Source: http://www.sii.cl/documentos/circulares/1996/06_2.htm
Timestamp: 2019-03-24 09:45:28+00:00

Document:
INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCION DEL MODELO DE CERTIFICADO No. 7, SOBRE INTERESES POR DEPOSITOS A PLAZO
Se hace presente que los intereses que deben informarse mediante el referido certificado, son aquellos provenientes de depósitos a plazo o de cuentas de ahorro bancarias NO acogidas al mecanismo de incentivo al ahorro que establece la Letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta. El movimiento de las inversiones acogidas al régimen de ahorro a que se refiere dicha letra, debe informarse mediante el Modelo de Certificado No. 8 siguiente.
Columna (1)= Anote el No. del pagaré o del documento que acredita la operación.
Columna (2)= Registre la fecha en la cual se efectuó el depósito.
Columna (3)= Registre la fecha de vencimiento del depósito.
Columna (4)= Anote el monto del capital inicial depositado, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (5)= Anote el monto percibido a la fecha del vencimiento del depósito, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (6)= Registre el monto de los intereses pagados a la fecha del vencimiento del depósito, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (7)= Registre el monto del interés real, positivo o negativo, según corresponda, determinado de acuerdo a las normas del Artículo 41 bis de la Ley de la Renta, expresado en moneda nacional.
Por lo tanto, la diferencia existente entre la suma depositada originalmente, debidamente reajustada en la forma antes indicada y lo efectivamente percibido por el inversionista a la fecha del vencimiento de
la operación, constituirá el "interés real" para los efectos tributarios, que debe registrarse en esta columna (7).
Respecto de las libretas de ahorro, en la columna (1) se anotará el No. de dicha libreta y en la columna (5) el saldo existente al 31 de diciembre del año respectivo, omitiéndose la información requerida en las columnas (2), (3) y (4).
a) Depósitos efectuados en moneda nacional no reajustables
Monto depósito a plazo efectuado el 13 de mayo de 1994,
Con vencimiento al 25 de agosto de 1995 $ 900.000
Total percibido a la fecha del vencimiento del depósito $ 1.215.000
Valor de la UF al 13.05.94 $ 10.911,93
Valor de la UF al 25.08.95 $ 12.060,84
- Cálculo de la variación de la UF en el período
UF FECHA DETERMINO DEL PERIODO PORCENTAJE DE VARIACION
______________________________ X 100 - 100= DE LA UF EN EL PERIODO
UF FECHA DE INICIO DEL PERIODO DE LA OPERACION
$ 12.060,84
___________________ X 100 - 100 = 10,529% (Factor: 1,10529)
$ 10.911,93
- Cálculo del monto del interés
Total percibido al 25.08.95 $ 1.215.000
($ 900.000 x 1,10529) $ 994.761
Interés real positivo al 25.08.95
y a registrar en la Columna (7) del Certificado $ 220.239
Monto depósito a plazo efectuado el 20 de mayo
de 1994, con vencimiento al 28 de agosto de 1995 $ 910.000
Total percibido a la fecha
del vencimiento del depósito $ 930.000
Valor de la UF al 20.05.94 $ 10.924,23
Valor de la UF al 28.08.95 $ 12.070,14
$ 12.070,14
___________________ X 100 - 100 = 10,490% (Factor: 1,10490)
$ 10.924,23
Total percibido al 28.08.95 $ 930.000
($ 910.000 x 1,10490) $ 1.005.459
Interés real negativo al 28.08.95
y a registrar en el Columna (7) del Certificado $ (75.459)
b) Depósito efectuado en moneda nacional reajustable
Monto depósito a plazo efectuado el 03 de junio
de 1994, con vencimiento al 06 de septiembre de 1995 UF 150
Total percibido a la fecha de vencimiento del depósito UF 162
Valor UF al 03.06.94 $ 10.948,86
Valor UF al 06.09.95 $ 12.098,10
Total percibido al 06.09.95 162 UF
MENOS: Capital original depósitado el 03.06.94 150 UF
Monto interés en UF 12 UF
- Conversión de intereses en UF a pesos
UF A LA FECHA = POSITIVO A
INTERES EN UF X DEL VENCIMIENTO REGISTRAR EN LA
12 X $ 12.098,10 = $ 145.177
Depósito a plazo en moneda extranjera efectuado
el 01 de abril de 1994 con vencimiento al 03.07.95 US $ 5.000
del depósito US $ 5.450
(abril/94) 424,47
del depósito (julio/95) 378,07
Valor de la UF al 01.04.94 10.777,93
Valor de la UF al 03.07.95 11.913,59
- Conversión del depósito en dólares a pesos
US $ 5.000 X $ 424,47 = $ 2.122.350
EL 03.07.95 DEL VENCIMIENTO EN PESOS
US $ 5.450 X $ 378,07 = $ 2.060.482
- Variación de la UF en el período que comprende la operación
$ 11.913,59
________________ X 100 - 100 = 10,537% (Factor: 1,10537)
$ 10.777,93
Total percibido el 03.07.95 $ 2.060.482
($ 2.122.350 x 1,10537) $ 2.345.982
Interés real negativo al 03.07.95 y a registrar
en la Columna (7) del certificado $ (285.500)
CUADRO RESUMEN DE INTERESES REALES
Columna (1)= Anote los meses del año en los cuales se pagaron intereses por concepto de cuentas de ahorro o depósitos a plazo, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (2)= Registre el monto del interés positivo determinado conforme a las normas del Artículo 41 bis de la Ley de la Renta, según corresponda, analizadas anteriormente, expresados en moneda nacional, de acuerdo al mes de su percepción, y que debe corresponder a la suma de las cantidades por tal concepto registradas en la columna (7) del Resumen anterior.
Columna (3)= Anote el monto del interés real negativo determinado conforme a las normas del Artículo 41 bis de la ley de la Renta, analizadas anteriormente, expresados en moneda nacional, de acuerdo al mes de su determinación, y que debe corresponder a la suma de las cantidades por tal concepto registradas en la columna (7) del Resumen anterior.
Columna (4)= Registre los factores de actualización correspondientes a cada mes, según publicación efectuada por el SII.
Columna (5) y (6)= Anote en estas columnas los valores que resulten de multiplicar las cantidades registradas en las columnas (2) y (3) por los factores indicados en la columna (4), respectivamente.
MODELO DE CERTIFICADO No. 8, SOBRE RESUMEN ANUAL DE MOVIMIENTO DE CUENTAS DE INVERSION ACOGIDAS AL MECANISMO DE AHORRO DE LA LETRA B) DEL ART. 57 BIS DE LA LEY DE LA RENTA
RESUMEN ANUAL DE MOVIMIENTO DE CUENTAS DE INVERSION ACOGIDAS AL MECANISMO DE AHORRO DE LA LETRA B) DEL ART. 57 BIS DE LA LEY DE LA RENTA
No.____________/
Razón Social Institución Receptora: ........................................
No. RUT: ...................................................................
Domicilio: .................................................................
Giro o Actividad: ..........................................................
La Institución Receptora .................., certifica que al contribuyente
Sr........., RUT No. .............. domiciliado en ................., por
el movimiento de todas las cuentas de inversión que mantiene en
esta Institución, acogidas al mecanismo de ahorro de la Letra B) del
Artículo 57 bis de la Ley de la Renta, al término del año 19..,
se le han determinado los siguientes saldos:
SALDO DE AHORRO
NETO DEL EJERCICIO $ ......... $ ........
EJERCICIO SIGUIENTE $ ......... $ ........
Se envía el presente resumen en cumplimiento a lo dispuesto por los incisos
quinto y sexto del No. 2 de la Letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la
legal de la Institución Receptora
INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCION DEL MODELO DE CERTIFICADO No. 8, SOBRE RESUMEN ANUAL DE MOVIMIENTO DE CUENTAS DE INVERSION ACOGIDAS AL MECANISMO DE AHORRO DE LA LETRA B) DEL ARTICULO 57 DE LA LEY DE LA RENTA
De acuerdo a lo dispuesto por el inciso quinto del No. 2 de la letra B) del Artículo 57 bis de la ley de la Renta, las personas obligadas a emitir este certificado, son las Instituciones Receptoras a que se refiere dicha norma, que emitan los instrumentos o valores de ahorro acogidos al mecanismo de incentivo al ahorro contenido en la citada disposición, entre las cuales se encuentran las siguientes: Bancos; Sociedades Financieras; Compañías de Seguros de Vida; Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos; Sociedades Administradoras de Fondos de Inversión y Sociedades Administradoras de Fondos de Pensiones y cualquiera otra Institución que se establezca en el futuro, que emitan los instrumentos o valores de ahorro acogidos al citado sistema.
En este recuadro se debe registrar el monto del "Saldo de Ahorro Neto del Ejercicio, Positivo o Negativo", según corresponda, determinado por la Institución Receptora a cada contribuyente al 31 de diciembre del año calendario respectivo, de acuerdo al movimiento que tuvieron las cuentas abiertas en las citadas instituciones durante el período indicado. El referido saldo se determinará de acuerdo a lo establecido en los No. 2 y 3 de la letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta, cuyas instrucciones específicas se contienen en la Circular No. 56, de 1993, publicada en el Boletín del Servicio correspondiente al mes de noviembre de dicho año.
En este recuadro debe registrarse el monto del "Saldo de Arrastre Ejercicio Siguiente, Positivo o Negativo", según corresponda, determinado a cada contribuyente inversionista al 31 de diciembre del año calendario respectivo, de acuerdo al movimiento que durante el período indicado tuvieron las cuentas de inversión abiertas en la Institución Receptora correspondiente.
Dicho saldo de arrastre se determinará de acuerdo a lo establecido en el No. 2 de la Letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta y conforme a las instrucciones impartidas sobre la materia, contenidas en la Circular No. 56, de 1993, publicada en el Boletín del Servicio correspondiente al mes de noviembre del mismo año.
MODELO DE CERTIFICADO No. 9, SOBRE RETIROS EFECTUADOS DE LAS CUENTAS DE AHORRO VOLUNTARIO ESTALECIDAS EN EL ARTICULO 21 DEL DL No. 3.500, de 1980, SUJETAS A LAS DISPOSICIONES GENERALES DE LA LEY DE LA RENTA
Nombre de la Administradora de Fondos de Pensiones..........................
RUT No......................................................................
CERTIFICADO No. ......................
Ciudad y fecha .......................
CERTIFICADO SOBRE RETIROS EFECTUADOS DE LAS CUENTAS DE AHORRO VOLUNTARIO ESTABLECIDAS EN EL ARTICULO 21 DEL DL No. 3.500, DE 1980, SUJETAS A LAS DISPOSICIONES GENERALES DE LA LEY DE LA RENTA
La Administradora de Fondos de Pensiones..............., certifica que el afiliado Sr........., Rut No........., durante el año 19.., ha efectuado los siguientes retiros de su cuenta de ahorro voluntario de esta AFP sujeta a las disposiciones generales de la Ley sobre Impuesto a la Renta, sobre los cuales se han determinado las siguientes rentas:
PERIODOS MONTO RETIRO RENTA FACTOR DE RENTA
NOMINAL DETERMINADA ACTUALIZACION ACTUALIZADA
EFECTUADO SOBRE CADA
EN CADA MES RETIRO
(1) (2) (3) (4) (3) X (4) = (5)
Enero 19 .. $ $ 1, . . . $
Se extiende el presente Certificado en cumplimiento a lo establecido en la
letra e) del inciso octavo del Artículo 22 del Decreto Ley No. 3.500, de
Legal de la Administradora de Fondos de Pensiones
INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCION DEL MODELO DE CERTIFICADO No. 9, SOBRE RETIROS EFECTUADOS DE LAS CUENTAS DE AHORRO VOLUNTARIO ESTABLECIDAS EN EL ARTICULO 21 DEL DL No. 3.500, DE 1980, SUJETAS A LAS DISPOSICIONES GENERALES DE LA LEY DE LA RENTA
Al tenor de lo dispuesto por el Artículo 22 del DL No. 3.500, las instituciones obligadas a emitir este Certificado, son las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) respecto de los retiros que hayan efectuado los afiliados durante el año calendario respectivo de las cuentas de ahorro voluntario sujetas a las disposiciones generales de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
En otras palabras, dicha certificación deberá efectuarse respecto de las cuentas de ahorro voluntario, cuya renta determinada sobre cada retiro tributa con el mismo tratamiento impositivo que afecta al mayor valor obtenido en el rescate de cuotas de los Fondos Mutuos, y no en relación con aquellas cuentas sometidas al mecanismo de incentivo al ahorro contenido en la Letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta, cuya obligación de certificar se comentó en el Modelo de Certificado No. 8 anterior. El citado Certificado se confeccionará de acuerdo con las siguientes instrucciones:
Columna (1): Anote los meses del año en los cuales el afiliado efectuó retiros de su cuenta de ahorro voluntario sujeta a las disposiciones generales de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
Columna (2): Registre el monto nominal de los retiros que el afiliado efectuó en cada mes de su cuenta de ahorro voluntario sujeta al régimen general, conforme a lo establecido en el Artículo 21 del DL No. 3.500, sin considerar aquellos retiros destinados a incrementar el saldo de su cuenta de capitalización individual, ni aquellos destinados a los fines indicados en el inciso quinto de la norma legal antes mencionada.
Columna (3): Anote en esta columna la rentabilidad positiva o negativa determinada sobre los retiros efectuados por el afiliado durante el mes respectivo; renta que será calculada por la AFP, de acuerdo al procedimiento establecido en el inciso octavo del Artículo 22 del DL No. 3.500, de 1980, cuyas instrucciones se contienen en la Circular No. 56, de 1993, de este Servicio y Circulares No. 808 y 813, de la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones. Si de la suma de los valores positivos y negativos determinados sobre los retiros efectuados en cada mes, se obtiene un resultado neto negativo, éste deberá anotarse entre paréntesis en dicho período.
Columna (5): Anote en esta columna los valores que resulten de multiplicar las cantidades registradas en la columna (3), por los factores indicados en la columna (4), anotando la rentabilidad negativa actualizada entre paréntesis.
Razón Social Soc. Administradora: ..........................
RUT No. .....................................................
Dirección ..................................................
CERTIFICADO SOBRE SITUACION TRIBUTARIA DE INVERSION EN FONDOS MUTUOS
Certificamos que el señor (a).......... RUT No..........partícipe del Fondo Mutuo de ...... de la Administradora..........., ha obtenido durante el año comercial ..........las siguientes rentas por concepto de rescate de cuotas de Fondos Mutuos no acogidas al mecanismo de incentivo al ahorro de la Letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta, respecto de las cuales podrán invocarse los beneficios tributarios que se indican.
Períodos Valor Valor adqui Mayor Factor de Renta Actualizada
cuotas sición cuo- o (menor) actualizac
momento ta actual. valor en Mayor Menor
del momento rescate de valor valor
rescate del rescate cuotas (4) X (5) (4) X (5)
(1) (2) (3) (2)-(3)=(4) (5) = (6) = (6)
Enero 199 $ ...... $ ....... $ ........ $ ....... $ ...... $ .......
Feb. " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Marzo " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Abril " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Mayo " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Junio " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Julio " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Agosto " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Septbre." ....... ........ ......... ......... ........ .........
Octubre " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Novbre. " ....... ........ ......... ......... ........ .........
Dicbre. " ....... ........ ......... ......... ........ .........
TOTAL MAYOR O (MENOR) VALOR
OBTENIDO EN RESCATE CUOTAS, ACTUALIZADO ............... $ $
INFORMACION ADICIONAL PARA DECLARACION DE IMPUESTO (a) Proporción del Activo del Fondo invertido en acciones como promedio anual ................ ................... $
(b) Monto mantenido invertido por el partícipe en el Fondo Mutuo durante todo el año actualizado, por cuotas adquiridas antes del 04.06.93 ........... $ ................... (c) Proporción anual del activo del Fondo invertido en acciones del No. 1 de la Letra A) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta ..................... ................... %
(d) Si el porcentaje de la letra (a) es igual o mayor a un 50%, el partícipe podrá invocar la rebaja tributaria del ex No. 4 del Artículo 57 bis, respecto de cuotas adquiridas con anterioridad al 04 de junio de 1993. (e) Si el porcentaje de la letra (a) es igual o mayor a un 50%, se puede invocar un crédito con tasa de 5% sobre el valor neto de las Columnas (6) y (7) del Recuadro anterior. Si dicho porcentaje fluctúa entre un 30% y menos de un 50%, dicho crédito procede con tasa de 3%. (f) Respecto de la información anotada en las letras (b) y (c), el partícipe podrá invocar la rebaja por acciones a que se refiere el No. 1 de la letra A) del Artículo 57ª bis de la Ley de la Renta, respecto de cuotas adquiridas con anterioridad al 04 de junio de 1993.
Se extiende el presente Certificado en cumplimiento de lo dispuesto en las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros. ________________________________________
Nombre, No. RUT y firma del representante legal de la Sociedad Administradora
INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCION DEL MODELO DE CERTIFICADO No. 10, SOBRE MAYOR O MENOR VALOR OBTENIDO EN EL RESCATE DE CUOTAS DE FONDOS MUTUOS NO ACOGIDOS A LAS NORMAS DE LA LETRA B) DEL ARTICULO 57 BIS DE LA LEY DE LA RENTA
De acuerdo a lo establecido en el Artículo 18 y 19 del DL No. 1328, de 1976, sobre Administración de Fondos Mutuos, las empresas obligadas a emitir este Certificado son las Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos, mediante el cual se debe informar a los partícipes de dichos fondos, el mayor o menor valor obtenido en el rescate de cuotas de Fondos Mutuos, no acogidos a las normas de la letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta, y además, los beneficios tributarios que puedan invocarse por la tenencia de tales inversiones. El citado Certificado deberá emitirse por cada Fondo Mutuo que Administra la Sociedad Administradora respectiva.
Columna (1)= Anote los meses del año en los cuales el partícipe rescató cuotas de fondos mutuos no acogidos a las normas de la Letra B) del Artículo 57 bis de la Ley de la Renta.
Columna (2)= Registre el valor que tenían las cuotas en el momento del rescate, valor éste que se determina de acuerdo a las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros sobre la materia y Circular No. 1, de 1989, del SII.
Columna (3)= Anote el valor de adquisición de las cuotas actualizadas hasta la fecha en que se rescantan, valor que debe determinarse bajo las mismas instrucciones indicadas en la columna anterior.
Columna (4)= Anote en esta columna la diferencia que resulte de restar a la cantidad registrada en la Columna (2), la anotada en la Columna (3). Si el resultado obtenido fuera negativo éste debe registrarse entre paréntesis en esta columna.
Columna (6)= Anote en esta columna los valores que resulten de multiplicar las cantidades positivas registradas en la Columna (4) por los factores de actualización indicados en la Columna (5).
Columna (7)= Anote en esta columna, sin paréntesis, los valores que resulten de multiplicar las cantidades negativas registradas entre paréntesis en la Columna (4) por los factores de actualización indicados en la Columna (5).
LINEA: TOTAL O (MENOR) VALOR OBTENIDO EN RESCATE DE CUOTAS, ACTUALIZADO: Anote en esta Línea la cantidad que resulte de sumar cantidades registradas en la Columna (6) y/o (7).
RECUADRO: INFORMACION ADICIONAL PARA DECLARACION DE IMPUESTO.
La información que debe proporcionarse en las letras a) a la c) de dicho Recuadro, debe determinarse de acuerdo a las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros sobre la materia y Circulares No. 1, de 1989 y 56, de 1993, del SII y Suplemento Tributario del año respectivo.
B.- NORMAS COMUNES APLICABLES A LA EMISION DE LOS CERTIFICADOS
La emisión de los certificados analizados anteriormente, deberán regirse por las siguientes normas comunes:
1.- Identificación de la Empresa o Institución obligada a emitir el Certificado
2.- Información mínima que deben contener los certificados
Respecto de los modelos de certificados No. 1, 2, y 3, se señala que si alguna de las columnas de los referidos documentos no son utilizadas por las empresas por no existir información que proporcionar, dichas columnas se podrán eliminar en los certificados que se emitan. Igualmente, si existieran problemas de espacio, los referidos certificados podrán emitirse en cualquier otro formato, respetando eso si la información mínima a proporcionar.
3.- Numeración correlativa
En el caso de certificaciones complementarias, como por ejemplo, respecto de las gratificaciones legales, dichos certificados deben emitirse con el número correlativo que corresponda al último Certificado emitido.
En otras palabras, a dichos documentos se le asignará en forma previa un número correlativo, con el cual se emitirán cuando sean solicitados expresamente por los interesados.
4.- Fecha de Emisión
Los referidos documentos deberán ser emitidos dentro de los siguientes plazos, debiéndose consignar la fecha de su emisión en el cuerpo del documento, y enviarse oportunamente al domicilio del interesado o estar a disposición de ellos en el caso de no contar con el antecedente antes indicado. En el caso de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), El Certificado No. 9, conforme a lo dispuesto por el Artículo 22 del DL No. 3.500, de 1980, debe ser emitido con fecha anterior al 31 de enero de cada año, debiendo ser enviado al domicilio de los afiliados hasta el último día del mes de febrero de cada año, todo ello de acuerdo a instrucciones impartidas por este Servicio y la Superintendencia de AFP.
TIPO DE CERTIFICADO FECHA DE EMISION
1.- CERTIFICADO No. 1, Sobre retiros, Antes del 01 de Abril
gastos rechazados y créditos de cada año
2.- CERTIFICADO No. 2, sobre Dividendos Antes del 01 de marzo
y créditos de cada año
3.- CERTIFICADO No. 3, sobre dividendos Antes del 15 de marzo
y créditos por acciones en custodia de cada año
4.- CERTIFICADO No. 4, sobre honorarios Antes del 15 de marzo
5.- CERTIFICADO No. 5, sobre honorarios
y participaciones o asignaciones Antes del 15 de marzo
a directores pagados por sociedades de cada año
6.- CERTIFICADO No. 6, sobre sueldos,
pensiones y jubilaciones y otras Antes del 15 de marzo
rentas similares de cada año
7.- CERTIFICADO No. 7, sobre intereses Antes del 01 de marzo
por depósitos a plazo de cada año
8.- CERTIFICADO No. 8, sobre resumen
anual de movimiento de cuentas
de inversión acogidas al mecanismo Dentro de los meses de
de incentivo al ahorro de la enero y febrero de cada
Letra B) del Art. 57 Bis año
9.- CERTIFICADO No. 9, sobre retiros
efectuados de las cuentas de
ahorro voluntario establecidas
en el Artículo 21 del DL No.
3.500, de 1980, sujetas a las Antes del 31 de enero de
disposiciones generales cada año
10.- CERTIFICADO No. 10, sobre mayor o
menor valor obtenido en el rescate
de cuotas de Fondos Mutuos no
acogidos a las normas de la Antes del 30 de abril
letra B) del Artículo 57 bis de de cada año
Se recomienda a las sociedades o comunidades, cuyos accionistas, socios o comuneros, según corresponda, sean otras empresas sometidas a la misma obligación de certificar, que los referidos documentos los envíen con la debida anticipación, con el fin de que las citadas empresas sujetas a igual exigencia puedan dar cumplimiento a ella oportunamente.
5.- Monto a partir del cual deben emitirse los certificados
Respecto de este punto, se deja constancia que el monto antes señalado sólo dice relación con la liberación de los Bancos e Instituciones Financieras para la no emisión de los referidos certificados, sin que ésto afecte la obligación de los inversionistas de declarar los intereses percibidos en aquellos casos en que no se les emita un certificado por encontrarse las entidades emisoras en la situación antes comentada. La liberación de no declarar los intereses en el Impuesto Global Complementario, sólo procede cuando tales rentas son percibidas por contribuyentes sometidos únicamente a la tributación de los Artículos 22 (pequeños contribuyentes) y 42 No. 1 (trabajadores dependientes) de la Ley de la Renta, y el monto neto de tales ingresos debidamente actualizado al término del Ejercicio no excede de 20 UTM vigentes en el mes de diciembre del año respectivo
6.- Número de ejemplares en que debe emitirse cada Certificado y su destino
Original: Para el beneficiario de la renta Copia: Archivo del emisor
7.- Lugar donde deben remitirse los Certificados
8.- Firma de los Certificados
9.- Constancia de la Resolución del SII que obliga a emitir los Certificados
10.- Emisión de Certificados en el caso de traspaso del afiliado a otra AFP
En el caso de traspaso de un afiliado a otra AFP, cada AFP (tanto la antigua como la nueva), estarán obligadas a emitir el Certificado No. 9, dentro del plazo legal establecido para tal efecto, considerando exclusivamente los retiros efectuados por el trabajador en el período de su afiliación en cada AFP, conforme a las instrucciones de la Circular No. 808, de la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones.
11.- Sanciones por incumplimiento de estas certificaciones
Las personas que no emitan los Certificados en comento, lo hagan fuera del plazo legal establecido para ello o certifiquen la información que deben contener en forma parcial o errónea, serán sancionadas de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 109 del Código Tributario, por cada persona a quien debió emitírseles tales documentos, esto es, con una multa no inferior a un uno por ciento ni superior a un cien por ciento de una Unidad Tributaria Anual, o hasta el triple del impuesto eludido, si la contravención tiene como consecuencia la evasión del impuesto.
Tratándose de las personas obligadas a emitir el Modelo de Certificado No. 6, sobre sueldos y pensiones, dicho incumplimiento en los mismos términos antes indicados, será sancionado conforme a lo establecido en el No. 6 del Artículo 97 del Código Tributario, esto es, con una multa equivalente de una Unidad Tributaria Mensual a una Unidad Tributaria Anual.
La obligación de emitir los certificados que se comentan rige a partir de las siguientes fechas:
TIPO DE CERTIFICADO FECHA DE VIGENCIA
1.- CERTIFICADO No. 1, sobre retiros, A contar del Año Tributario
gastos rechazados y créditos 1993
2.- CERTIFICADO No. 2, sobre Dividendos A contar del Año Tributario
y créditos 1993
3.- CERTIFICADOS No. 3, sobre dividendos A contar del Año Tributario
y créditos por acciones en custodia 1993
4.- CERTIFICADO No. 4, sobre honorarios A contar del Año Tributario
y participaciones o asignaciones a A contar del Año Tributario
directores pagados por sociedades 1994
6.- CERTIFICADO No. 6, sobre sueldos, A contar del Año Tributario
pensiones y jubilaciones y otras 1994
rentas similares
7.- CERTIFICADO No. 7, sobre intereses A contar del Año Tributario
por depósitos a plazo 1994
anual de movimiento de cuentas de
inversión acogidas al mecanismo de A contar del Año Tributario
incentivo al ahorro de la Letra B) 1994
del Artículo 57 Bis
en el Artículo 21 del DL
No. 3.500, de 1980, sujetas a las A contar del Año Tributario
disposiciones generales de la 1995
10.- CERTIFICADO No. 10, sobre mayor
o menor valor obtenido en el
rescate de cuotas de Fondos
Mutuos no acogidos a las normas A contar del Año Tributario
de la letra B) del Artículo 57 1990
IV.- MODELOS DE DECLARACIONES JURADAS A PRESENTAR AL SII
A.- MODELO DE FORMULARIO No. 1.879, SOBRE DECLARACION JURADA ANUAL POR
RETENCIONES DE IMPUESTOS EFECTUADAS SOBRE RENTAS DE LOS ART. 42 No. 2
(HONORARIOS Y OTROS) Y 48 (PARTICIPACIONES A DIRECTORES DE S.A.)
SII Servicio Declaración Jurada Anual sobre
de Impuestos Retenciones Efectuadas
Internos (Instrucciones al reverso) 07 FOLIO 720005
Año Tributario 199..
SECCION A: IDENTIFICACION DE LA INSTITUCION, ORGANISMO O PERSONA QUE EFECTUO
ROL UNICO TRIBUTARIO 01 RAZON SOCIAL O 02 APELLIDO 05 NOMBRES
APELLIDO MATERNO PATERNO
06 CALLE NUMERO OFICINA 09 TELEFONO 08 COMUNA
SECCION B: DATOS DEL RECEPTOR DE LA RENTA (PROFESIONAL - OCUPACION LUCRATIVA
- DIRECTOR O CONSEJERO DE S.A.)
RUT DEL RECEPTOR DE LA RENTA MONTO RETENIDO ANUAL NOMINAL (DEL 01/01 AL31/12 MONTO RETENIDO ANUAL ACTUALIZADO (DEL 01/01 AL 31/12 CERTIFICADO No.
10 50 90 130
11 51 91 131
12 52 92 132
13 53 93 133
14 54 94 134
15 55 95 135
16 56 96 136
17 57 97 137
19 59 99 139
21 61 101 141
22 62 102 142
23 63 103 143
24 64 104 144
25 65 105 145
26 66 106 146
27 67 107 147
28 68 108 148
29 69 109 149
31 71 111 151
32 72 112 152
33 73 113 153
34 74 114 154
35 75 115 155
36 76 116 156
37 77 117 157
38 78 118 158
42 82 122 162
43 83 123 163
44 84 124 164
45 85 125 165
46 86 126 166
47 87 127 167
48 88 128 168
49 89 129 169
TOTALES RETENIDOS 170 190
DECLARO BAJO JURAMENTO QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SON
LA EXPRESION FIEL DE LA VERDAD POR LO QUE ASUMO LA RESPONSABILIDAD

References: Artículo 57
 Artículo 41
 Artículo 41
 Artículo 41

Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 22
 Artículo 22
 Artículo 57
 Artículo 21
 Artículo 22
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 18
 Artículo 57
 Artículo 57
 Artículo 22
 Artículo 21
 Artículo 57
 Resolución 
 Artículo 109
 Artículo 97
 Artículo 57
 Artículo 21
 Artículo 57