Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F143-V-19%3Afr&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-08-24 03:21:45+00:00

Document:
Art. 52 et 56a al. 1 LPP (dans leur teneur en vigueur jusqu'à la fin de l'année 2004); art. 49a OPP 2 (dans sa teneur en vigueur jusqu'à la fin de l'année 2001); responsabilité du conseil de fondation en matière de placement de la fortune.
Des placements dans le cadre des limites de l'OPP 2 ne sont pas admissibles en soi, mais seulement dans la mesure où ils satisfont aux exigences générales de sécurité de l'art. 71 LPP. La capacité de risque d'une institution de prévoyance peut aussi être dépassée lorsque les limites légales et réglementaires sont respectées (consid. 6.1.6).
ATF: 141 V 51, 141 V 71, 128 V 124, 137 V 446 suite... , 136 V 362, 135 V 194, 133 III 393, 140 V 543, 139 III 120, 141 V 416, 132 II 257, 130 III 136, 133 II 249, 139 V 176, 135 V 373, 130 V 227, 138 V 366
Article: Art. 52 et 56a al. 1 LPP, Art. 71 Abs. 1 BVG, Art. 56a BVG, Art. 52 Abs. 1 BVG suite... , art. 49a OPP 2, Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG, Art. 56a Abs. 1 BVG, Art. 50 BVV 2, art. 71 LPP, Art. 99 Abs. 1 BGG, Art. 393 ZGB, Art. 99 Abs. 2 BGG, Art. 95 lit. a BGG, Art. 105 Abs. 1 BGG, Art. 97 Abs. 1 BGG, Art. 105 Abs. 2 BGG, Art. 106 Abs. 1 BGG, Art. 49 Abs. 2 BVG, Art. 89bis Abs. 6 ZGB, Art. 51 und 53 BVG, Art. 52 AHVG, Art. 50 Abs. 1 BVV 2, Art. 50 Abs. 2 BVV 2, Art. 65 Abs. 1 BVG, Art. 34 BVV 2, Art. 107 Abs. 1 BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz 1 BGG, Art. 68 Abs. 3 BGG

References: art. 49
 Art. 52
 Art. 71
 Art. 56
 Art. 52
 art. 49
 Art. 42
 Art. 56
 Art. 50
 art. 71
 Art. 99
 Art. 393
 Art. 99
 Art. 95
 Art. 105
 Art. 97
 Art. 105
 Art. 106
 Art. 49
 Art. 89
 Art. 51
 Art. 52
 Art. 50
 Art. 50
 Art. 65
 Art. 34
 Art. 107
 Art. 66
 Art. 68