Source: http://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-28072012
Timestamp: 2016-10-21 01:49:38+00:00

Document:
Norma Legal 28-07-2012
Nl20120529.desbloqueado
AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR RECONOCIMIENTO EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11934 www.elperuano.com.pe 471603 Sumario R.D. N° 230-2012-MTC/12.- Modiﬁcan resolución que otorgó a Sky PODER EJECUTIVO Airline S.A. la renovación y modiﬁcación de permiso de operación de servicio de transporte aéreo internacional regular de pasajeros, carga PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS y correo 471613D.S. N° 078-2012-PCM.- Decreto Supremo que prorroga el Estado R.D. N° 2636-2012-MTC/15.- Autorizan funcionamiento de la Escuelade Emergencia en el Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, Integral de Conductores Herrera’s Brevete Card E.I.R.L. 471614provincia de Cajatambo, en el departamento de Lima 471605 ORGANISMOS EJECUTORES AGRICULTURAR.S. N° 013-2012-AG.- Autorizan viaje de funcionario del SENASA SUPERINTENDENCIA NACIONALpara participar en evento a realizarse en Ecuador 471605R.M. N° 0249-2012-AG.- Designan Jefe del Gabinete de Asesores de DE BIENES ESTATALESla Alta Dirección del Ministerio 471606RR.MM. N°s. 0250 y 0251-2012-AG.- Designan Asesoras de la Alta Res. N° 081-2012/SBN.- Designan Secretario General de la SBNDirección del Ministerio 471606 471616R.M. N° 252-2012-AG.- Autorizan viaje de representantes delMinisterio para participar en eventos a realizarse en Argentina 471607 ORGANISMOS REGULADORES CULTURA ORGANISMO SUPERVISOR DE LAR.S. N° 017-2012-MC.- Autorizan salida temporal del país de bienes INVERSION EN ENERGIA Y MINERIAintegrantes de Patrimonio Cultural de la Nación a México, a ﬁn queconformen la exposición denominada “Miradas comparadas en los Res. N° 160-2012-OS/CD.- Modiﬁcan el “Procedimiento para laVirreinatos de América” 471607 Supervisión de Deﬁciencias en Seguridad en Líneas de Transmisión yR.VM. N° 044-2012-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio Cultural de la en Zonas de Servidumbre” 471616Nación a la cerámica de Chazuta 471609 Res. N° 161-2012-OS/CD.- Modiﬁcan la Escala de Multas y SancionesFe de Erratas R. VM. N° 041-2012-VMPCIC-MC 471610 de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipiﬁcación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para ENERGIA Y MINAS la Supervisión de Deﬁciencias en Seguridad en Líneas de Transmisión y en Zonas de Servidumbre” 471617R.S. N° 092-2012-EM.- Designan Presidenta del Directorio dePERUPETRO S.A. 471610R.M. N° 362-2012-MEM/DM.- Reconocen servidumbre convencional SUPERINTENDENCIA NACIONAL DEde paso de tránsito a favor de concesión deﬁnitiva de generación conRecursos Energéticos Renovables de la que es titular Panamericana SERVICIOS DE SANEAMIENTOSolar S.A.C. 471610R.M. N° 365-2012-MEM/DM.- Otorgan concesión deﬁnitiva de RR. N°s. 032 y 033-2012-SUNASS-CD.- Aprueban fórmulasgeneración con Recursos Energéticos Renovables a Electro Zaña tarifarias, estructuras tarifarias, metas de gestión y costos máximos de unidades de medidas de actividades que componen precios deS.A.C. para desarrollar actividad de generación de energía eléctrica en servicios colaterales de EMSAPA CALCA S.R.L. y EPS MANTAROel departamento de Cajamarca 471611R.M. N° 369-2012-MEM/DM.- Aceptan renuncia y encargan funciones S.A. 471617de Director General de la Dirección General de Hidrocarburos 471612 Res. N° 034-2012-SUNASS-CD.- Aprueban Separación de las Metas de Gestión de la EPS SEMAPACH S.A. 471622 INTERIOR ORGANISMOS TECNICOSR.M. N° 0588-2012-IN/DGGI.- Designan Gobernadora en el ámbitoRegional de Ucayali 471612 ESPECIALIZADOS TRANSPORTES Y COMUNICACIONES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DER.D. N° 228-2012-MTC/12.- Otorgan permiso de operación a LOS REGISTROS PUBLICOSTransportes Generales Aéreos S.A.C. para prestar servicio de transporteaéreo no regular internacional de pasajeros, carga y correo 471612 Fe de Erratas Res. N° 187-2012-SUNARP/SN 471623 2.
El Peruano471604 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Ordenanza N° 372-2012 ALC/MDB.- Otorgan beneﬁcio tributario PODER JUDICIAL de descuento de arbitrios municipales de limpieza pública para contribuyentes que participan en el Programa de Segregación y CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios 471636RR. Adms. N°s. 149 y 151-2012-CE-PJ.- Prorrogan funcionamientode órganos jurisdiccionales en diversos Distritos Judiciales del país MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA 471624 D.A. N° 012-2012.- Actualizan Programa Piloto de Recuperación de Residuos Sólidos Inertes - LA MOLINA ECO RECICLA 471636 ORGANOS AUTONOMOS MUNICIPALIDAD DE LURIN BANCO CENTRAL DE RESERVA D.A. N° 006-2011-ALC/ML.- Aprueban Programa de Segregación en la Fuente Lurín Cercado de la Municipalidad Distrital de Lurín 471638Res. N° 048-2012-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario para participar D.A. N° 010-2012-ALC/ML.- Aprueban Programa de Segregación enen reunión y seminario que se realizarán en Ecuador 471625 la Fuente Villa Alejandro de la Municipalidad Distrital de Lurín 471638 CONSEJO NACIONAL DE MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR LA MAGISTRATURA Ordenanza N° 510-MDMM.- Aprueban Plan de Manejo de ResiduosRes. N° 703-2011-PCNM.- Resuelven no ratiﬁcar a magistrado en Sólidos en el distrito de Magdalena del Mar 471639el cargo de Juez del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo del D.A. N° 007-2012-DA-MDMM.- Aprueban actualización del ProgramaDistrito Judicial de Lambayeque 471626 de Segregación de Residuos Sólidos en Fuente y Recolección Selectiva de los Residuos Sólidos en el distrito de Magdalena del MarRes. N° 326-2012-PCNM.- Declaran infundado recurso extraordinariocontra la Res. N° 703-2011-PCNM que resolvió no ratiﬁcar a Juez del 471639Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo 471627 MUNICIPALIDAD DE PUNTA NEGRA INSTITUCIONES EDUCATIVAS Ordenanza N° 008-2012/MDPN.- Aprueban Plan de Manejo deRR. N°s. 773, 879, 930, 992, 1021-2011 y 105-2012-UNSCH-CU.- Residuos Sólidos del distrito 471640Otorgan duplicados de diplomas de diversos Títulos Profesionales y D.A. N° 005-2012-AL-MDPN.- Aprueban programa de segregación ende Grado de Bachiller de la Universidad Nacional de San Cristóbal de la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos domiciliarios en unHuamanga 471629 7% de viviendas urbanas del distrito 471641R.D. N° 107-2012-ENSABAP.- Designan funcionario responsable deremitir ofertas de empleo de la ENSABAP a la Dirección General delServicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promoción del MUNICIPALIDAD DEEmpleo 471631 SANTA MARÍA DEL MAR SUPERINTENDENCIA DE BANCA, D.A. N° 007-2012-MSMM.- Modiﬁcan el TUPA de la Municipalidad 471641 SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCORes. N° 4339-2012.- Autorizan inscripción de persona natural en el Ordenanza N° 430-MSS.- Aprueban la adecuación del Plan de ManejoRegistro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros 471632 de los Residuos Sólidos de la Municipalidad Distrital de Santiago deRR. N°s. 4847 y 4848-2012.- Autorizan al BBVA Continental el Surco 471642traslado y apertura de oﬁcinas en los departamentos de Lima y San D.A. N° 20-2012-MSS.- Aprueban Programa de Segregación en laMartín 471632 Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos DomiciliariosRes. N° 4874-2012.- Precisan que oﬁcinas del Banco Interamericano 471643de Finanzas autorizadas mediante Res. SBS N° 2559-2012,corresponden al tipo agencia 471633 PROVINCIAS GOBIERNOS REGIONALES MUNICIPALIDAD DE GOBIERNO REGIONAL DE LA PUNTA SAN MARTIN Ordenanza N° 006.- Aprueban actualización del Plan de Manejo deOrdenanza N° 012-2012-GRSM/CR.- Aprueban modiﬁcación del Residuos Sólidos 471644Cuadro de Asignación de Personal - CAP de la Oﬁcina Zonal Huallaga D.A. N° 04.- Aprueban el Programa de Segregación en la FuenteCentral - Juanjuí del Gobierno Regional 471633 471645 GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TALARA MUNICIPALIDAD DE BREÑA Acuerdo N° 154-07-2012-MPT.- Autorizan viaje de Alcalde yOrdenanza N° 349-2011/MDB-CDB.- Aprueban Plan de Gestión y funcionarios de la Municipalidad para participar en evento que seManejo de Residuos Sólidos para el distrito de Breña 471634 realizará en Brasil 471645 3.
El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471605 presenta al INDECI la solicitud de prórroga del Estado de PODER EJECUTIVO Emergencia, con el sustento correspondiente; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; PRESIDENCIA DEL DECRETA: CONSEJO DE MINISTROS Artículo 1º.- Prórroga de Estado de Emergencia Prorrogar por el término de sesenta (60) días calendario,Decreto Supremo que prorroga el a partir del 29 de julio de 2012, el Estado de Emergencia en el Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, provincia deEstado de Emergencia en el Anexo Cajatambo, en el departamento de Lima.de Astobamba, distrito de Cajatambo, Artículo 2º.- Acciones a ejecutarprovincia de Cajatambo, en el El Gobierno Regional de Lima, en coordinación con losdepartamento de Lima Gobiernos Locales involucrados, el Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, el Ministerio de Agricultura, el Ministerio DECRETO SUPREMO de Salud, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el Nº 078-2012-PCM Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y demás entidades públicas competentes, así como las instituciones EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA privadas involucradas; ejecutarán las acciones inmediatas y necesarias de respuesta y rehabilitación en cuanto CONSIDERANDO: corresponda, así como de reducción y minimización del alto Que, mediante Decreto Supremo Nº 058-2012-PCM, riesgo existente en las zonas afectadas.publicado el 29 de mayo de 2012, se declaró el Estado de Estas acciones, de acuerdo al sustento técnico,Emergencia en el Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, comprenden entre otras, drenar los manantiales y realizar elprovincia de Cajatambo, en el departamento de Lima, por el mantenimiento y/o cambio - si lo requiere - de la red de tuberíaplazo de sesenta (60) días calendario, por peligro inminente de agua y desagüe, revestir el canal de agua de Astobamba;de deslizamiento de tierras, en razón a que dicha zona así como de un tramo de la carretera carrozable Astobambaestá siendo afectada por un fenómeno geológico llamado – Huayto, detener el regadío por inundación en los terrenos“Reptación del Suelo”, que data desde hace aproximadamente de cultivo paralelos al Jr. Belaúnde, realizar drenajes a lo10 años, siendo su principal manifestación el agrietamiento de largo de los terrenos de cultivo para así controlar el ﬂujo deviviendas, existiendo dos zonas críticas comprendidas entre las aguas de regadío, acciones que pueden ser modiﬁcadaslas cuadras 1 y 2 de la calle Hipólito Unanue y las cuadras de acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que4 y 5 del Jr. Belaúnde, llegando algunas a estar seriamente se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas enafectadas y en peligro alto de colapso; siendo la principal los estudios técnicos de las entidades competentes.causa de este fenómeno el mal uso de las aguas de regadíoen los terrenos agrícolas de las partes altas; agrietamientos Artículo 3º.- Refrendoque se han manifestado con mayor incidencia después del El presente Decreto Supremo será refrendado porsismo de Pisco del 15 de agosto del 2007; el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro Que, mediante Oﬁcio N° 747-2012-GRL/PRES. de fecha de Agricultura, por la Ministra de Salud, por el Ministro16 de julio de 2012, el Gobierno Regional de Lima, adjuntando de Transportes y Comunicaciones y por el Ministro decomo sustento el Informe Nº 652-2012-GRL/GRRNGMA/ Vivienda, Construcción y Saneamiento.ORDC, así como el Informe denominado “Estimación de Dado en la Casa de Gobierno, a los veintisiete días delRiesgo en el Anexo de Astobamba – Cajatambo – Junio 2012”, mes de julio del año dos mil doce.ampliado con el Oﬁcio Nº 057-2012-GRL/GRRNGMA/ORDC,y con el cual adjunta el Informe Nº 004-2012-GRL/GRRNGMA/ OLLANTA HUMALA TASSOORDC, solicita la prórroga del Estado de Emergencia Presidente Constitucional de la Repúblicaaprobado por Decreto Supremo Nº 058-2012-PCM, cuya JUAN F. JIMENEZ MAYORvigencia está próxima a vencer, señalando que a la fecha Presidente del Consejo de Ministrosse vienen ejecutando trabajos de rehabilitación y atendiendolas múltiples necesidades surgidas como consecuencia del MILTON VON HESSE LA SERNApeligro inminente existente en la zona afectada; Ministro de Agricultura Que, con el Informe Nº 020-2012-INDECI/10.2 de fecha MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI23 de julio de 2012, la Dirección Nacional de Prevención Ministra de Saluddel Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI, sepronuncia teniendo en consideración lo informado por el CARLOS PAREDES RODRÍGUEZGobierno Regional de Lima, citando además el Informe Nº Ministro de Transportes y Comunicaciones018-2012-DRICC-16.0.4 de la Dirección Regional INDECI RENÉ CORNEJO DÍAZCosta Centro, señalando que persisten las condiciones Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamientode Peligro Inminente, por el fenómeno de deslizamientode tierras, encontrándose por tanto en muy alto riesgo el 820579-1Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, provinciade Cajatambo, en el departamento de Lima; por lo que serequiere la continuación de medidas inmediatas destinadasa la reducción y minimización del alto riesgo existente en AGRICULTURAla zona afectada, así como, la atención de la emergencia yrehabilitación correspondiente, en tanto la situación se agrava Autorizan viaje de funcionario delante las temporadas de lluvias, como ante la ocurrencia deun eventual movimiento sísmico; recomendando se gestione SENASA para participar en evento ala prórroga del Estado de Emergencia; realizarse en Ecuador Que, estando por vencer el plazo de vigencia del Estadode Emergencia declarado mediante Decreto Supremo Nº 058- RESOLUCIÓN SUPREMA2012-PCM, y subsistiendo las condiciones de emergencia Nº 013-2012-AGen la zona afectada, es necesario prorrogar el Estado deEmergencia, con el ﬁn de continuar las acciones destinadas Lima, 27 de julio de 2012a la reducción y minimización del alto riesgo existente, asícomo, la atención y rehabilitación, en cuanto corresponda; VISTO: De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de laConstitución Política del Perú, que establece que la prórroga La Carta SG-X/D.1.10/424/2012 de fecha 18 de juniodel Estado de Emergencia requiere de nuevo decreto, así de 2012 del Coordinador del Programa Calidad y Sanidadcomo con el artículo 69 del Reglamento de la Ley Nº 29664, de la Secretaría General de la Comunidad Andina y elLey que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Oﬁcio Nº 0425-2012-AG-SENASA de fecha 16 de julio deDesastres (SINAGERD), aprobado por Decreto Supremo 2012 del Jefe del Servicio Nacional de Sanidad Agraria;Nº 048-2011-PCM, que establece que el Gobierno Regional y, 4.
El Peruano471606 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 CONSIDERANDO: Designan Jefe del Gabinete de Asesores Que, mediante la Carta del Visto, el Coordinador del de la Alta Dirección del MinisterioPrograma Calidad y Sanidad de la Secretaría General de laComunidad Andina, convoca al Servicio Nacional de Sanidad RESOLUCIÓN MINISTERIALAgraria - SENASA a la Reunión Presencial del Comité Técnico Nº 0249-2012-AGAndino de Sanidad Agropecuaria (COTASA) - Plaguicidas,que se realizará del 30 de julio al 03 de agosto de 2012, en la Lima, 25 de julio de 2012ciudad de Quito - República de Ecuador, según lo acordadoen la Reunión del CXXXIV COTASA - Plaguicidas; CONSIDERANDO: Que, la mencionada reunión tiene como objetivo revisar Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0019-2012-y aprobar los conceptos de especiﬁcidad y gradualidad, AG se designó al señor Julio César Paz López comorevisar la propuesta de Perú presentada en el COTASA Jefe del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección delCXXXIV y el Informe Legal de la Secretaría General de Ministerio de Agricultura;la Comunidad Andina - SGCAN sobre la propuesta de Que, el citado Asesor ha presentado su renuncia almodiﬁcación de Resolución 630 resultante del COTASA cargo que venía desempeñando;CXXV, aprobar la propuesta modiﬁcatoria de la Resolución Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia630, así como otros temas a tratar; formulada y designar a la persona que desempeñe dicho Que, mediante la Carta-0113-2012-AG-SENASA de fecha cargo;13 de julio de 2012, el Jefe del Servicio Nacional de Sanidad De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - LeyAgraria - SENASA designa al Ingeniero Carlos Benjamín Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 997Caballero Solís, Director General de la Dirección de Insumos que aprueba la Ley de Organización y Funciones del MinisterioAgropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria del SENASA, de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funcionespara que participe en la citada Reunión Presencial; aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; Que, por lo expuesto, siendo de interés para el país laparticipación del representante del Servicio Nacional de SE RESUELVE:Sanidad Agraria - SENASA, Autoridad Nacional en SanidadAgraria, resulta conveniente autorizar la participación del Artículo 1º.- Aceptar, a partir del 31 de julio del 2012,citado funcionario; la renuncia presentada por el señor Julio César Paz López Que, los gastos por conceptos de pasajes y viáticos como Jefe del Gabinete de Asesores de la Alta Direcciónserán asumidos con cargo al Pliego Presupuestal 160: del Ministerio de Agricultura, dándosele las gracias por losServicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA; servicios prestados. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Articulo 2º.- Designar, a partir del 01 de agosto delLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27619, Ley que 2012, al señor Freddy Jesús Kleimann Seminario comoregula la autorización de viajes al exterior de servidores y Jefe del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección delfuncionarios públicos, modiﬁcada por Ley Nº 28807 y su Ministerio de Agricultura.Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto Legislativo Nº 997, Ley de Organización Regístrese, comuníquese y publíquese.y Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento MILTON VON HESSE LA SERNAde Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto Ministro de AgriculturaSupremo Nº 031-2008-AG y la Ley Nº 29812, Ley dePresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; 820221-1 SE RESUELVE: Designan Asesoras de la Alta Dirección Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ingeniero Carlos del MinisterioBenjamín Caballero Solís, Director General de la Direcciónde Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria RESOLUCIÓN MINISTERIALdel Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA a la Nº 0250-2012-AGciudad de Quito, República de Ecuador, del 29 de julio al03 de agosto de 2012, para los ﬁnes expuestos en la parte Lima, 25 de julio de 2012considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento CONSIDERANDO:de la presente Resolución Suprema, serán con cargo a Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesorlos recursos presupuestales asignados al Pliego 160: de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura;Servicio Nacional de Sanidad Agraria, debiendo presentar De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Leyun informe detallado sobre las acciones realizadas, logros Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 997obtenidos y rendir cuenta documentada, en un plazo no que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministeriomayor de quince (15) días del término del citado evento, de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funcionesde acuerdo al siguiente detalle: aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; CARLOS BENJAMÍN CABALLERO SOLIS SE RESUELVE: Pasaje (incluye TUUA) US$ 892.00 Artículo Único.- Designar, a partir del 01 de agosto del Viáticos US$ 1,200.00 2012, a la señora Catherinne Lily de la Torre Salcedo como Total US$ 2,092.00 Asesora de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema no Regístrese, comuníquese y publíquese.libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos MILTON VON HESSE LA SERNAaduaneros de cualquier clase o denominación. Ministro de Agricultura Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y 820221-2por el Ministro de Agricultura. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 0251-2012-AG OLLANTA HUMALA TASSO Lima, 25 de julio de 2012 Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR CONSIDERANDO: Presidente del Consejo de Ministros Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesor MILTON VON HESSE LA SERNA de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura; Ministro de Agricultura De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo 820579-2 N° 997 que aprueba la Ley de Organización y Funciones 5.
El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471607del Ministerio de Agricultura y su Reglamento de Que, en consecuencia, por enmarcarse la propuestaOrganización y Funciones aprobado por Decreto Supremo dentro del marco legal vigente; y considerando laNº 031-2008-AG; importancia de la participación de los representantes del Ministerio de Agricultura en dichos eventos, es conveniente SE RESUELVE: autorizar el viaje de los profesionales propuestos por la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre; Artículo Único.- Designar, a partir del 01 de agosto De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29812 -del 2012, a la señorita Gabriela Carbajal Castro como Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año FiscalAsesora de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura. 2012, en la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización Regístrese, Comuníquese y Publíquese. de los Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo MILTON VON HESSE LA SERNA Nº 047-2002-PCM; el Decreto Legislativo Nº 997, Ley de Ministro de Agricultura Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado 820221-3 mediante Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;Autorizan viaje de representantes del SE RESUELVE:Ministerio para participar en eventos a Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la abogada Silvia Irenerealizarse en Argentina Velásquez Silva, Directora de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre, de la ingeniera María del Pilar Tuppia Villacorta, Especialista de la Dirección de Promoción Forestal y de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Fauna Silvestre y de la ingeniera Karina Santti Sánchez, Nº 252-2012-AG Especialista de la Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Lima, 26 de julio de 2012 Silvestre del Ministerio de Agricultura, a la ciudad de San Salvador de Jujuy, República de Argentina, del 30 de julio al VISTO: 03 de agosto de 2012, para los ﬁnes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. La Carta de invitación A.P. N° 48, de fecha 12 de junio de Artículo 2°.- Encargar las funciones de la Dirección2012 de la Embajada de la República Argentina en el Perú, de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio deel Memorándum N° 1543-2012-AG-DGFFS (DGEFFS) y Agricultura al Ingeniero Rafael Ramírez Arroyo, Director deel Memorándum N° 1672-2012-AG-DGFFS (DGEFFS) de Información y Control Forestal y de Fauna Silvestre, a partir delfechas 18 y 25 de julio de 2012, respectivamente; y, 30 de julio de 2012 y en tanto dure la ausencia de su titular. Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento CONSIDERANDO: de la presente Resolución Ministerial, serán con cargo Que, mediante el documento del Visto del 12 de junio de a los recursos presupuestales asignados al Pliego 013:2012, la Embajada de la República Argentina en el Perú, invita Ministerio de Agricultura, de acuerdo al siguiente detalle:a participar a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre SILVIA IRENE VELÁSQUEZ SILVAdel Ministerio de Agricultura, a la “XXIX Reunión Ordinaria del Pasajes : US$ 1 972.00Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña” y la Viáticos : US$ 800.00“XV Reunión Técnica del Convenio para la Conservación y Total : US$ 2 772.00Manejo de la Vicuña”, a realizarse entre los días 31 de julio y02 de agosto de 2012, en la ciudad de San Salvador de Jujuy, MARÍA DEL PILAR TUPPIA VILLACORTAProvincia de Jujuy, República de Argentina; Pasajes : US$ 1 972.00 Que, la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, Viáticos : US$ 800.00tiene bajo su responsabilidad el Punto Focal del referido Total : US$ 2 772.00Convenio y en cumplimiento a sus funciones debe presentarel Informe País a los países signatarios del Convenio, en la KARINA SANTTI SÁNCHEZXXIX Reunión Ordinaria del Convenio de la Vicuña. Asimismo Pasajes : US$ 1 972.00deberá presentar el Informe de Gestión de la Secretaría Pro Viáticos : US$ 800.00Témpore del Convenio de la Vicuña, ejercida desde el 29 Total : US$ 2 772.00de abril de 2011 hasta la fecha de inicio de las mencionadasreuniones, y presentar en la XV Reunión Técnica una Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resoluciónponencia relativa a los procesos de normalización de las Ministerial no otorgará derecho a exoneración o liberaciónacciones de manejo de la vicuña; del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna Que, mediante Informe N° 2301-2012 AG-DGFFS clase o denominación.–DGEFFS, la Directora de Gestión Forestal y de Fauna Artículo 5º.- Dentro de los quince (15) días calendarioSilvestre (e) señala que dichos eventos se enmarcan siguientes de su retorno al país, las referidas profesionalesdentro de los alcances de un tratado comercial ambiental deberán presentar al Ministro de Agricultura un informesuscrito por el gobierno peruano; detallado describiendo las acciones realizadas, los Que, mediante Memorándum N° 1672-2012-AG-DGFFS resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los(DGEFFS), la Directora General Forestal y de Fauna Silvestre viáticos entregados.(e) señala que en las reuniones del citado Convenio de la Regístrese, comuníquese y publíquese.Vicuña se requiere negociar la adhesión de los representantesde las Repúblicas de Argentina, Chile, Bolivia y Ecuador e MILTON VON HESSE LA SERNAidentiﬁcar, proponer y elaborar un proyecto en el marco de Ministro de Agriculturalas prioridades del Convenio de Conservación de la Vicuñay las del Programa de Acción de Caracas: Comercio, 820578-1Tecnología, Alimentación y Agricultura, Energía, MateriasPrimas, Finanzas, Industrialización y Cooperación Técnicaentre Países en Desarrollo - CTPD, así como del Programa CULTURAde Acción de la Habana en materia de Cooperación Sur - Sur,a ﬁn de acceder al apoyo ﬁnanciero que permita la ejecuciónde acciones favorables a los miembros del Convenio; Autorizan salida temporal del país Que, el inciso a) numeral 10.1 del artículo 10º de la de bienes integrantes de PatrimonioLey Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Públicopara el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior de Cultural de la Nación a México, a fin queservidores o funcionarios públicos y representantes del conformen la exposición denominadaEstado con cargo a recursos públicos, salvo aquellos que “Miradas comparadas en los Virreinatosse efectúen en el marco de la negociación de acuerdoscomerciales o tratados comerciales y ambientales, de América”negociaciones económicas y ﬁnancieras y las acciones RESOLUCIÓN SUPREMAde promoción de importancia para el Perú, los que deben Nº 017-2012-MCrealizarse en categoría económica y son autorizadosmediante resolución del titular de la entidad; Lima, 27 de julio de 2012 6.
El Peruano471608 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Visto, el Expediente Nº 023131-2012 de fecha 04 de julio detallado y documentado de las labores realizadas. Dichode 2012, presentado por el Instituto Nacional de Antropología informe será alcanzado al Ministro de Cultura en un plazoe Historia de México – INAH; y, no mayor de quince (15) días luego de concluida su participación, tanto a la ida como al retorno de los bienes CONSIDERANDO: cuya salida temporal se autoriza. Los gastos de transporte, alojamiento, viáticos, seguro de Que, mediante Expediente Nº 023131-2012 de fecha viaje, impuestos de aeropuerto, movilidad local, tanto en el04 de julio de 2012, el Instituto Nacional de Antropología e Perú como en el extranjero, y visa del Comisario designadoHistoria de México - INAH, solicita la autorización de salida serán íntegramente asumidos por la entidad organizadoratemporal del país de treinta y tres (33) bienes integrantes del de la exposición.Patrimonio Cultural de la Nación, de propiedad del Museo Artículo 4º.- Todos los gastos que ocasione la realizaciónNacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú de la mencionada exposición, incluyendo los gastos de(17); Silvia Rosa Herminia Stern Deutsch Vda. de Barbosa embalaje, ﬂetes, seguros, traslados o cualquier otro egreso(3); Eduardo Hochschild Beeck (1); Museo Pedro de Osma que se origine por la salida y retorno de los bienes culturales(2); Celso, Rafael, María Mercedes y Antonio Pastor Belaunde cuya salida temporal se autoriza, serán íntegramente(2), Museo Larco (6) y Museo Amano (2), a ﬁn que conformen cubiertos por la entidad organizadora de la exposición.la exposición denominada “Miradas comparadas en los Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema seráVirreinatos de América”, organizada por el Instituto Nacional de refrendada por el Ministro de Cultura.Antropología e Historia, la cual se llevará a cabo en las salasdel Museo Nacional de Historia – Castillo de Chapultepec, Regístrese, comuníquese y publíquese.desde el 12 de julio de 2012 al 07 de octubre de 2012, en laciudad de México D.F., Estados Unidos Mexicanos; OLLANTA HUMALA TASSO Que, la Embajada de los Estados Unidos Mexicanos, Presidente Constitucional de la Repúblicamediante Carta de fecha 11 de junio de 2012, comunicóel auspicio de dicha representación diplomática para la LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONÍrealización de la exposición a que se reﬁere el considerando Ministro de Culturaprecedente; Que, los bienes culturales cuya autorización de salidatemporal del país se solicita se encuentran cubiertos contra RELACIÓN DE BIENES CULTURALES PARA LA EXPOSICIÓN TEMPORAL:todo riesgo en la modalidad “clavo a clavo”, en mérito de las Miradas Comparadas, en los Virreinatos de América.Pólizas Nº 10163W12, 10448W12, 10171W12 y 10175W12de la Compañía de Seguros Lloyd`s of London and London Del 12 de julio al 7 de octubre de 2012.Companies, y Póliza Nº 1900 de la Compañía Banorte – Nº Nº de Otros códigos Denominación Tipo de Cultura /Generali Seguros, con unas coberturas que abarcan desde Registro bien / Estiloel 13 de junio de 2012 al 30 de octubre de 2012, en el caso Nacional Materialde las cuatro primeras; y desde el 01 de junio de 2012 al 31 1 0000001138 M-8530 Vaso Metal Chimúde octubre de 2012, para la última de las citadas; 2 0000067305 RT-22053 Uncu Textil Inca Que, el inciso a) del numeral 34.1º del Artículo 34º de 3 0000067306 RT-2377 Uncu Textil Incala Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de 4 0000071303 M-6660 Vaso sonajero Metal Chimúla Nación, establece que en caso excepcional procede la 5 0000077991 M-3401 Vaso sonajero Metal Chimúsalida del país de bienes muebles integrantes del Patrimonio 6 0000101607 RT-30366 Bolsa Textil IncaCultural de la Nación para casos de exhibición con ﬁnes 7 0000134194 RT-22070 Uncu Textil Incacientíﬁcos, artísticos y culturales, la misma que se autorizamediante Resolución Suprema; 8 0000134460 RT-3844 Paño Textil Chimú Que, corresponde al Ministerio de Cultura cautelar y 9 0000135371 M-4450 Escultura Metal Incadifundir el Patrimonio Cultural de la Nación, tanto en el país 10 0000135381 M-8528 Vaso Metal Chimúcomo en el extranjero, por lo que resulta procedente autorizar 11 0000135382 M-3412 Escultura Metal Inca-la salida temporal del país de los bienes culturales a que 12 0000135385 M-6152 Tupu Metal Incase reﬁere la solicitud presentada por el Instituto Nacional 13 0000135389 M-6203 Tupu Metal Incade Antropología e Historia – INAH, objeto de la presente 14 0000135393 M-4531 Escultura Metal IncaResolución; 15 0000135462 M-4455 Escultura Metal Inca De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, 16 0000135463 M-4503 Escultura Metal IncaLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29565, Ley 17 0000135464 M-4457 Escultura Metal Incade creación del Ministerio de Cultura; la Ley Nº 28296, Ley 18 0000159676 FMAT-007511 Paño Textil DesconocidoGeneral del Patrimonio Cultural de la Nación; y el Decreto 19 0000159677 FMAT-007512 Uncu Textil ChimúSupremo Nº 011-2006-ED que aprueba el Reglamento de 21 0000000014 ML 040400 Aríbalo Cerámica Incala Ley Nº 28296; 24 0000000016 ML 100865 Cuenco Metal Chimú 22 0000022382 ML 100407 Cántaro Metal Chimú SE RESUELVE: 23 0000022718 ML 100755 Copa Metal Chimú Artículo 1º.- Autorizar, a partir de la fecha de emisión 20 0000025406 ML 010810 Botella Cerámica Chimúde la presente Resolución Suprema hasta el retorno de 25 0000033540 ML 600004 Quipu Textil Incalas piezas a su lugar de partida, que tendrá lugar dentro de Virgen del Rosario con Santo Domingolos quince (15) días calendarios siguientes a la clausura 26 0000001198 CBS-0076/PCu y y San Francisco/La Cobre Manieristade la exposición, la salida temporal del país de treinta y CBS-0076.1/GCu confesión de untres (33) bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la curaca por un jesuitaNación, detallados en el anexo adjunto al presente, a ﬁn que 27 0000011010 82.0.494 Procesión de Tela Barrococonformen la exposición denominada “Miradas Comparadas Corpus Christien los Virreinatos de América”, organizada por el Instituto Matrimonio deNacional de Antropología e Historia de México - INAH, la cual Martín de Loyola con doña Beatrizse llevará a cabo en las salas del Museo Nacional de Historia 28 0000011027 82.0.550 Tela Barroco Ñusta, y de Don– Castillo de Chapultepec, desde el 12 de julio de 2012 al 07 Juan Borja conde octubre de 2012, en la ciudad de México D.F., Estados Lorenza ÑustaUnidos Mexicanos. Nuestra Señora de Artículo 2º.- El Ministerio de Cultura adoptará las medidas 29 0000072011 150140/V-2.0/E-961/01 Cocharcas bajo el Tela Barrocomás adecuadas para veriﬁcar las características, estado de baldaquinoconservación y autenticidad de los bienes culturales a que 30 0000078537 150131/V-2.0/E-739/06 Santiago Matamoros Tela Barrocose contrae la presente Resolución Suprema. Biombos con la 31 0000079348 150131/V-2.0/E-739/45 genealogía de los Tela Barroco Artículo 3º.- Designar como Comisario de los bienes Incasculturales cuya salida temporal del país se autoriza, a doña Alegoría de laMery Fashé Raymundo, con D.N.I. Nº 09660943, quien 32 0000112434 CBS-0636/PL Tela Barroco Iglesiacumplirá la labor de veriﬁcación del estado de conservación; La Muerte de Sanvisará la ﬁcha de registro de las piezas; supervisará el 33 0000147654 CBS-0062/PL Tela Barroco Francisco Xavierembalaje y desembalaje, tanto a la ida como al retorno;conocerá del montaje, desmontaje y elaborará un informe 820579-3 7.
El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471609Declaran Patrimonio Cultural de la escalonado es un emblema sagrado de poder sumamente importante que puede ser apreciado en objetos prehispánicosNación a la cerámica de Chazuta de diversa índole, ya sea como decoración simple o formando símbolos más complejos como la chacana o cruz de lados RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL iguales, cuyo alto contenido simbólico se puede apreciar Nº 044-2012-VMPCIC-MC en varias culturas de los Andes y la costa. El símbolo Lima, 20 de julio de 2012 escalonado acompañado de la ola también es recurrente en vestigios de culturas prehispánicas especialmente en las Visto, el Informe N° 118-2012-DPIC-DGPC/MC, emitido urnas funerarias, lo que sugiere que representa una relaciónpor la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo estrecha entre la vida y la muerte;de la Dirección General de Patrimonio Cultural; y, Que, también se puede apreciar en la iconografía de la cerámica de Chazuta diversos motivos de formas CONSIDERANDO: geométricas que se conocen como quingos, incluyendo líneas ondulantes continuas de diversa forma y un quingo Que, mediante Informe N° 234-2012-DGPC-VMPCIC/ antropomorfo que simboliza el concepto sagrado de laMC de fecha 05 de julio de 2012, la Dirección General de maternidad y la capacidad reproductora;Patrimonio Cultural eleva al Viceministro de Patrimonio Que, las ﬂores son otro de los motivos frecuentementeCultural e Industrias Culturales el Informe Nº 118-2012- utilizados y puede rastrearse la inﬂuencia hispánica en suDPIC-DGPC/MC de fecha 26 de junio de 2012, emitido por uso como decoración. Se utilizan dibujos de ﬂores de plantasla Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, a consideradas sagradas o especialmente importantestravés del cual se recomienda la declaratoria de la cerámica dentro de la medicina de los pueblos amazónicos, comode Chazuta como Patrimonio Cultural de la Nación; el ayahuasca (Baniosteropsis caapi), el toé (Brugmansia Que, Chazuta es un distrito amazónico ubicado en la arborea), ajo sacha (Alliaceum mansoa stendleyi), bobinsanaprovincia de San Martín, en el departamento del mismo (Calliandra angustifolia), chiric sanango (Brunfelsianombre, a orillas del río Huallaga, a 6°36’15” de latitud sur grandiﬂora) entre otras. Una temática asociada a las ﬂoresy 76°10’30” longitud oeste; que se aprecia en la cerámica es la representación de la Que, la Dirección de Patrimonio Inmaterial noción prehispánica de los opuestos complementarios queContemporáneo en el precitado informe señala como tiene características sagradas. También se puede apreciarfundamentos de la declaratoria de la cerámica de Chazuta el uso para la decoración de la representación de plantas ycomo Patrimonio Cultural de la Nación, los siguientes: frutos cuyo origen también es prehispánico; Que, la localidad antes mencionada se encuentra ubicada Que, en cuanto a los dibujos de sogas y serpientes, éstosen una zona con una larga historia, reﬂejada en los petroglifos hacen alusión a la naturaleza fertilizadora y sagrada del aguaprehispánicos de Chazuta o los descubiertos en el pedregal del y se vinculan también con seres míticos ancestrales. Por otrocaserío de Ramón Castilla, así como de las urnas funerarias lado, el motivo de las redes es parte de la cosmovisión generalde estilo Tutishcanyo cuyo origen se remonta al siglo V; de los pueblos amazónicos y se encuentra ampliamente Que, las posteriores ocupaciones inca y europea se han representado en la cerámica. La escalera es uno de lossumado a la inﬂuencia cultural de diversas etnias amazónicas motivos utilizado y simboliza la relación estrecha de lo humanopresentes en la zona, siendo la población actual del distrito con lo divino. Las estrellas, las aves, la serpiente bicéfala sonmayoritariamente mestiza, contando también con familias motivos cuyo carácter simbólico se puede ver también endel grupo etnolingüístico del Quechua de Lamas; culturas prehispánicas, así como los diseños de rombos, el Que, la cerámica tradicional es una de las expresiones patrón de escaques y los triángulos alineados;culturales más signiﬁcativas del distrito, con un corte Que, en cuanto a su signiﬁcado social, la cerámicautilitario que ostenta un gran nivel de perfección y detalle. de Chazuta se asocia a otras expresiones del PatrimonioAunque actualmente algunos varones participan de esta Inmaterial como la cestería y la cocina, contribuyendo deactividad, su manufactura ha sido siempre una actividad manera signiﬁcativa al fortalecimiento de la identidad y elexclusivamente femenina y para ella se emplean insumos, orgullo de la población local. Esta tradición se ha constituidoherramientas, técnicas e iconografía cuyo origen se a través de los años como la forma de transmisión yremonta al pasado prehispánico; preservación de una estética y una percepción del mundo Que, destaca la técnica amazónica del rodete o particular, cuyo origen es milenario;rollos de arcilla, los cuales son superpuestos y alisados Que, los conocimientos sobre los insumos necesariosformando recipientes de diferentes tamaños y para así como las técnicas de elaboración se han preservadodistintas funciones. La arcilla es recolectada en canteras gracias a la labor de las mujeres de la localidad, que loslocales y su proceso de preparación involucra el secado han transmitido de generación en generación. Hoy, lainicial para luego pasar al amasamiento con los pies y a la cerámica de Chazuta es también una oportunidad demezcla con un polvo grueso o ﬁno llamado shaño que se desarrollo para ellas y sus familias;obtiene del molido de trozos de vasijas quemadas, este Que, la cerámica de Chazuta se ha convertido en unmaterial sirve de temperante o antiplástico; baluarte para la defensa de la riqueza cultural y los valores Que, en el modelado de las piezas se utiliza una de la población, pues durante la época de la violenciaherramienta denominada llunguna fabricada especialmente terrorista y la presencia del narcotráﬁco en la región acon la cáscara del fruto del Huingo (Crescentia cujete). Con ﬁnes del siglo XX, se crearon agrupaciones dedicadas ala llunguna se alisa y se perfecciona la pieza antes de la su salvaguardia;cocción; Que, el Artículo 21º de la Constitución Política del Que, la pieza se seca y luego se pule con una piedra Perú señala que es función del Estado la protección delde canto rodado de grano ﬁno conocida como tupradora. Patrimonio Cultural de la Nación;Una vez pulida y bruñida se pasa a la decoración mediante Que, el numeral 2) del Artículo 1º de la Ley Nº 28296, Leyengobes y el uso de tres colores: rojo, blanco y negro. El General del Patrimonio Cultural de la Nación, establece querojo se obtiene de una tierra especial llamada quilluallpa integran el Patrimonio Cultural de la Nación las creaciones de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones,que, es de color amarillo y toma el color rojo luego de la expresadas por individuos de manera unilateral o grupalcocción. El color blanco se obtiene de la piedra yurakallpa. y que reconocidamente responden a las expectativas deEl color negro se obtiene de una piedra especial que se la comunidad, como expresión de la identidad culturalencuentra en las quebradas llamada yanarumi (piedra y social, además de los valores transmitidos oralmente,negra). Los pinceles para decorar los hacen de sus tales como los idiomas, lenguas y dialectos autóctonos,propios cabellos y le llaman chujchero; el saber y conocimiento tradicional, ya sean artísticos, Que, el tipo de cocción tradicional se hace en un horno gastronómicos, medicinales, tecnológicos, folclóricos oabierto llamado shunto. Las piezas se ordenan por tamaños religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos ysobre una pila de leña. Luego de la quema, y cuando las otras expresiones o manifestaciones culturales que enpiezas se encuentran en la temperatura adecuada, se conjunto conforman nuestra diversidad cultural como país;aplican resinas, obtenidas de dos árboles comunes de los Que, el Artículo VII del Título Preliminar de la Leybosques de San Martín y Loreto: el copal (Protium glaucum) N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de lay el lacre (Tetragastris panamensis). En el interior de la pieza Nación, establece que el INC (hoy Ministerio de Cultura),se aplica el copal, resina de color negro que impermeabiliza la Biblioteca Nacional y el Archivo General de la Naciónla vasija; por fuera se utiliza el lacre, resina transparente que están encargados de registrar, declarar y proteger elﬁja y protege la decoración y brinda un acabado brillante; Patrimonio Cultural de la Nación; Que, en la decoración de las vasijas se puede apreciar Que, corresponde al Ministerio de Cultura endiseños recurrentes cuyo origen es ancestral: El símbolo cumplimiento de la función que le asigna la Ley y con 8.
El Peruano471610 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012la participación activa de la comunidad, realizar unapermanente identiﬁcación de dichas manifestacionestradicionales del país que deben ser declaradas como ENERGIA Y MINASPatrimonio Cultural de la Nación; Que, el Artículo 14º de la Ley Nº 29565, Ley de creación Designan Presidenta del Directorio dedel Ministerio de Cultura, señala que el Viceministro de PERUPETRO S.A.Patrimonio Cultural e Industrias Culturales tiene entre susfunciones la de formular, coordinar, ejecutar y supervisar la RESOLUCIÓN SUPREMApolítica relacionada con el fomento de la cultura y la creación Nº 092-2012-EMcultural en todos sus aspectos y ramas del PatrimonioCultural, lo que incluye la declaración, administración, Lima, 27 de julio de 2012promoción, difusión y protección del Patrimonio Cultural de laNación, de conformidad con la respectiva política nacional; CONSIDERANDO: Que, la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada porResolución Ministerial Nº 080-2011-MC y modiﬁcada Que, la Ley Nº 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos,por Resolución Ministerial Nº 103-2011-MC, establece el creó a la empresa PERUPETRO S.A., organizadaprocedimiento para la declaratoria de las manifestaciones del como sociedad anónima de acuerdo con el Texto ÚnicoPatrimonio Inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación Ordenado de la Ley General de Sociedades, aprobadoy el otorgamiento de reconocimientos, correspondiendo a mediante Decreto Legislativo Nº 311;este Despacho, declarar las manifestaciones del Patrimonio Que, el artículo 12 de la Ley de Organización yCultural Inmaterial de la Nación; Funciones de PERUPETRO S.A., Ley Nº 26225, dispone Estando a lo visado por la Directora General de la que el Directorio de PERUPETRO S.A. estará integradoDirección General de Patrimonio Cultural, la Directora de por (5) miembros; cuyo Presidente será designado porla Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, y el Resolución Suprema;Director General de la Oﬁcina General de Asesoría Jurídica; Que, habiendo presentado la señora abogada Isabel De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29565, Mercedes Tafúr Marín renuncia al cargo de PresidentaLey de Creación del Ministerio de Cultura; Ley Nº 28296, del Directorio de PERUPETRO S.A., resulta necesarioLey General del Patrimonio Cultural de la Nación; su aceptar la renuncia y designar a su reemplazo;Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 011- De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del2006-ED; la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada por Poder Ejecutivo; y, la Ley Nº 26225, Ley de OrganizaciónResolución Ministerial Nº 080-2011/MC, y modiﬁcada por y Funciones de PERUPETRO S.A.; y,Resolución Ministerial Nº 103-2011/MC, y el Reglamento Estando a lo acordado;de Organización y Funciones del Ministerio de Culturaaprobado por Decreto Supremo N° 001-2011-MC; SE RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar la renuncia de la señora abogada Isabel Mercedes Tafur Marín al cargo de Presidenta del Artículo Único.- Declarar Patrimonio Cultural de la Directorio de PERUPETRO S.A., dándosele las graciasNación a la cerámica de Chazuta, por las razones expuestas por los servicios prestados.en la parte considerativa de la presente Resolución, en Artículo 2º.- Designar a la señora abogada Rosaatención al origen milenario de las técnicas de elaboración María Soledad Ortiz Ríos, como Presidenta del Directorioy de la iconografía empleada en su decoración, por la de PERUPETRO S.A.transmisión generacional ininterrumpida de sus saberes, Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema seráasí como por sus valores estéticos y su signiﬁcado social refrendada por el Ministro de Energía y Minas.e identitario para su población. Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO RAFAEL VARÓN GABAI Presidente Constitucional de la República Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales JORGE MERINO TAFUR Ministro de Energía y Minas 819888-1 820580-1 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Reconocen servidumbre convencional Nº 041-2012-VMPCIC-MC de paso de tránsito a favor de concesión Mediante Oﬁcio Nº 0693-2012-MC/SG, el Ministerio de definitiva de generación con RecursosCultura solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Energéticos Renovables de la que esViceministerial Nº 041-2012-VMPCIC-MC, publicada ennuestra edición del día 16 de julio de 2012. titular Panamericana Solar S.A.C. En el artículo 1º.- RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 362-2012-MEM/DM DICE: Lima, 23 de julio de 2012 “...Provincia del Callao, Departamento de Lima, ...” VISTOS: El Expediente Nº 11222312 presentado por Panamericana Solar S.A.C., persona jurídica inscrita en la DEBE DECIR: Partida Nº 12450456 del Registro de Personas Jurídicas de la “...Provincia Constitucional del Callao, declarado Oﬁcina Registral de Lima, sobre solicitud de reconocimiento deMonumento por ...” servidumbre convencional de paso y de tránsito para el camino de acceso a la Central Solar Panamericana Solar 20 TS; En el artículo 2º.- CONSIDERANDO: DICE: Que, Panamericana Solar S.A.C., titular de la concesión “...Provincia del Callao, Departamento de Lima, ...” deﬁnitiva para desarrollar la actividad de generación eléctrica con Recursos Energéticos Renovables en la Central Solar DEBE DECIR: Panamericana Solar 20 TS, en mérito de la Resolución Ministerial Nº 272-2011-EM, publicada en el Diario Oﬁcial El “...Provincia Constitucional del Callao, forma parte Peruano el día 22 de junio de 2011, solicitó el reconocimientointegrante de...” de servidumbre convencional de paso y de tránsito para el camino de acceso a dicha central solar, ubicada en el distrito 820372-1 de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento 9.
El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471611de Moquegua, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que Otorgan concesión definitiva de generaciónﬁguran en el Expediente; Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio con Recursos Energéticos Renovablesmateria de solicitud de reconocimiento de servidumbre a Electro Zaña S.A.C., para desarrollarconvencional, se ha constituido una servidumbreconvencional de tránsito para el camino de acceso a actividad de generación de energía eléctricala Central Solar Panamericana Solar 20 TS, conforme en el departamento de Cajamarcaconsta en la Resolución Nº 224-2011/SBN-DGPE-SDAPE,de fecha 04 de agosto de 2011, de la Superintendencia RESOLUCIÓN MINISTERIALNacional de Bienes Estatales, la cual ﬁgura inscrita en el Nº 365-2012-MEM/DMAsiento D00002 de la Partida Nº 11022973 del Registro de Lima, 23 de julio de 2012Propiedad Inmueble de la Oﬁcina Registral de Moquegua,cuyas copias obran en el Expediente; VISTO: El Expediente Nº 18302211 presentado por Que, el artículo 217 del Reglamento de la Ley de Electro Zaña S.A.C., persona jurídica inscrita en la PartidaConcesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo Nº Nº 12299891 del Registro de Personas Jurídicas de la009-93-EM, establece que los concesionarios que acrediten Oﬁcina Registral de Lima, sobre otorgamiento de concesiónla existencia de servidumbre convencional para el desarrollo deﬁnitiva para desarrollar la actividad de generación dede las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables;de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendode aplicación a tal servidumbre convencional las normas de CONSIDERANDO:seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, Que, mediante documento con registro de ingreso Nºsu Reglamento y en las normas técnicas pertinentes; 2140074 de fecha 03 de noviembre de 2011, Electro Zaña Que, la petición se encuentra amparada en lo S.A.C. solicitó concesión deﬁnitiva de generación de energíadispuesto por el artículo 217 del Reglamento de la Ley de eléctrica con Recursos Energéticos Renovables para elConcesiones Eléctricas; desarrollo de la futura Central Hidroeléctrica Zaña, con una Que, la Dirección General de Electricidad, luego potencia instalada de 13,2 MW, ubicada en los distritos dede haber veriﬁcado que la concesionaria ha cumplido La Florida y Catache, provincias de San Miguel y Santacon los requisitos legales y con los procedimientos Cruz, departamento de Cajamarca, en la zona comprendidacorrespondientes, emitió el Informe Nº 280-2012-DGE- dentro de las coordenadas UTM (PSAD 56) que ﬁguran en elDCE recomendando reconocer la citada servidumbre; Expediente, utilizando los recursos hídricos del río Zaña; Con la opinión favorable del Director General de Que, la petición de concesión deﬁnitiva está amparadaElectricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energía; en las disposiciones contenidas en los artículos 3 y 38 del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, SE RESUELVE: concordado con el artículo 66 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM; Artículo 1º.- RECONOCER, a favor de la concesión Que, de acuerdo a las normas legales vigentes en ladeﬁnitiva de generación con Recursos Energéticos fecha de su solicitud, la peticionaria presentó una DeclaraciónRenovables de la que es titular Panamericana Solar S.A.C., Jurada de cumplimiento de las normas técnicas y deservidumbre convencional de paso de tránsito para el camino conservación del medio ambiente y el Patrimonio Culturalde acceso a la Central Solar Panamericana Solar 20 TS, de la Nación, de acuerdo a los requisitos señalados en elubicada en el distrito de Moquegua, provincia de Mariscal artículo 38 de la Ley de Concesiones Eléctricas;Nieto, departamento de Moquegua, constituida mediante la Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2 delResolución Nº 224-2011/SBN-DGPE-SDAPE, de fecha 04 de Reglamento de la Ley Nº 29785, Ley del Derecho a laagosto de 2011, de la Superintendencia Nacional de Bienes Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u OriginariosEstatales, la cual ﬁgura inscrita en el Asiento D00002 de la reconocido en el Convenio 169 de la OrganizaciónPartida Nº 11022973 del Registro de Propiedad Inmueble Internacional del Trabajo (OIT), aprobado mediante elde la Oﬁcina Registral de Moquegua, en los términos y Decreto Supremo Nº 001-2012-MC, publicado el 03 decondiciones estipulados en los mismos, de acuerdo a la abril de 2012, que a la letra dice: “Los actos administrativos,documentación técnica y los planos proporcionados por la las reglas procedimentales previstas en la presenteempresa, conforme al siguiente cuadro: norma se aplican a las solicitudes que se presenten con posterioridad a su publicación”, la referida norma no seCód. Exp. Descripción de la Servidumbre Área de Servidumbre Propietario aplica al presente procedimiento;11222312 Camino de acceso a la Central Solar Panamericana Solar 20 TS Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber veriﬁcado y evaluado que la peticionaria ha cumplido Servidumbre de tránsito (30 Área: 4 748,87 m2 Estado con los requisitos legales y con los procedimientos años): Coordenadas UTM: correspondientes establecidos en la Ley de Concesiones Punto Norte Este Eléctricas y su Reglamento, ha emitido el Informe Nº 264- 1 8 059 017.4335 283 081.0652 2012-DGE-DCE, en el cual se señala la procedencia de 2 8 059 130.7252 283 113.5816 otorgar la concesión deﬁnitiva de generación de energía 3 8 059 168.4894 283 127.9491 eléctrica con Recursos Energéticos Renovables; 4 8 059 184.5817 283 139.2469 5 8 059 225.2986 283 173.5167 Estando a lo dispuesto por el artículo 38 de la Ley de 6 8 059 325.6858 283 278.1180 Concesiones Eléctricas y el artículo 66 de su Reglamento, 7 8 059 403.6068 283 353.6362 y de conformidad con las disposiciones establecidas en el 8 8 059 485.0208 283 449.9900 Decreto Legislativo Nº 1002; 9 8 059 474.5474 283 449.9900 10 8 059 397.7532 283 359.1038 Con la opinión favorable del Director General de 11 8 059 320.0142 283 283.7620 Electricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energía; 12 8 059 219.8214 283 179.3633 13 8 059 179.6983 283 145.5931 14 8 059 164.7106 283 135.0709 SE RESUELVE: 15 8 059 128.1948 283 121.1784 16 8 059 015.2265 283 088.7548 Artículo 1º.- Otorgar concesión deﬁnitiva de generación con Recursos Energéticos Renovables a favor Artículo 2º.- Son de aplicación a la servidumbre de Electro Zaña S.A.C., que se identiﬁcará con el códigoreconocida en el artículo que antecede, las normas de Nº 18302211, para desarrollar la actividad de generaciónseguridad establecidas en el Decreto Ley Nº 25844, Ley de de energía eléctrica en la futura Central HidroeléctricaConcesiones Eléctricas, su Reglamento aprobado por Decreto Zaña, con una potencia instalada de 13,2 MW, ubicadaSupremo Nº 009-93-EM y las normas técnicas pertinentes. en los distritos de La Florida y Catache, provincias de Artículo 3º.- La presente Resolución entrará en San Miguel y Santa Cruz, departamento de Cajamarca,vigencia al día siguiente de su publicación. en los términos y condiciones indicados en la presente Resolución Ministerial y los que se detallan en el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo siguiente. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Aprobar el Contrato de Concesión JORGE MERINO TAFUR Nº 404-2012 a suscribirse con Electro Zaña S.A.C., que Ministro de Energía y Minas consta de 19 Cláusulas y 4 Anexos. Artículo 3º.- Autorizar al Director General de 819365-1 Electricidad para suscribir, en representación del Estado, 10.
El Peruano471612 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012el Contrato de Concesión aprobado en el artículo que CONSIDERANDO:antecede, así como la Escritura Pública correspondiente. Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2009-IN de Artículo 4º.- El texto de la presente Resolución Ministerial fecha 2 de abril de 2009, se establece que el gobernadordeberá incorporarse en la Escritura Pública que dé origen el es la autoridad política, deﬁnida como funcionario públicoContrato de Concesión Nº 404-2012, referido en el artículo 2 que representa al Presidente de la República y al Poderde la presente Resolución, en cumplimiento del artículo 56 del Ejecutivo en el ámbito de su jurisdicción;Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas. Que, el artículo 3º del citado cuerpo normativo Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial, establece que los Gobernadores en el ámbito Regionalen cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 67 del son designados mediante Resolución Ministerial;Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1106-2011-IN-publicada en el Diario Oﬁcial El Peruano por una sola 1501 de fecha 11 de octubre de 2011, se designó a Hermesvez y por cuenta del interesado, dentro de los cinco (5) Torres Dávila, como Gobernador en el ámbito Regional dedías calendario siguientes a su expedición y entrará en UCAYALI, siendo pertinente dar por concluida dicha designaciónvigencia a partir del día siguiente de su publicación. y nombrar a la Autoridad Política que la reemplazará; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158 Regístrese, comuníquese y publíquese. - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley N° 29334 - Ley JORGE MERINO TAFUR de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, el Ministro de Energía y Minas Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por el Decreto Supremo N° 002- 819363-1 2012-IN y el Decreto Supremo N° 003-2009-IN, que precisa la naturaleza y denominación de las AutoridadesAceptan renuncia y encargan funciones Políticas del Ministerio del Interior;de Director General de la Dirección SE RESUELVE:General de Hidrocarburos Artículo 1º.- Dar por concluida, la designación de Hermes Torres Dávila, como Gobernador en el ámbito RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regional de UCAYALI, dándosele las gracias por los Nº 369-2012-MEM/DM servicios prestados a la Nación. Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, a Claudia Lima, 27 de julio de 2012 Teresa Montes Lora, en el cargo público de conﬁanza de Gobernadora en el ámbito Regional de UCAYALI. CONSIDERANDO: Artículo 3º.- La Gobernadora designada mediante la Que, mediante Resolución Ministerial Nº 186-2012-MEM- presente Resolución Ministerial ejercerá sus funcionesDM, se designó a la Doctora Rosa María Soledad Ortiz Ríos, en el marco de las disposiciones vigentes de la Direcciónen el cargo de Directora General de la Dirección General de General de Gobierno Interior del Ministerio del Interior.Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, Dirección Regístrese, comuníquese y publíquese.de línea dependiente del Viceministro de Energía; Que, la mencionada funcionaria ha formulado renuncia WILFREDO PEDRAZA SIERRAa dicho cargo; Ministro del Interior Que, por convenir al servicio, y con la ﬁnalidad deno interrumpir la gestión administrativa del Ministerio de 820577-1Energía y Minas, es necesario proceder a encargar eldespacho del Director General de la Dirección General deHidrocarburos en tanto se designa al titular; TRANSPORTES Y De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánicadel Poder Ejecutivo - Ley N° 29158, el artículo 77° del COMUNICACIONESReglamento de la Ley de la Carrera Administrativa, aprobadopor el Decreto Supremo N° 005-90-PCM, y la Ley N° 27594,Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Otorgan permiso de operación anombramiento y designación de funcionarios públicos; Transportes Generales Aéreos S.A.C. para prestar servicio de transporte SE RESUELVE: aéreo no regular internacional de Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por laDoctora Rosa María Soledad Ortiz Ríos al cargo de pasajeros, carga y correoDirectora General de la Dirección General de Hidrocarburos, RESOLUCIÓN DIRECTORALdándosele las gracias por los servicios prestados. Nº 228-2012-MTC/12 Artículo 2º.- Encargar las funciones del DirectorGeneral de la Dirección General de Hidrocarburos a la Lima, 12 de julio de 2012señora Patricia Díaz Gazzolo. Vista la solicitud de TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C. sobre Permiso de Operación de Servicio Regístrese, comuníquese y publíquese. de Transporte Aéreo Internacional No Regular de JORGE MERINO TAFUR pasajeros, carga y correo; Ministro de Energía y Minas CONSIDERANDO: 820581-1 Que, con Documento de Registro N° 2012-007074 del 07 de febrero del 2012, TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C. requiere Permiso de Operación para prestar INTERIOR Servicio de Transporte Aéreo No Regular Internacional de pasajeros, carga y correo, por el plazo de cuatro (04) años; Que, según los términos del Memorando N° 421-2012-Designan Gobernadora en el ámbito MTC/12.LEG, Memorando Nº 011-2012-MTC/12.POA,Regional de Ucayali Memorando Nº 102-2012-MTC/12.07.CER, Memorando Nº 148-2012-MTC/12.07.PEL e Informe Nº 192-2012-MTC/12.07, RESOLUCIÓN MINISTERIAL emitidos por las áreas competentes de la Dirección General Nº 0588-2012-IN/DGGI de Aeronáutica Civil y que forman parte de la presente Resolución Directoral, conforme a lo dispuesto en el artículo Lima, 26 de julio de 2012 6° numeral 2) de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General; se considera pertinente atender lo VISTO, el Informe Nº 804-2012-IN-DGGI-DAP de la solicitado al haber cumplido la recurrente con lo establecidoDirección de Autoridades Políticas de la Dirección General en la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, su Reglamento;de Gobierno Interior del Ministerio del Interior, sobre la y, demás disposiciones legales vigentes;conclusión y designación de Gobernador en el ámbito Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de laRegional de UCAYALI. Ley Nº 27261, “la Dirección General de Aeronáutica Recommended

References: resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 RESOLUCIÓN 
 artículo 137
 artículo 69
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 Resolución 
 Artículo 4
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 Artículo 4
 Artículo 5
 artículo 10
 RESOLUCIÓN 
 resolución 
 Artículo 4
 Artículo 5
 Resolución 
 Artículo 34
 Resolución 
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 21
 Artículo 1
 Artículo 14
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 12
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 artículo 2
 Resolución 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 217
 artículo 217
 artículo 66
 Artículo 1
 artículo 38
 artículo 2
 artículo 38
 artículo 66
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 artículo 2
 artículo 56
 artículo 3
 Artículo 5
 Resolución 
 artículo 67
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 77
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 2
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 9