Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VersR%202004,%201579
Timestamp: 2019-12-14 21:23:31+00:00

Document:
BGH, 27.01.2004 - VI ZR 150/02 - dejure.org
https://dejure.org/2004,1761
BGH, 27.01.2004 - VI ZR 150/02 (https://dejure.org/2004,1761)
BGH, Entscheidung vom 27.01.2004 - VI ZR 150/02 (https://dejure.org/2004,1761)
BGH, Entscheidung vom 27. Januar 2004 - VI ZR 150/02 (https://dejure.org/2004,1761)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,1761) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
ZPO § 286, ZPO § 397, ZPO § 402
Prozessualer Anspruch auf mündliche Befragung des Sachverständigen; Ablehnung des Antrags auf Anhörung; Verpflichtung des Richters zur sorgfältigen und kritischen Würdigung des Gutachtens
Sachverständiger - Erläuterungspflicht auf Antrag
ZPO §§ 286 397 402
Unfallhaftpflichtprozess - Recht auf Anhörung des Gerichtssachverständigen
Beantragte Ladung eines Sachverständigen zur Erläuterung seines Gutachtens (IBR 2004, 1143)
MDR 2004, 699
VersR 2004, 1579
Der Tatrichter muss dem von einer Partei rechtzeitig gestellten Antrag, den gerichtlichen Sachverständigen nach Erstattung des schriftlichen Gutachtens zu dessen mündlicher Erläuterung zu laden, deshalb auch dann entsprechen, wenn die schriftliche Begutachtung aus seiner Sicht ausreichend und überzeugend ist (…BGH, Urt. v. 17. Dezember 1996, VI ZR 50/96, NJW 1997, 802; Urt. v. 27. Januar 2004, VI ZR 150/02, MDR 2004, 699, 700).
Auch der Senat geht im Grundsatz davon aus, daß Sachverständige auf Antrag schriftlich anzuhören sind (BGH in st. Rspr. vgl. VersR 2004, 1579/1580; VersR 1998, 342, VersR 2002, 120).
Die Klägerin beruft sich zur Anhörungspflicht zu Unrecht auf die Entscheidungen des BGH vom 27.01.2004 (VersR 2004, 1579) und vom 08.06.2004 (VersR 2004, 1477), die sich mit der Anhörung der vom Gericht beauftragten Sachverständigen befassen.
Dem steht nicht entgegen, dass nach hergebrachter Rechtsauffassung ein "das Verfahren bestreffendes Gesuch" im Sinne von § 567 Abs. 1 Nr. 2 ZPO nicht gegeben ist, wenn es für die Tätigkeit des Gerichts keines Gesuches bedarf, sondern die Entscheidung von Amts wegen zu ergehen hat (etwa BGH MDR 2004, 699;… Stein/Jonas/Leipold, ZPO, 22. Aufl., § 567 Rz. 15;… MünchKomm-ZPO/Braun, 2. Aufl., § 567 Rz. 7;… Zöller/Gummer, ZPO, 26. Aufl., § 567 Rz. 31 ff.).
Anders als die Entscheidung des Gerichtes über die mündliche Anhörung des Sachverständigen gem. §§ 411 Abs. 3, 397 ZPO, die auf Antrag eines Verfahrensbeteiligten erfolgt und dem Tatrichter kein Ermessen einräumt (BGH Urt. vom 27.01.2004 - VI ZR 150/02 - MDR 2004, 699; BGH Beschl. vom 13.09.2005 - VI ZB 84/04 - BGHZ 164, 94; OLG Düsseldorf Beschl. vom 18.04.2000 - 22 W 10/00 - NZBau 2000, 385 = NJW-RR 2001, 141; OLG Hamburg Beschl. vom 06.08.2002 - 2 Wx 47/02 - WuM 2003, 114), steht die Entscheidung über die Einholung eines erneuten Sachverständigengutachtens nach § 412 ZPO im pflichtgemäßen Ermessen des Tatrichters (…BGH Urt. vom 04.03.1980 - VI ZR 6/79 - VersR 1980, 533 = MDR 1980, 62;… BGH Urt. vom 16.03.1999 - VI ZR 34/98 - VersR 1999, 716; OLG Düsseldorf Beschl. vom 12.09.1997 - 22 W 48/97 - BauR 1998, 366 = NJW-RR 1998, 933).
5 Der Senat teilt die Ansicht des 4. Zivilsenats des Oberlandesgericht Frankfurt am Main (…Beschluss vom 7.12.2007 - 4 W 64/07, BauR 2008, 1183, Juris-Rz. 2 mit w. N. zur Gegenansicht), dass dem in vorliegender Konstellation nicht die hergebrachte Auffassung entgegen steht, ein "das Verfahren betreffendes Gesuch" im Sinne von § 567 Abs. 1 Nr. 2 ZPO sei nicht gegeben, wenn es für die Tätigkeit des Gerichts keines Gesuches bedarf, sondern die Entscheidung von Amts wegen zu ergehen hat (etwa BGH MDR 2004, 699;… Stein/Jonas/Leipold, ZPO, 22. Aufl., § 567 Rz. 15;… MünchKomm-ZPO/Braun, 2. Aufl., § 567 Rz. 7;… Zöller/Gummer, ZPO, 26. Aufl., § 567 Rz. 31 ff.).
Unabhängig von dieser Regelung ist das Gericht auf Antrag einer Partei zur Vorladung des Sachverständigen gemäß § 402 ZPO iVm § 397 ZPO verpflichtet (vgl. BGH, Urteil vom 22.5.2001 - VI ZR 268/00, NJW-RR 2001, 1431, 1421; Urt. vom 27.01.2004 - VI ZR 150/02 - MDR 2004, 699; BGH Beschluss vom 13.09.2005 - VI ZB 84/04 - BGHZ 164, 94; OLG Düsseldorf Beschluss vom 18.04.2000 - 22 W 10/00 - NZBau 2000, 385 = NJW-RR 2001, 141).
Die Partei hat vielmehr zur Gewährleistung des rechtlichen Gehörs unabhängig von § 411 Abs. 3 ZPO einen Anspruch darauf, dem Sachverständigen die Fragen, die sie zur Aufklärung der Sache für erforderlich hält, zur mündlichen Beantwortung vorlegen zu dürfen (BGH NJW 1994, 1286, BGH VersR 2004, 1579 m. w N., vgl. auch BVerfG NJW 1998, 2273).

References: § 286
 § 397
 § 402
 BGH 
 § 567
 BGH 
 § 567
 § 567
 § 567
 BGH 
 § 412
 BGH 
 § 567
 BGH 
 § 567
 § 567
 § 567
 § 402
 § 397
 BGH 
 § 411
 BGH