Source: http://www.ete-europa.eu/?co=130
Timestamp: 2019-03-25 18:41:02+00:00

Document:
Języki / Hiszpania /
Europeo Título Ejecutivo
Europep Título Ejecutivo para las pretensions incontestables fue introducido conforme a la Resolución número 805/2004 del parlamento europeo.
Campo de la aplicación de la resolución:
Resolución 805/2004 se aplica en las causas civiles y comerciales. Los dictamenes para que se puede otorgar un certificado de Europeo Título Ejecutivo son, entre otras cosas, sentencias de reconocimiento, sentencias en rebeldía , acuerdos celebrados ante el juzgado en el curso del procedimiento , celebrados en el procedimiento reconciliativo y como un resultado de la mediación , aprobados por el juzgado.
Documentos que permiten iniciar un procedimiento
-doble de la sentencia que cumple las condiciones necesarias para hacer constatar su autenticidad
- doble del certificado de Europeo Título Ejecutivo que cumple las condiciones necesarias para hacer constatar su autenticidad
-transcripción del certificado de Europeo Título Ejecutivo o su traducción a la lengua official del país de la ejecución.
Certificado de Europeo Título Ejecutivo en la ley polaca
Artículo 795 1
§1. Si un título ejecutivo en forma de la sentencia del juzgado , acuerdo celebrado ante el un juzgado o aprobado por un juzgado cumple las condiciones definidas en las reglas separadas, el juzgado que dictó la sentencia o ante el cual se celebró un acuerdo o el cual aprobó un acuerdo , a la solicitud del acreedor expide un certificado que ellos constituyen el europeo título ejecutivo, llamado más abajo “ certificado de Europeo Título Ejecutivo”.
§2. Si una solicitud de expedir el certificado de Europeo Título Ejecutivo se refiere a otro titulo ejecutivo que el indicado en §1, en el sujeto de la solicitud resuelve un juzgado regional, en cuyo distrito el título fue hecho.
Artículo 795 2
La resolución en materia de la expedición del certificado de Europeo Título Ejecutivo , el juzgado expide en composición de un juez.
Artículo 795 3
§1 se entrega una resolución de la renuncia de la expedición del certificado de Europeo Título Ejecutivo exclusivamente al acreedor.
§2 un acreedor tiene derecho a recurrir en caso de la renuncia de la expedición del certificado de Europeo Título Ejecutivo .
Artículo 795 4
§1. En caso de hacer constatar que existe un principio definido por las reglas para anular el certificado de Europeo Título Ejecutivo, el juzgado que lo ha expedido , a la solicitud del deudor anula este certificado.
§2. La solicitud se anuncia en un plazo del un mes desde la fecha de la entrega al deudor una resolución de la expedición del certificado.
§3. Si la solicitud no está hecha en el formulario definido por las reglas separadas , debería cumplir las condiciones del escrito procesal e indicar circunstancias que justifican la solicitud.
§4. Antes de anular un certificado, el juzgado escuchará al acreedor.
§5. A la resolución en materia de anular un certificado del europeo título ejecutivo uno tiene derecho a recurrir.
Artículo 795 5
§1 Las reglas de los artículos 795 1 y 795 2 se aplica convenientemente a expedir los certificados separados previstos en las reglas sobre la pérdida o limitación de la ejecución del título ejecutivo provisto del certificado del europeo título ejecutivo. La solicitud de tal certificado puede presentar también un deudor.
§2. A la resolución en materia de expedir un certificado del europeo título ejecutivo uno tiene derecho a recurrir.
Condiciones especiales de la ejecución de la sentencias provistas del certificado Europeo Certificado Ejecutivo en el territorio de Polonia.
En Polonia una condición de iniciar una ejecución es darle a la sentencia provista del certificado Europeo Certificado Ejecutivo una cláusula de la ejecución, hay que llevar un procedimiento de cláusula ante un Juzgado conforme a la enmendación del código del procedimiento civil.
Para obtener más información detellada referida a la cooperación , contáctanos.

References: Resolución 

Resolución 

Artículo 795

Artículo 795
 resolución 

Artículo 795
 resolución 

Artículo 795
 resolución 
 resolución 

Artículo 795
 resolución