Source: http://www.cmshs-bloggt.de/arbeitsrecht/probleme-mit-dem-gesetzlichen-mindestlohn-bei-auslandsbezug/
Timestamp: 2016-06-27 03:56:01+00:00

Document:
Der gesetzliche Mindestlohn bei Auslandsbezug!? CMS Blog
CMS BlogAktuelle Rechtsthemen und was eine Großkanzlei sonst bewegt	KategorienAutorenÜber uns	4. Dezember 2014
Arbeitsrecht Probleme mit dem gesetzlichen Mindestlohn bei Auslandsbezug!?
Boris Alles und Tobias Polloczek
Ab dem 1. Januar 2015 gilt ein Mindestlohn von EUR 8,50. Er ist auch dann zu zahlen, wenn eine nur kurze Tätigkeit im Inland vorliegt.
Mit Wirkung vom 16. August 2014 ist das umstrittene Tarifautonomiestärkungsgesetz in Kraft getreten. Damit trat auch das Gesetz zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (MiLoG) in Kraft. Das Gesetz sieht ab dem 1. Januar 2015 einen gesetzlichen Mindestlohn in Höhe von EUR 8,50 brutto pro Zeitstunde vor.
Im Rahmen der aktuell geführten Diskussionen geht es zumeist um die Anrechenbarkeit von Vergütungsbestandteilen, die Haftung bei der Beauftragung von Werk- bzw. Dienstleistungen oder aber um die Ausnahmen im Anwendungsbereich und – damit verbunden – die Auswirkungen auf Praktikantenstellen.
Wenig diskutiert wird bisher, ob der Mindestlohn ohne jede Einschränkung auch dann zu zahlen ist, wenn ausländische Arbeitskräfte in Deutschland oder aber deutsche Arbeitskräfte im Ausland tätig sind. Diese Frage stellt sich insbesondere im Bereich des grenzüberschreitenden Gütertransports.
§ 20 MiLoG gibt vor, dass Arbeitgeber mit Sitz im In- oder Ausland jedenfalls ab dem 1. Januar 2015 verpflichtet sind, ihren im Inland beschäftigten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern ein Arbeitsentgelt mindestens in Höhe des Mindestlohns zu zahlen.
Nach dem Wortlaut der Norm sollen auch ausländische Arbeitnehmer unter den gesetzlichen Mindestlohn fallen, wenn diese nur kurzfristig in Deutschland beschäftigt werden. Eine bestimmte Mindestdauer der Inlandstätigkeit verlangt das Gesetz nicht; sie spielt also offenbar keine Rolle.
Man könnte allenfalls überlegen, ob der Gesetzgeber mit dem Begriff „Beschäftigung″ den sozialrechtlichen Beschäftigungsbegriff nach § 7 SGB IV und damit verbunden eine Eingliederung in einen deutschen Betrieb im Blick hatte. Ein solches Begriffsverständnis kann man aber weder den Gesetzesmaterialien entnehmen, noch finden sich sonst Anhaltspunkte dafür, dass ausländische Arbeitnehmer mit einem nach ausländischem Arbeitsrecht abgeschlossenen Arbeitsvertrag, ausgenommen sein sollen.
Im Gegenteil, das MiLoG zielt auf eine möglichst umfassende Geltung des Mindestlohns; dieser soll nach § 1 MiLoG jeder Arbeitnehmerin / jedem Arbeitnehmer – und damit offenbar auch ausländischen Arbeitnehmern bei einer nur sehr kurzzeitigen Tätigkeit in Deutschland – gezahlt werden.
Deutsches Recht nicht immer anwendbar
Doch kann das MiLoG überhaupt einschränkungslos auf ausländische Arbeitnehmer Anwendung finden? Diese Frage richtet sich nach dem sogenannten Arbeitsvertragsstatut, also dem auf das Arbeitsverhältnis anwendbaren Recht.
Art. 8 Rom I-VO sieht hierzu primäre zwei Regelanknüpfungen vor, zum einen der gewöhnliche Arbeitsort und, falls ein solcher nicht vorhanden ist, zum anderen die einstellende Niederlassung.
MiLoG anwendbar bei öffentlichen Belangen
Allerdings kann das Arbeitsvertragsstatut durch öffentliche Belange eines Staates eingeschränkt werden, wobei eine solche Einschränkung nicht ausdrücklich erfolgen muss sondern auch durch Auslegung ermittelt werden kann.
Die Rom I-VO sieht in Art. 9 Rom I-VO vor, dass unabhängig vom geltenden Vertragsstatut bestimmte Vorschriften des jeweiligen nationalen Rechts auf alle von der Vorschrift erfassten Sachverhalte Anwendung zu finden haben (sog. Eingriffsnormen). Es muss sich dabei um Vorschriften handeln, die vom Gesetzgeber als so elementar angesehen werden, dass sie sich bei Inlandsbezug aus deutscher Perspektive auch gegenüber einem an sich anwendbaren fremden Recht durchsetzen. Ob dies der Fall ist, muss – wie so häufig – anhand des Einzelfalls überprüft werden. Die MiLoG-Materialien enthalten auch hierzu nämlich keine Aussage.
§§ 1 und 20 MiLoG bringen die elementare Bedeutung des Mindestlohns deutlich zum Ausdruck, z. B. indem der gesetzliche Mindestlohn auch auf ausländische Arbeitgeber erstreckt wird.
Der deutsche Mindestlohn dürfte sich daher gegen ausländisches Recht durchsetzen; er ist bereits dann zu zahlen, wenn eine Tätigkeit im Inland vorliegt (vgl. oben).
Durchbrechung des Grundsatzes aufgrund der Dienstleistungsfreiheit?
Weiter überlegt werden könnte, ob sich aufgrund der Dienstleistungsfreiheit, insbesondere vor dem Hintergrund der EuGH-Rechtsprechung zu den Tariftreuegesetzen noch etwas anderes ergibt.
Maßnahmen eines Mitgliedstaats, mit denen öffentlichen Auftraggebern vorgeschrieben wird, Aufträge für Bauleistungen nur an solche Unternehmen zu vergeben, die sich bei der Angebotsabgabe schriftlich verpflichten, ihren Arbeitnehmern bei der Ausführung dieser Leistungen mindestens das am Ort der Ausführung tarifvertraglich vorgesehen Entgelt zu zahlen, seien nicht mit der Dienstleistungsfreiheit aus Art. 49 EG (jetzt Art. 56 AEUV) zu vereinbaren. So entschieden vom EuGH in der Rechtssache Rüffert (EuGH, Urteil vom 3. April 2008 – C-346/06).
Die Richterbegründen dies insbesondere damit, dass durch die Verpflichtung zur Zahlung eines Mindestentgelts den ausländischen Leistungserbringern eine zusätzliche wirtschaftliche Belastung auferlegt würde, die geeignet sei, die Erbringung ihrer Dienstleistungen im Aufnahmemitgliedstaat zu unterbinden, zu behindern oder weniger attraktiv zu machen. Eine solche Maßnahme stelle daher eine Beschränkung der Dienstleistungsfreiheit dar, die es zu rechtfertigen gelte.
Übertragung der Argumentation des EuGH auf den gesetzlichen Mindestlohn?
Durch eine Verpflichtung der ausländischen Leistungserbringer, ihren Arbeitnehmern den in Deutschland geltenden Mindestlohn zu bezahlten, wenn sie – ggf. auch nur für sehr kurze Zeit – in Deutschland tätig sind, würde diesen zweifelsohne eine erhebliche Belastung auferlegt und ein Wettbewerbsvorteil genommen.
Liest man die Entscheidung des EuGH in der Sache Rüffert und die RL 96/71/EG, so muss man wohl zu dem Ergebnis kommen, dass der gesetzliche Mindestlohn auch auf ausländische Arbeitnehmer ausgedehnt werden kann.
Der EuGH kam in der Sache Rüffert überhaupt erst zur Prüfung der Dienstleistungsfreiheit, weil das konkrete Tariftreuegesetz selbst keine Mindestlohnsätze enthielt und auf einen nicht für allgemeinverbindlich erklärten Tarifvertrag verwies. Art. 3 der RL 96/71/EG war somit nicht einschlägig. Diese regelt aber gerade, dass die Mitgliedstaaten dafür Sorge zu tragen haben, dass unabhängig vom Vertragsstatut, die ausländischen Leistungserbringer den entsandten Arbeitnehmern die Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen garantieren, die dort durch Rechtsvorschrift festgelegt sind, worunter nach Art. 3 Abs. 1 2. Spiegelstrich lit. c) insbesondere Mindestlohnsätze fallen. Demnach kann die Rechtsprechung des EuGH in der Sache Rüffert hier nicht übertragen werden, da die Richtlinie insoweit eindeutig ist.
Sieht das MiLoG also vor, dass auch den ausländischen Arbeitnehmern für Beschäftigungszeiten in Deutschland der Mindestlohn zu zahlen ist, so dürfte dies auch mit Unionsrecht vereinbar sein. Die Mitgliedstaaten hätten die Möglichkeit auch Ausnahmen dergestalt vorzusehen, dass die Mindestlohnsätze dann nicht zu zahlen sind, wenn die Dauer der Entsendung einen Monat nicht übersteigt oder wenn der Umfang der verrichteten Arbeiten gering ist (vgl. Art. 3 Abs. 3 und 5 RL 96/71/EG). Solche Ausnahmen hat der deutsche Gesetzgeber im MiLoG aber nicht vorgesehen.
Umgekehrt ist der gesetzliche Mindestlohn an deutsche Arbeitnehmer, die vorübergehend im Ausland beschäftigt werden, nicht zu zahlen. Zwar findet weiterhin das deutsche Vertragsstatut und damit das MiLoG auf das Arbeitsverhältnis Anwendung. Allerdings sieht das MiLoG nur dann eine Verpflichtung zur Zahlung des gesetzlichen Mindestlohns vor, wenn die Tätigkeit im Inland erbracht wurde.
Wegen der gesetzlich angeordneten Haftung dafür, dass auch im Rahmen von (unter)beauftragten Werk- bzw. Dienstleistungen der Mindestlohn gezahlt wird, muss sich mit dieser Problematik – ebenso wie mit dem MiLoG allgemein – grundsätzlich jedes Unternehmen beschäftigen!
Dienstleistungsfreiheit MiLoG Mindestlohn Boris Alles
Anna Melesza
am 09.03.2015 um 22:01:27	Damit, dass der gesetzliche Mindestlohn an deutsche Arbeitnehmer, die vorübergehend im Ausland beschäftigt werden, nicht zu zahlen ist, kann man streiten.
Wenn nichts anderes vereinbart wurde, gilt für die Person, die vorübergehend im Ausland beschäftigt ist, Recht des gewöhnlichen Arbeitsortes also deutsches Recht, damit auch MiLoG. Den Lohn des Entsendeortes gilt in dem Fall nur wenn es günstiger ist (zumindest in der EU)
am 24.01.2015 um 20:45:30	Hier kann iZm. dem deutsche AEntG und der Entsende-RL 96/71/EG, der nationale und internationale BKF innerhalb der EU nichts anfangen, den er wird ja nicht zu einem ausländischen Arbeitsort „entsendet“. Der BKF ist auch kein Wanderarbeitnehmer oder kein Grenzgänger, denn er beginnst seinen „Dienst am LKW-Steuer“ immer an seiner Haustür bzw. am familiären Lebensmittelpunkt, da der Weg zum LKW-Standort ebenso zur Lenk- und Arbeitszeit gehört. Damit verstößt das deutsche MiLoG inkl. der Entscheidung über die Wirksamkeit einer Allgemeinverbindlicherklärung nach § 5 des Tarifvertragsgesetzes, einer Rechtsverordnung nach § 7 oder § 7a des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes und einer Rechtsverordnung nach § 3a des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes für alle BKF juristisch gegen das Europa-Recht und EU-Recht. Nach Auffassung des EuGH können ausländische Arbeitgeber zwar grundsätzlich verpflichtet werden, nationale Mindestlöhne zu zahlen. Dies dürfe aber nicht dem Schutz des heimischen Arbeitsmarktes, sondern nur dem Schutz der Arbeitnehmer dienen. Genau das wird durch das MiLoG falsch herum per Gesetz bewerkstelligt, denn es dient nur dem Schutz der heimischen Wirtschaft. Außerdem wird dem BKF des ausländischen Transport-Unternehmen, das Recht des Arbeitsortes entzogen, das sich durch die Rom-I-VO grundsätzlich am familiären Lebensmittelpunkt befindet.
CMS Law Tax Vor 2 Tagen The UK has voted to leave the #EU - what are the possible legal implications of a #Brexit? ow.ly/5peq301BnAO. CMS_RegZone Vor 3 Tagen What impact could #Brexit have on #debt #finance transactions? Read more here in our earlier report: bit.ly/25OJy6I #UKref CMS_RegZone Vor 3 Tagen A #FinancialServices perspective on the possible post- #Brexit relationship between the UK & EU: bit.ly/1Uh8XO0 #UKref CMS_RegZone Vor 3 Tagen How will #FinancialServices be affected by #Brexit ? buff.ly/28SimOd pic.twitter.com/7tTnIFwSq9 CMS Deutschland Vor 3 Tagen Veranstaltungsreihe zu Risiken&Nebenwirkungen d Antikorruptionsgesetzes im Gesundheitswesen: ow.ly/QPae301AKQS pic.twitter.com/8gDCPau3aN Ähnliche ArtikelEuGH: Mindestlohnverpflichtung in Vergabeverfahren… Gestern hat der EuGH über die im Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (TVgG NRW) normierte Pflicht zur Zahlung eines Mindestlohns durch Auftragnehmer öffentlicher Aufträge entschieden (C-549/13).…Der gesetzliche Mindestlohn in der Zeitarbeit Frau Nahles hat es eilig, nicht nur mit der Reform der gesetzlichen Rente, sondern auch mit der Einführung des gesetzlichen Mindestlohns. Inzwischen ist der entsprechende…MiLoG: Neue Stechuhr für geringfügig Beschäftigte? Mindestlohn betrifft Sie nicht, weil selbst Ihre Aushilfen mehr als 8,50 EUR die Stunde verdienen? Da könnten Sie sich irren! Auch den Arbeitgeber, der über…
CMS Law Tax Vor 2 Tagen The UK has voted to leave the #EU - what are the possible legal implications of a #Brexit? ow.ly/5peq301BnAO. CMS_RegZone Vor 3 Tagen What impact could #Brexit have on #debt #finance transactions? Read more here in our earlier report: bit.ly/25OJy6I #UKref CMS_RegZone Vor 3 Tagen A #FinancialServices perspective on the possible post- #Brexit relationship between the UK & EU: bit.ly/1Uh8XO0 #UKref CMS_RegZone Vor 3 Tagen How will #FinancialServices be affected by #Brexit ? buff.ly/28SimOd pic.twitter.com/7tTnIFwSq9 CMS Deutschland Vor 3 Tagen Veranstaltungsreihe zu Risiken&Nebenwirkungen d Antikorruptionsgesetzes im Gesundheitswesen: ow.ly/QPae301AKQS pic.twitter.com/8gDCPau3aN Impressum

References: § 20
 § 7
 § 1

Art. 8
 Art. 9
 Art. 49
 Art. 56
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH 
 Art. 3
 Art. 3
 EuGH 
 Art. 3
 § 5
 § 7
 § 7
 § 3
 EuGH 
 EuGH