Source: http://docplayer.it/16564673-Shakespeare-in-dance-2013.html
Timestamp: 2019-07-18 23:51:44+00:00

Document:
Download "SHAKESPEARE IN DANCE 2013"
1 ARTICOLO 1 REGOLAMENTO CONCORSO SHAKESPEARE IN DANCE 2013 Il concorso si svolgerà a Verona, nell ambito della manifestazione organizzata dalla associazione VERONA IN DANZA, nei giorni di venerdì 1 e sabato 2 novembre 2013, presso il Teatro Ristori, sito in Via Teatro Ristori n Verona. Programma del Concorso scaricabile sul sito ARTICOLO 2 Il concorso prevede, per il carattere specifico e tecnica predominante, 2 sezioni: 1) danza modern, jazz e contemporanea 2) danza classica e neo classica Ogni sezione è suddivisa, in base all età, nelle seguenti 3 categorie: ALLIEVI: dagli 8 agli 11 anni JUNIOR: dai 12 ai 15 anni SENIOR: dai 16 anni in su (senza limiti di età) Schema esplicativo Anno di nascita ETA CATEGORIE anni ALLIEVI anni ALLIEVI anni ALLIEVI anni ALLIEVI anni JUNIOR anni JUNIOR anni JUNIOR anni JUNIOR anni in su SENIOR L età s intende compiuta alla data del 31/10/2013.
2 ARTICOLO 3 Il Concorso è istituito per la partecipazione delle seguenti configurazioni di ballerini: SOLISTA = 1 solo componente PAS DE DEUX/DUO = 2 componenti GRUPPO = da 3 componenti in poi IMPORTANTE: Esclusivamente per la sezione GRUPPO di qualsiasi categoria è ammessa la presenza di elementi di età superiore definiti fuori quota. Per fuori quota si intendono partecipanti di età diversa a quella della categoria di appartenenza. Per conoscere il numero massimo di fuori quota attenersi alla seguente tabella: N UNITA CONCORRENTI N FUORI QUOTA 3 BALLERINI 0 DA 4 A 6 BALLERINI 1 DA 7 A 10 BALLERINI 2 DA 11 A 14 BALLERINI 3 DA 15 A 18 BALLERINI 4 DAI 19 BALLERINI IN SU 5 NB: Alla categoria superiore possono partecipare senza limiti di numero anche ballerini della categoria inferiore. ARTICOLO 4 La domanda di iscrizione deve essere effettuata attraverso i moduli scaricabili dal sito Essi devono essere compilati uno per ogni coreografia, completi in ogni loro punto ed in formato stampatello leggibile. Ogni modulo di iscrizione deve essere corredato dai seguenti documenti: Elenco completo dei partecipanti, con anno e data di nascita e firma personale (in caso di ballerini minorenni è obbligatoria la firma del genitore o di chi ne fa le veci) Ricevuta dell avvenuto pagamento Fotocopia di un documento d identità per ogni singolo partecipante La firma dell accompagnatore responsabile in calce al modulo certifica l attendibilità e la corrispondenza di quanto dichiarato all atto dell iscrizione e accetta il regolamento in tutti i suoi articoli. N.B. Ogni Scuola o Associazione o Gruppo può partecipare a più sezioni con gli stessi danzatori ma con coreografie diverse; può partecipare nella stessa sezione con più coreografie ma con danzatori diversi nella misura dell 80% rispetto al numero dei componenti del gruppo.
3 ARTICOLO 5 La quota di iscrizione al Concorso deve essere preventivamente pagata all Associazione VERONA IN DANZA tramite le seguenti modalità: - Bonifico bancario IBAN IT85J intestato a: VeronaInDanza, via Valverde, Verona. - Vaglia postale intestato a: VeronaInDanza via Valverde, Verona. - c/c postale n VeronaInDanza via Valverde, Verona. I moduli di iscrizione cartacei, corredati della copia della ricevuta di pagamento rilasciata dalla Banca o dall'ufficio Postale devono pervenire presso la segreteria dell Associazione VERONA IN DANZA, Via della Valverde, n VERONA entro il giorno 21 OTTOBRE 2013 tramite posta o fax al numero 045/594102, o tramite indirizzo L organizzazione del concorso non terrà conto delle domande prive di documentazione specificate nei punti precedenti o di quelle inviate oltre i termini indicati. N.B.: L organizzazione si riserva di chiudere le iscrizioni al raggiungimento del numero massimo di partecipanti con comunicazione sul sito ARTICOLO 6 Le quote di iscrizione per ogni categoria di ogni sezione sono : SOLISTA 70,00 PAS DE DEUX/DUO 110,00 GRUPPO 150,00 per un massimo di 4 danzatori + 10 per ogni ulteriore elemento Le quote di iscrizione non sono in nessun caso rimborsabili ed includono l iscrizione all associazione culturale Verona in danza. In caso di mancato raggiungimento di un numero minimo di partecipanti, l organizzazione si riserva il diritto di unire e/o eliminare le categorie. ARTICOLO 7 Ogni concorrente potrà presentare una o più composizioni coreografiche la cui durata non deve superare: SOLISTI PAS DE DEUX/DUO GRUPPI 3 minuti 3 minuti 5 minuti I passi a due che provengono dal repertorio classico potranno mantenere il minutaggio originale della musica.
4 ARTICOLO 8 I temi delle coreografie sono da ritenersi liberi; i costumi da utilizzare nella coreografia sono da ritenersi liberi ma decorosi; il tappeto di danza deve essere mantenuto pulito dai partecipanti. E vietato l uso di borotalco in palcoscenico e sul corpo, l uso del fuoco, di candele o di liquidi. Sul palcoscenico potranno essere introdotti solamente oggetti che fanno parte della scenografia o accessori necessari all esibizione della coreografia in esecuzione, installati e rimossi dagli stessi partecipanti o loro addetti (di facile trasporto e di non eccessivo ingombro). ARTICOLO 9 I candidati dovranno presentarsi muniti di CD in doppia copia con traccia singola ed etichettati con I seguenti dati: Titolo della coreografia; Nome del Gruppo o della Scuola; Nome del Coreografo o dell insegnante E consentita la presenza in regia di un solo responsabile per ciascuna Scuola o Associazione partecipante. I supporti musicali dovranno essere consegnati direttamente sul Palco all assistente back-stage prima di ogni performance e ritirati al termine della stessa. L organizzazione non riconoscerà alle coreografie alcun diritto. ARTICOLO 10 Per ogni disciplina verranno assegnati i seguenti premi: Sezione Classico - Neo Classico Modern Jazz Contemporaneo Allievi Solisti 1 Premio Trofeo + rimborso 50,00 Pas de Deux 1 Premio Trofeo + rimborso 80,00 Gruppi 1 Premio Trofeo + rimborso 200,00 Junior Solisti 1 Premio Trofeo + rimborso 250,00 Pas de Deux 1 Premio Trofeo + rimborso 300,00
5 Gruppi 1 Premio Trofeo + rimborso 400, , ,00 Senior Solisti 1 Premio Trofeo + rimborso 350,00 Pas de Deux 1 Premio Trofeo + rimborso 400,00 +esibizione al Galà serale del 02/11 Gruppi 1 Premio Trofeo + rimborso 500, , ,00 ARTICOLO 11 Per la valutazione di tutte le categorie e sezioni saranno presenti nella prestigiosa giuria: JASON BEECHY Rettore dell Universita di Danza Palucca a Dresda (Germania) e membro della commissione artistica del Prix de Lausanne e del AK/T (Conferenza Educazione Danza Germania). ALESSANDRA PASQUALI Maitre de Danse del Balletto dell Opera di Berlino SUSANNA BELTRAMI Coreografa e direttrice artistica dell Accademia DanceHaus di Susanna Beltrami a Milano BORIS NEBYLA Coreografo e fondatore della compagnia di danza "Nebyla dance Company" a Vienna e, insieme a Simona Noja, fondatore della scuola di danza "Dancearts" di Vienna. CARLOS GACIO - Professore di danza, è stato Maitre de Ballet alla Wiener Staatsoper ee ha collaborato con le più grandi istituzioni della danza mondiale. Tale giuria potrà essere inoltre affiancata da altri esperti qualificati del settore, scelti tra insegnanti, coreografi, rappresentanti di istituzioni coreutiche e accademie e scuole di danza nazionali ed internazionali e/o personaggi di chiara fama.
6 ARTICOLO 12 La classifica e le votazioni della Giuria sono insindacabili. Il concorso non prevede preselezioni. Ogni giudice è chiamato ad esprimere il proprio giudizio al termine di ogni singola esibizione. Il giudizio è articolato in sei diversi parametri ed espresso a votazione distinta su: Tecnica Scelta coreografica (per il classico) Interpretazione Musicalità Capacità d insieme (solo per Coppie o Gruppi). I giudici possono interrompere e/o far ripetere le esibizioni se lo ritengono opportuno ai fini del giudizio. Le classifiche complete verranno pubblicate entro 10 giorni dal termine del concorso sul sito ARTICOLO 13 Durante il concorso saranno assegnate le seguenti borse di studio e menzioni speciali secondo il giudizio insindacabile della giuria: 2 borse di studio per l Accademia di danza Palucca di Dresda della durata di una settimana, di cui una totale e comprensiva d internato e l altra parziale con solo lezioni di danza. 2 borse di studio per 2 settimane di corsi (balletto classico, repertorio, moderno) durante l Accademia estiva (ultime due settimane di agosto 2014) presso la scuola "Dance-Arts" a Vienna. 2 borse di studio della validità di 1 mese presso l Accademia Dancehaus di Susanna Beltrami a Milano. 2 borse di studio per il 23 corso internazionale di perfezionamento estivo a Grado comprensive di due lezioni giornaliere a scelta 1 borsa di studio di 1 settimana per il corso di perfezionamento estivo presso la Scuola balletto di Verona a Verona 20 lezioni di danza all'alvin AILEY DANCE SCHOOL - New York 20 lezioni di danza alla BROADWAY DANCE CENTER - New York 20 lezioni di danza alla PERIDANCE CAPEZIO CENTER - New York 20 lezioni di danza allo STEPS STUDIO ON BROADWAY - New York Le suddette lezioni verranno assegnate a competitori delle sezioni: jazz, modern e contemporary dance 2 menzioni speciali premiate con un gioiello originale creato dalla maestra mosaicista Federica Casanova Eventuali altre prestigiose borse di studio che saranno comunicate durante il concorso La giuria si riserva il diritto di non assegnare premi in mancanza di concorrenti meritevoli.
7 In caso di ex aequo il premio in denaro è suddiviso tra i vincitori. Ogni vincitore riceverà comunque un Trofeo. N.B.: Le borse di studio saranno assegnate dai giurati ai partecipanti da loro ritenuti meritevoli indipendentemente dai risultati del concorso. ARTICOLO 14 La pianta del palco è disponibile sul sito I partecipanti ed il capogruppo si dovranno recare presso il Teatro Ristori almeno un ora prima della propria esibizione, in base a quanto stabilito dalla scaletta d uscita e avvisare il responsabile dell organizzazione del proprio arrivo. La scaletta del concorso verrà pubblicata sul sito 3 giorni prima dall inizio del concorso. ARTICOLO 15 Il servizio fotografico e audiovisivo del concorso è assicurato dall organizzazione ed è pertanto di proprietà esclusiva della stessa. Durante l intera manifestazione sarà assolutamente vietato scattare fotografie o effettuare riprese televisive di alcun genere. Coloro che saranno interessati ad avere fotografie o video, potranno rivolgersi direttamente agli operatori autorizzati. Ogni partecipante al concorso, o chi ne fa le veci, all atto dell iscrizione rinuncia a qualsivoglia diritto d autore di rappresentazione, a qualsiasi compenso per la partecipazione al concorso e autorizza di fatto l organizzazione ad acquisire e utilizzare la propria immagine ai soli fini promozionali e divulgativi autorizzati dalla normativa in vigore. ARTICOLO 16 I partecipanti o chi per loro, assumono in proprio la responsabilità della loro idoneità fisica. L organizzazione declina ogni responsabilità per danni alle persone o cose che dovessero accadere nel corso delle varie fasi della manifestazione, siano gli stessi subiti o causati da persone partecipanti al Concorso. ARTICOLO 17 Il gruppo, coppia o solista, o chi per lui sottoscrive l iscrizione, accetta senza riserve tutti gli articoli del presente regolamento in ogni suo punto e contenuto. ARTICOLO 18 I partecipanti al concorso verranno chiamati ad esibirsi per titolo della coreografia e numero di entrata assegnato. ARTICOLO 19 L organizzazione ha la facoltà di modificare il programma per la miglior riuscita della manifestazione.
8 ARTICOLO 20 Con l iscrizione alla manifestazione i responsabili prendono atto del suddetto regolamento. ARTICOLO 21 L organizzazione si avvale della facoltà di annullare una sezione del concorso o l intera manifestazione qualora intervengano motivi di comprovata forza maggiore. In tal caso le quote di iscrizione verranno restituite. ARTICOLO 22 Per qualsiasi controversia sarà competente il foro di Verona.

References: ARTICOLO 1
 ARTICOLO 2
 ARTICOLO 3
 ARTICOLO 4
 ARTICOLO 5
 ARTICOLO 6
 ARTICOLO 7
 ARTICOLO 8
 ARTICOLO 9
 ARTICOLO 10
 ARTICOLO 11
 ARTICOLO 12
 ARTICOLO 13
 ARTICOLO 14
 ARTICOLO 15
 ARTICOLO 16
 ARTICOLO 17
 ARTICOLO 18
 ARTICOLO 19
 ARTICOLO 20
 ARTICOLO 21
 ARTICOLO 22