Source: http://docplayer.it/604283-Informazioni-ai-clienti-sull-attuazione-della-delibera-attuazione-delibera-84-2012-r-eel.html
Timestamp: 2018-02-20 02:23:16+00:00

Document:
Informazioni ai clienti sull attuazione della Delibera Attuazione Delibera 84/2012/R/EEL - PDF
Download "Informazioni ai clienti sull attuazione della Delibera Attuazione Delibera 84/2012/R/EEL"
1 Informazioni ai clienti sull attuazione della Delibera Attuazione Delibera 84/2012/R/EEL Document Identification: ING Business Unit: Power Controls Product Line: Solar Energy Platform Country: ITALIA Rev: 02 1/4/2012 Elettronica Santerno Spa Società soggetta all attività di direzione e coordinamento di Carraro Spa Stabilimento e uffici S.S. Selice, Imola (BO) Divisione R&D S.S. Selice, Imola (BO) Tel Fax Sede di Milano Via Trieste Gorgonzola (MI) Tel Fax Sede legale Via Olmo, Campodarsego (PD) Tel Fax Cap. Soc i.v. Codice Fiscale e Partita IVA Cod. Mecc. PD Cod. Ident. IVA Intracom. IT
2 Table of Contents 1 Scopo del Documento Documenti di Riferimento Principali Contenuti della Delibera Ottemperanza alla Delibera Inverter prodotti a partire dalla settimana 14/ Inverter prodotti prima della settimana 14/ Impianti che entrano in esercizio tra l 1/4/2012 e il 30/06/ Impianti che entrano in esercizio dopo il 30/06/ Procedure di Modifica delle Soglie di Frequenza Inverter Sunway M PLUS Aggiornamento mediante Patch ModificaFreq Inverter Sunway M XS Aggiornamento mediante Patch ModificaFreq Aggiornamento mediante Display/Touchscreen Inverter Sunway M XS Aggiornamento mediante Patch ModificaFreq Inverter Sunway TG Sunway TG TE Aggiornamento mediante Display/Keypad Aggiornamento mediante Remote Sunway Adeguamento del Relè di Protezione di Interfaccia Esterno Relè di Protezione di Interfaccia Esterno Patch ModificaFreq Glossario...18 Page 2 of 18
3 1 Scopo del Documento Indicare le modalità con le quali Elettronica Santerno SpA garantisce la conformità dei propri prodotti ai contenuti della delibera 84/2012/R/EEL emanata in data 08 Marzo 2012 dall Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas in materia di Interventi urgenti relativi agli impianti di produzione di energia elettrica, con particolare riferimento alla generazione distribuita, per garantire la sicurezza del sistema elettrico nazionale. 1.1 Documenti di Riferimento Delibera 84/2012/R/EEL (http://www.autorita.energia.it/allegati/docs/12/ pdf) - emanata in data 08 Marzo 2012 dall Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas Allegato A.68 Impianti di Produzione Fotovoltaica, Requisiti Minimi per la Connessione e l Esercizio in Parallelo con la Rete AT emanato in data 13/03/2012 da Terna SpA Allegato A.69 Criteri di Connessione degli Impianti di Produzione al Sistema di Difesa di Terna emanato in data 13/03/2012 da Terna SpA Allegato A.70 Regolazione Tecnica dei Requisiti di Sistema della Generazione Distribuita emanato in data 13/03/2012 da Terna SpA CEI 0-21 Regola tecnica di riferimento per la connessione di utenti attivi e passivi alle reti BT delle imprese distributrici di energia elettrica emanata in data 23/12/2011 dal CEI Il documento è applicabile ai seguenti prodotti Elettronica Santerno SpA destinati all installazione in Italia: Sunway M PLUS Sunway M XS Sunway TG Sunway TG TE 2 Principali Contenuti della Delibera Art. 1: Verifica della proposta dell Allegato A68 al Codice di rete - approvazione dell allegato A68 al codice di rete, in materia di Impianti di produzione fotovoltaici. Requisiti minimi per la connessione e l esercizio in parallelo con la rete AT Page 3 of 18
4 (http://www.terna.it/linkclick.aspx?fileticket=xytpdltcx7e%3d&tabid=106&mid=46 8) Art. 2: Verifica della proposta dell Allegato A69 al Codice di rete - approvazione dell allegato A69 al codice di rete, in materia di Criteri di connessione degli impianti di produzione al sistema di difesa di TERNA (http://www.terna.it/linkclick.aspx?fileticket=uojlxnosnsc%3d&tabid=106&mid=4 68) Art. 3: Verifica della proposta dell Allegato A70 al Codice di rete - Approvazione dell allegato A70 al codice di rete, in materia di Regolazione tecnica dei requisiti di sistema della generazione distribuita (http://www.terna.it/linkclick.aspx?fileticket=wund90scbpi%3d&tabid=106&mid=4 68) Art. 4: Applicazione dell Allegato A70 al Codice di rete agli impianti che vengono connessi alle reti di bassa e media tensione e che entrano in esercizio in data successiva al 31 marzo 2012 Page 4 of 18
5 o Comma 1: definizione dei requisiti e delle tempistiche per l allaccio degli impianti alle reti BT e MT, in accordo a quanto riportato nella seguente tabella: Tipo di Connessione Impianti connessi in MT Impianti connessi in BT Periodo Temporale di Connessione Dal 01/04/2012 al 30/06/2012 Dal 01/07/2012 al 31/12/2012 Successivamente al 31/12/2012 Dal 01/04/2012 al 30/06/2012 Dal 01/07/2012 al 31/12/2012 Successivamente al 31/12/2012 Requisito Si applica l allegato A70 di TERNA, limitatamente alle prescrizioni contenute nei par. 5 e 8 Si applica integralmente l allegato A70 di TERNA Si applica integralmente l allegato A70 di TERNA, gli impianti dovranno essere conformi alla Norma CEI0-16 (come modificata dal CEI a seguito del recepimento del predetto allegato). Si applica l Allegato A70 di TERNA, limitatamente al par. 5. In deroga a quanto previsto da tale paragrafo, gli impianti dovranno rimanere connessi alla rete all interno dell intervallo di frequenza 49 Hz 51 Hz. Si applicano integralmente l Allegato A70 di TERNA e la Norma CEI 0-21 (come modificata dal CEI a seguito del recepimento del predetto Allegato), ad eccezione della regolazione di tensione di cui al paragrafo dell Allegato A70 e della Norma CEI Si applica integralmente l Allegato A70 di TERNA e dovranno essere certificati ai sensi della Norma CEI 0-21 (come modificata dal CEI a seguito del recepimento del predetto allegato). Riferimento alla Delibera Art. 4, comma 1, capoverso (a) Art. 4, comma 1, capoverso (b) Art. 4, comma 1, capoverso (c) Art. 4, comma 1, capoverso (d) Art. 4, comma 1, capoverso (e) Art. 4, comma 1, capoverso (f) Page 5 of 18
6 o Comma 2: definizione degli allegati al regolamento di esercizio e dei contratti da sottoscrivere per la connessione, in accordo a quanto riportato nella tabella seguente: Tipo di Connessione Impianti connessi in MT oppure in BT Impianti connessi in MT oppure in BT Impianti connessi in MT oppure in BT Periodo Temporale di Connessione Dal 01/04/2012 al 30/06/2012 Dal 01/07/2012 al 31/12/2012 Successivamente al 31/12/2012 Dal 01/04/2012 Requisito Dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà redatte, ai sensi del D.P.R. 445/00, emesse dai costruttori dell inverter e del sistema di protezione di interfaccia che attestano quali delle prescrizioni richieste al comma 4.1 sono soddisfatte dal prodotto Certificazione di conformità rilasciata dagli enti accreditati, che i componenti installati sull impianto sono conformi alle Norme CEI 0-21 o CEI 0-16, come modificate a seguito del recepimento dell Allegato A70 al Codice di rete. Dichiarazione redatta dagli stessi soggetti di cui all articolo 40, comma 40.5, del TIQE (responsabili tecnici abilitati o progettisti di impianto iscritti all albo professionale) che attesta che l impianto e il sistema di protezione di interfaccia sono stati realizzati in conformità a quanto previsto dalle Norme CEI e alle prescrizioni dell Allegato A70 richieste dalla regolazione vigente. Tale dichiarazione specifica, in particolare, a quali prescrizioni dell Allegato A70 e/o delle Norme CEI l impianto ed il sistema di protezione di interfaccia sono conformi. Riferimento alla Delibera Art. 4, comma 2, capoverso (a) Art. 4, comma 2, capoverso (b) Art. 4, comma 2, capoverso (c) Page 6 of 18
7 Art. 5: Applicazione dell Allegato A70 al Codice di rete agli impianti di potenza superiore a 50 kw connessi o da connettere alle reti di media tensione già in esercizio o che entrano in esercizio entro il 31 marzo 2012 Tipo di Connessione Impianti con potenza superiore a 50kW connessi in MT Periodo Temporale di Connessione Già connessi o da connettere, già in esercizio o che entreranno in esercizio entro il 31/03/2012 Requisito Adeguamento alle prescrizioni di cui ai paragrafi 5 e 8 (ad eccezione del sottoparagrafo 8.1.1) dell Allegato A70 al Codice di rete entro il 31 marzo A seguito dell adeguamento dell impianto alle prescrizioni previste dal comma 5.1, il produttore è tenuto a sottoscrivere il nuovo regolamento di esercizio trasmesso dall impresa distributrice e ad inoltrarlo all impresa distributrice allegando, le dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà redatte, ai sensi del D.P.R. 445/00, emesse dai costruttori dell inverter e del sistema di protezione di interfaccia che attestano quali delle prescrizioni richieste al comma 4.1 sono soddisfatte dal prodotto. Riferimento alla Delibera Art. 5, comma 1, capoverso (a) Art. 5, comma 2, capoverso (c) Page 7 of 18
8 3 Ottemperanza alla Delibera 3.1 Inverter prodotti a partire dalla settimana 14/2012 Nela settimana 14/2012 Santerno prevede di completare l adeguamento degli inverter in produzione. Gli inverter prodotti successivamente a tale data saranno già predisposti dalla fabbrica in accordo a quanto prescritto dalla Delibera 84/2012/R/EEL comma 4.1, capoversi a) e d), e riporteranno in posizione visibile un etichetta analoga alla seguente: La taratura delle soglie di frequenza negli inverter Elettronica Santerno SpA seguirà lo schema riportato nelle due tabelle seguenti: Linea di prodotto Modello Soglia di Minima Frequenza Soglia di Massima Frequenza Sunway M Plus tutti Sunway M XS Sunway TG tutti tutti 49 Hz( 1 ) 51 Hz( 1 ) ( 1 ): Impostazioni di fabbrica. Qualora gli inverter vengano utilizzati in impianti connessi in MT le soglie vano regolate in fase di Messa in Servizio ai valori di Minima e Massima Frequenza rispettivamente di 47Hz e 52Hz. Linea di prodotto Modello Soglia di Minima Frequenza Soglia di Massima Frequenza Sunway TG TE tutti 47 Hz( 2 ) 52 Hz( 2 ) ( 2 ): Impostazioni di fabbrica. Qualora gli inverter vengano utilizzati in impianti connessi in BT le soglie vano regolate in fase di Messa in Servizio ai valori di Minima e Massima Frequenza rispettivamente di 49 Hz e 51 Hz. Page 8 of 18
9 3.2 Inverter prodotti prima della settimana 14/2012 Tutti gli inverter Elettronica Santerno SpA immessi sul mercato italiano prima della settimana 14/2012 sono predisposti per la regolazione delle soglie di intervento delle protezioni di massima/minima frequenza di rete e/o per l'aggiornamento sw secondo quanto prescritto dalla Delibera e dai documenti da essa richiamati. Pertanto gli inverter Elettronica Santerno SpA sono predisposti per essere resi conformi a quanto prescritto dalla Delibera AEEG 84/2012/R/EEL comma 4.1, capoversi a) e d) Impianti che entrano in esercizio tra l 1/4/2012 e il 30/06/2012 Per gli impianti con allacciamento in MT, si rende necessaria la modifica delle soglie di intervento delle protezioni integrate nell inverter, seguendo le procedure descritte nei par. 4 e 5 del presente documento. In accordo a quanto riportato nel par. 8 dell allegato A70 di TERNA, Eventuali relè di massima e minima frequenza diversi da quelli propri del sistema di protezione di interfaccia (tipicamente quelli integrati nell inverter), dovranno essere regolati in modo coerente con quanto sopra stabilito con finestre di intervento più ampie di quelle di tipo permissivo della protezione di interfaccia o, a limite, uguali ad esse. Per questo motivo Elettronica Santerno SpA indica di impostare i seguenti valori per le soglie di frequenza: Limite richiesto da all. A70 Valore indicato da Elettronica Santerno SpA Soglia (permissiva) di minima frequenza 47.5 Hz 47 Hz Soglia (permissiva) di massima frequenza 51.5 Hz 52 Hz Per gli impianti con allacciamento in BT, si rende necessaria la modifica delle soglie di intervento delle protezioni integrate nell inverter, seguendo le procedure descritte procedure descritte nei par. 4 del presente documento. In accordo a quanto riportato nel paragrafo 5 dell allegato A70 di TERNA ed in deroga a questo, secondo quanto indicato nella delibera, in deroga a quanto previsto dal medesimo paragrafo 5 dell Allegato A70, i predetti impianti dovranno rimanere connessi alla rete all interno dell intervallo di frequenza 49 Hz 51 Hz. Per questo motivo Elettronica Santerno SpA indica di impostare i seguenti valori per le soglie di frequenza: Page 9 of 18
10 Limite richiesto da all. A70 Valore indicato da Elettronica Santerno SpA Soglia di minima frequenza 49 Hz 49 Hz Soglia di massima frequenza 51 Hz 51 Hz Impianti che entrano in esercizio dopo il 30/06/2012 Gli inverter Elettronica Santerno SpA richiedono un intervento di aggiornamento del sw al fine di garantire la piena conformità ai requisiti dell allegato A70 di TERNA e della Norma CEI Si consiglia di contattare il Servizio di Assistenza di Elettronica Santerno S.p.A Page 10 of 18
11 4 Procedure di Modifica delle Soglie di Frequenza L aggiornamento delle soglie di frequenza può essere svolto autonomamente dal proprietario dell impianto, in funzione del modello di inverter, nei modi elencati nella seguente tabella: Display/keypad Remote Sunway Patch Da remoto ModificaFreq Sunway M Plus NO( 3 ) SI SI SI( 5 ) Sunway M XS 2200, 3000, 3800 SI SI( 4 ) SI( 4 ) SI( 5 ) Sunway M XS 5000, 6000, 7500 NO( 3 ) SI( 4 ) SI( 4 ) SI( 5 ) Sunway TG Sunway TG TE SI SI SI SI( 5 ) ( 3 ) Accesso protetto da password di Service riservata a tecnici autorizzati Elettronica Santerno SpA ( 4 ) Se presente l opzione RS485. ( 5 ) Se l inverter è connesso al servizi di Remote Control via link. Nei paragrafi seguenti sono indicate in dettaglio le modalità operative. Per quanto riguarda la Patch ModificaFreq riferirsi al nei par. 0. Page 11 of 18
12 4.1 Inverter Sunway M PLUS Aggiornamento mediante Patch ModificaFreq 1. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP 2. Collegare il cavo USB al PC ed al convertitore Nokeval 3. Collegare il cavo Seriale al convertitore ed all inverter 4. Eseguire la Patch: verrà richiesto in quale percorso salvare i file 5. Aprire la directory in cui si sono salvati i file, se non si fosse aperta automaticamente 6. Eseguire il file Main.exe 7. Seguire le indicazioni 8. Se la procedura è andata a buon fine, verificare sul Display/Keypad l effettiva modifica dei parametri, premendo: Menù Λ - verrà selezionato [PAR] ENTER Λ - finché non viene visualizzato Adv ENTER Λ - finché non viene visualizzato INTERFACCIA RETE ENTER Λ - finché non viene visualizzato Intervento Max. Freq. di Rete: verificare che il valore visualizzato sia 1.00 Hz Λ - finché non viene visualizzato Intervento Min. Freq. di Rete: verificare che il valore visualizzato sia Hz Se la procedura non fosse andata a buon fine contattare Elettronica Santerno SpA. 4.2 Inverter Sunway M XS Aggiornamento mediante Patch ModificaFreq La suddetta procedura è applicabile qualora l opzione RS485 sia presente. 1. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP 2. Collegare il cavo USB al PC ed al convertitore Nokeval 3. Collegare il cavo Seriale al convertitore ed all inverter 4. Eseguire la Patch: verrà richiesto in quale percorso salvare i file 5. Aprire la directory in cui si sono salvati i file, se non si fosse aperta automaticamente 6. Eseguire il file Main.exe 7. Seguire le indicazioni Elettronica Santerno Spa Società soggetta all attività di direzione e coordinamento di Carraro Spa Stabilimento e uffici S.S. Selice, Imola (BO) Divisione R&D S.S. Selice, Imola (BO) Tel Fax Sede di Milano Via Trieste Gorgonzola (MI) Tel Fax Sede legale Via Olmo, Campodarsego (PD) Tel Fax Cap. Soc i.v. Codice Fiscale e Partita IVA Cod. Mecc. PD Cod. Ident. IVA Intracom. IT
13 8. Se la procedura è andata a buon fine, verificare sul Display/Touchscreen l effettiva modifica dei parametri, seguendo le successive istruzioni: a. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP, quindi premere: b. Impostazioni c. Personalizzazione d. Livello d accesso e. Livello utente f. V (in basso a destra) g. Advanced h. Write i. OK j. S logo Elettronica Santerno SpA - (in alto a sinistra) k. Impostazioni l. Configurazione Avanzata m. Rete n. Interfaccia Rete o. V per un numero di volte tale da portarsi a pagina 4 di 6 (in basso a destra) p. P096 Intervento Massima Frequenza Rete: deve essere uguale a 1 q. V per un numero di volte tale da portarsi a pagina 5 di 6 r. P100 Intervento Minima Frequenza Rete: deve essere uguale a 1 s. Riportare il livello utente a BASIC Se la procedura non fosse andata a buon fine, contattare Elettronica Santerno SpA. Page 13 of 18
14 4.2.2 Aggiornamento mediante Display/Touchscreen 1. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP, quindi premere: 2. Impostazioni 3. Personalizzazione 4. Livello d accesso 5. Livello utente 6. V (in basso a destra) 7. Advanced 8. Write 9. OK 10. S logo Elettronica Santerno SpA - (in alto a sinistra) 11. Impostazioni 12. Configurazione Avanzata 13. Rete 14. Interfaccia Rete 15. V per un numero di volte tale da portarsi a pagina 4 di 6 (in basso a destra) 16. P096 Intervento Massima Frequenza Rete 17. 1,0 (valore da immettere) 18. Write 19. OK 20. V per un numero di volte tale da portarsi a pagina 5 di P100 Intervento Minima Frequenza Rete 22. 1,0 (valore da immettere) 23. Write 24. OK 25. Riportare il livello utente a BASIC. Page 14 of 18
15 4.3 Inverter Sunway M XS Aggiornamento mediante Patch ModificaFreq La suddetta procedura è applicabile qualora l opzione RS485 sia presente. 1. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP; 2. Collegare il cavo USB al PC ed al convertitore Nokeval; 3. Collegare il cavo Seriale al convertitore ed all inverter; 4. Eseguire la Patch: verrà richiesto in quale percorso salvare i file; 5. Aprire la directory in cui si sono salvati i file, se non si fosse aperta automaticamente; 6. Eseguire il file Main.exe; 7. Seguire le indicazioni; 8. Se la procedura è andata a buon fine, verificare sul Display/Touchscreen l effettiva modifica dei parametri, secondo le seguenti istruzioni: a. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP, quindi premere: b. Impostazioni; c. Personalizzazione; d. Livello d accesso; e. Livello utente; f. V (in basso a destra); g. Advanced; h. Write; i. OK; j. S logo Elettronica Santerno SpA - (in alto a sinistra); k. Impostazioni; l. Configurazione Avanzata; m. Rete; n. Interfaccia Rete; o. V per un numero di volte tale da portarsi a pagina 4 di 6 (in basso a destra); p. P096 Intervento Massima Frequenza Rete: deve essere uguale a 1,0 HZ per gli impianti in BT e 2,0 Hz per quelli in MT; q. V per un numero di volte tale da portarsi a pagina 5 di 6; r. P100 Intervento Minima Frequenza Rete: deve essere uguale a -1,0 Hz e - 3,0 Hz per quelli in MT; s. Riportare il livello utente a BASIC. Se la procedura non fosse andata a buon fine, contattare Elettronica Santerno SpA. Page 15 of 18
16 4.4 Inverter Sunway TG Sunway TG TE Aggiornamento mediante Display/Keypad 1. Fermare l inverter, portandolo nello stato di STOP, quindi premere: 2. MENU 3. Λ fino a selezionare [PAR] 4. ENTER 5. in successione ENTER,, ENTER per abilitare la modalità di scrittura, Abil. Scrittura 6. Λ finché non appare la dicitura Livello Utente 7. ENTER 8. Λ finché non appare la dicitura Engineering 9. ENTER 10. Λ finché non appare la dicitura Monitor di Rete 11. ENTER 12. Λ finché non appare la dicitura P089 - Soglia Interv. Massima Freq. 13. ENTER 14. Λ oppure V finché non appare il valore 1,0 Hz per gli impianti in BT e 2,0 Hz per quelli in MT 15. ENTER per salvare il dato nella memoria non volatile 16. Λ finché non appare la dicitura P093 - Soglia Interv. Minima Freq. 17. ENTER 18. Λ oppure V finché non appare il valore a -1,0 Hz per gli impianti in BT e -3,0 Hz per quelli in MT 19. ENTER per salvare il dato nella memoria non volatile 20. ESC 21. ESC Aggiornamento mediante Remote Sunway 1. Aprire Remote Sunway 2. Collegarsi all inverter e sbloccare l accesso al livello di programmazione Engineering 3. Selezionare la voce [PAR] Monitor Rete tra i parametri 4. Modificare il parametro P089 soglia d intervento massimo, inserendo il valore 1,0 Hz per gli impianti in BT e 2,0 Hz per quelli in MT 5. Modificare il parametro P093 soglia d intervento minimo, inserendo il valore -1,0 Hz per gli impianti in BT e -3,0 Hz per quelli in MT 6. Salvare. Page 16 of 18
17 5 Adeguamento del Relè di Protezione di Interfaccia Esterno 5.1 Relè di Protezione di Interfaccia Esterno Il dispositivo opzionale integrato nei prodotti di Elettronica Santerno SpA è il modello DPC02 B003 prodotto da Carlo Gavazzi SpA, che consente la regolazione delle soglie d interfaccia mediante DIP Switch. Si accede aprendo lo sportellino grigio avvalendosi di un cacciavite come mostrato in Figura 1. Figura 1: Accesso ai DIP switch Il significato del singolo switch è riportato in Figura 2. Figura 2: Significato dei DIP switch Page 17 of 18
18 Per inverter utilizzati in impianti connessi alla rete BT, è necessario che la protezione di interfaccia sia mantenuta attiva, modificandone la taratura delle soglie di frequenza. Per inverter prodotti precedentemente alla settimana 14/2012, è sufficiente modificare l impostazione delle soglie di frequenza commutando l interruttore n.6 nello stato OFF (1 Hz). A partire dalla settimana 14/2012, gli inverter verranno prodotti con la protezione impostata in accordo al punto precedente e saranno provvisti dell etichetta identificativa descritta al nei par Patch ModificaFreq La Patch ModificaFreq è un programma eseguibile che permette di modificare in modo automatico le soglie di frequenza. L aggiornamento mediante Patch ModificaFreq Elettronica Santerno SpA presuppone che chi siano disponibili i seguenti strumenti: 1. PC con cui interfacciarsi all inverter 2. Patch ModificaFreq salvata nel PC 3. Convertitore Nokeval DCS770 USB RS Cavo USB di collegamento tra il PC e il convertitore 5. Cavo Seriale di collegamento tra il convertitore e l inverter. L applicativo deve essere richiesto ad Elettronica Santerno SpA 7 Glossario CEI N/A SW BT MT Acronimo Definizione Comitato Elettrotecnico Italiano Non Applicabile SoftWare Bassa Tensione Media Tensione Page 18 of 18

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 4
 articolo 40
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 5
 Art. 5