Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-II-189%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-17 13:58:59+00:00

Document:
Notifica d'aumento della pigione (art. 18 DAL).
Il termine di dieci giorni di cui all'art. 18 cpv. 1 in fine DAL decorre dal ricevimento della notificazione d'aumento della pigione. Ove la notificazione inviata a mezzo raccomandata non possa essere consegnata al destinatario, essa è considerata come ricevuta al momento in cui è ritirata presso l'ufficio postale e, in caso di mancato ritiro, alla scadenza del termine di ritiro (consid. 2).
La notificazione d'aumento della pigione, ricevuta meno di dieci giorni prima dell'inizio del termine di disdetta, non è nulla, ma i suoi effetti sono riferiti al prossimo termine contrattuale o legale di disdetta (consid. 3).
DTF: 96 II 20, 102 II 406, 99 II 169
Articolo: art. 18 al. 1 AMSL, art. 267 CO, art. 18 DAL, art. 18 al. 2 AMSL seguito... , art. 262 CO, art. 18 al. 3 AMSL, art. 347 CO, art. 267a CO, art. 28 al. 2 AMSL, art. 43 al. 1 OJ, art. 1 CO, art. 9 CO, art. 265 CO, art. 265 al. 2 CO, art. 318 CO, art. 11 CO, art. 20 CO

References: in fine
 art. 18
 art. 267
 art. 18
 art. 18
 art. 262
 art. 18
 art. 347
 art. 267
 art. 28
 art. 43
 art. 1
 art. 9
 art. 265
 art. 265
 art. 318
 art. 11
 art. 20