Source: http://docplayer.cz/35261443-Predbezny-navrh-usneseni.html
Timestamp: 2018-02-25 14:24:34+00:00

Document:
1 Evropský parlament Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin /0000(RSP) PŘEDBĚŽNÝ NÁVRH USNESENÍ předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B8-0000/2016 v souladu s čl. 128 odst. 5 jednacího řádu o povinném uvádění země původu nebo místa provenience u určitých potravin (2016/0000(RSP)) Glenis Willmott, Julie Girling, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Michèle Rivasi, Piernicola Pedicini, Matteo Salvini za Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin RE\ doc PE v01-00 Jednotná v rozmanitosti
2 B8-0000/2016 Usnesení Evropského parlamentu o povinném uvádění země původu nebo místa provenience u určitých potravin (2016/0000(RSP)) Evropský parlament, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011 ze dne 25. října 2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a o zrušení směrnice Komise 87/250/EHS, směrnice Rady 90/496/EHS, směrnice Komise 1999/10/ES, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/13/ES, směrnic Komise 2002/67/ES a 2008/5/ES a nařízení Komise (ES) č. 608/ ( nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům ), a zejména na čl. 26 odst. 5 a 7 tohoto nařízení, s ohledem na zprávu Komise ze dne 20. května 2015 Evropskému parlamentu a Radě o povinném uvádění země původu či místa provenience u mléka a mléka použitého jako složka v mléčných výrobcích a jiných druhů masa než maso hovězí, vepřové, skopové, kozí a drůbeží (COM (2015)205) a zprávu o povinném uvádění země původu nebo místa provenience u nezpracovaných potravin, jednosložkových produktů a u složek, které se na potravině podílejí více než 50 % (COM (2015)204), s ohledem na zprávu Komise Evropskému parlamentu a Radě ze dne 17. prosince 2013 o povinném uvádění země původu nebo místa provenience u masa použitého jako složka (COM (2013)755) a na průvodní pracovní dokument útvarů Komise ze dne 17. prosince 2013 na téma označování původu u masa používaného jako složka potravin: postoje spotřebitelů, možnost realizace různých scénářů a jejich dopad (SWD (2013)437), s ohledem na své usnesení ze dne 11. února 2015 o označování země původu masa u zpracovaných potravin 2 a oficiální odpověď Komise přijatou dne 6. května 2015, s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1337/2013 ze dne 13. prosince 2013, kterým se stanovují pravidla k uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011, pokud jde o uvádění země původu nebo místa provenience u čerstvého, chlazeného a zmrazeného vepřového, skopového, kozího a drůbežího masa, s ohledem na své usnesení ze dne 6. února 2014 o výše uvedeném prováděcím nařízení Komise (EU) č. 1337/2013 ze dne 13. prosince , s ohledem na své usnesení ze dne 14. ledna 2014 o potravinové krizi, podvodech v potravinovém řetězci a jejich potírání 4, s ohledem na otázku Komisi o povinném uvádění země původu nebo místa provenience Úř. věst. L 304, , s. 18. P8_TA-PROV(2015)0034. P7_TA(2014)0096. P7_TA-PROV (2014) PE v /2 RE\ doc
3 u určitých potravin (O /B8-0000/2016), s ohledem na návrh usnesení Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin, s ohledem na čl. 128 odst. 5 a čl. 123 odst. 2 jednacího řádu, A. vzhledem k tomu, že čl. 26 odst. 5 nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům požaduje, aby Komise předložila do 13. prosince 2014 Evropskému parlamentu a Radě zprávy o povinném uvádění země původu či místa provenience u jiných druhů masa než maso hovězí, vepřové, skopové, kozí a drůbeží, mléka a mléka použitého jako složka v mléčných výrobcích a u nezpracovaných potravin, jednosložkových produktů a u složek, které se na potravině podílejí více než 50 %; B. vzhledem k tomu, že čl. 26 odst. 7 stanoví, že tato zpráva musí mj. zohlednit potřebu spotřebitelů být informováni, proveditelnost povinného uvádění země původu nebo místa provenience a analýzu nákladů a přínosů zavedení takových opatření; vzhledem k tomu, že dále stanoví, že ke zprávě mohou být přiloženy návrhy na změnu relevantních ustanovení právních předpisů EU; C. vzhledem k tomu, že dne 20. května 2015 Komise zveřejnila zprávu o povinném uvádění země původu či místa provenience u mléka a mléka použitého jako složka v mléčných výrobcích a u jiných druhů masa než maso hovězí, vepřové, skopové, kozí a drůbeží (dále jen zpráva o mléce a jiných druzích masa ) a zprávu o povinném uvádění země původu u nezpracovaných potravin, jednosložkových produktů a u složek, které se na potravině podílejí více než 50 %; D. vzhledem k tomu, že v obou zprávách dochází Komise k závěru, že zachování dobrovolného označování, v některých případech v kombinaci se stávajícím povinným označováním u určitých potravin či potravinových kategorií, se zdá být vhodným řešením, jelikož nepředstavuje dodatečnou finanční a/nebo regulační zátěž pro dané odvětví a vnitrostátní úřady; vzhledem k tomu, že ke zprávám proto nejsou přiloženy žádné legislativní návrhy; E. vzhledem k tomu, že obecná ochota spotřebitelů platit za informace o původu se zdá být omezená; vzhledem k tomu, že průzkum mezi spotřebiteli 1 ohledně ochoty platit za informace ukázal, že mnoho spotřebitelů je ochotno si za informace o původu připlatit; z toho ovšem vyplývá údajný či vyslovený zájem o informace o původu spíše než potvrzená volba při nákupu (tj. průkaznost ochoty platit za informace); F. vzhledem k tomu, že Parlament ve svém usnesení ze dne 11. února 2015 naléhavě vyzývá Komisi, aby navázala na svou zprávu ze dne 17. prosince 2013 legislativními návrhy na povinné uvádění původu masa ve zpracovaných výrobcích, aby se tak zajistila větší transparentnost v rámci potravinového řetězce a evropští spotřebitelé byli lépe informováni, přičemž je nutno zohlednit hodnocení dopadů vypracovaná Komisí a vyhnout se nadměrným nákladům a administrativní zátěži; vzhledem k tomu, že Komise musí ještě předložit následné legislativní návrhy; 1 p. 50 RE\ doc 3/3 PE v01-00
4 Mléko určené k pití a mléko využívané jako složka v mléčných výrobcích 1. zdůrazňuje, že bod odůvodnění č. 32 nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům uvádí, že mléko je jedním z produktů, u nichž je uvedení původu považováno za obzvláště důležité; 2. zdůrazňuje, že podle průzkumu Eurobarometru z roku 2013 považuje 84 % občanů EU za nezbytné, aby byl původ mléka uveden, ať už je prodáváno jako takové nebo jako součást mléčných výrobků; konstatuje, že se jedná o jeden z faktorů, jež mohou ovlivnit chování spotřebitelů; 3. podotýká, že podle doprovodného průzkumu ke zprávě Komise o mléku a jiných druzích masa 1 se zvyšují náklady na povinné označování původu mléka a mléka použitého jako složka v mléčných výrobcích, jelikož vzrůstá složitost výrobního procesu; konstatuje, že z uvedeného průzkumu 2 vyplývá, že podniky v určitých členských státech přecenily dopad povinného označování původu na svou pozici v hospodářské soutěži, jelikož z průzkumu nelze vyvodit žádné jednoznačné vysvětlení pro odhady vysokých nákladů, které tyto podniky předložily, avšak svědčí patrně o důrazném odmítání označování původu jako takového; 4. oceňuje v průzkumu obsaženou analýzu nákladů a přínosů zavedení povinného označování původu mléka a mléka použitého jako složka, avšak domnívá se, že Komise ve svých závěrech nezohledňuje dostatečně pozitivní hlediska označování země původu u těchto výrobků, jako je větší informovanost spotřebitelů; 5. domnívá se, že závěry Komise, pokud jde o mléko a mléko použité jako složka, pravděpodobně přeceňují výši nákladů označování země původu pro podniky, jelikož jsou posuzovány veškeré mléčné výrobky společně; 6. podotýká, že Komise dochází k závěru, že náklady označování země původu v případě mléka by nebyly vysoké; Jiné typy masa 7. zdůrazňuje, že podle průzkumu Eurobarometru z roku 2013 považuje 88% občanů EU za nezbytné, aby byl původ jiných druhů masa, než je maso hovězí, vepřové, skopové, kozí a drůbeží, uveden; Zpracované maso 8. zdůrazňuje, že ze zprávy Komise ze dne 17. prosince 2013 o povinném uvádění země původu nebo místa provenience masa použitého jako složka vyplývá, že více než 90 % oslovených spotřebitelů považuje za důležité uvádět místo původu masa ve zpracovaných výrobcích; 1 p p. 56. PE v /4 RE\ doc
5 Závěry 9. potvrzuje postoj Parlamentu, že je třeba uvádět povinně místo původu masa ve zpracovaných výrobcích; 10. domnívá se, že náklady spojené s označováním země původu se podstatně sníží, bude-li rozsah omezen na mléko určené k pití, málo zpracované mléčné výrobky, jako je sýr a smetana, a na málo zpracované masné výrobky, jako jsou klobásy a slanina, což je třeba prověřit jako záležitost priority; 11. vyzývá Komisi, aby definovala pojem málo zpracovaná potravina, především, co se týče mléčných výrobků a výrobků z masa, aby prověřila možnost nejprve omezit rozsah povinného uvádění země původu na potraviny, u nichž jsou zájmy spotřebitelů úměrné nákladům, jako je tomu v případě mléka určeného k pití a málo zpracovaných mléčných a masných výrobků, a aby v těchto oblastech vypracovala legislativní návrhy; 12. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, jakož i vládám a parlamentům členských států. RE\ doc 5/5 PE v01-00
Evropský parlament 2014-2019 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 16.6.2016 2016/2637(RSP) PŘEDBĚŽNÝ NÁVRH USNESENÍ předložený na základě otázek k ústnímu zodpovězení B8-xxxxxx
EVROPSKÝ PARLAMENT POŘAD JEDNÁNÍ
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014 2019 Dokument ze zasedání POŘAD JEDNÁNÍ Úterý 19. května 2015 19/05/15 CS Jednotná v rozmanitosti CS Vysvětlení postupů Pokud Parlament nerozhodne jinak, texty přijaté v plénu budou

References: čl. 128
 čl. 26
 čl. 128
 čl. 123
 čl. 26
 čl. 26