Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-III-101%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-06-26 04:15:55+00:00

Document:
Art. 61 al. 1 CO et art. 2 Disp. trans. Cst. Responsabilité des médecins d'hôpitaux publics pour les soins apportés à des patients privés; délimitation entre leur activité officielle et leur activité privée.
Recevabilité du recours en réforme (consid. 1).
L'art. 61 al. 1 CO permet aux cantons de soumettre à une réglementation uniforme tous les soins et traitements médicaux donnés aux patients dans un hôpital public. Dans un cas particulier, c'est donc en premier lieu sur la base du droit public cantonal que l'on détermine contre qui et à quelles conditions le patient peut agir en responsabilité (consid. 2).
ATF: 115 IB 175, 112 IB 334, 111 II 149, 82 II 324 suite... , 102 II 45
Article: Art. 61 al. 1 CO, art. 41 ss CO, art. 60 al. 1 CO, art. 394 ss et 127 CO suite... , art. 43 OJ, art. 394 ss CO, art. 61 CO, art. 6 CC, art. 5 CC

References: art. 2
 Art. 61
 art. 41
 art. 60
 art. 394
 art. 43
 art. 394
 art. 61
 art. 6
 art. 5