Source: http://lexbrowser.provinz.bz.it/doc/de/dpgp-2000-30%C2%A7410%C2%A7420/dekret_des_landeshauptmanns_vom_11_august_2000_nr_30/abschnitt_iv_allgemeine_kriterien_f_r_die_bezahlung_der_tarife/art_37_pers_nlich_verf_gbarer_betrag.aspx
Timestamp: 2019-10-19 00:06:01+00:00

Document:
Lexbrowser - c) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. August 2000, Nr. 301)
Landesgesetzgebung Fürsorge und Wohlfahrt Sozialdienste Dekret des Landeshauptmanns vom 11. August 2000, Nr. 30 ABSCHNITT IV Allgemeine Kriterien für die Bezahlung der Tarife Art. 37 (Persönlich verfügbarer Betrag)
c) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. August 2000, Nr. 301)
Durchführungsverordnung zu den Maßnahmen der finanziellen Sozialhilfe und zur Zahlung der Tarife der Sozialdienste
Kundgemacht im A.Bl. vom 19. September 2000, N. 39.
Art. 37 (Persönlich verfügbarer Betrag)
(1)Der persönlich verfügbare Betrag ist der Anteil des Wirtschaftsaufkommens „wirtschaftliche Lage“, der bei der Berechnung des Tarifs für stationäre und teilstationäre Dienste beim Nutzer, bei seiner engeren und bei seinen erweiterten Familiengemeinschaften nicht berücksichtigt wird,da er für die Deckung der persönlichen Bedürfnisse des Nutzers und seiner Familiengemeinschaften als unentbehrlich angesehen wird.
(2) Dieser Anteil wird ermittelt indem man die Parameter, welche in den Tabellen der Anlagen C und D angegeben sind mitdem Bedarf multipliziert. Er ist differenziert nach Nutzer, engerer und erweiterter Familiengemeinschaft sowie nach den verschiedenen Diensten und darf nicht geringer sein als 50 Prozent des Grundbetrages.113)
Beschluss Nr. 3022 vom 10.09.2007 - Tagespflege für Senioren: Kriterien zur Festlegung der konventionellen Kosten der Dienstleistung Tagespflegeheim und Tarife für die Tagespflege in Alters- und Pflegeheimen für das Jahr 2007
Art. 37 wurde zuerst durch Art. 15 Absatz 1 des D.LH. vom 6. Mai 2008, Nr. 21, und später durch Art. 18 Absatz 1 des D.LH. vom 20. Juli 2011, Nr. 28, so ersetzt.
Zuordnung der Leistungen
Leistungen der finanziellen Sozialhilfe
Allgemeine Kriterien für die Bezahlung der Tarife
Art. 38 (Prozentsatz des Einkommensanteils zur Tarifbegleichung)
Art. 39 (Zahlung der Tarife für die Leistungen der Hauspflege und der Sozialmensa)
Art. 39/bis (Einlösen von Dienstgutscheinen für die Bezahlung der Tarife)
Art. 40 (Zahlung der Tarife für teilstationäre Dienste)
Art. 40/bis
Art. 41 (Zahlung der Tarife der stationären Dienste)
Art. 42 (Gleichzeitige Inanspruchnahme von stationären und teilstationären Diensten)
„Art. 42/bis (Tarifbeteiligung in Sondersituationen)
Art. 43 (Ergänzung der Tarife durch die zuständige öffentliche Einrichtung)
Definition der wirtschaftlichen Lage
ANLAGE B (Artikel 39)
ANLAGE C) (Artikel 40)
Anlage D (Artikel 21 und 41)

References: Art. 37

Art. 37

Art. 37
 Art. 15
 Art. 18

Art. 38

Art. 39

Art. 39

Art. 40

Art. 40

Art. 41

Art. 42

Art. 43