Source: https://www.noveaspi.sk/products/lawText/1/65608/1/2
Timestamp: 2019-01-18 19:37:32+00:00

Document:
Vyhláška 549/2007 Z.z. - , ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí úplné a aktuálne znenie | Nové ASPI | Wolters Kluwer SR, s.r.o.
§ 1-Príl 549/2007 Z.z. VYHLÁŠKA
Príl PRÍPUSTNÉ HODNOTY URČUJÚCICH VELIČÍN HLUKU VO VONKAJŠOM PROSTREDÍ A HLUKU, INFRAZVUKU A VIBRÁCIÍ VO VNÚTORNOM PROSTREDÍ BUDOV
Samospráva (35)
549/2007 Z.z. podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií
Znenie do: posledné znenie 30.06.2009
vs.: posledné znenie 30.06.2009
Znenie: posledný stav textu 30.06.2009 - 237/2009 Z.z.
Vyhláška č. 549/2007 Z.z., , ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí, Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky.
230/2007 Zbierky zákonov na strane 3976.
Zmena: 237/2009 Z.z.
Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky podľa § 62 písm. m) zákona č. 355/2007 Z.z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov ustanovuje:
e) frekvenčné pásmo je oblasť frekvencií ohraničená dolnou hraničnou frekvenciou a hornou hraničnou frekvenciou. Rozloženie zvuku do frekvenčných pásiem tvorí frekvenčné spektrum zvuku. Frekvenčné pásmo charakterizuje menovitá stredná frekvencia fs podľa slovenskej technickej normy, 1)
1        t0
utau = [-------  integrál  [u(t)] na 2  . e na (t-t0)/tau dt] na 1/2,
tau  - nekonečno
kde u(t)            je časová funkcia fyzikálnej veličiny,
tau             je časová konštanta,
t               je priebežný čas,
t0              je čas pozorovania, resp. odčítania hodnoty.
Pri meraní zvuku má časová váhová funkcia F (Fast) časovú konštantu 0,125 s. Časová váhová funkcia S (Slow) má časovú konštantu 1,0 s. Použitie časových váhových funkcií sa vyjadruje v značke indexom F, S alebo použitou časovou konštantou, napríklad 10 s. Uvedenie veličiny bez indexu znamená použitie časovej váhovej funkcie F pri meraní zvuku a časovej váhovej funkcie S pri meraní vibrácií.
Značka: utau,
Značka: p, ptau,
L = 10.log( ----- ) na 2,
kde  p je akustický tlak v Pa,
Značka:  Lo,fs   pre hladiny v oktávových
s menovitou strednou
frekvenciou pásma fs
(napríklad Lo, 250 pre fs = 250 Hz),
Lt,fs   pre hladiny v tretinooktávových
(napríklad Lt, 250 pre fs = 250 Hz),
m) hladina A zvuku; hladina zvuku s frekvenčným vážením A je priebežná hladina akustického tlaku podľa písmena k), ktorý je korigovaný frekvenčnou váhovou funkciou A danou v slovenskej technickej norme. 2) Pri použití frekvenčnej váhovej funkcie C sa písmeno A mení na písmeno C.
n) hladina G infrazvuku; hladina infrazvuku s frekvenčným vážením G je priebežná hladina akustického tlaku podľa písmena k), ktorý je korigovaný frekvenčnou váhovou funkciou G danou v slovenskej technickej norme. 3)
1    t2       pA (t)
LAeq = 10.log --- integrál [-------] na 2 . dt,
T    t1        p0
kde pA(t) je časová funkcia akustického tlaku
váženého frekvenčnou váhovou funkciou A,
T     je integračný interval, T = t2 - t1 v s,
p0    je referenčný akustický tlak,
p0 = 2.10 na -5 Pa.
1     t2     pf(t)
Lfeq = 10.log --- integrál [-----] na 2 .dt,
T     t1      p0
kde pf(t) je časová funkcia akustického tlaku
vo zvolenom frekvenčnom pásme.
LAE = 10.log (----),
E = integrál pA na 2 (t).dt
E0  je referenčná hodnota zvukovej
expozície E 0 = 4 .10 na -10 Pa2.s, daná
kvadrátom referenčného akustického tlaku
p0 = 2.10 na -5 Pa násobeného referenčným
časovým intervalom T0 = 1s,
T   je integračný interval daný spravidla časom
výskytu zvukovej udalosti v s.
z) impulzový hluk je rušivý alebo nepríjemný zvuk, ktorý vzniká v dôsledku jedného alebo viacerých zvukových impulzov. Impulzový hluk v závislosti od druhu zdroja, ktorým môže byť bežný impulzový, vysokoimpulzový a vysokoenergetický impulzový zdroj, sa primerane posudzuje podľa slovenskej technickej normy, 4)
Značka: a, atau,
Jednotka: m.s na -2,
zc) vážené zrýchlenie vibrácií je zrýchlenie vibrácií korigované frekvenčnou váhovou funkciou danou v technickej norme 5) podľa druhu prenosu a smeru pôsobenia vibrácií,
1    t2
aeq = [--- integrál [a(t)] na 2 dt] na 1/2,
T    t1
T    je integračný interval priemerovania
zrýchlenia vibrácií T = t2 - t1.
Ak je meraný rozdiel hladiny posudzovaného zvuku a hladiny hluku pozadia menší ako 3,0 dB, nemožno jednoznačne určiť zvuk alebo infrazvuk, ktorý samá na základe merania posudzovať.
Ak je zrýchlenie vibrácií dané šumom pozadia väčšie ako 50% meranej hodnoty posudzovaného zrýchlenia, nemožno jednoznačne určiť vibrácie, ktoré sa majú na základe merania posudzovať,
zm) korekcia na hluk pozadia je záporná hodnota, ktorá sa môže pripočítať k nameranej hladine posudzovaného zvuku, ak rozdiel delta L posudzovanej hladiny a hladiny hluku pozadia v zodpovedajúcom frekvenčnom pásme je v intervale od 3,0 dB do 18,0 dB. Určuje sa podľa nasledovného vzťahu:
K = -10.log(1 - 10 na (- 0,1.delta L))
2) územie do vzdialenosti 500 m od okraja pohybových plôch letísk, územie do vzdialenosti 1 000 m od osi vzletových a pristávacích dráh a územie do vzdialenosti 1 000 m od kolmého priemetu určených letových trajektórií 9)11) s dĺžkou priemetu 9 000 m od okraja vzletových a pristávacích dráh letísk,
(1) Ochrana zdravia pred hlukom, infrazvukoma vibráciami je zabezpečená, ak posudzované hodnoty určujúcich veličín hluku, infrazvuku a vibrácií nie sú vyššie ako prípustné hodnoty.
(2) V ochrannom hlukovom pásme vyhlásenom podľa osobitného predpisu 6) platia vo vonkajšom prostredí podmienky a prípustné hodnoty určujúcich veličín hluku uvedené v záväznom stanovisku vydanom príslušným regionálnym úradom verejného zdravotníctva.
(1) Nameranie hluku, infrazvuku a vibrácií je potrebné použiť postupy, ktoré umožnia stanoviť posudzované hodnoty určujúcich veličín uvedené v prílohe.
(2) Hluk, infrazvuk a vibrácie sa merajú určenými meradlami. Ak osobitný predpis 7) neustanovuje takéto určené meradlá, meranie sa vykonáva kalibrovaným meradlom. Výber meracích prístrojov a metódy merania sa určujú s ohľadom na podmienky merania, časové a frekvenčné vlastnosti meraného hluku, infrazvuku a vibrácií, expozíciu a faktory prostredia.
a) hluk vo vonkajšom prostredí mimo budov sa hodnotí vo výške 1,5 +- 0,2 m nad terénom,
b) hluk vo vonkajšom prostredí pred obvodovou stenou budov sa hodnotí vo vzdialenosti 1,5 m +- 0,5 m od steny a vo výške 1,5m+- 0,2m nad podlahou príslušného podlažia,
c) letecký hluk vo vonkajšom prostredí sa hodnotí vo výške 4m+- 0,2m nad horizontálnou plochou, vmieste, kde je vplyv odrazu zvuku od okolitých objektov zanedbateľný, napríklad nad strechou najvyššej budovy,
d) hluk a infrazvuk vo vnútornom prostredí budov sa hodnotí vo výške 1,5 +- 0,2 m nad podlahou a najmenej 0,5 m od stien miestnosti. Pri meraní v bytoch, lôžkových oddeleniach nemocníc, škôlkach a v iných miestnostiach určených na spanie sa meria i v blízkosti miesta hlavy pri spaní a v miestach maxím zvukového poľa, ak sa takéto miesta nachádzajú v priestore zdržovania sa ľudí.
Vyhláška č. 237/2009 Z.z. nadobudla účinnosť 1. júlom 2009.
Pre hluk z vysokoenergetických impulzových zdrojov je určujúcou veličinou hladina C zvukovej expozície. 13)
1.5 Ak sú pri objektivizácii hluku z leteckej dopravy dostupné potrebné údaje, 8)
Ak sú ustanovené letové postupy pre odlety a prílety s presným špecifikovaním trajektórie letu podľa osobitného predpisu, 9) môže pre dohodnuté územie príslušný orgán na ochranu zdravia povoliť prekročenie prípustných hodnôt hluku o 5 dB pre kategórie územia II a III.
Kategória  Opis chráneného    Ref.          Prípustné hodnoty a)
územia        územia         čas.                  (dB)
inter. --------------------------------------
Hluk z dopravy                Hluk z
--------------------------------------    iných
Pozemná  Železničné  Letecká doprava     zdrojov
a vodná     dráhy    -----------------    LAeq,p
doprava      c)       LAeq,p  LASmax,p
b) c)     LAeq,p
I.         Územie s        deň     45         45        50        -         45
osobitnou      večer    45         45        50        -         45
ochranou pred     noc     40         40        40        60        40
hlukom (napríklad
kúpeľné miesta,
kúpeľné a
areály).
II.      Priestor pred     deň     50         50        55       -          50
oknami obytných   večer    50         50        55       -          50
miestností       noc     45         45        45       65         45
bytových a
priestor pred
oknami chránených
zariadení a iných
d) vonkajší
priestor v obytnom
a rekreačnom území
III.      Územie ako v      deň      60        60        60       -          50
kategórii II v    večer     60        60        60       -          50
okolí diaľnic,     noc      50        55        50       75         45
ciest I. a II.
triedy, miestnych
komunikácií s
a letísk, 9) 11)
mestské centrá.
IV.       Územie bez       deň      70        70        70       -          70
obytnej funkcie a  večer     70        70        70       -          70
bez chránených     noc      70        70        70       95         70
výrobné zóny,
závodov.
a) ak sa vykonajú opatrenia na ochranu ich vnútorného prostredia, 12)
Špecifický hluk              K
LR (dB)
Zvlášť rušivý hluk, tónový       +5 a)
hluk bežný impulzový hluk
Vysokoimpulzový hluk         +12 a)
Vysokoenergetický impulzový     podľa b)
b) Pri hodnotení vysokoenergetického impulzového hluku sa primerane postupuje podľa slovenskej technickej normy. 13)
2. PRÍPUSTNÉ HODNOTY URČUJÚCICH VELIČÍN HLUKU A INFRAZVUKU VO VNÚTORNOM PROSTREDÍ BUDOV
2.2 Určujúcou veličinou vo vnútornom prostredí budov je maximálna hladina A zvuku LAmax alebo ekvivalentná hladina A zvuku LAeq . Pri hodnotení infrazvuku je určujúcou veličinou ekvivalentná hladina G infrazvuku LGeq.
Posudzovaná hodnota pre špecifický hluk sa stanovuje pripočítaním korekcie K = +5 dB k maximálnej hladine A zvuku alebo k ekvivalentnej hladine A zvuku, ak nie je uvedené inak. Korekcia K pre deň a večer sa uplatňuje iba vtedy, ak celkové trvanie špecifického hluku prekračuje hodnotu 10 minút za deň alebo 5 minút za večer.
Kategória     Opis chránenej     Referenčný     Prípustné hodnoty g)
vnútorného     miestnosti v        časový               (dB)
priestoru        budovách         interval   ---------------------------
hluk z        hluk
vnútorných  zvonkajšieho
zdrojov d)   prostredia
LAmax,p      LAeq,p
A        Nemocničné izby,       deň           35           35
ubytovanie         večer          30           30
pacientov v          noc         25 a)          25
B       Obytné miestnosti,      deň           40         40 c)
ubytovne, domovy      večer          40         40 c)
dôchodcov, škôlky a      noc         30 a)        30 c)
jasle b)
C            Učebne,           počas          40           40
posluchárne,      používania
čitárne, študovne,
miestnosti, súdne
D       Miestnosti pre pre     počas          45           45
styk s verejnosťou,   používania
E           Priestory          počas          50           50
vyžadujúce       používania
rečou, napr.
školské dielne,
čakárne, vestibuly
3.1 Určujúcou veličinou pri hodnotení vibrácií vo vnútornom prostredí budov je ekvivalentná hodnota frekvenčne váženého zrýchlenia vibrácií posudzovaného vo frekvenčnom rozsahu 1 Hz až 80 Hz v súlade so slovenskou technickou normou. 14)
V prípade veľkého súčiniteľa výkmitu otrasov v súlade so slovenskou technickou normou, 15) ktorých energia je obsiahnutá v uvedenom frekvenčnom rozsahu, je určujúcou veličinou aj maximálna hodnota váženého zrýchlenia vibrácií (pre T=1s alebo meraná s časovou váhovou funkciou Slow).
3.2 Určujúce veličiny sa stanovujú v mieste zdržovania sa ľudí a v smere osí bázicentrickej súradnicovej sústavy v súlade so slovenskou technickou normou, 16) pričom hodnotenie vibrácií pôsobiacich na celé telo sa vykonáva pre smer a miesto s najvyššími hodnotami vibrácií zistenými v chránenej miestnosti. Pri porovnateľných hodnotách v rôznych osiach sa hodnotia vibrácie pre všetky osi zvlášť.
3.5 Pri meraní a vyhľadávaní zdrojov vibrácií je potrebné brať do úvahy aj iné sprievodné javy (hluk, vizuálne pozorovania), pričom je potrebné postupovať najmä v súlade s pokynmi uvedenými v slovenskej technickej norme. 15)
Opis chránenej       Referenčný     Neprerušované      Otrasy a
miestnosti v     časový interval       alebo          vibrácie
budovách                          prerušované       s veľkou
periodické        dynamikou
alebo ustálené   vyskytujúce sa
náhodné       niekoľkokrát
vibrácie a)        za deň
aweq             awmax
(m.s na -2)      (m.s na -2)
Priestory so     Čas výskytu pre       0,004            0,008
zvýšenou ochranou     deň, večer a
(napríklad            noc
nemocničné izby,
pacientov v
kúpeľoch)
Obytné miestnosti,    Čas výskytu
ubytovne, domovy
dôchodcov.            pre
deň             0,008            0,11
večer            0,008            0,11
noc             0,005            0,05
Škôlky a jasle,      Čas výskytu         0,008            0,11
školy, čitárne.         počas
5) STN ISO 2631-1:1999 Mechanické kmitanie a otrasy. Hodnotenie expozície človeka kmitaniu na celé telo. Časť 1: Všeobecné požiadavky, STN ISO 2631-2:2004 Mechanické kmitanie a otrasy. Hodnotenie expozície človeka kmitaniu na celé telo. Časť 2: Kmitanie v budovách (od 1 Hz do 80 Hz).
7) § 8 ods. 2 zákona č. 142/2000 Z.z. o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Vyhláška Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky č. 210/2000 Z.z. o meradlách a metrologickej kontrole v znení neskorších predpisov.
8) § 52 ods. 1 písm. c) zákona č. 355/2007 Z.z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
9) Notifikácia sukcesie Slovenskej republiky do Dohovoru o medzinárodnom civilnom letectve (oznámenie č. 196/1995 Z.z.).
10) § 35 zákona č. 538/2005 Z.z. o prírodných liečivých vodách, prírodných liečebných kúpeľoch, kúpeľných miestach a prírodných minerálnych vodách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
11) Zákon č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov.
Zákon č. 143/1998 Z.z. o civilnom letectve (letecký zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
12) § 20 a 27 zákona č. 355/2007 Z.z.
14) STN ISO 2631-2:2004 Mechanické kmitanie a otrasy. Hodnotenie expozície človeka kmitaniu na celé telo. Časť 2: Kmitanie v budovách (od 1Hz do 80 Hz).
16) STN ISO 2631-1:1999 Mechanické kmitanie a otrasy. Hodnotenie expozície človeka kmitaniu na celé telo. Časť 1: Všeobecné požiadavky.

References: § 1
 § 62
 § 8
 § 52
 § 35
 § 20