Source: http://www.suseso.cl/612/w3-article-37629.html
Timestamp: 2020-07-08 05:46:55+00:00

Document:
SUSESO: Normativa y jurisprudencia - Dictamen 78011-2012
Ley 19.947Ley 19.947, artículo 80 (del art. primero)
Dictamen 78011-2012
Observación: Asignación Familiar. Cónyuge no residente en Chile.
Concordancia con Oficios: Ords. Nºs. 60.233, 59.351 y 62.936, de 23 de septiembre de 2010, 12 de septiembre y 02 de octubre de 2012, Oficio N° 78011, de 2012 y 48590, de 2013, todos de esta Superintendencia.
Concordancia con Circulares: Circular Nº 2.511 de 26 de febrero de 2009;
1.- Mediante Oficio de antecedentes, la Jefa de Seguridad Social de la División de Personal de la Administración del Estado de la Contraloría General de la República, solicitó a esta Superintendencia informar al tenor de lo expuesto por el recurrente, en presentación que efectuara a esa Contraloría exponiendo que en la actualidad su cónyuge fue borrada de los Registros de CAPREDENA, como causante de asignación familiar.
Indica que es pensionado de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional (CAPREDENA) y que conforme a la Resolución de la Subsecretaría de Guerra (hoy Subsecretaría de las FF.AA.) de 28 de noviembre de 2006, se habría reconocido por esa entidad como causante de asignación familiar a su cónyuge, Nº de Pasaporte que indica y cédula de ciudadanía colombiana, según consta del respectivo certificado de matrimonio inscrito en Chile, sin embargo, de acuerdo al monto de su pensión mensual, corresponde al tramo por el cual no percibe asignación familiar .
Agrega que su cónyuge en la actualidad fue borrada de los registros de CAPREDENA, como carga familiar, ya que no cuenta con cédula nacional para extranjeros, lo que se materializó según se le manifestó por instrucciones normativas de esta Superintendencia, situación que le impide atenderse en el "Sistema de Salud del Ejército (SISAE), y que eventualmente, su cónyuge no tendría derecho a pensión de viudez por no tener cédula nacional de identidad para extranjeros, ya que no tiene el propósito de radicarse en Chile.
2.- Sobre el particular, cabe señalar que esta Superintendencia asignará un número único para identificar a la cónyuge extranjera no residente en Chile del connacional interesado, para uso exclusivo de esa Caja de Previsión, el cual permitirá registrar el reconocimiento como causante de asignación familiar de su cónyuge en el SIAGF, previa emisión de la correspondiente resolución que la autoriza.
Para tales efectos, esa Caja de Previsión deberá reunir todos los antecedentes y documentación necesaria para sustentar el correcto otorgamiento del beneficio de asignación familiar, teniendo presente que, según sea el caso, se deberá requerir a los interesados la homologación de la documentación con la legislación chilena para la verificación del cumplimiento de los requisitos.
Adicionalmente, esa Caja de Previsión deberá remitir a esta Superintendencia copia de todos los documentos que sustentan el derecho al beneficio por cada causante y que conforman el expediente que esa entidad deberá mantener conforme a lo dispuesto en la Circular N° 2511. La documentación mínima requerida para tales efectos es la siguiente:
a) Para acreditar la identidad de la causante extranjera, en lugar del RUN se debe exigir la Cédula de Identidad del respectivo país de la causante. Para tal efecto, la cónyuge extranjera deberá presentar la fotocopia de su cédula de identidad legalizada ante el Consulado chileno del país respectivo.
b) Para acreditar el matrimonio, se debe adjuntar el certificado de matrimonio del país en que celebró, legalizado ante el Consulado chileno del país respectivo. (Art. 80 de la Ley N° 19.947, Ley de Matrimonio Civil).
c) Para acreditar que la cónyuge vive a expensas del beneficiario (chileno), se deberá presentar una declaración jurada simple del beneficiario y de la cónyuge extranjera, legalizada ante el Consulado chileno del país en que viva la causante.
d) Para acreditar que la cónyuge no tiene ingresos, se deberá presentar una declaración jurada simple de la cónyuge extranjera, legalizada ante el Consulado chileno del país en que viva la cónyuge. Además, deberá adjuntar el certificado de cotizaciones previsionales y/o pensiones, entregado por los organismos correspondientes del país respectivo.
Una vez que este Organismo reciba copia de dichos antecedentes, se procederá a otorgar el número identificador que le permitirá a esa Entidad proceder al ingreso del reconocimiento de la causante en el SIAGF.
Artículo 80 (DEL ART. PRIMERO) Ley 19.947, artículo 80 (del art. primero)
DFL 150 de 1981 MintrabDS 75 de 1974 MintrabLey 19.947, artículo 80 (del art. primero)

References: artículo 80
 Resolución 
 resolución 

Artículo 80
 artículo 80
 artículo 80