Source: http://gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2015/2015-06-30-c2/html/m-fra.html
Timestamp: 2017-12-15 11:55:00+00:00

Document:
anexe V, DORS/2015-161, art. 7[F]
annexe VIII, DORS/2015-161, art. 17, 18[F], 19[F], et 20[A]
annexe XV, DORS/2015-161, art. 34[A], 35[F] à 38[F], 39[A], 40[A], 41[F], 42[A], 44[F] à 50[F], 51 et 52[F] à 54[F]
art. 4, remplacé, DORS/2010-34, art. 2; remplacé, DORS/2014-210, art. 1
art. 10.1, ajouté, DORS/2010-34, art. 5; DORS/2014-210, art. 3
art. 11, DORS/2010-34, art. 6; DORS/2014-210, art. 4; DORS/2015-123, art. 3
art. 12, DORS/2010-34, art. 7; DORS/2014-210, art. 5
art. 14, DORS/2010-34, art. 8[F]; DORS/2015-123, art. 4
art. 15, (Erratum, Vol. 142, no 10, page 1167); DORS/2015-161, art. 56
art. 16, DORS/2009-213, art. 1; DORS/2010-34, art. 9; DORS/2010-226, art. 1; DORS/2014-210, art. 6; DORS/2015-123, art. 5
art. 19, remplacé [F], DORS/2015-123, art. 6
art. 20, remplacé [F], DORS/2015-123, art. 6
Peace River Region , DORS/2015-123, art. 8[A]
art. 3, DORS/2015-123, art. 10
art. 19, DORS/2015-123, art. 11; DORS/2015-161, art. 58
art. 89, DORS/2015-161, art. 62
art. 101, ajouté, DORS/2014-210, art. 8
art. 9, DORS/2015-123, art. 19
art. 10, DORS/2015-123, art. 19
art. 14, DORS/2015-123, art. 22
titre, DORS/2009-213, art. 7[E]
art. 36, DORS/2015-123, art. 27
art. 17, DORS/2015-123, art. 3
art. 122, DORS/2015-123, art. 39
art. 125, DORS/2014-210, art. 13; DORS/2015-123, art. 40
art. 176, DORS/2015-123, art. 43
annexe 4 [parties 1 à 3]
partie 1 [art. 1 à 63]
art. 2, DORS/2015-123, art. 57
Région de London, DORS/2015-123, art. 66
Région de Niagara-Simcoe, DORS/2015-123, art. 66 et 67
Région du lac Simcoe et des alentours, DORS/2015-123, art. 86 et 87
Voie navigable Trent-Severn, DORS/2015-123, art. 92 à 94
Région de la baie Georgienne, DORS/2015-123, art. 95
Région de Pembroke, DORS/2015-123, art. 96 et 97; DORS/2015-161, art. 65
Région de Haliburton, DORS/2015-123, art. 98
Région de Toronto, DORS/2015-123, art. 99 et 100
Région de Chatham, DORS/2015-123, art. 101
Région de Lindsay-Peterborough, DORS/2015-123, art. 102 et 103
Région de Muskoka-Parry Sound, DORS/2015-123, art. 104 et 105
Région de London, DORS/2015-123, art. 106
Région de Niagara-Simcoe, DORS/2015-123, art. 107
Région du lac Simcoe et des alentours , DORS/2009-213, art. 11; DORS/2015-123, art. 108
art. 145, DORS/2015-123, art. 111
note 4, ajoutée, DORS/2009-213, art. 13; remplacée, DORS/2010-34, art. 26
Région du nord-est, DORS/2015-161, art. 66
partie 1, désignée, DORS/2012-246, art. 5; DORS/2015-161, art. 55
art. 2, intertitre remplacé, DORS/2011-219, art. 1, art. 2; remplacé, DORS/2012-289, art. 13 et 17
art. 18, remplacé, DORS/2011-219, art. 6; DORS/2015-69, art. 3 et 7
art. 19, remplacé, DORS/2011-219, art. 6; DORS/2015-69, art. 4 et 7
art. 20, DORS/2009-225, art. 7; remplacé, DORS/2011-219, art. 6; DORS/2015-69, art. 5 et 7
MESURES DE TRANSPARENCE DANS LE SECTEUR EXTRACTIF (LOI) [L.C. 2014, ch. 39, art. 376]
[EXTRACTIVE SECTOR TRANSPARENCY MEASURES ACT]
Décret fixant au 1er juin 2015 la date d’entrée en vigueur de la Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif, TR/2015-43
[Order Fixing June 1, 2015 as the Day on which the Extractive Sector Transparency Measures Act Comes into Force]
Ministre des Ressources naturelles à titre de ministre chargé de l’application de la loi — Décret désignant le, TR/2015-39
[Minister of Natural Resources to be the Minister for the purpose of the Act — Order Designating the]
art. 1,« personne désignée », remplacée, DORS/2014-184, art. 1 et 16
art. 2, DORS/2014-98, art. 1 et 4; DORS/2014-171, art. 1 et 3; DORS/2014-184, art. 2 et 16
art. 5, remplacé, DORS/2014-184, art. 7 et 16; remplacé, DORS/2014-316, art. 4 et 7
art. 7, DORS/2014-184, art. 9 et 16
annexe 1, désignée et renvois remplacés, DORS/2014-184, art. 12, 13, 14 et 16; DORS/2014-195, art. 1, 2 et 4; DORS/2014-204, art. 2 à 4 et 6; DORS/2014-316, art. 5 et 7; DORS/2015-39, art. 1, 2 et 4; DORS/2015-178, art. 1, 2 et 4
annexe 2, ajoutée, DORS/2014-184, art. 15 et 16; DORS/2014-195, art. 3 et 4; DORS/2014-204, art. 5 et 6
art. 5, remplacé, DORS/2015-179, art. 4 et 5
annexe, DORS/2014-63, art. 1 à 3; DORS/2014-93, art. 2 à 4; DORS/2014-109, art. 1 et 2; DORS/2014-172, art. 2 à 4; DORS/2014-180, art. 1 et 2; DORS/2014-183, art. 1 à 3; DORS/2014-196, art. 1 à 3; DORS/2014-317, art. 1 et 2; DORS/2015-40, art. 1 à 3
art. 2, « activité de dévéloppement préconcurrentielle », ajoutée, DORS/95-26, art. 1; remplacée, DORS/96-255, art. 1 et 25; abrogée, DORS/2001-54, art. 1
art. 3, remplacé [A], DORS/2015-27, art. 1
art. 13, DORS/95-26, art. 3; DORS/2000-138, art. 2 et 16
art. 37, remplacé, DORS/95-26, art. 12; DORS/96-255, art. 19[F]
art. 37.2, ajouté, DORS/2000-138, art. 6 et 16; DORS/2015-27, art. 4 et 10
art. 38, remplacé, DORS/96-255, art. 21; remplacé, DORS/2000-138, art. 7 et 16
art. 40.1, ajouté, DORS/2000-138, art. 7 et 16; DORS/2015-27, art. 5
art. 41, remplacé, DORS/2000-138, art. 8 et 16
art. 47, ajouté, DORS/89-63, art. 3; remplacé, DORS/92-590, art. 3; remplacé, DORS/95-26, art. 14; DORS/96-255, art. 24; DORS/2000-138, art. 14 à 16; remplacé, DORS/2015-27, art. 6
art. 51, ajouté, DORS/94-20, art. 3; remplacé, DORS/95-26, art. 15; DORS/96-255, art. 24; DORS/2000-138, art. 14 à 16; remplacé, DORS/2015-27, art. 7
art. 55, ajouté, DORS/95-26, art. 16; DORS/96-255, art. 22 et 24; DORS/2000-138, art. 14 à 16; DORS/2015-27, art. 8
art. 57.1, ajouté, DORS/2000-138, art. 10 et 16; DORS/2015-27, art. 10
ABROGÉ, DORS/2015-43
art. 2, « canal historique », remplacée , DORS/2015-134, art. 1
art. 2, « terrain de camping », ajoutée , DORS/2015-134, art. 1
art. 2, « terrain de camping pour plaisanciers », abrogée , DORS/2015-134, art. 1
art. 13, DORS/94-580, art. 1; DORS/2015-134, art. 6[A] et 7[A]
art. 35, DORS/2015-134, art. 16
Privilèges et immunités accordés relativement à la rencontre ministérielle de 2015 du Conseil de l’Arctique — Décret, DORS/2015-80
[Arctic Council Ministerial Meeting 2015 — Privileges and Immunities Order]
MODERNISATION DU DROIT D’AUTEUR (LOI) [L.C. 2012, ch. 20]
[COPYRIGHT MODERNIZATION ACT]
Décret fixant à la date qui tombe six mois après la date de publication du présent décret la date d’entrée en vigueur de certaines dispositions de la Loi sur le droit d’auteur, TR/2014-58
[Order Fixing the Day that is Six Months after the Day on which this Order is published as the Day on which Certain Provisions of the Copyright Act Come into Force]
DORS/99-200; DORS/99-218; DORS/2000-21; DORS/2000-162; DORS/2000-245; DORS/2000-316; DORS/2003-251; DORS/2004-133; DORS/2004-141; DORS/2005-104; DORS/2005-153; DORS/2005-154; DORS/2005-278; DORS/2006-17; DORS/2006-18; DORS/2006-19; DORS/2006-20; TR/2006-3; DORS/2006-234; TR/2006-119; TR/2006-120; DORS/2006-297; DORS/2007-16; DORS/2007-178; DORS/2008-39; DORS/2008-281; DORS/2008-324; DORS/2009-227; DORS/2010-132; DORS/2010-133; DORS/2010-200; DORS/2011-193; TR/2011-76; DORS/2011-325; DORS/2012-126; DORS/2013-177; DORS/2013-247; DORS/2014-164; TR/2014-61; DORS/2014-310; DORS/2015-34; DORS/2015-153

References: art. 7
 art. 17
 art. 34

art. 4
 art. 2
 art. 1

art. 10
 art. 5
 art. 3

art. 11
 art. 6
 art. 4
 art. 3

art. 12
 art. 7
 art. 5

art. 14
 art. 8
 art. 4

art. 15
 art. 56

art. 16
 art. 1
 art. 9
 art. 1
 art. 6
 art. 5

art. 19
 art. 6

art. 20
 art. 6
 art. 8

art. 3
 art. 10

art. 19
 art. 11
 art. 58

art. 89
 art. 62

art. 101
 art. 8

art. 9
 art. 19

art. 10
 art. 19

art. 14
 art. 22
 art. 7

art. 36
 art. 27

art. 17
 art. 3

art. 122
 art. 39

art. 125
 art. 13
 art. 40

art. 176
 art. 43

art. 2
 art. 57
 art. 66
 art. 66
 art. 86
 art. 92
 art. 95
 art. 96
 art. 65
 art. 98
 art. 99
 art. 101
 art. 102
 art. 104
 art. 106
 art. 107
 art. 11
 art. 108

art. 145
 art. 111
 art. 13
 art. 26
 art. 66
 art. 5
 art. 55

art. 2
 art. 1
 art. 2
 art. 13

art. 18
 art. 6
 art. 3

art. 19
 art. 6
 art. 4

art. 20
 art. 7
 art. 6
 art. 5
 art. 376

art. 1
 art. 1

art. 2
 art. 1
 art. 1
 art. 2

art. 5
 art. 7
 art. 4

art. 7
 art. 9
 art. 12
 art. 1
 art. 2
 art. 5
 art. 1
 art. 1
 art. 15
 art. 3
 art. 5

art. 5
 art. 4
 art. 1
 art. 2
 art. 1
 art. 2
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1

art. 2
 art. 1
 art. 1
 art. 1

art. 3
 art. 1

art. 13
 art. 3
 art. 2

art. 37
 art. 12
 art. 19

art. 37
 art. 6
 art. 4

art. 38
 art. 21
 art. 7

art. 40
 art. 7
 art. 5

art. 41
 art. 8

art. 47
 art. 3
 art. 3
 art. 14
 art. 24
 art. 14
 art. 6

art. 51
 art. 3
 art. 15
 art. 24
 art. 14
 art. 7

art. 55
 art. 16
 art. 22
 art. 14
 art. 8

art. 57
 art. 10
 art. 10

art. 2
 art. 1

art. 2
 art. 1

art. 2
 art. 1

art. 13
 art. 1
 art. 6

art. 35
 art. 16