Source: http://www.slideshare.net/gonzaveron/rev-sec-bi
Timestamp: 2014-12-27 07:33:54+00:00

Document:
La nueva secundaria en la provincia...
by frcapde
RESOLUCIÓN CFE No 103/10 ANEXO I
Resolución CFE Nº 202/13.LA EDUCACI...
frcapde
Resolución CFE Nº 202/13.LA EDUCACIÓN DOMICILIARIA Y HOSPITALARIA
AUTOEVALUACIÓN DE LA CALIDAD EDUCATIVA EN ESCUELAS SECUNDARIAS
Inclusion en educacion
Universalizar el acceso y completar la educación secundaria. Entre la meta soci……
El estado de la educacion - Teresa Arteaga 2013
NES - Nueva Escuela Secundaria - MEGC - CABA
AGOSTO-2010N°2 Secundaria en el Bicentenario . Revista Digital de la Dirección de Educación Secundaria AUTORIDADES MINISTRO DE EDUCACIÓN Prof. Alberto Estanislao Sileoni SECRETARIA DE EDUCACIÓN Prof. María Inés Abrile de Vollmer SUBSECRETARIA DE EQUIDAD Y CALIDAD EDUCATIVA Lic. Mara Brawer DIRECTORA DE GESTIÓN EDUCATIVA Prof. Marisa Díaz DIRECTOR DE EDUCACION SECUNDARIA Prof. Guillermo Golzman Coordinación Editorial: Gustavo Efron Supervisión General: Víctor Mekler Asistencia editorial: Marina Rocha DG: Julia Jara Colaboran en este número: Clara Abruzky, Beatriz Bachmann, Estela Barba, Claudia Jacinto, Ana Moyano, Sandra Musanti, Fernando Onetto, Victoria Paulesu, Isabel Ribet, Julio Vergara, Olga Zattera. Un salto cualitativo hacia la inclusión digital con calidad educativa Agradecimiento: Dirección Nacional de Orientación y Formación Profesional - Secretaría de Empleo, 20 10 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación; Instituto Nacional de Educación Tecnológica; Instituto Nacional de Formación Docente del Ministerio de Educación de la Nación. 2.
Hacia una secundaria de calidad para todos Pasaron los principales festejos por el Bicentenario; pero los desafíos con- Una segunda temática aborda la pregunta sobre cómo pensar la Educa-tinúan. Nos encontramos abocados a trabajar sostenidamente por una Secun- ción Secundaria desde las modalidades. Esto implica internarnos, por ejemplo,daria para Todos, a partir de una concepción de inclusión social que asegure en las especificidades de la Educación Rural, y en los distintos modelos cons-el derecho a la educación en este nivel para los ciudadanos y ciudadanas de truidos para dar respuesta a necesidades diversas, implementando ofertas denuestra patria. La Asignación Universal por Hijo –que ha permitido aumentar la calidad de modo de garantizar la equidad en el marco de la extensión de lamatrícula de Secundaria en más de 200.000 alumnos– es una clara expresión secundaria a todos los niños y jóvenes de nuestro país.de esta dirección asumida desde la política educativa. Un tema de alta priori- Dentro de esta perspectiva, apuntamos a los desafíos y concreciones quedad que será desarrollado especialmente en el próximo ejemplar. alberga la Educación en Contextos de Encierro, cuyo desarrollo permite acce- Luego de nuestra primera edición, de “presentación en sociedad” en este , der y transitar por la escuela secundaria a personas privadas de su libertad –ensegundo número de Secundaria en el Bicentenario abordamos tres ángulos cárceles, institutos y centros de tratamiento de adicciones– lo cual representadesde los cuales se está pensando y construyendo la realidad de la educación un ámbito de inclusión y a la vez de apertura hacia otros mundos posibles.secundaria en la Argentina de hoy. Y en el marco de esta imbricación recíproca entre la secundaria y las mo- Primero focalizaremos en aspectos centrales de la política educativa en dalidades, otorgamos un espacio para el seguimiento de los distintos procesosmarcha para el Nivel, en el marco de una sostenida voluntad de garantizar el llevados a cabo por la Educación Especial, en el camino de garantizar la vigen-efectivo cumplimiento de la obligatoriedad de la enseñanza secundaria, esta- cia plena de los derechos de las personas con necesidades educativas especia-blecida por ley. Así, daremos cuenta de los avances y alcances de los Planes les, atendiendo a la diversidad de situaciones y a las particularidades que cadade Mejora Institucionales que comienzan a implementarse en más de 3.500 tipo de discapacidad implica.escuelas secundarias y se irán consolidando en la segunda parte del año. La El tercer tema se centra en la relación entre la escuela secundaria y el tra-experiencia que transiten estas escuelas, con sus logros y dificultades, será un bajo. La Dra. Claudia Jacinto profundiza en las iniciativas recientes de forma-aporte importante para el 2011 cuando todas las escuelas secundarias del país ción para el trabajo en la educación secundaria general, dando cuenta de laestén alcanzadas. evolución de las concepciones en torno a esta relación, y de los dispositivos Dentro de este tópico, que hace a los fundamentos de la política educativa, específicos de acercamiento entre ambos campos implementados en Argenti-daremos visibilidad y relevancia a dos documentos trascendentes para la regu- na y Sudamérica.larización de la Educación Secundaria obligatoria que fueron aprobados por el “Construir futuro con trabajo decente” es, precisamente, un proyecto queConsejo Federal de Educación: el primero, denominado Pautas Federales para integra los dos campos, en una iniciativa en común entre los Ministerios dela movilidad estudiantil en la educación obligatoria (Resolución CFE 102/10), Educación y de Trabajo. Aquí contamos las distintas experiencias que compo-procura favorecer la inclusión y la finalización de la educación obligatoria a nen esta propuesta, que pone a circular en el ámbito de las escuelas secunda-través del establecimiento de mecanismos ágiles y dinámicos para facilitar la rias el análisis y el debate sobre los principios y derechos fundamentales en elmovilidad de los estudiantes dentro del territorio nacional. trabajo, y el concepto de Trabajo Decente. El segundo documento, denominado Propuestas de inclusión y/o regulari- Y sobre el final, como suplemento, añadimos una mirada específica sobrezación de trayectorias escolares en la educación secundaria (Resolución CFE el Programa Conectar igualdad.com.ar, que permitirá en un lapso de tres años103/10.) promueve la puesta en marcha de un conjunto de estrategias que pro- que todos los alumnos tengan una netbook, lo cual aportará un potencial recur-curan atender en su especificidad a diversos grupos de la población de adoles- so para mejorar la calidad en la enseñanza en cada asignatura, y representarácentes y jóvenes que actualmente necesitan regularizar su situación o incorpo- un salto cualitativo hacia la inclusión digitalrarse al sistema educativo. Se abre otra vez el telón: y vamos por el segundo acto, procurando reflejar Es en este contexto que incluimos un artículo sobre los Consejos de Convi- en el escenario las distintas energías puestas en acción en la construcción devencia, dado que los desafíos de la secundaria obligatoria conllevan la necesi- una secundaria de calidad para todos.dad de sostener la institucionalidad de la escuela en la confianza, el consenso [volver]y la comunicación. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 3.
Un Plan en marcha para mejorar la01 Educación Secundaria Las provincias ya presentaron sus Planes Jurisdiccionales, instrumentos el Bicentenario (ver en tp://www.me.gav.ar/curriform/publica/se- de planificación al servicio de la institucionalización y fortalecimiento de la cundaria_bicentenario.pdf) educación secundaria, que promueven las múltiples decisiones y gestio- nes devenidos de la implementación de la obligatoriedad de la educación Se apunta así a trabajar por la inclusión de los adolescentes del nivel. que nunca ingresaron a la escuela secundaria y de aquellos que estuvieron en la escuela y se fueron (que requieren una respues- Los Planes Jurisdiccionales, entre sus lineamientos, ponen en ta diferente). También de quienes están en la escuela en riesgo de marcha la implementación de los Planes de Mejora Institucionales abandono -porque tuvieron una escolaridad de baja intensidad, cuyo ámbito de definición y acción serán todas las escuelas secun- desvinculados de las actividades escolares, o bien con adquisición darias del país1, completando el proceso iniciado años anteriores, de aprendizajes de baja relevancia al momento en que las institu- con las escuelas secundarias de la modalidad técnica profesional. ciones de educación superior y el mundo del trabajo exigen sabe- Se trata de propuestas institucionales que implican la planifica- res que deberían haber aprendido. ción a corto y mediano plazo de la mejora de la calidad de la ense- Es preciso considerar nuevos procesos de evaluación, acredita- ñanza y las trayectorias educativas de los estudiantes, con el objeto ción y certificación y una adecuación de tiempos, espacios y recur- de reconfigurar el modelo escolar a partir de un cambio real de la sos en función de la inclusión con calidad en los aprendizajes. Se cultura institucional, que permita adecuar las prácticas pedagógi- requiere, a su vez, atender aquellos aspectos atinentes a la convi- cas del nivel secundario y recibir y atender eficazmente a grupos vencia armónica de los jóvenes al interior de la institución así como estudiantiles más amplios y heterogéneos. los vínculos con otros actores e instituciones de la comunidad. Se destinarán fondos para el desarrollo de estrategias de acción específicas y concretas a fin de favorecer la inclusión de los jóvenes ACOMPAÑAMIENTO A LOS EQUIPOS INSTITUCIONALES y acompañar sus trayectorias escolares desde su ingreso hasta su egreso hacia el mundo del trabajo y/o la educación superior. Los equipos directivos y docentes, actores centrales al momen- Las propuestas a desarrollar, por parte de las instituciones, pro- to de poner en marcha las renovadas propuestas institucionales, moverán la revisión y reformulación de estrategias que permitan serán acompañados por equipos técnicos jurisdiccionales, promo- hacer frente a las cuatro expresiones de la exclusión educativa a viendo estrategias de formación, asistencia técnica, espacios de las que refiere el artículo “Fragmentos de conferencias de Flavia debate colectivo, intercambio cooperativo y reflexión conjunta Terigi - Cuestiones para pensar los desafíos de una educación se- En la mayoría de los casos, estos actores serán apoyados en la cundaria obligatoria” publicado en el Número 1 de Secundaria en , tarea por los equipos de supervisión, y acompañados por asisten- tes técnicos territoriales especialmente designados, conformando 1. Los Planes de Mejora se plantean como instrumentos útiles para todas las escuelas un único equipo de profesionales referentes abocados a brindar secundarias tanto de gestión estatal como de gestión privada, independientemen- un acompañamiento integral, sistemático e intensivo. El objetivo te del financiamiento específico. (Puntos 31 y 32 del Documento “Institucionalidad y Fortalecimiento de la Educación Secundaria Obligatoria-Planes Jurisdiccionales- es orientar los Planes como una línea de acción que incorpora y Planes de Mejora Institucional”). contiene los proyectos específicos hasta ahora implementados por 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 4.
las instituciones, que se consideran pertinentes en el marco de las trabajo colectivo que priorice el fortalecimiento de lo que se vienedecisiones provinciales de política educativa. haciendo bien en las instituciones. El acompañamiento a los equipos institucionales se constituye De allí deberá surgir también el apoyo que necesitan las escuelasen una estrategia central de una política de cambio de la educación en el proceso de autoevaluación -que permite identificar aquellassecundaria que pretende la mejora de las trayectorias escolares de áreas que requieren de nuevas estrategias-; el asesoramiento en lalos jóvenes, de modo de construir propuestas institucionales para construcción e implementación de nuevas formas de organizaciónposibilitar recorridos educativos que garanticen su acceso, perma- de la gestión y la enseñanza; la apertura a nuevas oportunidadesnencia y egreso. de desarrollo profesional centradas en su tarea cotidiana, y la con- Esta política de acompañamiento se propone proveer apoyo y sideración de nuevos modos de entender las trayectorias escolaresasesoramiento a los procesos de constitución y consolidación de de los jóvenes.equipos de trabajo en cada escuela secundaria, para asumir conjun- De este modo, los Planes de Mejora Institucionales aspiran a re-tamente la responsabilidad del logro de los objetivos de los Planes direccionar las propuestas en función de los intereses, necesidadesde Mejora. También, dar lugar a estrategias de formación profesio- y potencialidades de los jóvenes y el papel primordial de la escuelanal, en la medida en que se configuren instancias permanentes de como lugar de transmisión cultural, con foco en la centralidad dereflexión conjunta sobre las prácticas pedagógicas e institucionales la enseñanza y la adecuación de los contenidos a la producción dey su impacto en las trayectorias escolares de los jóvenes. saberes. Estas líneas de acción requieren sistematicidad y continuidad enel tiempo, para avanzar en procesos de trabajo colaborativo cen-trados en el diseño de estrategias de enseñanza y aprendizaje, y enla elaboración de diversos recursos para trabajar en el aula. El proceso de acompañamiento que se propone involucra unamodalidad de hacer institucional en las escuelas, en la cual todoslos actores (supervisores, asistentes territoriales, directivos, docen-tes, y otros) participen de espacios de trabajo y reflexión colectivaque permitan la revisión constante de las prácticas y su impacto,así como el planteo de nuevos caminos y alternativas para la ense-ñanza y el aprendizaje. Desde esta óptica, se propicia que la mejora de la escuela se-cundaria se genere desde adentro de la propia institución, reem-plazando así las tradiciones que impulsan la implementación decambios delineados desde afuera. Pero las escuelas no lograránestos cambios de manera aislada, sino en el marco de una red de 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 5.
EN LETRAS Y NÚMEROS La base, los Acuerdos FederalesDurante el año 2010, los Planes de Mejora están atendiendo a 3.600 ser- Los Planes Jurisdiccionales corporizan los acuerdos federales plasma-vicios educativos de las 24 jurisdicciones, con una cobertura de 1.160.269 dos en el “Plan Nacional de Educación Obligatoria” (Resolución CFE N°alumnos: 79/09) (http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/res09/79-09-anexo01. pdf) y en una serie de documentos que establecen las bases para los cambios en la educación secundaria: “Lineamientos Políticos y Estraté- gicos de la Educación Secundaria Obligatoria” (Resolución CFE 84/09)> 1.160.000 ALUMNOS (http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/cf_resoluciones.html), “Ins- >> 1.130.000 en escuelas públicas titucionalidad y Fortalecimiento de la Educación Secundaria Obligatoria. >>> 30.000 en escuelas privadas Planes Jurisdiccionales y Planes de Mejora Institucional” (Resolución >>>> 1.071.000 en escuelas urbanas CFE 88/09) (http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/res09/88-09- >>>>> 89.000 en ámbitos rurales anexo.pdf) y “Orientaciones para la Organización Pedagógica e Institu- cional” (Resolución CFE 93/09) (http://www.me.gov.ar/consejo/resolucio- nes/res09/93-09-anexo.pdf)> 3.600 SERVICIOS EDUCATIVOS >> 3.450 escuelas públicas >>> 150 escuelas privadas >>>> 2.840 en ámbito urbano >>>>> 760 en ámbito rural >>>>>> 196 establecimientos dedicados exclusivamente a jóvenes y adultos [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 6.
Para dinamizar la movilidad02 estudiantil entre escuelas Fue aprobado recientemente por el Consejo Federal de Educación el Documento“Pautas Federales para la movilidad estudiantil en la educa- Si el alumno está Y se traslada a Entonces… ción obligatoria” cursando o ha otro estableci- concluido… miento… La Resolución del CFE Nº 102/10 procura resguardar los dere- de Educación No deberá rendir ninguna chos de los alumnos y la cohesión del sistema educativo nacional y, Secundaria equivalencia en la escuela para ello, establece mecanismos ágiles y dinámicos que faciliten la Orientada que se incorpora. movilidad de los estudiantes dentro del territorio nacional, promo- Alguno de los años del Ciclo Básico de Modalidad viendo la inclusión y la finalización de la educación obligatoria. Artística El documento establece las condiciones para realizar pasajes de la Educación (especializadas o La escuela deberá brindar Secundaria los espacios, tiempos y entre escuelas de distintas orientaciones, modalidades y jurisdic- artístico-técnicas) estrategias necesarios para ciones, eximiendo al alumno de la necesidad de tener que rendir Orientada la adquisición de los saberes de Modalidad equivalencias al momento del traspaso. Técnico mínimos de la modalidad. En aquellos casos en los que la escuela a la que el alumno se Profesional incorpora exija algún determinado conocimiento, será esta insti- tución la que deberá brindar los espacios, tiempos y estrategias necesarios para la adquisición de dichos saberes mínimos, sin que La escuela deberá brindar de Modalidad los espacios, tiempos y ello implique rendir equivalencias. De este modo no se dejará libra- Artística Alguno de los años estrategias necesarios para (especializadas o do sólo a la responsabilidad individual del alumno el hacerse cargo la adquisición de los saberes del Primer Ciclo artístico-técnicas) mínimos de la modalidad. de preparar exámenes libres de asignaturas que no estaban en los de la Modalidad planes de estudios de sus escuelas de origen. de Educación No deberá rendir ninguna Técnico Profesional El siguiente cuadro detalla los procedimientos correspondientes Secundaria equivalencia en la escuela a cada uno de los casos de movilidad entre establecimientos edu- Orientada que se incorpora. cativos secundarios. La escuela deberá brindar de Modalidad los espacios, tiempos y Alguno de los años Técnico estrategias necesarios para Esta resolución puede ser consultada en: del Ciclo Básico Profesional la adquisición de los saberes mínimos de la modalidad. de la Modalidad http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/res10/102-10.pdf de Educación No deberá rendir ninguna Artística Secundaria equivalencia en la escuela Orientada que se incorpora. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 7.
de Educación La escuela deberá brindar Secundaria los espacios, tiempos y La escuela deberá brindar Orientada, estrategias necesarios para de la misma los espacios, tiempos y pero con otra la adquisición de los saberes especialidad de la estrategias necesarios para orientación mínimos de la orientación. Modalidad la adquisición de los saberes mínimos no adquiridos. de Modalidad Se evaluará, en función del Artística estado de avance del plan de (especializadas o estudio, la incorporación del Se evaluará, en función del de otraAlguno de los años artístico-técnicas) estudiante. estado de avance del plan de especialidad de la estudio, la incorporación deldel Ciclo Orientado Podrán incorporarse en Modalidad estudiante.de la Educación casos de excepción y cuandoSecundaria se trate de una oferta única. Para ello, la escuela deberá Podrán incorporarse enOrientada brindar los espacios, tiempos casos de excepción y cuando de Modalidad y estrategias necesarios para Alguno de los años se trate de una oferta única. Técnico la adquisición de los saberes del Ciclo Orientado Para ello, la escuela deberá Profesional mínimos de la modalidad. A de la Modalidad brindar los espacios, tiempos partir del 2º año del Segundo de Modalidad y estrategias necesarios para Ciclo no se podrán realizar Artística Técnico la adquisición de los saberes transpasos de alumnos Profesional mínimos de la modalidad a la provenientes de otras que se incorpora. A partir del modalidades. 2º año del Segundo Ciclo no se podrán realizar transpasos de alumnos provenientes de otras modalidades. de la misma Tendrán automáticamente el especialidad, reconocimiento de los años pero en otra ya cursados. La escuela deberá brindar jurisdicción los espacios, tiempos y de Educación estrategias necesarios para Será posible sólo como Secundaria la adquisición de los saberesAlguno de los años excepción, en función del Orientada de distinta mínimos de la orientación a gado de avance en el plandel Segundo Ciclo especialidad la que se incorpora. de estudios, pero no sede la Modalidad técnica promueve en los últimosTécnico Profesional años del Segundo Ciclo. La escuela deberá brindar de Educación los espacios, tiempos y Secundaria estrategias necesarios para Orientada la adquisición de los saberes mínimos de la orientación. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 8.
Inclusión y regularizacion de trayectorias03 escolares en la Educación Secundaria A raíz de la necesidad de definir estrategias que permitan pro- pedagógica que incluya la capacitación laboral y/o la formación ar- fundizar las políticas de inclusión y proyectar una verdadera secun- tística, a fin de estimular la continuidad de los estudios en el Ciclo . daria para todos, en la cual garantizar el ingreso, permanencia y Orientado. egreso de los alumnos, el Consejo Federal de Educación ha aproba- do una nueva resolución con el N° 103/10 que aprueba el documen- Estrategias diseñadas para los contextos sociales rurales ais- to anexo denominado “Propuestas para la inclusión y/o regulariza- lados ción de las trayectorias escolares en la educación secundaria” . Se plantea una serie de alternativas destinadas a incorporar a El documento propone una serie de estrategias que se agrupan los alumnos de ámbitos rurales a los ciclos básicos u orientados de . en 4 ejes: Educación Secundaria. Sobre las dificultades en la regularidad de las trayectorias en contextos rurales y algunas ideas para pensar Alternativas para el ingreso de estudiantes estrategias, ver la nota “La nueva secundaria en las escuelas rura- Dado que para percibir el 100% de la Asignación Universal por les” publicada en esta revista.) , Hijo es necesario acreditar que el niño, niña o joven asiste a la es- cuela, se establece que durante los años 2010 y 2011, las jurisdic- ciones podrán habilitar variadas alternativas y/o programas edu- cativos que procuren que los jóvenes menores de dieciocho años, La resolución puede ser consultada en: desescolarizados, ingresen y finalicen la educación secundaria . obligatoria. http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/res10/103-10.pdf y el anexo en: http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/ Regularización de la trayectoria res10/103-10_01.pdf Se proponen estrategias pedagógicas para alumnos del Ciclo Básico cuya trayectoria escolar se encuentre en riesgo debido a presentar inasistencias por períodos prolongados, repitencia reite- rada o haya ingresado tardíamente al nivel secundario. Para ello podrán implementarse experiencias - que algunas ju- risdicciones ya han puesto en práctica - como las escuelas de rein- greso, las aulas de aceleración y las instancias de promoción asisti- . da; como así también implementarse nuevas opciones. Unidades Articuladas de Educación Secundaria Se promoverá el desarrollo de esta alternativa para alumnos del Ciclo Básico, en la que se trabajará en torno a una propuesta [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 9.
Acuerdos de convivencia escolar en la04 escuela secundaria Lic. Fernando Onetto Programa Nacional de Convivencia Escolar Los acuerdos de convivencia ponen en juego la palabra de los jóvenes, de contrastar puntos de vistas y argumentos. Pero los acuerdos tam- sus familias y de los docentes; implican una experiencia de escucha y per- bién prescriben, establecen límites que deben ser aceptados para miten contrastar puntos de vista y argumentos. Pero también prescriben, integrarse institucionalmente. establecen límites que deben ser aceptados. LA AUTORIDAD Y LA AUTONOMÍA UNIDAD EN LA DIVERSIDAD La escuela secundaria padece un declive de su programa fun- La renovación de la escuela secundaria en la que está embar- dacional. Ese programa tenía raíces religiosas: durante siglos los cado el país educativo incluye lograr que todas las instituciones sacerdotes eran los únicos docentes. La escuela moderna mantuvo educativas del nivel construyan y se regulen por acuerdos de con- este formato profundo de “separación del mundo” La separación . vivencia entre sus miembros. entre la escuela y el mundo fue la separación de lo sagrado y lo No es una estrategia nueva; desde hace unos 15 años se han ido profano. Las cosas que ocurrían en el mundo no debían ocurrir en construyendo estos acuerdos en nuestras escuelas, con diferentes la escuela. niveles de desarrollo en cada región del país. Cabe entonces pre- Los roles dentro de la escuela recibían esta autoridad carismá- guntarse: ¿Por qué se renueva la apuesta por los acuerdos? No es tica. Ser docente era poseer autoridad; una autoridad incuestiona- porque resuelvan mágicamente los conflictos; y tampoco porque ble, sagrada. Esto explica esa alineación automática que los padres no se sepa que puede tergiversarse su sentido en la práctica, con y las familias en general tenían con las decisiones del docente. Pero malos entendidos. Renovar la apuesta por los acuerdos de convi- este programa -como nos dice Francois Dubet- está en declive2. Y vencia es sostener principalmente la institucionalidad de la escue- la respuesta espontánea es la añoranza a los “años dorados” No . la en la confianza y la comunicación entre sus miembros. obstante, no parece posible, al menos en el corto o mediano plazo Los acuerdos no son formas de cogobierno escolar, ni significan histórico, que nuevamente seamos investidos de aquel aura intoca- que haya impunidad en la escuela o que se desconozcan los diver- ble que antes compartíamos con las enfermeras, médicos, jueces y sos roles que le tocan a adultos y jóvenes en la escuela. Son un demás profesiones que trabajan sobre los otros. camino para incorporar más intensamente la cultura democrática Hay, sin embargo, otro camino diferente al de volver el calenda- en la escuela. rio para atrás. Se trata de construir una nueva figura de autoridad, La democracia es una forma de socialización que recupera y que se puede describir desde diferentes ángulos y de los cuales mantiene el valor de las biografías personales, creencias, prefe- aquí sólo señalo dos: uno es el paso de una autoridad individual rencias y tradiciones. Un intento por sostener al mismo tiempo la y carismática ya dada, a otra construida por un tejido social e ins- unidad y las diferencias. La democracia, como dice Claude Lefort, titucional. Así, serán las instituciones las que tendrán autoridad: es una “invención histórica” que se incluye en una unidad social una escuela autorizada será aquella que haya construido un nexo previamente constituida, y a su vez establece que hay derechos que interno entre sus miembros, que llamamos acuerdo. La capacidad nunca se pierden1. Los acuerdos de convivencia ponen en juego social de acordar es el sustento de la autoridad. El docente, el di- la palabra de los jóvenes, de sus familias y de los docentes sobre rector, el preceptor son autorizados por este consenso mayoritario las normas internas; implican una experiencia de escucha y hacen constantemente reconstruido. 1 Lefort Claude 1990. La invención democrática. Buenos Aires: Nueva Visión. 2 Dubet Francois 2008. El declive de la institución. Profesiones, sujetos e individuos en la modernidad. Barcelona: Gecdisa 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 10.
La segunda característica de esta forma de autoridad educativa TRABAJANDO PARA CONSTRUIR LA CONVIVENCIAque estamos explorando hace tiempo es su intensa valoración porla autonomía de las personas. Una autoridad construida en el con- El Programa Nacional de Convivencia Escolar recibió la respon-senso es una autoridad que no teme a los disensos y no se siente sabilidad de impulsar la decisión de la Asamblea Federal de finalesamenazada porque los alumnos expresen lo que piensan. Una au- del año pasado sobre los Acuerdos Escolares de Convivencia. Allítoridad que no busca en la pasividad su reaseguro, sino que activa se establecía que para fin de 2011 todas las escuelas secundariasa los miembros de su institución en tanto agentes con capacidades debían contar con sus Acuerdos. Estos tienen cinco característicaspropias; que autoriza en el sentido que convierte a todos en autores centrales: a) están legitimados por una Resolución Provincial dely, por esto, resulta autorizada. Los acuerdos de convivencia son un Ministerio Local b) se construyen en cada escuela con la participa-camino muy favorable para hallar esta nueva figura de autoridad ción de todos sus actores c) son elevados vía supervisión escolaren el ámbito educativo. para su evaluación d) son aprobados por la Dirección de Educación Secundaria Provincial e) ponen en marcha luego de su aprobaciónEL VALOR ESTRATÉGICO DE LOS ACTORES INTERMEDIOS: el funcionamiento de los Consejos Escolares de Convivencia.SUPERVISORES Y PRECEPTORES Se está trabajando intensamente con las autoridades provincia- les ofreciendo la experiencia de otras jurisdicciones y un plan de Los estudiosos de las políticas públicas trajeron a la luz la impor- colaboración adecuado a cada contexto.tancia que tienen algunas personas y funciones que muchas vecesquedan en la sombra de los grandes planes políticos3: los llamados CAMINOS DE MEJORA EN LA CALIDAD DEMOCRÁTICAactores intermedios, que cumplen. roles que hacen de “puente”entre diversas esferas del sistema educativo. A modo de conclusión, unas palabras sobre las concepciones de cam- Los supervisores son uno de estos actores clave que forman bio en la escuela secundaria. Cuando el Ministerio de Educación utiliza laparte de los acuerdos de convivencia. Suelen hacer de nexo entre el palabra mejora para los proyectos institucionales de las escuelas secunda-nivel político de gestión y la realidad de las escuelas. Su experien- rias lo hace deliberadamente. Las transformaciones de las instituciones nocia en el sistema viene desde la base porque comenzaron siendo son pasos de blanco a negro en un instante. La nueva escuela secundariadocentes, conocen a las escuelas, las visitan, caminan el territorio. será algún día muy diferente de la actual pero también muy parecida. Un También, un poco rescatado de las sombras, aparece otro “rol tránsito lleno de negociaciones, de mezclas híbridas entre lo de siempre ypuente” en la vida de las escuelas secundarias: los preceptores. lo nuevo, así es el proceso profundo de transformación hacia una escuelaEllos vinculan a los docentes con los alumnos y a la escuela con con otra mirada sobre los jóvenes y sobre sí misma.las familias; están mucho tiempo en la escuela y pueden seguir la La nueva escuela va a ser otra y a la vez la misma. Procuramos quetrayectoria de los jóvenes por su permanencia y pertenencia ins- sea más democrática pero que no deje de ser una escuela. Para ellotitucional. Ellos pueden ser animadores estratégicos de la partici- trabajamos pensando en el reconocimiento del lugar de los docentespación de los alumnos y alumnas en la producción de acuerdos como actores estratégicos que, en definitiva, son aquellos que acabanescolares de convivencia. decidiendo la suerte de todas las innovaciones educativas.3. Tamayo Saez, Manuel 1997. “El análisis de las políticas públicas” en Bañon Rafaely Carrillo Ernesto (comps), La Nueva Administración Pública. Madrid: Alianza. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 11.
LA CONSTRUCCIÓN DE LA CIUDADANÍA EN LASESCUELASEste programa desarrolla acciones en conjunto con la Coordinación de Por su parte, el Programa Nacional de Mediación Escolar trabaja sobre elProgramas para la Construcción de Ciudadanía en las Escuelas, que in- diseño de estrategias frente a la creciente conflictividad en la convivenciacluye el Observatorio Argentino de Violencia en las Escuelas, el Programa escolar, promoviendo condiciones que permitan afrontar de modo posi-Nacional de Mediación Escolar y el Programa Nacional por los Derechos tivo y constructivo los desafíos de la vida cotidiana, así como garantizarde la Niñez y la Adolescencia. el derecho de los alumnos a recibir orientación y a que se respete suEsta Coordinación promueve la consolidación de una cultura institucio- integridad, dignidad, libertad de conciencia y de expresión.nal que afiance las prácticas y vínculos democráticos en el sistema edu- Finalmente, el Programa Nacional por los Derechos de la Niñez desarro-cativo. Ha producido distintas publicaciones, la última de las cuales es lla iniciativas que procuran dar cuenta de las necesidades integrales que“La Convivencia en la Escuela. Recursos y orientaciones para el trabajo tiene todo niño/a y todo joven para desarrollarse en plenitud: entre otrasen el aula” que se está comenzando a distribuir en las escuelas secun- , cuestiones, afecto, protección, seguridad, así como también oportunida-darias de todo el país. Este material ofrece una serie de recursos para des para estudiar y jugar.trabajar sobre diferentes aspectos que hacen a la convivencia a partir decuatro ejes principales: el otro como semejante; el sentido de las normas;el grupo, el trabajo en equipo y los proyectos colectivos; y la resoluciónno violenta de conflictos. Para ello, se presentan narraciones, dinámicasy juegos grupales, películas y fragmentos de programas de TV, acompa-ñados de orientaciones didácticas para su implementación.El Observatorio Argentino de Violencia en las Escuelas es una iniciativaconjunta con la Universidad Nacional de San Martín, que conforma unnúcleo de estudio e investigación sobre este fenómeno, considerandosu multicausalidad, sus diferentes modalidades de expresión y repre-sentación, y sus implicancias en la enseñanza y el aprendizaje, desde unaperspectiva interdisciplinaria.Dentro del Observatorio, en el espacio de Cátedra Abierta, se desarrollaun Ciclo de Videoconferencias de alcance nacional, orientado a construiropinión desde distintos campos del saber frente al violencia en la escue-la, con el objetivo de que ello conduzca a la implementación de accionesespecíficas para su tratamiento. Han participado sociólogos, pedagogos,docentes, psicoanalistas, entre otros profesionales y académicos, abor-dando el tema desde su propio campo y en vinculación con la vida es-colar. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 12.
La nueva secundaria en las escuelas05 rurales Distintas experiencias procuran dar respuesta a las variadas necesidades de las co- munidades rurales, lo cual actualiza su importancia ante la obligatoriedad de la educación secundaria En el marco de la transformación de la educación secundaria, pre un doloroso dilema: dejar que los chicos soltaran amarras de la vuelve a plantearse al Sistema Educativo el desafío de considerar casa para poder ir a estudiar allí donde había escuela secundaria o de manera prioritaria la atención a las poblaciones más aisladas, suspender sus expectativas de estudio para quedarse colaborando históricamente desatendidas en sus necesidades y particularida- con la economía familiar. Pero este dilema solo ha sido posible des. para las familias que tuvieran al menos alguna posibilidad de sos- Actualmente, un objetivo fundamental para garantizar la justicia tener la permanencia de sus hijos en localidades alejadas. Quienes social es jerarquizar la escuela rural, asegurando ofertas de calidad. no vislumbraron esa posibilidad, no accedieron al derecho a la edu- Uno de los pilares de preocupación se expresa en la urgencia por cación secundaria. encontrar alternativas para la ampliación de la cobertura en el ciclo Vale contemplar, en este marco, las reconocidas dificultades de básico de la educación secundaria y, progresivamente, posibilitar incorporación de los y las adolescentes y jóvenes a las escuelas la continuidad hacia el ciclo orientado. La inclusión de la ruralidad secundarias comunes de los pueblos. En muchos casos el desarrai- en la agenda educativa nacional lleva ya varias décadas de soste- go y el cambio en la cotidianeidad que imprime la estadía fuera de nida intencionalidad mediante iniciativas institucionales o proyec- su ámbito habitual se perciben como expresiones individuales de tos y programas tanto provinciales como nacionales. Se presenta a desadaptación, que motivan el extrañamiento y la necesidad de continuación una serie de experiencias provinciales desarrolladas volver a su familia con el consecuente abandono de la escolaridad. para dar respuesta a la instalación de la secundaria en comunida- Aún así, es responsabilidad de la conducción educativa poner en des rurales. No se propone llevar adelante una transposición lineal cuestión las dificultades devenidas de la consideración de minus- de estos modelos sino poner a consideración del lector las varia- valía que las escuelas urbanas evidencian frente a estos alumnos bles que entran en juego en cada caso, revisar sus implicancias, “distintos”. tenerlos como referencia para observar en detalle las resoluciones La perspectiva homogeneizadora de la escuela atenta contra el adoptadas, poner en tensión las razones de esas decisiones y ofre- diseño institucional de alternativas de enseñanza, contención y cui- cer la oportunidad de tomar contacto con quienes llevan adelante dado que contemplen la situación particular de los alumnos que se estos proyectos. insertan en un ámbito diferente de aquel en el que iniciaron su es- colaridad. Esta condición debe implicar un compromiso sostenido de acompañamiento y seguimiento que no siempre se logra en las RESPUESTAS EN EL MARCO DE LA TENSIÓN ARRAIGO-DESARRAIGO escuelas secundarias. . Bajos niveles de rendimiento, desconocimiento de las rutinas y Para las familias que habitan comunidades rurales a partir de extrañamiento de sus cotidianeidades son algunas de las causas cierto grado de aislamiento1, la escuela secundaria significó siem- que han puesto permanentemente en riesgo las posibilidades de continuidad de las trayectorias escolares, dando lugar a indicado- 1. Determinado por las condiciones de comunicabilidad y accesibilidad de las comunidades entre ellas y respecto de centros urbanos de diferente categoría así res educativos depreciados en las zonas rurales en relación con los como en relación con la existencia de servicios básicos. valores nacionales. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 13.
Superando la sensibilidad personal que promueven estas si- culas por año más altas que las posibles en comunidades disper-tuaciones, las decisiones políticas requieren concebir renovados sas. Esta decisión compromete la concentración de la oferta y exigeanálisis para las respuestas ya dadas, recuperando las mejores ex- el traslado de los alumnos de zonas aisladas hacia los centros deperiencias y actualizándolas a las nuevas condiciones de obligato- localización de la escuela. Para completar la matrícula se reúnen .riedad en el marco de la transformación integral de la secundaria y los alumnos que cursaron la primaria en varias escuelas ruralesreconociendo la diversidad que ofrecen hoy los espacios sociales pequeñas.rurales. Sostener unidades educativas pequeñas en los espacios lo- cales a la vez que ofrecer alternativas de aproximación progresivaPROPUESTAS HISTÓRICAS: ESCUELAS SECUNDARIAS DE LOS PUEBLOS a las características y condiciones de la secundaria. Para ello se requiere la inclusión de figuras que ayuden a sostener la asistencia Devenida de los tiempos en que la secundaria no era obligatoria, de los alumnos, y presencia de profesores de secundaria con fre-esta fue durante mucho tiempo -y sigue siéndolo en muchas locali- cuencias adecuadas a cada zona. Además, son necesarios el aportedades-, la única posibilidad de cursar estos estudios. A los jóvenes de materiales didácticos en diversos soportes y la posibilidad dese les plantea como oferta posible la asistencia a las secundarias reunir a los alumnos en determinadas oportunidades, con el pro-comunes de las localidades urbanas más próximas; en algunas lo- pósito de ampliar los horizontes de referencia, al compartir situa-calizaciones se cuenta también con escuelas agrotécnicas. ciones y actividades con pares y docentes. A partir de la primera extensión de la obligatoriedad (del tercer Las razones que fundamentan el debate remiten a la tensión en-ciclo de la educación general básica), una primera respuesta fue tre ofrecer la igualdad de oportunidades desde la oferta tradicio-la de facilitar formas diversas de transporte (abonos o remises), nal y contemplar la necesidad de formación en el propio lugar demediante financiamiento provincial o nacional. Pero ello no garan- residencia con alternativas equivalentes en calidad, que permitantizó la asistencia sostenida de los alumnos; entre otros motivos, resguardar la permanencia de la población en las zonas aisladas ypor situaciones de repitencia debido a inasistencias y abandono, evitar la migración, que da lugar -en muchos casos- a vivir en zonasciertas dificultades provocadas por la inaccesibilidad de pequeños urbanas en condiciones desfavorablesparajes, falta de caminos transitables, carencia de transporte pú-blico, aspectos climáticos o incumplimiento de los servicios con- Respuestas vinculadas con la decisión de concentrar la oferta-tratados. trasladar a los alumnos Frente a esta situación la decisión política de generar la oferta ESCUELAS SECUNDARIAS CON ALBERGUE ANEXOeducativa para todos y todas en el nivel secundario se dirime -en .un debate ya histórico- entre dos opciones: Se establecen en espacios sostenidos por las jurisdicciones, en los cuales viven los adolescentes y jóvenes que provienen de loca- Multiplicar la escuela secundaria común completa para res- lidades alejadas. Los alumnos cursan en horario escolar habitualguardar la equivalencia de la oferta. Para ello se requiere de matrí- (jornada simple o extendida), y el resto del día comparten el lugar 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 14.
de residencia. Adultos responsables se encargan del seguimiento Respuestas vinculadas con la decisión de sostener la oferta en losy acompañamiento de las tareas de los alumnos y de sus tiempos espacios localeslibres. MODELOS CON PROFESORES ITINERANTES Un ejemplo de esta experiencia es la Escuela Albergue Secunda-ria de Piedra del Águila, Neuquén. En las escuelas primarias de comunidades aisladas con matrí- Más información: Dirección Provincial de Educación Media Téc- culas reducidas se localiza la oferta de los primeros años de la edu-nica y Superior Neuquén. Email: vocaliamedia@neuquen.gov.ar cación secundaria. Un maestro con carácter de tutor y presencia permanente frente al curso, generalmente multiaño, sostiene laESCUELA ALBERGUE SECUNDARIA escolaridad de los alumnos y acompaña el desarrollo de los con- tenidos. Varias escuelas están agrupadas y comparten el proyecto La escuela de tiempo completo recibe a los alumnos durante educativo. Así, un grupo de profesores de educación secundaria detoda la semana o a veces con carácter de internado, incluyendo los diversas áreas curriculares, asiste a las escuelas con cierta frecuen-fines de semana. El horario escolar se complementa con activida- cia (quincenal o mensual).des extracurriculares. Las plantas funcionales comprenden figuras Este modelo, originado en 1996 durante la implementación delde celadores o preceptores para los tiempos más allá de la jornada Proyecto 7 del Plan Social Educativo, ha tomado forma particular enescolar, y docentes o idóneos para los espacios de talleres extracu- diversas provincias que lo han institucionalizado y le han otorgadorriculares, etc. características propias. Actualmente, estando las escuelas incorpo- Un ejemplo de esta iniciativa es la Escuela Albergue Secundaria radas al Proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural (Promer),Nº 23 de Ocloyas, Jujuy. Esta institución funciona con un albergue cuentan con materiales de desarrollo curricular actualizados.y cuenta con 1°, 2° y 3° año, la matrícula de 25 estudiantes alber- Ejemplos de estas experiencias se pueden encontrar en Sangados durante 2009 se ha visto incrementada para el ciclo lecti- Juan, Misiones y Catamarca.vo 2010, duplicándose a partir de la Asignación Universal. Recibe Más información: Direcciones de Nivel Secundario de las juris-alumnos de esa zona y de otras como La Cuesta, Naranjito y El dicciones.Trementinal. Más información: Dirección de Educación Secundaria de la Pro- PROPUESTAS CON APOYO DE TECNOLOGÍAvincia www.mejujuy.gov.ar Horizontes Es una propuesta elaborada por el Ministerio de Educación de la Nación que se implementa desde 2006, de manera articulada con los Ministerios provinciales. Desde las experiencias desarrolla- das, surge como alternativa para las comunidades más aisladas un modelo de localización en las escuelas primarias, a partir del reco- 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 15.
nocimiento de la inaccesibilidad de los alumnos a las secundarias Un ejemplo de este modelo es la Escuela Abierta Semipresen-completas existentes. cial, una experiencia que comenzó a desarrollarse en 1995, convo- Para que sea factible el desarrollo de la secundaria en las prima- cando a adolescentes y adultos, basada en un sistema que permiterias, debe haber un adulto que acompañe de manera permanente estudiar en el propio domicilio, de manera autónoma, con cuader-la escolaridad de los alumnos, algo que en muchos casos se hace nillos por áreas que contienen elementos teóricos, actividades yposible al contar con los maestros de primaria. El aporte de mate- evaluaciones. Progresivamente, se fueron incorporando cuaderni-riales de desarrollo curricular en diferentes formatos garantizan la llos para los períodos en que no se asiste a la escuela. En 1997,presencia de los contenidos reconocidos como prioritarios en los cuando se implementó el Polimodal, se incorporó un equipo dedocumentos curriculares para el conjunto de la secundaria. profesores itinerantes que producen un material y asisten a la sede Además de los Cuadernos de Estudio para Matemática, Lengua, cada quince días a dar clase.Ciencias Sociales y Ciencias Naturales, la serie Horizontes TV pro- Más información: Artículo “Una experiencia” Revista El Monitor, ,vee a las escuelas programas en formato DVD, 16 para cada una de N° 7 y Ministerio de Educación de Chubut.las mencionadas áreas curriculares por año, para integrar la pro-puesta de enseñanza especialmente diseñada para el ciclo básico PROPUESTAS QUE INCLUYEN EL TRABAJO CON LAS COMUNIDADES Más información: Modalidad de Educación Rural del Ministerio Escuelas de alternanciade Educación de la Nación y Direcciones de Educación Secundariade Formosa, Catamarca y La Pampa. Aquí los alumnos asisten una semana o dos con carácter de in- ternado y transcurren en sus hogares las dos semanas siguientes.Secundarios rurales en entorno virtual Esta decisión de alternar los espacios formativos, parte de conside- rar el potencial educativo de la familia y la comunidad, además de Los alumnos asisten tres horas diarias al establecimiento educa- la escuela. El principal desafío está dado por la real integración en-tivo de la localidad (generalmente escuelas primarias) y cursan el tre contenidos curriculares y saberes populares, y el enraizamientociclo básico de la escuela secundaria, acompañados por un maes- del proyecto educativo en los intereses y necesidades de las comu-tro coordinador. nidades. La particularidad del modelo es el fuerte soporte de las “TICS”: En el país, las escuelas de alternancia están reunidas en torno ase editan los módulos, videos, clases explicativas y todos los ma- diferentes organizaciones. Las que actualmente tienen mayor de- .teriales necesarios para asegurar la sustantividad desde el nivel sarrollo son:provincial, garantizando la equivalencia de la propuesta en todaslas sedes. El equipamiento resguarda la interactividad entre las se- Las Escuelas de la Familia Agrícola (EFAs), desarrolladas en eldes y de éstas con los responsables de coordinar las acciones, con marco de la Asociación para la Promoción de Escuelas de la Familialocalización en la capital provincial. Agrícola (APEFA): son 68 instituciones de gestión privada distribui- das en las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe, Santiago del Estero, Salta, Formosa, Chaco, Corrientes y Misiones. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 16.
. Los Centros Educativos para la Producción Total (CEPT), orga-nizados regional y provincialmente en la Federación de Asociacio- CUESTIONES PARA AVANZAR EN EL DEBATE Seguramente, la convivencia de alumnos de zonas rurales y urbanas en escuelas secundarias constituye una fuente de aportes mutuos: ¿Qué va- riables sería importante considerar al evaluar la alternativa de asistencianes de Centros Educativos para la Producción Total (FACEPT): son34 escuelas públicas situadas por lo general en pequeños parajes a escuelas secundarias comunes? ¿Para qué situaciones de accesibilidad y comunicabilidad sería oportuno plantear esta alternativa?¿Cuáles sonde la provincia de Buenos Aires, a las que asisten adolescentes y las implicancias del distanciamiento sostenido de los jóvenes durante eljóvenes de los parajes próximos. Como particularidad, desarrollan período escolar para la vida de los alumnos y sus familias así como paraun modelo de cogestión entre la Dirección General de Cultura y la economía familiar? ¿Qué implicancias podría tener para los jóvenesEducación de la Provincia y la Federación. El proyecto se orienta . el desarrollo de la vida cotidiana reducida al ámbito exclusivo de la ins-por los principios de la educación popular, el desarrollo local y la titución, como en el caso de los albergues?¿En qué medida un análisisagricultura familiar. exhaustivo de costos respalda la toma de decisiones para la opción entre Los Centros de Formación Rural, promovidos por la Funda- . traslado de alumnos o de profesores?ción Marzano: son 7 establecimientos y están localizados en Bue- ¿Qué aporta el modelo de cogestión en cuanto a la efectiva participaciónnos Aires y Santa Fe. de las comunidades en las decisiones de política educativa? Las Retamas, producción de bienes y servicios gastronómi- ¿Qué variables sería necesario analizar respecto del rendimiento escolarcos y hoteleros: es una reciente creación de gestión privada en de los alumnos que se trasladan diariamente desde el lugar de residenciaMendoza. Se trata de una escuela exclusiva para mujeres, localiza- hasta la escuela? Por ejemplo: incluir entre los indicadores asistencia, repitencia, acreditación, abandono y cruzar estos datos con condicionesda en la localidad de Cruz de Piedra. climáticas, estado de caminos, actividades productivas/ocupacionales de las familias. ¿En qué medida las propuestas de las escuelas secundarias rurales dan Más información: respuesta a las necesidades de los espacios sociales rurales? ¿Qué análi- sis curricular se impone para no producir un “reduccionismo curricular” Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de al centrarse solamente en los conocimientos necesarios para el desem- Buenos Aires, Programa para el desarrollo rural y de islas. peño local y poder ampliar la mirada hacia el desarrollo de habilidades y Asociación para la Promoción de las Escuelas de la Familia competencias de los jóvenes, vinculadas al desarrollo rural? Agrícola (APEFA). Estos y seguramente muchos otros interrogantes surgirán al diseñar al- Unión de Escuelas de la Familia Agrícola de Misiones (UNE- ternativas especialmente pensadas para la ruralidad. Se trata de instalar FAM). www.unefam.org.ar el debate. Es posible concebir la convivencia de distintos modelos aún Federación de Asociaciones Centros Educativos para la Pro- entre diversos espacios sociales de la misma provincia. Es imprescin- dible convocar a quienes ya van avanzando en algunas propuestas y ducción Total (FACEPT). www.facept.org.ar también ofrecer a los otros las reflexiones ya realizadas. Son tiempos Fundación Marzano. www.fundacionmarzano.org.ar de compartir argumentos y fundamentos para avanzar hacia respuestas que surjan de la cooperación entre los decisores políticos del nivel. Modalidad de Educación Rural [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 17.
Las escuelas en contextos de encierro06 como espacios de libertad La obligatoriedad de la educación secundaria sancionada en el año 2006 adicciones, para ancianos en geriátricos y también para los hijos con la Ley de Educación Nacional, comprende también a las personas pri- menores de cuatro años que viven con sus madres detenidas. vadas de la libertad, en cuyo contexto la escuela se transforma en un espa- cio de inclusión a partir del cual otro mundo se hace posible. Por tal motivo, se trabaja en el ámbito nacional con la población que habita tres contextos institucionales específicos: las cárceles, La Educación en Contextos de Encierro en el Ministerio de Edu- los institutos de régimen cerrado que alojan a adolescentes y jóve- cación de la Nación cuenta ya con una década de trayectoria, pasó nes con causa penal y los centros de tratamiento de adicciones de de ser Programa Nacional a constituir una de las ocho modalidades régimen cerrado o de contención acentuada. Es en cárceles donde del Sistema Educativo en el año 2006, con la sanción de la Ley de se inició históricamente la tarea, por lo cual allí se registra una ma- Educación Nacional N° 26.206. yor experiencia y evolución en la implementación sistemática de La modalidad, también denominada Educación en Contextos de políticas educativas, que avanzan sobre la inclusión y la calidad Privación de la Libertad, está destinada a garantizar el derecho a la educativa. educación de todas las personas que se encuentran en institucio- El objetivo central de la modalidad para el nivel secundario es nes de encierro “para promover su formación integral y desarrollo lograr, en el bienio 2010-2011 de manera progresiva, la universa- pleno” según establece la mencionada normativa, que añade que , lización de la cobertura en todos los contextos mencionados. La “el ejercicio de este derecho no admite limitación ni discriminación Ley establece su obligatoriedad, además de reconocerla como un alguna” . derecho cuyo ejercicio el Estado debe garantizar a lo largo de toda Al año siguiente a la sanción de esta Ley, se integraron las mo- la vida. dalidades en la estructura del Ministerio de Educación de la Na- La gestión se realiza en articulación con los equipos técnicos de ción mediante coordinaciones específicas. Entre los objetivos de todas las jurisdicciones, que tienen a su cargo la instalación intra- la modalidad -consignados en el Art. 56 de la Ley- se encuentran: muros de las ofertas educativas. Se trabaja, además, en conjunto garantizar el cumplimiento de la escolaridad obligatoria, ofrecer con otros ministerios nacionales y provinciales implicados, ya que formación técnico profesional en todos los niveles y modalidades de ellos también depende el avance con más y mejor educación y favorecer el acceso y permanencia en el nivel superior. mediante propuestas educativas y estrategias de organización adecuadas para los diferentes contextos y las necesidades de los EN CÁRCELES, INSTITUTOS Y CENTROS DE TRATAMIENTO DE alumnos. En este marco, se sostiene la posición de la Ley cuando ADICCIONES… explicita que las ofertas educativas intramuros sean iguales a las externas, dado que el encierro siempre es transitorio y ha de garan- En nuestro país el encierro no sólo es penal para adultos pri- tizarse la posibilidad de continuar los estudios en el momento en vados de libertad en cárceles, sino que también existe para niños, que la persona recupere la libertad. niñas, adolescentes y jóvenes acusados de la comisión de algún La modalidad define sus políticas, líneas de acción y estrategias delito, para pacientes en situación de tratamiento psiquiátrico y de considerando que al garantizar la inclusión educativa se está respe- tando uno de los derechos que habilita el acceso a otros, también 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 18.
fundamentales. “El primer derecho es el derecho a estudiar. Noso- Para nosotros la escuela es un ámbito de libertad y buscamostros decimos que el derecho a estudiar es el derecho llave para el que el alumno sea un alumno y no un preso, como dicen acá, seña-resto de los derechos, de ahí aprendemos entre todos cómo defen- la Basaldúa. Las personas atraviesan la situación de encierro, peroder los demás derechos aquí, expresa Gabriela Miranda, docente ésta no las define como tales: se está preso, no se es un preso; sede la Escuela Media N° 2, ubicada en el Complejo Penitenciario Bo- está enfermo, no se es un enfermo. “Este es un lugar, la cárcel, don-naerense de Magdalena, Provincia de Buenos Aires. de uno está encerrado porque cometió un delito, y que vengan y leEl Director de la misma escuela, Marcelo Basaldúa, plantea que traigan la posibilidad de estudiar acá adentro no solo es que uno lo“Nuestro esquema de acción institucional se basa en dos aspec- valora como adulto ya maduro sino que ve que le traen una puertatos íntimamente relacionados: la gestión institucional -que procu- abierta para una salida de algo y para una entrada en un mundo”ra una construcción identitaria- y la propuesta pedagógica, ambos afirma Eduardo, alumno de la Escuela Media Nª 8 “Padre Carlosenglobados por el marco de los derechos humanos. Estos dos as- Mugica” ubicada en las Unidades Penales Nº 13 y 16 del Servicio ,pectos están sustentados por los siguientes criterios relacionados Penitenciario Bonaerense, en Junín, Provincia de Buenos Aires.y atravesados mutuamente: autonomía - unidad - especificidad yarticulación - participación - integración” . ALGUNOS DATOS ESTADÍSTICOS Es un hecho comprobado que el encierro afecta a las personasen todos los ámbitos de su vida y la naturalización de la idea de Los contextos de encierro son espacios invisibilizados social-confinamiento y exclusión conduce a que no sean cuestionados o mente, por ello es frecuente hallar dificultades para obtener infor-debatidos públicamente temas relacionados con el sufrimiento que mación sobre quienes los habitan. El sector de cárceles, entre losproduce esa forma de vida. Este padecimiento, que suele denomi- tres espacios institucionales antes mencionados, es el que tienenarse Síndrome de Prisionización y que se presenta con una gran más material estadístico disponible. Se hace cargo el Ministerio dediversidad de síntomas y de alteraciones, tiene consecuencias que Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación1 a través deafectan integralmente a la persona privada de libertad y deja hue- una de sus dependencias, el Sistema Nacional de Estadísticas sobrellas y estigmas que impregnan el presente e hipotecan su futuro, Ejecución de la Pena (SNEEP). Éste recaba datos sobre las cárceleshaciendo del mismo una circunstancia difícil y de tránsito penoso. federales y provinciales con los que elabora informes anuales y los Es imprescindible recordar que el encierro se caracteriza por la pone a disposición pública en la página web de ese ministerio.pérdida: se pierde la libertad, se pierde el presente y el futuro, se El último informe disponible es del año 2007, que sostiene quepierden los vínculos familiares, sociales, laborales, afectivos, se el 58 % de las personas encerradas están en calidad de procesados,pierde la salud y el lenguaje. Cuando una persona en condición esto quiere decir que más de la mitad de los detenidos aún no tienede encierro puede acceder a propuestas educativas acordes a su sentencia firme que declare su culpabilidad por el delito imputadotrayectoria escolar, estos padecimientos se atenúan, porque la es-cuela es un espacio que abre puertas, habilita posibilidades, logros, 1. Éste depende de la Dirección Nacional de Política Criminal de la Subsecretaría devaloración, palabra y futuro. Política Criminal. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 19.
y tampoco ha recibido la imposición de una pena. En cuando alnivel educativo alcanzado por los detenidos, sólo el 5% tiene el se-cundario completo y un 2% tiene el nivel terciario y/o universitarioiniciado y/o completo. El resto de la población (93%) no ha finaliza-do el secundario.LA ESCUELA COMO CAMINO HACIA LA UTOPÍA Las razones presentadas son algunos de los fundamentos quehacen que una escuela presente y activa en las instituciones deencierro sea, además de la institución que efectiviza el derecho a laeducación a lo largo de toda la vida, la mejor política de seguridad.No basta con dar clases o tomar exámenes, es necesario que hayauna escuela presente en la vida de personas que cotidianamenteviven situaciones de violencia, fragilidad y olvido. La escuela entonces se transforma en un espacio abierto y dis-ponible, en un espacio inclusivo, donde otro mundo es posible.Y así se pueden diseñar utopías y proyectos personales que resig-nifican el tiempo en situación de privación de libertad. La escuela La Escuela Secundaria habilita otro futuro posible.para todos cierra heridas con bálsamos de esperanza y, medianteel respeto a la dignidad humana, delinea puertas hacia la inclusiónsocial, hacia un mañana diferente, en el que cada uno se otorgue elderecho a soñar en una vida distinta. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 20.
Estudiantes con discapacidad y la07 Educación Secundaria hoy Prof. Julio C. Vergara - Coordinador General del Programa de Desarrollo Laboral para Personas con Discapacidad. Ministerio de Educación La Convención Internacional sobre los derechos de las perso- Tradicionalmente, las escuelas de Educación Especial se aboca- nas con discapacidad -reconocida en la Ley de Educación Nacional ron a la enseñanza de nivel primario. Más recientemente incorpora- 26.061 (LEN)- impuso diversos niveles de obligaciones y respon- ron el nivel inicial y la educación temprana a infantes. La única pro- sabilidades, a fin de garantizar la vigencia plena de los derechos. puesta para los adolescentes, jóvenes y adultos con discapacidad Además, compromete a las autoridades educativas competentes -exceptuando a aquellos que se pudieron integrar en las escuelas a que participen del desarrollo de sistemas locales de protección comunes- fueron las llamadas Escuelas de Formación Laboral que integral de los derechos establecidos en esta Ley y promuevan la aportaron, en su gran mayoría, una capacitación laboral en oficio inclusión de aquellos no escolarizados en espacios escolares no carente de un diseño curricular que acompañase el proceso forma- formales como tránsito hacia procesos de inserción plenos. tivo de estos estudiantes. El reconocimiento de carácter constitucional refleja la responsa- El imperio de la LEN nos acucia a crear las condiciones nece- bilidad del Estado en todos sus estamentos. La LEN colocó a la edu- sarias para acceder al derecho a una educación secundaria que cación y al conocimiento como un bien público y un derecho per- garantice su término, a fin de lograr una real igualdad de oportu- sonal y social garantizados por el Estado, ubicándolos como una nidades para todos los jóvenes. No obstante, antes de detallar las prioridad nacional. Además establece que la obligatoriedad escolar posibles proposiciones que esbozamos desde el Equipo de Educa- se extiende desde los 5 años de edad hasta la finalización del nivel ción Especial, es necesario detallar algunos considerandos previos secundario (Art. 16°). Esta Ley estipula que la Educación Especial que hacen a la originalidad de la Educación Especial. atiende a una población cuya franja etárea comienza a los 45 días En primer lugar, destacamos la enorme diversidad de situacio- de vida y no tiene límite de edad, ya que continúa como formación nes individuales que nos habita; la deficiencia y la discapacidad continua a lo largo de toda la vida. pueden ser clasificadas, pero al interior de esa clasificación las in- dividualidades difieren radicalmente. Así, hay una población que, LA TRABAJOSA SENDA DE UNA PROPUESTA DE NIVEL SECUNDARIO con las configuraciones prácticas de apoyo necesarias, podría ac- PARA LOS ESTUDIANTES DE LA EDUCACIÓN ESPECIAL ceder a una escuela secundaria común sin sufrir una desventaja en el acceso al curriculum y a su espíritu propedéutico. Un segundo “La educación inclusiva implica un cambio escolar inmediato y a largo sector requeriría de apoyos significativos por parte de la educación plazo, que requiere de una acción concertada de distintos agentes socia- especial para realizar su trayectoria escolar, sea en la escuela co- les: administración, profesorado, familias, organizaciones e investigado- res. Para lograr ese cambio, y su permanencia, el modelo de calidad de mún, en la especial o en ambas. Una tercera población (mayorita- vida plantea utilizar una estrategia sistemática con diferentes tácticas que ria), no registra terminación de primaria y su bagaje cognitivo se mejoren las posibilidades y la eficacia de las propuestas, involucrando el traduce en una barrera de acceso al curriculum secundario, pero no microsistema (Cambio en las prácticas educativas), mesosistema (Cambio a los espacios curriculares integrales y a una acreditación en capa- institucional) y macrosistema (Políticas educativas diferentes)”. citación laboral. En un cuarto sector de estudiantes, con discapaci- Miguel Ángel Verdugo Alonso “El cambio educativo desde una perspectiva de calidad de Vida”, en “Revista dades más complejas, esto podría no ser posible, y es aquí donde de Educación N° 349 Mayo-Agosto”, Madrid, 2009 la proposición para adolescentes y jóvenes deberá contemplar el 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 21.
respeto a los derechos de los mismos, pensando que la inclusión Trabajo colaborativo entre alumnosserá familiar y social. En el equipo de Educación Especial comenzamos en el año 2005 “(…) pusimos en práctica no sólo lo planificado, sino también aquello ‘ocul-una experiencia piloto que se tradujo en políticas educativas reco- to’: miedos, emociones, interrogantes, temor a lo desconocido (…) poco a poco nos dimos cuenta de lo importante que es involucrarse con aquellonocidas en tres provincias (Tucumán, Entre Ríos y Chubut), donde que vemos pero no le damos importancia ‘porque a nosotros no nos pasa’.se planteó la transformación de las llamadas Escuelas Especiales Aprendimos que para no discriminar hay que conocer e involucrarse, es lade Formación Laboral en Escuelas Integrales para Adolescentes, única manera de no tener miedo y poder estar incluidos.. ”Jóvenes y Adultos con Discapacidad. Entendemos que este es un Viviana Mariela Vega, Profesora en Química EPNM 136, Colonia Avellaneda, Entre Ríos (Ministerio deprimer paso hacia una educación secundaria para la educación es- Educación-PNUD “Educación Integral de Adolescentes y Jóvenes”, Pág.62, Bs.As, 02/09)pecial, con las particularidades curriculares que en el presente noscondicionan. El joven es joven más allá de toda otra calificación. El trabajo compartido como proceso de construcción colectiva permite com-DESDE EL INVOLUCRAMIENTO PERSONAL CON EL TRABAJO partir dudas, certezas y nuevos aprendizajes, en un quehacer abor-COLABORATIVO, POR UNA EDUCACIÓN INCLUSIVA dado por diferentes instituciones, actores, voluntades y circunstan- cias, creando nuevos espacios para el aprendizaje compartido y de- “(…) nosotros pensábamos encontrar otra clase de personas. Nos di- jando abierta la posibilidad para que aquellos que se involucraron,mos cuenta que eran seres iguales a nosotros. Trabajamos todos en grupoy nadie discriminaba a nadie…estos chicos dejaban que nosotros les ense- recreen y reanuden la tarea por propia curiosidad y compromiso.ñáramos y nosotros también dejamos que nos enseñen.. ” Trabajo colaborativo entre docentes Fiorella Holotte alumna de 3° EPNM 136, Colonia Avellaneda, Entre Ríos (Ministerio de Educación-PNUD “Educación Integral de Adolescentes y Jóvenes”, Pág.52, Bs .As , 02/09) “Comenzamos por preguntarnos por nuestras prácticas, lo que constituyó un paso en el largo y escarpado camino de evitar que nuestros alumnos El involucramiento se relaciona con la interacción y la partici- queden fuera de los contornos de la escuela y que sean doblemente discri-pación, por ello debe ser trabajado para que se exprese en una minados, (…) esto exige pensar en auténticas estrategias de inclusión paraactitud crítica, en observaciones, en reflexiones no formales, en la incorporación y la continuación de los alumnos, generando en el propioargumentaciones no estereotipadas o en sugerencias para nuevas marco de los procesos de enseñanza y aprendizaje las condiciones paraexperiencias. Esto presupone una condición: el establecimiento de la construcción y la apropiación del conocimiento por parte de todos lostrabajo colaborativo entre pares. Así, podríamos establecer distin- estudiantes y que trasciendan la mera contención y el asistencialismo.tos grupos de pares, que no se agotan en los que trataremos a Docentes Escuela Especial 382 “Aleluya”, Ciudad de La Rioja (Ministerio de Educación-PNUD “Educacióncontinuación: Integral de Adolescentes y Jóvenes”, pág.60, Bs.As, 02/09) 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 22.
Se trata de prácticas de apoyo desde la Educación Especial a la AVANZAR PASO A PASO HACIA LA UTOPÍA, AUNQUE ÉSTA SIEMPRESecundaria ordinaria, particularmente en el caso de aquellas secun- SE ALEJEdarias que incluyen alumnos con discapacidades. Aquí se tornanimprescindibles las figuras del tutor de secundaria y del integrador Quizá porque la interacción entre la Modalidad de Educaciónde especial, generando el encuentro institucional entre actores de Especial y el nivel secundario sea un espacio poco transitado, oambas comunidades educativas, para actividades conjuntas que se quizá porque en pos del cumplimiento de lo que la LEN prescribe,traduzcan en acciones educativas específicas un tropel de ideas, ilusiones y sentimientos se agolpan, tratando de poder explicarlo todo en el marco limitado de este primer artícu-Trabajo colaborativo entre instituciones lo, anticipando la necesidad de otros. No obstante, la energía que nos mueve es suficientemente grande como para aseverar que las “La integración entre los adultos fue desde un principio muy buena, distintas propuestas -según las especificidades individuales- nospoco a poco se fue conformando un grupo muy sólido entre los integrantes permiten avizorar que hacia el 2015, un porcentaje significativo dede ambas escuelas, en donde la solidaridad, el compañerismo, los acuer-dos, se dieron espontáneamente favoreciendo la tarea… constantemente jóvenes con discapacidad cursará sus estudios secundarios en lasen nuestros relatos surgen comentarios como los siguientes: ¡ No era tan instituciones escolares donde deseen estar y mejor desempeñodifícil!, ¡Lo pudimos hacer!” puedan desarrollar, y para 2021, las primeras cohortes de egresa- dos abordarán el mundo en busca de sus sueños. Docentes de la Escuela Agrotécnica dependiente de la UNTuc, Horco Molle, Tucumán (Ministerio de Educa- ción-PNUD “Educación Integral de Adolescentes y Jóvenes”, pág. 65, Bs.As, 02/09) Muchas luchas serán olvidadas, muchos infortunios se traduci- rán en anécdotas, muchos ciudadanos y muchos profesores y es- Crear oportunidades depende, más allá de lo institucional, de tudiantes habrán dejado de lado los prejuicios y la discriminaciónla construcción de un grupo profesional consolidado y consciente porque en ese tiempo -esperamos-, el “otro” ya no será el deposi-del conjunto de estrategias y lógicas a utilizar a favor de la inclu- tario de nuestras diferencias, sino que -como en el cuento de H. C.sión educativa, poniendo en cuestión la práctica y la lógica propia Andersen- se habrá transformado en el espejo de nuestra propiade cada institución y de los involucrados, con otra mirada, donde humanidad.lo “importante” pasa por la vivencia misma, compartiendo entrecolegas las mismas problemáticas de los jóvenes y permitiendoreconocer que todos ellos conviven con los mismos interrogantesy los mismos miedos. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 23.
LA DISCAPACIDAD, DESDE LA MIRADA DEL MODELO SOCIALLa OMS1, señala que es la sociedad la que incapacita realmente a laspersonas con “deficiencias” Para entenderlo es necesario comprender .la diferencia entre la “deficiencia física” y su interacción con la situaciónsocial, a la que llamamos “discapacidad” .El Modelo Social concibe la discapacidad más como la restricción socialque aísla y excluye a la persona de la plena participación en la vida so-cial, que como una consecuencia de las condiciones particulares (de lanaturaleza) del individuo.Según este modelo, no son las limitaciones individuales las raíces delproblema, sino, un mundo construido sin que sea considerada la dis-capacidad; esto es, las limitaciones de la propia sociedad para prestarservicios apropiados y para asegurar adecuadamente que las necesida-des de las personas con discapacidad sean consideradas dentro de laorganización social.En esta concepción, todos nosotros somos responsables desde nuestrorol de ciudadanos, resguardando el ejercicio de los mismos derechosa todos los integrantes de nuestro colectivo social a quienes se les hanegado castigando a los responsables de esa omisión, no desde la legis-lación superior vigente, pero si de facto o por normas inferiores.Partiendo de la noción que toda vida humana es igualmente digna, es va-lioso enfatizar las capacidades sobre las discapacidades; desde el ModeloSocial se sostiene que lo que puedan aportar a la sociedad las personascon discapacidad se encuentra íntimamente relacionando con la inclu-sión y la aceptación de la diferencia. En este orden de ideas, las niñas,los niños, jóvenes y adultos con discapacidad deben tener las mismasoportunidades de desarrollo, en donde, por ejemplo la educación – quepermite la inclusión – considere las necesidades de todos y todas, inde-pendientemente de la etnia, cultura, religión, condición psico-biológica,posición económica, entre otros.1. Organización Mundial de la Salud (OMS) en su orientación para la Clasifica-ción Internacional de las Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías publicadaen 1980. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 24.
Iniciativas recientes sobre formación para el08 trabajo en la educación secundaria general 1 Claudia Jacinto* Según la especialista, si bien la educación secundaria general debe cen- verse en un mundo laboral incierto y cambiante, que ofrece a los trarse en el desarrollo de conocimientos y competencias generales y trans- jóvenes una mayoría de empleos de baja calidad, también puede versales, existe hoy cierto consenso en que debe brindar además, algunas llegar a ser un objetivo para la ESA. herramientas más específicas para el trabajo En este contexto, en algunos países, el desarrollo de competen- cias laborales generales y/o específicas en la ESA ha superado la Históricamente, la educación secundaria latinoamericana se ha etapa de iniciativas institucionales, y se ha integrado a las políticas desarrollado en dos modelos institucionales. La educación secun- de educación secundaria. Se empieza a revalorizar su articulación daria general y/o académica (ESA), que se orientaba a la continui- con la preparación para el trabajo de un modo que podría denomi- dad de estudios superiores, se basó en contenidos de fundamento, narse intermedio “entre el generalismo y la formación profesional sin que se pretendiera que tuvieran directa relación con el mundo específica” Se advierte una corriente de contribuciones teóricas y . del trabajo. En cambio, la educación técnica y comercial formaban de iniciativas en las políticas que comienzan a revisar las posturas más específicamente para la inserción laboral inmediata. Desde generalistas acerca del significado de la formación para el traba- hace un par de décadas, en el marco de profundas transformacio- jo en esta modalidad. La reformulación parece estar ligada a las nes, han comenzado a discutirse estos dos modelos paralelos. complejidades y tensiones de los mercados de trabajo diversos y En lo que concierne a la ESA, existe un consenso en que su con- segmentados como los latinoamericanos y a las demandas, a ve- tribución para la inserción laboral debe centrarse en el desarrollo ces polarizadas, a la educación instalando interrogantes en torno de conocimientos y competencias generales y transversales. Sin a: ¿qué contribución puede hacer la escuela a la comprensión del embargo, a partir de este consenso, en la última década han surgi- mundo del trabajo, sus reglas del juego y sus vinculaciones con do perspectivas e iniciativas que comienzan a interrogarse si la ESA el desarrollo del país?; ¿cuál debe ser el papel de la escuela en la no debe brindar además, algunas herramientas más específicas orientación a los jóvenes egresados que se enfrentan a un mercado para el trabajo. Los argumentos que sustentan estas perspectivas duro e incierto?; ¿es conveniente proponer generalizadamente que son varios. Por un lado, se reconoce que la escuela secundaria es, la escuela secundaria no forme para nada específico?; ¿cómo cana- en el mejor de los casos, el último nivel que tiene posibilidades de lizar el desarrollo de competencias emprendedoras? terminar la mayoría de los jóvenes, quienes enfrentan entonces el En efecto, una serie de documentos en los últimos años colocan mercado laboral y siguen desarrollando sus trayectorias laborales a “los saberes del trabajo” en un lugar importante en la ESA, reali- sobre esa base, mas allá de que posteriormente puedan acceder a zando un planteo amplio acerca de qué implica abordarlos (Gallart, otras instancias de formación. Muchos de ellos sólo podrán seguir 2006; de Ibarrola, 2004; Camilioni, 2006; Gómez Campo, 2006; Ja- estudios superiores si al mismo tiempo trabajan. Enseñar a mo- cinto, 2007). Se plantea que no se trata de formar para un determi- 1. Este texto fue publicado originalmente en “Tendencias En Foco” del sitio web de nado empleo ni de examinar si la educación se ajusta a un empleo RedEtis-IIPE-UNESCO http://redetis.iipe-ides.org.ar en particular. Se trata de formar una visión amplia, reflexiva y críti- La suscripción a RedEtis es gratuita y puede hacerse a través de la pagina web: www.redetis.org.ar. * Dra. en Sociologia, investigadora del CONICET en el IDES, ca sobre el mundo del trabajo. coordinadora de RedEtis y PREJET 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 25.
Al mismo tiempo, varias políticas recientes de los países de la proyecto se orienta a desarrollar en los estudiantes competenciasregión plantean la formación de competencias laborales generales que les permitan incorporarse al mundo productivo, mantenersey específicas también en el marco de la ESA. De este modo, se va en él y seguir aprendiendo a lo largo de la vida. Para lograr talsuperando el enfoque de que la formación para el trabajo en el propósito, se desarrollan diversas estrategias, entre las que se des-nivel secundario concierne solo a la escuela técnica, tal como ha tacan: fortalecimiento de la capacidad técnica y de gestión de lasido evolucionando también el sistema europeo al respecto (Briseid secretarías de educación y sus instituciones educativas en el marcoy Caillods, 2004). de alianzas estratégicas con entidades del ámbito productivo, uni- versitario, de educación para el trabajo y otros actores vinculadosNUEVAS CONCEPCIONES Y POLÍTICAS SOBRE LOS SABERES DEL con el desarrollo de la competitividad; formación de agentes edu-TRABAJO EN LA ESA cativos; uso pedagógico innovador de medios y TIC; difusión de experiencias significativas, estudios, orientaciones y materiales de En este marco, las nuevas concepciones amplias sobre la intro- apoyo. Esta formación se integra al aprendizaje en las diferentesducción de saberes del trabajo en la escuela, se organizan en dos áreas del conocimiento, con miras a brindar a los jóvenes una am-grandes lineamientos: a) colocar al “trabajo” y sus dimensiones éti- plia perspectiva emprendedora, que les incentive para potenciarcas, políticas, sociales, legales, etc. como objeto de conocimiento y sus competencias tecnológicas, personales, interpersonales, inte-de desarrollo de competencias con fuerte intencionalidad en los cu- lectuales, organizacionales, empresariales y para el emprendimien-rrículos escolares; y b) proponer dispositivos y opcionalidades que to, de manera que les sea posible la inserción laboral en activida-faciliten el desarrollo de saberes laborales tanto generales como des productivas propias o de otros y seguir aprendiendo a travésespecíficos, incluyendo pasantías, emprendedorismo, orientación de las diversas opciones disponibles.educativo-laboral y articulaciones con la formación profesional. Respecto del primer lineamiento, puede mencionarse el ejemplo ALGUNOS DISPOSITIVOS ESPECÍFICOS DE ACERCAMIENTO ALde Colombia. Desde 2002, la articulación de la educación secunda- MUNDO DEL TRABAJO EN LA ESAria con la formación para el trabajo adquirió un nuevo impulso nosólo con el objetivo de mejorar las calificaciones y la empleabilidad Varios países desarrollan dispositivos más específicos dede los ciudadanos, sino también, con la intención de favorecer al- acercamento al mundo del trabajo (Jacinto y Terigi, 2007), talesternativas para la continuidad de los estudios medios y en el ni- como: a) la organización de pasantías o prácticas profesionalizantes;vel superior, combinadas con formatos de atención educativa más b) la organización de emprendimientos productivos, solidariosflexibles y modulares que permitan entradas y salidas de acuerdo y/o de servicios de los jóvenes y/o formación para promovercon las posibilidades de los jóvenes (Finnegan, 2006). el desarrollo del “emprendedorismo” c) distintas variantes de , El Proyecto Competencias Laborales, Formación para el Trabajo orientación socio-educativa, y d) articulación de la ESA con lay Pertinencia de la Educación Media, se enmarca en la política de formación profesional.articulación de la educación media con el mundo productivo. El 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 26.
a) Pasantías: Casi todos los países de la región contemplan pasan- pecifican la naturaleza del vínculo entre escuela y empresa, y tías o prácticas en el nivel secundario (entre ellos, Argentina, los procedimientos que deben seguirse. Entre los riesgos que Chile, Uruguay, Brasil, Colombia), y los últimos tres cuentan con implican las pasantías cuando no están adecuadamente encua- regulaciones nacionales específicas desarrolladas en la presen- dradas dentro de los programas formativos, se señalan: susti- te década. Las pasantías aparecen especialmente vinculadas a tución de trabajadores por pasantes, poco contenido formativo, las políticas de educación técnica en los casos de Chile y Uru- falta de seguimiento y supervisiones de parte de las entidades guay. En cambio, una innovación de los años 2000 es que Brasil educativas y las propias empresas, poca claridad sobre el plan y Colombia han desarrollado normativas contemplando la po- de pasantía (Jacinto, 2006). sibilidad de pasantías también para estudiantes de la ESA. Otra innovación es la posibilidad de efectuar prácticas no sólo en em- b) Generación de competencias emprendedoras: Se trata de los presas, sino que también en entidades públicas, organizaciones programas que están dirigidos a la promoción de la cultura em- no gubernamentales y oferentes de servicios sociales. prendedora en los estudiantes. En muchos casos la metodolo- Por ejemplo, en Brasil, el Ministerio de Educación y Ciencia de- gía de trabajo incluye la preparación de formadores, (frecuen- sarrolla una política activa de regulación de la naturaleza y las temente son profesores), que luego capacitarán a los alumnos características que deben adoptar las pasantías (estagios) en la en los valores, actitudes, habilidades y conocimientos que les formación profesional y en el nivel medio en general (Decre- permitan identificar ideas y oportunidades de negocios, evaluar- to 5.154/2004). Concebidas como un Acto Educativo, como una las y tomar decisiones. Se trata de desarrollar habilidades em- actividad siempre curricular y supervisada por la institución es- prendedoras y la transmisión de herramientas, y finalmente, se colar, las pasantías se destinan a alumnos regulares y deben monta un plan de negocios y la simulación del negocio. Así, los guardar una estrecha relación con las finalidades formativas del estudiantes participan de una experiencia productiva concreta plan de estudios, así como proporcionar oportunidades efecti- en todas sus etapas: diseño, gestión, planificación, administra- vas de participar en situaciones reales de vida y de trabajo en el ción eficiente de los recursos, comercialización, producción y contexto socio-productivo. Las mismas deben ser planificadas y evaluación del proceso. Estas empresas simuladas facilitan a los realizadas de manera articulada con las prácticas profesionales estudiantes integrar y utilizar en la práctica un cúmulo de conoci- simuladas que se desarrollan en los propios laboratorios, talle- mientos adquiridos en diferentes materias y, simultáneamente, res u otros ámbitos escolares, sin que una sustituya a la otra aprender procedimientos específicos (“saber hacer”) vigentes (Finnegan, 2006). en el ámbito laboral que de otra manera no serían abordados Ante la necesidad de dar un marco legal a las prácticas para por la escuela (Jacinto y Freytes, 2004). resguardar su sentido formativo, leyes y/o reglamentaciones En la región latinoamericana, existen muchas experiencias en precisan su naturaleza técnico-pedagógica como dispositivos esta línea, muchas de ellas nacidas en las propias escuelas. En- de complementación del aprendizaje en espacios situados. Re- tre los antecedentes, es relevante mencionar emprendimientos gulan la duración, las coberturas legales de los pasantes, y es- cooperativos escolares. En términos de políticas recientes, se 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 27.
puede ejemplificar con el caso de Colombia, que promulgó una transición de la escuela al empleo, el cual consistió en la or- ley nacional de Fomento a la Cultura del Emprendimiento (ley ganización de talleres dirigidos a potenciar la empleabilidad de nº 1014 de 2006), que consagra formación de competencias em- jóvenes de nivel socioeconómico bajo/medio bajo, del último presariales, básicas, ciudadanas y laborales y establece una cá- año de secundaria en escuelas públicas de Buenos Aires. En los tedra transversal de emprendedorismo en todos los niveles de talleres se buscó brindar herramientas para la construcción del la educación. perfil laboral, la búsqueda laboral en función de la demanda del mercado, el armado del curriculum vitae y el manejo de las en-c) Orientación educativo-laboral: Esta función orientadora se vin- trevistas laborales. cula a la inclusión social y a la igualdad de oportunidades edu- cativas, ya que los jóvenes menos favorecidos no tienen acceso d) Educación secundaria general más formación profesional: Exis- a ella pues la escuela, que es casi el único escenario que podría ten experiencias recientes que promueven la articulación entre la ofrecerles esta alternativa, no lo hace (Gómez Campo, 2006; Ja- ESA y la formación profesional, es decir, se apunta directamente cinto, 2007). Algunos de los objetivos del espacio orientador son a la formación de competencias laborales específicas. Por ejem- desarrollar las capacidades de establecer relaciones entre sus plo, el gobierno brasileño ha creado el programa “Brasil Pro- intereses personales, las diversas opciones laborales y las alter- fesionalizado” que se propone apoyar el modelo integrado de , nativas de educación formal y no formal y aportar información enseñanza media, combinando formación general, científica, y sobre los derechos y deberes de los trabajadores. cultural con formación profesional. Pueden participar de él tanto Chile, a través su Programa Chilecalifica, desarrolla una Línea escuelas técnicas como de ESA. Para ello, se destinaron en 2008 Orientación Vocacional y Laboral, impulsa un proceso de reno- 120.689.655 dólares Se estableció como meta la atención a 800 vación de la función orientadora en la enseñanza secundaria. mil alumnos, capacitar 14 mil profesores y construir 2.500 labo- Se propone el mejoramiento de las condiciones e insumos ne- ratorios. Es interesante marcar que entre sus objetivos se señala cesarios para una adecuada toma de decisiones de jóvenes y tanto articular las escuelas con los sectores productivos locales adultos sobre el futuro de su formación educativa y laboral. En y regionales para insertarlas en el desarrollo económico local, este marco, desde el año 2003, se financian planes de orienta- como fomentar la expansión de la matrícula de la enseñanza ción vocacional y laboral, que vinculan la opción por una oferta media e incentivar el retorno a la escuela de jóvenes y adultos. educativa con la información disponible del mercado laboral, De este modo, este Programa concibe la formación para el tra- y se generan redes estratégicas de los orientadores con otros bajo como una estrategia tanto vinculada a la pertinencia de la actores e instancias sociales y productivas, comunales y de ser- escuela media y su lugar en el desarrollo local, como de promo- vicios públicos y privados en todo el país. ción de mayor inclusión en la escolaridad. También, el programa de Promoción del Empleo Juvenil en Existen otros ejemplos en América Latina de este tipo de expe- América Latina (PREJAL) de la OIT también apoyó acciones en riencias, particularmente destinadas a poblaciones rurales. En esta línea. Contó con un componente de orientación para la México, las Escuelas Telesecundarias vinculadas a la Comuni- 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 28.
BIBLIOGRAFÍA dad- TVC, constituyen un modelo educativo innovador dentro del programa de telesecundaria rural que se ha implementado BRISEID, Ole y Françoise CAILLODS. 2004. Trends in secondary educa- por casi 12 años en México. Se ejecuta en 14 escuelas en el Es- tion in industrialized countries: are they relevant for African countries?, tado mexicano de Puebla y se propone alentar a los jóvenes a Paris, IIEP-UNESCO. CAMILLIONI, Alicia. 2006. “El saber sobre el trabajo en el currículo es- establecerse en su comunidad, ofrecer una educación adaptada colar” Anales de la Educación Común, Tercer siglo, año 2, número 3, , al perfil de los jóvenes en contextos rurales (Pieck, 2007). Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS. 2007. Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económi-COMENTARIOS FINALES co y Social Europeo y al Comité de las Regiones, “Fomentar la plena participación de los jóvenes en la educación, el empleo y la sociedad” , COM 498, final, Bruselas. Los ejemplos brindados dan cuenta de que las concepciones DE IBARROLA, María. 2004. “¿Qué formación para el trabajo en la edu-acerca de la contribución de la ESA a la formación para el trabajo cación secundaria y terciaria?” en C. JACINTO (coord.) ¿Educar paraestán virando. Se están haciendo en la presente década esfuerzos qué trabajo? Discutiendo rumbos en América Latina. Buenos Aires,en el desarrollo de condiciones y dispositivos institucionales para Ediciones la Crujía, MTCyT, MTEySS y redEtis. FINNEGAN, Florencia. 2006. “Tendencias en la educación media técni-dar soporte a estas orientaciones. Leyes generales de educación ca” Boletín redEtis nº 6, Buenos Aires: redEtis-IIPE-UNESCO. ,o de educación secundaria que los prevén, leyes específicas que GALLART, María Antonia. 2006. La construcción social de la escuelaintentan organizar y salvaguardar los objetivos pedagógicos de al- media. Una aproximación institucional, Buenos Aires, La Crujía Edicio- nes – Stella.gunos dispositivos de acercamiento al mundo del trabajo como las GÓMEZ CAMPO, Víctor Manuel y otros. 2006. La cultura para el trabajopasantías, capacitación a los docentes; financiamiento específico; en la educación media en Bogotá, Bogotá, Instituto de Investigacionesorientaciones y materiales a las escuelas para desarrollarlos. No se en Educación. JACINTO, Claudia. y Ada. FREYTES FREY. 2004. Políticas y estrategiascuenta sin embargo con datos aún que den cuenta de la integra- para el mejoramiento de las oportunidades de los jóvenes: estudio so-ción institucional y curricular de estas iniciativas. Seguramente se bre la educación secundaria en la Ciudad de Buenos Aires, París, IIPEestá ante un largo proceso todavía en el que la evaluación de los -UNESCO.aprendizajes y del impacto de estas iniciativas deberá observarse JACINTO, Claudia. 2007. Diagnóstico, tensiones y recomendaciones de política en relación a los vínculos entre educación y formación laboralen la propia escolaridad y en los procesos de transición al trabajo de la población adolescente, Buenos Aires, UNICEF .de los jóvenes. JACINTO Claudia y Flavia TERIGI. 2007. ¿Qué hacer ante las desigualda- des en la educación secundaria? Aportes de la experiencia latinoameri- cana. Buenos Aires. UNESCO-IIPE, Editorial Santillana. PIECK, Enrique. 2007. “Post-primary Education and Skills Development in Latin America” paper prentado en la reunion del Working Group , for International Cooperation in Skills Development, “What room for skills development in ‘post-primary education’” 13 y 15 de noviembre, , París. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 29.
Construir futuro con trabajo decente09 Desde los ministerios de Educación y Trabajo se viene desarrollando un ALGUNOS TESTIMONIOS Y EXPERIENCIAS proyecto integral -que incluye iniciativas de distinto orden- para plantear y debatir en el ámbito de las escuelas secundarias los Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo, y el concepto de Tranajo Decente Según el testimonio de los directivos de la escuela de Educa- ción Agropecuaria de la localidad de Arrecifes, Provincia de Buenos El trabajo no es sólo una fuente de ingresos para las personas y Aires, la propuesta despertó en los alumnos “sensibilización, cu- los hogares, sino también un ámbito de reconocimiento social y de riosidad y acercamiento a la problemática del trabajo en el sector producción subjetiva. Por eso, anhelar un trabajo en condiciones agropecuario” a la vez que –indicaron- se logró que “reflexionen , dignas es un derecho universal. sobre el concepto de trabajo, integrando diferentes contenidos y Bajo esta concepción, el Proyecto “Construir Futuro con Trabajo que conozcan los principios y funciones de las instituciones inter- Decente” -desarrollado conjuntamente por los Ministerios de Edu- medias del sector” resaltando que habían logrado establecer “nue- , cación y de Trabajo, Empleo y Seguridad Social-, se propone in- vos vínculos con la comunidad” . cluir en el ámbito de las escuelas la reflexión sobre los Principios Los mismos alumnos y alumnas de la escuela dejaron plas- y Derechos Fundamentales en el Trabajo, y el concepto de Trabajo madas estas impresiones: “Después de entrevistar, analizar, pensar y Decente. reflexionar sobre los diferentes lugares que visitamos relacionados con el trabajo agropecuario logramos comprender la realidad que estamos El tema del trabajo en general se encontraba incorporado en la viviendo. Ya en algunas organizaciones agrarias nos dimos cuenta de la currícula de Ciencias Sociales del Nivel Secundario, y ahora el con- cantidad de gente que necesitaba trabajo y no tiene las oportunidades de cepto de Trabajo Decente permite actualizar un enfoque integrador, poder conseguirlo. En otras vimos los beneficios de asociarse para poder que vincula educación y trabajo, y lo articula con los restantes de- subsistir en el trabajo agropecuario; mientras que perseveran las que si- rechos sociales, civiles y políticos. guen peleando por su pasado, enfrentando el futuro y viviendo el presente. También conocimos la necesidad del productor rural de poder contar con El proyecto –que surgió a partir de una propuesta de la Orga- la ayuda de una asociación que protege sus producciones y aprendimos nización Internacional del Trabajo (OIT)- se inició en el año 2004. de un productor “modelo” agropecuario la realidad que vive el sector que Durante su primera etapa, a partir de la conformación de un Comité sigue permaneciendo en el campo” . Coordinador integrado por representantes de ambos ministerios, También hubo muy buenas producciones y experiencias mul- y de OIT, desde el INET se desarrollaron diversas actividades y ta- tiplicadoras. Los alumnos y alumnas de la Escuela Técnica N° 2 lleres con trece instituciones educativas de diferentes especialida- “Santiago Derqui” de la Provincia de Buenos Aires, realizaron el des y orientaciones (técnicas, bachilleratos, comerciales y agrope- cortometraje “El sueño de Javier” con la coordinación de los do- , cuarias), promoviendo la participación de supervisores, directivos centes, y varias charlas de promoción del trabajo decente en otras docentes y alumnos de diversos espacios curriculares y en varios escuelas secundarias comunes y de adultos, así como también la contextos (urbano, rural, ciudades grandes y pequeñas). El INET divulgación del proyecto en medios de comunicación zonales. La realizará durante 2010, un taller de seguimiento e intercambio en- idea era problematizar esta temática, central en la dinámica de la tre aquellas instituciones participantes, para analizar el impacto del sociedad actual, sobre todo considerando que muchos alumnos se proyecto en los actores. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 30.
encuentran realizando trabajos precarios -para ayudar en la econo- HACIA UNA DIVERSIDAD DE PROPUESTAS CONVERGENTESmía de sus familias- que muchos jóvenes no conocen sus derechoslaborales o bien tienden a percibirlos como algo exterior a ellos, y Para la segunda fase del proyecto –actualmente en desarrollo-,que no se advierte la existencia de instituciones a las que recurrir la apuesta es lograr la incorporación efectiva de los contenidos enpara reclamar. la currícula de las instituciones de escuela secundaria en sus dife- rentes modalidades, en las instituciones de formación profesionalAVANZANDO DESDE LAS EXPERIENCIAS y en la formación de docentes. Con ese objetivo, se priorizaron líneas de trabajo orientadas a A partir del resultado de los talleres, equipos técnicos del INET la capacitación de los/as docentes encargados de transmitir estosy del Ministerio de Trabajo elaboraron un texto conceptual, y una conocimientos a los alumnos; la oferta de la asistencia técnica ne-guía didáctica de las experiencias desarrolladas por docentes y es- cesaria que garantice la inclusión, y la producción y distribución detudiantes de las instituciones educativas participantes, que fueron materiales elaborados específicamente para el proyecto. Los díaspublicados por el proyecto. 27 y 28 de mayo 2010 se realizó en Buenos Aires un Taller de inter- Luego de emprenderse distintas acciones, se logró que el Con- cambio de experiencias en la región, con participación de autorida-sejo Federal de Cultura y Educación promueva la incorporación de des de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay.la Declaración de los Principios y Derechos Fundamentales en el El curso virtual de capacitación Explora desarrolló un progra-Trabajo y el concepto de Trabajo Decente en los diseños curricula- ma específico sobre Trabajo Decente, para docentes de Cienciasres de las distintas jurisdicciones. Sociales, a ser implementado durante el segundo cuatrimestre de Según una evaluación externa realizada sobre la primera eta- 2010. Explora “Trabajo Decente” –que tiene un componente de ca-pa, el proyecto logró en los/as docentes y alumnos/as participan- pacitación individual virtual (alojado en el portal Educ.ar) y otrotes romper reticencias, crear entusiasmo, y visualizar la importan- presencial, con una propuesta de actividades- contiene cuatro mó-cia del mensaje político-social del tema. Se observó además en el dulos temáticos, sobre Trabajo Decente, Diálogo Social, Igualdadmaterial elaborado por lo propios alumnos una comprensión de de Oportunidades y Trabajo Infantil; y un cuadernillo de actividadesla problemática mucho mayor de la esperada, que se proyectará (ver “Materiales... ) ”seguramente en su futura actividad laboral. El curso se implementa de manera articulada entre el Ministerio A su vez, el INET incorporó el concepto del Trabajo Decente en de Educación de la Nación y los equipos técnicos jurisdiccionales.la definición de Prácticas Profesionalizantes, un área clave en la En el caso del Ministerio Nacional, esta propuesta involucra al por-formación profesional que abarca a todos los estudiantes de Escue- tal Educar, la Dirección de Nivel Secundario y el Área de Capacita-las Técnicas del país. El concepto fue incorporado, además, en los ción de la Dirección Nacional de Gestión Educativa.marcos de referencia que garantizan los elementos comunes en los A su vez, el Instituto Nacional de Formación Docente (INFoD)Procesos de Homologación de títulos técnicos de nivel secundario, está llevando a cabo el proyecto “TrabajArte” en 25 Institutos de ,también de aplicación en todo el país. Formación Docente en todo el país, con el fin de promover, me- 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 31.
diante técnicas expresivas, el debate acerca de esta problemática TRABAJANDO DESDE EL ARTE CON LOS INSTITUTOS DEen las instituciones que forman docentes, tanto entre estudiantes FORMACIÓN DOCENTEcomo entre equipos docentes y directivos. (ver “Trabajando desdeel arte... ). Al mismo tiempo se produjo un CD interactivo, cuyo ma- ” El proyecto TrabajArte enfatiza la búsqueda de nuevos lenguajes queterial audiovisual está destinado a docentes en formación. interpelen a los estudiantes desde el involucramiento con experien- cias artísticas. Se desarrolló en tres fases: en la primera, se abordó Paralelamente, fue convocado un Concurso de cortometrajes la reflexión en torno a la noción de Trabajo Decente a través de unadirigido a estudiantes de nivel secundario de todo el país. Así se “intervención estética” y un DVD que operaron como disparadores.busca, en primer lugar, impulsar a los jóvenes a expresar su mi- En la segunda, se convocó a los Institutos a presentar un proyecto de abordaje sobre Trabajo Decente, que debía ser formulado desde las ne-rada sobre el mundo del trabajo, promoviendo una sensibilización cesidades y potencialidades específicas de cada institución. La terceray un proceso de toma de conciencia sobre el trabajo decente y los fase consistió en la organización de una actividad de síntesis dondeprincipios y derechos fundamentales del trabajo (ver http://www. pudiera plasmarse el proceso de reflexión recorrido por cada institu-concursodecortos.com.ar). ción mediante un lenguaje artístico. Las temáticas seleccionadas por las instituciones educativas atienden Por otra parte, se procura asistir a las jurisdicciones educativas a características propias de cada región y comunidad y abarcan muyen la incorporación efectiva de estos contenidos en la currícula de diversas cuestiones, por ejemplo: perspectiva de género, profundi-nivel secundario, en la educación de jóvenes y adultos; en las ins- zación y sistematización de formas de trabajo de comunidades Tobas (pueblo originario), perspectiva histórica del trabajo, indagación detituciones de formación profesional y en la formación de docentes. condiciones de trabajo en la actualidad de la comunidad y problemati-El jurado está integrado por Lucía Puenzo ,Gastón Pauls, Rodolfo zación del trabajo infantil.Hermida, Enrique Deibe y Marisa Díaz. El concurso cierra en sep- En la tercera fase, las actividades de síntesis abarcaron experiencias bien diversas, entre las que se puede mencionar: la construcción detiembre de 2010, y los interesados deben dirigirse a consursosde- un laberinto gigante a instalarse en el ISFD como dispositivo para lacortos@consursodecortos.com.ar. problematización del Trabajo Decente hoy; la elaboración de cortos de Finalmente, se elaboraron materiales didácticos de Formación animación en plastilina, producciones en “Arte Postal” exposiciones ,Sindical, Capacitación en Género y otras temáticas -incluyendo los fotográficas y fílmicas, murales, performances, móviles gigantes ins- talados en la ciudad, obras de teatro y danza y diseño de panfleto aPrincipios y Derechos Fundamentales en el Trabajo y los contenidos repartir en la comunidad.de Trabajo Decente-, destinados a docentes de Educación de Jóve- Resulta interesante ver las distintas modalidades que desarrollaron losnes y Adultos, Formación Profesional y Capacitación Sindical. ISFD. Algunos se centraron en una fuerte articulación con la comuni- dad; otros se concentraron en la articulación entre las distintas carre- El ámbito educativo es un espacio privilegiado para la formación ras que ofrecen como modo de enfatizar la integralidad de la cons-de ciudadanos y ciudadanas que encaren como sujetos autónomos trucción del conocimiento, y por último, otros acotaron el proyectosu rol de futuros actores del mundo del trabajo. Reflexionar con los a cátedras específicas. Cada propuesta presentada puede entenderse como expresión de los momentos que cada institución transita actual-jóvenes sobre el trabajo es contribuir a la construcción de un futuro mente respecto de las posibilidades y los recorridos en sus dinámicascon trabajo decente. institucionales. [volver] 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 32.
Un salto cualitativo hacia la inclusión10 digital con calidad educativa 1x1: Un netbook por cada alumno en la escuela Secundaria El programa Conectar Igualdad.com.ar prevé entregar a todas las escuelas cluidos en las netbooks de los alumnos: 500 recursos para trabajar del país cerca de 3 (tres) millones de computadoras durante el período y aprender con videos, juegos, programas, libros digitalizados y 2010-2012. Aquí, algunas impresiones de directores, supervisores y equi- pos técnicos TIC. software educativos, entre otras propuestas. A su vez, se desarrolla una propuesta de actualización docente a fin de facilitar un mayor En las sociedades contemporáneas signadas por un nuevo pa- aprovechamiento de la inclusión de las tecnologías en las escuelas radigma tecnocultural, el conocimiento se construye a partir de (http://portal.educ.ar/capacitacion) nuevos modos de acopio y procesamiento de la información, de Estas políticas profundizan las estrategias que el Ministerio de manera colectiva y en red. Por ello, la inclusión social conlleva Educación de la Nación viene llevando adelante respecto de las necesariamente la alfabetización digital y el uso activo de las tec- TICs, buscando reducir las brechas sociales, digitales y educativas, nologías de la información y la comunicación (TICs). En Internet, garantizando la calidad de la enseñanza y la igualdad de oportuni- la información está disponible, pero hace falta asumir y transmitir dades para el acceso y uso de estas tecnologías. criterios de acceso y selección a fin de construir conocimientos sig- Las computadoras tendrán incorporado un software de seguri- nificativos una educación de calidad. dad que inutiliza su funcionamiento en caso de robo o extravío o en A partir de asumir este diagnóstico, y comprendiendo la nece- caso de que se detecte un uso sistemático fuera de la jurisdicción sidad insoslayable de integrar y aprovechar pedagógicamente las educativa. Esto significa que regularmente la computadora deberá TICs en el Sistema Educativo, el programa Conectar Igualdad.com. conectarse con el Router de la institución educativa. ar prevé proporcionar una netbook a cada alumna, alumno y do- cente de educación secundaria de escuela pública, de educación especial y de Institutos de Formación Docente. Así, se repartirán ALGUNAS IMPRESIONES... cerca de 3 (tres) millones de computadoras en todo el país durante el período 2010 – 2012. Con el fin de presentar las características técnicas, institucio- Pero el programa –creado a partir del decreto 459/10- no sólo nales y pedagógicas del programa; analizar las funciones de los provee la tecnología necesaria sino que propone el desarrollo de distintos actores que participan, y formular agendas de trabajo, se contenidos digitales para utilizar en propuestas didácticas que organizaron varios encuentros que convocaron a supervisores y apunten a transformar los modelos de enseñanza y a activar nue- directores de escuelas secundarias seleccionadas para la primera vos procesos de aprendizaje que redunden en un mejoramiento de etapa, y equipos técnicos jurisdiccionales y territoriales TIC. Uno la calidad educativa. de ellos fue el Encuentro Interprovincial realizado en el Hotel Bauen Para ello, el portal Educ.ar y el Canal Encuentro desarrollaron un de Buenos Aires, los días 9, 10 y 11 de agosto, que se sumó a los de banco de recursos y materiales a fin de facilitar el trabajo escolar Mar del Plata y Córdoba. Allí acudió Secundaria en el Bicentenario con los nuevos dispositivos tecnológicos. A partir del registro en para recoger algunas perspectivas de los participantes. “Yo creo que estamos ante una oportunidad única por el cambio que www.conectarigualdad.com.ar se tiene acceso a los contenidos in- traerá aparejado está acción que involucra a todos los alumnos del país. 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 33.
Nosotros como equipos técnicos trabajamos mucho en la capacitación y al aula; y finalmente el docente que es reticente, que no quiere el cambio;en que los docentes reflexionen acerca de sus prácticas pedagógicas, para por miedo a apretar ese botón y que se borre todo, o quizás al hecho deque se produzca un verdadero cambio, y que se achique un poco esta bre- enfrentarse con que alumno pueda saber más que él” .cha educativa y digital” señala Griselda Contreras, miembro de los Equi- , A su turno, la profesora Mónica Brígido, directora del Centro Po-pos Técnicos Jurisdiccionales (ETJ) de Mendoza. livalente de Arte Estanislao Guzmán Loza, de la Rioja Capital, sos- Susana Mónica Rossio, integrante de los ETJ de Neuquén, sos- tiene: “Es un gran desafío: al principio produce el pánico, propio de todotiene: “hace tiempo que estamos advirtiendo que estamos atravesando cambio, hasta que de a poco uno se va acostumbrando. Va a hacer falta unun momento histórico de cambio de paradigma, en lo educativo, en la tiempo para adaptarnos al nuevo sistema”.producción; y ya el encontrarnos con una computadora por alumno nos Otro punto nodal de este cambio es el impacto de la introduc-hace tomar conciencia absoluta. Como decía hoy Marisa Díaz (Directora ción de las netbook en la relación docente-alumno, y en las diná-Nacional de Gestión Educativa), el peor escenario futuro es que no hubiera micas pedagógicas cotidianas. “Yo creo que va a cambiar totalmenteningún cambio” el vínculo –opina Griselda Contreras-. Nosotros crecimos con el docente A su lado, su colega Julio César Ruiz, también neuquino, añade: como autoridad incuestionable. Hoy en día el docente ya no es la principal“nosotros con Susana venimos trabajando desde el año 80 en la imple- fuente de información; el alumno ve la tele, entra en Internet, y luego tienementación de tecnología e informática en las escuelas, y desde siempre que procesar todo eso. Y es el docente el que tiene que ayudarlo a fin deveníamos queriendo tener en las escuelas algo así. Ahora todos vamos a construir su propio conocimiento” .tener un rol y tendremos que hacernos responsables: hace mucho tiempo “La relación docente alumno va a ser otra. Nosotros tenemos el conoci-que se viene capacitando, y tenemos que profundizar hoy más que nunca miento de las disciplinas; ellos de las tecnologías, entonces vamos a estaresta tarea” . a la par. Vamos a enseñarnos mutuamente” completa Liliana Aranda , Por su parte, el profesor José Martínez Vega, director del Centro Sin embargo, Julio Cesar Ruiz aclara: “Una cosa que es importanteEducativo Nº 1 de La Rioja Capital, subraya que “Para nosotros esto recalcar es que por el hecho de tener una netbook en el aula no es queun gran compromiso, y una alegría Desde el punto de vista social, esto vamos a estar permanentemente trabajando con ella, sino que es una he-concreta las promesas de equidad e igualdad, ya que esta acción provee rramienta mas con que contaremos para la clase” .igualdad de oportunidades para los pobres y los ricos” . Finalmente, José Martínez Vega hace una síntesis: “El docente va Respecto de las acomodaciones y resistencias que todo cambio a tener que romper paradigmas, y trabajar muy seriamente en lo pedagó-de tal magnitud trae consigo, los actores entrevistados son opti- gico. El encuentro de lo tradicional con lo nuevo debe hacerse con muchomistas. “Yo creo que la resistencia hoy en día es mínima. El docente ve cuidado: no es cuestión de decir ‘lo anterior no sirve, ponemos las compusque afuera todo este avance tecnológico se ha dado, y que el chico lo tiene y todo va a andar bien’. Como directores tenemos que amalgamar lo tradi-incorporado, entonces frente a esto se siente un poco apabullado pero no cional que traen los docentes con este nuevo instrumento; sin llegar a pro-se niega a este cambio. Al contrario, lo ve como un elemento que le puede ducir una dicotomía. y esto va para todos, directores, equipos técnicos...servir; por ahí no sabe cómo incorporarlo para utilizarlo como una herra- Hay que ver cómo es el impacto pedagógico en cada disciplina, y éste esmienta pedagógica pero sí ve la potencialidad que esto tiene”. un proceso de por lo menos de dos años”Todo un cierre. . Liliana Aranda, Supervisora Técnico Docente de Chaco hace undiagnóstico de situación al respecto: “tenemos que dividir en tres esta-mentos a los docentes: los que realmente ya están capacitados, y ya estánusando las TICs en el aula; los que tienen un conocimiento básico, queutilizan su computadora para uso personal o de trabajo pero no lo llevan 20 AGOSTO Secundaria en el Bicentenario 10 English

References: RESOLUCIÓN 

Resolución 

Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución