Source: http://cla.unipv.it/?page_id=294
Timestamp: 2018-09-18 13:20:55+00:00

Document:
Regolamento | CLA | Università di Pavia
HOME > Contatti > Regolamento
Download Regolamento PDF
Art. 1- Istituzione
È istituito presso l'Università degli Studi di Pavia il Centro Servizi d'Ateneo - Centro Linguistico. Il Centro Linguistico aderisce all'Associazione Italiana Centri Linguistici Universitari (AICLU).
Esso afferisce all'Area Dirigenziale Relazioni Internazionali, innovazione didattica e comunicazione .
Il Centro ha la propria sede in Corso Strada Nuova, 65, Cortile Sforzesco, 27100 Pavia.
Il Centro Linguistico promuove la dimensione internazionale dell'Ateneo attraverso la diffusione della conoscenza delle lingue con iniziative didattiche, di ricerca, scientifiche e culturali rivolte a studenti, personale dell'Ateneo e soggetti esterni, siano essi istituzioni o privati.
- promuove lo studio delle lingue straniere offrendo didattica, tecnologia, materiali e consulenza;
- promuove lo studio della lingua italiana come lingua straniera, organizzando corsi e svolgendo attività di accertamento della sua conoscenza;
- promuove	la diffusione,	il conseguimento	e il riconoscimento	delle certificazioni internazionali per la conoscenza delle lingue straniere;
- partecipa ad attività di ricerca che abbiano attinenza con il perseguimento delle suddette finalità, soprattutto in tema di linguistica e di didattica delle lingue.
Art. 4 – Organi del Centro Linguistico
Sono organi del Centro di Servizio:
- il Responsabile gestionale;
- il Comitato Tecnico-Scientifico;
- ha la rappresentanza del Centro nei rapporti con gli Enti esterni, nei limiti fissati dalla legge, dallo Statuto e dai Regolamenti di Ateneo;
- indica le linee di indirizzo per lo sviluppo dell'attività del Centro. In tale attività è coadiuvato dal Dirigente e dal Responsabile gestionale.
- convoca e presiede la Giunta e il Comitato tecnico scientifico
Spetta inoltre al Presidente, con la collaborazione della Giunta e del Responsabile Gestionale:
- formulare le proposte in merito ai piani di sviluppo e ai programmi di attività del Centro ed elaborare la relazione annuale sull'attività dello stesso, da sottoporre all'approvazione del Comitato Tecnico-Scientifico per il successivo invio all'Amministrazione universitaria;
- esprimere gli indirizzi gestionali sull'attività dei Collaboratori ed esperti linguistici, tenendo conto delle indicazioni del Comitato Tecnico Scientifico.
Il Presidente assume, in caso d'urgenza e di necessità, con proprio decreto, provvedimenti di competenza del Comitato Tecnico-Scientifico, sottoponendoli alla ratifica dello stesso, a pena di decadenza, nella prima seduta utile e comunque non oltre 60 giorni.
Il Presidente è nominato dal Rettore, quale suo delegato, e dura in carica un triennio accademico.
Il Presidente designa, tra i professori di ruolo un Vice Presidente, che lo sostituisce in caso di temporaneo impedimento o assenza.
Il Vice Presidente decade automaticamente con la cessazione del Presidente.
Art. 6 - Il Responsabile gestionale
Il Responsabile gestionale:
- organizza, coordina, dirige e valuta il lavoro del personale tecnico-amministrativo a qualsiasi titolo afferente al Centro sulla base delle delibere della Giunta e del Comitato Tecnico Scientifico;
- sovrintende i lavori del Centro;
- attua gli indirizzi gestionali riguardanti le attività dei Collaboratori ed Esperti Linguistici, di cui all'art. 5 del presente Regolamento;
- è consegnatario dei beni del Centro;
- ha la responsabilità in ordine al regolare funzionamento di impianti, apparecchiature e strutture messe a disposizione del Centro;
- promuove iniziative per l'aggiornamento del personale tecnico-amministrativo e dei Collaboratori ed Esperti Linguistici, per la diffusione e l'utilizzo di nuove tecniche e conoscenze nei campi disciplinari di pertinenza del Centro;
- svolge, di concerto con il Presidente e il Dirigente, compiti di consulenza e di iniziativa nei confronti del Comitato Tecnico-Scientifico.
Il Responsabile gestionale è nominato dal Direttore Generale tra il personale tecnico/amministrativo sentito il Presidente del Centro e il Dirigente dell'Area .
Il Responsabile gestionale dipende gerarchicamente, in via diretta o mediata, dal Dirigente dell'Area e funzionalmente dal Presidente del Centro.
Art. 7 – Il Comitato Tecnico Scientifico
Il Comitato Tecnico Scientifico è l'Organo deliberativo del Centro, con le competenze previste dallo Statuto e dai Regolamenti universitari per gli Organi collegiali.
Il Comitato Tecnico Scientifico approva:
- il piano di programmazione annuale delle attività dei collaboratori ed esperti linguistici elaborato tenendo conto delle esigenze espresse dalle Facoltà, dai Dipartimenti e dai Consigli Didattici, il budget e il piano di sviluppo del Centro;
- i criteri generali proposti dalla Giunta per l'utilizzo dei fondi a disposizione del Centro ed eventuali richieste di nuove risorse umane e di nuovi spazi;
- la relazione annuale sull'attività del Centro;
- le convenzioni, i contratti e i tariffari per attività conto terzi.
Per il funzionamento del Comitato valgono le norme per il funzionamento degli Organi collegiali di cui al Regolamento Generale di Ateneo.
Il Comitato Tecnico Scientifico dura in carica un triennio accademico e può essere riconfermato .
Il Comitato Tecnico Scientifico è formato dai seguenti componenti designati dai rispettivi Organi (Dipartimenti e Facoltà):
Per il Dipartimento di Studi Umanistici: 1 rappresentante per area linguistica;
•	1 rappresentante per Facoltà, ove costituita;
•	1 rappresentante per ogni altro dipartimento ex art. 19 comma 2 dello Statuto;
•	1 rappresentante per il corso di studio interdipartimentale CIM;
•	1 rappresentante del personale tecnico-amministrativo, eletto dal personale di ruolo afferente al Centro;
•	2 rappresentanti dei collaboratori ed esperti linguistici, eletti tra i collaboratori ed esperti
•	linguistici afferenti al Centro;
•	1 rappresentante degli studenti designato dai rappresentanti degli studenti nel Senato Accademico e nel Consiglio di Amministrazione.
Esso è presieduto dal Presidente del Centro.
Ne fanno parte altresì il Dirigente e il Responsabile gestionale, quest'ultimo anche con funzioni di segretario verbalizzante.
Il Comitato Tecnico Scientifico può anche cooptare esperti, scelti per la loro competenza sulle tematiche che formano oggetto dell'attività del Centro; i membri cooptati partecipano alle riunioni del Comitato solo con voto consultivo.
La Giunta è Organo strategico e di indirizzo politico del Centro e di articolazione delle linee di indirizzo di Ateneo.
La Giunta collabora con il Presidente per la formulazione delle proposte da sottoporre al Comitato Tecnico Scientifico e per l'attuazione delle iniziative approvate dallo stesso Comitato.
Coadiuva il Presidente nella predisposizione del piano annuale di attività da sottoporre al Comitato Tecnico Scientifico e propone al Comitato Tecnico Scientifico i criteri generali per l'utilizzo dei fondi a disposizione del Centro ed eventuali richieste di nuove risorse umane e di nuovi spazi.
Nell'ambito delle finalità del Centro, promuove azioni innovative anche grazie alle sollecitazioni e idee provenienti dalle strutture dipartimentali.
Essa ha potere deliberativo sulle questioni di ordinaria amministrazione relative al funzionamento del Centro .
Per il funzionamento della Giunta valgono le norme per il funzionamento degli Organi Collegiali di cui al Regolamento Generale di Ateneo. La Giunta dura in carica un triennio accademico e i suoi componenti possono essere riconfermati.
Essa decade automaticamente con la cessazione del Presidente.
Essa è composta dal Presidente, che la presiede, dal Vice Presidente, dal Responsabile Gestionale che ha anche funzioni di Segretario verbalizzante e da n. 2 componenti del Comitato Tecnico Scientifico, di cui almeno un Collaboratore ed Esperto Linguistico, designati dal Comitato Tecnico Scientifico su proposta del Presidente.
Per garantire equità di rappresentanza, il Presidente, il Vicepresidente e il membro docente del Comitato Tecnico Scientifico appartengono a Dipartimenti o Facoltà diverse.
Art. 9 – Il personale del Centro
Il Centro dispone del Personale Tecnico-Amministrativo e Collaboratori ed Esperti Linguistici assegnati dalla Direzione Generale.
I Collaboratori ed Esperti Linguistici svolgono attività di supporto agli insegnamenti di lingue straniere organizzati nell'Ateneo.
La supervisione delle loro attività, attraverso l'approvazione dei registri, è compito dei rispettivi docenti di riferimento e del Presidente per gli aspetti didattici, e del Responsabile Gestionale per gli aspetti contrattuali.
Art. 10 – Modalità per la collaborazione con enti esterni
Il Centro potrà stipulare apposite convenzioni quadro di collaborazione con Enti ed organismi pubblici o privati, italiani o stranieri per il raggiungimento dei propri scopi istituzionali e per offrire a soggetti esterni i propri servizi.
La convenzione dovrà prevedere specifici accordi in materia di sicurezza e salute sul luogo di lavoro nonché in materia di gestione dell'ambiente.
La convenzione dovrà essere sottoposta all'approvazione del Comitato tecnico scientifico e, ove previsto dai regolamenti di Ateneo, anche dagli Organi di Governo accademici.
Art. 11 – Fonti di finanziamento e attrezzature a disposizione del Centro
Il Centro dispone di un budget assegnato in sede di predisposizione del budget, di eventuali contributi erogati da strutture universitarie o da Enti pubblici o privati, da introiti derivanti da contratti attivi e/o da prestazioni a tariffario.
Il Centro dispone delle attrezzature idonee al raggiungimento delle finalità istituzionali, come da elenco allegato al presente Regolamento (All. A).
Art. 12 – Modalità per la gestione amministrativo-contabile
Il Centro ha autonomia organizzativa e gestionale, da esercitarsi nelle forme e nei limiti previsti dal regolamento Generale di Ateneo e dal Regolamento di Ateneo per l'amministrazione, la finanza e la contabilità.
Il Centro può stipulare contratti e svolgere prestazioni di servizio e di ricerca, in conformità con le finalità istituzionali e i principi ispiratori dello Statuto.
Art. 13 – Regole per la modifica del regolamento del Centro
Il regolamento del Centro, redatto sulla base dello schema-tipo allegato al Regolamento per la costituzione ed il funzionamento dei Centri, potrà essere modificato, nel rispetto del predetto regolamento, con delibera del Comitato tecnico-scientifico, assunta con la maggioranza dei due terzi dei componenti ordinari.
Eventuali modifiche in difformità allo schema-tipo, deliberate dal Comitato Tecnico-Scientifico con la predetta maggioranza, saranno sottoposte all'approvazione degli Organi accademici.
Art. 14 – Clausole di recesso e scioglimento
Qualora il Centro, per qualunque motivo, dovesse cessare la propria attività, l'Organo deliberativo del Centro dichiarerà l'evento con apposita motivata delibera, che dovrà essere trasmessa all'Amministrazione centrale per gli adempimenti conseguenti.
La delibera dovrà altresì dare conto della situazione finanziar ia e patrimoniale del Centro. Andranno in ogni caso assolti gli impegni già assunti.
I beni e le attrezzature del Centro, nonché il numerario, assolti i debiti, restano di proprietà dell'Università degli Studi di Pavia, che provvede alla loro destinazione con apposita delibera del Consiglio di Amministrazione.
Lo scioglimento del Centro potrà altresì essere disposto dagli Organi di Governo dell'Ateneo, a fronte di una accertata inattività dello stesso, protratta per un triennio, o per altre ragioni adeguatamente motivate o su proposta delle strutture interessate.
Art. 16 – Norme finali e di rinvio
Per tutto quanto non espressamente previsto nel presente regolamento si rinvia alla normativa vigente, in particolare alle norme statutarie e regolamentari dell'Ateneo, nonché al Regolamento per la costituzione ed il funzionamento dei Centri.

References: Art. 1

Art. 4

Art. 6

Art. 7
 art. 19

Art. 9

Art. 10

Art. 11

Art. 12

Art. 13

Art. 14

Art. 16