Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BSGE%2078,%20207
Timestamp: 2019-10-19 19:15:52+00:00

Document:
BSG, 14.05.1996 - 4 RA 60/94 - dejure.org
https://dejure.org/1996,96
BSG, 14.05.1996 - 4 RA 60/94 (https://dejure.org/1996,96)
BSG, Entscheidung vom 14.05.1996 - 4 RA 60/94 (https://dejure.org/1996,96)
BSG, Entscheidung vom 14. Mai 1996 - 4 RA 60/94 (https://dejure.org/1996,96)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1996,96) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Berufsunfähigkeit - Vergleichsberuf - Arbeitsmarktlage - Seltenheitsfall - Konkrete Benennung
SG Hannover, 01.04.1993 - S 1 An 122/92
BSGE 78, 207
NZS 1997, 180
Das Leistungsvermögen und dessen Umsetzungsfähigkeit war an den individuellen Verhältnissen des Versicherten und den konkreten Bedingungen des Arbeitsmarkts zu messen (…BSG stRspr, vgl nur BSGE 80, 24, 31 f = SozR 3-2600 § 44 Nr. 8 S 24 f;… BSG SozR 4-2600 § 43 Nr. 5 RdNr 18 und Nr. 9 RdNr 18 ff; SozR 3-2600 § 43 Nr. 13 S 22 ff, Nr. 14 S 41 ff, Nr. 17 S 58 ff und Nr. 21 S 72 ff).
Die zu benennende Tätigkeit musste auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt tatsächlich in ausreichendem Umfang vorkommen (…BSGE 80, 24, 35 = SozR 3-2600 § 44 Nr. 8 S 28), dh es mussten grundsätzlich mehr als 300 Stellen (besetzt oder offen) vorhanden sein (BSGE 78, 207, 222 f = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13 S 34 f; BSG Urteil vom 29.7.2004 - B 4 RA 5/04 R - Juris RdNr 24, 33; vom 26.4.2007 - B 4 R 5/06 R - Juris RdNr 18) .
Das BSG hat in verschiedenen Zusammenhängen auf die Grenzen der Amtsermittlungspflicht hingewiesen, die sich nicht auf Gegenstände erstreckt, für deren Bestehen die Umstände des Einzelfalls keine Anhaltspunkte bieten (BSGE 78, 207, 213 = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13;… BSGE 81, 259, 263 = SozR 3-4100 § 128 Nr. 5;… BSGE 87, 132, 138 = SozR 3-4100 § 128 Nr. 10; vgl auch BVerwGE 66, 237 f).
Die zu benennende Tätigkeit musste auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt tatsächlich in ausreichendem Umfang vorkommen (…BSGE 80, 24, 35 = SozR 3-2600 § 44 Nr. 8 S 28), dh es mussten grundsätzlich mehr als 300 Stellen (besetzt oder offen) vorhanden sein (BSGE 78, 207, 222 f = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13 S 34 f; BSG Urteile vom 29.7.2004 - B 4 RA 5/04 R - Juris RdNr 24, 33 und vom 26.4.2007 - B 4 R 5/06 R - Juris RdNr 18) .
Dem Benennungserfordernis kommt keine eigenständige Bedeutung, sondern nur die Funktion zu, sicherzustellen und nachprüfbar zu machen, daß der Versicherte trotz seiner Leistungsminderung eine andere Erwerbstätigkeit ausüben kann und diese alle Merkmale aufweist, die von Gesetzes wegen zum Ausschluß des Rentenanspruchs an eine Verweisungstätigkeit zu stellen sind (…BSG SozR 2200 § 1246 Nrn 72, 105, 143;… SozR 5850 § 2 Nr. 12; Urteil vom 14. Mai 1996 - BSGE 78, 207 [BSG 14.05.1996 - 4 RA 60/94] = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13).
Der GrS braucht deshalb nicht zu entscheiden, ob die Änderungen der §§ 43 ff SGB VI unmittelbar auch für Ansprüche maßgebend sind, die für Zeiten vor dem Inkrafttreten des 2. SGB VI-ÄndG geltend gemacht werden, und welche Bedeutung § 302b Abs. 3 SGB VI zukommt (vgl dazu BSG Urteile vom 14.5. 1996 - BSGE 78, 207 [BSG 14.05.1996 - 4 RA 60/94] = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13, vom 12.6. 1996 - SozR 3-2600 § 43 Nr. 11, vom 18.7. 1996 - SozR 3-2200 § 1246 Nr. 52).
Der Senat, der auch hinsichtlich der Rente wegen BU an seiner ständigen Rechtsprechung festhält (BSGE 78, 207 = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13;… SozR 3-2600 § 43 Nr. 14 = SGb 1997, 583;… BSG SozR 3-2200 § 1246 Nrn 2 und 41;… BSGE 66, 226 = SozR 3-2200 § 1246 Nr. 1;… SozR 2200 § 1246 Nr. 137), kann nach dem bisherigen Ergebnis des Verfahrens nicht abschließend darüber entscheiden, ob dem Kläger Rente wegen BU zu gewähren ist.
Ist er im wesentlichen aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr in der Lage, den fachlichen Anforderungen und den gesundheitlichen Belastungen "vollwertig" zu genügen, ist - da eine Abhängigkeit des Verweisungsfeldes vom qualitativen Wert des bisherigen Berufs besteht (…stellvertretend Urteil des Senats vom 25. Januar 1994 - 4 RA 35/93 = SozR 3-2200 § 1246 Nr. 41 mwN) - der qualitative Wert des bisherigen Berufs von entscheidender Bedeutung für die Prüfung der von Amts wegen zu beachtenden materiell-rechtlich rechtshindernden Einwendung des zumutbaren Vergleichsberufs (näher BSGE 78, 207, 212).
Zur Bewertung des qualitativen Werts des bisherigen Berufs, zur praktischen Ausführung der rechtlichen Vorgaben des § 23 Abs. 2 Satz 2 AVG und zur Vermeidung einer rechtlich nicht zu rechtfertigenden unterschiedlichen Rechtsanwendung bei Berufen mit gleicher Qualität hat die Rechtsprechung des BSG aufgrund einer Beobachtung der tatsächlichen Gegebenheiten der Arbeits- und Berufswelt (…Urteil des Senats vom 25. Juni 1986 - 4 RA 55/84 = SozR 2200 § 246 Nr. 137) das sog Mehrstufenschema entwickelt, das inzwischen auf sechs Hauptstufen begrenzt ist (BSGE 78, 207, 218).
Gleichwohl können Tarifverträge im Einzelfall für die Tatsacheninstanzen ein wichtiges Hilfsmittel ("Hilfstatsache" - "Indiz") sein, wenn der bisherige Beruf kein staatlich geregelter Ausbildungsberuf ist und andere Erkenntnismittel (zB Gewerkschafts- oder Arbeitgeberauskünfte oder berufskundliche Sachverständige) nicht zur Verfügung stehen (…stRspr des Senats ua SozR 3-2200 § 1246 Nr. 41; BSGE 78, 207, 210 jeweils mwN).
Hierbei hat die rechtliche Behandlung dieses Gefüges nicht "schematisch" zu erfolgen, denn das sog Mehrstufenschema (Sechs-Stufen-Schema) soll (gemäß Art. 1 Abs. 3 iVm Art. 3 Abs. 1 Grundgesetz ) eine sachgerechte Gleichbehandlung gleicher Sachverhalte und eine sachgerechte Differenzierung unterschiedlicher Gegebenheiten durch die Rechtsprechung (und die Rentenversicherungsträger) ermöglichen (BSGE 78, 207, 218).
Danach überfordert der Vergleichsberuf nicht, wenn der Versicherte lediglich eine Einarbeitungs- oder Einweisungszeit von höchstens bis zu drei Monaten benötigt (BSGE 78, 207, 220).
Ggf wird zu prüfen sein, ob die Beklagte einen fachlich und gesundheitlich zumutbaren Verweisungsberuf hinreichend konkret benannt hat und ob dieser benannte Verweisungsberuf von den og "Katalogfällen" erfaßt wird (dazu und zur jeweiligen Darlegungs- und objektiven Beweislast: BSGE 78, 207 ).
Zum anderen wurde das "Versicherungsfallprinzip" auf das Versicherungsprinzip gestützt, nach dem ua Rechte und Ansprüche mit bestimmtem Wert entstehen, sobald der haftungsbegründende Tatbestand vorliegt (Versichertenstatus, Vorversicherungszeit, Versicherungsfall ; vgl dazu BSGE 78, 207, 208 = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13).
In diesem Sinne findet die amtliche Sachaufklärungspflicht ihre Grenze an der Mitwirkungslast der Verfahrensbeteiligten (vgl BSGE 78, 207, 213 = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13 S 24;… BSG SozR 4-2500 § 130 Nr. 2 RdNr 17 mwN).
Zwar ist das LSG unter Beachtung der einschlägigen Rechtsprechung (…BSG SozR 2200 § 1246 Nr. 81 S 253;… SozR 2200 § 1246 Nr. 102 S 316; BSGE 78, 207, 221 f = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13 S 33 f) in nicht zu beanstandender Weise zum Ergebnis gelangt, dass die Tätigkeit des Automatenauffüllers im Tabakwarengroßhandel arbeitsmarktgängig ist, da in Deutschland etwa 2500 Arbeitsplätze, in Nordrhein-Westfalen allein mehr als 500 hiervon existierten.
Berufsunfähigkeit - Einordnung in das Mehrstufenschema - Fachschulausbildung - …
Der Versicherungsfall der BU (dazu und zum Folgenden BSGE 78, 207 = SozR 3-2600, § 43 Nr. 13) ist eingetreten, sobald krankheits- oder gebrechensbedingte Einschränkungen der körperlichen, seelischen oder geistigen Leistungsfähigkeit die Fähigkeit des Versicherten, seine bislang auf einer bestimmten Qualifikationshöhe betätigte Berufsfähigkeit weiter einzusetzen, auf weniger als die Hälfte herabgesetzt haben.
In diesem Sinne findet die amtliche Sachaufklärungspflicht ihre Grenze an der Mitwirkungslast der Verfahrensbeteiligten (vgl BSGE 78, 207, 213 = SozR 3-2600 § 43 Nr. 13 S 24; BSG Urteil vom 7.5.1998 - B 11 AL 81/97 R - Juris RdNr 20; vgl auch Hauck in Zeihe, SGG, Stand 1.11.2012, Vor § 103 Anm 1. A. II.; Hauck in Hennig, SGG, Stand Dezember 2013, § 103 RdNr 19;… Roller in Lüdtke, SGG, 3. Aufl 2009, § 103 RdNr 8; Peters/Sautter/Wolff, SGG, Stand Januar 2013, § 103 Anm 2 c) .
BSG, 18.07.1996 - 4 RA 33/94
Anspruch auf Zeitrente wegen Berufsunfähigkeit, Berücksichtigung der …
BSG, 18.07.1996 - 4 RA 71/94
Anspruch auf Rente wegen Berufsunfähigkeit - Eintritt des Versicherungsfalles der …
LSG Berlin, 29.03.2004 - L 16 RA 24/99
LSG Nordrhein-Westfalen, 31.10.2008 - L 13 RJ 45/03
BSG, 29.08.2006 - B 13 R 104/06 B
Anspruch auf Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit, übergangener Beweisantrag …
LSG Nordrhein-Westfalen, 19.07.2005 - L 18 KN 125/03
LSG Berlin-Brandenburg, 29.05.2008 - L 17 R 1552/06
Erwerbsminderung; Gas- und Wasserinstallateur; Sacharbeiter; Bürotätigkeit; …
LSG Brandenburg, 03.12.2004 - L 6 V 9/02
Kriegsopferversorgung - besonderes berufliches Betroffensein - …
LSG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2001 - L 3 RJ 142/97
LSG Berlin-Brandenburg, 17.12.2008 - L 21 R 674/08
Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit; Verweisbarkeit eines Gastwirtes
LSG Bayern, 09.09.2004 - L 14 RJ 32/04
LSG Thüringen, 28.06.2016 - L 6 R 1864/12
LSG Berlin-Brandenburg, 14.12.2006 - L 6 RJ 53/03
Anspruch eines Elektromonteurs bzw. Elektorinstallateurs auf Rente wegen voller …
LSG Nordrhein-Westfalen, 07.05.2003 - L 8 RJ 137/02
LSG Sachsen-Anhalt, 18.08.2016 - L 3 R 207/15
Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung bei Berufsunfähigkeit - Lösung vom …
LSG Thüringen, 28.01.2014 - L 6 R 570/12
Anspruch auf Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit; Keine Entscheidung in den …
LSG Thüringen, 10.09.2013 - L 6 R 419/11
Rente wegen Erwerbsminderung; Berufsunfähigkeit; Kein Facharbeiterschutz bei …
LSG Thüringen, 23.08.2011 - L 6 R 1287/07
LSG Thüringen, 24.04.2006 - L 6 RJ 581/03
Anspruch auf Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit für Arbeitszugführer, …
LSG Nordrhein-Westfalen, 11.12.2001 - L 18 KN 71/01
LSG Thüringen, 27.10.2015 - L 6 R 1798/12
LSG Thüringen, 26.05.2015 - L 6 R 1362/12
LSG Berlin-Brandenburg, 10.12.2014 - L 16 R 504/12
Rente wegen voller Erwerbsminderung; Berufsfähigkeit und Berufsmöglichkeit; …
LSG Thüringen, 29.05.2007 - L 6 R 825/06
Anspruch auf Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit nach den §§ 43, 240 …
LSG Berlin-Brandenburg, 07.03.2007 - L 6 RJ 81/00
Gesetzliche Rentenversicherung - Rente wegen Berufsunfähigkeit - Heizungsmonteur …
LSG Berlin-Brandenburg, 20.04.2006 - L 6 RJ 31/02
Anspruch eines Energieanlagenelektronikers auf Gewährung einer Rente wegen …
LSG Nordrhein-Westfalen, 24.11.2003 - L 3 RJ 98/02
LSG Brandenburg, 30.04.2003 - L 1 RA 31/00
Ausbildung zur Fachverkäuferin für Lebensmittel; Berufsschutz als Angestellter; …
LSG Thüringen, 27.01.2015 - L 6 R 2008/11
LSG Thüringen, 25.11.2014 - L 6 R 1592/12
LSG Thüringen, 26.11.2013 - L 6 R 103/11
LSG Thüringen, 28.01.2013 - L 6 R 658/08
LSG Thüringen, 14.12.2010 - L 6 R 802/05
LSG Sachsen-Anhalt, 21.09.2006 - L 3 RJ 137/03
Voraussetzungen der Gewährung einer befristeten Rente wegen teilweiser …
LSG Bayern, 13.06.2006 - L 18 V 5/04
Streit um die Anerkennung weiterer Schädigungsfolgen und Entschädigung nach dem …
LSG Nordrhein-Westfalen, 16.05.2006 - L 18 (4) RJ 107/03
LSG Nordrhein-Westfalen, 08.11.2005 - L 18 KN 103/01
LSG Nordrhein-Westfalen, 19.07.2005 - L 18 KN 101/03
LSG Thüringen, 13.12.2004 - L 6 RJ 81/03
Anspruch auf eine Rente wegen Berufsunfähigkeit; Beurteilung der Erwerbsfähigkeit …
LSG Berlin, 03.11.2004 - L 6 RJ 79/00
Anspruch auf Rente wegen Berufsunfähigkeit; Definition des Begriffs …
LSG Niedersachsen-Bremen, 25.06.2003 - L 1 RA 223/02
Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit aufgrund eines Hüftleidens; …
LSG Berlin, 21.05.2003 - L 17 RA 55/02
BSG, 29.04.1997 - 8 RKn 19/96
Zugänglichkeit von Arbeitsplätzen als Lampenwärter und Verwieger - Wahrung des …
LSG Thüringen, 26.01.2010 - L 6 R 580/05
Anspruch auf Rente wegen Berufsunfähigkeit; Verweisbarkeit einer Zahnarzthelferin …
BSG, 21.08.2008 - B 13 R 189/08 B
LSG Berlin-Brandenburg, 13.09.2006 - L 6 RJ 53/03
BSG, 10.02.2005 - B 4 RA 200/04 B
Zuerkennung eines Rechts auf Rente wegen Erwerbsunfähigkeit bzw. …
LSG Thüringen, 13.12.2004 - L 6 RA 521/01
Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit nach der bis zum 31. Dezember 2000 …
LSG Thüringen, 26.08.2014 - L 6 R 36/12
LSG Thüringen, 27.05.2013 - L 6 R 682/08
LSG Berlin, 22.10.2004 - L 5 RJ 1/04
Voraussetzungen für einen Anspruch auf Gewährung einer Rente wegen …
LSG Bayern, 11.07.2003 - L 14 RA 232/01
LSG Sachsen, 23.01.2002 - L 4 RA 98/01
Anspruch auf Zahlung einer Berufsunfähigkeitsrente; Prüfung der …
LSG Bayern, 27.10.1999 - L 13 RA 146/98
Rentenanspruch einer ehemaligen Kassiererin im Lebensmittelgroßhandel wegen …
LSG Bayern, 23.04.1998 - L 14 RJ 162/96
Anspruch auf Rente wegen Berufsunfähigkeit oder Erwerbsunfähigkeit; Minderung der …
LSG Thüringen, 29.04.2014 - L 6 R 1117/08
LSG Thüringen, 30.04.2013 - L 6 R 1039/09
BSG, 19.09.2008 - B 5 R 184/08 B
LSG Thüringen, 06.09.2004 - L 6 RJ 506/02
Anspruch auf Rente wegen Erwerbsunfähigkeit, hilfsweise wegen Berufsunfähigkeit; …
LSG Thüringen, 18.08.2003 - L 6 RA 554/02
Anspruch einer Verkäuferin auf Gewährung einer Erwerbsunfähigkeitsrente; …
LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2003 - L 1 RA 16/01
LSG Sachsen, 24.04.1998 - L 5 RJ 26/96
SG Nordhausen, 23.10.2014 - S 20 R 1990/12
Zahlung einer Rente wegen voller Erwerbsminderung bei Berufsunfähigkeit
LSG Thüringen, 26.03.2013 - L 6 R 910/09
LSG Sachsen-Anhalt, 24.09.2009 - L 10 KN 19/08
LSG Berlin-Brandenburg, 29.03.2006 - L 6 RJ 28/01
Gewährung einer Rente wegen Berufsunfähigkeit; Belegung mit …
LSG Niedersachsen-Bremen, 25.06.2003 - L 1 RA 221/99
LSG Bayern, 16.07.2002 - L 6 RJ 587/00
SG Meiningen, 23.06.2006 - S 9 RA 783/03
Feststellung der Zumutbarkeit einer Verweisungstätigkeit grundsätzlich nach der …
LSG Thüringen, 27.10.2003 - L 6 RA 90/00
Streitigkeit über das Bestehen eines Anspruchs auf eine Rente wegen verminderter …
LSG Niedersachsen-Bremen, 20.03.2003 - L 1 RA 261/00
LSG Niedersachsen, 30.01.1997 - L 1 An 115/96
Gewährung einer Rente wegen Berufsunfähigkeit ; Bisheriger Beruf; …
LSG Sachsen-Anhalt, 26.02.2003 - L 1 RA 88/01
LSG Baden-Württemberg, 23.04.1998 - L 3878/97
Anspruch auf Berufsunfähigkeitsrente bzw. Erwerbsunfähigkeitrente; Zumutbarkeit …
LSG Rheinland-Pfalz, 21.06.1996 - L 6 A 19/95
Gewährung von Rente wegen Berufsunfähigkeit bzw. Erwerbsunfähigkeit; …

References: § 44
 § 43
 § 43
 § 44
 § 43
 § 43
 § 128
 § 128
 § 44
 § 43
 § 1246
 § 2
 § 43
 § 302
 § 43
 § 43
 § 1246
 § 43
 § 43
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 23
 § 246
 § 1246
 Art. 1
 Art. 3
 § 43
 § 43
 § 130
 § 1246
 § 1246
 § 43
 § 43
 § 43
 § 103
 § 103
 § 103
 § 103