Source: http://ragnarokonline.fr/privacy-policy/914/?lang=es
Timestamp: 2019-05-25 05:09:03+00:00

Document:
Acutalizado 2019-05-25 07:05:04
Aviso legal y Política de privacidad de Whybe Online
¡Bienvenido a Whybe Online!
Whybe Online es el distribuidor oficial del juego multijugador online llamado Ragnarok Online, al que se puede acceder a través de la dirección URL www.ragnarokeurope.com (en adelante, «el Sitio»).
Whybe Online es una compañía de responsabilidad limitada («Société par Actions Simplifiée») con un capital de 1 000 000 de euros. Está inscrita en el registro mercantil de Nanterre con el número 491 456 448 y tiene su sede en 15/27 rue Moussorgski – 75 018 París.
Nuestra dirección de contacto por correo electrónico es: corporate@whybe-online.com.
Whybe Online es responsable de la edición del Sitio. Las sugerencias sobre el Sitio pueden enviarse al administrador de la web a: corporate@whybe-online.com
El Sitio se encuentra alojado en COLT Telecom.
Whybe Online garantiza que la recogida y el tratamiento de los datos de carácter personal cumplen con lo dispuesto en la Ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los archivos y las libertades (la ley «Informatique et Libertés»), y en especial con la presente Política de privacidad.
Artículo1. Ámbito de la Política de privacidad.
La presente Política de privacidad se aplica sin condiciones a todo el Sitio, incluidas las páginas accesibles para todo el mundo, así como las páginas a las que solo se puede acceder tras realizar el registro.
La presente Política de privacidad está siempre disponible en el Sitio y se aplica exclusivamente al él.
Nuestra Política de privacidad no se aplica a otros sitios de internet que no estén editados por Whybe Online, ni a los que sea posible acceder a partir de los enlaces de hipertexto que se encuentran en nuestro Sitio.
Artículo 2. Modificaciones de la Política de privacidad.
Nuestra Política de privacidad está sujeta a modificaciones.
A excepción de otras disposiciones y de otros acuerdos legales que establezcan lo contrario, la versión aplicable de la Política de privacidad será la que se encuentre en vigor durante la fecha de cada conexión.
Artículo 3. Advertencia sobre el uso de los videojuegos (Decreto francés n.º 96-360, de 23 de abril de 1996, sobre las advertencias de videojuegos)
Antes de que usted o su hijo jueguen a cualquier videojuego, lean atentamente lo siguiente:
I. Precauciones que hay que tomar al jugar a un videojuego.
Evite jugar si está cansado o no ha dormido lo suficiente.
Juegue siempre en una habitación bien iluminada y ajuste el brillo de la pantalla.
Si juega a un videojuego conectado a la televisión, sitúese a una distancia adecuada de la pantalla, tan lejos como le permita el cable de los mandos.
Descanse entre 10 y 15 minutos por cada hora de juego.
II. Advertencias sobre la epilepsia.
Algunas personas pueden sufrir ataques epilépticos y desmayos al recibir fuertes estímulos visuales, como cambios repentinos de imagen o repeticiones de formas geométricas simples, destellos o explosiones, y podrían sufrir ataques al jugar a videojuegos que contengan dichos estímulos, incluso aunque no tengan antecedentes médicos o no hayan padecido nunca un ataque.
Si usted o un miembro de su familia han padecido en alguna ocasión síntomas relacionados con la epilepsia (ataques o desmayos) al recibir estímulos visuales, consulte a su médico antes de jugar.
Se recomienda a los padres que vigilen a sus hijos mientras juegan con videojuegos. Si usted o su hijo experimentan mareos, alteración de la visión, espasmos oculares o musculares, desorientación, movimientos involuntarios o convulsiones, o pérdida momentánea de consciencia, deje de jugar inmediatamente y consulte a su médico.
Artículo 4. Protección de menores.
El Sitio y el Juego están recomendados para jugadores a partir de 12 años de edad.
Hemos hecho todo lo posible por eliminar del Sitio y, en especial, del Juego cualquier contenido de tipo violento, pornográfico o que pueda fomentar conductas criminales, violentas, discriminatorias o de odio racial, o que induzca al uso, a la posesión o al tráfico de drogas.
No obstante, dada la naturaleza interactiva del Sitio, es probable que los contenidos del Sitio y del Juego puedan modificarse, sobre todo mediante el servicio de chat y los foros de discusión a su disposición.
Se recuerda a los visitantes que deben expresarse en los chats y en los foros de discusión de manera que no hieran la sensibilidad de los menores de 18 años de edad.
Es responsabilidad de los padres y tutores de los menores no emancipados garantizar que estos últimos no faciliten sus nombres, direcciones postales o números de teléfono sin autorización, en especial mediante la función de chat o los foros de discusión.
Prestaremos especial atención a los datos personales de los menores de 18 años de edad.
Nos comprometemos a asegurar que sus datos personales no sean recogidos, utilizados o publicados, especialmente para fines comerciales, sin el consentimiento previo de sus tutores legales.
Asimismo, los menores no podrán suscribirse al Juego o realizar compras en línea en nuestro Sitio. Solo los tutores legales podrán realizar dichas acciones.
No obstante, y teniendo en cuenta el estado actual de la tecnología, es imposible controlar la veracidad de las declaraciones de nuestros visitantes respecto a su edad y fecha de nacimiento.
Recomendamos el uso de programas que permitan filtrar y bloquear el acceso a sitios cuyos contenidos puedan ser perjudiciales para los menores. Para obtener más información sobre este tipo de programas, póngase en contacto con su proveedor de acceso a internet.
Sin embargo, estas herramientas no deben usarse para sustituir a los controles que estén personalizados y adaptados a los contenidos web.
Artículo 5. Identificación de los datos personales recopilados y procesados.
Whybe Online considera como datos personales toda aquella información relativa a una persona física previamente identificada o identificable, de forma directa o indirecta, con un número de identificación o uno o más elementos específicos relativos a su persona que hayan sido facilitados al Sitio.
En función del caso, Whybe Online podrá recopilar algunos datos personales como su nombre, dirección postal y de correo electrónico, número de teléfono, edad, fecha de nacimiento, dirección IP e información relativa a su profesión, extraprofesionales, preferencias de videojuegos y hábitos.
Durante el proceso de compra en línea, Whybe Online también podrá recopilar y procesar los números de identificación de su tarjeta de crédito y la fecha de caducidad de la misma. Esta información está protegida de acuerdo con las condiciones siguientes.
A excepción de la dirección IP y de otros datos de conexión, esta información se recoge a partir de los formularios que haya cumplimentado en nuestro Sitio en línea o de los mensajes de correo electrónico que nos haya enviado desde el Sitio.
Artículo 6.- Finalidad de la recopilación y el procesamiento de los datos personales y plazo de conservación.
Whybe Online recopila y procesa sus datos con la finalidad de facilitar y mantener nuestras relaciones comerciales y, en función del caso, con el objeto de gestionar sus solicitudes y cumplir con las obligaciones vinculadas a los servicios de los que le gustaría beneficiarse.
La información necesaria para procesar su solicitud de acceso a uno de nuestros servicios (como la suscripción al Juego o nuestra dirección de correo electrónico de información, por ejemplo) está marcada con un asterisco.
Si no rellena esos campos, no podrá acceder a los servicios que ofrecemos.
No es obligatorio que facilite información sobre sus intereses o actividades profesionales o extraprofesionales, por ejemplo. Procesamos este tipo de datos para conocerle mejor y, sobre todo, para personalizar el contenido de los mensajes que le enviemos. No utilizaremos esta información, bajo ningún concepto, para tomar decisiones que le puedan privar de las ventajas de utilizar nuestro Sitio total o parcialmente.
Los datos personales recopilados por el Sitio se guardan de conformidad con los procedimientos establecidos en la Ley francesa sobre informática, archivos y libertades (la ley «Informatique et Libertés») durante un plazo justificado a fin de procesarlos.
Artículo 7. Cookies.
Las cookies son pequeños archivos de información que los sitios web que visita transfieren a su disco duro.
Estos archivos se guardan en su equipo cada vez que visita un sitio web.
Las cookies almacenan información de búsqueda relacionada con nuestro Sitio (páginas visitadas, fecha, hora…) en su equipo, la cual podemos visualizar durante visitas posteriores.
Se utilizan para identificar su equipo con la finalidad de ayudarle cuando navegue por el Sitio. Por lo tanto, no tendrá que volver a completar el formulario para realizar pedidos o solicitudes de reserva en sus próximas visitas. Las cookies también se utilizan para identificar al usuario o buscar información sobre él con fines comerciales o publicitarios.
Esta información se guarda en su equipo durante 12 meses.
Puede impedir que los sitios web almacenen cookies configurando su navegador de la siguiente manera:
1. Seleccione el menú «Herramientas» y, a continuación, «Opciones».
2. Haga clic sobre el icono «Privacidad».
3. Busque el icono «Cookie» y seleccione las opciones que quiera.
1. Seleccione el menú «Herramienta» y, a continuación, el menú «Opciones de internet».
2. Haga clic sobre la pestaña «Confidencialidad».
3. Seleccione el nivel que desee con el cursor.
1. Seleccione el menú «Herramientas» y, a continuación, el menú «Opciones de internet».
2. Haga clic sobre la pestaña «Seguridad».
3. Seleccione «Internet» y, a continuación, «Personalizar nivel».
4. Busque el apartado «Cookies» y seleccione las opciones que quiera.
En Netscape 6.X y 7.X:
1. Seleccione el menú «Editar > Preferencias».
2. Confidencialidad y seguridad.
En Opera 6.0 o versiones siguientes:
1. Seleccione el menú «Archivo> Preferencias».
Nota: deshabilitar las cookies puede afectar al acceso y/o navegación del sitio web.
Artículo 8. Direcciones IP y otros datos de conexión.
La dirección IP es el número que su proveedor de acceso a internet le asigna a su servidor o equipo.
Whybe Online podrá utilizar esta dirección y otros datos de conexión para crear estadísticas generales sobre sus clientes.
Whybe Online también podrá utilizar las direcciones IP para administrar los aspectos técnicos de su sistema (por motivos de mantenimiento, principalmente), para evitar el uso excesivo de los servidores y para enviar información conjunta.
No asociaremos dichas direcciones IP a información de carácter personal sobre usted. De esta manera, sus visitas al Sitio quedan guardadas, pero usted conserva el anonimato.
No obstante, cabe la posibilidad de que tengamos que colaborar con su proveedor de internet para permitir a las autoridades identificarle mediante su dirección IP en caso de que nos lo soliciten.
Artículo 9. Destinatarios de sus datos personales.
Los datos de carácter personal recopilados en nuestro Sitio son enviados al personal de Whybe Online, además de a todos nuestros subcontratistas, con la única finalidad de permitirle que se beneficie de nuestros servicios, así como de los de nuestros socios comerciales si así lo ha indicado.
En caso de que un tercero cree un archivo con los datos enviados a Whybe Online con su consentimiento, será responsabilidad de dicho tercero informarle de la finalidad con la que van a procesar dichos datos, así como de quiénes son los destinatarios de los datos o sus categorías, de todos sus derechos sobre los datos, y, dependiendo de la situación, de cualquier posible envío de los datos fuera de los estados miembros de la Comunidad Europea.
Si una empresa distinta de Whybe Online crea un archivo a partir de sus datos personales, le haremos llegar una notificación en el momento en que dicha operación se lleve a cabo.
Sus datos personales no serán enviados a estados que no sean miembros de la Unión Europea.
Artículo 10. Prospección comercial.
Whybe Online podrá utilizar las direcciones de correo electrónico recogidas en nuestro Sitio con finalidades comerciales en línea, con el único objetivo de informarle sobre productos y servicios similares a los que ya ha contratado en el Sitio.
No obstante, si no desea recibir dichos mensajes, puede especificarlo haciendo clic en el enlace para cancelar su suscripción que encontrará en nuestros mensajes.
Si, por el contrario, ha indicado en nuestros formularios que desea recibir este tipo de mensajes, le llegarán tanto ofertas comerciales de los socios de Whybe Online como ofertas que no guarden relación con los productos o servicios que ya haya recibido. Si desea dejar de recibir estas ofertas, tiene derecho a cancelarlas.
Artículo 11. Sus derechos sobre los datos de carácter personal.
Tiene tanto el derecho de solicitar a Whybe Online que no procese sus datos personales, como el derecho a pedir, sin cargo alguno, que no sean utilizados con fines comerciales ni para prospecciones de este tipo llevadas a cabo por Whybe Online o, según el caso, por los socios a los que les podamos haber facilitado sus datos.
Al solicitar que sus datos personales no sean procesados, Whybe Online podría no ser capaz de llevar a cabo dicha acción. En tal caso, Whybe Online no incurrirá en un incumplimiento.
Además, tiene derecho a consultar, comunicar, modificar, rectificar o eliminar cualquier información sobre usted recogida durante sus visitas al Sitio de Whybe Online.
Concretamente, tiene derecho a solicitar a Whybe Online que intente confirmar si sus datos personales están o no siendo procesados y pedir información sobre la finalidad con la que se procesan sus datos o información sobre las categorías de los destinatarios a los que se les facilite dicha información.
Le informamos de que podemos enviarle una copia de sus datos personales, bajo petición y a cambio del reembolso de los gastos de la copia.
No obstante, Whybe Online podrá rechazar aquellas solicitudes que sean abusivas, ya sea por su cantidad o su carácter repetitivo o sistemático.
Puede ejercer dichos derechos simplemente:
- Enviando una carta a Whybe Online SAS, 15/27, rue Moussorgski, 75018 París;
- O enviando un mensaje de correo electrónico a corporate@whybe-online.com.
Artículo 12. Registro en la CNIL.
El Sitio fue inscrito en la Comisión Nacional de Informática y Libertades («CNIL») el 22 de noviembre de 2006 (N.° 1205608).
Artículo 13. Procedimiento de anonimización.
Puede proceder a la anonimización de sus datos personales, según lo establecido en la CNIL, que podrán ser utilizados con fines estadísticos.
Pondremos especial énfasis en garantizar que el proceso de anonimización utilizado también pueda eliminar el anonimato cruzando los datos procesados.
El Artículo 11, recogido anteriormente, no es aplicable a los datos anonimizados.
Artículo 14. Protección de los datos personales, y de los datos de pago en particular
Whybe Online da una gran importancia a garantizar que los datos personales que nos facilita no sean facilitados a terceros sin su consentimiento o que sean utilizados con otros fines que no le permitan beneficiarse de los servicios que le ofrecemos en el Sitio.
El acceso a sus datos personales está rigurosamente controlado.
Nos comprometemos a hacer todo lo posible para garantizar que los terceros a los que enviamos datos e información sobre usted protejan suficientemente dicha información.
Los datos de pago facilitados por el Usuario se utilizarán únicamente para el proceso de facturación de la suscripción.
Artículo 15. Ley aplicable.
De conformidad con el Artículo 17 de la ley francesa sobre la confianza en la economía digital, este Sitio está sujeto a la legislación francesa.

References: Artículo1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 13
 Artículo 11

Artículo 14

Artículo 15
 Artículo 17