Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=III%20ZR%20124/97
Timestamp: 2019-10-18 00:22:24+00:00

Document:
BGH, 15.01.1998 - III ZR 124/97 - dejure.org
https://dejure.org/1998,1278
BGH, 15.01.1998 - III ZR 124/97 (https://dejure.org/1998,1278)
BGH, Entscheidung vom 15.01.1998 - III ZR 124/97 (https://dejure.org/1998,1278)
BGH, Entscheidung vom 15. Januar 1998 - III ZR 124/97 (https://dejure.org/1998,1278)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1998,1278) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Nicht gestreute Nebenstraße
§ 839 BGB, gemeindliche Räum- und Streupflicht, Reichweite je nach Verkehrsbedeutung
Schadensersatz wegen Verletzung der Streupflicht hinsichtlich einer Stichstraße; Streupflicht als Amtspflicht im Sinn des Amtshaftungsrechts; Maßgeblichkeit der Umstände des Einzelfalls für Inhalt und Umfang der winterlichen Räum- und Streupflicht auf öffentlichen ...
BGB § 839; HessStraßenG § 10 Abs. 4
MDR 1998, 402
NVwZ-RR 1998, 334
NZV 1998, 199
VersR 1998, 1373
WM 1998, 827
WM 1999, 827
Dessen auf die Umstände des Einzelfalles abgestellte Würdigung ist auch, soweit es darum geht, ob bestimmte Verkehrsflächen im haftungsrechtlichen Sinne verkehrswichtig und gefährlich sind, vom Revisionsgericht nur auf Rechtsfehler nachprüfbar (Senatsurteil vom 15. Januar 1998, aaO, S. 1374).
Sie steht vielmehr unter dem Vorbehalt des Zumutbaren, wobei es auch auf die Leistungsfähigkeit des Sicherungspflichtigen ankommt (BGH…, Urteil vom 5. Juli 1990 - III ZR 217/89, aaO, 75 f. mwN; vom 15. Januar 1998 - III ZR 124/97, VersR 1998, 1373, 1374 f.;… Beschluss vom 20. Oktober 1994 - III ZR 60/94, aaO).
Ein Verkehrsteilnehmer muss auf einer mit Schnee bedeckten Fahrbahn stets mit darunter liegender Glätte rechnen (vgl. auch BGH, MDR 1998, 402, 404).
Für den hier in Rede stehenden Bereich innerhalb geschlossener Ortschaften ist insoweit seit langem allgemein anerkannt, dass die Fahrbahnen nur an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen bei Glätte zu bestreuen sind (BGH, MDR 1998, 402, 403; NJW 1991, 33, 34; OLG Jena NZV 2001, 87; Hanseatisches OLG, OLGR 2000, 224, 225; OLG Jena NZV 2001, 87; KG, OLGR 1994, 160, 161).
Verkehrswege von völlig untergeordneter Verkehrsbedeutung unterliegen der Streupflicht nicht (BGH, MDR 1998, 402, 404).
Nach der st. Rspr. des BGH und des Thüringer OLG besteht eine winterliche Räum- und Streupflicht innerhalb geschlossener Ortschaften lediglich an verkehrswichtigen und gefährlichen Straßenstellen, wobei die Streupflicht stets eine allgemeine Straßenglätte voraussetzt (BGHZ 31, 73; 40, 379; 112, 74; BGH MDR 1998, 402; OLG Jena NZV 2001, 87).
In die haftungsrechtliche Bewertung einer Straße hat nämlich das Postulat mit einzufließen, dass die Räum- und Streupflicht unter dem Vorbehalt des Zumutbaren steht, wobei es auf die Leistungsfähigkeit des Sicherungspflichtigen ankommt (BGHZ 112, 74; BGH MDR 1998, 402; OLG Jena NZV 2002, 319; OLG Jena NZV 200 1, 87).
Dies ist in einer Situation anzunehmen, bei der nach objektiver Wertung Kraftfahrer trotz Anwendung der im Winter notwendigen erhöhten Sorgfalt die Gefahr eines Unfalls durch Glätte nicht rechtzeitig erkennen und daher die dadurch drohenden Schäden nicht abwenden können; dies gilt gleichermaßen für den innerörtlichen und den außerörtlichen Bereich (BGH NJW 1965, 201/202; NZV 1998, 199).
Sie steht vielmehr unter dem Vorbehalt des Zumutbaren, wobei es auch auf die Leistungsfähigkeit des Sicherungspflichtigen ankommt (BGH…, Urteil vom 05.07.1990 - III ZR 217/89, aaO, 75 f. mwN; vom 15.01.1998 - III ZR 124/97, VersR 1998, 1373, 1374 f.;… Beschluss vom 20.10.1994 - III ZR 60/94, aaO).
Öffentlich-rechtliche Verkehrssicherungspflichten sind mit der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht deckungsgleich (BGHZ 112, 74, 80 [BGH 05.07.1990 - III ZR 217/89]; WM 1998, 827 ).
Innerhalb geschlossener Ortschaften muss die Fahrbahn der Straßen an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen bei Glätte bestreut werden (BGHZ 112, 74, 75 f. [III ZR 217/89] und 79; NJW 1975, 474 f.; NZV 1995, 144 ; WM 1998, 827 ff.; NVwZ 1991, 1212 f.).
OLG Frankfurt, 01.03.2004 - 1 U 187/03
Haftung einer hessischen Gemeinde: Verletzung der allgemeinen …
Das ist in Hessen (nur) für die den Gemeinden gem. § 10 Abs. 1, 4 Hessisches Straßengesetz zugewiesene Reinigungs- und Streupflicht für die öffentlichen Straßen innerhalb der geschlossenen Ortslage der Fall (BGH VersR 1998, 1373).
Amtshaftungsanspruch: Passivlegitimation eines Amtes in Mecklenburg-Vorpommern …
KG, 23.04.2014 - 11 U 12/13
OLG Saarbrücken, 23.12.2003 - 4 U 154/03

References: § 839
 § 839
 § 10
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 § 10