Source: https://interpretacje-podatkowe.org/sluzebnosc/dd3-033-216-crs-14-rd-69754-14
Timestamp: 2018-03-22 07:39:56+00:00

Document:
Czy otrzymana jednorazowa opłata obejmująca jednorazowe wynagrodzenie za wyłączenie z użytkowania gruntu zajętego pod słup z uwzględnieniem pasa ochronnego w kwocie 5431,80 zł z tytułu ustanowienia służebności przesyłu na gruntach wchodzących w skład gospodarstwa rolnego powinna zostać uznana za odszkodowanie wypłacone na podstawie zawartej umowy, którą nie należy ujmować w rocznym zeznaniu o wysokości dochodów za rok 2013? Czy jednorazową opłatę w kwocie 601,14 zł z tytułu ustanowienia służebności przesyłu na gruntach wchodzących w skład gospodarstwa rolnego Wnioskodawczyni powinna uznać za odszkodowanie wypłacone na podstawie zawartej umowy i nie ujmować go w rocznym zeznaniu o wysokości dochodów za rok 2013?
DD3/033/216/CRS/14/RD-69754/14interpretacja indywidualna
Na podstawie art. 14e § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, z późn. zm.) Minister Finansów, w związku ze stwierdzeniem nieprawidłowości interpretacji indywidualnej z dnia 9 stycznia 2014 r. Nr IBPBII/1/415-933/13/BD, wydanej w imieniu Ministra Finansów przez Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach, zmienia z urzędu wyżej wymienioną interpretację stwierdzając, że stanowisko (Wnioskodawczyni) przedstawione we wniosku z dnia 28 września 2013 r. o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych, w zakresie zwolnienia z podatku dochodowego od osób fizycznych wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu, jest prawidłowe.
W dniu 9 października 2013 r. Wnioskodawczyni złożyła wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w jej indywidualnej sprawie.
Wnioskodawczyni jest właścicielką gospodarstwa rolnego. Na gruntach wchodzących w skład gospodarstwa rolnego w marcu 2013 r. Wnioskodawczyni ustanowiła aktem notarialnym służebność przesyłu, na trzech działkach, polegającą na:
prawie dostępu pracowników przedsiębiorcy wraz z odpowiednim sprzętem oraz wszystkich podmiotów i osób działających dla S.A. w związku z prowadzoną działalnością dotyczącą linii napowietrznej 110 kV w celu jej budowy, eksploatacji, konserwacji, naprawy, modernizacji, remontu, wymiany, przebudowy czy rozbudowy,
zakazie utrzymywania drzew i krzewów w odległości nie mniejszej niż 4 m od przewodu elektroenergetycznej linii napowietrznej wysokiego napięcia, w pasie o szerokości 18 m i długości 32,65 m, 68,97 m oraz 16,70 m dla poszczególnych działek,
znoszeniu, w granicach służebności przesyłu, ograniczeń w zabudowie obciążonej nieruchomości wynikających z obowiązujących przepisów.
Służebność ustanowiona została na rzecz S.A. z siedzibą ... .
Z tytułu ustanowienia służebności przesyłu Wnioskodawczyni otrzymała w 2013 r. jednorazową opłatę obejmującą jednorazowe wynagrodzenie za wyłączenie z użytkowania gruntu zajętego pod słup wraz ze strefą ochronną w wysokości 5431,80 zł, jednorazową opłatę w wysokości 601,14 zł za ustanowienie służebności przesyłu.
Czy otrzymana jednorazowa opłata obejmująca jednorazowe wynagrodzenie za wyłączenie z użytkowania gruntu zajętego pod słup z uwzględnieniem pasa ochronnego w kwocie 5431,80 zł z tytułu ustanowienia służebności przesyłu na gruntach wchodzących w skład gospodarstwa rolnego powinna zostać uznana za odszkodowanie wypłacone na podstawie zawartej umowy, którą nie należy ujmować w rocznym zeznaniu o wysokości dochodów za rok 2013...
Czy jednorazową opłatę w kwocie 601,14 zł z tytułu ustanowienia służebności przesyłu na gruntach wchodzących w skład gospodarstwa rolnego Wnioskodawczyni powinna uznać za odszkodowanie wypłacone na podstawie zawartej umowy i nie ujmować go w rocznym zeznaniu o wysokości dochodów za rok 2013...
Zdaniem Wnioskodawczyni, otrzymane świadczenia pieniężne są zwolnione z podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z poniższych względów.
Jednorazowe wynagrodzenie otrzymane przez posiadacza gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego od S.A z tytułu ustanowienia służebności przesyłu w wysokości 5431,80 zł jest wolne od podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ww. ustawy, który stanowi, że: „wolne od podatku dochodowego są odszkodowania wypłacone, na podstawie wyroków sądowych i zawartych umów (ugód), posiadaczom gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego z tytułu ustanowienia służebności gruntowej...”. Idąc dalej, o czym przesądza art. 3054 Kodeksu cywilnego, określenie „służebność przesyłu” zostało wprowadzone w celu zabezpieczenia interesów przedsiębiorstw będących właścicielami sieci przesyłowych i właścicieli gruntów, zatem jest szczególnym rodzajem „służebności gruntowej”, o której mowa w powołanym artykule. Natomiast pojęcie „wynagrodzenie” spełnia cele odszkodowawcze, gdyż zostało ustalone szacunkowo, z góry i ma charakter ekwiwalentny. Nie jest w tym wypadku zapłatą za faktycznie wykonaną pracę.
Jednorazowa opłata w wysokości 601,14 zł otrzymana za ustanowienie służebności przesyłu przez posiadacza gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego od S.A jest wolna od podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Opłata ta spełnia cele odszkodowawcze gdyż ustalona została szacunkowo, z góry i ma charakter ekwiwalentny. Jest to świadczenie pieniężne, które nie stanowi zapłaty za konkretnie wykonaną pracę.
Wnioskodawczyni na poparcie swojego stanowiska powołała wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 stycznia 2011 r. sygn. akt II FSK 88/10 oraz z dnia 29 września 2011 r. sygn. akt FSK 654/10.
Na tle przedstawionego stanu faktycznego, Minister Finansów stwierdza co następuje.
Uprawnienie do otrzymania wynagrodzenia związanego z ustanowieniem służebności przesyłu wprowadzono z dniem 3 sierpnia 2008 r. w art. 3051 i art. 3052 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121), w brzmieniu obowiązującym w dacie przedstawienia stanu faktycznego.
Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r. poz. 361, z późn. zm.), w brzmieniu obowiązującym w 2013 r., zwanej dalej „ustawą PIT”, wolne od podatku dochodowego są odszkodowania wypłacone, na podstawie wyroków sądowych i zawartych umów (ugód), posiadaczom gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego, z tytułu:
Odnosząc powyższe wyjaśnienia do stanu faktycznego przedstawionego we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej – zgodnie z którym Wnioskodawczyni posiada gospodarstwo rolne (a), na gruncie wchodzącym w skład tego gospodarstwa ustanowiona została służebność przesyłu (b), za ustanowienie służebności przesyłu Wnioskodawczyni otrzymała jednorazowe wynagrodzenie, o którym mowa w art. 3052 Kodeksu cywilnego (c) – uznać należy, iż wynagrodzenie to korzysta ze zwolnienia od podatku na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 lit.a ustawy PIT.
W świetle powyższego za prawidłowe należy uznać stanowisko Wnioskodawczyni w sprawie oceny prawnej przedstawionego stanu faktycznego, a co za tym idzie należało z urzędu zmienić interpretację indywidualną wydaną przez Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 9 stycznia 2014 r. Nr IBPBII/1/415-933/13/BD, gdyż stwierdzono jej nieprawidłowość.
IBPBII/1/415-933/13/BD | Interpretacja indywidualna
Lokalizacja: Wyszukiwarka > Służebność > DD3/033/216/CRS/14/RD-69754/14

References: art. 14
 art. 21
 art. 21
 art. 3054
 art. 21
 FSK 
 FSK 
 art. 3051
 art. 3052
 art. 21
 art. 3052
 art. 21