Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%2092,%201618
Timestamp: 2019-11-21 19:13:26+00:00

Document:
BGH, 17.03.1992 - VI ZR 226/91 - dejure.org
https://dejure.org/1992,167
BGH, 17.03.1992 - VI ZR 226/91 (https://dejure.org/1992,167)
BGH, Entscheidung vom 17.03.1992 - VI ZR 226/91 (https://dejure.org/1992,167)
BGH, Entscheidung vom 17. März 1992 - VI ZR 226/91 (https://dejure.org/1992,167)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1992,167) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vergleich von Instandsetzungs- und Wiederbeschaffungsaufwand - Wiederbeschaffungswert des Fahrzeugs abzüglich seines Restwerts - Ersatz der fiktiven Reparaturkosten - Instandsetzung durch Eigenreparatur - Missverhältnis zwischen Reparaturaufwand und Wiederbeschaffung
Straßenverkehrsrecht; Reparatur eines Kraftfahrzeugs nach Verkehrsunfall in Eigenregie
NJW 1992, 1618
MDR 1993, 313
NZV 1992, 273
VersR 1992, 1618
VersR 1992, 710
BB 1992, 946
DB 1992, 1676
Denn bei der Entscheidung, ob und gegebenenfalls welchen Aufwand der Geschädigte für die Reparatur seines Fahrzeugs ersetzt verlangen kann, ist zum einen die Verhältnismäßigkeit des Reparaturaufwands zum Wiederbeschaffungswert des Fahrzeugs zu berücksichtigen (Senatsurteil BGHZ 115, 364, 367); zum anderen ist auch zu bedenken, daß nur die Reparatur des dem Geschädigten vertrauten Fahrzeugs regelmäßig sein Integritätsinteresse zu befriedigen vermag (vgl. Senatsurteile BGHZ 115, 364, 371; vom 8. Dezember 1998 - VI ZR 66/98 - VersR 1999, 245 f. und vom 17. März 1992 - VI ZR 226/91 - aaO; OLG Hamm, NZV 1991, 351, 352 = DAR 1991, 333, 334; Medicus, Jus 1973, 211, 212; Weber, DAR 1991, 11).
Ihm liegen durchaus wirtschaftliche Gesichtspunkte zugrunde (vgl. Senatsurteil BGHZ 115, 364, 371 mit Anm. von Lipp in NZV 1992, 70 ff.; Senatsurteile vom 8. Dezember 1998 - VI ZR 66/98 - und vom 17. März 1992 - VI ZR 226/91 - jeweils aaO; vom 18. Juni 1985 - VI ZR 168/84 - VersR 1985, 865, 866 …und vom 5. März 1985 - VI ZR 204/83 - aaO).
Nur der für die billigere Art der Schadensbehebung nötige Geldbetrag ist im Sinne von § 249 Abs. 2 Satz 1 BGB zur Herstellung erforderlich (vgl. Senatsurteile vom 15. Oktober 1991 - VI ZR 314/90, BGHZ 115, 364, 368 f.; vom 5. März 1985 - VI ZR 204/83, VersR 1985, 593; vom 21. Januar 1992 - VI ZR 142/91, VersR 1992, 457 f.; vom 17. März 1992 - VI ZR 226/91, VersR 1992, 710 f.).
Ebenso wie im Rahmen des § 249 Satz 2 BGB a. F. ist es insoweit auch bei einer Schätzung des Vermögensschadens im Rahmen des § 251 BGB ohne Bedeutung, ob der Geschädigte den Schaden selbst behoben hat oder ihn durch Dritte hat beheben lassen (vgl. BGHZ 133, 110, 158 ; Senatsurteil vom 17. März 1992 - VI ZR 26/91 - NJW 1992, 1618).
b) Allerdings steht der Herstellungsanspuch des Geschädigten nach § 249 BGB, wie der Senat erst kürzlich mehrfach erneut betont hat (BGHZ 115, 364, 368 f.; 115, 375, 378 [BGH 15.10.1991 - VI ZR 67/91]; Senatsurteil vom 17. März 1992 - VI ZR 226/91 - VersR 1992, 710), unter dem Gebot der Wirtschaftlichkeit.
Nach gefestigter Rechtsprechung des erkennenden Senats kann der Geschädigte in einem solchen Fall unter bestimmten Voraussetzungen Ersatz des Reparaturaufwandes bis zu 30% über dem Wiederbeschaffungswert des Fahrzeugs verlangen (Senatsurteile BGHZ 115, 363, 371; 162, 161, 166; vom 8. Dezember 1998 - VI ZR 66/98 - VersR 1999, 245, 246 und vom 17. März 1992 - VI ZR 226/91 - aaO; vgl. auch OLG Hamm, NZV 1991, 351, 352 = DAR 1991, 333, 334; Medicus, Jus 1973, 211, 212; Weber, DAR 1991, 11).
Bei der Reparatur ist es unerheblich, ob der Geschädigte die Reparatur durch eine Fachwerkstatt vornehmen lässt oder sie selbst vornimmt (vgl. BGH, NJW 1992, 1618).
OLG Saarbrücken, 04.06.1998 - 3 U 752/97
Wahl zwischen Reparatur und Wiederbeschaffung beziehungsweise Ersatzbeschaffung …
AG Hannover, 04.06.2002 - 528 C 2052/02
Achsvermessungskosten bei fiktiver Schadensabrechnung
BVerwG, 26.11.1992 - 2 C 21.91
Die Regelung über den Ersatz von Sachschäden in § 99 Abs. 1 LBG Rheinland-Pfalz …
OLG Düsseldorf, 16.02.2004 - 1 U 151/03
Kollision des in ein Grundstück Abbiegenden mit dem durchgehenden Verkehr; …
LG Detmold, 19.04.2000 - 2 S 19/00
Haftungsverteilung und Beweiswürdigung bei einem Auffahrunfall
AG Trier, 24.08.2001 - 32 C 220/01
Schadensregulierung bei Kraftfahrzeugschäden - Werkstattrechnung statt Gutachten …
AG Leverkusen, 29.12.2015 - 24 C 288/15
OLG Düsseldorf, 16.02.2004 - 1 U 151/93
Einhaltung der Sorgfaltsanforderungen des § 9 Abs. 5 StVO bei einem …
OLG Köln, 15.08.2000 - 15 U 42/00
Ausgestaltung der Schadensersatzansprüche des Leasingnehmers eines durch einen …
AG Cloppenburg, 17.10.2007 - 21 C 911/07
AG Potsdam, 10.08.2005 - 33 C 72/05
AG Offenbach, 10.02.2004 - 340 C 93/03

References: § 249
 § 249
 § 251
 § 249
 § 99
 § 9