Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-III-257%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-08-06 19:16:44+00:00

Document:
Abus de droit et contrat éludé (art. 2 CC).
Si le membre d'une société simple est tenu de remplir ses obligations sur le plan externe d'une manière formellement admissible et plus simple pour le cocontractant que ce qui était prévu dans le contrat de société pour le recours interne, ce contrat n'est pas éludé et il n'y a pas d'abus de droit (consid. 2 et 3).
ATF: 121 III 350, 115 II 331, 106 II 320, 116 II 316 suite... , 113 II 31
Article: art. 2 CC, Art. 2 Abs. 2 ZGB, Art. 18 OR, Art. 544 Abs. 3 OR suite... , Art. 144 Abs. 1 OR, Art. 169 OR, Art. 537 Abs. 1 OR, Art. 148 Abs. 2 OR, Art. 537 OR, Art. 2 Abs. 1 ZGB, Art. 19-20 OR

References: art. 2
 Art. 2
 Art. 18
 Art. 544
 Art. 144
 Art. 169
 Art. 537
 Art. 148
 Art. 537
 Art. 2
 Art. 19