Source: http://docplayer.it/20580896-Decisione-di-esecuzione-della-commissione.html
Timestamp: 2018-06-18 00:39:32+00:00

Document:
1 L 329/44 Gazzetta ufficiale dell Unione europea DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 6 dicembre 2013 relativa al formato per la notifica delle informazioni sull adozione e sulle revisioni sostanziali dei piani di gestione dei rifiuti e dei programmi di prevenzione dei rifiuti [notificata con il numero C(2013) 8641] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2013/727/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell Unione europea, vista la direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive ( 1 ), in particolare l articolo 33, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) In virtù dell articolo 28 della direttiva 2008/98/CE, gli Stati membri provvedono affinché le rispettive autorità competenti predispongano uno o più piani di gestione dei rifiuti che coprano l intero territorio geografico dello Stato membro interessato. (2) Gli Stati membri, inoltre, adottano programmi di prevenzione dei rifiuti entro il 12 dicembre 2013, a norma dell articolo 29 della direttiva 2008/98/CE. (3) Al fine di agevolare la presentazione alla Commissione delle informazioni sull adozione e sulle revisioni sostanziali di tali piani e programmi è opportuno adottare il formato per la notifica di tali informazioni. (4) Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato, a norma dell articolo 39 della direttiva 2008/98/CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli Stati membri si servono dei formati che figurano negli allegati I e II della presente decisione al fine di notificare alla Commissione le informazioni sull adozione e sulle revisioni sostanziali dei piani di gestione e dei programmi di prevenzione dei rifiuti di cui agli articoli 28 e 29 della direttiva 2008/98/CE. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 6 dicembre 2013 Per la Commissione Janez POTOČNIK Membro della Commissione ( 1 ) GU L 312 del , pag. 3.
2 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 329/45 ALLEGATO I FORMATO PER LA NOTIFICA DELLE INFORMAZIONI SULL ADOZIONE E SULLE REVISIONI SOSTANZIALI DEI PIANI DI GESTIONE DEI RIFIUTI Denominazione del piano:... Amministrazione (nome, indirizzo, indirizzo e altri recapiti, se necessari) responsabile dell adozione/revisione del piano:... Link al sito web pubblico relativo al piano:... Amministrazione (nome, indirizzo, indirizzo e altri recapiti, se necessari) responsabile del coordinamento delle informazioni fornite nel presente modulo:... Contrassegnare la casella appropriata. Adozione di un nuovo piano di gestione dei rifiuti Revisione sostanziale di un piano di gestione dei rifiuti (Importante: indicare il/i numero/i di pagina del piano notificato e/o i documenti di riferimento per ciascuna domanda) 1. Informazioni generali 1.1. Data di adozione/revisione (mese/anno): 1.2. Il piano copre l intero territorio dello Stato membro? In caso di risposta negativa, indicare quali parti del territorio non sono coperte e spiegarne le motivazioni: 1.3. Qual è l ambito di applicazione del piano di gestione dei rifiuti? Tutti i flussi di rifiuti I rifiuti solidi urbani I rifiuti pericolosi Flussi specifici di rifiuti (specificare) Se il piano non copre tutti i flussi di rifiuti, indicare gli ulteriori piani pertinenti: 1.4. Il piano soddisfa i requisiti stabiliti dalla direttiva 2008/98/CE? In caso di risposta negativa, indicare le motivazioni: 1.5. Il piano è stato elaborato nel rispetto della gerarchia dei rifiuti di cui all articolo 4 della direttiva 2008/98/CE? In caso di risposta negativa, indicare per quale flusso di rifiuti il piano diverge dalla gerarchia dei rifiuti e le ragioni di queste divergenze:
3 L 329/46 Gazzetta ufficiale dell Unione europea Il piano comprende un programma di prevenzione dei rifiuti? In caso di risposta affermativa, indicare i link ai siti web pertinenti: 1.7. In che modo le parti interessate, le autorità e l opinione pubblica hanno partecipato all elaborazione dei piani di gestione dei rifiuti e dei programmi di prevenzione dei rifiuti? 2. Informazioni sui sistemi di raccolta e sugli impianti di trattamento dei rifiuti 2.1. Il piano è predisposto per valutare la necessità di nuovi sistemi di raccolta e di un grande impianto di smaltimento/ recupero, e i relativi investimenti? 2.2. Il piano fornisce informazioni sull ubicazione degli impianti di smaltimento o dei grandi impianti di recupero previsti e indica i criteri per la scelta di tale ubicazione? In caso di risposta affermativa, indicare dove sono enunciati questi criteri nel piano: 3. Informazioni sugli obiettivi in materia di rifiuti 3.1. Gli imballaggi e i rifiuti di imballaggio sono coperti dal piano [articolo 14 della direttiva 94/62/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 1 )]? 3.2. Il piano indica le strategie o le misure da attuare per ridurre i rifiuti biodegradabili da collocare a discarica [(articolo 5 della direttiva 1999/31/CE del Consiglio ( 2 )]? 3.3. Il piano contribuisce al raggiungimento degli obiettivi perseguiti per trovare una destinazione alternativa alla discarica per i rifiuti biodegradabili? 3.4. Il piano valuta l utilità e l adeguatezza di strumenti economici e non, per esempio la tassazione delle discariche, per quanto riguarda la gestione dei rifiuti? In caso di risposta affermativa, specificare gli strumenti economici e le relative misure inserite nel piano: ( 1 ) GU L 365 del , pag. 10. ( 2 ) GU L 182 del , pag. 1.
4 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 329/47 ALLEGATO II FORMATO PER LA NOTIFICA DELLE INFORMAZIONI SULL ADOZIONE E SULLE REVISIONI SOSTANZIALI DEI PROGRAMMI DI PREVENZIONE DEI RIFIUTI Titolo del programma:... Link al sito web pubblico relativo al programma:... Amministrazione (nome, indirizzo, indirizzo e altri recapiti, se necessari) responsabile dell adozione/revisione del programma:... Amministrazione (nome, indirizzo, indirizzo e altri recapiti, se necessari) responsabile del coordinamento di queste risposte:... Contrassegnare la casella appropriata. Adozione di un nuovo programma di prevenzione dei rifiuti Revisione sostanziale di un programma di prevenzione dei rifiuti ( 1 ) In caso di notifica di una revisione sostanziale di un programma di prevenzione dei rifiuti, a quale piano/programma si riferisce questa revisione? Descrivere brevemente l ambito di applicazione e i principali elementi della revisione, indicando dove reperire gli elementi modificati all interno del programma di prevenzione dei rifiuti:. (Importante: indicare il/i numero/i di pagina del programma notificato e/o i documenti di riferimento per ciascuna domanda) 1. Informazioni di carattere generale 1.1. Data di adozione/revisione (mese/anno): 1.2. Il programma copre l intero territorio dello Stato membro? In caso di risposta negativa, indicare quali parti del territorio non sono coperte e spiegarne le motivazioni: 1.3. Il programma è stato integrato in un piano di gestione dei rifiuti? In caso di risposta affermativa, specificare il/i piano/i di gestione dei rifiuti: ( 1 ) Da presentare esclusivamente nel caso in cui il programma di prevenzione sia già stato notificato alla Commissione europea.
5 L 329/48 Gazzetta ufficiale dell Unione europea Il programma è incluso in un altro programma/in altri programmi di politica ambientale? In caso di risposta affermativa, specificare il/i programma/i: 2. Informazioni sulla prevenzione dei rifiuti 2.1. Il programma descrive le misure di prevenzione esistenti? 2.2. Il programma stabilisce degli obiettivi in materia di prevenzione dei rifiuti? 2.3. In quale modo le misure e gli obiettivi sono volti a dissociare la crescita economica dagli impatti ambientali della produzione di rifiuti? 2.4. Il programma specifica i parametri qualitativi e/o quantitativi per le misure di prevenzione dei rifiuti adottate? In caso di risposta affermativa, indicare se sono di natura qualitativa e/o quantitativa e il/i relativo/i numero/i di pagina: 2.5. Il programma stabilisce specifici traguardi e indicatori quantitativi e/o qualitativi? In caso di risposta affermativa, indicare se sono di natura qualitativa e/o quantitativa e il/i relativo/i numero/i di pagina:

References: articolo 33
 articolo 28
 articolo 29
 articolo 39
 Articolo 1
 Articolo 2
 articolo 4