Source: http://www.lexivox.org/norms/BO-DS-N434.html
Timestamp: 2017-12-12 19:33:22+00:00

Document:
Bolivia: Decreto Supremo Nº 434, 19 de febrero de 2010
Que el Artículo 137 del Reglamento a la Ley General de Aduanas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 25870 de 11 de agosto de 2000, establece que cuando la Aduana Nacional detecte el intento de salida de las mercancías prohibidas de exportación éstas serán objeto de comiso inmediato, para su posterior disposición a través de Resolución en coordinación con la autoridad u organismo nacional competente, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
Que el Decreto Supremo Nº 348, de 28 de octubre de 2009, regula la exportación de azúcar de caña o de remolacha y sus derivados, previa verificación de suficiencia de abastecimiento en el mercado interno a precio justo, consignada en la banda de precios establecida por el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras.
Que se ha evidenciado en el mercado interno incrementos en el precio del azúcar, afectando a la población más vulnerable del país, por lo que se hace necesario establecer medidas que garanticen el abastecimiento de la demanda interna a precio justo.
Artículo 1°.- (Objeto) El presente Decreto Supremo tiene por objeto suspender de manera excepcional y temporal la exportación de azúcar e instruir operativos de control a las Fuerzas Armadas y a la Policía Boliviana, facultando el comiso inmediato de los productos cuando corresponda, en coordinación con la Aduana Nacional.
Artículo 2°.- (Suspensión excepcional y temporal de exportacion) Se suspende de manera excepcional y temporal la exportación de azúcar, incorporando al Anexo 2 del Decreto Supremo Nº 29460, de 27 de febrero de 2008, los siguientes productos:
Se instruye a las Fuerzas Armadas y a la Policía Boliviana, en coordinación con las instancias correspondientes, realizar en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia operativos de control de las actividades de transporte, distribución y comercialización de los productos señalados en el Artículo precedente, a fin de evitar su exportación, así como el agio y la especulación de estos productos en el mercado interno.
Artículo adicional 1°.- A partir de la publicación del presente Decreto Supremo, quedan sin efecto todos los Certificados de Suficiencia de Abastecimiento Interno y Precio Justo, emitidos en el marco del Artículo 2 del Decreto Supremo Nº 348, de 28 de octubre de 2009.
Se modifica el inciso b) del Parágrafo IV del Artículo 9 del Decreto Supremo Nº 29460, de 27 de febrero de 2008, de la siguiente manera:
“b) Los productos alimenticios no perecederos, excepto harina de trigo, trigo y manteca animal, comprendida en la partida arancelaria 1501.00.10.00 'Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo)', serán entregados directamente a la Aduana Nacional como autoridad competente, quien los adjudicará de manera directa y gratuita a la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos - EMAPA o a Insumos Bolivia, para su posterior comercialización a precio justo en el mercado interno.”
Se modifica el Parágrafo V del Artículo 9 del Decreto Supremo Nº 29460, de 27 de febrero de 2008, de la siguiente manera:
“V. Los productos deberán ser comercializados por EMAPA o Insumos Bolivia considerando la banda de precios establecida por el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras.
Del monto recaudado por la comercialización de los productos, EMAPA e Insumos Bolivia deducirán los gastos administrativos, operativos y de comercialización en los que se incurra para la citada comercialización.”
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil diez.
Fdo. EVO MORALES AYMA, Oscar Coca Antezana MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Sacha Sergio Llorentty Soliz, Rubén Saavedra Soto, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luís Alberto Arce Catacora, Luís Fernando Vincenti Vargas, Antonia Rodríguez Medrano MINISTRA DE DES. PROD. Y ECONOMIA PLURAL E INTERINA DE DEFENSA LEGAL DEL ESTADO, Walter Juvenal Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Carmen Trujillo Cárdenas, Sonia Polo Andrade, María Esther Udaeta Velásquez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Nemecia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry, Zulma Yugar Párraga.
Gaceta 109NEC, 2010-02-19, Decreto Supremo, febrero/2010
http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/verGratis/56933

References: Artículo 137
 Resolución 

Artículo 1

Artículo 2
 Artículo 2
 Artículo 9
 Artículo 9