Source: https://issuu.com/vocero.com/docs/v03102018
Timestamp: 2018-03-23 17:16:38+00:00

Document:
Edición del 10 de marzo de 2018 by El Vocero de Puerto Rico - issuu
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 10 DE MARZO DE 2018
EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 10 DE MARZO DE 2018 >NUM 13380 >SAN JUAN, PUERTO RICO
Inspirado en 2020 Pau Donés con el nuevo disco inédito de Jarabe de Palo. >P16
CIRUGÍA MAYOR A LA REFORMA EDUCATIVA El Senado propondrá limitar a 80 las escuelas chárter que podrán abrir en los próximos 10 años y que solo el 3% de los estudiantes del sistema público participe del programa de vales educativos. >P3 ESTADOS UNIDOS
Validan la estrategia de Trump Casa Blanca afirma que presión de EE.UU. forzó al líder norcoreano Kim Jong Un a buscar reunión con el presidente. >P10
religioso en el oeste Cada año, cientos de devotos se disponen a visitar santuarios y lugares sagrados para cultivar una mayor espiritualidad. >P24/25
Se depura la lista en el torneo Buzzer Beater Los colegios San Benito y Family Christian se colocaron entre los mejores 16 equipos del campeonato. >P28
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 10 DE MARZO DE 2018 > 2
NOTICIAS AHORA >P5
OPINIÓN >P12
Más competitivo el baloncesto escolar Ya se ven los cambios tras la implementación de una nueva regla de elegibilidad. >P30
Mayra Mayra será sepultada hoy. >P17
Limitarán las chárteres y vales
87% De acuerdo En desacuerdo Me es indiferente
¿Qué piensa sobre la propuesta para aumentar a 21 años la edad para comprar cigarrillos? Queremos saber qué opina sobre la propuesta de reducir el IVU a los alimentos procesados solo si se paga con tarjetas de crédito y débito. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales
El Senado celebrará el lunes un extenso caucus para discutir las enmiendas a la reforma educativa
@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
El senador Abel Nazario propondrá una reforma educativa que limite a 80 las escuelas chárter que puedan abrir en Puerto Rico en la próxima década y establecerá que solo el 3% de los estudiantes podrá acogerse al programa de vales educativos para ir a estudiar a planteles privados. Nazario dijo a EL VOCERO que la larga lista de enmiendas está todavía en discusión con la Cámara y que espera tenerlas listas para el lunes. El portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Carmelo Ríos, indicó que ese día celebrarán un extenso caucus para discutir los cambios propuestos a la reforma educativa presentada por el gobernador Ricardo Rosselló. No pudo precisar cuándo el proyecto irá a votación en la cámara alta. La medida de Rosselló no establece cuántas escuelas chárter podrían establecerse en la Isla ni aclara qué tipo de plantel público podría convertirse en chárter o escuela alianza, como se le llama en el proyecto de ley. Tampoco establece un límite para los vales educativos. “No es algo que se pueda hacer de hoy para
No es algo que se pueda hacer de hoy para mañana. Se limita y se le da un plan a la secretaria (de Educación) para que lo haga paulatinamente y vaya midiendo resultados. Abel Nazario presidente de la Comisión de Educación y Reforma Universitaria
mañana. Se limita y se le da un plan a la secretaria (de Educación) para que lo haga paulatinamente y vaya midiendo resultados”, explicó el legislador. Nazario, quien preside la Comisión senatorial de Educación y Reforma Uni-
versitaria, manifestó que entre las enmiendas hay disposiciones que establecen qué tipo de plantel público podrá convertirse en chárter o escuela alianza. Por ejemplo, no podrán ser chárteres aquellos planteles que tengan un buen desempeño en las pruebas de aprovechamiento, ni las escuelas especializadas, ni las 44 escuelas que utilizan el sistema Montessori de enseñanza. Asimismo, la Legislatura enmendará el proyecto para que el Departamento de Educación sea el único ente que autorice a las organizaciones sin fines de lucro que operarán las escuelas chárter en Puerto Rico. Lo hará con un consejo asesor de los directores de las cinco escuelas más exitosas del País. La medida enviada desde La Fortaleza propone que esa función esté en manos de Educación junto a varias universidades. Otra de las enmiendas, dijo Nazario en entrevista con este rotativo, es que los maestros del sistema público que sean contratados para trabajar en escuelas alianza se irán con el sueldo que tienen ahora, contrario a lo que establece el proyecto del gobernador. La secretaria de Educación, Julia Keleher, se ha-
bía opuesto públicamente a que la legislación de reforma educativa fuera demasiado específica pues, dijo, prefería mantenerla más “flexible” en aras de que Educación pueda establecer los detalles mediante reglamentos. El proyecto ha sido producto de extensas vistas tanto en la Cámara como en el Senado, donde no ha contado con el aval de las organizaciones magisteriales. Nazario indicó que aun cuando las enmiendas permiten que los maestros que se muevan a las chárteres mantengan sus salarios, espera la oposición de las grupos que representan a los educadores. “Van a estar en contra comoquiera. Como no creen, no van a creer”, afirmó. Nazario había dicho que discutiría las enmiendas con las organizaciones magisteriales en una reunión con Keleher antes de presentarlas en el hemiciclo, pero esta reunión nunca se concretó. Estos grupos han expresado que el proceso de convertir las escuelas a chárteres es uno que privatizará el sistema público de enseñanza y afectará a los más pobres.
Por otro lado, la propuesta de Nazario es que los vales educativos – di-
nero del Estado para pagar matrículas en colegios privados – solo se le darán a 3% del estudiantado en las escuelas públicas del País. Actualmente hay cerca de 319,000 estudiantes en el sistema público. Para acceder a estos vales, dijo, habrá una lista de prioridad: estudiantes dotados, niños o niñas con necesidades especiales severas que el Estado no pueda atender, menores adoptados o en hogares sustitutos, menores que viven por debajo de los niveles de pobreza extrema y estudiantes víctimas de “bullying” o de acoso sexual en sus escuelas. Una vez se termine esa lista, el proceso se abrirá a otros estudiantes, puntualizó Nazario. Los vales, señaló el legislador, también se limitarán según el salario de los padres y madres de estos menores. Cada estudiante recibirá hasta $6,400 al año para pagar la matrícula de un colegio privado. Pero, explicó, si el ingreso familiar es de $75,000 anuales, este menor recibirá la mitad -$3,200- para pagar la matrícula de la institución privada. Un ingreso familiar de $50,000 implicará que el menor recibirá el 80% del vale educativo. Nazario expresó, además, que entre las enmiendas incluyeron una filosofía educativa para el Departamento de Educación y los cinco pilares que debe tener el sistema educativo del País. Insistió en que los estudiantes de educación especial están protegidos en el proyecto y que deberán ser aceptados en estas escuelas chárter. Nazario no enmendó el proceso de aceptar estudiantes a las escuelas chárter, por lo cual permanecería la propuesta de que entren primero los que sean vecinos del plantel y que los espacios restantes se llenen por sorteo.
Sacan al decano de la Facultad de Educación Su salida ocurre tras declararse opuesto a las escuelas chárter y a los vales educativos
que necesitaba gente de su propia confianza, que estaba haciendo su propio grupo de decanos”, contó Torres en conversación con EL VOCERO. @lauquinterodz La administración universitaria -a través de una abogada ejecutiva del presidente de El rector interino de la Universidad de la UPR, Darrel Hillman- le había pedido a Puerto Rico en Río Piedras, Luis Ferrau Torres su opinión sobre el Proyecto del SeDelgado, le retiró la confianza al decano nado 825 para el 16 de febrero, antes de dede la Facultad de Educación, Roamé To- poner en vistas públicas de la cámara alta. rres, sin mayor explicación, pero Torres le presentó para esa justamente en el mismo tiempo fecha una serie de comentarios en que se estaba llevando a cabo donde exponía por qué entenla discusión sobre las escuelas día que se debía rechazar la mechárter y los vales educativos dida de reforma educativa. Justo que propuso el gobernador Riuna semana después de dar a La razón para cardo Rosselló. conocer su posición en contra ello es que este Aunque el rector dijo públi- decano ha ejercido del proyecto, el rector lo citó a su derecho a camente que el decano había una reunión en que le comunicó la libertad de presentado la renuncia, lo cierque le aceptaba la renuncia. cátedra, que to es que se trataba de una carpara nosotros ta que Torres había entregado Le ocultan la causa hace siete meses como un acto los universitarios Torres hizo la salvedad, a es un derecho protocolar, cuando Ferrau enpreguntas de EL VOCERO, de sagrado. tró a la rectoría en calidad de que nunca se le planteó explíciinterino. tamente cuál era la causal para “Lo que me dijo es que acep- Emilio Pantojas removerle la confianza. catedrático taba mi renuncia. La renuncia Hillman estuvo respaldando la esa protocolar que uno presenta iniciativa de las escuelas chárter cuando nombran a un nuevo desde el mismo día que el gobersupervisor. Cuando lo nombranador hizo su anuncio televisado, ron en julio de 2017, yo le envié cuando todavía no se había preuna carta diciéndole que le posentado el proyecto de ley. nía a su disposición mi posición. Siete me“La UPR apoya la transformación de ses después lo primero que me dice es que esta reforma educativa que pretende meacepta la renuncia que le había sometido jorar la calidad de la enseñanza”, se le atrientonces. La explicación que me dio es buyó a Hillman en una comunicación del
El doctor Roamé Torres fue sacado del puesto de decano de la Facultad de Educación de la UPR-Río Piedras tras mostrar su oposición a la propuesta reforma educativa del gobierno. >Archivo / EL VOCERO
Departamento de Educación del 5 de febrero. Antes de que fuera efectiva su “renuncia”, Torres presentó el 7 de marzo en el Senado una ponencia en la que expresó que ambos modelos propuestos por Rosselló -las escuelas chárter y los vales educativos- representaban una amenaza grave al sistema de enseñanza pública. Se expresó sorprendido de que se recurra a un modelo que no ha funcionado en Estados Unidos y que ha probado que aumenta la segmentación racial y étnica en las ciudades estadounidenses.
Señaló también en su ponencia que son cada vez más frecuentes los incidentes de corrupción, malversación de fondos en las escuelas chárter, además de que hay una alta tasa de renuncias por parte de maestros porque hay una carga excesiva de trabajo y no tienen beneficios ni sindicación. “Ahora voy a sentirme más cómodo en seguir expresándome en contra de la reforma, especialmente de esa propuesta de las chárter y los vales educativos. El que se implante eso a gran escala va a ser desastroso”, comentó Torres. No obstante, se expresó a favor de la participación de la UPR en adoptar escuelas públicas, pues ya estaban desarrollando proyectos con
planteles aledaños. Su salida como decano se da también a dos meses de que la Facultad de Educación Eugenio María de Hostos reciba la visita de su agencia acreditadora.
El catedrático de la Facultad de Ciencias Sociales, Emilio Pantojas, reaccionó “profundamente preocupado porque este es un precedente donde un rector interino destituye o le pide la renuncia a un decano en propiedad, y la razón para ello es que este decano ha ejercido su derecho a la libertad de cátedra, que para nosotros los universitarios es un derecho sagrado”. “La única razón para destituir al doctor Roamé Torres es que no apoya la reforma educativa del gobierno, cuando entiendo que ese es su derecho como ciudadano y académico. Esta no es una posición política de nadie, es una posición pedagógica”, agregó Pantojas. De hecho, el ahora exdecano se había expresado en contra de las chárteres anteriormente, cuando se buscaban implementar bajo la presidencia senatorial de Eduardo Bhatia. En ese caso, la administración de la UPR, presidida por Uroyoán Walker, presentó una ponencia a favor, pero “respetaron la posición de la Facultad de Educación”, observó Torres.
Universidad evalúa nuevos ajustes fiscales Perla Rodríguez
Aunque se suponía que la Universidad de Puerto Rico (UPR) entregara su plan fiscal ayer, la institución pidió una prórroga de dos semanas a la Junta Federal de Control Fiscal para desarrollar un documento de recortes que se ajuste a los requerimientos de la directora ejecutiva del ente fiscal, Natalie Jaresko. En la reunión que tuvieron el jueves para delimitar el plan fiscal de la institución, Jaresko les requirió un aumento ajustado a los ingresos de los estudiantes o el cierre de recintos universitarios. De esa forma, la universidad decidió retrasar la entrega y ver cómo podía ajustar el plan. El representante estudiantil graduado ante la Junta de Gobierno de la UPR, Gilberto Domínguez, expuso a EL VOCERO que ese organismo dedicará la agenda del próximo
miércoles a evaluar la población estudiantil para hacer un recuento y desarrollar un número más real sobre la cantidad de estudiantes que se esperará en los próximos años. Domínguez adelantó que el organismo universitario estará detallando las consolidaciones administrativas entre unidades para medir el desgaste institucional a partir de los recintos. El tercer punto en agenda es la consideración de algunos ajustes en el sistema de pensiones de los trabajadores de la UPR. “Aunque la Junta de Gobierno no comparte la posición de la Junta de Supervisión Fiscal sobre los asuntos expresados durante el día de ayer (jueves), se están considerando modificaciones en estos tres renglones para demostrar que la UPR tiene la capacidad de hacer las transformaciones que se incluyen dentro del plan de manera efectiva”, explicó el representante estudiantil.
A escrutinio estudiantil el jueves
“De parte de los estudiantes, sostendremos una reunión el próximo jueves donde participarán los representantes ante la Junta Universitaria y ambos miembros estudiantiles de la Junta de Gobierno para discutir estos y otros puntos”, señaló el estudiante de Derecho. Se intentó obtener una reacción de la presidencia de la UPR sobre la posición del ente fiscal ante la prórroga solicitada, pero no se obtuvo una respuesta al cierre de esta edición.
Lo discutido con Jaresko
De acuerdo con el borrador que presentó el presidente interino de la institución, Darrel
Hillman, la universidad se planteó un aumento en el costo del crédito subgraduado, que iría de $57 a $75 durante el próximo año académico. Según el plan que le presentó Hillman a la Junta Universitaria, la universidad deberá generar hasta $20 millones por el aumento en la matrícula subgraduada. En el caso del alza en la matrícula de los estudiantes graduados, la UPR espera ingresos de $4.5 millones. A través del ajuste de 25% en las exenciones de matrícula, la universidad espera un ahorro de $4 millones. Se esperaría que el próximo año académico la institución genere hasta $5 millones en ingresos por el aumento en costos indirectos.
La Fortaleza establece que el dinero para los municipios cuenta con el endoso de la junta fiscal
Preferiría que fuera una asignación y, de acuerdo a los ahorros que se han visto a nivel del gobierno central, no debemos tener problemas asignando esos $78 millones o $100 millones.
@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com
Antonio Soto presidente Comisión de Hacienda de la Cámara
La Fortaleza advirtió que la medida que busca prestar $100 millones a los municipios fue consultada con la Junta Federal de Control Fiscal e incluye las peticiones que hizo el organismo en aras de garantizar que no vuelvan a bloquear la medida. Así lo expresó Ramón Rosario, secretario de asuntos públicos de La Fortaleza, en declaraciones escritas. “Trabajaremos el proyecto con la Asamblea Legislativa. El Senado ha estado evaluando la medida en audiencias públicas y las agencias del Ejecutivo han participado. Aafaf consultó la medida presentada con la (junta). La medida presentada por el Ejecutivo incluye las peticiones de la junta para su aprobación”, dijo Rosario. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo que el lunes se proponen trabajar una medida que garantice $1 millón a cada municipio, pero no en calidad de préstamo, sino como una asignación que no tendrán que repagar. Al hacer el anuncio, reiteró sus críticas a la junta y
Ramón Rosario, secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza. >Archivo / EL VOCERO
Advertencia velada con préstamo de $100 millones recordó que el ente federal había dicho que liberarían $1,000 millones para la Isla tras el paso del huracán María. La asignación de este dinero ya fue rechazada por la junta en un intento inicial y ahora el gobernador Ricardo Rosselló radicó un proyecto para repartir el dinero como préstamo. En una vista pública del Senado esta semana, los municipios se opusieron a tener
que devolver el dinero y a las disposiciones con las que tendrían que cumplir para poder acceder estos fondos.
Apoya que no sea préstamo
El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio Soto, indicó ayer que también favorece repartir el dinero entre los municipios sin tener que prestarlo, pero habló de
$100 millones y no de $78 millones, como el presidente senatorial. “Preferiría que fuera una asignación y, de acuerdo a los ahorros que se han visto a nivel del gobierno central, no debemos tener problemas asignando esos $78 millones o $100 millones. Si eso puede ser avalado por la junta o no, esos son otros $20 pesos”, dijo. “Desde mi punto de vista, la junta debe entender
que tenemos que tener un control, que no estamos malgastando el dinero porque los municipios son una entidad gubernamental que ha brindado un servicio”, sostuvo.
Favorece “justificación”
Soto habló de la posibilidad de que los municipios tengan que justificar que necesitan el dinero, en vez de repartir $1 millón a cada uno, pero reiteró que no debe ser un préstamo. Tanto el presidente de la Federación de Alcaldes, Carlos Molina, como el presidente de la Asociación de Alcaldes, Rolando Ortiz, dijeron en vista pública en el Senado que todos los municipios han tenido pérdidas mayores al millón de dólares y que han dejado de recibir ingresos significativos. Esto, principalmente porque se dejó de cobrar el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), que tiene una tajada municipal.
Cerrarán dos cárceles más Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Dentro de los próximos dos a tres meses, el Departamento de Corrección y Rehabilitación cerrará dos cárceles adicionales a las otras tres que han cerrado sus puertas desde 2015. El secretario de Corrección, Erik Rolón Suárez, dijo que cerrará la cárcel de mujeres sumariadas en Salinas y una cárcel del Complejo Correccional Las Cucharas, en Ponce. La expectativa de ahorro es de entre $60,000 y $1 millón por cada una de las cárceles cerradas. El secretario catalogó estos cie-
rres como “temporeros” y afirmó que la agencia continúa dando mantenimiento a los edificios y que el personal es reubicado en otras cárceles. “No podemos perder de perspectiva que si en seis meses la población sube, yo tengo que obviamente tener espacio para eso y por eso digo que son cierres temporeros”, aseveró. “Se le da limpieza y se hacen las inspecciones correspondientes”, manifestó. No descartó que estas estructuras puedan alquilarse como cárceles para ciudades en Estados Unidos.
Por baja en población penal
Aseguró que los cierres que han hecho se deben a una baja en la población penal. “De nada sirve tener 34 instituciones cuando eso era lo que necesitabas para albergar 12,000 confinados, si ahora tengo 10,500. ¿Por qué tengo que tener las mismas 34 cuando quizá con 31 lo puedo trabajar y ahora mismo la población es 9,600 en comparación con el año pasado”, señaló Rolón. “Si tengo 800 confinados menos, ¿por qué voy a tener las mismas 32 cárceles?”. Ya se han cerrado cárceles en Ponce, Arecibo y una en El Zarzal en Río Grande, según dijo el secretario.
El secretario de Corrección y Rehabilitacioón, Erik Rolón, dijo que algunas cárceles serán cerradas como parte de un programa de ahorro fiscal. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Investigan el abuso en Corrección Perla Rodríguez
El senador Henry Neumann visitó ayer el Centro de Rehabilitación para Mujeres de Bayamón para investigar el trato que reciben las confinadas dentro de la institución. La visita surge tras una medida de la senadora Zoé Laboy ordenando que la Comisión de Seguridad Pública condujera una investigación exhaustiva sobre las condiciones de vida de las confinadas, atendiendo de manera particular las alegaciones de abuso físico y emocional de parte del personal. Neumann, presidente de dicha comisión, señaló en medio de su visita que “querellas siempre hay, porque por la naturaleza de esta institución y el cambio que hubo de la institución anterior a esta ha causado cierto disgusto de parte de las confinadas”. Sin embargo, confirmó que la mayoría de las quejas son sobre el trato que reciben las confinadas de parte de los oficiales. Neumann también explicó que la Resolución del Senado 342 surge a partir de las constantes denuncias que han recibido la oficina de Laboy y la misma comisión. Neumann enfatizó la necesidad de más personal de custodia para ese cárcel, ya que solo cuenta con 92 oficiales; el 70% son mujeres y muchas veces terminan doblando turnos.
Por alimentos la mayoría de quejas
El subsecretario de Corrección, Irvin Otero, señaló que “una institución correccional siempre va a generar múltiples quejas de parte de los confinados”. Dijo que la mayoría de las quejan es sobre los alimentos que reciben las confinadas. Por su parte, el secretario de Corrección y Rehabilitación, Erik Rolón, explicó que “un patrón de abuso, por lo menos por la información que tengo al presente, eso no existe. Esa alegación la vamos a investigar, pero las investigaciones pasadas no reflejan un patrón”. “Realmente nosotros recibimos denuncias frecuentemente y las investigamos”, agregó el funcionario.
Se declara no culpable en caso de falso secuestro
Regaño al ELA por pleito de discapacidad intelectual
Juez federal impone multas a funcionarios de Salud por incumplir con orden del tribunal sobre envío de ponencias
El juez federal Gustavo Gelpí advirtió al Departamento de Salud que todos sus funcionarios tienen que cumplir con las órdenes del tribunal en las fechas límites establecidas. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise
El juez federal Gustavo Gelpí regañó al secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, por incumplir con el envío de la ponencia escrita que presentará la agencia los próximos lunes y martes durante las vistas sobre el pleito de discapacidad intelectual, por lo que impondrá multas de $50 a cada uno de los oficiales de esa dependencia que han ignorado su orden. En una orden contenida en el expediente del caso, el juez indica que el titular de Salud y los restantes ponentes tenían que entregar, a más tardar el jueves a mediodía, sus ponencias. Destacó que la gran mayoría de los ponentes, que son oficiales de Salud, no ha cumplido con los requerimientos de la corte. “Para la preparación adecuada, la corte les ordenó a todos los ponentes, con excepciones limitadas, a someter en escrito sus ponencias no más tarde del 8 de marzo al mediodía. Ese tiempo límite expiró y para la creciente frustración del que suscribe, la JCC informó que la mayoría de los ponentes ha ignorado someter sus declaraciones. Más aun, la mayoría de los ponentes son oficiales del Departamento de Salud que trabajan para el Programa de Discapacidad Intelectual”, señala la orden. “La corte espera que el secretario de Salud tome acciones correctivas de forma inmediata para que su equipo de trabajo no vuelva a hacerle pasar otra vergüenza al Estado Libre Asociado (ELA) de esa forma. La corte impone sanciones al ELA en $50 por cada uno de los oficiales del Departamento de Salud que ha fallado en cumplir las directrices de la corte”, agrega la orden.
Escritas “en piedra” las fechas
Gelpí advirtió, además, al gobierno lo-
cal que las fechas límites de cumplimien- Rodríguez Mercado. to están escritas “en piedra”. En las vistas participarán, además, el En una orden posterior, el juez anunció representante del gobernador Ricardo que varios de los empleados de Salud le Rosselló en este pleito, Alfonso Orona; el enviaron ya sus ponencias. abogado Javier Burgos Ruiz, del DepartaLas audiencias serán presididas por mento de Justicia de Puerto Rico, así como el magistrado federal Marcos López en el los directores regionales del programa. tribunal de Hato Rey. De igual forma participarán el monitor El juez explicó que la corte necesita federal de este caso, Javier Aceves, el fiscal tener las ponencias por adede la División de Derechos Cilantado para prepararse en el viles del Departamento de Jusmanejo del caso. Destacó que ticia estadounidense, Richard el distrito de Puerto Rico es Farano, y padres de participanuno de los de mayor volumen tes, entre otros. de casos y con menor númeEl 21 de abril de 1999, la ro de oficiales judiciales. “Por División de Derechos Civiles La corte espera lo que se espera que todo el que el secretario de del Departamento de Justicia mundo coopere”, afirmó. Salud tome acciones federal demandó al ELA para No obstante, reconoció el vindicar los derechos consticorrectivas... para que su equipo de compromiso del secretario tucionales de ciudadanos con trabajo no vuelva a de Salud hacia los participandiscapacidades como el autishacerle pasar otra tes del programa y dijo estar mo, síndrome Down y retardo seguro que tomará medidas vergüenza al ELA de mental. esa forma. correctivas.
Medidas correctivas del secretario
Gustavo Gelpí juez federal
Mientras, Rodríguez Mercado manifestó en un comunicado de prensa que en efecto tomó medidas correctivas para cumplir con la corte. Asimismo, informó que una de sus prioridades es la investigación sobre las muertes de los participantes con discapacidad mental. “Los informes internos de mortalidad del programa han sido sometidos ininterrumpidamente, sin embargo, se identificó que el recurso externo de la agencia, el cual fue seleccionado hace seis años por una administración pasada, estaba fallando en someter los reportes correspondientes, por lo que se tomó acción inmediata y los informes requeridos serán presentados”, declaró
La queja de los padres
Más de 300 padres de pacientes con retraso mental se quejaron al Departamento de Justicia federal por las condiciones en las que se encontraban sus hijos en varios hogares custodios, en donde se les ofrecían clases, terapias y otros servicios. El 19 de octubre de 2011 las partes llegaron a un acuerdo en el que el gobierno estatal asigna un presupuesto de entre $35 millones y $40 millones anuales para la prestación de servicios para estos pacientes. El acuerdo contemplaba que se aumentara la disponibilidad de hogares comunitarios, ofrecer empleos a esta población, mejorar la accesibilidad de actividades diurnas para ellos y dar seguimiento a los servicios de salud.
Glissete Aponte Rodríguez, quien presuntamente ofreció a las autoridades la versión de que su hija menor de edad había sido víctima de secuestro en Orocovis, se declaró no culpable del cargo de ofrecer declaraciones falsas que le fue sometido por un gran jurado. La mujer, madre de la niña de 11 años, permanecerá recluida en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés). Aponte Rodríguez compareció a la vista de lectura formal de cargos ante el magistrado federal Bruce McGiverin, quien ordenó su ingreso en prisión hasta la vista de fianza, pautada para el 14 de marzo. El pliego acusatorio alega que la imputada, a sabiendas, ofreció información falsa, ficticia y fraudulenta al gobierno estadounidense al decirles a los agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) que el 6 de marzo, a eso de las 7:00 de la noche, su hija de 11 años fue secuestrada por tres sujetos en un vehículo azul cerca de su residencia en El pliego acusatorio Orocovis.
alega que la imputada, a sabiendas, ofreció información falsa, ficticia y fraudulenta al gobierno estadounidense al decirles a los agentes del FBI que su hija había sido secuestrada.
Asimismo, la mujer fue más allá en la narrativa de los supuestos hechos, al decirles a los agentes del FBI que resultó herida mientras trataba de evitar el secuestro de su hija. Posteriormente, cambió su versión e indicó que la niña fue secuestrada debido a una deuda de drogas de su compañero consensual. La mujer identificó a dos de los supuestos tres secuestradores. Como consecuencia de la entrega de esa versión sobre “secuestro” de la menor, las autoridades estatales detuvieron entonces a dos hermanos vecinos de Morovis. Luego, ambos fueron liberados al comprobarse que no tenían ninguna relación con los hechos.
Admitió que mentía Finalmente, Aponte Rodríguez reconoció que toda la información sobre el secuestro era falsa. El caso está a cargo de la fiscal federal Marie Christine Amy.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 10 DE MARZO DE 2018
>Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Ambicioso esfuerzo de
reforestación Para la Naturaleza aspira a producir 750,000 árboles en siete años
Carlos Rivera Giusti >crivera@elvocero.com
Ante la devastación ambiental provocada por los huracanes Irma y María, la organización Para la Naturaleza lleva a cabo un monumental esfuerzo dirigido a reforestar diversas zonas de la Isla. Según estadísticas preliminares del Instituto Internacional de Dasonomía Tropical del Servicio Forestal Federal, unos 1,400 millones de árboles perecieron durante el paso de los temporales, lo que representa una mortandad de 30%. Según Luisa Rosado, gerente del programa de recuperación ecológica Hábitat, la organización aspira a producir 750,000 árboles en siete años con el fin de restaurar la vegetación perdida tanto en las comunidades como en las áreas naturales protegidas. Paralelo a este proceso, Rosado plantea que otra de las metas de la organización es provocar que la ciudadanía adquiera conocimiento sobre la flora nativa y se integre a los trabajos de recuperación, por lo que es necesario que reconozcan los árboles, sus flores y sus frutos. “Que sea un trabajo colectivo… que sepamos por qué estamos sembrando nativos o endémicos, en qué lugar, y erradicar mitos sobre cómo los árboles derribaron el tendido eléctrico. Ellos nos acompañaron, aguantaron los vientos y nos protegieron de estos dos fenómenos”, destacó Rosado. Mientras los árboles endémicos son únicos de Puerto Rico, los nativos se encuentran en la región caribeña, que abarca desde Venezuela hasta el sur del estado de Florida.
A sembrar especies endémicas y nativas
Según Manuel Sepúlveda, coordinador de manejo del vivero de Río Piedras, las especies que no son endémicas ni nativas sufrieron la mayoría de los daños, dejando los terrenos fertilizados y listos para la siembra. “Entendemos que estas especies están aclimatadas a los embates de los huracanes; queremos trabajar esos espacios para volver a introducir especies nativas y endémicas”, explicó. En Puerto Rico se cuenta con alrededor de 450 a 560 especies de árboles nativos
Bayamón reabre SU PASEO LINEAL Perla Rodríguez >prodriguez@elvocero.com
o endémicos. En sus cinco viveros, Para la Naturaleza ha trabajado con unas 120 especies en un trayecto de 20 años y tiene como meta aumentar la cantidad de especies en producción, al igual que el número de individuos por especie. Entre estos se encuentran ejemplares como el úcar,
el árbol de María, acerola y guanábana. Rosado añadió que los resultados del abarcador proyecto tardarán décadas en impactar las futuras generaciones. “Estamos sembrando los árboles semilleros del futuro para que las próximas generaciones no tengan que
buscar semillas en bancos tradicionales, porque ya van a saber dónde están esos árboles semilleros, creando una cultura ecológica de información y alfabetización clara sobre nuestra flora nativa”, concluyó. Para la Naturaleza, una entidad creada por
el Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico, cuenta con cinco viveros ubicados en el Jardín Botánico de Río Piedras; Las Cabezas de San Juan, en Fajardo; la Hacienda Buena Vista, en Ponce; la Hacienda La Esperanza, en Manatí y en el Cañón San Cristóbal, en Barranquitas.
Activo el 95.93% de los contadores (1,179,283) La generación es de 92.90%, mientras que el 90.68% de los abonados tiene electricidad
El 98.50% de los clientes cuenta con servicio alámbrico e inalámbrico
Luego de meses de reconstrucción y una inversión de $800,000, ayer reabrió el Paseo Lineal de Bayamón. “Tú miras lo que logra: conversación, reunir amistades, vecinos de una comunidad que vienen juntos. Esto es bueno para la salud. La gente trae sus mesitas de dominó. Esto es bueno hasta para la salud mental”, explicó el alcalde bayamonés, Ramón Luis Rivera. El ejecutivo municipal invitó a las comunidades circundantes a que se den cita en el restaurado paseo lineal. “Vengan. Es importante que
sepan que ya está abierto y que pueden venir”, señaló a EL VOCERO. Sin embargo, aún falta una segunda fase de reconstrucción para corregir los daños causados por el huracán María. Rivera sostuvo que en las próximas semanas saldrán las convocatorias para las subastas de esta fase que estima podría necesitar una inversión de $500,000. Dentro de esa segunda ronda se incluirá la remodelación de los baños. Aunque ahora mismo están funcionales, sufrieron daños estructurales que podrían empeorar en caso de un próximo huracán.
Rivera invitó a las comunidades circundantes a que se den cita en el restaurado paseo lineal. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
Kim tuvo que ceder, dice Casa Blanca Valida la estrategia de sanciones económicas y postura belicosa adoptada por el presidente
El deseo de Corea del Norte de reunirse para discutir la desnuclearización... es evidencia de que la estrategia del presidente Trump de aislar al régimen de Kim está resultando.
WASHINGTON — La Casa Blanca dijo ayer que las presiones de Estados Unidos para aislar a Corea del Norte forzaron a la nación asiática a buscar conversaciones a nivel presidencial con los estadounidenses, validando la estrategia del gobierno de Donald Trump de sanciones económicas y postura belicosa. Aún no se ha fijado lugar ni momento para la que sería una reunión histórica entre Trump y el líder norcoreano Kim Jong Un. Ningún presidente estadounidense en funciones se ha reunido con un mandatario de Corea del Norte. Funcionarios de Corea del Sur, en una sesión informativa realizada en la Casa Blanca el jueves sobre su reciente visita a Pyongyang, dijeron que Kim expresó su compromiso con la desnuclearización, una crucial demanda de Estados Unidos y sus aliados. Kim prometió, además, suspender sus ensayos nucleares y de misiles, tras haber realizado una serie de esas pruebas en el primer año de Trump en el cargo, indicaron los surcoreanos, y agregaron que expresó su disposición a reunirse con Trump. Dijeron que el mandatario estadounidense aceptó reunirse con Kim para mayo y la Casa Blanca confirmó posteriormente la decisión del
Pence dijo que los norcoreanos acuden a la mesa de negociaciones pese a no recibir concesiones de Estados Unidos. >AP
presidente. “El deseo de Corea del Norte de reunirse para discutir la desnuclearización -al tiempo que suspende todos los ensayos de misiles balísticos y nucleares- es evidencia de que la estrategia del presidente Trump de aislar al régimen de Kim está resultando”, afirmó el vicepresidente Mike Pence, quien visitó la región, en una declaración ayer. Pence dijo que los norcoreanos acuden a la mesa de negociaciones pese a no recibir concesiones de Estados Unidos, que junto con sus aliados ha aumentado las presiones
sobre Kim por medio de sanciones y otros métodos. “Nuestra determinación no ha cejado y nuestra política sigue siendo la misma: todas las sanciones siguen en vigor y la campaña de presiones máximas continuará hasta que Corea del Norte dé pasos permanentes, concretos y comprobables para poner fin a su programa nuclear”, expresó Pence. El director de asuntos legislativos de la Casa Blanca, Marc Short, manifestó que Trump había discutido el asunto con un
“puñado” de legisladores, pero no reveló nombres. Short dijo que el gobierno estaba cauteloso acerca de la reunión, pero que el Congreso estaba respondiendo con “entusiasmo y aliento”. Los congresistas “sienten que durante un largo tiempo las relaciones allí se han encaminado en dirección opuesta”, expresó Short a reporteros en la Casa Blanca. “Obviamente estamos cautelosos, pero pensamos que el presidente tenía cambio de marea cuando llegó al cargo respecto a la forma en que iba a lidiar con Corea del Norte”.
Una promesa costosa los aranceles de Trump The Associated Press WASHINGTON — En su campaña presidencial, Donald Trump recorrió regiones industriales del centro del país presentándose como el salvador de los hombres y mujeres “olvidados” en comunidades donde habían cerrado fábricas y mucha gente se había quedado sin trabajo. Ahora como presidente, Trump se arriesga a provocar una guerra comercial con tal de cumplir una promesa hecha a los votantes que lo pusieron en la Casa Blanca. Su decisión de imponer aranceles a la importación de aluminio y acero va en contra del sentir de la mayoría del Partido Republicano, de prominentes agrupaciones empresariales e incluso de algunos de sus propios asesores, quienes advierten que el tiro podría salirle por la culata y disminuir el crecimiento en un año electoral. Según analistas económicos, algunas de las comunidades que podrían resultar más golpeadas por una guerra comercial son las mismas que el mandatario dice querer
Flanqueado por obreros metalúrgicos, Trump firma el decreto presidencial imponiendo aranceles a la importación de acero y aluminio. >Susan Walsh / AP
ayudar. Esos argumentos, sin embargo, no tuvieron demasiado eco en Trump durante la feroz batalla sobre el tema librada en la Casa Blanca. Finalmente impuso su parecer y el jueves firmó un decreto imponiendo las tarifas, acompañado por obreros metalúrgicos, algunos de ellos con sus cascos, que elogiaban su decisión. “Cumplí una promesa hecha
durante la campaña”, dijo Trump. Llamativamente, ningún legislador republicano asistió a la ceremonia en la Casa Blanca. Funcionarios y exfuncionarios de la Casa Blanca a menudo describen al mandatario como alguien decidido a cumplir sus promesas de campaña, incluso si esas decisiones no son bien vistas por la mayoría de la población. En público y en privado, Trump sigue recordando
sus victorias de hace 16 meses en estados tradicionalmente demócratas como Pensilvania, Wisconsin y Michigan, donde obreros blancos fueron claves. Probablemente necesitará ganar nuevamente en esos estados para ser reelegido en 2020. En Pensilvania, tanto el candidato republicano como el demócrata que participan en una votación especial por una banca en la Cámara de Representantes apoyan en términos generales la adopción de los aranceles. Esa votación está programada para la semana que viene. Pero la mayoría de los legisladores republicanos se opone a esa política. También ellos hacen cálculos electorales. Los republicanos no han logrado progresos en muchos de sus temas prioritarios en el Congreso y basan sus expectativas en una economía robusta y en la creciente popularidad de la reforma fiscal para hacer frente a un Partido Demócrata revitalizado por su oposición a Trump. Sin embargo, temen que una guerra comercial anule todos los logros económicos y los debiliten
de cara a los comicios de mitad de término este año.
El senador republicano Ron Johnson sostuvo que las tarifas son “una medida muy riesgosa” que podría comprometer muchos empleos en el campo y en el sector industrial. “No estoy muy seguro de que haya ganadores en las guerras comerciales”, expresó Johnson. “Puede haber gente que pierda menos que otra”. El presidente de la Cámara federal, Paul Ryan, emitió un inusual comunicado expresando su oposición al presidente en este terreno. “No estoy de acuerdo con esta medida y me preocupan sus consecuencias involuntarias”, sostuvo. Ya desde antes de incursionar en la política Trump despotricaba contra lo que consideraba políticas comerciales injustas que hacían vulnerables a la economía y a los trabajadores estadounidenses. En su campaña presidencial prometió imponer aranceles a las importaciones y retirar a Estados Unidos de acuerdos multilaterales de libre comercio.
El valor del aumento de salario
n la novela clásica El Extran- para la sobrevivencia. Radica ahí jero, el protagonista principal un enorme peligro de percepción Meursault fue encontrado donde surge el inusitado caso que culpable por un crimen. Nunca lo lo absurdo es parte de la realidad negó. Sin embargo, durante el jui- puertorriqueña. Se discute la mencio se encontraba perplejo por lo talidad que enmarca el colonialisinsólito de las pruebas presentadas mo, el fanatismo, el culteranismo de creencias que cada peren el interrogatorio, una de sona siente y su forma de ellas “no haber llorado en percibir el contexto de su el velatorio de su madre”. existencia. Termina el deMeursault interpretaba que bate cuando surge lo inextodo lo que le rodeaba en su plicable de la racionalizaambiente era absurdo. Para ción del artificio político. él su realidad era prácticaY es que no se considera mente inaccesible. Todo le el acceso colectivo de los era apático. El progreso lo Juan avances tecnológicos, el desproveyó de participar Negrón poder sensato para tomar en decisiones colectivas. Ocasio decisiones, mientras se Jamás salió de la cárcel, Escritor distorsionan los hechos en donde pasaría el resto de su tiempos complicados. vida; ni siquiera esa condeAquel personaje que nos na le hizo cambiar su modo de sentir ni de pensar. El autor, Al- presenta Camus es la manifestación bert Camus, ganó el Premio Nobel de la indiferencia a los resultados que aquejan a la gran mayoría de un de Literatura en 1957. En el presente, lo absurdo se pueblo desamparado. Meursault se ha vuelto parte esencial de la vida parece a mucha gente, porque en su diaria de mucha gente. La reali- mundo hubo quien lo abandonó, y dad en ocasiones es absurda, pero sobre todo lo despreció, le disminulamentable por la forma en que yó su utilidad. Cuando un político hay quienes la absorben y la en- elegido por el pueblo niega la realigendran como si fuese necesaria dad con postulaciones enajenadas
EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 10 DE MARZO DE 2018
de las condiciones existenciales de la vida, comienza la desintegración del provenir, del todo. Entonces esas postulaciones comienzan a ser parte de la justificación del fracaso, del barbarismo, de las ilusiones. A Meursault no lo condenaron por el asesinato. Fue sentenciado porque no mostraba sensibilidades. No lloró en el velorio de su madre ni mostró remordimiento por el asesinato. El aumento salarial a los policías y a los maestros de $1,500 es un postulado de la justificación del fracaso humano, de la desigualdad, de la insensibilidad. Se estropea el valor esencial de la utilidad en la sociedad de esos servidores públicos. Quizá como le pudo haber pasado a Meursault durante su vida. ¿Qué preocupación debía tener él, si la sociedad le negó la libertad de elegir su provenir? El anuncio del aumento, en el discurso del gobernador Ricardo Rosselló, fue jubilosamente recibido por el secretario de Seguridad Pública, Héctor M. Pesquera, y la secretaria de Educación, Julia Keleher, quienes ganan $248,000 y $250,000 anuales, respectivamente. El aumento de los $1,500 anua-
les a policías y maestros equivale a un día de pago para esos funcionarios. Absurdo, sí. Aumento que esfumará con la deducción de la propuesta del retiro de sus cheques para Seguro Social. Beneficio que quizás jamás disfrutarán. Ese anuncio auténticamente político es un absurdo perpetrado dentro una realidad en que muchos están deslumbrados. Se destruye tanto el sentir humano que nadie parece padecerlo, como pasaría al personaje de la novela. En realidad no son $1,500 de aumento. Esencialmente, el valor salarial son 52 chavitos la hora. Se dividen $1,500 por 12 meses, los meses por 30 días y los días en ocho horas y darán el resultado matemático de la insensibilidad auscultada en la politiquería. Mientras que el secretario y la secretaria se ganarían $172.92 la hora, combinando sus salarios ($498,000) divididos por el mismo método. El mensaje de la novela de Albert Camus es una tragedia universal de la indiferencia humana. Meursault es un extranjero en su propia sociedad donde escasea la moral. En una sociedad atormentada y oscura.
Leer con las mascotas
os ha parecido muy intere- el amor por la lectura en específico y sante conocer sobre unos por el aprendizaje en general. El programa Paws for Reading o programas de terapias con mascotas que ayudan al desarrollo Patas para leer, como hemos visto de las habilidades lectoras y también traducido al español (http://www. a promover la lectura. Estos progra- pawsforpeople.org/paws-for-reamas que existen en los Estados Uni- ding) permite a los niños leer en voz dos promueven que los niños visiten alta a perros, gatos o conejos con el propósito de mejobibliotecas y refugios rar sus habilidades para leer con perros lectoras y de comuy gatos. Todos sabenicación. mos que los niños Los niños les leen aman los animales y a estas mascotas que es una buena manehan sido entrenadas ra de interesarlos por para ofrecer terapias la lectura. Por otra parte, la terapia con Dra. Hilda Dra. Matilde en escuelas, biblioanimales ha probado E. Quintana García-Arroyo tecas o cualesquiera otros lugares donde ser muy beneficiosa InterMetro-Cátedra UNESCO se sientan cómodos no solamente para y en confianza. Los el desarrollo de las habilidades lectoras, sino también niños se divierten y leen sin temor para la salud física y mental. Ha de- a ser corregidos o regañados si comostrado que contribuye a bajar la meten algún error al leer. Después tensión arterial, mejora la salud car- de todo, los animales no los juzgan, diovascular, combate la depresión, lo que les ofrece mucha seguridad. promueve la comunicación y reduce Cuando estas lecturas se hacen el aburrimiento, entre muchas otras. frecuentemente han demostrado En cuanto al desarrollo de la litera- ser muy efectivas para mejorar la cidad, ayuda a los niños a concen- capacidad lectora. Los beneficios trarse más, a mejorar las habilidades específicos del programa son: melectoras y les provee un ambiente re- jora la concentración, promueve lajado. Por otra parte, les refuerza la una mejor atención, amplía el voconfianza en sí mismos y promueve cabulario, aumenta su confianza
en sus habilidades lectoras, ayuda a establecer una mejor relación con los animales y lo que para nosotras es muy importante es que el niño disfruta de la experiencia lectora. Este programa se ha convertido en la organización más grande de terapia con mascotas que sirve a todo Delaware, New Jersey, Maryland y partes de Virginia y Pennsylvania. Los exhortamos a visitar la página de la organización para que conozcan su historia, vean fotos de las actividades y hasta se suscriban a un boletín. Quizás se entusiasmen y quieran ver cómo este programa se puede ofrecer en Puerto Rico. Otro programa que nos llamó la atención fue Book Buddies (https://www.berksarl.org/programs/ book-buddies/). Este programa invita a estudiantes de primer a octavo grado de cualquier nivel de lectura a leer a los gatos que están en el refugio en espera de ser adoptados. Además de ofrecer a los estudiantes una oportunidad de mejorar sus habilidades lectoras, provee a los gatos una oportunidad de socialización con los seres humanos. De acuerdo con el programa, a los gatos los tranquiliza y los reconforta escuchar el sonido rítmico de las voces de los seres humanos. Por otra
parte, los niños leen sin ninguna presión, sin temor a ser juzgados, tal y como ocurre en el programa Paws for Reading. Este programa comenzó en 2013 como una iniciativa de un miembro del refugio que pensó que su hijo podía beneficiarse de leerles a los gatos del refugio. La experiencia fue exitosa y la extendieron al público. La comunidad entera se ha beneficiado del programa. Eso sí, deben asistir a una orientación ambos padres y el niño en la cual les explican las reglas del programa y les ofrecen algunas recomendaciones sobre la lectura e información sobre los gatos. También les explican sobre las recompensas que ofrecen. El personal del refugio ha diseñado unos boletos que requieren que los niños lean cinco libros. Cuando los completan, los pueden intercambiar por un premio. Los niños se estimulan a leer más libros para así recibir más premios. Leer sobre estos programas y conocer su éxito nos hace pensar en lo importante que sería que tuviéramos programas como estos en Puerto Rico. Ojalá y algunos de ustedes se animen a buscar más información y a auscultar la posibilidad de implantarlos aquí.
Donativo de 3M a entidades sin fines de lucro La empresa 3M y su programa de acción social, 3Mgives, realizaron un donativo a cuatro organizaciones sin fines de lucro, como parte del fondo de ayuda Hurricane María Disaster Relief, el cual contribuye en los esfuerzos de ayuda humanitaria en la Isla tras el paso del evento atmosférico, informó Lourdes Monteagudo, gerente general de 3M Puerto Rico. La donación global es de $100 mil y ha sido distribuida entre las organizaciones ESCAPE, RACIEM, Boys & Girls Club de Puerto Rico y Fondos Unidos. 3M también ha contribuido con la donación de suministros médicos a hospitales.
No se detiene el cabildeo en Washington A dos meses de firmada la reforma contributiva federal continúan las gestiones a favor de la Isla
timó un impacto negativo -acumulativode $1,700 millones por los próximos cinco > ivera@elvocero.com años, por concepto de la nueva reforma tributaria federal y su incidencia en las em@verarosado presas foráneas en la Isla. A ese estimado, Parés explicó que dicha Ante la desventaja que representa la recién aprobada reforma contributiva fede- reducción es una proyección del efecto adral para Puerto Rico, el Departamento de verso de la reforma federal. “A base de unos Hacienda ha redoblado todos los esfuerzos estudios tú puedes tener varios elementos o posibles en Washington D.C., en busca de la desaparición de una planta de manufactura o la reducción de producción. alguna alternativa viable que no Cuando nos sentamos con los lesione el beneficio del impuesto consultores de la junta se decidió a las empresas foráneas. que en aras de tomar en consiA preguntas de EL VOCERO, deración el efecto de la reforma el secretario auxiliar de Rentas Internas en Hacienda, Francisco Esta reforma federal federal, debíamos presentar una reducción en esos recaudos, ya Parés, dijo que la subsecretaria busca inversión que, por la misma, estas empresas de la agencia realiza viajes conde capital, tasas tinuos a la capital federal para contributivas más han sido penalizadas”, indicó. Parés, quien ayer participó en monitorear el progreso de lo que bajas y reducir las el Caucus de la Asociación de Inel Tesoro Federal podría concecontribuciones dustriales celebrado en San Juan, der a la Isla. Indicó que buscan corrientes en los sostuvo que mientras la reforma promover cualquier cambio conEstados Unidos, contributiva federal representa tributivo que beneficie a Puerto subsidiado por más empleos para Estados UniRico, “ya que aquí hay 3.2 milloel cobro de dos, contribuciones más justas y nes de ciudadanos americanos contribuciones a que quedaron un poco desen- riquezas creadas en cheques más grandes, en camtendidos con el resultado final de el extranjero, donde bio, para Puerto Rico el efecto es totalmente opuesto. Dijo que acá están ubicando la aprobación de dicha reforma”. a Puerto Rico, representa menos trabajo, contriDesde la creación del impuesto a las empresas estadouniden- como un territorio buciones más injustas y cheques extranjero. más pequeños. ses establecidas aquí, e identifi“Esta reforma federal busca cadas como foráneas, siempre ha Francisco Parés existido la preocupación de que El secretario auxiliar inversión de capital, tasas conel reclamo contributivo que estas de Rentas Internas en tributivas más bajas y reducir las contribuciones corrientes en los hacen en Estados Unidos del imHacienda Estados Unidos, subsidiado por puesto especial pagado en la Isla el cobro de contribuciones a rino les sea reconocido. Eso haría que no puedan deducirlo y poquezas creadas en el extranjero, dría ser un atractivo menos para donde están ubicando a Puerto su permanencia en Puerto Rico. Rico, como un territorio extranjeHasta la fecha, el Servicio de ro”, agregó Parés. Rentas Internas federal (IRS) no ha emiA nivel local, mencionó que se hace tido ninguna comunicación o determina- más importante trabajar la reforma conción oficial al respecto. El impuesto a las tributiva, en aras de poder emparejar un foráneas significa cerca de $2,000 millones poco la desventaja creada con el nuevo anuales para los ingresos al Fondo General. ordenamiento contributivo federal, de maEn el plan fiscal revisado, entregado el nera que la Isla pueda continuar siendo mes pasado a la Junta Federal de Control competitiva. En el ámbito local, Hacienda Fiscal, el gobierno de Ricardo Rosselló es- le apuesta al incentivo versus el subsidio,
El secretario auxiliar de Rentas Internas en Hacienda, Francisco Parés, confirmó que las gestiones para evitar un impacto mayor de la reforma contributiva federal sobre la Isla continúan. >Suministrada
El presidente de la junta de la Aafaf, Christian Sobrino, y el economista José J. Villamil participaron en el caucus de los industriales. >Suministrada
ya que el primero está fundamentado en el retorno de la inversión.
Para el economista José J. Villamil, quien también fue uno de los ponentes en el evento de los industriales, lo más importante en estos momentos es trabajar con urgencia para reactivar la economía, pero con medidas directas de estímulo de inversión y no fundamentado estrictamente en el alza en los niveles de consumo. “Ninguna economía se desarrolla a través del consumo. Se necesita estímulo a la inversión. Evidencia clara de que bajando las contribuciones no induce a una mayor inversión en actividad productiva, que es la que necesitamos. Si no se reactiva el sector productivo del País, la economía no va a mejorar”, vaticinó Villamil. El economista comentó que es fundamental la inversión productiva en segmentos como la manufactura, servicios y turismo, entre otros. Estimó que con la inyección de dinero esperada a nivel local en la recuperación luego de los huracanes, como
los reembolsos de los seguros y las ayudas federales, el PIB aumente 2% este año fiscal y para 2019, un 6%. Sin embargo, aclaró que si no se reactiva el sector productivo, para el 2020, en adelante la Isla presentara el mismo cuadro económico actual. Con ello coincidió el gobernador Rosselló, quien ofreció un discurso en el caucus de ayer. El Primer Ejecutivo recalcó que es el momento para la Isla capitalizar en la “ola económica” que se avecina y hacer los cambios estructurales necesarios. “No existe una mejor oportunidad como ahora. Este año. El no hacerlo ahora, nos condena al mismo cuadro económico por lo menos por dos generaciones adicionales”, sentenció. Además de las consabidas propuestas de reforma contributiva, el gobernador fue muy vocal en la necesidad de una mejor educación, salud y seguridad para el pueblo. Esto, unido a las mejoras de infraestructura, como los servicios de agua, luz, carreteras, entre otros. Para ello, la administración actual apuesta, en gran medida, a las Alianzas Público Privadas (APP), para las cuales se han recibido 20 propuestas no solicitadas.
Alivio contributivo para universitarios
a se acerca la fecha límite para radicar la planilla del año 2017! Sin importar los contratiempos que ha presentado el huracán María, CPA tiene la responsabilidad de Adianez radicar “la dolorosa” en o Ortega antes del 17 de abril. Comité de Para este año contribuAsuntos tivo 2017, la planilla ofrece Contributivos Colegio de CPA limitadamente una serie de beneficios que proveen un alivio contributivo al momento de calcular su responsabilidad contributiva o contribución al Departamento de Hacienda. Uno de esos beneficios es el Crédito de la Oportunidad Americana (COA) y podría beneficiar tanto a algún familiar o amigo como a usted, por ser estudiante universitario. La Ley Federal P.L. 112-240 del 2 de enero de 2013, conocida como “American Taxpayer Relief Act of 2012”, enmendó la Sección 25A(i) del Código de Rentas Internas Federal de 1986, según enmendado, para extender la vigencia de los beneficios del COA y permitir que estos fueran utilizados en los años contributivos 2013 al 2017. Mediante un acuerdo con el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de América, Hacienda distribuye los beneficios de dicho crédito a todo contribuyente elegible residente de Puerto Rico. Este acuerdo, junto a la Determinación Administrativa 14-08, establecen las guías para la solicitud y concesión del COA. El COA le provee un reembolso parcial de los gastos incurridos y pagados en estudios universitarios del contribuyente, su cónyuge o sus dependientes (ej. hijos). Para determinar el crédito, se debe completar el Anejo B2 “Crédito de la Oportunidad Americana” de la Planilla de Contribución sobre Ingresos de Individuos (Formulario 482). Todo contribuyente que reclame este crédito deberá radicar el Formulario 482 en papel, junto al Formulario 483.2 “Excepción a la Radicación Electrónica Planilla de Contribución sobre Ingresos de Individuos”, e incluir la evidencia requerida según se discute a continuación.
Para determinar el COA se debe completar el Anejo B2 de la Planilla. Deberá tener disponible la cantidad total de los gastos educativos. Este crédito es de un 40% y se concede por los primeros $2,000 de gastos educativos elegibles incurridos durante el año contributivo, más el 25% de los siguientes $2,000 incurridos en dichos gastos. En otras palabras, la cantidad máxima de gastos educativos que puede ser considerada para el COA es de $4,000. A estos $4,000 de gastos se les resta los $2,000 de la primera parte del COA. La cantidad en exceso de esos $2,000 se multiplica por 25%. Esta cantidad debe sumarse a los $2,000 originales para así multiplicar el resultado por 40%, siendo este el total de Crédito disponible para reembolso o crédito. Esto significa que la cantidad máxima de COA por individuo elegible no puede exceder de $1,000. Por ejemplo, si una persona tuvo gastos universitarios por $3,500, el crédito disponible para reembolso o crédito sería de $950 ($3,500-2,000 = $1,500 x .25 = $375 + $2,000 = $2,375 x .40 = $950). El crédito es reem-
Conozca al detalle el beneficio del Crédito de la Oportunidad Americana
bolsable, lo que significa que no sólo puede reducir la contribución a pagar a cero, sino que cualquier exceso se le reintegra al contribuyente. Los gastos educativos elegibles se limitan a los costos de matrícula, las cuotas requeridas por la universidad o institución educativa, y materiales que sean requeridos para el curso, y debe incluir una certificación de la institución educativa a esos efectos. Como gastos educativos elegibles, cualifican los gastos incurridos y pagados durante el año 2017 para periodos académicos comenzados durante ese mismo año o aquel periodo académico comenzado dentro de los primeros tres meses del año 2018. También, el gasto se considera elegible si es pagado por el contribuyente, su cónyuge o un dependiente por el cual se reclama una exención en la planilla. Además, los gastos elegibles son todos aquellos gastos restantes luego de reducir el total o monto de los gastos pagados por cualquier asistencia económica y reembolsos (como becas).
El COA no podrá reclamarse mediante la radicación de una planilla original o en-
mendada que se reciba luego del 31 de diciembre de 2018. El contribuyente podrá reclamar el COA solamente si al inicio del año 2017 no había completado sus primeros 4 años de estudios universitarios. El estudiante debió cursar estudios por al menos un periodo académico comenzado en el año 2017, con al menos la mitad de la carga académica normal a tiempo completo en cursos conducentes al grado. La universidad o institución de educación superior debe estar acreditada y ser elegible para participar en programas de ayudas estudiantiles administrados por el Departamento de Educación. Además, el individuo no puede haber sido convicto de un delito por la posesión o distribución de sustancias controladas al finalizar el año para el cual se solicita el crédito. Un individuo no puede reclamar el COA si radica su planilla bajo el estado personal de casado que rinde separado; si es reclamado o es elegible para ser reclamado como dependiente; o si su ingreso bruto ajustado es mayor de $90,000 en el caso de contribuyentes individuales o $180,000 en el caso de contribuyentes casados. Finalmente, el crédito no puede ser reclamado si el contribu-
yente o su cónyuge no fueron residentes de Puerto Rico en 2017 o reclamaron el crédito en una planilla federal. Para que el COA sea procesado por Hacienda, usted debe someter con su planilla lo siguiente: 1) la certificación expedida por la institución educativa elegible; 2) la copia del Certificado de Antecedentes Penales; 3) la copia de factura de pago de matrícula efectuado durante el año 2017, sellada por la institución educativa elegible; 4) la copia del cheque cancelado, estado de cuenta bancaria, evidencia de tarjeta de crédito u otro recibo que demuestre de donde salieron los fondos para el pago de los gastos elegibles; y 5) la certificación de Asistencia Económica que indique si el estudiante recibió o no asistencia económica (becas) durante el año contributivo. En el caso de gastos por la compra de libros y materiales, existen requisitos adicionales. Si usted cree que es elegible para el COA y no está seguro sobre cuáles son los documentos necesarios para someter al momento de radicar su planilla le exhorto a consultar a su asesor fiscal, preparador de planillas o Contador Público Autorizado (CPA).
Jarabe 2020
Pau Donés adelantó que en dos años lanzará su nuevo material musical, que nutrirá de su experiencia en Nepal EN AMERICAN IDOL Luis Fonsi y Demi Lovato lanzaron Not on you, versión en inglés de su tema Échame la culpa. La nueva versión da otra dimensión a la canción original, que en menos de cuatro meses ha generado sobre 950 millones de views en YouTube/Vevo, alcanzando el sexto puesto en la lista global de Spotify. El boricua tendrá una participación como mentor y artista invitado en la nueva temporada de American Idol, que estrenará mañana, a las 8:00 p.m. por ABC.
El cantante Pau Donés experimentó recientemente un silencio inspirador entre las altas montañas de Nepal, que hará escuchar en composiciones futuras para Jarabe de Palo. “A la hora de escribir, puedes hacerlo en cualquier momento, pero tiene que haber algo, que quede encendida la mecha o te haya puesto en ese ‘mood’. Ese viaje me puso al tope. No escribí algo en concreto, pero quiero recordar Nepal y en esa especie de trance me puso en un nivel de conciencia, que de seguro me traerá buenas cosas en el futuro. Sin saber lo que voy hacer, la idea es que me dedicaré a escribir para un disco nuevo para 2020. Pero queda tan lejos, que no sé”, expresó. Esa incógnita responde al cambio en su filosofía de vida, a raíz de su diagnóstico de cáncer en 2015. “Estoy bien; estoy con la quimio, tengo cáncer, pero los tumores no han reaparecido. Por eso seguimos tocando”, indicó el músico a EL VOCERO sobre su estado de salud. En cuanto a planes inmediatos, explicó que este año no harán proyectos porque 2017 fue intenso. “Nos están llegando muchas ofertas para tocar y lo vamos hacer, pero no grandes proyectos. A raíz que me detectaron la enfermedad me interesa el futuro inmediato. Lo que quiero es seguir haciendo lo que hago, que es vivir mi presente a tope”, puntualizó. De vuelta a su paso por el mencionado país asiático, el español explicó que se debió a un concierto que ofreció en la capital, Katmandú, con el propósito de recaudar fondos para establecer una escuela. No solo documentó sus experien-
Jarabe de Palo se presentará el próximo sábado en el CBA de Santurce, a beneficio de la Sociedad Americana Contra el Cáncer. >Fotos AP
cias, sino que visitó un orfanato, igual que hizo en Lima, Perú. “Me trae tremenda tristeza, más que por cómo viven porque son nenes queridos que están sin padres, pues son nenes estupendos, con una sonrisa tan linda. Pero, por otro lado, se respira esperanza ya que no están en la calle y van a vivir porque también allí mueren en la calle”, reveló. El compositor aprovechó el viaje para desprenderse de su cabellera. “Me encantó, fue una gamberrada que tenía ganas de hacer hace mucho tiempo. Quería ir a cualquier barbería, de esas que solo atienden hombres. Me cortaron el pelo por un dólar y con
masaje gratis. Es una barbería estupenda, vieja, fue muy divertido. Ahora voy a estar muchos días sin pensar si voy bien peinado o no, es una liEstoy bien; beración. Y las bofetadas que estoy con la me dio en la cabeza, al final quimio, tengo quedas muy a gusto”, recordó cáncer, pero los riendo sobre el suceso que tumores no han puede apreciarse en un vídeo reaparecido. Por en su cuenta de Instagram. eso seguimos Por otro lado, Pau cuenta tocando los días para reencontrarse con sus admiradores de Pau Donés Puerto Rico, el próximo sácantautor bado, 17 de marzo, en la Sala Sinfónica Pablo Casals, del Centro de Bellas Artes (CBA) en Santurce, donde brindará el concierto acústico 50 palos, a beneficio de la Sociedad Americana Contra el Cáncer. “Estoy seguro que los seguidores de Puerto Rico me están esperando y esta vez le superamos en ganas de ir y hacer el concierto porque para mí es importante ir después de todo lo que ha pasado en la Isla, aportar ese granito y reconfortar a la gente dos horas”, afirmó en relación al paso de los huracanes Irma y María. Recalcó que será un espectáculo íntimo, emotivo, de intercambio de miradas y sentimientos con la audiencia, tal y como ha sucedido en las 120 funciones de la gira, que culmina este año. “Es muy chulo para nuestros seguidores, hay mucha interacción y está pensado para sitios como la Sala Sinfónica, que la gente se acerca. El dinero que se recauda es para la Sociedad Americana Contra el Cáncer, que es una buena causa para colaborar, y en este caso más en Puerto Rico porque habrá muchas prioridades antes de esta”, expresó la voz de La flaca.
Las comedias cortas se presentarán en Salón 610. >Suministrada
Doble oferta cómica en Santurce Con Las yales no van al cielo y Avispero entre las piernas, bajo la dirección de Marcos Garay y Julio Vizcarrondo, respectivamente
ELENCO Marcos Garay Jorge Antares Maddelinee Gelabert Wanda Vega Julio Vizcarrondo Jerry Rivera Latifa D’witshes Carlos Calderón Carmita Solís
Las comedias para adultos Las yales no van al cielo y Avispero entre las piernas estarán en cartelera en Santurce durante este mes, informó el productor y autor Gerardo Rodríguez. En Las yales no van al cielo, dirigida por Marcos Garay, el
público podrá ver tres amigas: Zika, Biotin y Naled, quienes quieren cambiarle el aspecto físico a Angustia para que reconquiste a su novio Calixto, que sospecha le es infiel. Mientras que en Avispero entre las piernas, se presentan Shalimar, Lorena, María Magdalena y Oriana, quienes harán cualquier cosa por conseguir lo que desean,
en especial el amor de un hombre. La pieza es dirigida por Julio Vizcarrondo. Estas comedias cortas subirán a escena el sábado 24 de marzo, a las 8:30 de la noche, en Salón 610, en calle Condado 610 en Santurce. Para más información y boletos, puede comunicarse al 787-810-6306.
La despiden Mayra Mayra será sepultada hoy Redacción >EL VOCERO
Amigos, familiares, colegas y parte del pueblo que bailó y aplaudió en vida sus interpretaciones, asistió ayer al velatorio de Mayra Mayra, en la Funeraria Ehret en Río Piedras. Sus hijos Diana y David Cruz,
así como la cantante Celinés, fueron de los primeros en llegar. La intérprete falleció el martes, a los 54 años, a consecuencia de un aneurisma cerebral. La prensa no tuvo acceso al interior de la capilla. Su cuerpo será sepultado hoy en el Cementerio Los Cipreses en Bayamón.
La cantante falleció el martes, a los 54 años. >Archivo/ EL VOCERO
ómo nos cuesta a veces decir “no” a alguien! Muy en el fondo de nuestro ser, sabemos que no queremos o no podemos hacer lo que nos piden, y aun así terminamos aceptando porque no queremos ser descorteses, o aún peor, mostrarnos agresivos. Sucumbimos ante la presión de otros sin tomar en cuenta nuestras propias necesidades y deseos. Sin embargo, es importante que aprendamos a ser asertivos para poder expresar lo que queremos y sentimos, sin necesidad de agredir a nadie o quedar mal. La asertividad es una habilidad de comunicación maravillosa; nos permite conocer y establecer nuestros límites y comunicarlos a los demás, de una forma amable y amistosa, pero firme y decidida a la vez. Esto no solo nos hace sentirnos mejor con nosotros mismos, sino que a la larga mejora nuestras relaciones personales y laborales con los que nos rodean. Aquí te explico cómo puedes desarrollarla y aplicarla. Debes conocerte a ti misma y saber qué estás dispuesta a tolerar: Básicamente analiza cuáles son tus límites. Hay cosas que podemos dejar pasar sin problema, y otras que definitivamente no podemos tolerar. Cuando estés clara con respecto a esas fronteras, te será más fácil saber en qué situaciones debes mostrar más asertividad, en caso de que alguien esté intentando traspasarla y abusar de tu buena fe o presionarte. Aprende y asume que decir “no” es tu derecho: Cuando alguien te pida un favor, o un préstamo, o haga cualquier solicitud que tú sientas que no puedes o no quieres hacer, tienes el derecho a negarte. Ahora bien, aquí lo importante es la manera cómo lo haces. En un tono muy tranquilo y amistoso, explícale qué te impide cumplir con lo que te está pidiendo, que no lo tome como algo personal, dile simplemente que no estás en capacidad de hacerlo en el momento. No te sientas culpable cuando digas que no: Puede que esa persona a la que le dices “no” te haga sentir culpable en un intento de manipulación, y muchas veces caemos en el juego y nos sentimos mal. Como te dije en el punto anterior, decir “no” es tu derecho. Cuando comiences a sentirte mal, cambia el pensamiento y recuerda que esa negativa hará que te ganes el respeto de los demás y te hará sentir más segura de ti misma. Toma conciencia de tu lenguaje corporal: Siempre destacamos el hecho de que a veces el lenguaje corporal expresa más que las mismas palabras. Cuando estés explicando tus razones y sentimientos, siéntate sin cruzar los brazos o las piernas, mantén un buen contacto visual, asiente con la cabeza en señal de empatía y comprensión, enfatiza tus palabras con gestos, habla con tono calmado y firme, permite que la otra persona hable y se explique también.
Mylai I
‘Espejo de la humanidad’ @ Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
Pieza “La paloma que soñó ser pitirre”
El Museo de Historia, Antropología y Arte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, inauguró recientemente la exposición Espejo de la humanidad del artista José R. Alicea. La muestra coordinada por la directora del museo Flavia Marichal consta de 84 obras que incluyen grabados, portafolios, carteles, pasquines e ilustraciones
y ha sido dividida en las siguientes áreas temáticas: canción de baquiné, baquiné, aves, portafolios gráficos, el grabado político, la mujer, carteles y el paisaje. Mañana domingo a las 3:00 de la tarde el museo ofrecerá la primera visita guiada por parte de la curadora de la exposición, Teresa Tió, para el público en general. Sin embargo, también ofrecerá las mismas para grupos escolares. Los interesados pueden
comunicarse para información al 787-764-0000, extensión 83086. Asimismo, la exposición retrospectiva de Alicea, coordinada junto al Museo de las Américas, tendrá una segunda parte que será presentada al público en dicho lugar, el 12 de abril, a las 7:00 de la noche.
“Alicea ha dedicado toda la vida al descubrimiento de la imagen impresa, se ha ocupado de
ella con fervor casi religioso y una entrega que se extiende a su otra vocación, la de maestro. En esas dos vertientes se ha pasado la vida. Abordar el estudio de su obra gráfica se convierte en una compleja labor por la gran variedad de medios, materiales, temas, acercamientos y enfoques que su obra contiene y que en ocasiones se interconectan”, expuso por su parte, Teresa Tió, curadora de la muestra. Alicea nació en el Barrio Bélgica, en Ponce, en 1928. Estudió en la Academia de Miguel Pou y, en 1958, se integra al Taller de Gráfica del Instituto de Cultura Puertorriqueña, bajo la tutela de Lorenzo Homar. Cuando empezó el curso de grabado, la relación con el nuevo medio resultó amor a primera vista. A partir de entonces se dedica al cultivo de la gráfica en sus diversas expresiones. Cuando se funda la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, en 1966, es reclutado como profesor de grabado, junto a su maestro Homar. De 1994 a 1995 fue nombrado Artista Resi-
dente por la Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayagüez. En 1999, la Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico le otorga la distinción académica Doctor Honoris Causa por recomendación del Senado Académico del recinto de Mayagüez. El grado le fue conferido en reconocimiento a su destacada vida dedicada al arte, a la enseñanza y a la transmisión de los valores espirituales de la cultura puertorriqueña. En 2000 se retiró de la docencia, después de más de 34 años de servicio como miembro de su facultad en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico. Allí dirigió por muchos años el Departamento de Gráfica, enseñó cursos de grabado en relieve, xilografía, linóleo y plexiglás y casi todas las técnicas de la calcografía, aguafuerte, aquatinta, punta seca, barniz blando, barniz de azúcar, mezzotinta, zincografía, litografía en piedra, zinc y aluminio, colografía, serigrafía, fabricación de papel y el papel como medio de expresión.
Donarán energía solar a entidades sin fines de lucro Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
La empresa Maximo Solar Industries en colaboración con la organización sin fines de lucro Somos Solar, anunció recientemente que varias entidades sin fines de lucro podrían beneficiarse de la instalación o complementación de sistemas de energía solar libre de costo, gracias a la
iniciativa Por Puerto Rico Damos el Máximo. Según Hiram Williams-Figueroa, director ejecutivo de Somos Solar, han abierto una convocatoria que se extenderá hasta el 26 de mayo, para que las entidades sin fines de lucro puedan presentar sus propuestas y ser consideradas para la instalación de un sistema solar. “Las instituciones sin fines de lucro participantes deben reflejar en su visión y, a través de adiestramientos a su personal, su firme compromiso con la energía renovable. Además, deberán presentar una propuesta que resuma la necesidad, metas, objetivos, recursos y cómo se evaluará el éxito de la gestión, de acuerdo con las especificaciones de la convocatoria, junto a la documentación requerida”, explicó Williams. Esta iniciativa comenzó tras el paso del huracán María por la Isla, mientras Maximo Solar estuvo trabajando en estrecha
coordinación con Somos Solar en el proceso de energización del país. “Tras varios proyectos de asistencia a la ciudadanía, como por ejemplo en Radio Casa Pueblo y la Escuela Rafael Cordero, vimos la necesidad de continuar respaldando a las entidades sin fines de lucro, que tanto benefician con sus servicios a las poblaciones más vulnerables. Los sistemas de energía solar que se instalarán en las entidades seleccionadas, les permitirán continuar operando sin depender de la funcionalidad del servicio de energía eléctrica, además de reducir los costos en dicho renglón”, señaló Máximo Torres, presidente de Maximo Solar Industries empresa cuya misión es ayudar a impulsar la tecnología solar en la Isla a través de la educación, participación y ayuda a las comunidades. Explicó, además, que las solicitudes serán evaluadas por un comité que tomará en consideración factores como la población que se beneficiará del proyecto, la necesidad real e inmediata del proyecto, ubicación geográfica de la entidad, así como la compatibilidad estructural de las facilidades de la entidad con las especificaciones técnicas de los materiales y equipo, entre otros. Las entidades interesadas pueden acceder a somossolar.com, para conocer los requisitos de la convocatoria o comunicarse al 787-365-1552.
Anuncian convocatoria para reforestar la Isla Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
“Requiem por un noble sobrero”
Por octavo año consecutivo, la línea de fragancias Glade le da la bienvenida a la primavera estimulado la creatividad estudiantil. En esta ocasión, demostrando su compromiso con el renacer de la Isla, tras el paso del huracán María y en alianza con la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico, ha lanzado el programa Puerto Rico Reflorece con la Primavera Glade, una nueva iniciativa de reforestación y diseño de paisajes urbanos. Para ello, la marca ha convocado a estudiantes de la mencionada institución educativa, quienes trabajarán propuestas para embellecer con flores y follaje, espacios en parques recreacionales alrededor de Puerto Rico, inspirados en las fragancias primaverales. Mediante las votaciones del público se escogerán las propuestas ganadoras para el primero, el segundo y el tercer premio, quienes recibirán hasta $3 mil dolares para continuar sus estudios. Además, la propuesta ganadora será construida en un parque de la zona metropolitana.
Las propuestas finalistas se exhibirán en Plaza Las Américas a partir del 12 de marzo, para que el público general pueda apreciarlas y votar por su favorita. También, podrán votar a través de la página www.primaveraglade.com. Para desarrollar sus propuestas, los estudiantes podrán buscar inspiración en las fragancias de la colección 2018 de la marca, que incluye; Volcanic Coconut Grove (con fragancias de agua de coco, minerales de mar y ascuas ahumadas); Enchanted Floral Garden
(con fragancias de pera, jacintos y musgo); y Blooming Dessert Night (con fragancias de sándalo y amber). Por otra parte, la iniciativa de SC Johnson aportará a la reforestación de Puerto Rico a través de un donativo a Para la Naturaleza, organización sin fines de lucro que integra a la sociedad en la conservación de sus ecosistemas naturales de Puerto Rico. Luego de los huracanes Irma y María, Para la Naturaleza se ha propuesto sembrar un millón de árboles nativos en los próximos 6 a 7 años.
20< HABITAT
Abren una nueva
región agrícola @
Con el fin de contribuir al desarrollo agrícola en la Isla, el Departamento de Agricultura inauguró la sexta Súper Región Agrícola de Puerto Rico, esta vez en el municipio de San Germán. La nueva Súper Región atenderá las necesidades de los agricultores que comprenden los municipios de San Germán, Cabo Rojo, Lajas, Hormigueros, Yauco, Guayanilla, Guánica y Sabana Grande. De acuerdo con la política pública del gobernador Ricardo Rosselló, a través de las Súper Regiones Agrícolas se integran la totalidad de los programas de las agencias adscritas al Departamento de Agricultura para brindarles
un mejor servicio a nuestros agricultores. La actividad contó con la participación de Carlos Flores Ortega, secretario de agricultura junto al alcalde de la ciudad anfitriona, Isidro Negrón, el alcalde de Hormigueros, Pedro García, el secretario del DACO, Michael Pierluisi, los senadores Luis Daniel Muñiz y Luis Berdier, y las representantes Lidia Méndez y Maricarmen Más, y el nuevo director de la Súper Región de San Germán, Virgilio Oliveras. Asimismo, agricultores de la región y líderes de la comunidad, disfrutaron del comienzo de una nueva etapa en la agricultura local. Durante el evento, la Corporación de Seguros Agrícolas entregó cheques de remuneración a un grupo de agricultores que comprenden la nueva Súper Región, conti-
nuando con el plan de pago trazado por la corporación luego del paso de los fenómenos Irma y María.
Reconocen agrónomas
De otro lado, un grupo especial de mujeres destacadas en la industria agrícola en Puerto Rico fue reconocido por el Departamento de Agricultura en el marco de la celebración del Día Internacional de la Mujer. El grupo de féminas agasajadas, forman parte del grupo de agrónomos de la agencia, cuya labor ha sido clave para el desarrollo de nuestros agricultores alrededor de toda la Isla durante el proceso de transformación y recuperación de la industria luego del paso de los huracanes Irma y María. “La labor de la mujer en la agricultura es algo
incalculable. Históricamente estas trabajaron tras bastidores manejando fincas y proyectos agrícolas, pero esto ha cambiado. Hoy día, es la mujer la que ocupa el papel protagónico más allá de las operaciones “, comentó el secretario de dicha agencia. Durante la actividad, las homenajeadas y demás mujeres invitadas tuvieron la oportunidad de disfrutar de un desayuno especial y varios talleres de productividad y valor empresarial, entre otros. Como si fuera poco, el pasado mes de enero la agencia creó el Congreso de la Mujer Agroempresaria, con el propósito de reconocer y organizar un grupo de mujeres empresarias en la industria y de esta forma identificar barreras que puedan tener estas en el desarrollo de sus negocios.
Beneficios de la precualificación Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
Hacerse de un hogar propio es el sueño de muchos, pero para encaminarse a esa adquisición es importante conocer las opciones que apliquen a cada cual. Por ello, las instituciones hipotecarias recomiendan someterse a una precualificación, evaluación inicial que se utiliza para determinar la cantidad que un solicitante puede tomar prestado. Según explicó Wilma Soto, vicepresidenta auxiliar y gerente de la Región Metro de FirstMortgage, la precualificación es un proceso relativamente sencillo y rápido, mediante el cual el banco evalúa ingresos y gastos del cliente, con
el propósito de hacer un cálculo aproximado de hipoteca que este puede pagar. “Actualmente la mayoría de los proyectos y corredores de bienes raíces solicitan la carta de precualificación como parte de los documentos requeridos para firmar un contrato de opción a compra venta. Dentro de los documentos que se le pudiera solicitar están; talonarios de ingresos y un detalle de sus deudas”, dijo Soto. “El primer paso que debe dar quien piensa adquirir una propiedad, es sostener una entrevista inicial con un banquero hipotecario que le oriente sobre los detalles del proceso y las diferentes alternativas de financiamiento
que se ajusten a sus necesidades y realidad financiera”, recomendó. Asimismo, la ejecutiva enfatizó que la precualificación es uno de los servicios hipotecarios que van a simplificar el proceso de compra, incluso antes de comenzar a buscar una propiedad. Añadió que, “la institución financiera que seleccione deberá proveerle un formulario que le ayudará a recopilar la información necesaria y toda la documentación para obtener la precualificación, esto a modo de preparación para una reunión con un oficial de préstamos”. A través de este ejercicio el cliente podrá evaluar su capacidad de pago para identificar las opcio-
nes de vivienda que se adapten a alternativa de compra. Soto detalló por ejemplo: 1) Conocer el monto del crédito que podría obtener acorde a su institución financiera 2) Saber el depósito que requerirá para iniciar los trámites de un préstamo 3) Tener claro el detalle de los gastos de cierre (los gastos de
originación, descuento, prepagados y gastos de honorarios legales), entre otros. “Este compromiso estará condicionado a que se complete el expediente con la información y/o documentos que tradicionalmente se requieren para concluir el proceso del préstamo”, concluyó. Para más información comuníquese al 787.760.8100.
P22<
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 10 DE MARZO DE 2017
Perurrican: nuevo espacio, mismo sabor @
El ceviche es tal vez el plato peruano más popular a nivel mundial.
Tras dos años de ausencia en el mercado local, el restaurante Perurrican regresa a la escena gastronómica, esta vez desde Miramar. Perurrican es un restaurante de comida peruana con fusión puertorriqueña que por más de una década se ha dedicado a satisfacer los amantes de la buena gastronomía en diferentes puntos de la zona metropolitana. Para la más reciente apertura, el reconocido restaurante se estableció en una antigua casona de la Avenida Ponce de León en Santurce en un local de 3,500 pies cuadrados donde las losas criollas que adornan su suelo, el diseño “vintage” de sus muros originales en combinación con los elementos de madera, acero e imágenes peruanas, evocan a la Lima Antigua, ciudad capital de Perú que pese a lucir moderna conserva su patrimonio colonial.
El pescado a lo macho es un plato típico peruano que consta de filete de pescado con salsa caliente y frutos del mar.>FOTOS: Josian Bruno/EL VOCERO
El nuevo Perurrican llega de la mano de los empresarios Francisco Ramos y Jorge Domínguez para deleitar a los comensales con la misma propuesta gastronómica, aunque con un menú más reducido, a la usanza de productos de la más alta calidad. “Continuamos ofreciendo los platos a los que los comensales están acostumbrados. Todos preparados por el mismo chef Carlos Gambirazio y con la misma sazón. No nos aventuramos a innovar, más bien nos concentramos en mantener la calidad de los platos y la materia prima. Los productos que trabajamos en su mayoría son locales y frescos. Los importados son aquellos que no pueden faltar en la cocina peruana, por ejemplo: el ajíes amarillo, rocoto y panca, maíz morado, aceituna botija, los mariscos, entre otros”, detalló Domínguez. Como embajadores del país que ha sido reconocido como uno de los mejores destino culinarios del mundo en varias
ocasiones, contando con más de un centenar de platos típicos, la carta del restaurante no podía dejar de incluir entre los más populares el ceviche tradicional, el Tacu Tacu a lo pobre (arroz similar a un mamposteao frito que adquiere sabor ahumado) servido con lomo salteado, amarillos y un huevo frito; pescado a lo macho (filete de pescado con salsa con calamares, pulpo y camarones); tallarín verde (variación peruana de pasta al pesto), anticuchos (un tipo de brocheta de res); y conchitas (ostras) a la parmesana. “También tenemos aproximadamente diez platos peruanos fusionados con puertorriqueño. Por ejemplo tostones rellenos de ceviche y mofongos de plátano o yuca que pueden ser acompañados con lomo salteado u otras carnes. Sin embargo, la idea es que los comensales sientan el sabor peruano. Queremos transportarlos a Perú y que entiendan porqué ha sido reconocido por World Travel Award (WTA) en sexta ocasión como el Mejor Destino Culinario del Mundo”, acotó el empresario. En cuanto a la coctelería mencionó que ofrecen el Pizco Sour (cóctel típico peruano a base de uva y limón), igualmente en fusión con frutas locales. En esa misma línea el empresario añadió que, “a tono con nuestra nueva ubicación hemos ampliado la oferta de vinos y estamos estrenando menú de almuerzo que apelan al público profesional de la zona”. Este menú de almuerzo incluye desde el tradicional ceviche, papas o yuca a la huancaína, arroz Tacu Tacu de pollo o carne, arroz chaufa, entre otros. Los mismo están disponibles tanto para disfrutar en sus facilidades como para ordenes “to go” y los precios fluctúan entre $9.95 y $18.00. El toque dulce también forma parte del nuevo Perurrican, pues al nuevo establecimiento han agregado una gran variedad de postres que incluye el Suspiro Limeño (natilla con merengue y dulce de leche), alfajores, tres leches de coco, pistacho, Nutella, entre otros. El nuevo espacio sienta aproximadamente 104 personas. Además, cuentan con un salón privado tipo “speak easy” con barra propia que han nombrado “Cholo bar” y capacidad hasta para 50 personas. Este mismo salón, próximamente será el escenario donde retomarán las noches de sangría y karaoke que solían celebrar en sus
El nuevo local de Perurrican cuenta con un salón privado tipo “speak easy” y una interesante ambientación.
Tacu Tacu a lo pobre es una variación peruana del mamposteao puertorriqueño, acompañado de lomo salteado, amarillo y huevo frito.
locaciones anteriores. Sin duda, visitar Perurrican es como viajar al país sudamericano sin abordar un avión.
Los tallarines verdes son una versión peruana de la pasta al pesto que el restaurante Perurrican sirve con variedad de acompañantes.
está localizado en el #1073 de la Avenida Ponce de León en Santurce Teléfono: 787-918-8833 Horario: lunes de 11:30 a.m. a 9:00 p.m. martes de 11:30 a.m. a 10:00 p.m. miércoles de 11:30 a.m. a 11:00 p.m. viernes de 11:30 a.m. a 12:00 a.m. sábado de 12:00 p.m. a 12:00 a.m. domingo de 12:00 p.m. a 9:00 p.m.
El Santuario de Shoenstatt en Cabo Rojo es una herramienta de renovación dentro de la Iglesia Católica a cargo de la orden de Hermanas Marianas de Shoenstatt. Tiene su origen en los años 40 en Alemania, y este en particular es uno de los tres erigidos en Puerto Rico.
De turismo religioso en el oeste @
La Ermita San Antonio de la Tuna es considerada uno de los principales atractivos turísticos del municipio de Isabela.
Sea por agradecimiento, por las tradicionales promesas o por pura devoción, la Cuaresma y la Semana Santa representan la temporada ideal para la peregrinación. Cada año, cientos de devotos se disponen a visitar santuarios y lugares sagrados para cultivar una mayor espiritualidad. Pero son los Jueves y Viernes Santos los días que incrementa la participación de cristianos y practicantes en las iglesias para participar de las múltiples actividades y vía crucis realizados a estos efectos. Sin embargo, existen en la Isla varias actividades de turismo cultural religioso endosadas por la Compañía de Turismo de Puerto Rico, que permiten a los fieles explorar otros aspectos del cristianismo. Una de esta es la “Ruta de Porta del Sol Sagrado”, un recorrido que busca ofrecer a locales y extranjeros la experiencia de descubrir el patrimonio histórico-religioso de Puerto Rico, en la región turística de Porta del Sol al oeste del País. Esta ruta consta de un recorrido a lo largo de los municipios de Isabela, Aguada, Mayagüez, Maricao, Hormigueros, San Germán, Cabo Rojo y Guánica en un trayecto que incluye la visita a más de 15
puntos de interés y puede tomar hasta tres días. Para hacer el recorrido la Compañía de Turismo de Puerto Rico ofrece alternativas de alojamiento en la zona y cuenta con una decena de guías turísticos que facilitan al visitante conocer los lugares históricos y turísticos que marcaron la “Puerta de entrada de la Evangelización” en el Nuevo Mundo hace 500 años. El recorrido explora antiguos templos de América, arte religioso, reliquias sagradas, milagros, personajes de santidad, paisajes y arquitectura única, así como el origen de la identidad cultural y de la fe de Puerto Rico. Los puntos religiosos a visitar en la región turística “Porta del Sol” incluyen: • IGLESIA PORTA COELI EN SAN GERMÁN. Es la segunda iglesia más antigua de Puerto Rico, una de las más antiguas de América y el más importante Museo de Arte Religioso del Instituto de Cultura Puertorri-queña. • EL MONUMENTO AL SANTUARIO DE COLÓN EN AGUADA. Simboliza la llegada del cristianismo a la Isla, luego que Cristóbal Colón descubriera a Puerto Rico en 1493 a través de las costas del mencionado pueblo.
• LA CATEDRAL NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA EN MAYAGÜEZ. Es donde, según la historia, los próceres puertorriqueños Segundo Ruiz Belvis (líder abolicionista de la esclavitud) y Ramón Emeterio Betances (Padre de la Patria) compraban niños negros esclavos una vez eran bautizados en la pila bautismal, para liberarlos de la esclavitud. • LA BASÍLICA NUESTRA SEÑORA DE LA MONSERRATE EN HORMIGUEROS. Estructura que data del siglo 17, donde se encuentra la pintura de arte religioso más antigua de Puerto Rico. De hecho, según cuenta la historia, este pueblo se funda a raíz de esta iglesia y recibe su nombre por la gran cantidad de peregrinos que subían como “hormigas” a visitar el lugar, que figura como su principal atractivo turístico. Para más información sobre esta y otras rutas, puede comunicarse al 787-721-2400, extensión 1704. Otros lugares de interés religioso son: • Isabela. Ermita de San Antonio de la Tuna. Carr. 2, luego Carr. 113 (787872-2100 ext. 2100). • Aguada. Ermita de Espinar (Santuario de la Inmaculada Concepción), Carr. 115 Inter. 442, Bo. Espinar (787- 891-2989). Monumento Santuario Histórico La Cruz de Colón. Carr. 441 final.
• Mayagüez. Catedral Nuestra Señora de la Candelaria en el Plaza de Recreo (787-831-2444). Posada Hotel Colonial (Antiguo Convento de Siervas de María), en la Calle Iglesia, Núm. 14 (787- 833-2150). Iglesia Central Presbiteriana en la Calle Méndez Vigo (787-832-7659). Iglesia Episcopal y Colegio San Andrés en la Calle Santiago R. Palmer, Núm. 156 (787-833-9646). • Maricao. Parroquia San Juan Bautista (Tumba de Mons. Romualdo Ortiz, en proceso de beatificación) en la Calle Muñoz Rivera (787-994-2577). • Hormigueros. Basílica Menor Nuestra Señora de la Monserrate en la Plaza Central (787-849-2260). • San Germán. Museo de Arte Religioso Santo Domingo de Porta Coeli en la Plaza Santo Domingo (787430- 6255). Parroquia San Germán wde Auxerre, frente a la Plaza de Recreo (787-430-6255). Ermita de San Sebastián (Colegio San José) en la Calle Estrella, esq. Victoria (787-892-1009). Capilla Universidad Interamericana, en la Avenida Universidad Interamericana (787264-1912 ext. 7296). • Cabo Rojo. Santuario de Schoenstatt, en la Carr. 100, Km. 5.3, luego Calle Padre José Kentenich (787851-5368). • Guánica. Santuario Nuestra Señora de Fátima (Hacienda Santa Rita), en la Carr. 116, km.7, Bo. Santa Rita.
Crece la presencia de aerolíneas en el mercado local Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
Con el fin de ofrecer más alternativas para el viajero, la compañía aérea Air Century de origen dominicano presentó ante miembros de la industria sus planes de expansión para el mercado de Puerto Rico. Según manifestó Arantxa Chahin, coordinadora de mercadeo de la marca, dicha ampliación responde a un estructurado plan de negocios que la aerolínea sigue desde que comenzó con la operación de vuelos regulares a San Juan, Puerto Rico, en el 2016. “Hemos adquirido dos modernos jets Bombardier CRJ200 de 50 plazas, con tecnología de punta, para fortalecer la ruda de servicio a San Juan y vamos a comenzar a implementar vuelos semanales en esta frecuencia. La intención es realizar más vuelos diarios desde nuestro hub del Caribe, en el Aeropuerto Internacional La Isabela-Dr. Joaquín Balaguer, aterrizando en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín en San Juan”, señaló Chahin. Este esfuerzo complementará la ruta actual de la marca, que ofrece una frecuencia de cinco vuelos semanales a Puerto Rico, saliendo a las 11:00 a.m desde el aeropuerto Dr. Joaquín Balaguer de Santo Domingo y regresando a San Juan a las 2:00 p.m. en aeronaves Saab de 34 plazas. Asimismo, la representante de la aerolínea fundada en 1992 por el ahora CEO y capitán piloto Omar Chahin, dejó saber sobre las negociaciones con The Mall of San Juan y el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot para relanzar a Puerto Rico como un destino dirigido al turismo de compra. “Queremos trabajar juntos tanto para impulsar la Isla como un destino ideal para los viajeros dominicanos que gustan adquirir mercancía de marcas del más alto nivel. También haremos negociaciones con la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta por sus siglas en inglés) para conseguir paquetes especiales para estos turistas y con la
Compañía de Turismo de Puerto Rico para que el dominicano conozca las delicias y ventajas de viajar a la Isla del Encanto. Y con el Coliseo para trabajar con grupos interesados en asistir a los eventos de entretenimiento exclusivos que se ofrecen en él”, precisó la ejecutiva. Estos esfuerzos serán apoyados por inversiones en publicidad para redes sociales, prensa especializada y otras. Por su parte, Clarisa Jiménez, presidenta de la Prhta, expresó que “Estamos muy contentos de escuchar estas noticias. El mercado de la Republica Dominicana ha sido importante para Puerto Rico no como un destino meramente para vacacionar, sino en otros aspectos como el turismo médico, turismo de compra. Estamos contentos. La aerolínea lleva un año operando desde la Isla de manera exitosa y esperamos haya mucha colaboración porque siempre ha sido uno de nuestros mercados caribeños más importante. Esto representa muy buenas oportunidades incluso en el área comercial que necesitamos”, sostuvo. Como primicia, Chahin anunció además durante el coctel celebrado en el Prosecco Bar en The Mall of San Juan, que Air Century ha recibido la autorización para iniciar las operaciones, desde su hub del Caribe en Santo Domingo, a nuevos destinos caribeños precisamente como son Curaçao, Aruba y St. Marteen.
Reanuda trámites la oficina de pasaportes Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com
La Basílica Nuestra Señora de la Monserrate en Hormigueros es una estructura que data del siglo 17 y alberga la pintura de arte religioso más antigua de Puerto Rico.
La Oficina de Pasaportes de San Juan que estuvo cerrada por cinco meses luego del paso del huracán María por la Isla, anunció que recientemente reanudó sus operaciones. La oficina federal ubicada en el Centro Gubernamental Minillas en San Juan, ya está disponible para tramitar las solicitudes de pasaportes estadounidenses y tarjetas de pasaporte de los Estados Unidos con cita previa a personas que viajan internacionalmente dentro de dos semanas o que necesitan una visa dentro de cuatro semanas. Asimismo, anunció que quienes interesen obtener una cita, pueden solicitarla por internet a través de https://passportappointment.travel. state.gov o por teléfono llamando al Centro Nacional de Información de Pasaportes al 1-877-487-2778. Los adultos que soliciten su primer pasaporte y niños menores pueden solicitar en más de 20 ubicaciones en todo Puerto Rico y seleccionar el servicio de rutina (4-6 semanas para la
entrega de pasaportes estadounidenses) o el servicio acelerado por $60 adicionales por cada solicitud de pasaporte (2-3 semanas para la entrega de pasaportes de los Estado Unidos). El horario de operaciones de la agencia será de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 2:00 p.m. Los interesados pueden obtener información sobre los requisitos, formularios y tarifas de la solicitud de pasaporte de los Estados Unidos para adultos y menores llamando al Centro Nacional de Información de Pasaportes al 1-877-487-2778 o consultando el sitio web del Departamento de Estado de EE. UU.
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Se regala cuenta SOUL WAGON 2017, aut, como nueva. Paga $299 787 493-9233
Apt. Alquiler Carolina
Villa Carolina, 2do nivel, 1h-1b, sala, comedor-cocina, nevera y estufa, balcón y terraza. Incl agua y luz $450. 787 532-3064
COROLLA S 15 @17 Varios $299 mens Solo $1,500 La Cuenta 787-344-1511 787-344-0362 Camry SE 2018 Un Regalo Blanco Int Negro Solo $399 Mens. 787-344-1511 787-344-0362 Se regala cuenta TOYOTA YARIS 2016, garantía, aros. Paga $199 787 493-9233
TOYOTA COROLLA LE 2016. Cam Reversa, garantía. Paga $289 787 800-8040 VERSA NOTE 2017 ¡Llévatelo en oferta! Llama ahora 787.305.3577
Honda Accord STD $11,995. Te Infinity G37S $12,995 Te ayuFORTE 2018 ayudamos con crédito afectado. damos con crédito afectado. Dogde Nitro $10,995. Te ayu- (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 ¡Llévatelo con la mejor oferta! damos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290
TOYOTA CAMRY SE '17/ f/p, blanco, importado. Paga desde $289. 787 757-8777
Llama ahora 787.305.3540
El Vocero Classified Regalo Cuenta Kia Sedona ( 888-567-1390 2017 Paga $399 mens. Se regala cuenta HYUNDAI NISSAN ALTIMA SV '17, imp., ( 787-724-1485 Interesados serios TUCSON 2017, garantía, f/p bien nuevo. Pagos desde $289 Email 787-344-0362 787-344-1511 787 666-0984 clasificados@elvocero.com Paga $309 787 493-9233
Toyota TOYOTA YARIS '17, 4 pts, f/p, aros, Paga desde $249 787 757-8777 TOYOTA TACOMA '13, cab 1/2, blanca, nítida, imp. Paga $295 787 426-1631 EL VOCERO CLASSIFIEDS (787)-724-1485
Ford FORD RANGER 4x4, cab 1/2, imp., aut, nítida. 787 757-8777
Ford Escape SEL 2013 $15,995 pago mens. $295 Te ayu- Canóvanas (Beauty 1,000p/c) damos con crédito afectado. con casa arriba (3/h 1/b pkg) (787)550-6991 (787)614-4290 109k. Nítida, negoceo o cambio. 787-381-1402 / 485-0085
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamon
BELLA VISTA, 2h, cocina, sala, CAROLINA, Los Angeles, 2 nevera, estufa, lavadora. Agua y plantas, 4 unidades, 6 baños luz, pkg. $550. 787 235-6200, $110,000 o mejor oferta. 787 307-0760 787 717-3378 REPTO FLAMINGO, 1er piso 3H/1B, 2do piso 2H/1B ambos nev y estufa. Plan 8,219-3282
Serena vuelve a la gira con victoria Serena Williams regresó a la gira de la WTA, tras una ausencia de 14 meses por el nacimiento de su primera hija, y no tuvo mayores problemas para solventar su encuentro inicial en el torneo de Indian Wells. La estadounidense,se impuso 7-5, 6-3 a la kazaja Zarina Diyas en su duelo correspondiente a la primera ronda. Williams enfrentará en segunda ronda a la holandesa Kiki Bertens.
Multado Guardiola por cinta pro-catalana La Asociación Inglesa de fútbol multó al técnico de Manchester City, Pep Guardiola, por utilizar una cinta amarilla en respaldo de políticos catalanes. Guardiola fue multado en $28 mil, y recibió una reprimenda por incurrir en conducta que promueve un mensaje político. El timonel dijo esta semana que la cinta no es en respaldo de la independencia de Cataluña, sino de “cuatro personas que están encarceladas cuando no hicieron nada para estar en la cárcel”.
Confía en sus jóvenes prospectos El dirigente de los Medias Blancas, Rick Rentería, va camino a enfrentar con optimismo el segundo año de su reconstruida novena
En el segundo año de la reconstrucción y tras una quinta temporada perdedora seguida, lo sensato para los Medias Blancas de Chicago es moderar sus expectativas. Los Medias Blancas divisan la próxima temporada con una prometedora colección de prospectos y el convencimiento de que se acercan tiempos mejores. “Yo estoy entusiasmado, todos están entusiasmados”, afirmó el manager Rick Rentería. “Lo único que debemos tener es paciencia y asegurarnos de hacer las cosas de la manera correcta de modo que cuando a ellos (los prospectos) les toque subir, puedan darte lo mejor que tienen”. Paciencia. Esa es la palabra que debe marcar el norte en Chicago, cuarto en la División Central de la Liga Americana en 2017 con una marca de 67-95 — la cuarta peor en las mayores. De origen mexicano, Rentería es el individuo con las cualidades necesarias para navegar hacia el destino que buscan. Con 55 años, se ha ganado una reputación de afable orientador que sabe conge-
niar con los jugadores. “Creo que tenemos la suerte de contar con un manager que habla inglés y español. Es directo con su mensaje”, dijo Reynaldo López, el lanzador dominicano que es una de sus más sobresalientes fichas jóvenes. “Siempre está tratando de motivarte, darte consejos para mejorar, que te sientas a gusto”. Rentería llegó al sur de Chicago en 2016 como el coach de banca de Robin Ventura tras ser despedido por los vecinos Cachorros tras apenas un año al frente. Los rivales de ciudad no quisieron dejar pasar la oportunidad de contratar a Joe Maddon. La situación de Rentería con los Cachorros se asemejaba a la que tiene con los Medias Blancas ahora mismo: otro equipo juvenil inmerso en un aprendizaje. Los Cachorros ganaron 73 partidos con Rentería. Desde entonces, han avanzado a la serie de campeonato de la Liga Nacional en tres años sucesivos y conquistaron la Serie Mundial de 2016.
A pulir los talentos
Rentería vuelve a encontrarse con la misión de pulir a un talentoso grupo de prospectos, ensamblado tras
Facebook transmitirá vía stream 25 partidos de las Mayores
cluye a los veteranos James Shields y Miguel González, además de Carson Fulmer y Carlos Rodón (en recuperación tras una cirugía en el hombro izquierdo en septiembre). El jardinero dominicano Eloy Jiménez y el lanzador Michael Kopech iniciarán la campaña en las menores, pero no se descarta que sus debuts se concreten este año. También está Luis Robert, el jardinero cubano que adquirieron en el mercado internacional con un bono de 26 millones de dólares.
Se quedan Abreu y García
Un sonriente dirigente Rick Rentería camina hacia el camerino luego de regalar algunos autógrafos. > AP
El dominicano Reynaldo López, una de las jóvenes promesas de los Medias Blancas, calienta durante uno de los partidos de los entrenamientos primaverales. > AP
canjear desde fines de 2016 a figuras como Chris Sale,
The Associated Press NUEVA YORK — Facebook firmó un acuerdo exclusivo con las Grandes Ligas de béisbol para transmitir 25 partidos, aumentando su penetración en el área de streaming de deportes profesionales. Los partidos estarán disponibles para los usuarios de Facebook en Estados Unidos bajo
José Quintana, Adam Eaton y Todd Frazier, entre otros.
Algunos ya han absorbido algo de experiencia en las mayores como el caso del infielder cubano Yoan Moncada y los lanzadores López y Lucas Giolito. Moncada bateó para .276 con cinco jonrones en sus últimos 24 juegos, pero lo encomiable fue que exhibió más paciencia en el plato para trabajar cuentas, inclusive para dejar pasar malos lanzamientos con dos strikes. Luego de ser subidos de Triple-A para el tramo final, Giolito tuvo efectividad de 2.38 con marca de 3-3 en siete aperturas y López tuvo una igual foja con efectividad de 4.72 en ocho aperturas. Ambos arrancan el año en una rotación que in-
Facebook Watch, la función de vídeo de la empresa, a través de la página MLB Live. Facebook dijo ayer que también ofrecerá a nivel mundial transmisiones grabadas, excluyendo ciertos mercados internacionales. Facebook, Twitter, Amazon y otras empresas de tecnología están compitiendo para adquirir derechos de streaming, tanto por su rentabilidad como por su po-
El primera base José Abreu y el jardinero derecho Avisail García son las dos piezas veteranas que sobrevivieron a la purga del gerente general Rick Hahn. Interés por los dos no va a faltar, pero a Chicago le conviene retenerlos por la necesidad de tener mentores para la joven camada. También hay que tratar de presentar un equipo lo más respetable posible. Y ambos están bajo control hasta 2019. El cubano Abreu viene de una campaña en la que bateó 33 jonrones y 43 dobles. Más formidable fue la campaña de García, quien finalmente cuajó el rendimiento que se esperaba del venezolano desde que llegó en 2013 en un canje con Detroit. García acudió a su primer Juego de Estrellas y con un promedio de .330 quedó segundo en la liza de bateo de la Liga Americana, detrás de su compatriota José Altuve.
tencial para aumentar la lealtad de los clientes. Verizon ha firmado un trato con la NBA para transmitir vía stream ocho partidos de baloncesto en Yahoo. Y Amazon pagó el año pasado 50 millones de dólares para transmitir vía stream juegos de la NFL a clientes de Prime en la temporada pasada. No se revelaron los detalles de los acuerdos.
Satisfecho Kerr con el talento de sus Warriors
OAKLAND, California — Steve Kerr no se rió por lo bajo sobre los últimos problemas de tobillo de Stephen Curry, sino por lo buenos que pueden ser los Warriors de Golden State sin el base, elegido dos veces Jugador Más Valioso de la NBA, sobre la cancha. “Seguimos teniendo tres seleccionados para el Juego de las Estrellas cuando Steph cae”, dijo Kerr. “Seguimos teniendo mucho talento”. Kevin Durant terminó con 37 puntos, 11 rebotes y cuatro bloqueos y lideró casi en solitario la remontada de los actuales campeones de la NBA, plagados de bajas, en el último cuarto para imponerse en la madrugada de ayer 110-107 a los Spurs de San Antonio. Curry se vio obligado a abandonar casi al inicio del juego. Durant encestó su tercera canasta consecutiva para igualar la pizarra a falta de 2:01. Los Warriors tomaron la delantera gracias a Draymond Green en la siguiente posesión. Klay Thompson convirtió dos tiros
libres a 15.9 segundos del final. Un intento de triple de Bryn Forbes, que habría puesto las tablas en el marcador, golpeó el aro sobre la chicharra final. “Me sentí tan bien lanzando en el rango medio como siempre”, explicó Durant. “Traté de presionar y lanzar todo el tiempo”. Green firmó su tercer triple-doble de la temporada con 11 tantos, 12 rebotes y 10 asistencias. Curry se perdió la mayor parte del encuentro tras sufrir molestias en el tobillo derecho al principio del primer cuarto, pero Golden State respondió a su ausencia y ganó su séptimo juego al hilo tras el parón para el Juego de las Estrellas. “Cuando esto ocurre siempre es un momento en el que aguantas la respiración”, señaló Green. LaMarcus Aldridge totalizó 30 puntos y 17 rebotes para liderar a los Spurs, que tampoco pudieron contar con uno de sus astros, Pau Gasol, tras un esguince en el hombro al final del juego contra Memphis el lunes. Dejounte Murray y Davis Bertans aportaron 14 y 13 tantos, respectivamente, a la cuenta de San Antonio. El argentino Manu Ginóbili contribuyó con dos puntos en apenas siete minutos de juego.
El delantero Kevin Durant cargó una vez la ofensiva de los Warriors ante la ausencia de Stephen Curry. > AP
JUEGOS SEÑALADOS >Phoenix en Charlotte, 6 p.m.
>Washington en Miami, 8:30 p.m. >Memphis en Dallas, 9:30 p.m.
>San Antonio en Okla. City, 9:30 p.m.
>Orlando en L.A. Clippers, 11:30 p.m.
Osvaldo Cancel, de San Benito, realiza una penetración durante el partido de ayer en Guayama. > Suministrada / José Raúl Santana
Brillan Las escuadras se colocaron ayer entre los mejores 16 equipos del torneo Buzzer Beater
GUAYAMA - El Colegio San Benito de Mayagüez y Family Christian se alzaron ayer en el Top 16 del Top Ranked Buzzer Beater Tournament con sendas victorias en la cuarta fecha del evento que cerró su segunda parada en el Salvation Army de Guayama. San Benito dispuso de Mayagüez Academy, 56-39, gracias a 15 puntos de Lionel Crispín, para colocarse entre los mejores 16 equipos de Puerto Rico en la categoría senior. “Desde que empezó el juego, jugamos en equipo, a mover el balón y eso nos ayudó un montón”, indicó el juvenil canastero. En los primeros días del torneo se han producido varias sorpresas, siendo la mayor de estas la eliminación del campeón Fountain de Guayama. El mensaje en San Benito fue claro por parte de su dirigente. “Nosotros somos un equipo de tradición. No quería ser del grupo que recibió un cantazo, no quiero ser parte de ese grupo”, dijo el técnico Iván “Pipo” Vélez, quien confía que su equipo está entre los mejores cuatro
San Benito y Family Christian
del País. Por otro lado, Family Christian también se unió al grupo de los mejores 16 cuando venció por nocáut, 54-22, a Valvanera de Coamo. “Valvanera es un equipo al que nos habíamos enfrentado cuatro veces. Defensivamente hablando pudimos hacer el plan, salió a perfección”, destacó Macho Torres, dirigente de Family. “Nosotros solo tenemos una meta y es llegar a la final. Nosotros nos pusimos tres finales como meta. Creo que estamos en un ‘peak’ bien bueno”, agregó el técnico. Jean Arce fue el mejor por Family con 20 puntos.
Dramático triunfo de API
En uno de los finales más emocionantes que se ha dado en lo que va de torneo, Samir Yosef recuperó un rebote ofensivo y anotó debajo del canasto para darle un espectacular triunfo a la Academia Ponce Interamericana (API), 51-49, sobre la Academia Santa María de Ponce para avanzar al Top 16 de la categoría junior masculino. “No me lo creí (el canasto del triunfo). Es la primera vez que nos invitan a un torneo tan prestigioso como este y podemos demostrar lo que tenemos y nuestro esfuerzo”, dijo Yosef luego del partido. “Los muchachos hicieron un esfuerzo y sacrificio en la cancha. Pudimos hacer los ajustes necesarios para sacar este juego”, indicó, por su parte, el asistente Edgardo Rivera, quien fungió como dirigente. “Estar entre los mejores 16 es algo grande para
nuestra academia”, añadió Rivera. En la siguiente ronda, API tendrá la dura tarea de medirse al Colegio De Diego en los octavos de final. “Vamos a hacer los ajustes necesarios, a seguir uniéndonos como familia, como equipo y darles la mayor confianza a los muchachos, ya que esto es mental. Sé que los muchachos van a estar preparados para ese juego”, destacó Rivera. Mientras, el Colegio Ponceño venció sin problemas, 69-47, al Colegio San Agustín de Sabana Grande. William López y John Rivera se combinaron para 41 puntos para liderar la victoria. “Hemos elevado nuestro nivel de juego y esperamos llegar a la final del Top Ranked Buzzer Beater”, expresó un confiado Wichie Pacheco, dirigente de Ponceño. “El juego de hoy (ayer) no fue nada fácil. Nosotros tuvimos esa defensa que siempre nos ayuda a capitalizar en ofensiva”, señaló Rivera. En el Top 16, Ponceño se medirá a la Bayamón Military Academy mañana en el tercera parada del torneo que se jugará el fin de semana en la cancha del equipo bayamonés. “Mentalizo a los muchachos que hay que jugar donde sea, dar el máximo, saber lo que ellos saben hacer: jugar baloncesto. No dejar que las emociones les traicionen”, indicó Pacheco, quien confía en la defensa individual de sus pupilos. El Top Ranked Buzzer Beater Tournament se mudará hoy y mañana a la Bayamón Military Academy para la tercera parada. Desde el lunes, la acción se trasladará al coliseo de Aguas Buenas.
Ven los frutos
del cambio Nueva regla de elegibilidad promueve mayor competitividad en el baloncesto escolar
El juvenil Ricardo Pedrosa ha lucido tanto en lo académico como en lo deportivo este año. > Bryan Eloy García / EL VOCERO
El dirigente Félix “Macho” Torres ha visto los resultados del cambio en la elegibilidad de edad en el baloncesto escolar. El mentor de Family Christian de Ponce opinó que esta temporada ha estado bien competitiva por la nueva medida que estableció el torneo nacional del baloncesto escolar para esta campaña. La regla establece que los estudiantes-atletas que serán elegibles serán aquellos que “cursen entre el noveno y duodécimo grado, matriculado y cursando un currículo regular en la escuela y que no haya cumplido diecinueve (19) años al 31 de mayo de 2018”.
Muchos de los grandes equipos dominaban por su hombría, físico, estatura y la mayoría de edad. Pero al recortar esa parte ahora da oportunidad de que muchas escuelas puedan estar al nivel de otras. Félix “Macho” Torres dirigente
“Creo que la regla de edad de este año ha hecho que el torneo sea así (competitivo). Muchos de los grandes equipos dominaban por su hombría, físico, estatura y la mayoría de edad. Pero al recortar esa parte ahora da oportunidad de que muchas escuelas puedan estar al nivel de otras”, expresó Torres. “A parte de Bautista de Caguas que ha sido el más consistente, creo que todos los demás cualquiera puede ganar. Bautista es un equipo que ha trabajado muy bien y tienen un buen núcleo de jugadores que están preparados y por eso han dominado. Pero con todo y eso es un equipo ganable. Creo que un equipo que se prepare bien puede tener opciones contra ellos”, agregó. La anterior regla hacía elegible a estudiantes que no cumplieran 19 años en o antes del 30 de septiembre del año escolar en curso en que se lleva a cabo el torneo. Esto permitía que jugadores con 19 años pudieran ver acción en la temporada. “Entiendo que ese cambio de edad fue muy positivo porque ya era tiempo. No solamente los entrenadores se prestaban para eso sino que muchos jugadores decidían en su último año salirse de la escuela para volver a jugar. Ya eso se había convertido en una costumbre y habíamos perdido el sentido de la educación que debe ir por encima de cualquier cosa”, dijo Torres. La nueva reglamentación promueve la educación y evita en gran parte que estudiantes reprueben sus grados para poder jugar el otro año.
El dirigente Félix Torres imparte instrucciones a sus pupilos. > Bryan Eloy García / EL VOCERO
Equipo senior masculino del Colegio Nuestra Señora del Rosario de Vega Baja. > Suministrada
Garantizan su compromiso La directora de colegios diocesanos, Norma Mártir, aseguró que el deporte en el Colegio Nuestra Señora del Rosario de Vega Baja continuará con más fuerza en el próximo año escolar
Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com
El programa deportivo del Colegio Nuestra Señora del Rosario de Vega Baja, uno de los principales planteles privados de la zona norte del País, no dejará de existir luego de que concluya el venidero año escolar. La directora de colegios diocesanos, Norma Mártir, aclaró que el deporte en el colegio vegabajeño continuará, pero el mismo será administrado por la institución y no como es operado al día de hoy y a raíz del devastador paso del huracán María el pasado mes de septiembre. “A partir del próximo año escolar y como parte del proceso de innovación en el Colegio Nuestra Señora del Rosario de Vega Baja, el programa atlético pasará a ser parte integral del colegio, en vez de ser administrado externamen-
El programa deportivo va a continuar, y como parte de nuestro compromiso, estamos renovando la cancha al aire libre para facilitar las prácticas, mientras se reconstruye la cancha bajo techo.
Equipo de la categoría elemental que quedó campeón del torneo invitacional del colegio vegabajeño. >Suministrada
Norma Mártir Directora de colegios diocesanos
te como se hace hasta ahora, que los padres están costeando los entrenadores y están practicando en canchas externas. La meta es que sea el colegio quien asuma la administración del proyecto”, dijo Mártir en declaraciones escritas. Mártir reaccionó a raíz de un artículo publicado por EL VOCE-
RO en donde uno de los pilares deportivos, el exitoso dirigente Luis Silva, revelara su preocupación ante la ahora remota posibilidad de cancelación del programa deportivo para el próximo año escolar. Según la ejecutiva diocesana, el compromiso es tal, que ya han
comenzado a remodelar las instalaciones deportivas para beneficio de los estudiantes y atletas. “El programa deportivo va a continuar, y como parte de nuestro compromiso, estamos renovando la cancha al aire libre para facilitar las prácticas, mientras se reconstruye la cancha bajo techo”, destacó.
“Nuestro apoyo incondicional a nuestros estudiantes atletas siempre se ha reafirmado”, agregó. El Colegio Nuestra Señora del Rosario celebró el pasado fin de semana su torneo invitacional de baloncesto en el que dos de sus quintetos salieron airosos. Prevalecieron en la categoría pitirre y elemental, venciendo a la Inmaculada y Maristas de Manatí, respectivamente. “Fue un éxito el torneo. Tremendos atletas que tenemos. Todo gracias a la ayuda del personal del colegio que estuvo presente y los padres que cooperaron por estos tres días”, manifestó Mártir. Mientras los equipos junior y senior masculino prevalecieron en el torneo de la Escuela Manuel Gandía. El conjunto senior abrirá hoy sábado su participación en el Top Ranked Buzzer Beater Tournament cuando enfrenten a San Antonio de Isabela.
Edición del 10 de marzo de 2018

References: in fine
 Resolución 
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine
in fine