Source: https://issuu.com/stekox/docs/stekox_katalog-2017_deutsch_16f312eb94ea5e
Timestamp: 2017-10-22 09:25:23+00:00

Document:
Stekox Katalog 2017 by StekoX - issuu
X-TREM DICHTE BAUWERKE SEALING ENGINEERING FBV-Systeme/ Quellabdichtungsvlies Seite 3 – 6
Einkomponentige Dichtmassen Seite 7 – 10
Fugenblechsysteme Seite 11 – 25
Injektionssysteme Seite 26 – 45
Injektionsmaterial + Geräte Seite 46 – 51
Quellbänder Seite 52 – 61
Fugenabdichtungsprofile Seite 62 – 65
www.blog.stekox.de
Preis-/Artikellisten + AGB Seite 66 – 79
Polyfleece SX® 1000 Polyfleece SX® 1000 ist ein hochwertiges Abdichtungsvlies, das mit einer quellfähigen, aus modifizierten Polymeren bestehenden Beschichtung ausgestattet ist. Durch die chemische Zusammensetzung der Beschichtung verfügt diese über eine expandierende Fähigkeit bei Kontakt mit Wasser (Quellrate ca. 150%). Polyfleece SX® 1000 wird als Frischbetonverbundabdichtung oder als nachträglich aufgebrachte, vollflächige Außenabdichtung eingesetzt, findet aber auch seine Anwendung als außenliegende, streifenförmige Abdichtung von Anschlussfugen. Alle erdberührten Betonflächen im Hoch-, Tief-, Ingenieurund Tunnelbau können mit Polyfleece SX® 1000 abgedichtet werden. Frischbetonverbundabdichtungsbahn Polyfleece SX® 1000 wird im Bereich von Frischbeton als Verbundabdichtung eingesetzt: Bei einer Bodenplatte wird das Vlies mit der beschichteten Seite in Richtung der Sauberkeitsschicht ausgelegt, bei einer Wand mit der beschichteten Seite in Richtung der Schalung befestigt. Die Bewehrung wird direkt auf der nicht beschichteten Seite des Abdichtungsvlieses angeordnet, anschließend wird jeweils auf die nicht beschichtete Seite des Polyfleece SX® 1000 betoniert. Die nicht beschichtete Seite (=Vliesseite) saugt einen Teil des Betonwassers auf, wodurch sich der Beton mit dem Abdichtungsvlies mechanisch verkrallt. Dadurch ist eine hohe Hinterlaufsicherheit sicher gestellt.
WEB www.stekox.de FACEBOOK www.facebook.com/stekox BLOG	www.blog.stekox.de	Stand 04.2017
HAFTUNG StekoX® GmbH ist bemüht, die in Ihren Unterlagen bereitgestellten Informationen und Daten stetig zu erweitern und zu aktualisieren. StekoX® GmbH behält sich vor, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten jederzeit und ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Die Zusammenstellung der Informationen in dieser Unterlage wird mit größtmöglicher Sorgfalt vorgenommen. Trotz sorgfältigster Kontrolle kann die Mangelfreiheit nicht gewährleistet werden. StekoX® GmbH übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der in der Unterlage zur Verfügung gestellten Informationen und Daten. Beachten Sie bitte, dass die Abbildungen vom Orginal in Farbe und Form abweichen können. 3
Polyfleece SX® 1000 WAND
Polyfleece SX® 1000 RADON
Polyfleece SX 1000 WAND ist ein hochwertiges Abdichtungsvlies, das mit einer quellfähigen, aus modifizierten Polymeren bestehenden Beschichtung und einer beidseitig mit PP-Vlies kaschierten LDPE-Folie ausgestattet ist.
Polyfleece SX® 1000 RADON ist gegenüber dem natürlich vorkommenden, radioaktiven Edelgas Radon „radondicht“. Radon ist ein natürlich vorkommendes Edelgas. Es entsteht beim radioaktiven Zerfall aus dem Radium, vor allem im Erdboden. Unter gewissen Umständen kann Radon aus dem Untergrund in Gebäude eindringen und zu einer InnenraumLuftbelastung führen. Radon und seine radioaktiven Zerfallsprodukte gelangen dann mit der Atemluft in die Lunge und bestrahlen diese.
Polyfleece SX® 1000 RADON ist gegenüber dem natürlich vorkommenden, radioaktiven Edelgas Radon „radondicht“ und schützt deshalb wirkungsvoll vor dieser unsichtbaren Gefahr.
flexproof 1 ®
FlexproofX® 1 ist eine speziell für die Abdichtung von Stahlbetonbauwerken konzipierte, einkomponentige Dichtmasse. Stahlbetonteile, die einer dauerhaften Wasserbeanspruchung ausgesetzt sind, können sicher und dauerhaft mit FlexproofX® 1 abgedichtet werden, da die spezielle Rezeptur von FlexproofX® 1, basierend auf einer patentierten Prepolymerabmischung, praktisch keine Wasseraufnahme auch unter dauerhafter Wasserbeanspruchung zulässt.
Herstellen einer Tragschicht nach DIN 1045-2; Verdichtetes, sauberes Planum. Betontragschichten nach DIN EN 206-1 und DIN 1045-2.
Ausrollen der Polyfleece SX® 1000-Rollen 1,0 x 20,0 m.
Polyfleece SX® 1000 wird entsprechend der Randschalungshöhe konfektioniert und umlaufend als Streifen mechanisch an derRandschalung befestigt. Der Überlappungsstreifen in der Horizontalen sollte mind. 10,0 cm betragen.
Die Reaktivität von FlexproofX® 1 insbesondere mit Hydroxylgruppen, wie sie auch in der Komposition des Betons vorkommen, macht FlexproofX® 1 zur optimalen, dauerhaften Abdichtung von Stahlbetonkonstruktionen. Bei Werkstoffen, bei denen keine freien Hydroxylgruppen zur Verfügung stehen (z.B. Metalle, Glas, etc.), wird die Reaktivität von FlexproofX® 1 durch Wasser hervorgerufen. Es spielt dabei keine Rolle, ob das Wasser zugesetzt wird, als Luftfeuchtigkeit zugegen ist oder in einem angrenzenden Substrat vorhanden ist.
Anschluss Boden-Wandvlies: Um zu einem späteren Zeitpunkt das vertikale Wandvlies an das Vlies der Bodenplatte anschließen zu können, lässt man eine Überlappung von mind. 20,0 cm oberhalb der Randschalung überstehen. Die Überlappung muss vor Verunreinigungen geschützt werden!
Demzufolge lassen sich auch nicht-mineralische Werkstoffe hervorragend mit FlexproofX® 1 abdichten. Neben der besonderen Eignung der Rezeptur sind insbesondere auch die hohen Biege- und Haftzugfestigkeitswerte hervorzuheben. Dadurch können Risse und Fugen (geprüft bis 5 mm bei 4 bar) aber auch Flächen dauerhaft abgedichtet werden. Mechanische Befestigung des konfektionierten Polyfleece SX® 1000-Randstreifens an der Randschalung.
In der Horizontalen Anschluss der 1,0 x 20,0 m-Bahnen an Überlappungsstreifen des vorher an die Randschalung angebrachten Polyfleece SX® 1000-Streifens.
75 mm Überlappungsbereich mit vorkonfektioniertem Polyfleece SX® 1000-Klebeband. Bitte beachten: Die rückseitig angeordnete PE-Folie muss im Bereich der Überlappung abgezogen werden!
Die Verwendbarkeit von FlexproofX® 1 wird für jeden Lastfall jeweils durch ein Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (AbP) nachgewiesen. Für den Einbau mit/ohne Armierungsgewebe, als außenliegende, streifenförmige Abdichtung von Arbeitsfugen/Sollrissfugen und als vollflächige Außenabdichtung liegt jeweils ein AbP für FlexproofX® 1 vor.
Bahnenweise Verlegung der Polyfleece SX® 1000-Rollen; In der Regel müssen Stöße/Überlappungen über das vorkonfektionierte Selbstklebeband ausgeführt werden!
Balkonsanierung/Verbundabdichtung BALKONSANIERUNG / VERBUNDABDICHTUNG
Elementwand ®
Falls dies nicht möglich ist, muss wie folgt vorgegangen werden: Im Bereich von Ecken und/oder eines Quer-/T-Stoßes wird das 75 mm-breite Polyfleece SX® 1000-Klebeband ca. 25 mm vom stirnseitigen Rand auf die Vliesseite geklebt und anschließend die Schutzfolie entfernt.
Zusätzliche Verklebung des nicht beklebten, ca. 25 mm-breiten Vliesrandstreifens mit Polymer-Quellpaste SX100.
Nachdem die auf der polymerbeschichteten Seite aufgebrachte PE-Folie im Überlappungsbereich abgezogen wurde, wird die anzuschließende Bahn im Bereich des Klebebandstreifens und der Polymer-Quellpaste SX100 mit einer Überlappung von ca. 100 mm verklebt.
Andrücken der anzuschließenden Bahn mittels eines Spachtels. Am Rand sollte überschüssige Polymer-Quellpaste SX100 austreten.
VORTEILE _ Speziell für die Abdichtung von Stahlbetonkonstruktionen entwickelt _ Hohe Beständigkeit gegenüber Alkalität des Betons _ Ideal als dauerhafte Abdichtung erdberührter Bauteile _ Keine Grundierung erforderlich _ 1-komponentig, daher gebrauchsfertig, kein Anrühren _ Haftet auf nahezu allen Untergründen _ Sehr schnelle Durchtrocknung, regenfest nach nur wenigen Minuten _ Hochflexibel, dadurch stark rissüberbrückend _ Witterungsunempfindlich _ Haftet auf feuchten und kalten Untergründen _ Einfacher Auftrag mittels Rolle, Pinsel oder Schwedenrakel, Kolbenpumpe, Kartuschenspritze _ Hohe Wirtschaftlichkeit _ Isocyanatfrei _ geprüfte Sicherheit: Jeweils AbP für außenliegende, streifenförmige/vollflächige Abdichtung von Arbeitsfugen/Sollrissfugen mit/ohne Armierungsgewebe bei Ortbeton-/Elementwandkonstruktionen
Nachträgliche Außenabdichtung ®
Polyfleece SX 1000 wird auch als streifenförmige oder vollflächige, außenliegende Abdichtung von Bestandsbauten (Stahlbetonkonstruktionen) eingesetzt. Zur Abdichtung von Bestandsbauten wird die Vliesseite von Polyfleece SX® 1000 mit dem 2K-Dichtkleber SX1 auf die Betonfläche aufgeklebt.
VERPACKUNG 20 m: B=1,0 m | 25 Rollen à 20 m Polyfleece SX® 1000	500 m2/Palette Polyfleece SX® 1000 Wand 20 m: B=1,0 m | 20 Rollen à 20 m 400 m2/Palette Polyfleece SX® 1000 Radon 20 m: B=1,5 m 6
VERPACKUNG FlexproofX® 1 standfest:
FlexproofX® 1 spritzfähig:
600 mlSchlauchbeutel
FlexproofX® 1 NV niedrigviskos:
FlexproofX® 1:
290 ml Kartuschen (12 Kartuschen je Karton) 600 ml-Schlauchbeutel
FlexproofX® 1 UV: 290 ml Kartuschen (12 Kartuschen je Karton)
flexproof 1
FlexproofX® 1 standfest FlexproofX® 1 ist in unterschiedlichen Viskositäten erhältlich, wodurch je nach Anwendung der jeweils einfachste Einbau erfolgen kann.
FlexproofX 1 standfest ist von der Viskosität so eingestellt, dass es sich sowohl auf horizontalen als auch auf vertikalen Oberflächen, bzw. auch über Kopf mittels Kolbenpumpe, Rolle, Pinsel oder Traufel einbauen und verarbeiten lässt.
FlexproofX® 1 spritzfähig FlexproofX® 1 spritzfähig wird mit der eigens hierfür entwickelten ® FlexproofX 1-Spritzpistole auf die Betonoberfläche aufgespritzt.
FlexproofX® 1 Kartuschenmaterial FlexproofX® 1 UV Kartuschenmaterial
Je nach Lastfall (Beanspruchungsklasse, Nutzungsklasse) kann FlexproofX® 1 spritzfähig ein- oder zweilagig eingebaut werden. Beim zweilagigen Einbau wird zwischen die erste und zweite Lage das speziell konzipierte FlexproofX® 1-Armierungsgewebe eingelegt.
FlexproofX® 1/FlexproofX® 1 UV-Kartuschenmaterial ist ein hochwertiges, 1-komponentiges Dichtund Klebematerial mit kurzer Aushärtezeit (Durchhärtung drei mm pro 24 Stunden, Hautbildung nach zehn bis 15 Minuten). Durch die hohe Shore-Härte besonders widerstandsfähig gegenüber Witterungseinflüssen und chemischen Angriffen. Besonders hohe Witterungsbeständigkeit, insbesondere gegenüber UV-Strahlung, bei FlexproofX® 1 UV-Kartuschenmaterial (sehr umfangreicher Prüfbericht).
FlexproofX® 1 NV niedrigviskos Die niedrigviskose Dichtmasse FlexproofX® 1 NV ist leicht roll- und gießfähig. Aufgrund seines selbst nivellierenden Verhaltens eignet sich FlexproofX® 1 NV hervorragend für den Einbau auf horizontalen Flächen (z.B. Balkonsanierung, Wasserdampfdiffusionsbremse, etc.). Auch negativem Wasserdruck hält FlexproofX® 1 NV problemlos stand. 8
aquaproof 1 ®
FUGENBLECHSYSTEM
AquaproofX® 1 ist ein beschichtetes Fugenblechsystem für die innenliegende, streifenförmige Abdichtung von Arbeits-/ Sollrissfugen. Ausgehend von der Zielsetzung, durch Innovationen die Palette der firmeneigenen Abdichtungssysteme zu erweitern, entstand AquaproofX® 1. Dieses neuartige Fugenblech besticht insbesondere durch seine Wirtschaftlichkeit, Zuverlässigkeit und Qualität. Unsere moderne Produktions- und Fertigungsanlage ermöglicht es uns, jedes Sondermaß zu fertigen und zu konfektionieren. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ Elementlänge:	2,0 m/Streifen (Objektbezogene Sonderlängen auf Wunsch möglich) _ VPE:	30 m/Bund – 900 m/Palette _ Rollenware:	6,0 m/Rolle _ VPE:	Set 6m/Rolle, 6 Stk. Omegabügel, 2 Stk. Stoßklammer, 504 m/Palette Set 2 x 6m/Rollen, 8 Stk. Fugenblech-Befestigungsbügel, 4 Stk. Stoßklammer, 576 m/Palette _ Breite: 140 mm
FUNKTION Das Fugenabdichtungselement AquaproofX® 1 weist einseitig eine stark haftende, reaktive Polymerschicht auf, in der Dipolmoleküle mit dem umgebenden Beton eine dauerhaft wasserundurchlässige Verbindung eingehen. Die extrem hohe Haftung in Kombination mit der dipolaren Wirkung bieten ein doppeltes Maß an Sicherheit. Eine aufwändige Aufkantung ist nicht erforderlich. Durch die zwischenmolekularen Kräfte findet ein extrem dichter Verbund zwischen der Polymerschicht und dem Beton statt. Das Fugenblech AquaproofX® 1, ist resistent gegen sämtliche organische Abwässer. Die Verbindung mit Dehnfugen ist mit einem speziellen Anschluss problemlos möglich. EINSATZGEBIET Alle bauwerkstypischen Arbeits- und Sollrissfugen: Sohle/Sohle, Sohle/Wand, Wand/Wand, Wand/Decke, Decke/Decke.
VORTEILE _ _ _ _ _ _ _ _ _
Bitte fordern Sie unsere aktuellen, vollständigen Prüfzeugnisse an.
Allgemeines bauaufsichliches Prüfzeugnis Arbeitsfuge (Einbindetiefe 30 mm) Allgemeines bauaufsichliches Prüfzeugnis Sollrissfuge (Elementwand 0,5 mm / Ortbeton 1,0 mm) Kein vorzeitiges Anquellen der Oberfläche, aufgrund der speziell entwickelten Polymerbeschichtung Extrem hoher Verbund zwischen Polymerschicht und umgebenden Beton durch dipolare Molekularkräfte Lagerung und Verarbeitung witterungsunabhängig (-20°C – +70°C) Einfache Montage Speziell entwickelter Fugenblech-Befestigungsbügel (50 % Einsparung / kein Rödeldraht) Objektbezogene Sonderlängen / Abmessungen auf Wunsch möglich Einbindetiefe entsprechend erforderlicher Nutzungsklasse.
Bitte fordern Sie unser detailliertes Datenblatt und Prüfzeugnis an.
FUGENBLECHSYSTEM ORTBETON
FUGENBLECHSYSTEM ELEMENTWAND
MONTAGE ORTBETON
MONTAGE ELEMENTWAND
AquaproofX® 1 wird mit der beschichteten Seite zur Wasserseite hin eingebaut. Die Einbindetiefe in den ersten Betonierabschnitt muss mindestens 3 cm betragen ( Einbindetiefe entsprechend erforderlicher Nutzungsklasse). Der Einbau von AquaproofX® 1 erfolgt vor dem Betonieren mittig der Fuge, senkrecht auf der oberen Lage der Bewehrung.
AquaproofX® 1 wird mit der beschichteten Seite zur Wasserseite hin eingebaut. Die Einbindetiefe in den ersten Betonierabschnitt muss mind. 3 cm betragen ( Einbindetiefe entsprechend erforderlicher Nutzungsklasse). Der Einbau von AquaproofX® 1 erfolgt vor dem Betonieren mittig der Fuge, senkrecht auf der oberen Lage der Bewehrung.
Im Stoßbereich wird das Fugenblech um ca. 5 cm überlappt. Nach dem Entfernen der Schutzfolie (im Stoßbereich) werden die Enden fest aneinander gedrückt und von oben und unten durch jeweils eine Stoßklammer gesichert.
Im Stoßbereich wird das Fugenblech um ca. fünf cm überlappt. Nach dem Entfernen der Schutzfolie (im Stoßbereich) werden die Enden fest aneinander gedrückt und von oben und unten durch jeweils eine Stoßklammer gesichert.
Nach vollständigem Abziehen der unteren Schutzfolie wird das Fugenblech mit dem Omegabügel im Abstand von 50 cm in seiner Lage gegen Verschieben, Auftrieb o. ä. beim Betonieren gesichert. Alternativ zum Omegabügel kann AquaproofX® 1 auch mit dem neuen innovativen Fugenblech-Befestigungsbügel fixiert werden, welcher auf der Rückseite des Fugenbleches aufgeklebt wird. Die Lasche des Befestigungsbügels einfach um die Bewehrung biegen und mit einer Zange zudrücken. Durch Biegen von Hand wird das Fugenblech dem Fugenverlauf (Ecken, Rundungen) angepasst.
Nach vollständigem Abziehen der unteren Schutzfolie wird das Fugenblech mit dem Omegabügel, im Abstand von 50 cm, in seiner Lage gegen Verschieben, Auftrieb o. ä. beim Betonieren gesichert. Durch einfaches Biegen von Hand wird das Fugenblech dem Fugenverlauf (Ecken, Rundungen) angepasst. In einer Sollrissfuge wird das Blech mit vorab montierten Befestigungslaschen sicher in seiner Lage fixiert. Die Befestigungslaschen sind in der Ebene des erwarteten Sollrisses anzuordnen. Die Verbindungen zwischen vertikalen und horizontalen Fugen erfolgen nach Entfernen der Schutzfolie. Durch festes Andrücken werden die Bleche miteinander verbunden. Mit zwei seitlich aufgesteckten Stoßklammern wird die Verbindung zusätzlich gesichert. Die Schutzfolie muss vor dem Betonieren des zweiten Betonierabschnitts vollständig entfernt werden.
Die Verbindungen zwischen vertikalen und horizontalen Fugen erfolgen nach Entfernen der Schutzfolie. Durch festes Andrücken werden die Bleche miteinander verbunden. Mit zwei seitlich aufgesteckten Stoßklammern wird die Verbindung zusätzlich gesichert. Die Schutzfolie muss vor dem Betonieren des zweiten Betonierabschnitts vollständig entfernt werden. Schritt 1: Stoß Fugenblech an Fugenblech 5 cm überlappend
Schritt 2: Stoßklammer über beide Fugenbleche stecken
Schritt 3: Untere Schutzfolie vollständig abziehen Schritt 4: Mit Omegabügel bzw. Fugenblech-Befestigungsbügel auf/an Bewehrung befestigen
SollrIsselement Aquaproof 1
AquaproofX® 1 SRE OW (Ortbeton) Herstellung und Abdichtung von Sollrissfugen Für den Einbau des AquaproofX® 1-Sollrisselementes im Ortbeton befinden sich auf beiden Seiten des Fugenbleches durchgängige Schenkel, die beidseitig an der Bewehrung befestigt werden. Die Länge der Schenkel wird in Abhängigkeit der Wandstärke festgelegt.
AquaproofX 1 SRE Sollrisselemente werden zur Erzeugung von Sollrissquerschnitten bei Elementwänden und im Ortbeton eingesetzt. Die durch das Sollrisselement verursachte Querschnittsschwächung (in Kombination mit innen- und außenseitig angeordneten Trapezleisten beim Ortbeton) hat kontrollierte Rissbilder zur Folge.
_ AquaproofX® 1 SRE OW (Wandstärken 24/29; 30/35)
Die somit gezielt erzeugten Risse treffen mittig auf das in Wandmitte angeordnete, bauaufsichtlich geprüfte Fugenblech ® AquaproofX 1, wodurch Sollrissquerschnitte zuverlässig und dauerhaft gegen drückendes und nicht drückendes Wasser abgedichtet werden.
AquaproofX® 1 SRE EW (Elementwand) In der bei einer Elementwand vertikal verlaufenden Fuge (definitionsgemäß eine „Sollrissfuge“) wird das Blech mit vorab montierten, zur Wasserseite angeordneten Befestigungslaschen (Mindestbreite der Laschen 7,5 cm, maximaler Abstand zwischen den Laschen 15 cm) sicher in seiner Lage fixiert. Die Befestigungslaschen sind in der Ebene des erwarteten Sollrisses anzuordnen. Die Länge der Laschen, bzw. Schenkel wird in Abhängigkeit der Wandstärke festgelegt.
AquaproofX® 1-SRE-OW
_ AquaproofX® 1 SRE EW Fuge (Wandstärken 24 / 29; 30 / 35) _ AquaproofX® 1 SRE EW Ecke (Wandstärken 24 / 29; 30 / 35)
AquaproofX® 1 Eckelement AquaproofX® 1 Fugenblech
AquaproofX® 1-SRE-EW-Fuge
AquaproofX 1 SRE EW Eck
AUSSEN 14
easyproof 1
EasyproofX® 1 ist ein Fugenblechsystem zum einfachen, schnellen und sicheren Abdichten einer Fuge zwischen zwei Betonierabschnitten. Das Fugendichtungselement weist einseitig eine flexibel haftende Schicht auf, in die ein körniges Granulat eingebracht ist. Durch die vorteilhafte Ausgestaltung der Oberflächenrauhigkeit wird eine stabile und feste Verbindung zwischen dem Fugendichtungselement EasyproofX® 1 und dem umgebenden Beton sichergestellt. Eine aufwändige Aufkantung ist nicht erforderlich.
EasyproofX® 1 birgt eine Reihe von Möglichkeiten für den Anwender, insbesondere hinsichtlich einer wirtschaftlicheren Verarbeitung (Verringerung von Verarbeitungsfehlern, Zeitersparnis usw.). Ebenso erhalten Planer und Architekten durch eine Vielzahl von Prüfungen ein Höchstmaß an Sicherheit. Vereinfachte Montage durch optimal geschaffene Befestigungsmöglichkeiten erleichtern den Einbau. Weitere Vorteile sind gegeben durch die absolute Unabhängigkeit gegenüber jeglichen Wetterverhältnissen bei Lagerung und Einbau. Regen, Schnee, Kälte und Hitze beeinflussen weder die Verarbeitung des Fugenblechsystems noch die Dichtigkeit.
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _Elementlänge:	2,0 m/Streifen _VPE: 30 m/Bund – 900 m/Palette _Rollenware:	6,0 m/Rolle _VPE: Set 6m/Rolle, 6 Stk. Omegabügel, 2 Stk. Stoßklammer, 504m/Palette Set 2 x 6m/Rollen, 8 Stk. Fugenblech-Befestigungsbügel, 4 Stk. Stoßklammer, 576 m/Palette _Breite: 140 mm
Das Verbundverhalten der flexiblen körnigen Oberfläche verhindert zuverlässig die Unterwanderung von Wasser und Luft am Fugendichtungselement EasyproofX® 1. Dadurch ist bei der Montage eine Auflage auf der oberen Lage der Bewehrung (mind. 3 cm) ausreichend, um einem ständig anstehenden Wasserdruck stand zu halten ( Einbindetiefe entsprechend erforderlicher Nutzungsklasse). Das Fugenblechsystem EasyproofX® 1 ist resistent gegen sämtliche organische Abwässer. Die Verbindung mit Dehnfugen ist mit einem speziellen Anschluss problemlos möglich.
EINSATZGEBIET Alle bauwerkstypischen Arbeitsfugen. Geeignet für Ortbeton sowie Elementwände. ®
EINFACHE MONTAGE EasyproofX® 1 wird mittig der Fuge (Sohle/Sohle, Sohle/Wand, Wand/Wand, Wand/Decke, Decke/Decke) auf der oberen Lage der Bewehrung mit vorgefertigten Haltebügeln fixiert. Im Stoßbereich wird EasyproofX® 1 um die Breite des an der Längsseite angebrachten Verbindungsstreifens überlappt und mit jeweils einer Stoßklammer von oben und unten gesichert.
Stoßklammer
Fixierbügel Omega Mindestauflage auf oberer Lage der Bewehrung 3,0 cm. Einbindetiefe entsprechend der erforderlichen Nutzungsklasse
EasyproofX® 1 wird mit der granulierten Seite wasserseitig eingebaut. Situation Anschluss Senkrechte an Waagrechte
Die Einbindetiefe in den ersten Betonierabschnitt muss mindestens 3 cm betragen (Einbindetiefe entsprechend erforderlicher Nutzungsklasse). Der Einbau von EasyproofX® 1 erfolgt vor dem Betonieren mittig der Fuge, senkrecht auf der oberen Lage der Bewehrung. Die Lagerung und der Einbau sind witterungsunabhängig. Durch einfaches Biegen von Hand wird das Fugenblech dem Fugenverlauf (Ecken, Rundungen) angepasst.
Geplante Arbeitsfuge
Im Stoßbereich wird EasyproofX® 1 um die Breite des an der Längsseite angebrachten Verbindungsstreifens überlappt und mit jeweils einer Stoßklammer von oben und unten gesichert.
BiegeFix Lasche
Bei EasyproofX® 1 entfällt das Entfernen einer Schutzfolie.
Ecke von Hand gebogen 5 cm
Mit dem neuen Fugenblech-Befestigungsbügel oder Omega-Bügel wird das Fugenblech in seiner Lage gegen Verschieben, Auftrieb o.ä. beim Betonieren gesichert.
Schritt 1: Stoß Fugenblech an Fugenblech 5 cm überlappend
VORTEILE Schritt 2: Stoßklammer über beide Fugenbleche stecken
_ Keine Schutzfolie abziehen _ Kein vorzeitiges Anquellen der Oberfläche, aufgrund der speziell entwickelten Konstruktion _ Lagerung und Verarbeitung witterungsunabhängig _ Einfache Montage _ Speziell entwickelter Fugenblech-Befestigungsbügel _ Alle Längen lieferbar
Schritt 3: BiegeFix Lasche über beide Fugenbleche stecken
Bitte fordern Sie unser detailliertes Datenblatt und Prüfzeugnis an. 18
easyproof 1 ®
Anwendungsmöglichkeiten von EasyproofX® 1 Situation Ortbeton
Anschluss an Fugenband
REAKTIVES FUGENBLECHSYSTEM
FUNKTION Die Verbundwirkung mit dem Beton und der sich aus der Quellung entwickelnde Quelldruck verhindern zuverlässig die Unter- und Umwanderung des innen liegenden Fugenblechsystems. Dadurch ist bei der Montage in einer Sohle/Wand-Arbeitsfuge das Fixieren auf der oberen Lage der Bewehrung vollkommen ausreichend (Mindesteinbindetiefe 1. Betonierabschnitt: 3 cm). Eine aufwändige Aufkantung ist nicht erforderlich.
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _Elementlänge:	_VPE _Rollenware: _VPE:
2,0 m/Streifen (Objektbezogene Sonderlängen auf Wunsch möglich) 30,0 m/Bund – 900,0 m/Palette 6,0 m/Rolle Set 6,0 m/Rolle, 2 Stk. Stoßklammern, 504,0 m/Palette Set 2 x 6,0 m/Rolle, 8 Stk. Fugenblech-Befestigungsbügel, 4 Stk. Stoßklammern, 576,0 m/Palette 140,0 mm -20°C/+70°C
_Breite: _Temperaturbeständigkeit:
Zubehör: Art.-Nr. 13999 Fugenblech-Befestigungsbügel
Für alle bauwerkstypischen Arbeits- und Sollrissfugen zwischen Sohle/Sohle, Sohle/Wand, Wand/Wand, Wand/Decke, Decke/ Decke.
Bitte fordern Sie unsere aktuellen, vollständigen Prüfzeugnisse an. 22
StekoX® Abschalelemente bestehen aus feinmaschigem Streckmetall (0,9 oder 1,5 mm stark) mit eingeschweißtem Fugenblech. StekoX® Abschalelemente werden als Abschalung (verlorene Schalung) für wasserbelastete Arbeitsfugen (Sohlplatten/Wänden) eingesetzt. StekoX® Abschalelemente können wahlweise blank oder mit den bewährten Oberflächenbeschichtungen des Fugenblechsystems AquaproofX® 1 und MegaproofX® 1 geliefert werden. Die Standard-Elementlänge beträgt 3,00 m. Stöße können verschweißt oder verklebt werden. StekoX® Abschalelemente werden auftragsbezogen gefertigt.
ABSCHALELEMENT BODEN/BODEN
MONTAGE In Sohlplatten und Wänden (horizontaler Einbau) sind StekoX® Abschalelemente mit konventionellen Abstützungen zur Aufnahme des Betondruckes erforderlich. Das StekoX® Abschalelement wird zwischen die Bewehrungslagen gestellt und mittels eines Bindedrahtes oder einer Schweißung befestigt.
Anfrage-/Bestellformular H =	cm h1 =	cm h2 = cm Fugenblechstärke =	mm Fugenblechbreite =	cm Elementlänge =	cm Menge = Stk. Beschichtung = AquaproofX® 1	MegaproofX® 1
Eckelement rechts EH =	cm Eh1 =	cm Eh2 =	cm Eh3 =	cm Ü re =	cm Fugenblechbreite =	cm	Fugenblechstärke =	cm Elementlänge =	cm Menge =	Stk. Beschichtung = AquaproofX® 1	MegaproofX® 1	Keine
ABSCHALELEMENT WAND/WAND
ECKELEMENT RECHTS Eckelement rechts EH =	cm Eh1 =	cm Eh2 =	cm Eh3 =	cm Ü re =	cm Fugenblechbreite =	cm	Fugenblechstärke =	cm Elementlänge =	cm Menge =	Stk. Beschichtung = AquaproofX® 1	MegaproofX® 1	Keine
waterproof 100 ®
WaterproofX® 100 – richtungsweisendes Design Bei der Entwicklung des genialen Injektionssystem WaterproofX® 100 mit dem einzigartigen, hexagonalen Querschnitt diente uns unter anderem die Natur als Vorbild.
WaterproofX® 100 ist der erste Injektionsschlauch, der die positiven Eigenschaften eines runden Injektionsschlauches mit den positiven Eigenschaften eines vollflächig aufliegenden Systems durch nach außen gewölbte Auflageflächen in Perfektion vereint.
Betrachtet man beispielsweise einen Bienenstock, bestehend aus Waben, so gelten folgende Gesetzmäßigkeiten:
Neben der aus dem Querschnitt resultierenden Stabilität des Injektionsschlauches WaterproofX® 100 steht insbesondere auch die Wirtschaftlichkeit unseres hexagonalen Injektionssystem im Vordergrund: So haben sechseckige Hohlräume von allen möglichen lückenlos aneinanderreihbaren Zellformen das beste Verhältnis von Wandmaterial zu Volumen.
Eine Wabe ist eine Zelle eines Musters aus flächig angeordneten sechseckigen Hohlräumen. Dabei haben sechseckige Hohlräume von allen möglichen lückenlos aneinanderreihbaren Zellformen das beste Verhältnis von Wandmaterial zu Volumen.
MONTAGE Der Untergrund muss eben und frei von losen Bestandteilen sein und darf keine scharfkantigen Höhensprünge aufweisen. Vor dem Verlegen sind Eisbeläge aufzutauen und stehendes Wasser sowie Zementschlämme vom Untergrund zu entfernen. Die optimale Schlauchlänge beträgt 8 bis 12 m. Überlängen sind möglich.
DIA 8,3 mm 13,0 mm
DIA 11,5 mm
WaterproofX® 100 muss plan auf dem ersten Betonierabschnitt aufliegen.
WaterproofX® 100 wird mit Schellen oder Befestigungsgitter montiert. Der Abstand der Schellen bzw. der Fixierpunkte des Befestigungsgitters sollte etwa 10 bis 15 cm betragen. Situationsbedingt muss der Abstand entsprechend verkleinert werden.
WaterproofX® 100 wandmittig verlegt ist ideal.
11,5 mm Mikroschlitze, 3 mm lang, Abstand 10 mm
Der Abstand des Injektionsschlauchs WaterproofX® 100 zur Außenkante der Fuge muss mindestens 10 cm betragen. Im Stoßbereich überlappt der Injektionsschlauch um 15 cm und wird parallel im Abstand von 3 bis 5 cm aneinander vorbei geführt.
VORTEILE DURCH AUSGEZEICHNETE TECHNISCHE RAFFINESSEN _ Runder Injektionsschlauch mit vollflächiger Auflage _ Mehrfachverpressung möglich _ Keine Einschränkung bei der Auswahl des Injektionsmaterials PUR-Schaum/PUR-Harz/Epoxidharz/Polymer-Gelmatrix/Zement _ Exklusives Konfektions- und Montagezubehör _ Top Verhältnis von Wandmaterial zu Volumen _ AbP für Mehrfachinjektion/Zementinjektion/PUR-Harzinjektion _ Überlängen problemlos möglich (Überlänge geprüft bis 30 m)
Die Anschlüsse an den Varioclix® sind so zu sichern, dass sie jederzeit einwandfrei zugänglich sind.
wP 100 set
INJEKTION _ Vollständiges Füllen des Injektionskanals mit Injektionsmaterial. _ Verschließen des Varioclix®. _ Druckaufbau durch Materialförderung über Injektionsanlage. Mikroschlitze öffnen bei geringem Druck (1 bar), Austritt des Injektionsmaterials in die zu injizierenden Bereiche.
_ Durch die im Produktionsprozess optimal erzeugte Porenstruktur wird ein Eindringen von Zementwasser nach dem Verpressvorgang oder während des Betonierens verhindert.
WPX100 SET
Preisbewusste Fugenabdichtung im WPX100 SET verbunden mit einem Höchstmaß an Sicherheit. Anwendungstechnische Prüfung für WaterproofX® 100 der Materialforschungs- und Prüfungsanstalt für das Bauwesen Leipzig e.V., AbP B-SAC 02/5.1/14–092
_ Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis für WaterproofX® 100 _ Hervorragende Verlegeeigenschaften _ Handliche 10-Meter-Stücke _ Wirtschaftliches Verarbeiten _ Inklusive einfacher Montagezubehörteile
WPX100 Set 40 m Art.-Nr. 11170 · 4 x 10 m WaterproofX® 100 · 8 x 0,5 m PVC-Schlauch · 8 x 1 Stk. Schlauchverbinder · 4 x Varioclix mit Metallstreifen · 2 x 100 Stk. Schelle · 2 x 100 Stk. Schlagdübel · 2 x 1 Stk. Bohrer
WPX100 Set EW 40 m Art.-Nr. 11171 · 4 x 10 m WaterproofX® 100 · 8 x 0,5 m PVC-Schlauch · 8 x 1 Stk. Schlauchverbinder · 2 x 100 Stk. Schelle · 2 x 100 Stk. Schlagdübel · 2 x 1 Stk. Bohrer
WPX100 Set Plus 40 m Art.-Nr. 11172 · 4 x 10 m WaterproofX® 100 · 8 x 0,5 m PVC-Schlauch · 8 x 1 Stk. Schlauchverbinder · 4 x Varioclix mit Metallstreifen · 40 x 1,0 m Befestigungsgitter · 2 x 100 Stk. Schlagdübel · 2 x 1 Stk. Bohrer
WPX100 Set Light 40 m Art.-Nr. 11173 · 4 x 10 m WaterproofX® 100 · 4 x Varioclix standard · 200 x Schelle · Plastiktüte
_ Durch die Relaxation der beim Verpressvorgang komprimierten Ummantelung werden die Mikroöffnungen nach erfolgter Injektion wieder verschlossen. Der Injektionskanal kann gespült werden, ohne dass Injektionsgut zurück in den Injektionsschlauch gelangt. 3,0 cm
_ Der Spülvorgang ermöglicht jederzeit eine weitere Injektion des Systems.
Profil:	hexagonal Farbe:	blau transparent Außendurchmesser:	13 mm Innendurchmesser:	8,3 mm Meterangabe in Abständen von	1 m
Haspel:	Palette:
Maße der Austrittsöffnungen Länge:	3 mm Öffnungsabstand:	ca. 10 mm
WaterproofX 10 0 und Montagezubehör
120 m 3.360 m
Im Stoßbereich 15 cm überlappen und 3 cm aneinander vorbeiführen
Abstand zur Außenkante beträgt 10 cm
Fertig verlegter Injektionsschlauch ® WaterproofX 10 0
waterproof 1 ®
WaterproofX® 1 wird eingesetzt zur Abdichtung von Arbeitsfugen zwischen zwei Betonierabschnitten. Dieser bauaufsichtlich geprüfte Injektionsschlauch weist nach allen Seiten in regelmäßigen Abständen Austrittsöffnungen auf, die dem Schlauch optimale Verpresseigenschaften verleihen. Die Wahl des Injektionsmaterials wird nicht eingeschränkt, alle am Markt befindlichen Materialien können mit WaterproofX® 1 verpresst werden. Durch den optimalen Aufbau des Injektionsschlauches kann bei geringem Materialverbrauch das maximale Ergebnis erzielt werden, auch ist eine Mehrfachverpressung (Feinstzement, Polymer-Gelmatrix) möglich.
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ _ _ _ _
Profil: Farbe: Außendurchmesser: Innendurchmesser: Abstände der Meterangaben:
rund blau 13 mm 6 mm 1 m
_ Hervorragende Verlegeeigenschaften _ Handliche Rollenverpackung _ Unkompliziertes Ablängen des Injektionsschlauches durch Längenmarkierungen auf WaterproofX® 1 _ Wirtschaftliches Verarbeiten durch einfache Konfektions- und Montagezubehörteile _ Injizierbar mit allen am Markt befindlichen Injektionsmaterialien (PUR Harz, PUR Schaum, EP Harz, Polymer-Gelmatrix, Feinstzement) _ Geringer Materialverbrauch durch optimalen Innendurchmesser _ Bauaufsichtlich geprüft _ Mehrfach injizierbar (mit Polymer-Gelmatrix, Feinstzement) _ Überlängen problemlos möglich (geprüft bis 30 m) VERPACKUNG _ Haspel: _ Palette:
120 m 3360 m
MASSE DER AUSTRITTSÖFFNUNGEN INJEKTIONSMATERIAL _ Länge: _ Öffnungsabstand: 30
ca. 3 mm ca. 10 mm
PUR Harz | PUR Schaum | EP Harz | Polymer-Gelmatrix | Feinstzement
Die wesentliche Voraussetzung für die Dichtigkeit der Fuge ist die einwandfreie Montage des Injektionssystems WaterproofX® 1.
Der Schlauchkörper weist nach allen Seiten in regelmäßigen Abständen Austrittsöffnungen auf, die dem Schlauch optimale Verpresseigenschaften verleihen. Die Wandungsstärke des Injektionsschlauchs ist in Abhängigkeit der Materialeigenschaften so gewählt, dass sich beim Injektionsvorgang die Mikroöffnungen bei 1 bar öffnen und das Injektionsgut von dort in den zu injizierenden Bereich im Bauteil gelangt. Somit wird eine sichere und dauerhafte Abdichtung der Arbeitsfuge erzielt.
Folgende Punkte sind bei der Montage zu beachten: _ Die Standard-Schlauchlänge beträgt 10 m _ Überlängen sind problemlos möglich
Die Mikroöffnungen verhindern zuverlässig das Eindringen von Betonschlämme und Fremdkörpern in den Injektionsschlauch. Durch die Relaxation der beim Verpressvorgang komprimierten Ummantelung werden die Mikroöffnungen nach erfolgter Injektion wieder verschlossen. Der Injektionskanal kann gespült werden, ohne dass Injektionsgut zurück in den Injektionsschlauch gelangt. Nach der Spülung steht der Injektionskanal für weitere Verpressungen zur Verfügung.
Wasserfüllung 5 bar
geöffnete Arbeitsfuge w=0,25 mm
Druckmessung und Entleerung
Systemachse Traverse
_ WaterproofX® 1 muss plan auf dem ersten Betonierabschnitt aufliegen. _ WaterproofX® 1 wird mit Schellen oder Befestigungsgitter montiert. Der Schellenabstand sollte ca. 15 cm betragen. Situationsbedingt muss er entsprechend angepasst werden.
Injektionsschlauch Traverse
Stellschraube zur Erzeugung /Justierung der Rissfuge
_ WaterproofX® 1 wandmittig verlegt ist ideal. _ Der Abstand des Schlauchkörpers WaterproofX® 1 zur Außenkante der Fuge muss mindestens 10 cm betragen. _ Im Stoßbereich überlappt der Schlauch um 15 cm und wird parallel im Abstand von 5 cm aneinander vorbei geführt. _ Die Anschlüsse Varioclix® sind so zu montieren, dass sie jederzeit einwandfrei zugänglich sind.
WaterproofX® 1 ermöglicht aufgrund seiner Konstruktion eine Verpressung mit geringem Druck, welche im Gegensatz zu einer Verpressung mit hohem Druck ein Höchstmaß an Sicherheit bietet. Nach Aushärten des Betons (frühestens nach 28 Tagen) wird der Schlauchkörper fachgerecht in Anlehnung an das DBV-Merkblatt „Verpresste Injektionsschläuche für Arbeitsfugen“ verpresst. Für die Verpressung stehen verschiedene Varianten zur Verfügung: Verpressung über Verpressenden (gewebearmierter PVC-Schlauch) oder Varioclix®.
1 Durchgängigkeit des Schlauchkörpers durch Spülen mit Wasser oder Luft prüfen. 2 Über den Anschluss (Verpressenden oder Varioclix®) wird der Schlauchkörper verpresst bis am offenen Ende Injektionsgut austritt. Dieser wird mit einem Verpressnippel verschlossen, sobald Injektionsgut blasenfrei austritt. 3 Das Abfließen/Ausbreiten des Injektionsmaterials in die Betonierfuge kann während der Verpressung am Druckmanometer der Verpresspumpe beobachtet werden. 4 Innerhalb der Verarbeitungszeit des Materials erfolgt die Nachverpressung bis zur Druckkonstanz. Bleibt der Druck konstant, nimmt die Betonierfuge kein Material mehr auf und der Verpressvorgang ist somit abgeschlossen. 5 Das im Injektionskanal befindliche Injektionsmaterial wird mittels einer Wasserpumpe (Spülpumpe einer 2-K Anlage) nahezu drucklos gespült. 6 Nach der Spülung steht der Injektionskanal für weitere Verpressungen zur Verfügung.
Leckage im Beton
Wasserberührtes Bauteil
Austritt des Injektionsmaterials
>> Wiederverpressung möglich
Verpresster WaterproofX® 1
WaterproofX® 1 gespült 34
S 1 ®
WaterproofX® 1000 ist ein neu entwickelter, mit besonders großem Innen-Querschnitt ausgeführter Injektionsschlauch aus einem speziell formulierten Kunststoff, der sich vor allem durch seine leichte Verarbeitbarkeit auszeichnet. Er übernimmt die Aufgabe der Transportleitung, durch die nach dem Betonieren das Verpressgut injiziert wird. Durch die besondere Geometrie des Schlauches eignet sich dieser insbesondere für technisch anspruchsvolle Injektionen mit Überlänge und verschiedenen Injektionsmaterialien.
SX® 1 wird eingesetzt zur Abdichtung von Arbeitsfugen zwischen zwei Betonierabschnitten. Injektionssystem SX® 1 ist der erste runde Injektionsschlauch, welcher vollflächig aufliegt. Die in Schlauchlängsrichtung halbrund verlaufenden Vertiefungen verleihen dem Injektionssystem einen einmalig flächigen Fugenkontakt. Diese Konstruktion sorgt für die Flexibilität des Systems und ermöglicht dadurch ein wirtschaftliches Verlegen. Der vollflächige Fugenkontakt, der durch den Einsatz eines Montagegitters unterstützt werden kann, garantiert bei der Injektion ein Höchstmaß an Sicherheit des Systems.
Der Schlauch weist nach allen Seiten in regelmäßigen Abständen Austrittsöffnungen auf, die dem Schlauch optimale Verpresseigenschaften verleihen. Der vergrößerte Injektionskanal-Innendurchmesser resultiert in einer verbesserten Injizierbarkeit von allen auf dem Markt erhältlichen Injektionsmaterialien.
VORTEILE _ Unkompliziertes Ablängen des Schlauchkörpers durch Längenmarkierungen auf SX® 1 _ Durchströmung des Injektionsguts auch bei starkem Abknicken des Schlauchs durch sternförmige Innengeometrie gewährleistet _ Umfangreiches Zubehör für jede Anwendung _ Vollflächige Auflage
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN Profil: Farbe: Durchmesser: Meterangabe in Abständen von: Maße der Austrittsöffnungen: Öffnungsabstand:
Montage mit Befestigungsgitter
rund/ hexagonal blau außen: 18 mm	1m Länge: ca. 5 mm ca. 10 mm
VERPACKUNG 60 m-Haspel
Palette: 28 Rollen zu je 60 m = 1,680 m
INJEKTIONSMATERIAL Montage mit Schellen
Ultrafeinstzement, Zementsuspension, Zementleim, PUR-Injektionsharz, PUR-Schaumharz, EP-Injektionsharz, Polymer-Gelmatrix 36
polyproof 1 InJekt polyproof 1 InJekt sw ®
1oo FSI
PolyproofX® 1 Injekt / PolyproofX® 1 Injekt SW wird eingesetzt zur Abdichtung zwischen zwei Betonierabschnitten. PolyproofX® 1 Injekt / PolyproofX® 1 Injekt SW ist die Zusammenführung zweier aktiver, geprüfter Fugenabdichtungssysteme, bestehend aus dem bauaufsichtlich geprüften Injektionsschlauch WaterproofX® 100 und dem bauaufsichtlich geprüften chemischen Quellband PolyproofX® 1/ PolyproofX® 1 SW. Im System übernimmt das Quellband PolyproofX® 1 die sofortige, d.h. die Primärabdichtung. Durch den durch die Quellung verursachten Quelldruck des aus TPE bestehenden Quellbandes wird die Fuge sicher und zuverlässig abgedichtet. PolyproofX® 1 SW ist die speziell für SalzWasser konzipierte Variante. Spezielle hydrophile Polymere stellen auch unter Salzwasser-Bedingungen einen kontrollierten Quellvorgang sicher.
WaterproofX® 100 FSI ist ein Injektionsschlauch insbesondere für Firstspaltinjektionen mit mineralischen Injektionsmaterialien. WaterproofX® 100 FSI ist ein neu entwickelter, mit besonders großem Innen-Querschnitt ausgeführter Injektionsschlauch, aus einem speziell formulierten Kunststoff, der sich vor allem durch seine leichte Verarbeitbarkeit auszeichnet. Er übernimmt die Aufgabe der Transportleitung, durch die nach dem Betonieren das Verpressgut injiziert wird.
Der im Kern befindliche einzigartige WaterproofX® 100 kann im Bedarfsfall einfach oder mehrfach (mit Feinstzement, Polymer-Gelmatrix) injiziert werden. Dabei sind Überlängen bis 30 m problemlos möglich. Durch die nach unten offene Konstruktion des Quellbandes liegt der Injektionsschlauch vollflächig auf der Fuge auf, so dass sich das Injektionsmaterial vollflächig in der Fuge verteilen kann.
Der Injektionsschlauch weist nach allen Seiten in regelmäßigen Abständen Austrittsöffnungen auf, die dem Schlauch optimale Verpresseigenschaften verleihen. Die Wandungsstärke des Injektionsschlauches ist in Abhängigkeit der Materialeigenschaft so gewählt, dass beim Injektionsvorgang die Mikroöffnungen bei geringem Druck geöffnet werden und das Injektionsgut von dort in den zu injizierenden Bereich im Bauteil gelangt.
PROFILBESCHREIBUNG _ _ _ _ _
Profil: Farbe: Außendurchmesser: Innendurchmesser: Meterangabe in Abständen von:
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ _ _ _ _ _
INJEKTIONSMATERIAL rund / hexagonal blau transparent ca. 22 mm ca. 16 mm
Zementleim | PUR Harz PUR Schaum | EP Harz Polymer-Gelmatrix Feinstzement
1m _ _ _ _
ca. 2 cm ca. 5 cm
VPE: VPE SET: Palette: Lagerung:
120 lfm / Haspel 5 Rollen à 8 m + 200 Schellen + 5 Varioclix® 1.680 m trocken, vor mechanischer Beschädigung schützen
VERPACKUNG _ Haspel: _ Palette:
Konsistenz: Farbe Kern: Farbe Ummantelung: Quellvermögen: Regenschutz:
Abmessung außen 19 x 23 mm Abmessung Injektionsschlauch außen: 13 mm, innen: 8,3 mm Ummantelung plastisch dunkelblau hellblau ca. 450 % 24 Stunden
MASSE DER AUSTRITTSÖFFNUNGEN _ Länge: _ Öffnungsabstand:
ca. 100 m ca. 2.800 m
_ Verlegung: _ Injektion:
-20°C – +70°C > +5°C (Bauteil, Material)
KOMBINIERTES QUELLINJEKTIONSSYSTEM
Bentoproof Injekt PLUS ist die Zusammenführung zweier aktiver Fugenabdichtungssysteme. Es besteht aus dem bauaufsichtlich geprüften Injektionsschlauch WaterproofX® 1 und dem ebenfalls bauaufsichtlich geprüften Bentonit-Quellband Bentoproof black/ Bentoproof black PLUS.
Der Untergrund muss eben und frei von losen Bestandteilen sein und darf keine scharfkantigen Höhensprünge aufweisen. Vor dem Verlegen sind Eisbeläge aufzutauen und stehendes Wasser sowie Zementschlämme vom Untergrund zu entfernen. Das Quellinjektionssystem wird wahlweise mit Schellen oder mit Kontaktkleber SuperX 1 vollflächig auf dem ersten Betonierabschnitt zwischen der Bewehrung mittig der Fuge befestigt.
Diese praktische Kombination garantiert dem Anwender ein Höchstmaß an Sicherheit und Dichtigkeit. Beim Bentoproof Injekt PLUS verhindert die Schutzummantelung zuverlässig das vorzeitige Quellen, der Einbau erfolgt witterungsunabhängig. Der Abbindeprozess des Betons löst die Schutzummantelung auf. Im System übernimmt das Bentonit-Quellband Bentoproof black die sofortige, d.h. die Primärabdichtung. Der im Kern befindliche WaterproofX® 1 kann im Bedarfsfall zusätzlich injiziert werden (Mehrfachinjektion, abhängig vom Verpressmaterial, möglich). Somit wird das System höchsten Qualitätsansprüchen gerecht.
PVC-Schlauch Varioclix® mit Metallstreifen
Profil: Abmessung außen 20 x 25 mm Abmessung Kern Ø außen: 13 mm, innen: 6 mm Länge: 8 m Stück konfektioniert Konsistenz: plastisch Farbe Kern: blau Farbe Ummantelung: schwarz
Schlauchverbinder Bentoproof Injekt Schelle
VERPACKUNG / LAGERUNG _ VPE SET:	5 Rollen à 8 m + 40 m Haltegitter + 5 Varioclix®	_ Palette: _ Lagerung:
Die Entlüftungsenden werden im Varioclix®, welcher an der Bewehrung befestigt wird, zusammengeführt. Die geschützte Lage, sowie die Kennzeichnung der Anschlüsse (Varioclix®) sind für das eventuelle spätere Verpressen sicherzustellen.
800 m trocken, vor mechanischer Beschädigung schützen
Bentoproof Injekt Schelle
PVC-Schlauch 40
varIoclIx
INJEKTIONSSCHLAUCH ZUBEHÖR
Varioclix® ist ein revolutionärer Injektionsschlauchanschluss, für sämtliche Verlegesituationen und passend für alle StekoX® Injektionsschlauchsysteme.
Varioclix® getrennt
Varioclix® 3-fach
_ Sämtliche Verlegesituationen möglich _ Der Grundgedanke: Aus einem Varioclix® können entweder durch Trennen zwei Einzelpacker hergestellt werden oder durch Klipsen zweier Varioclix® beliebig viele Packervarianten erzeugt werden.
Situation in der Schalung Einsatz des Varioclix® (auch bei konfektioniertem Injektionsschlauch möglich)
_ Auch ungerade Packeranordnungen können auf diese Art zusammengestellt werden.
Varioclix® mit Metallstreifen
_ Der neue Packer wird entweder an die Schalung genagelt (ohne Abdeckkappe), mit einem Metallstreifen an der Bewehrung arretiert (Stärke der Abdeckkappe entspricht der Betondeckung) oder mit einer Bodenbefestigung auf der Sohle befestigt. Die Abdeckkappe entspricht der Brandschutzverordnung.
Varioclix® doppelt für Bodenbefestigung
Situation in der Schalung Einsatz des Varioclix® (Befestigung an der Bewehrung sowie am Boden möglich)
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN VERPACKUNG _ Farbe: schwarz Moosgummiabdeckung in unterschiedlichen Farben erhältlich (schwarz, grau) _ Maße: 7,4 x 5,8 x 6,0 cm Sollbruchstelle zum Trennen mittig Steckverbindung mit Zapfen
_ Karton: Varioclix® 30 Stück Varioclix® mit Metallstreifen 30 Stück Varioclix® für Bodenbefestigung 30 Stück
Passt WaterproofX® 100
Varioclix® zum Nageln, an die Schalung
Varioclix® mit Metallstreifen, für erhöhte Betondeckung (variabel)
Immer WaterproofX® 1
Varioclix® mit Bodenbefestigung
Varioclix® zum Annageln, Dreier-Kombination
Varioclix® mit Metallstreifen und blauer Kappe
Varioclix® mit Metallstreifen 44
INJEKTIONSPUMPEN StekoX® FIBERGLAS-BOHRPACKER (1)
Technische Daten: _ Abmessung:	115 mm x 13 mm _ Bohrloch ø:	14 mm _ Material:	Kohlefaserverstärkter Polyamid
MEMBRANPUMPE SX® -200 Technische Daten: Anschlusswert	230 V/2 A/50Hz Betriebsdruck stufenlos einstellbar	5 – 200 bar Motorleistung 0,75 kW Fördermenge 2,1 l / min Gewicht 22 kg Höhe/Breite/Länge aufgebaut 50 / 28 / 75 cm
VORTEILE _ _ _ _
Einfach entfernbar durch Abschlagen (Sollbruchstelle) Keine Korrosion möglich Injektionsdruck geprüft bis 300 bar Abdichtung 2-fach
Lieferumfang: BAUSTELLEN-FIBERGLAS-TAGESPACKER (2)
_ SX® -200 mit 6 Liter Materialbehälter _ Druckmesseinheit, _ 5 m HD-Materialschlauch _ HD-Kugelhahn mit Mundstück
Der Baustellen-Fiberglas-Tagespacker ist geeignet für sofortiges Entfernen nach der Verpressung. Das Rückschlagventil am Ende des Packers verhindert sicher den Rückfluss des injizierten Verpressmaterials.
Fiberglaspacker HANDHEBEL-KOLBENPUMPE SX -10
Technische Daten: Betriebsdruck – nach Druckkraft	Fördermenge Fassungsvermögen Gewicht Höhe / Breite / Länge aufgebaut
(1) Flachkopfnippel (2) Kugelkopfnippel 0 – 100 bar 2 cm3 / hub 0,5 l 1,2 kg 13 / 6 / 35 cm
Art.-Nr. 60100 Lieferumfang: SX® -10 mit Peitsche und Mundstück
(3) Flachkopfnippel (4) Kugelkopfnippel (4)
Art.-Nr. 60110 46
StekoX® EP-HARZ StekoX® EP-Harz wird zum Schließen und kraftschlüssigen Verbinden von trockenen Rissen in Betonteilen, vorgespannten Betonelementen etc. eingesetzt. Das farblose StekoX® EP-Harz härtet volumenkonstant zu einem festen Harz mit hoher Flankenhaftung aus und ermöglicht somit kraftschlüssige Verbindungen von Bauteilen.
STEKOX® PUR-INJEKTIONSHARZ Das StekoX® PUR-Injektionsharz wird zum Schließen, Abdichten und begrenzt dehnfähigen Füllen von trockenen, feuchten oder wasserführenden Rissen eingesetzt und dient als nachträgliche Horizontalsperre gegen kapillar aufsteigende Feuchtigkeit bei Ziegel-, Bruch- und Naturstein- sowie Mischmauerwerken. Ein weiterer Einsatzzweck von StekoX® PUR-Injektionsharz ist die Abdichtung von Arbeitsfugen im Stahlbetonbau durch das Verpressen von Injektionsschläuchen. Wenn die Risse stark wasserführend sind, muss vorab mit SX PUR-Injektionsschaumharz vorinjiziert werden.
EIGENSCHAFTEN _ 2-Komponenten EP-Harz _ Komp. A und Komp. B entsprechend dem Mischungsverhältnis 2:1 homogen vermischen _ Topfzeit (1 l, 20°C): ca. 110 min _ Verarbeitungstemperatur: > 8° C (Bauteil, Material) _ Gewicht:	13 kg _ Reinigung: StekoX® Reiniger A PLUS bzw. B
EIGENSCHAFTEN _ 2-Komponenten-PUR-Harz _ Ideal zum Verpressen der StekoX® -Injektionsschlauchsysteme WaterproofX® 1, WaterproofX® 100, SX® 1, PolyproofX® 1 Injekt und Bentoproof Injekt _ Komp. A und Komp. B entsprechend dem Mischungsverhältnis 1:1 homogen vermischen _ Verarbeitungstemperatur: > 5°C (Bauteil, Material) _ Topfzeit (1l / 20°C): ca. 1,5 Stunden _ Gewicht:	25,5 kg _ Reinigung: StekoX® Reiniger A PLUS bzw. B SX SCHAUMSTOP SX® SchaumStop ist ein feuchtigkeitsreaktives Injektionsschaumharz zum Schließen unter Druck stehender, wasserführender Risse und Leckagen. Das Injektionsschaumharz ist schnell schäumend und hat eine 30 bis 50-fache Volumenvergrößerung. Zur dauerhaften Abdichtung muss mit einem StekoX® PUR-Injektionsharz nachinjiziert werden. Zum noch schnelleren Stoppen von großen Wasserzuflüssen kann SX SchaumStop vor dem Gebrauch StekoX® Beschleuniger zur Steigerung der Reaktivität beigefügt werden. EIGENSCHAFTEN _ _ _ _ _ _ _
SX®-PUR-Schaumharz 1-komponentig Topfzeit: Reaktion setzt nach Wasserkontakt ein Verarbeitungstemperatur: 0 – 40°C Gewicht:	10 kg Reinigung: StekoX® Reiniger A PLUS bzw. B StekoX® Beschleuniger 4,5 kg / 19 kg 48
POLYMER-GELMATRIX
POLYMER-GELMATRIX POLYMER-GELMATRIX SX T SX T ist eine 4K-Polymer-Gelmatrix zur Abdichtung von Bauwerken durch Injektion. Die Polymer-Gelmatrix ist ein dünnflüssiges, wassermischbares, reaktives Injektionsmaterial auf Polymerbasis, das mit einer 2-Komponenten-Injektionsanlage verarbeitet wird. Es wird in wasserähnlicher Konsistenz in die Bauwerksteile gepresst und härtet dort in Poren und Rissen aus. Durch seine hohe Klebrigkeit haftet das Gel hervorragend an allen mineralischen Untergründen und Metallen bei gleichbleibend hoher Elastizität. Der Abbindeprozess von SX T verläuft linear und stetig, wodurch sich die Polymer-Gelmatrix insbesondere für die Injektion von mehrfach verpressbaren Injektionsschläuchen eignet, indem der Injektionsschlauch mit Wasser gespült werden kann. EIGENSCHAFTEN
STEKOX® ULTRAFEINSTZEMENT
_ SX T ist ein 4-Komponenten-System _ Die Verarbeitung der Komponenten (Komp. 1: bestehend aus A1 und A2 und Komp. 2: bestehend aus B1 und B2) erfolgt im Volumenverhältnis 1:1 _ Reaktionszeit bei Einhaltung der entsprechenden Mengen: ca. 5 Minuten _ Verarbeitungstemperatur: + 5 °C (Bauteil, Material) _ Gewicht:	10,524 kg _ Reinigung: Wasser
StekoX® Ultrafeinstzement ist ein mineralisches, zweikomponentiges Injektionsmittel auf Basis von Feinstzementen. StekoX® Ultrafeinstzement eignet sich für die Injektion in Risse ab Rissbreiten von 0,2 mm, für die Hohlraumverfüllung sowie für die Verfestigung von Beton und Mauerwerk. StekoX® Ultrafeinstzement zweikomponentig muss mit einem Kolloidalmischer aufgerührt werden.
STEKOX® REINIGER POLYMER-GELMATRIX SX H
StekoX® Reiniger A PLUS (Bild unten) Reinigungsmittel für Pumpen und Geräte. Geeignet für alle StekoX® Harze in flüssigem bzw. noch nicht ausgehärtetem Zustand. Organisches Lösungsmittelgemisch, brennbar und farblos.
SX H ist eine 4K-Polymer-Gelmatrix zur Abdichtung von Bauwerken durch Injektion. Die Polymer-Gelmatrix ist ein dünnflüssiges, wassermischbares, reaktives Injektionsmaterial auf Polymerbasis, das mit einer 2-KomponentenInjektionsanlage verarbeitet wird. Es wird in wasserähnlicher Konsistenz in die Bauwerksteile gepresst und härtet dort in Poren und Rissen aus. Durch seine hohe Klebrigkeit haftet das Gel hervorragend an allen mineralischen Untergründen und Metallen bei gleichbleibend hoher Elastizität. Durch die spezielle Rezepturformulierung kann SX H insbesondere auch dort verpresst werden, wo nicht kontinuierlich Wasser ansteht. Das hohe Wasserrückhaltevermögen von SX H ermöglicht somit auch den Einsatz der Polymer-Gelmatrix in Wasserwechselzonen. EIGENSCHAFTEN _ SX H ist ein 4-Komponenten-System _ Die Verarbeitung der Komponenten (Komp. 1: bestehend aus A1 und A2 und Komp. 2: bestehend aus B1 und B2) erfolgt im Volumenverhältnis 1:1 _ Reaktionszeit bei Einhaltung der entsprechenden Mengen: von ca. 32 Sekunden bis 3 Minuten _ Verarbeitungstemperatur: + 5 °C (Bauteil, Material) _ Gewicht:	26,875 kg _ Reinigung:	Wasser
StekoX® Reiniger B Reinigungsmittel mit sehr hoher Lösekraft zum Anlösen bzw. Anquellen von bereits ausgehärteten Harzen, z.B. Injektionsschaumharzen. Organisches Lösungsmittel, brennbar und farblos.
polyproof 1
20 x 5 mm Noppenprofil 20 x 10 mm Noppenprofil 20 x 2 mm Flachband 20 x 20 mm Vierkantprofil 30 x 30 mm Vierkantprofil Ø 30 mm Rundprofil 30 x 30 mm Hohlkammerprofil glatt plastisch blau bis zu ca. 400 Vol. %
_ Quellverzögert _ Formbeständige Materialstruktur, dadurch enorm hohe Elastizität und Reißfestigkeit _ Einsatz in Wasserwechselzone möglich _ Alterungsbeständig, keine Versprödung _ Einsatz in Salzwasser möglich _ Anwendung in Arbeitsfugen und Dehnungsfugen möglich _ Ideal geeignet für Abdichtung „neu an alt“
Neu_an_Alt NEU (Version2 für(für 40cm-Plattenstärke) an ALT bis 40 cm-Plattenstärke)
Rollen Rollen Rollen Rollen Rollen
20 m / Karton 10 m / Karton 5 m / Karton 5 m / Karton 5 m / Karton
ANSCHLUSS Boden/Boden
Kontaktkleber Super X1
Neu_an_Alt (Version1 NEU an ALT für (für30cm-Plattenstärke) bis 30 cm-Plattenstärke)
2x Auflagerprofil SX 1 2x PolyproofX 1 30x30mm Hohlkammerprofil 3x Auflagerprofil SX 1 Polymer-Quellpaste SX 100
1x PolyproofX 1 30x30mm Hohlkammerprofil
_ Jede weitere Abmessung auf Anfrage _ Lagerung: trocken, vor mechanischer Beschädigung schützen _ Temperaturbeständig: -30°C – +60°C
VERPACKUNG / LAGERUNG _ VPE: 20 x 5 mm Noppenprofil: 20 x 10 mm Noppenprofil: 20 x 20 mm Vierkantprofil:	30 x 30 mm Vierkantprofil: 30 x 30 mm Hohlkammerprofil:
PolyproofX 1 Noppenprofil
ANSCHLUSS Boden/Wand
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ Profil:	_ Oberfläche:	_ Konsistenz:	_ Farbe: _ Quellung:
Im Winkel von 90°stumpf aneinander geklebt / Profil wird 10 cm überlappend, nebeneinander verklebt
ECKVERBINDUNG / STOSSVERBINDUNG
30 mm 2030xx 20 mm
eb kl t k ta X 1 n r Ko pe u S
PolyproofX® 1 wird mit Kontaktkleber SuperX 1 oder Quellpaste vollflächig auf dem ersten Betonierabschnitt zwischen der Bewehrung mittig der Fuge befestigt. Bei der Montage ist sicherzustellen, dass PolyproofX® 1 während dem Betonieren sicher in seiner Lage fixiert ist. Ein leichtes Eindrücken in den Kontaktkleber sorgt für eine optimale Befestigung.
PolyproofX® 1 ist ein unter Feuchtigkeitseinwirkung quellfähiges, thermoplastisches Elastomer, das sich durch hohe Elastizität und Reißfestigkeit auszeichnet. PolyproofX® 1 findet in den verschiedensten Konstruktionen des Schacht- und Fertigteilbau, sowie im Tübbingbau eine breite Anwendung. Die Quellfähigkeit erfolgt über spezielle hydrophile Polymere, welche untrennbar mit dem Trägermaterial (TPE) verkettet sind. Dadurch ist auch im gequollenen Zustand die hohe Elastizität und Reißfestigkeit sichergestellt. Durch die hohe Beständigkeit gegenüber Säuren, Laugen, organischen Lösungsmitteln etc. bietet PolyproofX® 1 ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten (Kläranlagen, Biogasanlagen, Regenüberlaufbecken, Güllebehälter etc.). Bei Wasserkontakt wird ein Quellvermögen von bis zu ca. 400 Vol. % erreicht. Durch den linear ansteigenden Quelldruck wird die abdichtende Wirkung erzielt. Insbesondere eignet sich PolyproofX® 1 auch für die Abdichtung von Dehnungsfugen. Im eingebauten Zustand ist kein wesentlicher Schrumpf möglich, dies kann nur durch Ablüften erfolgen. Die Dichtigkeit des Bauteils bei Wasserwechselzonen ist sichergestellt.
swellproof 1 swellproofPOLYMER-QUELLBAND 1 SW ®
NATRIUM-BENTONIT-QUELLBAND
SwellproofX® 1 / SwellproofX® 1 SW wird eingesetzt zur Abdichtung zwischen zwei Betonierabschnitten. Das innovative Polymer-Quellband SwellproofX® 1 / SwellproofX® 1 SW ist ein unter Feuchtigkeitseinwirkung quellfähiges thermoplastisches Elastomer. Es zeichnet sich durch seine hohe Reißfestigkeit und Elastizität aus.
Bentoproof black ist ein technisch ausgereiftes und geprüftes Quellband auf Natrium-Bentonit-Basis zur Abdichtung von Arbeitsfugen im Stahlbetonbau. Das Material verändert bei Berührung mit Wasser seine feste Struktur zu einer plastischen Masse, welche in feinste Risse und Hohlräume einzudringen vermag. Auch bei mehrfachem Wechsel zwischen Trocknung und erneutem Wassereintritt behält Bentoproof black seine volle Funktionsfähigkeit.
Das Polymer-Quellband SwellproofX® 1 wird zum Abdichten einer klassischen Arbeitsfuge zwischen zwei Betonierabschnitten eingesetzt, findet aber auch in den verschiedensten Konstruktionen des Schacht- und Fertigteilbau, sowie im Tübbingbau eine breite Anwendung.
VORTEILE _ Einfache Montage, kein Verschweißen bzw. Überlappen von Stößen _ Einfache Eckausbildung _ Sondereinsätze möglich (z.B. Rohrdurchführungen oder Aussparungen) _ Selbstheilende Wirkung, folgt den Bewegungen der Fuge _ Ideal geeignet für Abdichtung „neu an alt“ – Arbeitsfugen, Pressfugen _ Quellverzögert _ Einsatz in Wasserwechselzone möglich _ Trinkwassertauglich
Durch die gute Beständigkeit gegenüber Säuren, Laugen, organischen Lösungsmitteln etc. bietet Polymer-Quellband SwellproofX® 1 ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten (Kläranlagen, Biogas-Anlagen, Regenüberlaufbecken, Güllebehälter etc.). Der Quellvorgang ist reversibel. Im eingebauten Zustand ist kein wesentlicher Schrumpf möglich, dies kann nur durch Ablüften erfolgen. Die Dichtigkeit des Bauteils bei Wasserwechselzonen ist sichergestellt. SwellproofX® 1 SW ist die speziell für Salz-Wasser konzipierte Variante. Spezielle, hydrophile Polymere stellen auch unter Salzwasser-Bedingungen einen kontrollierten Quellvorgang sicher. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ Profil: rechteckig 20 x 25 mm _ Farbe: schwarz _ Konsistenz: plastisch
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _Profile: 20 x 5 mm – Flachbandprofil 20 x 10 mm – Flachbandprofil _Oberfläche: glatt _Konsistenz: elastisch _Farbe: grün _Quellung: bis zu ca. 250 Vol. % _Temperaturbeständigkeit: -30°C/+60°C
VERPACKUNG _ VPE: _ Palette:
VERPACKUNG 20 x 5 mm – Flachbandprofil 20 m 20 x 10 mm – Flachbandprofil 10 m
– Rolle Karton: 7 Rollen (140 m) – Rolle Karton: 7 Rollen ( 70 m) 54
a) 8 Rollen à 5 m (40 lfm / Karton) b) 12 Rollen à 8 m (96 lfm / Karton) a) 720 lfm b) 1728 lfm
Die Rauhigkeit der vorhandenen Oberfläche muss durch das Aufbringen einer Quellpaste egalisiert werden. Das Bentonit-Quellband Bentoproof black entwickelt bei Wasserzutritt einen injizierenden Quelldruck und dringt in die Schadstellen der umgebenden Oberfläche ein. Es ist bis 50 m Wassersäule (5 bar) druckwasserbeständig (Prüfbericht). Durch die innovative Herstellung gibt es bei Frost- und Tauwechsel keinerlei Beeinträchtigung des Materials.
Bentoproof black und Bentoproof black PLUS werden mittels eines Befestigungsgitters mit einem Bolzenabstand von max. 15 cm plan auf dem ersten Betonierabschnitt aufgeschossen, aufgedübelt oder aufgenagelt. Stöße werden stets stumpf gestoßen.
Als Alternative bietet sich das vollflächige Aufkleben von Bentoproof black mit unserem Kontaktkleber SuperX 1 an.
e eb kl t ak 1 nt rX Ko p e Su
Rohrdurchführung / Aussparung
Betondeckung min. 8 cm
Auf sehr rauhem, unebenem Untergrund empfiehlt sich die Befestigung mit Quellpaste.
lp el
_ Der Untergrund muss eben und frei von losen Bestandteilen sein _ Bentoproof black und Bentoproof black PLUS muss vollflächig auf dem ersten Betonierabschnitt befestigt werden _ Der Abstand der Befestigung richtet sich nach dem Untergrund _ Stöße werden stumpf gestoßen _ Die Mindestbetondeckung muss nach allen Seiten 8 bis 10 cm betragen _ Der Einbau erfolgt zwischen der Bewehrung mittig der Fuge, damit das Band seinen Quelldruck und somit seine abdichtende Wirkung erzielen kann
Kontaktkleber super 1
NATRIUM-BENTONIT-QUELLBAND MIT SCHUTZUMMANTELUNG
Bentoproof black PLUS ist ein technisch ausgereiftes Q u e llb a n d au f N at r iu m- B e nto nit- B a s is mit Schutzummantelung zur Abdichtung von Arbeitsfugen im Betonbau und Stahlbetonbau.
Kontaktkleber SuperX 1 1-Komponenten-Kleb- und Dichtmasse ANWENDUNG
Die Schutzummantelung von Bentoproof black PLUS verhindert zuverlässig das vorzeitige Quellen, der Einbau erfolgt witterungsunabhängig. Der Abbindeprozess des Betons löst die Schutzummantelung auf.
Kontaktkleber SuperX 1 ist eine hochwertige, hochelastische und vielseitige Kleb- und Dichtungsmasse. Geeignet zum Verkleben von Quellbändern auf Beton und Stahl, zum Abdichten von Fugen im Sanitärbereich, Anschlussfugen im Bau, Glasversiegelungen, Fugen im Karosserie- und Containerbau, PS und PU Schaumplatten, Holzkonstruktionen, Kunststoffbekleidungen und Alu-Profilen. Der Kontaktkleber SuperX 1 eignet sich für feuchten sowie trockenen Untergrund.
eb kl t ak 1 nt rX o K pe Su
IHRE VORTEILE _ Einfache Montage, kein Verschweißen bzw. Überlappen von Stößen _ Einfache Eckausbildung _ Sondereinsätze möglich (z.B. Rohrdurchführungen oder Aussparungen) _ Selbstheilende Wirkung, folgt den Bewegungen der Fuge _ Ideal geeignet für Anschluss „neu an alt“ – Arbeitsfugen, Pressfugen _ Stark quellverzögert durch Schutzummantelung _ Einsatz in Wasserwechselzone möglich _ Trinkwassertauglich
VERARBEITUNG Die Verarbeitung erfolgt mit der Hand- oder Druckpistole, auf sauberem, fett- und staubfreiem Untergrund. Bei Verklebungsanwendung Kontaktkleber in Schlangenlinien auftragen. Der Inhalt der Kartusche reicht für ca. 8 bis 10 m Quellband. Auf den meisten nicht porösen Untergründen wird im Allgemeinen eine ausgezeichnete Haftung erreicht. Dauerelastisch mit hoher Zugkraft.
Kontaktkleber SuperX 1 zum Aufkleben von Quellbändern im Bereich von Rohrdurchführungen. HALTBARKEIT In ungeöffneter und originaler Verpackung sowie bei Temperaturen zwischen +5°C und +25°C mindestens zwölf Monate. 58
Polymer-quellpaste s
QUELLFÄHIGER, EINKOMPONENTIGER KLEB- UND DICHTSTOFF
Polymer-Quellpaste SX® 100 eignet sich hervorragend zum Ankleben von Quellbändern in Arbeitsfugen, zum Egalisieren von Betonuntergründen sowie zum Abdichten von Arbeitsfugen und Anschlussfugen. Polymer-Quellpaste SX® 100 ist ein hochwertiger, standfester, schnellaushärtender, einkomponentiger, quellfähiger Kleb- und Dichtstoff auf der Basis von modifizierten Polymeren.
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ Farbe: weiß _ Umweltverträglichkeit: Lösemittel-, Isocyanat-, PVC-, Silikon-frei neutraler Geruch _ Shorehärte (Shore A): Shore A 25 _ Temperaturbeständigkeit: - 40 ºC / + 100 ºC (nach Durchhärtung) _ Hautbildung nach: ca. 10 Minuten _ Durchtrocknung: 1,5 mm in 24 Std.
VERARBEITUNG Polymer-Quellpaste SX® 100 wird direkt auf die Fläche mit einem Spachtel oder mit einer Druckpistole aus der Kartusche / Schlauchbeutel aufgetragen. Die Untergründe, auf welche die Quellpaste aufgetragen werden, müssen fest, tragfähig, sauber und frei von trennenden Substanzen sein.
FUNKTION _ _ _ _ _
Abdichtung von Arbeitsfugen Verbindung zwischen Beton und Quellbändern Abdichtung von Kabel- und Rohrdurchführungen Egalisierung von Betonuntergründen Verkleben von Überständen von Bentonitmatten/ Geotextilien _ Anwendung in vertikalen Bereichen ebenso möglich wie über Kopf
Angebrochene Gebinde sollten möglichst rasch verarbeitet werden. Die Lagerung und Verarbeitung von PolymerQuellpaste SX® 100 ist vollkommen problemlos, da die Paste weder brennbar noch toxisch ist. Die Verarbeitungstemperatur von Polymer-Quellpaste SX® 100 liegt zwischen + 5 ºC und + 40 ºC, bzw. bei + 1 ºC / + 30 ºC (Bauteiltemperatur). Polymer-Quellpaste SX® 100 ist im noch nicht endgültig eingebauten Zustand vor Feuchtigkeit zu schützen, da sonst eine frühzeitige Quellung einsetzt.
VERPACKUNG _ 290 ml - Kartusche Karton: 12 Kartuschen _ 600 ml – Schlauchbeutel: 12 Schlauchbeutel Polymer-Quellpaste SX® 100 ist in ungeöffneter, originaler Verpackung bei Temperaturen zwischen + 5 ºC / + 25 ºC mindestens 6 Monate haltbar.
fugenklemmprofIl s
HOHLKAMMER-KOMPRESSIONSPROFIL ZUR ABDICHTUNG VON BEWEGUNGSFUGEN
Das Fugenklemmprofil SX® wird zur nachträglichen Abdichtung von Bewegungsfugen eingesetzt. Die spezielle Formgebung des Profils ermöglicht einen einfachen, schnellen und sicheren Einbau in Bewegungsfugen und verhindert wirkungsvoll ein Herausschieben durch rückwärtig anstehenden Wasserdruck.
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ Profil:	Fugenklemmprofil SX® 20/25 Breite: 36 mm Fugenklemmprofil SX® 30/35 Breite: 46 mm Fugenklemmprofil SX® 40/45 Breite: 56 mm _ Farbe: schwarz _ Härte:	60 – 70° Shore A _ Material:	EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Monomer)
Aufgrund der gegebenen Hohlkammern kann der Einbau schnell, zuverlässig und ohne großen Aufwand erfolgen. Während des Einbaus legen sich die Querrippen des Profils geschmeidig an den Mittelsteg an, wohingegen ein rückwärtiger Druck zu einem Ausklappen der Querrippen führt, was wiederum eine Verklemmung des Profils in der Fuge zur Folge hat.
Höhe: 35 mm Höhe: 45 mm Höhe: 55 mm
Länge: 10 m Länge: 5,80 m Länge: 5,80 m
VERPACKUNG _ Fugenklemmprofil SX® 20/25	_ Fugenklemmprofil SX® 30/35	_ Fugenklemmprofil SX® 40/45
6 Rollen à 10 m pro Karton 5,80 m – Streifen 5,80 m – Streifen
Fugenklemmprofil SX® muss trocken und vor mechanischer Beschädigung geschützt gelagert werden. FUNKTION Das Fugenklemmprofil SX® wird gemäß der vorhandenen Fugenbreite ausgewählt und unter Kompression in die abzudichtende Fuge eingetrieben. Dabei wird vorab die Polymer-Quellpaste SX® 100 beidseitig auf die Fugenflanken in Form einer Raupe aufgebracht. Die Polymer-Quellpaste SX® 100 wird durch den konisch zulaufenden, vorderen Bereich des Fugenklemmprofils entlang der Fugenflanke zwischen Klemmprofil und Fugenflanke verteilt und im vorderen Zwickelbereich des Klemmprofils aufgestaut. Dabei sichert die Polymer-Quellpaste SX® 100 das Klemmprofil sicher in seiner Lage und dichtet gleichzeitig die Fuge ab. Eine Umläufigkeit wird damit ausgeschlossen.
Fugenklemmprofil SX® 20/25 für Fugenbreite von 20 bis 25 mm
Fugenklemmprofil SX® 30/35 für Fugenbreite von 30 bis 35 mm
Fugenklemmprofil SX® 40/45 für Fugenbreite von 40 bis 45 mm
Die Fugenflanken müssen fest, sauber, trocken und ohne Ausbrüche sein. Gegebenenfalls muss eine Reprofilierung der Fugenflanken erfolgen, bevor das Fugenklemmprofil SX® eingebaut werden kann. Nach Säuberung der Fugenflanken wird beidseitig eine Raupe der Polymer-Quellpaste SX® 100 aufgebracht.
Das Fugenklemmprofil SX® wird entsprechend der Fugenbreite ausgewählt und unter Kompression mit einem keilförmigen Gegenstand in die Fuge eingetrieben.
VORTEILE _ Einfacher, schneller Einbau _ Sichere Lage in der Fuge Widerhakenprinzip _ Folgt den Bewegungen der Fuge beim Öffnen und Schließen _ Alterungsbeständig, keine Versprödung _ Ausgezeichnete Beständigkeit gegen: UV, Ozon, Witterung und Licht – ebenso gegen Säuren, Basen, Ketone und Alkohole _ Eckausbildungen können vor Ort durch Gehrungsschnitt-Werkzeug problemlos erstellt werden _ Stoß- und Eckverbindungen werden mit einem speziellen Elastomer-Sekundenkleber verklebt
Das Fugenklemmprofil SX® muss bündig mit der Abfasung abschließen.
AuflagerprofIl S 1 ®
s eInschlag profIl ®
KOMPRESSIONS-/QUELLPROFIL ZUR ABDICHTUNG VON BETONFERTIGTEILFUGEN
Das SX Einschlagprofil ist eine Kompressionsdichtung auf Elastomerbasis zur Abdichtung von Fugen. Das SX Einschlagprofil kann aufgrund seiner hohen Witterungs-, Chemiekalien-, UV-, und Ozonbeständigkeit von Ethylen-Propylen-Dien-Monomer auch bei frei bewitterten und chemikalienbelasteten Fugen eingesetzt werden. Der Einbau des SX Einschlagprofil ist witterungsunabhängig (sehr gute Hitzebeständigkeit, gutes Verhalten bei niedrigen Temperaturen).
Das Auflagerprofil SX 1 ist ein kombiniertes Kompressions- und Quellprofil zur Abdichtung von Betonfertigteilfugen. Die jeweils außen angeordneten Kompressionsdichtungen werden beidseitig beim Einbau komprimiert, wodurch sich eine Rückstellkraft auf die Fugenflanken entwickelt. Das mittig angeordnete, chemische Quellband fungiert als zusätzliche Abdichtung. Sobald das Quellprofil in Kontakt mit Wasser kommt, baut sich ein Quelldruck auf, der die Bauteilfuge zuverlässig und dauerhaft abdichtet. ®
ANWENDUNG Das SX Einschlagprofil wird zur Abdichtung von Bauteil- und Bewegungsfugen sowie als Fugenabschlussprofil eingesetzt. Das Einschlagprofil erzielt seine abdichtende Wirkung durch den Anpressdruck an die Flanke. Dieser entsteht durch die Rückstellkraft, welche bei der Verformung auf die Fugenflanke wirkt. Der Einbau erfolgt per Hand oder maschinell mit einem speziellen Meißelhammer.
FUNKTION Das Auflagerprofil kann bereits im Fertigteilwerk mit der flachen Seite auf das Betonfertigteil montiert werden. Auf der Baustelle wird das Betonfertigteil einfach an die bestehende Konstruktion angeflanscht/angeschraubt/ aufgesetzt, wobei die Kompressionsdichtungen bis auf die Höhe des Quellbandes komprimiert werden. Bei größeren Auflagerlasten muss sichergestellt sein, dass spezielle Auflager die Kräfte abtragen.
25 m 48 mm 15 mm Außenteil, 10 mm Innenteil schwarz: Kompressionsdichtung, blau: chem. Quellband ca. 45º + / – 5º Shore A
Elementlänge:	Breite:	Höhe:	Farbe:
Härte:	Temperaturbeständigkeit:	- 30 ºC / + 60 ºC _ Quellung:	bis zu ca. 400 Vol. %
VERPACKUNG _ 25 m – Rolle _ Karton: 5 Rollen à 25 m = 125 m ®
Auflagerprofil SX 1 muss trocken und vor mechanischer Beschädigung geschützt gelagert werden.
In Verbindung mit FlexproofX® 1 NV (niedrigviskos), wird das SX Einschlagprofil zur Sanierung von schadhaften Dehnungsfugen eingesetzt. Hierbei wird SX Einschlagprofil als Verdämmung für FlexproofX® 1 verwendet.
MONTAGE Auflagerprofil SX® 1 wird mit Polymer-Quellpaste SX® 100 oder Kontaktkleber SuperX 1 vollflächig auf dem Betonfertigteil mittig der Fuge befestigt. Bei der Montage ist sicher zu stellen, dass das Auflagerprofil SX® 1 sicher in seiner Lage fixiert ist. Ein leichtes Eindrücken in die Quellpaste sorgt für eine ideale Befestigung. Auch Unebenheiten können mit Polymer-Quellpaste SX® 100 ausgeglichen werden. Für Eckausbildungen wird ein spezielles Gehrungsschnitt-Werkzeug verwendet: So können Ecken auch vor Ort direkt und problemlos erstellt werden. Bei Übergängen, Stoßverbindungen und Anschlüssenwird Auflagerprofil SX® 1 mit einem speziellen Elastomer-Sekundenkleber verklebt.
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN _ Profil/VPE:
ø 20 mm / Rollenlänge: 25 m ø 25 mm / Rollenlänge: 25 m ø 30 mm / Rollenlänge: 20 m ø 35 mm / Rollenlänge: 20 m ø 40 mm / Rollenlänge: 10 m ø 45 mm / Rollenlänge: 10 m ø 50 mm / Rollenlänge: 10 m Weitere Abmessungen / Profile auf Anfrage
Oberfläche:	glatt Konsistenz:	geschlossenzelliger EPDM-Schaum Farbe: Schwarz Lagerung: trocken, vor mechanischer Beschädigung schützen Temperaturbeständig: -30°C – +60°C
FBV-Systeme / Quellabdichtungsvlies
Gew. VPE (kg) ME
UVP/ME*
brutto netto **
Polyfleece SX 1000 Rolle 20 m B=1,0 m
20 qm 27,0 27,0
30601-15-SV
FlexproofX 1 (15 kg Eimer)
Polyfleece SX 1000 Wand Rolle 20 m B=1,0 m
20 qm 31,6 31,6
30601-26-SV
FlexproofX 1 (26 kg Eimer)
Polyfleece SX 1000 Rolle 10 m B=1,0 m
10 qm 13,5 13,5
FlexproofX 1 NV (7,5 kg Eimer)
7,5 kg 7,9
Polyfleece SX 1000 Rolle 20 m B=0,3 m
FlexproofX 1 Kartusche 290 ml
12 St. 6,4
Polyfleece SX 1000 Radon Rolle 20 m B=1,50 m
30 qm 43,0 43,0
30610-600
FlexproofX 1 Schlauchbeutel 600 ml standfest
12 St. 10,6 10,4
Polyfleece SX 1000 Klebeband 75 mm L=20 m
FlexproofX 1 Schlauchbeutel 600 ml spritzfähig
12 St. 11,0 10,8
Polyfleece SX 1000 Kleber (15 kg Eimer)
FlexproofX 1 UV Kartusche 290 ml
12 St. 6,2
2K-Dichtkleber SX 1 10 kg Gebinde
Flex4all Kartusche 290 ml
2K-Dichtkleber SX 1 20 kg Gebinde
20,8 20,0
FlexproofX 1 Armierungsgewebe 250 L=50 m
FlexproofX 1 Armierungsgewebe 1000 L=50 m
FlexproofX 1 Spritzpistole
Stck 426,56
30625-19(5)
FlexproofX 1 Düsenkopf 5 mm
30625-20
FlexproofX 1 Zerstäuberdüse
10 St. 0,1
30625-22
Trocken-Gleitfilm für FlexproofX 1 Spritzpistole
*Preise in Euro (€) pro Mengeneinheit (ME) zzgl. MwSt. ** a.Bruttogewicht = mit Verpackung b.Nettogewicht = ohne Verpackung 66
artIkellIste 3
Beschichtete Fugenblechsysteme
EasyproofX 1 (2 m)
EasyproofX 1 10 (2 m)
19,0 15,0
MegaproofX 1 10 (2 m)
EasyproofX 1 Set Rolle (6 m)
MegaproofX 1 10 Rolle (6 m)
6 Omegabügel, 2 Stoßklammern
EasyproofX1 Set Rolle (2x6 m)
8 Befestigungsbügel, 4 Stoßklammern
AquaproofX 1 (2 m)
AquaproofX 1 10 (2 m)
AquaproofX 1 10 Set Rolle (6 m)
AquaproofX 1 Set Rolle (6 m)
AquaproofX 1 Set Rolle (2x6 m)
13216-U
AquaproofX1 90° Ecke Universal
AquaproofX 1 SRE EW - Fuge 24/29
MegaproofX 1 (2 m)
inkl. 2 Stoßklammern
MegaproofX 1 Rolle (6 m) inkl. 2 Stoßklammern
MegaproofX 1 Set Rolle (2x6 m) Set
13116-U
MegaproofX 1 90° Ecke Universal
MegaproofX 1 SRE EW - Fuge 24/29
MegaproofX 1 SRE EW - Fuge 30/35
MegaproofX 1 SRE EW - Eck 24/29
MegaproofX 1 SRE EW - Eck 30/35
MegaproofX 1 SRE OW 24/29
MegaproofX 1 SRE OW 30/35
Fixierbügel Omega, 155 mm Höhe
100 St. 4,2
AquaproofX 1 SRE EW - Fuge 30/35
13002	Stoßklammer 15 St. 0,1 Stck
AquaproofX 1 SRE EW - Eck 24/29
AquaproofX 1 SRE EW - Eck 30/35
Fugenblech Stoßlasche 200x140 mm
40 St. 5,8
AquaproofX 1 SRE OW 24/29
Fugenblech Befestigungsbügel 300x100x50 mm
40 St. 5,4
AquaproofX 1 SRE OW 30/35
*Preise in Euro (€) pro Mengeneinheit (ME) zzgl. MwSt. ** a.Bruttogewicht = mit Verpackung b.Nettogewicht = ohne Verpackung 68
artIkellIste 4
Injektionssysteme VPE
WaterproofX 1 L=120 m
120 m 13,5 12,0
WaterproofX 1 konfektioniert - Sonderlänge
Injektionsschlauch SX 1 L=120 m
Injektionsschlauch SX1 konfektioniert – Sonderlänge
WaterproofX 100 L=120 m
WaterproofX 100 konfektioniert - Sonderlänge
WaterproofX 100 FSI L=60 m
WPX 100 Set 40 m
1 Set 7,8
WPX 100 Set EW 40 m
1 Set 7,6
WPX 100 Set Plus 40 m
PVC-Schlauch weiß L=50 cm
PVC-Schlauch blau L=50 cm
120 m 12,5 11,0
PVC-Schlauch weiß L=50 m
PVC-Schlauch blau L=50 m
120 m 10,8 9,3
PVC-Schlauch grün L=50m
PVC-Schlauch rot L=50 m
PVC-Schlauch rot L=50 cm
Set 435,75
PVC-Schlauch grün L=50 cm
Set 404,25
100 St. 0,3
1 Set 11,0 10,2
Set 450,45
100 St. 0,1
WPX 100 Set Light 40 m
1 Set 6,2
Set 364,35
Schelle StekoX 13 mm
100 St. 1,4
30106-8
Bentoproof Injekt PLUS Set 5x8 m
1 Set 31,8 31,0
Set 832,76
10108 Stecki 100 St. 0,3 Stck
PolyproofX 1 Injekt L=120 m
120 m 46,0 40,0
Hammerbohrer Ø 5-50-110
PolyproofX 1 Injekt Schelle 22 mm
100 St. 1,9
100 St. 0,6
30745-8
PolyproofX 1 Injekt Set 5x8 m
1 Set 19,7 18,9
Set 810,04
Verpressnippel M8
100 St. 0,4
30 St. 0,9
10116 Schlagdübel 100 St. 0,3 Stck
Varioclix mit Metallstreifen (Pad grau)
30 St. 2,0
Verpressnippel M8/55 mm Kegelkopfnippel
100 St. 2,3
Varioclix mit Metallstreifen (Pad schwarz)
BefestigungsgitterX 1 L=100 cm
40 St. 3,2
Varioclix für Bodenbefestigung (Pad grau)
WaterproofX 100 FSI Schelle 22 mm
einfache Betondeckung
Trägerklemme X1
300 St. 1,2
Varioclix für Bodenbefestigung (Pad schwarz)
0,18 14,0 13,0
30 St. 5,2
*Preise in Euro (€) pro Mengeneinheit (ME) zzgl. MwSt. ** a.Bruttogewicht = mit Verpackung b.Nettogewicht = ohne Verpackung 70
artIkellIste 5
artIkellIste 6
Injektionsmaterial & Geräte
StekoX PUR-Injektionsharz (25,5 kg)
25,2 kg 25,5 25,2
Bentoproof black 20x25 mm L=5 m
StekoX EP-Injektionsharz (13 kg)
Bentoproof black PLUS 15x20 mm L=5 m
StekoX SchaumStop (10 kg)
Bentoproof black PLUS 20x25 mm L=5 m
30,6 29,1
StekoX Ultrafeinstzement
27,38 kg	27,6 27,4
PolyproofX 1 Noppenprofil 20x5 mm L=20 m
140 m 15,6 14,5
Polymer-Gelmatrix SX T
10,524 kg	11,2 10,5
PolyproofX 1 Noppenprofil 20x10 mm L=10 m
Polymer-Gelmatrix SX H
26,875 kg	28,0 26,9
PolyproofX 1 Vierkantprofil 20x20 mm L=5 m
19,1 18,3
StekoX Reiniger A PLUS (10 kg)
PolyproofX 1 Vierkantprofil 30x30 mm L=5 m
SX Sanierungspacker Ø 30 L=80 mm
PolyproofX 1 Hohlkammer-Noppenprofil 30x30 mm L=5 m 30 m
StekoX Fiberglas-Bohrpacker Ø13 mm
SwellproofX 1 20x5 mm
140 m 14,6 14,0
mit Kegelnippel L=115 mm
SwellproofX 1 20x10 mm
StekoX Fiberglas-Tagespacker Ø13 mm
Kontaktkleber SuperX 1 Kartusche 290 ml
100 St. 3,2
Polymer-Quellpaste SX 100 Kartusche 290 ml
StekoX Reiniger B (10 kg)
Haltegitter für Quellband L=100 cm
40 St. 2,6
SX 10 Handhebel Kolbenpumpe
SX 200 Membranpumpe inkl. Materialschlauch 5 m 1 St.
10,6 10,0	0,06
Stck 2.266,00
*Preise in Euro (€) pro Mengeneinheit (ME) zzgl. MwSt. ** a.Bruttogewicht = mit Verpackung b.Nettogewicht = ohne Verpackung 72
world of steko
artIkellIste 7
Schauen Sie hinter die Kulissen in unserem Blog. Treffen Sie uns in Facebook und auf YouTube!
Gew. VPE (kg)	ME
SX Einschlagprofil Ø 20 mm L=25 m
SX Einschlagprofil Ø 25 mm L=25 m
SX Einschlagprofil Ø 30 mm L=20 m
SX Einschlagprofil Ø 35 mm L=20 m
SX Einschlagprofil Ø 40 mm L=10 m 20° ShA
SX Einschlagprofil Ø 45 mm L=10 m 20° ShA
SX Einschlagprofil Ø 50 mm L=10 m 20° ShA
Fugenklemmprofil SX 20/25 L=10 m
Fugenklemmprofil SX 30/35 L=5,8 m
Fugenklemmprofil SX 40/45 L=5,8 m
Auflagerprofil SX 1 45/15 mm L=25 m
Fugenklemmprofil SX Kleber
Stck 51,39
www.blog.stekox.de www.stekox.de
www.facebook.com/StekoX
www.youtube.com/StekoXGmbH
*Preise in Euro (€) pro Mengeneinheit (ME) zzgl. MwSt. ** a.Bruttogewicht = mit Verpackung b.Nettogewicht = ohne Verpackung 74
terlagen oder ähnlichen Informationen körperlicher oder unkörper-
der StekoX GmbH Abdichtungstechnik, Blumenstraße 42/1,
licher Art – auch in elektronischer Form – behalten wir uns Eigen-
(7) Im Fall des Annahmeverzugs geht die Gefahr des zufälligen
71106 Magstadt (Stand 01.04.2016)
tums- und Urheberrechte vor. Dies gilt auch für solche schriftlichen
Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in
vorher unsere Zustimmung eingeholt zu haben.
Unterlagen, die als „vertraulich“ bezeichnet sind. Vor deren Wei-
dem Zeitpunkt auf den Kunden über, in dem dieser in Annahme- oder
(1) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen für vorsätz-
Zur Verwendung mit Kaufverträgen mit Unternehmen im Sinn von §
tergabe an Dritte bedarf der Kunde unserer ausdrücklichen schrift-
liche oder grob fahrlässige Pflichtverletzungen unserer gesetzlichen
310 Abs. 1 BGB
(8) Weitere gesetzliche Ansprüche und Rechte des Kunden bleiben
Vertreter und /oder Erfüllungsgehilfen, bei Verletzung von Leben,
(7) Wir behalten uns geringfügige Abweichungen gegenüber Abbil-
Körper oder Gesundheit, arglistigem Verschweigen eines Mangels
dungen in unseren Prospekten,, Preislisten oder den zum Angebot
(1) Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich; entgegen-
gehörenden Unterlagen und Zeichnungen sowie anderen Beschrei-
Kunden gerade gegen den eintretenden Schaden abzusichern, oder
stehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende
bungen und Unterlagen aus produktionstechnischen Gründen oder
(1) Soweit sich aus dem Vertrag/Auftragsbestätigung nichts anderes
bei gesetzlich zwingend vorgeschriebener Haftung, z. B. nach dem
Bedingungen des Kunden/Bestellers erkennen wir nicht an, es sei
zur technischen Verbesserung oder handelsübliche Abweichungen
ergibt, ist Lieferung „ab Werk“ vereinbart. Die Versendung der
Produkthaftungsgesetz und für eine schuldhafte Verletzung einer
denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt.
vor, durch die die Verwendung zu dem vertragsgemäßen Gebrauch
Ware erfolgt auf Gefahr des Kunden, auch hinsichtlich eines zufäl-
wesentlichen Vertragspflicht unbeschränkt.
Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kennt-
nicht eingeschränkt wird und für den Kunden zumutbar sind. Bei
ligen Unterganges.
(2) Soweit uns keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet
nis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen ab-
den Inhalten unserer Prospekte und aller Beschreibungen, sowie Er-
(2) Sofern der Kunde es wünscht, werden wir die Lieferung durch
wird, ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, ty-
weichender Bedingungen des Kunden die Lieferung an den Kunden
klärungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag handelt es sich um
eine Transportversicherung eindecken; die anfallenden insoweit an-
pischerweise eintretenden Schaden (vertragstypischer Durch-
vorbehaltlos ausführen. Gegenbestätigungen des Kunden unter Hin-
branchenübliche Näherungswerte, es sei denn, dass sie von uns aus-
fallenden Kosten trägt der Kunde.
schnittsschaden) begrenzt. Dies gilt auch im Fall der schuldhaften
weis auf seine Bedingungen wird hiermit widersprochen. Spätestens
drücklich schriftlich als verbindlich bezeichnet werden. Bestimmte
mit der Entgegennahme unserer Lieferung durch den Kunden gelten
Produkteigenschaften werden damit weder zugesichert noch garan-
die nachfolgenden Verkaufsbedingungen als angenommen, selbst
tiert. Zur Abgabe von Garantiezusagen sind ausschließlich unsere
(1) Die Mängelrechte des Kunden setzen voraus, dass dieser seinen nach
(3) Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen
wenn der Kunde zuvor auf seine Bedingungen verwiesen hat.
gesetzlichen Vertreter befugt.
§ 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten
(2) Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Kunden
sowie für Garantiezusagen, die ihrem Inhalt nach bezwecken, den
Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, bei Verzug und Un-
im Sinn von § 286 Abs. 2 Nr. 4 BGB oder von § 376 HGB
zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind
(2) ) Für Mängel des Liefergegenstandes leisten wir Nacherfüllung
ist oder sofern als Folge eines von uns zu vertretenden Lieferver-
(1) Die Lieferzeit ergibt sich aus den Vereinbarungen der Ver-
durch Nachbesserung oder durch Lieferung einer neuen Sache.
zugs der Kunde berechtigt ist geltend zu machen, dass sein Interes-
(3) Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch für alle künftigen Ge-
tragsparteien. Ihre Einhaltung setzt voraus, dass bei Vertrags-
Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Kunde die weitergehenden
se an der weiteren Vertragserfüllung in Fortfall geraten ist.
schäftsbeziehungen mit dem Kunden.
gesetzlichen Rechte geltend machen, wobei Schadensersatzansprü-
(4) Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes geregelt ist,
(4) Unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unterneh-
schen den Vertragsparteien geklärt sind und der Kunde auch
che abschließend in Ziffer VI. geregelt sind.
ist die Haftung – ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des gel-
men im Sinn des § 310 Abs. 1 BGB.
nachfolgend alle ihm obliegenden Verpflichtungen, wie z.B.
(3) Uns ist vor der Nacherfüllung die Gelegenheit einzuräu-
tend gemachten Anspruchs - ausgeschlossen. Dies gilt insbe-
Beibringung der erforderlichen Bescheinigungen oder Genehmi-
men, den Liefergegenstand in Bezug auf die Berechtigung
sondere für Schadensersatzansprüche aus Verschulden bei Ver-
gungen oder die Leistung einer Anzahlung erfüllt hat. Ist dies nicht
der gerügten Mängel zu untersuchen.
tragsschluss,
(1) Unsere individuell erarbeiteten Angebote behalten 30 Tage ihre
der Fall, so verlängert sich die Lieferzeit angemessen. Dies gilt
Der Kunde hat uns im Fall der Nacherfüllung die erforderliche Zeit
deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sachschaden gemäß § 823
Gültigkeit, sonstige Angebote sind freibleibend.
nicht, soweit wir die Verzögerung zu vertreten haben.
und Gelegenheit zur Vornahme aller notwendig erscheinenden
(2) Ein Vertrag kommt durch fristgerechte Annahme unseres schrift-
(2) Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die
Nacherfüllungsleistungen zu geben. Soweit sich die Beanstandungen
anstelle eines Anspruchsauf Ersatz des Schadens, statt der Leistung
lichen Angebots in Textform oder mit unserer schriftlichen Auftrags-
rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des
ohne unser Verschulden als unberechtigt herausstellen, ist der Kun-
bestätigung oder spätestens durch Lieferung der Ware als Annahme
Kunden voraus. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt vor-
de verpflichtet, uns die zum Zwecke der vermeintlichen Nacherfül-
(5) Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausgeschlos-
des Angebots des Bestellers zustande.
lung aufgewendeten Kosten, die wir nach den Angaben des Kunden
sen oder eingeschränkt ist, gilt dies im Hinblick auf die persönliche
(3) Sämtliche in Preislisten etc. angegebenen Preise sind
(3) Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn der Liefergegenstand bis
für erforderlich halten durften, zu ersetzen.
Schadensersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitar-
beiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
oderwegen der
zu ihrem Ablauf das Werk des Lieferers verlassen hat oder die Ver-
(4) Im Fall der Nacherfüllung tragen wir alle zum Zweck der Nach-
Angebot mitgeteilte Preis „ab Werk“ ausschließlich Verpackung
sand-/Abholbereitschaft gemeldet ist.
erfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-,
und Transport oder Versandkosten. Die gesetzliche Mehrwert-
(4) Ist die Nichteinhaltung der Lieferzeit auf höhere Gewalt, auf
Wege-, Arbeits- und Materialkosten, soweit sich diese nicht dadurch
steuer ist nicht in den Preisen eingeschlossen; sie wird in
Arbeitskämpfe oder sonstige Ereignisse, die außerhalb unseres Ein-
erhöhen, dass der Liefergegenstand nach der Lieferung an einen
(1) Mängelansprüche verjähren nach Ablauf eines Jahres ab dem ge-
gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungstellung in der Rechnung
flussbereiches liegen, zurückzuführen, so verlängert sich die Liefer-
anderen Ort als den Erfüllungsort verbracht worden ist.
setzlichen Verjährungsbeginn. Mängelansprüche bei einem Bauwerk
zeit angemessen. Wir werden dem Kunden den Beginn und das Ende
(5) Mängelansprüche bestehen nicht für Fehler, die durch unsach-
und bei einer Sache, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungs-
(4) ) Sofern sich aus unserem Angebot/Auftragsbestätigung nichts
derartiger Umstände baldmöglichst mitteilen.
gemäße Verwendung, fehlerhafte Montage durch den Kunden oder
weise für ein Bauwerk verwendet worden ist und dessen Mangelhaf-
anderes ergibt, ist der Kaufpreis ohne Abzug innerhalb von 15 Tagen
(5) Werden von uns teilbare Leistungen geschuldet, so sind wir zu
Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behand-
tigkeit verursacht hat verjähren davon abweichend in fünf Jahren.
ab dem Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Es gelten die gesetz-
Teilleistungen in zumutbarem Umfang berechtigt, die von uns ge-
lung, nicht ordnungsgemäße Wartung, ungeeignete Betriebsmittel,
(2) Wenn und soweit der Anspruch des Kunden gegen uns auf §§ 478, 479
lichen Regeln betreffend die Folgen des Zahlungsverzugs.
sondert in Rechnung gestellt werden können.
mangelhafte Bauarbeiten, ungeeigneten Baugrund, chemische Ein-
BGB oder den §§ 651,478 BGB beruht, - wenn und soweit derAnspruch des
(5) ) Aufrechnungsrechte stehen dem Kunden nur zu, wenn seine
(6) Kommt der Kunde in Annahmeverzug oder verletzt er schuld-
flüsse, verursacht wurden, sofern sie nicht von uns verursacht sind.
Kunden auf vorsätzlichem, arglistigem oder grob fahrlässigem Ver-
haft sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns
(6) Bessert der Kunde oder ein Dritter unsachgemäß nach, besteht
halten von uns oder unserem Erfüllungsgehilfen beruht, - wenn und
uns anerkannt sind.
insoweit entstehenden Schaden, einschließlich etwaiger Mehrauf-
keine Haftung für die daraus entstehenden Folgen.
soweit der gegen uns gerichtete Anspruch des Kunden auf der Ver-
(6) An Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Un-
wendungen ersetzt zu verlangen. Weitergehende Ansprüche oder
Gleiches gilt, für Änderungen des Liefergegenstandes, ohne
letzung des Lebens, der Gesundheit, des Körpers oder der Freiheit
eines Menschen beruht, - wenn und soweit der Kunde Ansprüche
einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch,
Lieferbedingungen 09.2013
aus dem Produkthaftungsgesetz gegen uns geltend macht, – wenn
die Forderung nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zah-
Gültig ab 01. September 2013
und soweit Mängelansprüche auf einem dinglichen Recht eines Drit-
lungsverpflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt,
ten, aufgrund dessen die Herausgabe der Kaufsache verlangt werden
nicht in Zahlungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Er-
Allgemeine Frachtbedingungen:
kann, beruhen, oder – wenn und soweit Mängelansprüche in einem
öffnung eines Vergleichs- oder Insolvenzverfahrens gestellt ist oder
Gemäß unseren aktuellen allgemeinen Verkaufsbedingungen §2 (3)
sonstigen Recht, das im Grundbuch eingetragen ist, beruhen, gelten
erfolgt der Warenversand: EXW Magstadt INCOTERMS 2010.
die gesetzlichen Verjährungsfristen. Die gesetzlichen Verjährungs-
Ist dies aber der Fall, können wir verlangen, dass der Kunde uns die
fristen gelten auch dann, wenn der geltend gemachte Anspruch auf
abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle
einer von uns abgegebenen Garantie im Sinne des § 443 BGB beruht,
zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Un-
Die Kosten einer Transportversicherung sind in dem Lieferservice be-
es sei denn, aus dem Inhalt der Garantie ergibt sich eine kürzere
terlagen aushändigt und seinen Schuldnern (Dritten) die Abtretung
reits beinhaltet.
(4) Der Kunde tritt uns auch die Forderungen zur Sicherung unserer
bestimmt über
ist, Ver-
Terminfrachten auf Anfrage.
Forderungen gegen ihn ab, die durch Verbindung des Liefergegenstandes mit einem Grundstück gegen einen Dritten erwachsen.
Insellieferungen nur nach vorheriger Klärung der Machbarkeit und
jährungsbeginn, die Ablaufhemmung, die Hemmung und den
(5) Der Kunde ist verpflichtet, die Lieferungen pfleglich zu behan-
gegen Erstattung aller anfallenden Mehrkosten.
Neubeginn der Verjährung unberührt.
deln; insbesondere ist er verpflichtet, diese auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlschäden ausreichend zum Neuwert zu
versichern. Bei Verlust, Untergang oder Beschädigung der Vorbe-
(1) Bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher aus dem jeweiligen
haltsware hat uns der Kunde unverzüglich zu informieren und uns
Liefervertrag resultierenden und aller weiteren zum Zeitpunkt des
auf Verlangen sämtliche die Vorbehaltsware betreffenden Schaden-
Lieferungen erfolgen in ganzen Verpackungseinheiten.
Vertragsabschlusses gegen den Kunden bestehenden Forderungen
unterlagen, insbesondere Schadengutachten, zur Verfügung zu stel-
Nur in Ausnahmefällen können Verpackungen, gegen einen Zuschlag
– gleich aus welchem Rechtsgrund sie entstanden sind -, behalten
len, bestehende Versicherungen bekannt zu geben und dem Lieferer
von 20,00 € je Artikel, angebrochen werden.
wir uns das Eigentum an den Lieferungen vor. Bei laufender Rech-
nach seiner Wahl entweder den Versicherungsschein oder aber einen
nung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung für unsere Sal-
vom Versicherer für die Vorbehaltswaren ausgestellten Sicherungs-
doforderung. Dem Kunden ist es nicht gestattet, Vorbehaltsware zu
schein zur Verfügung zu stellen.
Gemäß unseren aktuellen allgemeinen Verkaufsbedingungen §3.
verpfänden oder zur Sicherheit zu übereignen. Er ist verpflichtet,
(6) Bei Pflichtverletzungen des Kunden, insbesondere bei Zahlungs-
unsere Rechte bei kreditiertem Weiterverkauf der Vorbehaltsware
verzug, sind wir berechtigt, den Liefergegenstand zurückzunehmen.
Entladung und Warenannahme:
In der Zurücknahme des Liefergegenstands durch uns, liegt ein
Grundsätzlich durch den Empfänger. Die Abladestelle muss generell
(2) Wird die Ware beim Kunden von dritter Stelle gepfän-
Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme des Liefergegen-
mit einem Lastzug gut befahrbar sein.
det, beschlagnahmt oder sonst in Anspruch genommen, so
stands zu dessen Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf
hat der Kunde unverzüglich dem Dritten den Eigentumsvorbe-
die Verbindlichkeiten des Kunden – abzüglich angemessener Verwer-
Mit der Unterschrift auf dem Lieferschein bestätigt der Empfänger
halt bekannt zu geben und uns über die Inanspruchnahme un-
tungskosten – anzurechnen.
die ordnungsgemäße Menge und Qualität.
verzüglich schriftlich zu unterrichten, damit wir Klage gemäß
(7) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ver-
§ 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist,
langen des Kunden insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert
uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage ge-
unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderungen um mehr als 10%
mäß § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Kunde für den entstandenen
übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheit obliegt uns.
Ausfall. (3) Die unter Vorbehalt gelieferte Ware darf der Kunde im Rahmen
ordnungsgemäßen Geschäftsverkehrs unter Eigentumsvorbehalt
(1) ) Für alle Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Kunden gilt
weiter veräußern. Diese Berechtigung erlischt bei Zahlungseinstel-
ausschließlich das für die Rechtsbeziehungen inländischer Parteien
lung durch den Kunden. Der Kunde tritt bereits jetzt alle Forde-
maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Vorschrif-
rungen nebst hierfür gewährter Sicherheiten aus der Weiterveräuße-
ten des Übereinkommens der vereinten Nationen vom 11.04.1980
rung der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware im jeweiligen
über Verträge über den internationalen Warenkauf (UN-Kaufrecht)
Rechnungswert einschließlich Mehrwertsteuer bis zur vollständigen
Bezahlung sämtlicher unserer Forderungen zur Sicherheit an uns ab
(2) ) Erfüllungs-/Zahlungsort sowie Gerichtstand ist unser Geschäfts-
und zwar unabhängig davon, ob der Liefergegenstand ohne oder
sitz, sofern der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen
nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist Wir nehmen diese Ab-
Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist oder keinen
tretung hiermit an. Zur Einziehung der Forderung und zur Verwer-
allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat. Wir sind jedoch berech-
tung der Sicherheiten auf eigene Kosten bleibt der Kunde auch nach
tigt, den Kunden auch an seinem allgemeinen Gerichtstand zu ver-
der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst
Stekox Katalog 2017

References: § 377
 § 286
 § 376
 § 310
 § 823
 §2
 § 443
 §3

§ 771
 § 771