Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NVwZ%202000,%2065
Timestamp: 2019-07-23 12:52:25+00:00

Document:
BVerwG, 05.05.1999 - 4 B 35.99 - dejure.org
BVerwG, 05.05.1999 - 4 B 35.99
https://dejure.org/1999,9204
BVerwG, 05.05.1999 - 4 B 35.99 (https://dejure.org/1999,9204)
BVerwG, Entscheidung vom 05.05.1999 - 4 B 35.99 (https://dejure.org/1999,9204)
BVerwG, Entscheidung vom 05. Mai 1999 - 4 B 35.99 (https://dejure.org/1999,9204)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1999,9204) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
NJW 2000, 602 (Ls.)
NVwZ 2000, 65
Eine Abweichung im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO liegt nicht vor, wenn das Berufungsgericht einer Rechtsansicht entgegengetreten ist, die das Bundesverwaltungsgericht zwar in der Vergangenheit vertreten hat, inzwischen aber nicht mehr vertritt (Beschluss vom 5. Mai 1999 - BVerwG 4 B 35.99 - NVwZ 2000, 65 f.;… Kopp/Schenke, VwGO, 19. Aufl., § 132 Rn. 18).
Der V. Senat hat seine Zustimmung auch mit dem Hinweis begründet, dass sich inzwischen das Bundesverwaltungsgericht (Beschluss vom 5. Mai 1999 4 B 35.99, Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht 2000, 65) und das Bundessozialgericht (Beschluss vom 17. Mai 2000 B 7 AL 16/00 B --juris--) ebenfalls der Auffassung des BGH angeschlossen haben.
Es bedarf hierfür jedoch in jedem Fall der Einreichung eines gesonderten Schriftsatzes an das Berufungsgericht, dem sich eindeutig entnehmen lässt, dass der Berufungsführer nach wie vor die Durchführung eines Berufungsverfahrens erstrebt und weshalb er sie für begründet hält (ganz h.M., vgl. BVerwG, Beschl. v. 05.05.1999 - 4 B 35.99 - NVwZ 2000, 65;… Urt. v. 08.03.2004 - 4 C 6/03 - NVwZ-RR 2004, 541; OVG NRW, Beschl. v. 27.10.1998 - 10 A 3602/98 - NVwZ 1999, 208; Beschl. v. 18.01.1999 - 10 A 4712/98 - DVBl. 1999, 997).
Der Kläger muss sich das Verschulden seines Prozessbevollmächtigten gemäß § 173 Satz 1 VwGO i.V.m. § 85 Abs. 2 ZPO wie eigenes Verschulden zurechnen lassen (st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 05.05.1999, a.a.O.;… W.R. Schenke, in: Kopp/Schenke, VwGO, 22. Aufl., § 60 Rn. 20 m.w.N.).
Es bedarf hierfür jedoch in jedem Fall der Einreichung eines gesonderten Schriftsatzes an das Berufungsgericht, dem sich eindeutig entnehmen lässt, dass der Berufungsführer nach wie vor die Durchführung eines Berufungsverfahrens erstrebt und weshalb er sie für begründet hält (ganz h.M., vgl. BVerwG, Beschl. v. 05.05.1999 - 4 B 35.99 - NVwZ 2000, 65 ;… Urt. v. 08.03.2004 - 4 C 6/03 - NVwZ-RR 2004, 541 ; OVG NRW, Beschl. v. 27.10.1998 - 10 A 3602/98 - NVwZ 1999, 208 ; Beschl. v. 18.01.1999 - 10 A 4712/98 - DVBl. 1999, 997 ).
Der Kläger muss sich das Verschulden seines Prozessbevollmächtigten gemäß § 173 Satz 1 VwGO i.V.m. § 85 Abs. 2 ZPO wie eigenes Verschulden zurechnen lassen (st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 05.05.1999, a.a.O.;… W.R. Schenke, in: Kopp/Schenke, VwGO , 22. Aufl., § 60 Rn. 20 m.w.N.).
Denn selbst wenn man diese Verschuldenszurechnung nach § 85 Abs. 2 ZPO mit der (internen) Mandatskündigung enden lässt (so BVerwG, Beschluss vom 05.05.1999, NVwZ 2000, S. 65), wäre es den Klägern zum Zeitpunkt des Erhaltes des Urteils möglich gewesen, noch fristgerecht das Rechtsmittel einlegen zu lassen.
vgl. BVerwG, Beschluss vom 5. Mai 1999 - 4 B 35/99 -, NVwZ 2000, 65.
Diese Rechtseinheit ist aber nicht mehr gefährdet, wenn die Entscheidung, von der abgewichen wird, zwischenzeitlich überholt ist (…vgl. Berlit, in: GK-AsylG, Stand: Dezember 2015, § 78 Rn. 168 m.w.N.;… Marx, AsylVfG, 8. Aufl. 2014, § 78 Rn. 81; vgl. auch die Rechtsprechung des BVerwG zu § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO: Beschluss vom 06.05.2014 - 2 B 90.13 -, juris; Urteil vom 11.04.2002 - BVerwG 4 C 4.01 -, BVerwGE 116, 169; Beschluss vom 05.05.1999 - 4 B 35.99 -, juris;… Pietzner/Buchheister, in: Schoch/Schneider/Bier, Verwaltungsgerichtsordnung, Stand: Juni 2017, § 132 Rn. 68).
Eine Verschuldenszurechnung käme nur dann nicht in Betracht, wenn das Vollmachtsverhältnis - und sei es auch nur im Innenverhältnis - vorher beendet worden wäre (BGH VersR 1983, 540 und VersR 1985, 1185; BVerwG NVwZ 2000, 65 f) und wenn - bei Beendigung durch den Bevollmächtigten - die Partei selbst hieran kein Verschulden trägt (BGH BayObLGR 1992, 396).
VGH Bayern, 20.09.2002 - 7 ZB 02.1219
Frist für Begründung des Zulassungsantrags; Einreichung der Begründung beim …
VGH Bayern, 20.10.2010 - 20 ZB 10.2056
Keine ernstlichen Zweifel an der Richtigkeit des Urteils dargelegt
LSG Bayern, 19.10.2006 - L 10 AL 173/06
Gewährung einer Leistungsfortzahlung bei Arbeitsunfähigkeit; Aberkennung des …
VG Augsburg, 22.09.2014 - Au 5 K 14.30031
Iran; offensichtliche Unzulässigkeit der Klage; Verfristung; Zustellung an …
VG Augsburg, 24.04.2017 - Au 6 K 17.30234
Unzulässige Klage wegen Versäumung der Klagefrist
OVG Schleswig-Holstein, 12.04.2006 - 1 LA 20/05

References: § 132
 § 132
 BGH 
 § 173
 § 85
 § 60
 § 173
 § 85
 § 60
 § 85
 § 78
 § 78
 § 132
 § 132