Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=4%20AZR%20581/99
Timestamp: 2019-10-20 15:33:33+00:00

Document:
BAG, 30.08.2000 - 4 AZR 581/99 - dejure.org
https://dejure.org/2000,97
BAG, 30.08.2000 - 4 AZR 581/99 (https://dejure.org/2000,97)
BAG, Entscheidung vom 30.08.2000 - 4 AZR 581/99 (https://dejure.org/2000,97)
BAG, Entscheidung vom 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 (https://dejure.org/2000,97)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,97) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Tarifvertrag - Branchenwechsel - Arbeitsvertrag - Bezugnahmeklausel - Gleichstellungsabrede - Tarifgebundenheit
Ablösung des bisherigen Tarifvertrags bei Betriebsübergang durch neuen Tarifvertrag nur bei beiderseitiger Tarifbindung der neuen Arbeitsvertragsparteien
BGB §§ 133, 157, 613a Abs. 1 S. 3; AGBG § 5
Betriebsübergang; Bezugnahme auf Tarifvertrag und Branchenwechsel
Arbeitsvertragliche Bezugnahme auf einen Tarifvertrag und Tarifwechsel des Arbeitgebers: Welcher Tarifvertrag gilt?
TVG § 1; BGB §§ 133, 157, 613a
ArbG Berlin, 10.03.1999 - 45 Ca 27485/98
LAG Berlin, 14.07.1999 - 15 Sa 893/99
LAG Berlin, 24.07.1999 - 15 Sa 893/99
BAGE 95, 296
NJW 2001, 2350 (Ls.)
ZIP 2001, 626
NZA 2001, 510
BB 2001, 782
DB 2001, 763
Diese sind wie Rechtsnormen zu behandeln (BAG 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - BAGE 95, 296, 298 f.; 17. September 2003 - 4 AZR 533/02 - BAGE 107, 295, 300).
Hierdurch soll die Gleichstellung der Außenseiter mit den tarifgebundenen Arbeitnehmern erreicht werden (so zur ausdrücklich vereinbarten Geltung des jeweiligen Tarifvertrags bei Tarifbindung des Arbeitgebers Senat 4. August 1999 - 5 AZR 642/98 - BAGE 92, 171 sowie BAG 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - BAGE 95, 296;… BAG 19. Januar 1999 aaO).
Die Auslegung eines Formulararbeitsvertrages wie des streitgegenständlichen durch das Landesarbeitsgericht kann vom Revisionsgericht ohne Einschränkung überprüft werden (st. Rspr., vgl. nur Senat 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - BAGE 95, 296, 299 mwN).
a) Die Auslegung eines Formulararbeitsvertrages wie des streitgegenständlichen durch das Landesarbeitsgericht kann vom Revisionsgericht ohne Einschränkung überprüft werden (st. Rspr., vgl. nur Senat 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - mwN, BAGE 95, 296, 299).
Dies erfordert eine kongruente Tarifbindung (Senat 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - BAGE 95, 296, 302).
Diese Auslegung ist selbst für den Fall, dass die Parteien vorliegend einen Formulararbeitsvertrag benutzt haben, dessen Auslegung revisionsrechtlich ohne Einschränkung überprüft werden kann (BAG 10. Dezember 2008 - 4 AZR 798/07 -; 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - BAGE 95, 296 = AP TVG § 1 Bezugnahme auf Tarifvertrag Nr. 12 = EzA TVG § 3 Bezugnahme auf Tarifvertrag Nr. 13) , rechtsfehlerfrei und nicht zu beanstanden.
Die Auslegung eines Formulararbeitsvertrages wie des streitgegenständlichen durch das Landesarbeitsgericht kann vom Revisionsgericht ohne Einschränkung überprüft werden (st. Rspr., vgl. nur Senat 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - BAGE 95, 296).
Die Auslegung durch das Landesarbeitsgericht kann vom Revisionsgericht ohne Einschränkung überprüft werden (st. Rspr., vgl. nur BAG 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - zu I 1 b der Gründe mwN, BAGE 95, 296) .
(2) Demgegenüber hat der Senat für die Annahme einer Tarifwechselklausel stets besondere und von der Annahme einer Gleichstellungsabrede unabhängige Voraussetzungen für notwendig erachtet (s. nur BAG 30. August 2000 - 4 AZR 581/99 - zu I 1 c bb der Gründe, BAGE 95, 296; 16. Oktober 2002 - 4 AZR 467/01 - zu I 1 b aa und bb aaa der Gründe, BAGE 103, 141) .
aa) Der Senat hat zuletzt mit Urteil vom 30. August 2000 (- 4 AZR 581/99 -, zur Veröffentlichung vorgesehen ), entschieden, daß zur Ablösung nach § 613 a Abs. 1 Satz 2 BGB schuldrechtlich weiter geltender Tarifbedingungen durch einen anderen Tarifvertrag nach § 613 a Abs. 1 Satz 3 BGB die Tarifgebundenheit sowohl des neuen Inhabers als auch des Arbeitnehmers an diesen anderen Tarifvertrag erforderlich ist (…auch schon Senat 20. April 1994 - 4 AZR 342/93 - aaO; BAG 19. November 1996 - 9 AZR 640/95 - AP BGB § 613 a Nr. 153).
LAG Mecklenburg-Vorpommern, 02.08.2001 - 1 Sa 517/00
Geltung eines Tarifvertrages trotz Austritt des Arbeitgebers aus dem …
LAG Bremen, 28.02.2007 - 2 Sa 193/06
Anspruch auf kinderbezogene Entgeltbestandteile bei Überleitung des BAT auf TVöD …
LAG Rheinland-Pfalz, 16.04.2003 - 9 Sa 91/03

References: § 5
 § 1
 § 1
 § 3
 § 613
 § 613
 § 613