Source: http://www.registraduria.gov.co/1-de-octubre-de-2009-No-32
Timestamp: 2013-12-09 04:35:35+00:00

Document:
Edición No. 6, Año 1 - octubre de 2009
"La intención del voto electrónico es poder entrar a conjurar todas las irregularidades que tradicionalmente se presentan en las elecciones". Alfonso Portela Herrán, director de Gestión Electoral, durante la presentación del voto electrónico realizada el 24 de septiembre de 2009 para explicar que el sistema se utilizaría en los puestos de votación de Marly y Plaza de Bolívar durante las consultas de los partidos y movimientos del 27 de septiembre. La cifra: $12.000.000.000
$12.000.000.000 asignó el Gobierno Nacional, por medio del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, para adelantar el proceso de inscripción de cédulas, que se rige por la Resolución 5597 del 25 de agosto de 2009, de la Registraduría Nacional del Estado Civil. Representantes de 22 países estarán en Cumbre de Registro Civil del 4 al 6 de noviembre
Ya está definida la agenda de la primera Cumbre Regional de Registros Civiles e Identificación y el VI Encuentro del Consejo Latinoamericano y del Caribe de Registro Civil, Identificación y Estadísticas Vitales, Clarciev que se realizará del 4 al 6 de noviembre en Bogotá...(ver más...)
Cumbre Regional y Clarciev:
Un gran paso para los registros civiles y el desarrollo Félix Ortega
Gerente del Programa de Universalización de la Identidad Civil en las Américas (PUICA)
Organización de los Estados Americanos (OEA) Diferentes entidades internacionales como el Banco Mundial y PNUD llegaron a la misma conclusión sobre Latinoamérica: la falta de inclusión y de acceso a una verdadera ciudadanía es el gran problema de la Región...(ver más...)
El Registro Civil fija tu identidad en un mundo global
Es un documento aparentemente sencillo pero lo que allí quede consignado es para toda la vida.
En un mundo globalizado, donde las personas van y vienen de un país a otro, a simple vista la cédula de ciudadanía sería el documento idóneo para identificarse...(ver más...)
4.479 ciudadanos deben repetir el trámite de renovación de cédula
El Consorcio Sagem, contratista responsable de fabricar las nuevas cédulas, informó a la Registraduría Nacional del Estado Civil que algunos de los documentos solicitados entre noviembre de 2006 y abril de 2007, no se pueden producir porque los datos grabados en CDs tienen dificultades técnicas para ser leídos....
Por la cédula, ciudadanos instauran en promedio 500 tutelas mensuales
Los ciudadanos tienen el derecho a portar el documento de identidad y por las demoras en el inicio de la producción por parte del contratista Sagem, recurren a las tutelas porque suponen que la Registraduría les está conculcando su derecho....(ver más...)
Campañas especiales para renovación y entrega de cédulas, en su recta final
En octubre, el proceso de entrega de cédulas, tarjetas de identidad y renovación de documentos entra en la recta final. A partir del 1 de enero de 2010 todos los colombianos deberán portar la cédula amarilla con hologramas.....(ver más...)
La Registraduría y el ICBF firmaron convenio en favor de niños, niñas y adolescentes del Chocó
El convenio quedó legalizado el lunes 28 septiembre y prevé que el ICBF aporte recursos humanos, técnicos y 300 millones de pesos para documentar con registro civil y tarjeta de identidad a niñas, niños y adolescentes en condición de vulnerabilidad, en riesgo y desplazados por la violencia...(ver más...)
Renovación de documentos para discapacitados y personas de la tercera edad Desde el pasado 4 de septiembre, y durante todos los viernes que restan del 2009, la Registraduría Nacional del Estado Civil realizará una campaña especial de renovación de cédulas de ciudadanía y tarjetas de identidad para personas en situación de discapacidad y adultos mayores, residentes en Cartagena...(ver más...)
14 jugadores de la Selección Colombia de Fútbol, categoría sub-17, renovaron su tarjeta de identidad
Con el propósito de verificar las edades y de legalizar los trámites que comprometen a los jugadores de la Selección Colombia de Fútbol categoría Sub-17, un total de 14 jugadores de este equipo atendieron el llamado que......(ver más...)
¿Yo tengo que inscribir mi cédula?
Entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre se desarrollará en todo el territorio nacional y en los consulados de Colombia en el exterior, el proceso de inscripción de cédulas, de cara a las elecciones de 2010...(ver más...)
Así es la Inscripción de cédulas
1. ¿Qué es la inscripción de cédulas? Es el acto mediante el cual el ciudadano se registra ante el funcionario electoral, si el trámite se hace en Colombia, o ante el funcionario diplomático o consular, si se hace en el exterior, con el fin de quedar incluido en el censo electoral si aún no lo está, y/o poder ejercer el derecho al sufragio en un puesto de votación cercano a su lugar de residencia...(ver más...)
La inscripción en 5 pasos:
1. Consulte www.registraduria.gov.co: En la página web de la Registraduría Nacional del Estado Civil usted puede verificar el puesto de votación donde está habilitado para votar. Si al digitar su cédula aparece el puesto en el que usted desea votar el año próximo, usted no debe inscribir su cédula. Si por el contrario, aparece un puesto que queda lejos de su actual residencia, o aparece un mensaje indicando que su cédula no está vigente y las causas de pérdida de vigencia de la cédula ya desaparecieron, usted debe inscribir la cédula entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre.....
Datos y cifras del proceso de inscripción de cédulas
- Duración del período de inscripción: 14 días. Del 19 de octubre al 2 de noviembre, excepto el domingo 25 de octubre...
- Sitios de inscripción: 9.975 puestos de votación en todo el país y 180 oficinas consulares en el exterior...
- Cronología del proceso: Desde 1997 hasta el año 2007 se han abierto 8 procesos de inscripción...(ver más...) Editorial
Registrador Nacional del Estado Civil Con las consultas de partidos celebradas el pasado de 27 septiembre, el país comienza un importante período electoral que se extenderá hasta el primer semestre del año 2010.
Superado con éxito el reto de la organización de las consultas, ahora la Registraduría Nacional del Estado Civil se apresta para afrontar un reto trascendental para el óptimo desarrollo de las elecciones de Congreso y Presidente del próximo año: la inscripción de cédulas de ciudadanía, que se desarrollará entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre...(ver más...) La inscripción de cédulas garantiza el derecho a elegir y ser elegido
El señor Registrador Nacional del Estado Civil, doctor Carlos Ariel Sánchez Torres, mediante la Resolución 5597 de agosto 25 de 2009, reglamentó la inscripción de cédulas de ciudadanía en el territorio nacional para las elecciones de Congreso que se realizarán el 14 de marzo de 2010, y Presidente y Vicepresidente de la República que se realizarán el 30 de mayo de 2010...(ver más...)
Lectores ópticos de huella, la base del éxito del voto electrónico Los esfuerzos tecnológicos, financieros y humanos realizados en los últimos años por la Registraduría Nacional del Estado Civil se vieron en los dos puestos de votación electrónica instalados en Bogotá durante las consultas de los partidos del 27 de septiembre...(ver más...)
Exitosa travesía por Colombia para garantizar el derecho al voto
En cumplimiento de uno de sus objetivos misionales y durante la organización de las consultas de los partidos el pasado 27 de septiembre, la Registraduría Nacional del Estado Civil realizó una verdadera travesía por Colombia.....
Cobros Coactivos: tras las deudas de partidos, candidatos y jurados En lo corrido del año, la Registraduría Nacional del Estado Civil ha recaudado 475 millones de pesos por concepto de sanciones impuestas por el Consejo Nacional Electoral y que los imputados no han pagado.
De un recaudo de 147 millones de pesos durante 2008, la Coordinación de Cobros por Jurisdicción Coactiva de la Registraduría Nacional del Estado Civil pasó a registrar un recaudo de 475 millones de pesos, entre enero y agosto de este año..
Registro Nacional de Votantes Censo electoral:
29.093.851 Actualización
27/09/09 Síguenos en...
27 de octubre 1965
Nuestra Edición Anterior No. 69, septiembre 2009
Representantes de 22 países estarán en Cumbre de Registro Civil del 4 al 6 de noviembre
Ya está definida la agenda de la primera Cumbre Regional de Registros Civiles e Identificación y el VI Encuentro del Consejo Latinoamericano y del Caribe de Registro Civil, Identificación y Estadísticas Vitales, Clarciev que se realizará del 4 al 6 de noviembre en Bogotá. Con la presencia de los directores de registros civiles e identificación de 22 países, ministros de Hacienda y Directores de Planeación, la Registraduría Nacional del Estado Civil realizará la primera Cumbre Regional de Registros Civiles e Identificación y el VI Encuentro del Consejo Latinoamericano y del Caribe de Registro Civil, Identificación y Estadísticas Vitales, Clarciev. El evento, organizado por el BID, la OEA y Clarciev se llevará a cabo en el Hotel Tequendama de Bogotá y contará con la participación de unas 150 personas, quienes analizarán, entre otros temas, la importancia del registro civil y la identificación en las políticas públicas y económicas de los países latinoamericanos. Colombia fue escogida como país sede en la pasada reunión anual de Clarciev realizada en Perú y la Registraduría Nacional del Estado Civil, actuará como anfitriona de la Cumbre y el Encuentro de Clarciev. Para cumplir con este importante compromiso, liderado por el Banco Interamericano de Desarrollo, BID, la Organización de Estados Americanos, OEA, Clarciev y la Registraduría conformaron un comité operativo para los asuntos logísticos.
El BID, la OEA y Clarciev ya definieron la agenda temática del Encuentro y la Cumbre, la cual está orientada a profundizar en el análisis técnico sobre temas actuales para registros civiles e identificación y cómo éstos pueden garantizar el derecho al nombre y a la identidad de los ciudadanos.
La idea de los organizadores es apoyar la inclusión de los ciudadanos en la dinámica socioeconómica de los países latinoamericanos, generar y elaborar estadísticas vitales más precisas y homogéneas que sirvan para mejorar la información disponible para diseñar, focalizar y prestar servicios más eficientes, públicos y privados, a los ciudadanos. subir...
Qué es Clarciev El Consejo Latinoamericano y del Caribe de Registros Civiles, Identificación y Estadísticas Vitales es una organización interinstitucional que vincula a los organismos e instituciones gubernamentales de los Estados miembros, promueve mecanismos de cooperación bilateral, multilateral y subregional, entre los Organismos e Instituciones de los países. Clarciev orienta sus esfuerzos a la inscripción, registro e identificación plena de todos los habitantes, fomenta y auspicia el apoyo de las Organizaciones Internacionales a proyectos entre dos o más países o subregiones de Latinoamérica, cuyo objetivo sea el pleno reconocimiento de la identidad y los Derechos de las Personas; impulsa la colaboración con los organismos pertinentes como Naciones Unidas, ONU; la Organización de Estados Americanos, OEA; el Banco Interamericano de Desarrollo, BID; el Banco Mundial, BM; y los organismos de la Unión Europea y cualquier otro Organismo de cooperación internacional y los vinculados a la protección de los datos personales. subir...
Agenda temática y expositores invitados Reconocidos expertos regionales y mundiales participarán en cada uno de los páneles que se desarrollarán durante la Cumbre y el Encuentro. Para consultar mayores detalles sobre estas actividades y confirmar la asistencia, los interesados pueden ingresar a la página www.registraduria.gov.co link Cumbre Regional de Registros Civiles e Identificación y VI Encuentro del Clarciev o al enlace www.registraduria.gov.co/clarciev/inicio.htm o a www.clarciev.org/clarciev/Inicio.do o enviar mensaje al correo electrónico cumbre2009@registraduria.gov.co Mary Thompson El registro civil base la información para la generación de capital humano y social es el título de la intervención que hará Mary Thompson durante el primer pánel de la Cumbre que se llevará a cabo en la tarde del miércoles 4 de noviembre. La doctora Thompson es asesora social de desarrollo para el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID). Actualmente, provee lineamientos estratégicos en la planificación de programas de investigación e implementación para el Departamento de Investigación del DFID. Trabajó durante tres años en el BID en programas de Inclusión Social. Estuvo vinculada a Unicef como administradora del programa multisectorial del Aamzonas. Ha sido académica e investigadora en las universidades de Durham, Heriot-Watt, Edinburgh y St. Andrews en el Reino Unido. Ha publicado una serie de artículos, documentos y libros (en conjunto con otros autores). Sus investigaciones han estado enfocadas al desarrollo social, pobreza y exclusión social.
Jacob Ryten Estadísticas vitales y registro, información para el desarrollo de políticas públicas eficientes es el tema que tratará Jacob Ryten en su intervención durante el pánel que se llevará a cabo en la tarde del primer día.
El doctor Ryten es estadístico y economista canadiense. Fue Jefe Estadístico de Canadá y ha fungido como consultor para las Naciones Unidas, la Organización para Cooperación Económica y Desarrollo, el Fondo Monetario Internacional, entre otros. Es considerado un experto mundial en temas relacionados con estadísticas. Se graduó en London School of Economics and Political Sciences. Tiene numerosas publicaciones en temas estadísticos para Latinoamérica y ha sido asesor de múltiples países como China, India, Chile, Sudáfrica, Colombia, Israel y Argentina. Frank Robben En el segundo pánel, que se llevará a cabo en la mañana del jueves 5 de noviembre y versará sobre administración de datos, está confirmada la participación de Frank Robben, con la conferencia titulada: Identity Management, una perspectiva para la gobernabilidad.
El ponente es máster en leyes de la Universidad de Leuven, con especialización en informática legal y seguridad social y postgrado en auditoría informática. Actualmente, es Director del Banco de Seguridad Social Crossroads en Bélgica, entidad que él mismo concibió y fundó para la coordinación del sector social Belga con programas de gobierno electrónico. Asimismo, es co-fundador y gerente general de la plataforma de eHealth y también desarrolló el concepto de tarjeta de identificación electrónica, el registro de empresas y contribuyó al establecimiento de la política de protección de privacidad. Tiene más de cien publicaciones. Ramaswamy Chandromouli A los aspectos jurídicos, técnicos y la visión de futuro sobre el manejo de datos se referirá este experto invitado al segundo pánel que se llevará a cabo el jueves 5 de noviembre en las horas de la mañana.
El doctor amaswamy Chandromouli es Director del Programa de Identidad en el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología, profesor en la Universidad de Maryland con más de 20 años de experiencia en el desarrollo de soluciones tecnológicas para gobiernos y la industria. Ha hecho investigaciones extensivas en las áreas de Evaluación de seguridad, accesos basados en roles, especificaciones en la implementación y conformación de políticas referidas a smartcards. Ha sido autor de más de 30 publicaciones y ha recibido el premio a mejor paper en dos ocasiones.
Carlos Delpiazzo Identidad digital es el tema que tratará el expositor uruguayo, Carlos Delpiazzo, quien intervendrá en el tercer pánel del Encuentro, el jueves en las horas de la mañana.
El panelista es doctor en Derecho y Ciencias Sociales, Director del Instituto de Derecho informático, profesor de Informática Jurídica y Derecho Telemático, entre otros. Ha sido Director del Anuario de Derecho Informático y de la Revista de Derecho. Se ha desempeñado como Subsecretario de Defensa Nacional, Ministro de Salud Pública, Presidente de la Comisión Coordinadora de la Reforma del Estado de la Presidencia y Senador en la República de Uruguay. Tiene una decena de publicaciones relacionadas con derecho informático. Nils Kastberg Registro civil y oportunidades para la niñez es el tema que expondrá Nils Kastberg, en el cuarto pánel programado para el jueves 5 de noviembre en las horas de la tarde.
El expositor lidera desde el 1 de septiembre de 2003, la oficina Regional de UNICEF para América Latina y el Caribe que atiende a 24 países. Durante cinco años fue Director de la Oficina de Programas de Emergencias en la Sede de UNICEF en Nueva York y asesor de la dirección ejecutiva. Ocupó diferentes cargos en la oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en frica, Latinoamérica y Suecia. Participó en la conformación del programa de Naciones Unidas sobre el VIH/Sida. Eduardo Valdés Por Colombia estará como panelista invitado Eduardo Valdés quien se referirá a las tecnologías aplicadas al registro, los servicios y la certificación.
El doctor Valdés es abogado y politólogo de la Universidad Javeriana en Bogotá, con estudios de Maestría en el Colegio de México, D.F. En 1990 fue designado magistrado del Tribunal Electoral y presidente de esa misma corporación entre agosto de 1992 y 1995. Fue ratificado por 10 años y actualmente es el magistrado vicepresidente. En todo ese período, desarrolló innovaciones en todos los niveles y sobre todo en interconectividad de las oficinas con otros entes del Estado. Ha participado como observador en diferentes procesos electorales en América Latina, entre otros. Marieclaire Acosta Los desafíos para el registro civil y la identificación desde una perspectiva académica y de género, serán expuestos en el tercer pánel por Mariclaire Acosta.
La experta mexicana es egresada de la Facultad de Sociología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), realizó su postgrado en Política y Gobierno en América Latina en la Universidad de ssex, Inglaterra. Se ha desempeñado como asesora principal en materia de asuntos de la sociedad civil para la Secretaría General de la OEA y Directora del departamento para la Promoción de la Gobernabilidad, entre otros. Tiene varias publicaciones sobre mujer, familia y sociedad. subir...
Una vitrina de negocios en torno a la identificación Una veintena de empresas están invitadas a presentar sus productos y servicios durante el Encuentro de Clarciev. Para el miércoles 4 de noviembre está prevista la inauguración de la Feria Tecnológica que se realizará en el hotel Tequendama, de Bogotá, en el marco de la primera Cumbre Regional de Registros Civiles e Identificación y el VI Encuentro del Consejo Latinoamericano y del Caribe de Registro Civil, Identificación y Estadísticas Vitales, Clarciev.
Desde hace varios años se institucionalizó entre los organizadores la idea de convocar a empresas prestadoras de servicios relacionados con el registro civil y la identificación. En esta ocasión, la Registraduría Nacional del Estado Civil convocó a 24 empresas que se espera participarán en la feria con sus productos y servicios, especialmente de tecnología. Están previstos entre 14 y 25 stands para las firmas que participarán en esta versión y que han querido exponer las tecnologías utilizadas y los servicios que prestan en materia de procesos sobre registro civil e identificación. Entre las empresas que han reservado stand en la feria tecnológica, figuran la Casa de la Moneda, la Fábrica Nacional de la Moneda y Timbre, Identity, Biométrica, Sagem. Estas firman han estado presentes en las ferias anteriores realizadas en Perú y México, donde asistieron 20 empresas. Papel de seguridad para registros civiles, cédulas, la tecnología utilizada y los programas informáticos son algunos de los productos que exhibirán los fabricantes y comercializadores. Por su parte, los representantes de los países tendrán oportunidad de conocer los avances y las tecnologías que pueden adaptar y adoptar para los procesos de sus respectivos países. La feria será inaugurada el miércoles 4 de noviembre a las 4:30 de la tarde, en un salón especialmente reservada para ellas en el Hotel Tequendama, en donde los organizadores también ofrecerán un cóctel en el cual se contará con la asistencia de unas 250 personas. subir...
¿Yo tengo que inscribir mi cédula? Entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre se desarrollará en todo el territorio nacional y en los consulados de Colombia en el exterior el proceso de inscripción de cédulas, de cara a las elecciones de 2010. En principio, este proceso está diseñado para facilitar la votación con comodidad y cerca al lugar de residencia. Dos son los grupos de ciudadanos que deben inscribir su cédula: quienes cambiaron de lugar de habitación y quienes no están en el censo electoral.
Se recomienda que inscriban su cédula todas aquellas personas que cambiaron de lugar de residencia, bien sea un cambio de barrio, de ciudad, departamento o incluso de país. Con la nueva inscripción de la cédula podrán votar en las elecciones de Congreso y Presidente del próximo año, evitándose grandes desplazamientos. En el caso de los colombianos residentes en el exterior, ésta será la primera oportunidad para inscribir su cédula en los últimos 4 años, y hacerlo es importante para poder votar en la elección del Representante a la Cámara por la Circunscripción Internacional. En cuanto a los ciudadanos que cambiaron de departamento desde la última vez que votaron, o que migraron desde o hacia Bogotá, también es fundamental inscribir su cédula ya que los candidatos a la Cámara de Representantes son distintos en cada circunscripción electoral y para decidir sobre el futuro de la ciudad en la que habita, es importante elegir entre los candidatos de su zona, y adicionalmente no interferir con su voto en la decisión que tomen los habitantes de otra región.
Se recomienda que inscriban su cédula todas aquellas personas que tienen cédula expedida antes de 1988 y no han votado en ninguna de las elecciones celebradas en los últimos 20 años, ya que actualmente no hacen parte del censo electoral y si no se inscriben en esta oportunidad, no podrán votar el próximo año. Aunque el crecimiento del censo electoral en razón al proceso de inscripción de cédulas es marginal, para la democracia es importante que la cifra del censo sea lo más cercana posible al número de colombianos mayores de 18 años que eventualmente deseen ejercer su derecho al voto, aunque aún no hayan decidido si participarán o no en las elecciones de 2010. Tampoco hacen parte del censo electoral quienes fueron condenados en sentencia judicial que incluye la interdicción de derechos y funciones públicas por un tiempo determinado, ni los ciudadanos que ingresan a la fuerza pública en calidad de personal uniformado. En principio, estas personas se reincorporan automáticamente al censo electoral cuando las Fuerzas Armadas reportan a la Registraduría que el ciudadano ya no hace parte de esa institución o cuando el Juez de Ejecución de Penas reporta a la Registraduría que el ciudadano ya terminó de cumplir su condena. Sin embargo, es posible que esta información no esté actualizada, razón por la cual se recomienda verificar en www.registraduria.gov.co si la cédula correspondiente ya fue habilitada nuevamente para votar y en qué puesto, y si aún no ha sido reincorporado al censo electoral, pese a tener derecho a estar en él, aproveche esta oportunidad para inscribirse de nuevo.
Organización de los Estados Americanos (OEA) Diferentes entidades internacionales como el Banco Mundial y PNUD llegaron a la misma conclusión sobre Latinoamérica: la falta de inclusión y de acceso a una verdadera ciudadanía es el gran problema de la Región. Si a eso le sumamos el aproximado de 11% de niños que UNICEF considera sin registro en nuestros países, queda claro que hay millones de habitantes que tienen una capacidad limitada de ejercer sus derechos, de tener acceso a servicios (tanto públicos como privados) y de ejercer diversas acciones en la vida económica y política de su país. Por ello, sin registro civil y sin identidad se genera una ciudadanía de “segunda categoría”, lo cual está muy ligado a la exclusión que se viene perpetuando en nuestra Región. Desde hace varios años, la OEA ha venido trabajando en este tema, pero, con la aprobación del Programa Interamericano para el Registro Civil Universal y Derecho a la Identidad en la Asamblea General de Colombia de 2008, este asunto se ha vuelto una prioridad para las necesidades de desarrollo y modernización de los Estados. En ese sentido, el Programa viene trabajando en una serie de asistencias técnicas y trabajos de desarrollo en más de 15 países de la región, así como talleres de buenas prácticas e investigaciones. Dentro de estos esfuerzos se consideró de alta importancia trabajar con el Consejo Latinoamericano de Registros Civiles, Identificación y Estadísticas Vitales (Clarciev) en sus encuentros anuales y en su enorme potencial como fuente de información, buenas prácticas y de interconexión de las instituciones de registro. Por esto, la OEA y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) coincidimos en un trabajo conjunto con Clarciev para realizar un evento que genere alta resonancia sobre lo fundamental, así como los desafíos de las instituciones de registro civil e identificación para tener sociedades más inclusivas. Así nació la “Cumbre Regional de Registros Civiles e Identificacion y el VI Encuentro del Clarciev: Registros, Gobernabilidad, Desarrollo y Futuro”. Conociendo la importancia de los registros civiles, y de sus retos, se determinó que en la Cumbre estén presentes autoridades de alto nivel en la toma de decisiones que impactan al registro civil por cada país. Asimismo, se va a contar con expositores de nivel internacional que darán luz sobre los temas prioritarios. Para ello se han diseñado cuatro páneles en los que habrá un diálogo sobre el registro civil y la gestión pública, la administración de datos, la interoperabilidad de los registros, las tecnologías, las perspectivas a futuro, entre otros puntos con el fin de buscar consecuencias positivas para los registros. Nada de esto sería posible sin el apoyo de la Registraduría Nacional de Colombia, la cual, además de ser parte del Comité Directivo de Clarciev, ha jugado un rol fundamental como anfitrión de esta Cumbre. Por esto, en la OEA estamos seguros que, gracias a la Cumbre, los registros civiles serán parte clave de las políticas de Estado para el respeto a los derechos humanos, el desarrollo y la gobernabilidad en la región. subir...
10 Preguntas frecuentes: 1. ¿Qué es la inscripción de cédulas?
2. ¿Cuándo y dónde habrá inscripción de cédulas?
Entre el lunes 19 de octubre y el viernes 23 de octubre, el horario de inscripción cédulas será de 8:00 am a 5:00 pm en jornada continua, en todas las Registradurías Especiales, Municipales y Auxiliares del país. El sábado 24 de octubre, el horario de inscripción de las cédulas será de 10 am a 6 pm en todas las sedes de la Registraduría en el país.
Entre el lunes 26 de octubre y el lunes festivo 2 de noviembre, la inscripción de cédulas se realizará en 9.975 puestos de votación ubicados en municipios, corregimientos e inspecciones de policía, entre las 10:00 am y las 6:00 pm, incluyendo sábados, domingos y festivos. Adicionalmente, entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre también habrá inscripción de cédulas en los 180 consulados de Colombia en el exterior.
3. ¿Me puedo inscribir si ya estoy inscrito?
4. ¿Si acabo de recibir mi cédula y no he votado, debo inscribirme?
No necesariamente, porque todo ciudadano, por el sólo hecho de obtener su cédula de ciudadanía al cumplir la mayoría de edad, ingresa automáticamente al censo electoral y queda habilitado para votar en un puesto cercano a la dirección informada al momento de tramitar su cédula de ciudadanía. Debe inscribirse sólo si desea cambiar su lugar de votación. 5. ¿Puedo inscribirme si no he renovado mi cédula?
6. ¿Puedo inscribir mi cédula presentando sólo la contraseña?
7. ¿Puedo inscribirme con el pasaporte?
8. ¿Puedo autorizar a otra persona para que inscriba la cédula por mi, presentando mi cédula?
9. ¿Me puedo inscribir en un sitio distinto a donde vivo?
10. ¿Me entregan algún comprobante de la inscripción?
Sí. Usted recibirá un comprobante en el que se señala la fecha de la inscripción, su número de identificación, los códigos de inscripción y puesto, el lugar en donde realizó la inscripción y el puesto de votación en donde queda habilitado para votar. subir...
El Registro Civil fija tu identidad en un mundo global Es un documento aparentemente sencillo pero lo que allí quede consignado es para toda la vida. En un mundo globalizado, donde las personas van y vienen de un país a otro, a simple vista la cédula de ciudadanía sería el documento idóneo para identificarse. Sin embargo, en el ámbito internacional, lo que realmente fija la identidad de una persona y tiene validez en cualquier parte del mundo, es el registro civil de nacimiento, debidamente apostillado por la autoridad reconocida y con los parámetros fijados en el derecho internacional. Por eso, el sistema de Naciones Unidas, los organismos internacionales, entidades públicas como la Registraduría y las organizaciones privadas, desarrollan campañas de divulgación y jornadas especiales para que las personas puedan tener su inscripción en el registro civil de nacimiento. El nacimiento es un hecho de la naturaleza que tiene relevancia jurídica y es el que queda plasmado en el registro civil de nacimiento. Por eso, los datos contenidos en el documento tales como nombre de los padres, nombre del recién nacido, lugar y fecha de nacimiento sólo pueden modificarse de manera excepcional y son los que fijan jurídicamente la identidad de una persona. Ese documento aparentemente sencillo es entonces en el exterior más importante que la misma cédula de ciudadanía. Por eso, el uso de las nuevas tecnologías y los estándares internacionales han obligado a hacer los ajustes necesarios para que la información que contenga la cédula se extraiga precisamente del registro civil de nacimiento, integrando los dos sistemas de identificación y registro civil que interactúan confirmando los datos de identidad personal. Tener sumo cuidado a la hora de suministrar los datos que quedarán fijados en el registro civil de nacimiento es la mejor manera de prevenir problemas posteriores que pueden resultar costosos para las personas y las instituciones. Validez universal A diferencia de la cédula, el registro civil de nacimiento es el único universalmente válido para fijar la identidad de una persona y para obtener la nacionalidad de un país extranjero. La cédula de ciudadanía no establece la filiación, es decir, quién es tu papá o tu mamá y la calidad que ostentas dentro de la familia. En Colombia, el uso e importancia del registro civil de nacimiento ha ido ganando terreno desde el año 1970 frente a la antigua costumbre de darle validez jurídica a las partidas eclesiásticas de bautismo, que tienen respaldo probatorio como documento con el que se puede acreditar el hecho vital del nacimiento para la inscripción en el registro civil. En tales circunstancias, el ciudadano que carece de registro civil porque es mayor y en su época no se usaba, con base en la partida eclesiástica de bautismo puede hacer el trámite orientado a obtener el registro civil de nacimiento con base en la información consignada en la partida eclesiástica. La Registraduría, con el propósito de obtener la cobertura universal del Registro, ha venido desarrollando actividades con los hospitales para promover la inscripción en el registro civil de nacimiento en la misma entidad de salud y en el mismo momento en que ocurre el hecho jurídico del nacimiento como derecho fundamental. Y para quienes habitan lugares de difícil acceso, la entidad facilita la inscripción en el registro civil mediante el desplazamiento por avión, carretera y planchones fluviales, de unidades móviles de la Unidad de Atención a la Población Vulnerable, Udapv.
La inscripción de cédulas garantiza el derecho a elegir y ser elegido Por: Hollman Ibáñez Parra
Director de Censo Electoral El señor Registrador Nacional del Estado Civil, doctor Carlos Ariel Sánchez Torres, mediante la Resolución 5597 de agosto 25 de 2009, reglamentó la inscripción de cédulas de ciudadanía en el territorio nacional para las elecciones de Congreso que se realizarán el 14 de marzo de 2010, y Presidente y Vicepresidente de la República que se realizarán el 30 de mayo de 2010. Con ello, la Registraduría no solamente busca continuar garantizando la construcción de ciudadanía iniciada con la conformación del Estado Nación durante el siglo XIX, sino también contribuir en la profundización de la legitimidad de las instituciones desde la importancia del papel del elector en cada una de éstas. De esta forma, y en aras de garantizar lo establecido en el artículo 2° de la Carta Política, es decir la participación de todos los ciudadanos y ciudadanas en las decisiones que afecten la vida económica, política administrativa y cultural de la Nación, en principio se contempló un periodo de inscripción de cédulas amplio, que por falta de presupuesto se vio reducido a menos de la mitad del tiempo inicialmente esperado y al que tradicionalmente se venía realizando. Es decir, desde el 19 de octubre hasta el 24 de octubre en la sedes de las Registradurías Especiales, Municipales y Auxiliares en ciudades zonificadas, y desde el 26 de octubre hasta el 2 de noviembre directamente en los puestos de votación a nivel nacional. De lo cual se deriva en primera instancia, la reducción de la oportunidad del ciudadano y/o ciudadana a ejercer su derecho al sufragio debido a que no es posible garantizar la mayor afluencia y en segunda instancia, la poca familiaridad que los funcionarios pueden tener con el nuevo formulario de inscripción. Asimismo, es de vital importancia recordar que desde el año 2005 no se abre período para inscripción de cédulas en el exterior y que en 2007 se realizó la última en el territorio nacional, por lo cual se calcula que son cerca de cuatro millones los ciudadanos que deben realizar este proceso. Ahora, y respecto al nuevo formulario de inscripción, se buscó incluir nuevas medidas de seguridad que permitan reducir, entre otras, las siguientes deficiencias: - Error en el diligenciamiento del encabezado del formulario, ya que el nuevo formato trae impreso el código y el nombre del lugar de cada puesto de votación que se habilitará para realizar la inscripción, además de un número de impresión consecutivo en cada formulario. - Presuntas falsificaciones, gracias al componente físico y químico del papel en el cual se imprime cada formulario. - Demoras en el proceso de grabación y captura de la información, gracias al código de barras impreso por casillas. En este contexto, y en la medida que la actual logística lo permita, se buscará hacer eficaz y eficiente la inscripción de cédulas de ciudadanía, a pesar de la premura del tiempo, las dificultades de orden público, los traslados laborales, el olvido y la falta de disposición de los ciudadanos y ciudadanas para asistir a cualquiera de los sitios autorizados para realizar este proceso. El objetivo se logrará mediante la adecuada capacitación y disposición de los funcionarios no solamente en el conocimiento y manejo del nuevo formulario de inscripción E-3, sino también en el proceso de selección para vincular el personal supernumerario de tal forma que permita identificar perfiles adecuados para reducir el número de inconsistencias en el diligenciamiento de la información. De igual forma, se realizará una amplia campaña mediática que permita poner en conocimiento de todos los ciudadanos las fechas exactas en las cuales se adelantará la inscripción de cédulas y la importancia de participar en ésta para asegurar el correcto desarrollo de la contienda democrática, al garantizar el derecho de todos los ciudadanos a participar en la conformación, ejercicio y control del poder político, así como a elegir y ser elegido y tomar parte en elecciones, plebiscitos, referendos, consultas populares y otras formas de participación democrática.
1. Consulte www.registraduria.gov.co: En la página web de la Registraduría Nacional del Estado Civil usted puede verificar el puesto de votación donde usted está habilitado para votar. Si al digitar su cédula aparece el puesto en el que desea votar el año próximo, usted no debe inscribir su cédula. Si por el contrario, aparece un puesto que queda lejos de su actual residencia, o aparece un mensaje indicando que su cédula no está vigente y las causas de pérdida de vigencia de la cédula ya desaparecieron, usted debe inscribir la cédula entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre. 2. Identifique el puesto de votación: Hay 9.975 puestos de votación en todo el país, así como 180 oficinas consulares. Identifique cuál punto está más cerca de su lugar de residencia. 3. Acuda a la Registraduría correspondiente o al puesto de votación: Entre el lunes 19 de octubre y el sábado 24 de octubre, la inscripción se realizará en las Registradurías Especiales, Municipales o Auxiliares. Allí usted podrá indicar que desea inscribirse para votar en determinado puesto de votación, siempre y cuando ese puesto corresponda a la circunscripción de la Registraduría que usted visitó. Tenga en cuenta que en las ciudades más grandes hay varias Registradurías Auxiliares, dependiendo de la organización por comunas o localidades. Del 26 de octubre al 2 de noviembre, la inscripción se realizará directamente en todos los puestos de votación del país.
4. Cédula, huella y dirección: Una vez esté frente al funcionario electoral, diplomático o consular, éste le exigirá la presentación de su cédula original (o pasaporte si se inscribe en el exterior). A continuación, el funcionario diligenciará el Formulario de Inscripción E – 3 (o EX – 3 si el trámite es en el exterior). Allí anotarán su nombre completo, número de cédula y dirección de residencia, y a continuación le tomarán la impresión de su huella del índice derecho. Si no tiene dedo índice, tomarán la huella de otro dedo y dejarán la anotación correspondiente. 5. Conserve el comprobante: Una vez el funcionario diligencie el formulario E-3, procederá a diligenciar el formulario E-4 o "Comprobante de inscripción", en el cual consigna la fecha de la inscripción, su número de identificación, los códigos de inscripción y puesto, el lugar en donde realizó la inscripción y el puesto de votación en donde queda habilitado para votar. Conserve este comprobante.
4.479 ciudadanos deben repetir el trámite de renovación de cédula El Consorcio Sagem, contratista responsable de fabricar las nuevas cédulas, informó a la Registraduría Nacional del Estado Civil que algunos de los documentos solicitados entre noviembre de 2006 y abril de 2007, no se pueden producir porque los datos grabados en CDs tienen dificultades técnicas para ser leídos. De 28.679.056 de cédulas amarillas con hologramas producidas en el país en los últimos nueve años, 4.479 documentos no se han podido elaborar y los titulares tendrán que hacer el trámite nuevamente. La Registraduría Nacional del Estado Civil, teniendo en cuenta de que se trata de casos y trámites puntuales adelantados entre noviembre de 2006 y abril de 2007, garantiza atención preferencial a todos los ciudadanos que exhiban la contraseña obtenida cuando se realizó la primera solicitud de renovación. En www.registraduria.gov.co se puede consultar quiénes deben tramitar nuevamente la renovación de su cédula de ciudadanía. De acuerdo con la información suministrada por el contratista francés Sagem, el inconveniente se presentó con los procesos de renovación adelantados en fechas precisas en Medellín, Bogotá, Zipaquirá, Barranquilla, Cali, El Cerrito, Puerto Berrío, Bello, Girardota, La Ceja y Rionegro en donde se utilizaron las estaciones de trabajo conocidas como booking. A la fecha, estos trámites no han podido ser cargados al sistema para iniciar la producción de la respectiva cédula porque la información almacenada en CDs no puede leerse por inconvenientes que van desde discos rayados hasta fallas técnicas. Qué pasó En marzo de 2008, luego de 18 meses de retraso, el contratista Sagem puso en funcionamiento la nueva fábrica de documentos de identidad con capacidad para producir hasta 60.000 cédulas por día. Una vez inaugurada la fábrica, la Registraduría Nacional del Estado Civil empezó a detectar faltantes en la información administrada por el contratista y por lo tanto lo conminó a solucionar los problemas detectados y a producir las cédulas de ciudadanía en el menor tiempo posible.
A 31 de diciembre de 2008, los trámites pendientes por problemas técnicos ascendían a 576.110, razón por la cual actualmente avanza un proceso de imposición de multa al contratista Sagem. En 2009, con base en backups contenidos en CDs y discos duros, el contratista logró producir la mayoría de las cédulas que estaban en proceso de verificación de datos, pero todavía quedan 4.479 personas que deberán repetir el proceso de renovación de su documento de identidad por dificultades técnicas del contratista.
Hasta la fecha, en el marco de la ejecución del contrato 057 de 2005 suscrito por la Registraduría Nacional del Estado Civil con la firma francesa Sagem, se han producido 18.704.382 cédulas de ciudadanía amarillas con hologramas, que se suman a las 9.974.674 cédulas producidas entre el año 2000 y 2005, para un total de 28.679.056 cédulas amarillas con hologramas producidas en el país en los últimos nueve años.
¿Seré yo, señor? Los ciudadanos cuya solicitud de cédula no ha sido procesada, pueden consultar en la página web de la Registraduría Nacional del Estado Civil www.registraduria.gov.co si el trámite fue rechazado. En tal caso, deben acercarse en el menor tiempo posible a cualquier Registraduría o consulado para repetir su solicitud. Rechazos en la web
Para obtener información y verificar la consulta de una cédula rechazada en la página web, se puede hacer el ejercicio con alguno de los siguientes números: 106.783, 4.731.071 o 15.370.094.
Quiénes no repiten Si usted aún no ha reclamado su cédula, no hizo el trámite en las fechas y lugares señalados en el gráfico y el documento tampoco aparece como “rechazado” en la página web www.registraduria.gov.co o en las líneas 3578240 ó 01 8000 521112, NO DEBE REPETIR EL TRÁMITE.
Al tramitar su cédula por segunda vez sin que la solicitud inicial haya sido rechazada, bloquea el proceso de producción de su documento de identidad. Los ciudadanos afectados por esta situación son quienes hicieron su trámite de renovación de cédula en las siguientes fechas y sitios:
Duración del período de inscripción: 14 días. Del 19 de octubre al 2 de noviembre, excepto el domingo 25 de octubre. Sitios de inscripción: 9.975 puestos de votación en todo el país y 180 oficinas consulares en el exterior. Horario de inscripción: - Del 19 de octubre al viernes 23 de octubre: de 8:00 am a 5:00 pm en jornada continua, en todas las Registradurías Especiales, Municipales y Auxiliares del país. - El 24 de octubre de 10 am a 6 pm en todas las sedes de la Registraduría en el país.
- Del 26 de octubre al 2 de noviembre: de 10:00 am a 6:00 pm en los 9.975 puestos de votación. - Adicionalmente, entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre también habrá inscripción de cédulas en los 180 consulados de Colombia en el exterior.
Próximas elecciones: Este proceso de inscripción de cédulas beneficia a quienes quieren cambiar su lugar de votación, o ingresar al censo electoral para votar por primera vez en las jornadas electorales del próximo año, entre las que se cuentan la elección de Senado, Cámara de Representantes y Parlamento Andino, que se llevará a cabo el 14 de marzo de 2010, la elección de Presidente y Vicepresidente de la República, cuya primera vuelta se realizará el 30 de mayo de 2010; las consultas internas, populares o interpartidistas que eventualmente lleguen a realizarse, así como los referendos y otros mecanismos de participación ciudadana.
De acuerdo con lo establecido en el Código Electoral, el censo electoral se cierra cuatro meses antes de cada elección, razón por la cual el censo para las elecciones de Congreso se cierra el próximo 13 de noviembre, es decir 11 días después de concluir el período de inscripción de cédulas. Presupuesto para el proceso de inscripción: Inicialmente la Registraduría Nacional del Estado Civil solicitó al Ministerio de Hacienda y Crédito Público $28.175 millones, para realizar el proceso entre el 15 de julio y el 15 de septiembre, incluyendo inscripción en los 9.975 puestos durante 12 días. Los recursos aprobados fueron $12.000 millones, razón por la cual se redujo el tiempo de inscripción y se canceló el proyecto original de instalar 1.357 lectores ópticos de huella en los puestos de votación, para individualizar a los ciudadanos y evitar suplantaciones. Personal de apoyo: Además de los cerca de 3.700 funcionarios de la Registraduría Nacional del Estado Civil, este proceso de inscripción de cédulas será apoyado por alrededor 11.000 supernumerarios, que se vincularán por un período de 8 días. Novedades: Para esta inscripción se modificaron los formularios E-3 o "Formularios de Inscripción". Los nuevos formatos incluyen código de barras, nuevos componentes físicos y químicos en el papel del formulario y traen impresos el código y nombre del lugar de cada puesto de votación. Estos cambios de realizaron para evitar errores en el diligenciamiento, posibles falsificaciones y demoras en el proceso de grabación. Normatividad: El Decreto – Ley 2241 de 1986 y la Ley 6 de 1990 señalan que el ciudadano en ejercicio sólo podrá votar en el lugar donde aparezca inscrita su cédula de ciudadanía, conforme al censo electoral. Últimas inscripciones: Desde el año 2005 no se abre período para inscripción de cédulas en el exterior y en 2007 se realizó la última inscripción de cédulas en el territorio nacional. Ciudadanos a inscribir: Resulta imposible estimar con antelación cuántos ciudadanos concurran entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre a inscribir su cédula de ciudadanía. En el último proceso de inscripción de cédulas se registraron 3,7 millones de ciudadanos, en el territorio nacional.
Acompañamiento: Para garantizar transparencia en el proceso de elección, todos los registradores del país han solicitado el acompañamiento o asistencia de entes como la Fiscalía General de la Nación, la Procuraduría General de la República, el Departamento Administrativo de Seguridad, DAS y la Policía Nacional. subir...
Por la cédula, ciudadanos instauran en promedio 500 tutelas mensuales Los ciudadanos tienen el derecho a portar el documento de identidad y por las demoras en el inicio de la producción por parte del contratista Sagem, recurren a las tutelas porque suponen que la Registraduría les está conculcando su derecho. Una permanente lucha contra el reloj tienen los funcionarios que integran el grupo jurídico de la Dirección Nacional de Identificación para resolver las 500 tutelas mensuales, que en promedio, ha recibido la Registraduría Nacional del Estado Civil en lo corrido del año. El ciudadano recurre a la tutela para reclamar su documento de identidad porque considera que la Registraduría Nacional del Estado Civil le está conculcando ese derecho cuando se demora en entregarle la nueva cédula que es producida por el contratista Sagem, en el marco del proyecto de modernización tecnológica. Este comportamiento ciudadano explica entonces porqué de los 29 millones de cédulas nuevas solicitadas a la Registraduría, en 2007 se radicaron 2.604 tutelas. El promedio mensual de tutelas instauradas fue de 217. Todas quedaron cerradas durante ese periodo. En 2008, el total de acciones registradas llegó a 1.959, con un promedio mensual de 163 y sólo 9 quedaron abiertas en ese año. Entre enero y el 4 de septiembre de 2009, los ciudadanos instauraron 3.744 tutelas, de las cuales, 3.178 se han cerrado y 566 están abiertas. El promedio mensual de las acciones llega en este período a 468. Para darles una solución a los ciudadanos, la Registraduría Nacional del Estado Civil ha insistido en que los jueces vinculen a Sagem en la respuesta a las tutelas y la empresa contratista está apoyando al Grupo Jurídico de la Dirección Nacional de Identificación con siete personas para atender el volumen de acciones que se presentan. En marzo de 2008, luego de 18 meses de retraso, el contratista Sagem puso en funcionamiento la nueva fábrica de producción de documentos de identidad con capacidad para producir hasta 60.000 cédulas por día. Una vez inaugurada la nueva fábrica, la Registraduría Nacional del Estado Civil empezó a detectar inconsistencias entre la información suministrada por los ciudadanos al momento de renovar la cédula y la información que reposa en las bases de datos de la entidad, situación que exige una verificación minuciosa de la identidad de cada ciudadano por parte de la entidad.
Qué está pasando Rodrigo Pérez Monroy, coordinador del Grupo Jurídico de la Dirección Nacional de Identificación, explicó que este fenómeno se presenta porque en la década del 50, cuando en 1952 empezó a expedirse la cédula blanca laminada, ésta no contaba con el rigor de producción en cuanto a la veracidad del documento que daba origen a la cédula y que es el registro civil. “Las personas acuden al amparo constitucional para que se les reconozca el derecho que la Registraduría, en apariencia, conculca porque no les entrega su documento de identidad. Eso tiene una explicación: La cédula de ciudadanía no puede ser entregada con la responsabilidad que corresponde en cabeza de la Registraduria Nacional del Estado Civil a quien no es su verdadero titular”, expresó. Hasta ahora se están haciendo todos los ajustes necesarios destinados a que la información contenida en la cédula de ciudadanía se extraiga del registro civil de nacimiento y coincida plenamente. En consecuencia, se estima que entre 95 y 98 por ciento de las personas tienen su registro civil en regla, sin variaciones en el nombre, origen, o cualquier otro dato, y no han tenido problemas con la expedición de la cédula. Sin embargo, 2 o 3 por ciento de la totalidad de los documentos puede presentar alguna inconsistencia originada en el hecho de que la información no corresponde con la del registro civil porque en algún momento hicieron variaciones a los datos antes de que se expidiera el nuevo documento que tiene altas exigencias de seguridad y cuando los datos no coinciden, no se puede expedir. Por departamentos El número de tutelas y su porcentaje en el total nacional depende del tamaño de la delegación. Sin embargo una muestra de este comportamiento por departamento indica que la mayor cantidad de tutelas las tiene Antioquia con el 38,4 por ciento. Le siguen en su orden, Bogotá con 17,9 por ciento, Santander con 10,8 por ciento, Valle con 5,9 por ciento. En el quinto lugar figura Atlántico con 4,6 por ciento de las tutelas y en el 6 puesto, Caldas con 4,4 por ciento de las tutelas. Recomendaciones para el ciudadano Antes de acudir a una acción como la tutela, vaya primero a la Registraduría más cercana para establecer la causa de la demora para obtener su documento de identidad porque independientemente de las razones que motiven la acción de tutela, uno de los objetivos misionales de la entidad está orientado a que todos los colombianos puedan portar una cédula de ciudadanía amarilla con hologramas para que puedan ejercer sus derechos sin limitación. Aquí presentamos algunas de las causas de las demoras: -No coincide la información contenida en el registro civil del titular del plástico de la cédula de ciudadanía. Cuando eso sucede, el documento no se produce y pasa a verificación de datos. -Por alguna circunstancia, las impresiones dactilares de las personas presentan variaciones y el sistema de verificación o de cotejo las rechaza porque no coinciden con las que están grabadas en el AFIS (Sistema Automático de Identificación Dactilar). Se envía el documento a verificación. -La fotografía quedó defectuosa y no corresponde a las características anatómicas del titular. Por ejemplo, al escanearla se le cortó una oreja y requiere un reproceso. -Se presentó algún tipo de deterioro del material donde se grabó la información inicial de los ciudadanos y se requiere recapturar nuevamente los datos y convocar a las personas. -La cédula perdió vigencia en virtud de decisiones de la administración, casos de usurpación de identidad, doble cedulación, falsa identidad, minoría de edad, renuncia a la nacionalidad, entre otras. -El ciudadano solicitó la expedición del documento de identidad de una persona fallecida y la información no coincide. Identifícate con los jueces Durante los meses de agosto y septiembre, la Registraduría Nacional del Estado Civil distribuyó a cerca de 3.000 jueces de todo el país el vídeo institucional Identifícate, en el cual se explica claramente el proceso de producción de cédulas, las dificultades más frecuentes que se presentan en el proceso y la responsabilidad del contratista Sagem.
Adicionalmente, dentro de esta estrategia de sensibilización a la Rama Judicial, el Registrador Nacional del Estado Civil y los Delegados Departamentales presentaron Identifícate en sala plena ante los magistrados de los Tribunales Administrativos y los Tribunales Superiores de todo el país. Este ejercicio permitió dar a conocer entre jueces y magistrados las características técnicas del proceso de renovación de cédulas, que se adelanta a través del contrato “llave en mano” número 057 de 2005, suscrito con el Consorcio Sagem.
Registrador Nacional del Estado Civil Con las consultas de partidos celebradas el pasado de 27 septiembre, el país comienza un importante período electoral que se extenderá hasta el primer semestre del año 2010. Superado con éxito el reto de la organización de las consultas, ahora la Registraduría Nacional del Estado Civil se apresta para afrontar un reto trascendental para el óptimo desarrollo de las elecciones de Congreso y Presidente del próximo año: la inscripción de cédulas de ciudadanía, que se desarrollará entre el 19 de octubre y el 2 de noviembre. La inscripción de cédulas tiene como objetivo acercar la mesa de votación al ciudadano para asegurarle su derecho al voto con comodidad y evitarle largos desplazamientos. La inmensa mayoría de los ciudadanos que inscribirán su cédula durante este período ya hacen parte del censo electoral, el cual en consecuencia no se afecta de manera significativa por la apertura de este proceso. Únicamente ingresarán al censo los ciudadanos que tienen cédula expedida antes de 1988 y nunca han votado entre 1990 y la fecha, los cuales representan un porcentaje marginal dentro del total de ciudadanos que inscribirán su cédula. Con base en los recursos asignados por el Gobierno Nacional para este proceso, los cuales ascienden a 12.000 millones de pesos, la Registraduría Nacional del Estado Civil expidió la Resolución 5597 de 2009 mediante la cual se reglamenta el proceso de inscripción de cédulas en el territorio nacional, que se desarrollará en dos etapas: del 19 al 24 de octubre la inscripción de cédulas tendrá lugar en las sedes de las Registradurías Especiales, Municipales y Auxiliares en ciudades zonificadas, en el horario de atención al público. Del mismo modo, el 24 de octubre la inscripción de cédulas se realizará en las sedes de la Entidad, en el horario de 10 am a 6: 00 pm. Del 26 de octubre al 2 de noviembre, la inscripción de cédulas se hará en los 9.975 puestos de votación de los municipios zonificados y no zonificados, y en todos los corregimientos e inspecciones de Policía, desde las 10:00 am hasta las 6:00 pm en jornada continua. Esta segunda etapa incluye un puente festivo, con el fin de facilitarle a los ciudadanos el acceso al puesto de votación más cercano. En cuanto a los colombianos en el exterior, que desde el año 2005 no tienen la oportunidad de inscribir su cédula, en esta ocasión podrán hacerlo en 180 oficinas consulares, lo cual garantiza su derecho a participar en el debate electoral del próximo año. Con el fin de minimizar los errores en el diligenciamiento, el riesgo de falsificación y las eventuales dificultades en la grabación y captura de datos, la Entidad rediseñó el formulario de inscripción E-3, el cual garantiza mayores niveles de seguridad. Se espera que todos los registradores cuenten con el apoyo de la Fiscalía General de la Nación, la Procuraduría General de la Nación, el Departamento Administrativo de Seguridad, DAS y la Policía Nacional para lograr un excelente resultado en este proceso, crucial en el fortalecimiento de nuestra democracia.
Campañas especiales para renovación y entrega de cédulas, en su recta final En octubre, el proceso de entrega de cédulas, tarjetas de identidad y renovación de documentos entra en la recta final. A partir del 1 de enero de 2010 todos los colombianos deberán portar la cédula amarilla con hologramas Teniendo en cuenta que hay más de 3,3 millones de documentos de identidad pendientes por reclamar, el Registrador Nacional del Estado Civil, Carlos Ariel Sánchez Torres, fijó las fechas de las próximas jornadas de entrega de cédulas que se deben realizar en todo el territorio nacional, el resto del año. Simultáneamente con las jornadas de entrega de cédulas de ciudadanía, tarjetas de identidad y renovación de documentos, las Delegaciones Departamentales y la Registraduría Distrital, apoyarán el proceso de inscripción de cédulas de ciudadanía que se llevará a cabo en octubre y noviembre. Las jornadas de entrega de cédulas se realizarán en todo el país en las siguientes fechas: subir...
Exitosa travesía por Colombia para garantizar el derecho al voto En cumplimiento de uno de sus objetivos misionales y durante la organización de las consultas de los partidos el pasado 27 de septiembre, la Registraduría Nacional del Estado Civil realizó una verdadera travesía por Colombia, la cual se repite en octubre para distribuir los formularios del proceso de inscripción de cédulas.
La llegada del personal y del material electoral a los sitios más apartados del territorio colombiano para garantizar el derecho al voto de todos los ciudadanos, ha sido a veces una tarea titánica, silenciosa e invisible. El material electoral de las consultas estaba compuesto por una caja con documentos, un cubículo y tres urnas y pesaba, en promedio, dos kilos. Sin armar, el cubículo tenía 1,80 metros de largo, 60 centímetros de ancho y 3 centímetros de espesor. En la Delegación de Guainía, por ejemplo, para desplazarse hasta el corregimiento de La Guadalupe, donde había 28 sufragantes, los servidores públicos recorrieron más de 300 kilómetros de selva y navegaron durante 5 horas en lancha rápida para llevar el material y garantizar que llegara intacto a las manos de los jurados de votación. Para entregar el material electoral en el corregimiento San Felipe, una avioneta voló hora y media desde Puerto Inírida. Una lancha rápida recorrió el río Guainía durante más de cuatro horas para que 409 personas, entre indígenas y colonos, para que pudieran sufragar en la Inspección de Policía Puerto Colombia, sitio selvático en la frontera con Venezuela y Brasil. Para apoyar el proceso de consultas de los partidos y con base en la solicitud hecha por cada una de las 32 delegaciones distribuidas en el país, la Registraduría contrató a 10.302 servidores, quienes laboraron entre el 22 de septiembre y el 2 de octubre. “En estos lugares tan apartados, la única entidad que llega hasta allí es muchas veces la Registraduría Nacional del Estado Civil”, comentó el delegado de Guainía, Ricardo Arturo Pabón Villazón. En el extremo occidental del territorio, en el departamento del Chocó, los funcionarios utilizaron diferentes medios de transporte, durante 10 horas para llegar hasta los puestos de votación. Acandí, por ejemplo, es una población cercana a la frontera con Panamá y llegar hasta allá, implicó volar en avioneta desde Quibdó hasta Medellín durante 20 minutos. De allí, enviaron el kit electoral hasta Turbo, en Urabá, a una hora de vuelo de la capital antioqueña. Una vez en Turbo, las tarjetas electorales y formularios se embarcaron en una lancha que atravesó el Golfo de Urabá y entró por la desembocadura del río Atrato, en un recorrido de 6 horas aproximadamente, hasta llegar a la población de Acandí donde había un potencial electoral de 6.720 ciudadanos, se instalaron 13 mesas y 10 puestos. La travesía para garantizar el voto, fue similar para llegar a poblaciones vecinas como Unguía, Carmen del Darién, Río Sucio y todo el bajo Atrato. subir...
La Registraduria y el ICBF firmaron convenio en favor de niños, niñas y adolescentes del Chocó El convenio quedó legalizado el lunes 28 septiembre y prevé que el ICBF aporte recursos humanos, técnicos y 300 millones de pesos para documentar con registro civil y tarjeta de identidad a niñas, niños y adolescentes en condición de vulnerabilidad, en riesgo y desplazados por la violencia. La Registraduría Nacional del Estado Civil, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, ICBF y la Corporación Opción Legal firmaron el pasado lunes 28 de septiembre un convenio interadministrativo que permitirá la realización de una serie de campañas de identificación en distintas zonas apartadas del departamento del Chocó, con el fin de documentar a la población afrodescendiente en situación de vulnerabilidad. El convenio hace parte de una estrategia diseñada por las entidades para proteger el derecho a la identidad, que tienen todos los niños, niñas y adolescentes. Para lograrlo, funcionarios de las entidades comprometidas en este convenio se trasladarán a Chocó, departamento en donde se ubicará una “unidad móvil”, es decir, un vehículo dotado con comunicación satelital, computadores, impresoras, planta eléctrica y sistema digital de fotografía que permite acceder desde lugares remotos a la base de datos de la Registraduría Nacional del Estado Civil para poder entregarle inmediatamente a la población atendida los registros civiles y tarjetas de identidad. El convenio prevé que el ICBF aporte recursos humanos, técnicos y 300 millones de pesos para el desarrollo de campañas documentar con registro civil y tarjeta de identidad a niñas, niños y adolescentes afrodescendientes, en riesgo y desplazados por la violencia. En los próximos días comenzará el levantamiento del censo de la población objetivo a atender, y se prevé que en los meses de octubre, noviembre y diciembre, los equipos de la unidad móvil se desplacen por vía terrestre y por el río Atrato para identificar con registro civil de nacimiento y tarjetas de identidad a los niños y jóvenes de 14 municipios del Chocó. Las poblaciones beneficiadas con esta estrategia son habitantes de zonas urbanas y rurales de Cantón de San Pablo, Rioquito, Yoró, Tadó, Bagadó, Río Iro, San José del Palmar, Nuquí, Acandí, Riosucio, Unguía y otros tres municipios por definir. Según el Artículo 25 del Código de la Infancia y la Adolescencia "Los niños, las niñas y los adolescentes tienen derecho a tener una identidad y a conservar los elementos que la constituyen como el nombre, la nacionalidad y filiación conformes a la ley. Para estos efectos deberán ser inscritos inmediatamente después de su nacimiento, en el registro del estado civil. Tienen derecho a preservar su lengua de origen, su cultura e idiosincrasia". El convenio se desarrollará a través de la Unidad de Atención a Población Vulnerable, UDAPV, que nació hace 10 años al interior de la Registraduría Nacional y adelanta campañas de identifición por todo el país. Ya son cerca de 500 las brigadas realizadas desde 1999, las cuales han beneficiado a alrededor de 700.000 colombianos en situación de vulnerabilidad, gracias al “enfoque diferencial”, que privilegia a la población infantil, mujeres, colombianos desplazados o en riesgo de desplazamiento, indígenas, afrodescendientes, víctimas de desastres naturales y habitantes de regiones de difícil acceso, entre otros. “Este nuevo plan de trabajo beneficiará comunidades afrodescendientes de 14 municipios del Chocó, uno de los departamentos del país con mayores índices de población sin registro civil de nacimiento".
Lectores ópticos de huella, la base del éxito del voto electrónico
Los esfuerzos tecnológicos, financieros y humanos realizados en los últimos años por la Registraduría Nacional del Estado Civil se vieron en los dos puestos de votación electrónica instalados en Bogotá durante las consultas de los partidos del 27 de septiembre. Los lectores ópticos de huella que instaló la Registraduría Nacional del Estado Civil al ingreso de los puestos de votación en la Plaza de Bolívar y Marly, para la jornada de consultas de los partidos del 27 de septiembre, fueron la base del éxito que tuvo el voto electrónico. Durante esta jornada se hizo el cotejo de la huella dactilar con la información que reposa en el Archivo Nacional de Identificación a 2.573 colombianos que sufragaron con las nuevas herramientas tecnológicas disponibles y conocidas como tablero electrónico y pantalla táctil. La individualización del sufragante consiste en la autenticación de la identidad del votante a la entrada del puesto de votación. Se realiza con lectores ópticos de huella o lectores biométricos los cuales permiten cotejar la huella dactilar con la información que reposa en el Archivo Nacional de Identificación, ANI. En todos los procesos electorales, éste se puede utilizar para ejercer el derecho al voto independientemente del tipo de cédula que porte el ciudadano y del sistema que vaya a utilizar para seleccionar a los candidatos de su preferencia. Para la Registraduría, los lectores ópticos de huella reducen las posibilidades de fraude electoral porque garantizan que resulte imposible la suplantación de votantes, o incluso que los muertos puedan votar. En el puesto de votación de la Plaza de Bolívar se instalaron 23 lectores y en Marly, ubicado en la Universidad Piloto, hubo 17 lectores biométricos donde se le facilitó a 1.132 ciudadanos el ejercicio del derecho al voto. En la Plaza de Bolívar, un total de 1.441 sufragantes fueron individualizados antes de votar. Estos resultados generales de los dos puestos de votación electrónica incluyeron tanto a los mayores de 18 años como a los jóvenes entre 14 y 17 años que participaron en la elección de autoridades juveniles del Partido Liberal o en la elección de los candidatos que conformarán las listas de Cámara y Senado del Movimiento Mira. La instalación de los lectores ópticos, los tableros electrónicos y las pantallas táctiles en los dos puestos de votación mencionados, con 17 mesas en Marly y 23 en la Plaza de Bolívar, tuvo un costo de 500 millones de pesos. En esos puestos de votación, estaban habilitados para sufragar un total de 38.586 ciudadanos. La Registraduría espera que en las elecciones de Congreso del 14 de marzo de 2010, esta experiencia se pueda extender a otros puestos de votación de la ciudad o a otras ciudades del país, siempre y cuando cuente con los recursos necesarios. Otras elecciones
La individualización del sufragante a partir de la verificación electrónica de la huella también se realizó este año en la elección de alcaldes de Salazar de las Palmas, Norte de Santander; Ragonvalia, Norte de Santander; San Agustín, Huila; Charalá, Santander; Magangué, Bolívar; Jamundí, Valle; Valledupar, Cesar y la elección del Gobernador de Arauca. Se estima que el alquiler de los dispositivos o lectores ópticos cuesta 30.000 millones de pesos para cada elección de cobertura nacional. subir...
Renovación de documentos para discapacitados y personas de la tercera edad Desde el pasado 4 de septiembre, y durante todos los viernes que restan del 2009, la Registraduría Nacional del Estado Civil realizará una campaña especial de renovación de cédulas de ciudadanía y tarjetas de identidad para personas en situación de discapacidad y adultos mayores, residentes en Cartagena. Durante las jornadas diseñadas por la entidad, con el apoyo de la Gobernación de Bolívar, se contará con una máquina “booking” de renovación de documentos que será instalada en la Escuela de Bellas Artes de Cartagena, ubicada en la carrera 9 # 39 -12 Plaza de San Diego. Cada viernes, la renovación se realizará entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. La máquina de enrolamiento en vivo conocida como “estación booking” está compuesta por un computador portátil de última tecnología, una cámara digital, una unidad de captura biométrica de huellas digitales que evita que los usuarios se unten el dedo con tinta, y un módulo que registra una firma digital. A continuación se describen los requisitos y el procedimiento que deben cumplir las personas en situación de discapacidad y los adultos mayores para renovar sus documentos de identidad. - Acudir a la Escuela de Bellas Artes en Cartagena. - Mostrar la cédula antigua, la cual será devuelta inmediatamente. - Informar el RH y grupo sanguíneo. No se necesita llevar examen de laboratorio. - No es necesario llevar fotos. - El proceso es totalmente gratuito.
Cobros Coactivos: tras las deudas de partidos, candidatos y jurados
En lo corrido del año, la Registraduría Nacional del Estado Civil ha recaudado 475 millones de pesos por concepto de sanciones impuestas por el Consejo Nacional Electoral y que los imputados no han pagado. De un recaudo de 147 millones de pesos durante 2008, la Coordinación de Cobros por Jurisdicción Coactiva de la Registraduría Nacional del Estado Civil pasó a registrar un recaudo de 475 millones de pesos, entre enero y agosto de este año. Ese monto, implica que los partidos políticos y los candidatos sancionados por el Consejo Nacional Electoral han respondido por 447 millones de pesos. Los jurados de votación sancionados por ausencias en jornadas electorales, han pagado 21 millones de pesos y por sanciones administrativas y disciplinarias, los funcionarios han pagado 5 millones de pesos. El cobro coactivo se inicia una vez el Consejo Nacional Electoral ha expedido la resolución por infracciones cometidas por candidatos, partidos o jurados de votación y se han negado a pagar sanciones pecuniarias impuestas. En virtud del artículo 112 de la Ley 6 de 1992, la Registraduría ejerce la jurisdicción coactiva y hace efectivo el recaudo por medio de la Oficina Jurídica. Desde 2008, la entidad comenzó a imponer medidas cautelares de los bienes y ordenó establecer el potencial de recaudo con la estructura existente. El objetivo fue conseguir que los procesos vigentes tuvieran el mínimo de gasto administrativo correspondiente a investigación de bienes, pago de auxiliares de la justicia y abogados nombrados como curadores. Cinco meses de trabajo demandó el inventario realizado en 2008 y que arrojó como resultado la existencia de 8.875 procesos por sanciones distribuidas así: 734 a candidatos y partidos políticos; 8.080 a jurados de votación, y 61 a sanciones administrativas y disciplinarias. Con base en estos datos, iniciaron la depuración que está en curso para valorar quiénes podían pagar. Hasta la fecha, se han depurado 2.653 procesos y sobre esa cantidad, han logrado un recaudo de 475 millones de pesos que están acreditados en contabilidad. Desde 1999 hasta la fecha, de los 734 procesos por sanciones a candidatos y partidos políticos, hay unos 30 partidos y 704 candidatos sancionados. Se incluyen algunos particulares que presentan infracciones en materia de publicidad y fueron sancionados. Con partidos y candidatos sancionados, la entidad ha logrado firmar unos 25 acuerdos de pago y ha llegado a embargar a algunos ex candidatos. Recomendaciones para evitar sanciones pecuniarias Para candidatos y partidos -Presente oportunamente los informes contables de la campaña. -Respete el límite impuesto a las campañas en materia de publicidad
-Recuerde que los partidos cuando dan su aval deben responder por el candidato
-Calcule adecuadamente su caudal de votantes para que pueda cumplir con el umbral. (Porcentaje mínimo de votos respecto al ganador). -Cuando sea convocado por la Registraduría Nacional del Estado Civil, pague y cumpla con las obligaciones. Para jurados -Cumpla su deber como jurado y evite una sanción 10 salarios mínimos legales mensuales vigentes por ausencia injustificada. -Firme el formulario E-14 Para funcionarios -Legalice a tiempo sus viáticos. subir...
14 jugadores de la Selección Colombia de Fútbol, categoria sub-17, renovaron su tarjeta de identidad
La renovación de la tarjeta de identidad es obligatoria para jóvenes de 14 a 17 años Con el propósito de verificar las edades y de legalizar los trámites que comprometen a los jugadores de la Selección Colombia de Fútbol categoría Sub-17, un total de 14 jugadores de este equipo atendieron el llamado que la Registraduría Nacional del Estado Civil ha venido haciendo a todos los jóvenes entre 14 y 17 años para que renueven su tarjeta de identidad. Los integrantes de la Selección que renovaron su documento de identificación el pasado jueves 1 de octubre fueron: Héctor Andrés Quiñones Cortes, Johan Wallens Otálvaro, Álvaro Javier Hungría Rosero, Jhon Stefan Medina Ramírez, Cristian David Rada Gillot, Juan Camilo Chaverra Martinez, Alfredo Guerrero Lopez, Luis Arturo Peralta Ariño, Juan Felipe Bolaños González, Cristian Camilo Peña Gallego, Juan Felipe Rodriguez Gómez, Daniel Felipe Castaño Torres, Heffeerson David Aguilar y Jean Carlos Blanco Becerra.
La tarjeta de identidad azul o “precédula” como la llaman algunos jóvenes, cuenta con características de seguridad similares a las de la cédula de ciudadanía, lo cual impide la suplantación de la persona y permite fortalecer los sistemas de identificación del país. Entre agosto de 2008 y septiembre de este año, la Registraduría Nacional del Estado Civil ha producido más de 460.000 tarjetas de identidad de nuevo formato, de las cuales están 237.000 pendientes por reclamar en las distintas sedes de la Registraduría en todo el país. Para la expedición de la nueva tarjeta de identidad se toman las impresiones dactilares de los diez dedos del adolescente y esta información se almacena en el sistema de identificación AFIS (Automated Fingerprint Identification System), lo cual permite identificar al portador en fracciones de segundo, facilitando trámites en colegios, universidades, bancos, aeropuertos, hospitales y otros entes públicos y privados. Así mismo, este nuevo formato responde al actual régimen penal de mayor protección al menor y permite mayor control frente a problemáticas como la explotación laboral y sexual así como la trata de menores. Al igual que como ocurre con la cédula de ciudadanía, los jóvenes entre 14 y 17 años pueden consultar el avance de su trámite de renovación de tarjeta de identidad en la página web www.registraduria.gov.co o en las líneas de atención 01 8000 521112 y 3578240. Así mismo, los jóvenes que por comodidad deseen recibir la tarjeta de identidad en su casa, pueden este servicio en la línea de atención al cliente, con un costo de $20.000 que se paga contra entrega del documento. De la rosada a la azul La Tarjeta de Identidad es el documento de identidad que reciben los niños desde los siete años. El Decreto 1694 de 1971 estableció que a los 14 años se debe renovar la tarjeta de identidad y por este motivo hasta el año pasado los jóvenes que alcanzaban esa edad renovaban su tarjeta, recibiendo un documento con las mismas características de la tarjeta de identidad para los niños entre 7 y 13 años: un documento en papel bond marca de agua de color rosado, impreso con tinta fluorescente al que se le pega la foto y se toma la huella del índice derecho del titular. El nuevo formato de tarjeta de identidad para jóvenes entre 14 y 17 años trae código de barras con la información biométrica del titular, lo cual imposibilita la falsificación del documento. Además, incluye fotografía a color, firma, huella dactilar, lugar y fecha de nacimiento y lugar y fecha de expedición. El diseño incluye microtextos, impresión irisada y papel de seguridad que brinda mayores estándares de invulnerabilidad. En la nueva tarjeta de identidad se incluye el Número de Identificación Personal NIP de 11 dígitos que fue asignado a los inscritos en el registro civil de nacimiento hasta el 31 de enero de 2000 o el Número Único de Identificación Personal (NUIP), el cual consta de diez dígitos que desde el año 2000 identifican a la persona desde que nace hasta que muere. Cuando el joven cumpla 18 años el NUIP será el número de su cédula de ciudadanía. Requisitos para renovar la tarjeta de identidad · Tener entre 14 y 17 años. · Acudir a cualquier Registraduría del país. · Presentar la Tarjeta de Identidad anterior (color rosado). · Presentar fotocopia del Registro Civil de Nacimiento. · Conocer el RH y grupo sanguíneo. · Llevar tres fotos a color, tamaño 4 x 5 cms. de frente, con fondo blanco (En las principales ciudades del país no es necesario llevar foto).

References: Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 2
 Resolución 
 Artículo 25
 resolución 
 artículo 112