Source: https://bua.regierung.li/BuA/default.aspx?nr=36&year=2018&erweitert=true
Timestamp: 2019-10-21 23:39:37+00:00

Document:
2.1 DSGVO und die DSRL-PJ als abge­s­timmtes Reformpaket
2.2 Das deut­sche Bun­des­da­ten­schutz­ge­setz als Rezeptionsvorlage
2.3 Kon­text der Gesetzesvorlage
2.4 Ver­hältnis zur Schweiz
3.2 Öff­nungs­klau­seln
3.3 Arbeits­gruppe DSGVO
3.4 Ver­weise auf deut­sches Bundesdatenschutzgesetz
5.1 Daten­schutz­ge­setz
Kapitel I - Abschnitt A. Zweck, Anwen­dungs­be­reich und Begriffsbestimmungen
Kapitel I - Abschnitt B. Rechts­grund­lagen der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­gener Daten
Kapitel I - Abschnitt C. Daten­schutz­be­auf­tragte öffent­li­cher Stellen
Zu Art. 6 bis 8
Kapitel I - Abschnitt D. Datenschutzstelle
Zu Art. 9 bis 18
Kapitel I - Abschnitt E. Ver­tre­tung im Euro­päi­schen Daten­schutzaus­schuss und Zusam­men­ar­beit mit anderen Aufsichtsbehörden
Kapitel I - Abschnitt F. Rechtsmittel
Kapitel II - Abschnitt A. Rechts­grund­lagen der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­gener Daten
Kapitel II - Abschnitt B. Rechte der betrof­fenen Person
Zu Art. 32 bis 37 - Rechte der betrof­fenen Person
Kapitel II -Abschnitt C. Pflichten der Verant­wort­li­chen und Auftragsverarbeiter
Zu Art. 40 bis 43
Kapitel II -Abschnitt D. Strafbestimmungen
Kapitel II -Abschnitt E. Haftung
Kapitel III - Abschnitt A. Anwen­dungs­be­reich, Begriffs­bes­tim­mungen und all­ge­meine Grund­sätze für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­gener Daten
Kapitel III - Abschnitt B. Rechts­grund­lagen der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­gener Daten
Kapitel III - Abschnitt C. Rechte der betrof­fenen Person
Kapitel III - Abschnitt D. Pflichten der Verant­wort­li­chen und Auftragsverarbeiter
Kapitel III - Abschnitt E. Daten­über­mitt­lungen an Dritt­staaten und an inter­na­tio­nale Organisationen
Kapitel III - Abschnitt F. Zusam­men­ar­beit der Aufsichtsbehörden
Kapitel III - Abschnitt G. Haf­tung und Sanktionen
Kapitel IV - Beson­dere Bes­tim­mungen für Ver­ar­bei­tungen im Rahmen von nicht in die Anwen­dungs­be­reiche der Ver­ord­nung (EU) 2016/679 und der Richt­linie (EU) 2016/680 fal­lenden Tätigkeiten
Zu Kapitel V - Über­gangs- und Schlussbestimmungen
Kapitel V - Über­gangs- und Schlussbestimmungen
Zu Art. 79 Abs. 2 Bst. d und Art. 79a Abs. 1 und 2
5.2 All­ge­meine Aus­füh­rungen zu den Spezialgesetzen
5.3 Abän­de­rung des Gesetzes über eine lei­stungs­ab­hän­gige Schwer­ver­kehrs­ab­gabe (Schwer­ver­kehrs­ab­ga­be­ge­setz; SVAG)
Begriff­liche Anpassungen
5.4 Abän­de­rung des Gesetzes über das Zollwesen
5.5 Abän­de­rung des Gesetzes über die Arbeits­lo­sen­ver­si­che­rung und die Insol­ven­zent­schä­di­gung (Arbeits­lo­sen­ver­si­che­rungs­ge­setz, ALVG)
Zu Art. 35 Abs. 3
Zu Art. 84 Abs. 1 Bst. f und Abs. 4
5.6 Abän­de­rung des Gesetzes über die Arbeits­ver­mitt­lung und den Per­so­nal­ver­leih (Arbeits­ver­mitt­lungs­ge­setz, AVG)
Zu Art. 8 Abs. 3 und 4 sowie zu Art. 18 Abs. 3 und 4
Zu Über­schrift vor Art. 10a
Zu Über­schrift vor Art. 22a
Zu Art. 31 Abs. 5
5.7 Abän­de­rung des Gesetzes über die För­de­rung der Ener­gie­ef­fi­zienz und der erneu­er­baren Ener­gien (Ener­gie­ef­fi­zi­enz­ge­setz; EEG)
5.8 Abän­de­rung des Gesetzes über die elek­tri­schen Schwach- und Stark­stro­man­lagen (Elektrizitätsgesetz)
Zu Art. 11 Abs. 2
5.9 Abän­de­rung des Gesetzes über den Elek­tri­zi­täts­markt (Elek­tri­zi­täts­markt­ge­setz; EMG)
Zu Über­schrift vor Art. 30a
5.10 Abän­de­rung des Gesetzes über den Erd­gas­markt (Gas­markt­ge­setz; GMG)
Zu Über­schrift vor Art. 26a
5.11 Abän­de­rung des Gesetzes über alter­na­tive Streit­bei­le­gung in Kon­su­men­ten­an­ge­le­gen­heiten (Alter­na­tive-Streit­bei­le­gung-Gesetz; ASTG)
5.12 Abän­de­rung des Gesetzes zum Schutz von Kon­su­menten (Kon­su­men­ten­schutz­ge­setz, KSchG)
Zu Über­schrift vor Art. 39a
Zu Über­schrift vor Art. 49a
5.13 Abän­de­rung des Gesetzes über Fern­ab­satz- und aus­ser­halb von Geschäfts­räumen geschlos­sene Ver­träge (Fern- und Aus­wärts­ge­schäfte-Gesetz; FAGG)
Zur Über­schrift vor Art. 20a
5.14 Abän­de­rung des Gesetzes über den Kon­su­men­ten­schutz bei Teil­zeit­nut­zungs- und Nut­zungs­ver­güns­ti­gungs­ver­trägen (Teil­zeit­nut­zungs­ge­setz, TNG)
Zur Über­schrift vor Art. 18a
5.15 Abän­de­rung des Konsum­kre­dit­ge­setzes (KKG)
Zu Art. 8 Abs. 1
Zur Über­schrift sowie zur Sach­über­schrift vor Art. 26a
5.16 Abän­de­rung des Gesetzes über die Erbrin­gung von Dienst­lei­stungen (Dienst­lei­stungs­ge­setz; DLG)
5.17 Abän­de­rung des Geld­spiel­ge­setzes (GSG)
Zu Art. 26 Abs. 4 bis Abs. 6
Zu Art. 82a Abs. 2
Zu Art. 83 Abs. 2
5.18 Abän­de­rung des Gesetzes über die Akkre­di­tie­rung und Notifizierung
5.19 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­kehrs­fä­hig­keit von Waren
5.20 Abän­de­rung des Gesetzes über die Sicher­heit von tech­ni­schen Ein­rich­tungen und Geräten
5.21 Abän­de­rung des Gesetzes über die Per­so­nen­be­för­de­rung (Per­so­nen­be­för­de­rungs­ge­setz, PBG)
Zur Über­schrift vor Art. 46a
5.22 Abän­de­rung des Gesetzes über die Stab­ss­telle Finan­cial Intel­li­gence Unit (FIU-Gesetz; FIUG)
Zu Art. 8 Abs. 2, 3 und 4
Zu Art. 10 Abs. 1, 3 und 6 und zu Art. 11
5.23 Abän­de­rung des Gesetzes über die Durch­set­zung inter­na­tio­naler Sank­tionen (ISG)
5.24 Abän­de­rung des Gesetzes über die Finanz­mark­tauf­sicht (FMAG)
Zur Über­schrift vor Art. 21
Zur Über­schrift vor Art. 22
Zur Über­schrift vor Art. 25
Zur Über­schrift vor Art. 26a
Zu Art. 33 Abs. 1 Ein­lei­tungs­satz und Abs. 2
5.25 Abän­de­rung des Ver­si­che­rungs­ver­triebs­ge­setzes (VersVertG)
Zu Art. 73 Abs. 2 Bst. c
Zu Art. 77 Abs. 2
Zu Art. 79 Abs. 1
5.26 Abän­de­rung des Gesetzes über die betrieb­liche Per­so­nal­vor­sorge (BPVG)
Zu Art. 23c Abs. 1a und Abs. 2
5.27 Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend die Auf­sicht über Ein­rich­tungen der betrieb­li­chen Alters­ver­sor­gung (Pen­si­ons­fonds­ge­setz; PFG)
Zu Art. 47 Abs. 1a, 2 und 2a
5.28 Abän­de­rung des Zah­lungs­dienst­ge­setzes (ZDG)
Zu Art. 28 Abs. 1a
Zu Art. 30 Abs. 2
Zu Art. 32 Abs. 1a
5.29 Abän­de­rung des E-Geld­ge­setzes (EGG)
Zu Art. 27 Abs. 1a
5.30 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­mö­gens­ver­wal­tung (Ver­mö­gens­ver­wal­tungs­ge­setz; VVG)
Zu Art. 49 Abs. 1a
Zu Art. 50 Abs. 1a und zu Art. 57 Abs. 2
5.31 Abän­de­rung des Invest­ment­un­ter­neh­mens­ge­setzes (IUG)
Zu Art. 58 Abs. 2
Zu Art. 66 Abs. 2 und 3 Bst. c
5.32 Abän­de­rung des Gesetzes über bes­timmte Orga­nismen für gemein­same Anlagen in Wert­pa­pieren (UCITSG)
Zu Art. 125 Abs. 2
Zu Art. 146a Abs. 2 Bst. c
5.33 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­walter alter­na­tiver Invest­ment­fonds (AIFMG)
Zu Art. 153 Abs. 2
Zu Art. 162 Abs. 1a und 1b
Zu Art. 167 Abs. 2 sowie 3 Ein­lei­tungs­satz und Bst. c
Zu Art. 171
5.34 Abän­de­rung des Gesetzes über die Banken und Wert­pa­pier­firmen (Bank­gen­ge­setz; BankG)
Zu Art. 30q Abs. 2
Zu Art. 31b Abs. 1a
Zu Art. 64a Abs. 2 Bst. c.
5.35 Abän­de­rung des Wert­pa­pier­pro­spekt­ge­setzes (WPPG)
Zu Art. 33 Abs. 1a und Art. 35 Abs. 1a
5.36 Abän­de­rung des Gesetzes zur Durch­füh­rung der Ver­ord­nung (EU) Nr. 648/2012 über OTC-Deri­vate, zen­trale Gegen­par­teien und Trans­ak­ti­ons­re­gister (EMIR-Durch­füh­rungs­ge­setz; EMIR-DG)
5.37 Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend die Auf­sicht über Ver­si­che­rungs­un­ter­nehmen (Ver­si­che­rungs­auf­sichts­ge­setz; VersAG)
Zu Art. 186 Abs. 2
Zu Art. 188 Abs. 1a
Zu Art. 192 Abs. 2
5.38 Abän­de­rung des Gesetzes über die Wirt­schafts­prüfer und Revi­si­ons­ge­sell­schaften (WPRG)
Zu Art. 45a Abs. 1
5.39 Abän­de­rung des Gesetzes über die Paten­t­an­wälte (Patent­an­walts­ge­setz; PAG)
Zu Art. 46b Abs. 4
5.40 Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend die Auf­sicht über Per­sonen nach Art. 180a des Per­sonen- und Gesellschaftsrechts
Zu Art. 19 Abs. 1a
Zu Art. 20 Abs. 6
5.41 Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend Über­nah­me­an­ge­bote (Über­nah­me­ge­setz; ÜbG)
Zu Art. 32 Sach­über­schrift, Abs. 1a und Abs. 2
5.42 Abän­de­rung des Gesetzes über die zusätz­liche Beauf­sich­ti­gung von Unter­nehmen eines Finanz­kon­glo­me­rats (Finanz­kon­glo­me­rat­s­ge­setz; FKG)
Zu Art. 22 Abs. 5
5.43 Abän­de­rung des Treu­hän­der­ge­setzes (TrHG)
Zu Art. 57 Abs. 2
Zu Art. 60 Abs. 4
5.44 Abän­de­rung des Gesetzes über die Offen­le­gung von Infor­ma­tionen betref­fend Emit­tenten von Wert­pa­pieren (Offen­le­gungs­ge­setz; OffG)
Zu Art. 36 Abs. 4 und 5
Zu Art. 39 Abs. 1a
Zu Art. 40 Abs. 4 und zu Art. 45 Abs. 7
5.45 Abän­de­rung des Gesetzes über das liech­tens­tei­ni­sche Post­wesen (Post­ge­setz; PG)
5.46 Abän­de­rung des Gesetzes gegen Markt­miss­brauch im Handel mit Finan­z­in­stru­menten (Markt­miss­brauchs­ge­setz; MG)
Zu Art. 10 Abs. 5
Zu Art. 12 Abs. 2
5.47 Abän­de­rung des Gesetzes über beruf­liche Sorg­falts­pflichten zur Bekämp­fung von Geld­wä­scherei, orga­ni­sierter Kri­mi­na­lität und Ter­ro­ris­mus­fi­nan­zie­rung (Sorg­falts­pflicht­ge­setz; SPG)
Zu Art. 16a Abs. 1 Einleitungssatz
Zu Art. 20a Abs. 2, 3 und Abs. 5
Zu Art. 28a Abs. 2 Bst. d
Zu Art. 36 Abs. 1
Zu Art. 37 Abs. 1, Abs. 2 Ein­lei­tungs­satz und Abs. 3
Zur Über­schrift vor Art. 37b
5.48 Abän­de­rung des Gesetzes über das Zen­trale Per­so­nen­re­gister (ZPRG)
Zu Art. 4 Abs. 2
5.49 Abän­de­rung des Gesetzes über das Dienst­ver­hältnis des Staats­per­so­nals (Staats­per­so­nal­ge­setz; StPG)
Zu Art. 48 Abs. 1 Einleitungssatz
5.50 Abän­de­rung des Gesetzes über die Infor­ma­tion der Bevöl­ke­rung (Informationsgesetz)
5.51 Abän­de­rung des Gesetzes über das Mobi­li­täts­ma­na­ge­ment des Landes (Landes-Mobi­li­täts­ma­na­ge­ment-Gesetz; LMMG)
5.52 Abän­de­rung des Gesetzes über die Finanz­kon­trolle (Finanz­kon­troll­ge­setz; FinKG
Zu Art. 14 Abs. 4
5.53 Abän­de­rung des Straf­voll­zugs­ge­setzes (StVG)
5.54 Abän­de­rung des Gesetzes über die Bewäh­rungs­hilfe (Bewäh­rungs­hil­fe­ge­setz; BewHG)
Zu Art. 5 Abs. 3
5.55 Abän­de­rung des Staats­an­walt­schafts­ge­setzes (StAG)
5.56 Abän­de­rung der Straf­pro­zess­ord­nung (StPO)
Zu § 39a Abs. 1
5.57 Abän­de­rung des Rechts­an­walts­ge­setzes (RAG)
Zu Art. 94 Abs. 3 Bst. z
5.58 Abän­de­rung des Sta­tis­tik­ge­setzes (StatG)
Zur Über­schrift vor Art. 16
5.59 Abän­de­rung des Gesetzes über den Erwerb und Ver­lust des Lan­des­bür­ger­rechtes (Bür­ger­rechts­ge­setz; BüG)
Zu Über­schrift vor § 22a
5.60 Abän­de­rung des Stras­sen­ver­kehrs­ge­setzes (SVG)
5.61 Abän­de­rung des Gesetzes über das Dienst­ver­hältnis der Lehrer (Lehr­er­dienst­ge­setz; LdG)
Zu Art. 48a Abs. 2 und 4
5.62 Abän­de­rung des Schul­ge­setzes (SchulG)
Zu Art. 80a Abs. 6
Zu Art. 81 Abs. 1 bis 3
5.63 Abän­de­rung des Gesetzes über die Uni­ver­sität Liech­tens­tein (LUG)
Zur Über­schrift und Sach­über­schrift vor Art. 32
Zu Art. 32 und Art. 33
5.64 Abän­de­rung des Gesetzes über das Hoch­schul­wesen (Hoch­schul­ge­setz; HSG)
Zur Sach­über­schrift vor Art. 50a
Zu Art. 50a Sach­über­schrift und 50b Sachüberschrift
5.65 Abän­de­rung des Gesetzes über die staat­li­chen Aus­bil­dungs­bei­hilfen (Sti­pen­dien­ge­setz; StipG)
Zu Art. 34 Bst. e
5.66 Abän­de­rung des Gesetzes über die Wei­ter­ver­wen­dung von Infor­ma­tionen öffent­li­cher Stellen (Infor­ma­ti­ons­wei­ter­ver­wen­dungs­ge­setz; IWG)
5.67 Abän­de­rung des Sportgesetzes
5.68 Abän­de­rung des Bau­ge­setzes (BauG)
5.69 Abän­de­rung des Gesetzes über die För­de­rung des Woh­nungs­baues (Wohn­bau­för­de­rungs­ge­setz; WBFG)
Zu Art. 30a Abs. 2 und 3
5.70 Abän­de­rung des Gesetzes über die Kinder- und Jugend­zahn­pflege (KJZG)
Zu Art. 14 Abs. 3
5.71 Abän­de­rung des Gesetzes über Arz­nei­mittel und Medi­zin­pro­dukte (Heilmittelgesetz)
Zu Art. 48 Abs. 2
5.72 Abän­de­rung des Gesetzes über die Kran­ken­ver­si­che­rung (KVG)
5.73 Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend Aus­rich­tung einer Mutterschaftszulage
5.74 Abän­de­rung des Gesetzes über die Alters- und Hin­ter­las­se­nen­ver­si­che­rung (AHVG)
Zu Art. 19ter Abs. 1 Ein­lei­tungs­satz, Abs. 2 und Abs. 3 Einleitungssatz
5.75 Abän­de­rung des Gesetzes über die Inva­li­den­ver­si­che­rung (IVG)
Zu Art. 18 Abs. 1 und 2
5.76 Abän­de­rung des Gesetzes über Ergän­zungs­lei­stungen zur Alters-, Hin­ter­las­senen- und Inva­li­den­ver­si­che­rung (ELG)
5.77 Abän­de­rung des Gesetzes über Fami­li­en­zu­lagen (Fami­li­en­zu­la­gen­ge­setz, FZG)
5.78 Abän­de­rung des Gesetzes über die Gewäh­rung von Blindenbeihilfen
5.79 Abän­de­rung des Medien­ge­setzes (MedienG)
5.80 Abän­de­rung des Gesetzes über die elek­tro­ni­sche Kom­mu­ni­ka­tion (Kom­mu­ni­ka­ti­ons­ge­setz; KomG)
Zu Art. 52b Abs. 3
Zu Art. 56 Abs. 2 Ein­lei­tungs­satz und Bst. c
5.81 Abän­de­rung des Tier­schutz­ge­setzes (TSchG)
5.82 Abän­de­rung des Gesetzes über das Halten von Hunden (Hun­de­ge­setz; HG)
Zur Über­schrift vor Art. 10f
5.83 Abän­de­rung des Gesetzes über die Orga­ni­sa­tion der Tier­seu­chen­po­lizei (Tier­seu­chen­po­li­zei­ge­setz; TSPG)
5.84 Abän­de­rung des Gesetzes über die Tierärzte und andere Tier­ge­sund­heits­be­rufe (Tier­ge­sund­heits­be­ru­fe­ge­setz; TGBG)
Zu Art. 33 Abs. 2 und 3
5.85 Abän­de­rung des Gesetzes über den Nicht­rau­cher­schutz und die Wer­bung für Tabaker­zeug­nisse (Tabak­prä­ven­ti­ons­ge­setz; TPG)
5.86 Abän­de­rung des Gesetzes über den Umgang mit gene­tisch verän­derten patho­genen oder gebiets­fremden Orga­nismen (Orga­nis­men­ge­setz; OrgG)
5.87 Abän­de­rung des Umwelt­schutz­ge­setzes (USG)
Zu Art. 75 Abs. 2
5.88 Abän­de­rung des Gesetzes über die Umwelt­ver­träg­lich­keits­prü­fung (UVPG)
5.89 Abän­de­rung des Land­wirt­schafts­ge­setzes (LWG)
5.90 Abän­de­rung des Grund­ver­kehrs­ge­setzes (GVG)
Ein­lei­tung zu Art. 27a - 27d
Zu Art. 27b
Zur Sach­über­schrift vor Art. 27c
Zu Art. 27c
Zu Art. 27d
5.91 Abän­de­rung des Gemein­de­ge­setzes (GemG)
Zu Art. 12 Abs. 2 Bst. f
Zu Art. 121a Abs. 3
5.92 Abän­de­rung des Pati­en­ten­ver­fü­gungs­ge­setzes (PatVG)
5.93 Abän­de­rung des All­ge­meinen bür­ger­li­chen Gesetzbuches
5.94 Abän­de­rung des Rich­ter­dienst­ge­setzes (RDG)
5.95 Abän­de­rung des Gesetzes über das Exe­ku­tions- und Rechts­si­che­rungs­ver­fahren (Exe­ku­ti­ons­ord­nung; EO)
5.96 Abän­de­rung des Gesetzes über die Media­tion in Zivil­rechtssa­chen (Zivil­rechts-Media­tions-Gesetz; ZMG)
Zu Art. 4 Sach­über­schrift und Abs. 3
Zur Sach­über­schrift vor Art. 21a und Art. 21a
5.97 Abän­de­rung des Gesetzes über Miet­bei­träge für Familien
Zu Art. 15 Abs. 1 und 2
Zu Art. 15a Abs. 2
5.98 Abän­de­rung des Sozialhilfegesetzes
Ein­lei­tende Bemerkungen
Zu Art. 17 Abs. 1 Bst. a
Zu Art. 17a
Zu Art 17b
Zur Über­schrift vor Art. 18b
Zu Art. 18b
Zu Art. 18c
Zu Art. 21 Bst. g
Zu Art. 26a Abs. 1 Ein­lei­tungs­satz und Bst. a bis m
Zu Art. 26d
Zu Art. 31 Bst. c, f, und h
5.99 Abän­de­rung des Gesetzes über die obli­ga­to­ri­sche Unfall­ver­si­che­rung (Unfall­ver­si­che­rungs­ge­setz; UVersG)
5.100 Abän­de­rung des Gesetzes über die Arbeit in Indus­trie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)
5.101 Abän­de­rung des Gesetzes über die Koor­di­na­tion der Sicher­heits- und Gesund­heits­schutz­mass­nahmen bei Bau­ar­beiten (Bau­ar­bei­ten­ko­or­di­na­ti­ons­ge­setz; BauKg)
Zu Art. 10 Abs. 3
5.102 Abän­de­rung des Gesetzes über die Zulas­sung von Dol­met­schern und Über­set­zern vor liech­tens­tei­ni­schen Gerichten und Verwaltungsbehörden
5.103 Abän­de­rung des Gesetzes über den Handel mit Waren im Umherziehen
Zur Sach­über­schrift vor Art. 12a
5.104 Abän­de­rung des Gesetzes über die Zulas­sung als Stras­sen­trans­port­un­ter­nehmen und die grenz­über­schrei­tenden Per­sonen- und Güter­trans­porte auf der Strasse (Stras­sen­trans­port­ge­setz; STG)
Zur Über­schrift vor Art. 23
Zu Art. 23 Abs. 2
Zu Art. 24 Sach­über­schrift, Abs. 3 und 4
5.105 Abän­de­rung des Gesetzes über die Archi­tekten und andere qua­li­fi­zierte Berufe im Bereich des Bau­we­sens (Bau­wesen-Berufe-Gesetz; BWBG)
Zu Art. 28 Sachüberschrift
Zur Über­schrift vor Art. 29a
5.106 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ent­sen­dung von Arbeit­neh­mern (Entsendegesetz)
Zu Art. 6d Sach­über­schrift, Abs. 1, 2 Ein­lei­tungs­satz und Abs. 3
5.107 Abän­de­rung des Geo­in­for­ma­ti­ons­ge­setzes (GeoIG)
Zu Art. 12 Abs. 2 Bst. e
5.108 Abän­de­rung des Gesund­heits­ge­setzes (GesG)
5.109 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ärzte (Ärztegesetz)
5.110 Abän­de­rung des Gesetzes über die Landes- und Gemein­des­teuern (Steu­er­ge­setz; SteG)
5.111 Abän­de­rungen des Gesetzes über die Mehr­werts­teuer (Mehr­werts­teu­er­ge­setz; MWSTG)
5.112 Abän­de­rung des Gesetzes über die Lan­des­po­lizei (Poli­zei­ge­setz; PolG)
Zu Art. 24 Abs. 5
Zu Art. 30c Abs. 2
Zu Art. 31 Abs. 4
Zu Art 34d Abs. 1
Zu Art. 34e Abs. 3
Zu Art. 34f
Zu Art. 34g Abs. 1
Zu Art. 34h Abs. 1
Zu Art. 34i
Zu Art. 35 Abs. 3 Bst. c
Zu Art. 35p
Zu Art. 35q
5.113 Abän­de­rung des Gesetzes über die betrieb­liche Per­so­nal­vor­sorge des Staates (SBPVG)
Zu Art. 1 Bst. d
5.114 Abän­de­rung des Beschwerdekommissionsgesetzes
Zu Art. 4 Abs. 1 Bst. t
5.115 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­mitt­lung von und den Handel mit Kriegs­ma­te­rial (Kriegs­ma­te­ri­al­ge­setz; KMG)
5.116 Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­mitt­lung von und den Handel mit nuklearen Gütern, radio­ak­tiven Abfällen, dop­pelt ver­wend­baren Gütern und beson­deren mili­tä­ri­schen Gütern (Kern­energie-Güter­kon­troll-Gesetz; KGG)
5.117 Abän­de­rung des Kinder- und Jugend­ge­setzes (KJG)
Zu Art. 10 Abs. 3 und Abs. 4
Zu Art. 36 Abs. 2a
Zu Art. 40a
Zu Art. 50 Abs. 1 und Abs. 3
Zu Art. 52 Abs. 3a
Zu Art. 54 Abs. 1 Bst. b und Abs. 2a
Zu Art. 56 Abs. 3a
Zu Art. 57 Abs. 2, 4, 5 und Abs. 6
Zur Über­schrift vor Art. 103
Zur Sach­über­schrift vor Art. 104
Zu Art. 104a
Zu Art. 104c
Zu Art. 107 Bst. abis, ebis und k
5.118 Abän­de­rung des Gesetzes über den inter­na­tio­nalen auto­ma­ti­schen Infor­ma­ti­ons­aus­tausch in Steu­er­sa­chen (AIA-Gesetz)
Über­schrift vor Art. 11a
Zur Über­schrift vor Art. 12
Zu Art. 17 Abs. 2 und Abs. 3
Zu Art. 28 Bst. c
5.119 Abän­de­rung des Gesetzes über die Umset­zung des FATCA-Abkom­mens zwi­schen dem Fürs­tentum Liech­tens­tein und den Verei­nigten Staaten von Ame­rika (FATCA-Gesetz)
Zu Art. 2 Abs. 4a
Zu Art. 7c
Zur Über­schrift vor Art. 8a
Zu Art. 9 Abs. 1 und 2
5.120 Abän­de­rung des Gesetzes zum Abkommen zwi­schen Liech­tens­tein und Öster­reich über die Zusam­men­ar­beit im Bereich der Steuern
Zu Art. 23d
Zu Art. 23e
Zu Art. 23f
Zur Über­schrift vor Art. 24
Zu Art. 40 Sach­über­schrift und Bst. g
5.121 Abän­de­rung des Gesetzes über die Aus­länder (Aus­län­der­ge­setz; AuG)
Zu Art. 74 Abs. 1 und Abs. 3
5.122 Abän­de­rung des Asyl­ge­setzes (AsylG)
Zu Art. 75 Abs. 2 und Abs. 3
5.123 Abän­de­rung des Hei­mat­schrif­ten­ge­setzes (HSchG)
Zu Art. 33e
2. Abän­de­rung des Gesetzes über eine lei­stungs­ab­hän­gige Schwer­ver­kehrs­ab­gabe (Schwer­ver­kehrs­ab­ga­be­ge­setz; SVAG)
4. Abän­de­rung des Gesetzes über die Arbeits­lo­sen­ver­si­che­rung und die Insol­ven­zent­schä­di­gung (Arbeits­lo­sen­ver­si­che­rungs­ge­setz; ALVG)
5. Abän­de­rung des Gesetzes über die Arbeits­ver­mitt­lung und den Per­so­nal­ver­leih (Arbeits­ver­mitt­lungs­ge­setz; AVG)
6. Abän­de­rung des Gesetzes über die För­de­rung der Ener­gie­ef­fi­zienz und der erneu­er­baren Ener­gien (Ener­gie­ef­fi­zi­enz­ge­setz; EEG)
7. Abän­de­rung des Gesetzes über die elek­tri­schen Schwach- und Stark­stro­man­lagen (Elektrizitätsgesetz)
8. Abän­de­rung des Gesetzes über den Elek­tri­zi­täts­markt (Elek­tri­zi­täts­markt­ge­setz; EMG)
9. Abän­de­rung des Gesetzes über den Erd­gas­markt (Gas­markt­ge­setz; GMG)
10. Abän­de­rung des Gesetzes über alter­na­tive Streit­bei­le­gung in Kon­su­men­ten­an­ge­le­gen­heiten (Alter­na­tive-Streit­bei­le­gung-Gesetz; AStG)
11. Abän­de­rung des Gesetzes zum Schutz der Kon­su­menten (Kon­su­men­ten­schutz­ge­setz; KSchG)
12. Abän­de­rung des Gesetzes über Fern­ab­satz- und aus­ser­halb von Geschäfts­räumen geschlos­sene Ver­träge (Fern- und Aus­wärts­ge­schäfte-Gesetz; FAGG)
13. Abän­de­rung des Gesetzes über den Kon­su­men­ten­schutz bei Teil­zeit­nut­zungs- und Nut­zungs­ver­güns­ti­gungs­ver­trägen (Teil­zeit­nut­zungs­ge­setz; TNG)
14. Abän­de­rung des Konsum­kre­dit­ge­setzes (KKG)
15. Abän­de­rung des Gesetzes über die Erbrin­gung von Dienst­lei­stungen (Dienst­lei­stungs­ge­setz; DLG)
16. Abän­de­rung des Geld­spiel­ge­setzes (GSG)
20. Abän­de­rung des Gesetzes über die Per­so­nen­be­för­de­rung (Per­so­nen­för­de­rungs­ge­setz; PBG)
21. Abän­de­rung des Gesetzes über die Stab­ss­telle Finan­cial Intel­li­gence Unit (FIU-Gesetz; FIUG)
22. Abän­de­rung des Gesetzes über die Durch­set­zung inter­na­tio­naler Sank­tionen (ISG)
23. Abän­de­rung des Gesetzes über die Finanz­mark­tauf­sicht (finanz­mark­tauf­sichts­ge­setz;FMAG)
24. Abän­de­rung des Ver­si­che­rungs­ver­triebs­ge­setzes (VersVertG)
25. Abän­de­rung des Gesetzes über die betrieb­liche Per­so­nal­vor­sorge (BPVG)
26. Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend die Auf­sicht über Ein­rich­tungen der betrieb­li­chen Alters­ver­sor­gung (Pen­si­ons­fonds­ge­setz; PFG)
27. Abän­de­rung des Zah­lungs­diens­te­ge­setzes (ZDG)
28. Abän­de­rung des E-Geld­ge­setzes (EGG)
29. Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­mö­gens­ver­wal­tung (Ver­mö­gens­ver­wal­tungs­ge­setz; VVG)
30. Abän­de­rung des Invest­ment­un­ter­neh­mens­ge­setzes (IUG)
31. Abän­de­rung des Gesetzes über bes­timmte Orga­nismen für gemein­same Anlagen in Wert­pa­pieren (UCITSG)
32. Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­walter alter­na­tiver Invest­ment­fonds (AIFMG)
33. Abän­de­rung des Gesetzes über die Banken und Wert­pa­pier­firmen (Bank­gen­ge­setz; BankG)
34. Abän­de­rung des Gesetzes des Wert­pa­pier­pro­spekt­ge­setzes (WPPG)
35. Abän­de­rung des Gesetzes zur Durch­füh­rung der Ver­ord­nung (EU) Nr. 648/2012 über OTC-Deri­vate, zen­trale Gegen­par­teien und Trans­ak­ti­ons­re­gister (EMIR-Durch­füh­rungs­ge­setz; EMIR-DG)
36. Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend die Auf­sicht über Ver­si­che­rungs­un­ter­nehmen (Ver­si­che­rungs­auf­sichts­ge­setz; VersAG)
37. Abän­de­rung des Gesetzes über die Wirt­schafts­prüfer und Revi­si­ons­ge­sell­schaften (WPRG)
38. Abän­de­rung des Gesetzes über die Paten­t­an­wälte (Patent­an­walts­ge­setz; PAG)
40. Abän­de­rung des Gesetzes betref­fend Über­nah­me­an­ge­bote (Über­nah­me­ge­setz; ÜbG)
41. Abän­de­rung des Gesetzes über die zusätz­liche Beauf­sich­ti­gung von Unter­nehmen eines Finanz­kon­glo­me­rats (Finanz­kon­glo­me­rat­s­ge­setz; FKG)
42. Abän­de­rung des Treu­hän­der­ge­setzes (trHG)
43. Abän­de­rung des Gesetzes über die Offen­le­gung von Infor­ma­tionen betref­fend Emit­tenten von Wert­pa­pieren (Offen­le­gungs­ge­setz; OffG)
44. Abän­de­rung des Gesetzes über das liech­tens­tei­ni­sche Post­wesen (Post­ge­setz; PG)
45. Abän­de­rung des Gesetzes gegen Markt­miss­brauch im Handel mit Finan­z­in­stru­menten (Markt­miss­brauchs­ge­setz; MG)
46. Abän­de­rung des Gesetzes über beruf­liche Sorg­falts­pflichten zur Bekämp­fung von Geld­wä­scherei, orga­ni­sierter Kri­mi­na­lität und Ter­ro­ris­mus­fi­nan­zie­rung (Sorg­falt­pflicht­ge­setz; SPG)
47. Abän­de­rung des Gesetzes über das Zen­trale Per­so­nen­re­gister (ZPRG)
48. Abän­de­rung des Gesetzes über das Dienst­ver­hältnis des Staats­per­so­nals (Staats­per­so­nal­ge­setz; StPG)
49. Abän­de­rung des Gesetzes über die Infor­ma­tion der Bevöl­ke­rung (Informationsgesetz)
50. Abän­de­rung des Gesetzes über das Mobi­li­tä­tes­ma­na­ge­ment des Landes (Landes-Mobi­li­täts­ma­na­ge­ment-Gesetz; LMMG)
51. Abän­de­rung des Gesetzes über die Finanz­kon­trolle (Finanz­kon­troll­ge­setz; FinKG)
52. Abän­de­rung des Straf­voll­zug­ge­setzes (StVG)
53. Abän­de­rung des Gesetzes über die Bewäh­rungs­hilfe (Bewäh­rungs­hil­fe­ge­setz; BewHG)
54. Abän­de­rung des Staats­an­walt­schafts­ge­setzes (StAG)
55. Abän­de­rung der Straf­pro­zess­ord­nung (StPO)
56. Abän­de­rung des Rechts­an­walts­ge­setzes (RAG)
57. Abän­de­rung des Sta­tis­tik­ge­setzes (StatG)
58. Abän­de­rung des Gesetzes über den Erwerb und Ver­lust des Lan­des­bür­ger­rechtes (Bür­ger­rechts­ge­setz; Büg)
59. Abän­de­rung des Stras­sen­ver­kehrs­ge­setzes (SVG)
60. Abän­de­rung des Gesetzes über das Dienst­ver­hältnis der Lehrer (Lehr­er­dienst­ge­setz; LdG)
61. Abän­de­rung des Schul­ge­setzes (SchulG)
62. Abän­de­rung des Gesetzes über die Uni­ver­sität Liech­tens­tein (LUG)
63. Abän­de­rung des Gesetzes über das Hoch­schul­wesen (Hoch­schul­ge­setz; HSG)
64. Abän­de­rung des Gesetzes über die staat­li­chen Aus­bil­dungs­hilfen (Sti­pen­dien­ge­setz; StipG)
65. Abän­de­rung des Gesetzes über die Wei­ter­ver­wen­dung von Infor­ma­tionen öffent­li­cher Stellen (Infor­ma­ti­ons­wei­ter­ver­wen­dungs­ge­setz; IWG)
67. Abän­de­rung des Bau­ge­setzes (BauG)
68. Abän­de­rung des Gesetzes über die För­de­rung des Woh­nungs­baus (Wohn­bau­för­de­rungs­ge­setz; WBFG)
69. Abän­de­rung des Gesetzes über die Kinder- und Jugend­zahn­pflege (KJZG)
70. Abän­de­rung des Gesetzes über Arz­nei­mittel und Medi­zin­pro­dukte (Heilmittelgesetz)
71. Abän­de­rung des Gesetzes über die Kran­ken­ver­si­che­rung (KVG)
73. Abän­de­rung des Gesetzes über die Alters- und Hin­ter­las­se­nen­ver­si­che­rung (AHVG)
74. Abän­de­rung des Gesetzes über die Inva­li­den­ver­si­che­rung (IVG)
75. Abän­de­rung des Gesetzes über Ergän­zungs­lei­stungen zur Alters-, Hin­ter­las­senen- und Inva­li­den­ver­si­che­rung (ELG)
76. Abän­de­rung des Gesetzes über die Fami­li­en­zu­lagen (Fami­li­en­zu­la­gen­ge­setz; FZG)
78. Abän­de­rung des Medien­ge­setzes (MedienG)
79. Abän­de­rung des Gesetzes über die elek­tro­ni­sche Kom­mu­ni­ka­tion (Kom­mu­ni­ka­ti­ons­ge­setz; KOmG)
80. Abän­de­rung des Tier­schutz­ge­setzes (TSchG)
81. Abän­de­rung des Gesetzes über das Halten von Hunden (Hun­de­ge­setz; HG)
82. Abän­de­rung des Gesetzes über die Orga­ni­sa­tion der Tier­seu­chen­po­lizei (Tier­seu­chen­po­li­zei­ge­setz; TSPG)
83. Abän­de­rung des Gesetzes über die Tierärzte und andere Tier­ge­sund­heits­be­rufe (Tier­ge­sund­heits­be­ru­fe­ge­setz; TGBG)
84. Abän­de­rung des Gesetzes über den Nicht­rau­cher­schutz und die Wer­bung für Tabaker­zeug­nisse (Tabak­prä­ven­ti­ons­ge­setz; TPG)
85. Abän­de­rung des Gesetzes über den Umgang mit gene­tisch verän­derten, patho­genen oder gebiets­fremden Orga­nismen (Orga­nis­men­ge­setz; OrgG)
86. Abän­de­rung des Umwelt­schutz­ge­setzes (USG)
87. Abän­de­rung des Gesetzes über die Umwelt­ver­träg­lich­keits­prü­fung (UVPG)
88. Abän­de­rung des Land­wirt­schafts­ge­setzes (LWG)
89. Abän­de­rung des Grund­ver­kehrs­ge­setzes (GVG)
90. Abän­de­rung des Gemein­de­ge­setzes (gemG)
91. Abän­de­rung des Pati­en­ten­ver­fü­gungs­ge­setzes (PatVG)
93. Abän­de­rung des Rich­ter­dienst­ge­setzes (RDG)
94. Abän­de­rung des Gesetzes über das Exe­ku­tions- und Rechts­si­che­rungs­ver­fahren (Exe­ku­ti­ons­ord­nung; EO)
95. Abän­de­rung des Gesetzes über die Media­tion in Zivil­rechtssa­chen (Zivil­rechts-Media­tions-Gesetz; ZMG)
98. Abän­de­rung des Gesetzes über die obli­ga­to­ri­sche Unfall­ver­si­che­rung (Unfall­ver­si­che­rungs­ge­setz: UVersG)
99. Abän­de­rung des Gesetzes über die Arbeit in Indus­trie, Gewerbe und Handel, (Arbeitsgesetz)
100. Abän­de­rung des Gesetzes über die Koor­di­na­tion der Sicher­heits- und Gesund­heits­schutz­mass­nahmen bei Bau­ar­beiten (Bau­ar­bei­ten­ko­or­di­na­ti­ons­ge­setz; BauKG)
103. Abän­de­rung des Gesetzes über die Zulas­sung als Stras­sen­trans­port­un­ter­nehmen und die grenz­über­schrei­tenden Per­sonen- und Güter­trans­porte auf der Strasse (Stras­sen­trans­port­ge­setz; STG)
104. Abän­de­rung des Gesetzes über die Archi­tekten und andere qua­li­fi­zierte Berufe im Bereich des Bau­we­sens (Bau­wesen-Berufe-Gesetz; BWBG)
105. Abän­de­rung des Gesetzes über die Ent­sen­dung von Arbeit­neh­mern (Entsendegesetz)
106. Abän­de­rung des Geo­in­f­o­ram­ti­ons­ge­setzes (GeoIG)
107. Abän­de­rung des Gesund­heits­ge­setzes (GesG)
108. Abän­de­rung des Gesetzes über die Ärzte (Ärztegesetz)
109. Abän­de­rung des Gesetzes über die Landes- und Gemein­des­teuern (Steu­er­ge­setz; SteG)
110. Abän­de­rung des Gesetzes über die Mehr­werts­teuer (Mehr­werts­teu­er­ge­setz; MWSTG)
111. Abän­de­rung des Gesetzes über die Lan­des­po­lizei (Poli­zei­ge­setz; PolG)
112. Abän­de­rung des Gesetzes über die betrieb­liche Per­so­nal­vor­sorge des Staates (SBPVG)
114. Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­mitt­lung von und den Handel mit Kriegs­ma­te­rial (Kriegs­ma­te­ri­al­ge­setz;KMG)
115. Abän­de­rung des Gesetzes über die Ver­mitt­lung von und den Handel mit nuklearen Gütern, radio­ak­tiven Abfällen, dop­pelt ver­wend­baren Gütern und beson­deren mili­tä­ri­schen Gütern (Kern­energie-Güter­kon­troll-Gesetz; KGG)
116. Abän­de­rung des Kinder- und Jugend­ge­setzes (KJG)
117. Abän­de­rung des Gesetzes über den inter­na­tio­nalen auto­ma­ti­schen Infor­ma­ti­ons­aus­tausch in Steu­er­sa­chen (AIA-Gesetz)
118. Abän­de­rung des Gesetzes über die Umset­zung des FATCA-Abkom­mens zwi­schen dem Fürs­tentum Liech­tens­tein und den Verei­nigten Staaten von Ame­rika (FATCA-Gesetz)
120. Abän­de­rung des Gesetzes über die Aus­länder (Aus­län­der­ge­setz; AuG)
121. Abän­de­rung des Asyl­ge­setzes (AsylG)
122. Abän­de­rung des Hei­mat­schrif­ten­ge­setzes (HSchG)
betreffend die Totalrevision des Datenschutzgesetzes sowie die Abänderung weiterer Gesetze
Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung)
Die gegenständliche Vorlage ergänzt in erster Linie die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO).
Die DSGVO stärkt die bestehenden Rechte und soll den Bürgern mehr Kontrolle über ihre Daten geben:
* Es muss beispielsweise besser über die Art und Weise, wie die Daten verarbeitet werden, informiert werden. Diese Informationen müssen klar und verständlich sein.
* Personenbezogene Daten können einfacher von einem Anbieter auf einen anderen übertragen werden.
* Wenn die Betroffenen nicht möchten, dass ihre Daten weiter verarbeitet werden und es keine legitimen Gründe für deren Speicherung gibt, müssen die Daten gelöscht werden.
* Unternehmen und Organisationen müssen die nationale Aufsichtsbehörde so bald als möglich über schwere Verstösse gegen den Datenschutz informieren, damit die Nutzer geeignete Massnahmen ergreifen können.
Durch die DSGVO wird ein einheitliches Regelwerk geschaffen, das die Geschäftstätigkeit im gesamten EWR erleichtert und somit Kosten und Aufwendungen reduzieren soll. Unternehmen mit Sitz ausserhalb des EWR müssen denselben Regeln folgen, wenn sie Dienstleistungen innerhalb des EWR anbieten.
Aufbau und Inhalt der Vorlage folgen dem deutschen Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) als Rezeptionsvorlage. Der überwiegende Teil der Vorschriften des neuen Datenschutzgesetzes erfüllt zwingende Vorgaben aus der Datenschutz-Grundverordnung und stellt daher die Minimalvariante der erforderlichen Ergänzung derselben dar. Hinzu kommen ein paar Anpassungen an spezifisch liechtensteinische Schwerpunkte (wie beispielsweise die Regelung hinsichtlich Ahnenfor-
schungsprojekte oder Ergänzungen betreffend den Vorrang von Berufsgeheimnissen).
Aktuell befindet sich die DSGVO noch im Übernahmeverfahren in das EWR-Abkommen. Da der nationale Gesetzgebungsprozess hinsichtlich der gegenständlichen Totalrevision des Datenschutzgesetzes voraussichtlich erst per Ende 2018 abgeschlossen werden kann, sollen mit einer Übergangsgesetzgebung (Bericht und Antrag betreffend die Abänderung des Datenschutzgesetzes (Übergangsgesetzgebung); Nr. 37/2018) Lücken in den wichtigsten Bereichen vermieden werden. So soll beispielsweise die Datenschutzstelle ermächtigt werden, die Kompetenzen auf Basis der DSGVO auszuüben, welche ihr ein Agieren im Rahmen der EWR-rechtlichen Zuständigkeiten und Aufgaben erlauben.
Der Aufgabenbereich und die Befugnisse der nationalen datenschutzrechtlichen Aufsichtsbehörden werden unter der DSGVO erweitert und vereinheitlicht. Insbesondere ist im Rahmen des von der DSGVO festgelegten One-Stop-Shop Prinzips vorgesehen, dass die nationalen Aufsichtsbehörden als federführende Aufsichtsbehörden tätig werden können.
Die Datenschutzstelle ist aktuell organisatorisch dem Landtag zugeordnet. Verschiedene Zuständigkeiten innerhalb des Landtags, des Landtagspräsidiums, der Geschäftsprüfungskommission und der Regierung bringen Probleme mit sich bzw. verkomplizieren das jeweilige Verfahren. Mit dieser Vorlage wird die Datenschutzstelle neu als unabhängige und weisungsungebundene Stelle organisatorisch der Regierung zugeordnet, das bedeutet, dass sie formell als Amtsstelle der Landesverwaltung ausgestaltet ist.
Die Richtlinie (EU) 2016/680 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI des Rates (DSRL-PJ) aus dem Schengen Acquis ist derzeit grundsätzlich im geltenden Datenschutzgesetz (DSG) und im Polizeigesetz umgesetzt. Aufgrund der Aufhebung des geltenden DSG infolge der Übernahme der DSGVO werden die Inhalte der DSRL-PJ in diese Vorlage überführt.
Aufgrund der Durchführung der DSGVO (bzw. der Totalrevision des Datenschutzgesetzes) und der Umsetzung der DSRL-PJ ergab sich auch Änderungsbedarf hinsichtlich bestehender Spezialgesetze.
Vaduz, 08. Mai 2018
LNR 2018-547
Die Regierung gestattet sich, dem Hohen Landtag nachstehenden Bericht und Antrag betreffend die Totalrevision des Datenschutzgesetzes sowie die Abänderung weiterer Gesetze zu unterbreiten.
Die Richtlinie 95/46/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr1 (im Folgenden "Datenschutzrichtlinie") bildete gut 20 Jahre lang die Grundlage für die europaweite, aber fragmentierte Harmonisierung des Datenschutzrechts.
Die Datenschutzrichtlinie wurde zu einer Zeit erlassen, in der Big Data und Datenströme im grossen Stil noch kein Thema waren. Sie war sehr allgemein formuliert, was ihr eine Anwendbarkeit bis in die heutige Zeit ermöglichte. Seit dem Erlass der Datenschutzrichtlinie sind jedoch wegweisende technische, aber auch
wirtschaftliche Entwicklungen und Neuerungen hinzugekommen. Smartphones oder das Internet erzeugen eine nie dagewesene Datenflut und führen zu neuen Herausforderungen für Gesetzgeber und Anwender. Die Globalisierung fördert einen weltweiten Datenaustausch. Dieser Entwicklung hinken bestehende Strukturen und rechtliche Grundlagen hinterher. Oft können weder Unternehmen noch Betroffene rechtssicher feststellen, wer als Verantwortlicher dafür sorgen muss, dass Daten rechtmässig verarbeitet werden. Zudem benötigen Unternehmen klare und vorhersehbare Vorgaben, unter welchen Voraussetzungen sie grenzüberschreitend Daten verarbeiten dürfen. Die nationale Fragmentierung des Datenschutzrechts erschwert dabei die effektive Rechtsdurchsetzung durch Betroffene. Werden ihre Daten beispielsweise grenzüberschreitend in einer Cloud verarbeitet, dann unterliegen diese Prozesse oft nicht dem bekannten Recht ihrer Heimatstaaten. Zudem werden Personen immer häufiger von ihren heimischen Aufsichtsbehörden an die Behörden und Gerichte in anderen Mitgliedstaaten verwiesen.
Um mit diesen Entwicklungen Schritt zu halten, wurden die Verordnung (EU) 2016/679 des europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG2 (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden "DSGVO") und die Richtlinie (EU) 2016/680 des europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum -
freien Datenverkehr und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI des Rates3 (im Folgenden "DSRL-PJ") erlassen.
1 ABl. Nr. L 281 vom 23.11.1995 S. 31.
2 ABI. Nr. L 119 vom 04.05.2016 S. 1.
3 ABI. Nr. L119 vom 04.05.2016 S. 89.
I. Bericht der Regierung 1. Ausgangslage 2. Begründung der Vorlage 2.1 DSGVO und die DSRL-PJ als abgestimmtes Reformpaket 2.2 Das deutsche Bundesdatenschutzgesetz als Rezeptionsvorlage 2.3 Kontext der Gesetzesvorlage 2.4 Verhältnis zur Schweiz 3. Schwerpunkte der Vorlage 3.1 Allgemeines 3.2 Öffnungsklauseln 3.3 Arbeitsgruppe DSGVO 3.4 Verweise auf deutsches Bundesdatenschutzgesetz 4. Vernehmlassung 5. Erläuterungen zu den einzelnen Bestimmungen unter Berücksichtigung der Vernehmlassung 5.1 Datenschutzgesetz 5.1.1 Allgemeines 5.1.2 Kapitel I - Abschnitt A. Zweck, Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen Zu Art. 1 Zu Art. 2 Zu Art. 3 5.1.3 Kapitel I - Abschnitt B. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten Zu Art. 4 Zu Art. 5 5.1.4 Kapitel I - Abschnitt C. Datenschutzbeauftragte öffentlicher Stellen Zu Art. 6 bis 8 Zu Art. 6 Zu Art. 7 Zu Art. 8 5.1.5 Kapitel I - Abschnitt D. Datenschutzstelle Zu Art. 9 bis 18 Zu Art. 9 Zu Art. 10 Zu Art. 11 Zu Art. 12 Zu Art. 13 Zu Art. 14 Zu Art. 15 Zu Art. 16 Zu Art. 17 5.1.6 Kapitel I - Abschnitt E. Vertretung im Europäischen Datenschutzausschuss und Zusammenarbeit mit anderen Aufsichtsbehörden Zu Art. 18 Zu Art. 19 5.1.7 Kapitel I - Abschnitt F. Rechtsmittel Zu Art. 20 5.1.8 Kapitel II - Abschnitt A. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten Zu Art. 21 Zu Art. 22 Zu Art. 23 Zu Art. 24 Zu Art. 25 Zu Art. 26 Zu Art. 27 Zu Art. 28 Zu Art. 29 Zu Art. 30 Zu Art. 31 5.1.9 Kapitel II - Abschnitt B. Rechte der betroffenen Person Zu Art. 32 bis 37 - Rechte der betroffenen Person Zu Art. 32 Zu Art. 33 Zu Art. 34 Zu Art. 35 Zu Art. 36 Zu Art. 37 5.1.10 Kapitel II -Abschnitt C. Pflichten der Verantwortlichen und Auftragsverarbeiter Zu Art. 38 Zu Art. 39 Zu Art. 40 bis 43 5.1.11 Kapitel II -Abschnitt D. Strafbestimmungen Zu Art. 40 Zu Art. 41 Zu Art. 42 Zu Art. 43 5.1.12 Kapitel II -Abschnitt E. Haftung Zu Art. 44 5.1.13 Kapitel III - Abschnitt A. Anwendungsbereich, Begriffsbestimmungen und allgemeine Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten Allgemeines Zu Art. 45 Zu Art. 46 Zu Art. 47 5.1.14 Kapitel III - Abschnitt B. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten Zu Art. 48 Zu Art. 49 Zu Art. 50 Zu Art. 51 Zu Art. 52 Zu Art. 53 Zu Art. 54 5.1.15 Kapitel III - Abschnitt C. Rechte der betroffenen Person Zu Art. 55 Zu Art. 56 Zu Art. 57 Zu Art. 58 Zu Art. 59 Zu Art. 60 5.1.16 Kapitel III - Abschnitt D. Pflichten der Verantwortlichen und Auftragsverarbeiter Zu Art. 61 Zu Art. 62 Zu Art. 63 Zu Art. 64 Zu Art. 65 Zu Art. 66 Zu Art. 67 Zu Art. 68 Zu Art. 69 Zu Art. 70 Zu Art. 71 Zu Art. 72 Zu Art. 73 Zu Art. 74 Zu Art. 75 Zu Art. 76 5.1.17 Kapitel III - Abschnitt E. Datenübermittlungen an Drittstaaten und an internationale Organisationen Zu Art. 77 Zu Art. 78 Zu Art. 79 Zu Art. 80 5.1.18 Kapitel III - Abschnitt F. Zusammenarbeit der Aufsichtsbehörden Zu Art. 81 5.1.19 Kapitel III - Abschnitt G. Haftung und Sanktionen Zu Art. 82 5.1.20 Kapitel IV - Besondere Bestimmungen für Verarbeitungen im Rahmen von nicht in die Anwendungsbereiche der Verordnung (EU) 2016/679 und der Richtlinie (EU) 2016/680 fallenden Tätigkeiten Zu Art. 83 Zu Kapitel V - Übergangs- und Schlussbestimmungen 5.1.21 Kapitel V - Übergangs- und Schlussbestimmungen Zu Art. 84 Zu Art. 85 Zu Art. 86 Zu Art. 87 Zu Art. 88 Zu Art. 89 Zu Art. 79 Abs. 2 Bst. d und Art. 79a Abs. 1 und 2 5.2 Allgemeine Ausführungen zu den Spezialgesetzen 5.3 Abänderung des Gesetzes über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz; SVAG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 30 5.4 Abänderung des Gesetzes über das Zollwesen Zu Art. 11a 5.5 Abänderung des Gesetzes über die Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, ALVG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 35 Abs. 3 Zu Art. 84 Abs. 1 Bst. f und Abs. 4 5.6 Abänderung des Gesetzes über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsgesetz, AVG) Zu Art. 8 Abs. 3 und 4 sowie zu Art. 18 Abs. 3 und 4 Zu Überschrift vor Art. 10a Zu Art. 10a Zu Überschrift vor Art. 22a Zu Art. 22a Zu Art. 28 Zu Art. 29a Zu Art. 31 Abs. 5 5.7 Abänderung des Gesetzes über die Förderung der Energieeffizienz und der erneuerbaren Energien (Energieeffizienzgesetz; EEG) Begriffliche Anpassungen 5.8 Abänderung des Gesetzes über die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz) Zu Art. 10a Zu Art. 11 Abs. 2 5.9 Abänderung des Gesetzes über den Elektrizitätsmarkt (Elektrizitätsmarktgesetz; EMG) Zu Überschrift vor Art. 30a Zu Art. 30a 5.10 Abänderung des Gesetzes über den Erdgasmarkt (Gasmarktgesetz; GMG) Zu Überschrift vor Art. 26a Zu Art. 26a 5.11 Abänderung des Gesetzes über alternative Streitbeilegung in Konsumentenangelegenheiten (Alternative-Streitbeilegung-Gesetz; ASTG) Zu Art. 7 Abs. 2 Zu Art. 27a 5.12 Abänderung des Gesetzes zum Schutz von Konsumenten (Konsumentenschutzgesetz, KSchG) Zu Überschrift vor Art. 39a Zu Art. 39a Zu Überschrift vor Art. 49a Zu Art. 49a 5.13 Abänderung des Gesetzes über Fernabsatz- und ausserhalb von Geschäftsräumen geschlossene Verträge (Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz; FAGG) Zur Überschrift vor Art. 20a Zu Art. 20a 5.14 Abänderung des Gesetzes über den Konsumentenschutz bei Teilzeitnutzungs- und Nutzungsvergünstigungsverträgen (Teilzeitnutzungsgesetz, TNG) Zur Überschrift vor Art. 18a Zu Art. 18a 5.15 Abänderung des Konsumkreditgesetzes (KKG) Zu Art. 8 Abs. 1 Zu Art. 9 Abs. 3 Zur Überschrift sowie zur Sachüberschrift vor Art. 26a Zu Art. 26a Zu Art. 26b 5.16 Abänderung des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen (Dienstleistungsgesetz; DLG) Begriffliche Anpassungen 5.17 Abänderung des Geldspielgesetzes (GSG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 26 Abs. 4 bis Abs. 6 Zu Art. 82a Abs. 2 Zu Art. 83 Abs. 2 5.18 Abänderung des Gesetzes über die Akkreditierung und Notifizierung Zu Art. 20 Zu Art. 20a 5.19 Abänderung des Gesetzes über die Verkehrsfähigkeit von Waren Zu Art. 8b 5.20 Abänderung des Gesetzes über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten Zu Art. 13 Art. 14a 5.21 Abänderung des Gesetzes über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) Zur Überschrift vor Art. 46a Art. 46a 5.22 Abänderung des Gesetzes über die Stabsstelle Financial Intelligence Unit (FIU-Gesetz; FIUG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 8 Abs. 2, 3 und 4 Zu Art. 8a Zu Art. 8b Zu Art. 8c Zu Art. 8d Zu Art. 10 Abs. 1, 3 und 6 und zu Art. 11 5.23 Abänderung des Gesetzes über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG) Begriffliche Anpassungen 5.24 Abänderung des Gesetzes über die Finanzmarktaufsicht (FMAG) Begriffliche Anpassungen Zur Überschrift vor Art. 21 Zur Überschrift vor Art. 22 Zu Art. 22 Zu Art. 23 Zur Überschrift vor Art. 25 Zur Überschrift vor Art. 26a Zu Art. 26a Zu Art. 26b Zu Art. 33 Abs. 1 Einleitungssatz und Abs. 2 5.25 Abänderung des Versicherungsvertriebsgesetzes (VersVertG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 73 Abs. 2 Bst. c Zu Art. 77 Abs. 2 Zu Art. 79 Abs. 1 5.26 Abänderung des Gesetzes über die betriebliche Personalvorsorge (BPVG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 23c Abs. 1a und Abs. 2 5.27 Abänderung des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (Pensionsfondsgesetz; PFG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 47 Abs. 1a, 2 und 2a 5.28 Abänderung des Zahlungsdienstgesetzes (ZDG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 28 Abs. 1a Zu Art. 30 Abs. 2 Zu Art. 32 Abs. 1a Zu Art. 33 5.29 Abänderung des E-Geldgesetzes (EGG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 27 Abs. 1a Zu Art. 29 Abs. 2 Zu Art. 32 Abs. 1a Zu Art. 33 Abs. 2 5.30 Abänderung des Gesetzes über die Vermögensverwaltung (Vermögensverwaltungsgesetz; VVG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 49 Abs. 1a Zu Art. 50 Abs. 1a und zu Art. 57 Abs. 2 5.31 Abänderung des Investmentunternehmensgesetzes (IUG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 58 Abs. 2 Zu Art. 58a Zu Art. 66 Abs. 2 und 3 Bst. c 5.32 Abänderung des Gesetzes über bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (UCITSG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 125 Abs. 2 Zu Art. 125a Zu Art. 146a Abs. 2 Bst. c 5.33 Abänderung des Gesetzes über die Verwalter alternativer Investmentfonds (AIFMG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 153 Abs. 2 Zu Art. 162 Abs. 1a und 1b Zu Art. 167 Abs. 2 sowie 3 Einleitungssatz und Bst. c Zu Art. 171 5.34 Abänderung des Gesetzes über die Banken und Wertpapierfirmen (Bankgengesetz; BankG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 30q Abs. 2 Zu Art. 31b Abs. 1a Zu Art. 64a Abs. 2 Bst. c. 5.35 Abänderung des Wertpapierprospektgesetzes (WPPG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 32 Abs. 2 Zu Art. 33 Abs. 1a und Art. 35 Abs. 1a 5.36 Abänderung des Gesetzes zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 über OTC-Derivate, zentrale Gegenparteien und Transaktionsregister (EMIR-Durchführungsgesetz; EMIR-DG) Begriffliche Anpassungen 5.37 Abänderung des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz; VersAG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 186 Abs. 2 Zu Art. 188 Abs. 1a Zu Art. 192 Abs. 2 5.38 Abänderung des Gesetzes über die Wirtschaftsprüfer und Revisionsgesellschaften (WPRG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 45a Abs. 1 5.39 Abänderung des Gesetzes über die Patentanwälte (Patentanwaltsgesetz; PAG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 46a Zu Art. 46b Abs. 4 5.40 Abänderung des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Personen nach Art. 180a des Personen- und Gesellschaftsrechts Begriffliche Anpassungen Zu Art. 19 Abs. 1a Zu Art. 20 Abs. 6 5.41 Abänderung des Gesetzes betreffend Übernahmeangebote (Übernahmegesetz; ÜbG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 32 Sachüberschrift, Abs. 1a und Abs. 2 5.42 Abänderung des Gesetzes über die zusätzliche Beaufsichtigung von Unternehmen eines Finanzkonglomerats (Finanzkonglomeratsgesetz; FKG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 22 Abs. 5 5.43 Abänderung des Treuhändergesetzes (TrHG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 57 Abs. 2 Zu Art. 60 Abs. 4 5.44 Abänderung des Gesetzes über die Offenlegung von Informationen betreffend Emittenten von Wertpapieren (Offenlegungsgesetz; OffG) Zu Art. 36 Abs. 4 und 5 Zu Art. 36a Zu Art. 39 Abs. 1a Zu Art. 40 Abs. 4 und zu Art. 45 Abs. 7 5.45 Abänderung des Gesetzes über das liechtensteinische Postwesen (Postgesetz; PG) Begriffliche Anpassungen 5.46 Abänderung des Gesetzes gegen Marktmissbrauch im Handel mit Finanzinstrumenten (Marktmissbrauchsgesetz; MG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 10 Abs. 5 Zu Art. 10a Zu Art. 12 Abs. 2 Zu Art. 13 Abs. 4 und Art. 18 Abs. 7 5.47 Abänderung des Gesetzes über berufliche Sorgfaltspflichten zur Bekämpfung von Geldwäscherei, organisierter Kriminalität und Terrorismusfinanzierung (Sorgfaltspflichtgesetz; SPG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 16a Abs. 1 Einleitungssatz Zu Art. 20a Abs. 2, 3 und Abs. 5 Zu Art. 28a Abs. 2 Bst. d Zu Art. 36 Abs. 1 Zu Art. 37 Abs. 1, Abs. 2 Einleitungssatz und Abs. 3 Zur Überschrift vor Art. 37b Zu Art. 37b 5.48 Abänderung des Gesetzes über das Zentrale Personenregister (ZPRG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 4 Abs. 2 Zu Art. 8 Abs. 1 Zu Art. 9 Abs. 2 Bst. b Zu Art. 10 Abs. 2 Zu Art. 18 5.49 Abänderung des Gesetzes über das Dienstverhältnis des Staatspersonals (Staatspersonalgesetz; StPG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 45 Zu Art. 48 Abs. 1 Einleitungssatz 5.50 Abänderung des Gesetzes über die Information der Bevölkerung (Informationsgesetz) Begriffliche Anpassungen 5.51 Abänderung des Gesetzes über das Mobilitätsmanagement des Landes (Landes-Mobilitätsmanagement-Gesetz; LMMG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 7 Abs. 2 5.52 Abänderung des Gesetzes über die Finanzkontrolle (Finanzkontrollgesetz; FinKG Begriffliche Anpassungen Zu Art. 14 Abs. 4 Zu Art. 15 5.53 Abänderung des Strafvollzugsgesetzes (StVG) Begriffliche Anpassungen 5.54 Abänderung des Gesetzes über die Bewährungshilfe (Bewährungshilfegesetz; BewHG) Zu Art. 5 Abs. 3 Zu Art. 15a 5.55 Abänderung des Staatsanwaltschaftsgesetzes (StAG) Begriffliche Anpassungen 5.56 Abänderung der Strafprozessordnung (StPO) Begriffliche Anpassungen Zu § 39a Abs. 1 Zu § 39b Zu § 39c 5.57 Abänderung des Rechtsanwaltsgesetzes (RAG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 88 Zu Art. 94 Abs. 3 Bst. z 5.58 Abänderung des Statistikgesetzes (StatG) Allgemein Zur Überschrift vor Art. 16 Zu Art. 17 Abs. 2 Zu Art. 18 Abs. 1 5.59 Abänderung des Gesetzes über den Erwerb und Verlust des Landesbürgerrechtes (Bürgerrechtsgesetz; BüG) Begriffliche Anpassungen Zu Überschrift vor § 22a 5.60 Abänderung des Strassenverkehrsgesetzes (SVG) Begriffliche Anpassungen 5.61 Abänderung des Gesetzes über das Dienstverhältnis der Lehrer (Lehrerdienstgesetz; LdG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 48a Abs. 2 und 4 5.62 Abänderung des Schulgesetzes (SchulG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 80a Abs. 6 Zu Art. 81 Abs. 1 bis 3 5.63 Abänderung des Gesetzes über die Universität Liechtenstein (LUG) Zur Überschrift und Sachüberschrift vor Art. 32 Zu Art. 32 und Art. 33 Zu Art. 34 Zu Art. 39 5.64 Abänderung des Gesetzes über das Hochschulwesen (Hochschulgesetz; HSG) Begriffliche Anpassungen Zur Sachüberschrift vor Art. 50a Zu Art. 50a Sachüberschrift und 50b Sachüberschrift Zu Art. 50c 5.65 Abänderung des Gesetzes über die staatlichen Ausbildungsbeihilfen (Stipendiengesetz; StipG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 34 Bst. e 5.66 Abänderung des Gesetzes über die Weiterverwendung von Informationen öffentlicher Stellen (Informationsweiterverwendungsgesetz; IWG) Begriffliche Anpassungen 5.67 Abänderung des Sportgesetzes Zu Art. 15a 5.68 Abänderung des Baugesetzes (BauG) Zu Art. 97a 5.69 Abänderung des Gesetzes über die Förderung des Wohnungsbaues (Wohnbauförderungsgesetz; WBFG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 30a Abs. 2 und 3 5.70 Abänderung des Gesetzes über die Kinder- und Jugendzahnpflege (KJZG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 14 Abs. 3 5.71 Abänderung des Gesetzes über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 48 Abs. 2 5.72 Abänderung des Gesetzes über die Krankenversicherung (KVG) Begriffliche Anpassungen 5.73 Abänderung des Gesetzes betreffend Ausrichtung einer Mutterschaftszulage Begriffliche Anpassungen 5.74 Abänderung des Gesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 19ter Abs. 1 Einleitungssatz, Abs. 2 und Abs. 3 Einleitungssatz 5.75 Abänderung des Gesetzes über die Invalidenversicherung (IVG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 18 Abs. 1 und 2 5.76 Abänderung des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) Begriffliche Anpassungen 5.77 Abänderung des Gesetzes über Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FZG) Begriffliche Anpassungen 5.78 Abänderung des Gesetzes über die Gewährung von Blindenbeihilfen Begriffliche Anpassungen 5.79 Abänderung des Mediengesetzes (MedienG) Begriffliche Anpassungen 5.80 Abänderung des Gesetzes über die elektronische Kommunikation (Kommunikationsgesetz; KomG) Allgemeines Begriffliche Anpassungen Zu Art. 52b Abs. 3 Zu Art. 56 Abs. 2 Einleitungssatz und Bst. c 5.81 Abänderung des Tierschutzgesetzes (TSchG) Begriffliche Anpassungen 5.82 Abänderung des Gesetzes über das Halten von Hunden (Hundegesetz; HG) Begriffliche Anpassungen Zur Überschrift vor Art. 10f Zu Art. 10a Zu Art. 10g 5.83 Abänderung des Gesetzes über die Organisation der Tierseuchenpolizei (Tierseuchenpolizeigesetz; TSPG) Begriffliche Anpassungen 5.84 Abänderung des Gesetzes über die Tierärzte und andere Tiergesundheitsberufe (Tiergesundheitsberufegesetz; TGBG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 33 Abs. 2 und 3 5.85 Abänderung des Gesetzes über den Nichtraucherschutz und die Werbung für Tabakerzeugnisse (Tabakpräventionsgesetz; TPG) Zu Art. 8a 5.86 Abänderung des Gesetzes über den Umgang mit genetisch veränderten pathogenen oder gebietsfremden Organismen (Organismengesetz; OrgG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 48 Abs. 2 5.87 Abänderung des Umweltschutzgesetzes (USG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 75 Abs. 2 5.88 Abänderung des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 29 Abs. 2 5.89 Abänderung des Landwirtschaftsgesetzes (LWG) Begriffliche Anpassungen 5.90 Abänderung des Grundverkehrsgesetzes (GVG) Einleitung zu Art. 27a - 27d Zu Art. 27a Zu Art. 27b Zur Sachüberschrift vor Art. 27c Zu Art. 27c Zu Art. 27d 5.91 Abänderung des Gemeindegesetzes (GemG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 12 Abs. 2 Bst. f Zu Art. 121a Abs. 3 5.92 Abänderung des Patientenverfügungsgesetzes (PatVG) Begriffliche Anpassungen 5.93 Abänderung des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches Zu § 1173a Art. 28a 5.94 Abänderung des Richterdienstgesetzes (RDG) Begriffliche Anpassungen 5.95 Abänderung des Gesetzes über das Exekutions- und Rechtssicherungsverfahren (Exekutionsordnung; EO) Begriffliche Anpassungen 5.96 Abänderung des Gesetzes über die Mediation in Zivilrechtssachen (Zivilrechts-Mediations-Gesetz; ZMG) Zu Art. 4 Sachüberschrift und Abs. 3 Zur Sachüberschrift vor Art. 21a und Art. 21a 5.97 Abänderung des Gesetzes über Mietbeiträge für Familien Zum Titel Begriffliche Anpassungen Zu Art. 15 Abs. 1 und 2 Zu Art. 15a Abs. 2 5.98 Abänderung des Sozialhilfegesetzes Einleitende Bemerkungen Zum Titel Begriffliche Anpassungen Zu Art. 7a Zu Art. 17 Abs. 1 Bst. a Zu Art. 17a Zu Art 17b Zu Art. 18a Zur Überschrift vor Art. 18b Zu Art. 18b Zu Art. 18c Zu Art. 21 Bst. g Zu Art. 24 Zu Art. 24a Zu Art. 26a Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a bis m Zu Art. 26c Zu Art. 26d Zu Art. 30 Zu Art. 31 Bst. c, f, und h 5.99 Abänderung des Gesetzes über die obligatorische Unfallversicherung (Unfallversicherungsgesetz; UVersG) Begriffliche Anpassungen 5.100 Abänderung des Gesetzes über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 41c Zu Art. 43 Zu Art. 43a 5.101 Abänderung des Gesetzes über die Koordination der Sicherheits- und Gesundheitsschutzmassnahmen bei Bauarbeiten (Bauarbeitenkoordinationsgesetz; BauKg) Zu Art. 10 Abs. 3 Zu Art. 10a 5.102 Abänderung des Gesetzes über die Zulassung von Dolmetschern und Übersetzern vor liechtensteinischen Gerichten und Verwaltungsbehörden Zu Art. 5 Abs. 3 Zu Art. 8a Zu Art. 11 5.103 Abänderung des Gesetzes über den Handel mit Waren im Umherziehen Zur Sachüberschrift vor Art. 12a Zu Art. 12a 5.104 Abänderung des Gesetzes über die Zulassung als Strassentransportunternehmen und die grenzüberschreitenden Personen- und Gütertransporte auf der Strasse (Strassentransportgesetz; STG) Zur Überschrift vor Art. 23 Zu Art. 23 Abs. 2 Zu Art. 24 Sachüberschrift, Abs. 3 und 4 Zu Art. 24a 5.105 Abänderung des Gesetzes über die Architekten und andere qualifizierte Berufe im Bereich des Bauwesens (Bauwesen-Berufe-Gesetz; BWBG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 27 Abs. 2 Zu Art. 28 Sachüberschrift Zur Überschrift vor Art. 29a Zu Art. 29a 5.106 Abänderung des Gesetzes über die Entsendung von Arbeitnehmern (Entsendegesetz) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 6d Sachüberschrift, Abs. 1, 2 Einleitungssatz und Abs. 3 5.107 Abänderung des Geoinformationsgesetzes (GeoIG) Allgemeines Zu Art. 12 Abs. 2 Bst. e 5.108 Abänderung des Gesundheitsgesetzes (GesG) Begriffliche Anpassungen 5.109 Abänderung des Gesetzes über die Ärzte (Ärztegesetz) Begriffliche Anpassungen 5.110 Abänderung des Gesetzes über die Landes- und Gemeindesteuern (Steuergesetz; SteG) Begriffliche Anpassungen 5.111 Abänderungen des Gesetzes über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz; MWSTG) Begriffliche Anpassungen 5.112 Abänderung des Gesetzes über die Landespolizei (Polizeigesetz; PolG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 24 Abs. 5 Zu Art. 30c Abs. 2 Zu Art. 31 Abs. 4 Zu Art 34d Abs. 1 Zu Art. 34e Abs. 3 Zu Art. 34f Zu Art. 34g Abs. 1 Zu Art. 34h Abs. 1 Zu Art. 34i Zu Art. 35 Abs. 3 Bst. c Zu Art. 35p Zu Art. 35q 5.113 Abänderung des Gesetzes über die betriebliche Personalvorsorge des Staates (SBPVG) Zu Art. 1 Bst. d 5.114 Abänderung des Beschwerdekommissionsgesetzes Zu Art. 4 Abs. 1 Bst. t 5.115 Abänderung des Gesetzes über die Vermittlung von und den Handel mit Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz; KMG) Begriffliche Anpassungen 5.116 Abänderung des Gesetzes über die Vermittlung von und den Handel mit nuklearen Gütern, radioaktiven Abfällen, doppelt verwendbaren Gütern und besonderen militärischen Gütern (Kernenergie-Güterkontroll-Gesetz; KGG) Zum Titel Begriffliche Anpassungen 5.117 Abänderung des Kinder- und Jugendgesetzes (KJG) Zu Art. 10 Abs. 3 und Abs. 4 Zu Art. 18a Zu Art. 36 Abs. 2a Zu Art. 40a Zu Art. 50 Abs. 1 und Abs. 3 Zu Art. 52 Abs. 3a Zu Art. 54 Abs. 1 Bst. b und Abs. 2a Zu Art. 56 Abs. 3a Zu Art. 57 Abs. 2, 4, 5 und Abs. 6 Zur Überschrift vor Art. 103 Zur Sachüberschrift vor Art. 104 Zu Art. 104 Zu Art. 104a Zu Art. 104b Zu Art. 104c Zu Art. 107 Bst. abis, ebis und k 5.118 Abänderung des Gesetzes über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIA-Gesetz) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 2 Abs. 1 Ziff. 29 Zu Art. 9 Abs. 8 Zu Art. 10 Abs. 1 Bst. f Überschrift vor Art. 11a Zu Art. 11a Zur Überschrift vor Art. 12 Zu Art. 12 Zu Art. 13 Zu Art. 14 Abs. 4 Zu Art. 17 Abs. 2 und Abs. 3 Zu Art. 28 Bst. c Zur Inkrafttretensbestimmung 5.119 Abänderung des Gesetzes über die Umsetzung des FATCA-Abkommens zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und den Vereinigten Staaten von Amerika (FATCA-Gesetz) Zu Art. 2 Abs. 4a Zu Art. 5a Zur Überschrift vor Art. 7a Zu Art. 7a Zu Art. 7b Zu Art. 7c Zu Art. 8 Zur Überschrift vor Art. 8a Zu Art. 8a Zu Art. 8b Zu Art. 8c Zu Art. 8d Zu Art. 9 Abs. 1 und 2 Zu Art. 17 Zur Inkrafttretensbestimmung 5.120 Abänderung des Gesetzes zum Abkommen zwischen Liechtenstein und Österreich über die Zusammenarbeit im Bereich der Steuern Zu Art. 2 Abs. 3a Zur Überschrift vor Art. 23a Zu Art. 23a Zu Art. 23b Zu Art. 23c Zu Art. 23d Zu Art. 23e Zu Art. 23f Zur Überschrift vor Art. 24 Zu Art. 40 Sachüberschrift und Bst. g Zur Inkrafttretensbestimmung 5.121 Abänderung des Gesetzes über die Ausländer (Ausländergesetz; AuG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 74 Abs. 1 und Abs. 3 Zu Art. 79 Abs. 2 Bst. d und Art. 79a Abs. 1 und 2 5.122 Abänderung des Asylgesetzes (AsylG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 75 Abs. 2 und Abs. 3 5.123 Abänderung des Heimatschriftengesetzes (HSchG) Begriffliche Anpassungen Zu Art. 33e 6. Verfassungsmässigkeit / Rechtliches 7. Auswirkungen auf Verwaltungstätigkeit und Ressourceneinsatz 7.1 Neue und veränderte Kernaufgaben 7.2 Personelle, finanzielle, organisatorische und räumliche Auswirkungen 7.3 Evaluation II. Antrag der Regierung III. Regierungsvorlagen 1. Datenschutzgesetz 2. Abänderung des Gesetzes über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz; SVAG) 3. Abänderung des Gesetzes über das Zollwesen 4. Abänderung des Gesetzes über die Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz; ALVG) 5. Abänderung des Gesetzes über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsgesetz; AVG) 6. Abänderung des Gesetzes über die Förderung der Energieeffizienz und der erneuerbaren Energien (Energieeffizienzgesetz; EEG) 7. Abänderung des Gesetzes über die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz) 8. Abänderung des Gesetzes über den Elektrizitätsmarkt (Elektrizitätsmarktgesetz; EMG) 9. Abänderung des Gesetzes über den Erdgasmarkt (Gasmarktgesetz; GMG) 10. Abänderung des Gesetzes über alternative Streitbeilegung in Konsumentenangelegenheiten (Alternative-Streitbeilegung-Gesetz; AStG) 11. Abänderung des Gesetzes zum Schutz der Konsumenten (Konsumentenschutzgesetz; KSchG) 12. Abänderung des Gesetzes über Fernabsatz- und ausserhalb von Geschäftsräumen geschlossene Verträge (Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz; FAGG) 13. Abänderung des Gesetzes über den Konsumentenschutz bei Teilzeitnutzungs- und Nutzungsvergünstigungsverträgen (Teilzeitnutzungsgesetz; TNG) 14. Abänderung des Konsumkreditgesetzes (KKG) 15. Abänderung des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen (Dienstleistungsgesetz; DLG) 16. Abänderung des Geldspielgesetzes (GSG) 17. Abänderung des Gesetzes über die Akkreditierung und Notifizierung 18. Abänderung des Gesetzes über die Verkehrsfähigkeit von Waren 19. Abänderung des Gesetzes über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten 20. Abänderung des Gesetzes über die Personenbeförderung (Personenförderungsgesetz; PBG) 21. Abänderung des Gesetzes über die Stabsstelle Financial Intelligence Unit (FIU-Gesetz; FIUG) 22. Abänderung des Gesetzes über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG) 23. Abänderung des Gesetzes über die Finanzmarktaufsicht (finanzmarktaufsichtsgesetz;FMAG) 24. Abänderung des Versicherungsvertriebsgesetzes (VersVertG) 25. Abänderung des Gesetzes über die betriebliche Personalvorsorge (BPVG) 26. Abänderung des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (Pensionsfondsgesetz; PFG) 27. Abänderung des Zahlungsdienstegesetzes (ZDG) 28. Abänderung des E-Geldgesetzes (EGG) 29. Abänderung des Gesetzes über die Vermögensverwaltung (Vermögensverwaltungsgesetz; VVG) 30. Abänderung des Investmentunternehmensgesetzes (IUG) 31. Abänderung des Gesetzes über bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (UCITSG) 32. Abänderung des Gesetzes über die Verwalter alternativer Investmentfonds (AIFMG) 33. Abänderung des Gesetzes über die Banken und Wertpapierfirmen (Bankgengesetz; BankG) 34. Abänderung des Gesetzes des Wertpapierprospektgesetzes (WPPG) 35. Abänderung des Gesetzes zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 über OTC-Derivate, zentrale Gegenparteien und Transaktionsregister (EMIR-Durchführungsgesetz; EMIR-DG) 36. Abänderung des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz; VersAG) 37. Abänderung des Gesetzes über die Wirtschaftsprüfer und Revisionsgesellschaften (WPRG) 38. Abänderung des Gesetzes über die Patentanwälte (Patentanwaltsgesetz; PAG) 39. Abänderung des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Personen nach Art. 180a des Personen- und Gesellschaftsrechts 40. Abänderung des Gesetzes betreffend Übernahmeangebote (Übernahmegesetz; ÜbG) 41. Abänderung des Gesetzes über die zusätzliche Beaufsichtigung von Unternehmen eines Finanzkonglomerats (Finanzkonglomeratsgesetz; FKG) 42. Abänderung des Treuhändergesetzes (trHG) 43. Abänderung des Gesetzes über die Offenlegung von Informationen betreffend Emittenten von Wertpapieren (Offenlegungsgesetz; OffG) 44. Abänderung des Gesetzes über das liechtensteinische Postwesen (Postgesetz; PG) 45. Abänderung des Gesetzes gegen Marktmissbrauch im Handel mit Finanzinstrumenten (Marktmissbrauchsgesetz; MG) 46. Abänderung des Gesetzes über berufliche Sorgfaltspflichten zur Bekämpfung von Geldwäscherei, organisierter Kriminalität und Terrorismusfinanzierung (Sorgfaltpflichtgesetz; SPG) 47. Abänderung des Gesetzes über das Zentrale Personenregister (ZPRG) 48. Abänderung des Gesetzes über das Dienstverhältnis des Staatspersonals (Staatspersonalgesetz; StPG) 49. Abänderung des Gesetzes über die Information der Bevölkerung (Informationsgesetz) 50. Abänderung des Gesetzes über das Mobilitätesmanagement des Landes (Landes-Mobilitätsmanagement-Gesetz; LMMG) 51. Abänderung des Gesetzes über die Finanzkontrolle (Finanzkontrollgesetz; FinKG) 52. Abänderung des Strafvollzuggesetzes (StVG) 53. Abänderung des Gesetzes über die Bewährungshilfe (Bewährungshilfegesetz; BewHG) 54. Abänderung des Staatsanwaltschaftsgesetzes (StAG) 55. Abänderung der Strafprozessordnung (StPO) 56. Abänderung des Rechtsanwaltsgesetzes (RAG) 57. Abänderung des Statistikgesetzes (StatG) 58. Abänderung des Gesetzes über den Erwerb und Verlust des Landesbürgerrechtes (Bürgerrechtsgesetz; Büg) 59. Abänderung des Strassenverkehrsgesetzes (SVG) 60. Abänderung des Gesetzes über das Dienstverhältnis der Lehrer (Lehrerdienstgesetz; LdG) 61. Abänderung des Schulgesetzes (SchulG) 62. Abänderung des Gesetzes über die Universität Liechtenstein (LUG) 63. Abänderung des Gesetzes über das Hochschulwesen (Hochschulgesetz; HSG) 64. Abänderung des Gesetzes über die staatlichen Ausbildungshilfen (Stipendiengesetz; StipG) 65. Abänderung des Gesetzes über die Weiterverwendung von Informationen öffentlicher Stellen (Informationsweiterverwendungsgesetz; IWG) 66. Abänderung des Sportgesetzes 67. Abänderung des Baugesetzes (BauG) 68. Abänderung des Gesetzes über die Förderung des Wohnungsbaus (Wohnbauförderungsgesetz; WBFG) 69. Abänderung des Gesetzes über die Kinder- und Jugendzahnpflege (KJZG) 70. Abänderung des Gesetzes über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz) 71. Abänderung des Gesetzes über die Krankenversicherung (KVG) 72. Abänderung des Gesetzes betreffend Ausrichtung einer Mutterschaftszulage 73. Abänderung des Gesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) 74. Abänderung des Gesetzes über die Invalidenversicherung (IVG) 75. Abänderung des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) 76. Abänderung des Gesetzes über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz; FZG) 77. Abänderung des Gesetzes über die Gewährung von Blindenbeihilfen 78. Abänderung des Mediengesetzes (MedienG) 79. Abänderung des Gesetzes über die elektronische Kommunikation (Kommunikationsgesetz; KOmG) 80. Abänderung des Tierschutzgesetzes (TSchG) 81. Abänderung des Gesetzes über das Halten von Hunden (Hundegesetz; HG) 82. Abänderung des Gesetzes über die Organisation der Tierseuchenpolizei (Tierseuchenpolizeigesetz; TSPG) 83. Abänderung des Gesetzes über die Tierärzte und andere Tiergesundheitsberufe (Tiergesundheitsberufegesetz; TGBG) 84. Abänderung des Gesetzes über den Nichtraucherschutz und die Werbung für Tabakerzeugnisse (Tabakpräventionsgesetz; TPG) 85. Abänderung des Gesetzes über den Umgang mit genetisch veränderten, pathogenen oder gebietsfremden Organismen (Organismengesetz; OrgG) 86. Abänderung des Umweltschutzgesetzes (USG) 87. Abänderung des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) 88. Abänderung des Landwirtschaftsgesetzes (LWG) 89. Abänderung des Grundverkehrsgesetzes (GVG) 90. Abänderung des Gemeindegesetzes (gemG) 91. Abänderung des Patientenverfügungsgesetzes (PatVG) 92. Abänderung des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches 93. Abänderung des Richterdienstgesetzes (RDG) 94. Abänderung des Gesetzes über das Exekutions- und Rechtssicherungsverfahren (Exekutionsordnung; EO) 95. Abänderung des Gesetzes über die Mediation in Zivilrechtssachen (Zivilrechts-Mediations-Gesetz; ZMG) 96. Abänderung des Gesetzes über Mietbeiträge für Familien 97. Abänderung des Sozialhilfegesetzes 98. Abänderung des Gesetzes über die obligatorische Unfallversicherung (Unfallversicherungsgesetz: UVersG) 99. Abänderung des Gesetzes über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel, (Arbeitsgesetz) 100. Abänderung des Gesetzes über die Koordination der Sicherheits- und Gesundheitsschutzmassnahmen bei Bauarbeiten (Bauarbeitenkoordinationsgesetz; BauKG) 101. Abänderung des Gesetzes über die Zulassung von Dolmetschern und Übersetzern vor liechtensteinischen Gerichten und Verwaltungsbehörden 102. Abänderung des Gesetzes über den Handel mit Waren im Umherziehen 103. Abänderung des Gesetzes über die Zulassung als Strassentransportunternehmen und die grenzüberschreitenden Personen- und Gütertransporte auf der Strasse (Strassentransportgesetz; STG) 104. Abänderung des Gesetzes über die Architekten und andere qualifizierte Berufe im Bereich des Bauwesens (Bauwesen-Berufe-Gesetz; BWBG) 105. Abänderung des Gesetzes über die Entsendung von Arbeitnehmern (Entsendegesetz) 106. Abänderung des Geoinforamtionsgesetzes (GeoIG) 107. Abänderung des Gesundheitsgesetzes (GesG) 108. Abänderung des Gesetzes über die Ärzte (Ärztegesetz) 109. Abänderung des Gesetzes über die Landes- und Gemeindesteuern (Steuergesetz; SteG) 110. Abänderung des Gesetzes über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz; MWSTG) 111. Abänderung des Gesetzes über die Landespolizei (Polizeigesetz; PolG) 112. Abänderung des Gesetzes über die betriebliche Personalvorsorge des Staates (SBPVG) 113. Abänderung des Beschwerdekommissionsgesetzes 114. Abänderung des Gesetzes über die Vermittlung von und den Handel mit Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz;KMG) 115. Abänderung des Gesetzes über die Vermittlung von und den Handel mit nuklearen Gütern, radioaktiven Abfällen, doppelt verwendbaren Gütern und besonderen militärischen Gütern (Kernenergie-Güterkontroll-Gesetz; KGG) 116. Abänderung des Kinder- und Jugendgesetzes (KJG) 117. Abänderung des Gesetzes über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIA-Gesetz) 118. Abänderung des Gesetzes über die Umsetzung des FATCA-Abkommens zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und den Vereinigten Staaten von Amerika (FATCA-Gesetz) 119. Abänderung des Gesetzes zum Abkommen zwischen Liechtenstein und Österreich über die Zusammenarbeit im Bereich der Steuern 120. Abänderung des Gesetzes über die Ausländer (Ausländergesetz; AuG) 121. Abänderung des Asylgesetzes (AsylG) 122. Abänderung des Heimatschriftengesetzes (HSchG)
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 bis 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092
2018 / 373

References: Art. 6
 Art. 9
 Art. 32
 Art. 40
 Art. 79
 Art. 79
 Art. 35
 Art. 84
 Art. 8
 Art. 18
 Art. 10
 Art. 22
 Art. 31
 Art. 11
 Art. 30
 Art. 26
 Art. 39
 Art. 49
 Art. 20
 Art. 18
 Art. 8
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 82
 Art. 83
 Art. 46
 Art. 8
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 21
 Art. 22
 Art. 25
 Art. 26
 Art. 33
 Art. 73
 Art. 77
 Art. 79
 Art. 23
 Art. 47
 Art. 28
 Art. 30
 Art. 32
 Art. 27
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 57
 Art. 58
 Art. 66
 Art. 125
 Art. 146
 Art. 153
 Art. 162
 Art. 167
 Art. 171
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 64
 Art. 33
 Art. 35
 Art. 186
 Art. 188
 Art. 192
 Art. 45
 Art. 46
 Art. 180
 Art. 19
 Art. 20
 Art. 32
 Art. 22
 Art. 57
 Art. 60
 Art. 36
 Art. 39
 Art. 40
 Art. 45
 Art. 10
 Art. 12
 Art. 16
 Art. 20
 Art. 28
 Art. 36
 Art. 37
 Art. 37
 Art. 4
 Art. 48
 Art. 14
 Art. 5
 § 39
 Art. 94
 Art. 16
 § 22
 Art. 48
 Art. 80
 Art. 81
 Art. 32
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 50
 Art. 50
 Art. 34
 Art. 30
 Art. 14
 Art. 48
 Art. 19
 Art. 18
 Art. 52
 Art. 56
 Art. 10
 Art. 33
 Art. 75
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 12
 Art. 121
 Art. 4
 Art. 21
 Art. 21
 Art. 15
 Art. 15
 Art. 17
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 21
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 31
 Art. 10
 Art. 12
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 6
 Art. 12
 Art. 24
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 35
 Art. 35
 Art. 35
 Art. 1
 Art. 4
 Art. 10
 Art. 36
 Art. 40
 Art. 50
 Art. 52
 Art. 54
 Art. 56
 Art. 57
 Art. 103
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 107
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 17
 Art. 28
 Art. 2
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 40
 Art. 74
 Art. 75
 Art. 33
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19
 Art. 20
 Art. 21
 Art. 22
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 25
 Art. 26
 Art. 27
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 32
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 34
 Art. 35
 Art. 36
 Art. 37
 Art. 38
 Art. 39
 Art. 40
 Art. 40
 Art. 41
 Art. 42
 Art. 43
 Art. 44
 Art. 45
 Art. 46
 Art. 47
 Art. 48
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 51
 Art. 52
 Art. 53
 Art. 54
 Art. 55
 Art. 56
 Art. 57
 Art. 58
 Art. 59
 Art. 60
 Art. 61
 Art. 62
 Art. 63
 Art. 64
 Art. 65
 Art. 66
 Art. 67
 Art. 68
 Art. 69
 Art. 70
 Art. 71
 Art. 72
 Art. 73
 Art. 74
 Art. 75
 Art. 76
 Art. 77
 Art. 78
 Art. 79
 Art. 80
 Art. 81
 Art. 82
 Art. 83
 Art. 84
 Art. 85
 Art. 86
 Art. 87
 Art. 88
 Art. 89
 Art. 79
 Art. 79
 Art. 30
 Art. 11
 Art. 35
 Art. 84
 Art. 8
 Art. 18
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 22
 Art. 22
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 31
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 30
 Art. 30
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 7
 Art. 27
 Art. 39
 Art. 39
 Art. 49
 Art. 49
 Art. 20
 Art. 20
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 82
 Art. 83
 Art. 20
 Art. 20
 Art. 8
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 46
 Art. 46
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 21
 Art. 22
 Art. 22
 Art. 23
 Art. 25
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 33
 Art. 73
 Art. 77
 Art. 79
 Art. 23
 Art. 47
 Art. 28
 Art. 30
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 27
 Art. 29
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 57
 Art. 58
 Art. 58
 Art. 66
 Art. 125
 Art. 125
 Art. 146
 Art. 153
 Art. 162
 Art. 167
 Art. 171
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 64
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 35
 Art. 186
 Art. 188
 Art. 192
 Art. 45
 Art. 46
 Art. 46
 Art. 180
 Art. 19
 Art. 20
 Art. 32
 Art. 22
 Art. 57
 Art. 60
 Art. 36
 Art. 36
 Art. 39
 Art. 40
 Art. 45
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 18
 Art. 16
 Art. 20
 Art. 28
 Art. 36
 Art. 37
 Art. 37
 Art. 37
 Art. 4
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 18
 Art. 45
 Art. 48
 Art. 7
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 5
 Art. 15
 § 39
 § 39
 § 39
 Art. 88
 Art. 94
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 § 22
 Art. 48
 Art. 80
 Art. 81
 Art. 32
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 34
 Art. 39
 Art. 50
 Art. 50
 Art. 50
 Art. 34
 Art. 15
 Art. 97
 Art. 30
 Art. 14
 Art. 48
 Art. 19
 Art. 18
 Art. 52
 Art. 56
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 33
 Art. 8
 Art. 48
 Art. 75
 Art. 29
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 12
 Art. 121
 § 1173
 Art. 28
 Art. 4
 Art. 21
 Art. 21
 Art. 15
 Art. 15
 Art. 7
 Art. 17
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 21
 Art. 24
 Art. 24
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 41
 Art. 43
 Art. 43
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 5
 Art. 8
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 12
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 24
 Art. 27
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 29
 Art. 6
 Art. 12
 Art. 24
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 35
 Art. 35
 Art. 35
 Art. 1
 Art. 4
 Art. 10
 Art. 18
 Art. 36
 Art. 40
 Art. 50
 Art. 52
 Art. 54
 Art. 56
 Art. 57
 Art. 103
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 107
 Art. 2
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 17
 Art. 28
 Art. 2
 Art. 5
 Art. 7
 Art. 7
 Art. 7
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 17
 Art. 2
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 40
 Art. 74
 Art. 79
 Art. 79
 Art. 75
 Art. 33
 Art. 180