Source: http://www.studiotanza.it/napolilucera.html
Timestamp: 2016-02-09 22:21:29+00:00

Document:
Pagina 2008 Nard�/ Ascoli Piceno
Nard�/ Faenza
Nard�/ Campi SEZIONI UNITE
Parmalat: 1� troncone Milano Parmalat: 2� troncone Milano
PATTEGGIAMENTI Ordinanza Tacconi 2� troncone
Sentenza 1� troncone
Libert� di parola: il caso ACI
Incostituzionalit� Decreto "Salva Italia"
restituzione di quanto addebitato dalla banca a titolo di interessi anatocistici sulle somme risultanti a loro debito sul c/c.Alla luce delle predette motivazioni la Banca Monte dei Paschi di Siena Spa. va condannata a stornare dal saldo del conto corrente, alla data del 31 ottobre 2002, la somma di curo 67.109,30, derivante da illegittimi interessi anatocistici.Quanto al regime delle spese processuali, esse seguono la soccombenza.
il Giudice, definitivamente pronunziando nel contraddittorio delle parti, disattesa ogni contraria istanza difesa ed eccezione cosi decide:1) in accoglimento della domanda attorea, dichiara la nullit� della clausola che prevede la capitalizzazione trimestrale degli interessi passivi praticata dalla Banca Monte dei Paschi di Siena Spa nel rapporto di conto corrente bancario n. 52103.81;2) dichiara la sussistenza del diritto dell'attrice alla riduzione delle somme risultanti dagli estratti del conto corrente bancario n. 52103.81, riella misura dovuta. depurata degli interessi illegittimarnente applicati e capitalizzati, e condanna, conseguentemente, la Banca Monte dei Paschi di Siena SpA, in persona dei suo l.r.p.t. allo storno, in favore della la _____________ srl, in liquidazione, in persona del liquidatore P.t. Geom- Paolo Sibilio, della somma di � 67.109,30, oltre interessi legali dalla domanda; nonch� al pagamento delle spese per la CTU contabile gi� liquidata per � 2.675,00, nonch� a rifondergli le spese processuali, che si liquidano, d'ufficio in complessivi � 4.800,00 di cui � 430,00, per spese vive, � 1.870,00 per diritti ed � 2.500,00 per onorario, oltre spese generali nella misura del 12,5%, IVA e CPA come per legge, se documentate a mezzo di idonea fattura e non detraibili, con attribuzione ai procuratori costituiti per dichiarazione di aver anticipato le prime e non riscosso i secondi.Sentenza provvisoriamente esecutiva.Cos� deciso in Napoli, 9 gennaio 2009. Il Giudice Antonio LA MARCA
Dee. tA
VIIL TRIBUNALE DI LUCERAREPUBBLICA ITALIANAIN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Giudice, dott. Antonella Chirulli, ha emesso la seguente
SENTENZA n. 89/2009
Nella causa civile in primo grado iscritta il 26.6.99 al n. 608 del R.G. dell'anno 1999
CHECCHIA FRANCESCO e SALANDRA PATRIZIA ROSARIA, rappresentati e difesi dall' avv. Carlo Cozzolino ed Antonio Tanza giusta procura in atti
BANCO DI NAPOLI S.P.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, difeso dall' avv. Corrado Magistro giusta procura in atti
All'udienza del 23.10.08 i difensori delle parti concludevano riportandosi ai rispettivi atti di causa.
Con ricorso per decreto ingiuntivo del 12.5.1999 il Banco di Napoli Spa chiedeva al Pretore di Lucera di ingiungere ai signori Checchia Francesco, quale debitore principale, e Salandra Patrizia Rosaria, fideiussore, il pagamento solidale della somma di � 11.429.311 in virt� di scoperto di c/c oltre interessi al tasso convenzionale nonch� spese e competenze; il Pretore di Lucera il 13 maggio 1999 emetteva nei confronti dei predetti decreto ingiuntivo n. 48/99.Avverso tale decreto proponevano opposizione i sigg. Checchia e Salandra con atto di citazione notificato il 21/6/1999. In detto atto gli opponenti cos� concludevano: "Dichiarare nullo il decreto ingiuntivo opposto o in subordine lo revochi con tutte le conseguenze di legge; dichiarare l'invalidit� e la nullit� parziale dei singoli contratti di apertura di credito e di conto corrente oggetto del rapporto tra la parte attrice e la banca, particolarmente in relazione alle clausole di determinazione e di applicazione degli interessi ultralegali, all'anatocismo trimestrale, della provvigione di massimo scoperto, dei costi, delle competenze e remunerazioni a qualsiasi titolo pretese e, di conseguenza, determinare l'esatto dare - avere tra le parti in base ai risultati di ricalcolo che potr� essere effettuato in sede di c.t.u. tecnico - bancaria e sulla base dell'intera documentazione relativa al rapporto di apertura di credito; determinare il costo effettivo annuo del rapporto bancario; condannare la convenuta banca alla restituzione delle somme illegittimamente addebitate e/o riscosse, oltre agli interessi legali creditori in favore degli odierni istanti. Dichiarare l'invalidit� di ogni altra obbligazione connessa all'impugnato rapporto bancario. Condannare la banca al risarcimento dei danni subiti dall'opponente a seguito della illegittima segnalazione alla Centrale rischi presso la Banca d'Italia del rischio a sofferenza falsamente quantificato. Condannare la parte soccombente al pagamento delle spese e competenze di giudizio a favore del sottoscritto procuratore anticipatario."A sostegno delle proprie richieste gli opponenti deducevano la nullit� della clausola c.d. "interessi uso piazza", l'illegittima applicazione della capitalizzazione trimestrale degli interessi, l'inammissibilit� della provvigione di massimo scoperto; argomentavano sulla determinazione della valuta, su quella del T.E.G. e intorno alla normativa antitrust in rapporto alle direttive ABI; lamentavano, infine, l'illegittima segnalazione alla Centrale dei rischi a fronte della dimostrata capacit� di essi istanti di far fronte al proprio debito e di una segnalazione attinente ad importi assolutamente non dovuti.All'udienza fissata per la comparizione delle parti veniva dichiarata la contumacia del Banco di Napoli . La causa veniva rinviata per la trattazione al 4.4.2000; a quell'udienza si costituiva il Banco di Napoli a mezzo del sottoscritto procuratore il quale cos� concludeva: "in via principale rigettare integralmente l'opposizione spiegata dai signori Checchia Francesco e Salandra Patrizia Rosaria avverso il decreto ingiuntivo n. 143/99 R.G. della Pretura Circondariale di Lucera, perch� assolutamente infondata in fatto e inammissibile in diritto, confermando in ogni sua parte l'opposto decreto ingiuntivo; in via subordinata, per la denegata ipotesi di revoca del decreto, condannare gli opponenti al pagamento immediato in favore del Banco di Napoli Spa, come in atti e nel domicilio eletto, delle somme per capitale, interessi e spese, come richiesti con la detta ingiunzione; condannare gli opponenti al pagamento delle spese e competenze di causa". Deduceva la legittimit� del decreto ingiuntivo in quanto rispondente ai requisiti richiesti dagli artt. 633 ss. c.p.c. Osservava che i debitori avevano riconosciuto il debito concordando in un piano di rientro sin dal 1997 poi non onorato; che non potevano essere condivise le contestazioni in ordine al tasso di interesse ultralegale ed all'applicazione dell'anatocismo sul conto corrente, anche in considerazione dell'invio al correntista degli estratti conto ex art. 1832 nonch� dell'intervenuta prescrizione ex art. 2948 c.c. ; che la scritturazione della esposizione al cosiddetto "c/sofferenze" era intervenuto soltanto dopo la chiusura del conto e in conformit� alle disposizioni emanate in materia dalla Banca d'Italia.Con ordinanza in data 7.2.2001 veniva ordinata alla banca l'esibizione di documentazione relativa al rapporto bancario in oggettoVeniva disposta una c.t.u. contabile redatta dal dott. Michele Venditti, il quale, su richiesta delle parti, veniva invitato dal Giudice a fornire ulteriori chiarimenti; il CTU forniva i chiesti chiarimenti con due distinti supplementi peritali.Le parti precisavano le conclusioni all'udienza del 16.9.2004 e il Giudice tratteneva la causa in decisione previa concessione dei termini previsti dall'art. 190 c.p.c. per il deposito di comparse conclusionali e di eventuali repliche.Con ordinanza in data 4.2.05 la causa veniva rimessa sul ruolo per la mancanza in atti del verbale dell'udienza in data 8.7.03.All'udienza del 15.3.05 dopo accurate e vane ricerche della cancelleria si procedeva ad acquisire copia del suddetto verbale riconosciuto dalle parti conforme all'originale.Con ordinanza in data 28.11.05 veniva disposto un ulteriore supplemento della relazione tecnica onde operare un ricalcolo del saldo con l'esclusione della capitalizzazione trimestrale degli interessi applicata dalla banca nonch� del tasso ultralegale degli interessi e delle c.m.s.Con ordinanza in data 7.11.06 veniva richiesto al c.t.u. in forza delle diverse prospettazioni delle parti sul punto anche di effettuare un'operazione di riduzione del tasso degli interessi superiore a quello corrispondente al tasso soglia di volta in volta rilevato nella relazione tecnica in atti riportandolo al D.M. di riferimento.All'udienza del 5.7.07 le parti precisavano le conclusioni e la causa veniva riservata per la decisione previa concessione dei termini di cui all'art. 190 c.p.c.Con ordinanza in data 3.1.08 venivano richiesti dei chiarimenti al c.t.u. in ordine ai risultati del saldo di conto corrente prospettati nelle diverse relazioni tecniche in atti.All'udienza del 23.10.08 la causa veniva riservata per la decisione, previa concessione dei termini di cui all'art. 190 c.p.c. per il deposito delle comparse conclusionali e delle memorie di replica.MOTIVI DELLA DECISIONEL'opposizione va accolta, in quanto � fondata.Occorre in primo luogo precisare che in base all'art. 50 del D.Lgs. 1.9.93 n. 385 le banche possono chiedere il decreto ingiuntivo ex art 633 c.p.c. anche in base all'estratto conto certificato conforme alle scritture contabili da uno dei dirigenti della banca interessata, il quale deve altres� dichiarare che il credito � vero e liquido. La produzione in giudizio costituisce trasmissione dell'estratto ai sensi dell'art. 1832 c.c. .Il suddetto estratto conto certificato conforme alle scritture contabili ha un'efficacia probatoria piena solo ai fini e nell'ambito della fase monitoria di cui agli artt. 633 e ss. c.p.c. non anche nella fase contenziosa successiva all'opposizione al decreto ingiuntivo nel cui ambito va vagliato secondo le ordinarie regole dettate dal c.c. in materia di prove documentali.Gli opponenti hanno eccepito l'invalidit� parziale del contratto di apertura del credito in c/c n. 27/3203 per quanto attiene specificatamente alla applicazione di interessi ultralegali, alla capitalizzazione trimestrale degli interessi ed alla commissione di massimo scoperto.In relazione al tasso di interesse debitore indicato nel contratto bancario in atti deve osservarsi in primo luogo che pur ammettendo che la determinazione del tasso di interesse in un contratto formale ex art. 1283 3� comma c.c. possa essere integrata per relationem attraverso il riferimento ad un elemento extra contrattuale la giurisprudenza della Corte di Cassazione richiede che le parti richiamino per iscritto criteri prestabiliti ed elementi intrinseci, obiettivamente individuabili, che consentano la concreta determinazione del tasso convenzionale (v. in tal senso tra le tante Cass. 5675/01).Nel caso de quo il tasso debitore � cos� indicato nel contratto in atti "19,25% + � CMS nei limiti del fido".La individuazione concreta del suddetto tasso �, quindi, legata alla CMS.Nella relazione tecnica del CTU in data 10.6.08 il dott. Venditti ha dato atto che per individuare la CMS nel corso del rapporto di cui � causa ha calcolato il prodotto tra la punta di scoperto pi� alta intervenuta nel corso di ciascun trimestre (il massimo saldo negativo) per la percentuale riportata nella banca nelle varie comunicazioni periodiche inoltrate al correntista.Il consulente non ha, dunque, potuto fare riferimento ad elementi certi e predeterminati contenuti nel contratto per la concreta liquidazione della CMS.Deve, quindi, dichiararsi nulla la clausola contrattuale che prevede nel caso de quo tale commissione. Quest'ultima, peraltro, non individuabile in base ad elementi predeterminati � stata posta nel caso de quo come un elemento nell'individuazione degli interessi passivi convenzionali. Consegue che la clausola relativa al suddetto tasso debitore convenzionale deve essere dichiarata nulla per le ragioni di cui sopra.Tale nullit� parziale del contratto non comporta la possibilit� di valutare l'eventuale applicazione nel corso del rapporto della clausola suppletiva dell'art.57 delle condizioni contrattuali per la determinazione degli interessi passivi. Tale clausola prevede, infatti, il richiamo alle condizioni praticate usualmente dalle aziende di credito sulla piazza.Deve osservarsi a tal riguardo che in materia di contratti bancari, ai fini della determinazione degli interessi dovuti dal correntista ed ancora prima dell'entrata in vigore della legge sulla trasparenza bancaria 17.2.92, n.54, il rinvio alle condizioni praticate usualmente dalle aziende di credito sulla piazza non era sufficiente a soddisfare l'onere della forma scritta richiesto ai sensi dell'art. 1284, comma 3� c.c., in quanto sfornito dei requisiti minimi di determinatezza e determinabilit� dell'oggetto, essenziali per la validit� del contratto. Successivamente il divieto di rinvio agli usi � stato espressamente sancito, con effetto non retroattivo, dalla summenzionata legge. Ne deriva che per i contratti stipulati anteriormente all'entrata in vigore della normativa del 1992, come quello oggetto della presente controversia, permane la nullit� delle clausole prive della necessaria determinazione degli interessi, atteso che le condizioni praticate usualmente dalle aziende di credito non costituiscono un riferimento idoneo a consentire una oggettiva determinabilit� del tasso di interesse convenzionale. Posta, dunque, la nullit� della clausola in contestazione, nella specie il credito della banca deve essere determinato, ex art. 1284, 3� comma c.c. , applicando il tasso di interesse legale.In ordine, poi, alla capitalizzazione trimestrale degli interessi deve osservarsi che l'art. 1283 c.c., testualmente recita: "In mancanza di usi contrari gli interessi scaduti possono produrre interessi solo dal giorno della domanda giudiziale o per effetto di convenzione posteriore alla loro scadenza, e sempre che si tratti di interessi dovuti per almeno sei mesi".La giurisprudenza della Suprema Corte di Cassazione (sentt. nn. 2347/99; 3096/99; 12507/99; 15706/99; 15706/01; 1281/02; 4490/02; 4498/02; 8442/02; 11772/02; 2593/03 e successive) � ormai pacifica nel ritenere nulla per violazione dell'art. 1283 c.c. la clausola di capitalizzazione trimestrale degli interessi passivi contenuta nelle condizioni generali del contratto di apertura di credito in conto corrente. E', quindi, acquisito il seguente principio: "la clausola di un contratto bancario, che preveda la capitalizzazione trimestrale degli interessi dovuti dal cliente, deve reputarsi nulla, in quanto si basa su un uso negoziale (ex art. 1349 c.c.) e non su un uso normativo (ex art. 1 e 8 delle preleggi al c.c.), come esige l'art. 1283 c.c., laddove prevede che l'anatocismo (salve le ipotesi della domanda giudiziale e della convenzione successiva alla scadenza degli interessi) non possa ammettersi, "in mancanza di usi contrari". L'inserimento della clausola nel contratto, in conformit� alle c.d. norme bancarie uniformi, predisposte dall'ABI, non esclude la suddetta nullit�, poich� a tali norme deve riconoscersi soltanto il carattere dei usi negoziali non quello di usi normativi".Questa giurisprudenza aveva portato alla modifica dell'art. 120 D.Lgs. 1/9/93 n. 385 ad opera dell'art. 25 del D.Lgs. 4/8/99 n. 342.Il secondo comma di tale ultima norma prevede ora che per il futuro l'anatocismo sia possibile con le modifiche indicate con delibera del CICR e comunque con la stessa periodicit� nel conteggio degli interessi creditori e debitori .Il terzo comma dell'art.25 cit. prevedeva: "Le clausole relative alla produzione di interessi sugli interessi maturati, contenute nei contratti stipulati anteriormente alla data di entrata in vigore della delibera di cui al comma 2, sono valide ed efficaci fino a tale data e, dopo di essa, debbono essere adeguate al disposto della menzionata delibera, che stabilir� altres� le modalit� ed i tempi dell'adeguamento. In difetto di adeguamento, le clausole divengono inefficaci e l'inefficacia pu� essere fatta valere solo dal cliente".La Corte Costituzionale, con sentenza 9-17 ottobre 2000, n. 425 (Gazz.Uff. 25/10/2000, n. 44 - Serie speciale), ha dichiarato l'illegittimit� del presente comma.Il CICR ha ottemperato a quanto sopra previsto con delibera del 9.2.2000 che l'art. 7 cos� disciplina la fase transitoria: " 1. Le condizioni applicate sulla base dei contratti stipulati anteriormente alla data di entrata in vigore della presente delibera devono essere adeguate alle disposizioni in questa contenute entro il 30.6.2000 e i relativi effetti si producono a decorrere dal successivo 10 luglio. 2. Qualora le nuove condizioni contrattuali non comportino un peggioramento delle condizioni precedentemente applicate, le banche e gli intermediari finanziari, entro il medesimo termine del 30.6.2000, possono provvedere all'adeguamento, in via generale, mediante pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Di tali nuove condizioni deve essere fornita opportuna notizia per iscritto alla clientela alla prima occasione utile e, comunque, entro il 31.12.2000. 3. Nel caso in cui le nuove condizioni contrattuali comportino un peggioramento della condizioni precedentemente applicate, esse devono essere approvate dalla clientela".Per il periodo precedente all'entrata in vigore delle nuove disposizioni CICR, resta fermo l'orientamento della Cassazione, come confermato da Sez. I, sent. N. 4490 del 28.03.2002: in tema di capitalizzazione trimestrale degli interessi sui saldi di conto corrente bancario passivi per il cliente, a seguito della sentenza n. 425 del 2000 della Corte Costituzionale, con cui � stata dichiarata costituzionalmente illegittima, per violazione dell'art. 76 Cost., la norma (contenuta nell'art. 25, 3� comma, del D.Lgs. 4 agosto 1999, n. 342) di salvezza della validit� e degli effetti (fino all'entrata in vigore della delibera CICR di cui al 2� comma del medesimo art. 25) delle clausole anatocistiche stipulate in precedenza, dette clausole restano disciplinate, secondo i principi che regolano la successione delle leggi nel tempo, dalla normativa anteriormente in vigore, alla stregua della quale esse - basate su un uso negoziale, anzich� su una norma consuetudinaria - sono da considerarsi nulle, perch� stipulate in violazione dell'art. 1283 c.c.A riguardo delle suddette invalidit� di nessun rilievo � la circostanza dedotta dalla banca circa l'invio degli e/c al correntista e la mancata contestazione degli stessi nel termine di cui all'art. 1832 c.c., in quanto quest'ultima rende inoppugnabili gli accrediti e gli addebiti solo sotto un profilo meramente contabile e non preclude, pertanto, la contestazione della validit� ed efficacia dei rapporti obbligatori da cui essi derivano (v. in tal senso tra tante Cass. 19.3.97 n. 6514).Deve poi rilevarsi che il termine di prescrizione decennale per la richiesta di restituzione delle somme indebitamente trattenute dalla banca a titolo di interessi su un'apertura di credito in conto corrente decorre dalla chiusura definitiva del rapporto, trattandosi di un contratto unitario che d� luogo ad un unico rapporto giuridico, anche se articolato in una pluralit� di atti esecutivi, sicch� � solo con la chiusura del conto che si stabiliscono definitivamente i crediti e i debiti delle parti tra loro (cfr. Cass. 9.4.1984 n. 2262).Va dunque dichiarata la nullit� parziale del contratto di c/c di cui � causa con la conseguente necessit� di ricalcolare l'esposizione debitoria del correntista e, quindi, il debito del fideiussore. Tenendo conto del capitale, del tempo, dei tassi legali, escludendo dal calcolo la capitalizzazione trimestrale e le CMS il CTU, il cui operato, immune da vizi logici e di metodo, questo Giudice condivide, � pervenuto a determinare nella relazione in data 21.9.06 l'ammontare del rapporto dare ed avere tra le parti individuando un saldo a credito per il cliente di lire 27.960.182, pari ad euro 14.440,22.Deve, quindi, essere revocato il decreto ingiuntivo opposto e va accolta la domanda riconvenzionale formulata dagli opponenti relativa alla ripetizione dell'indebito nell'importo sopra indicato, oltre gli interessi legali decorrenti dalla domanda sino al soddisfo.L'applicazione delle suddette clausole nulle ha determinato un'erronea segnalazione da parte della Banca di una posizione a sofferenza degli opponenti presso la Centrale Rischi.Quest'ultima � sostanzialmente un sistema informativo sull'indebitamento della clientela operato dagli intermediari vigilati dalla Banca d'Italia. La fonte normativa della suddetta Centrale Rischi si trova nell'art. 53 del Tub, nella delibera attuativa del Cicr del 29.3.94, nella circolare della Banca d'Italia n. 139 dell'11.2.91 e successive modifiche in tema di istruzioni per gli intermediari creditizi, nonch� nel provvedimento Banca d'Italia del 5.8.95 denominato "obbligo di partecipazione degli intermediari finanziari al servizio di centralizzazione dei rischi gestito dalla Banca d'Italia". In sintesi a dover essere segnalate sono le situazioni di c.d. sofferenza di "soggetti che si trovano in uno stato di insolvenza, anche non accertato giudizialmente, o in situazioni sostanzialmente equiparabili. Il servizio di centralizzazione dei rischi bancari consente a ciascun istituto di credito di valutare l'affidabilit� della propria clientela attraverso l'accesso alla Centrale dei rischi della Banca d'Italia, nella quale confluiscono informazioni che gli istituti di credito devono trasmettere. La suddetta segnalazione risponde ad un interesse pubblico di stabilit� del sistema bancario e di miglioramento della qualit� degli impieghi.La suddetta erronea ed illegittima segnalazione ha determinato, quindi, un danno non patrimoniale per gli istanti che � in re ipsa, in quanto indubbiamente ricorre una lesione alla reputazione ed all'immagine dei soggetti segnalati e, cio�, una diminuzione della considerazione da parte dei consociati in genere o di specifiche categorie di essi con i quali gli istanti operano. Tale danno pu� essere liquidato equitativamente nella complessiva somma di euro 2.000,00 comprensiva di interessi e rivalutazione, che pu� ritenersi adeguata all'importanza ed entit� del fatto ed al periodo di permanenza dell'erronea segnalazione.Le spese seguono la soccombenza e vengono liquidate come indicato nel dispositivo.
Il Tribunale di Lucera, definitivamente pronunciando sull'opposizione proposta da Checchia Francesco e Salandra Patrizia Rosaria con atto di citazione notificato il 21.6.99 al Banco di Napoli S.p.a., cos� provvede sulle precisate conclusioni delle parti:1)accoglie l'opposizione e la domanda proposta in via riconvenzionale dagli opponenti e per l'effetto: a)revoca il decreto ingiuntivo emesso dal Pretore di Lucera in data 13.5.99 e recante il n. 48/99; b)condanna la banca opposta a restituire agli opponenti la somma di euro 14.440,22 ,oltre gli interessi legali decorrenti dal 21.6.99 sino al soddisfo nonch� al risarcimento del danno per la causale sopra indicata in favore degli opponenti, liquidati in complessivi euro 2.000,00, oltre gli interessi legali decorrenti dalla presente sentenza sino al soddisfo;2)condanna l'opposta alla rifusione in favore della controparte delle spese di lite, liquidate in complessivi euro 9.076,23, di cui euro 2.976,23 per esborsi (comprensivi del compenso per il c.t.u.), euro 2.910,00 per diritti ed euro 3.200,00 per onorari, oltre rimborso forfettario, I.V.A. e C.A.P. come per legge con distrazione in favore del difensore antistatario.Lucera, 2.2.09 Il Giudice
Dott.ssa Antonella Chirulli
Napoli/Lucera ←
Questo sito � di propriet� dello Studio Legale TANZA | adusbef@studiotanza.it

References: Sentenza 

SENTENZA 
 art. 1832
 art. 2948
 art. 1283
 Cass. 
 art. 1284
 art. 1349
 art. 1
 sentenza 
 sentenza 
 art. 25
 Cass. 
 Cass. 
 sentenza