Source: http://www.leyes.com.py/todas_disposiciones/2016/decretos/decreto_6134_16.php
Timestamp: 2018-12-16 13:42:39+00:00

Document:
Decreto Nº 6.134/2016 - Por el cual se establece la reducción de la tarifa para el servicio convencional
DECRETO Nº 6.134/16
POR EL CUAL SE ESTABLECE LA REDUCCIÓN DE LA TARIFA PARA EL SERVICIO CONVENCIONAL Y SE MANTIENE LA TARIFA PARA EL SERVICIO DIFERENCIAL Y EL RÉGIMEN DE SUBSIDIO AL TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS DEL ÁREA METROPOLITANA DE ASUNCIÓN, DE CONFORMIDAD CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN EL DECRETO N° 4145/2015.
Asunción, 24 de octubre de 2016
VISTO: La presentación radicada por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, en la cual se eleva a consideración la recomendación de reducción del precio del pasaje del Transporte Público de pasajeros del servicio convencional del Área Metropolitana de Asunción; y
CONSIDERANDO: Que conforme con el Artículo 238 de la Constitución, son deberes y atribuciones del Presidente de la República, entre otros, representar al Estado y dirigir la administración general del país y dictar decretos que para su validez, requieren el refrendo del Ministro del ramo.
Que la Ley N° 167/1993, «Que aprueba con modificaciones el Decreto Ley N° 5 de fecha 27 de marzo de 1991, “Que establece la Estructura Orgánica y Funciones del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones”, en el Artículo 2°, establece que - el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones es el organismo encargado de elaborar, proponer y ejecutar las políticas y disposiciones del Poder Ejecutivo referente al Sector Transporte».
Que el Artículo 8°, Inciso c) del mismo cuerpo legal incorpora dentro de la Estructura Orgánica del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones, al Gabinete del Viceministro de Transporte.
Que el Artículo, 18 de la misma Ley expresa que el Gabinete del Viceministro de Transporte tendrá a su cargo: a) El estudio, formulación e implantación de políticas que permitan orientar la acción del Ministerio en relación con los distintos servicios de transporte para lograr el desarrollo y funcionamiento armónico del sistema; y b) La planificación, programación, coordinación, reglamentación y fiscalización de todo lo referente al servicio de transporte de cargas y pasajeros por vía fluvial, y terrestre.
Que Artículo 2° del Decreto N° 3810/2010 señala: «El Gabinete del Viceministro de Transporte, con base en lo establecido en el Artículo 18, Inciso a) de la Ley N° 167/1993, tendrá como función principal el estudio, formulación e implementación de políticas, que permitan orientar la acción del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones en relación con los distintos servicios de transporte para lograr el desarrollo y funcionamiento armónico del sistema, sin perjuicio de las demás funciones previstas en las Leyes».
Que la Ley N° 5152/2014, «Que deroga el Capítulo IV de la Ley N° 1590/2000, “Que Regula el Sistema Nacional de Transporte y crea la Dirección Nacional de Transporte (DINATRAN) y la Secretaría Metropolitana de Transporte (SMT)" y sus leyes modificatorias» en el Artículo 2°, señala: «Disponer que el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, a través del Viceministerio de Transporte asuma las funciones y cumpla los compromisos a cargo de la Secretaría de Transporte del Área Metropolitana de Asunción (SETAMA), en coordinación con la Dirección Nacional de Transporte (DINATRAN)».
Que conforme con el Memorándum GVMT N° 528/2016 del Gabinete del Viceministro de Transporte, en lo que respecta al cálculo de la tarifa del servicio de transporte público de pasajeros del Área Metropolitana de Asunción, indica que teniendo en consideración el Decreto N° 6128/2016, que establece una reducción en el precio del Gasoil y así como la disminución en la cotización del dólar americano, ítems que generan una disminución del precio de tarifa hoy vigente, para el servicio convencional, por lo que incorporando estos valores en la estructura de la planilla de cálculo de costo del pasaje de transporte público, la misma arroja como resultado una tarifa de guaraníes dos mil ciento cuatro (G 2.104) para el servicio convencional, por pasajero.
Que la importante variación de diferentes ítems que componen, la planilla de costos, inciden directamente sobre la tarifa del pasaje de transporte público de pasajeros del Área Metropolitana, e impacta sobre la economía Nacional lo cual hace necesaria la adopción de medidas tendientes a atenuar sus efectos sobre la economía familiar.
Que en estas condiciones se considera mantener el Régimen de Subsidio al Transporte Público de Pasajeros del Área Metropolitana de Asunción, establecido por el Decreto N° 4145/2015.
Que por Decreto N° 4828/2016, «Por el cual se establece la reducción de la tarifa para el servicio convencional y para el servicio diferencial, se mantiene el régimen de subsidio al transporte público de pasajeros del Área Metropolitana de Asunción/ de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el Decreto N° 4145/2015», se redujo la tarifa del transporte público de pasajeros del Área Metropolitana de Asunción, la cual queda fijada en la suma guaraníes dos mil doscientos (G 2.200) para el servicio convencional y guaraníes tres mil trescientos (G 3.300) para el servicio diferencial, a partir del 1 de febrero de 2016.
Art. 1°.- Establécese la reducción de la tarifa del transporte público de pasajeros del Área Metropolitana de Asunción establecida en el Decreto N° 4828/2016, la cual queda fijada en la suma guaraníes dos mil cien (G. 2.100) para el servicio convencional, a partir de las 00:00 horas del 25 de octubre de 2016.
Art. 2°.- Manténgase la tarifa del transporte público de pasajeros del Área Metropolitana de Asunción en guaraníes tres mil trescientos (G. 3.300) para el servicio diferencial.
Art. 3°.- Manténgase el Régimen de Subsidio al Transporte Público de Pasajeros del Área Metropolitana de Asunción, de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el Decreto N° 4145/2015 y, en consecuencia, el precio que cada pasajero deberá abonar por el usufructo del servicio convencional de transporte público de pasajeros en el Área Metropolitana de Asunción será de guaraníes dos mil (G. 2.000), y queda fijado en guaraníes cien (G. 100) el monto del subsidio, que deberá ser abonado en razón de los pasajeros transportados por redondo de cada unidad.
Texto original del Decreto N° 6.134/16
Nueva redaccion dada por el Decreto N° 8.372/18 Articulo 1°.
Art. 4°.- Sustituyese el Artículo 2° del Decreto N° 4145, de fecha 30 de septiembre de 2015, el cual queda redactado en los siguientes términos: «El presente Régimen de Subsidio al Transporte Público de Pasajeros del Área Metropolitana de Asunción tendrá vigencia a partir del 1 de octubre de 2015, hasta el 31 de diciembre de 2017».
Art. 5°.- Deróganse los Artículos 1° y 2° del Decreto N° 4828/2016, «Por el cual se establece la reducción de la tarifa para el servicio convencional y para el servicio diferencial, se mantiene el Régimen de Subsidio al Transporte Público de Pasajeros del Área Metropolitana de Asunción, de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el Decreto N° 4145/2015», en tanto que las demás disposiciones se mantienen invariables.
Art. 6°.- El presente Decreto entrará en vigencia desde su publicación. Aquellas solicitudes de pago de subsidio con anterioridad a la vigencia del presente Decreto, se regirán por las disposiciones vigentes al momento de la presentación.
Art. 7°.- El presente Decreto será refrendado por los Ministros de Obras Públicas y Comunicaciones y de Hacienda.

References: Artículo 238
 Artículo 2
 Artículo 8
 Artículo 2
 Artículo 18
 Artículo 2
 Artículo 2