Source: http://tribunalsupremo.organojudicial.gob.bo/Autos%20Supremos/civil/civil-III/2013/as201321244L.html
Timestamp: 2019-03-20 07:27:26+00:00

Document:
as201321244L
Auto Supremo: Nº 244
Expediente: SC-85-10-S
Proceso: Nulidad de documento publico, privado y otros.
Partes: Reinerio Vaca Carreño c/ Martha Toledo Cruz y otra.
VISTOS: los recursos de nulidad y casación interpuestos por Martha Toledo Cruz de fojas 754 a 755 vuelta y Epifania Irusta Luizaga de fojas 759 a 763, contra el Auto de Vista Nº 93 de 19 de abril de 2010 pronunciado por la Sala Civil Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, en el proceso sobre nulidad de documento publico y privado, reivindicación de derecho propietario, cancelación de inscripción en Derechos Reales y acción negatoria, seguido por Reinerio Vaca Carreño contra las recurrentes, las respuestas de fojas 766 a 770 vuelta y 771 a 773 vuelta, el Auto Constitucional Nº 102 de 22 de marzo de 2013 (fojas 1012 a 1015 vuelta), los antecedentes procesales; y,
CONSIDERANDO: que, el Juez Cuarto de Partido en materia Civil y Comercial de la ciudad de Santa Cruz, pronunció la Sentencia Nº 127 de 6 de julio de 2007 (fojas 508 a 514 vuelta), declarando probada la demanda e improbada la reconvención; en cuyo merito ordena que por Derechos Reales se cancele el derecho propietario inscrito en los asientos A-1 y A-2 del inmueble registrado bajo la Matricula 7.02.1.01.0000385, y que cualquier persona que ocupe el predio en litis entregue desocupado el mismo al demandante. Sin costas.
Deducida la apelación por las demandadas, la Sala Civil Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, mediante Auto de Vista Nº 93 de 19 de abril de 2010 (fojas 751 a 752 vuelta), confirma la sentencia apelada; con costas.
Esta resolución superior dio lugar a los recursos de nulidad y casación interpuestos por las demandadas Martha Toledo Cruz y Epifania Irusta Luizaga, en los términos expresados en sus memoriales de 11 (fojas 754 a 755 vuelta) y 22 de mayo de 2010 (fojas 759 a 763).
CONSIDERANDO: que, el Auto Constitucional Nº 102 de 22 de marzo de 2013 (fojas 1012 a 1015 vuelta), constriñe “que se omitió pronunciamiento” respecto el reclamo de “la inclusión en la litis al Gobierno Municipal de Warnes”.
Que, en ese marco, de la revisión del proceso se evidencia que de fojas 88 a 93, Reinerio Vaca Carreño interpuso demanda sobre nulidad de documento publico -a saber, escritura pública Nº 4 de 15 de enero de 2004, de adjudicación y consolidación de lote de terreno que otorga la Alcaldía Municipal de Warnes a favor de la demandada Martha Toledo Cruz- y privado, reivindicación de derecho propietario, cancelación de inscripción en Derechos Reales y acción negatoria, dirigiendo su acción en contra de Martha Toledo Cruz y Epifania Irusta Luizaga, demanda que fue admitida por el Juez de la causa el 4 de octubre de 2004, conforme consta a fojas 95. Anteriormente, de fojas 68 a 70 vuelta cursa escritura pública Nº 4 de 15 de enero de 2004, de adjudicación y consolidación de lote de terreno que otorga la Alcaldía Municipal de Warnes a favor de la demandada Martha Toledo Cruz; y, posteriormente, a fojas 357 cursa certificación de la Unidad Legal del Gobierno Municipal de Warnes de 23 de octubre de 2006, en sentido “Que en este Archivo existe la carpeta referida al proceso de Adjudicación Municipal del Bien Inmueble, ubicado en la Comunidad de Valle Sánchez con una extensión total de 4.800 M2, la misma que fue entregada a favor de la Sra. MARTHA TOLEDO CRUZ, mediante la Resolución Administrativa No 91/2003, homologada por el Honorable Concejo Municipal mediante la Ordenanza Municipal No 22/2003”.
Que, de lo expuesto, se tiene que la demanda de fojas 88 a 93, fue interpuesta exclusivamente contra Martha Toledo Cruz y Epifania Irusta Luizaga, sin considerar que la sentencia que recaiga sobre la demanda, también afectará indudablemente los derechos del Gobierno Municipal de Warnes, de ahí que correspondía al Juez a quo integrarle a la litis, a los efectos del artículo 194 del Código Adjetivo Civil, al no haberlo hecho incumplió el deber que le impone el artículo 3 numeral 1) del Código de Procedimiento Civil, por permitir que el proceso se desarrolle con vicios de nulidad. Por su parte, le correspondía al Tribunal ad quem advertir este vicio y anular obrados disponiendo la integración a la litis del Gobierno Municipal de Warnes, omisión que se encuentra sancionada con nulidad prevista por el artículo 254 numeral 4) del Código de Procedimiento Civil.
POR TANTO: la Sala Civil Liquidadora del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida por el artículo 42 numeral 1 y disposición transitoria octava de la Ley del Órgano Judicial, conforme los artículos 271 numeral 3) y 275 del Código de Procedimiento Civil, ANULA obrados hasta la admisión de 4 de octubre de 2004, de fojas 95, inclusive, a efectos de que se integre a la litis al Gobierno Municipal de Warnes.
Libro Tomas de Razón 244/2013

References: resolución 
 Resolución 
 artículo 194
 artículo 3
 artículo 254
 artículo 42