Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=StV%201991,%20S.%20449
Timestamp: 2013-06-19 13:53:04+00:00

Document:
Rechtsprechung: StV 1991, 449
Rechtsprechung BVerfG, 11.04.1991 - 2 BvR 196/91 Volltextver�ffentlichungen
Verfassungsm��igkeit einer auf Angaben des verdeckten Ermittlers gest�tzten Verurteilung
LG Stuttgart, 14.05.1990 - 16 KLs 62/90
NStZ 1991, 445
StV 1991, 449
Wird zitiert von ... (20) BVerfG, 20.12.2000 - 2 BvR 591/00 Zur Verurteilung aufgrund mittelbarer Beweisf�hrungDies gilt f�r den Ma�stab, der bei der Nachpr�fung fachgerichtlicher Entscheidungen im Allgemeinen von Verfassungs wegen anzulegen ist (vgl. z. B. BVerfGE 18, 85 [92 f.]; 62, 189 [192 f.]; 89, 1 [14 f.] und 95, 96 [127 f.]; stRspr), ebenso wie f�r die aus dem Anspruch des Angeklagten auf ein faires rechtsstaatliches Verfahren abzuleitenden Anforderungen an die Zul�ssigkeit mittelbarer Beweisf�hrung als Grundlage f�r eine strafgerichtliche Verurteilung (grundlegend BVerfGE 57, 250 [273 ff.]; vgl. ferner Beschl�sse der 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 9. M�rz 1988 - 2 BvR 301/88 - vom 11. April 1991 - 2 BvR 196/91 - = NJW 1992, S. 168 = StV 1991, S. 449 f.;… vom 19. Juli 1995 - 2 BvR 1142/93 - = NJW 1996, S. 448 f. = StV 1995, S. 561 f.;… vom 21. August 1996 - 2 BvR 1304/96 - = NJW 1997, S. 999 f. = StV 1997, S. 1 ff. und - f�r Zivilverfahren - Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 21. M�rz 1994 - 1 BvR 1485/93 - = NJW 1994, S. 2347 f.).Hier ist es n�mlich die Exekutive, die eine ersch�pfende Sachaufkl�rung verhindert und es den Verfahrensbeteiligten unm�glich macht, die pers�nliche Glaubw�rdigkeit der im Dunkeln bleibenden Gew�hrsperson zu �berpr�fen (vgl. neben BVerfGE 57, 250 [287 f.] Beschl�sse der 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 11. April 1991 und vom 9. M�rz 1988 - 2 BvR 196/91 und 2 BvR 301/88 - aus der Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs f�r Menschenrechte insbesondere EGMR, StV 1990, S. 481 ff. [Kostovski v. Niederlande];… StV 1991, S. 193 f. [Windisch v. �sterreich];… EuGRZ 1992, S. 474 f. [Asch v. �sterreich];… EuGRZ 1992, S. 476 f. [Artner v. �sterreich];… ferner StV 1997, S. 617 ff. [van Mechelen u. a. v. Niederlande] und zuletzt auch StV 1999, S. 127 f. [Castro v. Portugal]; aus der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs bereits BGHSt 17, 382 [385 f.]; ferner insbesondere BGHSt 33, 83 [88 f.]; 33, 178 [181 f.]; 36, 159 [166 f.] und 42, 15 [25];… BGHR StPO � 261 Zeuge 13, 15, 16, 17 und 19;… aus der Literatur zusammenfassend z. B. Eisenberg, Beweisrecht der StPO, 3. Aufl. [1999], Rn. 1027 ff., insbesondere Rn. 1033 ff., 1050 ff. und Karlsruher Kommentar-Pfeiffer, 4. Aufl. [1999], Einleitung, Rn. 98 jeweils mit zahlreichen weiteren Nachweisen; zur Rechtsprechung des EGMR nunmehr eingehend Rzepka, Zur Fairness im deutschen Strafverfahren [2000], S. 74 ff., insbesondere S. 90 bis 92;… Frowein/ Peukert, EMRK, 2. Aufl. [1996], Art. 6, Rn. 106 ff., 200 und Kleinknecht/ Meyer-Go�ner, StPO, 44. Aufl. [1999], Art. 6 MRK, Rn. 22).
BGH, 13.05.1996 - GSSt 1/96 H�rfalleNach st�ndiger Rechtsprechung d�rfen vielmehr Privatpersonen zur Strafverfolgung eingesetzt werden ( BGHSt 32, 115, 121 f.; 32, 345, 346; 41, 42, 43; BVerfGE 57, 250, 284; BVerfG NStZ 1987, 276; 1991, 445; 1995, 95, 96; EGMR NJW 1992, 3088).
BVerfG, 19.07.1995 - 2 BvR 1142/93 Strafrechtliche Beweisw�rdigung bei gesperrten ZeugenDer Zeuge vom H�rensagen ist - als eine Form des "mittelbaren Beweises" - ein nach der Strafproze�ordnung zul�ssiges Beweismittel, dessen Heranziehung und Bewertung nach den �� 244 Abs. 2, 261 StPO zu beurteilen ist (vgl. BVerfG, Beschlu� der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 11. April 1991, 2 BvR 196/91).Dessen Angaben gen�gen regelm��ig nicht, wenn sie nicht durch andere, nach der �berzeugung des Strafgerichts wichtige Gesichtspunkte best�tigt werden; das Gericht mu� sich der Grenzen seiner �berzeugungsbildung stets bewu�t sein, sie wahren und dies in den Urteilsgr�nden zum Ausdruck bringen (vgl. BVerfG, Beschl�sse der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 11. April 1991 und 9. M�rz 1988, 2 BvR 196/91 und 2 BvR 301/88; vgl. auch BVerfGE 57, 250 [291 f.]).
BVerfG, 08.10.2009 - 2 BvR 547/08 Faires Verfahren; Recht auf unmittelbare und konfrontative Befragung von …Der Verfassungsbeschwerde kommt keine grunds�tzliche verfassungsrechtliche Bedeutung zu, weil die ma�geblichen Fragen in der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts bereits gekl�rt sind (vgl. BVerfGE 57, 250; BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 15. Januar 2009 - 2 BvR 2044/07-, juris; BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 11. April 1991 - 2 BvR 196/91 -, NJW 1992, S. 168;… Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 19. Juli 1995 - 2 BvR 1142/93 -, NJW 1996, S. 448;… Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 21. August 1996 - 2 BvR 1304/96 -, NJW 1997, S. 999;… Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 20. Dezember 2000 - 2 BvR 591/00 -, NJW 2001, S. 2245; BVerfGK 4, 72).Ein Beweisverbot, das den Willen und die F�higkeit der Gerichte in Zweifel z�ge, den genannten Grunds�tzen der Beweisw�rdigung den zutreffenden Stellenwert einzur�umen, ist von Verfassungs wegen hingegen regelm��ig nicht geboten (vgl. BVerfGE 57, 250 ; BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 11. April 1991 - 2 BvR 196/91 -, NJW 1992, S. 168;… Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 19. Juli 1995 - 2 BvR 1142/93 -, NJW 1996, S. 448 ;… Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 21. August 1996 - 2 BvR 1304/96 -, NJW 1997, S. 999;… Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 20. Dezember 2000 - 2 BvR 591/00 -, NJW 2001, S. 2245 ).
BGH, 08.10.1993 - 2 StR 400/93 Mith�ren eines Telefongespr�chs durch PolizeibeamtenZum anderen war bereits vor Einf�hrung des � 110 a StPO durch das OrgKG vom 15. Juli 1992 (BGBl. I S. 1302) in der h�chstrichterlichen Rechtsprechung anerkannt, da� die Polizei unter bestimmten, hier nicht n�her zu er�rternden Voraussetzungen "verdeckte Ermittler" einsetzen darf und die Ergebnisse der T�tigkeit solcher Personen auch insoweit verwertbar sind, als es sich um selbstbelastende �u�erungen von Tatverd�chtigen handelt (vgl. BVerfG NJW 1992, 168).
BVerfG, 21.08.1996 - 2 BvR 1304/96 Anrechnung ausl�ndischer Auuslieferungshaft - Ladung eines Auslandszeugen - …Die Angaben des Gew�hrsmannes reichen grunds�tzlich nicht, wenn sie nicht durch andere, nach der �berzeugung des Fachgerichts wichtige Gesichtspunkte gest�tzt werden (vgl. BVerfGE 57, 250 [292]; BVerfG, 2. Kammer des Zweiten Senats vom 11. April 1991 - 2 BvR 196/91 -, NJW 1992, S. 168 ).
BGH, 22.02.1995 - 3 StR 552/94 Einsatz von Vertrauenspersonen bei der Bek�mpfung der …Nach st�ndiger Rechtsprechung d�rfen zur Verfolgung der besonders gef�hrlichen und schwer aufkl�rbaren Kriminalit�t, zu der insbesondere der Rauschgifthandel geh�ren kann, Vertrauenspersonen der Polizei und verdeckt ermittelnde Polizeibeamte eingesetzt werden (z.B. BGHSt 32, 115, 121/122 - GSSt; 32, 345, 346; 40, 211 = BGH NStZ 1994, 593, 594 ; BVerfGE 57, 250, 284; BVerfGE - 2. Kammer des 2. Senats - NStZ 1991, 445).
BVerfG, 17.09.2004 - 2 BvR 2122/03 Anforderungen an die strafrichterliche Aufkl�rungspflicht bei Verwertung der …Hier ist es n�mlich die Exekutive, die eine ersch�pfende Sachaufkl�rung verhindert und es den Verfahrensbeteiligten unm�glich macht, die pers�nliche Glaubw�rdigkeit der im Dunkeln bleibenden Gew�hrsperson zu �berpr�fen (vgl. BVerfGE 57, 250 ;… Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 21. August 1996 - 2 BvR 1304/96 -, NStZ 1997, S. 94; Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 11. April 1991 - 2 BvR 196/91 -, NStZ 1991, S. 445 f.;… aus der Rechtsprechung des EGMR insbesondere EGMR, StV 1997, S. 617 - van Mechelen u.a. v. Niederlande;… StV 1999, S. 127 - Teixeira de Castro v. Portugal;… NJW 2003, S. 2297 f. - N.F.B. v. Deutschland).
OLG K�ln, 21.02.1996 - Ss 58/96 StPO � 261Dies hat zur Folge, da� die Aussage eines "Zeugen vom H�rensagen" regelm��ig nur dann Grundlage einer Verurteilung sein kann, wenn dessen Bekundungen durch andere, nach der �berzeugung des Tatrichters wichtige Beweisanzeichen best�tigt werden (BVerfG NJW 1981, 1719, 1725 und NJW 1992, 168; BGH NJW 1985, 1789, 1790; BGH NStZ 1994, 502; SenatE Strafverteidiger 1994, 289;… H�rxthal in KK, StPO, 3. Aufl. � 261 Rdnr. 29;… Kleinknecht/Meyer-Go�ner StPO, 42. Aufl., � 250 Rdnr. 5).Die Verurteilung beruht allerdings nicht auf "anonymen Quellen", wenn die Gew�hrsleute oder Vertrauensleute den Polizeibeamten, die �ber die Wahrnehmungen ihrer Informanten aussagen, pers�nlich bekannt sind (BVerfG NJW 1992, 168).
OVG Niedersachsen, 04.04.2000 - 11 M 1239/00 Zul�ssigkeit einer Sperrerkl�rung nach � 96 StPO; Anschrift, ladungsf�hige; …
OLG Zweibr�cken, 26.05.2010 - 1 Ws 241/09 Rechtm��igkeit verdeckter Ermittlungen nach der sog. "Cold-Case-Technik"
VG Stuttgart, 29.11.2010 - 11 K 1763/10 Ausweisung; PKK-Unterst�tzer
VG Stuttgart, 23.05.2011 - 11 K 2967/10 (Ausweisung eines t�rkischen Staatsangeh�rigen kurdischer Volkszugeh�rigkeit …
OLG K�ln, 07.01.1994 - Ss 555/93 StPO � 261
BGH, 13.02.1996 - 1 StR 760/95 StPO � 261
VGH Baden-W�rttemberg, 27.03.1998 - 13 S 1349/96 Zur Einb�rgerung nach AuslG 1990 � 86; Anforderungen an den Ausweisungsgrund des …
VG K�ln, 22.03.2006 - 6 K 1676/04 VG Braunschweig, 27.01.2000 - 6 A 177/99 Zeuge vom H�rensagen und Traumatisierung als Abschiebungshindernis; …

References: EGMR 
 Art. 6
 Art. 6
 EGMR 
 BGH 
 EGMR 
 BGH 
 BGH