Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-CONSEILDETAT-19990409-196177
Timestamp: 2017-04-26 04:56:18+00:00

Document:
France, Conseil d'État, Assemblee, 09 avril 1999, 196177
Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Conseil d'État, Assemblee, 09 avril 1999, 196177
Sens de l'arrêt : Annulation partielleType d'affaire : AdministrativeType de recours : Recours pour excès de pouvoirNumérotation : Numéro d'arrêt : 196177Numéro NOR : CETATEXT000007995341 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1999-04-09;196177 Analyses : ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - VIOLATION DIRECTE DE LA REGLE DE DROIT - PRINCIPES GENERAUX DU DROIT - PRINCIPES REGISSANT L'ORGANISATION ET LE FONCTIONNEMENT DES JURIDICTIONS - Principes régissant la représentation en justice par les avocats - Respect du secret des relations entre l'avocat et son client et indépendance de l'avocat.01-04-03-06 La représentation en justice par les avocats est régie par des principes, relatifs notamment au respect du secret des relations entre l'avocat et son client et à l'indépendance de l'avocat, dont le respect s'impose au pouvoir réglementaire.JURIDICTIONS ADMINISTRATIVES ET JUDICIAIRES - MAGISTRATS ET AUXILIAIRES DE LA JUSTICE - AUXILIAIRES DE LA JUSTICE - AVOCATS - EXERCICE DE LA PROFESSION - Contrats conclus pour la représentation en justice d'une collectivité publique - A) Obligation de les faire précéder de la procédure de mise en concurrence préalable applicable aux marchés négociés - Légalité - B) Soumission au régime des marchés négociés - Illégalité - en l'absence des adaptations ou dérogations nécessaires au respect des principes régissant la représentation en justice par les avocats.37-04-04-01-02 A) Aucun des principes régissant la représentation en justice par les avocats, relatifs notamment au respect du secret des relations entre l'avocat et son client et à l'indépendance de l'avocat, ne fait obstacle à ce que les contrats conclus entre un avocat et une collectivité publique pour la représentation en justice de celle-ci doivent être précédés d'une procédure de mise en concurrence préalable sous la forme de la "consultation écrite au moins sommaire" prévue par le dernier alinéa du I de l'article 104 du code des marchés publics, dès lors qu'en vertu de l'article 103 du même code, la personne responsable du marché engage librement les discussions qui lui paraissent utiles avec les candidats de son choix et attribue le marché au candidat qu'elle a retenu. B) La soumission des contrats conclus entre un avocat et une collectivité publique pour la représentation en justice de celle-ci à l'ensemble des dispositions du code des marchés publics applicables aux marchés négociés ne serait compatible avec les principes régissant la représentation en justice par les avocats, relatifs notamment au respect du secret des relations entre l'avocat et son client et à l'indépendance de l'avocat, que moyennant des adaptations ou des dérogations à certaines de ces dipositions. Annulation du I de l'article 5 du décret du 27 février 1998 qui a pour effet de soumettre les marchés de services "ayant pour objet des services juridiques" au régime des marchés négociés sans édicter les prescriptions nécessaires pour que ces contrats soient, lorsqu'ils ont trait à la représentation en justice, conclus et exécutés dans des conditions assurant le respect des principes relatifs à cette représentation.MARCHES ET CONTRATS ADMINISTRATIFS - NOTION DE CONTRAT ADMINISTRATIF - DIVERSES SORTES DE CONTRATS - MARCHES - Contrats conclus pour la représentation en justice d'une collectivité publique - Soumission au régime des marchés négociés - Illégalité - en l'absence des adaptations ou dérogations nécessaires au respect des principes régissant la représentation en justice par les avocats.39-01-03-02 La soumission des contrats conclus entre un avocat et une collectivité publique pour la représentation en justice de celle-ci à l'ensemble des dispositions du code des marchés publics applicables aux marchés négociés ne serait compatible avec les principes régissant la représentation en justice par les avocats, relatifs notamment au respect du secret des relations entre l'avocat et son client et à l'indépendance de l'avocat, que moyennant des adaptations ou des dérogations à certaines de ces dipositions. Annulation du I de l'article 5 du décret du 27 février 1998 qui a pour effet de soumettre les marchés de services "ayant pour objet des services juridiques" au régime des marchés négociés sans édicter les prescriptions nécessaires pour que ces contrats soient, lorsqu'ils ont trait à la représentation en justice, conclus et exécutés dans des conditions assurant le respect des principes relatifs à cette représentation.MARCHES ET CONTRATS ADMINISTRATIFS - FORMATION DES CONTRATS ET MARCHES - MODE DE PASSATION DES CONTRATS - MARCHES D'ETUDES - Contrats conclus pour la représentation en justice d'une collectivité publique - Obligation de les faire précéder de la procédure de mise en concurrence préalable applicable aux marchés négociés - Légalité - Soumission au régime des marchés négociés - Illégalité - en l'absence des adaptations ou dérogations nécessaires au respect des principes régissant la représentation en justice par les avocats.39-02-02-06 Aucun des principes régissant la représentation en justice par les avocats, relatifs notamment au respect du secret des relations entre l'avocat et son client et à l'indépendance de l'avocat, ne fait obstacle à ce que les contrats conclus entre un avocat et une collectivité publique pour la représentation en justice de celle-ci doivent être précédés d'une procédure de mise en concurrence préalable sous la forme de la "consultation écrite au moins sommaire" prévue par le dernier alinéa du I de l'article 104 du code des marchés publics. En revanche, la soumission de tels contrats à l'ensemble des dispositions du code des marchés publics applicables aux marchés négociés ne serait compatible avec ces principes que moyennant des adaptations ou des dérogations à certaines de ces dipositions.Texte : Vu la requête enregistrée le 28 avril 1998 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée par Mme Françoise A..., demeurant ... et M. Gérard Y..., demeurant ... ; Mme Z... et M. Gérard Y... demandent l'annulation pour excès de pouvoir de l'article 5 du décret n° 98-111 du 27 février 1998 modifiant le code des marchés publics en ce qui concerne les règles de mise en concurrence et de publicité des marchés de services en tant que ce décret assujettit au régime des marchés négociés après mise en concurrence les marchés de services ayant pour objet des services juridiques ; Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le nouveau code de procédure civile ; Vu le code des marchés publics ; Vu le "décret-loi" du 12 novembre 1938 ; Vu la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 ; Vu le décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 ; Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
- les observations de la SCP Vier, Barthélemy, avocat de l'Ordre des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, et de la SCP Masse-Dessen, Georges, Thouvenin, avocat du Syndicat des avocats de France,
- les conclusions de M. Savoie, Commissaire du gouvernement ;Considérant que le I de l'article 104 du code des marchés publics énonce la liste de ceux des marchés négociés dont la passation doit, lorsque leur montant dépasse le seuil de 300 000 F fixé par l'article 123 du même code, être précédée d'une mise en concurrence préalable ; que le I de l'article 5 du décret du 27 février 1998 a ajouté à cette liste un 8° b) qui mentionne les marchés de services "ayant pour objet des services juridiques" ; que Mme Z... et M. Y..., avocats, demandent l'annulation de ces dispositions du 8° b) ajouté à l'article 104 du code des marchés publics par le décret du 27 février 1998 ; Sur la fin de non-recevoir opposée par le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie : Considérant que Mme Z... et M. Y..., avocats, justifient d'un intérêt leur donnant qualité pour attaquer les dispositions de l'article 5 du décret du 27 février 1998 qui concernent les contrats ayant pour objet des services juridiques ; Sur les interventions : Considérant que l'Ordre des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, le Syndicat des avocats de France, l'Ordre des avocats au Barreau de Paris et Maître X..., avocat, ont intérêt à l'annulation des dispositions du décret du 27 février 1998 contestées par les requérants ; qu'ainsi, leurs interventions à l'appui de la requête sont recevables ; Sur la légalité des dispositions contestées de l'article 5 du décret du 27 février 1998 : Sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête : Considérant que les marchés de services juridiques visés par les dispositions attaquées comprennent, non seulement les contrats conclus entre une collectivité publique et un avocat pour la prestation de conseils juridiques, mais également ceux conclus pour assurer la représentation en justice d'une telle collectivité ; que la représentation en justice par les avocats est régie par des principes, relatifs notamment au respect du secret des relations entre l'avocat et son client et à l'indépendance de l'avocat, dont le respect s'impose au pouvoir réglementaire ;Considérant que si aucun de ces principes ne fait obstacle à ce que les contrats conclus entre un avocat et une collectivité publique pour la représentation en justice de celle-ci doivent être précédés d'une procédure de mise en concurrence préalable sous la forme de la "consultation écrite au moins sommaire" prévue par le dernier alinéa du I de l'article 104 du code des marchés publics, dès lors qu'ainsi qu'il est dit à l'article 103 du même code, la personne responsable du marché engage librement les discussions qui lui paraissent utiles avec les candidats de son choix et attribue le marché au candidat qu'elle a retenu, en revanche la soumission de ces contrats à l'ensemble des dispositions du code des marchés publics applicables aux marchés négociés ne serait compatible avec ces principes que moyennant des adaptations ou des dérogations à certaines de ces dispositions ; que le gouvernement ne pouvait ainsi soumettre l'ensemble des marchés de services juridiques au régime des marchés négociés, sans édicter les prescriptions nécessaires pour que ces contrats soient, lorsqu'ils ont trait à la représentation en justice, conclus et exécutés dans des conditions assurant le respect des principes relatifs à cette représentation ; que, faute d'apporter aux règles du code des marchés publics applicables aux marchés négociés les adaptations ou dérogations nécessaires au respect de ces principes, les dispositions du b) introduit au 8° du I de l'article 104 du code des marchés publics par le I de l'article 5 du décret du 27 février 1998 sont entachées d'excès de pouvoir ; que les requérants sont, par suite, fondés à en demander l'annulation ;
Article 1er : Les interventions de l'Ordre des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, du Syndicat des avocats de France, de l'Ordre des avocats au Barreau de Paris et de Maître X... sont admises.
Article 3 : La présente décision sera notifiée à Mme Françoise Z..., à M. Gérard Y..., à l'Ordre des avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, à l'Ordre des avocats à la cour de Paris, au Syndicat des avocats de France, à Maître X..., au Premier ministre, au ministre de l'emploi et de la solidarité, au garde des sceaux, ministre de la justice, au ministre de l'intérieur, au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, au ministre de l'équipement, des transports et du logement et au ministre de la culture et de la communication.Références : Code des marchés publics 104, 123, 103Décret 98-111 1998-02-27 art. 5 décision attaquée annulation partiellePublications :Proposition de citation: CE, 09 avril 1999, n° 196177Publié au recueil LebonTélécharger au format RTFComposition du Tribunal :Président : M. Denoix de Saint MarcRapporteur : M. Challan-BelvalRapporteur public : M. SavoieAvocat(s) : SCP Vier, Barthélemy, SCP Masse-Dessen, Georges, Thouvenin, AvocatOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Conseil d'ÉtatFormation : AssembleeDate de la décision : 09/04/1999Fonds documentaire : Legifrance Haut de page

References: l'article 104
 l'article 103
 l'article 5
 l'article 5
 l'article 104
 l'article 5
 l'article 104
 l'article 123
 l'article 5
 l'article 104
 l'article 5
 l'article 5
 l'article 104
 l'article 103
 l'article 104
 l'article 5
 art. 5