Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Anterior/r1-dfb-nf1-2013.html
Timestamp: 2020-08-12 01:40:03+00:00

Document:
NORMA FORAL 1/2013, de 7 de febrero, de Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el año 2013 (Vigente hasta el 14 de Diciembre de 2013).
Publicado en BOB núm. 29 de 11 de Febrero de 2013
Vigencia desde 11 de Febrero de 2013. Esta revisión vigente desde 03 de Diciembre de 2013 hasta 14 de Diciembre de 2013
NORMA FORAL 1/2013, DE 7 DE FEBRERO, DE PRESUPUESTOS GENERALES EL TERRITORIO HISTÓRICO DE BIZKAIA PARA EL AÑO 2013
CAPÍTULO I. ÁMBITO DE LOS PRESUPUESTOS GENERALES DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE BIZKAIA
Artículo 1 Composición y cuantía
Artículo 2 De los Presupuestos de los Entes Forales
Artículo 3 Carácter y vinculación de los créditos
CAPÍTULO I. NORMAS DE MODIFICACIÓN DE LOS PRESUPUESTOS DEL SECTOR PÚBLICO ADMINISTRATIVO
Artículo 5 Incorporaciones de Crédito
CAPÍTULO II. NORMAS DE GESTIÓN Y MODIFICACIÓN EN EL SECTOR PÚBLICO EMPRESARIAL
Artículo 7 Transmisión de inmovilizado
Artículo 8 Operaciones contables a la entrada en vigor del Presupuesto
Artículo 9 Gestión de los créditos del Capítulo I. Remuneraciones del Personal
Artículo 10 De la gestión de los Ingresos Departamentales
Artículo 11 Ajustes de gastos cofinanciados
Artículo 12 Transferencias internas del Sector Público Foral
CAPÍTULO I. PLANTILLA DEL SECTOR PÚBLICO ADMINISTRATIVO
Artículo 14 Composición de la Plantilla
Artículo 15 Creación, modificación y amortización de Plazas
Artículo 16 Limitación del aumento de Gastos del Capítulo I
Artículo 17 Excedentes de Crédito
Artículo 19 Relación de Puestos de Trabajo
Artículo 20 Provisión de Puestos de Trabajo
CAPÍTULO II. PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN LAS MODIFICACIONES REFERIDAS A LA PLANTILLA Y A LA PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL SECTOR PÚBLICO ADMINISTRATIVO
Artículo 21 Altas de Nuevo Personal
Artículo 22 Bajas de Personal
Artículo 23 Modificaciones de Personal
Artículo 24 Aplicación a los Organismos Autónomos Forales
CAPÍTULO III. RÉGIMEN RETRIBUTIVO DEL PERSONAL DEL SECTOR PÚBLICO ADMINISTRATIVO
Artículo 25 Retribuciones del Personal
Artículo 26 Aplicación a los Organismos Autónomos Forales
CAPÍTULO IV. GESTIÓN DEL PERSONAL DEL SECTOR PUBLICO EMPRESARIAL
Artículo 27 Gestión de Personal de las Entidades publicas empresariales forales
Artículo 28 Retribuciones del Personal
Artículo 29 Creación, modificación y/o amortización de la plazas de plantilla
Artículo 30 Contratación de Personal
Artículo 31 Límites de las Garantías
Artículo 32 Límite
Artículo 33 Endeudamiento y operaciones financieras en Sociedades Mercantiles Forales
CAPÍTULO I. DE LOS INGRESOS MUNICIPALES
Artículo 34 Recaudación de Tributos Locales
Artículo 35 Participación de los Municipios en los tributos concertados
Artículo 36 Participación de los Municipios en los tributos no concertados
Artículo 37 Otros Ingresos de carácter extrapresupuestario
CAPÍTULO II. DEL FONDO FORAL DE FINANCIACIÓN MUNICIPAL – UDALKUTXA
Artículo 38 Cuantía
Artículo 39 Esfuerzo Fiscal
Artículo 40 Créditos presupuestarios y pagos a cuenta
Artículo 41 Compensación de Deudas
Artículo 42 Información a suministrar por las Corporaciones Locales
Artículo 43 Información a suministrar por la Diputación Foral a los Entes Locales y a las Juntas Generales
CAPÍTULO III. RÉGIMEN DE TUTELA FINANCIERA
Artículo 44 Operaciones de Crédito de las Corporaciones Locales
Artículo 45 Información a suministrar por las Corporaciones Locales
Artículo 46 Reducción por tributación conjunta
Artículo 47 Escala aplicable a la base liquidable general
Artículo 48 Denominación del Capítulo II del Título VII
Artículo 49 Deducción general
Artículo 50 Deducción por descendientes
Artículo 51 Deducción por ascendientes
Artículo 52 Deducción por discapacidad o dependencia
Artículo 53 Deducción por edad
CAPÍTULO II. TASAS Y PRECIOS PÚBLICOS
Artículo 54 Tasas, Precios Públicos y Prestaciones Patrimoniales de carácter Público
DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA INTERÉS DE DEMORA
DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA RELATIVA A LOS GASTOS DE PERSONAL
DISPOSICIÓN ADICIONAL TERCERA CREACIÓN, MODIFICACIÓN Y/O AMORTIZACIÓN DE LAS PLAZAS DE PLANTILLA DE LAS SOCIEDADES MERCANTILES FORALES
DISPOSICIÓN ADICIONAL CUARTA LIQUIDACIÓN UDALKUTXA 2012
DISPOSICIÓN ADICIONAL QUINTA MODIFICACIÓN DE LA NORMA FORAL 5/2006, DE 29 DE DICIEMBRE, GENERAL PRESUPUESTARIA
DISPOSICIÓN ADICIONAL SEXTA APORTACIÓN DE CAPITAL A INTERBIAK, BIZKAIKO HEGOALDEKO AKZESIBILITATEA, S.A
DISPOSICIÓN FINAL PRIMERA DELEGACIÓN NORMATIVA
BOB 18 Abril. Corrección de errores de la Norma Foral 1/2013, de 7 Feb. Bizkaia (Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el año 2013)
DECRETO FORAL NORMATIVO 5/2013 de 3 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria.
Disposición adicional quinta derogada por la disposición derogatoria única del D Foral Normativo [BIZKAIA] 5/2013, 3 diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la N Foral 5/2006, 29 diciembre, General Presupuestaria («B.O.B.» 13 diciembre).
Norma Foral 8/2013 de 26 Nov. Bizkaia (medidas urgentes en materia presupuestaria para la autorización de créditos adicionales destinados al desarrollo de actuaciones de reactivación económica y de proyectos de inversión para el ejercicio 2013)
Artículo 32 redactado por el artículo 1 de la N Foral [BIZKAIA] 8/2013, 26 noviembre, de medidas urgentes en materia presupuestaria para la autorización de créditos adicionales destinados al desarrollo de actuaciones de reactivación económica y de proyectos de inversión para el ejercicio 2013 («B.O.B.» 2 diciembre). Véanse los artículos 2 a 6 de la N Foral 8/2013, 26 noviembre, de medidas urgentes en materia presupuestaria para la autorización de créditos adicionales destinados al desarrollo de actuaciones de reactivación económica y de proyectos de inversión para el ejercicio 2013 («B.O.B.» 2 diciembre).
Norma Foral 6/2013, de 12 Jun. Bizkaia (modificación, para el ejercicio 2013, las limitaciones de endeudamiento de los ayuntamientos y sus entidades dependientes, con el fin de poder financiar el abono de determinadas deudas)
Véase N Foral [BIZKAIA] 6/2013, 12 junio, por la que se modifican, para el ejercicio 2013, las limitaciones de endeudamiento de los ayuntamientos y sus entidades dependientes, con el fin de poder financiar el abono de determinadas deudas («B.O.B.» 19 junio).
DF Normativo 2/2013, de 26 Feb. Bizkaia (aplicación de nuevos impuestos)
Conforme a la Disposición adicional del D Foral Normativo 2/2013, 26 febrero, por el que se determina la aplicación de nuevos impuestos en el Territorio Histórico de Bizkaia («B.O.B.» 5 marzo), lo dispuesto en el Capítulo I del Título VII de la presente Norma Foral , producirá efectos a partir del 1 de enero de 2013.
N Foral [BIZKAIA] 1/2013, 7 febrero rectificada por Corrección de errores («B.O.B.» 18 abril).
Hago saber que las Juntas Generales de Bizkaia han aprobado en Sesión Plenaria de fecha 7 de febrero de 2013, y yo promulgo y ordeno la publicación de la Norma Foral 1/2013, de 7 de febrero, de Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el año 2013, a los efectos que todos los ciudadanos, particulares y autoridades, a quienes sea de aplicación, la guarden y la hagan guardar.
La presente Norma Foral recoge y regula los Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el año 2013.
El Título V regula las Operaciones Financieras, estableciendo el límite de endeudamiento de la Diputación Foral y de las Sociedades mercantiles forales.
Respecto al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, la principal medida que se adopta es la actualización de la tarifa aplicable a la base liquidable general, así como de las cuantías de diversas deducciones y de la reducción por tributación conjunta, para evitar el incremento de la presión fiscal que supondría mantenerlos constantes a pesar de la elevación de las rentas nominales por efecto de la inflación.
Por lo que se refiere a las tasas y precios públicos, se actualizan al 2 por 100 los tipos de cuantía fija de los citados ingresos de la Diputación foral de Bizkaia, excepto las tasas y precios públicos que se hayan creado o actualizado específicamente por normas dictadas en el año 2012 y aquéllas cuyas especiales características de gestión hacen aconsejable su mantenimiento.
ÁMBITO DE LOS PRESUPUESTOS GENERALES DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE BIZKAIA
Los Presupuestos Generales del Territorio Histórico consolidados alcanzan un importe de 6.831.372.660,00 euros, una vez deducidos, tanto en el correspondiente estado de Gastos como de Ingresos, los ajustes por Transferencias, Aportaciones de Capital y Préstamos, Inversiones Reales, así como la compraventa de Bienes y Servicios, de carácter interno, por una cuantía total de 211.840.366,00 euros.
1. El Presupuesto de la Diputación Foral de Bizkaia se eleva a una cuantía de 6.578.361.757,00 euros, figurando en su estado de ingresos, operaciones de endeudamiento por importe de 136.190.000,00 euros.
2. Los Gastos Fiscales que afectan a los Tributos del Territorio Histórico de Bizkaia se estiman en 2.760.330.000,00 euros.
- Departamento de Agricultura, 45.228.658,00 euros.
- Departamento de Acción Social, 478.279.957,00 euros.
- Departamento de Cultura, 58.312.610,00 euros.
- Departamento de Hacienda y Finanzas, 120.855.515,00 euros.
- Departamento de Obras Públicas y Transportes, 304.015.842,00 euros.
- Departamento de Presidencia, 69.723.346,00 euros.
- Departamento de Promoción Económica, 78.765.578,00 euros.
- Departamento de Medio Ambiente, 71.795.779,00 euros.
- Deuda Pública, 208.764.194,00 euros.
- Compromisos Institucionales, 4.392.242.086,00 euros.
- Financiación Municipal, 743.378.192,00 euros.
4. Los Presupuestos del Organismo Autónomo Foral alcanza un importe de:
En el Presupuesto de la Diputación Foral de Bizkaia, se incluyen transferencias para la financiación del Instituto Foral de Asistencia Social por una cuantía de 96.737.500,00 euros.
5. Las entidades públicas empresariales forales presentan un presupuesto administrativo por un importe total de 8.648.326,00 euros, de acuerdo al siguiente detalle:
- Instituto Tutelar de Bizkaia, 2.289.582,00 euros.
- Delegación Comercial en Bizkaia del LAE (Loterías y Apuestas del Estado), 1.343.144,00 euros.
- BizkaiKOA, 5.015.600,00 euros.
6. El Presupuesto administrativo conjunto de las Sociedades mercantiles forales alcanza la cifra de 358.922.943,00 euros, cuyo desglose es el siguiente:
- Aparkabisa Bizkaiko Garraio Gunea, A.B., por 6.835.252,00 euros.
- Azpiegiturak, S.A.U., 70.489.190,00 euros.
- Basalan, S.A., por 6.136.013,00 euros.
- Beaz, S.A., por 4.289.174,00 euros.
- Interbiak Bizkaiko Hegoaldeko Akzesibilitatea, S.A., 157.143.459,00 euros.
- Palacio Euskalduna, S.A., por 13.304.276,00 euros.
- Garbiker, S.A., por 40.250.001,00 euros.
- Lantik, S.A., por 54.284.315,00 euros.
- Seed Capital de Bizkaia, Sociedad Gestora de Fondos de Capital-Riesgo, S.A., por 964.500,00 euros.
- Zugaztel, S.A., por 5.226.763,00 euros.
Independientemente del régimen general de vinculación de los créditos, regulado en el artículo 52 de la Norma Foral 5/2006, General Presupuestaria, para el ejercicio 2013 tendrán carácter vinculante con el nivel de desarrollo con el que se aprueben, aquellos créditos que por su especial carácter, relevancia o destino, se encuentren asignados con una vinculación específica, en el Desarrollo Orgánico de las vinculaciones por Programas.
Sin perjuicio de los créditos a los que se refiere el artículo 54 de la Norma Foral 5/2006, General Presupuestaria, tendrán asimismo la calificación de ampliables durante el ejercicio 2013, y previo cumplimiento de las formalidades legalmente establecidas, los siguientes:
a) Los créditos del Presupuesto de la Diputación Foral de Bizkaia, previa habilitación, en su caso, de la partida correspondiente, en función de los compromisos formales de cofinanciación obtenidos con la Unión Europea, el Estado Español, Comunidad Autónoma del País Vasco o cualquier otro Ente de Naturaleza Pública, siempre que no estuvieran incluidos, o lo estuvieran por menor importe, en los Presupuestos Generales del Territorio Histórico para el ejercicio 2013.
d) Los créditos del Capitulo IV destinados a hacer frente a los compromisos aprobados por la Junta de Ayudas al Personal del Sector público administrativo y a la ayuda por nacimiento.
j) Los créditos destinados a las primas ganaderas (FEAGA, Fondo europeo agrícola de garantía) y a las Ayudas a los planes de reconversión del viñedo, incluidos en las partidas 0202/530102/44300/2007-0296, 0205/710102/74300/2007-0296 y 0205/710102/74900/2007-0296 La ampliación está condicionada al compromiso del ente cofinanciador de asumir el importe que legalmente le corresponda.
l) Los créditos del presupuesto del Departamento de Acción Social correspondientes a ayudas destinadas a financiar las estancias en residencias, centros de día o servicios asimilados de personas mayores, personas con discapacidad y personas en situación de exclusión social, mujeres con problemas que requieran atención en centros y niños que deban ser atendidos por medio de ingreso en centros o acogimiento familiar.
Se incorporará al Presupuesto del ejercicio 2013, y no estará sujetos a las limitaciones previstas en el artículo 63 de la Norma Foral 5/2006 General Presupuestaria, todo el crédito no afecto a obligaciones reconocidas correspondiente al Programa 910202 «Fondo Foral de Financiación Municipal» (Udalkutxa).
Asimismo, se incorporará al Presupuesto del ejercicio 2013 todo el crédito no afecto a obligaciones reconocidas al que se refiere el apartado 1 del artículo 2 del Real Decreto-Ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad, en virtud de lo establecido en el apartado 4 del artículo 2 del citado Real Decreto-Ley.
1. Los requisitos y las limitaciones previstos en el artículo 59. 2 y 3 de la Norma Foral 5/2006 General Presupuestaria no afectarán a las Transferencias que sean consecuencia de cambios de imputación contable por modificación de la forma de gestión de la actividad o servicio presupuestado.
- Las que afecten en origen y destino a subvenciones del programa 0709/120205, destinadas a la financiación de infraestructuras municipales.
Las transmisiones de inmovilizado, no contempladas en el presupuesto, requerirán autorización del Titular del Departamento de Hacienda y Finanzas. No obstante, quedarán exentas del anterior requisito las tramitaciones de bienes muebles cuyo valor unitario sea menor de 30.000,00 euros.
1. A la entrada en vigor del presupuesto, se procederá a la contabilización de:
a) Los créditos de compromiso afectos al ejercicio 2013, en los créditos presupuestarios que corresponda.
c) Los saldos de adjudicaciones que no hubiesen alcanzado la fase de obligación reconocida al 31 de diciembre de 2012 y que no correspondan al Capítulo 1 «Remuneraciones de Personal».
El titular del Departamento de Presidencia y/o Presidentes o Directores y Gerente de los Organismos Autónomos Forales procederán a Autorizar, Disponer el Gasto, Reconocer la Obligación y Proponer el pago de los expedientes relativos a Remuneraciones del Personal, con excepción de los referentes a Seguros Personales que serán gestionados por el Departamento de Hacienda y Finanzas.
1. Los Ingresos que correspondan a Gastos financiados conjuntamente con otras entidades se reconocerán en el Presupuesto de Ingresos según lo dispuesto en los párrafos siguientes.
La Diputación Foral, a propuesta del Titular del Departamento de Hacienda y Finanzas, podrá acordar los correspondientes ajustes en los estados de gastos de los presupuestos, cuando los recursos afectados a la financiación de determinados créditos para proyectos de gastos cofinanciados sean inferiores a los realmente previstos.
Los créditos de pago del presupuesto de la Diputación Foral de Bizkaia cuyo destino es la financiación de los organismos autónomos forales y del sector publico empresarial, se librarán en firme por la cuantía que se estime necesaria para hacer frente a los pagos a realizar, según las necesidades financieras y de acuerdo con el procedimiento que reglamentariamente se establezca.
1. La contratación administrativa se ajustará a lo previsto en la normativa vigente.
6. En el caso de que el contrato de suministro se refiera a la adquisición de obras de arte o de bienes integrantes del Patrimonio Cultural Vasco, o subsidiariamente del Patrimonio Histórico Español, de carácter singular en ambos casos, podrá utilizarse el procedimiento negociado, pudiendo sustituirse la oferta de tres o más empresarios relacionados con el objeto del contrato, por informe razonado que deberá constar en el expediente, que será tramitado por el Departamento de Cultura. En todo caso se entenderán incluidos dentro del Patrimonio Cultural Vasco los bienes perikuztenecientes al patrimonio inmueble, al mueble, al arqueológico, al etnográfico, al documental y al bibliográfico, sin perjuicio de lo dispuesto en el siguiente apartado.
9. La contratación pública de los Organismos Autónomos Forales se ajustará a las prescripciones previstas en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. Únicamente les será aplicable, de este artículo, lo establecido en el apartado cuarto.
10. En los contratos de obra de carácter plurianual, con excepción de los realizados bajo la modalidad de abono total del precio, se efectuará una retención adicional de crédito del 10 por 100 del importe de adjudicación, en el momento que ésta se realice. Esta retención se aplicará al ejercicio en que finalice el plazo fijado en el contrato para la terminación de la obra o al siguiente, según el momento en que se prevea realizar el pago de la certificación final.
Estas retenciones computarán dentro de los porcentajes establecidos en el artículo 55 punto 4 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria.
2) Los objetos de contrato susceptibles de reserva son las obras y servicios de conservación y mantenimiento de bienes inmuebles; los servicios de mensajería, correspondencia y distribución, de artes gráficas, de limpieza y lavandería de restauración y de recogida y transporte de residuos, y los servicios, suministros y prestaciones auxiliares para el funcionamiento de la administración. Sin embargo, los órganos de contratación podrán ampliar la reserva a otros objetos contractuales, dependiendo de la adecuación de las prestaciones a las peculiaridades de las empresas, centros y entidades a que se refiere el presente artículo.
5) Las entidades a que se refiere el apartado 1) que quieran ser contratadas en cumplimiento de las medidas reguladas por este artículo, deberán inscribirse previamente en el Registro Oficial de Licitadores del Territorio Histórico de Bizkaia.
6) El Consejo de Gobierno de la Diputación Foral a estos efectos deberá fijar, al inicio del ejercicio, la cuantía económica de la reserva social que puede aplicar cada Departamento, incluyendo los organismos o empresas públicas vinculadas o dependientes. El importe fijado no debe superar el 6 por 100 del importe contratado en el ejercicio anterior mediante contratos menores o procedimientos negociados por razón de la cuantía en los contratos que tienen por objeto las prestaciones a que se refiere el apartado 2.
1. Componen la plantilla del Sector público administrativo para el ejercicio 2013 las plazas que, clasificadas por grupos funcionariales o laborales, se relacionan en el Anexo de Personal de los Presupuestos Generales del Territorio Histórico.
2. En los Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el ejercicio 2013 se aprueban los créditos con los que están dotadas todas las plazas, a través de los correspondientes puestos de trabajo a ellas asociados, que figuran en el anexo citado, con el importe que se considera necesario hasta fin de año.
Asimismo, se aprueban los créditos con los que están dotados todos o algunos de los puestos de trabajo sin asociación de plaza, con el importe que se considera necesario hasta fin de año.
La creación, modificación y/o amortización de las plazas de plantilla requerirá Acuerdo de la Diputación Foral o del órgano competente en el caso de los Organismos autónomos forales, en el que se indique, de forma expresa, las implicaciones económicas consecuencia de las anteriores alteraciones con los criterios del artículo siguiente.
1. Durante el ejercicio 2013, sólo se podrán aprobar expedientes de ampliación o modificación de plantilla, cuando el incremento del gasto que se derive de los mismos se compense mediante la reducción del crédito con que estén dotadas otras plazas a través de los correspondientes puestos. En consecuencia, cualquier creación de plazas o puestos requerirá la previa amortización de otras plazas o puestos de igual o superior dotación económica.
3. La limitación establecida en el apartado 1 de este artículo no será aplicable a las creaciones de plazas que deriven de cualquier posible acuerdo en relación con a la reducción de jornada.
El Departamento de Presidencia podrá destinar los excedentes previsibles de créditos de vacantes, tanto a la financiación de plazas diferentes de aquellas de las que proceda el excedente como a la celebración de contratos temporales, cuando sean necesarios para el buen funcionamiento de los Servicios.
1. A propuesta del Titular del Departamento Foral de Presidencia y, en su caso, de los órganos de gobierno de los Organismos Autónomos Forales, la Diputación Foral, a través de su Consejo de Gobierno podrá aprobar la Oferta o las Ofertas de Empleo Público de su organización, así como la/s de sus Organismos Autónomos.
1. La Diputación Foral y los órganos competentes de los Organismos Autónomos Forales aprobarán las Relaciones de Puestos de Trabajo (RPT) que existen en sus respectivas organizaciones, así como las modificaciones de las mismas, que deberán incluir la denominación y características esenciales, las retribuciones complementarias que les correspondan, los requisitos exigidos para su desempeño, perfil lingüístico y fecha de preceptividad y sistema de provisión.
A tales efectos, la aprobación del presupuesto supone, en relación a la RPT de la Diputación Foral, la aprobación material y formal de la modificación efectuada de la RPT según el anexo incorporado, y la publicación de aquellos cumple con la obligación de publicación de las modificaciones de la RPT.
1. La cobertura de los Puestos de Trabajo vacantes se efectuará de conformidad con los procedimientos establecidos en la legislación vigente, y en relación con los requisitos de la convocatoria (Concurso -ya sea unitario, de área, de méritos específicos, entre otros- o Libre Designación).
4. El personal funcionario de la Diputación Foral podrá ser asignado, en comisión de servicios, al desempeño de otro puesto de trabajo propio de su Cuerpo o Escala, o a la realización de funciones distintas de las específicas del puesto a que se halle adscrito.
La competencia será del Titular del Departamento de Presidencia.
1. Los expedientes relativos a tomas de posesión del personal funcionario y en los de contratación laboral indefinida deberán incluir en el momento de la firma, informe del Departamento de Hacienda y Finanzas, en el que se manifieste la existencia de la plaza, y de la dotación presupuestaria suficiente hasta fin de ejercicio, todo ello de acuerdo con el Orgánico, Programa y Económico que corresponda.
La propuesta de contrataciones temporales deberá llevar adjunto un informe del Servicio de Gestión de Personal de Presidencia en el que se indique:
1. Se considera baja de personal, el cese de cualquier persona en la plaza que viniera ocupando en la plantilla de la Diputación Foral de Bizkaia tratándose de personal laboral indefinido y funcionario, el cese en la cobertura de plaza o puesto de trabajo, así como el cese derivado de la sustitución de personal funcionario de carrera, o laboral indefinido, y finalmente el cese derivado de la prestación de servicios si se trata de personal contratado temporal, o personal funcionario interino para la ejecución de programas temporales.
1. Al comienzo del ejercicio 2013 se deberán contabilizar, de forma automática, las modificaciones aprobadas por la Diputación Foral desde la presentación del Proyecto de Presupuestos en las Juntas Generales, hasta la entrada en vigor de esta Norma Foral.
Lo establecido en los artículos 21, 22 y 23 será de aplicación a los Organismos Autónomos, sustituyendo las referencias a los órganos de la Diputación Foral por los que corresponda en los citados Organismos Autónomos.
1. Las retribuciones del Diputado General, Teniente del Diputado General, Diputados y Diputadas Forales y Directores y Directoras Generales y personal eventual no superarán las vigentes al 31 de diciembre de 2012, quedando incluido en las mismas el equivalente al cómputo retributivo de las dos pagas extraordinarias de junio y diciembre de dicho año.
2. Las retribuciones anuales íntegras del personal al servicio de la Administración Foral, no superarán las vigentes al 31 de diciembre de 2012, quedando incluido en las mismas el equivalente al cómputo retributivo de las dos pagas extraordinarias de junio y diciembre de dicho año. Todo ello sin perjuicio, en su caso, de la adecuación de las retribuciones complementarias cuando sea necesaria para asegurar que las asignadas a cada puesto de trabajo guarden la relación procedente con el contenido de especial dificultad técnica, dedicación, responsabilidad, peligrosidad o penosidad del mismo que serán aprobadas por la Diputación Foral o de las modificaciones de las complementarias que se deriven de la variación del número de efectivos asignados a cada programa, del grado de consecución de los objetivos fijados para el mismo y del resultado individual de su aplicación y que serán aprobadas por el órgano competente de la Diputación Foral.
Las retribuciones por este concepto -produc-tividad-, o a través de gratificación, en ambos conceptos, se aplicarán –en su caso- en una paga única en concepto de productividad y distribuida según lo que establezca y apruebe la Diputación Foral, tanto al personal que figura en el apartado 1 como al que figura en el primer párrafo del apartado 2 de este artículo.
3. Las cantidades que se pudiesen abonar como resultado de lo indicado en el apartado anterior, podrán verse sometidas a los criterios establecidos por la disposición adicional undécima de la Ley 13/2000 de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2001, a los efectos de las incorporaciones de las cantidades pertinentes para el año 2013 para su consolidación dentro de las retribuciones periódicas del personal empleado público para el presente año.
Lo establecido en el artículo anterior será de aplicación a los Organismos Autónomos Administrativos, sustituyendo las referencias a los órganos de la Diputación Foral por los que corresponda en los citados Organismos.
GESTIÓN DEL PERSONAL DEL SECTOR PUBLICO EMPRESARIAL
La tramitación de los temas referentes al personal al servicio de las Entidades publicas empresariales forales, se efectuará por las unidades administrativas que correspondan, siéndoles de aplicación las mismas limitaciones y procedimientos que los establecidos en los Capítulos anteriores para la Diputación Foral de Bizkaia.
Las retribuciones de los Presidentes, Directores o Gerentes de las Sociedades Mercantiles Forales no superarán las vigentes al 31 de diciembre de 2012.
Con efectos al 1 de enero de 2013, las retribuciones íntegras de todo el personal al servicio del Sector público empresarial se determinará de acuerdo con los criterios establecidos en el artículo 25 de la presente Norma Foral, y en consecuencia no superarán las vigentes al 31 de diciembre de 2012, quedando incluido en las mismas el equivalente al cómputo retributivo de las dos pagas extraordinarias de junio y diciembre de dicho año.
La propuesta de creación y/o modificación de las plazas de plantilla requerirá de la autorización del Titular del Departamento de Hacienda y Finanzas.
Se deberá tener en cuenta que durante el ejercicio 2013 sólo se podrán aprobar ampliaciones o modificaciones de plantilla, cuando el incremento del gasto que se derive de los mismos se compense mediante la reducción del crédito incluido en otras plazas.
En consecuencia, cualquier creación de plazas requerirá la simultánea amortización de otras plazas de igual o superior dotación económica.
1. Durante el ejercicio 2013, las plantillas de personal fijo del Sector público empresarial serán las que figuran en los Presupuestos, siendo su carácter limitativo.
2. Asimismo, durante el ejercicio 2013, las Entidades a las que se refiere el número anterior, no podrán proceder a la contratación de personal temporal no contemplado en los Presupuestos, salvo en casos excepcionales y para cubrir necesidades urgentes e inaplazables, previa autorización de la Diputación Foral.
Se fija en 3.000.000,00 euros el importe máximo de las garantías a los efectos de lo dispuesto en el artículo 128 de la Norma Foral 5/2006, General Presupuestaria.
Se autoriza a la Diputación Foral de Bizkaia para que, a propuesta del Titular del Departamento Foral de Hacienda y Finanzas realice operaciones de endeudamiento de carácter presupuestario del Territorio Histórico siempre y cuando el saldo vivo del endeudamiento a 31 de diciembre de 2013 no exceda de 1.227.000.000 euros.
Artículo 32 redactado por el artículo 1 de la N Foral [BIZKAIA] 8/2013, 26 noviembre, de medidas urgentes en materia presupuestaria para la autorización de créditos adicionales destinados al desarrollo de actuaciones de reactivación económica y de proyectos de inversión para el ejercicio 2013 («B.O.B.» 2 diciembre).Vigencia: 3 diciembre 2013
1. Se autoriza exclusivamente a las Empresas Públicas Forales que a continuación se relacionan a mantener saldos acreedores a Largo Plazo de obligaciones por deudas con entidades de crédito o Instituciones públicas, con la limitación de que su saldo vivo acumulado a 31 de diciembre de 2013 no supere:
- Aparkabisa Bizkaiko Garraio Gunea, A.B.: 4.686.722,00 euros.
- Azpiegiturak, S.A.: 43.652.179,00 euros.
- Interbiak, S.A.: 1.000.000.000,00 euros.
2. Se autoriza exclusivamente a las Empresas Públicas Forales que a continuación se relacionan a mantener endeudamiento comercial con la limitación de que su saldo vivo acumulado a 31 de diciembre de 2013 no supere:
- Aparkabisa Bizkaiko Garraio Gunea, A.B.: 267.779,00 euros.
- Garbiker S.A.: Por endeudamiento comercial 254.053,00 euros.
1. Sin perjuicio de la opción que corresponde a los Ayuntamientos para la asunción del cobro de los tributos, la Diputación Foral podrá continuar prestando dicho servicio recaudatorio según los Convenios suscritos con los mismos.
Las participaciones de los Municipios en los ingresos derivados de los tributos concertados constituirán el Fondo Foral de Financiación Municipal -Udalkutxa-.
Los recursos que en virtud de lo dispuesto en el Artículo 51 del Concierto Económico correspondan a las Corporaciones Locales por aportación indirecta mediante participaciones en tributos no concertados, tendrán carácter extrapresupuestario, y su distribución se hará con los mismos porcentajes que resulten de la participación en los tributos concertados.
Tendrán asimismo carácter extrapresupuestario, los ingresos en la Hacienda Foral y los correspondientes pagos a los Ayuntamientos por la tributación de los operadores de telecomunicaciones, que se atribuyan a los Municipios de Bizkaia en virtud de la normativa aplicable.
DEL FONDO FORAL DE FINANCIACIÓN MUNICIPAL – UDALKUTXA
De conformidad con lo previsto en la Disposición Adicional 4ª de la Ley 2/2007 de 23 de marzo, de aportaciones para el quinquenio 2007-2011, y los acuerdos adoptados en el Consejo Vasco de Finanzas Públicas de 23 de octubre y el Consejo Territorial de Finanzas de Bizkaia de 29 de octubre de 2012, el crédito presupuestario para el año 2013 destinado a la financiación del Fondo Foral de Financiación Municipal -Udalkutxa-, al que hace referencia la Norma Foral de Haciendas Locales, se cifra en 727.558.199,00 euros.
A tenor de lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales se considerará esfuerzo fiscal municipal a efectos de cálculo de la liquidación del Fondo del año 2012 y de la entrega a cuenta 2014, el resultante de la aplicación de la siguiente fórmula:
1. De conformidad con lo dispuesto a estos efectos en la Norma Foral de Haciendas Locales, los créditos presupuestarios para el año 2013 son los siguientes:
a) El crédito presupuestario destinado a la financiación del Ayuntamiento de Bilbao se cifra en 275.450.046,00 euros.
b) Los créditos presupuestarios destinados a la financiación de Imprevistos y a la Asociación de Municipios a los que se refiere la Norma Foral 9/2005 de 16 de diciembre, de Haciendas Locales, se cifran respectivamente en 5.456.686,00 euros y en 1.091.337,00 euros.
c) El crédito presupuestario destinado a la financiación del conjunto de Municipios, excluido Bilbao, se cifra en 445.560.130,00 euros que se distribuirán entre ellos de acuerdo a los criterios definidos en la Norma Foral de Haciendas Locales.
El procedimiento de cobro de cualquier deuda de los Ayuntamientos con la Diputación Foral de Bizkaia será el de compensación con los pagos a favor de aquéllos, siempre y cuando se haya notificado la deuda a compensar con un mes de antelación, salvo que dicho plazo se reduzca con el consentimiento del Ayuntamiento correspondiente o corresponda a anticipos.
1. Con el fin de proceder a la determinación de la participación de los Municipios en los tributos concertados del año 2014, las respectivas Corporaciones locales deberán facilitar al Departamento de Presidencia una certificación comprensiva de la información precisa.
El plazo para aportar esta certificación concluye 17 de septiembre del año 2013.
2. El alcance y formato de la citada documentación será determinado mediante Orden Foral del citado Departamento dentro del primer trimestre del año 2013.
Véase O Foral [BIZKAIA] 1687/2013, del diputado foral de Presidencia, 7 marzo, por la que se aprueba el modelo a utilizar por las Corporaciones Locales para el suministro de la información necesaria para la liquidación definitiva de las participaciones de los Municipios del Territorio Histórico de Bizkaia en los tributos concertados («B.O.B.» 12 marzo).
El Departamento de Presidencia notificará individualmente a cada Municipio, con anterioridad al 31 de enero de 2013, el importe del crédito presupuestario y los pagos a cuenta que correspondan por la participación en el Fondo Foral de Financiación Municipal -Udalkutxa-.
1. En el ejercicio 2013 las Entidades Locales, sus organismos autónomos, las entidades públicas empresariales y las sociedades mercantiles dependientes, que presten servicios o produzcan bienes que no se financien mayoritariamente con ingresos de mercado podrán concertar operaciones de crédito a corto plazo de acuerdo con la Norma Foral 9/2005, de 16 de diciembre, de Haciendas Locales.
2. En el ejercicio 2013, las entidades locales y sus entidades dependientes clasificadas en el sector Administraciones Públicas, de acuerdo con la definición y delimitación del Sistema Europeo de Cuentas, que liquiden el ejercicio 2012 con ahorro neto positivo, calculado en la forma que establece el artículo en el artículo 55 de la Norma Foral 9/2005, de 16 de diciembre, de Haciendas Locales, podrán concertar nuevas operaciones de crédito a largo plazo cuando el volumen total del capital vivo no exceda del 75 por ciento de los ingresos corrientes liquidados o devengados según las cifras deducidas de los estados contables consolidados, con sujeción, en su caso, a la Norma Foral 9/2005, de 16 de diciembre, de Haciendas Locales y a la Normativa de Estabilidad Presupuestaria.
3. En el ejercicio 2013, las entidades locales y sus entidades dependientes clasificadas en el sector Administraciones Públicas, de acuerdo con la definición y delimitación del Sistema Europeo de Cuentas, que liquiden el ejercicio 2012 con ahorro neto positivo y que tengan un volumen de endeudamiento superior al 75 por ciento pero inferior o igual al 110 por ciento de los ingresos corrientes liquidados o devengados según las cifras deducidas de los estados contables consolidados, podrán concertar operaciones de endeudamiento a largo plazo previa autorización del Departamento de Presidencia con sujeción, en su caso, a la Norma Foral 9/2005, de 16 de diciembre, de Haciendas Locales y a la Normativa de Estabilidad Presupuestaria.
4. En el ejercicio 2013, las entidades locales y sus entidades dependientes clasificadas en el sector Administraciones Públicas, de acuerdo con la definición y delimitación del Sistema Europeo de Cuentas que presenten ahorro neto negativo o un volumen de endeudamiento vivo superior al 110 por ciento de los ingresos corrientes liquidados o devengados según las cifras deducidas de los estados contables consolidados, no podrán concertar operaciones de crédito a largo plazo.
6. A efectos del cálculo del capital vivo, se considerarán todas las operaciones vigentes a 31 de diciembre del año 2012, incluido el riesgo deducido de avales, incrementado, en su caso, en los saldos de operaciones formalizadas no dispuestos y en el importe de las operaciones proyectadas. No se incluirán los saldos que deban reintegrar las entidades locales derivados de las liquidaciones definitivas del Fondo Foral de Finanicación Municipal-Udalkutxa.
7. En los supuestos en los que de acuerdo con la normativa en vigor no sea necesario ni autorizar ni emitir informe preceptivo no vinculante, las Entidades a las que se refiere el artículo 51 de la Norma Foral 9/2005, de 16 de diciembre, de Haciendas Locales, en el año 2013 deberán comunicar al Departamento de Presidencia cualquier operación que se pretendan formalizar tanto a corto plazo como a largo plazo. El Departamento de Presidencia, en ejercicio de la tutela financiera, tomará razón de la operación a concertar.
Las Entidades Locales del Territorio Histórico comunicarán al Departamento Foral de Presidencia de la Diputación Foral de Bizkaia, la siguiente documentación:
a) Hasta el 28 de febrero del año 2013, la Deuda viva existente el 31 de diciembre de 2012, así como la carga financiera prevista para el ejercicio 2013.
b) En el plazo de un mes desde su aprobación por el Presidente de la Corporación, la liquidación del Presupuesto correspondiente a 2012.
c) El Presupuesto General para el año 2013 en el plazo de un mes desde su aprobación definitiva por el Pleno de la Corporación.
d) El Presidente de la Entidad Local comunicará antes del 31 de octubre la Cuenta General del año 2012.
Se modifica el artículo 75 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado como sigue:
«Artículo 75 Reducción por tributación conjunta
1. En los supuestos en que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 99 de esta Norma Foral se opte por la tributación conjunta, la base imponible general se reducirá en el importe de 4.176 euros anuales por autoliquidación.
2. La reducción señalada en el apartado anterior será de 3.628 euros en el caso de las unidades familiares señaladas en el apartado 2 del artículo 100 de esta Norma Foral.»
Se modifica el apartado 1 del artículo 77 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado como sigue:
Base liquidable general hasta Euros Cuota íntegra Euros Resto base liquidable hasta Euros Tipo aplicable %
0 0 15.390 23,00
15.390 3.539,70 15.390 28,00
30.780 7.848,90 15.390 35,00
46.170 13.235,40 19.790 40,00
65.960 21.151,40 En adelante 45,00»
Se modifica la denominación del Capítulo II del Título VII de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado como sigue:
«Capítulo II. Deducción general.»
Se modifica el artículo 80 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado como sigue:
«Artículo 80 Deducción general
Los contribuyentes aplicarán una deducción de 1.375 euros anuales. Esta deducción se practicará por cada autoliquidación.»
Se modifican los apartados 1 y 2 del artículo 81 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedarán redactados como sigue:
«1. Por cada descendiente que conviva con el contribuyente se practicará la siguiente deducción:
- 579 euros anuales por el primero.
- 716 euros anuales por el segundo.
- 1.210 euros anuales por el tercero.
- 1.430 euros anuales por el cuarto.
- 1.869 euros anuales por el quinto y por cada uno de los sucesivos descendientes.
2. Por cada descendiente menor de seis años que conviva con el contribuyente, además de la deducción que corresponda conforme al apartado anterior, se practicará una deducción complementaria de 331 euros anuales.»
Se modifica el apartado 1 del artículo 83 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado como sigue:
«1. Por cada ascendiente que conviva de forma continua y permanente durante todo el año natural con el contribuyente se podrá aplicar una deducción de 276 euros.
A los efectos de la aplicación de esta deducción, se asimilarán a la convivencia descrita en el párrafo anterior los supuestos en que el descendiente satisfaga de su propio patrimonio cantidades a residencias donde el ascendiente viva de forma continua y permanente durante todo el año natural.»
Se modifica el apartado 1 del artículo 84 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado de la siguiente forma:
«1. Por cada contribuyente que sea persona con dependencia o discapacidad, se aplicará la deducción que, en función del grado de dependencia o discapacidad y de la necesidad de ayuda de tercera persona conforme a lo que reglamentariamente se determine, se señala a continuación:
Grado de dependencia o discapacidad y necesidad de ayuda de tercera persona Deducción (euros)
Igual o superior al 33% e inferior al 65% de discapacidad 771
Igual o superior al 65% de discapacidad. Dependencia moderada (Grado I).................................................................... 1.101
Igual o superior al 75% de discapacidad y obtener entre 15 y 39 puntos de ayuda de tercera persona. Dependencia severa (Grado II).......................................................... 1.320
Igual o superior al 75% de discapacidad y obtener 40 o más puntos de ayuda de tercera persona. Gran dependencia (Grado III).......................................................................... 1.649
El grado de dependencia, discapacidad y los puntos a que se refiere el párrafo anterior se medirán conforme a lo establecido en los Anexos I y II del Real Decreto 1.971/1999, de 23 de diciembre y en el Real Decreto 504/2007, de 20 de abril, por el que se aprueba el baremo de valoración de la situación de dependencia establecido por la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de promoción de la autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia.»
Se modifica el artículo 85 de la Norma Foral 6/2006, de 29 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que quedará redactado como sigue:
«Artículo 85 Deducción por edad
Por cada contribuyente de edad superior a 65 años se aplicará una deducción de 330 euros. En el caso de que el contribuyente tenga una edad superior a 75 años, la deducción a que se refiere el párrafo anterior será de 605 euros.
Los contribuyentes mayores de 65 años con una base imponible superior a 30.000 euros e inferior a 35.000 euros aplicarán una deducción de 330 euros menos el resultado de multiplicar por 0,066 la cuantía resultante de minorar la base imponible en 30.000 euros.
Los contribuyentes mayores de 75 años con una base imponible superior a 30.000 euros e inferior a 35.000 euros aplicarán una deducción de 605 euros menos el resultado de multiplicar por 0,121 la cuantía resultante de minorar la base imponible en 30.000 euros.
A los efectos del presente artículo se considerará base imponible el importe resultante de sumar las bases imponibles general y del ahorro previstas en los artículos 67 y 68 de esta Norma Foral. Cuando la base imponible general arroje saldo negativo, se computará cero a efectos del sumatorio citado anteriormente.»
1. Con efectos desde la entrada en vigor de la presente Norma Foral, los tipos de cuantía fija de las tasas de la Diputación Foral de Bizkaia se elevan hasta la cantidad que resulte de la aplicación del coeficiente 1,02 a la cuantía exigible en 2012.
Se exceptúan de esta elevación las tasas que hubiesen sido creadas u objeto de actualización específica por normas dictadas en 2012, así como la tasa por la venta de cartones de bingo y la tasa por la expedición de la tarjeta de identificación de los beneficiarios de la tarifa única en el servicio de «Bizkaibus».
2. Con efectos desde la entrada en vigor de la presente Norma Foral los tipos de cuantía fija de los precios públicos y prestaciones patrimoniales de carácter público de la Diputación Foral de Bizkaia se elevan hasta la cantidad que resulte de la aplicación del coeficiente 1,025 a la cuantía exigible en 2012.
Se exceptúan de esta elevación los precios públicos y prestaciones patrimoniales de carácter público que hubiesen sido creados u objeto de actualización específica por normas dictadas en 2012, aquellos cuya actualización se realice de acuerdo a la evolución del IPC, así como los precios públicos por la prestación de servicios cartográficos, por el servicio de venta de publicaciones editadas por la Diputación Foral de Bizkaia, por la venta de impresos tributarios y por la prestación de servicios de reprografía por la Biblioteca Foral de Bizkaia.
Con efectos desde la entrada en vigor de la presente Norma Foral, el interés de demora a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia y la Norma Foral por el que se regula el régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral será del 5 por 100 anual.
1. Las retribuciones por trabajos esporádicos en períodos nocturnos o festivos así como retribución por experiencia se regirán por los criterios que a continuación se indican.
Para el ejercicio 2013, dichas retribuciones se adecuarán siguiendo los criterios establecidos en el artículo 25, resultando la siguiente tabla:
Grupo E Grupo D Grupo C Grupo B Grupo A
3. Se establecen las retribuciones para el ejercicio 2013 del siguiente modo:
- Las retribuciones anuales íntegras -exceptuadas las indicadas en los párrafos 2.º y 3.º del apartado 2 del artículo 25- del personal al servicio de la Administración Foral, no serán superiores a las vigentes al 31 de diciembre de 2012, quedando incluido en las mismas el equivalente al cómputo retributivo de las dos pagas extraordinarias de junio y diciembre de dicho año.
Las plantillas de personal fijo de las Sociedades mercantiles forales aprobadas en la presente norma podrán ser objeto de modificación durante el 2013, en los términos previstos en el artículo 30 anterior, en el supuesto de que por razones operativas o de estrategia organizativa empresarial la Diputación Foral apruebe su modificación e implique la amortización de plazas en una o varias Sociedades mercantiles forales y, consecuentemente, el incremento de plantilla en otra u otras Sociedades mercantiles forales, siempre que no suponga incremento alguno de la plantilla total del conjunto de las Sociedades mercantiles forales aprobadas en esta Norma.
La liquidación de Udalkutxa 2012 se realizará de acuerdo con lo dispuesto en la Disposición Adicional 4.ª de la Ley 2/2007 de 23 de marzo, de aportaciones para el quinquenio 2007-2011, y los acuerdos adoptados en el Consejo Vasco de Finanzas Públicas de 23 de octubre y en el Consejo Territorial de Finanzas de Bizkaia de 29 de octubre de 2012.
1. Con efectos del 1 de enero de 2013, se modifican los apartados 1 y 2 del artículo 2 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, en los siguientes términos:
«Artículo 2 Clasificación del sector público foral
1. El sector público foral del Territorio Histórico se halla integrado por los siguientes entes:
b) Los organismos autónomos forales.
c) Las entidades públicas empresariales forales.
d) Las sociedades mercantiles forales.
e) Las fundaciones forales.
2. A los efectos de esta Norma, el sector público foral se divide en:
2.1. El sector público administrativo, integrado por:
2.2. El sector público empresarial, integrado por:
a) Las entidades públicas empresariales forales.
b) Las sociedades mercantiles forales.
c) Las fundaciones forales.»
2. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se añade a la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, un artículo 5 bis, con la siguiente redacción:
«Artículo 5 bis Fundaciones forales
1. Son fundaciones forales aquellas en las que concurra cualquiera de las siguientes circunstancias:
a) Que se constituyan con una aportación mayoritaria, directa o indirecta, de la Diputación Foral de Bizkaia o demás entes del sector público del Territorio Histórico.
b) Que su patrimonio fundacional, con un carácter de permanencia, esté formado en más de un 50 por 100 por bienes o derechos aportados o cedidos por los referidos entes.
2. La constitución, modificación estatutaria, fusión o extinción de fundaciones forales, así como los actos o negocios que impliquen la adquisición o pérdida del carácter de fundación foral, precisará de Acuerdo de la Diputación Foral.
Para la aprobación del expediente de creación se requerirá la misma documentación que la prevista en la presente Norma Foral para la aprobación de sus presupuestos.
La realización de cualquiera de los actos indicados en el primer párrafo de este apartado será comunicada a las Juntas Generales del Territorio Histórico de Bizkaia.
3. Las fundaciones forales se regirán por las disposiciones referentes a las mismas que les sean de expresa aplicación, y en lo que no las contradigan por el derecho privado, sin perjuicio de la aplicación de la legislación sobre fundaciones y de su sometimiento al protectorado de fundaciones del País Vasco.»
3. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el artículo 7 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 7 Competencias de la Diputación Foral
Sin perjuicio de otras competencias, corresponde a la Diputación Foral en las materias objeto de esta Norma Foral:
a) Dictar las disposiciones necesarias para la aplicación de esta Norma Foral.
b) Aprobar el Proyecto de los Presupuestos Generales del Territorio Histórico para su remisión a las Juntas Generales.
c) Aprobar las directrices económicas y técnicas sobre la elaboración de los Presupuestos Generales del Territorio Histórico.
d) Aprobar la creación de sociedades mercantiles forales, informando posteriormente a las Juntas Generales del Territorio Histórico de Bizkaia.
e) Proponer a las Juntas Generales para su aprobación la creación de organismos autónomos forales y de entidades públicas empresariales.
f) Aprobar la creación de fundaciones forales, informando posteriormente a las Juntas Generales del Territorio Histórico de Bizkaia.
g) Las demás competencias que se le atribuyen por esta Norma Foral.»
4. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el artículo 8 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 8 Competencias del Diputado o la Diputada Foral de Hacienda y Finanzas
Sin perjuicio de otras competencias, corresponde al Diputado o a la Diputada Foral de Hacienda y Finanzas en las materias objeto de esta Norma Foral:
a) Elaborar y someter a la aprobación de la Diputación Foral el Anteproyecto de Norma de Presupuestos Generales del Territorio Histórico.
b) Proponer a la Diputación Foral, para su aprobación, las directrices económicas y técnicas sobre la elaboración de los Presupuestos Generales del Territorio Histórico.
c) Proponer a la Diputación Foral, a instancia del Departamento interesado, la creación de sociedades mercantiles forales.
d) Realizar el control interno y el seguimiento de la ejecución del Presupuesto del Territorio Histórico, del cumplimiento de las disposiciones de carácter financiero y de la actividad económica del Territorio Histórico.
e) Gestionar los derechos de la Hacienda Foral, en los términos establecidos en la normativa correspondiente.
f) Proponer a la Diputación Foral, a instancia del Departamento interesado, la creación de fundaciones forales.
5. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el Título y el apartado 2 del artículo 10 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 10 Competencias de los organismos autónomos forales, de las entidades públicas empresariales, de sociedades mercantiles, y de fundaciones forales
2. Asimismo, y sin perjuicio de otras competencias, corresponde a las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales, en las materias objeto de esta Norma Foral:
a) Elaborar su propuesta de Anteproyecto de Presupuesto.
b) Gestionar y recaudar sus ingresos.
c) Realizar los gastos y pagos necesarios para el ejercicio de su actividad.
d) Las demás competencias que se le atribuyen por esta Norma Foral.»
6. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 2 del artículo 38 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 38 Alcance subjetivo
2. Los presupuestos a que se refiere el apartado anterior son:
a) El presupuesto de la Diputación Foral.
b) Los presupuestos de los organismos autónomos forales.
c) Los presupuestos de las entidades públicas empresariales forales.
d) Los presupuestos de las sociedades mercantiles forales.
e) Los presupuestos de las fundaciones forales.»
7. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 2 del artículo 40 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 40 Ámbito temporal
2. El ejercicio de las entidades públicas empresariales, de las sociedades mercantiles y de las fundaciones forales coincidirá con el año natural, atendiendo a la fecha de devengo para la aplicación contable de las operaciones realizadas.»
8. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 2 del artículo 44 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:guientes términos:
«Artículo 44 Clasificación económica
2. La clasificación económica del presupuesto de gastos distinguirá entre créditos para las operaciones corrientes, de capital y financieras y el fondo de crédito de pago global.
Los créditos para gastos corrientes distinguirán entre:
b) Gastos corrientes en bienes y servicios.
d) Transferencias y subvenciones corrientes.
Los créditos para operaciones de capital distinguirán entre:
b) Transferencias y subvenciones de capital Los créditos para operaciones financieras distinguirán entre:
a) Activos financieros.
b) Pasivos financieros El fondo de Crédito de pago global recogerá la dotación de crédito regulada en el artículo 53 de esta Norma Foral.»
9. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifican los apartados 1 y 4 del artículo 48 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 48 Procedimiento
En cumplimiento de las directrices a que se refiere el artículo anterior, cada Departamento remitirá al Departamento de Hacienda y Finanzas, por el procedimiento y en los plazos que se establezcan, toda la documentación referente tanto a su Departamento como a las entidades de ellos dependientes.
Asimismo remitirán un informe completo sobre las subvenciones nominativas, en el cual se acredite el destino exacto de la ayuda, las razones que acrediten su interés público, social, económico o humanitario y los motivos que justifican la imposibilidad de utilizar una convocatoria pública para alcanzar los objetivos perseguidos; todo ello de acuerdo al régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral.
En el caso de que el proyecto de Presupuestos de las Juntas Generales estuviera elaborado en el momento de la confección del anteproyecto citado, el mismo se incluirá a efectos informativos.»
10. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el artículo 51.1 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 51 Los créditos presupuestarios
1. Los créditos presupuestarios son las asignaciones individualizadas de los gastos necesarios para realizar las actividades precisas para alcanzar los objetivos que figuran en los programas presupuestarios. Los créditos presupuestarios están a disposición de las unidades gestoras responsables de los programas. Se detallarán de acuerdo con la clasificación orgánica, por programas, económica, funcional y proyectos que en cada caso proceda, conforme a lo establecido en los artículos 44, 45 y 46 de esta Norma Foral, sin perjuicio de los desgloses necesarios a efectos de la adecuada contabilización de su ejecución.»
11. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 1 del artículo 57 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 57 Limitación a la ejecución del gasto
1. Sin perjuicio de las características generales de los créditos establecidas en esta Sección, podrán establecerse las siguientes limitaciones a la disposición de los créditos:
a) Por razones de política presupuestaria relacionada con la coyuntura económica, la Diputación Foral, a propuesta del Diputado o la Diputada Foral de Hacienda y Finanzas, podrá acordar la declaración de no disponibilidad de los créditos presupuestarios.
El Acuerdo deberá recoger de forma individualizada cada uno de los créditos afectados.
La liberación de los créditos citados requerirá igual tramitación que la establecida para su declaración.
Corresponde al Titular o la Titular del Departamento de Hacienda y Finanzas establecer las medidas derivadas de la aplicación del referido Acuerdo en el ámbito del sector público foral.
b) La disminución del importe de las partidas del Presupuesto de la Diputación Foral, destinadas a la financiación de los Presupuestos de los organismos autónomos, entidades públicas, sociedades mercantiles y fundaciones, implicará, salvo que se acredite por la entidad afectada mayores ingresos, una declaración de no disponibilidad de créditos en el correspondiente Presupuesto, por una cuantía igual a la minoración efectuada.
Será competencia del Titular o la Titular del Departamento de Hacienda y Finanzas la delimitación de los créditos de pago afectados por la declaración de no disponibilidad que se ponga de manifiesto en virtud de lo señalado en el párrafo anterior, así como la liberación de los mismos a medida que se acredite la obtención de mayor financiación por la entidad afectada.
c) Cuando a la entrada en vigor de los presupuestos o durante la gestión de los mismos, se tenga conocimiento de la no contabilización de compromisos u obligaciones adquiridos con anterioridad por la Diputación Foral, el órgano encargado del control económico podrá, de oficio, declarar no disponibles los créditos necesarios para garantizar el adecuado cumplimiento de los mismos.
La declaración de no disponibilidad será comunicada al Departamento correspondiente para su conocimiento y oportuna corrección de la deficiencia detectada, pudiendo éste iniciar, en caso de disconformidad, el correspondiente expediente de discrepancia de acuerdo con lo dispuesto en el apartado tres del artículo 145 de esta Norma Foral.»
12. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifican los apartados 1, 3 y 4 del artículo 66 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 66 Tramitación de las modificaciones presupuestarias
1. La tramitación de toda modificación presupuestaria se iniciará por el Titular o la Titular del Departamento o por el Presidente o la Presidenta, el Director o la Directora del Organismo Autónomo Foral solicitante, en el ámbito de sus competencias. La solicitud de modificación, excepto las que afecten en origen y destino a créditos del capítulo I, deberá recoger las razones que la justifican, la incidencia de la misma en los objetivos a conseguir y en las acciones a realizar en la ejecución de los correspondientes programas de gasto, actualizando en su caso la cuantificación y periodización de los respectivos indicadores, así como en los resultados y los escenarios presupuestarios.
3. Las modificaciones presupuestarias requerirán de un informe preceptivo de la Dirección General de Finanzas y Presupuestos.
4. La tramitación de las solicitudes de modificación de los créditos destinados a organismos autónomos forales, entidades públicas empresariales forales, sociedades mercantiles forales y fundaciones forales requerirá que el Departamento solicitante, envíe documentación suficiente tanto presupuestaria como referente a sus estados financieros, según los casos, conteniendo la incidencia de la modificación propuesta.»
13. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 2 del artículo 69 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 69 Competencias de los Diputados y las Diputadas Forales y Presidentes y Presidentas, Directores y Directoras de Organismos Autónomos Forales
2. Los Diputados y las Diputadas Forales de los distintos Departamentos y los Presidentes y Presidentas, Directores y Directoras de los organismos autónomos forales, en el ámbito de su competencia, podrán autorizar las transferencias entre los créditos incluidos en los programas de gasto de su Departamento u Organismo Autónomo Foral con las siguientes excepciones:
a) Créditos del capítulo VI que se destinen a otros capítulos.
b) Que afecten a la financiación de los organismos autónomos, de las entidades públicas empresariales, de las sociedades mercantiles y de las fundaciones forales.
c) Que se encuentren asignados con vinculación específica en la Norma Foral de Presupuestos Generales.
d) Que minoren partidas de carácter ampliable.»
14. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el artículo 73.2 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 73 Transferencias internas del sector público foral
2. Los créditos del Presupuesto de la Diputación Foral cuyo destino es la financiación de los organismos autónomos, las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales, se librarán en firme por la cuantía que se estime necesaria para hacer frente a los pagos a realizar, según las necesidades financieras y de acuerdo con el procedimiento que reglamentariamente se establezca.»
15. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 3 del artículo 81 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 81 Liquidación de los presupuestos
3. Como consecuencia de la liquidación de los presupuestos deberán determinarse:
a) Los derechos pendientes de cobro y las obligaciones pendientes de pago.
Las letras a y b se referirán tanto al ejercicio corriente, como a ejercicios cerrados.»
16. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica la denominación del Capítulo IV del Título II de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«De los créditos de las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales.»
17. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el Título y los apartados 1 y 4 del artículo 82 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 82 Presupuestos de las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales
1. Las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales regirán su funcionamiento por los Presupuestos integrados en los Presupuestos Generales del Territorio Histórico.
4. Las sociedades mercantiles y las fundaciones forales así como las entidades públicas empresariales elaborarán un presupuesto de explotación que detallará los recursos y dotaciones anuales correspondientes. Asimismo, formarán un presupuesto de capital con el mismo detalle. Los presupuestos de explotación y de capital se integrarán en los Presupuestos Generales del Territorio Histórico.»
18. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica del artículo 84 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 84 Estados Financieros
1. Como información adicional a los Presupuestos, se acompañará la siguiente documentación de contenido provisional:
a) Balance: Recogerá la situación patrimonial y financiera de la entidad prevista al último día del ejercicio económico.
b) Cuenta de pérdidas y ganancias: recogerá el resultado previsto del ejercicio, formado por las previsiones de ingresos y gastos del mismo, excepto cuando proceda su imputación directa al patrimonio neto.
c) Estado de cambios en el Patrimonio Neto: recogerá información sobre todas las variaciones que previsiblemente puedan darse en los fondos propios a lo largo del ejercicio, ya deriven del resultado del mismo, de operaciones imputadas directamente al patrimonio neto o de aquéllas realizadas con los y las titulares del capital.
d) Estado de flujos de efectivo: informará sobre las previsiones de orígenes y utilizaciones de los activos monetarios representativos de efectivo y otros activos líquidos equivalentes, clasificando los movimientos por actividades e indicando su variación neta prevista.
e) Programa de actuaciones, inversiones y financiación: deberá elaborarse a modo de memoria y recogerá de modo expreso los objetivos perseguidos en el pasado con la evolución de su cumplimiento, así como los nuevos objetivos generales a alcanzar con su cuantificación y justificación de posibilidades y deseabilidad. Incluirá además una descripción de la actividad de la entidad así como los posibles programas plurianuales de inversión y su plan financiero.
f) Compromisos Futuros: recogerá las inversiones y los gastos de carácter no periódico que se prevén contraer y no devengar al cierre del ejercicio presupuestario.
Lo dispuesto en este apartado será de aplicación para las fundaciones forales con las especialidades derivadas de la normativa específica que rija su funcionamiento.
2. La documentación a la que hacen referencia los apartados a), b), c) y d) anteriores incluirán los datos correspondientes al último ejercicio cerrado, así como la previsión de cierre del actual.
3. Todos estos Estados Financieros Previsionales serán elaborados de acuerdo a los criterios contables del Plan general de Contabilidad y sus adaptaciones pertinentes.»
19. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica del artículo 85 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 85 Regularización de los Estados Financieros
Una vez aprobados por las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales sus Estados Financieros correspondientes al ejercicio cerrado y con el fin de fijar definitivamente las limitaciones presupuestarias de cada entidad, referidas en el artículo 83 de esta Norma Foral, el Departamento de Hacienda y Finanzas procederá a actualizar los respectivos Estados Financieros previsionales para el ejercicio en curso.»
20. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifican los apartados 1 y 3 del artículo 86 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 86 Límites de endeudamiento
1. La Norma Foral de Presupuestos Generales del Territorio Histórico de cada ejercicio señalará el límite máximo del endeudamiento a largo plazo de las sociedades mercantiles y fundaciones forales. Dicho límite incluirá tanto los pasivos financieros como los proveedores por adquisición de inmovilizado.
3. Las operaciones de préstamo o crédito a corto plazo formalizadas por sociedades mercantiles y fundaciones forales, serán exclusivamente para atender necesidades de Tesorería y no computarán a afectos de lo dispuesto en el párrafo primero de este artículo.»
21. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica la denominación de la Sección Segunda del Capítulo IV del Título II de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Normas de gestión y modificación en las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales.»
22. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica del artículo 87 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 87 Tratamiento contable y valoración de las subvenciones. Excedentes de fondos
1. Los créditos correspondientes a transferencias corrientes con destino a las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales contenidos en los Presupuestos Generales del Territorio Histórico, tendrán, para las personas perceptoras, la naturaleza de «Subvenciones oficiales a la explotación» o cuenta asimilable, siempre que las mismas sean concedidas para garantizar una rentabilidad mínima, compensar el establecimiento de precios políticos o fomentar la realización de actividades específicas que se plasmen en contratos-programa. Cuando las transferencias corrientes se destinen a compensar pérdidas genéricas, tanto para las ya producidas como para las esperadas, se contabilizarán en el pasivo como «Aportaciones de socios para compensación de pérdidas» o cuenta asimilable.
Si se hubieran entregado fondos que contribuyeran a la obtención de beneficios en la cuenta de pérdidas y ganancias o cuenta de resultados, según proceda, o compensasen en exceso las pérdidas genéricas, dichas cantidades tendrán la consideración de excedentarias sin requerir declaración al efecto, debiendo, en consecuencia, reintegrarse a la tesorería foral si así se solicitase por parte del Diputado o la Diputada Foral de Hacienda y Finanzas.
A estos efectos, no se considerarán incluidos en el cálculo del resultado de la cuenta de pérdidas y ganancias o cuenta de resultados, según proceda, los gastos por dotaciones para amortizaciones, las subvenciones de capital traspasadas al resultado del ejercicio, las dotaciones y reversión de deterioro del inmovilizado y excesos de provisiones a largo plazo y las diferencias de cambio negativas o positivas. No obstante, si con anterioridad se hubiera producido algún movimiento contable que no se consideró a la hora del cálculo de los excedentes de fondos, el movimiento contrario que se produzca con posterioridad tampoco deberá tenerse en cuenta.
2. Los créditos correspondientes a transferencias de capital con destino a las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles, fundaciones forales y demás entidades participadas por la Diputación Foral, contenidos en los Presupuestos Generales del Territorio Histórico, tendrán para los perceptores la naturaleza de subvenciones de capital.
Los excedentes de fondos que proviniendo de las transferencias indicadas en el párrafo anterior se produzcan como consecuencia de incumplimiento o retraso en la ejecución de las inversiones a cuya financiación iban destinados, deberán ser reintegrados a la tesorería foral en caso de incumplimiento o darles el tratamiento contable de subvenciones de capital pendiente de aplicación en el caso de que se produzcan retrasos en la ejecución de las mismas; en este último supuesto se requerirá autorización del Diputado o la Diputada Foral de Hacienda y Finanzas, previa comunicación de la entidad beneficiaria.»
23. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 3 del artículo 88 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 88 Modificación de las dotaciones de carácter limitativo
3. En el expediente de solicitud se detallará:
a) Justificación o urgencia de la necesidad de la modificación solicitada.
b) Especificación e importe de las dotaciones, financiación prevista de las mismas y, en su caso, el destino al que se asigne el nuevo endeudamiento.
c) Balance y Cuenta de Pérdidas y Ganancias o Cuenta de resultados previsionales, según proceda, actualizados con la modificación propuesta.»
24. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el artículo 89 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 89 Cierre y liquidación de los presupuestos
Los presupuestos se cerrarán al 31 de diciembre de cada año, siendo remitida la documentación correspondiente, a través del Departamento Foral al que esté adscrita la entidad pública empresarial, sociedad mercantil o fundación, al Departamento Foral de Hacienda y Finanzas según el procedimiento, información y plazos previstos en los artículos 103 y 104 de la presente Norma Foral.»
25. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifican los apartados 2 y 3 del artículo 93 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 93 Diputación Foral de Bizkaia y Organismos Autónomos forales
2. Trimestralmente:
a) Modificaciones en la composición de la plantilla.
b) Relación de los compromisos de gastos de carácter plurianual.
c) Operaciones de avales otorgados e importe total avalado.
d) Balance y Cuenta de resultado económico-patrimonial.
3. Semestralmente:
a) Realización de objetivos y acciones de los programas presupuestarios.
b) Información de los ingresos por gastos cofinanciados.
c) Información de las subvenciones que, según lo establecido en el régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral, su concesión no se haya publicado en el «Boletín Oficial de Bizkaia», así como las que se hayan concedido con carácter excepcional acreditando razones de interés público, social, económico o humanitario, u otras debidamente justificadas que dificulten su convocatoria pública.
d) Evaluación de los programas subvencionales con el fin de analizar los resultados alcanzados, su utilidad e impacto social y la procedencia del mantenimiento o supresión de dichos programas, tal y como dispone el régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral.»
26. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el Título y redacción del artículo 94 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 94 Entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales
Se remitirá trimestralmente a las Juntas Generales la siguiente información referida a las entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales:
a) Relación de las modificaciones autorizadas a sus dotaciones de carácter limitativo.
b) Relación de operaciones de endeudamiento realizadas a largo plazo, así como su saldo.
c) Balance.
d) Cuenta de Pérdidas y Ganancias o Cuenta de resultados, según proceda.»
27. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el apartado 2 del artículo 102 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 102 Responsables contables
2. Serán responsables de la rendición de cuentas los titulares de las entidades mencionadas en el apartado anterior y, en todo caso:
a) La Diputación Foral por lo que respecta a la administración foral.
b) Los Presidentes o las Presidentas, Directores o Directoras de los organismos autónomos forales.
c) Los Presidentes o las Presidentas, Directores o Directoras de las entidades públicas empresariales.
d) Los Administradores o las Administradoras o miembros del Consejo de Administración de las sociedades mercantiles forales.
e) Los liquidadores o las liquidadoras de las sociedades mercantiles forales en proceso de liquidación.
f) Los Presidentes o las Presidentas de los Patronatos de las fundaciones forales.»
28. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifican el título y el apartado 3 del artículo 103 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 103 Presentación de Cuentas
3. Las entidades sujetas al régimen de contabilidad empresarial deberán presentar las cuentas anuales y el informe de gestión, según las condiciones establecidas por la normativa mercantil.»
29. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el título del artículo 104 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 104.-Plazos de presentación de cuentas»
30. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica el artículo 106 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 106 Remanente de tesorería
El remanente de tesorería estará integrado por los fondos líquidos de tesorería, más los derechos pendientes de cobro, menos las obligaciones pendientes de pago, todos ellos referidos al 31 de diciembre del ejercicio. Deberán tenerse en cuenta en su cálculo los posibles recursos afectados a la financiación de gastos concretos, la periodización de la recaudación de los derechos pendientes de cobro, la existencia de derechos pendientes de cobro que se consideren de difícil o imposible recaudación, así como los recursos que se estimen necesarios para hacer frente a obligaciones que puedan surgir en ejercicios siguientes.»
31. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifican el título y el apartado 2 del artículo 126 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 126 Entidades públicas empresariales, sociedades mercantiles y fundaciones forales
2. Las sociedades mercantiles y fundaciones forales sólo podrán realizar operaciones de endeudamiento a largo plazo, cualesquiera que sean sus características, plazo y régimen de formalización, en el caso de que tales operaciones estén recogidas en sus respectivos presupuestos o en sus modificaciones aprobadas conforme a la normativa vigente.»
32. Con efectos desde el 1 de enero de 2013 se modifica artículo 130.2 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, que quedará redactado en los siguientes términos:
«Artículo 130 Órgano competente
2. Cuando el aval o conjunto de avales a prestar supere los tres millones de euros o se otorgue a una entidad distinta de las enumeradas en los apartados 1 y 2 del artículo 129 de esta Norma Foral requerirá el acuerdo expreso de las Juntas Generales.
Queda excepcionado de lo dispuesto en el párrafo anterior la concesión de avales o contraavales necesarios para la formalización del endeudamiento de las sociedades mercantiles y fundaciones forales aprobado en la Norma Foral de Presupuestos Generales.»
Se modifica la Disposición adicional segunda de la Norma Foral 4/2003, de 26 de marzo, modificado por la Norma Foral 8/2010, de 31 de diciembre de 2010, en el sentido que se indica a continuación:
«Aportación de fondos propios de la Diputación Foral de Bizkaia a favor de la Sociedad Mercantil Foral Interbiak, Bizkaiko Hegoaldeko Akzesibilitatea, S.A.:
Para hacer efectiva la financiación de las actuaciones contenidas en el Plan Especial de Accesibilidad Bizkaia 2003 y lo previsto en la Norma Foral 3/2010, de 26 de octubre, la Diputación Foral de Bizkaia efectuará gradualmente en el período comprendido entre los años 2002 a 2018, ambos inclusive, las aportaciones dinerarias correspondientes hasta una cuantía de 492,2 millones de euros para suscribir y desembolsar hasta dicha cuantía los aumentos de capital social de «Interbiak, Bizkaiko Hegoaldeko Akzesibilitatea, S.A.» que en su caso se produzcan, todo ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 2.3 de la presente Norma Foral.
El desglose temporal de las aportaciones económicas establecidas en el número precedente se determinará mediante la suscripción o modificación de los correspondientes convenios entre la Diputación Foral de Bizkaia e «Interbiak, Bizkaiko Hegoaldeko Akzesibilitatea, S.A.»
En virtud de lo dispuesto en los apartados 4 y 6 del artículo 11 de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, se autoriza a la Diputación Foral para elaborar un Texto Refundido de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, con las modificaciones introducidas en la misma por otras Normas Forales posteriores, autorizándose asimismo para que dicho Texto Refundido reenumere los artículos, secciones y capítulos de la Norma Foral objeto de refundición cuando esto sea necesario, y adecúe las referencias orgánicas a las denominaciones actuales.
El Texto Refundido a que se refiere la presente Disposición será remitido a las Juntas Generales antes del 31 de diciembre de 2013, de acuerdo con lo establecido en el apartado 7 del artículo 11 de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia.
La presente Norma Foral entrará en vigor a partir de la fecha de su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», sin perjuicio de los expresos efectos previstos en su articulado.
Bilbao, a 7 de febrero de 2013.-El Secretario Primera de las Juntas Generales, Jon Andoni Atutxa Sainz y la Presidenta de las Juntas Generales, Ana Madariaga Ugarte
Véanse los artículos 2 a 6 de la N Foral 8/2013, 26 noviembre, de medidas urgentes en materia presupuestaria para la autorización de créditos adicionales destinados al desarrollo de actuaciones de reactivación económica y de proyectos de inversión para el ejercicio 2013 («B.O.B.» 2 diciembre).

References: Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 5

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 28

Artículo 29

Artículo 30

Artículo 31

Artículo 32

Artículo 33

Artículo 34

Artículo 35

Artículo 36

Artículo 37

Artículo 38

Artículo 39

Artículo 40

Artículo 41

Artículo 42

Artículo 43

Artículo 44

Artículo 45

Artículo 46

Artículo 47

Artículo 48

Artículo 49

Artículo 50

Artículo 51

Artículo 52

Artículo 53

Artículo 54

Artículo 32
 artículo 1
 artículo 52
 artículo 54
 artículo 63
 artículo 2
 artículo 2
 artículo 59
 artículo 55
 artículo 25
 artículo 128

Artículo 32
 artículo 1
 Artículo 51
 artículo 55
 artículo 51
 artículo 75
 artículo 99
 artículo 100
 artículo 77
 artículo 80
 artículo 81
 artículo 83
 artículo 84
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 artículo 85
 artículo 25
 artículo 25
 artículo 30
 artículo 2
 artículo 5
 artículo 7
 artículo 8
 artículo 10
 artículo 38
 artículo 40
 artículo 44
 artículo 53
 artículo 48
 artículo 51
 artículo 57
 artículo 145
 artículo 66
 artículo 69
 artículo 73
 artículo 81
 artículo 82
 artículo 84
 artículo 85
 artículo 83
 artículo 86
 artículo 87
 artículo 88
 artículo 89
 artículo 93
 artículo 94
 artículo 102
 artículo 103
 artículo 104
 artículo 106
 artículo 126
 artículo 130
 artículo 129
 artículo 2
 artículo 11
 artículo 11