Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1983-1/c-478-cic-1983-478
Timestamp: 2020-04-02 03:49:22+00:00

Document:
Accueil > CIC/1983 > Can. N° 478
Canon N° 478
Livre II > Partie II > Section II > Titre III > Chapitre II > Article I > C. 478 CIC/1983
§1. Vicarius generalis et episcopalis sint sacerdotes annos nati non minus triginta, in iure canonico aut theologia doctores vel licentiati vel saltem in iisdem disciplinis vere periti, sana doctrina, probitate, prudentia ac rerum gerendarum experientia commendati.
§1. Le Vicaire général et le Vicaire épiscopal seront prêtres, âgés d’au moins trente ans, docteurs ou licenciés en droit canonique ou en théologie, ou du moins vraiment compétents dans ces disciplines, recommandables par leur saine doctrine, leur vertu, leur prudence et leur expérience dans la conduite des affaires.
§2. Vicarii generalis et episcopalis munus componi non potest cum munere canonici paenitentiarii, neque committi consanguineis Episcopi usque ad quartum gradum.
§2. La fonction de Vicaire général et de Vicaire épiscopal ne peut être cumulée avec celle de chanoine pénitencier, ni confiée à des consanguins de l’Évêque jusqu’au quatrième degré.
§1 Vicarius generalis et episcopalis sint sacerdotes annos nati non minus
triginta, in iure canonico aut theologia doctores vel licentiati vel
saltem in iisdem disciplinis vere periti, sana doctrina, probitate,
prudentia ac rerum gerendarum experientia commendati.
§2 Vicarii generalis et episcopalis munus componi non potest cum munere
canonici paenitentiarii, neque committi consanguineis Episcopi usque ad
quartum gradum.
§1 Le Vicaire général et le Vicaire épiscopal seront prêtres, âgés d’au
moins trente ans, docteurs ou licenciés en droit canonique ou en
théologie, ou du moins vraiment compétents dans ces disciplines,
recommandables par leur saine doctrine, leur vertu, leur prudence et
leur expérience dans la conduite des affaires.
§2 La fonction de Vicaire général et de Vicaire épiscopal ne peut être
cumulée avec celle de chanoine pénitencier, ni confiée à des
consanguins de l’Évêque jusqu’au quatrième degré.
C. 247 CCEO/1990
C. 367 CIC/1917

References: §1

§1

§2

§2

§1

§2

§1

§2