Source: http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/national_parliaments.html?locale=es
Timestamp: 2017-02-21 12:17:42+00:00

Document:
Los derechos y competencias de los parlamentos nacionales se ampliaron en virtud del Tratado de Lisboa.
El artículo 12 del Tratado de la Unión Europea (TUE) y el Protocolo nº 1 les otorgan el derecho a recibir información directamente de las instituciones de la Unión Europea (UE) sobre programas legislativos, documentos de consulta, actas del Consejo, etc., además de los proyectos de actos legislativos de la UE.
El artículo 5 del TUE y el Protocolo nº 2 les otorgan el derecho a oponerse a los actos legislativos de la UE con arreglo al principio de subsidiariedad mediante un sistema de tarjetas amarillas [art. 7(2) del Protocolo nº 2] y rojas [art. 7(3) del Protocolo nº 2]. De acuerdo con al artículo 8 del Protocolo nº 2, los países de la UE pueden solicitar al Tribunal de Justicia de la UE que revise la legalidad de los actos legislativos de la UE.
En el espacio de libertad, seguridad y justicia (ELSJ), según el artículo 70 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), los parlamentos deberán estar informados sobre el sistema de evaluación de la aplicación, por las autoridades de los países de la UE, de las políticas del ELSJ. Los artículos 85 y 88 del TFUE les atribuyen el control de las actividades de Eurojust y Europol.
El artículo 48 del TUE y el artículo 81 del TFUE estipulan el uso de cláusulas pasarela generales y específicas que permiten modificar, en determinadas condiciones, el procedimiento legislativo que se utiliza normalmente.
Eurojust Parlamento Europeo Europol (Oficina Europea de Policía) Subsidiariedad Transparencia de los trabajos del Consejo
Las relaciones con los parlamentos nacionales en el sitio web del Parlamento Europeo
Dictámenes de los parlamentos nacionales y respuestas de la Comisión en el sitio web de la Comisión Europea

References: artículo 12
 artículo 5
 artículo 8
 artículo 70
 artículo 48
 artículo 81