Source: https://www.hrr-strafrecht.de/hrr/archiv/17-12/index.php?sz=10
Timestamp: 2019-02-16 04:52:30+00:00

Document:
HRRS Dezember 2017: Vollständige Rechtsprechung · hrr-strafrecht.de
S. 524 (Heft 12/2017)
Auslieferung an die Russische Föderation zum Zwecke der Strafverfolgung (russischer Staatsangehöriger tschetschenischer Herkunft; Recht auf effektiven Rechtsschutz; Schutz vor Auslieferung bei drohender politischer Verfolgung; Umfang der gerichtlichen Pflicht zur Sachverhaltsaufklärung bei Einreise aus einem sicheren Drittstaat; ernsthaftes Bemühen um Beiziehung der ausländischen Asylverfahrensakten; Pflicht zur ergänzenden persönlichen Anhörung des Verfolgten; grundsätzliches Vertrauen in Zusicherungen des ersuchenden Staates; eigene gerichtliche Gefahrenprognose bei Anhaltspunkten für die Gefahr politischer Verfolgung).
1103. BGH 3 StR 145/17 – Beschluss vom 4. Oktober 2017 (OLG Stuttgart)
Darlegungsanforderungen an die im Rahmen der Begründung der Verfahrensrüge vorzubringenden Tatsachen; keine umfassende Dokumentation der Beweisaufnahme in den Urteilsgründen.
1104. BGH 3 StR 177/17 – Beschluss vom 17. Oktober 2017 (LG Kleve in Moers)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang zum übermäßigen Rauschmittelkonsum; Bedeutung der aktuellen Therapieunwilligkeit für die Unterbringungsanordnung).
1105. BGH 3 StR 179/17 – Beschluss vom 8. August 2017 (LG Kleve)
Wegfall der Strafaussetzung zur Bewährung bei durch Anrechnung von Untersuchungshaft bereits vollständig vollstreckter Strafe.
§ 51 StGB; § 56 StGB
1106. BGH 3 StR 192/17 – Beschluss vom 24. August 2017 (LG Osnabrück)
Teileinstellung; Schuldspruchberichtigung.
S. 525 (Heft 12/2017)
1107. BGH 3 StR 204/17 – Beschluss vom 8. August 2017 (LG Osnabrück)
Zum-Ausdruck-Bringen der Verwirklichung einer Qualifikation (hier: veruntreuende Unterschlagung; Zueignung durch Vermengung und Vermischung) in der Urteilsformel.
§ 260 StPO; § 246 StGB
1108. BGH 3 StR 221/17 – Urteil vom 24. August 2017 (LG Oldenburg)
1109. BGH 3 StR 224/17 – Beschluss vom 5. September 2017 (LG Osnabrück)
Erforderlichkeit neuer Feststellungen zur Person nach Aufhebung des Urteils im gesamten Strafausspruch mit den Feststellungen.
1112. BGH 3 StR 261/17 – Beschluss vom 5. September 2017 (LG Wuppertal)
Teileinstellung durch das Revisionsgericht.
1113. BGH 3 StR 264/17 – Beschluss vom 17. Oktober 2017 (LG Mönchengladbach)
Unvollständige Sachverhaltsaufklärung (Aufklärungsrüge; Gegenstand der Hauptverhandlung); Prüfung der Voraussetzungen eines minder schweren Falles bei gleichzeitigem Vorliegen eines gesetzlich vertypten Milderungsgrundes (hier: Beihilfe).
§ 244 StPO; § 27 StGB; § 49 StGB
1114. BGH 3 StR 287/17 – Urteil vom 7. September 2017 (LG Stade)
1115. BGH 3 StR 301/17 – Urteil vom 2. November 2017 (LG Hildesheim)
Voraussetzungen einer wesentlichen Aufklärungshilfe (Schaffung einer sichereren Grundlage für die Aburteilung eines Tatbeteiligten).
1116. BGH 3 StR 306/17 – Beschluss vom 9. August 2017 (LG Hildesheim)
Ablehnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Verneinung der Aussicht auf einen Behandlungserfolg bei dissozialer Persönlichkeitsstörung und langjähriger Delinquenz).
1117. BGH 3 StR 308/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Aurich)
1118. BGH 3 StR 317/17 – Beschluss vom 17. Oktober 2017 (LG Hannover)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Fehlen einer konkretisierenden Darlegung zu den Auswirkungen eines diagnostizierten Krankheitsbildes – hier: paranoid-halluzinatorische Psychose – auf die Begehung der Tat).
1119. BGH 3 StR 318/17 – Beschluss vom 2. November 2017 (LG Hannover)
1120. BGH 3 StR 325/17 – Beschluss vom 7. September 2017 (LG Duisburg)
Unzulässigkeit eines Beweisantrags bei sachwidriger Verknüpfung von Fragen des Schuldspruchs und Aspekten der Strafzumessung.
1121. BGH 3 StR 342/15 – Beschluss vom 18. Oktober 2017
Kostenentscheidung bei Einstellung wegen eines Verfahrenshindernisses (Abhängigkeit der Kostentragungspflicht hinsichtlich der Auslagen des Angeklagten im Revisionsverfahren vom hypothetischen Bestand des Schuldspruchs).
Im Falle der Einstellung wegen eines Verfahrenshindernisses (hier: Tod des Angeklagten) hängt die Frage, ob der Staatskasse auch die Aufwendungen des Angeklagten auferlegt werden, von den Erfolgsaussichten der von ihm eingelegten Revision ab. Maßgeblich ist indes insoweit nicht die Strafzumessung, sondern lediglich, ob der ergangene Schuldspruch Bestand gehabt hätte. Denn bereits dann wäre es unbillig, der Staatskasse die notwendigen Aufwendungen des Angeklagten aufzuerlegen.
1122. BGH 3 StR 347/17 – Urteil vom 21. September 2017 (LG Osnabrück)
S. 526 (Heft 12/2017)
1123. BGH 3 StR 354/17 – Beschluss vom 17. Oktober 2017 (LG Verden)
1124. BGH 3 StR 386/17 – Beschluss vom 5. Oktober 2017 (LG Kleve)
Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang trotz länger andauernden Verzichts auf den Betäubungsmittelkonsum); rechtsfehlerhafte Gesamtstrafenbildung (fehlende Mitteilung des Vollstreckungsstands einer Vorverurteilung).
§ 55 StGB; § 64 StGB
1127. BGH 3 StR 418/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Mönchengladbach)
Rechtsfehlerhafte Versagung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Sich-Aufdrängen der Voraussetzungen der Unterbringung; Hang bei fachgerechter Methadon-Substitution; symptomatischer Zusammenhang).
1128. BGH 3 StR 432/17 – Beschluss vom 2. November 2017 (LG Oldenburg)
1129. BGH 3 StR 436/17 – Beschluss vom 16. November 2017
Beschlussberichtigung aufgrund eines offensichtlichen Schreibversehens.
1130. BGH 5 StR 72/17 – Urteil vom 25. Oktober 2017 (LG Berlin)
Sachlich-rechtlich unbedenkliche Beweiswürdigung; Voraussetzungen einer erheblichen Verminderung der Schuldfähigkeit bei Kindstötungen (Belastung durch die Geburt; weitergehende geistig-seelische Beeinträchtigungen; Berücksichtigung als minder schwerer Fall).
§ 261 StPO; § 21 StGB; § 212 StGB; § 213 StGB
1131. BGH 5 StR 205/17 – Beschluss vom 7. September 2017 (LG Berlin)
1132. BGH 5 StR 209/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Bremen)
1134. BGH 5 StR 216/17 – Beschluss vom 23. August 2017 (LG Saarbrücken)
1135. BGH 5 StR 253/17 – Urteil vom 25. Oktober 2017 (LG Dresden)
Strafbefreiender Rücktritt vom versuchten Raub bzw. von der versuchten räuberischen Erpressung (unbeendeter Versuch; kein Fehlschlag; Rücktrittshorizont; Erstreckung des Rücktritts auf die versuchte Nötigung).
§ 24 StGB; § 22 StGB; § 249 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB
1136. BGH 5 StR 271/17 – Beschluss vom 5. September 2017
Voraussetzungen der Bewilligung von Prozesskostenhilfe für das Revisionsverfahren (gesonderte Bewilligung für jede Instanz; Darlegungspflicht bzgl. wirtschaftlicher Verhältnisse; Bezugnahme auf frühere Erklärung; keine Ermittlungspflicht des Gerichts).
1137. BGH 5 StR 275/17 – Beschluss vom 7. September 2017 (LG Hamburg)
Einstellung aus prozessökonomischen Gründen durch das Revisionsgericht.
1138. BGH 5 StR 343/17 – Beschluss vom 24. Oktober 2017 (LG Dresden)
1139. BGH 5 StR 353/17 – Beschluss vom 5. September 2017 (LG Berlin)
1140. BGH 5 StR 357/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Bremen)
1141. BGH 5 StR 360/17 – Beschluss vom 6. September 2017 (LG Görlitz)
1143. BGH 5 StR 362/17 – Beschluss vom 5. September 2017 (LG Görlitz)
S. 527 (Heft 12/2017)
1145. BGH 5 StR 368/17 – Beschluss vom 7. September 2017 (LG Neuruppin)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von einer nachträglichen Gesamtstrafenbildung.
1146. BGH 5 StR 377/17 – Beschluss vom 11. Oktober 2017
1147. BGH 5 StR 396/17 – Beschluss vom 6. September 2017 (LG Zwickau)
Feststellungsbegehren im Adhäsionsverfahren.
1148. BGH 5 StR 401/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Itzehoe)
Getrennte Beurteilung der geringen Menge bei teilweise zum Weiterverkauf und teilweise zum Eigenkonsum bestimmten Betäubungsmitteln.
1149. BGH 5 StR 402/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Berlin)
Fehlende Feststellungen zur Verwirklichung des Tatbestands einer (versuchten) Nötigung.
1150. BGH 5 StR 405/17 – Beschluss vom 19. September 2017 (LG Lübeck)
1151. BGH 5 StR 407/17 – Beschluss vom 7. September 2017 (LG Berlin)
Unzulässigkeit der Revision im Jugendstrafrecht (unklares Angriffsziel des Rechtsmittels).
§ 349 Abs. 1 StPO; § 55 JGG
1152. BGH 5 StR 412/17 – Beschluss vom 25. Oktober 2017 (LG Göttingen)
1153. BGH 5 StR 423/17 – Beschluss vom 24. Oktober 2017 (LG Chemnitz)
1154. BGH 5 StR 436/17 – Beschluss vom 24. Oktober 2017 (LG Bremen)
1155. BGH AK 43/17 – Beschluss vom 21. September 2017 (OLG München)
1160. BGH 1 StR 18/17 – Beschluss vom 16. August 2017 (LG Mosbach)
S. 528 (Heft 12/2017)
1166. BGH 1 StR 268/17 – Beschluss vom 21. September 2017 (LG Bamberg)
Strafzumessung (strafschärfende Berücksichtigung von Verteidigungsverhalten des Angeklagten: Äußerungen über ein Tatopfer).
1168. BGH 2 StR 101/17 – Beschluss vom 12. September 2017 (LG Limburg)
Strafzumessung (Berücksichtigung von Folgen mehrerer Taten).
§ 46 StGB; § 53 StGB
1169. BGH 1 StR 340/17 – Beschluss vom 10. Oktober 2017 (LG Heidelberg)
1171. BGH 1 StR 367/17 – Beschluss vom 23. August 2017 (LG Ravensburg)
1173. BGH 1 StR 677/16 – Urteil vom 5. September 2017 (LG Augsburg)
1175. BGH 2 StR 36/17 – Urteil vom 20. September 2017 (LG Gera)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Hang zu erheblichen Straftaten).
S. 529 (Heft 12/2017)
1176. BGH 2 StR 115/17 – Beschluss vom 27. Juli 2017 (LG Bonn)
1177. BGH 2 StR 146/17 – Urteil vom 27. September 2017 (LG Frankfurt am Main)
1180. BGH 2 StR 256/17 – Beschluss vom 5. September 2017 (LG Gera)
Sexuelle Nötigung (erforderliche Gewalt zur Überwindung des Opfers: Unterscheidung von Gewalt durch sexuelle Handlung).
§ 177 Abs. 1 StGB a.F.
1182. BGH 2 StR 377/17 – Beschluss vom 21. September 2017 (LG Frankfurt a. M.)
1183. BGH 2 StR 474/16 – Beschluss vom 7. Juni 2017 (LG Köln)
1184. BGH 2 StR 560/15 – Urteil vom 23. August 2017 (LG Gießen)
Strafzumessung (Berücksichtigung von Straftaten nach der Tat); Raub (Betäubungsmittel als geschütztes Eigentum).
§ 46 StGB; § 249 Abs. 1 StGB
1185. BGH 2 ARs 456/17 (2 AR 270/17) – Beschluss vom 27. September 2017
Zuständiges Gericht für die Entscheidung über die Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung.
§ 462a Abs. 1 StPO, § 57 Abs. 1 StGB, § 14 StPO
1186. BGH 2 ARs 470/17 (2 AR 275/17) – Beschluss vom 25. Oktober 2017
Zuständigkeitsbestimmung durch den Bundesgerichtshof (zuständiges Ermittlungsgericht bei einer Auslandstat ohne deutschen Gerichtsstand).
1187. BGH 4 StR 168/17 – Beschluss vom 13. September 2017 (LG Zweibrücken)
1190. BGH 4 StR 257/17 – Beschluss vom 31. August 2017 (LG Bochum)
Gefährliche Körperverletzung (Tatbegehung mittels eines hinterlistigen Überfalls: erforderliche Vornahme der planmäßigen, listigen Tätigkeit mit Körperverletzungsvorsatz).
§ 223 Abs. 1 StGB; § 224 Abs. 1 Nr. 3 StGB
1191. BGH 4 StR 259/17 – Urteil vom 26. Oktober 2017 (LG Dortmund)
Strafzumessung (Strafmildernde Berücksichtigung von ausländerrechtlichen Folgen); unerlaubter Besitz von Betäubungsmitteln (Verhältnis zum mit Teilen der besessenen Betäubungsmitteln begangenen unerlaubten Handel mit Betäubungsmitteln und zum Besitz nach Aufgabe des Handelszwecks: Tateinheit).
S. 530 (Heft 12/2017)
1195. BGH 4 StR 334/17 – Beschluss vom 24. Oktober 2017 (LG Görlitz)
Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr (ähnlicher, ebenso gefährlicher Eingriff: verkehrsfeindlicher Inneneingriff; konkreten Gefährdung von Leib oder Leben eines anderen Menschen oder einer fremden Sache von bedeutendem Wert: „Beinahe-Unfall“).
1196. BGH 4 StR 393/17 – Beschluss vom 9. November 2017 (LG Bielefeld)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Strafzumessung: Doppelverwertungsverbot, strafschärfende Berücksichtigung von Gewinnstreben).
1198. BGH 1 StR 15/17 – Beschluss vom 12. Oktober 2017 (LG Berlin)
1199. BGH 1 StR 223/17 – Beschluss vom 11. Oktober 2017 (LG Stuttgart)
1201. BGH 1 StR 342/17 – Beschluss vom 23. Oktober 2017 (LG Würzburg)
1202. BGH 1 StR 359/17 – Beschluss vom 26. Oktober 2017 (LG Landshut)
Grundsätze der Strafzumessung (Berücksichtigung des zeitlichen Abstandes zwischen Tat und Urteil).
1203. BGH 1 StR 559/16 – Beschluss vom 25. Oktober 2017 (LG Mannheim)
1204. BGH 2 StR 133/17 – Beschluss vom 16. November 2017 (LG Marburg)
1205. BGH 2 StR 275/17 – Beschluss vom 21. September 2017 (LG Gera)
Grundsatz der freien richterlichen Beweiswürdigung (Darlegungslast bei „Aussage gegen Aussage“).
1206. BGH 2 StR 276/17 – Beschluss vom 9. November 2017 (LG Kassel)
1209. BGH 2 StR 365/17 – Beschluss vom 11. Oktober 2017 (LG Bonn)
1210. BGH 2 StR 397/17 – Beschluss vom 25. Oktober 2017 (LG Darmstadt)
1211. BGH 2 StR 439/17 – Beschluss vom 2. November 2017 (LG Erfurt)
1212. BGH 2 StR 442/17 – Beschluss vom 9. November 2017 (LG Frankfurt)
1213. BGH 2 StR 443/17 – Beschluss vom 9. November 2017 (LG Frankfurt am Main)
S. 531 (Heft 12/2017)
1214. BGH 2 StR 449/17 – Beschluss vom 16. November 2017 (LG Bonn)
1216. BGH 2 StR 573/16 – Beschluss vom 5. Oktober 2017 (LG Köln)
1217. BGH 2 ARs 372/17 (2 AR 224/17) – Beschluss vom 2. November 2017
Entscheidung zur örtlichen Zuständigkeit.
1218. BGH 2 ARs 417/17 (2 AR 265/17) – Beschluss vom 14. November 2017
1219. BGH 4 StR 60/14 – Beschluss vom 8. November 2017 (LG Dortmund)
1221. BGH 4 StR 184/17 – Beschluss vom 24. Oktober 2017 (LG Baden-Baden)
1222. BGH 4 StR 227/17 – Beschluss vom 24. Oktober 2017 (LG Münster)
1223. BGH 4 StR 235/17 – Beschluss vom 27. September 2017 (LG Kaiserslautern)
Tatmehrheit (natürliche Handlungseinheit); Freiheitsberaubung (Gesetzeskonkurrenz zum Raub).
1. Nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs tritt die Freiheitsberaubung im Wege der Gesetzeskonkurrenz zurück, wenn sie nur das Mittel zur Begehung einer anderen Straftat ist, die regelmäßig mit der Beraubung der Freiheit des Opfers einhergeht.
2. Eine natürliche Handlungseinheit, die mehrere Handlungen im natürlichen Sinne zu einer Einheit im Rechtssinne verbinden kann, liegt vor, wenn zwischen einer Mehrheit gleichartiger strafrechtlich erheblicher Verhaltensweisen ein derart unmittelbarer räumlicher und zeitlicher Zusammenhang besteht, dass das gesamte Handeln des Täters objektiv auch für einen Dritten als ein einheitliches zusammengehöriges Tun erscheint, und wenn die einzelnen Betätigungsakte durch ein gemeinsames subjektives Element miteinander verbunden sind.
1224. BGH 4 StR 236/17 – Beschluss vom 9. November 2017 (LG Dortmund)
1225. BGH 4 StR 244/17 – Beschluss vom 8. November 2017 (LG Siegen)
1226. BGH 4 StR 255/17 – Beschluss vom 30. August 2017 (LG Freiburg)
Immaterieller Schaden (Adhäsionsausspruch: Berücksichtigung der wirtschaftlichen Verhältnisse des Täters).
1228. BGH 4 StR 277/17 – Beschluss vom 10. Oktober 2017 (LG Konstanz)
1229. BGH 4 StR 286/17 – Beschluss vom 2. November 2017 (LG Landau)
Art des Rauschgifts als strafzumessungsrelevanter Faktor („harte“ und „weiche“ Drogen; Amphetamin keine harte Droge).
1230. BGH 4 StR 300/17 – Beschluss vom 29. September 2017
1231. BGH 4 StR 302/17 – Beschluss vom 12. Oktober 2017 (LG Essen)
1232. BGH 4 StR 391/17 – Beschluss vom 27. September 2017 (LG Konstanz)
S. 532 (Heft 12/2017)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Anforderungen an den symptomatischen Zusammenhang zwischen einem Hang zum übermäßigen Konsum von Rauschmitteln und der Anlasstat des Täters).
Ein symptomatischer Zusammenhang liegt vor, wenn der Hang allein oder zusammen mit anderen Umständen dazu beigetragen hat, dass der Täter eine erhebliche rechtswidrige Tat begangen hat und dies bei unverändertem Verhalten auch für die Zukunft zu erwarten ist, mithin die konkrete Tat in dem Hang ihre Wurzel findet. Dieser Zusammenhang liegt bei Delikten, die begangen werden, um Rauschmittel selbst oder Geld für ihre Beschaffung zu erlangen, nahe.
1233. BGH 4 StR 447/17 – Beschluss vom 11. Oktober 2017 (LG Essen)
1234. BGH 4 StR 452/17 – Beschluss vom 10. Oktober 2017 (LG Bielefeld)
1235. BGH 4 StR 465/17 – Beschluss vom 8. November 2017 (LG München I)
Anrechnung (erlittener Untersuchungshaft); Reihenfolge der Vollstreckung.
Erlittene Untersuchungshaft im Vollstreckungsverfahren ist auf die Dauer des vor der Unterbringung zu vollziehenden Teils der Strafe anzurechnen und hat deshalb bei der Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzugs außer Ansatz zu bleiben.
1236. BGH 4 StR 488/16 – Beschluss vom 12. Oktober 2017 (LG Dortmund)

References: BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 51
 § 56
 BGH 
 BGH 

§ 260
 § 246
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 244
 § 27
 § 49
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 55
 § 64
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 261
 § 21
 § 212
 § 213
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 24
 § 22
 § 249
 § 253
 § 255
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 349
 § 55
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 46
 § 53
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 177
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 46
 § 249
 BGH 

§ 462
 § 57
 § 14
 BGH 
 BGH 
 BGH 

§ 223
 § 224
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH