Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-IV-167%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-09-26 13:04:09+00:00

Document:
Art. 251 ch. 1 al. 2 CP; art. 635a CO; falsification d'une attestation de vérification.
L'élaboration dans un système de traitement de données d'une fausse attestation de vérification en scannant et collant la signature d'un tiers figurant dans un autre document et la transmission de la pièce ainsi créée au registre du commerce réalisent les éléments constitutifs du faux matériel (consid. 2.4).
ATF: 129 IV 130, 125 IV 17, 123 IV 61, 132 IV 57 suite... , 128 IV 265, 114 IV 26, 115 IV 51, 126 IV 265
Article: art. 635a CO, § 267 StGB, Art. 110 Abs. 4 StGB, Art. 251 ch. 1 al. 2 CP suite... , Art. 3 ff. RAG, Art. 251 Ziff. 1 Abs. 1 und 2 StGB, Art. 251 Ziff. 1 StGB, Art. 635 OR, Art. 940 OR

References: art. 635
 art. 635
 § 267
 Art. 110
 Art. 251
 Art. 3
 Art. 251
 Art. 251
 Art. 635
 Art. 940