Source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/B-8-2018-0138_ES.html
Timestamp: 2020-04-04 15:59:28+00:00

Document:
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las medidas de los Estados Unidos contra el apoyo al sector agrícola de la Unión dentro de la PAC (en el marco de la aceituna española)
Procedimiento : 2018/2566(RSP)
Ciclo relativo al documento : B8-0138/2018
B8-0138/2018
Véase también la propuesta de resolución común RC-B8-0137/2018
PE616.083v01-00
tras la pregunta con solicitud de respuesta oral B8‑0007/2018
presentada de conformidad con el artículo 128, apartado 5, del Reglamento interno
sobre las medidas de los Estados Unidos contra el apoyo al sector agrícola de la Unión dentro de la PAC (en el marco de la aceituna española) (2018/2566(RSP))
Bernd Lange, Eric Andrieu, Clara Eugenia Aguilera García, Alessia Maria Mosca en nombre del Grupo S&D
Resolución del Parlamento Europeo sobre las medidas de los Estados Unidos contra el apoyo al sector agrícola de la Unión dentro de la PAC (en el marco de la aceituna española) (2018/2566(RSP))
B8‑0138/2018
– Vista la decisión provisional del Departamento de Comercio de los Estados Unidos de imponer un arancel a la aceituna española tras concluir que podría suceder que los productos oleícolas se importasen en el país por debajo de su precio de mercado debido a las subvenciones que los productores de aceitunas reciben en la Unión,
– Vista la pregunta a la Comisión sobre el ataque de los Estados Unidos contra el apoyo al sector agrícola de la Unión dentro de la PAC (en el marco de la aceituna española) (O-000006/2018 — B8‑0007/2018),
A. Considerando que la decisión de imponer aranceles de porcentaje variable a los productos oleícolas de empresas españolas se basa en la consideración de que las ayudas al sector en el marco de la política agrícola común (PAC) podrían constituir competencia desleal frente a los productores estadounidenses;
B. Considerando que esta decisión pone en cuestión, de forma injusta y arbitraria, la totalidad de los programas de apoyo a la agricultura de la Unión y podría afectar a todos los beneficiarios de pagos de la PAC;
C. Considerando que la Comisión ha confirmado en repetidas ocasiones que las medidas de apoyo que son objeto de las investigaciones sobre derechos compensatorios (régimen de pago básico, acciones de promoción o pagos en favor de los jóvenes agricultores) no distorsionan los precios ni en los mercados agrícolas concretos ni en el comercio internacional;
D. Considerando que las medidas de la PAC objeto de investigación no son ayudas concedidas respecto de productos específicos y, por lo tanto, no son susceptibles de derechos compensatorios con arreglo al artículo 2 del Acuerdo de la OMC sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias;
E. Considerando que la PAC ha ido transformándose a lo largo de sucesivas reformas para adaptar la mayoría de las medidas de apoyo a las exigencias del compartimento verde de la OMC y está concebida actualmente para garantizar la plena conformidad con los acuerdos de la OMC;
F. Considerando que el perjuicio económico que estos aranceles acarrearían para los productores españoles de aceitunas sería, de acuerdo con los cálculos del sector y en el caso de que pasaran a aplicarse de forma definitiva, de entre 350 y 700 millones EUR, según si se mantuviesen cinco o diez años respectivamente;
G. Considerando que los Estados Unidos también recurren en gran medida a las subvenciones del compartimento verde en el sector de la agricultura;
H. Considerando que las medidas anunciadas amenazan con desencadenar una espiral de represalias comerciales a ambos lados del Atlántico; que al final los perjudicados por todo ello serían los productores tanto de la Unión como de los EE. UU.; que esta escalada pondría en riesgo acuerdos de la OMC ya consolidados que han sido objeto de laboriosa negociación;
1. Pide a las autoridades estadounidenses que retiren estas medidas y restablezcan un enfoque mutuamente constructivo en este ámbito en beneficio común de los ciudadanos de ambos continentes;
2. Solicita a la Comisión que conjugue sus esfuerzos con los de las autoridades españolas al objeto de proteger a las empresas contra las que se dirige esta agresiva medida proteccionista;
3. Pide a la Comisión que adopte todas las medidas necesarias, tanto a nivel bilateral como en el seno de la OMC, para defender el sistema de ayudas de la PAC, que ha sido aprobado en el marco del procedimiento del compartimento verde de la OMC;
4. Encarga a su presidente que transmita la presente Resolución a la Comisión y a las autoridades de los Estados Unidos de América.
Última actualización: 14 de marzo de 2018 Aviso jurídico - Política de privacidad

References: RESOLUCIÓN 
 resolución 
 artículo 128

Resolución 
 artículo 2
 Resolución