Source: http://revistabalcanes.com/15-maneras-de-irritar-un-serbio/?replytocom=99
Timestamp: 2017-07-25 06:28:27+00:00

Document:
Inicio / Artículos / 15 maneras de irritar a un serbio	15 maneras de irritar a un serbio
Publicado el 13 noviembre, 2013 por Miguel Rodríguez Andreu en Artículos, Serbia con
Texto basado en una idea original de Pavle. A él se lo dedico.
Puedes seguir nuestras actualizaciones en Twitter y Facebook. ComparteTweet Acerca de Miguel Rodríguez Andreu
Nuevo Belgrado: amor de hormigonera
k98k 13 noviembre, 2013 a las 21:02	Verídico, verídico, aunque es peor decirles que las pistolas de CZ (checas) son mejores que las Zastava (serbias, claro) Aunque siempre me acuerdo de un cartel del Ayto de Novi Sad diciendo que hombre, que por favor, que podemos celebrar Año nuevo sin pegar tiros al aire, eh.
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo14 noviembre, 2013 a las 08:24	Y esas bodas tan estupendas que se pegan, incluso de varios días Responder ↓	sara 14 noviembre, 2013 a las 06:39	INCANSABLE eres!!! Una muy buena perspectiva sí señor, se nota que lo has mamado…
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo14 noviembre, 2013 a las 08:25	Gracias Sara… A ver cuándo te marcas tu lista . Muchos besos
Responder ↓	Lupe 14 noviembre, 2013 a las 10:31	Jajajajaj vaya risas q me he echado… Creo q he experimentado casi todas las de la lista… Pero aun asi me siguen queriendo… Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo14 noviembre, 2013 a las 11:40	Genial entonces… de eso se trata… Vente pá Beograd
Responder ↓	Sasha 15 noviembre, 2013 a las 23:32	Todo muy acertado! 2, 5, 14 y tal vez alguno mas valen tmb para españa… Cambias la carne del cerdo por la paella, Bregovic por Almodovar i de futbol, vamos …. Por cierto, he leido tu libro, he soltado alguna lagrima nostalgica Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo16 noviembre, 2013 a las 07:25	Estoy de acuerdo… la tortilla, el aceite de oliva, el jamón ibérico y más de lo mismo.. . el libro difícil de escribir… asi que me alegra saber de los lectores
Responder ↓	Sasha 16 noviembre, 2013 a las 10:06	Es un tipo de libro realmente difícil de escribir. Muchas felicidades!!!
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo16 noviembre, 2013 a las 10:16	Gracias Sasha Responder ↓	Jose 16 noviembre, 2013 a las 21:55	Pero tu no eres Serbio! ¿Como sabes todo lo que les puede irritar?….jejejeje
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo17 noviembre, 2013 a las 08:14	Gracias Jose… intento no irritarles en cualquier caso… soy un hombre de paz Vuelve pronto a Belgrado
Responder ↓	Pingback: 15 maneras de irritar a un serbio Antonio 6 diciembre, 2013 a las 15:03	Me ha encantado! jaja Creo que habría que añadir algo también sobre uso de la palabra inat: cuando Djokovic perdió el tercer Roland Garros contra Nadal, le dije a un amigo “To je inat” y creo que no le gustó nada que jugara con esa palabra!
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu 7 diciembre, 2013 a las 08:16	Me alegro Antonio. Creo que el INAT merece su lista a parte. Da un poco de vértigo el asutno Por lo de la Rakija sé quién eres, aunque no hubieses puesto el nombre ja, ja, ja. Seguí tu receta y está rico, rico.
Responder ↓	Helena 7 febrero, 2014 a las 08:21	Miguel, me gustaría leer tu libro. ¿Cómo se titula y qué editorial es?
Responder ↓	vanessa 6 octubre, 2014 a las 22:25	Hola. Acabo de encontrarte me parecio muy bueno este post. Mi novio es serbio y yo venezolana (un poco raro lo se) nos.mudaremos pronto a serbia, y quisiera que me dieras algunas recomendaciones, estoy un poco asustada y animada a la vez
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo7 octubre, 2014 a las 07:28	No tengo mucha recomendación que hacerte: aprender lo que puedas de serbio (números, saludos, vocabulario útil), leer algo sobre la historia reciente y las costumbres del país, ver alguna película para familiarizarte con la cultura. Siendo extranjera, informarte sobre la legislación. Informarte sobre los precios de las cosas. Y luego ya depende de tus necesidades y hábitos. Serbia es un país seguro, cómodo, muchas cafeterías, ambiente en la calle (sobre todo en primavera), la gente es educada por lo general y le gustan los extranjeros (más si son latinoamericanos), en Belgrado se habla inglés, se come bien (tal vez demasiada carne). Frío en invierno y muy caluroso en verano. Echarás muchas cosas de menos, pero a cambio descubrirás otras nuevas que tal vez te gusten más. Ahí depende de tu capacidad de adaptación y de tus ganas de integrarte. En cualquier caso, la comunidad latina es amplia.
Responder ↓	Vladimir 6 noviembre, 2014 a las 09:27	Well Ok. I’m Serbian proud tralalla all..but one thing. Ok you got several things that can make a debate and big debate..but some things are just pfff.. Druže, Šaban Bajramović he is Serbia – Gitano. It’s ok to say that Goran Bregović is Serbian but ended he isn’t… he is Bosnian. People in old Yugoslavia lived super good.. you could travel all the world with no Visa or any special thing..just Red passport and all doors are open. In Old Yugoslavia you could take Serbian currency Dinar and pay in Bulgaria, Romania, Italy… All countries from Middle East. And you now why coz we were super strong..Yugoslavia was Big Country.. And Yes! You got the things Rakija, Pork, Ćevapi, Pekara, Djoković, Football so and so.. We Serbs are like that. It’s not a mystery. Just what we Don’t like is to put Us in stereotypes… All Spanish eat paella, drink vino and go to bull fights..No! It’s not.. its the same with all countries and all people.. Serbs also. We are normal European country. Yes we have our differences but same like all others.. The article is good I’m not saying it’s Bad.. just some things maybe you understand little bit different. Hope I will see you here or in Spain. And we can make a new article What Rakija is better plum or grapes… Stay good.
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo6 noviembre, 2014 a las 10:06	I do agree with you. It is full of stereotypes and you are right: nobody likes to be encapsulated in stereotypes. In fact I have Serbian friends who do not identify themselves with these notes, but I am not far away from the reality or from what Serbian society, somehow, export abroad or to the visitors. I live in Serbia enough time, but nobody needs more than few weeks for notice all of these aspects. How often locals offer rakija when you visit theirs houses? Almost always. You don´t behave with foreigners in the same way you behave with your own countrymen. This is normal in Spain and Serbia. But this is not the point, the point is that, unfortunately, there are not many Spaniards that got familiar with Serbian culture (isolation, prejudices, cultural barrier, historical affairs, geography), even, if they know something, many times are bad cliches although all of this is changing gradually. Nevetheless, many Serbs have visited Barcelona, Madrid or Andalucia, or watched moves, or learnt Spanish language…. I might talk about other issues, and I already did (you have some post in this or in other websites), but my aim was to point out local features that are not controversial o could be taken as odd in a relation that is not compensated and which should be different. Beside that, I was expecting more criticism because it was published in Serbian media, and I have to say that the reaction was quite positive. You can check it in Internet if you are interested in. Is just a text to have fun, but is not succesful with everybody. I am aware of that. I explained my goal in the introduction; from which perspective I was writing about. This is the risk when you generalize. Hope to see you too. Thanks for your comment. Best.
Responder ↓	Roxana 5 enero, 2015 a las 04:44	Hola¡¡¡Me pareció muy interesante este artículo; pues en vísperas de andar de noviazgo con un serbio es bueno saberlo, yo soy de México (algo extraño) pero veo que a él le gusta la gente latina.¿Alguna recomendación extra?Gracias y saludos.
Responder ↓	Marina 21 febrero, 2015 a las 14:15	muy buen artículo!! puedo aportar algunas más:
Responder ↓	Miguel Rodríguez Andreu Autor del artículo24 febrero, 2015 a las 09:53	Muy bueno Marina, y muy ciertos los comentarios. Se nota que los tienes captados Muy simpática además la perspectiva argentina. Me ha hecho gracia. Saludos
Responder ↓	kelly 2 marzo, 2015 a las 17:49	Justo hablando de serbios q se enojan y aparece Vladimir con su super comentario en el q se nota q esta irritado jajaja y dice q no estereotipen yo vivi en Serbia casi 2 anhos y todo lo q dice este articulo es cierto y lo complemento el comentario de la chica d Argentina y faltan muchas mas, es tan facil irritar a un serbio promedio, nada mas hazles ver q alguna de sus costumbres serian cobsideradas de mala educacion en otros paises
Responder ↓	Miguel Rodriguez Andreu 5 junio, 2015 a las 08:38	Al final se trata de reírse de uno mismo, o con el resto. Las sensibilidades dependen de cada uno. Yo intenté ser bueno, aunque maldad no le falta al texto Responder ↓	aleksandra 4 junio, 2015 a las 11:52	Madre mía que risa…
Responder ↓	Miguel Rodriguez Andreu 5 junio, 2015 a las 08:50	Muy interesantes las reflexiones que haces . No sabría decírte, depende de lo que una sociedad y una persona necesite a cada momento. Yo estoy por el respeto, luego ya según la persona puedes relajarte más o menos. En Serbia se convive muy bien. Muchos valores se han afirmado en los últimos años, pero también parece que la gente ha necesitado hacerlo así, mientras que no ha sido así en España. Es una especie de reorganización social, para superar el desorden económico y político de una época. Pero vamos, todo se entiende en su contexto Responder ↓	Responder a Sasha Cancelar respuesta

References: artículo14
 artículo14
 artículo14
 artículo16
 artículo16
 artículo17
 artículo7
 artículo6
 artículo24