Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=C-235/16
Timestamp: 2019-09-16 11:20:42+00:00

Document:
Rechtsprechung: C-235/16 - dejure.org
Weitere Entscheidungen unten: Generalanwalt beim EuGH, 09.11.2017 | EuGH
EuGH, 26.04.2018 - C-234/16, C-235/16
https://dejure.org/2018,10079
EuGH, 26.04.2018 - C-234/16, C-235/16 (https://dejure.org/2018,10079)
EuGH, Entscheidung vom 26.04.2018 - C-234/16, C-235/16 (https://dejure.org/2018,10079)
EuGH, Entscheidung vom 26. April 2018 - C-234/16, C-235/16 (https://dejure.org/2018,10079)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2018,10079) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
AEUV Art. 49 ; AEUV Art. 54 ; AEUV Art. 107 Abs. 1
91 Urteile vom 26. April 2018, ANGED (C-233/16, EU:C:2018:280), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281), und vom 26. April 2018, ANGED (C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291).
111 Urteile vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 50 ff.), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 43 ff.), und Urteil vom 26. April 2018, ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 38 ff.).
120 Urteile vom 26. April 2018, ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 40 ff.), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 45 ff.), und vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 52 ff.).
124 Urteile vom 28. Juni 2018, Andres (Insolvenz Heitkamp BauHolding)/Kommission (…C-203/16 P, EU:C:2018:505, Rn. 91), vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 47), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 40), vom 26. April 2018, ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 35), und vom 22. Dezember 2008, British Aggregates/Kommission (…C-487/06 P, EU:C:2008:757, Rn. 89).
79 Urteile vom 26. April 2018, ANGED (C-233/16, EU:C:2018:280), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281), und vom 26. April 2018, ANGED (C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291).
96 Urteile vom 26. April 2018, ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 40 ff.), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 45 ff.), und vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 52 ff.).
104 Urteile vom 28. Juni 2018, Andres (Insolvenz Heitkamp BauHolding)/Kommission (…C-203/16 P, EU:C:2018:505, Rn. 91), vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 47), vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 40), vom 26. April 2018, ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 35), und vom 22. Dezember 2008, British Aggregates/Kommission (…C-487/06 P, EU:C:2008:757, Rn. 89).
94 Vgl. u. a. Urteile vom 22. Dezember 2008, British Aggregates/Kommission (…C-487/06 P, EU:C:2008:757, Rn. 86 bis 93), in dem der Gerichtshof auf die Verpflichtung hinweist, die Vergleichbarkeit im Hinblick auf das mit einer Ökoabgabe verfolgte Ziel zu prüfen; vom 8. September 2011, Kommission/Niederlande (…C-279/08 P, EU:C:2011:551, Rn. 63 bis 68), in dem der Gerichtshof die Vergleichbarkeit im Hinblick auf das von einer Regelung zur Begrenzung von NO x -Emissionen verfolgte Ziel (Umweltschutz) feststellt; vom 18. Juli 2013, P (…C-6/12, EU:C:2013:525, Rn. 29 und 30), in dem der Gerichtshof die dem betreffenden Steuersystem fremden Kriterien wie die Erhaltung von Arbeitsplätzen zurückweist (…Rn. 30), wobei diese Passage eher den dritten Schritt der Methode des Bezugsrahmens zu betreffen scheint (…vgl. Rn. 29), vom 4. Juni 2015, Kernkraftwerke Lippe-Ems (…C-5/14, EU:C:2015:354, Rn. 78 und 79), in dem der Gerichtshof die fehlende Vergleichbarkeit im Hinblick auf das mit einer besonderen Steuer auf Kernbrennstoff für die Stromerzeugung verfolgte Umweltziel feststellt; vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 49 bis 56), ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 42 bis 50) und ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 37 bis 46), in denen der Gerichtshof fehlende Vergleichbarkeit im Hinblick auf die mit einer Sonderabgabe verfolgten Umweltschutz- und Raumordnungsziele feststellt.
102 Urteile vom 26. April 2018, ANGED (…C-233/16, EU:C:2018:280, Rn. 49 bis 56), ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 42 bis 50) sowie ANGED (…C-236/16 und C-237/16, EU:C:2018:291, Rn. 37 bis 46).
41 Vgl. u. a. Urteil vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281, Rn. 32).
Was die Zweifel angeht, die das vorlegende Gericht im Hinblick auf die Relevanz des Urteils vom 5. Februar 2014, Hervis Sport- és Divatkereskedelmi (C-385/12, EU:C:2014:47), das die Klägerin des Ausgangsverfahrens vor ihm geltend gemacht hat, geäußert hat, ist darauf hinzuweisen, dass der Gerichtshof in den Rn. 37 bis 41 jenes Urteils sowie in Rn. 23 des Urteils vom 26. April 2018, ANGED (C-234/16 und C-235/16, EU:C:2018:281), entschieden hat, dass eine Pflichtabgabe, die an ein scheinbar objektives Unterscheidungskriterium anknüpft, aber aufgrund ihrer Merkmale in den meisten Fällen die Gesellschaften benachteiligt, die ihren Sitz in anderen Mitgliedstaaten haben und sich in einer vergleichbaren Situation wie die Gesellschaften befinden, die ihren Sitz in dem die Abgabe erhebenden Mitgliedstaat haben, eine nach den Art. 49 und 54 AEUV verbotene mittelbare Diskriminierung aufgrund des Sitzes der Gesellschaften ist.
Generalanwalt beim EuGH, 09.11.2017 - C-234/16, C-235/16
https://dejure.org/2017,42171
Generalanwalt beim EuGH, 09.11.2017 - C-234/16, C-235/16 (https://dejure.org/2017,42171)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 09.11.2017 - C-234/16, C-235/16 (https://dejure.org/2017,42171)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 09. November 2017 - C-234/16, C-235/16 (https://dejure.org/2017,42171)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2017,42171) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vorabentscheidungsersuchen - Niederlassungsfreiheit - Regionale Abgabe für große Einzelhandelseinrichtungen - Mittelbare Beeinträchtigung, da statistisch gesehen überwiegend ausländische Handelsketten betroffen sind - Nichterfassung und Abgabenbefreiungen als unzulässige ...
In den Rechtssachen C-234/16 und C-235/16.
Consejo de Gobierno del Principado de Asturias (C-235/16),.
Vor diesem Hintergrund hat das Tribunal Supremo (Oberster Gerichtshof) die Verfahren ausgesetzt und dem Gerichtshof folgende - in den Rechtssachen C-234/16 und C-235/16 gleichlautende - Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt:.
2 Dies sind die verbundenen Rechtssachen C-234/16 und C-235/16 sowie C-236/16 und C-237/16.
2 Dies sind die verbundenen Rechtssachen C-234/16 und C-235/16 sowie C-233/16.
EuGH - C-235/16
https://dejure.org/9999,77425
EuGH - C-235/16 (https://dejure.org/9999,77425)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/9999,77425) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

References: EuGH

 Art. 49
 Art. 54
 Art. 107
 Art. 49

EuGH 

EuGH