Source: https://covid19-gr.ch/
Timestamp: 2020-07-10 15:53:01+00:00

Document:
Covid-GR Kredite
COVID-19-GR-Kredit (Kreditantrag)
für COVID-19-GR-Kredite bis zu 15% des Jahresumsatzes und einem Maximalbetrag von CHF 5'000'000 (Maximalbetrag Stufe Kanton)
1.	Kreditnehmerin oder Kreditnehmer:
(nachfolgend «KREDITNEHMER»)
IBAN beim Kreditgeber (falls vorhanden)
2.	Kreditgeberin:
(nachfolgend «BANK»)
Ihre BANK, bei welcher Sie den Kredit beziehen möchten. Die Liste der teilnehmenden Banken finden Sie auf der Homepage des Amtes für Wirtschaft und Tourismus.
3. Kreditbetrag
a) Definitiver Umsatzerlös 2019
Bitte Zahl in CHF eingeben; basierend auf dem Einzelabschluss;
wenn nicht vorhanden: provisorischer Umsatzerlös 2019 oder Umsatzerlös 2018 eingeben, ansonsten muss Punkt b) ausgefüllt werden!
b) Geschätzte Nettolohnsumme für ein Geschäftsjahr
c1) COVID-19-Kreditsumme *
Bereits genehmigte COVID-19-Kreditsumme bis CHF 500'000 mit Bundesdeckung gemäss Art. 3 der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes
c2) Davon bereits ausbezahlt *
d1) COVID-19-Kredit-Plus-Summe *
Bereits genehmigte COVID-19-Kredit-Plus-Summe über CHF 500'000 mit Bundesdeckung gemäss Art. 4 der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes
d2) Davon bereits ausbezahlt *
e1) COVID-19-GR-Kredit *
Bereits genehmigter COVID-19-GR-Kredit bis zu 15% des Jahresumsatzes und einem Maximalbetrag von CHF 5'000'000 (Maximalbetrag Stufe Kanton) gemäss Art. 3 der Kantonalen COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung
e2) Davon bereits ausbezahlt *
f) Maximal zusätzlich möglicher COVID-19-GR-Kredit *
Maximal möglicher COVID-19-GR-Kredit nach der Kantonalen COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung (15% des Jahresumsatzes bis zu einem Maximalbetrag von CHF 5'000'000 (Maximalbetrag Stufe Kanton) abzüglich e1)
g) Beantragter COVID-19-GR-Kredit *
Beantragter COVID-19-GR-Kredit nach Art.3 der Kantonalen COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung
4. COVID-19-Betroffenheit
Begründung der Betroffenheit des KREDITNEHMERS in direktem Zusammenhang mit COVID-19 (Mehrfachnennungen möglich): *
Angeordnete Betriebsschliessung
Betriebsunterbruch oder Betriebseinschränkung
Debitorenausfall
5. Liquiditätsbedarf / Verwendungszweck
Liquiditätsbedarf in CHF *
Begründung des Liquiditätsbedarfs (Mehrfachnennungen möglich): *
Vorhandene Liquidität aufgebraucht
Keine Kreditlimite(n) bei Bank
Bestehende Bankkreditlimite(n) ausgeschöpft
Kurzfristiger Liquiditätsengpass absehbar
Alternative Liquiditätsquellen ausgeschöpft
Verwendungszweck des Kredits: *
6. Vorgesehene Amortisation
Der KREDITNEHMER bestätigt, unter normalen Umständen in der Lage zu sein, den COVID-19-GR-Kredit innert 60 Monaten ab Gewährung des Kredits inkl. Zinsen zu amortisieren.
Amortisation pro Quartal *
Der KREDITNEHMER beabsichtigt, zur Amortisation des COVID-19-GR-Kredits pro Quartal folgenden Betrag zu amortisieren (in CHF).
Wann können Sie voraussichtlich die erste Amortisationszahlung tätigen? *
7. Krisenbewältigung / Liquiditätssicherung
Welche Massnahmen zur Krisenbewältigung/Liquiditätssicherung wurden vom KREDITNEHMER bereits unternommen (Mehrfachnennungen möglich): *
Eigene Versicherungsdeckungen abgerufen
Erwerbsersatz für Angestellte, welche ihre Kinder betreuen müssen
Liquiditätssicherungen über die notrechtlichen Regelungen in den Bereichen Sport oder Kultur
Einbringung von zusätzlichen eigenen Mitteln
8. Konditionen und Zinsberechnung
Dem KREDITNEHMER ist bekannt, dass der Zinssatz für COVID-19-GR-Kredite bis zu einem Gesamtbetrag von CHF 500'000 (Stufe Bund und Kanton) 0.0 Prozent pro Jahr bzw. der Zinssatz für COVID-19-GR-Kredite ab einem (Anfangs-)Gesamtbetrag von CHF 500'000 (Stufe Bund und Kanton) bis zu 15% des Jahresumsatzes und einem Maximalbetrag von CHF 5'000'000 (Maximalbetrag Stufe Kanton) 0.5 Prozent pro Jahr beträgt und dass diese Zinssätze jährlich jeweils per 31. März gemäss der Regelung des Bundes (vgl. Art. 13 Abs. 4 der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes) den Marktonditionen angepasst werden können, erstmals per 31. März 2021.
Die Zinsberechnung und der Kontoabschluss mit Zinsbelastung erfolgen gemäss üblicher Praxis der BANK.
9. Zusicherungen des KREDITNEHMERS
Der KREDITNEHMER bestätigt, über ein positives Eigenkapital zu verfügen (das Grundkapital ist durch werthaltige Aktiven gedeckt) und zum Zeitpunkt der Einreichung des vorliegenden COVID-19-GR-Kredits (Kreditantrag) nicht überschuldet zu sein.
Falls negativ: Begründung:
Der KREDITNEHMER bestätigt, dass höchstens eines der letzten zwei Geschäftsjahre mit einem Verlust abgeschlossen wurde.
Der KREDITNEHMER hat die Möglichkeiten auf Bundesebene gemäss der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes voll ausgeschöpft. Das heisst:
- Entweder ist auf Bundesebene ein Kredit von 10% des Jahresumsatzes gesprochen und vollumfänglich beansprucht worden;
- oder ein Unternehmen ist nach Zusicherung und Beanspruchung eines COVID-19-Kredits beim Bund nicht mehr für einen COVID-19-Kredit-Plus zugelassen, auch wenn die 10% nicht ausgeschöpft sind.
Der KREDITNEHMER hat einen zusätzlichen, über den bereits gewährten Kredit nach der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes hinausgehenden Kreditbedarf, welcher nicht anderweitig gesichert werden kann.
Der KREDITNEHMER sichert zu, dass er zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht bereits Liquiditätssicherungen gestützt auf andere notrechtliche Regelungen des Bundes oder des Kantons in den Bereichen Sport und Kultur erhalten hat.
Der KREDITNEHMER befindet sich zum Zeitpunkt der Einreichung des vorliegenden COVID-19-GR-Kredits (Kreditantrag) nicht in einem Konkurs- oder Nachlassverfahren oder in Liquidation.
Der KREDITNEHMER hat seinen Sitz im Kanton Graubünden.
Der KREDITNEHMER wurde vor dem 1. März 2020 gegründet.
Der KREDITNEHMER wird den COVID-19-GR-Kredit ausschliesslich zur Sicherung seiner laufenden Liquiditätsbedürfnisse verwenden. Nicht zulässig sind insbesondere:
- neue Investitionen ins Anlagevermögen, die nicht Ersatzinvestitionen sind;
- Dividenden oder Tantièmen auszuschütten und Kapitaleinlagen zurückzuerstatten;
- Aktivdarlehen zu gewähren;
- Privat- und Aktionärsdarlehen zu refinanzieren;
- Gruppendarlehen zurückzuführen;
- oder die Kreditmittel an eine ausländische Gruppengesellschaft weiterzuleiten.
Zulässig ist die Refinanzierung von seit dem 23. März 2020 aufgelaufenen Kontoüberzügen bei derjenigen BANK, die nach der Kantonalen COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung verbürgte Kredite gewährt.
Der KREDITNEHMER erklärt hinsichtlich des vom Kanton Graubünden verbürgten COVID-19-GR-Kredits gegenüber der kreditgebenden Bank sowie gegenüber der Schweizerischen Nationalbank (inkl. einem Rechtsnachfolger bei einer allfälligen Verwertung der Sicherheiten), auf eine Verrechnung zu verzichten.
Der KREDITNEHMER ist sich bewusst, dass der Kanton Graubünden den KREDITNEHMER bis zur vollständigen Rückzahlung des COVID-19-GR-Kredits (inkl. Zinsen) verpflichten kann, seine Jahresrechnung prüfen zu lassen und eine Prüfungsgesellschaft mit den Abklärungen spezifischer Fragen (vereinbarte Prüfungshandlungen) im Zusammenhang mit der COVID-19-GR-Kreditgewährung beauftragen kann. Die entsprechenden Kosten gehen zulasten des KREDITNEHMERS.
Die vom KREDITNEHMER im vorliegenden COVID-19-GR-Kredit (Kreditantrag) getätigten Angaben zum Umsatzerlös des Unternehmens basieren auf dem Einzelabschluss (keine Konzernbetrachtung).
10. Entbindung von den Geheimhaltungspflichten
Der KREDITNEHMER entbindet bis zur vollständigen Rückzahlung des vom Kanton Graubünden verbürgten Darlehens die kreditgebende BANK, die Schweizerische Nationalbank, die Bürgschaftsgenossenschaften, die zuständigen Stellen des Bundes, des Kantons Graubünden und der Gemeinden, die vom Kanton bezeichnete Zentralstelle sowie die vom Kanton im Rahmen der COVID-19-GR-Kreditgewährung beauftragten Prüfungsgesellschaften von den Geheimhaltungspflichten, insbesondere vom Bankkunden-, Steuer- und Amtsgeheimnis.
Der KREDITNEHMER stimmt dem Datenaustausch zwischen der kreditgebenden BANK, den Bürgschaftsgenossenschaften, der vom Kanton bezeichneten Zentralstelle, der Schweizerischen Nationalbank und den zuständigen Amtsstellen des Bundes, der Kantone und der Gemeinden sowie den Beauftragten der vorgenannten bis zur vollständigen Rückzahlung des verbürgten Kreditbetrags zu.
Der KREDITNEHMER ermächtigt die kreditgebende BANK, den Kanton Graubünden sowie die vom Kanton Graubünden bezeichnete Zentralstelle, selbständig alle gewünschten Auskünfte und Unterlagen (inkl. Eigentümerstruktur des KREDITNEHMERS) beim KREDITNEHMER, bei den zuständigen Stellen des Kantons Graubünden und der Gemeinden, bei anderen Banken, Buchhaltungs-/Treuhand-/Revisionsstellen und Dritten einzuholen.
11. Notwendige Unterlagen
Dem vorliegenden COVID-19-GR-Kredit (Kreditantrag) sind folgende Unterlagen beizulegen:
Rechtsgültig unterzeichneter Jahresabschluss mit Bilanz und Erfolgsrechnung inklusive Revisionsbericht (sofern vorhanden) der letzten beiden Geschäftsjahre.
Falls der KREDITNEHMER keine Jahresrechnung erstellt, ist diesem COVID-19-GR-Kredit (Kreditantrag) die letzte Steuererklärung zusammen mit der letzten definitiven Veranlagungsverfügung beizulegen.
COVID-19-Kredit (Kreditvereinbarung) bis CHF 500'000 mit Bundesdeckung gemäss Art. 3 der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes.
Kreditantrag für COVID-19-Kredite-Plus über CHF 500'000 mit Bundesdeckung gemäss Art. 4 der COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung des Bundes.
COVID-19-GR-Kreditantrag und Kreditvertrag für Kredite bis zu 15% des Jahresumsatzes und einem Maximalbetrag von CHF 5'000'000 (Maximalbetrag Stufe Kanton) mit Kantonsdeckung gemäss Art. 3 der Kantonalen COVID-19-Solidarbürgschaftsverordnung.
Vorbehalten bleibt die Einreichung weiterer Unterlagen, welche die BANK für die Prüfung des Kreditantrages für notwendig erachtet.
Der KREDITNEHMER bestätigt mit Unterzeichnung des vorliegenden COVID-19-GR-Kredits (Kreditantrag), dass alle Unterlagen und Angaben im vorliegenden Formular vollständig und wahrheitsgetreu sind und er sämtliche Bestimmungen sorgfältig gelesen und verstanden hat.
Dem KREDITNEHMER ist bekannt, dass er durch unrichtige oder unvollständige Angaben wegen Betrugs (Art. 146 StGB), Urkundenfälschung (Art. 251 StGB) etc. strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden und mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft werden kann.

References: Art. 3
 Art. 4
 Art. 3
 Art.3
 Art. 13
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 3