Source: http://legislacion.derecho.com/ley-6-2003-de-turismo-de-aragon
Timestamp: 2016-10-23 12:30:34+00:00

Document:
LEY 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragón
LEY 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragón	LEY 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragón Mis Leyes
LEY 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragón Estado	:
TÍTULO I. COMPETENCIAS Y ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA.
CAPÍTULO III. ENTIDADES LOCALES.
TÍTULO II. ORDENACIÓN TERRITORIAL DE LOS RECURSOS TURÍSTICOS.
TÍTULO III. DERECHOS Y DEBERES EN RELACIÓN CON EL TURISMO.
CAPÍTULO I. DEBER GENERAL.
CAPÍTULO II. TURISTAS.
CAPÍTULO III. EMPRESARIOS TURÍSTICOS.
TÍTULO IV. LAS EMPRESAS TURÍSTICAS.
CAPÍTULO I. FUNCIONAMIENTO DE LA EMPRESA TURÍSTICA.
Artículo 26 bis. Declaración responsable.
Artículo 27. Registro de Turismo de Aragón.
Artículo 29. Requisitos de los establecimientos turísticos.
Artículo 30. Acceso a los establecimientos.
Artículo 31. Precios y reservas.
Artículo 32. Clases de empresas turísticas.
SECCIÓN I. ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS.
Artículo 35. Concepto y grupos.
SECCIÓN II. APARTAMENTOS, ALOJAMIENTOS AL AIRE LIBRE Y ALBERGUES TURÍSTICOS.
Artículo 40. Albergues turísticos.
SECCIÓN III. ALOJAMIENTOS DE TURISMO RURAL.
Artículo 42. Hoteles rurales.
Artículo 43. Viviendas de turismo rural.
CAPÍTULO III. EMPRESAS DE INTERMEDIACIÓN.
Artículo 46. Agencias de viaje.
Artículo 47. Centrales de reserva.
CAPÍTULO IV. COMPLEJOS TURÍSTICOS.
Artículo 48. Ciudades de vacaciones.
Artículo 49. Pueblos recuperados.
Artículo 50. Balnearios.
Artículo 51. Centros de esquí y montaña.
Artículo 52. Parques temáticos.
CAPÍTULO V. EMPRESAS DE RESTAURACIÓN.
CAPÍTULO VI. EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO.
TÍTULO V. PROMOCIÓN Y FOMENTO DEL TURISMO.
CAPÍTULO I. PROMOCIÓN DEL TURISMO.
Artículo 60. Aragón, destino turístico integral.
Artículo 61. Administraciones y agentes implicados.
Artículo 62. Medidas de promoción.
Artículo 63. Declaración de actividades de interés turístico.
Artículo 64. Información turística.
Artículo 65. Objetivos.
Artículo 66. Ayudas y subvenciones.
Artículo 67. Medidas honoríficas.
Artículo 68. Estudios turísticos.
TÍTULO VI. DISCIPLINA TURÍSTICA.
Artículo 69. Objeto de la disciplina turística.
Artículo 70. Sujetos de la disciplina turística.
Artículo 71. Sujeción a otros regímenes.
CAPÍTULO II. INSPECCIÓN TURÍSTICA.
Artículo 72. Inspección de las actividades turísticas.
Artículo 73. Inspectores turísticos.
Artículo 74. Deber de colaboración.
Artículo 75. Actas de inspección.
Artículo 80. Responsables.
CAPÍTULO IV. SANCIONES Y MEDIDAS ACCESORIAS.
Artículo 84. Correspondencia entre infracciones y sanciones.
Artículo 85. Circunstancias atenuantes y agravantes.
Artículo 88. Registro de sanciones.
Artículo 90. Incoación.
Artículo 91. Medidas de carácter provisional.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA TERCERA. Régimen urbanístico de los municipios turísticos.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA CUARTA. Registro de Turismo de Aragón.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA QUINTA. Clasificaciones en vigor.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEXTA. Viviendas vacacionales en medio rural.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA SÉPTIMA. Apartamentos turísticos.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA OCTAVA. Áreas de acampada.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA NOVENA. Procedimientos sancionadores.
DISPOSICION DEROGATORIA UNICA. Tabla de vigencias y normas derogadas.
DISPOSICIÓN FINAL PRIMERA. Directores de establecimientos turísticos.
DISPOSICIÓN FINAL TERCERA. Acampadas.
DISPOSICIÓN FINAL CUARTA. Señalización turística.
Esta Ley contiene el régimen jurídico general de la actividad turística en Aragón, en ejercicio de la competencia exclusiva reconocida a la Comunidad Autónoma en el artículo 35.1.37 del Estatuto de Autonomía. Hasta ahora, únicamente se había hecho uso de esa competencia de forma fragmentaria, estableciendo por vía legal la disciplina turística y regulando por vía reglamentaria diversas cuestiones. Parece conveniente proceder ya a la formalización, en un único texto legal, de las normas que vertebran el turismo en Aragón, precisando los elementos esenciales de la organización administrativa, los instrumentos de ordenación y planificación de los recursos turísticos, el estatuto de las empresas afectadas, los medios de fomento y las correspondientes medidas de disciplina. De esta manera, la Ley ofrecerá la estructura fundamental del sector, determinante de la seguridad y estabilidad precisas para su desarrollo equilibrado.
La importancia de la Ley deriva del significado económico del turismo, que supone la mayor aportación sectorial al producto interior bruto de la Comunidad Autónoma, con un 10 % del número total de puestos de trabajo. El subsector más importante es, sin duda, el de la nieve, cuya potenciación internacional ha de merecer todo tipo de apoyo. La Ley ofrece instrumentos adecuados para ello, pero también atiende a las nuevas modalidades turísticas, que van consolidándose desde la pasada década.
El llamado turismo de negocios puede contar con localidades dotadas de un especial atractivo, habida cuenta de la facilidad de comunicaciones que propician especialmente la red de autopistas, el tren de alta velocidad y el establecimiento de nuevas rutas aéreas.
El turismo de salud y el social cuentan con un espléndido marco de desarrollo en la red de balnearios aragoneses. Incluso las peregrinaciones religiosas, expresión de fe con tantas manifestaciones en nuestro territorio, merecen respetuosamente un adecuado tratamiento. Particular atención debe merecer, en todo caso, el turismo rural, que, cada vez con mayor fundamento, se presenta como una herramienta eficaz de reequilibrio territorial en nuestra Comunidad Autónoma.
La protección de los recursos naturales y culturales constituye otro de los valores en torno a los que se construyen los contenidos de la Ley. Desde el Acta Unica Europea (1986), el nuevo capítulo sobre medio ambiente del entonces Tratado de la Comunidad Económica Europea incluyó un precepto estableciendo que las exigencias de protección del medio ambiente deberán integrarse en la defensa y en la realización de las demás políticas de la Comunidad. De esta forma, se incorporaba al Tratado una configuración dual del medio ambiente: por un lado, el medio ambiente directamente protegido en la específica política ambiental y, por otro lado, el medio ambiente cuya tutela es considerada como un objetivo vinculante para todas las políticas públicas.
Ese carácter bifronte del medio ambiente conlleva una enorme capacidad transformadora de todas las políticas públicas. De ahí que, en la reforma del Tratado acordada en Amsterdam (1997), el contenido del citado precepto desapareciera del capítulo de medio ambiente, pasando al artículo 6 de la versión consolidada del Tratado, en la parte de principios generales. Ese artículo continúa estableciendo la necesaria integración de las exigencias de protección ambiental en todas las políticas comunitarias, en particular con objeto de fomentar un desarrollo sostenible. El desarrollo sostenible es el concepto que sintetiza la necesaria consideración de intereses económicos y ecológicos en la conformación de las políticas públicas, incluido el turismo.
Persigue también la Ley incrementar la calidad de la actividad turística y la competitividad de los establecimientos turísticos.
Para ello, resulta esencial apoyar las iniciativas tendentes a capacitar al personal de los establecimientos turísticos, tanto en el nivel universitario como en el de la formación profesional.
Actividad turística: la destinada a proporcionar a los turistas los servicios de alojamiento, intermediación, restauración, información, acompañamiento o cualquier otro servicio relacionado directamente con el turismo.
Empresa turística: aquella que, mediante precio y de forma profesional y habitual, bien sea de modo permanente o por temporadas, presta servicios en el ámbito de la actividad turística.
Empresario turístico: la persona física o jurídica titular de empresas turísticas.
Establecimientos turísticos: los locales o instalaciones abiertos al público en general de acuerdo con la normativa en su caso aplicable, en los que se presten servicios turísticos.
Recursos turísticos: todos los bienes, valores y cualesquiera otros elementos que puedan generar corrientes turísticas, especialmente el patrimonio cultural y natural.
Turismo: las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos a los de su entorno habitual, por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año, con fines de ocio, por negocios u otros motivos.
Turista: la persona que utiliza los establecimientos, instalaciones y recursos turísticos o recibe los bienes y servicios que le ofrecen las empresas turísticas.
ORDENACIÓN TERRITORIAL DE LOS RECURSOS TURÍSTICOS.
3. Dentro del mismo plazo establecido en el apartado anterior, el proyecto será sometido a información pública mediante el correspondiente anuncio en el Boletín Oficial de Aragón y en uno de los periódicos de mayor difusión en cada una de las provincias aragonesas.
DERECHOS Y DEBERES EN RELACIÓN CON EL TURISMO.
DEBER GENERAL.
FUNCIONAMIENTO DE LA EMPRESA TURÍSTICA.
Artículo 26. Autorización turística. 1. Los empresarios turísticos, en los términos reglamentariamente establecidos, deberán contar con la autorización del órgano competente, con carácter previo al inicio de la actividad, en los siguientes casos:
2. Los empresarios turísticos que dispongan de una autorización otorgada por otras Comunidades Autónomas o por las autoridades competentes de cualquier Estado miembro de la Unión Europea para la prestación de servicios de turismo activo no requerirán de la autorización regulada en este artículo, debiendo únicamente efectuar la declaración responsable regulada en el artículo 26 bis de esta ley.
Artículo 26 bis. Declaración responsable 1. Para la apertura, clasificación y, en su caso, reclasificación de los establecimientos turísticos, así como para el ejercicio o la prestación de actividades o servicios turísticos fuera de los casos previstos en el artículo anterior, deberá presentar declaración responsable ante el órgano competente del cumplimiento de los requisitos exigidos en la normativa turística en los siguientes supuestos:
3. Los actos de inscripción y clasificación podrán ser modificados o revocados previa audiencia al interesado y con la debida motivación cuando se incumplan o desaparezcan las circunstancias que dieron lugar a aquellos o sobrevinieran otras que, de haber existido, habrían justificado su denegación o, en su caso, oposición.
4. Corresponde a las comarcas recibir la declaración responsable de la apertura de establecimientos extrahoteleros distintos de los apartamentos turísticos, así como de empresas de restauración.
5. Corresponde al Departamento del Gobierno de Aragón responsable de turismo recibir la declaración responsable referida a empresas de intermediación turística, establecimientos hoteleros y apartamentos turísticos.
Artículo 26 ter. Informe de cumplimiento de requisitos mínimos. Las empresas turísticas que proyecten la construcción o modificación de un establecimiento turístico podrán, antes de iniciar cualquier tipo de obra, solicitar de la Administración turística competente un informe relativo al cumplimiento de los requisitos mínimos de infraestructuras y servicios y de promoción de la accesibilidad y supresión de barreras en los términos previstos en la legislación de la Comunidad Autónoma de Aragón sobre la materia, así como respecto de la clasificación que, en su caso, pudiera corresponder a dicho establecimiento.
5. Artículo 28. Seguros obligatorios. 1. Los empresarios turísticos suscribirán y mantendrán vigentes los seguros que se establecen en esta Ley.
4. El órgano competente para la autorización o recepción de la declaración responsable podrá requerir a los titulares de los establecimientos turísticos la ejecución de las obras de conservación y mejora de las instalaciones que resulten para el mantenimiento del nivel de calidad que motivó la clasificación del establecimiento en la categoría originaria.
Artículo 31. Precios y reservas. 1. Los precios de los servicios turísticos serán libres, y deberán ser expresados en sus cuantías máximas y con inclusión de toda carga, tributo o gravamen, así como de los descuentos aplicables en su caso y de los eventuales suplementos o incrementos.
2. La modalidad hotelera de alojamiento se clasifica en tres grupos.
El grupo primero comprende los hoteles y los hoteles-apartamento; el grupo segundo está integrado por los hostales, y el grupo tercero, por las pensiones.
Artículo 39. Alojamientos turísticos al aire libre. 1. Se entiende por alojamiento turístico al aire libre o camping el espacio de terreno debidamente delimitado, acondicionado y dotado de las instalaciones y servicios precisos, ofrecido al público de forma habitual y profesional, mediante precio, para su ocupación temporal con tiendas de campaña, caravanas u otros elementos desmontables.
2. 3. Las agencias de viaje pueden ser de tres clases:
Artículo 51. Centros de esquí y montaña. 1. Son centros de esquí y de montaña los complejos turísticos dedicados a la práctica de deportes de nieve y montaña que formen un conjunto coordinado de medios de remonte mecánico, pistas e instalaciones complementarias de uso público.
5. 6. Los proyectos de parques temáticos estarán sometidos a evaluación de impacto ambiental en todo caso.
Artículo 54. Categorías. 1. Los restaurantes se clasificarán en categorías identificadas con tenedores, con arreglo a las condiciones establecidas reglamentariamente.
4. Los establecimientos que, además de ofrecer servicio de restauración, presten servicios complementarios de ocio deberán precisar dicha circunstancia en el momento de formalizar la declaración responsable.
Artículo 58. Guías de turismo. Todos los aspectos relativos a las modalidades, derechos y deberes de los guías de turismo, así como a los procedimientos de acreditación de las cualificaciones exigibles para el ejercicio de la profesión, serán objeto de regulación reglamentaria conforme a lo dispuesto en esta Ley y en la normativa relativa al libre acceso y ejercicio de las actividades de servicios y de reconocimiento de cualificaciones profesionales.
Artículo 67 bis. Fomento de la calidad. Además de las medidas de fomento generales y específicas recogidas en esta ley, el Departamento del Gobierno de Aragón responsable de turismo podrá fomentar la elevación del nivel de calidad de los establecimientos, empresas y actividades turísticas a través de los siguientes instrumentos:
La prestación de servicios con deficiencias, especialmente en relación con incendios y seguridad, cuando entrañen grave riesgo para las personas y el medio ambiente
SANCIONES Y MEDIDAS ACCESORIAS.
Artículo 82. Sanciones. 1. Las infracciones contra lo dispuesto en esta Ley y demás disposiciones en materia de turismo darán lugar a la imposición, ya sea de modo singular o acumulativo, de las siguientes sanciones:
Artículo 83. Medidas accesorias. El órgano competente podrá adoptar las siguientes medidas, sin perjuicio de las sanciones que pudieren imponerse:
Artículo 83 bis. Resarcimiento e indemnización. Sin perjuicio de la sanción administrativa que se imponga, el responsable estará obligado a restaurar el orden alterado y reparar los daños y perjuicios causados al patrimonio natural y cultural o a los demás recursos turísticos, a terceros o a la Administración.
Artículo 87. Prescripción de sanciones y medidas accesorias. Las sanciones y medidas accesorias a que se refiere esta Ley que sean impuestas por infracciones muy graves prescribirán a los tres años; las impuestas por infracciones graves, a los dos años, y las impuestas por infracciones leves, al año, comenzando el cómputo de estos plazos el día siguiente a aquel en que adquiera firmeza la resolución por la que se impone la sanción o las medidas accesorias.
Artículo 92. Conciliación y subsanación. 1. Con carácter previo o simultáneo a la incoación del procedimiento sancionador, se ofrecerá al presunto infractor la posibilidad de normalizar las irregularidades administrativas en las que hubiere incurrido y reparar los perjuicios causados a los turistas.
DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA. Sistema Arbitral de Consumo. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 92 de esta Ley, las Administraciones públicas con competencias en turismo promoverán la adhesión de las empresas y establecimientos al Sistema Arbitral de Consumo.
4. El término Hospedería de Aragón queda reservado a aquellos establecimientos hoteleros caracterizados por su singularidad y elevado nivel de calidad, asentados en un edificio de interés patrimonial o en un entorno paisajístico, monumental o natural privilegiado, que contribuyen a la dinamización económica y social de la zona en la que se ubican y que se hallan integrados en la Red de Hospederías de Aragón.
DISPOSICIÓN ADICIONAL SÉPTIMA. Ventanilla única. El Departamento responsable en materia de turismo dispondrá los medios necesarios para trasladar a soporte electrónico todos los procedimientos y trámites susceptibles de formalización ante el Registro de Turismo de Aragón, para su consiguiente integración en la ventanilla única del Gobierno de Aragón, de acuerdo con la normativa aplicable al acceso electrónico a los servicios públicos y al libre acceso y ejercicio de las actividades de servicios.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA TERCERA. Régimen urbanístico de los municipios turísticos. DISPOSICIÓN TRANSITORIA CUARTA. Registro de Turismo de Aragón. DISPOSICIÓN TRANSITORIA QUINTA. Clasificaciones en vigor.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEXTA. Viviendas vacacionales en medio rural. DISPOSICIÓN TRANSITORIA SÉPTIMA. Apartamentos turísticos.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA OCTAVA. Áreas de acampada. DISPOSICIÓN TRANSITORIA NOVENA. Procedimientos sancionadores.
a. Decreto 62/1984, de 30 de julio, de la Diputación General de Aragón, por el que se crea el Consejo de Turismo del Departamento de Industria, Comercio y Turismo de la Diputación General de Aragón, modificado por el Decreto 140/1992, de 16 de julio.
b. Decreto 23/1985, de 14 de marzo, de la Diputación General de Aragón, por el que se crea el Registro de Empresas y Actividades Turísticas y se regula su funcionamiento.
c. Decreto 79/1990, de 8 de mayo, de la Diputación General de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento sobre campamentos de turismo y otras modalidades de acampada, modificado por el Decreto 219/1993, de 16 de diciembre.
d. Decreto 153/1990, de 11 de diciembre, de la Diputación General de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento en el que se establecen las normas de construcción e instalación para la clasificación de los establecimientos hoteleros.
e. Decreto 58/1991, de 4 de abril, de la Diputación General de Aragón, por el que se crea la calificación Fiesta de Interés Turístico en Aragón.
f. Decreto 102/1991, de 20 de mayo, de la Diputación General de Aragón, sobre acreditación del cumplimiento de las normas contra incendios en establecimientos de alojamiento turístico.
g. Decreto 193/1994, de 20 de septiembre, de la Diputación General de Aragón, sobre régimen de precios, reservas y servicios complementarios en establecimientos de alojamiento turístico.
h. Decreto 84/1995, de 25 de abril, de la Diputación General de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación de Albergues y Refugios como alojamientos turísticos, modificado por el Decreto 216/1996, de 11 de diciembre.
i. Decreto 69/1997, de 27 de mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento sobre ordenación y regulación de los alojamientos turísticos denominados Viviendas de Turismo Rural.
j. Decreto 51/1998, de 24 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes.
k. Decreto 175/1998, de 20 de octubre, del Gobierno de Aragón, sobre régimen y procedimiento para la concesión de ayudas en materia de turismo.
l. Decreto 196/1998, de 9 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regula la actividad de Guía de Turismo de la Comunidad Autónoma de Aragón.
m. Decreto 81/1999, de 8 de junio, por el que se establecen normas sobre ordenación de bares, restaurantes y cafeterías y establecimientos con música, espectáculo y baile.
n. Decreto 146/2000, de 26 de julio, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el ejercicio y actuación de las empresas dedicadas a la prestación de servicios de turismo activo y aventura.
ñ. Orden de 20 de septiembre de 1988, del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula la concesión de distinciones al mérito turístico de Aragón.
o. Orden de 16 de julio de 1999, del Departamento de Economía, Hacienda y Fomento, por la que se regula el procedimiento de comunicación de precios de Establecimientos de Hostelería y Empresas Turísticas.
DISPOSICIÓN FINAL PRIMERA. Directores de establecimientos turísticos. DISPOSICIÓN FINAL SEGUNDA. Actualización de sanciones.
2. DISPOSICIÓN FINAL CUARTA BIS. Senderos turísticos. Los aspectos relativos a la selección, acondicionamiento, protección y señalización de aquellos senderos que revistan la condición de recursos turísticos serán objeto de regulación conjunta por parte de los Departamentos del Gobierno de Aragón responsables de turismo, medio ambiente, cultura, ordenación del territorio, deporte y agricultura, dando participación en todos esos aspectos a las comarcas, a través del Consejo de Cooperación Comarcal de Aragón.
DISPOSICIÓN FINAL CUARTA TER. Autorización de obras de renovación. A los efectos de lo dispuesto en la letra c) del artículo 31 de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragón, se entenderá que la autorización de obras de renovación de construcciones en bordas, torres u otros edificios rurales antiguos ubicados en suelo no urbanizable genérico podrá implicar un cambio de uso respecto al original del edificio cuando su tamaño lo permita, siempre y cuando las construcciones renovadas se destinen a establecimientos hoteleros, albergues turísticos, alojamientos de turismo rural, empresas de restauración o empresas de turismo activo.
Artículos 13 (apdo. 2.f), 19 (apdos. 1 y 3), 24 (letras a, d, e y f), 26, 27 (apdos. 3 y 4), 28, 29 (apdo. 4), 31, 36 (apdos. 1 y 3), 38 (apdos. 3 y 4), 39, 41 (apdo. 1), 43 (apdo. 4), 46 (apdo. 4), 50 (apdo. 3), 51 (apdos. 3 y 5), 52 (apdos. 3 y 4), 54, 56 (apdos. 2 y 3), 58, 63 (apdo. 1), 72 (apdo. 2), 77 (apdos. 9 y 10), 78 (apdos. 1 y 8), 79 (apdos. 1 y 2), 80 (apdo. 1.b), 81 (apdo. 1, letras a,b y c), 82, 83, 84 (apdos. 1, letras b y c, y 3), 86 (letras a y b ) y 87; Disposiciones adicional primera, adicional tercera (apdos. 3 y 4) y final tercera (apdo. 1):
Redacción según Ley 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón. Artículos 26 bis, 26 ter, 38 (apdo. 5), 67 bis, 78 (apdo. 1 bis), 83 bis y 92; Disposiciones adicional tercera (apdo. 5), adicional séptima, final cuarta bis y final cuarta ter:
Añadido por Ley 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón. Artículo 27 (apdo. 5):
Suprimido por Ley 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón. Artículos 46 (apdo. 2) y 52 (apdo. 5); Disposiciones transitoria tercera, transitoria cuarta, transitoria sexta, transitoria octava, final primera y final cuarta (apdo. 2):
Derogado por Ley 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón. Artículo 51:
Redacción según Ley 8/2011, de 10 de marzo, de medidas para compatibilizar los proyectos de nieve con el desarrollo sostenible de los territorios de montaña. Artículos 24 (letra a), 26 (apdo. 2), 26 bis, 27 (apdo. 3.b), 29 (apdo. 4), 54 (apdo. 4), 78 (apdo. 1), 82 (apdo. 2.b) y 86 (letra a)
Redacción según Ley 3/2012, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Disposición derogatoria única:
La tabla de vigencias se integra con la recogida en el apartado 3 de la disposición final primera a los efectos de lo dispuesto en la disposición final segunda de la Ley 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón. Cerrar
ACUERDOS de la Comisión Técnica de Calificación de Zaragoza, adoptados en sesión de 5 de diciembre de 2007ACUERDOS de la Comisión Técnica de Calificación de Zaragoza, adoptados en sesión de 15 de enero de 2008Aprobación definitiva de la inclusión en el Suelo Urbano en la categoría de No Consolidado de los ámbitos territoriales de las unidades de ejecución 2.9, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 3.11 y 3.12 de la Adaptación mediante Modificación de las Normas Subsidiarias de Planeamiento Municipal de Mosqueruela al Plan General de Ordenación UrbanaACUERDOS de la Comisión Técnica de Calificación de Zaragoza, adoptados en sesión de 6 de febrero de 2008Bases para la provisión de una plaza de técnico de Administración GeneralConvocatoria unitaria de subvenciones en 2008ACUERDOS de la Comisión Técnica de Calificación de Zaragoza, adoptados en sesión de 2 de abril de 2008RESOLUCIÓN de 8 de abril de 2008, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se resuelve no someter a procedimiento de evaluación de impacto ambiental el proyecto básico de camping de segunda categoría, "Portal de Turbón", en el término municipal de Torre La Ribera (Huesca), promovido por Portal del Turbón S. L. (Nº. Expte.: INAGA/500201/01/2007/10995)Bases reguladoras de la concesión de subvenciones destinadas a vivienda de turismo ruralDECRETO 114/2008, de 10 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba la estructura orgánica del Departamento de Industria, Comercio y TurismoAprobacion de las bases que han de regir la convocatoria de concurso para la creación de una bolsa de trabajo de monitores deportivos, en régimen de derecho laboral con carácter temporal, para el Servicio Comarcal de Deportes de la Comarca Campo de BorjaExposición pública de solicitud de licenciaRESOLUCIÓN de 29 de agosto de 2008, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se resuelve no someter al procedimiento de evaluación de impacto ambiental el Proyecto de Adecuación del Camping «Valle de Nocito», en el municipio de Nueno (Huesca), promovido por Pilar Albás Ortas (Nº Expte. INAGA/500201/01/2008/05198)RESOLUCIÓN de 26 de agosto de 2008, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se resuelve no someter al procedimiento de evaluación de impacto ambiental el «proyecto de red de innivación artificial en la estación de esquí de Cerler Aramón en el término municipal de Benasque (Huesca)», promovido por la Sociedad Fomento y Desarrollo del Valle de Benasque S.A. (Nº Expte. INAGA/500201/01/20 08/03062)RESOLUCIÓN de 29 de septiembre de 2008, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se resuelve no someter al procedimiento de evaluación de impacto ambiental el Proyecto de construcción de un Helipuerto en El Pueyo de Jaca, en el término municipal de Panticosa (Huesca), promovido por Heliswiss Ibérica, S. A. (Nº Expte. INAGA/500201/01/2008/05215)RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2009, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se decide no someter al procedimiento de evaluación de impacto ambiental el proyecto de camping público de turismo en el término municipal de Caspe (Zaragoza), promovido por Sierra del Ebro, S. L. (Nº Expte. INAGA/500201/01/2009/05492)LEY 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de AragónRESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2010, de la Secretaría de Estado de Cambio Climático, por la que se formula declaración de impacto ambiental del proyecto Fomento del uso recreativo-cultural y mejora de la calidad ambiental del embalse del Val y su entornoORDEN de 12 de noviembre de 2010, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se hace pública la Circular de 11 de noviembre de 2010, del Viceconsejero de Turismo, sobre criterios de aplicación de la Ley 3/2010, de 7 de junio, por la que se modifica parcialmente la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de AragónLEY 8/2011, de 10 de marzo, de medidas para compatibilizar los proyectos de nieve con el desarrollo sostenible de los territorios de montaña	Cerrar PDF
LEY 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragón	Trámites

References: Artículo 26

Artículo 27

Artículo 29

Artículo 30

Artículo 31

Artículo 32

Artículo 35

Artículo 40

Artículo 42

Artículo 43

Artículo 46

Artículo 47

Artículo 48

Artículo 49

Artículo 50

Artículo 51

Artículo 52

Artículo 60

Artículo 61

Artículo 62

Artículo 63

Artículo 64

Artículo 65

Artículo 66

Artículo 67

Artículo 68

Artículo 69

Artículo 70

Artículo 71

Artículo 72

Artículo 73

Artículo 74

Artículo 75

Artículo 80

Artículo 84

Artículo 85

Artículo 88

Artículo 90

Artículo 91
 artículo 35
 artículo 6

Artículo 26
 artículo 26

Artículo 26

Artículo 26
 Artículo 28

Artículo 31

Artículo 39

Artículo 51

Artículo 54

Artículo 58

Artículo 67

Artículo 82

Artículo 83

Artículo 83

Artículo 87
 resolución 

Artículo 92
 artículo 92
 artículo 31
 Artículo 27
 Artículo 51