Source: http://jurisprudencia.cplt.cl/cplt/decision.php?id=CPLT000026695
Timestamp: 2019-11-21 14:27:08+00:00

Document:
CPLT Jurisprudencia | Stephanie Canto Santis con MUNICIPALIDAD DE QUINTA DE TILCOCO
Stephanie Canto Santis con MUNICIPALIDAD DE QUINTA DE TILCOCO Rol: C6197-18
Se acoge el amparo deducido en contra de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco, ordenando proporcionar la información de los gastos y cantidad en toneladas, respecto de la recolección, transporte y disposición final de residuos domiciliarios, de los años 2008 al 2010. Ello, por cuanto se trata de información pública respecto la cual no se acreditó suficientemente la inexistencia de dichos antecedentes.
DECISIÓN AMPARO ROL C6197-18
Entidad pública: Municipalidad de Quinta de Tilcoco
Se acoge el amparo deducido en contra de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco, ordenando proporcionar la información de los gastos y cantidad en toneladas, respecto de la recolección, transporte y disposición final de residuos domiciliarios, de los años 2008 al 2010.
En el evento de que dicha información no obre en su poder deberá informarlo expresa y fundadamente al solicitante y a este Consejo.
En sesión ordinaria N° 976 del Consejo Directivo, celebrada el 19 de marzo de 2019, con arreglo a las disposiciones de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado, en adelante, Ley de Transparencia, aprobada por el artículo primero de la Ley N° 20.285 de 2008, el Consejo para la Transparencia, en adelante indistintamente el Consejo, ha adoptado la siguiente decisión respecto de la solicitud de amparo al derecho de acceso a la información Rol C6197-18.
1) SOLICITUD DE ACCESO: Con fecha 05 de noviembre de 2018, doña Stephanie Canto Santis solicitó a la Municipalidad de Quinta de Tilcoco la siguiente información:
e) Cantidad en toneladas destinadas a la "recolección y transporte de residuos domiciliarios" y "disposición final de residuos domiciliarios" para los años que se indican en archivo adjunto (2008 al 2018)
Hace presente que adjunta una planilla Excel para vaciar los datos requeridos, solicitando que se complete sólo lo marcado en amarillo, que es lo requerido.
2) RESPUESTA: La Municipalidad de Quinta de Tilcoco respondió a dicho requerimiento de información mediante oficio Ord. N° 750, de fecha 03 de diciembre de 2018, señalando, en síntesis, que no es posible dar respuesta en su totalidad a la consulta, en el periodo 2008 a 2010, debido a que por cambios en el sistema sólo es posible obtener la información de los años 2011 a 2018, la cual se adjunta.
Se hace presente que en la tabla entregada, se deja en blanco lo referido a los gastos del periodo 2008-2010, y se consigna "sin registro" el ítem relativo a cantidad en toneladas recolección y transporte de residuos domiciliarios de dicho periodo.
3) AMPARO: El 10 de diciembre de 2018, doña Stephanie Canto Santis dedujo amparo a su derecho de acceso a la información en contra de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco, fundado en que recibió respuesta incompleta, por cuanto no se entregó la información de los costos por recolección, transporte y disposición final, y de la cantidad de toneladas, todo ello de los años 2008 al 2010.
4) DESCARGOS U OBSERVACIONES DEL ORGANISMO: Este Consejo acordó admitir a tramitación el presente amparo, confiriendo traslado al Sr. Alcalde de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco, mediante oficio N° E1457, de fecha 04 de febrero de 2019. Se solicitó expresamente al órgano: señale si, a su juicio, la respuesta otorgada al reclamante satisface íntegramente su requerimiento de información; señale si la información reclamada obra en poder del órgano que representa, constando en alguno de los soportes documentales que señala el inciso segundo del artículo 10 de Ley de Transparencia; se refiera a la eventual concurrencia de alguna circunstancia de hecho que haga procedente la denegación de la información reclamada; se pronuncie acerca de la eventual concurrencia de algunas de las causales constitucionales o legales de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la información reclamada; y, de encontrarse disponible la información reclamada, remita la misma al solicitante, con copia a este Consejo, a fin de evaluar la finalización del presente amparo, a través del Sistema Anticipado de Resolución de Controversias (SARC).
A la fecha de la presente decisión, este Consejo no recibió presentación alguna de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco destinar a formular sus descargos.
1) Que, el objeto del presente amparo es la entrega por parte de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco de la información de los gastos y cantidad en toneladas, respecto de la recolección, transporte y disposición final de residuos domiciliarios, de los años 2008 al 2010. Al respecto, el órgano reclamado se limitó a señalar que no es posible dar respuesta respecto del periodo 2008 a 2010, debido a cambios realizados en su sistema de registro. Se hace presente que en la tabla entregada a la solicitante, se dejó en blanco lo referido a los gastos del periodo 2008-2010, y se consigna "sin registro" el ítem relativo a cantidad en toneladas recolección y transporte de residuos domiciliarios de dicho periodo.
4) Que, por lo expuesto, no resulta plausible la inexistencia alegada, sin que se haya acreditado que al menos se realizaron las búsquedas respectivas conforme al estándar exigido en dichos casos. Por consiguiente, no acreditada la entrega de la información pedida, como tampoco habiéndose acreditado alguna causal legal de reserva o circunstancia de hecho que justifique su denegación, este Consejo acogerá el presente amparo, ordenando entregar la información reclamada. O en su defecto señalar expresa y fundadamente, tanto al reclamante como a este Consejo, si dichos antecedentes no existieran o no obraran en su poder, con los respectivos motivos, de conformidad a lo dispuesto en el numeral 2.3 de la Instrucción General N° 10 del Consejo para la Transparencia.
5) Que, finalmente, cabe tener presente que el órgano reclamado no presentó sus descargos ante este Consejo, conforme se le solicitó en el oficio singularizado en el N° 4 de lo expositivo de la presente decisión, situación que se le representará al Sr. Alcalde de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco en la parte resolutiva, como una falta a la debida colaboración que debe existir por parte de los órganos de la Administración del Estado, en los términos dispuestos en el artículo 34 de la Ley de Transparencia.
I. Acoger el amparo deducido por doña Stephanie Canto Santis, en contra de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco, en virtud de los fundamentos expuestos precedentemente.
II. Requerir al Sr. Alcalde de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco:
a) Entregar a la reclamante la información de los gastos y cantidad en toneladas, respecto de la recolección, transporte y disposición final de residuos domiciliarios, todo ello de los años 2008 al 2010. O en su defecto señalar expresa y fundadamente, tanto al reclamante como a este Consejo, si dichos antecedentes no existieran o no obraran en su poder, con los respectivos motivos, de conformidad a lo dispuesto en el numeral 2.3 de la Instrucción General N° 10 del Consejo para la Transparencia.
c) Acreditar la entrega efectiva de la información señalada en el literal a) precedente, en conformidad a lo establecido en el inciso segundo del artículo 17 de la Ley de Transparencia, por medio de comunicación enviada al correo electrónico cumplimiento@consejotransparencia.cl, o a la Oficina de Partes de este Consejo (Morandé N° 360, piso 7°, comuna y ciudad de Santiago), de manera que esta Corporación pueda verificar que se dio cumplimiento
III. Representar al Sr. Alcalde de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco, la falta de colaboración en la tramitación de este amparo, especialmente respecto de la ausencia de respuesta al oficio de traslado enviado por este Consejo, traduciéndose ello en una infracción a lo dispuesto en el artículo 34 y a los principios de apertura o transparencia, de máxima divulgación y de facilitación, previstos en el artículo 11, literales c), d) y f), respectivamente, de la Ley de Transparencia. Lo anterior, con la finalidad de que se adopten las medidas necesarias para que, en lo sucesivo, no se reiteren tales infracciones.
IV. Encomendar a la Directora General (S) y al Director Jurídico (S) de este Consejo, indistintamente, notificar la presente decisión a doña Stephanie Canto Santis y al Sr. Alcalde de la Municipalidad de Quinta de Tilcoco.

References: artículo 10
 Resolución 
 artículo 34
 artículo 17
 artículo 34
 artículo 11