Source: https://signapuntes.foroactivo.com/t3014-resolucion-parlamento-europeo-a-favor-de-las-lenguas-de-signos-y-los-servicios-de-interpretacion
Timestamp: 2019-11-14 21:23:23+00:00

Document:
Resolución Parlamento Europeo a favor de las lenguas de signos y los servicios de interpretación
Ayer a las 10:32 por Admin
Tema: Resolución Parlamento Europeo a favor de las lenguas de signos y los servicios de interpretación Jue Nov 24 2016, 11:24
Ayer (23 de noviembre 2016) fue probada por unanimidad en la sesión plenaria del Parlamento Europeo en Estrasburgo la resolución a favor de las lenguas de signos y de los servicios de interpretación en la Unión Europea.
Copiamos del facebook de CNSE:
El Parlamento Europeo ha votado hoy en Estrasburgo una resolución sobre la normalización de las lenguas de signos y de los servicios de interpretación en la Unión Europea. Ha tenido 661 votos a favor.
La resolución ha sido liderada por la eurodiputada sorda Helga Stevens y en ella también han colaborado como co-autores varias eurodiputadas y eurodiputados españoles. La EUD y todas sus asociaciones miembro han solicitado el apoyo de los eurodiputados/as de sus países para lograr su aprobación. La CNSE lo hizo así con las 54 eurodiputadas y eurodiputados que representan a España.
Esta resolución se gestó en el seminario sobre ' Multilingüismo y la igualdad de derechos en Unión Europea: el papel de lenguas de signos" celebrado el pasado 28 de septiembre en Bruselas. Un trabajo a distintos niveles y en red de todo el movimiento asociativo de personas sordas en Europa para seguir avanzando en derechos.
Aquí encontraréis la resolución en inglés: http://www.europarl.europa.eu/plenary/en/texts-submitted.html?tabType=motions
La traducción al castellano de las enmiendas al texto: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=AMD&format=PDF&reference=B8-1230%2F2016&secondRef=001-004&language=ES
La resolución a favor de las lenguas de signos aprobada hoy en Estrasburgo propone medidas para todos los Estados miembros de la Unión Europea a favor de:
- La cualificación, profesionalización y reconocimiento profesional de los intérpretes de la lengua de signos.
- Reconocimiento de las lenguas de signos en tofos los Estados Miembro y dentrp de las instituciones europeas.
- Distingue entre accesibilidad y ajustes razonables para personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas.
- Promueve la accesibilidad a todos los ambitos de la vida de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas así como los servicios de interpretación y videointerpretación.
- Hace un llamamiento a los Estados para que incluyan al movimiento asociativo de personas sordas en el diseño y definición de políticas favorables al colectivo.
- Insta a todos los Estados a proveer los recursos necesarios para que las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas accedan al empleo, la educación y la formación en igualdad de condiciones.
- Llama a promover y reconocer el derecho a la identidad lingüística de la comunidad sorda y a que los Estados propicien que la familias y las personas sordas conozcan y aprendan la lengua de signos en todas las etapas educativas.
Tema: Esto es lo que yo vi hace días Mar Nov 29 2016, 16:00
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2016-1230&format=PDF&language=ES
"Intérpretes cualificados y profesionales de lengua de signos
1. Destaca la necesidad de intérpretes de lengua de signos cualificados y profesionales, que solamente podrá atenderse mediante el enfoque siguiente:
a) reconocimiento oficial de las lenguas de signos nacionales y regionales en los Estados miembros y las instituciones de la Unión,
b) formación reglada (universitaria o similar, equivalente a tres años de estudios a tiempo completo, lo que corresponde a la formación obligatoria de los intérpretes de lenguas orales)1 , "
A mi eso me parece negativo... Si ya hay una resolución en Europa que dice que hay que tener el equivalente a una carrera... ya es seguro que es cuestión de tiempo que volvamos todos a las aulas (yo ya he vuelto a por el de mediación comunicativa).
Esto es un fórmate sin fin para, con suerte encontrar un trabajo, y a ver en qué condiciones.
Por favor... y que no plantamos cara!!

References: Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución