Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=II%20ZR%20132/07
Timestamp: 2019-05-21 19:58:58+00:00

Document:
BGH, 14.07.2008 - II ZR 132/07 - dejure.org
https://dejure.org/2008,1373
BGH, 14.07.2008 - II ZR 132/07 (https://dejure.org/2008,1373)
BGH, Entscheidung vom 14.07.2008 - II ZR 132/07 (https://dejure.org/2008,1373)
BGH, Entscheidung vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07 (https://dejure.org/2008,1373)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2008,1373) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BGB §§ 371, 398, 812 Abs. 1
Anspruch auf Herausgabe einer vollstreckbaren Ausfertigung eines Titels analog § 371 BGB bei unstreitiger Erfüllung der titulierten Forderung; Zulässigkeit einer Klage auf Herausgabe eines Titels vor Eintritt der Rechtskraft einer für den Kläger günstigen Entscheidung über eine Vollstreckungsabwehrklage
Titelherausgabe - Erlöschen des Anspruchs
Zur Zulässigkeit der Klage auf Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung eines Titels analog § 371 BGB; zur Berücksichtigung der Herausgabe des Titels in der Revisionsinstanz; Erlöschen der Schuld durch Aufrechnung im Rahmen des 371 Satz 2 BGB
BGB § 371 § 398 § 812 Abs. 1
Zulässigkeit und Erledigung einer Klage auf Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung eines Titels
Klage auf Herausgabe einer vollstreckbaren Ausfertigung?
Herausgabe einer vollstreckbaren Ausfertigung nach rechtskräftiger Vollstreckungsabwehrklage
LG Heidelberg, 19.07.2006 - 3 O 59/06
NJW-RR 2008, 1512
ZIP 2008, 2239
MDR 2008, 1236
FamRZ 2008, 2196 (Ls.)
WM 2008, 1806
a) Die Klage auf Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung einer vollstreckbaren Urkunde nach § 794 Abs. 1 Nr. 5 ZPO ist nach herrschender Ansicht jedenfalls dann zulässig, wenn entweder über eine Vollstreckungsabwehrklage bereits rechtskräftig zugunsten des Herausgabeklägers entschieden worden ist oder wenn die Erfüllung der dem Titel zugrunde liegenden Forderung zwischen den Parteien unstreitig ist (Senat, Urteil vom 21. Januar 1994- V ZR 238/92, WM 1994, 650, 652 und BGH, Urteile vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, NJW-RR 2008, 1512 Rn. 9 und vom 22. September 1994 - IX ZR 165/93, BGHZ 127, 146, 148 f.;… Bamberger/Roth/Dennhardt, BGB, 3. Aufl., § 371 Rn. 3;… Staudinger/Olzen, BGB [2011], § 371 Rn. 7;… aM MünchKomm-BGB/Fetzer, 6. Aufl., § 371 Rn. 8: Vollstreckungsgegenklage sei weder erforderlich noch ausreichend).
Die Vollstreckungsgegenklage ist eine rein prozessrechtliche Klage, deren Ziel die Beseitigung der Vollstreckbarkeit des Titels ist (ständige Rechtsprechung, z.B. RGZ 100, 98, 100; 158, 145, 149; 165, 374, 380; BGHZ 22, 54, 56;… BGH, Urt. v. 30. Mai 1960 - II ZR 207/58, ZZP 1961, 187, 188 mit zust. Anm. Zeuner, ebenda S. 190 f; v. 19. Juni 1984 - IX ZR 89/83, MDR 1985, 138 f unter II 1 b bb; v. 3. Juni 1997 - XI ZR 133/96, WM 1997, 1280, 1281; v. 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, WM 2008, 1806, 1807 Rn. 12; KG OLG-Rspr. 21, 88, 89; OLG Rostock OLG-NL 2003, 186, 187; OLG München WM 2008, 580).
Eine auf § 371 BGB analog gestützte Klage auf Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung eines unter § 794 ZPO fallenden Titels ist nach gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs dann zulässig, wenn über eine Vollstreckungsgegenklage rechtskräftig zugunsten des Herausgabeklägers entschieden worden ist und die Erfüllung der dem Titel zugrunde liegenden Forderung zwischen den Parteien unstreitig ist oder vom Titelschuldner zur Überzeugung des Gerichts bewiesen wird (BGHZ 127, 146, 148 ff;… BGH, Urt. v. 21. Januar 1994 - V ZR 238/92, WM 1994, 650, 651 f; OLG München WM 2008, 580; vgl. auch BGH, Urt. v. 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, WM 2008, 1806, 1807 Rn. 9, wonach es ausreicht, dass die genannten Voraussetzungen alternativ vorliegen).
Dabei legt der Senat mit dem Landgericht zugrunde, dass eine Überweisung auf ein anderes als das von dem Gläubiger angegebene Konto grundsätzlich keine Tilgungswirkung hat (BGH NJW-RR 2008, 1512, 1513 Tz. 14 m. w. N.;… Palandt-Grüneberg, BGB, 70. Aufl., § 362 Rn. 9).
Dementsprechend ist die von der Beklagten auf Grundlage dieser Kostenfestsetzungsbeschlüsse betriebene Zwangsvollstreckung unzulässig und sind die vollstreckbaren Ausfertigungen in entsprechender Anwendung des § 371 BGB an den Kläger herauszugeben (vgl. BGH, Urteil vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, NJW-RR 2008, 1512).
Soweit darüber hinaus die Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung des Titels analog § 371 BGB verlangt, hängt der Erfolg dieses Antrags im Wesentlichen vom Schicksal der Vollstreckungsabwehrklage ab (vgl. BGH, Urteil vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, NJW-RR 2008, 1512, 1513).
Dafür spricht der enge prozessrechtliche und sachliche Zusammenhang der beiden Klagen (vgl. Senat, Urteil vom 21. Januar 1994 - V ZR 238/92, NJW 1984, 1161, 1162; BGH, Urteil vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, NJW-RR 2008, 1512 Rn. 9) sowie der Umstand, dass die Rechtsverfolgung für den Schuldner wesentlich erschwert würde, wenn er zwei Klagen in unterschiedlichen Mitgliedsstaaten (mit der Gefahr einander widersprechender Entscheidungen) erheben müsste.
(1) Wenn der Schuldner neben der Vollstreckungsabwehrklage die Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung des Titels verlangt, hängt der Erfolg dieses Antrags in der Regel von dem Bestehen oder Nichtbestehen des titulierten Anspruchs ab (vgl. Senat, Urteil vom 24. Oktober 2014 - V ZR 45/13 unter III.3; BGH, Urteil vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07, NJW-RR 2008, 1512 Rn. 12).
Ausgehend von einer Weiterleitung oder jedenfalls einer durch eine Verrechnung der streitbetroffenen Rentenzahlungen mit Gegenansprüchen der Ehefrau gegen den Kläger fortbestehenden persönlichen Bereicherung stellt sich das Verlangen des Klägers auf nochmalige Auszahlung der streitbetroffenen Rentenzahlungen jedenfalls als treuwidrig dar (entsprechend BGH, Urteil vom 14. Juli 2008 - II ZR 132/07 -, NJW-RR 2008, 1512, Rn. 19;… vgl. zum Gesichtspunkt des widersprüchlichen Verhaltens unter Berücksichtigung des § 242 BGB auch BSG, U.v. 19. Oktober 2000 - B 10 LW 21/99 R - SozR 3-5868 § 21 Nr. 2).
LG Bielefeld, 26.08.2016 - 7 O 273/15
Herausgabe der vollstreckbaren Ausfertigung eines Titels (hier: Urteil); …
AG Eschweiler, 04.05.2018 - 15 F 31/18
Herausgabe, vollstreckbare Ausfertigung, Titel, wiederkehrende Leistung, …
OLG Köln, 18.06.2013 - 19 U 11/13
Darlegungs- und Beweislast hinsichtlich des Erfüllungseinwandes im …
FG Münster, 09.09.2016 - 4 K 2154/15
Prozessuale und materiell-rechtliche Folgerungen nach Gewährung der …
LG Dessau-Roßlau, 05.07.2011 - 2 O 142/07
Vollstreckung: Weitere vollstreckbare Ausfertigung bei Aushändigung des Titels an …

References: § 371
 § 371
 § 371
 § 398
 § 812
 § 794
 § 371
 § 371
 § 371
 § 371
 § 794
 § 362
 § 371
 § 371
 § 242
 § 21