Source: https://issuu.com/melodysal/docs/memoria_de_labores_2016?e=3023174/35702140
Timestamp: 2017-06-23 04:13:46+00:00

Document:
MEMORIA DE LABORES FUSAL 2015 by FUSAL - issuu
Labores 2015Una ventana hacia
la esperanzaCarta de nuestro
Desde hace treinta años servimos a miles de familias
salvadoreñas a través de nuestros programas,
proyectos e intervenciones. La visión de FUSAL no
ha cambiado durante este tiempo, y nos hemos
mantenido fieles al objetivo de ser una organización
social comprometida con el desarrollo humano de
Nuestro trabajo se fundamenta en una filosofía que
promueve: oportunidades, transformación y
Reconocemos que la persona es el centro de toda
intervención. Iniciamos evaluando sus necesidades
y explorando su entorno, conociendo a su familia y a
su comunidad. Esto nos facilita propiciar un modelo
de intervención que permite generar oportunidades
de superación personal y desarrollo comunitario, y
sienta las bases para impulsar la transformación.
Al abrir espacios propicios para compartir mejores
prácticas y desarrollar habilidades, comprobamos
que los individuos aprovechan las variables
positivas del entorno para favorecer cambios que
generen un resultado eficiente y sostenible. Siempre
nos sorprende el deseo de los usuarios de adoptar
aprendizajes en su forma de vivir y ser.
La esperanza nos permite abrir un horizonte,
diseñarlo y trabajar para lograr que esta
transformación trascienda en la familia y la
Esta ha sido la base de todos nuestros programas
como Libras de Amor, Proyecto País y Chance, y de
los que ejecutamos en educación: ¡Supérate! y
Fundación Telefónica.Con el paso del tiempo, hemos facilitado
condiciones para que personas, familias y
comunidades vean el futuro con otros ojos, trabajen
para alcanzar metas y sueños, compartan su
experiencia y conocimientos con otros y mantengan
Este año decidimos poner al servicio de otras
comunidades nuestra experiencia, proponiéndonos
llegar a todo El Salvador. Iniciamos un proyecto
audaz: un programa de televisión que traslade
conocimiento y fomente el desarrollo de
habilidades, entusiasmando y atrayendo a muchas
personas para poder impactar positivamente sus
vidas. Además queremos hacerlo de la forma y con
el resultado que nos ha caracterizado por muchos
años: con respeto, en un formato incluyente y
solidario, que reconozca y valore nuestra cultura,
que fomente maneras de vivir en armonía con los
demás y con la naturaleza. Queremos motivar la
construcción de comunidades integradas que
logren generar bienestar para sus habitantes.
¡Sí podemos! es la expresión de esperanza y orgullo
de los salvadoreños que luchamos cada día para
vivir en una sociedad más justa y solidaria; define al
que persevera para salir adelante. Es a todos los que
personifica esta expresión a quienes FUSAL se debe.
Más allá de los logros que compartimos en esta
Memoria de Labores, nos llena de sano orgullo
contribuir al fortalecimiento del tejido social, sobre
el cual es posible construir un El Salvador renovado.
Agradecemos profundamente a todos nuestros
aliados, al equipo tan motivado y comprometido de
FUSAL y a todos los que aportan y creen que ¡Sí
Podemos! construir un futuro mejor.Ricardo
de FUSAL
FUSALJunta Directiva
Ricardo PomaVice-presidente
Carlos Patricio EscobarSecretario
Jorge Díaz SalazarDirectoresMisiónAlejandro Poma
Arturo SagreraFUSAL es una organización privada,
sin fines de lucro, que canaliza la
humano, se solidariza con las
personas menos favorecidas de la
sociedad y se pone al servicio de ellas
a través de acciones en salud y
educación.Tesorero
Ricardo SagreraDirectora Ejecutiva
Celina PalomoOportunidades
Chance4Cada paciente que llegar a la
clínica y recibe su consulta y
tratamiento se va realmente
agradecido. Eso nos demuestra
que debemos seguir por este
camino y perseverar en nuestra
misión de llevar esperanza a
quienes no pueden acceder con
facilidad a los servicios de salud.
Médico de clínica OnuvaJunta directiva
Presidente: Eduardo Simán
Vicepresidente: Ernesto Poma
Tesorero: William Freund
Secretario: Magda Lié-NieslenDirectores
León R. Á vila
Silvia Dueñas Luna
María Nazari
LiaYaffer-Pea5ChanceEl Programa Chance, antes conocido como Programa de Ayuda Médico Hospitalaria, nació con la
idea y liderazgo de nuestro fundador Don Luis Poma tras observar las dificultades que presentaban los
hospitales y clínicas de El Salvador para atender a la población afectada por el devastador terremoto del
Junto a otros empresarios salvadoreños comprometidos, decidieron establecer un puente de solidaridad
entre Estados Unidos y El Salvador creando SAHF (Salvadoran American Humanitarian Foundation) para
así crear un programa que gestionara donativos en el extranjero y pudiera canalizarlos a los diferentes
centros de salud en El Salvador, que no contaban con los equipos e insumos necesarios.Dos décadas después, la confianza que tienen nuestros aliados en el manejo que damos a sus
donativos es lo que ha permitido que nos mantengamos con un flujo constante de ayuda, y el
apoyo que empezó como una respuesta ante emergencias se diversificó y nos dio la oportunida de
transformarnos en Chance, sin perder nuestro principal objetivo: el desarrollo pleno de las personas.BrindaPrograma de
6Oportunidad
TransformaciónEvolu cio n aEducación
SuperaciónÂżA quiĂŠnes servimos?
Apoyar a las comunidades mĂĄs vulnerables y conectarlas con oportunidades inspira el trabajo de
Chance. A travĂŠs de nuestros proyectos bridamos oportunidades de:Distribuye herramientas para el desarrollo de
las habilidades en centros escolares, entre ellos:
cuadernos, libros, mobiliario, etc.Brinda herramientas que fortalecen la seguridad,
la capacidad de emprendimiento y autoestima de
las personas. Las principales donaciones son: ropa,
calzado y accesorios.7Brinda medicamentos, vitaminas y art铆culos de
higiene que mejoran las condiciones de bienestar
que ofrecen los hospitales, hogares y unidades de
salud a sus usuarios.Distribuye alimentos que mejoran la salud de
las familias vulnerables en las comunidades y
entrega insumos agr铆colas que les permiten el
establecimiento de iniciativas productivas.Promueve la independencia, la participaci贸n en actividades, la inclusi贸n en
diferentes espacios y el mejoramiento de la autoestima de las personas con
discapacidad. Se distribuyen sillas de ruedas y bicicletas.8En el 2015 recibimos
Chistian Aid Ministries
Lie Nielsen Designs$11,933,148.19
$6,499,257.04
$2,957,104.08
$1,367,507.25
$1,332,609.14
$ 908,772.48
$291,085.41
$150,954.24
$83,150.70
$75,639.90
$56,924.10
$32,831.34
$2,300.00Valor de donaciones recibidas $25,806,176.63En total, en 2015 realizamos 4,314 entregasDistribución de donativosMontoMedicamentos$17,126,834.27Ropa, tela y calzado$2,079,623.84Alimentos$1,110,576.21Material educativo y mobiliario escolar$1,004,796.14Artículos de higiene personal$905,047.66Material médico y hospitalario$696,173.28Material y equipo ortopédico, odontológico
y laboratorio$315,015.12TOTAL$23,238,066.529Nuestra alianza con Food for the Poor nos permite
contribuir con los centros médicos de primer
nivel: unidades de salud, clínicas parroquiales,
municipales y también los puntos de atención rural
de los promotores de salud, así como hospitales
generales. Gracias a los insumos médicos, estos
centros están mejor preparados, lo que les permite
brindar una atención médica digna a las personas
que utilizan la red pública de salud.Este año recibimos $6 millones de dólares en
medicamentos e insumos médicos de Direct Relief
Internacional, lo que gracias a alianzas con clínicas y
hospitales nos ha permitido aliviar las necesidades
de salvadoreños que debido a sus limitados recursos
económicos no pueden costear sus tratamientos
médicos. Nuestro donante aliado támbien facilitó
cuatro módulos de emergencia, con materiales e
insumos médicos para responder en situaciones
de crisis, y gracias a ellos le dimos la oportunidad
De igual forma con el aporte de libros de texto a los hospitales de estar mejor equipados para
y literatura de Food for the Poor fortalecemos a brindar atenciones en salud a personas vulnerables
cientos de escuelas públicas en el territorio nacional en situaciones de emergencia.
y le brindamos a niños y jóvenes, así como a sus
maestros, la oportunidad de ampliar su horizonte
por medio del acceso al conocimiento.
Uno de los hospitales a los que Chance apoya con la donación de Direct Relief es el Hospital San Rafael,
ubicado en Santa Tecla. Este año, el hospital recibió cuatro kits de emergencia con medicamentos de
uso básico como analgésicos y antibióticos; además de equipo de primera atención como tensiómetros,
termómetros y medidores de glicemia en la sangre. Estos insumos le permitirán al equipo de la Unidad
de Emergencias estar preparados para ofrecer una atención de calidad a los pacientes.10Abrigada por la esperanza
El apoyo que nos ha brindado MAP International,
nos permitió distribuir medicamentos e insumos de
primer nivel a la red pública de atención en salud,
que es el primer lugar de consulta de la población.
Gracias a los donativos de este aliado las clínicas
cuentan con insumos básicos como analgésicos
y antibióticos, dos medicamentos altamente
solicitados para el tratamiento de enfermedades.Por más de 15 años AmeriCares ha sido uno
de los donantes incondicionales de FUSAL. Su
respuesta inmediata a las necesidades médicas
de emergencia, así como su apoyo a las iniciativas
de atención de salud nos ha permitido dotar de los
insumos y medicamentos necesarios a los centros
de salud de primer y segundo nivel de atención.
También los complementos nutricionales donados
han brindado una mejor alimentación para niños y
adultos en situación de vulnerabilidad.Por ocho años, la Posada Santa María le ha
brindado a cientos de familias de escasos
recursos económicos la oportunidad de
alimentación e higiene. Gracias al trabajo en
conjunto de este hogar con FUSAL, así como el
aporte de nuestro aliado World Vision, quienes
visitan la posada también tienen la oportunidad
de recibir ropa y calzado, que no solo les
permite abrigarse y protegerse de la interperie;
también fortalece su autoestima y les permite
vivir con dignidad. Una de sus beneficiadas es
Ana Morales, de 71 años, quien no tiene un
lugar donde vivir.Para FUSAL es un honor que cada año el
aporte de esta organización nos permita suplir
necesidades básicas para contribuir a que las
familias salvadoreñas tengan una vida digna. La
entrega de ropa y accesorios despierta emociones
positivas en las personas beneficiadas y fortalece
su seguridad y autoestima.11El Salvador es uno de los 70 países beneficiados
por Feed My Starving Children (FMSC), quien ha
depositado su confianza en FUSAL para combatir
la desnutrición infantil por medio de alimentos
en fórmula deshidratada que mejoran la nutrición
de los más de 5 mil niños que participan en el
programa Libras de Amor.
Manna Pack Rice, Manna Pack -D y Manna Pack
potato-W le dan la oportunidad a las madres
de preparar deliciosas y nutritivas recetas para
garantizar el bienestar de sus hijos. El acceso a
estos alimentos y la Educación Inicial que el modelo
de intervención de Libras de Amor implementa en
las comunidades le permite a las familias adoptar
nuevas prácticas de alimentación, higiene y de
crianza de los niños de la zona rural.Nutrición por un futuro mejor
Silvia es una madre soltera de tres niños
y su sueño es verlos crecer sanos. Ella y su
madre participan en los Nutripuntos de Libras
de Amor, en Ataco, en el departamento de
Ahuachapán. Ahí se reunen con otras madres
para conversar acerca de la crianza de sus
hijos y sobre cómo estimularlos desde que
están en el vientre. Una de las actividades
que más disfruta Silvia en estas sesiones es la
de cocinar deliciosas y nutritivas recetas con
Manna Pack. Para esta joven madre, recibir
el alimento de Feed My Starving Children
representa la oportunidad de alcanzar su
sueño y brindarle a sus hijos la posibilidad de
un futuro mejor.12Free Wheelchair Mission es una organización humanitaria que proporciona sillas de ruedas sin costo
alguno para las personas con discapacidad que viven en países en desarrollo. Sabemos que entregar
una silla de ruedas significa esperanza, es una transformación que abre puertas a la movilidad, a la
educación, y a la oportunidad de empleo. Es por ello que en mayo del 2015, se firmó un importante
convenio de cooperación entre FUSAL y FUNTER.
El objetivo de este convenio ha sido desarrollar acciones en conjunto en pro de la rehabilitación de las
personas con discapacidad en el país. Con este convenio de cooperación hemos hecho de la entrega
de sillas de ruedas un proceso eficaz, al contar con la experiencia de FUNTER y sus terapistas en el
diagnóstico y evaluación de cada caso. De esta forma garantizamos que las personas cuenten con un
vehículo que verdaderamente les permita incorporarse a la sociedad con dignidad e independencia al
asistir a la escuela o al trasladarse a su trabajo.13Nutriendo la
Libras de Amor14“Mi hija nació prematura y con
bajo peso, mi esperanza es que
llegue a su peso adecuado con
los controles nutricionales y
que pueda ser como cualquier
otra niña”.
Judith Corina Valdez
Nutripunto Las Flores de
ChiltiupánComité
Michelle de Poma
Rafael Menéndez15Libras
de AmorLibras de Amor es un programa de educación inicial, seguridad alimentaria y construcción del tejido
social, que tiene como objetivo contribuir a la superación de la pobreza en el área rural de El Salvador a
través de la disminución de los indicadores de desnutrición crónica y anemia en niños menores de cinco
años y embarazadas.En El Salvador, el 37% de la población de la zona rural vive en pobreza, según la Encuesta de
Hogares y Propósitos Múltiples de 2014 (EHPM). Sumado a este indicador, la Encuesta Nacional de
Salud Familiar (FESAL) también revela que aproximadamente 19.2% de los niños menores de cinco
años sufre desnutrición crónica; 40% de los niños de 6 a 11 meses tienen anemia y el 17.2% de las
mujeres embarazadas padece de la misma condición al final de su proceso de gestación.Creemos profundamente que si garantizamos la adecuada atención de los niños desde su concepción
hasta los cinco años e iniciamos un proceso de transformación centrado en la persona, la familia y la
comunidad, cada participante de Libras de Amor se convertirá en un adulto con todas las capacidades
para desarrollar al máximo su potencial.16Nuestro modelo de intervenciónEl modelo de intervención del programa Libras de
Amor, que está basado en el modelo de la UNICEF
sobre las causas de la desnutrición, consta de
dos componentes: Educación Inicial y Seguridad
Alimentaria-Generación de Ingresos. Además
integra un eje transversal de Sostenibilidad Social
que permite que las transformaciones alcanzadas
en las comundiades a las que servimos perduren
Nuestro modelo es integral, flexible y evolutivo, lo
que nos permite adaptarnos a las características
particulares, los recursos, las costumbres y
el entorno general de las familias con las que
trabajamos.Modelo de IntervenciónEducación Inicial
· Cuidado prenatal
· Inmunización
· Controles infantiles
· Monitoreo de peso y talla
· Tamizaje de anemiaSeguridad Alimentaria
· Desarrollo de habilidades y
· Huertos caseros
· Crianza de especies menores
· Ración nutricional
· Iniciativas productivasSostenibilidad
· EmpoderamientoCaracterísticas
RepetibleMejores prácticas de crianza,
higiene y alimentación.ÁMBITO PERSONAL, FAMILIAR Y COMUNITARIO.17Componente de Educación Inicial
En el componente de Educación Inicial trabajamos
junto a las familias en la mejora de sus prácticas
de crianza, salud y nutrición. Las actividades de
este componente se desarrollan en espacios de
la comunidad llamados Nutripuntos. Ahí, madres,
padres y cuidadores comparten experiencias
y conocimientos sobre hábitos saludables de
alimentación e higiene, cuidados prenatales y del
recién nacido, así como prácticas de estimulación
temprana.Para garantizar que las familias adopten una
dieta alimenticia saludable, en los Nutripuntos se
desarrollan también Demostraciones de Alimentos.
En estas sesiones los asistentes preparan fáciles,
nutritivas y económicas recetas con recursos que
las familias encuentran en su comunidad, como
por ejemplo: el chipilín, la espinaca, la moringa,
el berro y las hojas de rábano. El consumo de las
hojas verdes le permite a las familias prevenir
enfermedades como la anemia ya que son ricas en
En las Sesiones de Estimulación Temprana los
participantes del Nutripunto descubren cómo
fortalecer el vínculo afectivo con sus hijos por medio
del juego y adoptan prácticas para robustecer su
autoestima y sus habilidades sociales. Los Círculos
Familiares también le permiten a las madres,
padres y cuidadores conversar sobre temas
relevantes para mejorar las prácticas de crianza de
sus hijos y su vida diaria.
Garantizar el anclaje de las prácticas de crianza
en las comunidades es una acción fundamental
para obtener resultados favorables en nuestro
programa, por lo que el equipo multidisciplinario
de Libras de Amor realiza visitas domiciliares para
conversar con las familias y observar los cambios
en ellas.En cada Nutripunto se desarrollan diferentes
actividades: las mujeres embarazadas y los niños
menores de cinco años son pesados y tallados
con la finalidad de monitorear su crecimiento
y desarrollo; mientras que para monitorear los
indicadores de anemia, el equipo técnico de
Libras de Amor toma exámenes de hemoglobina
y proporciona una atención curativa y preventiva
para reducir la anemia.18Seguridad Alimentaria
Generación de IngresosEl componente de Seguridad AlimentariaGeneración de Ingresos tiene como objetivo
mejorar el acceso y la disponibilidad de los
alimentos, así como incrementar los ingresos para
las familias a través de la puesta en marcha de
diferentes iniciativas productivas agrícolas y no
agrícolas.14,622Familias impactadas positivamenteMiel de abeja
CaserosPanaderíaPor más de 10 años, con el apoyo de Fundación Gloria
de Kriete y Citi hemos contribuido al desarrollo de
más de 4,900 emprendimientos en las comunidades
con las que trabajamos para convertilas en
“Municipios Emprendedores”.Granjas
CriollasBisutería
Especias19“Ha sido una gran oportunidad ir descubriendo
nuevas cosas, no tenemos palabras para describir
lo que sentimos, no sabíamos que podíamos
sembrar tomate, chile, cebolla. Pensábamos
que era solo un trabajo para hombres mayores,
pero ahora vemos que nosotros también
podemos hacerlo, estamos muy emocionados
porque como jóvenes tenemos mucho potencial
que dar para transformar nuestra comunidad”.
Promotora Agropecuaria Local, GuaymangoA partir de 2014, en este componente también fue implementada una
diferente: las Escuelas de Campo (ECA). Estos son espacios de aprendizaje
los participantes se forman en buenas prácticas de higiene, alimentación
manejo técnico y administrativo de proyectos productivos como huertos oplataforma
gallineros.Las ECA han tenido un especial impacto en la vida de los jóvenes ya que les han permitido aprovechar
su tiempo libre en actividades productivas. Por otro lado, los participantes también fortalecen su
autoestima, liderazgo y organización comunitaria, convirtiéndose en actores de su propia transformación.20Sostenibilidad Social
El eje transversal de
comunidad que hacen
sostenible e innovador.Sostenibilidad Social es
Voluntarios Comunitarios:
que nuestro modelo seaLa transformación de nuestro país es el sueño
que impulsa a nuestros voluntarios a servir a sus
vecinos sin ninguna remuneración económica. Ellos
se convierten en líderes de sus comunidades y se
encargan de que todo el conocimiento adquirido
en los Nutripuntos y las Escuelas de Campo sea
puesto en práctica por otras familias.
Los Voluntarios Comunitarios se capacitan
en vigilancia nutricional, prevención de
enfermedades en los niños, promoción de mejores
prácticas de crianza y de salud, estimulación
temprana, resolución de conflictos, así como
en el establecimiento y la gestión de proyectos
De esta manera, Libras de Amor garantiza la
sostenibilidad y el impacto a largo plazo de nuestro
modelo de intervención para que este cambio de
comportamiento deje las capacidades establecidas
en la comunidad y ofrezca esperanza a otras
A sus 18 años, Marvin es uno de los voluntarios
del Nutripunto San Juan, en Chiltiupán, y apoya
al equipo técnico de Libras de Amor en labores
de peso y talla. Llegó después de que su prima
Cristabel, quien ya participaba en el programa,
lo invitó a formar parte del equipo de Libras
de Amor. Marvin combina el voluntariado con
sus estudios de bachillerato a distancia y sueña
con hacer carrera en FUSAL como Promotor
“A mí lo que me entusiasma es ayudar a las
personas y me encanta la alegría de los niños.
En los Nutripuntos me siento como en familia”.
21¿Dónde estamos y a
quiénes atendemos?El modelo de Libras de Amor ha impactado
durante 11 años la vida de más de160,000
personas en 21 municipios.Actualmente, estamos en 18 y
al cierre de 2015 atendimos10,499Familias con niños
menores de 5 años11,014 Niños menores de 5 años
550 Embarazadas
impactadas con la
730 Familias
implementación de ECAS62522Voluntarios comunitariosInnovamos el modelo
En 2015 innovamos nuestro modelo de intervención con el objetivo de aprovechar la plataforma existente
para responder a otras necesidades apremiantes para las comunidades de la zona rural. Con esta visión
incorporamos un programa de estimulación temprana y una estrategia de prevención de violencia.Estimulación temprana
En 2015 iniciamos las Sesiones de Estimulación
Temprana sobre la plataforma de Libras de Amor.
Estas nos han permitido incorporar dentro de los
Nutripuntos actividades que involucran juego, arte,
lectura, música y exploración del entorno con la
finalidad de que los participantes del programa
descubran técnicas sobre cómo estimular a sus
hijos en casa, y contribuyan al adecuado desarrollo
físico, socio-afectivo, cognitivo y de lenguaje de los
niños.bebé y han adquirido el compromiso de contribuir al
desarrollo de las capacidades de sus hijos durante
los primeros 1,000 días de vida.Fundación Renacer ha sido un aliado clave para
el desarrollo de las Sesiones de Estimulación
Temprana. Gracias a su apoyo los padres de
familia y cuidadores reconocen la importancia de
demostrar afecto para fortalecer el vínculo mamá-Los participantes de las Sesiones de Estimulación
Temprana también bailan con los niños para
desarrollar su motricidad y les relatan cuentos para
fortalecer la memoria y el habla.En estos espacios las familias también construyen,
con recursos disponibles en la comunidad,
diferentes juguetes que les permiten estimular a sus
hijos como rompecabezas con palitos de paleta y
papel, además de colgantes para cuna elaborados
con ganchos de ropa y figuras de papel.23¿Qué hemos logrado?10,499Madres, padres y cuidadores aprenden
técnicas de estimulación temprana para
repetir en sus hogares y estimular el área
del lenguaje, motora fina y gruesa, socio
afectiva y cognitiva de los niños.11,014Niños menores de cinco años están
recibiendo Sesiones de Estimulación
Temprana y se realizó el diagnóstico del
desarrollo infantil para medir el impacto del
programa.550Embarazadas aprenden cómo demostrar
afecto a sus hijos desde que están en el
vientre.246Nutripuntos en los que se realizan Sesiones
de Estimulación Temprana que involucran
juego para estimular el lenguaje, el área
motora fina y gruesa, la cognición y el área
socio-afectiva de los niños.480Consejeras Voluntarias han iniciado su
proceso de formación en técnicas de
estimulación temprana.24En 2015, con el apoyo del Banco Interamericano
de Desarrollo (BID) y el Fondo Especial Japonés
para la Reducción de la Pobreza, se llevó a cabo La alianza Misión Chapuditos, integrada por
el Foro La importancia de invertir en los primeros FUSAL-Libras de Amor, el Ministerio de Salud
1,000 días de vida de los niños”.
de El Salvador, CONASAN, UNICEF y Humanitas
Global, es un consorcio financiado por The Mathile
El objetivo de este evento fue posicionar la Institute for the Advancement of Human Nutrition,
adecuada atención a la primera infancia con con la finalidad de mejorar los índices de nutrición
énfasis en los primeros 1,000 días de los niños y reducir la cantidad de niños con anemia en los
como un tema relevante para el desarrollo de El municipios de Teotepeque, Jicalapa, Comasagua y
Salvador. A través de las diferentes intervenciones Tamanique.
de panelistas e invitados se compartieron
experiencias y propuestas sobre estrategias, Misión Chapuditos aprovecha la plataforma del
prácticas y políticas que abonan al desarrollo de los modelo de intervención de Libras de Amor en la
niños y las poblaciones más vulnerables. FUSAL promoción de prácticas de crianza, alimentación
presentó su programa Libras de Amor así como los e higiene. En los Nutripuntos de estos cuatro
logros obtenidos en 10 años de intervención.
municipios de La Cordillera, Misión Chapuditos
introdujo la entrega de un cereal fortificado ,que le
permitirá a los niños de 6 meses a 5 años superar
la anemia y la desnutrición.
De esta manera, en una alianza público-privada,
Libras de Amor tiene la oportunidad de impactar
la vida de 3,471 niños de más comunidades de
“La pobreza, la desnutrición y el déficit de
estimulación temprana pueden ser condicionantes
que limitan el desarrollo de las capacidades
de las personas y en muchos casos el efecto
es irreversible. En FUSAL creemos que todos
debemos luchar por alcanzar una vida plena en la
que podamos desarrollar nuestras capacidades y
nuestros talentos”, dijo Ricardo Poma, Presidente
de FUSAL.25Escuelas de Campo (ECAS):
Más acceso y disponibilidad de alimentos
La implementación de las Escuelas de Campo
a partir de 2014 nos ha permitido desarrollar el
componente de Seguridad Alimentaria-Generación
de Ingresos de una manera más eficiente ya que
podemos llegar a más personas utilizando la misma
plataforma. Además nos facilita la introducción
de nuevas tecnologías para el manejo de los
proyectos agropecuarios que facilitan el acceso y
la disponibilidad de alimentos e incrementan los
Una de las técnologias son los larvarios, una
herramienta práctica y económica que hemos
incorporado en iniciativas productivas de aves
menores a través de las ECA. Ahora las familias
alimentan a sus gallinas criollas y otros tipos de
aves con larvas de mosca, un alimento rico en
proteínas que reduce la probabilidad de pérdida
FUSAL -PMA enfrentan la problemática
En 2015 con el apoyo del Programa Mundial de
Alimentos (PMA) llevamos a cabo el proyecto
“Progresando El Salvador” en 36 comunidades
de los municipios de Apaneca y Ataco, con dos
objetivos fundamentales: fortalecer las capacidades
de las comunidades rurales para su desarrollo local
inclusivo y para contribuir al acceso y disponibilidad
de alimentos para las familias afectadas por la crisis
de la roya del café.
Como parte de este proyecto, 450 personas
en Apaneca y otras 770 en Ataco participaron
activamente para establecer 14 huertos
comunitarios, 730 huertos familiares, 170 aboneras,
29 fuentes de agua y 400 rehabilitaciones de
viviendas.26por enfermedades y que incrementa la producción
de huevos y carne.
Las Escuelas de Campo han permitido el
establecimiento de 579 huertos caseros que se
convierten en una fuente de acceso y disponibilidad
de vegetales como tomates, chiles, cebolla,
cilantro, apio, pepino, lechuga y moringa. Al mismo
tiempo, estos cultivos le ofrecen a los participantes
de las Escuelas de Campo la posibilidad de obtener
La sostenibilidad de estos espacios la garantizan
los Promotores Agropecuarios Locales (PAL),
quienes adquieren conocimientos relacionados con
los ciclos de producción y cuidado de los huertos,
así como de comercialización de los productos.¿Qué hemos logrado?32Escuelas de Campo.730Familias participan de ECAS y
ponen en práctica los
conocimientos en su hogar.546
Granjas de aves.96Promotores Agropecuarios Locales comparten con la comunidad los conocimientos
adquiridos en las Escuelas de Campo para contribuir al acceso y disponibilidad de
alimentos.27Estrategia de prevención de
violencia en el área rural
Para contribuir a la construcción de comunidades
en armonía, se incorporó al modelo de intervención
de Libras de Amor una estrategia de prevención de
violencia que incluyó las siguientes tácticas:
Sesiones de resolución de conflictos,
En estos espacios las familias conversan sobre
cómo alcanzar una vida plena y en armonía.
Para el desarrollo de estas dinámicas se utiliza la
metodología SARAR, que se caracteriza por ser
participativa. Con casos prácticos, los asistentes
descubren cómo llevar una vida saludable mediante
prácticas sencillas como el lavado de manos y una
dieta balanceada; conocen cómo resolver conflictos
en los que ponen en práctica diferentes valores
para construir familias y comunidades en armonía.28Plan de Vida con jóvenes
Con el desarrollo de estos espacios el programa
busca que los jóvenes sean constructores de paz
en sus grupos familiares y comunidades y que
puedan ampliar su visión de futuro a través de un
empleo o estudios superiores. Con esta finalidad fue
incluido en sus centros escolares “Plan de Vida”,
una taller que le permite a los jóvenes conocerse
a sí mismos, descrubrir su vocación y dar los
pasos necesarios para cumplir sus metas. Los
estudiantes que participan en esta actividad reciben
formación en nutrición, salud sexual y reproductiva,
fortalecimiento de la autoestima y desarrollo del
liderazgo.Gestión de Riesgo
FUSAL-AmeriCares
Con el objetivo de aumentar el nivel de resiliencia
a nivel comunitario frente a los desastres y
emergencias, en 2015 desarrollamos y concluimos
una primera fase del proyecto de Gestión de
Riesgo FUSAL- AmeriCares en cinco municipios
Comunidades de Teotepeque, Jicalapa, Chiltiupán,
Tamanique y Comasagua mejoraron sus
conocimientos y habilidades para anticipar,
prevenir, preparar, mitigar, responder y
recuperarse ante desastres y emergencias.
En este proyecto se formaron 696 voluntarios
provientes de esos cinco municipios; se capacitaron
y elaboraron un plan de acción para la gestión
integral del riesgo, como desastres naturales,
atención de epidemias, accidentes, entre otros.
Dentro de las comunidades se juramentaron 72
Comisiones Comunales de Protección Civil, las
cuales también recibieron un kit de herramientas
de construcción que les permitirá prevenir, mitigar
y responder oportunamente para disminuir el
riesgo de desastres en sus comunidades.29Indicadores de impacto de familias
que participan en Libras de Amor95%94%84%75%de los niños menores de 6 meses
reciben lactancia materna exclusiva.de los niños de 0 a 2
años con desarrollo
infantil adecuado.30de los bebés nacen con un
peso adecuado.niños de 2 a 5 años con
desarrollo infantil adecuado.Disminuimos significativamente los indicadores de desnutrición crónica
de los niños menores de 5 años respecto al promedio nacional.
¿A quiénes servimos?Desnutrición crónica en niños
menores de 5 añosLínea Basal
Municipios en etapa de
consolidadciónApaneca
200447%7%San Julián
200737%10%49%14%Municipios en etapa de inmersión y
madurezGuaymango
200841%27%
21%Arambala
201225%
18%Villa El Rosario
9%20%17%
24%San Isidro
201220%San Simón
201220%34%22%
18%Chiltiupán
0102030Promedio nacional
19.2%4050
31Disminuimos significativamente los indicadores de anemia de los niños
menores de 5 años.Anemia en niños
200443%9%Municipios en etapa de inmersión y
madurezSan Julián
20055%Ataco
20074%Guaymango
200814%Arambala
201249%40%
35%4%45%13%
19.53%San Isidro
201240%20%San Simón
201417%
3289%36%
45%20406080100ÚNETE POR LOS NIÑOS!¡DONA YA!
Para que superen la anemia recibiendo el
tratamiento necesario y aprendiendo a
incorporar alimentos ricos en hierro a su dieta.Fundación Poma duplicará tu donación.
33Construyendo
en armonĂ­a
Proyecto PaĂ­s34“Sueño con poder crecer y ser
un jugador de nivel profesional
y salir del país para poder
llevar a mi mamá a pasear
lejos. Quiero que pueda ver
los lugares que ni siquiera se
Jairo Alexis Flores
Participante de SolucionES
SonsonateComité
Fernando Palomo35Proyecto
PaísEn El Salvador el 55.5% de la población salvadoreña tiene menos de 30 años. Esto representa una
enorme oportunidad para transformar el futuro de El Salvador ya que los jóvenes pueden ser innovadores,
creadores y líderes, mas aún si poseen las habilidades, las condiciones de salud y de toma de decisiones,
así como opciones reales en la vida, enfatiza el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA).La vida de los niños y jóvenes salvadoreños, sin embargo, está marcada por el dolor y por sentimientos
de miedo e incertidumbre, producto de una realidad violenta que limita las oportunidades para
quienes tienen un futuro por delante.
En FUSAL creemos que podemos transformar esta situación que impide el desarrollo pleno de los
jóvenes, sus familias, sus comunidades y del país entero. Nuestra aspiración es ser un camino de
esperanza para que ellos tengan la posibilidad de soñar y disfrutar una vida mejor.A través de Proyecto País trabajamos con niños y jóvenes de 6 a 18 años, padres y responsables
familiares, así como docentes, con la finalidad de promover cambios positivos en ellos mismos y sus
comunidades. Al trabajar en los círculos cercanos creemos que es posible lograr un impacto duradero, ya
que cambiando la visión de un joven o de un niño está el potencial de transformar a toda una comunidad.36Nuestro modelo de intervenciónObjetivo:Propiciar la construcción de comunidades que vivan en armonía.Componente 1Componente 2Habilidades Sociales,
Manejo de las EmocionesComponente 3Oportunidades para la VidaPromoción y prácticas de
una vida saludableUsar el tiempo libre de los
niños y los jóvenes en
resolución de conflictosBrindar herramientas a los
jóvenes que les permitan
acceder a un futuro mejorPromoción y prácticas
de una vida saludablePlan de vida
calidad educativaComponente 4Organización y Participación Comunitaria
Fomentar la integración y participación comunitariaÁmbito personal, familiar y comunitarioHabilidades Sociales
Formar ciudadanos respetuosos y capaces de
trabajar en equipo es una tarea que comienza en
la infancia a través del desarrollo de las habilidades
sociales. La intervención desarrollada por Proyecto
País le permite a los niños y jóvenes mediante
actividades lúdicas y deportivas aprender a:acceder a mejores oportunidades en el futuro. De
acuerdo con la Encuesta de Hogares y Propósitos
Múltiples de 2014, la escolaridad promedio a nivel
nacional es de 6.8 grados para los hombres y 6.6
para las mujeres.Cuando los niños y jóvenes están dotados
apropiadamente con información y habilidades son
capaces de manejar su vida de manera efectiva y
Construir relaciones sociales y emocionales
Descubrir la importancia de escuchar a los demás gestionar las circunstancias positivas y negativas
de su entorno, lo que les permite convertirse en
Ser empáticos y amistosos
protagonistas de su propio desarrollo. Proyecto
País contempla diferentes tácticas que tienen
Resolver conflictos de manera asertiva
como finalidad fortalecer la autoestima de los
jóvenes, crear confianza entre pares y entre ellos
y la comunidad, además de apoyarlos para que
Una educación de calidad dota a los niños y jóvenes se conviertan en ciudadanos responsables. El
de aprendizajes y herramientas que les permitirán desarrollo de Plan de Vida es una de las actividades
medulares en este componente.
37Plan de vida: la esperanza de un
Se trata del viaje de autoconocimiento que
los jóvenes de noveno grado a bachillerato
emprenden para trazar su norte y llegar a
su gran tesoro: sus metas y sueños. Todos
los participantes forman parte de un taller
guiado por facilitadores, en el que completan
su cuadernillo de Plan de Vida. La finalidad
de esta actividad es que los jóvenes se
descubran a sí mismos, fortalezcan su
autoestima, identifiquen sus redes de
apoyo, tracen su línea de vida, encuentren
su vocación y reciban orientación en
empleabilidad y emprendedurismo.
Participar en estos talleres representa para
muchos jóvenes el camino para descubrir
y desarrollar capacidades que les serán de
utilidad en la vida adulta y que les permitan
convertirse en ciudadanos que transforman
su comunidad.38Promoción y prácticas de una vida saludable
Brindar atención en salud, promover prácticas
de higiene y alimentación saludables y evitar
comportamientos de riesgo permite la construcción
de comunidades en armonía y procura a las familias
entornos seguros para los niños y los jóvenes.
Este componente se desarrolla a través de la
promoción de prácticas saludables de alimentación
y de higiene entre los miembros de la comunidad.El involucramiento de todos los habitantes de la
comunidad, de los gobiernos locales y centrales,
del sector privado y las ONG facilita la construcción
de una cultura de paz, ya que se construye una
alianza potente.Por ello, Proyecto País le ha apostado al desarrollo
de actividades que abonen al tejido social en el que
participen todos los sectores y también se apoya
en la figura de los Voluntarios Comunitarios. Estos
últimos se comprometen con la transformación de
Después de la familia, la comunidad desempeña un sus comunidades de manera gratuita e inspirados
papel vital en el bienestar de los niños y jóvenes, en la esperanza de un mañana mejor.
y en general en la construcción de un país más
humano y más justo.¿A quién servimos?ChalatenangoCiudad ArceResidencial Libertad
TonacatepequeSanta Ana
CuscatlánCabañas
CabañasLibertad
LaAhuachapánSan Salvador
San SalvadorSan VicenteMorazán
MorazánSonsonate
SanLa PazSonsonate
La LibertadLa UniónUsulutánSan SalvadorActualmente Proyecto País está trabajando en Residencial Libertad, en el municipio de Tonacatepeque, y
también en los municipios de San Salvador, Sonsonate y el Puerto de La Libertad a través de la alianza
39Residencial LibertadEn 2015, Residencial Libertad cumplió 12 años de brindar la posibilidad de construir y vivir en una
comunidad en armonía, a través de una intervención integral que propicia un espacio en donde todos sus
habitantes se vinculen mediante lazos de pertenencia y sano orgullo.
El acceso a una vivienda digna, la posibilidad de tener atención primaria en salud y una educación de
calidad, desde parvularia a bachillerato; así como una serie de actividades extracurriculares en un complejo
deportivo amplio y equipado, y el desarrollo de espacios de participación social son oportunidades que
Residencial Libertad brinda a sus habitantes para que tengan una vida plena. Toda esta plataforma se
complementa con el fortalecimiento de la autoestima, el liderazgo y la práctica de valores que contribuyen
a construir una comunidad en armonía.La intervención en este sitio ha impactado positivamente la vida de 4,187, personas que viven en
Residencial Libertad más de 800 que provienen de zonas aledañas como el Distrito Italia, Valle
Nuevo, Comunidad Monseñor Romero, Comunidad Paso Puente y Comunidad Nueva Jerusalén.40Logros
Componente de habilidades sociales:340niños y jóvenes han puesto en práctica el trabajo
en equipo en un ambiente de sana competencia al
participar de las Ligas Comunitarias de Fútbol.217niños y jóvenes han ocupado su tiempo libre
practicando artes marciales, tenis de mesa,
básquetbol o ajedrez.41Componente de oportunidades para la vida
El Complejo Educativo Ricardo Poma, en Residencial Libertad, le ofrece la posibilidad de una educación
de calidad a 1,211 estudiantes.Programa de Inglés en Residencial LibertadDominar un segundo idioma es un activo que enriquece las habilidades de los niños y jóvenes, les
permite beneficiarse de la diversidad cultural, experimentar nuevas ideas y abrir sus puertas a nuevas
experiencias de estudio y trabajo. Esta ventana de posibilidades es capaz de transformar por completo
En alianza con la Fundación MoneyGram y
nuestra organización hermana SAHF, el Complejo
Educativo Ricardo Poma implementó el programa
de inglés en parvularia y primaria.
Gracias a esta iniciativa apoyada por la empresa
privada, los alumnos reciben cinco horas semanales
del idioma a través de entretenidas dinámicas. Esta
modalidad convierte al Complejo Educativo de42Residencial Libertad en un modelo para que otras
instituciones puedan implementar la enseñanza de
un segundo idioma a través de una alianza privada.
Los logros de esta iniciativa se reflejan en las
calificaciones de los estudiantes quienes han
alcanzado hasta la nota de 8.6 en el programa de
idioma inglés.Complejo Educativo Católico Ricardo Poma
En 2015, se graduó la séptima promoción de
bachilleres del Complejo Educativo Católico
Ricardo Poma conformada por 105 jóvenes. De
estos, 75 se graduaron de la opción general con un
diplomado en redes, turismo o diseño y mercadeo;
mientras que otros 35 optaron por un bachillerato
391 jóvenes de noveno grado y bachillerato
participaron de la creación de su Plan de Vida, una
guía que le permitió a los estudiantes de último año
encontrar su vocación para seguir estudiando o
trabajar. Gracias a este taller, de los 105 estudiantes
graduados como bachiller, 50 continuaron con sus
estudios superiores o técnicos e ingresaron al
mercado laboral.Historias de éxitoMi proyección de vida fue estudiar
“Plan de Vida significó una gran ayuda para mí.
Cuando lo inicie no tenía claridad de lo que quería
hacer. Mi madre tampoco podía orientarme con
facilidad. Sin embargo, descubrí mis intereses,
mis cualidades, mis debilidades, construí un
sueño y me puse metas para alcanzarlo”, cuenta
Rodrigo, quien visualizó que su futuro es estudiar
la Licenciatura en Negocios Internacionales de la
Universidad Evangélica.Hay un antes y un después de llevar
“Me enamore de Plan de Vida y me llamó la
atención cada actividad que me ponía a reflexionar
y analizar qué era lo que quería ser. Eso me
ayudó a descubrir mis intereses y a valorarme
como ser humano, a identificar mis redes de
apoyo y agradecer lo que tenía”, afirma Victoria,
quien después de elaborar su Plan de Vida
decidió estudiar Licenciatura en Psicología en la
Universidad Nacional.43Promoción y prácticas de una vida saludable
En Residencial Libertad a través de la clínica asistencial se han alcanzado los siguientes logros:98 %de recién nacidos con peso
normal.90 %
de niños menores de cuatro meses con
lactancia materna exclusiva.93 %99 %de controles infantiles y nutricionales
en niños menores de 5 años.de niños menores de 5 años con peso
adecuado para la edad.2Ferias de la Salud Integral dirigida a
mujeres en edad fértil y a los alumnos
del Complejo Educativo. En ellas los
participantes recibieron atención
oftalmológica, servicios de odontología
y atenciones ginecológicas.jóvenes se convirtieron en facilitadores en Salud Sexual y Reproductiva. Su
participación en la promoción de prácticas saludables ha fortalecido la relación y
comunicación entre pares, ya que los jóvenes comparten sus conocimientos con
otros.44Gracias al desarrollo de un plan de
saneamiento básico en la comunidad
para prevenir criaderos de zancudos y
combatir enfermedades provocadas
por estos, los casos de dengue
confirmados disminuyeron de forma
considerable al pasar de 85 casos en
2014 a 11 casos en 2015.Componente de Organización y participación comunitaria
Uno de los logros más importantes en este componente fue la consolidación y
participación activa de la Mesa Comunitaria de Trabajo de Residencial Libertad,
conformada por diversos sectores: líderes comunitarios juveniles, representantes
de la directiva y de instituciones públicas como la Policía Nacional Civil, la alcaldía
de Tonacatepeque, el Ministerio de Salud y el Ministerio de Educación.
89 voluntarios están comprometidos con el fortalecimiento de la vida comunitaria
y la práctica de valores. De ellos, 26 son padres de familia, 18 son mujeres líderes
y 45 son jóvenes.
Con el objetivo de formar técnicamente a los líderes de Residencial Libertad en
resolución de conflictos y construcción de paz estos participaron en un Diplomado
de Cultura de Paz y Convivencia, impartido por la Universidad Don Bosco.
Para conmemorar el Día de la No Violencia contra la Mujer, 50 mujeres modelo
de la comunidad fueron invitadas a la presentación de la puesta en escena
“Si vos no hubieras nacido”, del grupo teatral La Cachada, en el Teatro Nacional.La Cachada: arte con esperanzaEste grupo teatral nació de la realidad de
miles de mujeres salvadoreñas que trabajan
en el sector informal, a pleno sol, en medio
de dificultades, pero siempre confiadas en la
esperanza de un mejor mañana. Apoyadas
por CINDE y la actriz, Egly Larreynaga, estas
mujeres, han puesto en escena a la fecha
dos obras teatrales: “Algún día” y “Si vos no
hubieras nacido”. Ambas, inspiradas en las
vicisitudes que atraviesan las salvadoreñas
en situación de vulnerabilidad. Las vivencias
del grupo teatral le han permitido a
Proyecto País abordar con los jóvenes, de
una manera creativa y dinámica, diferentes
problemas sociales como: abuso físico,
sexual, psicológico, embarazo adolescente,
pobreza, desempleo.45Durante tres años, Proyecto País ha formado parte del proyecto SolucionES, una alianza financiada por
USAID, que busca la prevención del crimen y la violencia en El Salvador.
FEPADE coordina esta iniciativa en la que además de FUSAL también participan FUNDE, Glasswing
International y FUSADES.Componente 1
del crimen y la violencia a
nivel municipal.46Componente 2
social por parte del sector
privado para la prevención
del crimen y la violencia.Componente 3
Investigación, estudios y
divulgación de hallazgos para
informar a los tomadores de
decisiones sobre la prevención
del crimen y la violencia.Proyecto País de FUSAL arrancó en 2015
actividades enmarcadas en el componente 1
beneficiando a 41 comunidades de los municipios
de Sonsonate, el Puerto de La Libertad y el distrito
5 de San Salvador y logramos:
395 niños y jóvenes participaron en actividades
deportivas y artísticas que les permitieron ocupar
su tiempo libre de forma sana y fortalecer sus
habilidades de resolución de conflictos, toma de
decisiones y trabajo en equipo.
815 estudiantes de noveno y primer año de
bachillerato participaron en el proceso de
construcción de su Plan de Vida, lo que significa
para ellos la oportunidad de descubrir su vocación
después de finalizar sus estudios de educación
Se conformó una red de 108 voluntarios
comprometidos, quienes participaron en actividades
como facilitadores de Círculos Comunitarios,
representantes de equipo, árbitros, voluntarios
de Plan de Vida y miembros de las Comisiones de
Salud en cada una de sus comunidades.
Se revitalizaron cuatro espacios públicos en en
Sonsonate, el Puerto de La Libertad y el distrito
5 de San Salvador a través de actividades de
pintura y limpieza, que propiciaron la convivencia
comunitaria en las que participaron más de 1,200
personas.47Lanzamiento de SolucionES
En octubre de 2015, SolucionES firmó un convenio con la Alcaldía de San Salvador con el propósito de
reunir a distintos actores del municipio y contribuir a la construcción de una cultura de paz en las siguientes
comunidades del distrito 5: Comunidad Minerva, Comunidades Darío González 1, 2 y 3, Colonia Divina
Providencia, Comunidad Panamá, Colonia América, Colonia Militar, Comunidad El Campito, Comunidad
Las Conchas, Colonia Minerva, Comunidad Las Rocas, Colonia Málaga, Residencial Terranova, Colonia
Benjamín Orozco y Residencial San Jacinto.
“En SolucionES afirmamos que la prevención de la violencia es hoy en día un tema que se debe atender
con urgencia mediante la integración y unificación de sectores e instituciones”. Eugenia de Castrillo,
Directora Ejecutiva de FEPADE.48SolucionES Ciudad Arce
95% de los participantes de las Clínicas
Deportivas han puesto en práctica las siguientes
cuatro conductas:
1. Escuchar instrucciones o explicaciones de la
persona facilitadora.
2. Seguir la secuencia de la tarea o actividad
3. Disfrutar de la actividad que se realiza.
4.Tratar respetuosamente a sus pares.Uno de los logros de SolucionES en el componente
de Promoción de Prácticas de una Vida Saludable
fue la participación de 36 jóvenes de las tres sedes
de Ciudad Arce en un proceso de aprendizaje sobre
“Educación Integral de la Sexualidad”. Luego,
ellos compartieron sus conocimientos con otros
254 estudiantes de tercer ciclo y bachillerato, por
medio de recorridos participativos en los que se
abordaron temas de salud como la higiene personal,
la alimentación saludable en la adolescencia, la
sexualidad y el género, los riesgos del embarazo
en la adolescencia, así como las infecciones de
transmisión sexual, el VIH y SIDA.2,018 niños y jóvenes ocuparon su tiempo libre
practicando deportes como el fútbol, básquetbol
y sóftbol, asi como en actividades de sano
esparcimiento como maratones y baile. Esto les
permitió fortalecer sus habilidades sociales y
conectarse aún más a sus comunidades.
637 jóvenes estudiantes de 9° grado y bachillerato
desarrollaron su Plan de Vida, con el objetivo
de ampliar su visión de futuro y explotar sus
habilidades para la vida. De ellos:
255 jóvenes optaron por buscar un empleo a
44 tiene ideas productivas que planean ejecutar
338 han decidido continuar con sus estudios
de bachillerato y/o superiores, algunos en
carreras técnicas o universitarias.El programa permitió que 147 madres, padres,
responsables familiares y líderes comunitarios se
involucraran en actividades que les permitieron
practicar el servicio a la comunidad y la solidaridad
con otras personas, especialmente niños y jóvenes.
La formación de los voluntarios es una actividad
trascendental para garantizar la sostenibilidad de
la intervención. Se capacitaron a 12 facilitadores
voluntarios en temas como autoestima, valores,
disciplina y refuerzo positivo, por medio de la
metodología de círculos comunitarios.
49Componente 2: Inversión Social
El objetivo de este componente de SolucionES es aumentar la inversión social por parte del sector privado
para convertirlo en un actor clave en la prevención social de la violencia. Como parte de este esfuerzo, se
alcanzaron los siguientes logros durante el 2015:
A través de SolucionES, FUSAL tuvo la
oportunidad obtener fondos de co-inversión que
le permitieron enriquecer los programas Libras
de Amor y Proyecto País. Gracias a este acuerdo,
en Residencial Libertad, el aporte de Fundación
Poma y Fundación Sagrera Palomo más el de
SolucionES, permitirá que los estudiantes de
tercer ciclo y bachillerato del Complejo Educativo
Católico Ricardo Poma sigan recibiendo clases de
inglés. Por otro lado, el programa de Educación
Inicial y la estrategia de prevención de violencia del
programa Libras de Amor en las que han invertido
Fundación Renacer, Fundación Gloria de Kriete y
Citi están siendo apoyadas también por fondos de
SolucionES.Con el objetivo de presentar un modelo integral
de prevención social de la violencia se desarrolló
un intercambio de experiencias sobre Residencial
Libertad. A través de un recorrido participativo
se presentaron los componentes de este modelo
de intervención: una clínica de salud gratuita, una
escuela de alta calidad y espacios de recreación.
Ciudades que previenen la violencia
Se llevó a cabo el intercambio de experiencias
“Ciudades que Previenen la Violencia: El Caso del
Casco Viejo de Panamá”, en donde KC Hardin, de
Conservatorio S.A., expuso el modelo revitalizador
que se ha implementado en el Casco Viejo de
Panamá y cómo ha prevenido la violencia.SolucionES participó en la Conferencia Anual
de Creación de Valor Compartido que se llevó
a cabo en la ciudad de Nueva York en el mes de
mayo de 2015. Los casos expuestos reflejaron
como una empresa puede incorporar el valor
compartido como una estrategia corporativa que
tenga beneficios para la empresa como para la
sociedad. Luego los conocimientos adquiridos
fueron expuestos a 22 representantes del sector
privado de El Salvador con el objetivo de incentivar
a este sector a invertir y aplicar el concepto en sus A este intercambio asistieron 113 invitados de
diversas empresas y organizaciones. El objetivo
de este intercambio de experiencias fue demostrar
SolucionES, como parte de las actividades del cómo el Centro Histórico de Panamá, donde
componente 2, participó en la Semana de la predominaba la criminalidad y la violencia, se ha
Responsabilidad Social Empresarial llevada a transformado en un destino turístico y comercial
cabo anualmente por FUNDEMAS. En ella se interesante mediante la inversión privada, la cual ha
presentaron los casos de éxito de Fundación propiciado espacios de convivencia pública para los
Telefónica, Textiles de Opico y League, quienes residentes y ciudadanos. Esto no sólo ha generado
han demostrado cómo el sector privado puede rentabilidad a los empresarios, sino que además ha
contribuir a la prevención de la violencia mediante creado un ambiente de colaboración y prosperidad
la formación y el acceso al empleo.
5051Despertando
ideas se despierta
Fundaci贸n Telef贸nica52“La esperanza es hacer que la gota de agua
abra un hueco en una piedra. Yo lo hice y
ahora quiero que los jóvenes vean que si ellos
se esfuerzan obtendrán frutos”.
Técnico en Profesorado y exparticipante del
Programa Jóvenes53Fundación
TelefónicaFundación Telefónica ha confiado a FUSAL la ejecución de sus programas desde 2006. Este año su
énfasis ha sido la introducción de la Tecnología de Informática y Comunicación (TIC) en el aula a través
de la formación de docentes para contribuir a mejorar la calidad de la educación y que responda a las
demandas de un mundo digital.También ha sido relevante el acompañamiento de los centros escolares en la sistematización de
sus experiencias en busca de una mejor calidad de enseñanza y brindar tanto oportunidades como
espacios de crecimiento y desarrollo a los jóvenes con proyectos de emprendimiento, habilitación
laboral y continuidad educativa. La educación ha sido el aspecto fundamental en todos los programas
y la preparación para afrontar los retos y demandas del presente siglo, tales como las competencias
digitales, la innovación y la creatividad.
En 2015 se desarrollaron tres programas:
Aulas Fundación Telefónica (AFTs)
54Aulas Fundación Telefónica - AFTs
Vivimos en un mundo en constante cambio,
especialmente en el campo tecnológico, las TIC
han obligado a modificar la forma en que se hacen
las cosas y en el ámbito educativo, nuevas formas
de aprender y enseñar. A las personas se les exige
nuevos saberes, habilidades y competencias para
ser exitosas tanto en el ámbito laboral como para
la vida en general.El programa AFTs surgió con el objetivo de
experimentar metodologías innovadoras, a través
de la formación y el acompañamiento a docentes,
para generar modelos educativos novedosos y
sostenibles avalados por expertos académicos,
de tal manera que puedan ser reproducidos por
terceros.Maestros
Con ellos se desarrollan habilidades que les permitan cambiar la forma de
enseñar y aprender para preparar mejor a los niños y jóvenes a
enfrentarse a los retos y demandas actuales. También se acompaña con
formación en gestión y liderazgo directivo, mobile learning, creatividad,
innovación y cultura de paz.
Las AFTs cuentan con Dinamizadores Junior, quienes son jóvenes que han
aprendido sobre el funcionamiento y reparación básica de los equipos de
computación, dominan conocimientos en software e internet, apoyan a
los docentes y animan a sus compañeros para que sigan aprendiendo y
busquen oportunidades de crecimiento.
Las familias de los jóvenes aprovechan los espacios del programa AFTs en
los centros escolares o alcaldías para que tengan su bautizo digital y con
ello aprendan y cambien su entorno. Las AFTs nocturnas abren sus
puertas para que con el apoyo de los tutores o coach del progama, los
Dinamizadores Junior o los mismos alumnos la comunidad conozca y
domine las TIC.55Nuestros logros:2131,273docentes certificados en la ruta de Técnicas de directores y subdirectores de centros escolares
la Información y Comunicación (TIC), lo que les participaron en el Taller de Liderazgo y Gestión
permitió adquirir nuevos conocimientos y de Directiva.
actualizarse en el proceso de enseñanza, con el fin
de mejorar el trabajo pedagógico que realizan en
participantes, entre docentes, alumnos y miembros
de la comunidad dieron el primer paso hacia el
mundo digital gracias a su participación en el
docentes participaron en la formación de portafolio programa de Bautizo Digital.
de cursos sobre destrezas para la vida, la paz y el
liderazgo innovador.650400210462maestros adquirieron nuevos conocimientos y
competencias en los cinco Talleres de Creatividad
e Innovación para Docentes desarrollados por el
programa AFTs.docentes se capacitaron en el Taller de Filosofía
Fish.24056147jóvenes participaron en los Talleres de Creatividad
en Innovación.98maestros compartieron
Encuentro de Docentes.jóvenes de 30 centros educativos se convirtieron
en Dinamizadores Junior y se comprometieron a
apoyar a su comunidad.74representantes de Guatemala y El Salvador
participaron en el Encuentro Binacional “Cultura
digital en el siglo XXI”.
experienciasenelPrograma Social para Jóvenes
Este programa de Fundación Telefónica tiene tres objetivos:
Fomentar el espíritu emprendedor en jóvenes en
Fortalecer las competencias que los preparan
para incorporarse a la vida laboral y productiva.
Facilitarles la continuidad en estudios de
formación profesional, universitaria y técnica.Este año los participantes fueron jóvenede 18 a
24 años, la mayoría de ellos contaba con estudios
de bachillerato y forman parte de agrupaciones
juveniles independientes o asociadas a una
alcaldía o una organización no gubernamental.
El número total de jóvenes atendidos fue de 583.Nuestros logros:
273 jóvenes completaron los cursos de
emprendimiento e hicieron un recorrido por
varias empresas relacionadas a sus intereses para
conocer el funcionamiento de estas. En total se
impartieron 10 cursos y como parte del proceso los
participantes presentaron propuestas individuales
o grupales de diferentes tipos de emprendimiento.10 grupos fueron apoyados en
proyectos pecuarios y apícolas.De estas, se seleccionaron tres por cada curso
de 25 participantes y a estos ganadores se les
entregó un capital semilla de $700.00 a cada uno
en equipo o insumos que solicitaban para ejecutar
sus propuestas. Se logró hacer alianzas con
alcaldías para que dieran apoyo para establecerse
o financiaran un grupo extra tales como las de
Salcoatitán, San Emigdio y San Vicente.12 grupos decidieron
emprender en el sector de
los servicios y el comercio.9 grupos recibieron capital semilla para desarrollar empredimiento gastronómico.57Cursos de habilitación laboral
Para apoyar a que los jóvenes encuentren un trabajo con mayor facilidad se desarrollaron los siguientes
cursos de formación:Curso
Curso de Asistente Administrativo120156Curso de Ofimática40112Orientación para el empleo820Curso de Gestión Empresarial1649Reparación y Mantenimiento de
Computadoras12080Fibra Óptica16112Electricista de cuarta categoría12040Encuentros de jóvenesContinuidad educativaPara intercambiar ideas y experiencias, motivar
y fomentar un espíritu de optimismo, creatividad
y reforzar la esperanza de los jóvenes para que
puedan realizar sus sueños se organizaron dos
actividades para reunir a los participantes del
programa:La oportunidad para continuar estudiando es lo que
puede cambiar la vida de muchos jóvenes al salir
del bachillerato. Como parte de esta iniciativa de
Fundación Telefónica 6 jóvenes alcanzaron en 2015
el sueño de un título, y actualmente 23 jóvenes
están por graduarse de alguna carrera técnica o
superior.Momento de Innovación: con la participación
de 186 jóvenes se realizó esta actividad en la
que formaron parte de sesiones simultáneas de
expresión corporal de las emociones y desarrollo
de la pasión como motor para lo que hacen; de la
música como medio de inspiración, y estrategias de
cómo encaminarse a hacer realidad lo que sueñan.
Los participantes también reflexionaron sobre sus
retos para el futuro en el mundo digital y cómo
pueden ser innovadores y proyectarse al mundo.
para transformar mi mundo”: 265 jóvenes
compartieron durante tres días sesiones para
fortalecer su liderazgo, el trabajo en equipo, ser
disruptivos para innovar y alimentar la creatividad.
Al encuentro asistieron jóvenes empresarios que
compartieron sus experiencias de éxito.58Sistema de Mejora de la Calidad
Educativa – SMCE
Este programa, que nació de una alianza estratégica
entre Fundación Telefónica y la Federación de Fe
y Alegría en Bogotá, inició en 2012 en seis países
de América Latina, entre los cuales se encuentra
El Salvador. El año pasado, el programa finalizó en
ocho de los diez centros escolares en los que inició,
y el número de beneficiados con los resultados es
de más de 4,500 alumnos.
El propósito de este esfuerzo es acompañar a los
centros escolares en una evaluación y análisis del
contexto de cada institución como núcleo de una
comunidad educativa; la identificación de líneas de
mejora para alcanzar una educación de calidad y la
Entre las líneas de mejora identificadas se
encuentran estrategias de aula para mejorar la
lectoescritura, para la atención a la diversidad, la
promoción del pensamiento crítico y el liderazgo.
Se lograron identificar 21 planes de mejora que
responden a la situación que cada centro definió.
Se elaboraron ocho relatos que describen la
experiencia desde sus inicios y la sistematización
de la línea seleccionada. Esto permite que los
centros escolares tengan un referente para hacer
lo mismo con otras líneas de mejora identificadas
en el futuro.En el proceso de sistematización de experiencias
participaron más de 180 personas entre docentes,
alumnos, familias y líderes de la comunidad, lo que
dio una gran riqueza a los resultados.
El seguimiento consistió en visitas a los centros
escolares, sesiones de revisión de los avances
en la construcción del relato con los equipos
formados para cada etapa del proceso. También
hubo talleres virtuales para compartir experiencias
entre las instituciones, lo que fortaleció el uso de la
tecnología. Los participantes recibieron apoyo en
la construcción de relatos, redacción, fotografía,
que es una capacidad instalada ya en cada centro.
Finalmente, se realizó un encuentro para compartir
todas las experiencias en el mes de noviembre, lo
que permitió a cada institución educativa presentar
el proceso vivido y los resultados.59EnergĂ­a para
CASSA60“Para mí la esperanza es
tener un sueño y descubrir
que puedo lograrlo el día
de mañana apoyada en
nuestra cooperativa”.
Natali Girón
Raymundo61CASSAEl modelo empresarial de valor compartido de CASSA articula la actividad agrícola, industrial y comercial
con el crecimiento de la empresa, el bienestar de sus grupos de interés y la conservación del medio
ambiente, en función de garantizar el desarrollo sostenible de la compañía y de las zonas donde realiza su
actividad. De esta forma, nos aseguramos de que las comunidades y cooperativas cañeras sean siempre
sostenibles y que familias protagonicen su propio desarrollo.
Por cuatro años, CASSA ha depositado su confianza en FUSAL para ejecutar estos programas que
mejoran la calidad de vida de las comunidades en donde realizan sus acciones. El Programa Aliados
de la Comunidad se inició en marzo de 2011 con el objetivo de fomentar el desarrollo integral y
sostenible de las familias y comunidades cañeras en el área de influencia de la Compañía Azucarera
Salvadoreña (CASSA).
Aspiramos a incrementar los índices de desarrollo infantil a través de un enfoque de educación inicial y
disminuir los indicadores de desnutrición infantil y anemia en niños menores de cinco años y mujeres
embarazadas de familias atendidas por el programa. También trabajamos por prevenir enfermedades
crónico degenerativas entre los socios y rozadores de las cooperativas y comunidades cañeras de
Con este propósito en mente se conformó una red de voluntarios en las siguientes comunidades de
occidente: San Raymundo, en el departamento de Ahuachapán; Tonalá, San Isidro y Los Lagartos, en el
departamento de Sonsonate; y en la zona oriental del país se atienden a ocho comunidades de Usulután
y dos de San Miguel: Piedra Ancha, Santa Bárbara, La Peña, La Poza, Llano El Coyol y Piedra Pacha.
62Nuestra Estrategia
La estrategia fundamental es el desarrollo de una
base comunitaria informada, con conocimientos
de prácticas y hábitos saludables, motivada y
participando activamente en la toma de decisiones
y el empoderamiento que permita el cambio
de su realidad para la sostenibilidad social.¿A quiénes servimos?
Nos enfocamos en atender a mujeres
embarazadas, madres lactantes, niños menores
de cinco años, así como a los socios y rozadores
de las comunidades de CASSA. Hemos
desarrollado juntos un modelo de intervención
que aborda problemas de salud, nutrición, así
como las prácticas de crianza y educación inicial,
las cuales se incorporan a partir de este año.1,094Familias atendidas1,181Rozadores y socios atendidosModelo de intervención
BásicoNutriciónSostenibilidad
63¿Qué hemos logrado?
Apertura de los Puntos de Bienestar
Durante el mes de agosto se realizó la apertura de
los Puntos de Bienestar, es decir, aquellos espacios
identificados por la comunidad como el lugar en el
que el equipo del Programa Aliados de la Comunidad
brinda sus atenciones. A cada Punto de Bienestar,
que está bajo la supervisión de los voluntarios, le fue
entregado un kit para el desarrollo de las actividades
de peso, talla y atención de las familias y socios.64Voluntarios al servicio de la comunidad
El programa cuenta con 122 voluntarios activos, lo
que nos permite la sostenilidad de los logros. De
ellos, 62 están formados en Atención Integrada a
las Enfermedades Prevalentes en la Infancia; 85
voluntarios están desarrollando el Plan Educativo
de Prevención de la Anemia; mientras que
73 están certificados en vigilancia nutricional.Reto cañita saludable
Esta actividad ha motivado a las madres o responsables a mejorar algunas prácticas de crianza y a mantener constante
la asistencia a las jornadas de salud. Durante el mes de marzo se realizó la premiación del Reto Cañita Saludable
2014, en donde se reconoció el esfuerzo de los participantes por garantizar un peso sostenido y superar la anemia.
Al reto se inscribieron 620 niños menores de cinco años y 12 mujeres embarazadas y como resultado:91
Niños superaron
la anemia70%De las familias mejoraron
saneamiento16Niños se
nutricionalmenteIndicadores de impactoDesnutrición crónica en niños
menores de cinco años (talla/edad)Línea basal 2011Avance 201527%12%9,560Personas participaron de las sesiones educativas.909Colaboradores agrícolas se realizaron pruebas de tamizaje de anemia, orina,
glucosa y examen físico para prevenir enfermedades crónico degenerativas.99%De los niños cuyas familias participan en el
programa nacieron con buen peso.POR TI POR MÍCHIA
NUESTRAS BEBIDAS VERDES SON UNA OPCIÓN SALUDABLE Y NUTRITIVA.
PREFIÉRELAS Y THE COFFEE CUP DONARÁ $1.00 A LIBRAS DE AMOR.ransformando
educación¡Supérate!
pérate!
Poma68“Para mí la esperanza es el
sí puedo de los imposibles”.
José David Lony Suria
Estudiante de ¡Supérate!
Fundación Poma69¡Supérate!
Fundación PomaInvertir en la educación de los salvadoreños para lograr el desarrollo económico y social del país es
la idea que inspiró a Fundación Poma para formar parte de la franquicia ¡Supérate!, una iniciativa de
responsabilidad social empresarial nacida en 1994 que desarrolla a jóvenes con potencial y notable deseo
de superación para que opten a mejores oportunidades de formación profesional y de trabajo.
El Centro ¡Supérate! Fundación Poma abrió sus puertas en 2011 y en cuatro años ha recibido a 400
jóvenes provenientes de Santa Tecla, Zaragoza, San José Villanueva, Lourdes Colón y La Libertad.Todos los participantes del programa reciben formación de alta calidad en inglés, computación y
valores. Adicionalmente, los estudiantes del Centro ¡Supérate Fundación de Poma! se distinguen
por cursar el Programa de Estudios de Matemáticas, que le permite a los jóvenes prepararse para
la PAES y desarrollar habilidades que les permitirán sobresalir en sus estudios superiores y la vida
laboral. Los jóvenes del Centro ¡Supérate! Fundación Poma también participan de Plan de Vida, un
taller en el que los estudiantes acompañados de un facilitador descubren diferentes caminos para
que alcancen sus metas y sueños.
El programa ¡Supérate! cuenta con diez centros a nivel nacional, auspiciados por empresas y fundaciones
comprometidas con el desarollo económico y social de nuestro país.
70Nuestras actividades
Expo 2015: “Somos El Salvador”
“We are El Salvador”
La experiencia académica de los jóvenes
en el Centro ¡Supérate! Fundación Poma se
complementa con entretenidas actividades en las
que ellos pueden demostrar y poner en práctica
las habilidades y el conocimiento adquirido frente
a directores, concesionarios y estudiantes de otros
centros ¡Supérate!; representantes de la Embajada
Americana en El Salvador; docentes y directoresde otros centros educativos; representantes de
empresas de servicio al cliente y padres de familia.
Este año la Exposición 2015 fue nombrada “Somos
El Salvador” y buscaba evidenciar la práctica de
valores y antivalores, los liderazgos positivos y
negativos a lo largo de la historia de nuestro país y
aquellas cosas que nos convierten en salvadoreños.En la actividad realizada en septiembre participaron 84
estudiantes, quienes profundizaron sus conocimientos
sobre la época precolombina, la del café, el conflicto
armado y los retos de la actualidad salvadoreña;
siempre con una actitud de esperanza y excelencia.Graduación Promoción
2015En diciembre, el Centro ¡Supérate!
Fundación Poma graduó a su tercera
promoción: 38 jóvenes comprometidos
en transformar su vida vía educación e
Al acto de graduación asistieron Ricardo
Poma, presidente de Fundación Poma,
Michelle de Poma, directora de ¡Supérate!
Fundación Poma, Ricardo Sagrera,
presidente y fundador del programa
¡Supérate!, Arturo Sagrera, director
general del programa ¡Supérate! , Larry
Sacks, director de USAID El Salvador y
Celina Palomo, directora ejecutiva de
FUSAL.“Estetiemponosenseñóquenoimporta
de dónde vengamos, lo que importa
es adonde queremos ir. ¡Supérate!
nos hado cosas importantes, como
son nuestras certificaciones y
y trabajo, pero no son nada sin el
espíritu de superación y los valores
que tenemos. Cada uno de nosotros
dará más adonde vaya, superará
las expectativas; porque tenemos
sueños, pero sabemos que los sueños,
sueños son, a menos que trabajemos
en ellos en lugar de solo soñarlos.”
72José Carlos Rivera Rojas
Estudiante de ¡Superate!¿Qué hemos logrado?
70% Estudian nivel técnico
o nivel universitario38Grad dos
ua¡Supérate!
Fundación Poma en
la promoción 201512% Trabaja16 estudiantes con excelente rendimiento han sido
becados por la Fundación Poma para continuar sus
estudios superiores en las siguientes instituciones:
Universidad Dr. José Matías Delgado, Universidad
Don Bosco, Universidad Centroamericana José
Simeón Cañas, Universidad Francisco Gavidia,
Universidad Salvadoreña Alberto Masferrer y la
Escuela de Aviación Dárdano. ESEN también otorgó
una beca a uno de los estudiantes más destacados
del Centro ¡Supérate! Fundación Poma.18% Trabaja o
estudia y trabajaPromedio de notas en centros
escolares8.2/10Promedio de notas en centro
¡Supérate! Fundación Poma8.4/10Transformando
vidas vía educación
Promedio TOEIC
2015634/990Promedio en certificación
MOS Word957/1,000Promedio en certificación
MOS Excel973/1,000Promedio PAES
20153833118Graduados133GraduadosEstudiantes
atendidos7.8/1038149GraduadosEstudiantes
atendidosEstudiantes
atendidos20132014201573Nuestros aliados hacen posible que los estudiantes del Centro ¡Supérate! Fundación Poma
cuenten con oportunidades para transformar su vida, la de sus familias y sus comunidades.
¡Gracias!74Nuestras metas 2016165
45jóvenes participantes en el programa ¡Supérate! Fundación Poma.graduados en la promoción 2016.100%de jóvenes incorporados en el ámbito laboral o
universitario después de haberse graduado del programa.El próximo año, con la finalidad de ampliar el
abanico de oportunidades para los graduados del
programa, ¡Supérate! Fundación Poma buscará
concretar dos aliazas con empresas del servicio
al cliente para que los jóvenes puedan ingresar
al mercado laboral; mientras que para facilitarles
el que continuen con sus estudios superiores
buscaremos una alianza universitaria.
La solidaridad y el servicio son valores que
caracterizan a los jóvenes del Centro ¡Supérate!
Fundación Poma por lo que la institución
desarrollará tres actividades de voluntariado con
los alumnos.75Cumple sue帽os y
Luis Poma y Las Gardenias76“Nos llena de orgullo ser parte
de FUSAL y cumplir los sueños
de nuestros clientes. Cada día de
trabajo nos motiva el contribuir a
que miles de familias salvadoreñas
del área rural transformen su vida”.
77Centro de Capacitación
Luis Poma y Las GardeniasEl Centro de Capacitación Luis Poma cuenta con 13 salones completamente equipados con todo
lo necesario para el desarrollo de jornadas de capacitación, seminarios, talleres, juntas directivas,
congresos, conferencias y otros eventos profesionales.
Por otro lado, el servicio de Banquetes y Eventos de Las Gardenias se encarga de ofrecer a nuestros
clientes una experiencia personalizada y exquisita en detalles. Miles de personas han celebrado con
nosotros momentos importantes como bodas, cumpleaños, quince años, bautizos, graduaciones,
entro otros eventos sociales.78El Centro de Capacitación Luis Poma y Las Gardenias contribuye a transformar a diario la vida
de las familias salvadoreñas más vulnerables, así como la de nuestros colaboradores. Trabajar en
una empresa social significa hacer de la solidaridad y el servicio una forma de vivir. Así lo cuentan
quienes por años han convertido su trabajo en un vehículo para llevar esperanza.Nuestras historias
Cristina Mena, mejor conocida como
Cristi, trabaja desde hace 13 años en
FUSAL. El crecimiento personal que le
ha brindado servir a los demás es uno
de los atributos que Cristi destaca de su
labor en FUSAL.“Ver a los niños de
Libras de Amor me
marcó y para mí ellos
son la esperanza de
un mejor país”.“Visitar el programa me hizo reflexionar
en que hay muchos salvadoreños que
no poseen los recursos necesarios para
llevar una vida digna y FUSAL es esa
puerta que les permite a ellos ver a
sus hijos sanos, criarlos mejor y contar
con recursos para darles una buena
alimentación. Ahí fue cuando me di
cuenta de que trabajo en un sitio que
impacta la vida de los demás y yo me
siento orgullosa de ser parte de eso”.“Los sueños se
cumplen con fe
y esperanza”.
Otoniel Leiva
Sous ChefCristina Mena
ServicioLa trayectoria de Oto en Las Gardenias
comenzó hace ocho años en la mesa fría, en
donde se encargaba de preparar refrescos
y ensaladas. Meses más tarde recibió
la oportunidad de usar sus dones en la
mesa caliente hasta alcanzar actualmente
la posición de Sous Chef. Desde ahí, se
encarga de cuidar cada detalle de los
banquetes de nuestros clientes.
Para Oto, formar parte del equipo de Las
Gardenias es una motivación para dar lo
mejor de sí cada día.79La jornada de Rosalío Giron inicia a
las 4:10 a.m. cuando toma el autobús
en su natal San Pedro Perulapán para
llegar puntual a FUSAL. Desde hace
17 años, Don Chalío es el mejor amigo
de las hortensias y las gardenias que
adornan los jardines del Centro de
Capacitación Luis Poma. Su pasión
por la jardinería ha permitido llevar
bienestar a su familia y un espacio
agradable a todos los visitantes del
Centro de Capacitación Luis Poma.“Mi esperanza, mi
anhelo es que FUSAL
siga dejando huella en el
Rosalio Giron
Profesional de jardineria.Para él, trabajar en FUSAL es una
bendición, porque pocas personas
tienen el privilegio de trabajar en una
institución que tenga como finalidad
apoyar y llevar esperanza a las
familias más necesitadas de país”.“Para mí la esperanza es
saber que con cada hora
que dedico a planear
celebraciones estamos
de muchas personas en
July Meza
Asesora de eventos.80Fortaleciendo vĂ­nculos
Relaciones Institucionales82“Nuestra alianza con FUSAL, bajo el proyecto
SolucionES, contribuye a la prevención del
crimen y la violencia. La idea de la alianza es
crear esperanza, brindando oportunidades
y fortaleciendo los lazos familiares y
Larry Sacks, Director de la Agencia de
los Estados Unidos para el Desarrollo
Internacional (USAID) Misión El Salvador.83Relaciones
InstitucionalesEn FUSAL creemos que lo primero son las personas, es por ello que nuestra actividad de comunicación y
recaudación de fondos hace énfasis en construir un fuerte vínculo con nuestros públicos: usuarios de los
programas, donantes, aliados, colaboradores, medios de comunicación y todos los amigos que por años
han apoyado nuestro esfuerzo para transformar El Salvador.Conscientes de la importancia de las relaciones, en 2015 la Fundación creó el área de Relaciones
Institucionales con la finalidad de que la sinergia entre una buena comunicación e innovadoras
estrategias de recaudación nos permitan posicionar a FUSAL como una organización transparente
y a sus programas como plataformas efectivas de transformación social a las que se pueden sumar
organizaciones privadas y todos los salvadoreños.Trabajar de la mano con el sector privado, otras ONG aliadas y diferentes instituciones salvadoreñas e
internacionales nos permite fortalecer el trabajo que desarrollamos en los programas de la Fundación
gracias al aporte en recursos económicos, a la transferencia de conocimiento y a la inversión de tiempo
que estas brindan a las comunidades a las que servimos.84Nuestras alianzas
El sector privado ha sido por años un aliado estratégico de FUSAL y gracias a su apoyo miles de familias
salvadoreñas tienen una mejor expectativa de su futuro al dar un paso para romper el círculo vicioso de
la pobreza. En 2105 trabajamos de la mano con las siguientes empresas:Por más de cuatro años, The Coffee Cup,
su directora ejecutiva Leyla de Quirós y sus
franquiciados han sido un aliado incondicional de
FUSAL y el programa Libras de Amor.
Iniciamos nuestra relación en 2011 con la alianza
“Trío Chocolatoso” y en 2015 sumamos “Amor
Verde”. Cada vez que un cliente prefiere las bebidas
de estas dos alianzas, The Coffee Cup dona $1 a
Libras de Amor y contribuye a que miles de niños
y sus familias tengan un mejor futuro.
Un diferenciador de “Amor Verde” es la oportunidad
que The Coffee Cup le brinda a comunidades
emprendedoras de la zona rural de convertirse en
proveedoras de moringa para la elaboración de la
bebida Moringa Iced Lemonade. Esta es una puerta
para que muchas familias mejoren sus ingresos y
dispongan de ellos para mejorar su alimentación.85Nuestra empresa hermana Excel Automotriz,
Fundación Poma y FUSAL-Libras de Amor hemos
unido fuerzas para ayudar a que más de 12,000
niños de la zona rural superen la anemia y tengan
la oportunidad de un desarrollo infantil pleno. Con
ese objetivo, en 2015 lanzamos la campaña “Cero
Anemia”.
Gracias a esta iniciativa, los clientes de talleres,
repuestos y vehículos tienen la oportunidad de
transformar vidas con su aporte, que es duplicado
por Fundación Poma.Durante el mes de diciembre lanzamos en alianza
con Roble la campaña “Amor a bolsas llenas”. Esta
iniciativa de recaudación nos permitió apoyarnos
en los centros comerciales Multiplaza, El Paseo y
Metrocentro para recaudar fondos motivando a
los visitantes a hacer una donación al programa
Libras de Amor. A cambio de $1 nuestros
voluntarios entregaron una práctica bolsa para
que llevaran sus compras o hicieran un regalo.
Esta alianza también fue posible gracias a los
inquilinos de los centros comerciales, quienes
pusieron a disposición de sus clientes la
oportunidad de transformar vidas.86Kreef y Fusal-Libras de Amor unieron sus fuerzas
para apoyar a que las familias de la zona rural
mejoren su calidad de vida a través de la campaña
“Calidad Humana”. Esta alianza facilita la donación
a través de la oferta de platillos de los Restaurantes
Kreef. Por cada plato con el sello de “Calidad
Humana” que los clientes prefieren, nuestro aliado
dona $1 al programa Libras de Amor.
Como parte de esta alianza, los colaboradores de
Kreef también visitaron uno de los Nutripuntos de
Libras de Amor en La Libertad, donde compartieron
con las familias y conocieron el impacto del
programa en la vida de las comunidades de la zona
rural.Construyendo
Cada año donantes y aliados visitan nuestros programas para conocer de primera mano el trabajo que
desarrolla la Fundación y el impacto que su aporte tiene en la vida de las comunidades salvadoreñas más
vulnerables. Esta política de puertas abiertas nos ha merecido la confianza de numerosas organizaciones:Representantes de Feed My Starving Children
compartieron y conversaron con las madres del
Nutripunto de Libras de Amor en Morro Mango,
ubicado en el municipio de Guaymango. Gracias
a este aliado muchos niños de las comunidades
a las que servimos tienen la oportunidad de
complementar su alimentación.87Fundación Poma en alianza con Club Rotario
entregó más de 700 mochilas escolares a niños
de nueve centros educativos ubicados en Perquín
y San Simón, en el departamento de Morazán;
y también gracias a su alianza con FUDEM, los
estudiantes recibieron atención médica visual.
Este esfuerzo permite que las comunidades donde
FUSAL-Libras de Amor está presente tengan la
oportunidad de mejorar sus condiciones de vida.Por diez años, Fundación Citi ha sido un aliado
incondicional de FUSAL y a través de su apoyo a
Municipios Emprendedores logramos que miles de
familias en la zona rural desarrollaran actividades
productivas que no solo mejoraron su acceso y
disponibilidad de alimentos; también les facilitó
el contar con un emprendimiento e incrementar
sus ingresos. Representantes de Citi visitaron una
Escuela de Campo ubicada en La Libertad para
compartir con las familias participantes.88FUSAL, a través de su Programa Chance, su
fundación hermana SAHF y TOMS brindaron
oportunidades de desarrollo a través de la
entrega de 12,000 pares de zapatos nuevos a los
jóvenes del Programa ¡Supérate!, una iniciativa de
Responsabilidad Social Empresarial que contribuye
a elevar el nivel educativo de jóvenes de escasos
recursos económicos con espíritu de superación y
excelencia académica. En El Salvador el Progarama
¡Supérate! cuenta con siete centros y uno de ellos
es dirigido por la Fundación Poma.En noviembre de 2015, como parte del programa
de Gestión de Riesgo FUSAL-AmeriCares
representantes de la organización estadounidense
visitaron una comunidad del cantón La Ceibita, en
Nuevamente Payless confió a FUSAL la entrega de el municipio de Teotepeque en el departamento
certificados de regalo que le dieron la oportunidad La Libertad. Durante la actividad, AmeriCares
a 400 niños de disfrutar la ilusión de escoger un par constató el trabajo de las familias para mejorar sus
conocimientos y habilidades sobre desastres con
de zapatos nuevos para Navidad.
la finalidad de prevenir, mitigar y responder ante
cualquier tipo de emergencia.Comité de Proyecto País
Residencial Libertad recibió a miembros del Comité
de Proyecto País. Alejandro Poma, Arturo Sagrega
y Fernando Palomo compartieron con los niños y
jóvenes que participan de las actividades deportivas
y lúdicas, y también con los estudiantes que forman
parte del taller de Plan de Vida. Los representantes
de Proyecto País también conversaron con el
equipo técnico del programa y con representantes
del Complejo Educativo Católico Ricardo Poma.89Voluntariado
corporativoEn septiembre 35 colaboradores de Bimbo de
diferentes áreas visitaron el programa Libras de
Amor del caserío La Ceiba, ubicado en el municipio
de Chiltuipán, departamento de La Libertad, y junto
a líderes de las comunidades y el equipo técnico del
programa realizaron un voluntariado para mejorar
el acceso y la disponibilidad de alimentos de 24
familias. Los voluntarios de Bimbo participaron
en la elaboración de bocashi y concentrado,
construyeron un macrotúnel e instalaron un cerco
perimetral.FUSAL lanza su primera
Internet se ha convertido en un aliado importante
de las ONG al ofrecer herramientas como el
“crowdfunding”, una tendencia de cooperación
que permite conectar a las
organizaciones sociales con donantes alrededor
Estas plataformas rompen las barreras
geográficas para las buenas ideas y posibilitan
que una mayor cantidad de aliados se sumen a
iniciativas que busquen la construcción de una
sociedad más humana y justa.
FUSAL, junto a su organización hermana SAHF,
participó en noviembre de 2015 en una campaña
de crowdfunding durante la celebración del
“Giving Tuesday” a través de la plataforma
HIPGive con el proyecto “Guaymango Anemia
Esta primera experiencia le permitió a la
Fundación recaudar fondos fuera de El Salvador
para ayudar a que cientos de niños que viven en
el municipio de Guaymango superen la anemia.Representantes de The Office Gurus (TOG)
visitaron el programa Libras de Amor en San
Julián y compartieron con las familias el desarrollo
de un Nutripunto, participaron en los los Círculos
de Estimulación Temprana donde descubrieron
cómo las madres estimulan el desarrollo de sus
hijos desde que están en el vientre; y finalmente
formaron parte de una sesión en las Escuelas
de Campo. La alianza con TOG nos ha permitido
impactar la vida de miles de niños durante los
90¡Gracias!
A todos nuestros donantes
y aliados por sumarse a la
transformación de El Salvador.CENTRO DE
CAPACITACIÓNLUIS POMA
SEMINARIOS,CONVENCIONES Y
ACTIVIDADES DE CAPACITACIÓNTODA LA
EXPERIENCIAEN UN SOLO LUGAR
En el Centro de Capacitación Luis Poma estamos listos para brindarle
una atención excepcional, resolviendo cualquier necesidad para que su
Cuidamos cada detalle ofreciéndole
Conferencias de prensaCapacitaciones
SeminariosJuntas Directivas
Planeaciones estratégicas¡CONTRÁTANOS!Comuníquese con nosotros y experimente como en el Centro de Capacitación Luis
Poma brindamos la máxima prioridad a las necesidades de su evento.
2241 6990 - 93Centro de Capacitación
Luis Poma y Las Gardeniasasistencia.ventas@fusal.orgJuntos
Desarrollo Institucional92“Lo que más me complace de mi
trabajo es estar en contacto con
las comunidades y contribuir a
que los niños tengan un mejor
futuro. Me enorgullece formar
parte de la esperanza para
Julieta Trinidad.
Promotora de San Julian.93Desarrollo
InstitucionalEn FUSAL tenemos una misión importante que consiste en contribuir a la superación de la pobreza y
al desarrollo de El Salvador. Nuestros colaboradores son protagonistas activos de este sueño y con
esperanza sirven día a día a quienes más lo necesitan.Todos los que trabajamos en FUSAL tenemos el deseo de que nuestro prójimo sea feliz y consideramos
que no hay dicha más grande que trabajar juntos para las presentes y futuras generaciones.
Queremos dejar huella en este mundo y poner nuestros dones al servicio de un cambio social.
Sabemos que para lograr esta transformación también debe existir un cambio individual. Es por eso
que contamos con un área de Talento Humano que construye este tejido organizacional y busca
atraer, retener y desarrollar al mejor talento.Estamos convencidos de que grandes obras son posibles gracias a la unión de tres grandes fuerzas:
visión, gente y pasión. Invertimos en el talento humano para alcanzar los objetivos de nuestra Fundación
y contar con colaboradores altamente motivados a servir.
94Nuestros Logros
• Incorporamos en nuestro proceso de selección las
entrevistas simuladas de casos o roles prácticos,
con la finalidad de observar el comportamiento, la
actitud y las competencias para poner en evidencia
a los mejores protagonistas y estos se sumen a la
familia FUSAL.
• Para cuidar y retener a nuestros talentos
contamos con un paquete de prestaciones y
beneficios que buscan el bienestar y equilibrio entre
el trabajo y vida familiar. Adicional a este paquete,
este año realizamos una Feria de Salud, en donde
buscamos el cuidado de nuestros colaboradores,
ya que su salud es muy importante para nosotros.
En esta actividad se llevaron a cabo exámenes
médicos, charlas de auto cuido y manejo de estrés,
primeros auxilios, vacunación, exámenes visuales
y diagnósticos bucales, entre otras actividades.
• Con el propósito de mantener el tejido de buenas relaciones de quienes trabajamos en FUSAL, este
año incorporamos Jornadas de Integración diseñadas para cada equipo de trabajo, con el objetivo claro
y específico de construir equipos integrados, motivados y orientados a resultados. Estas jornadas nos
permitieron un espacio para conocernos , trabajar en equipo, reconocer las habilidades de cada uno y
encontrar los espacios de complementariedad entre nosotros y construir cada día un ambiente de trabajo
más armonioso.95Celebraciones especialesEste año celebramos fechas y eventos importantes para promover la práctica de valores, fomentar la
mística, el compromiso y el sano orgullo por nuestro trabajo.Conmemoración del 100° cumpleaños de Don Luis Poma
Celebramos el 100° cumpleaños de Don Luis
Poma, ocasión en que los colaboradores de
FUSAL, familiares y amigos de Don Luis Poma,
nos reunimos para recordar a nuestro fundador
en la fecha de su cumpleaños. Recordamos a
Don Luis como un hombre con un gran sentido
de responsabilidad social, que dedicó su vida
a trabajar por las familias más necesitadas de
nuestro país. Su legado permanecerá por siempre
en cada uno de nosotros y en nuestras acciones
por construir un mejor El Salvador.Torneo Regional Somos Poma
Este año disfrutamos nuestro Torneo Regional
Somos Poma, en donde a través del deporte nos
unimos, fomentamos nuestros valores y vivimos un
espacio de sana convivencia como representantes
de FUSAL y miembros de la gran familia del Grupo96Poma. Esta fue una oportunidad para compartir
con compañeros en un espacio fuera de la oficina
y de compartir con nuestros familiares cercanos,
quienes se sintieron parte de la Familia FUSAL.Fortalecimiento InstitucionalEn el año 2015 se finalizó la implementación del
sistema de información SAP Business One,
este ERP en conjunto con otros sistemas que se
han implementado para el programa Libras de
Amor, Chance y el Centro de Capacitación Luis
Poma, permitirán la integración de procesos
operativos y administrativos de la fundación.Esto nos servirá para generar información para la
toma de decisiones y rendición de cuentas de una
forma eficaz y eficiente, garantizando la calidad,
transparencia y confiabilidad de los resultados
obtenidos. Además de fortalecer la capacidad de
control interno y de monitoreo y evaluación de la
fundación.Enfocados en:
informaciónPerpectiva
HumanoMisiónSistematizaciónDesarrollo de
capacidadesPrestaciones
de la leyResultadosValoresCalidad
ConfiabilidadObjetivos y
metasPlataforma FUSAL97Donantes
FUSAL98Donante Gran Benefactor
Asociación VIPE
Familia Regalado O’ Sullivan
Familia Regalado Nottebohm
Luis y Alicia Poma
Raúl Regalado, Señora e hijo
Ricardo PomaDonantes Benefactores
Arnoldo y Cristina Villafuerte
Bayer de El Salvador
Borgonovo Pohl S.A de C.V.
Facala Hiltex
Familia Boet
Familia Henríquez
Familia Nottebohm
Familia Salume
Familia Zablah Touché
Fideicomiso Walter Soundy
Freddie y Mary Frech
Fundación H. de Sola
Hotel SheratonImpressa Repuestos
Industrias Mike Mike
Industrias St. Jack’s
Muebles Olin’s
Donantes Socios Fundadores
Luis Reynaldo Alas
Guillermo Alfaro Castillo
Pedro Luis Apóstolo
Gustavo Alberto Argueta
Ramón Fidelio Ávila
Federico Guillermo Ávila
Mario Eduardo Avilés
Jorge Elías Bahaia
Jorge Bahaia Ghia
Isaías Alberto Beltrán
José Luis Boza
Carlos Ernesto Boza
Oscar Gilberto Chávez
Francisco ChoriegoMauricio Choussy
Mario Antonio Cristiani
Rina Cristiani
Margarita de Archer
Jaqueline de Bloch
Francisco Ricardo de Sola
Diego Herbert de Sola Jokisch
Marisela de Díaz
Juan Carlos Eserski Álvarez
Tatiana Eserski Álvarez
Freddie Frech Hasbún
Mary Alice Simán de Frech
Javier Gasteazoro
Roberto Hirst Cohen
Eleonora Jokisch Restrepo
Roberto Lasala Salaverría
Roberto Jaime Llach Hill
Ana María López Harrison
Romeo López Mejía
Miguel Elías Miguel
José María Monterrey
Jorge Muyshondt99Roberto Ortíz Ávalos
José Panadés
María Elena Poma de Bracete
Luis Gonzalo Portillo
Mathias Regalado
Teresa Leonor Sagrera
Ricardo Andrés Sagrera
Félix Simán
Rolando Jorge Simán
Eileen Simán de Bahaia
Guillermo Alfredo Sol
Arturo Tona
Jorge Ernesto Velado
Manuel Viéytez
Arnoldo Villafuerte
María Cristina de Villafuerte
Jorge Leopoldo Weill
José Luis Zablah
Eduardo Antonio Zabah TouchéLos que creyeron en
Eugenio Aguilar Quirós
Francisco Alberto Argüello
Roberto Augspurg100Mario Ávila Meardi
Regina Letona de Borja
Luis Cardenal Arguello
Ernesto Freund
Roberto Hasbún
Alicia de Poma
Didine Poma de Rossoto
Emile Ojst
Carmen Vda. de Serarols
Alfredo Schildknecht
Salvador Simán
Dinorah de GonzálezDonantes servicios
TCS, canales 2,4,6
Mil 80 y Radio Cadena Central
El PeriodistaMicrosoft El Salvador
Overture StudioAll pages:346789101112131416171819202122232425262729303132333637383940414344454647484950515556575859606364656667717273747679808184858687888990919295969798100101InfoFavouriteLikeShareDownloadMoreMEMORIA DE LABORES FUSAL 2015 Published on May 16, 2016 melodysalFollowRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore

References: in fine
 resolución 
 resolución 

resolución 

resolución 
 resolución