Source: http://nclt.dcu.ie/publications_10.html
Timestamp: 2019-04-22 02:33:40+00:00

Document:
M. Attia, A. Toral, L. Tounsi, P. Pecina and J. van Genabith. Automatic Extraction of Arabic Multiword Expressions. In Proceedings of the COLING 2010 Workshop on Multiword Expressions: From Theory to Applications (MWE 2010), Beijing, China.
P. Banerjee, J. Du, S. Naskar, B. Li, A. Way. and J. van Genabith. 2010. Combining Multi-Domain Statistical Machine Translation Models using Automatic Classification. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado. To Appear.
A. Bryl and J. van Genabith. Two Approaches to Automatic Matching of Atomic Grammatical Features in LFG. In Proceedings of the Lexical Functional Grammar conference, Ottowa, Canada.
A. Bryl and J. van Genabith. f-align: An Open-Source Alignment Tool for LFG f-Structures. In Proceedings of AMTA , Denver, Colorado.
S. Dandapat, S. Morrissey, S. Naskar and H. Somers. Statistically Motivated Example-based Machine Translation using Translation Memory. In Proceedings of the 8th International Conference on Natural Language Processing ICON 2010. Kharagpur, India.
S. Dandapat, S. Morrissey, S. K. Naskar and H. Somers. 2010. Mitigating Problems in Analogy-based EBMT with SMT and vice versa: a Case Study with Named Entity Translation. In Proceedings of the 24th Pacific Asia Conference on Language Information and Computation (PACLIC 2010). Sendai, Japan.
J. Du and A. Way. 2010. Using TERp to Augment System Combination for SMT. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado.
J. Du, J. Jiang and A. Way. 2010. Facilitating Translation Using Source Language Paraphrase Lattices. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. (EMNLP 2010). Cambridge, Massachusetts.
D. Ganguly, J. Leveling, G. Jones. Exploring Sentence level Query Expansion in Language Model. In Proceedings of the 8th International Conference on Natural Language Processing ICON 2010. Kharagpur, India.
M. R. Ghorab, J. Leveling, D. Zhou, G. J. F. Jones, and V. Wade. Identifying common user behaviour in multilingual search logs. In Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments,10th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum . CLEF 2009, Corfu, Greece, September 30 - October 2, 2009, Revised Selected Papers (2010), C. Peters, G. M. D. Nunzio, M. Kurimo, D. Mostefa, A. Peñas, and G. Roda,Eds, vol. 6241 of Lecture Notes in Computer Science (LNCS), Springer, pp. 518-525.
Á. Gyarmati and G. J. F. Jones. When to Cross Over? Cross-Language Linking Using Wikipedia for VideoCLEF 2009. In Multilingual Information Access Evaluation Vol. II Multimedia Experiments . Lecture Notes in Computer Science, Springer (2010).
Y. Guo, H. Wang, J. van Genabith. A Linguistically Inspired Statistical Model for Chinese Punctuation Generation. In ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP) Volume 9 , Issue 2 (June 2010).
A. Hautli, O. Cetinoglu and J. van Genabith. Closing the Gap Between Stochastic and Hand-crafted LFG Grammars. Proceedings of the Lexical Functional Grammar conference, Ottowa, Canada.
R. Haque, S. Naskar, A. van den Bosch and A. Way. 2010. Supertags as Source Language Context in Hierarchical Phrase-Based SMT. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado.
R. Haque, S. Naskar, A. Way, M. Costa-jussà and R. Banchs. 2010. Sentence Similarity-Based Source Context Modelling in PBSMT. In Proceedings of the International Conference on Asian Language Processing 2010 . Harbin, China. To Appear.
S. Hartrumpf and J. Leveling. Recursive question decomposition for answering complex geographic questions. In Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments, 10th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2009 . Corfu, Greece, September 30 - October 2, 2009, Revised Selected Papers (2010), C. Peters, G. M. D. Nunzio, M. Kurimo, D. Mostefa, A. Peñas, and G. Roda, Eds, vol. 6241 of Lecture Notes in Computer Science (LNCS), Springer, pp. 310-317.
Y. He, Y. Ma, J. Roturier, A. Way. and J. van Genabith. 2010. Improving the Post-Editing Experience Using Translation Recommendation: A User Study. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado.
J. Jiang, J. Du and A. Way. 2010. Source-side Syntactic Reordering Patterns with Functional Words for Improved Phrase-based SMT. In Proceedings of the Fourth Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation (SSST-4). Beijing, China.
J. Jiang, J. Du and A. Way. 2010. Improved Phrase-based SMT with Syntactic Reordering Patterns Learned from Lattice Scoring. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado.
G.J.F.Jones, M.Eskevich and A.Gyarmati. Towards Methods for Efficient Access to Spoken Content in the AMI Corpus, In Proceedings of the Workshop on Searching Spontaneous Conversational Speech at ACM Multimedia 2010. Florence, Italy, October 2010. To appear.
J. Leveling, M. R. Ghorab, W. Magdy, G. J. F. Jones, and V. Wade. DCU-TCD@LogCLEF 2010: Re-ranking Document Collections and Query Performance Estimation. In Proceedings of the CLEF 2010: Workshop on Cross-Language Information Retrieval and Evaluation. Padua, Italy.
J. Leveling, D. Zhou, G. J. F. Jones and V. Wade. Document expansion, query translation and language modeling for ad-hoc ir. In Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments, 10th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2009 , Corfu, Greece, September 30 - October 2, 2009, Revised Selected Papers (2010), C. Peters, G. M. D. Nunzio, M. Kurimo, D. Mostefa, A. Peñas, and G. Roda, Eds, vol. 6241 of Lecture Notes in Computer Science (LNCS), Springer, pp. 58-61.
J. Leveling and G. J. F. Jones. Query recovery of short user queries: On query expansion with stopwords. In Proceeding of the 33rd International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, SIGIR 2010 . Geneva, Switzerland, July 19-23, 2010 (2010), F. Crestani, S. Marchand-Maillet, H.-H. Chen, E. N. Efthimiadis, and J. Savoy, Eds, ACM, pp. 733-734.
J. Leveling and G. J. F. Jones. Classifying and filtering blind feedback terms to improve information retrieval effectiveness. In RIAO'2010: Adaptivity, Personalisation and Fusion of Heterogeneous Information, 28-30 April 2010, Paris, France (2010), CID.
J. Leveling. Unnamed locations, underspecified regions, and other linguistic phenomena in geographic annotation of water-based locations. In GIR '10: Proceedings of the 6th Workshop on Geographic Information Retrieval. 18-19th Feb. 2010, Zurich, Switzerland (New York, NY, USA, 2010), ACM, pp. 1-3.
J. Leveling and G. J. F. Jones. Sub-word indexing and blind relevance feedback for English, Bengali, Hindi, and Marathi IR. ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP) 9, 3 (September 2010).
Y. Ma and A. Way. 2010. HMM Word-to-Phrase Alignment with Dependency Constraints. In Proceedings of the Fourth Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation (SSST-4). Beijing, China.
W. Magdy and G. J. F. Jones. Applying the KISS Principle for the CLEF-IP 2010 Prior Art Candidate Patent Search Task. In Proceedings of the CLEF 2010: Workshop on Cross-Language Information Retrieval and Evaluation. Padua, Italy.
W. Magdy and G. J. F. Jones. A New Metric for Patent Retrieval Evaluation. In Proceedings of the 1st International Workshop on Advances in Patent Information Retrieval (AsPIRe'10) at 32nd European Conference on Information Retrieval (ECIR 2010). Milton Keynes, U.K.
J. Min, J. Leveling, D. Zhou, and G. J. F. Jones. Document expansion for image retrieval. In RIAO'2010: Adaptivity, Personalisation and Fusion of Heterogeneous Information . 28-30 April 2010, Paris, France.
S. Morrissey, H. Somers, R. Smith, S. Gilchrist and S. Dandapat. Building a Sign Language corpus for use in Machine Translation. In Proceedings of the 4th Workshop on Representation and Processing of Sign Languages: Corpora for Sign Language Technologies. 2010. Valetta, Malta. pp. 172-177.
T. Okita and A. Way. Statistical Machine Translation with Terminology. In The First Symposium on Patent Information Processing (SPIP), Tokyo, Japan, Dec, 2010. To Appear.
T. Okita and A. Way. Hierarchical Pitman-Yor Language Model in Machine Translation. In Proceedings of the International Conference on Asian Language Processing (IALP 2010). Harbin, China, December, 2010. To Appear.
T. Okita and A. Way. 2010. Hierarchical Pitman-Yor Language Model in Machine Translation. In Proceedings of the International Conference on Asian language Processing (IALP 2010). Harbin, China.
S. Penkale, Y. Ma, D. Galron and A. Way. 2010. Accuracy-Based Scoring for Phrase-Based Statistical Machine Translation. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado.
V. Zhechev. 2010. Maximising TM Performance through Sub-Tree Alignment and SMT. In Proceedings of the Ninth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010). Denver, Colorado. To Appear.
V. Zhechev. 2010. Automatic Generation of Parallel Treebanks. An Efficient Unsupervised System. Lambert Academic Publishing.
V. Zhechev. Highlighting Matched and Mismatched Segments in Translation Memory Output through Sub-Tree Alignment. In Proceedings of the Translating and the Computer Conference 2010 (T&C ’10). London, UK.

References: V. 
 V. 
 V. 

V. 

V. 

V.