Source: https://sentenze.laleggepertutti.it/sentenza/cassazione-civile-n-14671-del-13-06-2017
Timestamp: 2020-01-28 16:06:26+00:00

Document:
Sentenza Cassazione Civile n. 14671 del 13/06/2017 – Sentenze La Legge per Tutti
Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 14671 del 13/06/2017
Cassazione civile, sez. lav., 13/06/2017, (ud. 22/03/2017, dep.13/06/2017), n. 14671
sul ricorso 12262-2013 proposto da:
avverso la sentenza n. 191/2012 della CORTE D’APPELLO DI CAGLIARI
SEZ. DIST. DI SASSARI, depositata il depositata il 24/05/2012 R.G.N.
che con sentenza n. 191/12 del 16 maggio 2012 la Corte di Appello di Cagliari – Sezione distaccata di Sassari, in parziale riforma della sentenza del locale Tribunale che aveva integralmente accolto il ricorso, ha escluso la domanda di conversione dei contratti a termine affetti da nullità in rapporto a tempo indeterminato e ha limitato la condanna della Azienda Trasporti Pubblici al risarcimento dei danni liquidati, L. n. 183 del 2010, ex art. 32 in cinque mensilità dell’ultima retribuzione globale di fatto percepita; che avverso tale sentenza L.L. ha proposto ricorso affidato a quattro motivi, al quale ha opposto difese con tempestivo controricorso la Azienda Trasporti Pubblici, che a sua volta ha censurato con un unico motivo di ricorso incidentale il capo della decisione relativo alla quantificazione del risarcimento del danno ed ha proposto altresì ricorso incidentale condizionato vertente sulla omessa pronuncia in ordine all’eccezione di risoluzione del rapporto per mutuo consenso;
che il L. sottolinea anche la contraddittorietà della decisione impugnata nella parte in cui, pur avendo affermato la non applicabilità del D.Lgs. n. 165 del 2001, art. 36 ha comunque ritenuto di dovere escludere la conversione del rapporto a termine affetto da nullità, creando un tertium genus non previsto dal legislatore che, quanto alle conseguenze della invalidità della clausola di durata, ha differenziato la disciplina solo fra settore pubblico e settore privato;

References: Sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art. 32
 sentenza 
 art. 36