Source: http://www.slideshare.net/diablitopz/capitulo6itessentialspchardwareandsoftwareversion40spanish
Timestamp: 2016-04-28 21:17:34+00:00

Document:
capitulo-1-it-essentials-pc-hardwar...
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 Introducción6.0 ¿Sabe cuándo se desarrollaron las primeras computadoras portátiles? ¿Quiénes cree que utilizaron las primeras computadoras portátiles? Una de las primeras computadoras portátiles fue la GRiD Compass 1101. Fue utilizada por astronautas en misiones espaciales a principios de la década de los ochenta. Pesaba 5 kg (11 lb) y costaba entre US$8000 y US$10 000. Hoy en día, en general, las computadoras portátiles pesan menos de la mitad de lo que pesaban en ese entonces y cuestan menos de un tercio de lo que costaba la GRiD. El diseño compacto, la conveniencia y la tecnología en constante evolución de las computadoras portátiles las han hecho más populares que las computadoras de escritorio. Las computadoras portátiles, los asistentes digitales personales (PDA, Personal Digital Assistants) y los teléfonos inteligentes son cada vez más populares a medida que disminuyen los precios y la tecnología sigue avanzando. Como técnico en computación, debe tener conocimientos sobre dispositivos portátiles de todo tipo. Este capítulo se centra en las diferencias entre las computadoras portátiles y las computadoras de escritorio, y además, describe las funciones de los PDA y de los teléfonos inteligentes. Al completar este capítulo, alcanzará los siguientes objetivos: • Describir computadoras portátiles y otros dispositivos portátiles. • Identificar y describir los componentes de una computadora portátil. • Establecer las similitudes y diferencias entre los componentes de las computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles. • Explicar cómo configurar las computadoras portátiles. • Comparar los diferentes estándares de los teléfonos celulares. • Identificar técnicas comunes de mantenimiento preventivo para las computadoras y los dispositivos portátiles. • Describir cómo resolver los problemas de las computadoras y los dispositivos portátiles.6.1 Descripción de computadoras portátiles y otros dispositivos portátiles 1
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6Nota: Las notebooks, las laptops y las tablets son tipos de computadoras portátiles. Para brindar más claridad y coherencia a este curso,llamaremos computadoras portátiles a todas.Computadoras portátilesLas primeras computadoras portátiles eran pesadas y costosas. Hoy en día, las computadoras portátiles son muy populares gracias a que losavances tecnológicos han permitido disminuir sus precios y su peso, y mejorar sus funciones. Muchas computadoras portátiles se puedenconfigurar con un puerto de vídeo adicional, un puerto FireWire, un puerto infrarrojo y una cámara integrada.PDA y teléfonos inteligentesLos PDA y los teléfonos inteligentes son ejemplos de dispositivos portátiles y manuales cada vez más populares. Los PDA ofrecen funciones comojuegos, navegación Web, correo electrónico, mensajería instantánea y muchas otras funciones que ofrecen los PC. Los teléfonos inteligentes sonteléfonos celulares con varias funciones de los PDA incorporadas. En los PDA y los teléfonos inteligentes, se pueden ejecutar algunas de lasherramientas de software que se ejecutan en las computadoras portátiles.Al completar esta sección, alcanzará los siguientes objetivos: * Identificar algunos de los usos comunes de las computadoras portátiles. * Identificar algunos de los usos comunes de los PDA y los teléfonos inteligentes. Descripción de computadoras portátiles y otros dispositivos portátiles6.1 6.1.1 Identificación de algunos de los usos comunes de las computadoras portátiles La característica más importante de una computadora portátil es su tamaño compacto. El diseño de la computadora portátil permite la inclusión de un teclado, una pantalla y componentes internos en una pequeña carcasa portátil. Otra característica popular de este tipo de computadora es que se puede transportar. La batería recargable permite que la computadora portátil pueda funcionar aunque no esté conectada a una fuente de energía de CA. Las primeras computadoras portátiles eran utilizadas principalmente por empresarios que necesitaban tener acceso a datos cuando estaban fuera de la oficina. El uso de computadoras portátiles era limitado, dado que eran costosas y pesadas, y sus funciones eran limitadas en comparación con las computadoras de escritorio más económicas. En la actualidad, las computadoras portátiles son más económicas y tienen más capacidades. Ahora, una computadora portátil es una alternativa real para reemplazar una computadora de escritorio. Éstos son algunos de los usos comunes de una computadora portátil: • Tomar notas en la escuela o realizar informes de investigaciones. • Presentar información en reuniones de trabajo. • Tener acceso a datos mientras se está fuera de la casa o la oficina. • Jugar durante un viaje. • Mirar películas durante un viaje. 2
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 • Tener acceso a Internet en un lugar público. • Enviar y recibir mensajes de correo electrónico en un lugar público. ¿Se le ocurre algún otro uso para las computadoras portátiles?6.1 Descripción de computadoras portátiles y otros dispositivos portátiles 6.1.2 Identificación de algunos de los usos comunes de los PDA y los teléfonos inteligentes El concepto del PDA existe desde la década de los setenta. Los primeros modelos eran organizadores personales computarizados, diseñados con una pantalla táctil o un teclado. Actualmente, algunos modelos tienen tanto pantalla táctil como teclado y utilizan un sistema operativo similar a los de las computadoras de escritorio. El PDA es un organizador personal electrónico con herramientas útiles para organizar información: • Libreta de direcciones • Calculadora • Reloj despertador • Acceso a Internet • Correo electrónico • Posicionamiento global El teléfono inteligente es un teléfono celular con funciones de PDA. Los teléfonos inteligentes combinan las funciones de un teléfono celular con las de una computadora en un solo dispositivo de mano. La tecnología del PDA y la tecnología del teléfono inteligente continúan fusionándose. Los teléfonos inteligentes pueden incluir opciones adicionales: • Cámara incorporada • Acceso a documentos • Correo electrónico • Toma de notas abreviada • Televisión La conectividad del teléfono inteligente y la del PDA incluyen Bluetooth y conexiones de cable USB normales. ¿Se le ocurren otros usos para el PDA y el teléfono inteligente? 3
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.2 Identificación y descripción de los componentes de una computadora portátil ¿Cuáles son algunas de las características comunes de la computadora portátil? • Son pequeñas y pueden transportarse. • Tienen la pantalla integrada en la tapa. • Tienen un teclado integrado en la base. • Funcionan con fuente de energía de CA o con batería recargable. • Admiten unidades y dispositivos periféricos intercambiables en caliente. • La mayoría de las computadoras portátiles pueden utilizar estaciones de acoplamiento y duplicadores de puerto para conectar dispositivos periféricos. En esta sección, podrá observar de cerca los componentes de una computadora portátil. Además, examinará la estación de acoplamiento. Recuerde que hay muchos modelos de computadoras portátiles y de estaciones de acoplamiento. Los componentes pueden ubicarse en diferentes lugares según los modelos. Al completar esta sección, alcanzará los siguientes objetivos: • Describir los componentes que están fuera de la computadora portátil. • Describir los componentes que están dentro de la computadora portátil. • Describir los componentes de la estación de acoplamiento de una computadora portátil. 4
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.2 Identificación y descripción de los componentes de una computadora portátil 6.2.1 Descripción de los componentes que están fuera de la computadora portátil Las computadoras portátiles y de escritorio utilizan los mismos tipos de puerto para que se puedan intercambiar los dispositivos periféricos. Estos puertos están específicamente diseñados para conectar dispositivos periféricos, lo que permite la conectividad de red y el acceso de audio. Los puertos, las conexiones y las unidades se ubican en la parte delantera, en la parte posterior y a los lados de la computadora portátil debido a su diseño compacto. Las computadoras portátiles cuentan con ranuras para PC Card o ExpressCard, para agregar funciones, como más memoria, un módem o una conexión de red. Estas computadoras necesitan un puerto para la energía externa. Además, pueden funcionar con una batería, o bien con un adaptador de alimentación de CA. Este puerto se puede utilizar para suministrar energía a la computadora o para cargar la batería. Existen indicadores de estado, puertos, ranuras, conectores, compartimientos, jacks, orificios de ventilación y una cerradura en la parte exterior de la computadora portátil. Haga clic en las áreas resaltadas de las figuras 1 a 7 para ver información adicional sobre cada uno de estos componentes. La Figura 1 muestra los tres LED de la parte superior de la computadora portátil. Haga clic en las tres áreas resaltadas para obtener más información sobre qué indican estos LED: 1. Bluetooth 2. Batería 3. Espera NOTA: Los LED varían según la computadora portátil. Los técnicos deben consultar el manual de la computadora portátil para obtener una lista de los estados específicos indicados. La Figura 2 muestra los tres componentes de la parte posterior de la computadora portátil. Haga clic en las tres áreas resaltadas para obtener más información sobre los componentes: 1. Puerto paralelo 2. Conector de alimentación de CA 3. Compartimiento de la batería Una computadora portátil funciona con una batería, o bien con un adaptador de alimentación de CA. Las baterías de la computadora portátil se fabrican en diversas formas y tamaños. Para su fabricación, se utilizan diferentes tipos de productos químicos y metales para almacenar energía. Consulte la Figura 3 para comparar las baterías recargables. En la Figura 4, que muestra el lado izquierdo de la computadora portátil, se ven diez componentes. Haga clic en las diez áreas resaltadas para obtener más información sobre los componentes: 1. Cerradura de seguridad 2. USB 3. Conector de S-video 4. Módem 5. Ethernet 6. LED de red 7. Jack para auriculares estéreo 8. Jack para micrófono 9. Ventilación 10. Ranura de expansión combinada para PC En la Figura 5, que muestra la parte delantera de la computadora portátil, se ven los siguientes componentes. Haga clic en las cuatro áreas resaltadas para obtener más información sobre los componentes: 1. Ventilación 2. Bocinas 3. Puerto infrarrojo 4. Traba de la computadora portátil 5
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6En la Figura 6, que muestra el lado derecho de la computadora portátil, se ven cuatro componentes. Haga clic en las cuatro áreasresaltadas para obtener más información sobre los componentes: 1. Puerto VGA 2. Indicador de estado del compartimiento de unidad 3. Indicador óptico de estado 4. Unidad ópticaEn la Figura 7, que muestra la parte inferior de la computadora portátil, se ven los siguientes componentes. Haga clic en lascuatro áreas resaltadas para obtener más información sobre los componentes: 1. Conector de la estación de acoplamiento 2. Trabas de la batería 3. Panel de acceso a la memoria RAM 4. Panel de acceso al disco duro 6
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 7
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 8
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 9
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 10
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 11
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 12
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 13
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 14
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 15
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 16
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.2 Identificación y descripción de los componentes de una computadora portátil 6.2.2 Descripción de los componentes que están dentro de la computadora portátil Las computadoras portátiles tienen un diseño de almeja. En general, la computadora portátil se cierra mientras no está en uso. Al abrir la tapa, se puede tener acceso a los diversos dispositivos de entrada, los LED y la pantalla. Al abrir la tapa, hay varios dispositivos de entrada disponibles. Haga clic en las cinco áreas resaltadas en la Figura 1 para obtener más información sobre estos dispositivos de entrada: 1. Teclado 2. Dispositivos de entrada 3. Lector de huellas digitales 4. Controles de volumen 5. Botón de encendido Consulte la Figura 1. ¿Sabe cuál de estos dispositivos cumple las siguientes funciones? • Mover el cursor • Subir el volumen • Iniciar sesión en la computadora portátil • Escribir un documento • Encender la computadora portátil • Conectarse a un monitor externo ¿Se le ocurre alguna otra información que pueda agregar? En la parte inferior de la pantalla, hay una fila de LED que muestran el estado de funciones específicas. Haga clic en las ocho áreas resaltadas en la Figura 2 para obtener más información sobre estos LED: 1. Inalámbrico 2. Bluetooth 3. Bloq Num 4. Bloq Mayús 5. Actividad del disco duro 6. Encendido 7. Estado de la batería 8. Hibernar/Espera NOTA: Los indicadores pueden variar según el tipo, el modelo y la marca de la computadora portátil. 17
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6El monitor de la computadora portátil es una pantalla LCD incorporada. Es similar a un monitor LCD de escritorio, pero esposible ajustar los valores de configuración de la resolución, el brillo y el contraste mediante una herramienta de software omediante los botones de control. No es posible ajustar la altura ni la distancia del monitor de las computadoras portátiles, ya queéste está integrado a la tapa de la carcasa. Es posible agregar un monitor de escritorio a una computadora portátil. Mediante unatecla de función de la computadora portátil, se puede intercambiar la pantalla de la computadora portátil por un monitor deescritorio, tal como se muestra en la Figura 3.Muchas computadoras portátiles tienen un pequeño pin en la tapa que, cuando se cierra la tapa, entra en contacto con un switchdenominado switch de corte del LCD. El switch de corte del LCD informa a la CPU que debe conservar energía apagando la luztrasera y el LCD. Si este switch se rompe o se ensucia, el LCD permanecerá apagado mientras la computadora portátil estéabierta. Limpie cuidadosamente este switch para restablecer el funcionamiento normal. 18
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 19
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 20
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 21
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 22
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.2 Identificación y descripción de los componentes de una computadora portátil 6.2.3Descripción de los componentes de la estación de acoplamiento de una computadora portátil La estación base es un dispositivo que se conecta a la fuente de energía de CA y a los dispositivos periféricos de escritorio. Al conectar la computadora portátil a la estación base, tendrá un cómodo acceso a la alimentación eléctrica y a los periféricos que estén conectados. Hay dos tipos de estaciones base: las estaciones de acoplamiento y los duplicadores de puerto. Las estaciones de acoplamiento y los duplicadores de puerto se utilizan para el mismo fin. Los duplicadores de puerto generalmente son más pequeños que las estaciones de acoplamiento y no tienen bocinas ni ranuras PCI. Las figuras 1 a 3 ilustran una estación de acoplamiento. Haga clic en las tres áreas resaltadas de la Figura 1 para obtener más información sobre los componentes ubicados en la parte superior de la estación de acoplamiento: 1. Botón de encendido 2. Botón de expulsión 3. Conector de la computadora portátil Algunas estaciones de acoplamiento incluyen los siguientes compartimientos de unidades y puertos para proporcionar funcionalidad adicional: • Paralelo • USB • Ethernet • Vídeo • Audio La parte posterior de la estación de acoplamiento contiene puertos y conectores que se utilizan para conectar periféricos de escritorio, como un mouse, un monitor o una impresora. Además, se necesita ventilación para expulsar el aire caliente de la estación de acoplamiento. Haga clic en las 15 áreas resaltadas de la Figura 2 para obtener más información sobre los componentes ubicados en la parte posterior de la estación de acoplamiento: 1. Ventilación 2. Conector de alimentación de CA 3. Ranura para tarjeta de PC/ExpressCard 4. Puerto VGA 5. Puerto DVI 6. Conector de entrada de línea 23
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 7. Conector para auriculares 8. Puerto USB 9. Puerto de mouse 10. Puerto de teclado 11. Conector de unidad de disquete externa 12. Puerto paralelo 13. Puerto serial 14. Puerto de módem 15. Puerto EthernetFije la computadora portátil a la estación de acoplamiento con una traba de llave. Haga clic en las áreas resaltadas de la Figura 3para obtener más información sobre la traba de llave ubicada del lado derecho de la estación de acoplamiento: 24
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 25
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 26
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 27
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 28
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.3 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre los componentes de las computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles Una computadora portátil puede realizar la mayoría de las funciones que puede realizar una computadora de escritorio. Sin embargo, estos dos tipos de computadoras tienen una estructura muy diferente, y las piezas no se pueden intercambiar. Por ejemplo, un avión y un helicóptero pueden viajar hacia el mismo destino, pero no pueden repararse con los mismos repuestos. Lo mismo ocurre en el caso de las computadoras portátiles y las de escritorio. Son pocos los componentes que las computadoras portátiles y las de escritorio pueden compartir. Los componentes de escritorio tienden a ser estándar. Generalmente cumplen con factores de forma universales. Las computadoras de escritorio de diferentes fabricantes habitualmente pueden utilizar los mismos componentes. Una unidad de DVD/CD-RW es un ejemplo de un componente de escritorio que tiene un factor de forma estándar. Los componentes de las computadoras portátiles son más específicos que los de las computadoras de escritorio. Esta diferencia se debe a que los fabricantes de computadoras portátiles se concentran en perfeccionar la compactación y la eficacia de sus componentes. Como resultado, los fabricantes diseñan componentes para computadoras portátiles con sus propios factores de forma específicos. Los componentes de las computadoras portátiles son propiedad de la empresa. Por lo tanto, es probable que no pueda utilizar los componentes de un fabricante de computadoras portátiles para reparar una computadora portátil de otro fabricante. NOTA: Es posible que los técnicos deban obtener una certificación de cada fabricante para el que realicen reparaciones. Al completar esta sección, alcanzará los siguientes objetivos: 29
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 • Establecer las similitudes y diferencias entre las motherboards de las computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles. • Establecer las similitudes y diferencias entre los procesadores de las computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles. • Establecer las similitudes y diferencias entre la administración de energía de las computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles. • Establecer las similitudes y diferencias entre las capacidades de expansión de las computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles.6.3 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre los componentes de las computadoras de escritorio y de las computadorasportátiles 6.3.1 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre las motherboards de las computadoras de escritorio y de lascomputadoras portátilesLas motherboards para computadoras de escritorio tienen factores de forma estándar. Estos tamaños y formas estándar permiten que lasmotherboards de diferentes fabricantes puedan intercambiarse.Las motherboards para computadoras portátiles varían según el fabricante y son propiedad de cada empresa. Al reparar una computadora portátil,se recomienda adquirir una motherboard de repuesto del fabricante de esa computadora portátil. La Figura 1 muestra una motherboard para unacomputadora de escritorio y otra para una computadora portátil.El diseño de las motherboards de computadoras portátiles es distinto del diseño de las motherboards de computadoras de escritorio. En general, loscomponentes diseñados para una computadora portátil no se pueden utilizar en una computadora de escritorio. La Figura 2 muestra algunosejemplos de las diferencias de diseño. 30
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.3 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre los componentes de las computadoras de escritorio y de las computadorasportátiles 6.3.2 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre los procesadores de las computadoras de escritorio y de lascomputadoras portátilesLa unidad central de proceso (CPU), o procesador, es el cerebro de la computadora. La CPU interpreta y procesa las instrucciones utilizadas paramanipular datos.Los procesadores de las computadoras portátiles tienen un diseño que permite utilizar menos energía y generar menos calor que los procesadoresde las computadoras de escritorio. Por lo tanto, los procesadores de las computadoras portátiles no requieren dispositivos de refrigeración tangrandes como los de las computadoras de escritorio. Los procesadores de las computadoras portátiles, además, regulan la velocidad de la CPU paramodificar la velocidad del reloj según sea necesario y reducir el consumo de energía y el calor. Esto produce una leve disminución delrendimiento. Además, aumenta la duración de algunos componentes. Estos procesadores especialmente diseñados permiten que las computadoras 31
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6portátiles funcionen durante períodos más prolongados mediante el uso de una batería como fuente de energía. La Figura 1 muestra lasespecificaciones del procesador para computadoras portátiles.NOTA: Los técnicos deben consultar el manual de la computadora portátil para verificar qué procesadores se pueden utilizar como procesadoresde repuesto y para observar las instrucciones para el reemplazo de procesadores.6.3 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre los componentes de las computadoras de escritorio y de las computadorasportátiles 6.3.3 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre la administración de energía de las computadoras de escritorioy de las computadoras portátilesLa administración de energía controla el flujo de electricidad dirigido a los componentes de una computadora.Las computadoras de escritorio generalmente se ubican en un lugar donde pueden permanecer conectadas a una fuente de energía. Laadministración de energía en las computadoras de escritorio distribuye la electricidad que va desde la fuente hacia los componentes de lacomputadora. Además, en la computadora de escritorio, hay una pequeña batería que proporciona electricidad para mantener el reloj interno y laconfiguración de BIOS cuando la computadora está apagada.Las computadoras portátiles son pequeñas y pueden transportarse. Esta característica de las computadoras portátiles se logra gracias a lacombinación de tamaño y peso reducidos, y a la posibilidad de funcionar con batería. Cuando la computadora portátil está enchufada, laadministración de energía envía electricidad desde la fuente de energía de CA hasta los componentes. Además, la administración de energía de lacomputadora portátil carga la batería. Cuando la computadora portátil no está enchufada, la administración de energía toma electricidad de labatería y la envía a los componentes.Existen dos métodos de administración de energía: * Administración avanzada de energía (APM, Advanced Power Management) * Interfaz avanzada de configuración y energía (ACPI, Advanced Configuration and Power Interface)La APM es una versión más antigua de administración de energía. En la APM, se utilizaba el BIOS para controlar la configuración de laadministración de energía.La ACPI reemplazó a la APM. La ACPI ofrece funciones adicionales para la administración de energía. En la ACPI, el sistema operativo seencarga de controlar la administración de energía. 32
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 Establecimiento de las similitudes y diferencias entre los componentes de las computadoras6.3 de escritorio y de las computadoras portátiles Establecimiento de las similitudes y diferencias entre las capacidades de expansión de las 6.3.4 computadoras de escritorio y de las computadoras portátiles La capacidad de expansión agrega funcionalidad a una computadora. Muchos dispositivos de expansión se pueden utilizar con computadoras portátiles y con computadoras de escritorio. • Unidades externas • Módems • Tarjetas de red • Adaptadores inalámbricos • Impresoras • Otros dispositivos periféricos Los dispositivos de expansión se conectan de manera diferente a las computadoras portátiles y a las de escritorio. En las computadoras de escritorio, estos dispositivos se conectan mediante puertos seriales, paralelos, USB y FireWire. En el caso de las computadoras portátiles, estos dispositivos se conectan mediante los mismos puertos y mediante PC Card. El uso estandarizado de los puertos USB y FireWire posibilita la conexión de diversos tipos de componentes externos a computadoras portátiles, estaciones de acoplamiento, duplicadores de puerto y computadoras de escritorio. Los estándares USB y FireWire posibilitan la conexión y la extracción de componentes externos sin la necesidad de apagar el sistema. Los puertos USB y FireWire se utilizan para conectar diversos componentes externos: • Impresoras • Escáneres • Unidades de disquete • Mouse • Cámaras • Teclados • Discos duros • Unidades flash • Unidades ópticas • Reproductores de MP3 Las computadoras portátiles y de escritorio tienen una capacidad de expansión similar. El uso de un tipo de dispositivo de 33
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6expansión se determina según la diferencia del factor de forma entre las computadoras. Las computadoras de escritorio tienencompartimientos internos que admiten unidades de 13,33 cm (5,25 in) y 8,89 cm (3,5 in). Además, hay espacio para instalarotras unidades de expansión permanentes. Las computadoras portátiles tienen espacio limitado; por lo tanto, el diseño de suscompartimientos de expansión admite diferentes tipos de unidades en el mismo compartimiento. Las unidades sonintercambiables en caliente y se insertan o se retiran según sea necesario. La Figura 1 muestra una comparación de componentesde expansión para computadoras portátiles y para computadoras de escritorio.Las computadoras portátiles utilizan la ranura PC Card para agregar funcionalidad. La ranura PC Card utiliza una interfazestándar abierta para conectarse a dispositivos periféricos que utilizan CardBus estándar. Éstos son algunos ejemplos dedispositivos que se conectan por medio de PC Card: • Memoria • Módems • Discos duros • Tarjetas de redLas PC Card cumplen con el estándar PCMCIA. Hay tres tipos: Tipo I, Tipo II y Tipo III. Cada tipo de PC Card tiene un tamañodiferente y se puede conectar a diferentes dispositivos. Hay un nuevo tipo de PC Card denominado PC ExpressCard. La Figura 2muestra una comparación entre las PC Card y las PC ExpressCards. La PC ExpressCard tiene configuraciones de 34 y 54 pines.La Figura 3 muestra un ejemplo de PC Card y de PC ExpressCard.Imagine que necesita comprar una NIC inalámbrica para una computadora portátil. ¿Qué tipo de PC Card seleccionaría? 34
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.4 Explicación de cómo configurar las computadoras portátiles Para que las aplicaciones y los procesos funcionen sin problemas, posiblemente sea necesario configurar y asignar recursos del sistema, instalar más componentes y plug-ins, o cambiar la configuración del entorno para cumplir con los requisitos de software. Por lo general, la adición de componentes externos se lleva a cabo mediante Plug and Play, aunque, a veces, es posible que se necesiten la instalación de unidades y una configuración adicional. La correcta configuración de los valores de energía será útil para lograr el máximo rendimiento de la computadora portátil, por ejemplo, para prolongar la duración de las baterías en esta computadora. 35
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 En el caso de las computadoras portátiles, quizás deba cambiar los componentes según sea necesario para llevar a cabo diferentes tareas y responder a las situaciones y necesidades en constante cambio. Las computadoras portátiles se puede personalizar para fines específicos, mediante la adición de componentes externos. Por ejemplo, se puede instalar un segundo disco duro para proporcionar capacidad adicional de almacenamiento. Los componentes se deben insertar en los compartimientos, los conectores y las áreas de expansión de propiedad, y se deben conectar con cuidado para no dañar el equipo. Es importante seguir los procedimientos de extracción segura para desconectar dispositivos intercambiables en caliente y no intercambiables en caliente. Al completar esta sección, alcanzará los siguientes objetivos: • Describir cómo configurar los valores de la energía. • Describir la instalación y la extracción seguras de los componentes de la computadora portátil.6.4 Explicación de cómo configurar las computadoras portátiles 6.4.1 Descripción de cómo configurar los valores de la energía Una de las características más populares de la computadora portátil es que puede funcionar a batería. Esta característica permite que las computadoras portátiles funcionen en lugares donde no hay alimentación de CA disponible o donde el uso de ésta no es conveniente. Los avances en la administración de la energía y en la tecnología de las baterías están aumentando el tiempo que la computadora portátil puede permanecer desconectada de una fuente de energía de CA. Las baterías de la actualidad duran, en cualquier lugar, entre 2 y 10 horas sin recarga. La administración de la energía mediante la configuración de los valores de energía de una computadora portátil es importante para garantizar el uso eficaz de la carga de la batería. Los estándares de la interfaz avanzada de configuración y energía (ACPI, Advanced Configuration and Power Interface) crean un puente entre el hardware y el sistema operativo, y permiten que los técnicos generen esquemas de administración de energía para obtener un óptimo rendimiento de la computadora. Los estándares ACPI se pueden aplicar a la mayoría de las computadoras, pero son especialmente importantes para administrar la energía en computadoras portátiles. Haga clic en los estados de energía de la Figura 1 para ver más información sobre cada estado de energía. Con frecuencia, los técnicos deben configurar los valores de energía modificando los valores de configuración del BIOS. La configuración de los valores de energía en el BIOS afecta las siguientes condiciones: • Estados del sistema • Modos de batería y de CA • Administración térmica 36
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 • Administración de energía del bus PCI de la CPULa Figura 2 muestra un ejemplo de la configuración de los valores de energía en el BIOS.NOTA: Al trabajar en Windows XP, el modo de administración de energía ACPI debe estar activado en BIOS para que elsistema operativo pueda configurar todos los estados de administración de energía.NOTA: No hay un nombre estándar para cada estado de administración de energía. Los fabricantes pueden utilizar diferentesnombres para referirse al mismo estado.Los siguientes son los pasos para verificar la configuración de ACPI en el BIOS: 1. Presione la tecla o la combinación de teclas indicadas para ingresar a la configuración de BIOS durante el arranque de la computadora. Por lo general, es la tecla Supr o la tecla F2, pero existen diversas opciones. 2. Ubique e introduzca el objeto del menú de configuración Administración de energía. 3. Utilice las teclas correspondientes para habilitar el modo ACPI. 4. Guarde la configuración de BIOS y salga de allí.NOTA: Estos pasos son iguales para todas las computadoras portátiles y sólo se deben utilizar como guía. Asegúrese deconsultar el manual de su computadora portátil para obtener los valores de configuración específicos.La función Opciones de energía de Windows XP le permite reducir el consumo de energía de algunos dispositivos o de todo elsistema. Utilice la función Opciones de energía para controlar las funciones de administración de energía de: • Unidad de disco duro • Pantalla • Modos de apagado, hibernación y espera • Advertencias de batería bajaConfiguración de los valores de energía en Windows XPLa administración de la energía se puede regular mediante la función Opciones de energía del panel de control. Opciones deenergía muestra únicamente las opciones que se pueden controlar.Nota: La función Opciones de energía detectará automáticamente los dispositivos que pueden ser exclusivos para sucomputadora. Por lo tanto, las ventanas de Opciones de energía pueden variar según el hardware que se detecte.Para configurar los valores de energía haga clic en:Inicio > Panel de control > Opciones de energía.Combinaciones de energíaLas combinaciones de energía son una recopilación de los valores de configuración que administran el uso de energía de lacomputadora. El disco duro y la pantalla consumen grandes cantidades de energía. Éstos se pueden configurar desde la fichaCombinaciones de energía.Al abrir Opciones de energía, verá que Windows XP tiene combinaciones de energía por defecto. Éstas son configuraciones pordefecto que se crearon durante la instalación de Windows XP. Puede utilizar las combinaciones de energía por defecto o crearcombinaciones personalizadas según requisitos de trabajo específicos. La Figura 3 muestra la configuración de Combinacionesde energía de una computadora portátil.Personalización de los valores de configuración de energía del disco duro y de la pantallaEn esta situación, el estudiante deberá tener acceso a la pantalla, pero casi nunca al disco duro. Por ejemplo, un estudiante queutiliza una computadora portátil para investigar en Internet, pero que habitualmente no crea ni guarda archivos.Administración de la energía del disco duroEl disco duro es uno de los componentes que consume más energía en una computadora portátil. En nuestro ejemplo,generalmente no se tiene acceso al disco duro. En Apagar los discos duros se establece 1 hora cuando la computadora portátilestá enchufada y 3 minutos cuando está "funcionando con baterías".Usted decide que las configuraciones por defecto para los modos de espera e hibernación son aceptables y no realizamodificaciones. Las combinaciones de energía se pueden guardar con un nombre personalizado. Si se guarda la combinación de 37
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6energía con un nombre personalizado, el usuario puede volver fácilmente a las configuraciones por defecto. En este ejemplo,guarde los valores de configuración de la combinación de energía como "Investigación", como se muestra en la Figura 4.Configuración de la computadora portátil en estado de suspensión de espera o de hibernaciónSi no desea apagar la computadora portátil, tiene dos opciones: espera e hibernación. • Espera: los documentos y las aplicaciones se guardan en la memoria RAM, lo que permite que la computadora se encienda rápidamente. • Hibernación: los documentos y las aplicaciones se guardan en un archivo temporal, en el disco duro, y lleva un poco más de tiempo encender la computadora que en el estado de espera.La Figura 5 muestra el modo de hibernación activado en las propiedades de Opciones de energía.Ajuste de las advertencias de batería bajaEn Windows XP, puede configurar las advertencias de batería baja. Existen dos niveles: alarma de bajo nivel de carga de bateríay alarma de nivel crítico de carga de batería. La alarma de bajo nivel de carga de batería lo notificará cuando el nivel de cargasea bajo. La alarma de nivel crítico de carga de batería iniciará forzosamente el modo de espera, de hibernación o de apagado,como se muestra en la Figura 6. 38
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 39
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 40
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 41
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.4 Explicación de cómo configurar las computadoras portátiles 6.4.2 Descripción de la instalación y la extracción seguras de los componentes de la computadora portátil Existen algunos componentes de la computadora portátil que posiblemente deban reemplazarse. Siempre recuerde asegurarse de tener los componentes de repuesto y las herramientas correctos, según la recomendación del fabricante. Algunos componentes son intercambiables en caliente. Esto significa que se pueden retirar y reemplazar mientras la computadora está encendida. Éstos son algunos componentes que posiblemente deba reemplazar: • Batería • Unidad óptica • Unidad de disco duro • Memoria • PC Card La Figura 1 muestra un ejemplo de una computadora portátil. NOTA: Cada fabricante de computadoras portátiles utiliza procedimientos de instalación y extracción de hardware exclusivos. Consulte el manual de la computadora portátil para obtener información específica sobre la instalación, y tome las precauciones de seguridad de instalación y de descarga electrostática (ESD). PRECAUCIÓN: Siempre desconecte la energía y retire la batería antes de instalar o de extraer componentes no intercambiables en caliente de una computadora portátil. Pasos para reemplazar la batería [Figura 2] Retire la batería del compartimiento de la batería: 1. Destrabe la traba de la batería. 2. Sostenga la palanca liberadora en esa posición y mueva la batería. Coloque la batería en su compartimiento: 1. Inserte la batería. 2. Asegúrese de que ambas palancas de la batería estén trabadas. Pasos para reemplazar la unidad óptica [Figura 3] 42
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6Retire la unidad de DVD/CD-RW: 1. Presione el botón para abrir la unidad y retire cualquier medio que tenga dentro. Cierre la bandeja. 2. Deslice la traba para liberar la palanca que sujeta la unidad. 3. Empuje la palanca para que salga la unidad. Retire la unidad.Instale la unidad de DVD/CD-RW: 1. Inserte la unidad de manera segura. 2. Empuje la palanca hacia adentro.Pasos para reemplazar el disco duro [Figura 4]Retire el disco duro: 1. Retire el tornillo que mantiene el disco duro en su lugar y que está ubicado en la parte inferior de la computadora portátil. 2. Deslice el ensamblado hacia afuera. Retire el ensamblado del disco duro. 3. Retire la tapa frontal del disco duro.Instale el disco duro: 1. Coloque la tapa frontal del disco duro. 2. Deslice el disco duro en el compartimiento. 3. En la parte inferior de la computadora portátil, coloque el tornillo que mantiene el disco duro en su lugar.Pasos para reemplazar la memoria de expansión [Figura 5]La memoria de expansión de la computadora portátil también se denomina SODIMM. Retire la SODIMM instalada, si no hayranuras disponibles para instalar la nueva SODIMM: 1. Retire el tornillo para poder ver la SODIMM. 2. Presione hacia afuera los clips que sostienen los lados de la SODIMM. 3. Levante la memoria para aflojar la SODIMM de la ranura y extraerla.Instale la memoria SODIMM: 1. Alinee la muesca a 45º. 2. Presione con suavidad hasta que los clips se traben. 3. Reemplace la tapa e instale el tornillo.Pasos para reemplazar la tarjeta de expansión para PC [Figura 6]Retire la tarjeta de expansión para PC: 1. Presione el botón de expulsión ubicado en la parte superior para liberar la tarjeta de expansión para PC.NOTA: Existen dos botones. El botón inferior azul expulsa la PC Card Tipo II.Coloque la tarjeta de expansión para PC: 1. Presione el botón azul. 2. Inserte la tarjeta de expansión para PC en la ranura Express.PRECAUCIÓN: En algunas computadoras portátiles, la PC Card, la unidad óptica y los dispositivos USB son intercambiablesen caliente. No obstante, el disco duro interno, la memoria RAM y la batería, NO lo son.Pasos para la extracción de dispositivos intercambiables en caliente 1. Haga clic con el botón izquierdo del mouse en el ícono Quitar hardware con seguridad de la bandeja del sistema Windows para asegurarse de que el dispositivo no esté en uso. 2. Haga clic con el botón izquierdo en el dispositivo que desee retirar. Aparecerá un mensaje que le informará que es seguro retirar el dispositivo. 43
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 63. Retire el dispositivo intercambiable en caliente de la computadora portátil. 44
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 45
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.5 Comparación de los diferentes estándares de los teléfonos celularesCuando se empezaron a utilizar los teléfonos celulares, pocos estándares de la industria se aplicaban a la tecnología celular. Sin estándares eradifícil y costoso realizar llamadas a las personas que pertenecían a otra red. Hoy en día los proveedores de teléfonos celulares utilizan estándaresde la industria, lo que facilita el uso de teléfonos celulares para realizar llamadas.Cuando se inició la industria, la mayoría de los teléfonos celulares eran analógicos. Hoy en día, los estándares de los teléfonos celulares sonmayormente digitales. 46
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6NOTA: Los estándares de los teléfonos celulares no se han adoptado uniformemente en todo el mundo. Algunos teléfonos celulares son capaces deutilizar diversos estándares, mientras que otros pueden utilizar solamente uno. Por lo tanto, algunos teléfonos celulares pueden funcionar en variospaíses y otros sólo pueden utilizarse localmente.La primera generación (1G) de teléfonos celulares comenzó en 1980. Los teléfonos de primera generación originalmente utilizaban estándaresanalógicos, incluidos el sistema telefónico móvil avanzado (AMPS, Advanced Mobile Phone System) y la telefonía móvil de los países nórdicos(NMT, Nordic Mobile Telephone). En el sistema analógico, la información de voz se envía por medio de señales de radio variables que sonutilizadas por el teléfono en el mismo patrón que el de las voces de los hablantes. Lamentablemente, esto significa que la interferencia y el ruido,que también modifican la señal, no se pueden separar fácilmente de la voz de la señal. Este factor limita la utilidad de los sistemas analógicos.Las señales digitales convierten las voces de los hablantes en series de unos y ceros. Esta tecnología degrada un poco la señal, ya que los unos ylos ceros no son una representación fiel de la voz. Sin embargo, la señal digital es sólida. Si existen interferencias, la señal se puede repararmediante rutinas de corrección de errores. Además, las señales digitales se pueden comprimir, lo que convierte a estos sistemas en sistemas máseficaces que los analógicos.En la década de los noventa, la segunda generación (2G) de teléfonos celulares quedó marcada por un cambio de estándares analógicos porestándares digitales. Los estándares de los teléfonos celulares de segunda generación incluyeron el sistema global para comunicaciones móviles(GSM, Global System for Mobile), la red mejorada digital integrada (iDEN, Integrated Digital Enhanced Network) y el acceso múltiple pordivisión de código (CDMA, Code Division Multiple Access).Los estándares de tercera generación permiten que los teléfonos celulares abarquen más que simples comunicaciones de voz y de datos.Actualmente es común que los teléfonos celulares envíen y reciban texto, fotos y vídeos. Además, es común que los teléfonos celulares 3G tenganacceso a Internet y utilicen el sistema de posicionamiento global (GPS, Global Positioning System).NOTA: Mientras se estaban creando estándares para los teléfonos celulares 3G, se añadieron extensiones a los estándares 2G existentes. Estosestándares de transición se conocen como estándares 2.5G.Los estándares de cuarta generación (4G) cuentan con el apoyo de muchos usuarios, como consecuencia del aumento de la velocidad detransferencia de datos. El aumento de la velocidad de transferencia de datos permitirá a los usuarios descargar archivos, por ejemplo, de vídeo y demúsica, con mayor rapidez que con los estándares de generaciones anteriores.Haga clic en las fichas de las cinco generaciones de la Figura 1, para ver más información sobre los diferentes estándares de teléfonos celulares.Las nuevas tecnologías que agregan funciones multimedia y de red se pueden agrupar con los estándares de teléfonos celulares. La Figura 2 detallatecnologías comunes que se pueden agregar al grupo de servicios de telefonía celular. La mayoría de los proveedores de teléfonos celularescobrarán más por la adición de estas funciones. 47
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 48
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.6 Identificación de técnicas de mantenimiento preventivo comunes para las computadoras y los dispositivos portátilesDado que las computadoras portátiles son móviles, éstas se utilizan en diversos tipos de entornos. Algunos entornos pueden resultar riesgosos parauna computadora portátil. Incluso comer o beber cerca de una computadora portátil genera una situación de peligro potencial. 49
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6Considere qué sucedería si se derramara alguna bebida sobre el teclado de la computadora portátil. Muchos componentes se ubican en un área muypequeña que se encuentra directamente debajo del teclado. Si se derrama algún líquido o se caen residuos sobre el teclado, se pueden ocasionardaños internos graves.Es importante mantener la computadora portátil limpia y asegurarse de utilizarla en el entorno más apropiado posible. Esta sección abarca lastécnicas de mantenimiento preventivo para la computadora portátil.Al completar esta sección, alcanzará los siguientes objetivos: * Identificar los procedimientos de limpieza adecuados. * Identificar entornos de operación óptimos.6.6 Identificación de técnicas de mantenimiento preventivo comunes para las computadoras y los dispositivos portátiles 6.6.1 Identificación de los procedimientos de limpieza adecuados Emplear una rutina de limpieza adecuada es la forma más fácil y económica de proteger una computadora portátil y prolongar su duración. Es muy importante utilizar los productos y procedimientos adecuados para limpiarla. Lea siempre todas las etiquetas de advertencia sobre productos de limpieza. Los componentes son muy frágiles y deben manipularse cuidadosamente. Consulte el manual de la computadora portátil para obtener información adicional y sugerencias sobre la limpieza. Procedimiento para limpiar el teclado de la computadora portátil 1. Apague la computadora portátil. 2. Desconecte todos los dispositivos que estén conectados. 3. Desconecte la computadora portátil de la toma de corriente eléctrica. 4. Retire todas las baterías que estén instaladas. 5. Limpie la computadora portátil y el teclado con un paño suave, sin pelusa y ligeramente humedecido con agua o con limpiador para pantallas de computadora. Procedimiento para limpiar los orificios de ventilación 1. Apague la computadora portátil. 2. Desconecte todos los dispositivos que estén conectados. 3. Desconecte la computadora portátil de la toma de corriente eléctrica. 4. Retire todas las baterías que estén instaladas. 5. Utilice aire comprimido o una aspiradora no electrostática para eliminar el polvo de los orificios de ventilación y del ventilador ubicado detrás de los orificios. 6. Utilice pinzas para extraer los residuos. 50
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6Procedimiento para limpiar el LCD 1. Apague la computadora portátil. 2. Desconecte todos los dispositivos que estén conectados. 3. Desconecte la computadora portátil de la toma de corriente eléctrica. 4. Retire todas las baterías que estén instaladas. 5. Limpie la pantalla con un paño suave, sin pelusa y ligeramente humedecido con una solución de limpieza suave.PRECAUCIÓN: No rocíe la solución de limpieza directamente sobre la pantalla de LCD. Utilice productos específicamentediseñados para la limpieza de pantallas LCD.Procedimiento para limpiar el teclado táctil 1. Apague la computadora portátil. 2. Desconecte todos los dispositivos que estén conectados. 3. Desconecte la computadora portátil de la toma de corriente eléctrica. 4. Retire todas las baterías que estén instaladas. 5. Limpie la superficie del teclado táctil suavemente con un paño suave, sin pelusa y humedecido con un limpiador aprobado. No utilice paños húmedos.La pantalla pequeña de un PDA o de un teléfono inteligente requiere especial atención. El usuario maneja estos dispositivostocando la pantalla directamente con un lápiz. Si hay polvo, es posible que el PDA no detecte con exactitud la posición o elmovimiento del lápiz. El polvo también puede rayar la pantalla. Limpie la pantalla con una pequeña cantidad de solución delimpieza no abrasiva colocada en un paño suave. Para proteger la superficie de la pantalla del lápiz, utilice cubiertasautoadhesivas para pantallas.PRECAUCIÓN: Utilice un paño suave, sin pelusa, con una solución de limpieza aprobada para no dañar la superficie de lacomputadora portátil. Aplique la solución de limpieza en el paño sin pelusa, no directamente sobre la computadora portátil.Procedimiento para limpiar la unidad de disqueteUtilice un juego de limpieza, disponible en los comercios, para limpiar la unidad de disquete. Los juegos de limpieza paraunidades de disquete incluyen disquetes pretratados que eliminan los contaminantes de los cabezales de la unidad de disqueteque se acumulan con el uso habitual. 1. Retire todos los medios de la unidad de disquete. 2. Inserte el disco de limpieza y déjelo funcionar durante el tiempo sugerido.Procedimiento para limpiar la unidad ópticaSuciedad, polvo y otros contaminantes pueden acumularse en las unidades ópticas. Las unidades contaminadas pueden producirmal funcionamiento, falta de datos, mensajes de error y pérdida de productividad. 1. Utilice un disco de limpieza, CD o DVD, disponible en los comercios. Muchos juegos de disquetes de limpieza incluyen un limpiador de disco óptico. Al igual que el limpiador de disquete, los juegos de limpieza de disco óptico incluyen una solución de limpieza y un disco no abrasivo que se inserta en la unidad óptica. 2. Retire todos los medios de la unidad óptica. 3. Inserte el disco de limpieza y déjelo funcionar durante el tiempo sugerido para limpiar todas las áreas de contacto.Limpieza de un CD o DVDControle que el disco no esté rayado. Reemplace los discos que tengan rayas profundas, ya que éstas pueden producir errores enlos datos. Si detecta problemas, como saltos o degradación en la calidad de reproducción de sus CD o DVD, límpielos. Existenproductos comerciales para la limpieza de discos que brindan protección contra el polvo, las huellas digitales y las rayas. Losproductos de limpieza para CD se pueden utilizar con seguridad en los DVD. 1. Sostenga el disco desde el borde externo o desde el borde interno. 2. Limpie suavemente el disco con un paño de algodón, sin pelusa. No use papel ni ningún material que pueda rayar el disco o dejar vetas. 3. Limpie desde el centro hacia afuera. No realice movimientos circulares. 4. Aplique una solución de limpieza para CD o DVD al paño de algodón sin pelusa y, si queda suciedad en el disco, vuelva a limpiar. 5. Deje secar el disco antes de insertarlo en la unidad. 51
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6.6 Identificación de técnicas de mantenimiento preventivo comunes para las computadoras y los dispositivos portátiles 6.6.2 Identificación de entornos de operación óptimos Un entorno óptimo de operación para una computadora portátil debe estar limpio y libre de posibles contaminantes, y debe tener el rango de temperatura y humedad especificado por el fabricante. La Figura 1 muestra ejemplos de entornos de operación. En el caso de la mayoría de las computadoras de escritorio, no se puede controlar el entorno de operación. Sin embargo, como las computadoras portátiles se pueden transportar, no siempre es posible controlar la temperatura, la humedad y las condiciones de funcionamiento. Las computadoras portátiles están diseñadas para resistir entornos adversos, pero los técnicos siempre deben tomar precauciones para proteger los equipos contra el daño y la pérdida de datos. Es importante transportar o trasladar las computadoras portátiles cuidadosamente. Utilice una caja para computadoras portátiles, con relleno, para guardar su computadora. Para transportar la computadora portátil, utilice un bolso para computadora aprobado. Para transportarla, utilice suficiente material de embalaje. La Figura 2 muestra ejemplos de cajas para transporte de computadoras y cajas de embalaje. PRECAUCIÓN: Asegúrese de embalar las computadoras portátiles y todos los accesorios de manera segura, para evitar daños durante el transporte. Las computadoras portátiles se transportan a diversos tipos de entornos. Las partículas de polvo, la temperatura y la humedad pueden afectar su funcionamiento. Siga estas pautas para garantizar el óptimo funcionamiento de su computadora portátil: • Limpie la computadora portátil con frecuencia para eliminar el polvo y los posibles contaminantes. • No obstruya los orificios de ventilación ni el paso de aire hacia los componentes internos. Si se obstruye la circulación de aire, la computadora portátil puede calentarse. • Mantenga la temperatura ambiente entre los 45 ºF y los 90 ºF (entre los 7 ºC a los 32 ºC). • Mantenga el nivel de humedad entre el 10% y el 80%. PRECAUCIÓN: Utilice un paño suave, sin pelusa, con una solución de limpieza aprobada para no dañar la superficie de la computadora portátil. Aplique la solución de limpieza en el paño sin pelusa, no directamente sobre la computadora portátil. Las recomendaciones de temperatura y humedad variarán según el fabricante. Debe investigar cuáles son los valores sugeridos, especialmente si piensa utilizar la computadora portátil en condiciones extremas. Consulte la Figura 3 para ver ejemplos de 52
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6humedad y temperatura. 53
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.7 Descripción de la resolución de problemas de las computadoras y los dispositivos portátilesAl resolver problemas relacionados con computadoras o dispositivos portátiles, debe determinar si la reparación es económica. Para tomar la mejordecisión, compare el costo de la reparación con el costo del reemplazo de la computadora o el dispositivo portátil, menos el valor residual.Dado que el diseño y la funcionalidad de muchos dispositivos portátiles cambian rápidamente, generalmente, reparar estos dispositivos es máscostoso que reemplazarlos. Por este motivo, los dispositivos portátiles habitualmente son reemplazados, mientras que las computadoras portátilesse pueden reemplazar o reparar.Siga los pasos descritos en esta sección para definir, reparar y documentar el problema correctamente. En la Figura 1, se muestra el proceso deresolución de problemas.Al completar esta sección, alcanzará los siguientes objetivos: * Revisar el proceso de resolución de problemas. * Identificar problemas y soluciones comunes. 54
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.7 Descripción de la resolución de problemas de las computadoras y los dispositivos portátiles 6.7.1 Revisión del proceso de resolución de problemasLos problemas de las computadoras pueden surgir de la combinación de problemas de hardware, software y red. Los técnicos en informática debenser capaces de analizar el problema y determinar la causa del error para poder reparar una computadora. Este proceso se denomina resolución deproblemas.El primer paso en el proceso de resolución de problemas es reunir los datos del cliente. Las figuras 1 y 2 enumeran las preguntas abiertas ycerradas para formular al cliente.Una vez que haya hablado con el cliente, deberá verificar las cuestiones obvias. En la Figura 3, se enumeran algunos de los problemas relacionadoscon las computadoras portátiles.Una vez que las cuestiones obvias se hayan verificado, pruebe con algunas soluciones rápidas. En la Figura 4, se enumeran soluciones rápidas paralas computadoras portátiles.Si las soluciones rápidas no solucionan el problema, siga con el Paso 4 del proceso de resolución de problemas, para reunir datos de lacomputadora. La Figura 5 muestra diferentes formas de reunir información sobre el problema de la computadora.En este momento, tendrá la información necesaria para evaluar el problema, buscar e implementar las soluciones posibles. En la Figura 6, semuestran recursos para soluciones posibles.Una vez solucionado el problema de la computadora portátil, concluirá con el cliente. En la Figura 7, se muestra una lista de tareas necesarias paracompletar este paso. 55
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 56
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 57
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 58
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 66.7 Descripción de la resolución de problemas de las computadoras y los dispositivos portátiles 6.7.2 Identificación de problemas y soluciones comunesLos problemas de computadoras pueden atribuirse a problemas de hardware, software o redes, o bien a una combinación de los tres. Ustedresolverá algunos tipos de problemas en las computadoras con más frecuencia que otros. La Figura 1 presenta una tabla de los problemas comunesde computadoras portátiles y las soluciones.6.8 Resumen En este capítulo, se analizaron las características de las computadores portátiles, los dispositivos portátiles (PDA) y los teléfonos 59
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6inteligentes. Es importante recordar los siguientes conceptos de este capítulo: • Las computadoras portátiles y los PDA son cada vez más populares dado que son más económicos, pesan menos, tienen más capacidades, funcionan con batería y se pueden transportar. • Los PDA y los teléfonos inteligentes son pequeños dispositivos de mano, con muchas de las funciones de una computadora, por ejemplo, una agenda, un calendario, correo electrónico y acceso a Internet. • Las computadoras portátiles y de escritorio tienen puertos que son prácticamente iguales; por lo tanto, los dispositivos periféricos pueden intercambiarse. Las computadoras portátiles pueden utilizar estaciones de acoplamiento o duplicadores de puerto para conectarse rápidamente a dispositivos periféricos de escritorio y a una alimentación de CA. • Los componentes de las computadoras de escritorio y los de las computadoras portátiles, como la motherboard, no son intercambiables. Además, los componentes de las computadoras portátiles suelen ser propiedad de cada fabricante y suelen tener un diseño de factores de forma único. • La CPU de la computadora portátil consume menos energía y genera menos calor que la CPU de computadora de escritorio. Las computadoras portátiles utilizan reguladores de velocidad de la CPU para reducir el consumo de energía y el calor. • La funcionalidad de la computadora portátil se puede ampliar agregando componentes mediante las ranuras PC Card o ExpressCard y los puertos USB, FireWire y paralelos. • Un componente importante para poder transportar la computadora portátil es la posibilidad de funcionamiento a batería. Hoy en día la administración de la energía se lleva a cabo mediante el sistema operativo, con la interfaz avanzada de configuración y energía (ACPI, Advanced Configuration and Power Interface). El estándar ACPI define seis estados de administración de energía. • Existen varios componentes de la computadora portátil que posiblemente deban reemplazarse. Hay pasos definidos para reemplazar la batería, la unidad óptica, el disco duro, la memoria y las PC Card. • Los estándares de telefonía celular se desarrollaron durante la década de los ochenta. Los estándares actuales de tercera generación permiten que los teléfonos celulares compartan algunas de las funciones de la computadora portátil, por ejemplo, las funciones de correo electrónico, acceso a Internet, agenda y calendario. Los estándares no se han adoptado en todo el mundo. • El mantenimiento preventivo garantizará un funcionamiento óptimo de la computadora portátil. Es importante mantener la computadora portátil limpia y en entornos seguros. Es vital utilizar los materiales y las técnicas correctos al limpiar los diversos componentes de una computadora portátil. Se presentaron los procedimientos para limpiar los componentes. • El polvo, la temperatura y la humedad pueden afectar el funcionamiento de la computadora portátil. Las pautas básicas ayudan a mantener la computadora portátil limpia, con una buena ventilación, a una temperatura ambiente de entre 7 ºC y 32 ºC (de 45 ºF a 90 ºF) y con una humedad del 10% al 80%. • Siempre verifique que la reparación de la computadora portátil sea económica. • La resolución de problemas en las computadoras portátiles requiere que el técnico identifique, repare y documente el problema. Los pasos para la resolución de problemas incluyen: reunir datos del cliente, verificar cuestiones obvias, intentar soluciones rápidas en primer lugar, reunir datos de la computadora, evaluar el problema y concluir con el cliente. • Al resolver problemas en dispositivos inalámbricos, revise todos los LED de estado y los indicadores de intensidad de la señal. Retire todos los dispositivos periféricos innecesarios, así podrá aislar el problema. • Controle la existencia de problemas externos, como errores de conexión, errores de energía y errores en las teclas de función. Los errores de conexión generalmente se pueden resolver extrayendo y volviendo a colocar los componentes. Controle la existencia de errores en el Administrador de dispositivos. Los errores de energía pueden producirse por el uso de adaptadores incorrectos, baterías dañadas, adaptadores de CA dañados o la toma de corriente de pared inactivos. Verifique los componentes controlados por las teclas de función. • En primer lugar, intente soluciones rápidas para resolver los problemas de la computadora portátil. Reinicie y verifique la configuración del BIOS, inicie la computadora portátil en modo seguro y utilice la opción de la última configuración adecuada conocida. • Para la resolución del problema, reúna información de la computadora desde Administrador de dispositivos, Configuración de red, Opciones de energía, Visor de sucesos y Configuración del sistema. • Los recursos para la resolución de problemas deben incluir otros técnicos, recursos de Internet, preguntas frecuentes del fabricante y foros en línea. • Los últimos pasos del proceso de resolución de problemas consisten en probar la computadora portátil en todas las situaciones, analizar la solución con el cliente, completar toda la documentación y las facturas necesarias, y documentar la solución.El capítulo de conceptos avanzados sobre computadoras y dispositivos portátiles se centrará en la resolución de problemas máscomplejos. 60
IT Essentials: PC Hardware and Software Version 4.0 Spanish Capítulo 6 61

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución