Source: https://issuu.com/comunicacionescolegioarquitectosros/docs/2005-2008-_libro_arqsfe_2a_baja
Timestamp: 2018-04-19 20:36:43+00:00

Document:
ARQS Fe 2005 - 2008 2A by Comunicaciones Colegio Arquitectos Rosario - issuu
LIBRO DE ARQUITECTURA SANTAFESINA 2005-2008 PRIMERA PARTE - 72 ESTUDIOS
Período 2008 - 2009 Autoridades Directorio Superior Provincial
Av. Belgrano 650 P. A. - Rosario (S2000APT) Tel./Fax: (0341) 449-2389 / 480-3915 E-mail: colegiodearquitectos@capsf.org.ar www.capsf.org.ar/
Presidente CAd 2 - Arq. BAGNASCO, Edgardo Rubén Vicepresidente CAd 1 - Arq. BUSATTO, Amaro Enrique Secretario CAd 5 - Arq. BRARDA, Carlos Alberto Tesorero CAd 1 - Arq. GAMES, José Marcelino Vocales Titulares CAd 1 - Arq. BLANGINI, Oreste Bartolomé CAd 2 - Arq. RUARTE, Marta Elena CAd 3 - Arq. VAQUER, Marcelo Fabián CAd 4 - Arq. BIANCHI, Nora Juana CAd 5 - Arq. FIORAMONTI, Fernando Daniel CAd 6 - Arq. RAMSEYER, Fabián Abel Vocales Suplentes C.D.1 - Arq. ARGENTO, Leopoldo Juan C.D.2 - Arq. FLORIO, José C.D.3 - Arq. TORRES, Antonio C.D.4 - Arq. DALMAGRO, Viviana Andrea C.D.5 - Arq. SOLDANO, Esteban Alberto C.D.6 - Arq. CAINELLI, Roberto Alcides Autoridades Comisión Revisora de Cuentas C.D.1 - Arq. LOYARTE María Viviana C.D.2 - Arq. SEGGIARO, Angel Luis C.D.3 - Arq. CATTAROZZI, Pablo Javier C.D.4 - Arq. DAGOTTO, Jorge Andres Fabián C.D.5 - Arq. VIVAS, Norberto Ruperto C.D.6 - Arq. CETTOUR, Carlos Mario
Autoridades Tribunal de Etica y Disciplina Jueces Titulares C.D.1 - Arq. OSELLA, Mónica Susana C.D.2 - Arq. REGGIARDO, Luis Carlos C.D.3 - Arq. BOLOGNA, Gabriel Carlos C.D.4 - Arq. CALCATERRA, Jorge Eduardo C.D.5 - Arq. ISAAC, Ricardo Elías C.D.6 - Arq. PORTELLA, Carlos Antonio Martín Jueces Suplentes C.D.1 - Arq. RUDI Eduardo Fabio C.D.2 - Arq. FARRUGGIA, Emilio Guido C.D.3 - Arq. CAMPS, Edgardo Raúl C.D.4 - Arq. NIZZO, Anali Sonia C.D.5 - Arq. BENINCÁ BITTEL, María Fernanda C.D.6 - Arq. HUMOLLER, Julio César Cuerpo de Asesores Nacionales de Concursos del CAPSF Arq. DOTTA, José Adolfo Arq. FALCHINI, Alicia Arq. CASARI, Adriana Paulina Arq. SALVAT, Adriana Beatriz Carmen Arq. SARTI, Rubén Miguel Arq. VILLALBA, Juan Andrés Arq. CITTA GIORDANO, Víctor Manuel Arq. WELLS, José Horacio Arq. FERREÑO, Maria Cecilia Arq. GIANOTTI, Marcelo Rafael Héctor Cuerpo de Asesores Provinciales de Concursos del CAPSF Arq. SIMON, Marina Etel Arq. AMAVET, Luis José Arq. MANTOVANI, Graciela Verónica Arq. VILLALBA, Juan Andrés Arq. FALCHINI, Alicia Arq. DOTTA, José Adolfo Arq. VALLER, Gustavo Ramón Arq. PORTA, Mario Antonio
Arq. SIMUNOVICH, Luis Bartolome Arq. CITTA GIORDANO, Víctor Manuel Arq. RIVOLTA, Ricardo Emilio Arq. CASTAGNO, Marisa Alejandra Arq. WELLS, José Horacio Arq. MARCHETTI, Gloria Arq. GIANOTTI, Marcelo Rafael Héctor Arq. FRONTINI, Ana Florencia Arq. SALVAT, Adriana Beatriz Carmen Arq. FERREÑO, Maria Cecilia Arq. EGGIMANN, Enrique Arq. CASARI, Patricia Elisa Arq. GARRAPPA, Jorge Alberto Arq. CASARI, Adriana Paulina Arq. SARTI, Rubén Miguel Cuerpo de Jurados Nacionales de Concursos del CAPSF Arq. BERNASCONI, Roberto Arq. FLORIO, Pablo Atilio Arq. NAVARRO, Eduardo Arq. CATALDI, Gustavo Alberto Arq. BUZAGLO, Alejandra Graciela Arq. MOLINERO, Aníbal Rene Arq. APPIANI, Luis Alfredo Arq. MULLER, Luis Alberto Arq. FERRERO, Jorge Alberto Arq. CASTELLITTI, Eduardo Arq. TAYLOR, Walter Adrián Arq. BURDISSO, Osmar Eduardo Arq. PASQUALI, Roberto Carlos Arq. ARROYO, Julio Ernesto Arq. BESSONE, Miriam Clemencia María Arq. FERNANDEZ DE LUCO, Manuel A. Arq. GRILLO, Maria Florencia Arq. RASETTO, Rafael Wenceslao Arq. ANDRETICH, Hugo Antonio Arq. GOLDBERG, Martin Arq. GUARDATI, Juan Germán Arq. BARESE, Pablo Arq. PETRYSZYN, Estela Silvia
Arq. MANSUR, Osvaldo Juan Arq. WADE, Marcelo Eugenio Cuerpo de Jurados Provinciales de Concursos del CAPSF Arq. TAYLOR, Walter Adrián Arq. ANDRETICH, Hugo Antonio Arq. FLORIO, Pablo Atilio Arq. CASTELLITTI, Eduardo Arq. BUZAGLO, Alejandra Graciela Arq. CATALDI, Gustavo Alberto Arq. MOLINERO, Aníbal Rene Arq. BARESE, Pablo Arq. BESSONE, Miriam Clemencia María Arq. MULLER, Luis Alberto Arq. BURDISSO, Osmar Eduardo Arq. GUARDATI, Juan Germán Arq. PETRYSZYN, Estela Silvia Arq. GRILLO, Maria Florencia Arq. ARROYO, Julio Ernesto Arq. WADE, Marcelo Eugenio Arq. PASQUALI, Roberto Carlos Arq. FERNANDEZ DE LUCO, Manuel A. Arq. GOLDBERG, Martin Arq. APPIANI, Luis Alfredo Arq. MANSUR, Osvaldo Juan Arq. FERRERO, Jorge Alberto Arq. NAVARRO, Eduardo Arq. BERNASCONI, Roberto Arq. RASETTO, Rafael Wenceslao
Autoridades Colegio Distrito 1, Santa Fe San Martín 1748, 2º Piso, Santa Fe (3000) Te./Fax: (0342) 458 2003 / 2009 E-mail: cad1@capsf.org.ar DIRECTORIO Presidente Arq. ANSELMI, Mario Daniel Vicepresidente Arq. PIGA, Alberto Eduardo Secretaria Arq. MEYER, Silvia Mónica Tesorera Arq. AIRAUDO, Raquel Adela Vocales Titulares Arq. NAZER, Jorge Eduardo Arq. CERUTTI, Mariano José Vocales Suplentes Arq. VERA CANDIOTI, María Beatriz Arq. BUSANICHE ITURRASPE, Hernán
Autoridades Colegio Distrito 2, Rosario Av. Belgrano 650, Rosario (S2000APT) Tel./Fax: (0341) 480 3912 / 13 / 14 E-mail: secretaria@cad2.org.ar www.cad2.org.ar Túnel. Centro de Arquitectura & Diseño Córdoba 954, Subsuelo. Rosario. Horario de 16.00 a 20.00 hs. Tel.: (0341) 4803911 E-mail: tunel@cad2.org.ar DIRECTORIO Presidente Arq. SARUÁ, Aureliano José Vicepresidente Arq. MASCETTI, Marcelo Enrique Secretario Arq. LONGO, Antonio Emilio Tesorera Arq. PEREYRA, Irene Vocales Titulares Arq. QUINTEROS, Roberto Arq. JACINTO, Natalia Mariana Arq. CATALDI, Gustavo Alberto Arq. ANGIOLINI, Hernán Andrés Vocales Suplentes Arq. BAIMA, Mariano Arq. BORGHI, Luis Claudio Arq. ROLON, Arnaldo Arq. SANCHEZ, Marcelo
Autoridades Colegio Distrito 3, Venado Tuerto Estrugumou 80, Venado Tuerto (2600) Tel./Fax: (03462) 433 891 E-mail: cad3@capsf.org.ar
Autoridades Colegio Distrito 4, Casilda Sarmiento 1875, Casilda (2170) Tel./Fax: (03464) 422 865 E-mail: cad4@capsf.org.ar
Autoridades Colegio Distrito 5, Rafaela 9 de Julio 235, Rafaela (2300) Tel./Fax.: (03492) 430 840 / 430 840 E-mail: cad5@capsf.org.ar
Autoridades Colegio Distrito 6, Reconquista Gral. López 1146, Reconquista (3560) Tel./Fax: (03482) 42-3521 E-mail: cad6@capsf.org.ar
DIRECTORIO Presidente Arq. CAFFA, Ricardo José Vicepresidente Arq. CARELLI, Mariela Alejandra Secretaria Arq. PELOSSO, Viviana Tesorero Arq. PEISINO, Julián Carlos
DIRECTORIO Presidente Arq. SANCHEZ, Adrián Antonio Vicepresidente Arq. DENINOTTI, José Luis Secretario Arq. MILAZZO, Verónica Isabel Tesorero Arq. CERVIGNI, Maricel Roxana
DIRECTORIO Presidente Arq. HENZENN, Daniel José Vicepresidente Arq. MACCARIO, Carla Andrea Secretario Arq. GIUSSANI, Gabriel Eduardo Tesorero Arq. MARTINOLI, Manlio
DIRECTORIO Presidente Arq. CAMPANELLA, Mario César Vicepresidente Arq. NARDELLI, Luis Alberto Secretario Arq. TORTEROLA, María Martha Teresita Tesorero Arq. KARLEN, Pablo Alejandro
Vocales Titulares Arq. RICART, Gerardo José Arq. MONTI, Juan Pablo Vocales Suplentes Arq. GRIECO, Susana Beatriz Arq. BARBIERI, Claudia Sofía
Vocales Titulares Arq. TONELLO, Rubens Edgardo Arq. DE PAULI, Daniel Alberto Vocales Suplentes Arq. MELIS, Marcelo Pablo Arq. MEDINA, Roberto Damián
Vocales Titulares Arq. DOVIO, Alejandro Jorge Arq. LEGUINA, Jorge Raúl Vocales Suplentes Arq. AUDERO, Daniel Alberto Arq. FIGUEROA CASALTA, Diego Holmes
Vocales Titulares Arq. CAINELLI, Roberto Alcides Arq. JARA, Amaro Aníbal Vocales Suplentes Arq. STELLA, Carlos Alejandro Arq. JARA, Amaro Aníbal
15 Arq. Edgardo Bagnasco Presidente CAPSF
Fundar un lugar
ARQSFe LIBRO DE ARQUITECTURA SANTAFESINA 2005-2008 Direccion Editorial: Arq. Edgardo Bagnasco, Presidente CAPSF Arq. José Games, Tesorero CAPSF
Coordinación General: Arq. Marisa Castagno
Area Comercial: Nora Volpatti Colaboradoras: Arq. María Morán
Area Diseño Diseño Editorial, Arq. Dis. Javier Armentano Fotografías proporcionadas por los estudios Imprenta: Tecnigráfica. Av. Juan Domingo Perón 3747, Rosario
n el primer Libro de Arquitectura. Santafesina, 2000-2006, publicado en el año 2007, pensamos sobre la necesidad de fundar «un lugar», lugar de la arquitectura construida, lugar de reflexión, de innovación, de debate disciplinar, como manera recurrente de aportar al desarrollo de la arquitectura y de los arquitectos de la provincia, ese fue el desafío al cual concurrieron 78 estudios. En el año 2009 convocamos nuevamente intentando «echar raíces», consolidarnos, darle espesor a la iniciativa del 2007. Con grata sorpresa fuimos desbordados, 160 estudios a través de sus trabajos expresaron su modo de hacer arquitectura. Este «volumen» de trabajos nos obligó a realizar dos publicaciones, la presente y otra que se editará en el mes de octubre. Nos gusta tomar riesgos, por problemas de espacio publicamos una selección de trabajos pero que abarca a Todos los estudios presentes este año, a modo de dar cuenta de la «arquitectura media» realizada en la provincia de Santa Fe. Entendemos que esta «multiplicidad de prácticas» —término que preferimos— constituye un campo de trabajo rico y posible de ser descrito y conceptualizado, que da cuenta de la arquitectura construida como una declaración cultural del tiempo y espacio en que nos toca vivir, seguramente un tanto distante de arquitecturas más «experimentales», objeto de publicaciones más especializadas o «cultas». Entendemos que lo cuantitativo deviene en lo cualitativo, desde allí nuestra mirada hacia la «totalidad», hacia lo inclusivo en esta publicación. No nos interesan los dogmas ni las teorías estáticas, más bien creemos que en el mundo existen muchos caminos por ser recorridos, apostamos a la diversidad, a la construcción del debate como abordaje al malestar de la cultura. Pensamos a la arquitectura como una manifestación de la cultura en el momento histórico que nos toca vivir, producir, participar, tiempo que no da lugar para «neutralismo», cada gesto es una posición, cada proyecto un desafío de inclusión, de participación, de modificación de hábitos, de mejorar la calidad
de vida de la gente, fin supremo de la arquitectura. Esta publicación pretende un abordaje al debate disciplinar desde ese lugar, desde mirar y ver la arquitectura con el espesor histórico que caracteriza este momento de la cultura. En este contexto nos alientan en este debate colegas que se muestran como son, a través de sus arquitecturas, nos interesa no intermediar, ayudar a una comunicación directa entre «autores y colegas» y personas interesadas por la arquitectura como modo de aportar a una lógica de debate disciplinar. Pasen y vean: … Nuestro afecto y reconocimiento a quienes hicieron posible este proyecto: Arq. Javier Armentano en el diseño gráfico, las Arqs. Morán y Volpatti en recursos y la Arq. Marisa Castagno en coordinación. Al Arq. José Games, a toda la Mesa Ejecutiva del DSP y al personal del DSP que desinteresadamente apostaron al desarrollo de lo hasta aquí impreso. Una mención especial para los colegas que gentilmente enviaron sus trabajos, que son quienes desinteresadamente hacen posible «fundar este lugar». Estimados colegas, nos despedimos hasta octubre. Un gran abrazo.
De la convocatoria al libro II
elicitaciones arquitectos! 145 estudios y/o arquitectos participaron de la segunda convocatoria editorial del capsf, enviando para la publicación un total de 290 obras. Habíamos publicado 78 obras en la primera edición, evidentemente necesitamos de dos volúmenes para publicar al menos una obra de cada uno de los estudios. Mantuvimos los criterios generales adoptados en el Libro de Arquitectura Santafesina 2000 - 2005 («clasificar las obras tipológicamente, vivienda, propiedad horizontal, comercio, edificios especiales; dar prioridad a aquellas que fueran inéditas y utilizar el material gráfico enviado por los mismos estudios entendiéndolo como parte del hacer de los mismos, sin buscar una unificación grafica que desdibuje las particularidades»). Intentamos mantener la diversidad tipológica que habíamos adoptado, siendo sin dudas la vivienda individual la gran protagonista (urbana, rural, temporaria, country). Los criterios principales de selección del material que integrarían cada uno de los volúmenes fueron: • dar prioridad a los estudios que aún no habían sido publicados. • destinar al segundo volúmenes los estudios cuyo material necesite ser reemplazado, completado y/o ampliado.
Esta iniciativa editorial del CAPSF se sostiene en el trabajo colectivo, la coordinación oficia de nexo entre los arquitectos, la comisión directiva y el equipo editorial, trabaja con el objetivo de destacar la obra de cada uno de los profesionales, convirtiendo a los arquitectos en protagonistas principales. Reconocemos la inquietud, participación y colaboración que brindaron en este proceso, e invitamos a los que aun no lo han hecho a sumarse en el futuro. Renovamos nuestro voto de la editorial anterior («Confiamos poder con esta gimnasia, iniciar un proyecto editorial contínuo y sistemático, una etapa de comunicación permanente de la institución con la matrícula y con la sociedad»), destacando que el resultado es sin dudas expresión de la participación de todos y cada uno de los involucrados. Agradecemos profundamente a todos quienes de una manera u otra nos acompañaron, y esperamos ansiosos la devolución de nuestros colegas. Coordinación General
LIBRO DE ARQUITECTURA SANTAFESINA 2005-2008
Vivienda Individual Edificios en Propiedad Horizontal Edificios Especiales Comercios VIVIENDAS INDIVUDUALES IRIGOYEN - NAVARRO, ARQUITECTOS BELTRAMONE - PONZELLINI ARQS. ARQUITECTURA Y PAISAJISMO ESTUDIO VIRI - BERTUZZI - TARDIVO ARQ. SERGIO COMPAGNUCCI ARQ. SUSANA PAGANINI ESTUDIO BAGNASCO & RUARTE ESTUDIO DE ARQUITECTURA BENINCÁ, CORRADO MARTINOLI BKV ARQS. JORGE EDUARDO CALCATERRA ARQ. MIGUEL ÁNGEL CAMERLO ARQ. MARISA CUBALO ESTUDIO DE ARQUITECTURA HILLAR MAF ARQUITECTOS MINA - ZANONE ARQUITECTOS R&R ARQ. LUIS SIMUNOVICH ARQ. HORACIO ZALOCCO VISMARA - CORSI, ARQUITECTOS SEBASTIÁN GALVÁN, JAVIER POVRZENIC ARQ. FRANCO D. LASTRA ARQ. JORGE CASTELLANI SANDRO PROCOPIO Y VERÓNICA MATHIEU
36 40 44 48 50 54 58 62 66 68 70 72 74 76 78 82 84 86 88 92 94 98 102
ARQ. MARCELO GONANO ARQ. AIUP - ARQ. ARIEL MORENGHI ARQ. LEANDRO PENDINO ARQ. OSVALDO CABRAL ARQ. CECILIA HOLLIDGE ANDREA TEMPESTI T&O ARQUITECTURA ESTUDIO DE ARQUITECTURA MASCETTI - LAVARELLO
106 108 112 114 116 120 122
PROPIEDAD HORIZONTAL FUNDAR DISEÑO & CONSTRUCCIÓN BOURLOT - DALINO ARQUITECTURA ARQ. MARÍA ELENA TOSELLO DUA DISEÑO, URBANISMO ARQUITECTURA ESTUDIO ARQ. JOSÉ E. MONTI ESTUDIO ARQ. JOSÉ MARÍA EBERHARDT ING. PEDRO MINERVINO S.A. PSL ARQUITECTURA VALENTINI & ASOCIADOS DI MAURO ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L. INGENIERO LEIN & ASOCIADOS S.R.L. FORNARINI - MONGE ARQS. ARQ.GUSTAVO VECINO - ARQ.LUCIANO DOMINIS CLAUDIO - WALTER ARQUITECTOS
128 132 134 136 140 144 148 150 152 156 158 160 164 168
ESTUDIO BREGA ARQUITECTURA NARDELLI-DELAROSA ARQ. ADRIÁN JURI
EDIFICIOS ESPECIALES LLAURO ARQUITECTOS OBRA Y ARQUITECTURA ARQ. MARCOS GRACIANO LUCAS MUCHIUT / JOSÉ M. MARTÍNEZ, ARQUITECTOS MIRIAM BESSONE Y ARUITECTOS COLABORATIVOS ARQ. ALFREDO JURADO AMASCUATRO ARQ. JORGE A. ALEGRE ARQS. JORGE F. SCHIKER-ROMINA SCHIKER
180 186 190 194 198 200 204 206 208
COMERCIOS ESTUDIO ARQUITECTO ARIEL DEFINO ESH SRL PETROCELLI CASTIGLIONI & ASOCIADOS ARQ. Y DISEÑO ARQ. FEDERICO DALLA FONTANA ARQ. EDUARDO WEKSLER
212 216 220 224 228
MOLINI - SZEIFERT ARQUITECTAS ARQ. CAPRILE SILVIA ESTUDIO DE ARQUITECTURA GIANI - PESADO CASTRO ARQ. MARCELO WADE - ARQ. SILVIA BRESCIA PLO-A ARQUITECTOS ESTUDIO BALLERINI - HERNÁNDEZ ARQ. RICARDO E. RIVOLTA ARQUITECTURA Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS ENRICO - BASANO - ALLIN - JAPPERT & ASOCIADOS ESTUDIO OLLARCE-SIMON LEONARDO EUSEBI ARQUITECTO
232 236 240 244 248 252 254 256 258 260 262
IRIGOYEN-NAVARRO, ARQUITECTOS
VIVIENDA BERTORELLO
IRIGOYEN-NAVARRO, ARQUITECTOS Arq. Miguel Irigoyen, Arq. Eduardo Navarro, Arq. Luciana Viñuela Cálculo de estructuras: Arq. Roberto Citta. Irigoyen Freyre 2545, Santa Fe Tel.: (0342) 4534290 E-mail: irigoyennavarroarquitectos@hotmail.com
UBICACIÓN: Chacabuco 2260, Santa Fe SUPERFICIES CONSTRUIDAS: Superficie Cubierta Existente a Modificar: 134,98 m2 Superficie Cubierta Nueva: 84,02 m2 Superficie Semicubierta Nueva: 7,70 m2 Espejo de agua: 15,80 m2 En un terreno chico, extraño e irregular, ocupado por una construcción mediocre, debía realizarse una vivienda para una persona con la posibilidad de alojar una familia. El vínculo entre interior y exterior, condiciones de privacidad y
espacios integrados fueron los requerimientos iniciales. Una imagen despojada pero pulida, simple pero compleja, elemental pero seductora, representaban las expec-tativas del cliente y proyectistas, aunque no fuesen explícitas. Las potencias estaban ocultas, debían descubrirse desde indicios que se validaron conjuntamente. Y ello fue el mérito del proyecto, independientemente de sus «resultados». De lo existente solo se mantuvieron algunos elementos. Desarmar y rearmar, casi como un juego de reconstrucción de una estructura geometría, constituyó el eje del proyecto. Excepto la fachada, el conjunto se moldeó desde el patio hacia adentro, procurando una relación profunda en cualquier punto de la casa. La tecnología se dispuso para extraer sus atributos tec-
tónicos, procurando que los materiales expresen su carácter, sin vocación por destacarse. Los interiores son neutros, sin detalles, encuentros o transiciones. Solo el espacio y la luz. De la fachada se conservaron las proporciones para no alterar la homogeneidad urbana. Un hueco señala el ingre-so, un alero y una ventana enlazan dos planos y los colores contribuyen a la identidad de cada parte. En la corta fachada el portón de la cochera hubiese adquirido demasiado protagonismo. Debía pasar desapercibido, ser parte del muro, plegándose cuando se requiera su apertura. Cada casa debería alimentarse del espíritu de sus moradores y ofrecerles en cada resquicio un lugar apacible. Percibirlo y construirlos es el principal cometido del arquitecto.
39 Planta Baja
BELTRAMONE-PONZELLINI ARQS.
VIVIENDA UNIFAMILIAR K128
BELTRAMONE-PONZELLINI ARQS. Arqs.: Alejandro Beltramone, Marcelo Ponzelini. Coordinador de Proyecto: Arq. Mariano Leguizamón. Colaboradores: Arqs. M. Tourn, M. Grivarelo, F. Yaquinto. Cálculo estructural: Ing. Civiles S. Faci, F. Zegna Ratá. Empresa constructora: Estudio + s.r.l.
UBICACIÓN: Kentucky Club de Campo, Funes, Santa Fe, Argentina. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 400 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: 2004 - 2006 Ubicada en el barrio cerrado «Kentucky, club de campo», la vivienda se desarrolló en un terreno en esquina sobre la arteria principal de especial atractivo por sus hileras de añosos eucaliptos. Recostada sobre el lateral sur del lote y abierta al norte, la casa se despoja de ornamentos; y propone formas abstractas con volúmenes austeros de líneas
simples que dialogan con el paisaje por medio de la continuidad espacial a través de amplias superficies vidriadas y espacios intermedios, como ser pérgolas y galerías. Dos prismas, unidos por un puente que define el ingreso, organizan el programa de necesidades. El más pequeño, suspendido sobre el terreno natural y al frente del lote, es el más expuesto y corresponde al ala social. El otro, de mayor porte y dos niveles, se asoma por detrás y resuelve la vida cotidiana y las funciones más privadas. El fuelle entre estos cuerpos lo establece un espacio recoleto y semicubierto por una estructura metálica que oficia de
umbráculo definiendo la expansión al exterior. Especial atención se destinó a la materialidad acentuando la depuración del lenguaje arquitectónico con el hormigón visto para la estructura y el cerramiento opaco; el granito blanco para el piso interior de toda la planta baja y el adoquín de algarrobo para los solados exteriores. Estos materiales le otorgan una gama acromática a la obra, acentuando la homogeneidad entre las partes y destacando los colores naturales del paisaje como principal lectura de intervención en el sitio.
CASA PERTICARÁ, DIEGO / AMPLIACIÓN
ARQUITECTURA Y PAISAJISMO Marta Perticará, Arquitecta / Paisajista Mariano Diego, Arquitecto Club de Campo «El Paso», Santo Tomé (3016) Tel. móvil: (0342) 155 462747 / (0342) 154 341038 E-mail: mbperticara@yahoo.com.ar
UBICACIÓN: Club de Campo El Paso, Lotes N° 197/198, Santo Tomé (3016) AÑO EJECUCIÓN: 2008 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie Terreno: 1697,20 m2. Superficie Cubierta: 235 m2 Superficie Semicubierta: 144,81 m2. Superficie Libre: 1390,16 m2 PROGRAMA: Vivienda Unifamiliar, Estar-Comedor, Galería-Asador, Cocina, Lavadero, Depósito, Cochera doble, tres Dormitorios (dos en suite), Escritorio, Estudio, tres Baños.
Ubicada sobre un terreno lindero al Campo de Golf, la vivienda ya construída es la resultante de un planteo de organización lineal, de casa extendida dentro del predio, con volúmenes de clara lectura y texturas expresivas, cuya distribución maximiza las vistas desde el Estar-Comedor, Cocina, Dormitorios y Estudio. Las fachadas se trataron según su orientación y entorno: hacia el Campo de golf totalmente acristalada y permeable favoreciendo un ambiente principal luminoso; y hacia la calle una imagen de solidez y hermetismo. El primer elemento con que se trabajó es un muro que se transforma en ordenador del espacio, sectorizando los ambientes de mayor jerarquía en contacto con el parque, de la fachada sur que se concibe como una espalda más dura, una
negación, sobre la cual se apoyan los diferentes sistemas de servicio. La ampliación se realizó a partir de la necesidad de independizar el Estudio respecto de la casa para lograr mayor intimidad, y de agregar un tercer dormitorio. Para el lugar de trabajo, sin modificar la estructura se ejecutó una losa en voladizo sobre la cochera doble altura existente. En la Planta Alta, se sustituyó el Escritorio por un Dormitorio en suite y un pequeño lugar de estudio para los ñiños. La jardinería responde a las mismas particularidades del diseño de la casa. Desde su fachada que refleja imagen de austeridad y pureza formal, se perciben especies autóctonas, de fácil adaptación a las condiciones propias del
lugar, generando un área verde autosustentable. En el jardín de la contrafachada, una diversidad en el follaje y la floración dispuestos en masas se disfruta durante el transcurso del año.
ESTUDIO VIRI - BERTUZZI - TARDIVO
ESTUDIO VIRI - BERTUZZI - TARDIVO Arq. Alí Viri, Arq. Daniela Viri, Arq. María Laura Bertuzzi, Arq. Jorge Tardivo Colaboradores: Gustavo Picotto. Belgrano 3215, Santa Fe. Tel.: (0342) 4538597
SUPERFICIE CONSTRUIDA: Cubiertos: 116 m2 / Semicubiertos 37 m2 PROGRAMA: PB: cochera, dormitorio, cocina comedor, estar, baños PA: dormitorio, baños, entrepiso. Es una vivienda de fin de semana, ubicada en Colastiné Norte, en la ciudad de Santa Fe. Todo el territorio articulado por la ruta provincial N° 1 se caracteriza por la presencia de la laguna y el río Colastiné y una profusa vegetación nativa y plantaciones posteriores que le otorgan una calidad ambiental extraordinaria.
El terreno disponible, de geometría irregular, contaba con un grupo de pinos jóvenes que fueron respetados para la ejecución del proyecto con la convicción de integrar obra y paisaje. La disposición de la planta alargada se sitúa paralela a la calle Ibirapitaes, recomponiendo la fachada suburbana, liberando gran superficie del lote en la parte posterior y velando las actividades interiores. Al estar orientada al sur tiene vanos pequeños para las aberturas mientras que la contrafachada, al norte, se abre al jardín con vanos mayores. La cubierta liviana genera un quiebre al este que permite la entrada del sol
desde las primeras horas de la mañana. La racional organización de las plantas cuenta con un espacio de doble altura en el estar comedor al que balconea un entrepiso de uso flexible en la planta alta. En planta baja se ubica el dormitorio de los niños, con un pequeño baño y en la planta superior el dormitorio principal con la sala de baño y el entrepiso. Hacia el norte se dispone de una amplia galería hacia el jardín. Las terminaciones austeras son el resultado de la honestidad en el uso y manifestación de los materiales utilizados: ladrillos a la vista, madera, hormigón.
ARQ. COMPAGNUCCI
CASA EN ROLDÁN
ARQ. SERGIO COMPAGNUCCI Sergio Gabriel Compagnucci Colaboradores: Arq. Maria Silvina Cereda, Arq. Lorena Klanjscek, Arq. Cristian Marina, Arq. Leandro Viegas Wilde 114 bis, Rosario Tel.: (0341) 4511241 E-mail: sergiocompagnucci@hotmail.com Web: www.arqcompagnucci.com.ar
CASA EN ROLDÁN 1, 2006 Obra seleccionada para el Premio SCA CPAU de la XII Bienal de Arquitectura de Buenos Aires 2008. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 220 m2 PROYECTO: SERGIO COMPAGNUCCI ARQ. DIRECCIÓN TÉCNICA: Arq. Sergio Compagnucci, Arq. Cristián Marina COLABORADORES: Arq. Cristián Marina, Arq. María Silvina Cereda, Arq. Lorena Klanjscek, Arq. Leandro Viegas. ESTRUCTURA: Roberto Cafaratti, Ing. CONTRATISTA: Enrique Laubhan
En un terreno de generosas dimensiones, 25 m. x 60 m. entre medianeras, el punto de partida tenía que ver con el ordenamiento espacial de los diferentes usos que generan entre sí cierta incompatibilidad, surgida ésta de las edades y actividades propias de una casa alternativa de fin de semana. Así, al frente del lote se encuentra la pileta y el quincho, elementos estos que originan hiper-actividad y bullicio. Al final del lote por supuesto, los dormitorios. Esta situación originó una disposición lineal a lo largo del lote, que aprovecha el norte para abrirse y expandirse con grandes superficies vidriadas y galerías. Y cerrarse al sur, permitiendo resolver ingresos vehiculares y estacionamien-
tos. A partir de algunos desplazamientos de los muros se logra materializar ingresos y generar algunas vistas hacia el exterior intuidas en la primera visita al sitio, como también el rol del paramento ciego contra el clima y algunas miradas indiscretas. Un pequeño patio interno conduce a los dormitorios y pone de manifiesto la contradicción entre opaco y traslúcido, pesado y liviano en el interior. El piso y la cubierta son planos horizontales, los muros son planos verticales y una cubierta inclinada con caída libre es el plano inclinado que genera un vacío tan importante debajo que permitió ubicar el entrepiso destinado a sala
53 Planta Baja
ARQ. SUSANA PAGANINI
CASA MAGELI
ARQ. SUSANA PAGANINI Arq. Susana Paganini Colaboradores: Martín Tarditti - Marina Panella San Lorenzo 930, Piso 7, Oficina 3, Rosario Tel.: 3416-170446 E-mail: susana_paganini@hotmail.com / arqpaganiniasoc@hotmail.com
PROGRAMA: vivienda unifamiliar. UBICACIÓN: calle Bernstad s/n (esq. Correa), Roldán. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Sup. cubierta: 155,70 m2. Sup. semicubierta: 72,80 m2.
Un plan simple La casa Mageli está ubicada en la localidad de Roldán. Los comitentes, diseñaron su propio programa de necesidades y lo dispusieron en un diagrama en planta: el privado en un ala y el social en la otra; ingreso por la esquina entre
dos pinos elliotis. Siendo de este modo muy precisos al expresar lo que querían: dos dormitorios, ambos con baños y dispuestos al oeste; el resto al norte. Dudaban sobre la ubicación del estudio. Sin cuestionar su solicitud, se suma la decisión de ubicar la casa en la esquina, en la línea municipal, para que sea ella la que establezca el límite con la calle, liberando terreno hacia el parque y la pileta existentes. A lo largo de las fachadas que dan a la calle, ventanas angostas que articulan los muros permiten mirar desde el interior hacia fuera desde todos los ambientes. Los ladrillos de vidrio con marcos metálicos incrustados en la pared de la escalera, se proponen para reforzar la imagen exterior de seguridad.
La cocina, comedor y estar reciben la luz del norte. Se propone una piel vidriada con rejas de seguridad corredizas que se embuten durante el día entre la doble pared exterior de ladrillo. Al oeste, en los dormitorios, se agrega un toldo como una piel más. Ladrillos cribados, aberturas de aluminio con doble vidriado hermético, mosquiteros, toldos de lona, rejas corredizas de metal desplegado que se embuten en las doble paredes y cortinas de back-light constituyen las distintas pieles, hacia el patio interior. Paredes portantes dobles de ladrillo semivisto con junta enrasada, estructura metálica para techos, entrepiso y columnas. El cielorraso de madera, está suspendido de la estructura metálica de la cubierta de chapa. En el sector íntimo, mantiene una altura
constante y continúa en el entrepiso del estudio manteniendo el nivel de vigas y encadenados de toda la casa. Luego, se pliega, acompaña a la cocina y se vuelve a acercar a la cubierta determinando al estudio. Se separa la distancia suficiente del techo como para que circule el aire en forma ascendente y mejore la aislación térmica (rejillas en los extremos que impiden el ingreso de animales) Afuera, un pequeño aljibe recoge el agua de lluvia.
ESTUDIO BAGNASCO & RUARTE
CASA CALLE DONADO
ESTUDIO BAGNASCO & RUARTE Arq. Edgardo Bagnasco - Arq. Marta E. Ruarte. Donado 465 bis, Rosario, Santa Fe. Tel.: (0341)- 4515587. E-mail: mr.arquitecturaingenieria@gmail.com
PROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA: Estudio Bagnasco & Ruarte UBICACIÓN: Donado 965 bis, Rosario- Santa Fe SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 200 m2 Superficie construida: 115 m2 AÑO DE EJECUCIÓN : 2008
Casa compacta La obra se ubica entre medianeras en un barrio popular de Fisherton en un lote de 10 m. por 20 m., en una calle en malas condiciones ambientales, angosta y de mucho transito. La estrategia de proyecto se corresponde con el conflicto programa-terreno. La decisión de generar un espacio abierto generoso y que pudiera albergar una pileta consolido la idea de una casa compacta que ocupara la menor franja del terreno posible para un programa de una vivienda de tres dormitorios. La casa se define como un objeto nítido emplazado en el lote, negada a la calle
y brindada en su totalidad al espacio interior. La planta baja se constituye como un «espacio total» estar-comedor, cocinacochera. El uso de materiales tradicionales y reciclados como respuesta a una vivienda de bajo presupuesto definieron la materialidad del proyecto.
BAGNASCO & RUARTE
VI Planta Baja
ESTUDIO DE ARQUITECTURA BENINCÁ, CORRADO MARTINOLI
VIVIENDA GIULIANI
ESTUDIO DE ARQUITECTURA BENINCÁ, CORRADO MARTINOLI Arqs.: M. Fernanda Benincá, Laura Corrado, Manlio Martinoli Moreno 309, Rafaela Tel.: (03492) 431100 E-mail: estudio@bcm-arquitectos.com.ar Web: www.bcm-arquitectos.com.ar
UBICACIÓN: Rafaela, 2005 / 2006. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 296 m2. PROGRAMA: Hall ingreso, escritorio, estar comedor, cocina, lavadero, baño servicio, garage, 2 dormitorios, baño, dormitorio en suite (baño y vestidor), galería, pileta.
La idea generadora de esta vivienda responde al dinamismo de la vida moderna, donde los espacios se integran y complementan. El gran patio y el verde se hacen presentes en todos los ambientes. La arquitectura es simple y de materiales tradicionales. Una de las premisas fue la de generar un vacío en la esquina y proteger a los ambientes, brindándolos al gran patio. Para los ambientes principales se tuvieron en cuenta las orientaciones más favorables. La galería se presenta como una expansión de los ambientes sociales de la casa. La distribución interna es clara, tanto en su uso, como en sus circulaciones.
65 Planta Baja
BKV ARQS.
VIVIENDA EN BARRIO BELGRANO, RAFAELA
BKV ARQS. Arq. Alfonsina BACCI Arq. Diego KOUDELA Arq. Carina VERNA Colaboradores: M.M.O.Cristian PERRET, Cecilia BUSTOS I. Gimenez 68, Rafaela. Tel.: 03492-431887 E-mail: bkvarqs@arnet.com.ar
SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 120 m2 Superficie semicubierta: 62,00 m2 Superficie espejo de agua: 50,00 m2 PROGRAMA: Estar comedor, Entrepiso (dormitorio-biblioteca), Galería perimetral, Cocina, Baño, Depósito, Vestuario, Piscina.
Se trata de la construcción de un quincho anexo a una vivienda unifamiliar. La consigna de diseño era generar un espacio cálido, acorde a la función que debía cumplir: aportar a la familia un recinto para recreación y descanso. Se genera un volumen de doble altura con iluminación cenital y entrepiso, que junto a los materiales utilizados como piedra, ladrillo a la vista, y madera, le brindan la calidez necesaria para la intención primera. Contiguo al edificio, se desarrolla la piscina con un eje coincidente al de la galería del quincho y al patio luz de fondo que genera transparencia en el ambiente principal. Esto aporta una continuidad visual y permite al ocupante disfrutar del agua, mientras sigue en contacto directo con el quincho. El espacio verde hace de soporte a la intención funcional y estética.
JORGE EDUARDO CALCATERRA
VIVIENDA G Y F Planta Baja
JORGE EDUARDO CALCATERRA Arq. Jorge Calcaterra Calle Casado Nº 2584, Casilda Tel.: (03464) 420446 / 15695442 AÑO DE PROYECTO: 2005, Casilda Período de Ejecución: Agosto de 2005 a Octubre de 2006 Proyectista: Arquitecto Jorge Eduardo Calcaterra
SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 189 m2 Superficie semicubierta: 23 m2 Empresa Constructora: Coirini S.A. - 9 de Julio Nº 1741 - Casilda Esta vivienda está construida sobre un terreno de 15 m de frente por 42m de profundidad en un nuevo loteo de la Ciudad, «Los Robles», nuevo por su disposición y porque está fuera /dentro del ejido urbano. Los propietarios, un matrimonio joven y sin hijos, tenían muy claro sus necesidades, que pudimos plasmar en el proyecto y posteriormente obra. Luego de las conversaciones mantenidas pudimos ir dando forma a la vivienda
con algo de lo visto en una casa del Tigre, el color del material de frente visto en otra, el baño visto en algún comercio, etc. Las sugerencias dadas casi siempre fueron bien vistas y muchas aceptadas al momento de tomar las decisiones. El partido entonces quedó compuesto por un ingreso con guardarropa y toilette para visitas, un estar-comedor amplio con vistas al patio a través de la galería-quincho, una funcional cocina, el lavadero, un garage, un iluminado y movido pasillo, un baño con antebaño y los tres dormitorios, uno para el matrimonio con vestidor y uno para cada uno de los hijos por venir (Hoy son dos, ya habitando y agregando sus vivencias en la casa).
La luz natural y ventilaciones a través de una orientación adecuada son uno de los valores de la casa, que se enclava horizontalmente al terreno con mucha calma, quizás la que transmiten sus dueños. El uso de materiales tradicionales y nobles, combinados con aberturas de alta prestación e instalación de calefacción por piso radiante hacen que la casa sea de gran confort y otro de sus valores. El más importante de los valores (para el arquitecto): el cariño que los propietarios tienen por «su casa» y la manera con que se han apropiado de los lugares de la misma.
ARQ. MIGUEL ÁNGEL CAMERLO
CASA CROISSANT - ARDILES Planta Baja
ARQ. MIGUEL ÁNGEL CAMERLO Arq. Miguel Ángel CAMERLO San Martín 1775, Piso 10, Dpto. B, Santa Fe. Tel.: (0342) 4581565 Rivadavia 1140, San Cristóbal, Santa Fe. Tel.: (03408) 422140 E-mail: macamerlo@hotmail.com
COMITENTES: Alejandro CROISSANT y Fabiana ARDILES UBICACIÓN: Ituzaingó nº 764, San Cristóbal, Santa Fe. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 450 m2 Superficie construida: 357 m2 AÑOS DE EJECUCIÓN: 2006-2008
Vivienda unifamiliar, entre medianeras, situada en el centro de la ciudad de San Cristóbal, en un terreno con orientación sur. El proyecto se resuelve en dos plantas, para un mejor aprovechamiento del terreno y para independizar la zona
íntima, uno de los requerimientos de los comitentes, joven pareja de profesionales médicos, con dos pequeños hijos. La planta baja se resuelve con varios ingresos, desde el principal se accede a un amplio estar-comedor, desde las cocheras a la zona de la cocina-comedor diario, e indistintamente al patio; desde otro, a un espacio que puede funcionar como escritorio o eventualmente como consultorio, con su respectivo sanitario y por último, al patio, directamente por uno de servicio ubicado sobre la medianera oeste. La planta alta aloja cuatro dormitorios, uno de ellos comunicado directamente a un vestidor, con toilettes y baño en suite, otros dos con un baño en común, y
un cuarto que puede ser utilizado además como play room. Todos estos ambientes se abren a amplias terrazas, ubicadas en el frente y en el contrafrente respectivamente, logrando de esta manera una agradable y cálida iluminación y ventilación natural. La construcción se concretó con la utilización de materiales convencionales. Paredes de ladrillos comunes, revocadas y pintadas, revestimientos de piso, zócalos y paredes con cerámicos esmaltados. La cubierta de techo se resolvió con tejas francesas sobre estructura de madera. También se utilizó la madera para las aberturas tanto del interior como del exterior de la obra.
MARISA CUBALO
VIVIENDA Y ESTUDIO PROFESIONAL
MARISA CUBALO Marisa Cubalo, arquitecta. Castellanos 2220, Santa Fe Tel.: (0342) 4558381 Email: arqcubalo@gmail.com Colaboradores en la gráfica y edición del material: Leonardo Batie; Amanda Carrivale.
SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 93.50 m2 Superficie intervenida: 152 m2 Superficie Cubierta Nueva: 16 m2 AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2006 La intervención fue proyectada para un profesional de mediana edad, y cuyo requerimiento principal fue adecuar una vivienda existente, otrora destinada a uso familiar, a una nueva situación de vida y trabajo. En un terreno de dimensiones muy exiguas, en pleno microcentro de la ciudad de Santa Fe, se proyectó la vivienda en planta baja, dejando la planta alta, para el
área de trabajo, con un ingreso en común que permita diferenciar ambos usos. La vivienda responde al modo de habitar específico del comitente, con una marcada continuidad e integración de las áreas públicas de la casa, que le aportan extrema funcionalidad a los espacios. El uso de grandes paños de vidrio logran una conexión visual hacia un patio que, a pesar de su acotada dimensión, se transformó en el punto focal mas destacado de la vivienda. Con mayor privacidad, se dispone el dormitorio en suite con vestidor, también brindado hacia esa expansión. En la planta alta, se remodeló la estructura espacial y funcional de los antiguos dormitorios, transformándolos en dos oficinas y un hall de recepción que
además y eventualmente, funciona como una pequeña espera. El hall de ingreso, planteado a manera de espacio distribuidor, ofrece un acceso abierto y franco hacia el lugar de trabajo, donde la escalera ha sido tratada como el elemento de jerarquía de ese espacio, mientras que, para el acceso a la vivienda se utilizó un cerramiento de mayor opacidad que le dan un carácter de privacidad y resguardo. Se puso especial interés en el reciclado y en la recuperación de algunos elementos de valor estético, como pisos de granitos decorados, rejas y barandas, que como en la fachada, conviven con líneas mas austeras y puras, dadas en el uso de la madera y metal como los nuevos rasgos estéticos.
ESTUDIO DE ARQUITECTURA HILLAR
CASA DAGLIO
ESTUDIO DE ARQUITECTURA HILLAR Arq. Ana Cecilia Hillar Dirección: Pasaje Mármol 4731, Santa Fe Tel.: (0342) 4534320 E-mail: anahillar@hotmail.com www.anahillar.com.ar
UBICACIÓN: Pedro Ferre 2385, Santa Fe PROPIETARIO: GALIANO - DAGLIO AÑO CONSTRUCCIÓN: Junio 2006 a Febrero 2007 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie Terreno: 503.81 m2 Superficie Cubierta: 163.16 m2 Superficie Galerías: 47.63 m2 PROGRAMA: Estar, Comedor,Baño de servicio P.B.,Baño sectorizado P.A.,Cocina, Comedor Diario,Lavadero, Cochera, 3 Dormitorios, 1 Dormitorio en suite, Patio.
La encomienda de una vivienda familiar en un barrio, que con el tiempo ha ido incrementando su demografía, supuso la adopción de ciertas condicionantes de proyecto. En un terreno orientado al norte, se sugirió separar la vivienda de la línea municipal, creando así un patio anterior que funciona de pulmón, y permite un mejor asoleamiento. El centro del terreno aloja el bloque constructivo, y la parte posterior el patio propiamente dicho para las actividades de esparcimiento.La vivienda, que aloja a 7 ocupantes, se estructuro en 2 plantas, quedando en la planta baja las actividades sociales-servicios y dormitorio en suite, y en planta alta se desarrollo 3 dormitorios, sala de estudio y baño sectorizado. Se priorizaron las visuales y la conexión con el exterior, previendo grandes paños
de aberturas, cochera pasante que articula los dos patios, y las dos plantas conectadas por vacío que cumple con requerimientos de control de las actividades que se desarrollan en la planta superior. Un tema a considerar fue la materialidad, que se ejecuto con un sistema constructivo no tradicional (Retak), aprovechando las bondades de aislantes del mismo, debido que la vivienda se encuentra asoleada gran parte del día. En este tipo de obras, con requerimientos bien definidos, se busco la satisfacción del comitente y la prosecución de la obra como contenido de sus actividades, tratando de responder a las cuestiones técnicas dentro de la amplia gama de soluciones que hoy nos ofrece el mercado.
MAF ARQUITECTOS
AMPLIACIÓN CASA ROSETTI
MAF ARQUITECTOS Arqs. Mauricio E. Morra, Diego H. Figueroa Fotógrafo: Mario Liotta
77 Planta Baja
AMPLIACION VIVIENDA UNIFAMILIAR UBICACIÓN: Pueyrredón Nº 373, Rafaela SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie ampliación: 41.82 m2 Superficie demolición: 21.64 m2 Superficie cubierta total (incl. piscina): 208.97 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: 2006 PROGRAMA: Ampliación dormitorio (c/ baño suite). Galería (c/ deposito y lavadero). Piscina (c/ accesorios varios). Escalera (c/ toilette y espacio técnico).
En un pequeño patio de fondo de una casa grande, en un barrio tradicional consolidado, se nos encargó realizar: ampliación de un dormitorio existente con servicio privado de baño en suite; una galería nueva, como expansión de la casa, con servicios de lavadero-asador-deposito; una piscina nueva con espacio para hidrojets, lavapies, ducha, servicio de toilette exterior y espacio técnico para piscina; espacio técnico para tanque cisterna vivienda; y por ultimo encontrar un lugar adecuado para tender la ropa. En este encargo modesto, pero no menos complejo debido a la multiplicidad de necesidades a localizar en poco espacio disponible, el desafío fue lograr el menor impacto de la intervención, llegando a una simplicidad y limpieza visual, a una optimización funcional y de superfi-
cies, evitando que parezca un patio «agotado». La ampliación del dormitorio se realizó con cubierta plana para que, en conjunto con una escalera de servicio exterior, fuera aprovechada como tendedero de ropa, favoreciendo la exposición a los vientos, y a su vez liberar visual y físicamente esta actividad a nivel de terreno. Se logro así a un patio «escultórico» donde todos los elementos —pis-cina, solados, planteras, iluminación, envolventes medianeros, construcciones, etc.— se conjugan para que no solamente se disfruten de manera utilitaria sino también como fondo visual, ambiental y paisajístico, tanto de día como de noche.
MINA-ZANONE ARQUITECTOS
VIVIENDA TRAVERSO
MINA-ZANONE ARQUITECTOS Arqs.: Manuel Mina, Gerardo Zanone. Colaboradores: Victoria Tola, Guillermina Schneider, Paola Franco, Fernanda Rivolta. Crespo 2623, Santa Fe (ciudad) Tel.: (0342) 4811537 E-mail: estudio-mina-zanone@hotmail.com
VIVIENDA UNIFAMILIAR DE USO PERMANENTE UBICACIÓN: Ruta Nac. Nº 11 km 722,5; Ciudad de Vera. PROPIETARIO: Mauricio Traverso SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 7634 m2 Superficie construida: 301,98 m2 AÑO DEL PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN: 2007-2008 PROGRAMA: Etapa 1: Living-comedor, escritorio, cocina, comedor diario, lavadero, 2 baños completos, 1 dormitorio ppal. en suite, 2 dormitorios secundarios. Etapa 2: Cochera-quincho (capacidad 3 autos), piscina y solarium.
En un barrio de reciente gestación con características de ciudad-jardín, en las afueras de la ciudad de Vera, se ubica este predio de generosas dimensiones que brinda interesantes visuales oblicuas hacia la ruta provincial Nº 11, como también en los cuatro sentidos, a los parques de los predios linderos. En la estrategia de implantación, el proyecto se desarrolla buscando el paisaje conformado por la ruta y la vegetación del sector; cierta privacidad y la protección solar al oeste dada por una pantalla de pinos existente. El programa funcional se organiza de manera de integrar los espacios al entorno natural. Es así, que se ubicó a medio nivel las actividades sociales, generando el gran estar comedor a modo de tarima que domina las visuales propi-
ciado, a su vez, por los grandes paños vidriados. Este espacio se conecta con la planta baja y alta a través de un corredor longitudinal que se repite en ambos niveles como un eje de distribución funcional, espacial y técnico. Hacia el oeste de este eje se desarrollan, en planta baja, las actividades de trabajo (estudio, cocina-comedor diario, lavadero y baño social) y en planta alta el íntimo compuesto por una habitación principal en suite y dos habitaciones secundarias. El espacio terraza-deck con piscina fue pensado como una expansión de las áreas sociales, del estar-comedor, y del garage que permite ser usado como quincho. Reflejo de su organización funcional es su expresión formal-volumétrica, en la que cada sector se expresa materialmente.
CASA RODRÍGUEZ RIGGIO
83 Planta Baja
R&R Arq. Sebastián Rodríguez, Arq. Javier Rodríguez Colaboradores: Arq. Mauro Latour UBICACIÓN: Regimiento 11 Nº141 bis, Rosario. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Sup. terreno: 400 m2. Sup. Cubierta: 150 m2 Sup. Semicubierta: 45 m2 AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2007-2008.
Esta obra se ubica en un lote entre medianeras en la zona sur de la ciudad de Rosario, en barrio Saladillo, de características residenciales, con lotes de generosas dimensiones. La idea fue resolver una vivienda compacta, en dos plantas, retrasada de la línea de edificación a causa de la presencia de un añoso jacarandá y recostada sobre la medianera oeste, buscando abrir la misma, al resto de las orientaciones. Se trata de una composición de dos mazas volumétricas entrelazadas que se diferencian claramente por su materialización. Una, integrada por los tres dormitorios y baño, situados en la planta alta, que desciende para definir la cochera, en material de frente. La otra, compuesta por la cocina, toilete y estar-comedor, localizados en la planta baja, que asciende con-
formando la torre de los tanques de reserva, en ladrillo enrasado y vidrio.Desde el momento en que uno atraviesa la línea de edificación es posible percibir a través de la cochera pasante que hace a la vez de quincho, parrillero y lavadero, la integración de los dos patios, el de ingreso y el posterior. El ingreso propiamente dicho a la vivienda, se alinea a la estructura distributiva de la misma. La escalera lineal, empotrada a un muro de ladrillo enrasado, refuerza la presencia del eje que organiza la obra, el cual se encuentra subrayado por la presencia de luz natural, a través de lucernarios en su recorrido y de una raja vertical en su inicio, sobre el frente. El interior se proyecta hacia el patio por medio de límites transparentes, grandes aberturas de piso a techo, extendiéndose el piso, a modo de terrazas, como prolongación del espacio hacia
SIMUNOVICH LUIS
CASA DEMARÍA Planta Baja
ARQ. LUIS SIMUNOVICH Arq. Luis B. J. Simunovich Alem 1223, Arequito Tel.: (03464) 471 189 / (03464)155 26 133. E-mail: arqsimunovich@gobbt.com.ar
UBICACIÓN: Arequito AÑO DE EJECUCIÓN: 2007-2008 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 177.40m2 Superficie semicubierta: 23.96m2
El comitente es un matrimonio joven con dos hijas adolescentes, que plantearon como premisas fundamentales muy buena iluminación natural y visuales a espacios verdes. Y en lo constructivo volúmenes simples, espacios que puedan
compartir situaciones y por lo tanto recibir un uso intensivo. Se ubica en la planta urbana de la localidad, en un terreno de 11 m por 37,5 m, con frente noroeste. La planta se resuelve en dos sectores bien diferenciados, el social sobre el frente y el íntimo al fondo. A los efectos de aprovechar la máxima disponibilidad de terreno para crear espacios verdes se plantea un solo ingreso vehicular y peatonal retirando su fachada lo máximo posible de la línea de edificación, aumentando la privacidad. Los espacios verdes fueron pensados creando un recorrido continuo, teniendo visuales desde diferentes lugares, generando una continuidad verde-luz.
Se utilizaron materiales nobles y simples. Ladrillo común con revoque grueso fratasado y terminado con material de frente color arena, techos son de viguetas pretensadas, en dormitorio piso flotante y los demás espacios de porcellanato. Aberturas de aluminio (línea modena) color blanco. Los pisos exteriores son de adoquines de pórfido que se elevan como revestimiento marcando el ingreso; éste ingreso se encuentra sobreelevado +0.60 m sobre el nivel general a los efectos de disimular la altura del escritorio, ubicado sobre la cochera al mismo tiempo acentuando su jerarquía.
HORACIO ZALOCCO
CASA FERREYRA
HORACIO ZALOCCO Arquitecto Horacio Zalocco Bv. Hipólito Irigoyen Nº 815, Reconquista Tel.: (03482) 482863 | 155 34428. E-mail: avenicaztrecnet.com.ar
CASA FERREYRA, Vivienda Familiar UBICACIÓN: Avellaneda, provincia de Santa Fe SUPERFICIE CONSTRUIDA: 282,00 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: 2007-2008.
La obra resulta de interpretar profesionalmente las exigencias del cliente y poniendo en consideración la ubicación de privilegio que el terreno tiene frente a la plaza principal. El proyecto respeta estrictos criterios funcionales, con un tratamiento de volúmenes y pantalla blancas, que priorizan formas geométricas puras que remarcan una presencia contrastante y destacada del edificio en relación a su entorno. Se reconstruye la línea municipal con una fachada «virtual» materializada con un pórtico que enmarca desde el interior el paisaje forestal de la plaza. La elección del revestimiento —material de frente blanco— fue respetuosa,
obteniendo una coherencia con lo formal y un etilo arquitectónico definido.
REFORMA DE CASA CHORIZO
VISMARA - CORSI, ARQUITECTOS Arq. Luciano A. Vismara, Arq. María Florencia Corsi Tucumán 3068 Dto «C», Rosario Tel.: (341) 4376267 E-mail: contacto@vismaracorsi.com.ar www.vismaracorsi.com.ar
REFORMA DE CASA CHORIZO UBICACIÓN: Presidente Roca 2146, Rosario. AÑO DE EJECUCIÓN: 2006-2007 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie Cubierta en planta baja: 77.70 mts2 Superficie Cubierta en planta alta: 38.42 mts2 Superficie Semicubierta: 21.38 mts2
Reforma de casa chorizo En un lote de 7,32 x 15,55 m el programa resuelve una vivienda en planta baja para una persona mayor y un departamento de alquiler en la planta alta. En la parte trasera del lote el proyecto conserva el muro, el patio, las aberturas y la cubierta original, manteniendo así, la morfología de la casa chorizo. Hacia el frente se construyó una nueva losa y una segunda planta donde se aloja el departamento de alquiler. De esta manera se logró una imagen totalmente renovada de la fachada. La fluidez visual y espacial entre el living comedor y el patio en planta baja, se
potencia debido a la continuidad del nuevo cielorraso de hormigón y una gran abertura vidriada que se esconde dentro de un muro para eliminar el límite interior-exterior. La medianera que mira al sur, se proyectó como un frente más de de la casa, logrando la integración volumétrica y formal entre la fachada y la medianera.
SEBASTIÁN GALVÁN, JAVIER POVRZENIC
CASA PERNAN, GERMÁN Fachada
SEBASTIÁN GALVÁN, JAVIER POVRZENIC Arqs. Sebastián Galván, Javier Povrzenic. Tel.: (0341) 156 435639 - 153 046791
UBICACIÓN: Eva Perón 1976, Villa Gdor. Gálvez, Santa Fe. COMITENTE: Perna, Germán Proyecto y conducción de obra: Arqs. Sebastián Galván, Javier Povrzenic. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 195 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: Noviembre 05 - Noviembre 06
La vivienda desarrolla en un terreno de 10 m de frente por 40 m de profundidad, con una tipología domestica convencional situando las áreas publicas en la planta baja y los dormitorios en la parte superior. El Comitente nos planteo tres inquietudes necesarias: • poder pasar a la parte posterior sin ingresar a la vivienda • tener contacto con la naturaleza • la vivienda posea techo a dos aguas La planta baja se desarrolla sobre una de las medianeras, despegándose de la otra para permitir la ubicación de la cochera y el paso hacia atrás. La clave fue
ir generando una sucesión de patios de diversas características, a través de los cuales la naturaleza invade el interior de los ambientes, para finalizar el recorrido en el gran jardín posterior, donde se conservaron árboles frutales y plantas dotándolo de aromas y visuales agradable. En la planta alta se ubica la suite, balconeando a uno de los patios internos y el otro dormitorio al contrafrente con un gran ventanal permitiendo buena iluminación y enmarcando la visual al extenso jardín…
ARQ. FRANCO D. LASTRA
ARQ. FRANCO D. LASTRA Proyecto y Conducción Técnica: Arq. Franco D. Lastra Pje. Lola Membrives 8822, Rosario Tel.: (0341) 4521940 E-mail: francolastra@gmail.com www.francolastra.com.ar
QUINCHO UBICACIÓN: Querandíes 1075, Roldán SUPERFICIE CONSTRUIDA: Sup. Terreno: 630 m2 (15.00m x 42.00m) Sup. Cubierta: 72 m2 Sup. Semicubierta: 55 m2
Una losa de hormigón visto sobrepasa el terreno de medianera a medianera. Cubre las áreas sociales de living comedor y cochera, que serán utilizadas como quincho cubierto y semicubierto según la ocasión. Atravesada por volúmenes de mampostería revocada que alojan los servicios, la losa se presenta como principal elemento de composición del proyecto, pensado para ser ampliado y utilizado como vivienda permanente en una segunda etapa.
ARQ. JORGE CASTELLANI
VIVIENDA SAAVEDRA 1788
ARQ. JORGE CASTELLANI Arq. Jorge Adolfo Castellani Av. San Martín 1481, Piso 1, San Lorenzo, Santa Fe. Tel.: (03476) 424532 E-mail: jorgecastellani@arnet.com.ar
SUPERFICIE CONSTRUIDA: 268 m2 cubiertos. 70 m2 galerías. PROGRAMA: Vivienda Unifamiliar para un matrimonio y tres hijos. Sótano (playroom). Cochera para dos vehículos. Lavadero. Cocina y comedor integrados. Tres baños (uno en cada planta). Estar. Tres dormitorios, uno principal con vestidor.
El sitio esta compuesto por dos terrenos en ángulo: un lateral urbano que da a una calle vehicular y otro lateral más agreste. Son las barrancas de veinte metros de altura sobre el rió Paraná, visuales que se pierden en el horizonte, buques de altamar. Al este, el amanecer, sol del invierno, sombra en el verano. Programa para familia de un matrimonio y tres hijos, planteo de funciones, multiplicidad de espacios. Cochera doble función, también funciona como quincho con extensión hacia el patio que da al rió. Resolución: dos bloques de tres niveles desfasados. Sótano y playroom. Cochera
transparente y pasante en la planta baja. Cocina-comedor en el 1º nivel con expansión para mejorar las visuales. Estar en el 2º nivel. Dos dormitorios en el 3º nivel y el dormitorio principal en el 4º y último nivel con imponentes vistas hacia el río. Materializada con elementos naturales, maderas duras, pinotea. Rocas en muros dobles, aluminio, acero y vidrio.
SANDRO PROCOPIO Y VERÓNICA MATHIEU
CASA PROSPERITY LAND
SANDRO PROCOPIO Y VERÓNICA MATHIEU Arq. Sandro Procopio y Arq. Verónica Mathieu Av. Alberdi 595, Rosario Tel.: 155 416060 | 155 621920 procopiosandro@yahoo.com.ar veronicamathieu@yahoo.com.ar
UBICACIÓN: Chacras Prosperity Land, Roldán. Proyecto: Arq. Sandro Procopio y Arq. Verónica Mathieu SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie terreno: 3948.28 m2 Superficie construcción: 130.47 m2 cubiertos y 57.82 m2 galerías. AÑO DE PROYECTO: 2006. AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2006-2007 Conducción técnica: Arq. Sandro Procopio Ejecución: Ing. Horacio Martín Empresa Constructora. PROGRAMA: Área pública: estar comedor, cocina, parrilla, lavadero y baño de recepción. Área privada: pasillo puente, dos dormitorios y baño principal.
Los arquitectos Sandro Procopio y Verónica Mathieu proyectaron una vivienda con formas simples y puras que conjuga las líneas rectas con la serenidad de la naturaleza. La casa, que originalmente estaba destinada a ser un club house, después cambió de destino y hoy conforma el mojón inicial del predio Chacras Prosperity Lands, ubicado en la zona residencial de Roldán. Formalmente se recurrió a dos bloques conectados por un puente ampliamente vidriado que cruza un espejo de agua que a su vez desemboca en la piscina, logrando maximizar la relación con el exterior y creando un clima de serenidad. Se utilizaron dos prismas menores, girados con respecto a los principales, donde se ubicó el ingreso, la parrilla y el lavadero, sirviendo de apoyo a una pérgola
que genera la cochera. El área pública contiene el estar comedor, la cocina, la parrilla y el toilette. Las grandes superficies vidriadas, con visuales de control a todo el terreno, no interfieren con la privacidad de este amplio sector de recepción y permite que quede incorporado funcionalmente al jardín. En tanto, el área privada, consta de dos dormitorios y un baño principal. Toda la construcción se pensó en líneas simples sin ornamentos, con volúmenes puros terminados con material de frente color arena y revestimiento de piedra en los muros contenedores. En el interior se utilizó yeso, cerámicos rústicos, piso flotante en el puente y el área privada. También se usó madera como encimera de cocina, barra y baños.
SANDRO PROCOPIO Y VERÃ&#x201C;NICA MATHIEU
ARQUITECTO MARCELO GONANO
ARQUITECTO MARCELO GONANO Arq. Marcelo Gonano Dorrego 984, Rosario Tel.: (0341)155-326622 E-mail: margonano@ciudad.com.ar
CASA C - VIVIENDA UNIFAMILIAR Proyecto y Dirección técnica: Arq. Marcelo Gonano Colaborador: Arq. Jorge Corona UBICACIÓN: Suipacha 2194 - Rosario SUPERFICIE CONSTRUIDA: 170 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: 2005 La casa se desarrolla en un terreno en esquina, en un barrio de la ciudad caracterizado por casas bajas de dos plantas en su gran mayoria. Se resolvió el proyecto recostandolo sobre la medianera Sur y volcando todos los ambientes y expansiones hacia la orientación Norte.
ARQ. AIUP - ARQ ARIEL MORENGHI
ARQ. AIUP - ARQ. ARIEL MORENGHI Arq. Stella Aiup - Arq. Ariel Morenghi Colaboradores: Fernando Vítola Iriondo 1846, Rosario Tel.: (0341) 423-1313 | 423-1414 | 423-1331 E-mail: imco@arnet.com.ar
UBICACIÓN: Calle Rueda 2169, Rosario. COMITENTE: Dr. Antonio Gustavo Trillo. AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2003 - 2008 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Dependencias 257 m2, Galerías 70 m2. PROGRAMA: Cochera para dos autos. Estudio. Baño de recepción. Cocina. Lavadero. Estar comedor diario integrados. Deck-jardín. Dos dormitorios. Baño principal. Suite. Vestidor. Baño suite.
Se nos encarga el proyecto de una vivienda de uso permanente en un terreno de 10.39 m x 30 m de orientación norte en la calle Rueda próxima a Bv. Oroño. Los únicos requerimientos del propietario consistían en una cochera para dos vehículos, una composición en «L» para el área de estar comedor, un escritorio que pudiese recibir gente y en la necesidad de privacidad respecto de la calle como así también entre los integrantes de la familia. Esta necesidad de privacidad llevó a plantear el proyecto generando dos volúmenes, uno al norte y el otro al sur, que se vinculan espacialmente por un área cubierta en doble altura que hace las veces de puente y un área descubierta
materializada por un patio. Este se articula entre los dos niveles creando fachadas interiores y lugares de estar que permiten el ingreso de la luz generando efectos cenitales y garantizando la ventilación cruzada de los ambientes principales. El volumen Norte resuelve en planta baja el ingreso común, vehicular y peatonal, como así también el estudio; aislado convenientemente del sector diario. En la planta alta se encuentran los dormitorios de las dos hijas. En el volumen Sur se desarrollan en planta baja los espacios de uso cotidiano en franca relación espacial con el jardín. En la planta alta se ubica la suite
con sus dependencias. El resultado formal de la obra es de una lectura simple y austera, donde la materialidad de la mampostería revocada monocromática articula los volúmenes generando distintas proporciones y encuentros entre llenos y vacíos.
ARQUITECTO LEANDRO PENDINO
FUNES, VERA Y GRAL. LOPEZ
ARQUITECTO LEANDRO PENDINO Arquitecto Leandro Pendino Presidente Roca 920, Rosario Tel.: (0341) 481-9212 | 156-958282 E-mail: Arq_leandro@hotmail.com
SUPERFICIE CONSTRUIDA: Dependencias: 135.50 m2 Galería: 25.20 m2 PROGRAMA: Living Comedor. Cocina. Baño P.B. Lavadero. Galeria -Cochera. Dormitorio tipo loft. Dormitorio secundario. Estudio. Baño P.A.
Lote irregular de superficie chica en la localidad de funes. Proyecto de vivienda para soltero, una persona joven y aun sin hijos que deseaba construir con perspectiva a crecimiento de familia. Con esta condicion, el comitente buscaba una vivienda clara y simple pero de gran impacto visual tanto desde su interior como exterior. Fue a partir que se tomo las distintas direcciones que ofrecia el terreno para definir y ajustar a traves de su implantacion, forma y recorrido en la misma. Un ingreso en doble altura y dos grandes ventanales generan esta continuidad tanto de adentro como de afuera.
Se respeto la vegetacion existente en el lugar, lo cual acompaño en la materializacion final del proyecto.
ARQUITECTO OSVALDO CABRAL
CASA EN GALLO Y J. C. PAZ, ROSARIO Planta Baja
ARQUITECTO OSVALDO CABRAL Arq. Osvaldo Cabral Colaborador: Fernando Marcucci Pasco 1476 PB, Rosario Tel.: (0341) 481 6387 Cel.: 155 411819 E-mail: arq-osvaldocabral@hotmail.com
SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 222.91 m2 (17.24 m x 13.45 m) Superficie cubierta: 131.50 m2 Alberdi residencial, un terreno acotado en esquina, con retiro por servidumbre de jardín, cercos y rejas reglamentarios perforando la privacidad, medianeras de dos plantas, una inversión inmobiliaria. Una casa por hacer tratando de interpretar a un futuro potencial comprador. ¿Adonde implantar la construcción en un lote restringido de tal manera? ¿Pequeños patios mínimos privados, encerrados entre medianeras, escondidos, oscuros? o proponer de lleno que la ciu-
dad invada la casa. Esta fue la premisa inicial. Una casa que enfrente normativas para barrios residenciales (tal vez caducas o fuera de tiempo) con la realidad, valor de los terrenos, índices edilicios permitidos, seguridad, privacidad… Se resolvió en definitiva ubicar la vivienda orientando todos los ambientes hacia el norte y utilizar el patio como el fuelle entre lo público abierto y lo privado construido. Materialidad tradicional donde se destaca el color elegido del material de frente como un acto de presencia urbana, ambientes cómodos y sin ostentación, una vivienda sencilla simple de acomodar en su mobiliario interior. Todo se vuelca al patio y este a la ciudad en una de las bajadas/subidas al río y a la
costa más tradicional de Rosario. No se utilizaron grandes ventanales ni enormes planos vidriados, ni sistemas forzados de aclimatación, proporcionando las aberturas a lo necesario en cuanto a ventilación e iluminación se requiere, tratando de preservar de esta manera lo máximo de intimidad posible. Aberturas en aluminio anodizado peltre compartiendo el brillo interior con el porcellanato en oposición a lo rústico exterior. Recién terminada hoy la vivienda ya tiene dueño definitivo… aunque aún no ha sido ocupada… seguro este le agregará su impronta…
ARQ. CECILIA HOLLIDGE
VIVIENDA FAMILIAR EN KENTUCKY, FUNES
ARQ. CECILIA HOLLIDGE Arq. Cecilia Hollidge Rosario, Tel.: 0341- 153201512 San Carlos de Bariloche, Tel.: 02944-15353834 E-mail: arqhollidge@arnet.com.ar
VIVIENDA UNIFAMILIAR UBICACIÓN: Kentucky, Funes. AÑO PROYECTO: 2006-2007 AÑO DE EJECUCIÓN: 2007-2008 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie Terreno: 1.200 m2 Superficie Cubierta 250 m2 Superficie Galerías 55 m2
La vivienda está destinada a un uso de fin de semana y vacaciones por lo que recurro a una imagen de casa de veraneo, clara y luminosa, con lucarnas y techo de madera a la vista que remite a vacaciones en la costa y la montaña. El lote en esquina sugiere el quiebre del volumen general en dos cuerpos con la torre de la escalera como pivot. El conjunto se unifica a través del color uniforme, individualizando los diferentes módulos componentes variando su textura (siding y revoque color) y logran efectos de luz y sombra. Los espacios presentan generosas aperturas hacia el norte, con vistas al jardín y la pileta, reservándose hacia el sur y la calle principal. La multiplicidad de espacios respon-
de a la necesidad de un uso simultáneo por parte de una numerosa familia muy sociable que comparte encuentros con familiares y amigos. Los espacios sociales están integrados, estar, comedor, cocina y galería, mientras que los dormitorios permiten tanto a padres como hijos encontrar un espacio propio e individual. Se recurrió a materiales de bajo mantenimiento, como aluminio en aberturas, salvo los ingresos destacados con madera; pisos de piedra laja en los espacios sociales y madera en dormitorios; terminación de las paredes revoque fratasado.
T&O ARQUITECTURA
CASA EN ÁLVAREZ
ANDREA TEMPESTI, T&O ARQUITECTURA Proyecto y dirección: Arq. Andrea Tempesti Medrano 1633, Pérez, Santa Fe Tel.: (0341) 4952783 / 4952816 Cel.: (0341) 156190200 E-mail: tyo_arquitectura@yahoo.com.ar
COMITENTE: Guillermo Pegorín y Laura Tempesti. UBICACIÓN: Bv. San Martín al 900 e/ Arenales y 9 de Julio, Alvarez. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 156.64 m2 Superficie semicubierta: 39.45 m2 FECHA DE EJECUCIÓN: Año 2007 PROGRAMA: Planta Baja: Estar, comedor, cocina, lavadero, 2 dormitorios, 2 baños y quincho-garage.
La obra, está ubicada dentro de un loteo reciente en la localidad de Álvarez, donde todavía se puede apreciar el horizonte. La idea fue acentuar esta horizontalidad del lugar y resolver todo el programa en planta baja ocupando todo el ancho del terreno entre medianeras. Este proyecto se organiza a través de dos sectores que albergan las zonas públicas y privadas, que hallan su punto de encuentro en el espacio del estar e ingreso a la misma. En cuanto a la ubicación del parrillero también funciona como bisagra entre la pérgola y el quincho-garage, creándose así un ámbito de usos mixtos.
Las grandes aberturas tomaron las mejores orientaciones hacia el interior del terreno y hacia el frente, permitiendo ver ambos patios desde los espacios sociales tales como el estar, comedor, cocina, quincho-garage, dónde se desarrollan las principales actividades familiares. Se utilizaron materiales como el ladrillo visto, revoque texturado y madera, generando un continuo juego de contrastes, obteniendo así fachadas dinámicas y abiertas al entorno. Las cubiertas planas de losa y las inclinadas de teja, participaron de este juego para dar origen a espacios cubiertos y semi-cubiertos.
ESTUDIO DE ARQUITECTURA MASCETTI - LAVARELLO
CASA EN COUNTRY GOLF
ESTUDIO DE ARQUITECTURA MASCETTI - LAVARELLO Arq. Marcelo Mascetti, Arq. Lía Lavarello Colaboradores: Arq. Ma. Virginia Marull, Arq. César Aquilanti San Lorenzo 876, 2do Piso, Rosario Tel.: (0341) 4451724 E-mail: mascettilavarello@arnet.com.ar
UBICACIÓN: Casa en Country Golf SUPERFICIE CONSTRUIDA: CUBIERTOS: P.B.: 102.60 m2, P.A.: 87.20 m2. TOTAL: 189.80 m2 SEMICUBIERTOS: (cochera, galería y pérgola). TOTAL: 76.40 m2 PROGRAMA: En planta baja: Ingreso / porche, living, escritorio, cocina, estar / comedor, galeria, toilette, lavadero y cochera. En planta alta: 2 dormitorios con baño, dormitorio en suite, sauna. El lugar donde se emplaza la obra tiene como principal característica ser un sitio de transición entre la ciudad y el campo donde la vista se pierde en el hori-
zonte y se desdibujan los límites del jardín. La profundidad de las visuales, la luminosidad general, la privacidad que nos otorga esta enorme extensión que continúa más allá del cerco, nos brinda la posibilidad de estar frente a frente con la naturaleza. Aquí el entorno se proyecta en la vivienda como paisaje y la arquitectura oficia de nexo entre esté y las personas. La casa aquí presentada es el resultado final de este proceso que intenta desde el proyecto de la vivienda responder a esta particular lectura del lugar. El adentro y el afuera, lo privado y lo público son definidos y materializados por una geometría sencilla. Todos los solados e la casa son de hormigón alisado, el
blanco del revoque es interior y exterior. Los colores de la casa están definidos por los materiales y no por la pintura. La madera, el vidrio, el hormigón y la piedra no se mezclan y participan de manera clara y reconocible en el resultado final. La piscina es la excusa para que el agua sea participe importante. Es un estanque que se transforma, se hace canal, llega a la casa y continúa en los planos de vidrios y en las paredes que la reflejan. Los límites entre el exterior y el interior se desdibujan, es estar dentro y fuera al mismo tiempo. Una casa que busca dentro del terreno multiplicarse para ofrecer paisajes nuevos y cambiantes al recorrerla.
FUNDAR DISEÑO & CONSTRUCCIÓN
EDIFICO TERRAZAS DEL BOULEVARD
FUNDAR DISEÑO & CONSTRUCCIÓN Arq. Jorge Carpman, Arq. Ángel Seggiaro, Arq. Daniel Verger Dirección: Alvear 1670, 1º piso, Rosario Tel.: (0341) 4100 700 E-mail: fundar@fundar.com.ar www.fundar.com.ar
PROPIEDAD HORIZONTAL UBICACIÓN: Bv. Oroño esq. Salta, Rosario. Deptos. de 1 y 2 Dormitorios / Cocheras SUPERFICIE CONSTRUIDA: 3500 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: 2005
Emplazamiento privilegiado, sobre un Boulevard donde el verde y sus estilos conforman un sitio único. El ámbito creado por la amplitud de las áreas de ingreso toma para sí y potencia el carácter distinguido del Boulevard. El proyecto se vuelve protagonista por sus transparencias exaltando el valor patrimonial de su entorno, liberando el suelo para lograr una correcta transición entre los espacios públicos y privados. El cuerpo del edificio se apoya en una serie de columnatas de grandes dimensiones logrando una imagen expresiva con una clara lectura estructural de sos-
tén. Sus 12 pisos se expresan como líneas que unifican las terrazas balcones, ocupando la mayor parte su fachada brindada hacia el Boulevard, priorizando las vistas de sus ambientes en todas sus unidades, asegurando una excepcional luminosidad y las mejores perspectivas con su emplazamiento levemente girado buscando una correcta orientación. Todos los lugares se viven contemplando y disfrutando de la ciudad.
BOURLOT-DALINO ARQUITECTURA
BOURLOT-DALINO ARQUITECTURA Arq. Hernán Bourlot, T.C.N. Gonzalo Dalino San Luis 3232, Santa Fe. Tel.: (0342) 455 0021 E-mail: bd_arquitectura@arnet.com.ar
VIVIENDA COLECTIVA UBICACIÓN: San Jerónimo N° 3737, Santa Fe PROYECTO: Arq. Hernán Bourlot, T.C.N. Gonzalo Dalino CONDUCCIÓN DE OBRA: Arq. Juan M. Cusinato SUPERFICIE CONSTRUIDA: 1245,46 m2 Superficie de Terreno: 359,94 m2 AÑO DE PROYECTO: 2005/06 AÑO DE EJECUCIÓN: 2006/07 PROGRAMA: 14 viviendas, 3 unidades de 3D, 7 unidades de 2D, 4 unidades de 1D, 1 local comercial, 7 cocheras.
PH La obra se encuentra ubicada cercana al Bv. Galvez, en la zona de Universidad del Litoral, adonde la calle San Jerónimo va cambiando su carácter hacia uno mas barrial y de menor escala, en un terreno cuyo fondo linda con las «4 vías». El proyecto se desarrolla en 7 niveles, en los primeros 3 se combinan unidades
de 2 y 3 dormitorios y en los 4 superiores, unidades de 1 y 2 dormitorios. En todos los casos las unidades son semipisos con doble orientación, con la zona mas pública hacia la calle y los dormitorios hacia el fondo sacando provecho de la apertura visual que genera el vacío ferroviario.
ARQ. MARÍA ELENA TOSELLO
EDIFICIO LAGUNA II
Planta Pisos 1 al 5
ARQ. MARÍA ELENA TOSELLO Arq. María Elena Tosello Colaboradores: Arq. María Alejandra Sanchez, Arq. María Georgina Bredanini, Ing. Orlando Spagni, Ing. Enrique Chiappini. Bv. Pellegrini 2908, Santa Fe. Tel.: (0342) 453 1480 E-mail: mtosello@fadu.unl.edu.ar
SUPERFICIE CONSTRUIDA: 986.54 m2 PROGRAMA: 10 Departamentos de dos dormitorios. Local Comercial. Cocheras El edificio consta de PB, cinco plantas de departamentos y una terraza con quincho y asador. Se encuentra ubicado en una zona residencial, cercana al centro de la ciudad. El terreno es de medidas reducidas 8,75 m de frente por 23,67 m de fondo. El frente mira al oeste, razón por la cual la fachada se diseña con una pantalla que protege a los balcones y locales del frente de la incidencia del sol.
Todas las paredes exteriores son revocadas y pintadas en colores claros. La reiteración de esta estrategia —ya utilizada en el edificio Laguna I— intenta crear una «marca» para esta serie de edificios. El partido es de dos departamentos por planta ubicados al frente y contrafrente. Esta disposición permite la total independencia de las unidades, ya que no existen muros compartidos. En el centro de la composición se encuentra el palier que cuenta con iluminación y ventilación natural, y los comedores diarios que se organizan a partir del eje de simetría con una especie de bow-window —donde se ubica la mesa— que da a un patio interno orientado al norte, permitiendo una buena entrada
de luz natural. Cada departamento cuenta con dos balcones, uno principal en el estar y uno de servicio al que se accede desde la cocina, donde se ubica el lavadero. En los departamentos del frente el balcón principal es corrido en todo el ancho del terreno, generando una amplia galería. Todos los locales cuentan con grandes aberturas de aluminio que aseguran una buena iluminación y ventilación naturales.
DUA DISEÑO URBANISMO ARQUITECTURA
EDIFICIO URETA CORTES I
DUA DISEÑO URBANISMO ARQUITECTURA Arq. Gustavo Barrirero, Arq. Leandro Copello. Colaboradores: Davina Bonino, Ing. Enrique Chiappini, Asesor Estructural Ing. Anselmo Fabbri, Estudio de suelos. Domingo Silva 1350, 3000 Santa Fe, Argentina Tel/fax: (54) (342) 4525374 E-mail: duaestudio@ciudad.com.ar | www.duaarquitectos.com.ar
UBICACIÓN: Av. Urquiza y Av. Gral. López, Santa Fe AÑO DE EJECUCIÓN: 2005 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 1100 m2 PROGRAMA: Planta Baja: Cocheras 85 m2, Hall ingreso 42 m2, 6 pisos de 3 dormitorios de 140 m2 c/u Azotea: Solarium y Piscina 57 m2
«Terrado del López», edificio ubicado en la intersección de dos avenidas (General López y Urquiza), frente a la plaza Italia, el edificio monumental de la Legislatura Provincial, el museo de arte Rosa Galisteo y a escasos metros del centro cívico, religioso e histórico de la capital de la provincia de Santa Fe. Santa Fe ciudad caracterizada por una notable ecléctica de lenguaje, combinación de un pasado jesuítico con colonial español, tendencias italianizantes, pintoresquismos locales, monumentalismos neos, la obra intenta responder a esta modalidad desde una modernidad apropiada, auténtica, a la vez que genuina. Dispuesto en un terreno pequeño en esquina de 10 m x 16 m, la propuesta arquitectónica se basa en una torre de pisos exclusivos de tres dormitorios organi-
zados en tiras bien definidas de áreas servidas y de servicios. Expansiones generosas, iluminación intensa, asoleamiento controlado, aireación y ventilación de acuerdo a nuestro clima son el leit-motiv del edificio. Con áreas complementarias de solarium y piscina en el remate. Sistema que espacialmente deriva en un muro-pórtico de hormigón visto, contrapuesto con un muro ladrillero. La elección combinada de materiales como hormigón, madera, vidrio, aluminio anodizado y piedra pórfido, intenta resolver de una manera sencilla el uso de la materia como mecanismo simple compositivo a la vez que de sencillo mantenimiento.
DUA DISEÃ&#x2018;O URBANISMO ARQUITECTURA
PH FAchada
ESTUDIO ARQ. JOSÉ E. MONTI
TERRAZAS DEL BOULEVARD
ESTUDIO ARQ. JOSÉ E. MONTI Arq. José Enrique. Monti. Colaboradores: Arq. Pedro Monti, Arq. Octavio Benuzzi, Arq. Paula Peuchot. Amenábar 2845, Santa Fe. Tel.: (0342) 4583571 E-mail: monti-arquitectura@hotmail.com
COMITENTE: BENUZZI INMOBILIARIA S.A. UBICACIÓN: Bv. Gálvez 1139, Santa Fe SUPERFICIE CONSTRUIDA: 8.700 m2 FECHA DE INICIO DE OBRA: Julio de 2005 FECHA DE FINALIZACIÓN DE OBRA: Diciembre de 2007 Proyecto: Arqs. José E. Monti, Octavio Benuzzi Dirección de Obra: Arqs. José E. Monti, Octavio Benuzzi, Pedro Monti Conducción Técnica: Arq. José E. Monti Cálculo y Conducción de estructura: Ing. Rubén Sala
PROGRAMA: Planta Baja: Ingresos vehicular y peatonal. Lobby principal. Salón de Usos Múltiples. Piscina en Solarium. Cocheras. Subsuelo: Cocheras. Basamento 1º y2º Piso: 8 departamentos de 2 dormitorios. Torre: 3º al 12º piso 20 semipisos de 3 dormitorios. 13º al 17º piso 5 pisos de 3 dormitorios y dependencia. Pisos18º y 19º Duplex con piscina Piso 20º Departamento para portero
El Terrazas del Boulevard se implanta en el histórico Boulevard Gálvez al 1100, constituyéndose en el edificio más alto de la ciudad, con sus 21 pisos y 75 metros de altura. Esta obra de gran envergadura, presenta una resolución funcional, morfológica y tecnológica que hacen que la misma se constituya en un hito urbano, revalorizando el «Paseo Boulevard» en su extremo este. La concepción formal de un edificio en torre se ve reflejada en el mismo, ya que cuenta con basamento de tres plantas, y la torre propiamente dicha, que se aterraza a partir del nivel trece para culminar en un remate cuya resolución estética y lumínica lo distingue dentro de la ciudad. La conformación interior, esta dada por las unidades que fueron proyectadas
siguiendo los cánones del buen diseño, logrando ambientes muy luminosos y ventilados, siendo a su vez amplios y adecuados para los usos particulares. Las unidades habitacionales que constituyen el emprendimiento son semi pisos de tres dormitorios y pisos de 3 dormitorios con habitación y dependencia de servicio. Las aberturas exteriores son de aluminio anonizado con DVH, pisos y revestimientos en porcelanato en baños y cocinas, con pisos de madera pre-finish suecos en las áreas de estar y dormitorios. Este edificio se complementa con cocheras en subsuelo, que abarcan toda la extensión del lote, una planta baja libre, con salón de usos múltiples y una terra-
za solarium con piscina que hacen del mismo uno de los más destacados de la ciudad y la región. La resolución morfológica posibilita que todas las unidades al frente se integren con el ritmo de los balcones terrazas que son interrumpidas desde el piso 13 con un cerramiento curvo materializado en piel de vidrio. Emprendimientos como este son los que permiten al estudio desarrollar el proyecto y concretarlo con las mejores resoluciones tecnológicas para lograr una conjunción armoniosa entre diseño, funcionalidad y confort para sus usuarios, realizando un valioso aporte a la conformación urbana.
ESTUDIO ARQ. JOSÉ MARÍA EBERHARDT
EDIFICIO PIEDRAS [UNO]
ESTUDIO ARQ. JOSÉ MARÍA EBERHARDT Arq. José María Eberhardt Colaboradores: Ing. Leonardo Rodriguez, TCN Rodrigo Bourquin, TCN Francisco Bournissent, José Martín Eberhardt, Pablo Eberhardt. Tacuarí 7362. Guadalupe, Santa Fe. Tel.: 0342 – 4197825 E-mail: arqeberhardtjm@arnet.com.ar
VIVIENDA COLECTIVA UBICACIÓN: Piedras 6609, esquina Hernandarias. Guadalupe. Santa Fe. SUPERFICIE DEL TERRENO: 184.05 m2. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 355.91 m2. AÑO: 2007 (JULIO) UNIDADES: 1 de un dormitorio y 5 de dos dormitorios. 2 Cocheras. PROGRAMA: El programa plantea la resolución de un edificio de escala pequeña de seis depar-
tamentos de uno y dos dormitorios, con dos unidades de cocheras, considerando las condiciones del entorno, retiros de frente, usos del suelo y altura máxima determinada para la zona.
viario. Se encuentra inserto en un barrio netamente residencial, consolidado, de densidad media con niveles de viviendas de planta baja y un piso, y que cuenta con todos los servicios.
UBICACIÓN El proyecto de viviendas colectivas debía resolverse en un lote en esquina del barrio Guadalupe, de reducidas dimensiones (doce metros al Sur, por dieciséis metros al Este), en la intersección de las calles Piedras y Hernandarias, con excelentes visuales hacia el mismo dado por los sentidos de circulación del
EL PROYECTO Se pensó una resolución orientada preferentemente a un público joven, parejas y matrimonios con hijos pequeños, que están eligiendo la zona por sus condiciones de barrio jardín y cercanía con la Universidad Católica; por lo cual se prioriza la posibilidad de realizar un programa de escala pequeña y bajo costo
ESTUDIO ARQ. JOSÉ MARÍA EBERHARDT Planta Baja
de mantenimiento, de sólo seis unidades, en función de optimizar la calidad de vida en relación con las condiciones de convivencia. Todas las unidades dan al frente, resolviendo de este modo la situación de esquina, lo que garantiza asoleamiento, ventilación y visuales en todos los casos. La secuencia entre la vereda, entendida como el espacio público de excelencia y los retiros como espacios de transición, actúan complementariamente con el espacio privado, donde se generan situaciones que estimulan las relaciones entre las personas. Los materiales empleados cumplen las premisas del emprendimiento respecto del bajo costo de mantenimiento acentuando las características propias del edifi-
147 Planta Pisos 1 y 2
cio en su contexto, acompañando el entorno y destacándose con un lenguaje actual a la vez. El empleo plástico de colores y texturas obtenidos a través del material texturable, las carpinterías de aluminio color, el vidrio y las gamas de colores (beiges y marrones) incorpora un toque pictórico que conforma un frente que contribuye, sencillamente, a una unidad de tejido urbano homogéneo.
ING. PEDRO MINERVINO S.A.
EDIFICIO MINERCO XX
ING. PEDRO MINERVINO S.A. Arq. Gisela Minervino, Arq. Pablo Minervino, Arq. Silvina Minervino. Colaboradora: Arq. Georgina Dalarmelina. Mitre 275, PB, Rosario. Tel.: 4-404565 / 4-498433 E-Mail: ing_minervino_sa@fibertel.com.ar
EDIFICIO DE DEPARTAMENTOS UBICACIÓN: San Luis 2547 Planta Baja y 13 Pisos altos. SUPERFICIE DEL TERRENO: 535.70 m2 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 1995.89 m2 Cálculo de la estructura: Ing. Federico Zegna Rata y Ing. Sergio Facci Dirección de obra: Ing. Pedro Minervino SA. Ejecución de obra: Ing. Pedro Minervino SA.
En un terreno de medidas típicas entre medianeras y con un programa simple de propiedad horizontal, se construyo este proyecto de semipisos de 1 y 2 dormitorios, rematando los pisos superiores con departamentos de 2 y 3 dormitorios. Fachada trabajada íntegramente en hormigón alternando en este caso el juego de balcones con la incorporación de tabiques verticales que generan espacios diferentes para cada uno de ellos, enriqueciendo la volumetría e imponiendo una fuerte imagen sobre la línea de edificación, enfatizada por el color blanco.
PSL ARQUITECTURA
EDIFICIO GECO Planta Baja
PSL ARQUITECTURA Arq Jose Alberto Passarello Colaboradores: Arq Martín Sandiano, Arq Mayra Volontiera, Arq María Jose Succari, Arq Aníbal Pedrana Alvear 451, Planta Baja A; Rosario, Santa Fe. Tel.: 416 8929 E-mail: pslarquitectura@fibertel.com.ar / contacto@pslarquitectura.com.ar web: www.pslarquitectura.com.ar
SUPERFICIE DEL TERRENO: 378,85 m2 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 2.450 m2 PROGRAMA: Planta Baja: Hall ingreso. Local comercial. Sala de máquinas. Cocheras. Planta Tipo 1° al 11°: 2 Departamentos de 2 dormitorios. 1 Departamento de 1 dormitorio. Planta 12°: 1 Dúplex de 2 dormitorios. 1 Dúplex de 1 dormitorios. Planta 14°: Terraza Proyecto y dirección: Arq José Alberto Passarello Cálculo de estructura: Ing Sergio Faci, Ing Federico Zegna Ratta
Esta obra se encuentra ubicada en el centro de la ciudad de Rosario, a metros del comienzo del área comercial de calle San Luís, cercana al Bv Oroño y al Paseo del Siglo sobre calle Córdoba. La intención de este proyecto fue indagar acerca de la posibilidad de pensar/diseñar este tipo de edificios, vivienda urbana en altura, como objetos tridimensionales y desarrollar las unidades locativas dentro de las posibilidades que el programa inmobiliario permite, optimizando la calidad espacial de las mismas. La baja altura de las propiedades linderas y la amplitud de calle San Luis a esta altura, con la plaza seca del edificio municipal situado frente al terreno,
posibilito potenciar este desafío planteado. Se trabajo con un juego de volúmenes distintos, tratados con materialidades y alturas diferentes, utilizando los balcones como nexo para su vinculación, donde las tiras de ventanas juegan en distintos sectores del edificio, como ranuras que acentúan la verticalidad.
VALENTINI & ASOCIADOS
EDIFICIO FIDEICOMISO PUEYRREDON 141
VALENTINI & ASOCIADOS Ing. José Luis Valentini, Arq. Ruben Gazzera, Arq. Lorena Valentini Colaboradores: Ing. Nazareno Luis Valentini y CNP. Gisela Valentini Santa Fe 4087, Rosario Tel.: 438-6057 / 437-4309 E-mail: valentini000@yahoo.com.ar
EDIFICIO DE DEPARTAMENTOS UBICACIÓN: Pueyrredón 141 bis SUPERFICIE DEL TERRENO: 261 m2 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 1502.30 m2 FECHA DE INICIO: AÑO 2004, FINALIZACIÓN AÑO 2008. Proyecto y Dirección Técnica: Arq. Rubén Gazzera y Arq. Lorena Valentini Conducción Técnica: Ing. José Luis Valentini Comitente: Fideicomiso Pueyrredon 141
La obra se sitúa en el encuentro de la trama urbana con el río, sobre una amplia calle del barrio de Pichincha y a 50 m. de lo que en un futuro serán espacios recreativos y paseos parquizados. Esta vez tuvimos la suerte de poder trabajar con un terreno de generosas dimensiones que nos permitió posicionarnos mas libremente. Así nos recostamos sobre la medianera sur, dejando el patio/solarium al Norte, ventilando e iluminando todos los ambientes al mismo y obteniendo la vista al río. Cabe recordar que el proyecto fue realizado antes de que tuviéramos conocimiento de la nueva ordenanza de Pichincha, referida a la altura máxima del sector, por lo cual la apuesta al planteo fue una carta muy importante.
Este aire, este descomprimir, genero una arquitectura mas suelta. Optamos por diferenciar dos situaciones funcionales con dos recursos distintos, el cilindro de hormigón visto y vidrio para las áreas sociales y el prisma de ladrillo para las áreas privadas. Este dialogo entre las dos situaciones hizo de esta, una experiencia de carácter particular. Para el programa se pensó en una propuesta de vivienda actual, de pocas unidades y calidad espacial. El proyecto se resuelve en 10 pisos exclusivos con cocheras, algunos de dos dormitorios y otros de tres. Para el último piso proyectamos un departamento en doble altura para definir el remate del edificio y generar mejores visuales. En el entrepiso se resolvió el «espacio de encuentro» con una de terraza-solarium y pileta.
DI MAURO ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L.
EDIFICIO DEVOL GARDEN 2
DI MAURO ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L. Arq. Antonio Di Mauro, Arq. Ciro Di Mauro, Arq. María Laura Sessa Colaboradores: Arq. Darío Di Mauro (California), Arq. Clarisa Masciarelli, Arq. Guillermo Maccarini Elena, M.M.O. Sebastián Rodríguez, M.M.O. Sofía Tessera 9 de Julio 901, Rosario. Teléfax: 4241118 E-mail: dimauroarq@hotmail.com
EDIFICIO DE VIVENDAS EN PROPIEDAD HORIZONTAL SUPERFICIE CONSTRUIDA: 923,21 m2
Es un edificio que se encuentra en una zona de creciente explotación inmobiliaria, cuya escala no va en detrimento del proyecto. La esquina noroeste de Santiago y 3 de febrero nos dio la oportunidad de resolver la situación de la esquina propiamente dicha y la de «puerta» del edificio. En esta última instancia se aprovechó lo que, a priori, significó un obstáculo
como lo son las dimensiones reducidas para un edificio de estas características. Al ocupar los sectores sobre las medianeras a la función de cocheras, se destinó el resto al hall de ingreso y al ámbito de entrada, los cuales están puestos, uno en valor del otro, ya que las dimensiones de uno contrasta con las del otro. Además se oponen en un lleno a un vacío. La relación entre volúmenes y materiales fue fundamental en el proceso de composición de las fachadas.
INGENIERO LEIN & ASOCIADOS S.R.L.
INGENIERO LEIN & ASOCIADOS S.R.L. Arq. Gustavo Lein, Ing. Civil Jaime Lein, Ing. Civil Marcelo Lein Colaboradores: Arq. Edgardo Chaulet, Ignacio Barallobre Bv. Oroño 98 Bis, Rosario Tel.: (0341) 4116262 E-mail: ingenierolein@arnet.com.ar www.lein.com.ar
UBICACIÓN: Bv. Oroño 634, Rosario SUPERFICIE CONSTRUIDA: 2838,76 m2 PROGRAMA: Semipisos de 1 y 2 dormitorios. Pisos Exclusivos de 3 dormitorios. Local Comercial en planta baja. Cocheras.
Es un terreno de medidas típicas entre medianeras con un programa típico de propiedad horizontal, pero con la particularidad de ser uno de los últimos edificios en Boulevard Oroño que se construirá en altura debido a la reciente ordenanza de modificación de alturas. Este hecho lleva a pensar en una permanencia de los linderos por ende conlleva una responsabilidad: el proyecto completará definitivamente la morfología de la cuadra y se deberá insertar lo más armoniosamente posible entre un edificio en altura al Norte y una casa de dos plantas al Sur. Además este hecho ofrece oportunidades proyectuales que se tratan de aprovechar al máximo.
Siempre con la obsesión de brindar luz natural ampliando las superficies vidriadas, el proyecto es simple, pero rico en calidad de los espacios que genera.
FORNARINI-MONGE ARQS.
DEPARTAMENTOS PARA ESTUDIANTES EN ZAVALLA
FORNARINI-MONGE ARQS. Arq. Eduardo Fornarini, Arq. Mariana Monge. García del Cossio 952 bis, Rosario Tel.: (0341) 4513953 E mail: fornarini@uolsinectis.com.ar / mongemar@uolsinectis.com.ar
UBICACIÓN: Zavalla SUPERFICIE CONSTRUIDA: Sup. Terreno: 625 m2. Superficie cubierta proyecto: 734 m2. Superficie cubierta construida Primera Etapa: 460 m2. En un lote de 25 m. por 25 m., ubicado en esquina, a 4 cuadras del Parque Villarino donde se localiza la Facultad de Agronomía, debíamos desarrollar la mayor cantidad de departamentos de alquiler para estudiantes previéndose su construcción en dos etapas. La primera de ellas de 6 unidades. El planteo se basó en el desarrollo de una calle interna con un acceso general
al complejo y dos tiras de 5 departamentos cada una. Sobre la calle interna se resuelve el acceso a los departamentos y al espacio común que jerarquiza el ingreso por su ubicación a modo de «puente». Este bloque se separa de la línea de la fachada inclinándose y tanto su forma como su color se destacan en el conjunto, lo que es reforzado por una cubierta liviana de chapa. Las dos tiras de departamentos se desarrollan con orientación este oeste en dos niveles ubicando los dormitorios y baño en planta alta y estar-comedor, cocina y patio en planta baja. Los baños en planta alta, posibilitan la resolución de una pequeña galería en los patios privados a los que se les incorpora un asador individual.
El proyecto se articula a través de volúmenes de formas puras, entrantes y salientes; generando movimientos y juegos de luces y sombras en todo el conjunto. La unidad de la esquina refuerza el movimiento de volúmenes en la ochava. Los colores cálidos elegidos para el exterior y en algunos sectores interiores le dan al complejo la característica juvenil buscada.
163 Planta Baja
ARQ.GUSTAVO VECINO-ARQ.LUCIANO DOMINIS
DÚPLEX RODRÍGUEZ
ARQ.GUSTAVO VECINO-ARQ.LUCIANO DOMINIS Arq. Gustavo Vecino Regimiento 11 373, Rosario. Tel.: (0341) 4622320. E-mail: gustavo_vecino@yahoo.com.ar Arq. Luciano Dominis Cerrito 373 3ºC, Rosario. Tel.: (0341) 4810685. E-mail: arquitectodominis@yahoo.com.ar
4 VIVIENDAS EN DUPLEX UBICACIÓN: Rodríguez 2638, Rosario. FECHA DE PROYECTO: 2005. FECHA DE EJECUCIÓN: 2006 / 2007. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 286m2
Proyecto sobre un terreno interno de 8.66 m x 24.66 m, comunicado con la calle por un corto pasillo de 2m de ancho. Sobre el frente un edificio de la empresa eléctrica de 5m de altura completa la fachada. El proyecto consistía en la construcción de cuatro viviendas en dúplex destinadas a su comercialización. Las medidas ajustadas del terreno, y la presencia del edificio mencionado ocupando la mayor parte del frente del terreno, fueron elementos claves a la hora de elaborar el proyecto. Así se decidió privilegiar lo colectivo por sobre lo individual. Se logró reforzar la presencia en fachada llevando el complejo a los límites del terreno, diferenciándose del edificio existente, y tratando el pasillo de ingreso en forma cons-
tante en todo su recorrido. Se implementa un sistema de elementos básicos (muros de color texturados, muros pérgola y aleros de ingreso) que se combinaron alternadamente sobre el volumen edilicio blanco como fondo, creando una secuencia variada de protecciones, colores, texturas y formas, en todo el recorrido desde la calle hasta cada uno de los departamentos. Por otro lado, la reducida dimensión de las unidades se compensa con el tratamiento interior de los muros de color texturados idéntico al del exterior, las aberturas de aluminio y vidrio de gran tamaño que vinculan los ambientes con el patio privado, el tratamiento del piso constante en toda la casa, y los variados ingresos de iluminación natural desde el exterior.
CLAUDIO WALTER ARQUITECTOS
CONDOMINIO VÍCTOR MANUEL
CLAUDIO WALTER ARQUITECTOS Arq. Claudio Walter | Arq. Horacio Chiappini | Ing. Héctor Mónaco | Ing. Claudia Imfeld | Mmo. Leandro Schmithalter Córdoba 475, Rafaela E-mail: claudio@ claudiowalter.com
CONDOMINIO VÍCTOR MANUEL UBICACIÓN: Víctor Manuel, Rafaela AÑO PROYECTO Y EJECUCIÓN: 2006 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Sup.Terreno : 201 m2 Sup.Cubierta 295 m2
La creciente necesidad habitacional hace expandir y comprimir la ciudad a un ritmo acelerado y vertiginoso en los últimos tiempos. Bajo la premisa de no ejercer un fuerte impacto con la «ciudad vieja», sus formas y costumbres, se desarrolló este conjunto de poca altura, compacto en su tipología y de volumetrías salientes s/ L.E. para destacar su presencia en el barrio. Termina por coronar el proyecto un patio claustro, al cual se vuelcan todos los dormitorios, confiriéndoles privacidad a sus inquilinos.
ESTUDIO BREGA ARQUITECTURA
COMPLEJO DE VIVIENDAS PELLEGRINI
ESTUDIO BREGA ARQUITECTURA Arq. Guillermo Brega & Asociados Maipú 87, S2300HNA, Rafaela. Tel.: (03492) 429375 E-mail: arqbrega@wilnet.com.ar OBRA COMPLEJO DE VIVIENDAS PELLEGRINI. UBICACIÓN: C. Pellegrini y L. de La Torre, Barrio 9 de Julio, Rafaela.
PROGRAMA: 4 unidades 2D en dúplex, 2 unidades 1D en dúplex, 1 unidad 1D, 4 cocheras cubiertas, 2 cocheras descubiertas. Superficie del terreno: 368.01 m2 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 534.15 m2 AÑO DE PROYECTO: 2005. AÑO DE OBRA: 2007-2008. Colaboradores de Proyecto: Interiorista Paula A. Ghilardi. Cálculo y Ejecución de fundaciones: Ing. Marco Boidi. Administración: Héctor Abate Daga. Contratista: Angel Carlos Padilla.
Cada encomienda es un buen momento para recordar la importancia de nuestro accionar profesional sobre el entorno, natural o construído, principalmente en aquellos encargos donde aparece la ecuación inversión/rentabilidad inmobiliaria. Debemos analizar responsablemente los conflictos que conlleva la irrupción de nuevas propuestas tipológicas en barrios de baja densidad y tradicionales formas de vida. Es el caso de barrio 9 de Julio, donde pensamos en un
agrupamiento de viviendas, que por sus características, se asemejaran al máximo posible a casas individuales. El proyecto se desarrolla en esquina en un terreno rectangular con el frente menor sobre calle Lisandro de La Torre y el mayor sobre Calle Carlos Pellegrini. La superficie edificada se distribuye en 4 volúmenes de planta baja y primer piso, que contienen cada uno diferentes tipologías, 2 bloques con unidades de 2 dormitorios en dúplex, 1 bloque central retirado con unidades de 1 dormitorio en dúplex, y un cuarto bloque de cocheras en planta baja y 1 unidad de 1 dormitorio en planta alta con terraza que actúa como remate de esquina y articulación del conjunto. La distribución otorga óptimas condiciones de iluminación y ventilación cruzadas contando cada vivienda con patio privado y expansiones mediante terrazas, balcones, o retiros. Se concentra de esta manera la esencia del habitar barrial en un conjunto urbano que reproduce y resume los elementos del tejido residencial en el que se inserta: veredas, accesos, patios, balcones, terrazas… sin densificar en exceso, sin saturar, con la inquietud de aportar positivamente al entorno, como una alternativa crítica y verificable a la propiedad horizontal
NARDELLI-DELAROSA
DEPARTAMENTOS VIZCAY
NARDELLI-DELAROSA Luis A. Nardelli y Leticia N. Delarosa Colaboradores: Ing. Emilio Nardelli, Dec. Lucrecia delarosa Belgrano 971, Reconquista Tel.: (03482) 420078
UBICACIÓN: Alvear N˚ 525/531, Reconquista SUPERFICIE CONSTRUIDA: 284.13 m2 Terreno: irregular - 219.15 m2 EMPRESA CONSTRUCTORA: lan construcrora PROGRAMA: 5 departamentos en duplex para renta: 1 departemento en dúplex 2 dormitorios con cochera 4 departamentos en duplex 1 dormitorio
ARQ. ADRIÁN JURI
EDIFICIO VIEYTES
ARQ. ADRIÁN JURI Arq. Adrián JURI Obispo Gelabert 3366, Santa Fe. Tel.: (0342) 456-5049 E-mail: adjuri@arnet.com.ar www.adrianjuri.com.ar
AÑO DE EJECUCIÓN: 2007/2008 UBICACIÓN: Vieytes 2549, Santa Fe PROGRAMA: Local Comercial 120,00 m2, Cocheras 97,00 m2, Departamentos 2 dormitorios c/u 70,00 m2, Departamentos 1 dormitorio c/u 40,00 m2, Superficie uso común 60,00 m2. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 750,00 m2
La obra se emplaza en el norte de la ciudad, en las inmediaciones de uno de los centros comerciales más importantes como la avenida Aristóbulo del Valle. Se trata de un edificio de departamentos con local comercial-depósito y cocheras en planta baja. El total de departamentos agrupados en dos niveles conforman una demanda en el sector de unidades de uno y dos dormitorios. El proyecto se desarrolló, buscando integrar el entorno inmediato de baja densidad y la aparición de un elemento formal distinto al contexto. En este sentido se logra buscar con una «doble altura» en el frente con la idea de «cobijar al barrio», mientras que las tonalidades materializadas, (a través de la forma y color) logran concebirlo destacándose en si mismo, y haciéndolo participe de
una impronta singular al contexto de emplazamiento. Si bien las unidades que componen el edificio, serán prestadas a situaciones locativas, se buscó lograr una materialidad distinta donde se conjugaron espacios «interiores» y «exteriores» con un mismo criterio y desarrollo, con la idea de generar ambientes cálidos y espacios agradables tanto a la vista de los posibles usuarios como para transeúntes cotidianos del sector. En la búsqueda de una propia identidad, se destaca la obra conjugando distintos elementos, la forma, el dinamismo, la presencia de color, hacen lo posible para resolver una propuesta distinta para un sector urbano con lecturas dispares.
LLAURO ARQUITECTOS
CAMPUS UNIVERSITARIO U.C.A. ROSARIO, BIBLIOTECA
LLAURO ARQUITECTOS Juan Manuel Llauro, María Llauro Colaboradores: EQUIPO DE DISEÑO Arq. Florentina Fontana, Francisco Ramírez, Pablo Falzoi Estructura: Ing. Oscar Hugo Badillo instalación Termomecánica: Ing. Roberto Callegari Intalación Eléctrica: Néstor Secci Instalación Sanitaria: Roberto Otero
SUPERVICIÓN TÉCNICA U.C.A Rosario: Arq, Miguel Torresi Buenos Aires: Arq. Jorge Ganz UBICACIÓN: Florida Nº 910, 6º A, Capital Federal, Buenos Aires Tel.: 011 4313 8969 E-mail: info@llauroarqs.com.ar Web: www.llauroarqs.com.ar
SUPERFICIE TOTAL CUBIERTA 5410 m2 Subsuelo: Salón de Usos Múltiples Auxiliares: Office, sanitarios, guardarropa. Vestíbulo. Oficina Departamento Cultural. Oficina Graduados. Servicios: Sala de Maquinas / bombas, tableros, Aº Aº/, taller, vestuario personal, seguridad. Office / Parrilla. Planta Baja: Acceso. Vestíbulo. Locales Comerciales. Bar / Resto. Calle de vinculación. Pisos Superiores (1º/ 2º/ 3º/ 4º/ 5º): Biblioteca Central Piso 1°: Acceso, ficheros, préstamos, control, seguridad Piso 2°: Lectura parlante, estantería abierta, prestamos, apoyos.
Piso 3°: Lectura silenciosa, lectura grupal, estantería abierta, préstamos, apoyos. Piso 4°: Boxes para investigadores, hemeroteca, colecciones especiales, apoyos. Piso 5°: Administración general, estantería cerrada, sala de capacitación, lectura informal, apoyos.
El Edificio 2 fue programado como el Centro Referencial del Campus, tanto por las funciones que realiza como por su diseño particular.Es el sitio de convergencia de las circulaciones principales que vinculan el conjunto, realizadas con un tamaño y un tratamiento espacial que las convierten en verdaderas calles internas.El acceso por la calle Crespo es el principal del Campus, por él se ingresa directamente a la Biblioteca y al Salón de Usos Múltiples ubicado en el SS, esto permite un accionar independiente para el uso de ambos como lugares de servicio a la comunidad. Por sobre el 1º Piso se desarrolla la Biblioteca, diseñada como una suma de niveles que particularizan sus actividades y que se reunifican al estar contenidos por una caja espacial que los involucra en un
solo ámbito.El exterior de este Edificio se destaca como diferente del conjunto, su diseño trata de reflejar la complejidad y lo múltiple del conocimiento y a su vez la unidad que debe contenerlo, sobre un basamento de ladrillo que lo une con sus vecinos el volumen de la Biblioteca se eleva destacándose y en su diseño sus cuatro caras se independizan como planos individuales materializándose de manera diferente, la cara Oeste es un plano de hormigón perforado que protege de la radiación solar, la Este es la pantalla transparente que une Biblioteca y Ciudad, la Norte y sur se muestran como planos metálicos que revisten los tabiques de hormigón estructurales y que se diferencian entre si por el diseño.
OBRA Y ARQUITECTURA
OFICINAS RICCHEZZE S.A.
OBRA Y ARQUITECTURA EDIFICIO OFICINAS ADMINISTRATIVAS UBICACIÓN: Planta industrial Cañada de Gómez Proyecto y dirección: Walter Iadanza AÑO DE EJECUCIÓN: 2008 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 1060 m2
ARQ. MARCOS GRACIANO
LA CUNA DE LA BANDERA A LOS HÉROES QUE VIVEN EN MALVINAS
ARQ. MARCOS GRACIANO Proyecto y Dirección Técnica: Arquitecto V. Marcos Graciano Colaboradores: Arquitecta Silvina Beuket, MMO Matías Martínez Av. Ovidio Lagos 1629/33, 1° piso B, Rosario Tel.: (0341) 440 18 98 / 156 461752 E-mail: arquitectograziano@gmail.com
El proyecto consiste en un gran circulo contenedor, un espacio de estar, descanso y reflexión, esta explanada, es de un piso de piedra lavada y plano de asientos de hormigón, una iluminación artificial baja y espacios verdes, en uno de su lado tiene, como forma representativa, un pórtico con la leyenda «MALVINAS, POR SIEMPRE ARGENTINA». En el centro del circulo, de 45 metros de diámetro, se levanta un muro de hor-
migón armado, de forma elíptica truncada, inclinado, contando su eje mayor una dimensión de 30 m, y el piso en pendiente descendente, hasta alcanzar una profundidad de 2.60 m. El interior de la elipse esta revestido en mármol negro, grabado con los 649 nombres de nuestros héroes, quedando en el centro los cinco escudos de las armas que participaron en el conflicto. Todo es iluminado por una garganta con luces, abarcando todo su largo, sobre tapa de la garganta esta la leyenda «LA CUNA DE LA BANDERA A LOS HÉROES QUE VIVEN EN MALVINAS».
El piso de este espacio elíptico se diferencia de la explanada, creando una separación virtual del exterior-interior, piedra lavada para el exterior y porfido para e el interior En el centro de la elipse hay un espejo circular de agua, de 11 m de diámetro, con la figura de las Islas Malvinas realizadas en cemento moldeado imitación bronce, y base de hormigón e iluminadas desde abajo reflejando su contorno. Entre el muro de forma elíptica y el espejo de agua se forma una gran circulación.
El objetivo principal, es brindar un homenaje de «LA CUNA DE LA BANDERA A LOS HÉROES QUE VIVEN EN MALVINAS». El proyecto fue pensado como un espacio donde se pueda circular y permanecer, no un simple recordatorio, sino algo que se pueda vivir. La materialidad es menos importante que el significado, un lugar para vivir el espacio, leer los nombres grabados, dejar ofrendas, estar, pensar Su forma simple, pero contundente alberga un espacio de reflexión sobre lo sucedido en nuestras islas y como parte de nuestra historia. Es un espacio dentro de la ciudad donde se conmemora a los que dieron su vida para la Liberación de Nuestra Patria.
La ubicación dentro del ejido urbano no fue elegida al azar; se encuentra en el Parque Nacional a La Bandera. El eje de la elipse del Monumento es paralelo al eje del Monumento a La Bandera y apunta hacia el sur de nuestro territorio. De esta manera unimos en un mismo espacio físico dos hechos lejanos en el tiempo pero con un mismo significado: La gesta de Belgrano en el siglo XIX y nuestra gesta contemporánea en el siglo XX la guerra de Las Malvinas. La parte de nuestra Nación que sigue irredenta. Dada su importante ubicación frente al Monumento a La Bandera, no compite con este, se integra, creando un hito mas en un significativo lugar de encuentro social (cívicos, religiosos, políticos, deportivos, culturales, etc.).
LUCAS MUCHIUT / JOSÉ M. MARTÍNEZ ARQUITECTOS
REFORMA DE SEDE CAD6
LUCAS MUCHIUT / JOSÉ M. MARTÍNEZ ARQUITECTOS José María Martínez / Lucas Muchiut Moreno 690, Reconquista Tel.: (03482) 426594 E-mail: lmjmarqs@hotmail.com
La obra fue tomada pensando desde un primer momento en refuncionalizar un vieja casona, de espacios y usos que no se correspondían con el de una sede institucional, pero sin ampliar los mismos. REFORMA DE SEDE CAD6 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 170 m2 PROGRAMA: Sala de Reuniones. Biblioteca. Espera / Atención. Auditorio. 2 Privados. Cocina. Baño.
MIRIAM BESSONE Y ARUITECTOS COLABORATIVOS
MIRIAM BESSONE Y ARUITECTOS COLABORATIVOS Miriam Bessone Colaboradores: Arq. Nicolás Longo, Natalia Fantino, Ma. Florencia Fierro, Nazario Tropini Suipacha 2175, Santa Fe Capital Tel.: (0342) 4558760 E-mail: miriambessoneyarquitectascolaborativas@yahoo.com.ar REFORMA Y AMPLIACIÓN DE GALPONES: USO FÁBRICA DE CHICLES. 2008
COMITENTE: Inmobiliaria Redondo S.A -SWETT S.A. UBICACIÓN: Las Baleares-Ruta Nac. Nº 11- Santo Tomé. Sector elaboración. Sector depósito de materias primas. Sector de embalaje y depósito. Sector administrativo. Sector servicios. Depósito de Pirotecnia. SUPERFICIE CUBIERTA: 1964,86 m2 SUPERFICIE TERRENO: 35.806,45 m2 SUPERFICIE LIBRE: 33.841,59 m2 PROYECTO Y CONDUCCION TECNICA: Arq. Miriam Bessone ASESORES: ESTRUCTURA: Ingeniero Hugo Terse. INSTALACIÓN ELÉCTRICA: Ingeniero: Hugo Bulfone. PAISAJISMO: María Susana Sörenson. CONSTRUCTOR: Fernando Molina.
El proyecto consiste en la re funcionalización y ampliación de un conjunto preexistente compuesto por galpones y vivienda del cuidador. El programa surge de la necesidad de incorporar a tales preexistencias las dependencias administrativas y de servicio que constan de: oficinas, sala de reuniones, cocina, sanitarios y un sector adicional de mantenimiento. El requerimiento de dos ingresos diferenciados y la forma cerrada del galpón definen el modo de articulación de los espacios anexos a partir de una agregación de locales simples dispuestos a lo largo de una circulación lineal la que se cualifica acorde a los requerimientos de uso: abierta, semiabierta, semicerrada y cerrada, dando lugar a una estructura que posibilite futuras agrega-
ciones a partir de áreas de usos específicos y planos horizontales que articulan ingresos y nexos. El sector administrativo se plantea como una caja sobria perforada que posibilita a partir de extracciones y perforaciones el diálogo visual interior – exterior y el doble ingreso requerido: administrativo y de personal. En el interior se hace nuevamente presente una sintaxis simple y una articulación de espacios mediante la desmaterialización de planos (tabiques) que permiten el ingreso de luz natural a todos los recintos y permeabilidad visual entre todos los espacios interiores.
ARQ. ALFREDO JURADO
CENTRO EXPERIMENTAL DEL COLOR Casa Piedrabuena - Planta Baja - Local comercial.
Secretaría de Cultura Secretaría de Planeamiento Urbano Subsecretaría de Ordenamiento Territorial Dirección Ejecutiva de Diseño Urbano Gobierno de la ciudad de Santa Fe. Director Responsable: Arq. Alfredo Jurado
Comitente: Gobierno de la ciudad de Santa Fe. Ubicación: Avenida Rivadavia esq. H. Irigoyen. Año de construcción: 1920. Año de intervención: 2009. Superficie cubierta: 375 m2 Obra patrimonial recuperada con el aporte de Tersuave
VALORAR EL PATRIMONIO ES NUESTRO COMPROMISO
La casa Piedrabuena es un inmueble ubicado frente a la tradicional plaza España de la ciudad de Santa Fe. Fue construida hacia el año 1920 por el Arq. Domingo Tettamanti, profesional con vasta actuación en el medio y consta en planta baja de un salón comercial, que fuera ocupado por un característico bar, y en los altos la casa de familia propiamente dicha. Esta última está organizada en torno de un patio central, cubierto con un techo de vidrio corredizo, disponiéndose los locales jerárquicos en correspondencia con la esquina. Es muy importante la calidad de los materiales (piso de roble de eslavonia, vitraux, apliques) y la ornamentación interior (molduras, arañas y apliques).
La resolución de fachada es claramente simétrica, con amplias vidrieras en el piso inferior y un ritmo de arcos y paños almohadillados en el superior. En general, la fachada se mantiene inalterada, habiendo recibido intervenciones en el interior del local comercial sin que se vea afectada la espacialidad. Recientemente la Municipalidad alquiló el edificio con destino a un equipamiento cultural. Se trata del Centro del Color, un emprendimiento que cuenta con el apoyo de una empresa del medio destinada a la comercialización de pinturas. Hasta el momento se habilitó la planta baja en la que se realizaron trabajos de pintura e iluminación además de obras de mantenimiento general. Próximamente se trabajará en la restauración de la planta alta, lo cual reque-
rirá de la puesta en valor de los elementos componentes. Como dato anecdótico, cuenta el hecho de que en esta casa se alojó el presidente Dr. Arturo Illia cuando visitó la ciudad, puesto que por entonces el propietario Sr. Carmelo Piedrabuena era Senador Nacional.
AMASCUATRO
AMASCUATRO AMASCUATRO | San Juan 2038, Of. 3 | Rosario | Tel.: 0341 4450906 E-mail: estudio@amascuatro.com.ar - www.amascuatro.com.ar OBRA: ISVA UBICACIÓN: Av. Circunvalación 4704, Rosario Sup. Terreno: 3249.73 m2 | Sup. Oficinas: 168 m2. | Sup. Taller: 410 m2. AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2005-2007.
Proyecto: Arq. Julio O. Mendoza, Arq. Ariel Benvenuto, Arq. Hernán Mendoza Colaboradores: Arq. Marisa Cisint, Lucas Varas Ejecución: arq. Alejandro Collica. Herrería: Sr. Domingo Mustapich. Pintura: Sr. Marcelo Gutiérrez. Electricidad: Ing. Pablo Marelli. Aire acondicionado: Bunker. Estructura Metalica: Sr Oscar Maoloni El objetivo era de la manera más sencilla y funcional, resolver un edificio que contenga las actividades de taller de inspección vehicular y un área administrativa para las mismas. Este se encuentra ubicado en la periferia de la ciudad en una de las arterias circundantes, como es Av. Circunvalación. Para cumplir con dicho objetivo se tomo como partido generar dos volúmenes diferentes en los cuales se rea-
licen las distintas actividades, dando una respuesta espacial adecuada a cada una. En uno de estos volúmenes se realiza la tarea administrativa del mismo, y en el otro las tareas de inspección. Las condicionantes producidas por las actividades a desarrollarse en el Centro de Inspección Vehicular fueron determinantes en la implantación del mismo sobre el terreno y en la resolución de su morfología. El ingreso de vehículos de gran porte al predio conllevó a que debido al amplio radio de giro de los mismos hicieran que la única ubicación posible, debido a la forma del terreno, fuera la de recostar el galpón sobre la medianera sur; ubicando el volumen de oficinas con orientación norte. Las tareas de Inspección Técnica generan gran cantidad de ruidos y gases de combustión, por lo tanto se tomo la decisión
proyectual de resolver dichos problemas diseñado una cubierta flotante sobre los muros, dejando de esta manera, la posibilidad de la salida de gases y la disminución de ruidos gracias a la separación entre cubierta y volumen de bloques de cemento. La materialización de estos volúmenes se muestra, y a su vez se unificada utilizando un sólo material para su piel (bloque de cemento visto), solamente por el tipo de cubierta, una metálica y otra de hormigón a la vista, generando a su vez una tensión longitudinal que acompaña el funcionamiento del taller. En todo el proceso de proyectación se intentó diseñar una obra económica y despojada, donde desde la implantación del mismo, hasta cada resolución técnica y de materiales respondiera a la finalidad de hacer más eficiente las activi-
ARQUITECTO JORGE A. ALEGRE
CÁMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIÓN, DELEGACIÓN SANTA FE
ARQUITECTO JORGE A. ALEGRE Arqs.: Jorge A. Alegre, Patricia Keller, Hurí Leiva, Patricio Pilatti La Rioja 3158, Santa Fe Tel./Fax: (0342) 4566233 Móvil: (0342) 155012068
UBICACIÓN: Corrientes 2645, Santa Fe SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie terreno: 180 m2 Superficie cubierta: 580 m2 AÑO DE PROYECTO: 2006-2007 AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2007-2009 CÁLCULO DE ESTRUCTURA: Ing. Jorge Colasanti
En un terreno de reducidas dimensiones se desarrolla la sede de la Cámara Argentina de la Construcción en Santa Fe. El programa incluye hall de ingreso y exposiciones, secretaría, gerencia, sala de espera, presidencia, sala de reuniones, auditorio para 100 personas y salón multiuso en el último piso. Cada dependencia con sus sanitarios y office correspondiente. Se ha prestado especial atención a las personas con capacidades diferentes, contando el edificio con plataforma elevadora hidráulica en el ingreso y sanitarios específicos. Se ha proyectado un edificio de neto carácter institucional con una arquitectura absolutamente reconocible. Tecnológicamente se encuentra equipado con un ascensor hidráulico para 10
personas de última generación, simultaneidad entre auditorio y sala de reuniones en video, audio y video conferencia. El auditorio posee sala de traducción simultánea, aire acondicionado y calefacción por radiadores. En el ingreso se desarrolla una piel de vidrio con DVH con vidrio reflectivo termo-endurecido de triple altura que jerarquiza el ingreso. La idea es lograr un gran contenedor conformado por medianeras y el auditorio que «contienen» a la C.A.C. prácticamente suspendida en su interior, potenciado por la transparencia de su ingreso. Se ha tratado de lograr una arquitectura de características amigables con su entorno.
ARQS. JORGE F. SCHIKER-ROMINA SCHIKER
FÁBRICA TORNADO
ARQS. JORGE F. SCHIKER-ROMINA SCHIKER Arquitecto Jorge F. Schiker y arquitecta Romina Schiker H. Yrigoyen 2681, Casilda Tel.: (03464) 422027 E-mail: arqschiker@arnet.com.ar
FABRICA TORNADO. ÁREA INDUSTRIAL CASILDA AÑO PROYECTO: 2006 AÑO EJECUCIÓN: 2006-2007 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 151,70 m2 Superficie semicubierta: 31,90 m2
La PYME se ubica en un predio del incipiente parque industrial de la ciudad, junto al control de ingreso del mismo, muy visible desde la ruta 92 por la que se accede. La fábrica —que realiza trabajos como «tercerista» de otra industria— contaba con dos pequeñas naves en las que había iniciado su actividad y convocó al estudio para la realización de un sector faltante: las oficinas de la misma, estas debían contar con oficina general y privada, sala de reuniones y servicios.
Como respuesta planteamos un edificio independiente que «toca» a la fábrica a través un solo punto pero que se relaciona con el edificio de la fábrica mediante la escala y la utilización de un lenguaje «fabril» a través del empleo de los mismos materiales usados en la misma. Se originó un volumen cerrado para los servicios todo de bloques de hormigón negando el SO y realizado con materiales húmedos. Y un sector de trabajo que
ESTUDIO ARQUITECTO ARIEL DEFINO
LOCAL BAILABLE TEOS
ESTUDIO ARQUITECTO ARIEL DEFINO Arquitecto Defino, Ariel Colaboradores: Erni, Fabián, Houriet, Mariana, Rohrmann, Sebastián Rivadavia 1718, Esperanza (3080), Santa Fe Tel.: (03496) 420506 E-mail: arieldefino@arnet.com.ar
ESPACIO DE RECREACIÓN. LOCAL BAILABLE TEOS. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 20.000 m2 Superficie trabajada: 15.000 m2 Superficie cubierta: 2.600 m2 UBICACIÓN: Ciudad de Esperanza AÑO DE PROYECTO: 2007 AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2008
Se optó por un partido atomizado donde cada parte cumple su función y la suma entre ellas forman un todo. Estas partes están estructuradas por dos ejes (N-S y E-O) los cuales toman características de calles no solo desde lo proyectual, sino también, como revalorización del elemento urbano, como líneas de encuentros y de toma de decisiones ¿A dónde vamos? ¿Por donde tomamos? Desde su totalidad el boliche se lo conceptualizó como una «gran caja blanca» que se implanta con cierto movimiento en el terreno. Pero también es una perla y como tal esta rodeada de sus protecciones (áreas de
servicios) administración - depósitos - baterías sanitarias y un fuelle al aire libre. Otra de las características del complejo son las diferentes situaciones que presenta desde lo espacial. Su recorrido, desde cubiertos a semicubiertos — canales y recintos que se logran desde la atomización y conceptualizando que no siempre es necesario el encierro para divertirse—. Estos patios funcionan como conectores entre el afuera y el adentro y actúan como significantes para la identidad, no solo de los espacios, sino también del boliche y de la música en cada pista: temprana, de alta noche, superior o
ESTUDIO ARQUITECTO ARIEL DEFINO Planta Baja
ultra y de verano. Esto nos define diferentes situaciones que hacen que la estancia, tanto en el adentro como en el afuera, sea mas que placentera y pone al usuario en el punto de reflexiรณn para poder elegir donde estar o permanecer en los diferentes estadios de la noche.
215 Planta Alta
ESH ARQUITECTOS SRL
ESH ARQUITECTOS SRL Arq. Gonzalo SANCHEZ HERMELO / Arq. Raquel ABATEDAGA Colaboradores: Arqs. Guillermo Flores, Graciela Gómez Omil, Ing. Rubén Hernández San Lorenzo 1440 3º Piso, Rosario Tel.: (0341) 530-0212 / 530-0213 E-mail: esh@esharquitectos.com.ar www.esharquitectos.com.ar
UBICACIÓN: Peatonal Córdoba 1463, Rosario SUPERFICIE CUBIERTA: 598 m2 PROGRAMA: Agencia de cambio en P.B.: Recepción y Vigilancia, 5 Cajas, Sala de Espera, 4 boxes para operaciones especiales, Tesorería, Sala de Reuniones, Gerencia, Ingreso Secundario, Office y Baños. Agencia de Turismo en P.A.: Recepción, Sala de Espera, 4 boxes de atención al público, 2 Privados, Sala de Reuniones, Gerencia, Office y Baños.
El contexto y los indicadores urbanísticos del terreno implicaban condicionantes de proyecto de mucha importancia. A nivel urbanístico, se encuentra en una situación muy particular ya que linda en su medianera Oeste con el edificio de Jacuzzi y Arbide, y hacia el Este, con el edificio de Molinos Fénix, dos obras emblemáticas de la Arquitectura de nuestra ciudad. Desde lo reglamentario, se encontraba afectado por un retiro de Línea Municipal de Edificación de 0,875 m, que en caso de efectivizarse hubiera provocado una situación indeseable a escala urbana, desvirtuando totalmente la continuidad de la fachada urbana, por locuaz, se gestionó ante la Municipalidad de Rosario que no se exigiera este retiro, lo cual fue aprobado.
La relación contextual con estos dos edificios de valor patrimonial exigía una postura de anonimato y no de protagonismo. Se recurrió a una arquitectura de líneas simples con un lenguaje sobrio pero moderno logrado mediante la utilización de aluminio y vidrio. El interior alberga dos actividades diferenciadas, Agencia de Cambio y Agencia de Turismo VIP, las cuales son abastecidas desde un Hall de Recepción que actúa como articulador de las mismas. En un terreno angosto se resolvieron circulaciones públicas y privadas que vinculan los distintos locales confiriéndoles independencia y privacidad, premisas fundamentales planteadas por el comitente.
PETROCELLI CASTIGLIONI & ASOCIADOS ARQ. Y DISEÑO
PETROCELLI CASTIGLIONI & ASOCIADOS ARQ. Y DISEÑO Arqta. Alicia Petrocelli, Arq. Guillermo Castiglioni Riobamba 1952.pb. Rosario. Santa Fe Tel.: (0341) 4814807 E-mail: pcasociados@infovia.com.ar
UBICACIÓN: Necochea 2356.Distrito Centro, Rosario, Santa Fe. Poyecto y Conducción: Petrocelli Castiglioni & Asociados arq. y diseño. Asesor Estructuras: Ing. Marcelo Soboleosky. Fotografía: Andrea Ostera. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie del terreno: 440 m2 Superficie construida: 985 m2 FECHA PROYECTO: enero 2007 FECHA EJECUCIÓN: setiembre 2008
El lugar, un terreno ubicado en el primer anillo de la ciudad de Rosario, en un área de potencial renovación urbana. El programa, un hotel de familia para familias. El proyecto, una propuesta que en su planta baja intenta dar continuidad entre lo público y lo privado, entre el adentro y el afuera. El ingreso, con sus suaves quiebres, advierten la presencia de un hall y de la forma de acceder al edificio. Esta planta baja, transgrede el sistema constructivo, trasladando las cargas a las medianeras y de esta manera, refuerza la desmaterialización del
límite entre la ciudad y el hotel. El resto, consiste en dar una respuesta simple y concreta al programa de estadía temporaria, quince habitaciones con baño privado y cocheras. Una estancia para viajeros, una manera de habitar…
PETROCELLI CASTIGLIONI & ASOCIADOS ARQ. Y DISEÃ&#x2018;O
ARQ.FEDERICO DALLA FONTANA
REFORMA Y AMPLIACIÓN OFICINA CANCIANI
ARQ.FEDERICO DALLA FONTANA Arq. Federico Dalla Fontana 25 de Mayo 367, (3050) Calchaquí, Santa Fe. Tel./Fax: (03483) 470268 E-mail: fdfark@csdnet.com.ar E-mail: fdfark@capsf.org.ar
REFORMA Y AMPLIACIÓN OFICINAS CANCIANI - ABASTECEDORA CALCHAQUÍ. UBICACIÓN: Calle Estanislao Lopez Nº1286, Calchaquí, Santa Fe. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Sup. Cubierta Total: 200 m2 AÑO DE EJECUCIÓN: 2008.
«El presente contiene genéticamente al pasado y es el simiente del futuro» A esta obra se la pude describir desde diferentes ópticas: contextuales, conceptuales, funcionales, espaciales, formales y tecnológicas. Pero brevemente se podría decir que la variable semántica urbana que argumenta la obra tiene como objetivo la doble lectura del edificio como un objeto consciente de su ámbito de implantación inmediato, y a la vez, participativo y propositivo en su medio. Por una parte, desde su propia morfología toma tensiones que provienen de sus márgenes inmediatos y las reorienta y materializa en su fachada. Incorpora
además, la propia escena urbana que le da vida y a la cual eleva hasta fundirla en el cielo. En el interior se libera la vidriera, y se articula dinámicamente con el resto mediante una escalera que atraviesa los tres niveles y le otorga escala al conjunto. Cada uno de esos niveles, a su vez, adquiere su propia identidad, sin perder en ningún momento la referencia al todo que lo contiene.
ARQ. EDUARDO WEKSLER
ARQ. EDUARDO WEKSLER Arq. Eduardo Weksler Mitre 348 P.14 OF.3, Rosario. Tel.: (0341) 4352469 Cel.: (0341) 155107652 E-mail: eweksler@yahoo.com.ar
ESCRIBANIA UBICACIÓN: Pasteur 2271, Villa Gobernador Gálvez, Prov. Santa Fe. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 170 m2
Tres espacios de uso bien diferenciados: público, de servicio, privado, flanqueados por… Tres pulmones verdes que permiten relax y confort visual en medio de la actividad laboral… Dos circulaciones pública y privada que los contienen y los relacionan a lo largo del terreno… Estos simples elementos combinados conforman la propuesta arquitectónica.
MOLINI SZEIFERT ARQUITECTAS
ASOCIACIÓN DE ANESTECIA, ANALGESIA Y REANIMACIÓN DE SANTA FE
MOLINI SZEIFERT ARQUITECTAS Arq. Maria Carla Molini- Arq.Maria Candela Szeifert Santiago del Estero 3447-Santa Fe. Tel.: (0342) 154 399500 | (0342) 154 293004 E-mail: mcmolini@hotmail.com candelaszeifert@hotmail.com
ASOCIACIÓN DE ANESTESIA, ANALGESIA Y REANIMACIÓN DE SANTA FE UBICACIÓN: 4 de enero 3589, Santa Fe. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Planta baja: 205 m2. Planta alta: 160 m2
PROGRAMA: Planta baja: Ingreso de público y sala de espera. Recepción y administración. Sala de reuniones para directorio. Tres consultorios. Sanitario para discapacitados y espera.
Planta alta: Sala de conferencias. Sanitarios. Bibioteca. Salón para eventos y cocina. Terraza-asador.
Asociación de Anestesia, Analgesia y Reanimación de Santa Fe. El proyecto se inicia a partir de dos consignas: 1. Caracterizar un edificio corporativo a partir del tipo: edificio entre medianera (característico del área de intervención) 2. Unificar y redistribuir una vivienda en PH como edificio único. El lugar de emplazamiento del edificio presenta características urbanas de media densidad, tejido compacto de tiras de viviendas entre medianeras, lo cual se convierte en punto de inicio para su desarrollo morfológico: remate visual, volumen en diagonal a la línea municipal, foco de luz nocturno, ideas motivadoras como posible respuesta a la consolidación racional encontrada.
En el interior, la unificación de plantas a través de un ingreso único, la sucesión funcional de usos propios y la continuidad espacial entre exterior-interior a través de patios luz, lograron porosidad, luminosidad, transparencia, visualización de la totalidad del edificio. De este modo, atravesado en horizontal y en vertical por volúmenes espaciales de luz, grandes vanos de amplias transparencias, circulaciones continuas permitieron unificar perceptiva y funcionalmente la discontinuidad de dos edificios distintos y existentes. Imagen pura, clara, simple y contundente: racionalidad-modernidad, respeto por el bagaje arquitectónico sobre el que se construyó.
SILVIA CAPRILE
CAPRILE SILVIA Silvia Caprile, Arq. Hilarión de la Quintana 32, Rosario Tel.: (0341) 156 299988 E-mail: arq_caprile@hotmail.com
COMITENTE: TECNORURAL SRL UBICACIÓN: J. M. Rosa 735 Bis, Rosario AÑO PROYECTO: 2005 AÑO EJECUCIÓN: 2005-2006 SUPERFICIE TERRENO: 1440 m2 SUPERFICIE CUBIERTA: 600 m2 PROGRAMA: Salón de exhibición (350 m2), administración (60 m2), pañol (33 m2), taller (67 m2) depósitos (60 m2) y servicios.
Tecnorural es una empresa al servicio del agro. Comercializa y repara maquinarias agrícolas y fabrica cabezales maiceros. La necesidad derivada de su actividad comercial de exhibir su producción nos lleva a soñar un edificio que sea una vidriera. Debido al porte importante de la maquinaria y a su poca maniobrabilidad el desafío del diseño se resolvió en una nave de líneas simples y recorridos cortos. La sala principal de exhibición y el taller de reparaciones están separados por el sector administrativo: una placa fina que articula en planta estos dos sectores y en corte resuelve la creación de un ingreso a escala humana previo al
encuentro con la doble altura del salón y que permite un recorrido de la maquinaria en toda su altura. Aquí también es donde juegan las transparencias tanto para el control desde la administración de ambos sectores: sala de exhibición y taller, como para poder recorrer visualmente en toda su dimensión las maquinarias exhibidas. Este juego de transparencias además permite que la avenida de circunvalación aporte su paisaje al sector administrativo, ya que por necesidades de uso y las dimensiones del terreno, no fue posible la ejecución de un jardín o un área verde.
ESTUDIO DE ARQUITECTURA GIANI-PESADO CASTRO
CONCESIONARIA GENERAL MOTORS PESADO CASTRO MOTORS
ESTUDIO DE ARQUITECTURA GIANI-PESADO CASTRO Arq. Noemí Giani y Arq Jorgelina Pesado Castro Alvear 1562, Rosario Tel.: (0341) 4494448 E-mail: giani-pesadocastro@fibertel.com.ar
CONCESIONARIA GENERAL MOTORS PESADO CASTRO MOTORS UBICACIÓN: Córdoba y Valparaíso. PROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA: Noemí Giani y Jorgelina Pesado Castro / Arqtas. EJECUCIÓN: MECSA Empresa constructora. SUPERFICIE CONSTRUIDA: 7000 m2 AÑO DEL PROYECTO: 2005 AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2005-2007 PROGRAMA: Planta baja showroom, con capacidad para 18 autos en exposición, 3 oficina
CO para gerentes, recepcion, sala de reuniones y la caja. Estacionamiento para clientes y sanitarios, recepcion de post venta y taller. Planta alta showroom: 2 ofinas para directorio, 1 con sala de reuniones, 2 ofi-
cinas gerentes, recepción, puestos de trabajo para administración y sanitarios. 1 piso taller. Segundo y tercer piso, stock.
Cuando se nos propuso que proyectasemos esta consecionaria GM, frente a la importante dimension del terreno y de la invenrsion, resolvimos que su carácter debia ser emblematico para la firma Pesado Castro Motors. El proyecto responderia a un layout propuesto por la marca GM y a requerimientos específicos del comitente. El Estudio propuso como respuesta al terreno en esquina y en «L», y de acuerdo a funciones bien diferenciadas, dentro del funcionamiento de la consecionaria: una caja de cristal envolvente (absolutamente transparente, casi sin bordes) contenedora del showroom, que remata y se encastra en un volumen opaco muy fuerte que aloja las funciones de Post-venta.
Interiormente estos 2 volumenes se enlazan a traves de una triple altura interior que los separa y enfrenta en una amable mirada, generando en planta baja una plaza que organiza los accesos a talleres, repuestos y salon de venta. La continuidad espacial fue premisa para nosotros en la resolucion del proyecto, y bien plasmada se ve recorriendo la obra. Desde cualquier punto de vista se aprehende su totalidad, dado su nivel de transparencia y continuidad. Las alturas que manejamos le darian protagonismo. Las funciones gerenciales y administrativas balconean sobre el showroom y un patio en 1er. Piso funciona como pulmon verde.La relacion del adentro con el afuera es casi sin bordes,el exterior ingresa y pasa a formar parte del local,es
CO un elemento mas de composición. De su materializacion nada convencional podemos destacar que el showroom tiene una superficie de 25 m x 40 m sin columnas intermedias. Los cristales de la envolvente, de sistema SUSPEND,son de tamaños nunca tra-
bajados en el pais. La ejecución de la post-venta se realizo con estructuras pretensadas y la fachada, en seco con el sistema SUPER BOARD. No podemos dejar de destacar la calidad del equipo interdisciplinario que se constituyo para la ejecución de esta obra.
ARQ. MARCELO WADE - ARQ. SILVIA BRESCIA
FLEMING & MARTOLIO NEUMÁTICOS
ARQ. MARCELO WADE - ARQ. SILVIA BRESCIA Arq. Marcelo Wade - Arq. Silvia Brescia Colaboradores: Guillermo Corbacho - Fernanda López - Arq. Pablo Mazzaro Arq. Lucas Varas
LOCAL COMERCIAL + DEPÓSITO UBICACIÓN: Av. Luis C. Carballo y Estrada, Rosario. FECHA DE PROYECTO: 2005 FECHA DE CONSTRUCCIÓN: 2006 Superficie Terreno: 2000 m2 Sup. Cubierta: 1690 m2
El edificio se dedica a la comercialización, servicios y depósito de neumáticos. Se resuelve en un único contenedor cuyas dimensiones vienen determinadas por la ocupación permitida del solar y por las consideraciones urbanísticas municipales. El edificio de Fleming y Martolio se levanta sobre la Av. Luis Cándido Carballo, un eje vial ex ramal ferroviario. Es la primer construcción a partir de los lineamientos del Plan Especial que tiene por objeto «la consolidación de un eje para la radicación de actividades de servicio (grandes concesionarias y locales comerciales de gran porte) que caractericen este corredor en continuidad con el desarrollo de Puerto Norte». Este sector urbano condiciona la escala del proyecto y sus proporciones.
La edificación se organiza, fundamentalmente en corte. En la sección longitudinal, el perfil de la cubierta cualifica los espacios, los elementos estructurales y resuelve el programa a través de franjas paralelas a la avenida. La envolvente, de carácter industrial, con muros de bloques de H y revestimiento metálico gris, abre su frente más activo y público hacia la avenida. Cuando el local cierra, sólo el volumen voladizo, amarillo Pirelli, que aloja la gerencia, sobresale en la fachada Este bajo el quiebre de las pendientes. Su ubicación enfatiza la disposición transversal del entrepiso y le brinda la posibilidad de abarcar visualmente, tanto el el cruce viario como el desarrollo de todas las actividades del local.
PLO-A ARQUITECTOS
PARRILLA & RESTAURANTE «TE AMARÉ VICENTA»
PLO-A ARQUITECTOS Proyecto, Dirección de Obra: Arq. Pablo Ariel Lami, Arq. Sebastián Virasoro, Arq. Julia Do Nizza, Arq. Marisol García. Conducción Técnica, Ejecución: PLO-A ARQUITECTOS Sta Fe 1211, Piso 6˚, Oficina 2. Rosario. Tel.-Fax: 0341-4255379 E-mail: info@ploaarquitectos.com.ar
RESTAURANT UBICACIÓN: Esquina Av. Pellegrini y Pte. Roca, Rosario. AÑO DE PROYECTO Y EJECUCIÓN: 2007 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 840 m2
El encargo vino con condicionantes importantes y motivadores, como el nombre y la historia a contar, y otros bastantes restrictivos como la cantidad de cubiertos pretendidos y la complejidad de las instalaciones gastronómicas. La historia del gaucho Moreira y su amada Vicenta, nos daba pie por donde comenzar «nuestra» historia con el proyecto y el lugar. Como recrear un lugar como el campo?, en un edificio como éste, que no es de campo, ni colonial, ni de la época, ni en el lugar siquiera en que ésta se desarrolla, (porque sabemos que Av. Pellegrini está a kilómetros de un alambrado o de una vaca… por lo menos viva y pastando…!). Analogías, elementos conocidos y comunes, y por eso a veces
desapercibidos, fue a lo que recurrimos. La línea del horizonte recortada por la sucesión de postes, árboles, los colores del campo, de los cultivos… La contraposición de la horizontalidad de la barra, por su longitud, con la verticalidad y repetición de los postes, es la imagen conocida del campo. Queda claro que la premisa de darle arquitectura al lugar, iba más allá del mejor lugar para la cocina, o la cantidad de mesas y cubiertos que terminaban sobresaturando el salón. En nuestra profesión, el cliente NO siempre tiene la razón; nuestro trabajo es la orientación y la búsqueda de una resolución a un problema, evaluando la mayor cantidad de variables, y no sólo las preocupacio-
251 Planta Baja
nes del cliente. Haciéndole comprender que esas respuestas les brindarán soluciones a sus intereses comerciales, que son tan importantes como la buena atención de un mozo o la calidad de la carne. Este tipo de proyectos se convierten en un gran desafío. Insistiendo y defendiendo la propuesta, a veces en principio incomprendida por el comitente y luego, por ellos mismos aceptada! Donde en algún momento, para nuestro cliente, uno le está haciendo «gastar pólvora en chimangos», cuando en realidad, (y siempre teniendo la certeza y la convicción), de que esa pólvora gastada de esa forma y en ese lugar, luego les dará no chimangos sino «mangos»…
ESTUDIO BALLERINI HERNÁNDEZ
ceciliahernandez@fibertel.com.ar www.estudib2.live.spaces.com
Arq. Patricia Ballerini, Arq. Cecilia Hernández Colaborador: Lautaro Ballerini. Asesores Estructura: Ing. Marina Dotavio Mensura: Ing. Leticia Burgués, Legal: Dra. Selva Pellegrini. Pueyrredon 1077, José Ingenieros 820, Rosario. Tel.: (0341) 4485446 - 4387778 E-mail estudiob2@hotmail.com
OBRA: OFICINAS COMERCIALES COMITENTE: Rubén Stamati, SISTEMAS DE RIEGO STAMATI UBICACIÓN: Paraná 745, Rosario, Tel.: (0341) 4357473 - 4373972 SUPERFICIE CONSTRUIDA: 474.57 m2 PROGRAMA: Jardín exhibición, Oficina de recepción, Oficina p/titular de la firma, Oficina técnica, Sala de reunión, Ingreso vehicular, Espacio para estacionar, Oficces, Sanitarios, Archivo, Depósitos
Por tratarse de un edificio comercial, consideramos que para llevar a cabo el proyecto debemos priorizar el elemento que Stamati Sistemas de riego provee, el AGUA. Por eso, el edificio carece de pretensiones protagónicas y se transforma en el sustento neutro del elemento primario que convocó su presencia. Además, sólo intenta ser el lienzo en el cual se plasma este elemento, que fue su inspiración. Una vez transpuesta la fachada ciega, se ingresa al edificio por un «hall» verde, en donde se desarrollan la exposición y las diversas opciones de sistemas de riego que la Empresa ofrece. En el exterior del edificio nace una fuente que se completa en el interior con una cascada que otorga jerarquía al edificio y demarca el ingreso a las oficinas.
El desafío consistió en que, a pesar de haber optado por una materialidad despojada y neutra con materiales monocromáticos de escaso mantenimiento, los espacios resultantes fueran lo suficientemente agradables y amenos, tanto para las personas que allí desempeñan su trabajo como para los clientes, y que el mismo resultara un ambiente distendido. Para alcanzar este objetivo, se trabajó particularmente el efecto de la luz, tanto natural como artificial. El edificio se apoyó en la medianera norte y se abrió a la luz pareja del sur. Sobre la escalera principal se realizó un lucernario para iluminar la cascada que relaciona físicamente la planta baja con la planta alta y que acentúa el protagonismo del agua. Las oficinas se niegan a la calle y se abren a su propio verde que, por ser el color distintivo de la Empresa, se utilizó como acento cromático para destacar el volumen que contiene la sala de reuniones. Los vidrios se trabajaron como espejos que duplican el verde exterior, el agua y el cielo. De esta manera, le otorgan privacidad visual a las oficinas y producen un encuentro dramático entre la superficie pulida, los materiales rústi-
ARQ. RICARDO E. RIVOLTA
VETERINARIA-VIVERO MARIA JUANA
ARQ. RICARDO E. RIVOLTA Dirección: Belgrano 1758, Carcarañá Chaco 7, Maria Juana. Tel.: 0341-156938363 / 03406-471636 E-mail: arqrivolta@hotmail.com
SALÓN DE VENTAS CONSULTORIO VETERINARIO COMITENTE: Dr. Roberto Aguilera UBICACIÓN: Sarmiento 326, María Juana, Santa Fe SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 219,05 m2 Superficie semicubierta: 40,79 m2 INICIO DE OBRA: Marzo 2005 FINALIZACIÓN: Agosto 2006
El proyecto se plantea a partir de la existencia de una estructura metálica de 7,00 x 15,00 m ubicada en un terreno frente a la plaza principal de la localidad, y se toma como desafío de diseño darle una materialidad afín al rico entorno paisajístico circundante. El planteo funcional trata de compatibilizar el desarrollo de actividades disímiles entre sí, como lo es el local comercial de un vivero y un consultorio veterinario. Para tal fin se ubica en primer lugar el sector comercial, y el consultorio se localiza debajo del entrepiso posterior del edificio.
Aprovechando la altura de la estructura metálica, se desarrollan dos entrepisos en sus extremos, conectados funcionalmente con una pasarela, con transición de espacios semicubiertos, dando riqueza espacial con las dobles alturas que se producen tanto en el interior como en el exterior.
ARQUITECTURA Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS - ARQ. LAURA BEARZOTTI
OFICINA CONTADOR GERMÁN OPERTI
ARQUITECTURA Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS Arq. Laura Bearzotti Colaborador: Arq. Fernando Laporta Vicente López 445, Carlos Pellegrini Tel.: (03401) 481357 E-mail: arquitecturaduo@arnet.com.ar
OFICINA CONTADOR GERMÁN OPERTI UBICACIÓN: Mazzini 668, Carlos Pellegrini, Santa Fe PROYECTO Y DIRECCIÓN: Arquitecta Laura Bearzotti COLABORADOR: Arquitecto Fernando Laporta AÑO DE EJECUCIÓN: 2006/ 2008 SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie 68.50 m2 cubiertos y 20 m2 semicubiertos
El proyecto surgió de una forma poco usual para nosotros, un comitente que se interesa por las sensaciones que le debe generar su nuevo lugar de trabajo más que por los usos propios de cada espacio… Desde ahí comenzamos a generar arquitectura, tomando imágenes y sensaciones de otras obras que van alimentando nuestro espesor cultural, construyendo un programa muy simple y cumpliendo fundamentalmente con su premisa… vivir el jardín. La oficina del contador es una sumatoria de experiencias que uno fue incorporando al subconsciente y que materializa como propio, eso no implica copiar pero si llegar al equilibrio entre lo posible y lo soñado.
Un alero que comienza en la vereda y se pierde en el patio, hace de nexo entre la construcción existente, donde se dispuso la atención al público y las áreas de servicio, con el nuevo edificio donde se encuentra la oficina del contador. Los patios, se entienden como espacios interiores, que vinculan y organizan las distintas áreas. Materiales simples y homogéneos nos permitieron unificar todo… muros, rajas, distintas formas de ventanas y la vegetación logran el objetivo, un lugar ideal para trabajar y fundamentalmente un lugar para disfrutar.
ENRICO BASANO ALLIN JAPPERT & ASOCIADOS
EDIFICIO BUREAU RAFAELA
ENRICO BASANO ALLIN JAPPERT & ASOCIADOS Arq. Raúl Enrico, Ing. Daniel Basano, Arq. Evangelina Allin, Arq. Diego Jappert Colaboradores: Martín Kuchen Saavedra 172, Rafaela. Tel.: (03492) 503812 E-mail: arquitectura@estudio 230.com.ar
SUPERFICIE CONSTRUIDA: 994,87m2 PROGRAMA: Planta Baja: Local comercial para librería. Sector de bar. Servicios (Baño-Cocina). Sector multifuncional: talleres-auditorio. Acceso para oficinas P.A. Entrepiso sobre P. Baja: Administración librería. Depósito. Planta 1º y 2º Piso: 2 Oficinas. Palier. Sanitarios. La propuesta consiste en una refuncionalización de una estructura existente con tres niveles. Situada en pleno microcentro comercial de la ciudad se conci-
bió un espacio para albergar un programa multifuncional que combina usos comerciales, culturales, recreativos, gastronómicos y administrativos. Que conviven solidariamente en un mismo contenedor. La planta baja, proyectada para la librería Faber Libros, se materializa como un espacio longitudinal amplio y fluyente que aloja el salón de ventas, un café, un sector especial para el área de libros infantiles, los servicios sanitarios para el local y la cocina. Hacia el extremo del local se sitúa un área polivalente que con paneles móviles puede funcionar como auditorio, tres talleres de literatura individuales o bien se abre totalmente para integrarse al resto de la librería como área de venta. Un entrepiso contiene la zona de administración y depósi-
to. Un palier independiente con núcleos verticales oficia de acceso a las plantas superiores de 1º y 2º piso que albergan oficinas, todas equipadas con servicios independientes. En cuanto a la imagen urbana el edificio actúa como nexo entre un lindero de propiedad horizontal con varias plantas y otro de una planta más antiguo, integrándose armónicamente al contexto. Una total transparencia entre el exterior e interior, tamizada por parasoles metálicos donde es requerido, sumado al uso de líneas puras y sencillas, le otorga a la obra un concepto de modernidad y solidez.
ESTUDIO OLLARCE-SIMON
SHOWROOM PROYECCIÓN ELECTROLUZ
ESTUDIO OLLARCE-SIMON Arq. Virginia Ollarce, Arq. Marina Simon. Ituzaingo 747, Reconquista Tel.: (03482) 429156 E-mail: virginiaollarce@yahoo.com.ar marinaesimon@gmail.com
LOCAL DE VENTA AL PÚBLICO. SUPERFICIE: 517 m2 Existentes. Refuncionalización y reciclaje. PROGRAMA: Privado, depósito, sanitario y kittchen La empresa Proyección Electroluz, puso en nuestras manos un showroom en la ciudad de Avellaneda. Refuncionalización y reciclaje dentro de una antigua planta desmotadora. Se mantuvo la apariencia rústica del edificio. El aire fabril aún se respira en
los ladrillos a la vista de la fachada, pero con el aporte de grandes paños vidriados, diseño e iluminación necesarios para la nueva función. Se eliminó el cierre perimetral brindándole a la ciudad una pequeña plaza urbana. En el interior, los galpones destinados al local comercial se diseñaron como un espacio único, interrumpido por planos que incorporan nuevas direcciones dominantes. La arquitectura acompaña y genera el marco apropiado para mostrar los avances tecnológicos en materia de iluminación. Las plataformas de exposición, de formas más bien simples suben y bajan, convirtiéndose en el fondo de estos
artefactos dando la posibilidad de crear distintos escenarios. En los cielorrasos, la línea curva adquiere un papel protagonista, dejando lugar a uno de los focos de atención, el mostrador de acero circular, acompañado por un cielorraso de igual forma que representa un pequeño cielo. La fuente de agua que se introduce al local desmaterializa el límite con el exterior y exhibe la iluminación acuática. Sobre el agua, y balconeando hacia el interior, el área privada logra una visual privilegiada. Materiales como acero, vidrio, placa de yeso y lona tensada, contrastan con la rusticidad de la arquitectura fabril, revalorizándola.
LEONARDO EUSEBI ARQUITECTO
PASEO ABRIL DEL 68
LEONARDO EUSEBI ARQUITECTO Dirección: Derqui 835. Ciudad: Santa Fe. Tel. Celular: (0342) 155 451807 E-mail: leusebi@teleca.com.ar Colaborador: Arquitecto Ramiro Vera.
DESTINO: PASEO COMERCIAL. UBICACIÓN: Esquina de Ruta Provincial n° 1 y Calle Los Eucaliptos. Colastiné Norte. AÑO DE PROYECTO: 2007. AÑO DE EJECUCIÓN: 2007-2008. SUPERFICIE CONSTRUIDA: Superficie cubierta: 826,05 m2. Superficie semicubierta: 178,57 m2. EMPRESA CONSTRUCTORA: Miguel A. Dutto Obras de Arquitectura y Albañilería. A. Casanello 1.008. Santa Fe, Cel.: (0342)154.229.818
El edificio posee una privilegiada ubicación estratégica comercial al encontrarse sobre la ruta provincial N° 1 esquina calle Los Eucaliptos, frente al Paseo Balear, con el cual se buscó la complementación, logrando una diferenciación y jerarquización propia, y respetando la naturaleza lindante de la zona. Se proyectaron dos bloques de locales, formando una distribución en «L», con un lado sobre la ruta y otro perpendicular al mismo, generando dos circulaciones en forma de «T», una de ingreso principal a través de dos pinos existentes, y una secundaria hacia la calle lateral. La intersección de dichas circulaciones se materializó mediante una torre de tanques de agua, que articula el conjunto y genera un hito arquitectónico que le da identidad al complejo.
De esta forma se generó un patio triangular, para realizar eventos recreativos y culturales, que será el centro de atracción y congregación del complejo donde se mantuvo la vegetación existente. Los locales se proyectaron con doble ataque, con vidrieras altas generando una escala urbana importante hacia la ruta y una escala mas barrial, bordeadas de galerías de menor altura hacia la calle lateral. Se seleccionaron materiales nobles y de bajo mantenimiento, combinando ladrillos vistos y maderas, techos de chapa color y grandes paños vidriados lo que le confiere un interesante juego de transparencias. Se utilizaron pérgolas de madera que generan espacios de transición provocando juegos de luces y de sombras y brindando además protección solar a los locales.
ARQS Fe 2005 - 2008 2A
Libro de Arquitectura Santafesina

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución