Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_similar_documents&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&docid=atf%3A%2F%2F111-IV-83&rank=10&highlight_docid=atf%3A%2F%2F132-II-81%3Ait%3Aregeste&number_of_ranks=4156&azaclir=clir
Timestamp: 2019-07-23 14:33:49+00:00

Document:
Art. 2 n. 1-4, art. 9 n. 2 e art. 17 TEstrSU; art. 17 e art. 28 n. 1-2 CEEstr; art. 5 cpv. 2-3 del Trattato d'estradizione fra la Svizzera e la Russia; art. 314 CP; estradizione domandata da due Stati in concorrenza.
Sia gli Stati Uniti sia la Russia chiedono l'estradizione del già ministro russo dell'energia atomica. Oggetto del ricorso, condizioni materiali, motivi di ricorso e potere d'esame (consid. 1). Questione della doppia punibilità secondo il diritto penale svizzero e statunitense (consid. 2). Priorità sotto il profilo del diritto penale internazionale della domanda russa (consid. 3). Riassunto e conseguenze giuridiche (consid. 4 e 5).
Artikel: art. 9 n. 2 e art. 17 TEstrSU, art. 28 n. 1-2 CEEstr, art. 5 cpv. 2-3 del, art. 314 CP

References: art. 9
 art. 17
 art. 17
 art. 28
 art. 5
 art. 314
 art. 9
 art. 17
 art. 28
 art. 5
 art. 314