Source: http://www.admin.ch/ch/f/rs/913_1/index.html
Timestamp: 2013-05-23 04:02:22+00:00

Document:
RS 913.1 Ordonnance sur les am�liorations structurelles dans l’agriculture
imprimer la page 913.1
Ordonnancesur les am�liorations structurelles dans l’agriculture
(Ordonnance sur les am�liorations structurelles, OAS)
du 7 d�cembre 1998 (Etat le 1er juillet 2011)
Art. 1 Section 2 Mesures individuelles
Art. 2 D�finition Art. 3 Besoin en travail exig� Art. 3a Besoin en travail exig� dans les r�gions menac�es Art. 4 Conditions relatives � la personne Art. 5 Reprise de l’exploitation Art. 6 Gestion de l’exploitation Art. 7 Revenu et fortune Art. 8 Charge supportable Art. 9 Exploitations afferm�es Art. 10 Programme d�terminant de r�partition des volumes Art. 10a Petites entreprises artisanales Section 3 Mesures collectives
Art. 11 D�finition Art. 11a Projets de d�veloppement r�gional Art. 11b Conditions Section 4 Exclusion de l’aide � l’investissement, interdiction de concurrencer les entreprises artisanales
Art. 12 Exclusion de l’aide � l’investissement Art. 13 Interdiction de concurrencer les entreprises existantes Chapitre 2 Contributions
Art. 14 Am�liorations fonci�res Art. 15 Frais li�s aux am�liorations fonci�res donnant droit aux contributions Art. 15a Travaux donnant droit aux contributions au titre de remise en �tat p�riodique Art. 15b Frais li�s � des projets de d�veloppement r�gional donnant droit aux contributions Art. 16 Taux de contribution Art. 16a Frais donnant droit aux contributions et taux des contributions pour la remise en �tat p�riodique Art. 17 Suppl�ments Art. 18 B�timents ruraux Art. 19 Montant des contributions allou�es pour les b�timents ruraux Art. 19a � 19c Art. 19d Petites entreprises artisanales Art. 20 Prestation cantonale Section 2 Demandes, approbation des projets, paiements
Art. 21 Demandes Art. 22 Aide combin�e accord�e pour les b�timents Art. 23 Avis de l’office Art. 24 Projets ne requ�rant pas l’avis pr�alable de l’office Art. 25 Dossier de la demande de contribution Art. 25a Dossier de la convention Art. 26 Examen du projet par l’office Art. 27 Octroi de la contribution Art. 27a D�cision d’octroi Art. 28 D�cision de principe Art. 28a Convention Art. 29 Contr�le exerc� par l’office Art. 30 Versement au canton Section 3 Mise en chantier et acquisitions, r�alisation du projet
Art. 31 Mise en chantier et acquisitions Art. 32 Ex�cution des projets de construction Section 4 Pr�servation des ouvrages
Art. 33 Surveillance Art. 34 Haute surveillance Art. 35 Interdiction de d�saffecter et de morceler Art. 36 D�rogations � l’interdiction de d�saffecter et de morceler Art. 37 Remboursement de contributions en raison de d�saffectations et de morcellements Art. 38 Obligation d’entretien et d’exploitation Art. 39 Remboursement pour d’autres motifs Art. 40 Ordre de restituer les contributions Art. 41 D�compte des contributions restitu�es Art. 42 Mention au registre foncier Chapitre 3 Cr�dits d’investissements
Section 1 Cr�dits d’investissements accord�s pour des mesures individuelles
Art. 43 Aide initiale Art. 44 Mesures de construction Art. 45 P�che et pisciculture Art. 45a Petites entreprises artisanales Art. 46 Forfaits pour les mesures de construction Art. 47 Cr�dit d’investissement maximum et minimum Art. 48 D�lais de remboursement Section 2 Cr�dits d’investissements accord�s pour des mesures collectives
Art. 49 Mesures donnant droit aux cr�dits d’investissements Art. 49a Aide initiale pour les organisations d’entraide paysannes Art. 50 Fonds propres Art. 51 Montant des cr�dits d’investissements Art. 52 D�lais de remboursement Section 3 Proc�dure
Art. 53 Demandes, examen des demandes et d�cision Art. 54 Aide combin�e Art. 55 Proc�dure d’approbation Section 4 Mise en chantier et acquisitions, r�alisation du projet
Art. 56 Mise en chantier et acquisitions Art. 57 Ex�cution des projets de construction Section 5 Garanties, r�vocation et restitution de cr�dits d’investissements
Art. 58 Garanties Art. 59 R�vocation de cr�dits d’investissements Art. 60 Ali�nation avec profit Section 6 Financement et surveillance
Art. 61 Gestion des fonds f�d�raux Art. 62 Restitution et r�allocation de fonds f�d�raux Chapitre 4 Dispositions finales
Art. 63 Dispositions transitoires Art. 63a Dispositions transitoires de la modification du 14 novembre 2007 Art. 64 Entr�e en vigueur RO 1998 3092

References: Art. 1

Art. 2
 Art. 3
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 10

Art. 11
 Art. 11
 Art. 11

Art. 12
 Art. 13

Art. 14
 Art. 15
 Art. 15
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19
 Art. 19
 Art. 19
 Art. 20

Art. 21
 Art. 22
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 25
 Art. 25
 Art. 26
 Art. 27
 Art. 27
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 30

Art. 31
 Art. 32

Art. 33
 Art. 34
 Art. 35
 Art. 36
 Art. 37
 Art. 38
 Art. 39
 Art. 40
 Art. 41
 Art. 42

Art. 43
 Art. 44
 Art. 45
 Art. 45
 Art. 46
 Art. 47
 Art. 48

Art. 49
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 51
 Art. 52

Art. 53
 Art. 54
 Art. 55

Art. 56
 Art. 57

Art. 58
 Art. 59
 Art. 60

Art. 61
 Art. 62

Art. 63
 Art. 63
 Art. 64