Source: https://renatodisa.com/corte-cassazione-sezione-terza-penale-sentenza-6-febbraio-2018-n-5448-patteggiamento-puo-chiesto-solo-seguito-dellintegrale-pagamento-del-dovuto/
Timestamp: 2019-03-20 21:54:17+00:00

Document:
Corte di Cassazione, sezione terza penale, sentenza 6 febbraio 2018, n. 5448. Il patteggiamento può essere chiesto solo a seguito dell'integrale pagamento del dovuto - Renato D'Isa
Home Corte di Cassazione Cassazione penale 2018 Corte di Cassazione, sezione terza penale, sentenza 6 febbraio 2018, n. 5448....
Corte di Cassazione, sezione terza penale, sentenza 6 febbraio 2018, n. 5448. Il patteggiamento può essere chiesto solo a seguito dell’integrale pagamento del dovuto
Il patteggiamento può essere chiesto solo a seguito dell’integrale pagamento del dovuto
Sentenza 6 febbraio 2018, n. 5448
Sostituto Procuratore della Repubblica presso la Corte d’appello di Brescia, nel procedimento a carico di:
viste le conclusioni scritte del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. PICARDI Antonietta, che ha concluso chiedendo l’accoglimento del ricorso;
vista la memoria depositata in data 19 dicembre 2017 dall’avv. (OMISSIS), del foro di Roma, nell’interesse di (OMISSIS), con cui si eccepisce l’illegittimita’ costituzionale del Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 13 bis, per contrasto con gli articoli 3, 24, 111 e 113 Cost. e articoli 6 e 14 CEDU, e si chiede, in ogni caso, il rigetto del ricorso.
1. Con la sentenza impugnata, il g.u.p. del tribunale di Bergamo, previa concessione delle circostanze attenuanti generiche, ritenuta la continuazione e operata la riduzione del il rito, applicava all’imputata, ai sensi dell’articolo 444 c.p.p., la pena di anni due di reclusione, condizionalmente sospesa, in relazione al reato di cui all’articolo 81 cpv. c.p., Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 2 perche’, in qualita’ di legale rappresentate della ” (OMISSIS) s.r.l.”, con sede in (OMISSIS), in tempi diversi ma in esecuzione del medesimo disegno criminoso, al fine di evasione fiscale, nella dichiarazione annuale relativa alle imposte sui redditi e sul valore aggiunto degli anni 2009, 2010, 2011 e 2012, indicava elementi passivi fittizi, avvalendosi di fatture per operazioni inesistenti, puntualmente indicate nel capo di imputazione per ciascuna annualita’; peraltro, il g.u.p. dichiarava non doversi procedere in relazione al reato in esame, con riguardo all’annualita’ del 2008, per intervenuta prescrizione.
2. Avverso l’indicata sentenza propone ricorso per cassazione il P.G. territoriale, affidato a un unico motivo, incentrato sulla violazione del Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 13-bis, comma 2.
Osserva il ricorrente che l’ammissione all’applicazione della pena su richiesta della parti, ai sensi dell’articolo 444 c.p.p., e’ subordinata, per tutti i reati previsti dal Decreto Legislativo n. 74 del 2000, o all’integrale estinzione del debito tributario, compresi oneri e accessori, ovvero all’ipotesi di ravvedimento operoso. Nel caso di specie, dalla sentenza impugnata non emergerebbe la sussistenza delle due situazioni, alternativamente previste dal Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 13-bis, comma 2, sicche’ l’accesso al rito speciale era da considerarsi precluso.
Infine, nota il ricorrente che il Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 13-bis, comma 2, sebbene introdotto dal Decreto Legislativo 24 settembre 2015, n. 158, articolo 12, comma 1, troverebbe applicazione nel caso in esame, in forza del principio tempus regit actum, trattandosi di una disposizione processuale, la quale, in assenza di norme transitorie derogatorie, opera indistintamente in relazione a tutti i processi in corso, senza che abbia rilievo la data del commesso reato.
3. Con memoria depositata in data 19 dicembre 2017, il difensore dell’imputata ha dedotto questione di illegittimita’ costituzionale del Decreto Legislativo n. 74 del 2000, articolo 13 bis, in relazione agli articoli 3, 24, 111 e 113 Cost. e articoli 6 e 14 CEDU. Assume il difensore che la norma impugnata si porrebbe in contrasto con l’articolo 3 Cost. e articolo 14 CEDU, perche’ determinerebbe un’ingiustificata disparita’ di trattamento fra imputati di reati tributari, in relazione alla loro capacita’ economica, potendo accedere al rito alternativo solo gli imputati piu’ abbienti, e al loro ruolo all’interno della societa’ rappresentata, non potendo parimenti accedere al rito in esame chi e’ stato legale rappresentante della societa’, ma non lo e’ piu’, sicche’ a costoro e’ preclusa la possibilita’ di provvedere al pagamento del debito tributario tramite le risorse della societa’. La norma si porrebbe poi in contrasto sia con l’articolo 24 Cost. e articolo 6, par. 3, lettera b) CEDU, in ragione dell’impedimento all’esercizio di scelte processuali idonee a risultati piu’ vantaggiosi sulla base della situazione economica dell’imputato, sia con l’articolo 113 Cost., stante l’impossibilita’ di sindacare il debito tributario, una volta che il soggetto abbia pagato il debito medesimo al solo scopo di accedere al rito speciale.
Il legittimo impedimento del difensore si applica anche in riferimento all’udienza...

References: sentenza 
 sentenza 
 sentenza 

Sentenza 
 articolo 13
 sentenza 
 articolo 2
 sentenza 
 articolo 13
 sentenza 
 articolo 13
 articolo 13
 articolo 12
 articolo 13
 articolo 14
 articolo 6