Source: http://lois-laws.justice.gc.ca/fra/lois/B-1.01/page-199.html
Timestamp: 2013-06-19 22:18:37+00:00

Document:
Note marginale :Dispositions transitoires483. La présente partie n’a pas pour effet d’entraîner :a) l’annulation d’un prêt consenti avant le 7 février 2001;b) l’annulation d’un prêt consenti après cette date mais résultant d’un engagement de prêt pris avant cette date;c) l’obligation de disposer d’un placement fait avant cette date;d) l’obligation de disposer d’un placement fait après cette date mais résultant d’un engagement pris avant cette date;cependant, après cette date, le montant du prêt ou du placement qui se trouve être interdit ou limité par la présente partie ne peut être augmenté, sauf disposition contraire des paragraphes 471(2), 472(3) et 473(3).1991, ch. 46, art. 483; 2001, ch. 9, art. 127.
Note marginale :Non-interdiction484. Le prêt ou placement visé à l’article 483 est réputé ne pas être interdit par la présente partie.1991, ch. 46, art. 484; 2001, ch. 9, art. 127.
PARTIE XCAPITAL ET LIQUIDITÉSNote marginale :Capital et liquidités suffisants485. (1) La banque est tenue de maintenir, pour son fonctionnement, un capital suffisant ainsi que des formes de liquidité suffisantes et appropriées, et de se conformer à tous les règlements relatifs à cette exigence.Note marginale :Règlements et lignes directrices(2) Le gouverneur en conseil peut prendre des règlements et le surintendant donner des lignes directrices concernant l’exigence formulée au paragraphe (1).Note marginale :Ordonnance du surintendant(3) Même si la banque se conforme aux règlements ou lignes directrices visés au paragraphe (2), le surintendant peut, par ordonnance, lui enjoindre d’augmenter son capital ou de prévoir les formes et montants supplémentaires de liquidité qu’il estime indiqués.Note marginale :Idem(4) La banque est tenue de se conformer à l’ordonnance visée au paragraphe (3) dans le délai que lui fixe le surintendant.Note marginale :Avis de la juste valeur(5) Lorsque la valeur qu’il a déterminée pour un élément de l’actif de la banque ou de l’une de ses filiales comme étant sa juste valeur diffère de façon marquée de celle attribuée par la banque ou la filiale, le surintendant la notifie par écrit à la banque, à son ou à ses vérificateurs et à son comité de vérification.1991, ch. 46, art. 485; 1996, ch. 6, art. 7.
PARTIE XIOPÉRATIONS AVEC APPARENTÉSInterprétation et applicationDéfinition de « cadre dirigeant »485.1 Pour l’application de la présente partie, « cadre dirigeant » d’une personne morale s’entend :a) de l’administrateur de la personne morale qui est un employé à temps plein de celle-ci;b) de la personne exerçant les fonctions de premier dirigeant, de directeur de l’exploitation, de président, de secrétaire, de trésorier, de contrôleur, de directeur financier, de comptable en chef, de vérificateur en chef ou d’actuaire en chef de la personne morale;c) de toute personne physique exerçant pour la personne morale des fonctions semblables à celles qui sont visées à l’alinéa b);d) du chef du groupe de planification stratégique de la personne morale;e) du chef du service juridique ou du service des ressources humaines de la personne morale;f) de tout autre dirigeant relevant directement du conseil d’administration, du premier dirigeant ou du directeur de l’exploitation de la personne morale.1997, ch. 15, art. 67.

References: art. 483
 art. 127
 art. 484
 art. 127
 art. 485
 art. 7
 art. 67