Source: https://issuu.com/pircher/docs/sezione_cls
Timestamp: 2018-05-22 20:09:14+00:00

Document:
Canali in CLS by Pircher Oberland - issuu
Canali in CLS
Innovazione per l’edilizia Grazie all’esperienza trentennale nella produzione di
protezione per i bordi del canale, a garanzia di un’elevata
­canali grigliati, Pircher offre una gamma di soluzioni in-
resistenza proprio nel punto tradizionalmente più espo-
novative per la canalizzazione delle acque: robuste, affi-
sto ai fenomeni di deterioramento. Inoltre, il profilo pre-
dabili e facili da posare, nel pieno rispetto delle normati-
senta una scanalatura per l’inserimento delle guarnizioni
ve vigenti DIN 19580 e EN 1433.
a tenuta, ed un nuovo sistema di incastro, più pratico ed efficace. La disponibilità di canali con diverse altezze, a pa-
L’evoluzione riguarda innanzitutto il materiale: una nuo-
rità di larghezza, è ideale per creare sistemi di drenaggio a
va miscela di CLS con cemento 52,5, più resistente ai ca-
gradino, che consentono l’efficace deflusso di una quan-
richi ed ai cicli di gelo e disgelo, ma allo stesso tempo più
tità d’acqua maggiore. La vasta scelta di griglie e coper-
leggero. Offre le massime garanzie di affidabilità e rende
chi risponde alle esigenze di ogni progetto, sia per quan-
ancora più semplici le operazioni di posa.
to riguarda la funzionalità, sia dal punto di vista estetico,
I sistemi di drenaggio Pircher di ultima generazione han-
oggi sempre più importante nell’edilizia urbana. L’intera
no un profilo studiato per sfruttare la griglia stessa come
gamma di canali soddisfa pienamente i requisiti posti dalle normative vigenti, dalla classe A 15 fino alla classe F 900, ed è coperta dalla garanzia Pircher di 10 anni.
Ampia gamma di griglie. Più stabili e coprenti, proteggono il bordo del canale
Altezze variabili: per canalizzazioni con pendenza a scalare Scanalatura per l’inserimento della guarnizione a tenuta
Sistema di incastro innovativo per una posa semplice e veloce CLS con cemento 52,5, più robusto e leggero
Vantaggi •	produzione diretta •	ampia gamma •	maggiore robustezza •	DIN 19580 - EN 1433 •	portate: classi A15 - F900 •	maggiore resistenza al gelo •	peso inferiore
•	semplicità di posa •	risparmio di tempo •	riduzione dei costi di lavorazione •	ampia scelta di griglie zincate o in ghisa sferoidale •	la stessa griglia per diverse altezze •	facilità d’ispezione
•	pallettizzazione ottimizzata •	minor ingombro a magazzino •	garanzia 10 anni •	fabbricati in Italia •	interamente riciclabili
Consulenza e personalizzazione La base per la buona riuscita di un progetto è certamente
A completamento del servizio su misura offerto per i
una consulenza professionale, accompagnata da compe-
canali in calcestruzzo, Pircher riserva al cliente la scelta
tenza ed esperienza, nonché sensibilità per le esigenze
di personalizzare il colore delle griglie di copertura.
specifiche di ogni cliente. Il personale specializzato Pircher, infatti, è al fianco del committente sin dal momento
Proposte in verde, rosso e bianco, su richiesta l’azienda è
dell’analisi del progetto e della sua fattibilità, proponendo
in grado di fornirle secondo le specifiche richieste dalla
valide soluzioni ai problemi tecnici e un’assistenza conti-
committenza che intende valorizzare impianti sporti-
nua in corso d’attuazione. Un servizio, questo, coadiuvato
vi, piscine, negozi e aree pedonali in genere. Le griglie
anche dalla possibilità di effettuare un taglio su misura
sono zincate a sbarre e, grazie al sistema di fissaggio ad
dei canali, lavorazioni particolari (fori, altezze diverse) e
incastro, sono abbinabili ai canali in calcestruzzo della
specifiche richieste da parte del committente.
gamma S e L.
Informazioni tecniche più dettagliate e maggiori informazioni, si possono avere contattando il numero verde a disposizione di progettisti ed imprese, da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 18.00.
Il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.
panoramica Canali in cls
Portata dei canali Pircher in lt/sec
100 L normale A cm2
lt/sec.
”0” ”1” ”2” ”3”
6,10 7,57 -
109,00 134,00 -
246,00 283,00 -
425,00 -
6,72 9,60 12,22 15,30
11,17 13,25 -
201,00 238,50 -
23,73 26,50 -
700 A cm2
2672,00 -
610,00 -
119,00 169,00 219,00 269,00
500 lt/sec.
89,00 114,00 139,00 164,00
Pircher 100 SIR A cm2
Pircher 150 Sir A cm2
13,74 15,81 -
4,96 6,30 7,74 9,13
150 S lt/sec.
”0” ”1” ”2” ”3” ”4”
Pircher Light lt/sec.
4860,00 -
62,30 -
4,94 7,72 10,50 13,30
89,00 139,00 189,00 239,00
Pircher Baby
427,00 477,00 -
20,39 23,17 -
Pircher 200 Sir A cm2
Pircher Gigante A cm2
89,30 -
367,00 417,00 -
99,00 124,20 145,00 166,20 187,00
909,40 1092,30 1242,40 1392,40 1542,30
Pircher Eco
707,00 -
I valori qui indicati considerano la portata dei tubi circolari in PVC. Pendenza dei tubi in PVC
Diametro dei tubi PVC 100 mm
1,0 % 1,5 % 2,0 % 3,0 % 5,0 % 10,0 %
100,30 141,80 173,70 200,50 245,60 317,10
Se si utilizzano tubi in cemento, si consiglia di: - s cegliere una sezione superiore (esempio: tubo PVC 100, scegliere tubo in cemento del 150) oppure - aumentare la pendenza.
scarico a sezione tubo PVC o cemento
N.B.: i valori indicati conside­rano la portata di canali posati senza pendenza.
canali grigliati in cls
Pozzetti di raccolta acqua Per impedire ai materiali più pesanti di intasare le tubazioni di scarico, si dovrebbe prevedere un pozzetto di raccolta almeno alla fine di ogni linea di canali e, in ogni caso, nei punti di incontro delle diverse tratte.
Indicazioni per la scelta del canale Per individuare il canale giusto per il progetto da realizzare è necessario determinare la quantità d‘acqua che esso dovrà raccogliere (portata in litri/secondo). I calcoli sono da effettuarsi nel modo seguente: 1. Intensità della pioggia, ovvero quantità istantanea d‘acqua che cade sul piazzale durante una pioggia intensa (questo valore varia da zona a zona):
3. Portata del canale:
400 m2 x 0,03 litri/sec. = 12,00 litri/sec. 4. Dalla tabella si determina il tipo di canale grigliato da adottare e la pendenza di posa necessaria. a) p  osare il canale 100 S o 100 SIR N° 3 b) o  ppure posare il canale 150 S o 150 SIR N° 1
I = 300 litri/sec./ha = 0,03 litri/sec./m2
(valore prudenziale per l‘Italia Settentrionale) 2. Quantità di pioggia che cade sull‘intero piazzale:
ST x I = quantità (litri/sec.)
ST = superficie totale in metri quadrati I = intensità della pioggia in litri/sec./m2
Canali in CLS Piazzali industriali con pendenza:
Centrale in senso trasversale del piazzale
Centrale in senso longitudinale del piazzale
Laterale esterna al piazzale
Doppio drenaggio in senso trasversale del piazzale
Per i calcoli relativi a: dimensioni dei canali secondo la pendenza naturale o da creare, pozzetti di raccolta, allacciamento a reti fognarie - consultare prima i â&#x20AC;?calcoli idrauliciâ&#x20AC;?.
Portate A 15 – E 600 portata
Pircher Eco 100 L normale Pircher Light 100 S Pircher Sir 100 150 S
A 15 - B 125 A 15 - C 250 A 15 - D 400 A 15 - D 400 A 15 - E 600 A 15 - D 400
Giunto in sabbia (ca. 10 mm)
10 15 15 15 20 15
Pircher Sir 150 200 S Pircher Sir 200 Pircher 300 Pircher 500 Pircher 700
A 15 - E 600 A 15 - D 400 A 15 - E 600 A 15 - E 600 A 15 - E 600 A 15 - E 600
rinfianco b cm
15 10 15 15 20 20
20 15 20 20 30 30
Manto stradale Strato binder Strato base bituminoso
Pavimentazione Letto Strato portante
Da 5 a 15 cm (in relazione all’altezza del canale ed al tipo di pavimentazione da realizzare) min. 10 cm
Portate F 900 portata
Pircher Sir 100 Pircher Sir 150 Pircher Sir 200 Pircher 300 SICUREZZA
F 900 F 900 F 900 F 900
Rinfiancare il canale fino al bordo portagriglia.
Conglomerato bituminoso colato a 2 strati Giunto completo min. 30/10, colato Manto stradale Strato binder Strato di base bituminoso
Calcestruzzo antigelo B35 Giunto completo min. 30/10, colato
Per portata F 900 rinfiancare il canale fino al bordo portagriglia.
Esempio di sezione stradale con indicazione di alcuni gruppi d’impiego
1.	Scavare la fossa di una larghezza pari alla misura esterna di ogni tipo di canale posato + 20 cm ca.
2.	Gettare un sottofondo di CLS asciutto dosato a q.li 2,5 di cemento al m3 per un‘altezza di ca. 20 cm.
Profondità consigliata: altezza del canale + 20 cm ca.
N.B.: in caso di transito, sui canali, di mezzi pesanti si consiglia il rafforzamento del sottofondo con 5 barre di ferro correnti (Ø 8 mm).
4.	Raccordare il piano finito del piazzale:
Canali 100 L normale, 100 S, 150 S e 200 S
5.	Infine raccordare il piano finito del piazzale:
Da 1 a 3 come gli altri canali, poi continuare con 4 bis e 5.
a)	se in pietre, calcestruzzo o blocchetti, ­mantenen­dosi ca. 1 cm sopra il livello griglia.
a)	se in pietre, calcestruzzo o blocchetti, mantenen­dosi ca. 1 cm sopra il livello griglia. b)	se in asfalto, mantenendosi anche 2 cm sopra il livello griglia, onde evitare il successivo cedimento del piano circostante il canale.
4 bis. Posare le griglie. N.B.: prima di pavimentare inserire sempre le griglie, le quali creano la quota finita della pavimentazione.
3. Posare il canale e gettare ai lati il CLS dosato come al punto 2 sino all‘altezza del bordino portagriglia ovvero per i canali 100 L normale, 100 S, 150 S e 200 S fino al bordo del canale. Essendo i canali già dotati di “maschio e femmina”, non occorre sigillare le fughe tra gli stessi.
b)	se in asfalto, mantenendosi anche 2 cm sopra il livello griglia, onde evitare il successivo cedimento del piano circostante il canale.
abitazioni > garage > parcheggi > zone pedonali > impianti sportivi
Praticità e sicurezza per le zone abitate Le zone in cui più si concentra la vita e la quotidianità degli individui, devono essere pensate prima di tutto in modo da garantire non solo la praticità, ma anche e soprattutto la totale sicurezza. Perché le persone vogliono stare tranquille, lì dove vivono e trascorrono le proprie giornate.
I canali Pircher HOME sono pensati per le aree ad uso abitativo come garage e parcheggi. Si adattano perfettamente anche alle zone pedonali o agli impianti sportivi, come campi da calcio o da tennis. Perché sono leggeri e specificamente progettati per essere pratici e funzionali sia nell’uso che nell’installazione.
La vendita dei canali 100 L normali va eseguita a bancali interi ed esclusivamente in abbinamento alle griglie.
Leggerezza e praticità Il canale 100 L normale è il più leggero dei nuovi canali Pircher: pesa, infatti, nella misura più grande, solo 36 kg. Maneggevolezza e facilità di posa sono le sue caratteristiche principali. È utilizzabile in zone pedonali, marciapiedi, aree di sosta e parcheggi privati.
Pallet ml
A 15 - D 400 A 15 - D 400 A 15 - D 400 A 15 - D 400
33,0 36,0 17,0 19,0
160 160 100 30 30 100 30
1000 x 160 x 155 mm 1000 x 160 x 180 mm 500 x 160 x 155 mm 500 x 160 x 180 mm
Misure esterne lungh. x largh. x alt.
1160 1170 1161 1171
Canale ”0” Canale ”1” Canale ”0” Canale ”1”
Particolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione
170 Canale ”0”
Canale ”1”
2095 180
Profilo fermagetto Se in abbinamento al canale viene posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia), è consigliabile inserire lungo tutto il canale gli speciali profili fermagetto. Occorrono due profili per ogni metro lineare.
Importante: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un pozzetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.
La vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie. Applicazione foro Ø 100 mm verticale con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.
Note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. Il pozzetto è provvisto di foto laterale Ø 100 mm ed è completo di vaschetta e sifone.
500 x 159 x 122 mm
Area di raccolta cm2/ml
Cod. Art. Misure esterne lungh. x largh. x alt.
Griglia zincata a feritoie classe
B 125 B 125
1000 x 159 x 20 mm 500 x 159 x 20 mm
Griglia zincata antitacco a maglia 30 x 15 mm classe
1000 x 159 x 30 mm 500 x 159 x 30 mm
7 mm =
Griglia in ghisa a feritoie classe
(2 x 500) x 159 x 20 mm 500 x 159 x 20 mm
Griglia in ghisa a maglia 30 x 16 mm classe
9,2 4,6
Ideale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete
Griglia zincata a feritoia da 18 mm classe
1000 x 159 x 122 mm
13,8 disponibile su ordinazione
Griglia zincata a feritoia da 18 mm per pozzetto
La vendita dei canali viene effettuata a bancali interi esclusivamente in abbinamento alle griglie.
Massima funzionalità In calcestruzzo vibrato di nuova concezione abbinabile a griglie zincate e a griglie in ghisa sferoidale, per una grande funzionalità
Canale 100 S
Canale ”2” 263 263
50180 50
Canale ”0”
A 15 - D 400 A 15 - D 400
disponibile su 212 212ordinazione
77,0 91,0
1000 x 200 x 280 mm 1000 x 200 x 330 mm 130
200 200 50 100 50 50 100 50 Misure esterne lungh. x largh. x alt. Peso kg
Canale ”2” Canale ”3”
53,0 68,0 28,0 34,0
Canale 100 s Descrizione
1000 x 200 x 180 mm 1000 x 200 x 230 mm 500 x 200 x 180 mm 500 x 200 x 230 mm
170 Pallet ml
170 Portata
1260 1270 1261 1271
170 170x alt. Misure esterne lungh. x largh.
160 160 30 30 100 30 100
(zona non transitabile).
sia in zone pedonali, sia a bordo strada
quattro profondità differenti. È utilizzabile
160 160 30 30 100 100 30
e versatilità d‘impiego, data anche dalle
Canale ”3” 263 263
accessori pallet ml
330 65 200
330 200 65
Il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo. 70
Disponibile su ordinazione 70
330 330 Importante: si raccomanda sempre l‘utilizzo e 65 la posa di un200pozzetto 65 200 65 a 65 fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.
Profilo fermagetto 348 Se in abbinamento al canale viene posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia), è consigliabile inserire lungo tutto il canale gli speciali profili fermagetto. 330due330 Occorrono profili per ogni metro lineare. 65 200 200 65 65 65
Applicazione foro Ø 100 mm verticale con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.
Note: perilpozzettovengonoutilizzatelegrigliedamezzometro.Ilpozzettoh49èprovvistodiforolateraleØ100mm; il pozzetto h 69,5 è provvisto di foro laterale Ø 150 mm. Entrambi sono completi di vaschetta e sifone.
Tappo plastico per pozzetto DN 100 Tappo plastico per pozzetto DN 150
77,0 50 110,0
500 x 200 x 490 250 mm 250 500 x 200 x5069550150 mm 15050
Pozzetto H 49 Pozzetto H 69,5
Griglia zincata a maglia 30 x 30 mm classe
1000 x 195 x 30 mm 500 x 195 x 30 mm
Griglia zincata antitacco a maglia 30 x 10 mm classe
Griglia in ghisa a feritoie Descrizione
D 400 D 400
(2 x 500) x 198 x 25 mm 500 x 198 x 25 mm
Note: su attraversamenti stradali o zone industriali con transito ortoganale Ă¨ consigliabile scegliere griglia D 400/ E 600 avvitabile (modello Sir).
Griglia in ghisa a maglia 30 x 16 mm Descrizione
13,4 6,7
canali home 160160
La vendita dei canali viene effettuata a bancali interi esclusivamente in abbinamento alle160griglie. 160
30 3010010030 30
Per un risultato di grande qualità, questo
145 145 35 35
canale è la soluzione ottimale per canalizzazioni con portate medie di acqua e soggette a sollecitazioni dovute al normale transito di auto e furgoni in aree di sosta. 230 230
180 180 212212
È abbinabile a griglie fino alla classe D 400.
200200 50 50 100100 50 50
Canale 150 S
75,0 80,0 37,0 40,0
1000 x 250 x 230 mm 1000 x 250 x 255 mm 500 x 250 x 230 mm 500 x 250 x 255 mm
1360 1370 1361 1371
250250 50 50 150150 50 50
accessori Cod. Art.
500 x 250 x 710 mm
Note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. Il pozzetto è provvisto di foro frontale e laterale Ø 150 mm e completo di vaschetta e sifone.
La vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie. Applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte. Importante: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un pozzetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.
330330 200200
Tappo plastico per pozzetto DN 150
Pozzetto H 71,0
Profilo fermagetto Se in abbinamento al canale viene posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia), è consigliabile inserire lungo tutto il canale gli speciali profili fermagetto. Occorrono due profili per ogni metro lineare. Cod. Art.
1000 x 245 x 40 mm 500 x 245 x 40 mm
7,7 3,9
(2 x 500) x 248 x 35 mm 500 x 248 x 35 mm
26,0 13,0
Idale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete
Griglia zincata a feritoie da 18 mm
1000 x 248 x 120 mm
500 x 248 x 122 mm
160 160 30 100 30 30 100
160 160 30 100 30 30 100 155
GRANDE SOLIDITÀ Una soluzione caratterizzata da un peso 50
200 200 50 100 100 50
acqua su ampie superfici. Abbinabile a
330 330 65 200 200 65
133,0 141,0 67,0 70,0
1000 x 330 x 310 mm 1000 x 330 x 335 mm 500 x 330 x 310 mm 500 x 330 x 335 mm
1460 1470 1461 1471
250 250 50150 15050
Pallet ml 240
180 50 263 263
Canale 200 s Descrizione
Canale 200 S
griglie fino alla classe D 400.
Pozzetto H 72,5
500 x 330 x 725 mm
Tappo plastico per pozzetto DN 200
Note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. Il pozzetto è provvisto di foro frontale e laterale Ø 200 mm e completo di vaschetta.
La vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie. Applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale, con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte. Importante: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un pozzetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.
Ideale per raccogliere grandi quantità di
e resistenza alle sollecitazioni esterne.
canalette, ma anche da estrema robustezza
leggermente superiore rispetto alle altre
1000 x 325 x 50 mm 500 x 325 x 50 mm
12,4 7,2
16,2 8,1
(2 x 500) x 326 x 40 mm 500 x 326 x 40 mm
37,0 18,5
31,0 15,5
1000 x 325 x 120 mm
La vendita dei canali viene effettuata esclusivamente a bancali interi.
In cls vibrato, portata b 125
1000 x 190 x 190 mm
Note: 1 pallet contiene 30 ml = peso 18 q.li ca. Applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).
Ø 10 cm 19 cm
iniziale baby descrizione
Iniziale Baby
500 x 190 x 190 mm
Note: applicazione foro Ø 100 mm in testata con supplemento (vedi listino prezzi).
angolare baby descrizione
Angolare Baby
375/375 x 190 x 190 mm
500 x 200 x 490 mm 500 x 200 x 695 mm
77,0 110,0
Note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. Il pozzetto h 49 è provvisto di foro laterale Ø 100 mm; Il pozzetto h 69,5 è provvisto di foro laterale Ø 150 mm. Entrambi sono completi di vaschetta e sifone.
500 x 195 x 30 mm
500 x 198 x 25 mm
Design accattivante Pircher reinterpreta i movimenti e gli effetti
dell’acqua attraverso i nuovi canali di design Wave e Rift, interamente realizzati in calcestruzzo. Prodotti unici, privi di copertura, combinano funzionalità con fluidità ed eleganza del design.
Adatti per esigue portate d’acqua, Wave e Rift sono ideali per delimitare percorsi pedonali, fontane, giardini e si inseriscono perfettamente in qualunque contesto architettonico.
Canale Rift Cod. Art.
800 x 400 x 45 mm
angolare per Canale Rift Cod. Art.
Canale wave Cod. Art.
angolare per Canale wave Cod. Art.
Canali di scolo illuminati Tocchi di luce colorata: Pircher Luce è un sistema d’illuminazione a LED per la valorizzazione ottica di canali di scolo Pircher, nuovi o esistenti. I moduli per l’illuminazione sono indipendenti dalla copertura e dalla loro classe di carico e, pertanto, idonei anche ad aree con circolazione di mezzi pesanti. pircher Luce
• utilizzo per canalizzazioni nuove o già esistenti • estetica molto gradevole • funzione inalterata del canale di scolo • sicurezza: l’illuminazione può fungere da confine per determinate aree • montaggio rapido • semplice riadattamento • set preconfezionato, pronto per il collegamento • non necessita di manutenzione • lunga durata • minimo consumo energetico (6 watt/metro di canale) • moduli d’illuminazione nei colori bianco, blu, rosso, giallo e verde
•	arredo urbano •	delimitazione fontane •	centri commerciali •	aree d’ingresso •	giardini, piazze e strade pubbliche e private •	terrazze, giardini pensili e tetti piani •	collegamenti tra facciate ed edifici •	delimitazioni di aree e demarcazioni di sicurezza •	superfici fieristiche e aree espositive
Il personale dell‘ufficio tecnico Pircher è disponibile ad effettuare verifiche nei cantieri insieme ad imprese, progettisti e direttori lavori per scegliere la soluzione più adatta alle esigenze dell‘utente finale. Informazioni tecniche più dettagliate e maggiori informazioni, si possono avere contattando il numero verde a disposizio-
ne di progettisti ed imprese, da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 18.00.
Sistema d’illuminazione per canali
Banda luminosa a LED monocroma • adatto a tutti i tipi di canali • carrabile • ampliabile disponibile su ordinazione
Installazione in canali esistenti
Installazione: Banda luminosa
Cavo Trasformatore
Cappuccio finale
Box del trasformatore
Cavo (ca. 1,5 m) Spina per la presa
Installazione in canali esistenti descrizione
Elemento per illuminazione al metro, elemento per illuminazione bilaterale, lunghezza massima del tratto 15 m
Disponibile nei colori verde/rosso/giallo/blu/ bianco
Alimentazione comprensiva di cappuccio finale per ogni 15 m di canale di scolo illuminato Unità d’alimentazione comprensiva di trasformatore, timer, sicurezza e cavi completi. Cablaggi d’allacciamento di 1,5 m, involucro impermeabile Sistema di fissaggio Supporto per moduli d’illuminazione
Cavo per la posa dell’illuminazione per canali di scolo (max. 60 m)
Alimentazione: 36W/72 W/120 W 240 W/360 W Sistema: SIR NW 100-150/ Light NW 100-150 AS Plus/ Top Adatto a tutti i sistemi
pircher luce
canali city
spazi pubblici > piazze > aree di sosta > auto silos
Leggerezza e versatilità per gli spazi pubblici Lo spazio pubblico nelle aree urbane è una risorsa importante nella vita della società e della comunità. Per questo è fondamentale che, dal primo mattone fino all’ultimo dettaglio architettonico o tecnico, siano pensati e costruiti a “misura d’uomo”.
I canali Pircher CITY sono la soluzione ideale per le aree pedonali, i parcheggi privati e gli spazi pubblici in genere. Ma anche per le aree di sosta o gli auto silos. Perché sono versatili e leggeri, discreti e mai invasivi nel paesaggio urbano. Sono inoltre capaci di adattarsi e integrarsi efficacemente ad ogni tipo di ambiente architettonico, dal più tradizionale e storico al più contemporaneo, anche laddove siano richieste finiture di pregio.
La vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.
Versatile e discreto Questo canale è adatto all‘uso in zone pedonali, piazze e parcheggi, integrandosi perfettamente in qualsiasi ambiente architettonico. È dotato di telaio zincato da 50 μm incorporato nei bordi, al quale vengono fissate le griglie, disponibili in diversi modelli e anche nella versione in acciaio inox per cucine ed industrie alimentari. 20
160 100 170
1135 1140
1000 x 160 x 205 mm 1000 x 160 x 230 mm
160”2” Canale 100 30
Canale ”3”
175 3520
125 2035 125 20 35 150 20
170 Canale ”1”
20 35 Misure esterne lungh. x largh. x alt.
Canale 100 light
1100 1130 1125 1131
160 30 170 100
500 x 160 x 540 mm
Note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. Il pozzetto Ă¨ provvisto di foro laterale Ă&#x2DC; 100 mm ed Ă¨ completo di vaschetta e sifone.
Griglie per canale 100 Light Lâ&#x20AC;&#x2122;intero sistema prevede lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di griglie dalla classe A 15 alla D 400: in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design particolarmente innovativo. Con le griglie viene fornito il sistema di fissaggio composto da viti in acciaio inox e da barrette zincate (due per ogni metro lineare).
A 15 A 15 C 250 C 250
2110 2111 2115 2116
1000 x 150 x 20 mm 500 x 150 x 20 mm 1000 x 150 x 20 mm 500 x 150 x 20 mm
2,6 1,3 5,3 2,6
Griglia zincata a maglia 30 x 30 mm Cod. Art.
500 x 150 x 20 mm
Griglia zincata antitacco a maglia 30 x 15 mm Cod. Art.
C 250 C 250 D 400 D 400
2130 2131 2135 2136
(2 x 500) x 150 x 20 mm 500 x 150 x 20 mm (2 x 500) x 150 x 20 mm 500 x 150 x 20 mm
469 469 469 469
7,6 3,8 10,0 5,0
Griglia a sbarre classe
2180 2181 2185 2186
(2 x 500) x 153 x 20 mm 500 x 153 x 20 mm (2 x 500) x 153 x 20 mm 500 x 153 x 20 mm
9,2 4,6 10,4 5,2
Griglia in ghisa zincata classe
(2 x 500) x 150 x 20 mm
5,0 disponibile su ordinazione
Griglia in ghisa “ellipse” classe
5,7 disponibile su ordinazione
Griglia a feritoie in inox classe
2160 2161 2165 2166
2,2 1,1 5,3 2,7
Griglia in acciaio inox classe
B 125 B 125 C 250 C 250
2170 2171 2175 2176
4,0 2,0 5,3 2,8
Griglia in ghisa “metropolis”
6,2 disponibile su ordinazione
Fissaggio Easylock In alternativa alle viti di fissaggio tradizionali è possibile applicare il nuovo sistema di fissaggio rapido Easylock, il quale consente di fissare le griglie in modo sicuro con solo un quarto di giro.
0 LIGHT La vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.
Light è particolarmente adatto per essere impiegato azze, parcheggi e aree di servizio. Praticità per le aree urbane novità truzzo, è estremamente leggero e maneggevole. Il nuovo canale 150 Light è particolarmente ncato incorporato nei bordi, al quale vengono adatto per essere impiegato in aree pedonali, opertura, disponibili in ghisa e in acciaio zincato, piazze, parcheggi e aree di servizio. a classe di portata D400. Realizzato in calcestruzzo, è estremamente leggero e maneggevole. E’ dotato di telaio
fornito il sistema diincorporato fissaggionei bordi, al quale zincato acciaio inox evengono da barrette fissate le griglie di copertura, ni metro lineare). disponibili in ghisa e in acciaio zincato, che
fissaggio composto da viti in acciaio inox e da barrette zincate (due per ogni metro lineare).
Canale 150 LIGHT
Misure Descrizione
esterneCod. Art. lungh.150 x largh. Canale Light x alt. 1500
Pesolungh. x largh. x alt. Portata Misure esterne Peso kg 1000 xkg210 x 255 mm
1000 x 210 x 255 mm
Pallet Portata ml A 15 - D 400
PalletPrezzo ml
16in euro
Griglia zincata a maglia 33 x 30 mm classe
maglia 33 x 33 mm2386 C 250
ata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.
Con le griglie viene fornito il sistema di
raggiungono la classe di portata D400.
1000 x 199 x 40 mm
C 250 2381 Misure esterne D 400 2383 lungh. x largh. x alt.
500 x 199 x 20 mm Area di raccolta 2 500 x 199cm x 20 mm /ml
500 x 199 x 20 mm 500 x 199 x 20 mm 58
475 Peso 475 kg
5,8 Prezzo 8,2 in euro
22,40 29,80
canali transport
aree di servizio > strade e autostrade > aeroporti > zone industriali > aree portuali
Affidabilità e resistenza nelle aree di transito Il traffico e il passaggio costante di mezzi, più o meno pesanti, è uno degli elementi centrali del nostro tempo. Le aree di transito devono pertanto essere progettate in modo tale da permettere a chi le frequenta di sentirsi sempre sicuro.
I canali Pircher TRANSPORT sono la soluzione giusta per le aree di servizio, per strade e autostrade, ma anche aeroporti, aree portuali e zone industriali con passaggio di muletti e mezzi pesanti. Perfetti laddove è possibile il transito di carichi più o meno elevati e dove è necessaria una canalizzazione di portate medio - grandi di acqua. Perché sono resistenti e stabili, anche se leggeri. Garantiscono inoltre la massima affidabilità, in ogni situazione e ambientazione.
Resistente e leggero Il canale 100 Sir è la soluzione ideale per tutti quei luoghi dove è possibile il transito di carichi, anche elevati, occasionali o continui (parcheggi autovetture di centri commerciali, industrie, attraversamenti stradali, piazze, aree di servizio, distributori di carburante). Realizzato in calcestruzzo vibrato ha, incorporato nei bordi, un telaio zincato di 70 μm. Il fissaggio di sicurezza in 4 punti consente di utilizzare griglie con portata fino alla classe F 900.
200 50 100 50 180
Canale 100 SIR
50 Disponibile su ordinazione
250 Disponibile
200 50 100 50 212
200 50 212 100 50
Il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo. 50
Applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.
212 200 50 100 50 Canale 200 ”2” 50 100 50
A 15 - F 900 A 15 - F 900
1000 x 200 x 280 mm 1000 x 200 x 330 mm
200 50 100 50
200 212 50 50 100
200 50 100 50 200 50 100 50
A 15 - F 900 A 15 - F 900 A 15 - F 900 A 15 - F 900
1200 1230 1225 1231
30 150 50 100 30
212 200 50 100 50
Griglie per canale 100 SIR Lâ&#x20AC;&#x2122;intero sistema prevede lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di griglie dalla classe C 250 alla F 900: in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design particolarmente innovativo. Con le griglie viene fornito il sistema di fissaggio composto da quattro viti in acciaio inox (griglia zincata) o otto viti (griglia in ghisa).
Griglia zincata a maglia 20 x 30 mm classe
E 600 E 600
1000 x 186 x 30 mm 500 x 186 x 30 mm
Griglia zincata antitacco a maglia 20 x 12 mm classe
10,9 5,8
C 250 C 250 D 400 D 400 E 600 E 600 F 900 F 900
2230 2231 2233 2234 2235 2236 2240 2241
(2 x 500) x 186 x 30 mm 500 x 186 x 30 mm (2 x 500) x 186 x 30 mm 500 x 186 x 30 mm (2 x 500) x 186 x 30 mm 500 x 186 x 30 mm (2 x 500) x 186 x 30 mm 500 x 186 x 30 mm
11,4 5,7 12,0 6,0 12,8 6,4 14,4 7,2
Griglia in ghisa a maglia 20 x 30 mm classe
(2 x 500) x 186 x 30 mm 500 x 186 x 30 mm
Griglia in ghisa zincata a maglia 20 x 30 mm classe
14,2 7,1 disponibile su ordinazione
Griglia in ghisa “diagonal” classe
25,2 21,6 disponibile su ordinazione
Griglia in ghisa “welle” classe
Estrema stabilità Con telaio zincato di 70 μm incorporato nei bordi, fissaggio di sicurezza delle griglie in 4 punti e abbinabilità a griglie fino alla classe F 900, il canale 150 Sir è la soluzione ottimale per canalizzazioni di portate medie d‘acqua. È impiegabile ovunque vi sia transito occasionale o continuo di carichi, anche elevati (parcheggi autovetture di centri commerciali, industrie, attraversamenti stradali, piazze, aree di servizio, distributori di carburante).
Canale 150 SIR
1300 1330 1325 1331
263 Canale ”1”
263 Canale ”0”
A 15 - F 900
Griglie per canale 150 SIR Lâ&#x20AC;&#x2122;intero sistema prevede lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di griglie dalla classe C 250 alla F 900: in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design particolarmente innovativo. Con le griglie viene fornito il sistema di fissaggio composto da quattro viti in acciaio inox (griglia zincata) o otto viti (griglia in ghisa).
1000 x 236 x 30 mm 500 x 236 x 30 mm
14,5 7,3
2330 2331 2333 2334 2335 2336 2340 2341
(2 x 500) x 236 x 30 mm 500 x 236 x 30 mm (2 x 500) x 236 x 30 mm 500 x 236 x 30 mm (2 x 500) x 236 x 30 mm 500 x 236 x 30 mm (2 x 500) x 236 x 30 mm 500 x 236 x 30 mm
644 644 644 644 644 644 644 644
17,6 8,8 19,0 9,5 20,8 10,4 24,4 12,2
2345 2346
(2 x 500) x 236 x 30 mm 500 x 236 x 30 mm
22,4 11,2
coperchio in ghisa classe
22,4 11,2 disponibile su ordinazione
21,0 10,5 disponibile su ordinazione
Griglia in ghisa “ghiaia”
22,9 0,0 disponibile su ordinazione
Griglia in ghisa “a nido d’ape”
15,2 7,6 disponibile su ordinazione
Robusto ed affidabile Il canale 200 Sir è caratterizzato da una grande robustezza, che ne fa il prodotto ideale per canalizzazioni di portate medie - grandi d‘acqua, dove è possibile il transito occasionale o continuo di carichi, anche elevati (parcheggi autovetture di centri commerciali, industrie, attraversamenti stradali, piazze, aree di servizio, distributori di carburante, aeroporti e zone portuali). Come gli altri canali della serie Sir ha un telaio zincato da 70 μm incorporato nei bordi, dotato di quattro punti di fissaggio che consentono di utilizzare griglie con portata fino alla classe F 900.
Canale 200 SIR
note: Applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.
200 SIR N°1
1400 1430 1425 1431
200 SIR N°0
Note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. Il pozzetto è provvisto di un foro frontale e laterale Ø 200 mm ed è completo di vaschetta.
Griglie per canale 200 SIR Lâ&#x20AC;&#x2122;intero sistema prevede lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di griglie dalla classe C 250 alla F 900: in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design particolarmente innovativo. Con le griglie viene fornito il sistema di fissaggio composto da quattro viti in acciaio inox (griglia zincata) o otto viti (griglia in ghisa).
1000 x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm
24,6 12,5
26,9 13,7
2430 2431 2433 2434 2435 2436 2440 2441
(2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm (2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm (2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm (2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm
802 802 802 802 802 802 802 802
20,8 10,4 24,0 12,0 28,6 14,3 34,6 17,3
(2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm
31,6 15,8
Griglia in ghisa zincata a feritoie classe
28,6 14,3
Griglia in ghisa â&#x20AC;&#x153;welleâ&#x20AC;? classe
34,0 17,0
Fissaggio Easylock In alternativa alle viti di fissaggio tradizionali Ă¨ possibile applicare il nuovo sistema di fissaggio rapido Easylock, il quale consente di fissare le griglie in modo sicuro con solo un quarto di giro.
Canale Tram Il canale Tram garantisce la raccolta e lo scarico rapidi delle acque di superficie in prossimità di rotaie e binari.
Canale tRam
•	i canali Tram sono adatti a ogni
•	adatto ad ogni larghezza e a tutti i
larghezza, tipo di scartamento e a tutti i profili di rotaia in commercio • su richiesta, vari tipi di copertura • versione standard per gli scartamenti e i tipi di rotaie più comuni •	favorisce lo smaltimento rapido delle acque d‘accumulo tra le rotaie
profili di rotaia su misura •	su richiesta realizzazione su misura •	garantisce uno smaltimento sicuro e rapido delle acque di superficie •	posa semplice e rapida in cantiere grazie alla suddivisione in tre parti
•	strade comunali •	tratti di strade con binari industriali •	ovunque vengono posate rotaie
Il personale dell‘ufficio tecnico Pircher è disponibile ad effettuare verifiche nei cantieri insieme ad imprese, progettisti e direttori lavori per scegliere i prodotti più adatti alle esigenze dell‘utente finale. Informazioni tecniche più dettagliate e maggiori informazioni, si possono avere contattando il numero verde a
su superfici lastricate, asfaltate, ampie o in calcestruzzo
disposizione di progettisti ed imprese, da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 18.00.
Compresa copertura in ghisa e traversini
dati tecnici canalina descrizione
Scartamento 1000 Scartamento 1435
larghezza feritoia
sezione dellâ&#x20AC;&#x2122;imbocco cm2/pezzo
classificazione (din 19580)
1000/200/330 mm 1435/200/330 mm
100/13 100/13
A 15 - E 600 A 15 - E 600
91,0 138,0
Altri tipi di copertura su richiesta. Per i canali Tram vengono impiegati canali di scolo 150 Sir.
Profilo della rotaia
Soluzione per spazi ristretti Il canale 100 tipo basso con il suo profilo d‘altezza ridotta è l‘ideale per smaltire piccole quantità d‘acqua in spazi ristretti. Questo modello si offre quindi come soluzione per la costruzione di terrazze, locali interrati e parcheggi a più piani, dove i versamenti d‘acqua sono occasionali.
Canale 100 SIR TIPO BASSO
Canale 100 tipo basso
50 50 40 30 120
L’intero sistema prevede l’utilizzo di griglie dalla classe C 250 alla F 900: in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design particolarmente innovativo.
25,2 12,6 disponibile su ordinazione
Fissaggio Easylock
Importante: questo sistema di fissaggio è l’unico utilizzabile con il canale 100 Sir tipo basso.
Praticità per spazi ridotti Il canale 150 tipo basso è articolarmente idoneo ad essere impiegato in occasioni in cui si presentano versamenti d‘acqua occasionali che vanno smaltiti in poco spazio. Grazie al suo sistema ad incastro maschio-femmina facilita e velocizza la posa in cantiere.
Canale 150 SIR TIPO BASSO
Canale 150 tipo basso
1000 x 250 x 140 mm
L’intero sistema prevede l’utilizzo di griglie dalla classe C 250 alla F 900: in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design particolarmente innovativo. Griglia in ghisa a feritoie classe
Ideale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete.
Griglia zincata a feritoia classe
1000 x 236 x 120 mm
Importante: questo sistema di fissaggio è l’unico utilizzabile con il canale 150 Sir tipo basso.
La vendita dei canali viene effettuata esclusivamente in abbinamento alle griglie.
Il salvaspazio Per risultati ottimali nella progettazione di spazi ristretti con problemi di altezza il canale 200 tipo basso offre la soluzione ideale. Il suo profilo è idoneo per lo smaltimento di piccole quantità d‘acqua su terrazze, locali interrati o in parcheggi pluripiano.
Canale 200 SIR TIPO BASSO
Canale 200 basso
1000 x 330 x 180 mm
In CLS vibrato con telaio zincato incorporato
C 250 C 250 D 400 D 400 E 600 E 600
2430 2431 2433 2434 2435 2436
(2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm (2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm (2 x 500) x 315 x 35 mm 500 x 315 x 35 mm
802 802 802 802 802 802
20,8 10,4 24,0 12,0 28,6 14,3
Importante: questo sistema di fissaggio è l’unico utilizzabile con il canale 200 Sir tipo basso.
canali professional
elevate portate dâ&#x20AC;&#x2122;acqua > ampie superfici > aeroporti > porti
Robustezza e capacità per grandi superfici Le aree di grande superficie richiedono forza e resistenza in ogni singolo elemento costruttivo. Ad esempio, l’acqua è una vera potenza, ed è necessario poterla canalizzare, anche quando in quantità elevata, in modo assolutamente sicuro ed efficace. Per evitare rischi, per le persone e le cose.
I canali Pircher PROFESSIONAL sono la soluzione perfetta per la raccolta di elevate portate d’acqua. Possono essere efficacemente impiegati per ampie superfici, come ad esempio aeroporti o aree portuali. Perché sono particolarmente robusti, hanno una grande capacità, e per questo sono adatti laddove sia necessaria una maggiore portata idraulica.
Canale 300 con pendenza a gradino Con questa soluzione è possibile ottenere la pendenza combinando i diversi elementi costruiti in 5 differenti altezze: il primo canale della serie è il canale tipo 300, già esistente. Gli elementi sono ad incastro ed impiegando più canali della stessa altezza si possono coprire notevoli distanze, riuscendo in questo modo a canalizzare grandi portate d‘acqua: i canali si differenziano tra loro in altezza di 5 cm.
Inoltre, la gamma comprende i modelli TECNIC con profili tipo HALFEN incorporati, per l‘ordinata canalizzazione di condotte elettriche e tubature di vario genere, e i relativi pozzetti a 2/4 vie disponibili in 3 differenti altezze (45, 55 e 65 centimetri).
È ovviamente possibile impiegare ognuno di questi canali come un normale canale piano, aumen­tando quindi il volume di acqua scaricato a parità di larghezza. Per quanto riguarda le griglie, si possono utilizzare quelle già esistenti per il canale tipo 300 mega normale, antiusura e sicurezza. È inoltre prevista la possibilità di eseguire fori laterali/verticali Ø 100 - 125 - 150 mm.
Di seguito è illustrato un esempio di possibile utilizzo.
La vendita dei canali viene effettuata esclusivamente in abbinamento alle griglie. 300 normale
Canale 300 mega-drain normale Descrizione
3750 3800 3801 3802 3803
1000 x 485 x 450 mm 1000 x 490 x 500 mm 1000 x 495 x 550 mm 1000 x 500 x 600 mm 1000 x 505 x 650 mm
320 mm 370 mm 420 mm 470 mm 520 mm
240,0 250,0 285,0 310,0 335,0
A 15 - D 400 A 15 - D 400 A 15 - D 400 A 15 - D 400 A 15 - D 400
N° 0 N° 1 N° 2 N° 3 N° 4
note: Applicazione foro Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi). L‘altezza interna tra un canale e l‘altro aumenta di 5 cm.
Canale 300 mega-tecnic normale Descrizione
3751 3812 3813 3814 3815
note: con 2 profili tipo ”halfen” incorporati. Applicazione fori Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi).
Portata B 125
piastra in cls vibrato ed armato descrizione
1000 x 550 x 100 mm
Piastra chiusa
coperchio zincato bugnato classe
(2 x 500) x 370 x 50 mm
300 normale
In CLS vibrato ed armato con profilo zincato annegato
Canale 300 mega-drain antiusura Descrizione
3752 3804 3805 3806 3807
In CLS vibrato ed armato con due profili zincati “halfen” incorporati
Canale 300 mega-tecnic antiusura Descrizione
3753 3816 3817 3818 3819
note: applicazione fori Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi).
3785 3786
(2 x 500) x 370 x 50 mm 500 x 370 x 50 mm
Con feritoie diagonali
griglia in ghisa standard classe
56,0 28,0
A maglia 35 x 25 mm
1000 x 360 x 50 mm
La vendita dei canali viene effettuata esclusivamente in abbinamento alle griglie. 300 sicurezza
In CLS vibrato ed armato con telaio zincato incorporato
Canale 300 mega sicurezza Descrizione
3754 3808 3809 3810 3811
A 15 - F 900 A 15 - F 900 A 15 - F 900 A 15 - F 900 A 15 - F 900
griglia in ghisa pesante avvitabile classe
E 600 E 600 F 900 F 900
3787 3788 3792 3793
500 x 440 x 50 mm (2 x 500) x 440 x 50 mm 500 x 440 x 50 mm (2 x 500) x 440 x 50 mm
1218 1218 1218 1218
36,0 72,0 40,0 80,0
griglia zincata sicurezza avvitabile classe
1000 x 440 x 50 mm
coperchio in ghisa pesante avvitabile classe
3790 3791 3794 3795
(2 x 500) x 440 x 50 mm 500 x 440 x 50 mm (2 x 500) x 440 x 50 mm 500 x 440 x 50 mm
80,0 40,0 85,0 42,5
note: Su richiesta è possibile avere bulloni e sottodado in acciaio inox Cod. art. 3789 (vedi listino prezzi).
In CLS vibrato
testata chiusa Descrizione
Tipo ”normale”
485 x 450 x 40 mm
3761 3830 3833 3762 3831 3834 3763 3832 3835
460 x 460 x 450 mm 460 x 460 x 550 mm 460 x 460 x 650 mm 460 x 460 x 450 mm 460 x 460 x 550 mm 460 x 460 x 650 mm 460 x 460 x 450 mm 460 x 460 x 550 mm 460 x 460 x 650 mm
95,0 120,0 140,0 95,0 120,0 140,0 95,0 120,0 140,0
note:adatto a tutti i canali 300 tipo ”0”.
In calcestruzzo vibrato, a derivazione 2-4 vie
pozzetto 300 Descrizione
Tipo ”normale” 0 Tipo ”normale” 2 Tipo ”normale” 4 Tipo ”antiusura” 0 Tipo ”antiusura” 2 Tipo ”antiusura” 4 Tipo ”sicurezza” 0 Tipo ”sicurezza” 2 Tipo ”sicurezza” 4
note: per pozzetti 300 tipo “normale” ed “antiusura”.
griglia in ghisa classe
griglia zincata tipo pesante classe
373 x 373 x 47 mm
Piastra in CLS
550 x 550 x 70 mm
Note: per pozzetti 300 tipo “normale”.
coperchio zincato-bugnato classe
griglia zincata tipo sicurezza avvitabile classe
440 x 440 x 50 mm
Note: per pozzetti 300 tipo “sicurezza”.
griglia in ghisa tipo pesante avvitabile con feritoie passanti classe
coperchio in ghisa tipo pesante avvitabile classe
Accessori per canale 300 canale 300
Canale 500 70 cm
In CLS vibrato ed armato
Canale 500 magnum-drain normale classe
1000 x 700 x 700 mm
A 15 - E 600
Canale 500 magnum-tecnic normale descrizione
Note: con 4 profili tipo â&#x20AC;?halfenâ&#x20AC;? incorporati.
disponibile su ordinazione Portata B 125
1000 x 750 x 100 mm
Canale 500 magnum drain antiusura descrizione
Canale 500 magnum tecnic antiusura descrizione
1000 x 565 x 50 mm
coperchio zincato bugnato tipo pesante classe
1000 x 565 x 100 mm
griglia zincata pesante classe
Note: maglia 30 x 20.
Canale 500 sicurezza descrizione
500 sicurezza
griglia zincata avvitabile classe
1000 x 642 x 70 mm
griglia in ghisa a maglia classe
(2 x 500) x 642 x 70 mm 500 x 642 x 70 mm
110,0 55,0
124,0 32,0
Su richiesta Ă¨ possibile avere bulloni e sottodado in acciaio inox Cod. art. 3789 (vedi listino prezzi).
In CLS a derivazione da 2 a 4 vie
pozzetto 500 magnum descrizione
Tipo ”normale” Tipo ”antiusura”
700 x 700 x 700 mm 700 x 700 x 700 mm
265,0 265,0
720 x 720 x 75 mm
Note: per pozzetto magnum tipo normale.
565 x 565 x 50 mm
Note: per pozzetto magnum tipo normale ed antiusura.
coperchio zincato bugnato pesante classe
565 x 565 x 100 mm
560 x 560 x 50 mm
Note: per pozzetto magnum tipo normale ed antiusura. Maglia 30 x 20.
Grandi capacità Grandi prestazioni di robustezza e raccolta d‘acqua per il canale 700, vibrato ed armato, disponibile in due lunghezze (1 metro e 2 metri), per rispondere a varie esigenze. Le caratteristiche di elevato contenimento rendono il canale 700 particolarmente idoneo per accogliere tubazioni, cavi elettrici e condotte d‘aria compressa.
•	materiale: CLS vibrato ed armato •	piastre e griglie: in CLS, carrabili o
•	pronto per la posa •	maggiore spazio per l‘inserimento
•	insediamenti industriali •	notevoli capacità di contenimento
pedonali •	misure: 2 lunghezze (1 o 2 metri) •	disponibile nella versione TECNIC con profili HALFEN e sicurezza con profilo zincato •	con ganci per il sollevamento
di impianti tecnici •	maggiore portata idraulica •	movimentazione facilitata •	costo di posa ridotto
tubazioni, cavi elettrici e condotte aria compressa •	grande capacità di raccolta e smaltimento acqua •	drenaggio di grandi superfici: lottizzazioni, grandi aree, aeroporti, parcheggi
Caratteristiche tecniche Per venire incontro alle esigenze di cantiere, i nuovi canali 700 vengono consegnati già pronti per la posa. Sul fondo del canale sono posizionati, in fase di getto, quattro ganci per il sollevamento e la facile movimenta­zione in cantiere.
canale 700 n drain peso kg
1000 x 880 x 800 mm 2000 x 880 x 800 mm
canale 700 n tecnic portata
880 Canale ”700 N DRAIN” e ”700 N TECNIC”
In CLS vibrato ed armato, con telaio zincato incorporato
canale 700 sicurezza portata
1000 x 880 x 800 mm
Canale ”700 SICUREZZA”
Su richiesta è possibile eseguire fori fino al Ø di 30 cm, con supplemento (vedi listino prezzi)
La scelta giusta Al canale 700 sono abbinabili diversi tipi di coperchi e griglie, disponibili nelle classi da A 15 a D 400. Il modello di griglia va scelto in base alla zona in cui verrĂ impiegato il canale e le esigenze specifiche.
Piastra in CLS armato 9
Area di raccolta20cm2/ml
500 x 880 x 100 mm
Note: per ogni metro di canale si devono utilizzare due piastre.
Piastra forata in CLS armato 9
Note: misure fori 30 x 60 mm. Per ogni metro di canale si devono utilizzare due piastre.
Piastra in CLS armato classe
500 x 880 x 200 mm
Piastra forata in CLS armato classe
griglia in ghisa pesante a maglia avvitabile classe
(2 x 500) x 860 x 110 mm 500 x 860 x 110 mm
208,0 104,0
griglia zincata a maglia avvitabile classe
1000 x 860 x 90 mm
Note: misure fori 30 x 60 mm.
230,0 115,0
Elegante e discreto Il canale gigante è ideale per tutti i progetti in cui oltre alle prestazioni conta l’estetica. È disponibile in versione tipo piano o con cordolo, in due diverse lunghezze, da 5 metri o 1 metro. È indicato per canalizzazioni di grandi portate d’acqua, ­aeroporti, autostrade, gallerie, grandi piazzali industriali, aree urbane e centri commerciali.
In calcestruzzo vibrato ed armato
canale gigante tipo piano Cod. Art.
Canale gigante, da 5 m
Canale gigante, da 1 m
Foro int. Ø
Apert. fessura
970 x 490 / 460 x 520 mm Foro int. Ø
4970 x 490 / 460 x 520 mm
Note: applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).
Avvitabile per inserimento nelle feritoie
griglia zincata sbarre descrizione
Misure esterne lungh. x alt.
680 x 40 mm
Note: completa di un set bloccaggio.
canale gigante con cordolo descrizione
4970 x 490 / 460 x 640 mm Cordolo alto
Canale gigante da 5 m
Cordolo largo
970 x 490 / 460 x 640 mm Cordolo alto
Canale gigante da 1 m
Note: cordolo per marciapiede già fatto. Applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).
Schema valido per canale gigante tipo piano e tipo cordolo. 500 20
In calcestruzzo vibrato ed armato, pezzo da 1 m
pozzetto per canale gigante tipo piano descrizione
970 x 490 / 460 x 520 mm Tipo “piano”
Note: applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). Eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.
angolare per canale gigante tipo piano descrizione
Tipo “piano”
Note: 2 aperture laterali già fatte Ø 300 mm.
pozzetto per canale gigante tipo cordolo descrizione
angolare esterno per canale gigante tipo cordolo descrizione
500 x 500 x 640 mm Angolare esterno
Note: 2 aperture laterali già fatte Ø 300 mm
angolare interno per canale gigante tipo cordolo descrizione
500 x 500 x 640 mm Angolare interno
Foro int. Ă&#x2DC;
Note: 2 aperture laterali giĂ fatte Ă&#x2DC; 300 mm
Griglia pesante in ghisa avvitabile con feritoie classe
500 x 360 x 45 mm
Note: da usare con i pozzetti per canale gigante tipo piano e cordolo (Cod. art. 3854 - 3864).
Maglia 30 x 20
Canale gigante Luce Sempre all’avanguardia per tecnologia ed innovazione, Pircher propone il nuovissimo Canale gigante con illuminazione led. Con la combinazione tra canali in CLS Pircher e i led Levelite-Swarovski è nata un’idea innovativa che porta a risultati davvero eccellenti sotto l’aspetto funzionale, ma soprattutto architettonico. Sono moltissimi i modi d’uso e di applicazione. Inoltre, le lampade LED sono ultraresistenti, tanto da non essere danneggiate da spazzaneve, autovetture e camion pesanti.
Canale gigante Luce
• realizzato in CLS armato Rck 52,5
• luci in più colori • funzioni variabili con
•	arredo urbano •	aree interne ed industriali •	gallerie •	strade e superstrade •	piazze •	opere stradali
con giunzione maschio-femmina
• dimensioni feritoie lungh. mm 600 x largh. mm 50
• ponti di rinforzo su feritoie lunghezza 400 mm • punti luce 1 o 2 realizzati con casse in alluminio o materiale plastico • coperchi in acciaio inox o materiale plastico • tubo per inserimento del cavo elettrico (non fornito) • LED mono o bidirezionali ( 6 per lato) • sporgenza LED rispetto al piano di pavimentazione: non oltre 3 mm • alimentazione corrente elettrica 230 V, tensione di uscita 24 V • copertura LED con materiale plastico ad alta resistenza
l’applicazione di un’unità di controllo • condotta ottica • facilità di posa • c arrabile • meccanismo di bloccaggio brevettato
Canale gigante con 1 luce 3865 mono- bidirezionale, da 5 m
4970 x 490 / 460 x 520 mm Foro int. Ă&#x2DC;
1940,0 A 15 - E 600 145
86,49 Ă&#x2DC;3
disponibile su ordinazione 490
Sezione del catalogo generale

References: Art.
500
 Art.
1000
 Art.
800
 Art.
500
 art. 3789
 art. 3789
 art. 3854