Source: https://www.compartolid.es/accesibilidad-en-windows-10/
Timestamp: 2017-12-17 04:14:12+00:00

Document:
Accesibilidad en Windows 10 – compartolid.es
Inicio→Edades→De 12 a 16 años→Accesibilidad en Windows 10
← Accesibilidad en Winodws 7
Explorador de archivos de Windows →
Publicado el 31 de mayo de 2017 por Manuel Valentín de Lucasmayo 31, 2017
Microsoft Windows es el sistema operativo sobre el que se instalan las aplicaciones que se precisen utilizar. Muchas aplicaciones utilizan elementos que pone a su disposición el propio sistema operativo, de este modo siempre se manejarán igual, independientemente de la aplicación que se utilice. Estos controles y elementos comunes suelen ser cuadros de edición, botones, casillas de verificación, barras de menú, cintas, barras de herramientas, presentaciones en árbol, cuadros de diálogo para abrir, guardar o imprimir, etcétera.
En este artículo se tratan aquellos aspectos que ofrece Windows 10, especialmente teniendo en cuenta las diferentes formas de poderlos manejar para que cada usuario adopte la que mejor se ajuste a sus necesidades, prestando especial atención a su manejo por medio de comandos de teclado y combinaciones de teclas
Se enseñará a desplazarse por los elementos más comunes y habituales del sistema operativo, sus componentes básicos y los controles de las aplicaciones.
Se enseña cómo ajustar aquellos aspectos de accesibilidad que pueden ayudar a hacer más funcional y accesible el manejo con el ordenador.
Este artículo se podrá completar con múltiples utilidades y herramientas externas al propio sistema operativo y de muchas de las cuales se tienen referencias en otros artículos de este sitio Web.
Idiomas: El sistema operativo, el sitio Web y los manuales se encuentran en múltiples idiomas, entre ellos el español.
Licencia: Es de pago, pero es posible solicitar que lo incluya el equipo cuando se compra.
Esta guía esta pensada para los usuarios de Windows 10, pero es aplicable en su mayor parte a otras versiones de este sistema operativo.
Es recomendable, aunque no imprescindible, contar con un teclado expandido (numérico a la derecha).
Es posible seguir esta guía si se usa una pantalla táctil o ratón.
Se precisa comprensión lectora para interpretar correctamente las instrucciones de esta guía.
Se puede seguir esta guía utilizando los siguientes medios:
Esta guía se puede usar:
Se explicará cómo personalizar la apariencia con contrastes altos.
Se explicará cómo ajustar el tamaño de los textos.
Se enseñará a usar de diferentes formas el teclado, sus comandos o el reconocimiento de voz.
PC de sobremesa con sistema operativo Windows 10 de 32 y 64 Bits.
Lectores de pantalla JAWS 18 y NVDA 2017.2.
El Cero corresponde a la tecla Insertar.
Es el componente principal que se ejecuta automáticamente al iniciar sesión en el ordenador con nuestro usuario.
Sirve para acceder rápidamente a los programas, carpetas o archivos más habituales.
Ocupa prácticamente la totalidad de la pantalla y sobre el se van colocando las ventanas que abren las aplicaciones.
El Escritorio tiene Iconos que representan a los programas, carpetas o archivos.
Para recorrer los iconos del escritorio usar las teclas de Flechas.
Para situarnos en un icono del que sabemos su nombre pulsar su Inicial. Por ejemplo: Tecla E para “Equipo”, tecla I para “Internet Explorer”, etcétera.
Para abrir el programa, carpeta o archivo seleccionado pulsar Enter.
Para cerrar o dejar de usar el programa actual pulsar Alt + F4.
Para apagar el equipo se puede cerrar el Escritorio:
Para poder cerrar el escritorio antes hay que situarse en él pulsando Windows + D.
Para cerrar el escritorio, al igual que cualquier otro programa, pulsar Alt + F4.
Al intentar cerrar el escritorio el ordenador solicita el motivo por el que deseamos apagar el ordenador.
Para apagar totalmente el ordenador buscar la opción “Apagar” con Flecha abajo o Flecha arriba y confirmar con Enter.
Para que el ordenador se apague pero inmediatamente se vuelva a poner en marcha, buscaremos “Reiniciar” con Flecha abajo o Flecha arriba y confirmamos con Enter.
Es el área de la pantalla en el que se colocan los iconos de las aplicaciones que permanecen abiertas y ejecutándose.
De forma predeterminada casi ocupa la totalidad de la parte inferior de la pantalla.
Se pueden ejecutar varias tareas o programas simultáneamente, por ejemplo consultar una página Web y estar tomando notas.
Para situarse en la Barra de tareas pulsar Windows + T.
También es posible seleccionar un elemento de la barra de tareas de Windows manteniendo pulsada la tecla Alt, dar toques al Tabulador (sin soltar la tecla Alt) y al situarnos en la tarea en la que deseamos continuar trabajando soltar la tecla Alt. .
También se puede mostrar las tareas abiertas pulsando Windows + Tabulador, seleccionar una tarea pulsando Flechas y situarse en la tarea seleccionada con Enter.
También es posible seleccionar un elemento de la barra de tareas de Windows manteniendo pulsada la tecla Windows, dar toques al Tabulador (sin soltar la tecla Windows) y al situarnos en la tarea en la que deseamos continuar trabajando soltar la tecla Windows.
Bandeja de sistema o centro de notificaciones.
Es el área de la pantalla en el que se colocan los iconos de las aplicaciones o componentes del sistema operativo que se ejecutan de forma automática, por ejemplo el reloj, el control de volumen, el antivirus, etcétera.
De forma predeterminada se encuentra ubicada en la parte inferior derecha de la pantalla.
Para situarse en la bandeja de sistema pulsar Windows + B.
Para ir al icono siguiente pulsar Flecha derecha o Flecha abajo.
Para ir al icono anterior pulsar Flecha izquierda o Flecha arriba.
Sirve para acceder a todas las aplicaciones y utilidades disponibles en el equipo.
Permite ejecutar programas, acceder a los archivos y carpetas, buscar un programa o archivo, así como acceder a las opciones de configuración.
Para situarse en las diferentes zonas de trabajo pulsar Tabulador o Mayúscula + Tabulador. Las opciones de cada zona se pueden recorrer con Flechas. Para ejecutar el programa seleccionado pulsar Enter.
Es el programa que permite acceder al sistema que tiene Windows para guardar la información. Para obtener más detalles sobre su funcionamiento se recomienda leer el artículo específico “Explorador de archivos“.
Una ventana es cada una de las áreas de trabajo que se muestran al ejecutar una aplicación.
Para abrir una ventana hay que seleccionar una aplicación y pulsar Enter.
Para cerrar una ventana pulsar Alt + F4.
Ventanas secundarias o pestañas:
Hay aplicaciones que utilizan ventanas secundarias, áreas de trabajo contenidas dentro de la misma ventana.
También funcionan en muchas aplicaciones como pestañas.
Algunas aplicaciones que utilizan ventanas secundarias o pestañas son: Mozilla Firefox, Internet Explorer o Microsoft Excel,
Para cerrar una ventana secundaria de una aplicación pulsar Control + F4.
Menú de control:
Sirve para acceder a las opciones:
Maximizar: La ventana ocupará toda la pantalla.
Minimizar: La ventana se reduce y queda representada en la barra de tareas. esta opción se utiliza para permitir ver las ventanas de otras aplicaciones. Se pueden minimizar todas las ventanas a fin de que se muestre el escritorio pulsando Windows + M.
Restaurar: La ventana se muestra con su tamaño predeterminado.
Para acceder al menú de control de la ventana pulsar Alt + Barra espaciadora.
Para acceder al menú de control de una ventana secundaria pulsar Alt + – (guión).
Para seleccionar la opción siguiente del menú seleccionado pulsar Flecha abajo.
Sirven para ejecutar las opciones o herramientas del programa.
Para ejecutar o abrir la opción seleccionada pulsar Enter.
Sirve para colocar en ella ciertos comandos que se encuentran en las cintas de opciones y se usan con frecuencia.
No todas las aplicaciones tienen barra de herramientas de acceso rápido. Es habitual que aparezcan en aplicaciones como por ejemplo a partir de Microsoft Office 2007.
De forma predeterminada se suelen situar en la barra de títulos, pero para que resulte más rápido el acceso a ella con comandos de teclado es aconsejable mostrarla por debajo de la cinta de opciones.
Puede evitar tener que moverse por demasiadas pestañas y opciones antes de llegar al comando deseado.
Para añadir o eliminar opciones de los accesos rápidos:
Para situarse en la pestaña activa de la cinta pulsar Alt.
Para pasar la opción seleccionada a los accesos rápidos hay que localizar el botón “Agregar > >” pulsando Tabulador y confirmar con Enter.
Para eliminar la opción seleccionada de los accesos rápidos hay que localizar el botón “Quitar” pulsando Mayúscula + Tabulador y confirmar con Enter.
Características de Windows 10.
Cuenta con dos sistemas de configuración paralelos:
Avanzado o a través del Panel de control.
Sistema de configuración con opciones básicas y habituales. Desde ellas también se pueden llegar a las opciones avanzadas por medio de enlaces.
Sirve para cambiar la configuración de Windows.
Sus opciones se agrupan en diferentes herramientas.
En este artículo sólo se mencionan las que pueden mejorar la accesibilidad en Windows.
Para acceder al “Panel de control”:
Acceder al menú de Windows pulsando Windows.
Para comenzar la búsqueda escribir “Panel de control” (sin las comillas) y pulsar Enter.
Resoluciones y aspectos de pantalla.
La resolución de pantalla es el número de puntos luminosos (píxeles) que puede ser mostrado en la pantalla.
La resolución de pantalla viene dada por el producto del número de pixeles que se pueden mostrar a lo ancho por el número de pixeles que se pueden mostrar a lo alto.
Las resoluciones habituales actualmente superan los 1024 x 768 pixeles y pueden resultar un inconveniente para las personas deficientes visuales. A mayor resolución menor tamaño de letra.
Por debajo de los 1024 x 768 pixeles algunos cuadros de diálogo no se pueden manejar visualmente debido a que su contenido desborda el área visible de pantalla..
Si se deja una resolución alta y se aumenta el tamaño de los textos puede que las etiquetas de los controles que presentan las aplicaciones no se muestren en su totalidad debido a que no entren en el área que tenían prevista.
La relación de aspecto es la proporción entre el ancho y el alto. Se calcula dividiendo el ancho por el alto de la imagen y se expresa como “X:Y“.
Las resoluciones más bajas recomendables dependerán de la relación de aspecto que tenga el monitor que se esté utilizando:
Para monitores con una relación de aspecto 4:3 (casi cuadrados) puede ser 1024 x 768.
Para monitores con una relación de aspecto 16:9 (panorámicos) puede ser 1280 x 720.
Para cambiar la resolución de pantalla:
Acceder al “Panel de control“, acceder a “Pantalla” y luego activar el enlace “Ajustar resolución”.
Para ajustar la resolución hay que mostrar la lista desplegable “Resolución”, pulsando Alt + Flecha abajo y seleccionar una. Las que se presentan visualmente resaltadas son las que coinciden en su relación de aspecto con el monitor que se está usando.
Personalizar la apariencia de Windows.
Un tema es una combinación de imágenes de fondo de escritorio, colores de ventanas y sonidos.
Es habitual que una persona deficiente visual prefiera utilizar temas con mínimos efectos visuales.
Es preciso valorar si se trabaja más cómodo con fondos oscuros o claros.
En ocasiones no es necesario seleccionar temas de alto contraste, vale con seleccionar un color sólido de fondo oscuro o claro.
Para cambiar la apariencia de pantalla:
Abrir “Inicio” pulsando Windows, acceder a “Configuración” y después a “Personalización”.
Acceder primero a la pestaña “Tema” para después trabajar sobre él.
Los temas de Windows:
Son compatibles con la opción de pantalla completa de la Lupa de Windows.
Como fondo del escritorio selecciona una imagen, puede resultar conveniente cambiarlo a un color sólido.
Utiliza transparencias, es conveniente evitarlas.
No se dispone de opciones para alto contraste.
Los temas básicos de alto contraste:
De fondo selecciona un color sólido, suele ser lo recomendado.
No utiliza transparencias, es lo recomendado.
Acceder a la pestaña “Fondo”.
En la lista desplegable “Fondo” seleccionar “Color sólido”.
De acuerdo a las preferencias de colores del usuario, seleccionar uno de los que se presentan en la lista.
Colores de ventana:
Acceder a la pestaña “Colores”.
Para que Windows seleccione un color contrastado con el fondo seleccionado se puede activar “Elegir automáticamente un color de énfasis de mi fondo”.
El color seleccionado se puede “Mostrar en inicio, la barra de tareas y el centro de actividades”.
Es recomendable desactivar “Hacer que inicio, la barra de tareas y el centro de actividades sean transparentes”.
Si se dispone de muchos iconos en el Escritorio pueden llegar a desaparecer visualmente:
Sólo se deben tener iconos de acceso directo a las aplicaciones o carpetas más utilizadas.
No es conveniente guardar los archivos directamente en el escritorio, mejor en una carpeta de una unidad de almacenamiento del equipo.
Para obtener más información consultar el artículo “Accesos directos“.
Windows dispone de esquemas de punteros de ratón con altos contrastes de colores y diferentes tamaños.
También existen colecciones de punteros que no están incluidas en Windows y se pueden copiar en el directorio C:\Windows\Cursors.
Dentro de un esquema los punteros se determinan por cada estado que puede tener Windows: Selección normal, Selección de ayuda, Trabajando en segundo plano, Ocupado, Selección con precisión, Selección de texto, Escritura a mano, No disponible, Ajuste vertical, horizontal y diagonal, Mover, Selección alternativa o Selección de vínculo,
Para determinar los punteros del ratón del sistema:
Abrir el Panel de Control, acceder a “Mouse” y acceder a la pestaña “Punteros”.
Ir seleccionando cada estado del puntero que se desea modificar y después pulsar el botón “Examinar” y localizar y seleccionar el puntero por el que se desea reemplazar.
Una vez cambiados los punteros conviene guardar la configuración como un nuevo esquema:
Localizar el botón “Guardar como…” con Tabulador y confirmar con Enter.
Escribir un nombre para el esquema y pulsar el botón “Aceptar”.
Para mejorar el seguimiento visual del puntero:
Acceder a la pestaña “Opciones de puntero” pulsando Control + Tabulador.
Se puede subir o bajar la velocidad del puntero en sus desplazamientos por la pantalla deslizando la barra ajustable correspondiente hacia la derecha (más rapido) o izquierda (más lento).
Para usuarios con resto visual conviene activar la casilla “Mejorar la precisión del puntero”.
A los usuarios con resto visual que no utilicen magnificador de pantalla les puede convenir activar la casilla “Mover automáticamente el puntero al botón predeterminado de un cuadro de diálogo”.
Los usuarios con un campo visual reducido pueden activar la casilla de verificación “mostrar rastro del puntero” para que al desplazar el ratón por la pantalla deje una estela que haga más fácil su localización. No todos los magnificadores de pantalla son compatibles con esta opción.
También es posible facilitar la localización del puntero del ratón si se activa la casilla de verificación “Mostrar la ubicación del puntero al pulsar la tecla Control“.
Es aconsejable que en la barra de tareas se muestre un icono por cada instancia de la misma aplicación que se va abriendo y evitar que se combinen los iconos:
Abrir el Panel de Control, acceder a “Barra de tareas y navegación”, se mostrará la pestaña “Barra de tareas”.
En la lista desplegable “Botones de la barra de tareas” seleccionar “No combinar nunca”.
Para cambiar los iconos a mostrar en el “Área de notificaciones” pulsar el botón “Personalizar…”:
Acceder al enlace “Seleccionar los iconos que aparecen en la barra de tareas”
Activar la opción “Mostrar siempre todos los iconos y notificación”.
Sirve para acceder a los grupos de ajustes pensados para mejorar la accesibilidad de Windows.
Para acceder al “Centro de accesibilidad” abrir el “Panel de Control” y después el “Centro de accesibilidad”.
Este grupo de opciones permite optimizar el equipo para un usuario de lector de pantalla.
Permite activar el Narrador para que se arranque desde el principio.
Permite activar la audiodescripción de vídeos que la contengan.
Facilitar el uso del equipo.
Este grupo de opciones permite optimizar el equipo para un usuario deficiente visual.
Permite determinar cómo activar o desactivar el contraste alto.
Permite activar la Lupa para que se arranque desde el principio.
Permite aumentar el grosor del recuadro del foco de Windows.
Permite cambiar el grosor del cursor. No se recomienda sobrepasar el 3 porque se puede hacer confuso a la hora de corregir textos.
Se puede activar la casilla de verificación “Quitar imágenes de fondo” para eliminar las imágenes definidas como fondos, por ejemplo de escritorio, páginas web o correos electrónicos.
Al “Desactivar todas las animaciones no necesarias” se eliminan imágenes que van cambiando y pueden dar pie a confusiones, especialmente al usar magnificadores de pantalla en entornos Web.
Permite activar el reconocimiento de voz para usuarios con especiales dificultades para escribir o manejar el ratón.
La “tarjeta de referencia de reconocimiento de voz” permite disponer de una serie de comandos de voz orientativos.
Es recomendable realizar un entrenamiento de la voz para mejorar el reconocimiento, pero hay que señalar que el entrenamiento no resulta accesible para que una persona ciega lo realice de forma autónoma.
Opciones avanzadas del reconocimiento de voz:
Para un usuario de lector de pantalla conviene activar “Ejecutar reconocimiento de voz al inicio” y “Habilitar la activación por voz”.
Es preciso asegurarse del idioma de reconocimiento que se está utilizando.
Para que el equipo comience a responder a los comandos de voz que se le den se puede decir por el micrófono “Empezar a escuchar” y para que deje de reconocer los comandos decir “dejar de escuchar”.
Para que comience a reconocer los comandos también se puede decir “Activar micrófono” y para que deje de responder a los comandos decir “desactivar micrófono”.
Para que en un momento dado se muestre una lista de comandos de voz que se puedan utilizar hay que decir “¿Qué puedo decir?”
Algunos comandos para ventanas y aplicaciones:
“Hacer clic en [nombre de icono]” o “Hacer doble clic en [nombre de icono]”.
“Hacer clic en [nombre de aplicación abierta]”
“Cerrar ventana”, “Maximizar ventana” y “Minimizar ventana”.
Para minimizar todas las ventanas decir “Mostrar escritorio”.
Algunos comandos para textos
Para un párrafo nuevo decir “Nuevo párrafo”.
Para un salto de línea decir “Nueva línea”.
Para seleccionar una palabra de un documento decir “Seleccionar palabra”.
Para borrar el último párrafo escrito decir “Borrar párrafo”.
Para borrar la palabra anterior decir “Borrar palabra”.
Para situarse al principio del párrafo decir “Ir al principio de párrafo”.
Facilitar el uso del mouse.
Permite seleccionar una colección de punteros por color y tamaño.
Permite activar el movimiento del puntero con teclas:
Se debe usar el teclado numérico expandido.
Para hacerlo compatible con la Lupa de Windows hay que configurar las teclas de Mouse para que se puedan utilizar cuando Bloqueo de número está activo.
Para desplazar el puntero hacia arriba o abajo pulsar número 8 o número 2.
Para desplazar el puntero hacia derecha o izquierda pulsar número 6 o número 4.
Para desplazar el puntero en diagonal pulsar alguna de las teclas número 1, número 3, número 7 o número 9.
Para hacer clic con el botón izquierdo del ratón pulsar el número 5.
Para hacer clic con el botón derecho del ratón pulsar el signo sumar.
Permite que la ventana se active sólo con desplazar el puntero sobre ella.
Permite impedir que las ventanas se organicen automáticamente al moverlas al borde de la pantalla (Aero Snap):
Para maximizar la ventana pulsar Windows + Flecha arriba.
Para restaurar una ventana maximizada pulsar Windows + Flecha abajo.
Para minimizar una ventana restaurada pulsar Windows + Flecha abajo.
Para que la ventana ocupe la mitad izquierda de la pantalla pulsar Windows + Flecha izquierda.
Para que la ventana ocupe la mitad derecha de la pantalla pulsar Windows + Flecha derecha.
Facilitar el uso del teclado.
Permite realizar ajustes para personas con dificultades motóricas a la hora de pulsar teclas, por ejemplo:
Si sólo es posible usar una mano.
Si no se dispone de los cinco dedos en alguna mano.
Si se tienen temblores en las manos o movimientos espontáneos involuntarios.
La “Activación de teclas especiales” permite pulsar de una en una las teclas Mayúscula, Control, Windows y Alt:
Conviene activar la casilla de verificación “Bloquear las teclas modificadoras cuando se presionen dos veces seguidas”.
Conviene activar la casilla de verificación “Reproducir un sonido al pulsar una tecla modificadora”.
Conviene activar la casilla de verificación “Mostrar el icono Teclas especiales en la barra de tareas”.
La opción “Activar Teclas de alternancia” permite que el equipo emita una señal acústica al pulsar las teclas Bloqueo de mayúsculas y Bloqueo numérico.
La opción “Activar Teclas filtro” permite evitar la repetición involuntaria de pulsaciones de teclas. El enlace de configuración permite determinar el tiempo que debe transcurrir entre pulsaciones para que no se consideren una repetición o un error.
Usar texto o alternativas visuales para los sonidos.
Permite a una persona sorda saber cuándo una ventana muestra una advertencia, normalmente asociada a una señal acústica. Lo señala con destellos de la ventana que se pueden configurar.
Permite “Activar los subtítulos de textos para los diálogos leídos” para que se muestren textos en lugar de sonidos para indicar algunos eventos, por ejemplo, cuando comienza o finaliza la impresión de un documento.
Facilitar el trabajo con tareas.
Todas las opciones se encuentran repetidas en otros apartados.
Facilitar el uso del toque y la tableta.
Permite asociar la pulsación de Windows + Subir volumen a la ejecución de una aplicación de accesibilidad: Narrador, JAWS, Lupa o teclado en pantalla.
“Actualización a Windows 10 para los clientes que usan tecnologías de asistencia” publicado en la Web de Microsoft.
Artículo sobre “Explorador de archivos de Windows“.
Artículo sobre “Accesos directos“.
Artículo sobre “Lupa de Windows“.
Artículo sobre “Narrador de Windows“.
Artículo “Métodos abreviados de teclado de Windows para accesibilidad” publicado en la web de Microsoft.
Documentación elaborada por los instructores de tiflotecnología de la ONCE.
Documentación proporcionada a los instructores de tiflotecnología de la ONCE durante su formación.
Publicado en De 12 a 16 años,De 6 a 12 años,Edades,Guías,Más 16 años),Sistemas operativos,Windows	Etiquetado adaptacion de material,reconocimiento de voz,teclado,teclado QWERTY	enlace permanente
Accesibilidad en Windows 10 — No hay comentarios

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución