Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=05.05.1983&Aktenzeichen=5%20C%20112.81
Timestamp: 2019-11-22 03:17:10+00:00

Document:
BVerwG, 05.05.1983 - 5 C 112.81 - dejure.org
https://dejure.org/1983,46
BVerwG, 05.05.1983 - 5 C 112.81 (https://dejure.org/1983,46)
BVerwG, Entscheidung vom 05.05.1983 - 5 C 112.81 (https://dejure.org/1983,46)
BVerwG, Entscheidung vom 05. Mai 1983 - 5 C 112.81 (https://dejure.org/1983,46)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1983,46) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Hilfsbedürftigkeit - Sozialhilfe - Nichteheliches Kind - Mutter - Unterhaltsansprüche - Vater - Intimsphäre - Privatsphäre - Konfliktlage
BVerwG, 07.01.1982 - 5 C 112.81
BVerwG, 05.05.1988 - 5 C 112.81
BVerwGE 67, 163
NJW 1983, 2954
NVwZ 1984, 42 (Ls.)
FamRZ 1983, 903
DVBl 1983, 1244
Soweit er auf einen möglichen Abzweigungsantrag Bezug nimmt, will der Beklagte die Klägerin indessen auf einen offensichtlich nicht durchsetzbaren Anspruch verweisen (…vgl dazu nur W. Schellhorn in Schellhorn/Schellhorn/Hohm, aaO, § 2 RdNr 8 mwN zur Rechtsprechung des BVerwG, "bereite Mittel";… ebenso Brühl, aaO, § 2 RdNr 14 ff; s nur BVerwGE 21, 208, 212; 67, 163, 166).
Dies ist in Literatur und Rechtsprechung für Kostenersatzansprüche nach dem BSHG unstreitig (BVerwGE 64, 318, 320; 67, 163, 166; 70, 196, 199;… W. Schellhorn/H. Schellhorn, BSHG, 16. Aufl 2002, § 92 BSHG RdNr 9 und § 92c BSHG RdNr 7; Zeitler in Mergler/Zink, BSHG, § 92c BSHG RdNr 11b, Stand Juli 1994;… Conradis in Lehr- und Praxiskommentar BSHG, 6. Aufl 2003, § 92c BSHG RdNr 2; ebenso zur Nachfolgeregelung des § 102 SGB XII: Adolph in Linhart/Adolph, Sozialgesetzbuch II/Sozialgesetzbuch XII/Asylbewerberleistungsgesetz, § 102 SGB XII RdNr 56, Stand März 2008;… H. Schellhorn in Schellhorn/Schellhorn/Hohm, SGB XII, 17. Aufl 2006, § 102 RdNr 9;… Schoenfeld in Grube/Wahrendorf, SGB XII, 2. Aufl 2008, § 102 RdNr 5;… Conradis in LPK-SGB XII, 8. Aufl 2008, § 102 RdNr 2) .
Sie rechtfertigt aber nicht, die Sozialhilfeleistungen für die Kinder zu kürzen, wenn für die Kinder eine (Amts-)Pflegschaft des Jugendamtes besteht (Fortführung von BVerwGE 67, 163).
Dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 5. Mai 1983 (BVerwGE 67, 163), das von einer solchen Zurechnung ausgegangen sei, habe ein Sachverhalt zugrunde gelegen, in dem die Mutter des nichtehelichen Kindes in ihrem Sorgerecht nicht durch eine Pflegschaft des Jugendamtes eingeschränkt, sondern auch Vertreterin des Kindes zur Vaterschaftsfeststellung und zur Durchsetzung der Unterhaltsansprüche des Kindes gewesen sei.
Der Oberbundesanwalt ist der Ansicht, der zur Entscheidung gestellte Sachverhalt weiche nicht entscheidungserheblich von dem durch das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts BVerwGE 67, 163 entschiedenen Fall ab.
Hierin unterscheidet der vorliegend zu beurteilende Sachverhalt sich von dem durch den Senat (BVerwGE 67, 163) bereits entschiedenen Fall, in dem die elterliche Sorge auch die Befugnis einschloß, die in § 1706 BGB genannten Aufgaben wahrzunehmen.
Die Mutter der Kläger hat nämlich nicht einmal mit den Gründen, die sie im Verlaufe des Rechtsstreits für ihre Weigerung vorgetragen hat, auch nur andeutungsweise eine Konfliktlage geltend gemacht, die wegen des Grundrechts auf Wahrung der Intimsphäre (Art. 2 Abs. 1 GG) anerkannt werden müßte (vgl. hierzu BVerwGE 67, 163 ).
Dies ist in Literatur und Rechtsprechung für Kostenersatzansprüche nach dem BSHG unstreitig (BVerwGE 64, 318, 320; 67, 163, 166; 70, 196, 199;… W. Schellhorn/H. Schellhorn, BSHG, 16. Aufl. 2002, § 92 BSHG Rn. 9 und § 92c BSHG Rn. 7;… Zeitler in Mergler/Zink, BSHG, § 92c BSHG Rn. 11b, Stand Juli 1994;… Conradis in Lehr- und Praxiskommentar BSHG, 6. Aufl. 2003, § 92c BSHG Rn. 2;… ebenso zur Nachfolgeregelung des § 102 SGB XII: Adolph in Linhart/Adolph, Sozialgesetzbuch II/Sozialgesetzbuch XII/Asylbewerberleistungsgesetz, § 102 SGB XII Rn. 56, Stand März 2008;… H. Schellhorn in Schellhorn/Schellhorn/Hohm, SGB XII, 17. Aufl. 2006, § 102 Rn. 9;… Schoenfeld in Grube/Wahrendorf, SGB XII, 2. Aufl 2008, § 102 Rn. 5;… Conradis in LPK-SGB XII, 8. Aufl. 2008, § 102 Rn. 2).
Das Ziel, von der Allgemeinheit finanzierte Leistungen nur an wirklich Hilfebedürftige auszuzahlen und die Aufgabe der vorbeugenden Bekämpfung des Leistungsmissbrauchs stellen ein überwiegendes Allgemeininteresse (BVerfGE 80, 367 [373]) dar (vgl. BVerfGE 118, 168 [196]; BVerwGE 67, 163 [168]).
Hierzu rechnet auch die Verwirklichung von Forderungen, die dem Hilfesuchenden zustehen, wenn auch unter der Voraussetzung, daß sie in angemessener Frist durchzusetzen sind, weil es für die Gewährung von Sozialhilfe auf die tatsächliche Lage und auf für die Behebung der Notlage "bereite Mittel" ankommt (BVerwG NJW 1983, 2954, 2955; BVerwGE 21, 208, 212; Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) DVBl 1983, 1244, 1245 jeweils mwN).
aa) Der in § 2 BSHG normierte Nachrang (s. dazu Senatsurteil vom 1. Oktober 1991 - VI ZR 334/90 - BGHZ 115, 228, 230; BVerwGE 41, 216, 220; 67, 163, 166) ist freilich nicht etwa durch die Aufnahme des SHT in die Vorschrift des § 116 Abs. 1 SGB X für Schadensersatzansprüche hinfällig geworden; er hat vielmehr in § 116 Abs. 3 S. 3 SGB X noch eine gewisse Verstärkung erfahren (…vgl. Plagemann, aaO., S. 11).
In Rechtsprechung und Literatur ist anerkannt, daß derjenige, dem ein alsbald realisierbarer Anspruch gegen einen Dritten zusteht, diesen Anspruch zur Deckung seines Bedarfs verwirklichen muß und daher in dessen Umfang nicht hilfsbedürftig ist (BVerwGE 21, 208, 212 f; 67, 163, 166;… Schellhorn, aaO., § 2 Rdn. 5;… Brühl in: LPK-BSHG, 2. Aufl., § 2 Rdn. 14).
Demgegenüber scheint der Nachrang der Sozialhilfe einen frühen Rechtsübergang auf den SHT zu verbieten, um so dem Geschädigten die Möglichkeit der Selbsthilfe durch Realisierung seines Anspruchs (s. dazu BVerwGE 21, 208, 212 f; 38, 307, 309; 67, 163, 166) möglichst lange zu erhalten.
Realisierbare Ansprüche gegen Dritte schließen als Vermögensbestandteile die Hilfsbedürftigkeit aus (…vgl Brühl, aaO, § 82 RdNr 35 mwN); auf einen offensichtlich nicht durchsetzbaren Anspruch muss sich der Hilfebedürftige indessen nicht verweisen lassen (…vgl dazu nur W. Schellhorn in Schellhorn/Schellhorn/Hohm, aaO § 2 RdNr 8 mwN zur Rechtsprechung des BVerwG, "bereite Mittel";… ebenso Brühl, aaO, § 2 RdNr 14 ff; s nur BVerwGE 21, 208, 212; 67, 163, 166).
Denn für die Gewährung von Sozialhilfe kommt es auf die tatsächliche Lage und auf für die Behebung der Notlage "bereite Mittel" an (…BSGE 70, 186, 195 [BSG 19.03.1992 - 7 RAr 26/91] = SozR 3-1200 § 53 Nr. 4; BVerwGE 21, 208, 212; Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) DVBl 1983, 1244, 1245; Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) NJW 1983, 2954, 2955).
LSG Nordrhein-Westfalen, 25.07.2019 - L 9 SO 544/17
Anspruch auf Übernahme ungedeckter Heimkosten nach dem SGB XII
aa) Die Gewährung von Leistungen der Hilfe zur Pflege (§§ 61 ff. SGB XII i.d.F. bis 31.12.2016) einschließlich von Leistungen für den notwendigen Lebensunterhalt in Einrichtungen (§ 27b SGB XII) ab dem 01.07.2013 war rechtmäßig, was Voraussetzung für den Ersatzanspruch nach § 103 Abs. 1 Satz 1 SGB XII ist (vgl. nur BVerwG, Urt. v. 05.05.1983 - 5 C 112/81 - BVerwGE 67, 163 [166] zur Vorgängernorm des § 92a BSHG;… Bieback, in: Grube/Wahrendorf, SGB XII, 6. Aufl. 2018, § 103 Rn. 8).
Angemessenheit - Mehrkosten - Hilfeempfänger - Wunsch - Kostenfreie Einrichtung - …
VGH Baden-Württemberg, 15.04.1992 - 6 S 634/90
Weigerung der Mutter eines nichtehelichen Kindes an der Vaterschaftsfeststellung …
BVerwG, 13.05.1996 - 5 B 52.96
BVerwG, 21.12.1999 - 5 B 84.99
Gerichtlich durchzusetzende Ansprüche als bereite Mittel i.S. von § 2 BSHG
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.06.2000 - 22 A 207/99
Sozialhilferecht: Berücksichtigung der Kosten für die Benutzung eines eigenen …
SG Karlsruhe, 28.04.2010 - S 4 SO 1393/10
Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter - Unterkunft und Heizung - Wohngeldanspruch
OVG Nordrhein-Westfalen, 10.10.2002 - 12 E 658/00
Recht des Kindes auf unbehinderten Umgang mit dem nicht sorgeberechtigten …
OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 25.04.1990 - 4 L 164/90
Kosten für die Unterkunft; Einkommensgrenze; Aufwendungen für die Heizung
OVG Nordrhein-Westfalen, 22.05.2000 - 16 A 5805/96
Ersatz von Sozialhilfekosten bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger …
OVG Nordrhein-Westfalen, 02.07.1992 - 8 A 1450/90
Sozialhilferecht: Voraussetzungen für die Verpflichtung zum Kostenersatz nach § …
LSG Berlin-Brandenburg, 22.04.2008 - L 18 B 526/08
Arbeitslosengeld II; Nachrang gegenüber Jugendhilfeanspruch; bereite Mittel; …
VG Schwerin, 04.04.2003 - 6 B 296/03
Gewährung von laufenden Leistungen der Hilfe zum Lebensunterhalt, sowie eines …
OVG Nordrhein-Westfalen, 12.02.1992 - 8 A 2127/88
Sozialhilferecht: Adressat bei Rücknahme eines rechtswidrigen …
LSG Hessen, 17.11.2008 - L 9 AS 351/08
Grundsicherung für Arbeitsuchende: Anrechnung von Einkommen; Anforderungen an die …
LSG Hessen, 20.11.2008 - L 9 AS 347/08
Einstweilige Unterhaltsverfügung trotz laufender Gewährung von Sozialhilfe
SG Lüneburg, 16.06.2005 - S 25 AS 103/05
VGH Bayern, 30.11.2004 - 12 B 00.2339
Sozialhilfe, Hilfe zum Lebensunterhalt, selbstbeschaffte Reparatur von Dusche u. …
VG Gelsenkirchen, 10.07.2003 - 19 L 1416/03
Anspruch auf vorläufige Gewährung von Sozialhilfeleistungen; Zulässigkeit des …
VG Oldenburg, 21.08.2001 - 13 A 513/01
OVG Niedersachsen, 15.02.2000 - 12 M 483/00
Arbeitsverweigerung; Nachranggrundsatz und; Arbeitsverweigerung; Ermessen; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 30.07.1998 - 8 A 2820/95
Ausgestaltung des sozialhilferechtlichen Anspruchs eines Häftlings auf Übernahme …
BVerwG, 10.05.1996 - 5 B 183.95
Grundsätzliche Klärungsbedürftigkeit eines Zuordnungsverfahrens - Rechtliche …
OVG Hamburg, 28.04.1989 - Bs IV 283/89
Zumutbarkeit der Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen eines Hilfesuchenden …
BVerwG, 15.10.1984 - 5 B 166.83
OVG Nordrhein-Westfalen, 09.10.1996 - 8 B 2382/96
Anspruch auf Sozialhilfe bei Aufnahme einer Erwerbstätigkeit; Nachrang der …
VG Minden, 11.08.2004 - 6 L 612/04
Anforderungen an das Bestehen eines Anordnungsgrundes bei Regelsatzleistungen in …
VG Osnabrück, 22.07.2003 - 4 A 88/01
Sozialwidrigkeit bei eigenmächtiger Schulanmeldung
BVerwG, 18.06.1984 - 5 B 35.84
VG Berlin, 11.06.1987 - 6 A 50.85
Kostenersatzanspruch gegen einen Erben im Sozialversicherungsrecht; …
VG Düsseldorf, 16.03.2001 - 22 L 449/01

References: § 2
 § 2
 § 92
 § 92
 § 92
 § 92
 § 102
 § 102
 § 102
 § 102
 § 102
 § 1706
 § 92
 § 92
 § 92
 § 92
 § 102
 § 102
 § 102
 § 102
 § 102
 § 2
 § 116
 § 116
 § 2
 § 2
 § 82
 § 2
 § 2
 § 53
 § 103
 § 92
 § 103
 § 2