Source: http://chilecontaminada.blogspot.ru/2009/05/
Timestamp: 2017-07-27 18:38:13+00:00

Document:
CHILE CONTAMINADA: mayo 2009
Comisión Regional del Medio Ambiente Región de Atacama Presente: De nuestra consideración: Las organizaciones que suscribimos, hemos tomado conocimiento de la Resolución del 27 de Abril reciente, en que la Comisión Regional del Medio Ambiente (COREMA) aprueba Declaración de Impacto Ambiental (DIA) de proyecto “Mina de Caliza Potrerillo” de Compañía Minera Nevada Ltda. Constatamos que esta es la cuarta DIA presentada y aprobada de diversos proyectos que son todos partes integrales del Proyecto Minero Pascua Lama. En definitiva, el Proyecto Pascua Lama, tiene a la fecha dos Estudios de Impacto Ambiental (EIA) aprobados (RCA N° 39 de 25 Abril de 2001 y RCA N° 24 de 15 de Febrero de 2006) y cuatro Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA), todas partes del mismo proyecto. Es evidente que la empresa minera ha desagregado intencionalmente el proyecto original, como una manera de eludir una evaluación ambiental que dimensione íntegra y plenamente los reales impactos del mismo. Por la envergadura del Proyecto Pascua Lama, no es posible concluir otra cosa, CMN Ltda. (filial de Barrick Gold C.) ha buscado eludir sistemáticamente su responsabilidad ante la institucionalidad ambiental y engañar por esta vía a la comunidad nacional, regional y del Valle del Huasco. A partir de la RCA N° 24 de Febrero del 2006 a la fecha, se han presentado cuatro proyectos al SEIA bajo la modalidad de Declaración de Impacto Ambiental, tres de ellos informan en el contenido mismo que son parte del Proyecto Pascua Lama y el cuarto, aunque no lo expresa, se puede inferir claramente por su contenido, tal como se puede apreciar a continuación: 1. Centro Logístico de Vallenar, Corema Región de Atacama, Resolución Exenta N° 138, 17 de Agosto de 2006 Titular del proyecto: Compañía Minera Nevada Ltda. En el punto 3.1.Descripción del Proyecto, dice: “El proyecto "Centro Logístico Vallenar" tiene por objetivo la construcción y operación de un centro multipropósito que permita controlar, centralizar y dirigir todo el flujo de bienes y personas hacia y desde el Área de Operaciones del Protocolo del Proyecto Pascua – Lama. El proyecto Centro Logístico, se desarrollará en el Aeródromo de la ciudad de Vallenar, ubicado aproximadamente a 2 km al sur de distancia de la misma. Actualmente el sector cuenta con edificaciones que se encuentran en uso parcial y dos pistas de aterrizaje (1 de ellas en operación) que son utilizadas esporádicamente por aviones menores de uso particular. El aeródromo continuará operando una vez que se ejecute el proyecto, siendo CMN un usuario de esta instalación. Las actividades contempladas en la etapa de construcción del Centro Logístico Vallenar consideran la remodelación y/o construcción de los siguientes edificios: Oficinas de Administración, Centro de Reclutamiento y Capacitación, Centro de Control de acceso al Área de Operaciones del Protocolo con sus instalaciones anexas. Además se destinará un sector de loteos para contratistas de bodegas, para el almacenamiento de materiales en tránsito”. Cabe recordar que al momento de aprobarse esta parte del Proyecto Pascua Lama, el Titular no acreditó tener dominio alguno del predio donde se emplazaría. 2. Central Termo Eléctrica Punta Colorada, Corema Región de Coquimbo, Resolución Exenta N° 111, 20 de Junio 2007. Titular del Proyecto: Compañía Minera Barrick Chile Generación En Considerando N° 3 de la RCA dice: Que según los antecedentes señalados en la DIA, el proyecto tendrá una vida útil de 20 años y se encuentra en la Región de Coquimbo, Provincia de Elqui, Comuna de La Higuera, en la localidad de Punta Colorada. El acceso al proyecto se realizará a través de la Ruta 5, posteriormente por un desvío en dirección oriente, mediante un camino de tierra de 1.5 km de longitud. El proyecto contemplará como principales actividades la instalación y operación de 2 motogeneradoras (unidades Wartsila modelo 18V46), una será instalada en el primer año y la otra en el segundo año de operación, sumando una potencia bruta total de 32,6 MW operando con fuel oil N°6 como combustible. Para la inyección de potencia y energía al Sistema Interconectado Central (SIC), la central se conectará a una subestación proyectada en el mismo terreno, que será construida posteriormente, la cual no forma parte del proyecto. El proyecto se ubicará adyacente a la sub estación proyectada y se conectará directamente a su barra de 220 kV mediante un transformador elevador de tensión. El principal objetivo del proyecto es proveer de energía eléctrica al SIC cuando lo determine el Centro de Despacho Económico de Carga de acuerdo a las necesidades energéticas del país. 3. Ampliación y Mejoramiento Línea de transmisión Punta Colorada- Tres Quebradas. Dirección Ejecutiva CONAMA, Resolución Exenta N° 2859/2007 del 9 de Noviembre de 2007. Titular del Proyecto: Compañía Minera Nevada Ltda. Este proyecto fue presentado al SEIA como una DIA interregional y fue calificado positivamente, en la descripción dice: “El proyecto tiene como objetivo proveer de energía eléctrica al proyecto Pascua Lama, localizado en la cuenca del río El Carmen, en la II Región de Atacama y eventualmente al Proyecto Veladero, localizado en el valle Arroyo Turbio, en la provincia de San Juan , Argentina, ambos de propiedad de Barrick Gold Corporatión” (RCA N° 2859/2007, 3.4.1 Antecedentes Generales). El empalme al SIC se realizará en la localidad Punta Colorada de la comuna de La Higuera IV Región”. 4. Mina de Caliza Potrerillo, Corema Región de Coquimbo, Resolución Exenta N° 90, Copiapó 27 de Abril 2009. Titular del Proyecto: Compañía Minera Nevada Ltda. El objetivo del proyecto es la producción de Caliza y cal para abastecer las operaciones y procesos del proyecto Pascua Lama de CMN. (RCA N° 90, 3.6.a), el proyecto estará compuesto por un área de extracción de caliza y una planta de procesamiento de caliza y cal. (RCA N°90, 3.6.b). Particularmente este proyecto, tampoco fue presentado completo al SEIA, expresamente deja fuera de la evaluación la infraestructura y sistema de transporte de caliza y cal hacia el lado Argentino del proyecto “ Las nuevas instalaciones de tuberías y sistemas de conducción de agua de proceso y de impulsión de las pulpas de caliza y cal hidratada formarán parte de un proyecto independiente que será sometido al SEIA “ (RCA N° 90. 3.6.g.1). Además, en este mismo punto la Resolución dice que los 54 L/s de agua que requieren para la fase de operación y traslado de caliza y cal, se obtendrán del mismo proceso Pascua Lama. Hay que hacer notar que el agua de proceso provendría de Argentina y que la tubería a construir va desde la mina de Caliza a la planta de procesos de Pascua Lama, ubicada en el lado argentino (Tubería binacional). Cabe hacer notar que el solo hecho de presentar estos proyectos al SEIA como meras Declaración de Impacto Ambiental (DIA), ya constituyen un engaño al sistema. Esta afirmación es concordante con lo planteado en los respectivos procesos de evaluación ambiental donde algunos Servicios Públicos solicitaron se re-ingresaran al SEIA vía EIA. Es decir, nos encontramos frente a una situación que, incluso presentados por separado c/u de estos proyectos, según algunos servicios públicos debieron haberse presentado como Estudios. Por lo que es particularmente grave que estas partes se desagregaran del proyecto principal, presentándolas parceladamente como si se tratasen de aspectos aislados, independientes del proyecto madre, todo con el claro fin de burlar la institucionalidad y así evitar que ésta cuente con los elementos necesarios para dimensionar integralmente los reales impactos del proyecto completo. La necesidad de una evaluación integral del proyecto emana de los principios que informan toda la legislación ambiental nacional e internacional de la que Chile es parte. Solo a modo de ejemplo ilustrativo, sin agotar las fuentes jurídicas que respaldan nuestra petición, indicamos que: 1.- La Ley sobre Bases del Medio Ambiente en su artículo 2° señala que para todos los efectos legales, se entenderá por: j) Evaluación de Impacto Ambiental: el procedimiento, a cargo de la Comisión Nacional del Medio Ambiente o de la Comisión Regional respectiva, en su caso, que, en base a un Estudio o Declaración de Impacto Ambiental, determina si el impacto ambiental de una actividad o proyecto se ajusta a las normas vigentes; k) Impacto Ambiental: la alteración del medio ambiente, provocada directa o indirectamente por un proyecto o actividad en un área determinada; l) Línea de Base: la descripción detallada del área de influencia de un proyecto o actividad, en forma previa a su ejecución; 2.- A su vez, el Reglamento del SEIA indica en su articulo 2° que se entenderá por d) Modificación de proyectos o actividad: realización de obras, acciones o medidas tendientes a intervenir o complementar un proyecto o actividad ya ejecutado, de modo tal que este sufra cambios de consideración. 3.- El mismo Reglamento del SEIA en su Titulo II, art. 4° y sgts. referido a la generación o presencia de efectos, características o condiciones que definen la pertinencia de presentar EIA va señalando diversas circunstancias de donde se colige que los elementos deben valorarse de manera integra. Si no fuera así, nos encontraríamos ante una total arbitrariedad y discrecionalidad por parte del agente evaluador, y no ante una regulación que pretende garantizar el derecho constitucional de “vivir en un medio ambiente libre de contaminación” (art. 19 N°8 CPE°). Lo anterior se reafirma por el uso frecuente que la ley y su reglamento hacen de expresiones valorativas como “magnitud”, “composición”, “dimensión”, “frecuencia” y otras similares. Todas estas expresiones apuntan a una calificación, no solo cuantitativa, sino también cualitativa de los proyectos presentados al sistema y por lo mismo, estos deben siempre evaluarse íntegramente en un solo paquete o procedimiento. Otro razonamiento lógico para afirmar que estamos frente a un solo proyecto es preguntarse ¿se habría presentado alguno de las diversos proyectos posteriores, especialmente los que ingresaron como simple Declaración, si no existiera la resolución aprobatoria del EIA del proyecto Pascua Lama? En el mismo sentido, desde hace un tiempo en la doctrina y, también, en informes de servicio públicos oficiales se viene reconociendo los llamados impactos ambientales sinérgicos que podemos definirlos como aquellos impactos de carácter imprevistos debidos a una sumatoria de efectos que generan un nuevo foco de conflictos independientes de sus factores de origen y que no son dimensionables sin considerar la totalidad de proyecto global. ¿Cómo podría evaluarse una iniciativa sin consignar el impacto sinérgico que se produce al sumar exponencialmente todas sus partes? En atención a lo expuesto fundadamente y aamparados en Artículo 19 N°14º de la Constitución Política del Estado que garantiza “El derecho de presentar peticiones a la autoridad, sobre cualquier asunto de interés público o privado, sin otra limitación que la de proceder en términos respetuosos y convenientes”, venimos respetuosamente en solicitar 1.- Que la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama tenga a bien tomar conocimiento de esta presentación y recibirnos para poder fundamentar directa y debidamente nuestra solicitud antes todos y cada uno de los miembros de este cuerpo colegiado y 2.- Que la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama resuelva exigir la realización de un nuevo Estudio de Impacto Ambiental al proyecto Minero Pascua Lama, ingresando al SEIA el proyecto completo con el fin de cumplir cabalmente lo establecido en el Art. N° 2 letra i) de la Ley sobre Bases del Medio Ambiente que entiende al Estudio de Impacto Ambiental como “el documento que describe pormenorizadamente las características de un proyecto o actividad que se pretenda llevar a cabo o su modificación. Debe proporcionar antecedentes fundados para la predicción, identificación e interpretación de su impacto ambiental y describir la o las acciones que ejecutará para impedir o minimizar sus efectos significativamente adversos.” Atentamente, Consejo Defensa del Valle del Huasco Pastoral de la Salvaguarda de la Creación Coordinadora Regional por la Defensa del Agua Coordinadora Ambiental ProvincialCantral Unica de Trabajadores Provincial Iglesia Católica Atacama Valle Sur Atacama Limpio Huascoaltinos Concejal Jorge Pino Alquinta Sindicato de la Construcción de Vallenar Asociación Jubilados y Montepiados de Vallenar Conferre (Justicia y Paz) Unión de Pequeños Parceleros Copiapó Comunidad Agrícola Totoral Comunidades Coya Tierra Amarilla Jóvenes Servicio País Provincia de Huasco Jóvenes Servicio Pais Tiera Amarilla Juventud Ecologica Organizada (GEO) OLCA Distribución: - Comisión Regional Medio Ambiente - SEREMI Región de Atacama (Integrantes COREMA) - Consejeros Regionales Atacama - Gobernadora Provincia de Huasco - Comisión Nacional del Medio Ambiente (c.i) - Archivo Organizaciones Nota : Entrega Oficial Documento : JUAN PEÑALOZA SIERRA PATRICIA ALVAREZ OLAVE CONSEJO DEFENSA DEL VALLE SALVAGUARDA DE LA CREACION Jgps99@hotmail.com patyalvarez2005@hotmail.com 098839786 – 084776119 092285427 Vecinos y organizaciones de la región de Atacama: Ante serias irregularidades exigen nuevo EIA para Pascua Lama La comunidad del Valle del Huasco, con el apoyo de organizaciones de la provincia de Copiapó, exigen que se restituya el espíritu de la ley y se reevalúe Pascua Lama, esta vez en su totalidad y no desagregadamente. Esto, luego de revisar la institucionalidad ambiental y las sucesivas aprobaciones que Conama ha otorgado a proyectos aparentemente diferentes a la empresa minera Nevada S.A (sucursal de Barrick Gold en Chile) pero que son para un mismo emprendimiento minero. Mediante una extensa carta, personas y organizaciones de Atacama formalizaron ante la Comisión Regional de Medio Ambiente de Atacama, una solicitud para exigir un nuevo Estudio de Impacto Ambiental para Pascua Lama pero que incorpore todos los aspectos que supone el proyecto. Esto porque la empresa ingresó con posterioridad a la segunda aprobación de su Estudio de Impacto Ambiental ( febrero de 2006) la construcción de la termoeléctrica Punta Colorada, así como el mejoramiento de la Línea de transmisión Punta Colorada- Tres Quebradas. Lo mismo sucedió con el Centro Logístico de Vallenar, y recientemente con la aprobada mina de caliza Potrerillos. Todas estas últimas fueron ingresadas vía DIA. Todos estos proyectos son fundamentales y claves para el funcionamiento del proyecto Pascua Lama, ya sea para abastecer de energía al proyecto, como centro de operaciones y control de los insumos hacia la Cordillera, o para realizar los procesos químicos de la extracción del mineral aurífero. Todos indispensables para el proyecto Pascua Lama. La solicitud pretende hacer prevalecer el espíritu de la Ley 19.300 que resguarda la vida y el medio ambiente ante empresas que valiéndose de resquicios burlan el sistema. Para las comunidades, Barrick Gold –y su subsidiaria Nevada- ha vestido de modificaciones a su proyecto original cuestiones que son claves para el desarrollo del emprendimiento minero. Atender la solicitud de la comunidad resulta altamente necesario por la importancia estratégica que posee el proyecto Pascua Lama, el primero que funcionaría en la línea de frontera bajo el controvertido Tratado Binacional Minero y que, por lo tanto, sentaría precedente para más de 250 proyectos que están en carpeta, amenazando la cordillera y las nacientes de las aguas de nuestro país. Si bien esta solicitud puede pensarse como tardía, toda vez que las aprobaciones se han sucedido desde el 2006 a la fecha, Lucio Cuenca, del Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales explica que era necesario esperar para determinar con claridad si la estrategia de presentar desagregadamente las partes del proyecto obedecía solo a “descuidos de la Minera Responsable”, o era una estrategia deliberada que pretendía burlar la institucionalidad chilena. “Hoy –dice Cuenca- sobre todo después de estudiar la aprobación de la mina de caliza que por sí sola altera el proyecto original aprobado en el 2006, se hace evidente la mala fe de la práctica de la empresa y bosqueja un panorama muy negro para futuras evaluaciones ambientales en este ámbito, a menos que COREMA corrija la mala política que ha llevado y exija a la empresa un nuevo estudio que dimensione el impacto total y sinérgico de su proyecto y que permita a las autoridades y a la ciudadanía calibrar el daño real del mismo, para sobre con estos antecedentes, decidir”. Firman Consejo Defensa del Valle del Huasco Pastoral de la Salvaguarda de la Creación Coordinadora Regional por la Defensa del Agua Coordinadora Ambiental ProvincialCantral Unica de Trabajadores Provincial Iglesia Católica Atacama Valle Sur Atacama Limpio Huascoaltinos Concejal Jorge Pino Alquinta Sindicato de la Construcción de Vallenar Asociación Jubilados y Montepiados de Vallenar Conferre (Justicia y Paz) Unión de Pequeños Parceleros Copiapó Comunidad Agrícola Totoral Comunidades Coya Tierra Amarilla Jóvenes Servicio País Provincia de Huasco Jóvenes Servicio Pais Tiera Amarilla Juventud Ecologica Organizada (GEO) OLCA Publicado por
Los intereses de Barrick Gold Corporation en la minería del oro en Chile no se circunscriben sólo al proyecto Pascua Lama. La semana pasada se supo que la minera también ingresará, aunque con una participación minoritaria, a la propiedad de la junior canadiense Andina Minerals, donde participa el empresario brasilero Eike Batista y que desarrolla el tercer mayor proyecto aurífero del país, en Atacama. El acuerdo implica que Andina, que trabaja el proyecto de exploración Volcán de Oro, recibirá derechos de exploración de Barrick, así como una serie de aplicaciones, en torno a ese yacimiento. A cambio, emitirá dos millones de acciones comunes para Barrick, equivalente al 2,5% de las acciones ordinarias. Un año después, Barrick recibirá un segundo pago de Andina en acciones, equivalente a US$1,5 millones.LEER COMPLETO
Ante irregularidades, organizaciones piden nuevo EIA de Pascua Lama, mientras se prepara marcha para el 13 de junioDiversas organizaciones en resistencia por la vida contra el proyecto Pascua Lama entregarán una solicitud formal a la Corema de Atacama que obligue a Barrick Gold a presentar un nuevo Estudio de Impacto Ambiental (EIA). Esto porque, luego de casi 10 años de conflicto con la transnacional, hoy las comunidades pueden dar cuenta de que Barrick presentó de forma disgregada su proyecto Pascua Lama, irrespetando el espíritu de la ley ambiental (19.300), esto para minimizar los impactos negativos a evaluar por parte de la autoridad ambiental. Ante estas irregularidades y otras sostenidas a lo largo de casi 10 años de oposición al proyecto Pascua Lama, las organizaciones además solicitarán hacer una presentación de estas irregularidades ante la Corema. Lugar: Gobernación de la Provincia del HuascoDirección, Plaza de Armas, s/nFecha: martes 26 de mayoHora: 11 hrs Convocan:Organizaciones de la región de Atacama (Atacama Limpio, Consejo de Defensa del Valle del Huasco, Pastoral Salvaguarda de la Creación, Parceleros de Copiapó, CUT provincial, Sindicato de construcción de Vallenar, entre otros). MARCHA CONTRA PASCUA LAMA 13 DE JUNIO 2009 CONVOCTORIA DE ABAJO LA MINA Somos parte de la organización de la Marcha contra Pascua-Lama, Ni un Paso Atrás, que se realizará este próximo 13 de junio en Santiago, en apoyo a la VI Marcha por el Agua y por la Vida a realizarse en Vallenar, y que contempla un acto con música, teatro y stands informativos. En este contexto nos permitimos solicitar su apoyo y participación para la mencionada actividad, así como para futuras actividades con las que ir generando un apoyo mutuo y, así, acercarnos a los cambios políticos y sociales que necesitamos, y teniendo claro que son las causas políticas y económicas, las que justamente provocan estas problemáticas socio-ambientales, particularmente. Pascua-Lama es el resultado de una visión nacional insustentable de la clase política, de una legislación a la medida de las empresas y que nos impide hacer los cambios profundos que necesitamos, pero por sobre todo es la consecuencia de nuestra incapacidad, como ciudadanos, para unirnos y apoyarnos en cada lucha, generando una movilización colectiva en pos de objetivos nacionales. Este proyecto, no es distinto de la realidad que vive el sector del trabajo, la educación, la salud, y la vivienda, entre otros. En sí, todos en su conjunto existen, porque el poder económico maneja el poder político, al que como ciudadanos no tenemos acceso. Y la única manera de cambiar el rumbo de nuestro país es coordinarnos y movilizarnos como uno solo. Es así que, apelando a esta necesidad común de apoyo, solicitamos su presencia como organización, (tanto en la marcha como en la actividad posterior, comenzando en Estación Mapocho, para terminar con un acto central en el Cerro Santa Lucía), a través de su adhesión a la convocatoria (incluyendo el logo de su organización, de tener, haciéndonoslo llegar a la brevedad, vía email), difusión de la actividad conjunta y presencia en la propia actividad, y en las a seguir. Así mismo, existe el compromiso de responder de la misma forma en las acciones que emprendieren. Además, y según las características de su organización, existe la posibilidad de colocar un stand de difusión en esta actividad programada. ABAJOLAMINA abajolamina@gmail.comVER NOTA
“Las ganancias de los mitilicultores quedan en la comuna, distinto a lo que ocurre en la industria del salmón que van a Santiago. No queremos que Quellón sea otro Lota, si se mueren los recursos del mar, se muere Quellón”, afirmó un empresario local. Durante toda la mañana un millar de personas de diferentes sectores sociales bloquearon la carretera, mientras fueron reprimidos por carabineros. Buses con policías estarían viajando desde otras ciudades para reprimir la protesta social. Los empresarios locales y pescadores acusan a la industria salmonera y al Servicio Nacional de Peca de "bioterrorismo" por permitir que buques salmoneros descarguen aguas contaminadas que generan la marea roja que impide cosechar mariscos que son una de las principales fuentes de trabajo de la zona. Quellón de Chile, 19 de mayo de 2009 (Ecoceanos News)— Desde medianoche y durante toda esta mañana diversos sectores sociales, organizaciones y empresarios locales de la comunidad de Quellón, al sur de Chiloé, iniciaron una masiva protesta social contra la contaminación generada por las empresas salmoneras y las ausentes medidas fiscalizadoras del Estado. Pescadores artesanales, trabajadores cesantes de la industria del salmón, comunidades costeras e indígenas, organizaciones de mujeres y empresarios mitilicultores de Quellón ocuparon la carretera panamericana y bloquearon la entrada y salida de vehículos. Ante esto, grupos de choque de la policía militarizada reprimió con gases lacrimógenos y garrotazos, pero a partir de las siete de la mañana se sumó más gente siendo al medio día ya un millar de personas. Mientras tanto dirigentes informaron que desde las ciudades de Castro y Ancud estarían avanzando hacia Quellón buses con más policías antimotines.La protesta se centra contra la grave contaminación provocada por la industria del salmón a través de los buques wellboats que trasladan peces vivos desde la Región de Aysén con aguas con marea roja hacia Chiloé. Esta situación ha dejado a los trabajadores del mar sin poder trabajar por casi dos meses, a lo que se suman los despidos masivos de las compañías salmoneras por el cierre de plantas y centros de cultivo producto de la crisis sanitaria que enfrentan debido a la propagación del virus ISA.El Ministerio de Salud decretó prohibición de extracción de mariscos el 24 de marzo en extensas zonas al sur de Chiloé y hasta el límite con la Región de Aysén, ya que en esta zona se detecto presencia de marea roja. La Agrupación de Pescadores Artesanales y la Asociación de Mitilicultores de Quellón acusan de bioterrorismo a las empresas salmoneras y a los organismos de Gobierno, y piden indemnización por el daño económico, social y ambiental causado.“La situación más grave puede darse en el futuro considerando que los millones de cistos (huevos) de células que han sido vaciados al mar y que sedimentan al fondo marino, eclosionen con condiciones naturales favorables para ello y se cree un fenómeno de marea roja de tal magnitud que conlleve al cierre definitivo de la zona, tal como ha sucedido al sur de Chiloé”, señala un comunicado de prensa de las organizaciones de la pesca artesanal y mitilicultores. El dirigente de los pescadores Marcos Salas, dijo a Ecoceanos News “que hace años venimos señalando que hay que preocuparse del problema de la contaminación, no solo por la presencia de la marea roja, sino también por las sustancias tóxicas usadas en los centros de cultivos, lo que ha afectado las especies nativas. Si seguimos tolerando esta contaminación nos vamos a quedar en dos años más con los brazos cruzados y la cesantía de hoy día no será nada con la que puede venir a futuro”. Salas afirmó que “la industria salmonera a través de los buques wellboat ha estado trayendo una gran cantidad de marea roja y si no se hace conciencia que esto no puede seguir, nuestra comuna se va a transformar en un arrecife de marea roja, en una segunda Melinka, en donde la actividad acuícola y la pesca artesanal serán sepultadas definitivamente”.RESPONSABILIDAD DE SERNAPESCA Los pescadores y mitilicultores acusaron a Sernapesca de no realizar su labor fiscalizadora que establece el Programa de Vigilancia, Detección y Control de Plaga de Floración Algal Nociva. Si se continúa depositando aguas contaminadas con marea roja en Quellón y sus alrededores, los más de 33.000 pobladores de la ciudad – la cual vive en su totalidad de la extracción de productos del mar- perderán su fuente laboral.Hace más de dos años que la Asociación de Mitilicultores ha venido pidiendo que se fiscalice a los buques tanque salmoneros debido a la amenaza que significan para los cultivos de choritos y la extracción artesanal, sin embargo no han sido oídos. Los dirigentes han recurrido a la Gobernación, la Intendencia, la dirección regional y nacional de SERNAPESCA y SUBPESCA, sin embargo todas han hecho vista gorda al conflicto.Marcos Salas agregó que “Los propios informes de Sernapesca señalan que los salmones se estaban muriendo en Aysén ahogados producto de la gran cantidad de algas, y conociendo toda la información y la gravedad que implicaba se siguió autorizando la entrada de los tanques con salmones a Quellón”.Para los pescadores, “la autoridad es tan culpable como los propios buques wellboat salmoneros por causar la crítica situación que enfrenta Quellón, porque han estado solamente tratando de salvar la parte económica de la industria del salmón sin ver más allá (…) sin ver que están matando una parte importante de la economía local, como es la pesca artesanal y la mitilicultura”. En tanto el Presidente de la Asociación de mitilicultores, Armando Salinas, dijo a Ecoceanos que “estuvimos más de dos meses de brazos cruzados sin poder exportar nuestros productos. Estamos exigiendo una indemnización a la autoridad que es lo mínimo que nos pueden otorgar para seguir sobreviviendo. La contaminación de la industria salmonera la pagamos todos, los mitilicultores, los pescadores artesanales, las comunidades costeras”. Agregó que “si a través de las certificaciones que realiza Sernapesca por el Programa de Saneamiento de Moluscos Bivalvos (PSMB) es detectada en la producción de mitílidos una célula Alexandrium catenella nos cierran el área, lo que es una injusticia tremenda”.Salinas aseguró que “las ganancias de los mitilicultores quedan en la comuna, distinto a lo que ocurre en la industria del salmón que van a Santiago. No queremos que Quellón sea otro Lota, si se mueren los recursos del mar, se muere Quellón”. CESANTES Y MEDIDAS PRO EMPLEO DEFICIENTES Desde que el Ministerio de Salud prohibió la extracción de mariscos debido a la presencia de marea roja, el 24 de marzo, la cesantía en Quellón se ha disparado llegando a aproximarse un 50 % de la población. La razón es porque a la cesantía generada por la marea roja en las áreas de la pesca artesanal y la mitilicultura, se suman las olas de despidos de la industria salmonera.Los compromisos adquiridos por las autoridades regionales de dar carácter de urgencia a las necesidades de empleo y ayuda económica que requieren las personas de Quellón no han sido cumplidos. Esta negligencia y falta de cumplimiento a los compromisos ha generado que se sumen a las protestas la Federación de Cesantes del Salmón y las Agrupaciones Indígenas del sur de Chiloé.Gustavo Cortés, Presidente de la Federación de Trabajadores de Quellón, dijo a Ecoceanos News “la crisis salmonera ha golpeado fuertemente a la comuna de Quellón. Hay un promedio de 2 mil cesantes salmoneros. La gran responsable de esta crisis es la industria del salmón”.El dirigente agregó que “el Gobierno ha respondido con programas de trabajos temporales, que para nosotros resultan insuficientes porque son a corto plazo y hay 250 cupos de pro empleo. Las remuneración son de 159 mil pesos, y un sueldo líquido de 130 mil. ¿Usted cree que una persona puede vivir con 130 mil pesos?, yo creo que no”.Agregó que “es difícil la situación que está viviendo en la comuna. Quellón es una bomba de tiempo que en cualquier momento puede explotar. La situación es bastante caótica, la gente está desesperada, porque ya se les han acabado todos sus recursos de finiquitos y seguros de cesantía”. Cortés afirmó que “las empresas salmoneras se están aprovechando de la necesidad de la gente, y vulnerando aún más los derechos de los trabajadores. Las empresas están pagando lo que quieren, sobreexplotando a la gente, sufriendo maltratos. Están reduciendo los sueldos en un 20 por ciento y si la gente reclama le dicen que se vaya, total luego llegan 30 personas que quieren el empleo. Los trabajadores están trabajando ‘cabeza agachada’ por temor a ser despidos”. MUJERES DE QUELLÓN EXIGEN TRABAJO DIGNOLa primera semana de mayo alrededor de setenta mujeres de Quellón se organizaron para salir a la calle a marchar con el objetivo de crear conciencia de las dificultades económicas y laborales que se continúan viviendo en la comuna.Denis Alvarado, dirigente del movimiento de mujeres en Quellón, dijo a Ecoceanos News que “es una terrible catástrofe que estamos viviendo dentro de la comunidad, no tenemos trabajo, ni la posibilidad que nuestros esposos salgan a trabajar por la contaminación de la marea roja, y los productos del mar no se están vendiendo. La familia de Quellón está pasando por momentos muy críticos, donde no hay que ‘echarle a la olla’, no se pueden pagar los arriendos, la luz, el agua, el estudio de los hijos”. Para la dirigente social, “esta catástrofe en Quellón es producto de la propia crisis que vive la industria del salmón por la propagación del virus ISA, por lo que cerraron varios centros de cultivo, a lo que se suma la contaminación de marea roja que llevo a que se decretara el cierre de áreas impidiendo que nuestros esposos puedan trabajar. Todo el sector pesquero de la comuna se ha visto afectado”. Alvarado encabeza la organización que reúne a las esposas de los hombres de mar, pescadores artesanales, buzos y trabajadores de la industria salmonera. “Nosotros siempre supimos como comunidad que los wellboat traían aguas contaminadas con marea roja, y que el Estado ha tenido poca fiscalización de sus operaciones. Por años los wellboat decidían donde hacer recambio de agua cada una hora, hoy Sernapesca regula esa situación, pero no como corresponde”.La dirigente afirmó que “no estamos pidiendo regalos al Gobierno, solo trabajo digno para llevar el sustento a nuestra familia”.
Fecha: 2 y 3 de mayo de 2009 Lugar: Escuela Futaleufú La asamblea reitera la vision de la Patagonia: “La Patagonia es una extensión territorial ubicada en el extremo sur del continente americano, con una identidad geográfica, cultural, climática, y con una diversidad frágil en sus ecosistemas de características únicas en el mundo que la constituyen como una reserva mundial de vida”. Y reitera los siguientes objetivos: - Formar una gran coalición patagónica sin fronteras, para la defensa de nuestros sistemas de vida y tradiciones. - Promover la conformación de una coordinadora de unidad solidaria del territorio patagónico. - Fomentar y profundizar los mecanismos de participación ciudadana, tanto en áreas urbanas como rurales. -Generar sistemas de información y socializarlos en la comunidad, propiciando el discernimiento crítico y la concientización. - Establecer acciones de trabajo concretos para defender a las comunidades afectadas por las amenazas ya establecidas en la región y otras potenciales, como represas, petroleras, salmonicultura, mineras, líneas de transmisión eléctricas, concentración de la tenencia de los bienes (agua, tierra, mar, aire), turismo masivo de alto impacto y otras, para identificar y mejorar alternativas nuevas o antiguas de desarrollo regional, que sean aceptables social, cultural y ambientalmente. - Articular y fortalecer las diversas organizaciones y actores que estén desarrollando proyectos orientados a la defensa de la Patagonia. - Denunciar y difundir las problemáticas y conflictos ambientales que representan los proyectos de mega minería, de mega centrales y de tendidos eléctricos. Acciones y Acuerdos: Emitir un oficio para las autoridades para que los municipios se hagan responsables del manejo de residuos sólidos y aguas servidas (responsable: Comité de Defensa de Palena y zona norte de la Región de AysénEn el diseño comunicacional para el próximo parlamento incorporar las palabras fücha-trawvn (gran Parlamento comunitario Mapuche-TewelcheSolicitarle a CONAF en Chile y la dirección de bosques y parques en Argentina la elaboración de un reglamento que tenga carácter resolutivo para la reserva de la biosferaEnviar un documento a relaciones exteriores para asegurar que se cumpla con el protocolo de la ley de recursos hídricos compartidos (responsable: Comité de Defensa de Palena y zona norte de la Región de Aysén)Realizar un catastro de las reservas protegidas en Chile y Argentina bajar el límite sur de la reserva de la Biosfera Estudiar el tema de la conectividad binacional, aérea terrestre y marítima a mediano y largo plazo de forma integral considerando beneficios y amenazasProponer la creación de un tratado binacional para protección de los glaciares los cuales es necesarios identificarlos y tener un catastro de ellos (responsable: Comité de Defensa de Palena y zona norte de la Región de Aysén).Revisar y si corresponde solicitar la derogación del tratado binacional de complementación e integración minera, por la amenaza que significa para los glaciares ( Patricio Segura)El Parlamento debe sumarse a la campaña por la nacionalización del AguaQue cada uno de los participantes socialicen el Parlamento en las diferentes instancias donde participanIntegrar a la juventud en el trabajo referente a los temas medioambientales (talleres, comités y el Parlamento)Investigar el uso fraudulento de las leyes mineras para protección de iniciativas mega-hidroeléctricas (responsable: Comité de Defensa Conclusiones: Temas para el próximo parlamento Traer un expositor que explique las implicancias de las áreas protegidas fomentadas por organismos internacionalesInvitar a los servicios públicos, universidades y científicos que tengan relación con los temas que se expongan y no discriminar a las personas que quieran exponerArturo Vivanco, Elina García y Pablo Schlegel se encargarán de estudiar la forma crear desde la perspectiva comunal un comité local para la defensa del medioambiente. La asamblea acuerda que el Tercer parlamento Medioambiental de la Patagonia se realizará en Puerto Madryn los días 19 y 20 de Septiembre del 2009. Asistencia: Ervin Redlich – Comité de Defensa de Palena y zona norte de la Región de Aysén Víctor P. González Sotelo – Comité de Defensa de Palena y zona norte de la Región de Aysén, Territorio Patagonia Verde Patricio Segura Jorge Posse – Concejo Deliberante de Trevelin – Argentina Oscar C. Petersen – Concejal Municipio de Puerto Madryn Pablo Schlegel – Asoc. Desarrollo Turismo Local, Palena Manuel Baquedano – IEP Santiago, Chile María Angélica Castro Fernández – IEP Santiago, Chile Omar Valderrama – Movimiento Polo Social, Puerto Madryn, Argentina Joaquín Lucas Antieco – Representante Comunidad Mapuche-Tehuelche del Chubut Antonio Quiroga – Cámara de Turismo Futaleufú Fernando Coronado Pinilla – Cámara de Turismo Futaleufú Gladys Pinilla Navarro – Cámara de Turismo Futaleufú Marian Zink Papic – Revista La Tejuela de Hualaihué Danae Devia – Sag Provincia de Palena Arturo Carvallo Pardo – Alcalde I. Municipalidad de Futaleufú Luzgardo Aravena Salazar - Agencia de Turismo de Chaitén Carlos Zambrano Fernández - Agrícola Forestal Reñihué José Alfonso Suárez Bolaños - Agrícola Forestal Reñihué Lorena Valenzuela Lobos – Parque Pumalin Raúl Labraña Prieto – Agrupación Nacional Jóvenes Tehuelches Marcelo Vásquez – Sociólogo Futaleufú Richard Figueroa – Sernatur Provincia Palena Daniela Vega – Técnico en Turismo Emilio Vidal Antonio Quiroga – Cámara de Turismo Futaleufú Elina García Vallejos – Junta de Vecinos de Futaleufú Arturo Vivanco Navarrete – Guía de Turismo Aventura, Diseñador Gráfico María Soledad Yarad – Vecina de Palena José Urra Navarrete – Microempresario de Turismo de Palena Fernando Grandón – Fundación Patagonia Sur Lino Pizzolon – Universidad de la Patagonia de Esquel Eva Pavez – Comité de Defensa de Palena Pedro Sandoval – Concejal de Puerto Montt Héctor Ruiz – Conductor Radio “Sinaí” de Futaleufú Cecilia Illanes César Fava Hugo Rodríguez - Amigos y Vecinos del Río Carreleufú - Corcovado Graciela Pérez - Amigos y Vecinos del Río Carreleufú - Corcovado Víctor Alvarez – Municipalidad de Palena Marcelo Ojeda – Prodesal Futaleufú Adriana Radwinski – H2O Patagonia - Futaleufú Constanza Labarca – Flygeorge Aventura, Futaleufú Fernando Hernández – Gerente Territorio Emprende “Patagonia Verde” Luis Infanti Mora – Obispo de Aysén, Chile Francin Herrera – Agrupación Ambiental Añukulef, Chile Chico Jorge Alberto Riffo Mayorga – Gobernador Provincia de Palena Andrés León – Conaf, Provincia de Palena Belarmino Vera Vera – Concejal de Futaleufú Alejandro Avello – Municipalidad de Futaleufú Jazmín Redlich – Representante de Jóvenes de Futaleufú Nathaniel Criado Mack – Empresario de Turismo, Futaleufú Jorge Espíndola Pincheira – Flygeorge Aventura, Futaleufú Publicado por

References: Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 2
 resolución 
 Artículo 19