Source: http://docplayer.it/37191199-Ordinanza-della-sefri-sulle-prescrizioni-minime-in-materia-di-cultura-generale-nella-formazione-professionale-di-base.html
Timestamp: 2019-02-16 11:55:23+00:00

Document:
Ordinanza della SEFRI sulle prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base - PDF
Download "Ordinanza della SEFRI sulle prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base"
Ladislao Molinari
1 Ordinanza della SEFRI sulle prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base del 13 dicembre 2013 (Stato 1 febbraio 2014) La Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l innovazione (SEFRI), visto l articolo 19 dell ordinanza del 19 novembre sulla formazione professionale (OFPr), ordina: Sezione 1: Disposizioni generali Art. 1 Campo d applicazione 1 La presente ordinanza disciplina l insegnamento della cultura generale per tutte le formazioni professionali di base. 2 È ammessa la deroga alla presente ordinanza in casi motivati, in presenza di particolari esigenze secondo l articolo 19 capoverso 2 OFPr. Art. 2 Obiettivi 1 L insegnamento della cultura generale permette di acquisire competenze fondamentali per orientarsi nella vita e nella società e per superare sfide sia nella sfera privata sia in quella professionale. 2 Persegue in particolare: a. lo sviluppo della personalità; b. l integrazione sociale dell individuo; c. la promozione delle capacità necessarie per imparare e per esercitare una professione; d. la promozione di conoscenze e competenze economiche, ecologiche, sociali e culturali che rendono la persona in formazione capace di contribuire allo sviluppo sostenibile; e. la realizzazione delle pari opportunità per le persone in formazione di entrambi i sessi e per le persone in formazione con biografie formative o esperienze culturali diverse. 3 Il compito di approfondire e applicare le competenze di base spetta a tutti i luoghi di formazione. RU RS
2 Istruzione professionale Art. 3 Durata e dotazione oraria 1 L insegnamento della cultura generale si estende a tutta la durata della formazione professionale di base. 2 La dotazione oraria minima comprende: a. nella formazione professionale di base biennale: 240 lezioni; b. nella formazione professionale di base triennale: 360 lezioni; c. nella formazione professionale di base quadriennale: 480 lezioni. Sezione 2: Programma quadro d insegnamento e programma d istituto Art. 4 Programma quadro d insegnamento Il programma quadro d insegnamento determina gli obiettivi della formazione e le aree d apprendimento della cultura generale e formula le condizioni quadro per: a. l organizzazione dell insegnamento della cultura generale nelle scuole professionali di base; b. la definizione delle tematiche del programma d istituto. Art. 5 Programma d istituto 1 Il programma d istituto concreta il programma quadro d insegnamento. Esso tiene conto delle esigenze dei diversi campi professionali e della regione. 2 In esso sono stabilite le tematiche e la distribuzione oraria per la formazione professionale di base biennale, triennale e quadriennale. 3 Il programma d istituto contiene le disposizioni d esecuzione per la scuola professionale concernenti la pianificazione, l esecuzione, la valutazione e la garanzia della qualità della procedura di qualificazione. 4 In esso vengono coordinate la collaborazione interdisciplinare e quella tra i vari luoghi di formazione nel campo della cultura generale. 5 Il Cantone disciplina l emanazione dei programmi d istituto e ne garantisce la qualità. Sezione 3: Procedura di qualificazione Art. 6 Oggetto In sede di procedura di qualificazione le persone in formazione dimostrano di aver raggiunto gli obiettivi della formazione concretati nel programma d istituto. 2
3 Prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base. O della SEFRI Art. 7 Voci Il campo di qualificazione della cultura generale è composto dalle voci seguenti: a. per la formazione professionale di base triennale e quadriennale: 1. dalla nota scolastica, 2. dal lavoro d approfondimento, 3. dall esame finale; b. per la formazione professionale di base biennale: 1. dalla nota scolastica, 2. dal lavoro d approfondimento. Art. 8 Nota finale 1 La nota finale per la procedura di qualificazione di cultura generale è data dalla media aritmetica, arrotondata a un decimale, delle voci di cui all articolo 7. 2 Nella nota complessiva dell attestato federale di capacità o del certificato federale di formazione pratica, essa conta almeno per il 20 per cento. Art. 9 Nota scolastica 1 Con la nota scolastica viene valutata la competenza acquisita dalle persone in formazione in tutte le aree d apprendimento relative alla cultura generale durante l intero periodo della formazione professionale di base. 2 Il programma d istituto regola la forma e la periodicità della valutazione. Art. 10 Lavoro d approfondimento 1 Il lavoro d approfondimento viene eseguito durante l ultimo anno della formazione professionale di base. 2 Nell ambito del lavoro d approfondimento le persone in formazione applicano le competenze acquisite nel campo della cultura generale. 3 Nell assegnazione dei compiti e nella valutazione si tiene conto delle particolari esigenze della formazione professionale di base biennale. 4 La valutazione verte sul processo di elaborazione, sul prodotto e sulla presentazione del lavoro d approfondimento. 5 Il programma d istituto regola la procedura e i criteri della valutazione. 6 La persona in formazione che non consegna il lavoro d approfondimento non è ammessa all esame finale. Art. 11 Esame finale 1 L esame finale si svolge durante l ultimo semestre della formazione professionale di base. 3
4 Istruzione professionale 2 Accerta il raggiungimento degli obiettivi della formazione concretati nel programma d istituto. 3 Può svolgersi in forma orale oppure scritta. 4 Il programma d istituto ne disciplina la procedura. 5 In caso di assenza ingiustificata di una persona in formazione all esame finale o in caso di non ammissione allo stesso, la qualificazione nella cultura generale richiesta per la conclusione della formazione professionale di base non è data e il relativo campo di qualificazione deve essere ripetuto. Art. 12 Passaggio dai corsi per la maturità professionale 1 Chi passa dai corsi per la maturità professionale a quelli di cultura generale prima dell ultimo anno di formazione professionale di base, deve assolvere l intera procedura di qualificazione. La nota scolastica concerne il periodo durante il quale sono stati seguiti i corsi di cultura generale presso la scuola professionale. 2 Qualora il passaggio avvenga durante l ultimo anno di formazione, la nota del lavoro interdisciplinare conta come nota del lavoro di approfondimento. Se manca tale valutazione, la nota finale di cultura generale corrisponde a quella ottenuta nell esame finale. Non viene attribuita alcuna nota scolastica. 3 Chi ha frequentato il corso di maturità professionale e sostenuto l esame finale è dispensato dalla materia cultura generale e ottiene una menzione in tal senso nella pagella scolastica. Art. 13 Ripetizioni 1 La procedura di qualificazione può essere ripetuta due volte. 2 Se, in caso di ripetizione, l interessato non frequenta più la scuola professionale o la frequenta di nuovo per meno di un anno, la nota scolastica e la nota del lavoro di approfondimento mantengono la loro validità. 3 Se la persona in formazione ripete per almeno un altro anno il corso di cultura generale, per la nota scolastica valgono solo le nuove note ottenute. Art. 14 Dispense 1 È dispensato dal seguire i corsi di cultura generale chi assolve una seconda formazione professionale di base oppure chi dispone di una qualifica equivalente per la cultura generale con relativo certificato rilasciato da una scuola di cultura generale. La dispensa è iscritta nella pagella scolastica. 2 Le persone ammesse alla procedura di qualificazione senza avere assolto una formazione professionale di base regolare e che non possono provare di avere raggiunto gli obiettivi della formazione in materia di cultura generale, eseguono la procedura di qualificazione per le voci lavoro d approfondimento ed esame finale. 4
5 Prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base. O della SEFRI Le persone che hanno assolto una formazione professionale di base biennale con certificato federale di formazione pratica hanno diritto alla convalida di almeno 120 lezioni di cultura generale in caso di passaggio a una formazione professionale di base triennale o quadriennale. Sezione 4: Commissione svizzera per lo sviluppo e la qualità dell insegnamento della cultura generale nella formazione professionale di base Art. 15 Nomina e organizzazione 1 La SEFRI nomina una Commissione svizzera per lo sviluppo e la qualità dell insegnamento della cultura generale nella formazione professionale di base. 2 La Commissione è composta di: a. un rappresentante della Confederazione; b. due rappresentanti dei Cantoni; c. tre rappresentanti delle organizzazioni del mondo del lavoro; d. due rappresentanti degli insegnanti di cultura generale; e. due rappresentanti della Conferenza svizzera dei direttori delle scuole professionali di base; f. tre rappresentanti di istituti di formazione per insegnanti di cultura generale. 3 Per la composizione della Commissione sono adeguatamente presi in considerazione le regioni linguistiche e i sessi. 4 La Commissione si autocostituisce e regola la propria organizzazione. 5 La Commissione non rientra nel campo d applicazione degli articoli 8a-8i dell O del 25 novembre sull organizzazione del Governo e dell Amministrazione. Art. 16 Compiti 1 La Commissione verifica periodicamente l importanza e l attualità del programma quadro d insegnamento di cultura generale. 2 Sottopone alla SEFRI proposte di aggiornamento. 2 RS
6 Istruzione professionale Sezione 5: Disposizioni finali Art. 17 Diritto previgente: abrogazione L ordinanza della SEFRI del 27 aprile sulle prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base, è abrogata. Art. 18 Disposizione transitoria Le disposizioni relative alla procedura di qualificazione sono applicabili soltanto con l entrata in vigore dei programmi d istituto. Art. 19 Entrata in vigore La presente ordinanza entra in vigore il 1 febbraio [RU
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Estetista con attestato federale di capacità (AFC) Modifica del 18 ottobre 2016 82112 Estetista AFC Kosmetikerin EFZ/Kosmetiker EFZ Esthéticienne
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Fabbricante di strumenti musicali con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Fabbricante di strumenti musicali con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.220.60 dell 8 agosto 2007 (Stato 1 gennaio 2013) Fabbricante
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Artigiana del legno/artigiano del legno con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Artigiana del legno/artigiano del legno con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.220.99 del 5 dicembre 2008 (Stato 1 gennaio 2013)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Muratrice/Muratore con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Muratrice/Muratore con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.34 del 14 settembre 2010 (Stato 1 settembre 2014) 51006 Muratrice
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Calzolaia/Calzolaio con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.45 del 1 ottobre 2010 (Stato 1 gennaio 2013) 36104 Calzolaia AFC/Calzolaio
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Muratrice/Muratore con attestato federale di capacità (AFC) del 14 settembre 2010 (Stato: 1 settembre 2014) 51006 Muratrice AFC/Muratore AFC
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Carrozziera lattoniera/carrozziere lattoniere
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Carrozziera lattoniera/carrozziere lattoniere del 31 marzo 2005 (Stato 1 gennaio 2013) 45303 Carrozziera lattoniera/carrozziere lattoniere
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Scultrice su legno/scultore su legno con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Scultrice su legno/scultore su legno con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.220.98 del 5 dicembre 2008 (Stato 1 gennaio 2013) 90003
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Orafa/Orafo con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Orafa/Orafo con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.08 dell 8 luglio 2009 (Stato 1 febbraio 2015) 50003 Orafa AFC/Orafo AFC Goldschmiedin
del 14 settembre 2010 (Stato 1 settembre 2014)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Aiuto muratrice/aiuto muratore con certificato federale di formazione pratica (CFP) del 14 settembre 2010 (Stato 1 settembre 2014) 51007 Aiuto
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Calzolaia ortopedica/calzolaio ortopedico con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Calzolaia ortopedica/calzolaio ortopedico con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.44 del 1 ottobre 2010 (Stato 1 gennaio 2013)
dell 8 dicembre 2004 (Stato 1 gennaio 2013) Sezione 1: Oggetto, approfondimenti e durata
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Impiegata del commercio al dettaglio/ Impiegato del commercio al dettaglio con attestato federale di capacità (AFC) 2 412.101.220.03 dell
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore al taglio edile con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore al taglio edile con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.17 del 16 ottobre 2009 (Stato 1 gennaio 2013) 51005
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Guardiana di animali/guardiano di animali con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Guardiana di animali/guardiano di animali con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.09 dell 8 luglio 2009 (Stato 1 gennaio 2013)
Ordinanza dell UFFT sulla formazione professionale di base Agente tecnica di materie sintetiche/agente tecnico di materie sintetiche con attestato federale di capacità (AFC) del 5 dicembre 2007 38321 Agente
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Creatrice di tessuti/creatore di tessuti con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Creatrice di tessuti/creatore di tessuti con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.28 del 26 maggio 2010 (Stato 1 gennaio 2013)
del 3 novembre 2008 (Stato 1 gennaio 2016) Denominazione e profilo professionale
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Progettista meccanica/progettista meccanico con attestato federale di capacità (AFC) del 3 novembre 2008 (Stato 1 gennaio 2016) 64208 Progettista
Sezione 1: Oggetto, orientamenti, durata e forma. del 10 febbraio 2015 (Stato 1 aprile 2015)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore in orologeria con certificato federale di formazione pratica (CFP) del 10 febbraio 2015 (Stato 1 aprile 2015) 49208 Operatrice/Operatore
del 18 dicembre 2009 (Stato 1 gennaio 2013)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Meccatronica degli impianti di trasporto a fune/ Meccatronico degli impianti di trasporto a fune con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Autista di veicoli pesanti con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Autista di veicoli pesanti con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.84 del 23 agosto 2012 (Stato 1 gennaio 2013) 73304 Autista
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base con attestato federale di capacità (AFC) del 6 dicembre 2012 41211 Tecnologa di fonderia AFC / Tecnologo di fonderia AFC Gusstechnologin EFZ
Ordinanza sulla formazione professionale di base con attestato federale di capacità (AFC) del 20 dicembre 2006 64504 Pianificatrice elettricista AFC/Pianificatore elettricista AFC Elektroplanerin EFZ/Elektroplaner
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Montatrice in automazione/montatore in automazione con attestato federale di capacità (AFC) del 3 novembre 2008 (Stato 1 gennaio 2016) 46426
del 20 dicembre 2006 (Stato 1 gennaio 2013) Sezione 1: Oggetto, indirizzi professionali e durata Denominazione, profilo e indirizzi professionali
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Meccatronica d automobili/meccatronico d automobili con attestato federale di capacità (AFC) del 20 dicembre 2006 (Stato 1 gennaio 2013) 46311
Ordinanza sulla formazione professionale di base Libraia/Libraio con attestato federale di capacità (AFC) del 14 novembre 2008 70512 Libraia AFC/Libraio AFC Libraire CFC Buchhändlerin EFZ/Buchhändler EFZ
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Ottico per strumenti di precisione con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Ottico per strumenti di precisione con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.66 del 16 agosto 2011 (Stato 1 gennaio 2013) 40312
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Elettronica/Elettronico con attestato federale di capacità (AFC) del 3 novembre 2008 (Stato: 1 gennaio 2016) 46505 Elettronica AFC/Elettronico
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Meccanica di produzione/meccanico di produzione con attestato federale di capacità (AFC) del 3 novembre 2008 (Stato 1 gennaio 2016) 45716
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Designer di media interattivi con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Designer di media interattivi con attestato federale di capacità (AFC) (Interactive Media Designer AFC) 412.101.222.00 del 22 ottobre 2013 (Stato
Ordinanza sulla formazione professionale di base Riciclatrice/Riciclatore con attestato federale di capacità (AFC) del 95005 Riciclatrice AFC/Riciclatore AFC Recyclistin EFZ/Recyclist EFZ Recycleuse CFC/Recycleur
indirizzi professionali (o orientamenti)
[Signature] [QR Code] [Elementi integrativi del testo di riferimento del 31.08.2012 (stato 31.08.2017)] [1/2] citare l intero ingresso in caso di deroga al divieto riguardante la sicurezza sul lavoro e
Progetto del 25 maggio 2009 Ordinanza sulla formazione professionale di base Orafa/Orafo con attestato federale di capacità (AFC) del... 50003 Orafa AFC / Orafo AFC Goldschmiedin EFZ / Goldschmied EFZ
Ordinanza sulla formazione professionale di base Cuoca/Cuoco con attestato federale di capacità (AFC) del... 79007 Cuoca AFC/Cuoco AFC Köchin EFZ/Koch EFZ Cuisinière CFC/Cuisinier CFC L Ufficio federale
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Meccanica di produzione/meccanico di produzione con attestato federale di capacità (AFC) del 3 novembre 2008 (Stato: 1 gennaio 2016) 45716 Meccanica
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Fotografa/Fotografo con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Fotografa/Fotografo con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.221.82 del 31 luglio 2012 (Stato 1 gennaio 2013) 90602 Fotografa AFC/Fotografo
Sezione 1: Oggetto e durata. del 1 ottobre 2014 (Stato 1 gennaio 2015)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Operatrice pubblicitaria/operatore pubblicitario con attestato federale di capacità (AFC) del 1 ottobre 2014 (Stato 1 gennaio 2015) 53108 Operatrice
Ordinanza dell UFFT sulla formazione professionale di base Lattoniera isolatrice / Lattoniere isolatore con attestato federale di capacità (AFC) del Avamprogetto 5 dell aprile 2012 (consultazione) [..]
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Odontotecnica/Odontotecnico con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Odontotecnica/Odontotecnico con attestato federale di capacità (AFC) del 17 ottobre 2017 54104 Odontotecnica AFC/Odontotecnico AFC Zahntechnikerin
Ordinanza sulla formazione professionale di base con certificato federale di formazione pratica (CFP) del 3 novembre 2008 45906 Aiuto meccanica CFP/Aiuto meccanico CFP Mechanikpraktikerin EBA/Mechanikpraktiker
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Informatica/Informatico con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.220.10 del 1 novembre 2013 (Stato 1 gennaio 2014) 88600 Informatica
Ordinanza sulla formazione professionale di base Assistente di farmacia con attestato federale di capacità (AFC) del 14 dicembre 2006 70610 Assistente di farmacia AFC Pharma-Assistentin EFZ/Pharma-Assistent
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Campo professionale «agricoltura e professioni agricole» Modifica del 6 dicembre 2016 17011 Orticoltrice AFC/Orticoltore AFC Gemüsegärtnerin
Sezione 1: Oggetto, durata e tipo di formazione. del 19 dicembre 2014 (Stato 1 marzo 2015)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Orologiaia di produzione/orologiaio di produzione con attestato federale di capacità (AFC) del 19 dicembre 2014 (Stato 1 marzo 2015) 49207 Orologiaia
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Laboratorista in fisica con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Laboratorista in fisica con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.222.04 del 4 febbraio 2014 (Stato 1 gennaio 2015) 65328 Laboratorista
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Orologiaia/Orologiaio con attestato federale di capacità (AFC)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Orologiaia/Orologiaio con attestato federale di capacità (AFC) 412.101.222.18 del 19 dicembre 2014 (Stato 1 marzo 2015) 49005 Orologiaia AFC/Orologiaio
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base con attestato federale di capacità (AFC) del 15 luglio 2013 52203 Lattoniera isolatrice AFC/Lattoniere isolatore AFC Isolierspenglerin EFZ/Isolierspengler
Ordinanza sulla formazione professionale di base Elettricista di montaggio con attestato federale di capacità (AFC) Progetto del 24 marzo 2006, 47414 Elettricista di montaggio AFC Montage Elektrikerin
del 14 settembre 2011 (Stato 1 gennaio 2013) Parrucchiera CFP/Parrucchiere CFP Coiffeuse EBA/Coiffeur EBA Coiffeuse AFP/Coiffeur AFP
Ordinanza della SEFRI 1 sulla formazione professionale di base Parrucchiera/Parrucchiere con certificato federale di formazione pratica (CFP) del 14 settembre 2011 (Stato 1 gennaio 2013) 82013 Parrucchiera
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base 412.101.220.16 Carrozziera lattoniera/carrozziere lattoniere con attestato federale di capacità (AFC) del 15 maggio 2017 (Stato 1 gennaio 2018)
Disposizioni di esecuzione AUTP 1W
Disposizioni di esecuzione esame parziale Operatrice in / Operatore in Operatrice in / Operatore in Campo di qualificazione esame parziale Disposizioni di esecuzione AUTP 1W Versione 1.0 del 30 novembre
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Meccanica di manutenzione per automobili/ Meccanico di manutenzione per automobili con attestato federale di capacità (AFC) del 12 ottobre 2017
Sezione 1: Oggetto e durata. del 9 novembre 2015 (Stato 1 gennaio 2016)
Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Addetta alla logistica/addetto alla logistica con attestato federale di formazione pratica (CFP) del 9 novembre 2015 (Stato 1 gennaio 2016)
Disposizioni d esecuzione Lingua standard (lingua nazionale regionale) per
Disposizioni d esecuzione Lingua standard (lingua nazionale regionale) per Kauffrau/Kaufmann EFZ Employée/Employé de commerce CFC Impiegata/Impiegato di commercio AFC Formazione di base 68500 (profilo
Disposizioni d esecuzione Approfondire e collegare (A&C) / Lavoro autonomo (LA) per
Disposizioni d esecuzione Approfondire e collegare (A&C) / Lavoro autonomo (LA) per Kauffrau/Kaufmann EFZ Employée/Employé de commerce CFC Impiegata/Impiegato di commercio AFC Formazione di base 68500

References: articolo 19
 Art. 1
 articolo 19
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 articolo 7
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19