Source: https://www.kostenlose-urteile.de/VG-Darmstadt_4-K-153614DAA_Systematische-Maengel-beim-Asyl-und-Aufnahmeverfahren-Rueckfuehrung-eines-Asylbewerbers-nach-Italien-rechtswidrig.news21009.htm
Timestamp: 2020-05-31 08:17:10+00:00

Document:
Urteil > 4 K 1536/14.DA.A | VG Darmstadt - Systematische Mängel beim Asyl- und Aufnahmeverfahren: Rückführung eines Asylbewerbers nach Italien rechtswidrig < kostenlose-urteile.de
Der Asylbewerber des zugrunde liegenden Verfahrens war im Januar 2011 in die Bundesrepublik Deutschland eingereist, wo er unter Berufung auf seine Desertion vom Militärdienst Asyl beantragte. Vor seiner Einreise in die Bundesrepublik hatte er bereits in Italien einen Asylantrag gestellt, im Rahmen dessen ihm auch ein sogenannter "subsidiärer Schutzstatus" zuerkannt wurde. Im Hinblick darauf erklärte das BAMF den Asylantrag in Deutschland für unzulässig, mit der Begründung, Italien sei nach den europarechtlichen Vorgaben aufgrund des dort bereits durchlaufenen Asylverfahrens und des erteilten Aufenthaltstitels auch für die Bearbeitung des neuen Asylantrags zuständig. Hiergegen erhob der Kläger Klage und stellte zugleich einen Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz, dem das Gericht mit Beschluss vom 16. November 2011 stattgegeben hatte.
Zuständigkeitsbestimmungen der sogenannten Dublin II- bzw. Dublin III-Verordnung findet keine Anwendung
Das Verwaltungsgericht Darmstadt führte unter Bezugnahme auf Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs und des Bundesverwaltungsgerichts in seinem jetzigen Urteil aus, dass die Zuständigkeitsbestimmungen der sogenannten Dublin II- bzw. Dublin III-Verordnung, auf die das Bundesamt seine Entscheidung gestützt habe, dann keine Anwendung fänden, wenn der Asylbewerber wegen "systemischer Mängel" des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen in dem eigentlich zuständigen Mitgliedsstaat mit überwiegender Wahrscheinlichkeit einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung ausgesetzt würde.
BRD ist aufgrund systematischer Mängel bei Asyl- und Aufnahmeverfahren in Italien selbst zur Durchführung des Asylverfahrens verpflichtet
Nach Auswertung umfangreichen Erkenntnismaterials komme das Verwaltungsgericht zu der Auffassung, dass das in Italien derzeit herrschende Asyl- und Aufnahmeverfahren solche systemischen Mängel aufweise, mit der Folge, dass die Bundesrepublik Deutschland verpflichtet sei, selbst das Asylverfahren durchzuführen. Insbesondere drohten dem Kläger im Falle einer Rückführung nach Italien die konkrete Gefahr einer menschenunwürdigen Behandlung aufgrund Obdachlosigkeit und einer mangelnden Grundversorgung, mithin ein Leben in extremer Armut und Mittellosigkeit unterhalb des Existenzminimums. Die in Italien vorhandenen Kapazitäten der staatlichen und kommunalen Unterbringungsmöglichkeiten für Asylsuchende seien bereits jetzt bei weitem nicht ausreichend, wobei mit einem weiteren Anstieg der Asylbewerberzahlen zu rechnen sei. Auch sei eine Sicherung des Existenzminimums für Asylbewerber durch Sozialleistungen durch das dortige Sozialhilfesystem nicht gewährleistet. Auch der Zugang zur Gesundheitsversorgung sei schwierig und in der Regel auf eine gesundheitliche Notfallversorgung reduziert. Von diesen in Italien herrschenden inakzeptablen Aufnahmebedingungen seien auch Schutzberechtigte wie der Kläger betroffen. Die hieraus resultierende Gefahr der Verletzung von Art. 3 der Europäischen Menschenrechtskonvention bzw. Art. 4 der Grundrechtscharta und schließlich auch von Art. 1 Abs. 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland im Falle einer Rückführung nach Italien führe zur Rechtswidrigkeit des angefochtenen Bundesamtsbescheids.
Art. 3 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten vom 04.11.1950 (Europäische Menschenrechtskonvention) bzw. Art. 4 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union lauten:
Art. 1 Abs. 1 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland lautet:
Urteile zu den Schlagwörtern: Asyl | Asylantrag | Asylberechtigter | Asylbewerber | Italien | Mangel | Mängel | Defekt
Dokument-Nr. 21009
Wenn Sie einen Link auf diese Entscheidung setzen möchten, empfehlen wir Ihnen folgende Adresse zu verwenden: https://www.kostenlose-urteile.de/Urteil21009
ThomA schrieb am 08.05.2015
Manchmal kann ich deutsche Rechtsprechung nicht nachvollziehen und mich nur wundern.
In der drittgrößten Volkswirtschaft der Euro-Zone ist also die Wahrscheinlichkeit einer erniedrigenden, menschenunwürdigen Behandlung überiwegend. Und daher dürfen alle ins "Paradies" Deutschland kommen und bleiben, weil nur hier keiner verhungern muss und mehr als eine ärztliche Grundversorgung zu haben ist. Das sind die Aussagen, die die Bewohner uas Albanien hören möchten, damit auch sie hier ihr Glück versuchen können.
Wie sieht es denn mit den Obdachlosen in Deutschalnd aus? (Hungern, ärztliche Versorgung). Welche Länder in Europa erfüllen denn die Qualitätsnormen der Rechtsprechung in Deutschland?
In Italien muss sich daher etwas ändern. Vielleicht sollte sich die europäische Rechtsprechung anläßlich dieses Urteils aus Deutschland dann weiter um die Mißstände in Italien kümmern. Oder interessiert es niemanden?
Dr. Klaus Miehling schrieb am 08.05.2015
"Gefahr einer menschenunwürdigen Behandlung aufgrund von Obdachlosigkeit und einer mangelnden Grundversorgung"
Das ist doch keine "Behandlung"! Das Asylrecht bietet Schutz vor Verfolgung, aber keinen Anspruch auf kostenlose Rundumversorgung.
Marc antwortete am 08.05.2015
Hier muss sich in Italien einiges ändern, dem Asyslbewerber darf man die katastrophalen Zustände (bei Asylanträgen) dort nicht anlasten.
Zum Verständis: Er hat wegen Verfolgung Asyl beantragt, und zwar zuerst in Italien, aber auch in Deutschland. In Italien würde er womöglich verhungern. Deshalb ist es richtig, wenn Deutschland in aufnimmt (meiner Meinung nach).
Armin antwortete am 08.05.2015
Ich kann mich Marc nur anschließen, von einer "Rundumversorgung" -in Deutschland- kann man ohnehin nicht sprechen, Herr Miehling schauen Sie sich doch mal eine Asylunterkunft an, Sie werden keine "Rundumversorgung" feststellen, sondern lediglich das wichtigste zum Überleben, dazu kommt noch das Sie dort leider auch ständig Angst vor Übergriffen und Anfeindungen haben müssen. Insofern bleibt festzustellen, dass selbst in Deutschland die Asylzustände nicht optimal sind, aber alle mal noch besser als beispielsweise in Süd-/Osteuropa (Italien, Griechenland, Bulgarien ...)! Für die katastrophalen Zustände ist übrigens allein die Politik diverser Staaten verantwortlich!!!

References: Art. 3
 Art. 4
 Art. 1

Art. 3
 Art. 4

Art. 1