Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1917-15/c-881-cic-1917-2645
Timestamp: 2019-12-13 23:40:03+00:00

Document:
Accueil > CIC/1917 > Can. N° 881
Livre III > Partie I > Titre IV > Chapitre I > C. 881 CIC/1917
§1. Omnes utriusque cleri sacerdotes ad audiendas confessiones approbati in aliquo loco, sive ordinaria sive delegata iurisdictione instructi, possunt etiam vagos ac peregrinos ex alia dioecesi vel paroecia ad sese accedentes, itemque catholicos cuiusque ritus orientalis, valide et licite absolvere.
§1. Les prêtres du clergé séculier et régulier approuvés en un certain endroit pour les confessions, qu'ils possèdent la juridiction ordinaire ou déléguée, peuvent validement et licitement absoudre même les vagi et les pérégrins venant d'un autre diocèse ou d'une autre paroisse, de même que les catholiques de rite oriental.
§2. Qui ordinariam habent absolvendi potestatem, possunt subditos absolvere ubique terrarum.
§2. Ceux qui ont le pouvoir ordinaire d'absoudre peuvent absoudre leurs sujets partout.
§1 Omnes utriusque cleri sacerdotes ad audiendas confessiones approbati in aliquo loco, sive ordinaria sive delegata iurisdictione instructi, possunt etiam vagos ac peregrinos ex alia dioecesi vel paroecia ad sese accedentes, itemque catholicos cuiusque ritus orientalis, valide et licite absolvere.
§1 Les prêtres du clergé séculier et régulier approuvés en un certain endroit pour les confessions, qu'ils possèdent la juridiction ordinaire ou déléguée, peuvent validement et licitement absoudre même les vagi et les pérégrins venant d'un autre diocèse ou d'une autre paroisse, de même que les catholiques de rite oriental.

References: §1

§1

§2

§2

§1

§1