Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F135-V-172%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-10-16 00:23:02+00:00

Document:
Art. 3 al. 2 et art. 17 al. 2 let. k LAFam; § 18 de la loi du canton de Lucerne du 8 septembre 2008 sur les allocations familiales (LAFam/LU); compensation.
Les cotisations qui sont prélevées conformément aux art. 11 ss LAFam ne doivent pas servir à financer des allocations familiales de droit cantonal en faveur de personnes exerçant une activité indépendante (non agricole) dans le cadre d'une compensation éventuelle selon l'art. 17 al. 2 let. k LAFam (consid. 6).
Art. 5 al. 2 Cst.; art. 17 al. 2 let. f et k LAFam; § 20 al. 4, deuxième phrase, de la loi du canton de Lucerne du 8 septembre 2008 sur les allocations familiales (LAFam/LU); mesure administrative.
Les cantons peuvent prévoir des mesures lorsque les données nécessaires pour effectuer une compensation éventuelle selon l'art. 17 al. 2 let. k LAFam ne sont pas déposées en temps utile; à cet égard, ils ne sont pas liés par les règles de l'AVS relatives à la sommation et aux intérêts moratoires. Le supplément de 50 % prévu au § 20 al. 4 LAFam/LU ne respecte pas le principe de la proportionnalité au sens de l'art. 5 al. 2 Cst. (consid. 7).
ATF: 130 I 26, 134 I 153
Article: Art. 17 Abs. 2 lit. k FamZG, Art. 5 al. 2 Cst., art. 17 al. 2 let, § 20 al. 4 LAFam suite... , § 18 FamZG, § 19 ff. FamZG, Art. 5 BV, § 20 Abs. 4 Satz 2 FamZG, Art. 191 BV, Art. 15 FamZG, Art. 1 FamZG, Art. 25 FamZG, § 20 Abs. 2 FamZG, Art. 82 BGG, Art. 3 al. 2 et art. 17 al. 2 let, art. 11 ss LAFam, Art. 17 FamZG, Art. 91 Abs. 1 UVG, Art. 17 Abs. 2 lit. j FamZG, Art. 15 Abs. 3 FamZG, Art. 16 Abs. 1 FamZG, Art. 15 Abs. 1 lit. b und Abs. 3 FamZG, Art. 107 ff. AHVG, Art. 12 Abs. 1 FamZG, Art. 3 Abs. 2 FamZG, Art. 20 FamZG, § 17 Abs. 3 FamZG, Art. 17 Abs. 2 lit. f FamZG, Art. 14 Abs. 4 AHVG, Art. 34a, 38 und 41bis AHVV, Art. 95 lit. a BGG, Art. 14bis Abs. 1 AHVG, Art. 14bis Abs. 2 AHVG

References: art. 17
 § 18
 art. 11

Art. 5
 art. 17
 § 20
 § 20
 Art. 17
 Art. 5
 art. 17
 § 20
 § 18
 § 19
 Art. 5
 § 20
 Art. 191
 Art. 15
 Art. 1
 Art. 25
 § 20
 Art. 82
 Art. 3
 art. 17
 art. 11
 Art. 17
 Art. 91
 Art. 17
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 15
 Art. 107
 Art. 12
 Art. 3
 Art. 20
 § 17
 Art. 17
 Art. 14
 Art. 34
 Art. 95
 Art. 14
 Art. 14