Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ%2049,%20331
Timestamp: 2019-05-27 00:30:24+00:00

Document:
BGH, 29.02.1968 - Ia ZR 49/65 - dejure.org
https://dejure.org/1968,332
BGH, 29.02.1968 - Ia ZR 49/65 (https://dejure.org/1968,332)
BGH, Entscheidung vom 29.02.1968 - Ia ZR 49/65 (https://dejure.org/1968,332)
BGH, Entscheidung vom 29. Februar 1968 - Ia ZR 49/65 (https://dejure.org/1968,332)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1968,332) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Einfuhr von Importsaatgut - Anspruch auf Auskunft und Schadensersatz - Verstoß gegen Wettbewerbsvorschriften
Saatgutgesetz ; Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen, § 20
Wettbewerb, Vorschriften für Unternehmen, Gerichtsverfahren
BGHZ 49, 331
NJW 1968, 1042
MDR 1968, 646
GRUR 1968, 195
GRUR Int. 1968, 129
BB 1968, 395
Für den Fall, daß das Inverkehrbringen des patentgeschützten Gegenstandes durch den Patentinhaber oder mit dessen Zustimmung durch einen Dritten in Deutschland erfolgt ist, entspricht dies der ständigen Rechtsprechung des Senats nicht nur zum früheren Recht (BGHZ 2, 261, 267; 49, 331, 335 - Voran;… Sen.Urt. v. 3.6.1976 - X ZR 57/73, GRUR 1976, 579, 580 - Tylosin), sondern auch zum geltenden neuen Recht, das insofern keine Änderung mit sich gebracht hat (…Sen.Urt. v. 26.9.1996 - X ZR 72/94, GRUR 1997, 116, 117 - Prospekthalter).
Der Bundesgerichtshof hat sich dem in mehreren Urteilen angeschlossen (BGHZ 49, 331, 334 - Voran;… Sen.Urt. v. 4.3.1975 - X ZR 28/72, GRUR 1975, 598, 600 - Stapelvorrichtung;… Sen., aaO, 582 - Tylosin).
Das beruht auf dem Grundsatz der Territorialität des Patentrechts, welcher der Machtabgrenzung verschiedener Staaten zueinander entspringt und der den Patentschutz auf das Gebiet des Staates beschränkt, der das Patent verliehen hat oder für dessen Geltungsgebiet es erteilt worden ist (…Benkard/Scharen, a.a.O., § 9 PatG Rdnr. 8; vgl. zum Territorialitätsprinzip ferner: BGH, GRUR 1994, 798, 799 - Folgerecht bei Auslandsbezug; GRUR 1968, 195, 196 - Voran;… BG, GRUR Int. 1997, 932 - Beschichtungsanlage;… GRUR Int. 2000, 639, 640 - Kodak II;… Busse/Keukenschrijver, PatG, 6. Aufl., § 9 PatG Rdnr. 116;… Schulte, a.a.O., § 9 Rdnrn. 95;… Jestaedt, a.a.O., Rdnr. 663;… Kraßer, Patentrecht, 6. Aufl., S. 749 und 798).
Ein Schutz des inländischen Berechtigten ist vom Patentsenat des Bundesgerichtshofes auch für das Sortenschutzrecht (BGHZ 49, 331 ff = GRUR 1968, 195 ff - Voran) und für das Patentrecht (BGH GRUR 1976, 579 ff - Tyloson) anerkannt worden.
BGH, 15.12.1987 - X ZR 55/86
"Achat"; Schutzzweck des Sortenschutzgesetzes
Das Sortenschutzrecht ist ein gewerbliches Schutzrecht (vgl. BGH GRUR 1968, 195, 196 - Voran).
Daraus folgt für die hier zur Beurteilung stehende Frage, daß der sogenannte Verbrauch des Patentrechts durch Inverkehrbringen der patentge schützten Ware Wirkungen nur in dem Staat zu äußern vermag, in dem das Inverkehrbringen erfolgt ist, daß also die Wirkung des Verbrauchs, wie jede andere Auswirkung des Patentrechts, an den Grenzen jenes Staates endet (vgl. BGHZ 49, 331 - Voran).
Ob der Berechtigte die räumlich auf das Ausland beschränkte Verbreitung durch Dritte vornehmen läßt oder selbst veranlaßt, kann unter urheberrechtlichen Gesichtspunkten keine Rolle spielen (vgl. auch die Rechtsprechung zum Sortenschutz und Patentrecht, BGHZ 49, 331, 334 ff. - Voran;… BGH, Urt. v. 03.06.1976 - X ZR 57/73, GRUR 1976, 579, 582 - Tylosin); es sei denn, die eigene Auslandsverbreitung erfolgt ohne jeglichen Vorbehalt, so daß darin die stillschweigende Ermächtigung zum Import ins Inland und damit zur Ausübung des inländischen Verbreitungsrechts zu sehen wäre.
Es handelt sich dann aber lediglich um eine Folge der in § 20 Abs. 1, 2. Halbsatz ausdrücklich zugelassenen Beschränkung hinsichtlich des Vertragsgebietes sowie des Umstandes, daß das in der Bundesrepublik erteilte Patent nicht in die Vertriebslizenz einbezogen ist (vgl. dazu BGHZ 49, 331, 334/335).
BGH, 13.07.1978 - IX ZR 85/73

References: § 20
 § 9
 § 9
 § 9
 BGH 
 § 20