Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F104-II-209%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-09-24 05:12:34+00:00

Document:
1. Art. 6 al. 1 LCart. Qualité pour défendre du membre individuel d'un cartel; consorité nécessaire de tous les membres du cartel (consid. 2)?
2. Art. 6 al. 2 LCart. Le juge peut prononcer une obligation de livrer, lorsqu'il s'agit d'un cartel (consid. 3).
ATF: 101 II 142, 94 II 329, 103 II 270, 99 II 72 suite... , 95 II 436, 98 II 365, 92 II 4, 85 II 489, 90 II 501, 88 II 209, 93 II 202, 90 II 58, 88 II 238, 88 II 239, 93 II 203, 86 II 373
Article: Art. 6 al. 1 LCart, Art. 6 al. 2 LCart, Art. 6 KG, Art. 28 ZGB suite... , Art. 2 KG, Art. 3 KG, Art. 7 Abs. 2 lit. a KG, Art. 4 KG, Art. 55 Abs. 1 lit. b OG, Art. 66 Abs. 1 OG, Art. 50 Abs. 1 OG, Art. 48 Abs. 1 OG, Art. 8 KG, Art. 4 Abs. 1 KG, Art. 2 UWG, Art. 50 OR, Art. 64 Abs. 1 OG

References: Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 28
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 7
 Art. 4
 Art. 55
 Art. 66
 Art. 50
 Art. 48
 Art. 8
 Art. 4
 Art. 2
 Art. 50
 Art. 64