Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=LMK%202005,%2052
Timestamp: 2020-02-29 08:11:38+00:00

Document:
https://dejure.org/2004,421
BGH, 10.12.2004 - V ZR 72/04 (https://dejure.org/2004,421)
BGH, Entscheidung vom 10.12.2004 - V ZR 72/04 (https://dejure.org/2004,421)
BGH, Entscheidung vom 10. Dezember 2004 - V ZR 72/04 (https://dejure.org/2004,421)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,421) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Zivilrechtlicher Entschädigungsanspruch wegen Lärmbelästigung; Fluglärm als wesentliche Beeinträchtigung im Sinne des § 906 Abs. 2 S. 1 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch); Indizwirkung der Vorschriften des Fluglärmgesetzes der TA-Lärm und der Verkehrslärmschutzverordnung; ...
LMK 2005, 52
Mit einer weiteren Entscheidung ( BGHZ 161, 323 ff. ) hat der Bundesgerichtshof diese Rechtsprechung auf den zivilrechtlichen Ausgleichsanspruch nach § 906 Abs. 2 S. 2 BGB übertragen.
Sieht er hiervon ab, bleibt ihm lediglich die Möglichkeit, nach § 75 Abs. 2 und 3 VwVfG bei nicht vorhersehbaren Wirkungen des Vorhabens Schutzmaßnahmen oder hilfsweise eine Entschädigung zu verlangen ( BGHZ 140, 285, 301 f.; 161, 323 ff. ) .
Dabei gilt für einen zivilrechtlichen Ausgleichsanspruch nach § 906 Abs. 2 S. 2 BGB nichts anderes als für den strukturell vergleichbaren öffentlich-rechtlichen Entschädigungsanspruch ( BGHZ 161, 323 mit näherer Begründung).
Die Klägerin macht geltend, der Bundesgerichtshof gehe selbst davon aus, dass ein Rückgriff auf § 906 Abs. 2 S. 2 BGB denkbar sei, wenn die im Planfeststellungsverfahren zu Gebote stehenden Möglichkeiten die Besonderheiten des Einzelfalles nicht zu erfassen vermögen ( BGHZ 161, 323 ff. ).
Soweit ersichtlich, ist in der Rechtsprechung regelmäßig von einer ausschließenden, nicht aber einer rechtfertigenden Wirkung des Planfeststellungsbeschlusses die Rede ( BGH NJW 1999, 1247 = BGHZ 140, 285; BGH NJW 2005, 226 = BGHZ 161, 323 : "kein Raum", "ausgeschlossen", "Sperrwirkung";… OLG Stuttgart NJW-RR 2001, 1313, 1314 "ausgeschlossen", vgl. ferner Kopp/Ramsauer, a.a.O., § 75 Rn. 10;… Knack/Dürr, VwVfG, 7. Aufl., § 75 Rn. 36 ff.;… Obermayer/Kügel, VwVfG, 3. Aufl., § 75 Rn. 75 f.).
Die in ihnen enthaltenen Grenz- und Richtwerte binden dementsprechend im Streitfall nicht, bieten aber eine Orientierung (BGH, Urteil vom 10.12.2004 - V ZR 72/04, BGHZ 161, 323 [juris Rn. 25]), zumal sie gerade Lichtimmissionen durch künstliche Beleuchtung zum Gegenstand haben (vgl. OLG Karlsruhe…, Urteil vom 13.12.2013 aaO Rn. 25).
Anspruch auf Unterlassung von Fluglärmimmission durch Überflug von startenden und …
OLG Düsseldorf, 27.09.2010 - 9 U 84/10
LG Bonn, 22.03.2018 - 20 O 84/16

References: § 906
 § 906
 § 75
 § 906
 § 906
 BGH 
 BGH 
 § 75
 § 75
 § 75