Source: http://docplayer.it/1154859-Spett-le-a-n-e-s-via-pantano-2-20122-milano-alla-c-a-del-presidente-dott-alessandro-cederle-roma-27-giugno-2011.html
Timestamp: 2018-05-25 07:22:47+00:00

Document:
Spett.le A.N.E.S. Via Pantano 2, MILANO. Alla c.a. del Presidente Dott. Alessandro Cederle. Roma, 27 giugno PDF
Spett.le A.N.E.S. Via Pantano 2, MILANO. Alla c.a. del Presidente Dott. Alessandro Cederle. Roma, 27 giugno 2011
Download "Spett.le A.N.E.S. Via Pantano 2, 20122 MILANO. Alla c.a. del Presidente Dott. Alessandro Cederle. Roma, 27 giugno 2011"
1 Spett.le A.N.E.S. Via Pantano 2, MILANO Alla c.a. del Presidente Dott. Alessandro Cederle Roma, 27 giugno 2011 OGGETIO: CONVENZIONE ANES/ezPress Con riferimento ai colloqui ed agli incontri intercorsi inerenti la piattaforma di Editoria Elettronica realizzata e gestita da ezpress, Vi confermiamo che, in qualità di Associati Alla Vostra Organizzazione, siamo lieti di mettere le nostre competenze e la nostra piattaforma a disposizione degli Associati tutti. Le condizioni di partecipazione e le funzionalità sono le seguenti: Entry fee: gratuita Publishing fee: gratuita Creazione di un sottodominio riservato ad ogni Editore del tipo gratuita App per ipad per i lettori: gratuita Indicizzazione sui principali motori di ricerca delle testate afferenti Reportistica esportabile dedicata con accesso riservato aggiornata in tempo reale Pubblicazione in home page gratuita per il primo anno Inserzione delle ultime pubblicazioni nella nostra newsletter: gratuita. Upload semplificato delle pubblicazioni con applicazione dedicata Suddivisione degli incassi: 70% EDITORE 30% ezpress, al netto delle commissioni del gestore della piattaforma di billing forfettizzate al 3% Unico obbligo per gli Editori è quello di pubblicizzare l'iniziativa con apposita pagina o Yz pagina sulle riviste, in modo da creare un circolo virtuoso di cross selling fra le testate. Servizio opzionale di compressione delle pubblicazioni ad euro 0,45 + IVA a pagina o supporto di consulenza agli Editori per effettuare.cprrettamente la compressione. Pagamento tramite compensazione sugli incassi.
2 Permanenza delle riviste pubblicate sulla piattaforma pari ad un anno. Pagamento delle spettanze trimestrale dietro presentazione fattura con copia del report vendite relativo al periodo da liquidare, esportabile dal sito tramite user id e password. Attivazione del sottodominio e pubblicazione delle riviste entro 48 ore dalla ricezione del materiale. Aggiornamento ed ottimizzazione della visualizzazione sui principali browsers In allegato le condizioni generali di fornitura ed il modulo d'ordine che gli Editori interessati ci dovranno inviare firmati all'indirizzo ed in CC a Come anticipato ci rendiamo fin d'ora disponibili, a valle della vostra circolare informativa, ad incontrare congiuntamente i Vostri affiliati per esporre nel dettaglio le funzionalità della nostra piattaforma. Restiamo in attesa di Vs. cortesi cenni, ringraziandovi fin d'ora per la fattiva collaborazione. Ing. Romeo Sacco <----~j~:e'~~ Amministratore Unico
3 'fii( EZPRESS MODULO D'ORDINE L'EDITORE... P.IVAN... CON SEDE IN Richiede alla ezpress Srlla pubblicazione in hosting sul sito alle condizioni generali di fornitura riportate in allegato per le seguenti testate: lo... DURATA HOSTING: 1 ANNO PROCESSING FEE (opzionale): 0,45. A pagina ENTRY,PUBLISHING, WATERMARKING, REPORTING FEES: gratis Costo gestione coupon: 0,50 /coupon (per invio gratuito riviste) Pagamento fees: tramite compensazione sugli incassi Revenue sharing: 70 0 /oeditore 30%ezPress al netto delle competenze del gestore della piattaforma di pagamento forfettizzate nel 3% degli incassi......,.... L'EDITORE
4 Condizioni generali di fornitura di servizi di distribuzione telematica dì prodotti editoriali Stabilite tra EzPress S.r.L, P. Iva , con sede in Roma Via Ercolano Salvi 18, in persona del proprio legale rappresentante pro tempore Ing. Romeo Sacco, CF SCClUvl054D 19H50 l E (di seguito definita anche come ezpress) e l'editore atferente ali'a.n.e.s. firmatario del Modulo d'ordine.entrambe indicate anche come Parti"'. Premesso che la ezpress svolge la propria attività nel settore della distribuzione su WEB di quotidiani. periodici, libri ed altri contenuti software o multimediali ed è in grado di veicolare direttamente al pubblico dei lettori i contenuti editoriali, permettendo l'utilizzo dì spazi dedicati presenti sui server remoti. gestiti 24hx365 giorni all'anno, con ridondanza sui supporti di memoria e sulle alimentazioni (hot swap) e connessi alla rete con banda minima garantita di IO Mbyte, garantendo l'utilizzo delle necessarie tecnologie utili al download univoco di file in formato Pdf, distribuiti realizzando copie uniche contenenti i dati dell'acquirente e della transazione in ogni pagina. visibili con appositi software anche scaricabili gratuitamente dal sito ezpress su tutti i pricipali dispositivi elettronici di lettura (PC, MAC. Ipad, Iphone etc.) e l'utilizzo di piattaforme di pagamento supportate da adeguati sistemi di sicurezza (inaccessibilità dei contenuti e watermarking delle riviste acquistate) e certificazione (certificati SSL) in grado di garantire al Lettore l'indispensabile livello di sicurezza della transazione, la tracciabilità c riconoscibilità dei contenuti e del sito e il facile utilizzo delle principali carte di credito o sistemi di livello superiore universalmente adottati (es. PayPal) oltre ad una propria piattaforma di pagamento e l'editore è interessato alla vendita per via telematica dei contenuti editoriali dclle proprie testate, utilizzando il canale di vendita web per la cessione del prodotto o di parte dei contenuti da esso prodotti. Art. 1 (Premesse) Le premesse formano parte integrante e sostanziale del modulo d'ordine sottoscritto dall'editore. Art. 2 (Definizioni) AI fine di evitare dubbi interpretativi. le Parti attribuiscono ai termini di seguito indicati i seguenti significati: 1. Servizio di Hosting: l'utilizzo da parte dell'editore di uno spazio virtuale ad esso dedicato sul quale scaricare i contenuti editoriali; 2. Prodotto editoriale telematico: il contenuto editoriale prodotto dall'editore e pubblicato anche in formato cartaceo nonché parti di esso; 3. Utente Finale: l'utìiizzatore del prodotto editoriale telematico per scopi di utilizzo personale~ 4. Download: l'attività di scaricamento dei file da parte dell'utente Finale; 5. Spazio Pubblicitario: lo spazio dedicato all'editore sul sito per la pubblicizzazione dei prodotti editoriali telematici e cartacei; 6. Sistemi di pagamento: i cìrcuiti di carte di credito anche prepagate utilizzate per le transazioni commerciali; 7. Sito: il sito di EZ Press attraverso il quale sono effettuate le vendite di prodotti editoriali telematicì iscritto al dominio -'-'-'-'-"-'-'=>'-'=== (http:// ) 8, Utente: l'utilizzatore finale. Art. 3 (Oggetto) Con la sottoscrizione del modulo d'ordine ezpress si impegna alla distribuzione dei contenuti editoriali ed alla fatturazione ed incasso se pubblicati a pagamento secondo le modalità di seguito descritte: 3. J (.')ervizio dì Hostingj ezpress si impegna a mettere a disposizione dell'editore, a tronte del corrispettivo concordato, i servizi internet necessari al caricamento e download a pagamento da parte dell'utente finale dei contenuti editoriali messi a disposizione dall'editore, con sottodominio e FTP a lui riservato. 3.2 (Fatturazione ed incasso) I pagamenti da parte dell'utente saranno effettuati al prezzo stabilito dall'editore, esclusivamente a mezzo carta di credito. Il prezzo è da intendersi comprensivo di IV A al 20%. Per le riviste distribuite gratuitamente non sarà utilizzata la piattaforma di pagamento. ~PRESSs.r.l.
5 Art. 4 (Rendicontazione e liquidazioni) Sulla base dei pagamenti ricevuti ezpress provvederà alla rendicontazione dei download sulla base dei dati ricevuti dalla piattaforma informatica e dal back office di Unicredit e PaypaL Gli importi saranno corrisposti per ciascun numero come segue, con fatturazione minima di euro 300 (trecento), a meno delle pubblicazioni gratuite: trimestralmente (per le pubblicazioni mensili) entro l'ordinatorio termine di 15 (quindici) giorni dal caricamento del nuovo numero sul sito: se nel mese non è stato raggiunto il minimo fatturabile, gli importi saranno cumulati con gli incassi del mese successivo. per le pubblicazioni con periodicità superiore alla mensile con cadenza semestrale, anche in funzione degli effettivi incassi avvenuti. Nei conteggi di liquidazione, oltre alla rendicontazione dei download effettuati dall'utente saranno indicati: i compensi previsti dal presente contratto spettanti a ezpress di cui all'articolo 5 (corrispettivi); eventuau rimborsi di costi previamente concordati (es costi di esazione), aequisto di spazi pubblicitari. Trascorsi 20 (venti) giomi dalla data dell'invio degli estratti conto relativi alle liquidazioni, senza che siano pervenuti a ezpress per iscritto osservazioni o reclami motivati, i suddetti estratti conto si intenderanno senz'altro approvati dall'editore, con pieno effetto riguardo a tutti gli elementi che hanno concorso a fonnare le risultanze del conto. Osservazioni e reclami dovranno essere inviati nel termine sopra indicato di 20 (venti) giorni, a mezzo lettera raccomandata, direttamente presso la sede sociale. L'Editore autorizza espressamente ezpress all'immediata compensazione delle somme. Gli invii dei documenti amministrativi saranno effettuati tramite il servizio di Posta Elettronica. Il modulo di autorizzazione è allegato al presente contratto.ezpress metterà inoltre a disposizione dei report "esportabili" in modo da consentire le adeguate elaborazioni statistiche da parte dell'editore e la fatturazione. Art. 5 (Corrispettivi) Per ogni numero della rivista pubblicata e per tutta l'attività prevista dal presente contratto, spetta alla ezpress una fee pari a 70, a parziale copertura delle spese di programmazione, gestione, aggiomamento, hosting, watermarking, etc. Il pagamento della publishing fee garantisce la permanenza sul sito di ezpress per un anno. Sul ricavato dalle vendite, dedotti i costi bancari e di esazione, quantificati forfettariamente nel 3% del prezzo di vendita, spetta alla ezpress la percentuale del ricavato stabilita nel modulo d'ordine. Per la distribuzione delle copie omaggio spetta alla ezpress il compenso stabilito nel modulo d'ordine. Laddove le attività di preparazione dei files per la pubblicazione su web debbano essere svolte da ezpress, a quest'ultima sarà dovuto il corrispettivo stabilito nel modulo d'ordine. Art. 6 (Pubblicazione) EzPress creerà, contestualmente alla firma del presente accordo, un dominio riservato all'editore del tipo 1\omeeditore.ezpress.it con FTP per effettuare l'upload dei files pdf da pubblicare. L'accesso a questa sezione sarà protetto da user id e password per garantire la riservatezza delle informazioni. Le stesse credenziali saranno utilizzate per accedere all'area riservata di reportistica. Alla ricezione delle Publishing fees ezpress provvederà all'hosting per un anno sui propri server del materiale (tipicamente 20 Mbyte) corrispondente alla rivista da pubblicare. La rivista sarà quindi visibile sul sito e searicabile a pagamento. I tecnici delle parti provvederanno, nella fase iniziale a collaborare per ottimizzare le attività propedeutiche alla pubblicazione. I file saranno dei pdf realizzati con adeguate job options in modo da ottenere dei file non eccessivi nelle dimensioni (tipicamente 20 Mbyte), corredati di jpeg o pdf della copertina e del sommario, che saranno utilizzati per la preview sul sito e della descrizione della testata., come meglio descritto nelle apposite proeedure. Art. 7 (Spazi promozionali) Gli spazi pubblicitari ed i banner presenti nel sito potranno essere acquistati ai prezzi ed alle condizioni da definire caso per caso. L'inserzione per essere pubblicata dovrà pervenire presso la casella di posta del webmaster entro e non oltre 3 giorni dalla messa in linea ed avere le seguenti caratteristiche tecniche: file jpeg a risoluzione idonea (tipicamente 1024 x 768): ezpress si occuperà del ridimensionamento dell'immagine ottimo per il sito. Art. 8 (Obblighi e responsabilità dell'editore) L'Editore si impegna a rispettare le regole imposte dalla legislazione italiana in materia di protezione del software (in partieolare il OL nr. 518 del 29i12/92 in recepimento direttiva 91 /250/EU e legge sul diritto d'autore 633/41) e della tutela della riservatezza personale. L'Editore garantisce inoltre la piena titolarità dei diritti di sfruttamento delle testate e delle pubblicazioni da esso affidate in distribuzione telematica a ezpress, nonché il rispetto delle norme vigenti in materia di stampa ed editoria, 'per quanto concerne gli obblighi di registrazione della testata, il rispetto delle norme in materia di diritto d'autore e di diritti di privativa in genere (marchi, ~5.r.,
6 segni distintivi, etc.), diritti di sfruttamento dell' immagine, uso e titolarità di licenze software. L'Editore garantisce inoltre il pieno ed assoluto rispetto delle norme in materia fiscale, nonché il pagamento di ogni forma di contributo ed onere richiesto dalla legge a favore delta Stato o delta Siae o di ogni altro soggetto ed ente pubblico o privato. In caso di contestazioni a qualsiasi titolo provenienti da terzi, ivi compresa l'amministrazione tinanziaria, l'editore si impegna a manlevare e comunque a tenere indenne ezpress da ogni e qualsiasi conseguenza pregiudizievole che dovesse derivare, provvedendo dietro semplice richiesta scritta al rimborso delle spese eventualmente sostenute, nonché al risarcimento dei danni subiti. L'Editore si impegna intine a pubblicare una pagina di pubblicità dell'iniziativa su ogni pubblicazione cartacea che sarà poi commercializzata sul sito. Art. 9 (Esonero da responsabilità) La ezpress è esonerata da qualsiasi responsabilità in caso di sospensioni temporanee del servizio per manutenzione agli impianti e del software e non garantisce l'assoluta continuità del servizio, in quanto ciò dipende anche dal corretto funzionamento delle reti dati e telefoniche nazionali e internazionali e degli apparati che costituiscono la rete Internet (apparati e servizi anche di terze parti), nonché dai tempi necessari per l'upgrade, la manutenzione e l'aggiornamento programmato alle strutture informatiche. EzPress non è inoltre responsabile dei dati che l'editore pubblica o fa pubblicare sul web o della perdita degli stessi o di parte di essi oppure dei prodotti multimediali eventualmente ceduti attraverso la rete; ezpress non è altresì responsabile per danni provocati dal. l'utilizzo di programmi prelevati dalla rete o dai programmi di connessione e di utilità presenti sul sito ezpress e in particolar modo per programmi contenenti virus di qualsiasi tipo e genere. EzPress si riserva di sospendere dal servizio in caso pubblicazione di contenuti editoriali contrari alte norme vigenti, e non garantisce l'integrità ed l'inviolabilità dei dati. la perdita totale elo parziale di essi, pertanto non è in alcun modo responsabile di eventuali danni provocati dall'utilizzo di tali applicazioni o software prodotto o più semplicemente ospitato. Art. lo (Durata) Il modulo d'ordine ha durata di un anno e si intenderà automaticamente ed espressamente rinnovato di anno in anno in caso di mancata disdetta da comunicarsi entro 2 mesi dalla data della sua naturale scadenza. Le parti hanno facoltà di recesso con preavviso di 2 mesi. Art. Il (Cessazione dei rapporti) Nel caso di risoluzione o recesso anticipato. per qualsiasi motivo, dal presente contratto, la liquidazione relativa agli ultimi numeri forniti sarà effettuata decorsi 30 (trenta) giorni dalla fine del mese di competenza. Eventuali file giacenti sul server saranno cancellati. Art. 12 (Clausola risolutiva espressa) Ai sensi e per gli effetti dell'articolo 1456 Cod. Civ. il presente contratto dovrà intendersi automaticamente ed espressamente risolto in caso di inadempimento anche parziale da parte dell'editore alle clausole contenute agli articoli 3.4,5,7,9 e IO. Art. 13 (Foro competente) Per ogni e qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione o dall'esecuzione del presente contratto sarà competente in via esclusiva il Foro di Roma. Ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e 1342 Cod. Civ. l'editore approva espressamente le clausole contenute agli articoli 4,6,7,8,9.10,11,12 e 13. L'Editore Roma... ".... ~..ftl!lsss.r,1 ~~

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 12
 Art. 13