Source: https://www.slideshare.net/jorgeopiac/sentencia-t-60203
Timestamp: 2017-05-24 22:00:53+00:00

Document:
Diseño de una propuesta de emprendi...
Sentencia T-602/03 Bogotá, 23 de julio de 2003 Referencia: expediente T-698846 Peticionaria: Ana Zárate de Bernal Procedencia: Juzgado 51 Penal del Circuito de Bogotá Temas: − Atención diferencial a la población en situación de desplazamiento − Derecho al restablecimiento − Interpretación de los derechos sociales con fundamento en los principios rectores del desplazamiento − Política pública para la estabilización socioeconómica de la población desplazada e intervención de la Corte Constitucional − Política pública de atención a desplazados. Prohibición de regresividad. Magistrado ponente: Dr. JAIME ARAÚJO RENTERÍABogotá, D. C., veintitrés (23) de julio de dos mil tres (2003).La Sala Primera de Revisión de la Corte Constitucional, integrada por losmagistrados JAIME ARAÚJO RENTERÍA, ALFREDO BELTRÁN SIERRA y MANUELJOSÉ CEPEDA ESPINOSA, en ejercicio de sus competencias constitucionales ylegales, ha proferido la siguiente SENTENCIAen el proceso de revisión del fallo adoptado por el Juzgado 51 Penal del Circuito deBogotá dentro del trámite de la acción de tutela promovida por Ana Zárate deBernal contra la Red de Solidaridad Social y el Instituto Nacional de Vivienda deInterés Social y Reforma Urbana (INURBE). 1 2.
I. ANTECEDENTES.Hechos.1. La demandante interpuso acción de tutela contra la Red de Solidaridad Social yel Instituto Nacional de Vivienda de Interés Social (INURBE) el 21 de octubre de2002, porque considera que le han sido vulnerados sus derechos al trabajo, a laigualdad y a la vivienda digna. Explica que es una mujer de la tercera edad que (i)se encuentra en situación de desplazamiento, (ii) está inscrita en el Sistema Únicode Registro (SUR) y (iii) ha solicitado el acceso al programa de proyectosproductivos. Dice que le es imposible participar en la capacitación requerida paraque se le de aprobación al proyecto productivo indispensable para su autosostenimiento, razón por la cual ha manifestado el deseo de que su hija AndreaMartínez Zárate reciba la instrucción del caso. Afirma que, no obstante todo loanterior, la Red de Solidaridad Social le ha respondido en forma elusiva supetición. Estima que la actitud de dicha entidad no se compadece con su dramáticasituación, la cual se ve reforzada por la falta de obtención de un subsidio devivienda, pese a que (iv) ha solicitado al Estado una solución de vivienda.Adicionalmente sostiene que ha tenido que hacerse cargo de unos nietos que“fueron dejados por sus padres a la edad de 8 meses y mediante acta de bienestarfamiliar me otorgaron la custodia” y que por ello ha planteado que la referida hijaparticipe en el proceso de presentación, evaluación y aprobación del proyectoproductivo.2. Con base en las anteriores consideraciones, solicita que se ordene tanto a laRed de Solidaridad Social como al INURBE resolver en el menor tiempo posibletodo lo relativo a su acceso a un proyecto productivo y a la asignación en su favorde un subsidio de vivienda.Pruebas allegadas al expediente.3. A continuación, se relacionan las pruebas relevantes allegadas al expediente.Con el propósito de tener una mayor ilustración de la problemática particular de laactora y su familia se hará una reseña de las mismas:− Copia del Oficio UTB 8892 dirigido por la Unidad Territorial para Bogotá de laRed de Solidaridad Social a las Instituciones Prestadoras de Servicio de Salud en 2 3.
Bogotá el 28 de junio de 2002, por medio del cual se presenta a la señora AnaZárate de Bernal y a su grupo familiar como inscritos en el SUR (Folio 7).− Copia de la petición dirigida por la peticionaria a la Unidad Territorial paraBogotá (UTB) el 22 de julio de 2002, a fin de que se la vinculara a los programasde ayuda humanitaria de emergencia, proyectos productivos y soluciónhabitacional (Folio 10).− Copia de la respuesta de la Unidad Territorial para Bogotá a la petición reseñada(Oficio UTB -5515), en la cual se le señala a la demandante qué entidades, bajoqué criterios y en qué condiciones deben prestar los servicios requeridos (Folio12).− Copia de la carta de 20 de agosto de 2002 dirigida por la demandante a laCoordinadora de la Unidad Territorial para Bogotá “con el fin de AUTORIZAR” a suhija para que recibiera la capacitación y la asesoría necesarios para el acceso a unproyecto productivo (Folio 11).− Copia de la petición dirigida por la demandante el 30 de agosto de 2002 a laUnidad Territorial para Bogotá en el sentido de solicitar su inclusión al programa deproyectos productivos y la coordinación con el INURBE de la asignación de unsubsidio de vivienda familiar en su favor (Folio 13).− Copia de la respuesta de la Unidad Territorial para Bogotá a la petición elevadapor la peticionaria el 30 de agosto de 2002 (Oficio UTB -7227), en la cual se leindica que una vez sea definida por el Gobierno Nacional la forma en que sedesarrollará la política de atención integral a la población desplazada y se cuentecon recursos le será señalado a los interesados el procedimiento para acceder a losproyectos productivos. También se le informa que el competente para definir laasignación del subsidio de vivienda es el INURBE, motivo por el cual la Unidadremitió la solicitud a esa entidad (Folio 14).− Copia de la petición elevada por Andrea Martínez Zárate, hija de la demandante,al Presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, el 10 de septiembre de 2002. Laseñora Martínez Zárate solicita que se la incluya en los programas de acceso aproyectos productivos y de vivienda, y que le sean asignados recursos paracontinuar sus estudios universitarios (Folios 16 a 18).− Copia del Oficio UTB -7772, por medio del cual la Unidad Territorial para Bogotáresponde la petición dirigida por Andrea Martínez Zárate al Presidente de laRepública, indicándole los criterios exigidos en relación con (i) la prestación de 3 4.
ayuda humanitaria de emergencia, (ii) la asignación de subsidios de vivienda parapoblación desplazada, (iii) la ejecución de proyectos productivos y, por último, (iv)la imposibilidad jurídica para prestarle apoyo para su educación superior (Folios 19a 20). En relación con los proyectos productivos se le indicó que la ejecucióndepende de la formulación de una política general por parte del Gobierno Nacional.Pruebas decretadas por el juez de instancia.4. El Juzgado 51 Penal del Circuito de Bogotá, a quien correspondió resolver lapresente acción, admitió la solicitud de tutela y ordenó que se oficiara a lasdemandadas a fin de que (1) la Red de Solidaridad aclarara (a) si la demandantese encuentra en el SUR, (b) en caso afirmativo, qué requisitos debe cumplir paraacceder a los servicios para población desplazada, (c) si la peticionaria estávinculada al proceso de estabilización de la población desplazada y, si no lo está,cuáles son los procedimientos y la normatividad vigente, y (d) cuáles gestiones sehan adelantado en relación con el acceso de la demandante a un proyectoproductivo; y (2) el INURBE informara si la peticionaria ha solicitado un subsidio devivienda y, si se ha resuelto negativamente tal petición, indicara el motivo y lanormatividad aplicada, aclarando, en todo caso, los requisitos necesarios paraacceder al mencionado subsidio.Contestación e informe de la Red de Solidaridad Social.5. La Red de Solidaridad Social respondió las cuestiones planteadas por el juzgadoy solicitó que se denegara la tutela pretendida. Tras una presentación de losaspectos generales de la política de atención integral a la población desplazada−las situaciones que generan el desplazamiento y la responsabilidad del Estado, lassituaciones que excluyen la responsabilidad del Estado y las entidades queconforman el Sistema Nacional para la Atención Integral de la PoblaciónDesplazada y sus competencias y obligaciones (SNAIPD)− la demandada explicóque conforme a la normatividad vigente su función es la de coordinar las entidadespúblicas, privadas y comunitarias que integran el SNAIPD.Afirmó que si bien es cierto que la demandante y casi toda su familia estáninscritos en el Registro Único de Población Desplazada desde el 27 de mayo de2002, no es cierto que se le estén vulnerando sus derechos fundamentales.Primero, porque la prestación de ayuda humanitaria de emergencia estácondicionada a la disponibilidad presupuestal y a que se haga conforme al ordende las solicitudes de los desplazados, y porque, de cualquier modo, a lademandante se la ha remitido a la Cruz Roja Colombiana a efectos de que recibaasistencia humanitaria según le corresponde. Segundo, porque la petición de la 4 5.
actora en el sentido de que su hija, Andrea Martínez Zárate, reciba la capacitaciónrequerida para el acceso al programa de proyectos productivos no es de recibo, entanto que los derechos de los desplazados son intransferibles y como quiera quebien puede vincularse al Programa de Adultos Mayor, para lo cual sólo tiene queanexar la documentación pertinente a la solicitud que debe dirigir a la UnidadTerritorial para Bogotá. Tercero, por cuanto los interesados deben remitirse a lasentidades que conforman el SNAIPD para que, según sus competencias, le brindenla asistencia del caso; de manera que la actora debe adelantar ante el INURBE lostrámites tendientes a la consecución de un subsidio de vivienda, pues a esaentidad es a la que corresponde desarrollar programas especiales de vivienda parala población desplazada. Y cuarto, porque a la demandante se le han respondidotodas y cada una de las peticiones, precisándole y aclarándole los trámitesnecesarios para acceder a los servicios y los requisitos que debe cumplir según elservicio requerido.6. Al escrito de contestación la demandada adjuntó copia de varios oficios de laCoordinadora de la Unidad Territorial para Bogotá en los que se hacen importantesprecisiones. En el Oficio UTB -5789 de julio 29 de 2002 (Folio 42), la Coordinadorade la UTB le señala a la actora la imposibilidad de que fuese sustituida por su hija,Andrea Martínez Zárate, en el proceso de capacitación para el acceso al programade proyectos productivos, en especial porque ésta no fue relacionada en ladeclaración como una víctima más de los hechos que motivaron el desplazamientoy porque los “beneficios” establecidos en la Ley 387 de 1997 han sidoexclusivamente previstos para las víctimas del desplazamiento forzado. Entretanto, en el Oficio UTB -6608 del 20 de agosto de 2002 (Folios 43 a 44), la citadacoordinadora le indica a la demandante las condiciones que deben cumplirse parala prórroga de la atención humanitaria de emergencia, entre otras cuando lajefatura del hogar, masculina o femenina, sea ejercida por una persona mayor de65 años y dicha situación haya sido reportada en la declaración, y se le subrayaque “[e]n su caso particular, no anexa documento alguno que justifique supetición”.Finalmente, en el Oficio UTB -1245 del 30 de octubre de 2002 (Folios 38 a 41), lareferida coordinadora le expone a la jefe de la Oficina Asesora Jurídica de la Redde Solidaridad Social (i) que la demandante se encuentra inscrita, junto con sugrupo familiar, en el Registro Único de Población Desplazada; (ii) que la UTB lesautorizó a ella y a su familia la asistencia humanitaria de emergencia,remitiéndolos al efecto a la Cruz Roja Colombiana; (iii) que ella y su grupo familiarhan recibido bonos alimentarios de parte del Departamento Administrativo deBienestar Social −DABS−; (iv) que la demandante puede dirigirse al Centro Zonaldel Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) más cercano a su lugar de 5 6.
residencia, a efectos de que los menores que integran su grupo familiar obtenganlos beneficios del caso; (v) que bien puede la actora vincularse al Programa deAdulto Mayor, anexando la documentación que al respecto se le señala; (vi) que lasolicitud elevada por la actora en el sentido de que sea vinculada a un proyectoproductivo a través de su hija no es procedente, por cuanto los “beneficios”establecidos en la normatividad vigente deben ser otorgados directamente a losinscritos en el Registro Único de Población Desplazada, calidad que no tiene la hijade la actora; y (vii) que la Red de Solidaridad Social no tiene la competencia legalni cuenta con los medios para otorgar subsidios de vivienda y que, en ese sentido,la señora Zárate de Bernal debe dirigirse al INURBE a fin de tramitar el formulariode postulación e informarse de las diferentes modalidades de vivienda a las quepuede aplicar el subsidio.Contestación e informe del INURBE.7. El INURBE señaló el procedimiento para acceder al subsidio familiar de vivienday especificó las correspondientes etapas. Asimismo, indicó que, de conformidadcon el artículo 21 del Decreto 951 de 2001, la financiación de la política devivienda para la población desplazada se atenderá con cargo a los recursos que seasignen por el Gobierno Nacional. Igualmente, advirtió esa entidad: El estado a través de las autoridades y de los mecanismos establecidos en la ley puede aliviar dentro de las capacidades económicas de que dispone, la situación de los desplazados, pero resolverles el problema de vivienda a casi 3.000.000 de desplazados no es labor fácil ya que para que en un sistema capitalista una persona se haga a una vivienda digna se requiere fundamentalmente que con su esfuerzo y su trabajo logre también tal objetivo, en virtud de que ni la Constitución ni en la Ley (sic) alguna se establece la obligación de regalar o entregar sin costo alguno vivienda a todos los colombianos. La jurisprudencia y los fallos de la Corte Constitucional, en ningún momento reconocen que el Estado esté obligado a dar vivienda digna sin costo alguno; los interesados en una vivienda, sobre todo en interés social deben cumplir los requisitos que la ley establece para la obtención de la misma. Es importante recalcar igualmente que la población que no ostenta la calidad de desplazado ha sido desprotegida en virtud a (sic) que todos los recursos para la asignación de subsidios ha sido canalizada para esta población vulnerada, dejando por fuera de la protección del estado a la 6 7.
población que por años ha venido haciendo enormes esfuerzos para adquirir su vivienda.Reiteró empero la importancia de las etapas para acceder al subsidio y de lasvariables estipuladas en el Decreto 951 de 2001 para asignar los subsidios enforma consecutiva según las solicitudes, puesto que, en su sentir, con unas y otrasse obtiene una total transparencia.Por último, explicó que a la demandante no se le había asignado un subsidio devivienda porque no se encontraba postulada, es decir, porque no había adelantadolos trámites directamente ante esa entidad.Declaración de la señora Andrea Martínez Zárate.8. No obstante haberse citado a la actora para que ampliara lo dicho en lademanda, replicara lo expuesto por las demandadas y presentara, si las tenía,pruebas de su gestión ante el INURBE, compareció ante la juez de instancia suhija, Andrea Martínez Zárate, aduciendo que la señora Zárate se encontrabaenferma. La señora Andrea Martínez Zárate expuso que, si bien no ha sido inscritaen el Registro Único de Población Desplazada, se encuentra desempleada a sus 36años de edad. Explicó que antes de la petición de tutela ni ella ni su señora madrehabían obtenido respuesta formal de parte del INURBE, pese a las visitasefectuadas a la sede de esa entidad en Bogotá y a las consultas realizadas víatelefónica.Respecto a la vinculación de la peticionaria al Programa de Adulto Mayor, informóque la misma ha dado inicio a los trámites correspondientes, pero que aún así noha obtenido una solución de fondo, la cual, según han escuchado, consiste en“recibir un bono de por vida para las personas de la tercera edad por valor creoque de setenta mil pesos mensuales”. En cuanto a la prórroga de la asistenciahumanitaria, manifestó que no han obtenido respuesta de fondo porque la Red deSolidaridad Social se ha limitado a advertir que es necesario que la interesadademuestre que tiene más de sesenta y cinco (65) años de edad o que padecegraves afecciones a su salud para entrar a estudiar el caso en concreto; auncuando está plenamente demostrado que su señora madre tiene setenta y tres(73) años de edad.Por otra parte, en relación con la atención en salud, señaló que los servicios levienen siendo prestados a la demandante por el Centro de Servicios de Salud Amorpor Colombia, el cual no contrata con la Red. Empero, consideró indispensable quese le brindara atención a la peticionaria y a los niños que integran su familia, en 7 8.
especial porque aquella “tiene problemas cardíacos, tales como insuficienciacardiaca Epoc, hiperlipidemia, hipertensión arterial, gastritis crónica entre otros”.Sobre la asistencia humanitaria brindada por la Cruz Roja Colombiana, dijo que lapeticionaria la ha venido recibiendo y que el día siguiente a aquel en el que estabarindiendo declaración la demandante recibiría “un cheque de cien mil pesos para elarriendo” y otro para el mercado, es decir, los últimos de una etapa de tres meses,razón por la cual solicitó la prórroga de la asistencia.En lo concerniente con la atención de los niños a cargo de la peticionaria,reconoció que el ICBF ha prestado toda la colaboración requerida. Entre tanto, enlo relativo al acceso al programa de proyectos productivos, explicó que por propiainiciativa ha participado en los talleres que ofrece la Cruz Roja y que, en esecontexto, está “a la espera para iniciar un curso de belleza, que es un requisitopara participar en el proyecto productivo”.Finalmente, la señora Martínez Zárate expresó que la Red de Solidaridad Social noha guiado a la peticionaria en lo referente al ejercicio de sus derechos de personaen situación de desplazamiento y que, por ello, han tenido que recurrir a otraspersonas, muchas de ellas también desplazadas, a fin de obtener la informaciónpertinente.Sentencia que se revisa.8. Mediante sentencia del 8 de noviembre de 2002, la Juez 51 Penal del Circuitode Bogotá negó la tutela. Aun cuando reconoce el drama por el que atraviesannumerosas familias colombianas en situación de desplazamiento y comparte lajurisprudencia protectora que ha elaborado la Corte Constitucional sobre el tema,el juzgado entendió que la atención integral que resulta obligatorio brindar a lapoblación desplazada debe ceñirse, en todo caso, a los lineamientos establecidosen la normatividad vigente que rige la prestación de los servicios a la poblacióndesplazada. Adujo que si se omitiera el trámite regular se ocasionaría, ahí sí, unadiscriminación. En el presente caso, se pide que la capacitación para el acceso alprograma de proyectos productivos le sea ofrecida a la hija de una mujer quefigura en el Sistema Único de Registro pero, según la juez, de aceptarse talpetición se iría en contra del principio de legalidad, pues la normatividad exige quela capacitación la reciba la persona en situación de desplazamiento y sólo ella. Porello, para la juez, la demandada bien puede vincularse al programa para adultosmayores, el cual se encuentra a su disposición. 8 9.
Por otra parte, sostuvo que tampoco resulta pertinente el reclamo que dirige lapeticionaria al INURBE, toda vez que no ha impulsado los trámites que exige la leypara el acceso a los subsidios de vivienda. De dársele prioridad a la demandanteno sólo se vulneraría el principio de legalidad sino que, además, se daría lugar auna discriminación respecto de quienes siguen los procedimientos ya establecidos.9. Con todo, el juzgado estimó pertinente hacer dos aclaraciones. Por un lado,insistió en la necesidad de que las autoridades estatales procuren atención especiala las personas de la tercera edad y, en tal sentido, solicitó a las demandadas queexplicaran por escrito a la peticionaria los pasos que debe seguir para que puedaacceder a los servicios prestados por ellas. Y, por el otro, puntualizó que lademandante puede promover acción de tutela siempre que siga los procedimientosy, no obstante ello, las instituciones públicas no cumplan con sus obligacionesconstitucionales y legales.Insistencia para la selección del proceso.10. Como inicialmente la acción de tutela no fue seleccionada para su revisión, laMagistrada Clara Inés Vargas Hernández insistió en la selección del proceso de lareferencia porque, en su concepto, el juez de instancia equivocadamente consideróque la peticionaria solicita la inaplicación de la normatividad vigente, cuando enrealidad lo que está en discusión es que, por ser una persona de la tercera edad,la demandante merece un trato especial por parte del Estado y la sociedad. Esclaro, según la Magistrada, que por su edad, la peticionaria no puede participar enla capacitación requerida para el acceso al programa de proyectos productivos, demodo que la justicia constitucional debe tener en cuenta tal circunstancia.Memorial remitido al magistrado sustanciador por la señora Ana Záratede Bernal.11. Durante el trámite del proceso ante la Corte Constitucional, la actora, remitiómemorial a la Corporación en el que da cuenta de los trámites adelantados por elladespués de que fue proferido el fallo de instancia, así como de los resultados delos mismos (Folios 84 a 88). La señora Zárate de Bernal expuso los inconvenientesrelativos a la asignación de un subsidio de vivienda, a su favor o en el de su hijaMelba Idali Martínez Zárate, quien se encuentra inscrita en el SUR. Al efecto,sostuvo que los funcionarios del INURBE les respondieron sus solicitudesmanifestándoles, unas veces en forma verbal y otras por escrito, (i) que noestaban postulando a nadie; (ii) que el INURBE estaba en proceso de liquidación;(iii) que los subsidios sólo son asignados si media fallo de tutela; (iv) que las 9 10.
postulaciones se están haciendo a través de las Cajas de Compensación Familiar;y, finalmente, (v) que el tema de vivienda para desplazados le corresponde, enúltimas, a la Red de Solidaridad Social. En este sentido, se preguntó sobre cómono ha podido postularse si la normatividad vigente establece que los hogaresdesplazados con jefatura femenina tendrán acceso prioritario a los programas devivienda. Asimismo, sostuvo que le es imposible postularse a través de las Cajas deCompensación Familiar, por cuanto, debe tener ahorro programado y solicitarfinanciamiento a las entidades financieras, y sabido es que, por encontrarse ella ysu grupo familiar en situación de desplazamiento, no cuenta con capacidad deahorro y endeudamiento. Expresó, además, que su preocupación por la ineficaciadel actual esquema de acceso a soluciones de vivienda para la poblacióndesplazada se ve agravada no sólo porque no existe un formulario específico paralas personas de la tercera edad sino porque, adicionalmente, su retorno a lavereda el Hato, en el municipio de la Palma −Cundinamarca−, de donde huyó, esprácticamente imposible en la actualidad, por la violencia allí reinante.De otra parte, señaló que el 4 de marzo de 2003 formuló un proyecto productivo ode generación de ingresos a la Unidad Territorial para Bogotá de la Red deSolidaridad Social. Afirmó no entender cómo, después de los múltiples trámitesque debió sortear, la Red le informa que debe buscar financiación ante lasentidades financieras, si ella no cuenta con capacidad de endeudamiento, pues“[e]n los bancos no prestan a las personas de la tercera edad”. Respecto a lareparación que, en su opinión, debe hacerle el Estado por la pérdida de sus bienesmuebles e inmuebles, manifestó que sólo hasta el 19 de abril de 2003 conoció, porintermedio de la Defensoría del Pueblo, el procedimiento para que le seanreconocidos los valores correspondientes, e insistió en que, de todos modos, no sela ha prestado la ayuda del caso.En relación con la atención en salud, explicó que su grupo familiar no la haobtenido en forma integral, toda vez que algunos medicamentos no le sonentregados “porque el sisben (sic) no los cubre”. Sobre sus necesidades en salud,sostuvo la actora: Junto con mi compañero debemos utilizar oxigeno domiciliario permanente y tenemos problemas para adquirirlo, aunque lo solicitamos por ventanilla a la SECRETARIA DE SALUD DE LA GOBERNACION DE CUNDINAMARCA, nos fue negado con el argumento de que no tienen contratos, los medicamentos también fueron negados, en ventanilla de la SECRETARIA DE SALUD DE LA GOBERNACION DE CUNDINAMARCA, nos dicen que debemos ir al pueblo de donde somos desplazados a que nos suministren los medicamentos y el oxigeno. Lo mas grave es que no 10 11.
tengo un ingreso que me permita asumir el costo de los mismos. Por otro lado las condiciones de nuestro regreso no son las mejores, de ser así, nos veríamos favorecidos ya que el clima nos beneficia para mejorar nuestras enfermedades de base y alargar nuestra vida (anexo ordenes de oxigeno). La ARS a la que estamos afiliados desde nuestro lugar de origen es CONVIDA en el nivel (1) uno.Cabe anotar que la demandante adjuntó abundante documentación con base en lacual pretendió justificar sus asertos (Folios 89 a 130). Los documentos seránestudiados, en lo pertinente, en el curso de la presente sentencia.II. CONSIDERACIONES Y FUNDAMENTOS DE LA CORTE.Competencia.1. De conformidad con los artículos 86 y 241-9 de la Constitución Política y elDecreto Ley 2591 de 1991, y por la escogencia del caso por la Sala de SelecciónNúmero Tres, mediante auto de 5 de marzo de 2003, la Sala es competente pararevisar la sentencia de la referencia.El problema jurídico.2. En el presente caso, la demandante reclama la tutela de sus derechos a laigualdad, al trabajo y a la vivienda digna. Al presentar la demanda, explicó que seencuentra inscrita en el Registro Único de Población Desplazada, y sostuvo que lavulneración de los derechos señalados deriva de la falta de un acceso real tanto alprograma de proyectos productivos como a una solución de vivienda; al primerode ellos, en especial, porque la Red de Solidaridad Social se ha negado a aceptarque la capacitación para la formulación del proyecto sea recibida por una hija suyaque no se encuentra inscrita en el Registro. Por todo ello, solicitó que se ordenaraa la Red de Solidaridad Social y al Instituto Nacional de Vivienda de Interés Socialy Reforma Urbana (INURBE) resolver, en el menor tiempo posible, todo lo relativoa su acceso a un proyecto productivo y a la asignación en su favor de un subsidiode vivienda.Por su parte, la juez de instancia negó el amparo pretendido. En su concepto, dedar las órdenes que se desprenden de la solicitud de la actora, estaría lesionandoel derecho a la igualdad de quienes sí se someten a los procedimientos legalmenteestablecidos, pues aquella pretende, por un lado, que el proyecto productivo le sea 11 12.
aprobado a través de una hija que no está en situación de desplazamiento, y delotro, que el INURBE le asigne un subsidio de vivienda aún cuando no hayaadelantado los tramites pertinentes ante esa entidad.Ahora bien, para resolver el presente caso resulta necesario apreciar variascircunstancias. En primer lugar, quien busca la protección tutelar es una mujer dela tercera edad. Esta circunstancia fue tenida en cuenta por la juez de instancia, yaque si bien no concedió la tutela, ordenó a las entidades demandadas queinformaran por escrito a la actora los pasos para obtener la asistencia estatal enmateria de generación de ingresos y vivienda. Y, en segundo término, de laspruebas allegadas al expediente se concluye que la demandante ha hechonumerosos esfuerzos tendientes a que se le brinde la ayuda indispensable para suestabilización socioeconómica pero, asimismo, resulta claro que tales esfuerzoshan resultado infructuosos, puesto que en la práctica la actora no ha podidoacceder ni a un proyecto productivo ni a una solución de vivienda, como sedesprende de lo dicho por ella en el memorial remitido a la Corte Constitucional enel trámite de revisión de la sentencia de instancia, esto es, que efectivamenteformuló un proyecto ante la Red según los criterios preestablecidos, y que solicitóal INURBE la asignación del subsidio de vivienda, pero que ni el proyectopresentado fue aprobado ni el subsidio asignado, este último ante la falta depostulación; a todo lo cual se suma la precaria atención en salud que reciben ella ysu familia.De manera que la Corte Constitucional se enfrenta fundamentalmente a unproblema de igualdad y de reparación de derechos, puesto que la actora, víctimade un desplazamiento involuntario, es una mujer de la tercera edad, con lo cual seevidencia situación de debilidad. Más compleja, en cambio, es la solución a eseproblema. Así, la juez de instancia, quien reconoció esa especial situación, ordenóque a la demandante se le informara acerca de las formas y mecanismos deacceso a la ayuda estatal, pero tal solución parece haber resultado insatisfactoria,ya que la estabilización socioeconómica aún no se hace efectiva. Por otra parte, lasentidades demandadas insisten en que la atención a la población desplazada, entrela cual se cuenta la actora, debe ceñirse únicamente a los parámetros legales yreglamentarios. Ésta, igualmente, parece ser una respuesta poco adecuada, todavez que se muestra insensible a la prenotada situación de debilidad manifiesta dela demandante, tanto es así que, a pesar de que la misma siguió los pasos que lefueran indicados por las demandadas, el restablecimiento de sus derechos,vulnerados como consecuencia del desarraigo, no se vislumbra.3. En consecuencia, corresponde a la Corte Constitucional dar solución alproblema de igualdad y de reparación de derechos planteado, para lo cual tendrá 12 13.
que determinar la solución que mejor se adecue a la normatividad constitucional ylegal, por un lado, y a las prácticas institucionales, por el otro. Para ello, laCorporación reconstruirá el marco normativo en el que la acción afirmativa para lapoblación en situación de desplazamiento se muestra como necesaria, a fin dedilucidar, con posterioridad, los alcances del derecho al restablecimiento quetienen las personas en situación de desplazamiento, entre ellos, la exigibilidad delos niveles esenciales de los derechos sociales, económicos y culturales.Con todo, es indispensable que la Corte analice las políticas públicas realmenteexistentes en materia de desplazamiento forzado, pues no puede obviarse que eldesarrollo de los derechos de contenido prestacional es básicamente progresivo y,en principio, está atribuido al legislador, así como, por vía reglamentaria, alejecutivo.4. Con base en todo ello, la Corte determinará (i) si el derecho al restablecimientotiene rango constitucional; (ii) si están siendo vulnerados los derechos de la actoraa la igualdad, al restablecimiento, al mínimo vital y a la vivienda digna; y (iii)cuáles son las decisiones pertinentes para hacer cesar la vulneración de dichosderechos.Desplazamiento forzado interno, vulnerabilidad y acción afirmativa.5. Las características del desplazamiento forzado interno han sido precisadas en laGuía para la aplicación de los principios rectores de los desplazamientos internos1,elaborada en 1999 por comisión del Proyecto sobre Desplazamiento Interno delInstituto Brookings, y acogida por la Oficina de Coordinación de los AsuntosHumanitarios de la ONU (OCHA, por su sigla en inglés): La característica distintiva del desplazamiento interno es el movimiento bajo coerción o involuntario que tiene lugar dentro de las fronteras nacionales. Las razones para huir pueden variar e incluyen conflicto armado, situaciones de violencia generalizada, violaciones de derechos humanos y desastres naturales o desencadenados por el ser humano. […] aquellas [personas] que son forzadas a dejar sus hogares o que tienen que huir debido al conflicto, las violaciones de los derechos humanos y otros desastres naturales o provocados por el ser humanos,1 Edición castellana a cargo del Grupo de Apoyo a Organizaciones de Desplazados, Bogotá, julio de 2002.Según la descripción registrada en texto, el desplazamiento se desagrega en tres etapas, la que antecede a loseventos de desplazamiento, el desplazamiento en cuanto tal y el retorno o la reubicación. En cuanto a si elretorno o la reubicación definitiva representan la terminación del desplazamiento, ver, infra, el FundamentoNo. 21 de esta sentencia. 13 14.
sí se ajustan a la descripción del desplazamiento interno. En algunos casos, el desplazamiento interno puede ser causado por una combinación de factores coercitivos y económicos.6. En armonía con lo anterior, el artículo 1° de la Ley 387 de 1997 establece: Es desplazado toda persona que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional abandonando su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque su vida, su integridad física, su seguridad o libertad personales han sido vulneradas o se encuentran amenazadas, con ocasión de cualquiera de las siguientes situaciones: Conflicto armado interno, disturbios y tensiones interiores, violencia generalizada, violaciones masivas de los Derechos Humanos, infracciones al Derecho Internacional Humanitario u otras circunstancias emanadas de las situaciones anteriores que puedan alterar o alteren drásticamente el orden público.La Corte Constitucional, al interpretar ese artículo y el artículo 2° del Decreto 2569de 20002, en concordancia con lo dispuesto en la Constitución y con los PrincipiosRectores del Desplazamiento Forzado Interno (en adelante, Principios Rectores),ha considerado que el desplazamiento forzado interno es un hecho y que, por talmotivo, la declaración rendida por la víctima y la posterior inclusión de la misma enel Registro Único de Población Desplazada tienen como único propósito facilitar laasistencia proveniente del Estado o de la cooperación internacional, mas no el de2 Dispone el artículo 2° del Decreto 2569 de 2000: "Es desplazado toda persona que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional, abandonando su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque su vida, su integridad física, su seguridad o libertades personales han sido vulneradas o se encuentran directamente amenazadas[…] El Gobierno Nacional a través de la Dirección General para los Derechos Humanos del Ministerio del Interior o la entidad que esta delegue, declarará que se encuentra en condición de desplazamiento aquella persona desplazada que solicite tal reconocimiento mediante el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 32 de la ley 387 de 1997, a saber: 1. Declarar esos hechos ante la Procuraduría General de la Nación, la Defensoría del Pueblo, las personerías municipales o distritales o cualquier despacho judicial, y 2. Solicitar que se remita para su inscripción a la Dirección General para los Derechos humanos del Ministerio del Interior o a la oficina que este designe a nivel departamental distrital o municipal copia de la declaración de los hechos de que trata el numeral anterior." 14 15.
conferir el status o la condición de persona desplazada.3 Además, la Corporaciónha señalado que una interpretación constitucional basada en la prevalencia delderecho sustancial sobre las formas permite concluir, sin lugar a dudas, que endichas disposiciones legales y reglamentarias se acepta que tanto losdesplazamientos intraurbanos como los desplazamientos intramunicipales sondesplazamientos forzados internos, pues en ninguna de ellas, ni en los PrincipiosRectores, se exige que quienes se desplazan lo hagan de un municipio a otro o deun departamento a otro, ya que se limitan a determinar qué personas y cuáleshogares tienen derecho a la protección y a la ayuda por el hecho de haber sidoforzados a huir.47. Asimismo, esta Corte ha advertido que el desplazamiento forzado internocomporta una masiva, compleja, sistemática y continuada violación de derechosfundamentales. Consecuentemente, ha entendido que el desplazamiento forzadointerno testimonia la ocurrencia de una verdadera crisis humanitaria. Por donde, laCorte ha previsto que sea el Gobierno Nacional el que tome las medidasconducentes tanto a la prevención de los desplazamientos como a la estabilizaciónsocioeconómica de la población desplazada, mediante el retorno o elreasentamiento voluntarios en condiciones que aseguren la dignidad de lasvíctimas del desarraigo y el despojo violentos.58. La mayor parte de analistas e instituciones coinciden sobre los efectos nocivosdel desplazamiento en las víctimas del delito de desplazamiento forzado que seencuentra tipificado en el artículo 180 de la Ley 599 de 2000 y que está dentro dela categoría de los delitos de lesa humanidad6. Por ejemplo, el Banco Mundialaceptó que el desplazamiento se traducía en3 Ver, la Sentencia T-327/01 MP Marco Gerardo Monroy Cabra. El criterio fue reiterado en las sentencias T-1346 de 2001 MP Rodrigo Escobar Gil y T-268/03 MP Marco Gerardo Monroy Cabra.4 Ver, la Sentencia T-268 de 2003.5 Ver, la Sentencia SU-1150 de 2000 MP Eduardo Cifuentes Muñoz.6 Ver, la Sentencia C-232 de 2002 MP Clara Inés Vargas Hernández. A juicio de la Corte el delito había sidotipificado “en consonancia con los preceptos superiores que garantizan un orden social justo fundado en ladignidad y la solidaridad humanas, en el respeto y la primacía de los derechos inalienables de la persona yde la familia como institución básica de la sociedad, pues nadie puede ser sometido a desaparición forzada,torturas ni a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (CP Preámbulo y artículos 1, 5, 12 y 42) […]Entendimiento que guarda consonancia con los distintos instrumentos internacionales, entre los cuales sepueden citar la Convención Americana de Derechos Humanos, cuyo artículo 12 consagra el derecho decirculación y residencia; el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (artículo12); el Protocolo IIde Ginebra (artículo 17), aprobado por medio de la Ley 171 de 1994 y el Estatuto de la Corte PenalInternacional que en su artículo 7° d) considera crimen de lesa humanidad la deportación o traslado forzosode población.”. Los magistrados Jaime Araújo Rentería y Alfredo Beltrán Sierra salvaron su voto porconsiderar que la omisión en que incurrió el legislador de no mencionar la duración de la pena −el artículodemandado decía que el que desplazare a otro incurriría “en prisión de seis (6) a doce (12)”− era 15 16.
el despojo de bienes materiales, tierra y vivienda; la pérdida de ingresos, de empleo y de oportunidades económicas; las restricciones de acceso a bienes comunales, la inseguridad alimentaria, el incremento de morbilidad y mortalidad; la ruptura de redes sociales y la desarticulación comunitaria; cambios irreversibles en los modos de vida, cambios culturales, desarraigo y ruptura de las estrategias de adaptación de las comunidades a su entorno habitual; trastornos psicosociales y afectación de las relaciones intrafamiliares y de la salud pública. Todos estos efectos podrían ser resumidos como riesgo de empobrecimiento y marginalidad social, económica y política.7Y, por su parte, esta Corte expresó en la Sentencia SU-1150 de 2000: Los connacionales obligados a abandonar sus hogares por medio de la violencia son en su mayor parte campesinos pobres, con un bajo nivel de instrucción escolar. Además, la mayoría de las personas desplazadas son menores de edad y mujeres. Ellos se trasladan principalmente a las ciudades, en las cuales tienen pocas posibilidades de acceder a una vivienda digna y a un trabajo estable. Frecuentemente, el resultado de la migración forzosa a la que se ven sometidos es el agravamiento de las ya de por sí precarias condiciones de vida que tenían en el campo.Adicionalmente, cabe resaltar que las consecuencias de los reasentamientosoriginados en el desplazamiento con ocasión del conflicto armado interno o deviolaciones masivas a los derechos humanos son en general nocivas, a diferenciade las consecuencias de los reasentamientos originados en proyectos dedesarrollo, como quiera que en relación con estos últimos el desplazamientopuede ser conocido con anticipación, evaluado, compensado y mitigado. Además,el desplazamiento con origen en proyectos de desarrollo ocasiona pérdidasmateriales, pero no pérdidas humanas, a menos que los intereses en talesproyectos se confundan con los intereses de los actores armados en conflicto. Contodo, el capital social y humano no es destruido y, por ende, puede serreconstruido y servir de base para la reorganización comunitaria, aun si laintervención es tardía o si la misma se articula en planes o programas deinsubsanable por la Corte Constitucional, aunque resaltaron la importancia de que se tipifique un delitoequiparable al genocidio.7 María Clara Mejía Botero “Introducción. La experiencia colombiana en reasentamiento” a William Partridge(editor), Reasentamiento en Colombia, Bogotá, Banco Mundial, 2000. 16 17.
desarrollo generales8. Entretanto, los reasentamientos provocados por el conflictoarmado interno o las violaciones masivas de derechos humanos se caracterizanporque generalmente están ausentes los procesos de concertación y porque elcapital social y humano queda muy afectado. En los reasentamientos provocadospor el conflicto armado interno la prioridad es la supervivencia en medios hostilesy, por tanto, la reconstrucción del tejido social roto y la estabilizaciónsocioeconómica quedan aplazadas o, lo que no es infrecuente, nunca secompletan.99. Las consecuencias del reasentamiento son, pues, regularmente perversas. Porello, a fin de comprenderlas y paliarlas, científicos sociales, organismos decooperación, entidades gubernamentales y jueces, han acogido el concepto devulnerabilidad, con el cual se quiere significar que la población en situación dedesplazamiento sufre un dramático proceso de empobrecimiento, pérdida delibertades, lesión de derechos sociales y carencia de participación política. Así, seha estimado de suma importancia contar con índices con los cuales medir losgrados de vulnerabilidad, ya que el conocimiento de éstos aporta en laidentificación de las medidas legislativas y administrativas más aptas para lareconstrucción del tejido social y la estabilización socioeconómica, así como en laproyección de la ejecución o, si resulta necesario, en un nueva planeación. Elconcepto de vulnerabilidad y la detección en terreno de los riesgos deempobrecimiento facilitan, pues, la búsqueda de soluciones adecuadas al contextode la situación post −emergencia, bien sea en el marco de la política públicasectorial en materia de desplazamiento o bien sea en el marco del desarrollo decada uno de los distintos componentes del restablecimiento, esto es, vivienda,generación de ingresos, salud, educación y tierras (artículo 26 del Decreto 2569 de2000).8 Ver, en general, los aportes a Reasentamiento en Colombia, op. cit. Por su puesto, muchas experiencias dereasentamiento por proyectos de desarrollo han resultado negativas, pues la falta de planeación, la falta deinformación sobre la población afectada, la escasa participación de los afectados en la toma de decisiones o lainsensibilidad ante las necesidades de grupos étnicos han dado al traste con ellas o han mostrado suinviabilidad en términos de impacto social. En algunos casos, el reasentamiento ha requerido la intervenciónde los jueces; así, por ejemplo, la Corte Constitucional colombiana estableció los parámetros delreasentamiento con ocasión de la construcción de la hidroeléctrica de Urrá en el departamento de Córdoba,entre ellos el de concertación de los proyectos de desarrollo en beneficio de las comunidades indígenasafectadas, con el objeto de proteger los derechos de tales comunidades. Ver, la Sentencia T- 652/98 MPCarlos Gaviria Díaz.9 Ver, el estudio de caso de Jorge Rojas y Diana Sánchez, “El caso de los campesinos de la HaciendaBellacruz: la tragedia del estigma y la improvisación” en Reasentamiento en Colombia, op. cit. El textoconstituye un testimonio acerca de las dificultades asociadas a la reparación de derechos, al mostrar ladistancia que hay entre la reubicación de los desplazados y el restablecimiento de sus derechos. 17 18.
En relación con los factores de empobrecimiento, Michael M. Cernea, científicosocial del Banco Mundial10, destaca (i) la pérdida de la tierra y de la vivienda, (ii) eldesempleo, (iii) la pérdida del hogar, (iv) la marginación, (v) el incremento de laenfermedad y de la mortalidad, (vi) la inseguridad alimentaria, (vii) la pérdida delacceso a la propiedad entre comuneros, y (viii) la desarticulación social. A ellosagrega Robert Muggah, científico social del Institute of Development Studies deLondres11, que el desplazamiento forzoso se traduce en (ix) la pérdida del acceso ala educación, principalmente en el caso de los niños desplazados, y en (x) lacarencia de participación política.12Los factores prenotados y la pérdida de autoestima que el fenómeno le impone acada víctima, permiten visualizar las consecuencias nefastas del reasentamientoinvoluntario cuando se hace sin la asistencia estatal o cuando ésta se distingue porsu ineficiencia o su ineficacia, bien por la escasez de recursos destinados para laatención, ora por la presencia de corto circuitos en el manejo de la información o,la mayoría de las veces, por la existencia de nudos problemáticos en la ruta críticade acceso a los componentes específicos de la ayuda, como, por ejemplo, deacceso a soluciones de vivienda o de acceso real a proyectos productivos quegaranticen la autosostenibilidad de los desplazados.10. Ahora bien, ciertas instituciones y algunos investigadores sociales hanconsiderado que las acciones tendientes a paliar la difícil situación por la queatraviesan millones de desplazados no pueden basarse en la elaboración eimplementación de políticas públicas diferenciales, puesto que éstas comportan la10 Ver, su texto “El modelo de riesgos y reconstrucción para el reasentamiento de poblaciones desplazadas”,en World Development, volumen 25, número 10, octubre de 1997, pp. 1569 a 1588.11 Ver, su estudio auspiciado por el Departamento Nacional de Planeación “Capacidades institucionales enmedio del conflicto. Una evaluación de la respuesta en la reubicación de la población desplazada enColombia”, Bogotá, mimeo, enero de 2000.12 El empobrecimiento y la vulnerabilidad son entonces el producto de múltiples factores que, cabe anotarpueden ser independientes unos de otros y, en se sentido, presentarse sólo algunos de entre ellos. Dichosfactores merecen ser destacados, pues la expropiación de la tierra socava los sistemas productivos, los cuales,en muchos casos, son de tipo tradicional. Igualmente, la pérdida del empleo para los trabajadores no agrícolasimplica un verdadero empobrecimiento, toda vez que la reinserción en el ámbito laboral supone la adquisiciónde nuevas capacidades, con lo que ello significa en términos de pérdida de capital humano ya consolidado yde costos por la reconversión laboral. De otra parte, la pérdida de la familia, sumada a la inclusión forzada enmedios urbanos hostiles, comporta que los desplazados queden sin entorno íntimo. A su turno, la inseguridadalimentaria es consecuencia de la ingestión de calorías en niveles inferiores a los necesarios para elcrecimiento o para el trabajo; así, la inseguridad alimentaria se relaciona con la pérdida de la tierra o delempleo. El reasentamiento también trae consigo el aumento de las enfermedades, tanto las físicas como lasasociadas a la depresión, y los segmentos poblacionales más débiles, como los niños y los ancianos terminansiendo los más afectados. Todos estos factores confluyen entonces en la marginalización o traspaso de la líneade pobreza en áreas urbanas, en la desarticulación social o ruptura de las organizaciones sociales y de lascomunidades, y en la escasa incidencia de los desplazados en la toma de las decisiones que les son atinentes. 18 19.
discriminación de otros grupos igualmente necesitados que son “pobreshistóricos”13. Empero, esta Sala considera que si bien el legislador y las entidadesgubernamentales deben tratar de igual modo a todas las personas, pues así loestipula el artículo 13 de la Constitución, las víctimas del fenómeno deldesplazamiento forzado interno sí merecen atención diferencial, ya que “laconsagración constitucional del Estado colombiano como un Estado social dederecho le exige prestar una atención especial a esta calamidad nacional, con el finde aliviar la suerte de los colombianos afectados por esta tragedia política ysocial”, tal y como lo manifestó la Corporación en la Sentencia SU-1150 de 2000.Así, el Estado no sólo debe prevenir la ocurrencia de eventos de desplazamiento,sino que, además, debe proteger los derechos de los desplazados y proveer lo queesté a su alcance para el restablecimiento de los derechos de éstos que sonconculcados. Esta suerte de acción afirmativa que se le exige al Estado colombianohalla su fundamento normativo en las exigencias de los incisos 2 y 3 del artículo 13de la Carta, relativas al trato favorable a los más débiles y a la erradicación de lasinjusticias presentes. Sobre el contenido normativo de ese artículo, la Corte la sepronunció en la Sentencia T-426 de 1992, la primera en la que se mencionó laexistencia del derecho al mínimo vital: El Estado social de derecho exige esforzarse en la construcción de las condiciones indispensables para asegurar a todos los habitantes del país una vida digna dentro de las posibilidades económicas que estén a su13 Algunos analistas han señalado que la atención diferencial a favor de los desplazados conlleva unadistribución inequitativa de recursos y provoca conflictos entre las comunidades previamente asentadas y lasreasentadas. Esta discusión es registrada en R. Cohen y J. Cuenod “Improving institutional arrangements forthe internally displaced”, Washington, Proyecto sobre Desplazamiento Interno del Instituto Brookings, 1995,y recogida por Robert Muggah en “Capacidades institucionales en medio del conflicto”, op. cit. La preguntasobre la justificación de la distribución inequitativa que se desprendería de la atención preferencial a losdesplazados adquiere ribetes complejos en Colombia, pues la exclusión social es avasalladora en este país. Unestudio auspiciado por la Contraloría general de la República y coordinado por Luis Jorge Garay muestra queen Colombia “(i) El grado de concentración del ingreso es uno de los mayores de América Latina, quizás elsegundo en una región de por sí caracterizada por la desigualdad […] (ii) El nivel de pobreza no se hlogrado disminuir de manera perdurable y sostenida. Hoy el 59,8% de la población se encuentra bajo lalínea de pobreza, rebasando ligeramente el promedio observado desde los setenta […] (iii) La gravedad delproblema de la indigencia no h podido ser superada, dada su persistencia en niveles por encima del 20% dela población en las últimas dos décadas y media […] (v) La informalidad continúa siendo el sistema detrabajo predominante de la mayoría de la fuerza laboral, abarcando a más del 54% de la misma en la décadadel ochenta hasta más de un 61% en la actualidad […] (vi)… a pesar de las leyes aprobadas sobre reformaagraria en el país, la tierra se ha seguido concentrando en pocas manos -con una importante injerencia decapitales de procedencia ilícita- en la medida en que el 1,08% de los propietarios posee más del 53% delárea, cuando hace apenas 10 años el 1,4% poseía el 46% y en que el 62,3% de los propietarios sonmicrofundistas –que engrosan, en su gran mayoría, la población más pobre del país.” Luis Jorge Garay(coord.) Colombia entre la exclusión y el desarrollo: Propuestas para la transición del Estado Social deDerecho, Bogotá, Contraloría General de la República, 2002, Introducción “Estrategias, dilemas y desafíos ala transición al Estado Social de Derecho en Colombia”, pp. 24 y 25. 19 20.
alcance. El fin de potenciar las capacidades de la persona requiere delas autoridades actuar efectivamente para mantener o mejorar el nivelde vida, el cual incluye la alimentación, la vivienda, la seguridad social ylos escasos medios dinerarios para desenvolverse en sociedad. […]Igualdad de oportunidades y trato favorable a los débiles6. El derecho al mínimo vital no sólo incluye la facultad de neutralizarlas situaciones violatorias de la dignidad humana, o la de exigirasistencia y protección por parte de personas o grupos discriminados,marginados o en circunstancias de debilidad manifiesta (CP art. 13),sino que, sobre todo, busca garantizar la igualdad de oportunidades y lanivelación social en una sociedad históricamente injusta y desigual, confactores culturales y económicos de grave incidencia en el "déficitsocial".El derecho a un mínimo vital, no otorga un derecho subjetivo a todapersona para exigir, de manera directa y sin atender a las especialescircunstancias del caso, una prestación económica del Estado. Aunquede los deberes sociales del Estado (CP art. 2) se desprende larealización futura de esta garantía, mientras históricamente ello no seaposible, el Estado está obligado a promover la igualdad real y efectivafrente a la distribución inequitativa de recursos económicos y a laescasez de oportunidades. […]Derecho Internacional11. El derecho internacional defiende la importancia central de losderechos de la seguridad social. Diversos instrumentos otorgan statusde derechos fundamentales a la satisfacción de las necesidades básicasde la persona. La Declaración Universal de los Derechos Humanos –elmás importante documento del derecho internacional humanitario–estatuye en su artículo 25: “Toda persona tiene derecho a un nivel devida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y elbienestar, y en especial, la alimentación, el vestido, la vivienda, laasistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene, así mismo,derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez,viudez, vejez y otros casos de pérdida de sus medios de subsistenciapor circunstancias independientes de su voluntad.” 20 21.
11. En consecuencia, para contrarrestar los efectos nocivos del reasentamientoinvoluntario producto del desplazamiento, y siempre que no sea posible el retornoal lugar de origen de los desplazados en condiciones de dignidad, voluntariedad yseguridad, la respuesta estatal debe articularse en torno a acciones afirmativas14que garanticen (i) el acceso a bienes y servicios básicos en condiciones de nodiscriminación, (ii) la promoción de la igualdad, y (iii) la atención a minorías étnicasy a grupos tradicionalmente marginados, ya que no puede obviarse que Colombiaes un país pluriétnico y multicultural y que buena parte de la población desplazadapertenece a los distintos grupos étnicos, así como tampoco puede olvidarse quedentro de la población afectada un gran porcentaje son mujeres y, bien sabido esque éstas padecen todavía una fuerte discriminación en las áreas rurales y en laszonas urbanas marginales. Para expresarlo en otros términos, la atención a lapoblación desplazada debe basarse en acciones afirmativas y en enfoquesdiferenciales sensibles al género, la generación, la etnia, la discapacidad y laopción sexual. Las medidas positivas, entonces, deben estar orientadas a lasatisfacción de las necesidades de los grupos más vulnerables, tales como losniños, los adultos mayores o las personas discapacitadas. En relación con estepunto, el Principio Rector No. 4 establece: 2. Ciertos desplazados internos, como los niños, especialmente los menores no acompañados, las mujeres embarazadas, las madres con hijos pequeños, las mujeres cabeza de familia, las personas con discapacidades y las personas de edad, tendrán derecho a la protección y asistencia requerida por su condición y a un tratamiento que tenga en cuenta sus necesidades especiales.12. Las acciones positivas a favor de la población desplazada están puesjustificadas en virtud de la necesidad de asegurar un justo trato a uno de lossectores más desaventajados de la sociedad colombiana, en la urgencia de evitar14 Las acciones afirmativas son acciones positivas del Estado de tipo normativo, cuyo propósito es el depromover a grupos específicos, a fin de que éstos logren la igualdad material real. La acción positiva y ladiscriminación inversa se diferencian en que la primera es el género mientras que la segunda es una variantede las acciones positivas. Las discriminaciones inversas son actuaciones normativas temporales o transitoriasa favor de grupos tradicionalmente discriminados y, por tanto, destinadas a remover los obstáculos queimpiden la presencia y la participación de dichos grupos en distintos ámbitos sociales o en la obtención debeneficios materiales dispuestos en principio para todos. La importancia de las acciones afirmativas en favorde los desplazados fue resaltada en el manual “Derechos económicos, sociales y culturales de la población ensituación de desplazamiento. Conceptos, criterios e indicadores básicos de la realización de los derechos a laeducación, salud vivienda y tierras”, Bogotá, Defensoría del Pueblo / Alto Comisionado de las NacionesUnidas para los Refugiados (ACNUR) / Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento(CODHES), agosto de 2002. Por su parte, esta Corte destacó en la Sentencia SU-1150/00 la existencia de underecho de los desplazados a un trato especial, denominado “derecho al urgente trato preferente” en laSentencia T-098/02 MP Marco Gerardo Monroy Cabra. 21 22.
que la nación colombiana se siga fragmentando y en la perentoria protecciónfrente a graves afecciones al mínimo vital de las víctimas del desplazamiento. Enrelación con la justificación del trato especial a las personas en situación dedesplazamiento, la Corte se pronunció en la Sentencia T- 958 de 2001, así: El mandato constitucional de brindar especial protección a las personas en situación de debilidad manifiesta tiene por objeto que el actuar estatal se oriente a la remoción de las causas de la debilidad o a paliar la situación de debilidad (con miras a su superación). En estas condiciones, la erradicación de situaciones injustas15 en las cuales se hace más patente la debilidad, impone al juez considerar las consecuencias de su decisión16. Las personas víctimas de situaciones sociales extremas17 o de los embates de la naturaleza18, constituyen, entre el espectro de personas en situación de debilidad manifiesta, aquellas que los sufren en mayor medida, por razón del desarraigo, destrucción de la base material que sustenta su proyecto de vida, así como por la grave afectación del tejido social al cual pertenecen. De ahí que deban ser destinatarios de excepcionales mecanismos de protección, pues la capacidad real para realizar su proyecto de vida se ha visto sometida a una reducción incompatible con un Estado social de derecho. Ello no quiere decir que sus intereses se impongan sobre los intereses de grupos humanos que igualmente están en condiciones de debilidad, como ocurre con quienes padecen la pobreza estructural, los ancianos desatendidos, los niños, los enfermos o la población privada de la libertad. Sin embargo, estos deben ser los destinatarios de programas y proyectos permanentes, en el sentido de que deben permanecer como tales mientras existan condiciones materiales de desigualdad, en tanto que los primeros, han de ser los beneficiarios de mecanismos de atención de situaciones excepcionales (así la excepcionalidad se torne estructural, como ocurre con los desplazados, pues la miseria humana nunca podrá asumirse como algo admisible en el Estado social), por hallarse comprometido su mínimo vital. (Subraya la Sala).13. La Constitución prescribe la protección de los desplazados frente a conductasdiscriminatorias, propende por la erradicación de los patrones de discriminación y15 Sentencia SU-225 de 1998.16 Sentencia C-021 de 1993.17 Como ocurre con los desplazados T-227 de 1997 y SU-1150 de 2000.18 Estas situaciones no deben entenderse taxativas. 22 23.
obliga a la acción positiva a favor de las personas en situación de desplazamientoforzado interno. En el caso de la acción afirmativa, ésta se justifica en que resultaindispensable todo un conjunto de actos de política pública con el objeto de lograrla igualdad material de los desplazados. Así, la extrema vulnerabilidad y laconsecuente pérdida de derechos y libertades que se traducen en laestigmatización de la población desplazada sólo pueden ser contrarrestadasmediante acciones positivas respecto de bienes escasos −falta de puestos detrabajo o vivienda−, lo que hace que el beneficio a los desplazados se traduzca enel perjuicio para otros grupos poblacionales, sin que ello comporte unatransgresión del principio de no discriminación, contenido normativamente en elartículo 13 superior.19Con todo, es necesario señalar que las acciones positivas a favor de losdesplazados, que resultan razonables y legítimas en el marco constitucionalvigente20, deben ser entendidas como mecanismos destinados a desaparecer conel tiempo, es decir, cuando los derechos y las libertades básicas de los desplazadossean restablecidos, y a ser lo suficientemente flexibles como para adaptarse a lasconsecuencias del conflicto armado interno sin derivar en la concesión deprivilegios con base en análisis individuo por individuo. Y todos estos criteriosservirán de parámetros de interpretación del artículo 18 de la Ley 387 de 1997,según el cual “[l]a condición de desplazado forzado por la violencia cesa cuando selogra la consolidación y estabilización socioeconómica, bien sea en su lugar deorigen o en las zonas de reasentamiento”.19 Conforme a la interpretación autorizada del corpus normativo del derecho internacional de los derechoshumanos, la discriminación consiste en la distinción injustificada que implica la exclusión o la restricción,basadas en criterios de raza, color, género, linaje, origen nacional o filiación política, en el ejercicio dederechos y libertades. La discriminación, entonces, redunda en el menoscabo en el reconocimiento, en el goceo en el ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos y de las libertades. Ver, en particular, laObservación General No. 3 del Comité de Derechos Humanos de la ONU con arreglo al Pacto de DerechosCiviles y Políticos.20 Sobre este punto, cabe resaltar que la acción positiva a favor de los desplazados constituye un medio idóneopara alcanzar fines constitucionales válidos, es necesaria para paliar los efectos de una grave crisishumanitaria y no sacrifica valores o principios constitucionales de mayor relevancia que los logrados con ella.En todo caso, es necesario resaltar que la normatividad concreta en materia de desplazamiento sólo podrárestringir derechos de otros grupos desaventajados cuando estas restricciones se puedan justificar conconsideraciones razonables y se compaginen con el principio de proporcionalidad, puesto que las limitacionestendrán que ser adecuadas a la obtención del objetivo público perseguido y los medios tendrán que resultarnecesarios, o sea, que el resultado que persiguen no se pueda alcanzar por otro medio igualmente eficaz, queafecte en medida sensiblemente menor derechos fundamentales. En todo caso, sobre los problemasmetodológicos de la aplicación del “test de razonabilidad”, ver la aclaración de voto del Magistrado JaimeAraújo Rentería a la sentencia C-888/02 MP Manuel José Cepeda Espinosa. 23 24.
14. Pero el ordenamiento jurídico no sólo admite medidas especiales a favor delgrupo desaventajado constituido por las personas en situación de desplazamiento,destinadas a la satisfacción de necesidades básicas, a promover la participación enla toma de decisiones y a asegurar la inclusión social de este grupo, sino que,además, contiene un principio, el de no discriminación, que debe inspirar y filtrar laplanificación y ejecución de la política de atención a la población internamentedesplazada, en especial en lo relacionado con el acceso de los desplazados altrabajo, a la seguridad social y a la educación, así como influir en la protecciónintegral de las familias y de la niñez, y en la canalización de la participación políticade dicha población.15. En síntesis, las medidas especiales a favor de los desplazados facilitan queéstos se tornen menos vulnerables, agencian la reparación de las injusticiasderivadas del desplazamiento involuntario y se orientan a la realización efectiva deciertos derechos de bienestar mínimo que constituyen la base para la autonomía yel autosostenimiento de los sujetos de desplazamiento. Por ello, esta Corteestableció en la SU-1150/00 que “el gasto en el cuidado a los desplazados debeser considerado, inclusive, como más perentorio que el gasto público social, al cualel artículo 350 de la Carta Política le asignó prioridad sobre los demás”.Concepto de restablecimiento y derecho de los desplazados alrestablecimiento.16. El marco legislativo vigente −con vórtice en la Ley 387 de 1997− advierte queel desplazamiento se desagrega en tres etapas, una primera que antecede a loseventos de desplazamiento, otra consistente en la fase de desplazamiento comotal, y una última en la que se producen el retorno o la reubicación. Por ello, paraatender los requerimientos derivados de tan compleja crisis humanitaria, se haconsiderado indispensable (i) contar con un sistema de información21, que permitaestimar el número de desplazados y cuantificar los sujetos pertenecientes a losdistintos segmentos poblacionales, (ii) prevenir los desplazamientos con base en elesfuerzo mancomunado de varias instituciones22, (iii) prestar asistenciahumanitaria −de urgencia, de emergencia y de transición, en asentamientostemporales23− y, por último, (iv) desarrollar componentes de retorno o dereasentamiento −relocalización en el sitio de recepción o reubicación en lugardiferente a éste y al de origen−24.21 Ley 387 de 1997: sección 2 del capítulo II.22 Ley 387 de 1997: sección 3 del capítulo II.23 Ley 387 de 1997: sección 4 del capítulo II.24 Ley 387 de 1997: secciones 5 y 6 del capítulo II. 24 25.
Para articular esfuerzos y atribuir responsabilidades concretas ha sido diseñado elSistema Nacional de Atención Integral a la Población Desplazada por la Violencia(SNAIPD). En los artículos 4° y 5° de la Ley 387 de 1997 se establecen losobjetivos del sistema y se precisan las agencias que lo constituyen: 1º. Atender de manera integral a la población desplazada por la violencia para que, en el marco del retorno voluntario o el reasentamiento, logre su reincorporación a la sociedad colombiana. 2º. Neutralizar y mitigar los efectos de los procesos y dinámicas de violencia que provocan el desplazamiento, mediante el fortalecimiento del desarrollo integral y sostenible de las zonas expulsoras y receptoras, y la promoción y protección de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. 3º. Integrar los esfuerzos públicos y privados para la adecuada prevención y atención de las situaciones de desplazamiento forzado por la violencia. 4º. Garantizar un manejo oportuno y eficiente de todos los recursos humanos, técnicos, administrativos y económicos que sean indispensables para la prevención y atención de las situaciones que se presenten por causa del desplazamiento forzado por la violencia. Parágrafo. Para el logro de los anteriores objetivos, el Sistema Nacional de Atención Integral a la población desplazada por la violencia contará con el Plan Nacional para la Atención Integral a la población desplazada por la violencia. Artículo 5º. De la constitución. El sistema estará constituido por el conjunto de entidades públicas, privadas y comunitarias que realizan planes, programas, proyectos y acciones específicas, tendientes a la atención integral de la población desplazada.17. La necesidad de aunar esfuerzos mediante la activación del SNAIPD, empero,no se desprende únicamente de los requerimientos de la crisis y de la urgencia deafrontarla técnicamente, sino que tiene su origen en la naturaleza misma delfenómeno del desplazamiento forzado interno y en los mandatos constitucionalesde brindar asistencia preferencial a los más vulnerables y de erradicar lasinjusticias presentes. 25 26.
Es por ello que el Estado tiene la doble obligación de planificar incentivos para elretorno voluntario, por una parte, y de garantizar la reubicación en condicionesque contribuyan a aumentar la calidad de vida de la población desplazada, por laotra. En cumplimiento de esas obligaciones varias entidades gubernamentales hanvenido definiendo, diseñando e implementando procedimientos para laidentificación de los derechos −v.g. de mejoras− y de los títulos de las propiedadesabandonadas, estableciendo esquemas de compensación para cuando seanecesaria la adquisición de nuevos predios −en virtud del Decreto 2007 de 2001− ,y fortaleciendo estrategias ya existentes, como las zonas de reserva campesina, afin de ofrecer incentivos para el retorno. Entre tanto, otras entidadesgubernamentales promueven el desarrollo de proyectos de saneamiento básico yacceso a servicios públicos, así como de generación de alternativas sostenibles deempleo, a fin de garantizar que la reubicación sea adecuada.Y la doble dinámica señalada es fuente de responsabilidad para la Red deSolidaridad Social, en tanto que entidad coordinadora del SNAIPD, ya que lapromoción y facilitación del retorno, por una parte, y la garantía de larelocalización o la reubicación en condiciones dignas, por la otra, dependen, enbuena medida, de la centralización de la coordinación del sistema, del control delas acciones en el nivel local y, por ende, de la asignación de responsabilidad sobreel funcionamiento del sistema. Las funciones de los distintos elementos del sistemaorientados a la atención integral y al restablecimiento de la población desplazada,quedan garantizados entonces por la asignación de responsabilidades y por elequilibrio entre la autonomía y las capacidades locales, de un lado, y lacoordinación centralizada, por el otro.18. La atención a los desplazados debe ser integral, esto es, debe consistir en unconjunto de actos de política pública mediante los cuales se repare moral ymaterialmente las personas en situación de desplazamiento y, más allá, seproduzca el restablecimiento de las mismas, en consonancia con el ordenamientoconstitucional y los Principios Rectores. En efecto, de conformidad con el segundopárrafo del Principio Rector No. 29 las autoridades tienen la obligación de hacer lonecesario “para la recuperación, en la medida de lo posible, de las propiedades oposesiones que [los desplazados] abandonaron o de las que fueron desposeídos”.Esta disposición consagra entonces el derecho a la reparación. Con todo, no podríaargüirse que el marco normativo de protección a los desplazados se agota allí,pues el primer párrafo del prenotado principio consagra un derecho alrestablecimiento, cuando estipula: 26 27.
Los desplazados internos que regresen a su hogar o a su lugar de residencia habitual o que se hayan reasentado en otra parte del país no serán objeto de discriminación alguna basada en su desplazamiento. Tendrán derecho a participar de manera plena e igualitaria en los asuntos públicos a todos los niveles y a disponer de acceso en condiciones de igualdad a los servicios públicosCabe advertir que los Principios Rectores, aunque no están consagrados en untratado, según lo anota Francis Deng en el prefacio a la Guía para la aplicación delos principios rectores de los desplazamientos internos por parte de la OCHA,“están basados en, y son consistentes con, el derecho internacional de losderechos humanos, el derecho humanitario y, por analogía, el derecho derefugiados.”. En relación con dicha fuerza vinculante, el señor Deng, quien es elRepresentante del Secretario de las Naciones Unidas sobre Personas InternamenteDesplazadas, subrayó: Su reconocimiento en resoluciones de la Comisión de derechos Humanos y el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC), subraya la autoridad moral que los Principios han comenzado a infundir. […] Las organizaciones regionales en África, las Américas y Europa también han tomado nota de ellos y están divulgándolos entre su personal. Es alentador que en un periodo de tiempo relativamente corto, organizaciones internacionales, organismos regionales y ONG hayan comenzado a difundir los Principios y a usarlos en el terreno como una herramienta de defensa de las víctimas.Esta Corte ha reconocido la fuerza vinculante de los Principios Rectores, pues losha considerado como parte del bloque de constitucionalidad para resolver casosconcretos.25 Adicionalmente, en criterio de la Corte los Principios Rectores “debenser tenidos como parámetros para la creación normativa y la interpretación en elcampo de la regulación del desplazamiento forzado […] sin perjuicio de que todossus preceptos que reiteran normas ya incluidas en tratados internacionales dederechos humanos y de derecho internacional humanitario aprobados porColombia gocen de rango constitucional, como lo señala el artículo 93 de laConstitución”.26Los Principios Rectores, pueden, entonces (i) ser normas relevantes para resolvercasos específicos, y (ii) tener verdadero rango constitucional, si son preceptos que25 Ver, las sentencias T-327 de 2001 MP Marco Gerardo Monroy Cabra, T-268 de 2003 MP Marco GerardoMonroy Cabra y T-419 de 2003 MP Alfredo Beltrán Sierra.26 Sentencia SU-1150/00. 27 28.
reiteran normas incluidas en tratados de derechos humanos o de derechohumanitario. El uso (i) denota que ciertos principios o algunos de sus párrafoshacen parte de lo que la Corte ha denominado bloque de constitucionalidad ensentido lato, mientras que el uso (ii) denota que algunos de entre ellos formanparte del bloque de constitucionalidad en estricto sentido, ya que tienen jerarquíaconstitucional e, incluso, sirven de parámetro para evaluar la constitucionalidad delas leyes. De manera que los derechos consagrados en la constitución colombianadeberán ser interpretados de conformidad con los tratados ratificados porColombia cuyas disposiciones son recogidas o reiteradas en los principios, enparticular según la interpretación que de ellos han hecho los órganos autorizadospara interpretarlos; y, adicionalmente, el intérprete deberá preferir lainterpretación de principios y normas constitucionales, fundidas en un sólo corpusnormativo, que sea más favorable al goce de los derechos de los desplazados.2719. Así las cosas, el restablecimiento consiste en el mejoramiento de la calidad devida de la población desplazada y, para lograrlo, las acciones del Estado, de lacooperación internacional y del sector privado, en desarrollo de alianzasestratégicas con el Estado, deben orientarse a contrarrestar los riesgos deempobrecimiento y exclusión social. Tales acciones, entonces, deben propenderpor (i) el acceso a la tierra, (ii) el empleo en condiciones dignas, (iii) el acceso asoluciones de vivienda, (iv) la integración social, (v) la atención médico asistencialintegral, (vi) la nutrición adecuada, (vii) la restauración de los activos comunitarios,(viii) la reconstitución de las comunidades, (ix) el acceso a la educación, (x) laparticipación política efectiva, y (xi) la protección de los desplazados frente a lasactividades que desgarran el tejido social, principalmente las asociadas al conflictoarmado interno. De manera que, por ejemplo, el desarrollo del componente degeneración de ingresos para población desplazada debe ir articulado con eldesarrollo de los componentes de vivienda y de alimentación.20. Además, en perspectiva constitucional y desde un enfoque de derechos28, elrestablecimiento es una cuestión de justicia social y, por lo mismo, una vía paraalcanzar la inclusión social y potenciar el desarrollo humano. En este sentido,27 Lo que hace parte del bloque de constitucional en sentido estricto con fundamento en el inciso segundo delartículo 93 de la Constitución, fue precisado en la Sentencia T-1319 de 2001 MP Rodrigo Uprimny Yepes.28 La importancia de que la política de atención a desplazados y las acciones concretas de política pública seanconsecuentes con un enfoque de derechos fue destacada por varios de los intervinientes en el II SeminarioInternacional “Desplazamiento: Implicaciones y retos para la gobernabilidad, la democracia y los derechoshumanos”, Bogotá, septiembre de 2002. Las memorias del seminario, en el que participaron representantesdel Sistema de las Naciones Unidas, cooperantes internacionales, organizaciones no gubernamentales yrepresentantes de entidades nacionales, quedaron recogidas en Destierros y desarraigos, Bogotá, COHDES /OIM, 2003; ver, en particular, de Andrés Celis –ACNUR– “La política pública de atención a la poblacióndesplazada y la necesidad de incorporar un enfoque de derechos en su formulación y en su ejecución”. 28 29.
restablecer equivale a garantizar y proteger el goce de derechos y libertades. Porlo mismo, el sistema de atención integral debe propender por el restablecimientode la población desplazada, independientemente de la composición institucional delSNAIPD en un momento histórico específico. Cabe advertir que de esta obligaciónde atención integral no podrá sustraerse el Presidente de la República. Así mismo,observa la Corte que ni el Presidente de la República ni el Congreso podríanexpedir válidamente normas que impliquen regresiones en la política pública deatención a desplazados, en lo relativo a la realización de los derechos económicos,sociales y culturales consagrados en la Carta Política; pues ello iría en contravía dela principal obligación de resultado que se deriva del párrafo 1 del artículo 2° delPacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC)29.21. Por último, la claridad en torno al concepto de restablecimiento, vinculado a unenfoque de atención verdaderamente integral y, por ende, no asistencialista30,permite identificar cuándo cesa la situación de desplazamiento. En efecto, elacceso efectivo de los desplazados a bienes y servicios básicos, así como lagarantía de sus derechos y libertades fundamentales se traducen en elrestablecimiento y, por tanto, en la cesación de la situación de desplazamientoforzado interno. Por lo mismo, resulta evidente que el retorno o la reubicación noequivalen, por sí mismos, al restablecimiento de la población desplazada.29 Dice el párrafo 1º del artículo 2º del PIDESC:“1. Cada uno de los Estados Partes en el presente Pacto se compromete a adoptar medidas, tanto porseparado como mediante la asistencia y la cooperación internacionales, especialmente económicas ytécnicas, hasta el máximo de los recursos de que disponga, para lograr progresivamente, por todos losmedios apropiados, inclusive en particular la adopción de medidas legislativas, la plena efectividad de losderechos aquí reconocidos”.30 Algunos analistas anotan que el funcionamiento práctico del actual modelo de atención adesplazados está signado por el asistencialismo. En un estudio reciente se señala que “la ayudamaterial y su distribución para la subsistencia termina siendo más importante que cualquier cosa”,de manera que el trabajo de la Red de Solidaridad Social se define en el “hacer” y en el “hacer enla urgencia”. Martha Nubia Bello, “Sistematización de la experiencia ‘Proyecto apoyo de lasuniversidades a la Red de Solidaridad Social en la atención a las familias desplazadas por laviolencia política 1999 -2002’”, en Varios Autores, El desplazamiento forzado en Colombia:Compromisos desde la universidad, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2002, p. 321. Así,una de las principales críticas es que si la persona recibe a satisfacción los elementos y el apoyoconvenido para la etapa de emergencia, y esta culmina, inicia un periodo de transición que hasta elmomento no se encuentra determinado en sus temporalidades ni en las acciones específicas quelo constituyen. De modo que, en la práctica, que la persona desplazada, sea incorporada a unproyecto productivo y/o de seguridad alimentaria, está supeditado a la organización y las redessociales que logre establecer el desplazado para determinarse como interlocutor válido de lasinstituciones que conforman el SNAIPD, con el agravante de que esas nuevas redes sólo puedenser tejidas, y esa capacidad organizativa sólo puede ser obtenida, gracias al estímulo del SNAIPD. 29 30.
Política pública de restablecimiento de la población desplazada eintervención de la Corte Constitucional en la fijación de lineamientos ycriterios de desarrollo de la política pública. Acceso a soluciones devivienda y a proyectos productivos para la autosostenibilidad de losdesplazados. Análisis del caso concreto.22. En el presente caso, claro es:a) Que la actora, Ana Zárate de Bernal, está inscrita en el Registro Único de Población Desplazada;b) Que la demandante es una persona de edad, pues tiene más de setenta años de edad;c) Que la actora se desplazó, junto con su grupo familiar, de un área rural del municipio de La Palma, en el departamento de Cundinamarca, a Bogotá D.C.;d) Que la actora solicitó su acceso al programa de proyectos productivos ante la Red de Solidaridad Social, a fin de lograr su estabilización socioeconómica;e) Que la demandante solicitó ante la Red de Solidaridad Social una solución de vivienda, a fin de obtener el restablecimiento;f) Que ante la posibilidad de participar por sí misma en el proceso de capacitación necesario para la gestión y aprobación del proyecto productivo, manifestó su deseo de que su hija, Andrea Martínez Zárate participara en dicho proceso en su nombre;g) Que dos infantes hacen parte del núcleo familiar de la actora;h) Que a la demandante y a su grupo familiar le fue prestada la ayuda humanitaria de emergencia por el tiempo que manda el artículo 15 de la Ley 387 de 1997 a través de la Cruz Roja Colombiana, aun cuando para prorrogársela se le pidió que acreditara ser mayor de 65 años, cuando ya estaba plenamente probado que la actora cuenta con más de setenta años;i) Que la actora y su grupo familiar han recibido bonos alimentarios de parte del Departamento Administrativo de Bienestar Social –DABS–;j) Que las entidades demandantes respondieron en forma permanente todas las inquietudes de la demandante, informándole acerca de la legislación vigente, de los beneficios que se desprenden de ella y la forma de acceder a los bienes y servicios destinados a la población desplazada;k) Que en cumplimiento de lo anterior, la Red de Solidaridad Social precisó a la actora que su hija Andrea Martínez Zárate no podía recibir la capacitación para el acceso a un proyecto productivo, en virtud de la normatividad vigente, sobre todo, por cuanto los “beneficios” destinados a paliar los perjuicios sufridos por la 30 31.
población desplazada no pueden ser transferidos a personas que no hayan sido víctimas del desplazamiento;l) Que según la Red de Solidaridad Social el Estado asume que la demandante es una persona de la tercera edad permitiéndole vincularse al Programa de Adulto Mayor;m) Que en criterio de la Red de Solidaridad Social los trámites tendientes a obtener servicios de las entidades pertenecientes al SNAIPD deben ser adelantados directamente ante cada una de dichas entidades, según los requerimientos del caso; yn) Que en opinión del INURBE la atención diferencial en favor de los desplazados, incluyendo la provisión subsidiada de soluciones de vivienda, lesiona el derecho a la igualdad de las personas que no se han visto forzadas a desplazarse;Ahora bien, en vista de que las entidades demandadas no habían aprobado unproyecto productivo a la actora, por considerar la Red de Solidaridad Social que lacapacitación la debía recibir ella misma, ni le habían asignado un subsidio devivienda a la misma, por considerar la Red de Solidaridad Social y el INURBE que lademandante no se encontraba debidamente postulada, la juez de instanciaconsideró pertinente ordenar a las demandadas brindar la información a lademandante para que ésta adelantara los trámites del caso y obtuviera la ayudasin que se produjera al mismo tiempo una discriminación respecto de otraspersonas. No obstante, la juez negó la tutela, por considerar que no sólo no seestaba frente a una violación de los derechos fundamentales de la actora, sinoque, además, de darle preferencia a ésta se estarían promoviendo accionesestatales violatorias del derecho a la igualdad de otras personas. Con posterioridada la expedición de dicho fallo se tiene:o) Que la demandante formuló un proyecto productivo ante la Red de Solidaridad Social, el cual no ha sido aprobado porque ella no cuenta con financiación de parte de las entidades financieras;p) Que la actora no ha podido postularse para la obtención de un subsidio de vivienda pese a los trámites adelantados ante el INURBE; yq) Que la atención en salud a la actora y a su grupo familiar no es adecuada.23. La Corte, como ya se indicó, está frente a un problema de igualdad,íntimamente ligado al goce de los derechos económicos, sociales y culturales de laactora. Con miras a resolver dicho problema la Corte observa que la actora no hapodido acceder realmente a los servicios de que trata la primera parte del PrincipioRector No. 29 relativo al derecho de los desplazados al restablecimiento. Demanera que este principio, que forma parte del bloque de constitucionalidad en 31 32.
sentido estricto, por recoger y reiterar varios tratados de derechos humanosrelativos a los derechos económicos, sociales y culturales, no está siendo atendidoen el caso concreto. La consecuencia de ello no es otra que la vulneración de losderechos a la vivienda digna y al mínimo vital de la actora por parte de lasentidades demandadas, las cuales se han limitado a entregar información a lademandante sin acompañarla en el proceso de restablecimiento, es decir, sinasesorarla para que logre acceder efectivamente a los servicios que prestan lasdistintas entidades que constituyen el SNAIPD. La Corte llega a esa conclusiónluego de confrontar el diseño de política pública y las acciones concretas depolítica pública en relación con la demandante, por una parte, y lo que mandan losPrincipios Rectores y la Constitución, de la otra, siendo necesario precisar que laCorte no encuentra probada vulneración alguna al derecho a la salud de la actora.Veamos.24. La política de vivienda para población desplazada por la violencia, comoreglamentación, surge de la Ley 387 de 1997, pero, al mismo tiempo estásustentada en el marco de política social general. En efecto, en el artículo 17 de lamencionada ley, incluido en la sección 6 sobre “consolidación y estabilizaciónsocioeconómica”, se establecen las acciones y medidas que debe promover elGobierno Nacional para generar condiciones de sostenibilidad económica y socialpara la población desplazada en el marco del retorno voluntario o elreasentamiento en otras zonas rurales o urbanas. Allí se indica igualmente quetales medidas deben estar orientadas al acceso directo de los desplazados adistintos bienes y servicios, entre los que enuncia la atención social en viviendaurbana y rural. Ahora bien, varias disposiciones y directivas han sido emitidas conel propósito de desarrollar los parámetros de la ley en cita. Así, el documentoConpes 3157 de 1999 alude a la responsabilidad que recae en la Red deSolidaridad Social, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo y la Dirección Nacionalde Planeación de elaborar un diseño, operativo y flexible, para el acceso de losdesplazados a vivienda, contemplando para ello la aceptación de los bienesinmuebles perdidos, la construcción o reparación de vivienda a través deprogramas como empleo de emergencia o alimentos por trabajo, y la definición demecanismos especiales para el acceso a créditos.Por su parte, el Decreto 2569 de diciembre de 2000, reglamentario de la Ley 387,en su artículo 26, reafirma a la vivienda como componente de los programas deestabilización socioeconómica, e impone al Banco Agrario, al INURBE y al InstitutoColombiano de Reforma Agraria (INCORA) la responsabilidad de desarrollar lossistemas para su suministro. Adicionalmente, en el mes de mayo de 2001 elMinisterio de Desarrollo Económico expidió el Decreto 951 a través del cual fueronreglamentadas parcialmente las leyes 3ª de 1991 y 387 de 1997 en materia de la 32 33.
vivienda y el subsidio de vivienda para la población desplazada. Este decreto aclaraque el subsidio familiar de vivienda es un aporte estatal en dinero o especieotorgado por una sola vez a los hogares. Por ello, precisa: Los otorgantes del subsidio –el INURBE en las áreas urbanas y el Banco Agrario en las áreas rurales–. Las condiciones para ser hogar postulante del subsidio. El registro en el RUPD como requisito para acceder a los programas. Los componentes de los programas de retorno y reubicación. La aplicación del subsidio en retornos a través de: a) Mejoramiento de vivienda o construcción en sitio propio para hogares propietarios; b) Arrendamiento de vivienda urbana o rural para hogares no propietarios; y c) Adquisición de vivienda nueva o usada –urbana o rural– para hogares no propietarios. O en reubicación a través de: a) Arrendamiento de vivienda urbana o rural para hogares propietarios y no propietarios; b) Mejoramiento de vivienda o construcción en sitio propio para hogares propietarios; y c) Adquisición de vivienda nueva o usada rural –urbana o rural– para hogares propietarios. El valor a cubrir de las soluciones habitacionales en las áreas urbanas y rurales. Las estipulaciones para otorgar: (i) subsidio a la vivienda usada; (ii) subsidio al mejoramiento de vivienda; (iii) subsidio al arrendamiento; (iv) subsidio para adquisición de materiales de construcción. El valor del subsidio. Las modalidades de postulación al subsidio.El Decreto 951 de 2001 presupone, entonces, tanto la proyección de un esquemade subsidio a la demanda de vivienda rural y urbana como la estipulación deincentivos que involucren a la población desplazada en proyectos de ampliación decobertura, alcantarillado y saneamiento básico, que beneficien a toda la poblacióny sean apoyados a través de fondos especiales.Ahora bien, dadas las dificultades presentadas en torno al acceso rápido y efectivode la población desplazada a los diferentes bienes y servicios agrupados en laoferta institucional, entre los que se cuenta la vivienda, fue expedido el documentoConpes 3115 de 2001. A partir de él, en efecto es prioritario eliminar la dispersióny superar la insuficiencia de recursos. 33 Recommended
Effective Technical Report Writing 14 - 15 January 2015 Kuala Lumpur / 19 - 2...
Diseño de una propuesta de emprendimiento y formacion para el fortalecimiento...
Esfera Allan Alvaro Jr Santos

References: artículo 21
 artículo 1
 artículo 2
 artículo 2
 artículo 32
 artículo 180
 artículo 12
 artículo 7
 artículo 13
 artículo 13
 artículo 25
 artículo 18
 artículo 350
 Artículo 5
 artículo 93
 artículo 2
 artículo 2
 artículo 15
 artículo 17
 artículo 26