Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bverwg/2013-11-21/bverwg-9-b-6013
Timestamp: 2017-02-19 13:01:02+00:00

Document:
BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 9 B 60.13 - Verfahrensmangel bei Verwerfung der Klage wegen Nichteinhaltung der Notfrist als Revisionszulassungsgrund i.R.d. "Unterdrückung" von Schlussrechnungen | Urteile auf anwalt24.de
BVerwG, 21.11.2013 Inhaltsübersicht
BVerwG, 29.11.2013 - BVerwG 2 B 56.13 - Zustehen eines Anspruchs auf finanzielle...…BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 9 B 60.13 - Verfahrensmangel bei Verwerfung der Klag...BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 2 B 86.13 - Regelungen zu Verwertungsverboten früher...BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 7 C 12.12 - Erweiterung einer Anlage bei Vergrößerun...BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 7 C 40.11 - Bestehen einer naturschutzfachlichen Ein...BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 7 A 28.12 (7 A 22.12) - Erforderlichkeit der Anstoßw...BVerwG, 19.11.2013 - BVerwG 6 B 26.13 - Verbot eines Hells-Angels-VereinsBVerwG, 19.11.2013 - BVerwG 6 B 25.13 - Verbot eines Hells-Angels-VereinsBVerwG, 19.11.2013 - BVerwG 10 C 26.12 - Annahme des Ausschlusses von der Flücht...BVerwG, 19.11.2013 - BVerwG 10 C 27.12 - Rücknahme einer Flüchtlingsanerkennung ...BVerwG, 18.11.2013 - BVerwG 6 VR 1.13 - Rechtmäßigkeit einer Verbotsverfügung bz...BVerwG, 18.11.2013 - BVerwG 6 PB 32.13 - Auflösung des Personalrats oder Ausschl...BVerwG, 15.11.2013 - BVerwG 9 B 37.13 - Zumutbarkeit der Beeinträchtigung des Gr...BVerwG, 14.11.2013 - BVerwG 3 C 32.12 - Verlust der Fahreignung bei gelegentlich...BVerwG, 14.11.2013 - BVerwG 3 C 29.12 - Erfordernis der Stellung eines gesondert...BVerwG, 14.11.2013 - BVerwG 5 C 34.12 - Anspruch verschiedener örtlicher Träger ...BVerwG, 14.11.2013 - BVerwG 5 C 25.12 - Kostenerstattungsanspruch eines zuständi...BVerwG, 14.11.2013 - BVerwG 5 C 31.12 - Analoge Anwendung von § 89a Abs. 2 SGB V...BVerwG, 13.11.2013 - BVerwG 2 B 10.13 - Kostenentscheidung nach übereinstimmende...BVerwG, 11.11.2013 - BVerwG 1 B 11.13 - Wirkung der Befristung der gesetzlichen ...BVerwG, 08.11.2013 - BVerwG 8 B 6.13 - Zulassung der Revision im Zusammenhang mi...BVerwG, 07.11.2013 - BVerwG 8 B 15.13 - Klärung der Rechtsfrage der politischen ...…BVerwG, 01.11.2013 - BVerwG 8 B 3.13 - Feststellungsinteresse im Hinblick auf mö...
BVerwG, 21.11.2013 - BVerwG 9 B 60.13 - Verfahrensmangel bei Verwerfung der Klage wegen Nichteinhaltung der Notfrist als Revisionszulassungsgrund i.R.d. "Unterdrückung" von Schlussrechnungen
BundesverwaltungsgerichtBeschl. v. 21.11.2013, Az.: BVerwG 9 B 60.13Gericht: BVerwGEntscheidungsform: BeschlussDatum: 21.11.2013Referenz: JurionRS 2013, 51043Aktenzeichen: BVerwG 9 B 60.13 Verfahrensgang:vorgehend:VGH Bayern - 23.07.2013 - AZ: VGH 6 BV 13.1273Rechtsgrundlagen:§ 132 Abs. 2 Nr. 3 VwGO§ 153 Abs. 1 VwGO§ 586 Abs. 2 S. 1 ZPO§ 589 ZPOArt. 103 Abs. 1 GGRedaktioneller Leitsatz:Verschließt sich eine Partei bewusst der Kenntnis relevanter Tatsachen, steht dies der positiven Kenntniserlangung im Sinne des § 586 Abs. 2 S. 1 ZPO gleich.In der Verwaltungsstreitsachehat der 9. Senat des Bundesverwaltungsgerichtsam 21. November 2013durch den Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. Bier unddie Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. Christ und Prof. Dr. Korbmacherbeschlossen:Tenor:Die Beschwerde des Klägers gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Beschluss des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 23. Juli 2013 wird zurückgewiesen.Der Kläger trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens.Der Wert des Streitgegenstandes wird für das Beschwerdeverfahren auf 6 480 € festgesetzt.Gründe1Die Beschwerde kann keinen Erfolg haben.2Der Verwaltungsgerichtshof hat die Klage auf Wiederaufnahme des Berufungsverfahrens (§ 153 Abs. 1 VwGO i.V.m. § 589 ZPO) mit doppelter Begründung verworfen: Sie sei wegen Versäumung der einmonatigen Notfrist des § 586 Abs. 1 ZPO verfristet und im Übrigen auch mangels substantiierter und schlüssiger Darlegung eines Wiederaufnahmegrundes unzulässig.3Ist eine Entscheidung - wie hier - auf mehrere jeweils für sich selbständig tragende Gründe gestützt worden, kann eine Beschwerde nach § 132 Abs. 2 VwGO nur dann Erfolg haben, wenn der Zulassungsgrund zu jedem der Entscheidungsgründe vorgetragen und gegeben ist (Beschluss vom 19. August 1997 - BVerwG 7 B 261.97 - Buchholz 310 § 133 <n.F.> VwGO Nr. 26 S. 15; stRspr). Daran fehlt es.4Die Beschwerde hat hinsichtlich der Verwerfung der Klage wegen Nichteinhaltung der Notfrist einen Verfahrensmangel als Revisionszulassungsgrund (§ 132 Abs. 2 Nr. 3 VwGO) geltend gemacht. Der Verwaltungsgerichtshof habe die Klage nicht als verfristet verwerfen dürfen. Der Kläger habe erst am 13. Juni 2013 den am 30. April 2013 amtlich veröffentlichten Tenor des Beschlusses des Bundesverfassungsgerichts vom 5. März 2013 - 1 BvR 2457/08 - (NVwZ 2013, 1004) erhalten und sich die Begründung der Entscheidung sodann besorgen müssen. Damit kann die Beschwerde nicht durchdringen.5Abgesehen davon, dass es wegen der speziellen Regelung des § 79 Abs. 2 BVerfGG, § 183 VwGO schon keinen Wiederaufnahmegrund im Sinne des § 153 VwGO i.V.m. § 589 ZPO darstellt, wenn das Gesetz, auf das das Urteil gestützt ist, später für verfassungswidrig erklärt wird (Rennert, in: Eyermann, VwGO, 13. Aufl. 2010, § 153 Rn. 3), hat der Verwaltungsgerichtshof in dem angegriffenen Beschluss maßgeblich darauf abgestellt, dass dem Kläger die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts bereits Ende April/Anfang Mai 2013 bekannt gewesen sein müsse, da er bereits in dieser Zeit unter Rückgriff auf die verfassungsgerichtliche Entscheidung und ihre Begründung Beschwerden und Kostenerinnerungen eingelegt und begründet habe. Hiergegen kann die Beschwerde nicht mit Erfolg geltend machen, der Kläger habe zunächst nur durch Fernsehübertragungen von der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts erfahren und dies stelle keine Kenntnis im Sinne des § 586 Abs. 2 Satz 1 ZPO dar. Ausweislich der Begründung der an den Bayerischen Verfassungsgerichtshof gerichteten Verfassungsbeschwerde vom 29. April 2013, die dem Aussetzungsantrag in dem Verfahren 6 ZB 13.501 vom 1. Mai 2013 beigefügt war, war ihm bereits zu diesem Zeitpunkt die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 5. März 2013 im Wortlaut bekannt. Der Kläger zitiert in der Verfassungsbeschwerdeschrift wörtlich aus den Randnummern 41 und 50 der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 5. März 2013 und erwähnt, dass sich in dem Beschluss 14 Hinweise auf die individuelle Vorteilslage fänden. Dass der Kläger derartige Details durch Fernsehübertragungen erfahren haben könnte, ist ausgeschlossen. Im Übrigen hätte es dem Kläger als Anwalt ab diesem Zeitpunkt oblegen, sich sichere Kenntnis vom Inhalt der Entscheidung zu verschaffen. Der positiven Kenntniserlangung im Sinne des § 586 Abs. 2 Satz 1 ZPO steht es nämlich gleich, wenn sich eine Partei der Kenntnis relevanter Tatsachen bewusst verschließt (Reinhold, in: Thomas/Putzo, ZPO, 34. Aufl. 2013, § 586 Rn. 2; BAG, Urteil vom 20. August 2002 - 3 AZR 133/02 -NZA 2003, 453 <455>). Die Kenntniserlangung wäre ihm auch ohne Weiteres möglich gewesen, da die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts ausweislich der Pressemitteilung Nr. 19/2013 des Gerichts bereits ab dem 3. April 2013 im Volltext erhältlich und im Internet abrufbar war. Bei dieser Sachlage kann auch die von der Beschwerde im Schriftsatz vom 2. August 2013 vorsorglich beantragte Wiedereinsetzung in die versäumte Klagefrist keinen Erfolg haben.6Dagegen kann die Beschwerde nicht einwenden, dass die Wiederaufnahmeklage gemäß § 153 Abs. 1 VwGO i.V.m. § 580 Nr. 7 Buchst. b ZPO auch auf die "Unterdrückung" zweier bei der Beklagten schon seit drei Jahren vergeblich angeforderter Rechnungen gestützt sei, so dass die einmonatige Klagefrist nicht vor dem Auffinden oder der sicheren Kenntnis von der Benutzbarkeit dieser Urkunde zu laufen beginne. Hat insoweit die Frist noch nicht begonnen, ist die Klage aus diesem Grund unzulässig. Da sich der Kläger nach eigenem Bekunden schon vor Erlass des angegriffenen Berufungsurteils vom 1. Juni 2011 um die erwähnten Rechnungen bemüht hatte, sie aber nach wie vor weder erhalten noch sichere Kenntnis von ihrer Benutzbarkeit erlangt hat, kann insofern ein fristauslösender Anfechtungsgrund im Sinne des § 586 Abs. 2 ZPO nicht eingetreten sein.7Soweit der Kläger die Verletzung seines Anspruchs auf rechtliches Gehör (Art. 103 Abs. 1 GG, § 108 Abs. 2 VwGO) rügt, fehlt es an der Darlegung (§ 133 Abs. 3 Satz 3 VwGO), wodurch gerade der mit der Nichtzulassungsbeschwerde angegriffene Beschluss seinen Gehörsanspruch verletzt haben soll. Für einen Gehörsverstoß ist auch nichts ersichtlich. Der Verwaltungsgerichtshof ist auf die weiteren vom Kläger geltend gemachten Wiederaufnahmegründe - Restitutionsgrund nach § 580 Nr. 7 Buchst. b ZPO im Zusammenhang mit der angeblichen Unterdrückung der erwähnten "Schlussrechnungen" bzw. Nichtigkeitsgrund wegen Verstoßes gegen das rechtliche Gehör analog § 579 Abs. 1 Nr. 4 ZPO - ausdrücklich eingegangen.8Da die Beschwerde schon deswegen keinen Erfolg haben kann, weil ein dem Verwaltungsgerichtshof bei der Verwerfung der Klage wegen Versäumung der einmonatigen Frist des § 586 Abs. 1 ZPO unterlaufener Verfahrensfehler nicht dargelegt worden ist, bedarf es keiner Auseinandersetzung mit den zahlreichen Grundsatzrügen, die die Beschwerde in den innerhalb der Beschwerdebegründungsfrist eingegangenen Schriftsätzen vom 29. Juli 2013 sowie vom 2., 22. und 27. August 2013 formuliert hat. Die weiteren Revisionsrügen, die mit Schriftsatz vom 17. Oktober 2013 erhoben wurden, sind schon deswegen unbeachtlich, weil dieser Schriftsatz erst nach Ablauf der am 26. September 2013 endenden zweimonatigen Beschwerdebegründungsfrist (§ 133 Abs. 3 Satz 1 VwGO) eingegangen ist.9Die Kostenentscheidung beruht auf § 154 Abs. 2 VwGO, die Streitwertfestsetzung auf § 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 3 GKG.Dr. BierDr. ChristProf. Dr. KorbmacherHinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.
BVerwG, 22.11.2013BVerwG, 21.11.2013

References: § 89
 § 586
 § 589
 § 586
 § 132
 § 133
 § 79
 § 183
 § 153
 § 589
 § 153
 § 586
 § 586
 § 586
 § 153
 § 580
 § 586
 § 108
 § 580
 § 579
 § 586
 § 154
 § 47
 § 52