Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F142-III-23%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-18 20:37:45+00:00

Document:
L'administration de la faillite ou du concordat n'a pas la qualité pour faire valoir, par une action en responsabilité (action sociale) contre les organes de la société, le dommage causé exclusivement au patrimoine des créanciers sociaux, sans qu'un dommage ne soit causé au patrimoine de la société elle-même (consid. 3.1 et 4).
ATF: 132 III 564, 122 III 176, 132 III 342, 117 II 432 suite... , 131 III 306, 122 III 166, 127 III 374, 128 III 180, 141 III 112, 129 III 129, 137 III 481, 136 III 322, 139 V 176, 132 III 321, 129 III 331, 125 III 86, 101 III 92, 117 II 439
Article: Art. 754 OR, Art. 325 SchKG, Art. 288 Abs. 1 SchKG, Art. 757 Abs. 1 Satz 2 OR suite... , Art. 757 OR, Art. 754 al. 1 et art. 757 al. 1 CO, Art. 154 Abs. 1 und Art. 155 lit. g IPRG, Art. 756 Abs. 1 OR, Art. 757 Abs. 1 OR, Art. 757 Abs. 2 und 3 OR, Art. 756-758 OR

References: Art. 754
 Art. 325
 Art. 288
 Art. 757
 Art. 757
 Art. 754
 art. 757
 Art. 154
 Art. 155
 Art. 756
 Art. 757
 Art. 757
 Art. 756