Source: https://issuu.com/aids_alliance/docs/hiv-post-2015-spanish
Timestamp: 2017-07-21 22:56:28+00:00

Document:
Documento de trabajo: HIV Post-2015 by International HIV/AIDS Alliance - issuu
A joint initiative by STOP AIDS NOW!
and the International HIV/AIDS AllianceApoyando la acción comunitaria contra el SIDA en los países en desarrolloDocumento de trabajoOctubre de 2012HIV POST-2015Cómo puede la comunidad de VIH dar forma
a la futura agenda de VIH y desarrollo post 2015Introducción
A medida que se acerca la fecha fijada para alcanzar los
Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) en 2015, las
Naciones Unidas, los gobiernos, la sociedad civil y otros actores
nacionales y mundiales participan en una serie de procesos que
determinarán los nuevos objetivos de desarrollo. Estos procesos
están evolucionando rápidamente sin la fuerte participación de
grupos o actores relacionados con el VIH y el SIDA.consultas para desarrollar sus posiciones sobre el marco post
2015. Una serie de procesos paralelos también aportarán
al conjunto final de metas de desarrollo, en especial a los
Objetivos de Desarrollo Sustentable, como seguimiento de la
Cumbre de Río+202 y la revisión de 20 años de la Conferencia
Internacional sobre Población y Desarrollo (CIPD+20).Es sumamente importante que la comunidad de VIH y
comunidades de salud más amplias a nivel mundial estén en el
centro de los procesos de toma de decisiones post 2015, a fin
de garantizar que los objetivos de VIH y de salud sigan siendo
tan ambiciosos en el marco futuro como lo son en el actual.
Hay oportunidades claves para que la comunidad de VIH
participe en estos procesos e influya en la inclusión del VIH en
el marco de desarrollo post 2015.
El Secretario General de la ONU nombró un Panel de Alto
Nivel para asesorar respecto a la agenda de desarrollo global
para después del 2015. El panel entregará un informe con
recomendaciones surgidas de consultas temáticas mundiales
y con los países1. Donantes tales como la Unión Europea
y el gobierno del Reino Unido también llevaron a caboEste documento tiene como objetivo apoyar la discusión y
el compromiso con la agenda de desarrollo post 2015 entre
los miembros de la comunidad de VIH. Explora las barreras
y oportunidades para incluir el VIH en el proceso y sugiere
cómo se deberían abordar el HIV y las necesidades de salud
mundiales relacionadas, en el nuevo marco de desarrollo.Este documento tiene como objetivo apoyar la
discusión y el compromiso y participación en
la agenda de desarrollo post- 2015 entre los
miembros de la comunidad con VIH. Explora las
barreras y oportunidades para incluir el VIH en
el proceso y sugiere cómo se deberían abordar
las necesidades relacionadas con el VIH y las
necesidades sanitarias mundiales vinculadas en
el nuevo marco de desarrollo.Esta, hermana a cargo, Centro de Salud Manukwa, Chipata, Zambia © Alianza1
2http://www.un.org/millenniumgoals/beyond2015.shtml
Naciones Unidas (2011). Sesión 66a de la Asamblea General. Resolución 66/288 El futuro que queremos. 11 de septiembre de 2011. Nueva York, EEUU.
http://www.uncsd2012.org/content/documents/727The%20Future%20We%20Want%2019%20June%201230pm.pdfDocumento de trabajo: El VIH post 2015PÁGINA 2Antecedentes
Los ODM son un conjunto de ocho metas con plazos
establecidos para reducir la pobreza extrema en el mundo
para el año 20153. Los objetivos proveen un marco global
para el desarrollo, el cual ha sido efectivo en cuanto a
aumentar el compromiso político y financiero con programas
que benefician a las poblaciones más pobres y vulnerables, y
a hacer responsables a los gobiernos y donantes respecto al
avance logrado. Los tres ODM vinculados a la salud4 crearon
un enfoque en la salud dentro de un desarrollo más amplio,
con lo que la salud se convirtió en un objetivo clave de la
cooperación y las políticas para el desarrollo.década y salvó más de 7.7 millones de vidas. PEPFAR
es el compromiso más grande asumido por una nación
con una iniciativa de salud internacional dedicada a una
sola enfermedad. Otros donantes bilaterales en el mundo
también acrecentaron su compromiso político y financiero
•	A nivel nacional, los ODM y las políticas posteriores
relacionadas con el VIH llevaron a que los países se
apropiaran en mayor medida de la lucha contra el VIH.
En 2002, se estableció la primera generación de Planes
Nacionales Estratégicos contra el VIH, los cuales ayudaron
a definir el modo en que los países respondieron al VIH
a partir de su propio contexto. Según el informe de
ONUSIDA “Juntos terminaremos con el SIDA” (2012), 81
países incrementaron sus inversiones nacionales para la
lucha contra el SIDA en más del 50% entre 2006 y 2011.•	El liderazgo a nivel regional también surgió en años
recientes. En 2012, la Unión Africana lanzó la “Hoja de
ruta para la responsabilidad compartida y la solidaridad
global para el SIDA, la tuberculosis y la malaria en África”.
Este plan traza el curso para una financiación más
diversificada y sustentable en la respuesta al VIH para
2015, y pone de manifiesto el nuevo liderazgo y la voz del
África en la respuesta global al SIDA.El enfoque específico sobre el VIH en el ODM 6 - combatir
el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades - dio lugar a
financiación y compromisos políticos específicos del VIH
7En 2001, la Asamblea General de las Naciones Unidas
celebró su primera reunión sobre un tema de salud: la
Sesión Especial sobre el VIH y el SIDA (UNGASS, por sus
siglas en inglés). Como resultado, la Asamblea General
respaldó la Declaración de Compromiso con el VIH/
SIDA de 20015. La declaración brindó el impulso político
necesario para catalizar la respuesta al VIH en los niveles
nacional, regional y mundial. Los gobiernos reafirmaron
sus compromisos con el VIH y el SIDA en 2006 y 2011.
Se estableció un ciclo regular para que los países
informen sobre los avances logrados, en intervalos
de 2 años, al Programa Conjunto de las Naciones
Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA). Estos informes
se sintetizaron luego en un informe mundial bianual.
Estas metas globales y los mecanismos de información
han provisto una base sobre la cual los gobiernos
pueden formular políticas, y han sido clave para guiar la
planificación del desarrollo nacional. Al poner la atención
tanto en el éxito como en el fracaso, actuaron como un
fuerte eje articulador para aumentar en gran medida las
respuestas nacionales al VIH en muchos países.
En respuesta a estos compromisos, se establecieron dos
flujos de financiación importantes: el Fondo Mundial
de lucha contra el SIDA, la tuberculosis y la malaria
(FMSTM) en 2002, y el Plan Presidencial de Emergencia
de Asistencia contra el SIDA (PEPFAR, por sus siglas
en inglés) de los Estados Unidos, en 2003. El FMSTM
desembolsó más de 22,000 millones de dólares en unaLa respuesta global al SIDA ha demostrado un avance
tangible hacia el logro del ODM 66. También ha contribuido al
avance hacia los primeros cinco ODM y al fortalecimiento de
los sistemas de salud7.
•	Meta 6a: Haber detenido para 2015 y empezado a
revertir la propagación del VIH/SIDA. Las nuevas
infecciones en niños han bajado drásticamente, y el 57%
del millón y medio de mujeres embarazadas con VIH
en países de ingresos bajos y medios en 2011 recibió
drogas antirretrovirales para prevenir la transmisión del
VIH a sus hijos. El Informe Mundial de 2012 de ONUSIDA
cita que el número de adultos (mayores de 15 años)
recientemente infectados con VIH sigue bajando en todo
el mundo: 2.2 millones de personas contrajeron el virus
en 2011 (500,000 menos que en 2001). El informe agrega
que “sin embargo, la tasa de descenso no es suficiente
para lograr las metas de reducir el número de personas
que contraen la infección de VIH en un 50% para 2015”.http://www.un.org/millenniumgoals/
Objetivo 4: Reducir la mortalidad infantil, Objetivo 5: Mejorar la salud materna, Objetivo 6: Combatir el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades.
Sesión Especial sobre VIH/SIDA de la Asamblea General de la ONU (Junio 2001). Declaración de Compromiso sobre VIH/SIDA.
Disponible en: http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/dataimport/publications/irc-pub03/aidsdeclaration_en.pdf
Departamento de Información Pública de la ONU (2010). Hoja de datos de la Meta 6: Combatir el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades.
Disponible en: http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/aids.shtml
Consorcio sobre SIDA y Desarrollo Internacional del Reino Unido (2012). Información sobre políticas: Ganancias positivas: Promoción de un mayor impacto sobre la salud a través de la programación del VIH y SIDA. Disponible en: http://aidsconsortium.org.uk/wp-content/uploads/2012/10/Policy-briefing-Positive-Gains-	01.10.2012-smaller.pdfDocumento de trabajo: El VIH post 2015PÁGINA 3menos el 80% de la población necesitada) no se logró8.
A pesar de esto, el tener la meta y los compromisos ha
hecho que más de 8 millones de personas de países de
ingresos bajos y medios reciban terapia antirretroviral
(TAR), lo que significa un 20% más desde 20109. Es
un logro inmenso, teniendo en cuenta que en 2000 se
pensaba que el acceso a tratamientos a gran escala no
era viable financieramente. A esta tasa, casi 14 millones
de personas recibirán TAR para finales de 2015. Con el
mismo esfuerzo concertado, se podría cerrar la brecha
para alcanzar la meta de 15 millones10.Todavía existen brechas y obstáculos sustanciales para
acceder a la prevención, tratamiento, atención y apoyo
respecto al VIH, especialmente en el caso de poblaciones
con mayor riesgo de contraer el VIH. Leyes punitivas,
desigualdad de género, violencia contra las mujeres
y otras violaciones de los derechos humanos siguen
minando las respuestas nacionales al VIH/SIDA.
•	Meta 6b: Lograr, para 2010, el acceso universal al
tratamiento de VIH/SIDA para todos aquellos que lo
necesiten. Esta meta (definida como cobertura de alUn marco futuro para el VIH
Más de 10 años de inversión sin precedentes en la
investigación para la prevención del VIH han dado lugar a
importantes avances científicos en las áreas de circuncisión
masculina médica voluntaria, tratamiento como prevención
y profilaxis de preexposición, vacunas, microbicidas y
prevención de la transmisión de madre a hijo. Se necesitará
financiación y un compromiso político sostenidos para
capitalizar estos avances y brindar nuevas opciones que
ayuden a terminar con la pandemia del SIDA.
Un marco futuro deberá incluir una meta e indicadores de
progreso para alcanzar mejores resultados en el área de
la salud en las comunidades más pobres y marginadas
mundialmente, a través de la provisión de cobertura universal
y acceso a servicios de atención de salud integrales y de alta
calidad. Se deberá incluir objetivos específicos para cada
una de las principales enfermedades, de modo que no se
pierdan los avances conseguidos en la lucha contra el VIH, la
tuberculosis y la malaria.•	Sin metas específicas para el VIH, existe el riesgo de
perder el impulso y los avances que ya se hicieron en la
respuesta al VIH. Las metas globales y nacionales en torno
a los ODM han estimulado un progreso sin precedentes
en el abordaje del VIH mediante la galvanización del
liderazgo político, la financiación y la responsabilidad, lo
cual a su vez dio como resultado importantes avances en
el campo de la salud en general. Esto se debe forjar en el
marco posterior a 2015, a través de la inclusión de metas e
indicadores fuertes e integrales relacionados con el VIH.•	Por primera vez en la historia podemos contemplar la
posibilidad de terminar con el SIDA en una generación,
pero esto sólo será posible mediante un empuje final
centrado en los recursos y el realineamiento de las
intervenciones, en línea con un mayor compromiso político
de gobiernos, como el de los Estados Unidos, que se
encuentra en el proceso de desarrollar un “Programa para
una generación sin SIDA”12. Perder una meta/objetivo
específico del VIH socavará seriamente las inversiones ya
realizadas y provocará un retroceso de los logros.El valor de un objetivo de salud y VIH
12El informe del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas
para la Agenda de Desarrollo Post 2015 Hacer realidad
el futuro que queremos para todos reconoce que “Las
principales acciones para detener la propagación del VIH
y el SIDA deberán integrarse en estas prioridades [de
desarrollo social]”. Sin embargo, el informe no identifica
el VIH como prioridad por derecho propio. Esto presenta
el riesgo de que el VIH pueda ser incluido en la categoría
más amplia de desarrollo social o se vuelva uno de los
temas dentro del área principal, pudiendo fácilmente caer
en el descuido, aunque el VIH ha sido identificado como
área prioritaria de acción para mejorar la calidad de vida
en los países más pobres.11Cobertura universal de la salud
•	Deberá haber al menos una meta de salud incluida
en el marco posterior a 2015. Este objetivo de salud
deberá trabajar en favor del acceso a servicios de salud
equitativos y de calidad para todos. Deberá sustentarse
en los siguientes principios: equidad, derechos humanos,
calidad, solidaridad, eficiencia y un enfoque integrado
para lograr mejores resultados en salud. Los servicios
de salud deben ser accesibles para todos, incluidas las
poblaciones vulnerables y marginadas, estar disponibles
en cantidad suficiente, ser respetuosos de la ética
médica y ser de alta calidad.Departamento de Información Pública de la ONU (2010). Hoja de datos de la Meta 6: Combatir el VIH/SIDA, malaria y otras enfermedades.
ONUSIDA. Juntos acabaremos con el SIDA: Informe Global 2012.
Disponible en: http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/unaidspublication/2012/20120718_togetherwewillendaids_es.pdf
Institute of Development Studies (2012). MDGs 2.0: What Goals, Targets and Timeframe. Documento de trabajo del IDS. Vol. 2012 No 398. Disponible en: http://bit.ly/QeqXw0
Departamento de Estado de los Estados Unidos. Observaciones de la Conferencia Internacional sobre SIDA de 2012. Secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton. Centro de Convenciones de Washington, Washington, DC, 23 de julio de 2012. Disponible en: http://www.state.gov/secretary/rm/2012/07/195355.htmDocumento de trabajo: El VIH post 2015•	La Cobertura Universal de Salud (CUS) deberá incluir
la prevención, el tratamiento, la atención y los servicios
de apoyo en relación al VIH. Sin embargo, es necesario
ir más allá de la CUS para abordar barreras sociales y
estructurales tales como el estigma y la discriminación
de poblaciones vulnerables y marginadas. Los servicios
y proveedores de salud también deben ser “amigables”,
para animar a la gente a que recurra a ellos y asegurarles
que se dará respuesta a sus necesidades, en especial las
de los más vulnerables y marginados.•	La CUS también deberá cubrir la planificación familiar y
los servicios de salud reproductiva y sexual, los cuales no
han sido enfatizados en los actuales ODM.•	La CUS deberá contener metas medibles y realistas,
que deberán construirse sobre medidas de efectividad
comprobada. Los Marcos de Inversión para VIH,
tuberculosis y malaria, al igual que el fortalecimiento de
los sistemas de salud desarrollados por el FMSTM, son
herramientas importantes para reforzar intervenciones de
salud sustentadas en la evidencia y eficientes en relación
al costo.PÁGINA 4Los sistemas de salud sólidos y efectivos que alcanzan
una cobertura universal necesitan componentes tanto
horizontales como verticales con sistemas comunitarios
que se fortalezcan en su núcleo.
•	El enfoque holístico propuesto para el nuevo marco
presenta una oportunidad de expandir y fortalecer
vínculos entre elsector de VIH y otros sectores relevantes,
tanto dentro de la salud como a través del desarrollo,
tales como el comercio, educación, género, haciendo
frente a las vulnerabilidades especiales de las mujeres
y niñas, salud y derechos sexuales y reproductivos,
nutrición, agua y condiciones de salubridad, y protección
social. Para lograr esta integración, deben identificarse
e incluirse los indicadores de salud y VIH en todos los
objetivos post 2015.•	El nuevo marco es también una oportunidad para
garantizar la cohesión entre las políticas de desarrollo
de la salud, el comercio y la economía. El utilizar las
flexibilidades del acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el
Comercio (ADPIC) puede ayudar a apoyar los esfuerzos
de los países para asegurar medicamentos al alcance
de todos. Este punto cuenta con el apoyo específico de
la resolución 66/288 de Naciones Unidas adoptada en
Rio+20.Integración con otros procesos
•	•	El marco post 2015 se está desarrollando y negociando
independientemente de la revisión operativa del
Programa de Acción de la Conferencia Internacional
sobre la Población y el Desarrollo (CIPD) de 1994 en
El Cairo. El Programa de Acción de la CIPD puso los
derechos humanos en el centro del desarrollo humano y
reconoció el VIH como un problema de salud y derechos
sexuales y reproductivos. Ligarlo al proceso “CIPD+20”
- la revisión de 20 años de la CIPD- ayudaría a garantizar
el lugar central de los derechos humanos, incluyendo
los derechos y la salud sexuales y reproductivos en
el marco futuro, y daría visibilidad a los aspectos
multidimensionales de salud y VIH.
Actualmente, el marco post 2015 también se está
desarrollando paralelamente al proceso de Objetivos de
Desarrollo Sustentable nacido de la reunión de Río+20. En
el documento resultante, los gobiernos se comprometieron
específicamente “a redoblar los esfuerzos para lograr el
acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención
y el apoyo relativos al VIH”13. Esta declaración reconoce
el impacto crítico que tiene el VIH sobre el desarrollo
sustentable, y negociar los objetivos y metas finales en
conjunto fortalecería ambos procesos.Integración del VIH dentro de la salud y el
•	13El nuevo marco brinda una oportunidad de ir más allá de
la falsa dicotomía entre intervenciones “horizontales” y
“verticales” (abordando los sistemas generales de salud
en vez de los enfoques de enfermedades específicas).El rol de los derechos humanos y la equidad
•	Los ODM actuales no consiguen abordar la centralidad
de los derechos humanos para el desarrollo sustentable.
Los derechos humanos, incluidos la igualdad, derechos
y salud sexuales y reproductivos, tienen que sustentar
el marco de desarrollo post 2015 para garantizar que
las poblaciones vulnerables y marginadas no queden
excluidas de los servicios y que la salud sea reconocida
como un derecho humano universal.•	El derecho a la salud deberá ejercerse y medirse. El
derecho a la salud es esencial para el cumplimiento
de otros derechos humanos, además de ser un motor
clave y resultado de la prosperidad económica y la
erradicación de la pobreza.•	El nuevo marco de desarrollo deberá incluir indicadores
específicos que midan la equidad y los avances realizados
para llegar a las poblaciones vulnerables y marginadas.Actores e inclusión
•	Es sumamente importante que la comunidad de VIH y
comunidades más amplias de la salud mundiales estén
en el centro de los procesos de toma de decisiones
post 2015 para garantizar que los objetivos de salud
y de VIH, así como los indicadores de progreso, sigan
siendo tan ambiciosos en el marco post 2015 como lo
son en el actual.Naciones Unidas (2011). Sesión 66 de la Asamblea General. Resolución 66/288 El futuro que queremos. 11 de septiembre de 2011. Nueva York, EEUU. Párrafos 138 – 146.Documento de trabajo: El VIH post 2015PÁGINA 5•	Hay ejemplos14 de la respuesta global al VIH para la
inclusión de las poblaciones más vulnerables y marginadas
en los procesos de financiación y programación que
pueden aportar importantes lecciones aprendidas, para
elaborar el marco post 2015.•	La movilización de la comunidad y el fortalecimiento de los
sistemas comunitarios (FSC) deberán estar en el ñucleo
de la agenda de desarrollo post 2015. El Marco del FSC
desarrollado por el FMSTM proporciona un modelo clave
para lograr la participación efectiva de la comunidad en
los esfuerzos de desarrollo, y el nuevo Marco de Inversión
para el Fortalecimiento de los Sistemas Comunitarios y
de Salud conjuntos del FMSTM proporciona un modelo
de cómo los FSC se pueden integrar adecuadamente y
dotarse de recursos del sistema de salud15.Financiación
en una era de crisis económica mundial. Esto podría
dar lugar a una menor financiación para el desarrollo
en general, y un enfoque puesto sólo en la salud dentro
de este marco más amplio podría traer aparejadas más
reducciones en las inversiones para dar respuesta al VIH.
Para que los objetivos de desarrollo post 2015 puedan
alcanzarse, hace falta identificar y asegurar las necesidades
de financiación predecibles y sustentables a largo
plazo -incluso a través de mecanismos de financiación
innovadores, tales como un Impuesto a las Transacciones
Financieras. Los objetivos fijados en el futuro marco
de desarrollo deberán estar estrechamente vinculados
a modalidades de financiación, con mecanismos de
responsabilidad claros para donantes y gobiernos. Será
necesario considerar los enfoques de financiación especiales
para los países que tienen una gran dependencia económica,
tales como los menos desarrollados, los estados frágiles y
los pequeños estados insulares en desarrollo.•	Es fundamental desarrollar una respuesta multisectorial.
El sector privado tiene que compartir la responsabilidad
de mejorar la salud pública y el acceso a bienes y
servicios alcanzables. Los gobiernos nacionales tienen
la responsabilidad de trabajar mano a mano con los
donantes y también asignar sus propios recursos
financieros a las respuestas de salud y desarrollo.Es fundamental que el sector de VIH desarrolle mensajes
y posiciones conjuntas sobre las prioridades post 2015.
Recomendamos a las organizaciones de VIH que:
•	Se unan a la campaña Más allá de 201516. Esto les
ayudará a aumentar la cantidad de voces de salud y VIH/
SIDA en los debates post 2015.•	Participen y aporten puntos de vista del sector de VIH
durante los momentos clave y actividades post 2015,
especialmente en las consultas sobre los asuntos
temáticos (ver más adelante los detalles sobre la consulta
temática de salud).•	Se pongan en contacto con su Coordinador Residente de la
ONU17 para participar en las consultas de países post 2015
y promuevan la participación de los socios de su país.•	Informen a los Consejos/Comités Nacionales de SIDA,
otros organismos gubernamentales y parlamentarios
relacionados con la salud y con el desarrollo, acerca de
la importancia de mantener el VIH y la salud en el marco
post 2015.•	Informen a organismos multilaterales y donantes tales
como la Unión Europea y ONUSIDA acerca de la
importancia de mantener el VIH dentro de la agenda
post 2015.•	Participen en y sigan los debates post 2015 en Twitter:
#hiv2015, #health2015, #beyond2015, #postMDGBeneficiaria de un programa de prevención en Camboya © Eugenie Dolberg para la Alianza14
17Fondo Mundial, Mecanismos de Coordinación de País, delegaciones de la sociedad civil ante el directorio y marco de fortalecimiento de los sistemas comunitarios
Marco de Fortalecimiento de los Sistemas Comunitarios. Mayo, 2010. http://www.who.int/tb/dots/comm_hss.pdf
http://www.beyond2015.org/content/join-beyond-2015?
http://www.undg.org/unct.cfm?module=CountryTeams&page=RcEmailReportDocumento de trabajo: El VIH post 2015PÁGINA 6Momentos fundamentales
Mayo 2012 Marzo 2013Se conducirán y documentarán consultas en más de 100 países
http://www.worldwewant2015.org/sitemap
http://www.beyond2015.org/sites/default/files/B2015%20Toolkit.pdf (p20)Mayo 2012 Marzo 2013Se realizarán y documentarán 9 consultas temáticas
http://www.worldwewant2015.org/sitemap	1 Noviembre 2012Panel de Alto Nivel de Personas Eminentes sobre la Agenda de Desarrollo Post
2015, en Londres.2 Noviembre 2012El Centro “Más allá de 2015” del Reino Unido está coordinando la participación
de la sociedad civil mundial con el Panel de Alto Nivel a través de una serie de
mesas redondas.Diciembre 2012Consulta de Salud - Fecha límite de presentación: 15 de diciembre; seguir por Twitter #health2015
http://www.worldwewant2015.org/health (convocatoria para la presentación de
ponencias y recursos)Fecha por
confirmarseEl H8 - una plataforma de reuniones informales de líderes de OMS, UNICEF,
ONUSIDA, FNUAP, Banco Mundial, Alianza GAVI, Fondo Global y Fundación
Gates - va a debatir sobre la salud en la agenda de desarrollo post 2015.Junio – Agosto 2013Negociaciones de los Estados Miembros sobre la Resolución de 2013 de la AG
para la Reunión de Alto Nivel sobre ODM en el proceso post 2015.Sept 201368 Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre
ODM adopta la resolución sobre el proceso post 2015.Pareja miembro de una organización por los derechos de los HSH (hombres que tienen sexo con hombres) en Kenia © Nell Freeman para la Alianza.Documento de trabajo: El VIH post 2015PÁGINA 7Cronograma de los eventos clave de 2012-2013
•	Julio 2012:
consultas con los
•	Primer trimestre
2013: Concluyen
con los países y
(se comparten
trimestre 2013:
de la ONU para el
Desarrollo, sobre los
con los Países.Esfuerzos
global de la ONUProceso
intergubernamental•	Mayo 2012: El Equipo de
Tareas del Sistema de la
ONU presenta un informe
sobre su trabajo al Secretario
Se presenta el informe final
sobre consultas con los
países al Panel de Alto Nivel
•	Junio 2013: Evento para
presentar los resultados de
•	2012/2013: Las consultas
con los países aportan
de las Naciones para
el Desarrollo en las
discusiones con los
Estados Miembros y los
actores.•	Junio 2012: El Secretario General
de la ONU nombra al Panel de Alto
Nivel sobre la agenda de desarrollo
•	Septiembre 2012: La Asamblea
General de la ONU nombra al
Grupo de Trabajo Abierto (según
el Documento de Resultados de
Rio+20)
El Panel presenta el informe sobre
la agenda de desarrollo post 2015 al
•	Junio-Ago 2013: Prenegociaciones
•	Septiembre 2013: Evento Especial
ONU sobre los ODM (se prevé la
adopción de una resolución sobre el
proceso post 2015)Consulta temática mundial sobre salud
La consulta temática mundial sobre salud será una
oportunidad especial para influir en favor de la inclusión
del VIH en el marco de desarrollo post 2015. OMS, UNICEF
y los gobiernos de Suecia y Botsuana están liderando la
consulta temática mundial sobre salud y han publicado
una descripción general del proceso, la que incluye una
Convocatoria para ponencias y una serie de reuniones.
Las reuniones que se enumeran a continuación son
oportunidades adicionales para que la sociedad civil influya
en la inclusión del VIH:
•	•	Reunión de los representantes de los Estados Miembros
(delegados de misión), organizada por la OMS en
Ginebra, Suiza, para buscar contribuciones de amplia
base provenientes de los Estados Miembros (organizador
principal: OMS).
Entre una y tres reuniones mundiales o regionales
de organizaciones de la sociedad civil que reúnan a
representantes de coaliciones de ONGs y ONGs de salud
internacionales clave para debatir sobre cómo construir
un consenso amplio en torno a la salud en la agenda post2015, y considerar las maneras de mejorar los mecanismos
de responsabilidad y hacer participar a la sociedad civil
(organizador principal: coalición de sociedades civiles).
•	Reunión de los socios del sector privado para discutir
las contribuciones de este sector y evaluar los avances
de los ODM, como también las prioridades para el futuro
(organizador principal: socios del sector privado).•	Reunión de representantes de instituciones académicas y
de investigación para revisar las experiencias del proceso
de monitoreo de los ODM, debatir sobre nuevas metas,
indicadores y objetivos de salud, examinar los desafíos
en cuanto a medición y proponer una manera para
abordarlos (organizador principal: institución académica).•	Reunión de liderazgo de alto nivel con la participación
de aproximadamente 40 participantes de alto nivel, para
discutir el informe sintetizado de los procesos de consulta
y elaborar una declaración o recomendaciones sobre cómo
deberán integrarse los hallazgos en las negociaciones
formales post 2015. Esta reunión tendrá lugar al finalizar el
proceso de consultas, a principios de marzo de 2013.Recursos en la web
•	VIH en la agenda de desarrollo post 2015 http://www.
aidsalliance.org/HIVpost2015 (texto en inglés)•	ONGs Más allá de 2014 http://ngosbeyond2014.org/
(texto en inglés)•	Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones
Unidas después de 2015 http://www.un.org/spanish/
millenniumgoals/beyond2015.shtml•	Consultas de Salud de OMS y UNICEF
http://www.worldwewant2015.org/health (texto en inglés)•	Más allá de 2015 http://www.beyond2015.org/es•	•	Post2015.org – ¿qué viene después de los ODM?
http://post2015.org/ (texto en inglés)Llamado mundial a la acción contra la pobreza (GCAP,
por sus siglas en inglés) http://www.whiteband.org/ (texto
en inglés) http://www.whiteband.org/•	‘Health in the post-2015 development agenda’, Equipo de
Tareas de la ONU, Mayo 2012 http://bit.ly/Ps255x•	‘MDGs 2.0: What goals, targets and timeframe?’
Documento de trabajo de IDS , Julio 2012 http://bit.ly/
RlEpvF•	‘Post-2015 Health MDGs’, Results for Development
Institute, Mayo 2012, http://bit.ly/SQckjnPublicaciones
•	•	‘The World We Want – Beyond 2015’. Herramientas para
las deliberaciones nacionales, Más allá de 2015, GCAP
y Campaña del milenio de Naciones Unidas, Julio 2012,
http://bit.ly/WbTFj9
‘Realizing the Future We Want For All’, Informe del Equipo
de Tareas de la ONU, Junio 2012 http://bit.ly/TGFcw2Trabajadoras sexuales trans y trabajadoras de alcance se reúnen en un bar en Kuala Lumpur © AlianzaSe acogerá todo comentario y discusión
posterior sobre salud y VIH en la agenda
de desarrollo del marco post 2015.Marielle Hartmhart@stopaidsalliance.org
Stop AIDS AllianceFelicia Wongfwong@aidsalliance.orgAsesora de Políticas
International HIV/AIDS AllianceSOBRE Stop AIDS Alliance
Stop AIDS Alliance (SAA) es una colaboración entre STOP AIDS
NOW!, organización basada en Amsterdam, y la International HIV/
AIDS Alliance, basada en el Reino Unido. SAA cuenta con oficinas
de incidencia política en Bruselas, Ginebra y Washington DC.
Mediante el trabajo con tomadores de decisión en la Unión Europea
y los Estados Unidos, con las Instituciones de la Unión Europea,
Agencias de las Naciones Unidas y otros actores relevantes,
queremos garantizar que la respuesta al VIH continúe siendo una
prioridad en la agenda política global para lograr el acceso universal
a la prevención, tratamiento, cuidado y apoyo en relación al VIH.
Nuestra presencia en los tres centros principales de políticas a
nivel global, así como en los Países Bajos y el Reino Unido, tiene
el objetivo de contribuir a armonizar mensajes políticos sobre
VIH, conectar a grupos activistas de distintas partes del mundo
y transmitir las preocupaciones y necesidades de los socios
nacionales de la International HIV/AIDS Alliance y STOP AIDS NOW!All pages:12345678InfoSaveLikeShareDownloadMoreDocumento de trabajo: HIV Post-2015 Published on Dec 3, 2012 Cómo puede la comunidad de VIH dar forma a la futura agenda de VIH y desarrollo post 2015aids_allianceFollowRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore

References: Resolución 
 resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución