Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=14/11b%20AS%2063/06
Timestamp: 2019-01-21 00:17:30+00:00

Document:
BSG, 31.10.2007 - B 14/11b AS 63/06 R - dejure.org
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Vermögensberücksichtigung - Kapitallebensversicherung - rückwirkender Verwertungsausschluss nach § 165 VVG - Beratungspflicht - sozialrechtlicher Herstellungsanspruch - offensichtliche Unwirtschaftlichkeit - besondere Härte
Grundsicherung für Arbeitsuchende; Vermögensberücksichtigung; Kapitallebensversicherung; rückwirkender Verwertungsausschluss nach § 165 VVG; Beratungspflicht; sozialrechtlicher Herstellungsanspruch; offensichtliche Unwirtschaftlichkeit; besondere Härte
Übersteigung von Grundfreibeträgen vorhandenen Vermögens bei Partnern einer Bedarfsgemeinschaft zum Zeitpunkt der Antragstellung von Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II) ; Rechtsfolgen der Unwirtschaftlichkeit der Verwertung eines Rückkaufswertes einer Lebensversicherung bei Beantragung von Leistungen nach dem SGB II; Rechtzeitiger Hinweis auf eine Möglichkeit eines Verwertungsausschlusses; Wirksamkeit einer zeitlich später erfolgten vertraglichen Vereinbarung bzgl. eines Lebensversicherungsverwertungsausschusses für vergangene Zeiträume; Hinweispflicht und Beratungspflicht eines Versicherungsträgers bei Ersichtlichkeit einer nahe liegenden Gestaltungsmöglichkeit in einer konkreten Sachbearbeitung
Hartz IV: Auf Sparmöglichkeit muss die Arbeitsgemeinschaft nicht hinweisen
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende, Berücksichtigung von Vermögen, Ausschluss der Verwertbarkeit einer Lebensversicherung, sozialrechtlicher Herstellungsanspruch, Beratungspflicht des persönlichen Ansprechpartners
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Urteil des BSG vom 31.10.2007, Az.: B 14/11b AS 63/06 R (Grundsicherung für Arbeitssuchende: Vermögensberücksichtigung/Herstellungsanspruch)" von VorsRiBSG a.D. RA Dr. Klaus Ladage, original erschienen in: SGb 2008, 613 - 616.
SG Duisburg, 09.06.2006 - S 27 AS 289/05
SG Duisburg, 09.07.2006 - S 27 AS 289/05
LSG Nordrhein-Westfalen - L 29 AS 89/06
BSG - B 11b AS 63/06 R (anhängig)
NZS 2008, 538 (Ls.)
Der sozialrechtliche Herstellungsanspruch hat zur Voraussetzung (vgl ua BSG Urteil vom 31.10.2007 - B 14/11b AS 63/06 R, SozR 4-1200 § 14 Nr. 10) , dass der Sozialleistungsträger eine ihm aufgrund des Gesetzes oder eines Sozialrechtsverhältnisses obliegende Pflicht, insbesondere zur Beratung und Auskunft (§§ 14, 15 SGB I), verletzt hat.
Selbst wenn, wie in der Entscheidung des Senats vom selben Tag (Az: B 4 AS 99/10 R) dargelegt, der Arbeitslosmeldung bzw den Anträgen im Bereich von SGB III und SGB II unterschiedliche rechtliche Bedeutung zukommt, so ist eine derartige Beratungspflicht jedoch einerseits bereits der gesetzlichen Konzeption des SGB II, insbesondere dem Grundsatz des Forderns und Förderns und der Ableitung des Existenzsicherungsanspruchs aus Art. 1 Abs. 1 iVm Art. 20 Abs. 1 GG (vgl BSG Urteil vom 31.10.2007 - B 14/11b AS 63/06 R, SozR 4-1200 § 14 Nr. 10;… BSG Urteil vom 27.7.2004 - B 7 SF 1/03 R, SozR 4-1200 § 14 Nr. 5) und andererseits der konkreten Situation im vorliegenden Fall geschuldet.
BSG, 11.12.2012 - B 4 AS 29/12 R
Eine nachträgliche Herstellung des Verwertungsausschlusses für abgelaufene Zeiträume ist nicht möglich (s SozR 4-1200 § 14 Nr. 10, RdNr 12) .
Hinsichtlich der Wirtschaftlichkeit der Verwertung ist auf das ökonomische Kalkül eines rational handelnden Marktteilnehmers abzustellen (SozR 4-1200 § 14 Nr. 10 RdNr 18;… BSG vom 15.4.2008 - B 14/7b AS 52/06 R, SozR 4-4200 § 9 Nr. 5 RdNr 35; vom selben Tag - B 14 AS 27/07 R RdNr 42 und B 14/7b AS 56/06 R RdNr 37;… BSGE 100, 196 = SozR 4-4200 § 12 Nr. 8, RdNr 34 ff; vom 30.8.2010 - B 4 AS 70/09 R RdNr 19) .
Der Substanzwert ergibt sich bei einem Lebensversicherungsvertrag aus den eingezahlten Beiträgen und der Verkehrswert - wie bereits dargelegt - aus dem Rückkaufswert der Versicherung, einschließlich der Überschussanteile (SozR 4-1200 § 14 Nr. 10 RdNr 18;… BSG vom 15.4.2008 - B 14/7b AS 52/06 R, SozR 4-4200 § 9 Nr. 5 RdNr 35; vom selben Tag - B 14 AS 27/07 R, RdNr 42 und B 14/7b AS 56/06 R, RdNr 37;… BSGE 100, 196 = SozR 4-4200 § 12 Nr. 8, RdNr 34 ff; vom 30.8.2010 - B 4 AS 70/09 R RdNr 19) .
BSG, 18.01.2011 - B 4 AS 99/10 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Notwendigkeit eines Fortzahlungantrags für …
BSG, 15.04.2008 - B 14 AS 27/07 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Vermögensberücksichtigung - Renten- und …
Entgegen der Ansicht der Kläger wirkt der Verwertungsausschluss nach der jüngsten Rechtsprechung des Senats (BSG, Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R) auch nicht auf die Zeit ab dem 1. Januar 2005 zurück.
Eine in der Gestaltungsmacht des Bürgers liegende vertragliche Disposition kann nicht im Wege des Herstellungsanspruchs nachgeholt bzw fingiert werden, weil sie außerhalb des Sozialrechtsverhältnisses liegt (vgl BSG Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R).
BSG, 15.04.2008 - B 14/7b AS 52/06 R
Der Kläger konnte während des streitgegenständlichen Zeitraumes frei über das Kapital der Versicherung verfügen (vgl BSG Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R).
BSG, 27.02.2008 - B 14/7b AS 70/06 R
Arbeitslosengeld II - unangemessene Unterkunftskosten - Anforderungen an den …
Der Senat hat in seinem Urteil vom 31. Oktober 2007 (B 14/11b AS 63/06 R) allerdings klargestellt, dass die Grundsicherungsträger die allgemeinen Beratungs- und Aufklärungspflichten gemäß §§ 14, 15 Sozialgesetzbuch Erstes Buch - Allgemeiner Teil (SGB I) treffen.
LSG Baden-Württemberg, 15.12.2016 - L 7 SO 3998/15
Nach der Rechtsprechung des BSG ist der sozialrechtliche Herstellungsanspruch u.a. ausgeschlossen, wenn der Berechtigte selbst tatsächliche Handlungen vorzunehmen hatte (…z.B. Urteil vom 8. Juli 1993 - 7 RAr 80/92 - juris Rdnr. 28: Arbeitslosmeldung;… Urteil vom 11. März 2004 - B 13 RJ 16/03 R - juris Rdnr. 27: Arbeitsuchendmeldung;… Urteil vom 3. Dezember 2009 - B 11 AL 26/08 R - juris Rdnr. 18: Reduzierung des Umfangs einer selbständigen Tätigkeit; Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R - juris Rdnr. 17: Vereinbarung eines Verwertungsausschlusses), es auf die Eigenschaft als Berechtigter ankam (…z.B. Urteile vom 15. Mai 1985 - 7 RAr 103/83 - juris Rdnr. 29 …und vom 23. Juli 1992 - 7 RAr 38/91 - juris Rdnr. 38: Verfügbarkeit) oder wenn die erforderliche Handlung von einer Stelle außerhalb des Zuständigkeitsbereichs des Leistungsträgers vorzunehmen war (bspw. BSG…, Urteil vom 10. Dezember 1980 - 7 RAr 14/78 - juris Rdnr. 30: Eintragung der Steuerklasse auf der Lohnsteuerkarte durch die Gemeinde;… Urteil vom 15. Dezember 1999 - B 9 V 12/99 R - juris Rdnr. 11: Änderung eines Pfändungs- und Überweisungsbeschlusses;… Senatsurteil vom 11. Juni 2008 - L 7 R 1989/07 - juris Rdnr. 34: Eintragung in die Handwerksrolle).
Im Unterschied und zur Abgrenzung zum Amtshaftungsanspruch kommt im Wege des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs eine Ersetzung von tatsächlichen Umständen - wie das Bestehen von Hilfebedürftigkeit - nicht in Betracht (vgl. BSG…, Beschluss vom 16. Dezember 2008 - B 4 AS 77/08 B - juris Rdnr. 9; Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R - juris Rdnr. 17;… Senatsurteil vom 4. August 2016 - L 7 SO 1394/16 - juris Rdnr. 37).
BSG, 16.05.2012 - B 4 AS 166/11 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Antragserfordernis - Antrag auf Zustimmung …
a) Der sozialrechtliche Herstellungsanspruch setzt voraus (vgl ua BSG Urteil vom 31.10.2007 - B 14/11b AS 63/06 R, SozR 4-1200 § 14 Nr. 10 RdNr 13;… s auch Urteil vom 18.1.2011 - B 4 AS 99/10 R, SozR 4-4200 § 37 Nr. 5 RdNr 24) , dass der Sozialleistungsträger eine ihm aufgrund des Gesetzes oder eines Sozialrechtsverhältnisses obliegende Pflicht, insbesondere zur Beratung und Auskunft (§§ 14, 15 SGB I) , verletzt hat.
LSG Bayern, 23.02.2012 - L 8 SO 113/09
Sozialhilfe - Kostenersatz durch Erben - Anforderungen an die Bestimmtheit eines …
Selbst bei einer Verletzung der Beratungspflicht käme nämlich ein sozialrechtlicher Herstellungsanspruch nicht in Betracht, weil die möglicherweise versäumte Disposition der Klägerin - der (teilweise) Verzicht auf Sozialhilfe für ihren Ehemann nach § 46 Abs. 1 SGB I - nicht mehr nachgeholt werden könne, nachdem die Leistungen gewährt worden seien (BSG, Urteil vom 24.07.2003, B 4 RA 13/03 R;… Rolfs, in: Hauck/Noftz, SGB I, Stand 7/08, § 46 Rn. 19 m.w.N.; vgl. allgemein Ladage, Anmerkung zum Urteil des BSG vom 31.10.2007 [B 14/11b AS 63/06 R], SGb 2008, S. 613 ff., 615).
Selbst bei einer Verletzung einer "zugehenden" (für eine fehlerhafte, tatsächliche Beratung liegt kein Hinweis vor) Beratungspflicht käme nämlich ein sozialrechtlicher Herstellungsanspruch nicht in Betracht, weil die möglicherweise versäumte Disposition der Klägerin - der (teilweise) Verzicht auf Sozialhilfe für ihren Ehemann nach § 46 Abs. 1 SGB I - nicht mehr nachgeholt werden kann, nachdem die Leistungen gewährt worden sind (BSG, Urteil vom 24.07.2003, B 4 RA 13/03 R;… Rolfs, in: Hauck/Noftz, SGB I, Stand 7/08, § 46 Rn. 19 m.w.N.; vgl. allgemein Ladage, Anmerkung zum Urteil des BSG vom 31.10.2007 [B 14/11b AS 63/06 R], SGb 2008, S. 613 ff., 615).
Nach der Rechtsprechung des BSG ist der sozialrechtliche Herstellungsanspruch u.a. ausgeschlossen, wenn der Berechtigte selbst tatsächliche Handlungen vorzunehmen hatte (…z.B. Urteil vom 8. Juli 1993 - 7 RAr 80/92 - juris Rdnr. 28: Arbeitslosenmeldung;… Urteil vom 11. März 2004 - B 13 RJ 16/03 R - juris Rdnr. 27: Arbeitsuchendmeldung;… Urteil vom 3. Dezember 2009 - B 11 AL 26/08 R - juris Rdnr. 18: Reduzierung des Umfangs einer selbständigen Tätigkeit; Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R - juris Rdnr. 17: Vereinbarung eines Verwertungsausschlusses), es auf die Eigenschaft als Berechtigter ankam (…z.B. Urteile vom 15. Mai 1985 - 7 RAr 103/83 - juris Rdnr. 29 …und vom 23. Juli 1992 - 7 RAr 38/91 - juris Rdnr. 38: Verfügbarkeit) oder wenn die erforderliche Handlung von einer Stelle außerhalb des Zuständigkeitsbereichs des Leistungsträger vorzunehmen war (bspw. BSG…, Urteil vom 10. Dezember 1980 - 7 RAr 14/78 - juris Rdnr. 30: Eintragung der Steuerklasse auf der Lohnsteuerkarte durch die Gemeinde;… Urteil vom 15. Dezember 1999 - B 9 V 12/99 R - juris Rdnr. 11: Änderung eines Pfändungs- und Überweisungsbeschlusses;… Senatsurteil vom 11. Juni 2008 - L 7 R 1989/07 - juris Rdnr. 34: Eintragung in die Handwerksrolle).
Im Unterschied und zur Abgrenzung zum Amtshaftungsanspruch kommt im Wege des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs eine Ersetzung von tatsächlichen Umständen - wie das Bestehen von Vermögen bzw. dessen Verwertung -, denen gestaltende Entscheidungen des Antragstellers zu Grunde liegen, nicht in Betracht (vgl. BSG…, Beschluss vom 16. Dezember 2008 - B 4 AS 77/08 B - juris Rdnr. 9; Urteil vom 31. Oktober 2007 - B 14/11b AS 63/06 R - juris Rdnr. 17).
SG Dortmund, 16.12.2016 - S 19 AS 3947/16
Urlaubsanspruch auch für "schwierigen" Langzeitarbeitslosen
BSG, 06.10.2011 - B 14 AS 152/10 R
Arbeitslosengeld II - Unterkunft und Heizung - Umzugskosten - Unfall mit einem …
LSG Sachsen-Anhalt, 21.04.2016 - L 2 AS 378/13
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Vermögensberücksichtigung - besondere Härte - …
LSG Rheinland-Pfalz, 24.10.2018 - L 6 R 453/15
Zum Umfang des Erstattungsanspruchs eines Jobcenters gegen einen …
BSG, 14.03.2012 - B 14 AS 98/11 R
LSG Baden-Württemberg, 12.06.2007 - L 13 AS 3088/06
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende, Berücksichtigung von Vermögen, …
LSG Niedersachsen-Bremen, 03.12.2009 - L 13/6 AS 8/06
LSG Berlin-Brandenburg, 18.12.2017 - L 29 AS 544/16
Schonvermögen - Alterssicherung - besondere Härte - Lebensstandard
LSG Baden-Württemberg, 12.11.2015 - L 7 AS 228/12
LSG Baden-Württemberg, 30.01.2014 - L 7 R 4417/11
Berücksichtigung fiktiver Pflichtbeitragszeiten in der gesetzlichen …
LSG Sachsen-Anhalt, 22.10.2015 - L 4 AS 561/15
LSG Bayern, 27.02.2014 - L 7 AS 642/12
Es ist umstritten, ob ein Antrag auf Arbeitslosengeld II nur bis zum Zugang des …
BVerwG, 23.02.2010 - 5 C 13.09
Aktualisierungsantrag; Ausbildungsförderung; Bewilligungszeitraum; Einkommen der …
BSG, 16.12.2008 - B 4 AS 77/08 B
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende, Berücksichtigung einer …
LSG Hamburg, 02.02.2012 - L 4 AS 63/08
VG Lüneburg, 26.03.2018 - 4 A 395/17
Rückwirkende Bewilligung von Wohngeld nach § 25 Abs. 3 WoGG
LSG Schleswig-Holstein, 11.11.2015 - L 9 SO 38/13
Sozialhilfe - Eingliederungshilfe - Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft - Hilfe …
LSG Bayern, 27.03.2013 - L 11 AS 809/10
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Eingliederungsleistung - Einstiegsgeld - …
LSG Nordrhein-Westfalen, 03.03.2010 - L 12 AS 40/08
LSG Sachsen-Anhalt, 27.06.2013 - L 5 AS 309/09
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Aufhebung der Leistungsbewilligung für die …
LSG Niedersachsen-Bremen, 11.03.2008 - L 7 AS 143/07
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Antragserfordernis - …
LSG Hamburg, 14.06.2017 - L 2 AL 83/16
Gewährung eines höheren Arbeitslosengeldes unter Zugrundelegung eines höheren …
VG Würzburg, 31.05.2011 - W 3 K 11.282
Angeblich unterbliebener Hinweis durch das Sozialamt bzw. die ARGE auf Ansprüche …
VGH Bayern, 24.09.2008 - 12 BV 07.1939
Ausbildungs- und Studienförderungsrecht - zur materiell-rechtlichen …
LSG Berlin-Brandenburg, 08.06.2016 - L 25 AS 1135/16
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Antrag - Auslegung eines Antrages - Abfindung …
LSG Baden-Württemberg, 06.12.2012 - L 11 KR 4671/12
Sozialgerichtliches Verfahren - einstweiliger Rechtsschutz - Feststellung der …
SG Würzburg, 20.11.2014 - S 11 KR 148/14
LSG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2012 - L 19 AS 1847/11
BSG, 15.10.2012 - B 11 AL 75/12 B
Nichtzulassungsbeschwerde - grundsätzliche Bedeutung - Darlegung - erneute …
LSG Sachsen-Anhalt, 19.04.2012 - L 2 AL 93/10
Arbeitslosenversicherung: Fahrkostenbeihilfe bei Weiterführung eines befristeten …
LSG Nordrhein-Westfalen, 30.08.2010 - L 20 AS 114/10
SG Halle, 29.01.2013 - S 26 AS 454/10
Beanspruchung der Gewährung höherer Leistungen der Grundsicherung für …
LSG Sachsen-Anhalt, 26.07.2012 - L 2 AL 73/10
Berücksichtigung eines Lohnsteuerklassenwechsels bei der Bemessung des …
LSG Hamburg, 10.07.2017 - L 2 AL 13/17
LSG Hamburg, 13.01.2012 - L 4 AS 115/10
LSG Sachsen-Anhalt, 18.07.2011 - L 5 AS 224/09
Zulassung der Berufung wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache bzw. wegen …
SG Karlsruhe, 21.12.2011 - S 13 AS 3059/11
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Mehrbedarf - Differenzbetrag zwischen …
BSG, 26.11.2012 - B 14 AS 226/12 B
SG Duisburg, 17.10.2011 - S 31 KR 352/11
SG Düsseldorf, 12.09.2011 - S 10 (45) AS 114/07

References: § 165
 § 165
 § 14
 Art. 1
 Art. 20
 § 14
 § 14
 § 14
 § 14
 § 9
 § 12
 § 14
 § 9
 § 12
 § 14
 § 37
 § 46
 § 46
 § 46
 § 46
 § 25