Source: http://sofamel.com/en/product-catalogue/safety/voltage-detectors
Timestamp: 2019-04-19 12:19:56+00:00

Document:
Voltage presence is indicated by LED lighting. Self-checking device incorporated by inide piezoigniter. It works with no battery. Indoor use by insulating pole according rated voltage of the detector. End fitting to the pole by Universal type.
Supplied with carrying bag for pole and rigid plastic box to store and transport the voltage detector. Voltage presence is indicated by LED lighting. Self-checking device incorporated by inide piezoigniter. It works with no battery. Indoor use by insulating pole according rated voltage of the detector. End fitting to the pole by Universal type.
Supplied in a rigid plastic box to store and transport the voltage detector.
New advanced technology with duplicated acquisition that guarantees a perfect safe indication even in conflicting electric field environments.
Voltage presence is indicated by high luminosity red LED and high acoustic pressure buzzer. Voltage absence is indicated by high luminosity green LED. Low battery is indicated by orange LED.
Supplied in a rigid plastic box with batteries included.Manufactured following IEC 61243 Standard (except range). Electronic voltage detector by micro controller and direct contact detection.
New advanced technology with duplicated acquisition that guarantees a perfect safe indication even conflycting electric field environments.
In accordance with IEC 61243-1:2003 + A1:2009.
Voltage presence is indicated by three red flashing leds. Self-checking device incorporated by inside piezoigniter. It works with no battery. Indoor use by included compact insulating pole. Insulating pole as per RD 614/2001 directive.
Supplied with carrying bag to transport the voltage detector and suitableto fix it on the belt. Electronic voltage detector by micro controller. New technology with duplicated adquisition that garants a perfect detectionand new advanced adquisition by pulse of light that makes direct contactdetection and ensure a safe indication even in high perturbation electric fieldenvironments.
Self-checking device for its complete circuit. Self-ignition when voltage presence. Auto-turn into sleep mode after two minutes of voltage absence.
Less than 1µA consumption in this mode.
Indication of voltage presence by means of red led and high acoustic pressure buzzer. Indication of voltage absence by means of green led.
Supplied in a rigid plastic box with battery included.
In accordance with IEC 61243-1:2003 + Amend 1:2009 and UNE 61243-1.
Voltage range: from 1Kv to 36 Kv AC/DC.
Automatic start-up using detection of voltage.
Automatic disconnection after two minutes WITHOUT DETECTION, staying in stand-by situation.
It consumes less than 1µA on this position.
Indication of concordance-discordance by LED, by reading on digital display and by high pressure buzzer.
Removable antenna. 45° Angle antena (not incluided).
Menu languages: English – Spanish – French. Bipolar voltage detector, with high impedance probes for MV networks, with optical signalling of voltage presence, indoor use.
Supplied in a carrying bag to store and transport the equipment.
Manufactured according with IEC 61481 standard.
Range of use voltage: From 3 to 36 kV AC.
Voltage range: DC voltage: 500 V to 5.000 V. AC induced voltage: 500 V to 6.000 V. Usage frequency: DC: continous. AC: 50 Hz / 60 Hz. Operating temperature: -25°C to 55°C Humidity Range: 20 to 96 % Indication of alert status: High luminosity green LED when there is no voltage or it is below the established detection threshold. Optical indication: High luminosity orange fixed LED when DC voltage presence. High luminosity flashing red LED when AC induced voltage presence. Acoustic indication: Fixed acoustic buzzer for DC voltage presence. Alternated buzzer for AC induced voltage presence. Fixed acoustic buzzer with different frequency when DC voltage and AC induced voltage are present at the same time. Battery: 9v battery, type 6LR61. Low battery is indicated by flashing green LED, when battery level is critical green LED is off. Earthing cable: Extra flexible cable with silicon sheath and 6m long (possibility of other lengths at customer’s request). Required insulation pole: With universal head (not included). Self-checking: Full self-checking system with automatic disconnection after two minutes WITHOUT DETECTION. Automatic start-up: Automatic start-up system using detection of voltage (approx. 500 V DC and 1.000 V AC). Electrode: Possibility of exchanging electrode. Threshold voltage: DC Threshold – From 450 V to 1.000 V. AC Threshold – From 450 V to 1.000 V. Voltage range: DC voltage 500 V to 5.000 V. Usage frequency: DC: continuos. Operating temperature: -25°C to 55°C. Humidity Range: 20 to 96 %. Indication of alert status: High luminosity green LED. When there is no voltage or it is below the established detection threshold. Optical indication: High luminosity red LED in threshold 1. High luminosity red+orange LED in threshold 2. Acoustic indication: Different frequency high pressure acoustic buzzer for each threshold. Battery: 9v battery, type 6LR61. Low battery is indicated by flashing green LED, when battery level is critical green LED is off. Earthing cable: Extra flexible cable with silicon sheath and 6m long (possibility of other lengths at customer’s request). Required insulation pole: With universal head (not included). Self-checking: Full self-checking system with automatic disconnection after two minutes WITHOUT DETECTION. Automatic start-up: Automatic start-up system using detection of voltage (approx. 500 V DC). Electrode: Possibility of exchanging electrode. Threshold voltage: Threshold 1 – From 500 to 1.000 V. Threshold 2 – From 1.000 to 2.000 V.
Electronic voltage detector by micro controller and direct contact detection. New advanced technology with duplicated acquisition that guarantees a perfect safe indication even conflycting electric field environments.
Voltage presence is indicated by red LED and high acoustic pressure buzzer. Voltage absence is indicated by green LED. Low battery is indicated by orange LED. Self-checking device for its complete circuit by pressing the test button. Stops working when low battery.
Self-ignition when voltage presence. Auto-turn into sleep mode after two minutes of voltage absence. Less than 1µA consumption in this mode. Power supply 9V alkaline battery, type 6LR61.
Indoor and outdoor use by appropiate insulating pole to the voltage detector. End fitting to the pole by Universal type. Supplied in a rigid plastic box with batteries included.

References: V. 
 V. 
 V. 
 V. 
 V. 
 V. 
 V.