Source: https://issuu.com/skullhyde/docs/especial-amc-noviembre---golpe-de-estado
Timestamp: 2017-09-21 18:35:00+00:00

Document:
Especial AMC Noviembre - Golpe de Estado by eri santos - issuu
Noviembre 2009 Año 15 | Número 160 | Noviembre 2009 | Editado por el ERIC-SJ
Más de veinte narcoavionetas han llegado al país
candidatos tratan de atrapar votos a como dé lugar
El colapso de una concepción política
NUESTRA PALABRA +6
-Por cierre de radio progreso
+Al régimen de facto sólo le interesa legitimar las elecciones
Militares en el banquillo de los acusados +23
Aunque en el país no existan condiciones para las elecciones, los candidatos a la presidencia de la República se las arreglan a como dé lugar para hacer sus campañas políticas y llegar a todos los lugares del país con sus mensajes demagógicos y con sus falsas promesas. En la ciudad de Tocoa, Colón, cientos de policías acompañaron al candidato Elvin Santos. “Parece que estamos en Afganistan o en la guerra del Medio Oriente, la ciudad está totalmente militarizada”, dijo una pobladora desde el sector del bajo Aguán.
Crisis política hunde economía hondureña
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 2
+Según analista, aún restituyendo a Zelaya
No hay condiciones para tener elecciones normales
El analista Hermilo Soto afirma que aún restituyendo al presidente Zelaya no hay tiempo ni condiciones para tener elecciones normales el 29 de noviembre en Honduras. “Si, en caso hubiera la restitución del presidente, tendría que ir acompañada con otras medidas y una de ellas sería posponer la fecha de las elecciones para hacer un esfuerzo de reLAS ELECCIONES conciliación, Hay mucha manipulación al de acuerdos y plantear las elecciones para de consensos salir de esta crisis política. Los mínimos con políticos están legitimando el diferentes secgolpe de Estado con este pro- tores de la soceso electoral. Estamos a las ciedad hondupuertas de un enorme frau- reña y entrar a de. Las elecciones son como un proceso que las ferias patronales, el éxito sea reconocido de las mismas depende de la y avalado por motivación de la gente para el pueblo honparticipar y en este caso la dureño, cosa gente sabe que este proceso que no es posies ilegítimo y que el presiden- ble lograrlo en te que resulte electo no será este momento”, reconocido ni por los países dice Soto.“Es del mundo ni por los hondu- s u m a m e n t e reños. complicado,es un callejón sin salida en el que se ha metido el régimen de facto, porque si llegamos a las elecciones del 29 de noviembre en esta situación, lo que va a suceder es que las autoridades que salgan de ese proceso serán desconocidas por la comunidad internacional y por el pueblo hondureño, será un gobierno que va a heredar una profunda crisis política y entramos a una situación de ingobernabilidad”. El analista expresa que hay mucha manipulación al plantear
las elecciones para salir de esta crisis, lo que están haciendo es legitimar el golpe de Estado. “Estamos a las puertas de un enorme fraude, las elecciones son como las ferias patronales, el éxito depende de la motivación de la gente para participar, creo que será menor el número de personas que van a participar en este proceso”. Agrega que “es importante tener presente que lo que ocurrió el 28 de junio fue exactamente un golpe de Estado”. Hermilo Soto considera que “el pueblo hondureño está en este momento en la ruta de construir poder popular y conquistar poder político y desde ahí desencadenar procesos democratizadores y cambios que mejoren las condiciones de vida de la gente y esto es esperanzador para Honduras” Soto cree que a nivel de pueblo se ha dado un avance y “el salto de calidad es que tenemos movimientos sociales y populares que están haciendo demandas de tipo político, que ya no están luchando solamente por sus demandas de tipo reivindicativo e inmediato, y esa demanda la han logrado resumir en convocar una Asamblea Nacional Constituyente que elabore una nueva constitución y que plantee realmente cambios estructurales en el país como la construcción de procesos democráticos con una mayor participación de la ciudadanía y para todo eso, ya no hay marcha atrás”. El entrevistado agrega que los políticos creen que la gente no tiene la capacidad de enten-
El pueblo está en el mejor momento para construir una patria diferente que sea más incluisiva. der, que ‘‘esto es un circo polí- que quieren cambios en el país ción a la crisis política. La comisión representante tico, son partidos tradicionales contra aquellas fuerzas políticas que mantienen el monopolio que se oponen a los más míni- del gobierno de Estados Unidos del poder porque gobiernan en mos cambios por pequeños que y de la Organización de Estados Americanos, OEA, que llefunción de los acuerdos, a los estos sean”, dice Soto. gó el 29 de octubre a Tegucigalintereses de pequeñas elites, de pa, movió los hilos entre Zelaya ESCENARIOS grupos privilegiados y en un y Micheletti para que firmen el país donde no se hace oposición Los escenarios que plan- acuerdo San José y se llegue a no sienten la necesidad de cambiar y viven una especie de fan- tea el analista es en relación al una solución. Los políticos estasía donde ellos creen que la diálogo, uno es la parte formal peran que las elecciones sean gente les va a seguir creyendo y pública que se manifiesta en legitimadas por la comunidad las comisiones del presidente internacional. sus mentiras”. Las espectativas de la pobla“Por eso es importante que Zelaya, para negociar, y la otra exista oposición política que es la del gobierno de facto que ción que ha estado en las calles, es tan necesaria como la com- dice que no hay negociación. están puestas en que se retorne petencia en economía y esto se Hay otro escenario privado al orden constitucional y desde puede estructurar por medio de donde tiene mucho protagonis- el Frente de Resistencia Contra las candidaturas independientes mo la Organización de Estados el Golpe de Estado, fortalecer y sería mucho más importan- Americanos,OEA y el gobierno todas las organizaciones para te hacerlo a través de alianzas de los Estados Unidos, donde se trabajar en la construcción de de diferentes fuerzas políticas prevé que pueda darse una solu- una patria nueva.
+Una nueva visión de país
Construcción del pueblo organizado
Escrito por: Rómulo Donaire Comunidad Católica Celeo Gonzáles
Después del golpe de Estado político/militar del 28 de junio que polarizó la sociedad hondureña y sumió en una inestabilidad política sin precedentes a la población hondureña, no queda otra alternativa más que levantar la fe y con valentía iniciar un proceso de concertación económica, política y social para reponer el caos insostenible que generó el rompimiento de la institucionalidad. Honduras ya no es la misma después del 28 de junio. Quedó al descubierto como se manejan las cosas en este país, una oli-
garquía que es la que detenta el poder real, que manipula a su antojo los poderes del Estado, que tiene sus propios medios de comunicación que vienen ejerciendo una dominación cultural alienante desde hace más de un siglo, y en la política mantienen un bipartidismo que es una mampara, a través de la cual protegen sus intereses y van reproduciendo las condiciones de dominación. Este bipartidismo al que hay que derrotar, sólo ha causado frustración en el pueblo ingenuo que en algún momento cre-
yó en ellos. También pudimos ver, una vez más, la mano del Imperio que siempre ha estado detrás de los golpes de estado en la región centroamericana y Latino América. “No podemos confiar en las elecciones porque siempre han sido manipuladas”, decía un oyente de Radio Progreso. Después de esta triste realidad que hemos experimentado, pensemos en una nueva visión de país. La Constituyente, como alternativa, es una salida pacifica y necesaria para recomponer los cimientos de una
democracia, moribunda, que tiene el pueblo hondureño para impulsar un proyecto nacional de transformación económicosocial. En Honduras no se puede emprender el camino a la democracia si no se cambian las relaciones económicas que crean la injusticia. Una Constituyente integradora, democrática y participativa hará posible que la soberanía resida verdaderamente en el pueblo y esto nos hará protagonistas en la búsqueda de un nuevo orden del Estado y la sociedad. De qué le sirve al
pueblo que se le hable de crecimiento económico, cuando existe una extrema desigualdad del ingreso, cuando este crecimiento no va acompañado de desarrollo social. “Unámonos para hacer posible una sociedad fundamentada por los valores de la dignidad, solidaridad, distribución equitativa y justicia social. Hondureños y hondureñas luchemos por un mañana mejor, ese mañana es hoy”, afirman muchas de las personas que a diario luchan en las calles.
+Mártires de la UCA
El colapso de una concepción política A lo largo de casi treinta años, el Estado hondureño ha estado bajo estricto control del modelo político bipartidista, con una alianza estratégica de co-gobierno liberal nacionalista, a través de la cual unas pocas familias han tenido el control del Estado y han usado sus bienes y posiciones para fortalecer sus negocios particulares. Ese modelo ha colapsado, y ese hundimiento es lo que ha quedado en evidencia con el golpe de Estado del 28 de junio, y ese control es lo que tratan de salvar las grandes y poquitas familias ricas del país, aún a costa de confrontaciones y represiones en contra de los sectores populares opuestos al régimen de facto. El modelo político bipartidista no se hundió a partir del golpe de Estado. Ya estaba hundido, sólo que con el golpe de Estado esta realidad quedó plenamente al descubierto. Mucho antes del 28 de junio, los diversos estudios serios del país establecían que los partidos políticos eran las instituciones más desacreditadas frente a la sociedad. Y la tendencia hacia el creciente abstencionismo electoral es un dato que nadie lo puede tapar. Más de fondo todavía: no sólo ha colapsado el modelo bipartidista, sino también la concepción que sobre el Estado y la política tienen las poquísimas familias que se expresan políticamente a través de las estructuras de dirección del Partido Liberal y del Partido Nacional. ¿Y cuál es esa concepción? Que el Estado y sus recursos son propiedad de unas cuantas familias, y la política es la oportunidad, el quehacer y la práctica para ostentar los cargos públicos a los cuales han de llegar aquellas personas que ofrecen la segu-
ridad de conducir el Estado conforme a esta concepción. Lo que ha colapsado, al final de cuentas, es esa cultura patrimonial que ha llevado a mucha gente sencilla a la costumbre de votar por tal o cual candidato porque prometió regalar el centro de salud o construir la carretera o dar empleo a un familiar. Es decir, ha colapsado esa idea de que la propiedad del Estado se puede usar a gusto y antojo por los políticos para repartirlas entre sus allegados y correligionarios como si fuesen suya, a cambio de lealtades a un caudillo. Nuestro país necesita construir una nueva oportunidad en su historia, y esa ocasión nunca lo podremos encontrar con mayor claridad como en la crisis actual. Una crisis puede conducir a destruirnos o puede ser una oportunidad para rehacernos como personas y como sociedad. Hoy, cuando el modelo bipartidista con su concepción patrimonial del Estado ha colapsado, se abre la enorme oportunidad para definir la ruta hacia la construcción de un nuevo modelo político y una concepción de la política a partir de la ciudadanía que emerge desde abajo. Nunca como hoy estamos ante la oportunidad de construir el espacio de lo público como bien común, y no como el bien para unos poquitos a costa de ampliar el mal para muchísimos, y cuyas consecuencias las vivimos en este conflicto, del cual esperamos quede enterrado para siempre ese modelo que por tantos años nos hizo creer que habíamos nacido para obedecer a unos cuantos políticos y pudientes de una sociedad merecedora de una suerte nueva.
Su vida sigue siendo un ejemplo para las generaciones
Los padres jesuitas de la UCA fueron asesinados hace 20 años junto a Celina y su hija.
“Usted reposa ahora, don Ignacio, con Amando, el arcángel consejero; con la “fe y alegría” de aquel Lolo; con Segundo, el de barbas de dios Zeus; con Pardito, silente y laborioso que alcanzó a Dios en su correr eterno; y con Nacho, consciencia inquisitiva que ha de encuestar los ángeles del cielo”. Con este fragmento del poema titulado la Hostia, la Sangre y la Arboleda de Andrés Francisco Escobar recordamos a los padres jesuitas asesinados por el ejército salvadoreño. Al padre Amando López, se le recuerda como el hombre solidario, aquel mismo que en los momentos de la represión somozista en Nicaragua, abrió las puertas del colegio que dirigía para acoger a los necesitados y protegió a muchos que eran perseguidos sólo por estar a favor de los más pobres. El padre Ignacio Ellacuría, fue un gran filósofo y teólogo. En su caminar siempre se esforzó por “actuar con justicia”, como dice el profeta Miqueas, pero también experimentó la humildad de quienes se saben limitados y en las manos de Dios. Ignacio Martín-Baró y Segundo Montes fueron claves en el desarrollo de la Universidad Centroamericana Simeón Cañas, UCA, puesto que asumieron responsabilidades académicas y administrativas muy importantes. Los dos fueron miembros de la Junta de Directores, en la década de los ochenta.
A Juan Ramón Moreno, una de las cosas que más le atraía, era pescar en el río que transcurría en las proximidades del pueblo. Soñó con ser párroco de Santa Lucía y dedicarse a la predicación y a la espiritualidad. Terminó la organización de la biblioteca y se quedó en San Salvador y en la UCA. Ahí lo encontraron sus asesinos. Por razones desconocidas, éstos arrastraron su cuerpo inerte desde el jardín hasta la habitación de Jon Sobrino, en cuya entrada lo abandonaron. El movimiento hizo que de los estantes cayera un libro que quedó manchado con su sangre, titulado El Dios Crucificado. Para Joaquín López y López, su pasión era la educación de las clases populares. En 1969, con la ayuda de un grupo de señoras, Joaquín López consiguió un poco de dinero, que complementó con un préstamo bancario, y fundó Fe y Alegría. Abrió dos talleres de carpintería en el barrio Santa Anita, puso otro de corte y confección en La Chacra e inauguró tres escuelas primarias, una en la colonia Morazán, otra en Acajutla y la tercera en San Miguel. Para Ignacio Martìn Baró, una de sus preocupaciones principales era proporcionar a sus estudiantes una visión objetiva y amplia del mundo. De ahí que insistiera en la necesidad de universalizar la psicología e informar a los psicólogos de realidades diferentes a las suyas. Consecuente con este planteamien-
to, al regresar de sus viajes compartía con sus estudiantes lo que había observado, hablado y aprendido, relacionando lo observado fuera con la realidad salvadoreña. Segundo Montes, en su actividad pastoral, se supo ganar el aprecio de la gente sencilla por su generosidad y su trato franco y abierto. Compartía con su feligresía sus experiencias, con los desplazados, los refugiados y los emigrados. Elba era empleada del teologado de los jesuitas, además de ser una persona intuitiva y responsable sabía reconocer en las caras de los teólogos, sus estados de ánimo. A los desanimados les hablaba con palabras sensatas y sabias. Era muy sensible a las necesidades de los demás. Siempre estaba pendiente de los detalles. Era especialmente atenta con los familiares de los teólogos, a quienes hacía sentirse cómodos y en confianza. Su risa alegraba la cocina del teologado. Celina era hija de Elba y le ayudaba en los quehaceres de la cocina del teologado. En 1989 terminó el primer año de bachillerato comercial, era muy activa. La masacre causó una ola de indignación en todo el mundo, y aumentó las presiones de la comunidad internacional para que el gobierno y la guerrilla iniciaran un diálogo que pusiera fin a la guerra civil que por años desangró a El Salvador.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 4
+Alba Ochoa
El teatro se reinventó después del golpe Escrito por: Maria Cubillo.
actriz a prueba
Alba Ochoa, es una actriz que se ha puesto a prueba, en todos los espacios, fue perseguida y en esta coyuntura ha experimentado el peso de los toletes y la represión de una dictadura que le ha coartado la libertad de expresión.
a actriz de teatro Alba Ochoa, quien fuera torturada y apresada por tomar fotografías en los bajos del Congreso Nacional durante una manifestación contra el golpe de Estado, asegura que el teatro se ha reinventado después del 28 de junio. “Nuestra Asociación Cultural Me-
morias vive una tercera época; somos un grupo que ha vivido varios procesos haciendo teatro artístico, político-callejero, luego en los ochenta, el teatro toma otra dimensión. Al principio éramos analfabetos que participaban en el teatro, pero con el Grupo Rascaniguas ya somos profesionales, egresados de la escuela de música e hicimos un balance entre la forma y el contenido. Se trabaja con mayor infraestructura, montamos
obras con un contenido político social”, dice Ochoa. Para esta trovadora, hay muchos sectores que están preocupados, por las repercusiones que puede traer para Honduras y el resto de Centroamérica este golpe. “En el caso de El Salvador inician un gobierno con un Frente de Izquierda y piensan que esto mismo puede resultar en este país; por lo tanto no es problema exclusivo de los hondureños, sino de todos los lati-
noamericanos”. Ochoa, asegura que sufrir en carne propia la represión y la fuerza bruta con la que actúa el régimen de facto, le ha servido para involucrarse de manera más cercana en la resistencia. “El 12 de agosto fui detenida, eso cambió mi percepción sobre lo que es el golpe de Estado en Honduras, antes tenía una participación continua, iba a las marchas, yo apoyaba las actividades pero ahora mi involucra-
miento es mayor”, comenta. La represión vivida por esta artista no se resume a los toletes de la policía, también sus presentaciones han sido boicoteadas, con cortes de energía eléctrica, lo que no ha impedido que se realicen las presentaciones, “pero como este teatro lo adaptamos para presentarlo en las calles, entonces no necesitamos tanta tecnología”, detalló la actriz.
+Nada se pierde en el vacío
Helen Umaña, escritora hondureña. La década perdida es una expresión con la cual, entre otros matices, se indica que, en los años ochenta, los movimientos insurgentes en Centroamérica fracasaron en tanto no hubo una inmediata toma del poder. Esto último es cierto. Sin embargo, la semilla que se sembró a costa de millares de muertos, torturados, exiliados y desaparecidos siguió gestándose. En El Salvador, el movimiento que en esa época fue criminalizado ahora hace gobierno. En Guatemala, el sector indígena —que en gran medida se incorporó o apoyó a la guerrilla— cada vez toma mayor impulso y, actualmente, integra uno de los movimientos étnico-culturales reivindicativos más vigorosos en Latinoamérica. Las transformaciones, aunque lentas, caminan. No hay, pues, tal «década perdida». Cada lágrima y cada gota de sangre derramadas no cayeron en terreno estéril y baldío. Son y seguirán siendo par-
tículas de energía en la gran espiral del bregar humano hacia estratos más justos y equitativos. Ello tiene explicaciones lógicas. Con sólo mirar en torno (vr. gr., los fenómenos naturales) advertimos que cada hecho tiene una causa y, a la vez, genera consecuencias. Esa es la gran cadena de la vida. Lo que ocurre en el mundo de la naturaleza, también se da a nivel del individuo y de la sociedad. A una acción sigue una reacción. Esa es la gran cadena de la Historia. En una especie de sabiduría que rige el universo, nada se pierde en el vacío. Llega a un punto de crisis; estalla y renace con nuevos bríos. El 28 de junio, coludidos todos los sectores de poder (ejército, burguesía empresarial, sistemas judicial y legislativo, dirigencias del bipartidismo, capos de los medios masivos de desinformación, jerarquía eclesiástica ligada al Opus Dei, pastores evangélicos…) ejecutaron varias acciones delictivas (elaboración de una carta falsa, asalto a mano armada y expulsión del país del titular del poder ejecutivo, aderezamiento de amañadas y posteriores órdenes de captura…) en contra de Manuel Zelaya Rosales, legítimo Presidente Constitucional de Honduras. Un auténtico golpe de Estado no obstante el maquillaje lingüístico con el cual pretendieron ocultar la ruptura ilegal del orden institucional. La fractura artera y antidemocrática al Estado de derecho. Agréguese, a ello, la mentira manipuladora que difundieron nacional e internacionalmente aduciendo falazmente que la cuarta urna giraba en torno a la reelección de Mel Zelaya. Mentira sobre mentira. Leyendo mal los signos sociales, los golpistas creían que, pasadas una o dos semanas, todo
volvería a la normalidad. Todavía resuenan en mis oídos las voces de los locutores radiales y televisivos llamando a la ciudadanía para que se presentase a sus trabajos, escuelas, universidades, etc., ya que aquí había orden y la ley no se había quebrantado. Una monstruosidad jurídica que hasta los neófitos advertimos. Además, había un ingrediente que su odio y ceguera, no les permitió ver y sopesar. En la mayoría desposeída, Mel había sabido sembrar esperanzas en un necesario y posible cambio de vida. En un pueblo con uno de los índices de pobreza más aterradores del mundo, ese frágil resquicio hacia un futuro mejor había prendido con inusitada fuerza. En las capas marginadas de la población, que ya no creían en políticos tradicionales, la cuarta urna podría dar paso a una nueva Carta Magna en la que ellos —los sectores históricamente oprimidos y preteridos— podrían tener una participación activa. Ese es el gran legado de Mel Zelaya y que la historia futura tendrá que reconocerle: sembró la ilusión. Permitió visualizar un horizonte sin los lastres de la miseria y la desigualdad. Hizo ver y sentir que el pueblo tiene las llaves de su propio destino. Alimentó la esperanza en aquellos a quienes el bipartidismo sistemáticamente ha venido engañado desde hace más de cien. Insufló, pues, un sentido de dignidad y autoestima colectiva. Y cuando un pueblo o un individuo alcanzan ese estado de consciencia, todo ha cambiado para ellos. Es un estado de iluminación interior frente al cual nada pueden las fuerzas negativas y antagónicas. Nada hace renegar de esa perspectiva renovada de enfrentar la vida.
La semilla que Mel sembró cayó en terreno fértil, pronto para la cosecha. De ahí que, sea cual sea el resultado de las componendas del supuesto «diálogo» que busca superar la crisis actual, ella está más viva que nunca. Es, justamente, la esencia de la Resistencia, ese movimiento de masas que ha dejado boquiabierto al mundo. No son cuatro, ni cien. Son millares y millares de hondureñas y hondureños los que, sobre todo en dos ocasiones (las multitudinarias marchas hacia Tegucigalpa y San Pedro Sula desde los cuatro puntos cardinales del país y las extraordinarias «celebraciones» del 15 de septiembre) y desafiando la más brutal de las represiones, demostraron su formidable fuerza. La supresión de las garantías constitucionales —el cavernario estado de sitio— no ha «rebajado» la determinación de la Resistencia. Al contrario. Por elemental respuesta, las agresiones incrementan la rebeldía. Tampoco la imposición de unas elecciones manipuladas y fraudulentas altera el objetivo básico alimentado en cada acto de protesta: impulsar los mecanismos hacia lo único que podrá sentar las bases de un auténtico equilibrio social: la redacción, mediante un amplio consenso que no margine a ningún sector, del gran libro que reglamente, al centavo (para bloquear las falsas salidas de los leguleyos), cada aspecto de la vida política, jurídica y social del país: la nueva Constitución de la República. Esa es la irrenunciable meta.
Conociendo la realidad a la luz del Evangelio
En el marco de la celebración del 50 aniversario, la Parroquia San José ubicada en el barrio Medina Concepción de San Pedro Sula, se encuentra celebrando sus 50 años de fundación, y en el marco de sus actividades está realizando una “Campaña de Evangelización”. La Parroquia San José está conformada por las zonas pastorales “Medalla Milagrosa” en el Barrio Cabañas,
“San Martín” en Col. Suncery, y El Salón San Juan de Dios en la Col: Aurora. En horas de la noche y por más de una semana, los feligreses de esta comunidad Católica han recibido y compartido temas de la fe y de realidad nacional. Para Genaro Díaz encargado de la Iglesia San Martín, los cristianos comprometidos con la labor de Dios
no pueden estar alejados de la situación critica que atraviesa el país. “Le hemos solicitado a nuestro Párroco Javier Santos incluir temas de la coyuntura nacional en nuestra “Campaña de Evangelización” para conocer más de fondo lo que está pasando en nuestra Honduras y ver nuestro compromiso como cristianos en la política”.dice Genaro. Dicha campaña ha contado con la
participación de Radio Progreso y el Equipo de Reflexión investigación y comunicación ERIC de la Compañía de Jesús, quienes han apoyado el trabajo parroquial con análisis de la realidad nacional. Para El Sociólogo Elvin Hernández del ERIC, el compromiso del cristiano en la política debe ser el de convertirse en pueblo, las iglesias deben de crear espacios para analizar la
situación que se vive. “Es impresionante como la gente ha buscado la forma de informase, y que bueno ha lo está haciendo desde su organización como iglesia de Dios”. Cabe destacar que al igual que la parroquia San José, otras iglesias se están interesando por analizar los temas sociales, políticos, económicos y religiosos con sus miembros.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 5
+Después del 28 de junio
El jefe de la unidad antidroga de dos Unidos que daba alrededor de 16 Honduras admitió que se incremen- millones de dólares anuales en asistó el número de avionetas cargadas tencia técnica y uso de aeronaves que con drogas que llegan al país desde el ayudaban a mantener cierto control 28 de junio, cuando fue derrocado el contra los narcos. González dijo que la asistencia que presidente Manuel Zelaya y después recibían de Estados que Estados Unidos Unidos abarcaba suspendiera un pro“visores nocturnos, grama de coopera- SIGUEN LLEGANDO ción contra el tráfico Durante los primeros dias de radares que detecoctubre, otra avioneta aterri- tan los vuelos y hede drogas. “De enero a junio zó en horas de la madrugada licópteros Chinook cayeron 14 avionetas, en Morazán, Yoro. Según la y Blackhawk”. Con la ayuda de mientras que del 8 de policía, no encontraron a los Unidos, septiembre se llevan ocupantes, tampoco el carga- Estados registradas diez”, dijo mento de dicha aeronave con “hacíamos capturas de avionetas con a la AP en una con- matrícula venezolana. droga e incluso triversación telefónica pulantes... ahora Arístides González, director y fiscal de Lucha contra el sólo llegamos al lugar para encontrar las avionetas quemadas o a personas Narcotráfico del Ministerio Público. Uno de los señalamientos que el que nos dicen que llegó una avioneta régimen de facto de Roberto Miche- y despegó 20 minutos después”, dijo letti hizo y hace con frecuencia contra el fiscal. Aseguró que los narcotraficantes Zelaya, poco después de instaurarse en el poder, está relacionado con la necesitan entre 15 y 20 minutos para cantidad de avionetas del narcotráfico descargar la droga y reabastecer sus que llegaban al país y lo responsabili- aeronaves, mientras que a las autoridades policiales les toma horas llegar zaban de ello. Tras el golpe de Estado, la comu- a los lugares donde aterrizan, pues a nidad internacional congeló o sus- veces no tienen ni carros disponibles pendió sus programas de asistencia para trasladarse al lugar a realizar las a Honduras, entre estos, uno de Esta- investigaciones.
La policía dice no tener la logística necesaria para llegar a tiempo y realizar las respectivas capturas. “Sabemos que una de las avionetas aterrizaron en Honduras, en una pista González reconoció que la cooperación que Honduras recibía “no era iba para Guatemala, y los helicóp- de una empresa azucarera entre Prola panacea pero nos servía para re- teros despegaron (de la base aérea greso y Santa Rita. Les resolvieron el accionar”; algo que ahora hacen con estadounidense de Palmerola) para problema a Guatemala, pero nos lo interceptarlos se dieron la vuelta y dejaron acá”, concluyó. mucha lentitud.
+Por la crisis política
El comercio informal aumenta especialmente en las calles de las principales ciudades del país. La esperanza de la mayor particular es que las partes en cios, muchos de ellos han teparte de los microempresarios diálogo pongan fin a esta crisis nido que despedir el poco pery vendedores de mercados en que les ha afectado sus nego- sonal que tenían. La población
en general pide nuevas fuentes de trabajo y que no se aumente el precio de los productos de la canasta básica. A esta esperanza también se unen los nuevos profesionales que salen de colegios, academias y universidades, quienes se unen a las filas de desempleados. En los últimos días de octubre los empresarios de la maquila anunciaron la apertura de nuevos empleos para este mes de noviembre ya que por lo menos diez industrias textileras que se habían retirado del país regresarán para dar empleo a unas 10 mil personas. Esto sólo es un paliativo al alto nivel de desempleo y que aumentará en el mes de diciembre cuando varias empresas cierran operaciones por no contar con suficiente presupuesto. Para los empresarios esta crisis política provocada por el golpe de Estado de el 28 de junio, tiene preocupados especialmente a aquellos que
se dedican al rubro del turismo, ya que varios hoteles, restaurantes y agencias de viajes reportan pérdidas que les obligan no sólo a despedir personal sino que hasta cerrar sus negocios. Según Benjamin Bográn, ministro de Industria y Comercio del gobierno de facto, más de 150 mil empleos están en riesgo. Asimismo más de 100 mil empresas han tenido grandes pérdidas por las manifestaciones realizadas especialmente en la capital. “En un sólo día de paralización económica el país pierde un promedio de $27 millones (400 millones de lempiras), siendo las micro empresas las más afectadas, asegura Bográn. El empresario Mario Canahuati dijo que a pesar de las pérdidas, se ve que el pueblo ha despertado, que reconoce sus errores y que hay interés en otros países para invertir en Honduras. Para cierto sector de los productores de café, el
panorama para finales de este año, se vislumbra mejor, porque las cosechas van por buen camino y consideran que habrá empleo para unas dos mil personas en el corte de café y que la producción aumentará en 4.6 millones de quintales. Para los empresarios del turismo una forma de recuperar lo perdido, es hacer campañas publicitarias para que la población visite los lugares con mayor turismo, como, La Ceiba, Islas de la Bahía, Valle de Ángeles, Tela, entre otros. Realizaràn una campaña que titulada “Tegucigalpa está de moda” tratará de provocar en la población el deseo de visitar el sector del Picacho y otros sitios de la capital hondureña. A pesar de los esfuerzos que se hagan, Honduras tiene más desempleados que el año pasado y los precios del combustible y la alimentación también van en aumento.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 6
Los acuerdos son apenas el primer paso inmediato para destrabar el conflicto, y todo apunta a que el Congreso Nacional ha de abrir las trancas para que se pongan en marcha las decisiones que lleven a la restitución a la Presidencia de la República al Señor Zelaya Rosales, para que así se impulsen las siguientes líneas de acción de los acuerdos firmados por las comisiones negociadoras, bajo el mandato implacable del Departamento de Estado del gobierno norteamericano. Como quiera que sea, los acuerdos nos permiten ingresar a una nueva at-
mósfera. Y si nos encontramos ante la oportunidad de impulsar al menos dos desafíos fundamentales que definan la siguiente coyuntura. El primer desafío está relacionado con la ruta que nos oriente hacia un ambiente de reconciliación. La sociedad hondureña ha quedado herida y profundamente dividida. Y no se puede aceptar que ingresemos a una nueva etapa como si se tratara de un borrón y cuenta nueva. Nada de eso. Nos toca hacerle frente a los hechos y personas que tienen responsabilidades directas con estas heridas y destrozos. Por ello, el gobierno de transición
que surge de estos acuerdos ha de ser presionado para que pongan en marcha la Comisión de la Verdad, con el fin de que se investigue lo que ocurrió en estos cuatro meses sobre crímenes de lesa humanidad y de violación de los derechos humanos, y se castigue a los responsable materiales e intelectuales. Todo para que a nadie en el futuro se le pase por la mente promover y provocar un golpe de Estado. El segundo desafío tiene que ver con la puesta en marcha de un nuevo pacto social incluyente y participativo, el verdadero camino para hacerle frente a la crisis,
el cual se estructure en torno a un proyecto de país con nuevas coordenadas políticas, económicas, ambientales y jurídicas, y a partir de un impulso de la institucionalidad que blinde al país del abuso de poder y de las arbitrariedades. Los acuerdos actuales apenas son una primera condición para ponernos a andar el largo camino de recuperar la política, la democracia, el Estado de Derecho y, al final de cuentas, para recuperar nuestra herida y damnificada patria, merecedora de una suerte nueva.
Un dato y un destinatario
Cuentan que ante el malestar de los candidatos del bipartidismo por el decreto Ejecutivo que prohíbe la asociación de personas y las manifestaciones públicas justamente en el tiempo más propicio para el proselitismo político electoral, el gobierno de facto habría manifestado, al interior del círculo de aduladores del golpe, que dicho decreto sólo fue pensado para controlar y neutralizar a la llamada resistencia. Y a renglón seguido y sin temblar el régimen de facto habría lanzado al corazón de los candidatos el siguiente compromiso: ofrecer todas las garantías y la protección policial y militar para que los dos candidatos realizaran sus actividades
de campaña política con la mayor de las confianzas, puesto que el decreto tenía un sólo destinatario. Si este dato es cierto, estaríamos confirmando que ese asunto llamado legalidad, Estado de Derecho o Constitución, no pasa de ser un instrumento político que se aprueba, se interpreta y se aplica conforme a los intereses de quien tiene más poder y con capacidad de imponer a los demás sus propios y caprichosos criterios. En lo público, quienes detentan el poder del Estado suelen repetir a todo pulmón que vivimos en un Estado de Derecho y que nadie está por encima de la ley. Sin embargo, en tres meses de gol-
pe de Estado la policía sale a las calles armada hasta los dientes para perseguir con furia a quienes salen en oposición al régimen usurpador, mientras que protegen y allanan el camino para quienes se manifiestan a favor del golpe de Estado. En relación al dato señalado, los candidatos bipartidistas acabaron no aceptando el criterio del Ejecutivo y prefirieron sostener su demanda de derogación del decreto del estado de sitio. Y como entre la corte de palacio todo se resuelve, el régimen dictatorial acabó aceptando echar marcha atrás a una más de sus medidas anticonstitucionales, no sin antes acallar las voces y decomisar los equipos de medios de comunicación que no le ha-
cen coro a su palabrerío y a su represión. Dime de qué alardeas y te diré de qué careces, dice muy bien el dicho popular, y para el régimen usurpador queda como anillo al dedo: mientras vocifera su estricto apego a la ley, su legislación verdadera no es la del Estado de derecho hondureño, sino la ley del más fuerte, la del capricho y la de los privilegios de unos cuantos políticos y potentados, los mismos que hoy se han incrustado en el poder y llaman con el mayor de los cinismos, y amparados en su propia ley, “sucesión presidencial” a lo que no pasa de ser un vulgar y despiadado golpe de estado político y militar.
El repudio y oposición al golpe de Estado ha logrado agrupar a amplios y diversos sectores de la sociedad hondureña. No por el simplismo de ser melista o ser turba revoltosa, sino por repudiar el régimen de facto como expresión de usurpación, ilegalidad e imposición de la ley de la fuerza. Creer o hacer creer que toda la gente y sectores que se rebelan contra el golpe de Estado son zelayistas es como querer que todo mundo hable un solo idioma o que todo mundo tenga un solo pensamiento. Lo que une la rebeldía hondureña no es Zelaya Rosales, sino la creciente conciencia de dignidad catracha de no aceptar la humillación ante el mundo de
vivir atrapados en una dictadura. En este tiempo de lucha contra el golpe, ha surgido lo más hermoso de la creatividad del pueblo hondureño, y mucha gente de otros países agradecen el servicio de rebeldía y dignidad que aporta el pueblo hondureño en estos tiempos que parecían haber aplacado y adormecido las luchas de resistencia ante los poderes opresores. Eso sí, no toda la resistencia respira los mismos intereses, y su riqueza está en su diversidad y creatividad, en la construcción horizontal y en el rechazo a las decisiones que vienen y se ordenan desde arriba. La resistencia tiene muchísimos colores, y el color zelayista es ape-
nas uno entre una multitud. Los voceros y los medios masivos organizados en torno al régimen de facto se afanan en llamar a toda la población en rebeldía como la resistencia zelayista, y los liberales zelayistas estarían muy satisfechos si toda la resistencia estuviera agrupada y respondiera al unísono a la consigna de “urge Mel”. Sin embargo, la resistencia es un fenómeno nacional que ha logrado capitalizar los descontentos y malestares antiguos, que se han compactado en torno a la lucha en contra de una dictadura La resistencia es un fenómeno social y político que se ha conformado en torno a la demanda política por la restitución
constitucional, y que ha logrado articular a antiguos actores sociales y políticos con ese nuevo actor social, que es la gente que espontáneamente sale a las calles a manifestarse y expresar su repudio a la violencia y a los ricos del país. La resistencia es un fenómeno que ha sabido recoger y despertar la rebeldía contenida y reprimida por muchos años de inequidades, abusos e imposiciones, y tiene todas las condiciones testimoniales y éticas para ser el sujeto social y político que conduzca las demandas y aspiraciones si sus dirigencias no se separan de la gente sencilla, y si la población continúa activa y haciendo sentir su propia voz y su fuerza ciudadana.
Visite www.eric-sj.org
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 7
+Por medio de un video
Policía afirma que detrás del poder están los militares Fuente: Maria Cubillo
El vocero de la policía, Daniel Molina, fue filmado de manera secreta, en una conversación informal en las afueras de la embajada de Brasil sobre la situación de Honduras, aceptando que detrás del poder están los militares, “nosotros les dejamos que pongan la cara, pero somos nosotros los que mandamos”, dice Molina en el vídeo.
El oficial de policía reaccionó, argumentando que la filmación fue manipulada. “Después de observar ASI LO DIJO ese video, definiMolina desmintió sus afirtivamente puedo maciones en el video que de asegurar que mis manera oculta se grabó en declaraciones fue- una plática informal en Tegucigalpa. “Esa publicación ron manipuladas. sorprendió, aunque en la Mi compromiso es me misma no digo nada que va con la democracia, en contra de mis convicciopues soy reprenes o de la Policía. Ellos han editado esas declaraciones y sentante de una las sacaron de contexto, para institución que a entender que yo afirmé vela por el cumpli- dar esos conceptos, lo que es tomiento de la ley”, talmente falso”. argumentó.
“Por ejemplo, aquí ha habido un golpe con los militares, no estamos al mando teóricamente, pero si ustedes analizan el país,
Pensar diferente se ha vuelto un delito en Honduras. si estamos al mando, nosotros el periodista Jorge Morín, de estamos en casa presidencial, Venezolana de Televisión, quien pero nosotros dejamos que ellos junto a un grupo de periodistas hablen y hablen, y donde hay extranjeros, conversaban con una oficina que esté un civil, hay Molina, sin que este se percaun civil, pero allí está un militar tase de que se le grababa. El vocero reconoció en la plática al mando”, según el video. La filmación ha dado la vuel- que en Honduras hubo golpe de ta al mundo y fue realizada por Estado.
+En la Unión Europea se preparan
Sanciones fuertes para implicados en el golpe La presidencia sueca de la Unión Europea, UE, solicitó al gobierno español que “vaya preparando una lista de los miembros del régimen de facto”, que podrían ser blanco de sanciones, dijeron las fuentes tras una reunión de representantes de los 27 países miembros del bloque. La UE encargó a España que elabore una lista de miembros del gobierno de facto en Honduras en vistas a tomar medidas “coercitivas” contra estas personas, informaron a la AFP fuentes diplomáticas en Bruselas. Al no disponer de representación diplomática en Honduras, Suecia considera que España representa en el país centroamericano los intereses de la presidencia de la Unión Europea. El gobierno español ya prohibió desde el mes de septiembre la entrada en el país de diez miembros del régimen de facto, entre éstos los ministros de Defensa, Interior y Finanzas. La lista que presentará Madrid, en una fecha todavía no fijada, servirá al resto de Estados miembros de la UE para tomar las medidas punitivas que estimen oportunas, según las fuentes, recordando que este tipo de
decisiones deben tomarse a nivel nacional. Por otra parte se conoció que se presentó una lista a la Corte Penal Internacional con sede en Holanda de cuatro generales de las Fuerzas Armadas, Romeo Vásquez Velásquez, jefe de Estado Mayor Conjunto, Miguel Angel García, jefe del ejército, Luis Javier Prince Suazo, jefe de la Fuerza Aérea , Daniel López Carballo, ex jefe de estado mayor conjunto y el usurpador Roberto Micheletti, entre otros. Todos ellos acusados por violación a los derechos humanos y por crimen de violación política. Hasta este momento la Unión Europea está decidida a “mantener la presión” hasta obtener una salida a la crisis política hondureña y que regrese el orden constitucional. Asimismo los 27 países que forman la Unión Europea estudian si “dar legitimidad” a las elecciones previstas a fines de noviembre, sin perjuicio de las sanciones que se podrían adoptar, algo que Estados Unidos por su parte supeditó a los resultados del diálogo entre ambas partes.
Según Rigoberta Menchú
La situación hondureña demuestra que las democracias están en crisis
“La democracia está en crisis en todo el mundo”, subrayó Menchú.
Fuente: EFE especial golpe de estado en honduras
La premio Nobel de la Paz 1992, la guatemalteca Rigoberta Menchú, manifestó que la situación política de Honduras exige una revisión de los sistemas políticos de la región y denota que “la democracia está en crisis en todo el mundo”. Menchú afirmó, en una conferencia de prensa promovida por la Universidad de Costa Rica, que el golpe de Estado en Honduras del pasado 28 de junio contra el presidente Manuel Zelaya tiene “graves consecuencias políticas” para Centroamérica porque demuestra que las democracias nacidas después de los conflictos armados de las décadas de 1970 y 1980 “aún son débiles”. Subrayó que aún “persisten las huellas de las dictaduras en toda América Latina” y recalcó que ahora los “retoños de la dictadura tienen más fuerza política y económica”. Apuntó que se están repitiendo “los esquemas de la guerra fría”, cuando se justificaba la persecución a los comunistas, “mientras que ahora se acusa a
Rigoberta Menchú, lidereza indígena y premio nobel de la paz. las personas de ser prochavis- trema derecha, que se pensaba tas (seguidoras de los postula- que ya no existían” y se ha “podos del presidente venezolano, larizado la sociedad”. “En Guatemala la extrema Hugo Chávez)”. La líder indígena indicó que derecha se atrinchera para prodesde el inicio de la crisis hon- tegerse de los vientos del Sur, dureña, en “Guatemala se han que para ellos son los Gobiernos radicalizado las posturas de ex- de Chile, Bolivia, Ecuador o Ni-
caragua” indicó Menchú. “Una forma de repetir las ideas de la guerra fría, que en verdad ocultan pretextos económicos, de una crisis del sistema”. Afirmó que Guatemala vive bajo “la amenaza del militarismo represivo, porque las personas lo están permitiendo”. Menchú aseguró que el golpe de Estado hondureño ha traído “graves consecuencias políticas y económicas para Centroamérica” e hizo un llamado a los ciudadanos para que eviten que se repitan en el istmo los conflictos armados de décadas atrás. Señaló que el problema principal es que las sociedades latinoamericanas “se han militarizado” con la excusa del narcotráfico y del crimen internacional. La premio Nobel afirmó que el golpe de Estado de Honduras “tiene que servir como un factor de cambio para crear nuevos conceptos y paradigmas democráticos”, así como para debatir sobre las funciones de
la Organización de los Estados Americanos (OEA) y de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). “El Consejo de la ONU tendría que intervenir en Honduras para crear zonas francas, para que haya una solidez constitucional y se restablezca la democracia”. Advirtió de la dificultad que entraña para la comunidad internacional solucionar este problema, “porque no es la típica guerra en la que un país conquista a otro”.
Rigoberta Menchú dijo que la militarización de los países latinoamericanos es sòlo una excusa para combatir el narcotráfico y el crimen organizadointernacional. El militarismo represivo está en todos los países de América Latina y ha dejado huellas graves en mucha gente que sufre las injusticias de la dictadura que ahora persigue, golpea y asesina a personas sólo por ser seguidoras del presidente de Venezuela.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 8
+Por defender supuesta democracia
Policías y militares han
abusado de muchas mujeres
‘‘El golpe en el pecho y el humo del gas lacrimógeno que me lanzaron policías me dejó agonizando, no podía hablar ni respirar, un reportero extranjero me sacó a rastras, eso me salvó la vida”, dijo Leyli Verónica Salgado, enfermera que participó en las manifestaciones pacíficas del pueblo hondureño, que reclaman el retorno al orden constitucional. La bomba lacrimógena que le fue lanzada a Leyli premeditadamente por policías le quemó parte de su seno izquierdo, el dolor la acompaña todos los días, pero sus ansias de libertad como mujer y como pueblo le dan aliento para continuar la ruta hacia la emancipación, afirma un reporte de la periodista Dina Meza. “Nosotros íbamos caminando, tranquilos, pasivos ni siquiera hablábamos, frente a la Embajada de los Estados Unidos, cuando acordé, aquel bombazo en el pecho, pum, sentí un gran dolor, lo hicieron a propósito, cuando acordamos a quemarropa nos empezaron a tirar las bombas, en medio del humo yo agonicé, ya no podía hablar, ya no podía respirar”, dijo Salgado ante el Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras, COFADEH. Jenny Alicia Martínez , de 23 años, contó que a ella le lanzaron una bomba lacrimógena en su rostro, ésta le quemó su mejilla izquierda, parte de su ojo, el oído y la espalda, el 9 de octubre cuando militares y policías reprimieron una manifestación pacífica en las cercanías de un centro asistencial, de donde se alejaron los uniformados, lanzando gases por todos lados a pesar de que
en ese lugar hay enfermos hospitalizados. “A los pocos segundos perdí el conocimiento y convulsioné, pero ni eso fue tomado en cuenta en el Hospital Escuela, donde me llevó mi madre, al verme quemada, no quisieron atenderme y me despacharon para la casa, porque argumentaron que habían pocos médicos y muchos pacientes”. Una enfermera de quien por razones obvias no decimos su nombre dijo que ella llevó a Jenny a la emergencia y se la dejó a los médicos, pero allí le negaron el derecho a la salud, contemplado en tratados y convenios internacionales de derechos humanos y la Constitución de la República. Nydia Michelle Godoy, una mujer que se colocó la bandera nacional en su espalda para evitar ser detenida por la policía el 22 de septiembre, fue golpeada en forma brutal por dos mujeres policías que la detuvieron cuando ésta buscaba una pulpería para comprar alimento para sus hijos, en horas de la noche. El golpe en su frente le dejó una herida profunda por lo cual fue llevada al hospital del Seguro Social donde le hicieron más de una docena de puntadas. Los toletazos en sus brazos y piernas fueron las muestras del uso excesivo de la fuerza y de la impunidad de las acciones policiales. “Pasé frente a la posta de la policía, ellos me vieron pasar y que llegué hasta la pulpería, la cual estaba cerrada y me devolví. De repente una patrulla motorizada me tapó el paso y las otras dos motorizadas se ubicaron atrás mío y me jalaron la bandera para quitárme-
la, a mi hijo lo golpearon en la espalda, le dije que se fuera para la casa, el salió corriendo y le hicieron disparos hasta cerca de mi casa”, dijo Nidia, quien todavía conserva en su mente las imágenes de las mujeres uniformadas que la golpearon en varias partes de su cuerpo. Irma Villanueva, que participó en una manifestación en la ciudad de Choloma, Cortés, cuenta que mientras la policía desalojada violentamente la manifestación, les lanzaron gases y a ella la subieron a una patrulla policial, la dejaron sola en un matorral donde la violaron sexualmente cuatro
policías que después, de abusar de ella, le introdujeron un tolete en sus partes íntimas. Alba Ochoa, una agrónoma que con valentía defendió a un transeúnte que estaba siendo cruelmente golpeado por la policía en el centro de la capital después de un desalojo violento de una manifestación pacífica el 12 de agosto pasado, relató que la acción le costó toletazos en su rostro, las piernas y sus brazos. Fue llevada a un centro de detención ilegal, donde la torturaron sicológicamente junto a 26 personas más. Todos fueron acusados de sedición y daños. En la actualidad en-
frenta estos cargos, los cuales no pueden desaparecer a pesar de ser falsos, por la inoperancia del sistema de justicia hondureño, producto del golpe de Estado. María Inés Morales también expresó que fue golpeada por policías en un desalojo violento en Comayagua “me arrastraron varias veces y me dieron toletazos en todo el cuerpo, mi brazo izquierdo fue quebrado a golpes.Un policía le dijo a otro que la llévara a la quebrada y allí la matara”. Otra de las mujeres golpeadas fue Agustina Flores quien explicó lo siguiente: “dos mujeres policías me quebraron un
Margarita Murillo. Durante una misa popular, celebrada en las instalaciones de Radio Progreso, fue reconocido el esfuerzo y la entrega de Margarita Murillo, en la lucha por la defensa de la democracia y su compromiso con Honduras, al entregársele el
premio como Patriota del Año, un reconocimiento que hacen el Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación, ERIC, y Radio Progreso, desde hace cuatro años. “Me comprometo a luchar todos los días que me hacen falta vivir”, señaló Murillo al momento de recibir el premio de manos de Sandra Zelaya del ERIC y Carlos Mejía de Radio Progreso, en un acto donde participaron pobladores de El Progreso, San Pedro Sula y La Lima, además de miembros de la resistencia donde Margarita actúa como coordinadora. Para Murillo, primera mujer premiada con este reconoci-
miento, el problema de Honduras no se resuelve con la firma de acuerdos, sino con el compromiso de seguir luchando por sacar a Honduras de la crisis en la cual la han llevado los políticos. Esta valiosa mujer de facciones indígenas invitó a la población a desconocer el proceso electoral, el cual considera está muy lejos de la realidad de la población. “Estamos iniciando otra nueva etapa de lucha en Honduras. Estas negociaciones son sólo para salvar un proceso electoral en el que no hay que participar, debemos continuar al frente, para que algún día digamos que hemos participado
+Margarita Murillo, una mujer entregada con la lucha
Premiada como patriota del año
diente, un toletazo me rompió el labio y me dieron en todo el cuerpo con mucha saña, me gritaron ¡perra¡ mientras una de ellas enterraba sus uñas en mi cuello, para llevarme después detenida”. Agustina fue acusada de sedisión y terrorismo y fue trasladada a la cárcel de Támara, días después fue puesta en libertad después de pagar una fianza de 200 mil lempiras. Aunque la jueza a cargo del caso vio un video presentado por la defensa, donde las mujeres policías arremeten a golpes contra ella, no se tomó en cuenta la acción y más bien avaló la declaración de las policias al manifestar que hicieron uso proporcional de la fuerza porque la afectada no se dejaba capturar. En El Progreso,también fue golpeada la profesora Amaninta Pereira por policías que cuidaban a unos empresarios y políticos que participaban en un desfile de carrozas. Estos testimonios son una muestra de la represión que se ejerce contra las mujeres por su condición de género. A todas, los agentes les gritaban palabras soeces y les decían que se fueran a sus casas que allí es donde les toca estar. El Estado hondureño es suscriptor de convenios internacionales que promueven la erradicación de la violencia contra las mujeres, entre ellas la Convención contra todas las formas de discriminación, así como la Ley contra la Violencia, aprobada en Honduras, pero las mujeres están en completa indefensión, porque las autoridades no respetan estas leyes. para liberar nuestra patria”. Murillo quien es coordinadora en el norte del país del Frente de Resistencia contra el golpe de Estado, fue lanzada al exilio a mediados de los años ochenta, sin embargo, llegó de manera clandestina a principios de los noventa, poniéndose al servicio de las comunidades campesinas de Honduras. El Padre Ismael Moreno, Sj director de ambas obras sociales indicó que el compromiso “nos debe ayudar a dignificar la patria desde el testimonio personal y la entrega”, lo que para Murillo pasa por el mismo sacrificio individual y colectivo.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 9
+Más presiones al régimen
+Según una investigación de la FAO
Más de 53 millones de personas pasan hambre en el mundo
Fuente: FAO “Honduras es parte del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC) y por lo tanto ha asumido las obligaciones de respetar, proteger y garantizar el derecho humano a la alimentación”.
En América Latina y el Caribe el número de personas que padecen hambre está en el orden de los 53 millones, de los cuales 9 millones de niñas y niños menores de 5 años de edad padecen de desnutrición crónica. La anemia es el problema nutricional más disperso en la región, afectando a 22 millones de niños y niñas en edad preescolar, 33 millones de mujeres en edad reproductiva y a 3.6 mujeres en período de lactancia. Los datos anteriores han sido investigados por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la cual tiene el propósito de concientizar a las poblaciones sobre el problema
alimentario mundial y fortalecer la solidaridad en la lucha contra el hambre, la desnutrición y la pobreza. Es principio fundamental de la soberanía alimentaria el derecho que todos tenemos a acceder a alimento seguro, nutritivo y culturalmente apropiado en cantidad y calidad suficientes para sostener una vida saludable y una dignidad humana completa y, para lograrlo, se comprende que es necesario aplicar políticas públicas con esos propósitos. De acuerdo a la Organización de las Naciones Unidas, FAO, “la crisis global está afectando a los grupos que viven en situación de mayor vulnerabilidad: las niñas y niños pequeños, las embarazadas, madres lactantes, personas viviendo con VIH, los pueblos indígenas y poblaciones afro descendientes. Las proyecciones sobre la crisis económica internacional señalan que el escenario podría agravarse en el futuro y que sus efectos se mantendrán en forma prolongada. El hambre y la desnutrición están debilitando el capital humano a través de sus efectos negativos, irreversibles e intergeneracionales sobre el desarrollo físico y cognitivo. Incrementan la pobreza, limitan la productividad y el desarrollo de los países” Honduras, tal como lo preveían los organismos internacionales que se ocupan del estudio de la problemática económica y social en el mundo, ha sufrido un impacto en su crecimiento económico, así como en el empleo e ingreso de los grupos humanos más vulnerables por la crisis financiera y
económica mundial. Como si fuera poco, la crisis se ve abonada por la inestabilidad en todos los órdenes de la vida nacional con la gestión de un gobierno de facto, producto de un golpe de Estado, que la gran mayoría del pueblo hondureño repudia por la suspensión de las garantías constitucionales; el aumento de la inflación que podría andar ahora por los dos dígitos; disminución precipitada de las reservas internacionales; el aumento del desempleo que según estimaciones independientes ascendería en el 2010 a centenas de miles de desempleados y, consecuentemente, disminución del ingreso per cápita.
POLíTICAS Las nuevas políticas de Estado deben acoger el Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; la Ley Marco sobre el Derecho a la Alimentación en Honduras; el Protocolo Facultativo del PIDESC y una nueva Ley de Reforma Agraria coherente con el derecho humano a la alimentación derogando la Ley de Modernización y Desarrollo del Sector Agrícola; entre otras políticas que contribuyan a alcanzar plenamente el derecho a la alimentación. Estas obligaciones del Estado de Honduras deben posibilitarse a través de un nuevo pacto social que le dará vida la asamblea nacional constituyente, es exigida por la mayoría del pueblo hondureño.
José Miguel Vivanco, director de Human Rights Watch. La organización defensora de negociación”, dijo Vivanco. Según HRW, desde el golpe los derechos humanos, Human Rights Watch (HRW), denun- de Estado del 28 de junio, la ció la “obstrucción” que está unidad de derechos humanos sufriendo un grupo de fiscales de la fiscalía de Honduras inició de Honduras para investigar ca- una serie de investigaciones sosos de violaciones de derechos bre casos de asesinatos, presunhumanos, como amenazas por to uso excesivo de la fuerza por parte de la policía o militares, parte de agentes de seguridad y o bien por las decisiones de sus detenciones ilegales y arbitrarias. superiores. La unidad de la fiscalía tamLa organización pidió a la comunidad internacional una “po- bién presentó recursos judiciasición firme” para presionar al les para impugnar un decreto régimen de facto en Honduras y que limitaba la libertad de prenpermita que se puedan hacer las sa y de reunión emitido por el gobierno de facto. investigaciones sin problemas. HRW sostiene que otra de “Sin el firme apoyo de la comunidad internacional, es pro- las obstrucciones estriba en la bable que estas investigaciones acción de los superiores sobre no prosperen debido a todos quienes investigan los casos y, los obstáculos que se les están como ejemplo, cita el caso de presentando”, dijo José Miguel Isis Obed Murillo, quien murió Vivanco, director para las Amé- en la manifestacion afuera del ricas de Human Rights Watch, a aeropuerto de Tegucigalpa el 5 de julio, por un disparo de bala. través de un comunicado. Según explican, los superioVivanco pidió a la comunidad internacional que no apoye res de los fiscales pidieron una ninguna amnistía como una de nueva ronda de pruebas de balas condiciones para llegar a un lística, “luego que las pruebas acuerdo entre Michelletti y Ma- demostraran que los disparos que causaron la muerte de Obed nuel Zelaya. “En las discusiones entre el Murillo fueron efectuados despresidente Zelaya y el régimen- de un sector de la pista en el de facto, la justicia por las vio- cual estaban emplazados soldalaciones de derechos humanos dos del Ejército”, dice el comuno puede ser un tema sujeto a nicado.
+Gloria Oquelí, presidenta del PARLACEN
Denuncia represión y asesinatos en Honduras La presidenta del Parlamento Centroamericano (PARLACEN), Gloria Oquelí, denunció en Santo Domingo los asesinatos, la represión y violación a los derechos humanos que se han dado en Honduras tras el golpe de Estado en contra del presidente Manuel Zelaya. Oquelí hondureña, que pertenece al mismo partido de Zelaya, aseguró que su país atraviesa por un “dramático” momento, y que la resistencia en apoyo al depuesto mandatario “ha sido reprimida”. En Honduras “ha habido mucho control mediático” y “muchos delitos contra los derechos humanos, al extremo de que se ha llegado a asesinar a muchas personas”, aseguró la legis-
ladora. Dicha declaración la hizo antes de su participación en la inauguración de la reunión plenaria de la XXVIII Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe (COPPPAL), que se celebró en Santo Domingo. La diputada reiteró sus denuncias en contra de las Fuerzas Armadas de su país, a las que acusa de “reprimir” al pueblo, y alabó a la resistencia “pacífica” al golpe de Estado que, según dijo, “no ha asesinado a ningún militar o policía, no ha torturado a ninguna mujer ni ha violado a alguna mujer policía”. Argumentó que en su país se está llevando a cabo una resistencia “como
nunca la hubo en el Planeta”. Cuestionada por Efe sobre una salida a la crisis política que vive el país centroamericano, Oquelí dijo que la única resolución es el retorno “pacífico” de Zelaya a la Presidencia hondureña. De no lograrse la reposición del depuesto mandatario en el Poder, “vamos a demostrar que no hemos evolucionado en el Planeta” y que las elecciones “no tienen razón de ser”, advirtió la presidenta del Parlasen. El golpe de Estado en contra de Zelaya fue también condenado en la inauguración de la reunión plenaria de la COPPPAL. El secretario general del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, expre-
só en su discurso “el más enérgico y rotundo rechazo a ese despropósito llevado a cabo por insensatos y malos ciudadanos hondureños” en contra de Zelaya. Para el diputado español Raúl Romeda, “los Derechos Humanos es lo que debe predominar en la crisis política de Honduras”, en una entrevista para Radio Progreso, con el periodista Félix Molina; haciendo alusión a la división ideológica que existe en España después de las recientes elecciones, Romeda aseguró que la tendencia centro derecha que es la dominante en el parlamento español, no es garantía de apoyo al régimen de facto, “en esta crisis lo que debe importar es aclarar las violaciones a derechos
humanos”, bajo un régimen que sigue “persiguiendo a todas las personas que se oponen a su línea política”. Este parlamentario determinó que la comunidad internacional debe seguir ejerciendo presión al régimen de facto a entregar el poder, de lo contrario, se desconocería el proceso de elecciones, además que Honduras quedaría fuera de las negociaciones de acuerdos económicos con la Unión Europea, lo que agravaría la deteriorada economía de las familias. “Se debe acabar con ese estado de normalidad”, que según Romeda, el régimen de facto está vendiendo a la comunidad internacional.
+Mediante una carta abierta a la Unión Europea
FIDH pide a la UE no reconozca las próximas elecciones en Honduras Fuente: Redacción AMC
Aunque la comunidad internacional diga que no reconoce las elecciones, el Tribunal Supremo electoral y los golpistas han afirmado que las elecciones van, llueva o truene, y que los países del mundo tendrán que aceptar al ganador del proceso electoral del 29 de noviembre del presente año. Los sectores golpistas están afirmando insistentemente que las elecciones van a ser masivas.
La FIDH destaca que los golpistas derogaron el decreto que suspendía las libertades constitucionales, entre ellas la de expresión y de movimiento.
Miembros del Tribunal Supremo Electoral, en conferencia de prensa. La Federación Internacional de del cuerpo diplomático hondureño los Derechos Humanos (FIDH) que apoyan el golpe de Estado y pidió a la Unión Europea (UE) que establezca restricciones migra“contundencia” contra el golpe de torias para con las autoridades y Estado en Honduras y solicitó a los empresarios que apoyan el régimen ministros de exteriores de los vein- de facto” de Roberto Micheletti. El texto reclama además a la UE tisiete países que no reconozcan el que “apoye la labor de supervisión proceso electoral en curso. En una carta abierta, la FIDH pi- sobre la situación en Honduras que dió además a la Unión que “invite ha emprendido el Fiscal de la Corde nuevo a la expulsión del territo- te Penal Internacional (el argentino rio de la UE a todos los miembros Luis Moreno Ocampo) y lo llame
a profundizar en sus acciones preventivas”. La FIDH destaca que los golpistas suspendieron durante varios meses las libertades constitucionales, entre ellas la de expresión y de movimiento. “Se ampararon en ese decreto para mantener la censura, represión y uso excesivo de la fuerza contra los opositores al régimen”. El decreto fue derogado el pasado 21 de octubre, fecha en que regresó al aire Radio Globo y el canal 36. Sin embargo, se sigue persiguiendo a quienes expresan públicamente su rechazo al golpe de Estado que ha polarizado a la población.
+Países que integran la ALBA
Desconocerán las elecciones en Honduras
Fuente: Redacción AMC Ningún proceso electoral realizado bajo el régimen golpista, ni las autoridades que de él emerjan serán reconocidas por los países internacionales.
Los países que integran la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) exhortaron a la comunidad internacional a desconocer las elecciones en Honduras previstas para noviembre, en una declaración aprobada en Bolivia. “Ningún proceso electoral realizado bajo el gobierno golpista, ni las autoridades que de él emerjan, pueden ser reconocidos por la comunidad internacional”, indicó la Declaración de la VII Cumbre del bloque, aprobada por los presidentes de Bolivia, Venezuela, Ecuador, Nicaragua y de naciones del Caribe. “Es fundamental impulsar una ofensiva diplomática y promover
acciones contundentes para el restablecimiento pleno del orden constitucional”, agregó. La crisis política en Honduras fue uno de los puntos centrales del foro regional tras el informe de la canciller del gobierno depuesto de este país, Patricia Rodas. Los miembros de la ALBA aprobaron durante los ultimos días del mes de octubre más sanciones económicas al gobierno de facto de Roberto Micheletti. Las naciones del bloque acordaron conformar un grupo de trabajo para la creación posterior de un consejo de seguridad regional a fin de defender la democracia y para el desarrollo de una nueva doctrina
militar distante de aquella que Estados Unidos fomentó en el continente en décadas pasadas en materia de seguridad nacional. En la declaración, los países del ALBA rechazaron la “instalación de bases militares de los Estados Unidos en América Latina y el Caribe” porque “ponen en peligro la paz, amenazan la democracia y facilitan la injerencia hegemónica en el continente”. “El gobierno de Colombia debe reconsiderar la instalación de dichas bases militares. El territorio que ilegalmente ocupa la Base Naval de los Estados Unidos en Guantánamo, debe ser devuelto incondicionalmente a Cuba”, acotó el documento. “A la hermana Colombia pretenden convertirla en el Israel de América Latina. Las bases en Colombia son una amenaza contra todos nosotros”, dijo el mandatario venezolano, al afirmar que ya comenzaron a llegar equipos y militares estadounidenses a territorio colombiano. Más tarde y en un encuentro entre mandatarios y líderes sociales de la región, el presidente boliviano Evo Morales dijo que si “el presidente Barack Obama quiere dignificar el Premio Nobel de la Paz debe levantar el bloqueo económico a Cuba, retirar las bases militares en Latinoamérica, las tropas de Afganistán y devolver la democracia a Honduras”.
+Afirma vicecanciller Valle
Los hondureños ya tienen capacidad de gestar sus propios cambios
El vicecanciller legítima del gobierno constitucional, Beatriz Valle, dijo que se le debe devolver la libertad que se le arrebató al pueblo hondureño, quien ya tiene la capacidad de gestar sus propios cambios y de trabajar por un destino mejor. “Somos un pueblo en revolución para liberarse de las ataduras que durante siglos los ha oprimido”. Valle, señaló que cuando se logre la restitución del presidente Manuel Zelaya a su cargo, “la lucha apenas comienza” para recuperar lo destruido por el gobierno de facto. En declaraciones ofrecidas a teleSUR, la funcionaria, subrayó que al gabinete de gobierno sólo le quedaría reconstruir todo el daño que la dictadura comandada por Roberto Micheletti le ha hecho a la nación centroamericana, por ejemplo toda la represión contra centenares de personas que han manifestado su descontento con el régimen en las calles, las violaciones a los derechos de la educación, servicios públicos, salud y el estancamiento de la mayor parte de los proyectos sociales por la presión económica de los países del mundo al no reconocer al gobierno impuesto y que en estos momentos sólo les interesa mantenerse en el poder para legitimar las elecciones del 29 de noviembre. Valle se mostró optimista en cuanto a la mesa
de negociación, al tiempo que enfatizó que las autoridades de facto no tienen acciones claras y congruentes, no se ve en ellos interés por salir de esta situación, su única meta es seguir en el poder y afianzar el proceso electoral. Sin embargo, “el sólo hecho de que estén sentados negociando ya es un avance importante”. Resaltó lo sucedido tras la presencia de la delegación de la Organización de Estados Americanos,OEA, cuando aseguraron que levantarían la medida de suspensión de garantías, que nunca cumplieron. La Vicecanciller destacó que las informaciones que se han publicado en la prensa de este país, donde aseguraron que la Organización de las Naciones Unidas, ONU admitíocomo “constitucional” la destitución del presidente Manuel Zelaya Rosales, son falsas, y aclaró que el mismo Secretario General, Ban-Ki-moon, reiteró que el organismo, en su resolución número 69 del pasado 1 de julio, condenó el golpe de Estado en Honduras. Al cierre de esta edición se conoció que fue publicado el 21 de octubre en el diario oficial La Gaceta el decreto que restringió por varias semanas las garantías constitucionales. Amparados en este decreto el régimen de facto canceló varios programas de radio y televisión.
+En la destitución de Zelaya
Congreso Nacional lejos de echarse para atrás
Para el analista y periodista, Manuel Torres, es muy poco probable que este Congreso Nacional, que históricamente ha representado los intereses de la oligarquía, se eche para atrás en la destitución de Zelaya, como han solicitado la comisión negociadora del derrocado mandatario, lo que
evidentemente no sería una salida a esta crisis que atraviesa el país, desde hace más de cuatro meses. “Es muy difícil que el Congreso tome una resolución contraria a lo que ha ocurrido, y eso les traería implicaciones judiciales”, dijo Torres, lo que hace casi improbable, una pa-
labra de los diputados, que tenga como fin último la ciudadanía hondureña. La participación de los diputados fue decisiva en los hechos del 28 de junio, “ellos fueron los que quitaron al Presidente de su cargo, sin tener autoridades para hacerlo, igual que no tenían capacidad para
+Canciller golpista
Pide a la ONU cese las medidas discriminatorias
El canciller del gobierno de facto hondureño, Carlos López, pidió a la Organización de Naciones Unidas (ONU), que reconozca a las autoridades de la nación, instauradas a partir del golpe de Estado ejecutado en contra del presidente legítimo Manuel Zelaya, y exigió que “cesen las medidas discriminatorias contra la República”. López pide en una misiva que envió al organismo hemisférico el 8 de octubre y que fue divulgada por varios medios de comunicación que admita como representantes del Estado de Honduras en la sede principal de la ONU y en los diversos órganos y agencias “únicamente a las personas que el Gobierno de Micheletti
ha confirmado” por su Secretaría de Relaciones Exteriores. “Pido a usted que cesen todas las medidas discriminatorias contra la República de Honduras por parte de la Organización”, agrega. También manifestó al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que la canciller de la nación, Patricia Rodas, designada por el Gobierno constitucional Manuel Zelaya, cesó “en sus funciones desde que se produjo la sucesión constitucional en la Presidencia de la República”, el 28 de junio pasado, cuando fue derrocado de su cargo Zelaya e instaurado el gobierno que preside el señor Roberto Micheletti. “Las comunicaciones que envíe Rodas a cualquier desti-
natario son nulas y sin ningún valor y, en Honduras, la hacen incurrir en el delito de usurpación de funciones”, subraya la carta. López amenazó además en la misiva a Ban Ki-moon que si no “entra inmediatamente en contacto con el Gobierno efectivo, legalmente establecido” de Micheletti, “mal puede llevar a cabo la tarea que la resolución de la ONU le recomienda para que informe oportunamente sobre el desarrollo de los acontecimientos en el país”. La ONU ha advertido que si el derrocado, Zelaya, no es restituido en la Presidencia, desconocerá las elecciones programadas en la nación para el 29 de noviembre próximo.
+UE y Costa Rica por una salida democrática
Para concretar acuerdo regional
El canciller y el ministro de Comercio Exterior costarricense se reunieron a principios del mes de octubre en Bruselas con representantes de la Unión Europea (UE), a fin de tratar de desbloquear las negociaciones para concretar un Acuerdo de Asociación Regional, detenido a raíz del golpe de Estado en Honduras. Benita Ferrero-Waldner, comisaria europea de Relaciones Exteriores, fue la encargada de recibir a la delegación proveniente de Costa Rica conformada por el canciller, Bruno Stagno, y el titular de Comercio, Marco Vinicio Ruiz, que buscaban concretar el acuerdo en su última etapa. “El acuerdo que no se logró por la intransigencia de la delegación de Roberto Miche-
Benita Ferrero Waldner. letti”, afirman miembros de la Resistencia Contra el Golpe de Estado. Los dos bloques negociadores tenían planeado ultimar el acuerdo antes que finalizara este año, con miras a concretar la firma definitiva durante el primer semestre de 2010.
elegir a Micheletti”. Torres teme que en la mesa de negociaciones no estén representados los intereses de la ciudadanía, es por eso que hace un llamado al Frente de Resistencia Contra el Golpe de Estado para que instale su propia mesa de diálogo de donde puedan surgir las propuestas
que sí respondan a la demanda nacional y asumir el tema de la Asamblea Nacional Constituyente, no de una manera vertical, sino como una demanda de la población. “Hay un nuevo contexto de país y movilizaciones de demandas que deben ser encauzadas y hay que ver con alien-
to y esperanza la necesidad de formalizar este esfuerzo. La misma Constituyente ya cambió el escenario original donde era vertical, pero ahora los sectores la han vuelto una conquista social que implica todo un movimiento de organización”, puntualizó el periodista Manuel Torres.
+“Este acuerdo histórico”
Sólo es una montaña de publicidad para Washington
Esto es lo que algunos de nosotros hemos estado diciendo todo el tiempo que Washington sostuvo el golpe de Estado tanto tiempo como pudieron, tratando de ganar legitimidad y credibilidad para el régimen dictatorial, pero cuando la estrategia falló y las Naciones Unidas, OEA y países alrededor del mundo todavía se negaron a reconocer el régimen ilegal como “gobierno” y reiteraron que las elecciones de noviembre no serán reconocidas, el equipo Obama/Clinton decidieron irse por el Plan B. Los últimos días han sido una urgencia para pensar en una forma y conseguir que el Presidente Zelaya sea “puesto” de vuelta en “el poder”, pero sin poder gobernar, sólo su sombrero de vaquero en la oficina presidencial, para que las elecciones puedan darse. Y así Washington mandó a su delegación de andamiaje pesado (alto calibre) el jueves, liderada por el subsecretario de Estado para Latinoamérica, Thomas Shannon, el Consejero de Seguridad Nacional para Latinoamérica Dan Restrepo y el Secretario Adjunto de Estado Craig Kelly (un fanático propagandista anti-Chavista). Y así el trío “resolvió” la crisis hondurena de cuatro meses. Washington al rescate! Sí, claro. Básicamente, el trío del imperio viajó a su patio trasero y le dijo al dictador Micheletti que si no permitía al sombrero de Zelaya regresar al cargo presidencial, Washington no iba a reconocer las elecciones y que va a ser un
Eva Golinger, es analista en temas políticos. problema para la pequeña na- la presencia de la base militar ción Centroamericana. Y ellos estadounidense en Soto Cano dijeron, no se preocupen, Ze- donde han estado cordinando laya no va a poder hacer nada a los líderes del golpe desde de todas formas, todo es puro el primer día? ¿Qué hay de los show. Así que Micheletti bajó cuatro meses perdidos de la su ego excesivo de tamaño y presidencia de Zelaya? ¿Y la dijo, ok, dejemos que el Con- justicia para la gente? Esto no greso decida (el mismo Con- es un “acuerdo histórico”. Thomas Shannon dijo que esgreso que aprobó el golpe de Estado del 28 de Junio), siem- taba satisfecho que un acuerdo fue alcanzado para resolver pre y cuando yo quede libre. El “acuerdo” alabado por la la crisis en Honduras “sin Clinton dice meramente que violencia”. ¿Y qué hay de las el Congreso de Honduras va a docenas de muertos y cientos decidir la restitución de Zela- de heridos y arrestados en los ya, y si se aprueba, un gobier- pasados cuatro meses en mano de “reconciliación” va a ser nos del régimen golpista? ¿Y instalado. LEAN: un régimen de la suspensión constante de marioneta sin poder. Washing- los derechos constitucionales ton está regocijando y emocio- y garantías. ¿No es eso “vionado por haber encontrado una lencia”? Tendremos que espeforma de guardar las aparien- rar y ver cómo se agota este juego. Pero sin justicia real cias y verse como los buenos! Pero ¿qué hay de la gente para la gente en Honduras, de Honduras que han sufrido este “acuerdo histórico” es socuatro meses de represión y lamente una montaña de publiviolencia de parte del régimen cidad para Washington. golpista y las Fuerzas ArmaEscrito por Eva Golinger. das a su servicio? ¿Qué hay de
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 12
+En Estados Unidos
Protestan ante compañía que contrató Micheletti para mejorar su imagen D
ecenas de personas se manifestaron el pasado mes de octubre ante la sede de una firma de cabildeo y relaciones públicas que representa al régimen de facto hondureño en Washington. Con pancartas y gritos como “lobistas no, democracia sí”, los manifestantes desfilaron pacíficamente cerca de una hora ante la sede de la firma Chlopak, Leonard, Schechter y Asociados, en el centro de la capital estadounidense. La firma representa los intereses del gobierno de facto desde hace poco más de un mes, por un monto de 292.000 dólares, según el contrato registrado legal-
mente ante el Departamento de Justicia. La crisis en Honduras “es un conflicto entre las clases dominantes y los pobres”, aseguró a la AFP uno de los manifestantes, Erns Lent, de 88 años, que respondió al llamado de la organización ‘Hondureños por la Democracia’. Dicha organización asegura representar a hondureños y estadounidenses que se oponen al gobierno surgido del golpe de Estado del 28 de junio.
“Esta compañía de relaciones públicas básicamente quiere mostrar un buen
perfil de ese gobierno de asesinos, y estamos aquí para decir que deberían rendir cuentas de eso”, aseguró Rachel Anosy, una estudiante de 24 años.
+Elvin Santos
El escritor y teólogo francés Francois Fénelon (1651-1715) dijo una vez: “si queréis formar juicio acerca de un hombre, observad Violación La candidatura de Elvin San- quienes son sus tos violenta la Constitución, amigos”. Al trasluz que establece que no podrá de esa máxima, Elser candidato electoral quien vin Santos es cuahaya desempeñado el cargo dro de poderosos de vicepresidente y por lo y ha sido formado tanto haber sustituido al pre- para salvaguardar “el orden” impuesto sidente en sus ausencias. a los hondureños. Parte de ese orden ha sido la estrategia de mantener al pueblo relegado del desarrollo, de un sistema educativo moderno, de la dignidad y, en general, de una vida de calidad. Esos factores, tornan manipulable a la gente marginada. Sólo así las copiosas lágrimas de Elvin pudieron alcanzar la lástima que le permitió el triunfo en las elecciones internas. El pueblo, en su inocencia, se identifica con las víctimas: el único mérito de Elvin para aspirar gobernar Honduras a partir de 2010. Santos, ingeniero civil con especialidad en administración de proyectos, es el presidente de la compañía familiar Santos y Cía, S. A. de C. V., y se ha dedicado a la construcción de carreteras, puentes y complejos habitacionales; es propietario de grandes extensiones de tierra urbana y rural destinada a la edificación de proyectos habitacionales. La familia Santos también es una de los Fuente: socios propietarios del centro El Libertador comercial Mall Las Cascadas, construido con capital hondureño y guatemalteco, a un coste especial aproximado de 30 millones de golpe de estado dólares. El gran éxito de los negocios en honduras
de los Santos se debe a la actitud emprendedora del ex alcalde capitalino ingeniero Elvin Santos Lozano y a la habilidad administrativa de su esposa Sonia Ordóñez Laffise de Santos, padres de Elvin. Doña Sonia está emparentada con el Presidente Manuel Zelaya Rosales, por la rama de los Ordóñez. El cliente más grande de Santos y Cía. es el Estado y entre los millonarios proyectos que mantiene con el gobierno de Zelaya, se cuenta: finalización del anillo periférico, a un costo de 400 millones de lempiras; reparación del aeropuerto de Roatán por valor de 90 millones; mantenimiento de la carretera Tegucigalpa-Catacamas por 50 millones y ejecución del tramo Zamorano-Güinope valorado en 70 millones. Esta información fue proporcionada a un diario capitalino por la gerente de Santos y Cía., Kathia Pastor. Por delegación del Presidente Zelaya, el vicepresidente Elvin Santos fue el responsable de dirigir el Instituto de la Propiedad, cargo que resulta conveniente para aquellos que se dedican a la adquisición de terrenos con fines urbanísticos. Santos también tuvo bajo su responsabilidad el avance de los proyectos del Plan Trifinio, creado para desarrollar la región fronteriza de Guatemala, Honduras y El Salvador; y la Comisión Ejecutiva del Valle de Sula, responsable de ejecutar obras de infraestructura para aprovechar el agua y la tierra (bordos de contención, canales de drenaje, compuertas, etc.) . Elvin Santos pertenece a una de las generaciones de estudiantes de la Escuela Ameri-
cana que más ha destacado en el ámbito político y empresarial y, a pesar del paso de los años, conservan una estrecha amistad. Se trata de la Promoción de 1981, en la que sobresalen la empresaria de las comunicaciones y comida rápida Anna María Villeda Ferrari de Kafati, el alcalde capitalino Ricardo Álvarez, el presidente del Grupo Ficohsa, Camilo Atala Faraj, el diputado nacionalista Antonio Rivera Callejas, el ex Ministro de Salud “madurista” Elías Lizardo y Vicente Williams, hijo del ex designado presidencial del mismo nombre en el gobierno de Ricardo Maduro. A los 45 años, Elvin se comporta como si aún fuera el “hijo de papi” o el “hijo del dueño”. Es iracundo y con facilidad pierde el control. Esto lo han sufrido en carne propia trabajadores de la constructora Santos y Asoc. Incluso, políticos que sacó del Instituto de la Propiedad como Cecilio “Chilo” Cruz, que renunció a un curul antes de seguir aguantando la malacrianza de Elvin. Los berrinches y conducta amenazante lo podrían llevar al fracaso político, el mismo fracaso que el ex presidente Carlos Flores Facussé experimentó cuando se enfrentó al sonriente Rafael Leonardo Callejas en 1989. La magia del dinero y el poder le enseñó a Flores que la arrogancia sólo produce rechazo y que los “cuna de oro” se enloquecen cuando se creen dueños de Honduras. Demóstenes, filósofo de la antigua Grecia, se moriría de nuevo si escuchara hablar a Elvin. Otro error. La senda que inicia le impone que supere las deficiencias como orador
y aprenda a construir un discurso coherente y creíble, y demostrar que no sólo es leal a sus amigos y a sus intereses personales, sino capaz de sacar de la miseria al pueblo que podría convertirlo en presidente de la República, creyendo que el llanto elvincista es el mismo dolor que arrastra el desheredado social.
Lo que dice y lo que hace El candidato liberal dice que impulsará el diálogo entre Micheletti y Mel para que deje de haber conflicto, señala además que apoya la consulta, por lo que no es necesaria la propaganda a la cuarta urna, lo único que no comparte con el Presidente Zelaya es la fecha; en este punto no ha sido muy claro, buscando no quedar mal ni con sus amigos empresarios y menos con la resistencia, que lo considera golpista. A pesar que representantes
del Departamento de Estado dicen lo contrario, la agencia de ayuda extranjera llamada la Cuenta del Desafío del Milenio, (Millenium Challenge Corporation/MCC, en inglés), ha continuado canalizando dinero a Honduras después del golpe de Estado – alrededor de US$ 6.5 millones, dinero que está yendo a los cofres de las compañías que contrata en Honduras. Una de esas compañías, como confirman propios documentos de MCC, es Santos y Compañía, cuyo director ejecutivo es el candidato presidencial hondureño por el Partido Liberal. En febrero de este año, la agencia hermana del MCA en Honduras, una entidad controlada por el gobierno hondureño llamada Cuenta del Desafío del Milenio- Honduras, efectuó un contrato de mejoramiento vial de US$ 7.5 millones con Santos y Compañía como parte de un amplio paquete de US$215 millones de la agencia estadounidense con plazo de cinco años.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 13
+DETRÁS DEL GOLPE
Camilo Atala Faraj: jefe del clan del 81 por apropiarse del poder político y las riquezas de Honduras.
La relación de Atala con la generación “americanista” va más allá de una amistad arrastrada desde la infancia, sazonada con relaciones de compadrazgo y parentesco, los une una desmedida ambición
Es uno de los empresarios más comprometidos en el derrocamiento del Presidente de la República, Manuel Zelaya Rosales. Él y el resto de las familias oligárquicas que invirtieron en el golpe de Estado nunca se imaginaron que mantener al régimen de facto, encabezado por Roberto Micheletti Baín y el general Romeo Vásquez Velásquez, resultaría tan oneroso y complejo, y menos que sentarían las bases de su propia destrucción sembrando en la mayoría de hondureños sentimientos xenofóbicos contra la comunidad árabe. Camilo, “hondureño” de origen cubano-palestino, es el líder de los multimillonarios negocios de su familia que capitalizó enormes ganancias durante la gestión presidencial de Ricardo Maduro Joest (2002-2006), que gobernó con y para los banqueros. El ex mandatario de origen panameño creó para éste el conveniente cargo de ministro asesor en materia de inversiones. Los Atala Faraj son propietarios del grupo financiero Ficohsa, que comprende Banco Ficohsa, Interamericana de Seguros, Ficohsa Express, PSI –Proyectos y Servicios Inmobi-
liarios-, Dicorp –Divisas Corporativas- y Fundación Ficohsa. Por su parte los Faraj son dueños de la cadena de tiendas Diunsa y los supermercados La Colonia. Es imposible referirse a Camilo Atala pasando por alto a sus íntimos amigos de la generación de graduados de la Escuela Americana en 1981, sin lugar a dudas una de las más influyentes en la vida política y empresarial del país. En este grupo destacan Anna María Villeda Ferrari de Kafati, empresaria de las telecomunicaciones (Televicentro) y comidas rápidas (grupo Intur); Ricardo Álvarez, Alcalde de Tegucigalpa y ex secretario privado de Ricardo Maduro; Elvin Santos Ordóñez, empresario de la construcción y candidato presidencial por el Partido Liberal; Antonio Rivera Callejas, diputado nacionalista y banquero; Elías Lizardo, ex Ministro de Salud del gobierno “madurista”; y Vicente Williams, hijo del ex designado presidencial del mismo gobierno, Vicente Williams Agasse. A Camilo se le considera el jefe del “clan del 81”. En sus mentes frías y calculadoras han trazado un plan para lograr la presidencia de la República, primero con la candidatura de Elvin Santos Ordóñez, que antes del golpe de Estado ocupaba el primer lugar en las
encuestas de aceptación popular, pero la situación cambió y está en seria desventaja con el contendor nacionalista, todo por su activa participación en el derrocamiento de Zelaya. El siguiente en la lista de aspirantes a la sucesión presidencial, al puro estilo de la monarquía europea, es el nacionalista Ricardo Álvarez (2014-2018), seguido por Antonio Rivera Callejas (2018-2022). Si existe duda de tal afirmación, lo invitamos a leer la entrevista realizada a Mario Rivera Callejas, hermano de Antonio, que diario La Tribuna publicó el 6 de diciembre de 2008. Atala Faraj no tiene partido político, él invierte en los dos mayoritarios. Otros de sus amigos que logró introducir como Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, es Marco Vinicio Zúniga Medrano, asignado a la Sala de lo Civil. Zúniga fue apoderado legal del Grupo Ficohsa. Según información exclusiva, Camilo Atala, en representación de Banco Ficohsa y en calidad de presidente del Consejo Empresarial de América Latina (CEAL), capítulo Honduras, contrató junto a otros empresarios hondureños, las empresas estadounidenses Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP, Vision Américas y Cormac Group para realizar trabajos de cabildeo (lobby) en el Departamento de
Estado, el Consejo de Seguridad Nacional, la Cámara de Representantes y la Cámara de Senadores de Estados Unidos.
El propósito de la campaña es “consolidar la transición democrática en su país”, “informar de los hechos relacionados con la remoción del señor Manuel Zelaya” y tratar temas como “las relaciones entre Estados Unidos y Honduras”. El Presidente Zelaya denunció que el banquero tuvo reuniones secretas a mediados de septiembre con el ex presidente Carlos Flores Facussé, el fiscal general Luis Alberto Rubí, el empresario Arturo Corrales y el alcalde capitalino, Ricardo Álvarez y los candidatos presidenciales de los partidos Liberal, Nacional, PINU y Democracia Cristiana, con el propósito de boicotear el Plan Arias que propone la restitución de Zelaya. Camilo Atala y sus amigos están desesperados por consolidar el régimen de facto y así continuar con los planes de controlar el Estado y las riquezas de Honduras.
Al menos 100 personas han sido acusadas de sedición El Frente de abogados contra el golpe de Estado en Tegucigalpa informó que al menos 100 personas han sido acusadas por sedición, daños agravados, robos y terrorismo. Dentro de estas personas están siete con prisión preventiva y las otras están libres pero con medidas sustitutivas de prisión preventiva, explicó el abogado Neptalí Rodezno. Los abogados se han puesto al servicio de las personas que participan en las manifestaciones y que han sido reprimidas por policías y militares. “Hasta el momento se han puesto en libertad a más de 800 personas que fueron detenidas y lesionadas mientras participaban en las actividades de la Resistencia, muchas de ellas
menores de edad y ancianos”, afirma Rodezno. Al referirse a la actitud de los jueces y fiscales del caso, el abogado Rodezno dijo que en todos estos casos han visto cómo los jueces de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y la mayoría de los fiscales del Ministerio Público se han puesto de acuerdo sobre la resolución antes de que comenzara la audiencia. “De esta forma están violentando varios artículos constitucionales, como por ejemplo el derecho al debido proceso. Hay una fuerte presión por parte de los magistrados de la CSJ para que dictaminen de esa forma” Sobre el castigo de estos crímenes en la Corte Penal Internacional,
Rodezno afirma que el artículo 5 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional define los crímenes de lesa humanidad dentro de su órbita de competencia. El artículo 7 define qué son los crímenes de lesa humanidad y entre ellos está la persecución de un grupo por motivos políticos y el no respeto de los procedimientos establecidos en las leyes. “Estamos preparando toda la documentación para llevarla a esta instancia internacional. No vamos a aceptar ninguna amnistía y no vamos a descansar hasta verlos enjuiciados”. Sobre las amenazas de algunos abogados, Rodezno dijo que hubo una persecución muy sutil. “En mi caso, por ejemplo, los jueces están
entorpeciendo mi trabajo de abogado al resolver en contra de mis clientes, aunque no se trate de casos relacionados con la Resistencia. Evidentemente lo que buscan es perjudicarme económicamente”. Agregó que la mayoría de los abogados de la Corte Suprema de Justicia “persiguen intereses personales, por miedo a ser despedidos o perseguidos. Lo que les interesa es comer y vivir bien y no se ponen a pensar en el daño que este golpe de Estado le está provocando a todo el pueblo”. Al referirse a la división que hay entre los abogados y a las heridas dejadas por el golpe de Estado, el profesional del derecho expresó que se podrán sanar solamente convocando
a una Asamblea Nacional Constituyente y disolviendo la Corte Suprema de Justicia, el Ministerio Público y el Tribunal Superior de Cuentas. La CSJ está totalmente parcializada en contra de los miembros de la Resistencia. Mientras que en el Ministerio Público hay una gran cantidad de violaciones y asesinatos ocurridos después del Golpe y no hay una sóla persona señalada como responsable de estos hechos. Hay personas que han sido identificadas por estos delitos y la Fiscalía ni siquiera le ha dado trámite a la denuncia. En el caso del Tribunal Superior de Cuentas es necesario que investiguen a las personas responsables del despilfarro y el mal uso de los caudales públicos.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 14
+Porfirio Lobo:
La solemnidad de Porfirio “Pepe” Lobo Sosa cuando llama “maestro” a Rafael Leonardo Callejas tiene mucho parecido con la del personaje de la película La Guerra de Las Galaxias, Jedi Anakin Skywalker que, poseído por la ambición de poder, acepta pasarse al lado oscuro de la fuerza y al dirigirse por primera vez al poderoso Lord Sith le dice: “Maestro”. En los círculos cercanos a Callejas lo identifican con cariño como “dark boy” (muchacho oscuro). En todo caso, el maestro de Lobo Sosa también es poderoso y siempre piensa en estrategias para dominar la República, como Lord Sith. “Pepe” siendo muy joven como Anakin militó en sectores sociales que soñaron un país justo, donde la dictadura del proletariado concediera las decisiones nacionales al pueblo, pero los compañeros de lucha lo rechazaban porque era pequeño burgués. “Pepe” nunca ha sido pobre: Estaba tan identificado con los pueblos que estudió en la antigua Unión de Países Socialistas Soviéticos (URSS). Nació en Trujillo, en 1952, cursó sus estudios en el instituto San Francisco en Comayaguela, graduado como licenciado de Administración de Empresas en Miami, fue maestro del Instituto La Fraternidad de Juticalpa, Olancho por 11 años. Inició su historia en la política en el Partido Nacional, PN, como líder de la juven-
Porfirio Lobo Sosa junto a Ricardo Alvarez, alcalde de Tegucigalpa. tud nacionalista en 1967; fue gerente la República. Lobo terminó sirviendo de COHDEFOR y en el gobierno de al lado oscuro del PN; “Pepe” saltó a Ricardo Maduro se le adjudicó la se- la política desde el Movimiento Nacionalista Rafael Callejas (Monarca), cretaría de Seguridad. En su último período como dipu- que es sinónimo de emperador. Algunos allegados consideran que tado, fue presidente del Congreso Nacional. Posterior a su período fue Lobo es estudioso y trabajador, para candidato a la presidencia, perdiendo otros es “conciliador“, porque impocontra Zelaya Rosales. Su slogan de ne sus criterios a los demás. Hay genla pena de muerte no caló en la con- te muy cercana que cuestiona la avaciencia nacional y pidió disculpas por ricia. “Pepe” es ese tipo de personas pretender legalizar la pena de muerte. que ríen hasta sin motivos, aunque A su regreso de la URSS, aún sin muchos coinciden en que es impulla formación para luchar contra el sivo y rencoroso. Contrario a lo que mal que requiere un guerrero Jedi, se comentan otras personas con las que acercó a los que miraban con codicia trata, otros lo describen con el perfil
Otra experiencia se recuerda cuansicológico de una persona que tiene do doña Nora de Melgar perdió las la suficiente calma para reflexionar. Guarda un trato afable con los elecciones, de inmediato “Pepe” amigos y es cortés con la mayoría de emergió como mediador para limar las personas. Sus estudios en Estados las asperezas entre ella, que no perUnidos y en Rusia dejan alguna duda donaba la traición de la misma gente sobre la verdadera línea política del del Partido, y la gente que la apoyó actual candidato a la Presidencia, no de manera incondicional. De esa meobstante ha militado desde siempre diación saltó a presidente del Comité Central del en el Partido Nacional, insPartido Natitución de línea conserva- OTRA CAMPAÑA Es dora y rural. La nueva campaña de Pepe cional. ese “Pepe” es un hombre Lobo se relaciona con el cam- desde habilidoso. La conducta de bio, donde promete oportu- puesto que el mediador le ha permitido nidades para los hondureños. confiere burlar las intrigas y zanca- La pena de muerte ha queda- apoyo a la dillas en el interior del Par- do atrás, dice el candidato de candidatura tido. Siempre se queda con mano dura, ahora suavizada de Ricardo Maduro. el mandado de los que están para ganar simpatizantes. “Pepe” en contienda o no se ponen Lobo rede acuerdo por ambiciones presenta a la clase de mayor poder personales desmedidas. Esa destreza no la olvidan Luis económico de Olancho. Tiene más Cosenza, Jorge Carranza y Oswaldo dinero que el Presidente Manuel ZeRamos Soto que, por estar peleándo- laya, pero goza de menos simpatía en se la presidencia del Congreso Na- la mayoría de olanchanos de estratos cional, terminaron en otros puestos medios y bajos. Aseguran en los ambientes polítio en la llanura del poder. En cambio, “Pepe“ que incluso ya se había pre- cos que a “Pepe” nunca se le ocurrió sentado en la Secretaría de Seguridad ser aspirante presidencial para las de la noche a la mañana, trasladó su elecciones que perdió contra Zelaya, oficina al Congreso en el gobierno de pero Maduro no tenía un candidato Ricardo Maduro. Ya en ese cargo ma- que siguiera la línea impuesta para niobró para que condonaran la deuda asegurar después de su mandato “las agrícola y fue uno de los favorecidos buenas relaciones” que ha consolial perdonarse varios millones de lem- dado con grupos económicos de la región. piras.
+Aunque no existan condiciones
Aunque en el país no existan condiciones para las elecciones, los candidatos a la presidencia de la República se las arreglan a como dé lugar para hacer sus campañas políticas. En la ciudad de Tocoa Colón, cientos de policías acompañaron al candidato Elvin Santos. “Parece que estamos en Afganistan o en la guerra del medio oriente, la ciudad está totalmente militarizada”, informó una oyente de Radio Progreso desde el sector del bajo Aguán. Esta militarización de las campañas políticas, se debe a que en varios lugares los candidatos Elvin Santos y Porfirio Lobo Sosa han sido declarados no gratos por la población y no los han dejado entrar a hacer campaña. Los mensajes demagógicos, las falsas promesas y los abrazos a sus seguidores no faltan en las visitas de los candidatos presidenciales.
Los empresarios han anunciado una serie de descuentos en diferentes almacenes, restaurantes y centros comerciales para quienes presenten pruebas de que han votado. Mientras llega el dia 29 de noviembre los activistas buscan aliados en todos lados para que se hagan cargo de las urnas en todo el país. Las papeletas para que los hondureños y hondureñas interesadas en votar ya están en proceso de impresión, en empresas contratadas por el Estado y están siendo custodiadas por militares, anunciaron las autoridades del Tribunal Supremo Electoral. Los partidos políticos hicieron cambios a última hora en las papeletas y las Fuerzas Armadas se preparan hasta con simulacros para “proteger“ las urnas de cualquier boicot porque tienen miedo de que la resistencia tenga alguna acción preparada el día de las
elecciones. “Vamos a proteger a los votantes desde la salida de su casa hasta el centro de votación, tenemos suficiente logística para todo el país”, dijo el vocero de la policía en Tegucigalpa. Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral, TSE, viajaron a Estados Unidos para juramentar a los miembros de los tribunales electorales de Miami, Nueva York, Houston, Los Ángeles, Nueva Orleans y Washington, en donde según los miembros de la resistencia organizados en Estados Unidos, los hondureños no están dispuestos a votar mientras no se restituya el orden constitucional. El pleno del TSE, dio inicio a la impresión de las 14 millones 85 mil papeletas electorales que estarán a la orden de cuatro millones 611 mil votantes el próximo 29 de noviembre, fecha en que planea
La nueva papeleta lleva un dispositivo de seguridad para evitar legitimar el régimen de facto se llama data variable, signifide Roberto Micheletti, ante el ca que cada papeleta es única poco interés que han mostrado y estará ubicada en su centro en el diálogo, pese a toda la de votación”, explicó Enrimaquinaria mediática que han que Ortez Sequeira, miembro del TSE. Los candidatos a la desplazado. En las últimas elecciones presidencia, no se han dado votó casi la mitad de los ins- cuentan de lo que pasa, o precritos, lo que demuestra el tenden hacer creer que no sadesprestigio de los procesos ben, mientras la comunidad electorales. En esta ocasión el internacional sigue haciendo TSE mandó imprimir un voto el llamado a la restitución de por cada persona habilitada en Zelaya Rosales, para reconocer un proceso donde se han el Censo Nacional Electoral. “Hay modalidades diferen- puesto todas las esperanzas de tes, en la papeleta habrá lo que la clase política y empresarial
que sea falsificada. que han dado el golpe de Estado.Se desconoce la cantidad de dinero que se ha invertido en la impresión de las papeletas electorales. Según los analistas políticos, el Frente de Resistencia y el mismo Manuel Zelaya existe un sector de la población que amenaza con no participar, ante un fraude electoral de dimensiones gigantescas. Lo que si está bastante claro es que el TSE y el régimen de facto está poniendo todo para legitimar el golpe de Estado.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 15
+Restricciones a libertad de prensa
Publican decreto que legaliza cierre de medios
El acuerdo expresa que “corresEl régimen de facto, intensificó sus actos represivos contra la libertad de ponde al Estado garantizar la Libertad de Pensamiento prensa en la nación, y de Expresión; sin ya violentada con el EL DECRETO cierre de dos medios Para aplicar el decreto, fue embargo, cuando de comunicación, y cancelado el programa de las los medios de coactivó el pasado 10 de organizaciones feministas. El municación atenten octubre medidas que régimen de facto indicó que contra la seguridad tienen como fin mo- el decreto da para cancelar nacional y el orden nitorear y controlar frecuencias de radios que di- público, la salud o mensajes de medios fundan información en per- la moral pública, se hace imperativo ejede comunicación, juicio del gobierno. cutar la regulación bajo la excusa de establecida en la lemantener “la segurigislación vigente”. dad nacional”. Impone que “se apliquen las meLas medidas están contenidas en el “Acuerdo Ejecutivo 124”, que fue didas que a derecho corresponda a aprobado por Roberto Micheletti en quienes infrinjan la Ley”. Por su parte, varios periodistas, Consejo de Ministros y publicado en en su mayoría de medios de comuel diario La Gaceta.
nicación afines a la lucha del pueblo se pronunciaron en contra de dicho acuerdo, haciendo un plantón en las afueras del Congreso Nacional, llevaban sus bocas tapadas con esparadrapo y rótulos donde exigían respeto a la libertad de expresión y a la libre emisión de pensamiento. Ante la presión de la comunidad internacional e interminables demandas, Roberto Micheletti anunció la derogación, el lunes 5 de octubre del decreto con el que restringió el 27 de septiembre las libertades de reunión, asociación y prensa. La decisión fue publicada unos días después en el diario oficial La Gaceta. A los medios que fueron reabiertos se les advirtió que no transmitan información en contra del gobierno.
+Después del cierre del 28 de septiembre
Radio Globo, regresa al aire con autocensura
El 28 de septiembre recibimos la noticia de que varios policías con pasamontañas ingresaron a las cinco de la mañana a Radio Globo y se llevaron el equipo de transmisión, esto sucedió exactamente dos días después de que el régimen de facto emitiera un decreto que restringía las garantías constitucionales. La emisora reinició sus transmisiones con el himno de Honduras el 18 de octubre con autocensura, según las palabras de su propietario y gerente, Alejandro Villatoro y del periodista David Romero. El delito de Radio Globo fue denunciar la situación que se vive en el país tras el golpe de Estado y mostrar su apoyo a la restitución del presidente Manuel Zelaya. “La señal de la radio ha vuelto al aire y agregó que regresar es como “revivir un muerto”, porque la radio “tenía un estatus de muerte”. “Para nosotros fueron muy tristes los 22
días que estuvo fuera del aire la emisora Fueron días de impotencia pero nos permitieron ser creativos para mantenernos por Internet, para romper el cerco mediático”, aseguró David Romero. “Radio Globo vuelve al aire para ser voz y no silencio. La democracia se basa precisamente en la oposición, si no, se llama dictadura”, expresó el presidente, Manuel Zelaya desde su refugio en la sede de la embajada de Brasil. Durante el cierre formal, Radio Globo estuvo transmitiendo noticias y todo lo que acontecía en el país a través de una frecuencia en amplitud modulada de Radio Gualcho, en Tegucigalpa, con señal local muy débil. “Hemos recibido amenazas, nuestros transmisores fueron destruidos con químicos potentes, además lanzaron bombas lacrimógenas denunció el director del Canal 36, el periodista Esdrás Amado López. Radio Globo ha sido crítica del régimen de facto y ha dado oportunidad para que la gente se exprese.
+Orden del gobierno de facto
Las marchas deben ser autorizadas por la policía
Todas las reuniones, asambleas y marchas que realice el Frente de Resistencia Contra el golpe de Estado tienen que estar autorizadas por la policía, la solicitud deberá enviarse con 24 horas de anticipación, dijo el vocero de esa dependencia. El Ministerio de Seguridad señaló en un comunicado que las notificaciones deberán remitirse a las jefaturas locales de la policía en las diferentes ciudades del país donde se realicen las concentraciones. “Esto lo hacemos para garantizar la seguridad de las personas”, dijeron mediante una
entrevista para la televisión nacional. El comisionado de la policía, Danilo Orellana, explicó por su parte a periodistas en la Casa Presidencial que las disposiciones están basadas en artículos de la Constitución y en las leyes policiales vigentes en Honduras. Orellana detalló que las notificaciones deben incluir datos como quiénes son los promotores o encargados de la reunión, marcha u otra actividad, también se debe explicar el horario de inicio y conclusión. Si se refiere a una marcha deben aclarar la ruta que
va seguir. El anuncio fue hecho después que el gobierno de facto de Roberto Micheletti levantó las restricciones a las libertades civiles impuestas en el marco de la crisis generada tras el golpe de Estado contra el presidente Manuel Zelaya. Aunque la policía haya hecho públicas estas ordenanzas, el Frente de Resistencia no piensa solicitar permisos porque el reunirse, el hacer marchas en contra de las imposiciones del régimen de facto es también un derecho constitucional y que no se está respetando.
Ante estas imposiciones, la resistencia está denunciando constantemente las violaciones a la libertad de expresión, movilización y reunión en las distintas jornadas de protesta que se realizan en todas las ciudades de la nación. Las plazas públicas o parques centrales permanecen llenos de personas todos los días. Los miembros del Frente de Resistencia han colocado parlantes y murales para informar de lo que está pasando. Por las noches realizan actos culturales que ayudan a que la población tenga información de lo que acontece.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 16
+Un estudio que muestra las pérdidas por la crisis política
Impacto económico del golpe de Estado E
l Grupo de Sociedad Civil, una instancia que aglutina a doce sectores sociales y cinco foros regionales con presencia a nivel nacional, presentò un estudio titulado “Impacto Económico del Golpe de Estado”. A partir del 28 de junio de este año la interpretación sobre la realidad hondureña ha cambiado. En esta oportunidad el objetivo es conocer el impacto económico del golpe de Estado a cuatro meses de haberse ejecutado y sus riesgos potenciales. El cálculo inicial es de Lps. 15,000 millones de lempiras. En términos económicos y financieros esa cantidad es la sumatoria de las pérdidas por los toques de queda, tomas de carreteras y cierre de fronteras, terrestres y aeropuertos, suspensión de recursos financieros de los organismos multilaterales y de la cooperación internacional, disminución de la actividad turística por el clima de incertidumbre política afectando el sector hotelero y actividades económicas vinculadas, disminución de la producción agrícola y ausencia de apoyo técnico a produc-
tores, aumento del desempleo y subempleo, disminución del ingreso promedio de los y las hondureñas, menor inversión extranjera y por lo tanto menor ingreso de divisas, ausencia de créditos para reactivación del sector de la construcción y de la micro, pequeña y mediana empresa, falta de ejecución de nuevos proyectos sociales y desempleo. En la revisión del programa monetario vigente se estima que el crecimiento de la economía será negativo (-2%), impactando directamente en la actividad económica y en la agudización de la pobreza por la falta de empleos, disminución de la calidad de vida, merma del ingreso per cápita, deterioro de los avances en políticas sociales, ausencia de políticas regionalizadas para combatir la crisis económica y política. A lo anterior se suma que la incertidumbre económica y política tiene un impacto negativo en los flujos de Inversión Extranjera Directa, ya que pasaron de US$405.8 millones en el primer semestre de 2008 a US$274.4 millones en
El desempleo es uno de los factores que aumentan la pobreza en el país. externo representa 16.4% del el mismo período de 2009. Es- neda sea indetenible. Algo similar ocurre con los Presupuesto de la Administratas circunstancias ejercen una enorme presión en la cuenta créditos y recursos no reem- ción Central para el año 2009 corriente y en la estabilidad de bolsables que la cooperación y el 56% de los fondos para nuestra moneda, creando con- internacional ha cortado. Su la inversión pública social del diciones para que en el corto impacto es alto si se toma en Estado. Las tomas de carreteras plazo la devaluación de la mo- cuenta que el financiamiento
también han deprimido la economía nacional, se estima que por cada día que se paralizaron se perdieron Lps. 700 millones en la economía hondureña, mientras que la contramedida del gobierno, los toques de queda, representan una pérdida acumulada aproximada de Lps, 3,000 millones de lempiras. En materia energética Venezuela tiene suspendido el envío de 20,000 barriles diarios de petróleo cuyo propósito es abaratar el costo de los carburantes en economías deprimidas como la hondureña. En resumen, el cuadro que expone el estudio es que con el golpe de Estado la economía hondureña agudiza sus características de recesión, no se ha logrado dinamizar la gestión pública, la recaudación fiscal es inferior a la proyectada lo que limita el uso de recursos financieros, gran parte de los fondos de financiamiento externo están suspendidos y la prioridad del gasto no está orientado a la agenda social. Estas cifras muestran que Honduras está cayendo en más pobreza y esto no parece interesarle a los políticos.
+Por la retirada de la ayuda internacional
La economía de Honduras está al borde de la calamidad, advirtió el director del Foro Social para la Deuda Externa, Mauricio Burdeth El analista indicó que el país está perdiendo unos 12 mil millones de lempiras mensuales y que a diciembre, la pobreza se sentirá aún más en las poblaciones occidentales. Para Burdeth, el país no tiene condiciones para atender a unos 650 mil nuevos pobres, que son el resultado de la crisis política desatada a partir del 28 de junio. LA INSEGURIDAD La economía Las carencias de la población de Honduras se pobre: comida, medicinas, ha detenido desde educación, servicios básicos y que el depuesto otros. La población también presidente Maes víctima de la inseguridad. nuel Zelaya volLa policía se dedica más a vió al país, agregó reprimir las manifestaciones Sandra Midence, que a cumplir con su deber. presidenta del Banco Central “Con los toques de queda durante los meses de julio y agosto varios de los negocios nocturnos tuvieron que cerrar tres días seguidos esto les trajo grandes pérdidas y acabaron cancelando el negocio’’, indicó Midence. especial La economía “se paró’’ y las golpe de estado manifestaciones también están afectando al país dijo Midenen honduras ce en una entrevista telefónica
Cerrato indicó que el hecho de que la policía se dedique más a afrontar las protestas, que a sus labores de combate, a la delincuencia, ha incrementado el índice de violencia. “Concentramos mucha fuerza en las protestas y eso abre la puerta a más delincuencia y crimen organizado’’. Para el empresario Jesus Canahuati, la paralización del comercio durante los toques de queda le costó $50 millones diarios a la economía de la nación centroamericana. Canahuati quien es vicepresidente del capítulo local del Consejo Empresarial de América Latina añadió que Honduras ha perdido hasta $200 millones en concepto de inversiones desde que los militares derrocaron al presidente Zelaya el 28 de junio.
Las niñas y niños son los más afectados por la pobreza en el país. desde Tegucigalpa. “Estamos ción’’, expresó la entrevistada. Por otra parte, el Comisario en una incertidumbre, no sabemos en qué va a parar esta situa- de la Policia Nacional, Orlin
Honduras figura como uno de los países más pobres de América Latina, porque sus gobernantes sólo han pensado en sus propios intereses. Jesus Canahuati agrega que también ha aumentado el desempleo y esto es muy peligroso para el país, porque también aumenta la migración a otros países, especialmente a Estados
Unidos. El ministro de Comercio del régimen de Micheletti, Benjamín Bográn, dijo que el país tiene suficientes existencias de alimentos en los diferentes supermercados y gasolina suficiente. Sin embargo, hay que tomar en cuenta que en los últimos días del mes de octubre el precio del combustible aumentó y que un sector amplio de la población ni siquiera gana el salario mínimo, por lo tanto la pobreza está creciendo aceleradamente. Políticos como Porfirio Lobo, para ganar votos ha montado una campaña donde clama a los países que han retirado la ayuda a Honduras para que la pueden mandar y sea canalizada por medio de las Organizaciones no gubernamentales, ya que se cree que estas instituciones son transparentes. Estados Unidos y la Unión Europea le han quitado la ayuda a Honduras para hacer presión en el régimen de facto parala restauración de Zelaya. Las instituciones internacionales, como el Banco Interamericano de Desarrollo, han suspendido sus actividades en Honduras porque la comunidad internacional no reconoce a las autoridades del régimen de facto.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 17
+Martha Lorena Alvarado de Casco:
Pantalla que oculta la deslealtad
Aspirante a periodista y Máster en ultraderecha, miembro del grupo Opus Dei, activista del Comité Pro-Vida. Hasta hace poco diputada en el Congreso Nacional por el Partido Liberal y ahora sub secretaria de Relaciones Exteriores del régimen de facto de Roberto Micheletti Baín. Casada con el abogado Leonardo Casco Fortín, Cónsul Honorario de Gran Bretaña en Honduras. Martha Lorena es hija del extinto Andrés Alvarado Puerto, secretario de Recursos Naturales de la Junta militar “golpista” que encabezó Roberto Gálvez Barnes y después Héctor Caraccioli y Oswaldo López Arellano (1956-1957); secretario de Relaciones Exteriores de los gobiernos de Ramón Villeda Morales (1957-1963) y del derrocado presidente nacionalista Ramón Ernesto Cruz (1971-1972). ¡Quién le iba a decir a Martha Lorena que ella repetiría la historia de su padre al formar parte de un gobierno de facto y dictatorial! Pero no hay duda
que el papel de viceministra golpista le sienta bien por su personalidad arrogante y desafiante. Quién le iba a decir también que iba a convertirse en una de las personas más cercanas a Roberto Micheletti, sobre todo cuando en octubre de 2008 renunció a la candidatura para reelegirse como diputada por el Movimiento Micheletista en protesta porque éste, en su condición de presidente del Congreso Nacional, aprobó la adhesión de Honduras a la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA). Las constantes comparecencias públicas como funcionaria de facto han opacado al que se supone es el secretario de Relaciones Exteriores, Carlos López Contreras. Se atreve a afirmar que los hondureños no necesitan del apoyo de la comunidad internacional y que pueden sobrevivir aislados del mundo. Como toda ultraderechista mira comunistas hasta en la sopa, es por eso que al secre-
tario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), Miguel Insulza lo descalificó por considerarlo “socialista”. La falta de inteligencia de Alvarado no la deja ver que las decisiones tomadas por los golpistas en materia de política exterior no tienen ninguna validez ante la comunidad internacional y solamente pone en ridículo al gobierno usurpador. Algunas de las desafortunadas medidas de la Cancillería hondureña y que fueron anunciadas por Martha Lorena, es haber pretendido renunciar a la Organización de Estados Americanos (OEA) y expulsar al personal diplomático de las embajadas de Venezuela y Argentina; por supuesto, ninguna de las disposiciones se concretaron porque la comunidad internacional no reconoce a los golpistas. Una de las grandes pasiones de Martha Lorena es activar el Comité Pro-Vida, organización católica que lucha contra
el aborto. En su libro “Sí a la vida” sostiene en uno de los párrafos la idea medieval de la necesidad de “separar a los niños de las niñas en la educación” porque “no es sano que se mezclen a esas edades” en las que, según ella, “los niños y niñas tienen todo tipo de morbosos y sexuales deseos”. Martha Lorena es deshonrada por su participación en el régimen dictatorial que está manchado con la sangre de inocentes que han ofrendado su vida para que Honduras retorne al orden constitucional. Ahora forma parte del “Comité Pro-Muerte” que encabezan Roberto Micheletti y Romeo Vásquez Velásquez. Su falsa sonrisa y los esfuerzos por aparentar serenidad, no pueden ocultar un rostro cargado de odio que está muy lejos del comportamiento propio de los que profesan el cristianismo. El libro de Proverbios 26:24 dice: “El que odia disimula con sus labios; más en su interior maquina engaño”.
La sangre de los mártires asesinados y los cientos de heridos y torturados por los tiranos del régimen cívico-militar,
pesarán sobre la conciencia de esta señora que será juzgada por la justicia divina y terrenal.
+Si no se restituye el orden constitucional
Candidatura independiente NO participará en las elecciones
El candidato independiente a la presidencia de la república Carlos Humberto Reyes respondió a los magistrados del Tribunal Supremo electoral que “sobre la participación de la Candidatura Independiente que lidera y que ha sido inscrita en el TSE, en este proceso electoral, me permito ratificar a ustedes mi voluntad de participar en el mismo, si se restituye el orden constitucional”. Reyes agrega que es su deber cívico señalar que “las circunstancias que me obligaron a formular el planteamiento al que ustedes hacen referencia en su carta, continúan y generan un ambiente de incertidumbre, inseguridad, hostigamiento y falta de credibilidad, que no garantiza la transparencia en sus resultados”. El candidato presidencial señala que las circunstancias que se generaron a partir del 28 de junio, continúan vigentes y siguen erosionando grave e irreversiblemente la institucionalidad de la democracia en el país. “La comunidad internacional ha condenado los hechos del 28 de junio y los ha calificado como un golpe de Estado, igual que lo ha condenado y calificado nuestra Candidatura Independiente”, dice la carta. Agrega que la violación sistemática de los derechos humanos no ha ce-
Carlos H. Reyes, candidato independiente a la presidencia de Honduras. sado y son muchos los que han sido por la dictadura, a pesar de la firme asesinados, heridos, entre los que se voluntad de la sociedad, algunos cuenta el suscrito y otros políticos, partidos políticos, de la resistencia exilados, otros injustamente apresa- contra el golpe de Estado y del Predos (presos políticos), cateadas sus sidente Zelaya por llegar a acuerdos casas y no pocos perseguidos judi- que faciliten el retorno al orden conscialmente por su participación en las titucional. Para este candidato, los observadores protestas contra la dictadura. Reyes considera que los esfuerzos contratados por el Tribunal Supremo por lograr la restitución del orden Electoral no son garantía para la seconstitucional han sido boicoteados guridad y transparencia del proceso
electoral, porque son las mismas organizaciones que han justificado el golpe de Estado y las acciones represivas contra el pueblo hondureño en resistencia. No confiamos en el COHEP, el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, el Consejo Nacional Anticorrupción, la Unión Cívica Democrática (“los blancos”), Vida Abundante y las Cámaras de Comercio e Industrias. También genera inseguridad en el proceso comprobar que las instituciones que actuarán como observadores también operarán como “Custodios Electorales”, con lo que se cierra el círculo que revela el secuestro de las elecciones por esos grupos antidemocráticos y notoriamente conocidos como “golpistas”. Finalmente, Reyes subrayó la incompatibilidad que genera la participación de la iglesia protestante en el proceso electoral con el principio de laicidad del Estado, sobre el que se construye la República laica y nuestra Constitución recoge ampliamente. No obstante lo anterior, la restitución del orden constitucional está en proceso. La Comisión de Diálogo no ha concluido su agenda y está pendiente de abordar, justamente, el punto que
concierne al retorno al orden constitucional; igualmente, la comunidad internacional está pendiente de la conclusión definitiva de todos los esfuerzos iniciados con ese fin.
Considera que mientras el proceso de diálogo no se agote, la restitución del orden constitucional es una posibilidad real y, con ello, la legitimidad del proceso electoral. En esta línea de pensamiento, la Candidatura Independiente Popular a la Presidencia de la República continua en el proceso electoral, pero a la espera de que concluya el dialogo citado. Finalmente, no debe ser obstáculo para esperar el resultado de este proceso de diálogo, la supuesta urgencia de la impresión de los materiales electorales, porque lo que está en juego en este momento es la democracia, y este es un principio mucho más elevado que cualquier otro, más con relación a un asunto eminentemente material, como es el de la confección de esa documentación, finaliza la carta enviada por Reyes a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 18
+Una tarea de la resistencia
Construir un proyecto político de transformación de país “Tenemos que pensar que el proyecto de transformación de país no se termina con la restitución del presidente Manuel Zelaya. Nuestro reto es refundar Honduras, retomar la gran tarea de organizar al pueblo y de fortalecer las bases, trabajar con los niños y los jóvenes en procesos educativos que nos lleven a construir una patria nueva”, dijo Cesar Ramos, miembro del Frente de Resistencia Contra el Golpe de Estado en la zona norte del país. Para Margarita Murillo, también dirigenta popular, el golpe de Estado no fue sólo para Zelaya, sino que fue para el pueblo hondureño y para Latinoamérica. Por lo tanto, “debemos trabajar hasta derrotarlo y capitalizar todas las energías de los jóvenes y toda la capacidad organizativa de las mujeres y de todas las personas que creen en que es posible construir una patria donde se nos respeten todos nuestros derechos”.
En Honduras se necesita un proyecto donde incluyan las demandas de los sectores menos favorecidos del pueblo.
+Advierte el presidente de Guatemala
La señora María Fernanda, quien se comunicó al programa A Mecate Corto que se transmite por Radio Progreso, dijo que es necesario analizar las luchas de otros países por construir una democracia participativa, que esta tarea por construir una patria nueva no es de meses, es todo un proceso de educación política, de concientización de la población, de compromiso personal que nos lleve a cambiar las estructuras de Honduras. Esteban Elvir, dirigente popular de una de las comunidades del municipio de Puerto Cortés, agregó que los golpistas están siendo apoyados por las oligarquías de Latinoamérica y que por eso el pueblo debe estar mucho más organizado porque de esta manera se puede avanzar en un proyecto político a favor de las mayorías y que sirva de ejemplo para otros pueblos que también están luchando por construir democracias verdaderas.
+En Gran Bretaña
Si no restituyen a Zelaya crisis Líderes sindicales exigen el retorno a la democracia en Honduras se prolongará cuatro años Guatemala - El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, advirtió que la crisis política que vive Honduras “puede prolongarse por cuatro años más”, si el gobernante depuesto del país, Manuel Zelaya, no es restituido en el cargo antes de las elecciones de noviembre próximo. “He hablado con el presidente (Mauricio) Funes, de El Salvador, y con (Álvaro) Uribe (de Colombia) sobre este asunto. Estamos muy preocu-
pados porque la crisis se puede prolongar por cuatro años más, si el presidente Zelaya no es restituido antes de las elecciones”, dijo Colom a periodistas locales. El mandatario guatemalteco señaló que la crisis política por la que atraviesa Honduras, “también afecta directamente al SICA (Sistema de Integración Centroamericana)”. “Al SICA no le conviene que se mantenga esa situación por cuatro años más”, subra-
yó Colom, quien hizo votos para que se logre una solución “pronto en la mesa de diálogo”.
ENTERESE Una asamblea o congreso constituyente es un organismo colegiado que tiene como función reformar o redactar la Constitución, dotado para ello de plenos poderes o poder constituyente al que deben someterse todas las instituciones públicas. El concepto de asamblea constituyente se remonta a mayo de 1789, cuando en Versalles, Francia, se reunieron los Estados Generales: el clero, la nobleza y el pueblo, con objeto de redactar de forma conjunta una Constitución para Francia. El 9 de julio de 1789, el tercer estado, reunido bajo el nombre de Asamblea Nacional, asumió la calidad de Asamblea Nacional Constituyente. Asamblea constituyente no institucionalizada: es aquella asamblea nacida espontáneamente, sin regulación previa. Por ejemplo, la Asamblea Constituyente que se realizó en 1825
que dio origen a la situación que en aquel año vivía Francia. Asamblea constituyente institucionalizada: es aquella que se encuentra contemplada y regulada por la propia Constitución. Habitualmente, es una organización temporal, electiva, representativa, democrática, pluralista, facultada solamente para reformar el texto constitucional, pero no en sus estructuras básicas. La profesional del Derecho, Clara Nimia Martínez, dice que los beneficios de la nueva Constitución Política, deberán basarse en la participación activa de la sociedad, la redistribución de la riqueza entre los ciudadanos, y en la consolidación del Estado de Derecho, y se debe blindar la Carta Magna, a fin que no sea objeto de violaciones o “interpretaciones” a sus artículos, tal como ocurre con la estamento jurídico vigente.
Reflejando el amplio apoyo en Gran Bretaña por la restauración del Presidente Zelaya y de la democracia en Honduras, se llevó a cabo una reunión en Londres. Una gama de representantes electos, líderes sindicales y activistas latinoamericanos hicieron uso de la palabra en la reunión de más de cien personas, organizada como parte de las actividades del Comité de Emergencia Contra el Golpe en Honduras (ECACH en su abreviación en inglés). Karen Mitchell, grupo de abogados especializados en cuestiones sindicales, Thompson’s Solicitors, abrió la reunión. Explicó que: “la situación en Honduras está en un punto crucial. El Presidente Manuel Zelaya recientemente logró regresar a su país y se encuentra actualmente basado en la embajada brasileña, convertida ahora en foco de ataques por parte del Estado. Su retorno, añadió Mitchell, es “intolerable para los líderes golpistas, quienes han respondido con represión y violencia”. Indicó que la falta de acción de EE.UU. ayuda a sostener el golpe, explicando que “el problema continúa aunque EE.UU. se una a la condena internacional, no ha tomado medidas decisivas para tornar esa retórica en realidad, a diferencia de muchos gobier-
Karen Michell, abogado especialista en asuntos sindicales. nos en la región y el resto del al despliegue mediático que se mundo. Hacemos un llamado hace al interior del país, espea EE.UU. para que cese toda cialmente con el tema de las ayuda financiera a Honduras y elecciones. a abrogar el Tratado de Libre La mayoría de la comunidad internacional continúa con su Comercio con Honduras”. Ken Livingstone, ex alcal- desconocimiemnto de las elecde de Londres dijo que “El ciones donde muchos aspirangolpe en Honduras, junto con tes se han retirado. eldespliegue de la 4ta Flota de El trabajo de los grupos orgalos EE.UU. en la región y la nizados y de sectores defensoexpansión de bases militares res de los Derechos Humanos, norteamericanas en Colombia juegan un papel importante en son una intensificación pre- la visión que tienen los países ocupante de las amenazas a y grupos caso de los sindicatos los gobiernos y movimientos de otros países. socialistas y progresistas en La problemática de los trabajadores y las trabajadoras, está América Latina.” a punto de agudizarse, especialmente con el anuncio de Honduras en el mundo la devaluación de la moneda La imagen de Honduras ante y las constantes subidas en el la comunidad internacional precio de los carburantes. sigue estando vigente con el tema del golpe de Estado, pese
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 19
+Según investigaciones del COFADEH
Aumentan las violaciones a los derechos Humanos
El COFADEH presentó el segundo informe sobre violaciones a los DDHH. En el segundo informe de Violaciones libertades fundamentales y 114 ciudadaa Derechos Humanos denominado “Ros- nos y ciudadanas acusadas de sedición. Hasta la fecha, hay 5 presos políticos, tros y Cifras de la Represión”, el Comité de Familiares de Detenidos, Desapareci- 4 casos catalogados como persecución dos en Honduras (COFADEH), revela el directa hacia la juventud de la que varios aumento constante de las violaciones a de ellos han tenido que salir del país y los derechos humanos durante 115 días además hay 500 expedientes de denunde resistencia contra el golpe de Estado. cias presentadas por la ciudadanía ante El informe destaca 21 asesinatos, de el Area de Acceso a Justicia del COFAlos cuales 4 son maestros, 4 mil 234 de- DEH. Además se da a conocer 3 atentados nuncias recibidas por violación de las
contra personas y 95 amenazas a muerte. En cuanto a la integridad personal se registran 133 tratos crueles que no son más que torturas, entre las que se revelan 15 lesiones graves y 394 personas con lesiones y golpes, más 211 afectadas por armas no convencionales. En cuanto a los derechos a libertad de circulación se produjeron mil 987 detenciones ilegales, 2 intentos de secuestro y hubo 114 presos políticos acusados de sedición, que enfrentan juicio, pero ahora en libertad condicional. Se reportan 10 allanamientos, 13 denuncias por persecución a líderes sociales y defensores de derechos humanos, al igual que 4 atentados contra organizaciones, entre ellas el COFADEH, Sindicato de Trabajadores de la Bebida y Similares (STIBYS) y el Sindicato de Trabajadores del Patronato Nacional de la Infancia (SITRAPANI). El primer informe comprendió las violaciones a los derechos humanos registradas en el período que va del 28 de junio al 17 de julio. Y el segundo que va del 16 de julio al 15 de octubre de 2009. En el tema de la libertad de expresión, se registraron 14 violaciones contra medios de comunicación y 12 agresiones contra periodistas. En cuanto a la libertad de circulación, hubo 52 retenes militares y policiales durante los ordenados toques de queda del régimen de facto.
“Conocedora de los efectos de la dictadura militar asumimos que no era un hecho aislado sino que estábamos frente a toda una estrategia no para tomar y controlar el poder dos meses después, sino para tomar ese poder a largo plazo, o sea que la dictadura ha llegado para quedarse en la región”, advirtió Bertha Oliva, directora del COFADEH. De acuerdo a los registros del COFADEH, las muertes de los maestros Roger Abraham Vallejo, Mario Contreras, Félix Murillo y Eliseo Hernández, están relacionadas en el contexto del golpe de estado. Oliva denunció también la persecución que está sufriendo la resistencia contra el golpe militar por parte de efectivos del décimo batallón de infantería, en el sector de Colomoncagua al igual que muchos compatriotas en el departamento de Santa Bárbara. El director de ACI-PARTICIPA y ex Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, Leo Valladares Lanza, dijo que todas las acciones del gobierno de facto, no han sido más que otra estrategia para acallar las voces que denuncian los derechos humanos. Valladares Lanza condenó el golpe de Estado y apuntó que un comisionado de derechos humanos debe ser la voz de aquellos que no tienen, o que aún teniéndola, no se les escucha.
+Marcia Villeda
Su cara es de las más fotografiadas del golpe. Marcia Facussé Andonie de Villeda, es sobrina del gran inversor y magnate de la agroindustria Miguel Facusse, poder fáctico y uno de los personajes detrás del golpe, el Tio Mike para Marcia.
pone a su servicio la calamidad Es conocida como la chica súper poderosa junto a Mirna Casco, y Lizzy Flores. Es la que pone la cara para defender a su amo, Micheletti, ferviente defensora del golpe de Estado. Diputada al Congreso Nacional, es la Segunda Vice Presidenta Alterna. Sus mayores atributos están relacionados con la manipulación y el uso de sectores menos favorecidos en Honduras, como los adultos mayores y la niñez, aprendido de la ex primera dama Aguas Ocaña. Aburrida de ser conocida como una “socialité” más de Tegucigalpa, decidió hace cuatro años postularse para una diputación Liberal por Francisco Morazán, segura de que la ganaría y no precisamente por su capacidad de estratega que es obvio no la tiene, sino por el aparato mediático que está a su servicio. Algunos de sus colegas congresistas la califican como chismosa y frívola, pues es frecuente verla en el hemiciclo corriendo de un lado a otro haciendo lo que mejor sabe: llevar y traer chismes a Roberto Micheleti.
Es miembra de la jet set hondureña -una decena de familias que controlan la economía del país y exigen la última palabra en su gestión política- que sencillamente no pueden sobrevivir sin sus visitas de compras, de atención medica, o reuniones con el lobby cubano en Miami. Y no sólo se les niega acceso a Ocean Drive o Little Havana. Con las últimas sanciones españolas, la calle Serrano también es tierra prohibida, hasta la calle Genova. Su cara es de las más fotografiadas del golpe. Marcia Facussé Andonie de Villeda, es sobrina del gran inversor y magnate de la agroindustria Miguel Facusse, poder fáctico y uno de los personajes detrás del golpe, el Tio Mike para Marcia. Diputada del Partido Liberal, Marcia es una de las colaboradores más estrechas del presidente de facto Roberto Micheletti, un perfecto enlace entre el gobierno y el Tio Mike. La personalidad histriónica de Marcia, manifestada en excesivo protagonismo, le ha ganado el mote de “la incontrolable”. En momentos emotivos
manifiesta talento para derramar lágrimas, sobre todo si en ese instante las cámaras de Televicentro la están enfocando. Es prima de Carlos Flores Facusse, así que Marcia comparte sangre con Lizzy Flores además de una debilidad por los malls de shopping. Durante su estancia en Moscú una gira mundial, incluida una estancia en el Grand Hotel de Moscú, donde probó trajes de pieles imposibles de lucir en el clima tropical de Honduras, cuyo valor -según el Libertador- asciende a unos 2.000 dólares. También fuere fotografiada mientras recibía masaje y pedicura en Beijing. “Marcia, necesitaba desestrarse tras tener que lidiar con un pueblo chusma y juco como el hondureño”, ironiza el periódico. Preside la Comisión de la Familia y Niñez del Congreso. Es miembro de las Comisiones de Telecomunicaciones, Finanzas y de la Mujer. Sirvió como Directora de enlace interinstitucional del Instituto Hondureño de la Niñez y Familia (IHNFA) y el despacho de la Primera Dama. Cunado el Mich, fue
nombrada enlace oficial del gobierno y el programa mundial de alimentos (PMA) cercana colaboradora del ex presidente Carlos Roberto Flores, relaciones a las que le ha sacado el mayor provecho. Su cara no sólo es vista en las cadenas de televisión, sino en los partidos de fútbol, donde asiste para que los camarógrafos la tomen. Es de las que sabe como aprovechar la coyuntura para halar agua a su molino, actualmente está en busca de volver al congreso, donde ha propuesto varios proyectos de ley, según analistas, para figurar ya que no pretenden cambiar la realidad de los ancianos y los niños, de quienes ha sacado ventaja. Ha manejado algunos subsidios como los fondos del Congreso Nacional que asciende a más de 1,404,000 lempiras. Y del Fondo Social de Planificación Departamental manejó 4,900,000. Marcia Facussé difícilmente soportará vivir sin las visitas a la derecha republicana en Miami. Aprovecha sus encantos para entrecruzar los dos titanes
Diputada Marcia Villeda. de la oligarquía hondureña -los Facussé y los Ferrari- al casarse con José Manuel Villeda Ferrari, sobrino del gigante de las telecomunicaciones privatizadas en Honduras. Los varios canales de Ferrari han garantizado una cobertura perfecta para Micheletti en la que las grandes movilizaciones anti golpe jamás salen en la tele. Fuentes: El Libertador y Revistazo.com
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 20
+Ante allanamiento y cierre del hospital de Ciriboya por policías
Más de 50 comunidades garifunas sin derecho a la salud
El hospital de Ciriboya fue construido con el apoyo de sindicatos de California además de esfuerzos propios del pueblo garífuna, a través del tesón del Dr. Luther Castillo.
Varios elementos de la policía Preventiva y soldados que entraron al recinto a través de una ventana allanaron y cerraron el hospital de Ciriboya En el operativo participaron aproximadamente quince elementos, los cuales adujeron estar participando en un operativo antinarcóticos, informaron los miembros de la OrganizaciónFraternal Negra de Honduras, OFRANETH. Alfredo López, miembro de OFRANEH dijo que esta acción es parte de la cortina de humo que utilizan las fuerzas policiales para tapar el contrabando de droga en la zona. “Son diez avionetas las que han aterrizado en el sector de Cuero y Salado desde que estamos en golpe de Estado, aunque Micheletti dice que no han llegado avionetas, eso es mentira, pues la policía sabe de toda la droga que llega al sector”. Este delito hacia el derecho a la salud por parte de elementos del Ministerio de Seguridad y de Defensa, viene a añadirse a la persecución que se está dando en nuestro país en contra de la resistencia nacional al golpe de Estado. Días antes el Ministerio de Salud descalificó
Las comunidades garífunas siguen en la mira de los golpistas. al hospital convirtiéndole en de la ELAM en Honduras conun simple centro de salud, en trasta con la visión capitalista detrimento de la población ga- de la mayoría de los médicos rífuna y mestiza del municipio hondureños, quienes han sido renuentes a prestar sus servicios de Iriona. El hospital de Ciriboya es la en las zonas rurales del país. El hospital de Ciriboya fue sede del proyecto Luagu Hatuadi Waduhenu, primer hospital construido con el apoyo de sinpopular garífuna, el cual es un dicatos de California además de modelo de atención médica en esfuerzos propios del pueblo Honduras, atendidos por mé- garífuna, a través del tesón del dicos egresados de la ELAM Dr. Luther Castillo, el que en (Escuela Latinoamericana de las actuales circunstancias ha sido uno de los abanderados en Medicina) con sede en Cuba. La función social que han ve- la defensa de la democracia y nido cumpliendo los egresados la construcción de un proyecto
Muchos pobladores se han manifestado contra esta medida. de país para todos, que incluye al pueblo garífuna por su parel imperativo de una Asamblea ticipación- en especial del Dr. Castillo y el personal del hosConstituyente. El aislamiento en que vi- pital en la resistencia al golpe ven las comunidades garífunas de Estado. Para la OFRANEH de Iriona y Walumugu ha sido la acción en contra del hospital, aprovechado por los narcotrafi- es una muestra más del racismo cantes que en contubernio con que prevalece entre las huestes la élite de poder local han uti- golpistas, las que ven el apolizado lugares desolados para yo médico de los cubanos, las efectuar sus desembarcos, te- campañas de alfabetización niendo apoyo logístico de ban- ejemplares que se han realizado das asociadas a la élite de poder en algunas partes del país, y la medicina con una visión social, nacional. El allanamiento del hospital como una amenaza al régimen es un claro mensaje dirigido feudal imperante en el país.
+Por cierre de Radio Progreso
Militares al banquillo de los acusados En los juzgados de El Progreso, Yoro, se llevó a cabo la audienEl juez Ernesto Flores impu- cia de declaración de so en la resolución las siguie- imputados para cononates medidas sustitutivas: cer el caso de los miliprohibición del salir del país, tares que entraron a las obligación de presentarse instalaciones de Radio periódicamente al juzgado, Progreso y ordenaron prohibición de comunicarse cerrarla el pasado 28 con el personal de la Radio de junio, día en que y con culaquier otra persona se efectuó el golpe de que pueda servir como testi- Estado. go en el caso y la prohibición Los militares impude concurrir o visitar las insta- tados Hilmer Enrique lacipones de Radio Progreso. Almida Alvez (48) y Estas medidas son efectivas a Dennis Mauricio Valpartir del momento de la re- dez Rodas (27) haciensolución. En la audiencia los do uso de su derecho a imputados ejercieron su de- no declarar, se llamarecho al silencio y no comen- ron al silencio durante taron nada de los hechos. la audiencia. El juez Ernesto Flores impuso en la resolución las siguientes medidas sustitutivas: prohibición de salir del país, obligación de presentarse periódicamente al juzgado, prohibición de comunicarse con el personal de la Radio y con cualquier otra persona que pueda servir como testigo en el caso y
Durante la audiencia, miembros de la resistencia esraban fuera de los juzgados progreseños. Mientras se desarrollaba esta la prohibición de concurrir o vi- de noviembre del presente año a sitar las instalaciones de Radio las nueve de la mañana, donde audiencia, decenas de miemlas partes llevarán las pruebas bros de la resistencia se presenProgreso. La audiencia inicial fue seña- sobre las que se sustenta la acu- taron frente a los juzgados para reclamar que se haga justicia en lada por el juez Flores para el 16 sación.
este caso de violación a la libertad de expresión. Radio Progreso cuenta con el apoyo solidario de sus oyentes y de varias organizaciones que han visto en la emisora el medio de comunicación que les escucha y abre los micrófonos para dar a conocer su sentir y pensar. El cierre de la Radio se produjo el 28 de junio, día del golpe de Estado. La mayoría de los afectados fueron los periodistas de la emisora que se encontraban cubriendo las informaciones del país. Después del cierre, las intimidaciones a los comunicadores no han cesado, por lo que este proceso sienta un precedente en la aplicación de la justicia, sobre todo, hacia los medios de comunicación que no están alineados con el régimen de facto. Radio Progreso no cesa en la defensa de los derechos de las personas y esta labor es reconocida por la ciudadanía. Redacción AMC
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 21
+Un paraíso al norte de Honduras
Los invitamos a bucear en la realidad de las Islas de la Bahía… C
uando oímos hablar de Islas de la Bahía, vienen a nuestra mente los bellos paisajes, las hermosas playas y las aguas cristalinas…se sabe que el arrecife coralino es una de las riquezas naturales mayores con las que contamos aquí en el departamento Insular. Para poder descubrir este tesoro, no basta una mirada superficial, porque si queremos conocer lo que realmente hay en las Islas, tenemos que remar “mar adentro” y alistarnos con el equipo apropiado para bucear y conocer esa realidad “a fondo”. Muchos visitantes, turistas y gente local conocen superficialmente lo que nos puede ofrecer este lugar, catalogado como un paraíso turístico. Por eso queremos invitarlos a que se den un tiempo para descubrir lo que realmente sucede en lo Muchas promesas profundo de esta realiHay una generación bipar- dad. Comenzamos aclatidista que ha gestado a personajes políticos que enar- rando que, aunque bolando las banderas de sus se diga que somos el partidos, se han turnado en el “American dream” denpoder y se han entregado ab- tro de Honduras, las negadamente al servicio de cosas para las grandes los intereses de ciertas élites mayorías que viven acá y no han buscado el bienes- no son tan fáciles, y a tar de las grandes mayorías. pesar de que se gana un Con sus ofrecimientos y falsas poco más que en tierra promesas, han comprado vo- firme, el nivel de vida tos, y sobre todo, conciencias. es mucho más elevado, Esta realidad no es ajena en el por lo que el dinero no municipio de Islas de la Bahía alcanza para sostener la donde las promesas de los frágil economía de los politiqueros siempre llegan, hogares con lo mínimo pero muy pocas se hacen rea- necesario. La realidad de los inlidad. migrantes, trabajando en servicios diversos, se torna caótica, sobre todo, en estos tiempos de crisis, pues los bajos sueldos, el desempleo, el encarecimiento de las cosas y la falta de instituciones que los amparen en su vulnerabilidad, les golpea con mayor intensidad. Están esperando que la situación mejore lo más pronto posible, y se acostumbran a vivir al día, sacrificándose para sacar adelante a sus familias. Terminan muchos, haciendo suyo el dicho: “al mal tiempo, buena cara”. En lugares como Guanaja, donde su principal rubro es la pesca, el impacto de la crisis es mucho mayor, pues esta labor ya venía decayendo por la competencia en el mercado internacional y porque son muchos los que se confiaron a que ésta, fuera la única manera de ganarse la vida. Parece que tendrán que aunar esfuerzos y con voluntad, trabajar creativamente en la búsqueda de nuevas maneras de generar ingresos.
Islas de la Bahía es una de las mayores zonas turísticas que tiene Honduras, sin embargo no está libre de la politización. El área turística está muy poco residentes y a los turistas. Hay serios y no se tiene una visión dolo después todo a Dios para desarrollada en aquel rinconcito un sector privilegiado que para amplia o a futuro para trabajar que con barita mágica venga de belleza natural inigualable mantener su nivel opulento de por el establecimiento de una y solucione las cosas que realconocida también como la “Isla vida y sus privilegios se ha em- estructura social que favorezca mente nos competen, principalmente a los que nos llamamos peñado en defender “a capa y a las mayorías más pobres. de los Pinos”. Qué necesitamos: una or- cristianos, seguidores de Jesús, Luego de la gran sacudida espada” la manera de gobernar que nos dio, no el terremoto, en el país, con el pretexto de de- ganización alternativa y per- el pobre de Nazaret, que revosino el golpe de Estado, las otras fender la paz y la democracia, manente que haga despertar al lucionó con su mensaje y tesIslas: Utila y Roatán, han visto y amar y respetar por sobre to- pueblo de su letargo y lo vuelva timonio de vida, la sociedad cómo se viene abajo el ingreso das las cosas la Constitución de protagonista de su futuro. Con de su tiempo. A los templos no que se percibe por el turismo. la República y sus leyes, sobre esperanza se descubren, en me- venimos a dormir, sino a desLa mala imagen generada por todo, lo referente a los artículos dio de todo, corazones entusias- pertar y a comprometernos con tas, con nueva mentalidad, que la transformación de la realidad este conflicto político-social que les favorecen. Hay una generación bipar- están luchando por “otro mundo y claro, todo esto desde la fe en tiene sus repercusiones en la economía de este departamento. tidista que ha gestado a perso- posible” y, ojalá cada día sea- el Dios que liberó al Pueblo por Los turistas del extranjero ya no najes políticos que enarbolando mos más, los que nos resistimos generaciones y generaciones de vienen como antes. Ha salvado las banderas de sus partidos, se a que las cosas se queden como sus innumerables esclavitudes y a Roatán el ingreso marítimo de han turnado en el poder y se están, ¡que no nos resignemos a opresores. dos cruceros a la semana que han entregado abnegadamente seguir en lo mismo! En las Iglesias presentes en pone en movimiento las peque- al servicio de los intereses de Termino recordanñas economías de los artesanos. ciertas élites y no han buscado las Islas también se juega un pado, a quien se anime a Lo más triste: aquí nos hemos el bienestar de las grandes ma- pel importante y, ojalá fuera un bucear en esta realiquedado callados y hemos he- yorías. Con sus ofrecimientos y papel profético, pero tal parece cho la vista gorda, frente a todo falsas promesas, han comprado que este elemento está ausente dad, a descubrir que lo que sucede en el país; es pre- votos, y sobre todo, concien- hoy en día. Nos puede más la no sólo el arrecife y inconsciencia, la indiferencia y las playas son nuestra ferible quedarnos en la superfi- cias. Aquí en este escenario políti- falsas ideas como “sufrir ahora, cie y no ir a lo profundo porque riqueza sino sobre esto nos puede comprometer co partidista es donde resalta un para gozar después”, “la iglesia todo su gente. Los y dejar en evidencia a muchos pueblo poco interesado en for- no se puede meter en política”, que de repente, consciente o marse en política y que poco le “recemos para que todo se arreesperamos a todos y inconscientemente, hemos sido apuesta a los procesos organiza- gle”, etc. Terminamos hacientodas, los invitamos cómplices de las cosas que nos tivos. Los activistas se organi- do cierta aquella crítica que un también a caminar zan para hacer campañas, para día dijo Marx de la religión, al están afectando. hacia la construcción No se puede negar la des- hacer peticiones y para quedar- señalar que funcionaba como de una sociedad más igualdad social aquí en las Islas, se desde los patronatos y sindi- opio del pueblo. No se puede porque no a todos nos sonríe la catos motivando a la gente para creer que las Iglesias que se justa y en paz. vida de la misma manera, ya que presione sino se cumplen llaman “cristianas” estén para que hay una gran diferencia en las promesas hechas durante los tranquilizar conciencias con sus la manera de tratar a los ciuda- períodos de gobierno, pero nada rezos, ayunos, ofrendas y sobre Escrito por Fredy Cabrera danos hondureños, frente a los más. No hay procesos políticos todo, con los diezmos. Deján-
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 22
+Campañas políticas
Lejos de la realidad del pueblo Fuente: Redacción AMC
“Ahora sí”, “cambio ya”, “nosotros somos la alternativa”, frases tan trilladas como estas son las que actualmente se usan en la campaña política de los aspirantes a la presidencia de Honduras, ignorando la realidad del pueblo y la crisis política que arrastra el país, desde el golpe de Estado del 28 de junio. La impresión de más de 15 millones de papeletas, la preparación del personal que estará en las mesas electorales y el trabajo de cabildeo que se realiza dentro y fuera del país, es parte de la maquinaria mediática que se ha desplazado para provocar en la población, los más hondos sentimientos para asistir a las urnas este 29 de noviembre. “Estas van a ser las elecciones donde más va a participar el pueblo”, dijeron los miembros del Tribunal Supremo Electoral, después de gastar millones de dólares, colocando urnas en los estados de Nueva York, Miami, Los Ángeles, donde no llega ni el 20% de los hondureños radicados en Estados Unidos. El golpe de Estado, al interior de Honduras, ha dejado de ser un tema actual, e incluso la figura de Zelaya dentro de la embajada brasileña, ya no incomoda a los intereses de aquellos que buscan la presidencia. “Yo le pido a Micheletti y a Zelaya que busquen una salida pacífica”, dice Pepe Lobo, aspirante a la presidencia por el Partido Nacional, lo Demagogia La demagogia sigue siendo que separa su figura la constante de los aspirantes del golpe. Por su parte Elvin a la presidencia, ellos, siguen creyendo en la inocencia de Santos, candidato por la población y opuestan por el Partido Liberal, hace el llamado a la utilizar sus necesidades. “unidad”, evidencia-
La entrega de cédulas es un problema para la ciudadanía durante los años en los cuales no hay elecciones. do el enorme fraccionamiento rabilidades que tiene el pueblo así el golpe de EstaPara que la gente ydo.legitimen que el golpe produjo, incluso en hondureño y que se han proIncluso, el personal del RNP vaya a votar las filas del partido que él repre- fundizado por las políticas de laborará un día antes hasta en los antecesores de estos mesías senta. horas de la noche para cumplir El Registro Nacional de las con su deber en beneficio de los Ambos, Elvin y Pepe, bus- políticos. Las canciones y las frases Personas (RNP) entregó unas electores. can levantar el perfil de sus dos comparsas, el desconocido Ber- demagógicas no faltan dentro 160 mil cédulas de identidad Por su parte, el director elecnard Martínez del PINU y el ex de los candidatos, para los que en todo el territorio hondureño, toral del Tribunal Supremo sindicalista y ahora empresario, no pasa nada. Incluso la posi- algo que sólo hace en el año de Electoral (TSE), Carlos RomeFelícito Ávila de la Democra- ble renuncia de Carlos H. Re- las elecciones; el resto del tiem- ro, confirmó que todos los recia Cristiana, quienes no hacen yes, candidato independiente po no hay papel o no se atienden gistros van a trabajar en forma campaña, pues sus votos están y César Ham de la Unificación a las personas. continua hasta las 2:00 de la La meta es asegurar que la tarde del domingo de los comidentro de las élites de los parti- Democrática, es algo que no les quita el sueño, al igual que la mayoría de las personas mayo- cios para que todas las personas dos tradicionales. Las promesas de estos ciegos poca credibilidad de un proceso res de dieciocho años asistan y puedan reclamar el documento. de la realidad, como siempre, que sigue siendo rechazado por ejerzan el derecho al voto en las elecciones del 29 de noviembre se basan en las enormes vulne- la comunidad internacional.
+Por considerarlas ilegales
Crece el rechazo a las elecciones
Varios sectores de la sociedad hondureña rechazan la celebración de las elecciones presidenciales bajo el régimen de facto, por lo que el candidato independiente Carlos H. Reyes y los antigolpistas anunciaron su retiro del proceso eleccionario. Los opositores a la asonada militar del 28 de junio pasado acordaron ayer desconocer los comicios si no es restablecido el orden constitucional y el presidente electo por el pueblo, Manuel Zelaya. No es posible participar en unas elecciones bajo la dictadura militar, coincidieron los aspirantes presidenciales Carlos H. Reyes, independiente, y
César Ham, del Partido Unificación Democrática (UD). La última oportunidad de restablecer la legalidad democrática en la nación, el diálogo entre representantes de Zelaya y el jefe del gobierno de facto, Roberto Micheletti, naufragó la víspera tras 15 días de conversaciones. Los delegados de Micheletti mantuvieron, en esencia, la misma posición contraria a la restitución de Zelaya desde cuando se presentó hace mas de tres meses el plan del mediador, el presidente de Costa Rica, Oscar Arias, para resolver la crisis. El Frente de Resistencia contra el Golpe de Estado ana-
lizará también sus estrategias de lucha pacífica en las barriadas de esta capital, tras ratificar su oposición a los comicios en las condiciones que ha impuesto el régimen militar. Las elecciones son la apuesta de la clase empresarial en cuanto a la salida de la crisis generada por el golpe, sin embargo, esto es rechazado por un buena parte de la población que no ha asumido como posiblidad el ejercicio del sufragio, tan desprestigiado como los mismos candidatos. En este proceso se cierne la amenaza de uno de los mayores fraudes de la historia electoral de Honduras.
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 23
Lo dijo: “En este momento de crisis política hay que informar a la gente de lo que pasa”.
Maritza Paredes:
Debemos compartir con otros los privilegios que tenemos “Compartir con otras personas lo que sabemos, nuestros privilegios y lo que tenemos como personas es nuestro deber”, dice Maritza Paredes, una mujer entregada al trabajo organizativo con grupos deseosos de conocer sus derechos y buscar nuevos horizontes para demostrar que sí es posible construir juntos y juntas un país con mejores oportunidades. Maritza es directora del Equipo de Monitoreo Independiente de Honduras, EMIH y junto a Carla, Yadira y Gladis trabajan en la articulación de grupos organizados en temas como género y justicia económica, involucrando a personas de barrios y colonias de San Pedro Sula, El Progreso, Santa Rita, Villanueva, Potrerillos y otras ciudades de Honduras. Maritza cuenta que nació en El Progreso, exactamente en el año de la gloriosa Huelga de 1954, vivió ahí hasta los ocho años junto a sus padres Trinidad Danilo Paredes y Carolina Gámez. Después se trasladaron a San Pedro Sula, buscando mejores oportunidades para ella y sus cuatro hermanas. “Recordar mis años de niña me llevan a pensar en mi abuela Marcelina, a quien admiro porque era una mujer con mucha energìa y siempre buscaba darle algo que comer a quien
la visitaba”. En la vida de Maritza hay otras personas que han marcado su vida, “mi abuelo y mi padre fueron los proveedores de la casa. Mi padre un hombre de buenos principios”. Su madre que murió hace unos meses, fue una mujer de la cual recibió mucho amor y apoyo con su hija. Ella era quien siempre estaba ahí para escucharle sus ideas y opiniones, recuerda Maritza. Otra persona muy especial es su fallecido esposo, a quien califica como una persona comprensiva y que le acompañó durante mucho tiempo. Nuestra entrevistada estudió en el instituto María Auxiliadora y después en la universidad Nacional Autónoma de Honduras en una época difícil. A su llegada al Alma Mater se involucró al movimiento estudiantil para apoyar con acciones de solidaridad al pueblo chileno, quienes también vivían una dictadura similar a la deHonduras, después del 28 de junio. “Crecí en buenas condiciones, pero sin lujos, mi padre a pesar de que tenía un cargo en el gobierno, era diferente, Cuando se produjo el golpe de Estado en Chile, mi padre se indignó y cuando triunfó la revolución en Nicaragua, lamentablemente el
HAY QUE TRABAJAR LA JUSTICIA Maritza es de esas mujeres que rechazan las dictaduras, que ama la democracia verdadera y que considera que se debe buscar la paz. Considera que primero hay que trabajar por la justicia. Para enfrentar los miedos del golpe de Estado se deben generar discusiones en grupo, presentando información, es necesario debatir temas para entender las cosas y buscar soluciones.
Afirma que actualmente están discutiendo estos temas con el grupo ecuménico de las hermanas de la Misericordia al cual ella pertenece y con los grupos en los que trabajan. Con las hermanas de la Misericordia apoyan a los niños y niñas enfermos con VIH. Para ella una gran apuesta es apoyar a la juventud y los niños para cultivar el arte, la cultura y los deportes.
murió de una enfermedad”, dice ella. Sobre su trabajo, Maritza nos comentó su experiencia en los juzgados, el trabajo con los jóvenes de la colonia La Unión, como educadora afirma que le gusta el trabajo de comunicación, articular con grupos, porque considera que de esta manera se pueden maximizar los recursos y trabajar mejor. En relación a la actual situación de división del pueblo hondureño por la coyuntura política que vive el país, considera que no comparte el insulto y lo dice al referirse al Comisionado de los Derechos Humanos Ramón Custodio que ha causado tanto dolor. “No puedo explicarme que pasó en algunas personas, espero que alguna
vez estas personas expliquen que les pasó”. Sin embargo, advierte que por su parte todo el que es culpable del golpe hay que señalarlo. Agrega que esta situación política “les ha cambiado el rumbo a los grupos con los cuales trabaja el EMIH, pero sabemos que no podemos quedarnos indiferentes, pues el trabajo ha cambiado”. “Yo tengo que ver cual es mi aporte inmediato y lo valioso en este momento es hacerle llegar la información a la gente”. Maritza explica que su trabajo en el EMIH le ha permitido hacer vínculos con muchos grupos de personas necesitadas “hacemos un monitoreo en las maquilas y en industrias de exportación y con personas que son
parte de la economía informal. Trabajamos con mujeres que laboran desde sus casas, tratamos de que el eje de justicia económica esté vinculada con todos los grupos que trabajamos. Para ella es necesario crear redes y hacer conexión o contactos entre grupos de mujeres y hombres, esto es parte del trabajo del EMIH. Actualmente trabajan con las organizaciones Tejedoras de Sueños, Foro de Mujeres por la Vida, Hermanas del Notre Dame entre otras, “hemos aprendido como grupos que los recursos entre todas nos permiten hacer más cosas”.
Rita Santamaria AMC
A Mecate Corto - Noviembre 2009 l 24
Especial AMC Noviembre - Golpe de Estado
acuerdos y desafíos +23 +6 +3 +6 +al régimen de facto sólo le interesa legitimar las elecciones -POR CiERRE dE RAdiO PROgRESO El COlAPSO dE...

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 artículo 5
 artículo 7
 resolución 
 resolución