Source: https://www.antidoping.ch/it/legge-e-normativa/diritto-privato/lo-statuto-sul-doping
Timestamp: 2019-04-18 19:01:58+00:00

Document:
Lo Statuto sul doping | Antidoping Svizzera
Valido dal 2019
Inviare un messagio anonimo
Tutte le informazioni di contatto
Medicina, sostanze e metodi
Global DRO – la banca dati sui medicamenti
Supplementi e integratori alimentari
Esenzione a fini terapeutici (EFT)
Sostanze proibite
Metodi proibiti
Diritti e doveri degli atleti
Gruppi di controllo
Atleti individuali
Ritiro e come back
SIMON Whereabouts sito web
Procedura di controllo
Controllo delle urine
Controllo del sangue
Metodi di analisi, laboratorio
Programma apprendimento mobile
Lezione mobile «sostanze e metodi»
M1 Manipolazione del sangue
M3 Doping genetico
Modulo introduttivo
P1 Betabloccanti
S1 Anabolizzanti
S2 Eritropoietina (EPO)
S2 M1 Sangue
S2 Ormone della crescita (hGH)
S3 Beta-2-agonisti
S4 Insulina
S4 Modulatori ormonali e metabolici
S5 Diuretici e altri agenti mascheranti
S6 Stimolanti
S7 Narcotici
S8 Cannabinoidi
S9 Glucocorticoidi
Formazione, materiale didattico
Legge e normativa
Fondamenti giuridici
Diritto pubblico svizzero
Autorità di perseguimento penale
Programma mondiale antidoping
Lo Statuto sul doping
Lista del doping
Camera disciplinare di Swiss Olympic
Atleti sospesi
Il doping in Svizzera
Fondazione Antidoping Svizzera
Lo Statuto sul doping di Swiss Olympic
Il 28 novembre 2014, il Parlamento dello sport, in occasione della sua 18ma assemblea, ha approvato la revisione dello Statuto sul doping di Swiss Olympic che sostituisce quello del 2010 ed entra in vigore dal 1o gennaio 2015. Lo Statuto mette in atto il Codice dell'Agenzia mondiale antidoping. Nella sua parte introduttiva definisce gli organi preposti alla lotta al doping e le rispettive competenze nel nostro Paese: Antidoping Svizzera e la Camera disciplinare di Swiss Olympic per i casi di doping.
Lo Statuto rivisto è entrato in vigore il 1° gennaio 2015.
Indice delle principali disposizioni dello Statuto sul doping:
Art. 2 Violazioni delle norme antidoping
Art. 5 Controlli e indagini
Art. 7 Gestione dei risultati
Art. 8 Campo d'applicazione personale
Art. 10 Sanzioni contro singole persone
Art. 13 Rimedi giuridici
Art. 14 Riservatezza e cronaca
Art. 15 Riconoscimento delle decisioni
Art. 18 Prevenzione e informazione
Art. 20 Obblighi delle federazioni e dei rispettivi membri
Di seguito le principali modifiche dello Statuto sul doping vigenti dal 1o gennaio 2015 in compendio:
Inasprimento delle sanzioni per doping intenzionale con conseguente sospensione di quattro anni.
Il nuovo regolamento prevede altresì un’attenuazione delle pene (minimo: avvertimento senza squalifica; massimo: sospensione di 2 anni) per casi particolari, sempreché all’atleta non possa essere imputata una colpa grave, ad esempio nel caso di prodotti contaminati.
Alle violazioni antidoping vengono aggiunte due ulteriori nozioni „complicità“ (Complicity) e „associazione proibita“ (Prohibited Association) e dal 2015 saranno punibili.
La durata di tre mancati controlli e/o violazioni all’obbligo di notifica viene ridotta da 18 a 12 mesi. Da ora per l’atleta vale quindi la nuova regola „3/12“ anziché „3/18“.
Il termine di prescrizione viene esteso a dieci anni. Sarà quindi possibile conservare fino a dieci anni i campioni biologici congelati e utilizzarli per analisi ulteriori.
Le federazioni internazionali (FI) e le agenzie nazionali antidoping (NADO) riconoscono reciprocamente le rispettive esenzioni a fini terapeutici (EFT).
Nel caso di una seconda violazione contro le norme antidoping da parte di un atleta o un’altra persona la sospensione viene calcolata in base a nuovi criteri.
Nuove disposizioni disciplinano il ritorno all’allenamento dopo una squalifica.
Le federazioni affiliate a Swiss Olympic sono tenute a programmare l’attività di prevenzione antidoping d’intesa e in collaborazione con la Fondazione Antidoping Svizzera.
Altri importanti principi:
Tutte le sostanze proibite sono considerate sostanze specifiche, ad eccezione degli anabolizzanti, degli ormoni, di alcuni tipi di stimolanti, degli antagonisti ormonali, nonché dei modulatori ormonali, che non figurano come sostanze specifiche nella Lista del doping. I metodi vietati non sono da considerarsi sostanze specifiche;
Una sospensione provvisoria può già essere pronunciata se il campione A risulta positivo ed è obbligatoria nei casi in cui è stato accertato l’uso di sostanze o metodi non specifici.
Le definizioni e i commenti costituiscono parte integrante dello Statuto sul doping.
Regolamento procedurale e verifica amministrativa
La verifica amministrativa, ai sensi del regolamento procedurale, viene eseguita dall'avvocato Laurent Contat di Losanna in italiano, tedesco e francese.
Prescrizioni d’esecuzione concernenti i controlli e le indagini (tedesco) Prescrizioni d’esecuzione concernenti i controlli e le indagini (francese)
Regolamento procedurale per la verifica amministrativa delle violazioni all'obbligo di notifica
Regolamento relativo alla procedura davanti alla Camera disciplinare per i casi di doping
Statuto sul doping di Swiss Olympic 2015 (tedesco) Statuto sul doping di Swiss Olympic 2015 (francese)
+41 31 550 21 00
Modulo per comunicazione anonime
Modulo per la richiesta di un relatore / una relatrice
Con la nostra applicazione gratuita per apparecchi iOS e Android si può verificare in modo semplice e rapido se un farmaco svizzero contiene sostanze proibite.
Posizionati come atleta pulito utilizzando #cleansport e seguici su Facebook e Twitter per sostenere la nostra lotta al doping.
Sai qualcosa?
Phone Web-Form
Il tuo messagio anonimo supporta lo sport pulito!

References: Art. 2

Art. 5

Art. 7

Art. 8

Art. 10

Art. 13

Art. 14

Art. 15

Art. 18

Art. 20