Source: https://www.haufe.de/personal/haufe-personal-office-platin/bsg-urteil-vom-25012012-b-14-as-6511-r_idesk_PI42323_HI2954889.html
Timestamp: 2019-12-11 18:57:47+00:00

Document:
BSG Urteil vom 25.01.2012 - B 14 AS 65/11 R | Haufe Personal Office Platin | Personal | Haufe
BSG Urteil vom 25.01.2012 - B 14 AS 65/11 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende. Verletzung des Sozialgeheimnisses. Offenbarung des Leistungsbezugs bei Dritten. fehlende Einwilligung des Leistungsbeziehers
SGB 1 § 35 Abs. 1 S. 1, § 37 S. 3; SGB 10 § 67 Abs. 1 S. 1, Abs. 6 S. 1, Abs. 2 Nr. 3, § 67a Abs. 2 Sätze 1, 2 Nr. 2 Buchst. b, § 67b Abs. 1 S. 1, § 67d Abs. 1, § 69 Abs. 1 Nr. 1, § 20; SGB 2 §§ 50, § 50ff, §§ 57, 57ff
LSG Baden-Württemberg (Urteil vom 13.10.2010; Aktenzeichen L 3 AS 1173/10)
SG Freiburg i. Br. (Urteil vom 29.01.2010; Aktenzeichen S 18 AS 2139/08)
Schon aus dem Wortlaut der Norm folgt der Vorrang der Datenerhebung beim Betroffenen und eine Datenerhebung bei anderen Personen und Stellen als Ausnahme (vgl "nur" in Satz 2). Hintergrund für die Regelung ist das sich aus dem Recht auf informationelle Selbstbestimmung ergebende Prinzip, dass der Betroffene "Herr seiner Daten" bleiben soll und entsprechend dem Grundsatz der Transparenz in der Regel keine Datenerhebung und -übermittlung hinter seinem Rücken erfolgen soll (BVerfGE 65, 1, 43 f; Bieresborn in von Wulffen, SGB X, § 67a RdNr 6 f; Rombach in Hauck/Noftz, SGB X, § 67a RdNr 64 ff; vgl auch die vorliegend einschlägige Pflicht, den Betroffenen über eine Datenerhebung bei einer nicht in § 35 SGB I genannten Stelle im Regelfall zu unterrichten nach § 67a Abs 5 SGB X). Die Vorschrift korrespondiert mit den Mitwirkungspflichten der Beteiligten nach §§ 60 ff SGB I, §§ 56 ff SGB II (vgl zur Vorlage von Kontoauszügen: BSG vom 19.9.2008 - B 14 AS 45/07 R - BSGE 101, 260 = SozR 4-1200 § 60 Nr 2; Hinweise des Deutschen Vereins zur Datenübermittlung bei Beratungsleistungen ≪SGB II und SGB XII≫, NDV 2011, 204 ff).
BSGE 2012, 75
FEVS 2013, 62
NDV-RD 2012, 129
RDV 2013, 41
SGb 2012, 152
ZfSH/SGB 2012, 121
AUR 2012, 87
StX 2012, 127
ZD 2012, 573

References: § 35
 § 37
 § 67
 § 67
 § 67
 § 67
 § 69
 § 20
 § 50
 § 67
 § 67
 § 35
 § 67
 § 60