Source: https://www.waldcamping-pirna.de/datenschutz.asp?mode=zeltplatz&lang=
Timestamp: 2020-07-13 13:42:14+00:00

Document:
Wichtige Information in Zusammenhang mit der Corona-Pandemie.... Weiterlesen
wir haben über Pfingsten unsere Sanitärgebäude eingeschränkt geöffnet.
Dusch- und WC-Anlagen, Behinderten-WCs, Spülstellen für Geschirr, Waschmaschinenräume und WC-Kassettenentsorgung sind geöffnet. Von den Einschränkungen betroffen sind einzelne Waschbecken, die zur Einhaltung des Mindestabstands von 1,5 m für die Nutzung gesperrt worden sind.
Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihren Aufenthalt auf unserem Campingplatz einen Mund-Nasenschutz mitbringen. Der Mund-Nasenschutz muss in den Sanitärgebäuden getragen werden. Ohne Mund-Nasenschutz können wir leider keine Gäste aufnehmen. Bitte haben Sie Verständnis für unsere Regelungen. Sie dienen Ihrer und unserer Sicherheit.
Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise und einen schönen Aufenthalt auf unserem Campingplatz.
Freundliche Grüße aus Pirna
Ihr Team vom Campingplatz
Zeltplatz Caravan Mietunterkünfte
Datenschutzerklärung nach Art. 13, 14 Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Aus diesem Grund nehmen wir deren Schutz sehr ernst und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten unter Beachtung der jeweils anwendbaren gesetzlichen Datenschutzanforderungen. Personenbezogene Daten im Sinne dieser Information zum Datenschutz sind sämtliche Informationen, die einen Bezug zu Ihrer Person aufweisen.
Personenbezogene Daten sind insbesondere Ihre persönlichen Daten (z. B. Name, Anschrift, Kontaktdaten, Geburtsdatum), Angaben und technische Daten zur Verbrauchsstelle, Verbrauchs- und Abrechnungsdaten (z. B. Zählernummer, Zählerstände, Verbräuche, Einspeisemengen), Bankdaten, Inhalt von Anfragen sowie vergleichbare Daten.
Für die Geschäftsbereiche Trinkwasser, Abwasser, Fernwärme, Bäderbetrieb und Camping Pirna ist für die Verarbeitung Ihrer Daten die
Tel.: + 49 3501 764 – 0
E-Mail: info@stadtwerke-pirna.de
Für den Geschäftsbereich Strom- und Gasnetz, Strom- und Gasvertrieb sowie die Einspeisung von Strommengen in das Stromnetz der Stadtwerke Pirna Energie GmbH ist für die Verarbeitung Ihrer Daten die
Stadtwerke Pirna Energie GmbH
Tel.: +49 3501 764 – 0
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Datenschutz haben, können Sie sich jederzeit an den Datenschutzbeauftragen der Stadtwerke Pirna GmbH (SWP) und Stadtwerke Pirna Energie GmbH (SWPE), Herrn André Rammin, unter den oben genannten Kontaktdaten bzw. unter andre.rammin@stadtwerke-pirna.de wenden.
2.3 Empfänger personenbezogener Daten
Innerhalb der SWP und SWPE erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese zur Erfüllung der genannten Zwecke brauchen. Das gilt auch für eingesetzte Dienstleister und Erfüllungsgehilfen. Personenbezogene Daten werden von uns an Dritte nur übermittelt, wenn dies erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben. Empfänger personenbezogener Daten können z. B. sein: Druckdienstleister, Callcenter, Analysespezialisten, Auskunfteien, Messstellen- und Netzbetreiber, Lieferant.
Wir arbeiten auch mit Dienstleistern zusammen, die nicht im Rahmen einer Auftragsverarbeitung für uns tätig werden, z. B. ausgewählte Fachbetriebe und Handwerker. Die Weitergabe der Daten ist zur effizienten Erfüllung unserer Vertragspflichten erforderlich. Wir übermitteln bei Vertragsverhältnissen zur Energielieferung im Rahmen von individuellen Sonderkundenverträgen die erhobenen personenbezogenen Daten über die Beantragung, die Durchführung und Beendigung von Geschäftsbeziehungen an ein Versicherungsunternehmen zur Absicherung von Forderungsausfällen.
2.4 Datenlöschung und Speicherdauer
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht. Dabei handelt es sich unter anderem um Aufbewahrungspflichten aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO). Spätestens nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, in der Regel sind das 10 Jahre nach Vertragsende, werden personenbezogenen Daten gelöscht.
Damit Ihre Daten bei der Übermittlung nicht von Unbefugten eingesehen werden können, verschlüsseln wir unsere Formulare für den Versand. Wir verwenden eine „Secure Socket Layer“ (SSL-Verschlüsselung) mit 128-Bit.
Wir erfassen mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die verwendeten Browsertypen und Versionen, das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.
Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Die Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
Die betroffene Person hat die Möglichkeit, sich auf unserer Internetseite unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren. Welche personenbezogenen Daten dabei an uns übermittelt werden, ergibt sich aus der jeweiligen Eingabemaske, die für die Registrierung verwendet wird. Die von der betroffenen Person eingegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die interne Verwendung bei uns und für eigene Zwecke erhoben und gespeichert. Durch eine Registrierung auf unserer Internetseite werden ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) der betroffenen Person vergebene IP-Adresse, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert. Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären. Insofern ist die Speicherung dieser Daten zu unserer Absicherung erforderlich. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht oder die Weitergabe der Strafverfolgung dient.
Eine Registrierung des Nutzers kann zudem zur Erfüllung eines Vertrages mit dem Nutzer oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sein, z. B. Energielieferverträge.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, beispielsweise zur Weitergabe von Daten im Stadtwerkeunternehmensverbund der SWP und SWPE.
Dient die Registrierung der Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei der Nutzer ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Beispielsweise, wenn die personenbezogenen Daten für die Vertragsanbahnung, Vertragsdurchführung und Abrechnung des jeweiligen Vertrages mit der SWP und SWPE erforderlich sind.
3.3 Kundenportal
Die von Ihnen im geschützten Kundenbereich angegebenen Daten werden für die Zeit der Nutzung des Kundenportals gespeichert, soweit Sie diese nicht zuvor löschen. Der Kunde hat die Möglichkeit seine Angaben zu verwalten und zu ändern. Diese angegebenen Daten werden zum Zwecke der Vertragsabwicklung und für interne Geschäftszwecke erhoben, verarbeitet und genutzt.
Wir verwenden auf unserer Internetseite sog. „Cookies“. Hierbei handelt es sich um Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden.
Mittels eines Cookies können die Informationen und Angebote auf unserer Internetseite im Sinne des Benutzers optimiert werden. Cookies ermöglichen uns, wie bereits erwähnt, die Benutzer unserer Internetseite wiederzuerkennen. Zweck dieser Wiedererkennung ist es, den Nutzern die Verwendung unserer Internetseite zu erleichtern. Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie übernommen wird. Darüber hinaus verwenden wir Cookies, um zu speichern, dass wir Ihnen unseren Hinweis zur Verwendung von Cookies bereits angezeigt haben.
Auf unserer Website werden YouTube-Videos eingebunden. Diese Videos sind auf https://www.youtube.com gespeichert und können von unserer Website aus abgespielt werden. Alle Videos sind im erweiterten Datenschutz-Modus eingebunden, d. h. an YouTube werden keine Daten über den Nutzer übertragen, wenn die Videos nicht abgespielt werden. Mit Abspielen des Videos werden die unter 3.1 genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.
YouTube erhält durch die Nutzung unserer Website die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Homepage aufgerufen haben. Unabhängig davon, ob Sie über ein YouTube Nutzerkonto verfügen oder Sie eingeloggt sind. Insofern Sie mit Ihrem Google Konto angemeldet sind, werden Ihre Daten direkt diesem Konto zugeordnet. Wenn Sie nicht möchten, dass der Besuch unserer Homepage Ihrem YouTube Profil zugeordnet wird, loggen Sie sich vor Aktivierung des Play Buttons aus.
YouTube erstellt aus den Daten Profile und nutzt diese für Werbung, Marktforschung und/oder die bedarfsgerechte Gestaltung der Website oder um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Sie haben gegenüber YouTube ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile.
Weiterführende Informationen über den Zweck und Umfang der Datenerhebung, ihrer Verarbeitung durch YouTube, Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre finden Sie hier: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten unter anderem in den USA und hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
3.6 Kontaktmöglichkeit über die Internetseite
Die Daten werden für Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Stadtwerke Pirna GmbH bzw. Stadtwerke Pirna Energie GmbH verarbeiten die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Verarbeiten die Stadtwerke Pirna GmbH bzw. Stadtwerke Pirna Energie GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Widerspricht die betroffene Person gegenüber den Stadtwerke Pirna GmbH bzw. Stadtwerke Pirna Energie GmbH der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Stadtwerke Pirna GmbH bzw. Stadtwerke Pirna Energie GmbH die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei den Stadtwerke Pirna GmbH bzw. Stadtwerke Pirna Energie GmbH zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DSGVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.
Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann. Eine Nichtbereitstellung der Daten kann für Sie rechtliche Nachteile haben, wie z. B. den Verlust von Rechtspositionen. Mitunter kann es beispielsweise zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden müssen. Die betroffene Person ist dann unter Umständen verpflichtet, uns bestimmte personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt. Eine
Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte.
Sie haben Fragen? (bitte klicken) Andere Sprache wählen:

References: Art. 13
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 89