Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=07.07.2004&Aktenzeichen=XII%20ZB%20277/03
Timestamp: 2020-02-21 15:49:51+00:00

Document:
BGH, 07.07.2004 - XII ZB 277/03 - dejure.org
https://dejure.org/2004,51
BGH, 07.07.2004 - XII ZB 277/03 (https://dejure.org/2004,51)
BGH, Entscheidung vom 07.07.2004 - XII ZB 277/03 (https://dejure.org/2004,51)
BGH, Entscheidung vom 07. Juli 2004 - XII ZB 277/03 (https://dejure.org/2004,51)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,51) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BGB § 1587 Abs. 3, Abs. 4, § 1587a Abs. 2 Nr. 3
BGB § 1587a Abs. 2 Nr. 3, Abs. 3 und 4
Versorgungsanrechte der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL)
Beurteilung von Versorgungsanrechten im Anwartschaftsstadium und im Leistungsstadium - Bewertung der bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder erworbenen Versorgungsanrechte für den Versorgungsausgleich - Volldynamik von Versorgungsansprüchen im ...
BGB § 1587a Abs. 2 Nr. 3, Abs. 3, 4
Familienrecht - Neuregelung der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes
Zusammenfassung von "Neubewertung der VBL-Rente im Versorgungsausgleich" von Dr. Wolfram Viefhues, original erschienen in: ZFE 2004, 295 - 299.
BGHZ 160, 41
NJW 2004, 2676
MDR 2004, 1240 (Ls.)
FamRZ 2004, 1174
FamRZ 2004, 1474
Entscheidend für die Annahme einer Leistungsdynamik ist, dass die Entwicklung einer laufenden Versorgung mit den Anpassungen der gesetzlichen Rentenversicherung oder der Beamtenversorgung als den vom Gesetz als volldynamisch anerkannten Versorgungen Schritt hält (Senatsbeschluss vom 7. Juli 2004 ­ XII ZB 277/03 ­ FamRZ 2004, 1474, 1475).
Bereits daraus ergibt sich, dass eine laufende Betriebsrente, die der Arbeitgeber innerhalb des Vergleichszeitraums den Veränderungen des Verbraucherpreisindexes angepasst hat, mindestens in gleicher Weise wie die gesetzliche Rentenversicherung oder die Beamtenversorgung anstieg (Senatsbeschluss vom 20. September 2006 ­ XII ZB 248/03 ­ FamRZ 2007, 23, 26; vgl. auch Senatsbeschlüsse vom 6. Oktober 2004 ­ XII ZB 139/04 ­ FamRZ 2005, 601, 602 und vom 7. Juli 2004 ­ XII ZB 277/03 ­ FamRZ 2004, 1474, 1476, wonach die sich im Leistungsstadium jährlich um 1 % erhöhende Betriebsrente der VBL leistungsdynamisch ist).
BGH, 25.05.2005 - XII ZB 135/02
Begriff der unbilligen Härte; Berücksichtigung von Vermögen des …
Außerdem konnte die Berechnung die neueste Rechtsprechung des Senats zur Volldynamik der Versorgungsanrechte bei der VBL im Leistungsstadium (Senatsbeschluß vom 7. Juli 2004 - XII ZB 277/03 - FamRZ 2004, 1474) noch nicht berücksichtigen.
BGH, 05.11.2008 - XII ZB 53/06
Ein mitgeteilter, anhand von unwirksamen Regelungen ermittelter Wert einer …
Nach ständiger Rechtsprechung des Senats sind die Versorgungsanrechte bei der VBL seit der Satzungsänderung zum 1. Januar 2002 im Anwartschaftsstadium als statisch und im Leistungsstadium als volldynamisch zu beurteilen (Senatsbeschluss BGHZ 160, 41, 44 ff. = FamRZ 2004, 1474, 1475 f.) .
Eine Verzinsung findet auch insoweit nur im Rahmen der Überschussverteilung nach § 66 der Satzung statt (vgl. Senatsbeschlüsse vom 23. März 2005 ­ XII ZB 255/03 ­ FamRZ 2005, 878, 879 und BGHZ 160, 41, 43 ff. = FamRZ 2004, 1474 f. [zur wortgleichen Regelung bei der VBL]).
Erforderlich ist eine alle Umstände berücksichtigende Prognose der weiteren Entwicklung des Anrechts, für die dessen tatsächliche bisherige Entwicklung über einen angemessenen Vergleichszeitraum hin als Indiz herangezogen werden kann (vgl. Senatsbeschluss vom 7. Juli 2004 - XII ZB 277/03 - FamRZ 2004, 1474, 1475, m.w.N.).
Die Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 07.07.2004 (FamRZ 2004, 1474 ff.) - auf die sich das erstinstanzliche Urteil beruft - betreffe lediglich Zusatzversorgungen im öffentlichen Dienst.
Dies ergibt sich allerdings nicht unmittelbar aus der vom Familiengericht in Bezug genommenen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs vom 07.07.2004, FamRZ 2004, 1474 ff., denn diese Entscheidung betrifft öffentliche Zusatzversorgungskassen mit einer jährlichen Steigerung der Versorgungsbezüge um 1 % ab Leistungsbeginn.
Ein im Leistungsstadium dynamisches Anrecht kann sich nämlich auch dann ergeben, wenn sich aufgrund von Überschusserträgen tatsächlich eine mit der Grundversorgung bei der gesetzlichen Rentenversicherung und der Beamtenversorgung vergleichbare Steigerung ergibt (BGH FamRZ 2004, 1474, 1475).
Grundlage dieser Bewertung ist die Annahme, dass die Beamtenversorgung und die gesetzliche Rentenversicherung sowohl im Anwartschafts- als auch im Leistungsteil regelmäßig an die allgemeine Einkommensentwicklung angepasst werden, wovon jedoch zukünftig wegen der bestehenden "Finanznot" der Rentenversicherungsträger nicht mehr ohne weiteres ausgegangen werden kann (vgl. Bergner, Anmerkung zur Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 7.7.2004 - XII ZB 277/03 -, FamRZ 2004, 1631).
So steht für die Beamtenversorgung bereits fest, dass der Höchstversorgungssatz von 75 % auf 71, 75 % bis voraussichtlich 2010 absinken wird, während sich für die gesetzliche Rentenversicherung weder der Zeitraum der Übergangsphase noch das Abkürzungsniveau verlässlich feststellen lassen (vgl. BGH FamRZ 2004, 1474, 1476).
BGH, 08.09.2004 - XII ZB 144/04
Anrechte bei der Bayerischen Versorgungskammer - Zusatzversorgungskasse der …
Anrechte bei der Bayerischen Versorgungskammer - Zusatzversorgungskasse der bayerischen Gemeinden - sind nach der ab 1. Januar 2002 geltenden Änderung der für sie geltenden Regelung im Anwartschaftsstadium als statisch, im Leistungsstadium jedoch als volldynamisch zu beurteilen (im Anschluß an Senatsbeschluß vom 7. Juli 2004 - XII ZB 277/03 - FamRZ 2004, 1474).
Der Senat hat zwischenzeitlich entschieden, daß die Versorgungsanrechte aus der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes bei der VBL nach der Neufassung der Satzung zum 1. Januar 2002 als im Anwartschaftsstadium statisch und im Leistungsstadium dynamisch zu bewerten sind (vgl. Senatsbeschluß vom 7. Juli 2004 - XII ZB 277/03 - FamRZ 2004, 1474).
Danach entspricht die Zusatzversorgung bei der ZVK strukturell derjenigen bei der VBL, so daß Versorgungsanrechte bei der ZVK aus denselben Gründen wie bei der VBL (vgl. dazu Senatsbeschluß vom 7. Juli 2004 aaO) ebenfalls als im Anwartschaftsstadium statisch und im Leistungsstadium dynamisch zu bewerten sind.
Eine Verzinsung findet auch insoweit nur im Rahmen der Überschussverteilung nach § 66 der Satzung statt (vgl. Senatsbeschlüsse vom 23. März 2005 - XII ZB 255/03 - FamRZ 2005, 878, 879 und BGHZ 160, 41, 43 ff. = FamRZ 2004, 1474 f.).
Denn die Leistungen aus der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes sind seit der Änderung der für sie geltenden Satzung nach ständiger Rechtsprechung des Senats im Anwartschaftsstadium statisch und im Leistungsstadium volldynamisch (vgl. Senatsbeschluss BGHZ 160, 41, 42 ff. = FamRZ 2004, 1474 ff.).
BGH, 13.04.2005 - XII ZB 238/04
Bewertung einer betrieblichen Altersversorgung wegen voller Erwerbsminderung
BGH, 20.07.2005 - XII ZB 209/03
Bewertung von Anrechten bei der Zusatzversorgungskasse Thüringen beim Kommunalen …
BGH, 23.03.2005 - XII ZB 255/03
Bewertung von Anrechten bei der Zusatzversorgungskasse des Kommunalen …
BGH, 06.10.2004 - XII ZB 133/04
Bewertung von Anrechten der Bahnversicherungsanstalt Abteilung B
BGH, 03.11.2004 - XII ZB 83/00
Bewertung von Versorgungsanrechten in der Niedersächsischen …
BGH, 22.07.2009 - XII ZB 176/06
Auswirkungen der Teilzeitbeschäftigung eines Versorgungsberechtigten auf die …
BGH, 13.05.2009 - XII ZB 169/06
Anwartschaftsdynamik eines laufenden Anrechts bei der Rheinischen …
BGH, 29.04.2009 - XII ZB 182/07
Außerachtlassung der Kürzung eines betrieblichen Anrechts wegen einer vor der …
BGH, 04.03.2009 - XII ZB 117/07
Berücksichtigung eines verminderten Zugangsfaktors i.R.d. Versorgungsausgleichs …
OLG Nürnberg, 12.10.2006 - 11 UF 323/06
Zum nachehelichen Versorgungsausgleich und der Verfassungsmäßigkeit der …
OLG Celle, 15.10.2007 - 10 UF 158/07
Versorgungsausgleich: Betriebliche Altersversorgung der Volkswagen AG; Ermittlung …
BGH, 06.07.2005 - XII ZB 226/01
Ermittlung des Ehezeitanteils einer wegen vorzeitiger Erwerbsunfähigkeit …
OLG Hamm, 01.06.2010 - 2 UF 109/05
BGH, 28.11.2007 - XII ZB 188/04
Anrechte bei der kirchlichen Zusatzversorgungskasse Baden im Versorgungsausgleich
BGH, 07.12.2005 - XII ZB 210/03
Behandlung von Anwartschaften aus der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes …
OLG Karlsruhe, 09.12.2004 - 12 U 303/04
Betriebsrente der VBL: Berechnung der Kürzung nach Durchführung des …
OLG Celle, 25.09.2006 - 10 UF 201/06
Versorgungsausgleich: Verfassungsmäßigkeit der seit 1. Juni 2006 geltenden …
OLG Frankfurt, 07.12.2005 - 6 UF 302/04
Versorgungsausgleich: Dynamik einer Anwartschaft auf betriebliche …
BGH, 06.10.2004 - XII ZB 139/04
Bewertung von Versorgungsanrechten aus der Zusatzversorgung des öffentlichen …
OLG Brandenburg, 11.10.2007 - 9 UF 101/07
Versorgungsausgleich: Ausgleich von Anwartschaften bei der Berliner …
OLG Koblenz, 05.02.2007 - 13 UF 726/06
Berücksichtigung des Versorgungsabschlags wegen vorzeitigen Ruhestandes in der …
OLG Schleswig, 09.12.2005 - 10 UF 172/04
Schuldrechtlicher Versorgungsausgleich: Anwartschaften aus einer Betriebsrente; …
OLG Frankfurt, 21.01.2005 - 6 UF 221/04
Versorgungsausgleich: Behandlung von Anwartschaften der betrieblichen …
KG, 22.11.2005 - 19 UF 35/05
Versorgungsausgleich: Bewertung einer laufenden VBL-Rente bei Beginn des …
BGH, 27.04.2005 - XII ZB 48/01
Beschwerdeberechtigung eines Ehegatten im Versorgungsausgleichsverfahren; …
OLG Saarbrücken, 10.03.2005 - 6 UF 103/04
Versorgungsausgleich: Realteilung von Versorgungsanwartschaften bei der …
OLG Saarbrücken, 19.03.2008 - 9 UF 123/07
Anwendung der Härteklausel bei langandauernder Trennung
BGH, 20.10.2004 - XII ZB 159/04
Bewertung von Versorgungsanrechten bei der Bahnversicherungsanstalt
OLG Frankfurt, 10.10.2005 - 3 UF 202/05
Anforderungen an die Rechtsmittelfähigkeit von Beschlüssen: Begründungszwang, …
BGH, 13.04.2005 - XII ZB 112/02
Bewertung von Beamten-Ruhegehaltsanwartschaften im Versorgungsausgleich
BGH, 08.09.2004 - XII ZB 62/04
OLG Hamm, 15.01.2007 - 1 UF 195/06
Regelung des Versorgungsausgleichs im Wege des Rentensplittings; Bewertung der …
BGH, 22.06.2005 - XII ZB 222/02
Versorgungsausgleich bei Versorgungsanwartschaften im öffentlichen Dienst
OLG Koblenz, 14.10.2004 - 11 UF 599/03
Versorgungsausgleich: Behandlung einer Betriebsrente der TÜV Kraftfahrt GmbH
OLG Celle, 12.12.2005 - 10 UF 125/05
Versorgungsausgleich: Berücksichtigung einer Zusatzversorgung aus dem …
OLG Frankfurt, 26.07.2005 - 5 UF 247/03
Versorgungsausgleich: Anwartschaften nach dem BeamtenVG ; Bewertung von …
BGH, 11.05.2005 - XII ZB 173/02
Versorgungsausgleich bei beamtenrechtlichen Versorgungsanrechten
BGH, 06.10.2004 - XII ZB 72/04
Rechtliche Einordnung von Versorgungsanrechte bei der Bayerischen …
BGH, 06.10.2004 - XII ZB 108/04
Rechtliche Einordnung von Versorgungsanrechten in der Zusatzversorgung des …
BGH, 08.09.2004 - XII ZB 93/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 92/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 16/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 73/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 75/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 87/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 44/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 65/04
BGH, 04.08.2004 - XII ZB 74/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 45/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 54/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 55/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 53/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 30/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 64/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 46/04
OLG Jena, 11.02.2008 - 1 UF 304/07
Bewertung der RWE Systems, Veränderungen beim schuldrechtlichen …
OLG Frankfurt, 12.09.2006 - 5 UF 166/06
Vergleich von im Anwartschaftsstadium statischen Versorgungsanrechten mit …
OLG Dresden, 13.02.2006 - 20 UF 31/06
Rundung Ausgleichsbetrag; Halbteilungsgrundsatz
OLG Celle, 16.12.2005 - 10 UF 215/05
Versorgungsausgleichsverfahren: Durchführung des Versorgungsausgleichs bei im …
OLG Karlsruhe, 08.04.2005 - 2 (20) UF 57/01
Versorgungsausgleich: Behandlung einer auf einer Direktversicherung beruhenden …
OLG Frankfurt, 28.10.2004 - 6 UF 45/04
Versorgungsausgleich: Einbeziehung von Anwartschaften auf Grund freiwilliger …
BGH, 20.10.2004 - XII ZB 152/04
BGH, 06.10.2004 - XII ZB 129/04
BGH, 08.09.2004 - XII ZB 114/04
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 29/04
OLG Brandenburg, 02.10.2007 - 10 UF 207/06
Versorgungsausgleich: Ermittlung der Anwartschaft bei fondsgebundenen …
OLG Zweibrücken, 01.12.2006 - 2 UF 205/05
Versorgungsausgleich: Wegfall wegen grober Unbilligkeit bei gesicherter …
OLG Brandenburg, 08.11.2006 - 9 UF 138/06
Versorgungsausgleich: Umfang der Amtsermittlungspflicht; Ausschluss des …
OLG Stuttgart, 20.06.2005 - 16 UF 97/05
Versorgungsausgleich: Rentenanwartschaften der Arbeitnehmer der Mitglieder der …
OLG Jena, 08.04.2005 - 1 UF 430/02
Höchstbetrag, angleichungsdynamische Anrechte, aktueller Rentenwert (Ost)
OLG Schleswig, 21.02.2005 - 8 UF 251/04
Versorgungsausgleich bei Bezug einer Betriebsrente
BGH, 21.07.2004 - XII ZB 52/04
OLG Brandenburg, 19.03.2007 - 9 UF 19/07
Versorgungsausgleich: Durchführung des grundsätzlich auszusetzenden …
OLG Frankfurt, 05.03.2007 - 2 UF 413/06
Versorgungsausgleich: Volldynamik von Anwartschaften der betrieblichen …
OLG Brandenburg, 07.02.2007 - 9 UF 216/06
Versorgungsausgleich in Ost-West-Fällen: Anpassung eines …
OLG Saarbrücken, 27.04.2006 - 6 UF 71/05
Volldynamische Behandlung der Versorgung bei dem BVV Versicherungsverein des …
OLG Frankfurt, 10.10.2005 - 5 UF 167/02
Versorgungsausgleich: Modifizierung der Quotierungsmethode bei einem …
OLG Stuttgart, 20.09.2005 - 16 UF 175/05
Versorgungsausgleich: Anwartschaften auf betriebliche Altersversorgung
OLG Hamm, 29.06.2005 - 5 UF 73/05
OLG Brandenburg, 09.12.2004 - 9 UF 209/04
Versorgungsausgleich: Behandlung unterschiedlicher Rentenanwartschaften
OLG Naumburg, 25.06.2007 - 4 UF 109/07
Keine Zurückverweisung des Verfahrens an das Familiengericht, wenn gegen die …
OLG Naumburg, 06.06.2006 - 14 UF 49/06
Durchführung des Versorgungsausgleichs - Berechnung der Zusatzversorgung des …
OLG Frankfurt, 03.06.2005 - 6 UF 59/05
Versorgungsausgleich: Volldynamik der Versorgung des Beamtenversicherungsvereins
OLG Nürnberg, 22.02.2005 - 7 UF 1674/04
Zur Frage des abbaubaren Teilbetrages aus einer Anwartschaft auf Leistung aus …
OLG Frankfurt, 19.11.2004 - 5 UF 165/01
Versorgungsausgleich: Ausgleich eines Versorgungsanrechts der Zusatzversorgung …
OLG Nürnberg, 06.10.2004 - 7 UF 2528/04
Zur Berücksichtigung von Kapital, das zu Beginn der Ehezeit bereits vorhanden war …
OLG Brandenburg, 21.10.2008 - 9 UF 88/08
Versorgungsausgleich: Aussetzung wegen der Startgutschriftenproblematik, wenn der …
OLG Celle, 22.01.2008 - 10 UF 89/07
Rückabwicklung von Überzahlungen eines Versorgungsträgers im …
OLG Hamm, 17.07.2007 - 11 UF 41/07
Berechnung des Versorgungsausgleichs: Bewertung einer Betriebsrente als im …
OLG Koblenz, 04.07.2007 - 13 UF 48/07
Einbeziehung einer Rente aus der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes in …
OLG Brandenburg, 10.05.2007 - 9 UF 59/07
Versorgungsausgleich: Teildynamik der im Beitrittsgebiet erworbenen …
OLG Brandenburg, 12.04.2007 - 10 UF 223/05
Versorgungsausgleich: Ausgleich von Versorgungsanrechten der Zusatzversorgung im …
OLG Brandenburg, 22.01.2007 - 9 UF 209/06
Versorgungsausgleich: Einbeziehung eines ausgeschlossenen Teils des …
OLG Brandenburg, 22.08.2006 - 10 UF 105/06
Versorgungsausgleich: Umwertung und Ausgleich von privaten Leibrenten und …
OLG Karlsruhe, 07.12.2004 - 2 UF 70/04
Versorgungsausgleich: Behandlung von Anwartschaften bei dem Versorgungswerk der …
OLG Naumburg, 08.10.2007 - 4 UF 126/07
Versorgungsausgleich: Voller Ausgleich nur für eines der betroffenen Anrechte bei …
OLG Brandenburg, 22.08.2006 - 10 UF 88/06
Versorgungsausgleich: Bewertung und Übertragung einer Leibrente aus …
OLG Brandenburg, 16.11.2005 - 9 UF 183/05
Versorgungsausgleich: Behandlung der betrieblichen Altersversorgung der BASF
OLG Hamm, 29.09.2004 - 11 UF 93/04
Bewertung von Beamtenversorgungen im Rahmen des Versorgungsausgleichs
OLG Stuttgart, 14.09.2004 - 18 UF 62/04
Betriebliche Altersversorgung im Versorgungsausgleich: Behandlung von …
OLG Hamburg, 18.04.2007 - 2 UF 72/06
OLG Karlsruhe, 31.03.2006 - 20 UF 145/05
Prozesskostenhilfe für ledigliche verfahrensbegleitende Rechtswahrnehmung in der …
OLG Brandenburg, 03.01.2006 - 10 UF 209/05
Ermittlung des fiktiv als Beitrag in die gesetzliche Rentenversicherung …
OLG Jena, 06.09.2006 - 1 UF 158/06
Rechtsfolgen der Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich …
OLG Hamburg, 04.07.2007 - 2 UF 42/07
OLG München, 28.10.2004 - 2 UF 1486/04
OLG Brandenburg, 18.12.2006 - 10 UF 208/05
Lebensversicherungen und betriebliche Altersversorgung im …
OLG Köln, 03.01.2005 - 4 UF 194/02
OLG Hamm, 18.11.2004 - 2 UF 478/04
Umrechnung von statischen Vesorgungsanwartschaften in dynamische …

References: § 1587
 § 1587
 § 1587
 § 1587
 § 66
 BGH 
 § 66