Source: https://proiectabr.wordpress.com/2008/02/
Timestamp: 2018-12-13 20:13:01+00:00

Document:
februarie | 2008 | Asociaţia Bibliotecarilor din România
Întrunirea membrilor Diviziunii Biblioteci specializate
26 februarie 2008 la 2:47 pm | Publicat în biblioteci specializate, evenimente profesionale | Lasă un comentariu
Joi, 28 februarie 2008, cu începere de la orele 10.00, va avea loc în Sala „Dan Simonescu” a Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I” (str. Boteanu nr. 1), in organizarea Diviziunii Biblioteci specializate a ABR, întrunirea cu tema Valorificarea colectiilor specializate cu ajutorul sistemelor informatizate de biblioteca.
Ciprian Dinu, director CCS Content Conversion Specialists SRL
Mihaela Casian, Marketing Manager, CCS Content Conversion Specialists SRL
Ion Arzoiu, director Prior Books
Întrunirea este dedicată cu prioritate membrilor Diviziunii Biblioteci specializate a ABR. Pot participa şi alţi colegi, în limita locurilor disponibile.
Presedinte, Diviziunea Biblioteci specializate
Blogul ABR la un an de existenţă
14 februarie 2008 la 8:10 pm | Publicat în aniversari, bloguri | Un comentariu
Total vizualizări: 31 169 (medie: 85 vizualizări/zi)
Cele mai multe vizualizări: 567 (3 octombrie 2007)
Mesaje publicate: 125
Comentarii publicate: 51
Lunile cu cele mai multe vizualizări: septembrie 2007 (5 310 – medie de 177 vizualizări/zi) şi ianuarie 2008 (6 047 – medie de 195 vizualizări/zi)
Lunile cu cele mai puţine vizualizări: februarie 2007 (146) şi martie 2007 (648)
Cele mai vizualizate mesaje:
Codul deontologic al bibliotecarului din România – 928
Cursuri postliceale şi postuniversitare de biblioteconomie – 835
Resurse pentru biblioteci şcolare şi CDI-uri – 694
Cele mai accesate link-uri:
abr.org.ro/conferinta.html – 247
picasaweb.google.com/infoabr/ConferintaABR18Septembrie2007 – 219
prolibro.wordpress.com – 197
13 februarie 2008 la 4:17 pm | Publicat în biblioteci universitare | Lasă un comentariu
Biblioteca Universitatii din Pitesti este partener la realizarea Enciclopediei Argesului si Muscelului, prima de acest gen in tara.
Va adresam rugamintea colegiala sa ne informati daca in universitatile in care lucrati sunt cadre didactice originare din Arges, pentru a le putea contacta in vederea inscrierii in lucrarea amintita. La randul nostru va putem furniza informatii asemanatoare, intrucat am editat recent lucrarea Medalioane universitare.
danastana75@yahoo.com
12 februarie 2008 la 2:19 pm | Publicat în conferinţe, evenimente profesionale | Lasă un comentariu
Biblioteca Universităţii din Piteşti organizează, în zilele de 10 şi 11 aprilie 2008, prima ediţie a unei manifestări profesionale care se doreşte a deveni una de tradiţie: Sesiunea de Comunicări Ştiinţifice pe PRObleme de BIBlioteconomie PROBIB 2008.
Sesiunea de comunicări este deschisă participării colegilor din toate tipurile de biblioteci şi este sprijinită de ABR.
Detalii organizatorice sunt disponibile la adresa http://www.upit.ro/index.php?i=1522
Codul deontologic al bibliotecarului din România-versiunea în limba franceză
11 februarie 2008 la 8:01 am | Publicat în deontologie | Un comentariu
CODE D’ETHIQUE POUR LES BIBLIOTHECAIRES DE ROUMANIE
Art. 1 Ce code d’éthique représente la façon dont la communauté des bibliothécaires de Roumanie s’applique un comportement professionnel, conformément aux normes internationales.
Art. 2 Afin d’assurer un haut niveau de condition des services, de consolider le statut de la profession et de promouvoir une image positive des métiers de la bibliothèque, les bibliothécaires de Roumanie sont appelés à suivre la morale et les règles professionnelles incluses dans le présent code.
Art. 3 Le non-respect des dispositions de ce code engage la responsabilité morale et professionnelle des bibliothécaires.
II. PRINCIPES DÉONTOLOGIQUES
Art. 4 Le principal devoir des bibliothécaires est de répondre aux besoins de lecture, d’étude, d’information et de documentation de la communauté qu’ils servent, et à militer activement pour l’intégration de la bibliothèque dans la vie de la communauté. Pour cela, les bibliothécaires font usage de leurs connaissances professionnelles et de tous les moyens qu’ils ont à disposition pour fournir des services en temps réel, localement et à distance, de la plus haute qualité possible.
Art. 5 Les bibliothécaires se préoccupent constamment d’améliorer les services existants et d’en développer de nouveaux, et de répondre aux besoins en informations, en perpétuel changement et diversification, de leurs utilisateurs.
Art. 6 Les bibliothécaires contribuent à la préservation de la diversité culturelle et du patrimoine de la société, en assurant la préservation, la conservation, le développement et la valorisation des collections de documents et de l’information qu’ils gèrent, peu importe leur support.
Art. 7 Les bibliothécaires remplissent leurs fonctions dans des conditions de pleine autonomie professionnelle et dans le respect des principes de liberté d’expression, de libre accès à l’information et de libre circulation des idées et des informations. Aux vues du présent code, l’autonomie professionnelle se définie par la liberté d’action et d’opinion des bibliothécaires, limitées seulement par les dispositions légales ou réglementaires applicables à la profession.
Art. 8 Dans l’exercice de leur profession, les bibliothécaires respectent la propriété intellectuelle et les droits d’auteur, conformément à la législation actuelle. Dans le même temps, les bibliothécaires prennent des mesures contre toutes les formes de censure et de restriction de la liberté de l’information, en utilisant tous les moyens mis à leur disposition.
Art. 9 Les relations entre les bibliothécaires et les utilisateurs sont basées sur le respect mutuel, sans aucune discrimination engendrée par la nationalité, l’ethnie, le statut social, les opinions politiques, les croyances religieuses, le sexe ou l’âge.
Art. 10 Les bibliothécaires doivent promouvoir une image positive de la profession par leur comportement, en toutes circonstances.
Art. 11 Les bibliothécaires encouragent l’autonomie des utilisateurs concernant l’accès aux ressources des bibliothèques, en favorisant le concept de bibliothèque ouverte, en fournissant une assistance dans le processus d’apprentissage et en améliorant les techniques de recherche d’information.
Art. 12 Les bibliothécaires garantissent la stricte confidentialité des renseignements personnels des utilisateurs dans leur gestion et le respect de leur droit à l’intimité.
Art. 13 Afin de remplir efficacement leurs fonctions professionnelles, les bibliothécaires renouvellent en permanence leurs connaissances professionnelles, en participant à des cours de formation continue, à des manifestations scientifiques, à des activités organisées par les associations professionnelles, à des visites d’étude et de documentation etc. A ce titre, les bibliothécaires ont le droit d’obtenir un soutien financier de l’institution qui les emploie, conformément aux dispositions légales pour la formation continue.
Art. 14 Les bibliothécaires doivent intervenir auprès de leur autorité de tutelle lorsque la politique de cette dernière est en contradiction avec la législation en vigueur, les objectifs de l’institution et le présent code d’éthique.
Art. 15 Les relations entre les bibliothécaires, à la fois au niveau interne et interinstitutionnel, se basent sur les principes de respect mutuel et de coopération, dans le but de soutenir des valeurs professionnelles communes et de réaliser les objectifs majeurs de la profession.
Art. 16 Le présent code d’éthique a été élaboré par l’Association des Bibliothécaires Roumains et entrera en vigueur le 1er janvier 2008.
Traducere de Elena-Gabriela Toma

References: Art. 1

Art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 10

Art. 11

Art. 12

Art. 13

Art. 14

Art. 15

Art. 16