Source: https://infotra.wordpress.com/2012/04/24/empleo-20120424/
Timestamp: 2018-06-20 13:14:57+00:00

Document:
Empleo 2012/04/24 | infotra
Empleo 2012/04/24
InfoTrad 24 de abril de 2012
Resolución de 22 de marzo de 2012, de la Secretaría de Estado de Comercio, de concesión de becas en los Estados Unidos de América, en desarrollo del Programa de Cooperación con la Comisión de Intercambio Cultural, Educativo y Científico entre España y los Estados Unidos de América.
martes, 27 de marzo de 2012, 0:00:00
Ministerio de Economía y Competitividad – Publicado el 27/03/2012 – Referencia: BOE-A-2012-4235
lunes, 23 de abril de 2012, 19:31:51
lunes, 23 de abril de 2012, 19:31:45
lunes, 23 de abril de 2012, 19:31:32
lunes, 23 de abril de 2012, 19:31:23
Proyecto: Creación de un test para traductores En-Es (m/f)
martes, 17 de abril de 2012, 11:09:18
Estamos buscando traductores profesionales de lengua inglesa a española para desarrollar una prueba tipo test, adaptada a nuestras necesidades, que mida la aptitud en el lenguaje. Lo ideal sería una prueba de múltiple selección.
El objetivo del test es reevaluar la competencia lingüística de traductores y personas con habilidades de traducción muy buenas que ya ha sido probada. Por tanto, para pasar este nuevo test que usted realice, se necesitarán excelentes habilidades de traducción.
Título en traducción o como traductor jurado en inglés – español, así como experiencia en la creación de test de aptitud.
Las condiciones económicas se acordarán después de discutir el contrato, teniendo en cuenta el tiempo necesario para el trabajo.
Clickworker.com es una plataforma de tipo Crowdsourcing que procesa proyectos de gran volumen de negocio con la ayuda de numerosos clickworkers (usuarios de internet registrados con nosotros).
¿Hemos despertado su interés? Por favor, envíe su solicitud (incluyendo carta de presentación, CV, títulos universitarios y referencias) a Andrea Bludowsky, en job-translator@clickworker.com La documentación debe enviarse en inglés.
Convocatoria de concurso para cubrir 1 plaza de Profesor Titular de Universidad en el área de conocimiento de Filología Alemana
viernes, 20 de abril de 2012, 8:40:57
Resolución de 30 de marzo de 2012, de la Universidad Pablo de Olavide, por la que se convoca concurso de acceso a plazas de cuerpos docentes universitarios. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril (en adelante, LOMLOU); el Real Decreto 1312/2007, de 5 de octubre, por el que se establece la acreditación nacional para el acceso a los cuerpos docentes universitarios; el Real Decreto 1313/2007, de 5 de octubre, por el que se regula el régimen de los concursos de acceso a cuerpos docentes universitarios, y el Reglamento para los concursos de acceso entre acreditados a cuerpos de Funcionarios Docentes Universitarios de la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla, Este Rectorado ha resuelto convocar a concurso de acceso entre acreditados, las plazas de Cuerpos Docentes Universitarios que se relacionan en el anexo I de la presente Resolución. Plaza número DF000302 Departamento: Filología y Traducción. Área de conocimiento: Filología Alemana. Actividad a realizar: «Enseñanza del Alemán como Lengua Extranjera y Pragmática Intercultural Español-Alemán». Número de plazas: Una.
Convocatoria de concurso para cubrir 1 plaza de Profesor Titular de Universidad en el área de conocimiento de Filología Inglesa
miércoles, 18 de abril de 2012, 13:32:45
Resolución de 23 de marzo de 2012, de la Universidad de Alcalá, por la que se convoca concurso de acceso a plazas de cuerpos docentes universitarios. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, según la redacción dada por la Ley Orgánica 4/2007 (en adelante LOMLOU), en el artículo 3 del Real Decreto 1313/2007, de 5 de octubre, por el que se regula el régimen de los concursos de acceso a cuerpos docentes universitarios (en adelante RDC), y en los artículos 116 y 116 bis de los Estatutos de la Universidad de Alcalá, aprobados por Decreto 221/2003, de 23 de octubre, del Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid modificados por Decreto 18/2012, de 26 de enero (en adelante EUAH). Este Rectorado ha resuelto convocar a concurso las plazas que se relacionan en el anexo I de la presente Resolución de acuerdo a lo dispuesto en la LOMLOU, el RDC y los EUAH, así como, con carácter supletorio, por lo previsto en la legislación general de funcionarios civiles del Estado. 2. Área de conocimiento: «Filología Inglesa». Departamento al que está adscrita: Filología Moderna. Perfil docente: Inglés II para los Grados en Estudios Ingleses y en Lenguas Modernas y Traducción. Perfil investigador: Narrativa y Cognición. Rama de acreditación: Artes y Humanidades. Número de plazas: Una. Código de la plaza: Z032/DFI223.
administrativo-traductor
miércoles, 18 de abril de 2012, 18:15:01
Empresa: servicios de medicina, slp
Descripción: coordinación, atención e intérprete (inglés) en la atención médica a pasajeros y tripulantes de barcos de crucero. Imprescindible: dominio del inglés hablado y escrito, disponibilidad horaria y …
TRADUCTOR – INTERPRETE INGLES
martes, 17 de abril de 2012, 12:03:25
Descripción: ASISTENCIA, TRADUCCION, INTERPRETACION Y GESTION DE TAREAS ADMINISTATIVAS. CONTRATO 40 HORAS SEMANALES.
Requisitos: NIVEL DE INGLES BILINGÜE. PERSONA DINAMICA, EXTROVERTIDA, PROACTIVA, RESPONSABLE.
PROFESOR NATIVO/ BILINGÜE INGLÉS
jueves, 19 de abril de 2012, 11:37:48
Empresa: CIDI CENTRO INTERNACIONAL DE IDIOMAS
Descripción: CIDI, EMPRESA LÍDER EN FORMACIÓN COMPLEMENTARIA DE IDIOMAS, CURSOS EN EL EXTRANJERO Y ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES, SELECCIONA PROFESORES NATIVOS Y/O BILINGÜES DE INGLÉS PARA CAMPAMENTO EN …
Requisitos: NATIVO LENGUA INGLÉSA Y PROFESORES ESPAÑOLES BILINGÜES EN INGLÉS FORMACIÓN ACADÉMICA MEDIA PARA PROFESORES NATIVOS Y LICENCIADOS FIL INGLESA Y/O TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN PARA PROFESORES BILINGÜES. DISPONIBILIDAD TOTAL PARA JULIO 2012 EXPERIENCIA DOCENTE MÍNIMA DE 1 AÑO TRABAJAR EN EQUIPO DISPONIBILIDAD PARA RESIDENCIA EN ALBERGUE DURANTE MES DE JULIO.
DIRECTOR ACADEMIA DE INGLES
jueves, 19 de abril de 2012, 11:37:40
Empresa: PRATS GRACIA EVA MARIA 003151486G SLNE
Descripción: Se realizarán todas las funciones propias de la dirección y gestión del centro (entre otras coordinación del profesorado, relación con los padres de los alumnos, labores comerciales para captación …
Requisitos: BUSCAMOS: persona emprendedora, ambiciosa, sociable, a quien le apasionen los niños y el mundo de los más pequeños con aptitudes comerciales para dar a conocer nuestra academia en su área de influencia. Formación superior, preferiblemente Licenciatura en Filología inglesa o en traducción e interpretación, Educación Infantil o Lengua Extranjera u otros estudios similares, y un nivel de inglés bilingüe. En caso necesario deberá poder hacer sustituciones cuándo un profesor no pueda dar clase.Imprescindible experiencia en dirección de equipos, se valorará experiencia en el sector de la enseñanza con niños, así como sensibilidad para comunicar y trabajar con niños.SE OFRECE: Incorporación en una empresa en crecimiento y atractiva remuneración vinculada a los objetivos del negocio.REQUISITOS: Vivir en Madrid, preferiblemente cerca de Barajas,tener coche propio y dotes comerciales. Buscamos persona de edad comprendida entre 30 y 40 años,responsable y comprometida.
martes, 17 de abril de 2012, 17:40:05
Empresa: KidsUs school of english Mollet
Descripción: Para ampliar nuestro equipo de profesorado en nuestra escuela Kids&Us Mollet seleccionamos: PREFESORES/AS con nivel NATIVO o BILINGÜE de inglés. De no ser así, se valorará que los …
Requisitos: Imprescindible nivel MUY ALTO de inglés. Tener entre 20 y 30 años.
Intérpretes de portugués – Madrid
lunes, 16 de abril de 2012, 10:56:10
Requisitos: Dominio del castellano y portugués como lengua materna. Estudios universitarios relacionados con el sector lingüístico
Traductor Inglés-Español (Puntual). 08498/
lunes, 23 de abril de 2012, 18:25:22
Descripción: Adecco Ett selecciona a un/a traductor/a con Inglés para una traducción temporal de una semana aprox. Buscamos a un/a traductor/a que tenga disponibilidad para realizar traducción de …
Requisitos: Imprescindible Filología Inglesa o Traducción e interpretación. Experiencia como traductor/a
viernes, 20 de abril de 2012, 12:30:36
Empresa: Sehara Ingenieria y diseño, C.B.
Descripción: SE NECESITA TRADUCTOR DE TURCO-ESPAÑOL PARA CATÁLOGOS, NIVEL SUPERIOR, A SER POSIBLE BILINGÜE, CON CONOCIMIENTOS DE INFORMATICA
Traductor/a AL EUSKERA
jueves, 19 de abril de 2012, 17:31:22
Empresa: Empresa especializada en traducción de documentación
Descripción: Traductor/a del castellano al EUSKERA con experiencia o formación demostrable para trabajo en zona de Madrid Noreste.
Requisitos: Experiencia demostrable o formación especializada.
jueves, 19 de abril de 2012, 12:30:10
Descripción: EULEN SELECCION, división de Selección y Formación del Grupo Eulen precisa para una de sus divisiones de trabajo, un/a traductor/a de chino. Requisitos: * Experiencia en traducción * Dominio de …
jueves, 19 de abril de 2012, 11:41:59
Descripción: Empresa especializada en traducciones técnicas busca un nativo en alemán, licenciado en una carrera sanitaria, química o ingenieria, para traducir textos científico-técnicos del alemán a español, …
Requisitos: Imprescindible nativo en alemán. Se valorará nivel alto de inglés. Se valorará experiencia en traducción técnica y estudios en propiedad industrial. Abstenerse candidatos no nativos en alemán.
martes, 17 de abril de 2012, 13:34:05
Descripción: Se precisa de forma urgente traductor ruso para incorporarse en nuestro dpto Traducción. El objetivo del puesto es traducción ruso-español y viceversa de la documentación necesaria para la empresa
Requisitos: Indispensable experiencia como TRADUCTOR RUSO.
lunes, 16 de abril de 2012, 17:09:48
Descripción: Se necesita traductor/a de inglés-español con experiencia en ferias/promociones, con dominio de inglés. Se requiere don de gentes, disponibilidad jornada completa.
Requisitos: Diplomado en Filología Inglesa Azafatas / Promociones Ferias Idiomas Inglés (escrito) – Muy alto, Inglés (hablado) – Muy alto Experiencia requerida < 1 año
martes, 17 de abril de 2012, 8:34:45
Mataro (Barcelona) (Barcelona)
Empresa: FUNDACIO MERITXELL
Descripción: Escola CIC Idiomes Mataró-Escola Meritxell precisa profesor/a de inglés para su escuela de idiomas ubicada en Mataró.
Requisitos: Edad: 23 a 35 años Formación universitaria acabada. Experiencia mínima de 6 meses como profesor/a de inglés. Deseable, un año o más. Titulación exigida para profesorado extranjero: CELTA o CertTESOL Titulación exigida para profesorado del país: Licenciatura en Filología Inglesa o Magisterio de Lenguas Extranjeras. Valorable experiencia en TIC`s instrumentos musicales y formación artística. Se valorará carta de recomendación o recomendación en línea, con referencia a persona de contacto.
PROFESOSOR/A DE INGLES
jueves, 19 de abril de 2012, 12:00:43
Empresa: CROWN SCHOOL
Descripción: Estará encargado de pequeños grupos de estudiantes entre 4 y 15 años de edad. Explicación de estructuras gramáticales y pronunciación interactiva. Corrección de ejercicios en clase o en casa. …
Requisitos: Licienciados en Filología Inglesa (con fluidez en el idioma) o nativos con dominio de la gramática Inglesa (que se puedan comunicar en Castellano).
Docente de Inglés en la Atención al Cliente
lunes, 23 de abril de 2012, 15:35:22
Descripción: Femxa Formación, consultora especializada en formación continua, perteneciente a GRUPO FEMXA, precisa incorporar un docente para la impartición del módulo INGLÉS EN LA ATENCIÓN AL CLIENTE, que …
Requisitos: – Licenciatura en Filología Inglesa o nativo/a de idioma inglés con TOEFEL. – Experiencia en la impartición de cursos a adultos. – Experiencia profesional y/o docente relacionada con el Inglés en la Atención al Cliente.
Editor/a Ficción (Baja por Maternidad)
lunes, 23 de abril de 2012, 17:52:26
Descripción: En dependencia de dirección editorial, sus funciones principales serán: -Seguimiento del Plan Editorial. -Revisión, corrección y edición de originales. -Lectura de posibles nuevos …
Requisitos: -Licenciado/a en área Humanidades (Filología…). -Formación complementaria en Eidción, máster… -Imprescindible experiencía mínima de 3 años en edición. -Inglés hablado y escrito. -Persona organizada, creativa y con gran capacidad de trabajo.
By Julio Alonso Arévalo, on 24 abril, 2012 at 9:07 am, under Empleo. Etiquetas: Empleo.	No hay comentarios
« Empleo 2012/04/17
Alerta artículos de revista 2012/04/26 »

References: Resolución 

Resolución 
 Real Decreto 
 Real Decreto 

Resolución 
 artículo 62
 artículo 3
 Real Decreto 
 Resolución