Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=it&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2018&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-III-335%3Ait&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2018-11-17 07:34:36+00:00

Document:
Applicabilità dell'art. 333 cpv. 3 CO in caso di acquisto di un'azienda nel quadro del fallimento del precedente proprietario.
Chi acquista un'azienda dalla massa fallimentare del precedente proprietario e prosegue i rapporti di lavoro esistenti al momento del trasferimento non risponde dei crediti salariali insoluti, divenuti esigibili prima del trasferimento. Interpretazione letterale, sistematica, teleologica e storica dell'art. 333 CO, tenuto conto dei valori su cui si fonda tale norma (consid. 4 e 5). Interpretazione conforme al diritto europeo e considerazione delle tendenze riformative del legislatore svizzero (consid. 6 e 7).
DTF: 127 V 183, 123 III 466, 121 III 219, 112 II 51 seguito... , 128 I 34, 128 III 113, 125 II 192, 124 IV 106, 125 II 293
Articolo: art. 333 CO, art. 333 cpv. 3 CO, Art. 333 Abs. 1 OR, Art. 298 SchKG seguito... , Art. 362 OR, Art. 208 ff. SchKG, Art. 219 Abs. 4 SchKG, Art. 181 OR, Art. 112 OR, Art. 51 ff. AVIG, Art. 219 SchKG, Art. 298 OR, Art. 197 Abs. 1 SchKG, Art. 262 SchKG, Art. 253 Abs. 2 SchKG, Art. 235 SchKG, Art. 237 Abs. 3 Ziff. 2 und Art. 238 Abs. 1 SchKG, Art. 238 SchKG, Art. 256 SchKG, Art. 144 Abs. 2 OR, Art. 197 SchKG, Art. 220 Abs. 1 SchKG

References: art. 333
 art. 333
 Art. 333
 Art. 298
 Art. 362
 Art. 208
 Art. 219
 Art. 181
 Art. 112
 Art. 51
 Art. 219
 Art. 298
 Art. 197
 Art. 262
 Art. 253
 Art. 235
 Art. 237
 Art. 238
 Art. 238
 Art. 256
 Art. 144
 Art. 197
 Art. 220