Source: https://issuu.com/marceloabrevaya/docs/octubre2011
Timestamp: 2017-05-23 07:54:20+00:00

Document:
Devoto Magazine Octubre 2011 by Marcelo Abrevaya - issuu
w w w. d e v o t o m a g a z i n e . c o m . a r
PUBLICACIÓN MENSUAL DE DIST. GRATUITA • Nº 225 • OCTUBRE DE 2011 • E-MAIL: devotomagazine@gmail.com • Redacción: 4504-5540LUEGO DE LA TRAGEDIA DE FLORESSigue la polémica
por los sapitos
Funcionarios del Gobierno porteño
volvieron a insistir con la necesidad
de hacer los túneles frenados por
la Justicia • Ante esto, los vecinos
y diputados de la oposición
salieron al cruce, alegando que las
obras previstas por el macrismo no
resuelven la situación • Proponen
alternativas para mejorar la
seguridad vial.+ P06
TÚNEL DE MOSCONIMacri inauguró una plazoletaEl jefe de Gobierno presentó el espacio verde construido
al lado del paso bajo nivel • Estuvieron María Eugenia
Vidal, Daniel Chaín y Carlos Guzzini. +P105 DE NOVIEMBREDescontento de los comuneros
por la creación de las UAC
Temen que las Unidades de
Atención Ciudadana (UAC)
impulsadas por el jefe de
Gobierno, Mauricio Macri,
adquieran competencias
propias de la Junta y los
dejen sin algunas de sus
facultades • Ya se presentaron
dos amparos y un pedido
de informes • Además, preocupa que a dos meses de asumir la primera Junta
Comunal, sus futuros integrantes todavía no recibieron ninguna capacitación
por parte del Gobierno porteño • Carlos Eusebi (FPV) y Paula Resels (P. SUR),
comuneros electos, dialogaron sobre el tema con Devoto Magazine + P 04.CLUB COMUNICACIONESSUPLEMENTO INMOBILIARIOHugo Moyano duplicó la
oferta del Gobierno porteñoEl boom de los centros
comerciales en la zonaCuando todo indicaba que la
Ciudad se haría cargo de la quiebra
a través de su nueva propuesta,
La Mutual de Camioneros presentó
otra mejor. + P23RODRIGO SUÁREZJOSÉ TCHERKASKIOficio, profesión
y amor al arteLavandera dará otro
concierto en Devoto
Misericordia a beneficio
del Htal. Gutiérrez
• Ya están a la venta las
entradas. + P20DESCENTRALIZACIÓNPinturas inspiradas
en el barrio de Devoto
Es uno de los principales artistas argentinos
y tiene raíces en la zona • Matices
fuertes, texturas y escenas descentradas
caracterizan su estilo.+P14Trabajó en
importantes medios,
y escribió numerosas
canciones, como “Mi
Viejo”, popularizada
por Piero. +P12En la Comuna
11 predominan
dos • Por un
lado, el que está
la calle Cuenca,
bien los precios
son elevados,
la ocupación es total • Por otro lado,
está el centro de avenida Nazca, que
se encuentra recién en sus inicios. Sin
embargo, presenta un crecimiento en
forma constante y sostenido.
+ Suplemento Inmuebles4www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011POLÍTICA | POLÉMICA POR UN DECRETO DE MACRIPROCESO DE TRANSICIÓNSigue el descontento por las UACSin capacitación
sobre comunasLos comuneros temen que las
unidades creadas adquieran
competencias propias de la Junta
• Ya se presentaron dos amparos
y un pedido de informes.
En la edición anterior, dimos a conocer el
descontento de los comuneros de la oposición
por el decreto 376, impulsado por Mauricio
Macri, que establece la creación de Unidades
de Atención Ciudadana (UAC), porque sostienen que les recortarán competencias que son
propias de las comunas.
Desde el oficialismo aseguran que las competencias de las UAC, unidades administrativas
que funcionarán dentro del ámbito de cada comuna, no se superpondrán con las de la futura
Junta porque se encargarán de los servicios
descentralizados. “Asistirán y promoverán la
coordinación, supervisión y control en las prestaciones de dichos servicios, como por ejemplo,
el de Rentas, el otorgamiento de licencias de
conducir o los del Registro Civil”, indican desde
Sin embargo, en el segundo anexo del decreto
se hace referencia a cinco “responsabilidades
primarias” que tendrán estas unidades y que no
son del todo claras. Además, no figura ninguna
de esas funciones de las que habla el macrismo.
En el quinto ítem de este anexo se habla de
“gestionar y realizar el seguimiento de los reclamos, quejas, denuncias, solicitudes y trámites
solicitados por los vecinos distribuyéndolos a las
áreas competentes”, algo que hasta llega a asimilarse a la función propia de la Junta Comunal.N° 3720 - 04/08/2011Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos AiresPágina N°7Aires
vecinos“;
Que asimismo le compete “entender en la verificación, seguimiento, derivación y
respuesta al vecino en la resolución de sus reclamos, denuncias, quejas y solicitudes“;
Que por ende corresponde que aquellos órganos se encuentren bajo la estructura
Jerárquica de la citada Subsecretaría;
Que por lo expuesto, resulta necesario dictar el presente acto administrativo a fin de
modificar la estructura organizativa actualmente vigente.
Por ello y en uso de las atribuciones conferidas por los artículos 102 y 104 de la
Artículo 1°.- Modifícase la estructura organizativa del Poder Ejecutivo de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, aprobado por el Decreto N° 2.075/07 y sus
complementarios y modificatorios, de conformidad con lo establecido en el presente
Decreto, en su Anexo I (Organigrama) y su Anexo II (Responsabilidades Primarias) los
cuales lo integran en un todo.
Artículo 2°.- Créanse en el ámbito de la Subsecretaría de Atención Ciudadana, como
Organismos Fuera de Nivel (F/N) bajo su dependencia, las Unidades de Atención
Ciudadana (UAC) que se consignan en el Anexo III, que a todo efecto forma parte
Artículo 3°.- Los Ministerios y demás áreas centrales prestarán en las Unidades de
Atención Ciudadana (UAC) los servicios que oportunamente se dispongan por
resolución conjunta del respectivo organismo y la Jefatura de Gabinete de Ministros.
Artículo 4°.- El Ministerio de Hacienda arbitrará las medidas pertinentes a los fines de
la aplicación de lo dispuesto en el presente Decreto, haciendo efectivos los traspasos
de personal, patrimonio y presupuesto que resulten necesarios entre las distintas áreas
Artículo 5°.- El presente Decreto es refrendado por el señor Ministro de Hacienda y por
Artículo 6°.- Dése al Registro, publíquese en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos
Aires, comuníquese a todos los Ministerios, Secretarías y órganos descentralizados del
Poder Ejecutivo, y a la Subsecretaría de Atención Ciudadana. Cumplido archívese.
MACRI - Grindetti - Rodríguez LarretaANEXO“En ese anexo se habla de una serie de responsabilidades que son distintas a las que ellos
DECRETO N.° 379/11.
mencionan”, opina el comunero electo por el
Buenos Aires, 7 de julio de 2011
Frente para la Victoria (FPV) Carlos Eusebi,
Compras de la
Ciudad Autónoma que
Aires N° 2095,
quesu transReglamentario N° 754/GCBA/08, modificado por el Decreto N° 232/10, el Expediente
N° 385813/2.011,
esasy cinco responsabilidades primarias
porque, tal como están escritas, parece que están
tomando funciones para las que ya se generó
una Junta Comunal”.
Por su parte, la comunera de Proyecto Sur,
Paula Resels, refuerza: “Dicen que son ámbitos
que se van a ocupar de asuntos descentralizados,
pero la ley habla claramente de servicios, que
es algo propio de la Junta”. Resels se indigna:
“Hablan de que es un tema menor y que no se
superponen, nada más”.
Al conocerse este decreto, los legisladores
del FPV presentaron un recurso de amparopara frenarlo. Sin embargo, en los últimos
días de septiembre, la jueza Gabriela Seijas,
interviniente en la causa, decidió rechazarlo
en primera instancia alegando que “en primer
término, cabe mencionar que la Constitución
local otorga al jefe de Gobierno atribuciones
para establecer la estructura y organización
funcional de la Administración Pública y para
coordinar las distintas áreas de la Administración central con las comunas (Cfr. Art. 104, inc.
9º y 15º de la CCABA)”.
De todas formas, se trata de una decisión en
primera instancia que luego podría llegar a modificarse. A ese amparo se le suma otra cautelar
presentada por Proyecto Sur, a la que sí se le
hizo lugar, en la que se impide cualquier acción
que pueda llegar a modificar la Ley de Comunas
(1777) durante el proceso de transición.
Por otra parte, el diputado nacional kirchnerista Juan Carlos Dante Gullo realizó un pedido
de informes en el Congreso de la Nación acerca
de las UAC, por el que pide que Macri rinda
cuentas sobre esta creación y demuestre que
no se superpondrán con las comunas.
“Lo ideal sería poder tener un arreglo político
y definir qué es competencia de la Junta y qué
es de la UAC, y no tener que llegar a un arreglo
judicial”, expresa Eusebi, quien continúa: “Hay
muchas cosas de las UAC sobre las que no hay
definiciones claras”.
Aunque resta conocer cuál será la determinación definitiva, los comuneros ya muestran
preocupación sobre cómo se verá modificado
su trabajo al tener que coexistir con las UAC.
“El Gobierno tiene la oportunidad de hacer
algo importante, espero que no comentan el
mismo error que con la Metropolitana”, cierra
Carlos Eusebi.A dos meses de que asuman las primeras Juntas
Comunales de la historia en la Ciudad de Buenos
Aires, el panorama no se muestra muy alentador:
los comuneros aseguran que aún no recibieron
ninguna comunicación desde el oficialismo y,
mucho menos, algún tipo de capacitación que
los prepare antes de asumir.
“En Frente para la Victoria
hace dos semanas que se
están dando cursos. Ya se
hizo uno sobre el tema de
presupuesto y otro sobre
la organización que tendrá
el Gobierno”, explica Carlos Eusebi, comunero de
FPV, quien añade: “Llevar Carlos Eusebi
adelante una comuna y tener relación con todos
los actores que forman parte es un ejercicio
complicado y hay que estar preparado”.
Por su parte, quien
asumirá en la Junta por
Proyecto Sur, Paula Resels, relata que desde que
se realizaron las elecciones, su fuerza política les
brinda reuniones al menos
ponerlos al tanto de ejes
principales, como reglamento, presupuesto, estructura, etc. “Son espacios en los que se aprende
mucho y además se puede debatir sobre todos
los temas”, comenta Resels.
Si bien desde la Subsecretaría de Atención
Ciudadana se promete que los comuneros llegarán
al 10 de diciembre con la capacitación necesaria,
preocupa la falta de interacción que se está teniendo y el estado en que los más inexperimentados
llegarán a formar parte de la futura Junta.6DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011www.devotomagazine.comCONECTIVIDAD |LUEGO DE LA TRAGEDIA EN UN CRUCE A NIVEL EN EL BARRIO DE FLORESSe reaviva la polémica por los sapitos
El macrismo volvió a insistir
con la necesidad de hacer los
túneles frenados por la Justicia
• Vecinos y diputados opositores
salieron al cruce.Luego de la tragedia ocurrida el 13 de
septiembre entre dos trenes de la línea
Sarmiento y un colectivo de la línea
92, que dejó 11 muertos, se retomó
el debate acerca de la necesidad o no de concretar los pasos bajo nivel planificados por el
Gobierno porteño y que hoy están detenidos
Por un lado, el ministro de Seguridad de
la Ciudad, Guillermo Montenegro, habló de
la urgencia de realizar pasos bajo nivel y de
la medida cautelar dictada por el juez Hugo
Zuleta para detenerlos. Así, provocó la reacción
de los vecinos y los miembros de la oposición.
“Los accidentes como el de Flores van a seguir ocurriendo porque las obras planificadas
no están pensadas para colectivos y tampoco“Las obras planificadas no están
pensadas para colectivos y
tampoco para eliminar los pasos
a nivel”, afirma Cecilia Tomalino,
vecina de Devoto.para eliminar los pasos a nivel”, afirma Cecilia
Tomalino, una de las vecinas que presentó el
amparo para el túnel de Cuenca y Llavallol.
Y agregó: “Esta tragedia refuerza nuestra
posición de pedir que los túneles se hagan en
avenidas y contemplen el paso de todos los
transportes, para que se puedan eliminar las
barreras y estas cosas no pasen más”.
Por último, Tomalino aclaró que los amparos presentados son para los cruces previstos
en las líneas Mitre, Urquiza y San Martín. Es
decir, no hay ninguna medida cautelar para
túneles en el Sarmiento.Durante 2010, diputados como María José Lubertino, Sergio Abrevaya
(Coalición Cívica) y Adrián Camps
(Proyecto Sur), y el defensor del Pueblo
Adjunto, Gerardo Gómez Coronado,
presentaron diversos proyectos de ley,
recomendaciones, amparos judiciales
y estuvieron presentes en las audiencias públicas. Al reavivarse el debate durante estos
días, salieron al cruce del Gobierno porteño.
“Está claro que hacer cruces bajo a nivel
solo para automóviles privados y mantener
todas las barreras no disminuirá los accidentes
viales”, explicó Lubertino.
“Montenegro miente. Las obras planteadas
por el Gobierno porteño, frenadas por la
decisión de la Justicia, no solucionan el problema de los accidentes porque no eliminan
las barreras”, aclaró Camps.
Por su parte, Gómez Coronado indicó: “El
ministro debería saber que sobre las demoradas
obras para el soterramiento del FFCC Sarmiento no existe ningún amparo presentado”.
Y puntualizó que el Gobierno de la Ciudad
“tampoco ha presentado ningún plan de obras
para eliminar dichas barreras”.
Para el jueves 29 estaba planificada una
reunión entre vecinos y el ministro de Desarrollo Urbano, Daniel Chaín, que tuvo que ser
pospuesta. Aún no se conoce la nueva fecha.
Mercedes CarrizoAUDIENCIACuenca y Llavallol
El lunes 26 se realizó una audiencia conciliatoria
en la Sala I en lo Contencioso Administrativo y
Tributario de la Ciudad por el túnel de Cuenca y
Llavallol, en la que se presentaron funcionarios del
Gobierno porteño y, en representación de todo el
grupo que se opone a estas obras, los vecinos
Miguel Ángel Pérez y Lucas Tarquini.
El Ejecutivo defendió la construcción de los
sapitos, apoyando los argumentos del PRO de la
necesidad de seguridad vial.
“Estamos basándonos en lo ilógico de este
proyecto y en la falta de difusión previa del
Gobierno, que no hizo la audiencia pública con
anterioridad”, declaró el vecino Pérez, quien
mostró su indignación: “El Gobierno intenta hacer
una obra inconducente para los vecinos”.
Por su parte, Tarquini comentó: “Estamos abiertos al diálogo y además planteamos soluciones
Luego de escuchar a las partes, la Justicia
porteña deberá resolver si confirma o no la medida
cautelar dictada por el juzgado Nº 3, a cargo de
Elena Liberatori.8COMUNAS |www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011PRECONSEJOS CONSULTIVOSPresentación oficial de la Junta Comunal electa
Los siete miembros fueron
presentados en público el 7 de
septiembre pasado • Eusebi y
Guzzini, los más aplaudidos.El del miércoles 7 de septiembre no
fue un Preconsejo Consultivo más,
sino una reunión especial, ya que
en dicha oportunidad se presentó
oficialmente a la Junta Comunal electa en la
Comuna 11. El acto tuvo lugar en el Club y
Biblioteca Popular Ciencia y Labor de Villa
Gral. Mitre, situado en César Díaz 2435.
Previo al inicio se vivió un clima de mucha
expectativa por parte de la gran cantidad de
público presente (150 aproximadamente),
entre los que no faltaron los fieles asistentes de
este espacio de debate. Todos querían escuchar
y también expresar algunas cuestiones.
A las 19.30 horas los comuneros se fueron
sentando de a uno, para minutos más tarde
comenzar la conferencia. La primera que
tomó la palabra fue Paula Ressels (Proyecto
Sur), quien de entrada marcó la oposición aEl acto se llevó a cabo en el Club y
de Villa Gral. Mitre, situado en César
Díaz 2435. Hubo gran asistencia de
público, con aproximadamente 150
las UAC (Unidades de Atención Ciudadana),
propuesta creada por el Gobierno porteño que
se superpone con las funciones de la Junta:
“Nos oponemos a esta forma y a los proyectos
de ley que buscan cambiar la esencia de las
comunas. Fuimos elegidos para llevar adelante
un proceso de descentralización política, económica y administrativa de la Ciudad”.
El segundo miembro en hablar también fue
una mujer: Delfina Velázquez (Frente para la
Victoria). La más joven, de 21 años, sostuvo
que “es importante escuchar a los vecinos para
poder trabajar. La participación es fundamental”. Luego fue el turno de Julio Goitia (PRO),
quien consideró que “hay que ir paso a pasoy tener tolerancia”. Le siguieron Alejandra
Viviani y Graciela Valdez, ambas militantes del
partido liderado por Mauricio Macri, quienes
manifestaron estar a disposición de los vecinos
para cuando lo necesiten.
Por último, tomaron el micrófono Carlos
Eusebi (FPV) y Carlos Guzzini (PRO), este
último, presidente de la Junta Comunal. El
primero, el más aplaudido por el público
presente, explicó: “Tenemos que tratar de
generar lugares de participación para que los
proyectos salgan de los vecinos”. Y agregó:
“Para hablar de presupuesto hay que ver qué
se necesita en cada ámbito (cultura, deportes,
salud, etc). Y a partir de ahí, nosotros losllevamos adelante”.
Por su parte, el actual director de CGPC 11,
que también recibió muchos aplausos, destacó
la convocatoria, prometió trabajo y voluntad,
y ratificó que “siempre se va a escuchar la voz
Luego de la presentación formal surgieron
inquietudes por parte de los presentes. En este
aspecto se destacó la incertidumbre acerca de
las UAC (ver recuadro). Y a modo de cierre,
se realizó un cóctel para celebrar. Y allí estuvieron los miembros de la Junta, los vecinos,
los fieles asistentes de los Preconsejos Consultivos, representantes del CGPC, miembros de
instituciones barriales, entre otros.DEBATEPreocupación por las UAC
El eje central de esta edición de los Preconsejos
Consultivos era la presentación de los siete miembros de la Junta Comunal electa. Sin embargo, hubo
lugar para que los vecinos se expresen y manifiesten
algunas inquietudes. En este aspecto, se destacó
la incertidumbre acerca de las UAC (Unidades de
Atención Ciudadana) impulsadas por el macrismo.
Sobre el tema, Carlos Eusebi explicó lo siguiente: “Eldecreto se compone
por tres anexos. El primero está conformado
por un organigrama
y en el tercero se indica la cantidad de sedes que
existirán (18, a diferencia de las comunas que son 15,
ya que algunas tendrán dos). El problema surge en elsegundo, en el cual figuran las
atribuciones primarias de las
unidades, las cuales son funciones que nos corresponden
a nosotros como comuneros”.
Por su parte, Paula Ressels
había abierto la reunión destacando una rotunda oposición a esta forma y a los
proyectos de ley que buscan cambiar la esencia de
las comunas. (Ver más infomación en pág. 4)10www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011TÚNEL DE MOSCONIEVENTOSMacri inauguró una plazoletaKermés solidaria en DevotoEl jefe de Gobierno presentó el
espacio verde construido al lado
del paso bajo nivel • Estuvieron
María Eugenia Vidal, Daniel Chaín
y Carlos Guzzini.El 22 de septiembre, el jefe de Gobierno
porteño, Mauricio Macri, inauguró la
plazoleta al costado del paso bajo nivel de la
avenida Mosconi. Junto a él estuvieron presentes
la futura vicejefa de Gobierno, María Eugenia
Vidal; el ministro de Desarrollo Urbano, Daniel
Chaín, y el director del CGPC Nº 11 y futuro
presidente comunal, Carlos Guzzini.
Macri afirmó que el de Mosconi era un “caso
típico en el que había un amparo que lo frenaba”
y que, luego de ser conseguida la autorización,
se hizo la obra. Además, destacó la “importancia
de dialogar y generar consensos con los vecinos
para recuperar el espacio público”.
En diálogo con Devoto Magazine, y en referencia al paso nivel de Mosconi, Chaín aseguró:
“Estas obras siempre generan temores, pero
ahora los vecinos están contentos”. Y, sobre los
amparos que frenan los sapitos, dijo: “Lo únicoque hacemos con estas cosas es demorar. Nadie
hace esto para molestar, sino para mejorar el
sistema de transporte”. Y redondeó: “Lamentablemente estamos viendo bastante seguido
accidentes fuertes y el objetivo es no seguir
viendo estos hechos graves”. También corrigió:
“Cuando hablamos de los vecinos, hablamos
de algunos vecinos. En un lugar donde viven
200 mil personas, tener 30 que se oponen no es
tener a todos los vecinos en contra”.
Por su parte, al ser interrogado sobre los
sapitos en la zona de Devoto y Villa del Parque,
el ministro reafirmó que es necesario hacer
túneles de dos tipos, es decir, sapitos para el
paso de vehículos livianos y grandes túneles en
las avenidas para el paso del tránsito pesado.
La recién inaugurada plazoleta se construyó
en el espacio en el que estaba el obrador y cuenta
con áreas de esparcimiento y juegos infantiles.
“La plaza se diseñó en consenso con los vecinos
de la zona”, comentó Macri en referencia a que
los bancos fueron pintados con los colores de
algunos equipos importantes del fútbol argentino, como River, Boca, Racing y San Lorenzo.
Según se informó oficialmente, la vereda
de la plazoleta ocupa 800 m2, mientras que el
área parquizada, 1000. Además, se colocaron
1800 plantas de 16 especies arbóreas diferentes.Se llevará a cabo el sábado 12 de noviembre en el Colegio
Presencia, el cual la organiza. La entrada cuesta 15 pesos.
Con el fin benéfico de colaborar
con FURA RSU, entidad
sin fines de lucro dedicada a trabajos
de reciclaje y que
brinda ayuda permanente a escuelas carenciadas de
la provincia de Entre
Ríos, se llevará a cabo
de 16 a 20 horas, en las instalaciones
del Colegio Presencia de Villa Devoto, situado
en Gualeguaychú 3152, la Kermés Solidaria.
El evento, organizado por las alumnas de la
carrera Organización de Eventos y Espectáculos
de Presencia, contará con diferentes entretenimientos –dentro de los cuales se destaca el
show del mago Mac-Lupa–, sorteos y juegos
con premios. Además, se instalará un buffet con
deliciosas propuestas para que la familia pueda
disfrutar. Cabe destacar que en caso de lluvia
se postergará para el sábado 26 de noviembre.
La entada a la kermés tiene un valor de
15 pesos y además, desde la organización,
solicitan que cada persona done un cuaderno
Nº 3. Cabe destacar que los menores de 12
años no deben abonar.
Esta iniciativa cuenta con el apoyo del
Ministerio Presencia y de las autoridades de
la institución educativa, quienes regularmente
también ayudan a la entidad en cuestión mediante el proyecto “Presencia Solidaria”. Por otra
parte, cabe resaltar que existe la posibilidad que
asistan al evento el Sr. Bernardo Stamateas y
su esposa Alejandra.A beneficio de FURA
RSU, entidad sin
y a escuelas
Ríos.Para mayor información al respecto comunicarse telefónicamente al 15-6241-8434
(Lindsay De Santo) o bien por correo electrónico
a kermessolidaria@gmail.com.
La institución de Villa Devoto tiene como lema
y objetivo principal desarrollar el potencial de
los alumnos para que puedan aplicarlos en su
vida cotidiana y en el futuro, tanto en el ámbito
laboral como en el personal.
Bajo estas premisas, la escuela cuenta con
Nivel Secundario y Terciario; nivel este último en
el que se dictan las carreras de Organización de
eventos y espectáculos y Consultor psicológico.
Otro de los objetivos es hacerles entender
a los chicos que cada uno puede establecerse
metas altas y cumplirlas, siempre siguiendo el
camino de la explotación de sus capacidades,
debido a que las circunstancias y el entorno
se van modificando, pero la posibilidad de
desarrollar el potencial siempre va a ser el
foco del trabajo.12CULTURA |www.devotomagazine.comENTREVISTA AL ESCRITOR JOSÉ TCHERKASKI“Cuando empecé en el género de la entrevista, no se le daba mucha importancia,
estaba como devaluado”, empieza José
Tcherkaski. El escritor y periodista de 68
años especializado en ese complicado género,
tiene una vasta trayectoria en los medios, además de ser autor de numerosos éxitos, como
el popular “Mi viejo” de Piero.
Llegó a Devoto hace unos 6 años, por una
amiga que le habló de la zona. “Es un barrio
tradicional, con mucha historia”, comenta, a
la vez que destaca lo “simpática” que le resultala plaza Arenales.
Su oficio en el periodismo empezó
cuando era muy joven. En 1967, ingresó en la
revista Siete Días como cronista. “La escuela
era la redacción, no es una generación que
salió de la universidad”, relata, y continúa:
“Además, hasta que llegabas a firmar una nota
pasaban 3 o 4 años”.
Con el paso del tiempo, el periodista se fue
inclinando por su especialidad: la entrevista.
“Uno se va ubicando a medida que avanza en
la profesión”, explica. Al tiempo que opina que
en Argentina “no hay buenos entrevistadores”
en la actualidad. “Veo que los medios están
en manos de gente poco formada. Además, se
han vuelto muy autorreferenciales”, opina, y
puntualiza: “Hacer una entrevista no es sentarse y preguntarle al otro cómo está. Es toda
una bitácora. Estás trabajando frente a un
ser humano, eso es lo que hay que entender”.
En sus años de trabajo focalizado en esteCANCIONES POPULARIZADASComposiciones
más que exitosasOficio, profesión
y amor al arte
Trabajó en importantes medios,
publicó varios libros y escribió
numerosas canciones, entre
ellas, la exitosa “Mi Viejo”,
popularizada por Piero.DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011Se inclinó particularmente por el género
de la entrevista, que le permitió conocer
personalidades como Borges, Fellini y
género, Tcherkaski pudo conocer personajes de
la talla de Adolfo Bioy Casares, Alberto Sordi,
Jorge Luis Borges, Federico Fellini o Atahualpa
Yupanqui, entre tantos otros.
Su paso por diferentes medios incluyó el
Suplemento Cultural de los diarios Opinión,
Clarín, El Tiempo Universal, Editorial Cambio
16 (España y Colombia) y Editorial Rizzolli
(Italia y Argentina), donde se desempeñó como
secretario de redacción de la revista Siete Días.
Además, editó varias publicaciones, entre las
que se destacan Conversaciones con mujeres
de escritores y Habla Copi. Homosexualidad y
Creación. Cabe destacar la composición de más
de 130 canciones, con las que ganó 8 discos de
oro y 4 de platino.
Actualmente, se encuentra alejado de los
medios por decisión personal y está abocado a
la escritura y composición. En cuanto al estado
de los medios de comunicación hoy, Tcherkaski
compara: “Veo una discusión de Montescos
y Capuletos entre medios y Gobierno. Es
una lucha que no tengo idea dónde podría
terminar”. Y cierra: “Lo que sí veo que hay es
mucha desinformación, porque al haber tanta
sobreinformación terminan por desinformar”.“Fue una canción que se hizo
en 10 minutos, era como
fue algo raro
para ese momento”, relata
Tcherkaski en
relación a “Mi Viejo”, el exitoso tema interpretado por el cantante Piero. La trascendencia
fue tal que la canción tuvo versiones en
idiomas como el francés, inglés, italiano y
portugués. “Nos superó, nunca lo escribí
con esa idea”, confiesa.
La dupla que Piero y Tcherkaski lograron
fue muy exitosa en la década del 70 y el
80, una etapa importante de la música
argentina. Sus canciones fueron editadas
en más de 20 países de América, Europa
e incluso Japón.
Además, compuso otras canciones exitosas como “Pedro Nadie”, que fue premiada
en el V Festival Internacional en Río de
Janeiro; “Juan Boliche”; “Como somos”,
galardonada en el Festival Buenos Aires de
la canción; “Coplas de mi país”, “Para el
pueblo lo que es del pueblo”, entre otros.
Respecto a sus premiaciones, Tcherkaski
destaca: “Nunca hago una canción esperando repercusiones. Las cosas vienen
solas”. Y explica que se basa en historias
o imágenes que le aparecen en un “flash de
inspiración”. “La entrevista también tiene
eso, es un acto creativo, es ver las cosas
que los otros no ven”, remata.14www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011ARTE Y CULTURA | RODRIGO SUÁREZ, TALENTO INSPIRADO EN DEVOTOPintar el barrio con optimismo y color
Es uno de los principales artistas
argentinos y tiene raíces en
la zona • Matices fuertes,
texturas y escenas descentradas
caracterizan su estilo.Contemplar un cuadro del artista
Rodrigo Suárez es ingresar a un
mundo de colores brillantes en perfecto equilibrio, que invitan a compartir un
momento íntimo, una historia que empieza
a contarse. Queda plasmada en su estilo la
felicidad de su cotidianeidad como pintor.
“Disfruto muchísimo pintar. Me da mucha
alegría y quiero que lo mismo sienta quien
mira los cuadros”, afirma el artista, que
también es arquitecto.
Para él, llegar a vivir de su arte fue un proceso paulatino en el que influyó el apoyo de
su familia y abandonar algunas estructuras
de la carrera universitaria. “Cuando empecé
a estudiar arquitectura, dejé de pintar por
casi ocho años. Un día me di cuenta de que
me estaba faltando algo y de cuánto me
había encerrado la arquitectura. Me dio un
montón de herramientas, que después en
la pintura pude usar, pero por otro lado te
súper estructura. Estoy muy acostumbrado
a hacer lo que siento. Juego y soy libre en
la tela”, comenta. Entre exposiciones y
concursos, empezó a ser reconocido por la
prensa especializada y a hacerse un lugar
entre los artistas más demandados de la
escena pictórica local.
Rodrigo encuentra en su barrio gran partede la materia prima para contar sus historias.
“Devoto me inspira para muy bien. Siempre
viví acá y no sé si podría vivir en otro barrio.
Camino mucho y lo recuerdo muy bien. Sus
senderos, el verde, las casas, la tranquilidad.
Me siento totalmente identificado con Devoto. Acá hay otra velocidad. Eso que tienen
las calles, hay que vivirlo”, explica.
Es que su estación predilecta es el verano,
y su estado de ánimo más habitual, el buen
humor. “Mi idea base es transmitir buena
energía y plasmar ese calor en la obra. Casi
siempre estoy feliz, pero si el día está feo
o no estoy bien, no puedo pintar”, cuenta.
Los colores vivos y fuertes son los protagonistas de sus cuadros, fundamentales
para transmitir sensaciones positivas, de
felicidad y alegría. Otras dos características
que resaltan son las texturas y las escenas
descentradas: personajes de los cuales sólo
se ven los pies, su torso a partir del mentón
o del cuello. Esto es, según explica, porSOBRE SU TRAYECTORIAPremios y muestras
Premio Rioplatense de
Artes Visuales de Fundación OSDE en 2005, 2º
Premio Alba 2003 y en
Espacio 10, y mención de
honor en Salón Edea 2003.
Recientemente, en 2010,
participó en una muestra colectiva en el Hotel
Waldorf Astoria de Nueva York. Estuvo presente
en ArteBA 2008, 3º edición de Art.quitectos,
organizada por Marca Futuro para Gallery Nights,
y en 2011 integró el Paseo de las Artes en Feria
Puro Diseño y en Arte Espacio San Isidro, entre
otras numerosas exposiciones.“Estación Devoto”, por Rodrigo Suárez.
“Devoto me inspira para muy bien.
Siempre viví acá y no sé si podría vivir
en otro barrio”, afirma. Paisajes verdes
y el espíritu tranquilo y silencioso de
Devoto quedan plasmados en muchos
la intención de invitar a los observadores
a entrar en el mundo que les ofrece, con
su propia imaginación. A su vez, el clima
de cada cuadro se completa con un título
disparador y elocuente respecto de cada
situación o escena ilustrada.
El arte de Rodrigo Suárez es inspirador,
contagioso y atrapante. No sólo porque
pinta llenando telas de colores vibrantes y
transmitiendo aquellas escenas, momentos
e historias que lo alegran, sino porque él es
profundamente feliz con su arte.
María José Lavandera16www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011POLÍTICA | ELECCIONES 2011Vidal y Pinedo,
con militantes PROEn agradecimiento al trabajo realizado durante
la campaña en la Ciudad, el 6 de septiembre,
María Eugenia Vidal, la futura vicejefa de Gobierno de la Ciudad, participó de una reunión
con militantes del PRO en la Comuna 11 en el
Centro de Jubilados Ramón Carrillo (C. de la
Barca 2800). Participaron también el candidato a
diputado del PRO, Federico Pinedo; el subsecretario de Atención Ciudadana, Eduardo Macchiavelli; el director General de Descentralización
y Participación Ciudadana, Juan Pablo Graña;
y el director del CGPC 11 y futuro presidente
comunal, Carlos Guzzini. Además, estuvieron
presentes los otros tres comuneros electos del
PRO en la zona: Alejandra Viviani, Julio Goitia
y Graciela Valdéz.
“Yo tuve la oportunidad de estar en todas las
campañas del PRO y creo que esta fue la mejor”,
se alegró Vidal, y continuó: “Fue una campaña
que se ganó en la calle, hablando con el vecino,
tocando timbres”.
Pinedo hizo referencia a las elecciones de octubre: “Enfrentamos ahora una elección distinta,
nacional. Lo que pasó el 14 de agosto marca
el comienzo de un nuevo ciclo”. En base a lo
sucedido en las primarias, opinó: “La situación
de los partidos más tradicionales es compleja
y en esta elección se vio”. Y agregó que “es
posible que Mauricio Macri llegue a tener un
rol importante en la política argentina en las
próximas elecciones nacionales”.Alfonsín en
El 6 de septiembre, el candidato a presidente
de la Unión para el Desarrollo Social (UDESO),
Ricardo Alfonsín, brindó un acto de presentación
del Plan Nacional de la Industria Ferroviaria en la
plazoleta Jorge N. Williams, en Ricardo Gutiérrez
al 3100, donde el político estuvo acompañado de
su compañero de fórmula, Javier González Fraga,
y otros miembros de la fuerza.
“Vamos a hacer lo más conveniente para los
argentinos y vamos a discutir con los sectores
que haya que discutir para lograrlo”, prometió al
presentar esa serie de propuestas que apuntan a
modernizar el transporte ferroviario en Argentina.
“Sabemos que las condiciones en las que se
viaja no son las ideales”, argumentó, al tiempo
que habló de hacer frecuencias de 5 minutos en
los trenes y de obras de refacción en las vías.
También arremetió contra el Gobierno: “A pesar
del crecimiento en Argentina, hay cosas que se
podrían haber hecho en estos 8 años en materia
de transporte ferroviario y no se hicieron”.
Más tarde, tomó la palabra González Fraga, quien
habló de la importancia del transporte ferroviario.
“Yo pertenezco a esa generación que usaba el tren
permanentemente”, recordó. Y continuó: “Está
claro que no fue una decisión política mejorar
los ferrocarriles”. Y cerró: “Nosotros tenemos
el coraje de hacerlo y la decisión de confrontar
con quien sea”.18www.devotomagazine.comUN LOCAL EMBLEMÁTICO DE LA ZONADEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011
Frente de la panadería
de la Av. Francisco
Beiró 4271, la única
que funciona en
1938, promovió la
tipificación de la harina
en base a su calidad,
ante el ministro de
Agricultura, que fue
Nación.Historia de Lourido
La tradicional panadería
tiene una web histórica • Los
comienzos de su fundador • Con
fotos y documentos de época.Tan querido fue Constantino Lourido,
fundador de la prestigiosa cadena de
panaderías devotenses que lleva su
mismo nombre, y tanta relevancia
tuvo su quehacer en el barrio y en su Galicia
natal, que tiene una página web donde se lo
recuerda especialmente y se cuenta su historia:
www.panaderiaslourido.com.
Lourido emigró a los 19 años desde Lugo (España) y, al poco tiempo de comenzar a trabajar
en el rubro, tuvo la idea de llevar adelante una
cadena de panaderías en el barrio de Devoto.
Llegó a tener quince locales, en todo el barrio.
Durante la década del 30, viajó a Alemania,
donde adquirió maquinaria de última generación, lo que lo convirtió en impulsor de la
mecanización del pan en la Argentina. En 1938,
promovió la tipificación de la harina en base a
su calidad, gestión realizada ante el ministroConstantino Lourido en los años veinte.
de Agricultura, que fue finalmente aprobada
por el Gobierno de la Nación.
Como empresario, tuvo una carrera prolífica, que también se ligó a la política debido
a sus iniciativas de crecimiento alrededor
de la industria panificadora. Fue fundador y
primer presidente de la Sociedad de Patrones
Panaderos de Villa Devoto Oeste y miembro
también del Centro Industrial de PatronesConstantino Lourido y su hija Amalia
en el mostrador de la Panadería
Lourido, en un acto de entrega gratuita
de productos “Lourido” a los más
necesitados.Constantino Lourido, al frente de su
panadería de la Avenida Francisco Beiró
4271. 11 de julio de 1944.Panaderos, de la Bolsa de Cereales y de la
Fue una persona muy querida y reconocida
por su filantropía. Entre otras acciones, luego
del terremoto de San Juan, envió el primer
cheque de socorro a los damnificados, lo cual
le fue reconocido por la Secretaría de Trabajo
Donó una sala de Maternidad para el Hospital de Pilar. Por otra parte, siempre ofrecía una
atención especial para los más desfavorecidos:por ejemplo, a los “albañiles sin trabajo” se
les cobraba menos, tal como figura en una
publicidad de la época, y a quienes no podían
comprar, se les regalaban productos.
Y según indican artículos de la época, también ayudó en España, cediendo terrenos para
la construcción de una carretera. También
promovió la reglamentación de la industria
Av. Beiró 4271 - 4501-2973DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011www.devotomagazine.com1920www.devotomagazine.comSOLIDARIDAD | ENTRADAS EN VENTAConcierto de Lavandera
Será el 5 de noviembre en el
Auditorio del colegio Misericordia
El sábado 5 de noviembre a las 20, se hará
por cuarto año consecutivo la presentación
del concertista Horacio Lavandera. El evento
será en el Auditorio de Nuestra Señora de
la Misericordia, ubicado en Av. Lincoln y
Pedro Morán, y cuenta con la organización
del Rotary Club de Villa Devoto y su Rueda
Femenina. Lo recaudado será para colaborar
con el Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez.
Lavandera demostrará su talento con un
programa basado en Wolfgang Amadeus
Mozart. La particularidad es que, además
de interpretarlo en el piano, se lucirá en su
flamante rol de director de orquesta, para lo
que se viene formando desde hace varios años.
Además, estará acompañado por la Orquesta
de Cámara Estación Buenos Aires, que en su
formación cuenta con 15 profesores.
El programa estará compuesto por dosLavandera demostrará todo su talento
como músico y director de orquesta.
partes: en primer lugar, el concierto para
piano y orquesta N° 11 en Fa Mayor, K 413
(Allegro, Larghetto, Tempo di Menuetto). Y
luego, concierto para piano y orquesta N° 9
en Mi bemol Mayor, K 271 “Jenamy” (1777)
(Allegro, Andantino, Rondo. Presto-Menuetto
Cantabile-Presto).
Para el evento de este año, el Rotary espera
la participación de toda la comunidad, para
lo que habilitará una serie de medios para
que el público pueda reservar las entradas,
que ya están a la venta.
Para reservas e informes, comunicarse al
4501-1890 (jueves de 15 a 20), 4503-3240
(de lunes a viernes, de 8 a 11 y de 14 a 18),
4502-2096 (jueves de 14 a 19), 4502-2112
(lunes a viernes, de 9 a 12 y de 14 a 18), 45014673 (lunes, miércoles y viernes, de 14 a 19),
4502-5234 (martes de 15 a 19), o vía mail a
manteocr@sion.com.DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011SEGURIDADInstalan una alarma comunitaria
Se trata de un grupo de vecinos de Vallejos al 4100 que decidió
solventar un dispositivo para prevenir delitos.
más preocupa a los vecinos
es, sin lugar a dudas, la
creciente ola de inseguridad
que se está suscitando en la
mayoría de los barrios de la
Cansados de los delitos
y para prevenir futuros robos, los vecinos de Vallejos
al 4100 (entre las calles
Mercedes y Gualeguaychú),
decidieron instalar un sistema de alarma inalámbrico.
La conexión, que funciona
hace unos dos meses, abarca 12 casas de la
cuadra, que la mantienen económicamente con
un pago de alrededor de 200 pesos mensuales
“Tenemos un listado con los teléfonos de cada
uno de los vecinos”, explica León Dahan, uno
de ellos. Y continúa: “Cuando alguno observa
un movimiento raro, activa el control remoto
y se dispara una alarma. Entonces, alguno de
los vecinos de la red puede identificar de qué
casa se trata y llamar a la policía ó al 911”.
Cada uno de los miembros de ese grupo posee un control que lleva encima y que puede
ser activado tanto adentro como afuera de la
vivienda. “Si estás en la casa y ves gente en la
puerta, la activás. Lo mismo si estás volviendo
con el auto”, explica.
“En esta cuadra han robado varias veces
y hay que tener en cuenta que estamos justo
atrás de la comisaría 45º”, cuenta Dahan, quien
agrega: “Eso da la pauta de lo descomunal de“En esta cuadra han robado varias
veces y hay que tener en cuenta que
estamos justo atrás de la comisaría
45º”, cuenta Dahan.
la inseguridad actual”.
Los vecinos afirman que están muy conformes con el funcionamiento que tiene la alarma y
que también ha sido útil para ahuyentar personas
en actitud sospechosa en la puerta de alguna de
las viviendas. “Al activarla, suena unas 3 veces
y se prende una luz roja fuerte. Si acciona por
segunda vez el control remoto, vuelve a sonar
pero cada vez más fuerte”.
Acerca de las repercusiones que tuvo el
innovador sistema, Dahan afirma que ya se
han acercado vecinos de otras cuadras interesados en conocer este sistema. “Fue algo
que conseguimos mediante una búsqueda en
internet y nos pareció muy útil para prevenir
tanta inseguridad”, cierra el vecino.www.devotomagazine.com22 DEPORTES>CLUB COMUNICACIONES <DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011ACTIVIDAD FÍSICAMoyano duplicó la oferta del Gobierno
Cuando todo indicaba que la
Ciudad se haría cargo de la
quiebra a través de su nueva
propuesta, La Mutual de
Camioneros presentó otra mejor.El grupo Adidas
llegó a DevotoCumpliendo con la fecha límite –miércoles 7 de septiembre– que el juez de
la causa el Dr. Fernando D’Alessandro
había estipulado como plazo para
mejorar la propuesta inicial de la Mutual de
Camioneros, el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires presentó una nueva oferta
que superaba la del titular de la CGT, sin embargo, a semanas de esta presentación, Hugo
y Pablo Moyano doblaron la cifra ofreciendo
invertir 55 millones de pesos, con la novedad
que este plan incluye a los socios, el principal
motivo por el cual la gente de Comunicaciones
avalaba la otra.
La propuesta se desglosa en $ 12 millones
para cubrir las deudas y $ 40 millones de inversiones en el club, en un plazo de dos años.
La Mutual de Camioneros se comprometió
también ante el juzgado que está a cargo de la
quiebra en los siguientes puntos: incorporación
inmediata y gratuita de la totalidad de los actuales socios que así lo soliciten, eximiéndolos
del pago de la cuota durante el primer año;
invitación para integrarse como asociados
a todos los vecinos domiciliados hasta diez
cuadras a la redonda, eximiéndolos del pago de
la cuota durante el primer año; conservación
del predio como espacio verde, con su destino
actual pero con sus instalaciones adaptadas
y mejoradas, evitando fraccionamientos yLa oferta asciende a 55 millones de pesos y, a diferencia de las iniciales, incluye
a los socios y vecinos. Se salda la deuda y se invierte en el club.
Con esta oferta Moyano derrumba uno de
los principales argumentos de la Ciudad, que
sostenía que el club iba a ser para beneficio
exclusivo de los afiliados a la mutual y que se
iba a dejar afuera a socios y vecinos.
Por su parte, el Gobierno planteaba invertir 26 millones de pesos para hacerse cargo,
invertir en sus instalaciones y construir un
estadio cubierto para la realización de eventos
y espectáculos. Cabe destacar que además,
meses atrás, hubo un tercero en discordia, el
empresario y periodista Daniel Hadad, quien
al tiempo se retiró de la disputa.A fines de junio, la Legislatura de la Ciudad
aprobó una ley que le permitía al Gobierno
realizar una oferta para superar la de Moyano
y compañía, lo cual terminó sucediendo. Sin
embargo, el juez Fernando D’Alessandro volvió
a recibir un nuevo plan.
En esta historia no puede terminar de confirmarse nada, porque por antecedentes, cuando
se pensaba que todo se definía y tomaba un
rumbo definitivo, fueron apareciendo novedades, nuevas ofertas, propuestas, etc. Por
ahora, La Mutual se haría cargo. Mientras
tanto, vecinos, hinchas y socios esperan saber
qué será del futuro de su club.Con el propósito de entrenar a atletas para
carreras de calle, marchas y maratones, o
simplemente para realizar actividad física,
Adidas cuenta con grupos en distintos puntos
de la Ciudad de Buenos Aires que brindan
asesoramiento en todo lo que respecta al
running. Uno de ellos se encuentra en la
plaza Arenales de Villa Devoto.
Este espacio dispone hoy de 10 inscriptos,
quienes tienen un plan. Los días y horarios
son: lunes y miércoles de 19.30 a 21 horas,
y sábados de 9.30 a 11. El requisito es un
abono de $100, con el cual, además, se
obtiene un 20% de descuento en indumentaria y zapatillas de la marca de las tres
tiras. Por otra parte, cabe destacar que en
los entrenamientos los atletas cuentan con
la hidratación de Gatorade.
Con respecto a las carreras, la inscripción
a las mismas es gratis y cada 6 meses
se les obsequia a cada uno una remera,
y también se realizan sorteos entre todos
los participantes de los diferentes grupos.
En el caso de Villa Devoto, el entrenador
a cargo es el licenciado en Alto Rendimiento
Darío Oliva.DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011www.devotomagazine.comDEPORTES 23>LA HISTORIA DE JAVIER VIVAS <La pelota en los pies y los pies sobre la tierra
Nació en Devoto, a los 15 años
se fue a vivir a Pilar y volvió
hace 3 • Desde 2009 integra la
Selección de fútbol playa.Inició su carrera
Jugó en Tigre
y Fénix de
Evertoon de
Chile. Con el
disputó dos
Mundiales, en
Dubai e Italia.Muchos esperan las vacaciones para
pisar la arena. Él la transita durante
todo el año. Muchos sueñan con vestir
la camiseta número 10 de la Selección
Argentina. Y él es dueño de esa prenda tan codiciada. El personaje en cuestión no vive en la
playa ni compró la celeste y blanca: Él es Javier
Vivas, jugador del equipo nacional de fútbol
playa y vecino de Villa Devoto, que compartió su
particular historia con Devoto Magazine.
“Me encanta jugar al fútbol, es algo muy
importante en mi vida, pero no lo único, ya que
priorizo y valoro otras cosas como el estudio
y los afectos. Lo que me pasó fue de golpe y
llamativo. Representar a tu país es una linda
sensación”, confiesa el joven de 24 años, ex
alumno del Copello. Sus palabras describen su
esencia y modo de ver la vida, la cual consiste
en disfrutar de la práctica del deporte pero a suvez tener en claro que existen otras cuestiones.
Javier nació y vivió en Devoto hasta los 15
años, momento en que su familia decidió mudarse al country Aranzazu de Pilar. Sin embargo,
hace 3 años regresaron.
“Al principio fue duro porque dejé todo,
principalmente mis amigos y el día a día en
el barrio”, admite. Y relata cómo lo encontróen su retorno: “La esencia es la misma. Sigue
estando Monte Olivia, Pablos… etc. La zona
cambió en cuanto a edificios y la plaza Arenales
está más linda. Estuve 6 años sin venir y veo
que creció mucho”.
Teniendo en cuenta su vínculo con el Copello
y el fútbol, resulta ineludible hablar del Torneo
de ex Alumnos. “No pude jugarlo pero tengo
ganas de hacerlo algún día. Mis amigos me
insisten”, comenta.La pasión por la pelota
Rompiendo el molde de lo tradicional, Javi
empezó a jugar a los 18 años, cuando un profesor
del equipo del country lo llevó a Tigre. Después
pasó por Fénix, club del ascenso en el que compartió vestuario con Matías Almeyda y Alberto
“Beto” Acosta, luego tuvo una experiencia en
Evertoon de Chile y hasta le llegaron ofertas de
otros países que por problemas de pasaporte y
por estudio no se concretaron.
–¿Cómo surgió la posibilidad del fútbol playa?
–“El director técnico de Aranzazu (Francisco
Petrazo) dirigía la Selección y en 2009 me llevó”.
–¿Qué diferencias hay con el tradicional?
–“No deja de ser fútbol, aunque es algo distinto. Las mayores dificultades son la arena y el
calor. Se necesita mucha técnica, hay que tener
cuidado con los pases y el traslado de la pelota”.
Todavía tiene la esperanza de jugar en fútbol
11, pero reconoce que no lo desespera. Confiesa
que gracias al deporte aprendió mucho y conoció un montón de gente. Hoy, el futuro Lic.
en Marketing, disfruta de la arena, la pelota,
vestir la 10 y de Devoto, obviamente.
Agustín Castellano24www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • SEPTIEMBRE 2011>ACTIVIDAD FÍSICA <Gimnasio al aire libre
Con la premisa de fomentar la
práctica deportiva se creó este
espacio gratuito que funciona en
la plaza Ricchieri.
Bajo un plan de fomentación e incentivo hacia
la práctica de la actividad física, se creó hace 1
año y 3 meses en la plaza Pablo Ricchieri –Av.
Beiró y Desaguadero– el primer y único gimnasio al aire libre en la Ciudad de Buenos Aires,
absolutamente de carácter gratuito y abierto a
Germán Borrego, gestor del proyecto, le comunicó la propuesta a Carlos Guzzini, director
del Centro de Gestión y Participación Comunal
Nº 11, y a la autoridad comunal le encantó. “Lo
vi en San Pablo y quise hacerlo acá. Logramos
que la empresa Phisicus done los aparatos, y
más aportes privados, pudimos conseguirlo”,
explica quien planteó la idea.
El espacio, denominado “Gimnasio a cielo
abierto”, cuenta con cinco aparatos destinados a trabajos básicos de los distintos grupos
musculares. Para que la funcionalidad de esta
iniciativa sea más profunda, Borrego considera
que “debería haber un profesor para guiar y
asesorar a la gente”.
Por otra parte, y siempre haciendo hincapié
en la premisa de incentivar la actividad física,
sostiene que “está comprobado que en las ciudades del mundo en los que hay esta clase de
gimnasios, ha disminuido considerablemente
las consultas por estrés y problemas cardiovasculares en los centros de salud”. Y agrega:
“Actualmente el deporte debería ser una política
de Estado. Una población saludable es más
positivo en todo sentido”.Propulsor de la idea: Germán
Borrego lo vio en San Pablo e hizo las
gestiones para instalarlo en Devoto.
En plena entrevista, Devoto Magazine pudo
comprobar cómo la gente se acercaba a utilizar
los aparatos. “Los vecinos están contentos, y
piden más”, comenta Borrego. Sin embargo,
también se vio a chicos utilizándolos como si
fueran juegos, algo que habría que modificar
para preservarlos.
A modo de conclusión, cabe destacar que
hubo intención de extender el proyecto en otras
plazas de la Ciudad de Buenos Aires, aunque
el mismo fue interrumpido. Es más, el día de
la inauguración, el jefe de Gabinete porteño,
Horacio Rodríguez Larreta, manifestó su intención de expandirlo.
La iniciativa es muy buena. De ahora en
más habrá que buscar la manera para poder
continuarla y que los vecinos tengan en los
diferentes puntos de la Capital Federal más
espacios para poder practicar actividad física y
deporte, siempre apuntando a la plena búsqueda
de una vida más saludable.DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011www.devotomagazine.com>GIMNASIA ACUÁTICA <Una actividad muy saludable
El ejercicio en el agua es un eficaz y exitoso medio para obtener un
buen rendimiento a la hora de mejorar la salud.
Diferentes estudios han demostrado que
la intensidad del esfuerzo que se desarrolla
en medios acuáticos y terrestres es similar.
El secreto está en saber manipular las propiedades del agua para obtener el máximo
La gimnasia acuática es una actividad
ideal para comenzar a mejorar la salud y
la condición física de aquellos que buscan
una calidad de vida más saludable. Por
eso, es una disciplina que cada vez tiene
En el agua existen muchas ventajas. Dentro de las propiedades que ofrece el medio, Todo el año: La disciplina puede practicarse
permite realizar movimientos sin impacto tanto en verano como en invierno.
con una reducción del 60 al 90% del peso
Además, los socios pueden optar por dos tipos
corporal, ideal para aquellas personas que no
pueden sostener el peso de su cuerpo sobre las de clases de gimnasia acuática: una para todo
articulaciones. Posibilita la práctica segura del público, en la que no es necesario saber nadar,
ejercicio, dado la reducción de la velocidad de y la otra que se dicta en la parte profunda con
los movimientos; por la mayor densidad del un cinturón que permite flotar y desplazarse
agua, impide la realización de ejercicios bruscos en forma estática, utilizando palancas más
que pudieran provocar lesiones; también incre- amplias. En esta última sí es necesario saber
menta la circulación por la presión hidrostática nadar y es para aquellos que quieran aumentar
que facilita el retorno venoso; sumado a esto, la coordinación motora, la resistencia cardiofavorece la pérdida de tejido adiposo debido a un rrespiratoria y la fuerza abdominal.
Por otra parte, para todos a los que les aburre
aumento del gasto calórico. Además se aumenta
la fuerza y resistencia muscular utilizando las realizar abdominales, los martes y jueves por la
propiedades del agua, y por último mejora la mañana se realiza el Taller de abdominales en
el agua, una actividad con una duración de 30
capacidad cardiorrespiratoria.
En Megatlón Devoto, durante todo el año, minutos y muy divertida, ya que se realiza con
las clases tienen una población en constante música en un medio relajante como es el agua.
crecimiento. Es una actividad donde en invierno
la piscina es climatizada y durante los meses
Profesora Andrea Otalora
de verano está al descubierto, lo que permite
disfrutar también del sol.
Av. Beiró 5175 • 4566-7326 / 7262 / 7231DEPORTES 25SORTEO DE DEVOTO MAGAZINEGanate el buzo de
Si sos simpatizante del Club Atlético All
Boys, admirás a Nicolás Cambiasso o simplemente sos un amante del fútbol, Devoto
Magazine te brinda la posibilidad de ganarte el
buzo oficial del arquero del equipo de Floresta.
Para participar del sorteo hay que ingresar al
website del periódico www.devotomagazine.
com.ar y clickear en el banner especial.
El 1º del Albo nació, se crió y vive en Villa del
Parque. Futbolísticamente dio sus primeros
pasos en Kimberley y Social Parque, clubes
de la zona, luego hizo divisiones inferiores en
Argentinos Juniors y en 1996 se fue, junto a
su hermano Esteban, al Real Madrid B. Dos
años después, defendió el arco de El Porvenir
y de Defensores de Belgrano –equipos del
ascenso– y en 2003 debutó en Primera A con
Olimpo. Finalmente, en 2007 desembarcó en
All Boys, logrando el 23 de mayo de 2010
el ascenso a la máxima categoría luego de
En una entrevista con Devoto Magazine,
Nicolás, quien además es el capitán del
equipo, admitió: “Soy hincha, de chico iba
a la cancha. Ya el hecho de jugar en el clubVos que, como Cambiasso, sos hincha
de All Boys, fanático del arquero o un
apasionado del fútbol, tenés la chance
de tener el buzo amarillo
fue un sueño, y ascender, ni hablar. Lo vivo
como algo más que lo profesional”.
Vos que, como Cambiasso, sos hincha de
All Boys, fanático del arquero o un apasionado
del fútbol, tenés la chance de tener el buzo
amarillo con el que, partido tras partido,
defiende el arco del conjunto de Floresta. No
dejés pasar esta chance, visitá el website y
participá en el sorteo.26OCTUBRE 2011NUEVA PROPUESTA DE MISIÓN PLAZA“MIÉRCOLES
horas, los clientes se
beneficiarán con un
descuento del 15% en
toda la carta.
Muchos son los grupos de amigos que durante la semana suelen juntarse a comer y pasar
un grato momento. Para ellos, Misión Plaza
ha creado una propuesta hecha a su medida.
Se trata de “Miércoles de amigos”, que consta
de 15% de descuento en toda la carta a partir
Los clientes podrán elegir entre un amplio
abanico de delicias gastronómicas, tales
como pastas caseras, platos elaborados y sus
tradicionales empanadas y pizzas a la piedra.
En este aspecto cabe destacar las especiales:
Devoto (salsa de tomate, jamón crudo y
rúcula), La Misión (mozzarella, provolone,
champiñones, huevo duro, jamón, morrón y
aceitunas negras) y Argentina (lomo fileteado,
salteado con cebolla de verdeo, aceitunas negras y jamón). El complemento ideal de estas
exquisiteces es la cerveza tirada.
Por otra parte, el restaurante ubicado frente
a la plaza Arenales, en pleno corazón de Villa
Devoto, dispone de “Misión Plaza Kids”, un
sector infantil preparado para el esparcimiento y la diversión de los chicos, el cual cuenta
con calesita, consolas de juego PlayStation y
mesas para dibujar, entre otras atracciones. Y
además, el menú incluye cajita con sorpresa.
Continuando con los servicios e infraestruc-Las sugerencias de la casa:
Pizzas a la piedra, empanadas
y repostería artesanal.tura del local, vale resaltar la terraza –salón
fumador– y el primer piso, donde pueden
organizarse reuniones especiales.
El calendario indica que se están transcurriendo los últimos meses del año y, para
disfrutar de la época más agradable, Misión
Plaza ofrece novedades y el servicio, la calidad
y la atención de siempre.
4501-3030 / 4501-190127OCTUBRE 2011SALÓN DE FIESTAS DEVOSITOLA PROVISIÓN DE ENCISOEVENTOS EN VILLA DEVOTOTARDES A PURO MATE EN DEVOTOSituado en Gutenberg 4015, Villa Devoto. Aquí cada celebración
tiene el sello personal de sus clientes.
Inaugurado en mayo de 2010, Devosito ofrece
los mejores servicios y la atención para que tanto
chicos como grandes puedan disfrutar de un
El salón, un espacio cálido y funcional donde
confluyen lo moderno y lo estético, ofrece un
ambiente amplio, alegre, con detalles de calidad
y confort, que se transforma para cada evento.
Así, brinda la posibilidad de que los chicos
se diviertan y los adultos puedan recibir a sus
invitados en un entorno agradable.
Entre sus servicios, ofrece todas las variedades
de animaciones recreativas con el mejor nivel,
tales como talleres de circo, cocina, comedias
musicales, fiestas temáticas, magia, mini disco
y Dj profesional. Para esto cuentan con un staff
de animadores con experiencia que aseguran un
festejo inolvidable. A su vez, posee un excelente
servicio de catering propio, que combina la mejor
calidad y precio, con distintas alternativas: lunch,
pizza y pasta party, perniles, cazuelas, tablas, etc.,
según el evento y las necesidades de los clientes.
En cuanto a la infraestructura, este exitoso
emprendimiento dispone de un sector de living
y mesas para los adultos, zona para las animaciones, luces especiales para la mini disco, baños
para discapacitados, aire acondicionado y ser-vicio de emergencias médicas. Además, brinda
diferentes promociones que incluyen invitaciones,
animación, catering infantil, camareras, servicio
de cafetería, globos, piñatas y souvenirs de regalo
“Nos proponemos que cada celebración tenga
el sello personal de nuestros clientes, por eso nos
ocupamos de cada detalle, desde el catering, la
decoración, la música y la animación”, comenta
Sandra, quien se encuentra al frente del salón.
Los horarios de atención son: lunes, miércoles
y viernes de 17.30 a 20, y martes, jueves y
sábados de 10.30 a 12.
Gutenberg 4015 • 15-4917-5208Mate, pava, termo, bombilla, algo dulce y a disfrutar de esta propuesta
de La Provisión, que es elegida a diario por el público.
El mate es una tradición elegida diariamente
por los argentinos. La Provisión de Enciso es
un referente del polo gastronómico del barrio
de Villa Devoto. Y la primavera es el mes por
excelencia para disfrutar, pasear y pasar un
momento agradable con amigos y familiares.
Estos tres elementos se conjugan a través de
las “Tardes de mate”, característica distintiva
del local devotense situado en Fernández de
Enciso 3909, esquina Asunción.
Con el paso del tiempo y gracias a la respuesta
y fidelidad de la gente, dicha propuesta se ha
convertido en un clásico zonal, la cual comparten grupos de todas las edades. La cita está
establecida de 16 a 19 horas e incluye yerbaAmanda, con su correspondiente bombilla esterilizada, pava o termo y se puede acompañar
con bizcochos, pastelitos, pan de campo, tortas
fritas, panqueques o alguna torta (de manzana,
cheesecake con frutos rojos, entre otras delicias
de su pastelería).
Qué propuesta más agradable que la de disfrutar de la típica tradición argentina en un sitio
distintivo de Villa Devoto. En esta primavera,
vení a matear a La Provisión de Enciso.
Fernández de Enciso 3909
(esquina Asunción)
4504-828328OCTUBRE 2011MAYER CATERING Y PASTELERÍAESPECTÁCULOSSABOR Y ELABORACIÓN GOURMET
La propuesta consta de
platos dulces y salados,
y se aplica tanto para
pequeños eventos.
Brindar una propuesta gastronómica que
rompa el molde y salga de lo tradicional es
la premisa de Mayer Catering y Pastelería,
un emprendimiento distinguido por la
amplitud de opciones, la excelente calidad
de la materia prima, la elaboración, la
originalidad y su estilo gourmet.
“Nuestro servicio abarca eventos de todo
tipo, ya sean pequeñas reuniones como
fiestas para 400 personas, por ejemplo.
Nos adaptamos a la necesidad del cliente,
a su presupuesto y al lugar”, explica Augusto Mayer, el chef a cargo de la empresa,
quien cuenta con amplia experiencia con
reconocidos colegas.
La propuesta consta de cuatro prestaciones: Catering Delivery, a través del cual
se envía la comida al domicilio; Cocina
en el evento, que implica el traslado de
todo el equipo al sitio; Menú de Pasos,A cargo del chef Augusto
Mayer, brinda alternativas
como Catering Delivery, Cocina en el evento, Menú de
Pasos, Cóctel, Menú Formal
y Pastelería.14 DE OCTUBRE:
SHOW DE MAC-LUPAuna novedosa alternativa que permite a
los comensales disfrutar de dos entradas,
plato principal, pre-postre y postre, todo
preparado en vivo; y Pastelería por encargo,
tortas y mini cakes. El Catering Delivery es
una variante muy interesante a través de la
cual el cliente recibe el pedido ya armado
“Cada variante del servicio es flexible, y
más allá de tener un menú armado, trabajamos con productos frescos y de estación,
priorizando la calidad de la materia prima”,
comenta Mayer, quien además destaca:
“Contamos con vajilla especial diseñada
para una innovadora presentación”.
Dentro de su variedad de exquisiteces,
Mayer Catering y Pastelería destaca entre
sus delicias dulces: tartas de peras al chocolate, de naranjas, lemon pie, frutillas,
crumble de manzanas, chocolate, torta
brownie, marquise helada, tricolor de
mousses, cheesecake, chocotorta, galesa,
concord, budines, cookies, pan dulce,
pastel de ciruela y alfajores.
Con respecto a lo salado: bocaditos
fríos, como ser mini wraps (de pollo césar,tuna, pollo en fajitas, curry), brusquetas,
pinchos y dips; bocaditos calientes, como
croquetas de pollo al verdeo con salsa de
queso gruyere o tomates asados y mini
fajitas mexicanas de pollo, cerdo, carne o
vegetales acompañadas de cebollas moradas, pimientos, tomate fresco y cilantro.
Además, platos calientes como lomo o
pollo con hongos frescos, salsa de crema
y verdeo acompañada de papas cuña y
tostada de focaccia con hierbas, y ragout
de lomo a la mostaza con hongos frescos
y papas asadas o zanahorias asadas, entre
otros. Por último, cabe mencionar el menú
15-3417-1034
info@mayercatering.com.arEl mago Mac-Lupa, la gran revelación
del 2011, se presenta nuevamente en Villa
Devoto, con un show lleno de sorpresas y
novedades. El espectáculo se llevará a cabo
el viernes 14 de octubre a las 21 horas en
el Instituto Sudamericano de Ilusionismo,
situado en S. M. del Carril 3242.
A la dinámica, emoción e inteligencia
de sus shows, la calidad y originalidad
de sus juegos, la participación activa del
público y la diversión de siempre, en esta
oportunidad se les suma la presentación
especial de “La alfombra mágica”, una
forma increíble de levitación para chicos
recién llegada de India.
Globos, botellas y el juego de la serpiente
Marta son distinciones propias del mago,
quien durante una hora sorprende con un
espectáculo único e imperdible.
Como en cada show, el rol de la gente
es fundamental, ya que se genera una
participación en los juegos que terminan
siendo mágicos. Sin exabruptos ni groserías Mac-Lupa brindará una noche especial
El valor de la entrada anticipada es
de $ 40. Para reservas, comunicarse al
15-4421-2662.29OCTUBRE 2011HUEVOS A DOMICILIORISTORANTE ITALIANOALTA CALIDAD Y FRESCURASi bien se
de altísima
de parrilla,
pescados, todo
de su cava
propiaLa empresa ofrece productos únicos y exclusivos en la
zona. La respuesta de los clientes es su principal aval.
“Nuestros clientes nos conocen,
nosotros los conocemos a ellos y
sabemos qué consumen y cuándo lo consumen. Y así nacimos,
ofreciendo productos de calidad y
disfrutando el placer de servirlos”,
explica Guillermo Lutz de Huevos
El estar cerca de los clientes y
charlar con ellos, llevó al dueño
del emprendimiento a conocer
las verdaderas necesidades y
cómo hacer para cubrirlas. “Me
pregunté qué va primero, el huevo
o la gallina. Entonces, volviendo a
los orígenes, pensé en los huevos
frescos. Por eso, entre que la ponedora los deposita en el nido y
llegan a su casa, no pasan más de
Desde que la ponedora los deposita en el
48 horas, siendo éstos verdaderos nido hasta que llegan a su casa, no pasan
productos frescos”, comenta.
Fruto de este vínculo, Huevos
a Domicilio inició una alianza con Sabor y brownies, streussel de frutos rojos, manzanas
Aroma (www.saboryaroma.com.ar), lo cual y peras, crocante de frutos secos y budines,
le permite ofrecer más productos de prime- entre otras exquisiteces.
“Todo lo que hacemos es para complacerlos,
rísima calidad: quesos producidos por los
monjes benedictinos de Los Toldos, provincia para que cada vez que se lleven algunos de
de Buenos Aires; miel, licores, dulce de leche nuestros productos a la boca, recuerden lo
y polen Monacal, de los monjes benedictinos que hacían nuestras abuelas y nuestras madres
de Victoria, Entre Ríos; frutos del bosque y por nosotros: darnos el gusto”, sostiene Lutz.
frambuesas al natural, mermeladas de fruti- Y concluye: “Nuestro objetivo es hacerles llella, de frutos del bosque y de arándanos, de gar los mejores productos, los de la más alta
calidad, en el tiempo que ustedes lo necesitan.
Dulcería Río Azul de Bolsón.
Por otra parte, y luego del acercamiento con Hoy, 350 clientes nos lo confirman día a día”.
Horarios y vías de comunicación: 4501Catering Partycoolar (www.partycoolar.com.
ar), en breve se ofrecerán productos hechos 2379, de lunes a viernes de 9 y a 21 horas,
en casa y de altísima calidad: bandejas de y sábados hasta las 13.EL SABOR
DE RITRATTO
Un sabor distintivo, un ambiente cálido, un sitio
acogedor y la excelente calidad de la materia
prima son los pilares de Ritratto, restaurante
italiano situado en Gualeguaychú 3827 que,
con 15 años, es uno de los precursores del polo
gastronómico de Villa Devoto.
Si bien se especializa en pastas y pizzas de
altísima calidad, también ofrece algunos cortes
de parrilla, carnes y pescados, todo complementado con una amplia carta de vinos de su
cava propia, que abarca desde un Trapiche
hasta un Rutini.
En referencia a las pastas, vale resaltar que las
frescas se elaboran en el lugar y que las secas
son de la marca italiana De Cecco. Además,
cabe destacar: envuelto de berenjena rellena de
queso mascarpone y nueces (entrada); pizza de
mozzarella, rúcula, queso brie, pimienta negray aceite de oliva; ñoquis tricolor con pesto de
brócoli (pastas); solomillo al horno en salsa de
vino tinto con salteado de manzana y cebolla
(plato); crepé relleno de frutillas con crema y
chocolate amargo (postre).
El público puede disfrutar de dos interesantes
promociones: se ofrece un 20% de descuento de
20 a 21 horas, y el mismo porcentaje en retiro
de pedidos en el local, en este último caso en
cualquier horario. Ambos abonando en efectivo
www.ritrattodevoto.com.ar30OCTUBRE 2011PABLO’S: AMBIENTACIÓN Y CALIDADUn clásico restaurante
de la zona de Devoto
El exclusivo sitio ofrece
gran variedad de opciones,
que van desde cocina
de autor hasta platos
tradicionales y tragos.
El restaurante Pablo’s es uno de los íconos
de la zona de Devoto. Con una ambientación
especialmente preparada y musicalizada con
electrónica, house, soul, jazz y funky, el sitio
ofrece una amplia variedad de opciones, que
apuntan a públicos de todas las edades y gustos.
La carta de la casa tiene tanto platos tradicionales como opciones de cocina de autor
(gourmet). Entre las propuestas, se encuentran
las tapas, pastas, picadas, parrilladas, ensaladas,
pescados y hasta opciones para niños. En los
platos de autor, donde el cocinero desarrolla
toda su creatividad, se destaca el “salmón
rosado con vinagreta mediterránea”. Como
complemento, la casa tiene una amplia carta devinos con opciones de diferentes precios. Cabe
destacar que los vinos están cuidadosamente
refrigerados a la temperatura exacta. Asimismo,
se preparan postres, entre los que se recomienda
probar el “volcán de chocolate” y la “delicia de
manzanas”. Por otro lado, se brindan opciones
en cafetería para el desayuno y la merienda.
A modo de promoción, todos los mediodías
se ofrece un menú de tres pasos: entrada, platoEl lugar está ambientado con
música electrónica, house, soul,
jazz y funky.principal y postre a
44 pesos (incluso los
Los lunes se realiza el “Día de tapas”; los miércoles,
Y, para la noche, se
el “Día de chicas”; los jueves, el “Happy hour” y los
fines de semana, se impone el bar.
de probar un menú
de dos pasos a sugerencia del chef, por 69 pesos. se les brinda a las mujeres un descuento de 20%
Los lunes se hace el “Día de tapas y picadas”, a partir de las 19 en toda la carta.
que constituye una excelente alternativa para
El jueves, desde las 19 se realiza el “Happy
reunirse con familia o amigos.
hour”, por el que se ofrece un 2 x 1 en cerveza
Los miércoles es el “Día de chicas”, por el que tirada, tragos y cócteles, una opción ideal para
juntarse y disfrutar con amigos.
Los viernes y sábados, en el lugar se impone
el bar, donde se ofrecen exclusivos tragos y
clásicas opciones a precios accesibles, como
Para celebrar el Día de la Madre, la confidaiquiri ($27), caipirinha ($27) y tragos natería Pablo’s, que cuenta con casi 40 años de
cionales ($21). Asimismo, ofrecen una línea
experiencia en el rubro, ofrecerá una amplia
de cervezas premium importadas (alemanas,
variedad de opciones dulces y saladas, como
belgas y uruguayas), que los convierte en uno
postres, masas finas y secas, bombones, cade los 30 bares de Buenos Aires que la tienen.
napés y sándwiches, entre otros. Se solicita
hacer el pedido con anticipación. Además, se
recomienda reservar mesa en el restaurante
Nueva York 4094 (esquina Mercedes)
para el almuerzo o la cena de ese día.
4503-9170 / 936632MODA & BELLEZAOCTUBRE 2011REGALOS | Devoto ShoppingLAS MEJORES PROPUESTAS
En octubre, Devoto Shopping,
ubicado en J. P. Varela y
Quevedo, presentará variadas
opciones para agasajar a las
madres en su día.
Como novedad, se inauguró en el nivel 2
un local donde podrás encontrar todo de las
colecciones de las marcas Rapsodia y María
Cher. Asimismo, Tabatha realizó una reforma
y cambio de imagen en su exclusivo local.
A la hora de pensar en el mejor regalo paraEn el recientemente inaugurado local en el nivel 2 del Devoto Shopping podés
encontrar todo de las colecciones de las marcas Rapsodia y María Cher.
mamá, el centro comercial ofrece una variedad
de opciones: cuenta con negocios de indumentaria, calzado y accesorios de las mejores marcas
del mercado y las últimas tendencias en moda,
así como también de bombones o chocolatería,
como Sweet House, Havanna o Bonafide. A
su vez, posee locales de decoración, hogar y
blanquería, como Chipy’s, Home Collection y La
Cardeuse. En materia de librería y disquerías,
se puede elegir entre Lef Disquería o Casassa
& Lorenzo Libreros.
En cuanto a lo que se refiere al cuidado
corporal y la estética, se destaca la importantePerfumería Rouge, además de Elementos Esenciales, Aromas de la Campiña y Urban Velvet.
Para los amantes de los deportes, son opciones ideales Sport Line (1° Nivel), Sport Line P1
(2° Nivel), Puma, Admit One y Speedo.
En relojes, joyas y bijouterie se puede optar
entre Chiarezza Joyas y Relojes, en sus dos
puntos de ventas, Maria Rivolta y Cool Time.
El patio de comidas cuenta con más de 10
propuestas gastronómicas para celebrar con
un almuerzo, merienda o cena en esta fecha
especial.Del 11 al 15 de octubre o hasta agotar stock
de 4000 beneficios, presentando una factura de
compra de $500 o más, se llevarán de regalo un
combo compuesto de una invitación de Sushi
Club, un día de spa y un servicio de peluquería.
Consultar bases y condiciones en la web del
shopping o en puesto de informes.
Los días 13, 14 y 15, los locales funcionarán
Facebook: Devoto Shopping sitio oficialMODA & BELLEZAOCTUBRE 2011Bueli: calidad en carpasHacer un evento soñado
Carpas Bueli es una división del grupo
Bueli que brinda soluciones en carpas estructurales para celebraciones de todo tipo.
El Grupo Bueli cuenta con amplia trayectoria
en eventos sociales de la mano de Bueli HD
creada en 2007 por Romina Tobal, cuya misión
es ser los encargados de retratar y realizar las
mejores producciones audiovisuales del evento
en fotografía digital y video Broadcast.
Luego de años de experiencia, notamos las
necesidades de nuestros clientes y decidimos
agregar una división más y se creó Carpas
Bueli con el ingreso al equipo de la ingeniera
Vanina Ferraro.
Contamos con dos tipos de estructuras diferentes: por un lado, carpas chicas para 9 a
100 personas, y por otro, carpas de estructura
grande para más de 100 personas. Son de
diseño europeo realizadas en lona blackout
con certificado de material autoextinguible,
estructura de caño de 2 mm de espesor, afirmada al piso con estacas de hierro lo que hace
que posea una gran resistencia contra vientos
fuertes de hasta 100 km/h. Son totalmente
impermeables, blancas y con laterales cristal
para que puedan apreciarse los alrededores.
Además, ofrecemos piso de madera totalmente
alfombrado, cuyo sistema cumple con dos objetivos principales: brindarle una terminaciónCuentan con dos tipos de estructuras
diferentes: carpas chicas para 9 a
100 personas, y carpas de estructura
grande para más de 100 personas.
acorde a su evento y evitar también el ingreso
de agua por debajo de la carpa en caso de lluvia.
Nuestro sistema permite el correcto drenaje del
agua por debajo del piso, lo que evita que su
evento sea suspendido por lluvias o mal tiempo.
Tenemos también organización integral, livings,
calefacción, ambientación para las carpas y
seguro de responsabilidad civil, como lo otorga
cualquier salón debidamente habilitado.
Por esto y mucho más, queremos ser su opción
para su celebración al aire libre.
Carpas Bueli
15-3099-3480 • info@carpasbueli.com.ar33ESTÁS DIVINACarteras y accesoriosConstituye una opción ideal a la hora de elegir el mejor regalo para mamá.
Estás Divina es un local dedicado especialmente a la venta de carteras y de accesorios
tanto para mujeres como para hombres y
El sitio, ubicado en Beiró 3214, ofrece
como su fuerte principal las carteras, en
modelos importados y nacionales y en materiales como cuero ecológico o tela. Entre
estos productos, se ofrecen marcas como
Trendy y Mango. Asimismo, se encuentran
bolsos manuales en tela, billeteras de cuero,
chalinas, cinturones y hasta maquillaje.
La propuesta termina de completarse con
una variedad de mochilas para adultos y
niños, billeteras para hombre en cuero ygamuza, maletines, pañuelos y cinturones.
Además, se ofrecen perfumes para niños:
de Ben10 en el caso de los varones y de Princesas en el caso de las chicas. También hay
carteritas, maquillaje y hebillas para niñas.
Cabe destacar que también se presentan
perfumes imitación para hombres y mujeres,
así como también cremas y packs para baño
compuestos por un jabón líquido y esponja.
A la hora de pensar en el regalo para mamá,
Estás Divina es una opción para tener en
cuenta por su amplia variedad.
Av. Beiró 3214 • 4504-448334
34Especial Día
de la&Madre
BELLEZAREGALOS y DELICIAS PARA MAMÁ
> A continuación, les
presentamos un listado con las
mejores opciones para tener
mejor regalo para ellas.
El tradicional negocio ofrece una variedad
de propuestas, entre las que se destacan blusas,
batones, ropa deportiva, urbana, elegante sport y
fiesta. Ropa interior y corpiños. Ofrece prendas
en talles hasta el 70 inclusive.
AV. Mosconi 2923, 4571-3525
Variedad en carteras en materiales como
tela, simil cuero o cuerina. Venta de billeteras,
monederos, accesorios y hasta maquillajes.
Av. Beiró 3214, 4504-4483bijouterie, calzado y carteras desde lo urbano
hasta elegante.
Del miércoles 12 al sábado 15 de octubre,
6 cuotas sin interés para pagos con tarjeta de
crédito. Banco Francés: los martes y jueves,
20% de descuento y cuotas. Banco City: viernes,
20% de descuento y cuotas. Consultar por estas
Fernández de Enciso 3952 (Locales 11 y
12). 4503-5751
Vestidos para fiesta tanto largos como cortos, en telas como gasa, tul y encaje. También
ofrecen complementos como casacas, toreritas,
manguitas, corsetes, pantalones y polleras.
Devoto: Av. Beiró 3247, 4504-4539
Caseros: Av. Urquiza 4741 (Local 18)VÍA PARAÍSO
El local ofrece desayunos a domicilio, que
deben encargarse con 24 horas de anticipación
y se envían a la casa del agasajado. Además,
preparan ramos especiales y ofrecen bombones, peluches, plantas artificiales y fuentes de
Sanabria 3407 (esq. Beiró), 4504-2991NIGRO
La destacada joyería y relojería devotense
ofrece una amplia variedad en alhajas y relojes.
En relojería, se presentan exclusivas marcas
como Tommy Hilfiger, Movado, TechnoMarine,
Longines, Baume & Mercier, Converse, Fendi,
Festina, Guess, Swatch, Okusai, Victorinox,
Alfex, Time Force, Certina, Mont Blanc. Se
Gran Galería Devoto (Locales 42 y 49).
Nueva York 4120, 4504-3438LA ORQUÍDEA
Las opciones de este negocio van desde ramos
de flores, bandejas de desayunos, bombones,
peluches, corazones y almohadones pintados,
ramos de rosas y hasta tazas y tarjetas con inscripciones. Además, se ofrecen artesanías como
bandejas pintadas. Con la compra de una, se
lleva de obsequio un ramo de flores naturales.
Lincoln 4513, 4501-1806, 15 6732-0891COUNTRY MUJER
Las ultimas tendencias de la moda primaveraverano en un solo lugar: Kosiuko, María Cher,
AY Not Dead, Lacoste, Levi´s, Paula Cahen
D´Anvers, Ricky Sarkany, Uma, María Vázquez,
Rapsodia, Ayres, Akiabara, Vitamina, Jazmín
Chebar y Ona saez. Este mes, se incorpora Bendito Pie, con opciones en calzado e indumentaria.
Como complemento, se ofrecen accesorios enA LA PAGE
Se trata de una prestigiosa marca de indumentaria prêt-à-porter en la zona. Ofrece géneros
italianos, diseños exclusivos y su trabajo como
fabricantes. Pagos con tarjetas en hasta 6 cuotas
Fernández de Enciso 3952 (Locales 4 y 5).
4504-5929
El local ofrece indumentaria femenina de diseños exclusivos. Las prendas van desde remeras,
vestidos, camisas, chalecos, hasta accesorios
como aros, chalinas, pulseras. Hasta 3 pagos
sin interés con tarjeta. En efectivo o tarjeta de
débito, se hace un 10% de descuento.
Asunción 4183, 4503-7228
reinavictoria.devoto@gmail.com
BU ZAPATOS
La zapatería ofrece todos los calzados de
moda en cuero, con yute, taco aguja con base
de acrílico y plataformas de madera. Además,
hay chatitas, zapatillas estampadas con colores
de la temporada como maíz y naranja, y los
clásicos en negro, blanco o coral. También se
ofrecen carteras y cinturones en cuero.
Coronel José Gordillo 2106 (esq. Nogoyá)
4642-8609 - www.basicosurbanos.com.ar
Todo para la futura mamá. Los productos van
desde catres para bebés cambiadores, cunas,
acolchados y muebles para el cuarto del bebé.
Además, almohadones para amamantar, sonajeros, portachupetes. iluminación y decoración,
cuadritos, y figuras para la pared.
Se hacen creaciones personalizadas.
Av. San Martín 5742 (casi Beiró)
4501-5390 - 4787-3839
www.mamitaweb.com.arOCTUBRE
2011PARA DISFRUTAR
• VON SCHOKOLADE
Para homenajear a las mamás en su
día, la prestigiosa boutique de chocolate
de Villa Devoto presenta la línea “Best
Mami”, que ofrece bandejas y cajas con
diferentes diseños y tamaños, chocolates
temáticos, bombones, accesorios, tazas
y confites. Además, la gran variedad de
productos y la calidad de siempre.
Asunción 4183 (Gran Galería Devoto).
4504-2203• EL VIEJO OSO
En un día tan especial mamá merece
disfrutar del mejor chocolate de Villa
Devoto. Con su estilo distintivo artesanal
gourmet, El Viejo Oso ofrece bombones,
tabletas, confites de varios sabores, una
amplia variedad de coloridas y sabrosas
formas de chocolate, y las trufas, la
especialidad de la casa. Además, una
propuesta ideal para esta fecha son los
productos personalizados, los cuales
deben ser encargados con una semana
Fernández de Enciso 3987, 4503-2080.• PICADAS BUENOS AIRES
Una deliciosa opción para que mamá
comparta y celebre su día junto a toda la
familia son las tablas y picadas, una propuesta elaborada con fiambres y quesos
Fundada en 1987, Picadas Buenos Aires
siempre se distinguió por la variedad, la
presentación, el sabor y la frescura de sus
productos. Además, existe la posibilidad
de contratar el servicio de catering si es
que la idea es hacer algo más imponente.
Alvarez Jonte 4636
4566-3635 / 4639-2921
www.picadasbuenosaires.com.ar• SUEÑITOS DESAYUNOS
Para celebrar el día de la madre ofrece despertarlas con un rico desayuno y
muchos mimos. Cuenta con bandejas de
diseños especiales, peluches, almohadones, portarretratos, cajas de cartas, chocolates y tazas impresas con fotografía.
4501-1806 / 15-6732-0891OCTUBRE 2011MODA & BELLEZA
Divina Buenos AiresSPA DEVOTO NAILSVestidos
para fiestaCUIDADO DE MANOS Y PIES
Devoto Nails es un espacio pensado para que
la mujer y el hombre puedan lucir sus manos
y pies siempre cuidados y estéticos. Se trata
de un spa al servicio de la belleza, donde los
clientes pueden relajarse mientras reciben los
Cabe destacar que se brinda una excelente
atención personalizada a través de los expertos
del salón, quienes trabajan con profesionalismo para que cada cliente se sienta cuidado.
Además, los profesionales utilizan herramientas de precisión estrictamente esterilizadas y
técnicas innovadoras para lograr un acabado
estupendo y prolijo.
En el local, se brindan servicios de manicura
tradicional y sistema americano, podología
universitaria, belleza de pies, velo de colágeno hidrolizado, tratamientos exfoliativos,
parafina, uñas esculpidas con acrílico, uñas
gelificadas, esmaltado permanente, masajes,
depilación, venta de productos, entre otros
Todos los martes, se brindará un 10% de
descuento en tratamientos de manos y belleza
de pies para pagos en efectivo.
Devoto Nails busca consolidarse en la zona
mediante su servicio personalizado, nuevos
productos y buena atención, manteniendo35El local apunta a mujeres de todas
las edades y a todos los bolsillos.Los martes hay un 10% de descuento
en manos y belleza de pies con pagos
siempre los estándares de calidad y calidez
que lo caracterizan y que el público devotense
El horario de atención es de martes a sábados
de 9.30 a 19 horas. Para más información y
para reservar turno, comunicarse al 4501-4497.
También podés visitar la página web: www.
devotonails.com.ar.
Devoto Nails
Asunción 3829Sin dudas, lo más importante a la hora de
prepararse para un evento o una fiesta es la indumentaria que se va a usar ese día. Sin embargo,
no siempre es fácil para las mujeres encontrar
esa prenda que las haga sentir cómodas y, al
mismo tiempo, verse lindas.
De esa manera, surgió Divina Buenos Aires, un
local que funciona en la zona de Devoto desde
abril y que se dedica a la venta y alquiler de
vestidos para fiesta desde hace 20 años.
El negocio ubicado en Beiró 3247 apunta
a clientas de todas las edades, ya que tiene
modelos pensados para todas. Las opciones
que se ofrecen constituyen la alternativa ideal
para fiestas, bautismos, casamientos, cócteles
o cualquier otro evento de importancia.
Los vestidos son tanto en modelos largos,
como cortos y se presentan en una variada
cantidad de géneros, como gasa, tul y encaje.
Cabe destacar que la atención es completamente personalizada y se brinda asesoramiento
integral para que cada clienta encuentre lo queSe trata de un negocio con 20 años de
trabajo en este rubro.
más se adapta a su cuerpo, a sus necesidades y,
sobre todo, a su bolsillo.
También se ofrece la posibilidad de hacerles
retoques a las prendas para que luzcan perfectas
en el cuerpo de la mujer.
Es importante mencionar que se ofrecen
opciones en todos los talles y precios, así como
creaciones exclusivas. También hay vestiditos
para nena y complementos para la mujer,
como casacas, toreritas, manguitas, corsetes,
pantalones y polleras.
Horario: de lunes a viernes de 10 a 12 y de 16 a
20.30. Sábados de 10 a 13.30 y de 16.30 a 20.30.
Caseros: Av. Urquiza 4741 (Local 18)36MODA & BELLEZAOCTUBRE 2011Moda en A la PageOpciones para mamá
Se trata de una distinguida marca de ropa femenina que ofrece una
amplia variedad de propuestas prêt-à-porter.
A la page es una prestigiosa marca de indumentaria prêt-à-porter
de la zona. Este mes, a la hora de
pensar en el regalo para mamá
en su día, este local se constituye
en una opción ideal para elegir la
mejor indumentaria.
La firma cuenta con más de 15
años de trabajo constante en Villa
Devoto, lo que respalda una trayectoria impecable y la consagra
como un clásico de la zona en
materia de ropa de vestir.
esta exitosa empresa
nacional posee fábrica propia, lo que le
permite acrecentar su
marca mayorista, además de dedicarse a la
venta directa minorista.
La boutique trabaja
con diseños propios
elaborados en base a
la influencia de la tendencia europea, con la
garantía y calidad de haberse confeccionado
con géneros italianos. Además, por sus detalles
exquisitos y distintivos las prendas son diseños
Dentro de su amplia gama de estilos y telas,
se ofrecen sacones cortos y tapados, vestidos
para momentos casuales y otros más delicados
para eventos de gala.
Asimismo, hay polleras audaces y elegantes
que no pueden faltar en el guardarropa deEn octubre, A la Page brindará
promociones y descuentos para
los regalos del Día de la Madre.
cualquier mujer coqueta. Por otro
lado, también se presentan camisas,
remeras, pantalones y palazos, que
son ideales tanto para lucir en una
ocasión formal como para asistir
impecables a una fiesta. A modo de
complemento, cuentan con una variedad de accesorios.
En un agradable ambiente, se brinda confort
a la hora de elegir y atención personalizada a
cargo de empleadas con experiencia en el tema.
A la Page ofrecerá promociones especiales
para el regalo del Día de la Madre. Consultar
Pagos con tarjeta hasta 6 cuotas sin intereses.
Local 4 y 5 • Av. F. de Enciso 3952
4504-5929www.devotomagazine.comOCTUBRE 2011DISEÑO-AMOBLAMIENTOVisiones Interiores
en el rubro, Visiones Interiores
servicio integral realizado por
artesanos profesionales de amplia trayectoria y alto prestigio.
La prestación abarca diseño y
construcción de muebles, en
los que se distinguen productos
finales de primera calidad.
En tan solo tres pasos un equipo de profesionales amuebla lo
que el cliente desea. En primer
lugar se realiza una visita al
lugar, se toman las medidas y datos técnicos
correspondientes, se plantea un proyecto y
una vez que es aprobado se pasa a la segunda
etapa, en la que se construyen los muebles. Por
último, se efectúa un control final y se instalan
Visiones Interiores dispone de un taller propio –donde se realizan trabajos de ebanistería,
tapicería, retapizados en cabina presurizada y
relustrado, entre otros–, un estudio de deco-ración y un showroom. Por otra parte, cabe
destacar que además de su actividad principal, la
que comprende muebles de estilo y contemporáneos, también comercializa cortinas, alfombras,
accesorios, espejos y cuadros. Y en cuanto al
servicio de marquería, el mismo comprende
patinado y dorado y platinado de hoja.
Con respecto al retapizado, Alexis Escola
Abbate, socio gerente de la empresa, explica:
“Se hace una restauración total del mueble en su
estructura, sistema de amortiguación,
relleno y géneros”.
Un dato interesante para tener
en cuenta es que con la compra del
amoblamiento se ofrece el diseño de
interiores sin cargo.
Si estás buscando calidad, seriedad,
variedad, diseño, decoración y profesionalidad para tu hogar, no lo dudes,
Visiones Interiores amuebla tu casa
con distinción y excelencia.
info@visionesinteriores.com.ar
www.visionesinteriores.com.ar
4505-2104 • 15-5698-20793738www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011VETERINARIAEl nido vacío: la
historia de Byron
Problemas de salud, reacciones
y comportamiento de un perro
descuidado. La importancia de
Byron fue un regalo de reyes para los príncipes
de la casa, Melisa y Julián. El perro los acompañaba al colegio, los iba a buscar y daban largos
paseos. Era un integrante más de la familia.
Como con los años los chicos crecen, cada
vez están menos en casa, lo cual genera que
la mayor parte del tiempo el animal esté solo,
triste, aburrido y sin estímulos. A veces cuando
llegan los chicos se pone tan alegre y eufórico que
molesta con sus ladridos, saltos y lengüetazos,
hasta ponerse insoportable y hay que retarlo.
Entonces hace todo lo que no hizo en el día:
come, toma agua y pide salir.
Por la noche se queda solo y comienza con
lo único que calma su ansiedad: lame una
peladura que desde hace un tiempo apareció
en las patitas de adelante, pasa toda la noche
lastimándose con su lengua, hasta que un día
se infecta y comienza a supurar. También le
cuesta levantarse por el sobrepeso, ya que como
no hace ejercicio, engordó. Esto no le favorece
porque a los 10 años es un perro adulto mayor,
seguramente ya con signos de artrosis y su piel
está teniendo un olor desagradable.
Su dueña decide hacer una consulta en la
veterinaria. Se le realiza una revisión clínica
completa, análisis de sangre, radiografías de
columna vertebral y ambas caderas para ver
displasia (enfermedad frecuente en razas gran-Los animales pueden sufrir depresión
al igual que los seres humanos.
des), se le da una medicación para las lesiones
en las patas y se sugiere una limpieza dental
por su halitosis y una dieta especial.
Pero no sólo es físico el problema, el componente anímico-emocional es lo más importante y así como en los humanos se presenta
la depresión, es posible que este perro la esté
padeciendo. Cuentan sus dueños que está más
gruñón, que ladra en forma monótona largos
ratos sin tener un motivo, gime con un sonido
bajito y agudo y empezó a orinar en lugares
Entonces se les propone realizar algunos
cambios en la actividad diaria, por ejemplo,
aumentando el tiempo de paseos, tratando de
recomenzar juegos, cepillando su piel como
caricia, dándole algún hueso masticable como
También, después del resultado de sus análisis, se podría medicar con antidepresivos, sobre
todo porque la lesión de las patas anteriores,
llamada granuloma, es un síntoma de un
síndrome obsesivo-compulsivo que tal vez no
termine hasta que no se medique para quitar
Ahora todo va a cambiar y seguro que para
mejor. Aunque traigan otro perro, Byron volverá
a ser el centro y la estrella canina de la casa.
Gutenberg 3881
4502-4860 / 4504-207340www.devotomagazine.comMOBILIARIOS: PROPUESTA 2011- 2012DEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011PROFESIONALES | SERVICIOS
M.A.R. CONSULTORESLorien Mobile,
fábrica boutique,
y sillones,
distinguidos por
estar diseñados
de cada persona.Colección Estilo Devoto
Sobriedad y elegancia son las premisas de
la nueva colección de la fábrica boutique Lorien
Mobile, situada en Av. Gral. Paz 4001, que
desde hace casi dos décadas dice presente en
los ambientes más distinguidos de Villa Devoto,
consolidando el estilo de la zona.
Siguiendo el concepto de fábrica boutique,
la empresa presenta su nueva colección de
mobiliarios y sillones para la temporada 20112012, la cual propone el diseño en función de
cada persona, para que cada una cubra todas
sus necesidades con un sistema pensado
exclusivamente a su medida.
Para dicha colección, el diseñador de Lorien
Mobile, Juan Cruz Bruni, explica cómo se
llevó a cabo la propuesta en cuestión: “La
idea fue trabajar con una paleta de colores
más desaturada y natural, que se integre de
forma plena en los ambientes y se mantenga
“El protagonismo lo adquieren las diferentes
texturas, ya sea en maderas, lacas, géneros o la
incorporación, como novedad en Argentina, del
vidrio laqueado como una nueva terminación. Lamisma consiste en revestir parte del mobiliario
en vidrio de distintos colores dando lugar a un
contraste perfecto con el acabado semi-mate
de las maderas”.
Por otra parte, dentro del ámbito de la tapicería de sofás, Juan Cruz Bruni comenta que
“la propuesta es destacar la sobriedad para
lo cual se priorizó trabajar con linos, panas,
chenilles y cueros con el tono visón como
protagonista, engamado con tonos naturales
y tostados; dando la nota de color a través de
los almohadones, utilizando texturas variadas
y colores vivos para no caer en la monotonía”.
Como ya es costumbre y tradición, desde
hace dos décadas, Lorien Mobile continúa
presente en los hogares devotenses, ofreciendo
calidad, distinción y prestigio en cada uno de
Para realizar cualquier tipo de consultas o
disponer de mayor información, se recomienda
visitar el website www.lorienmobile.com.ar, o
bien comunicarse con la empresa a través de
las siguientes vías: 4755-1040 / 4139-8494,
ventas@lorienmobile.com.ar.Incentivos Fiscales
M.A.R. Consultores es una organización interdisciplinaria integrada por un
grupo de profesionales con vocación de
servicio y una importante experiencia,
que brinda asesoramiento integral en las
áreas contable, jurídica y de sistemas.
A continuación, se exponen los puntos más salientes de la carta de noticias
“Programa de Incentivos. Oportunidades” Nº 486/11:
Se encuentra vigente, a través de la
Secretaría de Empleo del M.T.E. y S.S.
el Régimen de Crédito Fiscal destinado a promover la inclusión social a través de
la aprobación de proyectos presentados por
empresas o talleres protegidos de producción.
Los proyectos se financian por un importe de
hasta el 8% para el caso de las PYMES y hasta
el 8‰ en el caso de las Grandes Empresas,
sobre la suma total de sueldos, salarios, remuneraciones y sus respectivas contribuciones
patronales, abonados entre los meses de enero
y diciembre de 2010.
Asimismo, la Sepyme realiza convocatorias
para que las empresas interesadas presenten
sus proyectos de inversión solicitando financiamiento para la adquisición de bienes de
capital nuevos, construcción e instalaciones
(Fonopyme III).
La tasa de interés es fija y en pesos, al 9%
nominal anual. Y la financiación alcanza hasta
el 70% en el caso de proyectos de inversión,
bienes de capital, construcción e instalaciones.
Por otro lado, el Gobierno Nacional decidió
extender hasta el 31/12/2011 el régimen de
incentivo fiscal para los fabricantes de bienes
de capital.El beneficio consiste en la entrega de un bono
fiscal por parte del Estado a favor de los fabricantes de bienes de capital, para ser aplicado
al pago de impuestos nacionales por un valor
equivalente al 14% del importe resultante de
detraer del precio de venta el valor de los insumos, partes o componentes de origen importado
incorporados al bien y nacionalizados con un
derecho de importación del 0%.
Por ultimo, ARBA reglamentó el beneficio
mediante el cual los contribuyentes del impuesto
sobre los ingresos brutos que emplean a personas con capacidades diferentes pueden imputar
como pago a cuenta del tributo el equivalente al
50% de las remuneraciones nominales que les
abonen. Este pago a cuenta no puede exceder
el monto del impuesto determinado para la
Contador Público – UBA
Nogoyá 6252 • 4643-0603
info@marconsultores.com.ar
www.marconsultores.com.arDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 201141www.devotomagazine.comPROFESIONALES | EMPRESAS | SERVICIOS
CASA LA MONEDAASESORAMIENTO JURÍDICOExperiencia y seriedadLa donación de inmueblesSe trata de un local con más
en el rubro de la numismática
y compra-venta de billetes y
monedas de todo tipo.Mucha gente recurre a la donación por motivos variados aunque sin conocer a ciencia cierta
cuáles son sus implicancias jurídicas y algunas
veces se abusa de ella, por lo que resulta peor
En efecto, pocos saben que se trata de un
acto “irrevocable” y que si por algún motivo el
donante se arrepiente, a menos que cuente con
la conformidad del beneficiario para formalizar
un “distracto”, sólo podrá revocarla recurriendo
a una litis.
A su vez, sólo puede accionarse en contados
casos previstos por la ley y por causales# con
frecuencia difíciles de comprobar. Imaginen
por un instante lo complejo, lento, costoso
y aleatorio de un juicio. Ahora, volviendo al
planteo inicial, no confundir, irrevocable no
significa ‘incuestionable’.
Aquí hay que distinguir entre: aquellas donaciones a favor de algún heredero forzoso (que
se presumen simples adelantos de herencia)
y las donaciones a favor de terceros. Si bien
ambas quedan expuestas a diversas acciones
de los herederos forzosos en la sucesión del
donante, son las segundas y, particularmente,
las de inmuebles, las que merecen mayores
reparos pues dan origen a títulos imperfectos
sobre los cuales se desaconseja operar.
Ello así por cuanto, a diferencia de las primeras, que pueden ser cuestionadas por vía de
una acción personal (de colación o reducción)
contra otro heredero forzoso#, en el caso de las
segundas, la ley le confiere al heredero forzoso
perjudicado# una acción real (reivindicatoria)
contra el tercero beneficiario para que devuelva
el inmueble o para que restituya el valor de lo
que recibió de más. Esa acción tiene efectosContando con una gran trayectoria y una
amplia experiencia de trabajo en la zona de
Devoto y Villa del Parque, la casa de cambio
La Moneda continúa trabajando en forma
constante para satisfacer las exigencias del
público de la zona y estar a la altura de sus
Por eso, con 10 años de desempeño en
este rubro, el local ubicado en Cuenca 3475
(pegado al Banco HSBC) continúa trabajando
con sus clientes de siempre, al mismo tiempo
que destaca el incremento en la clientela que
han tenido en el último tiempo, sobre todo
de parte de vecinos de Devoto y los barrios
aledaños de la zona. Cabe destacar que una
parte considerable de su público se acerca
de otros barrios especialmente para ir a este
local, dado que apuesta por la confianza que
les merece luego de tantos años.
La Moneda es un espacio dedicado a todo lo
relativo a la numismática y a la compra-venta
de billetes. Además, se encargan del canje de
dólares rotos, quemados y manchados, así
como también de monedas de oro.
Es importante mencionar que en el local se
realizan diferentes operaciones de compraventa de billetes de todo tipo y de monedas,Además de la clientela de siempre, el
público se amplía día a día.
algo que según explican los especialistas, es
una de las formas de inversión que se viene
imponiendo en el último tiempo con el fin de
resguardar el dinero.
La Moneda mantiene el mismo nivel de atención personalizada que lo ha caracterizado
desde siempre, al mismo tiempo que garantiza
una gran seriedad en su forma de trabajar,
lo que genera tranquilidad en la clientela.
Situados en el mismo lugar de siempre,
el local presenta renovación constante y
La Moneda - 4501-1434
Cuenca 3475, a 20 metros de Av. Beiró
(junto al HSBC)
y sábados de 10 a 13.reipersecutorios, es decir, que recae sobre el bien
mismo y, en consecuencia, el donatario o quien
adquirió o subadquirió de este último quedan
expuestos a esa acción por el plazo de diez años
desde la muerte del donante (Art. 3955 C.Civ), lo
cual nos exime de mayores comentarios sobre
la incertidumbre que se cierne sobre esa clase
de actos jurídicos.
Dra. María Marta Nuño
4571-5288
S. M. del Carril 3202 1º A42www.devotomagazine.comDEVOTO MAGAZINE • OCTUBRE 2011ALICEKATZAlimentos y accesoriosCompañeros
especialesTitan Pet: el cuidado que
las mascotas se merecenComo un regalo ideal para las madres amantes
de los animales, Alicekatz ofrece la posibilidad
de comprar gatos exóticos, persas e himalayos
criados en contacto con personas y no en jaulas,
lo que los convierte en excelentes animales de
compañía, con carácter dócil e ideales para
convivir con niños. Ese carácter tan especial es lo
que marca la diferencia con los gatos comunes.
Alicekatz es un criadero familiar que trabaja
desde hace cinco años con este tipo de felinos,
por lo que cuenta con experiencia en el cuidado
Cabe destacar que este tipo de gatos tienen incorporados hábitos de higiene
y se vacunan sólo una vez por
año. Además, se caracterizan
por ser muy cercanos a sus
Los cachorros se entregan
recién a partir de los 3 meses,
debido a que en ese tiempo
es esencial que mantengan
contacto con la madre para
adquirir todas sus habilida-Son gatos ideales como compañía y
especiales para convivir con niños.
des. Al dárselo a sus dueños, el felino ya se
encuentra vacunado, desparasitado y cuenta
con el apto veterinario, que garantiza que están
libres de enfermedades de transmisión genética.
Estas razas viven en promedio unos 14 años.
Según explican, los gatos exóticos, popularizados por la caricatura de Garfield, tienen el
rasgo característico del pelo corto, que requiere
menos atención. Se trata de una raza que se
define por la cara chata y el tracto respiratorio
abreviado. No dañan muebles ni cortinas, dado que lo único que necesitan
es un lugar donde afilarse las uñas. Se
alimentan con alimento balanceado.
Debido a la enorme demanda por el
Día de la Madre, se reciben consultas
con anticipación para recibir asesoramiento sobre el cachorro más adecuado
para cada madre.
Alicekatz - 15-4043-7887
labellamolinera@fibertel.com.arLas mascotas son mucho más
que simples animales. En cada
familia, estos seres son sinónimo
de compañerismo, cariño y afecto. Por tales motivos, requieren
un determinado cuidado, el cual
implica aspectos como la salud,
el baño y la comida, entre otros.
Dentro de este ámbito, y contando como principales pilares de su
prestación con la alta calidad de
sus productos y la experiencia en el
rubro, Titan Pet brinda un servicio
de excelencia en alimentos y accesorios
La principal distinción de la tienda
situada en Lascano 5104, en el barrio de
Monte Castro, es la presencia de marcas
de excelente nivel, las cuales otorgan
una gran tranquilidad y confianza a los
clientes y garantizan que los animales
consuman y utilicen lo que se merecen. Al
mismo tiempo, los 10 años de trayectoria
de su dueño son otro motivo más que
importante al momento de elegir en quéProductos de primer nivel y 10 años
de experiencia son sus pilares.
local confiar al momento de comprar
lo necesario para su mascota.
Con respecto a los accesorios, se destacan: diversidad de correas y collares,
pipetas, shampoos y otros productos
para el baño y peluquería, perfumes,
cuchas, platos, juguetes, huesos, golosinas, entre otros.
Está claro que los perros y los gatos
no son solamente animales, sino una
parte importante de cada familia. Por
eso requieren ser cuidados y tratados
de la mejor forma. Para ellos, Titan Pet
es el lugar que siempre los mantendrá
como realmente se merecen.
Para mayor información, consultas y
pedidos comunicarse telefónicamente
al 4566-1993, vía correo electrónico a
titanpet@hotmail.com, visitar el local
situado en Lascano 5104 o ingresar al
website www.titanpetshop.com.ar.D IRECTOR / E DITOR : Jorge E. Mesturini
P UBLICIDAD : Daniel Loggia
E-mail: devotomagazine@gmail.comAño 20 - Nº 225 - OCTUBRE DE 2011
Editor Responsable: Jorge Eduardo Mesturini.
colaboraciones firmadas son ad honorem.Reciba el periódico gratuitamente en su hogar suscribiéndose en www.devotomagazine.com.arFecha de cierres de publicidad y edición NOVIEMBRE 2011
Cierre de publicidad edición NOV 2011: 20/10/11 Aparición Nº 226: 04 de NOVIEMBREPUBLICACION MENSUAL • NUMERO 225• OCTUBRE 2011 • PUBLICIDAD Y REDACCIÓN: 4504-5540www.devotomagazine.com.ar
info@devotomagazine.com.arAll pages:14681012141618202223242526272829303233343536373840414243InfoSaveLikeShareDownloadMoreDevoto Magazine Octubre 2011 Published on Oct 1, 2011 Devoto Magazine Octubre 2011marceloabrevayaFollowRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore

References: resolución 

Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

resolución 

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6
in fine