Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-III-302%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-24 12:20:12+00:00

Document:
Art. 764-767 CC, art. 98 cpv. 1 CO; esecuzione surrogatoria di misure incombenti all'usufruttuario.
Se durante la durata dell'usufrutto, l'usufruttuario non prende le misure che gli incombono in virtù degli art. 764 a 767 CC, il nudo proprietario lo può mettere in mora di eseguire i suoi obblighi, segnatamente per quanto concerne la manutenzione ordinaria ai sensi dell'art. 764 cpv. 1 CC, e può sollecitare dal giudice, in applicazione dell'art. 98 cpv. 1 CO, l'autorizzazione a far eseguire i lavori necessari da un terzo a spese dell'usufruttuario (consid. 3).
DTF: 128 III 416
Articolo: art. 98 cpv. 1 CO, art. 764 cpv. 1 CC, art. 97 ss CO, art. 759 CC seguito... , Art. 764-767 CC, art. 752 CC, art. 98 CO, art. 764 a 767, art. 755 al. 1 et 2 CC, art. 765 CC, art. 764 CC, art. 755 al. 2 CC, art. 764 al. 2 CC, art. 751 CC, art. 753 CC, art. 760 et 761 al. 1 CC

References: art. 98
 art. 764
 art. 98
 art. 764
 art. 97
 art. 759
 Art. 764
 art. 752
 art. 98
 art. 764
 art. 755
 art. 765
 art. 764
 art. 755
 art. 764
 art. 751
 art. 753
 art. 760