Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-CONSEILDETAT-19870925-69946
Timestamp: 2017-01-24 20:09:46+00:00

Document:
France, Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 25 septembre 1987, 69946
Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 25 septembre 1987, 69946
Sens de l'arrêt : Annulation partielleType d'affaire : AdministrativeType de recours : Recours pour excès de pouvoirNumérotation : Numéro d'arrêt : 69946Numéro NOR : CETATEXT000007736475 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1987-09-25;69946 Analyses : ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - VIOLATION DIRECTE DE LA REGLE DE DROIT - LOI - VIOLATION - Loi n° 82-1061 du 17 décembre 1982 relative à la composition des conseils d'administration des organismes du régime général de la sécurité sociale [article 2] - Article 1er - deuxième alinéa du décret du 26 avril 1985 donnant le droit de vote pour les élections au conseil d'administration des caisses régionales aux praticiens-conseils du service du contrôle médical.01-04-02-02, 62-01-01-01-01-02 Aux termes de l'article 2 de la loi du 17 décembre 1982 relative à la composition des conseils d'administration des organismes du régime général de sécurité sociale : "chaque caisse régionale est administrée par un conseil d'administration comprenant ... Trois représentants du personnel élus dans des conditions fixées par décret". Cette disposition concerne nécessairement les seuls représentants du personnel de chaque caisse et, pour l'élection de ces représentants au conseil d'administration d'une caisse, seuls peuvent régulièrement prendre part au vote les agents appartenant au personnel de cette caisse. Or, en vertu du dernier alinéa de l'article L.226-1 du Code de la sécurité sociale : "Les praticiens-conseils du service du contrôle médical sont des agents de la caisse nationale de l'assurance-maladie". Ces agents n'appartiennent donc pas au personnel des caisses régionales. Dès lors, c'est en méconnaissance de l'article 2 de la loi du 17 décembre 1982 que l'article 1er, deuxième alinéa du décret du 26 avril 1985 a disposé que "les praticiens-conseils des échelons régionaux et locaux du contrôle médical votent au conseil d'administration des caisses régionales d'assurance maladie".SECURITE SOCIALE - ORGANISATION DE LA SECURITE SOCIALE - REGIME DE SALARIES - REGIME GENERAL - ASSURANCE MALADIE - CAISSES REGIONALES - Elections au conseil d'administration des caisses régionales - Représentants du personnel [article 2 de la loi du 17 décembre 1982] - Vote des praticiens-conseils du contrôle médical [article 1er - deuxième alinéa du décret du 26 avril 1985] - Illégalité.Texte : Vu la requête enregistrée le 27 juin 1985 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée pour le SYNDICAT GENERAL DES PRATICIENS-CONSEILS DES ORGANISMES DE SECURITE SOCIALE, dont le siège est ... à Paris 75002 , et tendant à ce que le Conseil d'Etat :
°1 annule le décret du 26 avril 1985 relatif à l'élection des représentants du personnel aux conseils d'administration des organismes de sécurité sociale du régime général en tant qu'il prévoit, dans son article premier, que "les praticiens-conseils des échelons régionaux et locaux du contrôle médical votent au conseil d'administration des caisses régionales d'assurance-maladie" ;
°2 ordonne qu'il soit sursis à l'exécution de ces dispositions ;
Vu l'ordonnance °n 67-706 du 21 août 1967 ;
Vu la loi °n 82-1061 du 17 décembre 1982 ;
Vu la loi °n 84-575 du 9 juillet 1984 ;
Vu le décret °n 60-452 du 12 mai 1960 ;
Vu le décret °n 67-1231 du 22 décembre 1967 ;
Vu le décret °n 68-401 du 30 avril 1968 ;
Vu le décret °n 69-505 du 24 mai 1969 ;
- le rapport de M. Frydman, Auditeur,
- les observations de Me Vincent, avocat du SYNDICAT GENERAL DES PRATICIENS-CONSEILS DES ORGANISMES DE SECURITE SOCIALE,
- les conclusions de Mme Hubac, Commissaire du gouvernement ;Considérant qu'aux termes de l'article 2 de la loi du 17 décembre 1982 relative à la composition des conseils d'administration des organismes du régime général de sécurité sociale : "chaque caisse régionale est administrée par un conseil d'administration comprenant ... Trois représentants du personnel élus dans des conditions fixées par décret" ; que cette disposition concerne nécessairement les seuls représentants du personnel de chaque caisse et que, pour l'élection de ces représentants au conseil d'administration d'une caisse, seuls peuvent régulièrement prendre part au vote les agents appartenant au personnel de cette caisse ;
Considérant qu'aux termes du dernier alinéa de l'article L. 226-1 du code de la sécurité sociale : "Les praticiens-conseils du service du contrôle médical sont des agents de la caisse nationale de l'assurance maladie" ; que ces agents n'appartiennent donc pas au personnel des caisses régionales ; que, dès lors, c'est en méconnaissance de l'article 2 de la loi du 17 décembre 1982 que l'article 1er, deuxième alinéa du décret attaqué a disposé que "les praticiens-conseils des échelons régionaux et locaux du contrôle médical votent au conseil d'administration des caisses régionales d'assurance maladie" ; que le syndicat requérant est par suite fondé à soutenir que lesdites dispositions sont entachées d'excès de pouvoir ;Article 1er : Le deuxième alinéa de l'article 1er du décret du 26 avril 1985 relatif à l'élection des représentants du personnel aux conseils d'administration des organismes de sécurité sociale est annulé.Article 2 : La présente décision sera notifiée au SYNDICAT GENERAL DES PRATICIENS-CONSEILS DES ORGANISMES DE SECURITE SOCIALE, au Premier ministre et au ministre des affaires sociales et de l'emploi.Références : Code de la sécurité sociale L226-1 al. dernierDécret 85-466 1985-04-26 art. 1 al. 2 décision attaquée annulation partielleLoi 82-1061 1982-12-17 art. 2Publications :Proposition de citation: CE, 25 septembre 1987, n° 69946Mentionné aux tables du recueil LebonTélécharger au format RTFComposition du Tribunal :Président : M. CombarnousRapporteur : M. FrydmanRapporteur public : Mme HubacOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Conseil d'ÉtatFormation : 3 / 5 ssrDate de la décision : 25/09/1987Fonds documentaire : Legifrance Haut de page

References: l'article 2
 l'article 2
 l'article 1
 l'article 2
 l'article 2
 l'article 1
 l'article 1
 art. 1
 art. 2