Source: http://www.festivaldeantigua.com/premiosjade/
Timestamp: 2017-06-28 08:38:11+00:00

Document:
Premios JADE 2016 - Premios JADE 2016
24 de agosto cierre de inscripciones. Prepara tus piezas.
Ir a la Plataforma de Inscripciones
Cada pieza podrá ser inscrita en el medio correspondiente, solamente en una de las categorías de productos o servicios.
Podrá ser inscrita también en las categorías técnicas correspondientes.
Cada pieza podrá ser inscrita solamente en una de las categorías de Campañas, Publicidad Exterior, Mercadeo Directo, Mejor uso de los Medios, Digitales, Diseño, Marca y Experiencia 360°.
Regístrate o ingresa con tu usuario e inscribe tus piezas. Obtén un descuento por inscripción temprana al ingresar tus piezas antes del 1 de Agosto del 2016.
CALENDARIO Y COSTOS DE INSCRIPCION
LLAMANOS (502) 5205 4443
Cada pieza podrá ser inscrita en el medio correspondiente, solamente en una de las categorías de productos o servicios. Podrá ser inscrita también en las categorías técnicas correspondientes. Cada pieza podrá ser inscrita solamente en una de las categorías de Campañas, Publicidad Exterior, Mercadeo Directo, Mejor uso de los Medios, Digitales, Diseño, Marca y Experiencia 360o.
PRENSA/REVISTA/IMPRESOS, CINE / TELEVISION, RADIO (Incluye piezas desarrolladas para un producto o servicio y que se haya pautado en los medios de comunicación masiva: Prensa, radio, cine o televisión.) PR01. Alimentos salados PR02. Alimentos dulces PR03. Bebidas alcohólicas PR04. Bebidas no alcohólicas PR05. Productos de higiene doméstica PR06. Electrodomésticos y muebles PR07. Belleza, cuidado e higiene personal PR08. Farmacéuticos y medicinas PR09. Vestimenta, calzado, joyas y accesorios personales PR10. Misceláneos PR11. Carros PR12. Otro tipo de vehículos y productos e insumos automotrices PR13. Electrónicos para el hogar y audio–video PR14. Comercios al público PR15. Restaurantes y comida rápida PR16. Recreación, transporte y turismo PR17. Entretenimiento y ocio PR18. Medios de comunicación y publicaciones PR19. Servicios bancarios y financieros, seguros PR20. Equipos para negocios y servicios PR21. Servicios públicos y privados PR22. Institucional. Corporativa PR23. Servicios públicos de salud y seguridad PR24. Bien público CATEGORIAS TECNICAS TECNICAS DE TELEVISION TT01. Dirección de arte TT02. Dirección TT03. Cinematografía TT04. Edición TT05. Redacción TT06. Uso de música TT07. Diseño de sonido TT08. Efectos visuales TT09. Animación TECNICAS DE PRENSA/REVISTA/IMPRESOS TP01. Redacción TP02. Dirección de arte TP03. Ilustración TP04. Fotografía TECNICAS DE RADIO TR01. Uso de música y/o diseño de sonido TR02. Redacción TR03. Actuación PUBLICIDAD EXTERIOR
(Las piezas deben estar diseñadas para este medio, en formato de poster/impreso. Todas las piezas de libre formato deben ser inscritas en las Categorías Especiales. Todas las piezas que utilicen tecnología digital: Pantallas digitales, bluetooth, interactivas, deben ser inscritas en la categoría Publicidad Exterior Digital. Afiches para interior y aquellos que se coloquen en el punto de venta deben ser inscritos en las categorías de Afiches.) B1. EXTERIORES PE01. Alimentos salados PE02. Alimentos dulces PE03. Bebidas alcohólicas PE04. Bebidas no alcohólicas PE05. Productos de higiene doméstica PE06. Electrodomésticos y muebles PE07. Belleza, cuidado e higiene personal PE08. Farmacéuticos y medicinas PE09. Vestimenta, calzado, joyas y accesorios personales PE10. Misceláneos PE11. Carros PE12. Otro tipo de vehículos y productos e insumos automotrices PE13. Electrónicos para el hogar y audio–video PE14. Comercios al público PE15. Restaurantes y comida rápida PE16. Recreación, transporte y turismo PE17. Entretenimiento y ocio PE18. Medios de comunicación y publicaciones PE19. Servicios bancarios y financieros, seguros PE20. Equipos para negocios y servicios PE21. Servicios públicos y privados PE22. Institucional. Corporativa PE23. Servicios públicos de salud y seguridad PE24. Bien público MERCADEO DIRECTO
(Incluye comunicación directa, diseñada con la intención de entablar un diálogo con el consumidor y de generar una respuesta o acción específica, mientras se construye una relación a largo plazo.) C1. MERCADEO DIRECTO MD01. Correo Simple. Sin muestras o pop-ups. Incluye: tarjetas con mensaje, invitaciones, notificaciones. (Enviar ejemplo físico de la pieza.) MD02. Correo dimensional. Correo con varias dimensiones con muestras o pop-ups. C2. MERCADEO DIGITAL Y SOCIAL MD03. Uso de marketing digital MD04. Uso de plataformas digitales MD05. Uso de mercadeo móvil MD06. Comercio en Internet C3. MERCADEO DIRECTO PRODUCTOS Y SERVICIOS MD07. Productos de consumo de alta rotación MD08. Otros productos (Incluyendo productos no perecederos) MD09. Vehículos e insumos automotrices MD10. Productos y servicios financieros MD11. Servicios comerciales públicos (Incluyendo cuidado de la salud y médicos) MD12. Viaje, entretenimiento y ocio MD13. Retail y comercio en Internet (Incluyendo restaurantes) MD14. Publicaciones y medios MD15. Otros servicios MD16. Imagen corporativa e información MD17. Bien público MD18. Salud y seguridad pública MEDIA
(En estas categorías la pieza inscrita será calificada específicamente tomando en cuenta la innovación / mejor utilización del medio. D1. MEJOR USO DE LOS MEDIOS
MM01. Mejor uso de pantallas. Incluyendo cine, televisión, en exhibiciones y pantallas en exteriores. MM02. Mejor uso de audio. Radio, otra tecnología de audio. MM03. Mejor uso de impresos. Periódicos y revistas. MM04. Mejor uso de exteriores. Vallas y afiches tradicionales, paradas de bus, publicidad de tránsito utilizando espacio publicitario estándar. MM05. Mejor uso de la ambientación: Pequeña escala. MM06. Mejor uso de la ambientación: Gran escala. MM07. Mejor uso de eventos especiales/publicidad viva. MM08. Mejor uso de contenido de marca. Promoción del valor y posición de una marca yendo más allá de los canales tradicionales de publicidad y utilizando la generación de contenido. Por ejemplo, integración de un producto en un programa de televisión. MM09 Mejor uso de un patrocinio.
D2. MEJOR USO DE LOS MEDIOS DIGITAL Y SOCIAL MM10. Mejor uso de plataformas digitales MM11. Mejor uso de plataformas sociales MM12. Mejor uso de aparatos móviles MEDIOS DIGITALES E1. PLATAFORMAS, SITIOS Y MICROSITIOS
(Pueden inscribirse un website y un microsite que es parte del mismo website, siempre y cuando tenga un URL separado y al que se pueda tenerse acceso independientemente del URL del website principal.) MG01. Alimentos salados MG02. Alimentos dulces MG03. Bebidas alcohólicas MG04. Bebidas no alcohólicas MG05. Productos de higiene doméstica MG06. Electrodomésticos y muebles MG07. Belleza, cuidado e higiene personal MG08. Farmacéuticos y medicinas MG09. Vestimenta, calzado, joyas y accesorios personales MG10. Misceláneos MG11. Carros MG12. Otro tipo de vehículos y productos e insumos automotrices MG13. Electrónicos para el hogar y audio–video MG14. Comercios al público MG15. Restaurantes y comida rápida MG16. Recreación, transporte y turismo MG17. Entretenimiento y ocio MG18. Medios de comunicación y publicaciones MG19. Servicios bancarios y financieros, seguros MG20. Equipos para negocios y servicios MG21. Servicios públicos y privados MG22. Institucional. Corporativa MG23. Servicios públicos de salud y seguridad MG24. Bien público E2. PUBLICIDAD ON LINE MG25. Banner web. MG26. Solución innovadora online. E3. VIDEO ON LINE REDES SOCIALES MG27. Video en redes MG28. Plataforma interactiva
E4. JUEGOS CON MARCA MG29. Web MG30. Social MG31. Digital en vivo MG32. Otro juego en rich media
E5. APLICACIONES Y SERVICIOS WEB MG33. Herramientas interactivas (APPS)
MOVILES Y TABLETAS F1. USO DE TECNOLOGIA Y MOVIL Y TABLETA MT01. Medio, entretenimiento y ocio MT02. Bien público F2. APLICACIONES PARA MOVILES Y TABLETAS MT03. Medio, entretenimiento y ocio MT04. Bien público F3. JUEGOS MT05. Medio, entretenimiento y ocio MT06. Bien público F4. PUBLICIDAD RICH MEDIA PARA EQUIPOS MOVILES Y TABLETAS MT07. Medio, entretenimiento y ocio MT08. Bien público F5. CAMPAÑAS DE MENSAJES INCLUYENDO SMS, MMS Y MAIL POR MOVIL MT09. Campañas de mensajes incluyendo SMS, MMS y mail por móvil. DISEÑO
G1. DISEÑO DE COMUNICACIONES
DC01. Afiches DC02. Volantes, entradas, invitaciones, postales, tarjetas de Navidad DC03. Calendarios DC04. Libros DC05. Autopromoción DC06. Publicaciones y comunicación de negocios DC07. Reportes anuales DC08. Transmisiones y comunicación animada G3. DISEÑO DIGITAL DD01. Diseño digital en línea DD02. Diseño digital offline
G4. DISEÑO ESPECIAL DS01. Punto de venta permanente DS02. Punto de venta temporal DS03. Experiencia de marca DS04. Espacios públicos DS05. Señalizaciones DS06. Exhibiciones no comerciales DS07. Stands en el punto de venta DS08. Exhibiciones y eventos en vivo G5. DISEÑO DE EMPAQUE DE01. Comidas DE02. Bebidas alcohólicas DE03. Bebidas no alcohólicas DE04. Salud, belleza y farmacéuticos OTC DE05. Electrónicos y multimedios DE06. Empaques sostenibles DE07. 3D diseño estructural DE08. Ediciones especiales y empaques promocionales DE09. Otros empaques G6. TECNICAS DE DISEÑO DT01. Ilustración DT02. Tipografía DT03. Fotografía DT04. Diseño de sonido MARCA Y EXPERIENCIA 360º
H. MARCA Y EXPERIENCIA 360º
(Incluye desarrollo de soluciones de identidad corporativa en plataformas de varios medios, y soluciones 3600 de branding que involucren múltiples puntos de contacto con el consumidor.) ME01. Productos de consumo ME02. Productos de servicio ME03. Bien público PROMOCIÓN Y ACTIVACIÓN
I.1. USO DE PROMOCIONES Y ACTIVACIONES /PROMOCIONES Y ACTIVACIONES DIGITALES Y SOCIALES PA01. Alimentos salados PA02. Alimentos dulces PA03. Bebidas alcohólicas PA04. Bebidas no alcohólicas PA05. Productos de higiene doméstica PA06. Electrodomésticos y muebles PA07. Belleza, cuidado e higiene personal PA08. Farmacéuticos y medicinas PA09. Vestimenta, calzado, joyas y accesorios personales PA10. Carros PA11. Otro tipo de vehículos y productos e insumos automotrices PA12. Electrónicos para el hogar y audio–video PA13. Comercios al público PA14. Restaurantes y comida rápida PA15. Recreación, transporte y turismo PA16. Entretenimiento y ocio PA17. Medios de comunicación y publicaciones PA18. Servicios bancarios y financieros, seguros PA19. Equipos para negocios y servicios PA20. Servicios públicos y privados PA21. Institucional. Corporativa PA22. Misceláneos PA23. Servicios públicos de salud y seguridad PA24. Bien público RELACIONES PÚBLICAS
CAMPAÑAS K. CAMPAÑAS No hay necesidad de inscribir o llenar formulario para participar en esta categoría. En las fichas de piezas individuales se le preguntará si la pieza que está inscribiendo pertenece a una campaña, y si pertenece, debe indicar qué número de pieza de la campaña es. Bases
1. Podrán participar todas las agencias de publicidad de habla hispana, reconocidas por los medios de comunicación de cada país y personas individuales de habla hispana, creadoras de una pieza o una campaña de publicidad, así como productoras, agencias de relaciones púbicas y agencias de medios de habla hispana.
2. En el caso de los trabajos inscritos por personas individuales, es indispensable que las piezas presentadas cuenten con autorización escrita de la agencia de publicidad responsable o del anunciante. La agencia de publicidad tendrá prioridad sobre los publicistas independientes, en caso que ambos deseen inscribir la misma pieza al certamen en la misma categoría.
3. Pueden participar todas las piezas publicitarias a excepción de las realizadas para las asociaciones publicitarias o círculos creativos de cada país, o que ya hayan participado en Premios Jade anteriores.
4. Podrán participar los materiales que hayan sido pautados entre el 7 de septiembre de 2015 y el 10 de agosto de 2016, y no haber sido inscritos en Premios Jade en años anteriores.
5. Se podrá premiar cada una de las categorías de Premios Jade con: Finalista, Bronce, Plata y Oro.
6. Los ganadores de Oro, Plata y Bronce, recibirán un trofeo que será entregado a la persona o a la entidad que haya inscrito la pieza en el certamen. Sólo se harán diplomas a solicitud, sin costo, para las personas o entidades involucradas con el premio y se entregarán en fecha posterior al evento, previa autorización del Director Creativo responsable y la Agencia. 7. GRAN JADE. Premio que será otorgado por decisión del Jurado Calificador a la campaña o pieza que considere la mejor de su categoría (Cyber, Diseño Gráfico, Mercadeo Directo, Televisión, Uso de Medios, Mobile, Exteriores, Prensa, Promociones y Activaciones, Radio, Relaciones Públicas, Digitales, Diseño.) Para participar no se debe hacer una inscripción adicional, ya que todas las piezas y campañas que ganan Oro en su categoría participan automáticamente.
8. Se otorgarán los premios Agencia del Año, Agencia de Medios del Año, Premio País, Red del Año, Red de Agencia de Medios del Año y Agencia Independiente del Año.
10. AGENCIA DEL AÑO. La agencia será premiada con un título que la acredite como tal, luego de alcanzar la puntuación más alta del certamen. Si participó en conjunto con una agencia de medios en las categorías D. Mejor uso de los Medios, E. Medios Digitales Y F. Móviles y Tabletas y ganó, se le adjudican la mitad de los puntos. Si participa sólo como agencia creativa en estas categorías, obtiene el total de los puntos.
Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios. 11. AGENCIA DE MEDIOS DEL AÑO. Para optar a este premio tienen que existir tres o más participantes, no de la misma Red. La agencia de medios será premiada con un título que la acredite como tal, luego de alcanzar la puntuación más alta del certamen por premios obtenidos en la categorías: D. Mejor uso de los Medios, E. Medios Digitales Y F. Móviles y Tabletas. Si participó en conjunto con una agencia creative en estas categorías y ganó, se le adjudican la mitad de los puntos Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios. El premio se entregará solamente si la agencia de medios alcanza como mínimo 7 puntos. 12. PREMIO PAÍS. Para entregar este premio deben estar participando dos o más agencias del país. La agencia debe haber acumulado la mayor cantidad de puntos entre las agencias participantes del país. Sólo se entregará 1 Premio País y la agencia deberá haber obtenido como mínimo 7 puntos. Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios.
13. PREMIO RED. Optan a este premio las redes de Agencias de Publicidad que tienen dos o más participantes pertenecientes a la misma red y diferente país, que dos o más de ellas hayan obtenido un punto como mínimo. 14. PREMIO RED AGENCIA DE MEDIOS. Optan a este premio las redes de Agencias de Medios que tienen dos o más participantes pertenecientes a la misma red, de diferente país, y que dos o más de ellas hayan obtenido 7 puntos como mínimo.
15. PREMIO AGENCIA INDEPENDIENTE DEL AÑO. Para optar a este premio tienen que existir dos o más participantes del mismo o de diferente país, y cada uno de ellos debe haber obtenido un punto como mínimo. La Agencia Independiente del año debe haber acumulado la mayor cantidad de puntos entre las participantes. Sólo se entregará el Premio si la agencia obtuvo un mínimo de 7 puntos. Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios. *Se considera una agencia independiente aquella agencia que no pertenezca a una red o holding.
16. PUNTUACIÓN / ASIGNACIÓN DE PUNTOS. Finalista 1 Punto Bronce 3 Puntos Plata 5 Puntos Oro 7 Puntos Gran Jade 10 Puntos CATEGORIAS TECNICAS Finalista 1 Punto Bronce 3 Puntos Plata 5 Puntos Oro 7 Puntos CÁLCULO
Metal anula punto de finalista adjudicado anteriormente. Premio Gran Jade anula punto de metal adjudicado anteriormente.
OBSERVACION: Puntos para AGENCIA DEL AÑO y AGENCIA DE MEDIOS DEL AÑO, cuando la pieza es inscrita por una agencia creativa y participa una agencia de medios, o viceversa, los puntos obtenidos se reparten en igual proporción para ambas.
17. El Jurado Calificador reunido, examinará todas las piezas que están participando en el certamen y es el único responsable de otorgar los premios de Finalista, Bronce, Plata, Oro y los premios Gran Jade. 18. Los criterios a tomar en cuenta por el Jurado para calificar las piezas participantes se refieren a LA IDEA, LA EJECUCION Y LA RELEVANCIA. 19. Las piezas que conforman el listado de Finalistas son las que optarán a Oro, Plata y Bronce. 20. El Jurado Calificador tienen la potestad de declarar desierta una categoría si así lo considera, así como otorgar más de un premio del mismo metal dentro de una categoría. 21. La categoría Bien Público suma puntos para Agencia del Año, puede optar al Gran Jade de Bien Público.
22. El Jurado Calificador estará integrado por prestigiosos profesionales extranjeros que trabajen en agencias de publicidad, quienes serán invitados especialmente para el efecto. Participarán jurados de Red y jurados de Agencias independientes.
23. Será responsabilidad del comité del Festival nombrar al Presidente del Jurado Calificador. 24. El Jurado Calificador tiene la potestad de unir o dividir categorías, según la participación en éstas, así como de reubicar pieza(s) inscrita(s) en cualquier categoría. 25. El Jurado Calificador tiene la potestad de descalificar del concurso la(a(s) pieza(s) o campaña(s) publicitaria(s) que no cumpla(n) con las reglas o especificaciones técnicas establecidas. 26. El fallo del Jurado Calificador será definitivo e inapelable. 27. Se contará con una firma auditora, quien dará fe de lo actuado. INSCRIPCIÓN DE PIEZAS
28. La inscripción debe realizarse únicamente EN INTERNET, en el portal del Festival de Antigua: www.festivaldeantigua.com, en la página de Premios Jade, sección Inscripciones, en donde encontrarán las fichas de inscripción. Es indispensable incluir toda la información que se solicita y seguir el procedimiento indicado. DEBEN RECIBIR DE VUELTA LA CONFIRMACION DE SU INSCRIPCION. 29. La información deberá presentarse de manera clara y exacta. 30. Deberá llenarse una ficha de inscripción por cada una de las piezas inscritas. 31. El Festival de Antigua se reserva el derecho de anular la inscripción de la(s) pieza(s) de publicidad que no cumplan con los lineamientos establecidos en estas bases. El FESTIVAL CONTACTARÁ A LOS CLIENTES A DISCRECIÓN PARA VALIDAR LA INFORMACIÓN DE LAS PIEZAS.
32. Se considera como válida una inscripción una vez se haya recibido el pago total según piezas inscritas y se haya subido todo el material a Internet.
Los materiales para todas las categorías deben enviarse vía Internet, a través del portal del Festival de Antigua. 33. Para los materiales en video deben presentarse dos ediciones: Una con duración hasta de tres minutos y una segunda de 30 segundos máximo para ser exhibida si la pieza resulta ganadora. 34. Para subir el material video en forma digital, se requieren las siguientes especificaciones: Archivo: mp4 o mov Formato: H264 Resolución Mínima: 720x480 FPS: 30 Data rate: 5 Mbit/s (DVD) Depth: Millions of Colors Audio: ACC Stereo 44100 35. Para impresos, boards, diseño y sus categorías técnicas, publicidad exterior, medios alternos y categorías especiales deben tomar en cuenta las siguientes especificaciones: Formato: JPG Modo: CMYK Resolución: 300dpi Tamaño: 60 cm x 40 cm Resolución mínima en pixeles: 7000px de alto o de ancho. 36. Para subir el material de radio y sus categorías técnicas: Formato: wav o aiff Resolución: 192 kbit/s Depth: 48 bits Deben subir en un documento WORD o PDF LOS TEXTOS DE CADA SPOT.
37. Medios Digitales, Internet deben enviar un video de cómo funciona el URL o indicar el link del sitio. Deben permanecer activos hasta el 15 de septiembre de 2016. Especificaciones: Archivo: mp4 o mov Formato: H264 Resolución Mínima: 720x480 FPS: 30 Data rate: 5 Mbit/s (DVD) Data rate mínimo: 3 Mbit/s Depth: Millions of Colors Audio: ACC Stereo 44100 38. Si la organización lo requiere, solicitará originales al responsable de la inscripción. Deben enviarse a las oficinas de UGAP hasta el 19 de agosto: 5ª. Avenida 16-62, zona 10, Edificio Platina 4º nivel, Oficina 403 Teléfonos: (502) 2333-5967, 2333-6370 y 2363-0844. 39. Pueden inscribir piezas durante todo el período. Suban la(s) pieza(s) correspondiente(s) a la ficha que inscriben, según instrucciones y especificaciones. 40. Su inscripción quedará completa y aceptada el día en que ya hayan subido todas las piezas según fichas hayan abierto y que ya se haya efectuado pago correspondiente. Inscripción UNICAMENTE EN LINEA.
Período de inscripción del 20 de julio al 26 de agosto
Una vez hecha la inscripción, no se permitirá ningún cambio ni se harán devoluciones. El comité organizador se reserva el derecho de verificación de datos. El comité organizador se reserva el derecho de conservar las copias presentadas al evento y podrá dar divulgación de los nominados y ganadores por los medios que estime convenientes.
EL VALOR Y FECHAS VALIDAS DE INSCRIPCION Los materiales para todas las categorías deben enviarse vía Internet, a través del portal del Festival de Antigua. 33. Para los materiales en video deben presentarse dos ediciones: Una con duración hasta de tres minutos y una segunda de 30 segundos máximo para ser exhibida si la pieza resulta ganadora. 34. Para subir el material video en forma digital, se requieren las siguientes especificaciones: Archivo: mp4 o mov Formato: H264 Resolución Mínima: 720x480 FPS: 30 Data rate: 5 Mbit/s (DVD) Depth: Millions of Colors Audio: ACC Stereo 44100 35. Para impresos, boards, diseño y sus categorías técnicas, publicidad exterior, medios alternos y categorías especiales deben tomar en cuenta las siguientes especificaciones: Formato: JPG Modo: CMYK Resolución: 300dpi Tamaño: 60 cm x 40 cm Resolución mínima en pixeles: 7000px de alto o de ancho. 36. Para subir el material de radio y sus categorías técnicas: Formato: wav o aiff Resolución: 192 kbit/s Depth: 48 bits Deben subir en un documento WORD o PDF LOS TEXTOS DE CADA SPOT. 37. Medios Digitales, Internet deben enviar un video de cómo funciona el URL o indicar el link del sitio. Deben permanecer activos hasta el 15 de septiembre de 2016. Especificaciones: Archivo: mp4 o mov Formato: H264 Resolución Mínima: 720x480 FPS: 30 Data rate: 5 Mbit/s (DVD) Data rate mínimo: 3 Mbit/s Depth: Millions of Colors Audio: ACC Stereo 44100 38. Si la organización lo requiere, solicitará originales al responsable de la inscripción. Deben enviarse a las oficinas de UGAP hasta el 19 de agosto: 5ª. Avenida 16-62, zona 10, Edificio Platina 4º nivel, Oficina 403 Teléfonos: (502) 2333-5967, 2333-6370 y 2363-0844. 39. Pueden inscribir piezas durante todo el período. Suban la(s) pieza(s) correspondiente(s) a la ficha que inscriben, según instrucciones y especificaciones. 40. Su inscripción quedará completa y aceptada el día en que ya hayan subido todas las piezas según fichas hayan abierto y que ya se haya efectuado pago correspondiente. Inscripción UNICAMENTE EN LINEA.
1. Cheque en Quetzales a nombre de UGAP, utilizando la tasa de cambio oficial del día. (Banco de Guatemala) Comunicarse a UGAP para verificar tasa de cambio.
2. Giro bancario en US$ Dólares a nombre de UGAP. 3. Pago en línea con tarjeta de crédito VISA. Lo encuentras en el website del Festival de Antigua – www.festivalantigua.com - , en la pestaña de Premios Jade, la página de Inscripciones. Si paga por este medio le agradecemos agregar 3% al valor total de su inscripción. 4. Pago con tarjeta de crédito Se aceptan únicamente tarjetas VISA. El cobro se hará en US$ (dólares estadounidenses) El pago de las inscripciones de Premios JADE 2016 con tarjeta de crédito se realizará a través de un POS local ubicado en las oficinas de UGAP en Guatemala, para la cual se necesita la siguiente información: I. Enviar correo electrónico a contabilidad@festivalantigua.com y colocar en el asunto "Pago TC (agencia) (país), con atención a Karin Romero de Velásquez, Contadora General de UGAP y Festival de Antigua. I
I. En dicho correo deberá incluirse la siguiente información y adjuntos: a. Nombre del titular de la tarjeta
b. Número de tarjeta c. Fecha de vencimiento o caducidad d. Scan (anverso y reverso) de la tarjeta. La tarjeta debe estar firmada. e. Carta autorizando al Festival Antigua/Premios JADE, evento organizado por la Unión Guatemalteca de Agencias de Publicidad, para hacer el cobro único por inscripción de piezas de forma manual (Ver referencia**). f. Pdf del pedido, resumen de inscripción con valores a pagar, para aplicar el cobro (generado por el sistema de inscripción.)
Inscripción únicamente en línea a partir del 23 de julio de 2016.
Una vez hecha la inscripción, no se permitirá ningún cambio ni se harán devoluciones. NO SE ACEPTARAN INSCRIPCIONES DESPUÉS DE ESTA FECHA.
Podrán participar los materiales que hayan sido pautados entre el 7 de septiembre de 2015 y el 10 de agosto de 2016, y no haber sido inscritos en Premios Jade en años anteriores.
Hasta el 1 del agosto
Pieza individual US $85
Pieza individual US $100
INSCRIPCIÓN CON RECARGO
Pieza individual US $135
DESCUENTO POR INSCRIPCIÓN TEMPRANA Hasta el 1 de agosto INSCRIPCIÓN PRECIO NORMAL
La agencia será premiada con un título que la acredite como tal, luego de alcanzar la puntuación más alta del certamen. Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios.
Optan a este premio las redes de Agencias de Publicidad que tienen dos o más participantes pertenecientes a la misma red y que dos o más de ellas hayan obtenido un punto como mínimo.
RED DE MEDIOS DEL AÑO
Optan a este premio las redes de Agencias de Medios que tienen dos o más participantes pertenecientes a la misma red y que dos o más de ellas hayan obtenido un punto como mínimo.
Para entregar este premio deben estar participando dos o más agencias del país. La agencia debe haber acumulado la mayor cantidad de puntos entre las agencias participantes del país.
Sólo se entregará un Premio País y la agencia deberá haber obtenido como mínimo 7 puntos. Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios.
GRANDES JADES
Premio que será otorgado por el Jurado Calificador a la campaña o pieza que considere la mejor de cada categoría (Cyber, Diseño Gráfico, Mercadeo Directo, Televisión, Uso de Medios, Mobile, Exteriores, Prensa, Promociones y Activaciones, Radio, Relaciones Públicas.)
Para participar no se debe hacer una inscripción adicional, ya que todas las piezas y campañas que ganan Oro en su categoría participan automáticamente.
Se otorgará el premio Gran Jade para Bien Público en cada una de las categorías (Cyber, Diseño Gráfico, Mercadeo Directo, Televisión, Uso de Medios, Mobile, Exteriores, Prensa, Promociones y Activaciones, Radio Y Relaciones Públicas.)
AGENCIA INDEPENDIENTE DEL AÑO – NUEVO PREMIO
Para optar a este premio tienen que existir dos o más participantes y cada uno de ellos debe haber obtenido un punto como mínimo. La Agencia Independiente del año debe haber acumulado la mayor cantidad de puntos entre las participantes. Sólo se entregará el Premio si la agencia obtuvo un mínimo de 7 puntos. Si hubiera empate, se seleccionará la que tenga más puntos por obtener Oro, seguido de Plata, Bronce, o sea puntos obtenidos según jerarquía de premios. *Se considera una agencia independiente aquella agencia que no pertenezca a una red o holding.
Gabriel RománPresidente, CCOGinkgo MullenLoweUruguay
Director General Creativo de Ginkgo desde 1996. Trabajó durante diez años para Saatchi & Saatchi, como miembro del Consejo Creativo para América Latina y en 2000 empezó a trabajar con Lowe+Partners Worldwide. El director creativo más premiado en Uruguay, ganó su primer León de Cannes en 1999. En 2012, Gabriel ganó dos Leones de Oro de Prensa y un León de Relaciones Públicas. En 2014 fue invitado a ser miembro del Jurado de Prensa en Cannes, el único director creativo uruguayo en recibir tal distinción. Gabriel también es el único CCO en Uruguay que ha sido invitado dos veces, en 2000 y 2002, como Jurado de Premios Clio. En 2012, fue el primer uruguayo nombrado como Presidente del Jurado de Radio en El Ojo de Iberoamérica. También ha sido jurado en FIAP, El Ojo de Iberoamérica, The New York Festivals, The London Festival, Círculo de Creativos de México, El Volcán de Costa Rica, el Festival de Chile y el Festival Caribe. Gabriel también ha ganado 6 Leones de Cannes, 7 Clios, 2 London Festival, 17 NY Festivals, 1 Grand Prix y 34 FIAP, 4 Sol de San Sebastián, 25 Ojo de Iberoamérica, 1 Grand Prix y 6 Wave, 1 Grand Prix y 62 Desachate, 7 Effies, 1 One Show y 1 D&AD. Lowe Ginkgo fue electa Agencia Uruguaya del Año 4 veces en Fiap, 4 veces en El Ojo de Iberoamérica y dos veces en Desachate. Estuvo en el Top Ten dos veces, en Fiap, 1 en El Ojo de Iberoamérica y quedó en el puesto 13 en Cannes Report 2013 de las principales agencias de América Latina.
DANIEL PÉREZ PALLARESCCOLeo BurnettMéxico
Daniel Pérez Pallares es el CCO de Leo Burnett en Ciudad de México. Empezó su carrera en publicidad en Maruri-Grey Guayaquil en 2003, como Redactor Senior. Ganó varios premios y fue transferido a Maruri-Grey Quito, como Director Creativo en dos años. En 2005, Daniel empezó a trabajar con Draft FCB, Ecuador, donde fue premiado por primera vez por El Ojo de Iberoamérica como el Mejor Director Creativo. En 2008 fue nombrado Director General Creativo para Draft FCB Colombia. Cuando regresó a Maruri-Grey, como Director Creativo General de Ecuador en 2011, convirtió a Maruri-Grey en una de las agencias más premiadas de la región y ganó el primer León para Ecuador. Daniel también fungió como parte del Consejo Creativo Global de Grey, mientras estuvo como Director Creativo Ejecutivo en Grey Brasil. Ha sido Jurado en New York Festivals, Ojo de Iberoamérica, Fiap, Nova Colombia, y también fue Director Académico de la Escuela de Creativos "Brother" en Bogotá. Su trabajo ha sido premiado continuamente en diferentes festivales tales como London International Awards, D&AD, One Show, Clio, New York Festival, Ojo de Iberoamérica, Fiap, Nova Colombia, Cóndor Ecuador, Jade Centro América, Festival Caribe, Festival El Sol etc. Ha ganado 15 Leones durante sus gestiones en Colombia, Ecuador, Brazil y Mexico.
CLAUDIO LIMACCOogilvyBrasil
Claudio Lima es el CCO de Ogilvy Brasil, una de la más grandes y más reconocidas agencias en América Latina. Lidera el departamento creativo tanto de la oficina de Sao Paulo como de Rio de Janeiro con un equipo multidisciplinario de más de 80 creativos, trabajando para clientes como Coca-Cola, Pfizer, Unilever, Nestlé y Kimberly Clark, entre otras.
Antes de unirse a Ogilvy, Claudio fue el líder creativo de Y&R/Bravo Miami, una de la más grandes y más reconocidas agencias en América Latina y en los mercados hispanos de Estados Unidos. Lideró los desarrollos creativos de marcas como FEDEX, Dell, AT&T, Coors Light, Unilever, Wendy’s y Coca-Cola, entre otras.
Previo a unirse a Y&R/Bravo Miami, Claudio fungió como Director Creativo Ejecutivo de Ogilvy Brasil y DAVID Sao Paulo, donde fue el principal Director Creativo en la cuenta Claro Telecom, Director Creativo Regional para Coke Zero LATAM, Coke US HISPANIC Sparkling División, Burger King Brasil, Burger King USA, entre otras.
La carrera de Claudio abarca tres continentes, desde su nativo Brasil a Europa, seguido por una posición distinguida en agencias basadas en Estados Unidos como Wieden & Kennedy Portland, FCB Chicago y DRAFTFCB New York, donde produjo trabajo para Kraft, Milkbone y Duramed.
Durante su carrera, ha ganado 32 Leones de Cannes, incluyendo 6 Leones de Oro por por piezas como SPRITE SHOWER y HELLMAN’S RECIPE RECEIPT en 2012. También ganó Oro en el Cannes Young Creatives Awards en 2004.
Además de premios en Cannes, ha sido premiado cientos de veces en festivales como D&AD, Clio, One Show, FIAP, El Ojo de Iberoamérica, El Sol, Eurobest, y London International, entre otros.
Claudio también ha sido miembro del Jurado del Festival de Cannes y otros festivales tales como Clío, Cíclope, El Ojo de Iberoamérica, Smarties, USHIdea Awards, Clube de Criação de São Paulo, and Clube de Criação de Portugal.
RICARDO URIBEDirector Creativo de InnovaciónTapsa Y&R MadridEspaña
Ricardo Uribe es Director Creativo de Innovación en Tapsa Y&R Madrid, la agencia más premiada de España en Cannes Lions 2016. Ricardo comenzó su carrera en DDB Colombia como Copywriter, en esta agencia trabajó para grandes clientes y ganó sus primeros premios incluyendo el primer León. Su carrera continuó en Y&R Colombia donde obtuvo importantes reconocimientos en diferentes festivales internacionales, Cannes Lions, D&AD, One Show, Clio, London Festival, Webby Awards, New York Festival, FIAP, El Ojo de Iberoamérica y El Sol. Después de tres años como director creativo en Y&R, salió de Colombia rumbo a DDB Latina Puerto Rico como Director Creativo Asociado, allí trabajó para Coca Cola, Clorox, Walmart y Unilever. En el 2015 se incorporó a Tapsa Y&R Madrid y desde su llegada, él y su equipo obtuvieron 5 de los 10 leones ganados por la agencia en Cannes Lions 2016.
SAM LUCHINIDIRECTOR CREATIVOGOODBY SILVERSTEIN & PARTNERSSAN FRANCISCO
Sam Luchini ha estado creando y desarrollando proyectos y campañas innovadoras en la industria publicitaria durante más de 10 años. Ha trabajado con las agencias de mayor renombre en el mundo (GS&P San Francisco, Razorfish New York, JWT Brazil, F/Nazca Saatchi&Saatchi and AgênciaClick (Isobar), la agencia digital más premiada en Brasil) y para marcas de alto calibre como Adobe, Google, Cisco, Mercedes-Benz, Axe, Coca-Cola, Fiat, Ford, Toyota, Cadbury Adams, Nestlé, y Visa, entre otras.
A lo largo de su carrera, ha tenido la suerte de ser parte de muchos equipos y proyectos ganadores de premios en los festivales publicitarios más importantes tales como Cannes Lions, D&AD, CLIO, AICP, OneShow, Art Directors Club y muchos otros. Está catalogado en el top-10 de los directores de arte más premiados en el OneShow 2016 y su trabajo ha sido nominado a los premios EMMY y está como parte de la colección permanente del MoMa y el Museo Dalí.
En el 2008 se trasladó de Brasil a Nueva York y consiguió trabajo con Razorfish, en donde conoció a su socio Roger Baran. Juntos ganaron varios pitches, incluyendo Axe y Azul, la rama brasileña de JetBlue y ayudaron a abrir la oficina de esta agencia digital brasileña. El equipo llamó la atención de GSP después de crear la innovadora Tweet Race un trabajo hecho para Mercedes-Benz que ha ganado muchos premios.
Luchini y Baran han creado consistentemente trabajos que rompen esquemas y ganan premios: “Los Sueños de Dalí” una experiencia de realidad virtual desarrollada para el Museo Dalí fue elogiada por las revistas WIRED, Fast Company y Smithsonian por ayudar al avance de una nueva forma de ver el arte, y fue premiada en OneShow, D&AD, Webby’s y con un León de Cannes; la campaña para Adobe, producida in-house y puesta al aire durante la ceremonia de los Premios Oscar 2015 y el gran final de Mad Men, también fue nominada para un Emmy y ganó León de Cannes, además de premios en D&AD, Webby’s, OneShow y Clios. La campaña de DORITOS Rainbows logró más 2mil millones e impresiones de PR y tweets de personalidades como MIley Cirus, al mismo tiempo que recaudó más de US$180,000 para el proyecto “It Gets Better” en menos de un día. Recientemente, la campaña ha sido premiada en OneShow, D&AD y Leones de Cannes. La campaña “New Creatives” que se desarrolló para lanzar Adobe’s Creative Cloud” ganó León en Cannes y fue premiada en Effies. The Connective, una revista “conectada” que fue producida para Cisco en asociación con Wired y “Togetherness” desarrollada para Dreyer’s que fue hecha sólo con gente real, a través de las cuales se ayudó a reposicionar la marca a nivel nacional.
Al ver su carrera publicitaria en retrospectiva, el trabajo del cual está más orgulloso -hasta ahora- es el hecho en los últimos dos años, pero le gusta pensar que lo mejor está por venir.
Teléfonos (502) 2333-5967, 2333-6370 y 2363-0844
Directora Premios Jade
Información sobre inscripción de piezas y Premios Jade:
monica.escaler@festivaldeantigua.com
Información sobre pagos, formas de pago, solicitudes de factura y estados de cuenta:
Tienes que inicar sesión o crear una cuenta para poder subir tu trabajo.

References: Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución