Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19820152/quotes.html
Timestamp: 2019-06-26 00:53:31+00:00

Document:
0.672.963.61 Convenzione del 26 febbraio 2010 tra la Confederazione Svizzera e il Regno dei Paesi Bassi per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito (con Prot. e Acc. amichevole) Protocollo
171.21 Legge federale del 18 marzo 1988 sulla retribuzione e l’infrastruttura dei parlamentari e sui contributi ai gruppi (Legge sulle indennità parlamentari, LI) Art. 7 Previdenza
171.211 Ordinanza dell’Assemblea federale del 18 marzo 1988 concernente la legge sulle indennità parlamentari Art. 7 Indennità di previdenza
172.121 Legge federale del 6 ottobre 1989 concernente la retribuzione e la previdenza professionale dei magistrati Art. 3 Previdenza professionale
172.212.1 Ordinanza del 28 giugno 2000 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’interno (OOrg-DFI) Art. 16g Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale
172.220.1 Legge del 24 marzo 2000 sul personale federale (LPers) Art. 32g Finanziamento della previdenza
172.220.111.3 Ordinanza del 3 luglio 2001 sul personale federale (OPers) Art. 88dbis Continuazione della previdenza in seguito alla riduzione dello stipendio
Art. 88dter Continuazione della previdenza dopo il compimento del 65Â° anno dâ€™etÃ
Art. 116c Disposizioni transitorie relative alla modifica del 15 giugno 2007
172.220.114 Ordinanza del 27 agosto 2001 sul personale del Tribunale federale (OPersTF) Art. 52dbis Continuazione della previdenza in seguito alla riduzione dello stipendio
Art. 52dter Continuazione della previdenza dopo il compimento del 65Â° anno dâ€™etÃ
172.220.115 Regolamento della Commissione della Cassa PUBLICA del 6 novembre 2009 sul personale della Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA (Regolamento del personale di PUBLICA) Art. 54 ResponsabilitÃ patrimoniale
172.222.1 Legge federale del 20 dicembre 2006 sulla Cassa pensioni della Confederazione (Legge su PUBLICA) Art. 10 Organi
173.110.131 Regolamento del 20 novembre 2006 del Tribunale federale (RTF) Art. 35 Seconda Corte di diritto sociale
192.126 Ordinanza del 6 giugno 2011 sulle condizioni di entrata, di soggiorno e di lavoro dei domestici privati delle persone beneficiarie di privilegi, immunità e facilitazioni (Ordinanza sui domestici privati, ODPr) Art. 56 Previdenza professionale
210 Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907 Art. 89a G. Fondazioni di previdenza a favore del personale
211.432.1 Ordinanza del 23 settembre 2011 sul registro fondiario (ORF) Art. 26 Dati pubblicamente accessibili del libro mastro
220 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni) Art. 331d D. Previdenza a favore del personale / V. Promozione della proprietÃ dâ€™abitazioni / 1. Costituzione in pegno
221.229.1 Legge federale del 2 aprile 1908 sul contratto d’assicurazione (Legge sul contratto d’assicurazione, LCA) Art. 46 Prescrizione e termine
221.301 Legge federale del 3 ottobre 2003 sulla fusione, la scissione, la trasformazione e il trasferimento di patrimonio (Legge sulla fusione, LFus) Art. 2 Definizioni
221.331 Ordinanza del 20 novembre 2013 contro le retribuzioni abusive nelle società anonime quotate in borsa (OReSA) Art. 23 Obbligo di trasparenza
221.411 Ordinanza del 17 ottobre 2007 sul registro di commercio (ORC) Art. 95 Contenuto dellâ€™iscrizione
418.01 Ordinanza del 28 novembre 2014 sulla diffusione della formazione svizzera all’estero (Ordinanza sulle scuole svizzere all’estero, OSSE) Art. 16 Previdenza professionale
442.1 Legge federale dell' 11 dicembre 2009 sulla promozione della cultura (Legge sulla promozione della cultura, LPCu) Art. 9 Sicurezza sociale degli operatori culturali
641.10 Legge federale del 27 giugno 1973 sulle tasse di bollo (LTB) Art. 22 Eccezioni
742.31 Legge federale del 20 marzo 1998 sulle Ferrovie federali svizzere (LFFS) Disposizione transitoria della modifica del 18 marzo 2011
822.41 Legge federale del 17 giugno 2005 concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero (Legge contro il lavoro nero, LLN) Art. 2 Campo dâ€™applicazione
830.1 Legge federale del 6 ottobre 2000 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) Art. 66 Rendite e assegni per grandi invalidi
831.101 Ordinanza del 31 ottobre 1947 sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (OAVS) Art. 8ter Prestazioni sociali in caso di licenziamento per motivi aziendali
831.301 Ordinanza del 15 gennaio 1971 sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (OPC-AVS/AI) Art. 15d Rendita della previdenza professionale in caso di copertura insufficiente
831.403.2 Ordinanza del 22 giugno 2011 sulle fondazioni d’investimento (OFond) Frontespizio
831.403.42 Regolamento di organizzazione e di gestione della Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale del 21 agosto 2012 Frontespizio
831.42 Legge federale del 17 dicembre 1993 sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (Legge sul libero passaggio, LFLP) Art. 24
Art. 2 Prestazioni dâ€™uscita
Art. 17 Importo minimo allâ€™uscita da un istituto di previdenza
Art. 19a Diritti in caso di scelta della strategia dâ€™investimento da parte dellâ€™assicurato
Art. 22a Calcolo della prestazione dâ€™uscita da dividere
Art. 22c Trasferimento della prestazione dâ€™uscita e della rendita vitalizia
Art. 22e Pagamento per vecchiaia o invaliditÃ
831.425 Ordinanza del 3 ottobre 1994 sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (Ordinanza sul libero passaggio, OLP) Art. 6 Calcolo dellâ€™importo minimo
Art. 7 Tasso dâ€™interesse di mora
Art. 19c Averi di previdenza dimenticati e averi di previdenza di persone irreperibili
Art. 8a Tasso dâ€™interesse in caso di spartizione della prestazione di uscita in seguito a divorzio o a scioglimento dellâ€™unione domestica registrata
831.426.3 Ordinanza del 16 settembre 1987 sull’adeguamento delle rendite superstiti e invalidità all’evoluzione dei prezzi Frontespizio
831.432.1 Ordinanza del 22 giugno 1998 sul «Fondo di garanzia LPP» (OFG) Frontespizio
831.432.2 Regolamento del 17 maggio 1985 sull’organizzazione del «Fondo di garanzia LPP» Frontespizio
831.434 Ordinanza del 28 agosto 1985 concernente i diritti dell’istituto collettore in materia di previdenza professionale Frontespizio
831.435.1 Ordinanza del 22 giugno 2011 concernente la vigilanza nella previdenza professionale (OPP 1) Frontespizio
831.461.3 Ordinanza del 13 novembre 1985 sulla legittimazione alle deduzioni fiscali per i contributi a forme di previdenza riconosciute (OPP 3) Frontespizio
832.112.5 Ordinanza del 3 luglio 2001 sulla riduzione dei premi nell’assicurazione malattie per beneficiari di rendite residenti in uno Stato membro della Comunità europea, in Islanda o in Norvegia (ORPMCE) Art. 4 Reddito computabile
833.1 Legge federale del 19 giugno 1992 sull’assicurazione militare (LAM) Art. 79 Previdenza professionale
837.0 Legge federale del 25 giugno 1982 sull’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità per insolvenza (Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI) Art. 92 Spese amministrative
837.02 Ordinanza del 31 agosto 1983 sull’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità per insolvenza (Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI) Art. 10b Prestazioni volontarie destinate alla previdenza professionale
837.174 Ordinanza del 3 marzo 1997 sulla previdenza professionale obbligatoria dei disoccupati Frontespizio
954.11 Ordinanza del 2 dicembre 1996 sulle borse e il commercio di valori mobiliari (Ordinanza sulle borse, OBVM) Art. 2 Commerciante di valori mobiliari
958.1 Legge federale del 19 giugno 2015 sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati (Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi) Art. 93 Campo di applicazione
958.11 Ordinanza del 25 novembre 2015 sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati (Ordinanza sull’infrastruttura finanziaria, OInFi) Art. 133 Istituti di previdenza e fondazioni dâ€™investimento

References: Art. 7
 Art. 7
 Art. 3
 Art. 16
 Art. 32
 Art. 88

Art. 88

Art. 116
 Art. 52

Art. 52
 Art. 54
 Art. 10
 Art. 35
 Art. 56
 Art. 89
 Art. 26
 Art. 331
 Art. 46
 Art. 2
 Art. 23
 Art. 95
 Art. 16
 Art. 9
 Art. 22
 Art. 2
 Art. 66
 Art. 8
 Art. 15
 Art. 24

Art. 2

Art. 17

Art. 19

Art. 22

Art. 22

Art. 22
 Art. 6

Art. 7

Art. 19

Art. 8
 Art. 4
 Art. 79
 Art. 92
 Art. 10
 Art. 2
 Art. 93
 Art. 133