Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=8%20AZR%20928/93
Timestamp: 2019-10-19 03:57:41+00:00

Document:
BAG, 07.09.1995 - 8 AZR 928/93 - dejure.org
BAG, 07.09.1995 - 8 AZR 928/93
https://dejure.org/1995,1637
BAG, 07.09.1995 - 8 AZR 928/93 (https://dejure.org/1995,1637)
BAG, Entscheidung vom 07.09.1995 - 8 AZR 928/93 (https://dejure.org/1995,1637)
BAG, Entscheidung vom 07. September 1995 - 8 AZR 928/93 (https://dejure.org/1995,1637)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1995,1637) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Schulübergang - Öffentlicher Träger - Änderung der Schulform
ArbG Potsdam, 25.11.1992 - 1 Ca 1709/92
LAG Brandenburg, 21.07.1993 - 2 (1) Sa 73/93
BB 1995, 2588
[Truppenübungsplatz], zu II 1 b der Gründe; Senatsurteile 30. Juni 1994 - 8 AZR 544/92 - BAGE 77, 174, 180 ff. [Wohnungswirtschaft einer Gemeinde]; 27. Oktober 1994 - 8 AZR 687/92 - AP Einigungsvertrag Art. 13 Nr. 10 [Tierpark], zu B III der Gründe; 7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP BGB § 613 a Nr. 131 = EzA BGB § 613 a Nr. 136 [Schule], zu B III der Gründe; 20. März 1997 - 8 AZR 856/95 - BAGE 85, 312, 320 f. [Rundfunk]; 23. September 1999 - 8 AZR 750/98 - nv.
Dies gilt jedoch nur für die Übertragung von Aufgaben im Zuge einer Umstrukturierung von Verwaltungsbehörden oder bei der Übertragung von Verwaltungsaufgaben von einer Behörde auf eine andere (BAG 7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP BGB § 613 a Nr. 131 = EzA BGB § 613 a Nr. 136; 22. Oktober 1998 - 8 AZR 458/97 - nv.).
Maßgebend sei, daß der Inhaber durch eine entsprechend organisierte Einheit von sächlichen und immateriellen Betriebsmitteln arbeitstechnische Zwecke eigensubstratnutzend verfolgen könne (vgl. zuletzt Urteil vom 7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - zur Veröffentlichung in der Fachpresse bestimmt, zu III 1 der Gründe).
Mit Urteil vom 7. September 1995 (- 8 AZR 928/93 - zur Veröffentlichung in der Fachpresse bestimmt) hat der Senat erkannt, daß als Rechtsgeschäft im Sinne von § 613 a BGB nicht nur privatrechtliche Willensäußerungen, sondern auch öffentlich-rechtliche Verwaltungsvereinbarungen anzusehen seien.
Der Senat hat das etwa beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk (20. März 1997 - 8 AZR 856/95 - BAGE 85, 312, 320 f. = AP Einigungsvertrag Art. 13 Nr. 24 = EzA Einigungsvertrag Art. 13 Nr. 18, zu B II 3 der Gründe), bei einer öffentlichen Schule (7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP BGB § 613a Nr. 131 = EzA BGB § 613a Nr. 136, zu B III der Gründe) und bei der Erziehungshilfeeinrichtung eines Landkreises (23. September 1999 - 8 AZR 750/98 -, zu 3 und 4a der Gründe) angenommen.
Hiernach handelt es sich bei einem Betrieb um eine organisierte Einheit, innerhalb derer der Arbeitgeber allein oder mit seinen Arbeitnehmern mit Hilfe von sächlichen und immateriellen Mitteln bestimmte arbeitstechnische Zwecke verfolgt, die sich nicht in der Befriedigung des Eigenbedarfs erschöpfen (BAG Urteil vom 25. Februar 1981 - 5 AZR 991/78 - BAGE 35, 104, 106 = AP Nr. 24 zu § 613 a BGB, zu 1 der Gründe; Beschluß vom 27. Juli 1994 - 7 ABR 37/93 - AP Nr. 118 zu § 613 a BGB, zu B I 2 a der Gründe; Urteil vom 7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP Nr. 131 zu § 613 a BGB, zu B III 1 der Gründe).
Daß die Verpachtung der zum SEZ gehörenden Betriebsmittel und die Übernahme des Betriebs nicht im Belieben des Beklagten und der BBB stehen, ändert nichts daran, daß sie der tragende Grund für den gesetzlich angeordneten Übergang der Arbeitsverhältnisse sind (vgl. auch BAG 7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP BGB § 613 a Nr. 131 = EzA BGB § 613 a Nr. 136, zu III der Gründe; 20. März 1997 - 8 AZR 856/95 - BAGE 85, 312, 320;… KR-Pfeiffer 5. Auflage § 613 a BGB Rn. 39 b;… APS/Steffan § 613 a BGB Rn. 70;… MünchKomm/Schaub BGB 3. Auflage § 613 a Rn. 52).
Der Senat hat das etwa beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk (20. März 1997 - 8 AZR 856/95 - BAGE 85, 312, 320 f., zu B II 3 der Gründe), bei einer öffentlichen Schule (7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP BGB § 613 a Nr. 131 = EzA BGB § 613 a Nr. 136, zu B III der Gründe) und bei der Erziehungshilfeeinrichtung eines Landkreises (23. September 1999 - 8 AZR 750/98 - nv., zu 3 und 4 a der Gründe) angenommen (vgl. auch schon 30. Juni 1994 - 8 AZR 544/92 - BAGE 77, 174, 180 ff., zu C II 1 der Gründe (gemeindliche Wohnungswirtschaft) und 27. Oktober 1994 - 8 AZR 687/92 - AP Einigungsvertrag Art. 13 Nr. 10, zu B III der Gründe (Tierpark)), bei der öffentlichen Verwaltung (26. Juni 1997 - 8 AZR 426/95 - BAGE 86, 148, 151 f.) und einem Notariat (26. August 1999 - 8 AZR 827/98 - AP BGB § 613 a Nr. 197 = EzA BGB § 613 a Nr. 187) ausdrücklich offen gelassen.
§ 613 a BGB erfaßt demnach auch öffentlich-rechtliche Vereinbarungen (Senat 7. September 1995 aaO).
Beruht der Wechsel des Betriebsinhabers auf Gesetz - wie vorliegend auf § 4 FRGGBbg - scheidet die Anwendung des § 613 a BGB aus (vgl. BAG Urteil vom 18. Februar 1976 - 5 AZR 616/74 - AP Nr. 1 zu Saarland UniversitätsG, zu I 3 a der Gründe; BAG Urteil vom 7. September 1995 - 8 AZR 928/93 - AP Nr. 131 zu § 613 a BGB, zu B III 2 a der Gründe).
So wird die analoge Anwendung des § 613a BGB zu Recht auch dann abgelehnt, wenn -- wie hier der in § 1a Abs. 3 BBBG vorgesehene Pachtvertrag -- zwischen den Verwaltungsträgern zur Betriebsübertragung eine öffentlichrechtliche Verwaltungsvereinbarung getroffen wird, diese jedoch nur die Vollziehung der gesetzlichen Anordnung darstellt (…vgl. KR-Pfeiffer, 5. Aufl. BGB § 613a Rdnr. 39b; vgl. auch BAG 8 AZR 928/93 vom 7.9.1995, NZA 96, 424;… abweichend ErfK-Preis, BGB § 613a Rdnr. 36; vgl. auch Resch AuR 2000, 87 zur Anwendung der BetriebsÜbergangsRl 98/51 vom 29.6.1998, ABl L 201 vom 17.7.1998, im Hinblick auf Art. 1 Abs. 1 lit b im Falle der Übertragung von Verwaltungsaufgaben von einer Behörde auf eine andere).
Entscheidend ist, ob durch Übergang der Organisations- und Leitungsmacht auf den neuen Inhaber dieser mit den übernommenen Betriebsmitteln den Betrieb oder einen Betriebsteil im Wesentlichen unverändert fortführen (BAG…, Urt. vom 27.04.1995 - 8 AZR 197/94 -, EzA § 613 a BGB Nr. 126, zu B I 1 der Gründe = NZA 1995, 1155 ) bzw. arbeitstechnische Zwecke eigen-substratnutzend verfolgen kann (BAG, Urteil vom 07.09.1995 - 8 AZR 928/93 -, zu B III 1 der Gründe).
BetriebsÃ¼bergang bei Vereinbarung nach VermÃ¶genszuordnungsgesetz; Ãœbergang von …
BSG, 29.09.1997 - 8 RKn 18/96
Beendigung einer knappschaftlichen Versicherung im Zuge der Wiedervereinigung - …
LAG Hamm, 24.09.1996 - 6 Sa 856/96
Generalanwalt beim EuGH, 11.06.1996 - C-298/94
LAG Hamm, 24.09.1996 - 6 Sa 849/96
LAG Hamm, 08.10.1996 - 6 Sa 851/96
LAG Hamm, 24.09.1996 - 6 Sa 858/96
LAG Hamm, 24.09.1996 - 6 Sa 846/96
LAG Hamm, 08.10.1996 - 6 Sa 854/96

References: Art. 13
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 Art. 13
 Art. 13
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 § 613
 Art. 13
 § 613
 § 613

§ 613
 § 4
 § 613
 § 613
 § 613
 § 1
 § 613
 § 613
 Art. 1
 § 613