Source: http://www.animotionfilmfest.com/rules.htm
Timestamp: 2018-01-20 16:50:07+00:00

Document:
Animotion Film Festival - Regole
REGOLAMENTO ANIMOTION FILM FESTIVAL ARTICOLO 1 – Iscrizione L’iscrizione al Concorso dovrà essere effettuata online attraverso una delle piattaforma convenzionate. La quota d’iscrizione (non rimborsabile) si intende come contributo all’Associazione Pellicola che organizza il Festival e varia a seconda della categoria dell’opera e del periodo di iscrizione. Le iscrizioni saranno aperte dal 16 Ottobre 2017 al 14 Gennaio 2018. PERIODO DI ISCRIZIONE CORTOMETRAGGI DI ANIMAZIONE 2/3D E STOP MOTION LUNGOMETRAGGI DI ANIMAZIONE 2/3D E STOP MOTION Earlybird Entry from 16/10/2017 to 19/11/2017 15.00 € 25.00 € Standard Entry from 20/11/2017 to 24/12/2017 20.00 € 30.00 € Late Entry from 25/12/2017 to 14/01/2018 25.00 € 35.00 € ARTICOLO 2 - Requisiti di iscrizione Si potranno iscrivere cortometraggi della durata massima di 30 minuti e lungometraggi della durata di 120 minuti, italiani o stranieri, purché sottotitolati in lingua Inglese. ARTICOLO 3 - Generi Il genere trattato nel prodotto audiovisivo è libero. L’autore risponde del contenuto e delle eventuali liberatorie relative al materiale inviato. ARTICOLO 4 – Supporti Video Nel caso in cui l’opera venga selezionata per la partecipazione ad Animotion dovrà essere inviata entro e non oltre il 20 gennaio 2018 secondo i seguenti formati: H264 1080p con estensione .mov o .mp4, modalità di condivisone: WeTransfert o altre piattaforme di file-sharing al seguente indirizzo: associazionepellicola@gmail.com. ARTICOLO 5 – Selezione opere Data di notifica ufficiale: 15 Gennaio 2018. I prodotti audiovisivi iscritti e pervenuti nei termini di cui sopra saranno esaminate dallo staff artistico dell’Associazione Pellicola che ne determinerà, insindacabilmente, l’ammissione alla fase finale di Animotion. Gli autori o le autrici delle opere selezionate saranno contattati dall’organizzazione. Il programma completo delle proiezioni sarà pubblicato sul sito Ufficiale della manifestazione e sui canali social entro il mese di Gennaio 2018. ARTICOLO 6 - Preselezione Potrà essere effettuata una preselezione delle opere prima del termine ultimo di iscrizione, in questo caso i registi saranno contattati dallo Staff di Animotion. ARTICOLO 7 – Premi Animotion attribuisce i seguenti riconoscimenti: - Migliore animazione 2D; - Migliore animazione 3D; - Migliore Stop Motion. ARTICOLO 8 – Utilizzo opere a scopo pubblicitario Lo Staff di Animotion potrà pubblicizzare attraverso la stampa, radio, trailer sulle TV o Cinema, internet etc., parti di opere selezionate che dispongano dei requisiti per un richiamo del pubblico. ARTICOLO 9 – Accettazione del regolamento La partecipazione al Concorso implica l’accettazione integrale del presente regolamento. L’Organizzazione si riserva di apportarvi eventuali modifiche per cause di forza maggiori. E’ severamente vietato contattare membri dello Staff e della Giuria durante il periodo di selezione, pena l’esclusione dalla competizione. ARTICOLO 10 – Proeizione in dcp Le opere che verranno selezionate per partecipare ad Animotion e che perverranno in forma di file video con estensione .mp4 e .mov verranno convertite dallo Staff di Animotion in DCP per la proiezione. I registi potranno poi riceverne una copia in cambio della copertura della spesa di conversione e spedizione. PRIVACY Gli iscritti ad Animotion Film Festival, acconsentono come stabilito dal D.lgs 30 giugno 2003, n.196 sulla tutela della privacy, all’utilizzo dei dati personali per tutte le iniziative connesse alla manifestazione. L’Autore dell’opera dichiara di accettare il regolamento in tutte le sue parti, di avere la disponibilità legale del film e di autorizzarne la pubblica proiezione senza pretendere alcun compenso, liberando l’organizzazione di Animotion da qualsiasi responsabilità presente e futura. Con l’iscrizione al concorso ogni singolo autore risponde del contenuto delle sue opere. L’autore, dichiara di detenere tutti i diritti dell’opera, non ledendo in alcun modo i diritti di terze parti, come altri autori, soggetti ritratti, cessionari di diritti, unitamente a quelli musicali, ecc. Dichiara inoltre che il materiale audiovisivo utilizzato non è tutelato dalla SIAE. Ai sensi di quanto previsto dal D. Lgs. 30/06/2003 n. 196, si informa l’autore che il conferimento dei dati richiesti e necessario, per la compilazione della documentazione di iscrizione ad Animotion.
PELLICOLA Via Antonio Gramsci, 111 50055 - Lastra a Signa (FI) Codice Fiscale: 94263210489 associazionepellicola@gmail.com
ANIMATION FILM FESTIVAL RULES ART. 1 - Submission Registration for the competition has to be made by the on-line platforms. The director pays the fee ( not refundable) relative to the category and to the period of registration. The open call starts on 16 of October and closes on 14 of January. ENTRY PERIOD 2-3D/STOP MOTION SHORT FILM 2-3D/STOP MOTION FEATURE FILM Earlybird Entry from 16/10/2017 to 19/11/2017 15.00 € 25.00 € Standard Entry from 20/11/2017 to 24/12/2017 20.00 € 30.00 € Late Entry from 25/12/2017 to 14/01/2018 25.00 € 35.00 € ART. 2 Submission requisites Italian or foreign 2-3D/STOP MOTION Short Films which last up to 30 minutes; Italian or foreign 2-3D/STOP MOTION Feature Films which last up to 120 minutes. ART. 3 Genres It's an OPEN genre film festival. The author is responsible for the content and any disclaimers regarding the material submitted. ART. 4 MEDIA FORMAT The audio-video file of the selected Film has to be sent via no later 20 of January in the following formats: PAL , H264 1080p 24fp .mov or .mp4. Ways of sharing: WeTransfer or other file-sharing platforms to: associazionepellicola@gmail.com. ART. 5 SELECTION Official notification date: 15 of January. The Films received within the terms above, will be examined by Animotion Film Festival Staff that determines, unquestionably, the admission to the final stage of the Festival. The author(s) of selected works will be contacted by the organization. The full program of screenings will be published on the Festival social channels within 20 of January. ART. 6 PRESELECTION May be made a pre-selection of the Films before the late entry deadline, in this case the directors will be contacted by Festival Staff. ART. 7 AWARDS The Festival gives awards for: - Best 2D Animation Film; - Best 3D Animation Film; - Best Stop Motion Film; ART. 8 ADVERTISING PURPOSES Festival Staff can use parts of the selected Films for advertising purposes via print, radio, trailer on TV or Cinema or Internet. ART. 9 Acceptance of Rules and Regulations Participation in the competition implies acceptance of these rules. Festival Staff reserves the right to make any changes to the rules and regulations and how to deal with any controversial matters. It’s strictly forbidden to privately contact the staff and jury members during the selection period of the festival, punishment: exclusion from the competition. ART. 10 DCP The Films will be selected to participate in the festival by the .mp4 or .mov video files format will be converted by the festival in DCP version. The directors can receive a copy paying the shipping and conversion costs. PRIVACY Subscribers to the Animotion Film Festival, agree as established by Decree 30 June 2003, No. 196 on the protection of privacy, the use of personal data for all initiatives related to the event. The author of the work declares to accept the regulation in all its parts, you have the legal availability of the film and to authorize the public screening without compensation, freeing the organization of the Festival from any responsibility for the present and future. By entering the competition each author is responsible for the content of his works. The author declares to hold all rights to the work, not in any way prejudicing the rights of third parties, such as other authors, subjects portrayed, transferees of rights, along with those of music, etc. It also declares that the audiovisual material used is not protected by SIAE. Pursuant to the provisions of Legislative Decree. 30/06/2003 n. 196, we inform the author that the provision of data required and necessary for the completion of the documentation of enrollment in the Festival.
REGOLAMENTO ANIMOTION FILM FESTIVAL ARTICOLO 1 – Iscrizione L’iscrizione al Concorso dovrà essere effettuata online attraverso una delle piattaforma convenzionate. La quota d’iscrizione (non rimborsabile) si intende come contributo all’Associazione Pellicola che organizza il Festival e varia a seconda della categoria dell’opera e del periodo di iscrizione. Le iscrizioni saranno aperte dal 16 Ottobre 2017 al 14 Gennaio 2018. PERIODO DI ISCRIZIONE CORTOMETRAGGI DI ANIMAZIONE 2/3D E STOP MOTION LUNGOMETRAGGI DI ANIMAZIONE 2/3D E STOP MOTION Earlybird Entry from 16/10/2017 to 19/11/2017 15.00 € 25.00 € Standard Entry from 20/11/2017 to 24/12/2017 20.00 € 30.00 € Late Entry from 25/12/2017 to 14/01/2018 25.00 € 35.00 € ARTICOLO 2 - Requisiti di iscrizione Si potranno iscrivere cortometraggi della durata massima di 30 minuti e lungometraggi della durata di 120 minuti, italiani o stranieri, purché sottotitolati in lingua Inglese. ARTICOLO 3 - Generi Il genere trattato nel prodotto audiovisivo è libero. L’autore risponde del contenuto e delle eventuali liberatorie relative al materiale inviato. ARTICOLO 4 – Supporti Video Nel caso in cui l’opera venga selezionata per la partecipazione ad Animotion dovrà essere inviata entro e non oltre il 20 gennaio 2018 secondo i seguenti formati: H264 1080p con estensione .mov o .mp4, modalità di condivisone: WeTransfert o altre piattaforme di file- sharing al seguente indirizzo: associazionepellicola@gmail.com. ARTICOLO 5 – Selezione opere Data di notifica ufficiale: 15 Gennaio 2018. I prodotti audiovisivi iscritti e pervenuti nei termini di cui sopra saranno esaminate dallo staff artistico dell’Associazione Pellicola che ne determinerà, insindacabilmente, l’ammissione alla fase finale di Animotion. Gli autori o le autrici delle opere selezionate saranno contattati dall’organizzazione. Il programma completo delle proiezioni sarà pubblicato sul sito Ufficiale della manifestazione e sui canali social entro il mese di Gennaio 2018. ARTICOLO 6 - Preselezione Potrà essere effettuata una preselezione delle opere prima del termine ultimo di iscrizione, in questo caso i registi saranno contattati dallo Staff di Animotion. ARTICOLO 7 – Premi Animotion attribuisce i seguenti riconoscimenti: - Migliore animazione 2D; - Migliore animazione 3D; - Migliore Stop Motion. ARTICOLO 8 – Utilizzo opere a scopo pubblicitario Lo Staff di Animotion potrà pubblicizzare attraverso la stampa, radio, trailer sulle TV o Cinema, internet etc., parti di opere selezionate che dispongano dei requisiti per un richiamo del pubblico. ARTICOLO 9 – Accettazione del regolamento La partecipazione al Concorso implica l’accettazione integrale del presente regolamento. L’Organizzazione si riserva di apportarvi eventuali modifiche per cause di forza maggiori. E’ severamente vietato contattare membri dello Staff e della Giuria durante il periodo di selezione, pena l’esclusione dalla competizione. ARTICOLO 10 – Proeizione in dcp Le opere che verranno selezionate per partecipare ad Animotion e che perverranno in forma di file video con estensione .mp4 e .mov verranno convertite dallo Staff di Animotion in DCP per la proiezione. I registi potranno poi riceverne una copia in cambio della copertura della spesa di conversione e spedizione. PRIVACY Gli iscritti ad Animotion Film Festival, acconsentono come stabilito dal D.lgs 30 giugno 2003, n.196 sulla tutela della privacy, all’utilizzo dei dati personali per tutte le iniziative connesse alla manifestazione. L’Autore dell’opera dichiara di accettare il regolamento in tutte le sue parti, di avere la disponibilità legale del film e di autorizzarne la pubblica proiezione senza pretendere alcun compenso, liberando l’organizzazione di Animotion da qualsiasi responsabilità presente e futura. Con l’iscrizione al concorso ogni singolo autore risponde del contenuto delle sue opere. L’autore, dichiara di detenere tutti i diritti dell’opera, non ledendo in alcun modo i diritti di terze parti, come altri autori, soggetti ritratti, cessionari di diritti, unitamente a quelli musicali, ecc. Dichiara inoltre che il materiale audiovisivo utilizzato non è tutelato dalla SIAE. Ai sensi di quanto previsto dal D. Lgs. 30/06/2003 n. 196, si informa l’autore che il conferimento dei dati richiesti e necessario, per la compilazione della documentazione di iscrizione ad Animotion.

References: ARTICOLO 1
 ARTICOLO 2
 ARTICOLO 3
 ARTICOLO 4
 ARTICOLO 5
 ARTICOLO 6
 ARTICOLO 7
 ARTICOLO 8
 ARTICOLO 9
 ARTICOLO 10
 ART. 1
 ART. 2
 ART. 3
 ART. 4
 ART. 5
 ART. 6
 ART. 7
 ART. 8
 ART. 9
 ART. 10
 ARTICOLO 1
 ARTICOLO 2
 ARTICOLO 3
 ARTICOLO 4
 ARTICOLO 5
 ARTICOLO 6
 ARTICOLO 7
 ARTICOLO 8
 ARTICOLO 9
 ARTICOLO 10