Source: https://www.lodes.com/area-legale/
Timestamp: 2020-07-06 11:09:37+00:00

Document:
Area Legale – Lodes
Condizioni generali d’acquisto Condizioni generali di vendita Informativa privacy contatti Informativa relativa al trattamento di dati personali Informativa privacy Cookie policy
1.1. Le presenti Condizioni Generali di Acquisto sono parte integrante di ogni contratto d’acquisto stipulato tra Studio Italia Design S.r.l. (di seguito ”Acquirente”) e il fornitore di componenti/prodotti (di seguito “Fornitore”). Eventuali condizioni differenti dalle presenti saranno prive di efficacia se non espressamente accettate per iscritto dalle parti.
1.3. Le presenti Condizioni Generali di Acquisto hanno efficacia fino a quando non siano state espressamente revocate dall’Acquirente ovvero siano sostituite da nuove condizioni che diverranno efficaci dalla loro sottoscrizione ed in ogni caso dalla loro comunicazione al Fornitore.
1.4. Le Condizioni Generali di Acquisto non vincolano l’Acquirente a trasmettere al Fornitore futuri ordini di fornitura. In ogni caso resta inteso che eventuali diverse condizioni d’acquisto anche contenute in documentazione del fornitore non saranno applicabili al rapporto salvo specifica approvazione per iscritto da parte dell’Acquirente.
2.1. Ordini, contratti e richieste di consegna o di fornitura così come modifiche o aggiunte agli stessi dovranno essere formulati ed accettati per iscritto.
2.2. Resta in ogni caso inteso che la validità̀ di eventuali accordi verbali, incluse modifiche e integrazioni alle presenti condizioni di acquisto, è subordinata alla tassativa conferma scritta da parte dell’Acquirente.
2.3. Saranno considerate conferme scritte anche le comunicazioni pervenute tramite fax, e-mail o comunque per via telematica.
2.4. I preventivi avranno forza vincolante e non daranno luogo a compensi di nessun genere a favore del Fornitore, salvo diverse disposizioni concordate in maniera esplicita e per iscritto tra il Fornitore e l’Acquirente (di seguito congiuntamente le “Parti”).
2.5. Se il Fornitore non accetta l’ordine in forma scritta entro 5 (cinque) giorni di calendario dalla sua ricezione, l’Acquirente avrà̀ il diritto di annullarlo.
2.6. Ove presenti, gli accordi su qualità̀, sicurezza e salute sul lavoro, protezione ambientale e responsabilità̀ sociale (Quality Assurance Agreement), il Manuale logistico (Logistics Manual) e le specifiche per la consegna e l'imballaggio (Delivery and Packaging Specifications) dell’Acquirente costituiscono parte integrante del contratto con il Fornitore che espressamente dichiara di averne preso visione e ne formula espressa accettazione con le presenti Condizioni di Acquisto.
3. Esecuzione della vendita – Prezzi
3.1. Il Fornitore dovrà comunicare all’Acquirente l’accettazione dell’Ordine entro 5 (cinque) giorni lavorativi dal ricevimento, inviandone una copia firmata all’Acquirente. Trascorso tale termine senza una comunicazione scritta da parte del Fornitore, l’Ordine verrà considerato confermato in tutte le sue parti ovvero potrà essere annullato dall’Acquirente a sua totale discrezione senza che ciò comporti diritto per il Fornitore di indennizzi e/o danni a qualsiasi titolo o ragione.
3.2. I prezzi indicati o richiamati nell’Ordine sono fissi e non soggetti a variazione alcuna; essi si intendono comprensivi dei costi del relativo imballo per la spedizione.
4.1. Le fatture di vendita emesse dal Fornitore dovranno indicare i) numero dell’Ordine, ii) codice materiale, ii) numero del documento di trasporto, iv) quantità dei prodotti, v) descrizione della merce, vi) prezzo unitario e prezzo totale, vii) IVA, viii) origine della merce.
5. Luogo e termini di consegna
5.1. I prodotti dovranno essere consegnati dal Fornitore che ne assume il rischio e la responsabilità fino alla consegna entro i termini e nei luoghi indicati nell’Ordine. Verranno accettate consegne di materiale in ordine dal 1° giorno al 25° del mese e non oltre, salvo espressa deroga che verrà comunicata per iscritto dall’acquirente. I termini convenuti per la consegna sono tassativi e a beneficio esclusivo dell’Acquirente. Pertanto il Fornitore dovrà consegnare i prodotti al termine indicato nell’Ordine ma non prima della scadenza dello stesso, a meno che ciò non sia richiesto espressamente per iscritto dall'Acquirente.
5.2. L'Acquirente potrà rifiutare e rispedire al Fornitore, con spese a carico di quest’ultimo, prodotti consegnati in anticipo rispetto alla data di consegna indicata nell’Ordine. Ove invece l'Acquirente decidesse di accettare comunque la consegna, ancorché anticipata, i termini di pagamento decorreranno in ogni caso dalla data di consegna stabilita nell’Ordine.
5.3. I Prodotti dovranno essere accompagnati dal documento di trasporto con l’indicazione dettagliata di: i) numero dell’Ordine, ii) codice materiale e descrizione, iii) unità di misura, iv) quantità, v) peso e vi) origine della merce e ove disponibile il manuale di informazione sulle caratteristiche tecniche e ogni altra informativa relativa alla loro utilizzazione. Su richiesta dell’Acquirente il Fornitore sarà inoltre tenuto a rilasciare la Dichiarazione di Conformità CE a tutte le Direttive e Regolamenti applicabili.
5.4. Salvo diversi accordi tra le parti, il rischio per il danneggiamento e/o la perdita dei prodotti si trasferisce dal Fornitore all’Acquirente esclusivamente al momento dell’avvenuto scarico presso il luogo indicato nell’Ordine. Pertanto il rischio di perimento e/o avaria dei prodotti resta a carico del Fornitore, anche quando il vettore sia stato scelto dall’Acquirente. Il Fornitore sarà inoltre responsabile per l’eventuale danneggiamento e/o perdita dei prodotti, successivo alla consegna, ove conseguente ad imballaggio insufficiente o difettoso e/o occulto scoperto successivamente.
6. Accettazione della fornitura
6.1. Il Fornitore si impegna a fornire prodotti realizzati a perfetta regola d’arte (intesa come la migliore regola che si può pretendere nel tempo in cui avviene la produzione) e conformi alle specifiche tecniche descritte nell’Ordine nonché alla normativa applicabile vigente.
6.2. L’accettazione dei prodotti consegnati all’Acquirente non costituisce riconoscimento della conformità degli stessi rispetto all’Ordine nemmeno in riferimento ad eventuali vizi apparenti; non vi è quindi obbligo per l’Acquirente di disimballare i prodotti al momento dell’accettazione. In ogni caso i prodotti ricevuti dall’Acquirente si intendono accettati con riserva di verifica delle quantità e qualità, che potranno essere contestate anche successivamente ai termini previsti dal Codice civile italiano e comunque non oltre 2 (due) mesi dalla loro consegna.
6.3. I pagamenti verranno effettuati solo a condizione che la consegna dei prodotti sia avvenuta nei termini concordati e che i prodotti non siano affetti da vizio alcuno né da difformità.
6.4. Nel caso in cui i prodotti siano importati da Paesi Extra-UE il Fornitore garantisce di aver adempiuto a tutti gli obblighi connessi, siano essi di carattere doganale, amministrativo o di altro genere.
6.5. L’Acquirente ha il diritto di rifiutare eventuali consegne difformi, per quantità, rispetto all’Ordine, con costi a carico del Fornitore, secondo le modalità di cui all’articolo 8.3.
7.1. Se non diversamente specificato, l'etichetta degli imballi dovrà indicare: i) codice e descrizione articolo dell'Acquirente, ii) codice del costruttore, iii) quantità, iv) nr. dell’Ordine/contratto di acquisto, v) nr. lotto produttivo.
8.1. Salvo diversi accordi, il Fornitore garantisce il buon funzionamento dei prodotti per un periodo di 12 (dodici) mesi dalla data di consegna dei prodotti. Resta in ogni caso salva l’applicazione degli articoli 1490 ss c.c..
8.2. Qualora i prodotti fossero viziati o carenti delle qualità tecniche indicate nell’Ordine, l’Acquirente avrà il diritto di, in via alternativa: i) rifiutare i prodotti e di restituirli al Fornitore in porto assegnato, con conseguente restituzione del prezzo eventualmente già corrisposto dall’Acquirente; ii) richiedere la sostituzione/riparazione gratuita dei prodotti viziati/difformi con spese di ritiro, riparazione o sostituzione a carico del Fornitore; iii) richiedere una riduzione del prezzo. Qualora sia possibile, su richiesta dell’Acquirente, la garanzia opererà anche per i prodotti venduti e consegnati ai clienti dell’Acquirente. Resta salvo in ogni caso il diritto dell’Acquirente di chiedere il risarcimento del danno patito.
8.3. Gli oneri per le operazioni di ritorno dei prodotti viziati (a titolo esemplificativo e non esaustivo relativi a: trasporto, spedizione, lavorazione, manodopera, montaggio e smontaggio, materiali o costi per ispezioni e verifiche) saranno ad esclusivo carico del Fornitore; i prodotti viziati e/o difformi saranno trasportati per esclusivo conto e a rischio del Fornitore, con riserva di addebito a suo carico di ogni onere sostenuto per la movimentazione e stoccaggio dei prodotti stessi nonché di ogni ulteriore costo.
8.4. Dalla data di sostituzione/riparazione dei prodotti decorrerà un nuovo termine di garanzia di ulteriori 12 mesi.
8.5. Il Fornitore garantisce che i prodotti sono consegnati liberi da pegno, od altro diritto di garanzia personale o reale, nonché da riservato dominio e ove fornisca beni o servizi di cui non ha la piena proprietà̀, e si obbliga nei confronti dell’Acquirente a manlevarlo nei confronti di pretese di terzi di qualunque titolo e natura, nonché́ piena garanzia per evizione e rivendica.
8.6. Le Parti convengono che, in deroga a quanto previsto dal terzo comma dell’art. 1495 cod. civ., il termine di prescrizione per le richieste di risarcimento per i difetti è di 3 anni, eccettuati i casi di fraudolenta erronea dichiarazione.
8.7. Le Parti convengono che qualora l’Acquirente contesti la fornitura per qualsiasi causa e motivo, potrà̀ sospenderne il relativo pagamento fino a quando non sarà̀ stata accertata giudizialmente con sentenza passata in giudicato la sua regolarità̀ e la fondatezza delle contestazioni, motivo per cui il Fornitore non potrà̀ agire per il recupero del relativo credito e non decorreranno sulle somme non pagate dall’Acquirente interessi di sorta neppure quelli legali e quelli previsti dal D.Lgs. 231/2002 come successivamente modificato e aggiornato.
8.8. L’Acquirente potrà̀ compensare le somme richieste al Fornitore a titolo di risarcimento del danno con quelle dovutegli per le forniture e ciò̀ anche se il credito dell’Acquirente non è certo, liquido ed esigibile.
8.9. L’eventuale avvenuto pagamento della fornitura non pregiudicherà̀ in alcun modo il diritto dell’Acquirente di contestarla e di ripetere il pagamento oltre a rivendicare nei confronti del Fornitore il risarcimento dei danni subiti tutti, nessuno escluso.
9. Reclami per Vizi
9.1. Nel caso in cui venga esercitata contro l’Acquirente un’azione per responsabilità̀ da prodotto, il Fornitore è obbligato a manlevare e a tenere indenne l’Acquirente da dette richieste e da ogni spesa e costo anche di natura legale alle stesse richieste connessa se e nella misura in cui il danno è dovuto a un difetto relativo alla progettazione, fabbricazione, informazione e allo sviluppo del prodotto fornito dal Fornitore. Nel caso di responsabilità̀ derivante da inadempimento, essa – tuttavia - si applicherà̀ soltanto se il Fornitore è inadempiente. Nel caso in cui la causa del danno ricada nell'ambito delle responsabilità̀ del Fornitore, a questi competerà̀ l'onere della prova in tale misura. Il Fornitore è tenuto a sostenere tutti i costi e le spese, ivi inclusi i costi di eventuali azioni legali.
9.2. In tutti gli altri casi, si applicheranno le disposizioni di legge.
9.3. Prima di ogni eventuale azione di richiamo dei prodotti dovuta in toto o in parte a un difetto relativo alla progettazione, fabbricazione, informazione e allo sviluppo del prodotto fornito dal Fornitore, l’Acquirente ne darà comunicazione a detto Fornitore, offrendo allo stesso la possibilità̀ di collaborare e discuterà̀ con il Fornitore le modalità̀ di conduzione dell'azione di ritiro più̀ efficiente, a meno che il verificarsi di particolari urgenze non consenta alcuna comunicazione o collaborazione. I costi dell'azione di richiamo si intendono a carico del Fornitore nel momento in cui essa sia da attribuire ad un difetto del prodotto fornito dal Fornitore stesso.
9.4. Il Fabbricante garantisce di essere in possesso di idonea copertura assicurativa RC prodotto e Recall valida per tutto il mondo e che questa possa essere azionata per eventuali richieste di risarcimento da parte di terzi, e ne fornirà prova all’Acquirente.
10. Modifiche del processo produttivo
10.1. Il Fornitore è tenuto a comunicare con sufficiente anticipo e per iscritto all'Acquirente la sua eventuale intenzione di modificare il processo di produzione e/o di spostare il luogo di fabbricazione del prodotto e/o materiali e/o subfornitori.
11.1. Il Fornitore garantisce che i prodotti forniti non violano alcun brevetto, diritto d'autore o altro diritto di proprietà intellettuale o industriale di terzi e si impegna a tenere indenne, manlevare e risarcire l'Acquirente contro qualsiasi richiesta, domanda, danno o onere derivante da rivendicazioni di terzi. oltre ogni spesa e costo anche di natura legale alle stesse richieste connessa.
12. Documentazione tecnica – Attrezzature
12.1. Il Fornitore è tenuto a conservare con scrupolosa attenzione e a garantirne la riservatezza i disegni, i campioni e ogni documento e/o materiale ricevuto dall’Acquirente e a restituirli al termine del rapporto contrattuale e comunque qualora l’Acquirente ne faccia richiesta. E’ fatto espresso divieto al Fornitore di utilizzare e riprodurre tali documenti e materiali per scopi diversi dal rapporto di fornitura vigente con l’Acquirente. detto impegno è assunto dal Fornitore con riguardo ai propri dipendenti/consulenti e subfornitori anche ai sensi e per gli effetti dell’art. 1381 codice civile.
12.2. Il Fornitore dovrà mantenere un’idonea registrazione dei risultati delle prove, dei controlli e dei collaudi relativi sia alla propria produzione che a quella degli eventuali subfornitori, da esibire su richiesta dell’Acquirente. Il Fornitore dovrà conservare la suddetta registrazione dei risultati per un periodo non inferiore a 3 anni. E si obbliga a metterla, in ogni momento, a disposizione dell’Acquirente a semplice richiesta di quest’ultimo.
12.3. In ogni caso il Fornitore dovrà conservare tutta la documentazione suindicata all’articolo 12.2 anche per una maggior durata dal momento in cui si apra un contenzioso, in via giudiziale o via stragiudiziale, e sino alla conclusione del medesimo.
12.4. Il Fornitore è tenuto, secondo l’ordinaria diligenza, alla custodia di tutte le attrezzature di proprietà dell’Acquirente locate presso di lui esclusivamente per fini produttivi e dovrà curarne l’ordinaria amministrazione.
12.5. Il Fornitore è tenuto inoltre ad assicurare le attrezzature contro furto e incendio, a propria cura e spese.
12.6. Alla cessazione del rapporto di fornitura o comunque a semplice richiesta dell’Acquirente, il Fornitore dovrà restituire all’Acquirente le attrezzature complete.
12.7. Il Fornitore sarà tenuto a risarcire tutti o danni diretti e indiretti derivanti da eventuali danneggiamenti e/o rotture delle attrezzature imputabili a sua colpa. Detto impegno è assunto dal Fornitore con riguardo ai propri dipendenti/consulenti e subfornitori anche ai sensi e per gli effetti dell’art. 1381 codice civile.
13.1. Il Fornitore si impegna a non utilizzare direttamente, indirettamente, per interposta persona, ente o società ed a non rivelare a terzi, anche dopo la cessazione del rapporto contrattuale con l’Acquirente, da qualsivoglia causa determinata detta cessazione, le informazioni ed i dati comunicati dall’Acquirente o di cui sia comunque venuto a conoscenza (in qualsiasi forma scritta, verbale, elettronica, mediante visione diretta o qualsiasi altra forma intelligibile) in occasione o nell’adempimento del rapporto contrattuale stesso, con particolare riferimento a specifiche tecniche comunicate dall’Acquirente, ai prodotti di questo, ai processi produttivi attuati in esecuzione degli impegni contrattuali assunti, all’azienda dell’Acquirente, ecc.
13.2. Le informazioni sono di esclusiva proprietà̀ dell’Acquirente e non potranno essere duplicate o utilizzate commercialmente – salvo che per le consegne destinate al medesimo– senza previa autorizzazione scritta di dell’Acquirente. A richiesta di quest’ultimo, tutte le informazioni comunicate (incluse le copie o registrazioni, se esistenti), nonché́ i beni e gli strumenti e le attrezzature dati in uso al Fornitore dovranno essere immediatamente restituiti o comprovatamente distrutti. Tutti i diritti su tali informazioni sono riservati all’Acquirente (inclusi i diritti di privativa industriale e intellettuale). Tale riserva si applicherà̀ anche alle informazioni fornite da terzi.
13.3. I beni realizzati sulla base di documentazione come disegni, modelli e simili e prototipi, allestiti dall’Acquirente o basati su informazioni confidenziali dell’Acquirente, nonché́ beni realizzati con utensili o con utensili modellati sugli stessi di proprietà di quest’ultimo, non potranno mai essere utilizzati dal Fornitore al di fuori del contratto di fornitura con l’Acquirente, né offerti o ceduti a terzi.
13.4. I servizi resi all’Acquirente dal Fornitore, o parti o elementi degli stessi, non potranno essere erogati a terzi nello stesso modo per due anni dalla loro esecuzione, salvo che la tecnologia su cui si fondano non rientri nello stato generale dell’arte e della conoscenza.
13.5. Per quanto riguarda le informazioni tecniche e commerciali ricevute dall’Acquirente per l’esecuzione del servizio, l’impegno di confidenzialità̀ continuerà̀ anche successivamente all’esecuzione e conclusione del contratto finché e nella misura in cui tali informazioni non divengano di dominio pubblico per motivi non riconducibili al Fornitore, ovvero nel caso in cui l’Acquirente rinunci per iscritto all’impegno di confidenzialità̀.
14. Visite presso il Fornitore
14.1. L’Acquirente si riserva la facoltà di visitare, previo preavviso, lo stabilimento del Fornitore allo scopo di valutarne l’organizzazione dei processi produttivi (impianti, manodopera, accettazione materiali, processi di lavorazione, collaudo, spedizione, ecc.).
15. Referenze
15.1. Il nome dell’Acquirente potrà essere utilizzato come referenza dal Fornitore soltanto previa autorizzazione scritta dell’Acquirente medesimo.
16. Penali
16.1. Per eventuali ritardi di consegna che non generino fermi linea verrà applicata dall’Acquirente una penale nella misura dell’1% dell’importo totale dell’Ordine per ogni settimana di ritardo o sua frazione fino ad un massimo del 5%, a partire dall’ottavo giorno di ritardo nella consegna.
16.2. Qualora il ritardo nella consegna generasse fermi linea, verrà applicata una penale di euro 1.000/linea/giorno.
16.3. Qualora i prodotti presentassero delle difformità che comportino selezione/rilavorazioni/riparazioni verrà applicata una penale di euro 25/persona/ora.
16.4. Per la apertura e gestione tecnico-amministrativa della procedura verranno addebitati euro 50/Non conformità.
16.5. Le penali verranno fatturate dall’Acquirente ovvero trattenute sulle somme dovute al Fornitore, ove ve ne sia capienza.
16.6. Resta salvo il diritto per l’Acquirente di agire per il risarcimento dei danni ulteriori.
17. Schede di sicurezza
17.1. La scheda di sicurezza relativa a materiali di consumo e sostanze/prodotti pericolosi-non pericolosi deve essere obbligatoriamente fornita dal Fornitore all’Acquirente per una idonea informazione sui pericoli delle sostanze chimiche e dei preparati chimici presenti nel prodotto fornito. La scheda deve essere fornita anteriormente o in occasione della prima fornitura del prodotto, ed ogni qualvolta l’Acquirente ne faccia richiesta.
18. Reach e RoHS 3
18.1. Il Fornitore deve fornire all’Acquirente ogni informazione in merito alle sostanze presenti e relativa concentrazione nei prodotti forniti, in particolare dovrà essere data adeguata comunicazione (certificazione) a dimostrazione che si considerano assolti da parte del fornitore tutti gli obblighi concernenti l'applicazione delle disposizioni contenute nel regolamento (UE) n. 1907/2006 (REACH) e nella Direttiva UE 2015/863 (RoHS) e successive modifiche ed integrazioni. Il Fornitore inoltre si impegna ad informare l’Acquirente su eventuali variazioni tecniche del prodotto fornito.
19. Subfornitori
19.1. Il Fornitore potrà, sotto la propria esclusiva responsabilità e previa autorizzazione scritta dell’Acquirente, affidare in tutto o in parte la produzione dei prodotti a soggetti terzi, impegnandosi in tal caso a procurare il puntuale rispetto – da parte di detti terzi - dei doveri ed obblighi previsti nell’Ordine e nelle presenti Condizioni Generali d’Acquisto. Resta inteso che detti soggetti non entreranno in alcun rapporto contrattuale con l’Acquirente; conseguentemente il Fornitore rimarrà unico ed esclusivo responsabile nei confronti dell’Acquirente per il corretto adempimento del rapporto contrattuale.
19.2. Tenuto conto della natura fiduciaria del rapporto, l’Acquirente si riserva la facoltà di recedere, con effetto immediato, dal contratto qualora accertasse che il sub-fornitore incaricato dal Fornitore non disponga dell’esperienza, delle competenze, dell’idoneità tecnico professionale, delle attrezzature, del personale, delle tecnologie necessarie;
20. Diritti di recesso e risoluzione
20.1. L’Acquirente si riserva la facoltà̀ ai sensi e per gli effetti dell' art. 1373 Codice Civile, di recedere dall' Ordine di acquisto in ogni momento a mezzo raccomandata A/R o mediante comunicazione a mezzo posta elettronica certificata, con un preavviso di almeno 30 (trenta) giorni dalla conferma dell’Ordine. In tal caso l’Acquirente riconoscerà̀ al Fornitore, a fronte della consegna della Fornitura o di quella parte realizzata sino alla data del recesso, un importo pari al valore della prestazione eseguita. Resta inteso che il Fornitore nulla potrà pretendere nei confronti dell’Acquirente per qualunque ragione o titolo anche di danno.
20.2. Oltre al diritto di recesso di cui all’articolo 20.1 ed a tutti i casi risoluzione contrattuale previsti dalla legge, l’Acquirente, nel caso di mancata o inesatta esecuzione delle prestazioni da parte del Fornitore, potrà risolvere il rapporto ai sensi dell’art. 1454 c.c., mediante diffida ad adempiere nel termine di 7 (sette) giorni solari dalla ricezione, da inviare al Fornitore mediante lettera raccomandata A/R o mediante comunicazione a mezzo posta elettronica certificata. Se entro tale termine il Fornitore non avrà posto rimedio all’inadempimento contestato, ferma la conseguente risoluzione automatica del rapporto, l’acquirente avrà diritto, senza necessità di azione giudiziale, di trattenere, a titolo di acconto sul risarcimento dei danni derivanti dall’inadempimento, le somme comunque maturate a favore del Fornitore, anche in forza di forniture diverse da quella non eseguita o eseguita in modo inesatto, con rinuncia del Fornitore ora per allora a qualsiasi eccezione a riguardo.
20.3. L’Acquirente ha inoltre la facoltà̀ di recedere o risolvere il rapporto con effetto immediato qualora:
• il Fornitore ha bloccato la fornitura ai suoi clienti;
• le condizioni patrimoniali/finanziarie del Fornitore risultano o rischiano di essere deteriorate, compromettendo in questo modo l’impegno di fornitura nei confronti dell’Acquirente;
• il Fornitore è divenuto insolvente o si trova in una situazione di indebitamento eccessivo, oppure interrompa i propri pagamenti.
20.4. Nel caso in cui il Fornitore esegua solo parzialmente la fornitura, l’Acquirente ha la facoltà̀ di annullare l’intero contratto, qualora non sia interessata ad un adempimento parziale.
20.5. Qualora l’Acquirente receda o risolva il contratto di fornitura in virtù̀ dei diritti di recesso e risoluzione di cui ai precedenti paragrafi, il Fornitore è tenuto a ricompensare l’Acquirente per le perdite o i danni provocati di conseguenza, a meno che il Fornitore non sia responsabile di quanto ha dato vita all’esercizio del diritto di recesso o risoluzione del contratto.
21.1. In tutti i casi previsti dalla legge come forza maggiore quali, controversie sindacali, scioperi, interruzioni delle attività̀ al di fuori del controllo dell’Acquirente, sommosse, provvedimenti governativi ed altri eventi inevitabili ovvero catastrofi naturali, l’Acquirente è libero dall’obbligo di accettare la merce e/o servizi, secondo le scadenze pianificate per tutta la durata di tali eventi. Durante tali eventi, e per le 2 (due) settimane successive, l’Acquirente avrà̀ la facoltà̀ – impregiudicato ogni altro diritto di – di recedere in tutto o in parte dal contratto di fornitura qualora tali eventi abbiano una durata non trascurabile e i fabbisogni dell’Acquirente siano considerevolmente ridotti, poiché́, a causa di tali eventi, i beni debbano essere prodotti altrove.
22. Incedibilità del credito
22.1. In deroga agli articoli 1260 e seguenti del Codice civile, i crediti derivanti dalle forniture non potranno in nessun caso essere ceduti a terzi.
23.1. Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale delle presente condizioni generali d’acquisto.
23.2. L’Acquirente utilizzerà i dati ricevuti dal Fornitore conformemente alle disposizioni vigenti in materia di Privacy secondo l’art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR). Maggiori informazioni sono disponibili al seguente link https://www.lodes.com/area-legale
23.3. L’eventuale inefficacia di una clausola delle presenti condizioni o di successivi accordi integrativi non comporterà̀ l’invalidità̀ delle altre condizioni. Le Parti concorderanno una clausola sostitutiva che ne rifletta il più̀ possibile l’intento economico.
23.4. Le presenti condizioni di acquisto sono regolate esclusivamente dalla legge Italiana. E’ esclusa l’applicazione della convenzione dell’Aia relativa al diritto uniforme sulla vendita internazionale delle merci, della convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale delle merci o di altre convenzioni, regolamenti o altre norme di diritto internazionale privato relative alla legge applicabile alla vendita della merce e/o servizi.
23.5. Per ogni controversia derivante dalle presenti condizioni o connessa con le stesse, sarà̀ competente in via esclusiva il Foro di Milano, con concorde espressa esclusione di ogni eventuale altro Foro concorrente o alternativo.
23.6. Le Parti si danno reciprocamente atto che ogni singola previsione del presente contratto ivi incluse le presenti condizioni generali di acquisto di beni e servizi è stata da entrambe le Parti nella propria qualità̀ di operatori professionali ampiamente discussa, concordata ed approvata specificamente, così come ogni singolo paragrafo ed articolo.
Art. 1 - Premessa - Salvo deroga risultante da apposito accordo scritto tra le parti, ogni compravendita di prodotti di Studio Italia Design S.r.l., P.IVA 02992370276 (di seguito: “Venditore”) è regolata dalle seguenti Condizioni Generali di Vendita che costituiscono parte essenziale del contratto e che si intendono pertanto accettate dal Compratore ancorché dallo stesso non sottoscritte. Qualsiasi clausola unilateralmente apposta dal Compratore nei documenti da lui sottoscritti e/o nella sua corrispondenza, che sia contraria o comunque in aggiunta alle seguenti condizioni generali od a quelle speciali espressamente approvate per iscritto dal Venditore, si intende come non scritta ed è priva di ogni effetto.
Art. 5 - Caratteristiche dei prodotti e condizioni di utilizzo – Salvo diverso ed espresso accordo scritto tra le parti, i parametri funzionali dei prodotti sono quelli espressi comunicati o comunque risultanti nei disegni e specifiche tecniche del Venditore se esistenti o su quanto indicato sul sito web www.lodes.com relativamente ai prodotti. I livelli di qualità dei prodotti forniti sono quelli standard del Venditore, evidenziati nelle relative specifiche o su quanto indicato e desumibile sul sito web del Venditore. E’ onere del Compratore individuare e comunicare al Venditore le condizioni di utilizzo dei prodotti prima della relativa definizione tecnica. In mancanza di indicazioni da parte del Compratore il Venditore considera condizioni di utilizzo quelle di prassi dallo stesso considerate o esplicitate nei propri disegni e documentazione tecnica.
Art. 6 - Garanzie - I prodotti forniti sono coperti da garanzia per difetti di materiale e/o fabbricazione per un periodo di 24 mesi dalla consegna se il Compratore risulta essere una persona fisica, diversamente il periodo di garanzia sarà di 12 mesi dalla consegna. Il Venditore sostituisce i prodotti resi in detto periodo di garanzia e riconosciuti difettosi per vizi d’origine ovvero in alternativa ed a sua scelta accredita al Compratore una somma pari al prezzo già fatturato dei prodotti stessi, restando espressamente escluso e rinunciato qualsiasi diverso diritto o pretesa del Compratore anche a titolo di risarcimento danni diretti e/o indiretti o di rimborso di costi dallo stesso sostenuti (quali costo di riprese, di assistenza tecnica, di richiamo, ecc.). Il Venditore anticiperà l’invio del prodotto in sostituzione, fatturandolo regolarmente, andando poi ad accreditare l’importo alla riconsegna del prodotto difettoso reso. Le spese di trasporto saranno a carico del Venditore. Qualora l’articolo oggetto del reso venisse riconsegnato in un imballo non originale inadeguato con consequenti danni da trasporto, il Venditore non accrediterà al Compratore alcun importo e rinvierà al mittente, a sue spese il prodotto. Qualora il reso venisse effettuato per presunti vizi d’origine ma dopo il controllo effettuato dal Venditore lo stesso venisse ritenuto (i) infondato, per assenza di vizi; (ii) ulteriormente danneggiato da insufficiente imballaggio nel trasporto di ritorno (iii) viziato da manomissione posta in essere dal Compratore, verranno addebitati a quest’ultimo tutti i costi di trasporto nonché l’intero valore del prodotto. Eventuali difettosità o non conformità dei prodotti devono essere segnalate dal Compratore per iscritto al Venditore – a pena di decadenza – entro e non oltre 8 gg dalla data di ricevimento della merce; eventuali difetti occulti devono essere segnalati dal Compratore per iscritto al Venditore – sempre a pena di decadenza- entro 8 gg dalla relativa scoperta. Resta inteso che il Venditore non sarà responsabile per alcun vizio ancorché occulto, comunicato per iscritto, oltre 24 mesi dalla consegna della merce. La garanzia non opera ove i difetti rilevati siano imputabili a negligenza del Compratore e/o ad impiego dei prodotti non conforme con le informazioni e le spiegazioni in ogni caso fornite dal Venditore, alle prescrizioni tecniche, ad errata progettazione, applicazione, montaggio o fabbricazione delle strutture ove sono installati, ad errata manutenzione operata da personale non autorizzato, a pulizia impropria in quanto effettuata con modalità o materiali non idonei, ad errato magazzinaggio, movimentazione e trasporto, ad uso improprio od incauto, anche in caso di impianto elettrico e portata dello stesso non idonea, ovvero a circostanze che comunque non possono ricollegarsi a difettosità di produzione da parte del Venditore. Ogni singolo prodotto del Venditore è conforme alla marcatura richiesta dalla Comunità Europea con la direttiva 93/68 (ampliamento della direttiva 73/23) per confermare con una marcatura riconosciuta in tutta Europa, che le lampade sono state sottoposte alle prove di sicurezza elettrica richieste dalle norme Europee EN-60598-1-2 II ed. + CEI EN 60598-1 IV ed. corrispondenti norme italiane CEI 34-21 + CEI 34-23, norme per la sicurezza elettrica a cui fanno riferimento tutti gli istituti, compreso l’IMQ. I prodotti indicati con il marchio UL e/o ETL sono conformi alla normativa UL 1598/CAN/USA C22.2 No.250.0 o UL 153.
Art. 8 Resi - In caso di reso commerciale o in caso di reso per errore del Compratore, il Venditore tratterrà un importo pari al 20% minimo del totale a titolo di costo di ricondizionamento dell’articolo. Qualora l’articolo oggetto del reso fosse già stato utilizzato e/o venisse riconsegnato in un imballo non originale inadeguato, con consequenti danni da trasporto, il Venditore non accrediterà al Compratore nessun importo e rinvierà al mittente, a sue spese, il reso. Verranno presi in considerazione solamente gli articoli presenti nel catalogo e nel listino in vigore al momento della richiesta. Le spese di trasporto sono sempre a carico del Compratore. I resi per riparazione vanno autorizzati solo se la causa del danno è dipesa dal Compratore che dopo aver accettato il costo di riparazione si occuperà a proprie spese di rispedire l’articolo danneggiato in sede e si accollerà poi i costi relativi al trasporto del prodotto riparato.
Art. 9 - Forza maggiore - Qualora il Venditore sia impossibilitato a rispettare il contratto per cause di forza maggiore o comunque indipendenti dalla sua volontà, i termini previsti per l’esecuzione della fornitura sono automaticamente prorogati per un periodo equivalente al perdurare degli effetti di tali cause. Qualora la causa impeditiva continui per più di 6 mesi entrambe le parti possono chiedere la risoluzione del contratto ed in tal caso il Venditore restituisce al Compratore gli anticipi eventualmente ricevuti, con esclusione di ogni e qualsiasi onere ulteriore a suo carico.
Art. 10 - Contratto – In caso di sottoscrizione di apposito contratto lo stesso con i suoi allegati contiene e riassume le obbligazioni validamente assunte dalle parti e per esse vincolanti. L’adempimento delle parti sarà oggetto di valutazione dell’effettiva esecuzione dei compiti e doveri contrattuali, da effettuarsi in buona fede, onestà e con equità. Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicheranno al contratto salvo deroga risultante da atto scritto o in esso contratto esplicitamente prevista.
Art. 11 – Trattamento dei Dati Personali – Il Venditore utilizzerà i dati ricevuti dal Compratore conformemente alle disposizioni vigenti in materia di Privacy secondo l’art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR). Maggiori informazioni sono disponibili al seguente link https://www.lodes.com/area-legale.
Art. 13 - Foro competente e legge applicabile - Foro esclusivamente competente sarà quello di Milano con esplicita esclusione di ogni altro foro alternativamente competente, e la legge applicabile quella italiana.
Art. 14 - Sito Web - Le presenti Condizioni Generali di Vendita, sono quelle risultanti sul sito web www.lodes.com e sono stampabili e riproducibili su supporto cartaceo. Il Venditore si impegna ad aggiornare il sito web www.lodes.com mediante la pubblicazione sullo stesso della versione di Condizioni Generali di Vendita di volta in volta modificata.
Studio Italia Design S.r.l. con sede legale in Via Pialoi, n.32 30020 Marcon - Venezia C.F., P.IVA e numero iscrizione registro imprese 02992370276, capitale sociale: 100.000 euro, proprietario del sito internet https://www.lodes.com (di seguito, il “Sito”), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali degli utenti del Sito (di seguito, gli “Utenti”) fornisce qui di seguito l’informativa privacy ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 (di seguito, “Regolamento” o “Normativa Applicabile”).
• Inviando una raccomandata a/r alla sede legale del Titolare (Via Pialoi, n. 32, 30020 – Marcon (VE));
• Inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo info@lodes.com
a) evadere la richiesta dell’Utente: i dati personali degli Utenti sono raccolti e trattati dal Titolare al solo fine di evadere la loro richiesta. I dati dell’Utente raccolti dal Titolare a tale fine includono: il nome, il cognome, l’indirizzo (lo stato, la città, il CAP), l’indirizzo email, il numero di telefono, nonché tutte le informazioni personali dell’Utente eventualmente e volontariamente pubblicate nella sezione “Messaggio”. Nessun altro trattamento verrà effettuato dal Titolare in relazione ai dati personali degli Utenti, salvo che l’Utente dia al Titolare uno specifico e facoltativo consenso al trattamento dei propri dati per l’ulteriore finalità di trattamento prevista al paragrafo 2. Fermo restando quanto previsto altrove in questa informativa privacy, in nessun caso il Titolare renderà accessibili agli altri Utenti e/o a terzi i dati personali degli Utenti.
Con il consenso libero e facoltativo dell’Utente, alcuni dati personali dell’Utente (ovvero il nome, il cognome, l’indirizzo email,) potranno essere trattati dal Titolare anche per finalità di marketing e newsletter (invio di materiale pubblicitario, vendita diretta e comunicazione commerciale, invio di newsletter contenente informazioni in relazione a notizie rilevanti per il settore relativo alle attività del Titolare), ovvero affinché il Titolare possa contattare l’Utente tramite posta, posta elettronica, telefono (fisso e/o mobile, con sistemi automatizzati di chiamata o di comunicazione di chiamata con e/o senza l'intervento di un operatore) e/o SMS e/o MMS per proporre all’Utente l’acquisto di prodotti e/o servizi offerti dallo stesso Titolare e/o da imprese terze, presentare offerte, promozioni ed opportunità commerciali.
L’Utente potrà inoltre opporsi facilmente ad ulteriori invii di comunicazioni promozionali e di newsletter via e-mail anche cliccando sull'apposito link per la revoca del consenso, che è presente in ciascuna email promozionale. Effettuata la revoca del consenso, il Titolare invierà all’Utente un messaggio di posta elettronica per confermare l’avvenuta revoca del consenso. Qualora l'Utente intenda revocare il proprio consenso all'invio di comunicazioni promozionali via telefono, continuando tuttavia a ricevere comunicazioni promozionali via e-mail, o viceversa, si prega di inviare una richiesta al Titolare con le modalità indicate al successivo paragrafo 5.
Il Titolare informa che, a seguito dell’esercizio del diritto di opposizione all'invio di comunicazioni promozionali e di newsletter via e-mail, è possibile che, per ragioni tecniche ed operative (es. formazione delle liste di contatto già completata poco prima della ricezione da parte del Titolare della richiesta di opposizione) l’Utente continui a ricevere alcuni ulteriori messaggi promozionali e di newsletter. Qualora l’Utente dovesse continuare a ricevere messaggi promozionali dopo che siano trascorse 24 ore dall’esercizio del diritto di opposizione, si prega di segnalare il problema al Titolare, utilizzando i contatti indicati al successivo paragrafo 5.
• Inviando un fax al n. 0414567337
Studio Italia Design S.r.l. (di seguito, il “Titolare”) tiene nella massima considerazione il diritto alla privacy ed alla protezione dei dati personali così come garantito dalla Normativa Applicabile.
• Inviando una raccomandata a/r alla sede legale del Titolare, in 30020 Marcon (VE), Via Piaoli n. 32;
• Inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo info@lodes.com.
• fornitori di servizi (quali servizi amministrativi, informatici, di postalizzazione, società di recupero del credito, ecc.);
• consulenti (quali commercialisti, società di revisione, avvocati, ecc.);
• società del medesimo gruppo, società collegate;
• banche ed istituti finanziari;
• Autorità ed Enti pubblici.
• Inviando una raccomandata a/r alla sede legale del Titolare, in 30020 Marcon (VE), Via Piaoli n. 32.
Studio Italia Design S.r.l. con sede legale in Via Pialoi, n.32 30020 Marcon - Venezia C.F., P.IVA e numero iscrizione registro imprese 02992370276, capitale sociale: 100.000 euro (di seguito, “Titolare”), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali degli utenti iscritti alla newsletter (di seguito, gli “Utenti”) fornisce qui di seguito l’informativa privacy ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 (di seguito, “Regolamento” o “Normativa Applicabile”).
La newsletter è riservata a soggetti che hanno compiuto il diciottesimo anno di età. Il Titolare non raccoglie quindi dati personali relativi ai soggetti minori di anni 18. Su richiesta degli Utenti, il Titolare cancellerà tempestivamente tutti i dati personali involontariamente raccolti e relativi a soggetti minori di anni 18.
• Inviando una raccomandata a/r alla sede legale;
a) evadere la richiesta dell’Utente e compiere ricerche di mercato: i dati personali degli Utenti sono raccolti e trattati dal Titolare al solo fine di evadere la richiesta di questi ultimi relativa all’invio della newsletter e per il compimento di ricerche di mercato. Pertanto, l’Utente riceverà dal Titolare una newsletter periodica che conterrà informazioni, aggiornamenti e notizie in relazione alle attività del Titolare. I dati dell’Utente raccolti dal Titolare a tale fine includono: all’indirizzo email info@lodes.com .
b) Nessun altro trattamento verrà effettuato dal Titolare in relazione ai dati personali degli Utenti. Fermo restando quanto previsto altrove in questa informativa privacy, in nessun caso il Titolare renderà accessibili agli altri Utenti e/o a terzi i dati personali degli Utenti.
c) finalità amministrativo-contabili, ovvero per svolgere attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, quali attività organizzative interne ed attività funzionali all'adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali;
Il conferimento dei dati personali per le finalità di trattamento sopra indicate è facoltativo ma necessario, poiché il mancato conferimento degli stessi comporterà l’impossibilità per l’Utente di ricevere la newsletter da parte del Titolare. In caso di consenso, l’Utente potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta al Titolare con le modalità indicate al successivo paragrafo 4. L’Utente potrà inoltre opporsi facilmente ad ulteriori invii di newsletter anche cliccando sull'apposito link per la revoca del consenso, che è presente in ciascuna email contenente la newsletter. Effettuata la revoca del consenso, il Titolare invierà all’Utente un messaggio di posta elettronica per confermare l’avvenuta revoca del consenso.
Potranno inoltre venire a conoscenza dei dati personali degli Utenti i soggetti terzi che potranno trattare dati personali per conto del Titolare in qualità di “Responsabili Esterni del Trattamento”, quali, a titolo esemplificativo, fornitori di servizi informatici e logistici, fornitori di servizi in outsourcing o cloud computing, professionisti e consulenti.
• Inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo email info@lodes.com .
The following website (lodes.com) (hereinafter, the “Website”) is property of Studio Italia Design Ltd., with registered offices in Via Pialoi, n. 32, 30020 – Marcon (VE), VAT No. 02992370276 (hereinafter, "Us" or the "Company").
Since our Website uses the so-called cookies for different purposes, this Policy is to explain their meaning and functionality on the Website.
Should you not be familiar with cookies, please carefully read this policy and the general privacy policy of the Website, in order to be fully aware of your own choices.
The Controller highly respects the Users’ privacy and protects their personal data. For further information regarding this Cookie Policy, the Users are free to contact the Controller at any moment, as following:
• by sending registered letter with acknowledgement of receipt at the Controller’s registered office address (Via Pialoi, n. 32, 30020 – Marcon (VE)
• by sending an email at the following address: info@lodes.com
• by sending a fax (at the following fax number +39 041 4567337).
1. What are cookies and which are their purposes
• First party technical cookie
Maintains the user’s current session. Click here (https://php.net/manual/it/intro.session.php) for further information
cookie-consent- accepted
• Personalization cookie
• Third party technical cookie
This cookie is set up by the Google reCaptcha (https://www.google.com/recaptch) and ensures that the forms sent to the Website do not come from Bot.
3. “Analytics” or monitoring cookies
• third-party analytics cookies
(https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html? hl=it)
(https://www.google.it/policies/privacy/partners/)
(https://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=it)
These cookies are set up in the pages that feature YouTube videos. For further information refer to the presentation page (https://www.youtube.com/yt/about/), the Service Terms (https://www.youtube.com/t/terms), the YouTube privacy policy (https://www.youtube.it/t/privacy) and for further information on the cookies used by Google click here (https://policies.google.com/technologies/types)
These cookies are set up by using the Share button (https://developers.facebook.com/docs/plugins/share-button/) within the Configurator application (http://sid.local/configuratore/?lang=&market=1). For further information please refer to the Policies (https://www.facebook.com/policies), the Principles (https://www.facebook.com/principles.php) and the Facebook Cookie Policy (https://www.facebook.com/policies/cookies/). For further information on the Cookie Policy set up by Facebook please click here
These cookies are set up by using the 3D integrated viewer (if available) of the 3D lights. For further information on Sketchfab please refer to their Official Website (https://sketchfab.com/), their Service Terms (https://sketchfab.com/terms) and their Privacy Policy (https://sketchfab.com/privacy).
These cookies are set up by the integrated Website chat plugin. For further information on Tawk please refer to the Official Website (https://www.tawk.to/) and to their Policies (https://www.tawk.to/legal/).
1. Change the settings of your browser
▪ Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/kb/196955/it (https://support.microsoft.com/en-us/kb/196955/it)
▪ Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it)
▪ Firefox https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie (https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie)
▪ Safari https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT (https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT)
▪ Opera http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html (http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html)
2. Use our interactive tools or the ones supplied by third parties.
3. Use the following Websites:
www.youronlinechoices.eu/it/ (http://www.youronlinechoices.eu/it/)
Your Online Choices is a Website managed by the non-profit association European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), with Italian version at www.youronlinechoices.eu/it/ which supplies with information on the behavioral advertising based on profiling cookies (www.youronlinechoices.com/it/a-proposito (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito)) and consents the Internet users to easily opt-out the main profiling cookies placed by advertising operators and used on Websites (www.youronlinechoices.com/it/le-tue- scelte (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte)). Before using this tool, we advise you to carefully read the general Service Terms of the Website Your Online Choices (www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni- generali-di-servizio)), the frequently asked questions (FAQ) (www.youronlinechoices.com/it/faqs (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs)) and the User’s Guide (www.youronlinechoices.com/it/help (http://www.youronlinechoices.com/it/help)).
6. Means and period of data processing and storage
1. access, update and rectification, or, upon request, integration of personal data,
2. deletion, transformation into an anonymous form or the arrest of the personal data processed in contravention of the law, including the data unnecessarily stored for the purposes that required their collection and subsequent processing;
3. ascertainment that the operations stated at letters a) and b) have been brought to the attention, regarding their content also, of the subjects to whom the data were disclosed, exception made the case in which this obligation proves not be feasible or implies unproportioned used means to the enforceable right.
1. the right to revoke the consent at any time, in case the data processing is based on their consent (even through simplified methods stated in paragraph 1);
2. (if applicable) right to data portability (the right to receive personal data in a structured, commonly used and machine-readable format), the right to ask for the restriction of the data processing and the right to deletion (“right of oblivion);
a. in whole or in part, for legitimate reasons, to processing their personal data, albeit the collection purpose;
b. in whole or in part, to processing their personal data for the purposes of receiving commercial and / or promotional communications on products and services and to perform market research or commercial communication.
4. in case they consider that their data processing infringes the Regulation, the right to contact the national competent data protection authority and lodge complaint (in the competent EU State in which they have residence, in which they work or in which the alleged infringement occurred). The Italian Controlling Authority is the Data Protection Supervisor, with registered office in Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Rome (http://www.garanteprivacy.it/).

References: sentenza 
 art. 1373

Art. 1

Art. 5

Art. 6

Art. 8

Art. 9

Art. 10

Art. 11

Art. 13

Art. 14