Source: http://njt.hu/cgi_bin/njt_doc.cgi?docid=83613.338689
Timestamp: 2019-02-17 23:03:21+00:00

Document:
10. §33 (1)34
Nyilvántartások36
11. §37 (1) Aki 1000 m2-nél nagyobb területen borszőlőt művel vagy területnagyságtól függetlenül borszőlőültetvényének termését értékesíti, illetve értékesítésre bort készít, továbbá, aki borszőlőt, mustot, illetve bort továbbfeldolgozás vagy továbbfeldolgozásra értékesítés céljából vásárol (a továbbiakban együttesen: adatszolgáltató), köteles a borszőlőterületéről, a bor tárolására alkalmas eszközeiről, tárolóteréről, szüretelési, feldolgozási, értékesítési, felhasználási tevékenységéről nyilvántartást vezetni, adatot szolgáltatni a hegyközségnek.
(2)38 A hegybíró az adatszolgáltatóról gazdasági aktát vezet. A gazdasági akta tartalmazza az adatszolgáltató nevét, lakcímét, illetve székhelyét, adószámát, adóazonosító jelét, gazdasági akta számát, valamint a mezőgazdasági és vidékfejlesztési támogatási szerv által adott ügyfél-azonosítót, ha az adatszolgáltató azzal rendelkezik. A gazdasági aktára vonatkozó adatközlés módját, a gazdasági akta vezetésének szabályait, adattartalmának felhasználását e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendelet tartalmazza.
12. §39 Az adatszolgáltatónak az adatszolgáltatás során meg kell adnia a nevét és gazdasági akta számát. A nem hegyközségi településeken végzett tevékenységek esetén az adatszolgáltatási kötelezettséget, e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendeletben meghatározott hegyközség részére kell teljesíteni. Az adatszolgáltatási kötelezettséggel érintett adatok körét e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendelet határozza meg.
13. §40 (1) A borszőlőültetvényt az ültetvény rendeltetésének megfelelően kell megművelni.
II/A. Fejezet41
BORÁSZATI TERMÉKEK EREDETMEGJELÖLÉSEI ÉS FÖLDRAJZI JELZÉSEI42
13/A. §43 (1)44 Az 1308/2013/EU rendelet alapján oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel rendelkező bort az ott meghatározott feltételek mellett lehet készíteni, amennyiben:
a)45 meghatározott termőhelyen fekvő, legfeljebb 160 hl/ha seprős újbor hozamú szőlőültetvény terméséből készítik,
(2)46 Az 1308/2013/EU rendelet alapján oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel rendelkező bort az ott meghatározott feltételek mellett lehet készíteni, amennyiben:
(5)–(6)48
(7)49 Új oltalom alatt álló földrajzi jelzés vagy oltalom alatt álló eredetmegjelölés oltalmára vonatkozó kérelemben foglalt termékleírás rendelkezéseit először a nemzeti jóváhagyásról szóló határozatban megjelölt borpiaci évben szüretelt borszőlőből származó borászati termékre kell alkalmazni. A kérelem és a termékleírás közzétételéről az agrárpolitikáért felelős miniszter (a továbbiakban: miniszter) gondoskodik.
(8)50 Az 1308/2013/EU rendelet 94. cikke alapján benyújtott termékleírást a nemzeti jóváhagyásról szóló határozat Európai Bizottság részére történő megküldését követően kezdődő szüretben szüretelt borszőlőből származó borászati termékre kell alkalmazni.
(9)51 Termékleírás módosítására vonatkozó kérelemben foglalt rendelkezéseket először a nemzeti jóváhagyásról szóló határozatban megjelölt borpiaci évben szüretelt borszőlőből származó borászati termékre kell alkalmazni. A módosítási kérelem és a módosított termékleírás közzétételéről a miniszter gondoskodik.
(10)52 A (9) bekezdésben foglaltaktól eltérően a termékleírás módosítására irányuló kérelemben foglaltakat – a miniszter döntése alapján – először a nemzeti jóváhagyásról szóló határozatban megjelölt időpontot követően forgalomba hozott borászati termékekre kell alkalmazni, amennyiben azok az édesítés, a palackozás helye vagy a forgalomba hozatalt megelőző érzékszervi bírálat szabályait érintik.
13/B. §53 (1) Az érintett hegyközségi tanács előzetesen meghozott testületi döntésében meghatározott eljárásrend és szempontok mérlegelése alapján közgyűlési határozatban legfeljebb öt évre eltilthatja az oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel vagy oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel rendelkező borászati terméket hamisító vagy hamis termékjelölést alkalmazó hegyközségi tagot az 1308/2013/EU rendelet 103. cikke szerinti oltalom alatt álló eredetmegjelölés vagy földrajzi jelzés, vagy a termékleírásban meghatározott kisebb földrajzi egységek nevének használatától. A tiltás ideje alatt az érintett hegyközségi tag részére kiadott származási bizonyítvány és forgalombahozatali engedély nem tartalmazhatja az adott oltalom alatt álló eredetmegjelölést vagy földrajzi jelzést. A tiltásról értesíteni kell a borászati hatóságot.
13/C. §54 (1) A kései szüretelésű bor, a válogatott szüretelésű bor, a töppedt borszőlőből készült bor, a jégbor és a muzeális bor oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel vagy földrajzi jelzéssel rendelkező bortípus lehet.
BORÁSZATI TERMÉKEK TÁROLÁSA, NYILVÁNTARTÁSA55
14–15. §56
16. §57 A borszőlő- és a borkészítés melléktermékeinek kötelező kivonásával kapcsolatos nemzeti szabályokat az e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendelet tartalmazza.
17–18. §58
19. §59 (1)60 Értékesítési vagy továbbfeldolgozási céllal borászati üzemben tárolt borászati termékről e törvény végrehajtására kiadott rendeletben meghatározottak szerint nyilvántartást kell vezetni.
(3)61 Nem borszőlőalapú alkoholos termék és borászati termék ugyanabban a borászati üzemben nem tárolható.
20. §62 (1) Borászati termék előállításához vagy kezeléséhez meg nem engedett anyagokat és borászati terméket borászati termék előállítására, kezelésére, raktározására szolgáló helyiségben tartani tilos. A borászati hatóság a meg nem engedett anyag tárolása miatt minőségvédelmi bírságot szabhat ki.
(2)63 Azt a borászati üzem nyilvántartása szerinti borászati terméket, amelyet a jogszabályokban meg nem engedett anyagok, illetve megengedett anyagok nem megengedett mennyiségű, mértékű felhasználásával vagy a jogszabályokban meg nem engedett módszerrel állítottak elő vagy kezeltek, hamisított terméknek kell tekinteni.
21. §64 (1) Borpárlatot vagy boralkoholt csak borászati termékből lehet előállítani.
A szőlő és borászati termék származási bizonyítványa65
22. §66 (1) Borászati terméket csak származási bizonyítvánnyal rendelkező borszőlőből, mustból, borból lehet előállítani, illetve továbbfeldolgozás céljából forgalomba hozni.
(3)67 A továbbfeldolgozási vagy kiszerelési céllal Magyarország területére behozott, az Európai Gazdasági Térség valamely szerződő államában közfogyasztásra forgalomba még nem hozott borászati termék bor származási bizonyítványának kiállítására irányuló kérelemhez mellékelni kell a borászati hatóság igazolását a bortétel és a kísérődokumentumban foglaltak egyezőségéről. A borászati hatóság az igazolást a kérelem beérkezésétől számított 90 napon belül állítja ki.
23. §68 (1)69 A borszőlő, illetve a borászati termék származási bizonyítványa igazolja:
c)70 az édesítés tényét,
d)71 a borszőlő és a bor alkoholtartalmát, valamint az alkoholtartalom módosítására vonatkozó tényt,
(2)72 A származási bizonyítványt a hegybíró adja ki. A származási bizonyítványok részletes adattartalmát, kiadási rendjét e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendelet tartalmazza.
(3)73 A forgalomba hozatali engedélykérelemhez csatolni kell a származási bizonyítványt. Származási bizonyítvány hiányában vagy valótlan adatok feltüntetése esetén a borászati hatóság forgalomba hozatali engedélyt nem ad ki.
(7)77
(10)80
24. §81 (1)82 Árutermelési céllal borászati terméket előállítani, tárolni – közfogyasztásra kiszerelt borászati termékek tárolását kivéve –, kezelni, kiszerelni csak a borászati hatóság által engedélyezett borászati üzemben lehet. A borászati hatóság az e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendeletben meghatározott feltételek teljesülése esetén ad engedélyt, amelyet a borászati üzem helye szerint illetékes hegybíróval is közöl. A borászati hatóság a borászati üzemet nyilvántartásba veszi. E nyilvántartás közhiteles hatósági nyilvántartásnak minősül. A borászati hatóság a nyilvántartást honlapján is közzéteszi. A nyilvántartás tartalmazza az engedélyes ügyfélazonosítóját, nevét, adószámát, üzemeltetőjének nevét, a borászati üzem címét, a borászati üzemben végezhető tevékenységek felsorolását, az előállítható termékek megnevezését, a nyilvántartásba vételének dátumát.
24/A. §83 (1)84 Borászati terméket – a must kivételével – közfogyasztásra forgalomba hozni vagy továbbfeldolgozás céljából Magyarország területéről kivinni csak abban az esetben lehet, ha azt tételenként a borászati hatóság vagy e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendeletben meghatározott feltételeknek megfelelő szervezet laboratóriumi és érzékszervi vizsgálatok alá vetette, és ennek alapján minőségét megállapította, és megfelelőnek minősítette, vagy az Európai Gazdasági Térség valamely szerződő államának erre hatáskörrel rendelkező szerve, illetve egyéb, uniós jogi aktusban meghatározott szervezet, a rá vonatkozó szabályok szerint minőségét megállapította és megfelelőnek minősítette.
25. §85 (1) Közfogyasztásra forgalomba hozott borászati termék az, amelyet a fogyasztónak vagy kereskedelmi szervnek közvetlenül értékesítenek.
(2)86 A vámhatóság egyszerűsített adóraktár-engedélyesenként (nevét, címét, cégnevét, székhelyét, adószámát is feltüntetve) részletezve az Európai Unió tagállamaiból továbbfeldolgozás céljából, vagy az Európai Unión kívülről beszerzett borászati termékről a borpiac közös szervezéséről szóló 479/2008/EK tanácsi rendeletnek a támogatási programok, a harmadik országokkal folytatott kereskedelem, a termelési potenciál és borágazat ellenőrzése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 555/2008/EK bizottsági rendelet 95a. cikke szerinti nyilvántartásból az e törvény végrehajtására kiadott jogszabályban meghatározottak szerint adatot szolgáltat a borászati hatóság részére.
26–27. §88
28. §89 Külkereskedelmi forgalomba hozatal esetén e törvény hatálya alá tartozó, forgalomba hozatali engedéllyel nem rendelkező terméket kiszállítani a borászati hatóság tételes minősítése alapján, kizárólag a borászati hatóság által kiadott szállítmányonkénti minőségi tanúsítvánnyal szabad. A forgalomba hozatali engedélyt vagy a minőségi tanúsítványt a vámhatóságnak át kell adni. Ez alól kivételt képez a tételenként legfeljebb 9 literes minta, ami kereskedelmi forgalomba nem kerül.
29. § (1)90 Ha nemzetközi szerződés másképp nem rendelkezik, borászati termékek – kivéve a szőlő és a borecet – behozatalához szükség van a borászati hatóság minősítésére. A minősítést a külkereskedelmet lebonyolítónak szállítmányonként kell kérnie, a minősítés bizonylatát pedig át kell adnia a forgalomba hozó vagy felhasználó szervnek.
(2)91 Nemzetközi szerződés alapján akkor mellőzhető a borászati hatóság minősítése, ha a bor származási helye szerinti minősítő szervek jegyzékét a szerződő felek egymásnak átadták, és kölcsönösen közzétették.
(3)92 Az import borok laboratóriumi vizsgálatát, minőségét tanúsító vizsgálati lap egy példányát a határ átlépését követően a borászati hatóság részére az importőrnek 8 napon belül meg kell küldenie. A borok származási dokumentumait az import mennyiségi és minőségi igazolások helyettesítik.
(2)93 Licenc átadása esetén borászati termék forgalomba hozatalát megelőző vizsgálathoz a licencet átadó szervezet eredeti termékét és kiszerelt palackját is be kell küldeni a borászati hatóságnak.
31. §94 (1) A borászati termékek kiszerelésére és jelölésére vonatkozó előírásokat az e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendelet tartalmazza.
32. §95 (1) A Tokaji borvidék területéről kiszállított, forgalomba hozatali engedéllyel nem rendelkező bármely borászati termék esetében a Tokaj eredetmegjelölés csak abban az esetben használható, amennyiben abból pezsgőt készítenek és a hegyközségi tanács megadta rá a Tokaj eredetmegjelölés használatára vonatkozó engedélyt. A hegyközségi tanács határozata ellen fellebbezésnek nincs helye. A határozat rendelkező részében foglaltakat a származási bizonyítványra rá kell jegyezni. A Tokaj eredetmegjelölés használatára vonatkozó rájegyzés hiányában a származási bizonyítvány érvénytelen.
33. §96 A más terület terméséből származó borászati terméket a területről származó borászati terméktől elkülönítve, külön borászati üzemben kell tartani, és tárolóedényét (hordóját) olyan megjelöléssel kell ellátni, amely a borászati termék származását kétséget kizáró módon feltünteti. A kizárólag házi fogyasztás céljára bevitt idegen eredetű borászati termék a Tokaji borvidékről származó borászati termékkel egy borászati üzemben is tartható, származását és a házi fogyasztás céljára utaló jelzést azonban a tárolóedényen (hordón) ilyen esetben is fel kell tüntetni.
34–35. §97
36. §98 (1) A Tokaji borvidéken készített tokaji máslás, tokaji fordítás, tokaji szamorodni, tokaji aszú és tokaji eszencia tokaji borkülönlegességnek minősülnek és önálló névhasználatra jogosultak.
(4)99 Tokaji szamorodni: a Tokaji borvidék területén termett, a Botrytis cinerea hatására nemesen rothadt, tőkén aszúsodott és egészséges szőlőszemek feldolgozásával előállított, és a forgalomba hozatalt megelőzően fahordóban érlelt tokaji borkülönlegesség.
37. § (1)100 A Tokaji borvidék területén termett borszőlőből származó törkölyös mustra, borseprőre vagy törkölyre csak az e borvidéken termett borszőlőből származó mustot vagy bort szabad önteni.
(2)101 A tokaji máslás, tokaji fordítás, tokaji aszú és tokaji eszencia előállítója a felhasznált aszúsodott szőlőbogyó, a készített aszú, fordítás és a nyert eszencia mennyiségét az illetékes hegyközségnek kategóriánként évente a borpiaci év végéig köteles bejelenteni.
38. § (1)102 A tokaji borkülönlegességek palackozásához csak e törvény végrehajtási rendeletében meghatározott palackot lehet felhasználni. Ilyen palackokba csak tokaji borkülönlegességeket lehet tölteni.
(2)103 A palackozási kötelezettség nem vonatkozik a Tokaji borvidék területén a termelők által saját pincéjükben forgalomba hozott, saját termésű, helyben fogyasztásra kerülő tokaji szamorodni, tokaji máslás, tokaji fordítás, tokaji aszú és tokaji eszencia borokra.
39. § (1)104 A Tokaji borvidékre utaló elnevezéssel tilos közfogyasztásra forgalomba hozni mustot, továbbá olyan bort, amelyet más termőhelyről származó musttal vagy borral házasítottak.
ELLENŐRZÉS, JOGKÖVETKEZMÉNYEK105
40. §106 (1)107
(7)113 A borászati hatóság közigazgatási eljárásban országos illetékességgel hozott döntése ellen közigazgatási eljárás keretében fellebbezésnek helye nincs.
43/A. §118
43/B. §119 (1) A növénytermesztési hatóság a 8. § szerinti hegybírói ellenőrzésről megküldött jegyzőkönyv megállapításai alapján elrendeli a borszőlőültetvény kivágását, ha a telepítést nem engedélyezett borszőlőfajtával vagy telepítésre fel nem használható szaporítóanyaggal végezték. A növénytermesztési hatóság a kivágás elrendeléséről értesíti a telepítési engedélyt kiadó hegybírót.
43/C. §120 A növénytermesztési hatóság a 8. § szerinti hegybírói ellenőrzésről megküldött jegyzőkönyv megállapításai alapján azt a személyt, aki borszőlőültetvényt a telepítési engedélyben foglaltaktól eltérően telepített, ötvenezer forint mulasztási bírság megfizetésére kötelezi.
43/D. §121 (1)122 A növénytermesztési hatóság a 8. § szerinti hegybírói ellenőrzésről megküldött jegyzőkönyv megállapításai alapján a használót az ültetvény kivágására kötelezi, ha a használó telepítési engedély nélkül telepített.
44. § (1)123 A borászati hatóság ellenőrzi:
f)124 a 19. § szerinti nyilvántartás szakmai tartalmát,
i)125
j)126 a borászati termék származási bizonyítványának valóságtartalmát a borászati üzemben, és a hegybíró által vezetett nyilvántartásokban,
k)127 a borszőlőfeldolgozás és a borkészítés során keletkező melléktermékek kivonását,
l)128 a termékleírásnak való megfelelést,
m)129 a helyi borbíráló bizottságok működését.
(2)130 A helyszíni ellenőrzés során készült jegyzőkönyvben fel kell tüntetni az ellenőrzés keretében elrendelt ideiglenes intézkedést is. A borászati hatóság a hegybíró hatáskörébe is tartozó esetekben a jegyzőkönyv egy példányát a borászati üzem helye szerint illetékes hegyközségnek is megküldi.
(4)132 A borászati hatóság a helyi borbíráló bizottságokról nyilvántartást vezet. E nyilvántartás közhiteles hatósági nyilvántartásnak minősül. A borászati hatóság a nyilvántartást honlapján is közzéteszi. A nyilvántartás tartalmazza a helyi borbíráló bizottság nevét, a helyi borbíráló bizottságot működtető szervezet nevét, a helyi borbíráló bizottság székhelyét, a helyi borbíráló bizottság működésének helyét, a helyi borbíráló bizottság nyilvántartásba vételének dátumát.
45. §133 A borászati hatóság az általa kiadott forgalombahozatali engedély alapjául szolgáló analitikai vizsgálat eredményét a termék azonosító számával megjelölve az e törvény végrehajtására kiadott jogszabályban meghatározottak szerint honlapján közzéteszi.
46. § (1)134 A hatósági ellenőrzés során alkalmazott mintavétel szabályait az e törvény felhatalmazása alapján kiadott rendelet állapítja meg.
47. § (1)135
(2)136 Ha az ellenőrző szerv más hatóság megbízása alapján laboratóriumi vizsgálatot végez, a költségeket a megbízó hatóság megtéríti.
47/A. §137 A borászati hatóság a jármű rakományának ellenőrzéséhez a rendőrség, illetve a vámhatóság közreműködését kérheti.
48. §138 (1)139 Ha a vizsgált borászati termék
(3)140 Ha az 51/A. § szerinti mulasztási vagy a minőségvédelmi bírságot a határozatban megjelölt határidő lejártát követő hatvan napon túl sem fizetik meg, a borászati hatóság a kötelezettségszegés súlyától és gyakoriságától függően – a fizetési kötelezettség teljesítéséig terjedő időtartamra – felfüggesztheti a borászati üzem működési engedélyét.
(7)141 A (2) bekezdés a)–b) pontja szerinti határozatok azonnal végrehajthatóak.
49–50. §142
51. § (1)143 A borászati hatóság minőségvédelmi bírságot szab ki, ha megállapítja, hogy az előállított, illetve forgalomba hozott borászati termék nem felel meg az előírt, illetve megjelölt minőségi jellemzőknek, valamint akkor, ha az előállítás, illetve a forgalomba hozatal nem felel meg a 24–25. §-ban meghatározott szempontoknak.
(2)144 A minőségvédelmi bírság mértéke – a kifogásolt tétel mennyiségétől, minőségétől, a hiba súlyától függően – legalább ötvenezer forint, legfeljebb a borászati termék literenként háromezer forinttal számított összege erejéig terjedhet. A minőségvédelmi bírság a 48. § (2) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményekkel együtt is kiszabható.
(4)145 A minőségvédelmi bírságot a borászati hatóság számlájára kell befizetni.
Mulasztási bírság146
51/A. §147 (1)148 A borászati hatóság vagy a hegybíró mulasztási bírságot szab ki, ha a borászati hatóság vagy a hegybíró felé előírt bejelentési vagy adatszolgáltatási kötelezettséget elmulasztották, a bejelentésköteles tevékenységet bejelentés nélkül végezték el, vagy az adatszolgáltatást hiányosan vagy valótlan adattartalommal teljesítették.
(3)149 A borászati hatóság a bírság kiszabása során figyelembe veszi a jogsértéssel érintett borászati termék mennyiségét, a mulasztás gyakoriságát.
(4)150 A hegybíró a bírság kiszabása során figyelembe veszi a szolgáltatandó adatok körét és a jogsértés gyakoriságát. A hegybíró által kiszabott mulasztási bírság a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának bevétele.
PINCE- ÉS BORHIGIÉNIAI KÖVETELMÉNYEK152
53–55. §153
VIII. Fejezet154
57. § (1)155 Felhatalmazást kap a miniszter, hogy rendeletben megállapítsa
a) a szőlő termőhelyi katasztere felvételezésének, a kataszterbe sorolás, a kataszteri osztály módosítás, a kataszterből való törlés szabályait;156
b)157 a borvidékeket és a hozzájuk tartozó települések listáját, a borrégiókat és működésükre vonatkozó szabályokat, a védett eredetű borokat, a védett eredetű borok készítésére, kiszerelésére, jelölésére, minősítésének eljárására és ellenőrzésére vonatkozó szabályokat;158
c)159 a borkészítésre alkalmas szőlőfajtákat és a borkészítésre alkalmas szőlőfajták osztályba sorolásának rendjét;160
d)161 a termelési potenciálra vonatkozó részletes szabályokat;162
e) a borászati termékek, valamint a bortípusok meghatározását, az előállításukra és kezelésükre, kiszerelésükre, minősítésükre, jelölésükre, forgalomba hozatalukra és ellenőrzésükre vonatkozó előírásokat, a borászati termékek megsemmisítésének rendjét;163
f) a borászati melléktermékek kötelező kivonásának rendjét;164
g)165 a származási bizonyítványok részletes adattartalmát, kiadási rendjét;166
h) az adatszolgáltatás rendjét;167
i) a VINGIS részletes tartalmát, valamint a szőlészeti borászati szakigazgatás szerveinek a VINGIS adataihoz való hozzáférési jogosultságát;168
j)169 az új telepítés engedély, az újratelepítési engedély és az átváltott telepítési engedély feltételeire és az engedélyezési eljárásra vonatkozó részletes szabályokat;170
k) a pince- és borhigiéniai követelményeket, a borászati üzemek működését, illetve a borászati üzemek működésének és a borászati termékek kiszerelésének engedélyezési rendjét;171
l)172
m)173 a forgalomba hozatali, illetve Magyarország területéről történő kiszállítás esetén a továbbfeldolgozásra vonatkozó engedély kiadásához szükséges kémiai és érzékszervi vizsgálatok végzésére jogosult szervezet elismerésének feltételeit, valamint a laboratóriumi és érzékszervi vizsgálatok rendjét;174
n)175 a borversenyekre vonatkozó részletes szabályokat;
(2)176 Felhatalmazást kap a miniszter, hogy az adópolitikáért felelős miniszter egyetértésével kiadott rendeletben
c)177 a kisüzemi bortermelő által vezetett nyilvántartás tartalmát
szabályozza.178
(3)179 Felhatalmazást kap a Kormány, hogy
rendeletben jelölje ki.180
58. § (1)181 Ez a törvény – a (2) bekezdésben foglalt kivétellel – a 2003. évi uniós csatlakozási szerződést kihirdető törvény hatálybalépésének napján lép hatályba.
(3)182 E törvénynek az egyes törvényeknek agrár- és környezetügyi tárgyban történő módosításáról szóló 2013. évi CCL. törvénnyel megállapított 32. §-át 2014. július 31-e után szüretelt szőlőből készült borászati termékek esetében kell alkalmazni.
(4)183 Ez a törvény
59. §185 A 4. § (1) bekezdése szerinti kataszteri osztályozás egyikébe sem tartozó, de 2009. augusztus 1-jén – a 2009. augusztus 1-jén hatályos 11. § szerinti – ültetvénykataszterben szereplő borszőlőültetvényeket 2016. december 31-ig a 4. § (1) bekezdés b) pont 2. alpontja szerinti, borszőlőtermesztésre alkalmas kataszteri besorolással rendelkező földterületen fekvő ültetvénynek kell tekinteni.
33 A 10. § a 2009: XXXIX. törvény 8. §-ával megállapított szöveg.
34 A 10. § (1) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés b) pontja hatályon kívül helyezte.
35 A 10. § (2)–(3) bekezdését a 2015: XCVIII. törvény 26. § (2) bekezdés a) pontja hatályon kívül helyezte.
36 A 11. §-t megelőző alcím a 2012: CVIII. törvény 3. §-ával megállapított szöveg.
37 A 11. § a 2012: CVIII. törvény 3. §-ával megállapított szöveg.
38 A 11. § (2) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 25. § a)–b) pontja, a 2016: CXXIX. törvény 9. § a) pontja szerint módosított szöveg.
39 A 12. § a 2012: CVIII. törvény 4. §-ával megállapított, a 2015: XCVIII. törvény 25. § b) pontja szerint módosított szöveg.
40 A 13. § a 2016: CXXIX. törvény 4. §-ával megállapított szöveg.
41 A II/A. Fejezetet (13/A.–13/C. §) a 2009: XXXIX. törvény 11. §-a iktatta be. E módosító törvény 45. § (2) bekezdése alapján a 479/2008/EK rendelet 51. cikke alapján 2009. augusztus 1-jén oltalom alatt álló földrajzi jelzés kategóriában közösségi oltalmat élvező bor a termékleírásának a 479/2008/EK rendelet 46. cikke szerinti nyilvántartásban történő közzétételéig a 2009. július 31-én hatályos, az oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel rendelkező bor termőterületét alkotó megyékben osztályba sorolt borszőlőfajtából készíthető.
42 A II/A. Fejezet címét a 2009: XXXIX. törvény 11. §-a iktatta be.
43 A 13/A. §-t a 2009: XXXIX. törvény 11. §-a iktatta be.
44 A 13/A. § (1) bekezdés nyitó szövegrésze a 2015: XCVIII. törvény 25. § c) pontja szerint módosított szöveg.
45 A 13/A. § (1) bekezdés a) pontja a 2016: LXXXVIII. törvény 2. §-a szerint módosított szöveg.
46 A 13/A. § (2) bekezdés nyitó szövegrésze a 2015: XCVIII. törvény 25. § d) pontja szerint módosított szöveg.
47 A 13/A. § (3) bekezdését a 2015: XCVIII. törvény 26. § (1) bekezdés b) pontja hatályon kívül helyezte.
48 A 13/A. § (5)–(6) bekezdését a 2015: XCVIII. törvény 26. § (1) bekezdés b) pontja hatályon kívül helyezte.
49 A 13/A. § (7) bekezdése a 2012: CVIII. törvény 5. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
50 A 13/A. § (8) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 6. §-ával megállapított szöveg.
51 A 13/A. § (9) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 5. § (2) bekezdése iktatta be.
52 A 13/A. § (10) bekezdését a 2013: CCL. törvény 64. § (2) bekezdése iktatta be.
53 A 13/B. §-t újonnan a 2015: XCVIII. törvény 7. §-a iktatta be.
54 A 13/C. §-t a 2009: XXXIX. törvény 11. §-a iktatta be.
55 A III. Fejezet címe a 2009: XXXIX. törvény 12. §-ával megállapított szöveg.
56 A 14–15. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
57 A 16. § a 2009: XXXIX. törvény 13. §-ával megállapított szöveg.
58 A 17–18. §-t és a 17. §-t megelőző alcímet a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
59 A 19. § a 2009: XXXIX. törvény 14. §-ával megállapított szöveg.
60 A 19. § (1) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 8. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
61 A 19. § (3) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 8. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
62 A 20. § a 2009: XXXIX. törvény 15. §-ával megállapított szöveg.
63 A 20. § (2) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 9. §-ával megállapított szöveg.
64 A 21. § a 2012: CVIII. törvény 6. §-ával megállapított szöveg.
65 A 22. §-t megelőző alcím a 2015: XCVIII. törvény 25. § e) pontja szerint módosított szöveg.
66 A 22. § a 2009: XXXIX. törvény 16. §-ával megállapított szöveg.
67 A 22. § (3) bekezdését a 2016: LXXXVIII. törvény 1. §-a iktatta be.
68 A 23. § a 2009: XXXIX. törvény 17. §-ával megállapított szöveg.
69 A 23. § (1) bekezdés nyitó szövegrésze a 2015: XCVIII. törvény 25. § f) pontja szerint módosított szöveg.
70 A 23. § (1) bekezdés c) pontját a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés d) pontja hatályon kívül helyezte, újonnan a 2016: CXXIX. törvény 5. §-a iktatta be.
71 A 23. § (1) bekezdés d) pontja a 2012: CVIII. törvény 7. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
72 A 23. § (2) bekezdése a 2012: CVIII. törvény 7. § (2) bekezdésével megállapított, a 2015: XCVIII. törvény 25. § g) pontja szerint módosított szöveg.
73 A 23. § (3) bekezdése a 2012: CVIII. törvény 7. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
74 A 23. § (4) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
75 A 23. § (5) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
76 A 23. § (6) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
77 A 23. § (7) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
78 A 23. § (8) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
79 A 23. § (9) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
80 A 23. § (10) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés e) pontja hatályon kívül helyezte.
81 A 24. § a 2009: XXXIX. törvény 18. §-ával megállapított szöveg.
82 A 24. § (1) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 10. §-ával megállapított szöveg.
83 A 24/A. §-t a 2005: CLVII. törvény 5. §-a iktatta be, szövege a 2012: CVIII. törvény 8. §-ával megállapított szöveg.
84 A 24/A. § (1) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 11. §-ával megállapított szöveg.
85 A 25. § a 2009: XXXIX. törvény 20. §-ával megállapított szöveg.
86 A 25. § (2) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 12. §-ával megállapított szöveg.
87 A 25. § (3) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés f) pontja hatályon kívül helyezte.
88 A 26–27. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
89 A 28. § a 2012: CVIII. törvény 9. §-ával megállapított szöveg.
90 A 29. § (1) bekezdése a 2006: CIX. törvény 25. § (6) bekezdése szerint módosított szöveg.
91 A 29. § (2) bekezdése a 2006: CIX. törvény 25. § (6) bekezdése szerint módosított szöveg.
92 A 29. § (3) bekezdése a 2006: CIX. törvény 25. § (6) bekezdése szerint módosított szöveg.
93 A 30. § (2) bekezdése a 2006: CIX. törvény 25. § (6) bekezdése szerint módosított szöveg.
94 A 31. § a 2009: XXXIX. törvény 21. §-ával megállapított szöveg.
95 A 32. § a 2013: CCL. törvény 66. §-ával megállapított szöveg.
96 A 33. § a 2015: XCVIII. törvény 13. §-ával megállapított szöveg.
97 A 34–35. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
98 A 36. § a 2013: CCL. törvény 67. §-ával megállapított szöveg.
99 A 36. § (4) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 14. §-ával megállapított szöveg.
100 A 37. § (1) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 40. §-a szerint módosított szöveg.
101 A 37. § (2) bekezdése a 2013: CCL. törvény 68. §-ával megállapított szöveg.
102 A 38. § (1) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése szerint módosított szöveg.
103 A 38. § (2) bekezdése a 2013: CCL. törvény 69. §-ával megállapított szöveg.
104 A 39. § (1) bekezdése a 2008: XLVII. törvény 46. §-a szerint módosított szöveg.
105 A VI. fejezet címe a 2012: CVIII. törvény 17. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
106 A 40. §-t megelőző alcímet a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontja hatályon kívül helyezte.
107 A 40. § (1) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontja hatályon kívül helyezte.
108 A 40. § (2) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontja hatályon kívül helyezte.
109 A 40. § (3) bekezdését a 2006: CIX. törvény 26. §-a hatályon kívül helyezte, újonnan a 2012: XVIII. törvény 38. §-a iktatta be. Újból hatályon kívül helyezte a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontja.
110 A 40. § (4) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (2) bekezdése hatályon kívül helyezte.
111 A 40. § (5) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontja hatályon kívül helyezte.
112 A 40. § (6) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontja hatályon kívül helyezte.
113 A 40. § (7) bekezdését a 2009: XXVIII. törvény 14. § (3) bekezdése iktatta be. E módosító törvény 17. § (1) bekezdése alapján a rendelkezést a 2009. május 15. napját követően indult eljárásokban kell alkalmazni. [A 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés g) pontjával elrendelt módosítás, amely szerint hatályát veszti a 40. § (7) bekezdése nem vezethető át.]
114 A 40. § újabb (7) bekezdését a 2009: XXXIX. törvény 24. § (2) bekezdése iktatta be, hatályon kívül helyezte a 2015: XCVIII. törvény 26. § (1) bekezdés c) pontja.
115 A 41. §-t megelőző alcímet a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte. A 41. §-t a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés h) pontja hatályon kívül helyezte.
116 A 42. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
117 A 43. §-t a 2015: XCVIII. törvény 26. § (2) bekezdés c) pontja hatályon kívül helyezte.
118 A 43/A. §-t a 2007: CLV. törvény 32. §-a iktatta be, hatályon kívül helyezte a 2016: CXXIX. törvény 10. § b) pontja.
119 A 43/B. §-t a 2007: CLV. törvény 33. §-a iktatta be, szövege 2016: CXXIX. törvény 6. §-ával megállapított szöveg.
120 A 43/C. §-t a 2007: CLV. törvény 34. §-a iktatta be, szövege a 2016: CXXIX. törvény 6. §-ával megállapított szöveg.
121 A 43/D. §-t a 2009: XXVIII. törvény 14. § (4) bekezdése iktatta be, szövege a 2015: XCVIII. törvény 16. §-ával megállapított szöveg.
122 A 43/D. § (1) bekezdése a 2016: CXXIX. törvény 7. §-ával megállapított szöveg.
123 A 44. § (1) bekezdése a 2006: CIX. törvény 25. § (6) bekezdése szerint módosított szöveg.
124 A 44. § (1) bekezdés f) pontja a 2015: XCVIII. törvény 17. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
125 A 44. § (1) bekezdés i) pontját a 2009: XXXIX. törvény 30. § (1) bekezdése iktatta be, hatályon kívül helyezte a 2012: XVIII. törvény 46. § (3) bekezdése azzal, hogy a 2011. november 30. után forgalomba hozott bor vonatkozásában a bor forgalombahozatali járulékot már nem kell megfizetni. E módosító rendelet 46. § (4) bekezdése alapján a 2011. november 30. után forgalomba hozott bor után megfizetett bor forgalombahozatali járulék visszaigényelhető. A visszaigénylési kérelmet a borászati hatóság részére legkésőbb 2012. november 30-ig kell megküldeni a befizetett forgalombahozatali járulék összegét és teljesítését megalapozó dokumentumok másolatának csatolásával. A visszaigényelt forgalombahozatali járulék visszafizetéséről a vidékfejlesztési miniszter haladéktalanul intézkedik.
126 A 44. § (1) bekezdés j) pontját a 2009: XXXIX. törvény 30. § (1) bekezdése iktatta be, szövege a 2015: XCVIII. törvény 17. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
127 A 44. § (1) bekezdés k) pontját a 2009: XXXIX. törvény 30. § (1) bekezdése iktatta be.
128 A 44. § (1) bekezdés l) pontját a 2009: XXXIX. törvény 30. § (1) bekezdése iktatta be.
129 A 44. § (1) bekezdés m) pontját a 2013: LXXXIV. törvény 52. § (3) bekezdése iktatta be.
130 A 44. § (2) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 30. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
131 A 44. § (3) bekezdését a 2015: XCVIII. törvény 26. § (1) bekezdés d) pontja hatályon kívül helyezte.
132 A 44. § (4) bekezdését a 2013: LXXXIV. törvény 52. § (4) bekezdése iktatta be.
133 A 45. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte, újonnan a 2015: XCVIII. törvény 18. §-a iktatta be.
134 A 46. § (1) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 31. §-ával megállapított szöveg.
135 A 47. § (1) bekezdését a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
136 A 47. § (2) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 32. §-ával megállapított szöveg.
137 A 47/A. §-t a 2012: CVIII. törvény 12. §-a iktatta be.
138 A 48. § a 2009: XXXIX. törvény 33. §-ával megállapított szöveg.
139 A 48. § (1) bekezdése a 2017: CLIX. törvény 116. §-ával megállapított szöveg.
140 A 48. § (3) bekezdése a 2012: CVIII. törvény 13. §-ával megállapított szöveg.
141 A 48. § (7) bekezdése a 2017: L. törvény 239. §-a szerint módosított szöveg.
142 A 49–50. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
143 Az 51. § (1) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 34. §-ával megállapított szöveg.
144 Az 51. § (2) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 20. §-ával megállapított szöveg.
145 Az 51. § (4) bekezdése a 2011: CLXVI. törvény 20. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.
146 Az 51/A. §-t megelőző alcímet a 2009: XXXIX. törvény 35. §-a iktatta be.
147 Az 51/A. §-t a 2009: XXXIX. törvény 35. §-a iktatta be.
148 Az 51/A. § (1) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 21. §-ával megállapított, a 2016: CXXIX. törvény 9. § b) pontja szerint módosított szöveg.
149 Az 51/A. § (3) bekezdése a 2011: CLXVI. törvény 20. § (5) bekezdésével megállapított szöveg.
150 Az 51/A. § (4) bekezdése a 2016: CXXIX. törvény 9. § c) pontja szerint módosított szöveg.
151 Az 51/A. § (5) bekezdése a 2011: CLXVI. törvény 84. § 34. pontja hatályon kívül helyezte.
152 A VII. Fejezet címe a 2009: XXXIX. törvény 36. §-ával megállapított szöveg.
153 Az 53–55. §-t a 2009: XXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése hatályon kívül helyezte.
154 A VIII. Fejezetet (56. § és az azt megelőző alcím) újonnan a 2017: L. törvény 238. § (2) bekezedése iktatta be.
155 Az 57. § (1) bekezdése a 2009: XXXIX. törvény 38. §-ával megállapított szöveg.
156 Lásd a 97/2009. (VII. 30.) FVM rendeletet.
157 Az 57. § (1) bekezdés b) pontja a 2015: XCVIII. törvény 25. § g) pontja szerint módosított szöveg.
158 Lásd a 142/2008. (X. 31.) FVM rendeletet, a 174/2008. (XII. 31.) FVM rendeletet, a 127/2009. (IX. 29.) FVM rendeletet.
159 Az 57. § (1) bekezdés c) pontja a 2012: CVIII. törvény 15. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
160 Lásd az 56/2014. (IV. 30.) VM rendeletet.
161 Az 57. § (1) bekezdés d) pontja a 2016: CXXIX. törvény 8. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
162 Lásd a 100/2008. (VIII. 6.) FVM rendeletet, a 161/2008. (XII. 18.) FVM rendeletet, a 38/2013. (V. 24.) VM rendeletet, a 81/2015. (XII. 16.) FM rendeletet, a 9/2017. (III. 6.) FM rendeletet.
163 Lásd a 99/2004. (VI. 3.) FVM rendeletet, a 120/2008. (IX. 11.) FVM rendeletet, a 127/2009. (IX. 29.) FVM rendeletet, a 9/2010. (II. 4.) FVM rendeletet, az 56/2014. (IV. 30.) VM rendeletet.
164 Lásd a 123/2008. (IX. 16.) FVM rendeletet.
165 Az 57. § (1) bekezdés g) pontja a 2012: CVIII. törvény 15. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
166 Lásd az 56/2014. (IV. 30.) VM rendeletet.
167 Lásd a 127/2009. (IX. 29.) FVM rendeletet.
168 Lásd a 102/2009. (VIII. 5.) FVM rendeletet, a 103/2009. (VIII. 5.) FVM rendeletet, a 127/2009. (IX. 29.) FVM rendeletet.
169 Az 57. § (1) bekezdés j) pontját a 2013: LVIII. törvény 14. §-a hatályon kívül helyezte, újonnan a 2015: XCVIII. törvény 22. § (2) bekezdése iktatta be.
170 Lásd a 81/2015. (XII. 16.) FM rendeletet, a 9/2017. (III. 6.) FM rendeletet.
171 Lásd a 101/2004. (VI. 3.) FVM rendeletet, a 25/2010. (III. 19.) FVM rendeletet, a 9/2017. (III. 6.) FM rendeletet.
172 Az 57. § (1) bekezdés l) pontját a 2012: XVIII. törvény 46. § (3) bekezdése hatályon kívül helyezte azzal, hogy a 2011. november 30. után forgalomba hozott bor vonatkozásában a bor forgalombahozatali járulékot már nem kell megfizetni. E módosító rendelet 46. § (4) bekezdése alapján a 2011. november 30. után forgalomba hozott bor után megfizetett bor forgalombahozatali járulék visszaigényelhető. A visszaigénylési kérelmet a borászati hatóság részére legkésőbb 2012. november 30-ig kell megküldeni a befizetett forgalombahozatali járulék összegét és teljesítését megalapozó dokumentumok másolatának csatolásával. A visszaigényelt forgalombahozatali járulék visszafizetéséről a vidékfejlesztési miniszter haladéktalanul intézkedik.
173 Az 57. § (1) bekezdés m) pontja a 2011: CCI. törvény 251. § a) pontja szerint módosított szöveg.
174 Lásd a 127/2009. (IX. 29.) FVM rendeletet.
175 Az 57. § (1) bekezdés n) pontját a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés j) pontja hatályon kívül helyezte, újonnan a 2016: CXXIX. törvény 8. § (2) bekezdése iktatta be.
176 Az 57. § (2) bekezdése a 2012: CVIII. törvény 15. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.
177 Az 57. § (2) bekezdés c) pontját a 2016: CXXIX. törvény 8. § (3) bekezdése iktatta be.
178 Lásd a 49/2017. (IX. 29.) FM rendeletet.
179 Az 57. § (3) bekezdését a 2006: CIX. törvény 25. § (5) bekezdése iktatta be.
180 Lásd a 327/2010. (XII. 27.) Korm. rendeletet, a 328/2010. (XII. 27.) Korm. rendeletet, a 22/2012. (II. 29.) Korm. rendeletet.
181 Az 58. § (1) bekezdése a 2011: CCI. törvény 251. § c) pontja szerint módosított szöveg.
182 Az 58. § (3) bekezdését a 2007: LXXXII. törvény 2. §-ának 667. pontja hatályon kívül helyezte, újonnan a 2013: CCL. törvény 70. §-a iktatta be.
183 Az 58. § (4) bekezdése a 2015: XCVIII. törvény 23. §-ával megállapított szöveg.
184 Az 58. § (5) bekezdését a 2012: CVIII. törvény 18. § (1) bekezdés k) pontja hatályon kívül helyezte.
185 Az 59. §-t a 2015: XCVIII. törvény 24. §-a iktatta be.

References: §33
 §37
 §39
 §40
 §43
 §53
 §54
 §56
 §57
 §58
 §59
 §62
 §64
 §66
 §68
 §81
 §83
 §85
 §88
 §89
 §94
 §95
 §96
 §97
 §98
 §106
 §118
 §119
 §120
 §121
 §133
 §137
 §138
 §142
 §147
 §153
 §185
 § 34