Source: http://www.seg-social.es/Internet_1/Normativa/index.htm?dDocName=095160&C1=1001&C2=2009&C3=3023
Timestamp: 2018-05-20 21:23:08+00:00

Document:
Estás en: Inicio » Normativa » Normas sobre Convenios Especiales » Personal de Organizaciones Internacionales y de la Unión Europea
Real Decreto 2072/1999, de 30 de diciembre, sobre transferencias recíprocas de derechos entre el Sistema de Previsión Social del personal de las Comunidades Europeas y los Regímenes Públicos de Previsión Social españoles (Capítulo I)*
Real Decreto 2072/1999, de 30 de diciembre, sobre transferencias recíprocas de derechos entre el Sistema de Previsión Social del personal de las Comunidades Europeas y los Regímenes Públicos de Previsión Social españoles (Capítulo I) PDF 44 Kb 14/02/2017
(B.O.E. de 18 de enero de 2000)
* Desarrolla lo establecido al respecto por la disposición adicional quinta del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social.
1. Al personal comprendido en el ámbito de cobertura del Régimen de Clases Pasivas del Estado, así como del Régimen General o de los Regímenes Especiales distintos de los señalados en el artículo 10.2 d) del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social, que, tras cesar en la prestación de servicios en la Administración Pública o en el ejercicio de su actividad por cuenta ajena o propia, entre al servicio de las Comunidades Europeas como funcionario comunitario o como agente temporal de los mencionados en los párrafos a), c) y d) del artículo 2 del Régimen aplicable a otros agentes no funcionarios de las Comunidades Europeas, aprobado por el Reglamento (CEE, EURATOM, CECA) 259/1968, del Consejo de Ministros, de 29 de febrero.
1. Al amparo de lo dispuesto en el artículo 11.2 del Anexo VIII del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y en el artículo 39 del Régimen aplicable a otros agentes no funcionarios de las Comunidades Europeas, aprobados por el citado Reglamento 259/1968, modificado por el Reglamento número 571/1992, del Consejo de Ministros, de 2 de marzo, el personal referido en el artículo 1.1 de este Real Decreto tendrá la facultad de hacer transferir al sistema de previsión social comunitario, desde el Régimen de Seguridad Social en que hubiera estado encuadrado, el equivalente actuarial de los derechos a pensión de jubilación o retiro y de viudedad, cualquiera que fuera la edad y los años de servicios efectivos o de cotizaciones acreditados por el interesado a la fecha de ingreso al servicio de las Comunidades.

References: Real Decreto 

Real Decreto 
 artículo 10
 artículo 2
 artículo 11
 artículo 39
 artículo 1
 Real Decreto