Source: https://beta.e-justice.europa.eu/13/SK/national_case_law?action=printAll&clang=&useContId=62224
Timestamp: 2019-10-16 02:47:20+00:00

Document:
Judikatúra členského štátu - Bulharsko
V tejto časti sa uvádza prehľad bulharskej judikatúry, ako aj popis príslušných databáz obsahujúcich judikatúru a odkazy na ne.
Najvyšší správny súd vykonáva celkový dohľad nad presným a spravodlivým prijímaním zákonov v oblasti správneho súdnictva.
Najvyšší správny súd sa zaoberá odvolaniami a odpormi proti aktom Rady ministrov, predsedu vlády, podpredsedov vlády, ministrov, riadiacich pracovníkov ďalších inštitúcií, ktoré sú priamo podriadené Rade ministrov, aktom najvyššej súdnej rady, aktom Bulharskej národnej banky, aktom krajských guvernérov, ako aj proti ďalším aktom stanovených zákonom. Tento súd vydáva rozhodnutia v sporoch o zákonnosti delegovaných legislatívnych nástrojov. Ako kasačná inštancia súd skúma súdne rozhodnutia v správnych konaniach a zaoberá sa žiadosťami o zrušenie účinných súdnych rozhodnutí vynesených v správnych konaniach.
Najvyšší kasačný súd je najvyššou súdnou inštanciou v trestných, obchodných a občianskych veciach. Do jeho jurisdikcie patrí celé územie Bulharskej republiky. Nad spravodlivosťou dohliada Najvyšší kasačný súd, Najvyšší správny súd, odvolacie súdy, krajské súdy, vojenské súdy a okresné súdy. Rozsudky a rozhodnutia sa uchovávajú v informačných databázach príslušných súdov v papierovej aj elektronickej forme.
Judikatúra členského štátu - Česká republika
V tejto časti sa uvádza prehľad judikatúry Českej republiky, ako aj opis príslušných databáz judikatúry a prepojenia na tieto databázy.
Judikatúra je prístupná verejnosti na webových stránkach Ministerstva spravodlivosti https://www.justice.cz/ pod odkazom Judikatúra.
Každý z nasledujúcich súdov vedie databázu svojej vlastnej judikatúry:
Najvyšší súd (NS) a
Najvyšší správny súd (NSS).
Zhrnutia všetkých rozhodnutí Najvyššieho správneho súdu sú uverejnené v anonymizovanej podobe na webovej stránke Najvyššieho správneho súdu: Webová stránka NSS. Niektoré rozhodnutia NSS, ktoré vyberá plénum všetkých sudcov na základe dôležitosti týchto rozhodnutí, ako aj niektoré rozhodnutia vydané nižšími správnymi súdmi, sú podrobnejšie vypracované.
Prezentácia rozhodnutí/hlavné body
Rozhodnutia sú sprístupnené na webových stránkach príslušných vyšších súdov.
Judikatúra je k dispozícii v HTML formáte.
Do systému sú zapojené nasledujúce súdy:
Ústavný súd ( Databáza ÚS),
Najvyšší súd ( Databáza NS),
Najvyšší správny súd ( Databáza NSS).
Sú k dispozícii informácie
o opravných prostriedkoch?
Áno ( https://www.justice.cz/ pod odkazom InfoSoud)
Áno (InfoSoud)
o výsledku konania o opravnom prostriedku?
o nezmeniteľnosti rozhodnutia?
o ďalšom konaní na
inom vnútroštátnom súde (Ústavnom súde...)?
Súdnom dvore Európskej únie?
Súde pre ľudské práva?
Platia nejaké záväzné pravidlá upravujúce uverejňovanie judikatúry
Je judikatúra uverejnená v plnom znení alebo je k dispozícii len zhrnutie?
plné anonymizované znenie
Ak sa uverejňuje len zhrnutie,
aké sú kritériá tohto výberu?
Názov a URL databáza
Táto databáza obsahuje právne predpisy Českej republiky v češtine.
Judikatúra členského štátu - Dánsko
V Dánsku neexistuje databáza judikatúry.
Judikatúra členského štátu - Grécko
Judikatúra členského štátu - Španielsko
V Španielsku sa judikatúra nepokladá za prameň práva v tej miere, že článok 1.1 občianskeho zákonníka definuje ako pramene práva zákony, obyčaje a všeobecné právne princípy (čl. 11 občianskeho zákonníka).
V článku 1.6 občianskeho zákonníka sa však ustanovuje, že judikatúra „doplní právny poriadok o doktrínu, ktorú stanovuje Najvyšší súd nepretržitým spôsobom tým, že interpretuje a uplatňuje zákony, obyčaje a všeobecné právne princípy“.
Prístup k judikatúre
V článku 560.1.10 ústavného zákona o súdnej moci sa ustanovuje medzi právomocami Generálnej rady súdnej moci „úradné uverejňovanie rozsudkov a iných rozhodnutí Najvyššieho súdu a ostatných súdnych orgánov.
Potom, ako bude Generálna rada súdnej moci informovaná príslušnými správnymi orgánmi, bude definovať na tento účel v súlade s právnymi predpismi spôsob, akým budú musieť byť vypracované elektronické zbierky rozsudkov, spôsob, akým budú musieť byť tieto zbierky zostavené, spracované, šírené a osvedčené, aby sa dohliadlo na ich autentickosť a na prístup k nim a aby sa zabezpečilo riadne uplatňovanie zákona v oblasti ochrany osobných údajov“.
Generálna rada súdnej moci vytvorila v roku 1997 s cieľom uplatnenia ustanovení zákona Stredisko súdnej dokumentácie (Centro de Documentación Judicial, CENDOJ), ktorého sídlo sa nachádza v San Sebastiáne.
Vytvorenie tejto novej verejnej služby prístupu k judikatúre rôznych súdnych orgánov za optimálnych technických podmienok a pri zabezpečení osobitnej ochrany osôb, pokiaľ ide o automatizované spracovanie dát, sa zakladá na smerniciach a názoroch pochádzajúcich z rozličných úrovní, na diskusiách politického charakteru poskytujúcich hlavné smery, ako aj na pravidlách stanovených v rozličných oblastiach.
K databáze CENDOJ treba pridať databázu španielskeho Úradného vestníka (B.O.E), ktorá obsahuje informácie o ústavnej judikatúre.
Navyše existujú súkromné databázy, do ktorých je prístup obmedzený, lebo je spoplatnený.
Prezentácia judikatúry
Pokiaľ ide o judikatúru Najvyššieho súdu, stredisko CENDOJ vytvorilo technologickú platformu, ktorá sa opiera o systém navigácie založený na záložkách.
Pri zaslaní požiadavky sa na obrazovke objaví záložka VÝSLEDKY (obsahujúca všetky výsledky hľadania), ako aj záložka s názvom HĽADAŤ (umožňujúca kedykoľvek sa vrátiť spať k formuláru).
Internetový vyhľadávač umožňuje rýchly a bezpečný prístup ku všetkým súdnym rozhodnutiam vydaným Najvyšším súdom. Vyhľadávanie rozhodnutí sa môže robiť prostredníctvom výberových polí, ktoré umožňujú identifikovať alebo zatriediť uvedené rozhodnutia, a/alebo prostredníctvom polí s voľným textom.
Z druhej strany je možný priamy prístup k 50 posledným rozhodnutiam každého súdu kliknutím na tlačidlá umiestnené v dolnej časti rozhrania. Takýmto spôsobom je možný prístup k posledným rozhodnutiam, ktoré boli prijaté a zahrnuté do databázy predstavujúcej základ judikatúry.
Vyhľadávanie prostredníctvom výberových polí
Niektoré údajové polia rozhodnutí možno vyplniť pomocou súboru riadne definovaných významov. Napríklad:
položka „Súdnictvo“: výber oblasti záujmu: občianskoprávna, trestnoprávna, správny spor, pracovnoprávna, vojenská,
položka „Druh rozhodnutia“: umožňuje presne si vybrať z Rozsudkov, Rozhodnutí alebo Dohôd Najvyššieho súdu,
dátum rozhodnutia: tlačidlo „Kalendár“ umožňuje ohraničiť vyhľadávanie na určité obdobie,
jazyk: roletové menu umožňujúce vybrať si jazyk rozhodnutí, ktoré si chcete stiahnuť.
Vyhľadávanie prostredníctvom polí s voľným textom
Okrem výberových polí obsahujú rozhodnutia ďalšie polia, ktoré neobsahujú špecifické významy, ale do ktorých možno zadať ľubovoľný text. Tieto polia umožňujú voľné vyhľadávanie.
Po zadaní požiadavky sa štandardne zobrazí 10 výsledkov na jednej strane.
Zobrazia sa v takejto forme:
SÚVISIACE POJMY: systém automaticky poskytne všetky pojmy súvisiace s požiadavkou.
TITULOK: obsahuje číslo z oficiálneho registra judikatúry (ROJ) stiahnutej judikatúry.
PODTITULKY: ponúkajú tieto údajové polia:
druh orgánu: napríklad Najvyšší súd, vojenský senát
obec: napríklad Madrid -- Sekcia: 1
navrhovateľ: napríklad ANGEL JUANES PECES
č. odvolania: napríklad 88/2007 -- Dátum: 26/06/2008
druh rozhodnutia: napríklad Rozsudok
orgán, podľa abecedného zoznamu.
Keď sa nakoniec klikne na požadovaný titulok, otvorí sa nová strana a zobrazí sa úplné znenie stiahnutého dokumentu. Tento dokument sa otvorí vo formáte PDF.
Rozsudky sú spravidla prístupné v databáze vo formátoch PDF, RTM a HTML.
Prístupné rozsudky
Najvyšší súd: jeho celá judikatúra je pre informáciu uverejnená na internete, prístup k nej je voľný a bezplatný. Uverejnené sú úplné znenia bez osobných údajov a sú vybavené účinným vyhľadávačom, ktorý umožňuje vyhľadávať v celom znení rozsudkov. Prístup do tejto databázy je možný zo stránky CENDOJ NS.
Databáza CENDOJ sprístupňuje verejnosti bezplatne rozsudky a rozhodnutia Vrchného súdu (Audiencia Nacional), vrchných súdov v autonómnych spoločenstvách (Tribunales Superiores de Justicia) a provinčných súdov (Audiencia Provincial).
Sú prístupné informácie týkajúce sa:
vyriešenia veci?
nezrušiteľnosti rozhodnutia?
iných konaní?
Nie. Úplné znenie rozhodnutí predstavuje jedinú prístupnú informáciu. Informácie o priebehu konania sú obsiahnuté v samotnom rozhodnutí a nie v databáze.
Existujú záväzné predpisy pri uverejňovaní judikatúry na celoštátnej úrovni alebo podľa druhu súdu?
Tieto predpisy sú vymedzené v článku 107 ústavného zákona o súdnej moci (LOPJ), ktorý ustanovuje, že Generálna rada súdnej moci bude príslušná na zabezpečenie úradného uverejňovania rozhodnutí a ostatných rozsudkov Najvyššieho súdu a ostatných súdnych orgánov.
Predpisy o uverejňovaní sa nachádzajú aj v nariadení, ktorým sa zriaďuje Stredisko súdnej dokumentácie.
Uverejňuje sa úplné znenie rozhodnutia alebo len čiastočné? Ak len čiastočné, aké kritériá sa uplatňujú?
Rozhodnutia sa uverejňujú v úplnom znení.
Vyhľadávač judikatúry Strediska súdnej dokumentácie
Judikatúra členského štátu - Chorvátsko
Judikatúra členského štátu - Taliansko
V tejto časti nájdete informácie o talianskej judikatúre a tiež popis príslušných databáz judikatúry a odkazy na ne.
Judikatúra online
Taliansky súdny systém sprístupňuje verejnosti informácie o judikatúre na viacerých webových stránkach.
Najvyšší kasačný súd ( Corte Suprema di Cassazione) je najvyšším súdom v talianskom súdnom systéme. Jeho obsahovo bohatý portál má dve hlavné časti.
Jedna časť je venovaná aktuálnym občianskoprávnym a trestnoprávnym prípadom. V súlade s talianskym zákonom o ochrane práv k nim majú prístup len určení oprávnení právnici, ktorí sa na jednotlivých prípadoch podieľajú. Prístup im umožňuje platný digitálny certifikát, ktorý je súčasťou inteligentnej karty.
Druhú časť tvorí systém Databáza Italgiure, ktorý je dostupný prostredníctvom rovnakého portálu. Táto časť obsahuje obrovské množstvá dokumentov (najmä rozsudkov) o predchádzajúcich občianskoprávnych a trestných konaniach. Údaje sú voľne dostupné pracovníkom v súdnom systéme (sudcom, prokurátorom, súdnym správcom) a k dispozícii sú i právnikom, univerzitám a iným záujemcom po zaplatení drobného zápisného.
Informácie zo súdnych registrov, registrov judikatúr a elektronické dokumenty zo spisov z občianskoprávnych konaní je možné nájsť na webových stránkach príslušných odvolacích či iných súdov.
Prístup je po prísnom overení (inteligentná karta je kompatibilná s Carta Nazionale dei Servizi) povolený právnikom a súdom menovaným odborníkom prostredníctvom internetového portálu služieb (Portale dei Servizi Telematici).
Na tomto portáli sú k dispozícii aj informácie zo súdnych registrov „zmierovacieho súdu“ (giudice di pace).
Anonymizované informácie zo záznamov súdnych registrov je možné na tomto portáli prehliadať bez overenia.
Prezentácia rozhodnutí/Podrobnosti
Aktuálne súdne konania o schválených veciach je možné vyhľadať podľa mien zúčastnených strán alebo podľa čísla, pod ktorým je prípad zaregistrovaný vo všeobecnom registri Najvyššieho súdu alebo príslušného súdu.
Takisto sú pomocou textového vyhľadávania, či vyhľadávania podľa predmetu a iných špecifických údajov (dňa, kedy k udalosti došlo, mena zúčastnenej strany) prístupné rozsudky z uzavretých súdnych prípadov.
Dokumenty k judikatúre a informácie sú k dispozícii vo formátoch PDF a html.
Informácie sú k dispozícii na webovej stránke Najvyššieho kasačného súdu.
Aktuálny zoznam odkazov na všeobecné súdy je uvedený na webovej stránke ministerstva spravodlivosti.
Ďalšie súdne konania
o tom, či konanie stále prebieha
o výsledkoch odvolania
o tom, či je možné sa proti rozhodnutiu odvolať
Ak má konkrétny súd či odvolací súd vlastnú webovú stránku, často na nej poskytuje informácie o tom, ako podať súdnu žalobu, začať konanie či odvolať sa proti rozhodnutiu.
Databáza Italgiure ponúka prístup k databáze, ktorá obsahuje podrobnosti o mnohých súdnych rozhodnutiach, najmä však o rozhodnutiach Najvyššieho súdu. Táto webová stránka obsahuje vyše 35 miliónov dokumentov (vrátane zákonov, nariadení a odkazov na odbornú literatúru).
Ako už bolo spomenuté, prístup k databázam je obmedzený.
Veľká časť judikatúry odvolacích a iných súdov je k dispozícii prostredníctvom internetového portálu služieb, ako už bolo uvedené.
Judikatúra členského štátu - Cyprus
Neexistuje žiadna oficiálna webová stránka, na ktorej sa uverejňujú rozsudky. Výber najnovších rozsudkov je uverejnený na webovej stránke najvyššieho súdu (Ανώτατο Δικαστήριο).
Niektoré súkromné webové stránky poskytujú prístup k judikatúre buď za poplatok alebo bezplatne.
Výber najnovších rozsudkov
Judikatúra členského štátu - Litva
Po ukončení vyhľadávania sa výsledky prezentujú takto:
Typ prípadu
Výsledok pojednávania prípadu
Občianskoprávny, trestný alebo správny
Meno, priezvisko a kód
Odkaz na súbor rozhodnutia vo formáte DOC
Judikatúra je prístupná v tomto formáte:
V databáze sa nachádzajú tieto súdy:
Najvyšší súd (Aukščiausiasis Teismas)
Odvolací súd (Apeliacinis teismas)
Okresný súd vo Vilniuse (Vilniaus apygardos teismas)
Okresný súd v Kaunase (Kauno apygardos teismas)
Okresný súd v Klaipede (Klaipėdos apygardos teismas)
Okresný súd v Panevezyses (Panevėžio apygardos teismas)
Okresný súd v Siauliai (Šiaulių apygardos teismas)
Najvyšší správny súd (Vyriausiasis administracinis teismas)
Krajský správny súd vo Vilniuse (Vilniaus apygardos administracinis teismas)
Krajský správny súd v Kaunase (Kauno apygardos administracinis teismas)
Krajský správny súd v Klaipede (Klaipėdos apygardos administracinis teismas)
Krajský správny súd v Siauliai (Šiaulių apygardos administracinis teismas)
Krajský správny súd v Panevezyse (Panevėžio apygardos administracinis teismas)
Sú dostupné informácie:
o ďalších konaniach pred:
iným vnútroštátnym súdom (Ústavný súd…)?
Rozhodnutia súdov sa uverejňujú podľa nariadenia Súdnej rady z roku 2005 č. 13P-378 (148 Kb) .
Uverejňuje sa celé rozhodnutie bez uvedenia osôb.
Judikatúra členského štátu - Luxembursko
Na tejto stránke sa uvádzajú informácie o luxemburskej judikatúre.
Prezentácia rozhodnutí / Popis
Súdne rozhodnutia sú online uvádzané podľa ich dátumu alebo čísla.
Judikatúra je dostupná vo formátoch Word alebo PDF.
Na internetovej stránke ministerstva spravodlivosti sa nachádza časť vyhradená ústavnému súdu, ktorá takisto umožňuje prístup k zoznamu rozhodnutí tohto súdu.
Webová stránka správneho súdu a prvostupňového správneho súdu Luxemburska obsahuje aj databázu rozhodnutí týchto dvoch inštancií.
Na webovej stránke súdnej správy sa dá oboznámiť so súdnymi rozhodnutiami (prezentovanými anonymne), ktoré vydali ústavný súd, kasačný súd a správne súdy.
K dispozícii sú informácie o:
odvolaniach
stave veci (napr.: prebiehajúce konanie)
výsledku odvolaní
neodvolateľných rozhodnutiach
ďalších konaniach pred ústavným súdom a správnym súdom a tribunálom.
Judikatúra najvyššieho súdu, ústavného súdu, ako aj správneho súdu a tribunálu je uverejnená na portáli luxemburskej justície, na webových stránkach správnych súdov.
Ústavné veci sa musia uverejniť v úradnom vestníku („Mémorial“).
Judikatúra členského štátu - Malta
Judikatúra členského štátu - Holandsko
Judikatúra členského štátu - Rakúsko
Judikatúra členského štátu - Rumunsko
Judikatúra členského štátu - Slovinsko
Judikatúra členského štátu - Slovensko
Judikatúra členského štátu - Švédsko
V tejto časti sa uvádza prehľad švédskej judikatúry, ako aj opis príslušných databáz judikatúry.
Prezentácia rozhodnutí / opis
Stručné opisy judikatúry
Stručné opisy majú podobu vety alebo niekoľkých viet opisujúcich podstatu veci.
Príklad stručného opisu/opisov
"Otázka týkajúca sa vrátenia majetku kupujúcimi, chyby majetku, v primeranej lehote potom ako sa o chybe dozvedeli alebo mohli dozvedieť."
Judikatúra je dostupná vo formáte HTML.
o tom, či sa vec ešte stále prejednáva?
o výsledkoch odvolaní?
o nezvratnosti odvolania?
iným domácim súdom (Ústavným súdom...)?
Súdnym dvorom Európskeho spoločenstva?
Systém obsahuje len rozsudky, ktoré nadobudli právoplatnosť.
Existujú záväzné pravidlá na uverejňovanie judikatúry?
Existuje vládne nariadenie, ktoré okrem iného upravuje to, ako zverejňovať osobné údaje v databáze judikatúry.
Uverejňuje sa judikatúra v úplnom znení, alebo len vybraná časť?
V tom istom nariadení sa taktiež konštatuje, že samotný súd rozhoduje o tom, ktoré rozhodnutia by sa mali považovať za usmerňujúce a mali by sa uverejniť v databáze.
Sú súdne rozhodnutia, ktoré sú sprístupnené na webe, anonymizované?
Judikatúra členského štátu - Severné Írsko
V tejto časti sa uvádza opis judikatúry Spojeného kráľovstva so zameraním na jurisdikciu Severného Írska. Opis sa sústreďuje na judikatúru, ktorá je dostupná v databázach, ktoré sú dostupné verejnosti.
Judikatúra dostupná v Severnom Írsku
Veľká časť judikatúry súdov Spojeného kráľovstva v jurisdikcii Severného Írska je dostupná verejnosti.
Judikatúru uverejňujú korunný súd (Crown Court), vyšší súd (High Court), odvolací súd (Court of Appeal) a Najvyšší súd Spojeného kráľovstva (Supreme Court of the United Kingdom).
Rozhodnutia v rodinných a niektorých trestných veciach môžu byť anonymné.
Judikatúra sa v Severnom Írsku uverejňuje od roku 1999. Po vynesení rozsudku sa judikatúra obvykle uverejní od 24 hodín do 2 týždňov po prijatí.
Súdna služba Severného Írska (Northern Ireland Courts and Tribunals Service) uverejňuje od roku 1999 na svojej webovej stránke rozsudky korunného súdu, vyššieho súdu a odvolacieho súdu. Prístup k týmto rozsudkom je bezplatný.
Od 14. novembra 1996 do 30. júla 2009 sú k dispozícii rozsudky odvolacieho výboru Snemovne lordov (House of Lords). Najvyšší súd v októbri 2009 nahradil odvolací výbor Snemovne lordov a jeho rozsudky sú k dispozícii na webovej stránke najvyššieho súdu. Prístup k týmto rozsudkom je bezplatný.
K dispozícií je niekoľko celoštátnych právnych registrov a právnych databáz.
Databáza „ Bailii“ (British and Irish Legal Information Institute – Britský a Írsky inštitút právnických informácií) obsahuje rozhodnutia korunného súdu, kancelárskeho súdu pri vyššom súde (High Court Chancery Division), rodinného súdu pri vyššom súde (High Court Family Decision), kráľovského súdu pri vyššom súde (High Court Queen’s Bench), rozhodnutia sudcov vyššieho súdu (High Court Master’s Decisions), rozhodnutia odvolacieho súdu (Court of Appeal) od novembra 1998, rozhodnutia Snemovne lordov od roku 1838 a rozhodnutia najvyššieho súdu od októbra 2009. Prístup k týmto rozsudkom je bezplatný.
Webová stránka Bailii obsahuje aj podrobné informácie o rozhodnutiach jednotlivých tribunálov Spojeného kráľovstva, a to:
Vyšší tribunál (komora pre správne odvolania)
Tribunál prvého stupňa (komory pre oblasť zdravotníctva, vzdelávania a sociálnej starostlivosti)
Tribunál prvého stupňa (dane)
Tribunál Spojeného kráľovstva pre odvolania vo veciach hospodárskej súťaže
Nominet Služby riešenia sporov Spojeného kráľovstva
Osobitná komisia pre odvolania v prisťahovaleckých veciach
Tribunál Spojeného kráľovstva pre odvolania v pracovnoprávnych veciach
Rozhodnutia tribunálu pre finančné služby a trhy Spojeného kráľovstva
Tribunál pre azylové a imigračné veci Spojeného kráľovstva
Tribunál Spojeného kráľovstva pre informačné záležitosti vrátane odvolacieho senátu vo veciach národnej bezpečnosti
Rozhodnutia osobitných komisárov Spojeného kráľovstva vo veciach dane z príjmu
Rozhodnutia komisárov Spojeného kráľovstva vo veciach sociálneho zabezpečenia a starostlivosti o deti
Rozhodnutia tribunálov Spojeného kráľovstva vo veciach DPH a poplatkov
1. Rozhodnutia tribunálov Spojeného kráľovstva vo veciach DPH a poplatkov (clá)
2. Rozhodnutia tribunálov Spojeného kráľovstva vo veciach DPH a poplatkov (spotrebná daň)
3. Rozhodnutia tribunálov Spojeného kráľovstva vo veciach DPH a poplatkov (daň z poistného)
4. Rozhodnutia tribunálov Spojeného kráľovstva vo veciach DPH a poplatkov (daň z pozemných skládok odpadov)
Webová stránka Bailii
Webová lokalita najvyššieho súdu
Judikatúra členského štátu - Škótsko

References: súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd 
 súd