Source: http://www.hondurasensusmanos.com/martes-01-mayo-1956-dia-internacional-del-trabajo/
Timestamp: 2016-12-09 03:51:37+00:00

Document:
Martes, 01 Mayo 1956 Día Internacional del Trabajo – Honduras en sus manos
Home / Honduras en la Historia / Martes, 01 Mayo 1956 Día Internacional del Trabajo
Martes, 01 Mayo 1956 Día Internacional del Trabajo
Yisel Hernandez Pineda agosto 10, 2016	Honduras en la Historia, Mayo
DECRETO No 226
Gaceta No 15873 del 27/1V/1956
Julio Lozano Días, Jefe Supremo del Estado:
Considerando: Que los trabajadores constituyen un factor determinante de las prosperidad y el progreso de la nación y en es concepto, gozan de la protección del Estado.
Considerando: Que la dignidad del trabajo amerita que quienes lo ejecutan tengan una fecha para honrarlo y enaltecerlo, y que el día primero de Mayo ha sido consagrado en la mayoría de los países como DIA DEL TRABAJO. Por tanto en uso de las facultades de que está investido.
Artículo 1o– declarar “DIA DEL TRABAJADOR” el primero de mayo, con categoría de fiesta nacional.
Artículo 2o– Declarar que el “14 de julio” es fiesta cívica escolar que no constituye feriado para los trabajadores.
Artículo 3o– El presente decreto-Ley entrará en vigencia desde esta fecha.
Dado en Tegucigalpa, D.C. en el Palacio Nacional, a los 23 días de abril de 1956
El jefe de Estado Julio Lozano H.
Cecilio Colindres Zepeda
Sub secretario de gobernación y Justicia
*Fuente: Calendario Cívico de Honduras, Francisco Arístides Medina.
Susdi, 01 Lih Mairin Katy 1956
Wark Internacional Deka
Gaceta No 15873 27/1V/1956
Julio Lozano Días, Estado Supremo Baska:
Considerar munsa: Wark tatakra nani ba constituir munsa factor determinante kum nación pawankara an ba conceptokara, Estado proteccionkara gozar taksa.
Considerar munsa: Wark dignidadka ba ameritar munsa ya nani daukba honrar munaia an mayunaia pyua kum bribia, an de primero lih mairin Katy ba kantry ailalra consagrar munan WARK DEKA BAKU. Ba mita facultad nani yuska mita investir munansa.
DECRETAR MUNSA:
Artículo 1o- 2WARK TATAKRA DEKA” declarar munaia primero lih mairin Katy, fiesta nacional kategorihika wal.
Artículo 2o- declarar munaia “ 14 pastara Katy” ba kul fiesta cívica wark tatakra nanira feriado constituir munras.
Artículo 3o- Decreto-La presente ba viegenciara dimwaisa naha pua wina.
Tegucigalpa, D.C. ra yaban Palacio Nacional ra, 23 de lih Katy 1956.
Estado baska
Cecilio Colindrez Zepeda
Gobernación y Justicia sub secretarioka
Luagu. Biama, furumie lidan seingü hati irumu milu nefu san dîmi san sisi
Luweyuri Wadagumanu lidan sun Agairaü
Gasibu numeru keinsi milu, widü san ürüwa wein tareisi, wein sedü lidan gadürü hati irumu milu nefu san dîmi san sisi
Huliu Lozanu Diasi Abuti Indurana:
Lasaminaruña: Lun yadagumaitiñu sudiniti lun laraini ubau lun lakónigiruniwa wagaira
Lasaminaruña: Le lebegi wadagumanu môsu ñeinbai lan aban weyu lun lafeduhan, furumie lidan seingü lidan saragu Agairaü arihuwati kai Luweyuri Wadagumanu . Luwagu sun ubáfu le luhabugugu bai
Art. Aban. Lariñawagun Ké furumie lidan seingü kai Luweyuri Awadigumaiduti, erederá me kai fedu lidan sun Hulilagati.
Art. Biama. Ariñawaguwa lan katorsu lidan sedü hati, fedu bai la tidan luba furendai, lau su merede bai kai fedu lidan su Hulilagati.
Art. Ürüwa. Lurudu lé layusuruba lumage dan lé.
Sígala, wein ürüwa lidan gadürü hati irumu milu nefu san dîmi san sisi
Uwei Hulilagati
Huliu Lozanu
Sesiliu Kolindresi Zepeda
Abürühati tidan Afisi tani Gobernasiun

References: Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3