Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2007/116/62/
Timestamp: 2019-10-14 18:59:46+00:00

Document:
Legislacja ROK 2007 NR 116 POZ 62 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2007 Nr 116Po 62
Legislacja ROK 2007 NR 116 POZ 62
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2007 NR 116 POZ 62
L 116/62
DECYZJA KOMISJI z dnia 23 kwietnia 2007 r. ustalająca na rok gospodarczy 2007/2008 kwoty pomocy na rzecz dywersyfikacji oraz dodatkowej pomocy na rzecz dywersyfikacji przyznawanej w ramach tymczasowego systemu restrukturyzacji przemysłu cukrowniczego we Wspólnocie (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 1717)
(Jedynie teksty w językach hiszpańskim, czeskim, greckim, włoskim, łotewskim, węgierskim, portugalskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim i fińskim są autentyczne) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2007/278/WE)
Kwoty pomocy na rzecz dywersyfikacji i dodatkowej pomocy na rzecz dywersyfikacji obliczane są na podstawie kwot cukru wyrażonych w tonach, z których zrezygnowało dane państwo członkowskie w roku gospodarczym 2007/2008, zgodnie z art. 13 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 968/2006,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 320/2006 z dnia 20 lutego 2006 r. ustanawiające tymczasowy system restrukturyzacji przemysłu cukrowniczego we Wspólnocie i zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1290/2005 w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej (1),
Artykuł 1 Przypadające na dane państwo członkowskie kwoty pomocy na rzecz dywersyfikacji i dodatkowej pomocy na rzecz dywersyfikacji, o których mowa odpowiednio w art. 6 i 7 rozporządzenia (WE) nr 320/2006, ustalone na podstawie kwot cukru wyrażonych w tonach, z których zrezygnowało dane państwo członkowskie w roku gospodarczym 2007/2008, są określone w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Czeskiej, Republiki Greckiej, Królestwa Hiszpanii, Republiki Włoskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Portugalskiej, Republiki Słowenii, Republiki Słowackiej i Republiki Finlandii.
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 968/2006 z dnia 27 czerwca 2006 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 320/2006 ustanawiającego tymczasowy system restrukturyzacji przemysłu cukrowniczego we Wspólnocie (2), w szczególności jego art. 13 ust. 1,
Do dnia 31 marca 2007 r. Komisja ustali kwoty pomocy przyznawanej każdemu państwu członkowskiemu na rzecz dywersyfikacji zgodnie z art. 6 rozporządzenia (WE) nr 320/2006, dodatkowej pomocy na rzecz dywersyfikacji zgodnie z art. 7 wspomnianego rozporządzenia oraz pomocy przejściowej dla niektórych państw członkowskich zgodnie z art. 9 wymienionego rozporządzenia.
Sporządzono w Brukseli, dnia 23 kwietnia 2007 r. W imieniu Komisji
(1) Dz.U. L 58 z 28.2.2006, str. 42. (2) Dz.U. L 176 z 30.6.2006, str. 32.
L 116/63
ZAŁĄCZNIK Kwoty pomocy na rzecz dywersyfikacji i dodatkowej pomocy na rzecz dywersyfikacji na rok gospodarczy 2007/2008
Państwo członkowskie Pomoc na rzecz dywersyfikacji Dodatkowa pomoc na rzecz dywersyfikacji
Republika Czeska Grecja Hiszpania Włochy Łotwa Węgry Portugalia Słowacja Słowenia Finlandia
11 220 770,83 EUR 17 388 600,00 EUR 1 826 328,60 EUR 2 722 224,64 EUR 7 282 297,50 EUR 11 836 183,50 EUR 2 135 250,00 EUR 7 679 563,50 EUR 5 800 543,50 EUR 6 141 526,50 EUR
— 8 694 300,00 EUR — 1 361 112,32 EUR 7 282 297,50 EUR — 2 565 530,25 EUR — 5 800 543,50 EUR —
Legislacja ROK 2007 NR 116 POZ 62 - pozostałe dokumenty
Dz. U. L116 - 64 z 20074.5.2007

References: art. 13
 art. 6
 art. 13
 art. 6
 art. 7
 art. 9