Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=LAG%20Hessen&Datum=21.10.2014&Aktenzeichen=12%20Ta%206/14
Timestamp: 2020-02-26 20:14:51+00:00

Document:
LAG Hessen, 21.10.2014 - 12 Ta 6/14 - dejure.org
https://dejure.org/2014,54433
LAG Hessen, 21.10.2014 - 12 Ta 6/14 (https://dejure.org/2014,54433)
LAG Hessen, Entscheidung vom 21.10.2014 - 12 Ta 6/14 (https://dejure.org/2014,54433)
LAG Hessen, Entscheidung vom 21. Januar 2014 - 12 Ta 6/14 (https://dejure.org/2014,54433)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,54433) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
§ 887 ZPO, §§ 62 Abs. 2 ArbGG, 793 ZPO, § 569 Abs. 1 ZPO, § 253 Abs. 2 ZPO, § 313 Abs. 2 ZPO, § 87c Abs. 2 HGB, § 362 BGB, § 97 ZPO, §§ 78 S. 2, 72 Abs. 2 ArbGG
ZPO § 887; HGB § 87c Abs. 2
Zur im Wege der Auslegung zu ermittelnden Bestimmtheit eines Titels auf Erteilung eines Buchauszugs nach § 87 c Abs. 2 HGB .
ZPO § 887 ; HGB § 87c Abs. 2
ArbG Frankfurt/Main, 03.12.2013 - 19 Ca 1286/13
Der Titel ist notfalls auszulegen, wobei auf das gesetzliche Leitbild in § 87c Abs. 3 HGB abgestellt werden kann (Anschluss an Hess. LAG 21. Oktober 2014 - 12 Ta 6/14 - Juris).
Unklarheiten über den Inhalt der Verpflichtung dürfen deshalb nicht aus dem Erkenntnisverfahren ins Vollstreckungsverfahren verlagert werden (…vgl. BAG 15. April 2009 - 3 AZB 93/08 - Rn. 16, NZA 2009, 917 [BAG 15.04.2009 - 3 AZB 93/08] ; Hess. LAG 21. Oktober 2014 - 12 Ta 6/14 - Rn. 15, Juris;… Hess. LAG 21. Januar 2014 - 12 Ta 191/13 - Rn. 9, Juris).
Soweit das Gericht davon Gebrauch gemacht hat, sind diese Unterlagen deshalb als Teil des vollstreckbaren Titels zu betrachten und können zur Auslegung herangezogen werden (…vgl. BAG 15. April 2009 - 3 AZB 93/08 - Rn. 18, NZA 2009, 917 [BAG 15.04.2009 - 3 AZB 93/08] ; Hess. LAG 21. Oktober 2014 - 12 Ta 6/14 - Rn. 16, Juris).
Das Hess. LAG hat bereits entschieden, dass bei der Auslegung eines Titels gerichtet auf Erteilung eines Buchauszugs ergänzend die Bestimmung in § 87c Abs. 2 HGB heranzuziehen ist (vgl. Hess. LAG 21. Oktober 2014 - 12 Ta 6/14 -Rn. 17, Juris).

References: § 887
 § 569
 § 253
 § 313
 § 87
 § 362
 § 97
 § 887
 § 87
 § 87
 § 887
 § 87
 § 87
 § 87