Source: https://www.riigiteataja.ee/akt/1026860
Timestamp: 2019-05-21 21:34:42+00:00

Document:
Välismaalaste seaduse ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus – Riigi Teataja
Välismaalaste seaduse ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus
Vabariigi Presidendi 8. mai 2006. a otsusega nr 1007
§ 1. Välismaalaste seaduses (RT I 1993, 44, 637; 2006, 2, 3) tehakse järgmised muudatused:
« (1) Alaline elanik on Eestis elav Eesti kodanik või Eestis elav välismaalane, kellel on pikaajalise elaniku elamisluba.»;
2) paragrahvi 43 senine tekst loetakse lõikeks 1 ja paragrahvi täiendatakse lõikega 2 järgmises sõnastuses:
« (2) Perekonnaliikme poolt tagatud ülalpidamiseks loetakse:
5) täisealise lapse poolt vanema, kes ei ole terviseseisundi või puude tõttu suuteline iseseisvalt toime tulema, ülalpidamist.»;
3) paragrahvi 107 lõike 1 punktis 4, §107 lõikes 5 ja § 123 lõike 1 punktis 2 asendatakse sõnad «tervisliku seisundi» sõnaga «terviseseisundi»;
4) peatüki IV1 pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
«TÄHTAJALINE ELAMISLUBA JA TÖÖLUBA»;
5) paragrahvi 11 pealkiri ja lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 11. Tähtajaline elamisluba
(1) Tähtajaline elamisluba antakse kehtivusajaga kuni viis aastat.»;
6) paragrahvi 111 pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 111. Tähtajalise elamisloa taotlemine»;
7) paragrahvi 111 lõiget 2 täiendatakse punktidega 11–13 järgmises sõnastuses:
« 11) Euroopa Liidu liikmesriigi, välja arvatud Eesti, pikaajalise elaniku elamisluba omav välismaalane, kes taotleb tähtajalist elamisluba käesoleva seaduse § 122, § 133 või § 134 alusel;
13) välismaalane, kelle pikaajalise elaniku elamisluba on käesoleva seaduse § 149 1. lõike punktis 2 nimetatud põhjusel kehtetuks tunnistatud kahe kuu jooksul alates pikaajalise elaniku elamisloa kehtetuks tunnistamisest.»;
8) paragrahvi 111 lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (4) Välismaalane on kohustatud tõendama käesoleva paragrahvi 2. lõike punktides 6, 10, 11 ja 12 nimetatud asjaolusid.»;
9) paragrahvi 12 pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 12. Tähtajalise elamisloa andmise alused»;
10) paragrahvi 12 lõike 22 teine lause ning lõiked 3 ja 31 tunnistatakse kehtetuks;
11) paragrahvi 12 lõige 32 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (32) Tähtajalise elamisloa pikendamise täiendavaks tingimuseks on Eesti elukoha registreerimine rahvastikuregistris.»;
12) paragrahvi 12 lõikeid 4, 9 ja 10 täiendatakse enne sõna «elamisluba» sõnaga «tähtajaline» vastavas käändes;
13) paragrahvi 121 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (1) Tähtajalise elamisloa võib anda välismaalasele elama asumiseks Eestis püsivalt elava Eesti kodanikust abikaasa juurde või elamisloa alusel ja vähemalt kaks aastat Eestis elanud välismaalasest abikaasa juurde, kui abikaasade vahel on olemas tihe majanduslik side ja psühholoogiline sõltuvus, perekond on püsiv ja abielu ei ole fiktiivne ning elamisloa taotlus on põhjendatud.»;
14) paragrahvi 121 täiendatakse lõikega 41 järgmises sõnastuses:
« (41) Elamisluba abikaasa juurde elama asumiseks ei anta, kui abikaasa on saanud elamisloa õppimiseks käesoleva seaduse § 122 alusel.»;
15) paragrahvi 121 lõige 10 tunnistatakse kehtetuks;
16) paragrahvi 122 täiendatakse lõikega 52 järgmises sõnastuses:
« (52) Välismaalane, kellel on Euroopa Liidu liikmesriigi pikaajalise elaniku elamisluba ning kes taotleb elamisluba õppimiseks, peab lisaks lõikes 5 sätestatule tõendama Euroopa Liidu pikaajalise elaniku elamisloa olemasolu.»;
17) paragrahvi 122 lõige 12 tunnistatakse kehtetuks;
18) paragrahvi 123 lõike 1 sissejuhatav tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (1) Välismaalasele võib anda tähtajalise elamisloa elama asumiseks Eesti kodanikust või pikaajalist elamisluba omava ja Eestis püsivalt elava välismaalasest lähedase sugulase juurde järgmistel juhtudel:»;
19) paragrahvi 123 lõiget 2 täiendatakse lausega järgmises sõnastuses:
«Jagatud eestkoste puhul on vajalik eestkostet jagava poole nõusolek.»;
20) paragrahvi 123 lõige 8 tunnistatakse kehtetuks;
21) paragrahvi 13 täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses:
« (4) Välismaalasel, kes taotleb Eestis varjupaika, on lubatud Eestis töötada välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses sätestatud tingimustel.»;
22) paragrahvi 131 lõike 4 punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« 1) kellel on pikaajalise elaniku elamisluba;»;
23) paragrahvi 133 lõiget 12 täiendatakse punktiga 6 järgmises sõnastuses:
« 6) kellel on Euroopa Liidu liikmesriigi pikaajalise elaniku elamisluba.»;
24) paragrahvi 135 täiendatakse läbivalt enne sõna «elamisloa» sõnaga «tähtajalise»;
25) paragrahvi 136 täiendatakse läbivalt enne sõna «elamisloa» sõnaga «tähtajalise»;
26) paragrahvis 14 asendatakse läbivalt sõnad «Elamis- ja tööluba» sõnadega «Tähtajaline elamisluba ja tööluba» vastavas käändes;
27) paragrahvi 14 lõike 1 punkt 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« 2) välismaalasele Eesti kodakondsuse taastamisel;»;
28) paragrahvi 14 lõige 11 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (11) Tähtajaline elamisluba lõpeb pikaajalise elaniku elamisloa saamisel või uue tähtajalise elamisloa saamisel.»;
29) paragrahvis 141 asendatakse läbivalt sõnad «Elamis- ja tööluba» sõnadega «Tähtajaline elamisluba ja tööluba» vastavas käändes ning sama paragrahvi lõike 2 punkti 2 täiendatakse enne sõna «elamisloa» sõnaga «tähtajalise»;
30) paragrahvi 141 lõike 2 punkt 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« 3) tähtajalise elamisloa andmete välisriigi reisidokumenti kandmise korra.»;
31) paragrahvi 142 lõikest 1 jäetakse välja sõnad «ja alalise» ning sama paragrahvi lõiget 2 täiendatakse pärast sõna «erandina» sõnaga «tähtajalise»;
32) seadust täiendatakse peatükiga IV2 järgmises sõnastuses:
«IV2 peatükk
(1) Välismaalane, kes taotleb pikaajalise elaniku elamisluba, peab oskama eesti keelt vähemalt algtasemel.
1) kellele on antud tähtajaline elamisluba õppimiseks käesoleva seaduse § 122 alusel või tähtajaline elamisluba töötamiseks käesoleva seaduse § 132 1. lõike punktides 8–11 nimetatud tingimusel;
1) pikaajalise elaniku elamisloa ja selle taastamise taotlemise, andmise, taastamise ning kehtetuks tunnistamise korra;
2) käesoleva seaduse §-des 144 ja 1410 sätestatud legaalse sissetuleku määrad;
1) pikaajalise elaniku elamisloa ja pikaajalise elaniku elamisloa taastamise taotluse vormi;
2) pikaajalise elaniku elamisloa andmete välismaalase reisidokumenti kandmise ja kande annulleerimise vormid;
3) pikaajalise elaniku elamisloa välisriigi reisidokumenti kandmise korra.
Pikaajalise elaniku elamisloa alast teabevahetust Euroopa Liidu liikmesriikidega korraldab Siseministeerium või siseministri määratud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus.»;
33) paragrahvis 173 asendatakse sõna «alalise» sõnadega «pikaajalise elaniku»;
34) paragrahvi 19 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
«Elamis- ja töölubade ning tähtajalise elamisloa ja tööloa ning nende pikendamise taotluste, pikaajalise elaniku elamisloa ja elamisloa taastamise taotluste, elamisloa andmete välisriigi reisidokumenti kandmise taotluste ja Eestist eemalviibimise registreerimise taotluste ning nende suhtes tehtud otsuste, samuti kehtetuks tunnistatud elamis- ja töölubade kohta peetakse riiklikku elamis- ja töölubade registrit.»;
35) paragrahvi 20 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (2) Käesoleva paragrahvi 1. lõikes nimetatud välismaalane ei vaja tema tähtajalise elamisloa kehtivusaja jooksul Eestis töötamiseks tööluba.»;
36) seadust täiendatakse §-ga 237 järgmises sõnastuses:
« 237. Alalise elamisloa alusel Eestis viibiv välismaalane
(4) Käesoleva paragrahvi 3. lõike punktides 1 ja 2 nimetatud välismaalase pikaajalise elaniku elamisloale tehakse märge «pikaajaline elanik».
(5) Kuni välismaalase taotlusel tema pikaajalise elaniku elamisloa andmete isikutunnistusele, välismaalase passi või välisriigi reisidokumenti kandmiseni tõendavad välismaalase pikaajalise elaniku elamisloa olemasolu välismaalase isikutunnistusele, välismaalase passi või välisriigi reisidokumenti kantud alalise elamisloa andmed.»
§ 2. Avaliku koosoleku seaduse (RT I 1997, 30, 472; 2002, 63, 387) § 6 lõike 4 punktis 2 ja § 8 lõikes 4 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba» vastavas käändes.
§ 3. Elundite ja kudede siirdamise seaduse (RT I 2002, 21, 118; 2005, 39, 308) § 11 lõike 1 punktis 2 asendatakse sõna «alalise» sõnadega «pikaajalise elaniku».
§ 4. Eluruumide erastamise seaduse (RT I 1993, 23, 411; 2005, 22, 149) § 4 punktis 3 asendatakse sõnad «alaline või tähtajaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba või tähtajaline elamisluba».
§ 5. Kaubandusliku meresõidu koodeksi (RT 1991, 46–48, 577; RT I 2005, 71, 549) § 81 lõike 2 punktis 1 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba».
§ 6. Kohaliku omavalitsuse volikogu valimise seaduse (RT I 2002, 36, 220; 2005, 47, 387) § 5 lõike 2 punktis 1 ja § 24 lõike 3 punktis 5 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba» vastavas käändes.
§ 7. Lennundusseaduse (RT I 1999, 26, 376; 2005, 29, 216) § 18 lõike 1 punktis 1 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba».
§ 8. Lõhkematerjaliseaduse (RT I 2004, 25, 170; 2006, 14, 112) § 62 lõike 2 punktis 1 ja § 66 lõikes 3 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba» vastavas käändes.
§ 9. Ohvriabi seaduse (RT I 2004, 2, 3; 2006, 2, 3) § 9 lõike 2 punktis 1 asendatakse sõnad «alalise elamisloa» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisloa».
§ 10. Pagulaste seaduse (RT I 1997, 19, 306; 2006, 2, 3) §-s 19 asendatakse sõna «alalise» sõnadega «pikaajalise elaniku».
§ 11. Rahvastikuregistri seaduse (RT I 2000, 50, 317; 2005, 39, 308) § 37 lõike 1 punktid 3 ja 4 tunnistatakse kehtetuks ning punkt 6 sõnastatakse järgmiselt:
« 6) rahvastikuregistri objekti staatust määratleva alusdokumendi tähtaja lõppemisel, tühistamisel või kehtetuks tunnistamisel;».
§ 12. Riigilõivuseaduse (RT I 1997, 80, 1344; 2006, 7, 42) § 172 lõikes 4 asendatakse sõna «alalise» sõnadega «pikaajalise elaniku».
§ 13. Surma põhjuse tuvastamise seaduse (RT I 2005, 24, 179) § 24 lõike 1 punktis 2 ja § 32 lõike 2 punktis 2 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba» vastavas käändes.
§ 14. Turvaseaduse (RT I 2003, 68, 461; 2005, 57, 451) § 21 lõikes 2 ja § 22 lõikes 1 asendatakse sõnad «alaline elamisluba» sõnadega «pikaajalise elaniku elamisluba» vastavas käändes.
§ 15. Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses (RT I 2006, 2, 3) tehakse järgmised muudatused:
1) paragrahvi 10 lõige 4 tunnistatakse kehtetuks;
« § 101. Varjupaigataotleja õigus töötada
(1) Kodakondsus- ja Migratsiooniameti loal võib varjupaigataotleja Eestis töötada, kui Kodakondsus- ja Migratsiooniamet ei ole tema varjupaigataotluse suhtes ühe aasta jooksul, arvates varjupaigataotluse esitamisest, varjupaigataotlejast sõltumatul põhjusel otsust teinud.
(3) Taotluse Eestis töötamiseks esitab varjupaigataotleja Kodakondsus- ja Migratsiooniametile, kes annab loa või keeldub selle andmisest ühe kuu jooksul taotluse esitamisest arvates. Märke Eestis töötamise lubamise kohta kannab Kodakondsus- ja Migratsiooniamet varjupaigataotleja tunnistusele.
(4) Kodakondsus- ja Migratsiooniamet keeldub Eestis töötamiseks loa andmisest, kui käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud tingimused ei ole täidetud.
(5) Eestis töötamise loa taotlemise korra ja taotluse vormi kehtestab siseminister määrusega.»;
3) paragrahvi 12 lõike 2 punktis 2 asendatakse sõnad «§ 36 lõikes 5» sõnadega «§ 36 lõikes 6»;
4) paragrahvi 32 täiendatakse lõikega 8 järgmises sõnastuses:
« (8) Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud Kodakondsus- ja Migratsiooniameti ametiruumide sisekorraeeskirja kehtestab siseminister määrusega.»
5) paragrahvis 44 asendatakse sõna «alaline» sõnadega «pikaajalise elaniku»;
6) paragrahvi 51 lõikes 1 asendatakse sõnad «§ 10 lõikes 4» sõnadega «§-s 101.»
§ 16. Õppetoetuste ja õppelaenu seaduses (RT I 2003, 58, 387; 2004, 89, 615) asendatakse läbivalt sõna «alalise» sõnadega «pikaajalise elaniku».
(1) Enne käesoleva seaduse jõustumist esitatud alalise elamisloa taotlus vaadatakse läbi taotluse esitamise ajal kehtinud tingimustel ja korras. Välismaalasele alalise elamisloa andmisel kohaldatakse välismaalase suhtes välismaalaste seaduse §-s 237 sätestatut ja tema pikaajalise elaniku elamisloa andmed kantakse isikutunnistusele.
(2) Kui välismaalane esitab pikaajalise elaniku elamisloa taotluse enne 2007. aasta 1. juunit, ei pea välismaalane sooritama välismaalaste seaduse § 145 lõikes 3 nimetatud eesti keele tasemeeksamit.
(1) Käesolev seadus jõustub 2006. aasta 1. juunil.
(2) Käesoleva seaduse § 15 jõustub 2006. aasta 1. juulil.
1 Euroopa Liidu Nõukogu direktiiv 2003/109/EÜ pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanike staatuse kohta (ELT L 016, 23.01.2004, lk 44–53).

References: § 1
 §107
 § 123
 § 11
 § 111
 § 122
 § 133
 § 134
 § 149
 § 12
 § 122
 § 122
 § 132

§ 2
 § 6
 § 8

§ 3
 § 11

§ 4
 § 4

§ 5
 § 81

§ 6
 § 5
 § 24

§ 7
 § 18

§ 8
 § 62
 § 66

§ 9
 § 9

§ 10

§ 11
 § 37

§ 12
 § 172

§ 13
 § 24
 § 32

§ 14
 § 21
 § 22

§ 15
 § 101

§ 16
 § 145
 § 15