Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-68001231500020040012601-de-noviembre-17?documento=jurcol&contexto=jurcol_75992042123cf034e0430a010151f034&vista=STD-PC
Timestamp: 2019-08-20 18:49:13+00:00

Document:
﻿ SENTENCIA 68001231500020040012601 DE NOVIEMBRE 17 DE 2005
SENTENCIA 68001231500020040012601 DE 17 DE NOVIEMBRE DE 2005
CONTENIDO:ACCIONES POPULARES. RECONOCIMIENTO DEL INCENTIVO ECONÓMICO CUANDO LOS PROCESOS CONCLUYEN CON PACTOS DE CUMPLIMIENTO.
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN POPULAR, INCENTIVOS ECONÓMICOS A LA ACCIÓN POPULAR, PACTO DE CUMPLIMIENTO DE LA ACCIÓN POPULAR
Sentencia 68001 2315 000 2004 00126 01 de noviembre 17 de 2005
Radicación 68001 2315 000 2004 00126 01
Actor: Freddy Alexander Rincón Villabona
Bogotá, D. C., diecisiete de noviembre del dos mil cinco.
El inciso segundo del artículo 2º de la Ley 472 de 1998, en desarrollo del artículo 88 de la Constitución Política, dispone que las acciones populares se ejercen para evitar el daño contingente, hacer cesar el peligro, la amenaza, la vulneración o agravio sobre los derechos e intereses colectivos, así como para restituir las cosas a su estado anterior cuando fuere posible, mientras que al tenor del artículo 9º ibídem, esas acciones proceden contra toda acción u omisión de las autoridades públicas o de los particulares, que hayan violado o amenacen violar los derechos e intereses colectivos.
El motivo de la instancia se limita a la decisión del a quo de negarle al demandante el incentivo previsto en el artículo 39 de la Ley 472 de 1998.
Al respecto, se tiene que dicho artículo establece:
“Incentivos. El demandante en una acción popular tendrá derecho a recibir un incentivo que el juez fijará entre diez (10) y ciento cincuenta (150) salarios mínimos mensuales.
Según ha señalado la Sala en reiterada jurisprudencia (1) , “El incentivo creado por el artículo 39 de la Ley 472 de 1998 constituye un reconocimiento a la labor diligente y oportuna desplegada por el demandante en defensa de los derechos colectivos. Con todo, el artículo 34, ibídem, prevé que “la sentencia que acoja las pretensiones del demandante” igualmente fijará el monto del incentivo para el actor popular. Esta expresión legal significa que hay lugar al incentivo en caso de dictarse sentencia estimatoria, no así en tratándose de sentencia aprobatoria de un pacto de cumplimiento”.
En el mismo orden de ideas cabe observar que en la misma sentencia que se acaba de transcribir se ratificó la jurisprudencia según la cual
“... mientras el contenido de la sentencia que se profiere como consecuencia de un pacto de cumplimiento se limita a su aprobación, el incentivo solo puede ser contemplado en la que se dicta como consecuencia de la terminación normal del proceso y al finalizar el incidente que liquida los perjuicios... Si bien la Ley 472 de 1998, en su artículo 39 prevé que el demandante en acción popular tendrá derecho a un incentivo que fijará el juez como parte de la indemnización, debe entenderse que cuando el proceso se ha terminado anormalmente mediante un “pacto de cumplimiento”, no hay lugar a ello, puesto que todos los derechos derivados de la acción se entienden satisfechos en los términos que queden conciliados y posteriormente aprobados. Por último, es necesario anotar que, en principio, las acciones populares carecen de contenido subjetivo, es decir, que no se persigue un resarcimiento pecuniario, pues se actúa en defensa del interés público y aunque la ley prevé una recompensa, este no es el fin primordial, pues se obra más en beneficio de la comunidad de la que el demandante forma parte” (2) .
Dado que en el presente caso no hubo sentencia estimatoria, sino que el proceso concluyó con pacto de cumplimiento, aprobado mediante la providencia parcialmente apelada, es menester concluir que no hay lugar al reconocimiento del incentivo a favor del actor, por lo cual se confirmará el numeral 2º de dicho proveído, habida cuenta que el principio jurisprudencial establecido se traduce en que el reconocimiento del mismo solo procede en los eventos de terminación normal del proceso, esto es, con fallo estimatorio.
CONFÍRMASE el numeral 2º de la sentencia apelada.
La anterior providencia fue leída, discutida y aprobada por la Sala en su sesión celebrada el día 17 de noviembre del 2005».
(1) Ver, entre otras sentencias, la de 9 de agosto de 2001, radicación 25000-23-24-000-2000-0295-01, Consejero Ponente Camilo Arciniegas Andrade.
(2) Sentencia de 24 de agosto de 2000, expediente AP-090, actor: Gustavo Quintero García y sentencia de 27 de julio de 2000, expediente AP-061, actor: Hernán Arias Henao.

References: artículo 2
 artículo 88
 artículo 9
 artículo 39
 artículo 39
 artículo 34
 artículo 39