Source: http://www.usefinternational.org/la-nostra-storia.html
Timestamp: 2018-03-24 00:26:38+00:00

Document:
SCHEDA INFORMATIVA SULL'U.S.E.F.
NOTE CONOSCITIVE:
L'Unione Siciliana Emigrati e Famiglie (U.S.E.F.), nasce a dicembre del 1970, con l'obiettivo di assistere ed organizzare i siciliani sparsi per l'Europa.
Unitario sia il progetto che la nascita dell'U.S.E.F., cosÃ¬ come voluto dal fondatore On. Pompeo Colajanni, che ebbe accanto a se tra i promotori, personalitÃ .. come l'On. Mazzaglia (Ferdinando Santi), l'On. D'Acquisto, il Pastore Valdese Alfonso Manocchio, vari rappresentanti delle nove realtÃ provinciali siciliane.
CiÃ², a sottolineare la funzione di Unione che si Ã¨ voluto dare agli inizi, quale contenitore di altri organismi analoghi, con lo stesso obbiettivo di assistere ed organizzare i Siciliani all'estero.
In tale veste, l'U.S.E.F ebbe grande ruolo nella redazione della prima legge che si occupÃ² di emigrazione siciliana, la legge 25/75 che vide la promulgazione a febbraio del 1975.
L'U.S.E.F., cominciÃ², anche attraverso la FILEF a cui aderisce ancora oggi fondata da Carlo Levi, ad incontrare i siciliani, concentrando i propri sforzi sull'Europa.
Fu cosÃ¬, che alla fine degli anni '70, si cominciÃ² ad avere l'adesione della C.U.E.S. Svizzera con le sue 12 associazioni sparse su tutto il territorio elvetico, mentre in altre realtÃ .. cominciavano a nascere i circoli U.S.E.F, o si registravano le adesioni di circoli giÃ . esistenti, che sceglievano di legarsi all'Unione.
Dopo i primi sforzi sull'Europa, si cercÃ² nella seconda metÃ degli anni '80, di allargare la presenza ad altre realtÃ geografiche.
Oggi, a distanza di 33 anni dalla sua fondazione, l'U.S.E.F. puÃ² contare su una vasta presenza organizzativa in diverse parti del mondo.
SEDE GENERALE : Palermo Via Delle Scuole nÂ° 2
- EUROPA: Svizzera, Francia, Belgio, Germania, Olanda, Gran Bretagna,
- U.S.A.: New Jersey, New York; Los Angeles,
- CANADA: Quebec ed Ontario con 18 associazioni;
- AUSTRALIA: Sydney e Melbourne;
- ARGENTINA: Buenos Aires, San Justo, Rosario, Mendosa, Bahia Blanca, Mar del Plata, Cordova;
- CILE: Santiago, Vigna del mare, V^ Regione, Conception;
- VENEZUELA: Valencia (Carabobo)
- SICILIA: nelle varie province siciliane ed in diversi comuni.
La limitatezza di mezzi economici disponibili, legate quasi esclusivamente alla legge regionale 55/80 e successive modifiche, oltre che difficoltÃ organizzative, ci rende difficile allargare la nostra presenza in altre realtÃ , anche se richieste, sia per evitare di creare illusioni, sia per la impossibilitÃ di dare risposte concrete alle varie richieste di turismo sociale, colonie, campeggi, attivitÃ culturali all'estero, supporti nel campo della cultura in genere e dell'informazione.
L'U.S.E.F., tra l'altro da poco trasformata sia in associazione di volontariato che in ONLUS e che quanto prima esperirÃ tutte le formalitÃ per la iscrizione nei relativi albo, nel corso delle sue attivitÃ , interviene nei seguenti campi:
1) NEL CAMPO DEI GIOVANI: colonie per bambini figli di emigrati, campeggi per giovani fino a 17 anni,
2) NEL CAMPO DELLA CULTURA:attivitÃ culturali all'estero, Teatro, mostre, cineforum, ricerca foto documentaria sull'emigrazione, biblioteche, materiale video;
3) NEL CAMPO DEGLI ANZIANI: attivitÃ di turismo sociale;
4) NEL CAMPO DELL'INFORMAZIONE: Convegni e seminari all'estero, stampa e diffusione del giornale "EMIGRAZIONE SICILIANA";
5) NEL CAMPO DELL'IMMIGRAZIONE: sportello informativo, assistenza legale, corsi di lingua italiana, per ragazzi e per adulti;
6) NEL CAMPO DEGLI EE.LL.: consulenza su emigrazione ed immigrazione, collegamento con le comunitÃ all'estero, contatti con EE.LL. omologhi all'estero;
ATTIVITAâ€™ SVOLTE
1971 - 1984 Incontri, riunioni, congressi, convegni in Sicilia ed allâ€™estero.
1985: AttivitÃ culturale in Francia e Belgio â€“ Teatro : â€œLA GIARA â€œ di Pirandello.
1986: AttivitÃ culturale in Svizzera â€“ Teatro : â€œLA GIARAâ€ di Pirandello;
congresso Generale USEF a Liegi in Belgio;
soggiorno estivo a Palermo per figli di Siciliani allâ€™estero.
1987: soggiorni estivi per figli di siciliani allâ€™estero tenuti a Palermo,
attivitÃ culturale in Savizzera e Belgio : Folklore siciliano.
1988: soggiorni estivi per figli di siciliani allâ€™estero realizzati in Palermo e Santa Venerina,
Convegno in Sicilia, attivitÃ culturale â€œLA CORDA PAZZAâ€ in Belgio e Germania.
1989: soggiorni estivi per figli di siciliani allâ€™estero realizzati a Palermo e Santa Venerina;
convegno in Canada, attivitÃ culturale (spettacolo folkoristico) a Basilea (Svizzera), a Liegi ed Anversa (Belgio).
1990: soggiorni estivi per figli di siciliani allâ€™estero realizzati a Palermo e Santa Venerina;
AttivitÃ culturale â€“ spettacolo di musico folk tradizionale in Belgio, in Gran Bretagna, In Germania, in Francia;
Convegno a Liegi (Belgio), conferenza a New York.
1991: soggiorni estivi per figli di siciliani allâ€™estero realizzati a Palermo, Santa Venerina e Ribera Secca Grande; convegno in Sicilia, attivitÃ culturale in Francia, Germania e Belgio. Teatro in dialetto siciliano. Soggiorni con tour di Sicilia di anziani residenti allâ€™estero. Convegno a Stoccarda sul tema â€œEMIGRAZIONE RISORSAâ€.
1992: soggiorni estivi per figli di siciliani allâ€™estero realizzati a Catania.
1993: convegno sui Comitati Comunali per lâ€™emigrazione e lâ€™Immigrazione tenuto a Palermo, soggiorni estivi per figli di emigrati tenuti a Palermo, Santa Venerina e Secca Grande (Ribera), Turismo sociale per emigrati siciliani residente in Australia, attivitÃ culturale in Argentina. Ideazione, organizzazione e gestione del centro di prima accoglienza e servizi di Agrigento.Legge 39/90 (Martelli).
1994: soggiorni estivi per figli di emigrati provenienti da Belgio, Germania, Francia, Inghilterra, Cile, Argentina, Canada, USA. Convegno sulla politica siciliana in materia di emigrazione, turismo sociale per emigrati siciliani anziani, attivitÃ culturale in Svizzera. Ideazione, organizzazione e gestione del centro di prima accoglienza e servizi di Palermo e Siracusa.Legge 39/90 (Martelli).
1995: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. AttivitÃ di turismo sociale rivolto a nisseni emigrati in Europa, per conto della Provincia Regionale di Caltanissetta.
Ideazione, organizzazione e gestione sportello informativo per Immigrati e disbrigo pratiche inerenti i rapporti con la Questura e gli altri enti pubblici interlocutori degli extracomunitari.
1996: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. AttivitÃ di turismo rivolto a giovani figli di nisseni emigrati in Europa, per conto della Provincia Regionale di Caltanissetta.
1997: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. AttivitÃ di turismo sociale rivolto a nisseni emigrati in Venezuela, per conto della Provincia Regionale di Caltanissetta.
Convegno a Palermo. Ideazione, organizzazione e gestione sportello informativo per Immigrati e disbrigo pratiche inerenti i rapporti con la Questura e gli altri enti pubblici interlocutori degli extracomunitari.
1998: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. Convegno su â€œlâ€™altra Siciliaâ€ nel New Jersey ed a Los Angeles. Gestione sportello informativo per immigrati di Palermo. Organizzazione di corsi di lingua italiana per figli di immigrati e di corsi di alfabetizzazione per immigrati. Ideazione, organizzazione e gestione sportello informativo per Immigrati e disbrigo pratiche inerenti i rapporti con la Questura e gli altri enti pubblici interlocutori degli extracomunitari.
1999: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. Gestione sportello informativo per immigrati di Palermo. Organizzazione di corsi di lingua italiana per figli di immigrati e di corsi di alfabetizzazione per immigrati. Ideazione, organizzazione e gestione sportello informativo per Immigrati e disbrigo pratiche inerenti i rapporti con la Questura e gli altri enti pubblici interlocutori degli extracomunitari.
2000: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. Apertura e gestione centro polivalente per immigrati di Palermo. Organizzazione di corsi di doposcuola per figli di immigrati. AttivitÃ economica espositiva per conto della Provincia Regionale di Enna a New York.
2001: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. Gestione centro polivalente per immigrati di Palermo. Organizzazione di corsi di doposcuola per figli di immigrati.
Corsi di alfabetizzazione per immigrati, sportelli di consulenza legale ed altri sempre per immigrati. Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 seconda annualitÃ .
AttivitÃ economica espositiva per conto della Provincia Regionale di Enna, del Provincia Regionale di Siracusa, del Comune di Enna, della comunitÃ montana della Val Dâ€™Anapo, delle AAPIT di Enna e Siracusa realizzate a Melbourne, Sydney, Los Angeles, Toronto, Hamilton. Donazione di biblioteche di oltre 500 volumi ciascuna allâ€™Istituto Italiano di Cultura di Melbourne, Sydney, Los Angeles ed alla Fondazione Sciascia di Hamilton.
2002: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. Gestione centro polivalente per immigrati di Palermo. Organizzazione di corsi di doposcuola per figli di immigrati.
Corsi di alfabetizzazione per immigrati, sportelli di consulenza legale ed altri sempre per immigrati. Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 prima annualitÃ con: corsi di lingua per adulti, corsi di doposcuola per alunni delle scuole dellâ€™obbligo, sportello consulenza ed assistenza immigrati, attivitÃ inerenti allâ€™integrazione.
Apertura di un centro poliambulatoriale a Buenos Aires per assistere la comunitÃ italiana residente in Argentina colpita da grave crisi economica e politica. Apertura sportelli assistenza a Rosario e Bahia Blanca.
Convegno a Racalmuto sul tema â€œSiciliani allâ€™estero e partecipazione democraticaâ€.
2003: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche : soggiorni estivi, convegni, attivitÃ culturali, turismo sociale. Gestione centro polivalente per immigrati di Palermo. Organizzazione di corsi di doposcuola per figli di immigrati.
Corsi di alfabetizzazione per immigrati, sportelli di consulenza legale ed altri sempre per immigrati. Spedizione di medicinali e presidi sanitari in Argentina. Tournee teatrale in Europa presso le seguenti localitÃ : Firminy, Lyon, Grenoble i Francia; Liegi, La Louviere, In Belgio; Colonia in Germania.
Donazione di medicinali ad ospedali di La Mattanza e Buenos Aires.
Organizzazione della â€œprima giornata dellâ€™Emigrazione Racalmutese nel Mondoâ€ con convegno e distribuzione di attestati.
Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 seconda annualitÃ con: corsi di lingua per adulti, corsi di doposcuola per alunni delle scuole dellâ€™obbligo, sportello consulenza ed assistenza immigrati, attivitÃ inerenti allâ€™integrazione.
Organizzazione corso di formazione per immigrati per conto dellâ€™Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL)
Progettazione ed esecuzione in ATS del un progetto PON ATAS con corso per â€œEsperti in mediazione commerciale e interculturale per la creazione di legami stabili di carattere sociale e commerciale tra la Sicilia e gli italiani allâ€™esteroâ€.
2004: nÂ° 2 attivitÃ culturali in Argentina che hanno coinvolto le seguenti localitÃ : Cordova, Marcos Juarz, Rosario, Buenos Aires, San Martin, Ramos Mehia. Donazione di nÂ° 20 lettini ortopedici ad ospedale pediatrico di La Mattanza. Donazione di medicinali e presidi sanitari allâ€™ospedale Santo Janni di Buenos Aires. Organizzazione di convegno a Porto Empedocle in occasione del 10Â° congresso dellâ€™Associazione. Organizzazione di turismo sociale per nÂ° 56 persone provenienti da : Cile, Argentina, Belgio, Francia, Germania.
Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 terza annualitÃ con: corsi di lingua per adulti, corsi di doposcuola per alunni delle scuole dellâ€™obbligo, sportello consulenza ed assistenza immigrati, attivitÃ inerenti allâ€™integrazione.
Progettazione ed esecuzione in ATS del un progetto PON ATAS con corso per â€œEsperti in mediazione commerciale e interculturale per la creazione di llegami stabili di carattere sociale e commerciale tra la Sicilia e gli italiani allâ€™eteroâ€
2005: attivitÃ istituzionali previste dalla legge 55/80 e successive modifiche, AttivitÃ culturale in USA, attivitÃ culturale in Europa, soggiorni estivi per figli di emigrati siciliani, turismo sociale per anziani, convegno in Argentina, attivitÃ culturale in America Latina (Argentina, Cile, Urugay).
Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 quarta annualitÃ con: corsi di lingua per adulti, corsi di doposcuola per alunni delle scuole dellâ€™obbligo, sportello consulenza ed assistenza immigrati, attivitÃ inerenti allâ€™integrazione.
2006: attivitÃ istituzionali previsti dalla legge 55/80 e successive modifiche, soggiorni estivi per figli di emigrati siciliani
AttivitÃ culturale in Canada, (Vancouver e Montyreal) attivitÃ culturale in Australia, (Sydney e Melbourne), attivitÃ culturale in USA, (Washington) AttivitÃ culturale in Europa (Liegi, La Louviere, Seraing), attivitÃ progetto ITENETS a Boston (USA).
Soggiorni estivi per figli di emigrati, turismo sociale per anziani.
Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 quinta annualitÃ con: corsi di lingua per adulti, corsi di doposcuola per alunni delle scuole dellâ€™obbligo, sportello consulenza ed assistenza immigrati, attivitÃ inerenti allâ€™integrazione.
2007: attivitÃ istituzionali previste dalle legge regionale 55/80 e successive modifiche ed integrazioni.
Soggiorni estivi per figli di emigrati siciliani residenti allâ€™estero;
Ideazione, organizzazione e gestione del centro di servizi polivalivalente per Immigrati di Palermo e Provincia. Decreto Legislativo 286/98 Art. 45 quinta annualitÃ , con sportello servizi e corsi di lingua italiana per adulti. Corsi di doposcuola per alunni delle scuole dellâ€™obbligo; sportello consulenza ed assistenza immigrati; sportello di assistenza legale; attivitÃ inerenti allâ€™integrazione.
AttivitÃ di informazione in Brasile (Rio De Janeiro)ed Argentina (Buenos Aires);
AttivitÃ di turismo sociale per emigrati siciliani; attivitÃ culturale in Belgio ( Seraing, Saint Nicolas, La Louviere, Marlonwez); AttivitÃ in Argentina, Convegno in Belgio ed in Francia; attivitÃ a Barcellona (Spagna); sponsorizzazione assieme ad altri del filrm â€œNuovo Mondoâ€ di Crialese prodotto dalla Titti Film; produzione e diffusione rivista â€œemigrazione sicilianaâ€ dedicata agli emigrati ed agli Enti Locali in Sicilia.
Organizzazione e realizzazione corso di formazione autofinanziato per operatori informatici.
Nel corso di questi anni, abbiamo realizzato attivitÃ culturali in tutte quelle parti del mondo dove siamo presenti, convegni, conferenze, colonie dal 1986 ad oggi, considerato che in tutti questi anni, abbiamo portato in Sicilia oltre 2.000 bambini ed adolescenti.
Attualmente, l'U.S.E.F. sta cercando di impegnarsi sia per l'apertura di nuovi sportelli di servizi agli emigrati ed agli immigrati, sia per la ricostruzione documentaria di una storia dell'emigrazione siciliana, attivitÃ ancora agli inizi.

References: Art. 45
 Art. 45
 Art. 45
 Art. 45
 Art. 45
 Art. 45
 Art. 45