Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=III%20ZR%2029/83
Timestamp: 2019-11-13 17:10:36+00:00

Document:
BGH, 10.05.1984 - III ZR 29/83 - dejure.org
BGH, 10.05.1984 - III ZR 29/83
https://dejure.org/1984,175
BGH, 10.05.1984 - III ZR 29/83 (https://dejure.org/1984,175)
BGH, Entscheidung vom 10.05.1984 - III ZR 29/83 (https://dejure.org/1984,175)
BGH, Entscheidung vom 10. Mai 1984 - III ZR 29/83 (https://dejure.org/1984,175)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1984,175) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Durchführung und Würdigung von Zeugenvernehmungen im Ausland - Zulässigkeit der Befragung eines ghanischen Zeugen durch den Bundeskonsul mit ausdrücklicher Zustimmung der ghanischen Beamten
ZPO §§ 286, 363, 364, 377
NJW 1984, 2039
MDR 1985, 30
WM 1984, 1408
Dies könnte es aber nicht rechtfertigen, ein solches Beweismittel als unzulässig anzusehen (vgl. BGH, Urteile vom 10. Mai 1984 ­ III ZR 29/83 ­ NJW 1984, 2039, 2040 und vom 2. Mai 1990 ­ IV ZR 310/88 ­ NJW-RR 1990, 1276 sowie Beschluss vom 30. Juli 1999 - 3 StR 272/99 ­ NStZ 1999, 578 f.;… Stein/Jonas/Chr. Berger ZPO 21. Aufl. vor § 373 Rdn. 17 und Fn. 37).
Auch die Beweisführung durch Indizien, aus denen auf die gesetzlichen Tatbestandsmerkmale geschlossen werden kann, ist prozeßrechtlich zulässig (vgl. u.a. BGH Urteil vom 10. Mai 1984 - III ZR 29/83 - NJW 1984, 2039, 2040;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, 50. Aufl., Einf. § 284, Anm. 3 C b;… Stein/Jonas/Leipold, ZPO, 20. Aufl., § 284 Rz 8;… Thomas/Putzo, ZPO, 17. Aufl., Vorbem. § 284, Anm. 4 d;… Zöller/Stephan, ZPO, 17. Aufl., § 286 Rz 9 a, jeweils m.w.N.).
Mit der Vernehmung eines Zeugen vom Hörensagen wird nicht gegen den Grundsatz der Unmittelbarkeit der Beweisaufnahme verstoßen, weil die Vernehmung eines Zeugen, der aus eigener Kenntnis nur Bekundungen Dritter über entscheidungserhebliche Tatsachen wiedergeben kann, grundsätzlich zulässig ist (BGH, Urteil vom 10. Mai 1984 - III ZR 29/83, NJW 1984, 2039, 2040; vom 2. Mai 1990 - IV ZR 310/88, NJW-RR 1990, 1276).
Der Zeuge R hat als mittelbarer Zeuge vom Hörensagen lediglich sog. Hilfstatsachen bzw. Indizien bekundet, deren Beweiswert deutlich geringer ist als die Bekundung unmittelbar eigener Wahrnehmungen (vgl. BGH, Urteil vom 03.05.2006, XII ZR 195/03; BGHZ 168, 79; BGH, Urteil vom 10.05.1984, III ZR 29/83, NJW 1984, 2039;… Zöller-Greger, a.a.O., § 286, Rn 9a mwN; § 373, Rn 1 mwN).
Zur Sachverhaltsaufklärung können auch Zeugen vom Hörensagen herangezogen werden (BGH-Urteil vom 10. Mai 1984 III ZR 29/83, NJW 1984, 2039).
Jedenfalls liegt in der Vernehmung eines Zeugen vom Hörensagen kein Verstoß gegen den Grundsatz der Unmittelbarkeit der Beweisaufnahme (BGH vom 10.05.1984, III ZN 29/83, NJW 1984, S. 2039).
BGH, 27.10.1988 - I ZR 156/86
Überlassung im Ausland zu erhebender Beweise an die Parteien; Fälligkeit des …
Anordnungen nach § 364 ZPO kommen nur ausnahmsweise in Betracht, beispielsweise dann, wenn zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem ausländischen Staat, in dem die Beweisaufnahme stattfinden soll, keine diplomatischen Beziehungen bestehen oder die Behörden des ausländischen Staates untätig bleiben (vgl. BGH, Urt. v. 10.5.1984 - III ZR 29/83, NJW 1984, 2039 = WM 1984, 1408, 1409) oder wenn es aus sonstigen Gründen (vgl. Cohn, ZZP 80, 234) zweckmäßig erscheint, die Beweisaufnahme durch die Parteien selbst besorgen zu lassen (…Stein/Jonas/Schumann/Leipold, ZPO, 19. Aufl., § 364 Anm. I;… Wieczorek, ZPO, 2. Aufl., § 364 A, A I;… Zöller/Geimer, ZPO, 15. Aufl., § 364 Rdnr. 1;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, 45. Aufl., § 364 Anm. 1;… Thomas/Putzo, ZPO, 14. Aufl., Anm. zu § 364).
Zwar ist auch die Vernehmung eines Zeugen, der aus eigener Kenntnis nur Bekundungen Dritter über entscheidungserhebliche Tatsachen wiedergeben kann, grundsätzlich zulässig, denn der Zeuge vom Hörensagen bekundet ein Indiz, dem nicht in jedem Fall von vornherein jede Bedeutung für die Beweiswürdigung abgesprochen werden kann, mag sein Beweiswert in der Regel auch gering sein (vgl. Urteil des Bundesgerichtshofs --BGH-- vom 10. Mai 1984 III ZR 29/83, Neue Juristische Wochenschrift --NJW-- 1984, 2039;… s. auch Zöller/Greger, Zivilprozessordnung, Kommentar, 25. Aufl., § 286 Rn. 9 a, und zur begrenzten Zuverlässigkeit des Zeugnisses vom Hörensagen im Strafprozess: Beschluss des Bundesverfassungsgerichts --BVerfG-- vom 19. Juli 1995 2 BvR 1142/93, NJW 1996, 448, unter IV.2.b).
BFH, 13.07.2004 - II B 42/03
Derartige Zeugen können Indizien bezeugen, denen nicht von vornherein jede Bedeutung für die Beweiswürdigung abgesprochen werden kann (vgl. Urteil des Bundesgerichtshofs --BGH-- vom 10. Mai 1984 III ZR 29/83, Neue Juristische Wochenschrift --NJW-- 1984, 2039, 2040).
BGH, 03.12.1987 - III ZR 120/86
Beweislast bei Anspruch auf Rückzahlung eines Darlehens - Verletzung des …
LG München I, 28.11.2014 - 34 O 975/12
Leasingvertrag, Formel 1, Rennwagen, Herausgabeanspruch, Zurückbehaltungsrecht, …
OLG Zweibrücken, 14.07.2004 - 1 U 11/04
Notwendige Beweiserhebung im Deckungsprozess gegen eine Lebensversicherung: …
BGH, 14.05.1987 - III ZR 23/86
Rückzahlung eines Darlehens aus abgetretenem Recht

References: § 373
 BGH 
 § 284
 § 284
 § 284
 § 286
 § 286
 § 373
 § 364
 § 364
 § 364
 § 364
 § 364
 § 364
 § 286