Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-IB-452%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-31 23:02:14+00:00

Document:
Gesuch der Republik der Philippinen um internationale Rechtshilfe in Strafsachen.
Art. 1 Abs. 1 lit. b und Art. 63 Abs. 3 IRSG; Voraussetzung des Strafverfahrens im gesuchstellenden Staat.
Auch wenn im gesuchstellenden Staat noch kein eigentliches Strafverfahren eröffnet worden ist, können ihm Auskünfte erteilt werden, wenn diese ihm als Beweise dienen in einem Strafverfahren, das in Kürze vor einem ordentlichen Gericht zu eröffnen er sich verpflichtet hat, und mit dem er die Verurteilung der Beschuldigten bzw. die Einziehung von angeblich unerlaubt erworbenen Vermögenswerten verfolgt (E. 3a, b). Dabei ist er auf die Voraussetzung eines dem europäischen Recht entsprechenden Strafverfahrens aufmerksam zu machen und einzuladen, das Spezialitätsprinzip zu beachten (E. 3c).
Verwerfung der Einrede der Verjährung der vorgeworfenen Delikte, welche als fortgesetzte Delikte zu qualifizieren sind, soweit diese Einrede überhaupt erhoben werden konnte (E. 4).
Art. 63, Art. 74 und Art. 94 IRSG.
Anwendbare Grundsätze auf die Aushändigung des Deliktsguts (E. 5a, b). Im konkreten Fall wird die Aushändigung von in der Schweiz blockierten Vermögenswerten gewährt, ihre Übergabe jedoch bis zu dem Zeitpunkt hinausgeschoben, da ein vollstreckbarer Entscheid eines in Strafsachen zur Beurteilung der Rückgabe an die Berechtigten oder die Einziehung zuständigen philippinischen Gerichts vorliegt. Festlegung einer Frist von einem Jahr für die Eröffnung eines den Art. 4, Art. 58 BV und Art. 6 EMRK entsprechenden Verfahrens. Vor dem Vollzug eines solchen ausländischen Entscheids haben die Behörden des nachgesuchten Staates sich zu vergewissern, dass dieser in Übereinstimmung mit den genannten Bestimmungen ergangen ist (E. 5c).
BGE: 113 IB 257, 113 IB 270, 109 IV 115, 109 IV 85 mehr... , 115 IB 540, 115 IB 546
Artikel: art. 4 et 58 Cst., Art. 63, Art. 74 und Art. 94 IRSG, art. 2 EIMP, art. 67 EIMP mehr... , art. 71 al. 3 CP, art. 74 al. 2 EIMP, art. 94 EIMP, Art. 1 Abs. 1 lit. b und Art. 63 Abs. 3 IRSG, Art. 4, Art. 58 BV, Art. 6 EMRK, art. 6 par. 2 CEDH, art. 312 CP, art. 70 et 72 ch. 2 CP, art. 64 al. 1 EIMP, art. 64 EIMP, art. 5 al. 1 let, art. 74 EIMP, art. 94 al. 1 let. a EIMP, art. 58 al. 1 CP, art. 114 al. 2 OJ

References: Art. 1
 Art. 63

Art. 63
 Art. 74
 Art. 94
 Art. 4
 Art. 58
 Art. 6
 art. 4
 Art. 63
 Art. 74
 Art. 94
 art. 2
 art. 67
 art. 71
 art. 74
 art. 94
 Art. 1
 Art. 63
 Art. 4
 Art. 58
 Art. 6
 art. 6
 art. 312
 art. 70
 art. 64
 art. 64
 art. 5
 art. 74
 art. 94
 art. 58
 art. 114