Source: http://dirmar.com/index.php/it/sommario-dei-fascicoli/17-sommari-2011/59-iv-2011
Timestamp: 2019-03-25 09:45:05+00:00

Document:
FRANCESCO BERLINGIERI – The Athens Convention on the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea and the European Parliament Regulation (EC) No. 392/2009
IL SEQUESTRO DI NAVE: UN RAFFRONTO TRA LE CONVENZIONI DEL 1952 E DEL 1999 – Genova 27 giugno 2011
GIORGIO BERLINGIERI – L’entrata in vigore della nuova Convenzione sul sequestro conservativo di nave
PIETRO PALANDRI – I nuovi “crediti marittimi” secondo la Convenzione del 1999
FRANCESCO SICCARDI – Il debitore, la nave ed il sequestro. Dalla Convenzione del 1952 alla Convenzione del 1999
ANTONINO DIMUNDO – Giurisdizione e competenza per il sequestro di nave e per la causa di merito nelle Convenzioni del 1952 e del 1999
CLAUDIO PERRELLA – La disciplina delle convenzioni in materia di rearrest e multiple arrest
SERGIO LA CHINA – Sequestro di nave, cautela rischiosa: attenti ai danni!
Moderatore Francesco Berlingieri
Sarebbe opportuno per l’Italia aderire alla Convenzione del 1999?
- Carlo Cigolini
- Maurizio Dardani
- Giuseppe Duca
- Marcello Maresca
- Chiara Tuo
CARLO CIGOLINI – Alcune delle ragioni del no
CHIARA TUO – Giurisdizione ed efficacia delle decisioni sul sequestro conservativo: tra regolamento Bruxelles I e convenzioni internazionali
PAOLA ASTEGIANO – L’assetto dei rapporti tra impresa terminalista e ricevitore in caso di danneggiamento della merce: una ipotesi di ricostruzione tra vecchi dibattiti e nuove indicazioni giurisprudenziali
FRANCESCO BERLINGIERI – Ha diritto il noleggiatore a tempo in base alla clausola 15 del NYPE di porre la nave off-hire durante il periodo di fermo per cattura da parte dei pirati?
ANGELO BOGLIONE – Alcune note sulla clausola di delega
DONATO DI BONA – Sul diritto dei membri dell’equipaggio ad ottenere la quota del compenso di salvataggio ex artt. 496 e 499 cod. nav.
CORRADO MEDINA – La legittimazione all’azione ex art. 28 dello Statuto dei lavoratori
MARCO MOLINARI – Osservazioni sull’evoluzione della disciplina del licenziamento nel lavoro nautico
EMILIO PIOMBINO – Alcune considerazioni sulla natura giuridica di un cassone di cemento armato, perdutosi durante il suo rimorchio, e sulla sua copertura assicurativa
ANDREA E. TRACCI – Trasporti in regime CMR: note sull’orientamento dei giudici di merito circa i presupposti di applicabilità della Convenzione
GIULIA VALLAR – Sulle modalità alternative di esecuzione dei lodi arbitrali in base alla sez. 66 dell’Arbitration Act 1996
GIOVANNI VEZZOSO – Obbligo temporaneo di pilotaggio imposto dall’Autorità marittima
FRANCE - Cour de Cassation 7 April 2011, Mr. P. v. Mr. L.
Duty to load and discharge cargo (art. 3(2))
FRANCE - Cour de Cassation 30 November 2010, Pakistan National Shipping Corp. v. Axa Corporate Solutions and Others – The “Khairpur”
Loss of the right to limit liability (art.4(5)(e))
FRANCE - Cour de Cassation 19 October 2010, S.A. Delmas v. S.A. Heli Union and Others
Arrest of a ship other than that in respect of which the claim has arisen (art. 3.1)
ITALY – Tribunal of Bari 12 August 2011, Adria Ferries v. South Adriatic Shipping Line – The “Adriatica I”
Danger of being lost (articles 1(a) and 10)
ITALY – Tribunal of Oristano 18 January 2011, Rimorchiatori Sardi v. Francesco de Santis, Yacht “Morgana”
ENGLAND – The Owners of the Vessel “Ocean Crown”, her bunkers, stores and cargo and others and Five Oceans Salvage Consultants Ltd. – The “Ocean Crown”
ARBITRATO –Anti-suit injunction – È incompatibile con il Reg. (CE) 44/2001. Corte di Giustizia dell’Unione Europea 10 febbraio 2009, causa C-185/07
GIURISDIZIONE –Art. 71 Reg. (CE) 44/2001 – Applicabilità art. 31 CMR – Condizioni. Corte di Giustizia dell’Unione Europea 4 maggio 2010, causa C-533/08
TRASPORTO TERRESTRE-CMR – Interpretazione dell’art. 31 CMR – Competenza della Corte di Giustizia – Non sussiste. Corte di Giustizia dell’Unione Europea 4 maggio 2010, causa C-533/08
ASSICURAZIONE – Interesse assicurato – Onere della prova.
ASSICURAZIONE – Assicurazione corpi – Perdita totale – Quando sussiste.
ASSICURAZIONE – Assicurazione corpi – Perdita totale – Assicurazione contro perdita totale e danni – Abbandono – Non è necessario.
ASSICURAZIONE – Assicurazione corpi – Copertura subordinata a condizioni generiche – Onere della prova a carico dell’assicuratore. App. Torino 16 giugno 2010 (con nota di E. PIOMBINO)
ASSICURAZIONE – Delega – Conferimento della ordinaria gestione della polizza – Pagamento della indennità assicurativa per conto dei coassicuratori – Non rientra nei poteri della compagnia delegataria – Sua legittimazione al rimborso in base a quietanza con surrogazione. Trib. Milano 9 marzo 2009 (con nota di A. BOGLIONE)
ASSICURAZIONE – Broker – Copertura di responsabilità civile derivante da fatto accidentale – Nozione di “fatto accidentale”. Trib. Livorno 10 ottobre 2009 (con nota di P. ASTEGIANO)
COMANDANTE – Capacità a testimoniare – Salvataggio – Interesse personale al risultato della controversia. Trib. Oristano 18 gennaio 2011
DEMANIO MARITTIMO – Concessione demaniale – Procedura di gara – Aggiudicazione provvisoria – Natura.
DEMANIO MARITTIMO – Concessione demaniale – Procedura di gara – Ammissione alla procedura – Ricorso incidentale – Esame prioritario.
DEMANIO MARITTIMO – Concessione demaniale – Procedura di gara – Inclusione di area già assentita a terzi – Legittimità – Fattispecie.
DEMANIO MARITTIMO – Concessione demaniale – Procedura di gara – Legittimazione del soggetto che lo impugna – Quando sussiste.
DEMANIO MARITTIMO – Concessione demaniale – Procedura di gara – Richiamo del codice dei contratti pubblici – Art. 38 d.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 – Ratio della norma.
DEMANIO MARITTIMO – Concessione demaniale – Procedura di gara – Richiamo del codice dei contratti pubblici – Art. 38 comma 1 lett. c) d.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 – Giudizio di idoneità morale degli imprenditori. T.A.R.della Liguria 21 aprile 2011, n. 660
DOCUMENTI DI BORDO – Giornale nautico – Valore probatorio – Differisce a seconda che le annotazioni abbiano valore di atto pubblico o di scrittura privata.
DOCUMENTI DI BORDO – Giornale nautico – Valore probatorio – Esigenza della sua regolare tenuta – Produzione in giudizio della copia di una pagina – Non consente la verifica della regolare tenuta del giornale. Trib. Oristano 18 gennaio 2011
GIURISDIZIONE – Giudicato implicito – Dicisione sulla legitimatio ad causam – Non implica necessariamente giudicato implicito sulla giurisdizione.
GIURISDIZIONE – Polizza di carico – Clausola di proroga di giurisdizione – Firma della polizza da parte del solo caricatore – Uso del commercio internazionale – Effetti. App. Genova 29 maggio 2010
GIURISDIZIONE – Polizza di carico – Indicazione come caricatore dello spedizioniere – Clausola di proroga della giurisdizione – Inopponibilità al mandante. Trib. Bolzano 7 gennaio 2009
LAVORO MARITTIMO – Controversia sindacale – Art. 28 dello Statuto dei lavoratori – Presupposti per la sua applicazione. Cass., Sez. Lav., 4 marzo 2010, n. 5209 (con nota di C. MEDINA)
LAVORO MARITTIMO – Licenziamento – Giusta causa – Abbandono della nave. Trib. Trieste, Sez. Lav., 29 gennaio 2010 (con nota di M. MOLINARI)
NAVE – Cassone di cemento a rimorchio – Non è nave. App. Torino 16 giugno 2010 (con nota di E. Piombino)
OPERAZIONI PORTUALI – Terminalista – Responsabilità nei confronti del ricevitore per danni alla merce – Legittimazione del ricevitore – Presupposto.
OPERAZIONI PORTUALI – Terminalista – Container frigorifero – Mancato mantenimento della temperatura prescritta – Responsabilità.
OPERAZIONI PORTUALI – Terminalista – Responsabilità – Danno per lucro cessante – Prova a carico del danneggiato. Trib. Livorno 10 ottobre 2009 (con nota di P. ASTEGIANO)
PILOTAGGIO – Pilotaggio obbligatorio – Requisiti – Obbligatorietà temporanea disposta da una Direzione marittima. T.A.R. per l’Abruzzo 11 marzo 2010, n. 174 (con nota di G. VEZZOSO)
RIMORCHIO – Natura giuridica – Sottospecie del contratto di appalto – Determinazione del compenso – Applicabilità dell’art. 1657 cod. civ. Trib. Oristano 18 gennaio 2011
SALVATAGGIO – Partecipazione dei membri dell’equipaggio della nave soccorritrice alle operazioni – Costituisce attività resa in forza del contratto di arruolamento – Credito nei confronti del loro armatore per una quota del compenso – È credito di lavoro.
SALVATAGGIO – Partecipazione dei membri dell’equipaggio della nave soccorritrice alle operazioni – Credito nei confronti del loro armatore per una quota del compenso – Prescrizione applicabile – È quella ex art. 373 cod. nav.
SALVATAGGIO – Partecipazione dei membri dell’equipaggio della nave soccorritrice alle operazioni – Azione nei confronti del loro armatore per ottenere una quota del compenso – Onere della prova – Riguarda l’attività compiuta dal singolo membro dell’equipaggio.
SALVATAGGIO – Partecipazione dei membri dell’equipaggio della nave soccorritrice alle operazioni – Determinazione della quota di compenso – Fattispecie. App. Napoli 14 marzo 2010 (con nota di D. DI BONA)
SALVATAGGIO – Compenso – Compenso di salvataggio ai rimorchiatori – Presupposti.
SALVATAGGIO – Compenso – Compenso di salvataggio ai rimorchiatori – Mancato funzionamento del motore della nave – Trazione anomala esercitata dai rimorchiatori – Costituisce attività eccedente quella normale. App. Trieste 18 febbraio 2011
SALVATAGGIO – Convenzione di Londra del 1989 – Ambito di applicazione – Codice della navigazione – Sua applicazione solo in via residuale.
SALVATAGGIO – Convenzione di Londra del 1989 – Nozione di pericolo.
SALVATAGGIO – Rimorchio – Distinzione – Rimorchio di imbarcazione a vela con motore in avaria in grado di navigare a vela – Insussistenza di un pericolo. Trib. Oristano 18 gennaio 2011
SPEDIZIONE – Spedizioniere-vettore – Esclusione – Circostanze rilevanti.
SPEDIZIONE – Responsabilità – Culpa in eligendo.
SPEDIZIONE – Obbligazione di risultato – Oggetto.
SPEDIZIONE – Azione contro il vettore – Legittimazione del mandante dello spedizioniere – Non sussiste. Trib. Bolzano 7 gennaio 2009
TRASPORTO TERRESTRE – Legge regolatrice – Trasporto tra Francia e Italia – Applicabilità della legge francese – CMR – Presupposti per la sua applicazione in Francia.
TRASPORTO TERRESTRE – Spedizione – Elementi distintivi. Trib. Tortona 8 maggio 2009 (con nota di A. E. TRACCI)
TRASPORTO TERRESTRE - CMR – Ambito di applicazione – Accordo delle parti – Non è necessario.
TRASPORTO TERRESTRE - CMR – Art. 31 – Trasporto tra Francia e Italia – Giurisdizione italiana.
TRASPORTO TERRESTRE - CMR – Art. 29 – Colpa grave equivalente al dolo – Effetti.
TRASPORTO TERRESTRE - CMR – Sub-trasporto – Applicabilità. Trib. Tortona 8 maggio 2009 (con nota di A. E. TRACCI)
ARBITRATO – Arbitration Act 1996 - Sez. 66.1 e 2 – Scopo. Q.B.D. – Commercial Court 6 aprile 2011 (con nota di G. VALLAR)
PIRATERIA – Cattura di una nave da parte dei pirati – Nave noleggiata a tempo in base al formulario “NYPE” – Sospensione del nolo durante il periodo della cattura – Clausola 15 del NYPE – Non è applicabile.
PIRATERIA – Cattura di una nave da parte dei pirati – Nave noleggiata a tempo in base al formulario “NYPE” – Clausola che prevede la sospensione del nolo nel caso di “seizure, arrest, requisition, detention” – Non è applicabile. Q.B.D. – Commercial Court 11 giugno 2010 (con nota di F. BERLINGIERI)
GIOVANNI VEZZOSO – Il contratto di lavoro temporaneo come nuova figura contrattuale?
Verbale dell’assemblea ordinaria del 20 maggio 2011 dell’Associazione Italiana di Diritto Marittimo
Legge 12 novembre 2011, n. 183 – Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2012)
Decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 164 – Attuazione della direttiva 2009/21/CE relativa al rispetto degli obblighi dello Stato di bandiera.
Decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 165 – Attuazione della direttiva 2009/18/CE che stabilisce i principi fondamentali in materia di inchieste sugli incidenti nel settore del trasporto marittimo e che modifica le direttive 1999/35/CE e 2002/59/CE
Decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 2 agosto 2011 – Approvazione dei modelli dei giornali nautici
Decreto del Ministero della difesa 1 settembre 2011 – Individuazione degli spazi marittimi internazionali a rischio di pirateria nell’ambito dei quali può essere previsto l’imbarco dei Nuclei militari di protezione
Decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 7 ottobre 2011 – Disciplina delle procedure tecnico-amministrative afferenti la materia della sicurezza della navigazione (Safety) e la sicurezza marittima (Maritime ­security) in relazione alle misure urgenti antipirateria
COMITE MARITIME INTERNATIONAL, Yearbook 2010
NORMAN A. MARTINEZ GUTIERREZ, Limitation of liability in international ­maritime conventions – The relationship between global limitation conventions and particular liability regimes

References: art. 28
 art. 31
 Art. 38
 Art. 38
 Art. 28
 art. 373
 Art. 31
 Art. 29