Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=15.03.2016&Aktenzeichen=59254/13
Timestamp: 2019-07-16 13:22:53+00:00

Document:
EGMR, 15.03.2016 - 59254/13 - dejure.org
https://dejure.org/2016,3900
EGMR, 15.03.2016 - 59254/13 (https://dejure.org/2016,3900)
EGMR, Entscheidung vom 15.03.2016 - 59254/13 (https://dejure.org/2016,3900)
EGMR, Entscheidung vom 15. März 2016 - 59254/13 (https://dejure.org/2016,3900)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2016,3900) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Traitement dégradant;Traitement inhumain) (Volet matériel);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Enquête efficace) (Volet procédural) (französisch)
59254/13.
Eu égard à la gravité des blessures en cause - et à supposer même que celles-ci eussent été en partie infligées par un tiers -, la Cour estime que, après avoir constaté l'état du requérant, les policiers auraient normalement dû agir avec promptitude et diligence pour consigner ces blessures et pour faire venir un professionnel de la santé ou conduire l'intéressé à l'hôpital afin que celui-ci fût soigné (voir, mutatis mutandis, Iambor (no1), précité, § 179, Cobzaru c. Roumanie, no 48254/99, § 67, 26 juillet 2007, et Razvan Laurentiu Constantinescu c. Roumanie, no 59254/13, § 61, 15 mars 2016).
Il s'agit en effet de parer au risque de dissimulation des mauvais traitements susceptibles d'être infligés par les agents de l'État après le placement en garde à vue (Razvan Laurentiu Constantinescu c. Roumanie, no 59254/13, § 59, 15 mars 2016).

References: l'article 3
 l'article 3
 § 179
 § 67
 § 61
 § 59