Source: http://docplayer.it/2038614-Guida-del-contribuente-come-ottenere-subito-i-rimborsi-fiscali.html
Timestamp: 2018-02-19 01:41:26+00:00

Document:
GUIDA DEL CONTRIBUENTE COME OTTENERE SUBITO I RIMBORSI FISCALI - PDF
GUIDA DEL CONTRIBUENTE COME OTTENERE SUBITO I RIMBORSI FISCALI
Download "GUIDA DEL CONTRIBUENTE COME OTTENERE SUBITO I RIMBORSI FISCALI"
Gloria Bertoni
1 GUIDA DEL CONTRIBUENTE COME OTTENERE SUBITO I RIMBORSI FISCALI AVV. MAURIZIO VILLANI Avvocato Tributarista in Lecce componente del Consiglio dell Unione Nazionale delle Camere degli Avvocati Tributaristi -
2 P R E M E S S A La problematica dei rimborsi fiscali interessa milioni di contribuenti che da molti anni attendono invano di ricevere la restituzione di imposte che non dovevano essere pagate. Questa situazione, che in linea generale si può quantificare in circa 20 miliardi di euro (praticamente una pesante legge finanziaria), è gravemente penalizzante per tutti i contribuenti, sia persone fisiche sia persone giuridiche, ed al limite della intollerabilità per le famiglie, soprattutto quelle a più basso reddito, che rappresentano strutturalmente la parte debole del rapporto tributario. In tale contesto, assurdo ed ingiustificato, perché quando c è da pagare il fisco pretende subito i soldi, indipendentemente dalla carenza di fondi o meno, è necessario che il cittadino-contribuente conosca bene le leggi in proposito e, soprattutto, si attivi per mettere in mora l Amministrazione finanziaria senza attendere, inutilmente, il decorso degli anni, con la speranza di un improbabile e chimerico sollecito rimborso fiscale. Secondo me, infatti, se tutti i contribuenti, creditori del Fisco, si attivassero giudizialmente il problema si risolverebbe quasi subito, perché i tempi dei rimborsi si accorcerebbero di molto per evitare alle casse dello Stato una notevole emorragia di denaro per interessi ed accessori. Da parte sua, l Agenzia delle Entrate, per ridurre il fenomeno, ultimamente, ha emanato le seguenti circolari: - n. 31/E del 05/07/2004; - n. 34 del 29/07/2004; - n. 45/E del 15/11/2004. In sostanza, è stata creata una base dati unica nazionale, denominata Linea 7 Rimborsi II.DD. e CC.GG. disposti dall Ufficio, dove vengono inserite: - le annualità di imposta fino al 1993; 2
3 - tutte le istanze ex artt. 37 e 38 DPR N. 602/73, preventivamente acquisite e giacenti nelle basi informative dei Centri di Servizio (oggi soppressi); - i rimborsi provenienti dalla Linea dei rimborsi minimi (art. 14 della Legge n. 488 del 23/12/1999); - le annualità derivanti dalla liquidazione dei modelli 750 e 760; - tutte le altre annualità indicate nella succitata circolare n. 31/E del 05/07/2004; - le tassazioni separate ante 1998; - tutti i provvedimenti di sgravio o discarico. Gli Uffici fiscali, alla luce delle suddette circolari, prima di procedere alla convalida devono verificare: - che l importo del rimborso da convalidare sia quello emergente dagli esiti della liquidazione ex art. 36-bis DPR n. 600/73 e dai controlli documentali previsti dall art. 36-ter del citato decreto; - che il rimborso dovuto non sia inferiore a euro 10,33 (art. 6 della Legge n. 67 dell 11/03/1998); - che la relativa dichiarazione non sia stata oggetto di accertamento di rettifica per l anno in esame; - l esistenza di eventuali cessioni del credito erariale da rimborsare (le cessioni di credito devono essere notificate, secondo quanto stabilito dal decreto del Ministero delle Finanze n. 384 del 30/09/1997, pubblicato nella G.U. n. 258 del 05/11/1997); - l inesistenza di crediti erariali nei confronti dell avente diritto (risoluzione n. 86/E del 12/06/2001); - l inesistenza di eventuali fermi amministrativi (anche se questo istituto è sospeso, come da risoluzione della stessa Agenzia delle Entrate n. 92/E del 22/07/2004, a seguito dell ordinanza del Consiglio di Stato n del 13/07/2004); - l eventuale erogazione dei rimborsi in titoli di Stato. 3
4 Nonostante lo sforzo organizzativo, però, molti contribuenti sono costretti ad aspettare anni prima di ricevere l agognato rimborso e, tra questi, quelli che soffrono di più sono i contribuenti che hanno crediti precedenti al 1998, anno in cui iniziò, in via sperimentale, l operazione compensazioni. In sostanza, si tratta dei c.d. rimborsi d annata ante 1998, specialmente quelli non chiesti direttamente nella dichiarazione dei redditi. Alle redazioni dei giornali e delle trasmissioni televisive (per esempio, Mi manda Rai tre andata in onda il 02/10/2000 ed il 22/12/2004) arrivano continue segnalazioni di contribuenti che si trovano in questa assurda situazione e per i quali i ritardi sono enormi (in alcuni casi, oltre 20 anni!); ciò perché, negli stanziamenti per i rimborsi, le compensazioni ed i rimborsi nel modello 730 hanno la precedenza, per l ovvia ragione che, di fatto, sono autorimborsi. Appunto per questo, è necessario che il cittadino-contribuente (ed il suo professionista) si attivi giudizialmente da subito per mettere in mora l Amministrazione finanziaria ed ottenere quanto prima una pronuncia definitiva del giudice (ordinario o tributario) che costringa il fisco a rimborsare subito, per evitare il pagamento di ulteriori somme, censurabili dalla Corte dei Conti. VIGILANTIBUS, NON DORMIENTIBUS IURA SUCCURRUNT. (Le leggi giovano a chi vigila, non a chi dorme). Per capire il significato di questa opportuna formula latina, occorre ricordare che nel nostro sistema tributario e processuale la legge lascia alle parti l autoresponsabilità della condotta tecnica del processo, per cui è evidente che tanto più sarà possibile giovarsi dei rimedi, già oggi offerti dall ordinamento giuridico, quanto più si userà vigilanza, sollecitudine e scaltrezza. Conseguenza di ciò è che il dormiente, cioè la parte negligente, poco avveduta, mal consigliata, è destinata, inevitabilmente, ad aspettare invano e soccombere, anche quando dovrebbe e potrebbe riuscire vittoriosa. 4
5 Questo lavoro mira, appunto, a far conoscere le necessarie ed opportune strategie amministrative e processuali da adottare per ottenere celermente il rimborso fiscale, con tutti gli accessori. Infine, l Agenzia delle Entrate, con il recente comunicato stampa del 30/12/2004, ha informato i contribuenti che non avessero ancora ricevuto rimborsi IRPEF anteriori al 1997 di contattare il Centro operativo di Pescara (Via Rio Sparto n. 21, Pescara) ai seguenti numeri telefonici: / / / / / / fax 0855/ fax 0855/ numero verde: 085/5771 5
6 CAPITOLO PRIMO PRESCRIZIONE E DECADENZA Occorre, innanzitutto, distinguere l istituto giuridico della decadenza (art c.c.) da quello della prescrizione (artt e segg. c.c.). A) Quando un diritto deve esercitarsi entro un dato termine, sotto pena di decadenza, non si applicano le norme relative all interruzione della prescrizione e del pari non si applicano le norme che si riferiscono alla sospensione, salvo che sia disposto altrimenti. Ai fini fiscali, la normativa prevede tassativamente i termini di decadenza per il rimborso; per esempio: - di ritenute dirette (art. 37 D.P.R. n. 602/1973, come modificato, con effetto 1 gennaio 2001, dall art. 34, comma 5, della Legge n. 388 del 23/12/2000), entro 48 mesi per errore materiale, duplicazione o inesistenza totale o parziale dell obbligazione tributaria; - di versamenti diretti (art. 38 DPR n. 602/1973, come modificato dall art. 1, comma 5, della Legge n. 133 del 13/05/1999), entro il termine di 48 mesi dalla data del versamento stesso, nel caso di errore materiale, duplicazione ed inesistenza totale o parziale dell obbligo di versamento; in tema di rimborso di somme versate per tributi non dovuti, il termine decadenziale di cui al citato art. 38 DPR n. 602/73 si applica ad ogni tipologia di indebito tributario, anche ai versamenti diretti mediante delega agli istituti di credito, fin dall origine non dovuti, senza distinzione tra versamenti in relazione ai quali il contribuente faccia valere l inesistenza dell obbligo di versamento e quelli per i quali lo stesso deduca l inesistenza dell obbligazione tributaria; inoltre, in mancanza di disposizioni specifiche, il termine decadenziale di due anni è disposizione di carattere residuale e concerne le diverse ipotesi 6
7 in cui il diritto alla restituzione sia sorto in data posteriore al pagamento dell imposta (in tal senso, Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, sentenza n del 22/01/2004); - dell IVA (artt. 30 e 38-bis DPR n. 633/72 e successive modifiche ed integrazioni); nel caso di omessa presentazione della dichiarazione annuale, l eccedenza IVA a credito non può essere recuperata dal contribuente attraverso il trasferimento della detrazione nel periodo d imposta successivo, ma solamente con la richiesta di rimborso la quale va, peraltro, presentata entro il termine di decadenza di cui all art. 16 del DPR n. 636 del 26/10/1972 (ed ora di cui all art. 21 del D.Lgs. n. 546 del 31/12/1992), rispettato il quale inizia a decorrere il termine decennale di prescrizione dalla formazione del silenziorifiuto (così la Corte di Cassazione Sez. Tributaria -, con la sentenza n del 20/08/2004); - dell imposta di registro (art. 77, comma 1, DPR n. 131 del 26/04/1986), entro tre anni dal giorno del pagamento ovvero, se posteriore, da quello in cui è sorto il diritto alle restituzioni; - in caso di riconoscimento delle agevolazioni fiscali, l Agenzia delle Entrate, con la circolare n. 1/E del 03/01/2005, ha chiarito che per il rimborso delle maggiori imposte pagate il contribuente deve presentare l istanza all ufficio tributario competente entro due anni dal giorno in cui è sorto il diritto alla restituzione, cioè al momento del passaggio in giudicato della sentenza che ha riconosciuto il diritto all agevolazione fiscale (art. 21, comma 2, D.Lgs. n. 546 del 31/12/1992); in sostanza, con la suddetta circolare, l Agenzia delle Entrate si è adeguata a quanto aveva già statuito, correttamente, la Corte di Cassazione, con le sentenze n del 04/11/1998 e n del 24/01/2001; - in tema di ICI, è applicabile il termine di tre anni dal giorno del pagamento ovvero da quello in cui è stato definitivamente accertato il diritto alla restituzione (art. 13, comma primo, D.Lgs. n. 504 del 30/12/1992); nell ipotesi 7
8 di attribuzione ad un fabbricato, da parte dell ex UTE, di rendita catastale di entità inferiore a quella provvisoriamente dichiarata dal contribuente, quest ultimo ha diritto al rimborso dell ICI in eccedenza versata o direttamente d ufficio, senza bisogno di apposita istanza, ovvero entro il termine triennale di cui sopra, decorrente non già dalla data degli effettuati versamenti bensì da quella in cui la rendita catastale attribuita è divenuta definitiva, con la sua comunicazione al contribuente e l acquisizione, da parte di questi, della certezza del credito verso l ente impositore (in tal senso, correttamente, Commissione Tributaria Provinciale di Milano, Sez. L, sentenza n. 106 del 29/05/2002). Inoltre, per il rimborso delle imposte, il termine di decadenza per la presentazione dell istanza all Amministrazione finanziaria decorre non dalla data di versamento dell acconto ma dalla data di versamento del saldo, come correttamente stabilito dalla Corte di Cassazione, con la sentenza n. 198 del 10/01/2004. A tal proposito, occorre precisare che la Corte di Giustizia CE, con la sentenza del 17/10/2004 (causa C-300/02), ha statuito che il principio di effettività del diritto comunitario non osta a che, per un azione di ripetizione di un tributo riscosso in violazione delle sue disposizioni, sia fissato un termine di decadenza a decorrere dalla scadenza per il pagamento volontario di detto tributo, poiché il problema della restituzione di importo è risolto in modi distinti nei diversi Stati membri, e persino all interno di uno stesso Stato, a seconda dei variegati tipi di imposte e di tasse in questione, essendo assoggettate, in determinati casi, contestazioni o richieste del genere a precise condizioni di forma e di termine per quanto riguarda sia i reclami rivolti all Amministrazione fiscale sia i ricorsi giurisdizionali, potendo essere esercitato tale diritto d agire entro termini più o meno lunghi. Inoltre, la Corte di Cassazione, Sezione tributaria, con la sentenza n del 24/09/2004, ha precisato che il contribuente può sempre rettificare la 8
9 propria denunzia dei redditi per errore, sia di fatto che di diritto, commesso in sede di sua redazione e chiedere, entro i limiti dei termini fissati dalle norme generali in materia di prescrizione e di decadenza, la restituzione di eventuali differenze corrisposte indebitamente. B) L art c.c. stabilisce testualmente : Salvi i casi in cui la legge dispone diversamente, i diritti si estinguono per prescrizione con il decorso di dieci anni. A tal proposito, la giurisprudenza di legittimità (da ultimo, Corte di Cassazione, Sezione V civile, con le sentenze n del 07/09/2001 e n del 05/09/2000) ha sempre precisato che il rimborso del credito fiscale, o chiesto nella dichiarazione dei redditi o esercitato nei termini di decadenza di cui alla precedente lett. A), per imposte versate in eccesso, è sottoposto alla prescrizione decennale ex art c.c., che decorre, per ciascuna annualità, dalla data di presentazione della stessa dichiarazione dei redditi, se il rimborso è ivi evidenziato, o dal giorno in cui il diritto può essere fatto valere (art c.c.), quando ci sono cause giuridiche impeditive dell esercizio del diritto e non semplici ostacoli di fatto (Corte di Cassazione, Sez. civile, sentenze n del 27/02/2002, n dell 11/12/2001 e n del 19/11/1999). Invece, con l interessante, e sotto certi aspetti condivisibile, sentenza n del 06/08/2002, la Corte di Cassazione Sezione tributaria ha persino stabilito che, una volta che il credito si sia consolidato, attraverso un riconoscimento implicito, in sede di liquidazione, ovvero per effetto di un riconoscimento implicito derivante dal mancato esercizio nei termini del potere di rettifica, l Amministrazione finanziaria è tenuta ad eseguire il rimborso ed il relativo credito del contribuente è soggetto alla ordinaria prescrizione decennale, decorrente dal riconoscimento del credito stesso. 9
10 C) E importante, dunque, che il contribuente rispetti, scrupolosamente, i termini di decadenza e di prescrizione di cui sopra se non vuol perdere definitivamente il suo diritto al rimborso, pur se legittimo e dovuto. A tal proposito, però, occorre precisare che l art. 2, comma 58, della Legge n. 350 del 24/12/2003 (Finanziaria 2004) ha testualmente disposto che: Nel quadro delle iniziative volte a definire le pendenze con i contribuenti, e di rimborso delle imposte, l Agenzia delle Entrate provvede alla erogazione delle eccedenze di IRPEF e IRPEG dovute in base alle dichiarazioni dei redditi presentate fino al 30 giugno 1997, senza far valere la eventuale prescrizione del diritto dei contribuenti. Questa norma speciale, però, annulla la prescrizione decennale soltanto per le imposte IRPEF e IRPEG sino al periodo d imposta 1996; ciò significa, a contrario, che per i rimborsi ILOR sino al 1996 nonché per tutti gli altri tipi di rimborso per gli anni dal 1997 in poi è necessario attivarsi per non far decorrere inutilmente il termine di prescrizione decennale. D) Infine, con varie sentenze sul tema, la Corte di Cassazione ha stabilito che: 1) l atto con cui l Amministrazione finanziaria invita semplicemente il contribuente, che abbia presentato istanza di rimborso di determinate imposte, a produrre la documentazione non costituisce, ai sensi dell art c.c., atto di riconoscimento del debito e non interrompe il decorso della prescrizione (Sezione Tributaria, sentenza n dell 01/07/2004); 2) in tema di imposta di successione, qualora la qualità di erede sia contestata in maniera formale, con l instaurazione di un giudizio, sino alla formazione del relativo giudicato non vi è alcuna certezza in ordine al presupposto dell imposta ed al soggetto passivo di essa, sicchè non può sorgere alcun diritto al rimborso in capo al soggetto, che abbia provveduto al pagamento; né può, conseguentemente, parlarsi di decadenza dal diritto 10
11 di richiedere il rimborso o di prescrizione del diritto di credito (Sezione Tributaria, sentenza n dell 01/07/2004); 3) in tema di IVA, ove il contribuente fruisca di un credito di imposta per un determinato anno e lo esponga nella dichiarazione annuale, se omette di riportarlo nella dichiarazione relativa all anno successivo non perde il diritto alla detrazione, atteso che la decadenza dal diritto è comminata dall art. 28, comma 4, DPR n. 633/72 soltanto per il caso in cui il credito (o l eccedenza di imposta versata) non sia indicato nella prima dichiarazione utile e che caratteristica dell istituto della decadenza è la salvezza, una volta per tutte, del diritto a seguito del compimento, nei termini, dell attività richiesta da parte dell interessato (Sezione Tributaria, sentenza n del 14/07/2004); 4) infine, è inapplicabile ai rimborsi IVA il fermo amministrativo (Sezione Tributaria, sentenza n del 26/04/2004), perché il legislatore ha inteso limitare la sospensione dell esecuzione del rimborso alla sola ipotesi di contestazione penale. E) Da ultimo, si fa presente che la Direzione Centrale ha chiesto un parere all Avvocatura Generale dello Stato sui seguenti tre quesiti: 1) quale debba intendersi la data della decorrenza del termine della prescrizione in materia di rimborsi delle imposte dirette e dell iva; 2) se il termine medesimo possa essere validamente interrotto; 3) se sia legittimo ricorrere all istituto dell autotutela per effettuare rimborsi di somme indebitamente percepite allorché in capo al contribuente sia maturata la prescrizione del diritto al rimborso. A tal proposito, l Avvocatura Generale dello Stato, con il parere n dell 01/10/2003, ha risposto: a) per quanto riguarda il primo quesito, che per stabilire la data in cui inizia a decorrere per il contribuente creditore il termine di prescrizione sia 11
12 opportuno guardare a quella della presentazione della dichiarazione che esponga un imposta a credito, in quanto quello è il momento genetico del diritto di credito del contribuente e della corrispettiva obbligazione restitutoria; in tal senso, l Avvocatura Generale dello Stato ha sposato la più restrittiva tesi della sentenza n /2001 della Corte di Cassazione e non l altra, invece più convincente, sentenza n /2002 della stessa Corte di Cassazione; b) per quanto riguarda il secondo quesito, che il termine può essere sempre interrotto sia in base a comportamenti del contribuente (creditore) che a seguito di comportamenti dell Amministrazione finanziaria (debitrice) a cui l ordinamento attribuisce valida efficacia interruttiva (un istanza o un sollecito di pagamento del credito vantato presentati dal contribuente ovvero una proposta di rimborso dell Amministrazione cui possa attribuirsi valore ricognitivo); c) infine, per quanto riguarda il terzo quesito, una volta distinto l istituto dell autotutela fiscale da quello amministrativo, l Avvocatura Generale dello Stato ritiene che in materia di rimborsi di imposta caduti in prescrizione non sussistano i presupposti per una legittima esplicazione del potere di autotutela previsto dalla legge da parte dell Amministrazione finanziaria (oggi, Agenzia delle Entrate). Questa considerazione risulta giustificata perché, nel momento in cui si provveda al rimborso di un credito d imposta caduto in prescrizione, non si rinviene una situazione di illegittimità da rimuovere, atteso che il maturare della prescrizione, nelle more verificatosi, ha portato all estinzione del diritto di credito in capo al contribuente, fatto questo che fa venir meno qualsiasi situazione di illegittimità; verrebbe, quindi, meno uno dei presupposti indefettibili per aversi un corretto esercizio del potere di autotutela. Conclusivamente, e sulla base di tali considerazioni, l Avvocatura Generale dello Stato ritiene che, nel caso di un diritto al 12
13 rimborso di un credito di imposta prescrittosi, la tesi dell esplicabilità del potere di autotutela dell Amministrazione finanziaria si appalesi antinomica e non praticabile e che l intervento della prescrizione estintiva del diritto al rimborso costituisca ostacolo non superabile all esplicazione del potere di autotutela in favore del contribuente. 13
14 CAPITOLO SECONDO DECRETO INGIUNTIVO Il contribuente può rivolgersi direttamente al giudice ordinario per ottenere il rimborso fiscale quando l Amministrazione finanziaria ha già riconosciuto il relativo diritto ma non ha ancora provveduto ad effettuare materialmente il rimborso (per esempio, per mancanza di fondi). L importante principio è stato, ultimamente, affermato dalla Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, con la sentenza n del 22/07/2002, che ha precisato che il contribuente può convenire l ufficio fiscale dinanzi al giudice ordinario quando la stessa Amministrazione finanziaria ha formalmente riconosciuto il diritto al rimborso e la quantificazione della somma dovuta, sì che non residuino questioni circa l esistenza dell obbligazione tributaria, il quantum del rimborso o le procedure con le quali lo stesso deve essere effettuato. Infatti, in tali ipotesi, stante l evidente insussistenza di questioni circa la debenza delle somme o la procedura di rimborso, non ricorre il presupposto che, secondo la costante giurisprudenza della Corte stessa (fra le altre, sentenza delle Sezioni Unite civili n. 207 del 14/05/2001), impedisce l esperimento della ordinaria tutela civilistica in materia di indebito oggettivo (art c.c.), e cioè la riserva alla giurisdizione tributaria (artt. 2 e 19 D.Lgs. n. 546 del 31/12/1992). In tal caso, quindi, il contribuente può chiedere al giudice ordinario competente il decreto ingiuntivo, ai sensi e per gli effetti degli artt. 633 e seguenti del codice di procedura civile. In sostanza, il giudice competente pronunzia ingiunzione di pagamento se del diritto fatto valere si dà prova scritta (art. 633, primo comma, n. 1 cit.) oppure se il diritto dipende da una controprestazione o da una condizione, purchè il ricorrente offra elementi atti a far presumere l adempimento della controprestazione o l avveramento della condizione. 14
15 La prova scritta richiesta dal citato art. 633 c.p.c. per l emissione del decreto ingiuntivo può essere costituita da qualsiasi documento, ancorché privo di efficacia probatoria assoluta, da cui risulti formalmente il diritto fatto valere a fondamento della richiesta ingiunzione, mentre la completezza o meno della documentazione esibita dal richiedente va accertata nel giudizio di opposizione nel quale egli, per la pienezza di indagine da cui tale giudizio è caratterizzato, ha il potere di fornire nuove prove che integrino, con efficacia retroattiva, quelle prodotte nella fase monitoria (in tal senso, Corte di Cassazione, con le sentenze n del 23/07/1994 e n del 24/07/2000). Il contribuente, sul quale grava l onere di provare che non sussistono dubbi sulla spettanza del diritto al rimborso, deve dunque necessariamente fondare la sua domanda su un atto dell ufficio fiscale che riconosca formalmente l esistenza del credito nei confronti del contribuente stesso. L ottenimento di tale prova è tutt altro che agevole. In ogni caso, occorre premettere che l Amministrazione finanziaria ha l onere di produrre in giudizio ogni documento, anche favorevole al contribuente, che sia in suo possesso. Infatti, ultimamente, la Corte di Cassazione, con l interessante sentenza n del 02/03/2004, ha stabilito che, nel caso di proposizione di azione di rimborso, il giudice di merito può ritenere raggiunta la prova del quantum da rimborsare se ciò che afferma il contribuente non è contestato dall Amministrazione finanziaria attraverso la produzione della documentazione a sua disposizione. Ciò in conseguenza del principio, derivante dall art. 6, comma 4, della Legge n. 212 del 27 luglio 2000 (Statuto del contribuente), in base al quale al contribuente non possono, in ogni caso, essere richiesti documenti ed informazioni già in possesso dell Amministrazione finanziaria. Oltretutto, lo stesso Statuto dei diritti del contribuente, anche in applicazione pratica del principio di buon andamento ed imparzialità della pubblica amministrazione (art. 97 della Costituzione), ha stabilito che: 15
16 1) i rapporti tra contribuente ed Amministrazione finanziaria devono sempre essere improntati al principio della collaborazione e della buona fede (art. 10, comma 1, Legge n. 212 cit.); 2) l Amministrazione finanziaria è tenuta sempre a rimborsare il costo delle fideiussioni che il contribuente ha dovuto richiedere per ottenere la sospensione del pagamento o la rateizzazione o il rimborso dei tributi; in ogni caso, il rimborso va effettuato quando sia stato definitivamente accertato che l imposta non era dovuta o era dovuta in misura minore a quella accertata (art. 8, comma 4, Legge n. 212 cit.); 3) il Garante del contribuente deve richiamare gli uffici al rispetto dei termini previsti per il rimborso d imposta (art. 13, comma 10, Legge n. 212 cit.), anche se giuridicamente non ha i mezzi legali per costringere il fisco ad un celere rimborso. Uno strumento, tutt altro che esaustivo, cui il contribuente può far ricorso è quello della presentazione di un istanza all Amministrazione finanziaria competente ai sensi della Legge n. 241 del 07 agosto 1990, anche se tale utilità dipende dal contenuto della risposta, soprattutto se generica. Ad ogni buon conto, anche alla luce di recenti modifiche legislative, bisogna precisare che: A) su richiesta dei soli creditori d imposta intestatari del conto fiscale, l Agenzia delle entrate è autorizzata ad attestare la certezza e la liquidità del credito, nonché la data indicativa di erogazione del rimborso; l attestazione, che non è utilizzabile però ai fini del processo di esecuzione e del procedimento di ingiunzione, può avere ad oggetto anche importi da rimborsare secondo modalità diverse da quelle previste dal titolo II del regolamento adottato con decreto del Ministro delle Finanze, di concerto con il Ministro del Tesoro, n. 567 del 28/12/1993 (in tal senso, art. 10 della Legge n. 326 del 24/11/2003); a tal proposito, si rinvia alla circolare n. 9/E del 03/03/2004 dell Agenzia delle 16
17 Entrate. Si ricorda che il conto fiscale, istituito con regolamento n. 567 del 28/12/1993, a far data dal 01/01/1994, in ossequio agli artt. 78, commi da 27 a 38 della Legge n. 413 del 30/12/1991 e 62 del D.L. n. 331 del 30/08/1993, convertito dalla Legge n. 427 del 29/10/1993, può essere aperto da tutti i contribuenti titolari di partita iva presso il competente concessionario del servizio della riscossione; B) di conseguenza, tutti gli altri contribuenti che non sono intestatari di conto fiscale, perché non sono titolari di partita IVA, utilizzando la particolare procedura di cui alla succitata Legge n. 241/90, possono richiedere un attestazione all Amministrazione finanziaria da poter efficacemente utilizzare nel procedimento di ingiunzione; C) in ogni caso, secondo me, il rilascio di una formale documentazione di convalida del rimborso da parte del Sistema Informativo dell Anagrafe Tributaria Gestione Rimborsi -, così come peraltro precisato nelle circolari della stessa Agenzia delle Entrate, citate in Premessa, può essere utilizzato per richiedere il decreto ingiuntivo. Oltretutto, non bisogna dimenticare che la stessa Agenzia delle Entrate Ufficio Relazioni Esterne nell annuario del contribuente 2003, a pag. 121, qualora i rimborsi da riscuotere presso le Poste risultino smarriti, rubati o distrutti, alla stampa dell interrogazione del Sistema Informativo dell Anagrafe Tributaria, se debitamente firmata e timbrata, riconosce valore di autorizzazione alla riscossione del rimborso presso qualsiasi ufficio postale. 17
18 CAPITOLO TERZO SILENZIO RIFIUTO A) L Agenzia delle Entrate, con il comunicato stampa del 30/12/2004, ha ribadito che il problema principale dei rimborsi riguarda soprattutto i contribuenti che aspettano le somme per i periodi d imposta anteriori al 1998, per due principali motivi: la trattazione manuale e l impossibilità di operare compensazioni. Questi contribuenti, però, se si fossero attivati subito in sede giudiziaria, oggi, avrebbero già incassato le somme richieste, con tutti gli accessori di diritto, come chiarirò meglio nel successivo capitolo. Infatti, i contribuenti, in linea generale, oltre la possibilità di chiedere ed ottenere il decreto ingiuntivo, come scritto nel precedente capitolo, hanno anche la possibilità, se la prima soluzione non è praticabile o è difficile da realizzare, di attivarsi per mettere in mora l Amministrazione finanziaria e di rivolgersi al giudice tributario (le Commissioni tributarie), in caso di silenzio-rifiuto, per ottenere una sentenza definitiva di condanna. Occorre, anzitutto, precisare che il D.Lgs. n. 546/1992 delinea un processo nel quale le sole parti possibili, e necessarie, sono l ente impositore ed il singolo contribuente che propone il ricorso. Deve, in particolare, escludersi, la possibilità di un intervento in causa di enti esponenziali che si ergono a tutela di una generica ed indefinita categoria di contribuenti (per esempio, la ONLUS FISCO SOS), atteso che non vi è spazio, nell ambito del contenzioso tributario, per l impugnazione diretta di atti che possano coinvolgere un numero indeterminato di soggetti, considerato che le Commissioni tributarie possono disapplicare gli atti generali ma non annullarli. 18
19 Quanto sopra è stato ultimamente stabilito dalla Corte di Cassazione Sezione tributaria -, con la sentenza n del 27/09/2004, in riferimento agli artt. 105 c.p.c. e 7, 14 e 19 del D.Lgs. n. 546/92. Infatti, anche a prescindere da quanto sopra esposto, l art. 14 D.Lgs. cit. prevede che possano intervenire nel processo o essere chiamati solo i soggetti che, insieme al ricorrente, sono destinatari specifici dell atto impugnato. Il contribuente può chiedere il rimborso o direttamente con la dichiarazione dei redditi o con una successiva istanza, da presentare sempre nei termini di decadenza in precedenza esposti, qualora i presupposti per il rimborso si realizzino dopo la presentazione della dichiarazione dei redditi. Inoltre, si fa presente che l art. 2, comma 8-bis, DPR n. 322 del 22/07/1998, a far data dal 1 gennaio 2002, a seguito delle modifiche introdotte dall art. 2, comma 1, lett. d), DPR n. 435 del 07/12/2001, consente l integrazione delle dichiarazioni dei redditi, dell IRAP e dei sostituti d imposta per correggere errori od omissioni che abbiano determinato l indicazione di un maggior reddito, o comunque, di un maggior debito d imposta o di un minor credito, mediante dichiarazione da presentare non oltre il termine prescritto per la presentazione della dichiarazione relativa al periodo d imposta successivo. Inoltre, la Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, con le sentenze n del 30/03/2004 e n del 12/05/2004, ha precisato che, in tema di emendabilità della dichiarazione dei redditi, per errori materiali e non materiali contenuti in una dichiarazione, siano essi desumibili dal testo della dichiarazione stessa ovvero ab extrinseco, il contribuente può procedere sempre alle rettifiche anche sotto forma di istanza di rimborso. Il contribuente, però, deve stare attento a presentare l istanza di rimborso all organo fiscale competente, perché la presentazione della domanda ad un organo incompetente osta alla formazione del provvedimento negativo, anche nella forma del silenzio-diniego, determinando l inammissibilità del ricorso al giudice tributario 19
20 per difetto di un provvedimento impugnabile (in tal senso, Corte di Cassazione, Sezione tributaria, sentenza n del 29/03/2004). In particolare, con la succitata sentenza, la Corte di Cassazione si è riportata alla sua precedente giurisprudenza, culminata nella sentenza delle Sezioni Unite n del 13/11/1997, che ha stabilito che: 1) non si forma il silenzio-diniego quando l istanza è presentata ad un ufficio privo della prescritta competenza funzionale; 2) conseguentemente, è inammissibile il ricorso contro il silenzio-rifiuto mai formatosi. A sostegno di questa tesi, il giudice di legittimità fa presente che la normativa sui rimborsi costituisce un microsistema e, quindi, rappresenta una disciplina speciale, insuscettibile, perciò, di essere derogata da altre disposizioni normative, come, per esempio, l art. 5 della Legge n. 249 del 18/03/1968. Va rilevato, infatti, che il suddetto articolo prende in considerazione istanze o ricorsi rivolti ad organi diversi da quello competente, ma pur sempre appartenenti alla medesima amministrazione centrale, mentre, nel caso esaminato dalla Corte di Cassazione, viene in rilievo l operato di un ufficio (la segreteria della Commissione tributaria) che, a tutto concedere, andrebbe qualificato come periferico. E da segnalare, altresì, una non condivisibile interpretazione della Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, che, con la sentenza n del 16/07/2004, con riguardo a somme oggetto di ritenuta per IRPEF, ha stabilito che l istanza di rimborso di cui all art. 38, comma secondo, DPR n. 602/1973 deve essere presentata dal contribuente alla direzione regionale delle entrate nella cui circoscrizione ha sede il concessionario presso cui è stato eseguito il versamento, con la conseguenza che la presentazione di detta istanza a direzione regionale delle entrate territorialmente incompetente osta alla formazione del provvedimento negativo, anche nella forma del silenzio-rifiuto, e determina l improponibilità, rilevabile d ufficio dal giudice, anche in sede di gravame, salvo che si sia già formato sul punto un giudicato interno, 20

References: art. 36
 art. 36
 art. 34
 art. 1
 art. 38
 sentenza 
 art. 16
 art. 21
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art. 2
 sentenza 
 sentenza 
 art. 28
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art. 633
 sentenza 
 art. 6
 art. 10
 sentenza 
 sentenza 
 art. 14
 art. 2
 art. 2
 sentenza 
 sentenza 
 art. 5
 sentenza 
 art. 38