Source: https://boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1994-16965
Timestamp: 2020-08-03 10:04:34+00:00

Document:
BOE.es - Documento BOE-A-1994-16965
Documento BOE-A-1994-16965
«BOE» núm. 172, de 20 de julio de 1994, páginas 23395 a 23399 (5 págs.)
BOE-A-1994-16965
https://www.boe.es/eli/es/res/1994/06/30/(4)
Visto el texto del Convenio Colectivo para la actividad del Ciclismo Profesional (código Convenio número 9907355), que fue suscrito con fe cha 23 de mayo de 1994, de una parte, por la Asociación Española de Ciclismo, Grupos Deportivos Profesionales, GDP, en representación de la patronal del sector, y de otra, por la Asociación Nacional de Ciclistas Profesionales, en representación de los trabajadores afectados, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, de la Ley 8/1980, de 10 de marzo, del Estatuto de los Trabajadores, y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo,
Madrid, 30 de junio de 1994.-La Directora general, Soledad Córdova Garrido.
El presente Convenio establece y regula las normas por las que han de regirse las condiciones de trabajo de los ciclistas profesionales que presten sus servicios en los equipos afiliados a la Federación Española de Ciclismo, así como aquellas relaciones que se establezcan de acuerdo con el Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio.
Se entenderá a todos los efectos por equipo toda aquella entidad, esponsor, club, sociedad, grupo deportivo, etc., de la que dependa una formación o plantilla de ciclistas profesionales que tenga por objeto primordial o secundario la participación en pruebas ciclistas para profesionales cuya organización dependa de la Real Federación Española de Ciclismo (RFEC), Unión Ciclista Internacional (UCI) y Conseil Professionnel de la UCI, Asociación Española de Ciclismo Grupos Deportivos Profesionales (AECGDP) u organismo que en el futuro les sustituya (Liga de Ciclismo Profesional, etcétera).
El presente Convenio Colectivo será de aplicación a los ciclistas profesionales en cualquier disciplina ciclista que, en virtud de una relación establecida con carácter regular, se dediquen voluntariamente a la práctica del ciclismo por cuenta y dentro del ámbito de organización y dirección de un equipo a cambio de una retribución, así como a aquellos otros ciclistas cuya relación con cualquier entidad quede incluida dentro del ámbito de aplicación del Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio, por el que se regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales, con las exclusiones previstas en el artículo 1. del citado Real Decreto.
El presente Convenio Colectivo será de aplicación a todas aquellas relaciones laborales establecidas, de conformidad con los artículos precedentes, dentro del territorio nacional, como, asimismo, aquéllas que se presten fuera del territorio nacional y se encuentren comprendidas dentro del ámbito funcional o personal.
El presente Convenio, independientemente de la fecha de su publicación en el <Boletín Oficial del Estado>, comenzará su vigencia el día 1 de enero de 1993, finalizando, salvo prórroga del mismo, el día 31 de diciembre de 1995.
Se respetarán las condiciones personales que, consideradas en su conjunto y en cómputo anual, fuesen más beneficiosas que las que se establecen en este Convenio, manteniéndose estrictamente <ad personam> y hasta futuras compensaciones. Las condiciones que se fijan en el presente Convenio se considerarán mínimas.
El presente Convenio quedará prorrogado tácitamente por sucesivos períodos anuales, si no ha sido denunciado por cualquiera de las partes, con una antelación de cuatro meses a la fecha de su finalización o de cualquiera de sus prórrogas. De dicha denuncia se remitirá copia a la Dirección General de Trabajo, para el trámite previsto en el artículo 2. del Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo.
Durante la vigencia del presente Convenio se constituye una Comisión Paritaria que tendrá su domicilio indistintamente en la sede de la Asociación Española de Ciclismo Grupos Deportivos Profesionales (en adelante AECGDP) y la Asociación Nacional de Ciclistas Profesionales (en adelante ANCP), según a quien corresponde, en ese momento, la presidencia de esta comisión, sin perjuicio de que pueda tener validez la reunión, cualquiera que sea el lugar donde se celebre.
Estará compuesta por seis representantes que designarán por mitad las partes negociadoras del presente Convenio, actuando como Presidente, alternativamente, el representante designado al efecto por cada una de las partes, y como Secretario el que sea designado por la parte que no ostente la presidencia. Los representantes podrán ser designados específicamente para cada reunión.
La comisión se reunirá cuantas veces sean necesarias a instancia de cualquiera de las partes, para solventar cuantas dudas, discrepancias o conflictos pudieran producirse como consecuencia de la aplicación de este Convenio. Los acuerdos se tomarán por mayoría de cuatro votos a favor como mínimo. De cada reunión se levantará la oportuna acta, siendo los acuerdos que en ella se alcancen, vinculantes para ambas partes. Cuando no pudiera obtenerse la mayoría especificada, podrá designarse, de mutuo acuerdo, un árbitro ajeno a la comisión que dictaminará de manera vinculante para las partes. Dicha designación se realizará en plazo máximo de quince días, pasados los mismos, en caso de no haber acuerdo, quedará abierta la vía que las partes estimen conveniente.
a) Interpretación de la aplicación de las cláusulas de este acuerdo.
e) Se le atribuyen, para casos excepcionales, funciones disciplinarias debiendo ponderar y mesurar en todo momento la legalidad vigente, así como el estudio y revisión individual de las condiciones de trabajo.
La jornada del ciclista profesional comprenderá la prestación efectiva de sus servicios en competición oficial, en entrenamientos, en concentraciones, en preparación física y técnica y en cualquier actividad en que se encuentre bajo las órdenes directas del equipo, o del representante designado por éste, incluidas las actividades publicitarias y promocionales del equipo.
La jornada laboral en ningún caso superará los límites de trabajo efectivo legalmente establecidos. No se computarán a efectos de jornada los tiempos previstos en el artículo 9.3 del Real Decreto 1006/1985, ni los dedicados a la recuperación física, masaje, sauna, etc., después de cada jornada de trabajo y entrenamientos individuales.
A efectos de lo dispuesto en el artículo 10, apartados 1 y 2 del Real Decreto 1006/1985, y dadas las pecualiaridades de competición y calendario de este deporte, se establecen los siguientes acuerdos:
Uno.-A efectos de descanso semanal se computan los días en que el corredor no participe en competición oficial o no esté cumpliendo con lo previsto en el artículo 8 de este Convenio. Se considera que la planificación de la temporada preparada entre director y corredor recoge la mejor acomodación posible del descanso previsto en el citado artículo 10, apartados 1 y 2 del Real Decreto 1006/1985.
Dos.-A efectos de vacaciones se estará a lo dispuesto en el artículo 10, apartado 3 del Real Decreto citado, es decir, treinta días naturales. Las vacaciones se disfrutarán siempre fuera de la época del año en que exista competición oficial, determinándose por mutuo acuerdo entre el corredor y el director deportivo del equipo. En ningún caso podrá sustituirse el período vacacional por compensación económica.
Tres.-Se declaran inhábiles a efectos laborales los días 1, 5 y 6 de enero y 23, 24, 25, 26, 30 y 31 de diciembre, de cada año, salvo en aquellas especialidades ciclistas en que exista competición oficial o se realicen desplazamientos para participar en ellas. Con motivo de la asamblea anual de la ANCP, se declaran inhábiles para 1993, el 18 y 19 de diciembre, para 1994, el 17 y 18 del mismo mes, y para 1995, los días 16 y 17 igualmente de diciembre.
Cuatro.-El ciclista profesional percibirá durante el período de vacaciones el importe correspondiente al sueldo mensual incrementado, en su caso, por el plus de antigüedad.
Artículo 10. Otros descansos y permisos especiales.
Los contratos de trabajo que suscriban los ciclistas profesionales y los equipos, deberán ajustarse a las prescripciones que se determinan en el artículo 3. del Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio. Se formalizarán en cuantos ejemplares requiera la legislación laboral y federativa vigente.
A los efectos oportunos ambas partes acuerdan un modelo de contrato, el cual figura en el anexo 1 de este Convenio.
Tal como exige el Conseil Professionnel de la Unión Ciclista Internacional, los contratos deberán ir firmados por el/los esponsors principales en concepto de caución solidaria de las obligaciones dimanantes del contrato.
Los contratos serán siempre de duración mínima anual, comenzando a regir el 1 de enero y finalizando el 31 de diciembre del mismo año. Las prórrogas, expresas o tácitas, tendrán igualmente la duración mínima de un año.
Se exceptúan de dicha duración mínima los contratos regulados en el artículo siguiente y las relaciones contempladas en el párrafo segundo del número 2 del artículo 1. del Real Decreto 1006/1985, así como la contratación para la realización de un número de actuaciones deportivas.
Artículo 14. Contratación iniciada la temporada.
Cuando se celebren contratos una vez iniciada la temporada de competición oficial y para la temporada en curso éstos deberán tener como duración mínima el tiempo que reste hasta el 31 de diciembre del mismo año.
Artículo 15. Contratación de neoprofesionales.
Cuando se celebren contratos entre un equipo y corredores procedentes del campo aficionado, dichos contratos tendrán una duración mínima de dos años, sin excepción alguna.
Artículo 16. Prórrogas.
1. Quedará automáticamente prorrogado el contrato por período de un año en el supuesto de que el ciclista profesional permanezca sin participar en competición oficial, si la hay y a pesar de su petición, durante un período igual o superior a dos meses, salvo situación de baja médica o negativa del corredor, dicha prórroga será de carácter obligatorio para la entidad contratante y potestativa para el corredor.
2. El equipo estará obligado a comunicar al ciclista profesional, de forma fehaciente, con anterioridad al 30 de septiembre anterior al vencimiento del contrato, la intención de no contar con sus servicios. En caso de incumplimiento, deberá de indemnizarle con los días de salario de la falta de preaviso.
A) Las sanciones máximas que podrán imponerse en cada caso, en atención a la gravedad de la falta cometida, serán las siguientes:
a) Por faltas leves: Amonestación verbal o por escrito, suspensión de empleo y sueldo de uno a cinco días.
b) Por faltas graves: Suspensión de empleo y sueldo de seis a quince días.
B) Se considerarán faltas leves:
b) No comunicar al equipo los cambios de domicilio y teléfono.
d) No mantener una actitud decorosa y deportiva en todas las actividades laborales, entrenamientos, concentraciones, competiciones, entrevistas, viajes, etc., que impliquen directa o indirectamente al equipo, así como la corrección, respeto y buen trato con el resto de compañeros de profesión o personal oficial de las competiciones.
f) Discusiones con los compañeros del equipo o personal del mismo en presencia de público.
h) No someterse a las pruebas y/o reconocimientos médicos que indique el servicio médico del equipo y en los establecimientos que este señale, siempre y cuando sean comunicados con suficiente antelación.
C) Serán consideradas faltas graves:
a) La simulación de enfermedad o accidente.
f) No comunicar al equipo cuantas incidencias se produzcan en el estado físico y que puedan tener una repercusión en el rendimiento laboral de forma grave.
h) No defender los intereses deportivos y publicitarios de su equipo, provocando continuas retiradas injustificadas y expulsiones de carrera.
i) No participar en todas las pruebas programadas por el equipo, salvo autorización del director deportivo o responsable de equipo o justa causa, así como participar en las no programadas sin la autorización del grupo deportivo, director deportivo o personal resposable.
j) La ausencia reiterada del trabajo sin causa justificada.
k) Hacer declaraciones atentatorias a la verdad, dignidad, buen nombre e imagen de las personas, entidades y marcas relacionadas con el equipo.
l) La reincidencia en faltas leves, siempre que haya mediado comunicación escrita al trabajador.
D) Serán consideradas faltas muy graves:
c) Malos tratos de obra o palabra, falta grave al respeto y consideración de compañeros y responsables del equipo.
d) La disminución voluntaria y continuada en su rendimiento.
f) La transgresión de la buena fe contractual.
g) Las faltas repetidas e injustificadas de asistencia.
h) Apoyarse en el uso de sustancias prohibidas, siempre y cuando no exista prescripción facultativa o tenga como causa la curación o disminución de cualquier tipo de dolencia física o psíquica, comunicada al equipo, debiéndose ponderar y mesurar la sanción en función de la importancia de la sustancia prohibida utilizada.
i) La reincidencia en falta grave, de la misma naturaleza, siempre que haya existido apercibimiento de la misma.
Asimismo, los contratos de trabajo se podrán extinguir por las causas y con los efectos contemplados en la legislación vigente, sin perjuicio de los señalados en el artículo 31 del presente Convenio.
Artículo 18. Conceptos salariales.
Los conceptos salariales que constituyen la retribución de un ciclista profesional son: Sueldo mensual, pagas extraordinarias, plus de antigüedad y ficha o prima de contratación.
Artículo 19. Percepciones mínimas garantizadas.
Los ciclistas profesionales tendrán unas percepciones brutas mínimas garantizadas, en conjunto, por todos los conceptos y en cómputo anual de:
Corredores de primer año en la categoría, 1.500.000 pesetas.
Corredores de segundo año en la categoría, 2.000.000 de pesetas.
Resto de corredores, 2.500.000 pesetas.
Artículo 20. Prima de contratación o ficha.
La prima de contratación o ficha es la cantidad estipulada de común acuerdo entre el equipo y ciclista profesional, por el hecho de suscribir contrato de trabajo. Su cuantía deberá constar por escrito en el mismo, siendo su período de pago mensual y proporcional respecto del tiempo de duración del contrato.
En el supuesto de que no pudiera imputarse a cada año de vigencia del contrato, cuando éste sea superior a una anualidad, se entenderá que es igual al cociente que resulte de dividir la cantidad estipulada por los años de vigencia, inicialmente pactados.
Artículo 21. Sueldo mensual.
Sueldo mensual es la cantidad que percibe el ciclista profesional con independencia de que participe o no en competiciones oficiales y el número de las mismas. Figurará con carácter inexcusable en el contrato de trabajo.
Cada corredor percibirá, por cada año de su contrato, doce sueldos mensuales, debiéndose, en su caso, a estas cantidades, sumarse el plus de antigüedad.
El pago de estos salarios se efectuará dentro de los cinco primeros días del mes siguiente al del devengo.
La cantidad mínima a percibir, en concepto de sueldo mensual, por cada ciclista profesional, será la siguiente:
Corredores del primer año en la categoría: 80.000 pesetas/brutas mes.
Resto de corredores: 130.000 pesetas/brutas mes.
Los ciclistas profesionales tendrán derecho a percibir, además de las doce mensualidades, dos pagas extraordinarias, por importe cada una de ellas del sueldo mensual pactado, incrementado con el plus de antigüedad, en su caso. A falta de determinación, dichas pagas extraordinarias serán satisfechas durante los meses de marzo y septiembre. Por acuerdo entre corredor y equipo, todos los conceptos retributivos, en lo referido a su abono, podrán ser prorrateados en un máximo de 14 pagos.
El plus de antigüedad es la cantidad que percibe el ciclista por cada dos años de permanencia en el mismo equipo. Su importe será equivalente al 6 por 100 del sueldo mensual que perciba el corredor, con los límites señalados en el artículo 25 de la Ley 8/1980 <Estatuto de los Trabajadores>.
El devengo del citado <plus de antigüedad> no será absorvible ni compensable con las mejoras que por cualquier otro concepto vinieran concediendo los equipos a sus corredores.
Artículo 24. Primas especiales.
Artículo 25. Otras formas de retribución.
Artículo 26. Premios.
Los premios mencionados en el artículo anterior los satisfarán las respectivas organizaciones de pruebas ciclistas directamente a la Asociación Nacional de Ciclistas Profesionales.
A los ciclistas profesionales con contrato en vigor que tengan que cumplir el servicio militar obligatorio o servicio social sustitutorio se le suspenderá el contrato a todos los efectos, salvo pacto en contrario, siempre que el corredor hubiera hecho constar esta circunstancia por escrito antes o en la firma del contrato. Si no se hubiera hecho constar esta contingencia o en caso de servicio militar voluntario, el contrato podrá ser rescindido sin preaviso ni indemnización, salvo acuerdo expreso entre las partes.
Artículo 30. Retribuciones durante incapacidad laboral transitoria.
El ciclista profesional que durante la vigencia del contrato sufriera baja por incapacidad laboral transitoria, por causa profesional o enfermedad común, tendrá derecho a percibir desde el primer día el 100 por 100 de las retribuciones pactadas en contrato por la totalidad de conceptos retributivos, compensándose y absorviéndose las prestaciones sociales, si las hubiera, y manteniendo esta situación hasta su alta o finalización del período contractual.
Artículo 31. Indemnización por muerte o lesión invalidante.
1. Las indemnizaciones previstas en el Real Decreto 1006/1985, artículo 13, párrafo d), que puedan corresponder al ciclista profesional o a sus herederos, como consecuencia de accidente y/o enfermedad con resultado de muerte, incapacidad permanente total o absoluta o gran invalidez, se fijan en seis mensualidades de la totalidad de conceptos salariales. Además, el equipo deberá indemnizarlo, a él o sus herederos, con una cuantía de 6.000.000 de pesetas. Todo ello sin perjuicio de las prestaciones de Seguridad Social a que se tuviera derecho.
2. A los efectos de este artículo serán considerados como sucesos directos de la prestación de servicios del ciclismo aquéllos que se produzcan con ocasión de desplazamientos, preparación invernal, concentraciones, presentación plantillas, entrenamientos y en definitiva todos aquéllos en los que el ciclista se encuentre bajo las órdenes del equipo o representante del mismo.
3. El riesgo aquí indemnizado podrá ser contratado por cualquier entidad aseguradora mediante la oportuna póliza de seguro.
Artículo 32. Derechos de imagen.
Otros acuerdos. Derechos y libertades
La ANCP y la AECGDP proveerán conjuntamente y de mutuo acuerdo a la comercialización de ediciones de cromos y del ciclismo profesional español. A estos únicos efectos, los miembros de la AECGDP ceden los distintivos, nombres y emblemas de sus equipos, siempre que sean utilizados conjuntamente con los ciclistas de cada una de sus respectivas plantillas en el momento de su publicación.
Artículo 34. Criterium a beneficio ANCP.
Durante la vigencia del presente Convenio, y una vez concluida cada temporada, los equipos autorizan a sus ciclistas a participar en un criterium organizado por la ANCP y cuyos beneficios se destinarán a la citada Asociación Nacional de Ciclistas Profesionales. La ANCP comunicará fehacientemente a la AECGDP, con un mes de antelación, la fecha, hora y lugar de celebración del citado criterium, así como los corredores participantes de los diferentes equipos.
La ANCP contratará, teniendo como beneficiarios a los grupos deportivos y, en su caso, a los corredores, seguros de responsabilidad civil por muerte, accidente o lesión, que impida la regular participación del corredor en futuras competiciones.
Artículo 35. Libertad de expresión.
Los ciclistas profesionales tendrán derecho a manifestar libremente su pensamiento sobre cualquier materia y, en especial, sobre los temas relacionados con su profesión, sin más limitaciones que las derivadas de la Ley y el respeto al buen nombre e imagen de compañeros, técnicos, directivos, equipos y esponsors.
Los ciclistas profesionales tendrán derecho a desarrollar en el seno de los equipos a que pertenezcan, la actividad sindical reconocida por la legislación vigente en la materia. A estos efectos podrán elegir a los componentes de la plantilla que les representen ante el equipo para tratar las materias relacionadas con su régimen laboral y condiciones en que se desarrolla, pudiendo constituir sección sindical en cada equipo.
Artículo 37. Composición de plantillas.
Durante la vigencia del presente Convenio, los grupos deportivos profesionales deberán configurar sus plantillas de acuerdo a los siguientes criterios:
Corredores neoprofesionales de primer año: 25 por 100 del total de la plantilla como máximo.
Las plantillas deberán tener un mínimo de 14 corredores.
Se atribuye a la Comisión Paritaria, excepcionalmente, facultades para la modificación del presente artículo, en función de las circunstancias del momento y muy especialmente para establecer los requisitos y garantías necesarias a cumplir para los equipos de nueva aparición.
El material y la indumentaria necesaria para la práctica de las actividades contempladas en este Convenio y que según los usos y costumbres es facilitado por los equipos, es de uso obligatorio, sin excepción ni excusa, para los corredores, tanto en competición como en entrenamientos, actos oficiales y actividades publicitarias inherentes. Este material será repuesto por el equipo, caso de avería o deterioro debidos a un uso razonable, recibiéndolo los corredores en depósito, debiendo reintegrarlo al equipo en su totalidad al final de cada temporada y/o en caso de extinción del contrato, pudiendo ser retenido por el equipo el último salario mensual en garantía de la obligación aquí recogida.
Artículo 39. Documentos oficiales.
Los equipos tendrán a disposición de los Delegados sindicales o, en su defecto, de la ANCP, cuantos documentos indique la legislación vigente, en las condiciones y formas que ésta determine.
Artículo 40. Modelo de contrato.
El modelo de contrato tipo de corredor profesional será el que figura en los Reglamentos Técnicos del Conseil Professionnel de la Unión Ciclista Internacional, con las oportunas correcciones para su adecuación a la legislación laboral española y al presente Convenio. Figurará como anexo de este Convenio Colectivo.
En todo lo no recogido en el presente Convenio y en la legislación laboral vigente, sobre las relaciones entre los ciclistas profesionales y los equipos, se estará a las normas dictadas por los usos y costumbres del ciclismo profesional y por la normativa técnica de la Real Federación Española de Ciclismo y de la Unión Ciclista Internacional y su Conseil Professionnel u organismos que les pueda sustituir en el futuro.
En Madrid a 23 de mayo de 1994.
De una parte, don ...
del grupo deportivo , según consta en el Registro correspondiente o por poder suficiente, obrando en nombre del citado grupo deportivo, y
De otra parte, don ... corredor ciclista, domiciliado en ... con documento nacional de identidad número ...
Que mediante el presente contrato se formalizan las condiciones particulares de la relación laboral de carácter especial de deportista profesional existente entre ambas partes.
Que el presente contrato queda sometido enteramente a los Estatutos y Reglamentos de la UCI y su Conseil Professionnel y de la RFEC, siempre que no vulneren la legislación española vigente y el Convenio Colectivo para la actividad del Ciclismo Profesional.
Que el grupo deportivo depositará en la RFEC el aval bancario previsto en el artículo 7 del Reglamento Técnico del Conseil Professionnel de la UCI.
Primera.-El objeto del presente contrato es la práctica del ciclismo profesional.
Segunda.-La duración del presente contrato será de ........ temporadas, iniciando su vigencia el día ... de ........ de 199... y finalizando el día ... de ........ de 199...
Tercera.-El grupo deportivo abonará al corredor ciclista la cantidad anual bruta de:
Primera temporada: ........ pesetas.
Segunda temporada: ........ pesetas.
Tercera temporada: ........ pesetas.
Sueldo anual bruto: ........ pesetas.
Ficha o prima de contratación: ....... pesetas brutas.
Plus de antigüedad: ........ pesetas.
Otros conceptos: ........ pesetas.
Cuarta.-Las cantidades citadas se abonarán en los plazos y condiciones reflejadas en el vigente Convenio Colectivo laboral para la actividad del Ciclismo Profesional.
Quinta.-Garantía contractual: El grupo deportivo y el/los patrocinador/es principal/es quedan obligados solidariamente a cuantas obligaciones puedan dimanar del presente contrato.
Sexta.-Cláusula de remisión. En todo lo no dispuesto en el presente contrato serán de aplicación el Convenio Colectivo para la actividad del Ciclismo Profesional, pactado entre la ANCP y la AECGDP, el Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio, por el que se regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales (<Boletín Oficial del Estado> número 153, de 27 de junio), y de las demás normas laborales de general aplicación, en cuanto no sean incompatibles con la naturaleza especial de la relación laboral de los deportistas profesionales.
En ................ a ... de ........ de 199...
El grupo deportivo,
Caución solidaria: Comparece, en nombre y representación del/los patrocinador/es principal/es, don ................, según poder otorgado ante el ilustre Notario de ................, don ................ el día ... de ........ de 199..., que exhibe y retira, para prestar la caución solidaria prevista en la cláusula 5. del presente contrato.
En ................. a ... de ........ de 199...
Por el patrocinador/es
V. B.: Real Federación Española de Ciclismo.
SE DICTA EN RELACION, publicando un nuevo Convenio, por Resolución de 27 de enero de 1998 (Ref. BOE-A-1998-3455).
CITA Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio (Ref. BOE-A-1985-12313).

References: artículo 90
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 artículo 1
 artículo 2
 Real Decreto 
 artículo 9
 Real Decreto 
 artículo 10
 Real Decreto 
 artículo 8
 artículo 10
 Real Decreto 
 artículo 10
 Real Decreto 

Artículo 10
 artículo 3
 Real Decreto 
 artículo 1
 Real Decreto 

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16
 artículo 31

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21
 artículo 25

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 30

Artículo 31
 Real Decreto 
 artículo 13

Artículo 32

Artículo 34

Artículo 35

Artículo 37

Artículo 39

Artículo 40
 artículo 7
 Real Decreto 
 Resolución 
 Real Decreto