Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=15.10.2013&Aktenzeichen=9%20AZR%20302/12
Timestamp: 2018-02-17 23:42:52+00:00

Document:
BAG, 15.10.2013 - 9 AZR 302/12 - dejure.org
Urlaubsabgeltung; lang andauernde Arbeitsunfähigkeit; Tilgungsbestimmung bei Zahlung der Urlaubsabgeltung
§ 7 Abs 4 BUrlG, § 133 BGB, § 157 BGB, § 362 Abs 1 BGB, § 366 Abs 1 BGB
Urlaubsabgeltung - lang andauernde Arbeitsunfähigkeit - Tilgungsbestimmung bei Zahlung der Urlaubsabgeltung
BUrlG § 7 Abs. 4 ; BGB § ... 133 ; BGB § 157 ; BGB § 362 Abs. 1 ; BGB § 366 Abs. 1 ; SGB IX § 125 ; Manteltarifvertrag zwischen der EUREST DEUTSCHLAND GmbH und der Gewerkschaft NGG (MTV vom 16. März 2004) § 8; Manteltarifvertrag zwischen der EUREST DEUTSCHLAND GmbH und der Gewerkschaft NGG (MTV vom 16. März 2004) § 14
Urlaubsanspruch erlischt nach 15 Monaten auch bei Nichtinanspruchnahme wegen Arbeitsunfähigkeit
Gesetzliche und regelmäßig auch tarifvertragliche Urlaubsansprüche erlöschen bei fortdauernder Arbeitsunfähigkeit jeweils 15 Monate nach Ablauf des betreffenden Urlaubsjahres und wachsen daher nach Ablauf von zwei Jahren und drei Monaten typischerweise nicht weiter an (vgl. BAG 15. Oktober 2013 - 9 AZR 302/12 - Rn. 11; 7. August 2012 - 9 AZR 353/10 - Rn. 32 ff., BAGE 142, 371) .
In den Urteilen vom 16.07.2013 (9 AZR 914/11 = NZA 2013/1285 und DB 2014/366) und 15.10.2013 (9 AZR 302/12; juris) ist es hingegen von einer Anwendbarkeit des § 366 Absatz 1 BGB ausgegangen.
Weiterhin hat das BAG in seiner Entscheidung vom 15. Oktober 2013 ( - 9 AZR 302/12 - juris ) unter Zitierung der KHS-Entscheidung des EuGH vom 22. November 2011 nochmals festgehalten, dass das Unionsrecht keine weitere Aufrechterhaltung des Urlaubsanspruchs gebiete, wenn die Arbeitsunfähigkeit auch am 31. März des zweiten auf das Urlaubsjahr folgenden Jahres fortbestehe.
In späteren Urteilen vom 16. Juli 2013 (…9 AZR 914/11 - juris Rn. 12) und vom 15. Oktober 2013 (9 AZR 302/12 - juris) ging es indessen von einer Anwendbarkeit des § 366 Abs. 1 BGB bei ausbezahlten Ansprüchen auf Urlaubsabgeltung aus.

References: § 7
 § 133
 § 157
 § 362
 § 366
 § 7
 § 157
 § 362
 § 366
 § 125
 § 8
 § 14
 § 366
 EuGH 
 § 366