Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-III-238%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-23 08:14:07+00:00

Document:
Art. 75 cpv. 2, art. 114 e 130 cpv. 2 LTF.
A partire dal 1° gennaio 2011, il ricorso in materia civile ed il ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale sono ammissibili soltanto contro una decisione cantonale pronunciata da un tribunale superiore (consid. 2).
BGE 137 III 238 S. 239
2.2 D'ici à l'entrée en vigueur, le 1er janvier 2011, du Code de procédure civile fédéral du 19 décembre 2008 (CPC; RS 272), les cantons devaient avoir édicté des dispositions d'exécution conformes notamment à l'art. 75 al. 2 LTF; ils devaient en particulier avoir institué comme autorités de recours - de dernière instance - des tribunaux supérieurs (art. 75 al. 2 1re phrase LTF). Le délai transitoire qui leur avait été accordé pour adapter leur législation est échu à
BGE 137 III 238 S. 240
cette date (PIERRE FERRARI, Commentaire de la LTF, 2009, no 13 ad art. 130 LTF; DENIS TAPPY, Le droit transitoire applicable lors de l'introduction de la nouvelle procédure civile unifiée, JdT 2010 III p. 11 ss, 42 s.; cf. également DENISE BRÜHL-MOSER, in Basler Kommentar, Bundesgerichtsgesetz, 2008, nos 14 et 32 ad art. 130 LTF).
DTF: 126 I 257
Articolo: art. 75 al. 2 1, art. 114 e 130 cpv. 2 LTF, art. 130 LTF, art. 72 ss LTF seguito... , art. 113 ss LTF, art. 130 al. 2 LTF, art. 444 al. 1 CPC, art. 98 LTF, art. 75 al. 2 LTF, art. 49 Cst., art. 75 al. 1 LTF, art. 75 al. 2 2

References: art. 114
 art. 130
 art. 130
 art. 75
 art. 114
 art. 130
 art. 72
 art. 113
 art. 130
 art. 444
 art. 98
 art. 75
 art. 49
 art. 75
 art. 75