Source: https://urteile-gesetze.de/rechtsprechung/b-7-ay-6-12-r
Timestamp: 2019-10-16 02:25:28+00:00

Document:
B 7 AY 6/12 R - Urteil BSG vom 26.06.2013
B 7 AY 6/12 R
BSG 26.06.2013 - B 7 AY 6/12 R
(Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Überprüfungsantrag - Asylbewerberleistung - Beschränkung des Überprüfungszeitraums auf ein Jahr - analoge Anwendung des § 116a SGB 12)
vorgehend SG Münster, 24. April 2012, Az: S 12 AY 193/11, Urteil
§ 2 AsylbLG
§ 9 Abs 3 AsylbLG
§ 44 Abs 1 S 1 SGB 10
§ 44 Abs 4 S 1 SGB 10
§ 44 Abs 4 S 2 SGB 10
§ 44 Abs 4 S 3 SGB 10
RBEG/SGB2/SGB12ÄndG
§ 116a SGB 12
§ 136 SGB 12 vom 24.03.2011
§ 40 Abs 1 S 2 SGB 2
§ 77 Abs 13 SGB 2
§ 116a SGB XII ist im Zusammenhang mit § 9 Abs 3 AsylbLG iVm § 44 SGB X analog anzuwenden, weil das Gesetz zur Ermittlung von Regelbedarfen und zur Änderung des Zweiten und Zwölften Buches Sozialgesetzbuch durch das Unterlassen einer Änderung in § 9 Abs 3 AsylbLG eine planwidrige Regelungslücke enthält, die durch richterliche Rechtsfortbildung zu schließen ist (Greiser in juris PraxisKommentar SGB XII, § 116a SGB XII RdNr 21 ff). Eine direkte Anwendung des § 116a SGB XII scheidet hingegen aus. Zwar werden Leistungen nach § 2 AsylbLG in entsprechender Anwendung des SGB XII erbracht (§ 2 Abs 1 AsylbLG); jedoch betrifft diese Regelung nach ihrem Wortlaut ("abweichend von §§ 3 bis 7"), gleich ob sie eine Rechtsgrund- oder eine Rechtsfolgenverweisung enthält (offengelassen in BSGE 101, 49 ff RdNr 14 = SozR 4-3520 § 2 Nr 2), nur das Leistungsrecht des AsylbLG. Deshalb bedarf es für eine direkte Anwendung der den Zeitraum des § 44 Abs 4 SGB X von vier auf ein Jahr verkürzenden Regelung eines besonderen Anwendungsbefehls, der in § 9 Abs 3 AsylbLG aber nicht enthalten ist. § 9 Abs 3 AsylbLG sieht selbst (noch) keine Modifikation des § 44 Abs 4 SGB X vor.

References: § 116

§ 2

§ 9

§ 44

§ 44

§ 44

§ 44

§ 116

§ 136

§ 40

§ 77

§ 116
 § 9
 § 44
 § 9
 § 116
 § 116
 § 2
 § 2
 § 44
 § 9
 § 9
 § 44