Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VGH%20Bayern&Datum=13.02.2019&Aktenzeichen=8%20B%2018.30257
Timestamp: 2019-08-23 06:02:55+00:00

Document:
VGH Bayern, 13.02.2019 - 8 B 18.30257 - dejure.org
https://dejure.org/2019,5336
VGH Bayern, 13.02.2019 - 8 B 18.30257 (https://dejure.org/2019,5336)
VGH Bayern, Entscheidung vom 13.02.2019 - 8 B 18.30257 (https://dejure.org/2019,5336)
VGH Bayern, Entscheidung vom 13. Februar 2019 - 8 B 18.30257 (https://dejure.org/2019,5336)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2019,5336) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
RL 2011/95/EU Art. 4 Abs. 4, § 11 Abs. 1 Buchst. e u f, Abs. 2; AsylG § 3, § 4, § 71 Abs. 1 S. 1 Hs. 1, § 77 Abs. 1 S. 1 Hs. 1; AufenthG § 11 Abs. 1, § 60 Abs. 5, Abs. 7; VwVfG § 51 Abs. 1 bis 3
Berufungsverfahren; Asylsuchender aus Äthiopien; Folgeantrag; Wiederaufgreifen des Verfahrens (bejaht); Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft nach erheblicher Veränderung der Umstände im Heimatland (verneint); erhebliche; noch nicht dauerhafte Veränderung der politischen Umstände; exilpolitische Tätigkeit (UOSG/TBOJ); subsidiärer Schutz (verneint); Abschiebungsverbote (verneint); Abschiebungsschutz; Asylbewerber; Abschiebungsverbote; politische Verhältnisse; Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; Asylfolgeantrag; Herkunftsland
Auch die Tatsache, dass sich ein äthiopischer Asylbewerber in Deutschland exponiert exilpolitisch betätigt hat (…vgl. zu diesem Kriterium BayVGH, B.v. 14.11.2017 - 21 ZB 17.31340 - juris Rn. 2;… B.v. 14.7.2015 - 21 ZB 15.30119 - juris Rn. 5;… U.v. 25.2.2008 - 21 B 07.30363 - juris Rn. 16), begründet grundsätzlich nicht mehr mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine relevante Verfolgungsgefahr (vgl. BayVGH, U.v. 13.2.2019 - 8 B 18.30257 - juris Leitsatz und Rn. 51).
Der Senat hat entschieden, dass infolge der grundlegenden Änderung der politischen Verhältnisse in Äthiopien seit April 2018 und der daraus folgenden Situation für (frühere) Oppositionelle stichhaltige Gründe dagegen sprechen, dass sich die behauptete politische Verfolgung wiederholt und eine Person allein aufgrund ihrer tatsächlichen oder vermeintlichen politischen Überzeugung oder ihrer früheren regierungskritischen Handlungen wie der Teilnahme an einer Demonstration (noch) mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit flüchtlingsrechtlich relevanten Verfolgungsmaßnahmen nach § 3a AsylG oder einen ernsthaften Schaden im Sinn des § 4 Abs. 1 Satz 1 AsylG befürchten muss (…vgl. BayVGH, U.v. 13.2.2019 - 8 B 17.31645 - juris Rn. 27 ff.; U.v. 13.2.2019 - 8 B 18.30257 - juris Rn. 32 ff.;… U.v. 12.3.2019 - 8 B 18.30274 - juris Rn. 25 ff.;… U.v. 12.3.2019 - 8 B 18.30252 - juris Rn. 24 ff.).
Abgesehen davon begründet infolge der grundlegenden Änderung der politischen Verhältnisse in Äthiopien seit April 2018 allein die Tatsache, dass sich äthiopische Asylbewerber in Deutschland exponiert (…vgl. zu diesem Kriterium BayVGH, B.v. 14.11.2017 - 21 ZB 17.31340 - juris Rn. 2;… B.v. 14.7.2015 - 21 ZB 15.30119 - juris Rn. 5;… U.v. 25.2.2008 - 21 B 07.30363 - juris Rn. 16) exilpolitisch betätigt haben, grundsätzlich nicht mehr mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine relevante Verfolgungsgefahr; eine Rückkehrgefährdung erscheint auf Basis der aktuellen Auskunftslage allenfalls noch in besonders gelagerten Ausnahmefällen denkbar (vgl. BayVGH, U.v. 13.2.2019 - 8 B 18.30257 - noch nicht veröffentlicht;… ebenso VG Bayreuth, U.v. 5.9.2018 - B 7 K 17.33349 - juris Rn. 64;… ähnlich VG Regensburg, B.v. 19.6.2018 - RO 2 E 18.31617 - juris Rn. 25;… VG Ansbach, B.v. 11.10.2018 - AN 3 E 18.31175 - juris Rn. 36).
Erledigendes Ereignis war der Erlass der Urteile des Senats vom 13.2.2019 (Az. 8 B 17.31645 und Az. 8 B 18.30257 - juris), weil dadurch die mit dem Zulassungsantrag geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache (§ 78 Abs. 3 Nr. 1 AsylG) im Hinblick auf die vom Kläger aufgeworfene Frage der Gefahr flüchtlingsrechtlich relevanter Verfolgungsmaßnahmen für äthiopische Staatsangehörige wegen ihrer exilpolitischen Tätigkeit für eine Organisation, die einer in Äthiopien bis Sommer 2018 als Terrororganisation eingestuften Organisation nahesteht (hier der TBOJ/UOSG), entfallen ist.

References: Art. 4
 § 11
 § 3
 § 4
 § 71
 § 77
 § 11
 § 60
 § 51
 § 3
 § 4