Source: http://docplayer.pl/2183274-Prawniczy-biuletyn-informacyjny-grudzien-2014-aktualnosci-prawne-praktyczne-informacje-dla-przedsiebiorcow-prezentacje-kancelarii.html
Timestamp: 2017-11-22 02:38:29+00:00

Document:
PRAWNICZY BIULETYN INFORMACYJNY GRUDZIEŃ 2014 AKTUALNOŚCI PRAWNE PRAKTYCZNE INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW PREZENTACJE KANCELARII - PDF
PRAWNICZY BIULETYN INFORMACYJNY GRUDZIEŃ 2014 AKTUALNOŚCI PRAWNE PRAKTYCZNE INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW PREZENTACJE KANCELARII
Download "PRAWNICZY BIULETYN INFORMACYJNY GRUDZIEŃ 2014 AKTUALNOŚCI PRAWNE PRAKTYCZNE INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW PREZENTACJE KANCELARII"
1 PRAWNICZY BIULETYN INFORMACYJNY GRUDZIEŃ 2014 AKTUALNOŚCI PRAWNE PRAKTYCZNE INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW PREZENTACJE KANCELARII
2 SPIS TREŚCI Bartosz Łuć Wstęp str. 1 Opracowania prawnicze Anna Kowalkiewicz Obowiązek alimentacyjny str. 2 Anna Szczepaniak Kiedy egzekucja alimentów na dziecko jest bezskuteczna str. 3 Olaf Hamberger Do komornika tylko z profesjonalnym pełnomocnikiem str. 4 Aurelia Koksztys-Łuć Podział majątku wspólnego małżonków po ustaniu wspólności to nie takie proste str. 5 Aurelia Koksztys-Łuć Konkubinat wady i zalety str. 6 Bartosz Łuć Naruszenie praw pacjentów str. 7 Marcin Wika Arbitraż jako pozasądowy sposób rozwiązywania sporów gospodarczych str. 9 Beata Małyszko Konstruowanie firmy spółki prawa handlowego str. 10 Dominika Pajdzik Przyjęcie spadku w świetle nowelizacji KC str. 12 Anna Hoffman Upadłość konsumencka str. 13 Monika Obtułowicz Daniel Augustyn Sposób zabezpiczenia interesów podwykonwacy w kontekście przepisu art. 647 kodeksu cywilnego str. 14 Przedawnienie prawa do urlopu wypoczynkowego oraz roszczeń z tytułu niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego str. 15 Z życia Kancelarii str. 16 Prezentacja kacelarii str. 20 Fundacja Unikat str. 31 Wydawca: Stowarzyszenie Prawników Iuris Link Ul. Zamenhofa 20/2, Łódź, KRS Redaktor Naczelny: adw. Bartosz Łuć Adres redakcji: ul Zamenhofa 20/2, Łódź Koordynatorem Stowarzyszenia Prawników Iuris Link jest Pani Paula Wiśniewska, studentka europeistyki II stopnia na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Wrocławskiego. Bezpośredni kontakt z Koordynatorem pod nr tel oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: Druk: Dynamo Druk Biuletyn zaewidencjonowany w rejestrze Dzienników i Czasopism Sądu Okręgowego w Łodzi pod nr RPR 1126 Nr 2/2012
3 7thidea.com Szanowni Państwo, oddajemy w Wasze ręce kolejny numer Biuletynu Stowarzyszenia Iuris Link. Mam nadzieję, ze lektura nie znuży Państwa, a niektóre artykuły pokażą, że prawo wbrew pozorom, nie jest skomplikowane, o ile umie się z niego korzystać. Prawnicy zrzeszeni w Iuris Link reprezentują kancelarie zajmujące się bardzo szerokim zakresem spraw, stąd możemy sobie pozwolić na podzielenie się bogatym doświadczeniem zawodowym. Wewnątrz numeru znajdą Państwo również dział Z życia kancelarii, gdzie opisaliśmy wydarzenia, w których Członkowie Iuris Link brali czynny udział. Oprócz sukcesów zawodowych Członkowie Iuris Link mogą pochwalić się licznymi sukcesami w różnych dziedzinach sportu. Zapraszam Państwa na naszą stronę internetową iurislink.pl, gdzie na bieżąco są umieszczane aktualne informacje o Stowarzyszeniu. W imieniu członków Stowarzyszenia Iuris Link pragnę złożyć Państwu życzenia zdrowych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz Szczęśliwego Nowego Roku Adw. Bartosz Łuć Prezes Stowarzyszenia Redaktor Naczelny Biuletynu
4 Obowiązek alimentacyjny rodziców wobec dziecka Anna Kowalkiewicz OPRACOWANIE PRAWNICZE 2 Rodzice zobowiązani są do świadczeń alimentacyjnych w stosunku do dziecka, które z uwagi na swój wiek i brak możliwości zarobkowych nie jest w stanie utrzymać się samodzielnie. Najczęściej osiągnięcie zdolności do samodzielnego utrzymania się nie następuje z chwilą osiągnięcia przez dziecko 18 lat, lecz wtedy, gdy dziecko ukończy naukę i otrzyma należyte przygotowanie do pracy zawodowej. To należyte przygotowanie do pracy zawodowej może w konkretnym przypadku także obejmować studia wyższe, jeżeli z okoliczności sprawy wynika, że dziecko będzie w stanie studia rozpocząć, kontynuować i pomyślnie zakończyć. Rodzice nie mogą więc uchylić się od obowiązku alimentacyjnego wobec dziecka, które studiuje, przez powoływanie się na to, że mogłoby się ono utrzymać samodzielnie, gdyby przerwało studia i podjęło pracę zarobkową. W takiej sytuacji sąd powinien zbadać, czy dziecko wykazuje chęć nauki i czy jego osobiste zdolności i cechy charakteru pozwalają na rzeczywiste kontynuowanie przez nie nauki. Dziecku, które podjęło studia wyższe przysługuje w stosunku do rodziców roszczenie alimentacyjne w zasadzie do ich ukończenia, chyba że w toku postępowania przed sądem okaże się, że dziecko podjęło wprawdzie studia, lecz nie uczęszcza na zajęcia, nie robi należytych postępów, nie otrzymuje obowiązkowych zaliczeń, nie zdaje w terminie egzaminów. Zakres obowiązku alimentacyjnego rodziców względem dziecka jest zawsze uzależniony od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego. Prawidłowe ustalenie usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego, a następnie porównanie tych wartości, pozwala na dokonanie oceny, czy i w jakim zakresie potrzeby uprawnionego do alimentów mogą być zaspokojone przez zobowiązanego. Usprawiedliwione potrzeby dziecka mogą być zaspokojone bądź w formie świadczeń pieniężnych bądź w naturze. W tym ostatnim wypadku świadczenie rodzica może polegać w całości lub w części na czynieniu osobistych starań o utrzymanie lub wychowanie uprawnionego. Ocena, czy osobiste starania o dziecko wyczerpują obowiązek alimentacyjny zobowiązanego w całości czy tylko częściowo, zależy przede wszystkim od wieku dziecka. Jeżeli dziecko jest małe i wymaga stałej opieki matki, która wskutek tego nie może wykonywać pracy zarobkowej lub może ją wykonywać w ograniczonym zakresie, to wówczas ciężar dostarczania środków materialnych na utrzymanie dziecka powinien ponieść ojciec. W toku postępowania sądowego o zapłatę alimentów należy więc wykazać, który z rodziców i w jakim zakresie sprawuje codzienną opiekę nad dzieckiem, przygotowuje dla niego posiłki, odwozi do przedszkola bądź szkoły, odrabia z dzieckiem lekcje, organizuje dla dziecka zajęcia dodatkowe, opiekuje się dzieckiem w czasie choroby itd. Okoliczności te będą miały szczególnie istotne znaczenie wówczas, gdy jeden z rodziców widuje się z dzieckiem sporadycznie, a w rzeczywistości cały ciężar opieki nad dzieckiem spoczywa na tym z rodziców, z którym dziecko mieszka. Rodzice powinni zapewnić dziecku podstawowe warunki egzy stencji w postaci: wyżywienia, odzieży, środków na leczenie, środków na kształcenie, środków na mieszkanie, na wypoczynek. Wyjście poza wymienione potrzeby zależy od osobistych cech dziecka oraz od zamożności rodzica zobowiązanego do alimentacji. Zgodnie bowiem z obowiązującą w prawie polskim zasadą, dzieci mają prawo do równej stopy życiowej z rodzicami i to zarówno wtedy, gdy żyją z nimi wspólnie, jak i wtedy, gdy żyją oddzielnie. Rodzice powinni więc zapewnić dziecku warunki materialne odpowiadające tym, w jakich żyją sami. Dla oceny czy usprawiedliwione potrzeby dziecka będą pokryte w całości czy też w części istotne znaczenie będzie miało dokonanie przez sąd orzekający o wysokości alimentów oceny jakie są możliwości zarobkowe i majątkowe osoby zobowiązanej do alimentacji. Przy ocenie możliwości zarobkowych i majątkowych należy wziąć pod uwagę nie tyle rzeczywiste zarobki i dochody uzyskiwane przez rodzica zobowiązanego do alimentacji, tylko te zarobki i dochody, które rodzic zobowiązany może i powinien uzyskiwać przy dołożeniu należytej staranności, stosownie do swoich sił umysłowych i fizycznych. Rodzic, na którym ciąży obowiązek alimentacyjny wobec dziecka niezdolnego do samodzielnego utrzymania się, powinien bowiem wykorzystać w pełni swoje siły, kwalifikacje i umiejętności po to, aby uzyskać jak najwyższe dochody, niezbędne do zaspokojenia usprawiedliwionych potrzeb dziecka. Taka wykładnia pojęcia możliwości zarobkowych i majątkowych ma istotne znaczenie w sytuacji, gdy rodzic zobowiązany do alimentacji uchyla się od zapłaty alimentów w ten sposób, że celowo nie podejmuje pracy bądź nie jest legalnie zatrudniony i nie wykazuje dochodu. W toku postępowania o zapłatę alimentów sąd będzie oceniać jego możliwości zarobkowe według zarobków, jakie osiągnąłby, gdyby podjął stosowne zatrudnienie. Istotnym jest także to, że przy ustalaniu możliwości zarobkowych i majątkowych rodzica zobowiązanego do alimentacji uwzględnia się nie tylko wynagrodzenie zasadnicze, ale także wszelkie premie, dodatki do wynagrodzenia, a także dochody z innych źródeł jak np. umowa zlecenia, umowa o dzieło. Wszystkie powyższe okoliczności powinny być wykazane i udowodnione w toku postępowania o zapłatę alimentów bądź w toku sprawy rozwodowej, w trakcie której sąd także orzeka o alimentach na rzecz małoletnich dzieci, przez osobę, która dochodzi zapłaty alimentów. Podstawową bowiem zasadą postępowania cywilnego jest zasada kontradyktoryjności, która wymaga, aby to strony wskazywały dowody dla poparcia swoich twierdzeń. Można więc złożyć wniosek o dopuszczenie dowodu z zeznań świadków oraz stron dla wykazania jakie są potrzeby osoby uprawnionej do alimentów oraz jaka jest sytuacja finansowa osoby zobowiązanej do alimentacji, a w szczególności dla udowodnienia, że osoba ta pracuje i osiąga dochody. Można także wnosić o to, aby sąd przeprowadził dowód z dokumentów np. faktur imiennych potwierdzających fakt dokonywania zakupów dla dziecka i ich wysokość, umów o pracę, zeznań podatkowych. Można w końcu złożyć wniosek o to, aby sąd zwrócił się do określonej instytucji o nadesłanie żądanego przez nas dokumentu, jeżeli jest on istotny do wykazania naszych racji. Każdy dowód jest dobry. Należy pamiętać bowiem o tym, że bierność stron nie zobowiązuje sądu do przeprowadzania dowodów z urzędu. Anna Kowalkiewicz adwokat Kancelaria Adwokacka Anna Kowalkiewicz, Łódź
5 OPRACOWANIE PRAWNICZE Kiedy egzekucja alimentów na dziecko jest bezskuteczna Anna Szczepaniak Uzyskanie prawomocnego wyroku zasądzającego alimenty może okazać się dopiero połową sukcesu, jeśli zobowiązany rodzic nadal nie łoży dobrowolnie na dziecko. W takim wypadku konieczne jest wystąpienie na drogę postępowania egzekucyjnego. Do wniosku o wszczęcie egzekucji należy dołączyć tytuł wykonawczy, czyli prawomocny wyrok opatrzony klauzula wykonalności. Sądy nadają wyrokom zasądzającym alimenty rygor natychmiastowej wykonalności z urzędu, co oznacza możliwość skierowania sprawy do egzekucji jeszcze przed uprawomocnieniem się wyroku. Wniosek kierujemy do komornika właściwego ze względu na miejsce zamieszkania zobowiązanego i podajemy w nim znane nam informacje dotyczące dłużnika, które mogą być przydatne przy prowadzeniu egzekucji, m.in. NIP, PESEL, adres zamieszkania (niekoniecznie musi być to jednocześnie adres zameldowania), nazwę i siedzibę zakładu pracy, a jeśli dłużnik jest przedsiębiorcą siedzibę jego działalności gospodarczej. Do wierzyciela należy również wskazanie sposobów prowadzenia egzekucji, a także w miarę posiadanej wiedzy informacji o posiadanym przez dłużnika majątku, np. nieruchomości czy numeru rachunku bankowego. Komornik posiada pewne możliwości ustalenia majątku dłużnika i w ramach elektronicznego systemu OGNIVO może ustalić rachunki bankowe, zwraca się do Centralnej Ewidencji Pojazdów i Kierowców oraz Centralnego Rejestru Ksiąg Wieczystych, aby ustalić czy dłużnik jest właścicielem pojazdów mechanicznych oraz nieruchomości. Komornik kieruje również zapytania do ZUS i Urzędu Skarbowego. Pozwala to na ustalenie, czy i gdzie dłużnik jest zatrudniony jest oraz czy posiada wierzytelności z tytułu nadpłaty podatków. Niestety może zdarzyć się, że pomimo wysiłków podjętych przez wierzyciela, a także starań komornika egzekucja nie prowadzi do ujawnienia majątku dłużnika. Często ma to miejsce w sytuacji, gdy dłużnik pracuje nielegalnie i uzyskuje dochody z tzw. szarej strefy, co jest niezwykle trudne do udowodnienia. Jeśli w toku egzekucji nie uda się ustalić majątku dłużnika, który nadawałby się do egzekucji, w takim wypadku wydane zostaje przez komornika postanowienie o umorzeniu egzekucji. Gdy wierzyciel alimentacyjny nie jest w stanie uzyskać środków utrzymania w drodze egzekucji, wówczas podstawą ingerencji Państwa w sferę obowiązków alimentacyjnych jest art. 71 Konstytucji RP, zgodnie z którym Państwo w swojej polityce społecznej i gospodarczej uwzględnia dobro rodziny. Rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji materialnej i społecznej, zwłaszcza wielodzietne i niepełne, mają prawo do szczególnej pomocy ze strony władz publicznych. Ingerencja państwa w sferę alimentacji może nastąpić zatem w drodze wyjątku, wtedy gdy brak tej ingerencji będzie wywoływał trudną sytuację osoby uprawnionej do alimentów, czyniąc z niej osobę ubogą. Zasady otrzymywania świadczeń z funduszu alimentacyjnego reguluje ustawa z dnia 07 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (PomAlimU). Granica ubóstwa została wyznaczona przez ustawodawcę za pomocą kryterium dochodowego. Jeśli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę w rodzinie nie przekracza kwoty 725 zł, można skorzystać w takiej sytuacji ze wsparcia z budżetu Państwa. Nawet jeśli miesięczny dochód rodziny w przeliczeniu na jedną osobę przekracza powyższą granicę, zachowuje się prawo do zaległych alimentów w przyszłości, ale wypada poza zakres interwencyjnej regulacji PomAlimU. Warto wiedzieć, że każdorazowe wszczęcie egzekucji przerywa bieg przedawnienia zobowiązań alimentacyjnych, co w konsekwencji oznacza, że mogą one obciążać wierzyciela alimentacyjnego nawet do końca życia. Ze świadczeń z funduszu alimentacyjnego może skorzystać osoba uprawniona do ukończenia 18 roku życia albo w przypadku gdy uczy się w szkole lub szkole wyższej do ukończenia 25 roku życia, a jeśli posiada orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności bezterminowo. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują osobom, które zamieszkują na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez okres pobierania świadczeń, (chyba że dwustronne umowy międzynarodowe o zabezpieczeniu społecznym stanowią inaczej). Chodzi tu o zamieszkiwanie z zamiarem stałego pobytu, co tym samym nie wyklucza przebywania za granicą w okresie pobierania tych świadczeń. Wniosek o ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego składa osoba uprawniona lub jej przedstawiciel ustawowy w urzędzie gminy lub miasta właściwym ze względu na miejsce zamieszkania osoby uprawnionej. Wniosek powinien zawierać m.in. dane dotyczące członków rodziny, oświadczenia wnioskodawcy o przekazaniu organowi egzekucyjnemu wszelkich znanych mu informacji niezbędnych do prowadzenia postępowania egzekucyjnego oraz o osobach zobowiązanych do alimentacji Oświadczenia te składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej. Do wniosku dołączamy zaświadczenia wydane przez naczelnika właściwego urzędu skarbowego lub oświadczenia o dochodzie członków rodziny, dowody niezbędne do ustalenia prawa do świadczenia, m.in. dokument stwierdzający wiek osoby uprawnionej (akt urodzenia), zaświadczenie stwierdzające bezskuteczność egzekucji, odpis podlegającego wykonaniu orzeczenia sądu zasądzającego alimenty lub postanowienie sądu o zabezpieczeniu powództwa o alimenty, bądź odpis protokołu zawierającego treść ugody sądowej, a także zaświadczenie albo oświadczenie o uczęszczaniu osoby uprawnionej do szkoły lub szkoły wyższej, ewentualnie orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują w wysokości bieżąco ustalonych alimentów, jednakże nie wyższej niż 500 zł i wypłacane są w okresach miesięcznych. Warto wiedzieć, że świadczenia te nie przysługują, jeżeli osoba uprawniona została umieszczona w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie lub w pieczy zastępczej, a także gdy zawarła związek małżeński. Prawo do świadczeń z funduszu alimentacyjnego ustala się na okres świadczeniowy od 1 października do 30 września następnego roku kalendarzowego, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek. Wnioski o ustalenie prawa do świadczeń na nowy okres świadczeniowy są przyjmowane od dnia 1 sierpnia. Przy ustalaniu prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego do dochodu rodziny nie wlicza się kwot otrzymanych świadczeń z tego funduszu. Osoba otrzymującą świadczenia z funduszu alimentacyjnego zobowiązana jest do zgłaszania nowych okoliczności, takich jak zmiana liczby członków rodziny, przerwanie nauki, uzyskanie dodatkowego dochodu czy zmiana wysokości zasądzonych alimentów, a także ich uchylenie przez sąd. Niezgłoszenie zmian mających wpływ na wypłatę świadczeń, a także ich wypłata na podstawie nieprawdziwych okoliczności stanowią podstawę wstrzymania dalszych wypłat, a w konsekwencji wydania decyzji o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego świadczenia. Po zakończeniu okresu świadczeniowego lub po uchyleniu decyzji w sprawie przyznania świadczeń z funduszu alimentacyjnego na podstawie decyzji administracyjnej dłużnik alimentacyjny zostaje zobowiązany do zwrotu świadczeń wypłaconych z funduszu osobie 3
6 OPRACOWANIE PRAWNICZE egzekucyjnego, w szczególności co do określenia czynności, jakie ma wykonać komornik w czasie egzekucji. Jest to bardzo ważne, gdyż prawidłowo działający wierzyciel w ten sposób może zapoznać się ze składnikami majątku dłużnika i tym samym określić kolejność wykonywanych czynności egzekucyjnych. Określenie kolejności czynności jest ważne, gdyż to wierzyciel uiszcza zaliczkę na każdą czynność wykonaną przez komornika w postępowaniu zmierzającą do wyegzekwowania zobowiązania. Kolejnym problemem może być zbieg egzekucji tj. sytuacja, w której dłużnik posiada kilku różnych wierzycieli, którzy prowadzą egzekucję do jednego składnika jego majątku np. nieruchomości. W sytuacji takiej komornik łączy wszystkie postępowania do wspólnego prowadzenia a ewentualnie uzyskane środki dzieli pomiędzy wierzycieli w kolejności zgodnej z zapisami w kodeksie postępowania cywilnego. W tych wszystkich sytuacjach zbawienna dla stron postępowania może być odpowiednia wiedza i doświadczenie adwokata lub radcy prawnego. W toku postępowania egzekucyjnego komornik wykonuje czynności, zarówno te decyzyjne (orzecznicze), podejmowane w postaci postanowienia lub zarządzenia, jak i ściśle wykonawcze tj. faktyczne np. otwarcie mieszkania. Czynnością komornika jest również zaniechanie czynności przez komornika. Na wszystkie powyższe czynności przysługuje skarga do sądu rejonowego. Skarga taka jest bardzo sformalizowana i jej złożenie wymaga od skarżącego zachowania ściśle określonej formy w określonych terminach. Nie złożenie takiej skargi skutkuje uprawomocnieniem się czynności komornika bez względu na fakt czy jest ona dla nas korzystna oraz czy nie zgadzamy się z nią. W tym miejscu można podać wiele możliwych przykładów niekorzystnych dla wierzyciela czynności komornika, np. postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania egzekucyjnego, grzywna, plan podziału sumy uzyskanej w egzekucji, zaniechanie czynności, postanowienie o obciążeniu wierzyciela kosztami postępowania i wiele innych. Przydatność profesjonalnego pełnomocnika jest nieoceniona gdy druga strona postępowania (najczęściej dłużnik) skarży wszystkie możliwe czynności komornika w celu wydłużenia czasu trwania egzekucji lub też z myślą o próbie wyłączenie pewnych składników majątku spod egzekucji. Dłużnikowi na każdą czynność komornika również przysługuje uprawnienie do zaskarżenia jej do sądu rejouprawnionej z ustawowymi odsetkami, liczonymi od pierwszego dnia następującego po dniu wypłaty tych świadczeń, do dnia spłaty. W okresie, gdy osoba uprawniona otrzymuje świadczenia z funduszu alimentacyjnego komornik sądowy w pierwszej kolejności przekazuje wyegzekwowane od dłużnika kwoty organowi wierzyciela do wysokości wypłaconych świadczeń z funduszu wraz z odsetkami. Jeśli w okresie wypłaty świadczeń z funduszu należności alimentacyjne nie zostaną zaspokojone, komornik w pierwszej kolejności zaspakaja następnie już należności wierzyciela alimentacyjnego. Dobrą wiadomością dla spadkobierców dłużnika alimentacyjnego jest to, że po jego śmierci należności z tytułu wypłaconych kwot z funduszu alimentacyjnego wygasają. Jeżeli z uwagi na kryterium dochodowe, nie mamy szans na uzyskanie pomocy ze strony państwa, w sytuacji gdy rodzic uchyla się od łożenia na dziecko, możemy wystąpić w imieniu niepełnoletniego dziecka o alimenty przeciwko jego dalszym krewnym, w szczególności rodzicom zobowiązanego (dziadkom dziecka). Należy pamiętać, że jeśli uporczywe uchylanie się od obowiązku alimentacyjnego naraża dziecko na niemożliwość zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, wówczas mamy do czynienia z przestępstwem niealimentacji, za które grozi kara grzywny, kara ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2. Do rozważenia pozostaje zatem jeszcze złożenie wniosku o ściganie przestępstwa na policji bądź w prokuraturze. Anna Szczepaniak adwokat Kancelaria Adwokacka Anna Szczepaniak, Łódź Do komornika tylko z profesjonalnym pełnomocnikiem! Olaf Hamberger 4 Pełnomocnika w postępowaniu cywilnym można mieć na każdym etapie sprawy w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, w sprawach apelacyjnych a także w postępowaniu egzekucyjnym. Na żadnym etapie postępowania nie ma obowiązku posiadania profesjonalnego pełnomocnika i co do zasady, każdy może sam występować w sprawach cywilnych. Jedynie w wyjątkowych sytuacjach, np. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, Trybunałem Konstytucyjnym oraz Naczelnym Sądem Administracyjnym istnieje tzw. przymus adwokacki, polegający na tym, że do reprezentacji musimy powołać profesjonalnego pełnomocnika, jakim jest adwokat lub radca prawny. Także w postępowaniu egzekucyjnym, każda ze stron postępowania (zarówno wierzyciel jak i dłużnik) może być reprezentowana przez adwokata lub radcę prawnego. W tym postępowaniu jednak najrzadziej korzysta się z reprezentacji profesjonalnego pełnomocnika. Wierzyciel posiadający tytuł wykonawczy (zazwyczaj wyrok opatrzony klauzulą wykonalności) z góry zakłada, że po złożeniu takiego tytułu u Komornika, ten poprowadzi skuteczne postępowanie egzekucyjne wobec dłużnika. Stanowisko takie nie jest do końca słuszne. Postępowanie egzekucyjne, wbrew obiegowym opiniom, jest bardzo skomplikowane i sformalizowane. Komornik działa jedynie na wniosek wierzyciela nie zaś z urzędu. Wszystkie czynności jakie przeprowadza w drodze postępowania egzekucyjnego muszą być poprzedzone stosownym wnioskiem wierzyciela. Do każdej kancelarii komorniczej rocznie wpływa minimum kilkanaście tysięcy spraw. W związku z tak dużą ich ilością większość komorników nie jest w stanie prowadzić każdej sprawy pod szczególnym nadzorem. Nadto należy zauważyć, iż postępowanie egzekucyjne nie jest prowadzone tylko przez komornika, ale także w niektórych czynnościach organem egzekucyjnym jest sąd rejonowy oraz zarządca. Pierwszym problemem jest sam wybór właściwego komornika ze względu na właściwość miejscową, w szczególności, jeśli dłużnik mieszka w innym mieście a my chcemy prowadzić skuteczne postępowanie do jego majątku a nie posiadamy wiedzy gdzie ten majątek może się znajdować. Najczęściej dokonuje się oceny materiału zebranego przed postępowaniem egzekucyjnym i w ten sposób ustala się właściwego komornika. Po wyborze komornika wierzyciel spotyka się z następnymi problemami w przebiegu postępowania
7 OPRACOWANIE PRAWNICZE nowego. W przypadku wydanie niekorzystnego dla nas rozstrzygnięcia, możemy zaskarżać decyzję sądu zmieniającą postanowienie komornika. Dodatkowo w toku postępowania egzekucyjnego przysługują uprawnienia do złożenia powództwa opozycyjnego, np. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, o ustalenie nieistnienia należności, o umorzenie postępowania egzekucyjnego lub o odmowę wykonania tytułu wykonawczego. Nie sposób pominąć tu również uprawnienia osób trzecich w trakcie postępowania egzekucyjnego, które mogą wystąpić z powództwem eksydecyjnym albo interwencyjnym jeśli stwierdzą, że w trakcie postępowania egzekucyjnego zostaną naruszone ich prawa. W związku ze stale rosnącą świadomością prawną w społeczeństwie oraz w związku z tym, iż nieznajomość prawa szkodzi, skutki tej nieznajomości mogą być nieodwracalne i bolesne, w najlepiej pojętym interesie nas wszystkich jest zadbanie o własne sprawy przez zachowanie staranności w trakcie prowadzenia lub udziału w postępowaniu egzekucyjnym. Powierzenie jej profesjonalnemu pełnomocnikowi w znacznym stopniu uchroni nas od błędów proceduralnych i pozwoli wykorzystać organy egzekucyjne do osiągnięcia swoich celów. Szczególnie dłużnicy w trakcie postępowania egzekucyjnego winni korzystać z pomocy pełnomocnika, albowiem to szczególnie oni odczuwają bolesne skutki swoich uchybień lub niewiedzy w trakcie postępowania egzekucyjnego. Dłużnik najczęściej nie jest informowany o swoich uprawnieniach, w tym o możliwości wpływania na przebieg postępowania egzekucyjnego. Należy jednoznacznie stwierdzić, że pomimo faktu, że z ustanowieniem pełnomocnika związane są zawsze dodatkowe koszty, warto je ponieść by uniknąć sytuacji, w której brak pełnomocnika może nas słono kosztować. Przynosi to wymierne korzyści w postaci profesjonalnej obsługi oraz poczucia komfortu, gdy nasza sprawa spoczywa we właściwych rękach. Nie trzeba pamiętać o terminach na wniesienie pism i skarg jak również znać całej procedury w zakresie postępowania egzekucyjnego. Doświadczenie pełnomocnika pozwoli uniknąć ewentualnych błędów i doprowadzi do celu postępowania, czyli do realizacji tytułu wykonawczego lub skutecznej obrony przed nim. Olaf Hamberger Stały współpracownik Adwokacka Spółka Partnerska Łuć i Koksztys-Łuć Jelenia Góra Podział majątku wspólnego małżonków po ustaniu wspólności to nie takie proste Aurelia Koksztys-Łuć 5 Informacje ogólne Zgodnie z art k.r.o. wspólność ustawowa powstaje z chwilą zawarcia małżeństwa. Nie jest to ustrój przymusowy, gdyż stosownie do art k.r.o małżonkowie mogą przez umowę majątkową małżeńską, zawartą w formie aktu notarialnego, wspólność tę rozszerzyć, ograniczyć albo ustanowić rozdzielność majątkową lub też przyjąć rozdzielność majątkową z wyrównaniem dorobków. Dopóki trwa wspólność ustawowa, dopóty nie można żądać podziału majątku wspólnego. Dopiero po ustaniu wspólności ustawowej majątek wspólny można dzielić. W wyniku ustania wspólności ustawowej między małżonkami powstaje bowiem rozdzielność majątkowa, zaś do majątku objętego wspólnością ustawową stosuje się odpowiednio przepisy o współwłasności w częściach ułamkowych. Podział majątku może być dokonany, podobnie jak zniesienie współwłasności w drodze: 1. fizycznego podziału, w tym wydzielenia odrębnych własności lokali 2. przyznania poszczególnych przedmiotów jednemu z małżonków z obowiązkiem spłaty drugiego 3. przez podział cywilny (sprzedaż i podział sumy uzyskanej ze sprzedaży). Podział może być umowny lub sądowy. Sądowy podział nastąpić może na podstawie postanowienia sądu w sprawie o podział majątku, o rozwód i separację, gdy podział majątku nie spowoduje zwłoki w postępowaniu o dział spadku oraz w drodze postępowania polubownego. Postępowanie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności przeprowadza sąd rejonowy miejsca położenia majątku. Przy umownym podziale strony mogą na zasadzie swobody dokonać podziału. Umowa o podziale majątku, jeśli przedmiotem podziału są ruchomości, może być zawarta w dowolnej formie. Jeżeli natomiast tym przedmiotem jest nieruchomość lub spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, umowa musi być zawarta w formie aktu notarialnego. Zasadą jest, że sądowy podział majątku powinien obejmować cały majątek wspólny, jednak z ważnych powodów może być ograniczony do części. Podział obejmuje składniki wchodzące w skład majątku w chwili podziału i będące w posiadaniu małżonków. W zasadzie przedmiotem podziału są tylko aktywa z wyjątkiem sytuacji, w której w skład majątku wchodzi nieruchomość obciążona hipoteką. W sprawach o podział majątku wspólnego sąd rozstrzyga kompleksowo: o składzie i wartości majątku wspólnego, ustalając wartość w chwili dokonywania podziału, przy czym momentem decydującym jest chwila ustania wspólności majątkowej o roszczeniach za czas od ustania wspólności ustawowej do chwili podziału majątku wspólnego. Problemy w zakresie ustalania składu i wartości majątku wspólnego Ustalając skład i wartość majątku objętego podziałem w toku postępowania sądowego szczególne problemy powstają w sytuacji, gdy przedmiotem podziału, poza nieruchomościami i rzeczami ruchomymi są udziały, prawa i obowiązki w spółkach, nakłady z majątku wspólnego na majątek odrębny i odwrotnie, wierzytelności oraz długi. W tym zakresie najczęściej poszukiwane są następujące tezy i rozwiązania: Jeżeli wkład jednego z małżonków do spółki cywilnej lub przekształconej spółki cywilnej w spółkę jawną pochodzi z majątku objętego wspólnością majątkową małżeńską, do majątku tego należy wierzytelność z tytułu nakładu, którym pokryto wkład. Wartość nakładu z majątku wspólnego małżonków na nabycie
8 należącego do jednego z nich udziału w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością wchodzi do majątku wspólnego i ustalana jest według ceny rynkowej tego udziału. O zaliczeniu poszczególnych przedmiotów majątkowych do majątku wspólnego lub majątku osobistego małżonków nie decydują złożone przez nich oświadczenia, że nabywany przedmiot wchodzi w skład określonej masy majątkowej. Jeśli więc np. małżonek oświadczy do umowy zawieranej w formie aktu notarialnego, że nabywa nieruchomość z majątku osobistego, a w faktycznie nabywa z majątku wspólnego, to notariusz spisze umowę i prześlę wypis aktu notarialnego do sądu wieczysto- -księgowego, który dokona wpisu prawa własności na rzecz tego małżonka jako wyłącznego właściciela. Nie oznacza to jednak, że ta nieruchomość stanowi majątek osobisty tego małżonka, wpis do księgi ma tylko charakter deklaratoryjny. Rozliczenie budowy na gruncie stanowiącym majątek osobisty małżonka rozlicza się jako nakłady pochodzące z majątku wspólnego, których wartość określa się w ten sposób, że najpierw ustala się ułamkowy udział nakładów małżonków w wartości domu z czasu jego budowy a następnie oblicza się ten sam ułamkowy udział w wartości domu według cen rynkowych Jeżeli stanowiąca majątek wspólny nieruchomość jest obciążona hipoteką, to należy obciążenie to odliczyć od wartości nieruchomości. Przyznanie nieruchomości obciążonej hipoteką na Konkubinat wady i zalety Aurelia Koksztys-Łuć 7thidea.com OPRACOWANIE PRAWNICZE własność jednego z byłych małżonków, nie zwalnia drugiego z długu w stosunku do wierzyciela hipotecznego, bez jego zgody. Jeżeli wnioskodawca po ustaniu wspólności majątkowej, a przed podziałem majątku wspólnego, spłacił z własnych środków dług, który powstał w trakcie trwania wspólności ustawowej i był długiem wspólnym małżonków, albo jednego z nich, ale w związku z majątkiem wspólnym, to taki dług powinien zostać rozliczony w ramach podziału majątku wspólnego. Przedstawione wyżej tezy i argumenty muszą zostać wykazane przez strony w toku postępowania o podział majątku. Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego Sąd wydaje postanowienie o podziale majątku. Aby postanowienie takie było satysfakcjonujące dla strony, przy istnieniu wskazanych wyżej problemów niewątpliwe przyda się pomoc profesjonalnego pełnomocnika. Aurelia Koksztys-Łuć adwokat Adwokacka Spółka Partnerska Łuć i Koksztys-Łuć Jelenia Góra 6 Związki nieformalne stają się coraz popularniejsze. Konkubinat to nowoczesna i wygodna forma, chroniąca przed niechcianymi skutkami zawierania związków małżeńskich. Prawa majątkowe Konkubentów nie łączy wspólnota majątkowa, nie nabywają wspólnie praw, chyba że nabycie to następuje zgodnie z wolą konkubentów, na współwłasność w częściach ułamkowych. Każdy z partnerów bogaci się zatem lub zaciąga zobowiązania na własny rachunek. W konkubinacie nie ma formy nasze, albowiem prawnie występuje jedynie podział na moje i twoje. W trakcie trwania konkubinatu oboje partnerzy inwestować mogą w dobra, z których razem korzystają, a które stanowią własność wyłącznie jednego z nich. W przypadku rozstania, partnerowi, który nie jest właścicielem majątku, przysługuje prawo do żądania rozliczenia nakładów wspólnie poczynionych na ten majątek. Dzieci i ich prawa Zasadniczą różnicą między konkubinatem, a małżeństwem w relacjach dotyczących wspólnych dzieci konkubentów i ich wychowywania jest to, że inaczej niż w małżeństwie, ustalane jest pochodzenie dziecka. Dziecko, które pochodzi z małżeństwa korzysta z domniemania pochodzenia od męża matki w przeciwieństwie do dziecka urodzonego w konkubinacie. W praktyce oznacza to, że gdy dziecko urodzi się w trakcie trwania małżeństwa lub przed upływem trzystu dni od jego ustania lub unieważnienia, kierownik USC z urzędu wpisze do aktu urodzenia dziecka męża matki jako ojca, nawet gdy w rzeczywistości nie jest on biologicznym ojcem. Konkubent, aby uznać dziecko musi złożyć dobrowolne oświadczenie woli o uznaniu dziecka przed kierownikiem USC, a może to zrobić kiedy jego partnerka nie pozostaje w związku małżeńskim. Jeśli konkubent nie chce złożyć oświadczenia o uznaniu, matka dziecka może wystąpić do sądu o ustalenie pochodzenia dziecka. Sama władza rodzicielska jako taka sprawowana jest tak samo jak w małżeństwie, bowiem jej źródłem jest pokrewieństwo między rodzicem a dzieckiem, a nie faktyczne związki pomiędzy rodzicami. Inaczej wygląda sytuacja, gdy jedno z partnerów nie może mieć dzieci i konkubenci decydują się na adopcję. Zgodnie z polskim prawem, jedynie małżonkowie mogą wspólnie adoptować dziecko. Dlatego o adopcję wystąpić może jedynie jeden z partnerów. Zgodnie z prawem wszystkie dzieci spadkodawcy uprawnione są do dziedziczenia na jednakowych zasadach, bez względu na to czy pochodzą z małżeństwa czy ze związku nieformalnego. Dziedziczenie partnerów Konkubenci nie dziedziczą po sobie z ustawy, albowiem nie należą do kręgu tzw. spadkobierców ustawowych. Rodzi to dramatyczne sytuacje, gdy osoby żyły ze sobą długo, wspólnie dorobiły się majątku, a potem okazało się, że jedynymi uprawnionymi do dziedziczenia są członkowie rodziny, z którą partnerzy nie utrzymywali żadnych stosunków. Dlatego jedynym sposobem zabezpieczenia wzajemnego konkubentów na wypadek śmierci jest sporządzenie testamentu. Jednak nawet jeżeli zmarły konkubent nie sporządził testamentu, to jego spadkobiercy nie mogą zmusić konkubenta do natychmiastowego opuszczenia mieszkania, które stanowiło własność konkubenta, a w którym partnerzy wspólnie zamieszkiwali, albowiem zgodnie z art. 923 kc nie tylko małżonek, ale także osoby bliskie spadkodawcy (w tym konkubenci), które mieszkały z nim do dnia jego śmierci, są
9 OPRACOWANIE PRAWNICZE uprawnione do korzystania z mieszkania i jego wyposażenia przez okres trzech miesięcy od dnia śmierci spadkodawcy. Jeżeli natomiast mieszkanie nie stanowiło własności konkubenta i było przez niego jedynie wynajmowane, konkubent ma prawo do wstąpienia w stosunek najmu na miejsce zmarłego partnera. Konkubent zmarłego członka spółdzielni ma możliwość dochodzenia roszczenia o przyjęcie w poczet członków spółdzielni i zawarcie umowy o ustanowienie spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego zgodnie z art.15 ust.2 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. Rozliczenie majątku konkubentów Przedmioty majątkowe nabyte przez partnerów na współwłasność w trakcie trwania konkubinatu podlegają podziałowi na podstawie przepisów o zniesieniu współwłasności. Jeżeli jednak partnerzy nabywali majątek ze wspólnych dochodów wyłącznie na własność jednego z nich i zgodnie nie porozumieją się co do podziału składników majątkowych nabytych w czasie trwania związku lub co do dokonania spłaty na rzecz drugiego partnera, koniecznym będzie przeprowadzenie postępowania sądowego o zapłatę na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu. Wady i zalety konkubinatu Do najważniejszych plusów życia w konkubinacie zaliczyć można brak odpowiedzialności za zobowiązania konkubenta, łatwość zakończenia związku, który z formalnego punktu widzenia można rozwiązać w każdym momencie bez konieczności przeprowadzania sprawy o rozwód w sądzie oraz natychmiastowe finansowe rozstanie partnerów, jeśli w czasie konkubinatu każdy 7thidea.com z partnerów odrębnie zgromadził majątek z uzyskiwanych przez siebie dochodów. Minusem życia w konkubinacie jest brak dziedziczenia ustawowego, albowiem dziedziczenie nastąpić może wyłącznie na podstawie testamentu. W przeciwieństwie do małżeństwa w konkubinacie nie ma domniemania ojcostwa, jeżeli więc ojciec nie uzna dziecka, matka zmuszona będzie wystąpić do sądu o ustalenie ojcostwa. W przypadku choroby jednego z partnerów, drugie będzie miało utrudniony dostęp do informacji o stanie zdrowia partnera, bowiem dla szpitali konkubenci są obcymi sobie osobami. W przypadku sporu konkubentów co do sposobu rozliczenia majątku zgromadzonego w konkubinacie niezbędnym będzie niełatwe postępowanie sądowe, w którym wykazać trzeba przeznaczanie wspólnych środków na majątek, który stanowi własność wyłącznie jednego z konkubentów. Podejmując decyzję o zawarciu związku małżeńskiego lub życiu w związku nieformalnym warto znać regulacje prawne dotyczące małżeństwa i konkubinatu, aby podjąć naprawdę przemyślaną decyzję. Czy trafną? To z pewnością czas pokaże. Aurelia Koksztys-Łuć adwokat Adwokacka Spółka Partnerska Łuć i Koksztys-Łuć Jelenia Góra Zadośćuczynienie za krzywdę wywołaną naruszeniem praw pacjenta Bartosz Łuć 7 Od 13 lutego 2012 r. obowiązuje ustawa z dnia 6 listopada 2012 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. Wraz z jej wejściem w życie pojawiła się nowa regulacja prawna umożliwiająca pacjentom dochodzenie zadośćuczynienia za krzywdę wywołaną naruszeniem praw pacjenta. Zgodnie z treścią art. 4 ust. 1 ustawy w razie zawinionego naruszenia praw pacjenta sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę na podstawie art. 448 kodeksu cywilnego. Zgodnie ze wskazanym przepisem art. 448 kodeksu cywilnego w razie naruszenia dobra osobistego sąd może przyznać temu, czyje dobro osobiste zostało naruszone, odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę lub na jego żądanie zasądzić odpowiednią sumę pieniężną na wskazany przez niego cel społeczny, niezależnie od innych środków potrzebnych do usunięcia skutków naruszenia. Regulacja ta wymaga wykazania związku przyczynowego pomiędzy zawinionym działaniem lub zaniechaniem osoby zobowiązanej (lekarza, pielęgniarki, szpitala i in. udzielających świadczeń zdrowotnych) a naruszeniem dóbr osobistych pacjentów wynikających z zagwarantowanych ustawą praw. Sprawy te są szczególnie skomplikowane, gdyż obowiązek wykazania, że doszło do naruszenia określonych praw spoczywa na pacjencie. Kolejna trudność leży w ustaleniu wysokości stosownego zadośćuczynienia. Nie ma jednak prostych tabel wyliczających te wartości. Wysokość zadośćuczynienia ustala Sąd biorąc pod uwagę szereg różnych obiektywnych i subiektywnych czynników. Wytaczając powództwo trzeba opierać się na wiedzy i doświadczeniu zawodowym prawników, którzy już uczestniczyli w tego typu postępowaniach. Samo przekonanie, że określona sytuacja stanowiła naruszenie praw pacjentów oraz subiektywna kalkulacja wysokości zadośćuczynienia może narazić pacjenta na straty wywołane przegranym procesem. Stąd w mojej ocenie konieczna jest konsultacja z prawnikiem i dokładna ocena stanu faktycznego w konkretnej sprawie. Nie każda sytuacja niekomfortowa dla pacjenta będzie stanowiła naruszenie jego praw. Na przykład długie oczekiwanie na przyjęcie w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym może wynikać z konieczności udzielania świadczeń innym pacjentom którzy być może trafili później na oddział, ale ich stan zdrowia wymaga natychmiastowego działania a brak określonej adnotacji w dokumentacji medycznej może być wyłącznie wynikiem niezawinionego przeoczenia. Niezadowalający wynik leczenia nie będzie błędem w sztuce, lecz tak zwanym niepowodzeniem medycznym. Ale już brak pisemnej zgody pacjenta na operację w wyniku której dojdzie do powikłania (które nawet obiektywnie mogło się zdarzyć), może stanowić podstawę do zasądzenia zadośćuczynienia. Z przypadków w których można żądać zadośćuczynienia ustawodawca wyłączył naruszenie praw pacjenta w zakresie przechowywania rzeczy wartościowych w depozycie podmiotu leczniczego wykonującego działalność leczniczą w rodzaju stacjonarne i całodobowe świadczenia zdrowotne, informacji o rodzaju i zakresie świadczeń zdrowotnych udzielanych przez podmioty udzielające świadczeń zdrowotnych, dostępu do dokumentacji medycznej dotyczącej jego stanu zdrowia oraz zgłaszania działań niepożądanych produktów
10 8 leczniczych (art. 4 ust. 3 ustawy). Wynika z tego, że zadośćuczynienia można żądać w pozostałych przypadkach naruszenia praw pacjenta wskazanych w ustawie oraz innych powiązanych przepisach. Większość pacjentów nie ma świadomości praw jakie im przysługują. Okazuje się, że ustawa poświęca tym prawom kilka rozdziałów. Poniżej zasygnalizuję jedynie najważniejsze, gdyż omawianie każdego z przypadków wymagało by odrębnego opracowania. Ustawodawca zagwarantował dostęp do informacji o prawach pacjenta określonych w ustawie oraz w przepisach odrębnych, uwzględniającej ograniczenia tych praw określone w tych przepisach. Podmiot udzielający świadczeń zdrowotnych udostępnia tą informację w formie pisemnej, poprzez umieszczenie jej w swoim lokalu, w miejscu ogólnodostępnym. Obowiązku pisemnego informowania nie stosuje się do wykonywanych wyłącznie w miejscu wezwania indywidualnych praktyk lekarskich i pielęgniarskich. W przypadku pacjenta niemogącego się poruszać informację udostępnia się w sposób umożliwiający zapoznanie się z nią w pomieszczeniu, w którym pacjent przebywa. Podstawowym prawem pacjenta jest prawo do świadczeń zdrowotnych zgodnie z którym pacjent ma prawo do świadczeń zdrowotnych odpowiadających wymaganiom aktualnej wiedzy medycznej. W sytuacji ograniczonych możliwości udzielenia odpowiednich świadczeń zdrowotnych, pacjent ma prawo do przejrzystej, obiektywnej, opartej na kryteriach medycznych, procedury ustalającej kolejność dostępu do tych świadczeń. Ponadto pacjent ma prawo żądać, aby udzielający mu świadczeń zdrowotnych lekarz zasięgnął opinii innego lekarza lub zwołał konsylium lekarskie a pielęgniarka (położna) zasięgnęła opinii innej pielęgniarki (położnej). Lekarz (pielęgniarka) może odmówić zwołania konsylium lekarskiego lub zasięgnięcia opinii innego lekarza, jeżeli uzna, że żądanie, o którym mowa wyżej jest bezzasadne, jednakże żądanie to oraz odmowę odnotowuje się w dokumentacji medycznej. W przypadku zagrożenia zdrowia lub życia pacjenta oraz porodu pacjent ma prawo do natychmiastowego udzielenia świadczeń zdrowotnych a w przypadku porodu pacjentka ma prawo do uzyskania świadczeń zdrowotnych związanych z porodem. Pacjent ma prawo do świadczeń zdrowotnych udzielanych z należytą starannością przez podmioty udzielające świadczeń zdrowotnych w warunkach odpowiadających określonym w odrębnych przepisach wymaganiom fachowym i sanitarnym. Przy udzielaniu świadczeń zdrowotnych osoby wykonujące zawód medyczny kierują się zasadami etyki zawodowej określonymi przez właściwe samorządy zawodów medycznych. W związku z udzielaniem świadczeń zdrowotnych pacjent ma prawo do informacji o swoim stanie zdrowia. Pacjent, w tym małoletni, który ukończył 16 lat lub jego ustawowy przedstawiciel, mają prawo do uzyskania od lekarza przystępnej informacji o stanie zdrowia, rozpoznaniu, proponowanych oraz możliwych metodach diagnostycznych i leczniczych, dających się przewidzieć następstwach ich zastosowania albo zaniechania, wynikach leczenia oraz rokowaniu. Pacjent lub jego ustawowy przedstawiciel mają prawo do wyrażenia zgody na udzielenie informacji wymienionych wyżej innym osobom. Ponadto pacjent ma prawo żądać, aby lekarz nie udzielił mu informacji, o której mowa wyżej. Po uzyskaniu informacji pacjent ma prawo przedstawić lekarzowi swoje zdanie w tym zakresie. Pacjent małoletni, który nie ukończył 16 lat, ma prawo do uzyskania od lekarza informacji, o których mowa wyżej, w zakresie i formie potrzebnej do prawidłowego przebiegu procesu diagnostycznego lub terapeutycznego. Dotyczy to również informacji od pielęgniarki lub położnej. Z prawem wskazanym wyżej ściśle wiąże się Prawo pacjenta do wyrażenia zgody na udzielenie świadczeń zdrowotnych. Pacjent ma prawo do wyrażenia zgody na udzielenie określonych świadczeń zdrowotnych lub odmowy takiej zgody, po uzyskaniu informacji o swoim stanie zdrowia. W zależności od rodzaju świadczenia zgoda ta przybiera różne formy. Pacjent, w tym małoletni, który ukończył 16 lat, ma prawo do wyrażenia zgody na przeprowadzenie badania lub udzielenie innych OPRACOWANIE PRAWNICZE świadczeń zdrowotnych przez lekarza. W przypadku pacjenta małoletniego, całkowicie ubezwłasnowolnionego lub niezdolnego do świadomego wyrażenia zgody, prawo do wyrażenia zgody ma jego przedstawiciel ustawowy. W przypadku braku przedstawiciela ustawowego prawo to, w odniesieniu do badania, może wykonać opiekun faktyczny. Jednakże pacjent małoletni, który ukończył 16 lat, osoba ubezwłasnowolniona albo pacjent chory psychicznie lub upośledzony umysłowo, lecz dysponujący dostatecznym rozeznaniem, ma prawo do wyrażenia sprzeciwu co do udzielenia świadczenia zdrowotnego, pomimo zgody przedstawiciela ustawowego lub opiekuna faktycznego. W takim przypadku wymagane jest zezwolenie sądu opiekuńczego. Zgoda oraz sprzeciw na badanie lub udzielenie świadczeń mogą być wyrażone ustnie albo poprzez takie zachowanie tych osób, które w sposób niebudzący wątpliwości wskazuje na wolę poddania się proponowanym przez lekarza czynnościom albo brak takiej woli. W przypadku zabiegu operacyjnego albo zastosowania metody leczenia lub diagnostyki stwarzających podwyższone ryzyko dla pacjenta, zgodę wyraża się w formie pisemnej. Przepisy te odwołują się również do art. 33 i art. 34 ust. 6 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty regulujących zasady przeprowadzenia badania lub udzielenia innych świadczeń zdrowotnych przez lekarza pomimo braku zgody albo wobec zgłoszenia sprzeciwu. Ogólnie rzecz ujmując; badanie lub udzielenie pacjentowi innego świadczenia zdrowotnego bez jego zgody jest dopuszczalne, jeżeli wymaga on niezwłocznej pomocy lekarskiej, a ze względu na stan zdrowia lub wiek nie może wyrazić zgody i nie ma możliwości porozumienia się z jego przedstawicielem ustawowym lub opiekunem faktycznym. Są sytuacje, w których brak zgody pacjenta zastępowany jest zgodą Sądu Opiekuńczego, jednakże lekarz może wykonać czynności bez zgody przedstawiciela ustawowego pacjenta bądź zgody właściwego sądu opiekuńczego, gdy zwłoka spowodowana postępowaniem w sprawie uzyskania zgody groziłaby pacjentowi niebezpieczeństwem utraty życia, ciężkiego uszkodzenia ciała lub ciężkiego rozstroju zdrowia. W takim przypadku lekarz ma obowiązek, o ile jest to możliwe, zasięgnąć opinii drugiego lekarza, w miarę możliwości tej samej specjalności. O wykonywanych czynnościach lekarz niezwłocznie zawiadamia przedstawiciela ustawowego, opiekuna faktycznego lub sąd opiekuńczy. Co do zasady pacjent pełnoletni i przytomny ma prawo odmówić wyrażenia zgody nawet na udzielenie świadczenia ratującego jego życie lub zdrowie i nie ma prawnej możliwości uzyskania zgody zastępczej sądu. Sąd działa w zasadzie tylko wtedy, gdy pacjent nie może wyrazić zgody na zabieg a nie jest to zabieg ratujący jego życie lub zdrowie. Gdy jest to zabieg ratujący życie lub zdrowie lekarz ma prawo podjąć decyzję samodzielnie. Kolejnym istotnym prawem jest prawo pacjenta do zachowania w tajemnicy informacji z nim związanych a uzyskanych w związku z wykonywaniem zawodu medycznego przez osoby wykonujące zawód medyczny, w tym udzielające mu świadczeń zdrowotnych. W celu realizacji tego prawa osoby takie są obowiązane zachować w tajemnicy informacje związane z pacjentem, w szczególności ze stanem zdrowia pacjenta. Zasady tej nie stosuje się wyłącznie gdy tak stanowią przepisy odrębnych ustaw lub zachowanie tajemnicy może stanowić niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia pacjenta lub innych osób, lub gdy pacjent lub jego przedstawiciel ustawowy wyraża zgodę na ujawnienie tajemnicy, lub gdy zachodzi potrzeba przekazania niezbędnych informacji o pacjencie związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych innym osobom wykonującym zawód medyczny, uczestniczącym w udzielaniu tych świadczeń. Osoby wykonujące zawód medyczny są związane tajemnicą również po śmierci pacjenta. Odrębne przepisy przewidują wyjątkowe sytuacje w których można zwolnić z zachowania tajemnicy przez sąd. Z prawem tym związane są także prawo do poszanowania intymności i godności pacjenta w tym prawo do godnego i spokojnego umierania oraz prawo do obecność osoby bliskiej przy udzielaniu świadczeń zdrowotnych (któremu można odmówić jedynie w przypadku istnienia prawdopodobieństwa wystąpienia zagrożenia epi-
11 OPRACOWANIE PRAWNICZE demicznego lub ze względu na bezpieczeństwo zdrowotne pacjenta) i wynikający z tych praw obowiązek postępowania w sposób zapewniający poszanowanie intymności i godności pacjenta, w tym obowiązek uczestniczenia innych osób wykonujących zawód medyczny przy udzielaniu świadczeń tylko wtedy, gdy jest to niezbędne. Pacjent ma również prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego, w szczególności prawo do kontaktu osobistego, telefonicznego lub korespondencyjnego z innymi osobami oraz prawo do dodatkowej opieki pielęgnacyjnej, przy czym koszty realizacji tych praw mogą zostać przerzucone na pacjenta. Ustawa przewiduje również prawo do opieki duszpasterskiej dla pacjenta przebywającego w podmiocie leczniczym wykonującym działalność leczniczą w rodzaju stacjonarne i całodobowe świadczenia zdrowotne. W sytuacji pogorszenia się stanu zdrowia lub zagrożenia życia podmiot ten jest obowiązany umożliwić pacjentowi kontakt z duchownym jego wyznania. Szeroka część regulacji ustawowych dotyczy dokumentacji medycznej pacjenta. Jak wskazano wyżej prawo do żądania zadośćuczynienia nie dotyczy naruszenia prawa do dostępu pacjenta do tej dokumentacji. Jednakże można dochodzić zadośćuczynienia w przypadku naruszenia zasad dotyczących zawartości dokumentacji medycznej oraz udostępnienia dokumentacji. Najwięcej problemów interpretacyjnych związanych jest z udostępnianiem dokumentacji innym osobom niż pacjent. Można ją udostępnić jedynie przedstawicielowi ustawowemu oraz osobie upoważnionej przez pacjenta do dostępu do takiej dokumentacji, przy czym po śmierci pacjenta, prawo wglądu w dokumentację medyczną ma osoba upoważniona przez pacjenta za życia. Ustawa przewiduje zamknięty katalog innych podmiotów upoważnionych do dostępu, między 7thidea.com innymi podmioty udzielającym świadczeń zdrowotnych, jeżeli dokumentacja ta jest niezbędna do zapewnienia ciągłości świadczeń zdrowotnych, organom rentowym oraz zespołom do spraw orzekania o niepełnosprawności, w związku z prowadzonym przez nie postępowaniem, zakładom ubezpieczeń, za zgodą pacjenta oraz sądom i prokuraturze. Za udostępnienie dokumentacji medycznej podmiot udzielający świadczeń zdrowotnych może pobierać opłatę za kserokopie i odpisy. Przybliżając Państwu wskazaną wyżej tematykę mam nadzieję, że nie doświadczą Państwo przypadku, w którym Wasze prawa zostaną naruszone w trakcie udzielania Wam świadczeń medycznych. Gdy jednak to nastąpi, zalecam co najmniej wstępną profesjonalną konsultację prawniczą, by zbyt pochopnie nie ruszać ze swymi żądaniami do sądu. Przestrzegam szczególnie przed naciągaczami stojącymi pod szpitalami i rozdającymi ulotki zachęcające do kierowania swoich roszczeń lub funkcjonującymi w internecie firmami quasi-prawniczymi które nęcą potencjalnych klientów wizją wysokich odszkodowań. Nie są to z całą pewnością osoby, którym można powierzyć swoje interesy. Bartosz Łuć adwokat Adwokacka Spółka Partnerska Łuć i Koksztys-Łuć Jelenia Góra Arbitraż jako pozasądowy sposób rozwiązywania sporów gospodarczych Marcin Wika 9 Choć pozasądowe sposoby rozwiązywania sporów są w Polsce wciąż nie za często stosowane to jednak ich popularność systematycznie rośnie. Ale od początku Obok tradycyjnego postępowania sądowego, w którym to strony występują jako przeciwnicy procesowi, istnieją również metody alternatywnego rozwiązywania sporów (Alternative Dispute Resolution/ADR), do których należy arbitraż. Postępowanie jest prowadzone w tym wypadku z wyłączeniem sądu powszechnego. Jego kompetencje przejmuje sąd polubowny (arbitrażowy). Regulacje dotyczące sądu polubownego zawiera księga piąta Kodeksu postępowania cywilnego, której przepisy są niejako implementacją regulacji przewidzianych w akcie UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration z 1985 roku. Arbitraż (sąd polubowny) to instytucja niepaństwowa, funkcjonująca poza systemem sądownictwa powszechnego, której celem jest rozstrzyganie sporów w sprawach cywilnych i gospodarczych. Istotą sądu polubownego jest rozwiązywanie konfliktów przy udziale arbitra lub arbitrów, na wybór których strony mają bezpośredni wpływ. Do podstawowych zalet arbitrażu należy: Fachowość arbitrów strony sporu same ustanawiają niezależnych i bezstronnych arbitrów, którzy go rozstrzygają. Każdy sąd polubowny prowadzi rejestr arbitrów przy danym sądzie i co do zasady znajdują się tam osoby z odpowiednim wykształceniem, specjalizacją i doświadczeniem. Nie ma wymogu, aby arbitrzy byli prawnikami, chociaż najczęściej tak jest. Najczęściej arbitrem jest prawnik posiadający szerokie doświadczenie i dodatkowe kompetencje z określonej dziedziny. Sędziowie sądów państwowych często nie mają wiedzy z określonej, wąskiej, dziedziny i w konsekwencji często w procesach przed sądem powszechnym korzysta się z opinii biegłych, co skutkuje przedłużaniem się procesu i zwiększaniem jego kosztów. Do składu orzekającego sądu polubownego strony mogą powołać specjalistów z dziedziny, której spór dotyczy. Oznacza to, że osoby kompetentne w danej dziedzinie są jednocześnie sędziami-arbitrami ( biegłymi ), co wpływa na jakość orzeczeń oraz szybkość postępowania, Prostsza procedura postępowania, Niższe koszty postępowania, Jednoinstancyjność, która przekłada się także na szybkość postępowania, Poufność wprawdzie akta spraw sądowych w sądach państwowych są także dostępne wyłącznie stronom i ich pełnomocnikom, to jednak sama rozprawa w sądzie państwowym jest z zasady jawna. Tymczasem przedsiębiorcy najczęściej nie są zainteresowani upublicznianiem faktu prowadzenia przez nich procesów sądowych ze względu chociażby na tajemnice handlową danego przedsiębiorcy. Arbitraż zapewnia całkowitą poufność postępowania i o fakcie procesu arbitrażowego poza samymi stronami nikt nie jest informowany. Jak wskazuje pan Mariusz Haładyj, podsekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki, (http://www.polskieradio.pl/42/1699/artykul/ ,spory-gospodarcze-mediacje-i-arbitraz-tansze-niz-sad): z badań ankietowych przeprowadzonych wśród przedsiębiorców wy-
12 OPRACOWANIE PRAWNICZE nika, że 80 proc. z nich wysoko ocenia samą możliwość skorzystania z pozasądowych form rozwiązywania sporów gospodarczych. Jednak tylko 50 proc. przedsiębiorców odpowiedziało, że w ogóle słyszało o tej metodzie, w tym 25 proc. deklarowało, że ich poziom wiedzy jest niski. Wyrok sądu polubownego działającego w Polsce jest tytułem egzekucyjnym, który po nadaniu przez sąd państwowy klauzuli wykonalności nadaje się do egzekucji, podobnie jak wyrok sądu państwowego. Podstawowymi rozwiązaniami aby poddać się arbitrażowi jest dokonanie zapisu na sąd polubowny w umowie (albo podpisanie aneksu do umowy jeżeli strony nie zawarły zapisu na sąd polubowny) albo, w przypadku braku umowy pomiędzy stronami, zawarcie dodatkowej umowy o poddaniu się pod arbitraż. Orzeczenia sądu arbitrażowego są co do zasady ostateczne i nieodwołalne. Wyrok sądu polubownego wydany w Polsce może zostać uchylony przez sąd powszechny wyłącznie w postępowaniu wszczętym na skutek wniesienia przez stronę skargi o jego uchylenie tylko i wyłącznie w ściśle określonych sytuacjach. Sytuacje te dotyczą raczej kwestii formalnych takich jak np. brak zapisu na sąd polubowny czy nieważność zapisu na sąd polubowny, nie zaś merytorycznych kwestii dotyczących samego sporu. Marcin Wika radca prawny Kancelaria CSW Więckowska i Partnerzy Radcy Prawni, Poznań Konstruowanie firmy spółki prawa handlowego Beata Małyszko 10 W życiu codziennym słowo firma najczęściej używane jest jako synonim przedsiębiorstwa. Często słyszy się przecież, że ktoś prowadzi firmę. Jednakże, jest to znaczenie potoczne tego określenia w języku prawnym stosowane jest w zupełnie innym charakterze. Art ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121 ze zm.), zwanej dalej k. c. stanowi, że przedsiębiorca działa pod firmą. Co prawda ustawodawca nie wprowadził definicji legalnej firmy jednakże w doktrynie przyjęło się, że firma jest to oznaczenie, które indywidualizuje i identyfikuje przedsiębiorcę. To właśnie dzięki niej przedsiębiorca jest rozpoznawany na rynku i wyróżnia się spośród innych podmiotów. Ponadto firma pełni rolę reklamową i gwarancyjną. W związku z powyższym właściwe utworzenie firmy, zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności zasadami prawa firmowego oraz szczegółowymi uregulowaniami znajdującymi się w ustawie z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych (Dz. U. z 2013 r. poz ze zm.), zwanej dalej k. s. h., ma doniosłe znaczenie społeczne i prowadzi do zwiększenia bezpieczeństwa obrotu gospodarczego. Rozważania na temat formułowania firmy należy zacząć od omówienia ogólnego schematu budowy firm spółek prawa handlowego, który został uregulowany w art k. c. W tym miejscu należy zaznaczyć, że pomimo tego, że przepis ten odwołuje się bezpośrednio jedynie do osób prawnych to na mocy art k. c. znajdzie on zastosowanie także do osobowych spółek prawa handlowego, będących jednostkami organizacyjnymi, nieposiadającymi osobowości prawnej, którym ustawa przyznaje zdolność prawną. Z analizy wyżej wspomnianego art k. c. wynika, że w firmach spółek handlowych można wyróżnić następujące elementy korpus, dodatki obligatoryjne oraz dodatki fakultatywne. Korpusem firmy jest nazwa. Co do zasady może być ona dobrana dowolnie w doktrynie podkreśla się swobodę wspólników lub założycieli w tej kwestii. Może zawierać imię i nazwisko osoby fizycznej, słowa powszechnie używane lub fantazyjne, niemające znaczenia na gruncie powszechnie używanego języka polskiego, a także czerpać z języków obcych. Oczywiście istnieją pewne obostrzenia wynikające zarówno z przepisów prawa handlowego, odnoszących się do poszczególnych spółek osobowych, a także zasad prawa firmowego, wypracowanych na podstawie regulacji zawartych w k.c., o czym mowa w dalszej części artykułu. Dodatkiem obligatoryjnym firmy są elementy, których umieszczenie w firmie jest wymagane, ze względu na przepisy prawa. Przykładem dodatku obligatoryjnego, który pojawia się w firmie każdej spółki prawa handlowego jest oznaczenie formy prawnej przedsiębiorcy, czyli określenie z jakim rodzajem spółki mamy do czynienia. W odniesieniu do dodatków fakultatywnych ustawodawca wskazuje, że firma może wskazywać na przedmiot działalności, siedzibę tego przedsiębiorcy oraz inne określenia dowolnie obrane. Z przywołanej regulacji wynika, że po pierwsze wspólnicy i założyciele mogą, lecz nie muszą umieścić takie oznaczenie w firmie oraz po drugie powyższe wyliczenie ma jedynie charakter przykładowy, stąd też w ramach firmy przedsiębiorcy mogą wskazywać również na inne istotne dla nich cechy. Wskazuje się, że umieszczenie w firmie dodatków fakultatywnych wzmacnia funkcję informacyjną i odróżniającą firmy. Dotychczas przedstawione informacje charakteryzują się dużym poziomem ogólności, gdyż odnoszą się do wszystkich spółek prawa handlowego. Jednakże oczywistym jest, że każdy rodzaj spółki posiada swoje charakterystyczne cechy, stąd też wymogi dotyczące firm poszczególnych spółek różnią się. Przepisy, regulujące te kwestie znajdują się w k. s. h. każdorazowo w dziale dotyczącym danej spółki. Pierwszą opisaną w k. s. h. spółką jest spółka jawna. Kształt firmy spółki jawnej jest ściśle określony w art k. s. h., który stanowi, że korpus firmy musi zawierać nazwiska lub firmy (nazwy) wszystkich wspólników, kilku z nich lub tylko jednego wspólnika. Ponadto obligatoryjnie firma spółki musi zawierać oznaczenie formy prawnej spółki. Z powyższego zapisu wynika, że firma spółki jawnej może mieć jedynie osobowy charakter ustawodawca ograniczył, więc znacznie swobodę wspólników w zakresie konstruowania firmy. Pewne pole do popisu daje uprawnienie, wynikające z art k. c. Na mocy tego przepisu firma spółki może poza elementami osobowymi zawierać dowolnie obrane oznaczenia, np. Kowalski i Nowak Zakład Wulkanizacyjny spółka jawna; Sklep odzieżowy Kopciuszek A. Kowalska spółka jawna. Następnie, odnośnie firmy spółki partnerskiej, k. s. h. wskazuje, iż firma spółki partnerskiej musi zawierać co najmniej trzy elementy nazwisko co najmniej jednego partnera, jedno z dodatkowych oznaczeń: i partner, i partnerzy, lub spółka partnerska, a ponadto oznaczenie wolnego zawodu wykonywanego w spółce.
13 OPRACOWANIE PRAWNICZE W tym przypadku ustawodawca również narzucił na partnerów obowiązek skonstruowania korpusu w sposób podmiotowy. Pełną aktualność zachowują rozważania dotyczące elementów fakultatywnych. W związku z powyższym jeżeli trzech lekarzy dentystów (Kowalski, Nowak, Piotrowski) postanowi rozpocząć działalność w formie spółki partnerskiej, firma może brzmieć, np. Lekarze dentyści Adam Kowalski i partnerzy; Kowalski, Nowak, Piotrkowski lekarze dentyści spółka partnerska; A. Kowalski klinika stomatologii estetycznej DENTOLUX lekarze dentyści spółka partnerska. Warto zaznaczyć, że sformułowanie i partner oraz i partnerzy jest zarezerwowane wyłącznie dla spółek partnerskich i nie może występować w firmach innych podmiotów. Kwestie wymogów dla firm spółek komandytowych i komandytowo-akcyjnych można omówić łącznie, gdyż ich konstrukcja jest zbliżona. Zarówno w firmie spółki komandytowej, jak i spółce komandytowo-akcyjnej powinno znaleźć się nazwisko jednego z komplementariuszy, wszystkich komplementariuszy lub tylko kilku z nich. Jednakże, jeżeli komplementariuszem jest osoba prawna (lub jednostka organizacyjna, nieposiadająca osobowości prawnej, której ustawa przyznaje zdolność prawną) to ustawa nakłada obowiązek umieszczenia w firmie spółki komandytowej lub komandytowo-akcyjnej pełnego brzmienia firmy (nazwy) tego podmiotu, niezależnie od tego czy wskazuje się również nazwiska komplementariuszy, będących osobami fizycznymi, czy też nie. Ponadto przepisy k. s. h. stanowią, że w firmie spółki komandytowej oraz komandytowo-akcyjnej nie mogą znajdować się nazwiska lub firmy (nazwy) odpowiednio komandytariuszy i akcjonariuszy, pod rygorem ponoszenia przez nich odpowiedzialności wobec osób trzecich tak jak komplementariusz czyli w sposób nieograniczony. Jest to bardzo rygorystyczna regulacja, niewystępująca w pozostałych spółkach, a wynikająca ze specyficznej konstrukcji tych spółek. Z literalnego punktu widzenia wspomniane przeze mnie powyżej przepisy zawierają pewnego rodzaju sprzeczność. Z jednej strony zakazują umieszczania w firmie tych spółek nazwisk lub firm (nazw) komandytariuszy lub akcjonariuszy, z drugiej strony przewidując sytuację, w której ten zakaz może zostać naruszony. W doktrynie wskazuje się, że pomimo tego, należy traktować to obostrzenie jako bezwzględnie obowiązujące, a jego złamanie powinno skutkować odmową notariusza w sporządzeniu takiej umowy lub odmową wpisu spółki do rejestru. Należy również pamiętać o konieczności zawarcia w firmie określenia formy prawnej spółki oraz możliwości zamieszczenia w niej dodatków fakultatywnych. Interesującym przykładem firmy spółki komandytowej, funkcjonującej na polskim rynku może być Real, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością i spółka spółka komandytowa. Należy podkreślić, że użyte znaki interpunkcyjne (cudzysłów, przecinek i myślnik) także stanowią element firmy. Ustawodawca największą swobodę pozostawia przy konstruowaniu firm spółek z ograniczoną odpowiedzialnością oraz spółek akcyjnych, wskazując, że mogą być one obrane dowolnie, jednocześnie nakładając na wspólników oraz założycieli jedynie obowiązek określenia formy prawnej spółki (art. 160 i 305 k. s. h.). Ostatnim zagadnieniem, o którym należy pamiętać przy tworzeniu firmy są zasady prawa firmowego, sformułowane przez doktrynę w oparciu o przepisy k. c. Bez wyjątku, każda firma poza szczegółowymi wymaganiami, wynikających z k. s. h. powinna ponadto czynić zadość tym zasadom. Pierwsza zasada jawności firmy przede wszystkim przejawia się w obowiązku zgłoszenia firmy przy rejestracji spółki. Ponadto prawo przewiduje szereg innych sytuacji, kiedy przedsiębiorca ma obowiązek ujawnić swoją firmę w kontaktach z osobami trzecimi np. art. 34 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. z 2013 r. poz. 1203) lub art. 20 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2013 r. poz. 672). Kolejna zasada to zasada wyłączności wskazana wprost w art k. c. firma przedsiębiorcy powinna się odróżniać dostatecznie od firm innych przedsiębiorców prowadzących działalność na tym samym rynku. Celem takiej regulacji jest zapewnienie funkcji odróżniającej firmy, istotnej zarówno dla przedsiębiorców jak i konsumentów. Jednakże jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 26 kwietnia 2006 r. (sygn. akt II GSK 31/06), wyłączność prawa do firmy nie jest zupełna, a jej granice wyznacza zasięg terytorialny, przedmiotowy, faktycznej działalności używającego nazwy. Oznacza to w praktyce, że przykładowo na określonym terytorium przedsiębiorcy prowadzący zupełnie różny rodzaj działalności gospodarczej mogą działać pod podobnie brzmiącą lub nawet taką samą firmą, jeżeli nie istnieje zagrożenie, że w ten sposób konsumenci zostaną wprowadzeni w błąd. Następnie doktryna wyróżnia zasadę jedności firmy oznacza to, że przedsiębiorca może w tym samym czasie posługiwać się tylko jedną firmą. W art k. c. została wyartykułowana zasada prawdziwości firmy, postulująca zgodność informacji zawartych w firmie ze stanem rzeczywistym, tak aby nie doszło w tym zakresie do pomyłek. Odnosi się to do wszystkich elementów firmy, zarówno obligatoryjnych, jak i fakultatywnych. Ustawodawca dopuszcza wyjątkowo odstępstwo od tej zasady w art k. c., wskazując, że w przypadku utraty członkowstwa przez wspólnika, którego nazwisko było umieszczone w firmie, spółka może zachować w swej firmie nazwisko byłego wspólnika tylko za wyrażoną na piśmie jego zgodą, a w razie jego śmierci za zgodą jego małżonka i dzieci. Z przytoczonym powyżej przepisem wiąże się ostatnia już zasada zasada ciągłości firmy. Podsumowując z dokonanej w artykule analizy wynika, że kwestie tworzenia firm spółek prawa handlowego ustawodawca potraktował nadzwyczaj poważnie i z należytą starannością. Niewątpliwie należy to ocenić pozytywnie, gdyż firma pełni wiele ważnych funkcji zarówno dla przedsiębiorców, jak również dla ich kontrahentów, przede wszystkim pozwalając odróżnić ją na rynku, a także, stanowiąc nośnik informacji o spółce i formie prowadzenia działalności zwiększając bezpieczeństwo obrotu gospodarczego. Beata Małyszko Praktykantka Kancelaria Radców Prawnych Biel, Judek, Poczobut Odlanicki, Szczecin 11
14 OPRACOWANIE PRAWNICZE Sytuacja spadkobiercy w świetle projektu zmiany kodeksu cywilnego Dominika Pajdzik 12 Wielokrotnie zdarza się, iż z powodu braku znajomości uregulowań prawnych spadkobiercy borykają się z problemami dotyczącymi spłaty odziedziczonych długów. Przyczyną takiego stanu są surowe przepisy prawa spadkowego. Problem ten zauważony został przez ustawodawcę, w związku z czym w sierpniu 2014 r. rząd przyjął projekt zmiany kodeksu cywilnego, który ma na celu ochronę spadkobiercy przed nadmiernym obciążeniem długami spadkowymi. Od początku przyjęcie spadku i jego rodzaje Obowiązujące prawo wymaga, ażeby spadkobierca określił, czy przyjmuje spadek, czy go odrzuca. W przypadku braku takiego określenia, wprowadza domniemanie prostego przyjęcia spadku. Wyjaśnić należy czymże jest proste przyjęcie spadku. Kodeks cywilny określa dwa sposoby przyjęcia spadku. Należą do nich właśnie proste przyjęcie spadku i przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Rozróżnienie to odnosi się do odpowiedzialności za długi spadkowe, do których zaliczamy w szczególności te zobowiązania, które spadkodawca zaciągnął za życia i nie zdążył ich spłacić, takie jak: kredyty, pożyczki bankowe, itp., ale też koszty pogrzebu czy zwyczajowego pochówku. W związku z tym, proste przyjęcie spadku oznacza odpowiedzialność za długi spadkowe całym majątkiem spadkobiercy. W praktyce wygląda to tak, że wierzyciele zmarłego, np. bank, mogą żądać spłaty długu od spadkobiercy ze wszystkich przedmiotów majątkowych wchodzących w skład jego prywatnego majątku, bez względu na wartość przyjętego spadku. Drugim sposobem przyjęcia spadku jest przyjęcie z dobrodziejstwem inwentarza. Inwentarz jest tu szczegółowym spisem zestawienia majątku należącego do spadkodawcy. Przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza jest dla spadkobiercy korzystniejsze, gdyż jego odpowiedzialność za ewentualne długi spadkowe ograniczona jest tylko do wartości majątku spadkowego. W tej sytuacji oznacza to, że w przypadku odziedziczenia majątku, do którego należą długi, wierzyciele będą mogli domagać się od nas spłaty długów jedynie do wysokości sumy wskazanej w inwentarzu. Egzekucja z prywatnego majątku spadkobiercy będzie więc ograniczona do wartości przejętego spadku. Nieznajomość prawa szkodzi Spadkobierca ma prawo wybrać, czy odrzuca spadek czy też przyjmuje go wprost lub z dobrodziejstwem inwentarza. Jednakże wybór ten ograniczony jest terminem. Oświadczenie o przyjęciu bądź odrzuceniu spadku spadkobierca powinien złożyć w terminie 6 miesięcy od dowiedzenia się o tytule swojego powołania. Z reguły będzie to 6 miesięcy od daty otwarcia spadku, czyli śmierci spadkodawcy. Jednakże często występują sytuacje, kiedy o tytule swojego powołania spadkobiercy dowiadują się dużo później, np. wskutek zrzeczenia się spadku przez bliższych krewnych spadkodawcy. Po upływie tego terminu, obowiązujący obecnie kodeks cywilny przewiduje tzw. domniemanie prostego przyjęcia spadku, co jest konsekwencją przyjęcia zasady nieznajomość prawa szkodzi. Oznacza to, że jeżeli spadkobierca wyraźnie nie odrzuci spadku lub nie przyjmie go z dobrodziejstwem inwentarza, dziedziczy on spadek wraz z nieograniczoną odpowiedzialnością za długi spadkowe. W takim przypadku ponosi on pełną odpowiedzialność za wszystkie długi należące do spadku, tak jakby sam je zaciągnął. Zmiany na korzyść Przyjęty projekt zmiany kodeksu cywilnego ma na celu ochronę spadkobiercy przed nadmiernym obciążeniem długami spadkowymi. W praktyce jest bowiem wiele sytuacji nieoczekiwanego przyjęcia spadku z pełną odpowiedzialnością za długi spadkowe, właśnie z uwagi na domniemanie prostego przyjęcia spadku. Wiele osób nie jest świadomych, iż brak jakiegokolwiek działania w stosunku do odziedziczonego spadku może być dla nich bardzo niekorzystny i skutkować będzie koniecznością spłaty wszystkich długów należących do spadku, bez żadnych ograniczeń. Oznacza to, iż w myśl obowiązującej zasady nieznajomość prawa szkodzi, wielokrotnie mamy do czynienia ze spłatą cudzych długów przez nieświadomych spadkobierców. Zaproponowane zmiany mają zapobiec takim sytuacjom. Od 2015 r. domniemanie prostego przyjęcia spadku ma zostać zastąpione domniemaniem przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Dla spadkobiercy oznacza to, iż jeżeli nie złoży w terminie oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku, odziedziczy spadek wraz z długami, ale obowiązek ich spłaty ograniczony będzie do wartości przejętego majątku spadkowego. Wierzyciele będą mogli egzekwować więc swoje należności jedynie do wysokości składników należących do spadku, bez prawa żądania zaspokojenia z prywatnego majątku spadkobiercy ponad ich sumę. Powyższa zmiana jest zdecydowanie korzystniejsza dla spadkobierców, którzy wskutek braku zdecydowanego przyjęcia bądź odrzucenia spadku nie będą już ponosić pełnej odpowiedzialności za długi spadkowe całym swoim majątkiem. Dominika Pajdzik aplikant adwokacki Adwokacka Spółka Partnerska Łuć i Koksztys-Łuć Jelenia Góra
15 OPRACOWANIE PRAWNICZE Upadłość konsumencka po zmianie Ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze Anna Hofmann W dniu 31 grudnia 2014 r. wejdą w życie znowelizowane przepisy Ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze. Największa zmiana ww. ustawy dotyczy postępowania upadłościowego prowadzonego wobec osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej, czyli tzw. upadłości konsumenckiej. Dotychczas upadłość osób fizycznych, ze względu na dosyć rygorystyczne warunki, jakie musiał spełnić przyszły upadły była rzadkością. Obecnie przesłanką ogłoszenia upadłości jest niewypłacalność, która musi powstać w sposób niezależny od dłużnika. Co więcej, dłużnik musi posiadać majątek, który wystarczy na pokrycie przez niego kosztów postępowania upadłościowego. Ustawa z dnia 29 sierpnia 2014 r. o zmianie ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze ( ) zakłada liberalizację dotychczas obowiązujących przepisów. Celem postępowania upadłościowego wobec konsumentów będzie nie tylko zaspokojenie roszczeń wierzycieli, lecz również oddłużenie rzetelnych dłużników. Model postępowania ws. upadłości konsumenckiej w dalszym ciągu pozostanie oparty na upadłości obejmującej likwidację majątku upadłego, ale ogłaszanej wyłącznie na wniosek dłużnika. Znowelizowana ustawa określa, iż postępowanie uregulowane ustawą wobec osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej należy prowadzić w taki sposób, aby możliwe było umorzenie zobowiązań upadłego niewykonanych w postępowaniu upadłościowym oraz zaspokojenie roszczenia wierzycieli w jak najwyższym stopniu jeżeli jest to możliwe. Zmiany ustawy odnoszą się również do postanowień określających wymagania, jakie powinien spełniać wniosek o ogłoszenie upadłości. Zgodnie z nowymi przepisami, sąd będzie mógł oddalić wniosek o ogłoszenie upadłości przykładowo gdy: dłużnik doprowadził do swojej niewypłacalności lub istotnie zwiększył jej stopień umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, w okresie dziesięciu lat przed dniem zgłoszenia wniosku: a) w stosunku do dłużnika prowadzono postępowanie upadłościowe, jeżeli postępowanie to zostało umorzone z innych przyczyn niż na wniosek dłużnika; b) ustalony dla dłużnika plan spłaty wierzycieli uchylono w razie niewykonania przez upadłego obowiązków określonych w planie spłaty; dane podane przez dłużnika we wniosku są niezgodne z prawdą lub niezupełne. Zgodnie ze znowelizowanymi przepisami, po wykonaniu ostatecznego planu podziału wydawane będzie postanowienie o ustaleniu planu spłaty wierzycieli, co będzie równoznaczne z zakończeniem postępowania upadłościowego. Wykonywanie planu, które trwa do 36 miesięcy z możliwością przedłużenia o kolejne 18 miesięcy, będzie następowało już poza postępowaniem upadłościowym. Po wykonaniu planu sąd wyda postanowienie o umorzeniu zobowiązań upadłego. Możliwe będzie jednak złożenie przez upadłego wniosku o zwołanie zgromadzenia wierzycieli celem zawarcia układu w przypadku zawarcia układu plan spłat nie będzie realizowany a układ będzie podlegał zatwierdzeniu i wykonaniu zgodnie z przepisami dotyczącymi postępowania upadłościowego z możliwością zawarcia układu. Natomiast w przypadku braku zdolności upadłego do dokonania jakichkolwiek spłat na rzecz wierzycieli będzie można odstąpić od ustalenia planu a zobowiązania upadłego będą mogły zostać umorzone. Modyfikacja ustawy odnosi się również do przepisów regulujących postępowanie w przypadku, gdy w skład masy upadłości wchodzi lokal mieszkalny lub dom jednorodzinny. Zgodnie z nowymi przepisami, jeżeli w skład masy upadłości wchodzi lokal mieszkalny albo dom jednorodzinny, w którym zamieszkuje upadły, a konieczne jest zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych upadłego i osób pozostających na jego utrzymaniu, z sumy uzyskanej z jego sprzedaży wydziela się upadłemu kwotę odpowiadającą przeciętnemu czynszowi najmu lokalu mieszkalnego w tej samej lub sąsiedniej miejscowości za okres od dwunastu do dwudziestu czterech miesięcy. Ww. kwota określana jest przez sędziego komisarza, na wniosek upadłego, po uwzględnieniu jego potrzeb mieszkaniowych i osób pozostających na jego utrzymaniu. Ponadto upadłość będzie możliwa nawet w przypadku, gdy dłużnik będzie miał tylko jednego wierzyciela. Obecnie takie rozwiązanie jest niemożliwe. Nowelizacja wprowadziła również niże opłaty od wniosku o ogłoszenie upadłości. Obecnie opłata stała wynosi 200 zł, natomiast po wejściu w życie zmienionych przepisów opłata taka wyniesie 30 zł. Ponadto, z uwagi na spodziewany wzrost ilości postępowań o ogłoszenie upadłości osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej, zmieniono skład sądu orzekającego w przedmiocie ogłoszenia upadłości. W przedmiocie ogłoszenia upadłości będzie orzekał sąd upadłościowy w składzie jednego sędziego. Możliwe również będzie wyznaczenie referendarza sądowego do pełnienia funkcji sędziego komisarza. Anna Hoffmann Aplikant radcowski Kancelaria CSW Więckowska i Partnerzy Radcy Prawni, Poznań 13
16 OPRACOWANIE PRAWNICZE Sposób zabezpieczenia interesów podwykonawcy w kontekście przepisu art Kodeksu Cywilnego Monika Obtułowicz 14 Artykuł wprowadzony został do Kodeksu Cywilnego ustawą z dnia 14 lutego 2003 r. o zmianie ustawy Kodeks Cywilny oraz niektórych innych ustaw, która weszła w życie w dniu 24 kwietnia 2003 r. Przepis ten został wprowadzony do polskiego ustawodawstwa w celu zabezpieczenia interesów podwykonawców robót budowlanych małych i średnich przedsiębiorców, którzy często będąc najbardziej zależnymi podmiotami w ramach realizacji inwestycji budowlanej, nie otrzymywali wynagrodzenia za wykonane prace. Realizacja tego założenia polegać miała na przyjęciu solidarnej odpowiedzialności inwestora i wykonawcy za zobowiązania powstałe w związku z wykonywaniem robót budowlanych na rzecz inwestora. Zgodnie z treścią przepisu art. Artykuł k.c. 2 Do zawarcia przez wykonawcę umowy o roboty budowlane z podwykonawcą jest wymagana zgoda inwestora. Jeżeli inwestor, w terminie 14 dni od przedstawienia mu przez wykonawcę umowy z podwykonawcą lub jej projektu, wraz z częścią dokumentacji dotyczącą wykonania robót określonych w umowie lub projekcie, nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, uważa się, że wyraził zgodę na zawarcie umowy. Realizacji w/w założeń ma kluczowe znaczenie dla powstania solidarnej odpowiedzialności inwestora, a tym samym dla zabezpieczenia interesów podwykonawcy. Wyjaśnienia wymaga treść w/w przepisu dotycząca zgody inwestora. Zgoda inwestora nie ma charakteru przesłanki skuteczności ani ważności umowy z podwykonawcą, ponieważ okoliczność, czy dłużnik wykonywa zobowiązanie sam, czy też posługuje się innymi osobami stosunkowo rzadko ma znaczenia z punktu widzenia interesu wierzyciela. (tak SN w wyroku z dnia 30 maja 2006 r. IV CSK 61/06) Wobec tego zgoda inwestora nie jest niezbędna dla zawarcia umowy o roboty budowlane przez generalnego wykonawcę i podwykonawcę. Zgoda inwestora jest jedynie i jednocześnie aż warunkiem powstania jego solidarnej odpowiedzialności z wykonawcą za zobowiązania z tytułu wynagrodzenia należnego podwykonawcy. Podczas praktyki orzeczniczej zarysowała się rozbieżność co do formy, w jakiej powinna być wyrażona zgoda inwestora wymagana przez przepis art k.c. Według jednego z nurtów, zgody należy udzielić w formie, która jest wymagana do ważności czynności, której dotyczy. Wobec tego zaś, że 4 art wymaga dla ważności umowy pomiędzy wykonawcą a podwykonawcą formy pisemnej pod rygorem nieważności, także zgoda inwestora winna być wyrażona w takiej formie. Drugi z nurtów orzecznictwa w powołaniu na treść regulacji zawartej w 2 omawianego przepisu tj. niezgłoszenie przez inwestora zastrzeżeń do treści przedstawionej umowy w ciągu 14 dni podnosi, iż zgoda inwestora może być udzielona w każdy możliwy sposób, który dostatecznie ją uzewnętrznia. Problematyczna z punktu widzenia podwykonawcy jest również kwestia przeprowadzenia postępowania poprzedzającego wyrażenie zgody przez inwestora, tj. przedstawienia inwestorowi przez wykonawcę umowy zawartej z podwykonawcą. Jedno z zapatrywań wymaga, by dla osiągniecia skutku w postaci solidarnej odpowiedzialności inwestora niezbędne było przedstawienie pełnej umowy lub jej projektu wraz z odpowiednią częścią dokumentacji dotyczącą przewidywanego zakresu prac podwykonawcy. Według drugiego z poglądów, skuteczne wyrażenie zgody przez inwestora nie wymaga poprzedzenia jej określonymi działaniami, art przewiduje bowiem tylko jedną z możliwych sytuacji, w której dojść może do uzyskania zgody inwestora. Inwestor może jednak także wyrazić skutecznie zgodę czerpiąc wiedzę o niezbędnych danych z innych źródeł; istotne jest jedynie to, by zindywidualizował swoją zgodę podmiotowo i przedmiotowo. Wystarczająco chroni jego interes konieczność udowodnienia mu przez podwykonawcę, że wyraził zgodę na zawarcie określonej umowy z podwykonawcą. (tak: SN w uchwale z dnia 29 kwietnia 2008 r. do sygn. akt: III CZP 6/08) To zapatrywanie dąży do najpełniejszej realizacji ochronnego celu art k.c. to jest zapewnienia podwykonawcy należnej zapłaty. Podsumowując stwierdzić należy, iż ważność umowy pomiędzy wykonawcą a podwykonawcami nie jest uzależniona od wyrażenia przez inwestora jakiejkolwiek zgody w jakiejkolwiek formie. Od zgody inwestora uzależnione jest jednak powstanie solidarnej odpowiedzialności za zobowiązanie wykonawcy powstałe w ramach wykonania przedmiotowej umowy. Zgodnie z orzecznictwem zgoda inwestora ma dotyczyć zawarcia przez wykonawcę umowy o roboty budowlane z podwykonawcą, a więc konkretnej umowy, o określonej treści, zawartej, lub przynajmniej wstępnie uzgodnionej ze zindywidualizowanym podmiotem w zakresie wszystkich istotnych postanowień, szczególnie tych, które decydują o wysokości wynagrodzenia. tak: SN w uchwale z dnia 29 kwietnia 2008 r. do sygn. akt: III CZP 6/08) W związku z powyższym stwierdzić należy, iż nie wystarczy dla spełnienia przesłanki z art k.c. jakakolwiek blankietowa zgoda, ogólnie na umowę pomiędzy wykonawcą a podwykonawcą. Zgoda inwestora każdorazowo dotyczyć musi zatem skonkretyzowanej umowy. W przypadku przyjęcia zgody dorozumianej, w sytuacji milczenia inwestora, niezbędne jest spełnienie przesłanki w postaci przedstawienia inwestorowi przez wykonawcę umowy zawartej z podwykonawcą lub jej projektu, wraz z odpowiednią częścią dokumentacji dotyczącą przedmiotu umowy. Ponadto dla przyjęcia milczenia inwestora jako jego zgody niezbędne jest aby treść przedłożonej inwestorowi umowy obejmowała wszystkie istotne postanowienia, uwzględniane przy określaniu odpowiedzialności solidarnej inwestora, w szczególności zakres robót wykonywanych przez podwykonawcę, bowiem to treść przedłożonej inwestorowi umowy zakreśla granice jego solidarnej odpowiedzialności. Milcząca, dorozumiana zgoda inwestora odnosi się jedynie do zobowiązań wynikających z przedłożonych dokumentów, innymi słowy, domniemywać zgody inwestora można jedynie w stosunku do tego, co zostało mu faktycznie przedstawione. Zgodnie z prezentowanym orzecznictwem zachowanie powyższej procedury polegającej na przedłożeniu inwestorowi umowy bądź jej projektu zawierającego podstawowe założenia umowne, w szczególności z zakresem przewidzianych robót podwykonawcy nie jest niezbędne w sytuacji wyrażenia zgody przez inwestora w sposób czynny. Wówczas wystarczającym dla ochrony interesów inwestora będzie przyjęcie, iż jego wiedza o przedmiocie i potrzebach realizacyjnych projektowanej lub prowadzone inwestycji wystarcza do uznania jego odpowiedzialności. Przypomnieć należy, iż forma zgody inwestora jest dowolna, dostatecznie ją ujawniająca i interpretowana winna być w myśl przepisu art. 60 k.c. zgodnie z ogólnymi zasadami wykładni oświadczeń woli. W związku z powyższym, stwierdzić należy, iż podwykonawca dla
17 OPRACOWANIE PRAWNICZE zabezpieczenia własnych interesów i zapewnienia sobie możliwości ewentualnego dochodzenia wynagrodzenia od inwestora, winien domagać się od wykonawcy przedstawienia potwierdzenia przez niego inwestorowi umowy zawartej z podwykonawcą i zgody, którą inwestor wyraził. Wydaje się również, iż w sytuacji braku możliwości otrzymania takiego potwierdzenia, podwykonawca winien samodzielnie przedłożyć inwestorowi treść umowy z wykonawcą, domagając się wyrażenia zgody na piśmie, ew. potwierdzenia otrzymania umowy wraz z niezbędną dokumentacją. Monika Obtułowicz adwokat Kancelaria Prawnicza Cabała Mazur Grochowska S.C. Nowy Sącz Przedawnienie prawa do urlopu wypoczynkowego oraz roszczeń z tytułu niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego Daniel Augustyn Urlop wypoczynkowy. Zgodnie z art. 161 Kodeksu pracy (KP) pracodawca jest obowiązany udzielić pracownikowi urlopu w tym roku kalendarzowym, w którym pracownik uzyskał do niego prawo. Urlop wypoczynkowy przysługuje osobom zatrudnionym na podstawie umowy o pracę, a także mianowania, powołania i wyboru. Osoba, która po raz pierwszy podjęła pracę w danym roku kalendarzowym, prawo do urlopu wypoczynkowego uzyskuje z upływem każdego miesiąca pracy. Osobie takiej należy się wtedy 1/12 rocznego urlopu, przy czym z każdym kolejnym miesiącem dni wolnych jest proporcjonalnie więcej. Zatem pracownik nabywa prawo do urlopu cząstkowego z dołu, za każdy miesiąc. Natomiast prawo do kolejnych urlopów w kolejnych latach będzie przysługiwało pracownikowi z góry w każdym następnym roku kalendarzowym. Nie ma tu znaczenia, czy pracownik jest zatrudniony na czas określony czy też nieokreślony, lecz istotnym czynnikiem okazuje się staż pracy danej osoby, gdyż ma on wpływ na długość należnego w danym roku kalendarzowym urlopu wypoczynkowego. Jak wskazano powyżej, ilość dni urlopu wypoczynkowego przysługuje pracownikowi w zależności od stażu jego pracy, i tak jest to 20 dni gdy pracownik jest zatrudniony krócej niż 10 lat i 26 dni gdy pracownik jest zatrudniony co najmniej 10 lat. Urlopy powinny być udzielane zgodnie z planem urlopów. Plan urlopów ustala pracodawca, biorąc pod uwagę wnioski pracowników i konieczność zapewnienia normalnego toku pracy. Wyjątek od obowiązku udzielenia urlopu w tym roku, w którym pracownik nabył do niego prawo, jest przewidziany w art. 168 KP, gdzie przewidziano, iż urlopu niewykorzystanego w terminie ustalonym zgodnie z art. 163 KP należy pracownikowi udzielić najpóźniej do dnia 30 września następnego roku kalendarzowego. Możliwość wykorzystania zaległego urlopu nie dotyczy części urlopu udzielanego na żądanie zgodnie z art KP. Zatem z dniem 30 września rozpoczyna bieg termin przedawnienia roszczenia o urlop zaległy, niewykorzystany w roku nabycia do niego prawa z przyczyn jednej ze stron, z tym bowiem dniem pracownik może dochodzić swego roszczenia jako już wymagalnego. Po upływie 30 września następnego roku kalendarzowego pracownik może sądownie dochodzić udzielenia urlopu do czasu przedawnienia roszczenia o ten urlop Jak stwierdził SN w wyroku z dnia 5 grudnia 2000 r. 1, zawiadomienie pracodawcy o rozpoczęciu zaległego urlopu wypoczynkowego nie usprawiedliwia nieobecności pracownika w pracy. 1 I PKN 121/00, OSNAPiUS 2002, nr 15, poz. 353 Naruszenie przez pracodawcę obowiązku udzielenia pracownikowi urlopu wypoczynkowego za dany rok do końca pierwszego kwartału (obecnie do dnia 30 września) następnego roku kalendarzowego nie uprawnia pracownika do rozpoczęcia po tym terminie urlopu bez zgody pracodawcy. 2 Roszczenie o udzielenie urlopu wypoczynkowego podlega przedawnieniu W dotychczasowym stanie prawnym roszczenia ze stosunku pracy, zarówno majątkowe jak i niemajątkowe, ulegają przedawnieniu z upływem 3 lat od dnia, w którym dane roszczenie stało się wymagalne, zgodnie z art. 291 KP. Według uchwały składu siedmiu sędziów SN z dnia 20 lutego 1980 r. 3, mającej moc zasady prawnej, bieg przedawnienia roszczenia pracownika o urlop wypoczynkowy rozpoczyna się ostatniego dnia roku kalendarzowego, w którym pracownik nabył prawo do urlopu (art w zw. z art. 161 KP), chyba że szczególne przepisy kodeksu pracy lub innych aktów normatywnych przewidują obowiązek udzielenia przez pracodawcę urlopu w innych terminach. Z kolei przedawnienie roszczenia o urlop niewykorzystany zgodnie z planem urlopów rozpoczyna bieg z ostatnim dniem pierwszego kwartału następnego roku kalendarzowego. Zachodzi to wówczas, gdy terminu wykorzystania urlopu nie wyznaczono lub przesunięto go poza pierwszy kwartał następnego roku kalendarzowego. W następstwie przedłużenia od dnia 1 stycznia 2012 r. z 3 do 9 miesięcy okresu w którym zgodnie z art. 168 k.p. należy udzielić urlopu za poprzedni rok, wskazany w powołanej wyżej uchwale SN pierwszy kwartał należy zastąpić trzecim kwartałem. Oznacza to, że przedawnienie roszczenia o urlop niewykorzystany zgodnie z planem urlopów rozpoczyna bieg 30 września następnego roku. Należy przyjąć, iż przedłużony o dwa kwartały okres przedawnienia stosuje się nie tylko do urlopu za 2011 r., ale także do urlopów zaległych z poprzednich lat, jeżeli nie uległy one przedawnieniu na podstawie przepisów dotychczasowych. 4 Bieg przedawnienia tego roszczenia ulega zawieszeniu w czasie urlopu wychowawczego art KP. 2 Jaśkowski K. (red.), Maniewska E. Kodeks pracy. Tom I. Komentarz. Ustawy towarzyszące z orzecznictwem. Europejskie prawo pracy z orzecznictwem, Wydanie IX (LEX) 2014 r. 3 V PZP 6/79, OSNCP 1980, nr 7 8, poz Jaśkowski K. (red.), Maniewska E. Kodeks pracy. Tom I. Komentarz. Ustawy towarzyszące z orzecznictwem. Europejskie prawo pracy z orzecznictwem, Wydanie IX (LEX) 2014 r. 15
18 Z ŻYCIA KANCELARII Przedawnienie roszczenia o ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany w naturze, a nieprzedawniony urlop wypoczynkowy. Urlopem niewykorzystanym, za który przysługuje ekwiwalent pieniężny, jest zarówno urlop bieżący, jak i urlop zaległy. Potwierdza to wyrok SN z dnia 24 stycznia 1974 r. 5, w którym przyjęto, że prawo do niewykorzystanych urlopów zaległych z powodu rozwiązania stosunku pracy i niemożności ich wykorzystania w okresie wypowiedzenia przekształca się w prawo do ekwiwalentu pieniężnego za te urlopy. Za urlopy zaległe ekwiwalent pieniężny przysługuje w pełnym, niewykorzystanym przez pracownika wymiarze, pod warunkiem, że nie doszło jeszcze do przedawnienia prawa do tego urlopu. To że ekwiwalent pieniężny przysługuje tylko za urlopy nieprzedawnione potwierdził Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 29 marca 2001 r. 6 dotyczącym rozpoczęcia biegu przedawnienia roszczenia o ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop. Zgodnie z teza tego wyroku SN z dniem rozwiązania stosunku pracy, prawo pracownika do urlopu wypoczynkowego w naturze przekształca się w prawo do ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop. W tym też dniu rozpoczyna bieg termin przedawnienia roszczenia o ekwiwalent pieniężny za niewykorzystane w naturze, a nieprzedawnione urlopy wypoczynkowe. Roszczenie o ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop przedawnia się z upływem 3 lat od dnia jego wymagalności, którym w tym przypadku jest dzień ustania zatrudnienia. Jeżeli do tego dnia roszczenie o udzielenie urlopu w naturze nie uległo przedawnieniu, to przez 3 lata od dnia zatrudnienia można dochodzić roszczenia o ekwiwalent pieniężny za ten urlop. Podsumowanie Roszczenie o ekwiwalent przedawnia się z upływem lat trzech od wymagalności roszczenia najczęściej jest to data rozwiązania stosunku pracy. Z kolei rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia roszczenia o urlop wypoczynkowy następuje bądź z końcem roku kalendarzowego, za który urlop przysługuje, bądź najpóźniej z końcem trzeciego kwartału roku następnego, jeżeli urlop został przesunięty na ten rok z przyczyn leżących po stronie pracownika lub pracodawcy. Przedawnienie roszczenia o urlop niewykorzystany zgodnie z planem urlopów rozpoczyna bieg 30 września następnego roku. Daniel Augustyn adwokat Kancelaria Prawnicza Cabała Mazur Grochowska S.C. Nowy Sącz 5 III PRN 41/73, OSNC 1974/10/181 6 I PKN 336/00, OSNP 2003/1/14, PiZS 2002/6/37, M.Prawn. 2003/3/130 Z ŻYCIA KANCELARII SPOTKANIE W SZCZAWNICY, PAŹDZIERNIKA Kancelaria Cabała, Grochowska S.C. W dniach października w Szczawnicy odbyło się spotkanie Członków Stowarzyszenia Prawników Iuris Link. Wyjazd był zorganizowany przez Kancelarię Cabała, Grochowska s.c z Nowego Sącza i Gorlic. Pierwszego dnia spotkaliśmy się na kolacji w Bacówce w Jaworkach, podczas której zastanawialiśmy się nad kolejnymi publikacja do biuletynu Iuris Link. Mecenas Aurelia Koksztys-Łuć z Jeleniej Góry, przejęła obowiązki Sekretarza i przez cały wieczór notowała najlepsze pomysły do nowych numerów. Drugiego dnia, pomimo niesprzyjającej aury pogodowej nie zrezygnowaliśmy z planów zdobycia Palenicy Szczytu w Małych Pieninach. Przewodnikiem wycieczki górskiej był wiceprezes Stanisław Cabała oraz adwokat Monika Obtułowicz. Nie zważając na błoto oraz deszcz udało Nam się dotrzeć na samą górę. Podczas wspinaczki mogliśmy cieszyć się wspaniałymi krajobrazami i mieliśmy również okazję spróbować oscypków w górskiej bacówce. W pierwotnym planie Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Iuris Link miało się odbyć w Schronisku na Durbaszce, ale Zarząd zadecydował o przeniesieniu obrad do Bacówki w Jaworkach. Obradujący podjęli uchwałę o przyjęciu do Stowarzyszenia dwóch nowych Członków: adwokat Monikę Obtułowicz z Nowego Sącza oraz adwokat Monikę Makowską z Bełchatowa. Nowe Członkinie zostały ciepło przyjęte do grona Stowarzyszenia Iuris Link. Podczas obrad zdecydowano również, że następne Wyborcze Spotkanie Iuris Link zorganizuje mecenas Aurelia Koksztys-Łuć i Bartosz Łuć w dniach maja 2015 w Szklarskiej Porębie. Wieczór zakończyliśmy w Owczarni Muzycznej przy muzyce granej na żywo przez zespół Partyzant. Wyjazd był nie tylko okazją do merytorycznych dyskusji podczas Walnego Zebrania Członków Iuris Link, ale przede wszystkim sposobnością do spędzenia czasu w gronie znajomych.
19 Z ŻYCIA KANCELARII Kancelaria Radców Prawnych Biel, Judek, Poczobut Odlanicki, Szczecin W dniu 6 listopada br w Łodzi na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Łódzkiego odbyła się kolejna konferencja organizowana przez Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej. W konferencji uczestniczyła r.pr. Anna Biel z kancelarii Biel, Judek, Poczobut Odlanicki Sp. p. ze Szczecina, także arbiter Sądu Arbitrażowego Pomorza Zachodniego przy Północnej Izbie Gospodarczej w Szczecinie. Temat konferencji Postępowanie arbitrażowe zdominowała dyskusja na temat autonomii woli stron postępowania arbitrażowego oraz roli zespołu orzekającego w zakresie kształtowania zasad i sposobu prowadzenia postępowania dowodowego. Konferencję otworzył prof. dr. hab. Wojciech Katner oraz prof. dr. hab. Agnieszka Liszewska. Ciekawe wystąpienia i odmienne poglądy na temat kompetencji sądu polubownego zaprezentowali prof. dr hab. A.Szumański oraz prof. zw. dr hab. Karol Weitz. Hitem okazał się zapis nowego regulaminu Sądu Arbitrażowego przy Krajowej Izbie Gospodarczej wprowadzający możliwość przeprowadzenia dowodu z zeznań świadka w sposób dwuetapowy, poprzez pisemne oświadczenie, a następnie uzupełniające przesłuchanie na rozprawie. Kolejna konferencja została zaplanowana w listopadzie przyszłego roku we Wrocławiu. Gorąco zachęcam do uczestnictwa. Jedenastego listopada 1989 roku w wolnej Polsce po raz pierwszy w Goleniowie została zorganizowana impreza biegowa pod nazwą Goleniowska Mila Niepodległości. Celem głównym tych biegów było uczczenie rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę, poprzez organizację imprezy biegowej dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Od tamtej daty wszystkie kolejne rocznice Odzyskania Niepodległości przez Polskę w Goleniowie obchodzone są na biegowo. Wraz z warszawskimi biegami Goleniów organizuje je nieprzerwanie od 26 lat. Są to najstarsze biegi w Polsce upamiętniające dzień Narodowego Święta Niepodległości. W biegu w tym roku wystartowali także nasi mecenasi, i tak Mecenas Krzysztof Judek partner Kancelarii osiągnął czas 54 min i 20 sekund, z kolei czas mecenasa Łukasza Korejwo to 57:00 minut. Gratulacje. 17
20 Kancelaria CSW Więckowska i Partnerzy Radcy Prawni, Poznań Z ŻYCIA KANCELARII 18 W mijającym roku Zespół Kancelarii: dwukrotnie trzymał kciuki za udane debiuty swoich Klientów. Po pracy związanej z doradztwem prawnym dla Spółek: LABO PRINT SA (debiut na NewConnect), BRIJU SA i CDRL SA (debiuty na rynku głównym GPW), oczekiwanie na dzień debiutu było, jak zawsze, emocjonujące. Współpraca miała też szczególne walory estetyczne, wynikające z branży tych Spółek. LABO PRINT to nowoczesna drukarnia cyfrowa, specjalizująca się w druku wielkoformatowym, BRIJU to bowiem producent pięknej biżuterii, a COCCODRILLO uroczych ubranek i dodatków dla dzieci. Wszystkie debiuty były udane, a pamiętajmy, że na Giełdzie w tym roku nie było łatwo, w ostatnich dniach zakończył także obsługę prawną znaczących przedsięwzięć inwestycyjnych i pozyskał podobne doradztwo dla kolejnych spółek, uczestniczył w wielkiej przeprowadzce siedziby Oddziału Kancelarii w Warszawie. Po niemal dziesięciu latach bytności w ścisłym centrum stolicy, przenieśliśmy się z Al. Jerozolimskich na Mokotów, ul. Orzycką 6. Wydarzenie to wiąże się ze współpracą, jaką nawiązaliśmy z PKF Konsult S.A, jedną z czołowych firm audytorskich w Polsce, wspierał duchowo Karolinę Kacprzak i Anię Hoffmann podczas egzaminów na aplikacji. Karolina pięknie zdała ostatni już egzamin i pozostał jej tylko końcowy radcowski. Czekamy zatem na piątego już radcę spośród prawników, którzy w ostatnich latach odbywali u nas aplikację. Ani pozostał jeszcze tylko rok, odśpiewywał sto lat przy okazji urodzin i imienin (to do wyboru jubilatów i solenizantów) każdego z nas. Zawsze jest to okazja do miłego, nieformalnego spotkania i radości z udanych, wzajemnych relacji. Adwokacka Spółka Partnerska Łuć i Koksztys-Łuć, Jelenie Góra Ogromny sukces sportowy adwokat Aurelii Koksztys-Łuć W dniach września 2014 roku odbywała się w Krakowie Jubileuszowa, bo XXV Letnia Spartakiada Prawników. Rywalizacja sportowa toczyła się w 35 dyscyplinach. Uczestnikami Spartakiady byli przedstawiciele wszystkich zawodów prawniczych: adwokacki, radcowie prawni, sędziowie, prokuratorzy, notariusze i komornicy. Adwokat Aurelia Koksztys-Łuć otrzymała Puchar ufundowany przez prezesa Naczelnej Rady Adwokackiej dla Najlepszego Sportowca Adwokata XXV Spartakiady Prawników. Pani Mecenas zdobyła 5 złotych medali w dyscyplinach: piłka siatkowa, piłka siatkowa plażowa, piłka nożna, badminton debel i przeciąganie liny oraz jeden srebrny medal w koszykówce. Zdobycie złotego medalu w piłce siatkowej było szczególnie cenne, ponieważ drużyna siatkarek DOLNY ŚLĄSK walczyła w finale o zwycięstwo od 7 siedmiu lat zawsze o kilka punktów przegrywając z Warszawą. Tym razem dolnośląskie prawniczki były lepsze. Gratulujemy sukcesów, jak co roku i życzymy dalszych, na kolejnych Spartakiadach Prawników. Posiedzenie plenarne Naczelnej Rady Adwokackiej w Sudetach. W dniach od 20 do 21 września br. w Pałacu Wojanów koło Jeleniej Góry odbyło się posiedzenie plenarne Naczelnej Rady Adwokackiej. Członków NRA ugościła Izba Adwokacka w Wałbrzychu a organizatorem spotkania byli członkowie Iuris Link Adwokat Bartosz Łuć i adw. Aurelia Koksztys-Łuć. Posiedzenie było okazją do spotkania członków naszego stowarzyszenia, których obecność na spotkaniach Iuris Link nie jest częsta z uwagi na ogrom obowiązków samorządo-

References: art. 647
 art. 71
 art. 923
 art.15
 art. 4
 art. 448
 art. 448
 art. 33
 art. 34
 art. 34
 art. 20
 art. 60
 art. 161
 art. 168
 art. 163
 art. 291
 art. 161
 art. 168