Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2009/327/6-strona-19/
Timestamp: 2020-07-02 17:52:32+00:00

Document:
Legislacja ROK 2009 NR 327 POZ 6 - Strona 19 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
Legislacja ROK 2009 NR 327 POZ 6 - Strona 19
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2009 NR 327 POZ 6 - Strona 19
(119) Oprócz powyższego stwierdza się, że indywidualnej
pomocy przyznanej w ramach analizowanego programu, która w momencie wypłacania spełnia warunki przewi­ dziane w rozporządzeniu Komisji przyjętym na podstawie przepisów art. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 994/98 (24) (rozporządzenie de minimis), nie uznaje się za pomoc państwa w rozumieniu art. 87 ust. 1 Trak­ tatu.
chwili przyznawania analizowanej pomocy nie obowiązywały jeszcze przepisy wspólnotowe, które regu­ lowały kwestię pomocy de minimis w sektorze rolnym.
(121) Pierwszymi
przepisami wspólnotowymi przyjętymi w tym zakresie były przepisy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1860/2004 z dnia 6 października 2004 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 traktatu WE w odniesieniu do pomocy w ramach zasady de minimis dla sektora rolnego i sektora rybołówstwa (25).
XI. WNIOSEK (117) Komisja stwierdza, że Włochy bezprawnie realizowały
(122) Zgodnie
przedmiotowy program pomocy z naruszeniem art. 88 ust. 3 Traktatu. Powyższa analiza wykazuje, że pomoc nie może być uznana za zgodną ze wspólnym rynkiem, ponieważ nie spełnia warunków wytycznych rolniczych z 2000 r. i z 2007 r. ani wytycznych środowiskowych z 1994 r. i z 2001 r. Ponadto analiza wykazała, że sam fakt istnienia dyrektyw nie może uzasadniać stosowania środków, które mogą powodować zakłócenie konku­ rencji, a władze włoskie nie rozwiały wszystkich wątpli­ wości wyrażonych przez Komisję w chwili wszczynania postępowania przewidzianego w art. 88 ust. 2 Traktatu.
z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1860/2004, pomoc w wysokości nieprzekraczającej 3 000 EUR na danego beneficjenta w ciągu trzech lat (kwota ta obejmuje pomoc de minimis przyznawaną dla danego przedsiębiorstwa) nie wpływa na wymianę hand­ lową między państwami członkowskimi, nie zakłóca ani nie grozi zakłóceniem konkurencji, a w konsekwencji nie jest objęta zakazem, o którym mowa w art. 87 ust. 1 traktatu WE.
C 272 z 15.11.2007, s. 4. L 140 z 30.4.2004, s. 1. L 142 z 14.5.1998, s. 1. L 325 z 28.10.2004, s. 4.
(123) Zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1860/2004, ta
sama zasada ma zastosowanie do pomocy przyznanej przed wejściem w życie tego rozporządzenia, która spełnia wszystkie warunki określone w jego art. 1 i 3.
3. Odsetki nalicza się narastająco zgodnie z przepisami rozdziału V rozporządzenia Komisji (WE) nr 794/2004. Artykuł 3 Odzyskanie pomocy przyznanej w ramach programu, o którym mowa w art. 1, odbywa się w sposób bezzwłoczny i skuteczny. Włochy zapewniają wykonanie niniejszej decyzji w terminie czterech miesięcy od daty jej notyfikacji. Artykuł 4 W terminie dwóch miesięcy od daty notyfikacji niniejszej decyzji Włochy przekazują następujące informacje: a) listę beneficjentów, którzy otrzymali pomoc w ramach programu, o którym mowa w art. 1, oraz łączną kwotę pomocy, jaką każdy z nich otrzymał w ramach tego programu; b) łączną kwotę (kwota główna i odsetki) do odzyskania od beneficjentów; c) szczegółowy opis środków już podjętych oraz środków planowanych w celu wykonania niniejszej decyzji; d) dokumenty potwierdzające, że beneficjenci otrzymali nakaz zwrotu pomocy. Do momentu całkowitego odzyskania pomocy przyznanej w ramach programu, o którym mowa w art. 1, Włochy na bieżąco informują Komisję o kolejnych środkach podejmowa­ nych na szczeblu krajowym w celu wykonania niniejszej decyzji. Na wniosek Komisji Włochy bezzwłocznie przedsta­ wiają informacje o środkach już podjętych oraz środkach plano­ wanych w celu wykonania niniejszej decyzji. Włochy dostar­ czają również szczegółowe informacje o kwocie pomocy oraz odsetkach już odzyskanych od beneficjenta. Artykuł 5 Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Włoskiej.
Legislacja ROK 2009 NR 327 POZ 6 - Strona 19 - pozostałe dokumenty

References: art. 2
 art. 87
 art. 87
 art. 88
 art. 88
 art. 87
 art. 5
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1