Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1917-15/c-417-cic-1917-2181
Timestamp: 2020-04-05 18:39:08+00:00

Document:
Accueil > CIC/1917 > Can. N° 417
Canon N° 417
Livre II > Partie I > Section II > Titre VIII > Chapitre V > C. 417 CIC/1917
§1. Missa conventualis applicanda est pro benefactoribus in genere.
§1. La messe conventuelle doit être appliquée à l'intention des bienfaiteurs en général.
§2. Capitularis infirmitate detentus non tenetur eleemosynam praebere sacerdoti capitulari, qui ipsius vicem supplet in Missae conventualis celebratione et applicatione, nisi statuta capitularia vel particularis consuetudo aliud ferant.
§2. Le chanoine empêché par la maladie n'est pas tenu de donner un honoraire au membre du chapitre qui le remplace dans la célébration et l'application de la messe conventuelle, à moins que les statuts du chapitre ou la coutume particulière ne prévoient le contraire.
§3. Servari potest consuetudo praebendi stipem celebranti vel ex cumulo distributionum vel ex reditibus omnium praebendarum per contributum.
§3. On peut conserver la coutume d'offrir au célébrant un honoraire pris sur la masse des distributions ou prélevé comme retenue sur les revenus de toutes les prébendes.
§1 Missa conventualis applicanda est pro benefactoribus in genere.
§2 Capitularis infirmitate detentus non tenetur eleemosynam praebere sacerdoti capitulari, qui ipsius vicem supplet in Missae conventualis celebratione et applicatione, nisi statuta capitularia vel particularis consuetudo aliud ferant.
§1 La messe conventuelle doit être appliquée à l'intention des bienfaiteurs en général.
§2 Le chanoine empêché par la maladie n'est pas tenu de donner un honoraire au membre du chapitre qui le remplace dans la célébration et l'application de la messe conventuelle, à moins que les statuts du chapitre ou la coutume particulière ne prévoient le contraire.

References: §1

§1

§2

§2

§3

§3

§1

§2

§1

§2