Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OLG%20M%C3%BCnchen&Datum=25.10.2006&Aktenzeichen=1%20W%202247/06
Timestamp: 2019-04-24 00:59:37+00:00

Document:
OLG München, 25.10.2006 - 1 W 2247/06 - dejure.org
StrEG § 13; BGB § 204 Abs. 1 Nr. 14
Entschädigung für ein im Rahmen eines mittlerweile eingestellten Strafverfahrens sichergestelltes Fahrzeug; Hemmung des Fristablaufs für einen Entschädigungsanspruch durch rechtzeitige Einreichung eines Prozesskostenhilfeantrags; Form des Antrags auf Gewährung von Prozesskostenhilfe ; Bestehen einer hinreichenden Erfolgsaussicht der beabsichtigten Klage
LG München I, 27.07.2006 - 9 O 7891/06
Grenzüberschreitende Prozesskostenhilfe innerhalb der Europäischen Union: …
Gemäß § 1078 Abs. 1 Satz 2 ZPO müssen die Anträge in deutscher Sprache ausgefüllt und die Anlagen von einer Übersetzung in die deutsche Sprache begleitet sein (vgl. OLG München OLGR 2007, 284;… MünchKommZPO aaO Rn. 6;… Musielak/Fischer, ZPO 11. Aufl., § 1078 Rn. 2).
Die vom beklagten Land angeführten Entscheidungen verschiedener Oberlandesgerichte (OLG Celle, Urteil vom 18.3.2003, Az.: 16 U 192/02 - juris; OLG München, Beschluss vom 25.10.2006, Az.: 1 W 2247/06 - juris; OLG Nürnberg, NStZ-RR 2003, 62) betreffen andere Fallgestaltungen.
Kostenlast des Wohnsitzstaates für Übersetzungskosten bei grenzüberschreitender …
Gemäß § 1078 Abs. 1 Satz 2 ZPO müssen die Anträge in deutscher Sprache ausgefüllt und die Anlagen von einer Übersetzung in die deutsche Sprache begleitet sein (vgl. OLG München OLGR 2007, 284;… MünchKomm- ZPO a. a. O. Rn. 6;… Musielak/Fischer, ZPO 11. Aufl., § 1078 Rn. 2).
Gemäß § 1078 Abs. 1 Satz 2 ZPO müssen die Anträge in deutscher Sprache ausgefüllt und die Anlagen von einer Übersetzung in die deutsche Sprache begleitet sein (vgl. OLG München OLGR 2007, 284;… MünchKomm- ZPO aaO. Rn. 6;… Musielak/Fischer, ZPO 11. Aufl., § 1078 Rn. 2).

References: § 13
 § 204
 § 1078
 § 1078
 § 1078
 § 1078
 § 1078
 § 1078