Source: https://dpd.aec.es/cesion-de-datos-del-padron-muncipal-al-juzgado-de-paz/
Timestamp: 2020-08-14 02:41:41+00:00

Document:
Cesión de datos del Padrón municipal al Juzgado de Paz - Delegado de protección de datos
915 752 750 aec@aec.es
DPD/DPO
Programa Superior
Curso de preparación al Examen
de Certificación DPD/DPO
Club DPD de la AEC
Cesión de datos del Padrón municipal al Juzgado de Paz
Delegado de protección de datos > El Blog del DPD/DPO > GDPR Legal > Cesión de datos del Padrón municipal al Juzgado de Paz
8 julio, 2020 | GDPR Legal
A lo largo del presente artículo se plantea la consulta sobre si resulta conforme a la normativa en materia de protección de datos, facilitar datos de carácter personal contenidos en el Padrón municipal de habitantes a solicitud de otras Administraciones Públicas, más en concreto al Juzgado de Paz del municipio.
De acuerdo con el Informe 0169/2009 de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) las comunicaciones de datos de carácter personal objeto de la consulta implican un supuesto de cesión de datos de carácter personal entre organismos públicos, regulado, anteriormente, el artículo 21 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (AHORA: Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos; y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales).
Dicho precepto se vio afectado por la Sentencia del Tribunal Constitucional 292/2000, de 30 de noviembre, indicando la redacción resultante de la anulación parcial del mismo que “los datos de carácter personal recogidos o elaborados por las Administraciones Públicas para el desempeño de sus atribuciones no serán comunicados a otras Administraciones Públicas para el ejercicio de competencias diferentes o de competencias que versen sobre materias distintas, salvo cuando la comunicación tenga por objeto el tratamiento posterior de los datos con fines históricos, estadísticos o científicos”. Es por ello que, la presente cesión sólo será posible cuando cedente y cesionario desempeñen unas mismas competencias o exista una norma con rango de Ley habilitante para la cesión.
En otro orden de cosas, debemos analizar, en primer lugar, la finalidad prevista en la propia normativa de régimen local atendiendo a los usos del Padrón que, tal y como dispone el artículo 16.1 de la Ley reguladora de las Bases del Régimen Local, es la de servir de registro administrativo donde consten los datos referidos a los vecinos del Municipio, constituyendo prueba de la residencia en el Municipio y el domicilio habitual.
De ello la AEPD considera que, el uso que la corporación haga de los datos contenidos en el padrón, incluidas las autorizaciones para poder acceder a su consulta, deberá circunscribirse a las funciones relacionadas estrictamente con las indicadas por la Ley. Cualquier otra utilización de los datos para un fin distinto supondrá una cesión o comunicación de los mismos que, tras lo establecido en la citada Sentencia del Tribunal Constitucional 292/2000, de 30 de noviembre, deberá contar con el consentimiento del afectado o encontrar cobertura en alguna de las excepciones contenidas en el artículo 6.1 del Reglamento General de Protección de Datos, entre las que debe reseñarse, a los efectos del presente informe, la posibilidad de que exista una norma con rango de Ley habilitadora de la cesión.
Asimismo, la misma Agencia ha establecido que la expresión «datos del Padrón municipal» que se emplea en el artículo 16.3 de la LBRL se refiere únicamente a los datos que en sentido propio sirven para atender a la finalidad a que se destina el Padrón municipal: la determinación del domicilio o residencia habitual de los ciudadanos, la atribución de la condición de vecino, la determinación de la población del municipio y la acreditación de la residencia y domicilio. Por ello, cualquier comunicación o cesión de los datos del Padrón deberá fundarse en la necesidad por la Administración cesionaria, en el ejercicio de sus competencias, de conocer el dato del domicilio de la persona afectada, dado que del artículo 4.2 de la Ley se deriva la imposibilidad del tratamiento de los datos para fines diferentes de los que motivaron su recogida, salvo que así lo consienta el afectado o la Ley lo prescriba. Por ello, en la petición de datos padronales será necesario acreditar la relevancia en determinar la residencia o el domicilio del interesado, coincidiendo con las finalidades legalmente establecidas y que se han señalado con anterioridad. En resumen, este análisis supone que, si la solicitud de cesión de datos realizada por una Administración Pública no corresponde con las finalidades atribuidas al Padrón de Habitantes, se deberá determinar la denegación de la petición.
Ahora bien, ¿qué ocurre si el Juzgado de Paz solicita una copia del Padrón municipal de habitantes, a efectos de llevar a cabo las citaciones que desde el Juzgado se realizan? Para este caso concreto debemos acudir al Informe 0399/2010 de la AEPD.
En el presente supuesto se analiza la solicitud de copia del Padrón, con objeto de realizar por parte del Juzgado de Paz la práctica de citaciones, debiendo acudirse, por tanto, a lo previsto respecto de los actos de comunicación judicial en la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.
El artículo 155 de dicha norma dispone en cuanto a la comunicación con las partes que:
“1. Cuando las partes no actúen representadas por procurador o se trate del primer emplazamiento o citación al demandado, los actos de comunicación se harán por remisión al domicilio de los litigantes. En la cédula de emplazamiento o citación se hará constar el derecho a solicitar asistencia jurídica gratuita y el plazo para solicitarla.
El domicilio del demandante será el que haya hecho constar en la demanda o en la petición o solicitud con que se inicie el proceso. Asimismo, el demandante designará, como domicilio del demandado, a efectos del primer emplazamiento o citación de éste, uno o varios de los lugares a que se refiere el apartado siguiente de este artículo. Si el demandante designare varios lugares como domicilios, indicará el orden por el que, a su entender, puede efectuarse con éxito la comunicación.
Asimismo, el demandante deberá indicar cuantos datos conozca del demandado y que puedan ser de utilidad para la localización de éste, como números de teléfono, de fax o similares.
El demandado, una vez comparecido, podrá designar, para sucesivas comunicaciones, un domicilio distinto.”
Respecto a las averiguaciones del tribunal sobre el domicilio, el artículo 156 de la citada Ley establece lo siguiente:
“1. En los casos en que el demandante manifestare que le es imposible designar un domicilio o residencia del demandado, a efectos de su personación, se utilizarán por el Secretario judicial los medios oportunos para averiguar esas circunstancias, pudiendo dirigirse, en su caso, a los Registros, organismos, Colegios profesionales, entidades y empresas a que se refiere el apartado 3 del artículo 155. Al recibir estas comunicaciones, los Registros y organismos públicos procederán conforme a las disposiciones que regulen su actividad.
En ningún caso se considerará imposible la designación de domicilio a efectos de actos de comunicación si dicho domicilio constara en archivos o registros públicos, a los que pudiere tenerse acceso.”
Obligación ésta a la que también da cobertura lo previsto en el artículo 17 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, según el cual “Todas las personas y entidades públicas y privadas están obligadas a prestar, en la forma que la Ley establezca, la colaboración requerida por los Jueces y Tribunales en el curso del proceso y en la ejecución de lo resuelto, con las excepciones que establezcan la Constitución y las Leyes, y sin perjuicio del resarcimiento de los gastos y del abono de las remuneraciones debidas que procedan conforme a la Ley.”
En este sentido, podemos considerar que ni la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, ni la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, autorizan la cesión masiva de los datos personales contenidos en el padrón municipal, excepto en los supuestos en que la cesión sea “necesaria” para el ejercicio de sus respectivas competencias, en tanto que la necesidad, en este caso, se circunscribe a los datos del domicilio de las partes o personas que deban intervenir en un concreto proceso cuando dicho domicilio se desconozca.
De este modo, las previsiones a que se ha venido haciendo referencia son acordes con el principio de minimización previsto en el artículo 5.1.c) del RGPD: Los datos personales serán adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados («minimización de datos»).
De acuerdo con lo señalado por la AEPD, la cesión del dato del domicilio de los vecinos al Juzgado de Paz con la finalidad de comunicarse con ellos solamente resulta ajustada en el marco de un determinado proceso cuando se trate de vecinos que sean parte en el mismo o terceros que deban intervenir en él. En consecuencia, la entrega de los datos del domicilio de la generalidad de los vecinos de un municipio o de datos contenidos en el Padrón distintos del domicilio, incumple los criterios de adecuación, pertinencia y ponderación en relación con la finalidad pretendida.
En definitiva, no procede la entrega de una copia del Padrón municipal al Juzgado de Paz, por resultar contraria al principio de minimización previsto en el RGPD, sin perjuicio de que en cumplimiento de los preceptos antes señalados deba comunicarse a aquél, cuando así lo requiera en el curso de un proceso, con la finalidad de comunicarse con alguna persona que sea parte o deba intervenir en el mismo, el dato relativo a su domicilio.
Equipo Govertis
Ignacio Sanchez author
1 julio, 2020 | by Ignacio Sanchez
Cumplimiento de la protección de datos en el...
La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) publicaba recientemente el ‘Plan de Inspección de...
26 junio, 2020 | by Ignacio Sanchez
La quinta generación y su impacto en la...
Los teléfonos móviles nos acompañan desde hace mucho tiempo, su uso está presente en prácticamente...
18 junio, 2020 | by Ignacio Sanchez
Teletrabajo y protección de datos
El teletrabajo es una modalidad laboral recogida en el Estatuto de los Trabajadores en el...
2 junio, 2020 | by Ignacio Sanchez
¿Qué datos biométricos se conciben como de categoría...
A partir del Informe Jurídico 36/2020 de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD),...
Conviértete en DPD/DPO
Perfil del DPD
Cumplimiento de la protección de datos en el ámbito de la atención sociosanitaria
La quinta generación y su impacto en la privacidad
¿Qué datos biométricos se conciben como de categoría especial?
DPD DPO
GDPR Legal
Aplicaciones Apps Big data Certificación ciberataques Ciberseguridad Consentimiento Códigos Conducta Data Datos Datos personales Deberes Delegado de prevención de datos Delegado Protección Datos Derecho Derecho Información Derechos dpd DPO ENS Ficheros Datos Fundamentos GDD habilidades Información Leyes LOPD Novedad RGPD Política Privacidad Principio Independencia Privacidad Protección Protección Datos protección de datos ProtegeTusDatos Reglamento responsabilidad proactiva. RGPD Riesgos seguridad testamento digital Transparencia Tratamiento Tratamiento Datos violación seguridad
© Asociación Española para la Calidad (AEC) 2015
Tfno: 915 752 750 - Fax: 915 765 258 - C/ Claudio Coello, 92 28006 Madrid - Ver Mapa
Aviso Legal | Consultas
Usamos cookies para mejorar tu experiencia y obtener datos estadísticos. Si sigues navegando, entendemos que aceptas su instalación. Para más información sobre nuestra Política de Privacidad y Cookies. Accept Read More
Descubre el perfil del DPD / DPO
Descubre las 10 principales cualidades de un DPD / DPO y llévate el perfil en formato póster!
Después de rellenar el formulario recibirás un email con los enlaces para descargar la infografía en formato jpg.
Primer Apellido*:
¿Deseas recibir información sobre actividades de la AEC relacionadas con el ámbito del DPD/DPO?*
Marcando está casilla, doy mi consiento para llevar a cabo este tratamiento.de datos.
Responsable del Tratamiento: Asociación Española para la Calidad. C/ Claudio Coello, nº 92, 28006 Madrid Correo electrónico: protecciondedatos@aec.es
Finalidad: Gestionar su solicitud de información, así como informarle sobre las actividades que realizamos, en caso de autorizarnos.
Derechos: Podrá ejercitar los derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación, Portabilidad, Supresión o, en su caso, Oposición, como se explica en la información ampliada en nuestra web haciendo clic aquí.
Responsable del Tratamiento ASOCIACIÓN ESPAÑOLA PARA LA CALIDAD
CIF: G28210029
C/ Claudio Coello, nº 92, 28006 Madrid www.aec.es
Teléfono: 915752750 Correo electrónico: protecciondedatos@aec.es
Finalidad Gestionar su inscripción en la formación e informarle de las actividades, productos y servicios que puedan resultar de su interés.
Legitimación para el tratamiento Consentimiento del interesado al solicitar información.
Cesión de datos No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.
Derechos Podrá ejercitar los derechos de Acceso, Rectificación, Limitación, Portabilidad, Supresión o, en su caso, Oposición, como se explica en la información adicional.
Información adicional Puede consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en nuestra política de privacidad,
Solicitud de mas información Club DPD
Nos puede consultar cualquier duda y le atenderemos lo antes posible.
(Los campos con * son necesarios para una mejor atención)
¿Deseas recibir información sobre actividades de la AEC?*
Información club de Delegados de protección de Datos
Solicitud de mas información
Si tienes alguna consulta adicional, deseas más información o atención personalizada por favor llámanos al 912 108 120 o utiliza el formulario de consulta de esta página.
Responsable del Tratamiento: Asociación Española para la Calidad. C/ Claudio Coello, nº 92, 28006 Madrid Correo electrónico: protecciondedatos@aec.es Finalidad: Gestionar su solicitud de información, así como informarle sobre las actividades que realizamos, en caso de autorizarnos. Derechos: Podrá ejercitar los derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación, Portabilidad, Supresión o, en su caso, Oposición, como se explica en la información ampliada en nuestra web haciendo clic aquí.

References: artículo 21
 artículo 16
 artículo 6
 artículo 16
 artículo 4
 artículo 155
 artículo 156
 artículo 155
 artículo 17
 artículo 5