Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20022540/quotes.html
Timestamp: 2019-09-18 10:49:19+00:00

Document:
121 Legge federale del 25 settembre 2015 sulle attività informative (LAIn) Art. 67 Deroga al principio di trasparenza
152.31 Ordinanza del 24 maggio 2006 sul principio di trasparenza dell’amministrazione (Ordinanza sulla trasparenza, OTras) Frontespizio
172.041.14 Ordinanza del 5 luglio 2006 sugli emolumenti per le prestazioni dell’Ufficio federale di giustizia (Ordinanza sugli emolumenti UFG, Oem UFG) Art. 1 Principio ed eccezioni relativi al campo dâ€™applicazione
172.061 Legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione (Legge sulla consultazione, LCo) Art. 9 PubblicitÃ
173.110 Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (LTF) Art. 28 Principio di trasparenza
173.110.131 Regolamento del 20 novembre 2006 del Tribunale federale (RTF) Art. 64 Principio di trasparenza
173.110.210.2 Regolamento del 31 marzo 2006 sulle tasse amministrative del Tribunale federale Art. 4 Calcolo delle tasse
173.32 Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale amministrativo federale (LTAF) Art. 30 Principio di trasparenza
173.413.3 Regolamento del 28 settembre 2011 sulle tasse amministrative del Tribunale federale dei brevetti (TA-TFB) Art. 4 Calcolo delle tasse
173.71 Legge federale del 19 marzo 2010 sull’organizzazione delle autorità penali della Confederazione (Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP) Art. 64 Principio della trasparenza
173.711.33 Regolamento del Tribunale penale federale del 24 gennaio 2012 sui principi dell’informazione Art. 8 Accesso a documenti ufficiali
235.1 Legge federale del 19 giugno 1992 sulla protezione dei dati (LPD) Art. 19 Comunicazione di dati personali
Art. 20 Blocco della comunicazione dei dati
Art. 25bis Procedura in caso di comunicazione di documenti ufficiali che contengono dati personali
Art. 31 Altri compiti
235.3 Legge federale del 28 settembre 2018 sulla protezione dei dati personali nell’ambito dell’applicazione dell’acquis di Schengen in materia penale (Legge sulla protezione dei dati in ambito Schengen, LPDS) Art. 20 Procedura in caso di comunicazione di documenti ufficiali che contengono dati personali
312.2 Legge federale del 23 dicembre 2011 sulla protezione extraprocessuale dei testimoni (LPTes) Art. 24 Gestione degli atti e tutela del segreto
510.411 Ordinanza del 4 luglio 2007 sulla protezione delle informazioni della Confederazione (Ordinanza sulla protezione delle informazioni, OPrI) Art. 13 Principi
742.411 Ordinanza del 25 maggio 2016 concernente il trasporto di merci da parte di imprese ferroviarie e di navigazione (Ordinanza sul trasporto di merci, OTM) Art. 23 Rapporto
784.409 Regolamento del 1° marzo 2007 dell’autorità indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva (Regolamento AIRR) Art. 4 Compiti della segreteria
814.017 Ordinanza del 15 dicembre 2006 concernente il registro delle emissioni di sostanze inquinanti e dei trasferimenti di rifiuti e di sostanze inquinanti nelle acque di scarico (OPRTR) Art. 9 Riservatezza

References: Art. 67
 Art. 1
 Art. 9
 Art. 28
 Art. 64
 Art. 4
 Art. 30
 Art. 4
 Art. 64
 Art. 8
 Art. 19

Art. 20

Art. 25

Art. 31
 Art. 20
 Art. 24
 Art. 13
 Art. 23
 Art. 4
 Art. 9