Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=XII%20ZB%2012/05
Timestamp: 2019-10-16 20:58:39+00:00

Document:
Rechtsprechung: XII ZB 12/05 - dejure.org
Weitere Entscheidungen unten: BGH, 13.01.2010 | BGH, 17.09.2008
https://dejure.org/2009,2561
BGH, 12.08.2009 - XII ZB 12/05 (https://dejure.org/2009,2561)
BGH, Entscheidung vom 12.08.2009 - XII ZB 12/05 (https://dejure.org/2009,2561)
BGH, Entscheidung vom 12. August 2009 - XII ZB 12/05 (https://dejure.org/2009,2561)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2009,2561) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Brüssel I-VO (EuGVVO) Artt. 1 Abs. 1, 2 a, 34 Nr. 1, 45; AVAG § 15 Abs. 1
Vollstreckbarkeit einer britischen Entscheidung zur finanziellen Versorgung und Vermögensauseinandersetzung gemäß Sec. 23 und 24 MCA nach der EuGVVO = Brüssel I-VO
Vollstreckbarkeit einer Entscheidung des High Court of Justice von London/England in der Bundesrepublik Deutschland; Anordnung der finanziellen Scheidungsfolgen durch den High Court of Justice; Unterscheidung zwischen unterhaltsrechtlichen Scheidungsfolgen und dem ...
Art. 1, 45, 71, 34 Nr. 1 Brüssel I-VO
Sachlicher Anwendungsbereich - Aus dem Anwendungsbereich der Brüssel I-VO ausgeschlossene Rechtsgebiete - Personenstand, Rechts- und Handlungsfähigkeit, eheliches Güterrecht, Erbrecht - Eheliches Güterrecht - Anerkennungshindernis Verstoß gegen den ordre-public - Inhalt ...
Vollstreckbarerklärung einer Scheidungsfolgenentscheidung des High Court of Justice in London/England
Kurznachricht zu "Anmerkung zur Entscheidung des BGH vom 12.08.2009, Az.: XII ZB 12/05 (Wann ist ein "Clean Break" unterhaltrechtlich zu qualifizieren?)" von Prof. Dr. Bettina Heiderhoff, original erschienen in: IPRax 2011, 156 - 158.
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Beschluss des BGH vom 12.08.2009, Az.: XII ZB 12/05 (Zur Vollstreckbarkeit einer britischen Entscheidung zur finanziellen Versorgung und Vermögensauseinandersetzung...)" von Dieter Henrich, original erschienen in: FamRZ 2009, 1659 - 1663.
NJW-RR 2010, 1
MDR 2009, 1225
FamRZ 2009, 1659
Dementsprechend geht der Europäische Gerichtshof von einem weiten Unterhaltsbegriff aus, von dem auch die im französischen Recht vorgesehenen Ausgleichsleistungen, die nach Art. 270 ff. Code Civile den Charakter einer pauschalen Abgeltung haben, umfasst werden (EuGH IPRax 1981, 19, 20 - De Cavel; vgl. Senatsbeschluss vom 12. August 2009 - XII ZB 12/05 - FamRZ 2009, 1659 Rn. 15 ff.).
Nach Art. 10 HUVÜ 73 war deswegen im Rahmen der Vollstreckbarerklärung zu klären, ob ein Teil dieses zugesprochenen Betrages eindeutig dem Unterhaltsrecht zugewiesen werden kann, für das allein das Übereinkommen gilt (vgl. Senatsbeschluss vom 12. August 2009 - XII ZB 12/05 - zur Veröffentlichung bestimmt; zur Brüssel I-VO vgl. auch EuGH IPRax 1999, 35).
Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (FamRZ 2009, 1659 ff. [zur Abgrenzung zwischen Unterhaltspflicht und Ehegüterrecht]) ist für die Abgrenzung der von der Verordnung nicht erfassten Verfahrensgegenständen auf den Zweck der (für vollstreckbar zu erklärenden) Entscheidung abzustellen, der aus ihrer Begründung herzuleiten ist.
Die Berücksichtigung eines nur fiktiv erzielbaren Einkommens des Unterhaltspflichtigen bei der Bemessung des Unterhalts begründet noch keinen Verstoß gegen den deutschen ordre public (BGH FamRZ 2009, 1659 ff. Rn. 23;… Hausmann, IntEuSchR K Rn. 145).
https://dejure.org/2008,8150
BGH, 17.09.2008 - XII ZB 12/05 (https://dejure.org/2008,8150)
BGH, Entscheidung vom 17.09.2008 - XII ZB 12/05 (https://dejure.org/2008,8150)
BGH, Entscheidung vom 17. September 2008 - XII ZB 12/05 (https://dejure.org/2008,8150)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2008,8150) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Erforderlichkeit der Bestellung eines Ergänzungspflegers oder Verfahrenspflegers für einen minderjährigen Erben bei möglicher Interessenkollision bei seinem gesetzlichen Vertreter im Falle der Anordnung der Testamentsvollstreckung - Möglichkeit der ...
Art. 1, 45 Brüssel I-VO
Sachlicher Anwendungsbereich - Anwendungsbereich der Verordnung - Qualifikationsmethode - Prüfungsumfang im Rechtsbehelfsverfahren - Verbot der révision au fond
ZPO § 116 § 117 Abs. 2 S. 2
Bewilligung von Prozesskostenhilfe für den Testamentsvollstrecker des Schuldners im Rahmen der Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Unterhaltstitels
Davon sind freilich die Fälle zu unterscheiden, in denen der Anspruch auf Zurverfügungstellung von Mitteln für den Unterhalt minderjähriger Kinder durch das ausländische Recht materiell-rechtlich von vornherein als Ausgleichsanspruch eigener Art zwischen den Eltern und damit als originärer Anspruch ("ex iure proprio") des betreuenden Elternteils ausgestaltet ist (vgl. dazu etwa Senatsurteil vom 9. Oktober 1985 - IVb ZR 36/84 - NJW 1986, 662, 663 [Italien]; Senatsbeschluss vom 17. September 2008 - XII ZB 12/05 - BeckRS 2008, 21989 Rn. 13 f. [Anordnungen nach Sec 23 (1) (d) des britischen Matrimonial Causes Act 1973]).

References: § 15

Art. 1
 BGH 
 BGH 
 Art. 270
 Art. 10
 EuGH 

Art. 1
 § 116
 § 117