Source: https://bolivia.justia.com/nacionales/leyes/ley-1686-1993-1997/gdoc/
Timestamp: 2017-11-23 14:41:58+00:00

Document:
Justia Bolivia :: Nacionales > Leyes > Ley 1686 1993-1997 :: Ley de Bolivia
Justia Bolivia Inicio Nacionales Leyes Presupuesto General De La Nacion, Gestion 1996
Ley 1686 1993-1997
LEY N 1686
LEY DE 14 DE MARZO DE 1996
PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION, GESTION 1996.
PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION 1996
De conformidad con el artículo 59, numeral 3, de la Constitución Política del Estado, se aprueban los presupuestos institucionales del Sector Público para su vigencia durante la Gestión Fiscal de 1996, cuyo consolidado suma el importe de Bs. 16.219.378.773 (DIECISEIS MIL DOSCIENTOS DIECINUEVE MILLONES, TRESCIENTOS ENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y TRES 00/100 BOLIVIANOS), según el detalle de recursos y gastos consignados en los documentos anexos que forma parte de la presente ley.
El Poder ejecutivo deberá introducir a la Ley del Presupuesto General de la Nación, las modificaciones en las partidas de ingreso y gasto de conformidad a los anexos del uno al cinco (del 1 al 5) adjuntos a la presente ley, el detalle y las especificaciones que sean necesarias de acuerdo a disposiciones de administración financiera.
La presente ley se aplicará, en todas las entidades del Sector Público. Las entidades públicas receptoras de transferencias de recursos del Tesoro General de la Nación por concepto de subsidio o subvenciones y coparticipaciones de ingresos nacionales, cuyo detalle de ingresos y gastos no se encuentra detallado en el presente Presupuesto, en virtud del artículo 20 parágrafo I de la Ley 1551 del 20 de abril de 1994, deberán remitir hasta el 30 de abril del presente año al Ministerio de Hacienda los presupuestos aprobados por las instancias correspondientes, que completen el uso de estos recursos.
El Ministerio de Hacienda, a través de la Secretaria Nacional de Hacienda, queda facultado a efectuar ajustes a los presupuestos institucionales de las Prefecturas Departamentales y sus entidades dependientes, en función de los cambios que la implantación de la descentralización administrativa origine en sus estructuras organizativas y competencias, dentro de los límites financieros establecidos en la presente ley. La reformulación de los presupuestos departamentales requerirán necesariamente la aprobación del Poder Legislativo.
El Ministerio de Hacienda, a través de la Secretaría Nacional de Hacienda, mediante disposiciones de Administración Financiera, reglamentará y regulará la ejecución, seguimiento y control, evaluación, ajuste y traspaso intra e interinstitucionales de los presupuestos aprobados dentro de los términos de la presente ley.
Las entidades públicas tienen la obligación de presentar a la Secretaría Nacional de Hacienda del Ministerio de Hacienda, la información que se requiera para el seguimiento, evaluación y control de la ejecución física y financiera de los presupuestos institucionales, dentro de los plazos que dicha Secretaría establezca.
Las entidades públicas tienen la obligación de presentar a la Secretaria Nacional de Hacienda del Ministerio de Hacienda, la información que se requiera para el seguimiento, evaluación y control de la ejecución física y financiera de los presupuestos institucionales, dentro de los plazos que dicha Secretaría establezca.
Las entidades públicas que incumplan con los Sistema de Administración Gubernamental establecidos en el Capítulo I de la Ley 1178 de Administración y Control Gubernamentales, de fecha 20 de julio de 1990, serán sometidas a la suspensión de los desembolsos por parte del Ministerio de Hacienda, los mismos que serán regularizados cuando se subsane el motivo que generó la suspensión.
Todas las entidades del Sector Público tienen la obligación de mantener sus recursos financieros en cuentas fiscales, debiendo contar para ello con autorización expresa del Ministerio de Hacienda, a través de la Subsecretaría del Tesoro, dependiente de la Secretaría Nacional de Hacienda. Los ejecutivos de las entidades públicas que transgredieran esta disposición, estarán sujetos a lo establecido en el Capítulo V, "Responsabilidad por la Función Pública", de la Ley 1178 de Administración y de Control Gubernamentales.
El Ministerio de Hacienda, a través de la Secretaría Nacional de Hacienda, autorizará la apertura de cuentas en entidades bancarias del exterior de la República, para el cumplimiento de finalidades específicas.
Se prohibe la concesión de préstamo de recursos financieros entre entidades públicas, exceptuando los efectuados por instituciones financieras creadas expresamente con esta finalidad.
La Empresa Misicuni, por esta única vez, otorgará un crédito interno a SEMAPA por un montón de Bs. 29.184.000.-, con recursos de la cuenta: "Agua para Cochabamba".
Las entidades públicas no podrán efectuar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos aprobados, bajo la directa responsabilidad de sus principales ejecutivos, en observancia al Capítulo V. "Responsabilidad por la Función Pública", de la Ley 1178 de Administración y de Control Gubernamentales.
Las entidades del Sector Público, en la ejecución de su presupuesto institucional, no podrán comprender ni devengar gastos con cargos a recursos del Tesoro General de la Nación más allá de la cuota mensual asignada por la Subsecretaría del Tesoro, de acuerdo al flujo de fondos disponible en el Tesoro General de la Nación.
El Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Hacienda, podrá efectuar ajustes en los presupuestos institucionales, sin exceder el límite total del gasto establecido en la presente ley. Asimismo, queda facultado para realizar ajustes dentro de la Categoría Programática "Proyectos" (Inversión Pública) en su componente de financiamiento externo.
Se prohibe a las entidades del Sector Público traspasar recursos de apropiaciones presupuestarias destinadas a proyectos de inversión a las de gasto corriente.
La entidades del Sector Público no podrán realizar traspasos de otras partidas de gasto al grupo 1000 "Servicios Personales".
Las operaciones que realicen las entidades del Sector Público afectando el endeudamiento interno y externo, deben estar contempladas en el presupuesto correspondiente y disponer además, de la autorización del Ministerio de Hacienda, según lo dispuesto en los incisos d) y e) del artículo 26 de la Ley 1493, de 17 de septiembre de 1993.
Se faculta al Poder Ejecutivo a efectuar ajuste en los presupuesto institucionales de las empresas públicas a ser capitalizadas o privatizadas, en función de la fecha en que se realicen dichas operaciones.
Las empresas públicas comprendidas en los Programas de Capitalización o Privatización, no podrán contraer ningún endeudamiento interno o externo adicional al contemplado en la presente ley sin autorización expresa del Ministerio de Hacienda. Tampoco podrán efectuar gastos por anticipado que afecten su liquidez.
De conformidad a la atribución conferida por el artículo 59, inciso 7), de la Constitución Política del Estado, se autoriza al Ministerio de Hacienda durante el presente año, para que proceda a la enajenación de los bienes muebles e inmuebles de las entidades públicas que hubiesen subrogado y de aquellas que subroguen en el presente año fiscal, sus activos y pasivos al Tesoro General de la Nación.
El incremento salarial para el Sector Público, contemplado en el Presupuesto General de l Nación, Gestión 1996, serán aplicado dentro de los límites financieros del grupo 10000 "Servicios Personales" de acuerdo a Decreto Supremo reglamentario que será emitido.
Este incremento se ejecutará bajo la directa responsabilidad de loa dispuesto en el Capítulo V. "Responsabilidad por la Función Pública", de la Ley 1178 de Administración y de Control Gubernamentales.
Las modificaciones en la estructura de cargos, escala salarial y planilla presupuestaria, de cualquier entidad pública, emergentes de procesos de reestructuración administración, deben contar con aprobación por Resolución Bi - Ministerial expresa del Ministerio cabeza del sector y el Ministerio de Hacienda, emitida previa evaluación del estudio técnico correspondiente.
En caso de que las Prefecturas Departamentales dispongan de saldos a su favor, en los distintos pasivos que el Tesoro General de la Nación mantenía con las ex - Corporaciones Regionales de Desarrollo, todo desembolso que efectúe aquel por aportes locales para captación de créditos, otorgación de subsidios, subvenciones y/o pago de los pasivos por cuenta de éstas, se imputará a la amortización de los pasivos por concepto de regalías devengadas, subrogaciones de la ex - ENAF, compensación por pérdida de valor de regalías, y otros pasivos legalmente reonocidos.
Quedan incluidos dentro del alcance normativo de este artículo los desembolsos de las siguientes entidades: Fondo de Inversión Social, Fondo Nacional de Desarrollo Regional, Fondo Nacional de Desarrollo Regional, fondo Nacional de Desarrollo Alternativo, Fondo Nacional del Medio Ambiente y Fondo de Desarrollo Campesino.
Durante la Gestión Fiscal de 1996, el Tesoro General de la Nación y las Prefecturas Departamentales deberán efectuar una conciliación de cuentas de las ex - Corporaciones Regionales de Desarrollo, a fin de determinar los saldos pendientes de cancelación por estos conceptos.
Queda bajo responsabilidad de las Unidades Centrales de las Entidades Descentralizadas u órganos desconcentrados del Gobierno Central, la ejecución de los proyectos de inversión que cuenten con financiamiento externo contratado con anterioridad a la aplicación de la Ley de Descentralización Administrativa y que por razones contractuales, no sea posible cambiar la entidad ejecutora.
El financiamiento del aporte local correspondiente a tales proyectos, hasta su conclusión, deberá ser cubierto por las Prefecturas Departamentales que correspondan.
En tanto se apruebe la reglamentación dispuesta por el artículo 5 de las disposiciones transitorias de la Ley 1455 de Organización Judicial, del 18 de febrero de 1993, se deja en suspenso la aplicación de los artículos 41 y 42 de la referida disposición legal, por esta última vez.
La Fábrica Nacional de Cemento, al estar constituida íntegramente con aporte de entidades públicas, se encuentra sujeta al Régimen de Administración y de control Gubernamentales, debiendo los ejecutivos y funcionarios de FANCESA y de las entidades que la constituyen, sujetarse a la Ley 1178 de Administración y de Control Gubernamentales, en las actividades de FANCESA.
Es dada en Sala de Sesiones del Honorable Congreso Nacional, a los trece días del mes de marzo de mil novecientos noventa y seis años.
H. JUAN CARLOS DURÁN SAUCEDO, Presidente del H. Senado Nacional.- H. Guillermo Bedregal Gutiérrez, Presidente de la H. Cámara de Diputados.- H. Walter Zuleta Roncal
, Senador Secretario.- H. Horacio Torres Guzmán, Senador Secretario.- H. Miguel Antoraz Chalup, Diputado Secretario.- H. Luis Sanabria Taboada, Diputado Secretario.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los catorce días del mes de marzo de mil novecientos noventa y seis años.
GONZALO SANCHEZ DE LOZADA, Presidente Constitucional de la República.- Gonzalo Afcha de la Parra, Ministro Suplente de Hacienda.- Lic. Rudy Araujo Medinacelli, Ministro Suplente de la Presidencia
TRASPASOS INTRAINSTITUCIONALES
PROGRAMAS DEPARTAMENTALES MANTENIMIENTOS DE CAMINOS
FUENTE FINANCIAMIENTO: RECURSOS DIFERENTES AL T. G. N.
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA
12100 - PERSONAL EVENTUAL
14000 - OTROS APORTES
21100 COMUNICACIONES
31100 - ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA PERSONAS
4.425.500
31100 - ALIMENTOS BEBIDAS PARA PERSONAS
1.090.100
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE POTOSI
8.354.400
3.681.600
4.160.00
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE TARIJA
3.913.000
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ
2.390.400
6.374.400
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE BENI
5.262.900
1.290.900
3.276.900
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE PANDO
43300 - EQUIPOS DE TRANSPORTE, TRACCIÓN Y ELEVACIÓN
2.047500
FUNCIONAMIENTO: INCREMENTO CAJA Y BANCOS
PROYECTO: PROGRAMA DEPARTAMENTAL MANTENIMIENTO DE CAMINOS (FF.20)
FUNCIONAMIENTO: GRUPO 10000 SERVICIOS PERSONALES
PROYECTO: PROGRAMA DEPARTAMENTAL MANTENIMIENTO DE CAMINOS (FF.10)
6.803.500
INVERSION: PARTIDA 77200 TRANSF. DE CAPITAL A INST. PUB. DESC. POR SUBS. O SUBV .- SNC (PROYECTO: ACCESOS CHIMORE - YAPACANI)
PROYECTO: AMPLIACION ESTADIO FELIX CAPRILES
PROYECTO: CAMINOS VECINALES JICA
PROYECTO: CARRETERA ANGOSTURA TARATA
3.803.500
2.67.227
PROYECTO: CAMINOS HUACHACAYA SABAYA - PISIGA
3.516.776
PROYECTO: CONSOLIDACION PROGRAMA AUTODESARROLLO RURAL
PROYECTO: VIGILANCIA Y CONTROL CHAGAS EN BOLIVIA
746.776
PROYECTO: PROGRAMA DEPARTAMENTAL MANTENIMIENTO DE CAMINOS
PROYECTO: DESARROLLO FORESTAL EN EL ALTIPLANO
PROYECTO: PUENTE YOCALLA
3.416.776
PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DEL BENI
PROYECTO: CARRETERA SANTA ANA SAN BORJA
PROYECTO: CARRETERA SAN RAMON MAGDALENA
PROYECTO: MAGDALENA HUACARAJE
PREFECTURA DEL DE PANDO
FUNCIONAMIENTO: PARTIDA 71200 BECAS
PROYECTO: CAMINO VILLA BELLA - NUEVA ESPERANZA
PROYECTO: AEROPUERTO COBIJA 3RA. FASE
ADM. DE AEROPUERTOS Y SERV. AUX. A LA NAVEGACION AEREA (AASANA)
7.987.200
FUNCIONAMIENTO: GRUPO 20000 SERVICIOS NO PERSONALES
3.049.200
FUNCIONAMIENTO: GRUPO 30000 MATERIALES Y SUMINISTROS
FUNCIONAMIENTO: GRUPO 40000 ACTIVOS REALES
PROYECTO: REHABILITACIÓN PISTA AERÓDROMO SUCRE
PROYECTO: EQUIPAMIENTO AEROPUERTO J. A. DE PADILLA
7.731.200
3.445.183
FUNCIONAMIENTO: GRUPOS 20000 SERVICIOS NO PERSONALES
FUNCIONAMIENTO: GRUPOS 30000 MATERIALES Y SUMINISTROS
2.445.183
(YPFB)
45.649.920
FUNCIONAMIENTO: PARTIDA 63200 DISM. CTAS. A PAGAR A C/PC/CONTRATISTAS
21.846.697
PROYECTO: PROYECTOS NACIONALES
23.803.223
PROYECTO: TRASLADO REFINERIA SUCRE
6.686.720
PROYECTO: ESTACION TIGUIPA
4.787.200
PROYECTO: PROYECTO MENORES CHUQUISACA
PROYECTO: GASODUCTO PUENTE CAMARGO
PROYECTO: SISTEMA SEGURIDAD AEROPUERTO SUCRE
PROYECTO: REDES DE GAS NATURAL
PROYECTO: MANTENIMIENTO Y REACONDICIONAMIENTO DE POZOS MGD
PROYECTO: MANTENIMIENTO Y REACONDICIONAMIENTO DE POZOS VGR
PROYECTO: CONSTRUCCION ADICIONAL SISTEMA SEGURIDAD INDUSTRIAL VGR
PROYECTO: EXPLORACION POZOS IGT - X101
7.475.200
PROPYECTO: EXPLORACION POZOS ING - X4
ADMINISTRACION AUTONOMA PARA OBRAS SANITARIAS PORTOSI
(AAPOS)
PROYECTO: GRUPO 10000 SERVICIOS PERSONALES
EMPRESA LOCAL DE AGUA POTABLE Y ALANTARILLADO SUCRE
(ELAPAS)
SERVICIO LOCAL ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO ORURO
TRASPASOS INTERINSTITUCIONALES
FUENTE FINANCIAMIENTO: TESORO GENERAL DE LA NACION
18.673.892
SECRETARIA NACIONAL DE HACIENDA
FUNCIONAMIENTO: PARTIDA 14000 OTROS APORTES
1.272.873
FUNCIONAMIENTO: GRUPI 20000 SERVICIOS NO PERSONALES
FUNCIONAMIENTO: GRUPO 65000 GASTOS DEVENGADOS NO PAGADOS
13.677.675
FUNCIONAMIENTO: PARTIDA 71700 TRANSF. CORRIENTES A EMP. PRIV.
SECRETARIA NACIONAL DE ETNICOS, GENERO Y GENERACIONES
988.514
PROYECTO INTEGRAL DE DESARROLLO INFANTIL (P.I.D.I)
600.197
PROYECTO: CENTRO INTEGRAL DE DESARROLLO INFANTIL (C.I.D.I)
6.541.367
3.841.367
FUNCIONAMIENTO: GRUPO 40000 ACTIVOS REALES.
707.703
647.432
FUNCIOANMIENTO: OTROS GASTOS CORRIENTES
PREFECTURA DEL DEPARATAMENTO DE POTOSI
2.147.338
FUNCIONAMIENTO: INCREMENTO DE CAJA Y BANCOS
5.696.673
PROYECTOS H.A.M. COBIJA
- MERCADO COBIJA
- RECREACION COLECTIVA
- SANEAMIENTO BASICO
- MEJORAMIENTO URBANO
TRASPASOS INTERINTITUCIONALES
FUENTE FINANCIAMIENTO: RECURSOS DIFERENTES AL T.G.N.
DISMUNICIONES
EMPRESA LOCAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SUCRE (ELAPAS)
PROYECTO: ALCANTARILLADO SUCRE
PROYECTO: CARRETERA SUCRE - YAMPARAEZ - TARABUCO
ANEXO No 5
RECURSOS Y GASTOS ADICIONALES
4.618.929
VENTA Y/O DESINCORPORACION DE ACTIVOS FIJOS - EDIFICIOS
SECRETARIA NACIONAL DE ETNICOS, GENERO Y GENERACIONALES
CREDITO EXTERNO AIF
DONACION - UNICEF
PROYECTO INTEGRAL DE DESARROLLO INFANTIL (P.I.D.I.)
CENTRO INTEGRAL DE DESARROLLO INFATIL (C.I.D.I.)
2.156.288
VENTA Y/O DESINCORPORACION DE ACTIVOS FIJOS - OTROS ACTIVOS FIJOS
MINISTERIO SIN CARTERA (DESARROLLO ECONOMICO)
11.824.640
CREDITO EXTERNO CAF
5.824.640
CREDITO EXTERNO FONPLATA
13.980.928
PROYECTO: CARRETERA SUCRE - YAMPARAEZ - TARABUCO (REC. ESP.)
PROYECTO: CARRETERA SUCRE YAMPARAEZ - TARABUCO (CAF)
3.824.640
PROYECTO: CAMINO ORURO - CAIHUASI (CAF)
PROYECTO: CAMINO ORURO - CAIHUASI (AIF)
PROYECTO: CAMINO PAZÑA CHALLAPATA (AIF)
PROYCTOS: PUENTES PALMAR GRANDE - YACUIBA (FONPLATA)
3.074.560
VENTA Y/O DESINCORPORCION DE ACTIVO FIJOS - OTROS ACTIVOS FIJOS
PROYECTO: COLISEO CERCADO DE SAN CLEMENTE
INVERSION: PARTIDA 772000 TRANSFERENCIA DE CAPITAL A INST. PUB. DESC. POR SUBS. O SUBV - SNC (PROYECTO: PUENTES PALMAR GRANDE - YACUIBA)
INVERSION: PARTIDA 772000 TRANSFERENCIA DE CAPITAL A INST. PUB. DESC. POR SUBS. O SUBV.- SNC (PROYECTO: CAMINO TARIJA - BERMEJO)
29.184.000
VENTA Y/O DESINCORPORACION DE ACTIVOS - OTROS ACTIVOS FIJOS
FUNCIONAMIENTO: CONCESION DE PRESTAMOS A LARGO PLAZO A EMPRESAS PUBLICAS NO FINANCIERAS DE GOBIERNOS MUNICIPALES - SEMAPA

References: artículo 59
 artículo 20
 artículo 26
 artículo 59
 Resolución 
 artículo 5