Source: http://www.aiamp.info/index.php/paises/costa-rica/fichas-aiamp-costa-rica/ingreso-registro-de-lugares-y-otros-crc-3
Timestamp: 2020-05-31 13:35:56+00:00

Document:
7 Octubre 2014 Costa Rica Leave a comment 228 Views Leave review
El Código Procesal Penal regula en sus artículos 193 a 197 el allanamiento y registro de moradas.
El artículo 193 dispone que cuando el registro deba efectuarse en un lugar habitado, sus dependencias, casa de negocio u oficina, el allanamiento y registro será realizado personalmente por el juez y deberá iniciarlo entre las seis y las dieciocho horas. Sin embargo el artículo 193 anteriormente citado señala que podrá procederse a cualquier hora cuando el morador o representante consienta o en los casos sumamente graves y urgentes.
Por su parte el artículo 194 regula que el allanamiento de locales públicos, establecimientos de reunión o recreo mientras estén abiertos al público y no estén destinados a habitación, será acordado por el juez, "quien podrá delegar la realización de la diligencia en funcionarios del Ministerio Público o de la policía judicial." En este caso no regirán las limitaciones horarias establecidas en el artículo 193 del Código Procesal Penal.
El artículo 197 del Código Procesal Penal regula los supuestos en que podrá procederse al allanamiento sin previa orden judicial, supuestos que se detallan a continuación:
"a) Por incendio, inundación u otra causa semejante, se encuentre amenazada la vida de los habitantes o la propiedad.
b) Se denuncia que personas extrañas han sido vistas mientras se introducen en un local, con indicios manifiestos de que pretenden cometer un delito.
c) Se introduzca en un local algún imputado de delito grave a quien se persiga para su aprehensión.
d) Voces provenientes de un lugar habitado, sus dependencias o casa de negocio, anuncien que allí se está cometiendo un delito o pidan socorro." En estos 4 supuestos se autoriza el allanamiento sin orden judicial para "impedir la comisión o impunidad de delitos, o evitar daños graves a las personas o a la propiedad…" (artículo 23 de la Constitución Política de Costa Rica).
A menos de que se esté frente a alguno de los casos en que se autoriza el allanamiento sin orden judicial, se debe contar con la respectiva autorización del juez.
El juez penal si no se está en los 4 supuestos que autorizan el allanamiento sin orden judicial, supuestos que se señalaron en la pregunta anterior.
En una investigación conjunta se podría autorizar que agentes del Estado requirente participen en el allanamiento como asesores del fiscal, pero nunca pueden sustituir la labor de éste o de los investigadores judiciales.
Se debe individualizar muy bien el lugar en el que se pretende hacer el allanamiento, asimismo se debe justificar la proporcionalidad y la necesidad de la medida.
Cuando el allanamiento se realiza en un lugar habitado, sus dependencias, casa de negocio u oficina, el allanamiento se debe realizar entre las seis y las dieciocho horas, a menos que el morador consienta o en casos sumamente graves y urgentes.
El Código Procesal Penal regula en el artículo 185 la inspección y registro del lugar del delito, al disponer:
"Cuando sea necesario inspeccionar lugares o cosas por existir motivos suficientes para sospechar que se encontrarán rastros del delito o por presumirse que, en determinado lugar, se oculta el imputado o alguna persona evadida, se procederá a su registro.
El representante del Ministerio Público será el encargado de realizar la diligencia, salvo que se disponga lo contrario.
Se invitará a presenciar la inspección a quien habite el lugar o esté en él cuando se efectúa o, en su ausencia, a su encargado o a cualquier persona mayor de edad. Se preferirá a familiares del primero."
Cuando la inspección se deba realizar en un lugar habitado o en locales públicos o establecimientos de recreo, debe ser ordenado el allanamiento por el juez del procedimiento preparatorio, lo anterior salvo que las personas que pueden autorizar el ingreso lo consientan.
De la diligencia de inspección y registro se levantará un acta que describirá detalladamente el estado de las cosas y las personas y cuando sea posible se recogerán o conservarán los elementos probatorios útiles.
El artículo 187 del Código Procesal Penal faculta la posibilidad de ordenar que "durante la diligencia, no se ausenten quienes se encuentra en el lugar o que cualquier otra persona comparezca inmediatamente."
Decisión del fiscal del Ministerio Público.
Si, podrían ayudar a los agentes del organismo de investigación judicial o al Fiscal del Ministerio Público en el registro asesorando, pero nunca pueden sustituir la labor de éstos.
Se debe levantar un acta lo más precisa posible que consigne el estado de las cosas, personas. Es muy importante respetar la cadena de custodia. Se recomienda en estos casos comunicarse con la Oficina de Asesoría Técnica y Relaciones Internacionales de la Fiscalía General del Ministerio Público de Costa Rica, Segundo Piso de los Tribunales de Justicia, al teléfono: (506) 2295-3458, o al correo electrónico oatri-mp@poder-judicial.go.cr Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. .
El artículo 194 del Código Procesal Penal regula que el allanamiento de locales públicos, establecimientos de reunión o recreo mientras estén abiertos al público y no estén destinados a habitación, será acordado por el juez, "quien podrá delegar la realización de la diligencia en funcionarios del Ministerio Público o de la policía judicial." En este caso no regirán las limitaciones horarias establecidas en el artículo 193 del Código Procesal Penal, que ordena que el allanamiento y registro se deberá iniciar por el juez entre las seis y las dieciocho horas.

References: artículo 193
 artículo 193
 artículo 194
 artículo 193
 artículo 197
 artículo 185
 artículo 187
 artículo 194
 artículo 193