Source: https://liwenmapu.wordpress.com/2014/05/05/wallmapu-2014-resolucion-establece-que-hector-llaitul-y-ramon-llanquileo-fueron-doblemente-procesados/
Timestamp: 2017-12-17 06:01:42+00:00

Document:
Wallmapu, 2014: Resolución establece que Hector Llaitul y Ramón Llanquileo fueron doblemente procesados | Liwen ñi Mapu & Asoc. Colectivo. Red de Noticias e Información sobre Pueblos Indígenas, Derechos Humanos.
Wallmapu, 2014: Resolución establece que Hector Llaitul y Ramón Llanquileo fueron doblemente procesados
Resolución establece que Hector Llaitul y Ramón Llanquileo fueron doblemente procesados
Familiares y Colectivo de Apoyo Presos Políticos Mapuche CAM, mediante un comunicado público, declaran su conformidad con la resolución que abonan las las condenas de Héctor Llaitul y Ramón Llanquileo. Pero son claros en señalar que esta resolución “no ataca ni corrige el fondo de las arbitrariedades en contra de nuestros familiares, sólo comparables con las cometidas durante la Dictadura”.
1) El día de ayer, martes 29 de Abril, el Tribunal de Garantía de Cañete, accedió a abonar a las condenas de Héctor Llaitul y Ramón Llanquileo, 18 y 21 meses, respectivamente, correspondiente a la prisión preventiva que cumplieron durante la investigación del caso conocido como “la emboscada al Fiscal Elgueta“, sostenido por la Segunda Fiscalía Militar de Concepción, hechos por los cuales finalmente resultaron absueltos. Dicho resultado se debió a que, contrariamente, al Tribunal Oral en lo Penal de Cañete y a la Corte Suprema de Chile, el Tribunal Militar no dio por acreditados los hechos y menos aún dio valides a la declaración del Testigo Secreto Nº 26, señalando expresamente que no se podía condenar, sólo, con la declaración de un testigo anónimo.
2) Consideramos esta resolución como un pequeño logro político-jurídico que viene a remediar, en parte, las arbitrariedades cometidas en contra de los dirigentes de la CAM, y que se enmarca dentro de las posibilidades jurídicas que otorga la ley. Es el resultado de su permanente lucha y ejercicio de la prisión política que se ha expresado en tres extensas huelgas huelgas de hambre y que ha obligado al estado chileno a: rebajar las condenas de 25 a 15 años y de 20 a 8, respectivamente y a reconocer, a través de abonos, los largos años de prisión preventiva.
3) Para entender las consecuencias practicas de la actual resolución judicial, cabe señalar, que esta pasará ahora a Gendarmeria, institución que deberá expresarlo en una medida concreta, es decir, certificando un nuevo Computo de las Condenas, por lo tanto, la condena de Ramón LLanquileo terminaría en Julio del 2015 y la de Hèctor LLaitul en Junio del 2021.
4) No obstante lo anterior, debemos a aclarar que esta resolución no ataca ni corrige el fondo de las arbitrariedades en contra de nuestros familiares, sólo comparables con las cometidas durante la Dictadura, las cuales implican una serie de aberraciones jurídicas tales como: el doble procesamiento a través de la Fiscalia Militar y el Ministerio Publico (en forma paralela); la aplicación de la Ley Antiterrorista, expresada en detenciones ilegales y torturas, intervenciones telefónicas, secreto de la investigación, largas prisiones preventivas y la participación de más de 40 testigos secretos, para finalmente terminar con una condena basada, exclusivamente, en la declaración de un sólo testigo anónimo (Nª 26).
5) Finalmente, señalamos que a partir de esta resolución, del Tribunal de Garantía de Cañete, se puede inferir que la justicia chilena ha reconocido el Doble Juzgamiento o Non Bis In Idem, en tanto cuanto los antecedentes presentados el día de ayer corresponden a las resoluciones de la Segunda Fiscalia Militar de Concepción, del Juzgado Militar (con sede en Valdivia) las cuales fueron finalmente ratificadas por la Corte de Apelaciones de Concepción, con la reforma al Código Militar producto de la huelga de hambre del 2010.
6) Todos estos argumentos son los que ha conocido exhaustivamente el Relator de las Naciones Unidas Ben Emmerson y en los que se basa para realizar recomendaciones tan certeras: “Quienes fueron condenados por el testimonio de testigos protegidos deberían tener el derecho de que se revisen sus condenas y, cuando resulte apropiado, que se realice un nuevo juicio bajo las disposiciones de la legislación penal ordinaria, sin recurso a testimonios anónimos“. Exigencia de la cual aún el Gobierno de Bachelet no se a hecho cargo ni ha dado respuesta.
Familiares y Colectivo de Apoyo Presos Políticos Mapuche CAM
Esta entrada fue publicada en Comunicados Públicos Organizaciones Mapuche e Indígenas (Chile), Derecho Internacional Humanitario y +, Pueblo Mapuche: noticias y actualidad, derechos y +, Pueblos Indígenas en Chile: Actualidad, sociedad, política, derechos, misceláneas. Guarda el enlace permanente.
Wallmapu, 2014: Consejo de Comunidades Williche de Chiloé convoca a un Fvta Trawun
Wallmapu, 2014: Carabineros se querella contra comuneros mapuche por ataque armado en La Araucanía
Retweeted ONAMIAP (@onamiap): #Ahora Estamos presentando nuestras propuestas en el evento: "El rol de las... fb.me/202wG6KTd 1 month ago
RT @onamiap: #Ahora Estamos presentando nuestras propuestas en el evento: "El rol de las mujeres indígenas frente al #cambioclimático", en… 1 month ago
Retweeted Fase (@ONGFase): Comunidades balneárias, tradicionais, indígenas e praias consideradas zona de... fb.me/23TwizK2K 1 month ago
RT @ONGFase: Comunidades balneárias, tradicionais, indígenas e praias consideradas zona de proteção ambiental estão sob ameaça em Santarém… 1 month ago
Retweeted Rachelly Pérez Arias (@AriasRachelly): Santos Mark a Tola, luchó por el territorio que Evo ahora... fb.me/3BzPnsj3J 1 month ago
RT @AriasRachelly: Santos Mark a Tola, luchó por el territorio que Evo ahora entrega la las transnacionales desconociendo el Tratado de la… 1 month ago
Retweeted Llagostours (@llagostours): #Australia prohibirá en 2019 el acceso al monte #Uluru: símbolo de los... fb.me/ARnekd5M 1 month ago
RT @llagostours: #Australia prohibirá en 2019 el acceso al monte #Uluru: símbolo de los derechos indígenas bookingfax.com/?mod=url&id=36… 1 month ago
Retweeted Cumbiero universal (@LoloelRolo): “A los indígenas se les deja ser poderosos en cosas que no ponen en... fb.me/aQDY9iRHz 1 month ago
RT @LoloelRolo: “A los indígenas se les deja ser poderosos en cosas que no ponen en riesgo la estructura social” lasillavacia.com/node/63422 1 month ago
Retweeted EL ÁGORA (@elagora): Relatora de ONU dialoga con Gobierno sobre pueblos indígenas... fb.me/B0HrZ6tj 1 month ago
RT @elagora: Relatora de ONU dialoga con Gobierno sobre pueblos indígenas elagora.com.mx/Relatora-de-ON… https://t.co/R9WSXXCVEy 1 month ago
Retweeted Alexander_Velandia (@sacrovelax): @cabetomw Guerra que ni era guerra sino cortina de humo para... fb.me/4GbMFDezH 1 month ago
Retweeted Alexander_Velandia (@sacrovelax): @cabetomw Guerra que ni era guerra sino cortina de humo para... fb.me/96wuVSYn3 1 month ago
RT @sacrovelax: @cabetomw Guerra que ni era guerra sino cortina de humo para saquear el país, dárselo a multinacionales y robarle la guerr… 1 month ago
Retweeted zibil spring (@zibilspring): 3 Pueblos indigenas ante la injusticia twitter.com/SerapazMexico/… fb.me/1mIv1zcfG 1 month ago
RT @zibilspring: 3 Pueblos indigenas ante la injusticia twitter.com/SerapazMexico/… 1 month ago
Retweeted Por México Hoy (@pormxhoy): Éstas son las recomendaciones que se hacen al gobierno mexicano para que... fb.me/1FLW4f4H1 1 month ago
RT @pormxhoy: Éstas son las recomendaciones que se hacen al gobierno mexicano para que respete los derechos de los pueblos indígenas de #Xo… 1 month ago
Retweeted Oxfam en Honduras (@OxfamHonduras): #LaConsultaEsUnDerecho de los pueblos indígenas y originarios. No... fb.me/PhTzoaQg 1 month ago

References: Resolución 
 Resolución 

Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución