Source: http://www.uregina.ca/gencal/ugcal201011/facultyofArts/ugcal_163_2.shtml
Timestamp: 2013-12-08 09:27:31+00:00

Document:
Undergraduate Calendar » 9.	FACULTY OF ARTS » 9.19
9.	FACULTY OF ARTS 9.19	FRANCOPHONE STUDIES Website: institutfrancais.uregina.ca
9.19.0 Faculty
9.19.1 Bachelor of Francophone Studies
9.19.2 Concentrations
9.19.3 Language Proficiency
9.19.4 Université Laval
9.19.5 Residency Requirements
9.19.0	FACULTY Peter Dorrington, BA Hons, MA, PhD (Dalhousie), Assistant Professor and Acting Director of Institut français 9.19.1	BACHELOR OF FRANCOPHONE STUDIES Ce programme interdisciplinaire qui s’articule autour de cinq concentrations possibles permet d’acquérir une connaissance des cultures francophones, connaissance à fois holistique et solidement ancrée dans une discipline et des défis auxquels elles font face. Ce programme offre cinq domaines de concentration: anthropologie, histoire, linguistique française, littérature de langue française et science politique.
Built around five possible concentrations, this interdisciplinary program provides the opportunity to develop a disciplinary and holistic understanding of francophone cultures and the issues they face.
The program offers five areas of concentration: anthropology, history, French-language linguistics, and French-language literature and political science.
Crédits / Credit hours Baccalauréat en études francophones, cours exigés Bachelor of Francophone Studies, required courses
Cours terminés / Student’s record of courses completed
1e année / First Year
ENGL 100 *
Cours de beaux-arts / Course in fine arts * 3.0
2 cours parmi les suivants / 2 courses amongst the following : 100-level HIST niveau 100 / ANTH 100 / PSCI 100 3.0
Cours de logique ou de math�matiques /
Course in logic or math * 3.0
Cours de sciences naturelles avec laboratoire* /
Natural science course with a lab *
2 e année / Second Year
ENGL 110 *
2 cours de concentration /
2 concentration courses 3.0
Cours dans une autre concentration ou en sciences humaines / Course in another concentration or social science
2 cours au choix / 2 elective courses 3.0
3e année / Third Year (Université Laval)
6 cours de concentration / 6 concentration courses 3.0
2 cours dans une autre concentration ou en sciences humaines / 2 courses in another concentration or social science 3.0
4e année / Fourth Year
Un cours de la série EFC 490-498 / One of EFC 490-498
Cours de concentration / Concentration course
EFC 401
EFC 490
5 cours au choix / 5 elective courses 3.0
Total: MCPP de 60% et MCP de 65% dans la concentration exigées / 60% PGPA and 65% concentation GPA required
L’étudiant doit satisfaire aux exigences du Programme de base de la Faculté des arts en suivant les cours désignés par un astérisque (*). L’étudiant répond aux autres exigences en suivant les cours apparaissant dans la liste. Consulter §9.9.1.1 pour plus de renseignements.
Students must fulfill the Arts Core Requirements. These are met by courses marked *. The remaining requirements are fulfilled by listed courses. Refer to §9.9.1.1 for detailed information.
L’étudiant doit suivre au moins 60% des cours du programme en français. At least 60% of the courses comprising the program must be taken in French.
9.19.2 Concentrations Dans le cadre du Baccalauréat en études francophones, l’étudiant doit terminer l’une des concentrations de 30 crédits parmi celles qui suivent. Students are required to complete one of the following 30 credit hour concentrations as part of the Bachelor of Francophone Studies.
Anthropologie / Anthropology Crédits / Credit hours
Programme du BEF, Concentration en anthropologie / BFS Program,
Concentration in Anthropology Cours terminés / Student's record of courses completed
2 cours agréés d’anthropologie de niveau 200 / 2 approved 200-level anthropology courses 3.0
4 cours agréés d’anthropologie de niveau 300 ou 400 /4 approved 300- or 400-level anthropology courses 3.0
3 cours agréés d’anthropologie de niveau 400 / 3 approved 400-level anthropology courses
Total partiel (dans le cadre du BEF): MCP de 65% exigée dans la concentration. Subtotal (within BFS): 65% concentration GPA required
Histoire / History Crédits / Credit hours
Programme du BEF, Concentration en histoire / BFS Program,
Cours terminés / Student's record of courses completed
100-level HIST niveau 100
2 cours agréés d’histoire de niveau 200 / 2 approved 200-level history courses
4 cours agréés d’histoire de niveau 300 ou 400 /4 approved 300- or 400-level history courses
3 cours agréés d’histoire de niveau 400 / 3 approved 400-level history courses
Linguistique française / French-Language Linguistics
Crédits / Credit hours
Programme du BEF, Concentration en linguistique française / BFS Program,
Concentration in French-language linguistics Cours terminés / Student's record of courses completed
Un cours agréé de linguistique française de niveau 200 / One approved 200-level French-language linguistics courses 3.0
5 cours agréés de linguistique française de niveau 300 ou 400 / 5 approved 300- or 400-level French-language linguistics courses
3 cours agréés de linguistique française de niveau 400 / 3 approved 400-level French-language linguistics courses
Littérature de langue française / French-language Literature Crédits / Credit hours
Programme du BEF, Concentration en littérature de langue française / BFS Program,
Concentration in French-language literature Cours terminés / Student's record of courses completed
6 cours agréés de littérature de langue française de niveau 300 ou 400 / 6 approved 300- or 400-level French-language literature courses 3.0
3 cours agréés de littérature de langue française de niveau 400 / 3 approved 400-level French-language literature
Science politique / Political Science Crédits / Credit hours
Programme du BEF, Concentration en science politique / BFS Program,
Concentration in Political science Cours terminés / Student's record of courses completed
2 cours agréés en science politique de niveau 200 / 2 approved 200-level political science courses 3.0
4 cours agréés en science politique de niveau 300 ou 400 /4 approved 300- or 400-level political science courses
3 cours agréés en science politique de niveau 400 / 3 approved 400-level political science courses
9.19.3 Compétence linguistique / Language Proficiency Avant de s’inscrire au programme, l’étudiant doit passer un test de placement obligatoire. Voir §9.19.1 « Test de placement en français » pour plus de détails. L’étudiant doit prouver qu’il a un niveau de compétence adéquat en se plaçant au niveau FR 203 ou mieux. L’étudiant qui se place au-dessus de FR 203 peut remplacer des cours FR exigés inférieurs à son niveau par des cours au choix. Prior to registering the program students must take a mandatory placement test. See §9.19.1 French Language Assessment Testing for details. Students must demonstrate an appropriate level by obtaining placement in FR 203 or higher. Students placed higher than FR 203 may replace required FR courses below their placement level with elective courses.
Avant d’entamer la 3e année du programme, l’étudiant doit prouver qu’il satisfait aux exigences de compétence linguistique de l’Université Laval. L’étudiant doit se faire évaluer de façon régulière au cours des deux premières années du programme. L’étudiant qui a besoin d’aide pour améliorer ses compétences linguistiques bénéficiera d’un éventail complet de formation non créditée pour leur permettre d’atteindre le niveau visé. Students must demonstrate that they meet the French language requirements of Université Laval prior to undertaking the third year of the program. Students must be tested regularly over the first two years of their program. Students requiring additional assistance in obtaining this level of language skill will be provided with a full range of non-credit language training options to enable them to attain this level.
Toute personne demandant à être admise à l’Université de Regina doit prouver qu’elle a un niveau de compétence linguistique adéquat en anglais. Voir §2.2 pour plus de renseignements. All applicants to the University of Regina must demonstrate an appropriate level of proficiency in the English language. Refer to §2.2 for details.
9.19.4 Université Laval La 3e année du programme se déroule à l’Université Laval. L’étudiant recevra des conseils individuels pour établir son choix de cours à l’Université Laval afin que son diplôme s’adapte à la fois à ses préférences et à ses objectifs après diplôme. The third year of the program is completed at Université Laval. Students will be advised on an individual basis with respect to their choice of Université Laval courses, so as to tailor their degree to their preferences and post-degree goals. 9.19.5 Obligation de résidence / Residence Requirements 60 crédits, y compris la moitié des cours requis pour la concentration, doivent être suivis à l’Université de Regina. Les cours du Baccalauréat en études francophones suivis à l’Université Laval sont considérés comme des cours de l’Université de Regina pour les obligations de résidence de la Faculté des arts. 60 credit hours, including half of the courses required for the concentration must be completed at the University of Regina. Bachelor of Francophone Studies courses completed at Université Laval will be considered University of Regina courses for the purposes of the Faculty of Arts' residence requirements.

References: in fine
 §9
 §9
 §9
 §9
 §2
 §2