Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-I-7%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-09-26 13:02:09+00:00

Document:
Art. 4 Cst.; art. 6 par. 1 CEDH; déni de justice formel; irrecevabilité d'un recours formé par des concurrents; droits de caractère civil.
Il n'est pas arbitraire de refuser d'entrer en matière sur un recours par lequel des concurrents contestent la légalité de l'octroi d'une autorisation d'exploiter une pharmacie lorsque cette activité est exercée par correspondance (consid. 3).
L'octroi de l'autorisation d'exploiter une pharmacie n'atteint pas les droits de caractère civil de concurrents (consid. 4).
ATF: 123 II 376, 123 I 279, 109 IB 198, 119 IA 433 suite... , 97 I 591, 98 IB 226, 99 IB 104, 101 IB 87, 100 IB 421, 97 I 293, 113 IB 97, 101 IB 178, 121 I 279, 113 IB 363, 100 IB 331, 123 I 87, 122 II 464
Article: art. 6 par. 1 CEDH, Art. 4 Cst., Art. 103 lit. a OG, Art. 6 EMRK suite... , Art. 88 OG, Art. 103 lit. b und c OG

References: art. 6
 art. 6
 Art. 4
 Art. 103
 Art. 6
 Art. 88
 Art. 103