Source: https://ro.scribd.com/doc/193487744/Fisiile-de-Protectie-a-Apelor-Riurilor
Timestamp: 2019-09-15 05:29:18+00:00

Document:
salvareSalvați Fisiile de Protectie a Apelor Riurilor pentru mai târziu
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668
LPM440/1995 ID intern unic: 311668
Republica Moldova PARLAMENTUL LEGE Nr. 440 din 27.04.1995 cu privire la zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap Publicat : 03.08.1995 n Monitorul Oficial Nr. 43 03.08.1995 art Nr : 482 Data intrarii in vigoare :
MODIFICAT LP36 din 07.03.12, MO143-148/13.07.12 art.463 LP202-XVI din 26.07.07, MO141-145/07.09.07 art.599 LP454 din 30.07.01, MO141-143/22.11.2001 art.1089 Parlamentul adopt prezenta lege. Capitolul I DISPOZIII GENERALE Articolul 1. Cadrul juridic (1) Protecia rurilor i bazinelor de ap mpotriva polurii, mpurificrii, epuizrii i nnmolirii, precum i folosirea terenurilor aferente lor, se efectueaz n temeiul Constituiei, Legii privind protecia mediului nconjurtor, prezentei legi i altor acte normative. (2) Prezenta lege reglementeaz modul de creare a zonelor de protecie a apelor i a fiilor riverane de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap,regimul de folosire i activitatea de ocrotire a lor. Sub incidena ei nimeresc toate persoanele juridice i fizice, inclusiv cele strine. Articolul 2. Noiuni principale n prezenta lege snt utilizate urmtoarele noiuni: zon de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap - teritoriul aferent obiectivului acvatic cu dimensiuni stabilite, destinat pentru protecia apelor de suprafa mpotriva polurii, epuizrii i nnmolirii; fie riveran de protecie a apelor - teritoriul cu dimensiuni stabilite din componena zonei de protecie a apelor menit pentru crearea perdelelor forestiere sau nierbare; perdea forestier de protecie a malului - perdeaua forestier de-a lungul malului obiectivului
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 1/8
acvatic menit pentru protecia lui mpotriva eroziunii i alunecrilor de teren; muchia taluzului riveran al albiei - linia de cotitur brusc a malului, care separ partea superioar cu pant lin de sectorul abrupt subiacent; cumpna apelor - linia de separare a scurgerilor precipitaiilor atmosferice pe dou pante orientate n direcii opuse; catena muntoas sau sectorul de teren nalt care desparte dou bazine de scurgere; brul meandrelor - teritoriul dintre liniile ce unesc extremele exterioare ale cotiturilor rului n locurile de meandrare intens; bra prsit - albia veche a rului cu ap stttoare sau care curge lent, deseori unit cu albia principal; poluarea apei - schimbarea compoziiei sau a strii apei drept urmare a introducerii impuritilor ce duce la nrutirea calitii i a proprietilor ei fizice, chimice i biologice; epuizarea apelor - micorarea volumului de ap sub nivelul minim admisibil, care asigur starea ecologic bun a obiectivului acvatic; nnmolire - acumularea n albia rului sau n matca bazinului de ap a particulelor organice i neorganice ce duce la formarea stratului de nmol i micorarea volumului de ap; ape reziduale - ape poluate cu substane organice i neorganice. Se submpart n industriale, agricole, menajere i atmosferice (de ploaie); activitate economic - orice activitate uman legat de folosirea obiectuvului dat pentru obinerea bunurilor materiale. albie minor suprafa de teren ocupat permanent sau temporar de ap, care asigur curgerea nestingherit, ntre maluri, a apelor la niveluri obinuite, inclusiv insulele create prin curgerea natural a apelor; [Art.2 noiunea introdus prin LP202-XVI din 26.07.07, MO141-145/07.09.07 art.599] albie major (lunc) poriune de teren din valea natural a unui curs de ap, peste care se revars apele mari la ieirea lor din albia minor. [Art.2 noiunea introdus prin LP202-XVI din 26.07.07, MO141-145/07.09.07 art.599] tieri de igien lucrri de extragere a arborilor bolnavi, infectai, rupi, uscai, afectai sau dobori, avnd ca scop realizarea i meninerea strii fitosanitare ct mai bune n pdure, neadmiterea formrii i extinderii focarelor de boli i duntori. Tierile de igien snt parte a complexului tierilor de ngrijire i de conservare; tieri de ngrijire lucrri silvotehnice care se aplic n pduri de la constituirea strii de masiv (n tineree) i pn la apropierea vrstei de exploatare (regenerare), avnd ca scop mbuntirea structurii, calitii, rezistenei biologice i funcionalitii acestora; [Art.2 noiunea introdus prin LP36 din 07.03.12, MO143-148/13.07.12 art.463] tieri de conservare lucrri ce se aplic n arboretul de vrst naintat, care are funcii speciale de protecie, n scopul meninerii sau mbuntirii strii fitosanitare a acestuia i asigurrii mbuntirii continue a funciilor de protecie atribuite. Aceste tieri se aplic n arboretul inclus, conform amenajamentului silvic, ntr-o subunitate de gospodrire, exclus provizoriu sau definitiv de la tierile de regenerare i supus regimului de conservare; [Art.2 noiunea introdus prin LP36 din 07.03.12, MO143-148/13.07.12 art.463] reconstrucie ecologic lucrri complexe care au drept scop restabilirea unor pduri valoroase, ns deteriorate structural ca rezultat al unui impact nefavorabil antropogen sau natural i readucerea acestora la strile similare sau apropiate cu cele de pn la impact. [Art.2 noiunea introdus prin LP36 din 07.03.12, MO143-148/13.07.12 art.463] Articolul 3. Zona de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap (1) Zona de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap include lunca rului, primele terase supralunc,muchiile i povrniurile abrupte ale malurilor principale, rpile i vgunile care intr
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 2/8
nemijlocit n valea rului. (2) n zona de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap se instaleaz un regim special de activitate economic. (3) n cazul folosirii surselor de ap de suprafa pentru alimentarea centralizat cu ap n scopul satisfacerii necesitilor de ap potabil n locurile de captare a apei se stabilesc zone de protecie sanitar, ce preved un regim special de exploatare. Articolul 4. Fia riveran de protecie a apelor n zona de protecie a apelor se separ fia riveran de protecie a apelor n hotarele creia activitatea economic este strict limitat. Articolul 5. Rurile i bazinele de ap (1) n prezenta lege se consider ruri i praie toi curenii de ap, care curg mai mult de 6 luni pe an n albia pe care i-au format-o de la izvor pn n delt, cu excepia izvoarelor de pe pante. n funcie de lungimea albiei curenii de ap se mpart n: praie - pn la 10 kilometri; rulee i ruri mici - de la 10 la 100 kilometri; ruri mijlocii - de la 100 la 200 kilometri; ruri mari - peste 200 kilometri. (2) Din categoria bazinelor de ap fac parte lacurile, lacurile de acumulare i iazurile. Capitolul II STABILIREA DIMENSIUNILOR ZONELOR I FIILOR DE PROTECIA A APELOR RURILOR I BAZINELOR DE AP Articolul 6. Dimensiunile zonelor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap [Art.6 titlul modificat prin LP202-XVI din 26.07.07, MO141-145/07.09.07 art.599] (1) De-a lungul malurilor rurilor i bazinelor de ap se stabilesc zone de protecie a apelor cu o lime de cel puin 500 metri de la muchia taluzului riveran al albiei pe maluri, dar nu mai departe de cumpna apelor. (2) Pentru praie (cu curent de ap permanent sau temporar) de-a lungul malurilor se stabilete zona de protecie a apelor cu o lime de cel puin 15 metri pe ambele maluri. (3) Limea zonelor de protecie a apelor rurilor Nistru, Prut i Dunre constituie cel puin 1000 metri. Articolul 7. Dimensiunile fiilor riverane de protecie a apelor (1) Limea fiilor riverane de protecie a apelor se stabilete, n dependen de lungimea rurilor, n urmtorele mrimi: pentru rulee i ruri mici - cel puin 20 metri; pentru ruri mijlocii - cel puin 50 metri; pentru ruri mari - cel puin 100 metri. (2) Pentru bazinele de ap situate n albiile rurilor, precum i pentru izvoarele acestor ruri limea fiilor riverane se stabilete n dependen de lungimea rului i caracterul pantelor aferente. (3) Limea fiei riverane de protecie a apelor se stabilete n dependen de activitatea proceselor de eroziune,caracterul reliefului,particularitile de folosire a rului sau a bazinului de ap, precum i de existena luncii nmltinite. (4) Pe sectoarele rurilor cu procese intense de formare a albiei fia riveran de protecie a apelor se stabilete de la brul meandrelor. (5) De-a lungul sectoarelor ndiguite ale albiilor rurilor hotarul fiei riverane se unete cu funcia pantei uscate a digului de aprare contra inundaiilor. (6) Pe sectoarele rurilor ce intr n componena sistemelor de ameliorare limea fiilor riverane de protecie a apelor se stabilete, lundu-se n considerare particularitile de construcie i de exploatare
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 3/8
a elementelor acestor sisteme i cerinele prezentei legi. (7) Pentru curenii de ap sau unele sectoare ale acestora, a cror albie a fost adncit i/sau ndreptat ori a fost conectat la canale consolidate, tuburi sau alte construcii hidrotehnice, limea fiilor riverane se stabilete n dependen de lungimea curentului de ap i de caracterul pantelor adiacente. [Art.7 al.(7) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] Articolul 8. Fiile riverane de protecie a apelor n teritoriul localitilor (1) Dimensiunile fiilor riverane de protecie a apelor n teritoriul localitilor se stabilesc pornind de la condiiile concrete ale sistematizrii i construciei dup planul general, aprobat n conformitate cu legislaia. n lipsa planului general de sistematizare i construcie a localitilor dimensiunile fiilor riverane de protecie a apelor se stabilesc de ctre organele executive ale administraiei publice locale n baza documentaiei de proiect, coordonate cu autoritatea central pentru agricultur i alimentaie, autoritatea central pentru sntate i autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor. [Art.8 al.(1) modificat prin LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (2) Malurile rurilor i ale bazinelor de ap din perimetrul fiilor riverane de protecie a apelor se consolideaz n mod obligatoriu prin plantarea de arbori i arbuti hidrofili. (3) Amplasarea i costrucia obiectivelor de orice menire n perimetrul fiilor riverane de protecie a apelor se va permite numai dup stabilirea dimensiunilor fiilor i determinarea modului de amenajare a acestora. Articolul 9. Perdelele forestiere de protecie a malurilor (1) Perdelele forestiere de protecie a malurilor se formeaz n limitele fiei de proteciei a apelor i snt obligatorii pe sectoarele malurilor rurilor i bazinelor de ap supuse eroziunii. (2) Perdelele forestiere de protecie a malului se amplaseaz de la muchia taluzului riveran al albiei. Limea lor se stabilete n urmtoarele proporii: -------------+------------------------------------------------Lungimea | Limea perdelei forestiere de protecie a rului | malului (metri) n funcie de timpul malului (kilometri) |----------------+--------------+----------------| convex | concav | rectiliniu ------------- +--------------------+--------------+----------------Pn la 50 15 20 15 de la 50 la 100 20 30 20 de la 100 la 200 30 50 30 peste 200 40 70 40 (3) n luncile rurilor pe terenurile agricole de calitate superioar limea perdelelor forestiere de protecie a malurilorse stabilete n mrime de la 5 la 15 metri, cu consolidarea nmod obligatoriu a taluzului riveran al albiei prin plantare de arbuti hidrofili. (4) Dac pe malurile rurilor i bazinelor de ap snt plaje de nisip, perdelele forestiere de protecie a malurilor se amplaseaz ncepnd cu hotarul superior al plajei. Articolul 10. Plantaiile forestiere de la izvoarele i de pe cursul superior al rurilor (1) Plantaiile forestiere la izvoarele rurilor se creeaz n scopul proteciei lor mpotriva polurii, ruinrii i sectuirii. (2) Dimensiunile plantaiilor forestiere se stabilesc n funcie de condiiile locale, ns nu trebuie s fie mai nguste dect limea fiilor riverane de protecie a apelor rurilor respective. (3) Pe cursul superior al rurilor pn la locul de intrare a albiei n lunc,malurile i terenurile aferente urmeaz s fie npdurite cu arbori i arbuti aborigeni. Limea perdelei forestiere se stabilete n
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 4/8
dependen de gradul de eroziune a pantei, constituind cel puin 15 metri. Articolul 11. Hotarele zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap (1) Hotarele zonelor i fiilor de protecie a apelor se marcheaz pe teren prin perdele forestiere,drumuri,construcii hidrotehnice antierozionale i se unesc,de regul, cu lizierele plantaiilor forestiere,cu hotarele contururilor landafturilor i terenurilor agricole. (2) Hotarele fiilor riverane de protecie a apelor se marcheaz pe teren de asemenea i prin indicatoare de model standart. Indicatoarele se instaleaz de ctre organele mputernicite n acest scop ale autoritatea central pentru agricultur i alimentaie i autoritileadministraiei publice locale. [Art.11 al.(2) modificat prin LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (3) Modul de nstrinare a terenurilor pentru crearea fiilor riverane de protecie a apelor, de executare a lucrrilor de proiectare,de creare i ngrigire a plantaiilor forestiere, precum i de exercitare a controlului n a cest domeniu se stabilete n regulamentul aprobat de Guvern. Capitolul III RESPECTAREA REGIMULUI DE PROTECIE A APELOR RURILOR I BAZINELOR DE AP, RSPUNDEREA PENTRU NCLCAREA LUI Articolul 12. Folosirea terenurilor din zonele de protecie a apelor Terenurile situate n zonele de protecie a apelor, cu excepia fiilor de protecie a apelor i a sectoarelor luncilor nmltinite, pot fi plantate cu orice fel de culturi agricole, inclusiv cu plantaii multianuale. Articolul 13. Limitarea activitii economice n zonele de protecie a apelor (1) n zonele de protecie a apelor se interzice: a) aplicarea pesticidelor pe fii cu o lime de 300 metri de la muchia taluzului riveran al albiei; b) amplasarea fermelor i complexelor zootehnice; c) construcia, amplasarea i exploatarea depozitelor pentru pstrarea ngrmintelor minerale i pesticidelor, obiectelor pentru prepararea soluiilor de pesticide i alimentarea cu aceste soluii, ntreprinderilor de prelucrare secundar a hrtiei i celulozei, ntreprinderilor chimice, tbcriilor (inclusiv a ntreprinderilor de prelucrare primar a pieilor brute), colectoarelor de ape reziduale de la fermele i complexele zootehnice; d) repartizarea terenurilor pentru depozitarea deeurilor menajere i de producie; e) tierea arborilor i arbutilor (cu excepia tierilor de ngrijire, de igien, de conservare i a reconstruciei ecologice pe parchete cu o suprafa de pn la 1,0 ha, dac se respect termenul de alturare i se creeaz condiii ecologice favorabile regenerrii speciilor de baz); [Art.13 al.(1), lit.e) modificat prin LP36 din 07.03.12, MO143-148/13.07.12 art.463] f) extragerea nisipului i prundiului din albia minor a rului. (2) n zonele de protecie a apelor se interzice, fr coordonarea n scris cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i cu autoritatea central pentru sntate, efectuat n baza avizului pozitiv al expertizei ecologice de stat a documentaiei privind evaluarea impactului asupra mediului nconjurtor i documentaiei de proiect: a) construcia, amplasarea i exploatarea depozitelor de produse petroliere i ntreprinderilor petrochimice de interes naional, staiilor de alimentare cu combustibili, cazangeriilor, punctelor de deservire tehnic i splare a tehnicii i mijloacelor de transport; b) construcia colectoarelor de canalizare i a instalaiilor de epurare a apelor reziduale. n cazurile cnd amplasarea lor n afara zonelor de protecie a apelor este imposibil (din cauza condiiilor de construcie, a configuraiei terenului sau din alte motive), construcia lor se admite ca excepie, cu condiia realizrii msurilor de prevenire a polurii rurilor i bazinelor de ap;
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 5/8
c) desfurarea lucrrilor de astupare a lacurilor din lunc i a braelor prsite, efectuarea lucrrilor de regularizare a cursului rului, montarea comunicaiilor, executarea altor lucrri care influeneaz negativ calitatea apei i starea obiectivelor acvatice; d) extragerea substanelor minerale utile solide, a petrolului i gazelor naturale n albia major. (3) Punatul n zonele de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap se permite n exclusivitate n partea ndeprtat de ru a zonei de protecie i se efectueaz n conformitate cu normele i regimul capacitii de punat. Responsabilitatea pentru respectarea normelor i regimului capacitii de punat o poart autoritile administraiei publice locale. (4) Dac n zona de protecie a apelor snt obiective care polueaz sursele de ap sau implic pericolul polurii lor i care nu se ncadreaz n cerinele auditului ecologic, se prevede transferarea acestora dincolo de hotarele zonei de protecie. [Art.13 n redacia LP202-XVI din 26.07.07, MO141-145/07.09.07 art.599] [Art.13 modificat prin LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] Articolul 14. Folosirea terenurilor din fiile riverane de protecie a apelor (1) Teritoriul fiilor riverane de protecie a apelor se folosete pentru crearea perdelelor forestiere i pentru fnauri, pentru fnauri i restabilirea locurilor de depunere a icrelor din luncile inundabile i deltele rurilor. nuntrul acestor fii pot fi construite numai construcii hidrotehnice de protecie i de consolidare a malurilor pot fi amenajate locuri de trecere a petelui (diguri, pereuri, perei de sprijin, ecluze .a.), construcii i instalaii provizorii pentru creterea i prinsul petelui i animalelor de ap. [Art.14 al.(1) modificat prin LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (2) n cazul existenei sau crerii perdelelor forestiere de protecie a malului, terenurile respective se transmit n administrarea autoritii silvice centrale cu atribuirea dreptului de proprietate public asupra lor. [Art.14 al.(2) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (3) n cazul utilizrii pentru fnauri a terenului aflat n administrarea autoritilor administraiei publice locale sau a altor autoriti, aceste autoriti determin modul de utilizare a terenului pentru fna i poart rspundere pentru utilizarea lor conform destinaiei. [Art.14 al.(3) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (4) n cazul restabilirii locurilor de depunere a icrelor din luncile inundabile i deltele rurilor, regimul de utilizare a lor se stabilete de Serviciul piscicol. [Art.14 al.(4) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (5) Pentru fiile riverane de protecie a apelor, n care se efectueaz utilizarea n complex, determinat la alineatul (1) al prezentului articol, se permite administrarea comun de ctre autoritile administraiei publice locale, autoritatea silvic central i Serviciul piscicol n baza acordului ncheiat ntre ei, n care repartizarea funciilor se stabilete de comun acord cu autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor. [Art.14 al.(5) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (6) Adparea vitelor se efectueaz n locuri amenajate special, atribuite de comun acord cu organele administraiei publice locale. Mnarea vitelor la adpare prin fiile riverane de protecie a apelor se efectueaz pe crri stabilite n acest scop, amplasate de-a curmeziul fiilor de protecie. [Art.14 al.(6) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (7) n limitele fiilor riverane de protecie a apelor se interzice aratul terenurilor, punatul i organizarea taberelor de var pentru vite, amenajarea campingurilor i taberelor staionare de corturi. [Art.14 al.(7) n redacia LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] Articolul 15. Aplicarea pesticidelor i ngrmintelor n zonele de protecie a apelor (1) n zonele de protecie a apelor, n afara fiei de 300 metri de la muchia taluzului riveran al albiei, aplicarea pesticidelor se admite numai pe timp uscat fr vnt cu mijloace terestre.
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 6/8
(2) Aplicarea pesticidelor n limitele fiei de 300 metri de la muchia taluzului riveran al albiei se admite local n cazuri excepionale de rspndire epifitotic a duntorilor i bolilor, sub supravegherea strict a specialitilor de profilul respectiv i cu acordul organelor care exercit controlul asupra strii mediului nconjurtor. (3) Aplicarea ngremintelor minerale i organice nuntrul fiei de 300 metri de la muchia taluzului riveran al albiei se admite numai sub brazd. Articolul 16. Rspunderea pentru nclcarea modului de stabilire i creare a zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap Persoanele cu funcii de rspundere culpabile de nclcarea modului de stabilire i creare a zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap, prevzut la articolele 6-11, poart rspundere n conformitate cu Codul cu privire la contraveniile administrative. Articolul 17. Rspunderea pentru nclcarea regimului de folosire a teritoriului zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelorde ap Persoanele culpabile de nclcarea regimului de folosire a teritoriului zonelor i fiilor de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap, prevzut la articolele 13-15, poart rspundere n conformitate cu Codul cu privire la contraveniile administrative. Articolul 18. Controlul asupra stabilirii i crerii zonelor i fiilor de protecie a apelor, asupra respectrii regimului de folosire a teritoriului lor (1) Controlul operativ asupra stabilirii i crerii zonelor i fiilor de protecie a apelor, formrii perdelelor forestiere n zonele de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap, precum i asupra respectrii regimului de activitate economic n ele, se exercit de ctre organele administraiei publice locale i Ministerului Agriculturii i Alimentaiei. (2) Controlul de stat asupra respectrii regimului de activitate economic n zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap ine de competena autoritii centrale abilitate cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor i autoritii centrale pentru sntate. [Art.17 al.(2) modificat prin LP454 din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089] (3) Drepturile i obligaiile persoanelor care controleaz respectarea regimului de activitate economic n zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap,precum i ale persoanelor care desfoar aceast activitate se reglementeaz de legislaie. Articolul 19. Soluionarea litigiilor Litigiile dintre beneficiarii folosinei pmntului i organele care exercit controlul asupra respectrii regimului de activitate economic n zonele i fiile de protecie a apelor rurilor i bazinelor de ap se soluioneaz de instana judectoreasc, arbitraj i de organele administraiei publice locale n limitele competenei lor n conformitate cu legislaia. Capitolul IV DISPOZIII FINALE I TRANZITORII Articolul 20. Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii. Articolul 21. Guvernul: pn la 1 septembrie 1995 va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege; pn la 1 octombrie 1995 va adopta actele normative prevzute n prezenta lege; va asigura reexaminarea i anularea de ctre ministere i departamente a actelor normative ce contravin prezentei legi.
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=311668 7/8
PARLAMENTULUI Chiinu, 27 aprilie 1995. Nr. 440-XIII.

References: Articolul 1
 Articolul 2
 Articolul 3
 Articolul 4
 Articolul 5
 Articolul 6
 Articolul 7
 Articolul 8
 Articolul 9
 Articolul 10
 Articolul 11
 Articolul 12
 Articolul 13
 Articolul 14
 Articolul 15
 Articolul 16
 Articolul 17
 Articolul 18
 Articolul 19
 Articolul 20
 Articolul 21