Source: https://www.ambientediritto.it/page/56/?taxonomy=autorit_&term=corte-di-cassazione
Timestamp: 2020-08-12 17:18:37+00:00

Document:
Corte di Cassazione – Pagina 56 – AmbienteDiritto.it
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 17 Ottobre 2011
* RIFIUTI – Abbandono incontrollato di rifiuti – Discarica abusiva – Elementi per la configurabilità – Gestione di una discarica – Specifica organizzazione di persone e di mezzi – Art. 256, 3° c., D.Lgs. n.152/2006 – Deposito non caratterizzato dai requisiti fissati dalla legge – Reato di discarica abusiva – Casi di configurabilità – Artt.255 e 256, 1°, 2° e 3° c., D.Lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Circostanze attenuanti ed aggravanti, ex art. 69 cod. Pen. – Giudizio di comparazione – Potere discrezionale del giudice di merito.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. Lavoro 17/10/2011 n.21437
DIRITTO DEL LAVORO – Licenziamento – Nozione di giusta causa – Gravità dei fatti addebitati al lavoratore – Valutazione – Onere della prova – Funzione nomofilattica della Corte di Cassazione – Sanzioni disciplinari – Fatti costituenti infrazioni disciplinari – Diversi “ulteriori addebiti” – Nuovo esercizio del potere disciplinare del datore di lavoro – Legittimità – Presupposti – Art. 7 u.c., L. n. 300/1970 – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Revoca della procura o rinuncia alla procura da parte del difensore – Effetti e rappresentanza legale del cliente – Limiti – Art. 85 c.p.c. – Ricorso in cassazione – Potere di riesaminare e valutare il merito della causa – Esclusione – Controllo di logicità del giudizio di fatto – Art. 360 c.p.c., c. 1, n.5.
* DIRITTO URBANISTICO – Ordine di demolizione impartito dal giudice penale – Autonoma funzione ripristinatoria – Intervento additivo su una costruzione abusiva – Effetti – Art. 31, ult. c. T.U. n. 380/2001 – Finalità – Ripristino del bene tutelato – Inottemperanza all’ingiunzione a demolire – Fase esecutiva – Limiti – Artt. 655 e ss. c.p.p. – Ordine di demolizione impartito con sentenza di condanna o di patteggiamento – Richiesta di accertamento di conformità in sanatoria – Rigetto della richiesta – Presupposti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 13/10/2011 Sentenza n.36979
RIFIUTI – Abbandono di rifiuti “alla rinfusa” – Deposito temporaneo o regolare – Configurabilità – Esclusione – Art. 183, c.1, lett. m) D.Lgs. n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 13/10/2011
* DIRITTO URBANISTICO – Reati edilizi – Mutamento di destinazione d’uso – Preesistente manufatto con modeste modifiche ampliative – Permesso di costruire – Necessità – Artt.44, lett. b), 71 e 72 D.P.R. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso inammissibile – Effetti – Preclusione della possibilità di rilevare e dichiarare le eventuali cause di estinzione del reato – Prescrizione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 13 Ottobre 2011
* BENI CULTURALI ED AMBIEANTALI – Abusi edilizi – Zona sottoposta a vincolo ambientale – Domanda di condono – Sospensione illegittima del procedimento – Effetti – Opere non condonabili – Prescrizione del reato – Esclusione – DIRITTO URBANISTICO – Reati edilizi – Condono edilizio – Opere non condonabili – Sospensione del procedimento – Esclusione – Prescrizione del reato – Computo dei termini – Art. 44, lett. c), D.P.R. 380/2001 – Art. 16, D. L.vo n. 490/999 oggi D.L.vo n.42/2004.
* RIFIUTI – Rifiuti derivanti da attività di demolizione – Mancanza dell’autorizzazione, iscrizione o comunicazione – Possibilità dell’arresto facoltativo in flagranza di reato – Stato di emergenza nel settore dello smaltimento dei rifiuti – Art. 6 c.1 lett.d), L. n.210/2008 – Art.256 c. 1 D. L.vo n. 152/2006 – Art.381 c. 1 c.p.p..
* RIFIUTI – Fanghi di depurazione – Accumulo dei fanghi nei letti di essiccamento dell’impianto – Costituisce attività di “stoccaggio” – Smaltimento senza autorizzazione di rifiuti – Configurabilità – Stoccaggio di rifiuti rientrante nel concetto di smaltimento – Rapporto di continenza – Qualificazione giuridica del fatto in sede di decisione – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Violazione -Esclusione – Art. 521 c.p.p. – Concetto giuridico di stoccaggio e di deposito temporaneo – Art. 183 D. Lgs. n. 152/2006 ss. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione fra imputazione contestata e sentenza – Mutamento del fatto – Elementi essenziali – Rapporto di specificazione – Diritto della difesa.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 12 Ottobre 2011
* DIRITTO URBANISTICO – Manufatto abusivo – Presentazione della istanza di condono – Valutazione dell’incidenza della richiesta di condono sull’ordinanza di demolizione – Inottemperanza all’ordine di demolizione emesso dall’autorità comunale – Acquisizione al patrimonio comunale – Procedura – Art.31 c.3 DPR n.380/01.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 12/10/2011 Sentenza n.36830
RIFIUTI – Liquami zootecnici – Deiezioni animali provenienti da allevamento – Tracimazione della vasca di raccolta – Riversamento in un corso d’acqua superficiale – Art. 256, c. 1, lett. a) D.Lgs. 152/2006 – Configurabilità – Fattispecie: immissione di rifiuti liquidi in acque superficiali.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Danno ambientale, Legittimazione processuale, Rifiuti
DANNO AMBIENTALE – Configurabilità oggettiva del danno ambientale – Incremento dell’inquinamento – Criterio principale di risarcimento del danno ambientale – Riparazione del danno – Giudizi in corso – Applicazione – Risarcimento per equivalente patrimoniale – Criterio residuale – Artt. 300 303 e 311, d.lgs. n. 152/2006 – Art. 2058 c.c. – Azione risarcitoria – LEGITTIMAZIONE PROCESSUALE – Esercizio dell’azione civile nel processo penale – Soggetto legittimato ad causam – Artt. 76, 100, 102 e 122 c.p.p. – D.lgs. n. 152/2006 – RIFIUTI – Stoccaggio dei rifiuti – Conferimento disordinato in discarica – Obbligatorietà di partizioni interne alla discarica – Responsabilità penale – Configurabilità – Fattispecie – Insufficienza del solo esame visivo per verificare la natura dei rifiuti conferiti – Art. 1, c.3, D.M. n. 141/1998
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 10 Ottobre 2011
* DIRITTO URBANISTICO – Progetto in sanatoria – Determina dirigenziale – Approvazione tecnica – Equivale a rilascio del permesso – Esclusione – Adempimenti normativi – Presentazione della istanza – Sequestro preventivo – Possibilità – Costruzione abusiva – Assenza dell’autorizzazione – Immobile condonabile o sanabile – Proseguimento della costruzione – Illegittimità – Sede di riesame – Valutazione del giudice – Art. 35, c.14 L. n. 47/85 oggi D.P.R. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 10/10/2011
* DIRITTO URBANISTICO – Concetto di ristrutturazione edilizia e manutenzione straordinaria – Demolizione e successiva ricostruzione – Presupposti – Medesima area di sedime originaria – Fattispecie – Artt. 44 c.l° lett. c) D.P.R. n. 380/01 e 181 D. L.vo n. 42/04.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 7/10/2011
* RIFIUTI – AGRICOLTURA E ZOOTECNIA – Liquami zootecnici da azienda agricola – Tracimazione della concimaia per pioggia eccezionale – Inquinamento dell’alveo di un torrente – Abbandono in modo incontrollato – Imprenditore agricolo – Ordinaria diligenza – Fattispecie – Artt. 192, c. 2, in relazione al 256, c. 1, lett. a), D. L.vo n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 7/10/2011
* RIFIUTI – Attività di raccolta e trasporto di rifiuti non pericolosi prodotti da terzi – Procedura ordinaria e procedure semplificate – Requisiti minimi – Forme differenti di controlli – Fattispecie – Artt. 212 c.5°, 256 c. 1° D. L.vo 152/06.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 7/10/2011
* DIRITTO URBANISTICO – Concessione edilizia e convenzione edilizia – Natura di atti distinti – Risoluzione della convenzione per inadempimento – Effetti – Validità del titolo abilitativo – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudice per l’udienza preliminare – Inconferenza degli elementi di accusa – Sentenza di non luogo a procedere – Giudizio prognostico sugli sviluppi dibattimentali e strumenti di integrazione probatoria – Artt. 421-bis, 422-bis, 425 c.p.p., c.3 e 434 e segg..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 6/10/2011
* RIFIUTI – Attività di trasporto non autorizzata – Sentenza di condanna – Patteggiamento – Sanzioni penali – Confisca obbligatoria del mezzo di trasporto – Obbligo di motivazione – Esclusione – Profili di illegittimità riferibili al sequestro – Effetti – L. n. 210/2008 – Artt. 256, c.1, 258, c.4 e 259, u.c. D. L.vo n. 152/2006 – Art. 444 c.p.p..
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Boschi e macchia mediterranea, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia
* DIRITTO URBANISTICO – BOSCHI E MACCHIA MEDITERRANEA – INCENDI – Piano aziendale di sviluppo agricolo – Natura – Strumento di attuazione – Soprassuoli percorsi dal fuoco – Art. 10 L. 353/20000 – Realizzazione di edifici – Presupposto – Previsione in data antecedente l’incendio – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Tribunale del riesame – Sindacato – Estensione.
* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Conservazione e protezione dei beni culturali – Interventi illeciti sui beni culturali – Vincolo di tutela indiretta – Artt. 169, 170, 171 e 172 D.L.vo n. 42/04 – Beni esclusivamente culturali – Vincolo indiretto – Disciplina – Artt. 45 e 181 D.L.vo n.42/2004 – DIRITTO URBANISTICO – Demolizione e restauro – Differenza – Esecuzione dei lavori – Cedimento delle strutture portanti del manufatto – Nozione di “ristrutturazione edilizia” – Demolizione e ricostruzione – Presupposti – Art. 3, lett. d) D.P.R. n. 380/2001 – D. L.vo n. 301/2002 – Interventi di restauro e risanamento conservativo – Finalità – Rispetto degli elementi tipologici, formali e strutturali – Giurisprudenza.

References: Art. 256
 art. 69
 Art. 7
 Art. 85
 Art. 360
 Art. 31
 sentenza 
 Sentenza 
 Art. 183
 Art. 44
 Art. 16
 Art. 6
 Art.256
 Art.381
 sentenza 
 Art. 521
 Art. 183
 sentenza 
 Art.31
 Sentenza 
 Art. 256
 Art. 2058
 Art. 1
 Art. 35
 Sentenza 
 Sentenza 
 Art. 444
 Art. 10
 Art. 3