Source: https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/W-6/page-7.html
Timestamp: 2019-04-20 09:04:54+00:00

Document:
XMLTexte complet : Loi sur les poids et mesures [161 KB] |
PDFTexte complet : Loi sur les poids et mesures [522 KB]
Loi à jour 2019-03-27; dernière modification 2017-05-05 Versions antérieures
Infractions et peines (continué)
1970-71-72, ch. 36, art. 34;
1980-81-82-83, ch. 47, art. 50.
L.R. (1985), ch. W-6, art. 35;
2011, ch. 3, art. 24, ch. 21, art. 159(A).
2011, ch. 3, art. 25.
L.R. (1985), ch. W-6, art. 36;
2011, ch. 3, art. 26(F).
L.R. (1985), ch. W-6, art. 37;
2011, ch. 21, art. 160.
L.R. (1985), ch. W-6, art. 38;
2011, ch. 3, art. 27.
L.R. (1985), ch. W-6, art. 39;
2011, ch. 3, art. 28.
L.R. (1985), ch. W-6, art. 40;
Table des matières1 ... 910 ... 1616.1 ... 2122 ... 22.1422.15 ... 2324 ... 3334 ... 4041ANNEXE I : Unités basées sur le Système international d’unitésANNEXE II : Unités canadiennes de mesureANNEXE IIIANNEXE IV : Étalons de référenceDispositions connexes

References: art. 34
 art. 50
 art. 35
 art. 24
 art. 159
 art. 25
 art. 36
 art. 26
 art. 37
 art. 160
 art. 38
 art. 27
 art. 39
 art. 28
 art. 40