Source: https://www.jusmeum.de/urteil/olg_duesseldorf/3aa893c66c311bdd30d6862832bce73856014fb41ec62bb41f94a72544a9893b
Timestamp: 2018-05-25 07:23:27+00:00

Document:
OLG Düsseldorf, I-6 U 119/06: OLG Düsseldorf: herausgabe, widerklage, aufsichtsrat, geschäftsordnung, besitz, hauptsache, satzung, vergütung, manager, einsichtnahme
Urteil des OLG Düsseldorf vom 22.03.2007, I-6 U 119/06
I-6 U 119/06
OLG Düsseldorf: herausgabe, widerklage, aufsichtsrat, geschäftsordnung, besitz, hauptsache, satzung, vergütung, manager, einsichtnahme
Herausgabe, Widerklage, Aufsichtsrat, Geschäftsordnung, Besitz, Hauptsache, Satzung, Vergütung, Manager, Einsichtnahme
Oberlandesgericht Düsseldorf, I-6 U 119/06
Aktenzeichen: I-6 U 119/06
Tenor: Auf die Berufung des Klägers wird unter Zurückweisung der Berufung im Übrigen das am 8. Mai 2006 verkündete Urteil der 9. Zivilkammer des Landgerichts Düsseldorf – Einzelrichter – teilweise dahin abgeändert, dass die Beklagte unter Abweisung der weitergehenden Klage verurteilt wird, an den Kläger Zinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus dem Betrag von 44.878,08 € für die Zeit vom 18. bis zum 20. Juli 2006 zu zahlen.
Der Kläger kann die Zwangsvollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des aufgrund dieses Urteils vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht die Beklagte vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.
3Der Kläger, der bis zum 31. Dezember 2004 als Arbeitnehmervertreter dem Aufsichtsrat der Beklagten angehörte, hat von der Beklagten die Auszahlung der variablen Vergütung (Tantieme) für das Geschäftsjahr 2004 in Höhe von brutto 44.878,08 € nebst Rechtshängigkeitszinsen begehrt. Die Beklagte hat diesen Vergütungsanspruch zwar in der Klageerwiderung anerkannt, sich aber gleichzeitig auf ein Zurückbehaltungsrecht berufen, weil der Kläger die Herausgabe der in Anlage B 1 aufgeführten Unterlagen einschließlich Duplikaten und Ablichtungen verweigert hatte, die ihm im Rahmen seiner Tätigkeit als Mitglied des Aufsichtsrats der Beklagten übermittelt worden waren. Mit der Widerklage hat sie die Herausgabe der genannten Unterlagen geltend gemacht. Im Übrigen wird auf die tatsächlichen Feststellungen in dem angefochtenen Urteil Bezug
4Das Landgericht hat der Klage unter gleichzeitiger Abweisung des Zinsanspruchs Zug um Zug gegen Herausgabe der streitgegenständlichen Unterlagen sowie der Widerklage stattgegeben. Wegen der Begründung wird auf die Entscheidungsgründe des angefochtenen Urteils verwiesen.
5Gegen dieses Urteil richtet sich die rechtzeitig eingelegte und fristgerecht begründete Berufung des Klägers.
6In der Berufungsinstanz hält der Kläger seine bisher vertretene Rechtsauffassung aufrecht. Da die Haftung des einzelnen Aufsichtsratsmitglieds gemäß §§ 116 Satz 1, 93 Abs. 6 AktG erst in fünf Jahren, also zum 31. Dezember 2009, ende und ihn nach §§ 116 Satz 1, 93 Abs. 2 AktG die Beweislast für fehlende Pflichtwidrigkeit treffe, habe er ein vitales und vorrangiges Interesse daran, zumindest für diesen Zeitraum eigenverantwortlich und uneingeschränkt auf die Unterlagen zugreifen zu können, welche die relevanten Informationen und Entscheidungen während der Dauer seiner Tätigkeit im Aufsichtsrat enthielten.
7Die in § 10 Abs. 3 der Geschäftsordnung des Aufsichtsrats der Beklagten (nachfolgend ...) geregelte Rückgabepflicht verschärfe die Verschwiegenheitspflicht in unzulässiger Weise, weil ihm mit den Aufsichtsratsunterlagen jede Möglichkeit genommen werde, über Reden oder Schweigen zu entscheiden.
8Ein ehemaliger Top-Manager der Beklagten, Herr Dr. G., der sowohl straf- als auch zivilrechtlich gegen die Beklagte vorgehe, halte im Zusammenhang mit den von ihm behaupteten Praktiken um das Unternehmern "XY" auch dem Aufsichtsrat vor, dass er das "Treiben des Vorstandes der Beklagten", seit Ende 1998 Anlagevermögen in Milliardenhöhe weggegeben und verlorene Zahlungen in Millionenhöhe geleistet zu haben, nicht ordnungsgemäß überwacht habe. Dieser Vorhalt - gleich ob berechtigt oder unberechtigt - treffe auch ihn, den Kläger.
9Der Kläger hat in der Berufungsinstanz ursprünglich beantragt, das am 8. Mai 2006 verkündete Urteil des Landgerichts Düsseldorf teilweise abzuändern und die Beklagte - entgegen der Verurteilung in der angefochtenen Entscheidung - unbedingt zu verurteilen, an ihn einen Betrag in Höhe von 44.878,08 € zuzüglich Zinsen in Höhe von 5 % über dem Basiszinssatz seit Rechtshängigkeit zu zahlen, sowie die Widerklage abzuweisen. Nachdem der Kläger am 12. Juli 2006 vorbehaltlos die im erstinstanzlichen Urteilstenor aufgeführten Unterlagen an die Beklagte nahezu vollständig herausgegeben und im Schreiben vom 14. Juli 2006 (B 9) versichert hat, keine weiteren Unterlagen aus der Zeit seiner Aufsichtsratstätigkeit im Besitz zu haben, erklärten die Parteien den Rechtsstreit hinsichtlich der Widerklage am 28. November 2006 übereinstimmend in der Hauptsache für erledigt. Nachdem die Beklagte ausweislich des Schreibens vom 19. Juli 2006 (B 10) und des Buchungsbelegs (B 11) die Klagehauptforderung am 20. Juli 2006 in Höhe von 44.878,08 € überwiesen hat, erklären die Parteien den Rechtsstreit auch hinsichtlich der Klagehauptforderung übereinstimmend in der Hauptsache für erledigt.
1. das am 8. Mai 2006 verkündete Urteil des Landgerichts Düsseldorf teilweise abändernd aufzuheben und die Beklagte zu verurteilen, an ihn Zinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus dem Betrag von 44.878,08 € seit dem 30. September 2005 bis zum 20. Juli 2006 zu zahlen;
2. die Kosten des Rechtsstreits hinsichtlich der erledigten Klagehauptforderung und der erledigten Widerklage der Beklagten aufzuerlegen.
2. die Kosten des Rechtsstreits hinsichtlich der Widerklage dem Kläger aufzuerlegen.
20Die Beklagte verteidigt das angefochtene Urteil. Ein Anspruch auf Prozesszinsen stehe dem Kläger in Ermangelung eines fälligen und einredefreien Anspruchs nicht zu. Der Zahlungsanspruch des Klägers sei von ihr nur Zug um Zug gegen Herausgabe der im Urteil des Landgerichts genannten Unterlagen zu erfüllen gewesen. Dieser Anspruch habe sich aus § 10 Abs. 3 der ... in der geänderten Fassung vom 30. Juli 2002 ergeben, die unstreitig in Anwesenheit des Klägers bei einer Stimmenthaltung beschlossen worden sei (B 7).
21Die Rückgabeverpflichtung verschärfe nicht das Schweigegebot gemäß §§ 116, 93 Abs. 1 Satz 3 AktG und stehe auch nicht im Widerspruch zu § 107 Abs. 2 Satz 4 AktG.
22Die rechtliche Auseinandersetzung zwischen ihr und einem ehemaligen Manager in Sachen "XY" sei für den vorliegenden Rechtsstreit ohne Belang. Weder aktuelle noch ehemalige Mitglieder ihres Aufsichtsrats seien straf- oder zivilrechtlich unmittelbar betroffen. Wenn sich dies ändern sollte, würde sie bei berechtigtem Interesse des Klägers ihrer Verpflichtung zur Gewährung von Zugang und Einsichtnahme in relevante Unterlagen entsprechen.
23Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstandes wird ergänzend Bezug genommen auf den Inhalt der zwischen den Parteien in beiden Instanzen gewechselten Schriftsätze nebst Anlagen, die Sitzungsniederschriften beider Rechtszüge sowie die nachstehend getroffenen tatsächlichen Feststellungen.
Die Berufung des Klägers hat nur in Höhe weniger Zinstage Erfolg. 25
26Der vom Kläger geltend gemachte Zinsanspruch in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus dem Betrag von 44.878,08 € seit Zustellung der Klage am 30. September 2005 bis zum 20. Juli 2006 ist gemäß §§ 291, 288 Abs. 1 BGB nur für den Zeitraum vom 18. bis zum 20. Juli 2006 gerechtfertigt.
271. § 291 BGB setzt eine fällige und durchsetzbare Geldschuld voraus. Ein Zurückbehaltungsrecht begründet eine Einrede mit der Wirkung, dass die Forderung noch nicht im Sinne des § 291 Satz Halbsatz 2 BGB fällig ist (BGHZ 55, 198, 200; Palandt/Heinrichs, BGB, 66. Aufl., § 291 Rdnr. 5). Bis zum 16. Juli 2006 stand dem Anspruch des Klägers gegen die Beklagte auf Auszahlung seiner variablen Aufsichtsratsvergütung in Höhe von 44.878,08 € das von der Beklagten wegen ihres Anspruchs gemäß § 10 Abs. 3 ... gegen den Kläger auf Herausgabe der in Anlage B 1 aufgeführten Aufsichtsratsunterlagen einschließlich Duplikaten und Ablichtungen geltend gemachte Zurückbehaltungsrecht gemäß § 273 Abs. 1 BGB entgegen, so dass eine Verzinsung bis zu diesem Zeitpunkt entfiel.
28Erst mit dem Eingang des Schreibens des Klägers vom 14. Juli 2006 bei der Beklagten am 17. Juli 2006 (B 9), in welchem er, nachdem er am 12. Juli 2006 vorbehaltlos die Unterlagen nahezu vollständig an die Beklagte herausgegeben hatte, versichert hat, keine weiteren Unterlagen aus der Zeit seiner Aufsichtsratstätigkeit im Besitz zu haben, ist der Herausgabeanspruch der Beklagten vollständig erfüllt gewesen und das Zurückbehaltungsrecht weggefallen. Da die Beklagte unstreitig erst am 20. Juli 2006 die Aufsichtsratsvergütung an den Kläger gezahlt hat, schuldet sie vom 18. (entsprechend § 187 Abs. 1 BGB; vgl. Palandt/Heinrichs, aaO, § 187 BGB Rdnr. 1 a. E., § 286 BGB Rdnr. 32) bis zum 20. Juli 2006 (vgl. Palandt/Heinrichs, aaO, § 286 BGB Rdnr. 33) Zinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus dem Betrag von 44.878,08 €.
292. Die Beklagte war bis zum 17. Juli 2006 berechtigt, die Zahlung der von ihr geschuldeten Vergütung gemäß § 273 Abs. 1 BGB bis zur Herausgabe der aus der Anlage B 1 ersichtlichen Unterlagen zu verweigern, weil ihr nach § 10 Abs. 3 ... in der Fassung vom 30. Juli 2002 ein entsprechender Anspruch zustand.
30Nach § 10 Abs. 3 GO-AR in der Fassung vom 30. Juli 2002 (B 6) sind die Mitglieder des Aufsichtsrats bei einem Ausscheiden aus dem Amt verpflichtet, "sämtliche Unterlagen wie Schriftstücke, Korrespondenzen, Aufzeichnungen und dergleichen, die sich auf Angelegenheiten der Gesellschaft beziehen und die sich in ihrem Besitz befinden, unverzüglich an die Gesellschaft zu übergeben. Diese Verpflichtung erstreckt sich auch auf Duplikate und Ablichtungen. Den Mitgliedern des Aufsichtsrats steht kein Zurückbehaltungsrecht an derartigen Unterlagen zu".
Diese Regelung ist wirksam. 31
32a) Im Zusammenhang mit § 170 Abs. 3 AktG ist anerkannt, dass in der Geschäftsordnung oder Satzung eines Aufsichtsrats derartige Rückgabepflichten geregelt werden dürfen (Hüffer, AktG, 7. Aufl., § 170 Rdnr. 14; MünchKomm/Kopff, AktG, 2. Aufl., § 170 Rdnr. 80, 81). Nach § 170 Abs. 3 Satz 1 AktG hat jedes Aufsichtsratsmitglied das Recht, von den Vorlagen und Prüfungsberichten Kenntnis zu nehmen. § 170 Abs. 3 Satz 2 AktG bestimmt, dass die Vorlagen und Prüfungsberichte auch jedem Aufsichtsratsmitglied zu übermitteln sind. Laut Begründung der Bundesregierung zu § 170 Abs. 3 Satz 2 AktG (Entwurf eines Gesetzes zur Kontrolle und Transparenz im Unternehmensbereich (KonTraG), BT-Drucks. 13/9712, S. 22) sind diese "Unterlagen" "auszuhändigen" und nicht nur zur kurzfristigen Einsicht auszulegen. Gleichzeitig wird jedoch darauf hingewiesen, dass Aushändigen nicht Übereignung zum endgültigen Verbleib bedeute. "Dies mag im einzelnen der Aufsichtsrat intern regeln". Damit hat der Gesetzgeber die Frage der Rückgabepflicht der internen Regelung mittels Satzung oder Geschäftsordnung durch den Aufsichtsrat überlassen. Dass sich diese Kompetenz nicht nur auf vertrauliche Unterlagen bezieht, folgt schon daraus, dass zu den Vorlagen gemäß § 170 Abs. 1 Satz 1 AktG auch der Jahresabschluss gehört, der spätestens mit der Beschlussfassung in der Hauptversammlung nicht mehr vertraulich ist.
33b) Die Regelung in § 10 Abs. 3 ... enthält keine unzulässige Verschärfung des in §§ 116, 93 Abs. 1 Satz 3 AktG geregelten gesetzlichen Verschwiegenheitsgebots für Aufsichtsratsmitglieder, das in § 10 Abs. 1 ... einschließlich einer Präzisierung vollständigen Eingang gefunden hat.
34Der Gesetzgeber hat in §§ 116, 93 Abs. 1 Satz 3 AktG nur den Inhalt und den Umfang der Schweigepflicht als Ausfluss der jedem Organmitglied obliegenden Treue- und Sorgfaltspflicht allgemeinverbindlich und abschließend geregelt (BGHZ 64, 325, 327), aber keine Entscheidung darüber getroffen, wer die überlassenen vertraulichen Unterlagen aufzubewahren hat. Dem Aufsichtsrat ist es daher nicht verwehrt, nach Beendigung der Amtszeit eine Rückgabeverpflichtung hinsichtlich während der Aufsichtsratsmitgliedschaft überlassener Unterlagen vorzusehen. Diese Rückgabeverpflichtung nach dem Ausscheiden aus dem Amt beschränkt nicht die Freiheit der Aufsichtsratsmitglieder, die Reichweite ihres auch dann noch andauernden Schweigegebots selber zu prüfen.
35c) Die Regelung in § 10 Abs. 3 ... verstößt auch nicht gegen § 107 Abs. 2 S. 4 AktG. Danach ist jedem Mitglied des Aufsichtsrats auf Verlangen eine Abschrift der Niederschrift der Aufsichtsratssitzung auszuhändigen. Diese Vorschrift soll den Aufsichtsratsmitgliedern eine umfassende Information über den Inhalt der Sitzungen und der gefassten Beschlüsse ermöglichen. Abgesehen davon, dass § 107 Abs. 2 S. 4 AktG keine Aussage über die Dauer der Überlassungspflicht trifft, fällt der vorgenannte Grund für die Überlassung mit der Beendigung des Amtes als Aufsichtsratsmitglied fort.
36d) Die Regelung des § 10 Abs. 3 ... stellt auch das Ergebnis einer sachgerechten Abwägung der gegenseitigen Interessen dar. Dem Interesse der Beklagten an einer sicheren und an einem Ort konzentrierten Verwahrung der den ausgeschiedenen Aufsichtsratsmitgliedern überlassenen Unterlagen, die ihr eine Dokumentation ermöglicht, welche Unterlagen welchem Aufsichtsratsmitglied zu welchem Zeitpunkt zur Verfügung gestanden haben, steht das Interesse des ausgeschiedenen Klägers
gegenüber, bis zum Ablauf der fünfjährigen Haftungsdauer gemäß §§ 116 Satz 1, 93 Abs. 6 AktG jederzeit unmittelbar auf die ihm überlassenen Unterlagen zugreifen zu können. Da jedes Aufsichtsratsmitglied im Fall der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen wegen Verletzung der Überwachungspflicht eines Aufsichtsrates gegen die Beklagte einen Anspruch auf Einsichtnahme in die relevanten Unterlagen hat und der Verbleib der Unterlagen bei jedem einzelnen Aufsichtsratsmitglied die Gefahr des Untergangs und/oder der absichtlichen oder unabsichtlichen Verletzung der Verschwiegenheitspflicht in sich birgt, ist die in § 10 Abs. 3 ... zum Ausdruck kommende höherwertige Einstufung des Interesses der Beklagten an einer möglichst umfassenden Geheimhaltung nicht zu beanstanden.
37e) Für die Wirksamkeit des § 10 Abs. 3 ... im Verhältnis zum Kläger spricht aber vor allem, dass diese Regelung ausweislich des Protokollauszugs (B 7) in Anwesenheit des Klägers mit nur einer Stimmenthaltung am 31. Juli 2002 beschlossen worden ist. Wenn der Kläger nicht gegen diese Geschäftsordnung stimmt, muss er den Inhalt gegen sich gelten lassen.
38f) Der Kläger war also zur Herausgabe der ihm als Aufsichtsratsmitglied überlassenen Unterlagen verpflichtet. Eine Inanspruchnahme des Klägers gemäß §§ 116 Satz 1, 93 Abs. 6 AktG hat zu keinem Zeitpunkt gedroht. Der Kläger ist dem Vortrag der Beklagten, dass die rechtliche Auseinandersetzung zwischen ihr und einem ehemaligen Manager in Sachen "XY" weder aktuelle noch ehemalige Aufsichtsratsmitglieder betreffe, nicht mehr entgegengetreten.
393. Der Herausgabeanspruch der Beklagten gegen den Kläger ist fällig gewesen, weil der Kläger bereits zum 31. Dezember 2004 aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden war.
404. Zwischen dem Zahlungsanspruch des Klägers und dem Herausgabeanspruch des Beklagten hat auch die für § 273 BGB erforderliche Konnexität bestanden.
41Nach § 273 Abs. 1 BGB müssen der Anspruch des Gläubigers und der Gegenanspruch des Schuldners auf demselben rechtlichen Verhältnis beruhen. Nach der höchstrichterlichen Rechtsprechung genügt es, wenn ein natürlicher und wirtschaftlicher Zusammenhang zwischen den Ansprüchen, also ein einheitliches Lebensverhältnis, besteht (Palandt/Heinrichs, aaO, § 273 Rdnr. 9 m. w. N.). Mit der Bestellung zum Mitglied des Aufsichtsrats entsteht ein korporationsrechtliches Verhältnis zwischen dem Aufsichtsratsmitglied und der Gesellschaft, aus dem organschaftliche Rechte und Pflichten des Aufsichtsratsmitgliedes hervorgehen (Hüffer, aaO, § 101 Rdnr. 2). Sowohl der Anspruch der Beklagten gegen den Kläger auf Herausgabe der ihm überlassenen Aufsichtsratsunterlagen als auch der Vergütungsanspruch des Klägers für seine Tätigkeit als Aufsichtsratsmitglied folgen aus diesem bis zum 31. Dezember 2004 bestehenden einheitlichen Lebensverhältnis.
43Nachdem die Parteien den Rechtsstreit hinsichtlich der mit der Klage geltend gemachten Hauptforderung und in Bezug auf die Widerklage übereinstimmend in der Hauptsache für erledigt erklärt haben, sind nach § 91a Abs. 1 ZPO sowie entsprechend §§ 93, 92 Abs. 2 Nr. 1 ZPO die Kosten des Rechtsstreits dem Kläger aufzuerlegen.
Das entspricht der Billigkeit unter Berücksichtigung des bisherigen Sach- und 44
Streitstandes.
451. Hinsichtlich der mit der Klage geltend gemachten Hauptforderung fallen die Kosten des Rechtsstreits dem Kläger entsprechend § 93 ZPO zur Last, weil die Beklagte seinen Vergütungsanspruch sofort anerkannt und ihm keinen Anlass zur Klageerhebung gegeben hat.
46a) Ihr Anerkenntnis in der Klageerwiderung, allerdings nur Zug um Zug gegen Herausgabe der Aufsichtsratsunterlagen, ist als sofortiges Anerkenntnis im Sinne des § 93 ZPO anzusehen. Denn wer zu einer Leistung nur Zug um Zug gegen Erbringung einer Gegenleistung verpflichtet ist, erkennt "sofort" an, wenn er die Leistung von eben dieser Gegenleistung abhängig macht, wie es die Beklagte getan hat (OLG Köln, FamRZ 1989, 877, 878; Baumbach/Lauterbach/Hartmann, 65. Aufl., § 93 Rdnr. 106; Zöller/Herget, ZPO, 26. Aufl., § 93 Rdnr. 6 "Einwendungen").
47b) Die Beklagte hatte ihr Zurückbehaltungsrecht bereits außergerichtlich mit Schreiben vom 7. Juni 2005 (B 5) gegenüber dem Kläger geltend gemacht, in welchem sie ihm die Höhe der ihm zustehenden Vergütung mitgeteilt und deren Zahlung für den Fall der Rückgabe der Aufsichtsratsunterlagen zugesagt hatte. An einer Veranlassung zur Klageerhebung fehlt es daher.
482. Da die Zinsnebenforderung bis auf wenige Zinstage unbegründet ist, trifft den Kläger entsprechend § 92 Abs. 2 Nr. 1 ZPO (vgl. Zöller/Herget, aaO, § 92 Rdnr. 11) auch insoweit die volle Kostentragungspflicht.
493. Mit ihrer Widerklage hätte die Beklagte ohne die Erledigungserklärung Erfolg gehabt, weil ihr der geltend gemachte Herausgabeanspruch, wie bereits dargelegt, zugestanden hat, so dass auch insoweit die Kosten vom Kläger zu tragen sind.
51Die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit folgt aus §§ 708 Nr. 10, 711, 709 Satz 2 ZPO.
52Die Revision wird wegen grundsätzlicher Bedeutung gemäß § 543 Abs. 2 Nr. 1 ZPO zugelassen, weil der Bundesgerichtshof noch nicht über die hier entscheidungserhebliche Grundsatzfrage entschieden hat, ob der Aufsichtsrat einer Aktiengesellschaft in seiner Geschäftsordnung oder Satzung wirksam bestimmen kann, dass jedes Aufsichtsratsmitglied nach seinem Ausscheiden alle Unterlagen, die ihm im Rahmen seiner Tätigkeit als Mitglied des Aufsichtsrats übermittelt wurden, einschließlich Duplikaten und Ablichtungen herausgeben muss.
Der Streitwert für das Berufungsverfahren wird wie folgt festgesetzt: 53
bis zum 27. November 2006: 47.878.08 € 54
(Klage: 44.878,08 €; Widerklage: 3.000,-- €) 55
vom 28. November bis zum 13. Dezember 2006: 44.878,08 € 56
ab dem 14. Dezember 2006: bis 2.500,00 € 57
(§§ 47, 48 Abs. 1 GKG, 3, 4 Abs. 1 ZPO). 58

References: § 10
 § 10
 § 107
 § 291
 § 291
 § 291
 § 10
 § 273
 § 187
 § 187
 § 286
 § 286
 § 273
 § 10
 § 10
 § 170
 § 170
 § 170
 § 170
 § 170
 § 170
 § 170
 § 10
 § 10
 § 10
 § 107
 § 107
 § 10
 § 10
 § 10
 § 273
 § 273
 § 273
 § 101
 § 91
 § 93
 § 93
 § 93
 § 93
 § 92
 § 92
 § 543