Source: http://docplayer.es/10790734-Estados-financieros-auditados.html
Timestamp: 2018-04-19 10:37:43+00:00

Document:
Blanca María José Acosta Ferreyra
2 Estados financieros auditados 52 BBVA Banco Continental. Dictamen de los Auditores Independientes. Estados Financieros 88 BBVA Banco Continental y Subsidiarias. Dictamen de los Auditores Independientes. Estados Financieros Consolidados
3 BBVA Banco Continental Dictamen de los Auditores Independientes Estados Financieros Años terminados el 31 de diciembre de y Dictamen de los Auditores Independientes A los señores Accionistas y Directores de BBVA Banco Continental 1. Hemos auditado los estados financieros individuales adjuntos de BBVA Banco Continental, una subsidiaria de Holding Continental S.A., los cuales comprenden los balances generales individuales al 31 de diciembre de y, y los estados individuales de ganancias y pérdidas, de cambios en el patrimonio neto y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, así como el resumen de políticas contables significativas y otras notas explicativas. Responsabilidad de la Gerencia con respecto a los estados financieros 2. La Gerencia es responsable de la preparación y presentación razonable de dichos estados financieros de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Perú aplicables a empresas del sistema financiero, y respecto de aquel control interno que la Gerencia determine que es necesario para permitir la preparación de estados financieros que no contengan errores materiales, ya sea debido a fraude o error. Responsabilidad del Auditor 3. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre dichos estados financieros basada en nuestras auditorías. Nuestras auditorías fueron realizadas de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría aprobadas por el Consejo Directivo de la Junta de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del Perú para su aplicación en el Perú. Tales normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos, y que planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable de que los estados financieros no contienen errores materiales. 4. Una auditoría comprende la ejecución de procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación del riesgo de que los estados financieros contengan errores materiales, ya sea debido a fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración el control interno pertinente del Banco para la preparación y presentación razonable de los estados financieros, a fin de diseñar aquellos procedimientos de auditoría que sean apropiados de acuerdo con las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Banco. Una auditoría también comprende la evaluación de la aplicabilidad de las políticas contables utilizadas, y la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por la Gerencia, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. 52
4 5. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría. Opinión 6. En nuestra opinión, los estados financieros individuales antes indicados, preparados para el propósito indicado en el párrafo 7, presentan razonablemente en todos sus aspectos materiales, la situación financiera de BBVA Banco Continental al 31 de diciembre de y, su desempeño financiero y sus flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Perú aplicables a empresas del sistema financiero. Enfasis de Situación 7. Los estados financieros separados de BBVA Banco Continental fueron preparados para cumplir con requisitos sobre presentación de información financiera establecidos por la Superintendencia de Bancos, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones vigentes en Perú y reflejan la inversión en sus subsidiarias y asociadas usando el método de participación patrimonial (Nota 2(h)) y no sobre una base consolidada. Estos estados financieros separados deben leerse conjuntamente con los estados financieros consolidados de BBVA Banco Continental y sus subsidiarias, que se presentan por separado y sobre los cuales hemos emitido nuestra opinión sin calificaciones fechada el 8 de febrero de Refrendado por: Eduardo Gris Percovich CPC Matrícula N (Socio) 8 de febrero de
5 BBVA BANCO CONTINENTAL BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE Y (Expresado en miles de nuevos soles (S/. 000)) ACTIVOS Notas FONDOS DISPONIBLES 4 Caja y depósitos en el Banco Central de Reserva del Perú 12,003,050 7,963,377 Depósitos en bancos del país y del exterior 445, ,753 Canje 109, ,100 Otras disponibilidades 5,280 4,556 Rendimientos devengados 4,438 2,152 12,567,655 8,482,938 FONDOS INTERBANCARIOS 10 32, ,459 INVERSIONES NEGOCIABLES Y A VENCIMIENTO 5 2,826,920 2,522,726 CARTERA DE CREDITOS, NETO 6 31,770,570 28,922,025 INVERSIONES EN SUBSIDIARIAS Y ASOCIADAS 96,382 89,599 INMUEBLES, MOBILIARIO Y EQUIPO, NETO 7 684, ,543 IMPUESTO A LA RENTA DIFERIDO , ,982 OTROS ACTIVOS 8 1,358,757 1,074,101 TOTAL ACTIVOS 49,714,137 42,254,373 CUENTAS CONTINGENTES Y DE ORDEN 15 Cuentas contingentes 30,474,206 27,035,556 Cuentas de orden 119,216, ,311,979 Fideicomiso y comisiones de confianza 4,465,533 4,002, ,156, ,349,681 PASIVOS Y PATRIMONIO NETO Notas OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 9 Obligaciones a la vista 9,237,771 8,888,960 Depósitos de ahorro 8,005,259 7,115,244 Depósitos a plazo 14,535,134 13,999,076 Otras obligaciones 159, ,065 Rendimientos por pagar 117,194 37,092 32,054,519 30,185,437 DEPOSITOS DE EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO 9 826, ,189 FONDOS INTERBANCARIOS , ,515 ADEUDOS Y OBLIGACIONES FINANCIERAS 11 8,138,359 5,310,181 VALORES, TITULOS Y OBLIGACIONES EN CIRCULACION 12 2,818,456 1,445,881 OTROS PASIVOS 8 1,413,326 1,143,331 TOTAL PASIVOS 45,486,052 38,549,534 PATRIMONIO NETO 13 Capital 2,226,473 1,944,232 Reservas 722, ,365 Resultados no realizados 33,743 22,279 Resultados acumulados 1,245,517 1,128,963 TOTAL PATRIMONIO NETO 4,228,085 3,704,839 TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO NETO 49,714,137 42,254,373 CUENTAS CONTINGENTES Y DE ORDEN 15 Cuentas contingentes 30,474,206 27,035,556 Cuentas de orden 119,216, ,311,979 Fideicomiso y comisiones de confianza 4,465,533 4,002, ,156, ,349,681 Las notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros. 54
6 BBVA BANCO CONTINENTAL ESTADOS DE GANANCIAS Y PERDIDAS POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE Y (EXPRESADO EN MILES DE NUEVOS SOLES (S/.000)) Notas INGRESOS FINANCIEROS Intereses y comisiones por créditos directos 6 (a) 3,023,972 2,547,279 Ingreso por valorización, renta e intereses y compra-venta de inversiones negociables y a vencimiento 5 222, ,820 Intereses por fondos disponibles 4 76,874 64,608 Diferencia de cambio por operaciones varias, neta 3 298, ,974 Participaciones ganadas por inversiones en subsidiarias y asociadas 28,082 35,122 Reajuste por indexación 12,460 20,418 Intereses y comisiones por fondos interbancarios 1,400 2,094 Ganancia de operaciones de cobertura, neta 15 (b), 11 (a) y 12 97,356 9,527 Otros 5,351 24,162 3,766,466 3,128,004 GASTOS FINANCIEROS Intereses y comisiones por obligaciones con el público y depósitos de empresas del sistema financiero y organismos internacionales 9 (542,645) (432,404) Intereses por adeudos y obligaciones con el sistema financiero y organismos financieros internacionales 11 (285,889) (193,570) Primas al Fondo de Seguro de Depósito (38,391) (33,068) Intereses por valores, títulos y obligaciones en circulación 12 (110,030) (67,840) Pérdida en productos financieros derivados para negociación, neta 15 (b) (43,174) (81,323) Intereses y comisiones por fondos interbancarios 10 (10,103) (8,044) Reajuste por indexación (10,036) (14,665) Otros (3,626) (4,494) (1,043,894) (835,408) Margen financiero bruto 2,722,572 2,292,596 PROVISIONES PARA INCOBRABILIDAD DE CREDITOS DIRECTOS Provisiones para incobrabilidad de créditos directos 6 (d) (944,023) (763,613) Recupero de provisiones para créditos directos 6 (d) 498, ,970 (445,294) (276,643) Margen financiero neto 2,277,278 2,015,953 INGRESOS POR SERVICIOS FINANCIEROS Ingresos por operaciones contingentes 170, ,362 Ingresos por servicios financieros varios, neto , , , ,510 Margen operacional 2,928,581 2,613,463 OTROS GASTOS E INGRESOS Gastos de personal y directorio 17 (547,568) (500,102) Gastos generales 18 (549,802) (464,232) Provisiones para incobrabilidad de cuentas por cobrar (27,581) (38,868) Provisiones para créditos contingentes 15(a) (51,122) (44,369) Otras provisiones (6,080) (2,500) Depreciación y amortización 7 (73,173) (65,684) Ingresos (gastos) varios, neto 19 1,175 (3,038) (1,254,151) (1,118,793) Resultado antes de impuesto a la renta 1,674,430 1,494,670 Impuesto a la renta 20 (c) (428,913) (365,707) Utilidad del año 1,245,517 1,128,963 Promedio ponderado de acciones en circulación (en miles de acciones) 2,226,473 2,226,473 Utilidad por acción básica y diluida en nuevos soles Las notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros. 55
7 BBVA BANCO CONTINENTAL ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE Y (EXPRESADO EN MILES DE NUEVOS SOLES (S/.000)) Capital S/. 000 Reservas S/. 000 Resultados no realizados S/. 000 Resultados acumulados S/. 000 (Nota 13) (Nota 13) (Nota 13) (Nota 13) Total S/. 000 Saldos al 1 de enero de 1,843, ,640 24,521 1,007,327 3,383,915 Capitalización de resultados acumulados 100,805 (100,805) Transferencia a reserva legal 100,725 (100,725) Dividendos declarados (805,797) (805,797) Resultados no realizados - Inversiones disponibles para la venta de Subsidiarias (3,038) (3,038) Resultados no realizados neto de transferencias al estado de ganancias y pérdidas por las inversiones disponibles para la venta Utilidad del año 1,128,963 1,128,963 Saldos al 31 de diciembre de 1,944, ,365 22,279 1,128,963 3,704,839 Capitalización de resultados acumulados 282,241 (282,241) Transferencia a reserva legal 112,896 (112,896) Dividendos declarados (733,826) (733,826) Resultados no realizados - Inversiones disponibles para la venta de Subsidiarias Resultados no realizados neto de transferencias al estado de ganancias y pérdidas por las inversiones disponibles para la venta 11,398 11,398 Constitución de reserva facultativa Utilidad del año 1,245,517 1,245,517 Saldos al 31 de diciembre de 2,226, ,352 33,743 1,245,517 4,228,085 Las notas adjuntas sonparte integrante de estos estados financieros. 56
8 BBVA BANCO CONTINENTAL ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE Y (EXPRESADO EN MILES DE NUEVOS SOLES (S/.000)) S/. 000 S/. 000 ACTIVIDADES DE OPERACION: Utilidad del año 1,245,517 1,128,963 Ajustes para reconciliar a la utilidad neta al efectivo y equivalentes de efectivo procedente de actividades de operación: Provisión para incobrabilidad de créditos directos 445, ,643 Depreciación y amortización 73,173 65,684 Provisión para cuentas por cobrar 27,581 38,868 Provisión para créditos contingentes 51,122 44,369 Otras provisiones, neta de recuperos 4,734 5,793 Impuesto a la renta diferido (60,024) (50,834) Utilidad neta en la venta de inversiones en valores (6,395) (15,758) Utilidad neta en la venta de bienes adjudicados, recuperados o fuera de uso y activo fijo (1,266) (1,642) Cambios en las cuentas de activos y pasivos: Aumento neto en otros activos (304,932) (362,996) Aumento (disminución) neto en otros pasivos 226,906 (9,791) Efectivo y equivalentes de efectivo neto procedente de actividades de operación 1,701,710 1,119,299 ACTIVIDADES DE INVERSION: Adiciones de inmuebles, mobiliario y equipo (176,129) (233,181) Adiciones de intangibles (7,063) (7,875) Venta de bienes adjudicados, recuperados o fuera de uso y activo fijo 9,530 9,196 Efectivo y equivalentes de efectivo neto utilizado en actividades de inversión (173,662) (231,860) ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO: Aumento de obligaciones con el público y depósitos del sistema financiero y fondos interbancarios 2,465,770 4,239,100 Aumento (disminución) neto de adeudos y obligaciones financieras 2,828,178 (406,196) Aumento neto de valores, títulos y obligaciones en circulación 1,372, ,731 Aumento neto en cartera de créditos (3,293,839) (5,192,601) Aumento neto en inversiones (291,560) (315,614) Pago de dividendos (733,506) (805,662) Efectivo y equivalentes de efectivo neto procedente de (utilizado en) actividades de financiamiento 2,347,618 (2,202,242) AUMENTO NETO (DISMINUCION NETA) DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO 3,875,666 (1,314,803) EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL INICIO DEL AÑO 8,724,397 10,039,200 EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL FINAL DE AÑO 12,600,063 8,724,397 Las notas adjuntas sonparte integrante de estos estados financieros. 57
9 BBVA BANCO CONTINENTAL NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE Y (EXPRESADO EN MILES DE NUEVOS SOLES (S/.000)) 1. CONSTITUCION, ACTIVIDAD ECONOMICA Y APROBACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS (a) Constitución y actividad económica estados financieros consolidados, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Perú aplicables a empresas del sistema financiero, los cuales muestran los siguientes saldos relevantes al 31 de diciembre: BBVA Banco Continental (en adelante el Banco) es una subsidiaria de Holding Continental S.A. que posee el 92.24% de participación. El Banco Bilbao Vizcaya Argentaria e Inversiones Breca S.A. poseen el 50%, respectivamente del capital de Holding Continental S.A. El Banco es una sociedad anónima constituida en el año 1951, autorizada a operar por la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (en adelante la SBS) y domiciliada en el Perú. La dirección registrada de su oficina principal es Av. República de Panamá N 3055, San Isidro. Las operaciones que realiza el Banco comprenden principalmente la intermediación financiera que corresponde a los bancos múltiples; actividades que están normadas por la SBS de acuerdo con la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la SBS, Ley N y sus modificatorias (en adelante Ley General). La Ley General establece los requisitos, derechos, obligaciones, garantías, restricciones y demás condiciones de funcionamiento a que se sujetan las personas jurídicas de derecho privado que operan en el sistema financiero y de seguros. Cartera de créditos, neto Total activos Total pasivos Patrimonio neto Utilidad neta (b) Aprobación de estados financieros 31,770,570 49,689,202 45,460,865 4,228,337 1,245,545 28,922,025 42,242,407 38,537,344 3,705,063 1,128,988 Los estados financieros por el año terminado el 31 de diciembre de, han sido aprobados para su emisión por la Gerencia del Banco en fecha 15 de enero de Estos estados serán sometidos a Sesión de Directorio y a la Junta General Obligatoria Anual de Accionistas que se realizará dentro de los plazos establecidos por Ley, para su aprobación. Los estados financieros por el año terminado el 31 de diciembre de fueron aprobados por la Junta General Obligatoria Anual de Accionistas realizada el 29 de marzo de. Al 31 de diciembre de y, el Banco desarrolla sus actividades a través de una red nacional de 303 y 275 oficinas, respectivamente. La cantidad de personal empleado por el Banco al 31 de diciembre de y fue 5,059 y 4,699, respectivamente. De acuerdo con los principios contables aplicables a entidades financieras en Perú, el Banco prepara y presenta sus estados financieros sin incluir los efectos de la consolidación con los de sus subsidiarias: Continental Bolsa Sociedad Agente de Bolsa S.A., BBVA Asset Management Continental S.A. Sociedad Administradora de Fondos, Continental Sociedad Titulizadora S.A., Inmuebles y Recuperaciones Continental S.A. y Continental DPR Finance Company, una entidad de propósito especial. De acuerdo con los requerimientos de la SBS, el Banco prepara y presenta por separado como información complementaria sus 2. POLITICAS CONTABLES SIGNIFICATIVAS Las políticas contables significativas utilizadas por el Banco en la preparación y presentación de sus estados financieros se detallan a continuación. Estas políticas han sido aplicadas uniformemente en todos los años presentados, a menos que se indique lo contrario. (a) Bases de presentación (a.1) Declaración de cumplimiento, bases de preparación y presentación Los estados financieros se preparan y presentan de acuerdo con las disposiciones legales y los principios de contabilidad generalmente aceptados en Perú (PCGA) aplicables a empresas del sistema financiero, los cuales comprenden las normas y prácticas 58
10 contables autorizadas por la SBS en uso de sus facultades delegadas conforme a lo dispuesto en la Ley General. Las normas señaladas están contenidas en el Manual de Contabilidad para Empresas del Sistema Financiero (en adelante el Manual de Contabilidad) aprobado por Resolución SBS N del 1 de setiembre de 1998, vigente a partir del 1 de enero de 2001 y normas complementarias. La SBS ha establecido que en caso de existir situaciones no previstas en dichas normas, se aplica lo dispuesto en los PCGA en Perú. Los PCGA en Perú comprenden: las Normas e Interpretaciones emitidas o adoptadas por el IASB (International Accounting Standards Board), las cuales incluyen las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC), y las Interpretaciones emitidas por el Comité de Interpretaciones de las Normas Internacionales de Información Financiera (CINIIF), o por el anterior Comité Permanente de Interpretación (SIC) adoptadas por el IASB; oficializadas por el Consejo Normativo de Contabilidad (CNC) para su aplicación en Perú. Las Normas e Interpretaciones referidas en la sección (a-3) serán aplicables al Banco cuando la SBS lo disponga o cuando se presenten situaciones no previstas en el Manual de Contabilidad. (a.2) Cambios al Manual de Contabilidad Mediante Resolución SBS N de fecha 19 de setiembre de, la SBS modificó el Manual de Contabilidad para las empresas del Sistema Financiero, con la finalidad de armonizar los principios contables a NIIF, estableciendo, entre otros, las siguientes modificaciones a partir del período 2013: Incorporación del Marco Conceptual de las NIIF en la preparación de los estados financieros, incluyendo las definiciones de Materialidad e Importancia Relativa. Incorporación del Estado de Resultado Integral que incluye: i) El Estado de Resultados y, ii) El Estado de Resultados y Otro Resultado integral, en lugar del estado de ganancias y pérdidas. Separación de los ingresos y gastos financieros en el estado resultados, de los otros ingresos o gastos provenientes de las operaciones de tesorería. Devengo de los ingresos en los plazos de los contratos de créditos incluyendo las comisiones de créditos indirectos. Registro y presentación de los créditos por arrendamiento financiero por el importe desembolsado. Las revelaciones adicionales a las notas de los estados financieros serán aplicables a partir del 31 de diciembre del 2013 y su información comparativa será revelada en la medida que sea aplicable. Todos los ajustes contables de años anteriores que se pudieran generar de la aplicación de los cambios al Manual de Contabilidad, se efectuarán contra los resultados acumulados al 1 de enero de La Gerencia del Banco, considera que la aplicación de los cambios al Manual de Contabilidad, no tendrá un impacto material en sus estados financieros de en adelante. (a.3) Normas e interpretaciones aprobadas por el CNC para ser adoptadas en Perú Mediante Resolución N 047--EF/30, emitida el 17 de junio de, el CNC aprobó oficializar para su aplicación en Perú, a partir de 1 de enero de, la versión 2010 de las NIC, NIF, CINIIF y SIC, adoptados por el IASB a nivel internacional. Mediante Resolución N 048--EF/30, emitida el 6 de enero de, el CNC aprobó oficializar para su aplicación en Perú, a partir del día siguiente de su publicación, la versión de las NIC, NIF, CINIIF y SIC, adoptados por el IASB a nivel internacional. Mediante Resolución N 051--EF/30, emitida el 29 de agosto de, el CNC aprobó oficializar la versión de las NIC, NIIF, CINIIF y SIC, las cuales sustituirán a las normas correspondientes a la versión, aprobadas por dicho Consejo, de acuerdo a la respectiva fecha de vigencia contenida en cada una de las Normas oficializadas mediante dicha Resolución. (a.4) Nuevos Pronunciamientos Contables aprobados Internacionalmente Las siguientes normas e interpretaciones han sido emitidas a nivel internacional al 31 de diciembre de y : Enmiendas a la NIIF 7 Revelaciones Transferencia de Activos Financieros. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de julio de. NIIF 9 Instrumentos Financieros. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de NIIF 10 Estados Financieros Consolidados. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de NIIF 11 Acuerdos Conjuntos. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de NIIF 12 Revelaciones de Intereses en Otras Entidades. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de NIIF 13 Medición del Valor Razonable. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de 2013, se permite su aplicación anticipada. NIC 19 (revisada en ) Beneficios a los trabajadores. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de NIC 27 (revisada en ) Estados Financieros Separados. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de NIC 28 (revisada en ) Inversiones en Asociadas y Negocios Conjuntos. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de Enmiendas a la NIC 1 Presentación de elementos de otros resultados integrales. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de julio de. 59
11 Enmiendas a la NIC 12 Impuesto a las ganancias diferido - Recupero de activos. Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de. Enmiendas a la NIC 32 Compensación de activos y pasivos financieros. Efectiva para períodos anuales que comienzan en o después del 1 de enero de 2013 y 2014 para lo relacionado con revelaciones. Enmiendas a las NIIF Mejoras anuales a las NIIF ciclo Efectiva para períodos anuales que comienzan el o después del 1 de enero de Las enmiendas incluyen enmiendas a la NIC 16 Propiedades, Planta y Equipo y a la NIC 32 Instrumentos Financieros: Presentación. La Gerencia del Banco considera que la aplicación de estos nuevos pronunciamientos, no tendrá un impacto material en sus estados financieros. (b) Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas La información contenida en estos estados financieros es responsabilidad de la Gerencia del Banco. Para la elaboración de los mismos, se han utilizado ciertas estimaciones realizadas para cuantificar algunos de los activos, pasivos, ingresos, gastos y compromisos que figuran registrados en ellos, con base en la experiencia y otros factores relevantes. Los resultados finales podrían variar de dichas estimaciones. Estas estimaciones son revisadas sobre una base continua. Las modificaciones a los estimados contables son reconocidas de forma prospectiva, contabilizándose los efectos del cambio en las correspondientes cuentas de ganancia o pérdida del año en que se efectúan las revisiones correspondientes. Las estimaciones y sus fuentes de incertidumbre consideradas más importantes para la elaboración de los estados financieros del Banco se refieren a: Inversiones a valor razonable con cambios en resultados, disponibles para la venta y en subsidiarias y asociadas Provisión para incobrabilidad de créditos Otros activos y créditos contingentes Provisión para las cuentas por cobrar Provisión para bienes realizables, recibidos en pago y adjudicados Vida útil asignada a inmuebles, mobiliario y equipo Registro de pasivos contingentes Impuesto a la renta diferido Instrumentos financieros derivados (c) Moneda de preparación y presentación El Banco prepara y presenta sus estados financieros en nuevos soles (S/.), que es la moneda del entorno económico principal en el que opera. (d) Provisión para la cartera de créditos La provisión para incobrabilidad de la cartera de créditos se determina de acuerdo con los criterios y porcentajes establecidos en la Resolución SBS Nº Reglamento para la Evaluación y Clasificación del Deudor y la Exigencia de Provisiones. La SBS ha establecido criterios cuantitativos (nivel de venta y endeudamiento en el sistema financiero) y cualitativos para clasificar por tipo y por categorías la cartera de créditos directos e indirectos de acuerdo con lo siguiente: (i) Corporativo En esta categoría adicionalmente se considerará: (a) Bancos multilaterales de desarrollo (b) Soberanos (c) Entidades del sector público (d) Intermediarios de valores (e) Empresas del sistema financiero (ii) Grandes empresas (iii) Medianas empresas (iv) Pequeñas empresas (v) Microempresas (vi) Consumo revolvente (vii) Consumo no-revolvente (viii) Hipotecarios para vivienda Las provisiones por créditos indirectos se calculan luego de ajustar los saldos a través de la aplicación de los siguientes factores de conversión crediticia. Créditos indirectos (a) Confirmaciones de cartas de crédito irrevocables de hasta un año, cuando el banco emisor sea una empresa del sistema financiero del exterior de primer nivel. (b) Emisiones de cartas fianzas que respalden obligaciones de hacer y no hacer. (c) Emisiones de avales, cartas de crédito de importación y cartas fianzas no incluidas en el literal "b)", y las confirmaciones de cartas de crédito no incluidas en el literal "a)", así como las aceptaciones bancarias. (d) Créditos concedidos no desembolsados y líneas de crédito no utilizadas. (e) Otros créditos indirectos no contemplados en los literales anteriores. Factor de conversión 20% 50% 100% 0% 100% Los deudores se clasifican y se provisionan de acuerdo con las siguientes categorías: normal, con problemas potenciales (CPP), deficiente, dudoso y pérdida. La provisión para incobrabilidad de la cartera de créditos incluye una porción específica y otra genérica. La provisión específica sobre créditos comerciales es calculada en base a porcentajes establecidos por la SBS, que varían en función de la clasificación del cliente y el tipo de garantía recibida. Las provisiones genéricas incluyen las constituidas de manera preventiva sobre deudores clasificados en categoría normal según requerimientos de la SBS, así como provisiones voluntarias. Las provisiones genéricas obligatorias se constituyen en función a tasas porcentuales, que tienen un componente fijo y otro variable (procíclico) que varían dependiendo del tipo de crédito. La regla para la constitución del componente procíclico se activa o desactiva mediante comunicación de la SBS, la misma que depende de una medida periódica de variaciones porcentuales 60
12 anualizadas (en promedios móviles) del Producto Bruto Interno Real del Perú (PBI) publicado por el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP). Las provisiones genéricas voluntarias han sido determinadas por el Banco en base a las condiciones económicas de los clientes que conforman la cartera de créditos refinanciados y reestructurados, la experiencia previa y otros factores que, a criterio de la Gerencia, ameriten el reconocimiento actual de posibles pérdidas de la cartera de créditos. El importe de las provisiones genéricas voluntarias es informado a la SBS. La Gerencia efectúa revisiones y análisis de la cartera de créditos no-minoristas (corporativos, grandes empresas y medianas empresas), clasificando y provisionando a los deudores de acuerdo al flujo de caja, endeudamiento global frente a terceros acreedores y su nivel de cumplimiento en el pago de dichas deudas. La cartera de créditos a minoristas (pequeñas empresas, microempresas, consumo revolvente, consumo no-revolvente e hipotecarios para vivienda) es clasificada y provisionada de acuerdo al número de días de atraso y considera la calificación de dichos deudores en otras entidades del sistema financiero. Adicionalmente, en cumplimiento de la Resolución SBS N y modificatoria, el Banco evalúa la exposición al riesgo cambiario crediticio para las colocaciones en moneda extranjera. Otras categorías y por tipo de garantías Categoría de Riesgo Con problemas potenciales Deficiente Dudoso Pérdida Sin garantía 5.00% 25.00% 60.00% % Garantía preferida 2.50% 12.50% 30.00% 60.00% (e) Cartera de créditos de arrendamiento financiero Garantía preferida de muy rápida realización 1.25% 6.25% 15.00% 30.00% Las operaciones de arrendamiento financiero son contabilizadas como créditos según las normas vigentes de la SBS y la NIC 17 Arrendamientos. El registro contable inicial de las operaciones se efectúa por el valor bruto de la colocación, comprendiendo el capital, los intereses, comisiones y otros conceptos de financiamiento que se hayan acordado con el cliente, y la diferencia entre el valor bruto de la colocación y el valor del bien, se registra como Intereses y comisiones no devengados, se presenta neta de las colocaciones y se reconoce como ingreso de acuerdo con su devengo. Los porcentajes mínimos requeridos para la constitución de provisiones de la cartera de créditos son los siguientes: Categoría Normal Tipos de crédito Componente fijo Componente procíclico (f) Instrumentos financieros derivados De acuerdo con la Resolución SBS N Reglamento para la Negociación y Contabilización de Productos Financieros Derivados en las Empresas del Sistema Financiero y sus modificatorias, todos los instrumentos financieros derivados se registran contablemente en la fecha de negociación. Créditos corporativos Créditos corporativos con garantía autoliquidable Créditos a grandes empresas Créditos a grandes empresas con garantía autoliquidable Créditos a medianas empresas Créditos a pequeñas empresas Créditos a microempresas Créditos de consumo revolvente Créditos de consumo norevolvente Créditos de consumo bajo convenios elegibles Créditos hipotecarios para vivienda Créditos hipotecarios para vivienda con garantía autoliquidable 0.70% 0.70% 0.70% 0.70% 1.00% 1.00% 1.00% 1.00% 1.00% 1.00% 0.70% 0.70% 0.40% 0.30% 0.45% 0.30% 0.30% 0.50% 0.50% 1.50% 1.00% 0.25% 0.40% 0.30% Para negociación Los instrumentos financieros derivados son inicialmente reconocidos en el balance general del Banco a su costo, posteriormente son llevados a su valor razonable. Mensualmente los instrumentos financieros derivados para negociación son medidos a su valor razonable. En el caso de las operaciones de moneda extranjera a futuro ( forward ), operaciones de intercambio de tasas de interés y moneda ( swap ) y operaciones de opciones de moneda, se registran a su valor estimado de mercado, reconociéndose un activo o pasivo en el balance general, según corresponda, y la ganancia o pérdida de la valorización o liquidación de los instrumentos financieros derivados para negociación es registrada en los resultados del período. El valor nominal de los instrumentos financieros derivados es registrado en su respectiva moneda comprometida o pactada en las cuentas fuera de balance (Nota 15 (b)). Con fines de Cobertura Al 31 de diciembre de y, se encuentra activado el factor procíclico para las provisiones de colocaciones (Oficio Múltiple N B SBS). Un instrumento financiero derivado que busca lograr una cobertura financiera de un determinado riesgo es tratado contablemente como con fines de cobertura si, a su negociación, se prevé que los cambios en su valor razonable o en sus flujos de efectivo serán altamente efectivos en compensar los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de la partida cubierta directamente atribuibles al riesgo cubierto desde un inicio, lo cual debe quedar documentado en la negociación del instrumento financiero derivado, y durante el plazo de cobertura. Una cobertura 61
13 es considerada como altamente efectiva si se espera que los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo del instrumento cubierto y del utilizado como cobertura se encuentran en un rango de 80% a 125%. En caso la SBS considere insatisfactoria la documentación o encuentre debilidades en las metodologías empleadas puede requerir la disolución de la cobertura y el registro del producto financiero derivado como de negociación. Para las coberturas de valor razonable que califican como tal, el cambio en el valor razonable del derivado de cobertura es reconocido en el estado de ganancias y pérdidas. Los cambios en el valor razonable de la partida cubierta atribuidos al riesgo cubierto son registrados como parte del saldo de la partida cubierta y reconocidos en el estado de ganancias y pérdidas. Si el instrumento de cobertura vence, es vendido, finalizado o ejercido, o en el momento en el que la cobertura deja de cumplir los criterios de contabilidad de cobertura, la relación de cobertura es terminada de manera prospectiva y los saldos registrados en el balance general son transferidos al estado de ganancias y pérdidas en el plazo de la vigencia de la partida cubierta. (g) Inversiones negociables y a vencimiento El reconocimiento inicial y medición posterior de las inversiones negociables y a vencimiento, se efectúa de acuerdo a lo establecido por la Resolución SBS N Reglamento de Clasificación y Valorización de las Inversiones de las Empresas del Sistema Financiero y modificatoria. (g.1) Inversiones a valor razonable con cambios en resultados Estas inversiones son mantenidas con la intención de negociarlas en un futuro cercano, tienen un patrón de toma de ganancias de corto plazo o han sido designadas en esta categoría desde su registro inicial. El registro contable inicial se efectúa al valor razonable sin considerar los costos de transacción relacionados con estas inversiones, los cuales son registrados como gastos. Posteriormente, se miden a su valor razonable y la ganancia o pérdida por la valorización o venta de estas inversiones, es registrada en los resultados del período. (g.2) Inversiones disponibles para la venta En esta categoría se incluyen todos los instrumentos de inversión que no se encuentren clasificados como inversiones a valor razonable con cambios en resultados, inversiones a vencimiento o inversiones en subsidiarias y asociadas. El registro contable inicial se efectúa al valor razonable incluyendo los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la adquisición de dichas inversiones. La medición posterior de estas inversiones se efectúa al valor razonable y la ganancia o pérdida originada por la fluctuación del valor razonable del instrumento de inversión clasificado en esta categoría, se reconoce directamente en el patrimonio hasta que el instrumento sea vendido o realizado, momento en el cual la ganancia o pérdida que hubiese sido reconocida previamente en el patrimonio es transferida y registrada en el resultado del período, excepto las pérdidas por deterioro de valor que se registran en resultados (Nota 2(l)). (g.3) Inversiones a vencimiento En esta categoría se incluyen todos los instrumentos de inversión que cumplan los siguientes requisitos: (i) han sido adquiridos o reclasificados con la intención de mantenerlos hasta su fecha de vencimiento para lo cual se deberá tener la capacidad financiera para mantener el instrumento de inversión hasta su vencimiento; y (ii) deberá estar clasificado por al menos dos clasificadoras de riesgo locales o del exterior y las clasificaciones deberán estar dentro de los parámetros establecidos por la SBS. El registro contable inicial de estas inversiones se efectuará al valor razonable incluyendo los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la adquisición de dichas inversiones. Posteriormente, la medición de estas inversiones, se efectúa al costo amortizado utilizando el método de la tasa de interés efectiva. Cualquier pérdida por deterioro de valor es registrada en los resultados del período (Nota 2 (l)). (h) Inversiones en subsidiarias y asociadas Comprenden los valores representativos de capital adquiridos con el fin de participar patrimonialmente. Estas inversiones se registran inicialmente al costo de adquisición y se valorizan posteriormente aplicando el método de participación patrimonial. (i) Inmuebles, mobiliario y equipo Los inmuebles, mobiliario y equipo se registran al costo, que incluye los desembolsos atribuibles a su adquisición, y se presentan netos de depreciación y de pérdida por deterioro acumuladas, si hubiera. La depreciación anual se reconoce como gasto y se determina sobre el costo, siguiendo el método de línea recta en base a la vida útil estimada de los activos, representada por tasas de depreciación equivalentes, según la siguiente tabla: Años Edificios 33 Instalaciones Mejoras en propiedades alquiladas 10 Mobiliario y equipo 10-4 Vehículos 5 Los desembolsos incurridos después que un activo fijo ha sido puesto en uso se capitalizan como costo adicional de ese activo únicamente cuando pueden ser medidos confiablemente y es probable que tales desembolsos resultaran en beneficios económicos futuros superiores al rendimiento normal evaluado originalmente para dicho activo. Los desembolsos para mantenimiento y reparaciones se reconocen como gasto del período en el que son incurridos. Cuando un activo fijo se vende o es retirado del uso, su costo y depreciación acumulada se eliminan y la ganancia o pérdida resultante de la venta se reconoce el estado de ganancias y pérdidas. Los bancos están prohibidos de dar en garantía los bienes de su activo fijo, salvo los adquiridos en operaciones de arrendamiento financiero. 62
14 (j) Bienes realizables, recibidos en pago y adjudicados Los bienes realizables, recibidos en pago y adjudicados están incluidos en el rubro Otros activos del balance general. Los bienes adjudicados y recibidos en pago se registran al valor de adjudicación judicial, extrajudicial o valor pactado en el contrato de dación en pago. Los bienes recuperados por resolución de contrato, se registran inicialmente por el importe que resulte menor de la comparación entre el valor insoluto de la deuda y el valor neto de realización. Si el saldo insoluto de la deuda es mayor al del bien recuperado, la diferencia se reconoce como una pérdida, siempre que no existan probabilidades de recuperación. Asimismo, sobre estos bienes deben constituirse las siguientes provisiones: 20% del valor en la fecha de adjudicación o recupero para todos los bienes recibidos. Para los bienes inmuebles se registra una provisión mensual a partir del 12avo mes de su adjudicación o recupero, la cual debe constituirse en un plazo máximo de 42 meses, en base al valor neto obtenido en el 12avo mes. Anualmente el valor neto en libros de los bienes inmuebles es comparado con el valor de realización determinado por un perito independiente y, en el caso que este valor sea menor, se constituye una provisión por desvalorización. Para bienes diferentes a inmuebles, se provisiona el saldo restante en un plazo no mayor de 12 meses. (k) Activos intangibles Los activos intangibles con vidas útiles finitas son registrados al costo de adquisición y están presentados netos de amortización acumulada y cualquier pérdida acumulada por deterioro. La amortización es reconocida como gasto y se determina siguiendo el método de línea recta en base a la vida útil estimada de los activos. La vida útil de estos activos ha sido estimada entre 1 y 5 años. Los costos asociados con el desarrollo o mantenimiento de programas de cómputo son reconocidos como gasto cuando se incurren. Los costos que se asocian directamente con la producción de programas de cómputo únicos e identificables controlados por el Banco, y que probablemente generarán beneficios económicos más allá de su costo por más de un año, se reconocen como activos intangibles. Los costos incurridos en el desarrollo de programas de cómputo reconocidos como activos se amortizan durante sus vidas útiles estimadas. (l) Pérdida por deterioro Cuando existen acontecimientos o cambios económicos que indiquen que el valor de un activo de larga vida pueda no ser recuperable, la Gerencia revisa a cada fecha de balance el valor en libros de estos activos. Si luego de este análisis resulta que su valor en libros excede su valor recuperable, se reconoce una pérdida por deterioro en el estado de ganancias y pérdidas. Los importes recuperables se estiman para cada activo. (m) Adeudos y obligaciones financieras - Valores, títulos y obligaciones en circulación Los pasivos por concepto de Adeudos y Obligaciones Financieras y por la emisión de valores (Bonos Corporativos, Subordinados y de Arrendamiento Financiero) son registrados a su valor nominal o a su valor razonable con cambios en resultados. Los intereses devengados se reconocen en el estado de ganancias y pérdidas. Los descuentos otorgados o las primas generadas en su colocación son diferidos, y se amortizan durante el plazo de vigencia de los pasivos relacionados. (n) Provisiones Las provisiones se reconocen cuando existe una obligación presente (legal o implícita) como resultado de un evento pasado y es probable que se requieran recursos para liquidar la obligación, y se puede estimar confiablemente el monto de la obligación. Las provisiones se revisan en cada período y se ajustan para reflejar la mejor estimación que se tenga a la fecha del balance general. Cuando el efecto del valor del dinero en el tiempo es importante, el monto de la provisión es el valor presente de los gastos que se espera incurrir para cancelarla. (o) Pasivos y activos contingentes Los pasivos contingentes no se reconocen en los estados financieros, sólo se revelan en nota a los mismos, excepto cuando la posibilidad de una salida de recursos para cubrir un pasivo contingente sea remota. Los activos contingentes no se reconocen en los estados financieros, sólo se revelan en nota a los estados financieros cuando es probable que se produzca un ingreso de recursos. Las partidas tratadas previamente como pasivos contingentes, serán reconocidas en los estados financieros del período en el cual ocurra un cambio de probabilidades, esto es, cuando se determine que es probable que se produzca una salida de recursos. Las partidas tratadas como activos contingentes, serán reconocidas en los estados financieros del período en el cual se determine que es virtualmente seguro que se producirá un ingreso de recursos, respectivamente. (p) Beneficios a los trabajadores (p.1) Participación en las utilidades El Banco reconoce un pasivo y un gasto de personal, sobre la base del 5% de la materia imponible determinada de acuerdo con la legislación fiscal vigente. (p.2) Vacaciones y otros beneficios al personal Las vacaciones anuales del personal, las ausencias remuneradas y otros beneficios al personal se reconocen sobre la base del devengado. La provisión por la obligación estimada por vacaciones anuales, las ausencias remuneradas y otros beneficios del personal resultantes de servicios prestados por los empleados se reconoce a la fecha del balance general. (p.3) Compensación por tiempo de servicios La provisión para compensación por tiempo de servicios del 63
15 personal se constituye por el íntegro de los derechos indemnizatorios de acuerdo con la legislación vigente. Los pagos efectuados con carácter cancelatorio son depositados principalmente en el Banco, al ser la institución del sistema financiero elegida por los trabajadores. (q) Reconocimiento de ingresos y gastos Los ingresos y gastos por intereses y las comisiones por servicios son registrados en los resultados del período a medida que se devengan, en función al tiempo de las operaciones que los generan. Los intereses generados por créditos vencidos, refinanciados, reestructurados, en cobranza judicial, así como de los créditos clasificados en las categorías de dudoso y pérdida, son reconocidos en el estado de ganancias y pérdidas cuando son efectivamente cobrados. Cuando se determina que la condición financiera del deudor ha mejorado a tal punto que desaparece la incertidumbre sobre la recuperabilidad del principal, se restablece la contabilización de los intereses sobre la base de lo devengado. Los otros ingresos y gastos se registran en el período en que se devengan. (r) Ganancias y pérdidas por diferencia de cambio Las transacciones en moneda extranjera se convierten al tipo de cambio vigente establecido por la SBS, a la fecha en que ocurren. Las ganancias y pérdidas por diferencia de cambio provenientes de la cancelación de partidas monetarias denominadas en moneda extranjera, o del ajuste de los activos y pasivos por variaciones en el tipo de cambio después de su registro inicial, se reconocen en el estado de ganancias y pérdidas, en el período que se producen. (s) Impuesto a la renta El impuesto a la renta, tanto corriente como diferido, es reconocido como gasto o ingreso, e incluido en el estado de ganancias y pérdidas, excepto si tales importes se relacionan con partidas reconocidas en cuentas patrimoniales, en cuyo caso, el impuesto a la renta corriente o diferido es también reconocido en cuentas patrimoniales. la renta, que se espera aplicar a las ganancias gravables en el año en que este pasivo sea liquidado o el activo sea realizado, usando la tasa de impuesto a la renta promulgada o sustancialmente vigente a la fecha del balance general. (t) Distribución de dividendos La distribución de dividendos en efectivo se reconoce como pasivo en los estados financieros en el año en el que los dividendos son aprobados por los accionistas del Banco. (u) Utilidad por acción La utilidad básica por acción común ha sido calculada dividiendo la utilidad neta del período atribuible a los accionistas comunes, entre el promedio ponderado del número de acciones comunes en circulación durante dicho período. Debido a que el Banco no tiene instrumentos financieros con efecto diluyente, la utilidad básica y diluida por acción es la misma. (v) Actividad fiduciaria Los activos provenientes de actividades fiduciarias en las que exista el compromiso de devolver tales activos a los clientes y en las que el Banco se desempeña como titular, fiduciario o agente, han sido excluidos de los estados financieros. Dichos activos se controlan en estados financieros por separado y se presentan en cuentas de orden. (w) Efectivo y equivalentes de efectivo El efectivo y equivalentes de efectivo presentado en el estado de flujos de efectivo incluye los Fondos Disponibles y Fondos Interbancarios. Según lo establecido por la SBS, el Banco prepara y presenta este estado aplicando el método indirecto. En el balance general los sobregiros bancarios se reclasifican al pasivo. (x) Pronunciamientos de la SBS Durante el, la SBS ha publicado, entre otras, las normas de importancia que se indican a continuación: Según la legislación fiscal vigente, el impuesto a la renta corriente se determina aplicando la tasa de impuesto sobre la renta neta gravable del período, y es reconocido como gasto. El pasivo por impuesto a la renta diferido se reconoce por todas las diferencias temporales gravables que surgen al comparar el valor en libros de los activos y pasivos y su base tributaria, sin tener en cuenta el momento en que se estime que las diferencias temporales que le dieron origen, serán reversadas. El activo por impuesto a la renta diferido se reconoce por las diferencias temporales deducibles que surgen al comparar el valor en libros de los activos y pasivos y su base tributaria, en la medida en que sea probable que en el futuro, el Banco disponga de suficiente renta gravable contra la cual pueda aplicar las diferencias temporales que reviertan. El pasivo y activo se miden a la tasa del impuesto a 64
16 Resolución / Circular / Oficio múltiple SBS Nº Descripción de la Norma Fecha de publicación Vigencia a partir de Resolución Circular B Circular B Resolución Resolución Resolución Resolución Resolución Resolución Resolución Resolución Resolución Modifica el Reglamento de Tarjetas de Crédito (Res. SBS N ) y el Reglamento de Transparencia de Información y Disposiciones aplicables a la contratación con usuarios del sistema financiero (Res. SBS N ). Se establece las categorías y denominaciones de comisiones aplicables a los productos financieros: Tarjetas de crédito, créditos de consumo, cuenta de ahorro y corriente y depósitos a plazo fijo. Lineamientos de la metodología de cálculo del pago mínimo en líneas de crédito de tarjetas de crédito y otras modalidades revolventes, para créditos a pequeñas empresas, microempresas y de consumo. Modificaciones al Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario: Límites a las posiciones en moneda extranjera. Aprueba Reglamento para la Gestión del Riesgo de Liquidez. Se modifica el Reglamento para el Requerimiento de Patrimonio Efectivo por Riesgo de Crédito, aprobado mediante Resolución SBS N , y sus normas modificatorias. Reglamento de Transparencia de Información y Contratación con Usuarios del Sistema Financiero. Incorpora los Anexos 7-A y 7-B en el Capítulo V del Manual de Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero. Se modifica el Manual de Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero. Aprueba el Nuevo Reglamento de Clasificación y Valorización de las Inversiones de las Empresas del Sistema Financiero. Se modifica el Reglamento de la Gestión Integral de Riesgos. Se sustituye el artículo 3 del Reglamento para el requerimiento de Patrimonio Efectivo por Riesgo Operacional aprobado por Resolución SBS N /12/ 29/12/ 29/12/ 05/12/ 05/12/ 09/11/ 25/10/ 20/09/ 19/09/ 19/09/ 19/09/ 31/05/ Enero 2013 Enero 2013 Enero 2013 Diciembre Diciembre Enero 2013 Enero 2013 Noviembre Setiembre Enero 2013 Setiembre Junio 65
17 3. TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA Y EXPOSICION AL RIESGO DE CAMBIO Los saldos de activos y pasivos financieros denominados en moneda extranjera están expresados en los estados financieros en nuevos soles (S/.) al tipo de cambio promedio ponderado de compra y venta publicado por la SBS al cierre de y, para cada moneda. Dichos saldos se resumen como sigue: Activos Fondos disponibles e US$ 000 US$ 000 interbancarios 2,572,550 2,452,083 Inversiones negociables y a vencimiento 23,053 21,371 Cartera de créditos, neto 6,335,369 5,492,616 Otros activos 100,811 67,293 Total 9,031,783 8,033,363 Pasivos Obligaciones con el público y depósitos de empresas del sistema financiero 5,355,632 5,653,991 Fondos interbancarios, adeudos y obligaciones financieras 3,082,188 1,845,855 Valores, títulos y obligaciones en circulación 652, ,302 Otros pasivos 68,829 68,799 Total 9,159,627 7,703,947 Posición (pasiva) activa de Balance (127,844) 329,416 Forward y otros derivados, neto de su posición de venta 45,438 (279,084) Posición global neta (82,406) 50,332 La mayor parte de los activos y pasivos en moneda extranjera son en dólares estadounidenses. Al 31 de diciembre de, el tipo de cambio establecido por la SBS utilizado para expresar en nuevos soles (S/.) los saldos en esa moneda extranjera fue S/.2.55 por US$ 1 (S/ al 31 de diciembre de ). Durante el, el Banco registró ganancias netas por diferencia de cambio por S/.298 millones (S/.297 millones en ), que se incluyen en el rubro Diferencia de cambio por operaciones varias, neta del estado de ganancias y pérdidas. Los porcentajes de revaluación del nuevo sol, en relación con el dólar estadounidense, calculados fueron de 5.42% y 4.02% para y, respectivamente; los porcentajes de inflación según el índice de precios al por Mayor a Nivel Nacional (IPM) fueron -0.59% y 6.26%, para y, respectivamente. 4. FONDOS DISPONIBLES Caja 1,670,898 1,392,647 Banco Central de Reserva del Perú (BCRP) 10,332,152 6,570,730 Bancos y otras empresas del sistema financiero del país 197, ,551 Bancos y otras instituciones financieras del exterior 248, ,202 Canje 109, ,100 Otras disponibilidades 5,280 4,556 Rendimientos devengados 4,438 2,152 Total 12,567,655 8,482,938 Al 31 de diciembre de, los fondos disponibles incluye aproximadamente US$ 2,429 millones y S/.2,496 millones (US$ 2,214 millones y S/.1,833 millones al 31 de diciembre de ), correspondientes al encaje legal que las entidades financieras establecidas en el Perú deben mantener por los depósitos y obligaciones con terceros. Estos fondos son mantenidos en las bóvedas de las entidades o están depositados en el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP). Los fondos de encaje que representan el mínimo legal y que es de 9% no generan intereses. Los fondos de encaje correspondientes al encaje adicional exigible en moneda extranjera y en moneda nacional devengan intereses a una tasa nominal anual establecida por el BCRP. Al 31 de diciembre de, el ingreso por estos intereses asciende a S/.33.5 millones (S/.20.8 millones al 31 de diciembre de ) y se encuentra incluido en el rubro Intereses por fondos disponibles del estado de ganancias y pérdidas. De acuerdo con disposiciones legales vigentes, los fondos de encaje son inembargables. Los fondos disponibles al 31 de diciembre de y incluyen fondos sujetos a restricción por S/.1.2 millones requeridos en procesos judiciales en contra del Banco y que sirven para respaldar los pasivos que estos juicios generan. 5. INVERSIONES NEGOCIABLES Y A VENCIMIENTO Inversiones disponibles para la venta (Nota 13 (d)) 2,268,504 2,050,310 Inversiones a vencimiento (Nota 13 (d)) 436, ,279 Inversiones a valor razonable con cambios en resultados 121,587 41,137 Total 2,826,920 2,522,726 El detalle de las inversiones en valores de acuerdo con el tipo de instrumento financiero es el siguiente: 66
18 Inversiones disponibles para la venta Certificados de Depósitos del BCRP (a) 1,971,223 1,421,368 Bonos Soberanos de la República del Perú (b) 225, ,946 Acciones en empresas del país 27,140 10,281 Bonos Globales de la República del Perú (c) 26,277 24,736 Acciones en empresas del exterior 17,993 12,979 2,268,504 2,050,310 Inversiones a vencimiento Bonos Soberanos de la República del Perú (b) 436, ,279 Inversiones a valor razonable con cambio en resultados Bonos Soberanos de la República del Perú (b) 115,632 24,694 Bonos Corporativos 5,586 Acciones en empresas del país 369 5,540 Bonos del Tesoro Americano 10,903 Total 121,587 41,137 (a) Los certificados de depósitos del BCRP son títulos en moneda nacional, libremente negociables con vencimiento hasta mayo de 2014, los cuales fueron adjudicados mediante subastas públicas o en mercados secundarios. Al 31 de diciembre de, los rendimientos anuales de estos certificados fluctúan entre 3.79% y 4.20% (entre 3.95% y 4.24% al 31 de diciembre de ). (b) Los bonos soberanos son emitidos por el Gobierno Peruano. Al 31 de diciembre de, dichos bonos devengaron intereses con tasas anuales que fluctúan entre 1.00% y 5.11% (entre 1.00% y 6.55% al 31 de diciembre de ) en moneda nacional y 6.57% en moneda extranjera (entre 5.14% y 6.57% al 31 de diciembre de ) y con plazos hasta febrero de 2042 para ambos períodos. (c) Los bonos globales de la República del Perú son en moneda extranjera, devengan un interés anual de 3.69% (4.88% al 31 de diciembre de ) y con plazo hasta marzo de 2037 (noviembre 2033 al 31 de diciembre de ). Las inversiones tienen el siguiente cronograma de vencimientos: S/. 000 % S/. 000 % Hasta 1 mes 101, , Más de 1 mes y menos de 3 meses 1,207, , Más de 3 meses y menos de 6 meses 94, ,113 9 Más de 6 meses y menos de 1 año 286, , De 1 a 5 años 414, ,019 9 Más de 5 años 677, , Sin vencimiento contractual 45, , ,826, ,522,
19 6. CARTERA DE CREDITOS, NETO (a) Este rubro comprende: Créditos Directos S/. 000 % S/. 000 % Préstamos 11,761, ,023, Hipotecario 7,148, ,842, Arrendamiento financiero 4,585, ,601, Consumo 3,274, ,766, Créditos de comercio exterior 2,656, ,375,187 8 Documentos descontados 1,048, ,416 3 Otros 3,063, ,939, Más: 33,539, ,516, Rendimientos devengados 245, ,464 1 Menos: 33,784, ,743, Ingresos diferidos por operaciones de arrendamiento financiero (518,658) 2 (544,133) 2 33,265, ,198, Ingresos diferidos por operaciones de crédito (30,668) (26,964) Provisión para incobrabilidad de créditos directos (1,464,569) 5 (1,249,934) 4 Total 31,770, ,922, Créditos Indirectos (Nota 15(a)) 10,296,631 8,728,047 Los créditos con garantías recibidas de clientes, conformadas en su mayoría por hipotecas, depósitos, fianzas, avales, warrants y operaciones de arrendamiento financiero ascienden a S/.26,784 millones y S/.23,836 millones al 31 de diciembre de y, respectivamente. Al 31 de diciembre de, parte de la cartera de créditos hipotecarios se encuentra garantizando un adeudo con el Fondo Mi Vivienda - Mi Hogar hasta por aproximadamente S/ millones (S/ millones al 31 de diciembre de ) (Nota 11 (c)). Al 31 de diciembre de y, las tasas de interés anual promedio para los principales productos fueron las siguientes: Colocaciones en S/. US$ % % Colocaciones en S/. US$ % % Préstamos y descuentos Hipotecario Consumo (b) A continuación, se presenta los saldos al 31 de diciembre de y de la cartera de créditos bajo la segmentación dispuesta por la Resolución SBS N : S/. 000 % S/. 000 % Medianas empresas 9,335, ,207, Hipotecarios para vivienda 7,235, ,913, Grandes empresas 6,618, ,425, Corporativos 4,382, ,537, Consumo 3,397, ,873,116 9 Pequeñas empresas 1,595, ,403,849 5 Intermediarios de Valores 307, ,293 1 Microempresas 241, ,918 1 Empresas del Sistema Financiero 231, ,555 1 Entidades del Sector Público 174, ,693 1 Otros 20,836 47,618 Total 33,539, ,516,
20 (c) La clasificación de la cartera de colocaciones por categorías de riesgo efectuada por la Gerencia del Banco, siguiendo las normas vigentes emitidas por la SBS, se resume como sigue: Créditos directos Créditos indirectos Total S/. 000 % S/. 000 % S/. 000 % Créditos directos Créditos indirectos Total S/. 000 % S/. 000 % S/. 000 % Normal 31,060, ,129, ,189, ,488, ,615, ,104, Con problemas potenciales 810, , , , , ,018 2 Deficiente 420, , , , , ,908 1 Dudoso 384, , , , , ,893 1 Pérdida 314, , , , , ,335 32,990, ,296, ,286, ,945, ,728, ,673, Ingresos diferidos por operaciones de arrendamiento financiero 518, , , ,133 Ingresos diferidos por operaciones de crédito 30,668 30,668 26,964 26,964 Total 33,539,395 10,296,631 43,836,026 30,516,592 8,728,047 39,244,639 El Banco, en aplicación y cumplimiento de la normativa vigente, ha identificado a los clientes que se encuentran expuestos a riesgo cambiario crediticio y no considera necesario constituir provisión adicional por este concepto. Durante el, el Banco ha realizado condonaciones de intereses por créditos por S/.13.5 millones (S/.9.9 millones durante el ), los cuales corresponden a créditos vencidos o en cobranza judicial. La cartera de colocaciones se encuentra distribuida en los siguientes sectores económicos: Créditos hipotecarios S/. 000 % S/. 000 % y de consumo 10,632, ,786, Comercio 5,953, ,190, Manufactura 5,648, ,577, Inmobiliarias, empresariales y de alquiler 2,605, ,363,157 8 Transporte, almacenamiento y comunicaciones 2,226, ,115,384 7 Electricidad, gas y agua 1,061, ,404 3 Agricultura y ganadería 1,051, ,912 3 Construcción 778, ,620 3 Hoteles y restaurantes 705, ,120 2 Minería 618, ,776 3 Otros 2,256, ,287,418 7 Total 33,539, ,516, (d) El movimiento de las provisiones para incobrabilidad de créditos directos al 31 de diciembre de y fue como sigue: Saldos al 1 de enero 1,249,934 1,049,373 Provisiones 944, ,613 Recuperaciones y reversiones (458,043) (443,857) Castigos (1,098) (2,051) Venta de cartera (251,987) (102,942) Diferencia de cambio y otros ajustes (18,260) (14,202) Saldos al 31 de diciembre 1,464,569 1,249,934 La Gerencia considera que el nivel de provisión para incobrabilidad de créditos para cubrir eventuales pérdidas en la cartera a la fecha del balance general, se ha efectuado cumpliendo todos los requerimientos de la normativa vigente. Al 31 de diciembre de, la provisión genérica de la cartera de créditos asciende a S/ millones (S/ millones al 31 de diciembre de ) e incluye provisiones procíclicas por S/ millones (S/ millones al 31 de diciembre de ). Asimismo, el Banco mantiene provisiones genéricas voluntarias por S/.529 millones y S/.453 millones, al 31 de diciembre de y, respectivamente. Durante el, el Banco realizó venta de cartera totalmente provisionada por aproximadamente S/ millones (S/.103 millones durante el ). El valor de venta ascendió a S/.20.9 millones (S/.9.8 millones al 31 de diciembre de ) y se encuentra registrado en la línea Ingresos varios, neto del estado de ganancias y pérdidas. Al 31 de diciembre de, el Banco no realizó cesiones de derechos sobre cartera castigada (al 31 de diciembre de cedió S/.73.4 millones con un valor de venta de S/.5.6 millones). 69

References: Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 3
 Resolución 
 Resolución