Source: https://www.serior.com/epages/940705606.sf/es_ES/?ObjectPath=/Shops/940705606/Categories/Normativas/Normativa_de_extintores
Timestamp: 2018-12-10 10:53:28+00:00

Document:
Categoría Normativas Normativa de extintores
http://www.serior.com/normativa-reglamento-extintores
Normativa, legislación, reglamento de extintores y protección contra incendios en España
Real Decreto 513/2017 de 22 de Mayo, por el que se aprueba el reglamento de instalaciones contra incendios
​​Normativa mantenimiento extintores
​​Retimbrado de extintores, prueba de presión, prueba hidrostática
​​Reglamento extintores en establecimientos industriales
Instalación de extintores en establecimientos industriales
​​Normativa colocación extintores
Norma UNE 23120 - Mantenimiento de extintores de incendios
Instalación de extintores según el CTE - Código técnico de edificación.
Instalación de extintores en vehículos, camiones, remolques.
Requisitos y obligaciones para las empresas mantenedoras de extintores
Real Decreto 513/2017, de 22 de Mayo, por el que se aprueba el reglamento de instalaciones contra incendios.
El R.D 513/2017, de 22 de Mayo, por el que se aprueba el reglamento de instalaciones contra incendios, para el caso de extintores de incendios, es un documento que nos explica cómo hay que revisar un extintor, tipos de mantenimiento de un extintor, cuándo hay que dar de baja un extintor e incluso la figura del mantenedor e instalador de extintores, citando los puntos más importantes que debe cumplir para poder prestar servicio a los clientes.
El resumen del R.D 513/2017, de 22 de Mayo, por el que se aprueba el reglamento de instalaciones contra incendios sería el siguiente:
Extintores de incendios:
El extintor de incendio es un equipo que contiene un agente extintor, que puede proyectarse y dirigirse sobre un fuego, por la acción de una presión interna. Esta presión puede producirse por una compresión previa permanente o mediante la liberación de un gas auxiliar.
a) Extintor portátil: Masa igual o inferior a 20 Kg y pueden ser transportados y utilizados a mano.
b) Extintor móvil: Masa total superior a 20 Kg y están montados sobre ruedas. También pueden ser transportados y accionados a mano.
Sus características y especificaciones serán conformes al Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos de presión y se modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que aprobó el Reglamento de aparatos a presión.
Los extintores de incendio portátiles necesitarán, antes de su fabricación o importación, ser certificados, de acuerdo con lo establecido en el artículo 5.2 de este Reglamento, a efectos de justificar el cumplimiento de lo dispuesto en la norma UNE-EN 3-7 y UNE-EN 3-10. Los extintores móviles deberán cumplir lo dispuesto en la norma UNE-EN 1866-1.
El recorrido máximo horizontal y en la misma planta hasta el extintor, no debe superar los 15 metros..
Los agentes extintores deben ser adecuados para cada una de las clases de fuego normalizadas, según la norma UNE-EN 2:
Los generadores de aerosoles podrán utilizarse como extintores, siempre que cumplan el Real Decreto 1381/2009, de 28 de agosto, por el que se establecen los requisitos para la fabricación y comercialización de los generadores de aerosoles, modificado por elReal Decreto 473/2014, de 13 de junio y dispongan de una evaluación técnica favorable de la idoneidad para su uso previsto, de acuerdo con lo establecido en el artículo 5.3 de este Reglamento.
Dentro de esta evaluación se deberá tomar en consideración que estos productos deben de cumplir con los requisitos que se les exigen a los extintores portátiles en las normas de aplicación, de forma que su capacidad de extinción, su fiabilidad y su seguridad de uso sea, al menos, la misma que la de un extintor portátil convencional.
Adicionalmente, deberá realizarse un mantenimiento periódico a estos productos donde se verifique que el producto está en buen estado de conservación, que su contenido está intacto y que se puede usar de forma fiable y segura. La periodicidad y el personal que realice estas verificaciones será el mismo que el que le correspondería a un extintor portátil convencional.
​Los extintores de incendio estarán señalizados conforme indica el anexo I, sección 2.ª, del presente Reglamento. En el caso de que el extintor esté situado dentro de un armario, la señalización se colocará inmediatamente junto al armario, y no sobre la superficie del mismo, de manera que sea visible y aclare la situación del extintor.
Se ajustarán al R.D 2060/2008, de 12 de diciembre por el que se aprueba el reglamento de equipos a presión y sus instrucciones técnicas complementarias.
Deberán ser instalados por empresas instaladoras de sistemas de protección contra incendios, por empresas mantenedoras de extintores portátiles o por el fabricante de los extintores.
Cuando la superficie del establecimiento no sea mayor de 100 m2 o se trate de una vivienda unifamiliar, también podrán ser instalados por el usuario.
La entidad de certificación acreditada deberá tener en cuenta los requisitos adicionales recogidos en la norma UNE 23120 sobre «Mantenimiento de extintores portátiles contra incendios».
La empresa mantenedora colocará en todo extintor que haya mantenido, fuera de la etiqueta del fabricante del mismo, una etiqueta con su número de identificación, nombre, dirección, fecha en la que se ha realizado la operación, fecha en que debe realizarse la próxima revisión. Asimismo, las empresas mantenedoras de extintores de incendio llevarán un registro en el que figurarán los extintores y las operaciones realizadas a los mismos.
Agente extintor Sólidos Clase A Líquidos Clase B Gases Clase C Metales Clase D
Agua pulverizada 2 *** *
Agua a chorro 2 **
Polvo BC *** *
Polvo ABC * * *
Polvo metales *
Espuma física 2 ** **
Anhídrido carbónico 1 * *
Halón 1 * **
(***) Muy adecuado
(**) Adecuado
(*)Aceptable
(1) En fuegos inferiores a 5 mm pueden usarse este tipo de agentes extintores
(2) No son válidos para fuegos eléctricos. En el resto de extintores comprobar la pegatina del extintor y el ensayo dieléctrico para saber la tensión máxima en la que se pueda usar ese tipo de agente extintor, según UNE 23110
Programa de mantenimiento de extintores de incendios
Los extintores tienen una vida útil de 20 años, superada la fecha de fabricación no podrán realizarse las pruebas de mantenimiento y tendrá que ser dado de baja el equipo.
Todo aquel extintor por su estado entrañe riesgo, será dado de baja incluso antes de los 20 años de vida útil, siguiendo los criterios de rechazo de extintores.
El Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de equipos a presión y sus instrucciones técnicas complementarias, relacionado con extintores de incendios, es un documento que sustituye a la Orden de 31 de mayo de 1982 por la que se aprueba la Instrucción Técnica Complementaria MIE AP.5 del Reglamento de Aparatos a Presión sobre Extintores de Incendios
Página 22 del Real Decreto 2060/2008
Los extintores deberán de ser sometidos a pruebas de presión de nivel C cada 5 años por empresas mantenedoras autorizadas por el reglamento de instalaciones contra incendios, según R.D 513/2017 de 22 de Mayo y el R.D 560/2010 del 7 de mayo (Registro integrado industrial, división A y división B).
Las inspecciones de nivel C consisten en una prueba de presión hidrostática de extintores en las mismas condiciones y presiones que las de primera prueba, que vendrán reflejadas en el envase del extintor o en su placa de diseño.
Las inspecciones de nivel C deberán ser anotadas en la placa de diseño del extintor.
Si el extintor no tuviera placa de diseño, el instalador o mantenedor deberá de añador una placa con las siguientes características
Página 42. R.D 2060/2008
Instrucción técnica complementaria ITC EP-2. Centrales generadoras de energía eléctrica
Se refiere a centrales térmicas, hidráulicas, de ciclo combinado, nucleares y plantas de incineración de residuos sólidos urbanos.
Página 54. R.D 2060/2008
Instrucción técnica complementaria ITC EP-3. Refinerías de petróleos y plantas petroquímicas
El ámbito de aplicación de la ITC EP2 corresponde a la instalación, reparación e inspecciones periódicas de todos los equipos a presión que se encuentran en refinerías de petróleos y plantas petroquímicas.
Página 79. R.D 2060/2008
Instrucción técnica complementaria ITC EP-6. Recipientes a presión transportables
El ámbito de aplicación se refiere a las condiciones de utilización y a los centros de recarga de los recipientes a presión para uso industrial, alimentario y medicinal, que se incluyen en el artículo 2.1a del R.D 222/2001, de 2 de marzo por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la directiva 1999/36 sobre equipos transportables.
Se refiere a Botellas, botellones, botellones criogénicos, cilindros o bloques de botellas incluidas en sus válvulas y demas accesorios utilizados para el transporte,
También se hace una excepcion a los extintores de incendios, que cumplirán el R.D 513/2017 de 22 de Mayo, por el que se aprueba el reglamento de instalaciones contra incendios.
El Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de seguridad contra incendios en los establecimientos industriales. en el apartado de extintores de incendios, es un documento que regula en qué tipos de establecimientos industriales debemos instalar extintores, la cantidad de equipos y tipos de extintores en función del riesgo a proteger, distancias y demás cuestiones que deban ser resueltas.
Página 55 - 57 del R.D 2267/2004
Se instalarán extintores de incendio portátiles en todos los sectores de incendios de los establecimientos industriales.
Como excepción, podrán carecer de extintores las zonas de almacenamiento que estén operadas automáticamente y que además impida el acceso a personas.
En presencia de aparatos eléctricos, cuadros eléctricos o elementos de baja tensión superior a 24V será necesario la presencia de extintores de dióxido de carbono o CO2 de 5 Kg, o 6Kg polvo BC o ABC. En extintores de polvo nos indicará el equipo la tensión máxima en dónde se puede aplicar el agente extintor. Los extintores de agua no podrán ser usados en tensión eléctrica.
El agente extintor utilizado será de acuerdo con la siguiente tabla
Si en el sector contra incendios nos encontramos a la vez con combustibles de clase A y de clase B, se considerará el sector contra incendios, de tipo A si al menos el 90% de la carga de fuego es combustible Clase A. Se aplicará el mismo caso si al menos el 90% de la carga de fuego es combustible clase B, entonces, el sector contra incendios será tipo B.
La dotación de extintores, según el sector contra incendios, A o B, según las dos tablas de abajo.
Cuando existan combustibles de clase C con una carga de fuego en el sector de al menos el 90%, se dotará de tantos extintores sean necesarios según la reglamentación sectorial específica que les afecte. Además, no se incrementará el número de extintores si los necesarios por la presencia de otros combustibles (A y B) son aptos para fuegos de clase C.
Cuando existan combustibles de clase D, se utilizarán agentes extintores específicos para fuegos metálicos o fuegos Clase D.
Dotación de extintores de incendios con carga de fuego Clase A
Riesgo intrínseco del sector Eficacia mínima del extintor Área máxima protegida del sector contra incendios.
Bajo 21 A Hasta 600 m2 (un extintor más por cada 200 m2, o fracción, en excesos)
Medio 21 A Hasta 400 m2 (un extintor más por cada 200 m2, o fracción, en excesos)
Alto 34 A Hasta 300 m2 (un extintor más por cada 200 m2, o fracción, en excesos)
Dotación de extintores de incendios con carga de fuego Clase B
Volumen máximo, V(1), de combustibles líquidos en el sector de incendios V <= 20 20 < V <= 50 50 < V <= 100 100 < V <= 200
(1) Podremos reducir la eficacia mínima del extintor, según la UNE-EN 3-7, a la anterior de la Clase B si el 50 % del volumen de los combustibles líquidos estén perfectamente cerrados en recipientes metálicos.
(2) Si el volumen de combustibles líquidos en un sector de incendios supera los 200 Litros, se añadirán además de los extintores portátiles, carros de extintor de 50 Kg de polvo BC o ABC, según lo siguiente.
De 200 Litros e inferior a 750 Litros De 750 Litros e inferior a 2000 Litros Superior a los 2000 Litros
Un carro de 50 Kg Polvo Dos carros de 50 Kg Polvo Reglamentación sectorial espefícifa que le afecte
Emplazamiento de los extintores y distancia entre extintores
Deberán estar fácilemente visibles y accesibles, situados cerca de los puntos dónde sea probable el inicio de un incendio, y la distancia máxima que deberá recorrer un usuario hasta llegar al extintor no podrá superar los 15 metros en la misma planta. Además, se recomienda también la instalación de los extintores junto a las salidas de emergencia.
En los establecimientos industriales del tipo D y E, se instalarán extintores en todas las áreas, excepto en las que el riesgo intrínseco sea bajo 1. El recorrido máximo de un usuario hasta llegar al extintor podrá ampliarse hasta los 25 metros en la misma planta.
Instalación de extintores según CTE - Código técnico de edificación
El . Código técnico de edificación. CTE DB-SI es un documento que nos explica, en uno de sus apartados, qué tipos de extintores y cómo los debemos instalar en edificios.
Siguiendo las instrucciones del reglamento de extintores según el Código técnico de edificación.
Deberán tener al menos extintores de Eficacia 21A-113B-C y la distribución de los mismos será de la siguiente manera:
La distancia máxima que deberá de recorrer un usuario hasta llegar al extintor no debe exceder los 15 metros en la misma planta. No es válido en plantas diferentes
Los extintores tendrán que ir siempre colgados a una altura máxima de 1,70 metros, contando como parte superior de 1,70 metros la válvula de accionamiento y maneta. La altura mínima serán 10 cm entre la base del extintor y el suelo. Si el cliente no pudiera colgar extintor puede comprar soportes para suelo, especiales para lugares dónde el cliente no puede colgar el equipo en una pared.
Las zonas de riesgo alto de incendios deberán de ir equipadas con extintores, tendrán que seguir al NBE-CPI-96. Según el Código técnico de edificación - Sección 1, Capítulo II -
"Conforme a dicho reglamento, a su vez, las condiciones de protección contra incendios de las zonas de los establecimientos industriales destinadas a otro uso y que superen determinados límites serán las que establece la norma básica de la edificación NBE-CPI/96"
Sabiendo esto, la parte que nos interesa es la siguiente:
El interior del recinto de alto riesgo de incendios se instalarán tantos extintores como sean necesarios teniendo en cuenta que la distancia que debe recorrer el usuario hasta uno de ellos no supere los 10 metros.
En uso hospitalario y riesgo alto de indendios, cuya superficie exceda de 500 m2, se instalará un extintor móvil de 25 Kg de polvo, o bien, de CO2 equivalente. La superficie a proteger por el carro será por cada tramo de 2500 m2.
En agrupación de locales comerciales con riesgo potencial medio y cuya superficie exceda los 1000 m2, se instalarán carros de 50 Kg polvo, distribuidos a razón de un carro por cada 1000 m2.
Periodicidad del mantenimiento y vida útil máxima de los extintores de incendios
Operación de mantenimiento Periodicidad
Mantenimiento trimestral Todos los trimestres, desde el primer trimestre del año 0 al tercer trimestre del año 19
Mantenimiento anual Todos los años, desde el año 1 al 19
Pruebas de presión A los 5, a los 10 y a los 15 años
Vida útil del extintor 20 años
Los plazos comienzan a contar a partir de la fecha de instalación del extintor, pero ésta no debe sobrepasar la fecha estampada por el fabricante en el envase o cuerpo del recipiente.
Mantenimiento trimestral de extintores de incendios - Descripción detallada
Verificar que cada uno de los extintores están en el lugar adecuado
Verificar que el extintor sea el adecuado, según su eficadia, para el lugar a proteger
Verificar que los extintores están accesibles, son visibles y están señalizados, y con las instrucciones de manejo en la parte delantera.
Verificar que las instrucciones son claramente legibles.
Verificar que no muestre daños.
Verificar que los extintores con manómetro, están en la zona de operación.
Verificar visualmente el estado de las partes mecánicas.
Verificar que no estén rotos o falten precintos.
Verificar que el extintor no ha sido descargado total o parcialmente.
Mantenimiento anual de extintores de incendios sin apertura de equipo- Descripción detallada
Operación Procedimiento operativo
Situación y adecuación del extintor Comprobar que el extintor está en el lugar adecuadi, accesible, visible, señalizado y con las instrucciones de manejo en la parte delantera. Comprobar que el extintor sea el adecuado para el riesgo a proteger.
Verificación el elemento de seguridad (precinto) Verificar el elemento de seguridad para saber si el extintor ha sido manipulado.
Verificación y control del indicador de presión y de la presión Comprobar si el manómetro funciona correctamente y hacer la verificación con un manómetro patrón.
Examen exterior del extintor Verificar visualmente el extintor y conjunto de la válvula para detectar corrosión o abolladuras, grietas o daños que puedan ser un peligro para el uso del equipo.
Masa del extintor Para extintores de CO2, comprobar el peso del equipo y verificar que corresponde con el de fábrica.
Verificación de la manguera y boquilla de descarga Comprobar que la manguera o boquilla no esté agrietada, oxidada, obstruida o desgastada
Verificación de las instrucciones de uso Que las instrucciones de funcionamiento sean claramente legibles
Apertura del extintor Si tras las comprobaciones anteriores, existen problemas, se deberá realizar la apertura del extintor para aplicar medidas de corrección.
Cumplimiento de la etiqueta de mantenimiento Rellenar los datos correspondientes en la pegatina de revisión
Registro y certificado Anotar las operaciones en el registro correspondiente y emitir un certificado de mantenimiento.
Mantenimiento anual de extintores con presión adosada - Descripción detallada
Masa del extintor Pesar los botellines de gas de acuerdo con las instrucciones del fabricante y verificar que la masa concuerda con la que se puso en servicio la primera vez
Operaciones de apertura y recarga de los extintores - Descripción detallada
Verificar el funcionamiento de los indicadores de presión
Comprobar que el extintor esté totalmente despresurizado y proceder a su apertura.
Vaciar la carga en un recipiente limpio, excepto en los de CO2, y si se va a utilizar la misma carga, seguir las instrucciones del fabricante.
En los extintores de agua pulverizada, si el aditivo está en un envase separado, extraer dicho envase y comprobar la estanqueidad del mismo. En caso de que presente fugas, desecharlo.
Someter el cuerpo del extintor a la presión de servicio. En caso de no indicar presión de servicio, desechar el equipo
Si existieran mangueras con pistola, se deben de someter también a pruebas de presión.
Examinar y verificar el polvo del extintor. Que no esté apelmazado, no tiene grupos ni cuerpos extraños. Agitar el polvo e invertir el equipo. Si estuviera en mal estado, desechar el polvo.
Desmontar completamente los componentes del extintory reemplazar los defectuosos por componentes nuevos.
Limpiar los componentes con aire a presión y verificar que el conjunto de partes mecánicas están en buen estado para el disparo correcto del equipo.
Inspeccionar para detectar corrosión, daños, abolladura y fisuras en cabezas, válvulas, indicadores de presión, mangueras y boquillas de descarga.
Renovar todas las juntas siguiendo las instrucciones del fabricante. Si la manguera tuviera diafragma, sustiuirlo.
Volver a montar el extintor y recargarlo.
Fijar un nuevo precinto y un dispositivo acreditativo (garantía) de apertura del extintor.

References: Real Decreto 

Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 artículo 5
 Real Decreto 
 artículo 5
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 artículo 2
 Real Decreto