Source: https://www.antimilitaristas.org/spip.php?article5936
Timestamp: 2018-11-14 15:59:52+00:00

Document:
Borrell da información falsa al Senado sobre la intervención militar saudí en Yemen - Antimilitaristas
El ministro de Exteriores alega que los bombardeos saudíes están amparados por una resolución de la ONU, pero la resolución 2216 en ningún momento se refiere a la intervención militar iniciada en 2015.
Fuentes del Ministerio afirman que la resolución «ampara» el uso de la fuerza al responder a la petición de ayuda del Gobierno yemení a sus aliados saudíes y del Golfo.
«Una información veraz»
Fuentes del Ministerio de Exteriores afirman que es «rotundamente falso afirmar que el ministro no aportó una información veraz en su comparecencia». Interpretan que la resolución 2216 «ampara» la petición de ayuda que había hecho el Consejo de Cooperación del Golfo (en el que están Arabia Saudí y otros países del Golfo Pérsico) en nombre del presidente Hadi el 24 de marzo. Hadi y su Gobierno habían pedido ayuda militar al Consejo de Cooperación del Golfo y la Liga Árabe.
El Ministerio recuerda la condena clara a la actuación militar de los hutíes que aparece en la resolución y afirma que no es en absoluto erróneo" afirmar que amparó la intervención militar saudí en apoyo del Gobierno de Hadi.
Al igual que en resoluciones y comunicados anteriores sobre la guerra de Yemen, el Consejo de Seguridad reconoce en la 2216 la legitimidad del presidente Hadi y reclama negociaciones directas que permitan una solución política que acabe con el conflicto. Lo que no ordena es la continuación de la guerra hasta la derrota de los hutíes.
Fuentes del Ministerio de Exteriores sostienen que el Gobierno español ha pedido una solución política desde el inicio del conflicto. Dicen que el Gobierno está «muy preocupado» por la situación humanitaria de Yemen y se unen a lo también expresado en la resolución 2216 de Naciones Unidas que reclamó una solución política basada en el diálogo y pedía a las partes el respeto a las obligaciones del «Derecho internacional humanitario».
NOTA: la información ha sido ampliada con los argumentos del Ministerio de Exteriores sobre la intervención del ministro Borrell en el Senado.

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución