Source: http://www.competitionline.com/de/wettbewerbe/5796
Timestamp: 2013-05-22 08:12:24+00:00

Document:
Teilneubau und Sanierung des Kreisalten- und Pflegeheims ... 5796 | competitionline - Wettbewerbe und Architektur	EnglishFrançaisEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
92601 von 100261	Vorwärts
DE-83308 Trostberg	03/2007	Ergebnis
(ID 5796)
ESW Ingenieur- und Bauberatungs-GmbH, Nürnberg (DE)
Architekten, Bauingenieure	Gewünschte Teilnehmerzahl: 3-4Bewerber: 25	Gebäudetyp
DE-83308 Trostberg	Betreuer
Teilneubau und Sanierung des Kreisalten- und Pflegeheims Trostberg. Objektplanung/-überwachung gemäß § 15 HOAI LP 3-9.
Abbruch eines Gebäudeteils (ohne Entrümpelung und Altlasten), Umbau/Sanierung eines Gebäudeteils (denkmalgeschützte Fassade, Ende 19. Jh.), Neubau eines Gebäudeflügels.
Geforderte Anzahl der Pflegeplätze: ca. 70 (= Beibehaltung der bereits bestehenden Anzahl an Plätzen).
Geschätzte Herstellungskosten (Kogr. 100-600, DIN 276 Ausgabe 1993): ca. 3,7 Mio. EUR brutto.
Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mit weiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht. Die Weiterbeauftragung erfolgt vorbehaltlich der finanziellen Absicherung.
D-Traunstein: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2006/S 139-149787
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis Traunstein, Ludwig-Thoma-Straße 2, z. Hd. von Herrn Lothar Wagner, D-83278 Traunstein. Tel. 0861 / 58 313. E-Mail: lothar.wagner@lra-ts.bayern.de. Fax 0861 / 58 449.Weitere Auskünfte erteilen: Hitzler Ingenieure, Sandstraße 31, z. Hd. von Herrn Baumgartner, D-80335 München. Tel. 0049 (0)89 - 255595-0. E-Mail: info@hitzler-ingenieure.de. Fax 0049 (0)89 - 255595-11. URL: http://www.hitzler-ingenieure.de.Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Hitzler Ingenieure, Sandstraße 31, z. Hd. von Frau Diepenbruck, D-80335 München. Tel. 0049 (0)89 - 255595-0. E-Mail: info@hitzler-ingenieure.de. Fax 0049 (0)89 - 255595-11. URL: http://www.hitzler-ingenieure.de.Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Hitzler Ingenieure, Sandstraße 31, z. Hd. von Herrn Baumgartner, D-80335 München. Tel. 0049 (0)89 - 255595-0. E-Mail: info@hitzler-ingenieure.de. Fax 0049 (0)89 - 255595-11. URL: http://www.hitzler-ingenieure.de.
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Teilneubau und Sanierung des Kreisalten- und Pflegeheims Trostberg. Objektplanung/-überwachung gemäß §15 HOAI LP 3-9.
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung.Dienstleistungskategorie: Nr. 12.Hauptort der Dienstleistung: Schedling 8, 83308 Trostberg.NUTS-Code: DE21M.
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Teilneubau und Sanierung des Kreisalten- und Pflegeheims Trostberg. Objektplanung/-überwachung gemäß § 15 HOAI LP 3-9.Abbruch eines Gebäudeteils (ohne Entrümpelung und Altlasten), Umbau/Sanierung eines Gebäudeteils (denkmalgeschützte Fassade, Ende 19. Jh.), Neubau eines Gebäudeflügels.Geforderte Anzahl der Pflegeplätze: ca. 70 (= Beibehaltung der bereits bestehenden Anzahl an Plätzen).Geschätzte Herstellungskosten (Kogr. 100-600, DIN 276 Ausgabe 1993): ca. 3,7 Mio. EUR brutto.Die einzelnen Leistungsphasen werden stufenweise beauftragt.Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mit weiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht. Die Weiterbeauftragung erfolgt vorbehaltlich der finanziellen Absicherung.
Gesamtmenge bzw. -umfang: Objektplanung/-überwachung (§ 15 HOAI - Leistungsphasen 3-9).
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung:für Personenschäden: 1 000 000,00 EUR,für sonstige Schäden: 1 000 000,00 EUR,bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut.
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Für die genannten Angaben können bei Hitzler Ingenieure Formblätter angefordert werden. Kontakt siehe I.1).Rechtslage - Geforderte Nachweise:a) Eine Erklärung, dass der Dienstleistungserbringer freiberuflich und von Gewerbebetrieben unabhängig ist.b) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet (gemäß § 7 Abs. 2 VOF).c) Angabe der Namen und der beruflichen Qualifikation (mit persönlichen Referenzen) der Personen, die die Leistungen tatsächlich erbringen (gemäß § 7 Abs. 3 VOF).d) Angaben zu Ausschlusskriterien (gemäß § 11 VOF).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Eine entsprechende Bankerklärung oder den Nachweis entsprechender Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (gemäß § 12 Abs. 1 VOF).b) Eine Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren (gemäß § 12 Abs. 1 VOF),c) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (gemäß § 7 Abs. 2 VOF).
Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Dienstleistungserbringer hat den Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit zu erbringen durch:a) soweit nicht bereits durch Nachweis der Berufszulassung erbracht, durch Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistungen verantwortlichen Person oder Personen (gemäß § 13 Abs. 2 VOF),b) eine Liste der wesentlich in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen mit Angabe der Objektbezeichnung, des Rechnungswertes, der Leistungszeit, dem Leistungsbild und Leistungsphasen sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartnern oder entsprechenden Bescheinigungen (gemäß § 13 Abs. 2 VOF).c) Angabe über die technische Leitung (gemäß § 13 Abs. 2 VOF),d) eine Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Geschäftsjahren ersichtlich ist (gemäß § 13 Abs. 2 VOF).e) eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung der Bewerber für die Dienstleistungen verfügen wird (gemäß § 13 Abs. 2 VOF),f) eine Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität und seiner Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten (gemäß § 13 Abs. 2 VOF).g) Angabe des Auftragsanteils, für den der Dienstleistungserbringer möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt (gemäß § 13 Abs. 2 VOF).Wichtung obiger Kriterien:- Fachliche Qualifikation (des Projektteams) (Wichtung 60 %),- Personelle Besetzung (des Projektteams) (Wichtung 30 %),- Technische Ausstattung (Wichtung 10 %).
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten:Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieur" und/oder "Architekt" berechtigt sind.Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.Wenn ja, Bezugnahme auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: VOF/HOAI.
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 4.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 21.8.2006 - 12:00.
SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex und Telefaxe sind nicht zugelassen.Zusätzliche bzw. ergänzende Bewerbungsunterlagen auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt.Die Leistungsphasen 1 bis 2 der Objektplanung/-überwachung gemäß § 15 HOAI wurden bereits zu einem früheren Zeitpunkt erbracht.Der Bewerber kann davon ausgehen, dass seine Bewerbung nach Ablauf einer Frist von 25 Tagen ab Ende des in Punkt IV.3.4) genannten Termins nicht berücksichtigt worden ist.Vergabeprüfstelle: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern, Maximilianstraße 39, 80538 München, Tel.: 089/2176-0.Rahmenvertrag? Nein.Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): 867.II.3) Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des Auftrags: Beginn ab ca. Oktober 2006.IV.2.1)Zuschlagskriterien: Die Kriterien werden in der Einladung zur Angebotsabgabe bekannt gegeben.Ist die Bekanntmachung freiwillig? Nein.
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 13.7.2006.	Anzeigentext Ergebnis
2007/S 70-085472
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landratsamt Traunstein, Ludwig-Thoma-Straße 2, z. Hd. von Herrn Wagner, D-83278 Traunstein. Tel. 0861 / 58 313. E-Mail: lothar.wagner@lra-ts.bayern.de. Fax 0861 / 58 449.
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Teilneubau und Sanierung des Kreisalten- und Pflegeheimes in Trostberg.
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Teilneubau und Sanierung des Kreisalten- und Pflegeheimes in Trostberg Objektplanung und -Überwachung (§ 15 HOAI - Leistungsphasen 3-9);Abbruch eines Gebäudeteils, Umbau/Sanierung eines Gebäudeteils, Neubau eines Gebäudeflügels.
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien:1. Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien.
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2006/S 139-149787 vom 25.7.2006.
TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 26.3.2007.
ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 25.
NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE: ESW Ingenieur- und Bauberatungsgesellschaft mbH, Hanns-Sachs-Gasse 12, D-90403 Nürnberg.
SONSTIGE INFORMATIONEN: Rahmenvertrag? Nein.Ist die Bekanntmachung freiwillig? Nein.Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): 867.IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren nach vorheriger Vergabebekanntmachung.
16.04.2007 Zuletzt aktualisiert
3-5796
1751	Anzeige	Ähnliche Projekte
FR-Romans-sur-Isère	Ausschreibung
Construction de 50 logements sur la commune de Châtuzange-le-Goubet

References: § 15
 §15
 § 15
 § 7
 § 7
 § 11
 § 12
 § 12
 § 7
 § 13
 § 13
 § 13
 § 13
 § 13
 § 13
 § 13
 § 15