Source: http://laadministracionaldia.inap.es/noticia.asp?id=1142517
Timestamp: 2019-05-20 15:41:08+00:00

Document:
Ley 5/2015, de 25 de junio, de Derecho Civil Vasco (BOPV de 3 de julio de 2015). Texto completo.
El Parlamento Vasco contó con la competencias reconocida en el artículo 149 , 1 , 8.º de la Constitución española de 1978 que reserva al Estado la facultad legislativa en materia civil, pero sin perjuicio de la conservación, modificación y desarrollo por las comunidades autónomas de los derechos civiles, forales o especiales, allí donde existan. Esta disposición constitucional fue concretada en el Estatuto de Autonomía del País Vasco a tenor de cuyo artículo 10, apartado 5, es competencia exclusiva de la Comunidad Autónoma del País Vasco la conservación, modificación y desarrollo del Derecho civil, foral y especial, escrito o consuetudinario, propio de los territorios históricos que integran el País Vasco y la fijación del ámbito territorial de su vigencia.
Por otra parte, no puede olvidarse tampoco el importante impulso que recibió dicho texto respecto al territorio de Gipuzkoa, con ocasión de su posterior modificación y ampliación por la Ley 3/1999, de 26 de noviembre, de modificación de la Ley del Derecho Civil Foral del País Vasco , en lo relativo al Fuero Civil de Gipuzkoa, hito equivalente en el Derecho guipuzcoano a lo que supusiera el texto de 1992 en los otros dos territorios, en tanto que siempre fueron escasas las fuentes escritas de aquél ya que la fuente esencial del derecho privado de dicho territorio ha venido siempre de la mano del derecho consuetudinario.
Como ocurre con otras peculiaridades del País Vasco, que mantienen como fondo esencial el Derecho castellano y europeo, el texto debe ser interpretado junto al Código Civil español pues no pretende agotar todo el contenido de las viejas instituciones civiles que en buena parte se mantienen vivas en la forma en que las regula el Código Civil , el cual tiene un carácter de derecho supletorio salvo en aquellos extremos, como la troncalidad, que son instituciones exclusivas de Bizkaia, Llodio y Aramaio.
Asimismo, a la hora de interpretar esta ley debe tenerse también en cuenta el derecho comunitario aplicable, en la medida en que afecta también de manera incipiente pero creciente al derecho privado, y por tanto también a las materias reguladas tradicionalmente por el Derecho foral. Tal es el caso del Reglamento 650/2012 del Parlamento y del Consejo de la Unión Europea, de 4 de julio , relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo.
El testamento hil buruko, que es un testamento en peligro de muerte, bien regulado en el Fuero de Bizkaia, se hace extensivo a los tres territorios históricos, con la idea de ampliar el Derecho civil común a todos ellos.
Por lo demás, rige en muchos lugares el sistema de legítimas del Código Civil , salvo en Bizkaia, en la que la legítima, tomada de la Ley de Partidas que regía en Castilla, contraria a nuestra tradición, era de los cuatro quintos de la herencia, pese a que el Código Civil la hubiera reducido a dos tercios, uno de legítima estricta y el otro de mejora.
Los pactos sucesorios se regulan ampliamente en este título. Pese a la prohibición del Código Civil , que impedía expresamente el pacto de suceder, la institución estaba viva en Bizkaia, sobre todo en los pactos matrimoniales, y la prohibición no se justifica hoy por buen número de juristas, por lo que se hace necesario dedicarle cierta atención para establecer normas de garantía.
El título III se ocupa del régimen de bienes en el matrimonio y en su capítulo primero establece un sistema de libre elección, para antes o después de la celebración del matrimonio. Y para el caso de que no haya pacto, regirá el sistema de bienes gananciales regulado en el Código Civil .
Artículo 1.- Fuentes jurídicas.
Artículo 2.- La jurisprudencia.
Artículo 3.- El derecho supletorio.
Artículo 4.- El principio de libertad civil.
Artículo 5.- El principio de solidaridad y la función social de la propiedad.
Artículo 6.- La persona.
Artículo 7.- Lenguas cooficiales y Derecho civil vasco.
Artículo 8.- Ámbito de aplicación territorial.
Artículo 9.- Normas de conflicto.
3.- Los conflictos locales entre normas vigentes en algunos territorios, o entre dichas normas y las generales de la Comunidad Autónoma del País Vasco, se resolverán también por las disposiciones del Código Civil , sin perjuicio del principio de territorialidad en materia de bienes troncales.
Artículo 10.- Ámbito de aplicación personal.
2.- La vecindad civil vasca o la vecindad civil local cuando sea preciso aplicarla, se adquieren, se conservan y se pierden conforme a las normas contenidas en el Código Civil , sin perjuicio del principio de territorialidad en materia de bienes troncales.
Artículo 11.- Constancia de la vecindad civil.
Artículo 12.- El caserío.
Artículo 13.- El arrendamiento rústico.
Artículo 14.- La servidumbre de paso.
Artículo 15.- Derecho de cierre de heredades y servidumbre de paso.
Artículo 16.- Cofradías, hermandades o mutualidades.
Artículo 17.- Sucesión y delación.
Artículo 18.- Formas de suceder.
Artículo 19.- Sucesión universal y particular.
Artículo 20.- Relación entre sucesión universal y particular.
Artículo 21.- Gastos de la sucesión y beneficio de separación.
3.- A los efectos de la responsabilidad de los herederos se establece el beneficio de separación que los acreedores hereditarios, dentro del plazo de seis meses, a contar de la fecha del fallecimiento del causante, podrán solicitar del juez la formación de inventario y la separación de los bienes de la herencia, con el fin de satisfacer con los mismos sus propios créditos, según su respectivo rango, excluyendo a los acreedores particulares del heredero hasta la total satisfacción de aquellos créditos. Hasta tal momento, no se confundirán las deudas y créditos existentes entre el heredero y el causante, ni se extinguirán las correspondientes garantías.
Artículo 22.- Formas de testar.
En la Comunidad Autónoma del País Vasco rigen todas las formas de testar reguladas en el Código Civil y además el testamento llamado hilburuko o en peligro de muerte.
DEL TESTAMENTO EN PELIGRO DE MUERTE O HIL BURUKO
Artículo 23.- Testamento en peligro de muerte o hilburuko.
1.- El que, por enfermedad grave u otra causa, se halle en peligro inminente de muerte, podrá otorgar testamento ante tres testigos idóneos sin intervención de notario y sin necesidad de justificar la ausencia de fedatario público. Este es el testamento que en lengua vasca se denomina hilburuko.
Artículo 24.- El testamento mancomunado.
Artículo 25.- Contenido del testamento mancomunado.
3.- Se considerarán correspectivas entre sí las cláusulas testamentarias de contenido patrimonial que traigan causa de las disposiciones del cotestador, con independencia de que unas y otras favorecieren a dicho otorgante o a tercero. La vinculación correspectiva o se presume, aunque puede acreditarse que fue implícitamente establecida por los testadores.
Artículo 26.- Revocación o modificación conjunta.
Artículo 27.- Revocación o modificación unilateral en vida del cotestador.
Artículo 28.- Revocación o modificación a la muerte del cotestador.
Artículo 29.- Fallecimiento de uno de los testadores.
Artículo 30.- Sucesión por comisario.
Artículo 31.- Nombramiento del comisario.
Artículo 32.- Capacidad jurídica y ejercicio del poder testatorio.
Artículo 33.- Límites del poder testatorio.
Artículo 34.- Realización de inventario.
Artículo 35.- Autoadjudicación de bienes.
Artículo 36.- Características del cargo de comisario y posibilidad de nombrar albacea y contador partidor.
Artículo 37.- Representante y administración de la herencia.
Artículo 38.- Derecho de alimentos pendiente el ejercicio del poder testatorio.
Artículo 39.- Tutela y curatela de menores o incapacitados.
Artículo 40.- Designación de varios comisarios.
Artículo 41.- Plazo del ejercicio del poder testatorio.
Artículo 42.- Ejercicio sucesivo del poder testatorio.
Artículo 43.- Ejercicio del poder testatorio y cautelas en favor de terceros.
Artículo 44.- Irrevocabilidad de las disposiciones del comisario.
Artículo 45.- Extinción del poder testatorio.
Artículo 46.- La voluntad del testador como criterio de interpretación.
Artículo 47.- Los legitimarios.
Artículo 48.- La legítima.
Artículo 49.- Cuantía de la legítima de los descendientes.
Artículo 50.- Sustitución y representación de los legitimarios.
Artículo 51.- Apartamiento y preterición de legitimarios.
Artículo 52.- La legítima del cónyuge viudo o miembro superviviente de la pareja de hecho.
Artículo 53.- Conmutación del usufructo viudal o del miembro superviviente de la pareja de hecho.
Artículo 54.- Derecho de habitación del cónyuge o miembro superviviente de la pareja de hecho.
Artículo 55.- Extinción de la legítima viudal o del miembro superviviente de la pareja de hecho.
Artículo 56.- Intangibilidad de la legítima.
Artículo 57.- Usufructo universal del cónyuge viudo o miembro superviviente de la pareja de hecho.
Artículo 58.- Cálculo de la legítima.
Artículo 59.- Valor de las donaciones computables y colacionables.
Artículo 60.- Fijación del valor de los bienes en el caso de existir poder testatorio.
Artículo 61.- Aplicación territorial de la troncalidad.
Artículo 62.- La troncalidad.
Artículo 63.- Bienes troncales y parentesco troncal.
Artículo 64.- Los bienes raíces.
Artículo 65.- Villas, ciudad y troncalidad.
Artículo 66.- Los parientes tronqueros y su prelación.
Artículo 67.- Extensión de la troncalidad.
1.- En la línea descendente, el parentesco troncal se prolonga sin limitación de grado, salvo lo dispuesto en el artículo 63.3.
Artículo 68.- Nacimiento y extinción de la troncalidad.
1.- La troncalidad nace desde el momento en que un bien raíz es adquirido por una persona de vecindad civil local vizcaína o de los términos municipales de Aramaio y Llodio y se extiende desde ese momento a todos sus descendientes, salvo lo establecido en el artículo 63.3 de esta ley.
Artículo 69.- Efectos de la troncalidad.
Artículo 70.- Troncalidad y sucesión forzosa.
6.- Podrán los tronqueros conmutar el usufructo del cónyuge viudo o miembro superviviente de la pareja de hecho que recaiga sobre bienes troncales, conforme lo establecido en el artículo 53, por un capital en efectivo que será de su libre disposición.
Artículo 71.- Bienes incluidos en la transmisión a título gratuito del caserío.
Artículo 72.- Adquisición preferente de los bienes troncales y prelación para su ejercicio.
Artículo 73.- Preferencia en línea y grado.
Artículo 74.- Limitación del derecho en función de la clasificación urbanística.
Artículo 75.- Enajenación de varias fincas.
Artículo 76.- Llamamiento previo a la enajenación.
Artículo 77.- Comparecencia para el ejercicio del derecho.
Artículo 78.- Valoración del bien raíz.
Artículo 79.- Otorgamiento de la escritura de la compraventa al pariente tronquero preferente.
Artículo 80.- Libertad de enajenación de bienes troncales.
Artículo 81.- Enajenación a terceros no tronqueros.
Artículo 82.- Constancia en la escritura de enajenación de los trámites realizados.
Artículo 83.- La saca foral.
1.- Cuando el bien raíz se enajene sin previo llamamiento, cualquier tronquero de los enumerados en el artículo 72.2 podrá ejercitar la acción de saca foral, solicitando la anulación de la enajenación y que se le adjudique la finca por su justa valoración. Deberá ejercitar este derecho en juicio declarativo, promovido contra el enajenante, el adquirente, y cualesquiera otros titulares de derechos posteriores a dicha enajenación según el Registro de la Propiedad, dentro del plazo de tres meses contados desde que tuvo conocimiento de la enajenación y en todo caso, desde la inscripción de la enajenación en el Registro de la Propiedad.
Artículo 84.- Ejercicio de los derechos de adquisición preferente en los casos de ejecución hipotecaria y procedimientos de apremio.
Artículo 85.- Ejercicio de los derechos de adquisición preferente en los casos de permuta.
Artículo 86.- Ejercicio de los derechos de adquisición preferente en los casos de arrendamientos.
Artículo 87.- Prelación de estos derechos sobre otros derechos de adquisición.
Artículo 88.- Ámbito territorial.
Artículo 89.- Libertad de testar en el valle de Ayala.
2.- Se entiende por legitimarios los que lo fueren con arreglo al artículo 47 de esta ley.
Artículo 90.- El apartamiento.
2.- La omisión del apartamiento producirá los efectos que se establecen en el artículo 48.3.
Artículo 91.- La constitución del usufructo poderoso.
Artículo 92.- Caracteres del usufructo poderoso.
Artículo 93.- Ejercicio del usufructo poderoso.
Artículo 94.- Obligaciones del usufructuario.
Artículo 95.- Fianza del usufructuario.
Artículo 96.- Ordenación sucesoria del caserío.
Artículo 97.- El caserío.
Artículo 98.- Los ondazilegis.
Artículo 99.- Bienes incluidos en la transmisión a título gratuito del caserío.
Artículo 100.- El pacto sucesorio.
Artículo 101.- Pacto sucesorio y testamento.
Artículo 102.- Pacto sucesorio y donación mortis causa.
Artículo 103.- Pacto de designación de sucesor.
Artículo 104.- Designación sucesoria con transmisión de presente de los bienes.
Artículo 105.- Designación sucesoria con transmisión post mortem de los bienes.
Artículo 106.- Disposición de los derechos del instituido.
Artículo 107.- Pacto de comunidad.
Artículo 108.- Revocación del pacto sucesorio.
Artículo 109.- Resolución del pacto sucesorio.
2.- Por fallecimiento del instituido sin dejar descendientes o, aun dejándolos, no operase la transmisión prevista en el artículo 106.
Artículo 110.- Sucesión legal o intestada.
Artículo 111.- Sucesión legal de los bienes troncales.
1.- Cuando se trate de bienes troncales, el orden de la sucesión legal será el establecido en el artículo 66; pero se reconocen al cónyuge viudo o miembro superviviente de la pareja de hecho todos los derechos que se regulan en esta ley, que, a falta o por insuficiencia de los bienes no troncales, recaerán sobre bienes troncales.
Artículo 112.- Sucesión legal de los bienes no troncales.
Artículo 113.- Sucesores por derecho propio o por derecho de representación.
Artículo 114.- Cónyuge viudo o miembro superviviente de la pareja de hecho.
Artículo 115.- Ascendientes.
Artículo 116.- Colaterales.
Artículo 117.- Sucesión a favor de la Comunidad Autónoma.
Artículo 118.- Reserva sobre bienes adquiridos de descendiente.
Artículo 119.- Reserva de bienes raíces donados para un matrimonio.
Artículo 120.- Reserva a favor de los hijos del cónyuge o miembro de la pareja de hecho fallecido.
Artículo 121.- Alcance de las reservas.
Artículo 122.- Facultades del reservista.
Artículo 123.- Reversión de los bienes donados.
Artículo 124.- Computación de los bienes objeto de reversión.
Artículo 125.- Régimen económico matrimonial.
Artículo 126.- Modificación del régimen económico matrimonial.
Artículo 127.- Régimen económico matrimonial en ausencia de capitulaciones.
1.- A falta de capitulaciones o cuando resulten insuficientes o nulas, el matrimonio se regirá por las normas de la sociedad de gananciales establecidas en el Código Civil .
Artículo 128.- Inscripción del régimen económico matrimonial.
Artículo 129.- La comunicación foral de bienes.
Artículo 130.- Alcance y cese de la comunicación foral de bienes.
Artículo 131.- Otras causas de cese de la comunicación foral de bienes y sus efectos.
Si no se extingue el matrimonio tras la disolución del régimen de comunicación, los cónyuges, salvo pacto en contrario, quedarán sometidos al régimen de separación de bienes previsto en el Código Civil .
Artículo 132.- La consolidación de la comunicación foral de bienes.
Artículo 133.- Bienes ganados y bienes procedentes de uno de los cónyuges.
Artículo 134.- Cargas del matrimonio.
Artículo 135.- Actos de disposición de bienes.
Artículo 136.- Derechos de crédito.
Artículo 137.- Gestión y administración de bienes.
Artículo 138.- Deudas y obligaciones.
Artículo 139.- Repudiación y aceptación de herencias.
Artículo 140.- Disolución por muerte de uno de los cónyuges, dejando hijos y descendientes comunes.
Artículo 141.- Disolución por muerte de uno de los cónyuges habiéndose designado comisario.
Artículo 142.- Autoadjudicación de bienes por el cónyuge viudo comisario.
1.- Por excepción a lo dispuesto en el artículo 140, el cónyuge viudo nombrado comisario, podrá adjudicarse la mitad de todos y cada uno de los bienes, dejando la otra mitad para la sucesión del premuerto, sin perjuicio de las reservas sucesorias.
2.- En el caso de que exista contador-partidor designado por el causante, el cónyuge comisario, conjuntamente con el contador partidor, podrá llevar a cabo la disolución y liquidación de la comunidad constituida, en la forma prevista en el artículo 144, quedando en la sucesión del causante los bienes adjudicados a la misma. Igualmente, lo podrá realizar con los sucesores presuntos o, en otro caso, por decisión judicial a su instancia.
Artículo 143.- Aceptación de herencias por los sucesores a instancia del cónyuge viudo.
Artículo 144.- Adjudicación de los bienes comunicados.
2.- Para determinar el haber del cónyuge viudo se tendrá en cuenta lo dispuesto en el artículo 138.
Artículo 145.- Disolución por muerte de uno de los cónyuges, sin descendientes comunes o por sentencia de separación, nulidad o divorcio.
Artículo 146.- Otras reglas particulares para el caso de disolución por muerte de uno de los cónyuges, sin descendientes comunes.
DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA.- Comisión de Derecho civil vasco.
1.- Se crea la Comisión de Derecho civil vasco como órgano consultivo. Su misión será la de impulsar el desarrollo del Derecho civil vasco, por medio de la investigación, evaluación, discusión de propuestas y asesoramiento respecto al Parlamento y Gobierno vascos, incluida la función de proponer innovaciones y modificaciones legislativas en la materia.
2.- Su composición, que en ningún caso devengará retribución alguna, y régimen de funcionamiento serán objeto de desarrollo reglamentario.
DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA.- Régimen de las parejas de hecho.
1.- Las referencias contenidas en la presente ley a las parejas de hecho se entenderán efectuadas a las inscritas en el registro establecido en el artículo 4 de la Ley 2/2003, de 7 de marzo, reguladora de las parejas de hecho.
2.- Se modifican los artículos 2 y 5 de Ley 2/2003, de 7 de marzo, reguladora de las parejas de hecho, con el siguiente texto:
Artículo 2.- Concepto de pareja de hecho y ámbito de aplicación.
A tal efecto podrán inscribirse aquellas parejas de hecho en las que al menos uno de sus integrantes tenga vecindad civil vasca.
Artículo 5.- Regulación de la relación y régimen económico-patrimonial.
3.- A falta de pacto expreso el régimen económico-patrimonial de las parejas de hecho reguladas en ésta ley será el de separación de bienes establecido en el Código Civil .
DISPOSICIÓN ADICIONAL TERCERA.- Adecuación de la normativa tributaria.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA.- Conflictos intertemporales.
Los conflictos intertemporales entre esta ley y las que deroga se resolverán aplicando las disposiciones transitorias preliminar, 1.ª, 2.ª, 3.ª, 4.ª y 12.ª del Código Civil .
DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEGUNDA.- Posesión previa de servidumbre de paso.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA TERCERA.- Retroactividad de ciertas disposiciones de la ley.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA CUARTA.- Poderes testatorios anteriores a la entrada en vigor de la Ley 3/1992, de 1 de julio , del Derecho Civil Foral del País Vasco.
En los poderes testatorios otorgados antes de la entrada en vigor de la Ley 3/1992, de 1 de julio , la designación de comisario a favor del cónyuge implicará la atribución del usufructo vitalicio, que no se extinguirá por el uso de dicho poder.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA QUINTA.- Actos de disposición otorgados al amparo del artículo 831 del Código Civil y del artículo 13 de la Ley 3/1992, de 1 de julio, del Derecho Civil Foral del País Vasco.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEXTA.- Derechos de troncalidad sobre sepulturas.
Los derechos de troncalidad sobre las sepulturas que actualmente subsisten se regirán por las disposiciones de la Ley 3/1992, de 1 de julio , del Derecho Civil Foral del País Vasco.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA SÉPTIMA.- Atribución de la vecindad civil vasca.
Quedan derogadas las leyes 3/1992, de 1 de julio, del Derecho Civil Foral del País Vasco, y 3/1999, 26 de noviembre, de modificación de la Ley del Derecho Civil del País Vasco , en lo relativo al Fuero Civil de Gipuzkoa, y cualquier otra en lo que se oponga a lo dispuesto en la presente.

References: artículo 149
 artículo 10

Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 28

Artículo 29

Artículo 30

Artículo 31

Artículo 32

Artículo 33

Artículo 34

Artículo 35

Artículo 36

Artículo 37

Artículo 38

Artículo 39

Artículo 40

Artículo 41

Artículo 42

Artículo 43

Artículo 44

Artículo 45

Artículo 46

Artículo 47

Artículo 48

Artículo 49

Artículo 50

Artículo 51

Artículo 52

Artículo 53

Artículo 54

Artículo 55

Artículo 56

Artículo 57

Artículo 58

Artículo 59

Artículo 60

Artículo 61

Artículo 62

Artículo 63

Artículo 64

Artículo 65

Artículo 66

Artículo 67
 artículo 63

Artículo 68
 artículo 63

Artículo 69

Artículo 70
 artículo 53

Artículo 71

Artículo 72

Artículo 73

Artículo 74

Artículo 75

Artículo 76

Artículo 77

Artículo 78

Artículo 79

Artículo 80

Artículo 81

Artículo 82

Artículo 83
 artículo 72

Artículo 84

Artículo 85

Artículo 86

Artículo 87

Artículo 88

Artículo 89
 artículo 47

Artículo 90
 artículo 48

Artículo 91

Artículo 92

Artículo 93

Artículo 94

Artículo 95

Artículo 96

Artículo 97

Artículo 98

Artículo 99

Artículo 100

Artículo 101

Artículo 102

Artículo 103

Artículo 104

Artículo 105

Artículo 106

Artículo 107

Artículo 108

Artículo 109
 Resolución 
 artículo 106

Artículo 110

Artículo 111
 artículo 66

Artículo 112

Artículo 113

Artículo 114

Artículo 115

Artículo 116

Artículo 117

Artículo 118

Artículo 119

Artículo 120

Artículo 121

Artículo 122

Artículo 123

Artículo 124

Artículo 125

Artículo 126

Artículo 127

Artículo 128

Artículo 129

Artículo 130

Artículo 131

Artículo 132

Artículo 133

Artículo 134

Artículo 135

Artículo 136

Artículo 137

Artículo 138

Artículo 139

Artículo 140

Artículo 141

Artículo 142
 artículo 140
 artículo 144

Artículo 143

Artículo 144
 artículo 138

Artículo 145

Artículo 146
 artículo 4
 artículo 831
 artículo 13