Source: https://pgcmls.info/su-biblioteca---recursos-en-la-comunidad
Timestamp: 2020-07-04 06:34:22+00:00

Document:
El mantenimiento del sistema está programado para el miércoles 17 de junio de 2:30 a 6:00 p.m. El acceso a los recursos en línea puede ser inestable durante este tiempo. El acceso a Overdrive, RBDigital y Kanopy no se verá afectado.
Mapa de las bibliotecas Plan de reapertura por fases Sala Prince George Sala Sojourner Truth Sala Tugwell
Aplicaciones móviles Ayuda de recursos en línea Centro de herencia
Centro de poesíaNoticias y avisos por correo electrónico Obtenga diploma de secundaria en línea
http://criomaticdesigns.com/
La siguiente lista de recursos útiles está destinada a conectarlo con oportunidades de aprendizaje útiles en su comunidad.
﻿ Regrese a su biblioteca
Acceso especial a recursos en línea
La siguiente es una lista de recursos en línea que proporcionan acceso gratuito durante la emergencia de salud pública. Asegúrese de explorar las páginas de Digital Suite y Recursos en línea para obtener contenido adicional. Se recomienda a los visitantes de estos sitios que verifiquen las declaraciones de privacidad de cada sitio y que sean cautelosos al proporcionar información de identificación personal sin una comprensión clara de cómo se utilizará la información. La Biblioteca no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, o asume ninguna responsabilidad legal o responsabilidad por la exactitud, integridad o utilidad de la información aquí incluida.
Cuidado de niños para empleados esenciales
Guía de consejos para proteger tu hogar de la gripe, Coronavirus y otras enfermedades
Maryland Health Connection - Health insurance enrollment open through June 15
Aprendizaje y libros en línea para adultos
La suite digital de la biblioteca ofrece miles de libros electrónicos y audiolibros durante todo el año a través de una selección de aplicaciones y plataformas
Actividades y recursos educativos para escolares
Scratch - Aprenda a codificar con historias interactivas, animaciones y juegos del Lifelong Kindergarten Group y el MIT Media Lab.
Recursos de empleo y desarrollo profesional
Ordenar todo alfabéticamente
Crianza de los hijos y alfabetización temprana
Asylee Women Enterprise (servicios de refugio)
Ayudando a las mujeres refugiadas, se ofrece programa de vivienda de emergencia y de transición, también ofrecen clases de inglés, preparación para el trabajo, clases de computación, clases de habilidades de padres y actividades de bienestar.
Categoría: Servicios legales, Preparación para adultos, Salud y bienestar
AYUDA, múltiples localizaciones
Ofrece servicios legales, sociales y asistencia de traducción para la comunidad migratoria. También ayudan a víctimas de violencia doméstica, agresión sexual, tráfico de personas, y a inmigrantes que forman parte de la comunidad LGBTQ.
Categoría: Servicios legales, Preparación para adultos, Servicios para adolescentes, Asistencia alimentaria, Violencia doméstica
Ofrecen clases de ciudadanía, inglés y recursos para la gente inmigrante y refugiada. Para más información para clases de inglés, mande un correo electrónico a: esl@bccc.edu. Para información sobre clases de ciudadania: bmackey@bccc.edu
Categoría: Preparación para la ciudadanía
Capital Area Immigration, (CAIR) (sin fines lucros) (ISLA fund)
(202) 331-3320 extension 7027 -- dentro de la cárcel, marque extension (1686)
Llame al centro para obtener ayuda legal, solo para detenidos indocumentados a riesgo de deportación.
El departamento legal de CARECEN ayuda a los miembros de la comunidad a navegar el proceso de inmigración. Los servicios de bajo costo o sin costo brindados incluyen asistencia con la naturalización, solicitudes de visa familiar, la obtención y mantenimiento del TPS y más! El departamento legal también educa a los miembros de la comunidad sobre inmigración, derechos civiles, y finanzas. Conozca sus derechos!
Categoría: Preparación para La ciudadanía, Servicios legales, Preparación para adultos
Caridades católicas arquidiócesis de washington (sin fines de lucro, múltiples localizaciones)
Los servicios de las caridades católicas están abiertos para todos, independientemente de su raza, religión, orientación o estatus. Se ofrecen servicios de educación para adultos, legales y financieros, para inmigrantes y refugiados, niños y padres que esperan otro bebé, programas de salud, y más!
Categoría: Servicios legales, Preparación para adultos, Discapacidades, Salud y bienestar, Crianza de Los hijos y alfabetización temprana, Alfabetización en español, Asistencia alimentaria, Alfabetización informática
CASA (sin fines de lucro, múltiples localizaciones) Principal: Centro Multicultural (Langley Park)
(240) 491-5763
Los servicios de CASA incluye educación para adultos (inglés y ciudadanía) legales y financieros para inmigrantes y refugiados, servicios de salud, entrenamiento de trabajo, y más!
Categoría: Preparación para La ciudadanía, Servicios legales, Preparación para adultos, Salud y bienestar, Alfabetización en español, Alfabetización informática
(202) 355-5155, info@casaruby.com
Ofrece un espacio multicultural, bilingüe, LGBTQ-seguro que proporciona comida, refugio y muchos otros servicios relacionados con la salud. También se ofrece ayuda migratoria, servicios sociales, salud preventiva, servicios de vivienda, y apoyo para víctimas de violencia.
Categoría: Salud y bienestar, Violencia doméstica
Se ofrece atención primaria para adultos y niños, incluyendo visitas de rutina, pruebas de laboratorio comunes, atención aguda y crónica, inmunizaciones de rutina, educación sobre diabetes, asesoramiento nutricional, servicios dentales, de pediatra, planificación familiar, atención prenatal, servicios de salud mental, y VIH / enfermedades infecciosas.
Cenaes (sin fines de lucro, múltiples localizaciones in D.C & MD)
Centro de Alfabetización en Español (Cenaes) es una organización sin fines de lucro que cuenta con voluntarios quienes enseñan 3 niveles todos los días en el área de DC, Maryland y Virginia, asegurando que estas clases sean gratuitas para todos los estudiantes aprendiendo a escribir en español.
Categoría: Alfabetización en español
Central Kenilworth Avenue Revitalization Community Development Corporation (CKAR CDC)
(240) 608-2527
Ofrecen desarrollo de la fuerza laboral y profesional a través del gran Centro de Empoderamiento Profesional de Riverdale, también ofrecen ropa, alimentos y otras necesidades de las familias de la comunidad local, igual que ofreciendo apoyo a la salud y bienestar de la comunidad.
Categoría: Preparación para adultos
CentroNia (sin fines de lucro)
Sirven a familias trabajadoras de bajos ingresos y a sus hijos al brindar una educación y atención de la primera infancia, desde el embarazo de una madre hasta que el niño tenga cinco años. Servicios incluyen educación bilingüe desde recién nacidos hasta los 5 años.
Categoría: Preparación para adultos, Crianza de los hijos y alfabetización temprana
Un servicio en línea que lo guía de manera segura a través de cada paso de su solicitud de ciudadanía. Con una cuenta de CitizenshipWorks, puede completar su solicitud completamente en línea.
Ciudadanía e inmigración de estados unidos
Personas que desean convertirse en ciudadanos estadounidenses a través de la naturalización presentan sus solicitudes a USCIS, y este sitio web le permite solicitar un pariente extranjero, extender su estadía, renovar su residencia, solicitar para la ciudadanía, reemplazar su documento de naturalización o ciudadanía, u otros formularios.
La Clínica del Pueblo se ha dedicado a satisfacer necesidades de salud particulares a nuestra comunidad como atención médica primaria, tratamiento de salud mental y consumo de sustancias adictivas, interpretación médica e incidencia sobre acceso lingüístico, y más!
Columbus Community Legal Services, Catholic University of America
Especializa sólo en asuntos legales del IRS. Se brinda servicios gratuitos de alta calidad a individuos y familias que viven en el área metropolitana del distrito de columbia.
(301) 882-2002,info@cafyonline.org (personal bilingue)
Se ofrece ayuda a cualquier persona quien es víctima de un delito en el condado de Prince George. Tienen administradores de caso que ayudan con referencias y defensa, además de ofrecer asesoramiento, educación judicial y servicios legales.
Community Legal Services of Prince George's County (CLS)
(240) 391-6370, info@clspgc.org
Se ofrece educación legal, asesoramiento y representación legal gratuita a litigantes auto representados en el Condado de Prince George. Los litigantes pueden solicitar representación legal gratuita. Los solicitantes son evaluados por elegibilidad de ingresos y prioridad de cas. Se ofrecen varios programas legales y clínicas de asesoramiento breve para abordar una amplia gama de necesidades legales, como un programa de referencia de abogados, programa de bienestar legal sobre violencia doméstica, proyecto de prevención de ejecución hipotecaria, clínica de derecho familiar para los auto representados, clinica de acceso legal latino, clínica de derechos de los trabajadores, y más!
Educating Minorities on Benefits Received After Consumer Enrollment (EMBRACE)
Jessica Sanchez, Trabajadora comunitaria de salud, (202) 860-4591 (linea directa) (federal y sin fines lucros)
Educa a las minorías sobre los beneficios recibidos después de la inscripción del consumidor, igual que ofrecer apoyo de segura de salud (información y solicitación).
(301) 431-6220
Ayuda aumentar las habilidades de comunicación oral y escrita de los adultos y a sus hijos, dando instrucción de alfabetización familiar y apoyo relacionado a los servicios que también ofrecen las escuelas públicas del condado de Prince George, agencias de gobierno, y organizaciones comunitarias.
Categoría: Preparación para adultos, Discapacidades, Crianza de los hijos y alfabetización temprana
Para ayuda relacionado con violencia doméstica, llame al número mencionado arriba.
Categoría: Violencia doméstica, Salud mental
Family's Health Care: Para la salud de toda la familia
(240) 670-7156
Clínica ambulatoria que ofrece atención médica para toda la familia, desde pacientes pediátricos hasta pacientes adultos. Servicios incluyen exámenes físicos, análisis de laboratorio, suturas y más! Se aceptan pacientes con y sin seguro médico.
Heritagecare (sin fines de lucro)
(301) 237-6677
Una organización sin fines de lucro que brinda atención de enfermería especializada y servicios de rehabilitación. También ofrecen clases de inglés y ciudadanía.
Categoría: Preparación para adultos, Salud y bienestar
Ayuda a los inmigrantes a comprender sus opciones legales. La herramienta de evaluación en línea, información legal, y referencias a organizaciones de servicios legales sin fines de lucro, cuales son gratuitos.
International Rescue Committee (IRC) - Servicios de refugio
El comité internacional de rescate brinda oportunidades para que refugiados, asilados, víctimas de traficantes, sobrevivientes de tortura, y otros inmigrantes, para que prosperen en los Estados Unidos. El programa de inmigración ayuda con servicios legales, como solicitudes de residencia y de ciudadanía, y también servicios de empleo a miembros de la comunidad que califican.
Kaiser Care for Kids, múltiples localizaciones (requisito de edad: 19 y menor)
(301) 324-2925
En asociación con Kaiser Permanente, el programa Kaiser Care for Kids brinda servicios de atención médica gratuitos a niños sin seguro en el condado de Prince George. Servicios incluyen: básica atención primaria, examen física de rutina, exámenes de la vista, visitas de niños (enfermos y saludables), pruebas de laboratorio, radiografías, vacunas, y atención de salud mental. *No se requiere ciudadanía.
(301) 434-4890
Ofrece asesoramiento y servicios sociales, cupones de alimentos, asistencia con dinero efectivo, abogados de derecho familiar, y centro de crisis familiar para violencia doméstica.
Categoría: Servicios legales, Preparación para adultos, Salud y bienestar, Asistencia alimentaria, Violencia doméstica
Latin American Youth Center (LAYC) (DC/MD)
Condado de Prince George: (301) 779-2851
Ayudan capacitar a una población diversa de jóvenes para que logren una transición exitosa a la edad adulta a través de programas multiculturales, integrales e innovadores que abordan las necesidades sociales, académicas y profesionales de los jóvenes. Ofrecen programas bilingües y oportunidades en estudios, capacitación laboral, vivienda, salud y bienestar para los jóvenes a lograr una transición exitosa a los primeros años de la edad adulta.
Categoría: Servicios para adolescentes, Alfabetización en español, Alfabetización informática
Latino Economic Development Center (LEDC), múltiples localizaciones
1 (866) 977-5332
Equipa a los latinos, y otros residentes desatendidos con las habilidades y herramientas financieras para crear un futura mejor para sus familias y comunidades. Los participantes en los programas aprenden cómo construir su seguridad financiera a largo plazo comprando y permaneciendo en sus hogares, tomando el control de las decisiones que afectan sus edificios de apartamentos, y comenzando o expandiendo sus pequeñas empresas.
Mama and Baby Mobile Health Unit
(301) 437-5788 para preguntas y citas
Servicios para la salud de las mujeres, diseñado específicamente para ayudar a las mujeres sin y con seguro en todo el condado de Prince George a recibir atención médica. Se ofrece educación para el cuidado del embarazo, consulta de control de la natalidad, cuidado infantil y visitas de niño saludable, educación en salud maternoinfantil, y coordinación de atención y servicios de apoyo social.
Mary’s Center abarca todas las comunidades, y ofrece servicios de salud, plan de salud, educación para adultos (clases de inglés), y servicios sociales de alta calidad. No importa su estatus migratorio.
Maryland Health Connections, múltiples localizaciones
1 (855) 642-8572
Maryland Health Connections ofrece a residentes de Maryland una variedad de opciones de cobertura de compañías de seguros de salud y programas públicos de atención médica. Puede obtener la cobertura que necesita en línea, por teléfono o en persona. Maryland Health Connection también es el único lugar en Maryland donde las personas, familias, y las pequeñas empresas pueden obtener ayuda financiera con sus costos de cobertura de salud, si califican.
Maryland Legal Aid (sin fines de lucro)
Maryland Legal Aid es una firma de abogados privada que brinda servicios legales gratuitos a personas de bajos ingresos en todo el estado. Se manejan casos civiles (no penales), incluyendo custodia de menores, vivienda, beneficios públicos, derecho del consumidor (quiebra y cobro de deudas) y eliminación de antecedentes penales para eliminar las barreras para obtener la custodia de menores, vivienda, y empleo. También se representan a niños en los procedimientos de la CINA (Child in Need of Assistance / Niño que necesita ayuda), víctimas de abuso y violencia doméstica, personas mayores, trabajadores migrantes, los veteranos y residentes de hogares de ancianos y de asistencia.
Maryland Volunteer Lawyer Service (MVLS) (privado y sin fines lucros)
La misión de MVLS es de proponer asistencia legal civil a los que viven en Maryland de bajos ingresos, sin costo o a costo bajo. Su programa se enfoca en la asistencia “pro bono público”, emparejando a los clientes con un abogado voluntario, normalmente para la representación completa. Se ayuda con la guardianía de adultos y niños, disputas relativas a impuestos, disputas propietario y inquilino, la ejecución hipotecaria de su casa, cobro de deudas, y más! (No se ayuda con casos migratorios)
WIC es un programa financiado por el gobierno federal que brinda alimentos complementarios saludables y asesoramiento nutricional para mujeres embarazadas, nuevas madres, bebés y niños menores de cinco años.
Categoría: Salud y bienestar, Asistencia alimentaria
One World Center for Autism, Inc.
(301) 618-8395,info@worldforautism.org
El centro para autismo ofrece tres niveles de servicios para apoyar a personas y familias que viven con un diagnóstico de autismo: apoyo individual, apoyo familiar, y alcance comunitario. El centro trabaja para educar y fomentar una mayor conciencia y comprensión del autismo en nuestra comunidad.
(240) 832-4231 or (201) 697-3210
Se ofrece ayuda a desarrollar los talentos y potencial de las mujeres para prepararlas para liderazgo y empoderamiento con espacios donde las mujeres latinas adquieren habilidades y inspiración para crear negocios.
Prince George's Community College, múltiples localizaciones
(301) 546-8350,adulteducation@pgcc.edu
La escuela de Prince George’s Community College ofrece cursos de educación en inglés para adultos. Se ofrece instrucción y práctica para hablar y entender inglés, instrucción en lectura, escritura y gramática en contextos de la vida real. Los cursos están disponibles alrededor del condado de Prince George, tardes de lunes a viernes (dos o tres noches a la semana), mañanas de lunes a viernes (tres días a la semana), y sábados por la mañana)
Se dedican a ofrecer ayuda legal civil gratuita, y tienen el rol único como centro de apoyo, capacitación, y defensa para actividades pro bono. También se ayuda a las comunidades de los veteranos y los inmigrantes.
Recursos para las comunidades migratorios y refugiados
60 recursos para la comunidad inmigrante y refugiada que incluye: educación, empleo, salud, vivienda y reasentamiento, ayuda legal, y ayuda de seguridad.
Categoría: Servicios legales, Discapacidades, Salud y bienestar
Seventh Judicial Circuit of Maryland enlace judicial para servicios hispanos - Norberto Martinez
(301) 952-4840
Para ayuda de traductor en las cortes del condado de Prince George, o para otros servicios para la comunidad hispana, puede contactar a el señor Martínez por facebook
Solutions Hometown Connections *Servicios de apoyo a refugiados Socios de nuestro sistema de bibliotecas de Prince George
(703) 981-3655
Servicios de apoyo a refugiados, incluyendo clases de inglés y computación en nuestras bibliotecas.
(240) 752-2767
Es un centro de salud mental para pacientes ambulatorios que se enfoca en proporcionar servicios para mejorar la salud social, emocional, conductual, y el bienestar de las personas y las familias. Su objetivo es ayudar a las personas y las familias a identificar y alcanzar objetivos como el alivio de síntomas específicos, la autoconciencia, la autoeficacia, y la recuperación.
Este juego enseña los fundamentos de la educación cívica estadounidense y cómo funciona la democracia estadounidense por familiarizando los estudiantes con las libertades civiles. Desafía a los jugadores a administrar sus propios bufetes de abogados que toman casos pro bono en los que los derechos constitucionales de los clientes pueden haber sido violados.
1 (800) 394-5694 or (410) 768-9100
Se ofrece apoyo a las familias con hijos con una discapacidad o una necesidad médica por personas que también saben lo que significa lidiar con las necesidades de los niños, día a día.
University of Maryland SAFE Center for Human Trafficking Survivors (Sex and Labor)
(301) 314-7233, safecenter@umd.edu
El centro de víctimas de traficantes ofrece servicios centrados en tratamientos para sanar y recuperar las vidas de las víctimas. Se ofrece ayuda legal y servicios de gestión de casos. El Centro SAFE tiene como objetivo prevenir el tráfico y servir mejor a los sobrevivientes a través de la investigación y la promoción de políticas. Puede referir a personas por teléfono o por la página, se respetará el anonimato.
Categoría: Servicios legales, Preparación para adultos, salud Mental
Ofrecen entrenamiento y apoyo de carreras para profesionales quienes son inmigrantes y refugiados.
US Committee for Refugees and Immigrants (Servicios para inmigrantes y refugiados)
Ofrece servicios de interpretación, entrenamiento de trabajo, también servicios para niños migrantes que no vienen acompañados, ayuda a las víctimas de traficantes, y apoyo migratorio como: ayuda con ciudadanía, asilo, peticiones de inmigración basadas en la familia, ajuste de aplicaciones de estado (residencia), autorización de trabajo, auto-peticiones para cónyuges e hijos maltratados (VAWA), TPS, y más!
Para los que están empezando aprender inglés e intermedios, este sitio ofrece video lecciones y miles de actividades. Hablando, escuchando, vocabulario, pronunciación, lectura, escritura y gramática. ¡También hay nuevo curso de ciudadanía estadounidense!
Wheatley Family Learning
Ofrece programa de alfabetización familiar, diseñado para ayudar a los padres de las escuelas públicas del condado de Prince George, para que sus hijos tengan éxito en la escuela. Los servicios se brindan a través de programas de educación básica para adultos, y educación para padres, incluyendo un grupo de apoyo para padres. También se ofrece un programa preescolar para niños de tres o cuatro años, quienes fueron identificados como elegibles para servicios de educación especial, después de una evaluación.

References: in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine