Source: https://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-15072012
Timestamp: 2017-03-25 06:52:29+00:00

Document:
Norma Legal 15-07-2012
elizabeth122590
AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR RECONOCIMIENTO EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, domingo 15 de julio de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11921 www.elperuano.com.pe 470595 Sumario PODER EJECUTIVO Res. N° 031-2012-SUNASS-CD.- Aprueban Separación de las Metas de Gestión de la EPS Moquegua S.A., establecidas mediante Res. N° 032-2009-SUNASS-CD 470604 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMOR.M. N° 207-2012-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de PODER JUDICIALrepresentantes del Ministerio para participar en eventos arealizarse en la Federación de Rusia 470596 CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL ECONOMÍA Y FINANZAS Inv. Odecma N° 172-2011-JUNIN.- Sancionan con destitución a servidor judicial en su actuación comoD.S. Nº 123-2012-EF.- Autorizan Crédito Suplementario a Asistente Judicial del Módulo Básico de Justicia de Tarma,favor de los pliegos Ministerio de Defensa y Ministerio del Corte Superior de Justicia de Junín 470605Interior en el Presupuesto del Sector Público para el Año Queja Odecma N° 273-2010-CAÑETE.- Sancionan conFiscal 2012 470597 destitución a Juez de Paz de Pueblo Nuevo de Conta, Corte Superior de Justicia de Cañete 470607 INTERIORFe de Erratas R.M. N° 0526-2012-IN 470598 ORGANOS AUTONOMOS CONTRALORIA TRANSPORTES Y COMUNICACIONES GENERALR.M. N° 365-2012-MTC/01.- Designan representantestitular y alterna del Ministerio ante la Comisión Multisectorial Res. N° 244-2012-CG.- Aprueban Estructura deadscrita al MIMP, encargada de elaborar la propuesta de Cargos Clasiﬁcados, determinan Cargos de Conﬁanza yPlan Nacional de Fortalecimiento a las Familias 2012 - aprueban Cuadro para Asignación de Personal - CAP de2021 470599 la Contraloría General de la República 470608RR.MM. N°s. 371, 372 y 373-2012-MTC/03.- Otorganconcesión única a personas jurídicas y persona natural parala prestación de servicios públicos de telecomunicaciones SUPERINTENDENCIA DE BANCA, 470600 SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES ORGANISMOS REGULADORES Res. N° 4404-2012.- Autorizan viaje del Superintendente ORGANISMO SUPERVISOR DE LA a Chile para formar parte de Misión de Alto Nivel en el marco del Proceso de Seguimiento a la Evaluación Mutua INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA de ese país 470609 Res. N° 4656-2012.- Aprueban Lanzamiento yRes. N° 149-2012-OS/CD.- Ratiﬁcan a diversos profesionales Convocatoria Pública del XIV Programa de Extensióncomo Vocales Titulares del Tribunal de Apelaciones de 470610Sanciones en Temas de Energía y Minería - TASTEM 470602 GOBIERNOS LOCALES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MUNICIPALIDAD SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE ANCONRes. N° 030-2012-SUNASS-CD.- Aprueban Separaciónde las Metas de Gestión de EMPSSAPAL S.A. establecidas Acuerdo N° 36-2012/MDA.- Encargan el Despacho demediante Res. N° 024-2011-SUNASS-CD 470603 Alcaldía al Teniente Alcalde 470610 2.
El Peruano470596 NORMAS LEGALES Lima, domingo 15 de julio de 2012 D.A. N° 005-2012/MDPP.- Disponen el embanderamiento MUNICIPALIDAD general de inmuebles del distrito 470617 DE ATER.A. N° 0240.- Disponen la contratación de Ejecutor MUNICIPALIDAD DECoactivo I y de Auxiliares Coactivos I de la Sub Gerencia SAN JUAN DE MIRAFLORESde Ejecución Coactiva 470610 D.A. N° 20-2012-MDSJM.- Aprueban “Programa de MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos en el Distrito de San Juan de MiraﬂoresRes. N° 413-2012-GDUR-MDC.- Aprueban Regularización durante el año 2012” 470617de Habilitación Urbana Ejecutada denominada ProgramaResidencial Villa Fátima 470611 MUNICIPALIDAD DE MUNICIPALIDAD DE COMAS SANTA ANITAD.A. N° 012-2012-MDC.- Modiﬁcan Cronograma del D.A. N° 00009-2012/MDSA.- Convocan a elecciones“Proceso del Presupuesto Participativo Basado en de representantes de la Sociedad Civil ante el ConsejoResultados 2013 del Distrito de Comas” aprobado de Coordinación Local Distrital - CCLD y apruebanmediante D.A. N° 008-2012-MDC 470614 cronograma oﬁcial 470618 MUNICIPALIDAD DE PROVINCIAS PUENTE PIEDRA MUNICIPALIDAD PROVINCIALOrdenanza N° 201-MDPP.- Aprueban Beneﬁcio deRegularización Tributaria 470614 DEL CALLAOOrdenanza N° 202-MDPP.- Aprueban Tabla de ValoresUnitarios de instalaciones ﬁjas, permanentes y obras D.A. N° 09-2012-MPC-AL.- Disponen el embanderamientocomplementarias 470616 general de inmuebles 470618 expongan los avances, iniciativas y logros obtenidos a PODER EJECUTIVO través de los programas “Turismo Rural Comunitario” “Al turista, lo nuestro” y “De mi tierra un producto”, que se encuentran alineados al objetivo antes mencionado, COMERCIO EXTERIOR presentación que promoverá los destinos y productos turísticos peruanos, con la consecuente atracción de inversiones, contactos y generación de sinergias para Y TURISMO seguir desarrollando el sector turismo; Que, en tal razón, se considera conveniente autorizarAutorizan viaje de representantes del el viaje a la ciudad de Khabarovsk, de la señora Jéssica María Soto Huayta, Directora Nacional de DesarrolloMinisterio para participar en eventos a Turístico, y de la señorita Cristina Alegría Ruiz, profesionalrealizarse en la Federación de Rusia que presta servicios al Viceministerio de Turismo, para que en representación del MINCETUR, participen en los RESOLUCIÓN MINISTERIAL eventos antes mencionados; Nº 207-2012-MINCETUR/DM Que, es necesario encargar las funciones de la Dirección Nacional de Desarrollo Turístico, en tanto dure Lima, 5 de julio de 2012 la ausencia de la titular; Que, la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector CONSIDERANDO: Público para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos Que, en el marco del Foro de Cooperación Económica excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, losAsia Pacíﬁco – APEC, se llevará a cabo la “41º Reunión viajes que se efectúen en el marco de las acciones dedel Grupo de Trabajo de Turismo” (41 TWG – APEC) y promoción de importancia para el Perú, los que debenla “7º Reunión de Ministros de Turismo de APEC” (7 realizarse en categoría económica y ser autorizados porTMM), en la ciudad de Khabarovsk, Federación de Rusia, Resolución del Titular de la Entidad;del 21 al 24 de julio de 2012; eventos que tienen por De conformidad con la Ley Nº 27790 - Ley deobjeto informar del progreso en la implementación de las Organización y Funciones del Ministerio de Comercioacciones para alcanzar los objetivos establecidos en el Exterior y Turismo, la Ley Nº 27619 – Ley que regulaPlan Estratégico de Mediano Plazo del TWG 2012-2015, la autorización de viajes al exterior de los servidores yasí como la contribución del turismo en la integración y el funcionarios públicos, sus modiﬁcatorias y su Reglamento,desarrollo económico de APEC, respectivamente; aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM. Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo– MINCETUR, es el organismo responsable de promover, SE RESUELVE:orientar y regular la actividad turística y representa al Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad deEstado en los eventos nacionales e internacionales de Khabarovsk, Federación de Rusia, del 18 al 26 desu competencia; en tal sentido representa al Perú en julio de 2012, de la señora Jéssica María Soto Huayta,la Vicepresidencia del Grupo de Trabajo de Turismo Directora Nacional de Desarrollo Turístico, y de la señoritade APEC, liderando el cumplimiento del objetivo 2 del Cristina Alegría Ruiz, profesional que presta servicios alreferido Plan Estratégico APEC: Asegurar el crecimiento Viceministerio de Turismo, para que en representacióncon inclusión en el sector viajes y turismo, mediante el del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, participenfomento de un turismo responsable, cultural y social; en la “41º Reunión del Grupo de Trabajo de Turismo” (41 Que, por lo expuesto, se considera de interés TWG – APEC) y la “7º Reunión de Ministros de Turismoinstitucional la participación de representantes del de APEC” (7 TMM), a que se reﬁere la parte considerativaViceministerio de Turismo en dichos eventos, para que de la presente Resolución Ministerial. 3.
El PeruanoLima, domingo 15 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 470597 Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimento Pensiones Militar Policial”, por la suma de QUINIENTOSde la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio OCHENTA Y CUATRO MILLONES Y 00/100 NUEVOSde Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente SOLES (S/. 584 000 000,00), recursos de carácterdetalle: intangible y permanente, destinados exclusivamente al ﬁnanciamiento del pago de las obligaciones previsionales Pasajes (3 896,30 x 2) : US$ 7 792,60 de la CPMP; disponiéndose además en el citado artículo Viáticos (US$ 260,00 x 6 días x 2) : US$ 3 120,00 que la atención de las obligaciones previsionales a cargo de la CPMP se ﬁnancian complementariamente con cargo Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario a los recursos del Fondo Especial, a partir del mes desiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se enero hasta el 31 de diciembre de 2012;autoriza mediante el artículo 1º de la presente Resolución, Que, para efecto del uso de los recursos del citadopresentará al Titular del Sector un informe detallado sobre Fondo Especial, en el artículo 3º del mencionado Decretolas acciones realizadas y los resultados obtenidos en los de Urgencia se señala que la CPMP remite al Ministerioeventos al que asistirá; asimismo, deberá presentar la de Defensa y al Ministerio del Interior la documentaciónrendición de cuentas de acuerdo a ley. administrativa sustentatoria, dentro de la que se deberá Artículo 4º.- Encargar a la señorita Amora Diana María considerar el número del Documento Nacional deCarbajal Schumacher, Directora Nacional de Turismo, las Identidad (DNI) vigente de cada pensionista y el montofunciones de Directora Nacional de Desarrollo Turístico a de las planillas de pensiones del régimen del Decreto Leypartir del 18 de julio de 2012 y en tanto dure la ausencia Nº 19846 para el trimestre respectivo; para que, a su vez,de la titular. dichos Ministerios soliciten al Ministerio de Economía y Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial Finanzas gestionar las transferencias de recursos conno libera ni exonera del pago de impuestos o derechos cargo al referido Fondo Especial, las cuales se autorizanaduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación. mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, el Ministro de Defensa y el Ministro Regístrese, comuníquese y publíquese. del Interior, y se registran en la fuente de ﬁnanciamiento JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT Recursos Ordinarios; Ministro de Comercio Exterior y Turismo Que, el numeral 9.2 del artículo 9º del Decreto de Urgencia 016-2012 dispone excepcionalmente, que para 814090-1 el año ﬁscal 2012, el pago de la asignación otorgada por el inciso a) del numeral 8.1 del artículo 8º de la Ley Nº 29465 a favor de los pensionistas de la Policía Nacional del Perú - PNP a cargo de la Caja de Pensiones Militar Policial ECONOMIA Y FINANZAS - CPMP, los Aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad a favor de los pensionistas militar y policial bajo el régimenAutorizan Crédito Suplementario del Decreto Ley Nº 19846 a cargo de la Caja de Pensiones Militar Policial, y la Boniﬁcación Extraordinaria a favor dea favor de los pliegos Ministerio de los pensionistas, militares y policiales, comprendidos enDefensa y Ministerio del Interior en el el Decreto de Urgencia Nº 014-2012; se ﬁnancien con cargo a los recursos del Fondo Especial de Garantía CajaPresupuesto del Sector Público para el de Pensiones Militar Policial, creado por el Decreto deAño Fiscal 2012 Urgencia Nº 059-2011, y conforme a los procedimientos establecidos en dicha norma, según corresponda; DECRETO SUPREMO Que, en el marco de lo señalado en los considerandos Nº 123-2012-EF precedentes, mediante los Oﬁcios Nºs. 848-2012-IN- 0101, 564-2012-MINDEF/VRD/E y 1294-2012-MINDEF/ EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DM, los Ministerios del Interior y de Defensa solicitan, entre otros, se autoricen los recursos necesarios para CONSIDERANDO: ﬁnanciar en los presupuestos institucionales de los pliegos 007 Ministerio del Interior y 026 Ministerio de Que, mediante el Decreto de Urgencia Nº 059-2011 se Defensa, la aplicación de lo dispuesto en el numeral 9.2dictaron medidas extraordinarias y urgentes para, entre del artículo 9º del Decreto de Urgencia 016-2012, cuyootros, el cumplimiento de las obligaciones pensionarias a costo estimado asciende a la suma total de SESENTAcargo de la Caja de Pensiones Militar - Policial (CPMP), Y CINCO MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Yestableciendo para tal ﬁn en el artículo 2º de dicha norma, OCHO MIL SETECIENTOS VEINTINUEVE Y 00/100la constitución en el Ministerio de Economía y Finanzas, NUEVOS SOLES (S/. 65 478 729,00), correspondiendoa través de la Dirección General de Endeudamiento y la cantidad de CUARENTA Y DOS MILLONESTesoro Público, del “Fondo Especial de Garantía Caja de QUINIENTOS ONCE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y DIARIO OFICIAL REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN 4.
El Peruano470598 NORMAS LEGALES Lima, domingo 15 de julio de 2012UNO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 42 511 881,00) a Artículo 2°.- Procedimiento para la Aprobaciónfavor del pliego 007 Ministerio del Interior, y la cantidad Institucionalde VEINTIDOS MILLONES NOVECIENTOS SESENTAY SEIS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO Y 2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en el00/100 NUEVOS SOLES (S/. 22 966 848,00) a favor del presente Crédito Suplementario, aprueban mediantepliego 026 Ministerio de Defensa; Resolución, la desagregación de los recursos autorizados Que, en consecuencia, es necesario autorizar la en el artículo 1° de la presente norma, a nivel programático,incorporación de los citados recursos hasta por la suma dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia delde SESENTA Y CINCO MILLONES CUATROCIENTOS presente dispositivo legal. Copia de la Resolución seráSETENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS VEINTINUEVE Y remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los00/100 NUEVOS SOLES (S/. 65 478 729,00), vía Crédito organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23°Suplementario, para ser destinados a ﬁnanciar en los de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional depresupuestos institucionales de los pliegos Ministerio del Presupuesto.Interior y Ministerio de Defensa, con cargo a los recursos 2.2 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus vecesdel Fondo Especial, los montos necesarios para la en los Pliegos involucrados, solicitarán a la Direcciónaplicación de lo dispuesto en el numeral 9.2 del artículo 9º General de Presupuesto Público las codiﬁcaciones quedel Decreto de Urgencia Nº 016-2012; se requieran como consecuencia de la incorporación de De conformidad con lo establecido en el numeral 9.2 nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades dedel artículo 9º del Decreto de Urgencia Nº 016-2012 y el Medida.artículo 3° del Decreto de Urgencia N° 059-2011; 2.3 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados instruirán a las Unidades DECRETA: Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modiﬁcación Presupuestaria” que se requieran, como Artículo 1º.- Objeto consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Autorízase la incorporación de recursos vía CréditoSuplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Artículo 3°.- Limitación al uso de los recursosAño Fiscal 2012, hasta por la suma de SESENTA Y CINCO Los recursos del Crédito Suplementario a que haceMILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL referencia el artículo 1° del presente Dispositivo no podránSETECIENTOS VEINTINUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES ser destinados, bajo responsabilidad, a ﬁnes distintos para(S/. 65 478 729,00), a favor del Pliego 007 Ministerio del los cuales son incorporados.Interior, por la cantidad de S/. 42 511 881,00, y del Pliego026 Ministerio de Defensa, por la cantidad de S/. 22 966 Artículo 4º.- Refrendo848,00, para ser destinados a ﬁnanciar lo dispuesto en el El presente Decreto Supremo será refrendado por elnumeral 9.2 del artículo 9º del Decreto de Urgencia Nº 016- Ministro de Economía y Finanzas, el Ministro de Defensa2012, de acuerdo al siguiente detalle: y el Ministro del Interior. INGRESOS (En Nuevos Soles) Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce días del mes de julio del año dos mil doce. FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios (Fondo Especial de Garantía OLLANTA HUMALA TASSO Caja de Pensiones Militar Policial) Presidente Constitucional de la República 65 478 729,00 -------------------- JORGE MERINO TAFUR TOTAL INGRESOS 65 478 729,00 Ministro de Energía y Minas =========== Encargado del Despacho del Ministerio EGRESOS de Economía y Finanzas SECCION PRIMERA : Gobierno Central JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIA PLIEGO 007 : Ministerio del Interior Ministro de Defensa UNIDAD EJECUTORA 001 : Oﬁcina General de Administración ASIGNACIONES PRESUPUESTALES WILVER CALLE GIRON QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO Ministro del Interior ACTIVIDAD 5.000991 : Obligaciones Previsionales GASTOS CORRIENTES 2.5 Otros Gastos 39 555 514,00 814742-1 -------------------- Subtotal UE 001 39 555 514,00 -------------------- INTERIOR UNIDAD EJECUTORA 002 : Dirección de Economía y Finanzas PNP ASIGNACIONES PRESUPUESTALES FE DE ERRATAS QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO ACTIVIDAD 5.000991 : Obligaciones Previsionales RESOLUCIÓN MINISTERIAL GASTOS CORRIENTES Nº 0526-2012-IN 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 2 956 367,00 ------------------ Mediante Oﬁcio Nº 1505-2012-IN-SG, el Ministerio Subtotal UE 002 2 956 367,00 del Interior solicita se publique Fe de Erratas de la ------------------ Resolución Ministerial Nº 0526-2012-IN, publicada en TOTAL PLIEGO 007 42 511 881,00 nuestra edición del día 12 de julio de 2012. =========== PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa - En el segundo considerando; UNIDAD EJECUTORA 009 : Oﬁcina Previsional de las Fuerzas Armadas ASIGNACIONES PRESUPUESTALES DICE: QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO ACTIVIDAD 5.000991 : Obligaciones Previsionales “Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2012 GASTOS CORRIENTES publicado con fecha 25 de Agosto de 2012” 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 8 395 680,00 2.5 Otros Gastos 14 571 168,00 -------------------- DEBE DECIR: Subtotal UE 009 22 966 848,00 -------------------- “Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2012-IN TOTAL PLIEGO 026 22 966 848,00 publicado con fecha 25 de junio de 2012” =========== TOTAL EGRESOS 65 478 729,00 =========== 814134-1 5.
El PeruanoLima, domingo 15 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 470599 Que, en consecuencia, corresponde designar a TRANSPORTES Y los representantes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ante la “Comisión Multisectorial de naturaleza temporal, adscrita al Ministerio de la Mujer y COMUNICACIONES Poblaciones Vulnerables - MIMP, encargada de elaborar la propuesta de Plan Nacional de Fortalecimiento a lasDesignan representantes titular y Familias 2012-2021”;alterna del Ministerio ante la Comisión De conformidad con la Ley No. 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley No. 29370 - Ley de Organización yMultisectorial adscrita al MIMP , Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicacionesencargada de elaborar la propuesta de y el Reglamento de Organización y Funciones, aprobadoPlan Nacional de Fortalecimiento a las por Decreto Supremo No. 021-2007-MTC;Familias 2012 - 2021 SE RESUELVE: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 1º.- Designar a la señora María Elena Nº 365-2012 MTC/01 Sánchez Torres y señora Gina Roxana Sánchez Pimentel, profesionales de la Oﬁcina de Personal de la Oﬁcina Lima, 12 de julio de 2012 General de Administración, como representantes titular y alterna, respectivamente, del Ministerio de Transportes CONSIDERANDO: y Comunicaciones ante la “Comisión Multisectorial de naturaleza temporal, adscrita al Ministerio de la Mujer y Que, mediante Resolución Suprema Nº 190-2012- Poblaciones Vulnerables - MIMP, encargada de elaborarPCM publicada el 27 de junio de 2012 en el Diario la propuesta de Plan Nacional de Fortalecimiento a lasOﬁcial El Peruano, se creó la “Comisión Multisectorial de Familias 2012-2021”.naturaleza temporal, adscrita al Ministerio de la Mujer y Artículo 2º.- Las profesionales designadas en elPoblaciones Vulnerables - MIMP, encargada de elaborar artículo precedente deberán llevar a cabo el encargola propuesta de Plan Nacional de Fortalecimiento a las encomendado de conformidad con lo dispuesto enFamilias 2012-2021”; la Directiva 001-2007-MTC/09, aprobada mediante Que, de conformidad con el artículo 2º de la Resolución Resolución Ministerial Nº 001-2007-MTC/09.Suprema Nº 190-2012-PCM, la Comisión Multisectorialestará conformada, entre otros, por un representante del Regístrese, comuníquese y publíquese.Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 5º de la CARLOS PAREDES RODRÍGUEZreferida Resolución, las entidades el estado designarán a Ministro de Transportes y Comunicacionessus representantes (titular y alterno), mediante resolucióndel Titular de la entidad; 814657-1 6.
El Peruano470600 NORMAS LEGALES Lima, domingo 15 de julio de 2012Otorgan concesión única a personas de los requisitos que establece la legislación parajurídicas y persona natural para la otorgar la concesión única solicitada para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, resultaprestación de servicios públicos de procedente la solicitud formulada por la empresa S.G.N.telecomunicaciones Y TELECOMUNICACIONES VIRGEN DE COPACABANA E.I.R.L.; RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Nº 371-2012 MTC/03 Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modiﬁcatoria, el Lima, 12 de julio de 2012 Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo VISTA, la solicitud presentada con Expediente Nº 2012- Nº 020-2007-MTC y sus modiﬁcatorias, el Reglamento de016847, por la empresa S.G.N. YTELECOMUNICACIONES Organización y Funciones del Ministerio de TransportesVIRGEN DE COPACABANA E.I.R.L. sobre otorgamiento y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nºde concesión única para la prestación de los servicios 021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientospúblicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de Administrativos – TUPA del Ministerio, aprobado porla República del Perú; precisando que el servicio público Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modiﬁcatorias;de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad y,de cable alámbrico u óptico, será el servicio a prestar Con la opinión favorable de la Dirección General deinicialmente; y, Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del Viceministro de Comunicaciones; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, el inciso 3) del artículo 75º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Artículo 1º.- Otorgar a la empresa S.G.N. YDecreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde TELECOMUNICACIONES VIRGEN DE COPACABANAal Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar E.I.R.L., concesión única para la prestación de losconcesiones, autorizaciones, permisos y licencias en servicios públicos de telecomunicaciones por el plazomateria de telecomunicaciones; de veinte (20) años, en el área que comprende todo el Que, el artículo 47º del Texto Único Ordenado de territorio de la República del Perú, estableciéndose comola Ley de Telecomunicaciones, modiﬁcado por la Ley primer servicio a prestar, el servicio público de distribuciónNº 28737, señala que la concesión es el acto jurídico de radiodifusión por cable en la modalidad de cablemediante el cual el Estado concede a una persona alámbrico u óptico.natural o jurídica la facultad de prestar servicios Artículo 2º.- Aprobar el Contrato depúblicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará Concesión a celebrarse con la empresa S.G.N. Yconcesión única para la prestación de todos los servicios TELECOMUNICACIONES VIRGEN DE COPACABANApúblicos de telecomunicaciones, independientemente E.I.R.L.; para la prestación de los servicios públicosde la denominación de éstos contenida en la Ley o en de telecomunicaciones, el que consta de veintiochosu Reglamento, con excepción de la concesión para (28) cláusulas y forma parte integrante de la presenteOperador Independiente, la concesión se perfecciona resolución.mediante contrato escrito aprobado por resolución del Artículo 3º.- Autorizar al Director General deTitular del Sector; Concesiones en Comunicaciones para que, en Que, adicionalmente, el citado artículo señala que las representación del Ministerio de Transportes ypersonas naturales o jurídicas, titulares de una concesión Comunicaciones, suscriba el contrato de concesión queúnica, previamente deberían informar al Ministerio de se aprueba en el artículo 2º de la presente resolución, asíTransportes y Comunicaciones los servicios públicos como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a ﬁrmara brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones la elevación a Escritura Pública del referido contrato y decorrespondientes a cada uno de los servicios conforme las Adendas que se suscriban al mismo.a la clasiﬁcación general prevista en la Ley, a lo Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sindispuesto en el Reglamento, normas complementarias y efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerioal respectivo contrato de concesión; el Ministerio tendrá emita el acto administrativo correspondiente, si el contratoa su cargo el registro de los servicios que brinde cada de concesión no es suscrito por la solicitante en el plazoconcesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas máximo de sesenta (60) días hábiles computados aen el Reglamento; partir de la publicación de la presente resolución. Para la Que, el artículo 53º del dispositivo legal en mención, suscripción deberá cumplir previamente con el pago por eldispone que en un mismo contrato de concesión el derecho de concesión.Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios Artículo 5º.- Remitir copia de la presente resoluciónpúblicos de telecomunicaciones; a la Dirección General de Control y Supervisión de Que, el artículo 121º del Texto Único Ordenado del Comunicaciones, para los ﬁnes de su competencia.Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC y Regístrese, comuníquese y publíquese.sus modiﬁcatorias, dispone que los servicios portadores,ﬁnales y de difusión de carácter público, se prestan CARLOS PAREDES RODRÍGUEZbajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo Ministro de Transportes y Comunicacionescumplimiento de los requisitos y trámites que establecenla Ley y el Reglamento y se perfecciona por contrato 814657-2escrito aprobado por el Titular del Ministerio; Que, el artículo 143º de la citada norma señala que el RESOLUCIÓN MINISTERIALotorgamiento de la concesión única conﬁere al solicitante Nº 372-2012 MTC/03la condición de concesionario para la prestación de losservicios públicos de telecomunicaciones establecidos en Lima, 12 de julio de 2012la legislación; Que, en caso la concesionaria requiera prestar VISTA, la solicitud presentada con Expediente Nº 2012-servicios adicionales al servicio público de distribución de 017079 por el señor HUGO NEYRA GARCÍA sobreradiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido otorgamiento de concesión única para la prestación deen el artículo 155º del Texto Único Ordenado del los servicios públicos de telecomunicaciones, en todo elReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, territorio de la República del Perú; indicando como servicioy solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios a prestar inicialmente el servicio público de distribuciónen el registro habilitado para tal ﬁn, los mismos que se de radiodifusión por cable, en la modalidad de cablesujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el alámbrico u óptico;contrato de concesión única y en la ﬁcha de inscripción enel registro que forma parte de él; CONSIDERANDO: Que, mediante Informe Nº 614 -2012-MTC/27 laDirección General de Concesiones en Comunicaciones Que, el inciso 3) del artículo 75º del Texto Únicoseñala que habiéndose veriﬁcado el cumplimiento Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por 7.
El PeruanoLima, domingo 15 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 470601Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde SE RESUELVE:al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgarconcesiones, autorizaciones, permisos y licencias en Artículo 1º.- Otorgar al señor HUGO NEYRA GARCÍA,materia de telecomunicaciones; concesión única para la prestación de los servicios públicos Que, el artículo 47º del Texto Único Ordenado de de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, enla Ley de Telecomunicaciones, modiﬁcado por la Ley el área que comprende todo el territorio de la RepúblicaNº 28737 señala que la concesión es el acto jurídico del Perú, estableciéndose como primer servicio a prestar,mediante el cual el Estado concede a una persona el servicio público de distribución de radiodifusión pornatural o jurídica la facultad de prestar servicios cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico.públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará Artículo 2º.- Aprobar el contrato de concesión aconcesión única para la prestación de todos los servicios celebrarse con el señor HUGO NEYRA GARCÍA, para lapúblicos de telecomunicaciones, independientemente prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones,de la denominación de éstos contenida en la Ley o en el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma partesu Reglamento, con excepción de la concesión para integrante de la presente resolución.Operador Independiente. La concesión se perfecciona Artículo 3º.- Autorizar al Director General demediante contrato escrito aprobado por resolución del Concesiones en Comunicaciones para que, enTitular del Sector; representación del Ministerio de Transportes y Que, adicionalmente, el citado artículo señala que las Comunicaciones, suscriba el contrato de concesión quepersonas naturales o jurídicas, titulares de una concesión se aprueba en el artículo 2º de la presente resolución, asíúnica, previamente deberán informar al Ministerio de como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a ﬁrmarTransportes y Comunicaciones los servicios públicos la elevación a Escritura Pública del referido contrato y dea brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones las Adendas que se suscriban al mismo.correspondientes a cada uno de los servicios conforme Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sina la clasiﬁcación general prevista en la Ley, a lo efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministeriodispuesto en el Reglamento, normas complementarias y emita el acto administrativo correspondiente, si el contratoal respectivo contrato de concesión; el Ministerio tendrá de concesión no es suscrito por la empresa solicitante ena su cargo el registro de los servicios que brinde cada el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computadosconcesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas a partir de la publicación de la presente resolución. Paraen el Reglamento; la suscripción deberá cumplir previamente con el pago por Que, el artículo 53º del dispositivo legal en mención, derecho de concesión.dispone que en un mismo contrato de concesión el Artículo 5º.- Remitir copia de la presente resoluciónMinisterio otorgará el derecho a prestar todos los servicios a la Dirección General de Control y Supervisión depúblicos de telecomunicaciones; Comunicaciones para conocimiento y ﬁnes. Que, el artículo 121º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Regístrese, comuníquese y publíquese.aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC,dispone que los servicios portadores, ﬁnales y de difusión CARLOS PAREDES RODRÍGUEZde carácter público, se prestan bajo el régimen de Ministro de Transportes y Comunicacionesconcesión, la cual se otorga previo cumplimiento de losrequisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento 814657-3y se perfecciona por contrato escrito aprobado por elTitular del Ministerio; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, el artículo 143º de la citada norma señala que el Nº 373-2012 MTC/03otorgamiento de la concesión única conﬁere al solicitantela condición de concesionario para la prestación de los Lima, 12 de julio de 2012servicios públicos de telecomunicaciones establecidos enla legislación; VISTA, la solicitud presentada con Expediente Nº 2012- Que, en caso el concesionario requiera prestar 021538, por la empresa GRUPO SAN MARTÍN S.A.C.servicios adicionales al servicio público de distribución de sobre otorgamiento de concesión única para la prestaciónradiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido de los servicios públicos de telecomunicaciones, en todoen el artículo 155º del Texto Único Ordenado del el territorio de la República del Perú; precisando que elReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, servicio público de distribución de radiodifusión por cableaprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, y en la modalidad de cable alámbrico u óptico, será elsolicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios servicio a prestar inicialmente; y,en el registro habilitado para tal ﬁn, los mismos que sesujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el CONSIDERANDO:contrato de concesión única y en la ﬁcha de inscripción enel registro que forma parte de él; Que, el inciso 3) del artículo 75º del Texto Único Que, mediante Informe Nº 805-2012-MTC/27 la Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado porDirección General de Concesiones en Comunicaciones, Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que correspondeseñala que habiéndose veriﬁcado el cumplimiento de al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgarlos requisitos que establece la legislación para otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias enla concesión única solicitada para la prestación de materia de telecomunicaciones;servicios públicos de telecomunicaciones, resulta Que, el artículo 47º del Texto Único Ordenado deprocedente la solicitud formulada por el señor HUGO la Ley de Telecomunicaciones, modiﬁcado por la LeyNEYRA GARCÍA; Nº 28737, señala que la concesión es el acto jurídico Que, mediante Informe Nº 1462-2012-MTC/08, mediante el cual el Estado concede a una personala Oﬁcina General de Asesoría Jurídica emite natural o jurídica la facultad de prestar serviciospronunciamiento, considerando legalmente viable el públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgaráotorgamiento de la concesión única solicitada; concesión única para la prestación de todos los servicios De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único públicos de telecomunicaciones, independientementeOrdenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado de la denominación de éstos contenida en la Ley o enpor Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modiﬁcatoria su Reglamento, con excepción de la concesión paraLey Nº 28737, el Texto Único Ordenado del Reglamento Operador Independiente, la concesión se perfeccionaGeneral de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por mediante contrato escrito aprobado por resolución delDecreto Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modiﬁcatorias, Titular del Sector;el Reglamento de Organización y Funciones del Que, adicionalmente, el citado artículo señala que lasMinisterio de Transportes y Comunicaciones, aprobado personas naturales o jurídicas, titulares de una concesiónpor Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC, el Texto Único única, previamente deberían informar al Ministerio dede Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio, Transportes y Comunicaciones los servicios públicosaprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus a brindar, sujetándose a los derechos y obligacionesmodiﬁcatorias; y, correspondientes a cada uno de los servicios conforme Con la opinión favorable de la Dirección General de a la clasiﬁcación general prevista en la Ley, a loConcesiones en Comunicaciones y la conformidad del dispuesto en el Reglamento, normas complementarias yViceministro de Comunicaciones; al respectivo contrato de concesión; el Ministerio tendrá 8.
El Peruano470602 NORMAS LEGALES Lima, domingo 15 de julio de 2012a su cargo el registro de los servicios que brinde cada suscripción deberá cumplir previamente con el pago por elconcesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas derecho de concesión.en el Reglamento; Artículo 5º.- Remitir copia de la presente resolución Que, el artículo 53º del dispositivo legal en mención, a la Dirección General de Control y Supervisión dedispone que en un mismo contrato de concesión el Comunicaciones, para los ﬁnes de su competencia.Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los serviciospúblicos de telecomunicaciones; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el artículo 121º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, CARLOS PAREDES RODRÍGUEZaprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC y Ministro de Transportes y Comunicacionessus modiﬁcatorias, dispone que los servicios portadores,ﬁnales y de difusión de carácter público, se prestan 814657-4bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previocumplimiento de los requisitos y trámites que establecenla Ley y el Reglamento y se perfecciona por contratoescrito aprobado por el Titular del Ministerio; ORGANISMOS REGULADORES Que, el artículo 143º de la citada norma señala que elotorgamiento de la concesión única conﬁere al solicitantela condición de concesionario para la prestación de los ORGANISMO SUPERVISORservicios públicos de telecomunicaciones establecidos enla legislación; Que, en caso la concesionaria requiera prestar DE LA INVERSION ENservicios adicionales al servicio público de distribución deradiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido ENERGIA Y MINERIAen el artículo 155º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,y solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios Ratifican a diversos profesionalesen el registro habilitado para tal ﬁn, los mismos que se como Vocales Titulares del Tribunal desujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en elcontrato de concesión única y en la ﬁcha de inscripción en Apelaciones de Sanciones en Temas deel registro que forma parte de él; Energía y Minería - TASTEM Que, mediante Informe Nº 749 -2012-MTC/27 laDirección General de Concesiones en Comunicaciones RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVOseñala que habiéndose veriﬁcado el cumplimiento de ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION ENlos requisitos que establece la legislación para otorgar la ENERGIA Y MINERIA OSINERGMINconcesión única solicitada para la prestación de servicios N° 149-2012-OS/CDpúblicos de telecomunicaciones, resulta procedente lasolicitud formulada por la empresa GRUPO SAN MARTÍN Lima, 11 de julio de 2012S.A.C.; De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único CONSIDERANDO:Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado porDecreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modiﬁcatoria, el Que, mediante la Resolución N° 175-2010-OS/CDTexto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley del 24 de junio de 2010, modiﬁcatoria del Reglamento dede Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo los Órganos Resolutivos de OSINERGMIN aprobado porNº 020-2007-MTC y sus modiﬁcatorias, el Reglamento de Resolución de Consejo Directivo Nº 067-2008-OS-CD,Organización y Funciones del Ministerio de Transportes se estableció que cada una de las Salas del Tribunal dey Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº Apelaciones de Sanciones en Temas de Energía y Minería021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos - TASTEM estaría conformada por tres (3) Vocales titulares,Administrativos – TUPA del Ministerio, aprobado por incluyendo entre ellos a quien ejercerá el rol de PresidenteDecreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modiﬁcatorias; de Sala, así como los respectivos Vocales Suplentes, quey, serán designados por el Consejo Directivo; Con la opinión favorable de la Dirección General de Que, atendiendo a lo señalado en el párrafoConcesiones en Comunicaciones y la conformidad del precedente, mediante la Resolución N° 176-2010-OS/CDViceministro de Comunicaciones; del 24 de junio de 2010, se designó como Vocal Titular y Presidente de la Sala 1 de TASTEM al Ing. Luis Ganoza SE RESUELVE: de Zavala y, como Vocal Titular de la Sala 2 de TASTEM al Dr. José Ignacio Távara Martin; Artículo 1º.- Otorgar a la empresa GRUPO SAN Que, asimismo, mediante la mencionada ResoluciónMARTÍN S.A.C., concesión única para la prestación de N° 176-2010-OS/CD, se designó como Vocales Suplenteslos servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de la Sala 1 de TASTEM al Ing. Eduardo Raúl del Rosariode veinte (20) años, en el área que comprende todo el Quinteros y al Dr. Mario Nicolini del Castillo y como Vocalterritorio de la República del Perú, estableciéndose como Suplente de la Sala 2 de TASTEM a la Ing. María Chappuisprimer servicio a prestar, el servicio público de distribución Cardich;de radiodifusión por cable en la modalidad de cable Que, de conformidad con la normativa vigente, en elalámbrico u óptico. citado acto administrativo se precisó que la vigencia de Artículo 2º.- Aprobar el Contrato de Concesión todas las referidas designaciones sería por un período dea celebrarse con la empresa GRUPO SAN MARTÍN veinticuatro (24) meses contados desde el 16 de julio deS.A.C.; para la prestación de los servicios públicos 2010;de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho Que, el mencionado plazo de designación como(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente Vocales de las cinco (5) personas mencionadas seresolución. encuentra próximo a cumplirse, pues vencerá el 16 de Artículo 3º.- Autorizar al Director General de julio de 2012;Concesiones en Comunicaciones para que, en Que en atención a lo expuesto, resulta necesario querepresentación del Ministerio de Transportes y el Consejo Directivo emita pronunciamiento respecto a laComunicaciones, suscriba el contrato de concesión que composición de las dos (2) Salas de TASTEM, a ﬁn quese aprueba en el artículo 2º de la presente resolución, así dichos cuerpos colegiados no se vean afectados en sucomo, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a ﬁrmar operatividad;la elevación a Escritura Pública del referido contrato y de De conformidad con lo establecido por la Ley Nº 27332,las Adendas que se suscriban al mismo. Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sin Privada en los Servicios Públicos, el Reglamento Generalefecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nºemita el acto administrativo correspondiente, si el contrato 054-2001-PCM y sus modiﬁcatorias, y el Reglamento dede concesión no es suscrito por la solicitante en el plazo los Órganos Resolutivos de OSINERGMIN, aprobado pormáximo de sesenta (60) días hábiles computados a Resolución de Consejo Directivo Nº 067-2008-OS-CD ypartir de la publicación de la presente resolución. Para la sus modiﬁcatorias; 9.
El PeruanoLima, domingo 15 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 470603 SE RESUELVE: Que, sobre la base del Informe Nº 043-2012-SUNASS/110 el Consejo Directivo considera que corresponde aprobar la Artículo 1.- Ratiﬁcar como Vocales Titulares del separación de Metas de Gestión de EMPSSAPAL S.A.;Tribunal de Apelaciones de Sanciones en Temas El Consejo Directivo en su sesión del 12 de juliode Energía y Minería – TASTEM, por un período de 2012;veinticuatro (24) meses, a los siguientes profesionales: HA RESUELTO: Sala 1: Artículo 1º.- APROBAR la Separación de las Metas Vocal Titular: de Gestión de EMPSSAPAL S.A., establecidas mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 024-2011-SUNASS- Ing. Luis Ganoza de Zavala, quien presidirá la citada CD, según las fuentes de ﬁnanciamiento: (i) RecursosSala. no reembolsables y (ii) Otras fuentes de ﬁnanciamiento, conforme al detalle consignado en el Anexo Nº 1 de la Vocales Suplentes: presente resolución. Artículo 2º.- PRECISAR que los demás extremos de Dr. Mario Nicolini Del Castillo la Resolución de Consejo Directivo Nº 024-2011-SUNASS- Ing. Eduardo Raúl Del Rosario Quinteros CD mantienen su vigencia. Artículo3º.- DISPONER la publicación de la presente Sala 2: resolución en el Diario Oﬁcial “El Peruano”. El Anexo Nº 1, así como el Informe Nº 043-2012-SUNASS-110 de la Vocal Titular: Gerencia de Regulación Tarifaria, serán publicados en la página web de la SUNASS: www.sunass.gob.pe. Dr. Jose Ignacio Távara Martin. Con la intervención de los señores consejeros Vocal Suplente: Fernando Momiy Hada, Jorge Olivarez Vega, Marlene Inga Coronado y Julio Durand Carrión. Ing. María Chappuis Cardich. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2.- La presente resolución será publicada enel diario oﬁcial “El Peruano” y entrará en vigencia a partir FERNANDO MOMIY HADAdel 17 de julio de 2012. Presidente Consejo Directivo JESÚS TAMAYO PACHECO Presidente del Consejo Directivo EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA LA SEPARACIÓN DE LAS METAS 814615-1 DE GESTIÓN DE EMPSSAPAL S.A. APROBADAS MEDIANTE RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 024-2011-SUNASS-CD. SUPERINTENDENCIA I. ANTECEDENTES NACIONAL DE SERVICIOS El artículo 28 de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que están sujetos a regulación de tarifas, los servicios de agua potable y DE SANEAMIENTO alcantarillado sanitario proporcionados por las entidades prestadoras de servicios de saneamiento.Aprueban Separación de las Metas El artículo 96 del Decreto Supremo Nº 023-2005- VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de lade Gestión de EMPSSAPAL S.A. Ley General de Servicios de Saneamiento, señala queestablecidas mediante Res. Nº 024- la SUNASS deﬁnirá y aprobará la fórmula tarifaria que corresponde a cada EPS, para cada quinquenio, en función2011-SUNASS-CD al Plan Maestro Optimizado que presenten las EPS. Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 024- RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO 2011-SUNASS-CD, se aprobaron la Fórmula Tarifaria, Nº 030-2012-SUNASS-CD Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que son de aplicación por EMPSSAPAL S.A. para el quinquenio Lima, 12 de julio de 2012 regulatorio 2011-2016, aprobándose asimismo el nivel de Fondo Exclusivo de Inversión. VISTO: Por Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD se aprobaron los Lineamientos para el Periodo de Transición El Informe Nº 046-2012-SUNASS/110 mediante el cual Relativo a las EPS no comprendidas en la Modiﬁcación dela Gerencia de Regulación Tarifaría, presenta la Propuesta las Condiciones de Aplicación del Modelo Regulatorio dede Separación de las Metas de Gestión de EMPSSAPAL SUNASS, en adelante los Lineamientos.S.A. en aplicación de la Resolución de Consejo DirectivoNº 062-2011-SUNASS-CD; y, II ANALISIS CONSIDERANDO: La separación de las Metas de Gestión de EMPSSAPAL S.A. se realiza en el marco de lo dispuesto Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo por la Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD.Nº 024-2011-SUNASS-CD, se aprobaron la Fórmula En tal sentido, la Gerencia de Regulación TarifariaTarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que son ha procedido a evaluar las Metas de Gestión de lade aplicación por EMPSSAPAL S.A. para el quinquenio mencionada EPS, separando dichas metas de acuerdoregulatorio 2011-2016; a la fuente de ﬁnanciamiento de las cuales depende su Que, con Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011- cumplimiento.SUNASS-CD se aprobaron los “Lineamientos para el Período Es importante, destacar que en ningún caso lade Transición Relativo a las EPS no comprendidas en la separación de las metas de gestión implica la modiﬁcaciónModiﬁcación de las Condiciones de Aplicación del Modelo de la tarifa media ni de la Estructura Tarifaria.Regulatorio de SUNASS” (en adelante los Lineamientos); Que, el artículo 3 de los Lineamientos establece III. CONSIDERACIONES LEGALES.-que la Gerencia de Regulación Tarifaria propondrá alConsejo Directivo, para su aprobación, una separación III.1 Facultades del Organismo Reguladorde las Metas de Gestión que corresponden a recursos noreembolsables de aquellas atribuibles a las demás fuentes De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículode ﬁnanciamiento; 3 de la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos 10.
El Peruano470604 NORMAS LEGALES Lima, domingo 15 de julio de 2012Reguladores de la Inversión Pública en los Servicios Que, el artículo 3 de los Lineamientos establecePúblicos, y los artículos 24 y 26 del Decreto Supremo Nº que la Gerencia de Regulación Tarifaria propondrá al017-2001-PCM, Reglamento General de la SUNASS, este Consejo Directivo, para su aprobación, una separaciónOrganismo Regulador es competente para establecer la de las Metas de Gestión que corresponden a recursosFórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión no reembolsables, de aquellas atribuibles a las demáscorrespondientes a EPS públicas y privadas que prestan fuentes de ﬁnanciamiento;servicios de saneamiento. Que, sobre la base del Informe Nº 042-2012- El artículo 30 de la Ley Nº 26338, Ley General de SUNASS/110 el Consejo Directivo considera queServicios de Saneamiento dispone que corresponde a la corresponde aprobar la separación de Metas de GestiónSUNASS establecer la normatividad, los procedimientos y de la EPS MOQUEGUA S.A.;las fórmulas para el cálculo de las tarifas. El Consejo Directivo en su sesión del 12 de julio de El artículo 85 del Decreto Supremo Nº 023-2005- 2012;VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de laLey General de Servicios de Saneamiento, establece que HA RESUELTO:la SUNASS es el organismo encargado de conducir elSistema Tarifario, regulando y controlando su aplicación a Artículo 1°.- APROBAR la Separación de las Metaslas EPS municipales, públicas, privadas y mixtas. de Gestión de la EPS MOQUEGUA S.A., establecidas Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 061- mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 032-2009-2011-SUNASS-CD se incorporó al Reglamento General SUNASS-CD, según las fuentes de ﬁnanciamiento:de Tarifas el artículo 6A que establece las condiciones de (i) Recursos no reembolsables y (ii) Otras fuentes deaplicación del régimen tarifario. ﬁnanciamiento, conforme al detalle consignado en el Con la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011- Anexo Nº 1 de la presente resolución.SUNASS-CD se aprobaron los Lineamientos. Artículo 2°.- PRECISAR que los demás extremos de la Resolución de Consejo Directivo Nº 032-2009-SUNASS- IV IMPACTO ESPERADO.- CD mantienen su vigencia. Artículo3°.- DISPONER la publicación de la presente La aprobación de la separación de las metas de resolución en el Diario Oﬁcial “El Peruano”. El Anexo Nºgestión de EMPSSAPAL S.A. contribuye a diferenciar el 1, así como el Informe Nº 042-2012-SUNASS-110 de lacumplimiento de metas relacionadas a aquellos proyectos Gerencia de Regulación Tarifaria, serán publicados en laque la empresa puede ﬁnanciar con recursos internamente página web de la SUNASS: www.sunass.gob.pe.generados, de las metas relacionadas a aquellosproyectos ﬁnanciados y/o ejecutados con recursos no Con la intervención de los señores consejerosreembolsables de terceros; y de este modo se permite Fernando Momiy Hada, Jorge Olivarez Vega, Marleneque la EPS no se vea afectada por el incumplimiento de Inga Coronado y Julio Durand Carrión.metas relacionadas a proyectos que no dependen de sumanejo exclusivo, pues su ﬁnanciamiento y/o ejecución Regístrese, comuníquese y publíquese.corresponde a terceros. FERNANDO MOMIY HADA DOCUMENTOS QUE SUSTENTAN LA SEPARACION Presidente Consejo DirectivoDE METAS DE GESTION DE EMPSSAPAL S.A. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA RESOLUCIÓN QUE Informe Nº 046-2012-SUNASS-110 y 043-2012- APRUEBA LA SEPARACIÓN DE LAS METASSUNASS-110 emitidos por la Gerencia de Regulación DE GESTIÓN DE LA EPS MOQUEGUA S.A.Tarifaria, que presenta la propuesta de separación de APROBADAS MEDIANTE RESOLUCIÓN DElas Metas de Gestión, según correspondan a proyectos CONSEJO DIRECTIVO Nº 032-2009-SUNASS-CDﬁnanciados con las diversas fuentes de ﬁnanciamiento,comprendidos dentro de los alcances de la Fórmula I. ANTECEDENTESTarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión deEMPSSAPAL S.A. El artículo 28 de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que están sujetos 814091-1 a regulación de tarifas, los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario proporcionados por las entidades prestadoras de servicios de saneamiento.Aprueban Separación de las Metas El artículo 96 del Decreto Supremo Nº 023-2005-de Gestión de la EPS Moquegua S.A., VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, señalaestablecidas mediante Res. Nº 032- que la SUNASS deﬁnirá y aprobará la fórmula tarifaria2009-SUNASS-CD que corresponde a cada EPS, para cada quinquenio, en función al Plan Maestro Optimizado que presenten las RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO EPS. N° 031-2012-SUNASS-CD Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 032- 2009-SUNASS-CD, se aprobaron la Fórmula Tarifaria, Lima, 12 de julio de 2012 Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que son de aplicación por la EPS MOQUEGUA S.A. para el quinquenio VISTO: regulatorio 2009-2014, aprobándose asimismo el nivel de Fondo Exclusivo de Inversión. El Informe Nº 044-2012-SUNASS/110 mediante el Por Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD secual la Gerencia de Regulación Tarifaria, presenta la aprobaron los Lineamientos para el Periodo de TransiciónPropuesta de Separación de las Metas de Gestión de la Relativo a las EPS no comprendidas en la Modiﬁcación deEPS MOQUEGUA S.A. en aplicación de la Resolución de las Condiciones de Aplicación del Modelo Regulatorio deConsejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD; y SUNASS (en adelante los Lineamientos). CONSIDERANDO: II. ANÁLISIS Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo La separación de las Metas de Gestión de la EPSNº 032-2009-SUNASS-CD, se aprobaron la Fórmula MOQUEGUA S.A. se realiza en el marco de lo dispuestoTarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que por la Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD.son de aplicación por la EPS MOQUEGUA S.A. para el En tal sentido, la Gerencia de Regulación Tarifariaquinquenio regulatorio 2009-2014; ha procedido a evaluar las Metas de Gestión de la Que, con Resolución de Consejo Directivo Nº 062- mencionada EPS, separando dichas metas, de acuerdo2011-SUNASS-CD se aprobaron los “Lineamientos a la fuente de ﬁnanciamiento de las cuales depende supara el Período de Transición Relativo a las EPS no cumplimiento.comprendidas en la Modiﬁcación de las Condiciones Es importante destacar que en ningún caso lade Aplicación del Modelo Regulatorio de SUNASS” (en separación de las metas de gestión implica la modiﬁcaciónadelante los Lineamientos); de la Tarifa Media ni de la Estructura Tarifaria. 11.
El PeruanoLima, domingo 15 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 470605 III. CONSIDERACIONES LEGALES.- Asistente Judicial del Módulo Básico de Justicia de Tarma de la Corte Superior de Justicia de Junín, en mérito a la III.1 Facultades del Organismo Regulador propuesta de destitución formulada por la Jefatura de la Oﬁcina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo mediante resolución número diecisiete de fecha diez3 de la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos de octubre de dos mil once, de fojas quinientos doce aReguladores de la Inversión Pública en los Servicios quinientos veintitrés.Públicos, y los artículos 24 y 26 del Decreto Supremo Nº017-2001-PCM, Reglamento General de la SUNASS, este CONSIDERANDO:Organismo Regulador es competente para establecer laFórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión Primero. Que se atribuye al servidor judicial Ramoscorrespondientes a EPS públicas y privadas que prestan Pelayo haber realizado asesoría jurídica privada, queservicios de saneamiento. constituye falta muy grave prevista en el artículo diez, El artículo 30 de la Ley Nº 26338, Ley General de inciso dos, del Reglamento del Régimen Disciplinario deServicios de Saneamiento dispone que corresponde a la los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.SUNASS establecer la normatividad, los procedimientos y Segundo. Que la investigación se inició en mérito a lalas fórmulas para el cálculo de las tarifas. remisión de los Oﬁcios números cero setenta y tres guión El artículo 85 del Decreto Supremo Nº 023-2005- dos mil diez guión JPLSMP guión CSJJU diagonal PJ yVIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de ciento setenta y uno guión dos mil diez guión JPLSMPla Ley General de Servicios de Saneamiento, establece guión CSJJU diagonal PJ, de fechas cinco y ocho de mayoque la SUNASS es el organismo encargado de conducir de dos mil diez, cursados por el Juez de Paz Letrado deel Sistema Tarifario, regulando y controlando su Pangoa, Satipo, Distrito Judicial de Junín, quien remitióaplicación a las EPS municipales, públicas, privadas y al Jefe de la Oﬁcina Desconcentrada de Control de lamixtas. Magistratura de la Corte Superior de Justicia una acta Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 061- de denuncia y tres actas de declaraciones que acreditan2011-SUNASS-CD se incorporó al Reglamento General que el servidor judicial Pablo Heráclito Ramos Pelayode Tarifas el artículo 6A que establece las condiciones de realizaba asesoría jurídica privada, lo que fue corroboradoaplicación del régimen tarifario. con la visita extraordinaria de fecha veintiuno de mayo de Con la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011- dos mil diez a la provincia de Pangoa, la misma que noSUNASS-CD se aprobaron los Lineamientos. se llevó a cabo debido a que el citado servidor judicial había sido rotado al Módulo Básico de Justicia de Tarma, IV IMPACTO ESPERADO.- reprogramándose la visita para el día treinta del mayo del mencionado año, fecha en la que el Juez del Segundo La aprobación de la separación de las metas de gestión Juzgado Mixto de Satipo había dispuesto y autorizado elde la EPS MOQUEGUA S.A. contribuye a diferenciar el allanamiento del inmueble donde domiciliaba el servidorcumplimiento de metas relacionadas a aquellos proyectos judicial investigado, así como la incautación de los bienes yque la empresa puede ﬁnanciar con recursos internamente objetos que pudieran corroborar los hechos denunciados.generados, de las metas relacionadas a aquellos Tercero. Que conforme consta de la manifestación delproyectos ﬁnanciados y/o ejecutados con recursos no investigado Ramos Pelayo, de fojas ochenta y seis, rendidareembolsables de terceros; y de este modo se permite con fecha veintisiete de abril de dos mil diez en presenciaque la EPS no se vea afectada por el incumplimiento de de Fiscal y del Jefe de la Oﬁcina Desconcentrada demetas relacionadas a proyectos que no dependen de su Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justiciamanejo exclusivo, pues su ﬁnanciamiento y/o ejecución de Junín, maniﬁesta que domicilia en Prolongación Josécorresponde a terceros. Carlos Mariátegui, Parte Alta, número cero siete, La Oroya, y que por sus “cosas” frecuenta su domicilio en Pangoa DOCUMENTOS QUE SUSTENTAN LA SEPARACIÓN ubicado en Calle Veintiocho de Julio, y que tiene su casaDE METAS DE GESTIÓN DE LA EPS MOQUEGUA S.A. en la carretera marginal y también una chacra en Naranjal. Asimismo, reconoce como suyos la unidad central de Informe Nº 044-2012-SUNASS-110 y 042-2012-SUNASS- procesamiento (CPU), la computadora y la memoria USB,110 emitidos por la Gerencia de Regulación Tarifaria, que señalando que los doctores José Melo Aguilar y Félix Ronaldpresenta la propuesta de separación de las Metas de Bernardo Paitán usan la computadora. Posteriormente,Gestión según correspondan a proyectos ﬁnanciados con fojas trescientos ochenta a trescientos ochenta y siete,las diversas fuentes de ﬁnanciamiento, comprendidos dentro en su escrito de descargo niega los cargos imputados,de los alcances de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y señalando que el doctor Gilmer Alberto Jara Fabián, JuezMetas de Gestión de la EPS MOQUEGUA S.A. del Juzgado de Paz Letrado de San Martín de Pangoa, le atribuye cargos falsos, ya que en su contra interpuso queja con fecha diecinueve de abril de dos mil diez por 814087-1 diversos actos de hostilización. Alega, además, que ha desempeñado por más de siete años el cargo de secretario judicial del mencionado órgano jurisdiccional, sin haber PODER JUDICIAL tenido queja. Finalmente, arguye que se ha desvirtuado que haya ejercido asesoría o patrocinio judicial, y que en el acta de constatación ﬁscal de fecha treinta de mayo de dos mil diez, consta que al momento de la diligencia él se CONSEJO EJECUTIVO encontraba retornando de su chacra y que dicho domicilio lo utilizaban los abogados Melo Aguilar y Bernardo Paitán, DEL PODER JUDICIAL por lo que los documentos y materiales encontrados en la vivienda pertenecían a dichos letrados, y que en cuanto a la memoria USB marca Kingston indica que es de propiedadSancionan con destitución a servidor de su hermano. Concluye que no existe medio probatoriojudicial en su actuación como Asistente que sustente la imputación en su contra, por el contrario se ha demostrado que el Juez Jara Fabián ha inducido aJudicial del Módulo Básico de Justicia los supuestos denunciantes a efectos de incriminarle delitode Tarma, Corte Superior de Justicia doloso.de Junín Cuarto. Que, sin embargo, la Oﬁcina Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Junín ha obtenido los siguientes medios INVESTIGACIÓN ODECMA probatorios contra del investigado: N° 172-2011-JUNÍN a) La declaración del denunciante Alfredo Fabio García Lima, veintitrés de abril de dos mil doce. Ortega contenida en el acta de denuncia de fecha cinco de mayo de dos mil diez, que obra de fojas tres a cuatro, en VISTA: la cual indica “que existe un retraso en su proceso número cero treinta y dos guión dos mil diez, sobre alimentos, La investigación seguida contra el servidor judicial que sigue su hija Diana Marleni García Sánchez contraPablo Heráclito Ramos Pelayo, en su actuación como Reynaldo Alata Ramos, a favor de la menor Gimena Alata 12.
El Peruano470606 NORMAS LEGALES Lima, domingo 15 de julio de 2012García, y que dicho proceso fue tipeado por Pablo Ramos veintidós; lo que guarda concordancia con lo aﬁrmado porpor el precio de ciento cincuenta nuevos soles y se pagaría José Luis Salazar Veliz y Fabio León Parejas, quienescon la primera mensualidad, pero le dio a cuenta por el las devolvieron personalmente al juzgado indicandotipeo la suma de veinte nuevos soles, y que la demanda desconocer a sus destinatarios. Hechos que abonan afue tipeada el mismo día en que se presentó la demanda, la tesis de que el investigado utilizó su domicilio comoa la una de la tarde, y fue tipeado en la oﬁcina que está domicilio procesal para tramitar los procesos de alimentosal frente del Juzgado, en donde tiene su maquina, su que captaba cuando ejercía funciones como servidorcomputadora, sillas chiquitas y su mesa”. judicial en el Juzgado de Paz Letrado de Pangoa. b) La declaración del denunciante José Luis Salazar h) El escrito de demanda perteneciente a Yovana TorresVeliz contenida en el acta de declaración de fecha Estrada, en cinco hojas, que obra de fojas doscientosdiecisiete de mayo de dos mil diez, de fojas seis, quien ochenta y nueve a doscientos noventa y tres. El escritoprocede a devolver una cédula de notiﬁcación que presentado por Misael Adbel Rupey Quispe y anexos encontiene la resolución número cero dos del Expediente nueve hojas, que obran de fojas doscientos noventa ynúmero dos mil diez guión cero treinta y dos, y reﬁere tener cuatro a trescientos veintiuno. La resolución número unoen el juzgado el Expediente número cero cero dos guión del Expediente número cero cincuenta y cinco guión dos mildos mil diez, seguido por Griselda Braco Gómez contra diez, de fojas doscientos noventa y cuatro, y cuatro copiasJosé Luis Salazar Veliz sobre prestación de alimentos, de documentos de identidad de Rupey Quispe, todosy que señala su domicilio en Avenida Pangoa número encontrados en la vivienda del investigado Ramos Pelayo,setecientos cuarenta y tres. ubicada en Calle Veintiocho de Julio, dentro de un sobre de c) La declaración de Flavio León Parejas contenida en manila cuando se realizó la diligencia de allanamiento; e,el acta de declaración de fecha dieciocho de mayo de dos i) Los comprobantes de pago encontrados en elmil diez, de fojas nueve, quien también devolvió la cédula domicilio del investigado pertenecientes al abogadode notiﬁcación del Expediente número dos mil diez guión Bernardo Paitán, los cuales estaban llenados,cero cincuenta y cinco, que contiene la sentencia de fecha reconociendo el investigado haberlos llenado a solicituddoce de mayo de dos mil diez y que no tiene proceso del indicado letrado. Sin embargo, en su manifestaciónjudicial, no habiendo autorizado a nadie para señalar su rendida el día catorce de julio de dos mil diez, de fojasdirección como domicilio procesal. cuatrocientos cuarenta a cuatrocientos cuarenta y dos, d) La declaración de Sandra Ericka Salazar Veliz el abogado desmintió tal versión, indicando que él nocontenida en el acta de declaración de fecha dieciocho ha llenado dichos comprobantes y desconoce quién lode mayo de dos mil diez, de fojas once, manifestando que haya hecho, agregando que son diferentes letras. Lo queno se remitan más notiﬁcaciones a su domicilio ubicado permite colegir que dichos comprobantes eran utilizadosen Avenida Pangoa número setecientos cuarenta y tres, y por el servidor judicial Ramos Pelayo para cobrar por susque le han llegado dos notiﬁcaciones de personas que no servicios de asesoría jurídica privada.conoce. Menciona que sólo autorizó a su hermano paraque señale dicho domicilio en el Expediente número cero Quinto. Que analizados los hechos ha quedadodos guión dos mil diez, y que cuando le llegó la demanda probado lo siguiente:se acercó al juzgado, y el servidor judicial Ramos Pelayo i) Con el acta de constatación realizada con fechale dijo que busque un abogado, y que él tenía un amigo treinta de mayo de dos mil diez, autorización judicial deque era abogado; y, que el escrito fue tipeado por el allanamiento otorgada por el Juzgado Mixto de Satipo,referido servidor judicial, quien para la ﬁrma del escrito se desprende que el bien inmueble allanado ubicadola llamó por teléfono diciéndole que sus papeles estaban en la Calle veintiocho de julio sin número, San Martínlistos, recogiéndolos en su domicilio que queda frente al de Pangoa, venia siendo ocupado por el investigadojuzgado, no recordando la fecha exacta. Ramos Pelayo, situación que se ha corroborado con la e) El acta de constatación de fecha treinta de mayo manifestación del propietario del inmueble señor Domingode dos mil diez, de fojas veintidós a veintitrés, del cual Juan Landeo, y conﬁrmada por el mismo servidor judicialse desprende que en el interior del inmueble del servidor en su declaración de fojas ochenta y seis a ochenta yjudicial Ramos Pelayo se encontró una computadora color siete.negro, marca Dell, unidad central de procesamiento (CPU) ii) Que la computadora veriﬁcada en la diligencia demarca Dell, una impresora marca HP y una memoria USB allanamiento es de propiedad del investigado, conformemarca Kingston de color negro insertado en la unidad central se tiene de su declaración a fojas ochenta y seis a ochentade procesamiento (CPU) que se encontraba encendido, y siete.en cuya pantalla se apreciaba un archivo word abierto iii) Que el servidor judicial Ramos Pelayo redactaba losque contaba con alrededor de sesenta y siete páginas documentos en el domicilio allanado y en la computadorade diversos documentos (absolución de documentos: de su propiedad, por cuanto al momento de la intervencióncuatrocientos quince, absolución de demanda, abandono la computadora se encontraba encendida e insertadode exoneración, absolución de traslado, alimentos abuelo, una memoria USB, en plena redacción de documentos,alimentos acumulativo, aumento de alimentos, currículum encontrándose abierto el archivo denominado “rectiﬁcaciónvitae, demanda de alimentos, demanda de soltería, de partida”, el cual contiene una demanda en redaccióndemanda de tutela de menor, demanda de obligación de sobre “trámite especial de rectiﬁcación”, dirigido al Juezdar suma de dinero, denuncia penal de hurto agravado, del Juzgado de Paz Letrado del Módulo Básico deentre otros), de donde se puede advertir que se estaba Justicia de Tarma, siendo la demandante doña Hildaredactando una demanda de rectiﬁcación de partida, Marita Quispe Jorge viuda de Ortiz, cuya copia impresacomo se veriﬁca de la imagen impresa que obra a fojas obra a fojas treinta y siete. Lo cual no ha sido desvirtuadotreinta y siete. Asimismo, se encontró un sello de madera objetivamente por el investigado, señalando vagamentenuevo con post ﬁrma que corresponde al abogado José en su manifestación de fojas ochenta y seis a ochenta yMelo Aguilar con Registro del Colegio de Abogados de siete, que “… supone que han podido estar alguno de losJunín número mil ciento cuarenta y nueve, así como abogados que ha referido anteriormente o su secretariovarias hojas en blanco con rúbrica del abogado, como se por cuanto tiene la llave…”. Sin embargo, esta versión nocorrobora a fojas cuarenta y nueve; recibo de honorarios a ha sido desvirtuada. Además, respecto al escrito dirigidonombre de Bernardo Ronald Félix, entre otros escritos en al Juzgado de Paz Letrado de Tarma, los abogadossu mayoría correspondientes a procesos judiciales, como Bernardo Paitán y Melo Aguilar de manera uniforme hanse aprecia de fojas noventa y cinco a noventa y seis. manifestado en sus declaraciones de fojas cuatrocientos f) Las copias certiﬁcadas de procesos que obran de cuarenta a cuatrocientos cuarenta y cinco, que litiganfojas cien a trescientos sesenta, remitidas por el Juzgado en la ciudad de San Martín de Pangoa y no en Tarma.de Paz Letrado de Pangoa, todos ellos sobre alimentos, Asimismo, es de merituarse que los referidos abogadosseñalándose domicilio procesal en la Avenida Pangoa en ningún momento se han hecho presentes al domicilionúmero setecientos cuarenta y tres. durante la diligencia de allanamiento, lo cual constituye g) Que todas las cédulas de notiﬁcación que consignaban prueba valorable que el servidor judicial investigado veníala dirección señalada eran realizadas personalmente ejerciendo la defensa legal privada.por el investigado; sin embargo, cuando fue rotado al iv) Asimismo, se encontró en el domicilio de RamosMódulo Básico de Justicia de Tarma, la servidora judicial Pelayo un panel que decía “Redactamos: contratosque asumió el cargo de Secretaria del Juzgado de Paz de compra venta, declaraciones juradas, contratosLetrado de Pangoa dejó constancia de las características de arriendo, se tramita rectiﬁcación de partidas, sedel lugar, ante la negativa de ser recepcionadas, como realiza transacción de terrenos”; sin embargo, durantese aprecia a fojas doscientos ochenta y trescientos la investigación el mencionado servidor judicial no Recommended

References: RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 artículo 1
 artículo 3
 Artículo 4
 Artículo 5
 Resolución 
 artículo 9
 artículo 8
 artículo 9
 artículo 2
 Artículo 2
 artículo 1
 Resolución 
 artículo 23
 artículo 9
 artículo 9
 Artículo 1
 Artículo 3
 artículo 1
 Artículo 4
 artículo 9
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 artículo 2
 Resolución 
 artículo 5
 RESOLUCIÓN 
 artículo 75
 Artículo 1
 artículo 47
 Artículo 2
 resolución 
 Artículo 3
 artículo 2
 Artículo 4
 artículo 53
 Artículo 5
 artículo 121
 artículo 143
 RESOLUCIÓN 
 artículo 155
 artículo 75
 Artículo 1
 artículo 47
 Artículo 2
 Artículo 3
 resolución 
 artículo 2
 Artículo 4
 artículo 53
 Artículo 5
 artículo 121
 RESOLUCIÓN 
 artículo 143
 artículo 155
 artículo 75
 artículo 47
 resolución 
 Artículo 5
 resolución 
 artículo 53
 artículo 121
 artículo 143
 artículo 155
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 artículo 2
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo3
 resolución 
 Artículo 2
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 28
 artículo 96
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 3
 artículo 3
 artículo 30
 artículo 85
 Artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 6
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo3
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 28
 artículo 96
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 artículo 30
 artículo 85
 Resolución 
 artículo 6
 Resolución 
 resolución 
 resolución