Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19970118/quotes.html
Timestamp: 2019-12-12 20:06:12+00:00

Document:
0.423.51 Accordo d’esecuzione del 6 ottobre 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo di sistemi artificiali di sfruttamento dell’energia geotermica (con All.) Allegato I Ricerca e sviluppo di sistemi artificiali di sfruttamento dellâ€™energia geotermica
0.423.71 Accordo d’esecuzione del 6 ottobre 1977 concernente un programma di ricerca e sviluppo in tema di produzione di idrogeno dall’acqua (con All.) Allegato I Valutazioni tecnicoâ€”chimiche di processi termochimici 1. Finalità 2. Modalità dâ€™esecuzione 3. Calendario 4. Risultati 5. Compiti dellâ€™Agente esecutivo 6. Finanziamento 7. Agente esecutivo 8. Informazione e proprietà intellettuale 9. Partecipanti al compito
120 Legge federale del 21 marzo 1997 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI) Art. 23 Protezione delle autoritÃ federali
121.1 Ordinanza del 16 agosto 2017 sulle attività informative (OAIn) Frontespizio
142.204 Ordinanza del 15 agosto 2018 concernente l’entrata e il rilascio del visto (OEV) Art. 34a Conclusione di trattati internazionali legati al sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi
Art. 34 Conclusione di trattati internazionali legati al sistema di ingressi/uscite e al Fondo per la sicurezza interna
142.31 Legge del 26 giugno 1998 sull’asilo (LAsi) Art. 95h Procedura di eliminazione delle divergenze nellâ€™Amministrazione federale
142.316 Ordinanza del 25 ottobre 2017 concernente la procedura d’approvazione dei piani nel settore dell’asilo (OAPA) Art. 15 Consultazione delle autoritÃ specializzate della Confederazione
152.1 Legge federale del 26 giugno 1998 sull’archiviazione (Legge sull’archiviazione, LAr) Art. 1 Scopo e campo dâ€™applicazione
152.31 Ordinanza del 24 maggio 2006 sul principio di trasparenza dell’amministrazione (Ordinanza sulla trasparenza, OTras) Art. 4 Consultazione sul posto
170.512.1 Ordinanza del 7 ottobre 2015 sulle raccolte del diritto federale e sul Foglio federale (Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubb) Art. 2 Trattati e risoluzioni internazionali di portata limitata
171.10 Legge federale del 13 dicembre 2002 sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl) Art. 24 Partecipazione alla politica estera
172.010.1 Ordinanza del 25 novembre 1998 sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione (OLOGA) Frontespizio
172.010.14 Ordinanza del 25 maggio 2011 concernente i principi e i termini ordinatori delle procedure di autorizzazione (Ordinanza sui termini ordinatori, OTOr) Frontespizio
172.010.21 Ordinanza del 5 dicembre 2008 sulla gestione immobiliare e la logistica della Confederazione (OILC) Frontespizio
172.010.331 Ordinanza del 24 giugno 2009 sul Servizio di trasporto aereo della Confederazione (O-STAC) Frontespizio
172.010.442 Ordinanza del 22 febbraio 2012 sul trattamento di dati personali derivanti dall’utilizzazione dell’infrastruttura elettronica della Confederazione Frontespizio
172.010.58 Ordinanza del 9 dicembre 2011 concernente l’informatica e la telecomunicazione nell’Amministrazione federale (Ordinanza sull’informatica nell’Amministrazione federale, OIAF) Frontespizio
172.010.59 Ordinanza del 19 ottobre 2016 sui sistemi di gestione delle identità e sui servizi di elenchi della Confederazione (OIAM) Frontespizio
172.010.60 Ordinanza del 20 giugno 2018 concernente il trattamento dei dati nel sistema di gestione dei mandati del Servizio linguistico DFAE Frontespizio
172.021 Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (PA) Art. 76 B. Consiglio federale / I. Come autoritÃ di ricorso / 3. Astensione
172.041.1 Ordinanza generale sugli emolumenti dell' 8 settembre 2004 (OgeEm) Frontespizio
172.041.14 Ordinanza del 5 luglio 2006 sugli emolumenti per le prestazioni dell’Ufficio federale di giustizia (Ordinanza sugli emolumenti UFG, Oem UFG) Frontespizio
172.041.17 Ordinanza del 19 gennaio 2005 sugli emolumenti del Controllo federale delle finanze (Ordinanza sugli emolumenti del CDF) Frontespizio
172.041.18 Ordinanza del 19 novembre 2014 sugli emolumenti dell’autorità federale di vigilanza sulle fondazioni (OEm-AVF) Frontespizio
172.043.60 Ordinanza del 4 maggio 2016 sugli emolumenti per le decisioni e le prestazioni dell’Ufficio federale di polizia (Ordinanza sugli emolumenti di fedpol, OEm-fedpol) Frontespizio
172.044.13 Ordinanza del 3 novembre 2010 sulle tasse e le indennità per l’esame svizzero di maturità e gli esami complementari Frontespizio
172.045.103 Ordinanza dell' 8 novembre 2006 sugli emolumenti del DDPS (OEm-DDPS) Frontespizio
172.047.40 Ordinanza del 7 novembre 2007 concernente gli emolumenti dell’Ufficio federale delle strade (Ordinanza sugli emolumenti USTRA, OEmo-USTRA) Frontespizio
172.056.15 Ordinanza del 24 ottobre 2012 concernente l’organizzazione degli acquisti pubblici dell’Amministrazione federale (OOAPub) Frontespizio
172.071 Ordinanza del 30 novembre 2012 sull’accreditamento dei giornalisti presso il Centro media di Palazzo federale e sull’autorizzazione d’accesso al Centro media (OAGio) Frontespizio
172.081 Ordinanza del 14 novembre 2012 sui servizi linguistici dell’Amministrazione federale (Ordinanza sui servizi linguistici, OSLing) Frontespizio
172.091 Ordinanza dell' 8 dicembre 2006 sul coordinamento della politica della Confederazione in favore delle piccole e medie imprese (OCPPMI) Frontespizio
172.111 Ordinanza sull’organizzazione del Consiglio federale del 29 novembre 2013 (OOrg-CF) Frontespizio
172.210.10 Ordinanza del 29 ottobre 2008 sull’organizzazione della Cancelleria federale (OrgCaF) Frontespizio
172.211.1 Ordinanza del 20 aprile 2011 sull’organizzazione del Dipartimento federale degli affari esteri (OOrg-DFAE) Frontespizio
172.211.21 Ordinanza del 18 novembre 2015 sul sistema d’informazione concernente il servizio VIP (Ordinanza SSVIP) Frontespizio
172.211.31 Ordinanza dell’11 maggio 1988 concernente il Corpo svizzero di aiuto umanitario Frontespizio
172.212.1 Ordinanza del 28 giugno 2000 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’interno (OOrg-DFI) Frontespizio
172.213.1 Ordinanza del 17 novembre 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP) Frontespizio
172.213.80 Ordinanza del 25 novembre 1998 concernente lo Stato maggiore Presa d’ostaggi e ricatto Frontespizio
172.214.1 Ordinanza del 7 marzo 2003 sull’organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (OOrg-DDPS) Frontespizio
172.216.1 Ordinanza del 14 giugno 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (Org-DEFR) Frontespizio
172.217.1 Ordinanza del 6 dicembre 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (Org-DATEC) Frontespizio
172.220.111.42 Ordinanza del 5 novembre 2014 sull’elaborazione di dati personali nell’Intranet e nell’Extranet del DFAE (Ordinanza Web DFAE) Frontespizio
172.327.8 Ordinanza del 20 novembre 1996 concernente la Commissione federale per la sicurezza biologica Frontespizio
172.327.9 Ordinanza del 9 dicembre 2005 relativa alla Commissione per la politica economica Frontespizio
173.110 Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (LTF) Art. 25b Protezione dei dati derivanti dallâ€™utilizzazione dellâ€™infrastruttura elettronica
173.32 Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale amministrativo federale (LTAF) Art. 27b Protezione dei dati derivanti dallâ€™utilizzazione dellâ€™infrastruttura elettronica
173.41 Legge del 20 marzo 2009 sul Tribunale federale dei brevetti (LTFB) Art. 5a Protezione dei dati derivanti dallâ€™utilizzazione dellâ€™infrastruttura elettronica
173.71 Legge federale del 19 marzo 2010 sull’organizzazione delle autorità penali della Confederazione (Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP) Art. 62a Protezione dei dati derivanti dallâ€™utilizzazione dellâ€™infrastruttura elettronica
191.11 Ordinanza del 7 ottobre 2015 sugli emolumenti del Dipartimento federale degli affari esteri (Ordinanza sugli emolumenti del DFAE, OEm-DFAE) Frontespizio
195.1 Legge federale del 26 settembre 2014 concernente persone e istituzioni svizzere all’estero (Legge sugli Svizzeri all’estero, LSEst) Art. 59 Emolumenti
211.432.2 Ordinanza del 18 novembre 1992 concernente la misurazione ufficiale (OMU) Frontespizio
221.213.15 Legge federale del 23 giugno 1995 sui contratti-quadro di locazione e sul conferimento dell’obbligatorietà generale Art. 12 Approvazione del conferimento cantonale dell'obbligatorietà generale
231.11 Ordinanza del 26 aprile 1993 sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini (Ordinanza sul diritto d’autore, ODAu) Frontespizio
235.24 Ordinanza del 9 dicembre 2011 sul sistema d’informazione EDAssist+ Frontespizio
235.25 Ordinanza del 17 ottobre 2018 concernente il trattamento dei dati nel sistema «e-vent» del Servizio delle conferenze DFAE (Ordinanza «e-vent») Frontespizio
312.2 Legge federale del 23 dicembre 2011 sulla protezione extraprocessuale dei testimoni (LPTes) Art. 33 Richiesta di informazioni e ispezione
351.12 Ordinanza del 23 settembre 2016 sul sistema elettronico di gestione delle persone, degli atti e delle pratiche dell’Ufficio federale di giustizia (Ordinanza EGPAP) Frontespizio
412.101 Ordinanza del 19 novembre 2003 sulla formazione professionale (OFPr) Art. 12 Contenuti
414.110.1 Convenzione di divisione del 28 dicembre 1905 conchiusa fra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra, concernente il Politecnico Art. 11
414.110.11 Decreto federale del 9 giugno 1908 concernente la convenzione di divisione conclusa fra la Confederazione Svizzera da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra 414.110.11 Decreto federale concernente la convenzione di divisione conclusa fra la Confederazione Svizzera da una parte, e il Cantone e la CittÃ di Zurigo dallâ€™altra
414.513 Ordinanza del 18 settembre 2015 sulla cooperazione internazionale in materia di educazione, formazione professionale, gioventù e mobilità (OCIFM) Art. 17
415.11 Ordinanza del 12 ottobre 2016 sui sistemi d’informazione della Confederazione nel campo dello sport (OSISpo) Frontespizio
420.1 Legge federale del 14 dicembre 2012 sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (LPRI) Art. 54 Compiti
420.11 Ordinanza del 29 novembre 2013 relativa alla legge federale sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (Ordinanza sulla promozione della ricerca e dell’innovazione, O-LPRI) Art. 42 Trattati e dichiarazioni dâ€™intenti
420.111 Ordinanza del DEFR del 9 dicembre 2013 concernente l’ordinanza sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (O-LPRI-DEFR) Art. 15
420.126 Ordinanza del 12 settembre 2014 sulle misure per la partecipazione della Svizzera ai programmi quadro dell’Unione europea nel settore della ricerca e dell’innovazione (OPQRI) Art. 17
431.011 Ordinanza del 30 giugno 1993 sull’organizzazione della statistica federale Art. 3 Definizioni
432.22 Ordinanza del 9 ottobre 2013 sulla Biblioteca Am Guisanplatz (OBiG) Frontespizio
441.1 Legge federale del 5 ottobre 2007 sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche (Legge sulle lingue, LLing) Art. 4 Campo dâ€™applicazione
442.11 Ordinanza del 23 novembre 2011 sulla promozione della cultura (OPCu) Art. 11 Giurie per letteratura, danza, teatro e musica
443.116 Ordinanza del DFI del 30 settembre 2004 concernente il Premio del cinema svizzero Art. 9 Designazione dei vincitori
451 Legge federale del 1o luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN) Art. 24h Competenze esecutive della Confederazione
510.10 Legge federale del 3 febbraio 1995 sull’esercito e sull’amministrazione militare (Legge militare, LM) Art. 126g Eliminazione delle divergenze nellâ€™amministrazione federale
510.211.2 Ordinanza del 15 settembre 1997 concernente l’informatica nel Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (Ordinanza INF DDPS) Frontespizio
510.211.3 Ordinanza del DDPS del 15 maggio 2003 concernente il servizio di volo dell’Aggruppamento dell’armamento Frontespizio
510.419 Ordinanza del 1° giugno 1994 concernente la consegna di materiale tecnico e di veicoli speciali dal Servizio di sicurezza dell’esercito a terzi Frontespizio
510.51 Ordinanza del 13 dicembre 1999 concernente la procedura di approvazione dei piani per costruzioni e impianti militari (Ordinanza concernente l’approvazione dei piani di costruzioni militari, OAPCM) Art. 18 Consultazione delle autorità specializzate della Confederazione
510.620 Ordinanza del 21 maggio 2008 sulla geoinformazione (OGI) Art. 48 Organo di coordinamento
510.624 Ordinanza del 21 maggio 2008 sulla geologia nazionale (OGN) Art. 15 Organo di coordinamento
510.625 Ordinanza del 21 maggio 2008 sui nomi geografici (ONGeo) Art. 13 Procedura per lâ€™esame preliminare
611.0 Legge federale del 7 ottobre 2005 sulle finanze della Confederazione (LFC) Art. 66a Disposizioni transitorie della modifica del 26 settembre 2014
614.0 Legge federale del 28 giugno 1967 sul controllo federale delle finanze (Legge sul Controllo delle finanze, LCF) Art. 14 Presentazione del rapporto e attuazione
631.01 Ordinanza del 1° novembre 2006 sulle dogane (OD) Art. 241 Modifica di allegati e appendici di trattati internazionali
641.201 Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l’imposta sul valore aggiunto (Ordinanza sull’IVA, OIVA) Art. 157 Statuto
704.1 Ordinanza del 26 novembre 1986 sui percorsi pedonali ed i sentieri (OPS) Art. 8 Doveri dei servizi federali
709.17 Ordinanza del 7 settembre 2016 sul coordinamento e la cooperazione relativi ai compiti della Confederazione di rilevanza territoriale (OCCRT) Frontespizio
721.80 Legge federale del 22 dicembre 1916 sull’utilizzazione delle forze idriche (Legge sulle forze idriche, LUFI) Art. 62f J. Procedura di concessione / III. Concessioni federali / 2. Procedura ordinaria / f. Eliminazione delle divergenze nellâ€™Amministra-zione federale
725.11 Legge federale dell’8 marzo 1960 sulle strade nazionali (LSN) Art. 27e 4. Procedura ordinaria dâ€™approvazione dei piani / f. Eliminazione delle divergenze nella Amministrazione federale
730.0 Legge federale sull’energia del 30 settembre 2016 (LEne) Art. 61 Emolumenti
732.1 Legge federale del 21 marzo 2003 sull’energia nucleare (LENu) Art. 43 Perizie e pareri
Art. 56 Procedura di eliminazione delle divergenze nellâ€™amministrazione federale
732.16 Ordinanza del 12 novembre 2008 sulla Commissione federale per la sicurezza nucleare (OCSN) Art. 1
734.0 Legge federale del 24 giugno 1902 concernente gli impianti elettrici a corrente forte e a corrente debole (Legge sugli impianti elettrici, LIE) Art. 16g
734.7 Legge del 23 marzo 2007 sull’approvvigionamento elettrico (LAEl) Art. 24
742.102 Ordinanza del 25 novembre 1998 sugli emolumenti e sulle tasse dell’Ufficio federale dei trasporti (Ordinanza sugli emolumenti dell’UFT, OEm-UFT) Frontespizio
742.161 Ordinanza del 17 dicembre 2014 concernente le inchieste sulla sicurezza in caso di eventi imprevisti nei trasporti (OIET) Art. 6 Statuto
742.412 Ordinanza del 31 ottobre 2012 concernente il trasporto di merci pericolose per ferrovia e tramite impianti di trasporto a fune (RSD) Frontespizio
743.01 Legge federale del 23 giugno 2006 sugli impianti a fune adibiti al trasporto di persone (Legge sugli impianti a fune, LIFT) Art. 14 Accentramento delle procedure decisionali nellâ€™Amministrazione federale
746.1 Legge federale del 4 ottobre 1963 sugli impianti di trasporto in condotta di combustibili e carburanti liquidi o gassosi (Legge sugli impianti di trasporto in condotta, LITC) Art. 22b 1. Procedura ordinaria di approvazione dei piani / f. Eliminazione delle divergenze nella Amministrazione federale
748.0 Legge federale del 21 dicembre 1948 sulla navigazione aerea (LNA) Art. 25 VIII. Infortuni aeronautici e incidenti gravi / 3. Inchiesta / b. Commissione dâ€™inchiesta
Art. 37g I. Aerodromi / 3. Procedura di approvazione dei piani / h. Eliminazione delle divergenze nella Amministrazione federale
813.11 Ordinanza del 5 giugno 2015 sulla protezione contro le sostanze e i preparati pericolosi (Ordinanza sui prodotti chimici, OPChim) Art. 81 Verifica del controllo autonomo
814.01 Legge federale del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell’ambiente (Legge sulla protezione dell’ambiente, LPAmb) Art. 41 Competenze esecutive della Confederazione
814.011 Ordinanza del 19 ottobre 1988 concernente l’esame dell’impatto sull’ambiente (OEIA) Art. 17a Appianamento delle divergenze nella procedura federale
814.20 Legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque (LPAc) Art. 48 Competenza esecutiva della Confederazione
822.11 Legge federale del 13 marzo 1964 sul lavoro nell’industria, nell’artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro, LL) Art. 7 Approvazione dei piani e permesso dâ€™esercizio
822.111 Ordinanza 1 del 10 maggio 2000 concernente la legge sul lavoro (OLL 1) Art. 75 Segreteria di Stato dell'economia
822.211 Ordinanza del 29 agosto 2018 sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici (Ordinanza concernente la legge sulla durata del lavoro, OLDL) Art. 61
823.113 Ordinanza del 16 gennaio 1991 concernente gli emolumenti, le provvigioni e le cauzioni nell’ambito della legge sul collocamento (Ordinanza sugli emolumenti LC, OEm-LC) Frontespizio
852.12 Ordinanza del 5 novembre 2014 sul sistema di gestione delle persone, dei dossier e delle pratiche della Direzione consolare (Ordinanza SAS-DFAE) Frontespizio
910.11 Ordinanza del 16 giugno 2006 concernente le tasse dell’Ufficio federale dell’agricoltura (Ordinanza sulle tasse UFAG) Frontespizio
916.161 Ordinanza del 12 maggio 2010 concernente l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF) Art. 72 Servizi di valutazione
916.171 Ordinanza del 10 gennaio 2001 sulla messa in commercio di concimi (Ordinanza sui concimi, OCon) Art. 30 Collaborazione tra le autoritÃ
916.472 Ordinanza del 30 ottobre 1985 sulle tasse dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (Ordinanza sulle tasse dell’USAV) Frontespizio
921.0 Legge federale del 4 ottobre 1991 sulle foreste (Legge forestale, LFO) Art. 49 Confederazione
922.01 Ordinanza del 29 febbraio 1988 sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Ordinanza sulla caccia, OCP) Art. 15a Esecuzione della legge sulla caccia da parte della Confederazione
922.31 Ordinanza del 30 settembre 1991 sulle bandite federali (OBAF) Art. 6 Protezione dei biotopi
922.32 Ordinanza del 21 gennaio 1991 sulle riserve d’importanza internazionale e nazionale d’uccelli acquatici e migratori (ORUAM) Art. 6 Protezione dei biotopi
923.0 Legge federale del 21 giugno 1991 sulla pesca (LFSP) Art. 21 Confederazione
935.41 Legge federale del 27 settembre 2013 sulle prestazioni di sicurezza private fornite all’estero (LPSP) Art. 17 Emolumenti
935.412 Ordinanza del 12 agosto 2015 sul sistema di trattamento dei dati concernenti le prestazioni di sicurezza private (ODPSP) Frontespizio
935.811 Ordinanza del 15 marzo 2013 sulle professioni psicologiche (OPPsi) Frontespizio
941.11 Ordinanza del 28 ottobre 1992 sugli emolumenti dell’Amministrazione federale delle finanze per perizie di monete svizzere Frontespizio
944.021 Ordinanza del 4 giugno 2010 sulla dichiarazione concernente il legno e i prodotti del legno Frontespizio
944.022 Ordinanza del 7 dicembre 2012 sulla dichiarazione delle pellicce e dei prodotti di pellicceria (Ordinanza sulla dichiarazione delle pellicce) Frontespizio
946.15 Ordinanza del 1° maggio 2013 concernente l’organizzazione del Punto di contatto nazionale per le Linee guida dell’OCSE destinate alle imprese multinazionali e la sua commissione consultiva (OPCN-OCSE) Frontespizio
974.11 Ordinanza del 19 dicembre 2018 concernente la cooperazione con gli Stati dell’Europa dell’Est Frontespizio

References: Art. 23
 Art. 34

Art. 34
 Art. 95
 Art. 15
 Art. 1
 Art. 4
 Art. 2
 Art. 24
 Art. 76
 Art. 25
 Art. 27
 Art. 5
 Art. 62
 Art. 59
 Art. 12
 Art. 33
 Art. 12
 Art. 11
 Art. 17
 Art. 54
 Art. 42
 Art. 15
 Art. 17
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 11
 Art. 9
 Art. 24
 Art. 126
 Art. 18
 Art. 48
 Art. 15
 Art. 13
 Art. 66
 Art. 14
 Art. 241
 Art. 157
 Art. 8
 Art. 62
 Art. 27
 Art. 61
 Art. 43

Art. 56
 Art. 1
 Art. 16
 Art. 24
 Art. 6
 Art. 14
 Art. 22
 Art. 25

Art. 37
 Art. 81
 Art. 41
 Art. 17
 Art. 48
 Art. 7
 Art. 75
 Art. 61
 Art. 72
 Art. 30
 Art. 49
 Art. 15
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 21
 Art. 17