Source: https://boe.vlex.es/vid/derecho-asilo-condicion-refugiado-15382904
Timestamp: 2019-10-22 13:50:34+00:00

Document:
LEY 9/1994, de 19 de Mayo, de Modificacion de la Ley 5/1984, de 26 de Marzo, reguladora del derecho de asilo y de la Condicion de Refugiado. - BOE. Boletín Oficial del Estado - Legislación - VLEX 15382904
Marginal: BOE-A-1994-11608
Norma citada en: 15798 sentencias, 58 artículos doctrinales, 27 disposiciones normativas, 288 resoluciones administrativas
Se da así cumplimiento al mandato parlamentario contenido en la Proposición no de Ley aprobada por el Congreso de los Diputados el 9 de abril de 1991, en la que se instaba al Gobierno a y a .
Esta medida responde, por una parte, a las consideraciones recogidas en la precitada Proposición no de Ley de 9 de abril de 1991, que constataba que .
Por otra parte, la reforma en cuestión se acompasa con la conclusión número 30 del Comité Ejecutivo del programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, según la cual .
Artículo único Modificación de la Ley 5/1984.
El artículo primero queda redactado de la forma siguiente:
El número 1 del artículo segundo queda redactado de la forma siguiente:
Cualesquiera otras que puedan recogerse en los Convenios Internacionales referentes a los refugiados suscritos por España.>
En el número 2 del artículo segundo, el término se sustituye por .
El artículo tercero queda redactado de la forma siguiente:
Se reconocerá la condición de refugiado y, por tanto, se concederá asilo a todo extranjero que cumpla los requisitos previstos en los Instrumentos internacionales ratificados por España, y en especial en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, hecha en Ginebra el día 28 de julio de 1951, y en el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, hecho en Nueva York el 31 de enero de 1967.
No se concederá asilo a quienes se encuentren comprendidos en algunos de los supuestos previstos en los artículos 1.F y 33.2 de la referida Convención de Ginebra.>
El capítulo II se denominará .
El artículo cuarto queda redactado de la forma siguiente:
Cuando el extranjero que pretenda solicitar asilo se encuentre en territorio español, presentará su petición ante la Autoridad gubernativa competente, personalmente o, en los casos de imposibilidad, mediante persona que lo represente. En este último caso, el solicitante deberá ratificar la petición una vez desaparezca el impedimento. En todo caso, tendrá derecho a asistencia letrada, intérprete y atención médica.
La admisión a trámite de la petición de asilo hecha en cualquier frontera supondrá la autorización de la entrada y de la permanencia provisional del solicitante, sin perjuicio de lo que pueda acordarse en la resolución definitiva del expediente.
Si el extranjero carece de la documentación exigida para residir en España, el Ministerio del Interior podrá acordar la fijación de residencia obligatoria al interesado en tanto no se resuelva su solicitud.
La petición de asilo presentada ante una Embajada o Consulado españoles será cursada a través del Ministerio de Asuntos Exteriores.
El solicitante de asilo deberá colaborar plenamente con las autoridades para la acreditación y comprobación de su identidad, así como de los hechos y alegaciones en que base su petición.
También deberá informar a la autoridad, a la mayor brevedad, sobre su residencia o cualquier cambio que en la misma se produzca, así como de los de quienes, en su caso, formen el núcleo familiar.>
Los números 1 y 5 del artículo quinto quedan redactados de la forma siguiente:
Se añaden tres números al artículo quinto con la redacción siguiente:
Las previstas en los artículos 1.F y 33.2 de la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951.
Que en la solicitud no se alegue ninguna de las causas que dan lugar al reconocimiento de la condición de refugiado.
Que se trate de la mera reiteración de una solicitud ya denegada en España, siempre y cuando no se hayan producido nuevas circunstancias en el país de origen que puedan suponer un cambio sustancial en el fondo de la solicitud.
Que la solicitud se base en hechos, datos o alegaciones manifiestamente falsos, inverosímiles o que, por carecer de vigencia actual, no fundamenten una necesidad de protección.
Cuando no corresponda a España su examen de conformidad con los Convenios Internacionales en que sea Parte. En la resolución de inadmisión a trámite se indicará al solicitante el Estado responsable de examinar su solicitud. En este caso, dicho Estado habrá aceptado explícitamente dicha responsabilidad y se obtendrán, en todo caso, garantías suficientes de protección para su vida, libertad y demás principios indicados en la Convención de Ginebra, en el territorio de dicho Estado.
Cuando el solicitante se halle reconocido como refugiado y tenga derecho a residir o a obtener asilo en un tercer Estado, o cuando proceda de un tercer Estado cuya protección hubiera podido solicitar. En ambos casos, en dicho tercer Estado no debe existir peligro para su vida o su libertad ni estar expuesto a torturas o a un trato inhumano o degradante y debe tener protección efectiva contra la devolución al país perseguidor, con arreglo a la Convención de Ginebra.
Cuando la solicitud sea presentada en la frontera española, la resolución sobre su inadmisión a trámite deberá ser notificada en el plazo máximo de cuatro días desde la presentación de la misma. El representante en España del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados será informado inmediatamente de la presentación de la solicitud y podrá entrevistarse, si lo desea, con el solicitante.
La constatación, con posterioridad a la admisión a trámite de la solicitud, de alguna de las circunstancias que hubieran justificado su inadmisión será en todo caso causa de denegación de la misma.>
En el número 2 del artículo sexto, la referencia al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, se entenderá hecha al Ministerio de Asuntos Sociales.
Se añade un párrafo segundo al número 2 del artículo sexto con la redacción siguiente:
El artículo séptimo se denominará .
El párrafo primero del artículo séptimo queda suprimido.
En el párrafo segundo del artículo séptimo, el término se sustituye por .
El artículo octavo queda redactado de la forma siguiente:
En el número 1 del artículo diez, la expresión se sustituye por .
En el mismo numero del artículo diez, el término se sustituye por .
El número 2 del artículo diez queda redactado de la forma siguiente:
El artículo once queda sin contenido.
El capítulo III se denominará .
En el artículo doce, la expresión se sustituye por .
El artículo trece se denominará .
En el artículo trece, la expresión se sustituye por .
El artículo catorce queda sin contenido.
En el artículo quince, la referencia al artículo segundo debe entenderse efectuada al número 2 del citado artículo segundo.
El número 1 del artículo dieciséis queda redactado de la siguiente manera:
El artículo diecisiete queda redactado de la forma siguiente:
La inadmisión a trámite o la denegación de la solicitud de asilo determinarán el rechazo en frontera o la salida obligatoria o expulsión del territorio español, según los casos, del extranjero si careciera de alguno de los requisitos para entrar o permanecer en España de acuerdo con la legislación general de extranjería.
No obstante lo dispuesto en el número anterior, por razones humanitarias o de interés público podrá autorizarse, en el marco de la legislación general de extranjería, la permanencia en España del interesado cuya solicitud haya sido inadmitida a trámite o denegada, en particular cuando se trate de personas que, como consecuencia de conflictos o disturbios graves de carácter político, étnico o religioso, se hayan visto obligadas a abandonar su país y que no cumplan los requisitos a que se refiere el número 1 del artículo tercero de esta Ley.
En todo caso, el rechazo o la expulsión del interesado no podrá determinar el incumplimiento de la obligación establecida en el apartado 1 del artículo 33 de la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados, ni suponer el envío a un tercer Estado en que carezca de protección efectiva contra la devolución al país perseguidor, con arreglo a la citada Convención.>
En los números 1 y 2 del artículo dieciocho, el término se sustituye por .
El número 3 del artículo dieciocho queda redactado de la forma siguiente:
El artículo diecinueve se denominará .
El número 1 del artículo diecinueve queda redactado de la forma siguiente:
El artículo veinte queda redactado de la forma siguiente:
Cuando el asilo se haya obtenido mediante datos, documentos o declaraciones que sean falsos y determinantes del reconocimiento obtenido.
Cuando se incurra en alguna de las causas previstas en los Convenios Internacionales ratificados por España para la privación de la condición de refugiado o la no aplicación de los mismos.
No obstante lo dispuesto en el número anterior, por razones humanitarias o de interés público podrá autorizarse la permanencia en España del interesado, en el marco de la legislación general de extranjería.>
El artículo veintiuno queda redactado de la forma siguiente:
Las resoluciones previstas en la presente Ley pondrán fin a la vía administrativa y serán recurribles ante la jurisdicción contencioso-administrativa, salvo en el caso de que haya sido presentada la petición de reexamen a que se refiere el artículo 5.7, en que se entenderá que pone fin a la vía administrativa la resolución que decida dicha petición. Los recursos tendrán tramitación preferente.
La interposición por el solicitante del asilo de recurso contencioso-administrativo conta el acto que decida la petición de reexamen a que se refiere el artículo 5.7 suspenderá el acto administrativo cuando el actor así lo haya solicitado y la representación en España de Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados hubiera informado favorablemente la admisión a trámite de la solicitud de asilo.>
Queda suprimido el Título II.
El párrafo primero de la disposición adicional primera queda redactado de la forma siguiente:
Disposición transitoria primera Solicitudes en trámite.
La tramitación de las solicitudes de asilo, presentadas con anterioridad a la entrada en vigor de esta Ley, se regirá por lo dispuesto en la Ley 5/1984 en cuanto a competencia, procedimiento y efectos de la denegación de asilo previstos en el artículo 20 del Reglamento para la aplicación de la citada Ley.
El Gobierno remitirá al Congreso de los Diputados un informe sobre la situación de las personas que puedan ver afectada su situación conforme al contenido de esta disposición transitoria, con indicación, en todo caso, de lo siguiente:
Número de solicitudes en trámite en la fecha de entrada en vigor de la Ley.
Tiempo medio de duración del expediente.
Análisis estadístico de la situación personal.
Previsión de las resoluciones y número de personas afectadas.
Disposición citada en: 11 sentencias, 115 resoluciones administrativas
Disposición transitoria segunda Estatutos concedidos y en vigor.
Disposición final primera Estructura de la Ley 5/1984.
Disposición final segunda Autorización para dictar disposiciones de desarrollo.
Disposición final tercera Adaptación del Reglamento.
SAN, 11 de Febrero de 2011 (Condición de refugiado, Reconocimiento, Derecho de asilo)
SAN, 23 de Febrero de 2011 (Condición de refugiado, Reconocimiento, Derecho de asilo)
Ley 10/2013, de 21 de octubre, de apoyo a emprendedores, autónomos y Pymes

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 artículo 33
 artículo 5
 resolución 
 artículo 5
 artículo 20