Source: https://juspedia.es/index.php/derecho-concursal/informe-de-la-administracion-concursal/modificacion-del-texto-definitivo-del-inventario-y-de-la-lista-de-acreedores
Timestamp: 2020-08-03 08:39:48+00:00

Document:
Modificación del texto definitivo del inventario y de la lista de acreedores | Juspedia
Modificación del texto definitivo del inventario y de la lista de acreedores
Contenido y estructura del informe
Imposibilidad de modificar los textos definitivos como regla general
La regla general es la inmodificabilidad del texto definitivo del inventario y de la lista de acreedores. A estos efectos, previene la Ley que quienes no impugnaren en tiempo y forma (ej. conforme al art. 96 LC) no podrán plantear pretensiones de modificación del contenido de esos documentos (art. 97.1 LC).
Ahora bien, esta regla general relativa a la inmodificabilidad de los textos definitivos no es absoluta, ya que Ley Concursal permite la modificación (eso sí, con carácter excepcional) de la lista de acreedores (en este sentido, se afirma que la modificación de los textos definitivos solo puede afectar a los créditos concursales, que son los que se contienen en la lista de acreedores, y no alcanza a la relación de créditos contra la masa, v. STS de 20 de mayo de 2016).
Por otra parte, las modificaciones del texto definitivo de la lista de acreedores solo pueden estar dirigidas a la inclusión de nuevos créditos concursales (art. 97.3 LC), o a la novación modificativa de la persona del acreedor (art. 97.4 LC). Del tenor literal de la norma (art. 97.3 LC) parece desprenderse que resulta improcedente la modificación de la lista definitiva de acreedores tendente a la exclusión de determinados créditos concursales y/o a la alteración de la clasificación de dichos créditos.
Supuestos en los que cabe la inclusión de nuevos créditos en el texto definitivo de la lista de acreedores
La LC establece un conjunto heterogéneo de supuestos que pueden dar lugar a la inclusión de nuevos créditos en el texto definitivo de la lista de acreedores (art. 97.3 LC). Dicho elenco debe considerarse una lista numerus clausus, a pesar de la cláusula de cierre contenida en el mismo («además de en los demás supuestos previstos en esta ley»), que parecería indicar que se trata de una lista abierta. Por lo tanto, en materia de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores rige el principio de taxatividad.
Los supuestos susceptibles de dar lugar a la modificación del texto definitivo de la lista de acreedores son los siguientes:
cuando se resuelva la impugnación de las modificaciones previstas en el artículo 96 bis;
cuando, después de presentado el informe inicial a que se refiere el artículo 74 o el texto definitivo de la lista de acreedores, se inicie un procedimiento administrativo de comprobación o inspección del que puedan resultar créditos de Derecho Público de las Administraciones públicas y sus organismos públicos;
cuando, después de presentado el informe inicial a que se refiere el artículo 74 o el texto definitivo de la lista de acreedores, se inicie un proceso penal o laboral que pueda suponer el reconocimiento de un crédito concursal;
cuando después de presentados los textos definitivos, se hubiera cumplido la condición o contingencia prevista o los créditos hubieran sido reconocidos o confirmados por acto administrativo, por laudo o por resolución procesal firme o susceptible de ejecución provisional con arreglo a su naturaleza o cuantía; y
en los demás supuestos previstos en esta Ley (por ejemplo, arts. 62.4, 73, 92-6, 180 LC).
Procedimiento de modificación de la lista de acreedores
La LC instaura un procedimiento ad hoc para la pretensión de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores (art. 97 bis LC). El procedimiento de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores se inicia mediante la presentación de una «solicitud», para lo cual la Ley Concursal establece un plazo determinado. El dies a quo siempre es el mismo: la presentación de los textos definitivos. Sin embargo, el dies ad quem varía, y el plazo precluye en dos momentos procesales distintos, en función de cuál sea la solución del concurso (art. 97 bis.1).
Si la solución es convenida, entonces la modificación del texto definitivo de la lista de acreedores solo puede solicitarse antes de que recaiga la resolución por la que se apruebe la propuesta de convenio, momento en el cual, como regla general, el convenio adquiere eficacia (art. 133.1 LC). Si la solución es liquidatoria, entonces la modificación del texto definitivo de la lista de acreedores puede solicitarse hasta que se presenten en el juzgado los informes previstos en los apartados segundo de los artículos 152 y 176 bis. El artículo 152.2 se refiere al informe final de la liquidación que debe presentar la administración concursal dentro del mes siguiente a la conclusión de la liquidación de la masa activa (y, si estuviera en tramitación la sección sexta, dentro del mes siguiente a la notificación de la sentencia de calificación). Por el contrario, el artículo 176 bis.2 no hace referencia a ningún informe (solo contempla la comunicación por parte de la administración concursal al juez de la insuficiencia de la masa activa para pagar los créditos contra la masa). Parece tratarse de un error, motivo por el cual la referencia debe entenderse hecha al apartado tercero de ese precepto, que se refiere al informe justificativo que, una vez distribuida la masa activa conforme al orden del artículo 176 bis.2, la administración concursal debe presentar al juez y donde debe «afirmarse y razonarse inexcusablemente que el concurso no será calificado como culpable y que no existen acciones viables de reintegración de la masa activa ni de responsabilidad de terceros pendientes de ser ejercitadas o bien que lo que se pudiera obtener de las correspondientes acciones no sería suficiente para el pago de los créditos contra la masa» (art. 176 bis.3 LC).
Por lo que respecta a la legitimación activa, del tenor literal de la norma se desprende que solo procede la modificación de la lista definitiva a instancia de los acreedores concursales. El deudor concursado quedaría, aparentemente, excluido para solicitar la modificación. Sin embargo, esa interpretación resulta dudosa, de modo que parece razonable reconocer legitimación al deudor. Y las mismas observaciones deben realizarse en relación con la solicitud de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores por cualquier otro interesado en el crédito, pero que no tenga la condición de acreedor (por ejemplo, un acreedor del acreedor que actuara ejercitando la acción subrogatoria, art. 1111 CC). Por último, también parece quedar excluida la modificación de oficio por la propia administración concursal o por el juez del concurso.
En cuanto a la forma y contenido de la solicitud, la LC establece que «los acreedores dirigirán a la administración concursal una solicitud [...]» (art. 97 bis.1 LC). La analogía con lo previsto para la comunicación ordinaria resulta evidente (art. 85.2 LC). En consecuencia, no parece ser necesaria la intervención de procurador y abogado. Asimismo, la solicitud de modificación de la lista definitiva de acreedores constará de dos piezas: por un lado, el propio escrito de solicitud y, por otro, el material probatorio necesario que acredite la existencia del crédito y la concurrencia de las circunstancias que justifiquen la modificación pretendida.
La destinataria de la solicitud es la administración concursal. La solicitud podrá presentarse en el domicilio designado al efecto (el cual deberá estar en la localidad en la que tenga su sede el juzgado), o remitirse a dicho domicilio. También podrá efectuarse la comunicación por medios electrónicos (art. 85.2 LC, por analogía).
El art. 97 bis contempla también un procedimiento ad hoc para la tramitación de la solicitud de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores. Así, desde la recepción de la solicitud por parte de la administración concursal, esta dispone de un plazo de cinco días (entendemos que hábiles) para informar por escrito al juez respecto de la comunicación pretendida (art. 97 bis.1, segundo inciso, LC).
Las opciones son entonces dos (art. 97 bis.2 LC): que el informe sea favorable o que sea desfavorable.
La tramitación, obviamente, variará en función del contenido del informe. Si el informe es desfavorable (esto es, contrario al reconocimiento del crédito), la solicitud se entiende rechazada y, en tal caso, existe la posibilidad de que el acreedor solicitante promueva un incidente concursal contra esta decisión. Si el informe es favorable a la inclusión del crédito en el texto definitivo de la lista de acreedores, deberá darse traslado del mismo a todas las partes personadas, las cuales dispondrán de un plazo de diez días para alegar cuanto estimen conveniente. Si no se efectúan alegaciones (o si, realizadas, no se oponen a la pretensión de modificación de los textos definitivos), entonces el juez acordará la modificación mediante auto, sin que contra el mismo quepa recurso alguno. En el caso de que sí se efectúen alegaciones contrarias a la pretensión de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores, entonces el juez del concurso resolverá mediante auto, contra el cual cabrá interponer recurso de apelación.
Efectos de la modificación
En el caso de resultar reconocidos, los créditos incluidos en la lista de acreedores tras la presentación de los textos definitivos tendrán «la clasificación que les corresponda con arreglo a su naturaleza, sin que sea posible su subordinación al amparo del artículo 92-1» (art. 97.3, último inciso, LC). Así, la clasificación de los créditos reconocidos mediante modificación del texto definitivo de la lista de acreedores puede ir desde la condición de privilegiados a la condición de subordinados. En efecto, aunque la Ley excluye la subordinación por comunicación tardía, no resulta descartable que la subordinación se produzca por alguna de las otras causas previstas (típicamente, recargos e intereses del art. 92-3.° LC, multas o sanciones del art. 92-4 LC, etc.).
Por otra parte, la solicitud de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores carece de efectos suspensivos y, por ello, no impide la continuación de la fase solutoria del concurso, sea esta convenida o liquidatoria (art. 97 ter.1 LC).
A resultas del carácter no suspensivo de la solicitud de modificación del texto definitivo de la lista de acreedores, es posible que parte de la masa activa se distribuya entre los acreedores concursales en 154tanto tal modificación se produce. La Ley Concursal deja meridianamente claro que las operaciones de distribución del patrimonio del deudor realizadas antes del acceso del crédito a la lista definitiva son completamente válidas (art. 97 ter.2 LC). Ahora bien, para evitar que estas operaciones de pago impidan la efectividad del reconocimiento del crédito —por el agotamiento del patrimonio del deudor—, la LC reconoce expresamente la posibilidad de adoptar medidas cautelares para asegurar la efectividad de la modificación de la lista de acreedores (art. 97 ter.1 LC).
Enlaces transversales de Modificación del texto definitivo del inventario y de la lista de acreedores
‹ Control de la actuación
Soluciones del concurso de acreedores ›

References: artículo 96
 artículo 74
 artículo 74
 resolución 
 resolución 
 artículo 152
 artículo 176
 artículo 176
 artículo 92