Source: https://www.iww.de/va/zivilrecht/autokauf-wann-ist-der-ruecktritt-wegen-unerheblichkeit-des-mangels-ausgeschlossen-f27004
Timestamp: 2020-02-21 06:45:14+00:00

Document:
Autokauf | Wann ist der Rücktritt wegen Unerheblichkeit des Mangels ausgeschlossen?
25.07.2011 ·Fachbeitrag ·Autokauf
| Wie kaum ein anderes Thema des modernisierten Kaufrechts hat die Bagatellklausel in § 323 Abs. 5 S. 2 BGB von Anfang an die Gerichte beschäftigt. Wie brisant das Thema für den Anwalt des Käufers ist, zeigt nicht zuletzt das Regressurteil OLG Frankfurt a.M. vom 19.8.09 (17 U 282/08, Abruf-Nr. 093024). Hiernach hat ein Anwalt den Käufer in der Bagatellfrage umfassend zu beraten und zu belehren. Mehrere aktuelle Urteile des BGH geben Veranlassung zu einer Bestandsaufnahme mit weiterführenden Praxishinweisen. |
Checkliste / Grundlinien der Rechtsprechung und Praxishinweise
1.Gesetzliche Ausgangslage: Anders als § 459 BGB a.F. kennt § 434 BGB keine Bagatellklausel. Der Verkäufer haftet damit grundsätzlich auch für einen „unerheblichen“ Mangel. Wegen Geringfügigkeit ausgeschlossen ist der Käufer nur mit dem Rücktritt (§ 437 Nr. 2, § 323 Abs. 5 S. 2 BGB) und dem großen Schadenersatz (§ 437 Nr. 3, § 281 Abs. 1 S. 3 BGB). Alle übrigen Mängelrechte - Nacherfüllung, Minderung und kleiner Schadenersatz - sind unabhängig von einer Erheblichkeit des Mangels.
2.Darlegungs- und Beweislast: Für die tatsächlichen Voraussetzungen der Unerheblichkeit des Mangels (= Pflichtverletzung) trägt der Verkäufer die Darlegungs- und Beweislast (st. Rspr., z.B. OLG Düsseldorf NJW-RR 08, 1199). Argument: Ausschlussgrund. Verkäufer tun gut daran, zur Untermauerung ihres Bagatelleinwands die Kosten der Mängelbeseitigung anhand eines konkreten Kostenvoranschlags zu belegen (nicht Eigen-, sondern Fremdkosten incl. USt.).
3.Beurteilungszeitpunkt: Abzustellen ist auf den Zeitpunkt der Rücktrittserklärung (BGH NJW 09, 508). Ein zu diesem Zeitpunkt „erheblicher“ Mangel verliert sein Gewicht nicht durch nachträgliche Ereignisse wie etwa eine provisorische Beseitigung durch den Gerichts-SV (BGH NJW 09, 508). Merke: Der Mangel wird in seiner Erheblichkeit quasi eingefroren. Dass durch spätere Aufklärung (z.B. Gerichtsgutachten) die Ursache geklärt wird und der Aufwand für die Beseitigung des Mangels sich jetzt als verhältnismäßig geringfügig herausstellt, kommt dem Verkäufer nicht zugute (BGH 15.6.11, VIII ZR 139/09, Abruf-Nr. 112197).
4.Problemfall Mängelmehrheit: Bei Mehrfachstörungen, typisch für Neuwagenfälle, ist zunächst zu klären, ob es sich, wie häufig bei Elektronikproblemen, um einen sog. Systemmangel handelt (= einheitlicher Mangel). Wenn ja, kann der Käufer Spätsymptome zur Anreicherung des Rücktrittsgrunds heranziehen. Bei einer Mehrheit von Mängeln, die im Zeitpunkt des Rücktritts noch vorhanden sind, stellt sich die Frage: Einzelbetrachtung oder Gesamtschau? Dass mehrere geringfügige Mängel in der Summe erheblich sein können, ist gefestigte OLG-Rspr. (OLG Düsseldorf 18.8.08, I-1 U 238/07, Abruf-Nr. 082879; OLG Köln NJW-RR 11, 61).
Hinweise: Die Nichtbeseitigung des geringfügigen Erstmangels kann eine zusätzliche Pflichtverletzung darstellen: Verstoß gegen § 439 Abs. 1 BGB. Den später aufgetauchten Zweitmangel bei dem Nachbesserungsversuch des ersten Mangels nicht entdeckt und nicht mitbeseitigt zu haben, kann dem Verkäufer als weitere Pflichtverletzung anzulasten sein. Grds. hat ein Fahrzeugverkäufer indes nicht die Pflicht, bei einem Mängelbeseitigungsversuch zu prüfen, ob weitere, vom Käufer nicht gerügte Mängel vorhanden sind. Liegen jedoch konkrete Anhaltspunkte für einen bisher verborgen gebliebenen Mangel vor, kann das Untätigbleiben pflichtwidrig sein. Konsequenz: Schadenersatz und Verbesserung der Position in der Erheblichkeitsfrage. Im Übrigen ist es dem Käufer unbenommen, wegen des später aufgetauchten Mangels erneut den Rücktritt zu erklären, ggf. nach vorheriger erfolgloser Fristsetzung. In die Erheblichkeitsbeurteilung kann der noch offene Erstmangel einbezogen werden. Ist er beseitigt, fällt er aus der Wertung (BGH VA 11, 127 Tz. 22).
5.Bindungs- und Wechselprobleme: Die Gefahr für den Käufer-Anwalt besteht in der grds. Unwiderruflichkeit eines wirksam ausgeübten Gestaltungsrechts wie Rücktritt und Minderung. Ein wegen Geringfügigkeit des Mangels unwirksamer Rücktritt hat dagegen keine Sperrwirkung. Der Käufer kann problemlos umsteigen, z.B. auf Minderung oder den kleinen Schadenersatz. Diese Rechtsbehelfe kann er im Prozess von Anfang an hilfsweise geltend machen. Bei Verschlimmerung des zunächst unerheblichen Mangels wird er mit Überschreiten der Bagatellgrenze nachträglich rücktrittsberechtigt. Wenn der Käufer mit dem Antrag auf Rückzahlung des Kaufpreises weiterverhandelt, gibt er konkludent eine erneute Rücktrittserklärung ab. Bei einer Mehrheit von Mängeln ist es zulässig, nach einer Minderung wegen des geringfügigen Mangels A wegen des nachträglich aufgetauchten erheblichen Mangels B vom Kauf zurückzutreten.
6.Grundsatz der Interessenabwägung: Allgemein anerkannt ist die Notwendigkeit einer „umfassenden Interessenabwägung“, wobei es auf die Umstände des Einzelfalls ankommt (BGH VA 10, 92).
7.Abwägungskriterien: Da das Gesetz keine Abwägungskriterien nennt und auch die amtl. Begründung unergiebig ist, sind die Gerichte am Zug. Es gelten folgende zehn Regelsätze:
Regelsatz Nr. 1: Was nach altem Recht unerheblich war, ist es auch nach neuem (BGH NJW 07, 2111 - Spritmehrverbrauch/10 Prozent-Grenze).
Regelsatz Nr. 2: Bruch einer Beschaffenheitsvereinbarung (§ 434 Abs. 1 S. 1 BGB) = Erheblichkeit (BGH VA 10, 92). Hinweis: Dass ein gebrochenes Garantieversprechen kein „Pipifax“ ist, sagt schon der Gesetzgeber. Der BGH hat diesen Gedanken auf die „einfache“ Beschaffenheitsvereinbarung übertragen. Käufer, die, wie meist, keine Beschaffenheitsgarantie anführen können, sind gut beraten, den Bagatelleinwand mit dem Hinweis auf eine Beschaffenheitsvereinbarung zu kontern (möglichst einer ausdrücklichen, nicht einer stillschweigenden/konkludenten). Eine bloße Wissensmitteilung (z.B. „unfallfrei lt. Vorbes.“) genügt nicht, erst recht nicht eine unrichtige öffentliche Äußerung i.S.d. § 434 Abs. 1 S. 3 BGB, z.B. eine Falschangabe bei autoscout24, die nicht Vertragsinhalt geworden ist (wenn doch, dann Beschaffenheitsvereinbarung, s.o.).
Regelsatz Nr. 3: Ungeklärter Mangel = erheblicher Mangel. Wenn im Zeitpunkt der Rücktrittserklärung die Ursache der Mangelhaftigkeit trotz mehrfacher vorausgegangener Reparaturversuche im Dunkeln liegt, ist ein solcher Befund regelmäßig als erheblicher Mangel einzustufen (BGH NJW 09, 508; 15. 6.11, VIII ZR 139/09, Abruf-Nr. 112197).
Regelsatz Nr. 4: Reparaturkosten unter ein Prozent des Kaufpreises = unerheblich. Ein Mängelbeseitigungsaufwand von nur knapp ein Prozent des Kaufpreises liegt klar unterhalb der Bagatellgrenze (BGH NJW 05, 3490), auch bei einem „Luxusfahrzeug“ (BGH VA 11, 127 - Reisemobil für 134 437 EUR). Bei welchem Prozentsatz die Grenze überschritten ist, ob bei 3 oder 5 oder erst bei 10 Prozent (alles wird vertreten), hat der BGH noch nicht entschieden (vgl. VA 11, 127 Tz. 19). Gute Gründe sprechen für die Zehn-Prozent-Grenze (OLG Bamberg DAR 06, 456; Palandt/Grüneberg, BGB, 70. Aufl., § 323 Rn. 32).
Regelsatz Nr. 5: Nach BGH VA 11, 127 Tz. 21 ist bei behebbaren Mängeln grundsätzlich nur auf die Kosten der Mängelbeseitigung abzustellen, nicht auf das Ausmaß der Funktionsbeeinträchtigung. Darauf kommt es nur dann entscheidend an, wenn der Mangel nicht oder nur mit hohen Kosten behebbar oder die Mangelursache im Zeitpunkt des Rücktritts ungeklärt ist (BGH VA 11, 127 Tz. 21). Fälle mit „hohen Kosten“ sind z.B. überhöhter Spritverbrauch oder erhöhter CO2-Wert, wo die Mängelbeseitigung u.U. den Austausch des kompletten Motors verlangt.
Regelsatz Nr. 6: Die Pflichtverletzung, die in der Lieferung eines Gebrauchtwagens mit dem unbehebbaren Mangel der Eigenschaft als Unfallwagen liegt, ist i.S.v. § 323 Abs. 5 S. 2 BGB unerheblich, wenn sich der Mangel allein in einem merkantilen Minderwert des Fahrzeugs auswirkt und dieser weniger als ein Prozent des Kaufpreises beträgt (BGH NJW 08, 1517). Achtung! Bei Unfallschäden ist in den meisten Fällen eine doppelte Bagatellprüfung erforderlich: 1. Liegt überhaupt ein Mangel vor? Ja, wenn´s ins Blech gegangen ist. 2. Ist im Fall ordnungsgemäßer Instandsetzung die 325er Bagatellgrenze überschritten? Nein, wenn kein merkantiler Minderwert oder unter ein Prozent des Kaufpreises.
Regelsatz Nr. 7: Geringfügigkeit plus Arglist = Erheblichkeit (BGH NJW 06, 1960). Zu beachten ist, dass bei Bagatellmängeln Arglist häufig aus tatsächlichen Gründen nicht feststellbar ist.
Regelsatz Nr. 8: Ein unbehebbarer Mangel (z.B. Unfallwageneigenschaft, zu hohe Gesamtfahrleistung, Überalterung) ist nicht per se erheblich (BGH NJW 08, 1517).
Regelsatz Nr. 9 (Instanzgerichte): Beim Kauf neuer Pkw/Kombis/SUVs liegt die Bagatellschwelle tendenziell niedriger als bei Gebrauchtfahrzeugen (OLG Düsseldorf 18.8.08, I-1 U 238/07, Abruf-Nr. 082879; OLG Köln VRR 08, 228).
Regelsatz Nr. 10 (Instanzgerichte): Zum „Aufpeppen“ eines Mangels können auch Begleitumstände der Nachbesserung diesseits der Vertragsverletzung dienen (Inkompetenz u.Ä.), vgl. OLG Naumburg OLGR 07, 815.
Rechtsprechungsübersicht / Neufahrzeugkauf - Erheblichkeit bejaht
Mazda M6 Kombi, u.a. Achseinstellungsproblem ungeklärter Ursache
BGH 15.6.11, VIII ZR 139/09, Abruf-Nr. 112197
Verbrennungsaussetzer AUDI S4
BGH NJW 11, 1664
Vereinbarungswidrige Farbe (Lackierung) eines in den USA bestellten Pkw
BGH VA 10, 92
VW Golf Plus, multiple Elektronikstörungen
OLG Saarbrücken 22.2.11, 4 U 557/09, Abruf-Nr. 111279
Pkw mit Motorminderleistung zwischen 8,09 und 11 %
LG Wuppertal 16.11.10, 16 O 134/08, Abruf-Nr. 111458
Fehlfunktion der elektrischen Sitzverstellung, selbstständiges Verstellen, 50.000 EUR-Pkw
LG Coburg 25.8.10, 13 O 637/08, Abruf-Nr. 111084
Fehlanzeige „Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig“, Peugeot 206 oder 207 CC
OLG Stuttgart DAR 10, 140
„Ruckelndes“ Automatikgetriebe und Fehlfunktion der Schließtechnik für Schiebedach (MB ML 280)
OLG Köln NJW-RR 11, 61
Zum Bestattungswagen umgebauter Pkw mit zu geringer Bodenfreiheit + fehlendes Navi
OLG Hamm 21.1.10, 28 U 178/09, Abruf-Nr. 101160
Falsche „Fehlermeldung Federung“, Veränderung des Federungsverhaltens, Citroen C6
OLG Hamm 16.11.09, 2 U 141/09, VRR 10, 147
Wiederholtes grundloses Aufleuchten einer Warnlampe (DSC) und weitere „Macken“ (Jaguar XKR)
KG 27.7.09, 12 U 35/08, Abruf-Nr. 093643
Wassereintritt im Heckklappenbereich, Smart
KG 20.7.09, 8 U 96/09, Abruf-Nr. 093983
Undichtigkeit im Bereich der Heckklappe, VW Golf
OLG Karlsruhe 14.5.09, 4 U 148/07, Abruf-Nr. 093374
Wiederkehrende Fehlermeldungen ohne Grund
OLG Koblenz NJW 09, 151
Quietsch- und Pfeifgeräusche beim Bremsen, Audi Avant 2.0 TDI
LG Köln 24.6.09, 28 O 11/07, Abruf-Nr. 093984
Fehlfunktion der Telefoneinrichtung und abnorme Fahrgeräusche bei Jaguar XKR Cabrio
LG Coburg DAR 09, 529
Individuelle Startprobleme bei Alfa Romeo 159 JTDM mit Start/Stop-Taste
OLG Karlsruhe DAR 09, 699
Unerklärliche Motorgeräusche mit Verdacht auf gravierendes Problem (Toyota Avensis)
OLG Naumburg 6.11.08, 1 U 30/08, Abruf-Nr. 090170
MB A Klasse 200, anormale Windgeräusche ab 130 km/h und Mehrverbrauch von 8 % im Mix
OLG Düsseldorf 18.8.08, I-1 U 238/07, Abruf-Nr. 082879
Peugeot 206 CC, wiederkehrende Funktionsstörungen beim Schließmechanismus des Verdecks
OLG Düsseldorf NJW-RR 08, 1199
Mercedes Benz CL 500 Coupé, wiederholter Ausfall der Elektronik, Komplettabstürze des Info-Systems
OLG Düsseldorf 10.2.06, I-22 U 149/05, VRR 06, 306
Pkw der gehobenen Mittelklasse mit Getriebeproblemen („Ruckeln“)
OLG Düsseldorf NJW-RR 08, 1230
Wiederholte Störungen von Funktionen des Command-Systems eines Mercedes SLK (Navi, MP3-Player, Telefon u.a.)
OLG Köln VRR 08, 228
PKW (75.000 EUR), quietschende Bremsgeräusche
OLG Schleswig 25.7.08, 14 U 125/07, Abruf-Nr. 083226
Rechtsprechungsübersicht / Neufahrzeugkauf - Erheblichkeit verneint
Reisemobil, Mängelbeseitigungskosten unter ein Prozent des Kaufpreises von 134.437 EUR
BGH VA 11, 127
Fehlen der Sonderausstattung „automatisch abblendbarer Innen -und Außenspiegel“, Porsche Cayenne
Thüringer OLG 19.11.09, 1 U 389/09, NZB zurückgewiesen durch BGH 1.6.11, VIII ZR 320/09
Mängel an Seitenscheiben, Fahrerspiegel und Innenverkleidung, Gesamtkosten unter 6000 EUR
OLG Hamm 26.2.08, 28 U 135/07, Abruf-Nr. 083133
Opel Vectra, Fehlfunktionen der Lenkradfernbedienung
OLG Düsseldorf ZGS 07, 157
AUDI A 2, 1,2 l TDI, Mehrverbrauch 11 Prozent innerstädtisch, 7 Prozent außerstädtisch, 6 Prozent im Mix
BGH NJW 07, 2111
Ford Fiesta mit leichten Karosserieschäden
BGH NJW 05, 3490
BMW 1 mit einer Vielzahl kleinerer Reklamationen, u.a. Lack
OLG Düsseldorf 21.5.07, I-1 U 201/05, Abruf-Nr. 071954
Fiat Doblo Einstufung nach „Euro 3“ statt, wie angeblich vereinbart, nach „Euro 4“
Brandenburgisches OLG 14.2.07, 13 U 92/06, Abruf-Nr. 071014
Peugeot 607, fehlerhafte Tankanzeige (zu frühes Aufleuchten „Geringer Treibstoff-Vorrat“
OLG Düsseldorf 11.6.07, I-1 U 259/06, Abruf-Nr. 072603
Citroen C3, Cabrio, Wassertropfen an den Innenscheiben in Waschstraße
Brandenburgisches OLG DAR 07, 520
Sporadische Fehlfunktion beim automatischen Öffnen des Daches (Opel Astra TT Cabrio)
LG Bielefeld 9.12.08, 5 O 381/07, Abruf-Nr. 090541
BMW 330i, Entladen der Batterie durch nicht kompatible Software des Handys
LG Coburg 9.11.05, 13 O 834/04, Abruf-Nr. 071257
Pkw, Typ nicht bekannt, Störungen beim Radioempfang, überlagernde Geräusche u. a.
LG Düsseldorf DAR 06, 511
Pkw, Typ nicht bekannt, zweitüriger Kleinwagen, fehlerhafter, nicht bündiger Türschluss
OLG Düsseldorf NJW 05, 2235
Pkw, Typ nicht bekannt, „Verzerrungen“ der Windschutzscheibe bis zu 4 cm
LG Bad Kreuznach SVR 08, 102
Wohnmobil, Nutzungseinschränkung wegen „Überladung“
OLG Hamm 10.9.08, 11 U 15/07, Abruf-Nr. 112521
Rechtsprechungsübersicht / Technische Mängel/Gebrauchtwagen - Erheblichkeit bejaht
Range Rover, 8 Jahre, 101.500 km, Feuchtigkeit im Wageninneren, Ursache bei Rücktritt ungeklärt
BGH NJW 09, 508
Wohnmobil, 8 Jahre, 85.300 km, mit Feuchtigkeitsschäden
OLG Hamm 10.3.11, I-28 U 131/10, Abruf-Nr. 112500
BMW, Aussetzer im Drehzahlbereich zwischen 1000 und 2000 in den Gängen drei und vier; Ursache defekte Zündkerzenstecker
LG Frankfurt/M. DAR 07, 90
BMW 330d, Fehlfunktionen des Navi, Kostenaufwand 2.000 EUR
OLG Köln NJW 07, 1694
Pkw, Typ nicht bekannt, keine Vorlage des nach der StVZO notwendigen Umrüstungsnachweises
OLG Bamberg DAR 05, 619
MB 240, Wassereintritt hinterer Karosseriebereich
OLG Karlsruhe DAR 05, 31
Mitsubishi Outlander, grundloses Aufleuchten eines Leuchtsignals (Motor)
OLG Naumburg OLGR 07, 815
Wohnmobil, defekte Klimaanlage, Rep.kosten 1.801 EUR
Brand OLG 23.9.05, 4 U 45/05, Abruf-Nr. 112522
Rechtsprechungsübersicht / Technische Mängel/Gebrauchtwagen - Erheblichkeit verneint
Fehlerhafte Radbefestigung
OLG Frankfurt 19.8.09, 17 U 282/08, Abruf-Nr. 093024 (Anwaltsregress)
Nissan, fehlerh. Befestigung der Innenverkleidung, fehlende Dekorbeschichtung Schalthebel, Defekt an Freisprechanlage; Kosten unter 10 Prozent
OLG Bamberg DAR 06, 456
Renault Twingo, Reserverad mangelhaft, Endschalldämpfer schadhaft, erhöhter Abgaswert im Leerlauf, Reparaturkosten unter drei Prozent
OLG Düsseldorf DAR 04, 392
Skoda Octavia, Feuchtigkeit Beifahrerfußraum, Reparaturkosten 4,5 Prozent des Kaufpreises
LG Kiel DAR 05, 38
Rechtsprechungsübersicht / Unbehebbarer Mangel/Gebrauchtwagen - Erheblichkeit bejaht
Unfallschaden, Pkw, Blechschaden, Rep.kosten 1.774 EUR
BGH NJW 08, 53 Tz. 23 , s. aber auch BGH NJW 08, 1517 Tz. 22
Unfallschaden, BMW 525d, Heck- und Streifschaden
Brand OLG 22.3.11, 11 U 25/10, Abruf-Nr. 112523
Unfallschaden, Pkw, weitergehende Beschädigung als mitgeteilte „Einparkbeule“, unklares Schadensbild
OLG Düsseldorf 9.5.05, I-1 U 206/04, VRR 05, 426; verkäufergünstig dagegen OLG Düsseldorf 25.2.08, I-1 U 169/07, Abruf-Nr. 080704
Unfallschaden, AUDI A6, vo. re. Tür, Richtarbeiten, Kosten mind. 1.153 EUR
LG München I DAR 05, 38
Modelljahr, Volvo V 70 (statt 02, Modelljahr 01)
OLG Nürnberg NJW 05, 2019
Laufleistung, VW Golf, statt zugesagter 145.000 km mehr als 175.000 km
AG Rheda-Wiedenbrück DAR 03, 121
VW Sharan, konstruktionsbedingte Formunbeständigkeit der Innenverkleidung/Türen
OLG Saarbrücken DAR 06, 509
Quelle: Ausgabe 09 / 2011 | Seite 150 | ID 28355180
01.05.2007 · Autokauf

References: § 323
 BGH 
 § 459
 § 434
 § 323
 § 281
 § 439
 BGH 
 § 434
 BGH 
 § 323
 BGH 
 § 323

BGH 

BGH 

BGH 

BGH 
 BGH 

BGH 

BGH 

BGH 

BGH 
 BGH