Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004R0638:ES:NOT
Timestamp: 2013-05-26 07:53:58+00:00

Document:
EUR-Lex - 32004R0638 - ES
DO L 102 de 7.4.2004, p. 1/8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
edición especial en checo: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en estonio: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en húngaro Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en lituano: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en letón: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en maltés: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en polaco: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en eslovaco: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en esloveno: Capítulo 02 Tomo 16 p. 64 - 71
edición especial en búlgaro: Capítulo 02 Tomo 16 p. 207 - 214
edición especial en rumano: Capítulo 02 Tomo 16 p. 207 - 214
entr. en vigor: 27/04/2004; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver art. 16
entr. en vigor: 01/01/2005; aplicación ver art. 16
propuesta Comisión; comité 2003/0364 final
dictamen Comité Económico y Social; DOCE c 32/2004 p 92
procedimiento de codecisión dictamen Parlamento Europeo; emitido el 16/12/2003
decisión Comisión; emitido el 22/03/2004
31991R3330 derogado 52003PC0364 adopción Modificado por:
modificado por 32009R0222 sustitución anexo 3 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 modificación artículo 10.3 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 10.4 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 10.5 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 11 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 12.1 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 adjunta artículo 12.2 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 13 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 14.3 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 6.2 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 7.1 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 sustitución artículo 8.2 desde 01/01/2009
modificado por 32009R0222 modificación artículo 9.1 desde 01/01/2009
mod. prop. por 52008PC0058 Actos citados:
Reglamento (CE) no 638/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo
sobre las estadísticas comunitarias de intercambios de bienes entre Estados miembros y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n° 3330/91 del Consejo
(1) El Reglamento (CEE) n° 3330/91 del Consejo, de 7 de noviembre de 1991, relativo a las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros(3), estableció un sistema de recogida de datos totalmente nuevo, que se ha simplificado en dos ocasiones. Con objeto de aumentar la transparencia de dicho sistema y a fin de facilitar su comprensión, conviene sustituir el Reglamento (CEE) n° 3330/91 por el presente Reglamento.
(8) El Reglamento (CE) n° 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria(4), proporciona un marco de referencia para lo dispuesto en el presente Reglamento. No obstante, el alto grado de detalle de la información que existe en el sector de las estadísticas de intercambios de bienes exige normas específicas sobre confidencialidad.
1. El territorio estadístico de los Estados miembros coincide con su territorio aduanero, tal y como se define en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código Aduanero Comunitario(6).
a) el número de identificación atribuido al responsable del suministro de la información de conformidad con la letra c) del apartado 1 del artículo 22 de la sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios - Sistema común del Impuesto sobre el Valor Añadido: base imponible uniforme(7), en la versión de su artículo 28 nonies;
d) la mercancía, identificada mediante el código de ocho cifras de la Nomenclatura Combinada tal y como lo define el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común(8);
Se entiende por régimen estadístico el conjunto de características que se consideran útiles para distinguir los diferentes tipos de llegadas y expediciones con fines estadísticos. Arriba

References: artículo 10
 artículo 10
 artículo 10
 artículo 11
 artículo 12
 artículo 12
 artículo 13
 artículo 14
 artículo 6
 artículo 7
 artículo 8
 artículo 9
 artículo 3
 artículo 22
 artículo 28