Source: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/es/
Timestamp: 2020-07-04 13:32:30+00:00

Document:
CURIA - Tribunal de la Función Pública - Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Asuntos acumulados F-124/05 y F-96/06 A y G / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de anulación — Sobreseimiento — Recurso por responsabilidad — Admisibilidad — Privilegios e inmunidades — Suspensión de la inmunidad de jurisdicción — Confidencialidad de las investigaciones de la OLAF — Investigaciones de la IDOC — Acceso a los documentos de carácter médico — Acceso al expediente personal — Procedimiento disciplinario — Plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Pleno) de 13 de enero de 2010
Asunto F‑15/08 Wiame / Comisión
Función pública — Concurso general — No inscripción en la lista de reserva — Nota insuficiente — Convocatoria de concurso general EPSO/AST/7/05 — Práctica de la prueba — Interés en ejercitar la acción
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 4 de febrero de 2010
Asunto F‑7/09 Faria / OAMI
Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Ejercicio de evaluación 2006/2007 — Pretensión de anulación del informe de evaluación — Error manifiesto de apreciación — Reparación del perjuicio moral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 23 de febrero de 2010
Asunto F‑99/09 R Papathanasiou / OAMI
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Agentes temporales — Contrato por tiempo indefinido combinado con una cláusula de resolución — Demanda de suspensión de la ejecución de una decisión por la que se resuelve un contrato de agente temporal — Urgencia — Inexistencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 23 de febrero de 2010
Asunto F‑89/08 P / Parlamento
Función pública — Agentes temporales — Parlamento Europeo — Despido — Pérdida de confianza
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 24 de febrero de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-213/10 P)
Asunto F‑2/09 Menghi / ENISA
Función pública — Agentes temporales — Despido al término del período de prueba — Acoso psicológico
Asunto F‑91/08 Pleijte / Comisión
Función pública — Funcionarios — Promoción — Procedimiento de certificación — Ejercicio 2007 — Exclusión de la demandante de la lista de funcionarios preseleccionados — Cómputo de un período de excedencia voluntaria en concepto de experiencia profesional — Artículo 45 bis del Estatuto — DGA del artículo 45 bis
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 25 de febrero de 2010
Asunto F‑26/09 N / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Admisibilidad — Acoso psicológico — Deber de asistencia y protección — Daño moral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 9 de marzo de 2010
Asunto F‑33/09 Tzvetanova / Comisión
Función pública — Agentes temporales — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisitos establecidos en el artículo 4 del anexo VII del Estatuto — Residencia habitual antes de la entrada en funciones — Residencia como estudiante en el lugar de destino durante el período de referencia — Períodos de prácticas fuera del lugar de destino durante el período de referencia — Toma en consideración de la residencia efectiva
Asunto F‑47/08 Buschak / Eurofound
Función pública — Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo — Descripción del puesto de director adjunto — Recurso de anulación — Recurso de indemnización — Interés en ejercitar la acción — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 25 de marzo de 2010
Asunto F‑102/08 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Traslado de los bienes personales del demandante — Recurso de indemnización — Recurso manifiestamente inadmisible — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — Artículo 94 del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 25 de marzo de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-256/10 P)
Asunto F‑2/07 Matos Martins / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Convocatoria de manifestaciones de interés — Procedimiento de selección — Tests de preselección — Acceso a los documentos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 15 de abril de 2010
Asunto F‑104/08 Angelidis / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Puesto de trabajo vacante — Ejecución de una sentencia por la que se anula un nombramiento — Nueva convocatoria para proveer plaza vacante — Confianza legítima — Principio de las perspectivas de carrera de los funcionarios — Igualdad de trato — Principio de buena administración — Deber de asistencia y protección — Error manifiesto de apreciación — Desviación de poder
Asunto F‑4/09 de Britto Patricio-Dias / Comisión
Función pública — Funcionarios — Destino — Cambio de destino — Interés del servicio — Correspondencia entre el grado y el puesto de trabajo — Derecho de defensa — Motivación
Asunto F‑7/08 DEP Schönberger / Parlamento
Procedimiento — Tasación de costas
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 26 de abril de 2010
Asunto F‑100/08 Petrilli / Comisión
Función pública — Funcionarios — Pensiones — Concepto de residencia — Residencia principal — Documentos acreditativos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 4 de mayo de 2010
Asunto F‑47/09 Fries Guggenheim / Cedefop
Función pública — Agente temporal — No renovación del contrato — Artículo 11 bis del Estatuto — Artículo 1, párrafo sexto, del anexo II del Estatuto — Función de representación del personal — Deber de imparcialidad y de independencia
Asunto F‑53/08 Bouillez y otros / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Interés en ejercitar la acción — Decisión de promoción — Lista de funcionarios promovidos — Examen comparativo de los méritos — Criterio del nivel de las responsabilidades desempeñadas — Pretensión de anulación de la decisión de promoción — Ponderación de los intereses en conflicto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Pleno) de 5 de mayo de 2010
Asunto F‑48/09 Schopphoven / Comisión
Función pública — Concurso general EPSO/AD/117/08 — Lucha contra el fraude — No inclusión en la lista de reserva — Revisión — Desarrollo de los ejercicios — Calificación — Error manifiesto de apreciación — Incumplimiento de lo dispuesto en la convocatoria de concurso — Igualdad de trato de los candidatos — Principios de transparencia y de buena administración
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 5 de mayo de 2010
Asunto F-70/09 Nikolchov / Comisión
Solución amistosa a iniciativa del Tribunal de la Función Pública — Archivo
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 5 de mayo de 2010
Asunto F‑94/09 Nikolchov / Comisión
Asunto F‑30/08 Nanopoulos / Comisión
Función pública — Funcionarios — Competencia del Tribunal de la Función Pública — Admisibilidad — Acto lesivo — Responsabilidad extracontractual — Filtraciones a la prensa — Principio de presunción de inocencia — Daño moral — Decisión de incoar un procedimiento disciplinario — Error manifiesto de apreciación — Deber de asistencia — Artículo 24 del Estatuto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 11 de mayo de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-308/10 P)
Asunto F‑55/09 Maxwell / Comisión
Función pública — Funcionarios — Comisión en interés del servicio — Excedencia voluntaria — Gastos de alojamiento y de escolaridad — Recurso de indemnización — Responsabilidad por hecho ilícito — Enriquecimiento sin causa
Asunto F‑13/09 Peláez Jimeno / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Reclamación previa — Plazo para presentar la reclamación — Extemporaneidad — Prueba — Antiguo agente temporal — Nombramiento como funcionario — Artículo 5, apartado 4, del anexo XIII del Estatuto — Igualdad de trato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 12 de mayo de 2010
Asunto F‑56/09 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Acceso de la administración al alojamiento oficial de un funcionario — Respeto del domicilio y de la vida privada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 9 de junio de 2010
Asunto F‑35/08 Pachtitis / Comisión
Concurso general EPSO/AD/77/06 — Inadmisión a la prueba escrita como consecuencia del resultado obtenido en los test de acceso — Competencias de la EPSO
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 15 de junio de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-361/10 P)
Asunto F‑45/09 Lebedef-Caponi / Comisión
Función pública — Funcionarios — Evaluación — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2007 — Recurso de anulación — Error manifiesto de apreciación — Representantes del personal — Dictamen del grupo ad hoc
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 15 de junio de 2010
Asunto F-51/09 Petrilli / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 15 de junio de 2010
Asunto F‑78/09 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Reembolso de las costas — Excepción de recurso paralelo — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 22 de junio de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-366/10 P)
Asunto F‑27/09 Hanschmann / Europol
Función pública — Personal de Europol — No renovación de un contrato — Contrato por tiempo indefinido — Artículo 6 del Estatuto del personal de Europol — Principio del respeto del derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 29 de junio de 2010
Asunto F‑28/09 Kipp / Europol
Asunto F‑34/09 Sluiter / Europol
Asunto F‑35/09 Visser-Fornt Raya / Europol
Asunto F‑36/09 Armitage-Wilson / Europol
Asunto F‑37/09 Doyle / Europol
Asunto F‑38/09 Martin / Europol
Asunto F‑39/09 Goddijn / Europol
Asunto F‑41/09 Roumimper / Europol
Asunto F‑42/09 Esneau-Kappé / Europol
Asunto F‑44/09 Knöll / Europol
Asunto F‑11/10 Palou Martínez / Comisión
Función pública — Funcionarios — Inadmisibilidad manifiesta — Extemporaneidad — Inobservancia del procedimiento administrativo previo — Artículo 35, apartado 1, letra e), del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 29 de junio de 2010
Asunto F‑45/07 Mandt / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Pensión de supervivencia — Artículo 79 del Estatuto — Artículo 18 del anexo VIII del Estatuto — Cónyuge supérstite — Reconocimiento de la condición de cónyuge supérstite a dos personas — Reducción en un 50 % — Confianza legítima — Regla de la concordancia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Pleno) de 1 de julio de 2010
Asunto F‑97/08 Füller-Tomlinson / Parlamento
Función pública — Antiguo agente temporal — Enfermedad profesional — Menoscabo de la integridad física y psíquica — Duración del procedimiento de reconocimiento del origen profesional de la enfermedad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 1 de julio de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-390/10 P)
Asunto F‑40/09 Časta / Comisión
Función pública — Concurso general — No admisión al examen oral — Solicitud de revisión — Obligación de motivación — Experiencia profesional requerida — Presentación extemporánea de un certificado — Principio de igualdad de trato — Recurso de anulación — Recurso de indemnización
Asuntos acumulados F‑116/07, F‑13/08 y F‑31/08 Tomas / Parlamento
Función pública — Agentes temporales — Artículo 2, letra c), del ROA — Despido — Relación de confianza — Consulta previa al Comité de personal del Parlamento — Inexistencia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 7 de julio de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-317/10 P)
Asunto F‑64/06 Bergström / Comisión
Función pública — Nombramiento — Agentes temporales nombrados funcionarios — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del reclutamiento — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 8 de julio de 2010
Asunto F‑67/06 Lesniak / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Agentes temporales nombrados funcionarios — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del reclutamiento — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
Asunto F‑126/06 Magazzu / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Agentes temporales nombrados funcionarios — Candidatos inscritos en la lista de reserva de un concurso publicado antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Derechos adquiridos — Principio de no discriminación — Artículos 2, 5 y 12 del anexo XIII del Estatuto
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-442/10 P)
Asunto F‑130/06 Sotgia / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Agentes temporales nombrados funcionarios — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-443/10 P)
Asunto F‑139/06 Kurrer / Comisión
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-441/10 P)
Asunto F‑17/08 Wybranowski / Comisión
Función pública — Concurso general — No inclusión en la lista de reserva — Valoración de la prueba oral — Anuncio de concurso EPSO/AD/60/06 — Motivación — Competencias del tribunal calificador — Valoración de los candidatos
Asunto F‑91/09 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Plazo razonable para interponer un recurso de indemnización — Extemporaneidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 9 de julio de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-450/10 P)
Asunto F‑103/09 Allen y otros / Comisión
Función pública — Personal empleado en el marco del proyecto JET — Recurso de indemnización — Plazo razonable — Extemporaneidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 13 de julio de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-433/10 P)
Asunto F‑41/10 R Bermejo Garde / CESE
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Inexistencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 14 de julio de 2010
Asunto F‑62/10 R Esders / Comisión
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Cambio de destino — Reglas de rotación de los funcionarios en las representaciones de la Comisión — Urgencia — Inexistencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 10 de septiembre de 2010
Asunto F‑52/09 Da Silva Pinto Branco / Tribunal de Justicia
Función pública — Funcionarios — Selección — Funcionario en prácticas — Separación del servicio al término del período de prácticas — Derecho de defensa — Evaluación de las aptitudes — Control jurisdiccional
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 14 de septiembre de 2010
Asunto F‑79/09 AE / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de accidentes y enfermedades profesionales — Artículo 73 del Estatuto — Negativa a reconocer el origen profesional de una enfermedad — Hipersensibilidad a los campos electromagnéticos
Asunto F‑85/09 Rossi Ferreras / Comisión
Función pública — Funcionarios — Ejercicio de evaluación 2001/2002 — Informe de evolución de carrera — Ejecución de una sentencia anulatoria — Consecuencias de la revocación de un acto — Fijación de objetivos
Asunto F‑90/09 Ernotte / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 16 de septiembre de 2010
Asunto F‑51/07 RENV Bui Van / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 23 de septiembre de 2010
Asunto F‑5/08 Brune / Comisión
Función pública — Concurso general — No inclusión en la lista de reserva — Desarrollo de la prueba oral — Composición estable del tribunal calificador
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 29 de septiembre de 2010
Asunto F‑41/08 Honnefelder / Comisión
Asunto F‑29/05 Vivier / Comisión
Función pública — Agentes temporales — Clasificación en grado — Grados previstos en la convocatoria — Modificación de las reglas de clasificación de los agentes — Disposiciones transitorias — Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto — Aplicación por analogía
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 30 de septiembre de 2010
Asunto F‑36/05 Schulze / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del reclutamiento — Clasificación en escalón — Artículo 32 del Estatuto — Artículos 2, 5 y 12 del anexo XIII del Estatuto — Discriminación por razón de edad — Igualdad de retribución para un trabajo de igual valor — Principio de buena administración — Deber de asistencia y protección
Asunto F‑41/05 Jacobs / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
Asunto F‑76/05 Torijano Montero / Consejo
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Candidatos inscritos en una lista de reserva de un concurso publicado antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 5 del Estatuto — Artículo 12 del anexo XIII del Estatuto — Principio de igualdad — Principio de confianza legítima — Deber de asistencia y protección — Proporcionalidad
Asunto F‑107/05 Toth / Comisión
Función pública — Agente temporal — Clasificación en grado — Grados previstos en la convocatoria — Modificación de las normas de clasificación de los agentes temporales introducida después de la publicación de la convocatoria — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Disposiciones transitorias — Aplicación por analogía — Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto — Proporcionalidad — Principio de buena administración
Asunto F‑20/06 De Luca / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Funcionarios que acceden a un grupo de funciones superiores por concurso general — Candidato inscrito en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias de clasificación en grado en el momento del reclutamiento — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículos 5, apartado 2, y 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-563/10 P)
Asunto F‑29/09 Lebedef y Jones / Comisión
Función pública — Funcionarios — Retribución — Artículo 64 del Estatuto — Artículo 3, apartado 5, párrafo primero, y artículo 9 del anexo XI del Estatuto — Coeficiente corrector — Igualdad de trato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 30 de septiembre de 2010
Asunto F‑43/09 van Heuckelom / Europol
Función pública — Estatuto del personal de Europol — Artículo 29 — Subida de nivel de escalafón decidida en base a unos informes de evaluación — Excepción de ilegalidad de la decisión por la que se establece la política de determinación de escalas salariales y niveles de escalafón — Competencias respectivas del Director y del Consejo de administración de Europol — Facultad de apreciación del Director de Europol — Límites
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 30 de septiembre de 2010
Asunto F‑2/10 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de enfermedad — Solicitudes de reembolso de gastos médicos — Inexistencia de acto lesivo — Recurso manifiestamente inadmisible y manifiestamente infundado en Derecho — Artículo 94 del Reglamento de procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 6 de octubre de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-594/10 P)
Asunto F‑49/09 Wendler / Comisión
Función pública — Funcionarios — Pensión de jubilación — Pago de la pensión — Obligación de abrir una cuenta bancaria en el país de residencia — Libre prestación de servicios — Motivo de orden público — Principio de igualdad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 12 de octubre de 2010
Asunto F‑86/09 W / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Retribución — Complementos familiares — Pareja de personas del mismo sexo — Asignación familiar — Requisito de concesión — Posibilidad de contraer matrimonio civil — Concepto — Artículo 1, apartado 2, letra c), inciso iv), del anexo VII del Estatuto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 14 de octubre de 2010
Asunto F‑3/10 AB / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — No renovación de un contrato de duración determinada — Reclamación extemporánea — Inadmisibilidad manifiesta
Asunto F‑60/09 Birkhoff / Comisión
Funcionarios — Retribución — Complementos familiares — Asignación por hijo a cargo — Hijo que se encuentra afectado por una incapacidad o enfermedad grave que le impida subvenir a sus necesidades — Solicitud de que se prorrogue el pago de la asignación — Artículo 2, apartado 5, del anexo VII del Estatuto — Nivel máximo de ingresos del hijo como requisito para prorrogar el pago de la asignación — Gastos deducibles de tales ingresos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 27 de octubre de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-10/11 P)
Asunto F‑85/05 Sørensen / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Funcionarios que acceden a un grupo de funciones superior por concurso general — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del reclutamiento — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 5, apartado 2, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 28 de octubre de 2010
Asunto F‑113/05 Kay / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Funcionarios que acceden a un grupo de funciones superior por concurso general — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del reclutamiento — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículo 2, artículo 5, apartado 2, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
Asunto F‑77/08 Vicente Carbajosa y otros / Comisión
Función pública — Concursos generales EPSO/AD/116/08 y EPSO/AD/117/08 en el campo de la lucha contra el fraude — Exclusión de candidatos a raíz de los resultados obtenidos en las pruebas de acceso — Decisión de la AFPN — No interposición de reclamación — Inadmisibilidad del recurso
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 28 de octubre de 2010
Asunto F‑84/08 Cerafogli / BCE
Función pública — Personal del BCE — Recurso de indemnización que tiene por objeto el resarcimiento del perjuicio directamente resultante de la supuesta ilegalidad de las condiciones de contratación y de las normas aplicables al personal — Incompetencia del Tribunal de la Función Pública — Inadmisibilidad — Dispensa de servicio para representación del personal — Inexistencia de adaptación de la carga de trabajo — Actuación ilícita
Asunto F‑96/08 Cerafogli / BCE
Función pública — Personal del BCE — Remuneración — Aumento adicional del sueldo — Promoción ad personam — Consulta al Comité de personal para la fijación de los criterios de atribución de los aumentos adicionales de sueldo
Asunto F‑6/09 Fares / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Clasificación en grado — Consideración de la experiencia profesional
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 28 de octubre de 2010
Asunto F‑9/09 Vicente Carbajosa y otros / Comisión
Función pública — Concursos generales EPSO/AD/116/08 y EPSO/AD/117/08 en el campo de la lucha contra el fraude — Acto lesivo — Exclusión de candidatos a raíz de los resultados obtenidos en las pruebas de acceso — Incompetencia de la EPSO
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-6/11 P)
Asunto F‑23/09 Cerafogli / BCE
Función pública — Personal del BCE — Nombramiento con carácter interino de un agente — Convocatoria para proveer plaza vacante — Acto lesivo — Declaración de invalidez — Interés en ejercitar la acción
Asunto F-31/09 Noël / Consejo
Función pública — Funcionarios — Clasificación en grado — Agentes locales nombrados funcionarios — Artículo 10 del anexo XIII del Estatuto — Artículo 3 del anexo del ROA
Asunto F‑92/09 U / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Decisión de separación del servicio — Deber de asistencia y protección — Incompetencia profesional — Razones médicas
Asunto F‑50/08 Bartha / Comisión
Función pública — Funcionarios — Concurso general — No inscripción en la lista de reserva — Representación equilibrada de mujeres y hombres en la composición de los tribunales de oposición
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 23 de noviembre de 2010
Asunto F‑65/09 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de enfermedad — Enfermedad grave — Excepción de ilegalidad de los criterios fijados por el Consejo médico — Desestimación de solicitudes de reembolso de gastos médicos
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-85/11 P)
Asunto F‑75/09 Wenig / Comisión
Función pública — Funcionarios — Solicitud de asistencia — Ataque al honor y a la presunción de inocencia
Asunto F‑8/10 Gheysens / Consejo
Función pública — Agente contractual para tareas auxiliares — No renovación del contrato — Obligación de motivación
Asunto F‑97/09 Taillard / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Licencias por enfermedad sucesivas — Arbitraje — Conclusiones favorables a la aptitud para trabajar — Rechazo de un nuevo certificado médico debidamente elaborado — Inexistencia de control médico — Licencias por enfermedad deducidas de las vacaciones anuales — Improcedencia — Recurso de anulación y de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 30 de noviembre de 2010
Asunto F‑82/09 Nolin / Comisión
Función pública — Funcionarios — Promoción — Supresión de los puntos de mérito y de prioridad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 1 de diciembre de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-58/11 P)
Asunto F‑89/09 Gagalis / Consejo
Función pública — Seguridad social — Accidente de trabajo — Invalidez permanente parcial — Decisión administrativa de asunción del 75 % de los gastos de cura termal — Reembolso de las prestaciones de asistencia sanitaria con arreglo al artículo 72 del Estatuto y reembolso complementario con arreglo al artículo 73 del Estatuto — Exclusión de la cobertura de los gastos de estancia — Denegación de reembolso complementario — Interpretación del artículo 73, apartado 3, del Estatuto y del artículo 9 de la Reglamentación común relativa a la cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad profesional
Asunto F‑77/10 Arroyo Redondo / Comisión
Solución amistosa — Archivo
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 8 de diciembre de 2010
Asunto F‑79/10 Dubus / Comisión
Asunto F‑83/05 Ezerniece Liljeberg y otros / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Juristas lingüistas inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Discriminación en relación con los juristas lingüistas que prestan servicios en otras instituciones y órganos de la Unión
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 9 de diciembre de 2010
Asunto F‑87/08 Schuerings / ETF
Función pública — Personal de la Fundación Europea de Formación — Agente temporal — Contrato por tiempo indefinido — Despido — Exigencia de un motivo válido — Supresión de puesto — Deber de asistencia y protección — Cambio de destino
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-107/11 P)
Asunto F‑88/08 Vandeuren / ETF
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-108/11 P)
Asunto F‑67/05 RENV Michail / Comisión
Función pública — Funcionarios — Devolución del asunto al Tribunal de la Función Pública tras la anulación de su sentencia — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2003 — Recurso de anulación — Recurso de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 14 de diciembre de 2010
Asunto F‑25/07 Bleser / Tribunal de Justicia
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables — Artículos 2 y 13 del anexo XIII del Estatuto — Principio de transparencia — Principio de correspondencia entre el grado y el puesto de trabajo — Prohibición de toda discriminación por razón de edad — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Principios de seguridad jurídica y de irretroactividad — Norma que prohíbe la reformatio in peius — Principio de protección de la confianza legítima — Principio de buena fe — Principio patere legem quam ipse fecisti
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 14 de diciembre de 2010
Asunto F‑74/09 Gowitzke / Europol
Función pública — Personal de Europol — Artículo 27 del Estatuto del personal de Europol — Artículo 4 de la Política de determinación de escalas salariales y niveles de escalafón del personal de Europol — Reevaluación de un puesto de trabajo con inclusión del mismo en una escala salarial superior — Clasificación en nivel de escalafón
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 14 de diciembre de 2010
Asunto F‑80/09 Lenz / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Asunción de los costes de tratamiento por parte de un “Heilpraktiker” — Principio de no discriminación
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-78/11 P)
Asunto F‑1/10 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de enfermedad — Solicitudes de reembolso de gastos médicos — Inexistencia de acto lesivo — Inadmisibilidad — Falta de motivación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Juez único) de 14 de diciembre de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-126/11 P)
Asunto F‑14/09 Almeida Campos y otros / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2008 — Examen comparativo de los méritos entre administradores destinados en puestos de lingüista y administradores destinados en puestos generalistas
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 15 de diciembre de 2010
Asunto F‑66/09 Saracco / BCE
Función pública — Personal del BCE — Excedencia voluntaria — Duración máxima — Denegación de prórroga
Asunto F‑67/09 Angulo Sánchez / Consejo
Función pública — Licencia especial — Enfermedad grave de un ascendiente — Método de cálculo del número de días de licencia en caso de pluralidad de ascendientes gravemente enfermos
Asuntos acumulados F‑95/10 R y F‑105/10 R Bömcke / BEI
Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Procedimiento sobre medidas provisionales — Representantes del personal — Cese de oficio — Fumus boni iuris — Inexistencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 15 de diciembre de 2010
Asunto F‑25/10 AG / Parlamento
Función Pública — Funcionarios — Separación del servicio al término del período de prácticas — Inadmisibilidad manifiesta — Extemporaneidad del recurso — Notificación mediante carta certificada con acuse de recibo
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 16 de diciembre de 2010
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-98/11 P)
Asunto F‑77/09 Nijs / Tribunal de Cuentas
Función pública — Funcionarios — Régimen disciplinario — Procedimiento disciplinario — Artículo 22 bis y artículo 22 ter del Estatuto — Imparcialidad — Plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 13 de enero de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-184/11 P)
Asunto F‑121/07 Strack / Comisión
Función pública — Funcionarios — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Competencia del Tribunal General — Admisibilidad — Acto lesivo
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 20 de enero de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-197/11 P)
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-198/11 P)
Asunto F‑132/07 Strack / Comisión
Función pública — Funcionarios — Artículos 17, 17 bis y 19 del Estatuto — Solicitud de autorización para divulgar documentos — Solicitud de autorización para publicar un texto — Solicitud de autorización para utilizar actas levantadas ante las autoridades judiciales nacionales — Admisibilidad
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-199/11 P)
Asunto F‑34/10 Arango Jaramillo y otros / BEI
Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Reforma del régimen de las pensiones — Recurso extemporáneo — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 4 de febrero de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-234/11 P)
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-234/11 P RENV-RX)
Asunto F‑54/10 Verheyden / Comisión
Función pública — Funcionarios — Decisión de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) de trasmitir datos sobre personas físicas a las autoridades judiciales italianas — Efectos de una sentencia frente a terceros — Principio de igualdad de trato
Asunto F‑95/09 Skareby / Comisión
Función pública — Funcionarios — Acoso psicológico por parte de un superior jerárquico — Artículos 12 bis y 24 del Estatuto — Solicitud de asistencia — Plazo razonable — Inicio del cómputo — Duración
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 8 de febrero de 2011
Asunto F‑60/10 Chiavegato / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 8 de febrero de 2011
Asunto F‑68/09 Barbin / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Ejercicio de promoción 2006 — Ejecución de una sentencia del Tribunal General — Examen comparativo de los méritos — Principio de igualdad de trato — Permiso parental a media jornada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 15 de febrero de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-228/11 P)
Asunto F-76/09 AH / Comisión
Función pública — Seguridad social — Artículos 72 y 76 bis del Estatuto — Disposiciones generales de aplicación — Dependencia — Cónyuge supérstite de un funcionario jubilado — Desestimación de la solicitud de abono íntegro de los gastos de asistencia domiciliaria y de reconocimiento de una prestación económica — Recurso extemporáneo — Inadmisibilidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 15 de febrero de 2011
Asunto F‑81/09 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Asignación por invalidez — Error en el cálculo — Pago de atrasos — Intereses moratorios debidos — Tipo aplicable — Capitalización anual — Perjuicio material y moral
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-238/11 P)
Asunto F‑18/10 Capidis / Comisión
Solución amistosa a iniciativa del Tribunal — Archivo
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 15 de febrero de 2011
Asunto F‑104/10 R de Pretis Cagnodo y Trampuz de Pretis Cagnodo / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCION PÚBLICA de 15 de febrero de 2011
Asunto F‑119/07 Strack / Comisión
Función pública — Funcionarios — Procedimiento de mediación — Acto lesivo — Artículo 73 del Estatuto — Estabilización — Indemnización provisional
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 17 de febrero de 2011
Asunto F‑86/10 Dubus / Parlamento
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 3 de marzo de 2011
Asunto F‑59/09 De Nicola / BEI
Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Evaluación — Promoción — Competencia del Tribunal General — Admisibilidad — Desestimación tácita — Directriz interna — Representante del personal — Principio del respeto del derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 8 de marzo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-264/11 P)
Asunto F‑27/10 Begue y otros / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Indemnización para trabajadores regularmente sujetos a una obligación de disponibilidad — Artículo 55 y artículo 56 ter del Estatuto — Reglamento (CEE, Euratom, CECA) nº 495/77
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 10 de marzo de 2011
Asunto F‑24/10 Kaskarelis / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 11 de marzo de 2011
Asunto F‑120/07 Strack / Comisión
Función pública — Funcionarios — Acumulación de días de vacaciones anuales — Artículo 4 del anexo V del Estatuto — Razones imputables a las necesidades del servicio — Artículo 73 del Estatuto — Directiva 2003/88/CE — Derecho a vacaciones anuales retribuidas — Licencia por enfermedad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 15 de marzo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-268/11 P)
Asunto F‑28/10 Mioni / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisitos previstos en el artículo 4 del anexo VII del Estatuto — Residencia habitual anterior a la entrada en funciones
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-274/11 P)
Asunto F‑21/10 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Ilegalidad — Remisión de un escrito relativo a las costas de un asunto al abogado que había representado al demandante en ese asunto — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — Artículo 94 del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 16 de marzo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-286/11 P)
Asunto F‑107/10 AP / Tribunal de Justicia
Función pública — Extemporaneidad — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 17 de marzo de 2011
Asunto F‑104/09 Canga Fano / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Decisión de no promover al funcionario — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación — Recurso de anulación — Recurso de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 24 de marzo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-281/11 P)
Asunto F‑23/07 RENV-RX M / EMA
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 31 de marzo de 2011
Asunto F‑10/10 Hecq / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Cobertura de gastos médicos al 100 % — Desestimación tácita — Inexistencia de decisión de reconocimiento del origen profesional de la enfermedad — Competencia reglada de la administración — Decisión desestimatoria de la reclamación — Decisión no meramente confirmatoria — Inexistencia de reclamación — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 31 de marzo de 2011
Asunto F‑45/10 AO / Comisión
Función pública — Funcionarios — Sanción disciplinaria — Separación del servicio — Artículo 35, apartados 1, letra d), y 2, letra a), del Reglamento de Procedimiento — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 4 de abril de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-365/11 P)
Asunto F‑29/09 REV Lebedef y Jones / Comisión
Función pública — Revisión de una sentencia — Hecho nuevo — Inexistencia — Inadmisibilidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 13 de abril de 2011
Asunto F‑30/09 Chaouch / Comisión
Función pública — Retribución — Indemnización por gastos de instalación — Determinación de derechos — Ingreso como funcionario en prácticas — Consideración de un cambio de residencia después del nombramiento definitivo — Obligación de residencia que incumbe a un funcionario en virtud del artículo 20 del Estatuto
Asunto F‑73/09 Sukup / Comisión
Función pública — Retribución e indemnizaciones — Asignación por hijo a cargo — Asignación por escolaridad — Atribución con carácter retroactivo
Asunto F‑105/09 Scheefer / Parlamento
Función pública — Agente temporal — Renovación de un contrato de duración determinada — Transformación del contrato de duración determinada en contrato por tiempo indefinido — Artículo 8, párrafo primero, del ROA
Asunto F‑32/10 Wilk / Comisión
Función pública — Agentes temporales — Reembolso de gastos — Indemnización por gastos de instalación — Instalación con la familia en el lugar de destino — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Recurso manifiestamente inadmisible o manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 13 de abril de 2011
Asunto F‑38/10 Vakalis / Comisión
Función pública — Funcionarios — Pensión — Transferencia de los derechos a pensión adquiridos en Grecia al régimen de pensiones de los funcionarios de la Unión — Cálculo de la bonificación — Excepción de ilegalidad de las disposiciones generales de aplicación de los artículos 11 y 12 del anexo VIII del Estatuto — Principio de igualdad de trato — Principio de neutralidad del euro
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 13 de abril de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-317/11 P)
Asunto F‑113/07 Šimonis / Comisión
Función pública — Funcionarios — Transferencia interinstitucional — Jurista lingüista — Sustitución de motivos — Exigencia de un período de antigüedad mínimo
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 14 de abril de 2011
Asunto F‑82/08 Clarke y otros / OAMI
Función pública — Agentes temporales — Artículo 8 del ROA — Cláusula por la que se resuelve el contrato en el caso de que el agente no sea inscrito en la lista de reserva de un concurso — Oposiciones generales OAMI/AD/02/07 y OAMI/AST/02/07 — Acto lesivo — Principio de buena fe contractual — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Exigencias lingüísticas — Incompetencia de la EPSO — Directiva 1999/70/CE — Trabajo de duración determinada
Asuntos acumulados F‑72/09 y F‑17/10 Daake / OAMI
Función pública — Agente contractual — Contratación — Antiguo agente temporal contratado en calidad de agente contractual — Nota que recuerda la fecha en que finaliza el contrato — Acto lesivo — Pretensiones viciadas de inadmisibilidad manifiesta — Decisión de no renovar el contrato — Error manifiesto de apreciación — Daños y perjuicios — Pretensiones manifiestamente carentes de todo fundamento jurídico
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 15 de abril de 2011
Asunto F‑59/10 Barthel y otros / Tribunal de Justicia
Función pública — Incidentes procesales — Excepción de inadmisibilidad — Reclamación extemporánea — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 10 de mayo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-398/11 P)
Asunto F‑53/09 J / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de accidentes y enfermedad profesional — Artículo 73 del Estatuto — Negativa a reconocer el origen profesional de una enfermedad — Obligación de resolver en un plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 11 de mayo de 2011
Asunto F‑71/09 Caminiti / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso manifiestamente carente de fundamento alguno — Entrada en vigor del Reglamento (CE, Euratom) nº 723/2004 — Artículos 44 y 46 del Estatuto — Artículo 7 del anexo XIII del Estatuto — Clasificación — Factor de multiplicación — Puntos de promoción
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 11 de mayo de 2011
Asunto F‑50/09 Missir Mamachi di Lusignano / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Regla de la concordancia entre petición, reclamación y recurso en materia de indemnizaciones — Carácter contradictorio del procedimiento — Utilización en el procedimiento judicial de un documento confidencial clasificado “EU Restricted” — Responsabilidad extracontractual de las instituciones — Responsabilidad por culpa — Relación de causalidad — Pluralidad de causas del daño — Hecho de un tercero — Responsabilidad objetiva — Deber de asistencia — Obligación de una institución de garantizar la protección de su personal — Asesinato de un funcionario y de su esposa por un tercero — Pérdida de una posibilidad de supervivencia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 12 de mayo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-401/11 P)
Asunto F‑66/10 AQ / Comisión
Función pública — Funcionarios — Informe de evaluación — Ejercicio de evaluación 2009 — Grado del evaluador inferior al del titular del puesto — Evaluación del rendimiento sobre una parte del período de referencia — No fijación de objetivos al titular del puesto
Asunto F‑74/07 RENV Meierhofer / Comisión
Función pública — Selección — Concurso general — No superación de la prueba oral — Obligación de motivación — Normas que rigen las actuaciones del tribunal calificador
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 25 de mayo de 2011
Asunto F‑22/10 Bombín Bombín / Comisión
Función pública — Funcionarios — Excedencia voluntaria por motivos personales — Vacaciones anuales — Acumulación de días de vacaciones a los del año siguiente — Funcionario que ha cesado en sus funciones — Compensación económica
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 25 de mayo de 2011
Asunto F‑93/10 AL / Parlamento
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 25 de mayo de 2011
Asunto F‑83/09 Kalmár / EUROPOL
Función pública — Personal de Europol — Despido — Pretensión de anulación — Pago de la retribución — Efecto de una sentencia anulatoria
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 26 de mayo de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-455/11 P)
Asunto F‑40/10 Lebedef / Comisión
Función pública — Funcionarios — Vacaciones anuales — Ausencia tras agotar la duración de las vacaciones anuales y sin autorización previa — Deducción de las remuneraciones — Artículo 60 del Estatuto
Asuntos acumulados F‑5/11 R y F‑15/11 R Mariën / Comisión y SEAE
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de medidas provisionales — Sobreseimiento de la demanda de suspensión de una decisión
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 27 de mayo de 2011
Asunto F‑84/09 Larue y Seigneur / BCE
Función pública — Personal del BCE — Retribución — Ajuste general de los salarios — Incumplimiento del método de cálculo
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 7 de junio de 2011
Asunto F‑64/10 Mantzouratos / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Decisión de no promoción — Admisibilidad de una excepción de ilegalidad — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación
Asunto F‑56/10 Hecq / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Cobertura de gastos médicos al 100 % — Desestimación tácita — Reclamación prematura — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 10 de junio de 2011
Asunto F‑17/05 REV de Brito Sequeira Carvalho / Comisión
Función pública — Demanda de revisión de una sentencia — Hecho nuevo — Inexistencia — Inadmisibilidad de la demanda
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 15 de junio de 2011
Asunto F‑67/10 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización que tiene por objeto la tasación de costas — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 20 de junio de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-475/11 P)
Asunto F‑33/10 Lebedef / Comisión
Función pública — Funcionarios — Ejercicio de evaluación 2005 — Informe de evolución de carrera — Disposiciones generales de aplicación del artículo 43 del Estatuto — Informe elaborado a raíz de la sentencia dictada en el asunto F‑36/07 — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 22 de junio de 2011
Asunto F‑49/10 De Nicola / BEI
Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Seguro de enfermedad — Negativa a asumir determinados gastos médicos — Petición de nombramiento de un médico independiente — Plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 28 de junio de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-418/11 P)
Asunto F‑55/10 AS / Comisión
Función pública — Funcionarios — Convocatoria para proveer plaza vacante — Desestimación de candidatura — Interés en ejercitar la acción — Funcionario declarado inválido — Indivisibilidad de la decisión de desestimación de candidatura y de la decisión de nombramiento — Inexistencia — Distinción entre funcionarios del mismo grupo de funciones y del mismo grado pero con carreras diferentes — Correspondencia entre grado y puesto de trabajo
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-476/11 P)
Asunto F‑128/10 Mora Carrasco y otros / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Transferencia interinstitucional en el curso del ejercicio de promoción durante el cual el funcionario habría sido promovido en su institución de origen — Institución competente para decidir sobre la promoción del funcionario transferido
Asunto F‑7/07 Angioi / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Convocatoria de candidaturas — Procedimiento de preselección — Requisitos relativos a los conocimientos lingüísticos — Discriminación — Incidencias durante el desarrollo de las pruebas
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Pleno) de 29 de junio de 2011
Asunto F‑125/10 Schuerewegen / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Medida de alejamiento del puesto de trabajo — Retirada de la tarjeta de servicio — Retirada de los derechos de acceso a la red informática — Reclamación administrativa previa — Transmisión por vía electrónica — Conocimiento efectivo por parte de la administración — Extemporaneidad — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 29 de junio de 2011
Asunto F‑14/10 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Accidente — Procedimiento de reconocimiento de una invalidez permanente parcial con arreglo al artículo 73 del Estatuto — Duración del procedimiento — Recurso de indemnización — Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico — Artículo 94 del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 30 de junio de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-491/11 P)
Asunto F‑88/10 Van Asbroeck / Comisión
Función pública — Funcionarios — Decisión de clasificación en grado intermedio — Petición de nuevo examen — Hecho nuevo y sustancial — Inexistencia — Recurso manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 30 de junio de 2011
Asunto F‑46/09 V / Parlamento
Función pública — Agente contractual — Condiciones de contratación — Aptitud física — Reconocimiento médico previo a la contratación — Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales — Secreto médico — Transmisión de datos médicos entre instituciones — Derecho al respeto de la vida privada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 5 de julio de 2011
Asunto F‑73/10 Coedo Suárez / Consejo
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Decisión denegatoria presunta de la solicitud de indemnización, seguida de una decisión denegatoria expresa de dicha solicitud — Extemporaneidad de la reclamación previa contra la decisión denegatoria presunta — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 5 de julio de 2011
Asunto F‑38/11 Alari / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Traslado interinstitucional en el curso del ejercicio de promoción durante el cual el funcionario habría sido promovido en su institución de origen — Institución competente para resolver sobre la promoción del funcionario trasladado
Asunto F‑57/10 Pedeferri y otros / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recursos — Personas que reivindican la condición de funcionario o de agente de la Unión Europea — Inadmisibilidad — Inobservancia del procedimiento administrativo previo
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 7 de julio de 2011
Asunto F‑18/11 Zaffino / Comisión
Función pública — Personas que reivindican la condición de funcionario o de agente de la Unión Europea — Recursos — Inadmisibilidad manifiesta — Inobservancia del procedimiento administrativo previo
Asunto F‑19/11 Galvan / Comisión
Función pública — Persona que reivindica la condición de funcionario o de agente de la Unión Europea — Recursos — Inadmisibilidad manifiesta — Inobservancia del procedimiento administrativo previo
Asunto F‑20/11 Bracalente / Comisión
Asunto F‑21/11 Pirri / Comisión
Asunto F‑98/07 Petrilli / Comisión
Función pública — Agentes contractuales para tareas auxiliares — Contrato de duración determinada — Normas relativas a la duración máxima de la relación laboral del personal temporal en los servicios de la Comisión — Decisión por la que se deniega la renovación del contrato — Ilegalidad — Alcance de la reparación del daño — Evaluación ex aequo et bono
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 14 de julio de 2011
Asunto F‑81/10 Praskevicius / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Promoción — Artículo 45 del Estatuto — Error manifiesto de apreciación — Puntos de mérito — Examen comparativo de los méritos — Motivación
Asunto F‑31/07 RENV Putterie / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 19 de julio de 2011
Asunto F‑105/10 Bömcke / BEI
Intervención — Inadmisibilidad del litigio principal — Capacidad procesal — Objeto de la intervención — Interés en intervenir como coadyuvante — Destitución de oficio de un representante del personal — Mandato ad litem
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 19 de julio de 2011
Asunto F‑127/10 Bömcke / BEI
Intervención — Inadmisibilidad del litigio principal — Capacidad procesal — Objeto de la intervención — Interés en intervenir como coadyuvante — Elecciones organizadas tras la destitución de oficio de un representante del personal
Asunto F‑116/10 Gozi / Comisión
Función pública — Funcionarios — Deber de asistencia — Artículo 24 del Estatuto — Reembolso de gastos de abogado incurridos en un procedimiento judicial ante un tribunal nacional
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 20 de julio de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-519/11 P)
Asunto F‑69/10 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Ilegalidad — Envío de un escrito relativo a las costas de un asunto al abogado que representó al demandante en ese asunto — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — Artículo 94 del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 8 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-616/11 P)
Asunto F‑89/10 Bovagnet / Comisión
Función pública — Funcionarios — Retribución — Asignaciones familiares — Asignación por escolaridad — Gastos de escolaridad — Concepto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 8 de septiembre de 2011
Asunto F‑51/11 R Pachtitis / Comisión
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCION PÚBLICA de 8 de septiembre de 2011
Asunto F‑98/10 Cervelli / Comisión
Función pública — Funcionarios — Indemnización por expatriación — Solicitud de reconsideración — Hechos nuevos y sustanciales — Recurso manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 12 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-622/11 P)
Asunto F‑100/09 Michail / Comisión
Función pública — Funcionario — Fuerza de cosa juzgada — Deber de asistencia — Artículo 24 del Estatuto — Acoso psicológico
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 13 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-597/11 P)
Asunto F‑101/09 AA / Comisión
Función pública — Nombramiento — Agentes temporales nombrados funcionarios — Clasificación en grado — Ejecución de la cosa juzgada — Pérdida de una oportunidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 13 de septiembre de 2011
Asunto F‑4/10 Nastvogel / Consejo
Función pública — Calificación — Informes de calificación — Dictamen del Comité de informes — Degradación de las valoraciones analíticas — Diálogo entre el evaluado y el calificador — Consulta a los diferentes superiores jerárquicos — Conocimiento del trabajo del evaluado por el segundo calificador — Motivación — Toma en consideración de las licencias por enfermedad
Asunto F‑68/10 Behnke / Comisión
Función pública — Funcionarios — Ejercicio de evaluación y de promoción de 2009 — Motivación del dictamen del Comité paritario de evaluación y de promoción — Error manifiesto de apreciación
Asunto F‑12/09 A / Comisión
Función pública — Funcionarios — Enfermedad profesional — Relación entre los procedimientos regulados en los artículos 73 y 78 del Estatuto — Indemnización provisional — Reembolso de gastos médicos — Acceso al expediente personal
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 14 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-595/11 P)
Asunto F‑47/10 Hecq / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Enfermedad profesional — Artículos 73 y 78 del Estatuto — Regularidad del dictamen de la comisión médica — Negativa a reconocer la invalidez permanente parcial
Asunto F‑102/09 Bennett y otros / OAMI
Función pública — Agentes temporales — Contrato de trabajo por tiempo indefinido con cláusula resolutoria — Concursos generales — Admisibilidad — Acto lesivo — Artículos 8 y 47 del ROA — Obligación de motivación — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Confianza legítima — Principio de buena fe contractual — Desviación de poder
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 15 de septiembre de 2011
Asunto F‑6/10 Munch / OAMI
Función pública — Agentes temporales — Cláusula por la que se resuelve el contrato en el caso de que el agente no sea inscrito en la lista de reserva de un concurso — Oposiciones generales OAMI/AD/02/07 y OAMI/AST/02/07 — Admisibilidad — Competencias respectivas de la EPSO y del tribunal de oposición — Artículo 8 del ROA — Renovación de contratos de agente temporal de duración determinada
Asunto F‑7/10 Garcia Lledo y otros / OAMI
Función pública — Agentes temporales — Artículo 8 del ROA — Cláusula que pone fin al contrato en caso de que el agente no esté incluido en la lista de reserva de un concurso — Concurso general OAMI/AST/02/07 — Acto lesivo
Asunto F‑62/10 Esders / Comisión
Función pública — Funcionarios — Destino — Ejercicio de rotación 2010 — Artículo 1 quinquies, apartados 1 y 4, del Estatuto — Decisión C(2008) 3983 — Solicitud de exención de la rotación por motivos de salud — Deber de asistencia y protección — Decisión C(2004) 1318 — Ajustes razonables — Directiva 2000/78/CE — Igualdad de trato — Discapacidad
Asunto F‑138/07 van Arum / Parlamento
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 16 de septiembre de 2011
Asunto F‑8/05 REV Fouwels y otros / Comisión
Función pública — Procedimiento — Demanda de revisión — Artículo 119 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal — Resolución del Tribunal — Demanda de revisión relativa a un auto de archivo por desistimiento — Fuerza de cosa juzgada — Inexistencia — Inadmisibilidad declarada de oficio
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 20 de septiembre de 2011
Asunto F‑45/06 REV De Buggenoms y otros / Comisión
Asunto F‑103/06 REV Saintraint / Comisión
Asunto F‑117/10 Van Soest / Comisión
Función pública — Selección — Concurso — Requisitos de admisión — Título requerido — Concepto de título que sanciona un nivel de enseñanza secundaria y que da acceso a estudios superiores — Decisiones del tribunal calificador — Naturaleza del control ejercido por la Autoridad facultada para proceder a los nombramientos
Asunto F‑23/06 Abad-Villanueva y otros / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Artículo 5, apartado 2, del anexo XIII del Estatuto — Concursos internos de cambio de categoría publicados antes del 1 de mayo de 2004 — Candidatos que figuran en las listas de reserva antes del 1 de mayo de 2006 — Clasificación en grado — Mantenimiento del factor multiplicador — Pérdida de los puntos de promoción
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 26 de septiembre de 2011
Asunto F‑29/06 Arnaldos Rosauro y otros / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Artículo 5, apartado 2, del anexo XIII del Estatuto — Concursos internos de cambio de categoría publicados antes del 1 de mayo de 2004 — Candidatos que figuran en las listas de reserva antes del 1 de mayo de 2006 — Clasificación en grado — Aplicación de un factor multiplicador inferior a 1 — Pérdida de los puntos de promoción
Asunto F‑31/06 Perez-Minayo Barroso y Pino / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Artículo 5, apartado 2, del anexo XIII del Estatuto — Concurso interno de cambio de categoría publicado antes del 1 de mayo de 2004 — Candidato que figura en la lista de reserva antes del 1 de mayo de 2006 — Clasificación en grado — Aplicación de un factor multiplicador inferior a 1 — Pérdida de los puntos de promoción
Asunto F‑105/06 Lübking y otros / Comisión
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2005 — Nueva estructura de carreras — Alargamiento de la carrera debido a la introducción de nuevos grados que no tienen equivalentes en el antiguo Estatuto — Aplicación del artículo 45 del Estatuto, del anexo XIII del Estatuto y de las DGE aplicables a partir de 2005 — Principio de igualdad de trato — Efecto retroactivo de las decisiones de promoción a partir de una fecha anterior al 1 de mayo de 2004 — Medidas transitorias — Recurso manifiestamente destinado a no prosperar
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 27 de septiembre de 2011
Asunto F‑75/07 Brown y Volpato / Comisión
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2006 — Nueva estructura de carreras — Alargamiento de la carrera debido a la introducción de nuevos grados que no tienen equivalentes en el antiguo Estatuto — Aplicación del artículo 45 del Estatuto, del anexo XIII del Estatuto y de las DGE aplicables a partir de 2005 — Principio de igualdad de trato — Efecto retroactivo de las decisiones de promoción a partir de una fecha anterior al 1 de mayo de 2004 — Medidas transitorias — Recurso manifiestamente destinado a no prosperar
Asunto F‑82/07 Dittert / Comisión
Asunto F‑55/08 DEP De Nicola / BEI
Función pública — Procedimiento — Tasación de costas — Costas recuperables — Gastos indispensables — Honorarios abonados por una institución a su abogado — Obligación que tiene un demandante cuyo recurso ha sido desestimado de cargar con dichos honorarios — Principio de igualdad de trato — Tutela judicial efectiva — Requisitos
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Pleno) de 27 de septiembre de 2011
Asunto F‑98/09 Whitehead / BCE
Función pública — Personal del BCE — Ejercicio de revisión anual de los salarios y primas — Ejercicio 2008 — Ejercicio anual de evaluación — Criterios de apreciación — Consulta al Comité de personal — Toma en consideración de los permisos por enfermedad — Fijación de objetivos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 27 de septiembre de 2011
Asunto F‑65/06 Pereira Sequeira / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Concurso interno publicado antes del 1 de mayo de 2004 — Agente temporal que figura en la lista de aptitud antes del 1 de mayo de 2006 — Clasificación en grado — Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto — Indemnización de secretaría — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 28 de septiembre de 2011
Asunto F‑66/06 Kyriazi / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 28 de septiembre de 2011
Asunto F‑42/07 Prieto Rodriguez / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Concurso interno publicado antes del 1 de mayo de 2004 — Agente temporal inscrito en la lista de aptitud antes del 1 de mayo de 2006 — Clasificación en grado — Artículos 5, apartado 4, y 13, apartado 1, del anexo XIII del Estatuto — Indemnización de secretaría — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Asunto F‑9/10 AC / Consejo
Función pública — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 28 de septiembre de 2011
Asunto F‑13/10 De Nicola / BEI
Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Evaluación — Promoción — Recurso de indemnización — Admisibilidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 28 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-618/11 P)
Asunto F‑23/10 Allen / Comisión
Función pública — Seguridad social — Enfermedad grave — Artículo 72 del Estatuto — Prórroga de la cobertura contra los riesgos de enfermedad por el RCSE — Criterio basado en la falta de cobertura por otro régimen
Asunto F‑26/10 AZ / Comisión
Función pública — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Capacidad de trabajar en una tercera lengua — Existencia de un procedimiento disciplinario — Exclusión del ejercicio de promoción
Asunto F‑6/11 M / EMA
Función pública — Recurso de indemnización — Recurso manifiestamente inadmisible
Asunto F‑12/11 Hecq / Comisión
Función pública — Enfermedad profesional — Reconocimiento de la invalidez — Solicitud de reanudación de la actividad profesional — Recurso de indemnización de daños y perjuicios
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 28 de septiembre de 2011
Asunto F‑56/05 Strobl / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a nuevas normas menos favorables — Artículo 12 del anexo XIII del Estatuto — Confianza legítima — Principio de igualdad — Discriminación por razón de edad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-630/11 P)
Asunto F‑70/05 Mische / Comisión
Función pública — Nombramiento — Candidato aprobado en un concurso publicado antes de entrar en vigor el nuevo Estatuto y finalizado después — Clasificación en grado con arreglo a nuevas normas menos favorables
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-641/11 P)
Asunto F‑93/05 Mische / Parlamento
Función pública — Nombramiento — Contratación y traslado simultáneo a otra institución — Clasificación en grado con arreglo a nuevas normas menos favorables — Admisibilidad del recurso — Interés en el recurso — Extemporaneidad
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-642/11 P)
Asunto F‑9/07 Angé Serrano / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Cambio de categoría durante la vigencia del antiguo Estatuto — Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado a 1 de mayo de 2004 — Decisión de la Mesa del Parlamento Europeo de 13 de febrero de 2006 — Reclasificación sobre la base del salario de los funcionarios con derecho a una indemnización compensatoria — Factor de multiplicación aplicable — Pérdida de puntos de promoción — Solicitud de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 29 de septiembre de 2011
Asunto F‑72/10 da Silva Tenreiro / Comisión
Función pública — Funcionarios — Selección — Artículo 7, apartado 1, del Estatuto — Artículo 29, apartado 1, letras a) y b), del Estatuto — Error manifiesto de apreciación — Desviación de poder — Motivación
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-634/11 P)
Asunto F‑74/10 Kimman / Comisión
Función pública — Funcionarios — Artículo 43 del Estatuto — Artículo 45 del Estatuto — Ejercicio de calificación de 2009 — Clasificación en un nivel de rendimiento — Decisión de atribución de puntos de promoción — Informe de calificación — Dictamen del grupo especial — Incumplimiento de la obligación de motivación — Motivo examinado de oficio — Carga de la prueba
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-644/11 P)
Asunto F‑80/10 AJ / Comisión
Función pública — Funcionarios — Promoción — Artículos 43 y 45 del Estatuto — Informe de evaluación — Error manifiesto de apreciación — Motivación
Asunto F‑114/10 Bowles y otros / BCE
Función pública — Personal del BCE — Ajuste general de los salarios — Método de cálculo — Datos provisionales — Crisis económica y financiera — Circunstancias particulares — Acto lesivo — Hoja de haberes — Acto provisional
Asunto F‑121/10 Heath / BCE
Función pública — Personal del BCE — Régimen de las pensiones — Plan de pensiones — Incremento anual de las pensiones — Índices armonizados de los precios al consumo — Dictamen del actuario del plan de pensiones — Consulta al Comité de personal — Consulta al Comité de supervisión — Derecho a la negociación colectiva
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-645/11 P)
Asunto F‑92/09 DEP U / Parlamento
Procedimiento — Tasación de costas — Decisión de desestimación de la reclamación — Procedimiento sobre medidas provisionales
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 8 de noviembre de 2011
Asunto F‑18/09 Merhzaoui / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Clasificación en grado — Agentes locales nombrados funcionarios — Artículo 10 del anexo XIII del Estatuto — Artículo 3 del anexo 3 del ROA — Ejercicio de promoción 2008 — Examen comparativo de los méritos entre funcionarios incluidos en la carrera AST — Procedimiento basado en los informes de calificación 2005/2006 — Criterio del nivel de las responsabilidades ejercidas
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 10 de noviembre de 2011
Asunto F‑20/09 Juvyns / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2008 — Examen comparativo de los méritos — Procedimiento basado en los informes de calificación 2005/2006 — Criterio del nivel de las responsabilidades ejercidas
Asunto F‑110/10 Couyoufa / Comisión
Función pública — Funcionarios — Representaciones de la Comisión Europea en los Estados miembros — Ejercicio de rotación 2011 — Solicitud de exención de la rotación — Admisibilidad — Acto de alcance decisorio — Extemporaneidad
Asunto F‑61/11 R Possanzini / Frontex
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Inadmisibilidad del litigio principal — Ponderación de los intereses
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA de 16 de noviembre de 2011
Asunto F‑67/11 R Marcuccio / Comisión
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Inexistencia — Ponderación de los intereses
Asunto F‑119/10 Di Tullio / Comisión
Función pública — Agentes temporales — Excedencia por servicio nacional — Artículo 18 del Régimen aplicable a los otros agentes — Militar de carrera — Cumplimiento de un período de mando territorial — Denegación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 29 de noviembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-39/12 P)
Asunto F‑85/11 Wendelboe / Comisión
Función pública — Funcionarios — Incidentes procesales — Excepción de inadmisibilidad — Denegación de promoción — Transferencia interinstitucional en el curso del ejercicio de promoción durante el cual el funcionario habría sido promovido en su institución de origen — Reclamación — Extemporaneidad — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 6 de diciembre de 2011
Asunto F‑44/05 RENV Strack / Comisión
Función pública — Reclamación de indemnización por duración excesiva del procedimiento jurisdiccional — Incompetencia del Tribunal de la Función Pública — Remisión al Tribunal General
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 7 de diciembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-65/12 P)
Asunto F‑51/08 RENV Stols / Consejo
Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal tras anulación — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación — Inexistencia — Motivo invocado a mayor abundamiento — Motivo inoperante
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-95/12 P)
Asunto F‑30/10 de Fays / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de accidentes y enfermedades profesionales — Artículo 73 del Estatuto — Negativa a reconocer el origen profesional de una enfermedad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 15 de diciembre de 2011
Asunto F‑9/11 Sabbag Afota / Consejo
Función pública — Funcionarios — Calificación — Promoción — Ejercicio de promoción 2010 — Inexistencia de informe de calificación
Asunto F‑123/10 Bancale y Buccheri / Comisión
Función pública — Agentes temporales — Concursos internos — Requisitos de admisión — Experiencia profesional adquirida después de la obtención del título — Título — Cualificaciones adquiridas después de la obtención del título — Equivalencia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 1 de febrero de 2012
Asunto F‑11/11 Bouillez y otros / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2010 — Denegación de promoción — Examen comparativo de los méritos de los funcionarios del grupo de funciones AST teniendo en cuenta el desarrollo de sus carreras respectivas — Obligación de la institución de abstenerse de aplicar una disposición de aplicación del Estatuto que adolezca de ilegalidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 8 de febrero de 2012
Asunto F‑23/11 AY / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2010 — Examen comparativo de los méritos — No consideración del perfeccionamiento profesional y de la certificación — Error de Derecho
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-167/12 P)
Asunto F‑118/11 R Marcuccio / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 13 de febrero de 2012
Asunto F‑123/11 Ayres de Abreu / CESE
Función pública — Inadmisibilidad manifiesta — Representación por abogado — Parte demandante que tiene la condición de abogado — Imposibilidad de representación de la parte demandante por un abogado que no sea un tercero
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 13 de febrero de 2012
Asunto F‑113/10 AT / EACEA
Función pública — Agente temporal — Informe de evaluación — Carácter definitivo — Plazo para recurrir — Retraso — Resolución anticipada de un contrato de duración determinada por incompetencia profesional — Control jurisdiccional — Error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 15 de febrero de 2012
Asunto F‑129/11 R BH / Comisión
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Investigación de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Invitación a una vista — Informe de cierre de la investigación — Acto lesivo — Inadmisibilidad del recurso en el litigio principal
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 28 de febrero de 2012
Asunto F‑139/11 R BJ / Comisión
Asunto F‑140/11 R BK / Comisión
Asunto F‑100/10 AM / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de accidentes y enfermedades profesionales — Artículo 73 del Estatuto — Negativa a reconocer el origen accidental de un accidente cerebrovascular — Comisión médica — Principio de colegialidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 29 de febrero de 2012
Asunto F‑3/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Accidente — Solicitud de incorporación de un documento al expediente de accidente — Desestimación — Acto no lesivo — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 29 de febrero de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-207/12 P)
Asunto F‑31/11 BI / Cedefop
Función pública — Plazo para recurrir — Lengua de desestimación de la reclamación
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 7 de marzo de 2012
Asunto F‑12/10 Kerstens / Comisión
Función pública — Funcionarios — Procedimiento disciplinario — Sometimiento del asunto al Consejo de Disciplina por una autoridad incompetente — Apercibimiento por escrito — Duración del procedimiento — Derecho de defensa y presunción de inocencia — Plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 8 de marzo de 2012
Asunto F‑2/12 R Hristov / Comisión y EMA
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 20 de marzo de 2012
Asunto F‑5/08 DEP Brune / Comisión
Procedimiento — Tasación de costas — Realidad de las costas que se haya incurrido — Honorarios de abogado — Demandante que ejerce la profesión de abogado
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 22 de marzo de 2012
Asunto F‑143/11 R Marcuccio / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 22 de marzo de 2012
Asunto F‑19/10 Marsili / Comisión
Función pública — Concurso general — No inclusión en la lista de reserva — Evaluación de la prueba oral — Composición del tribunal calificador
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 28 de marzo de 2012
Asunto F‑36/10 Rapone / Comisión
Función pública — Concurso general — Candidaturas sucesivas a una oposición general — Denegación de registro
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 28 de marzo de 2012
Asunto F‑36/11 BD / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — No renovación de un contrato — Artículo 11 bis del Estatuto — Conflicto de intereses — Relación de confianza — Artículo 12 ter del Estatuto — Actividad exterior — Presunción de inocencia
Asunto F‑50/11 Buxton / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Atribución de puntos de mérito — Informe de calificación — Trabajo a tiempo parcial — Igualdad de trato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 18 de abril de 2012
Asunto F‑16/12 R Kimman / Comisión
Función pública — Funcionarios — Cambio de destino — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Inexistencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 19 de abril de 2012
Asunto F‑108/11 Oprea / Comisión
Función pública — Concurso general — No admisión al concurso — Procedimiento administrativo previo — Desarrollo irregular — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 25 de abril de 2012
Función pública — Solicitud de indemnización por duración excesiva del procedimiento jurisdiccional — Incompetencia del Tribunal — Devolución al Tribunal General
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 3 de mayo de 2012
Asunto F‑27/08 RENV Simões Dos Santos / OAMI
Solución amistosa del litigio — Artículo 69, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento — Acuerdo de las partes a iniciativa del Tribunal — Archivo
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 15 de mayo de 2012
Asunto F‑42/10 Skareby / Comisión
Función pública — Deber de asistencia — Artículos 12 bis y 24 del Estatuto — Acoso psicológico por el superior jerárquico
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 16 de mayo de 2012
Asunto F‑61/10 AF / Comisión
Función pública — Funcionarios — Solicitud de asistencia — Acoso psicológico y trato discriminatorio — Error de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 16 de mayo de 2012
Asunto F‑109/10 AU / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Pensiones — Indemnización por cese en el servicio
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 22 de mayo de 2012
Asunto F‑91/11 Alionescu / Comisión
Función pública — Selección — Concurso general — Decisión de prorrogar el plazo de inscripción — Falta de reclamación — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 24 de mayo de 2012
Asunto F‑71/10 Cantisani / Comisión
Función pública — Agentes contractuales — Intérprete de conferencia — Artículos 12 bis y 24 del Estatuto — Acoso psicológico — Conflicto de intereses — Pretensión de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 5 de junio de 2012
Asunto F‑83/10 Giannakouris / Comisión
Función pública — Funcionarios — Retribución — Asignaciones familiares — Asignación por escolaridad — Requisitos para su concesión — Deducción de una asignación del mismo tipo percibida de otras fuentes
Asunto F‑84/10 Chatzidoukakis / Comisión
Asunto F‑14/11 AW / Comisión
Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Enfermedad grave — Asunción de los gastos de prótesis dentales — Límite máximo de reembolso — Excepción de ilegalidad — Confianza legítima
Asunto F‑54/12 R Carosi / Comisión
Función pública — Concurso general — No admisión a participar en las pruebas de evaluación — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Fumus boni iuris — Inexistencia — Requisitos específicos de admisión al concurso — Experiencia profesional
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 6 de junio de 2012
Asunto F‑31/10 Guittet / Comisión
Función pública — Antiguo funcionario — Seguridad social — Accidente — Conclusión del procedimiento de aplicación del artículo 73 del Estatuto — Aplicación temporal del baremo anexo a la versión nueva de la Reglamentación relativa a la cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad profesional — Duración del procedimiento
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 13 de junio de 2012
Asunto F‑63/10 BL / Comisión
Función pública — Antiguo funcionario — Seguridad social — Accidente — Conclusión del procedimiento del artículo 73 del Estatuto — Aplicación temporal del baremo anexo a la nueva versión de la Reglamentación relativa a la cobertura de los riesgos de accidente y de enfermedad profesional — Duración del procedimiento
Asunto F‑41/11 Mocová / Comisión
Función pública — Agentes temporales — No renovación de un contrato de duración determinada — Facultad de apreciación — Artículo 8 del ROA — Artículo 4 de la decisión del director general de la OLAF de 30 de junio de 2005 relativa a la nueva política en materia de contratación y empleo del personal temporal de la OLAF — Duración máxima de los contratos de agente temporal
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-347/12 P)
Asunto F‑63/11 Macchia / Comisión
Función pública — Agentes temporales — No renovación de un contrato de duración determinada — Facultad de apreciación de la administración — Deber de asistencia y protección — Artículo 8 del ROA — Artículo 4 de la decisión del director general de la OLAF de 30 de junio de 2005 relativa a la nueva política en materia de contratación y empleo del personal temporal de la OLAF — Duración máxima de los contratos de agente temporal
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-368/12 P)
Asunto F‑105/11 Davids / Comisión
Función pública — Agentes temporales — Agente temporal que ocupa un empleo permanente — No renovación de un contrato de duración determinada — Facultad de apreciación de la administración — Artículo 8 del ROA — Artículo 4 de la decisión del director general de la OLAF de 30 de junio de 2005 relativa a la nueva política en materia de contratación y empleo del personal temporal de la OLAF — Duración máxima de los contratos de agente temporal — Abuso de derecho
Asunto F‑38/12 R BP / FRA
Función pública — Agentes contractuales — No renovación de un contrato — Cambio de destino — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Inexistencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 14 de junio de 2012
Asunto F‑64/11 Westeren / Comisión
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 20 de junio de 2012
Asunto F‑66/11 Cristina / Comisión
Función pública — Oposición general — Decisión del tribunal de la oposición de denegar la admisión a las pruebas de evaluación — Vías de recurso — Recurso jurisdiccional interpuesto sin esperar la resolución sobre la reclamación administrativa — Admisibilidad — Condiciones específicas de admisión a la oposición — Experiencia profesional requerida
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 20 de junio de 2012
Asunto F‑79/11 Menidiatis / Comisión
Función pública — Funcionario — Selección — Desestimación de candidatura — Ejecución de la sentencia de anulación — Plazo razonable — Medidas de ejecución individuales — Pérdida de oportunidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 20 de junio de 2012
Asunto F‑83/11 Cristina / Comisión
Función pública — Concurso general — Decisión del tribunal calificador de inadmisión a las pruebas de evaluación — Medios de impugnación judicial — Recurso contencioso interpuesto sin esperar la resolución de la reclamación administrativa — Admisibilidad — Requisitos específicos de admisión a la oposición — Experiencia profesional relacionada con la naturaleza de las funciones
Asunto F‑4/11 AV / Comisión
Función pública — Agente temporal — Contratación — Reserva médica — Aplicación retroactiva de la reserva médica — Dictamen de la Comisión de incapacidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 10 de julio de 2012
Asunto F‑85/10 AI / Tribunal de Justicia
Función pública — Agentes temporales — Oposición interna — Exclusión de la oposición como consecuencia de los resultados obtenidos en la primera prueba escrita — Reexamen — Igualdad de trato — Recalificación del contrato de duración determinada convirtiéndolo en contrato de duración indefinida — No renovación de un contrato de agente temporal de duración determinada — Recurso de anulación — Recurso de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 11 de julio de 2012
Asunto F‑22/11 Conticchio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Pensiones — Cálculo de los derechos a pensión — Clasificación en escalón — Excepción de ilegalidad — Admisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 12 de julio de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-358/12 P)
Asunto F‑54/11 BG / Defensor del Pueblo
Función pública — Procedimiento disciplinario — Sanción disciplinaria — Separación del servicio — Existencia de una investigación preliminar ante los órganos jurisdiccionales penales en el momento de la adopción de la decisión de separación del servicio — Igualdad de trato entre hombres y mujeres — Prohibición de despido de una trabajadora embarazada durante el período comprendido entre el comienzo de su embarazo y el final del permiso de maternidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 17 de julio de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-406/12 P)
Asunto F‑34/11 Markland / Europol
Función pública — Personal de Europol — Contrato de agente temporal — Aplicación del ROA — Clasificación en grado — Recurso manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 13 de septiembre de 2012
Asunto F‑96/09 Cuallado Martorell / Comisión
Función pública — Oposición general — Inadmisión a la prueba oral por los resultados obtenidos en las pruebas escritas — Solicitudes de reconsideración — Derecho específico de los candidatos a acceder a determinada información que les concierna — Objeto y alcance — Derecho de acceso a las pruebas escritas corregidas — Inexistencia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 18 de septiembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-506/12 P)
Asunto F‑58/10 Allgeier / FRA
Función pública — Deber de asistencia — Artículo 24 del Estatuto — Acoso psicológico — Investigación administrativa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 18 de septiembre de 2012
Asunto F‑41/10 Bermejo Garde / CESE
Función pública — Funcionarios — Acoso psicológico — Solicitud de asistencia — Derecho de divulgación — Cambio de destino — Interés del servicio
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 25 de septiembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-530/12 P)
Asunto F‑51/10 Bermejo Garde / CESE
Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria para proveer plaza vacante — Acto lesivo — Interés en ejercitar la acción — Requisitos lingüísticos — Autoridad competente para aprobar una convocatoria para proveer plaza vacante — Mesa del CESE
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-529/12 P)
Asunto F‑118/10 Psarras / ENISA
Función pública — Destino — Cambio de destino — Interés del servicio — Excedencia voluntaria
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 2 de octubre de 2012
Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal a raíz de la casación — Levantamiento de la inmunidad de los agentes de una institución por las palabras pronunciadas y los escritos presentados en el marco de un procedimiento jurisdiccional — Nombramiento para un puesto de jefe de unidad — Desestimación de candidatura — Recurso de anulación — Interés del candidato rechazado en ejercitar la acción — Fuerza de cosa juzgada — Vicio de procedimiento — Ponderación de los intereses contrapuestos — Recurso de indemnización — Perjuicio moral sufrido a causa de una irregularidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 23 de octubre de 2012
Asunto F‑57/11 Eklund / Comisión
Función pública — Selección — Concurso general — Inscripción en la lista de reserva — Oferta de empleo hecha a una persona inscrita en una lista de reserva — Requisitos de admisión — Experiencia profesional adquirida tras el diploma — Competencia respectiva del jurado y de la AFPN — Aceptación de la oferta de empleo — Retirada de la oferta de empleo
Asunto F‑61/11 Possanzini / Frontex
Función pública — Agente temporal — Procedimiento relativo a la renovación de un contrato de agente temporal — Notificación al agente del informe negativo del calificador respecto a la renovación — Acto lesivo — Inexistencia — Solicitud de anulación de las observaciones desfavorables sobre el rendimiento que aparecen en los informes anuales de calificación — Recurso manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 23 de octubre de 2012
Asunto F‑50/09 DEP Missir Mamachi di Lusignano / Comisión
Procedimiento — Tasación de costas — Impuesto sobre el valor añadido
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 25 de octubre de 2012
Asunto F‑8/12 BY / AESA
Personal de la AESA — Agente temporal — Procedimiento administrativo previo — Concordancia entre la reclamación y el recurso — Recurso en parte manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 25 de octubre de 2012
Asunto F‑41/06 RENV Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal de la Función Pública tras la anulación — Invalidez — Jubilación por invalidez — Composición de la Comisión de invalidez — Regularidad — Requisitos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 6 de noviembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-20/13 P)
Asunto F‑75/11 Bouillez / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Denegación de promoción — Anulación — Medidas de ejecución — Nuevo examen comparativo de los méritos — Examen comparativo de los méritos de funcionarios del grupo de funciones AST según sus diferentes carreras
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 14 de noviembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-31/13 P)
Asunto F‑120/11 da Silva Tenreiro / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Puesto de director — Desestimación de la candidatura del demandante — Convocatoria para proveer plaza vacante — Dictamen del comité de preselección — Error manifiesto de apreciación
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-32/13 P)
Asunto F‑50/12 Ciora / Comisión
Función pública — Convocatoria del concurso EPSO/AD/198/10 — No admisión al concurso — Recursos — Inobservancia del procedimiento administrativo previo — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 16 de noviembre de 2012
Asunto F‑1/11 Soukup / Comisión
Función pública — Concurso general — No inclusión en la lista de reserva — Evaluación de la prueba oral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 20 de noviembre de 2012
Asunto F‑10/11 Ghiba / Comisión
Función pública — Concurso interno — No admisión a participar en un concurso — Requisitos que deben reunirse — Concepto de servicios vinculados a la Comisión
Asunto F‑84/11 Barthel y otros / Tribunal de Justicia
Función pública — Funcionarios — Retribución — Negativa a conceder a los demandantes una indemnización por servicio continuo o por turnos — Decisión confirmatoria — Recurso manifiestamente inadmisible en parte y manifiestamente infundado en parte
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 22 de noviembre de 2012
Asunto F‑122/11 Vacarescu / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 23 de noviembre de 2012
Asunto F‑59/11 Sipos / OAMI
Función pública — Agente temporal — Decisión de no renovar un contrato de agente temporal celebrado con arreglo al artículo 2, letra a), del ROA — Requisitos para la celebración de un contrato de agente temporal celebrado con arreglo al artículo 2, letra b), del ROA por una duración determinada — Error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 27 de noviembre de 2012
Asunto F‑45/12 BT / Comisión
Función pública — Agente contractual — No renovación del contrato — Recurso insuficientemente motivado — Recurso manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 3 de diciembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-59/13 P)
Asuntos acumulados F‑88/09 y F‑48/10 Z / Tribunal de Justicia
Función pública — Funcionarios — Cambio de destino — Interés del servicio — Regla de correspondencia entre grado y puesto — Derecho de defensa — Acoso psicológico — Artículo 12 del Estatuto — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Procedimiento disciplinario — Sanción disciplinaria — Apercibimiento por escrito — Derecho de defensa y principio de contradicción
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 5 de diciembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-88/13 P)
Asunto F‑29/11 BA / Comisión
Función pública — Concurso general — Convocatoria de oposición EPSO/AD/147/09 — Constitución de una lista de reserva para la selección de administradores de nacionalidad rumana — Conocimiento en profundidad de la lengua oficial de Rumanía — Minoría de lengua húngara en Rumanía — No admisión a la prueba oral — Principios de igualdad de trato y de no discriminación — Alcance
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 5 de diciembre de 2012
Asunto F‑76/11 Grazyte / Comisión
Función pública — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisito previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto — Período decenal de referencia — Punto de partida — Punto de expiración — Neutralización de los períodos al servicio de una organización internacional — Aplicación por analogía de las disposiciones del artículo 4, apartado 1, letra a), del anexo VII del Estatuto
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-86/13 P)
Asunto F‑110/11 Lebedef y otros / Comisión
Función pública — Funcionarios — Retribución — Artículo 64 del Estatuto — Artículo 3, apartado 5, párrafo primero, del anexo XI del Estatuto — Coeficiente corrector — Acto lesivo — Igualdad de trato
Asunto F‑6/12 Bourtembourg / Comisión
Función pública — Funcionarios — Indemnización por expatriación — Concepto de residencia habitual — Centro permanente o habitual de intereses — Residencia temporal para cursar estudios — Lugar de ejercicio de la actividad profesional — Relaciones laborales de duración determinada
Asunto F‑109/12 Scheidemann / Parlamento
Función pública — Funcionarios — Traslado interinstitucional durante el ejercicio de promoción durante el cual podía promocionar en su institución de origen — Petición de que se le aplique una promoción retroactiva — Decisión explícita desestimatoria producida tras la decisión tácita — Plazo para presentar la reclamación — Extemporaneidad — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 5 de diciembre de 2012
Asunto F‑65/10 Mata Blanco / Comisión
Función pública — Oposición interna COM/INT/OLAF/09/AD10 — Lucha contra el fraude — Competencias respectivas de la EPSO y del tribunal calificador — Test de acceso supervisados por el tribunal calificador — Ejercicio oral — Incumplimiento de lo dispuesto en la convocatoria de concurso — Diferencia de calificaciones — Criterios de valoración — Igualdad de trato de los candidatos — Error manifiesto de apreciación — Principios de transparencia y de buena administración — Obligación de motivación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 11 de diciembre de 2012
Asunto F‑112/10 Trentea / FRA
Función pública — Personal de la FRA — Agentes temporales — Contratación — Convocatoria para proveer plaza vacante — Desestimación de una candidatura
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 11 de diciembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-107/13 P)
Asunto F‑122/10 Cocchi y Falcione / Comisión
Función pública — Funcionarios — Pensión — Transferencia de los derechos a pensión adquiridos en un régimen de pensión nacional — Retirada de una propuesta de transferencia — Acto que no ha conferido derechos subjetivos u otras ventajas similares
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-103/13 P)
Asunto F‑97/11 Vienne / Parlamento
Función pública — Régimen retributivo — Asignaciones familiares — Asignación familiar — Terminación de la asignación familiar — Disolución del matrimonio
Asunto F‑107/11 Ntouvas / ECDC
Función pública — Agente contractual — Ejercicio de evaluación 2010 — Recurso de anulación del informe de evaluación
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-94/13 P)
Asunto F‑12/10 DEP Kerstens / Comisión
Procedimiento — Tasación de costas — Representación de una institución por uno de sus agentes — Costas recuperables — Gastos necesarios — Concepto — Gastos de transporte y de alojamiento e indemnizaciones diarias pagadas al agente
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 12 de diciembre de 2012
Asunto F‑43/10 Cerafogli / BCE
Función pública — Personal del BCE — Denuncia por acoso psicológico — Investigación administrativa — Acceso al expediente de la investigación — Informe de investigación — Error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 12 de diciembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-114/13 P)
Asunto F‑70/11 Lebedef / Comisión
Función pública — Funcionarios — Ejercicio de evaluación 2008 — Exención a media jornada con fines de representación sindical — Informe de evaluación que comprende las funciones desarrolladas en el servicio de destino — Consulta del grupo ad hoc — Designación estatutaria — Designación sindical — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 12 de diciembre de 2012
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-116/13 P)
Asunto F‑77/11 Van Neyghem / Consejo
Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Denegación de promoción — Anulación — Medidas de ejecución — Nuevo examen comparativo de los méritos
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-113/13 P)
Asunto F‑90/11 BS / Comisión
Función pública — Antiguo funcionario — Seguridad social — Artículo 73 del Estatuto — Reglamentación de cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad profesional — Baremo anexo a la Reglamentación de cobertura — Porcentaje de AIPP — Interpretación del baremo — Comisión médica — Mandato — Principio de colegialidad
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-83/13 P)
Asunto F‑109/11 Lebedef / Comisión
Función pública — Funcionarios — Ejercicio de evaluación 2009 — Exención a media jornada con fines de representación sindical — Informe de evaluación que comprende las funciones desarrolladas en el servicio de destino — Designación estatutaria — Designación sindical — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-117/13 P)
Asunto F‑117/12 AD / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 12 de diciembre de 2012
Asunto F‑63/09 Donati / BCE
Función pública — Personal del BCE — Denuncia por acoso psicológico — Investigación administrativa — Acceso al expediente de la investigación — Comunicación del expediente a las personas acusadas en la denuncia — Deber de confidencialidad — Respeto del derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2012
Asunto F‑2/11 BW / Comisión
Función pública — Funcionarios — Selección — Funcionario en prácticas — Falta de nombramiento como funcionario de carrera al finalizar el período de prácticas — Motivación de la decisión de separar del servicio a un funcionario en prácticas — Derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 13 de diciembre de 2012
Asuntos acumulados F‑7/11 y F‑60/11 AX / BCE
Función pública — Personal del BCE — Procedimiento disciplinario — Suspensión de un empleado sin reducción de su sueldo base — Revocación de una decisión — Derecho de defensa — Acceso al expediente — Motivación — Motivos de una decisión — Alegación de incumplimiento de los deberes profesionales — Falta grave
Asunto F‑42/11 Honnefelder / Comisión
Función pública — Oposición general — Anulación de una decisión del tribunal de examen — Ejecución de la cosa juzgada — Principio de legalidad — Excepción de ilegalidad dirigida contra una decisión de volver a abrir un procedimiento de oposición general
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-130/13 P)
Asunto F‑101/11 Mileva / Comisión
Función pública — Concurso general — Convocatoria de oposición EPSO/AD/188/10 — No inclusión en la lista de reserva — Composición del tribunal calificador — Miembros permanentes y no permanentes
Asunto F‑27/11 BO / Comisión
Función pública — Seguridad social — Asunción de gastos de transporte vinculados a asistencia médica — Gastos de transporte por razones lingüísticas
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 15 de enero de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-174/13 P)
Asunto F‑24/11 Katrakasas / Comisión
Función pública — Concursos internos COM/INT/OLAF/09/AD8 y COM/INT/OLAF/09/AD10 — Lucha contra el fraude — Reexamen de la decisión de admisión a la prueba oral — Reexamen de la decisión de no inscripción en la lista de reserva — Excepción de ilegalidad del anuncio de concurso — Requisitos de titulación y de experiencia profesional — Regla del anonimato — Infracción del artículo 31 del Estatuto — Desviación de poder — Materia de la prueba escrita que favorece a una categoría de candidatos — Comportamiento de un miembro del tribunal calificador durante la prueba oral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 23 de enero de 2013
Asunto F‑92/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Articulo 34, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada por fax dentro del plazo para recurrir y firmada mediante un sello que reproduce la firma de un abogado o mediante otro modo de reproducción — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 28 de enero de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-203/13 P)
Asunto F‑95/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Artículo 34, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada por fax dentro del plazo para recurrir y firmada mediante un sello que reproduce la firma de un abogado u otro modo de reproducción — Extemporaneidad del recurso — Inadmisibilidad manifiesta
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-204/13 P)
Asunto F‑100/12 Marcuccio / Comisión
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-205/13 P)
Asunto F‑79/12 Brus / Comisión
Función pública — Funcionarios — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Exposición de los motivos invocados — Recurso manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 29 de enero de 2013
Asunto F‑20/06 RENV De Luca / Comisión
Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal tras anulación — Nombramiento — Funcionarios que acceden a un grupo de funciones superiores por concurso general — Candidato incluido en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Normas transitorias de clasificación en grado en el momento de la selección — Clasificación en grado en aplicación de las nuevas normas — Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 30 de enero de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-200/13 P)
Asunto F‑87/11 Wahlström / Frontex
Función pública — Agente temporal — No renovación de un contrato de duración determinada — Artículo 8 del ROA — Procedimiento — Vicios sustanciales de forma — Competencia
Asunto F‑25/12 Presset / Comisión
Función pública — Retribución — Indemnización diaria — Requisito de concesión
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 5 de febrero de 2013
Asunto F‑67/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Ilegalidad — Envío de un escrito relativo a la ejecución de una sentencia al representante del recurrente en el recurso de casación interpuesto contra dicha sentencia — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — Artículo 94, letra a), del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 6 de febrero de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-226/13 P)
Asunto F‑17/11 BB / Comisión
Función pública — Agente contractual — Renovación de un contrato de duración determinada — Recurso de anulación — Recurso de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 19 de febrero de 2013
Asunto F‑160/12 R Montagut Viladot / Comisión
Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Admisibilidad de la demanda de medidas provisionales — Oposición general — No inclusión en la lista de reserva
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 19 de febrero de 2013
Asunto F‑58/08 Avogadri y otros / Comisión
Función pública — Personal no permanente — Artículos 2, 3 bis y 3 ter del ROA — Agentes temporales — Agentes contractuales — Agentes contractuales auxiliares — Duración del contrato — Artículos 8 y 88 del ROA — Decisión de la Comisión de 28 de abril de 2004 relativa a la duración máxima de empleo del personal no permanente en los Servicios de la Comisión — Directiva 1999/70/CE — Aplicabilidad a las instituciones
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 21 de febrero de 2013
Asunto F‑113/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Artículo 34, apartados 1 y 6, del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada mediante fax dentro del plazo habilitado para interponer recurso — Firma manuscrita del abogado distinta de la que figura en el original de la demanda enviado por correo — Extemporaneidad del recurso — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 21 de febrero de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-229/13 P)
Asunto F‑124/10 Labiri / CESE
Función pública — Deber de asistencia — Artículo 12 bis del Estatuto — Acoso psicológico — Investigación administrativa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 26 de febrero de 2013
Asunto F‑74/11 Bojc Golob / Comisión
Función pública — Agente contractual — Contrato por tiempo indefinido — Resolución
Asunto F‑51/11 Pachtitis / Comisión
Función pública — Oposición general — Anulación de la decisión de no admitir a un candidato a la fase siguiente de una oposición — Ejecución de una sentencia — Decisión de reiniciar un procedimiento de oposición general y de invitar al candidato ilegalmente inadmitido a repetir los test de acceso
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 28 de febrero de 2013
Asunto F‑33/12 Pepi / ERCEA
Función pública — Agentes contractuales — Agentes contractuales auxiliares — Contratación — Clasificación al tiempo de la contratación — Artículos 3 bis, 3 ter y 86 del ROA — ERCEA — Reglas internas de clasificación de los agentes contractuales
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 28 de febrero de 2013
Asunto F‑47/12 M / EMA
Solución amistosa del litigio — Artículo 69, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento — Acuerdo de las partes a instancias del Tribunal — Archivo
AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA de 28 de febrero de 2013
Asunto F‑41/12 Scheefer / Parlamento
Función pública — Agente temporal — Resolución de un contrato de agente temporal por tiempo indefinido — Motivo legítimo
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 6 de marzo de 2013
Asunto F‑17/12 Marcuccio / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 11 de marzo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-284/13 P)
Asunto F‑131/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Artículo 34, apartados 1 y 6, del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada por fax dentro del plazo para recurrir — Firma manuscrita del abogado distinta de la que figura en el original de la demanda remitida por correo — Extemporaneidad del recurso — Inadmisibilidad manifiesta
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-283/13 P)
Asunto F‑91/10 AK / Comisión
Función pública — Funcionarios — Artículo 43, párrafo primero, del Estatuto — Elaboración fuera de plazo de informes de evolución de carrera — Daño moral — Pérdida de una oportunidad de promoción
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 13 de marzo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-288/13 P)
Asunto F‑125/11 Mendes / Comisión
Función pública — Oposición general — No admisión a las pruebas de evaluación — Deber de la administración de interpretar las reclamaciones con espíritu abierto — Modificación de la convocatoria después de la celebración de los test de acceso — Principio de protección de confianza legítima — Seguridad jurídica
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 13 de marzo de 2013
Asunto F‑63/08 Christoph y otros / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 14 de marzo de 2013
Asunto F‑10/12 Infante Garcia-Consuegra / Comisión
Función pública — Retribución — Indemnización diaria — Traslado — Concesión de la indemnización diaria — Funcionario propietario de una vivienda situada en el nuevo lugar de destino — Prueba de haber soportado gastos ocasionados por la instalación provisional en el nuevo lugar de destino
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 19 de marzo de 2013
Asunto F‑13/12 BR / Comisión
Función pública — Agente temporal — No renovación de un contrato
Asunto F‑93/11 Taghani / Comisión
Función pública — Oposición general — Decisión del tribunal de la oposición de inadmisión a las pruebas de evaluación — Medios de impugnación judicial — Recurso jurisdiccional interpuesto sin esperar la decisión sobre la reclamación — Admisibilidad — Modificación de la convocatoria de oposición después de realizarse los test de acceso — Principio de protección de la confianza legítima — Seguridad jurídica
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 21 de marzo de 2013
Asunto F‑94/11 Brune / Comisión
Función pública — Concurso general — Anulación de una decisión de no inscripción en una lista de reserva — Ejecución de la cosa juzgada — Principio de legalidad — Excepción de ilegalidad dirigida contra la decisión de reabrir el procedimiento de oposición
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-269/13 P)
Asunto F‑111/11 van der Aat y otros / Comisión
Función pública — Retribución — Adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes — Artículos 64, 65 y 65 bis del Estatuto — Anexo XI del Estatuto — Reglamento (UE) nº 1239/2010 — Coeficientes correctores — Funcionarios destinados en Ispra
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 21 de marzo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-304/13 P)
Asunto F‑112/11 Dalmasso / Comisión
Asunto F‑1/12 Andersen / Tribunal de Cuentas
Función pública — Funcionarios — Jubilación por invalidez — Artículo 78 del Estatuto — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 15 de abril de 2013
Asunto F‑56/11 Lebedef / Comisión
Función pública — Funcionarios — Procedimiento disciplinario — Sanción disciplinaria — Sanción de descenso de grado
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 24 de abril de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-356/13 P)
Asunto F‑73/11 CB / Comisión
Función pública — Funcionarios — Oposición general — Anuncio de oposición EPSO/AD/181/10 — Inadmisión a participar en las pruebas de evaluación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 24 de abril de 2013
Asunto F‑88/11 BX / Comisión
Función pública — Oposición general — Oposición EPSO/AD/148/09 — No inscripción en la lista de reserva
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-352/13 P)
Asunto F‑96/12 Demeneix / Comisión
Función pública — Oposición general — No inclusión en la lista de reserva — Requisito relativo a la experiencia profesional — Alcance de la facultad de apreciación
Asunto F‑86/11 McCoy / Comité de las Regiones
Función pública — Funcionarios — Pensión de invalidez — Artículo 78, párrafo quinto, del Estatuto — Negativa a reconocer el origen profesional de la invalidez
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 7 de mayo de 2013
Asunto F‑87/12 Alsteens / Comisión
Función pública — Agente temporal — Renovación de contrato — Anulación parcial — Modificación
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 8 de mayo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-373/13 P)
Asunto F‑4/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Artículo 34, apartados 1 y 6 del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada por fax dentro del plazo para recurrir — Firma manuscrita del abogado distinta de la que figura en el original de la demanda remitida por correo — Extemporaneidad del recurso — Inadmisibilidad manifiesta — Inexistencia
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 14 de mayo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-385/13 P)
Asunto F‑104/10 de Pretis Cagnodo y Trampuz de Pretis Cagnodo / Comisión
Función pública — Seguridad social — Enfermedad grave — Concepto — Hospitalización — Asunción de gastos — Pago directo por el despacho de liquidaciones — Inexistencia de límites máximos en las DGA para los gastos de alojamiento — Obligación de informar previamente al afiliado en caso de facturación excesiva
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 16 de mayo de 2013
Asunto F‑67/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Anulación de una decisión de la Comisión — Ejecución de la sentencia del Tribunal de la Función Pública — Perjuicio derivado de la no ejecución — Requisitos — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 28 de mayo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-436/13 P)
Asunto F‑102/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Artículo 34, apartados 1 y 6, del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada por fax dentro del plazo de recurso — Firma manuscrita estampada en el fax distinta de la que figura en el original de la demanda enviado por correo — Extemporaneidad del recurso — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 30 de mayo de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-437/13 P)
Asunto F‑141/11 Marcuccio / Comisión
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-438/13 P)
Asunto F‑119/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Artículo 34, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento — Demanda presentada por fax dentro del plazo de recurso y firmada mediante un sello u otro modo de reproducción de la firma del abogado — Extemporaneidad del recurso
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Juez único) de 4 de junio de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-446/13 P)
Asunto F‑89/12 Marrone / Comisión
Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Principio de equivalencia de la carrera — Clasificación en grado con arreglo a nuevas normas menos favorables — Solicitud de reclasificación — Extemporaneidad — Hechos nuevos — Inexistencia — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 4 de junio de 2013
Asunto F‑5/12 Bogusz / Frontex
Función pública — Agentes temporales — Personal de Frontex — Modificación de las condiciones de desarrollo del período de prueba previstas en el artículo 14 del ROA — Despido al término del período de prueba — Fijación de los objetivos — Motivo invocado por primera vez en la vista
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 12 de junio de 2013
Asunto F‑115/10 Biwer y otros / Comisión
Función pública — Retribución — Complementos familiares — Asignación por escolaridad — Requisitos para su concesión — Deducción de un complemento del mismo tipo percibido de otras fuentes — Recurso manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Juez único) de 18 de junio de 2013
Asunto F‑98/11 Jargeac y otros / Comisión
Función pública — Retribución — Complementos familiares — Asignación por escolaridad — Requisitos para su concesión — Deducción de un complemento del mismo tipo percibido de otras fuentes — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Asunto F‑100/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Retribución — Indemnización diaria — Requisitos de concesión — Residencia efectiva en el lugar de destino — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — Gastos judiciales — Artículo 94 del Reglamento de Procedimiento
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 18 de junio de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-468/13 P)
Asunto F‑114/11 Rodrigues Regalo Corrêa / Parlamento
Asunto F‑143/11 Marcuccio / Comisión
Función pública — Desestimación por la AFPN de una solicitud de reembolso de las costas causadas en el procedimiento — Recurso de anulación que tiene el mismo objeto que una solicitud de tasación de costas — Inadmisibilidad manifiesta
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-447/13 P)
Asunto F‑81/11 BY / AESA
Personal de la AESA — Agente temporal — Admisibilidad — Plazo para recurrir — Informe de calificación desfavorable — Cambio de destino — Acoso psicológico — Desvío de poder
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 19 de junio de 2013
Asunto F‑89/11 Goetz / Comité de las Regiones
Función pública — Funcionarios — Responsabilidad extracontractual — Recurso de indemnización — Admisibilidad — Inicio del cómputo del plazo para ejercitar la acción — Investigación de la OLAF — Investigación administrativa — Procedimiento disciplinario ante el Consejo de disciplina — Deber de la administración de actuar con diligencia — Duración de un procedimiento disciplinario — Responsabilidad por incoar un procedimiento disciplinario que concluye sin sanción
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 19 de junio de 2013
Personal de la AESA — Agente temporal — Separación del servicio por incompetencia profesional — Deber de asistencia y protección — Causa ajena a las dificultades profesionales — Acoso psicológico — Enfermedad — Daños y perjuicios
Asunto F‑40/12 CF / AESA
Función pública — Antiguo agente temporal — Contrato de duración determinada — Despido durante una baja por enfermedad — Artículo 16 del ROA — Artículo 48, letra b), del ROA — Acoso psicológico
Asunto F‑144/11 Mateo Pérez / Comisión
Función pública — Oposición general — Pretensión de que se anule la corrección de errores de una convocatoria de oposición — Corrección de errores que no establece requisitos que excluyan al demandante — Inexistencia de acto lesivo — No admisión a las pruebas de evaluación — Admisibilidad — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 24 de junio de 2013
Asunto F‑28/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Solicitud de que se modifique una frase del informe médico — Accidente o enfermedad profesional — Desestimación tácita de la solicitud
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Primera) de 25 de junio de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-486/13 P)
Asunto F‑115/12 Marcuccio / Comisión
Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Excepción de recurso paralelo — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Juez único) de 25 de junio de 2013
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-485/13 P)
Asunto F‑78/11 BM / BCE
Función pública — Personal del BCE — Prolongación retroactiva del período de prueba — Decisión de poner fin al contrato durante el período de prueba — Procedimiento disciplinario
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera) de 26 de junio de 2013
Asunto F‑106/11 BM / BCE
Función pública — Personal del BCE — Procedimiento disciplinario — Sanción disciplinaria — Amonestación por escrito
Asunto F‑116/11 Vacca / Comisión
Función pública — Concurso-oposición general — Convocatoria del concurso-oposición EPSO/AD/207/11 — No admisión a las pruebas de evaluación — Test de acceso — Neutralización de las preguntas — Información a los candidatos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 26 de junio de 2013
Asuntos acumulados F‑135/11, F‑51/12 y F‑110/12 BU / EMA
Función pública — Agente temporal — No renovación de un contrato de duración determinada — Acto lesivo — Petición a efectos del artículo 90, apartado 1, del Estatuto — Petición de recalificación de un contrato — Plazo razonable — Reclamación contra la desestimación de una reclamación — Artículo 8 del ROA — Deber de asistencia y protección
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-444/13 P)
Asunto F‑12/12 Di Prospero / Comisión
Función pública — Nombramiento — Superación con éxito de un concurso tras ser admitido al mismo un demandante con el fin de ejecutar una sentencia — Nombramiento en el grado con efecto retroactivo
Asunto F‑21/12 Achab / CESE
Función pública — Funcionarios — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisito establecido en el artículo 4, apartado 1, letras a) y b), del anexo VII del Estatuto — Devolución de cantidades indebidamente pagadas
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal General T-430/13 P)
Asunto F‑56/12 Buschak / Comisión
Función pública — Agente temporal — Prestación por desempleo — Cotización al régimen de pensiones — Reclamación extemporánea
Asunto F‑40/06 DEP Marcuccio / Comisión
Función pública — Procedimiento — Tasación de costas
AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Juez único) de 27 de junio de 2013
Asunto F‑133/06 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑86/07 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑87/07 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑122/07 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑146/07 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑3/08 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑42/08 DEP Marcuccio / Comisión
Asunto F‑73/08 DEP Marcuccio / Comisión

References: resolución 
 Artículo 45
 artículo 45
 artículo 4
 Artículo 94
 Artículo 11
 Artículo 1
 Artículo 24
 Artículo 5
 Artículo 6
 Artículo 35
 Artículo 79
 Artículo 18
 Artículo 2
 Artículo 5
 artículo 12
 Artículo 5
 artículo 12
 Artículo 5
 artículo 12
 Artículo 73
 Artículo 12
 Artículo 32
 Artículo 12
 Artículo 5
 Artículo 12
 Artículo 12
 Artículo 64
 Artículo 3
 artículo 9
 Artículo 29
 Artículo 94
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 5
 artículo 12
 Artículo 2
 artículo 5
 artículo 12
 Artículo 10
 Artículo 3
 artículo 72
 artículo 73
 artículo 73
 artículo 9
 Artículo 27
 Artículo 4
 Artículo 22
 artículo 22
 Artículo 73
 Artículo 55
 artículo 56
 Artículo 4
 Artículo 73
 artículo 4
 Artículo 94
 Artículo 35
 artículo 20
 Artículo 8
 Artículo 8
 Artículo 73
 Artículo 7
 Artículo 60
 artículo 43
 artículo 73
 Artículo 94
 Artículo 45
 Artículo 24
 Artículo 94
 Artículo 24
 Artículo 8
 Artículo 8
 Artículo 1
 Artículo 119
 Resolución 
 Artículo 5
 Artículo 5
 Artículo 5
 artículo 45
 artículo 45
 Artículo 5
 artículo 12
 Artículo 72
 Artículo 12
 Artículo 7
 Artículo 29
 Artículo 43
 Artículo 45
 Artículo 10
 Artículo 3
 Artículo 18
 Artículo 73
 Resolución 
 Artículo 73
 Artículo 11
 Artículo 12
 Artículo 69
 artículo 73
 artículo 73
 Artículo 8
 Artículo 4
 Artículo 8
 Artículo 4
 Artículo 8
 Artículo 4
 resolución 
 resolución 
 Artículo 24
 artículo 2
 artículo 2
 Artículo 12
 artículo 4
 artículo 4
 Artículo 64
 Artículo 3
 Artículo 73
 artículo 31
 Artículo 34
 Artículo 12
 Artículo 8
 Artículo 94
 Artículo 34
 Artículo 12
 Resolución

 Artículo 69
 Resolución 
 Artículo 34
 Artículo 43
 Artículo 78
 Artículo 78
 Artículo 34
 Artículo 34
 Artículo 34
 artículo 14
 Artículo 94
 Artículo 16
 Artículo 48
 artículo 90
 Artículo 8
 artículo 4