Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=X%20ZR%2082/92
Timestamp: 2019-02-16 12:30:13+00:00

Document:
BGH, 17.05.1994 - X ZR 82/92 - dejure.org
BGH, 17.05.1994 - X ZR 82/92
Vergütungsmodus bei Arbeitnehmererfindung
Vergütung - Erfindung - Lizenz
Rechnungslegung bei Diensterfindung nach Treu und Glauben
ArbEG § 12 Abs. 3; BGB § 242, § 259
Rechte des Arbeitnehmererfinders bei unbeschränkter Inanspruchnahme einer Diensterfindung durch den Arbeitgeber
Arbeitnehmererfindung; Rechnungslegungspflicht des Arbeitgebers
BGHZ 126, 109
NJW 1995, 386
ZIP 1994, 1621
MDR 1995, 382
GRUR 1994, 898
WM 1994, 1623
DB 1994, 2231
aa) Eine Sonderverbindung der beteiligten Personen, die eine solche Auskunftspflicht nach Treu und Glauben rechtfertigt, kann sich etwa aus einem vertraglichen oder einem gesetzlichen Schuldverhältnis (BGHZ 126, 109 = NJW 1995, 386, 387), aus einem sonstigen familienrechtlichen Verhältnis (…Senatsbeschluss vom 2. Juli 2014 - XII ZB 201/13 - FamRZ 2014, 1440 Rn. 13 mwN) oder aus bestimmten erbrechtlichen Beziehungen (vgl. etwa BGHZ 97, 188 = FamRZ 1986, 569, 570; BGHZ 61, 180 = NJW 1973, 1876, 1877) ergeben.
Allerdings geht das Berufungsgericht zutreffend davon aus, dass nach dem Grundsatz von Treu und Glauben (§ 242 BGB) eine Auskunftspflicht bei jedem Rechtsverhältnis besteht, dessen Wesen es mit sich bringt, dass der Berechtigte in entschuldbarer Weise über Bestehen oder Umfang seines Rechts im Ungewissen ist, er sich die zur Vorbereitung und Durchsetzung seines Anspruchs notwendigen Auskünfte nicht in zumutbarer Weise selbst beschaffen kann und der Verpflichtete unschwer, d.h. ohne unbillig belastet zu sein, die zur Beseitigung dieser Ungewissheit erforderlichen Auskünfte zu geben vermag (…st. Rspr. vgl. etwa Senatsurteil vom 1. Juli 2014 - VI ZR 345/13, VersR 2014, 1266 Rn. 6; BGH, Urteil vom 17. Mai 1994 - X ZR 82/92, BGHZ 126, 109, 113;… Beschluss vom 20. Februar 2013 - XII ZB 412/11, BGHZ 196, 207 Rn. 30; vgl. auch Senatsurteil vom 28. November 1989 - VI ZR 63/89, VersR 1990, 202 mwN).
aa) Ein Leistungsbestimmungsrecht im Sinne von § 315 Abs. 1 BGB kann einer Vertragspartei nicht nur durch vertragliche Vereinbarung, sondern auch durch Gesetz eingeräumt werden (BGHZ 126, 109, 120 zu § 12 Abs. 3 Gesetz über Arbeitnehmererfindungen;… Palandt/Grüneberg, BGB, 66. Aufl., § 315 Rdnr. 4;… Soergel/Wolf, BGB, 12. Aufl., § 315 Rdnr. 29;… Bamberger/Roth/Gehrlein, BGB, 2003, § 315 Rdnr. 3;… Staudinger/Rieble, BGB (2004), § 315 Rdnr. 255;… Erman/Hager, BGB, 11. Aufl., § 315 Rdnr. 10).
§ 315 Abs. 3 BGB stellt eine Regelung des Vertragsrechts dar, der ein hoher Gerechtigkeitsgehalt zukommt (vgl. BGHZ 126, 109, 120; BGH…, Urteil vom 5. Juli 2005, aaO, unter II 2 c bb (3) (b)).
Soweit die Rechtsprechung Auskunftspflichten aus dem Grundsatz von Treu und Glauben herleitet, setzen diese voraus, dass die zwischen den Parteien bestehenden Rechtsbeziehungen es mit sich bringen, dass der Berechtigte in entschuldbarer Weise über Bestehen oder Umfang seines Rechts im Ungewissen ist, er sich die zur Vorbereitung und Durchsetzung seines Anspruchs notwendigen Auskünfte nicht in zumutbarer Weise selbst beschaffen kann und der Verpflichtete die erforderlichen Auskünfte unschwer, das heißt ohne unbillig belastet zu sein, zu geben vermag (st. Rspr.;… s. etwa Senatsurteil vom 9. Juli 2015 - III ZR 329/14, NJW 2015, 2652, 2653 Rn. 11; BGH, Urteile vom 26. Februar 1986 - IVa 87/84, BGHZ 97, 188, 192 und vom 17. Mai 1994 - X ZR 82/92, BGHZ 126, 109, 113; jeweils mwN).
Dabei muss zwischen den Parteien eine besondere rechtliche Beziehung bestehen (vgl. nur BGH, Urt. v. 17.05.1994, X ZR 82/92, Rn.25 - juris).
In der höchstrichterlichen Rechtsprechung wird "unschwer" dementsprechend auch im Sinne von "ohne unbillig belastet zu sein" erläutert (BGHZ 95, 274, 279; 126, 109, 113; 149, 165, 175).
Zwischen den Beteiligten muß eine besondere rechtliche Beziehung bestehen, wobei ein gesetzliches Schuldverhältnis genügt (st.Rspr., siehe etwa BGHZ 81, 21, 24; 95, 285, 287; 126, 109, 113).
Ferner kann ein rechtswidriger Eingriff in fremde Rechte - wie etwa bei der Verletzung von Urheberrechten und Rechten aus Arbeitnehmererfindungen - unter bestimmten Umständen eine Rechnungslegungspflicht des Betroffenen begründen (vgl. BGHZ 126, 109, 113; BGH, Urteil vom 6. Mai 1997 - KZR 42/95, WM 1997, 2007, 2010).
LG Berlin, 18.10.2017 - 18 S 339/16
Vermieter muss in gewissem Umfang Bescheinigung über haushaltsnahe …
Diese Nebenpflicht ergebe sich aus Treu und Glauben und dem Rechtssatz, dass eine Verpflichtung zur Auskunftserteilung bestehe, wenn der Auskunftsverpflichtete die Auskunft unschwer geben könne und der Auskunftsberechtigte ohne die Auskunft an der Wahrnehmung von Rechten gehindert sei (vgl. AG Hamburg, a. a. O., m. V. a. BGH - X ZR 82/92 -, Urt. v. 17.05.1994, NJW 1995, 386 ff., 387).
Die Rechnungslegung hat dabei ihrem Zweck entsprechend sämtliche Angaben zu enthalten, die der Verletzte benötigt, um sich für eine der ihm offenstehenden Schadensausgleichsmethoden zu entscheiden, die Höhe der Ausgleichszahlung nach dieser Methode zu ermitteln und darüber hinaus die Richtigkeit der Rechnungslegung nachzuprüfen (st. Rspr.; vgl. RGZ 127, 243, 244;… Sen.Urt. v. 02.04.1957 - I ZR 58/56, GRUR 1957, 336 - Rechnungslegung;… Sen.Urt. v. 16.09.1982 - X ZR 54/81, GRUR 1982, 723, 725 - Dampffrisierstab I; BGHZ 92, 62, 64 - Dampffrisierstab II; BGHZ 126, 109, 113 - Copolyester I).
BGH, 11.05.2000 - IX ZR 262/98
Darlegungs- und Beweislast des Insolvenzverwalters im Anfechtungsprozeß; …
BGH, 16.04.2002 - X ZR 127/99
"Abgestuftes Getriebe"; Ermittlung der angemessenen Vergütung für eine …
BGH, 13.11.1997 - X ZR 6/96
"Spulkopf"; Rechte des Arbeitnehmererfinders; Umfang des Anspruchs auf …
BGH, 04.12.2007 - X ZR 102/06
BGH, 06.05.2004 - III ZR 248/03
Heutige ostdeutsche Gemeinden ohne Beziehung zu DDR-Gemeinden
OLG München, 14.09.2017 - 6 U 3838/16
Ansprüche des Arbeitnehmers auf Auskunft und Vergütung wegen einer …
OLG Frankfurt, 23.06.2004 - 13 U 17/02
Voraussetzungen eines auf Treu und Glauben gestützten Auskunftsanspruchs
KG, 12.10.2001 - 15 U 6025/00
Pflicht eines Rechtsanwalts zur Erteilung von Auskünften und Berichten
BGH, 17.11.2009 - X ZR 60/07
Auskunftsanspruch und Rechnungslegungsanpspruch eines Arbeitnehmers gegenüber …
OLG Düsseldorf, 24.04.1996 - 11 U 54/95
OLG Düsseldorf, 16.11.2016 - 2 U (Kart) 1/15
Ansprüche einer Gemeinde gegen einen Stromversorger auf Zahlung nachträglicher …
OLG Frankfurt, 14.05.2009 - 6 U 68/08
Unbilligkeit der vereinbarten Arbeitnehmererfindungsvergütung
LG Düsseldorf, 28.04.2016 - 4a O 154/14
Auskunftsanspruch und Rechnungslegungsanspruch eines Arbeitnehmers i.R.e. …
LSG Hessen, 18.11.2015 - L 4 KA 25/12
Honorarbegrenzungsmaßnahmen
LG Düsseldorf, 24.02.2011 - 4a O 52/10
Betonschutzwände (Arbeitnehmererf.)
OLG Frankfurt, 25.07.2005 - 6 W 6/05
Anspruch auf Rechnungslegung über den bei einer Schutzrechtsverletzung erzielten …
OLG Brandenburg, 11.08.2006 - 7 W 50/06
Möglichkeit zur Vornahme einer Handlung im Zwangsvollstreckungsverfahren
OLG Düsseldorf, 16.11.2006 - 2 U 76/05
Zum Arbeitnehmererfinderanspruch auf eine gesonderte …
LG Münster, 03.04.2012 - 15 O 273/11
OLG Brandenburg, 21.03.2007 - 7 U 108/06
Stufenklage: Rechtsbeziehungen zwischen den Parteien als Voraussetzung eines …
OLG Frankfurt, 08.06.2011 - 19 U 285/10
Zum Erlöschen eines Auskunftsanspruch aus Treuhandvereinbarung durch Erfüllung
VerfG Brandenburg, 23.05.1996 - VfGBbg 9/95
Begründungserfordernis; Subsidiarität; Zivilprozeßrecht
LG Karlsruhe, 27.06.2008 - 6 S 38/07
Zusatzversorgung im Öffentlichen Dienst: Zuteilung und Anspruch auf Bonuspunkte; …
OLG Frankfurt, 16.05.2013 - 6 U 39/12
Arbeitnehmervergütungsanspruch des Miterfinders
LG München I, 09.09.2010 - 7 O 1428/10
Arbeitnehmererfinder: Anspruch auf Auskunft und Rechnungslegung; Wegfall des …
LG Düsseldorf, 18.01.2018 - 4c O 37/16
Photovoltaikanlage 1 (Arbeitnehmererf.)
LG Düsseldorf, 22.05.2007 - 4b O 156/05
Anspruch auf Entschädigung und Schadenersatz bei Vorenthaltung von auf eine …
LAG Berlin, 21.05.1996 - 12 Sa 17/96
Schadensersatzanspruch gegen einen Arbeitnehmer wegen Bilanzmanipulationen und …
VG Oldenburg, 18.09.2002 - 7 A 341/99
Auskunftsrecht aufgrund eines Werbenutzungsvertrags

References: § 12
 § 242
 § 259
 § 315
 § 12
 § 315
 § 315
 § 315
 § 315
 § 315

§ 315
 BGH