Source: http://www.sii.cl/pagina/juradas/operaciones/suplemento/AnexoB2.htm
Timestamp: 2020-05-30 07:36:45+00:00

Document:
ANEXO B: MODELOS DE CERTIFICADOS A EMITIR POR LAS EMPRESAS
B.6. Certificado Nº6 Sobre Sueldos, pensiones o jubilaciones y otras rentas similares B.7. Certificado Nº7 Sobre Intereses u otras rentas por operaciones de cualquier naturaleza
B.8. Certificado Nº8 Sobre Resumen anual de movimientos de cuentas
B.9. Certificado Nº9 Sobre Retiros efectuados de las cuentas de ahorro
B.10. Certificado Nº10 Sobre Mayor o menor valor obtenido en el rescate de cuentas
B.11. Certificado Nº11 Sobre Situación tributaria de beneficios
B.12. Certificado Nº12 Sobre Retenciones de impuestos de primera categoría
B.6. CERTIFICADO Nº6
MODELO DE CERTIFICADO Nº6, SOBRE SUELDOS, PENSIONES O JUBILACIONES Y OTRAS RENTAS SIMILARES
Empleador, Habilitado o Pagador :.....................................
RUT Nº :......................................
Dirección :......................................
Giro o Actividad :......................................
El Empleador, Habilitado o Pagador,........................, certifica que al Sr...........................RUT Nº.................., en su calidad de empleado dependiente, jubilado, pensionado o montepiado, según corresponda, durante el año 2000, se le han pagado las rentas que se indican y sobre las cuales se le practicaron las retenciones de impuestos que se señalan:
Se extiende el presente certificado en cumplimiento de lo dispuesto en la Resolución Ex. Nº 6509, del Servicio de Impuestos Internos, publicada en el Diario Oficial de fecha 20 de Diciembre de 1993.
Habilitado o Pagador o del representante legal en su caso
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº6
Conforme a lo establecido por el inciso tercero del artículo 101 de la Ley de la Renta, las personas que deben emitir este certificado son los empleadores, pagadores o habilitados (incluidas las Cajas de Previsión - INP, AFP, Cía. de Seguros, etc.) que paguen rentas del artículo 42 Nº1 de la referida ley, quienes deberán certificar por cada persona, los sueldos, pensiones, jubilaciones y remuneraciones accesorias o complementarias a las anteriores, pagadas en cada año calendario. Esta certificación se efectuará a sola petición del respectivo trabajador, pensionado o jubilado, según corresponda, cuando se encuentren obligados a presentar una Declaración Anual de Impuesto a la Renta, conforme a lo dispuesto por los Nºs 3 y 5 del artículo 65 de la Ley de la Renta, esto es, cuando deban efectuar una reliquidación del impuesto único de Segunda Categoría por haber percibido simultáneamente durante el año calendario respectivo, rentas de más de un empleador, habilitado o pagador o estar obligados a presentar una declaración anual de impuesto Global Complementario por haber percibido otras rentas distintas a las anteriormente mencionadas, como ser, honorarios, dividendos, retiros, rentas de arrendamiento, etc.
Columna (1): Se debe anotar los meses del año comercial correspondiente en los cuales se pagaron sueldos, pensiones o jubilaciones, según corresponda
Columna (2): Se registra el Monto Total de las rentas brutas pagadas por concepto de sueldos, pensiones, jubilaciones y rentas accesorias o complementarias a las antes indicadas, según corresponda, afectas o exentas al impuesto único de Segunda Categoría.
Respecto de las rentas accesorias o complementarias al sueldo o pensión - tales como gratificaciones, participaciones, horas extraordinarias, bonos, etc.- devengadas en más de un período habitual de pago y pagadas con retraso, y que correspondan al mismo año que se está certificando, deberán computarse en cada uno de los meses en que se devengaron, adicionándose a las remuneraciones habituales de dichos períodos debidamente ajustadas de acuerdo al procedimiento establecido en el inciso segundo del artículo 46 de la Ley de la Renta. (Circ. Nº37, de 1990).
Columna (5):Se debe anotar el monto del impuesto único de Segunda Categoría retenido mensualmente sobre las rentas registradas en la columna (4).
Columnas (8), (9) y (10): Los valores a registrar en estas columnas corresponden respectivamente a los anotados en las columnas (4), (5) y (6) multiplicados por los factores registrados en la columna (7), considerando para los fines de la columna (6) el mes en que efectivamente se practicó la mayor retención de impuesto.
En los casos en que se paguen rentas accesorias o complementarias a los sueldos, pensiones o jubilaciones, correspondientes al período que se está certificando, en una fecha posterior a la emisión del certificado, como ser el caso de las gratificaciones legales, las personas obligadas a emitir dichos documentos deberán efectuar una nueva certificación informando las rentas accesorias pagadas, así como también, las rentas anteriormente informadas y el total del Impuesto Único de Segunda Categoría retenido, determinado de acuerdo a las normas de los artículos 43 Nº 1 y 46 de la Ley de la Renta; todo ello con el fin de que tales rentas sean declaradas por sus beneficiarios en los impuestos anuales a la renta que correspondan. Los nuevos certificados que se emitan en reemplazo de anteriores, como por ejemplo, cuando se certifican rentas complementarias, respecto de las gratificaciones legales o se desea rectificar algún certificado, deben emitirse con el número correlativo que corresponda al último de los certificados emitidos por la empresa.
Se hace presente, especialmente en el caso de las Cajas de Previsión, que las rentas que sean calificadas por alguna ley de "indemnizaciones", que para los efectos tributarios no constituyen renta, no deben incluirse en los referidos certificados, ya que según la norma legal que las establece las ha calificado de indemnizaciones y en virtud de tal calidad no se declaran en ningún impuesto de la Ley de la Renta. Igual situación ocurre con los retiros de libre disposición a que se refiere el artículo 71 del D.L. N° 3.500, en cuanto a que dichas rentas al estar afectas al impuesto único que establece dicha disposición legal y retenido por la respectiva Administradora de Fondos de Pensiones no deben incluirse en los mencionados documentos, ya que no se declaran en ningún otro impuesto de la Ley de la Renta, según lo establecido por el propio artículo 71 antes citado, que dispone que tales excedentes o retiros no se adicionan a otras rentas del pensionado para la declaración y pago de cualquier otro impuesto.
Los empleadores de las zonas extremas del país, deben extender los certificados sobre sueldos efectuada de dichas rentas la rebaja por asignación de zona a que tienen derecho por disposición del artículo 13 del D.L N°889/75
Nota: Se deja constancia, que los totales que se registran en las columnas (8), (9) y (10), deben coincidir exactamente con la información que se proporciona al SII para cada trabajador o pensionado a través de los Formularios 1812 ó 1887.
B.7. CERTIFICADO Nº7
MODELO DE CERTIFICADO Nº7, SOBRE INTERESES U OTRAS RENTAS POR OPERACIONES DE CAPTACION DE CUALQUIER NATURALEZA
Razón Social del Banco, Institución Financiera, Cooperativa de Ahorro y toda Institución similar :........................................................................
RUT Nº :.......................................................................
Dirección :........................................................................
Ciudad y fecha.........................
El Banco, Institución Financiera, Cooperativa de Ahorro y toda Institución similar............................................................ certifica que al inversionista Sr...........................RUT Nº.................., durante el año 2000, se le han pagado los siguientes intereses u otras rentas por operaciones de captación de cualquier naturaleza:
CUADRO RESUMEN DE INTERESES U OTRAS RENTAS EXPRESADOS EN MONEDA NACIONAL
Nombre, Nº RUT y Firma del Representante Legal del Banco, Institución Financiera, Cooperativa de Ahorro y toda Institución similar
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº7
Las entidades obligadas a la emisión de este documento son los Bancos, Instituciones Financieras, Cooperativas de Ahorro y toda institución similar que realicen operaciones de captación, quienes deberán certificar los intereses u otras rentas pagados durante el año calendario respectivo a los titulares de operaciones de captación de cualquier naturaleza, cualquiera que sea su domicilio o residencia, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Se hace presente que los intereses u otras rentas que deben informarse mediante el referido certificado, son aquellos provenientes de operaciones de captación de cualquier naturaleza NO acogidas al mecanismo de incentivo al ahorro que establece la Letra A), del artículo 57 bis de la Ley de la Renta. El movimiento de las inversiones acogidas al régimen de ahorro a que se refiere dicha letra, debe informarse mediante el Modelo de Certificado Nº 8 siguiente.
En el caso de las cuentas bipersonales, respecto de las cuales las referidas instituciones informen intereses u otras rentas pagadas o abonadas en cuenta, deberá adjudicarse el 50% de los montos determinados a cada beneficiario o inversionista.
Columna (1): Se debe anotar el Nº del Pagaré o del documento que acredita la operación de captación.
Columna (2): Se debe registrar la fecha en la cual se efectuó la operación de captación.
Columna (3): Se debe registrar la fecha de vencimiento de la operación de captación.
Columna (4): Se debe anotar el monto del capital inicial de la operación de captación de que se trate, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (5): Se debe anotar el monto percibido a la fecha del vencimiento de la operación de captación, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (6): Se debe registrar el monto de los intereses u otras rentas pagados a la fecha del vencimiento de la operación de captación, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (7): Se debe registrar el monto del interés real, positivo o negativo, según corresponda, determinado de acuerdo las normas del artículo 41 bis de la Ley de la Renta, expresado en moneda nacional, u otras rentas pagadas por concepto de operaciones de captación.
Por operaciones de captación de cualquier naturaleza se entienden aquellas definidas por la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras, entidad que establece en sus instrucciones que el concepto de captación tiene en la legislación vigente una acepción amplia, de manera que cubre todas las operaciones a la vista o a plazo, que involucren recibir dinero del público sea como depósito, mutuo, participación, cesión o transferencia de efectos de comercio o en cualquiera otra forma. Así, por ejemplo, constituyen captaciones la recepción de depósitos en cuentas corrientes bancarias o en cuentas de ahorro, los depósitos a la vista o a plazo en general, la emisión y colocación en el mercado de bonos o letras de crédito y las ventas con pacto de retrocompra de títulos de crédito.
a). Depósitos efectuados en moneda nacional no reajustables:
Monto depósito a plazo efectuado el 30 de agosto de 1999, con vencimiento al 30 de
agosto de 2000.......................................................................$1.100.000
Total percibido a la fecha del vencimiento del depósito............................................$1.208.000
Valor de la U.F. al 30.08.1999.................................................................$14.921,10
Valor de la U.F. al 30.08.2000.................................................................$15.497,76
Cálculo de la variación de la U.F. en el período
Monto del interés
Total percibido al 30.08.2000..............................................................................$ 1.208.000
1.100.000x 1,03865)....................................................................................……$ ( 1.142.515 )
Interés real positivo al 30.08.2000 a registrar en la columna (7) del Certificado........$ 65.485
Monto depósito a plazo efectuado el 30 de agosto de 2000 con vencimiento al 30 de
noviembre de 2000.............................................................................$900.000
Total percibido a la fecha del vencimiento del depósito...........................$910.320
Valor de la U.F. al 30.08.2000.............................................................$15.497,76
.Valor de la U.F. al 30.11.2000............................................................$15.708,21
Cálculo del monto del interés
Total percibido al 30.11.2000.......................................................................$910.320
900.000x 1,01358).....................................................................................$(912.222)
Interés real negativo al 30.11.2000 a registrar en la columna (7) del Certificado........ $(1.902)
b). Depósitos efectuados en moneda nacional reajustable (en U.F.)
Monto depósito a plazo efectuado el 28 de septiembre de 1999, con vencimiento al 17 de
agosto de 2000............................................................................................ U.F. 150
Total percibido a la fecha del vencimiento del depósito...................................... U.F. 161
Valor de la U.F. al 28.09.1999.........................................................................$ 14.944,81
Valor de la U.F. al 17.08.2000.........................................................................$ 15.491,27
Total percibido al 17.08.2000............................................................................U.F. 161
Menos: Capital original depositado el 28.09.1999...............................................U.F. 150
Monto Interés en UF.......................................................................................U.F. 11
Conversión de intereses en U.F. a pesos
Interés real positivo al 17.08.2000 a registrar en la columna (7) del Certificado........ $170.404
Monto depósito a plazo en moneda extranjera efectuado el 15 de junio de 1999,
con vencimiento al 31 de agosto de 2000................................................................US$ 5.000
Total percibido a la fecha del vencimiento del depósito...................................... US$ 5.450
Tipo de cambio observado promedio del mes del depósito (junio/1999)....................$ 502,17
Tipo de cambio observado promedio mes de vencimiento del depósito (agosto/2000)$ 550,99
Valor de la U.F. al 15.06.1999................................................................................$ 14.884,20
Valor de la U.F. al 31.08.2000...............................................................................$ 15.498,26
Conversión del depósito en dólares a pesos
Variación de la U.F. en el período que comprende la operación
Total percibido al 31.08.2000...........................................................................$ 3.002.896
($ 2.510.850 x 1,04126)....................................................................................$ (2.614.448)
Interés real positivo al 31.08.2000 a registrar en la columna (7) del Certificado $ 388.448
CUADRO RESUMEN DE INTERESES U OTRAS RENTAS EXPRESADAS EN MONEDA NACIONAL
Columna (1): Se debe anotar los meses del año en los cuales se pagaron intereses u otras rentas por concepto de operaciones de captación de cualquier naturaleza, ya sea, en moneda nacional o extranjera.
Columna (2): Se debe registrar el monto de los intereses reales provenientes de depósitos de cualquier naturaleza positivos determinado conforme a las normas del Artículo 41º bis de la Ley de la Renta, analizadas anteriormente, expresados en moneda nacional, de acuerdo al mes de su percepción, y que debe corresponder a la suma de las cantidades por tal concepto registradas en la columna (7) del Resumen anterior.
Columna (3): Se debe anotar el monto de los intereses negativos provenientes de depósitos de cualquier naturaleza determinado conforme a las normas del Artículo 41º bis de la Ley de la Renta, analizadas anteriormente, expresado en moneda nacional, de acuerdo al mes de su determinación, y que debe corresponder a la suma de las cantidades por tal concepto registradas en la columna (7) del Resumen anterior.
Columna (4): Se debe anotar en esta columna los intereses reales positivos u otras rentas provenientes de operaciones de captación de cualquier naturaleza efectuadas con bancos o instituciones financieras definidas en los términos anteriormente indicados, que no correspondan a depósitos de cualquier naturaleza registrados en las columnas anteriores, comprendiéndose a vía de ejemplo las ganancias que se producen en aquellas operaciones que efectúen los bancos a través de la venta de títulos asumiendo la obligación de recomprarlos dentro de un plazo determinado. Si se trata de rentas calificadas de intereses reales no provenientes de depósitos de cualquier naturaleza, éstas se determinan bajo las mismas normas de la columna (2) anterior.
Columna (5): Se debe anotar en esta columna los intereses negativos u otras rentas negativas provenientes de operaciones de captación de cualquier naturaleza efectuadas con bancos o instituciones financieras definidas en los términos anteriormente indicados, comprendiéndose a vía de ejemplo los resultados que se producen en aquellas operaciones que efectúen los bancos a través de la venta de títulos asumiendo la obligación de recomprarlos dentro de un plazo determinado. Tratándose de intereses negativos éstos se determinarán bajo las mismas normas de la columna (3) anterior.
Columnas (7), (8), (9) y (10): Se debe anotar en estas columnas los valores que resulten de multiplicar las cantidades registradas en las columnas (2), (3), (4) y (5) por los factores indicados en la columna (6), respectivamente, de acuerdo a cada concepto.
Nota: Se deja constancia que los totales que se registran en las columnas (7), (8), (9) y (10) del Cuadro Resumen, deben coincidir exactamente con la información que se proporciona al SII para cada ahorrante, a través de la Declaración Jurada Formulario 1890.
B.8. CERTIFICADO Nº8
MODELO DE CERTIFICADO Nº8, SOBRE RESUMEN ANUAL DE MOVIMIENTO DE CUENTAS DE INVERSION ACOGIDAS AL MECANISMO DE AHORRO DE LA LETRA A) DEL ART. 57 BIS DE LA LEY DE LA RENTA
Razón Social Institución Receptora :............................................................................................
RUT Nº :............................................................................................
Dirección :............................................................................................
Giro o Actividad :............................................................................................
CERTIFICADO Nº................
La Institución Receptora.................................................................................., certifica que al Sr...........................RUT Nº.................., domiciliado en ............................................................................................, por el movimiento de todas las cuentas de inversión que mantiene en esta Institución, acogidas al mecanismo de incentivo al ahorro del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, al término del año 2000, se le han determinado los siguientes saldos:
Se envía el presente resumen en cumplimiento de lo dispuesto en el inciso quinto del Nº 2 de la actual Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta.
Nombre, Nº RUT y Firma del Representante Legal de la Institución Receptora
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº8
De acuerdo a lo dispuesto por el inciso quinto del Nº2 de la Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, las personas obligadas a emitir este certificado son las Instituciones Receptoras a que se refiere dicha norma que emitan los instrumentos o valores de ahorro acogidos al mecanismo de incentivo al ahorro contenido en la citada disposición, entre las cuales se encuentran las siguientes: Bancos; Sociedades Financieras; Compañías de Seguros de Vida; Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos; Sociedades Administradoras de Fondos de Inversión, las Sociedades Anónimas Abiertas y Sociedad Administradoras de Fondos de Pensiones y cualquiera otra Institución que se establezca en el futuro, que emitan los instrumentos o valores de ahorro acogidos al citado sistema.
La información que las Instituciones Receptoras indicadas deben proporcionar al inversionista mediante el citado Certificado, es el "Saldo de Ahorro Neto del Ejercicio", sea positivo o negativo, determinado a cada contribuyente inversionista al 31 de Diciembre de cada año calendario, derivados del movimiento que durante el período tuvieron las cuentas de inversión acogidas al mecanismo de incentivo al ahorro, contenido en la letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta.
En los recuadros del referido certificado se debe registrar el monto del "Saldo de Ahorro Neto del Ejercicio, Positivo o Negativo", según corresponda, determinado por la Institución Receptora a cada contribuyente al 31 de Diciembre del año calendario respectivo, de acuerdo al movimiento que tuvieron las cuentas abiertas en las citadas instituciones durante el período indicado, considerando para tales efectos si las inversiones fueron efectuadas con anterioridad o posterioridad al 01 de Agosto de 1998, según las modificaciones introducidas al artículo 57 Bis de la Ley de la Renta por la Ley N° 19.578. El referido saldo se determinará de acuerdo a lo establecido en los Nºs. 2 y 10 de la Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, cuyas instrucciones específicas se contienen en las Circulares Nºs. 56, de 1993 y 71, de 1998 de este Servicio.
Las Instituciones Receptoras que no tengan que entregar información en el primer recuadro del modelo de certificado que se presenta, por no tener inversiones efectuadas por los inversionistas con anterioridad al 01 de Agosto de 1998, como sería el caso, por ejemplo, de las Sociedades Anónimas Abiertas, que de acuerdo a la ley solo el beneficio les rige respecto de inversiones efectuadas a contar del 01 de Agosto de 1998, simplemente pueden eliminar dicho recuadro del citado modelo de certificado, o en su reemplazo dejarlo tal cual y colocar en los espacios destinados a las cantidades un valor cero (0).
Se deja constancia que la suma informada, debe coincidir exactamente con la información por igual concepto que se proporciona al SII para cada ahorrante, a través de la Declaración Jurada Formulario 1888.
B.9. CERTIFICADO Nº9
MODELO DE CERTIFICADO Nº9, SOBRE RETIROS EFECTUADOS DE LAS CUENTAS DE AHORRO VOLUNTARIO ESTABLECIDAS EN EL ART. 21 DEL D.L. Nº3.500, DE 1980, SUJETAS A LAS DISPOSICIONES GENERALES DE LA LEY DE LA RENTA.
Nombre de la Administradora de Fondos de Pensiones :..........................................................
RUT Nº :..........................................................
Dirección :..........................................................
CERTIFICADO SOBRE RETIROS EFECTUADOS DE LAS CUENTAS DE AHORRO VOLUNTARIO ESTABLECIDAS EN EL ART. 21 DEL D.L. Nº 3.500, DE 1980, SUJETAS A LAS DISPOSICIONES GENERALES DE LA LEY DE LA RENTA.
La Administradora de Fondos de Pensiones,.............................., certifica que el afiliado Sr...............................................RUT Nº.................., durante el año 2000, ha efectuado los siguientes retiros de su cuenta de ahorro voluntario de esta AFP sujeta a las disposiciones generales de la Ley de Impuesto a la Renta, sobre los cuales se han determinado las siguientes rentas:
Nombre, Nº RUT y Firma del representante legal de la Administradora de Fondos de Pensiones
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº9
Al tenor de lo dispuesto por el artículo 22 del D.L. Nº3.500, las instituciones obligadas a emitir este Certificado, son las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) respecto de los retiros que hayan efectuado los afiliados, durante el año calendario respectivo, de las cuentas de ahorro voluntario sujetas a las disposiciones generales de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
En otras palabras, dicha certificación deberá efectuarse respecto de las cuentas de ahorro voluntario, cuya renta determinada sobre cada retiro tributa con el mismo tratamiento impositivo que afecta al mayor valor obtenido en el rescate de cuotas de los fondos mutuos, y no en relación con aquellas cuentas sometidas al mecanismo de incentivo al ahorro contenido en la Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, cuya obligación de certificar se comentó en el Modelo de Certificado Nº 8 anterior.
Columna (2): Se debe registrar el monto nominal de los retiros que el afiliado efectuó en cada mes de su cuenta de ahorro voluntario sujeta al régimen general, conforme a lo establecido en el artículo 21 del D.L. Nº3.500, sin considerar aquellos retiros destinados a incrementar el saldo de su cuenta de capitalización individual, ni aquellos destinados a los fines indicados en el inciso quinto de la norma legal antes mencionada.
Columnas (3) y (4): Se debe anotar en estas columnas la rentabilidad positiva o negativa, según corresponda, determinada sobre los retiros efectuados por el afiliado durante el mes respectivo; renta que será calculada por la AFP, de acuerdo al procedimiento establecido en el inciso octavo del artículo 22 del D.L. Nº3.500, de 1980, cuyas instrucciones se contienen en la Circular Nº56, de 1993, de este Servicio y Circular N°1058, de la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones. Se hace presente que en la columna (3) debe anotarse la suma total de las rentabilidades positivas determinadas durante el año sobre cada retiro efectuado, sin compensarlas con las rentabilidades negativas obtenidas en dicho período. Por su parte, en la columna (4) debe registrarse la suma total de las rentabilidades negativas determinadas durante el año sobre cada retiro efectuado en dicho período, sin compensarlas con las rentabilidades positivas obtenidas en dicho período.
Fecha de Emisión: Las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), conforme a lo dispuesto por el artículo 22º del D.L. Nº 3.500, de 1980, deben emitir el Certificado Nº9, con fecha anterior al 31 de Enero de cada año, debiendo enviarlo al domicilio de los afiliados hasta el último día del mes de febrero de cada año, todo ello de acuerdo a instrucciones impartidas por el Servicio de Impuestos Internos y la Superintendencia de AFP.
Nota: En el caso de traspaso de un afiliado a otra AFP, cada AFP (tanto la antigua como la nueva), estarán obligadas a emitir el Certificado Nº 9, dentro del plazo legal establecido para tal efecto, considerando exclusivamente los retiros efectuados por el trabajador en el período de su afiliación en cada AFP, conforme a las instrucciones de la Circular Nº1058, de la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones.
Se deja constancia que los totales que se registran en las columnas (2), (3), (4), (6) y (7), deben coincidir exactamente con la información que se proporciona al SII para cada ahorrante, a través de la Declaración Jurada Formulario 1889.
B.10. CERTIFICADO Nº10
MODELO DE CERTIFICADO Nº10, SOBRE MAYOR O MENOR VALOR OBTENIDO EN EL RESCATE DE CUOTAS DE FONDOS MUTUOS NO ACOGIDOS A LAS NORMAS DE LA LETRA A) DEL ARTICULO 57 BIS DE LA LEY DE LA RENTA
Razón Social Soc. Administradora :.....................................
Certificamos que el Sr.(a),............................................., RUT Nº............................, partícipe del Fondo Mutuo de...................................... de la Administradora.......................................................................... ha obtenido durante el año comercial 2000 las siguientes rentas por concepto de rescate de cuotas de Fondos Mutuos no acogidas al mecanismo de incentivo al ahorro de la Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, respecto de las cuales podrán invocarse los beneficios tributarios que se indican.
(a) Proporción del Activo del Fondo invertido en acciones como promedio anual ……………..…%
(b) Monto mantenido invertido por el partícipe en el Fondo Mutuo durante todo el año actualizado, por cuotas adquiridas antes del 04.06.93……………….. $…………………
(c) Proporción Anual del Activo del Fondo invertido en acciones del Nº1 de la letra A) del anterior texto del artículo 57 bis de la Ley de la Renta………. ……..…………%
(d) Si el porcentaje de la letra (a) es igual o mayor a un 50%, se puede invocar un crédito con tasa de 5% sobre el valor neto de las columnas (7) y (8) del recuadro anterior. Si dicho porcentaje fluctúa entre un 30% y menos de un 50%, dicho crédito procede con tasa de 3%.
(e) Respecto de la información anotada en las letras (b) y (c), el partícipe podrá invocar la rebaja por acciones a que se refiere el Nº1 de la letra A) del anterior texto del art. 57 bis de la LIR, respecto de cuotas adquiridas con anterioridad al 04.06.93.
(Mayores instrucciones consultar en Suplemento Tributario publicado por el Servicio de Impuestos Internos)
Se extiende el presente certificado en cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 1328, de 1976.
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº10
De acuerdo a lo establecido en los artículos 18 y 19 del D.L. Nº1328, de 1976, sobre Administración de Fondos Mutuos, las empresas obligadas a emitir este certificado son las Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos, mediante el cual se debe informar a los partícipes en dichos fondos, el mayor o menor valor obtenido en el rescate de cuotas de Fondos Mutuos, no acogidos a las normas de la Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta y, además, los beneficios tributarios que puedan invocarse por la tenencia de tales inversiones. El citado certificado deberá emitirse por cada Fondo Mutuo que administra la Sociedad Administradora respectiva.
Columna (1): Se debe anotar los meses del año en los cuales el partícipe rescató cuotas de fondos mutuos no acogidos a las normas de la Letra A) del Art. 57 bis de la Ley de la Renta.
LÍNEA: TOTAL MAYOR (O MENOR) VALOR OBTENIDO EN RESCATE DE CUOTAS, ACTUALIZADO: Se debe anotar la cantidad que resulte de sumar las cantidades registradas en la columna (7) y/o (8).
RECUADRO: INFORMACIÓN ADICIONAL PARA DECLARACIÓN DE IMPUESTO: La información que debe proporcionarse en las letras (a) a la (c) de dicho Recuadro, debe determinarse de acuerdo a las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros sobre la materia y Circulares Nº 1, de 1989 y 56, de 1993, del SII y Suplemento Tributario del año respectivo.
Nota: Se deja constancia que los totales que se registran en las columnas (7) y (8), deben coincidir exactamente con la información proporcionada al SII para cada inversionista a través de la Declaración Jurada Formulario 1892.
B.11. CERTIFICADO Nº11
MODELO DE CERTIFICADO Nº11, SOBRE SITUACION TRIBUTARIA DE BENEFICIOS OBTENIDOS EN FONDOS DE INVERSION DE LA LEY Nº18.815
EN FONDOS DE INVERSIÓN DE LA LEY Nº 18.815
La Sociedad Administradora certifica que al Sr.(a),............................................., RUT Nº............................, aportante del Fondo de Inversión......................................durante el año comercial 2000 se le han distribuidos los beneficios que se indican más adelante provenientes de los Fondos de Inversión de la Ley Nº 18.815, no acogidos al mecanismo de incentivo al ahorro de la Letra A) del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, los cuales presentan la siguiente situación tributaria:
Además, se certifica que el aportante individualizado, para los fines de la franquicia tributaria del Nº1 de la Letra A) del anterior texto del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, en concordancia con lo establecido en el anterior texto del artículo 32 de la Ley Nº18.815, cuenta con la siguiente información:
Cuotas de Participación adquiridas con anterioridad al 04.06.93 según Registro de Partícipe Nº…
(Anotar Nº de cuotas)……….
Monto inversión en cuotas de participación, actualizada al 31.12.2000
$…………………………….
Se extiende el presente certificado en cumplimiento de lo dispuesto en la Resolución Ex. Nº 6174 del Servicio de Impuestos Internos, publicada en el Diario Oficial de 16.12.97.
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº11
Este certificado debe ser emitido por las Sociedades Administradoras de los Fondos de Inversión Nacionales de la Ley N°18.815, certificando a los aportantes la situación tributaria de los beneficios distribuidos durante el ejercicio comercial respectivo y los correspondientes créditos, con el fin de que tales personas los declaren en los impuestos Global Complementario o Adicional, cuando corresponda, o bien, para su debida anotación en los registros contables de las empresas o entidades aportantes no obligadas por esas rentas a declarar impuestos anuales a la renta.
CONFECCION RECUADRO BENEFICIOS
Columna (9): Se debe registrar el monto del incremento por impuesto de Primera Categoría que disponen los incisos finales de los artículos 54 N° 1 y 62 de la Ley de la Renta, equivalente como norma general al crédito por impuesto de Primera Categoría.
Columna (10): Se debe registrar el monto del crédito por impuesto de Primera Categoría que procede rebajarse de los impuestos Global Complementario o Adicional, conforme a lo establecido en los artículos 56 N°3 y 63 de la Ley de la Renta, en concordancia con lo señalado en el artículo 32 de la Ley N°18.815, de 1989.
Columna (11): Se debe anotar el monto del crédito por impuesto tasa adicional del ex-artículo 21 que procede rebajarse de los impuestos Global Complementario o Adicional, conforme a lo establecido por el artículo 3° transitorio de la Ley N°18.775/89. El referido crédito se calcula aplicando el porcentaje que corresponda sobre el beneficio actualizado, más el crédito por impuesto de Primera Categoría registrado en la columna (10).
INFORMACION PARA FRANQUICIA TRIBUTARIA DEL Nº 1 DE LA LETRA A) DEL ANTERIOR TEXTO DEL ARTÍCULO 57 BIS DE LA LEY DE LA RENTA
Las Sociedades Administradoras, independientemente de certificar la situación tributaria de los beneficios distribuidos (existan o no distribuciones durante el ejercicio), deberán proporcionar de todas maneras a los aportantes, para los efectos de usufructuar de la rebaja tributaria a que se refiere el Nº 1 de la Letra A) del anterior texto del artículo 57 bis de la Ley de la Renta, en concordancia con lo señalado por el anterior texto del artículo 32 de la Ley N° 18.815, la siguiente información:
Nº de Cuotas de Participación de que sus aportantes sean primeros dueños por más de un año al 31 de Diciembre del año respectivo, adquiridas con anterioridad al 4 de Junio de 1993, según Registro de Accionistas.
Monto invertido efectivamente en cuotas de participación, actualizado al 31 de Diciembre del año respectivo, con el desfase de un mes que contempla la ley, expresándose el porcentaje de actualización a aplicar con un sólo decimal, aproximando al décimo superior toda la fracción igual o superior a 5 centésimos. (Circular SII N° 56, de 1993)
Nota: Se deja constancia que los totales que se registran en las columnas (6), (7), (8), (9), (10) y (11), deben coincidir exactamente con la información que se proporciona al SII para cada aportante a través de la Declaración Jurada Formulario 1817.
B.12. CERTIFICADO Nº12
MODELO DE CERTIFICADO Nº12, SOBRE RETENCIONES DE IMPUESTO DE PRIMERA CATEGORIA EFECTUADAS CONFORME AL ARTICULO 73 DE LA LEY DE LA RENTA
Razón Social empresa, sociedad o institución :......................................
CERTIFICADO SOBRE RETENCIONES DE IMPUESTO DE PRIMERA CATEGORIA
EFECTUADAS CONFORME AL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE LA RENTA
La empresa, sociedad o institución..........................................................................................................................., certifica que al Sr......................................... Rut N°.........................................., durante el año 2000, sobre las rentas pagadas por concepto de capitales mobiliarios, se le han practicado las retenciones de impuesto de Primera Categoría que se señalan, conforme a lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley de la Renta:
Se extiende el presente certificado en cumplimiento de lo dispuesto en la Resolución Ex. Nº 6173 del Servicio de Impuestos Internos, publicada en el Diario Oficial de 16.12.97.
Nombre, Nº RUT y Firma del dueño o representante legal de la empresa, sociedad o institución, según corresponda
INSTRUCCIONES PARA CONFECCIONAR EL CERTIFICADO MODELO Nº12
Este certificado debe ser emitido por las instituciones públicas y las personas naturales o jurídicas, que paguen por cuenta propia o ajena, rentas de capitales mobiliarios gravadas con el impuesto de Primera Categoría, según el artículo 20 N°2 de la Ley de la Renta.
Columna (1): Se debe anotar los meses del año en los cuales se pagaron rentas por concepto de capitales mobiliarios, conforme a lo dispuesto por el artículo 20 N°2 de la Ley de la Renta.
Nota: Se deja constancia que los totales que se registran en la columna (6), deben coincidir exactamente con la información que se proporciona al SII para cada contribuyente mediante la Declaración Jurada Formulario 1811.

References: Resolución 
 artículo 101
 artículo 42
 artículo 65
 artículo 46
 artículo 71
 artículo 71
 artículo 13
 artículo 57
 artículo 41
 Artículo 41
 Artículo 41
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 22
 artículo 57
 artículo 21
 artículo 22
 artículo 22
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 57
 artículo 32
 Resolución 
 artículo 32
 artículo 3
 ARTÍCULO 57
 artículo 57
 artículo 32
 ARTÍCULO 73
 artículo 73
 Resolución 
 artículo 20
 artículo 20