Source: https://www.giovannimaglio.it/archives/77
Timestamp: 2020-07-08 22:42:26+00:00

Document:
Avv. Giovanni Maglio » Blog Archive » SS. UU. Cass. Civ. 22.02.2010 n. 4062 sull’effetto estintivo della cancellazione dal registro delle imprese.
« Avvocati e competenza territoriale per la domanda di ingiunzione di pagamento delle spettanze professionali. C. Cost. n. 50 del 2010.
Il D. L. 193/09 recante interventi urgenti in materia di funzionalità del sistema giudiziario è stato convertito, con modificazioni, dalla L. n. 24/2010 pubblicata nella G.U. del 26.02.2010 n. 47. »
SS. UU. Cass. Civ. 22.02.2010 n. 4062 sull’effetto estintivo della cancellazione dal registro delle imprese.
La sentenza n. 4062 del 22 febbraio 2010 della Corte di Cassazione Civile a Sezioni Unite giunge a porre un punto fermo nella questione relativa alla estinzione delle società, avvenuta sia prima che dopo la riforma del diritto societario.
Ed infatti, prima della suddetta riforma (entrata in vigore il 01.01.2004), esisteva un orientamento della giurisprudenza di legittimità, pressochè unitario, che prevedeva la non estinzione di quella società per la quale alcuni rapporti giuridici fossero ancora pendenti e non del tutto esauriti; in tal modo, si prospettava una sorta di ultravivenza della società, anche, e soprattutto, dal punto di vista della sua legittimazione processuale.
La sentenza in questione afferma, al riguardo, che “fino alla riforma organica della disciplina delle società di capitali e cooperative di cui al D.Lgs. 17 gennaio 2003, n. 6, era stata unanime la scelta ermeneutica dei giudici di legittimità di ritenere la cancellazione dal registro delle imprese della iscrizione di una società commerciale, di persone o di capitali, mera pubblicità dichiarativa, che non produceva l’estinzione della società stessa, in difetto dell’esaurimento di tutti i rapporti giuridici pendenti facenti capo ad essa, per cui permaneva la legittimazione processuale di essa e il processo già iniziato proseguiva nei confronti o su iniziativa delle persone che già la rappresentavano in giudizio o dei soci, anche con riferimento alle fasi di impugnazione (con le già citate Cass. n. 646/07, 12114/06, 7972/00, 3221/99, cfr. pure Cass. 21 agosto 2004 n. 16500, 28 maggio 2004 n. 10324, 20 ottobre 2003 n. 15691, 2 agosto 2001 n. 10555, 1 luglio 2000 n. 8842, 15 giugno 1999 n. 5941, 20 ottobre 1998 n. 10380, 16 novembre 1996 n. 10065, tra altre) ovvero negli eventuali procedimenti di esecuzione, relativi ai medesimi rapporti accertati con sentenza costituente titolo esecutivo a base dei crediti da esigere (Cass. 8 agosto 1964 n. 2273).“.
Con la riforma del diritto societario operata dal legislatore nel 2003, invece, si è introdotta una regola ben precisa: secondo l’art. 2495 cod. civ., infatti, la società si estingue con la cancellazione dal registro delle imprese, senza che la stessa possa considerarsi più, in alcun modo, ancora vivente, e ciò nonostante la presenza di eventuali rapporti ancora pendenti e non liquidati.
La sentenza, inoltre, fa chiarezza anche nella distinzione della fattispecie tra le società di persone e le società di capitali.
In considerazione della sua funzione nomofilattica, quindi, la S. C. ha espresso il seguente principio di diritto:
“L’art. 2495 c.c., comma 2, come modificato dal D.Lgs. 17 gennaio 2003, n. 6, art. 4, è norma innovativa e ultrattiva, che, in attuazione della legge di delega, disciplina gli effetti delle cancellazioni delle iscrizioni di società di capitali e cooperative intervenute anche precedentemente alla sua entrata in vigore (1 gennaio 2004), prevedendo a tale data la loro estinzione, in conseguenza dell’indicata pubblicità e quella contestuale alle iscrizioni delle stesse cancellazioni per l’avvenire e riconoscendo, come in passato, le azioni dei creditori sociali nei confronti dei soci, dopo l’entrata in vigore della norma, con le novità previste agli effetti processuali per le notifiche intraannuali di dette citazioni, in applicazione degli artt. 10 e 11 preleggi, e dell’art. 73 Cost., u.c..
Il citato articolo, incidendo nel sistema, impone una modifica del diverso e unanime pregresso orientamento della giurisprudenza di legittimità fondato sulla natura all’epoca non costitutiva della iscrizione della cancellazione che invece dal 1 gennaio 2004 estingue di certo le società di capitali nei sensi indicati.
Dalla stessa data per le società di persone, esclusa l’efficacia costitutiva della cancellazione iscritta nel registro, impossibile in difetto di analoga efficacia della loro iscrizione, per ragioni logiche e di sistema, può affermarsi la efficacia dichiarativa della pubblicità della cessazione dell’attività dell’impresa collettiva, opponibile dal 1 luglio 2004 ai creditori che agiscano contro i soci, ai sensi degli artt. 2312 e 2324 c.c., norme in base alle quali si giunge ad una presunzione del venir meno della capacità e legittimazione di esse, operante negli stessi limiti temporali indicati, anche se perdurino rapporti o azioni in cui le stesse società sono parti, in attuazione di una lettura costituzionalmente orientata delle norme relative a tale tipo di società da leggere in parallelo ai nuovi effetti costituivi della cancellazione delle società di capitali per la novella.
La natura costitutiva riconosciuta per legge a decorrere dal 1 gennaio 2004, degli effetti delle cancellazioni già iscritte e di quelle future per le società di capitali che con esse si estinguono, comporta, anche per quelle di persone, che, a garanzia della parità di trattamento dei terzi creditori di entrambi i tipi di società, si abbia una vicenda estintiva analoga con la fine della vita di queste contestuale alla pubblicità, che resta dichiarativa degli effetti da desumere dall’insieme delle norme pregresse e di quelle novellate, che, per analogia iuris determinano una interpretazione nuova della disciplina pregressa delle società di persone.
Per queste ultime, come la loro iscrizione nel registro delle imprese ha natura dichiarativa, anche la fine della loro legittimazione e soggettività è soggetta a pubblicità della stessa natura, desumendosi l’estinzione di esse dagli effetti della novella dell’art. 2495 c.c., sull’intero titolo 5^ del Libro quinto del codice civile dopo la riforma parziale di esso, ed è l’evento sostanziale che la cancellazione rende opponibile ai terzi (art. 2193 c.c.) negli stessi limiti temporali indicati per la perdita della personalità delle società oggetto di riforma“.
Al seguente link, il testo integale.
Tag:art. 2495, cancellazione, estinzione, registro imprese, riforma diritto societario, società

References: Cass. 
 Cass. 
 sentenza 
 sentenza 
 Cass. 
 Cass. 
 sentenza 
 art. 4