Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-IV-352%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-20 20:33:13+00:00

Document:
Codice di diritto processuale penale svizzero, diritto transitorio (art. 448 e 453 cpv. 1 CPP), indennizzo per le spese di patrocinio in caso di assoluzione (art. 426 e 430 cpv. 1 lett. a CPP).
Applicabilità del codice di diritto processuale penale svizzero a un'istanza di indennizzo giudicata dopo il 1° gennaio 2011 (consid. 1.2).
Se l'imputato prosciolto ha, in modo illecito e colpevole, provocato l'apertura del procedimento penale o ostacolato il suo svolgimento, l'indennizzo per le spese di patrocinio può venir ridotto o negato (consid. 2.1). Queste condizioni non sono adempiute nella fattispecie (consid. 2.4.1).
Se le spese procedurali sono poste a carico della parte soccombente, di regola non si assegnano indennizzi. Se sono assunte dalla cassa dello Stato, l'imputato ha diritto all'indennizzo (consid. 2.4.2).
DTF: 130 IV 83, 126 IV 198
Articolo: art. 426 e 430 cpv. 1 lett. a CPP, art. 448 e 453 cpv. 1 CPP, Art. 453 Abs. 1 StPO, Art. 429 Abs. 1 StPO seguito... , Art. 430 Abs. 1 StPO, Art. 426 Abs. 1 und 2 StPO, Art. 430 StPO

References: art. 426
 art. 448
 Art. 453
 Art. 429
 Art. 430
 Art. 426
 Art. 430