Source: https://www.jusmeum.de/urteil/vg_duesseldorf/e987043e5ef35d9ac6f9d58da62296b9955e9685af0505531246b18dfcc52e02
Timestamp: 2020-07-08 14:24:36+00:00

Document:
VG Düsseldorf, 4 K 7109/04: VG Düsseldorf: treu und glauben, verwirkung, widerspruchsverfahren, erstellung, verjährungsfrist, erlass, festsetzungsverjährung, veranlagung, vollstreckbarkeit, betrug
Urteil des VG Düsseldorf vom 07.03.2005, 4 K 7109/04
Aktenzeichen: 4 K 7109/04
VG Düsseldorf: treu und glauben, verwirkung, widerspruchsverfahren, erstellung, verjährungsfrist, erlass, festsetzungsverjährung, veranlagung, vollstreckbarkeit, betrug
Verwaltungsgericht Düsseldorf, 4 K 7109/04
Der Gerichtsbescheid ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Die Kläger dürfen die Zwangsvollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe 110% des vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht der Beklagte vorher Sicherheit in derselben Höhe leistet.
2Der Beklagte bestätigte mit Schreiben vom 30. September 1997 den Antrag der Kläger zur vermessungstechnischen Betreuung des Bauvorhabens Lstraße 00a in N, G1. Geplant war die Aufstockung des vorhandenen Gebäudes um ein Dachgeschoss. Der Beklagte lieferte unter dem 21. Oktober 1997 die ersten amtlichen Lagepläne an die Architektin der Kläger; unter dem 26. Januar 1999 und 9. März 1999 übersandte er überarbeitete amtliche Lagepläne, die an die zwischenzeitlichen Änderungen des Bauvorhabens angepasst waren.
3Mit Bescheid vom 13. Dezember 2001 (E 000/00) zog der Beklagte die Kläger zu Vermessungsgebühren in Höhe von insgesamt 5573,54 DM heran. An Leistungen waren unter anderem abgerechnet die Erstellung des Amtlichen Lageplans erster Fassung als Bauvorlage mit Einarbeitung des Baugesuchs samt Grund-, Geschoss- und Abstandflächenberechnung, die Änderungen des Jahres 1999 und die Fertigung eines Amtlichen Lageplans zur Baulasteintragung.
4Die Kläger erhoben unter dem 14. Januar 2002 Widerspruch. In der Widerspruchsbegründung verwiesen sie auf die seinerzeit verwaltungsgerichtlich anhängigen Verfahren 4 K 1770/98 und 4 K 3172/99 und regten an, ihr vergleichbares Widerspruchsverfahren vorerst nicht weiter zu betreiben. Die Bezirksregierung E, der der Beklagte den Widerspruch zur Entscheidung vorgelegt hatte, schrieb unter dem 17. September 2002 an die Kläger, sie werde das Widerspruchsverfahren bis zur Entscheidung der mittlerweile in zweiter Instanz anhängigen Musterverfahren ruhen lassen.
Unter dem 7. April 2004 hob der Beklagte den an die Kläger ergangenen 5
Gebührenbescheid E 000/00 vom 13. Dezember 2001 auf. Er erließ an dessen Stelle den Bescheid vom 6. April 2004 (E 000/00 A). Darin setzte er für vermessungstechnische Leistungen an dem Bauvorhaben der Kläger auf dem Grundstück Lstraße 00a in N 1441,99 Euro fest. Gegenstand der Gebührenabrechnung war die Position 1.2 des früheren Gebührenbescheides E 000/00, nämlich die Durchführung eines Ortsvergleichs mit Nivellement und topografischer Geländeaufnahme zur Fertigung von Lageplänen, jetzt allerdings ohne Einarbeitung des Baugesuchs. Für Letzteres und die übrigen Rechnungsposten machte der Beklagte keine Verwaltungsgebühren mehr geltend, weil die Leistungen nach der in den Musterverfahren durch das OVGNW bestätigten obergerichtlichen Rechtsprechung nicht seinem hoheitlichen Aufgabenkreis zuzurechnen waren.
6Das gegen den ursprünglichen Gebührenbescheid vom 13. Dezember 2001 eröffnete Widerspruchsverfahren wurde durch die Widerspruchsbehörde eingestellt.
7Die Kläger erhoben gegen den Bescheid vom 6. April 2004 am 27. April 2004 Widerspruch, den die Bezirksregierung E mit Widerspruchsbescheid vom 11. Oktober 2004 zurückwies.
8Am 11. November 2004 haben die Kläger Klage erhoben. Sie tragen vor: Die Gebührenforderungen des Beklagten seien verjährt. Die Arbeiten seien im wesentlichen im Jahr 1997 abgeschlossen gewesen. Restarbeiten habe der Beklagte 1999 ausgeführt. Der frühere Gebührenbescheid habe den Lauf der Verjährungsfrist nicht unterbrechen können, weil er rechtswidrig gewesen sei.
10den Gebührenbescheid des Beklagten vom 6. April 2004 (E 000/00 A) und den Widerspruchsbescheid der Bezirksregierung E vom 11. Oktober 2004 aufzuheben.
13Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach - und Streitstandes wird auf den Inhalt der beigezogenen Widerspruchsakten und der Gerichtsakte verwiesen.
15Der Einzelrichter entscheidet durch Gerichtsbescheid, weil der Rechtsstreit keine besonderen Schwierigkeiten tatsächlicher oder rechtlicher Art aufweist und der Sachverhalt geklärt ist. Die Beteiligten sind dazu angehört worden.
Der Gebührenbescheid des Beklagten vom 6. April 2004 ist rechtmäßig. 16
171. Die Gebührenfestsetzung erfasst die Erstellung eines mit öffentlichem Glauben beurkundeten Lageplans und die zugehörigen Vermessungen an Grund und Boden (§ 1 Abs. 2 Nr. 2 ÖBVermIng BO NRW). Der Beklagte hat insoweit in amtlicher Eigenschaft als mit Hoheitsaufgaben beliehener Unternehmer gehandelt.
182. Die Gebührenforderung ist frühestens im Oktober 1997 mit den vermessungstechnischen Arbeiten zur ersten Fassung des Lageplans, spätestens im März 1999 mit der Erstellung der dritten, auf Änderungen des Bauvorhabens zurückgehenden Fassung entstanden (§§ 11 Abs. 1 Satz 1 GebG NRW). Ab den genannten Zeitpunkten durfte der Kläger die
Gebühren fällig stellen und abrechnen (§ 17 GebG NRW).
3. Die Gebührenforderung ist nicht durch Eintritt der Verjährung erloschen.
203.1 Im Zeitpunkt ihrer Entstehung und im Zeitpunkt des Erlasses des ursprünglichen Gebührenbescheides vom 13. Dezember 2001 galten noch die Verjährungsvorschriften des Gebührengesetzes, wie es vor der durch Art. 2 des Gesetzes zur Änderung des Verwaltungsvollstreckungsgesetzes und des Gebührengesetzes vom 18. Dezember 2002 (GVBl. vom 27. Januar 2003) eingetretenen Änderung gegolten hatte. Danach begann die Verjährung mit Ablauf des Kalenderjahres, in dem der Anspruch fällig geworden war (§ 20 Abs. 1 Satz 2 GebG NRW a.F.). Fällig wurde die Forderung mit der Bekanntgabe der Kostenentscheidung (§ 17 GebG NRW). Sie ist im Dezember 2001 geschehen, so dass die Verjährungsfrist von seinerzeit drei Jahren ab Januar 2002 anlief. Durch den Widerspruch der Kläger vom 14 Januar 2002 konnten die Ansprüche des Beklagten allerdings nach altem Recht nicht vor Ablauf von sechs Monaten verjähren, nachdem die Kostenentscheidung unanfechtbar geworden war oder das Verfahren sich auf andere Weise erledigte. Das Widerspruchsverfahren erledigte sich erst mit der Aufhebung der ursprünglichen Veranlagung durch Bescheid vom 7. April 2004.
213.2 In Zeitpunkt des Erlasses des neuen Gebührenbescheides vom 6. April 2004 galt allerdings bereits das Verjährungsrecht in der durch Art. 2 des Gesetzes zur Änderung des Verwaltungsvollstreckungsgesetzes und des Gebührengesetzes vom 18. Dezember 2002 (GVBl. vom 27. Januar 2003) geänderten Fassung. Nach dieser Vorschrift wird zwischen Festsetzungs- und Zahlungsverjährung unterschieden. Die vierjährige Festsetzungsverjährungsfrist des § 20 Abs. 1 GebG NRW n.F. beginnt mit Ablauf des Kalenderjahres, in dem der Kostenanspruch entstanden ist. Diese Regelung kann auf vor ihrem Inkrafttreten am 28. Januar 2003 entstandene Gebührenforderungen jedoch nicht ohne analoge Heranziehung der Übergangsvorschrift von Art. 229, § 6 EGBGB (Überleitungsvorschrift zum Verjährungsrecht nach dem Gesetz zur Modernisierung des Schuldrechtes vom 26. November 2001) angewendet werden (VG Düsseldorf, Urteil vom 3. März 2005, 4 K 6893/04). Nach § 6 Abs. 1 Satz 2 Art. 229 EGBGB analog gelten für den Beginn, die Hemmung und die Ablaufhemmung bis zum Inkrafttreten der Neufassung die alten Vorschriften, so dass am Tag vor Inkrafttreten des neuen Rechtes, am 27. Januar 2003, wegen des schwebenden Widerspruchsverfahrens der Ablauf der Verjährung durch den unerledigten Widerspruch der Kläger noch gehemmt war. Bei diesem Rechtszustand blieb es mit Inkrafttreten der Neufassung, denn diese sieht in § 20 Abs. 1 Satz 3 im Falle eines Antrags auf Aufhebung der Festsetzung (hier durch den Widerspruch vom 14. Januar 2002) die Hemmung der Verjährung bis zu einer unanfechtbaren Entscheidung vor. Letztere lag erst mit der Aufhebung der ursprünglichen Gebührenforderung durch den Beklagten am 7. April 2004 vor. Die Restlaufzeit der Verjährungsfrist (jetzt als Festsetzungsverjährung) betrug danach sechs Monate. Der Beklagte hat sie mit dem jetzt angefochtenen Gebührenbescheid vom 6. April 2004 gewahrt.
224. Die Forderung des Beklagten ist nicht durch Verwirkung erloschen. Dieser ungeschriebene, auf Treu und Glauben beruhende Erlöschenstatbestand setzt einen gewissen Zeitablauf und Umstände voraus, aus denen der Schuldner billigerweise schließen konnte, dass der Gläubiger die Forderung nicht mehr geltend machen würde. An mindestens letzterem fehlt es.
4.1 Die Verwirkung scheidet offensichtlich aus, solange der Beklagte für das Bauvorhaben noch tätig war. Das war jedenfalls bis März 1999, dem Zeitpunkt, zu dem er die letzten Planungsänderungen in die von ihm gefertigten Lagepläne eingearbeitet hatte. Die Kläger 19
durften während des einverständlich als noch nicht vollständig erledigt angesehenen Vermessungsauftrags zu keiner Zeit davon ausgehen, dass der Beklagte frühere Leistungen für das Bauvorhaben nicht abrechnen würde. Dafür gab es schlechterdings keine Grundlage. Im Gegenteil musste sich den Klägern aufdrängen, dass der Beklagte frühestens mit Abwicklung des Gesamtauftrages Rechnungen schreiben" würde. Für einen Verzicht auf die Geltendmachung schon früher entstandener Gebührenforderungen für (selbstständige) Teilleistungen des Vermessungsauftrags sprach nichts.
244.2 Auch im Zeitraum zwischen März 1999 und Dezember 2001, von der vollständigen Abwicklung des Vermessungsauftrags bis zum Erlass des Gebührenbescheides vom 13. Dezember 2001 ist keine Verwirkung eingetreten. Über den reinen Zeitablauf hinaus gibt es in diesem Zeitraum keine Umstände, die für einen Untergang der Forderung gesprochen hätten. Dass für im Zuge der Verwirklichung eines Bauvorhabens ordnungsgemäß geleistete Arbeiten gezahlt werden muss, ist jedermann klar, ob bauerfahren oder nicht. Es ist für den Bauherrn in der Regel je günstiger, je später er, aus welchen Gründen auch immer, zur Entgeltleistung herangezogen wird. Das Schweigen des Gläubigers bedeutet im Geschäftsverkehr in der Regel nicht, dass es mit den unentgeltlichen Leistungen sein Bewenden hat. Wartet der Schuldner, ohne sich zu melden ab, hofft er auf den Eintritt der Verjährung. Ein Vertrauen, vorher endgültig nicht zahlen zu müssen, entsteht aber tatsächlich nicht. Es wäre auch nicht schutzwürdig. Ob nach dem früheren Rechtszustand (Verjährungsbeginn erst mit Erlass des Gebührenbescheides) eine Verwirkung auch ohne Umstandsmoment allein wegen Zeitablaufs in Frage kommen konnte, bleibt offen. Eine Zeitspanne von unter drei Jahren (hier zwischen März 1999 und Dezember 2001) reicht dazu nicht aus.
255. Gegen Grund und Höhe der Gebührenfestsetzung in dem Bescheid des Beklagten vom 6. April 2004 im übrigen haben weder die Widerspruchsbehörde noch die Kläger Einwendungen erhoben.
Die vorläufige Vollstreckbarkeit ergibt sich aus §§ 167 VwGO, 708 Nr. 11, 711 ZPO. 27
4 K 7109/04
Treu und glauben, Verwirkung, Widerspruchsverfahren, Erstellung, Verjährungsfrist, Erlass, Festsetzungsverjährung, Veranlagung, Vollstreckbarkeit, Betrug

References: Art. 2
 Art. 2
 § 20
 Art. 229
 § 6
 § 6
 Art. 229
 § 20