Source: https://finlex.fi/sv/laki/alkup/1995/19950981
Timestamp: 2020-08-15 17:07:54+00:00

Document:
Lag om ändring av lagen om gränserna för… 981/1995 - Ursprungliga författningar - FINLEX ®
Du är här: Finlex › Lagstiftning › Ursprungliga författningar › 1995 › 981/1995
Lag om ändring av lagen om gränserna för Finlands territorialvatten
upphävs i lagen den 18 augusti 1956 om gränserna för Finlands territorialvatten (463/56) 6 §,
ändras 1 § 1 mom., 3-5 §§, 7 § 2 och 3 mom. och 8 § ,
av dessa lagrum 1 § 1 mom. och 7 § 3 mom. sådana de lyder i lag av den 5 december 1969 (781/69) samt 4 §, 7 § 2 mom. och 8 § i lag av den 5 mars 1965 (144/65), samt
fogas till lagen en ny 5 a § och till 7 § nya 4 och 5 mom., varvid det nuvarande 4 mom. blir 6 mom., som följer:
Finlands territorialvatten omfattar den till rikets landområde omedelbart anslutna del av havet, som i öster mot Ryssland i Finska viken i Virolahti skärgård begränsas av den i fredsfördraget i Paris den 10 februari 1947 (690-691/47) fastställda rikssjögränsen och vid Aspö skärgård av den i överenskommelsen den 20 maj 1965 mellan Republiken Finlands regering och Socialistiska Rådsrepublikernas Förbunds regering om gränserna för havsområden och kontinentalsockeln i Finska viken fastställda rikssjögränsen samt i väster mot Sverige i Bottenviken i Torneå skärgård av den rikssjögräns som fastställts i överenskommelsen den 29 september 1972 med Sverige om avgränsning av kontinentalsockeln i Bottenviken, Bottenhavet, Ålands hav och nordligaste delen av Östersjön och vid justeringen av rikssjögränsen 1981 enligt den efter freden i Fredrikshamn i Torneå den 19 januari 1811 undertecknade topografiska gränsbeskrivningen. På Ålands hav söder och norr om klippan Märket utgörs gränsen mot Sverige av den i ovannämnda gränsbeskrivning av 1811 fastställda sjöriksgränsen sådan denna är angiven i ovannämnda överenskommelse av 1972, gränsjusteringen 1981 och överenskommelsen den 2 juni 1994 med Sverige om avgränsningen i Ålands hav och norra Östersjön av Finlands kontinentalsockel och fiskezon samt Sveriges ekonomiska zon (983/95). Territorialvattnens yttre gräns utgörs av den internationella territorialvattengränsen.
Från den västra ändpunkten av den i 1 mom. nämnda gränsen för Finlands territorialhav går territorialhavets yttre gräns mot västsydväst mot den yttre gränsen enligt 5 a § 1 mom, tills den förenar sig med denna.
I Bottniska viken utanför Torneå lämnar territorialhavets yttre gräns rikssjögränsen i punkt 2 enligt den med Sverige den 29 september 1972 ingångna överenskommelsen om avgränsning av kontinentalsockeln i Bottenviken, Bottenhavet, Ålands hav och nordligaste delen av Östersjön och går mot syd-sydost mot den yttre gränsen enligt 5 §, tills den förenar sig med denna.
På Ålands hav norr om klippan Märket lämnar territorialhavets yttre gräns rikssjögränsen i punkt 10 enligt den med Sverige den 29 september 1972 ingångna överenskommelsen om avgränsning av kontinentalsockeln i Bottenviken, Bottenhavet, Ålands hav och nordligaste delen av Östersjön och går mot nord-nordost mot den yttre gränsen enligt 5 §, tills den förenar sig med denna.
I norra delen av Östersjön vid ögruppen Bogskär lämnar i väst territorialhavets yttre gräns den yttre gränsen enligt 5 § i en punkt, där avståndet till baspunkten söder om Bogskär fyrö är tolv sjömil, och går som en rak linje mot sydost och förenar sig med en cirkelbåge som har en radie av tre sjömil och den nämnda baspunkten som medelpunkt. Territorialhavets yttre gräns lämnar cirkelbågen i en punkt där en rak linje som dragits på ett avstånd av tre sjömil från de södra baspunkterna vid ögruppen Bogskär tangerar cirkellinjen, och följer denna linje mot ostnordost mot den yttre gränsen enligt 5 § tills den förenar sig med denna.
RP 114/94
UtUB 16/94
1 § 3 § 4 § 5 § 5 a § 7 § 8 §

References: § 1
 § 2
 § 1
 § 3
 § 2
 § 1
 § 3
 § 4
 § 5
 § 5
 § 7
 § 8