Source: https://www.colchaoemma.pt/termos-condicoes-roda-sorte/
Timestamp: 2020-01-21 16:35:23+00:00

Document:
Condições Roda da sorte
Com a aceitação dos presentes termos e condições, o participante assume tê-los lido e aceite, constituindo os mesmos o regime que regula a utilização do website colchaoemma.pt.
Artigo 1º: A organização
O jogo gratuito e sem compromisso “Roda da Sorte” (doravante denominado "jogo") é organizado pela Emma Matrazen GmbH (doravante denominada "organizador"), com sede em Wilhelm Leuschner Strasse 78, 60329 Frankfurt am Main, Alemanha e regida pelos termos e condições estabelecidos neste regulamento (doravante denominada "condições"). A Emma Matrazen GmbH é representada por Dr. Dennis Schmoltzi na sua qualidade de Director-Geral.
Artigo 2º: Período de funcionamento
O jogo tem início a 2 de setembro de 2019 e termina a 15 de setembro de 2019 no site https://www.colchaoemma.pt.
O jogo está aberto exclusivamente a todas as pessoas singulares maiores de idade, na data de início do jogo, residentes em Portugal, que no momento da sua participação preencham todas as condições das presentes regras.
São excluídos do jogo, membros do pessoal da organização e qualquer pessoa que direta ou indiretamente tenha participado na conceção, produção ou gestão do jogo, bem como os seus cônjuges e membros familiares: ascendentes ou descendentes diretos ou outros parentes que vivam ou não sob o teu teto.
Qualquer incompleto, impreciso, falsificado, deturpado, não conforme ou recebido após a data e hora definidas do jogo será considerado nulo e resultará na eliminação do participante.
Da mesma forma, qualquer entrada em que o uso de bot (múltiplas entradas de computador feitas automática e repetidamente a partir do mesmo endereço IP) seja registrado será considerada nula e resultará na eliminação do(s) participante(s).
A participação é limitada ao máximo de uma participação por pessoa e por agregado familiar, mesmo nome, endereço e/ou número de telefone ou endereço de e-mail, durante todo o período de funcionamento do jogo. O não cumprimento destas condições resultará na eliminação de todos os participantes do mesmo agregado familiar.
Artigo 4º: Termos do jogo e prêmios
O jogo prossegue da seguinte forma:De 2 de setembro de 2019 a 15 de Setembro de 2019, os visitantes do site https://www.colchaoemma.pt são convidados a rodar a roda com seis compartimentos.Cada compartimento permite ao participante que ganhe um produto Emma grátis ou obter um desconto aplicável a um produto disponível e elegível para o efeito, no site https://www.colchaoemma.pt. Pagamento em dinheiro, prêmio num outro produto ou transferência do prêmio para um terceiro não é permitido. Um participante pode optar por não aceitar os seus prêmios.
Artigo 5º: Exclusão da garantia
O organizador sublinha que o concurso pode ser interrompido ou cancelado devido a circunstâncias fora do seu controlo, sem que os participantes possam fazer valer os seus direitos contra ele.
O organizador reserva-se no direito, se as circunstâncias assim o exigirem, de encurtar, estender, modificar, interromper, adiar ou cancelar o jogo, sem incorrer em qualquer responsabilidade.
Além disso, o organizador não pode ser responsabilizado se uma avaria ocorrer durante o período de operação da empresa: bug, vírus, problema técnico, violação, intervenção não autorizada, fraude, ação de um concorrente, ou outro fora do controle da empresa
Artigo 6º: Responsabilidade
O organizador não é responsável por quaisquer danos causados a terceiros com base nas informações fornecidas pelo participante. No entanto, o organizador reserva-se no direito de rejeitar esta informação se for ilegal ou imoral, à descrição do organizador.
O organizador declina qualquer responsabilidade por acontecimentos fora do seu domínio de ação ou pelos compromissos assumidos com base nesses compromissos.
A organização estará livre de qualquer obrigação ou compensação para com os participantes, seja em caso de força maior ou imperativo legal, se este jogo for cancelado ou suspenso, situação que será levada ao conhecimento dos participantes. No caso de, por razões alheias ao controlo do organizador, os participantes não poderem utilizar a totalidade ou parte do prémio, a organização não será obrigada a efetuar qualquer alteração ao prémio, nem a conceder qualquer compensação aos participantes.
Artigo 7º: Informática e direitos de propriedade
Todas as precauções necessárias são tomadas pelo organizador para preservar a segurança das informações pessoais e para evitar que sejam distorcidas, danificadas ou comunicadas a terceiros não autorizados.
Os participantes serão os únicos responsáveis pela exatidão dos seus dados pessoais e outras informações fornecidas.
Ao fornecer informação ou conteúdo ao organizador (em particular fotos), o participante garante que o conteúdo ou informação é de livre utilização e que terceiros não têm quaisquer direitos sobre eles. O participante garante que o conteúdo ou informação vem do próprio ou que o participante tem o expresso direito de usá-la.
O participante concorda que as informações fornecidas para a participação no jogo, durante e após o jogo, bem como na reivindicação do prêmio, serão utilizadas pelo organizador em media offline e online, para que terceiros possam aceder a essas informações. Para o efeito, o organizador está igualmente autorizado a tratar dos pedidos e, se necessário, a conceder direitos de utilização a terceiros. Essas ações são gratuitas e sem limitações espaciais, de conteúdo ou temporais.
Ao participar neste jogo promocional, cada participante autoriza o organizador a armazenar as informações e usá-las para os fins descritos acima.
Artigo 8º: Aceitação dos regulamentos
A participação no jogo implica a aceitação incondicional destes termos e condições. O não cumprimento destas regras resultará no cancelamento da participação no jogo.
Artigo 9º: Lei aplicável
Estes regulamentos estão sujeitos à lei portuguesa.

References: Artigo 1

Artigo 2

Artigo 4

Artigo 5

Artigo 6

Artigo 7

Artigo 8

Artigo 9