Source: https://support.xbox.com/es-CL/xbox-one/console/4k-on-xbox-one
Timestamp: 2019-04-25 17:53:03+00:00

Document:
4K en las consolas Xbox One
4K es un modo de resolución para TV. Técnicamente se llama 4K UHD (o 4K Ultra HD o también 4K Ultra High Definition) y muestra cuatro veces más píxeles que una resolución HDTV de 1080p. Esto consigue una resolución más nítida, más detallada.
Para ver en 4K y su tecnología vídeo complementaria, HDR (alto rango dinámico), debes tener un televisor 4K y una consola Xbox One X o Xbox One S.
4K nativo frente a mejora de 4K
Cuando configuras tu consola con una resolución de 4K UHD, todo en la consola, incluidos Inicio, juegos y aplicaciones, se mostrarán en 4K. En Xbox One X, el contenido 4K se muestra en su resolución 4K nativa y el contenido restante (como los juegos codificados para 1080p) se mejora a 4K. Los juegos en Xbox One S también se mejoran a 4K. Aunque normalmente es más uniforme y más detallado que 720p o 1080p nativo, el 4K mejorado no está tan enriquecido ni es tan detallado como el 4K nativo.
Para configurar la resolución y mejorarlo todo a 4K, presiona el botón Xbox para abrir la guía, ve a Sistema > Configuración > Pantalla y sonido > Salida de vídeo. En Resolución de TV, selecciona 4K UHD.
No tienes por qué configurar la resolución de tu consola a 4K para reproducir contenido 4K. Puedes configurar tu consola con otra resolución, como por ejemplo 1080p, y cuando un juego o una aplicación requiera 4K (y tu televisión sea compatible con ese modo 4K solicitado) entonces cambiará automáticamente a 4K. Esto está muy bien si quieres jugar un juego en su modo original a 1080p pero también quieres aprovecharte de la resolución 4K cuando juegues contenido 4K.
Para configurar la resolución a una más baja pero cambiar a 4K cuando haya contenido 4K para mostrar:
Abre la guía y ve a Sistema > Configuración > Pantalla y sonido > Salida de vídeo y asegúrate de que la Resolución de TV está configurada a 720p o 1080p.
Selecciona Configuración avanzada de vídeo y asegúrate de que Permitir 4K está seleccionado.
Comprobar las capacidades 4K y HDR de tu tele en Xbox One X y Xbox One S
¿Quieres contactar con el Soporte técnico con referencia al problema "¿Qué es 4K?" acerca del que estabas leyendo o con referencia a otro problema?

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución