Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX:32002L0059
Timestamp: 2018-12-19 12:22:04+00:00

Document:
05/08/2002; entrada en vigor fecha publicación ver art. 31
05/02/2004; a más tardar ver art. 29.1
extensión al EEE contemplada en 22003D0013, COD 2000/0325
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 6BIS 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación anexo 2 31/05/2009
Amended by 32009L0017 sustitución artículo 24 31/05/2009
Amended by 32009L0017 sustitución artículo 27 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 20BIS 31/05/2009
Amended by 32009L0017 sustitución artículo 20 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación artículo 16.1 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación artículo 19.2 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación artículo 2.2 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 20QUATER 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 20QUINQUIES 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 20TER 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 23BIS 31/05/2009
Amended by 32009L0017 sustitución artículo 15 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación artículo 3 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación artículo 14 31/05/2009
Amended by 32009L0017 sustitución artículo 28 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 19.4 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación artículo 23 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 22BIS 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 6TER 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación anexo 1 31/05/2009
Amended by 32009L0017 adjunta artículo 18BIS 31/05/2009
Amended by 32009L0017 modificación anexo 3 31/05/2009
Amended by 32009L0017 sustitución artículo 12 31/05/2009
Amended by 32009L0018 supresión artículo 11 17/06/2009
Amended by 32011L0015 sustitución artículo 12.1 B 16/03/2011
Amended by 32011L0015 sustitución anexo II 16/03/2011
Amended by 32011L0015 sustitución anexo IV 16/03/2011
Amended by 32014L0100 sustitución anexo III 18/11/2014
artículo 2 establishment of failure to fulfil an obligation requested by 62008CN0435
Diario Oficial n° L 208 de 05/08/2002 p. 0010 - 0027
d) ordenar al capitán a dirigirse a un lugar de refugio en caso de peligro inminente, o imponer el practicaje o el remolcado del buque.

References: artículo 6
 artículo 24
 artículo 27
 artículo 20
 artículo 20
 artículo 16
 artículo 19
 artículo 2
 artículo 20
 artículo 20
 artículo 20
 artículo 23
 artículo 15
 artículo 3
 artículo 14
 artículo 28
 artículo 19
 artículo 23
 artículo 22
 artículo 6
 artículo 18
 artículo 12
 artículo 11
 artículo 12

artículo 2