Source: http://www.bjblx.cn/html/1266.html
Timestamp: 2020-03-31 16:41:05+00:00

Document:
Manejo de Plaguicidas Reglamento
A fin de fortalecer la producción de plaguicidas, manejo y uso de la supervisión y gestión para asegurar la calidad de los plaguicidas para proteger la producción agrícola y forestal y el medio ambiente ecológico, preservar las normas de seguridad humana y animal se formulan.
Artículo El término pesticida se utiliza para prevenir, eliminar o controlar los riesgos en la agricultura, la silvicultura, las enfermedades, insectos, hierbas y otros organismos dañinos y con un objetivo regular la planta, crecimiento de los insectos de la síntesis química o biológica natural y otros una sustancia o sustancias en una mezcla de varias sustancias y preparados.
Plaguicidas que se utilizan para diferentes propósitos, incluyendo el párrafo anterior, el lugar de las siguientes categorías:
(A) prevenir, eliminar o controlar los riesgos en la agricultura, la silvicultura, las enfermedades, los insectos (incluidos los insectos, garrapatas, ácaros), la hierba y los ratones, moluscos y otros organismos nocivos;
(B) la prevención, erradicación y control de enfermedades de almacenamiento, insectos, ratones y otros
Organismos nocivos;
(C) la regulación de la planta, crecimiento de los insectos;
(D) para la agricultura conservación, forestales o de conservación del producto;
(E) para prevenir, eliminar o controlar los mosquitos, moscas, cucarachas, ratas y otras plagas;
(Vi) prevenir, eliminar o controlar los riesgos de las presas del río, ferrocarriles, aeropuertos, edificios y otros lugares de las plagas.
Artículo en la República Popular de producción, operación y uso de plaguicidas deberán cumplir con las regulaciones.
El Estado debe alentar y apoyar el desarrollo, producción y uso de plaguicidas seguros, eficientes y económicos.
La agricultura en el departamento del Consejo de Estado administrativo encargado del registro nacional de plaguicidas y pesticidas supervisión y administración. Provincias, regiones autónomas y municipios para ayudar al Departamento de Estado del Consejo de administración de los departamentos de agricultura de administración de la agricultura para hacer el área administrativa de registro de plaguicidas, y es responsable del área administrativa de la supervisión y manejo de plaguicidas. Del gobierno del condado y la ciudad de los distritos, prefecturas autónomas y los departamentos administrativos del gobierno de la gente de la agricultura a cargo del área administrativa de la supervisión y manejo de plaguicidas.
Departamento de Estado, Consejo de administración responsable de la industria química de la coordinación nacional de la planificación de la producción de plaguicidas, la orientación de coordinación, supervisión y gestión. Provincias, regiones autónomas y municipios responsables de los departamentos administrativos de la industria química dentro de la supervisión administrativa y de gestión de la producción de pesticidas.
Los gobiernos populares o por encima del nivel del condado y otros departamentos pertinentes en sus respectivas áreas de responsabilidad de la supervisión y manejo de plaguicidas.
Capítulo II Registro de Plaguicidas
El Estado introdujo el sistema de registro de plaguicidas.
Producción (incluyendo la producción de medicamentos originales, de procesamiento de la preparación y el envasado, la misma por debajo) de los pesticidas y la importación de plaguicidas debe estar registrado.
Artículo primera vez en la producción de pesticidas y la importación de plaguicidas registró por primera vez, de acuerdo con las siguientes tres etapas:
(A) los ensayos de campo: la solicitud de registro de plaguicidas, propuesto por el desarrollador de aplicaciones para pruebas de campo, la aprobación de los ensayos de campo, la fase de prueba de campo de los pesticidas no pueden ser vendidos.
(B) la fase de registro temporal: los ensayos de campo, la necesidad de experimentos de campo y demostraciones, pruebas de comercialización de los plaguicidas y en circunstancias especiales, necesidad de usar pesticidas y solicitar el registro temporal por parte del productor, el departamento de Estado del Consejo de administración del certificado de la agricultura de pesticidas de circulación temporal expedido sólo después de que el campo especificado en la demostración de prueba, prueba de mercado.
(C) el periodo de inscripción oficial: La prueba de campo de demostración, prueba de mercado puede ser utilizado como la circulación oficial de pesticidas materias primas, su solicitud de registro oficial de productores, el departamento de Estado del Consejo de administración del certificado de la agricultura de registro de plaguicidas emitida sólo después de la producción y ventas.
El registro de plaguicidas y el certificado de registro de plaguicidas temporal debe establecer la fecha de vencimiento del registro, la validez de inscripción vence, debe continuar la producción o la venta de productos de pesticidas en China, deben ser efectivas antes del vencimiento de la solicitud de registro para la renovación de la inscripción.
El registro oficial y el registro temporal de los pesticidas, el período de notificación efectiva de cambio en la forma de dosificación, el contenido o uso de, usar, que se aplicará para el cambio de registro.
Artículo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 de este Reglamento el registro de plaguicidas, el promotor de la producción o la venta de los plaguicidas para las empresas extranjeras de China debe ser el departamento administrativo de la agricultura al Consejo de Estado, o por las provincias, regiones autónomas y municipalidades del Departamento de Estado Consejo de Administración de la agricultura Departamento Administrativo de muestras de plaguicidas agrícolas, y de acuerdo con las disposiciones del Departamento de Estado del Consejo de administración de las necesidades de la agricultura registro de plaguicidas, para proporcionar la química de productos plaguicidas, toxicología, eficacia, residuos, impacto ambiental, etiquetas y otros documentos relacionados.
Pertenece al Departamento de Estado del Consejo de administración de la agencia de la agricultura prueba de pesticidas responsables del registro nacional de determinados plaguicidas. Provincias, regiones autónomas y municipios pertenecen al departamento administrativo de los organismos de certificación de agricultura de pesticidas para ayudar a que el área administrativa del registro de plaguicidas específicos.
El artículo IX del Consejo de Estado de la agricultura, la silvicultura, la industria química, salud, protección del medio ambiente, sector de la alimentación y la oferta nacional y las cooperativas de comercialización y otros departamentos de pesticidas y plaguicidas, se recomienda los expertos especialista en manejo de técnicas para formar el Registro de Plaguicidas Comité de Evaluación.
Documentos de aplicación de plaguicidas fueron registrados oficialmente por el departamento de agricultura, industria química, la salud, los departamentos de protección del medio ambiente y de las cooperativas Nacional de Abastecimiento y Comercialización para revisar y firmar una opinión, por el Comité de Evaluación de Plaguicidas de Registro de la química de los productos plaguicidas, toxicología, eficacia, residuos, para evaluar el impacto ambiental. Registro de Plaguicidas Comité de Evaluación de acuerdo a la evaluación, calificada por el Consejo de Estado emitió el departamento administrativo de registro de plaguicidas agrícolas.
Producción de artículos de otros fabricantes se han registrado los mismos productos pesticidas, y sus productores deben solicitar el registro de plaguicidas, las muestras de los plaguicidas y las disposiciones de esta Ordenanza, el artículo VIII de los documentos por el Consejo de Estado emitió el departamento administrativo de registro de plaguicidas agrícolas.
Capítulo producción de plaguicidas
Artículo XI producción de plaguicidas deberán cumplir con la política industrial de la industria de los plaguicidas es.
El artículo XII de los fabricantes de plaguicidas hasta (incluyendo joint-venture, establecer sucursales y sin uso de pesticidas empresas de producción para establecer la planta de pesticidas de producción), deberá cumplir las siguientes condiciones, y por la ubicación del negocio de las provincias, regiones autónomas, municipios, departamentos de la industria química administrativos para su examen y aprobación, el informe de Estado de aprobación del Departamento Administrativo de la industria química, sin embargo, las leyes, reglamentos administrativos y las condiciones para las empresas a establecer revisión o aprobación de la autoridad se disponga otra cosa, se entenderá por:
(A) la producción de plaguicidas compatible con el personal técnico y obreros calificados;
(B) para adaptar su producción de plaguicidas, las instalaciones de producción de plantas, y el saneamiento;
(C) en el cumplimiento de la seguridad laboral nacional y las normas de higiene de las instalaciones y la seguridad en el trabajo correspondiente y el sistema de gestión de la salud;
(D) Las normas de la calidad del producto y el sistema de aseguramiento de la calidad del producto;
(E) la producción de plaguicidas se realiza mediante el registro de plaguicidas ley de plaguicidas;
(F) deberán cumplir los requisitos de las instalaciones ambientales y las medidas de control de la contaminación y las emisiones contaminantes no superan las normas estatales de emisiones y las regulaciones locales.
Los fabricantes de plaguicidas aprobada sólo después de que los órganos de administración industrial y comercial conforme a la ley de solicitar la licencia de negocios.
Artículo 13 El Estado introdujo la producción de pesticidas sistema de licencias.
La producción de las normas nacionales o estándares de la industria de los plaguicidas, la industria química se debe al Departamento de Estado del Consejo de administración para la licencia de producción de plaguicidas.
Producción aún no ha desarrollado normas nacionales, normas de la industria, pero las normas de las empresas existentes, pesticidas, estará sujeto a las provincias, regiones autónomas, municipios, departamentos de la industria química administrativos para su examen y aprobación, el Consejo de Estado para la aprobación del departamento administrativo de la industria química, producción de plaguicidas de aprobación de documentos emitidos.
Artículo XIV se hará de conformidad con las normas sobre plaguicidas de calidad del fabricante de pesticidas, las normas técnicas para la producción, registros de producción debe ser completa y exacta.
El artículo XV de los envases de productos plaguicidas deben ser etiquetados o acompañada de instrucciones. Debe estar cerca o en la etiqueta en el envase de los plaguicidas. Las instrucciones se indicará en la etiqueta o los nombres de los pesticidas, los nombres de empresas, número de lote del producto y número de registro de plaguicidas o el número de registro de plaguicidas temporal, la producción número de licencia o documento de aprobación de pesticidas para la producción de plaguicidas y el ingrediente activo del pesticida, el contenido, el peso, el producto el rendimiento, la toxicidad, el uso, el uso de la tecnología, uso, fecha de fabricación, fecha de vencimiento y precauciones; pesticidas embalaje, unidades de embalaje también debe tenerse en cuenta.
El artículo XVI de los productos plaguicidas antes de su entrega, estarán sujetos a inspección de calidad y deberá contener la calidad del producto certificado de inspección, no cumplen con los estándares de calidad, no la fábrica.
Capítulo manejo de plaguicidas
Artículo XVII Las siguientes unidades pueden operar los pesticidas:
(A) de la oferta y las cooperativas de comercialización en la unidad de gestión de la producción agrícola de archivos;
(B) de la estación de protección de las plantas;
(C) La tierra y la estación de fertilizantes;
(D) la agricultura, la silvicultura agencia de promoción de la tecnología;
(E) de las agencias de control de plagas forestales;
(F) las empresas la producción de plaguicidas;
(G) del Consejo de Estado y otras unidades de negocio.
Gestión de los plaguicidas son productos químicos peligrosos, que funcionará de conformidad con las regulaciones estatales pertinentes permisos.
El artículo 18 de las unidades de negocio de pesticidas deberán cumplir las siguientes condiciones y leyes y reglamentos administrativos de las condiciones y de acuerdo con la autoridad administrativa de la industria y el comercio y obtener una licencia comercial sólo después de que el manejo de plaguicidas:
(A) para adaptar su negocio de pesticidas del personal técnico;
(B) del plaguicida y su negocio para adaptarse a los locales comerciales, equipos, instalaciones de almacenamiento, medidas de seguridad y medioambientales las instalaciones de control de la contaminación y las medidas;
(C) para adaptar sus normas y regulaciones de negocios de los plaguicidas;
(D) adaptar su negocio de pesticidas sistema de gestión de calidad y herramientas de gestión.
Artículo 19 La compra de plaguicidas, pesticidas unidades de negocio, y debe ser etiquetado de productos plaguicidas o las especificaciones del producto, verificación de los productos de calidad de certificación e inspección de calidad.
Prohibir la adquisición, la venta de la falta de registro de pesticidas o el certificado de registro de plaguicidas temporal, licencia o no la producción de pesticidas documento de aprobación para la producción de pesticidas, no los estándares de calidad y certificación de la calidad del producto y la inspección no pesticidas.
Diershitiao unidades de negocio de pesticidas, de conformidad con las regulaciones estatales pertinentes hacer las reservas de pesticidas.
Almacenamiento de plaguicidas debe establecer e implementar un sistema de almacenamiento para asegurar la calidad y la seguridad de los productos plaguicidas.
Veintiún pesticidas ventas de unidades de negocio de los pesticidas deben garantizar la calidad y el etiquetado de productos plaguicidas o especificaciones del producto, certificación de productos de calidad deberá ser verificada.
Unidades de manejo de los plaguicidas se usan pesticidas para la correcta interpretación de las unidades y las personas del uso de pesticidas, el uso, dosis, las medidas de envenenamiento de primeros auxilios y las precauciones.
El artículo 22, la garantía de calidad del producto durante el período de los productos plaguicidas, los departamentos de la gente del gobierno provincial administrativo de los pesticidas agrícolas, pertenecía prueba de laboratorios, de serie, se puede vender en el plazo señalado, sin embargo, debe decir "plaguicidas obsoletos". palabras, y deberá contener el uso y la dosis.
Capítulo uso de pesticidas
Artículo 23 Los gobiernos populares en o por encima de los departamentos a nivel de condado administrativo de la agricultura debe basarse en la "prevención en primer lugar la prevención, y control integral" de la política de protección de las plantas, la promoción de una caja fuerte, pesticidas eficientes, actividades de formación y aumentar su nivel de técnicas de aplicación, y hacer trabajo de previsión de plagas.
El artículo 24, los gobiernos populares locales de la provincia por encima de nivel administrativo, los departamentos de agricultura debe fortalecer la seguridad y el uso racional de pesticidas orientación, de acuerdo con la región agrícola enfermedades, los insectos, la hierba, la presencia de roedores, el desarrollo de pesticidas rotación de la planificación del uso previsto rotación de la utilización de plaguicidas, reducir las enfermedades, los insectos, la hierba, la resistencia a la rata, mejorar el efecto de control.
Artículo 25 El uso de plaguicidas deberán cumplir con las regulaciones de pesticidas anti-virus, correcta dosificación, aplicación, eliminación de residuos y buena seguridad, para evitar la contaminación por pesticidas y envenenamiento con pesticidas.
Artículo 26 El uso de plaguicidas deberán cumplir con la seguridad de los pesticidas nacional pertinente, las disposiciones de uso justo, de acuerdo con las disposiciones de la dosis, el número de fármacos, el método de la medicación y el intervalo de fumigación para prevenir la contaminación agrícola.
Altamente tóxicos, los plaguicidas altamente tóxicos que se utilizan para controlar las plagas no se puede utilizar para hortalizas, frutas, té y materiales a base de hierbas.
Artículo 27 El uso de plaguicidas deben ser tomadas para proteger el medio ambiente, organismos benéficos y especies raras.
Prohibida la utilización de pesticidas y de peces, camarones, aves, animales, etc.
Artículo 28 Los departamentos de silvicultura, alimentación, salud administrativa debe fortalecer el sector forestal, el almacenamiento de granos, la salud, con la seguridad de pesticidas, el uso racional de la orientación.
Otras disposiciones del Capítulo VI
Artículo 29 Toda unidad o individuo puede producir licencia de producción de plaguicidas o que no ha obtenido el documento de aprobación para la producción de plaguicidas de los plaguicidas.
Toda unidad o individuo puede producir, utilizar, importar o utilizar sin necesidad de obtener el registro de plaguicidas o el registro de plaguicidas temporal de los plaguicidas.
Las importaciones de plaguicidas deberán cumplir con las regulaciones estatales pertinentes, el propietario o su representante deberá presentar a las costumbres de su Certificado de China hizo el registro de plaguicidas o pesticidas permiso de circulación temporal.
El artículo 30 prohíbe la producción, operación y uso de plaguicidas falso.
Los plaguicidas pesticidas falso lo siguiente:
(A) haciéndose pasar por un pesticida no los pesticidas o plaguicidas se hacen pasar por él en tales tipos de plaguicidas;
(B) el principio activo contenido en el tipo, nombre y las instrucciones de la etiqueta del producto o indicadas en el tipo de ingredientes activos de plaguicidas, el nombre no coincide.
El artículo 31 prohibir la producción, operación y uso de plaguicidas de baja calidad.
Los siguientes plaguicidas a los pesticidas pobres:
(A) el producto pesticida no cumple con los estándares de calidad;
(B) perdió el uso de los resultados;
(C) mezclado con conducir a lesiones y otros ingredientes nocivos.
Artículo 32 Prohibición de embalaje o las etiquetas no están apegados a la etiqueta del pesticida incompleta claro.
El artículo 33 de pesticidas no registrados, prohibidos publicado, transmitido, establecer, publicar anuncios.
Contenido de plaguicidas publicidad debe ser coherente con el registro de plaguicidas, y de acuerdo con las leyes pertinentes sobre los plaguicidas y la publicidad nacional de publicidad revisión por la dirección cuando sea necesario.
Artículo 34 El registro de los plaguicidas en el plazo de inscripción para la agricultura, la silvicultura, la seguridad de la ganadería, existe un daño grave al medio ambiente ecológico, el Registro de Plaguicidas Comité de Evaluación para su examen por el departamento de Estado administrativo del Consejo de Agricultura anunció restricciones en el uso o revocar la inscripción.
Artículo 35 Toda unidad o individuo puede fabricar, funcionamiento y utilización de Estado prohibió la producción o revocar el registro de plaguicidas.
Artículo 36 Los gobiernos populares en o por encima del nivel de condado hará la cantidad de residuos de plaguicidas en las pruebas de la agricultura.
El artículo 37 prohíbe la venta de residuos de plaguicidas en productos agrícolas supera la norma.
El artículo 38 trata de pesticidas falsos, los pesticidas de mala calidad, los desechos de plaguicidas obsoletos, pesticidas prohibidos, residuos de plaguicidas y residuos de envases de plaguicidas, deben acatar estrictamente las leyes y reglamentos ambientales de las disposiciones pertinentes para evitar la contaminación del medio ambiente.
Capítulo VII Pena
El artículo 39 de los siguientes actos por el departamento administrativo de la agricultura será sancionado de acuerdo con lo siguiente:
(A) El no obtener el registro de plaguicidas o el certificado de registro de plaguicidas temporal, la producción no autorizada, el manejo de plaguicidas, o la producción, el registro de plaguicidas de negocio ha sido revocado, se ordenó parar la producción, operación, confiscar los ingresos ilegales, imponer más de 10 veces el ingreso ilegal veces la multa, sin ganancias ilegales e imponer una multa de 100.000 yuanes;
(B) Pesticidas Pesticidas certificado de registro o de la expiración del permiso de circulación temporal no es válido para la renovación de la inscripción, sin autorización para continuar la producción de los plaguicidas, se ordenó que fuera a través del procedimiento de renovación, confiscar los ingresos ilegales, pueden ser cinco veces el ingreso ilegal e imponer una multa, no obtenidos ilegalmente, podrá imponer una multa de 50.000 yuanes, no volver a presentar a la autoridad de licencia original emitir la orden de detener la producción, la gestión, la revocación del registro de plaguicidas o el certificado de registro de plaguicidas temporal;
(C) la producción, la gerencia no colocar etiquetas en los envases de productos, etiquetas, poco clara o incompleta sin la modificación de las etiquetas de productos plaguicidas, teniendo en cuenta una advertencia, confiscar los ingresos ilegales, pueden ser tres veces el ingreso ilegal e imponer una multa, sin ganancias ilegales, podrá imponer una multa de 30.000 yuanes;
(D) no está de acuerdo con las disposiciones pertinentes sobre el uso seguro de plaguicidas, el uso de pesticidas, de acuerdo con el daño causado por las consecuencias, dado un aviso y podrá imponer una multa de 30.000 yuanes.
En el párrafo anterior (d) por encima de actos constituyen un delito, será investigado por responsabilidad penal.
El artículo 40 de los siguientes actos, el departamento del pueblo provincial de gobierno administrativo de la industria química será sancionado de acuerdo con lo siguiente:
(A) sin la aprobación, hasta los fabricantes de plaguicidas, o sin haber obtenido la licencia de producción de pesticidas o documento de aprobación para la producción de plaguicidas, producidos sin pesticidas, y se le ordenó detener la producción, confiscar los ingresos ilegales, los tiempos de los ingresos ilegales e imponer una más de 10 veces bien, no las ganancias ilegales e imponer una multa de 100.000 yuanes;
(2) al no permitir la producción de plaguicidas o pesticidas documentos de autorización de producción, la producción no autorizada de los plaguicidas, y se le ordenó detener la producción, confiscar los ingresos ilegales, los tiempos de los ingresos ilegales e imponer una multa de más de cinco veces, no hay ingresos ilegales, imponer una multa de 50.000 yuanes, las circunstancias son graves, el órgano original de la licencia de emisión revocar la producción de plaguicidas o la producción de plaguicidas documento de aprobación.
El artículo 41 falsos, falsificados o transferencia de registro de plaguicidas o el certificado de registro de plaguicidas temporal, el número de registro de plaguicidas o pesticidas permiso temporal de registro, licencia o la producción de pesticidas documento de aprobación para el número de licencia de producción de plaguicidas, o el documento de aprobación para la producción de plaguicidas producción de plaguicidas , y confiscado por el Departamento Administrativo de la agricultura o revocar el registro de plaguicidas o el certificado de registro de plaguicidas temporal, por el departamento administrativo de la licencia de producción de productos químicos de pesticidas confiscados o revocada o documento de la producción de plaguicidas aprobación, o por el departamento administrativo de la agricultura administración confiscó la industria química ingresos ilegales, puede 10 veces el ingreso ilegal e imponer una multa, sin ganancias ilegales, podrá imponer una multa de $ 100,000; constituir un delito, incurrir en responsabilidad penal.
Artículo 42, la producción, los pesticidas gestión falsos, los pesticidas de mala calidad, o por el departamento administrativo de las leyes de la agricultura, reglamentos administrativos y otros departamentos pertinentes para confiscar pesticidas falsos, los pesticidas de mala calidad y los ingresos ilegales, imponer veces el ingreso ilegal de más de 10 veces bien, no hay ingresos ilegales, imponer una multa de 100.000 yuanes, las circunstancias son graves, el departamento administrativo de la agricultura certificado de registro de plaguicidas revocada o certificado de registro de plaguicidas temporal, por el departamento administrativo de la licencia de producción de la industria química aprobación revocada la producción de pesticidas o plaguicidas documentos, constituye un delito, incurrir en responsabilidad penal.
El artículo 43, la violación de las leyes administrativas industriales y comerciales y los reglamentos, la producción, el manejo de plaguicidas, o el incumplimiento de la regulación de la publicidad de los plaguicidas, los órganos administrativos industriales y comerciales de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, será castigado.
El artículo 44, la violación de estas normas, dando lugar a intoxicaciones por plaguicidas, la contaminación ambiental, daños y otros accidentes, u otras pérdidas económicas, que deberá ser indemnizada.
El artículo 45, la violación de estas regulaciones, en la producción, almacenamiento, transporte, uso de pesticidas durante un accidente grave, causando graves consecuencias, constituyen un delito, la persona encargada directamente responsable y otros directamente al personal responsable deberá ser investigado por responsabilidad criminal, sin embargo, no constituye un delito, será dado de sanciones administrativas.
El artículo 46, el manejo de plaguicidas abusar de sus poderes, el abandono de sus deberes, practicar el favoritismo, la corrupción, constituyen un delito, será investigado por la responsabilidad penal, no constituye un delito, será dado de sanciones administrativas.
El artículo 47 de la República Popular China ha firmado o se hayan adherido a los tratados internacionales relativos a los plaguicidas y las distintas disposiciones de la presente Ordenanza, las disposiciones aplicables de los tratados internacionales, sin embargo, a excepción de la República Popular ha formulado reservas.
Artículo 48 El presente Reglamento 08 de mayo 1997 entrará en vigor.

References: artículo 7

Artículo 13
 artículo 18

Artículo 19
 artículo 22

Artículo 23
 artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 28

Artículo 29
 artículo 30
 artículo 31

Artículo 32
 artículo 33

Artículo 34

Artículo 35

Artículo 36
 artículo 37
 artículo 38
 artículo 39
 artículo 40
 artículo 41

Artículo 42
 artículo 43
 artículo 44
 artículo 45
 artículo 46
 artículo 47

Artículo 48