Source: http://bip.erzeszow.pl/preview/66/1/22
Timestamp: 2019-12-10 08:32:07+00:00

Document:
Adres: ul. Okrzei 1, 35-002 Rzeszów
Telefon: 1 77 88 99 00
Fax: 17 875 42 60
E-Mail: fn@erzeszow.pl
Godziny pracy: pon., wt., czw. i pt.: 7.30-15.30, w środy 7.30-17.00
Podatnicy nie składają dokumentów, lecz bez wezwania dokonują wpłat na rachunek:
83 1240 2092 9141 0062 0000 0423
Dokumenty wymagane od wnioskodawcy w przypadku wniosków o zwrot opłaty skarbowej (nadpłaty w opłacie skarbowej).
Imię i nazwisko: Janina Dyjak
Siedziba: ul. Okrzei 1, 35-002 Rzeszów
1. Załatwianie w imieniu Prezydenta Miasta Rzeszowa indywidualnych spraw z zakresu administracji publicznej, a w szczególności wydawanie decyzji, postanowień i zaświadczeń w sprawach:
- podatku od nieruchomości,
- podatku od środków transportowych,
- opłaty od posiadania psów,
- podatku rolnego,
- podatku leśnego,
- łącznego zobowiązania pieniężnego,
- opłaty skarbowej - oraz wystawianie upomnień oraz tytułów wykonawczych w postępowaniu egzekucyjnym w zakresie należności z tytułu podatków i opłat, dla których organy gminy Rzeszów są organami właściwymi do ich ustalania i pobierania.
2. Wydawanie w imieniu Prezydenta Miasta Rzeszowa decyzji administracyjnych w zakresie:
- udzielania ulg, odroczeń, umorzeń, podatków i opłat stanowiących dochody gminy i wpłacanych bezpośrednio na rachunek Miasta Rzeszowa do kwoty 300 złotych (trzysta złotych),
- odmowy udostępnienia informacji publicznej oraz umorzenia postępowania o udostępnienie informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Godziny pracy: poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 7.30-15.30 w środy 7.30-15.30 lub 7.30-17.00
Zadania Wydziału Finansowego realizowane są przez:
1) Oddział Wymiaru Podatków;
2) Oddział Rachunkowości Podatkowej;
3) Oddział Egzekucji Podatków i Opłat;
4) Referat Ulg Podatkowych;
5) Referat Kontroli Podatkowej.
1. Do zadań Oddziału Wymiaru Podatków należy:
gromadzenie materiałów źródłowych stanowiących bazę do wymiaru podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego od osób pralnych i od osób fizycznych;
wzywanie podatników do złożenia informacji podatkowych (IN, IR, IL) oraz deklaracji podatkowych (DN, DR, DL);
weryfikacja informacji i deklaracji złożonych przez podatników;
wydawanie decyzji ustalających i zmieniających wysokość podatku rolnego, podatku od nieruchomości i podatku leśnego od osób fizycznych;
wydawanie decyzji określających wysokość i zmieniających wysokość podatku rolnego, podatku od nieruchomości i podatku leśnego od osób prawnych;
prowadzenie rejestrów wymiarowych, przypisów i odpisów;
sporządzanie wniosków karno - skarbowych w przypadkach nie zgłoszenia obowiązku podatkowego lub znacznych rozbieżności uwidocznionych w składanych informacjach i deklaracjach;
przygotowywanie dokumentów dla organu odwoławczego w przypadku odwołań od decyzji i zażaleń na postanowienia z zakresu prowadzonych spraw;
sporządzanie zaświadczeń o:
a) figurowaniu lub niefigurowaniu w ewidencji podatkowej,
b) opłacaniu składek na ubezpieczenia społeczne rolników,
c) pomocy de minimis udzielonej przedsiębiorcom ustawowo zwolnionym z podatków lub w drodze uchwały Rady Miasta wraz z projektem sprawozdania;
sporządzanie informacji o skutkach obniżenia stawek podatkowych i zwolnień ustawowych;
sporządzanie informacji niezbędnych do sporządzenia wniosków o refundację utraconych dochodów z tytułu ustawowych zwolnień w podatkach realizowanych przez Wydział;
sporządzanie informacji niezbędnych do wypełnienia ankiet.
2. Do zadań Oddziału Rachunkowości Podatkowej należy:
obsługa księgowa należności podatkowych z tytułu: podatku od nieruchomości, podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od środków transportowych, opłaty skarbowej oraz opłaty eksploatacyjnej;
wzywanie podatników do złożenia deklaracji podatkowych (DT) w sprawie podatku od środków transportowych;
prowadzenie postępowania mającego na celu wydanie decyzji w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od środków transportowych, opłacie skarbowej i opłacie eksploatacyjnej;
prowadzenie w księgach rachunkowych ewidencji: przypisów, odpisów, wpłat, zwrotów i zaliczeń nadpłat z tytułu podatków i opłat, o których mowa w pkt 1;
a) dokonaniu wpłat,
b) niezaleganiu lub stwierdzających stan zaległości,
c) wysokości zaległości podatkowych podatnika,
d) wysokości zobowiązań podatkowych spadkodawcy,
e) wysokości zaległości podatkowych zbywającego;
kontrola terminowości wpłat należności przez podatników i inkasentów;
podejmowanie czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych, takich jak upomnienia i tytuły wykonawcze;
zaliczanie i zwracanie nadpłat;
prowadzanie rozliczenia rachunkowo - kasowego inkasentów;
sporządzanie sprawozdań miesięcznych kwartalnych w zakresie rocznychz realizacji dochodów z tytułu podatków i opłat;
sporządzanie sprawozdań o zaległościach przedsiębiorców we wpłatach podatków i opłat;
wydawanie bloczków opłaty targowej Miejskiej Administracji Targowisk i Parkingów oraz rozliczanie wpływów z tej opłaty;
przygotowywanie i przekazywanie kompletnych dokumentów do organu odwoławczego w przypadku odwołań od decyzji i zażaleń na postanowienia z zakresu prowadzonych spraw;
sporządzanie wniosków do sądu o ustanowienie hipoteki w celu zabezpieczenia wierzytelności z tytułu podatków i opłat stanowiących dochód miasta oraz zgłaszanie tych wierzytelności w przypadku ogłoszenia upadłości podmiotów gospodarczych.
3. Do zadań Oddziału Egzekucji Podatków i Opłat należy prowadzenie postępowania egzekucyjnego w zakresie należności z tytułu podatków i opłat lokalnych ustalanych i pobieranych przez miasto, a w szczególności:
ściąganie zaległych należności poprzez egzekucję ze środków pieniężnych, wynagrodzenia za pracę i świadczeń z ubezpieczenia społecznego, a także rachunków bankowych i wkładów oszczędnościowych oraz egzekucję z ruchomości;
przeprowadzanie czynności w ramach postępowania administracyjnego.
4. Do zadań Referatu Ulg Podatkowch należy:
przygotowywanie projektów decyzji w sprawach: odroczeń terminów płatności, rozkładania na raty oraz umorzenia zaległości w podatkach i opłatach;
przygotowywanie projektów zaświadczeń o udzielonej pomocy de minimis przedsiębiorcom, którym udzielono ulg, o których mowa w pkt.1;
monitorowanie udzielonej pomocy publicznej;
przygotowywanie projektów postanowień w sprawach opinii wydawanych przez Prezydenta Miasta, dotyczących: zwolnień płatnika, odraczania terminów płatności, rozłożeń na raty, umorzeń zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu miasta a realizowanych przez urzędy skarbowe;
przygotowywanie i przekazywanie kompletnych dokumentów do organu odwoławczego w przypadku odwołań od decyzji wymienionych w pkt. 1;
a) sprawozdań o udzielonej pomocy publicznej dla przedsiębiorców,
b) informacji o nieudzielaniu pomocy publicznej,
c) zestawień zbiorczych skutków zaopiniowanych i udzielonych ulg podatkowych,
sporządzanie do publicznej wiadomości projektu wykazu podatników, którym udzielono ulg podatkowych lub pomocy publicznej.
5. Do zadań Referatu Kontroli Podatkowej należy:
dokonywanie czynności sprawdzających mających na celu ustalenia stanu faktycznego w zakresie niezbędnym do stwierdzenia zgodności z przedstawionymi dokumentami;
przeprowadzanie kontroli powszechności opodatkowania;
przeprowadzanie kontroli indywidualnej podatników pod względem zgodności ze stanem prawnym i faktycznym;
sporządzanie protokołów z czynności kontrolnych;
rozpatrywanie zastrzeżeń do protokołów z czynności kontrolnych, składanych przez kontrolowanych.
OGÓLNE ZASADY POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNEGO OPŁATA SKARBOWA Zasady pobierania i wysokość opłaty skarbowej regulują: art. 261-267 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.), ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2012 r., poz. 1282 z późn. zm.), rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 2007 r . w sprawie zapłaty opłaty skarbowej (Dz. U. Nr 187, poz. 1330), instrukcja kancelaryjna zawarta w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 roku w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. z 2011 r. Nr 14, poz. 67 z późn. sprost.).
Opłacie skarbowej podlegają:
c) wydanie zezwolenia (pozwolenia, koncesji),
2) złożenie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii – w sprawie z zakresu administracji publicznej lub w postępowaniu sądowym.
Opłacie skarbowej podlega również dokonanie czynności urzędowej, wydanie zaświadczenia oraz zezwolenia (pozwolenia) przez podmiot inny niż organ administracji rządowej i samorządowej, w związku z wykonywaniem zadań z zakresu administracji publicznej, a także złożenie w takim podmiocie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii.
Nie podlega opłacie skarbowej: dokonanie czynności urzędowej, wydanie zaświadczenia oraz zezwolenia (pozwolenia, koncesji), jeżeli na podstawie odrębnych przepisów podlegają innym opłatom o charakterze publicznoprawnym lub są od tych opłat zwolnione.
c) świadczeń socjalnych oraz w sprawach załatwianych na podstawie przepisów o pomocy społecznej i przepisów o zatrudnieniu socjalnym
h) załatwianych na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 z późn. zm.),
j) pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, państw Europejskiego Obszaru gospodarczego nienależących do Unii Europejskiej lub państw niebędących stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy mogą korzystać ze swobody przepływu osób na podstawie umów zawartych przez te państwa ze Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, oraz członków ich rodzin,
l) rekompensat w rozumieniu ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczpospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 169, poz. 1418 oraz z 2006 r. Nr 195, poz. 1437);
3) wydanie zaświadczenia i zezwolenia przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa albo Agencję Rynku Rolnego w sprawach z zakresu wykonywania przez te agencje zadań w ramach realizacji Wspólnej Polityki Rolnej oraz innych zadań dotyczących organizacji rynków rolnych, z wyłączeniem zadań w zakresie administrowania obrotem z zagranicą towarami rolno-spożywczymi;
4) dokonanie czynności urzędowej i wydanie zaświadczenia w sprawach płatności bezpośrednich dla producentów rolnych;
7) wydanie zezwolenia przez ministra właściwego do spraw środowiska lub wojewodę na działania związane z czynną ochroną przyrody;
Zwalnia się od opłaty skarbowej:
1) pod warunkiem wzajemności, państwa obce, ich przedstawicielstwa dyplomatyczne, urzędy konsularne i siły zbrojne, międzynarodowe organizacje i instytucje oraz ich oddziały i przedstawicielstwa korzystające na podstawie ustaw, umów lub powszechnie uznanych zwyczajów międzynarodowych z przywilejów i immunitetów, a także członków ich personelu i inne osoby zrównane z nimi, jeżeli nie są one obywatelami polskimi i nie mają miejsca stałego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
2) jednostki budżetowe,
3) jednostki samorządu terytorialnego,
4) organizacje pożytku publicznego, jeżeli dokonują zgłoszenia lub składają wniosek o dokonanie czynności urzędowej albo wniosek o wydanie zaświadczenia lub zezwolenia – wyłącznie w związku z nieodpłatną działalnością pożytku publicznego w rozumieniu przepisów o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie,
5) osoby, które dokonując zgłoszenia lub składając wniosek o dokonanie czynności urzędowej albo wniosek o wydanie zaświadczenia lub zezwolenia (pozwolenia, koncesji) albo składając dokument stwierdzający udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpis, wypis lub kopię przedstawia zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń pomocy społecznej z powodu ubóstwa,
6) osoby fizyczne prowadzące czynną ochronę gatunkową oraz osoby fizyczne, których gospodarstwo rolne, leśne lub rybackie narażone jest na szkody wyrządzane przez gatunki zwierząt chronionych nieobjęte odszkodowaniem Skarbu Państwa – wyłącznie w zakresie przedmiotów opłaty skarbowej związanych z ochroną przyrody.
Obowiązek zapłaty opłaty skarbowej powstaje:
3) od wydania zezwolenia (pozwolenia, koncesji) – z chwilą złożenia wniosku o wydanie zezwolenia (pozwolenia, koncesji);
4) od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury oraz od jego odpisu, wypisu lub kopii – z chwilą złożenia dokumentu w organie administracji publicznej, sądzie lub podmiocie, o którym mowa w art. 1 ust. 2.;
5) od przedmiotu opłaty określonego w art. 2 ust. 2 – z chwilą użycia zaświadczenia w sprawie innej niż wymieniona w art. 2 ust. 1.
Szczegółowy wykaz przedmiotów opłaty skarbowej, wysokość stawek opłaty skarbowej od poszczególnych jej przedmiotów oraz zwolnień określa tabela stanowiąca załącznik do ustawy o opłacie skarbowej. Zapłaty opłaty skarbowej dokonuje się gotówką w kasie organu podatkowego lub bezgotówkowo na rachunek tego organu. Organy administracji rządowej i samorządowej oraz podmioty o których mowa w art. 1 ust. 2, obowiązane są dokonać adnotacji o zapłacie opłaty skarbowej, zwolnieniu lub wyłączeniu obowiązku zapłaty tej opłaty od dokonanych przez nie czynności urzędowych, wydanych zaświadczeń i zezwoleń (pozwoleń, koncesji).
1) od dokonania czynności urzędowej – jeżeli mimo zapłacenia opłaty nie dokonano czynności urzędowej,
Zwrot opłaty następuje na wniosek. Opłata skarbowa nie podlega zwrotowi po upływie pięciu lat licząc od końca roku, w którym dokonano zapłaty opłaty.
Organem podatkowym właściwym w sprawach opłaty skarbowej jest:
1) od dokonania czynności urzędowej, wydanie zaświadczenia oraz zezwolenia (pozwolenia, koncesji)) – organ podatkowy właściwy ze względu na siedzibę organu lub podmiotu, który dokonał czynności urzędowej albo wydał zaświadczenie lub zezwolenie (pozwolenie, koncesję);
2) od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury oraz jego odpisu, wypisu lub kopii – organ podatkowy właściwy ze względu na miejsce złożenia dokumentu.
1) rejestry wymiarowe,
2) rejestry przypisów i odpisów.
1) ewidencja podatników podatku od nieruchomości, podatku rolnego, podatku leśnego, łącznego zobowiązania pieniężnego osób fizycznych, podatku od środków transportowych, podatku od posiadania psów, opłaty skarbowej, opłaty eksploatacyjnej,
2) ewidencja księgowa wpłat podatku od nieruchomości, podatku rolnego, podatku leśnego, łącznego zobowiązania pieniężnego osób fizycznych, podatku od środków transportowych, podatku od posiadania psów, opłaty skarbowej, opłaty eksploatacyjnej, opłaty administracyjnej,
3) ewidencja zaświadczeń o wielkości użytków rolnych gospodarstwa rolnego,
4) ewidencja zaświadczeń o opłacaniu składek na ubezpieczenie społeczne rolników,
5) ewidencja zaświadczeń o dokonanych wpłatach,
6) ewidencja zaświadczeń o niezaleganiu lub wysokości zaległości podatkowych,
7) ewidencja druków ścisłego zarachowania, w tym:
- kwitariuszy przychodowych,
- książeczek czekowych,
- biletów opłaty targowej.
W Wydziale Finansowym przechowuje się akta spraw podatkowych przez dwa lata, licząc od pierwszego stycznia roku następującego po roku zakończenia spraw. Po upływie tego okresu teczki aktowe przekazuje się do archiwum zakładowego, w trybie i na warunkach określonych w instrukcji archiwalnej.
Rejestry podatkowe, ewidencje i wykazy w tym zakresie stanowią dokumentację niearchiwalną (kategorii B) przechowywaną przez okres 10 lat, a dowody księgowe (dowody wpłat podatków i opłat) stanowią dokumantację niearchiwalną (kategorii B) przechowywaną przez okres 5 lat
Dane zawarte w rejestrach i ewidencjach prowadzonych przez Wydział Finansowy objęte są tajemnicą skarbową na podstawie art. 293 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 z późn. zm.).
27.06.2003 r., 2.01.2006 r., 4.01.2007 r., 9.01.2008 r., 26.02.2008 r.
Janina Dyjak - Dyrektor Wydziału Finansowego
Zatwierdziła
Opublikował(a): 22.02.2013 13:22, Małgorzata Witkowicz
Wytworzył(a): 05.08.2008 12:42, Janina Dyjak
2019-06-06 10:31:25 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2019-06-06 10:27:22 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2019-06-06 10:20:56 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-09-18 08:05:19 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-09-17 13:28:30 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-08-24 13:02:51 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-08-24 13:02:38 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-08-24 13:00:11 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-08-23 09:36:37 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-08-23 09:33:22 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-07-19 13:36:59 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-07-19 13:36:37 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-24 08:54:08 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-24 08:30:23 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-24 08:26:11 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:56:19 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:54:32 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:47:58 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:47:06 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:36:38 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:33:48 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:30:43 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:29:49 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:28:16 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:26:45 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:25:15 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 14:21:41 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 12:30:50 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 12:13:22 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 12:12:09 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 12:06:05 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2018-05-23 12:02:51 Grzegorz Domino zmiania treści zobacz
2017-03-02 11:43:48 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2016-12-14 15:13:51 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2016-12-14 15:13:19 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2016-07-01 13:15:07 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2015-06-16 12:29:07 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2015-06-11 10:15:15 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2015-06-05 13:17:52 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2015-05-27 08:37:49 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2015-05-27 08:36:18 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2015-05-27 08:35:22 Agata Kawalec zmiania treści zobacz
2015-01-27 13:33:43 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2015-01-27 12:57:27 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2015-01-27 12:53:41 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2015-01-27 12:52:15 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 11:15:11 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 11:14:37 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 10:27:12 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 10:21:29 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 10:16:07 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 09:57:54 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 09:44:29 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 09:37:37 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 09:36:08 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-30 09:08:10 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-20 17:53:37 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-20 16:34:09 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-10-20 16:33:27 Agata Kawalec-Grzebyk zmiania treści zobacz
2014-09-17 08:13:34 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2014-01-31 12:58:05 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2014-01-30 08:33:03 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2014-01-30 08:07:23 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2013-05-27 12:16:53 Małgorzata Witkowicz zmiania treści zobacz
2013-02-22 13:22:19 Małgorzata Witkowicz zmiania treści zobacz
2013-02-18 08:32:30 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2013-02-14 07:49:32 Małgorzata Witkowicz zmiania treści zobacz
2012-11-30 10:35:51 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2012-08-23 10:51:10 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2012-08-14 14:04:01 Sławomir Wołowiec zmiania treści zobacz
2012-08-14 12:37:13 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2012-04-03 13:16:40 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-09-01 16:07:24 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-24 09:11:09 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-24 08:54:00 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-24 08:45:47 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-24 07:55:11 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-23 11:23:43 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-23 08:20:08 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-06-22 12:49:36 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-03-04 11:23:16 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2010-03-03 12:06:35 Krzysztof Janda zmiania treści zobacz
2009-12-04 14:18:30 Janina Dyjak zmiania treści zobacz
2008-09-03 14:24:29 Tomasz Wesołowski zmiania treści zobacz
2008-08-13 11:40:03 Tomasz Wesołowski zmiania treści zobacz
2008-08-05 12:42:03 Tomasz Wesołowski zmiania treści zobacz

References: art. 14
 art. 261
 art. 1
 art. 2
 art. 2
 art. 1
 art. 293