Source: https://issuu.com/opiumweights/docs/twenty-tical
Timestamp: 2019-12-07 15:36:54+00:00

Document:
Twenty Tical – Catalogue no. 9 by Galerie Michael Herrfurth - Issuu
Twenty Tical Animal-shaped Weights of Burma Catalogue no. 9 -â&#x20AC;&#x201C;July 2013
Twenty Tical Animal-shaped Weights of Burma Catalogue no. 9 - July 2013 Offers are valid: 01 July - 30 September 2013
Galerie Michael Herrfurth Asian Art. Am Ruhrstein 44 45133 Essen Germany phone: + 49 (0) 176 38516147 info@opiumgewichte.com www.opiumgewichte.com © 2013 text & photos Michael Herrfurth Gallery Asian Art.
Front cover: A group of 20 tical weights on stage Bronze, Burma, 18th / 19 th century Next page: Toe T1D, 20 tical (314 g), unusual form Burma, prior to 1736 AD Back cover: A portion of the tympanum of a bronze Dong Son drum, Heger Typ IV, probably 3rd – 4th century South China (Yunnan province) / Vietnam Galerie Michael Herrfurth – Asiatische Kunst. Inhaber: Dipl.-Ing. Michael Herrfurth
Galerie Michael Herrfurth â&#x20AC;&#x201C; Asiatische Kunst. Inhaber: Dipl.-Ing. Michael Herrfurth
Twenty Tical – The Catalogue The reason to make this catalogue for bronzes that only weigh about 300 grams seems to be clear to me: The Twenty-TicalWeights are the most well-designed Burmese animal-shaped weights and show the true artistic skills of the Burmese and Shan craftsmen. Of course, you might have another example of great five, ten or fifty tical weights. You are right and I will agree with you - they are there. But in general the quality of the „Twenties“ remains unbeaten. The weights in our Twenty-Tical-Issue are not sorted in chronological order. Anyway, you will find the well-known standardforms from prior 1600 turns across the 17th and 18th century to the extraordinary masterpieces of the Shan-craftsmen, produced in the late 19th and probably early 20th century. To collect these stunning pieces of Burmese tradition from several auction houses, obstinate collectors and - sometimes quite expensive - art dealers, was already a pleasure. To make the photographs and have a longtime close-up look to the details of each of these beauties, was a true surprise due to discover so many wonderful hidden detailed treasures. In our fast-moving time often we do not have more than a moment to watch objects of daily use like these weights. Thus I tried to give you a closer view to lions and birds, worth a twenty tical. First we’ve got some stunning „Twennies“ from the Shan-states. Really amazing pieces! At this time the idea was born to make a „20-Tical-Special“. Later we’ve got some more beautiful birds and lions, thus we said, let’s collect 20 for twenty tical. But finally we took thirty, because to select pieces which were not valuable to be part of the current catalogue was too hard. As expected the catalogue contains more birds than lions. The reason is not only that the lions are more rare than the birdweights but the birds are more surprisingly
and more wide spread in their different shapes. Especially we found some great examples from the Shan-states. Actually we thought about to publish a „Shan-Special“. The beauty of the Shan-birds is really amazing. Thus it could and probably will be a good headline for a later catalogue. If you find a weight you are interested in please send your order including the number of the item to: sale@opiumgewichte.com If you have any question about the offered items or would like to request further images or information please do not hesitate to contact us. For your purchase you will receive a purchase receipt. The items will be sold in accordance with the current version of our General Conditions of Sale and Delivery and according to the order of incoming reservations. The availability of the items listed in the catalogue is not explicitly guaranteed. All the works of art we offer have been carefully selected, photographed and described. Please ask your questions about items you are interested in before making a purchase. If you are not satisfied with an item purchased we will issue a full refund for returned items within 14 days of receipt with following conditions: We are notified within one week after receipt the item. Shipping costs will be the responsibility of the customer. A refund of your purchase price will be made as soon as the returned item is received by us. Please enjoy the “Twenty Tical”. Michael Herrfurth
Galerie Michael Herrfurth – Asiatische Kunst. Inhaber: Dipl.-Ing. Michael Herrfurth
Geltungsbereich & Abwehrklausel (1) Für die über die Galerie Michael Herrfurth Asiatische Kunst (Online-Galerie unter www.opiumgewichte.com) begründeten Rechtsbeziehungen zwischen dem Betreiber (nachfolgend „Anbieter“) und seinen Kunden gelten ausschließlich die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der jeweiligen Fassung zum Zeitpunkt der Bestellung. (2) Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden zurückgewiesen. §2 Zustandekommen des Vertrages (1) Die Präsentation der Waren in der OnlineGalerie stellt kein bindendes Angebot des Anbieters auf Abschluss eines Kaufvertrages dar. Der Kunde wird hierdurch lediglich aufgefordert, durch eine Bestellung ein Angebot abzugeben. (2) Durch das Absenden der Bestellung per Email gibt der Kunde ein verbindliches Angebot gerichtet auf den Abschluss eines Kaufvertrages über die durch ihn in der Email genannten Waren ab. Mit dem Absenden der Bestellung erkennt der Kunde auch diese Geschäftsbedingungen als für das Rechtsverhältnis mit dem Anbieter allein maßgeblich an. (3) Der Anbieter bestätigt den Eingang der Bestellung des Kunden durch Versendung einer Bestätigungs-E-Mail. Diese Bestellbestätigung stellt noch nicht die Annahme des Vertragsangebotes durch den Anbieter dar. Sie dient lediglich der Information des Kunden, dass die Bestellung beim Anbieter eingegangen ist. Die Erklärung der Annahme des Vertragsangebotes erfolgt durch die Auslieferung der Ware oder eine ausdrückliche Annahmeerklärung. §3 Leistungsbeschreibung (1) Die Beschaffenheiten der angebotenen Gegenstände werden im Einzelnen durch die Beschreibung auf der Website bzw. in einem per Download oder Email zur Verfügung gestellten Katalog im pdf-Format links oder rechts neben, unter oder über der Abbildung verbindlich und abschließend dargestellt. Sonstige öffentliche Äußerungen des Anbieters, dessen Gehilfen oder Dritter enthalten keine ergänzende oder ändernde Leistungsbeschreibung. (2) Den Parteien ist bewusst, dass es bei der Übertragung und Anzeige der Bilddateien möglicherweise zu Abweichungen zwischen dem Original und der Darstellung auf dem Monitor z.B. hinsichtlich der Farbtöne kommen kann. Eine farbgetreue Wiedergabe der zugrunde liegenden Originale ist nicht geschuldet. Geringfügige Abweichungen zwischen der Darstellung
§4 (1) (2)
des Bildes auf den Monitor und dem Original sind vertragsgemäß. Vertraglich geschuldet wird jedoch die in der Produktbeschreibung enthaltenen Eigenschaften (z.B. Material, Alter, Herkunft) auf der Website bzw. im Katalog zum Zeitpunkt der Bestellung. Preise Alle Preise verstehen sich in Euro. Maßgeblich sind ausschließlich die auf Anfrage dem Kunden per Email mitgeteilten Preise. Die in der Internetpräsentation bzw. im pdf-Katalog im Übrigen enthaltenen Angaben, insbesondere Preise, enthalten kein verbindliches Angebot und sind freibleibend. Irrtümer auf voran geschalteten Website oder abweichende Preisangaben auf Websites Dritter haben keine Verbindlichkeit im Verhältnis der Vertragsparteien. Alle angegebenen Preise verstehen sich in Euro zzgl. der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. Diese wird in der Rechnung separat ausgewiesen. Die Kosten für Lieferung und Verpackung trägt der Kunde. Die Art der Lieferung wählt der Kunde. Äußert sich der Kunde nicht zur Art der Lieferung, wählt der Anbieter die für ihn günstigste Versandvariante. Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union können zusätzliche Kosten für anfallende weitere Steuern und Zölle entstehen, auf die der Anbieter keinen Einfluss hat. Diese Kosten werden in vollem Umfang vom Kunden getragen. Zahlung Der Kunde wählt bei Abgabe seiner Bestellung unter mehreren durch den Anbieter vorgegebenen Zahlungsweisen die gewünschte aus. Zahlungen gelten ungeachtet der gewählten Zahlungsweise erst dann als geleistet, wenn der Anbieter uneingeschränkt über den Betrag verfügen kann. Der Kaufpreis ist sofort ohne Abzug fällig. Der Kunde ist vorleistungspflichtig. Der Kunde kommt ohne weitere Erklärung seitens des Anbieters 14 Tage nach Lieferung der Ware in Verzug, soweit er nicht bezahlt hat. Die Verzugsfolgen richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Vorbehalt bei Nichtverfügbarkeit Der Anbieter sichert nicht zu, dass die Website bzw. der pdf-Katalog stets aktuell und die dargestellte Ware noch verfügbar ist. Eigentumsvorbehalt Die gelieferte Ware verbleibt bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Anbieters. Fälligkeit Die Zahlung des Kaufpreises ist mit Vertragsschluss fällig.
Gewährleistung (1) Die Gewährleistungsrechte des Kunden richten sich nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Für Schadensersatzansprüche des Kunden gegenüber dem Anbieter gilt die Regelung in § 6 dieser AGB. (2) Die Verjährungsfrist für Gewährleistungsansprüche des Kunden beträgt bei Verbrauchern bei neu hergestellten Sachen 2 Jahre, bei gebrauchten Sachen 1 Jahr. Gegenüber Unternehmern beträgt die Verjährungsfrist bei neu hergestellten Sachen und bei gebrauchten Sachen 1 Jahr. Die vorstehende Verkürzung der Verjährungsfristen gilt nicht für Schadensersatzansprüche des Kunden aufgrund einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit sowie für Schadensersatzansprüche aufgrund einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist, z.B. hat der Anbieter dem Kunden die Sache frei von Sach- und Rechtsmängeln zu übergeben und das Eigentum an ihr zu verschaffen. Die vorstehende Verkürzung der Verjährungsfristen gilt ebenfalls nicht für Schadensersatzansprüche, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Gegenüber Unternehmern ebenfalls ausgenommen von der Verkürzung der Verjährungsfristen ist der Rückgriffsanspruch nach § 478 BGB. (3) Eine Garantie wird von dem Anbieter nicht erklärt. § 10 Haftungsausschluss (1) Schadensersatzansprüche des Kunden sind ausgeschlossen, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Der vorstehende Haftungsausschluss gilt auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters, sofern der Kunde Ansprüche gegen diese geltend macht. (2) Von dem unter Ziffer 1 bestimmten Haftungsausschluss ausgenommen sind Schadensersatzansprüche aufgrund einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit und Schadensersatzansprüche aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist, z.B. hat der Anbieter dem Kunden die Sache frei von Sach- und Rechtsmängeln zu übergeben und das Eigentum an ihr zu verschaffen. Von dem Haftungsausschluss ebenfalls
ausgenommen ist die Haftung für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. (3) Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes (ProdHaftG) bleiben unberührt. § 11 Abtretungs- und Verpfändungsverbot Die Abtretung oder Verpfändung von dem Kunden gegenüber dem Anbieter zustehenden Ansprüchen oder Rechten ist ohne Zustimmung des Anbieters ausgeschlossen, sofern der Kunde nicht ein berechtigtes Interesse an der Abtretung oder Verpfändung nachweist. § 12 Aufrechnung Ein Aufrechnungsrecht des Kunden besteht nur, wenn seine zur Aufrechnung gestellte Forderung rechtskräftig festgestellt wurde oder unbestritten ist. § 13 Rechtswahl & Gerichtsstand (1) Auf die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Anbieter und dem Kunden findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Von dieser Rechtswahl ausgenommen sind die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Die Anwendung des UNKaufrechts ist ausgeschlossen. (2) Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und dem Anbieter ist der Sitz des Anbieters, sofern es sich bei dem Kunden um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlichrechtliches Sondervermögen handelt. § 14 Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, wird davon die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Galerie Michael Herrfurth Asiatische Kunst. Am Ruhrstein 44 D-45133 Essen-Bredeney Germany phone: +49 (0) 176 38516147 email: gallery@opiumgewichte.com Inhaber: Dipl.-Ing. Michael Herrfurth
May-June-Edition of Arts of Asia - „SPECIAL BURMA ISSUE“ Among the excellent articles on Burmese silver from colonial period, visual narratives in Burmese lacquer, Burmese paintings and gold rings from the early Buddhist kingdoms of upper Myanmar, we are pleased to announce the article about the "Opium Weights" „Beauty and the Beast - Animal-shaped Weights of Burma“ by Michael Herrfurth and Hartmut Mollat. Galerie Michael Herrfurth – Asiatische Kunst. Inhaber: Dipl.-Ing. Michael Herrfurth
About the catalogue Terms and conditions
1 Hintha H4A, Shan-Bird, 2nd half 19th century weight: height: base: verification mark:
327 g 66 mm / 2.6 in hexagonal 6-rayed star
silver grey patina, copper inlay (right wing), from a Mandalay collection, Shan weights in a quality like no. 1 - 4 you wonâ&#x20AC;&#x2122;t find on the market anymore nowadays, excellent condition
2 Hintha H4A, Shan-Bird, 2nd half 19th century weight: height: base: verification mark:
325 g 66 mm / 2.6 in hexagonal 6-rayed star
breath taking black beauty, covered with black lacquere, slightly open mouth, from a Mandalay collection, perfect condition
3 Hintha H4A, Shan-Bird, 2nd half 19th century weight: height: base: verification mark:
320 g 66 mm / 2.6 in hexagonal 6-rayed star
dark grey patina, small notches as owners mark on the bottom of the base (front and back), slightly open mouth, excellent condition
4 Hintha H4A, Shan-Bird, 2nd half 19th century weight: height: base: verification mark:
313 g 64 mm / 2.5 in hexagonal 6-rayed star
silver grey patina, rich traces of black lacquer, impressive sleek elegance and restrained beauty
5 Hintha H3A2, ca. 1820 weight: height: base: verification mark:
319 g 63 mm / 2.5 in hexagonal 6-rayed star
a simply beautiful example of H3A2, wear and tear, smooth dark patina with traces of black coating, compact shapely design
6 Chicken Bird, probably Shan (?), 19th century weight: height: base: verification mark:
320 g 66 mm / 2.6 in octagonal indistinguishable
extremly rare design, flat octagonal Karaweik base, massive body, grey brown patina with a few greenish incrustation
7 Hintha H4C, Shan-Bird, 2nd half 19th century weight: height: base: verification mark:
331 g 67 mm / 2.6 in hexagonal 6-rayed star
itâ&#x20AC;&#x2122;s a stunning example of the famous kissing duck in a perfect design with a wonderful dark brownish shining patina and a wide open mouth with additional lips. A masterpiece!
8 Hintha, Shan-Bird, 19th century weight: height: base: verification mark:
look how the bird turn itâ&#x20AC;&#x2122;s head slightly to another direction - a shy lady. A unique desgin! Grey-greenish fine patina.
9 Hintha, Shan-Bird, 19th century weight: height: base: verification mark:
319 g 70 mm / 2.8 in hexagonal bird shape, barely distinguishable
a special heavy body, rich dark shining patina, very big eyes... a beefy guy.
10 Hintha H1A, prior to 1600 weight: height: base: verification mark:
294 g 50 mm / 2.0 in circular to octagonal depression in front of the base
A beautiful worn early „sleeping duck“ with mouth appendage. Lost some material through use over the centuries. Already readjusted: The space between the animal and the base is completely filled up with lead. Rich dark patina. Very good condition for it’s age.
11 Hintha H2C, ca. 1730 weight: height: base: verification mark:
322 g 52 mm / 2.1 in octagonal 6-rayed star front right
this nearly 300 years old „sleeping duck“ bronze weight is hard to find nowadays, especially in this rare perfect condition, slightly open mouth, only most minor wear and tear, smooth grey to brown patina
12 Hintha H3A1, 2nd half 19th century weight: height: base: verification mark:
312 g 63 mm / 2.5 in hexagonal 6-rayed star
A great example of a real market weight, strongly worn with a stunning smooth dark patina
13 Hintha transitional form H1B / H1C, early 18th century weight: height: base: verification mark:
316 g 60 mm / 2.4 in octagonal 9-rayed star
a unique transitional form between H1B and H1C and a collectors piece in very good condition.
14 Hintha H1C, ca. 1760 weight: height: base: verification mark:
314 g 65 mm / 2.6 in octagonal 9-rayed star
with the typical distingtive form, concave wings and food in the bill Itâ&#x20AC;&#x2122;s a beautiful example of H1C in very good condition
15 Karaweik K1, ca. 1820 weight: height: base: verification mark:
317 g 65 mm / 2.6 in octagonal bird-shape front right
brillant nearly black patina, a perfect example of the famous Karaweik from the Shan-states
16 Karaweik K1, ca. 1820 weight: height: base: verification mark:
312 g 66 mm / 2.6 in octagonal bird-shape front right
A second Karaweik with nice destinctions to the first one. The frieze of notches on the base is replaced with two lines and there are only two bands of neck feathers while the first one shows three.
17 Karaweik K1, ca. 1820 weight: height: base: verification mark:
303 g 62 mm / 2.4 in octagonal bird-shape almost vanished
The third Karaweik is a amazing golden bird. The whole bird shows traces of gilding, especially in the grooves and from use protected parts.
18 Shan bird, 19th century weight: height: base: verification mark:
321 g 67 mm / 2.6 in hexagonal outline of a bird
A detailed decorated Shan bird with an impressive dark patina.
19 Hintha, Shan-bird, 19th century weight: height: base: verification mark:
314 g 65 mm / 2.6 in hexagonal already disappeared
simple plain shape, smooth silvery grey patina, related to no. 9
20 Hintha H3A2, ca. 1820 weight: height: base: verification mark:
314 g 66 mm / 2.6 in hexagonal already disappeared
a real beauty from the market with all signs of wear and tear, rich dark patina with traces of black coating
21 Lion-weight, Arakan, ca. 1760 (similar to C2A) or earlier weight: height: base: verification mark:
301 g (probably with the old standard of 15 g/tical) 62 mm / 2.4 in square none
An absolutely unique Arakan lion with wide open mouth. A collectors item! Similar to Chinthe C2A. The Patina has been largely lost.
22 Toe T1C, ca. 1680 weight: height: base: verification mark:
298 g 54 mm / 2.1 in octagonal depression in front of the base, second circular mark front right
This Toe 1C is in rare excellent condition with only the most minor signs of wear, a treefoil mouth appendage, the depression in front of the base and a second circular mark. There is a wonderful silvery brown patina.
23 Lion-weight, Arakan, 19th century or earlier weight: height: base: verification mark: remarkable:
319 g 65 mm / 2.6 in square with only one vertical line, that leads spiral upwards. none This roaring lion shows his teeth is also a unique design from Arakan. A 10 tical piece was recently found by another collector. Dark brown patina. Lead-adjustment. Special line-decoration.
24 Chinthe C2A, ca. 1760 weight: height: base: verification mark: remarkable:
324 g 66 mm / 2.6 in square 9-rayed star rich traces of black coating, wonderful dark patina, two small copper inlays, excellent condition
25 Chinthe C1, ca. 1730 weight:
height: base: verification mark:
69 mm / 2.7 in octagonal 4-rayed star
unique design, tall body with special tail-shape, long neck and mouth appendage similar to the Hintha H1C, only minor traces of black coating, silver patina
26 Toe T1D, prior to 1776 weight: height: base: verification mark:
323 g 62 mm / 2.4 in octagonal 9-rayed star
chest decoration double chain, perfect condition, only minor wear and tear
27 Chinthe C2A, ca. 1760 weight:
67 mm / 2.6 in square 9-rayed star
copper inlays at the top of the tail and as a diamonds back right, beautiful stepped base, very good condition
28 Toe T1D, prior to 1776 weight: height: base: verification mark:
314 g 59 mm / 2.3 in octagonal 9-rayed star
Unique fine elaborated tail with an unusual large opening. Collectors item! Single chain with large beads.
29 Chinthe C2A, ca. 1730 weight: height: base: verification mark:
318 g 67 mm / 2.6 in square 9-rayed star
four copper inlays (two left, two right), special mane decoration, stepped base, impressive rich dark patina, tip of the tail had broken off long ago, already covered with patina
30 Chinthe C2B, prior to 1837 weight: height: base: verification mark:
308 g 73 mm / 2.9 in square 9-rayed star
great multicolour patina partly with green oxidization and traces of black coating, unusual strong handle
Sources and further reading: Michael Herrfurth and Hartmut Mollat Beauty and the Beast – Animal-shaped Weights of Burma Arts of Asia, Vol. 43 No. 3, May – June 2013 Hartmut Mollat A Model Chronology of the Animal Weights of Burma (Myanmar) Anthropos 104 / 2009, 533-542, 2009 Donald and Joan Gear An Ancient Bird-shaped Weight System from Lan Na and Burma Silkworm Books, Chiang Mai 2002 Donald and Joan Gear Earth to Heaven - The Royal Animal-Shaped Weights of the Burmese Empires Silkworm Books, Chiang Mai, 1992/2000 Rolf und Ilse Braun Opiumgewichte Opium Weights Poids d'Asie Pfälzische Verlagsanstalt, Landau, 1983 Sylvia Fraser-Lu Burmese 'Opium' Weights Arts of Asia, Vol. 12, Ausgabe 1, 1982 Nelson Annandale Miscellanea Ethnographica, III Asia Society of Bengal, Calcutta 1917
Nationaler Versand mit DHL Maße Gewicht
Päckchen max. 60x30x15 cm
Paket max. 120x60x60 cm bis 10,0 kg bis 20,0 kg bis 31,5 kg
Paket max. 120x60x60 cm bis 5,0 kg bis 10,0 kg bis 20,0 kg bis 31,5 kg
http://www.dhl.de/en/paket/privatkunden/international/paket.html
Es gelten jeweils die aktuellen Preise gemäß DHL-Preisübersicht auf vorgenannter Website. Please check-out the updated DHL - price list.
www.opiumgewichte.com Am Ruhrstein 44 www.opiumgewichte.com â&#x20AC;&#x201C; email: sale@opiumgewichte.com forum: http://forum.opiumgewichte.com 45133 Essen (Germany) phone: +49 (0) 176 385 16147 email: gallery@opiumgewichte.com
Twenty Tical – Catalogue no. 9
Animal-shaped Weights of Burma – Opium Weights Galerie Michael Herrfurth - Asian Art.

References: §2
 §3

§4
 § 6
 § 478
 § 10
 § 11
 § 12
 § 13
 § 14