Source: https://issuu.com/la_hora/docs/diario_la_hora_zamora_08_de_junio_2_438a5e927f0354
Timestamp: 2017-11-19 09:48:41+00:00

Document:
Diario la hora zamora 08 de junio 2014 by Diario La Hora Ecuador - issuu
número total de ejemplares puestos en circulación: 41.150
Concentración absoluta en la ‘tri’ los 23 jugadores llegaron ayer a la Casa de la Selección. Hoy se toman la foto oficial y mañana viajan a Brasil. Página D4
Bailoterapia y recreación
“Les pedimos que cumplan con la obligación de pagar la deuda a la empresa estatal” HéCtoR aPolo BeRRú,
Página a3 país
ayer se inauguró el programa ecuador ejercítate en la provincia, que incluye bailoterapia y actividades recreativas. Con una demostración de bailoterapia, juegos recreativos y danzas, se inauguró oficialmente en la provincia de Zamora Chinchipe el programa Ecuador Ejercítate 2014. El programa de inauguración se desarrolló ayer, en el parque lineal de Zamora a partir de las 10:00, con la presencia de Luis Cabrera, coordinador de la Zona 7 de la Dirección de Recreación;
Zamora Chinchipe con nuevo Consejo Provincial el pasado viernes, en la noche, entró en funciones el nuevo Consejo Provincial, que lo integran el prefecto, la viceprefecta, los nueve alcaldes de la provincia y tres representantes de los gobiernos parroquiales. Página a2
Guido Masache, presidente de Federación Deportiva Provincial; el concejal del cantón Zamora, Ángel Valladarez; instructores y ciudadanía en general. Ecuador Ejercítate en este año promociona dos actividades: bailoterapia y actividades recreativas dirigida a niños, jóvenes y adultos de toda la provincia. Página a3
Militares a juicio por el 30-S B1 BeneFiCiaRioS. El programa Ecuador Ejercítate está dirigido a niños, jóvenes y adultos.
Domingo 08 de Junio de 2014 La Hora Zamora
Usted puede enviar sus fotos turísticas y de denuncia para que aparezcan en este espacio. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material Mail reporte urbano a cgonzalez@lahora.com.ec
Desde las 06:00 a 10:00 de hoy, el servicio eléctrico será suspendido en los cantones Yacuambi, Yantzaza, Centinela del Cóndor, El Pangui, Nangaritza y Paquisha, asimismo en Gualaquiza de la provincia de Morona Santiago. Según un comunicado de la Empresa Eléctrica Regional del Sur (Eerssa), la suspensión se debe a trabajos coordinados con Transelectric en la red de subtransmisión de la línea Cumbaratza-El Pangui. (DOCH)
ZAMORA • La maleza nuevamente cubre parte del acceso a estas escalinatas en la ciudad de Zamora, por lo que requieren de mantenimiento. (DOCH)
Zamora presente en los Prejuveniles
Hoy, a las 10:00 en el estadio Reina del Cisne, Zamora Chinchipe jugará de visitante con la Selección de Loja, dentro de la fase de eliminatorias de los Juegos Prejuveniles. (DOCH)
acto. Hubo una ceremonia de posesión de los integrantes del Consejo Provincial.
Nuevo Consejo Provincial ya entró en funciones Se establecieron tres comisiones: de Mesa, de Planificación y Presupuesto, y de equidad de Género. Con un acto solemne, religio- política, a trabajar en el involuso y con la entrega del bastón cramiento del debate serio y resde mando al prefecto Salvador ponsable. Resaltó que el apoyo a Quishpe y a la viceprefecta Karla los emprendimientos productiReátegui, inició la Constitución vos, ganaderos, forestales, cultudel Nuevo Consejo Provincial de rales y deportivos. También, en este evento se Zamora Chinchipe, administración 2014-2019, en la capital de conformaron las comisiones de trabajo. Ante ello, Héctor Apolo, la provincia amazónica. alcalde de Zamora, desEl primer personero tacó que los consejeros provincial dirigió su dis- El DATO entregan abiertamente la curso al trabajo coordiesperanza de mantener nado de todo el Consejo el una administración sin Provincial. Manifestó que Durante evento se ningún tipo de disputas, en Este período junto a sus designó a Luis como llena de ideas y proyectos consejeros impulsará una Balladares secretario enfocados siempre en el administración centrada general de la Cámara bienestar social de la coen el fortalecimiento di- Provincial de lectividad. Cabe menciorecto de los territorios de Zamora Chinchipe. nar que dicho consejero producción limpia. Asifue quien mocionó a sus mismo, dijo que otro sector a potenciar es la valorización compañeros para las diferentes de la diversidad cultural de Za- delegaciones, propuesta que fue aceptada con todos los votos a mora Chinchipe. Más allá de informar a los favor. De esta manera quedaron presentes sobre los proyectos que viene trabajando alrededor constituidas tres mesas de trade todos los cantones, el prefec- bajo. Salvador Quishpe presito invitó al pleno del Consejo a dirá la Comisión de Mesa en ser partícipe de una diversidad conjunto con Patricio Quezada,
es una tarea muy comprometida que hoy asumimos” GuIllerMo ZhInín
alCaldE dE NaNGaritza y CoNsEJEro ProviNCial
Alcalde de Centinela del Cóndor y la viceprefecta Karla Reátegui; José Jaramillo, Guillermo Zhinín y Jairo Herrera, alcaldes de Paquisha, Nangaritza y El Pangui, respectivamente, conformaron la delegación de Planificación y Presupuesto. Y por último la Comisión de Equidad de Género la integran el alcalde Jorge Sarango de Yacuambi, la viceprefecta y Élida Camacho, representante de los gobiernos parroquiales de la provincia. “Es una tarea muy comprometida que hoy asumimos, por lo tanto con toda la responsabilidad que conlleva el Consejo Provincial vamos a trabajar por el progreso de nuestra provincia. Invito a todos los entes tanto públicos como privados a sumarse al trabajo coordinado que desde hoy estamos gestionando”, indicó Guillermo Zhinín, alcalde de Nangaritza, quien agregó que el avance de las obras viales de segundo y tercer orden serán su principal meta. (JGN)
MTOP interviene en puente sobre la quebrada Pitá El Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) cerró el tránsito vehicular en el puente sobre la quebrada Pitá del cantón Yantzaza, ubicado en la vía troncal amazónica, por presentar fisuras. El paso lateral es la carretera alterna para circular. El jueves anterior, el puente presentó problemas en el estribo izquierdo que afectó considerablemente a la infraestructura. Las causas que provocaron esta afectación son investigadas, se manejan dos hipótesis: el tránsito de vehículos extra pesados
que provocaron el asentamiento o la extracción de material pétreo. Jorge Gálvez, director provincial del MTOP, señaló que en la verificación se constató la falla y se determinó no utilizarlo debido al peligro que representa. Se ubicó señalética que advierte el cierre del puente y el desvío. Además, se informó que se coordina con la Subsecretaria Zonal del MTOP, para que envíe una comisión técnica especializada en puentes y determine su intervención.
cuando pusimos al servicio el paso lateral, sugerimos a la administración anterior del Gobierno Municipal de Yantzaza la creación de una ordenanza que establezca el cruce de vehículos pesados por esta nueva vía” JoSé PaquI
Por su parte el gobernador de la provincia, José Paqui, señaló que se está investigando las causas que provocaron esta afectación. (JGN)
ProBleMa. Existen dos hipótesis que causaron el daño en el puente.
Se inauguró el programa Ecuador Ejercítate 2014
18 instructores de bailoterapia y recreación están distribuidos en los nueve cantones de Zamora chinchipe.
Con una demostración de bailo- venes y adultos. Luis Cabrera, coordinador de terapia, juegos recreativos y danzas, se inauguró oficialmente en la Zona 7 de la Dirección de Rela provincia de Zamora Chinchi- creación, dijo que el objetivo del pe el programa Ecuador Ejercí- Ministerio del Deporte es eliminar el sedentarismo, printate 2014. cipalmente en las amas de El programa de inaucasa y las personas que no guración se desarrolló disponen de tiempo para ayer, en el parque lineal deHORAS actividad de Zamora a partir de las deben cumplir hacer actividad deportiva 10:00, con la presencia los instructores. durante el día. Informó que el prograde Luis Cabrera, coorma cuenta con nueve insdinador de la Zona 7 de El DATO tructores de bailoterapia la Dirección de Recreay nueve de recreación dición; Guido Masache, programa vididos en los nueve canpresidente de Federación El finaliza el 31 de tones de la provincia. Su Deportiva Provincial; el diciembre. accionar se desarrollará concejal del cantón Zaen seis horas diarias. mora, Ángel Valladarez; Los instructores de recreainstructores y ciudadanía en geción podrán organizar evenneral. Ecuador Ejercítate en este tos con instituciones públicas año promociona dos activida- y campos vacacionales fijos, des: bailoterapia y actividades mientras que los instructores de recreativas dirigida a niños, jó- bailoterapia distribuirán los ho-
eVento. El programa arrancó el 5 de mayo, pero el evento oficial de lanzamiento se realizó ayer.
rarios de acuerdo a la disponibilidad de la ciudadanía. Gabriel Pérez, instructor de recreación en el cantón Yacuambi, indicó que su función es rescatar los juegos ancestrales como: la rayuela, el trompo, las escondidas, entre otros juegos, que son impartidos en escuelas y colegios de la ciudad en el horario de educación física y en el
coliseo de deportes. Para Gabriel, “con dinámica, juegos recreativos y bailoterapia vamos a tener cuerpo y mente sana”. La Coordinación zonal 7 de Deportes, a fin de conocer el grado de aceptación del proyecto en la población, realizará un censo en los diferentes puntos de la provincia.
El programa Ecuador Ejercítate en la Región 7, que incluye Zamora Chinchipe, Loja y El Oro, cuenta con un presupuesto de 242.000 dólares y solo para Zamora Chinchipe 94.600 dólares destinados al pago de personal. Por lo que la indumentaria entregada a los deportistas es destinado por el Ministerio de Deporte. (doCH)
Aportes humanitarios a familia afectada en El Kiim Cuatro kits completos ayuda brindada en estos mode dormitorio, aseo, alimentos, mentos que nunca imaginamos ropa, ollas, sillas y mesa fueron atravesarlos, de todo corazón entregados a la familia Samare- gracias porque realmente lo neño Kayuk, del sector El Kiim de cesitamos, hemos perdido todo la parroquia La Paz, cantón Ya- y necesitamos de su apoyo y de cuambi, afectada por un incendio otras entidades”, señaló Manuel Samareño. en su vivienda. Piedad Fernández, directora El aporte lo dio el área de Gestión de Riesgos del Ministerio de distrital del MIES, informó que luego de la notificación Inclusión Económica y del evento, el equipo de la Social (MIES) de Zamora El DATO Unidad de Riesgo y EmerChinchipe. gencias del MIES Zamora El flagelo se produjo el flagelo se Chinchipe acudió de inmepasado martes en horas de El produjo el la mañana, según versio- pasado martes diato a la casa de la familia horas de la para brindar la atención nes de la familia afectada, a en mañana, según causa de un cortocircuito. versiones de la humanitaria. familia afectada, Fernández añadió que La familia de Manuel a causa de un el equipo de psicólogos y Samareño está compuesta cortocircuito trabajadores sociales de la por ocho personas, una de entidad también estarán sus hijas tiene una discabrindando asistencia a la familia. pacidad física. “Agradezco al MIES por la (doCH)
atencIÓn. Kits completos de dormitorio, aseo, alimentos, ropa, ollas, sillas y mesa recibió la familia.
atencIÓn. Estas baterías sanitarias están totalmente descuidadas, por falta de agua.
Escenarios deportivos sin agua más de una semana Sin agua están los escenarios deportivos de la Federación Deportiva de Zamora Chinchipe desde hace nueve días, esto debido al incumplimiento de un convenio de pago que mantiene la rectora del deporte zamorano con la Empresa Pública de Agua Potable y Alcantarillado (Emapaz). Esta es la segunda vez que el corte del servicio se realiza en los escenarios deportivos por falta de pago. El Coliseo de Deportes, planta administrativa, gimnasio de boxeo, lucha, tenis de mesa y piscina semiolímpica, están sin agua. Zulay López, deportista de box, manifestó que este servicio lo necesitan diariamente para lavarse las manos, para
beber, ducharse y usar las baterías sanitarias. Refirió que poco hacen uso de las baterías sanitarias por su poco mantenimiento. “No hay cómo utilizar porque el olor es horrible, tenemos que hacer las necesidades desde la casa”, manifestó. Situación similar atraviesan los deportistas que realizan sus entrenamientos en otros escenarios deportivos. Diana Aldaz, administradora de Federación Deportiva, informó que están haciendo la gestión necesaria para saldar la deuda que suma los 7.000 dólares. Indicó que se trata de una mora que viene desde el 2010, porque los recursos del Ministerio del Deporte no llegaron a tiempo, en aquel entonces y en la actualidad es mediante auto-
gestión como pagarán la mora. La funcionaria dijo haber solicitado al alcalde del cantón Zamora Héctor Apolo, que restablezca el servicio básico hasta cancelar la deuda, considerando que los entrenamientos y eventos deportivos no se detienen. La Municipalidad del cantón Zamora ha aceptado el pedido de restablecer el servicio, pero con el llamado a Federación Deportiva para que cancele la mora oportunamente. “He pedido a Emapaz que restablezca el servicio de agua potable, pero así como nosotros hemos dado la apertura en bien de los deportistas, les pedimos que cumplan con la obligación de pagar la deuda a la empresa estatal”, indicó el alcalde Héctor Apolo. (doCH)
El Estado es un inmenso cementerio de todas las manifestaciones de la vida individual”.
MIJAIl BAkuNIN revoluCIoNArIo ruso (1814-1876)
Desde el 1 de junio hemos iniciado el proceso de acreditación para el Bachillerato Internacional” PADre JuAN luNA
RECTOR DE LA UNIDAD EDUCATIVA SAN FRANCISCO
frEDDy CuEvA CASTILLO
En el Ecuador se faenan un millón de reses al año, en los camales registrados del país, pero también se importan cortes finos y carne molida de Uruguay, Argentina, Colombia y Chile. A pesar que la producción nacional abastece la totalidad de la demanda de cárnicos, la industria de embutidos, las cadenas de comidas rápidas y algunos mercados “top” del país prefieren la carne importada, pues consideran que su calidad es de primera y mantiene una enorme distancia con la carne nacional. Cuando se habla de calidad de una carne, la terneza, que es la facilidad con que una carne se puede cortar y masticar, sumada a la jugosidad y el sabor, constituye parte de la calidad sensorial de la carne, características que pueden afectarse por factores ambientales, de manejo y genéticos. La calidad de la carne disminuye al aumentar la edad del animal, entre más joven es una res mayor terneza tendrá la carne, aquí, se evidencia un punto crítico de la producción nacional, pues, la mayoría son razas destinadas a la producción de leche, y su edad al sacrificio está sobre los cinco años en el mejor de los casos, en cambio la carne importada proviene de animales que se sacrificaron a los 18 meses de edad. Otro aspecto que juega en contra de la carne nacional es el tratamiento pre- faena, los animales resisten largos traslados, temperaturas extremas, ruidos y golpes, que provocan estrés y dan como resultado la descarga de adrenalina y que sus carnes presenten alteraciones en la acidez que generan cortes secos, duros y obscuros. De todas formas, carnes rojas son una fuente importante de proteínas que permite a los niños crecer, ya que su aporte de aminoácidos es alto y posibilita al organismo construir tejidos y desarrollar masa muscular, por ello la importancia de su consumo durante la infancia.
La crisis venezolana que ha dejado un saldo de 42 muertos, cientos de heridos y detenidos, no da señales de aminorar. Si bien las protestas, iniciadas a principios de febrero en reclamo por el crónico desabastecimiento de productos básicos como agua embotellada, azúcar, harina, leche o papel higiénico, además de la violencia criminal, se han vuelto esporádicas, ahora la situación vuelve a complicarse. La justicia decidió llevar a juicio al opositor radical Leopoldo López, quien podría pasar diez años en prisión, mientras que la también dirigente opositora María Corina Machado fue citada para declarar por un supuesto plan de magnicidio contra el presidente Nicolás Maduro. López, detenido desde el 18 de febrero, es acusado de ser “determinador en los deli ADOLfO CoroNel ILLESCAS
¡Selección y reelección! Cuando la Selección de Fútbol del Ecuador fue despedida en el Palacio presidencial, la gente henchida de patriotismo pregonaba ¡Selección, Selección!. Más allá los “enamorados de la revolución” que siempre están apostados en Carondelet entendieron mal y como loros verdosos repetían ¡reelección, reelección!, que es el grito prepotente que se escucha en las sabatinas, en la Asamblea Nacional y que quieren regarlo como peste para dar paso a la enmienda que permita la reelección indefinida, aunque el beneficiario no piensa en relanzarse
tos de incendio y daños, instigación pública y asociación delictuosa” en el marco de los reclamos antigubernamentales. De ser hallado culpable, podría ser condenado a 10 años de prisión. La medida fue criticada por Estados Unidos, mientras que en Ginebra la Comisión Internacional de Juristas (CIJ) publicó un informe según el cual los jueces venezolanos están más comprometidos en la represión que en atender la criminalidad, en un país que registra 65 asesinatos diarios. Para completar, el diálogo entre los adversarios, que comenzó en abril como un intento por contener las protestas estudiantiles y frenar la crisis, terminó condenado al fracaso. No se ve solución a la vista. Y si no es el diálogo, la pregunta: ¿es cuál es la salida? El país es un barco a la deriva.
sino “en el último de los recursos”. Bendito fútbol y gracias “Tricolor”, faltan contados días para “mutar el alma”, dejar de hablar de la reelección y dedicarnos a la Selección. Ponernos la misma camiseta sin importar el número, así nos toque la 30(S), la 23(F) o la misma 35(AP), compartiremos juntos, hablaremos de lo mismo todos y aprovecharemos para ser felices por lo menos los 32 días que dura el Mundial de Brasil, sin importarnos nada. Aunque hay que pedirles a los 100 de la Asamblea Nacional que corren tras el balón de la reelección y a su DT de Carondelet que el “golazo” de la enmienda constitucional lo pateen después del Mundial. No sería justo que en estos días haya un enfrentamiento entre dos ecuadores: la Selección y la reelección. Lo importante es que al menos por el fútbol estemos democráticos, nos volvamos a reconocer, estar
del mismo bando, aunque eso no signifique ni de lejos involucrarnos en la faena de uniformizar el pensamiento para obedecer a la llamada “revolución ciudadana” en camino a desaparecer o a la perpetuidad. Gracias “Tri”. Bien que nos hacía falta un !pare! a la obsesión del poder, a la arrogancia iluminada, a los que piden socorro con ansias tan inmediatas porque no hay sucesor en el partido “único”. Si no sacrifican al mismo de siempre, ganan ¡mamita los conservadores!. Que nuestra Selección allá en Brasil, anote los golazos que le sean posible frente “a las bocas abiertas de los totalitarios” que están de moda en América y han sido invitados. Y si nos va bien, contagiados de entusiasmo apoyaremos la reelección, sí, pero sólo de la misma alineación de nuestra Tricolor para el 2018. No faltaba más. ¡Arriba la Selección!
P. LuIS ALfrEDO leóN ArmIjOS
El espiritu y la creacion
A toda acción hay reacción, también el mal afecta el entorno armonioso; por ejemplo, la ecología; la devastación de la naturaleza y el calentamiento global que no respeta límites civiles, sociales y culturales. Aunque los más vulnerables sufren los daños de un problema que no han creado. Fred Pierce, señala “los 500 millones de los más ricos (7% de la población mundial) son responsables del 50% de las emisiones de gases productores de calentamiento, mientras que el 50% de los más pobres (3.400 millones de la población) son responsables de sólo el 7% de las emisiones”. Pentecostés es la fiesta del Espíritu para toda la creación, es nacer nuevamente en armonía creadora, con la fuerza vital, con el soplo del dialogo pacífico, para impulsar la justicia y la convivencia fraterna. “De repente, un ruido del cielo, como de un viento recio, resonó en toda la casa; vieron aparecer unas lenguas, como llamaradas, que se repartían, posándose encima de cada uno. Y empezaron a hablar en lenguas extranjeras, cada uno en la lengua que el Espíritu le sugería” (Hch. 2.1-11). Las revelaciones con fenómenos cósmicos hablan del cambio global que necesitamos, comenta S. Agustín: “Aquellas lenguas en que hablaban los que estaban llenos del Espíritu Santo prefiguraban la futura Iglesia mediante las lenguas de todos los pueblos. Pues así como, después del diluvio, la soberbia impiedad de los hombres edificó una excelsa torre contra el Señor, en ocasión en que el género humano mereció ser dividido por la diversidad de lenguas, de modo que cada nación hablara su propia lengua para no ser entendido por los demás; así la humilde piedad de los fieles redujo esa diversidad de lenguas a la unidad de la Iglesia; de suerte que lo que la discordia había dispersado, lo reuniera la caridad; y así, los miembros dispersos del género humano, cual miembros de un mismo cuerpo, fueran reintegrados a la unidad de una única cabeza, que es Cristo”.
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Gerente General CECILIA CORREA gRANDA Editor regional JUAN CARLOS gONZÁLEZ NARANJO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) • Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XIII • No. 5051
AER gestiona beneficios para radioemisoras de la provincia Dos radios de Zamora Chinchipe están afiliadas al gremio. Otras dos más están en proceso para integrarse. Oswaldo Torres Sigcho, presidente del Núcleo de Loja y Zamora Chinchipe de la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión (AER), informó que la entidad que preside ya ha realizado varias gestiones para beneficiar a las radioemisoras afiliadas. Por ejemplo, indica que una de las más importantes fue el lograr que el Núcleo de Loja y Zamora Chinchipe de AER tenga una sede propia, donde realizar diversos eventos. Refirió que el Municipio del cantón Loja les cedió una planta en un edificio de la ciudad. “Es una oficina de 220 metros cuadrados, que indudablemente esto posibilita las acciones de la reuniones nuestras, pero también está diseñado para ser un cen-
tro de capacitación”, señala. La sede funciona desde hace más de un año. “Está habilitada totalmente”, expresa. El núcleo de la AER de Loja y Zamora Chinchipe lo integran 16 radioestaciones; 14 son de Loja y dos de Zamora Chinchipe. De nuestra provincia actualmente están otras dos radioemisoras más en proceso de integrarse a este gremio. Estos dos medios de comunicación radiales que buscan adherirse a AER son de Yantzaza, dice el dirigente. Las radios de Loja y Zamora Chinchipe adscritas a AER gozan de beneficios. Torres Sigcho dice que entre unos de los privilegios que obtienen las radios asociadas está el descuen-
eNTrevIsTA. Oswaldo Torres Sigcho, durante su diálogo con La Hora.
to del 50% de lo que se paga a asociaciones como Sayce, por la reproducción de canciones. “Indudablemente son ahorros grandes”, refiere.
Audífonos para 96
equipo facilita sus actividades cotidianas, por lo que se comprometieron a cuidarlo con responsabilidad. “Estoy encantado porque tiene un gran valor para mi vida y un valor económico”, manifestó Jorge Yánez, de 77 años de edad. Karina Flores, directora provincial de la Setedis, dio a conocer que esta ayuda técnica es la última que realiza la institución, puesto que a partir de los próximos meses se encargará el Ministerio de Salud Pú-
AyuDA. Personal especializado colocó los audífonos a los beneficiarios.
blica. Sin embargo, señaló que continuarán registrando a las personas con discapacidad que ameriten la entrega, para reenviarla al Ministerio de Salud.
Tres consejeros provinciales elegidos En el Salón de la Democracia de la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) y con la presencia de 27 de los 28 presidentes de los gobiernos parroquiales rurales de la provincia de Zamora Chinchipe, se eligió a los tres representantes (consejeros) a la Cámara Provincial. El Movimiento Acción y Servicio (MAS) alcanzó dos puestos al organismo y uno el Movimiento CREO. El primer consejero electo
CoNvoCATorIA. 27 de los 28 gobiernos parroquiales de la provincia asistieron ayer a la elección de sus representantes a la Cámara Provincial.
fue Walter Capa, presidente del Gobierno Parroquial de Valladolid (Palanda), de las filas del MAS, quien obtuvo 17 votos a favor y 10 en contra. La segunda representante es Elida Camacho, presidenta del Gobierno Parroquial de Pucapamba (Chinchipe), de esta
Estudiantes reciben capacitación en cuidados obstétricos 16 estudiantes aspirantes a técnicos de Atención Primaria de Salud (TAPS) de la provincia de Zamora Chinchipe, el 29 y 30 de mayo se capacitaron bajo la estrategia Cuidados obstétricos Neonatales Esenciales (CONE).
El objetivo de la capacitación es impartir conocimientos técnicos de cuidados obstétricos, neonatales y signos de alarmas en mujeres embarazadas y niños recién nacidos, con la finalidad de que los mismos puedan ser aplicados en la comunidad asignada, y así disminuir la reducción acelerada de la muerte materna y neonatal en la provincia de Zamora Chinchipe.
La Secretaría Técnica de Discapacidades (Setedis), ayer en el hospital Julius Doepfner de la ciudad de Zamora, hizo la segunda entrega de audífonos a 96 adultos mayores y niños con discapacidad auditiva. “Estoy muy agradecida por esta ayuda que recibe mi hija, para que pueda escuchar, seguir sus estudios y pueda superarse”, manifestó Gloria Sánchez, madre de una menor con discapacidad auditiva. Para los beneficiarios, este
misma agrupación política, quien obtuvo el mismo número de votación. El tercer representante es Mario León Guamán, presidente del Gobierno Parroquial de Imbana (Zamora) del movimiento CREO, quien obtuvo 17 votos a favor.
Limpieza en parque El Ministerio del Ambiente, en la provincia de Zamora Chinchipe, con sus guardaparques realizó ayer una minga de limpieza en el sendero de ingreso principal al Parque Nacional Podocarpus (PNP), donde varios deslizamientos de tierra obstaculizaban el tránsito de los turistas. Byron González, director provincial del MAE, dijo que desafortunadamente el invierno ha hecho que se produzca
ATeNCIóN. Personal del MAE participó en la minga.
deslizamientos de tierra tanto en la vía y senderos del Parque Nacional Podocarpus, razón por la que destinó el trabajo de limpieza con los guardaparques de las reservas de Biósfera Cerro Plateado y Parque Nacional Podocarpus.
Alcalde zamorano se baja el sueldo En sesión de Concejo realizada ayer, con cuatro votos a favor y tres en contra, el alcalde del cantón Zamora, Héctor Apolo Berrú se bajó el sueldo a 5.009 dólares mensuales, correspondiente a la categoría 6. Su antecesor, Smilcar Rodríguez, ganaba 6.679 dólares mensuales, correspondiente a la categoría 9. La moción fue presentada por el concejal Manuel González. Según el orden del día, en el quinto punto constaba “Análisis y resolución referente a la fijación de la remuneración del Alcalde del municipio de Zamora en base a los informes jurídicos y financieros”. Los concejales Ángel Valladarez, María Isabel Reyes y Galo
CABILDO. La votación de ayer se dio en medio de discrepancias.
Márquez señalaron que la votación fue inconstitucional e ilegal. La concejala Reyes dijo que si bien el Alcalde envió los informes pero no presentó una propuesta, y por otra parte señaló que no pueden normar mediante una resolución el sueldo del Alcalde, porque está normado en la ordenanza que regula la Organización, Funcionamiento y Operación del Concejo Municipal de Zamora, que señala en el artículo 94 que: “El ejecutivo tendrá una remuneración mensual de nivel 9 que es 6.679 dólares y los concejales tendrán una remuneración mensual equivalente al 40 % de la remuneración mensual fijada para el ejecutivo”.
San Francisco cerró sus fiestas LOja • La celebración por los 30 años de creación de la Unidad Educativa Fiscomisional San Francisco de Asís culminaron ayer con un programa especial, donde hubo la presencia de docentes, educandos y padres de familia. Desde las 08:30 iniciaron con una exhibición de los trabajos manuales elaborados por los estudiantes “franciscanos”, donde se puso de manifiesto su destreza a lo largo del periodo académico, en lo referente a la parte artística y cultural.
Ayer también fue el momento oportuno para que se inaugure el Club Franciscano de Danza, creado en este año, con la integración de alumnos de escuela y colegio. La demostración la hicieron ayer en las inmediaciones del plantel, con presentaciones que hicieron alusión al folclor de distintas nacionalidades.
PRoGRAMA. Los estudiantes de la sección escuela participaron con la presentación de coreografías.
Juan Luna Rengel, rector del plantel, señaló que más de celebrar la fundación de la Unidad Educativa “San Francisco”, fue un momento oportuno para unificar a padres e hijos, y que ellos vean lo que los estudiantes son capaces de hacer. Es así que en horas de la tarde se efectuaron las finales del campeonato interno de padres de familia y se bajó el telón con un programa artístico bailable que concluyó pasadas las 21:00. (AJBT)
Se reducen audiencias fallidas eL OrO • La
Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura de El Oro redujo en este año el porcentaje de audiencias fallidas a cifras menores al 5%. Según la media porcentual mensual, en enero de 2014 las audiencias fallidas en esta provincia se ubicaron en un 4%, mientras que en febrero y marzo en un 3%, en abril 2% y en mayo llegó al 1,25%. El Director Provincial del Consejo de la Judicatura de El Oro, Rómulo Espinoza, calificó este logro como un hito, pues en 2012 la provincia reportó un total de 51,87% de audiencias fallidas.
La Dirección Provincial trabaja junto con la Unidad Nacional
de Coordinación de Audiencias y Notificaciones del Consejo de la Judicatura para mejorar la coordinación interinstitucional, optimizar los tiempos de notificación e implementar una herramienta de agendamiento única, así como una plataforma de videoconferencia para la comparecencia virtual de las partes en los procesos judiciales. También se han emprendido iniciativas como charlas dirigidas a jueces, fiscales, defensores y policías, en las cuales se informa sobre los mecanismos establecidos para garantizar la no dilatación de los juicios procesales, así como la sanción y penalización para quienes impidan la realización de las audiencias. (JM)
AUDIeNcIAS. Las audiencias fallidas en El Oro se ubican en un margen menor al 5%.
RecoRRIDo. Hary Vega, director de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado, explica al alcalde las características del proyecto.
Plan Maestro es supervisado en Zalapa se construye una variante. Un millón 460 mil dólares es la inversión.
Richard Blaqcio, contratisLOja • Los trabajos para retomar el Plan Maestro de Agua Potable ta, manifiesta que con esta obra han iniciado. Ayer el alcalde José se evitarán los deslizamientos constantes que existen en Bolívar Castillo, en compael sector frente a la iglesia ñía del asesor presidencial El Dato de Zalapa, sitio por donde Salvador Jaramillo y técniatraviesa actualmente la cos municipales recorrievariante que tubería. ron el sector de Zalapa, al La se construye La variante que se norte de la ciudad, en don- inicia en Zalapa culminará en de se ejecutan las obras de yValle Hermoso, construye está en un sitio estable. Un millón 460 mil reforzamiento de la tube- cerca de Carigán. dólares es la inversión que ría. realiza la municipalidad En una longitud de 1.600 metros, sobre la platafor- para la obra. La variante que inima elaborada para colocar la tu- cia en Zalapa culminará en Valle bería de acero de 813 milímetros, Hermoso, cerca de Carigán. se observa desde lejos las labores que se ejecutan con el fin de reali- Recorrido zar la soldadura de la misma para “Este trabajo se tuvo que hacer luego ejecutar las excavaciones y hace 10 años y nuestro comprosoterrar la tubería. miso es que en menos de un mes
esté culminado el Plan Maestro”, indicó el burgomaestre José Bolívar Castillo. Varios frentes se abrieron con el objetivo de cumplir con lo ofrecido, por ello se recorre la conducción en el tramo ShucosCarigán. Para detectar otras fallas se ha recorrido la captación Los Leones y también se hace una evaluación de la planta de tratamiento Carigán. En el recorrido de ayer, que duró una hora, se visualizó que en la parte superior existe un reservorio que no está impermeabilizado y que afecta el terreno por donde atraviesa la tubería debido a las filtraciones, provocando los daños frente a la iglesia del sector. Ante sesta situación, a través de la comisaría de Ornato se notificará al propietario del reservorio para que realice la impermeabilización correspondiente. (AJBT)
‘La Inmaculada’ festejó Día de la Familia LOja • Con
una eucaristía de la familia, que se desarrolló desde las 08:00, inició el programa elaborado por la Unidad Educativa La Inmaculada, a propósito del “Día de la Familia”. El patio del plantel estuvo abarrotado de padres de familia y más representantes que quisieron presenciar lo preparado por los alumnos en esta fecha que anualmente la festejan. Ana Luisa Bravo, superiora de la comunidad, fue quien intervino para felicitar la presencia de los padres de familia, que es un incentivo para los estudiantes que con anticipación prepararon un acto especial. A continuación se aprovechó la ocasión para inaugurar el sistema de agua potable para la institución, por parte del comité central de padres de familia.
TALeNTo. Las más pequeñas de ‘La Inmaculada’ con baile celebraron el ‘Día de la Familia’.
Tras esa noticia positiva, las niñas de los cuartos años presentaron coreografías, bailes modernos; y también la estudiante Paula Minga, deleitó con su voz interpretando el tema “Ya te olvidé”. Pero no solo las alumnas fueron parte de la fiesta, las
madres de familia de los primeros años también demostraron sus cualidades en el baile con el tema “La bomba”. En la recta final se dio paso a las finales del campeonato interno en las disciplinas de ecuavoley y baloncesto. Con la premiación se cerró el programa. (AJBT)
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr
Programas de OEA en el Ecuador concluyeron Casi tres meses después de la discusión que se generó a raíz de la supuesta salida de la Organización de los Estados Americanos (OEA) del Ecuador y que fue desmentida por el canciller, Ricardo Patiño, las oficinas de esta dependencia diplomática se trasladarían en los próximos días a una nueva sede en Quito. El Dato Paralelamente, los proyectos que gesEl inmueble donde funcionan tionó la OEA, las oficinas de OEA sería entre- entre ellos, el gado al Consep. Programa de Asistencia y Control de Armas y Municiones, y el Programa de Asistencia para la Remoción de Minas (MARMINAS), concluyeron. Este último dejó de funcionar por decisión del Gobierno del Ecuador el 31 de diciembre de 2013, después de haber operado desde 2003 en la remoción de minas en la frontera con Perú. El coronel de nacionalidad nicaragüense Sergio Ugarte, quien estaba al frente del Programa de Asistencia y Control de Armas y Municiones también culminó su misión y en abril retornó a su país. Y, el coordinador de Programas, Juan Miguel Erazo, concluyó su
30S: 225 procesados entran a audiencia La defensa espera un dictamen abstentivo para los implicados por el presunto delito de sabotaje y terrorismo.
En la Casa de La Justicia (Carcelén narios, se les recibió en un salón Industrial) a las 11:00 se instaló presidido por el juez Jaime Varayer la audiencia preparatoria de gas, del Juzgado VI de Garanjuicio para los 225 procesados de la tías Penales y el fiscal Iván Ron, Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) quien fue el encargado de preimplicados en un presunto delito sentar y sustentar el dictamen y de sabotaje y terrorismo durante formular cargos en contra. En los exteriores del edificio los hechos ocurridos el 30 de sepse ubicaron los familiares. El tío tiembre de 2010. de uno de ellos dijo que Ayer por la tarde, se viven preocupados, gassuspedió la audiencia y El Dato tados y con mucho temor se decidió retomarla maporque a su sobrino, lo ñana, a las 08:00, con la abogados sustentación de la defen- Los tienen a su cargo tienen sin funciones. Patricio Armijos, abosa por parte de los abo- la defensa de 10 y 30 gados de los primeros entre implicados en los gado de Humberto Ch., 20 procesados, en orden hechos ocurridos uno de los implicados, en el 30 S. aclaró que el delito por el alfabético. que se acusa a su cliente Mientras, ayer por la mañana, el contorno de la Casa no existe. A su criterio, se trade La Justicia fue cerrado con ta de una “vil persecución del un cerco policial. Por las calles Estado en contra de gloriosos Joaquín Mancheno y Tadeo Be- militares de la FAE”. Armijos se quejó de que en nítez, en el ingreso principal, se permitió el paso solo a los pro- esta audiencia no se le dieron las cesados con sus abogados. Sus facilidades que sí tuvo el reprenombres fueron previamente sentante de la Fiscalía. Argumentó que no se permitió el ingreso verificados en un listado. A los procesados, entre quie- de sus colaboradores. Por su parte, el abogado José nes constan militares y funcio-
Muñoz explicó que los cargos que se formularán en el interior de la audiencia serán por ‘una supuesta sublevación a la paz del Estado’. . Antecedentes
A los procesados se los acusa de haber participado en desmanes y de interrumpir las operaciones aéreas durante la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. El proceso que se les sigue es por el delito de sabotaje y terrorismo. Cabe recordar que antes de llegar a audiencia preparatoria de juicio en este caso se realizaron siete audiencias de vinculación en el Juzgado Decimocuarto de Garantías Penales de Pichincha donde fueron imputados 84 militares de la FAE y luego se vinculó a uno más. Esto después de que inició el proceso por la toma del aeropuerto el 26 de marzo de 2013. El juez Frans Valverde ordenó vincular a cinco sospechosos más. Luego, el 21 de agosto, se imputó a otros 20, mientras que el 19 de septiembre se sumaron 24 nuevos implicados. El 18 de octubre se vinculó a 24 militares de la FAE; después, el 15 de noviembre a 23 y el 15 de diciembre a 23 más. (PSD)
oFIcINA. La OEA en Quito empezaría a funcionar en una de las torres del Word Trade Center
labor hace pocas semanas. Se conoce que otro proyecto de la OEA denominado de ‘Facilitadores Judiciales’ aún continúa operativo. Esto ocurre mientras el embajador de la OEA que fue acreditado en el país, Pedro Vuskovic, concluyó su misión y aún se espera la llegada del nuevo representante. (SC)
Nueva oficina ° La delegación de la OEA que funciona en el último piso del edificio Canciller II de la avenida González Suárez, empezaría a operar desde las
próximas semanas en una de las torres del edificio Word Trade Center, ubicado en la avenida 12 de Octubre. Fuentes diplomáticas señalaron que el lugar donde ahora estarán las oficinas de la OEA formaría parte de los bienes incautados al exbanquero Nicolás Landes.
Desactivación de minas ° Las misiones del programa de desminado humanitario que también contaba con el apoyo de Chile, Brasil, Honduras y Nicaragua, lograron rastrear alrededor de 368 mil metros cuadrados para la desactivación de minas antipersonales en la frontera entre Ecuador y Perú. El embajador (sp) Alejandro Suárez, exdirector del Departamento de Límites, Fronteras y Desminado de la Cancillería, calificó de “lamentable” que el Ecuador haya finalizado el convenio para la remoción de minas y dijo que “ojalá las razones para el cese no tengan consideraciones de carácter político-ideológico frente a la OEA”. Recordó que la Organización entregaba apoyo logístico con la donación de equipos y financiaba seguros para los desminadores. Ecuador y Perú tienen el compromiso de concluir el desminado en el 2017.
AMbIENTE. Un cerco policial se montó en torno a la Casa de La Justicia donde se decide el futuro de los militares implicados en el 30 S.
El Gobierno central reordenará el apoyo a los GAD El gabinete sectorial realizado fael Correa, la administración el viernes en la provincia de general se viene haciendo cargo Napo tuvo un resultado que de obras que son de competencia directa de los GAD. atañe directamente a “Nosotros tenemos los Gobiernos Autóno- El Dato nuestras propias obligamos Descentralizados ciones”, dijo el Presidente, (GAD), tanto provinciaasignaciones al señalar que constitucioles como municipales y Las a los GAD a las Juntas Parroquia- pasaron de 1.297 nalmente no se puede remillones de les. El Gobierno central dólares en 2006, clamar al Gobierno central millones por un bache en la calle, revisará los subsidios ade3.158 dólares en pero sí por no tener escueque se les entrega, así 2014, según el presi- las, subcentros de salud, como las asignaciones, informó dente, Rafael unidades de policía copara ver hasta dónde Correa. munitaria, etc., por lo que llegará el apoyo, pues es necesaria la revisión. según el presidente, Ra-
Según el mandatario, la administración general se ha hecho cargo de obras de agua, alcantarillado, asfaltado y hasta de poner semáforos, las mismas que son propias de los GADs. Correa aseguró que se harán las reformas correspondientes para que al entregar una competencia; por ejemplo, la de tránsito, el GAD la reciba junto con el instrumento de financiamiento, pero si el municipio necesita más dinero deberá ser esa misma dependencia la que suba los impuestos, tasas, etc. (ABT)
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr i
por un lado, persiste el rol tradicional: servir la comida, preparar la chicha, pintar rostros… por otro, ellas han sido grandes artífices de las luchas de este pueblo cuyo protagonismo no es nuevo ni reciente. poR: Andrea Grijalva Orquera FoTos: Gustavo Guamán
La mujer de Sarayaku tiene doS roStroS
l cielo aún no clarea sobre las chozas de madera, paja toquilla y wayuri de Sarayaku y las mujeres ya están levantadas. El wayuri es una especie de paja que cubre los techos de las casas. Son las cuatro de la mañana. Unas horas después, el sol saldrá e iluminará la arena rojiza de la plaza central de la comunidad kichwa. Pero, mientras llega el amanecer, el quehacer
indica el camino que conduce al Internet. Es una edificación con el mismo techo de las casas, pero las maderas que hacen de paredes no están bien unidas y dejan ver hacia el exterior. Por unas gradas se alcanza el descansillo. Hay dos cuartos, a los que se debe entrar sin zapatos. Uno es del departamento de comunicación de Sarayaku, donde también descansa una repisa con libros. El otro, una especie de aula, con mesas largas y bancas. Sin horarios fijos, los indígenas piden una computadora para hacer deberes, conectarse a redes sociales. Algunos jóvenes solo van por la red de WiFi porque tienen sus propias tabletas y celulares inteligentes.
inicia. Junto a la Intendencia Política, que luce vacía, a pocos metros de la casa comunal y detrás del Comercial Sarayaku, está la vivienda de Ena Margoth Santi. Ella comienza su rutina desde temprano: lavar la ropa a mano, ahí no hay electricidad continua; cocinar sobre la leña *** (tres troncos distribuidos en forma de Y en cuyo centro se colocan las ollas); despertar y alistar a sus hijos para la escuela. Todavía no son las diez de la noche y Ena está revisando sus debeLos hombres también se despiertan para tomar la guayusa (hoja res, tiene a su lado un libro de historia de Ecuador. con la que se prepara una especie de té) y para conlas mujeres somos Se conecta al Facebook que abrió hace seis meses. versar con la familia antes de comenzar las actividaduras y luchadoras. Solo lo creó porque necesita comunicarse con sus des del día. parimos y perdemos compañeros y maestros. Ella todavía no tiene foto Santi, de 40 años, tiene 11 hijos (cinco mujeres y de perfil o de portada y las publicaciones son de sus seis varones) que tienen desde cuatro hasta 25 años. sangre. los hombres no”. amigos, la mayoría de la misma comunidad. Su esposo murió hace tres y desde hace dos semanas sanTI Sonríe, unas veces cuando relata una anécdota, es la nueva presidenta de las mujeres de la comu- Ena LíDer De Mujeres otras por picardía, una característica de la gente de nidad. También es la responsable de la Casa de Cela comunidad. rámica, un emprendimiento de las mujeres donde elaboran tinajas y vasijas para después venderlas. - “Hace siete años, nos organizamos cuatro mujeres y cogimos una Con sus manos restriega las camisetas de sus pequeños sobre la piedra de lavar, saca agua del pozo para verterla sobre las prendas. propuesta para hablar en asamblea de la comunidad. Dijimos que Está en la ‘lavandería’, un lugar de su casa destinado no solo al lava- nadie va a traer cerveza, ni trago”. do. Ahí también se bañan a vista de todos, bajo algunas hojas de paja Desde ese momento quedó prohibido que los habitantes introduque sirven de techo. En las casas no hay duchas. Así transcurre su día: Va a la Unidad Educativa Sarayaku para jeran bebidas alcohólicas. En la tienda de ‘Don Vini’, la única de Saenseñar a 23 niños de cuarto de básica. Hace seis años es profesora. rayaku Central, no hay cerveza, pero sí hay un bidón de licor prepaRegresa a su casa, continúa con las tareas del hogar. En la noche se rado por él, que es para su consumo, el de invitados y para fiestas. En dedica a sus estudios. Está en primer semestre de Educación en la la comunidad tampoco se ven botellas de cerveza vacías. La chicha y Universidad Técnica Particular de Loja. Es una de las 23 indígenas el trago artesanal son lo único que se encuentra. La razón de las mujeres de luchar para que disminuyera el consuque recibió una beca de la comunidad para educarse. Prende una de las computadoras portátiles que hay en el pueblo mo de alcohol fue el incremento del maltrato intrafamiliar. (tienen al menos cuatro que son de uso público). En una choza, Sa- “Muchos traían las cervezas de las tiendas. Los hombres comenrayaku tiene Internet, aunque no hay acceso a celular ni teléfonos convencionales. Ese es casi uno de los únicos puntos que cuenta con zaban a tomar, tomar y maltratar a las mujeres. Pegar. Los hombres cómo nos quejaron cuando se prohibió. Nos dijeron que la cerveza es energía eléctrica. Una flecha, en uno de los extremos de la cancha de la escuela, buena, el trago es bueno”.
Santi recuerda que los casos de violencia eran frecuentes. Las mujeres no denunciaban por miedo. Las mujeres pueden denunciar en la Tenencia Política y los hombres causantes son castigados con trabajo comunitario (arreglar la pista de aterrizaje de hierba) o con cárcel, un lugar donde les mantienen encerrados por unos días. I
*** “Todavía hay machismo”, es la sentencia de Santi. Sin embargo, las mujeres tienen su espacio de liderazgo, hay quienes son admiradas dentro del pueblo. Las ancianas son respetadas por sus consejos. Era 1992. Los indígenas de Sarayaku caminaron por alrededor de un mes desde la selva de Pastaza hasta Quito. Su reclamo era que el de Rodrigo Borja legalizara su territorio ancestral. Lo consiguieron. Beatriz Gualinga, conocida como ‘Bachita’, fue una de las mujeres que lideraron la marcha. Más tarde, cuando el Estado otorgó la concesión a la empresa petrolera argentina CGC, en 1996, sobre el bloque 23, criticó duramente la decisión. Inclusive la Organización de Naciones Unidas para las Mujeres la menciona en su portal web. Falleció en 2002. Su hijo, Marlon Santi, expresidente de Sarayaku y ahora kuraka (dirigente) de Kali Kali, una de las siete comunidades del pueblo kichwa, recuerda sus palabras en los textos que él ha escrito. ‘Bachita’ dijo: “Cuando naces, ves la primera luz y empiezas a caminar, caminas en tu madre tierra. Cuando vives, haces una choza, lo haces en la madre tierra. Cuando mueres vuelves a ella. Entonces, a la madre no se la vende ni se la destruye, se la ama y se la respeta”. Ena marchó bajo esos mismos principios hace un año, en la ‘Marcha de las Mujeres’, que salió de Puyo hasta llegar a Quito, con representantes de comunidades kichwas, shuaras, záparas, waoranis… Las mujeres llevaban a sus hijos y en esa ocasión los hombres solo estaban para defenderlas. En las noches dormían en colchones prestados en la sede de la Conaie. Se reían. Veían la ropa que tenían para el frío de la capital. En la mañana se contaban sus sueños.. Entonces dejó por unos días la comunidad. La tierra sin ruido de vehículos ni contaminación. Con la luz del sol que regula los horarios. Con una chacra para obtener yuca, plátano, papa, papachina. Las mocaguas (tipo de vasija) para la chicha. Ahora, como lideresa, deberá dejar su casa para acudir a reuniones y organizar talleres.
TRAdICIÓn. Los indígenas kichwas se pintan la cara con wituk cuando hay celebraciones.
AuTORIdAd. Patricia Gualinga deja el cargo como dirigente de las mujeres y lo asume Ena Santi.
un hombre no concibe que una mujer no cocine o que no prepare la chicha. En las chozas cada uno ocupa su espacio. Cuando existen invitados, las mujeres siempre sirven la chicha y la comida. Los hombres conversan.
*** La mujer en Sarayaku es “muy importante”. Por eso tiene su dirigente. Santi es una de las sucesoras en el cargo que dura tres años. El domingo 17 de mayo ella fue posesionada, así como todo el consejo de gobierno de Sarayaku, de 25 miembros. Estaba vestida con la ropa tradicional: blusa blanca con un pequeño bordado en el cuello. Falda azul hasta la rodilla. Collar de mullos azul eléctrico. En el cambio de mando, Gualinga le colocó otro collar, pero de mullos amarillos. Ese día era de celebración por lo que la noche anterior se pintaron con wituk, un fruto que después de cocinarlo en leña, bota un colorante negro. Los diseños los inventan en ese momento y quedan durante más de una semana.
CuLTuRA. La cocina es tarea exclusiva de la mujer en la comunidad.
- “Lo más importante para la mujer es saber nuestra cultura, si no sabemos, no somos nada”. Ellas son las que más trabajan, no hay quien diga lo contrario, ni los hombres lo contradicen. Cuidan a los hijos, cultivan la chacra, traen los productos a sus casas en cestas que cuelgan de sus frentes, preparan la chicha de yuca masticada y la comida, hacen cerámica, lavan la ropa. Además, “perdemos sangre y parimos”. Los hombres salen de cacería y pesca, construyen las casas y las canoas, y elaboran shigras, lanzas, arcos. Pocos tienen un trabajo formal: profesores en la escuela u obreros en proyectos cercanos. Algunos están en Puyo. Un hombre no concibe que una mujer no cocine o que no prepare la chicha. En las chozas cada uno ocupa su espacio. Cuando existen invitados, las mujeres siempre sirven la chicha y la comida. Los hombres conversan. Las expresiones de cariño entre hombres y mujeres no se ven en el día. Públicamente, las parejas no se abrazan ni se besan. En las noches, la situación es otra. “Aquí no hay televisión”, dice uno, entre risas. Por eso, hay niñas que cargan niñas. No es raro que adolescentes estén embarazadas. Ena tuvo su primer hijo a los 18. Su hija, Cintia, de 20 años, ya tiene una pequeña de cinco. La nueva dirigente quiere fortalecer la cultura y permitir que las mujeres se desarrollen. Su rol, como lo hizo Gualinga, es buscar talleres, cursos, contacto con otras organizaciones. “Las chicas salen y cogen costumbres de afuera y quieren olvidarse de hacer cerámica, de pintar la cara”. Uno de sus proyectos es continuar con la Casa de la Cerámica y hacerla más grande.
FAMILIA. Es raro que una pareja tenga uno, dos e inclusive tres hijos.
Es sábado y Ena tiene fiesta donde uno de sus primos. En Sarayaku prevalecen los Gualinga, los Santi y los Viteri. Hay tíos y abuelas, primos, hermanos, sobrinos, viviendo a casas de distancia o en las comunidades (unas inclusive a más de 45 minutos de distancia). Ella es hermana del nuevo presidente, Félix Santi, y prima de Marlon Santi. Camina sin linterna por los senderos, aunque es noche despejada. Está de regreso, al parecer la fiesta está aburrida. Sus hijos están en casa. La vivienda tiene una choza para la cocina: los troncos del fogón, los utensilios básicos, las maderas para sentarse. Detrás de la cocina está su choza, con sus habitaciones. Es de dos pisos, no quiere que se la vea por dentro. Más abajo está la ‘sala’, un espacio abierto donde recibe a los invitados. Sobre esta se ubica la casa de su hijo, su nuera y su nieto. Es padre y madre. Sus hijos la ven como líder. El mayor de ellos, Ancagau Malaver, dice que no ha traicionado al pueblo. Él es el nuevo kuraka en Chontayacu. Ena no siempre está en su casa. Para ‘sacar cita’ lo ideal es en la madrugada. O visitarla en las noches en Internet. Le gusta conversar, dice que las mujeres representan casi la mitad de los 1.200 indígenas de Sarayaku. El pueblo está asentado en la cuenca del río Bobonaza, de aguas cafés. Las canoas en las que se transportan se comparten, lo mismo que las computadoras, la chicha, la comida. Es domingo por la tarde. La celebración del cambio de mando está apenas comenzando, después de que terminó la ceremonia formal. Faltan pocas horas para la puesta de sol. El atardecer se pondrá sobre el puente que une la pista de aterrizaje con la plaza central. Esa será noche de luna.
Ena está revisando sus deberes. se conecta al Facebook que abrió hace seis meses. solo lo creó porque necesita comunicarse con sus compañeros y maestros.
Esta semana tendrán una asamblea para tratar el tema de los indígenas que están presos. La Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE) está a la espera de la respuesta que debe emitir la Corte Constitucional (CC) sobre la consulta realizada por el Juzgado Segundo de lo Penal de Orellana. El 16 de abril, la CC recibió el oficio en el que se pregunta sobre la norma del artículo inserto antes del artículo 441 del Código Penal, que hace referencia a la sanción por el cometimiento del delito de genocidio. En marzo del año pasado, un grupo de taromenanes fue masacrado por waoranis. Dentro del proceso penal, seis indígenas fueron acusados de genocidio, delito que tiene entre 16 y 25 años de cárcel, y están detenidos. Por esto, los dirigentes de la NAWE han acudido en dos ocasiones a la Corte para solicitar que exista una respuesta. Mientras la CC analiza el caso, los waoranis que están retenidos en la prisión de Lago Agrio no tienen las condiciones adecuadas, indicó la vicepresidenta de la NAWE, Alicia Cahuiya, quien estuvo en Quito para analizar la situación de la Amazonía en la Asamblea Nacional Ambiental,
Waoranis esperan respuesta de la CC
Massimo de Marchi, geógrafo
‘El tema es demasiado complejo’ °
“El país tiene que enfrentar asuntos no fácilmente encajables. La situación podía haber sido mucho mejor si en marzo de 2013 habría existido mayor operación del Estado. Existió una respuesta tardía, confusión, dificultad de manejar asuntos desde tan lejos. Es necesario organizar la desorganización, necesitan una mayor preocupación e intervención. Espero que se consigan soluciones nuevas porque no puede ser tratado como se trata en la justicia común. Los tiempos de administración de justicia son sumamente largos. Esta gente está viviendo en Lago Agrio, bastante distante de Coca, muy distante de la familia, con grandes problemas humanos”.
REUNIÓN. La dirigencia de la Nacional Waorani del Ecuador (NAWE) acudió a la Corte Constitucional.
que se efectuó el jueves. Proceso
Según Cahuiya, la Corte tiene menos de 11 días para pronunciarse sobre cómo deben ser juzgados los presuntos responsables de la masacre. La nacionalidad está contando los días porque una vez que termine ese plazo realizarán acciones. “Todo el pue-
blo se va a levantar”, señaló. Esta semana tendrán una asamblea, posiblemente en el Coca, para tratar el el DAto tema. Mientras tanto, los abogados de la NAWE están elaborando una El oficio fue admitido a trápropuesta de castigos mite mediante el desde la concepción de auto del 2 de mayo. la justicia indígena. El 9 de mayo, Cawetipe Yeti, presidente de la
Comisión Especial de Intervención de Alto Nivel-Conflicto de la Nacional Waorani del Ecuador, fue recibido por el juez Fabián Marcelo Jaramillo Villa. Allí se expusieron criterios sobre la justicia indígena. Además, el pasado lunes el presidente de la Corte, Patricio Pazmiño, recibió a otra comisión de la NAWE. Allí indicó que están analizando el caso.
Situación presos
Cahuiya, después de una visita a los seis waoranis detenidos, señaló que uno de ellos está con granos en el cuerpo y otro con hinchazón en la rodilla. Pero lo que más le preocupa es que los que están presos “van a ser más dañados” porque “ven cosas mal y cuando den libertad, van a ser más dañados”. Por esto, solicitaron que sean liberados y que se les ubique en otra casa. “No les dan la comida de nosotros, no dejan entrar”, añadió. (AGO)
Ley de Aguas: queda pendiente la votación Luego de que la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, suspendiera la sesión en la que se trataba el segundo debate sobre la Ley de Aguas y pidiera al ponente de la Ley, Miguel Carvajal (PAIS), que recoja las observaciones presentadas ayer por los legisladores, la Comisión de Soberanía Alimentaria espera reunirse esta semana para preparar el texto final que será sometido a votación. Mauricio Proaño (PAIS), vicepresidente de la Comisión, aseguró que todos están de acuerdo en la necesidad de DEBATE. Todo un día les tomó a los contar con una nueva Ley de legisladores analizar los disensos y Aguas y destacó las observa- consensos sobre la Ley de Aguas. ciones planteadas por asambleístas oficialistas y de opo- normativa así como en la incorsición. “Hay que mejorar la poración de algunas recomenredacción de muchos artículos, daciones que nacieron en el Pleno, lo que tomará unos ya que había carga de 15 días según sus cálculos. palabras que ya estaban explicadas por lo que se les puede borrar”, dijo AsAmbleístAs Los insumos intervinieron en Proaño. el debate sobre la Entre las recomendacioAunque incorporar Ley de Aguas. nes presentadas constan las observaciones es que el almacenamiento de competencia exclusiva del po- agua lluvia deberá dependerá nente, Proaño aseguró que será de las condiciones de la zona, se la Comisión en conjunto la que analizará la creación del fondo trabaje en la depuración de esta del agua así como el tema de las
tarifas que deberán ser diferenciadas de acuerdo a los parámetros y lineamientos que deberá establecer la Autoridad Única del Agua. Precisamente, la integración de esa Autoridad es uno de los temas que captó la atención de los legisladores. Carvajal, presidente de la Comisión, dijo que era menester que la rectoría de esta instancia esté exclusivamente en manos del Estado, ya que cuando existan reclamos sobre el uso o calidad del recurso a quien se podía reclamar sino es al Estado. Pero Pepe Acacho, de Pachakutik, dijo que esa Autoridad debe estar integrada por el Consejo Plurinacional que tenga voz y voto porque es necesario que las organizaciones sociales decidan en las políticas públicas de manera activa. Además, los legisladores observaron mucho el tema del sistema comunitario de gestión del agua. Así lo hizo Fausto Cayambe (PAIS), quien dijo que los artículos referentes a este tema son declarativos y no imperativos, por lo que pidió que se mejore la redacción de los mismos. (HCR)
Ojo al hacer la estrategia de ventas al exterior analizar aspectos políticos y sociales, además de las cifras económicas, es importante en los nuevos mercados.
Institucionalizar un foro de discusión de los temas prácticos que le interesan al sector exportador, esa fue una de las principales fiJosep Bertran, experto en temas nalidades por las que este año comerciales, explicó que es necesario construir y aprovechar la marca se realizó la IV Convención de país, que en el caso de Ecuador aún Exportadores, con el tema ‘Tenestá en proceso de construcción. Un dencias Mundiales de Consumo’. país donde la marca país ecuatoriaDaniel Legarda, vicepresidente de na está mejor posicionada, o al meFedexpor, organizador del evento, nos es más conocida, es en España, explicó que en años anteriores se pues allí todo el mundo conoce a un ha pasado por temas de logística, ecuatoriano y esa imagen se puede de acceso a mercados, calidad, enaprovechar para tener un mejor tre otros. Para este año el enfoque impacto comercial. fue el consumo a nivel mundial y lo que los productores y exportadores necesitan saber al respecto. las tendencias en el mercado jaLegarda comentó que hay ponés, explicadas por Masayuki una amplia diversidad de opor- Fujimoto y varios casos de éxitunidades para la exportación to en la internacionalización de del rubro de alimentos y be- productos ecuatorianos. bidas, debido a la estructura económica del país. Hay alter- las tendencias nativas también en el sector de Josep Bertran, consultor espaalimentos para animales, en ser- ñol y expositor del tema central, vicios, entre otros. explicó que las tendencias del “Uno puede vender lo que comercio están cambiando, y quiera, siempre y cuando sea el centro del comercio mundial estratégico al momento de deja de ser el norte Estaponerlo en el mercado”, cifras dos Unidos y de Europa, dijo Legarda, al recordar para dar paso al Pacífico que es fundamental el con los gigantes que son hacer una red de contacChina y la India. Sin emmillones tos en el exterior y que en de bargo, el experto dijo que personas este punto se ve el trabajo viven en China. es difícil prever lo que va en conjunto de la empresa a ocurrir con estos mercaprivada con el sector púdos porque son países de blico mediante las oficinas millones situaciones económicas chinos son de muy complejas. Si bien comerciales en el mundo. de la clase media. Otros temas tratados China y la India siguen en la Convención fueron creciendo a ritmos elevala gestión de precios en los mer- dos (del 7% y 8%, y en sectores cados internacionales, en cuan- específicos hay índices supeto a cómo establecer el precio riores del 10% y del 12%) son de exportación, expuesto por el “gigantes con los pies de barro” experto español Alberto Rino; y eso hay que tenerlo presente
la marca país °
VEnTas. Varios aspectos se deben analizar antes de cerrar las negociaciones de exportación.
cuando se hace una estrategia de mercado. Según Bertran, si bien las cifras muestran que merece la pena apuntar a esos mercados, hay que hacerlo analizando sus puntos negativos y siempre tratando de acceder a estos mercados en consorcios para compartir gastos y tener acercamientos a través de misiones comerciales. En China
El país asiático tienen 1.500 millones de personas, de las cuales unos 300 millones son de clase media comparable a la de Europa o de Estados Unidos, pero hay bolsas de pobreza en el país muy grandes, con millones de campesinos con formas de subsistencia -que a criterio de Bertran- están por debajo de la condición humana. Además hay un problema a nivel territorial porque nadie sabe qué va a ocurrir con el Tíbet o la china musulmana (uigur). Por ello, aunque hay que ver al
país como un lugar de oportunidades, también tiene muchas interrogantes por resolver y que tomar en cuenta. la India
En este país las cosas son muy parecidas, según Bertran. Aunque se habla de la India como la mayor democracia del mundo y están en plenas elecciones donde todo el mundo puede votar, eso no quiere decir que el país sea democrático, pues hay muchos casos de corrupción entre los líderes políticos. En esa línea no deja de llamar la atención que se eligen a personas imputadas por casos graves de corrupción, que está a todos los niveles. Por otro lado, todavía persisten los problemas con los regímenes de castas, que siguen funcionando pese a que están prohibidas. Esos son los puntos a analizar cuando se busque el acceso a este mercado. (ABT)
Senae clausura 20 locales en Quito Locales de cuatro centros comerciales de Quito fueron parte de un operativo realizado por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (SENAE), que dejó como resultado 20 almacenes de venta textil y de calzado clausurados. El Senae informó mediante un comunicado que sus controles inician desde la entrada al país de la mercadería, su puesta en circulación, almacenamiento y permanencia en el país. Con este antecedente, el Servicio hace la verificación de documentos de importación y el reconocimiento físico de la mercadería para validar su ingreso legal al país, pero si no se cumplen los requisitos la mercadería es aprehendida hasta que los propietarios sustenten su procedencia. En lo que va de 2014, el ente de control ha clausurado 123 locales en las ciudades de Quito, Guayaquil, Cuenca, Manta, Machala, Tulcán y Ambato. Solo en lo relacionado a la tenencia, comercialización y exhibición de bebidas alcohólicas de origen extranjero, durante 2013, el Senae clausuró 35 establecimientos a nivel nacional correspondientes a bares, restaurantes, discotecas y/o minimarkets, que no pudieron informar sobre cómo, cuándo y dónde adquirieron dichas mercancías. (ABT)
La confianza empresarial se recuperó en cuatro puntos
El incremento en el precio del petróleo, así como la estabilidad de la inflación y las tasas de interés, jugaron a favor de la economía nacional en mayo, para que la confianza empresarial suba en cuatro puntos. El quinto mes del año, el índice medido por Deloitte se ubicó en 81,8 puntos de 250 posibles, luego de una caída de 6,1 puntos el mes en abril. En mayo el 59% de los empresarios encuestados consideró que la inflación se mantendrá en niveles similares a la del mes anterior, cuando llegó al 0,3%, mientras que el 92% cree que las tasas de interés tampoco variarán.
Otro punto a favor de la confianza empresarial es la negociación que se lleva a cabo con la Unión Europea (UE), en pos de un acuerdo comercial, que inicia su tercera ronda este lunes en Bruselas. Sobre este tema, el ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, ha dicho que las posibilidades de cerrar el acuerdo este año son muy favorables e incluso podrían concretarse en esta nueva cita.
industrial donde el incremento llegó para el 50% de empresas. En la relación mes a mes, el 41% de los negocios reportó más ventas, principalmente en el sector financiero e industrial en un 57% y 50%, respectivamente. Aunque en el global de los sectores encuestados, el 77% mantuvo su cantidad de trabajadores, el ll% del área de servicios vio subir su nómina durante mayo.
Los empresarios consideran que el país tiene varios desafíos para la segunda mitad del año, enfocados en la concreción del acuerdo con la UE, cubrir el déficit fis-
Según el índice, el 38% de lo encuestados tuvo ventas acumuladas mayores a las del mismo mes de 2013, destacándose el sector
nEgoCIo. El sector industrial presentó mayores ventas acumuladas en mayo.
cal, aprobar el Código Laboral, mejorar la inversión extranjera y la balanza comercial, incrementar la producción nacional, entre otros. Mientras tanto, el
59% de ellos prevén que sus planes de inversión para el segundo semestre de 2014 se mantengan con la misma tendencia del año pasado. (ABT)
Unos 1.306 enfermos de cólera en Sudán de Sur nairobi, 7 jun (eFe) • Al menos 29 personas han muerto en los últimos días y 1.306 son tratadas por la epidemia del cólera detectada en Yuba, reveló hoy la orga-
Rescatados 674 náufragos en Sicilia
nización Médicos Sin Fronteras (MSF). No obstante, la organización MSF advierte a la población de que no se “relaje” porque el número de contagios podría elevarse repentinamente si se descuidan las medidas para prevenir la enfermedad. Más de 1.300.000 habitantes viven en todo el territorio sin agua apta para el consumo, sin vivienda digna y sin servicios de saneamiento básicos, lo que aumenta el riesgo de epidemias de todo tipo. Sudán del Sur se encuentra sumido desde diciembre pasado en un conflicto interno que lo ha puesto al borde de la guerra civil y que ha causado la muerte de miles de personas y el desplazamiento de sus hogares de más de un millón de habitantes. eFe
una oleada de ciudadanos libios intenta ir a europa de cualquier forma. Roma, EFE • La Guardia Costera italiana informó ayer de que durante la noche rescató de aguas del Canal de Sicilia a 674 personas que viajaban a bordo de dos barcazas, mientras que durante la mañana se procederá a embarcar en buques de la Marina italiana a otros 400 que ya han sido avistados. Estas personas que intentaban inmigrar a Europa, localizadas a 40 millas de la costa de la isla italiana de Lampedusa, la más al sur de Italia, se suman a los 2.500 indocumentados que fueron salvados en las últimas 48 horas. Lanchas de la Guardia costera socorrieron a 94 personas que viajaban en una patera y posteriormente ayudaron a otra embarcación en la que viajaban 580 inmigrantes. Según fuentes de la Marina italiana, todos los náufragos rescatados en las últimas horas desembarcarán durante el día en la localidad de Porto Empedocle, en el
CONVOCATORIA La Cooperativa de Ahorro y Crédito Tena Ltda., convoca a las Personas Jurídicas a presentar sus propuestas de Servicios de:
AUDITORÍA EXTERNA año 2013 La Empresa interesada deberá cumplir con los siguientes requisitos: 1.
Hojas de vida y detalle del equipo de apoyo para realizar los trabajos de auditoría externa, de ser aplicable, debidamente respaldadas y cer tificadas ( Títulos académicos registrados por la SENESCYT). Documento oficial que acredite la existencia jurídica, de donde se pueda verificar el objeto social, detalle de los servicios a ofertar y copia de la declaración del impuesto a la renta del periodo fiscal anterior. Certificados que acrediten experiencia mínima de cinco años en servicios de auditoría. Copia del Registro Único de Contribuyentes. Declaración de no estar incurso en las prohibiciones determinadas por la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario. Certificado de responsabilidades otorgado por la Contraloría General del Estado. Certificado de no constar como contratista incumplido o adjudicatario fallido emitido por el Instituto Nacional de Contratación Pública.
euros diarios gasta Italia para cubrir su espacio marítimo en busca de migrantes
resCate. Una de las embarcaciones con inmigrantes indocumentados que fueron rescatadas por la Marina en el Canal de Sicilia.
italia pide responsabilidad a europa Hasta finales de mayo, el Ministerio del Interior había comunicado que °39.538 inmigrantes indocumentados habían llegado a las costas italianas en
estos primeros cinco meses de 2014, frente a los 43.000 de todo 2013. El ministro del Interior, Angelino Alfano, volvió ayer desde Luxemburgo a pedir responsabilidades a la Unión Europea para afrontar el problema de la inmigración y aseveró que Italia “no puede pagar sola la inestabilidad en Libia”. En octubre de 2013, Italia puso en marcha el programa “Mare Nostrum” para patrullar el Mediterráneo y socorrer a los miles de personas que tratan de llegar al país, después de que 366 inmigrantes fallecieran tras el naufragio de su embarcación a pocas millas de Lampedusa el pasado octubre. La operación cuesta a Italia 300.000 euros diarios, por lo que en los últimos meses ha pedido ayudas europeas para financiar las tareas de vigilancia del Mediterráneo y acogida de los indocumentados.
sur de Sicilia. Estos 1.074 inmigrantes se suman a los 2.500 indocumentados, la mayoría libios
y eritreos, que fueron rescatados ayer cuando viajaban a bordo de 17 barcazas.
Nuevo presidente anuncia un plan de paz en Ucrania
Los interesados deben ser acreditados y calificados por la Superintendencia de Bancos y Seguros o por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. La oferta técnica y económica con todos los requisitos se recibirán en sobre cerrado en las oficinas de la Cooperativa, ubicada en la calle Díaz de Pineda Nº 168 y Av. 15 de Noviembre de la ciudad de Tena, Provincia de Napo, hasta las 17h00 del día miércoles 11 de junio de 2014.
AB/8542/P
El procedimiento de calificación y adjudicación del ganador de la oferta se ceñirá a lo que estipula la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, pudiendo inclusive declararse desierto el concurso, de así convenir a los intereses de la Cooperativa, sin que los oferentes tengan derecho a reclamo o indemnización alguna.
KIEV, EFE • Petró Poroshenko fue investido ayer como el nuevo presidente de Ucrania y anunció un plan de paz para el arreglo del conflicto en el este del país, aunque descartó cualquier clase de negociación con los insurgentes prorrusos. “No deseo la guerra, no deseo la venganza, pese a los grandes sacrificios del pueblo ucraniano. Quiero la paz y lograré la unidad de Ucrania. Por eso comienzo mi gestión con una propuesta de plan de paz”, proclamó. Poroshenko, el quinto presidente en la historia de Ucrania desde su independencia de la Unión Soviética en 1991, juró hoy el cargo con una mano en la Constitución y en la Biblia durante una ceremonia celebrada en la Rada Suprema (Parlamento). Aunque aún no se conocen los detalles del plan que ya abordó el viernes en Normandía (Francia) con el presidente ruso, Vladímir Putin, Poroshenko adelantó que viajará en breve al este rusohablante del
país “en son de paz”. Eso sí, destacó, “a día de hoy necesitamos un socio legítimo para el diálogo” y adelantó que con ese fin está dispuesto a convocar elecciones municipales en las regiones rebeldes del este rusohablante. Al respecto, anunció una amplia amnistía para aquellos milicianos que no hayan cometido delitos de sangre contra las fuerzas gubernamentales y la población civil, y aquellos que no hayan financiado las actividades de los terroristas. acercamiento a ee. uu.
El nuevo presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, se reunió hoy con el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, al que prometió que su país “será un buen socio en el futuro”. “Estoy seguro de que tendremos un nuevo país, que será libre, democrático y europeo”, dijo Poroshenko, quie fue investido hoy durante una ceremonia oficial en el Parlamento.
Posesión. El flamante mandatario de Ucrania, Petró Poroshenko
un herido tras explosión °
KIEV • Una persona resultó herida de gravedad al explotar un automóvil en el centro de Kiev cuando comenzaba la ceremonia de investidura del nuevo presidente de Ucrania, Petró Poroshenko. La explosión, que se produjo en torno a las 02:00 de Ecuador, cuando comenzaba la investidura presidencial, se produjo en un coche con matrícula de la región rebelde prorrusa de Lugansk (este).
www.lahora.com.ec Domingo 08 de junio de 2014 La Hora Ecuador
RESuLtADoS DE LoS AMi StoSoS DE AyER
Inglaterra 0 - Honduras 0
bélgica 1 - Túnez 0
Duelo táctico HoNduras
El grupo E enfrenta a dos selecciones con sistemas parecidos: Ecuador y Honduras. Francia se plantea con un equipo ofensivo y suiza alterna dos métodos.
España 2 – El salvador 0
domingo, 08 DE juNiO DE 2014 La Hora, ECuADOr
Hondureños. Más de 1.000 hondureños se vacunaron contra la fiebre amarilla, un requisito para viajar a Brasil a ver el Mundial, en el que Honduras abrirá el próximo domingo 15 contra Francia.
Reinaldo Rueda Llegó a Ecuador luego de dirigir a Honduras en el Mundial de Sudáfrica 2010. En los primeros partidos y en la Copa América, que se realizó en Argentina en 2011, no obtuvo buenos resultados. Sin embargo, logró clasificar a la ‘Tricolor’ a su tercer Mundial, ubicándose cuarta en la tabla de posiciones de las eliminatorias con 25 puntos. El sistema táctico que aplica tradicionalmente Rueda es el 4-4-2, pero de acuer-
do al desarrollo del partido puede cambiar a un 4-4-1-1, es decir que uno de los delanteros sube al mediocampo, explica el DT Juan Miguel Macías. “Eso hace que haya superioridad numérica en la mitad de la cancha y que se presione en triángulo, por las bandas al rival. Por izquierda Felipe Caicedo, Enner Valencia y Jefferson Montero, mientras que por derecha Caicedo, E. Valencia y Antonio Valencia”, dice Macías.
En cuanto a los cambios que realiza Rueda en el transcurso de los 90 minutos, por lo general, es por la misma posición, lo que quiere decir que no varía el esquema. Por otro lado, Enner Valencia cayó como “anillo al dedo” porque cumple dos funciones: que juegue como delantero neto y que también rote por todo el frente de ataque. “Presiona el balón y complica al rival con su velocidad”, aduce el experto.
SISTEMA TÁCTICO W. Ayoví
Edad: 57 años Nacionalidad: colombiano-hondureño Experiencia Mundial: Segunda (Sudáfrica 2010 y Brasil 2014)
ARqUEROS A. Domínguez A. Bone DEFENSAS G. Achillier Ó. Bagüi CENTROCAMPISTAS M. Arroyo S. Castillo R. Ibarra F. Martínez E. Méndez L. Saritama DELANTEROS J. Ayoví J. Rojas
Didier Deschamps Será el debut del estratega en un Mundial. Tomó las riendas de la Selección de Francia en julio de 2013 y clasificó a Brasil 2014 luego de ganar en el repechaje a Ucrania por 3-2. El año pasado, en 14 partidos, Deschamps utilizó tres sistemas distintos de juego: 4-3-3, 4-2-3-1 y 4-4-2; sin embargo, el DT Juan Miguel Macías explica que el entrenador francés se inclina más por el primero, pero la lesión de Franck
Ribéry quizá hará que cambie de planes. “Ribéry desequilibró totalmente a la Selección francesa porque él guiaba al equipo, además que es el goleador. Por eso no debe sorprender a nadie que Deschamps decida cambiar su método”, indica Macías. Un 4-4-2 sería el sistema con el que salte Francia al campo de juego; además, Macías dice que uno de los puntos más fuertes de los ‘galos’ es la individualidad de
sus futbolistas y con una sola jugada pueden resolver cualquier partido. Asimismo, el experto agrega que hay un punto en contra de Francia y es la presión que tanto los deportistas como el estratega tienen, puesto que van con la obligación de clasificarse primeros a la siguiente fase. “Hay que tomar en cuenta que Deschamps va a debutar y tiene una responsabilidad inmensa con el equipo”, concluye Macías.
Edad: 45 años Nacionalidad: francés Experiencia Mundial: Una (Brasil 2014)
L. Koscielny H. Lloris R. Varane
ARqUEROS S. Ruffier M. Landreau DEFENSAS M. Sakho E. Mangala B. Sagna L. Digne CENTROCAMPISTAS M. Sissoko R. Mavuba M. Schneiderlin DELANTEROS R. Cabella A Griezmann L. Remy
Holanda. La ‘naranja mecánica’ realizó ayer su primer entrenamiento, en la sede de Flamengo. Las gradas se pintaron de naranja, pero también hubo algunos toques de rojo y negro.
Uruguay. Luis Suárez volvió ayer a tener contacto con pelota, a 16 días de una operación en los meniscos, lo que alienta la ilusión de la afición de jugar con la celeste el Mundial Brasil 2014.
Ottmar Hitzfeld De las 32 selecciones que participarán en el Mundial, Suiza tiene a uno de los entrenadores con más experiencia, pues ha ganado dos Copas de Europa y siete Bundesligas. Desde hace seis años dirige a esta Selección con la que fue al Mundial de Sudáfrica 2010 y quedó eliminada en la primera fase. Hitzfeld anunció que al finalizar la participación en este evento dejará la profesión. El estratega se caracteriza por
manejar equipos disciplinados tácticamente y muy ordenados. De acuerdo al DT Juan Miguel Macías, el sistema de juego que usa es el 4-5-1, pero este es “engañoso” porque al recuperar el balón se transforman en un 4-33, lo que le convierte en un rival complicado. Además, Hitzfeld lleva elementos jóvenes, pero con experiencia porque la mayoría formaron parte de la Selección campeona en el Mundial Sub 17
en 2009. Una de las ventajas de Suiza es la altitud y rapidez de sus futbolistas. De acuerdo a Macías, ,Ecuador puede contrarrestar esto con orden y disciplina táctica; es decir, que mientras seis defienden cuatro atacan “un ejemplo claro de eso es lo que hicieron en el partido contra Inglaterra que tanto Juan Carlos Paredes como Walter Ayoví se quedaron defendiendo. Eso da equilibrio”, dice Macías.
SISTEMA TÁCTICO R. Rodríguez
G. Inler J. Djorou G. Xhaqa
D. Benaglio S. Von Bergen
ARqUEROS R. Buerki Yann Sommer DEFENSAS M. Lang F. Schar P. Senderos R. Ziegler CENTROCAMPISTAS T. Barnetta B. Dzemaili G. Fernandes DELANTEROS M. Gavranovic A. Mehmedi H. Seferovic
Edad: 67 años Nacionalidad: alemán-suizo Experiencia Mundial: Segunda (Sudáfrica 2010 y Brasil 2014)
Dirigirá su segundo Mundial luego de haber clasificado a Ecuador a Alemania 2006. Llegó a Honduras en 2011 con la intención de realizar lo mismo que hizo su compatriota Reinaldo Rueda en 2010: llevarles nuevamente a una cita mundialista. Para el entrenador Juan Miguel Macías, el hecho de que ambos estrategas (Suárez y Rueda) dirigieran a los mismos equipos hará que se vea un partido equi-
librado y para marcar la diferencia Ecuador deberá apelar a la fuerza colectiva, a los disparos de media distancia y a la táctica fija; es decir, definir en los tiros de esquina y en la pelota parada. “Es como jugar contra tu hermano de barrio, pero Ecuador va a tener que emplear su fortaleza colectiva”, explica Macías. Suárez también aplica un 4-4-2 y los cambios de jugador que realiza es por la misma po-
sición. Trabaja con dos futbolistas de contención. Su punto de balance es Wilson Palacios, jugador del Stoke City inglés, quien tiene la responsabilidad de abrir y cerrar espacios en el centro de la cancha. El hecho de no tener un referente en la mediapunta no ha agobiado al estratega colombiano y más bien se ha dedicado a trabajar con lo que tiene y a explotar al máximo sus recursos.
SISTEMA TÁCTICO E. Izaguerre
SUplEnTES E. Espinoza
J. Bengston
ARqUEROS Donis Escober Luis López DEFENSAS O. Chávez J. Montes E. Delgado J. García CENTROCAMPISTAS L. Garrido J. Claros M. Martínez M. Chávez DELANTEROS R. Martínez J. Palacios
Edad: 54 años Nacionalidad: colombiano Experiencia Mundial: Segunda (Alemania 2006 y Brasil 2014)
Suiza. La selección de Suiza llegó ayer a Brasil, donde continuará con su preparación para participar dentro del Grupo E en la Copa del Mundo. El combinado ‘helvético’ estará en Porto Seguro.
Chile. Arturo Vidal presentó una inflamación en la rodilla, indicaron resultados de un nuevo examen que se realizó ayer en Brasil, hecho calificado de normal por el cuerpo médico de ‘La Roja’.
Para el recuerdo Varios hinchas ecuatorianos se encontraron en el Aeropuerto Mariscal Sucre, de Quito, con los seleccionados Enner Valencia, Walter Ayoví y Jaime Ayoví, quienes regresaban a la concentración en la Casa de la Selección. No dejaron escapar la oportunidad de retratarse antes del viaje a Brasil. (FoTo FEF)
crITErIo. Walter Ayoví (centro) durante el entrenamiento de ayer.
Visita del ‘Demoledor’ Carlos Tenorio, jugador de El Nacional, visitó la Casa de la Selección. El ‘Demoledor’ aparece con varios seleccionados. Muchos de ellos compartieron con él en un amistoso antes de conocer la lista definitiva que va al Mundial de Brasil. (FoTo FEF)
Se unen a sus compañeros
Ayoví pide más descanso Destacó que “el equipo está Walter Ayoví, de 34 años, dijo ayer, en conferencia de pren- bien: solo con las preocupaciosa, que: “los jugadores necesi- nes de Alejandro (Castillo) y tamos más descanso”. En su (Christian) Noboa. Ojalá pueretorno a la concentración de dan estar pronto”. Junto al excapitán de la ‘Trila ‘Tri’, a la Casa de la Selección, el lateral zurdo comentó color’ asistió al diálogo con los sobre las serie de lesiones que medios Carlos Gruezo. El mediocampista de 19 están sufriendo vaaños opinó sobre rios jugadores, a días de la Copa del Ecuador cumplirá a las 10:45 la baja de Franck de hoy la tradicional foto Ribéry del comMundo de Brasil. oficial. La mañana del lunes binado francés. “Es muy se desplazan a Brasil. “Una Selección no preocupante lo depende de un juque está pasando en el fútbol. Esperamos que gador, sino de un grupo. Franellos, la FIFA, puedan darse cia será muy difícil y para eso cuenta”, dijo el jugador del debemos estar concentrados”, comentó. Pachuca mexicano.
arTíFIcE. Messi (izq.) marcó el segundo gol para Argentina.
La Argentina de Messi se despide con triunfo aMIsToso
La Plata, aFP. • La selección argentina de fútbol del estelar Lionel Messi, a ritmo cadencioso de tango y cuidándose de sufrir lesionados, le dijo adiós ayer a su público antes de marchar al Mundial de Brasil-2014 con un triunfo 2-0 ante Eslovenia, que abusó del juego brusco. La estrella del FC Barcelona de España anotó la segunda conquista a los 75 minutos para
ponerle la frutilla al postre de una estupenda triangulación, luego de que Ricardo ‘Ricky’ Álvarez abriera la cuenta a los 12 minutos, ante 52.000 almas que colmaron el estadio Único de la ciudad de La Plata, 62 km al sur de la capital. “Estamos todos muy ilusionados. Tenía ganas de jugar un rato, como siempre. Somos un equipo muy fuerte. Fuimos jugando bien de a poquito y ganando confianza. Que la gente tenga esta locura es fantástica”, declaró Messi al final del juego cuando fue ovacionado por la multitud.
Los portugueses Cristiano Ronaldo, Pepe y Raúl Meireles se recuperan de diferentes dolencias. Los tres jugadores enviaron un mensaje de apoyo a sus compañeros mientras se reintegran al trabajo normal. (FoTo FoxdEporTEs)
japón remonta en tiempo de descuento Trabajo. Reinaldo Rueda, DT de Ecuador antes de el inicio de la práctica en la Casa de la Selección.
La selecciones de fútbol de Japón y Zambia dieron toda una exhibición goleadora en el partido amistoso de preparación para el Mundial de Brasil que ganó el combinado nipón por 4-3. EFE
Colombia. Sin su principal estrella, Radamel Falcao García, la Selección ‘cafetera’ llegó a Brasil la madrugada de ayer desde Buenos Aires, donde goleó 3-0 a Jordania.
la violencia en Centroamérica dispara las peticiones de asilo en ee. uu.
MiaMi, eFe • La coerción de las pandillas y la violencia y extorsión de las bandas criminales han disparado el número de casos de inmigran-
tes hispanos que llegan a la frontera de EE. UU. y solicitan asilo. Huyen de las “maras” y de las amenazas en sus países. En un período de cinco años -entre 2009 y 2013-, el servicio de inmigración de EE. UU. ha procesado un 600 % más de casos. En 2009 se contabilizaron 5.523 casos de “miedo creíble”, mientras que en 2013 ascendió a 36.454. Y solo en lo que va de año se han registrado ya un total de 10.936 casos de esta condición.
ConVoCatoria. La exdiputada opositora María Corina Machado (centro) en una manifestación en apoyo a Leopoldo López, el pasado 4 de junio.
Machado llama a una nueva movilización masiva
Continuidad. Juan Manuel Santos busca ser reelecto por la coalición Unidad Nacional.
uribista. Óscar Iván Zuluaga, candidato del movimiento Centro Democrático.
Santos y Zuluaga cierran la campaña a solo una semana de las elecciones, el tema de las negociaciones de paz con las FarC domina el debate.
“Es un hecho histórico y de• Los dos candidatos a la Presidencia de Colom- cisivo para el futuro de la paz el bia ampliaron ayer sus dife- acuerdo de la mesa negociadora rencias sobre los diálogos de en Cuba que le permitirá a una paz con las FARC, en el penúl- comisión de víctimas ir a exigir timo día de campaña en plaza sus derechos y justicia”, manipública para la segunda vuel- festó Santos en Montería. En el plan de trabajo anunta electoral del 15 de junio. La hoja de ruta anunciada ciado hoy, las FARC admitieron por primera vez en meayer en La Habana por los dio siglo de conflicto ardelegados del Gobierno y mado que también ellos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Co- millones han ocasionado víctilombia (FARC) para ne- de colombianos mas y no solo el Estado el próxien su lucha contra los gociar el punto referente votarán mo domingo. insurgentes. a las víctimas del conflicto “¡Avances sobre rearmado, uno de los temas clave del proceso de paz, acapa- conocimiento y tratamiento a ró las declaraciones de ambos víctimas, así como agilización candidatos a ocho días de las del proceso de paz son grandes noticias!”, manifestó también cruciales elecciones. El presidente Juan Manuel Santos en un mensaje en su Santos, que busca la reelec- cuenta de Twitter. ción por la coalición Unidad Nacional, dedicó ayer a hacer la posición de Zuluaga campaña en la costa atlántica, Óscar Iván Zuluaga, del mosu fortín electoral, y consideró vimiento uribista Centro De“histórico” la definición de los mocrático, fuerte crítico de la principios que regirán el debate forma como el Gobierno ha sobre las víctimas del conflicto, manejado el proceso de paz, así como de mecanismos para expresó su escepticismo soagilizar el proceso de paz en la bre el paso dado para avanzar capital cubana, iniciado en no- hacia un acuerdo sobre vícviembre de 2012. timas en las negociaciones a bogotá, eFe
las encuestas La campaña en plaza pública se °cerrará mañana, una semana antes
de la segunda vuelta, que a juzgar por lo que muestran las encuestas, se plantea tanto o más reñida que la primera, en la que Zuluaga se impuso con el 29,25 % de los votos, mientras que Santos recibió el 25,69 %. Las dos últimas encuestas de intención de voto divulgadas el viernes mostraron resultados dispares pues una dio como favorito a Santos con el 43,4 % contra el 38,5 % de Zuluaga, mientras que la otra mostró lo contrario, con Zuluaga adelante con el 49 % y a Santos con el 41 %.
solo una semana de la segunda vuelta electoral. “Las FARC siempre han engañado al país y es lamentable que un presidente busque la reelección teniendo como su gran aliado a los principales victimarios, al principal cartel del narcotráfico y un grupo terrorista”, dijo Zuluaga en un acto de campaña en Pitalito, en el departamento del Huila (suroeste). “¿De cuánto va a ser el cheque que va a tener que girar el presidente Santos para saldar esa cuenta?, ¿qué va a entregar a cambio de semejante ayuda que le están dando desde La Habana?”, se preguntó el exvicepresidente.
La dirigente opositora venezolana María Corina Machado, llamada “asesina” por el presidente, Nicolás Maduro, convocó ayer a una concentración para hoy en Caracas, en la cual, anunció, se definirá “la ruta a la liberación de Venezuela”. A través de un vídeo, la supuesta cabecilla de un denunciado intento de magnicidio en contra de Maduro, dijo que convocaba a la ciudadanía opositora que entiende “el poder de la calle” en la lucha política, a “avanzar” en muertos cerca de 800 el combate al Goheridos y cientos bierno. “Es hora de de detenidos. Dejan las protes- avanzar en nuestra tas en Venezuela lucha” contra “esta que se viven desde el pasado pesadilla”. Tras el 12 de febrero. “despertar” de Venezuela con unas protestas callejeras iniciadas en febrero ahora se debe entrar en una “segunda etapa en la ruta de la libertad”, manifestó Machado. La concentración dominical, convocada en una plaza que divide el populoso municipio Libertador, que preside el alcalde y dirigente del gobernante Partido
El papa Francisco acepta ir a México Ciudad del VatiCano, 7 jun (eFe). ª
El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, consiguió uno de los propósitos que se había fijado en una reunión mantenida ayer con el papa Francisco en el Vaticano, del que obtuvo la promesa de que visitará México. “El primer propósito de mi visita era hacer una amable invitación en nombre de México al Papa para que visitase el país, y que ha aceptado, y nos ha dicho que tendrá ahora que ver las fechas y buscar el momento”, afirmó Peña Nieto en una com-
sin inmunidad ° Nicolás Maduro llamó “asesina” a Machado luego de que el alcalde
de Libertador y dirigente del PSUV denunciara el pasado miércoles “un complejo plan dirigido a acabar con la paz” que incluía un “magnicidio” y un “golpe militar”. Machado fue despojada recientemente de su investidura como diputada después de que intentara participar en una sesión de la Organización de Estados Americanos (OEA) como parte de la representación de Panamá para denunciar la situación de vulneración de los derechos humanos que, dice, vive Venezuela.
Socialista (PSUV) Jorge Rodríguez, con el acomodado municipio Chacao, que tiene al frente al opositor Ramón Muchacho, permitirá “trazar la ruta a la liberación de Venezuela”, anticipó Machado. Será, dijo, un acto en solidaridad con el líder opositor Leopoldo López, detenido por su presunta responsabilidad en la violencia del pasado 12 de febrero.
VatiCano. El papa Francisco, durante una ceremonia religiosa.
parecencia ante los medios de comunicación tras su encuentro con el pontífice. Peña Nieto explicó que le expresó al Papa que su intención de viajar a México supone “un motivo de gran alegría porque el pueblo mexicano en su gran mayoría es católico”, a lo que -según dijo- Francisco le respondió “que (el pueblo mexicano) es católico, especialmente guadalupano”, en alusión a la devoción por la Vírgen de Guadalupe.
La búsqueda de lo interno será una constante dentro de su vida ya que esto es lo que dará verdadero sentido y orientación a su vida. Las cosas verdaderamente valiosas de la vida son las que no se consiguen con dinero.
E PerezoSo del braSil mamífero
Símbolo Picante,
del volcán en ingléS
muro defenSivo deScarga eléctica
El novato del año Un niño ayuda al equipo de °béisbol de su ciudad, los Cachorros de Chicago, cuando, tras un accidente, su brazo obtiene una fuerza inusual para lanzar y se convierte en el pitcher sensación.
arteSa Símbolo de gramo
actor ingléS de la Película PrometheuS
actriz de la Serie de tv. mi bella genio
actor de la Serie de tv. mi bella genio
Signo matemático rito Sin vocaleS
volcán de colombia alabanza
hijo de noé donar
reviSta lana
velar, cuidar cabo, ronzal
Yerro, error conFuSión, embuSte
O S aStro reY Paro Sin r
extenSión de agua Salada eStado de venezuela
caPital de italia obStinado,
teSoro Público inhalar
burla moneda de
tercera nota muSical grito taurino
Parar madre de jeSúS
SuPerior, grande
ciudad de chile mineral Que atrae al acero
cetáceo marino gigante cerveza ingleSa
extenSión de agua Salada dioS en el iSlam
alfa femenino
afluente Sobrenombre
WarnEr, 20:10
En esta comedia de acción, °Robert de Niro y Eddie Mur-
Tenista belga, quien se reti°rara del circuito profesional en 2012, nace un día como hoy en Bilzen. Considerada una de las mejores exponentes de los últimos tiempos del ‘deporte blanco’, alcanzó el No. 1 del ranking mundial de la WTA en 2003. Entre sus títulos más importantes destacan tres abiertos de EE.UU. (2005, 2009 y 2010) y un Abierto de Australia (2011). Wimbledon le fue totalmente esquivo, mientras que cayó en las dos finales que disputó en Roland Garros. También, ha alcanzado logros importantes jugando dobles y doble mixtos. (DVD)
Observatorio Europeo Austral estrena cámara BErlín, EFE · El Observatorio Europeo Austral (ESO) ha estrenado en el Observatorio Paranal, en Chile, su nuevo instrumento Sphere, una cámara para localizar y estudiar exoplanetas con un nivel de contraste único con la que ha conseguido ya las primeras imágenes, según informó este organismo en un comunicado. Su objetivo principal, que fue instalado en el telescopio VLT (Very Large Telescope), es encontrar y caracterizar, por imagen directa, planetas gigantes fuera de
nuestro sistema solar que orbiten alrededor de estrellas cercanas, explicó el observatorio. Una tarea, aseguran los astrónomos, extremadamente difícil, ya que estos planetas están mucho más cerca de su estrella anfitriona y son mucho más débiles, por lo que en una imagen normal, incluso en las mejores condiciones, la luz de la estrella oculta totalmente el débil resplandor del planeta. Por ese motivo, todo el diseño de Sphere se centra en alcanzar
(mayo 21 - junio 21) Utilice su ingenio y creatividad en el momento de salir de los problemas. Recuerde: Sea exacto y transparente en sus actos.
brío, aliento Sociedad
phy interpretan a una dupla de policías que termina protagonizando un reality show. Mitch Preston (De Niro) es un duro agente de Los Angeles que, desde hace meses, investiga a una banda de traficantes.
(marzo 21 - abril 19) Aproveche este momento de habilidad y agilidad en el campo de las finanzas ya que le puede ser de mucho provecho. Recuerde: Todo servicio requiere amor. (abril 20 - mayo 20) Su personalidad más abierta y sincera hará que Ud. se torne más cercano a los demás. Recuerde: No se deje invadir por pensamientos tristes o amargos.
Símbolo de extenSión de
R A N A CELEBRIDADES
cerdoS Símbolo del nobelio
(febrero 20 - marzo 20) Ud. se tornará mucho más hábil en el área de los negocios. Recuerde: el resultado de nuestras acciones a veces se hace esperar, pero siempre llega.
PoStilla o tumorcillo Símbolo del radio
(enero 20 - febrero 19) Aplique cada idea y sugerencia positiva dentro de su hogar ya que esto ayudará a que este se establezca y mejore. Recuerde: Una sola lágrima del corazón lava mejor nuestros errores que toda el agua de los océanos.
(junio 22 - julio 22) El carácter de sus amigos tenderá a ser un tanto excéntrico pero precisamente es allí donde radica el encanto. Recuerde: ¿Quiere mejorar? Ame.
(septiembre 23 - octubre 22) Ud. estará abierto a los cambios y esto hará que su vida dé un giro muy positivo. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.
(octubre 23 - noviembre 21) Sea inventivo en el momento de hacer sentir querida a su pareja y esto la hará feliz. Recuerde: Lo bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.
(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. estará a la cabeza dentro del área de trabajo ya que mostrará todas sus habilidades e ingenio. Recuerde: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.
ToMa. Esta es una de las primeras imágenes producidas con el nuevo instrumento.
el mayor contraste posible en un pequeño pedazo de cielo alrededor de la deslumbrante estrella.
Su cumpleaños y los astros necesitan demostrar sus conocimientos y averiguar lo que otras personas saben. Los géminis son grandes comunicadores; con su talento e ingenio reciben con alegría cada información nueva y a la vez la difunden. Ante el amor
Mercurio es el planeta regente de Géminis. Los gemelos no pueden cerrar su mente para dejar hablar solo a los sentimientos.
CASA EN VENTA NORTE DE QUITO Esquinera 330 m2 de construcción, 2 departamentos, más uno pequeño, todo servicio, transporte público, apto para empresas
P-196956/MIG
Telf. 0979 369 718 / 0998 428 851
Estará feliz con cualquier cosa
Los asuntos del corazón simplemente no son importantes para el inconstante Géminis. Su mente inactiva confunde monogamia con aburrimiento, necesita libertad. Para conquistarlo se le debe divertir, seducir y estimular con mucha inteligencia y, sobre todo, hay que dejarlo ser como es.
Comprarle lo que sea le contentará. No es demasiado selectivo, pero sí le gusta algo nuevo con lo que pueda jugar, aunque después de una hora se olvidará del regalo y buscará algo más en qué entretenerse. A los gemelos les gusta el verde, el amarillo y los colores brillantes que vibren. Viven de la variedad y su mente disfruta también con libros y revistas. (Texto: ‘Tu Cumpleaños y los Astros’)
Encantadores y seductores
Los geminianos están siempre rodeados de gente. No es fácil
GÉMINIS. 23 de mayo al 21 de junio
A Géminis hay que observarlo bien en una fiesta, donde seguramente se lo encontrará. Con un grupo culpa al Gobierno de la situación económica y con otro coincidirá en que la oposición es responsable del desastre. Le pide una canción a los músicos, simpatiza con desconocidos e intercambia receta de cocteles con el barman. No puede concentrarse en una cosa porque los gemelos
abrirse paso ante la multitud para acercarse a ellos. Tienen pocos amigos íntimos y necesitan almas gemelas que compartan sus extraños intereses, ya que es difícil seguirles el paso. Atraen a gente muy especial que entienden por qué llegan siempre tarde y que son capaces de acompañarle en viajes inesperados.
P.AG/29463
REPROduCCIÓn. Pone de dos a cuatro huevos y en ocasiones hasta cinco, los que incuban en un promedio de 25 días.
El paiche, el rey de la Amazonía
El segundo pez de agua dulce más grande del mundo, después del esturión beluga, está en la Amazonía. Hay registros de individuos de hasta 3 m. Su hábitat son las cochas y ríos tranquilos de la cuenca amazónica y en aguas con alta densidad de plantas acuáticas y vegetación de orilla. Se lo encuentra en la cuenca del río Amazonas, en Perú, Ecuador, Brasil, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y Guayana Francesa. Costumbres especiales El paiche puede vivir en aguas de poco contenido de oxígeno en ciertas épocas del año, por lo que tiene la capacidad de captar aire de la superficie mediante su vejiga natatoria, que le sirve como una suerte de pulmón. Su hábitat se inunda casi la mitad de cada año por las lluvias y el deshielo en los Andes, por lo que una parte del año nada entre los árboles y cuando baja mucho el nivel del agua (en algunas zonas altas de la planicie amazónica) se entierra en el lodo con la cabeza fuera. Se alimenta de peces y pequeños animales terrestres, incluyendo aves, que captura cuando caen al agua. Pero también es el alimento de las aves (sharara, martín pescador, cushuri, garzas), algunos peces (piraña, shuyo), del jaguar y de parásitos que se alojan en sus branquias y chupa la sangre. Apetecido La carne del paiche es considerada la más fina entre los peces amazónicos; con las escamas que son grandes y de color plateado confeccionan artesanías y la lengua la hacen secar para usarla como rallador. En Brasil, por ejemplo, sirve para rallar las barras de guaraná. Debido a la pesca indiscriminada, a la contaminación y a la pérdida de su hábitat, el número de individuos ha bajado alarmantemente en la última década. (CM)
La preservación de los océanos es esencial LLAMAdO. Con una buena práctica se puede evitar la contaminación de los océanos y proteger a los seres vivos que habitan en ellos.
El mar es patrimonio y responsabilidad de todos y no únicamente de quienes viven en sus riberas. Los océanos cubren más del convierten en reguladores del cli70% de la superficie terrestre, ma, ya que influyen directamente albergan una gran cantidad de en los cambios de temperatura y especies y minerales y reducen los efectos del cason una fuente primor- El Dato lentamiento global. dial de recursos vivos y Además, sirven como no vivos para la vida de vías de comunicación y Ecuador es los seres humanos. dueño de exten- transporte natural sobre Son los ‘pulmones’ sas costas conti- el cual se realiza aproxinentales e insudel planeta al producir, lares y su territo- madamente el 90% del marítimo es a través del fitoplancton, rio comercio internacional, de aproximadael 71% del oxígeno y ab- mente lo que le convierte en una sorber el 50% del CO2 1’250.000 Km2. herramienta fundamengenerado a nivel muntal para el desarrollo ecodial, y por su gran tamaño se nómico de un Estado.
Hoy es el Día Mundial de los Océanos, que se desarrolla bajo el lema ‘Juntos tenemos el poder de proteger el océano’, y es la mejor oportunidad para reflexionar sobre la importancia de este ambiente natural para el desarrollo sostenible de la humanidad, indica la Dirección General de Intereses Marinos de la Armada Nacional (Digeim), a través de su página web. En el mismo documento se señala a la sobreexplotación de recursos marinos, la polución, el aumento de la densidad de la población costera, el calentamiento global, así como el aumento de las actividades ilícitas que se ejecutan en este medio, lo que trae serias repercusiones para la seguridad de la navegación y la vida humana en el mar, como los principales problemas que le afectan. un grave problema
TuRIsMO. Las playas son una fuente económica importante.
La pesca incidental en los océanos es algo crónico que disminuye los recursos que sirven para alimento y acaba con organismos marinos sin uso comercial, que mueren innecesariamente cada año. Las artes de pesca no solo capturan las especies comerciales, las que interesan al pescador, sino también importantes cantidades de peces juveniles, sin valor comercial, que por lo general son desechados al mar ya muertos (descartes), señala el Fondo Mundial para la Natura-
Recordatorio Para proteger
El 8 de junio es el Día Mundial de los °Océanos. Se celebra desde el año 2009 por reco°mendación de las Naciones Unidas. La fecha invita a reflexionar sobre la °importancia de este ambiente natural para el desarrollo sostenible de la humanidad.
La Convención de las Naciones Unidas °sobre el Derecho del Mar de 1982 (Convemar) establece el marco jurídico que rige todas las actividades que se desarrollan en los océanos.
leza (WWF) Ecuador. También indica que esta práctica es una amenaza para la supervivencia de especies emblemáticas para la biodiversidad marina como son los mamíferos marinos, tortugas, aves marinas y tiburones. Para contribuir a encontrar soluciones a la pesca incidental, WWF Ecuador en alianza con WWF US promueven la competencia Smart Gear 2014, para que ciudadanos ecuatorianos presenten propuestas innovadoras que permitan a la industria pesquera reducir su huella ecológica. (CM)
Tip ecológico Para reducir las emisiones de CO2 que afectan a los océanos deje el auto en casa cuando pueda.
Comió chontacuro en Ecuador
El actor estadounidense, quien estuvo en la Amazonía ecuatoriana en mayo pasado, contó algunas de sus experiencias en Ecuador en el programa de Jimmy Fallon. Tatum, uno de los galanes del momento, mostró en imágenes su vivencia al comer un gusano chontacuro al que calificó de “amazing” (asombroso). También se vio cuando el protagonista de ‘Votos de amor’ saltaba de un puente hacía un río en la provincia de Napo. (DAG)
¿Estrena romance? MÉXICO • La actriz fue vista recientemente con el actor Jake Gyllenhaal, en una aparente cita amorosa, según la prensa rosa de Estados Unidos. La pareja fue vista en el restaurante Meat and Potatoes en Pittsburgh. La imagen de los dos, en una actitud romántica, fue puesta en la red social de Instagram. Hace poco la joven fue novia del actor Martin Sheen. Esmas
Derrocha encantos en Marruecos
RaBaT · Un Ricky Martin lleno de energía deleitó la noche del viernes a sus fans a golpe de cadera, en un concierto en el que no faltaron grandes temas como ‘Living la vida loca’ y en el que el público saboreó el ritmo latino. El presentador calificó al artista puertorriqueño como “el embajador de la música latinoamericana” y bromeó contando que el artista, a pesar de ser vegetariano, se ha comido estos días un tajin (plato tradicional marroquí) de pollo. EFE
El actor resultó muy herido tras haberse accidentado la madrugada de ayer en nueva Jersey. actor y comediante estadounidense Tracy Morgan resultó gravemente herido en un fatal accidente de tránsito ocurrido en la madrugada del sábado en Nueva Jersey, dijo un funcionario policial. El exmiembro del elenco televisivo ‘Saturday Night Live’, que también protagonizó la galardonada comedia ‘30 Rock’, fue trasladado a un hospital, donde permanece en terapia intensiva después de que la limusina en la que viajaba volcara y muriera uno de los pasajeros, declaró el sargento Gregory Williams del Departamento de Policía del estado de Nueva Jersey. También estuvieron involucrados en el accidente en la autopista de Nueva Jersey (noreste) dos semirremolques, una camioneta todoterreno y dos automóviles, agregó. El funcionario policial indicó que informes preliminares indicaban que la limusina, que se accidentara alrededor de la 01:00 locales (la misma hora en Ecuador) con siete personas en su interior, probablemente fue chocada de atrás por uno de los semirremolques.
El Dato Morgan, de 45 años, fue internado en el Robert Wood Johnson University Hospital en New Brusnwick, Nueva Jersey.
apaRICIón. Morgan había actuado en la noche del viernes en el Dover Downs Hotel & Casino, en Delaware.
Los balones mundialistas (II)
A partir del Mundial de México 1970, los balones toman una nueva tonalidad y los paneles se multiplican. TARINGA.NET. • Brasil levantó la Copa del Mundo en México 1970. Un tor-
neo donde Pelé ya maravillaba con su fútbol. Sus jugadas y goles fueron con el primer balón que fue patrocinado por una marca comercial.
9) MéxIco 1970: EL TELsTAR DuRLAsT Como cualquier otro balón de su época, el Telstar estaba completamente hecho de cuero. A diferencia de los otros balones, contaba con 32 piezas cosidas a mano, 12 pentágonos negros y 20 pentágonos blancos, lo que lo hacían la esfera más redonda de su tiempo.
10) ALEMANIA 1974: EL TELsTAR DuRLAsT 2 Telstar repitió su aparición con el nombre de la marca en negro (antes en dorado) y una versión en blanco.
11) ARGENTINA 1978: EL TANGo En alusión a la música argentina, el balón de 1978 tomó el nombre de Tango. Sus 20 piezas creaban una ilusión de Las veinte piezas con ‘tríadas’ creaban la ilusión óptica de que había 12 círculos idénticos.
12) EspAñA 1982: EL TANGo EspAñA La tecnología fue el principal cambio en el Tango que se utilizó en el Mundial de España. Seguía hecho de cuero, pero presentaba unas revolucionarias costuras impermeables que reducían la absorción del agua y, por ende, un menor peso del balón.
13) MéxIco 1986: TANGo AzTEcA En el Mundial que brilló Diego Armando Maradona el Tango fue bautizado como Azteca. Fue el primer balón oficial sintético de la Copa Mundial.
14) ITALIA 1990: ETRusco Considerado uno de los mejores balones de la historia. Fue utilizado para el Mundial, la Eurocopa y los Juegos Olímpicos. Totalmente impermeable, más rápido por su ligereza.
15) EsTADos uNIDos 1994: QuEsTRA Los Questra fueron una familia completa de balones. Estaban compuestos de una capa de espuma blanca de poliuretano que lo hacía más suave. Fueron utilizados en varios torneos oficiales como: Mundial, Olimpiadas, Eurocopa y en España.
16) FRANcIA 1998: TRIcoLoRE Un balón que cambió el logotipo y el color. Fabricado con espuma sintética que lo hace más duradero.
17) coREA-JApóN 2002: FEvERNovA Un balón diferente al resto. Se alejó del diseño tradicional imperante desde la aparición del Tango en 1978. Su aspecto llamativo y el empleo del color se basaban íntegramente en las culturas asiáticas.
18) ALEMANIA 2006: TEAMGEIsT Su nombre hace referencia a la característica decisiva que toda selección necesita para poder hacerse con el trofeo dorado: el espíritu de equipo. Es un balón de superficie lisa que ayuda a los jugadores, pero perjudica a los porteros.
19) suDáFRIcA 2010: JAbuLANI IsiZulu es un lenguaje que habla el 25% de la población en Sudáfrica y en ese dialecto se ha nombrado al balón Jabulani que significa celebrar, En la pelota se puede ver los diseños que asemejan al estadio donde se jugará la final.
20) bRAsIL 2014: bRAzucA Los colores se inspiran en las pulseras de la amistad. Tiene seis paneles exteriores unidos térmicamente que mejoran la adherencia y velocidad.
En CartElEra Maléfica
Es una bellísima joven con un corazón puro y unas asombrosas alas negras. Maléfica se erige en la temible protectora de su reino, pero al final es objeto de una despiadada traición que endurecerá su corazón hasta convertirlo en piedra.
Loja, DOMINGO 08 de junio de 2014
Edison Encalada Ontaneda ‘El arte, mi mejor decisión’
Cómo elegir ropa para regalar en el Día del Padre
Luisa Elizabeth Córdova Becerra Madre altruista y empresaria exitosa
Gente | La Hora | DOMINGO, 08 de junio de 2014
Derrocha Glamour en toDas partes
P/573951
Producción: Agencia de Modelos William Herrera • Cel.: 0992373586- 099090252 • Fotos: Stalin Calva Herrera • Cel.: 0990902524 • locacion: Foto Studio William Herrera • Telf.: 2588500
IMPORTADORA RUIZ GEOVANNA RUIZ Gerente ProPietaria imPortadores mayoristas
Dirección: av. manuel Carrión Pinzano (occidental de Paso) y Clotario Paz, esq. Teléfonos: 072-577201 fax: 072-560082 celular: 0991749043 – 0991749530
La familia aprovecha para estar unida cada momento que puede.
Constantemente la familia visita Estados Unidos y aprovechan para consolidar sus lazos familiares.
luisa Elizabeth Córdova Becerra El sueño de ser madre Luisa, es lojana de alma y corazón, proviene de un hogar pequeño, cálido y acogedor siendo hija única, lo cual le motivó en soñar para su futuro en una familia grande, la que en la actualidad ya la tiene. Recuerda su niñez como algo muy bonito, que la formó y la hizo lo que es hoy. Ella es graduada en contabilidad y auditoría, profesión que pone en práctica día a día en la administración de su negocio familiar, el Hotel Floy's Internacional. Comenta que el hecho de estar al frente de su negocio es pesado, pero si uno le pone amor y dedicación a lo que hace, los resultados son positivos. “Me encanta la actividad que realizo ya que me agrada mucho relacionarme con el
público e interactuar con ellos, los clientes ¡mis amigos!, y eso marca la diferencia”, dice Luisa quien añade que en la actualidad su hotel es muy próspero. El trabajo de una madre empresaria, como es de suponer, es arduo, sin embargo esta joven madre de tres niños comenta que le gusta estar presente en todos los eventos de sus pequeños. “Siempre quiero estar ahí compartiendo su alegría en cada una de sus actividades”, nos comenta. “Con ellos mantengo un lazo muy grande de cariño, amor y calidez”, dice Luisa y además comenta que el hecho de ser madre de tres hijos varones es un poco complejo, pero a la vez hermoso, “ellos son muy cariñosos y amorosos conmigo. Los amo”.
Los deportes son actividades que constantemente practican los tres hijos de Luisa, “los fines de semana son expresamente dedicados a ellos”, dice y orgullosa comenta que sus hijos son muy buenos deportistas. Viajar es otra de las actividades favoritas de esta familia que constantemente visita Estados Unidos y disfruta de tiempo de calidad para consolidar su unión. Las cosas más sencillas de los niños se convierten para Luisa en una experiencia de vida “la alegría de ellos es mi alegría”, manifiesta. “Me gusta estar en todas las etapas de mis hijos”. El amor y el respeto son los pilares fundamentales del hogar de Luisa, “el amor, es
nombres completos: Luisa Elizabeth Córdova Becerra. Fecha de nacimiento: 26 de noviembre. nombre del esposo: Yogan Flores Arrobo. nombre de los hijos: Yohan David, Yosué Ariel y Yostin Valentín. Estudios superiores: Universidad Nacional de Loja.
respeto”, estos valores según palabras de Luisa deberían primar en la vida de todo hogar. Luisa deja un claro mensaje a las madres, y es de aprovechar la bendición de ser portadoras de esa palabra tan sublime, mamá. Tener mucha paciencia, siempre pidiendo a Dios sabiduría para poder guiarlos a los hijos, encaminarlos y hacer de ellos unas personas de bien a través del ejemplo.
Luisa dice que ser mamá es para ella un sueño cumplido.
Experiencia Al igual que sus hijos, a Luisa le encanta conocer nuevos lugares.
Producción: Agencia de Modelos William Herrera • Tlfs. 0992372586 - 0990902524 Fotos: Stalin Calva Herrera Cel: 0990902524 Peinado y Maquillaje. Karina Sánchez Imagen y Estilo. locación: Hotel Floys Internacional.
EntrE nOs... lojano se destaca en oratoria
César Palacios se convirtió en el flamante campeón latinoamericano de oratoria, en el Concurso Internacional 'Trincheras de Ideas 2014' que se realizó en Cuba. Este joven lojano, pupilo de Diego Naranjo ha dejado en alto la bandera lojana y de Ecuador en tan importante evento. Nuestros mejores deseos para este talentoso e inteligente joven.
artistas siguen triunfando
Continúan las emociones en el programa de Teleamazonas “Yo me llamo”, en el que el dueto lojano “Camila” deja todo en el escenario para poner en alto el nombre de la denominada y bien conocida “Cuna de Artistas”. Los hermanos Quezada a través de canciones de la agrupación mexicana se han ganado el reconocimiento del público, prueba de ello es que recientemente estuvieron en Zamora dando un espectáculo en el que se vivió un derroche de talento.
Villonako se lanza a gira nacional
La banda lojana rápidamente se posicionó a nivel de nuestra ciudad, pero gracias a las redes sociales se conoce que están realizando una gira de medios a nivel nacional.
Revista Gente No. 549
Edison Encalada Ontaneda
Desde temprana edad, ta es unión, “sería bueno Eddy, como lo llaman sus poder elaborar proyectos amigos, sintió una fuer- grandes en los que pueda te atracción por el arte, sin participar el artista y tamembargo la carrera como bién el público. Loja es muy tal empezó en el 2010. Arte cultural, pero le falta un y diseño, Eddy comenta impulso. Hay mucha gente que más allá de contenidos, que tiene talento, pero que se trata de una exploración no lo da a conocer”, manide sí mismo; “explorarse fiesta. Que las personas salcomo persona”. “El arte ha sido par- gan de lo cotidiano a trate de la humanidad desde vés del arte, ha sido un suela época de las cavernas y ño que ha acompañado a representa para mí un esti- Eddy desde hace varios lo de vida”, comenta Eddy y años atrás y que le significó un proceso larañade que él es adepgo, sin embargo en to a probar todos los El dATO la actualidad se ve estilos posibles, “me consolidado. gusta más el arte clá“Un lugar con sico pero así mismo 'elementos estudio Galería' lo que son propues- está ubicado en las puertas siemcalle Miguel pre abiertas a nuetas modernas, como la Riofrío entre Bolívar y vas propuestas intervenciones urbaBernardo o ideas”, es como nas”, dice. Valdivieso. Eddy define a “Dentro de mis Elementos Estureferentes están: dio Galería. “No Goya, Da Vinci que TOME NOTA es necesario que más que ser artistas quieren cono- vayan a comprar, han hecho inventos Si cer lo que hace simplemente puey descubrimientos eddy, pueden su fan observar”, que han aportado a la visitar page: elementos den humanidad”, mani- estudio Galería o agrega, evidenescribir a eleciando así su deseo fiesta este joven artis- mentossg@ gmail.com por compartir sus ta. obras. Eddy enfatiza que El deseo de este apasiovivir del arte es difícil, sobre todo al principio, “es nado del arte, es claro, quiealgo que uno poco a poco se re la unión de muchos, con va forjando. Yo no lo veo al la finalidad de crear algo éxito en que la gente bus- grande, que rompa esqueque mis cuadros, sino en mas y logre enganchar al que yo me sienta contento público y por otro lado anima a los que aún no se han con lo que propongo”. Más que apoyo a los dado a conocer a que se artistas en nuestra ciudad, motiven y pongan al desa decir de Eddy lo que fal- cubierto su talento.
DOMINGO, 08 de de 2014
rOBErtO CarlOs En ECUaDOr
Foo Fighters ya tiene su octavo álbum de estudio Cada canción fue grabada en una ciudad diferente, en cada canción participan leyendas locales, y cada letra ha sido escrita en un estilo experimental sin precedentes: Dave esperó hasta el último día
1. oLViDar La Ley 2. DECiDiSTE DEJarME Camila 3. BaiLaNDo Enrique iglesias ft. Descemer Bueno y Gente de Zona 4. MaGiC Coldplay 5. aLL oF ME John Legend 6. aDDiCTED To yoU avicii 7. LEyES DEL CoraZÓN Sergio Sacoto 8. TaLK DirTy Jason Derulo ft. 2 Chainz 9. HUMaNoS a MarTE Chayanne 10. CUT yoUr FEET Kyla La Grange Rítmica de la semana:
ME MUERO POR TU AMOR Villonako
de cada período de sesiones para escribir, a fin de inspirarse en las experiencias, entrevistas y personalidades que pasaron a formar parte del proceso. Hicieron una serie de 8 capítulos de sus nuevos
temas para la HBO. Dave Grohl visita 8 estudios de ocho ciudades diferentes: Chicago, Austin, Nashville, Los Ángeles, Seattle, Nueva Orleans, Washington y Nueva York.
CherylCole,Maroon5,"Bailando”el hitdeactualidaddeEnriqueiglesias Crystal clear (Polydor Records) es el título del cuarto disco en solitario de Cheryl Cole. Su primer single es Crazy stupid love (con la colaboración de Tinie Tempah), y como segundo single la canción que aporta el título al álbum. Cheryl ha trabajado en el álbum con varios compositores y productores que van desde Siay Greg Kurstin a Nicola Roberts. V de Interscope Records, el 5 en numeración romana, es el quinto
disco de estudio de Maroon 5. El álbum ha sido grabado en Los Ángeles (Estados Unidos) con la colaboración de productores como Max Martin, Benny Blanco, Ryan Tedder, Shellback y Sam Martin. En esta nueva edición discográfica vuelve el teclista Jesse Carmichael, que se había tomado un descanso para el anterior proyecto, Overexposed (2012). El primer single anunciado es “Maps”.
Con motivo de su gira 2014, el artista intérprete de temas tan conocidos como: “un millón de amigos”, “qué será de ti” y “detalles” vendrá a Quito y Guayaquil. Sus emotivas canciones han traspasado barreras y épocas, y es que el brasileño ha sabido posicionarse en el corazón de sus seguidores a través de sus exquisitas letras. ambos conciertos se realizarán en el mes de julio, en el caso de Quito el 26 julio en el Coliseo General rumiñahui y en Guayaquil el 24 de julio, el lugar aún está por confirmarse. Si tú quieres formar parte de este magnífico show, puedes conseguir las entradas a través de: Ticketshow y Ecutickets
agOstO MEs DE arjOna El cantante guatemalteco que ha dado la vuelta al mundo con sus canciones y sus letras fuera de serie, después de dos años de ausencia, nos visita en la capital y en la perla del pacífico respectivamente. En caso de Quito el Coliseo General Rumiñahui será el escenario de tan aclamado show que se dará el 23 y 24 de agosto a las 20:30 En Guayaquil el Estadio Modelo 'Alberto Spencer', será el lugar indicado para que los fanáticos coreen sus más famosos temas el 20 de Agosto a partir de las 21:00.
Venta de entradas: Ticketshow Ecuador y Tiendas Musicalísimo Precios: $45 – $120 – $160 – $250.
MadRe SíMBoLo de La CáMaRa de CoMeRCio En un solemne acto realizado en el salón Alonso de Mercadillo de la Honorable Cámara de Comercio se Llevó a efecto el acto de proclamación de la Madre Símbolo de la Cámara de Comercio, dignidad que recayó en Julia Merino de Macas.
CoMParTiENDo María Paula Vanegas y Lucía ochoa.
Susana Poma, Birmania Rojas, Fanny Jaramillo, Julia Merino, Eliana Armijos, Karen Vélez y María Luisa Godoy.
La Madre Símbolo junto a su esposo e hijos Álex Macas, Alexandra Macas, Julia Merino, Víctor Hugo Macas y Víctor Hugo Macas Merino.
aMiGaS Salomé Carchi, Mónica Calva, Jenny Muñoz y Jéssica Silva.
Yaneth Fernández, Hilda Loaiza y Julia Merino.
Susana Poma, vicepresidenta del Comité de Damas, hace entrega de un acuerdo a la Madre Símbolo, Julia Merino de Macas.
DE FiESTaS Eliana Armijos, Hilda Loaiza, Alicia Tandazo, Lucrecia Cueva, Fanny Jaramillo, Julia Merino, Blanca Ocampo, Silvia Sotomayor, Graciela Maldonado, Betty Puertas, Delia Vallejo y Livia González.
Juan ochoa y Jenny Jaramillo.
MatRiMoniooChoaSotoMayoR
Unieron sus vidas en el Sacramento del Matrimonio María Ximena Ochoa e Israel Sotomayor Viña la recepción se llevó a efecto en el Salón Social Majestic.
CoMParTiENDo Carmen Cartuche, Karen Vélez y Denisse Sánchez.
María Ximena e Israel el día de su boda.
Rigoberto Sotomayor, Dalia Iñiguez, Cecilia Sotomayor, Ricardo Ludeña, Blanca Salazar, Estela Sotomayor, Patricio Sotomayor, Amanda Sotomayor, Susana Silva, María Ximena Ochoa, Israel Sotomayor, Sandra Aguilar y Ángel Aguilar.
FESTEJaNDo ENTrE aMiGaS yolanda Freire, María Victoria armijos, Marta Boada, Mónica Erazo, Ester Matailo, Nelly ochoa y Mireya Hidalgo. María José Sotomayor, María José Quinde, Lucia Cueva, César Ochoa, María Carmen Alejandro, Miguel Salazar, Israel Sotomayor, María Ximena Ochoa, Vicente Sotomayor, Alicia Viñan, Ana Belén Sotomayor, Juan Pablo Prado, Karina Prado, Pablo Ochoa, Isabela Ochoa, Martín España y Alfonsina Ochoa.
EN FaMiLia Violeta Quevedo, aníbal Quevedo, Liliana Salazar, agripina Quevedo, Maruja de Quevedo y Clemencia Castillo. Mirian Vega, Ramiro Viñán Vega, Ramiro Viñán, Geovanny Viñán, Milita Ludeña, Ángel Sotomayor, Andrés Ochoa, Ana Belén Sotomayor, María Ximena Ochoa, Israel Sotomayor, María José Sotomayor, Víctor Manuel Sotomayor, Glenda Angamarca y Yoe Sotomayor.
Álex Ochoa, Jéssica Ochoa, Jenny Jaramillo, Juan Ochoa, Segundo Rosales, Alexandra Demera, Isabel Rosales, Silvana Luzuriaga, Ángel Ochoa, Rita Ochoa, Ximena Ochoa e Israel Sotomayor,
Brócoli a la parmesana ingrEDiEntEs: 1 brócoli grande 1 limón 4 dientes de ajo 50 grs. de manteca
200 grs. de queso fresco 150 grs. de queso parmesano 1 pizca de sal y pimienta
PrEParaCiÓn: 1. Una vez que hayamos conseguido el brócoli lo cortaremos y lo lavaremos bien, para luego cocinarlo en una olla con abundante agua salada a la que le agregaremos un limón cortado en tajadas para saborizar. Cocer hasta que el vegetal esté tierno al pincharlo, en este punto retirar del agua, escurrirlo bien y dejar enfriar, separándolo en ramitos más pequeños. Reservar a un costado. 2. Tomamos una fuente para horno y la enmantecamos bien, cubrimos todo el fondo con queso parmesano rallado, pelamos y picamos los dientes de ajo en trocitos muy pequeños y también los distribuimos por sobre el queso, luego acomodamos por encima los ramitos de brócoli que hervimos previamente, condimentamos con sal y pimienta y agregamos por encima unos trocitos de manteca extra. 3. Por último cubrimos con lonjas de queso fresco que puede ser mozzarella preferentemente y volvemos a cubrir todo con queso rallado, llevamos al horno por aproximadamente unos 10 minutos hasta que todo que bien gratinado y servimos.
Bocaditos de almendra y miel ingrEDiEntEs: 300 gr. de harina 150 gr. de mantequilla 150 gr. de azúcar 1 cucharadita de levadura royal 50 gr. de almendra molida 1 sobre de azúcar vainillada 1 huevo 3 cucharadas soperas de miel Para decorar: 100 gr. de almendra en grano tostada Un chorrito de miel
PrEParaCiÓn: 1. Poner en el vaso de la batidora harina, el azúcar, la levadura, el azúcar vainillado y la almendra molida y mezclar durante 10 segundos.
2. Agregar la mantequilla y mezclar unos segundos. 3. A continuación añadir el huevo y las cucharadas de miel y mezclar unos segundos, que quede bien ligada la masa.
4. En un recipiente, mezclar la almendra tostada en grano con miel (la cantidad va a su gusto)
5. Formar con la masa bolitas, ponerlas en la bandeja del horno con papel vegetal, hacerles con una cucharilla un agujero en el centro y rellenarlo de la mezcla de almendra y miel. 6. Meter en el horno durante aproximadamente 15 minutos, que estén doraditas. Dejar enfriar. Precalentar el horno a 180º
Cómo elegir ropa para regalar en el Día del Padre Porque él se lo merece y lo quieres ver regio. Llegó el momento de consentir a papá, de “apapacharlo” y hacerle pasar un día inolvidable. Además de los abrazos, los besos y el amor que pudiera expresarle especialmente en ese día, los obsequios son un extra imprescindible, sobre todo si es un artículo que realmente le resulte útil. Estas son algunas ideas que podrían complacerlo. Dependiendo del estilo al vestir de tu padre puedes elegir camisas de algodón o chaquetas multiusos La ropa es el regalo más favorecedor para el Día del Padre. Sin embargo, no es fácil encontrar una prenda adecuada. Te mostramos algunas opciones para que no te equivoques en un día tan especial. 1. ropa moderna y con estilo para un padre deportivo Si tu padre es un hombre moderno, actual, urbano,
deportista y al mismo tiempo le gusta ir bien vestido, puedes elegir prendas de punto y lino. Los polos de colores son muy actuales y no se pasan de moda. Los colores pueden ser verdes, turquesas, el naranja, los beige y, en general, toda la gama de tonos cálidos y tostados. Las americanas y chaquetas de tejido también son tendencia esta temporada. Son perfectas para el entretiempo porque no dejan pasar el agua en los días de lluvia. Otra opción son las camisas de algodón con detalles estampados y brocados sencillos. Las podrá usar tanto para un look urbano como para ir de traje. 2. Chaquetas y camisas para un padre clásico y elegante Si tu padre es un hombre clásico al que le gusta vestir elegante, una buena opción es regalarle una chaqueta de algodón con detalles. El color tostado le servirá para combinarlo con todo. Las camisas con detalles en el interior también podrían complacer a tu padre. Si vas a regalarle más de una prenda, puedes elegir una chaqueta y una camisa en un tono que combine con la americana. 3. Una prenda que tu padre no se compraría por sí mismo Si quieres impresionar a tu padre, regálale una prenda que sabes que le va a gustar y que sin embargo él mismo no se la compraría. No te lo pienses, dale ese capricho. Por ejemplo, puedes regalarle una chaqueta en tejido con capucha y gafas de sol incorporadas. Perfecta para un hombre aventurero, al que le gus-
ta la naturaleza o que incluso hace deportes de riesgo. Una prenda tan exclusiva sirve también para llevarla debajo de un traje en la ciudad. Regalar una buena prenda de ropa nunca falla como regalo para el día del padre. Es algo que siempre que se lo ponga, recordará quien se lo ha regalado y, sobre todo, el amor con el que se ha hecho y se sienta como un verdadero rey.
9 P/573802
instrUMEntOs hEChOs DE hiElO El diseñador Tim Linhart, creó varios instrumentos musicales de hielo para ofrecer conciertos durante todo el invierno en Luleå en Suecia, bajo el Círculo Ártico y otras partes del mundo. Los instrumentos son tan frágiles que incluso hablar a su lado, podría desafinarlos. Esta curiosa orquesta interpreta las más selectas obras de música clásica y popular con sus guitarras, violines, mandolinas y teclados fabricados completamente de hielo. Las guitarras son algunos de los instrumentos de hielo más duraderos porque tardan en derretirse. hasta qUE la lOtEría lOs sEParE Una fortuna de 101 millones de libras ha hecho pedazos el matrimonio de una pareja británica que no logró ponerse de acuerdo sobre cómo gastar su dinero. Dave y Angela Dawes se casaron hace dos años tras convertirse en una de las parejas más ricas del Reino Unido al ganar un premio de 101 millones de libras en la lotería Euromillones. Sin embargo, su matrimonio no logró sobrevivir a la alegría de ganar tamaña fortuna. POliCía BrasilEña iDEntiFiCa a DElinCUEntE POr tEnEr 12 DEDOs La policía de Brasil estaba buscando a un hombre, acusado de narcotráfico. ¿Cómo lo encontraron? Fue detenido luego de que las autoridades del estado de Santa Catarina (sur) logró identificarlo gracias a un peculiar detalle, que de no haber sido por eso, quién sabe si lo hubiesen podido identificar, sí, tiene seis dedos en cada mano. La policía tenía indicios de que era él, pero como presentaba el documento de identidad del hermano, no tenían pruebas. Con esta peculiaridad, pidieron informaciones al Instituto de Identificación de Paraná (sur), donde nació, y fue posible la confirmación. El sitio informativo publicó también una foto de las manos del delincuente en la que se puede confirmar el caso. El acusado era buscado por la policía de Mato Grosso do Sul. Para mala fortuna del delincuente la policía lo encontró por tener 12 dedos y no 10 como todos los demás. ¡Vaya fortuna del delincuente!
Cómo ser papá Constituye un desafío en la nueva dimensión en la convivencia familiar. Con más o menos faciliEl rol tiene muchas variantes, tantas como padres. Porque dad para demostrar su amor, la paternidad no es un terri- con más o menos disposición torio independiente, desvin- para intervenir en la crianza culado de la personalidad de de sus hijos, con más o menos cada hombre, de su manera de ganas de crecer. Y un hijo no amar, de pensar, de vivir. Es tiene otro padre, pero ese que decir, de su posición frente a la le ha tocado no puede perder de vista una premisa: ningún realidad. Con el hijo aparecen tanto niño debe salir de casa sin las condiciones mínimas las pautas que cada uno para llegar a ser feliz. ha recibido y el propio El dATO Hay que saber dárselas. modelo de padre, como Mantener un buen nivel las frustraciones, rebelpapás ganadías e ideales, que apro- hay dos por la ternu- de espontaneidad y convechan la oportuni- ra y la paciencia, fianza nos ayudará a sienten la conocerlos mucho mejor dad para asomarse sin que necesidad de compartir paso a a nuestros hijos. demasiada timidez. Y paso la vida de el hijo trae, además, sus hijos. El amor y las caricias transformaciones; por ayudan a crecer eso algunos confiesan haber crecido y llegado final- Los niños en general son mente a la adultez a través de mimosos si se los acostumbra desde pequeños a recibir carila nueva función. Este tema no se presta para ño, algunos lo buscan más que tocar de oído; sólo es válida la otros, pidiendo que los levanexperiencia individual. Tam- ten que los acaricien y todo poco hay reglamentos o estatu- tipo de mimos. Están esperantos que dictaminen “un padre do con ansias que se juegue es…”, “un padre debe ser…”. Un con ellos y se les preste atenpadre no es más que un hom- ción y esto puede traer opibre real, con los desencantos y niones encontradas, por ejemcontradicciones, incertidum- plo, entre el padre y la madre bres y miedos de todo hombre. ya que uno puede pensar que
se lo malcría, o entre abuelos y padres ya que en otros tiempos no se era tan demostrativo de afecto como se lo es ahora. Las muestras de afecto no son malas. Al contrario: se sabe que el cariño, y sobre todo el contacto corporal, beneficia a los niños, tanto a nivel psíquico como físico. La psicología pone de manifiesto cómo inciden las carencias emocionales en el crecimiento infantil: los niños que proceden de hogares con serios problemas, a los que no se les habla ni se les demuestra amor, pueden presentar, más temprano o más tarde, síntomas de trastornos psíquicos. Según algunas investigaciones, sentirse queridos hace que los niños desarrollen una mejor defensa frente a las enfermedades.
11 P/574075
Campeonato de Fútbol interfacultades de la Universidad nacional de loja Equipos de las Facultades de Jurisprudencia y Agronomía y Veterinaria DE PIE, FILA POSTERIOR (de iz. a der.): Víctor Cabrera, Luis Medina A., Wilson Torres, Galo Abad, Eduardo Armijos G., Carlos Luna y Bolívar Mora N. DELANTE: Leonardo Cueva Puertas, Fausto Cabrera S.; Max Ruiz, Dirigente; N.N., Dr. Antonio Peña Celi; Madrinas Srtas. Beatriz Aguirre, Violeta Cano, Ruth Maldonado y Veva Jaramillo; Dr. Manuel Cabrera Lozano, Enrique Añazco, Sergio Abad, Carlos Garrido, Vicente Banda y Bolívar Guerrero A. EN CUCLILLAS: Alfredo Jadán, Tomás Vallejo, Hugo Ruiz, Pablo Sempértegui, Efraín Segarra, Edmundo Encalada, Napoleón Rosales, Bolívar Añazco, Carlos Torres A., Augusto Sotomayor, Lenin Cruz y Luis Rosales.
Senagua presentó avances sobre planificación
LOja • En el auditorio del Gobierno Zonal 7, se llevó a cabo la reunión de trabajo organizada por la Secretaría del Agua, con el objeto de dar a conocer los
avances de los trabajos de planificación nacional de los recursos hídricos e interactuar con los presentes en cuanto a temas del agua. Contó con la participación de alcaldes y delegados de las provincias de Loja y El Oro, así como técnicos de la Secretaría del Agua. Durante el evento se presentaron temáticas como las dotaciones y la demanda de agua, análisis de balance y asignación de recursos hídricos y distribución de los proyectos en la Demarcación Hidrográfica de Puyango Catamayo. (CAB)
Colecta por un techo para los pobres el objetivo de esta tercera recolección era superar los 10 mil dólares. 300 voluntarios participaron.
LOja • “La pobreza NO es el pro- el rostro y frases como: “Vamos blema, tu indiferencia SÍ”, fue a jugar el partido más importante, el partido contra la el lema que utilizaron los pobreza”, “Lojano acola a voluntarios de la Organi- El Dato lojano”, solicitaban la conzación No Gubernamentribución mínima de un tal (ONG) “Techo”, para 08:00 a dólar. llevar a efecto la colecta De 16:30 se hizo la de carácter nacional para colecta por parte los instaurar viviendas pre- de estudio voluntarios de “Techo”. fabricadas en Loja, para Ximena Ramón, voluntaquienes más lo necesiten. ria y vocera de la organiEsta es la tercera ocazación “Techo”, señaló que sión que los integrantes de “Te- se están haciendo los estudios cho” promueven esta iniciativa. en distintas comunidades para En el caso de Loja, cerca de 300 cumplir con lo planeado. voluntarios entre colegiales y El objetivo era recopilar más universitarios, se apostaron de 10 mil dólares. En la primera en lugares estratégicos como la colecta se recaudó siete mil dóTerminal Terrestre, centros co- lares, en la segunda 10 mil 300 merciales, la iglesia Catedral, el dólares y ahora se esperaba sumercado Mayorista y plazas. perarlo. Con pitos, tambores, vestiCabe mencionar que el condos de payasos, con trajes que teo aproximado se tenía previsto simulaban viviendas, pintados hacerlo hasta las 20:00 de ayer,
en tanto que el lunes o martes se tendrá un valor fijo. Apoyo
Quienes deseen inscribirse pueden hacerlo al correo voluntarios.loja@techo.org ya que todos los fines de semana hacen visita a los diversos barrios periféricos para ir definiendo donde se
construirán las viviendas que son prefabricadas y tienen un valor de 2.500 dólares, de lo cual los beneficiarios pagan el 8%. “Un dólar no nos enriquece, pero sí puede ayudar a quienes menos tienen”, aseguró Pablo Fajardo, quien contribuyó a los voluntarios ubicados en la plaza de Santo Domingo. (AJBT)
MAE en campaña de reforestación
Cátedra Unesco prepara dos cursos en Loja La Cátedra Unesco de Cultura y Educación para la Paz, un espacio de cooperación y colaboración internacional entre instituciones de educación superior y otros actores sociales, prepara un evento académico en Loja enfocado en la interculturalidad, que es una de las líneas de investigación de este proyecto que se desarrolla en la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). Santiago Pérez Samaniego, docente de la Cátedra Unesco, destaca que se abordarán dos talleres a cargo del PhD. Francisco Medina, director de Cooperación al Desarrollo de la Universidad de Sevilla (España), editor de la revista científica Journal of Work and Organizational Psychology, miembro del equipo de evaluadores del Ministerio de Economía y Competitividad de España, de la Asociación Internacional de Psicología Aplicada, División 1, y de la Asociación Internacional de Gestión de Conflictos.
APoYo. Las amas de casa mostraron su generosidad y apoyaron con esta noble causa.
hemos extraído”, dijo Juan Carlos na del ambiente”, desde el lunes Ortega. anterior se cumplieron varias actividades enfocadas a El Dato Requisitos involucrar a la población en Las plantas que se obsela conservación con el resquiaron fueron arabiscos, también paldo de varias entidades Ayer que brindan beneficios obsequiaron plantas en el públicas y privadas. para el oxígeno y son de de En ese sentido, Juan Car- sector tipo ornamental. Lo que Rumishitana. los Ortega, funcionario del se pedía para entregar las Ministerio del Ambienteplantas, era que los beneLoja, a cargo del proyecto Servicio ficiarios posean un lugar donde Civil Ciudadano, acudió ayer a la sembrarlas y cuidarlas, ya que se feria libre en el sector de La Te- les pidió la dirección y número baida, para promover la campaña telefónico para luego hacer una “Siembra un árbol”. inspección. La idea fue obsequiar 650 Cabe mencionar que las plantas plantas a las personas que tengan fueron obsequiadas por el Gobiersus terrenos, “para devolverle en no Provincial de Loja, proveniencierta forma a la naturaleza lo que tes del vivero de Catamayo. (AJBT)
LOja • Al conmemorarse la “Sema-
DIFUSIÓN. Santiago Pérez destacó que este es el inicio de un proyecto sobre mediación intercultural.
La primera actividad se cumplirá del 10 al 11 de junio y versará sobre Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos. El segundo curso se desarrollará del 12 al 13 de junio tratando el tema de Mediación Intercultural. Los seminarios se desarrollan de 09:00 a 13:00, existiendo cupos para 50 personas. Pérez Samaniego, explica que el objetivo es exponer las formas en que personas de diferentes nacionalidades pueden encontrar una solución a sus disputas a través de la mediación, respetando sus derechos y normas legales, pero sin la necesidad de acudir a instancias judiciales. Recalca que este aspecto es de mucha importancia por la situación de los inmigrantes. (CAB)
MINUTeRo Raúl Auquilla alerta sobre proyecto de ley
LOja • El asambleísta por Loja e integrante de la Comisión del Derecho a la Salud, Raúl Auquilla Ortega denunció que el proyecto de Ley Orgánica del Servicio Público de Energía Eléctrica que debate la Asamblea Nacional, elimina las exoneraciones y subsidios que, constitucionalmente, se ha reconocido como derechos de los grupos de atención prioritaria. Auquilla señaló que tras analizar la propuesta llegada desde el Ejecutivo, el pasado mes de febrero, entre otras cosas, se logró determinar que se limita el acceso a la exoneración del servicio de energía eléctrica a favor de las personas con discapacidad, de la tercera edad y de aquellas organizaciones o instituciones jurídicas sin fines de lucro, dedicadas al cuidado diario o permanente de personas con capacidades especiales. (CAB)
construcción de aulas para educación Inicial
LOja • En las provincias de Loja y El Oro que pertenecen a Régimen Costa, se realizó la construcción de 169 aulas provisionales para Educación Inicial, construidas con un sistema estructural modular en acero galvanizado que cumple con los estándares de calidad y seguridad para esta población estudiantil. La inversión realizada fue de 7 millones 469 mil 655 dólares, según lo informó María Lorena Reyes, coordinadora de Educación Zonal 7. Las construcciones se ejecutaron en la mayoría de cantones de ambas provincias, por ejemplo, en Chaguarpamba, provincia de Loja, se realizó la construcción de cinco aulas para los establecimientos educativos: 12 de Febrero, Manuel Cabrera Lozano, Escuela Edison, Segundo Puertas Moreno y Dr. Benigno Valdivieso. Los Establecimientos de Educación Inicial fueron dotados de material didáctico y mobiliario escolar (pupitres y sillas) acorde a su edad. (CAB)
Municipio invita a ‘Domingo cívico’
• El Gobierno Munici°palLOja de Loja organiza para hoy
ReFoReSTAcIÓN. Plantas de arabiscos se entregaron en La Tebaida y Rumishitana.
un acto cívico que se cumplirá desde las 08:30 en el vestíbulo municipal, previo a un recorrido que inicia en la plaza de San Sebastián. (CAB)
RELAJADA. Un buen sueño le ayudará a estar más feliz y disfrutar de los suyos.
Dormir bien le ayuDa a evitar kilos De más Estudios científicos demuestran que no dormir la cantidad de horas indicada provoca que una persona aumente de peso. El reflejo de malas noches o de no dormir las 8 horas diarias podría verse reflejado en su balanza la próxima vez que se pese. Las revistas científicas Pediatrics y la inglesa The Lancet publicaron este año una serie de estudios que comprueban la relación que existe entre dormir mal y ganar peso. Según investigadores de la Universidad Británica de Surrey, publicados en The Lancet, “la razón exacta de esa relación no está clara aún, sin embargo, existe suficiente evidencia de que no darle al cuerpo las horas-sueño altera el metabolismo e incluso la producción de hormonas”. Los expertos ingleses coinciden en que la obesidad es una condición multifactorial que va más allá de los alimentos que se consuman: incluye la genética de la persona y en especial los hábitos de vida. En ese sentido,
señalan que “no solo es cuestión de comida, el ritmo de vida actual nos satura de actividades las 24 horas, los 7 días de la semana y eso nos lleva a extender las agendas a horarios que en el pasado eran para dormir”. La trascendencia de los descubrimientos científicos va más allá de la simple hipótesis de que descansar más ayuda a controlar el peso. Los autores ingleses detectaron evidencia física de lo que ocurre por cada hora que no descansa. Lo primero que se origina en su organismo es un desorden en la producción de hormonas que controlan el apetito, la consecuencia se da en que rápidamente usted va a desarrollar una sensación mayor de hambre, como si no hubiera comido desde hace varias horas. Lo siguiente que ocurre es una alteración en la conducta. Si usted no descansa seguro recor-
dará el mal genio que siente por no poder conciliar el sueño. Eso no es casualidad, es una señal del cerebro de que los procesos que ocurren mientras dormimos se ven alterados e interrumpidos. Un grupo de psicólogos, que integraron el equipo investigador, explican que la mayoría de personas suelen calmar el mal genio con comida y, en lugar de consumir en pocas cantidades, abusaban en las porciones que se servían. Una de las conclusiones sobre ese hallazgo fue que ningún alimento, por sí mismo, es el causante de la obesidad, se trata del desbalance que una persona hace entre las calorías consumidas y las gastadas. El tercer descubrimiento de esta investigación está relacionado al cansancio que muestra la persona que no durmió bien. Las consecuencias se ven en la disminución progresiva en la actividad física. Al respecto los autores señalan: “si se tratara de una noche aislada no pasa a más. El problema radica en que muchas personas ven el dormir menos y el sedentarismo como un patrón”.
IMPORTANCIA. Hay que dormir bien y las horas completas, para bienestar de nuestra salud.
Estadísticas ° Según la revista Pediatrics “por cada hora adicional de sueño a los 8 años, los riesgos de obesidad disminuían 40% cuando el niño cumplía 12 años”. “Esta es una población que replica mucho de lo que ven en sus padres y las consecuencias son más delicadas en ellos porque podría convertirse en un patrón para el resto de sus vidas”, agrega el estudio.
La falta de actividad física es uno de los cuatro factores de mayor riesgo de muerte en una persona porque ayuda al desarrollo de enfermedades como la obesidad, la diabetes y la hipertensión. La falta de horas de descanso pare-
ciera ser un problema entre los adultos, no obstante, los nuevos hábitos de vida también afectan a los niños. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se registran más de 40 millones de infantes en el mundo menores de 5 años con sobrepeso.
Cinco cosas que debe saber sobre el huevo
No caducan tan pronto, el color no importa, son mejores frescos y, sobre todo, son nutritivos. MARÍA DE HARO, YAHOO • El huevo es uno de los alimentos básicos y cumple un papel relevante porque aporta proteínas de alta calidad, con aminoácidos esenciales para el organismo. Por sí solo, puede protagonizar algunos de nuestros platos más emblemáticos como los huevos fritos o ser un ingrediente principal de otras recetas; además de ser indispensable en muchos guisos, cremas, salsas, rebozados... Pero, ¿sabe todo sobre el huevo? Estos datos puede que le sorprendan.
1. No caducan tan pronto
Algunas aclaraciones Antes de terminar, unas cuantas °aclaraciones más: los huevos
grandes no son mejores, el tamaño del huevo aumenta a medida que aumenta la edad de la gallina ponedora y, cuanto mayor es el huevo, más frágil y fina es la cáscara y por lo tanto menos aislante. No se deben lavar los huevos, ya que la cáscara es porosa y podría destruirse la película natural que protege la cáscara haciendo así que penetren los microorganismos que contaminan el huevo.
Las autoridades sanitarias 'obligan' a los productores a poner una fecha de caducidad para se de que la cubierta esté intacta proteger a los consumidores, porque es lo que protege el intepero en realidad podría tomarse rior del huevo y mantiene alejadas a las bacterias. Cuallos huevos incluso cuaquier fisura, por mínima tro semanas después de que sea, debe hacerle desla fecha indicada. De he- El Dato cartar el huevo. Igual que cho, una investigación del Servicio de Investigación No es necesario el olor. El olfato no miente los huevos y es la mejor manera para Agrícola (ARS) de Esta- que sean dos Unidos señala que el refrigerados, por saber si lo huevos están en que es buen estado. Si nota algo almacenaje de los huevos lo recomendable más allá de su fecha de ca- tenerlos al aire raro, arrójelo a la basura. ducidad no altera la cali- fresco. dad del alimento, siempre 2. El color no importa y cuando este tiempo no Eso depende de la raza de sobrepase las 10 semanas. la gallina ponedora o lo que es lo El truco está en saber cómo mismo, de factores genéticos. Esrefrigerar y manipular de forma tán los blancos, los morenos, los adecuada los huevos para garan- rubios... en función del plumaje tizar su seguridad durante las de la gallina. Pero según afirman cinco semanas posteriores a la los chefs más prestigiosos del fecha de caducidad. mundo y diversos estudios cienEso sí, antes de consumirlos, tíficos, su aspecto no influye en si la fecha ha vencido, asegúre- su sabor.
HOMENAJE. El Día del Huevo se lo celebra el segundo viernes de octubre.
INgREDIENTE. El huevo forma parte de la dieta humana desde hace cientos de años y en la actualidad se emplea en todo tipo de recetas de cocina.
3. No siempre compra lo que cree
Muchos envases aseguran que los huevos proceden de gallinas criadas al aire libre. Sin embargo, en algunos casos no es así, y esos huevos son fruto de la cría masiva en lugares que no respetan los criterios ecológicos que enarbolan. Para salir de dudas, fíjese en el código que identifica la granja de origen e infórmese sobre la forma de cría de la gallina y el país de producción. El primer dígito indica la forma de cría: si es un 0 significa que es un huevo de producción ecológica; si es un 1 son huevos de gallinas camperas; un 2 indica huevos de gallinas criadas en el suelo, o sea quiere decir huevo de gallinas criadas en jaula (la mayoría de los huevos comercializados) y, sin duda, nunca han visto la luz del día. Las dos letras siguientes indican el país del que proceden los huevos y los siguientes dígitos informan sobre la identificación de la granja de producción. Puede haber una letra al final del código que identifica cada manada de gallinas dentro de una misma granja.
VARIEDAD. El color de la cáscara del huevo depende simplemente de factores genéticos. Viene determinado por la raza a la que pertenezca la gallina.
4. Si son frescos saben mejor
Los consumidores dicen que los huevos frescos de las granjas son extraordinariamente ricos y sabrosos. Los orgánicos ocupan el segundo lugar, y los huevos de las gallinas criadas en producción masiva quedarían en la última posición. 5. Si flotan, debe tirarlos
Si después de lo que contamos en el primer punto tiene dudas sobre la frescura y el estado del
huevo, haga esta prueba: meta el huevo en un recipiente con agua, si flota hasta la superficie es que ya no es fresco. De hecho, cuando eso ocurre la cáscara parece más redonda porque parte del agua que el huevo contiene se escapa en forma de vapor a través de los poros de la cáscara, formando una cámara de aire en su interior. Entre más tiempo espera su turno para ser comido, más aire se acumula. Si flota, ya es demasiado tarde...
Fue detenido por presuntamente violar a una mujer dormida y a una adolescente.
El operativo empezó cuando los uniformados tuvieron conocimiento que el sospechoso, habría enamorado a la menor de edad y, luego, de realizar las investigaciones y servicio de inteligencia; descubrieron que se le llevó a vivir hasta la provincia de Orellana, en el sitio Joyas de Tsáchilas, viajando hasta el lugar para poder recuperarla y así regresaron con ella hasta la provincia de El Oro. Desde el oriente ecuatoriano, el sospechoso se movilizó al sitio Rosa de Oro del cantón Pasaje, pues en ese lugar iba a tomar contacto con los familiares de la menor, a quien tenía presuntamente secuestrada en su poder desde hace quince días. Esas circunstancias fueron aprovechadas por los agentes para la detención del sospechoso. Franco Oviedo, agente de la Dinapen, sostuvo que descubrieron que el hombre tenía una boleta de detención en su
PERDIDA DE PLACA VEHICULAR El Sr. JOSE FERNANDO SARANGO SARANGO portador de la cédula 1103681209 comunica al público en general la perdida de la PLACA HT-411-R de su MOTO, en razón de haberse extraviado. P. S/F 574259
Se venden terrenos desde 2.500m2 en la vía San Pedro de Bendita al Cisne , en la Hacienda “La Bendita”. Desde 20.200 dólares teléfonos : 0987621499 0988883730 PAC101595fa
Informes al 0994306080 – 2565846
Av. 6 de Diciembre y Wimper, Edificio Santa Fe. Dos dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, bodega y garaje.
Teléfono: 0995119856 – 0987140019
en la Ciudadela del Maestro, Segunda Etapa, calle Filipinas y Guatemala. El primer departamento tiene 2 habitaciones, cocina, sala, 2 baños, garaje. El segundo tiene 3 habitaciones cada una con baño, sala, comedor, cocina, garaje.
Llamar al 0992072202 – 2563442
LOTE DE TERRENO SECTOR EPOCA DE 150M2 TOTALMENTE PLANO INF: 072575611 0992427293 - 0980883988
En el Sector El Pedregal, parroquia Malacatos y una finca Agrícola Ganadera en el Barrio Shaguindillo, parroquia Lourdes, cantón Paltas.
Informes a los teléfonos: 2560152 y 0983883765
SE VENDE LOTE EN EPOCA 980m2
Urbanización Privada Las Palmeras de 2 dormitorios, 2 baños, sala, comedor y patio.
Informes 0988668199
Informes al 0991787840 – 098332812
16 y 25 años tras las rejas si el tribunal a cargo lo encuentra culpable del delito.
Urbanización COLINAS DEL PUCARÁ, 270 m2 construcción, Garaje para 3 carros, Sala comedor, cocina, estudio, 4 dormitorios, terraza.
p/ 574197
en el órgano genital, producto de la penetración violenta. El sujeto podría estar entre
P/573716
REY”, procederá a anular la libreta de ahorros Nº 6409, perteneciente a, EDISON SAMUEL HERRERA OCHOA, con C.I. 0703847129, en razón de haberse extraviado. P: S/F 574271
p/ 574046
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA D E AHORRO Y CREDITO “CRISTO
deTenidO. Presunto violador fue atrapado por la Dinapen tras un exhaustivo trabajo de inteligencia.
P/573919
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO, procederá a anular la Libreta de Ahorros Nº. 4005230810 perteneciente a ANA LUCIA PUCHAICELA GUAMÁN, con C.I. 1104475114, en razón de haberse extraviado. P/ 574110
“Me quede dormida aproximadamente unos 20 a 30 minutos, fui despertada violentamente, porque el short que tenía puesto; Uber me lo estaba quitando; me había quitado las sábanas por lo que puse resistencia, grite pidiendo ayuda pero en casa no había nadie, incluso cuando me quede dormida estaba absolutamente sola”, fueron las palabras de la presunta víctima de la ciudad de Naranjal. Ella explicó que Uber le apretó el cuello, además le dio una cachetada, para que no le diga nada a nadie y que no grite amenizándola que la iba a seguir agrediendo. “Le roge que no me hiciera daño; le llore y le grite y me volvió amenazar que no gritara y que no le dijera nada a nadie. Se me lanzó encima con todo su cuerpo, estaba con los sentidos bien puestos, me decía cállate que te pego igual; yo gritaba, la blusa no me la quitó, pero si me quito el interior y el short y me penetro varias veces hasta que termino dentro”, confesó la joven en una audiencia. Un informe médico determina que al revisar los genitales de la afectada existió lesiones
p/ 574131
Arriendo departamento solo adultos
(9 oficinas amplias, baño privado)
4 dormitorios, hall, baño, portero eléctrico Calle: Bernardo Valdivieso entre Imbabura y Quito Arriendo Almacén 18 de Noviembre y José Félix de Valdivieso 40 m2 Teléfono: 0984731795 – 2588814
SE VENDE LOTE Terreno de 242m2,
Una casa tipo media-agua con terreno de 538m2, junto a la Av. Benjamín Carrión, a 200m. del redondel de Mater Dei. Un lote de terreno de 350m2 a 15m. de la vía de integración barrial o paso lateral.
Mayor información: 0987281239 – 2586945
Dir.: Sucre 05-25 entre Colón e Imbabura Inf.: SISPROCOMPU a al 0994794694
calle Matilde Hidalgo y Lourdes, cerca al Estadio Informes 0959082054
En CATAMAYO, 16 hectáreas vendemos cerca del Aeropuerto, ideal para lotización o urbanización.
Informes 0997952918
p/ 574054
TENGUEL• En menos de un mes han ocurrido tres asaltos en la comunidad del recinto Israel, perteneciente a la parroquia Tenguel, provincia del Guayas. El último fue en el sector La Palma, en el que dos sujetos, habrían ingresado a una vivienda aprovechando que el cuidador y sus hijos no se encontraban en esa finca. Los delincuentes se llevaron dos escopetas, una de calibre 12 y otra de 16, que le servían al hombre para dedicarse a la cacería; así mismo se le llevaron un cilindro de gas. Un hijo de la víctima habría visto cuando salían los delincuentes cargando dos saquillos, seguramente llenos con el botín. El afectado presentó la denuncia ante la Tenencia Política, cuya autoridad remitió un oficio a la Fiscalía del cantón Balao, para que se inicien las respectivas investigaciones. Los moradores del recinto Israel se sienten preocupados por la ocurrencia continua de estos ilícitos, los cuales durante algunos años antes no ocurrían. De ahí su clamor por una mayor presencia policial, para que realice operativos con mayor frecuencia, evitando así la presencia de sujetos que merodean en busca de cometer algún atraco.
contra por el delito de violación, girada por un juez de la provincia de Guayas; por tal motivo se lo detuvo la noche del martes. Mientras que el posible delito de en contra de la joven pasajeña está en investigaciones.
P/573423
identificado como Uber Lenin E. Z. de 30 años y la Fiscalía lo investiga por presuntamente abusar de una mujer que se había quedado dormida. Los agentes de la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) de Machala; procedieron a aprehenderlo. A sus cargos se le suma otro presunto abuso contra una adolescente de 16 años.
P/573915
EL ORO • Fue
P/573319
Nuevo atraco en Tenguel
p/ 573842
p/ 574043
P/573611
Informes 0990648570 – 0981696165
Informes 2578923 – 0986163466
$ 120.000En Ciudadela El Chofer Pitas I
Informes 2541648 – 0990481730
INSTALACION $39
PAGOS MENSUALES DESDE $17.90*
P/571005
P/573684
De Panadería seminueva
Informes al 0995125070
De oportunidad en venta para panadería, 2 hornos para 8 latas c/u y una amasadora para 60 Lbs. Todo en perfecto estado. Llamar al Cel:
0980609143 – 0939607079
P/ 574103
LLAMAR 0989708177
P/ 574045
¡!NOVEDOSO SISTEMA PARA BAJAR DE PESO¡¡
TAXI CON TODOS LOS DERECHOS TERRENO DE 2500M2 EN AMABLE MARÍA SOLO INTERESADOS
Reduzca el tamaño de su estómago, sin cirugías ni medicamentos en solo 90 días.
Interesados: 0999343908 – 0991888028 marixaenlaradio@hotmail.com
MECÁNICO-AUTOMOTRIZ con experiencia para laborar en los talleres FULLCAR dejar la hoja de vida en la Av. Eduardo Kingman y Gobernación de Mainas, junto a la Gasolinera Valdivieso. p/ 574102
P/573597
Teléfonos: 2103320 2103059 – 0999760666
Entrevistas con el Sr. Santiago Jácome al 0989692479
Requiere contratar 1 maestro y 2 operarios con experiencia al menos de 2 años. Presentar carpetas en Lavandería Laundry, ubicada en Manuel Agustín Aguirre y Venezuela, junto a Farmacia Cruz Azul o comunicarse el Celular: 0984373667
Informes al 0988073852
REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS PROFESIONALES DE:
De 27 Ha. Full Equipo en producción, ubicada a 15 min. de Machala. Produce 3200 libras por hectárea-concesión y documentos (en regla) al día.
Sección Básica Bachillerato Nivel Universitario
Matemática, Cálculo, Física, Química, Estadística, Física - Química, Dibujo Tecnico
Además te nivelamos para la Prueba del Senescyt Dir.: Miguel Riofrio 12-90 y Bernardo Valdivieso, bajos del Edif. Residencial “Mercedes de Jesús” frente a Mr. Papa Telf.: 2585874 – 0998965045 – 0995016935 galof5@hotmail.com/lilycontento@hotmail.com Academia de Matematicas GC
De 30 a 35 años, sexo indistinto, Estudios profesionales en administración o carreras aﬁnes. Experiencia en las actividades del cargo. Conocimientos en tributación y demás leyes y reglamentos que se encuentran vigentes en el Ecuador.
Acostumbrado a trabajar en equipo y bajo presión. Ser objetivo, actitud de líder, tener el don de mando, iniciativa propia, capacidad de toma de decisiones.
CONTADOR COLECTOR
De 25 a 35 años, sexo indistinto, Estudios profesionales en contabilidad y auditoria o carreras aﬁnes. Experiencia en las actividades del cargo. Conocimientos en tributación y demás leyes y reglamentos que se encuentran vigentes en el Ecuador, código de trabajo, IESS, SRI, Ley de Compañias.
TELF: 032-883399 OFICINA 09844441696
INICIO INICIO DE DE CLASES CLASES JUNIO MAYO YY JULIO JUNIO2014 2014
TEMÁTICA ACTUALIZADA, CLASES 100% PRÁCTICAS, METODOLOGÍA GARANTIZADA
PREPARACIÓN CONTINÚA PARA:
P/573813
EXÁMENES de GRADO TEMARIO ACTUALIZADO DE TODAS LAS MATERIAS, EN HORARIOS FLEXIBLES
Requiere contratar de manera inmediata personal para:
LA EMPRESA OFRECE: • Incorporación inmediata. • Excelente ambiente de trabajo. • Horarios accesibles. • Formación permanente en su área. • Comisiones y Bonificaciones de acuerdo a desempeño. • Excelentes instalaciones para trabajar.
UTPL SEGUNDO LLAMADO
Inscripciones e Información al teléfonos: 2587776 - 2676104 Celular: 0939835356 - 0980552102 Dirección Loja: Sucre 10-24 /Azuay – Miguel Riofrío. Edificio D’SANTOS 2dº Piso
P/574220
IMPORTANTE EMPRESA REQUISITOS INDISPENSABLES: • Experiencia en VENTAS Y SERVICIO AL CLIENTE. • Disponibilidad para trabajar a tiempo completo • Estudios en carreras afines.
4 X 4 DIESEL PARA TRABAJAR EN COMPAÑIAS PETROLERAS EN EL ORIENTE
Acostumbrado a trabajar en equipo y bajo presión. Ser objetivo, actitud de líder, iniciativa propia, capacidad de toma de decisiones. Honradez y Responsabilidad. Interesados presentar su hoja de vida actualizada en la ciudad de Loja en la calle Macará entre Miguel Riofrío y Rocafuerte, primer piso. Fono: 2578899, 0991648133 ó enviar al correo iabad@finetunedenglish.edu.ec
V E N TA S Y C A J A
PREPÁRATE CON LOS MEJORES PARA RENDIR PRUEBAS DE ADMISIÓN DE LA
p/ 574072
P S/F 574302
Se vende Restaurante en el centro de la ciudad
INGRESO A LA UNIVERSIDAD • Desayunos • Cenas • Parrilladas
P/573941
Se requiere personal con o sin experiencia, para un nuevo proyecto de negocios a nivel nacional e internacional. Ingresos diarios, ganancias quincenales, viajes dentro y fuera del país.
Llamar solo interesados 0995724467
SOLO INTERESADOS PARA CITAS PERSONALES TELF.: 0992153202
POR APERTURA DE NUEVA SUCURSAL EN LOJA
NECESITAMOS ALQUILAR CAMIONETAS
p/574060
P/ 574057
POR MOTIVO DE VIAJE SE VENDE DE OPORTUNIDAD UN BURGUER.
Interesados llamar al 2587095 – 0968017377
JOSÉ ANTONIO ENTRE BERNARDO Y OLMEDO 258-3000 09-96-96-1111 klixinternet.com JOSÉ ANTONIO ENTRE BERNARDO Y OLMEDO
p/ 573752
P/573696
TELÉFONO: 0986574746
Dir. Bernardo Valdivieso entre José Félix de Valdivieso y Juan de Salinas. Teléfono: 2587713-2577685-0980051881
Teléfono: 0999167727
Informes al 0992305771
ECONOMICO, BUEN ESTADO, AÑO 1993
Desde $20 costo de Instalación $35
Estudio, sala, comedor, cocina, 3 baños, 4 cuartos. Dos Plantas, hormigón armado, terraza, Sector Turunuma. Urbanización Privada.
En el mejor sector de Loja, cuenta con 4 habitaciones, garaje, sala, cocina, comedor y esperas para 5 pisos más.
Informes 09996943650 – 2612274 – 2677303
DE OPORTUNIDAD SE VENDE CAMARONERA
P/ 574225
Mail: escuelaventa86@yahoo.com Teléfono: 0994347835
Por necesidad económica en Época, cuenta con 2 plantas y esperas para un 3er. Piso. Casita familiar en perfecto estado $ 87.000
KIA RIO R. Año 2012 Coop. “11 de Mayo”
INVIERTE $ 1.600 EN PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO, RECUPERA TU CAPITAL Y GANA $1.008 de UTILIDAD EN 30 DÍAS. NEGOCIO DE VENTA Y DISTRIBUCIÓN.
Interesadas enviar Hoja de Vida con fotografía reciente al e-mail:
importanteempresaloja@gmail.com
P/572941
P/ 574195
Se vende un Lote de 200 m2, en el Sector Pucará, calles Alisos y Ramón Cajal.
P/574226
p/ 574066 p/ 574155
Interesados llamar al teléfono: 0989768866
Vendo Estación Total LASER. Sokia 630 RK. FLAMANTE Poco uso, completa.
ATRACTIVA INVERSIÓN VENDO INSTITUCIÓN EDUCATIVA
Por no poder atender personalmente vendo Institución Educativa de prestigio con todos los equipos y mobiliario, permisos de funcionamiento vigentes con buena acogida estudiantil. Favor llamar solo interesados
P/574086
Informes: 0969902598 Teléf. 2102856 -2584573
Solo interesados llamar al 0992448974
p/ 573959
SE VENDE UN LOTE EN EL ROSAL
Para dama a 200 mts. de la UTPL
P/ 573316
Informes 2673615 – 0997861510
P/574231
Lote de 2.400 mts.
p/ 574221
En Malacatos La Trinidad Vendo o cambio con vehículo
Teléfono: 2565396 – 0968018978
SE ARRIENDA POR LAS TARDES LOCAL
MOTE CON CHICHARRON DEL PARQUE INFANTIL
GRANDE, excelente ubicación, puede ser para bailo terapia, talleres, GYM, etc. Además de OPORTUNIDAD SE VENDE CASTILLO INFLABLE.
Se vende Hermosa Casa, de dos pisos terminados de primera. Dir: Av. Occidental y Eduardo Unda, tras de vehículos MP $ 95.000 negociables
Disfrutando del delicioso HORNADO, sanduches de pernil, cecina, en:
P/573280
Información al 0986106577
Fono: 0992271478 – 2579194
P/ 573315
dúplex en la Tebaida.
p/ 574190
SE VENDE Departamento doble o
Edificio de 16 habitaciones con baño privado c/u, 2 locales comerciales ubicados en Azuay y Olmedo
p/ 574206
p/ 574069
En Malacatos vendo dos lotes de Terreno, con riego, 8 minutos pasando el Centro de Malacatos. $ 3.50 el metro. Informes al 2673-615 – 0997861510
Informes al 0994726854 – 0986098543
P/574227
p/ 574056
Teléfono: 2572214 – 0999451045
2 lotes de terreno en Quinara de 3.000m 2 y de 1000m2
Bus Interprovincial Mercedes Benz 1730 año 2010 carrocería marca Polo Precio negociable Informes 09932156390998178829
P/ 574228
VEA EL MUNDIAL CON NOSOTROS
p/ 574204
Informes al 2561131
Informes 0992454276
p/ 573918
Con media agua ubicado en la Ciudadela Pio Jaramillo Alvarado. Av. de Los Paltas y Chorreras.
P/573851
Para entidades bancarias, cooperativas, almacenes. Piso de porcelanato, cuenta con estacionamiento Ubicada: en la Avenida 8 de Diciembre y Jaramijó Teléfono: 0989394497 – 2584308
Sector Colinas Lojanas de 180mts. Precio oportunidad $ 16.200
Informes 0990993955 – 0969341769
P/574270
SE ARRIENDA LOCAL COMERCIAL FRENTE AL TERMINAL TERRESTRE
De venta Cdla. Juan José Castillo a 20m de la Av. de Los Paltas Sector Sur Occidental de la ciudad de Loja. Informes 0998745081 – 2548190
P/573707
P/573680
HERMOSO LOTE 183M2
P/574078
Informes. 2547728 – 0980735642
Ubicado en la calle Guayaquil y Santo Domingo, 5 máquinas, 4 cabinas, 1 copiadora grande, 2 vitrinas.
P/574085
P/573331
Av. Los Paltas y Finlandia, $143.000= Informes: 2578082 – 0997013147
2 lotes en un solo cuerpo de 180 m2 cada uno. Ubicados tras el Beatriz Cueva de Ayora.
SE VENDE UN CENTRO DE SERVICIO AUTOMOTRIZ en Yantzaza, construcción, equipos y terreno incluidos, área de 900 m2
P/573598
Quinta Vacacional Teléfono: 0994723764
Inf: 0997742837/ 2577337
P/573487
Inf: 2580011 / 0979316019 parejas o estudiantes o solos.
P/574296
Miraflores bajo calles Nicolasa Jurado y Shiris. esq.
EN VILCABAMBA VENDO
DESEO COMPRAR NEGOCIO
P/573618
Telf. 2577144 / 0990682563
P/574303
Dos casas renteras 3 uní familiar, 2 lotes juntos, 3 lotes con media agua
P/ 574299
P/574285
el comediante tracy Morgan se encuentra en estado crítico tras el accidente de tránsito que tuvo en nueva Jersey. Página B11
Votación pendiente para ley de aguas Página B4
Rescatan a 674 náufragos
La Guardia Costera italiana informó ayer de que durante la noche rescató de aguas del Canal de Sicilia a 674 personas que viajaban a bordo de dos barcazas, mientras que durante la mañana se procederá a embarcar en buques de la Marina italiana a otros 400 que ya han sido avistados.
argentina se despide de sus hinchas la Selección ‘albiceleste’ venció 2-0 a Eslovenia y de esa manera se despide de su gente para ir rumbo a Brasil. Página D4
Diario la hora zamora 08 de junio 2014

References: resolución 
 resolución 
 artículo 94
 artículo 441
 Resolución 
in fine