Source: http://en.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/PopUpCGI?CMD=VERLST&BASE=puw8&FMT=PUWTXDTS.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=LIFO&QUERY=%28SEIIIB2005060300070d.CODI.%29
Timestamp: 2019-12-07 04:14:32+00:00

Document:
BOCG. Senado, serie III B, núm. 7-D, de 03/06/2005
Núm. 7 (D)
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento del Senado, se ordena la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES del Dictamen emitido por la Comisión de Justicia en la Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, para perseguir extraterritorialmente la práctica de la mutilación genital femenina.
Palacio del Senado, 2 de junio de 2005.--P. D., Manuel Cavero Gómez, Letrado Mayor del Senado.
La Comisión de Justicia, visto el Informe emitido por la Ponencia designada para estudiar la Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, para perseguir extraterritorialmente la práctica de la mutilación genital femenina, tiene el honor de elevar a V. E. el siguiente
La mutilación genital femenina constituye un grave atentado contra los derechos humanos, es un ejercicio de violencia contra las mujeres que afecta directamente a su integridad como personas. La mutilación de los órganos genitales de las niñas y las jóvenes debe considerarse un trato «inhumano y degradante» incluido, junto a la tortura, en las
prohibiciones del artículo 3 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.
Se añade un nuevo epígrafe g) al apartado 4 del artículo 23 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, que queda redactado como sigue: «4. Igualmente será competente la jurisdicción española para conocer de los hechos cometidos por españoles o extranjeros fuera del territorio nacional susceptibles de tipificarse, según la ley penal española, como alguno de los siguientes delitos:
g) Los relativos a la mutilación genital femenina, cuando sean cometidos por personas que residan legal o ilegalmente en España.
Palacio del Senado, 31 de mayo de 2005.--La Presidenta de la Comisión, María Antonia Martínez García.--El Secretario Primero de la Comisión, Lluís Badia i Chancho.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento del Senado, se ordena la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES de los votos particulares formulados al Dictamen emitido por la Comisión de Justicia en la Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, para perseguir extraterritorialmente la práctica de la mutilación genital femenina.
NÚM. 1 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS)
Enrique Federico Curiel Alonso, Portavoz Adjunto del Grupo Parlamentario Socialista, al amparo de lo establecido en el artículo 117.3 del Reglamento de la Cámara, formula mediante este escrito un voto particular al Dictamen de la Comisión de la Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, para perseguir extraterritorialmente la práctica de la mutilación genital femenina.
En cumplimiento del artículo 117.2 anuncia el propósito de defender ante el Pleno del Senado este voto particular, solicitando la vuelta al texto remitido por el Congreso del artículo 23.4.g), oponiéndose a la modificación introducida por la enmienda transaccional sobre la base de las enmiendas número 1 (IU-Mixto), número 3 (GPP) y número 5 (CIU).
Palacio del Senado, 1 de junio de 2005.--El Portavoz Adjunto, Enrique Federico Curiel Alonso.

References: artículo 191
 artículo 3
 artículo 23
 artículo 191
 artículo 117
 artículo 117
 artículo 23