Source: https://www.con-impex.com/es/proteccion-de-datos/
Timestamp: 2020-04-04 15:00:34+00:00

Document:
Declaración de Protección de datos - CON-IMPEX Group
ESFERAS COMERCIALES
Bienvenido a www.con-impex.com, sitio web común del grupo empresarial CON-IMPEX Group, formado por:
– P.A.S.I. Pumpen und Armaturen Service International GmbH.
En esta Declaración de protección de datos informamos a los usuarios de nuestro sitio web conforme al Reglamento de base para la protección de datos (DSGVO por sus siglas en alemán), la Ley federal de protección de datos (BDSG por sus siglas en alemán) y la Ley de servicios de telecomunicación (TMG por sus siglas en alemán) sobre la forma, el volumen y la finalidad del registro y uso de datos personales por los administradores del sitio web, Dr. Klaus-Peter Apel, Frank-Peter Apel, Andreas Apel, Matthias Apel y Philipp Sonnenburg, gerentes de las empresas antes mencionadas (en lo sucesivo: administradores del sitio web).
También explicamos los derechos de los usuarios de este sitio web en relación con el almacenamiento y uso de sus datos personales, incluyendo sus derechos de oposición.
Por ello, rogamos lea con detenimiento esta Declaración de protección de datos.
Los administradores del sitio web antes mencionados toman muy en serio la protección de sus datos personales y los manejan de manera confidencial, para el fin respectivo y en correspondencia con los reglamentos legales. Registramos y utilizamos sus datos personales exclusivamente en el marco de las disposiciones del derecho de protección de datos de la República Federal de Alemania, o bien, de la Unión Europea.
Desde este sitio web creamos enlaces hacia otras páginas de internet que disponen de sus propias declaraciones de protección de datos. Para comprobarlas debe visitar el sitio web en cuestión y, en caso necesario, dirigirse directamente al operador correspondiente.
No podemos asumir responsabilidad por los contenidos o por la declaración de protección de datos de los proveedores externos. Los únicos responsables de los contenidos de links externos son sus administradores.
A continuación exponemos las informaciones que se registran durante su visita a nuestras páginas web y cómo se utilizan:
Cada vez que un usuario accede a un recurso de nuestro sitio web, se almacenan datos sobre este proceso en un archivo de protocolo. Los administradores del sitio web registran datos sobre visitas a la página y los almacenan como “server-logfiles”. Los datos siguientes se protocolizan de esta forma:
– Sitio web visitado (o sea, subpágina de nuestro sitio web)
– Hora en el momento del acceso
– Cantidad de datos enviados en byte
– Fuente/remisión, desde cuyos servidores usted llegó a la página
– Navegador web (browser) utilizado
– Dirección IP anonimizada
Estos datos se almacenan separados de otros datos que usted introduce al utilizar nuestro sitio. Los datos no pueden vincularse a una persona determinada, o sea, no es posible una identificación de la persona, pues la dirección IP se guarda anonimizada. No se almacenan otros datos personales como su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico.
3. Manejo de datos de contacto
Si establece contacto con los administradores del sitio web a través de las formas de contacto ofrecidas, por ejemplo, mediante correo electrónico, sus datos, proporcionados de manera voluntaria, se almacenan de forma pertinente para poder recurrir a ellos a la hora de procesar y contestar su solicitud.
4. Uso y transferencia de datos personales
Los datos personales que ponga a nuestra disposición se utilizan exclusivamente para la administración técnica de nuestras páginas web y para satisfacer sus deseos y solicitudes, especialmente para la ejecución de contratos firmados con usted –si fuese el caso, para procesar su pedido o contestar su solicitud de oferta.
Sus datos personales no se transfieren, venden o transmiten de otra forma a terceros, a menos que sea necesario para la ejecución de un contrato o para fines de facturación y/o usted haya dado su consentimiento previo a la transmisión de los datos.
Usted tiene derecho a revocar este consentimiento en todo momento, con efecto prospectivo. Los datos personales se borran si usted revoca su consentimiento a almacenarlos, si no se sigue requiriendo el conocimiento de los datos para cumplir el objetivo perseguido al almacenarlos, o si su almacenamiento es inadmisible por otras razones legales.
5. Enlace a Facebook
En la parte inferior de las páginas web, en la sección de noticias, usted se enlaza a la presentación de Facebook del grupo empresarial CON-IMPEX Group en www.facebook.com/ConImpexGroup/ mediante clic en el botón de Facebook azul-blanco y/o en el post de Facebook representado en una foto. En este caso se trata de enlaces sencillos y no de plugins sociales.
Este sitio web no utiliza plugins sociales de la red social de Facebook de la entidad Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA.
Esto significa que los datos personales no se transmiten de nuestro sitio web a Facebook.
Sin embargo, no podemos descartar por completo que Facebook pueda vincular datos con su cuenta de Facebook. Si desea impedir cualquier transmisión de datos a Facebook, por favor, no se enlace a Facebook desde nuestro sitio web, o sea, no haga clic en el botón de Facebook y/o en la foto de la entrada de Facebook en nuestro sitio web.
Usted puede extraer informaciones sobre el uso de datos y las posibilidades de ajustes de privacidad de los usuarios de Facebook en las indicaciones sobre protección de datos de Facebook en: https://www.facebook.com/policy.php.
6. Derechos del usuario: Información, rectificación y eliminación
Como usuario de este sitio web y conforme al Reglamento de base para la protección de datos (DSGVO por sus siglas en alemán) usted tiene los derechos siguientes, relacionados con el procesamiento de sus datos:
Usted tiene derecho a exigir se le confirme si se están procesando datos personales que le conciernen. Si es así, usted tiene derecho a ser informado sobre estos datos personales que le conciernen y sobre todo lo detallado en el artículo 15 del DSGVO.
Usted tiene derecho a exigir la rectificación inmediata de datos personales incorrectos que le conciernen y/o el completamiento de datos personales incompletos (artículo 16 del DSGVO).
Además, usted tiene derecho a exigir la eliminación inmediata de datos personales que le conciernen, si existe una de las razones detalladas en el artículo 17 del DSGVO, por ejemplo, si los datos no se siguen requiriendo para los fines perseguidos.
Usted tiene derecho a exigir una limitación del procesamiento de sus datos si existiera una de las condiciones especificadas en el artículo 18 del DSGVO.
En determinados casos y conforme al artículo 20 del DSGVO usted tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, habitual y legible en máquina, o a exigir la transmisión de estos datos a terceros.
Si se registran datos sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra f (procesamiento de datos para la protección de intereses legítimos), usted tiene derecho a oponerse al procesamiento por razones derivadas de su situación especial, conforme al artículo 21 del DSGVO.
En este caso no se siguen procesando los datos personales, a menos que existan razones para el procesamiento concluyentes, demostrables y merecedoras de ser protegidas, que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de la persona en cuestión, o que el procesamiento esté dirigido a la aplicación, el ejercicio o la defensa de derechos.
Conforme al artículo 77 del DSGVO usted tiene derecho a presentar reclamación ante una autoridad supervisora si estima que el procesamiento de los datos sobre su persona contraviene disposiciones sobre la protección de datos. El derecho de reclamación puede hacerse valer especialmente ante una autoridad supervisora en el Estado de su lugar de residencia, de su puesto de trabajo o del lugar donde ocurrió la presunta contravención.
7. Página de aficionados de la empresa en Facebook (fanpage)
Contamos con una página oficial (fanpage) en la red social de Facebook, operada por Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA (en lo sucesivo: Facebook), en la dirección: https://www.facebook.com/ConImpexGroup/.
Los datos que dejan los usuarios en esta página al interactuar, como reacciones, comentarios, solicitudes, etc., los registramos, almacenamos y/o procesamos de manera responsable y comprometida.
En virtud del DSGVO, artículo 6, párrafo 1, letra f, utilizamos estos datos, en especial, para procesar solicitudes y evaluar las actividades y los accesos a nuestra fanpage, en aras de poder optimizar y perfeccionar esta oferta online en base al usuario.
No realizamos o iniciamos otros procesamientos y almacenamientos de datos que excedan estos objetivos.
No obstante, al usar e interactuar con nuestra fanpage tenga en cuenta que Facebook emplea métodos webtracking en sus páginas. O sea, no puede descartarse que Facebook utilice sus datos de perfil de usuario para, por ejemplo, valorar sus costumbres, relaciones personales, preferencias, etc. No tenemos ninguna influencia en el procesamiento de sus datos por parte de Facebook.
Más informaciones sobre la finalidad y el volumen de los datos registrados y el posterior procesamiento y uso de los datos por Facebook, así como sus derechos al respecto y posibilidades de configuración para proteger su privacidad aparecen en las indicaciones sobre protección de datos de Facebook en: http://www.facebook.com/policy.php.
8. Inclusión, validez y actualidad de la declaración de protección de datos
La Declaración de protección de datos es válida en la actualidad y data del 17 de mayo de 2018.
A raíz del perfeccionamiento de este sitio web o de la implementación de nuevas tecnologías puede hacerse necesario modificar esta Declaración de protección de datos.
Nos reservamos cualquier modificación a la Declaración de protección de datos con efecto prospectivo y recomendamos volver a leer cada cierto tiempo la Declaración de protección de datos actualizada.

References: artículo 15
 artículo 17
 artículo 18
 artículo 20
 artículo 6
 artículo 21
 artículo 77
 artículo 6