Source: https://www.moltenivernici.com/es/terms-conditions-molteni-vernici-pinturas-especiales
Timestamp: 2020-02-26 06:36:13+00:00

Document:
terms&conditions es
Molteni Vernici s.r.l. desea describir en esta página las condiciones generales de ventas que respetarán a cualquiera que quiera establecer una relación comercial con la Compañía. Estas Condiciones Generales de Venta rigen exclusivamente las relaciones comerciales entre el Vendedor y sus "Clientes Profesionales" al constituir una parte integral y sustancial para cada contrato de venta de bienes estipulados desde y con Molteni Vernici Srl.
El objeto del contrato es la venta de pinturas especiales destinadas a acabados estéticos creados para aplicaciones de diseño de interiores y exteriores
Obtenga más información - MOLTENI VERNICI
¡Huy! Lo invitamos a verificar los datos ingresados ​​e intentar nuevamente.
1.1 La palabra "Vendedor" se refiere a Molteni Vernici Srl (Código Fiscal/Número de TVA 03089870137) con domicilio social en Via dell'Artigianato nº 44 - 22063 - Cantù (CO) -Italiarepresentado por el representante legal pro tempore, que administra el sitio web www.moltenivernici.com y vende sus productos a través de contratos cerrados con la herramienta electrónica. 1.2 Las palabras "Comprador", "Consumidor", "Cliente", "Cliente profesional" y "Usuario" se refieren a la persona física o jurídica que, incluso a través de un representante autorizado para operar en el sitio para comprar productos, ejecuta su negocio propio o profesión.
Artículo 2. Disposiciones generales y naturaleza del contrato
2.1 Estas Condiciones Generales de Venta regulan exclusivamente las relaciones comerciales entre el Vendedor y sus "Clientes Profesionales" que constituyen una parte integral y sustancial de cada contrato de venta de los activos fijos cerrado por y con Molteni Vernici Srl. La naturaleza del contrato es la venta de productos especiales y pinturas para ser consideradas como los acabados estéticos destinados a aplicaciones de diseño interior y exterior. 2.2 Estas Condiciones Generales de Venta se aplican a todas las ventas realizadas incluso a través del sitio web. El cliente es consciente y acepta que el contenido del sitio web puede no actualizarse y, por este motivo, cada compra está sujeta y regulada exclusivamente por las Condiciones Generales de Venta vigentes en la fecha de compra y se envía periódicamente al cliente que tenía la intención de realizar un pedido 2.3 Las partes acuerdan que este contrato contiene sus intenciones finales, revocando cualquier otro documento o negociación anterior, de modo que la interpretación de sus intenciones cumpla exclusivamente con lo acordado en el presente. También acuerdan considerar que cualquier enmienda a este contrato debe hacerse por escrito, con indicación expresa de la cláusula y el punto a ser enmendado, siendo irrelevante cualquier documento redactado de otra manera. 2.4 Las partes, de acuerdo con las leyes obligatorias, acuerdan considerar que si alguna disposición en estas condiciones generales de venta se declara nula o sin efecto, esto no pondrá en peligro la validez y eficacia de las otras disposiciones que seguirán siendo totalmente válidas y efectivas. 2.5 El cliente es consciente de que toda la información y las imágenes proporcionadas en el sitio web son de naturaleza general y están disponibles con el solo propósito de información y que no son una garantía específica de los productos ni una promesa de calidad específica por parte del Vendedor. 2.6 El cliente es consciente de que las "hojas de seguridad" vinculantes son exclusivamente aquellas enviadas específicamente por el vendedor durante el procedimiento de compra / venta de bienes, ya que las que se encuentran en el sitio web son de carácter general, meramente informativas y/o no pueden actualizarse.
Artículo 3. Cierre del contrato y aceptación de las condiciones generales de venta.
3.1 El contrato estipulado entre Molteni Vernici Srl y el comprador se considera cerrado con la aceptación/confirmación, incluso parcial, de la orden de compra por parte del vendedor. Las órdenes de compra tienen un valor de propuesta de compra simple y no vinculan al vendedor hasta que la orden de compra sea aceptada/confirmada. 3.2 El cliente debe seguir el siguiente procedimiento para comprar productos: a) Póngase en contacto con el vendedor utilizando las referencias indicadas en el sitio web. b) El vendedor enviará la "Oferta" de su producto que contiene las condiciones especiales de venta, incluidas las condiciones generales de venta que el cliente deberá firmar y devolver al vendedor en el fax no.+39 031.73.42.22 o dirección de correo electrónico vendite@moltenivernici.com o una vez que el vendedor indique la hipótesis específica. c) El cliente debe leer los términos de privacidad y descargo de responsabilidad en el sitio web ya que los mismos, después de enviar la orden de compra, se consideran conocidos y totalmente aceptados. d) El vendedor, después de aceptar el pedido de compra, deberá enviar al cliente un correo electrónico de confirmación del pedido, las hojas de seguridad del producto comprado seguirán cuando se complete el pedido. 3.3 Las partes acuerdan considerar que el contrato también se cierra en las oficinas registradas del vendedor.
Artículo 4. Información del producto
4.1 Se acuerda que cualquier información sobre productos, como, por ejemplo, los relativos a pesos, dimensiones, capacidades, resistencias, precios, colores y otros datos encontrados en el sitio web, son genéricos y no vinculantes entre las partes. 4.2 El cliente es consciente y acepta que el resultado final consecuente con la aplicación del producto puede variar caso por caso y esto en consideración de las condiciones especiales de aplicación, soportes e instrumentos utilizados a discreción del cliente y otras variables sobre las cuales el vendedor no tiene directa o indirecta control o responsabilidad. Por esta razón, las relaciones con el cliente se basan en la venta preliminar de una muestra de producto que el cliente puede probar para verificar si los resultados proporcionados cumplen con sus expectativas. 4.3 El cliente, por lo tanto, antes del uso final de los bienes y antes de comprar cantidades adicionales de productos, deberá, a su propio costo, a través de pruebas (es decir, pruebas de resistencia) y/o análisis de muestras en juntas de certificación reconocidas a nivel nacional, verificar la capacidad de cumplir con su/sus necesidades. 4.4 Se acuerda que el cliente considera los bienes para satisfacer sus necesidades con el pedido de otras cantidades de bienes posteriores a la compra de la misma muestra de productos. 4.5 En caso de que el contrato se refiera expresamente a normas y documentos técnicos, de seguridad, de calidad u otros, claramente identificados en el mismo, incluso si no están incluidos en el contrato, el vendedor se considerará consciente de ellos. 4.6 El vendedor, en cumplimiento de las regulaciones del sector, es libre de crear sus pinturas de acuerdo con los métodos y con ciclos de ingeniería diseñados específicamente. 4.7 En caso de venta de una determinada cantidad, la tolerancia se establece convencionalmente en +/-5% del producto. No se prevén reembolsos en ningún caso.
5.1 Molteni Vernici Srl garantiza que el pedido aceptado se complete sin demoras dentro de los límites acordados específicamente por las partes. 5.2 Los productos son en número limitado; por lo tanto, es posible que el producto pedido ya no esté disponible total o parcialmente después de que se envíe la orden de compra. El vendedor informará al cliente. 5.3 El vendedor, en caso de que la orden de compra exceda la cantidad de producto en stock, informará al cliente si se puede pedir el producto o cuáles son los tiempos de espera estimados para obtener la cantidad solicitada del producto. El cliente, al recibir esta comunicación, tendrá derecho a confirmar o cancelar el pedido. En caso de que el pedido se cancele debido a la falta de disponibilidad del producto, el vendedor reembolsará totalmente los importes pagados por el cliente dentro del plazo indicativo de treinta días.
Art. 6 Entrega y métodos de envío, términos y gastos
A menos que se acuerde lo contrario, la entrega es transportista gratuito - FCA (instalaciones de Molteni Vernici Srl en Via dell'Artigianato no. 44 - 22063 - Cantù (CO - Italia) Incoterms® 2010. Los términos de entrega indicados en la oferta enviada al cliente son indicativos y no vinculante desde la estimación del tiempo de entrega del pedido. Cualquier demora en la entrega no dará derecho a multas ni a la indemnización por daños directos e indirectos ni a los intereses acumulados ni a la rescisión del contrato.
Art. 7 Garantías, conformidad del producto, defectos y reclamos
7.1 La garantía proporcionada por el vendedor solo es legal en términos de ventas entre
empresarios/profesionales y es válida siempre que el producto se utilice correctamente para el fin previsto y de acuerdo con lo indicado por el vendedor. La garantía es efectiva a partir de la fecha de entrega del producto según las reglas Incoterms® 2010 establecidas por las partes. 7.2 El vendedor garantiza exclusivamente que los productos cumplen con las indicaciones y especificaciones indicadas en las hojas de seguridad enviadas a los clientes 7.3 Los productos se consideran conformes con el contrato si tienen las especificaciones químicas y físicas indicadas en las hojas de seguridad enviadas al cliente. Se acuerda que cualquier diferencia menor que generalmente se acepta en el sector de bienes en cuestión o de acuerdo con las prácticas establecidas por las partes no son defectos de conformidad. 7.4 El cliente acepta probar rápidamente el producto después de que llegue a sus oficinas registradas o cualquier otro sitio de destino de mercancías acordado por las partes y, en cualquier caso, informar cualquier defecto de conformidad del producto al vendedor, especificando a fondo la naturaleza, dentro de un plazo obligatorio de quince días a partir de la entrada de mercancías en el lugar acordado, acompañando el reclamo con el número de serie del producto y el número de factura de compra. Las partes acuerdan que cualquier comunicación que no cumpla con los métodos y cronogramas anteriores no se considerará válida y efectiva. 7.5 El vendedor proporciona garantías de conformidad del producto con respecto a la consistencia de las especificaciones químicas y físicas indicadas en las hojas de seguridad enviadas al cliente y esto dentro y sin exceder las fallas y / o defectos expresados ​​por las primeras muestras proporcionadas y siempre que se informen dentro del términos indicados anteriormente. 7.6 Si el producto, dentro de los límites expresados ​​por las primeras muestras suministradas, presentara defectos de conformidad, el vendedor puede, siempre que sea posible sin demora razonable y sin causar inconvenientes excesivos para el cliente, a su discreción: (a) reemplazar los productos con los que cumplen productos, sin ningún cargo adicional para el cliente, o (b) reembolsar el monto pagado por el cliente o reemplazar el producto con otro con las mismas especificaciones o especificaciones superiores.
Artículo 8. Exención de responsabilidad y límites
8.1 Todo el contenido del sitio web es exclusivamente de carácter general y tiene fines meramente informativos y no ofrece garantías convencionales, opiniones técnicas o promesas de cualidades específicas y no obliga al vendedor de ninguna manera y, por lo tanto, no puede ser reclamado contra el vendedor o terceros fiestas. El vendedor, excepto en caso de negligencia grave o mala conducta intencional, no es responsable de los daños, directos y/o indirectos, incidentales y/o consecuentes, pecuniarios y no incurridos por el cliente debido a la confianza negligente y/o uso indebido del contenido del sitio web. 8.2 El vendedor, excepto en caso de negligencia grave o mala conducta intencional, no proporciona ninguna garantía sobre el resultado final como consecuencia del uso de los productos suministrados. El cliente es consciente y acepta que el resultado final resultante de la aplicación del producto depende de múltiples variables que no están dentro de la esfera de control y responsabilidad del proveedor. El cliente, por lo tanto, si el resultado final no cumple con sus expectativas, no puede atribuir ninguna responsabilidad directa o indirecta al vendedor, ni el vendedor será responsable de ningún daño, directo e indirecto, incidental y / o consecuente, material y no. 8.3 Las partes acuerdan que el cliente renuncia a todos los derechos de indemnización o indemnización por daños, así como a cualquier contrato o responsabilidad extracontractual atribuida al vendedor, por daños directos e indirectos debido al incumplimiento, incluso parcial, de aceptar el pedido. 8.4 Las partes, excepto en caso de negligencia grave o mala conducta intencional, acuerdan mantener a Molteni Vernici Srl indemne de daños, pérdidas directas e indirectas, pecuniarias y no, pérdidas, ganancias perdidas y costos incurridos por el cliente después de un fracaso, parcial y/o cumplimiento incorrecto del producto y/o fallas y/o defectos. El vendedor no es responsable de ningún daño a las actividades comerciales del cliente. El cliente solo tendrá derecho al reembolso total del precio pagado y los cargos accesorios incurridos para comprar el producto. 8.5 Las partes acuerdan eximir a Molteni Vernici Srl de cualquier retraso en la entrega debido a circunstancias imprevistas, causas de fuerza mayor, eventos no atribuibles al vendedor, incluidos eventos de terceros y, por lo tanto, no se deben indemnizar por daños, multas o indemnizaciones en estos casos. 8.6 A menos que se acuerde lo contrario por escrito, se acuerda que las soluciones de no conformidad del producto indicadas en el artículo 7.6 de este documento excluyen cualquier otra solución de no conformidad. 8.7 El vendedor, excepto en caso de negligencia grave o mala conducta intencional, no se hace responsable de los daños a los productos del cliente o productos que consisten en los productos de los clientes. 8.8 Las partes acuerdan establecer que, en caso de nulidad, invalidez o ineficiencia comprobadas de las cláusulas de exención y limitación de responsabilidad del vendedor, cualquier indemnización por daños al cliente, debido al incumplimiento del vendedor, se limitará a una cantidad que no exceda el precio pagado por el cliente para comprar el producto además de los costos de accesorios necesarios para su compra.
Artículo 9 Derechos de autor, propiedad intelectual y obligaciones de confidencialidad
9.1 Todo el contenido publicado en el sitio web www.moltenivernici.com está cubierto por derechos de autor. Cualquier uso no previsto por la ley requiere autorización previa por escrito de Molteni Vernici Srl. Cualquier uso fraudulento de este contenido se considerará como delitos falsificados y se castigará de acuerdo con las leyes de Derechos de Propiedad Intelectual. 9.2 Toda la información relativa a los conocimientos técnicos y / o marcas, patentes propiedad de Molteni Vernici Srl, así como cualquier otra información comercial y comercial obtenida por el cliente durante las negociaciones de compra y durante la ejecución del contrato debe considerarse confidencial y no puede ser utilizado directa o indirectamente por el cliente a menos que se encuentren dentro de los límites estrictos necesarios para la correcta ejecución del contrato, ni pueden ser revelados a terceros sin una autorización previa por escrito del vendedor.
Artículo 10. Privacidad
10.1 Los datos personales se recopilan exclusivamente para registrar al cliente e iniciar procedimientos para cerrar y ejecutar el contrato con él / ella y enviar las comunicaciones necesarias. Estos datos se procesan electrónicamente de acuerdo con la legislación vigente y solo pueden divulgarse previa solicitud expresa de las autoridades legales u otras autoridades autorizadas por la ley. 10.2 La atención a la seguridad y confidencialidad de los datos del cliente es una prioridad para el vendedor. La información proporcionada se considera estrictamente confidencial y el vendedor acepta no divulgar ni vender la información que posee a empresas externas con fines promocionales. 10.3 El cliente, al firmar estas condiciones generales de venta, declara haber sido informado de todos los elementos requeridos por las regulaciones del sector, así como haber leído la hoja de información de privacidad completa en el sitio web y la sección correspondiente y, por lo tanto, acepta el procesamiento de su / sus datos personales y corporativos de acuerdo con la ley y la divulgación a terceros cuya asistencia puede ser requerida
Todas y cada una de las disputas relacionadas con la interpretación, la ejecución de este contrato, la terminación, la indemnización por daños y cualquier otra disputa relacionada y / o asociada con la relación contractual se presentarán exclusivamente al tribunal de justicia italiano en Milán con la exclusión expresa de cualquier otra jurisdicción. El vendedor se reserva el derecho de seleccionar la jurisdicción del cliente.
Artículo 12 Ley aplicable
12.1 Este contrato está regulado exclusivamente por la legislación nacional italiana. 12.2 El Código Civil italiano se aplica a todo lo que no esté expresamente regulado por estas condiciones generales de venta. 12.3 Las partes, en caso de "venta internacional", acuerdan renunciar expresamente a la aplicación del Acuerdo de Viena (CISG 1980) y el contrato estará regulado exclusivamente por la legislación nacional italiana.

References: Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 8
 artículo 7

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 12