Source: http://www.magistrados.cl/sitio_antiguo/index.php?option=com_content&view=article&id=696:incentivo-al-retiro-de-funcionarios-judiciales-ley-20708&catid=55:noti&Itemid=154
Timestamp: 2018-08-14 19:40:02+00:00

Document:
Incentivo al retiro de funcionarios judiciales (Ley 20.708)
Home Comunicaciones Incentivo al retiro de funcionarios judiciales (Ley 20.708)
El 6 de diciembre fue promulgada la ley 20.708 que otorga a los funcionarios del Poder Judicial -incluidos los pertenecientes a su Escalafón Primario- una bonificación por retiro voluntario y otros beneficios, proyecto (Boletín 9118 - 05) que tuvo su origen en la negociación que durante más de un año llevaron adelante las asociaciones gremiales judiciales con la Dirección de Presupuesto del Ministerio de Hacienda.
Al final de esta nota encontrará una serie de documentos útiles en los que encontrará información más detallada sobre el beneficio. Para abrir estos documentos, sólo haga click sobre uno de ellos.
La ley establece como beneficiarios, en el caso de los jueces, a los miembros del Escalafón Primario que, entre el 1 de enero de 2009 y el 1 de julio de 2014, hayan cumplido o cumplan 60 o 65 años, según sean mujeres u hombres; tengan 10 años de servicios, y que presenten la renuncia voluntaria a sus cargos desde la fecha de publicación de la presente ley y el 31 de marzo de 2015.
Deben comunicar su renuncia dentro de los 90 días siguientes a la publicación de la ley (6 de marzo de 2014), indicando la fecha en que cesan sus funciones, la que no puede exceder del 15 de marzo de 2015.
También pueden optar al beneficio los miembros Escalafón Primario que antes del 1 de enero de 2009 hayan cumplido hasta 60 años o 65 años, según sean mujeres u hombres, que renuncien hasta el 1 de julio de 2014.(Art. 8°).
No pueden acceder al beneficio:
1. Los que cumplan 60 o 65 años después del 1 de julio de 2014.
2. Los que no cumplan diez años de servicio hasta el 1 de julio de 2014.
a) La bonificación por retiro voluntario será equivalente a un mes de remuneración imponible por cada año de servicio, con un máximo de once meses. La remuneración que servirá de base para el cálculo de la bonificación será el promedio de las remuneraciones mensuales imponibles percibidas los durante los doce meses inmediatamente anteriores al cese de funciones, actualizadas según el IPC, con un límite máximo de 90 UF .(Art. 2°)
b) Los funcionarios que se encuentren afiliados al Sistema de Pensiones establecido en el decreto ley N° 3.500, de 1980, tendrán derecho a recibir, una bonificación adicional equivalente a la suma de 395 unidades de fomento que se pagará conjuntamente con la bonificación por retiro. (Art. 5°).
El valor de la unidad de fomento que se considerará para el cálculo de los beneficios de la presente ley, será el vigente al día que corresponda al cese de funciones (Art. 6°).
Incompatibilidades (Art. 6°)
a) Estos beneficios son incompatibles con cualquier otro beneficio homologable que se origine o se haya originado en una causal de similar otorgamiento.
b) Asimismo, serán incompatibles con el beneficio compensatorio establecido en la ley N° 19.544 (“Ley Caramelo”).
c) El desahucio vigente de conformidad a lo establecido en el artículo 13 transitorio del decreto con fuerza de ley Nº 29, de 2005, no se encuentra incluido en esta incompatibilidad.
Renuncia irrevocable (Art.4°)
Quienes no hagan uso de los beneficios que otorga esta ley y no postule, teniendo los requisitos que ella establece, se entenderá que renuncian irrevocablemente a éstos.
Oficio 217 a las Cortes de Apelaciones que informa procedimiento para postular por artículo 7º de Ley 20.708.
Oficio 218 a Jefes de Deptos. y Administradores Zonales de la CAPJ que informa procedimiento para postular por artículo 3º de Ley 20.708.
Oficio 219 a Jefes de Deptos. y Administradores Zonales de la CAPJ que informa procedimiento para postular por artículo 7º de Ley 20.708.
Oficio 220 a las Cortes de Apelaciones que informa procedimiento para postular por artículo 8º de Ley 20.708.
Oficio 7803 a la Secretaria de la Corte Suprema que informa procedimiento para postular por artículo 3º de Ley 20.708.
Oficio 7804 a la Secretaria de la Corte Suprema que informa procedimiento para postular por artículo 7º de Ley 20.708.
Oficio 7819 a la Secretaria de la Corte Suprema que informa procedimiento para postular por artículo 8º de Ley 20.708.
Retiro por artículo 3
Retiro por artículo 7
Retiro por artículo 8

References: artículo 13
 artículo 7
 artículo 3
 artículo 7
 artículo 8
 artículo 3
 artículo 7
 artículo 8
 artículo 3
 artículo 7
 artículo 8