Source: https://issuu.com/quintodiaonline/docs/web-1037_pq
Timestamp: 2017-08-20 18:17:15+00:00

Document:
Web 1037 pq by Quinto Día Online - issuu
Caracas, del 13 al 20 de enero 2017
Año 20 / Nº 1.037 / Bs. 500,00
Se robaron casi 160 mil reses en 2016 Grandes obras, grandes negocios Ahora es Panamá el país que junto a Brasil, Venezuela, Chile y Perú, aparece en la investigación de las empresas envueltas en un escándalo de sobornos, efectuados por Odrebrecht y Petrobras.
Exclusivas de Última Página / Ultrasecretos
La cifra la aporta Carlos Odoardo Albornoz, presidente de la Federación de Ganaderos, quien además advierte que los secuestros en el campo aumentaron 170%. / Página 18 Entrevista
“Confiamos en el Papa y en la Iglesia, pero no en el gobierno nacional” Lo declara Robert García, secretario general de Copei, en una entrevista exclusiva con Mario Villegas, a propósito de los 71 años de los socialcristianos. / Página 10
Qué pasará con la economía en 2017 Informe Salmerón / Página 12
Ansiedad y tensión marcan a los venezolanos El diagnóstico es de Wadalberto Rodríguez, de la Sociedad Venezolana de Psiquiatría. / Páginas 16 y 17
¿ ¿Llegó el Año Nuevo o el año de la pelazón?
El Banco Central o el desbancó total.
Restaurant sugiere menú según las facciones de la cara No es amigo, pero es… La Escuela Militar funciona la primera vez en este siglo el año diez y como instructor de ella es contratado el coronel chileno Samuel Mac Gill. Gómez viste durante las paradas militares, a partir de entonces, el uniforme de mariscal de campo alemán, que contrasta con sus hábitos de campesino, y que encaja perfectamente dentro del militarismo organizado. Mac Gill, Cónsul en Panamá, mantuvo sus primeras conversaciones con Cipriano Castro, quien durante su mandato construyó la Escuela Militar en La Planicie. Mac Gill, nativo de Chile, contrae nupcias con una hija del General Sarría, boda que apadrina Castro; y cuando nace su primera hija, él, que está en Panamá, se acerca a Castro, ya exiliado en Puerto Rico, para que se la bautice, participándole el hecho a Gómez. Los aduladores de Caracas le muestran a Gómez las fotos del acto que reseñan los diarios boricuas: —Ese musiú —le dicen señalándolo— no es amigo suyo, mi general… —No es mi amigo, pero es amigo… —responde Gómez, pensando para sus adentros en don Cipriano.
Ocultaba cocaína en su panza Las autoridades de Texas encontraron un pequeño cargamento de cocaína de la manera más inesperada posible: durante una prueba de sobriedad, bajo la barriga del detenido. El hecho ocurrió durante la víspera de Año Nuevo, cuando Florentino Herrera fue detenido por patrulleros después de pasarse una señal de "Alto" y cruzar una línea blanca sólida en la vía. El hombre de 48 años no pasó el test de alcolemia. Fue en ese momento que el sujeto intentó romper la cocaína que escondía bajo su barriga mientras una cámara de la patrulla captó el momento. El sujeto fue acusado de ocultar evidencia y manejar bajo los efectos del alcohol.
•	Diálogo se fue con el año viejo. •	Ese maduro sigue verde, declaró Capriles. •	Chuo perdió el cabello en su pleito con Diosdado. •	El conflicto está EnJauado. Elías Jaua. •	¿Y qué es de la vida de Rosales? Está más perdido que una hallaca barata. •	Ese Ministro de Finanzas lo bajarán de la torre y le dejarán un Marco. •	Hay muchas misiones y pocas viviendas. Sosa Pietri. •	Este año será peor que el otro y el otro será peor que este. •	Gracias Maduro, por el favor recibido. No permitiste que me comieran este año. Un pernil. •	Aquí está Delcy, pero no hay ventana. •	El Ministro de Bolivia aseguró su cambur.
Un restaurante de comida rápida en la ciudad de Pekín ha instalado un sistema tecnológico muy particular que escanea la cara de los clientes y, de acuerdo con los datos que obtiene, les sugiere un determinado menú de acuerdo a sus facciones. El novedoso sistema, establecido de manera experimental en el restaurante de la reconocida franquicia KFC en el barrio financiero de la ciudad y que ha comenzado a funcionar esta semana ha sido desarrollado por el grupo Baidu, conocido como la competencia local de Google. “Cuando un cliente entra en el restaurante, el sistema puede, según su cara, adivinar qué edad tiene, si es hombre o mujer, y analizar su carácter: si es abierto, si es tímido… de esta manera puede recomendar un determinado menú para él”, comentó a Efe el ingeniero de Baidu, Qiao Shi. Al respecto, la cadena se ha negado a explicar qué menú se corresponde con cada tipo de persona, señalando que la decisión depende de muchos factores. En una de las primeras pruebas realizadas a uno de los clientes, un hombre de 30 años de edad, se le sugirió un menú económico y más bajo en calorías que los habituales, con sopa en lugar de hamburguesas. Qiao Shi explicó en la entrevista que la compañía lleva varios años desarrollando esta tecnología de inteligencia artificial y que desde el año pasado la franquicia funciona de manera independiente de la firma original estadounidense, convirtiéndose en el primer negocio de restauración en ofrecerla a su clientela. Este sistema ya es utilizado en bancos, aseguradores y espera implantarse en comercios y tiendas de ropa.
En política pasa como en las matemáticas: todo lo que no es totalmente correcto, está mal. Edward Kennedy (1932-2009) Político estadounidense.
El chichero de la catedral ¿Quién no ha probado una sabrosa y fría chicha? Esta tradicional bebida es muy consumida por el pueblo venezolano. Se hace con harina de arroz y leche. Se le agrega láctea condensada y canela al gusto. También existe la chicha andina, que se fermenta por cierto tiempo. Las hay, además, preparadas con sémola y otros compuestos añadidos. En todos los pueblos de Venezuela existen personajes que se hacen populares por sus cualidades y por sus genuinas maneras de preparar los productos que venden, sean preparados en el sitio o no. Me refiero, en este caso, a los vendedores ambulantes. Por su constancia diaria se hacen ganar el aprecio de sus compradores. Es por ello que cada día la gente los prefiere, ya casi automáticamente. En todos los lugares se corre la voz, argumentando que: “perencejo, el vendedor, prepara bien lo que hace”. Y, en esta medida, el comerciante gana más prestigio de la clientela ya establecida. Cuando por cualquier justificación no está, se hace notable su ausencia. Como el pueblo de Cagua no escapa a estos sitios, vale mencionar que entre la Avenida Independencia con calle Bolívar del mencionado terruño, en la esquina de la Catedral de San José, municipio Sucre, en la plaza del mismo nombre, hace más de treinta años consecutivos que se destaca el impecable
don Williams, de trato amable y cortés, con su gorro y bata blanca, almidonada y aseada ( en fiel cumplimiento de las normas de manipulación de alimentos) y de conversación amena, que mientras bate con una pesada paleta de madera la sápida y gustosa chicha que a todos los parroquianos les apetece, los entretiene con cualquier argumento menudo. Lo más emblemático es que les dice a sus marchantes que si su producto no les gusta, él, sin problemas, les devuelve el dinero. Las vende de varios precios, que van de 400 bolívares en adelante. Se esmera en lo que hace. A partir de las 08:00 am, se hace presente en su faena consuetudinaria. Mientras usted saborea el rico alimento, lo entretiene con cualquier plática, haciendo énfasis en los hechos que circundan el rincón, a la vez que con una lanilla húmeda mantiene aseados sus instrumentos de trabajo. Es muy discreto al hablar de politiquerías, dice que “eso aleja a sus clientes”. Con su carrito chichero ha levantado toda una familia. ¡Ah! Después que usted digiere un vaso de chicha, le ofrece la ñapa. Con su estilo sui generis introduce el cucharón, revolviéndolo en la olla -en sentido y en contra sentido de la aguja del relojy le da medio vaso más de la apetitosa substancia; cosa no muy común en el resto de los vendedores en estos tiempos. Como el precitado trabajador informal, existen muchos otros que forman parte de la cotidianidad de nuestra existencia, en esta sociedad tan dinámica y convulsionada que hace que muchas veces olvidemos
nuestras sustantivas y genuinas costumbres. Estas personas, de alguna manera, forman parte de la historia popular de aldeas, pueblos y ciudades. Por ello, cada vez que paso por ahí, en el transcurso de mis diligencias habituales y laborales, no dejo de visitar a don Williams. Aprovecho la oportunidad para comprarle una gélida chicha y echar una conversadita con el chichero de la catedral. José García C.I: 4.854.812 / (0416) 244 31 76 guaicaipuro14@hotmail.com
Gracias, señor Presidente En nombre de todos los venezolanos y en el mío propio, haciendo uso de la libertad de expresión que caracteriza toda democracia, me tomo la libertad de agradecer al señor Presidente de la República por su enorme capacidad de improvisar y enfrentar los problemas que afectan a nuestro país, y porque si algo ha caracterizado a estos 17 años de revolución tan bonita es esa capacidad para crear empleos informales. Gracias a este socialismo del siglo 21 y a esta crisis de valores que antes de este gobierno ya venía afectando a los venezolanos (porque si no, no se hubiesen dejado influenciar por nadie), se ha multiplicado la forma de ganar dinero en nuestro país. El sicariato y cobro de vacuna, solo para mencionar algunos, se
han convertido en el medio de sustento para muchas familias venezolanas. El buhonerismo se multiplicó también, ya que el “comandante supremo” se dio a la tarea de confiscar empresas y ahuyentar a los posibles inversionistas por la precaria garantía jurídica para sus inversiones, pero el mayor logro de esta revolución ha sido el bachaqueo, ya que es el factor que más ha contribuido en el desarrollo económico de nuestro país. En cada hogar venezolano figura un pequeño expendio de productos, adquiridos por vías ordinarias o extraordinarias, cuyos precios escandalizan a cualquiera, pero que igualmente son adquiridos porque son de primera necesidad. Eso sin mencionar a los verdaderos bachaqueros, esos que han hecho grandes fortunas con esta novedosa y moderna figura comercial. Y nuestro Presidente, muy bien asesorado -por sus enemigos, supongo-, decidió cerrar con broche de oro el año 2016, sacando intempestivamente de circulación los billetes de cien y contribuyendo así con la economía de muchos empleados bancarios, -entre otros- quienes haciendo gala de su falta de ética, decidieron sacar provecho de la situación y de la desesperación de muchos por no perder su dinero, aprovechando para redondear sus aguinaldos. Surgieron además, producto de esta crisis, los bachaqueros de los billetes de cien. Algunos pagaban el 80 por cada cien. Otros, 50. También hubo quienes cobraban por hacer la cola o hacían la cola y vendían el puesto, porque si algo saben muchos
venezolanos es aprovechar las crisis como una oportunidad (para delinquir) y colaborar con ese granito de arena, que multiplicado por mil han hecho de este país un auténtico modelo del mal ejemplo, una universidad que imparte clases magistrales de malas acciones. Los dueños de lo ajeno están muy agradecidos también, ya que gracias a tan oportuna decisión ellos se ahorraron el trabajo de investigación para ubicar a sus posibles víctimas, ya que muchos campesinos y agricultores que acababan de vender su cosecha y otros que además no acostumbran hacer uso de instituciones financieras, quedaron en evidencia frente a los que viven al margen de la ley. Algunos, por su desesperación, estuvieron a punto de suicidarse. Otros quemaron su dinero. Muchos se aventuraron a la capital, agradeciéndole al señor Presidente, porque gracias a su hazaña tuvieron la oportunidad de conocer la capital más organizada, bonita y segura del mundo. Bravo. Gracias, Presidente. Definitivamente, “así es que se gobierna”. Los religiosos y humildes de corazón están muy agradecidos también, porque gracias al Presidente ahora hay más venezolanos en situación de pobreza, por ende, tenemos más posibilidades de llegar al cielo. Pero eso me preocupa, porque el paraíso estará abarrotado de venezolanos y yo aspiraba conseguirme un gringo por allá. Neyda Ulloa C.I: 11.130.733 / (0414) 136 53 60 neydausm@hotmail.com
Maduro aumenta salarios, pero no baja la inflación Qué busca el Presidente con esos decretos La estrategia va dirigida a buscar votos para más elecciones de gobernadores y asegurar su nominación en el PSUV en el 2018 ¿Hasta dónde resisten las empresas y los consumidores?
L.J. Hernández “Si aumentan los precios, nosotros aumentaremos los salarios”. Lo dijo Bernal y lo demuestra Maduro con sus decretos de cada tres meses. La estrategia está muy clara. Es parte de la recomendación de un consultor español que en Madrid llaman el loco Serrano. Los economistas y quienes sí saben de este tipo de crisis, no ven la luz en esta oscuridad clientelar y demagoga. Los asesores del gobierno olvidan que la solución está en el aumento de la producción. Los salarios aumentan en la Gaceta, pero se diluyen en el día a día. Antes de que el trabajador reciba la remesa del patrón, ya está pagando el doble en los precios de sus
productos básicos, en esa industria nacida en revolución que se llama Bachaqueo. Y es que los bachaqueros no son otros que la explotación de la escasez y el triste negocio de las importaciones. En las últimas semanas el país y sus consumidores han visto cómo la propuesta salarial será el tema para una cadena de horas, pero no para la felicidad de un minuto. La guerra de precios y salarios nos conduce al peor desastre y a la más excepcional frustración. Esa fue también la expresión de una mentira tan grande, como ese invento de la guerra económica. El clima político es cada día más confuso. En la oposición, el propio Torrealba advierte sobre la pobre calidad de un liderazgo, frente a la buena calificación de los opositores. O
La gran corrupción en América Latina Detrás de cada contrato había grandes negocios. La transnacional de Brasil fue fuente de la riqueza mal habida en América Latina. Políticos y empresarios llenaba sus bolsillos en nombre del progreso de su infraestructura. La materia prima de la nueva forma de corrupción llegaba desde los líderes de Odrebrecht. La relación de la clase política emergente de Brasil con el nuevo liderazgo de algunos países de América Latina en nombre del socialismo hizo posible una nueva forma de economía de Estado o para algunos de economía de estafa sobre las costillas de una pobreza que crecía parejo al auge de los nuevos ricos. Un informe recién divulgado por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos descubría a Brasil, Chile, Perú, Ecuador, Panamá y Venezuela como receptores a través de funcionarios y empresarios de los grandes sobornos de la dinastía Odebrecht. Panamá acaba de reabrir la investigación sobre el pago que la empresa de los amigos de Lula hizo por los contratos en la región. El monto es de unos 60 millones de dólares. Una suma superior a los 90 millones de dólares se habría trasladado a cuentas de los contratistas gobierneros y los funcionaros aliados en los últimos 4 años. Chile abrió otra investigación y le siguió Perú.
Brasil tiene en prisión al poderoso presidente de la empresa constructora. A esta se sumaron otras compañías de la misma genética, como Corte y Camargo. Todas dejaron su huella y sus dólares en Venezuela. Pero hay varias preguntas grandes: ¿Por qué en este país, capital de las grandes obras nadie investiga a nadie? ¿Por qué los ministerios de infraestructura que contrataron en nombre de su gobierno siguen secuestrados por el silencio? El documento de Estados Unidos tiene una lista tan interesante como las cuentas y las transferencias a Suiza a paraísos fiscales del Caribe y Europa. ¿No es hora de que Venezuela conozca a los grandes autores del saqueo? ¿O también tenemos que esperar a que los gringos hablen o actúen? La democracia no se defiende ocultando sus vicios. La democracia tiene como ideología la decencia de sus líderes. Ese el camino que nos toca. He oído desde la instancia del poder que el propio Primer Mandatario ha dicho que caiga quien caiga, debe investigarse a los corruptos. Surge la otra pregunta: ¿No es tiempo de cumplir las promesas? Una gestión blandengue es el desgarre de una sociedad. El país y su democracia merecen otro destino.
lo que es lo mismo: hay más opositores que oposición. Pero la pobreza del liderazgo se ve con idéntica expresión en el ritmo y su partido. Los pleitos están a la vista y cada decisión es contra algunos y no en favor de nadie. El cambio de gabinete fue otra decepción. Los mismos chavistas no lo entienden. Un diario de Miami ha dicho que la designación del gobernador de Aragua en la Vicepresidencia, fue un golpe frío para Istúriz y una jugada del propio Maduro, por un por si acaso. El Herald transcribe un supuesto reclamo muy duro de Chávez a Tareck El Aissami, en víspera de su deceso. La conversación fue negada con rabia por amigos del ahora vicepresidente.
Diálogo de conversos Un colega periodista y buen amigo que conocí tres años atrás en Santiago de Chile, me ha obsequiado en Navidad uno de los libros más interesantes de la época. Diálogo de conversos es su título y no duda en recomendar por la excelencia de sus autores. Roberto Ampuero, escritor de los más leídos en Chile y Mauricio Rojas, profesor universitario e intelectual de valor, nos advierten en su obra los peligros de los radicalismo y narran su transición de la izquierda de los años setenta a las ideas liberales que hoy profesan. El libro -y lo reconocen sus prologuistas- nos deja varios mensajes, uno de ellos el respeto irrestricto a la libertad e integridad del ser humano y la reivindicación de la tolerancia. Ambos autores fueron soñadores de la revolución comunista de Salvador Allende y tras un largo exilio terminaron decepcionados de la materialización de la utopía por la que luchaban. Le vieron el rostro al socialismo, ya sea totalitario o socialdemócrata y no les gustó. Ahora -dice el mensaje de la contraportada y el prólogo de Vargas Llosa- no sólo cambiaron sus ideales políticos, sino también a ellos como personas permitiéndole mirar a Chile y América Latina con nuevos ojos. Para concluir “en Diálogo de conversos recuerdan su pasado y los errores de los radicalismos e invitan a extraer lecciones de esa historia para recuperar el profundo sentido de la amistad cívica en que se basa la democracia, así como la credibilidad en la política, además de advertir sobre los riesgos de la polarización política en pro de otro futuro para la región”. Es una lección de conciencia para quienes en Venezuela creen que el futuro está en el sectarismo y la exclusión, propios de un modelo que fracasa y convierte la propuesta en una filosof ía retrógrada. Una reflexión oportuna cuando iniciamos el nuevo año.
2017: el mundo en un escenario político escabroso Luis Beltrán Petrosini / reflexionesqd@gmail.com Resulta muy complicado, especialmente en los turbulentos tiempos que vivimos, prever, aunque sea en forma de un esbozo aproximado, el giro de la situación en el mundo ante los hechos que influirán en forma importante en el campo internacional en el año que recién ha comenzado. Tratemos de indagar los eventos políticos que gravitarán con mucho peso en casi todas las sociedades. Los aspectos económicos los dejaremos para la próxima semana. Buena parte de los analistas políticos que tratan de descifrar las consecuencias de los hechos que ocurren en el orbe coinciden en señalar que el mundo está entrando en el capítulo más peligroso que ha experimentado en las últimas décadas. Ante la incapacidad demostrada para solventar crisis como la de los refugiados, con todas sus nefastas consecuencias en el Medio Oriente, en África, en Asia y en Europa, y las aterradoras tragedias ocasionadas por un terrorismo que parece expandirse a regiones que lucían inalcanzables a sus actos. Los efectos de la aparición de los miedos colectivos comienzan a tener una influencia decisiva en el comportamiento político de muchos pueblos, inclusive en sociedades que atraviesan por un período de progreso y bienestar. Esos miedos colectivos hacen lucir atractivo el nacimiento de movimientos políticos basados en un extremismo demagógico que no hace sino provocar una enorme polarización en esas sociedades, lo cual agudiza aún más las tensiones internas. El evento político más importante ocurrido en 2016 y cuyo grado de impacto futuro -que ciertamente lo tendrá- no podemos precisar todavía, fue la sorpresiva elección de Donald Trump. Y resulta sorprendente, porque con todo y la existencia de perdedores en la población estadounidense con el fenómeno de la globalización, la verdad es que los Estados Unidos ya cumplen siete años con crecimiento económico y disminución del desempleo, en contraste, especialmente, con Europa. ¿Que no fue tan grande ese crecimiento? Cierto, pero casi único en el mundo. Pareciera que aquella frase famosa “es la economía, estúpido”, no fue tan incontrovertible en esta ocasión. Pero la imprecisión mencionada anteriormente proviene del hecho de que no sabemos hasta dónde el señor Trump instrumentará todas las promesas electorales que hizo para obtener la victoria. El acercamiento con la Rusia de Putin, el respeto al acuerdo nuclear con Irán, la nueva relación con Cuba, la nueva política migratoria y el trato a los inmigrantes, especialmente a los mexicanos -¿construirá el muro?-, los acuerdos con la OTAN, el total y absoluto respaldo a Netanyahu, con ese insólito llamado a que se mantenga firme hasta el 20 de enero, la designación de China como primer enemigo y, en fin, la aplicación a rajatabla
del famoso eslogan America first, son ejemplos y al mismo tiempo serias incógnitas acerca del desenvolvimiento geopolítico que puede sacudir al mundo en este año. Es por ello que se produce lo que denomino el drama de la incertidumbre, por el camino que tome Donald Trump. Europa enfrenta el fantasma del populismo y del nacionalismo extremo, al no ser capaz de solventar el drama de los refugiados, además de tener que lidiar con el problema presentado con el Brexit y las consecuencias que todo ello puede acarrear para un proyecto político tan importante para el mundo, como lo es el de la Unión Europea. En Francia y Alemania se llevarán a cabo dos elecciones cruciales, donde la señora Le Pen y su Frente Nacional y la ultraderechista Alternativa para Alemania de la señora Frauke Petry respectivamente, constituyen serias amenazas como consolidación de fuerzas políticas de extrema derecha. Adicionalmente, todas las encuestas dan ganador en las próximas elecciones en Holanda al ultraderechista Geert Wilders. Como verán, un panorama que no luce tan alentador para darle continuidad a una Europa unida y fuerte que constituya una referencia de equilibrio en el orden mundial. En Asia, China continuará tratando de extender sobre toda la región una influencia cada vez más poderosa ante la ausencia del paraguas estadounidense sobre países como Corea del Sur, Malasia y Vietnam. El permanente conflicto de Japón y Corea del Sur con Corea del Norte puede escalar peligrosamente y sus consecuencias son también impredecibles. Siria e Irak, Turquía y en general todo el Medio Oriente, al igual que varios de los países africanos, son escenarios de potenciales y peligrosos conflictos. Pero la peor amenaza sigue siendo el terrorismo. Aparte de ISIS, que hasta ahora luce dif ícil de derrotar por las características tan particulares de la “cruzada” que ha emprendido, nada ejemplifica mejor lo dramático de esta situación que la última declaración del líder de Al-Qaeda, Ayman Al Zawahiri, quien ha vuelto a llamar a los musulmanes a hacer la yihad y ha puesto el foco en algunos países. Alerta de la incautación de Palestina por Israel, la de Asia Central y el Cáucaso por Rusia, la de Cachemira por la India, la de Ceuta y Melilla por España y la de Turkistán Central por China. Llama a “reavivar la misión entre las naciones musulmanas, de hacer la yihad para liberar sus países de la ocupación de los infieles nativos y sus agentes apóstatas”. Como verán, un año en el mundo que no luce todo lo prometedor y próspero que quisiéramos. Y en cuanto a nuestra parroquia, no hay mucho que decir. Continuamos lanzados por un barranco del cual no podremos salir hasta que la banda que nos gobierna -ya una auténtica dictadura militar- dé paso a quienes sí puedan restaurar un país derruido.
La jurisdiccionalización del Poder Legislativo y la politización del Poder Judicial Hildegard Rondón de Sansó Uno de los temas de geopolítica más comentados es el relativo a la crisis de la democracia, consistente en el hecho de que si democracia es la voluntad decisoria de la mayoría, la igualdad de todos y cada uno de los habitantes del Estado y la regla insoslayable de la separación de los poderes y funciones que las autoridades ejercen, hoy en día, por el contrario, vemos que se ganan elecciones en contra de esa voluntad, calificándose a determinados grupos o sujetos con un valor superior al de cada ciudadano. La diferenciación entre los sujetos del ordenamiento jurídico lleva así a otorgar privilegios injustificados. Estas circunstancias hacen la crisis de la democracia, esto es que no se la considere como principio absoluto, sino como uno de los tantos de aplicación parcial en la esfera de los poderes públicos. Además, hay que añadir como elemento de la crisis el hecho de que el Poder Legislativo se jurisdiccionaliza, pero más grave aún, que el Poder Judicial se politiza en sus motivaciones y en sus decisiones trascendentales. La jurisdiccionalización del Poder Legislativo surge cuando este deja de ser el órgano normativo por excelencia, que debe dedicar todas sus actuaciones a la tarea de crear la norma jurídica rectora de las colectividades para convertirse en un juez de las situaciones conflictivas, enfrentadas en la sociedad. Papel que no le corresponde, ya que -como máximo- debe impedir que se planteen los problemas colectivos y dar las fórmulas para el desarrollo de las situaciones futuras. El Poder Legislativo olvida que es el ideólogo y ejecutor verdadero y propio de la política del Estado, la cual no puede separarse de la Constitución, sino que ha de ser la materialización de la normativa rectora de las instituciones que en ella aparecen. Este Poder es el político ideólogo, a través de normas generales y abstractas, válidas para regular los problemas futuros a los cuales ha de enfrentarse el Estado y la sociedad. Es cierto que ejerce el control sobre el gobierno y la administración, pero tal control es de naturaleza política y no jurídica, destinada a verificar si se cumple o no con el mérito, es decir, la oportunidad y la conveniencia de los actos en beneficio de la sociedad. El Poder Judicial cada vez se politiza más, entendiéndolo tanto en su sentido vulgar como en el técnico. En su sentido técnico es el señalamiento del valor de la actuación del Estado y de sus órganos, y que en sentido vulgar alude a la determinación de la conveniencia de las medidas y actuaciones en beneficio de grupos específicos. Se ha llegado al exceso de que el Poder Judicial considere que beneficiar a alguna de las partes con una sentencia favorable es beneficiar los intereses del Estado, cuando ello es la negación de la justicia. El Poder Judicial está para sentenciar de acuerdo con la ley: si es culpable o inocente el encausado, si el demandante tiene razón o carece de ella y si tiene suficientes elementos jurídicos a su favor (pruebas) para destruir las de la contraparte. La politización del Poder Judicial obedece a la de los jueces y esto deriva del hecho de que los mismos no son escogidos ni por su experiencia, idoneidad e imparcialidad en sus fallos, sino por razones de los partidos políticos que, en una forma u otra, influyen sobre los nombramientos. Estamos así ante una traición al Derecho en beneficio de parcialidades. Son estas las razones por las cuales tanto el Poder Legislativo como el Poder Judicial comienzan a perder la confianza de los ciudadanos y se transforman en el medio de expresión de voluntades que son ajenas a las razones por las cuales han sido creados y sus titulares han sido designados.
Una opinión, cinco temas Empezó el 2017
Respeto el talento musical de Gustavo Dudamel, pero no su opinión de que no debe tomar partido en el conflicto
Violencia caraqueña
Cerca de 6 mil muertes violentas se produjeron en Caracas durante el año 2016. La cifra roja coloca a la capital venezolana como una de las ciudades más violentas del mundo. Pero esa realidad merece destacarse de otra manera. El año que Chávez ganó las primeras elecciones, en 1998, se produjeron en todo el país 4 mil quinientas muertes violentas. O sea, que tan sólo Caracas sobrepasó con creces el número de homicidios en todo el país, para cuando la mayoría de los votantes eligió a Chávez. La cifra total de homicidios en Venezuela está por encima de los 20 mil por año. Toda una explosión continuada de violencia criminal, ante la cual la jefatura del poder no sólo no hace nada para encararla, sino que la instiga por omisión y acción. t
Aunque todas las estimaciones serias coinciden en que el año 2017 será peor que el 2016, sobre todo en la dimensión económica y social, esperemos que, por ello mismo, cristalice el impulso necesario para producir un cambio político de fondo que supere a la hegemonía roja por vías constitucionales y que le abra caminos a la nación para salir de la crisis humanitaria que padece. ¿Demasiado pedir? Tal vez, pero plantearlo y hacerlo es lo razonable. Y no sólo lo razonable, sino lo urgente y patriótico. La crisis humanitaria causada por la hegemonía está destruyendo a Venezuela, y sus habitantes de buena voluntad no sólo tienen el derecho, sino el deber de luchar al máximo para que quede atrás ese proceso destructivo. Es lo mejor que podría pasar en este 2017 que está llegando. Por lo pronto, dos personajes –en las antípodas—figuran en este comienzo de año: Julio Borges, nuevo presidente de la Asamblea, y Tareck El Aissami, nuevo vicepresidente de Maduro.
venezolano, para así no promover la división. Esa opinión me parecería respetable si en el conflicto venezolano las opciones, aunque distintas, fueran esencialmente democráticas y constitucionales. Pero ese no es el caso. Acá la alternativa es entre una hegemonía despótica y la causa de la reconstrucción de la democracia. Manifestarse neutral ante esa alternativa es una forma más o menos encubierta de apoyar el status quo del poder, es decir, de apoyar el régimen despótico que impera en nuestro país. Ello es lamentable, sobre todo porque Dudamel ha sido ejemplo de juventud talentosa. Espero que cambie de opinión…
Aquella estrategia perfecta...
El cerebro de la llamada “estrategia perfecta” -en palabras del predecesorya no está en este mundo. Al morir Fidel Castro, se crea un vacío acaso más notorio en Venezuela que en Cuba. El predecesor y el sucesor le consultaban todo. De hecho, el sucesor
salió de esas consultas. A Fidel lo que le importaba era la estabilidad del régimen venezolano, para que así funcionara como el sustento financiero del régimen castrista. Las ostensibles metidas de pata -para decirlo con indulgencia- de Maduro y los suyos, en estos últimos tiempos, verbigracia la monetaria, creo que tienen que ver con el referido vacío. Ya no está el cerebro de la estrategia perfecta. Y se nota mucho más, por tanto, el delirio reiterado de la hegemonía roja. t
El segundo está terminando su largo gobierno y el primero empieza el suyo. La llegada de Obama a la Casa Blanca fue vista, por muchos, como un gran salto adelante, para usar la expresión de Mao. El arribo de Trump al Despacho Oval es temido y resentido por los liberales, y los conservadores aún están divididos en sus expectativas. No pocos entendidos señalan que a Obama le faltó carácter, sobre todo en política exterior, y con respecto a Trump todo, o casi todo, parece posible, y no en un sentido afirmativo. Es dif ícil encontrarse con dos personalidades más disimiles. Obama es profesoral y Trump coloquial. Aquél es prudente y éste no. Obama pudo ser el gran presidente que prometía, pero le faltó más decisión. Como habría dicho mi padre: le faltó quilla... Vamos a ver qué pasa con Trump. Porque no nos engañemos, todavía lo que ocurra en Estados Unidos tiene repercusiones globales de gran calado en todo el mundo, sin excepción.
A estas alturas parecieran innegables la existencia de perturbaciones, desencantos y hasta explicables zozobras, pero en medio de tantas e indeseadas turbulencias, nadie -y por supuesto, menos este régimense atrevería a negar que la calle tiene otro dueño y que los deseos de ponerle fin a esta horrible pesadilla que vivimos, se mantienen completamente invictos. Si bien los errores, la desmesura en determinados anuncios o la erosiva y subterránea acción de las sabandijas de siempre, no han estado ausente de la esforzada tarea que auspician los promotores del cambio, todos sabemos que la intención predominante es la de subsanarlos y que a pesar de los contratiempos, la Venezuela de estos días, con todos los sinsabores que pudieran enumerarse, tiene las condiciones apropiadas para darle un vuelco sustancial a esta tenebrosa historia de dos décadas que nos dejó, como lúgubre herencia, el “comandante eterno”. Es indudable que mayoritariamente el pueblo cambió de vestimenta porque el rigor de las enormes penurias que ahora padece, pusieron de relieve la magnitud de la estafa de la que fueron víctimas por la engañosa oferta de un mesías que traficó, impunemente, con la mentira y la manipulación. Las erráticas conductas del gobierno, que desesperadamente se aferra en mantener, de muy poco le prestaría ayuda para recobrar los antiguos territorios de aceptación que alguna vez conoció. Allí, donde la incapacidad es silvestre y donde la irracionalidad no admite excepciones, es imposible esperar aperturas para la convivencia civilizada y, menos aún, para suprimir el estado de indefensión al que han sometido a todos los pobladores del país. Con una economía en bancarrota, con las empresas públicas más importantes en vías de extinción y con la permanente amenaza a la actividad privada y los terroríficos efectos de la corrupción, la inseguridad y la muerte, las expectativas, que a todos nos esperan en los días por venir, resultan verdaderamente tenebrosas. -Con todos los tropiezos que ha venido enfrentando y seguramente, con otros que sobrevendrán –comenta nuestro amigo de siempre-, la Asamblea Nacional sigue constituyendo el mejor símbolo del pueblo opositor, producto, sin ninguna duda, de la voluntad popular. Tuvo como principal vocero a Henry Ramos Allup, un hombre corajudo y tenaz que nunca dejó de fustigar al régimen con un discurso incisivo e implacable. Ahora, en manos de Julio Borges, personaje de las nuevas promociones de la democracia, todo hace pensar, por el mensaje que ya consignó, que la tónica opositora tendrá el mismo propósito de hacer cuanto sea posible para ponerle un término a esta despreciable pesadilla. Ya liquidado finalmente el llamado diálogo, que sólo decepción y sinsabores concitó en un pueblo urgido de procurar el cambio político, a la oposición, resuelto el problema indiscutible de algunas apetencias personales, le queda abierto el camino para invertir sus mejores esfuerzos en la búsqueda de una vía para encontrarnos con la democracia, la libertad y la paz. Este mismo año pudiéramos ver, con perfecta lucidez, ese dramático tránsito entre las virtudes de la civilización y las enormes carencias y monstruosidades de la barbarie. Soplarán nuevos aires.
Robert García, secretario general de Copei
“Confiamos en el Papa y en la Iglesia, pero no en el gobierno nacional” “El gobierno de Maduro no tiene palabra y solo utiliza el diálogo como un mecanismo de dilación y distracción” “El 71° aniversario de Copei encuentra a nuestra militancia más unida que nunca contra la intervención judicial y el autoritarismo del gobierno” Mario Villegas
mariovillegas100@gmail.com @mario_villegas
Este viernes 13 de enero, el partido socialcristiano Copei arribó a sus setenta y un años de existencia. Al frente de la histórica organización política se encuentra el joven abogado Robert García, quien asegura que pese al conflicto interno y al proceso judicial por el cual atraviesa, este aniversario encuentra a los copeyanos “más unidos que nunca”. García, quien en paralelo ha venido ejerciendo la presidencia del Concejo Municipal de Chacao, justifica que su partido, de inocultable orientación demócrata cristiana, rechace de plano el diálogo que entre el gobierno y la oposición venezolana promueven el papa Francisco y la Iglesia Católica. Aunque dice confiar totalmente en el Sumo Pontífice y en la Iglesia, sostiene que el gobierno del presidente Nicolás Maduro no tiene palabra y solo utiliza el diálogo como mecanismo de dilación y distracción. -¿Cómo evalúa los cambios que acaba de introducir en su gabinete el presidente Nicolás Maduro? -Simplemente constituyen una rotación de cargos. Son los mismos responsables de la crisis social, política y económica que atravesamos y ahora asumen un nuevo rol dentro de la estructura del gobierno. Ningún venezolano tiene mayor expectativa de que el nuevo gabinete resuelva alguno de los problemas del país. -¿Cómo vislumbra el panorama político, económico y social para este año? -El panorama económico, político y social se vislumbra complicado ante la creciente inflación por la que atravesamos, el conflicto de poderes públicos nacionales y la negativa del gobierno de realizar elecciones. Pero a pesar de las dificultades debemos llenarnos de esperanza, ya que somos una inmensa mayoría los que queremos vivir en una Venezuela distinta y llena de oportunidades. -¿Cómo se explica que el 71° aniversario de Copei encuentre a los copeyanos más divididos que nunca? -Copei, al igual que todo partido democrático, es una comunidad plural unificada por valores y principios. Pero en esta oportunidad, nuestra militancia está más unida que nunca contra la intervención judicial y el autoritarismo del gobierno. El hecho de que algunas individualidades
se hayan puesto al servicio de la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia no quiere decir que estemos divididos. El mejor ejemplo es que el mensaje de este 71 Aniversario, en representación de la Dirección Nacional, lo dará el doctor Pedro Pablo Aguilar, quien es la reserva moral más importante de la democracia cristiana venezolana. -¿Pasó de moda ser socialcristiano? ¿Qué significa ser copeyano hoy en Venezuela? -Debemos rescatar la Venezuela donde predomine el debate ideológico y no solo el pragmatismo o la moda. Ser copeyano hoy representa dignidad y valores. A pesar de que estamos sufriendo una fuerte persecución, siempre debemos actuar apegados a nuestros valores socialcristianos, como el bien común, la solidaridad, la justicia social, entre otros. -¿Por qué Copei se estancó y en su momento tuvieron mejor éxito sus derivados: Primero Justicia, Convergencia y Proyecto Venezuela? -En Copei nos sentimos orgullosos de los logros de nuestro pasado, pero también reconocemos los errores sociales cometidos. En los últimos años veníamos realizando un gran trabajo y todos los estudios de opinión nos demostraban un crecimiento sostenido, pero el gobierno intervino al partido, tomó gran parte de nuestras sedes f ísicas y hoy las consecuencias son muy lamentables. Estamos seguros que en la Venezuela democrática podremos recuperar la fortaleza que un día tuvimos. -¿La judicialización del conflicto interno socialcristiano no la inició Roberto Enríquez? -No. Roberto Enríquez ha sido destituido tres veces por el TSJ y en tres oportunidades la base del partido lo ha restituido. En ningún momento ha pretendido dirigir el partido, haciéndose valer de una imposición de un tribunal. -¿Por qué pasaron ustedes de proponer aportes al Plan Socialista de la Nación en el año 2012 a la posición radical que hoy tienen?
-Copei ha sido y sigue siendo un partido de propuestas. Recuerdo que al igual que Voluntad Popular, asistimos a la Plaza Diego Ibarra para presentar nuestra visión de país. Y casualmente Roberto Enríquez y Carlos Vecchio, quienes fueron los representantes de ambas organizaciones en ese momento, hoy en día son perseguidos por el gobierno. Es bueno recordar que uno de los grandes promotores del diálogo para resolver conflictos fue Copei, al punto que precisamente Roberto Enríquez fue uno de los protagonistas del diálogo del 2014. Es allí, después que el gobierno incumple el acuerdo de la libertad de Iván Simonovis, cuando la MUD se levanta de aquella mesa de diálogo, y en Copei comprendimos que este gobierno no tiene palabra y solo utiliza el diálogo como un mecanismo de distracción. Ahí tienes tú la razón de por qué Copei endurece su posición ante la evidente conducta antidemocrática del gobierno. -¿Cómo es que el papa Francisco y la Iglesia Católica promueven el diálogo entre el gobierno y la oposición en Venezuela y los socialcristianos de Copei lo rechazan? -Confiamos en la buena voluntad de la Iglesia Católica y en el papa Francisco, pero no confiamos en el gobierno nacional, ya que en procesos de diálogo en años anteriores nunca cumplió su palabra y solo utilizó el diálogo como un proceso dilatorio para disminuir la conflictividad social y las acciones de calle. -¿Con la revalidación obligatoria de los partidos, Copei no se siente amenazado de desaparecer? ¿Cómo afrontarán ese reto? -Tenemos la capacidad de realizar esa validación, ya que contamos con una estructura en todos los municipios del país, pero nos encontramos en un proceso de evaluación, ya que entendemos que no es la hora del partidismo y que de pronto se realizarán alianzas para poder superar esta etapa y enfocarnos en las prioridades del país, como es el cambio nacional. -¿Volverá el partido verde al seno de la Mesa de la Unidad Democrática? -Nuestras relaciones con los compañeros de la Unidad son satisfactorias y estoy seguro que será resuelto, entendiendo que la situación de nuestro partido se trata de un ataque externo a través del TSJ, como lo sufre también la AN. -¿Se reunificarán los copeyanos? -Hoy a los copeyanos nos une la lucha para lograr ese cambio nacional. En la Venezuela democrática del futuro es necesario una total reunificación interna para recuperar nuestra fortaleza histórica. -¿Para usted que preside el concejo municipal de Chacao, la gestión del alcalde Ramón Muchacho ha sido buena, regular o mala? -Es muy dif ícil ponderar hoy la gestión de un alcalde, ya que Venezuela atraviesa la peor crisis social, económica y política de su historia y eso se refleja en la municipalidad. Por más esfuerzos que se realicen no es posible brindar la misma calidad de vida a los vecinos como en el pasado. Pero de igual forma considero que en Chacao se pueden implementar políticas públicas distintas a las actuales, para poder vencer algunas dificultades que hoy padecen los vecinos.
¿Qué ocurrirá con la economía en 2017? Todo apunta a que en el mejor de los escenarios el país puede aspirar a un crecimiento mediocre y a una inflación que seguirá siendo de tres dígitos Víctor Salmerón
sector privado, que es el que más genera puestos de trabajo.
Los venezolanos celebraron la navidad de 2016 sin mayor entusiasmo. Pocos productos en los anaqueles, salarios socavados por el incesante incremento de los precios y temor a perder el empleo en empresas que producen menos. ¿Qué puede cambiar en 2017?
Las exportaciones de petróleo proveen 96 de cada 100 dólares que ingresan al país, por lo tanto, es una variable fundamental y en este aspecto hay señales positivas. El acuerdo entre los países productores de crudo para recortar la producción ha incidido en el precio y analistas esperan que los barriles que vende Venezuela se coticen este año en un promedio de 45 dólares, lo que se traduciría en un incremento de 28,5% respecto al promedio de 2016. Aunque la producción de PDVSA ha caído, este incremento en el precio del petróleo permitiría detener el recorte de las importaciones. No obstante, importaciones por el orden de 20 millardos de dólares continuarán siendo insuficientes y seguirá la lista de empresas sin suficiente materia prima para producir y comercios con pocos productos.
El gobierno gasta en una magnitud que supera al ingreso proveniente del petróleo y la recaudación de impuestos. Para cubrir este gasto que incluye subsidios como un precio artificialmente bajo para la gasolina, aumentos de salario, pensiones, servicios públicos a bajo costo, entre otros, el gobierno le pide al Banco Central que fabrique billetes. Una vez este dinero ingresa a la economía, la demanda aumenta velozmente y hay más bolívares detrás de pocos productos, una mezcla perfecta para que los precios aumenten aceleradamente. Si bien al ajustar por la inflación el gasto del gobierno se ha reducido en términos reales, es decir, inyecta bolívares que
compran menos y el déficit en términos del PIB es de un dígito, lo que recauda en impuestos también sufre el mismo efecto y la brecha sigue impactando las cuentas públicas.
esta medida deja intacto el desajuste y la única forma de corregirlo es acabando con el control de cambio y adoptando un precio único para el dólar.
En un entorno donde un tipo de cambio artificialmente barato a 10 bolívares dispara las solicitudes de divisas, el precio del petróleo se recupera, pero no lo suficiente. La producción de PDVSA desciende, hay acuerdos de financiamiento a países aliados que implica que no entran en caja, todo lo que debería obtenerse por las ventas de crudo y los vencimientos de deuda externa aumentan la presión y los dólares no alcanzan. De acuerdo con la cifra que informó el presidente Nicolás Maduro, en 2016 las empresas privadas utilizaron divisas propias o compradas en el mercado paralelo para realizar importaciones por el orden de 11 millardos de dólares. Aún si esta cifra se repitiera este año, algo que está por verse, continuaría la escasez de materia prima en las empresas, por lo que no se puede esperar una recuperación de la producción en el
En Venezuela nadie sabe cuánto vale un dólar. El gobierno vende una porción de las divisas a 10 bolívares y otra a 678 bolívares, mientras que en el mercado paralelo la tasa es muy superior (una ley prohíbe divulgarla). Un diferencial tan grande entre el tipo de cambio oficial de 10 bolívares y las otras tasas se traduce en que la demanda por los dólares baratos es prácticamente infinita y el acceso a estas divisas es lento y dif ícil. El resultado es que el dólar paralelo es utilizado como guía por las empresas y comercios al momento de calcular los costos de reposición y los precios de una amplia gama de productos y servicios se fija de acuerdo con este indicador. El gobierno estudia devaluar la tasa de 10 bolívares y llevarla a entre 40 y 50 bolívares por dólar en el primer trimestre. Economistas consultados señalan que
Hasta ahora el Banco Central de Venezuela no ha divulgado cifras oficiales. Fuentes del organismo indican que en 2016 el PIB se contrajo 14% y la inflación se ubicó en 450%. Las mejores proyecciones para 2017 apuntan a un crecimiento mediocre y a una inflación que seguirá siendo bastante alta. El analista Francisco Rodríguez, de la firma Torino, espera que la economía crezca 1,7% y que la inflación registre un salto de 309%. El último informe de Latin Focus señala que Barclays Capital proyecta que la economía sufrirá un descenso de 0,8% e inflación 201%. Citigroup estima una contracción de la economía de 2,5% e inflación de 800%. Aún si se materializara el escenario de crecimiento previsto por Torino y Capital, hay que tomar en cuenta que entre 2013-2016 el país sufrió una caída estrepitosa de la economía y este pequeño repunte significaría poco en calidad de vida. Sería como caer desde el piso 14 y luego subir al primer piso. De acuerdo con las estimaciones de Francisco Rodríguez en el lapso 20132016, el PIB per cápita se contrajo 26%, lo que indica que para recuperarse, el país necesita crecer a altas tasas durante varios años.
El descenso en la calidad de vida explica la caída en la popularidad del gobierno. La última encuesta de Datanálisis, que se apoya en un trabajo de campo realizado entre el 18 y el 26 de noviembre de 2016, indica que la aprobación de Nicolás Maduro es de 18% y solo 12,8% de los votantes estima que debería ser candidato en 2018. Solo con medidas que logren un cambio muy importante en la tendencia de la economía es posible que estos niveles de aprobación se modifiquen de forma relevante en los próximos dos años.
Crece la opacidad en la gestión pública El gobierno oculta estadísticas e indicadores clave para evaluar su gestión, tomar decisiones y conocer de manera precisa la situación económica Víctor Salmerón @vsalmeron
Comienza 2017 y los venezolanos desconocen cuántos dólares ingresaron al país por concepto de exportaciones petroleras en 2016, el monto de las importaciones, el comportamiento del PIB, la situación de las finanzas públicas, el nivel de la pobreza, la inflación y la magnitud de la escasez, entre otros indicadores clave. La falta de transparencia en la gestión del gobierno no es nueva, pero en los últimos tres años ha aumentado de manera ostensible gracias a que el Banco Central de Venezuela, el Ministerio de Finanzas, el Instituto Nacional de Estadística (INE), el Ministerio de Educación y el Ministerio de Salud acentuaron la práctica de no proveer información a los ciudadanos. Este comportamiento viola de manera abierta al artículo 141 de la Constitución que textualmente indica: “La Administración Pública está al servicio de los ciudadanos y se fundamenta en los principios de honestidad, participación, celeridad, eficacia, eficiencia, transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad”. Un informe elaborado por el diputado José Guerra precisa que el país desconoce el desenvolvimiento de 29 indicadores relacionados con la balanza de pagos, comercio, precio, producción, salarios, escasez, industria, pobreza, alimentos, salud, educación y petróleo. “Esto obedece a una política por parte del gobierno nacional para que no se conozca la realidad económica y social de Venezuela, con el costo de que las estadísticas pierden credibilidad cuando se publican y además, ello ha elevado la incertidumbre sobre la economía venezolana, encareciendo su financiamiento externo”, dice José Guerra. En mayo de 2014, cuando comenzó a hacerse evidente la decisión de disminuir la información, un grupo de 33 economistas -que incluyó a Héctor Silva Michelena, Héctor Malavé Mata y Luis Zambrano Sequín- advirtió a través de un documento público que la opacidad tendría costos.
“Esas ausencias de estadísticas fundamentales profundizan la falta de transparencia en el manejo de los asuntos públicos, aumentan la opacidad y con ello se incrementan los costos financieros de cualquier operación de crédito externo, al tiempo que priva a los ciudadanos venezolanos del derecho constitucional a la información. La falta de información impide la rendición de cuentas y es terreno fértil para la corrupción”, afirmó el grupo de economistas. El mercado ha corroborado esta advertencia. Si en este momento Venezuela emite bonos para obtener recursos que permitan cancelar deuda o aumentar las importaciones, tendría que pagar una tasa de interés exorbitante, muy superior a la que cancela el resto de los países de América Latina. Analistas consideran que una parte importante de la percepción de riesgo que tienen los inversionistas obedece a la falta de estadísticas oficiales. La percepción de riesgo de los inversionistas se traduce en que al cierre del 6 de enero, si Venezuela emite bonos,
tendría que cancelar una tasa de interés de 21 puntos porcentuales por encima de lo que paga Estados Unidos, que es la nación que se financia al menor costo. El resto de los países emergentes lo hace a un promedio de 3,4 puntos porcentuales. Las proyecciones de Ecoanalítica apuntan a que el próximo año el gobierno deberá cubrir un importante déficit de divisas. La firma considera que si la cesta petrolera venezolana se ubica en un promedio de 40 dólares el barril durante 2017, al tomar en cuenta el ingreso de dólares y restarle el gasto en importaciones, servicios y pagos de deuda, queda un hueco de 11 mil 200 millones que tendrá que ser cubierto con financiamiento. Un estudio del Departamento de Finanzas Públicas del Fondo Monetario Internacional indica que “la transparencia fiscal brinda a las legislaturas, mercados y ciudadanos la información necesaria para tomar decisiones financieras eficientes y para responsabilizar al gobierno por el desempeño fiscal y la utilización de los recursos públicos”.
Durante 2016 el Banco Central de Venezuela no informó a los ciudadanos el desenvolvimiento de la inflación. Si bien alguien podría pensar que la población no requiere de números para sentir los efectos del incesante incremento de los precios, la decisión de ocultar esta cifra tiene una serie de consecuencias. José Guerra explica que debido a la falta de cifras oficiales sobre la inflación “las personas no tienen ninguna forma de actualizar confiablemente deudas, alquileres, contratos laborales y otros contratos legales; efecto de esto, es que la población tiene que aproximar los cálculos según el dólar paralelo u otros indicadores”. “Además se fomenta la utilización de mecanismos alternativos como la página DolarToday para la actualización de los precios de los bienes muebles e inmuebles. Por ejemplo, este es el caso del mercado de la construcción, que desde hace bastante tiempo rige sus precios por la cotización del dólar en el mercado negro. Otro efecto a considerar es que se dificulta aún más el proceso de producción nacional, porque las empresas no pueden estimar correctamente presupuestos e inversiones”, explica José Guerra.
Fuentes del Banco Central de Venezuela explican que en 2016 la inflación registró un salto de 450%, que se traduce en el mayor impacto desde 1950, el año en que el BCV comenzó a medir la variación de precios. Al mismo tiempo, el PIB habría registrado un descenso de 14% que supera ampliamente a la contracción de 8,9% experimentada cuando la crisis política de 2002 o la sufrida durante 2003, cuando el paro empresarial y de PDVSA ocasionó un declive del PIB de 7,8%. De acuerdo con estos datos no oficiales, en el lapso 2013-2016 los venezolanos han sufrido una contracción del PIB per cápita en el orden de 25%, algo que explica el vertiginoso descenso en la calidad de vida y el bajo nivel de aprobación que tiene la gestión de Nicolás Maduro.
Alarma porque el golpe viene ALCATRAZ. Es lo que el alto gobierno asegura y dicen que la operación se llama Alcatraz. Crearon el Comando Antigolpe, trataron de neutralizar al general en Jefe (Ej) Raúl Isaías Baduel porque no está cumpliendo con la medida cautelar, pero el ex ministro respondió presentándose al Tribunal; la idea fue abrirle espacio para que ante el allanamiento a su vivienda saliera del país. La excusa que dio el diputado Diosdado Cabello, según un reporte que leyó, es que hay intención, por parte de la Oposición, de rescatar a Leopoldo López. Esa es una reedición de aquello que los cuerpos de inteligencia detectaron, en el 2014, cuando un grupo de militares y civiles preparaban el rescate del general Baduel de la cárcel de Ramo Verde. GIlBER. Otra acción es la detención del diputado Caro, sin respeto a su inmunidad parlamentaria. Preparan otras acciones contra dirigentes opositores. “Gilber no registró su salida hacia Cúcuta” –leyó Diosdado, justificando la detención del parlamentario, como si eso fuera un delito. El dirigente del Psuv pretende desconocer que diariamente pasan, hacia esa ciudad fronteriza, miles de personas, a comprar alimentos, medicamentos, entre otros productos, a través de los puentes de Ureña y San Antonio; no son caminos verdes, como Cabello dijo. En tal caso me declaro culpable, porque fui a Cúcuta, no me registré ni a la salida de Venezuela ni a la entrada de Colombia, porque hace años que esos pasos, antes LOGICASA. Es la empresa socialista Logística Casa S.A. Tiene sedes en La Guaira (Vargas), Cagua (Aragua), Puerto Cabello y Valencia (Carabobo). Los trabajadores despedidos de esa empresa emitieron un comunicado público denunciando “persecución laboral por el presidente de la empresa Coronel Alirio Cruz Ortega, el administrador Jorge Rengifo y el Gerente de Recursos Humanos Omar Quintana”. Son despidos masivos, “sembrando pánico, desestabilización laboral, amedrentamiento y pánico colectivo; aduciendo instrucciones expresas del presidente Nicolás Maduro y una supuesta reestructuración de la empresa, excusa utilizada para violar todos los derechos contenidos en la Constitución Bolivariana, la Ley Orgánica del Trabajo, el Decreto Presidencial N° 2.158 sobre Inamovilidad Laboral del 28/12/2015”. Finalizando el año, el 29Dic2016 despidieron a los trabajadores de Puerto Cabello, Valencia y Cagua. El 30Dic2016 a los de la sede Central y Aduana del Puerto de La Guaira. El 3Ene2017 a los de sede Central de La Guaira. Van más de 100 despedidos, aunque hay inamovilidad laboral, sin respetar fuero maternal ni paternal, a personas en proceso de jubilación, con contrato a término indefinido
coronel Javier Ojeda y otros cinco funcionarios. Dijeron cumplir órdenes del Comandante en Jefe de la FANB. Concentraron la requisa en el coronel Delgado, teniente coronel Ruperto Sánchez, mayor Víctor Ascanio y capitanes Thonson y Neri Córdoba. Se fueron después de las 11 de la noche, decomisando un teléfono celular, un Ipod y documentos personales.
en vehículo y ahora a pié, han sido de libre tránsito. Hace meses Colombia suministraba en el puente una hoja de registro para quienes entraban a ese país. Ya no es un requisito. REQUISAS. Entre la noche del martes 10 y la madrugada del miércoles 11 realizaron requisas en cárceles donde hay militares. Se enfocaron en generales y coroneles con alguna relación, aunque fuera por sospecha, con golpes de Estado, rebelión o simple irreverencia. Poco antes de las 10 PM una comisión de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM), llegó a la La Pica en Maturín, a la orden del G/B Hernández Aquino, el
y con más de una década en la empresa. “Los despidos –dicen los trabajadoresresponden a una retaliación con funesto tinte personalista. Es una agresión a la masa trabajadora del Ministerio para La Alimentación, una persecución a ultranza de los trabajadores, que abiertamente chocan con los postulados y pretensiones corruptivas de la directiva, violatorio además de todos los principios y derechos humanos que en materia laboral se ha conquistado a través del Proceso Revolucionario y que forman parte de los principios de nuestra constitucionalidad”. Piden al presidente Maduro que revise la medida que “deja a padres y familias venezolanas sin el debido sustento en momentos de crisis tan aguda que vive el país”. HELICÓPTERO. Es el de fabricación rusa Mi-17 E 0796 desaparecido en Amazonas Lo que sucedió en relación con su localización es muy grave y coloca en la lupa a la Fuerza Armada Nacional y a los cuerpos de Seguridad. La doctrina de Defensa Aérea supone que el país tiene conocimiento y control de todo lo amistoso, o peligroso, que vuela sobre su territorio. El gobierno dice que tiene un eficiente sistema de Regiones
RAMO VERDE. Igual sucedió en el Centro de Procesados Militares de Ramo Verde. A las 10 PM llegó la comisión a orden del GB Rafael Blanco Marrero, Jefe de la Región de Contrainteligencia Militar en la Región Capital y junto con 20 funcionarios de inteligencia dijo que cumplía instrucciones del Comando Antigolpe. Hicieron una minuciosa requisa en el anexo A de la cárcel; entre lo que se llevaron estaban varios teléfonos. Se fueron después de la medianoche. CPO. Al anexo militar de Centro Penitenciario de Occidente en Santa Ana del Táchira llegaron a las 8 y veinte de la noche. La comisión de la DGCIM estuvo dirigida por el comisario general Carlos Hernández Carvallo, el capitán (GNB) Jorge Urdaneta Dávila y siete funcionarios. Se concentraron en la celda Nº 14 donde está recluido el GB (AMB) Oswaldo Hernández Sánchez, señalado por ser el líder del llamado Golpe Azul. Se llevaron una mini laptop. La FANB lleva su procesión.
Estratégicas de Defensa Integral (REDI) que cubre tierra, mar y aire. ¿Por qué un helicóptero, más aún siendo militar, desaparece en el territorio nacional y no hay respuesta que indique qué pasó con él? Ni las REDI ni la Defensa Aérea demuestran eficiencia en la respuesta a familiares, a militares y a la nación. ¿Qué función tiene los cacareados satélites chinos y por qué no se activaron los sistemas de aviónica de la aeronave? Hay 13 integrantes de ese helicóptero que tienen más de 15 días desaparecidos, desde el 30Dic2016, entre tripulantes y pasajeros, incluyendo un niño. Con el helo siglas EV-0796 van seis siniestros desde que se adquirieron los 53 helicópteros rusos Mi-17. Una fuente militar dijo que Rusia ha incumplido con los plazos para instalar el centro de mantenimiento y entrenamiento aeronáutico en Venezuela. Hace 35 años, el 1Feb1982, ocurrió un evento similar en la intrincada zona, entre Uonken y El Salto Ángel; una aeronave de transporte de la FAV modelo Fairchild C-123, por falla mecánica, aterrizó en una meseta, gracias a la pericia del piloto. A pocas horas de la emergencia, el Centro de Control de la FAV estaba al tanto de la misma. Inmediatamente una
aeronave FAV, modelo GulfStream, con el Comandante General abordo, sobrevoló el sitio y al día siguiente un helicóptero, modelo UH rescató a los tripulantes. Los restos del C-123 permanecen en la meseta. MACHADO. Es Antonio, el poeta español, doctor en filosof ía y letras, quien murió en 1939 a los 64 años. Fue él quien un día escribió: “Soñé que tú me llevabas/ por una blanca vereda, / en medio del campo verde, / hacia el azul de las sierras, / hacia los montes azules, / una mañana serena. / Sentí tu mano en la mía, / tu mano de compañera, / tu voz de niña en mi oído/ como una campana nueva, / como una campana virgen/ de un alba de primavera”. ÚLTIMA HORA wEn Ayacucho (Táchira) esperan por un Kg de leche en polvo del CLAP que pagaron en octubre (Bs. 3.500); denunció diputada Karim Vera. wLos precandidatos de la Oposición en Táchira: Miguel Reyes, Patricia de Ceballos y el diputado Requesens. wFuera Víctor Clark de la representación nacional del Psuv en Falcón. Ni repartiendo comida, teléfonos, aires, etc, subió encuestas.
El diagnóstico psiquiátrico de la Sociedad Venezolana y los secretos del buen dormir Wadalberto Rodríguez, presidente de la Sociedad Venezolana de Psiquiatría, responde las preguntas sobre la crisis del país Cómo dormir bien y por qué se duerme mal Ángel Oviedo “¿Cómo anda la sociedad venezolana?”, le preguntamos al doctor Wadalberto Rodríguez, presidente de la Sociedad Venezolana de Psiquiatría. -La sociedad venezolana ahorita está en una situación bastante complicada en varios aspectos. -¿Estamos locos o a punto de volvernos locos? -Estamos todos muy ansiosos, la gente está muy cargada, muy tensa, lo cual hace que las relaciones sociales, por supuesto, se estén deteriorando de una manera acelerada; esto está a la vista de todo el mundo en la calle. Pero en la parte psiquiátrica estamos confrontando serios problemas por la falta de medicamentos y eso nos complica a nosotros el trabajo cotidiano. -¿Y no hay ningún tipo de medicamento ansiolítico que pueda reemplazar la no existencia, hecho en Venezuela? -Los laboratorios, muchos de ellos han cerrado. Actualmente nosotros contamos, en general, con aproximadamente unas 8 o 10 moléculas diferentes para tratar todos los problemas psiquiátricos que existen, cuando hace casi tres años teníamos cerca de 60 moléculas diferentes para tratar diversos trastornos. De manera que en estos momentos estamos tratando cualquier cosa que venga con 6 o 7 medicamentos diferentes. No hay más. -Y en una época normal, decías tú. -Hace tres años teníamos cerca de 60 moléculas diferentes en conjunto, entre antidepresivos, antipsicóticos, tranquilizantes, estabilizantes… -¿Y en este momento tienen 7? -Tenemos 7. -¿Y los 7 son efectivos? -Son efectivos, pero el problema es que las enfermedades psiquiátricas,
como todo problema médico, tiene un componente genético individualizado de cada paciente que hace que sea más apropiado el uso de un medicamento que de otro, dentro de un mismo grupo. O sea, usted probablemente responde a un tipo de antidepresivo y yo puedo responder a otro. Pero cuando hay uno solo estamos sorteándonos, a ver si respondemos o no. -Ahora, doctor, y por el tipo de antidepresivo, que en este momento debe estar muy solicitado por la situaciónpaís, ¿se incentiva la preocupación de la gente, la inseguridad? Todo lo que vemos a cada día, que se refleja en la pérdida del sueño… ¿Hoy duerme más la gente, duerme menos? ¿Cómo duerme? -La gente está durmiendo menos. No sólo está durmiendo menos, sino que está
teniendo un sueño de muy poca calidad reparatoria. -¿Qué llaman eso de sueño de poca calidad reparatoria, que no ronca? -No, no, que la persona en la mañana tiene una sensación disminuida de calidad en su sueño. Se despiertan como si hubieran dormido menos de lo que realmente durmieron. Pudieran haber dormido o haber amanecido mucho mejor con la misma cantidad de sueño, si el sueño fuera más tranquilo. -¿Cuándo se pierde la calidad del sueño? ¿Cuándo tú despiertas en la noche, cuando te cuesta dormirte, quedarte dormido...? -No, lo que sucede es que cuando la persona está muy ansiosa y se acuesta con esa carga de estrés, todavía funcionando
dentro de su cerebro por las preocupaciones cotidianas acumuladas, el sueño pierde calidad en cuando a la profundidad y al disminuir la profundidad del sueño, disminuye la capacidad reparatoria del mismo y el sujeto entonces, al día siguiente, va a tener una carga de estrés acumulado que no descargó en la noche. -Para un psiquiatra, ¿cuáles son las horas de sueño ideales para una persona? -Eso es variable de persona a persona. Pero en términos generales, entre 6 y 8 horas se debe dormir todos los días. Cada cual debe ver cuál es el número de horas que le sirve para estar bien al día siguiente. -¿Cuáles son las consecuencias de no dormir? -La consecuencia de no dormir, entre otras cosas, es que el sujeto está irritable al día siguiente, la persona está irritable, está intranquila, puede presentar temblor distal. Quiero decir, en los miembros. Disminución en la capacidad de concentración, en general, de todas las funciones de tipo cognitivo: la concentración, la focalización de la tensión. El rendimiento en cuanto al trabajo puede disminuir notablemente, de manera que eso produce una pérdida importante en la productividad. -¿Las pastillas para dormir se consiguen? -Actualmente tenemos un solo medicamento inductor del sueño en el país. Lamentablemente, eso hay que decirlo, y los médicos nos vemos en situaciones muy comprometidas porque no todo el mundo responde de la misma forma a un medicamento en particular y si tienes uno solo, va a haber una cantidad de pacientes a los cuales se les va a dar el tratamiento y que no les va a funcionar. -Un momento, ¿pero qué pasa si tú tomas pastillas y no duermes?, ¿cómo dejas el medicamento? ¿O te crea hábitos? -Esos medicamentos pueden crear
hábitos, pero está en la responsabilidad del médico utilizarlo de tal forma, que no se genere el hábito. -¿Cuál sería esa forma de utilizarlo? ¿Un día sí, un día no? -No, lo que hay que hacer es no utilizarlos por períodos muy largos de tiempo ni en dosis muy altas. Si el paciente no responde el medicamento, se puede hacer una combinación de un medicamento con otro para que haya una sinergia farmacológica. -¿El insomnio es una enfermedad? -El insomnio es un síntoma de varias enfermedades. Hay varias enfermedades que comparten síntomas y el insomnio es uno de ellos. -¿Como por ejemplo? -La persona puede tener insomnio por un problema de depresión, por un problema de ansiedad, o puede tener insomnio por episodios de tipo psicótico, de tipo maníaco o esquizofrénico. O sea, es un síntoma que está presente en una multiplicidad de enfermedades psiquiátricas e incluso endocrinológicas. -¿Por qué endocrinológicas? -Bueno, porque condiciones, como por ejemplo el hipertiroidismo, cuando la persona tiene una producción exagerada de hormonas tiroideas, puede producir insomnio y hay que diferenciarlo muy bien
de un insomnio, por ejemplo, producido por una depresión. Y los pacientes lo plantean en la consulta. Ahorita, en estos momentos que estamos pasando, en el país es sumamente frecuente que los pacientes cuenten cuáles son las incidencias de su problema psiquiátrico y al final de la consulta siempre terminan diciéndole a uno: “Bueno, doctor, y la situación-país”. -¿Y qué respuesta tiene usted para eso? -La respuesta a eso es que tienen que buscar la manera de tranquilizarse, hacer deportes, practicar algún tipo de hobby. -Apaga el radio, no oigas cadenas. -Uno no debe estar desinformado. Estar desinformado no es bueno, sin embargo se debe dosificar. Lo que no es bueno es estar todo el día escuchando. Hay que buscar la manera de concentrar eso en una hora del día y en el resto de las horas del día dedicarse a las cosas buenas de la vida: a estar con la familia, a hacer una práctica deportiva, pasear, caminar, sacar al perro, estar con los hijos, asistir a grupos sociales. Todo lo que sea la llamada red de apoyo social es importante que la gente la cultive en estos momentos, porque hay una cantidad de problemas que están fuera de nuestra capacidad de resolución.
158 mil reses se robaron en el año 2016 Los secuestros en el campo aumentaron 170%, según el presidente de la Federación de Ganaderos Oliver Parra El robo de ganado y los secuestros aumentaron en el año 2016. Se robaron 158 mil reses y los secuestros aumentaron una barbaridad. Carlos Odoardo Albornoz, presidente de la Federación de Ganaderos, así lo confesó en entrevista por Televen, con Carlos Croes. -¿Qué esperas del 2017 desde el punto de vista de producción? Porque uno se confunde con las cifras… -El éxito en la producción y en la agricultura es como la gripe, eso no se puede esconder. Cuando tú sientes éxito en la producción agropecuaria lo vas a palpar en mayores ofertas de alimentos, en mayor abastecimiento, en bajo costo, en menor inflación. Lamentablemente, la dirección que llevamos es absolutamente contraria. Nosotros llegamos a tener 14 millones de reses para el año 1980, 1990. En ese rango, nosotros llegamos a producir el 97% de la carne que consumíamos. Lamentablemente el 2016 cerró apenas con 7 kilogramos de consumo. Es decir, la tercera parte. Lo más dramático es que aunque tenemos la carne más barata de toda Latinoamérica, el venezolano no puede comprarla porque no tiene valor adquisitivo. La inflación pulverizó la capacidad de compra del venezolano, dejándonos en una situación precaria. -Tú debes saber cómo opera la industria de la leche en polvo. -Necesariamente con productos importados. Ahora lo que sí preocupa es que por ejemplo, cuando tú entras a las páginas web de los ministerios de Desarrollo y Comercio de Brasil, notas cómo en esas páginas web señalan que aunque la tonelada de leche está por el orden de los 2 mil 200 dólares promedio a nivel mundial, el pago que hizo Venezuela supera incluso los 5 mil dólares la tonelada, un desembolso absolutamente desproporcionado. ¿Por qué? No sé, no le corresponde a la Federación contestarlo. Lo que sí sé es que eso no es normal. -¿Me estás diciendo que Venezuela le pagó a Brasil el doble de lo que cuesta? -Más del doble. Y a Uruguay, incluso. El Ministro de Uruguay reconoció que no entendía bien por qué el costo que
pagaba Venezuela por la compra de leche a Uruguay, era de esas dimensiones, lo reconoció el propio Viceministro de Agricultura de Uruguay. -¿Y cómo no lo entiende el Viceministro? Me imagino que ellos autorizan todas las importaciones y saben cuánto cuesta y cómo venden… -Esas son las incongruencias que vive el sector económico nacional. Y las consecuencias las pagamos los productores foráneos que hoy tenemos un litro de leche aproximadamente en 0,13 centavos de dólar, cuando en el resto del mundo se paga en 0,37 centavos de dólar en una industria que va mejorando su precio, sobre todo en el último trimestre del año 2016. Nosotros tenemos el precio de leche y de carne más barato de toda Latinoamérica y eso sin mencionar el tema de la inseguridad, que es el drama más catastrófico que vivimos todos los productores agropecuarios a lo largo y ancho del país. -¿Todavía siguen? -La inseguridad es el tema más duro, más complejo, más nefasto. -¿Cómo van los ganaderos a sus fincas, cómo cuidan sus predios?, ¿escondidos? -Nosotros fuimos víctimas de un robo masivo –te hablo de manera personal– de 70 reses, pero tres días antes se habían robado de la zona de demarcación indígena en Machiques, en Perijá, más de 270 reses.
El día anterior logramos decomisar 35 reses; en un matadero 15 días antes habían sustraído y robado más de 900 reses a un productor, que por cierto, fue presidente de ganado. Nelson Villalobos. Destruyeron toda su finca. En fin, es una situación que no es sencilla y lo pagan los consumidores. En el año 2016 se robaron 158 mil reses, que tenemos contabilizadas. Estoy seguro que fueron muchas más, pero tenemos contabilizadas 158 mil reses. Eso afectó de manera directa, dejó sacando una matemática pura y simple, sin que sea absolutamente real. Ello podría haber afectado a más de un millón 900 mil venezolanos que no pudieron consumir leche, si fuese realmente el cálculo directo de lo que consumimos, aproximadamente unos 60 litros de leche al año en el 2016, de los 120 que debimos haber consumido. Solamente por efecto del abigeato haber perdido más de 84 mil vacas afectó el consumo directo de un millón 900 mil venezolanos. -¿Y cómo pasan esas reses por las alcabalas, en la vigilancia? -Muchas veces no solo es por las alcabalas, sino por trochas y caminos. Y muchas veces por alcabalas, con funcionarios que se prestan para ese tipo de cosas. -¿Y eso no tiene una vigilancia sanitaria? -Bueno, no tiene vigilancia sanitaria. Es
que aquí no hay ningún tipo de control sanitario. -¿Y las vacunas? -Las biológicas. -¿Y las vacunas para los animales contra la lactosa, contra la brucelosis? -Hoy día, el rebaño nuestro no está siendo vacunado de manera correcta por falta de biológicos e intentamos buscar soluciones desde Colombia. El tema es que eso nos dolariza la estructura de costos y cuando sacamos el costo solamente sanitario, también sacamos el costo sanitario de la vida útil de un animal, de la vida productiva de una res, que son más o menos 9 años, y llevamos a ese animal a término, a faena. El valor de lo que da el animal en beneficio, es el 80% del costo sanitario. Entonces prácticamente nos deja sin ningún tipo de rentabilidad. Es una situación nada sencilla, porque se necesita realmente un conjunto de políticas que estimulen al sector, pero tenemos al sector político de espaldas, no ha comprendido aún cuál es la realidad necesaria, no solamente del productor, sino del consumidor venezolano. -¿Qué información tienes tú sobre cifras de secuestros a ganaderos y productores de la región? -Nosotros en el 2014, en comparación con el 2015, aumentamos en Sur de Aragua, en el estado Guárico, 170%. En el año 2016 se incrementó el tema extorsivo, sobre todo de los meses de marzo a octubre. Fíjate los parámetros: llega un momento en que el dólar paralelo se estabiliza en el orden de los 1.900 bolívares, y se pensó, cuando el Simadi se corrió de 200 a 600, que iban a encontrarse en algún momento, entonces el tema extorsivo llega y se magnifica porque esas bandas que operan en las fronteras se ubicaron nuevamente en las fechorías que ellos cometían. En el momento en que el dólar se dispara nuevamente, como ocurrió en el mes de diciembre, las bandas, que ocupan nuevamente del tema de contrabando de extracción, descuidan un poco el tema extorsivo. Quiere decir que lo que ocurre en la frontera con el tema de esta distorsión tan abrupta de la moneda afecta de manera directa no solamente a la familia ganadera, sino al tema delictivo.
Proyecciones Nelson Totesaut Rangel @NelsonTRangel ntotesaut@sincuento.com
Dicen que un economista es aquel capaz de predecir un futuro y a los 6 meses, explicar por qué no se cumplió. Ante estos dotes proféticos, el futuro pasa a ser, incluso, más incierto. Considero que un analista político juega el mismo papel de profeta fallido, ya que sus predicciones se darán considerando múltiples variables que pueden no darse. Público no tendrá aquel individuo que argumente que el escenario A se dará ceteris paribus las constantes X, Y y Z se mantengan, puesto que tenemos una tradición ideológica en donde simpatizamos sólo con el discurso simplificado y depurado. Y sí, sabemos que “un pueblo ignorante es instrumento ciego de su propia destrucción”, cosa que repetimos sin preocuparnos por prestarle verdadera atención al mensaje. En fin, luego de estas turbulencias decembrinas, las cuales agruparon las condiciones más asimétricas posibles, se pudo observar lo siguiente: Primero, la aún persistente intención del gobierno nacional de soltar a su perro rabioso (Sundde) en momentos clave. Esto sin importar el negativo impacto económico real que pueda tener en un país, ya en crisis. Segundo, las vacaciones tomadas por la oposición. Teniendo en cuenta que “el que se cansa pierde”, y de no tomarse un descansito, se corre el riesgo de cansarse, ergo, de perder. Tercero, la infinita capacidad de adaptación del venezolano. En este escenario apocalíptico, en donde existe una carrera feroz entre la inflación y la depreciación de la moneda, pareciera que la indiferencia reina. Gracias a Dios por la estabilidad republicana. Así cerró nuestro 2016, en medio de contradicciones de país, de su gente y de su clase dirigente. Sin dejar por fuera el milagro del billete de Bs.100, que dejó a Jesús en pañales, puesto que el primero resucitó dos veces. Cabe ahora preguntarse: ¿será este 2017 igual de turbulento que el precedente año? ¿Aquella “recuperación económica” en verdad ocurrirá? ¿O la tendencia crítica seguirá acechándonos y causando estragos en una sociedad que se encuentra diezmada en su capacidad adquisitiva? Por ende, ¿qué se proyecta para el 2017? Veo dos escenarios para una posible recuperación de la economía. El primero, sería liberalizando un poco la misma: eliminando subsidios, deshaciéndose de empresas ociosas, levantando barreras arancelarias, teniendo acercamientos con los empresarios, disminuyendo controles, desmantelando la Sundde, entre otras cosas. El segundo, una subida brusca en los precios del petróleo. Sin embargo, para los que vimos el desenvolvimiento del rubro durante el año pasado, sabremos que es bastante dif ícil que esto se produzca. Es decir, cuando el Presidente pregona “el milagro económico” literalmente se aferra a la intervención divina, puesto el precio del petróleo sube y baja dependiendo de la oferta y la demanda, pareciendo que la providencia juega en nuestra contra, ya que tenemos una China e India en recensión, un panorama relativamente estable en Medio Oriente y nuevas formas de extracción, posicionando a los EEUU como primer productor mundial –cerca de 12MM de barriles x día-, dejándonos a nosotros, los desafortunados, con mayor competencia y menor mercado. Otra preocupante realidad de inestabilidad es que el 2017 abre con un nuevo Presidente en los Estados Unidos y, aparentemente, en Venezuela con ninguno, ya que la Asamblea Nacional empezó el año en esteroides, destituyendo al máximo Jefe de Estado bajo unos pretextos bastante peculiares. Por su parte, el Primer Mandatario (o ex mandatario, dependiendo de a que teoría te aferres) venezolano lidera conversaciones con empresarios para ver, si de una buena vez, el país termina de arrancar. A la larga, lo que siempre debemos de recordar es que en política nada está resuelto y las situaciones pueden cambiar bruscamente. Así que nada nos sorprenda que la AN juramente a un Julio Borges de presidente (de Venezuela) y entremos a un cisma similar al de Avignon. Total, el 2017 promete muchas cosas y aburrimiento no será una.
Nombramientos Presidencia de la República: Decreto N° 2.621, mediante el cual se nombra al ciudadano Willy Jackson Casanova Campos, como Presidente del Fondo de Desarrollo Microfinanciero (Fondem). Decreto N° 2.604, mediante el cual se nombra a la ciudadana Zulay Josefina Aguirre Uzcátegui, como Presidente Vitalicia de la “Fundación Misión Jóvenes de la Patria”. Decreto N°. 2.650, mediante el cual se crean los siguientes Ministerios del Poder Popular para el Transporte y del Poder Popular de Obras Públicas, y se ordena la supresión del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas, cuya competencia material queda transferida a los Ministerios del Poder Popular creados que en él se indican. Decreto N°. 2.652, de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, nombro como Vicepresidente Ejecutivo de la República Bolivariana de Venezuela al ciudadano Tareck Zaidan El Aissami y como Vicepresidentes Sectoriales del Consejo de Ministros, a los ciudadanos y ciudadana, a Ramón Augusto Lobo Moreno, Vicepresidente Sectorial de Economía; a Elías José Jaua Milano, Vicepresidente Sectorial para el Desarrollo Social y la Revolución de las Misiones; a Aristóbulo Iztúriz Almeida, Vicepresidente Sectorial de Desarrollo del Socialismo Territorial; y a Carmen Teresa Meléndez Rivas, Vicepresidenta Sectorial de Soberanía Política, Seguridad y Paz. Vicepresidencia de la República, Sunai: Providencia mediante la cual se designa a la ciudadana Luzmila del Carmen Abreu, como Cuentadante Responsable de la Unidad Administradora Central para el Ejecución Financiera del Presupuesto de Gastos. Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores: Resolución mediante la cual se aprueba la designación del ciudadano Contralmirante Franklin Rodolfo Reyes Núñez, como Agregado Militar, Naval y Aéreo, en la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República del Perú. Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Nancy Josefina Lira Ochoa, como Cónsul General de Primera, en calidad de Jefa Titular, en el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Bilbao, Reino de España, y Responsable de la Unidad Administradora N° 42144. Ministerio del Poder Popular para la Salud: Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Jacqueline Elena Soto Escobar, como Administradora del Hospital de Niños “Dr. José Manuel de los Ríos”, en
calidad de Encargada, dependiente de la Dirección de Salud del Distrito Capital de este Ministerio. Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Carlos Alberto Eyzell González, como Administrador de la Maternidad Concepción Palacios, dependiente de la Dirección de Salud del Distrito Capital de este Ministerio. Ministerio del Poder Popular para el Turismo: Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana María Elena Delgado Graterol, como Directora General del Despacho, de este Ministerio. Resolución Ministerio del Poder Popular para la Defensa: Resolución mediante la cual se designa al personal militar abajo indicado, como “Miembros del Consejo Directivo de la Fundación de Cardiología Integral” (Fundacardín): GD. Pedro Jesús Serrano Duque, presidente; GB. Miguel Leobaldo Matute Maestre; Cnel. Erich Rafael Gómez Barreto, vicepresidente. Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Mayor Jesús Eduardo Parra Paredes, como Director de la Dirección de Administración y Logística de la Guardia de Honor Presidencial. Resolución mediante la cual se designa al ciudadano General de Brigada Juan Alexander Aparicio Pernía, como Director del Puesto de Comando del Segundo Comando y Jefatura del Estado Mayor, de la Comandancia General de la Aviación Militar Bolivariana. Resolución N° 017273 mediante la cual se efectúa el siguiente nombramiento: Comandancia General de la Aviación Militar Bolivariana, Segundo Comando y Jefatura de Estado Mayor, Dirección de Apresto Operacional, GD. Pedro Alberto Juliac Lartiguez. Director r/n. Comandancia General de la Aviación Militar Bolivariana, Segundo Comando y Jefatura de Estado Mayor, Dirección de Personal, GD. Nicolás Gustavo Seijas Arrieta, Director r/n. Resolución N° 017275, mediante la cual se efectúa el siguiente nombramiento: Comandancia General de la Aviación Militar Bolivariana, Oficina de Gestión Administrativa, Coronel Euclides Ramón Valecillos Montilla, Jefe r/n. Resolución N° 017276. Comandancia General de la Aviación Militar Bolivariana, Segundo Comando y Jefatura de Estado Mayor, Dirección de Tecnología, GB. José Ernesto Chávez Mayora, Director r/n.
Coordinador Carlos Eduardo Croes @CroesCe
Marketing Mix Banco Activo consolida su posición en el mercado bancario
Anarocco2010@gmail.com @ARGibaldo
Para Banco Activo el 2016 significó posicionamiento, crecimiento y compromiso en Venezuela, tanto con los trabajadores como con los clientes y usuarios. Su estrategia de expansión se afianzó en la colocación de puntos de venta, ubicando más de 3.200 equipos nuevos, lo que implica un crecimiento de 50,7%. La entidad bancaria mejoró en 2,7 puntos el rendimiento de la cartera de créditos. Todo esto relacionado a una táctica acertada de manejo eficiente del gasto que los ratifica como la octava institución del sistema bancario con el menor crecimiento de sus gastos. En cuanto a infraestructura, busca seguir ampliando su alcance y hasta la fecha dispone de 52 oficinas comerciales y 58 cajeros automáticos. Durante este periodo, destaca la inauguración del Centro de Innovación y Emprendimiento (CIE) de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), el cual tiene como objetivo desarrollar, implementar y gestionar un modelo integral de emprendimiento. Esta iniciativa está enmarcada en el eje de educación del programa de responsabilidad social de Banco Activo, que permitirá favorecer la creación de una aceleradora de negocios para el desarrollo de proyectos con alto potencial de valor y de esta manera impulsar el desarrollo nacional mediante la capacitación en temas que potencien las habilidades emprendedoras.
El banco ha logrado alinear a más de mil trabajadores a la cultura. Banco Activo, mediante su programa Primeros en Calidad y Servicio, tiene como base el sentido de pertenencia y la premisa del trabajo individual para luego sumar esfuerzos en pro de una mejor sociedad. Del mismo modo, dio inicio a la campaña institucional “Activemos un país de primera”, la cual busca concienciar que solo con esfuerzo, compromiso y voluntad se logra salir adelante y vencer las dificultades. Es por ello que puso en movimiento la filosof ía: “si queremos tener un país de primera, tenemos que trabajar para lograrlo de manera individual, porque la suma de los mejores ciudadanos es igual a un mejor país”. A su vez, el banco también ha reiterado su contribución al desarrollo social del país bajo su principal programa de responsabilidad social: la Escuela de Música Mozarteum Caracas, que cumplió 15 años de su fundación. Con esta iniciativa ha buscado reforzar valores fundamentales, favoreciendo la formación musical de excelencia a 140 jóvenes estudiantes, tanto del área metropolitana de Caracas como del interior del país. Asimismo y con el objeto de ampliar el servicio a sus clientes y usuarios y estar a la vanguardia en las comunicaciones digitales, la institución financiera incursionó en el mundo de las redes sociales, con presencia en Facebook, Twitter, Instagram, Linkedin y YouTube. Para este 2017, Banco Activo buscará seguir fortaleciendo la organización, afianzado el sentido de orgullo y pertinencia y apostando siempre a lograr un país de primera.
Marketing a Fondo “Lo que realmente lleva al consumidor a decidir si compra o no compra es el contenido de la publicidad, no su forma” (David Ogilvy)
Copa Airlines reconocida como “la segunda aerolínea más puntual del mundo” Copa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings, S. A y miembro de la red global de aerolíneas Star Alliance, inicia el 2017 con buenas noticias para sus pasajeros en cuanto a puntualidad se refiere. La reconocida empresa de análisis aeronáutico, Official Airline Guide de Londres (OAG), anunció el nombramiento oficial de Copa Airlines como “la segunda aerolínea más puntual del mundo”. De acuerdo con las cifras otorgadas por OAG, Copa Airlines, durante el 2016, obtuvo un índice de puntualidad de 88.75%, ubicándose por segundo año consecutivo como la segunda dentro de las 20 aerolíneas de largo recorrido más puntuales del mundo. Además del reconocimiento otorgado por la OAG, Copa Airlines también fue premiada por cuarto año consecutivo como la aerolínea más puntual de Latinoamérica por la reconocida consultora internacional FlightStats. ESET Latinoamérica identificó una estafa que ofrece una nueva versión de WhatsApp La cantidad de estafas que circulan en la conocida aplicación de mensajería WhatsApp siguen aumentando. Las campañas engañosas continúan innovando con distintos señuelos para atraer la atención de víctimas distraídas y ESET, compañía líder en detección proactiva de amenazas, alerta sobre un nuevo ejemplo. En este caso, el engaño promete un servicio de internet gratis sin necesidad de utilizar Wi-Fi. Si bien esta propuesta no tiene soporte desde el punto de vista técnico, puede parecer tentador para usuarios desprevenidos o con pocos conocimientos tecnológicos. La posibilidad de poder conectarse a ínternet desde el smartphone sin red de datos de una compañía telefónica ni Wi-Fi y desde cualquier lugar suena atractiva, pero en la actualidad esto no es posible y esta nueva estafa de WhatsApp tampoco lo permitirá. Como de costumbre, este mensaje llega a través de grupos de WhatsApp o de un contacto conocido que lo recomienda. En este caso, es una invitación exclusiva con un enlace que redirecciona al visitante y lo invita a compartir 13 veces la estafa. “La educación y las soluciones de seguridad siguen siendo las principales herramientas con las que los usuarios deben contar. Desde ESET apostamos a la concientización de los usuarios, de manera que puedan estar prevenidos y así disfrutar plenamente de internet de una manera segura”, indica Lucas Paus, especialista en seguridad informática de ESET Latinoamérica.
Sabía Usted El 9 de enero de 2007, Steve Jobs presenta el primer teléfono inteligente Apple, cumpliéndose en 2017 una década de su aparición.
2017 con cambios saludables Un plan balanceado de alimentación, combinado con una rutina de ejercicio puede complementar la pérdida de peso María Castaños
Mariivi_casta19@hotmail.com @mariivi__18
-Legumbres y frutos secos: Los frutos secos son alimentos con alto contenido en grasas, por lo que su consumo debe ser moderado. Estos son considerados una fuente cardiosaludable, acompañada de fibra, proteínas, minerales y vitaminas, esenciales para nuestro bienestar. Las legumbres son ideales dado su perfil nutricional: casi nada de grasas, cero colesteroles, buen aporte de fibra, hidratos de carbono de asimilación lenta y de proteínas vegetales. -Frutas y verduras: Son el componente fundamental para cada comida, importante por su aporte de agua y fibra, así como vitaminas y minerales. Estas constituyen la base de alimentación del ser humano. -Hidratos de carbono: Este grupo de alimentos incluye principalmente los cereales, así como el pan, la pasta, el arroz, las masas, etc. -Omega 3: Este se puede obtener a través del consumo de pescado, nueces o lino. Contiene nutrientes esenciales para el bienestar del sistema neurológico, cardiovascular y ocular. -Proteínas: Es recomendable ingerir las que son bajas en grasas -como el pescado- y carnes blancas, como el pollo o el pavo. -Líquidos: El agua contiene la dosis ideal de oxígeno para el cuerpo humano. Además, con una adecuada hidratación ayudas a mejorar el funcionamiento del cerebro.
-Comida rápida: Estas comidas suelen ser preparadas y modificadas genéticamente con productos químicos, además de contener muchas grasas, hidratos de carbono y azúcares. Por ejemplo, el consumo de una sola hamburguesa aporta 500 kcal y 26 gramos de grasas al cuerpo humano. -Refrescos: Estudios revelaron que el consumo de refrescos y zumos azucarados deterioran el estado de la salud y agudizan el desarrollo de enfermedades cardiovasculares, diabetes y algunos tipos de cáncer. -Harina refinada: Cuando la harina pasa por el proceso de refinamiento, pierde todas las propiedades beneficiosas que tiene el maíz y el trigo, como el calcio, el fósforo, las vitaminas y el hierro. El consumo en exceso de este producto puede provocar diabetes, enfermedad celíaca y obesidad, entre otras. -Chocolate blanco: Este incluye muchos más azúcares, grasas y leche que el chocolate normal, que es más sano y recomendable. -Productos light: Estos productos suelen tener más calorías y edulcorantes artificiales que otros productos y están directamente relacionados con el aumento de peso y la diabetes. -Bebidas energéticas: Estas contienen un alto contenido de cafeína o teína, productos que pueden provocar ansiedad y agotamiento a corto plazo. -Alcohol: El mismo es hipercalórico, además deshidrata, afecta al hígado y aumenta la oxidación de las células.
Llevar una vida sedentaria, según la Organización Mundial de la Salud, es el cuarto factor de muerte en todo el mundo. Cambiar esta rutina significa dejar a un lado las costumbres habituales y realizar actividades que agilicen más el cuerpo humano. Pasear a tu mascota, salir a caminar, subir una montaña, o el solo hecho de bailar son algunos de las actividades que puedes realizar sin necesidad de asistir a un gimnasio y que serán beneficiosos para mejorar el estado f ísico del cuerpo. Se recomienda realizarlos por lo menos 30 minutos al día.
PASAJES AÉREOS AL EXTERIOR WWW.CENTRALTOURS.NET
Panamá	Quito	Aruba desde Las Piedras	Santo Domingo R.D.	Miami
Bs. 543.008 Bs. 399.890 Bs. 410.015 Bs. 410.015 Bs. 1.125.000
San José de Costa Rica	Bs. 1.228.442 La Habana	Bs. 453.561 Medellín	Bs. 736.549 Curazao	Bs. 633.432 Guayaquil	Bs. 985.329
Consulte otros destinos : Lima, Santiago de Chile, Nueva York, México
Tarifas vigentes al día 13 de enero, sujetas a disponibilidad Dirección: Av. Carabobo, Edf. Los Próceres, Planta baja, Local N-1, San Cristóbal, EstadoTáchira. Teléfonos: (0276) 356.05.19 / (0276) 889.37.32 / (0424) 722.10.82 WhatsApp: (0424) 722.10.82 / (0414) 754.49.86 / Correo: Reservaciones@CentralTours.Net
Año 20 / Nº 1.037 / Bs.500,00
LA CORRUPCIÓN. Entre los años 2009 y 2014 se produjo la época de oro de la transnacional Odebrecht y de su asociada en la trama corrupta, Petrobras. Se estima, según informe divulgado, que en seis países de América Latina y otros, los sobornos pagados a funcionarios altos, bajos e intermedios y a políticos, algunos de oposición, superaron los 4 mil millones de dólares. Ahora la justicia de Panamá acaba de abrir la investigación después que el gobierno de Brasil confirmara los negocios de la empresa con su asociada Petrobras, cuyos ejecutivos han sido llamados a declarar y otros le hacen compañía al gran jefe de Odebrecht en la cárcel. Este caballero ha dicho tras las rejas que tiene sorpresas sobre la vinculación de los políticos del frente socialista brasileño, incluyendo a Lula en los cobros de comisiones. Pero hay algo más dramático y está en la confesión de acusados venezolanos, quienes para salvarse en Estados Unidos, decidieron abrir la boca. Ahora los gringos han pedido a Suiza y a varios paraísos fiscales que congelen cuentas de no menos de 39 involucrados. Panamá, como dije, ya hizo lo suyo. En el caso venezolano los sobornos pasan, según el documento, de los 800 millones de dólares. Chile y Perú también anunciaron la investigación a nivel de gobierno. En Venezuela ninguno de los ministros jefes del Ejecutivo que tuvieron relación con la firma de los contratos con la transnacional ha declarado sobre el caso. La dirigencia opositora ha pedido que se llame a declarar a la gente de las empresas brasileñas en Caracas. ODEBRECHT. La gigante de Brasil aparece como la gran transnacional de la corrupción en América Latina. Pocos gobiernos y partidos escapan a sus garras
generosas. Un informe que tienen los americanos revela hasta dónde llega el brazo de los dólares de esta contratista. Argentina, Perú, Chile, el propio Brasil y Venezuela son parte de una lista. El documento dice que Venezuela pagó sobornos por casi cien millones de bolívares entre 2012 y 2015. Si esto fuera cierto, ¿quiénes habrían sido los receptores de fondos? Búsquenlos entre ministros y empresas del Estado, que otorgaron contratos sin licitación. Pregúntele a Lula por qué sus gestiones para asegurar los pagos a tiempo. “En cualquier país ya hubiera una investigación”, dijo Guevara de VP. ¿Y por qué ellos, que están en la Asamblea, no la exigen? Es el país que vivimos. La otra pregunta: ¿Hay entre políticos beneficiarios de todos los sectores -llámese gobierno u oposición- y empresarios? AN. Hay diputados que no resisten una investigación. Hay diputados con aviones. Y todo esto demuestra que la corrupción no tiene ideología. OTRO INFORME. Un empresario de Miami dirigía desde el Sur de Florida el pago de sobornos a PDVSA. El documento dice que la Fiscalía de Houston presentó cargos contra el empresario de Miami en el caso de corrupción por mil millones de dólares en PDVSA. Según el documento, el magnate Juan José Hernández, junto con otros colaboradores de Roberto Rincón, participó asociado a la trama. Otros procesados incluyen a los empresarios Abraham J. Shiera y Moisés Abraham Millán. La comisión incluía hasta el 20 por ciento de los contratos gestionados. En una de las operaciones, los integrantes de la red asumieron una reservación de 14 millones de dólares para un “funcionario” en el Fontainebleau Hotel de Miami Beach. La
cuenta fue pagada por una de las compañías de Shiera. De los mil millones, 750 millones fueron a las manos de Rincón. Otros pagos rastreados a Shiera incluyen 2 millones de dólares para otros funcionarios. LOS CAMBIOS. No sorprendieron. Aquí en esta misma columna leímos el plan Maduro de renovar su gabinete. Había muchas críticas desde las instancias del poder, incluida la esposa del Primer Mandatario, contra la mayoría de los removidos. El caso de Aristóbulo es distinto. Su cambio estaba pensado desde los días de la propuesta revocatoria y aquí también leí que el gobernador de Aragua sería el sucesor. Capriles no anda muy lejos de la verdad cuando en su análisis atribuye el cambio del vicepresidente a la radicalización y para cualquier otra circunstancia. La pregunta es, ¿por qué ese ministerio para el ex gobernador de Anzoátegui? ¿Es Tareck un sucesor? ¿Es la reivindicación del grupo Mérida, con Lobo y Hugbel Roa entre otros? ¿Qué diría Diosdado de ese cambio? Aristóbulo no ocultó nunca su cercanía con Cabello. Cuando lo recibió en Anzoátegui, lo hizo como su hermano Diosdado. El regreso de Jaua al gabinete sorprendió a otros que aspiraban ir a la élite gubernamental. Otra pregunta: ¿Qué es de Bernal? Lo tenían para remplazar a Reverol. A este lo salvaron sus adversarios del Norte, dicen algunos. Yo creo que fue Tareck, que emerge como el hombre fuerte del gobierno. Padrino es otro misterio. Hoy aparece entre los hombres de confianza en la FANB del Presidente. Los aspirantes tendrán que esperar junio o julio. La política es un invento del diablo. Lo dijo Aristóteles. Todo es posible. GILBER CARO. El gobierno tendrá que presentar pruebas
serias sobre este caso y evitar convertir la investigación en un hecho obscenamente político. Por ahora Voluntad Popular no cree en las versiones que acusan a Caro. “Que muestren las armas”, exigen desde el partido de Leopoldo López. PRIMERO JUSTICIA. Está esperando que le aclaren la detención de uno de sus concejales en el Zulia. ALERTA. Ingredientes del producto Nutella están bajo sospecha de contener sustancias cancerígenas. El informe fue transmitido por la cadena Univisión de Estados Unidos. SALARIOS. El próximo aumento será en mayo y ya están hablando del 60 por ciento en dos etapas. La solución no está en aumentar salario. La solución está en garantizar la comida y evitar la escasez. OTRA ENCUESTA. El 68 por ciento no cree en la guerra económica. El 20 por ciento acepta la versión del gobierno y el 11 por ciento no opina. MADURO. Sube tres puntos en la última medición y ya suma 8. Sus opositores se declaran anti gobierno radical en 42 por ciento. Los opositores no radicales, 32 por ciento. Bajan los partidos, incluido el PSUV, y aumentan los NI-NI en términos sorpresivos. Pero cuando se les pregunta si las elecciones fueran este domingo, un 69 por ciento dice que lo haría por un candidato anti gobierno. Capriles subió dos puntos. Leopoldo López se mantiene. Ramos Allup sigue en su puntuación anterior y otros partidos, muy bajos. GOLPE. El o los asesores del gobierno en materia de golpe no parecen los más acertados. Y lo es menos ver golpistas hasta en la sopa incluidos medios de comunicación. La historia no ha sido benévola con esta forma de proceder. O como diría mi abuelo, “picado de culebra cuando ve bejuco se asusta”.
Web 1037 pq

References: sui generis
 artículo 141
 artículo 226
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución