Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BSGE%2027,%20197
Timestamp: 2019-10-18 05:17:29+00:00

Document:
BSG, 31.10.1967 - 3 RK 84/65 - dejure.org
BSG, 31.10.1967 - 3 RK 84/65
https://dejure.org/1967,1245
BSG, 31.10.1967 - 3 RK 84/65 (https://dejure.org/1967,1245)
BSG, Entscheidung vom 31.10.1967 - 3 RK 84/65 (https://dejure.org/1967,1245)
BSG, Entscheidung vom 31. Januar 1967 - 3 RK 84/65 (https://dejure.org/1967,1245)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1967,1245) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Versicherungspflicht - Strafgefangene - Sicherungsverwahrte - Strafanstaltsarbeit
uni-muenchen.de , S. 10 (Kurzinformation)
Notwendigkeit des Einbezugs bestimmter Personengruppen in die Sozialversicherung
BSGE 27, 197
NJW 1968, 1158
Daß dies nicht gegen das Grundgesetz verstoße, habe das Bundessozialgericht mehrfach entschieden (BSGE 27, 197;… zuletzt BSG SozR 2200 § 1246 RVO Nr. 157 = NJW 1989, S. 190).
Zwangsarbeit liegt vor, wenn der Arbeitende von hoher Hand unter Ausschluss jeder freien Willensbetätigung zur Arbeit gezwungen wurde (zB bei Strafgefangenen - hierzu BSGE 27, 197 - oder KZ-Häftlingen - hierzu BSGE 38, 245 = SozR 5070 § 14 Nr. 2;… zur Zwangsarbeit in einem Ghetto: BSG SozR 5070 § 14 Nr. 9).
In der Rechtsprechung des BSG ist geklärt, dass unter Zwang zustande gekommene und verrichtete Arbeit nicht als versicherungspflichtige Beschäftigung einzustufen ist, weil es an dem hierfür erforderlichen freien wirtschaftlichen Austausch von Arbeit und Lohn mangelt (vgl BSG Urteile vom 31.10.1967 - 3 RK 84/65 - BSGE 27, 197 = SozR Nr. 54 zu § 165 RVO…, vom 10.12.1974 - 4 RJ 379/73 - BSGE 38, 245, 246 = SozR 5070 § 14 Nr. 2 S 6 f…, vom 24.10.2013 - B 13 R 83/11 R - SozR 4-2600 § 43 Nr. 20 RdNr 19 und vom 6.5.2010 - B 13 R 118/08 R - Juris RdNr 26 unter Hinweis auf die Regelung in § 190 Nr. 13 iVm § 198 Abs. 3 StVollzG; vgl auch Seewald in Kasseler Komm, § 7 SGB IV RdNr 35 f - Stand April 2012; Schorn, NZS 1995, 444, 445) .
Hieraus kann indes nicht geschlossen werden, dass für Verletztengeld beziehende Strafgefangene zugleich auch ein Versicherungsschutz in der gesetzlichen Rentenversicherung besteht bzw bestehen muss (vgl BSG Urteil vom 31.10.1967 - 3 RK 84/65 - BSGE 27, 197, 199 = SozR Nr. 54 zu § 165 RVO Aa 68) .
Gemessen an diesen Kriterien ist unter Zwang zustande gekommene und verrichtete Arbeit (zB als Strafgefangener oder KZ-Häftling) - wie das BSG wiederholt entschieden hat - grundsätzlich nicht als versicherungspflichtige Beschäftigung einzustufen (vgl zB BSGE 27, 197 = SozR Nr. 54 zu § 165 RVO;… BSGE 29, 197 = SozR Nr. 1 zu Art. 6 § 23 FANG;… BSGE 38, 245 = SozR 5070 § 14 Nr. 2; BSG, Urteile vom 10. Dezember 1974 - 4 RJ 377/73 - und vom 20. Februar 1975 - 4 RJ 15/74 -, in AmtlMittLVA Rheinpr 1975, 357;… BSG SozR 5070 § 14 Nr. 9).
Die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses setzt jedoch den freien Austausch von Lohn und Arbeit voraus (BSGE 27, 197 = SozR Nr. 54 zu § 165 RVO; Schlegel in Eicher/Schlegel, SGB III, § 25 Rz 46, Stand Dezember 2002).
Unabhängig von der tatsächlichen Ausgestaltung dieses Sonderrechtsverhältnisses fehlt der Beschäftigung von im Maßregelvollzug untergebrachten Gefangenen das Merkmal des "freien Austausches von Lohn und Arbeit", welches die Beitragspflicht begründende Beschäftigungsverhältnisse kennzeichnet (BSGE 27, 197, 198 ff = SozR Nr. 54 zu § 165 RVO;… BSG SozR 4100 § 101 Nr. 7).
Die Frage, ob die Freiwilligkeit der Arbeit gegen Entgelt im Rahmen des Beitragsrechts ohnedies nur ein Problem der Beitragspflicht, nicht aber ein notwendiger Bestandteil des Beschäftigungsverhältnisses ist (so uU BSGE 27, 197, 198 = SozR Nr. 54 zu § 165 RVO), kann unter diesen Umständen dahinstehen.
Außerdem kann allenfalls aus dem Sozialstaatsprinzip abgeleitet werden, daß jedermann ein Mindestmaß sozialer Sicherheit zu gewährleisten ist (vgl. BSG, Urteil vom 31. Oktober 1967 - 3 RK 84/65 - BSGE 27, 197, 199; s. auch BSG, Urteil vom 20. Dezember 1957 - 7 RKg 4/56 - BSGE 6, 213, 219).
BSG, 20.02.1975 - 4 RJ 15/74
LSG Bayern, 07.06.2006 - L 14 R 665/05
Anspruch auf Zahlung von Rente wegen Erwerbsminderung; Anspruch auf Zahlung von …
BSG, 04.10.1979 - 1 RA 95/78

References: § 1246
 § 14
 § 14
 § 165
 § 14
 § 43
 § 190
 § 198
 § 7
 § 165
 § 165
 Art. 6
 § 23
 § 14
 § 14
 § 165
 § 25
 § 165
 § 101
 § 165