Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VIII%20ZR%20208/00
Timestamp: 2020-08-05 16:34:07+00:00

Document:
BGH, 09.05.2001 - VIII ZR 208/00 - dejure.org
https://dejure.org/2001,235
BGH, 09.05.2001 - VIII ZR 208/00 (https://dejure.org/2001,235)
BGH, Entscheidung vom 09.05.2001 - VIII ZR 208/00 (https://dejure.org/2001,235)
BGH, Entscheidung vom 09. Mai 2001 - VIII ZR 208/00 (https://dejure.org/2001,235)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2001,235) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BGB § 535; AGBG § 5
Zur Restwertgarantie-Klausel im Kfz-Leasingvertrag
Leasingvertrag - Kraftfahrzeug - Restwertabrechnung - Gesamtfahrleistung - Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zur Unklarheit eines formularmäßigen Kraftfahrzeug-Leasingvertrages mit Restwertabrechnung infolge der Angabe einer bestimmten Gesamtfahrleistung des Leasingfahrzeugs.
Zur Unklarheit eines formularmäßigen Kraftfahrzeug-Leasingvertrages mit Restwertabrechnung infolge der Angabe einer bestimmten Gesamtfahrleistung des Leasingfahrzeugs
§ 535 BGB; § 5 AGBG
Kfz-Leasing mit Restwertberechnung
Leasing - Unklarheiten bei Restwert und Gesamtfahrleistung
Kfz-Leasing - Restwertausgleich oder km-Abrechnung? BGH fordert Klarheit
Verbraucherschutz beim Autoleasing - Kilometerabrechnung
Fehlende Transparenz eines Kraftfahrzeugleasingformulars bei Unklarheit der Durchführung eines Restwertausgleichs bei Einhaltung der angegebenen Fahrleistung auf Grund Vermischung der Modelle Restwert- und Kilometerabrechnung
Vollamortisationsanspruch des Leasinggebers; Unklarheiten
Auslegungsmaßstab für AGB, Anwendung der Unklarheitenregel auf einen formularmäßigen Kraftfahrzeugleasingvertrag mit Restwertabrechnung unter Angabe einer bestimmten Gesamtfahrleistung
LG Leipzig, 16.12.1999 - 4 O 4518/99
OLG Dresden, 28.06.2000 - 8 U 339/00
NJW 2001, 2165
MDR 2001, 865
WM 2001, 2008
BB 2001, 1378
DB 2001, 1827
a) Allgemeine Geschäftsbedingungen sind gemäß ihrem objektiven Inhalt und typischen Sinn einheitlich so auszulegen, wie sie von verständigen und redlichen Vertragspartnern unter Abwägung der Interessen der normalerweise beteiligten Kreise verstanden werden (BGH, Urteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00 - NJW 2001, 2165, 2166 unter II. 2. a); vom 15. November 2006 - VIII ZR 166/06 - NJW 2007, 504, 505 Rn. 19; jeweils m.w.N.).
Das Berufungsgericht ist zutreffend und von der Anschlussrevision unbeanstandet davon ausgegangen, dass eine Verpflichtung des Leasingnehmers zum sogenannten Restwertausgleich, wie sie in dem von der Beklagten unterzeichneten Leasingformular enthalten ist, wegen des einem Finanzierungsleasing tragend zugrunde liegenden Vollamortisationsprinzips (…vgl. Wolf/Eckert/Ball, Handbuch des gewerblichen Miet-, Pacht- und Leasingrechts, 10. Aufl., Rn. 1936) auch in der hier gewählten Gestaltung (Restwertgarantie) leasingtypisch und als solche rechtlich unbedenklich ist (Senatsurteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, WM 2001, 2008 unter II 1 mwN).
(1) Ein Anspruch des Leasinggebers auf Zahlung des - um den Veräußerungserlös verminderten - kalkulierten Restwerts des Leasingfahrzeuges ist bei Leasingverträgen mit Restwertausgleich auch in der vorliegenden Modellvariante der Restwertgarantie leasingtypisch (Senatsurteile vom 4. Juni 1997 - VIII ZR 312/96, WM 1997, 1904 unter II 2 a; vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, aaO unter II 1 mwN).
An diesem Verständnis ändert der vorangegangene Satz, in dem darauf hingewiesen wird, dass die Kalkulation auf Basis einer jährlichen Fahrleistung von 15.000 km erfolgt sei, nichts (vgl. Senatsurteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, aaO).
Da der Berechtigungsvertrag als Standardvertrag zudem Allgemeine Geschäftsbedingungen enthält, ist er nach seinem objektiven Inhalt und typischen Sinn einheitlich auszulegen (…vgl. BGH, Urt. v. 25.6.1992 - IX ZR 24/92, NJW 1992, 2629 f.; Urt. v. 9.5.2001 - VIII ZR 208/00, NJW 2001, 2165, 2166, jeweils m.w.N.).
BGH, 15.11.2006 - VIII ZR 166/06
"Neuwagenkauf"; Auslegung von Klauseln in einem Neuwagen-Kaufvertrag; …
Allgemeine Geschäftsbedingungen sind nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs gemäß ihrem objektiven Inhalt und typischen Sinn einheitlich so auszulegen, wie sie von verständigen und redlichen Vertragspartnern unter Abwägung der Interessen der normalerweise beteiligten Kreise verstanden werden (BGHZ 77, 116, 118; 102, 384, 389 f; Senat, Urteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, WM 2001, 2008 = NJW 2001, 2165 unter II 2 a).
Das Berufungsgericht ist zutreffend davon ausgegangen, dass eine Verpflichtung des Leasingnehmers zum sogenannten Restwertausgleich, wie sie in dem von der Beklagten unterzeichneten Leasingformular enthalten ist, wegen des einem Finanzierungsleasingvertrag tragend zugrunde liegenden Vollamortisationsprinzips (…vgl. Wolf/Eckert/Ball, Handbuch des gewerblichen Miet-, Pacht- und Leasingrechts, 10. Aufl., Rn. 1936) auch in der hier gewählten Gestaltung (Restwertgarantie) leasingtypisch und als solche rechtlich unbedenklich ist (Senatsurteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, WM 2001, 2008 unter II 1 mwN).
cc) Weil die Klausel nicht intransparent ist, kann dahinstehen, ob eine unangemessene Benachteiligung iSd. § 307 Abs. 1 Satz 2 BGB gesondert geprüft werden müsste (…so Staudinger/Coester BGB (2006) § 307 Rn. 174;… Palandt/Grüneberg BGB 67. Aufl. § 307 Rn. 20 mwN) oder ob bereits die Unklarheit selbst zur unangemessenen Benachteiligung führen würde (…in diesem Sinn BGH 24. Mai 2006 - IV ZR 263/03 - Rn. 25 f., NJW 2006, 2545, 2547; 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00 - NJW 2001, 2165; 22. November 1995 - VIII ZR 57/95 - NJW 1996, 455;… Däubler/Dorndorf/Bonin/Deinert/Dorndorf/Bonin AGB-Kontrolle im Arbeitsrecht 2. Aufl. § 307 Rn. 149 f.).
Das Berufungsgericht ist zwar im Ansatzpunkt zutreffend davon ausgegangen, dass Allgemeine Geschäftsbedingungen nach ihrem objektiven Inhalt und typischen Sinn einheitlich so auszulegen sind, wie sie von verständigen und redlichen Vertragspartnern unter Abwägung der Interessen der normalerweise beteiligten Kreise verstanden werden (Senatsurteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, NJW 2001, 2165 unter II 2 a; BGH, Urteile vom 8. November 2002 - V ZR 78/02, WM 2003, 1241 unter II 2 b;… vom 17. November 2011 - III ZR 234/10, WM 2012, 70 Rn. 20; jeweils mwN).
BGH, 22.12.2003 - VIII ZR 90/02
Zur Abwälzung erhöhter Kosten durch staatliche Förderung erneuerbarer Energien
Allgemeine Geschäftsbedingungen sind nach ihrem objektiven Inhalt und typischen Sinn einheitlich so auszulegen, wie sie von verständigen und redlichen Vertragspartnern unter Abwägung der Interessen der normalerweise beteiligten Kreise verstanden werden (st.Rspr., vgl. BGH, Urteil vom 14. Januar 1999 - IX ZR 140/98, WM 1999, 535 = NJW 1999, 1105 unter II 1 a;… Senatsurteil vom 15. November 2000 aaO; Senatsurteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, WM 2001, 2008 = NJW 2001, 2165 unter II 2 a, jew. m.w.Nachw.).
Solche von Dritten vorformulierten Vertragsbestimmungen sind - unabhängig von der Zahl der Verwendungen durch die Parteien - Allgemeine Geschäftsbedingungen (… BGH, Urt. v. 23. Juni 2006, VII ZR 277/04, ZIP 2005, 1604, 1605;… Urt. v. 24. November 2005, VII ZR 87/04, MDR 2006, 510) und als solche einheitlich so auszulegen, wie sie von verständigen und redlichen Vertragspartnern unter Abwägung der Interessen der normalerweise beteiligten Kreise verstanden werden (… BGH, Urt. v. 25. Juni 1992, IX ZR 24/92, NJW 1992, 2629; Urt. v. 9. Mai 2001, VIII ZR 208/00, NJW 2001, 2165, 2166;… Urt. v. 8. November 2002, V ZR 78/02, VIZ 2003, 240, 241).
Schadenersatz aus Verkehrsunfall: Bestimmtheit bzw. Bestimmbarkeit der Abtretung …
aa) Die von der Klägerin gestellte Abtretungserklärung ist Allgemeine Geschäftsbedingung im Sinne des § 305 BGB und damit nach ihrem objektiven Inhalt und typischen Sinn einheitlich nach der Verständnismöglichkeit eines rechtlich nicht vorgebildeten Durchschnittskunden so auszulegen, wie sie von verständigen und redlichen Vertragspartnern unter Abwägung der Interessen der normalerweise beteiligten Kreise verstanden werden (vgl. BGHZ 7, 368; BGHZ 102, 384 ff.; BGH, Urteil vom 9. Mai 2001 - VIII ZR 208/00, MDR 2001, 865 f.; BGHZ 176, 244 ff.; BGH, Urteil vom 9. Juni 2010 - VIII ZR 294/09, MDR 2010, 916 f.).
BGH, 08.11.2002 - V ZR 78/02
Leasingvertrag: Transparenz einer Restwertklausel
BGH, 20.11.2002 - VIII ZR 65/02
Haftung einer Vertragspartei für den Widerspruch gegen die berechtigte Kündigung …
BGH, 29.01.2003 - VIII ZR 300/02
Person des Garantiegebers beim Kauf eines Kraftfahrzeugs
OLG Saarbrücken, 10.07.2013 - 2 U 35/13
Kraftfahrzeugleasingvertrag: Umsatzsteuerpflicht eines Minderwertausgleichs nach …
BGH, 22.12.2003 - VIII ZR 310/02
LAG Düsseldorf, 15.07.2009 - 7 Sa 385/09
Verwirkung einer Vertragsstrafe bei Nichtantritt des Dienstverhältnisses
OLG Düsseldorf, 18.04.2011 - 24 U 157/10
Übernahme eines Leasingvertrags
LAG Düsseldorf, 06.08.2008 - 7 Sa 197/08
Auslegung einer Ausgleichsklausel; Erfassung eines Darlehnsanspruchs
OLG München, 14.06.2007 - U (K) 5554/06
Wettbewerbsverbot für die gesamte Laufzeit eines Verlagsvertrags betreffend ein …
OLG Frankfurt, 05.12.2013 - 12 U 89/12
Restwertausgleich bei Kfz-Leasing
OLG Hamm, 18.09.2008 - 18 U 104/05
Voraussetzungen und Umfang des Ausgleichsanspruchs eines Versicherungsvertreters
OLG Düsseldorf, 08.11.2005 - 24 U 30/05
Folgen der Ausübung des Andienungsrechts des Leasinggebers bei Vertragsende; …
LAG Düsseldorf, 19.10.2011 - 7 Sa 452/11
Nettolohnvereinbarung in Aufhebungsvertrag; unbegründete Klage des Arbeitnehmers …
OLG München, 06.04.2006 - 29 U 5193/05
Verwendung der Bildmarke eines Kfz-Herstellers durch eine Servicewerkstatt)
OLG Koblenz, 14.07.2005 - 2 U 974/04
Kommissionsgeschäft: Wirksame grundlose Kündigung eines Kommissionsvertrages
OLG Karlsruhe, 23.11.2006 - 9 U 59/06
Formularvertrag über den Bezug von Werbezündholzschachteln mit umfangreichen und …
OLG Karlsruhe, 27.09.2016 - 8 U 93/14
Fristlose Kündigung des Kfz-Leasingvertrages durch den Leasinggeber: Abrechnung …
AG Berlin-Tiergarten, 24.01.2011 - 3 C 377/10
Anspruch auf Bonuszahlung durch einen Stromanbieter bei unklarer Vertragsklausel
OLG Dresden, 29.11.2001 - 19 U 1833/01
Lohngleitklausel; Lohngleitung; Tarifvertrag Ost; Auslegung; Unklarheiten; …
LAG Düsseldorf, 10.01.2018 - 7 Sa 598/17
Eingruppierung eines Sicherheitsmitarbeiters im Pförtnerdienst nach dem …
LAG Düsseldorf, 30.03.2016 - 7 Sa 1100/15
Auslegung eines Versorgungsvertrages hinsichtlich des Begriffs der dauernden …
OLG Frankfurt, 07.03.2013 - 14 U 17/13
Risiko der Verschlechterung der Marktlage bei Restwert-Leasing-Vertrag
OLG Düsseldorf, 14.02.2013 - 24 U 151/12
OLG München, 14.06.2007 - U 5554/06
Streit um die Wirksamkeit und Reichweite eines Wettbewerbsverbots in einem …
OLG Düsseldorf, 07.03.2013 - 24 U 151/12
OLG Düsseldorf, 15.05.2002 - 3 U 15/02
LG München I, 18.04.2016 - 10 HKO 23027/15
Abrechnung aus Leasingvertrag - Bedingungen eines Verzichts
AG Moers, 17.10.2013 - 558 C 56/13
Verpflichtung des Leasingnehmers zum Restwertausgleich
LG München I, 08.03.2012 - 22 O 13256/11
Gebrauchtwagenleasing: Zur Auslegung einer Vereinbarung zu Restwertabrechnung und …
BGH, 29.01.2003 - VII ZR 300/02
LG München I, 29.05.2002 - 29 S 1413/02
Wirksamkeit einer Vertragsklausel in einem Leasingvertrag; Rechtmäßigkeit der …
AG Hamburg-Blankenese, 24.08.2011 - 531 C 110/11
Kein Aktionsbonusverlust durch vorzeitige Kündigung!

References: § 535
 § 5

§ 535
 § 5
 BGH 
 § 307
 § 307
 § 307
 BGH 
 § 307
 § 305