Source: https://community.beck.de/2020/03/28/traffiphot-s-standardisiertes-messverfahren-verletzung-fairen-verfahrens-muss-mit-widerspruch-und
Timestamp: 2020-05-27 02:46:56+00:00

Document:
Traffiphot S: Standardisiertes Messverfahren - Verletzung fairen Verfahrens muss mit Widerspruch und Aussetzungsantrag angegriffenw erden | beck-community
Traffiphot S: Standardisiertes Messverfahren - Verletzung fairen Verfahrens muss mit Widerspruch und Aussetzungsantrag angegriffenw erden
von Carsten Krumm, veröffentlicht am 28.03.2020
Rechtsgebiete: Verkehrsrecht|774 Aufrufe
Das OLG Brandenburg musste sich gerade einmal wieder mit Traffiphot S befassen. Und auch mit der Verletzung fairen Verfahrens durch fehlende Einsicht in Daten. Klar, dass das OLG weiterhin die Einstufung als standardisiertes Messverfahren stützt. Wichtiger für Verteidiger: Wollen diese die Verletzung des Grundsatzes des fairen Verfahrens erfolgreich in der Rechtsbeschwerdeinstanz rügen, müssen sie einen Aussetzungsantrag stellen und auch der Beweisverwertung widersprechen - all das muss dann auch im Rahmen der Verfahrensrüge vorgetragen werden!
Der Antrag auf Zulassung der Rechtsbeschwerde gegen das Urteil des Amtsgerichts Königs Wusterhausen vom 10. Dezember 2019 wird als unbegründet verworfen.
Die beanstandete Ablehnung einer Erweiterung der Beweiserhebung stellt keine Verletzung des rechtlichen Gehörs dar (Art. 103 Abs. 1 GG, § 80 Abs. 1 Nr. 2 OWiG). Dies wäre nur der Fall, wenn die Nichtberücksichtigung eines erheblichen Beweisangebotes im Prozessrecht keine Stütze hat (vgl. hierzu BGH, Beschluss vom 9. Januar 2018 - VI ZR 106/17, zitiert nach Juris) oder die Ablehnung gegen das Willkürverbot verstößt (vgl. Cierniak/Niehaus DAR 2018, 181, 185). Das Amtsgericht hat sich jedoch mit den Einwendungen der Verteidigung gegen die Verwertung des Messergebnisses auseinandergesetzt und sich bei der Ablehnung einer Erweiterung der Beweisaufnahme in Übereinstimmung mit der obergerichtliche Rechtsprechung darauf gestützt, dass bei einer auf ein standardisiertes Verfahren gestützten Geschwindigkeitsmessung weitere Beweiserhebungen nur dann angezeigt sind, wenn konkrete Messfehler dargetan werden. Dass es sich bei der Messung mit dem verwendeten Gerät Traffipax TraffiPhot S um ein standardisiertes Messverfahren handelt, ist obergerichtlich geklärt und wird auch durch die von der Verteidigung zitierte Entscheidung des Saarländischen Verfassungsgerichtshofs vom 5. Juli 2019 (NJW 2019, 2456) nicht in Frage gestellt (vgl. zum Messgerät Traffistar S350: OLG Düsseldorf, Beschluss vom 21. Oktober 2019 - 2 RBs 141/19, zit. nach Juris). Konkrete Messfehler sind nicht vorgetragen.
Soweit die Verteidigung ferner unter Verweis auf die Rechtsprechung des saarländischen Verfassungsgerichtshofes der Sache nach die Unverwertbarkeit des Messergebnisses sowie die Verletzung des Rechtes auf ein faires Verfahren rügt, ergibt sich ebenfalls kein Grund für die Zulassung der Rechtsbeschwerde, denn die insoweit erforderliche Verfahrensbeanstandung genügt bereits nicht den geltenden Begründungsanforderungen (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO, § 79 Abs. 3 Satz 1 OWiG).
Hinsichtlich einer Verletzung des fairen Verfahrens dadurch, dass dem Betroffenen die Einsicht in Messdaten und -unterlagen verwehrt wird (§ 79 Abs. 3 Satz 1 OWiG, § 338 Nr. 8 StPO; vgl. hierzu Senat, Beschluss vom 8. September 2016 - [2 Z] 53 Ss-OWi 343/16 [163/16], BeckRS 2016, 20683; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 16. Juli 2019 - 1 Rb 10 Ss 291/19, DAR 2019, 582), wäre mit der Antragsbegründung darzulegen gewesen, dass die Verteidigung einen Antrag auf Unterbrechung oder Aussetzung der Hauptverhandlung gestellt sowie hierzu einen Gerichtsbeschluss gemäß § 238 Abs. 2 StPO, § 71 Abs. 1 OWiG erwirkt hat (vgl. OLG Karlsruhe, Beschluss vom 8. Mai 2019 - 2 Rb 7 Ss 202/19, zit. nach Juris; Beschluss vom 16. Juli 2019 - 1 Rb 10 Ss 291/19, DAR 2019, 582, 583). Zur Geltendmachung eines Beweisverwertungsverbots bezüglich der ermittelten Messergebnisse wäre für die Zulässigkeit der Verfahrensrüge im Übrigen die Darlegung erforderlich gewesen, dass der Beweisverwertung bis zu dem durch § 257 Abs. 1 StPO, § 71 Abs. 1 OWiG bestimmten Zeitpunkt widersprochen worden ist (vgl. OLG Düsseldorf, Beschluss vom 21. Oktober 2019 - 2 RBs 141/19, zit. nach Juris mwN.). Die Rechtsmittelbegründung verhält sich zu diesen Gesichtspunkten jedoch nicht.
OLG Brandenburg Beschl. v. 5.3.2020 – (2 Z) 53 Ss-OWi 96-20 (52-20), BeckRS 2020, 3291

References: § 80
 § 79
 § 338
 § 238
 § 71
 § 257
 § 71