Source: https://issuu.com/freimartin/docs/testdokument1
Timestamp: 2017-04-25 20:06:31+00:00

Document:
Steuerhandbuch by Frei Martin - issuu
StB 26 Nr. 1
Seit 1. Januar 1999 besteht im Kanton St. Gallen die Möglichkeit, eine Besteuerung nach
dem Aufwand vorzunehmen. Gemäss Art. 26 f. StG haben natürliche Personen, die erstmals oder nach wenigstens zehnjähriger Landesabwesenheit steuerrechtlichen Wohnsitz
oder Aufenthalt in der Schweiz bzw. im Kanton St. Gallen nehmen und hier keine Erwerbstätigkeit ausüben, das Recht, anstelle der Einkommens- und Vermögenssteuer eine
Steuer nach dem Aufwand zu entrichten. Sind die Personen Schweizer Bürger, so beschränkt sich für sie die Möglichkeit der Besteuerung nach dem Aufwand bis zum Ende
der laufenden Steuerperiode (Kalenderjahr). Ausländern steht das Recht auf Besteuerung
nach dem Aufwand hingegen zeitlich unbegrenzt zu.
Diese Bestimmung lehnt sich an Art. 6 StHG und Art. 14 DBG an. Zur Erhebung der
Steuer nach dem Aufwand hat die Regierung in Art. 9 StV weitere Vorschriften erlassen
und insbesondere festgehalten, dass die Verordnung über die Besteuerung nach dem
Aufwand bei der direkten Bundessteuer vom 15. März 1993 (SR 642.123) sachgemäss
Zur Verordnung des Bundesrates hat die Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) ein
ausführliches Kreisschreiben erlassen (KS Nr. 9, Steuerperiode 1995/96, vom 3. Dezember 1993; ASA 62, 474; www.estv.admin.ch/data/dvs/index/d/index.htm, welches ebenfalls sinngemäss Anwendung auf die Staats- und Gemeindesteuern findet. Im Unterschied zu der direkten Bundessteuer ist bei den Staats- und Gemeindesteuern jedoch
nicht nur ein dem Aufwand entsprechendes Einkommen, sondern auch ein dem Aufwand
entsprechendes Vermögen festzulegen (Art. 9 Abs. 3 StV).
Zweck der Besteuerung nach dem Aufwand
Die Besteuerung nach dem Aufwand lässt keine Privilegierung bestimmter Kategorien
von Steuerpflichtigen zu. Vielmehr bedeutet sie eine aus praktischen Gründen gebotene
Art von Ermessensveranlagung für eine bestimmte Gruppe von Steuerpflichtigen. Ausgehend von der zum Teil äusserst komplexen Ermittlung des steuerbaren Einkommens und
Vermögens im normalen Verfahren wird anhand von Hilfsfaktoren eine sachgemässe
Veranlagung getroffen.
Subjektive Voraussetzungen der Besteuerung nach dem Aufwand
Zuzug in die Schweiz / Kanton St. Gallen
Auch natürliche Personen, welche zwar bisher keinen steuerrechtlichen Wohnsitz in der
Schweiz hatten, aber aufgrund wirtschaftlicher Zugehörigkeit in der Schweiz schon beschränkt steuerpflichtig waren, können nach ihrem Aufwand besteuert werden, wenn sie
Wohnsitz in der Schweiz nehmen.
Keinen Anspruch auf Besteuerung nach dem Aufwand haben jedoch Ausländer, die in der
Schweiz bzw. im Kanton St. Gallen einen bloss fiktiven Wohnsitz zu errichten suchen.
Das Recht auf Besteuerung nach dem Aufwand steht aber auch Steuerpflichtigen zu, die
aus einem anderen Kanton zuziehen, wenn sie im andern Kanton bereits nach dem Auf-
ersetzt 01.07.2000
wand im Sinne von Art. 26 StG besteuert worden sind und die übrigen Voraussetzungen
weiterhin erfüllen. Art. 19 StG wird sinngemäss angewendet.
Ausschluss der Erwerbstätigkeit
Anspruch auf Besteuerung nach dem Aufwand haben lediglich Steuerpflichtige, die in der
Schweiz keine Erwerbstätigkeit ausüben.
Für die Anwendung von Art. 26 StG ist jedoch irrelevant, ob die natürliche Person früher
eine Erwerbstätigkeit in der Schweiz ausgeübt hat, wenn sie nach einer Landesabwesenheit von mindestens 10 Jahren in die Schweiz zurückkehrt, in dieser Zeit in der Schweiz
nicht mehr erwerbstätig war (auch nicht z.B. als Grenzgänger) und vom Zeitpunkt der
Rückkehr an keine Erwerbstätigkeit in der Schweiz ausübt.
Eine die Besteuerung nach dem Aufwand ausschliessende Erwerbstätigkeit übt aus, wer
in der Schweiz einem Haupt- oder Nebenberuf nachgeht. Dies trifft insbesondere zu auf
Künstler, Wissenschaftler, Erfinder, Sportler und Verwaltungsräte, die in der Schweiz persönlich zu Erwerbszwecken tätig sind und dabei Lohn, Spesen oder Honorare beziehen.
Mit der Aufnahme einer Tätigkeit ausserhalb der Schweiz verliert der Steuerpflichtige hingegen das Recht auf Besteuerung nach dem Aufwand nicht.
Dauer des Rechts auf Besteuerung nach dem Aufwand
Die Besteuerung nach dem Aufwand können - sofern die übrigen Voraussetzungen erfüllt
sind - sowohl Ausländer als auch Schweizer Bürger beanspruchen, wenn auch von unterschiedlicher Dauer. Während den Schweizer Bürgern die Besteuerung nach dem Aufwand lediglich bis zum Ende der laufenden Steuerperiode zusteht, können Personen,
welche das Schweizer Bürgerrecht nicht besitzen, auch in den Folgeperioden nach ihrem
Aufwand besteuert werden (Art. 26 Abs. 2 StG). Letztere haben für jede Steuerperiode
ein Wahlrecht zwischen der Besteuerung nach dem Aufwand und der ordentlichen Besteuerung.
Personen, welche neben dem Schweizer Bürgerrecht ein weiteres Bürgerrecht besitzen,
gelten als Schweizer Bürger im Sinne von Art. 26 Abs. 2 StG.
Besitzt nur einer der Ehegatten oder besitzen nur ihre Kinder das Schweizer Bürgerrecht,
so haben beide Ehegatten Anspruch auf zeitlich unbeschränkte Besteuerung nach dem
Aufwand, sofern beide Ehegatten alle übrigen Voraussetzungen zur Erlangung der Besteuerung nach dem Aufwand erfüllen, insbesondere beide keine Erwerbstätigkeit in der
Schweiz ausüben.
Beginn und Ende des Rechtes auf die Besteuerung nach dem Aufwand
Das Recht auf die Besteuerung nach dem Aufwand entsteht, sofern die übrigen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind, bei Beginn der Steuerpflicht aufgrund persönlicher Zugehörigkeit (Wohnsitz oder qualifizierter Aufenthalt im Kanton).
Das Recht auf die Besteuerung nach dem Aufwand erlischt, wenn der Steuerpflichtige die
subjektiven Voraussetzungen nicht mehr erfüllt bzw. bei einem Schweizer Rückwanderer
spätestens per Ende der laufenden Steuerperiode. Bei Erwerb des Schweizer Bürger-
rechts erlischt das Recht auf Besteuerung nach dem Aufwand am Ende des Einbürgerungsjahres.
Die Besteuerung zufolge unbeschränkter Steuerpflicht entfällt grundsätzlich, wenn feststeht, dass der Steuerpflichtige im Kanton nur fiktiv einen Wohnsitz begründet hat.
Objektive Voraussetzungen der Besteuerung nach dem Aufwand
Die Steuer nach dem Aufwand wird nach den jährlichen, in der Bemessungsperiode entstandenen effektiven Lebenshaltungskosten des Steuerpflichtigen und der von ihm unterhaltenen, in der Schweiz lebenden Personen berechnet.
Im Sinne einer Kontrollrechnung und zur Gewährleistung einer Minimalbesteuerung bestimmt Art. 27 Abs. 1 StG, dass die auf der Grundlage des Lebensaufwandes berechnete
Steuer vom Einkommen und Vermögen gewisse Mindestwerte nicht unterschreiten darf.
Zur Ermittlung des für die Steuereinschätzung massgeblichen Einkommens und Vermögens ist daher für jede Steuerperiode die Einkommens- und Vermögenssteuer nach den
Lebenshaltungskosten mit der sich aus der Kontrollrechnung (vgl. Ziff. 6.4) ergebenden
Einkommens- und Vermögenssteuer zu vergleichen. Für die Steuerfestsetzung ist sodann der höhere Gesamtbetrag massgebend.
Sozialabzüge werden nicht gewährt (Art. 3 VO Bundesrat). Bei der Festlegung der Steuer
nach dem Aufwand gelangen die ordentlichen Steuertarife zur Anwendung (Art. 27 Abs. 1
Der massgebende Aufwand wird zum Satz besteuert, der einem steuerbaren Einkommen
in der Höhe des Lebensaufwandes entspricht. Ausländische Einkünfte inkl. Erwerbseinkünfte für Tätigkeiten ausserhalb der Schweiz werden für die Satzbestimmung berücksichtigt, wenn sie in der Kontrollrechnung als Bemessungsgrundlage dienten.
Als steuerbarer Aufwand gilt der Gesamtbetrag der jährlichen Kosten der Lebenshaltung,
die der Steuerpflichtige im In- und Ausland für sich und für die von ihm unterhaltenen, in
der Schweiz lebenden Personen aufwendet. Darunter fallen insbesondere die Kosten für
Verpflegung und Kleidung;
Unterkunft, einschliesslich Ausgaben für Heizung, Reinigung, Gartenunterhalt usw.;
Bar- und Naturalleistungen an das Personal im Haushalt des Steuerpflichtigen;
Bildung, Unterhaltung, Sport, usw.;
Reisen, Ferien, Kuraufenthalte, usw.;
die Haltung von aufwendigen Haustieren (Reitpferde usw.);
den Unterhalt von Autos, Booten, Flugzeugen, usw.
Zum steuerbaren Aufwand gehören auch die Lebenshaltungskosten, die der Ehegatte
und die Kinder unter elterlicher Sorge aus eigenen Mitteln bestreiten, sofern sie in der
Die Summe dieser tatsächlichen jährlichen Lebenshaltungskosten muss für die einen
eigenen Haushalt führenden Steuerpflichtigen mindestens das Fünffache des Mietzinses
oder des Mietwertes des Eigenheimes und für die übrigen Steuerpflichtigen ohne Mietwohnung oder Eigenheim das Doppelte des Pensionspreises für Unterkunft und Verpflegung betragen.
- Als jährlicher Mietzins gilt die tatsächliche, für ein Jahr bezahlte Miete ohne Heizungskosten. Steht die gemietete Wohnung oder das gemietete Haus im Eigentum einer
dem Steuerpflichtigen nahestehenden natürlichen oder juristischen Person, ist jener
Betrag anzurechnen, den ein aussenstehender Dritter für die Miete bezahlen müsste,
mindestens aber der Mietwert gemäss Art. 34 Abs. 2 StG.
- Als Mietwert des Eigenheims (Haus oder Eigentumswohnung) gilt der Betrag, den der
Steuerpflichtige bei dessen Vermietung als Miete erzielen könnte. Art. 34 Abs. 2 StG
wird sachgemäss angewendet. Die Ermässigung gemäss Art. 34 Abs. 3 StG kann
nicht geltend gemacht werden. Ist der Steuerpflichtige Eigentümer mehrerer Liegenschaften im Kanton, gilt der höchste Mietwert als Bemessungsgrundlage.
- Als jährlicher Pensionspreis sind die gesamten Auslagen für Unterkunft und Verpflegung in Hotels, Pensionen und dergleichen, einschliesslich der Kosten für Getränke,
Heizung, Bedienung usw. zu berücksichtigen.
Gemäss Art. 9 Abs. 1 StV wird bei der Besteuerung nach dem Aufwand im Unterschied
zur direkten Bundessteuer, welche keine Vermögenssteuer kennt, auch das steuerbare
Vermögen nach Massgabe des Aufwandes berechnet und festgelegt.
Zur Finanzierung der unter Ziff. 6.2 aufgeführten Lebenshaltungskosten ist grundsätzlich
in- oder ausländisches Vermögen notwendig. Daraus ergibt sich, dass das zur Finanzierung der Lebenshaltungskosten notwendige Vermögen durch Kapitalisierung des Totals
der effektiv oder gemäss Vergleichsrechnung pauschal festgelegten Lebenshaltungskosten bestimmt wird. Dabei ist der zu kapitalisierende Betrag um die nicht aus Vermögenswerten stammenden Einkünfte, wie beispielsweise in- oder ausländische Renten zu
Der Kapitalisierungssatz beträgt 5 %.
Kontrollrechnung anhand bestimmter Einkünfte und Vermögenswerte (Mindeststeuer)
Die Steuer wird nach dem effektiven oder pauschalen (gemäss Vergleichsrechnung)
Aufwand des Steuerpflichtigen und seiner Familie bemessen und zusammen mit dem
anteiligen Vermögen nach den ordentlichen Steuersätzen berechnet. Diese Steuer wird
gemäss Art. 27 Abs. 1 StG und Art. 9 Abs. 3 StV wenigstens gleich hoch angesetzt wie
die nach ordentlichen Steuersätzen berechneten Steuern auf der Gesamtheit folgender
Bruttobeträge sämtlicher Familienmitglieder:
Aus inländischen Quellen:
- des in der Schweiz gelegenen unbeweglichen Vermögens und dessen Erträgen;
- der in der Schweiz gelegenen Fahrnis und deren Erträgen;
- des in der Schweiz angelegten beweglichen Kapitalvermögens, mit Einschluss der
grundpfändlich gesicherten Forderungen, und deren Erträgen;
- der in der Schweiz verwerteten Urheberrechte, Patente und ähnlichen Rechte und deren Erträgen;
- der Ruhegehälter, Renten und Pensionen, die aus schweizerischen Quellen fliessen.
Die Kosten für den Unterhalt und die Verwaltung des in der Schweiz gelegenen unbeweglichen Vermögens sowie die Kosten für die allgemein übliche Verwaltung von
Wertschriften und Guthaben können, soweit deren Erträge in der Kontrollrechnung berücksichtigt werden, abgezogen werden.
Aus ausländischen Quellen:
- der Einkünfte, für die der Steuerpflichtige aufgrund eines von der Schweiz abgeschlossenen Abkommens zur Vermeidung der Doppelbesteuerung gänzliche oder teilweise
Entlastung von ausländischen Steuern beansprucht.
Für die Berücksichtigung ausländischer Einkünfte genügt es, dass dafür irgendwelche
Steuern des Quellenstaates (sowohl solche, die an der Quelle, wie auch jene, die im
ordentlichen Verfahren erhoben werden) kraft Abkommens gänzlich oder teilweise
entfallen. Dies trifft auch dann zu, wenn der ausländische Staat gestützt auf ein mit der
Schweiz abgeschlossenes Abkommen bei beschränkter Steuerpflicht z.B. auf die Besteuerung eines Ruhegehaltes verzichtet. Im übrigen wird auf die Ausführungen im KS
EStV Nr. 9 verwiesen.
Modifizierte Besteuerung nach dem Aufwand
Beanspruchung von Abkommensvorteilen
Aufgrund der Doppelbesteuerungsabkommen mit Belgien, Deutschland, Italien, Norwegen, Österreich und den USA können in der Schweiz ansässige natürliche Personen
die Abkommensvorteile, insbesondere die darin vorgesehenen Entlastungen von ausländischen Quellensteuern, nur beanspruchen, wenn sie für alle nach schweizerischem bzw.
st. gallischem Recht steuerbaren Einkünfte aus diesen Vertragsstaaten den direkten
Steuern des Bundes und des Kantons unterliegen. Eine der Besteuerung nach dem Aufwand unterworfene natürliche Person, die aufgrund der erwähnten Doppelbesteuerungsabkommen eine Entlastung von den Steuern dieser Vertragsstaaten beansprucht,
wird bezüglich aller aus diesen Staaten stammenden Einkünften so behandelt, wie wenn
sie ordentlich besteuert würde (= sog. modifizierte Besteuerung nach dem Aufwand, vgl.
Art. 27 Abs. 2 StG). Als für die Besteuerung massgebende Einkünfte sind deshalb nicht
nur jene aus inländischen Quellen, sondern auch alle andern aus den angeführten Vertragsstaaten stammenden Einkünfte zu berücksichtigen, soweit sie nach dem internen
schweizerischen bzw. st. gallischen Recht steuerbar und nicht aufgrund von Doppelbesteuerungsabkommen von den schweizerischen Steuern befreit sind. Die Steuern auf allen aus diesen Vertragsstaaten stammenden Einkünften sind zusammen mit den Einkünften gemäss Art. 27 Abs. 1 StG (Kontrollrechnung; Ziff. 6.4) zum Satz für das gesamte Einkommen zu erheben. Dies bedeutet, dass für die Satzbestimmung z.B. auch
Schuldzinsen in Abzug gebracht werden können, obschon diese die Bemessungsgrundlage nicht vermindern. Verzichtet der Steuerpflichtige auf die ordnungsgemässe Angabe
der Gesamtfaktoren, so wird die modifizierte Besteuerung nach dem Aufwand zum Maximalsatz vorgenommen.
Pauschale Anrechnung ausländischer Sockelsteuern
Personen, die anstelle der ordentlichen Einkommenssteuern eine Steuer nach dem Aufwand entrichten, haben grundsätzlich keinen Anspruch auf die pauschale Anrechnung der
im Ausland verbleibenden Sockelsteuern. Eine Ausnahme von diesem Grundsatz besteht
hinsichtlich der fünf obenerwähnten Doppelbesteuerungsabkommen. Natürliche Personen, die im Genuss einer Pauschalsteuer stehen, aber auf allen Einkünften aus diesen
Vertragsstaaten die vollen Steuern zum Satz des Gesamteinkommens entrichten, können
für die aus diesen Staaten stammenden Erträgnisse die pauschale Steueranrechnung
Verzichtet der Steuerpflichtige trotz modifizierter Besteuerung nach dem Aufwand auf
jegliche Steueranrechnung, muss er nur die Bruttoeinkünfte aus den genannten Vertragsstaaten abzüglich der im Ausland zurückbehaltenen Sockelsteuer deklarieren.
Verfahrensfragen und Auskünfte
Steuerpflichtige, die Anspruch auf die Besteuerung nach dem Aufwand erheben, haben
beim Kantonalen Steueramt, Hauptabteilung Natürliche Personen, Davidstrasse 41,
Postfach 1245, 9001 St. Gallen, ein entsprechendes Gesuch zu stellen sowie die für die
direkte Bundessteuer vorgesehene Steuererklärung (Form. 3-2002) ausgefüllt einzureichen, einschliesslich einer Aufstellung über die in der Schweiz gelegenen Vermögenswerte gemäss Ziff. 6.4.
Nähere Auskünfte erteilt der Leiter der Hauptabteilung für Natürliche Personen Tel. 071
229 41 21 / Fax 071 229 41 02.

References: Art. 26
 Art. 6
 Art. 14
 Art. 9
 Art. 26
 Art. 19
 Art. 26
 Art. 26
 Art. 27
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 34
 Art. 9
 Art. 27
 Art. 9

Art. 27
 Art. 27