notificación sea imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. A pesar de ello, el usuario tiene derecho a la información sobre estos destinatarios.
Los usuarios y las personas a las que se refieren los datos también tienen derecho a oponerse al tratamiento futuro de los datos que les conciernen de conformidad con el artículo 21 de la RGPD, siempre que los datos sean tratados por el proveedor de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), de la RGPD. En particular, se permite una objeción al tratamiento de datos con fines de publicidad directa.
Sus datos procesados durante el uso de nuestro sitio web serán eliminados o bloqueados tan pronto como el propósito de almacenamiento deje de aplicarse, la eliminación de los datos no entra en conflicto con ninguna obligación legal de almacenamiento y no se proporciona ninguna otra información sobre los procedimientos de procesamiento individual a continuación.
Por razones técnicas, en particular para garantizar una presencia segura y estable en Internet, los datos se transmiten a nosotros o a nuestro proveedor de espacio web a través de su navegador de Internet. Con estos archivos de registro del servidor, el tipo y la versión de su navegador de Internet, el sistema operativo, el sitio web desde el que ha cambiado a nuestra presencia en Internet (URL de referencia), los sitios web de nuestra presencia en Internet que visita, la fecha y la hora del acceso respectivo, así como la dirección IP de la conexión a Internet desde la que se utiliza nuestra presencia en Internet se recogen.
Estos datos recogidos de esta manera se almacenarán temporalmente, pero no junto con otros datos suyos.
Estos datos se almacenan con arreglo a la base jurídica del artículo 6, apartado 1, letra f), de la RGPD. Nuestro legítimo interés reside en la mejora, estabilidad, funcionalidad y seguridad de nuestra presencia en Internet.
Los datos se borrarán en un plazo máximo de siete días, a menos que se requiera un almacenamiento adicional con fines probatorios. De lo contrario, todos o parte de los datos se excluirán de la eliminación hasta que se resuelva definitivamente un incidente.
Este tratamiento hace que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro, ya que permite, por ejemplo, la reproducción de nuestro sitio web en diferentes idiomas o la oferta de una función de cesta de la compra.
La base legal para este procesamiento es el Art. 6 Párr. 1 lit. b.) RGPD, en la medida en que estas cookies procesan datos para la iniciación o ejecución del contrato.
Si el procesamiento no sirve para iniciar o procesar un contrato, nuestro interés legítimo radica en mejorar la funcionalidad de nuestra presencia en Internet. El fundamento jurídico es entonces el artículo 6, apartado 1, letra f), de la RGPD.
Si es necesario, nuestro sitio web también puede utilizar cookies de empresas asociadas con las que cooperamos con el fin de publicidad, análisis o las funcionalidades de nuestro sitio web.
Por favor, consulte la siguiente información para más detalles, en particular para los fines y la base legal del procesamiento de dichas cookies de terceros.
c) Posibilidad de desmontaje
Sin embargo, si usted impide o restringe la instalación de cookies, puede ocurrir que no todas las funciones de nuestra presencia en Internet sean totalmente utilizables.
Si se pone en contacto con nosotros a través del formulario de contacto o por correo electrónico, los datos que nos proporcione serán utilizados para procesar su solicitud. El suministro de los datos es necesario para procesar y responder a su consulta - sin su suministro no podemos responder a su consulta o, si es necesario, sólo hasta cierto punto.
El fundamento jurídico de este tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b), de la RGPD.
Sus datos serán borrados si su consulta ha sido finalmente contestada y no hay obligación legal de mantener sus datos seguros, por ejemplo en el caso de un posible procesamiento posterior del contrato.
En nuestro sitio web utilizamos Google Maps para mostrar nuestra ubicación y para crear una descripción de la ruta. Este es un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en adelante sólo llamado "Google".
A través de la certificación según el escudo de privacidad UE-EE.UU. ("EU-US Privacy Shield")
Si llama al componente Google Maps integrado en nuestra presencia en Internet, Google almacena una cookie en su dispositivo final a través de su navegador de Internet. La configuración y los datos del usuario se procesan para mostrar nuestra ubicación y crear una descripción de la ruta. No podemos excluir que Google utilice servidores en los Estados Unidos.
El fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra f), de la RGPD. Nuestro legítimo interés radica en optimizar la funcionalidad de nuestra presencia en Internet.
Al conectarse a Google de esta manera, Google puede determinar desde qué sitio web se ha enviado su solicitud y a qué dirección IP se transmitirán las instrucciones.
Si no está de acuerdo con este tratamiento, tiene la opción de impedir la instalación de cookies mediante la configuración adecuada de su navegador de Internet. Encontrará más detalles al respecto en la sección "Cookies" más arriba.
Además, Google Maps y la información obtenida a través de Google Maps se utilizan de acuerdo con las Condiciones de uso de Google https://policies.google.com/terms?gl=ES&hl=es y los Términos y condiciones de Google Maps https://www.google.com/intl/es_es/help/terms_maps.html.
Además, Google ofrece bajo
En nuestro sitio web utilizamos Matomo (antes: "PIWIK"). Se trata de un software de código abierto con el que podemos analizar el uso de nuestra presencia en Internet. Su dirección IP, la(s) página(s) web de nuestra presencia en Internet que visita, la página web desde la que ha cambiado a nuestra presencia en Internet (URL de referencia), la duración de su visita a nuestra presencia en Internet y la frecuencia con la que visita una de nuestras páginas web se procesan.
Matomo almacena una cookie en su dispositivo a través de su navegador de Internet para recoger estos datos. Esta cookie es válida durante una semana.
El fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra f), de la RGPD. Nuestro legítimo interés radica en el análisis y optimización de nuestra presencia en Internet.
Si usted no está de acuerdo con este procesamiento, tiene la opción de impedir el almacenamiento de la cookie configurándola en su navegador de Internet. Encontrará información más detallada al respecto en "Cookies" más arriba.
Además, usted tiene la opción de terminar el análisis de su comportamiento de uso al optar por no participar. Confirmando el enlace
una cookie se almacena en su dispositivo final a través de su navegador de Internet, lo que impide un análisis posterior. Tenga en cuenta, sin embargo, que debe hacer clic de nuevo en el enlace anterior si elimina las cookies almacenadas en su dispositivo final.
Les données personnelles (généralement appelées "données" dans ce qui suit) ne seront traitées par nous que dans la mesure nécessaire et dans le but de fournir un site Web fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont offerts.
Selon l'art. 4, point 1. Le règlement (UE) 2016/679, c'est-à-dire le règlement de base sur la protection des données (ci-après dénommé "RGPD"), est considéré comme "traitement" toute transaction effectuée avec ou sans l'aide de procédures automatisées ou toute série de transactions en rapport avec des données à caractère personnel, telles que la collecte, la collecte, l'organisation, le tri, le stockage, l'adaptation ou la modification, la lecture, l'interrogation, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de disposition, la comparaison ou la liaison, la restriction, la suppression ou la destruction.
Avec la déclaration de protection des données suivante, nous vous informons en particulier du type, de l'étendue, de la finalité, de la durée et de la base juridique du traitement des données personnelles, dans la mesure où nous décidons seuls ou avec d'autres des finalités et des moyens du traitement. En outre, nous vous informons ci-dessous des composants tiers que nous utilisons à des fins d'optimisation et d'augmentation de la qualité d'utilisation, dans la mesure où des tiers traitent les données sous leur propre responsabilité.
Le fournisseur responsable de ce site Web au sens de la loi sur la protection des données est :
Inge Grassinger-Heiser et Peter Heiser
Téléphone : +34 922 37 50 50 32 32
Fax : +34 922 57 50 50 15 15
Courriel : orofino24@gmx.net
En vue du traitement des données décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de
la confirmation du traitement des données les concernant, des informations sur les données traitées, d'autres informations sur le traitement des données et des copies des données (cf. aussi art. 15 ORGPD) ;
correction ou complétion de données incorrectes ou incomplètes (cf. aussi art. 16 ORGPD) ;
à l'effacement immédiat des données les concernant (cf. également art. 17 ORGPD) ou, si un traitement ultérieur est requis en vertu de l'art. 17 al. 3 ORGPD, à la limitation du traitement en vertu de l'art. 18 ORGPD ;
à la réception des données les concernant et fournies par eux et à la transmission de ces données à d'autres fournisseurs/responsables (cf. aussi art. 20 ORGPD);
sur plainte auprès de l'autorité de contrôle s'ils estiment que les données les concernant sont traitées par le fournisseur en violation des dispositions relatives à la protection des données (cf. aussi art. 77 ORGPD).
En outre, le fournisseur est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données ont été communiquées par le fournisseur de toute correction ou suppression de données ou de la limitation du traitement qui a lieu sur la base des articles 16, 17, paragraphe 1, et 18 de la RGPD. Toutefois, cette obligation ne s'applique pas si une telle notification est impossible ou implique un effort disproportionné. Néanmoins, l'utilisateur dispose d'un droit à l'information sur ces destinataires.
Les utilisateurs et les personnes concernées ont également le droit de s'opposer au traitement futur des données les concernant conformément à l'art. 21 ORGPD, à condition que les données soient traitées par le fournisseur conformément à l'art. 6, al. 1, let. f) ORGPD. En particulier, une opposition au traitement des données à des fins de publicité directe est admissible.
Vos données traitées lors de l'utilisation de notre site Web seront effacées ou bloquées dès que le but du stockage cesse d'être applicable, que la suppression des données n'entre pas en conflit avec les obligations légales de stockage et qu'aucune autre information sur les procédures de traitement individuel n'est fournie ci-dessous.
Pour des raisons techniques, notamment pour assurer une présence Internet sûre et stable, les données sont transmises à nous ou à notre fournisseur d'espace web via votre navigateur Internet. Avec ces fichiers journaux de serveur, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d'exploitation, le site Web à partir duquel vous avez accédé à notre présence Internet (URL de référence), le(s) site(s) Web de notre présence Internet que vous visitez, la date et l'heure de l'accès respectif ainsi que l'adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle notre présence Internet est utilisée sont collectés.
Ces données ainsi collectées seront temporairement stockées, mais pas avec d'autres données vous concernant.
Ces données sont stockées sur la base légale de l'art. 6 al. 1 lit. f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre présence sur Internet.
Les données seront effacées au plus tard au bout de sept jours, à moins qu'un stockage supplémentaire ne soit nécessaire à des fins de preuve. Dans le cas contraire, tout ou partie des données sera exclue de la suppression jusqu'à ce qu'un incident soit définitivement résolu.
Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d'autres technologies de stockage qui sont stockés sur votre terminal par le navigateur Internet que vous utilisez. Ces cookies traitent certaines informations vous concernant, telles que votre navigateur ou vos données de localisation ou votre adresse IP, dans une mesure individuelle.
Ce traitement rend notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr, car le traitement permet, par exemple, la reproduction de notre site Web dans différentes langues ou l'offre d'une fonction de panier d'achat.
La base juridique de ce traitement est l'art. 6 al. 1 lit. b.) RGPD, dans la mesure où ces cookies traitent des données pour l'initiation ou l'exécution du contrat.
Si le traitement ne sert pas à initier ou à traiter un contrat, notre intérêt légitime est d'améliorer la fonctionnalité de notre présence sur Internet. La base juridique est alors l'Art. 6 para. 1 lit. f) RGPD.
Si nécessaire, notre site Web peut également utiliser des cookies de sociétés partenaires avec lesquelles nous coopérons à des fins de publicité, d'analyse ou de fonctionnalités de notre site Web.
Vous pouvez empêcher ou restreindre l'installation de cookies en configurant votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies qui ont déjà été enregistrés. Toutefois, les étapes et les mesures requises dépendent du navigateur Internet que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou contacter le fabricant ou l'assistance. Avec les cookies flash, cependant, le traitement ne peut pas être empêché via les paramètres du navigateur. Au lieu de cela, vous devez modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et les mesures nécessaires à cet effet dépendent également du lecteur flash que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez également utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre Flash Player ou contacter le fabricant ou l'assistance aux utilisateurs.
Si vous empêchez ou limitez l'installation de cookies, cela peut conduire au fait que toutes les fonctions de notre site Internet ne sont pas entièrement utilisables.
Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous nous fournissez seront utilisées pour traiter votre demande. La mise à disposition des données est nécessaire pour le traitement et la réponse à votre demande - sans leur mise à disposition, nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou, si nécessaire, seulement dans une mesure limitée.
La base légale pour ce traitement est l'art. 6 al. 1 lit. b) RGPD.
Vos données seront effacées si votre demande a reçu une réponse définitive et qu'il n'existe aucune obligation légale de conserver vos données en toute sécurité, par exemple dans le cas d'un éventuel traitement ultérieur d'un contrat.
Sur notre site Web, nous utilisons Google Maps pour afficher notre position et créer une description d'itinéraire. Il s'agit d'un service de Google LLC, 1600 Amphithéâtre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après uniquement appelé "Google".
Par la certification selon le bouclier de protection de la vie privée EU-US ("EU-US Privacy Shield").
Google garantit que les règles de protection des données de l'UE seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
Pour permettre l'affichage de certaines polices sur notre site Web, une connexion au serveur Google aux États-Unis est établie lors de l'accès à notre site Web.
Si vous appelez le composant Google Maps intégré dans notre présence sur Internet, Google enregistre un cookie sur votre terminal via votre navigateur Internet. Vos paramètres utilisateur et vos données sont traités pour afficher notre emplacement et créer une description d'itinéraire. Nous ne pouvons exclure que Google utilise des serveurs aux États-Unis.
La base juridique est l'art. 6 al. 1 lit. f) RGPD. Notre intérêt légitime est d'optimiser la fonctionnalité de notre présence sur Internet.
En se connectant ainsi à Google, Google peut déterminer à partir de quel site Web votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP les instructions doivent être transmises.
Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'installation de cookies en effectuant les réglages appropriés dans votre navigateur Internet. Vous trouverez des détails à ce sujet dans la rubrique "Cookies" ci-dessus.
En outre, Google Maps et les informations obtenues via Google Maps sont utilisées conformément aux Conditions d'utilisation de Google https://policies.google.com/terms?gl=FR&hl=fr et aux Conditions d'utilisation de Google Maps https://www.google.com/intl/fr_fr/help/terms_maps.html.
De plus, Google offre dans le cadre de la
Dans notre site web, nous utilisons Matomo (anciennement : "PIWIK"). Il s'agit d'un logiciel libre avec lequel nous pouvons analyser l'utilisation de notre présence sur Internet. Votre adresse IP, le(s) site(s) Internet que vous visitez, le site à partir duquel vous êtes passé à notre site Internet (URL de référence), la durée de votre visite sur notre site Internet et la fréquence à laquelle vous visitez l'un de nos sites Internet sont traités.
Matomo enregistre un cookie sur votre appareil via votre navigateur Internet pour collecter ces données. Ce cookie est valable une semaine.
La base juridique est l'art. 6 al. 1 lit. f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse et l'optimisation de notre présence sur Internet.
Si vous n'acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher le stockage du cookie en le paramétrant dans votre navigateur Internet. Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet dans la rubrique "Cookies" ci-dessus.
En outre, vous avez la possibilité de mettre fin à l'analyse de votre comportement d'utilisation en vous retirant. En confirmant le lien
un cookie est stocké sur votre terminal via votre navigateur Internet, ce qui empêche toute analyse ultérieure. Veuillez noter, cependant, que vous devez cliquer à nouveau sur le lien ci-dessus si vous supprimez les cookies stockés sur votre terminal.

References: artículo 15
 artículo 16
 artículo 17
 artículo 17
 artículo 18
 artículo 20
 artículo 77
 artículo 21
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6