Source: https://corte-suprema-justicia.vlex.cl/vid/carlos-andres-opazo-olavarria-650617205
Timestamp: 2020-08-09 11:16:53+00:00

Document:
Causa nº 35185/2016 (Apelación). Resolución nº 566887 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 5 de Octubre de 2016 - Jurisprudencia - VLEX 650617205
Causa nº 35185/2016 (Apelación). Resolución nº 566887 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 5 de Octubre de 2016
Rol de Ingreso: 35185/2016
Rol de Ingreso en Cortes de Apelación: 294-2016 C.A. de Arica
Santiago, cinco de octubre de dos mil dieciséis.
Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus fundamentos cuarto y séptimo, que se eliminan.
Que el abogado Carlos Andrés Opazo Olavarría recurre por sí y en representación de L.S.G.F., en contra de la resolución negativa del Servicio de Tesorería Arica-Parinacota de 25 de abril de 2016, de pagar las costas personales reguladas y ordenadas pagar en la causa RIT 189-2014, RUC 1301055915, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, compensándolas con deudas exigibles del Sr. G.. En el proceso mencionado, sobre tráfico ilícito de estupefacientes, en que el imputado en esos autos L.S.G.F. resultó absuelto, se condenó al Ministerio Público a pagar costas ascendentes a $30.000.000.-, las que fueron objeto de la aludida compensación.
Que conforme a lo establecido en el inciso final del artículo 139 del Código de Procedimiento Civil, el honorario que se regule en una causa pertenecerá a la parte a cuyo favor se decretó la condenación en costas.
Que, por su parte, el artículo 6° del D.F.L. N° de 1994, Estatuto Orgánico del Servicio de Tesorerías autoriza al Tesorero General de la República para compensar
0124682005881deudas de contribuyentes con créditos de éstos contra el Fisco, cuando los documentos están en la Tesorería en condiciones de ser pagados, extinguiéndose las obligaciones hasta la concurrencia de la de menor valor.
Que en su informe la recurrida indica que L.S.G. registra una deuda al mes de mayo de este año ascendente a $53.433.200, más reajustes, intereses y multas, demandada en expedientes administrativos, R.N.. 501-2003 y 541-2005, a cuyo respecto, los recurrentes invocan la prescripción.
Que la circunstancia de encontrarse éstas prescritas no corresponde sea dilucidado en este procedimiento y en tanto los tribunales de justicia no emitan su pronunciamiento sobre ellos, deben considerarse exigibles.
De conformidad, asimismo, con lo que disponen el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de esta Corte Suprema sobre la materia, se confirma la sentencia apelada de uno de junio de dos mil dieciséis.
Se previene que la Ministra Sra. Egnem estuvo por confirmar la sentencia recurrida, en virtud de sus propios fundamentos.
0124682005881Regístrese y devuélvase, con sus agregados.
Causa nº 20898/2015 (Queja). Resolución nº 294010 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 17 de Diciembre de 2015

References: Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 artículo 139
 artículo 6
 artículo 20
 Resolución