Source: http://docplayer.es/796814-Www-penjurpanama-com.html
Timestamp: 2017-01-19 17:19:05+00:00

Document:
Download "www.penjurpanama.com"
Víctor Villalba Cárdenas
1 2 3 Virginia Arango Durling Catedrática de Derecho Penal Universidad de Panamá LA INMIGRACIÓN PROHIBIDA Y SUS PREJUICIOS RACIALES Panamá, 19994 2 A Rubén, Manuel y Vally.5 3 Prólogo La discriminación racial es una de las diversas formas de tratar desigualmente a las personas que hayan sido condenadas a nivel internacional, por ser violatoria de los derechos humanos. En épocas recientes las prácticas discriminatorias han ido en aumento, y una manifestación violentas de ello, son las reacciones étnicas en la antigua ex-yugoslavia, Ruanda y recientemente en Kosovo. En lo que respecta a nuestro país, históricamente se han escenificado actos discriminatorios amparados bajo una política restrictiva inmigratoria, sin dejar de mencionar las medidas aplicables a los trabajadores de color y otros empleados por la compañía del canal que fueron objeto de segregación por los norteamericanos, conocido como silver roll y gold roll. Para terminar, el trabajo que presentamos es una versión ampliada de un estudio preparado hace algunos años, que esperamos haga reflexionar sobre las consecuencias negativas de la discriminación, a fin de que reconozcamos que todos los seres humanos pertenecen a la misma especie y tienen el mismo origen o nacen iguales en dignidad y derechos y todos formamos parte integrante de la humanidad. Virginia Arango Durling.6 4 INDICE Pág. CAPITULO I CUESTIONES PRELIMINARES I. INTRODUCCIÓN... 5 CAPITULO II LA DISCRIMINACIÓN RACIAL Y SUS FORMAS I. EL CONCEPTO DE DISCRIMINACIÓN Y SUS FORMAS II. LA DISCRIMINACIÓN RACIAL CAPITULO III LA INMIGRACIÓN PROHIBIDA EN PANAMÁ I. PLANTEAMIENTO II. PRIMER PERÍODO ( ) III. SEGUNDO PERÍODO ( ) IV. TERCER PERÍODO ( ) V. CUARTO PERÍODO ( ) CONCLUSIONES BIBLIOGRAFÍA PUBLICACIONES DE LA AUTORA... 457 5 CAPITULO I CUESTIONES PRELIMINARES I. INTRODUCCIÓN El Istmo de Panamá ha sido históricamente objeto de una constante inmigración por parte de obreros artesanos, agricultores de diversas nacionalidades y de origen étnico. La población del Istmo de Panamá ha sido integrada por diversos grupos humanos, así por ejemplo en la época colonial española habían indígenas, el elemento blanco y el negro africano importado desde el siglo XVI. 1 Pero, los cambios más profundos en la población del Istmo de Panamá se inician durante la época de la construcción del ferrocarril transístmico entre 1849 y 1854 donde se presentan grandes movimientos de población de origen internacional. 2 En efecto, para la construcción del ferrocarril llegaron hasta 7,000 obreros procedentes de Europa, Asia y el Caribe incluyendo mestizos de Cartagena. 3 Señala SCHOTT 4 que entre ellos habían obreros hindúes, irlandeses, chinos, ingleses, franceses, alemanes y malayos. 1. Cfr: Omar JAÉN SUÁREZ, La Población del Istmo de Panamá de Siglo XVI, Instituto Nacional de Cultura, Panamá, 1978, p Véase también Antología de la Ciudad de Panamá, Tomo I, Instituto Nacional de Cultura, Panamá, 1977, p. 261 y Reina TORRES DE ARAÚZ, Los grupos humanos de Panamá en Revista Lotería N 174, Panamá, 1970, ps. 130 y ss. 2. Cfr: JAÉN SUÁREZ, cit. p Cfr: JAÉN SUÁREZ, cit. p Cfr:SCHOTT, Rails Across Panama, The story of the building of the Panama railroad ( ), The BobbsMerrill Co. Inc., Indianapolis, 1967, p. 176.8 6 Respecto a los chinos que llegaron al Istmo en 1849 procedentes de California, Los Ángeles y Hong Kong indica DIEZ CASTILLO 5 que fueron engañados con la promesa de que solamente se les asignaría trabajos semejantes a los que ejercían en dichos lugares, esto es de cocineros, tenderos y lavanderos. También debe anotarse que de los tres mil chinos traídos al Istmo entre 1849 y 1855 solo se permitió la entrada a 15 mujeres asiáticas. Esto se debió en gran parte a las restricciones que mantuvieron las autoridades colombianas, encaminadas a evitar que la raza amarilla proliferara en el territorio del Departamento del Istmo de Panamá. De igual forma señala SCHOTT 6 que la compañía del ferrocarril acordó pagar al contratante de esclavos veinticinco Balboas por mes para cada hombre que enviara, y que después el contratante hizo otro arreglo con cada chino en particular, acordando pagarle ocho dólares por mes en salario y reteniendo el resto de la paga para los gastos de pasaje y comida. Era pues un sistema esclavista, pero a la compañía del ferrocarril no le preocupaba utilizar esclavos si era una forma para completar el camino. De esta manera, a partir de 1850, se forjó un tipo antropológico legítimo, una modalidad socio-económica en la vida nacional y una nueva cultura por la miscegenación que se proliferó entre españoles, africanos y chinos, y entre éstos con indios en menor cantidad. 7 No obstante, la gran cantidad de inmigrantes que arribaron al Istmo para la construcción del ferrocarril fueron disminuyendo porque en los cuatro años de su construcción se produjeron innumerables pérdidas de vidas humanas por diversas enfermedades de la época y por otras consecuencias inesperadas, como por ejemplo, el suicidio en masa de más de cuatrocientos chinos en 1854, pues según anota SCHOTT se les prometió suministrarle opio, el cual se proporcionó por cierto tiempo, pero cuando éste se agotó y se prohibió su importación los trabajadores bajaron su nivel de trabajo y cayeron en una etapa depresiva vinculada a la muerte de sus familiares que culminó con el suicidio de cientos de ellos colgados de árboles con sus cabellos, sogas y pantalones, 5. Enrique DIEZ CASTILLO, Los Cimarrones y los Negros Antillanos en Panamá, 2ª edición, Imprenta Julio Mercado Rudas, Panamá, 1981, p J. L. SCHOTT, cit. p DIEZ CASTILLO, cit. p. 63.9 7 otros con sus machetes, con astillas de madera, etc., lo cual motivo también el escaparse de la existencia infernal en el Istmo. 8 Para el período de 1881 y 1903 la Compañía del Canal Francés trajo en calidad de carretilleros, obreros, cargadores, a más de 96,000 trabajadores procedentes de Cartagena, Venezuela, Cuba, Jamaica y otros de Senegal, cientos de chinos de California, los cuales fallecieron a pesar de los grandes esfuerzos de salubridad. 9 Así, en 1883 la Compañía del Canal Francés tenía más de la mitad de los trabajadores empleados procedentes de Jamaica, y como ha señalado WESTERMAN 10 en el mes de mayo de 1884 aparecía en planilla más de 18,000 obreros procedentes de Las Islas Barbados, Santa Lucia y Martinica. Con posterioridad, durante el período de la construcción del Canal Interoceánico por los norteamericanos 1904 a 1914, la Comisión del Canal Ístmico importó más de 60,000 trabajadores provenientes de Europa, Islas Martinica, Guadalupe, Barbados, Italia y España 11 ya que la República de Panamá no tenía una fuerza laboral para tal obra. En efecto, la población de la república en aquellos días era solamente de 275,675 habitantes. 12 La constante inmigración de trabajadores contratados y no contratados para las obras del Canal, plantearon por parte de las autoridades panameñas, en algunos momentos históricos de nuestra era republicana la adopción de una política restrictiva inmigratoria que obedeció a razones de índole económico y social. En efecto, señala SUÁREZ, que la población trabajadora en esta área del país es triplicada 8. Cfr: SCHOTT, cit. p. 177, Véase además: Francisco MARRERO LOBINOT, Nuestros ancestros de las Antillas Francesas. Interpretaciones históricas y sociológicas de una Minoría Étnica Nacional, Imprenta Universitaria, Panamá, 1989, p Cfr: JAÉN SUÁREZ, cit. p George WESTERMAN, Los inmigrantes Antillanos, Panamá, 1980, p Juan Antonio SUSTO, Censos Panameños en el Siglo XIX. Legislación Colombiana e Istmeña en Revista Lotería N 53, Vol. V, 2ª época, abril, 1960, p JAÉN SUÁREZ, cit. p Véase además: G.O. N 65 de 20 de noviembre de 1904.10 en unos cuantos años provocándole trastornos no despreciables en su estructura laboral, económica y social 13 de ahí, que varias repatriaciones de antillanos provenientes de Barbados, Jamaica, entre otros, se produjeron entre 1904 y Pero también, tenemos que la política inmigratoria se fundamentó en razones de índole internacional, tales como por ejemplo, durante la primera y segunda guerra mundial, de individuos provenientes de esos países, y otras veces por razones de moralidad, salubridad, etc. 15 Sin embargo, la política restrictiva inmigratoria que de manera específica se ha cuestionado en nuestro país es la de la denominada "Inmigración Prohibida" ya que ha sido considerada como un "disparate administrativo resultado de un prejuicio, poco definido, pero latente, y real de lo que pudiéramos llamar el blanqueamiento de la raza 16 que pareciera extraño en un país en el que el cincuenta y siete por ciento de la población por lo menos es de negroides, la otra porción mayor de mestizos mas o menos despercudidas y una ínfima proporción de blancos de América que no pueden trazar su genealogía hasta la tercera generación ascendiente sin temor de tropezar con el indio o negro, el prejuicio de color, importado por los trabajadores del Canal, desde la época francesa hasta su agudizamiento 17 en la época estadounidense, ha imprimido el anhelo en las clases dirigentes de blanquear la raza, olvidando lo que es el trópico y su color, su humedad y su monotonía atmosférica tan depresivo y denigrante para las razas de climas templados En este sentido, se dictaron diversas disposiciones legales desde 1904 contenidas en leyes, 13 JAÉN SUÁREZ, cit. p Se crea una Comisión de Repatriación mediante Decreto 150 de 2 de agosto de 1933 (G.O. N 6632 de 14 de agosto de 1933). Véase además: Decreto 64 de 16 de marzo de 1934 (G.O. N 6733 de 19 de marzo de 1934) por la cual se deportan extranjeros perniciosos e indeseables. 15. Decreto 110 de 22 de diciembre de 1941 (G.O. de 5 de enero de 1942). También se prohíbe mediante Decreto 37 de 17 de marzo de 1906 (G.O. N 243 de 19 de marzo de 1934 (G.O. N 6733 de 19 de marzo de 1906) a aquellas que no tengan recursos con que mantenerse o no sean hábiles para ganar el sustento por medio de su trabajo. Posteriormente, mediante Decreto de 19 de 22 de marzo de 1909 (G.O. N 799 de 31 de marzo de 1909) el Decreto 37 fue derogado. 16 Felipe Juan ESCOBAR, Arnulfo Arias o El Credo Panameñista ( ), Imprenta La Academia, Panamá, 1942, p. 53. También debe señalarse que la Compañía del Canal de Panamá mantuvo un status discriminatorio hacia los negros antillanos y otros grupos, estableciendo categoría para los trabajadores de Silver Roll y Gold Roll. Véase: e WESTERMAN, cit. p. 37 y ss. 17 Cfr. Escobar, cit. p11 9 decretos y en textos legales como el Código Administrativo de 1916 y en la Constitución de 1941, que produjeron innumerables perjuicios a las personas de esas razas y que con el tiempo motivaron la adopción de disposiciones legales tendientes a evitar la discriminación contra estas personas. Además de ello, se hizo obvio las pingues fortunas provenientes de peculado, cohecho y el vulgar soborno, de este negocio ilícito vinculado al proceso administrativo. 18 Es esta última política restrictiva inmigratoria por razón del origen, el tema central de esta investigación cuyo estudio será abordado desde el punto de vista del desarrollo histórico-legal de esta institución en la República de Panamá. 18 Cfr. Escobar, cit. p. 54.12 10 CAPITULO II LA DISCRIMINACIÓN RACIAL Y SUS FORMAS I. EL CONCEPTO DE DISCRIMINACIÓN Y SUS FORMAS El término discriminar, acción y efecto de discriminar proviene del latín discriminare que significa separar, distinguir, diferenciar una cosa de otra, dar trato de inferioridad a una persona o colectividad por motivos raciales, religiosos, políticos, etc.. La discriminación se puede dar de diversas formas: en atención al origen (nacimiento y raza); por razón del sexo, por ideas políticas o circunstancias social o personal. 19 En este sentido, a nivel internacional con la finalidad de combatir la discriminación se han adoptado diversos instrumentos internacionales, tales como por ejemplo, el Convenio N 100 de la O.I.T. de 29 de junio de 1951, relativo a la Igualdad de Remuneración entre la Mano de Obra Masculina y la Mano de Obra Femenina por un Trabajo de Igual Valor; 20 la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial; 21 la Convención de la U.N.E.S.C.O. relativa a la lucha contra la Discriminación en la Esfera de la Enseñanza; 22 la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la mujer; 23 la Convención sobre la Represión y el Castigo del Crimen Apartheid; 24 la Convención N 111 relativa a la Discriminación 19 Cfr: Miguel RODRÍGUEZ PIÑERO, y María Fernanda LÓPEZ, Igualdad y Discriminación, Tecnos, Madrid, 1986, ps. 175 y ss.; y ARANGO DURLING, Virginia, Introducción a los derechos humanos, Publipan, Panamá, G.O. N de 5 de mayo de Ley 49 de 2 de febrero de 1967 (G.O. N de 14 de marzo de 1967). 22 Ley 9 de 27 de octubre de 1987 (G.O. N de 19 de abril de 1977). 23 Ley 4 de 22 de mayo de 1980 (G.O. N de 3 de junio de 1981). 24 Ley 8 de 26 de octubre de 1976 (G.O. N de 18 de febrero de 1977).13 en materia de empleo y ocupación de 28 de junio de 1962; la Declaración sobre la Raza y los Prejuicios Raciales de 20 de noviembre de 1963; etc. 11 II. LA DISCRIMINACIÓN RACIAL La Discriminación Racial constituye una forma de discriminar por razón del origen del individuo. 25 Conforme al artículo I de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, se entiende por discriminación racial toda distinción, exclusión, restricción o preferencia basada por motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico, que tenga por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento o goce de un ejercicio, en condiciones de igualdad de los derechos humanos y de las libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural o en cualquier otra esfera de la vida pública. La Discriminación Racial es una práctica vigente en algunas regiones del mundo y los individuos bajo jurisdicciones de estos territorios no pueden ejercer sus derechos humanos y libertades fundamentales. Su forma más grave es el Apartheid, y así como el Genocidio constituye un crimen contra la humanidad. La Declaración sobre la Raza y los Prejuicios Raciales aprobada por la Conferencia General de la Organización de Las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura del 27 de noviembre de 1978, en su artículo primero señala lo siguiente: 1. Todos los seres humanos pertenecen a la misma especie y tienen el mismo origen. Nacen iguales en dignidad y derechos y todos forman parte integrante de la humanidad. 2. Todos los individuos y los grupos tienen derecho a ser diferentes, a considerarse y ser considerados como tales. Sin embargo, la diversidad de las formas de vida y el derecho a la diferencia no pueden en ningún caso servir de pretexto a los prejuicios 25 Cfr. RODRÍGUEZ PIÑERO, y LÓPEZ, ps. 175 y ss.; y Cfr. ARANGO DURLING, ps.14 12 raciales; no pueden legitimar ni en derecho ni de hecho ninguna práctica de apartheid que constituya la forma extrema del racismo. 3. La identidad del origen no afecta en modo alguno la facultad que tienen los seres humanos de vivir diferentemente ni las diferencias fundamentales en la diversidad de culturas, del medio ambiente y de la historia, ni el derecho de conservar la identidad cultural. 4. Todos los pueblos del mundo están dotados de las mismas facultades que les permiten alcanzar la plenitud del desarrollo intelectual técnico, social, económico, cultural y político. 5. Las diferencias entre las realizaciones de los diferentes pueblos se explican enteramente por factores geográficos, históricos, políticos, económicos, sociales y culturales. Estas diferencias no pueden en ningún caso servir de pretexto a cualquier clasificación jerarquizada de las naciones de los pueblos.15 13 CAPITULO III LA INMIGRACIÓN PROHIBIDA EN PANAMÁ I. PLANTEAMIENTO La República de Panamá al igual que los demás miembros de la comunidad internacional cuenta con una reglamentación especial para los extranjeros que deseen ingresar al territorio nacional en calidad de inmigrantes. 26 Esta reglamentación, sin lugar a dudas, ha tenido diversas transformaciones a lo largo de nuestra era republicana, y debe destacarse que la normativa no ha estado exenta de vulnerar el principio de igualdad y no discriminación aunque se reconozca la prerrogativa del Estado para establecer limitaciones inmigratorias. 27 La política restrictiva inmigratoria por razón del origen ampliamente divulgada en nuestro país ha sido la consagrada en la Constitución de 1941, no obstante, existe escaso conocimiento acerca de que en otras épocas de nuestra era republicana se hubiera prohibido la entrada al territorio panameño de algunos individuos por razón de origen. En efecto, la denominada Inmigración Prohibida consagrada en el texto constitucional de 1941 se refería a la prohibición de inmigrar la raza negra cuyo idioma originario no sea el 26 Decreto Ley 16 de 30 de junio de 1960 (G.O. N de 5 de julio de 1960) y otras modificaciones. 27 Se ha establecido limitaciones inmigratorias por causas morales (Decreto 142 de 4 de diciembre de 1945, G.O. N 988 de 27 de diciembre de 1945); de orden sanitario (Decreto 45 de 28 de marzo de 1906, G.O. N 253 de 4 de abril de 1906); de orden económico (Decreto 37 de 17 de marzo de 1906, G.O. N 243 de 19 de marzo de 1906); por condiciones físicas (Decreto 56 de 16 de junio de 1911, G.O. N 1456 de 21 de junio de 1911); por falta de recursos y de trabajo (Decreto 50 de 17 de enero de 1922, G.O. N 3809 de 14 de enero de 1922), (Decreto 243 de 17 de marzo de 1906, G.O. 243 de 19 de marzo de 1906) excepto los que trabajen el Canal y en Colón y Panamá (Decreto 45 de 28 de16 14 Castellano, la raza amarilla, y las razas originarias de la India, el Asia Menor y el Norte de África" (art. 23). No obstante, ya desde la Ley 6 de 11 de marzo de 1904 se restringía la entrada al territorio nacional en calidad de inmigrantes a chinos, sirios y turcos, desde 1926 a los japoneses, indioorientales, indo-arios, dravidianos y negros de las Antillas y de las Guayabas cuyo idioma original no sea el Castellano, y en 1934 a los hindúes. Entonces, la denominada inmigración prohibida alcanzó un rango elevado al incluirse en la Carta Política de 1941 constituyendo de esa manera una violación de los principios de igualdad y no discriminación, agravando la situación de los grupos indicados y produciendo graves consecuencias sociales y económicas a los mismos. Al analizar esta política restrictiva inmigratoria por razón del origen que se extiende en los períodos antes indicados nos proponemos examinarla en varias fases o período que comprenderán desde 1904 hasta que se extinguió, esta práctica discriminatoria, institucionalizada en nuestro país. Por otra, parte 28 no podemos dejar de señalar que los trabajadores de color, fueron sujetos a un régimen de segregación por los norteamericanos que administraron el Canal, conocido como el silver roll y el gold roll. II. PRIMER PERÍODO ( ) La política de puertas abiertas que mantuvo el Istmo de Panamá por mucho tiempo con anterioridad de 1903 se cerró parcialmente a partir de Y es que en efecto de 1904 a 1911 se dictan diversas leyes para reglamentar la inmigración prohibida en nuestro país, siendo la más destacada la Ley 6ª y el Decreto 35 de marzo de 1906, G.O. N.253 de 4 de abril de 1906). 28 Cfr. JAÉN SUÁREZ, p Cfr: WESTERMAN, cit. p. 95. No obstante, debe señalarse que el gobierno español tenía una política racial en las colonias americanas de formar una numerosa población blanca. Véase: Armando FORTUNE, Orígenes extraafricanos y mestizaje étnico del negro panameño a comienzos del Siglo XVII en Revista Lotería N 63, Segunda17 15 La Ley 6ª de 11 de marzo de es la que inicia el largo y penoso camino de la denominada inmigración prohibida que concluye con la reforma de la Constitución de 1941 y puede decirse que la prohibición de la inmigración de ciertas razas y especialmente la china, ha sido el cáncer de todas las administraciones que se han sucedido en el país durante el primer cuarto del siglo de la República. Esta Ley prohibió la inmigración de los chinos, sirios y turcos al territorio de la República y fija las condiciones necesarias para que los extranjeros que tuviesen domiciliados en el Istmo, continúen habitándolo siempre que deseen. Así se indicaba que podrían continuar residiendo en el Istmo con sus familias aquellos que posean propiedad, hacienda, finca agrícola, establecimiento comercial o industrial u oficio lícito conocido, siempre y cuando se presentare a la primera autoridad política del lugar donde residan para inscribirse en un Libro de Registro (art. 3). También se establecía la expulsión del territorio nacional a aquellos individuos que no reunieran las condiciones requeridas en la ley. La Ley 6ª, sin embargo, excluyó a los funcionarios diplomáticos o consulares de los gobiernos chino y turco, y más tarde mediante Ley 28 de 1909 a los asiáticos que vinieran al país con el objeto de reemplazar a los empleados de casos de comercio establecidas en la República de Panamá y que giren como sucursales en China. Sobre esta ley ha indicado WESTERMAN 31 que se hizo de manera ostensible para detener la inmigración china. Posteriormente, en abril del mismo año se dicta el Decreto 35 de , en desarrollo de la Época, febrero, 1961, p G.O. N 7 de 18 de marzo de 1904 desarrollada por Decreto 35 de 1904 (G.O. N 15 de 26 de abril de 1904). Véase además: Memoria de Relaciones Exteriores, Secretario de Gobierno y Relaciones Exteriores, Imprenta Nacional, Panamá, 1930, p. VIII. 31 WESTERMAN, cit. p G.O. N 15 de 26 de abril de Fue derogado por Decreto 14 de 21 de septiembre de 1907 (G.O. N 515 de18 16 Ley 6ª reiterando la prohibición de inmigrar a chinos, sirios y turcos, pero agregó que también incluía la prohibición de inmigrar a los chinos, sirios y turcos naturalizados en países extraños al de su origen (art. 80). Así como una de las medidas previstas en el Decreto 35 de 1904 que ordenó a los Alcaldes un padrón o lista de todos los chinos, sirios y turcos varones de cualquier nacionalidad domiciliados en nuestro país (art. 11), sin embargo, debe tenerse presente que solo tenían derecho a inscribirse en el Libro de Registros los chinos, sirios y turcos que al 18 de marzo anterior a la fecha de promulgación de la Ley 6ª de 1904 estuvieren domiciliados en el Istmo (Art.16). Se entendía por domiciliados chinos, sirios y turcos aquellos que en fecha citada residían en territorio panameño, con animo expreso o presunto, de permanecer en el país. Los demás no son domiciliados aunque su residencia posterior la acompañe expresa o presuntivamente, el ánimo de permanecer en el y debe por lo mismo deportársele también (art.17). En este sentido, se excluían los chinos, sirios y turcos, que hubieren expresado su permanencia formal ante alguna autoridad política del Istmo ante dos testigos (art.18), hubieren ejercido ocupación honesta y de aquellos que de manera presunta hubieren manifestado su interés de permanecer en el Istmo, tales como por ejemplo, los que hubieren contraído matrimonio con panameña y permanecido por más de dos años (art. 19). Además, de las disposiciones anteriores el Decreto 35 también reguló las condiciones de los transeúntes (arts.30-38); turistas (art. 32); de los funcionarios consulares y diplomáticos (art.39); así como las sanciones para los capitanes de buque o de vapor que infringieran esta disposición. En el año de 1905, surge el Decreto 35 de 1904 estableciendo que a partir del 1 de marzo del año pasado los chinos, sirios y turcos domiciliados en el Istmo que se hallaren fuera del país, deben regresar en el término de un año contando desde esta fecha y según lo indicado en el Decreto 35 de 1904 (art. 20) de septiembre de 1907). 33 G.O. N 83 de 6 de marzo de Derogado por Decreto 14 de 1907 (G.O. N 515 de 30 de septiembre de19 17 Posteriormente, en mayo 14 de se adiciona y reforma el art. 21 del Decreto 35 de 1904 estableciendo una serie de reglamentaciones adicionales para las esposas e hijos de chinos domiciliados que quieren regresar al territorio nacional, tales como por ejemplo un certificado de identidad personal extendido por el Cónsul panameño del lugar de donde proceden o por el Cónsul de Nación Amiga Panameña (art. 1). Desde otro aspecto, las restricciones inmigratorias incluyen también a los súbditos del imperio chino y otomano que desearen ingresar al territorio en calidad de turistas y para éstos efectos se exigió una fianza prendaría de Doscientos Cincuenta Balboas ($250.00) para responder que no iban a permanecer en el país por más de tres meses. Sobre las reglamentaciones señaladas se ha indicado que para un país de sólida organización política y de intensa cultura cívica, no correspondieron a nuestra organización embrionaria, ya que establecían excepciones que la ley no contenía expresamente y que eran estrictamente justas; pero que la practica convirtió bien pronto en grandes brechas de la muralla prohibitiva. 35 Por otra parte, el notorio abuso que se cometió a las facilidades que los Decretos 35 de 1904 y 74 de 1906 brindaban, según el legislador, tuvo como consecuencia su derogación mediante Decreto 14 de 21 de septiembre de Siguiendo con la tradición legislativa, el Decreto 14 de 1907 mantuvo la inmigración prohibida y estableció otros requisitos para los chinos, sirios y turcos domiciliados en el país, tales como por ejemplo, la exigencia de presentar la cédula de vecindad en un plazo de noventa días a la Gobernación respectiva acompañada de un retrato (art.2) y de no hacerlo en el plazo estipulado daba lugar a que fueren obligados a salir del país (art. 5). 1907). Estaba vigente en este período la Ley 72 de 11 de junio de 1904 sobre inmigración (G.O. N 31 de 23 de junio de 1904, de una de serie de individuos pero aún no incluía a los chinos, sirios, y turcos. 34 Decreto 74 de 14 de marzo de 1906 (G.O. N 291 de 26 de mayo de 1907) derogado por Decreto 26 de 10 diciembre de 1908). 35 Memoria de Relaciones Exteriores, cit. p. VI 36 G.O. N 515 de 30 de septiembre de 1907.20 18 Pero, también, el legislador observó que eran notorios los abusos cometidos por negociantes y agentes poco escrupulosos en la introducción clandestina al país de extranjeros comprendidos en el art.1 de la Ley 6ª de 1904, y en este sentido con el objeto de que los efectos de la misma no resultaren negatorios decidió mediante Decreto 26 de 10 de diciembre de derogar el Decreto 14 de Indica JAEN SUÁREZ 38 que en 1908 la ciudad de Panamá contaba con 653 establecimientos y empresas dedicadas al comercio o venta de servicios comerciales de los cuales 82% pertenecían a extranjeros y que, por otro lado, el comercio a menudeo estaba controlado en el 79% por los comerciantes chinos y los panameños sólo el 9%, al igual que en los negocios de importación y exportación y servicios financieros estaban dominados por extranjeros. En febrero 6 de se excluyeron de la aplicación de la Ley 6a de 1904 los asiáticos que vinieran al país con el objeto de reemplazar a los empleados de casos de comercio establecidas en la República que giren como sucursales de otra en China, y para tal efecto, se ordenó un registro del número de caso de comercio (art. 2) y de su personal. Sin embargo, admite el legislador que al amparo de esta disposición regresaron bien pronto centenares de chinos que nunca salieron del país 40 de ahí que se dictara posteriormente la Ley 50 de La Ley 28 de 1909 fue desarrollada por el Decreto 12 de 22 de febrero 41 dictado el mismo año, el cual vino a reglamentar la situación de las personas empleadas en casas de comercio. 37 G.O. N 725 de 11 de diciembre de Cfr. JAEN SUÁREZ, cit. p Ley 28 de 6 de febrero de 1909 (G.O. N 722 de 26 de febrero de 1909) reglamentada por Decreto 12 de 22 de febrero de 1909 (G.O. N 780 de 8 de marzo de 1909). Posteriormente, fue derogada por la Ley 50 de Es importante también señalar que en 1908 el comercio estaba dominado por extranjeros y, en particular, el comercio a menudeo por comerciantes chinos, Véase: Censo Comercial de la República de Panamá de 1908, en Boletín de estadísticas de la República de Panamá, Tomo I, N 8, marzo de G.O. N 780 de 8 de marzo de Véase Memoria de Relaciones Exteriores, cit. p.vi. 41 G.O. N 780 de 8 de marzo de Este decreto fue adicionado por Decreto 82 de 1991 (G.O. N 1570 de 4 de noviembre de 1911).21 19 Señalaba este decreto que debían comprobar este hecho ante el Gobernador de la respectiva provincia en el lapso de cuatro meses (art. 1). Sólo los casos que cumplían los requisitos podían gozar del derecho de permitir el reemplazo de dependientes o empleados (art.2). Por otra parte, se establecían otros requisitos tales como la obligación de laborar el dependiente en el lugar donde se comprometió, el no aceptar substitución el dueño mientras no se comprobare que el individuo había abandonado el país. Para el 22 de marzo de 1909, surge el Decreto que prohíbe desembarcar en el territorio panameño a personas que no traigan consigo $150 exceptuando los obreros contratados por el Canal, personas que tengan familia en el país, inmigrantes que el gobierno preste facilidades para establecerse como agricultores y personas procedentes de Jamaica con pase de regreso. Otra situación que aparece durante este período es que, en junio 24 de 1909, se suspende la inscripción en las municipalidades de la República y el otorgamiento de cartas de ciudadanía en favor de los chinos, sirios y turcos 43. Posteriormente, el Decreto 12 de 4 de diciembre de reitera la obligación de los empleados de casas de comercio de salir del territorio nacional una vez haya expirado su contrato (art.2). En el año de 1911, el legislador dicta en febrero 2 el Decreto que establece otros requisitos adicionales para los casas de comercio que giren como sucursales de otras en China, en el sentido de que no podrán reemplazar sus empleados en cantidad mayor de la cuarta parte del número total de dependientes que se hallen en su servicio (art.l) En su art. 2 indica que una misma casa no podrá hacer nuevas peticiones para el cambio 42 G.O. N 799 de 31 de marzo de Decreto 42 de 24 de junio de 1909 (G.O. N 878 de 3 de julio de 1909). No obstante, se autorizaba cartas de naturaleza a extranjeros según se desprende del Decreto 46 de 30 de julio de 1909 (G.O. N 914 de 16 de agosto de 1909). 44 G.O. N 1303 de 19 de diciembre de G.O. N 1570 de 14 de noviembre de 1911. Mostrar más
Sección Participación, Diversidad y No Discriminación División de Organizaciones Sociales La Discriminación: la perspectiva de los Derechos Humanos Derecho a la no discriminación. Es el derecho de toda Más detalles GUIA MIGRATORIA PARA LOS EXTRANJEROS QUE INGRESAN A PANAMA
GUIA MIGRATORIA PARA LOS EXTRANJEROS QUE INGRESAN A PANAMA V- LIMITACIONES APLICABLES A LOS EXTRANJEROS EN CUANTO A LOS BIENES SITUADOS EN PANAMA COMPRA DE PROPIEDADES: Los extranjeros no podrán comprar Más detalles LEY N 1312 DE 20 DE SEPTIEMBRE DE 1976 LEY DE MIGRACION 1
LEY N 1312 DE 20 DE SEPTIEMBRE DE 1976 LEY DE MIGRACION 1 PODER EJECUTIVO CONSEJO DE MINISTROS OSVALDO DORTICOS TORRADO, Presidente de la República de Cuba. HAGO SABER: Que el Consejo de Ministros ha acordado Más detalles OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS. Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04
OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04 CERD Recomendación general Nº 30 (General Comments) 65 período de sesiones, Más detalles REGLAMENTO DE LA LEY DE EXTRANJEROS DEL 7 DE MAYO DE 1942
REGLAMENTO DE LA LEY DE EXTRANJEROS DEL 7 DE MAYO DE 1942 Artículo 1.- Los extranjeros que se encuentren en el territorio nacional son domiciliados o transeúntes. Artículo 2.- La simple declaratoria que Más detalles Ley No. 16. de 10 de abril de 2002, Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y Dicta medidas para evitar la discriminación
LEY NO.16 DE 10 DE ABRIL DE 2002 DEFENSORÍA DEL PUEBLO Ley No. 16 de 10 de abril de 2002, Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y Dicta medidas para evitar la discriminación Más detalles LEY DE SOCIEDADES MUTUALISTAS DEL ESTADO DE NUEVO LEON. (Publicada en el Periódico Oficial del Estado de fecha 8 de Junio de 1949)
LEY DE SOCIEDADES MUTUALISTAS DEL ESTADO DE NUEVO LEON (Publicada en el Periódico Oficial del Estado de fecha 8 de Junio de 1949) Ultima reforma 02 de noviembre de 1984 Las disposiciones de esta Ley establecen Más detalles ÍNDICE. Abreviaturas... 31
ÍNDICE Abreviaturas....................................... 31 Introducción...................................... 33 CAPÍTULO Introducción a la materia de extranjería.... 35 Comentario introductorio a la Más detalles Documento compartido por el SIPI. Consejo Nacional Electoral, www.cne.gob.ve
El SIPI sistematiza la información sobre las acciones orientadas al cumplimiento de los derechos de la primera infancia en América Latina, y da cuenta del grado de cumplimiento de estos derechos. www.sipi.siteal.org Más detalles AL DEFENSOR DEL PUEBLO COPIA: SR. MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN
AL DEFENSOR DEL PUEBLO COPIA: SR. MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN SR. MINISTRO DE JUSTICIA SRA. MINISTRA DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS SRA. MINISTRA DE IGUALDAD (Nombre del funcionario) Más detalles Dirección de Asesoría Legal. Obtención de Personería Jurídica
Obtención de Personería Jurídica Fundamento Legal: Decreto Ejecutivo 524 de 31 de octubre de 2005 (Gaceta Oficial No. 25,420 de 02 de noviembre de 2005), modificado en su artículo 11 por el Decreto Ejecutivo Más detalles REGLAMENTO DE LA LEY DE MIGRACION * en uso de la facultad reglamentaria que concede el Art. 78, numeral 15, de la Constitución Política,
REGLAMENTO DE LA LEY DE MIGRACION * DECRETO No. 33. EL PODER EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, en uso de la facultad reglamentaria que concede el Art. 78, numeral 15, de la Constitución Política, Más detalles RESIDENCIA NO LUCRATIVA
7. RESIDENCIA NO LUCRATIVA 231 INTRODUCCIÓN. RESIDENCIA NO LUCRATIVA Pueden tener residencia no lucrativa aquellos extranjeros que acrediten poseer medios económicos suficientes que les permitan vivir Más detalles Proyecto de ley Extranjería y Migración
Proyecto de ley Extranjería y Migración Juan Andrés Perry, Gerente Senior, Human Capital, EY Juan.Andres.Perry@cl.ey.com 3 de Septiembre de 2013 Introducción PROYECTO DE NUEVA LEY DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA Más detalles Autorización de residencia temporal por reagrupación familiar. Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena.
Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Más detalles Ley No. 15 (26 de Enero de 1959) Reformada por la Ley 53 de 1963 que deroga en todas sus partes la Ley 46 del 30 de Abril de 1941.
Ley No. 15 (26 de Enero de 1959) Reformada por la Ley 53 de 1963 que deroga en todas sus partes la Ley 46 del 30 de Abril de 1941. CAPITULO I (Se adiciona y las actividades propias de Agrimensores y Maestros Más detalles Respuestas a Cuestionario para los Estados Miembros de las Naciones Unidas para Conferencia de Examen de Durban
Respuestas a Cuestionario para los Estados Miembros de las Naciones Unidas para Conferencia de Examen de Durban Respuestas a preguntas básicas Respuesta No. 2: En la República de Panamá en la actualidad Más detalles Trabajadores Extranjeros En Chile
Trabajadores Extranjeros En Chile Dirección del Trabajo Región de Coquimbo Dirección Regional del Trabajo Región de Coquimbo Trabajadores Extranjeros En Chile Legislación Laboral, Previsional y de Salud Más detalles MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
TRÁMITE DE RESIDENCIA PROVISIONAL PARA RENTISTAS (90 DÍAS) PERSONA INDIVIDUAL Y/O GRUPO FAMILIAR. TODAS LAS NACIONALIDADES. INDICACIONES GENERALES: Para evitar retrasos innecesarios e inconvenientes, lea Más detalles SISTEMA DE PASES, SIMULTANEIDAD Y EQUIVALENCIAS Res (CS) 360/86 1
SISTEMA DE PASES, SIMULTANEIDAD Y EQUIVALENCIAS Res (CS) 360/86 1 Visto el proyecto de modificación de la Resolución Nº 527/85 del Consejo Superior Provisorio, y Considerando: La necesidad de adecuar el Más detalles PRIORIDADES PARA LA REFORMA MIGRATORIA ANÁLISIS DEL PROYECTO DE LEY SEGURIDAD FRONTERIZA, OPORTUNIDAD ECONÓMICA Y MODERNIZACIÓN DE LA INMIGRACIÓN (S.
PRIORIDADES PARA LA REFORMA MIGRATORIA ANÁLISIS DEL PROYECTO DE LEY SEGURIDAD FRONTERIZA, OPORTUNIDAD ECONÓMICA Y MODERNIZACIÓN DE LA INMIGRACIÓN (S. 744) 18 de Abril, 2013 El Centro de los Derechos del Más detalles C143 Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975
C143 Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975 Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y la promoción de la igualdad de oportunidades y de trato de Más detalles DICTAMEN SOBRE EL USO DE LA PRUEBA DE VIH EN EL CAMPO LABORAL
DICTAMEN SOBRE EL USO DE LA PRUEBA DE VIH EN EL CAMPO LABORAL Caracas, 08 de agosto de 2.007 CONSULTA: En virtud de que se ha generalizado tanto en instituciones privadas como públicas la exigencia como Más detalles Primera edición: abril, 2012
Primera edición: abril, 2012 D. R. Comisión Nacional de los Derechos Humanos Periférico Sur 3469, esquina Luis Cabrera, Col. San Jerónimo Lídice, C. P. 10200, México, D. F. Diseño de portada: Éricka Toledo Más detalles ADOPCIÓN INTERNACIONAL
ADOPCIÓN INTERNACIONAL En principio, de conformidad con el art. 29 de la Ley 54/2007, de 28 de diciembre, "cuando la adopción internacional se haya constituido en el extranjero y los adoptantes tengan Más detalles Acuerdos Internacionales
Acuerdos Internacionales sobre discapacidad Licda. Carmen Lucía Guerrero de Prado Carta de las Naciones Unidas (1945) Los Propósitos de las Naciones Unidas son: 1. Mantener la paz y la seguridad internacionales, Más detalles Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales
Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales Aprobada y proclamada por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, La Ciencia y la Cultura, reunida en París Más detalles CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL URUGUAY VENEZUELA
CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL URUGUAY VENEZUELA Acuerdo de Aplicación del Convenio Iberoamericano de Seguridad Social entre la República Oriental del Uruguay y la República de Venezuela El Gobierno de la Más detalles REGLAMENTO A LA LEY DE DOCUMENTOS DE VIAJE
REGLAMENTO A LA LEY DE DOCUMENTOS DE VIAJE NORMA: Decreto Ejecutivo 2084 STATUS: Vigente PUBLICADO: Registro Oficial 537 FECHA: 29 de Septiembre de 1994 SIXTO A. DURAN BALLEN C. Presidente Constitucional Más detalles LEY N 27.891 Perú 20 de diciembre, 2002
LEY N 27.891 Perú 20 de diciembre, 2002 EL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA POR CUANTO: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY DEL REFUGIADO CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES Más detalles Empadronamiento. Sanidad. El Padrón es el registro de las personas que viven en España donde figura también su domicilio. 7.1.
En la mayoría de las ocasiones, la trabajadora o trabajador extranjero que llega al centro de trabajo no dispone de un conocimiento del país, del trabajo a realizar, normas laborales, derechos y obligaciones, Más detalles EL DERECHO A SER IGUALES Y A QUE SE RESPETEN NUESTRAS DIFERENCIAS
EL DERECHO A SER IGUALES Y A QUE SE RESPETEN NUESTRAS DIFERENCIAS IPEDEHP TODOS LOS SERES HUMANOS SOMOS IGUALES Todos y todas somos iguales porque somos personas. Hombres y mujeres, blancos, cholos, indios, Más detalles Decreto Legislativo que modifica la Ley de Extranjería, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 703 DECRETO LEGISLATIVO Nº 1043
28/08/2008 11:05:57 a.m. Página 1 Decreto Legislativo que modifica la Ley de Extranjería, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 703 El PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR CUANTO: DECRETO LEGISLATIVO Nº 1043 Más detalles DIPLOMADO DE ESPECIALIZACIÓN DEL DELITO DE DISCRIMINACIÓN
DIPLOMADO DE ESPECIALIZACIÓN DEL DELITO DE DISCRIMINACIÓN TESINA DE DIPLOMADO ENFOQUE SOCIAL DE LA DISCRIMINACIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN GUATEMALA ÍNDICE Pág. INTRODUCCIÓN 2 ENFOQUE SOCIAL Más detalles RÉGIMEN DE LOS CIUDADANOS COMUNITARIOS EN ESPAÑA
RÉGIMEN DE LOS CIUDADANOS COMUNITARIOS EN ESPAÑA Este documento informativo va dirigido a los nacionales de alguno de los otros Estados miembros de la Unión Europea (UE) o parte en el Acuerdo sobre el Más detalles Solicitud de visado Schengen Impreso gratuito
Foto Solicitud de visado Schengen Impreso gratuito Sello de la Embajada o Consulado 1. Apellido(s) ESPACIO RESERVADO PARA LA EMBAJADA O CONSULADO 2. Si ha lugar, apellidos de soltera Fecha de solicitud: Más detalles Sesiones del 1 de julio, 3, 5, 9, 10, 12 y 16 de agosto de 2010. Sinopsis de Asuntos destacados del Tribunal en Pleno
Sinopsis de Asuntos destacados del Tribunal en Pleno Sesiones del 1 de julio, 3, 5, 9, 10, 12 y 16 de agosto de 2010 REFORMA A LOS ARTÍCULOS 146 Y 391 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL. REFORMAS Más detalles CAPÍTULO IX: LEYES DE INMIGRACION La mayoría de los extranjeros entran a Panamá por primera vez con una visa de turista o con una tarjeta de turismo,
CAPÍTULO IX: LEYES DE INMIGRACION La mayoría de los extranjeros entran a Panamá por primera vez con una visa de turista o con una tarjeta de turismo, lo cual les permite permanecer en el país por un período Más detalles Concretamente, los solicitantes de asilo también podrán acogerse, pero no estarán exentos de presentar certificado de antecedentes penales.
NOVEDADES EN EL PROCESO DE 1.- La presentación de solicitudes acogidas al Proceso Extraordinario de Nonnalización deberán presentarse en las oficinas habilitadas al efecto en la provincia en la que vaya Más detalles MARCO LEGAL DE LOS PODERES OTORGADOS EN EL EXTRANJERO Y SUS EFECTOS EN TERRITORIO NACIONAL.
MARCO LEGAL DE LOS PODERES OTORGADOS EN EL EXTRANJERO Y SUS EFECTOS EN TERRITORIO NACIONAL. Por el Lic. Pablo Mauricio Díaz Soto El presente estudio tiene como finalidad darles a conocer algunos aspectos Más detalles CONCEPTOS Y DEFINICIONES CLASIFICACIÓN DE LOS PASAJEROS PARA FINES NACIONALES DE ESTADÍSTICAS DE MOVIMIENTO INTERNACIONAL DE PASAJEROS
CONCEPTOS Y DEFINICIONES CLASIFICACIÓN DE LOS PASAJEROS PARA FINES NACIONALES DE ESTADÍSTICAS DE MOVIMIENTO INTERNACIONAL DE PASAJEROS Esta clasificación de entrada y salida de pasajeros del país, se basa Más detalles Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud
Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud Adoptada por una Conferencia de Plenipotenciarios convocada por Más detalles IDENTIDAD, CATEGORIAS MIGRATORIAS y PAGINA WEB
IDENTIDAD, CATEGORIAS MIGRATORIAS y PAGINA WEB Delegación Bahía Blanca Brown 963 B8000LQS Bahía Blanca Tel/Fax: 0291-4561529 E-mail: del.bahiablanca@migraciones.gov.ar La política migratoria argentina Más detalles LA VISA. El ciudadano extranjero que ya se encuentra en Italia no puede obtener ninguna visa ni la prolongación de la validez de una visa existente.
LA VISA La visa es una autorización concedida al ciudadano extranjero para entrar en territorio italiano; es expedida por el Ministerio del Exterior a través de las embajadas y consulados habilitados. Más detalles DIRECTIVA 2003/86/CE DEL CONSEJO de 22 de septiembre de 2003 sobre el derecho a la reagrupación familiar
Directiva 2003/86/CE del Consejo de 22 de septiembre de 2003 sobre el derecho a la reagrupación familiar EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular Más detalles DECRETO NUMERO 124 EL CONGRESO NACIONAL, DECRETA: "LEY DE PASAPORTES"
La siguiente: DECRETO NUMERO 124 EL CONGRESO NACIONAL, DECRETA: "LEY DE PASAPORTES" Artículo 1o.- Para salir del territorio de la República, los hondureños tienen el derecho de proveerse de un pasaporte Más detalles INFORME LEGAL DE CATEGORIAS DE VISAS EN ECUADOR A ENERO DE 2013
TIPO DE VISAS EN ECUADOR- LEGAL TYPE OF VISAS IN ECUADOR Por: Dra. Amparo Romero-Socia - Abg. Patricia del Pozo- Asociada www.ecuadorabogados.com www.ecuadorlawyer.com 2014 INFORME LEGAL DE CATEGORIAS Más detalles Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial
NACIONES UNIDAS CERD Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial Distr. GENERAL CERD/C/64/CO/2 28 de abril de 2004 ESPAÑOL Original: INGLÉS COMITÉ PARA LA Más detalles LEY DE NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA. GACETA OFICIAL N 37.971. 01 de julio de 2004. Venezuela TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES. Objeto
LEY DE NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA GACETA OFICIAL N 37.971. 01 de julio de 2004 Venezuela TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Objeto Artículo 1. Esta Ley tiene por objeto establecer las normas sustantivas y Más detalles REQUISITOS PARA LA SOLICITUD DE VISA MEXICANA
REQUISITOS PARA LA SOLICITUD DE VISA MEXICANA A partir del día 17 de octubre de 2014, entraron en vigor nuevos Lineamientos para la Expedición de Visas, con los cuales se pretende incrementar los flujos Más detalles División Marìtimo Portuaria Dirección General
RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 932-2007 MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES. DIVISION MARITIMA PORTUARIA San José, a las 10:00 horas del 12 de noviembre del dos mil siete. En uso de las facultades Más detalles Migración y discriminación
Migración y discriminación (Conferencia Mundial contra el Racismo) Al Hussein tiene 19 años. Se esfuerza por permanecer sentado sobre un inmenso camión que atraviesa el desierto. Lleva varias horas viajando Más detalles CONVENIOS SUSCRITOS POR NUESTRO PAÍS RESPECTO DEL TRÁNSITO DE PERSONAS ECUADOR
1 CONVENIOS SUSCRITOS POR NUESTRO PAÍS RESPECTO DEL TRÁNSITO DE PERSONAS ECUADOR Convenio de Facilidades de Tránsito de Personas, Equipajes y Vehículos con Fines Turísticos entre los Gobiernos de la República Más detalles ACUERDO PARA LA PROMOCION Y LA PROTECCION RECIPROCA DE INVERSIONES ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE ESPAÑA
ACUERDO PARA LA PROMOCION Y LA PROTECCION RECIPROCA DE INVERSIONES ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE ESPAÑA Suscripto en Buenos Aires, el 3 de octubre de 1991 y aprobado por Ley 24118, sancionada Más detalles PROYECTO DE CONVENCION REFERENTE A LAS OBLIGACIONES DEL ARMADOR EN CASO DE ENFERMEDAD, ACCIDENTE O DEFUNCION DE LAS GENTES DE MAR
PROYECTO DE CONVENCION REFERENTE A LAS OBLIGACIONES DEL ARMADOR EN CASO DE ENFERMEDAD, ACCIDENTE O DEFUNCION DE LAS GENTES DE MAR TEXTO ORIGINAL. Proyecto publicado en el Diario Oficial de la Federación, Más detalles CAPÍTULO ÁMBITO DE APLICACIÓN, INSTITUCIÓN Y FUNCIONES
Ley No. 3-02 sobre Registro Mercantil ÁMBITO DE APLICACIÓN, INSTITUCIÓN Y FUNCIONES I Artículo 1.- El Registro Mercantil es el sistema conformado por la matrícula, renovación e inscripción de los libros, Más detalles Para otras noticias les invitamos a consultar la primera página de nuestro sitio web: www.immigrazione.it
Edición especial para residentes de larga estancia El permiso de residencia CE para residentes de larga estancia : la nueva autorización que sustituye a la llamada carta di soggiorno (tarjeta de residencia) Más detalles CIRCULAR NUMERO 01/95
Circular número 04/95 mediante la cual se dan a conocer reglas a las que se sujetará el ingreso temporal de personas de negocios de conformidad con el Tratado de Libre Comercio entre México, Colombia y Más detalles MARCO LEGAL PARA LOS EXTRANJEROS INGRESAR Y ESTABLECERSE EN LA REPÚBLICA DOMINICANA
194 Capítulo VIII MARCO LEGAL PARA LOS EXTRANJEROS INGRESAR Y ESTABLECERSE EN LA REPÚBLICA DOMINICANA 1. Procedimiento para adquirir visado, residencia y/o nacionalidad 2. Adquisición de bienes inmuebles Más detalles RESTITUCIÓN DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA A LOS DESCENDIENTES DE LOS SEFARDIES
22.07.2014 RESTITUCIÓN DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA A LOS DESCENDIENTES DE LOS SEFARDIES El Gobierno Español está intentando desde hace tiempo encontrar la forma de restituir la nacionalidad española a Más detalles NORMAS DE REVALIDA DE TITULOS Y DE EQUIVALENCIAS DE ESTUDIO
NORMAS DE REVALIDA DE TITULOS Y DE EQUIVALENCIAS DE ESTUDIO El Consejo Universitario de la Universidad de Carabobo en uso de las atribuciones que le confiere el Ordinal 21 del Artículo 26 de la Ley de Más detalles REGLAMENTO PARCIAL Nº 1 DE LA ORDENANZA DE IMPUESTOS SOBRE JUEGOS Y APUESTAS LÍCITAS DEL MUNICIPIO VALENCIA
Año MMVIII REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - ESTADO CARABOBO - MUNICIPIO VALENCIA Nº 08/800 Extraordinario GACETA MUNICIPAL DE VALENCIA Valencia, 29 de Enero de 2008 Art. Nº 6 de la Ordenanza de Gaceta. Más detalles Unidad 2. Situación didáctica 1. La Discriminación: una barrera para la Inclusión
Discriminación: Una barrera para la Inclusión Adaptado de CONAPRED (2008). Curso taller: Prohibido discriminar. México Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. 2a edición Introducción Ser diferente Más detalles Si te discriminan, utiliza la Ley 20.609 que establece medidas contra la discriminación.
Si te discriminan, utiliza la Ley 20.609 que establece medidas contra la discriminación. DISCRIMINACIÓN Es Toda distinción, exclusión, restricción o preferencia que se base en determinados motivos, como Más detalles DECLARACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE INTOLERANCIA Y DISCRIMINACIÓN FUNDADAS EN LA RELIGIÓN O LAS CONVICCIONES
DECLARACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE INTOLERANCIA Y DISCRIMINACIÓN FUNDADAS EN LA RELIGIÓN O LAS CONVICCIONES Proclamada por la resolución 36/55 de la Asamblea General de las Naciones Más detalles ARTÍCULO 2.2.5.2.8. TOMA DE DECISIONES. El Comité adoptará sus decisiones por mayoría de votos de los integrantes asistentes.
ARTÍCULO 2.2.5.2.6. PUNTO ÚNICO DE CONTACTO. El Ministerio de Relaciones Exteriores será el enlace internacional del Comité de Coordinación Nacional y el encargado de dar a conocer la posición y sus decisiones Más detalles Obtención de Personería Jurídica
Obtención de Personería Jurídica 1. Poder y solicitud a través de abogado, en papel tamaño 8 1/2 X13 debidamente habilitado (Notariado y con B/. 8.00 en timbre por página), debe contener las generales Más detalles Medicina. C/Francisco Silvela 106, 28002 Madrid Tfno.: (0034) 91 782 43 30/33/34 E-mail: secretaria@ctomedicina.com www. grupocto.
ERES MÉDICO EXTRANJERO Y QUIERES PRESENTARTE AL EXAMEN MIR? TE INDICAMOS TODOS LOS PASOS PARA QUE PUEDAS CONSEGUIRLO 1. PREPARAR EL MIR: Se trata de un examen que debes preparar en una institución docente Más detalles Ley 24779 LEY DE ADOPCION
Incorpórase al Código Civil la presente Ley, como Título IV de la Sección Segunda, Libro Primero. Disposiciones Generales. Adopción Plena y Simple. Nulidad e Inscripción. Efectos de la adopción conferida Más detalles DECRETO NÚMERO 93-91
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Honduras, C. A. LEY PARA LOS RESIDENTES, PENSIONADOS Y RENTISTAS EL CONGRESO NACIONAL DECRETO NÚMERO 93-91 CONSIDERANDO: Que en el orden internacional, nuestro país, Más detalles PACTOS, CONVENIOS Y TRATADOS INTERNACIONALES SUSCRITOS Y RATIFICADOS POR MÉXICO, INCLUYENDO LA DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
PACTOS, CONVENIOS Y TRATADOS INTERNACIONALES SUSCRITOS Y RATIFICADOS POR MÉXICO, INCLUYENDO LA DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS FIRMADAS POR MÉXICO Más detalles LEY 17722. Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. ANEXO A
ARTICULO 1 LEY 17722 Apruébase la "Convención Internacional sobre Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial", suscripta en la ciudad de Nueva York el 13 de julio de 1967. ARTICULO 2 Comuníquese, Más detalles 01/06/83.- D.S. No. 206-83-EFC.- MODIFICA TASAS DE MIGRACIONES (EXTRANJERÍA Y PASAPORTES) DECRETO SUPREMO No 206-83-EFC
01/06/83.- D.S. No. 206-83-EFC.- MODIFICA TASAS DE MIGRACIONES (EXTRANJERÍA Y PASAPORTES) DECRETO SUPREMO No 206-83-EFC CONSIDERANDO: Que es necesario modificar las Tasas de Migraciones (Extranjería y Más detalles BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 290 Lunes 3 de diciembre de 2012 Sec. III. Pág. 83427 III. OTRAS DISPOSICIONES MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN 14762 Orden AEC/2582/2012, de 30 de octubre, por la que se convocan Más detalles Contenido. 1. En qué consiste un Permiso Especial De Permanencia En La Categoría. 2. A dónde debes ir para obtener un Permiso Especial De Permanencia
Contenido DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA... 1 UNIDAD ADMINISTRATIVA: SECRETARIA DE REGISTRO... 1 Permiso Especial De Permanencia En La Categoría De Extranjeros Estudiantes... 1 1. En qué Más detalles REGISTRO AGRARIO NACIONAL ORGANO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SECRETARIA DE ESTADO DE INMIGRACIÓN Y EMIGRACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INMIGRACIÓN SUBDIRECCIÓN GRAL. DE MODERNIZACIÓN DE LA GESTIÓN HOJA INFORMATIVA Nº 3 Fecha de actualización: Más detalles AUTORIZACION DE ESTANCIA EN TERRITORIO ESPAÑOL
AUTORIZACION DE ESTANCIA EN TERRITORIO ESPAÑOL CONCEPTO La estancia es la situación del extranjero que no tenga autorización de residencia y sea autorizado a permanecer en España por un periodo ininterrumpido Más detalles REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA NACIONAL LEGISPAN LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ
REPÚBLICA DE PANAMÁ ASAMBLEA NACIONAL LEGISPAN LEGISLACIÓN DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Tipo de Norma: LEY Número: 47 Referencia: Año: 2013 Fecha(dd-mm-aaaa): 06-08-2013 Titulo: QUE ADOPTA UN REGIMEN DE CUSTODIA Más detalles CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE ESPAÑA Y VENEZUELA, DE 12 DE MAYO DE 1988 (En vigor desde 1 de julio de 1990) Disposiciones generales
CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE ESPAÑA Y VENEZUELA, DE 12 DE MAYO DE 1988 (En vigor desde 1 de julio de 1990) (B.O.E. núm. 162, de 7 de julio de 1990) TÍTULO I Disposiciones generales Artículo 1 Los Más detalles Apuntes para exposición: Convención CEDAW y su Protocolo Facultativo Honduras y Argentina, junio 2005
Apuntes para exposición: Convención CEDAW y su Protocolo Facultativo Honduras y Argentina, junio 2005 Isabel Torres, Oficial Programa Derechos Humanos Mujeres Instituto Interamericano Derechos Humanos Más detalles (S-0382/11) PROYECTO DE LEY. ARTÍCULO 1.- Modifícase el artículo 80 del Código Penal, que quedará redactado de la siguiente manera:
Senado de la Nación Secretaría Parlamentaria Dirección General de Publicaciones (S-0382/11) PROYECTO DE LEY El Senado y Cámara de Diputados,... ARTÍCULO 1.- Modifícase el artículo 80 del Código Penal, Más detalles LEY No. 666. El Presidente de la República de Nicaragua. A sus habitantes, Sabed: Que, LA ASAMBLEA NACIONAL
LEY No. 666 El Presidente de la República de Nicaragua A sus habitantes, Sabed: Que, LA ASAMBLEA NACIONAL CONSIDERANDO I Que el Estado nicaragüense se constituye en un Estado Social de Derecho, reconociendo Más detalles DISCRIMINACIÓN LABORAL. Marco Legal Guatemala
DISCRIMINACIÓN LABORAL Marco Legal Guatemala Augusto Valenzuela www.augustovalenzuela.com www.labor.com.gt QUÉ ES LA DISCRIMINACIÓN LABORAL? En una acepción amplia, el término discriminación equivale a Más detalles Art. 346.- (Modificado por la Ley 5152 del 13 de junio de 1959;
Art. 343.- (Modificado por la Ley 5152 del 13 de junio de 1959; G.O. 8372). La adopción, ya se haga en forma ordinaria o en forma privilegiada, no puede ser hecha sino cuando haya justos motivos que ofrezcan Más detalles CONVENCIÓN SOBRE MARCAS DE FÁBRICA Y DE COMERCIO
CONVENCIÓN SOBRE MARCAS DE FÁBRICA Y DE COMERCIO Firma: 20 de Agosto, 1910 Normativa Dominicana: Resolución No. 5070 y 5105. Ambas del 18 de Abril, 1912 Gaceta Oficial: No. 2294 y 2305. Fecha 15 de Junio, Más detalles XII JORNADA NOTARIAL IBEROAMERICANA TEMA III: CIRCULACION E INSCRIPCION DE DOCUMENTOS PROVENIENTES DEL EXTERIOR
XII JORNADA NOTARIAL IBEROAMERICANA TEMA III: CIRCULACION E INSCRIPCION DE DOCUMENTOS PROVENIENTES DEL EXTERIOR Normativa relativa a la traducción de documentos extranjeros Intervención del Traductor Público Más detalles CONTINENTE PAIS CONVENIO OBSERVACIONES
RELACION DE PAISES QUE NO EXIGEN VISA DE INGRESO A PERUANOS QUE POSEEN PASAPORTES ORDINARIOS CONTINENTE PAIS CONVENIO OBSERVACIONES AMERICA DEL SUR Argentina Bolivia Brasil Por Decisión 503 del Consejo Más detalles RÉGIMEN GENERAL DE LOS EXTRANJEROS EN ESPAÑA
RÉGIMEN GENERAL DE LOS EXTRANJEROS EN ESPAÑA Este documento informativo va dirigido a los extranjeros que desean venir y/o residir en España, salvo a los que les sea de aplicación: - El régimen comunitario Más detalles Convenio 189. * * Nota de la Conferencia Internacional del Trabajo sobre el texto en español: Tomando en cuenta la
Convenio 189 CONVENIO SOBRE EL TRABAJO DECENTE PARA LAS TRABAJADORAS Y LOS TRABAJADORES DOMÉSTICOS * La Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo: Convocada en Ginebra por el Consejo Más detalles CONVENIO RELATIVO A LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y A LA COOPERACIÓN EN MATERIA DE ADOPCIÓN INTERNACIONAL. Hecho en La Haya, el 29 de mayo de 1993
CONVENIO RELATIVO A LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y A LA COOPERACIÓN EN MATERIA DE ADOPCIÓN INTERNACIONAL Hecho en La Haya, el 29 de mayo de 1993 Los Estados signatarios del presente Convenio, Reconociendo que Más detalles República de Colombia. libertad yorden. Ministerio de Relaciones Exteriores. República de Colombia
República de Colombia libertad yorden Ministerio de Relaciones Exteriores Ji!i..{i~;~d:; ;; m r,; ~;J,,~ ~IU~~~fA;!.uA AMli~~~ 11:ll'ltR"'.,.,...':rt' _- ~I.:..,. ~- '. ~. ~~ _~I~~u::;;:.'OT ' República Más detalles INFORMACIÓN MÁS PORMENORIZADA SOBRE LA INMATRICULACIÓN DE LA CATEDRAL DE CÓRDOBA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INFORMACIÓN MÁS PORMENORIZADA SOBRE LA INMATRICULACIÓN DE LA CATEDRAL DE CÓRDOBA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD 1. Hasta la reforma del art. 5.4 del Reglamento Hipotecario, publicado mediante Real Decreto Más detalles Convenio relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en materia de Adopción Internacional
Convenio relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en materia de Adopción Internacional (hecho el 29 de mayo de 1993) Los Estados signatarios del presente Convenio, Reconociendo que para el Más detalles B.O.C. y L. - N.º 58 Miércoles, 26 de marzo 2008 5557
B.O.C. y L. - N.º 58 Miércoles, 26 de marzo 2008 5557 ORDEN EDU/467/2008, de 13 de marzo, por la que se convocan pruebas de acceso a ciclos formativos de formación profesional de grado medio y superior Más detalles Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres
Departamento de Justicia de EE. UU. División de Derechos Civiles Departamento de Educación de EE. UU. Oficina de Derechos Civiles Oficina del Asesor Jurídico General Información sobre los derechos de todos Más detalles AUTORIZACIÓN DE ESTANCIA POR SERVICIOS DE VOLUNTARIADO
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SECRETARIA DE ESTADO DE INMIGRACIÓN Y EMIGRACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INMIGRACIÓN SUBDIRECCIÓN GRAL. DE GESTIÓN DE LA INMIGRACIÓN AUTORIZACIÓN DE ESTANCIA POR SERVICIOS Más detalles 2017 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: Artículo 1
 Artículo 2
 artículo 11

Real Decreto 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 26
 resolución 
 ARTÍCULO 2

ARTÍCULO 2
 Artículo 1
 ARTÍCULO 1
 artículo 80
 ARTÍCULO 1
 artículo 80
 Resolución 
 Real Decreto