Source: https://www.vdaa.de/Bundesarbeitsgericht-zur-Beteiligung-des-Betriebsrats-nach-99-BetrVG-bei-der-Ueberleitung-in-die-Entgeltordnung-des-TVoe/
Timestamp: 2019-09-19 05:00:38+00:00

Document:
Bundesarbeitsgericht zur Beteiligung des Betriebsrats nach § 99 BetrVG bei der Überleitung in die Entgeltordnung des TVöD | Verband deutscher ArbeitsrechtsAnwälte e.V.
Bun­des­ar­beits­ge­richt zur Betei­li­gung des Betriebs­rats nach § 99 BetrVG bei der Über­lei­tung in die Ent­gelt­ord­nung des TVöD
(Stutt­gart) Bei der Über­lei­tung von Beschäf­tig­ten zu den Ent­gelt­grup­pen und den Stu­fen der Ent­gelt­ta­bel­le des Tarif­ver­trags für den öffent­li­chen Dienst (TVöD) nach den Rege­lun­gen des Tarif­ver­trags zur Über­lei­tung der Beschäf­tig­ten der kom­mu­na­len Arbeit­ge­ber in den TVöD und zur Rege­lung des Über­gangs­rechts (TVÜ-VKA) ist der Betriebs­rat nach § 99 BetrVG zu betei­li­gen.
Dar­auf ver­weist der Köl­ner Fach­an­walt für Arbeits­recht Frhr. Fenimo­re von Bre­dow, Lei­ter des Fach­aus­schus­ses „Beson­de­re Arten von Arbeits­ver­hält­nis­sen” des VdAA Ver­band deut­scher Arbeits­rechts­An­wäl­te e. V. mit Sitz in Stutt­gart unter Hin­weis auf die ent­spre­chen­de Pres­se­mit­tei­lung des Bun­des­ar­beits­ge­richts zum Urteil vom 22.04.2009 — AZ.: 4 AZR 14/08 -.
In dem Fall betreibt die Arbeit­ge­be­rin eine Fach­kli­nik. Anläss­lich des Betriebs­über­gangs zum 1. Janu­ar 1999 auf die Arbeit­ge­be­rin schlos­sen die­se und die Rechts­vor­gän­ge­rin einen Per­so­nal­über­lei­tungs­ver­trag. Ab Beginn des Jah­res 1999 war die Arbeit­ge­be­rin Mit­glied des Kom­mu­na­len Arbeit­ge­ber­ver­bands Bay­ern e.V. (KAV) und wand­te seit­her auf die Arbeits­ver­hält­nis­se der bei ihr Beschäf­tig­ten die Tarif­ver­trä­ge des öffent­li­chen Diens­tes für den Bereich der Kom­mu­na­len Arbeit­ge­ber an. Die Arbeits­ver­trä­ge ent­hal­ten je nach dem Zeit­punkt des Ver­trags­schlus­ses unter­schied­li­che Bezug­nah­me­klau­seln auf tarif­ver­trag­li­che Rege­lun­gen.
Zum 1. Janu­ar 2005 wech­sel­te die Arbeit­ge­be­rin in eine Gast­mit­glied­schaft beim KAV. Die zum Jah­res­en­de 2004 für sie gel­ten­den Tarif­ver­trä­ge wen­det sie in die­ser Fas­sung wei­ter an, nicht aber den zum 1. Okto­ber 2005 in Kraft getre­te­nen TVöD. Der bei ihr bestehen­de Betriebs­rat strebt die Ver­pflich­tung der Arbeit­ge­be­rin an, ihn bei der zum 1. Okto­ber 2005 vor­zu­neh­men­den Über­füh­rung von nament­lich benann­ten Arbeit­neh­mern in das Ent­gelt­sys­tem des TVöD nach § 99 BetrVG zu betei­li­gen. Auf die Arbeits­ver­hält­nis­se der Beschäf­tig­ten sei der TVöD anzu­wen­den. Das erge­be sich sowohl aus dem Per­so­nal­über­lei­tungs­ver­trag als auch aus den arbeits­ver­trag­lich ver­ein­bar­ten Bezug­nah­me­klau­seln. Bei der Über­lei­tung in die Ent­gelt­ord­nung des TVöD han­de­le es sich um eine Umgrup­pie­rung nach § 99 BetrVG.
Die Vor­in­stan­zen haben den Antrag des Betriebs­rats abge­wie­sen. Die Rechts­be­schwer­de des Betriebs­rats hat zur Auf­he­bung der zweit­in­stanz­li­chen Ent­schei­dung und zur Zurück­ver­wei­sung des Ver­fah­rens an das Lan­des­ar­beits­ge­richt geführt, betont von Bre­dow.
Der Betriebs­rat sei nach § 99 BetrVG zu betei­li­gen. Die Ein­ord­nung in die neue Ver­gü­tungs­ord­nung des TVöD sei ein Akt der Rechts­an­wen­dung, bei dem die Betei­li­gung des Betriebs­rats die kor­rek­te Anwen­dung der maß­ge­ben­den Ver­gü­tungs­ord­nung gewähr­leis­ten soll. Das Lan­des­ar­beits­ge­richt habe man­gels not­wen­di­ger Fest­stel­lun­gen auf­zu­klä­ren, für wel­che der vom Betriebs­rat benann­ten Arbeit­neh­mer im Ein­zel­nen der TVöD anzu­wen­den sei.

References: § 99
 § 99
 § 99
 § 99
 § 99
 § 99