Source: http://www.cicloscalatori.net/FR/chisiamo.html
Timestamp: 2018-11-14 22:28:45+00:00

Document:
Depuis le 21 Septembre 2002 l’Union Internationale des Cyclogrimpeurs est une réalité. Notre Association naît pour donner de nouvelles possibilités de rassemblement aux cyclistes qui choisissent de grimper librement et sans contrainte.
Nos principes sont très simples
- nous croyons que l'activité cycliste constitue un point de référence pour celui qui, sans limites d'âge, a l'intention de se déplacer en toute liberté
- la recherche du nouveau col ne sera pas source de discussions désagréables et inutiles mais prétexte et encouragement pour de nouveaux objectifs
- notre but est de constituer un groupe de personnes, si possible d'amis, qui ont de “vraies intentions cyclistes; nous voulons rouler en vélo aussi pour le plaisir d'être ensemble en évitant tout type de compétition; Le pratiquant qui se considère ”en compétition" ou encore pire qui considère que la bicyclette est un instrument pour affirmer sa supériorité présumée, ne sera pas apprécié dans notre Club
- nous éviterons tous classements élaborés sur base du nombre de cols escaladés; dans nos listes les membres paraîtront rigoureusement en ordre alphabétique; avoir franchi un nouveau col doit être une simple satisfaction personnelle. - notre but principal sera de favoriser l'organisation de sorties, rassemblements, voyages évidemment toujours en bicyclette; notre but principal sera de promouvoir, pour nos membres, toute activité cycliste qui respectera les bases de note association, à savoir pédaler en montée, Bonjour à tous.
Tullio Pavanelli - Président Union Internationale des Cyclogrimpeurs
Art. 1 - Est constituée une Association cyclotouriste, sans but lucratif dénommée: UNION INTERNATIONALE DES CYCLOGRIMPEURS Cette association est constituée dans l'esprit de la Constitution de la République Italienne et conformément à l'Art. 36 et suivants du Code Civil en matière d'associations non reconnues.
Art. 2 - la durée est illimitée, mais l'association peut être dissoute, à n'importe quel moment par une assemblée extraordinaire, selon les modalités de l'article 15.
Art. 3 - Le siège de l'association est fixé à MARIN (THONON LES BAINS) - Route de Publier - Moruel (France). Le Président du Conseil Directeur pourra, après délibération du Conseil avec une majorité des deux tiers, fonder, transférer et supprimer les sièges administratifs et sièges opérationnels.
Art. 4 - l'association n'a pas de but lucratif. Le but de l'association est d'opérer dans les secteurs d'activité récréative, touristique et sportive, en excluant toute forme de compétition cycliste .
Art. 5 - L'association réunit les cyclistes désireux de pratiquer toute activité cyclotouriste.
Art. 6 - Le nombre des membres est illimité. Peuvent adhérer à l'association toutes les personnes qui partagent les buts de l'association et qui sont animées d'un esprit de solidarité. Pour être admis comme membre il faut:
– - introduire, par écrit, une demande d'inscription, ce qui implique le respect du règlement interne et des délibérations prises par les organes de la société.
- introduire, par écrit, une demande d'inscription, ce qui implique le respect du règlement interne et des délibérations prises par les organes de la société.
- être accepté par le comité directeur
- payer le montant de sa cotisation.
Les membres participent activement aux initiatives et ont droit de vote pour:
- l'approbation et les modifications du Statut et du Règlement;
- la nomination aux postes des Organes directeurs;
- l'approbation des bilans et rapports annuels et des budgets prévisionnels.
Une participation temporaire à la vie de l'association est exclue.
Le vote par procuration est admis - avec un maximum de trois procurations par membre présent - ainsi que le vote par correspondance.
La qualité de membre n'est pas transmissible. Cette qualité de membre cesse :
- lors du décès de l'associé,
- lors du retrait volontaire,
- pour non payement de la cotisation pour l'exercice financier en cours,
- pour motifs jugés graves par le Conseil Directeur ou pour non respect des statuts présents.
L'exclusion est décidée par le Conseil Directeur après avoir écouté les justifications du membre qui peut demander que la décision soit remise au vote de l'assemblée générale des membres.
PATRIMOINE SOCIAL - BILAN
Art. 7 - La dotation patrimoniale de l'association constitue son fond propre. Ce fond est en garantie des créanciers et il est constitué des cotisations des adhérents et de tiers et de donations de valeur modique. Tant que dure l'association les membres ne peuvent pas demander la division du fond commun, ni exiger le remboursement de la cotisation en cas de démission ou exclusion
Art. 8 - L'exercice social court du 1° Janvier au 31 Décembre. Le bilan est préparé en temps utiles par le Conseil Directeur et il est approuvé par l'assemblée des membres dans les délais prévu à l'article 10 .
Art. 9 - Toute forme de répartition d'un éventuel fond de caisse entre les membres est absolument exclu; le solde éventuel de gestion ne sera jamais distribuable, directement ou indirectement, mais constituera un fond spécial de réserve indivisible pouvant être utilisé au cours les années suivantes.
ORGANES SOCIAUX:ASSEMBLEE, CONSEIL DIRECTEUR ET PRESIDENCE
Art. 10 - L'assemblée des membres est convoquée par le Conseil Directeur au moins une fois par an, dans les six mois suivant la fin de l'exercice. Elle approuve le bilan, elle procède à la nomination du Conseil Directeur, délibère sur les sujets relatifs à la gestion de l'association, en fonction de sa compétence prévue au présent statut, ou soumis à son examen par les Conseillers. L'assemblée peut être aussi convoquée en forme extraordinaire. La convocation doit contenir: l'ordre du jour, l'endroit, la date, l'heure de l'assemblée et éventuellement la date, l'heure et l'endroit de la second convocation. L'assemblée peut être convoquée par les membres selon de l'Art. 20 du Code Civil.
Art. 11 - l'assemblée est réglementairement constituée quelque soit le nombre des intervenants et les délibérations se feront à la majorité absolue des votes sur tous les sujets soumis à l'ordre du jour.
Art. 12 - l'assemblée en forme extraordinaire est demandée entre autre, pour la modification du statut social et du règlement et elle doit être constituée d'au moins deux tiers des ayant droits au vote. Les délibérations sont validées si elles sont exprimées par une majorité d'au moins 3/5 des votants
Art. 13 - L'assemblée soit ordinaire soit extraordinaire, est présidée par le Président ou, en cas d' absence, par le Vice Président ou le Conseiller le plus âgé ou d'un membre nommé par l'assemblée même. Le Président de l'assemblée nomme le Secrétaire.
Art. 14 - le Conseil Directeur est formé par un minimum de sept et au maximum de neuf membres choisis parmi les membres. Les membres du Conseil Directeur exercent leurs fonctions pour une période de deux ans, sauf renoncement , révocation ou autre cause de cessation. Le remplaçant sera le premier des candidats non élus. Toutes les charges sont absolument bénévoles, à l'exception du remboursement des dépenses engagées pour l'accomplissement de la charge. Celles-ci devront être documentées et autorisées par l'assemblée. Les compétence du Conseil Directeur sont:
- nommer le Président, le Vice Président et les autres Organes Opérationnels;
- délibérer sur l'acceptation ou non de nouveaux membres ou sur l'exclusion de membres insolvables, ou jugés contraires à l'intérêt de l'association;
- rédiger le règlement intérieur;
- se réunir chaque fois qu'il est nécessaire pour délibérer sur des problèmes repris dans sa compétence, afin de garantir une administration correcte et transparente de l'association;
- rédiger en temps voulu le bilan à présenter à l'assemblée des membres pour l'approbation.
Pour la validité des réunions du Conseil Directeur la présence de la majorité des membres en charge est requise et les délibérations sont prises à la majorité des présents.
Art. 15 - en cas de dissolution de l'association, délibérée avec les majorités prévues, le patrimoine restant net après déduction des passivités, est destiné par l'assemblée à des oeuvres charitables
Art. 16 - pour les cas non prévus pas par le présent Statut, sont valables les règles du Code Civil et les dispositions des lois en vigueur en matière d'associations, soit nationales, soit régionales
Règlement de l'Union Internationale des Cyclogrimpeurs (U.I.C)
Article 1 - L'UNION INTERNATIONAL DES CYCLOGRIMPEURS (U. I. C.) c'est une association qui réunit les amateurs de cyclotourisme en montagne (cyclistes grimpeurs de pas).
Article 2 - Le cyclotouriste qui aura escaladé au moins un col d'altitude supérieure aux 2000 mètres pourra demander son admission dans UIC
Article 3 - Le col doit répondre à la définition de passage orographique: dépression marquée entre deux sommités et qui met en communication une vallée hydrographique à une autre. Les cols de flanc qui se trouvent entre deux élévations sont assimilés aux cols orographiques. Les cartes topographiques à échelle réduite (en particulier les 1:25.000 pour les Pays où celles-ci existent ou les plus proches de cette échelles pour les autres) constituent les meilleures références pour déterminer la conformité à cette définition.
Article 4 - Pour qu’un col soit validé, il faut qu'il se trouve dans les catalogues nationaux reconnus par l'U I C. Le col doit être escaladé en bicyclette. Il ne sera comptabilisé qu'une seule fois.
Article 5 - Col non répertorié. Il est demandé aux membres de l'UIC de signaler chaque col routier cyclable qu'il aura personnellement escaladé et qui n'est pas encore noté sur la dernière édition des catalogues nationaux respectifs. Sa présentation devra être accompagnée de l'envoi de documents officiels (cartes des bureaux techniques communaux-provinciaux ou régionaux), photocopies de papiers topographiques et éventuellement de photographies du site de col. Le col devra correspondre à la définition signalée dans l'article 3. Col litigieux. Il est demandé aux membres de l'UIC de signaler chaque col répertorié sur les catalogues nationaux et qui ne correspondraient pas à la définition signalée dans l'article 3.La commission morale de l'UIC étudiera le problème et il fera connaître sa décision et ses argumentations à l'occasion du Rassemblement annuel.
Article 6 - L'Union Internationale des Cyclogrimpeurs accorde sa confiance à l'honnêteté sportive des cyclistes qui aiment la bicyclette et la montagne. Chaque col déclaré" escaladé" par un membre de l'UIC sera considéré comme réellement escaladé.
Article 7 - Tous les ans ,avant le 30 novembre les adhérents doivent envoyer:La première année : la liste des différents cols escaladée pendant leur carrière cycliste. Les années suivantes : la liste des nouveaux cols escaladés pendant la saison.
Article 8 - Les listes seront vérifiées et homologuées par le Secrétariat de l'association (ou son représentant) qui se réserve le droit d'éliminer les cols non reconnus (comme décrit par les articles 3 et 4)
Article 9 - Un versement de 15 Euro est prévu pour la première année et le nouvel associé recevra: ---Son diplôme numéroté et personnalisé,
---Le magazine annuel de l'association.
Pour les années suivantes, ils verseront 15 Euro pour la réception du magazine et les différentes publications.
Article 10 - Tous les ans sera organisé au moins un Rassemblement avec les modalités choisies dans la réunion de l'année précédente. Il pourra être précédé d'un séjour (facultatif) de un ou plus jours. Article 11 - Tous les ans, au cours du rassemblement de l'association, une commission morale sera éélue. Elle aura le devoir de surveiller le fonctionnement intérne de l'association, dans le but de maintenir les principes et l'esprit du présent règlement. Elle sera attentive en outre aux différentes propositions des adhérents et, en particulier, elle devra évaluer les observations émises par les adhérents sur la validité des nouveaux cols ou des cols erronément signalés (voir l'article 5). Le Président et le Secrétaire feront partie intégrante de la commission.Article
Article 12 - L'union International Cyclogrimpeurs est une Association ouverte à tous les cyclotouristes de tous les Pays qui acceptent le présent réglement. Chaque organe administratif national aura soin de trouver sa forme spéciale d'union (fédéral, associative, ou autre).
Article 13 - Chaque associé s'applique sur l'honneur à respecter le présent réglement. L'envoi du formulaire d'adhésion constitue la souscription d'engagement Article 14La correspondance générale concernant l'association sera adressée au secrétariat:
ROSSINI Georges - route de Publier - MORUEL
74200 MARIN (Francia)
Tel. 0033 / 4 50 26 59 85
e-mail : georges.rossini@hotmail.fr
Procès verbal de la création de la Union Internationale des Cyclogrimpeurs
Ce 21 septembre 2002, à Tortona, hameaux de Pozzolo Formigaro, à l'hôtel Carettino, se tient l'assemblée de l'UIC (Union internationale des Cyclogrimpeurs ) Sont présents : Di Rosso, Rossini, Bafico, Pagani, Colombo, Grifone, Regano, Moro, Bianchi Pinotti, Santa, Boldrin, Campostano, Dejace, Forelli, Pavanelli, Del Frate (2), Pesce, Guida.
Le président Di Rosso commence par une mise au point qui traite des modalités de constitution de notre Association et de ses buts ; ( arrive Perna) de la volonté réelle de la créer et des diverses possibilités d' en organiser les Organes opérationnels (arrive Albretti) Rossini souligne que le nombre d'inscrits est en augmentation et émet l'hypothèse que, dès cette année, on pourrait arriver à 100 membres. S'il s'avère sera nécessaire de trouver les moyens de se rencontrer plusieurs fois dans l 'année, tant pour des randonnées cyclistes que pour mieux s'organiser (arrive La Sala) On arrive au point final de la réunion d'Arco et on vérifie qu'il n'y a pas d'obligation de démarches fiscales ou légales.
On examine ensuite les points suivants :
1) Fiche d'inscription :Elle doit comprendre. :- l'autorisation de recueillir les données personnelles- la décharge de responsabilité lors des rassemblementsA ce sujet, on insère dans la fiche d'inscription la phrase : " je suis conscient que la participation au divers rassemblements cyclistes se fait sous la responsabilité directe de chaque participant ".
2) Acte constitutif et statut ( en annexe) que l'on lit pour vérifications éventuelles.
3) Règlement ( en annexe) ; on envisage quelques modifications ; toutefois, comme le règlement a été approuvé par l'assemblée à Arco, on décide de le garder tel quel.
On discute ensuite du choix d'un maillot. Les détails seront définis par un C.D. L'Assemblée élit alors les membres du Conseil directeur et en attribue les différents mandats.:
Presidente:	Mauro Di Rosso
Vice presidente:	Jules Dejace
Segretario:	Georges Rossini
Segretario aggiunto:	Carlo Grifone
Tesoriere:	Flavio Pagani
Relazionio esterne:	Emanuele Bafico
Resp. Commissione Tecnica:	Carlo Colombo
La séance est levée à 13 heures 15,Viennent ensuite les signatures originales des membres présents :
MauroMoro, Pietro Bianchi Pinotti, Flavio Pagani, Franco Regano, Angiolino Boldrin, Renzo Campostano, Jules Dejace, Caterina Del Frate, Sandro Del Frate, Waldemar Albretti, Giuseppe Guida, Emanuele Bafico, Maurizio La sala, Tullio Pavanelli, Mauro Di Rosso, Enzo Santa, Carmen Perna, Georges Rossini, Carlo Colombo, Tullio Fiorelli, Carlo Grifone.

References: Art. 1

Art. 2
 l'article 15

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8
 l'article 10

Art. 9

Art. 10

Art. 11

Art. 12

Art. 13

Art. 14

Art. 15

Art. 16
 l'article 3
 l'article 3
 l'article 5