Source: http://www.interglot.de/W%C3%B6rterbuch/es/nl/%EF%BF%BD%EF%BF%BDbersetze/resoluci%C3%B3n
Timestamp: 2018-12-14 02:59:03+00:00

Document:
"resolución" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot
Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze resolución
übersetze resolución von Spanische ins Niederländisch
oplossing; antwoord; uitkomst; maatregel; voorziening; schikking; resolutie; resolver; vastberadenheid; pertinentie; stelligheid; beslistheid; uitspraak; articulatie; beslechting; decreet; afkondiging; uitvaardiging
resolución → besluit, resolutie, uitkomst
resolución → vastberadenheid, wilskracht, vastbeslotenheid, beslissing, besluit, wijzing, uitspraak, motie, resolutie
Detailübersetzungen für resolución (Spanisch) ins Niederländisch
la resolución (respuesta; solución; resultado; escape)
oplossing [de ~ (v)] Nomen
antwoord [het ~] Nomen
uitkomst [de ~ (v)] Nomen
la resolución (medida; aprovisionamiento; abastecimiento; decisión; previsión; fijación; decreto; determinación)
resolutie [de ~ (v)] Nomen
la resolución (decisión; certeza)
vastberadenheid [de ~ (v)] Nomen
pertinentie [de ~ (v)] Nomen
stelligheid [de ~ (v)] Nomen
beslistheid [de ~ (v)] Nomen
la resolución (articulación; acuerdo; juicio; sentencia; criterio; decisión; opinión)
de uitspraak; de articulatie
uitspraak [de ~] Nomen
articulatie [de ~ (v)] Nomen
la resolución (acuerdo)
de beslechting
beslechting [de ~ (v)] Nomen
la resolución (decreto; acuerdo; promulgación; medida; anuncio; aviso; decisión; notificación; determinación)
Übersetzung Matrix für resolución:
articulatie acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
beslechting acuerdo; resolución
beslistheid certeza; decisión; resolución decisión; determinación; firmeza
oplossing escape; resolución; respuesta; resultado; solución solución
pertinentie certeza; decisión; resolución
resolutie resolución resolución internacional
stelligheid certeza; decisión; resolución certeza; confianza en si mismo; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad
uitspraak acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia acuerdo; afirmación; anuncio; articulación; aseveración; aviso; certificación; certificado; comunicación; criterio; decisión; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; notificación; observación; opinión; pronunciación; publicación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
vastberadenheid certeza; decisión; resolución confianza en si mismo; decisión; determimación; determinación; firmeza
resolver resolución
Verwandte Wörter für "resolución":
Synonyms for "resolución":
arrestos; arrojo; valor; valentía; coraje; brío; ímpetu; energía; decisión; osadía; denuedo
contrato; acuerdo; arreglo; pacto; convenio; entendimiento; anuencia
fallo; veredicto; sentencia; laudo; dictamen; decreto; parecer; arbitraje
guapeza; bizarría; gallardía; ánimo
validación; subsistencia; firmeza; garra; empuje; fuerza; nervio; moral; acometividad; potencia; pujanza; aliento; arranque; atrevimiento; intrepidez; seguridad
Wiktionary Übersetzungen für resolución:
een vastgestelde keuze
besluit → resolución
resolutie → resolución
resultaat van een bewerking
uitkomst → resolución; resultado; suma; producto; resto; cociente
• resolución → vastberadenheid ↔ purpose — determination
• resolución → wilskracht; vastbeslotenheid ↔ resolve — will power
• resolución → beslissing; besluit; wijzing; uitspraak ↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.
• resolución → motie; resolutie; beslissing; besluit; wijzing; uitspraak ↔ résolution — relâchement total d’une tension.
Verwandte Übersetzungen für resolución
Seite gezeigt in 0.0408 Sekunden

References: resolución

 resolución 

resolución 

resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución

 resolución 
 resolución

 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución

 resolución

 resolución

 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución