Source: http://lacambiantepalabradellegislador.blogspot.com/2016/01/estatuto-de-la-victima-del-delito.html
Timestamp: 2018-07-18 06:35:35+00:00

Document:
LA CAMBIANTE PALABRA DEL LEGISLADOR: ESTATUTO DE LA VÍCTIMA DEL DELITO (DESARROLLO REGLAMENTARIO). DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS. OFICINAS DE ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS DEL DELITO
II.- ÁMBITO SUBJETIVO
Las disposiciones del real decreto se aplican a las víctimas de delitos cometidos en España o que puedan ser perseguidos en España, con independencia de su nacionalidad, de si son mayores o menores de edad, o de si disfrutan o no de residencia legal.
III.- ESTATUTO DE LA VÍCTIMA DEL DELITO: DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS.
Proclama el real decreto, con carácter general, que corresponde a los poderes públicos velar por el reconocimiento y la protección de los derechos que las víctimas tienen reconocidos, y que las Administraciones Públicas implicadas, para la efectividad de los derechos contemplados en el Estatuto de la víctima del delito, y en el real decreto, las Administraciones Públicas implicadas, deben aprobar y fomentar el desarrollo de protocolos de actuación y de procedimientos de coordinación y colaboración, en los que también tendrán participación las asociaciones y colectivos de protección de las víctimas.
Se establece por el artículo 4º del real decreto una salvaguarda (periodo de reflexión se denomina en la norma) para las víctimas de catástrofes, calamidades públicas u otros sucesos que hubieran producido un elevado número de víctimas y que puedan constituir delito. Se indica que Abogados y Procuradores no podrán dirigirse a las víctimas directas o indirectas de estos sucesos para ofrecerles sus servicios profesionales hasta transcurridos al menos 45 días desde el hecho, a salvo que la prestación de estos servicios profesionales haya sido solicitada expresamente por la víctima.
En concreto, el real decreto regula estos derechos:
A) Derecho a la traducción e interpretación, pues la decisión policial de no facilitar interpretación o traducción de las actuaciones policiales a la víctima, es excepcional y debe ser motivada, debiendo quedar debida constancia de la misma y de su motivación en el atestado.
B) Derecho a la información. Las autoridades y funcionarios que entren en contacto con las víctimas deberán facilitarles información escrita o documentos comprensivos de los extremos señalados en el artículo 5.1 del Estatuto de la víctima del delito, cuando la víctima lo precise, sin perjuicio de acomodar esa información a las circunstancias y condiciones personales de la víctima, así como a la naturaleza del delito cometido y de los daños y perjuicios sufridos.
Los extremos sobre los que toda víctima tiene derecho, desde el primer contacto con las autoridades y funcionarios, incluyendo el momento previo a la presentación de la denuncia, a recibir, sin retrasos innecesarios, información adaptada a sus circunstancias y condiciones personales y a la naturaleza del delito cometido y de los daños y perjuicios sufridos, son los siguientes:
Además, cuando se trate de víctimas de delitos de violencia de género, les serán notificadas las resoluciones que acuerden la prisión o la posterior puesta en libertad del infractor, así como la posible fuga del mismo, y las que acuerden la adopción de medidas cautelares personales o que modifiquen las ya acordadas, cuando hubieran tenido por objeto garantizar la seguridad de la víctima, sin necesidad de que la víctima lo solicite, salvo en aquellos casos en los que manifieste su deseo de no recibir dichas notificaciones.
C) Derecho de acceso a los servicios de asistencia y apoyo. El acceso por parte de las víctimas a los servicios de asistencia y apoyo facilitados por las Administraciones Públicas y por las Oficinas de Asistencia a las Víctimas siempre ha de ser gratuito y confidencial, debiendo garantizarse tales servicios antes, durante y por un período de tiempo adecuado después de la conclusión del proceso penal. Establece la posibilidad de que las Administraciones Públicas y las Oficinas de Asistencia a las Víctimas hagan extensivo el derecho de acceso a los servicios de asistencia y apoyo a los familiares, aunque no tengan la consideración de víctimas, cuando se trate de delitos que hayan causado perjuicios de especial gravedad. Entiende por familiares las personas unidas a la víctima en matrimonio o relación análoga de afectividad, y los parientes hasta el segundo grado de consanguinidad. Los hijos menores y los menores sujetos a tutela, guarda y custodia de las mujeres víctimas de violencia de género o de personas víctimas de violencia doméstica tendrán derecho a las medidas de asistencia y protección previstas en los Títulos I y III del Estatuto de la víctima del delito.
Finalmente, se regula un procedimiento para hacer efectiva la obligación de reintegrar aquellas ayudas, subvenciones o gastos que haya realizado la Administración a favor de personas que han resultado condenadas por denuncia falsa o simulación de delito, para evitar el enriquecimiento de quienes se hayan aprovechado injustamente del sistema asistencial de protección a las víctimas. Deberán abonar, además, los gastos causados a la Administración por sus actuaciones de reconocimiento, protección y apoyo, así como por los servicios prestados, siempre que dichos gastos pudieran cuantificarse y estuvieran justificados. El interés de demora aplicable será el interés legal del dinero incrementado en un 50 por ciento, que se devengará desde que fuera concedida la subvención o ayuda, o desde que se hubiera producido el gasto. Prescribirá a los cuatro años el derecho de la Administración a reconocer o liquidar el reintegro o el abono de los gastos causados, que se computará desde que adquirió firmeza la sentencia condenatoria por denuncia falsa o simulación de delito. El cómputo del plazo de prescripción se interrumpirá por las causas previstas en la Ley General de Subvenciones.
IV.- CONSEJO ASESOR DE ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS
En el Título II del real decreto se crea el denominado Consejo Asesor de Asistencia a las Víctimas, con carácter de órgano consultivo y con amplia representación. Este Consejo Asesor tendrá distintas funciones para velar por el respeto de los derechos de las víctimas y el buen funcionamiento del sistema de asistencia, como las de asesoramiento sobre el funcionamiento de las Oficinas de Asistencia a las Víctimas, examen de los datos estadísticos, apoyo a los estudios técnicos sobre las actuaciones de las oficinas y sobre la red de coordinación o promoción para la elaboración de protocolos de actuación.
V.- OFICINAS DE ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS
Se desarrolla reglamentariamente la organización y funcionamiento de las Oficinas de Asistencia a las Víctimas, creadas por la Ley 35/1995, de 11 de diciembre, de ayudas y asistencia a las víctimas de delitos violentos y contra la libertad sexual, regulándose su actuación en el real decreto.
Se configuran como una unidad especializada y un servicio público, dependientes del Ministerio de Justicia o, en su caso, de las comunidades autónomas, cuya finalidad es prestar asistencia y/o atención coordinada para dar respuesta a las víctimas de delitos en los ámbitos jurídico, psicológico, y social, así como promover las medidas de justicia restaurativa que sean pertinentes.
Toda víctima, directa (persona física que haya sufrido un daño o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio por la comisión de un delito) o indirecta (en los casos de muerte o desaparición de una persona que haya sido causada directamente por un delito), tendrá derecho a acceder de forma gratuita y confidencial a los servicios de asistencia y apoyo prestados por las Oficinas de Asistencia a las Víctimas y por el resto de Administraciones Públicas. Un derecho que podrá extenderse a sus familiares cuando se trate de delitos que hayan causado perjuicios de especial gravedad. A tal efecto, se entenderá por familiares las personas unidas a la víctima en matrimonio o relación análoga de afectividad, y los parientes hasta el segundo grado de consanguinidad.
-El derecho a entender y a ser entendida. La víctima tiene derecho, desde su primer contacto con la Oficina de Asistencia a las Víctimas, haya o no presentado denuncia, a contar con la asistencia o apoyos necesarios para que pueda hacerse entender ante ella.
-El derecho a la información de las víctimas. Las Oficinas de Asistencia a las Víctimas prestan un servicio de información que resulta esencial para las víctimas. La información se prestará a las víctimas, incluyendo el momento previo a la presentación de la denuncia, sin retrasos innecesarios, de forma adaptada a sus circunstancias y condiciones personales y a la naturaleza del delito cometido y de los daños y perjuicios sufridos, de forma detallada y será actualizada a lo largo de todo el proceso.
-El derecho a la protección de las víctimas. El Estatuto de la víctima del delito señala que las Oficinas de Asistencia a las Víctimas realizarán una valoración individual de las víctimas a fin de determinar sus necesidades especiales de protección, teniendo en cuenta las características personales, en especial de aquellas víctimas más vulnerables como son los menores o las personas con discapacidad necesitadas de especial protección, y la naturaleza y las circunstancias del delito. Y todo ello con la finalidad de determinar qué medidas de asistencia y protección deben ser prestadas a la víctima.
¿Cuáles son las funciones que realizarán las Oficinas de Asistencia a las Víctimas?
Por lo tanto, la Oficina de Asistencia a las Víctimas asistirá a la víctima en las áreas jurídica, psicológica y social, con el fin último de minimizar la victimización primaria y evitar la secundaria, y esta asistencia a las víctimas se realizará en cuatro fases: la acogida-orientación, la información, la intervención y el seguimiento.
VI.- LIMITACIONES PRESUPUESTARIAS Y ENTRADA EN VIGOR DEL REAL DECRETO
Como sucede en otros ámbitos, y con otras medidas de reforma normativa, una de las limitaciones más relevantes que encontramos al desarrollo de estas medidas, se encuentra en la disposición adicional única del real decreto. Conforme a ésta, las medidas que contiene el decreto no pueden producir incremento del número de efectivos de personal, ni de las retribuciones, ni de otros gastos de personal con impacto presupuestario.
El real decreto entró en vigor el día 1 de enero de 2016.

References: real decreto 
 artículo 4
 real decreto 
 real decreto 
 artículo 5
 real decreto 
 REAL DECRETO

 real decreto