Source: https://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-11102011-9645039
Timestamp: 2017-06-25 05:47:37+00:00

Document:
Norma Legal 11-10-2011
AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, martes 11 de octubre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11564 www.elperuano.com.pe 451427 Sumario R.S. N° 381-2011-RE.- Nombran Embajador Extraordinario y PODER EJECUTIVO Plenipotenciario del Perú en la República Bolivariana de Venezuela 451434 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.M. Nº 0946-RE.- Autorizan viaje de funcionarios diplomáticos a Ecuador, en comisión de servicios 451435R.S. N° 300-2011-PCM.- Autorizan viaje del Presidente del ConsejoDirectivo de OSITRAN a Chile, en comisión de servicios 451428 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES AGRICULTURA RR.VMs. Nºs. 905 y 906-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a personas naturales para prestar servicio de radiodifusión sonoraR.M. Nº 0414-2011-AG.- Designan Asesor de la Alta Dirección del comercial en localidades de Junín y Ancash 451435Ministerio 451429 R.VM. Nº 907-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a Radio Plus F.M.R.D. Nº 091-2011-AG-AGRO RURAL-DE.- Dan por concluido encargo E.I.R.L. para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial ende funciones y designan Director Zonal Ayacucho del Programa de localidades de Cajamarca 451438Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL 451429 R.VM. Nº 909-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a persona natural para prestar servicio de radiodifusión sonora educativa en localidades de Amazonas 451440 DEFENSA R.VM. Nº 910-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a la AsociaciónRR.MM. Nºs. 1005 y 1006-2011-DE/SG.- Autorizan el ingreso al Cultural Bethel. para prestar servicio de radiodifusión sonora educativaterritorio peruano a personal militar de EE.UU. 451429 en localidades de Arequipa 451441RR.MM. Nºs. 1012-2011/DE/MGP y 1013-2011-DE/MGP.- Aceptan yaprueban donaciones dinerarias efectuadas a favor del Ministerio de ORGANISMOS EJECUTORESDefensa - Marina de Guerra del Perú 451430 BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ ECONOMIA Y FINANZAS RR.DD. Nºs. 099 y 100-2011-BNP.- Imponen sanciones de ceseD.S. N° 185-2011-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el temporal a ex funcionarios de la Biblioteca Nacional del Perú 451443Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 a favor delos gobiernos regionales de Cusco y de Apurimac, para ﬁnanciarla contratación de docentes, auxiliares de educacion y personal SEGURO INTEGRAL DE SALUDadministrativo 451431 R.J. Nº 147-2011/SIS.- Delegan facultades al Jefe Adjunto del Seguro Integral de Salud 451445 EDUCACIONR.M. Nº 0514-2011-ED.- Rectiﬁcan el Anexo de la R.M. N° 0318-2010-ED SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE 451432 ADMINISTRACION TRIBUTARIARR.MM. Nºs. 0515 y 0516-2011-ED.- Aceptan renuncia al encargode funciones y designan Jefe de la Oﬁcina General de Administración, Res. Nº 239-2011/SUNAT.- Aprueban el reordenamiento de cargosdependiente de la Secretaría General del Ministerio 451433 en el Cuadro para Asignación de Personal de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria - SUNAT 451446 PRODUCE ORGANISMOS REGULADORESR.D. DE Nº 239-2011.- Dan por concluida encargatura y designanDirector de Investigaciones en Acuicultura, Gestión Costera y Aguas ORGANISMO SUPERVISOR DE LAContinentales del IMARPE 451433 INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA RELACIONES EXTERIORES Res. Nº 403.- Aprueban listados de supuestos de aplicación del beneﬁcio de reducción de multa por su pago voluntario, aplicable aR.S. N° 379-2011-RE.- Nombran Embajadora Extraordinaria y las actividades supervisadas por la Gerencia de Fiscalización dePlenipotenciaria del Perú en el Reino de Bélgica 451434 Hidrocarburos Líquidos y la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural,R.S. N° 380-2011-RE.- Nombran Embajador Extraordinario y respectivamente 451447Plenipotenciario del Perú en la República de Portugal 451434 Fe de Erratas Res. Nº 402 451448 2.
El Peruano451428 NORMAS LEGALES Lima, martes 11 de octubre de 2011 Res. Adm. Nº 062-2011-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia de Juez ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Especializado Civil de Ica, del Distrito Judicial de Ica 451453 AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL CORTES SUPERIORESRes. Nº 123-2011-SERVIR-PE.- Asignan Gerente Público al cargode Jefe de la Oﬁcina General de Administración del Ministerio de DE JUSTICIAEducación 451448 Res. Adm. Nº 812-2011-P-CSJLI/PJ.- Conforman la Sexta Sala Civil SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE de Lima 451454 Res. Adm. Nº 813-2011-P-CSJLI/PJ.- Conforman la Quinta Sala Civil LOS REGISTROS PUBLICOS de Lima 451454Res. Nº 032-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida designación deAsesor del Despacho del Superintendente Nacional de los Registros ORGANOSPúblicos 451449Res. Nº 033-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida designación y AUTONOMOSencargan funciones de Gerente Legal de la SUNARP 451449Res. Nº 034-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida encargatura y REGISTRO NACIONAL DEencargan funciones de Gerente de Informática de la SUNARP 451449Res. Nº 035-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida designación y IDENTIFICACION Y ESTADO CIVILencargan funciones de Gerente de Imagen Institucional y RelacionesPúblicas de la SUNARP 451450 R.J. Nº 507-2011-JNAC/RENIEC.- Aprueban el Cuadro paraRes. Nº 036-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida designación y Asignación de Personal - CAP del RENIEC 451455encargan funciones de Gerente de Presupuesto y Desarrollo de la R.J. Nº 508-2011-JNAC/RENIEC.- Establecen disposicionesSUNARP 451450 referidas al Registro Único de Identiﬁcación de las PersonasRes. Nº 037-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida designación y Naturales (RUIPN), al Documento Nacional de Identidad (DNI) yencargan funciones de Gerente de Administración y Finanzas de la otros 451455SUNARP 451451Res. Nº 038-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida encargatura yencargan funciones de Gerente de Catastro de la SUNARP 451451 MINISTERIO PUBLICORes. Nº 039-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida encargatura yencargan funciones de Jefe de la Zona Registral N° IV - Sede Iquitos Res. Nº 1970-2011-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta Provincialde la SUNARP 451451 Provisional del Distrito Judicial de Lima 451457Res. Nº 040-2011-SUNARP/SA.- Dan por concluida designación de Res. Nº 1971-2011-MP-FN.- Dan por concluida designación de FiscalAsesora de la Gerencia General de la SUNARP 451452 Superior Titular Penal de Lima Norte, Distrito Judicial de Lima Norte 451457 PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL UNIVERSIDADESRR. Adms. Nºs. 060 y 061-2011-P-CE-PJ.- Autorizan viajes de Res. Nº 978-2011-R.- Autorizan viajes del Rector de la Universidadmagistrados para participar en eventos a realizarse en Puerto Rico y Nacional del Callao a China y Japón, en comisión de serviciosNicaragua 451452 451458 cumplimiento de los contratos de concesión, cautelando en PODER EJECUTIVO forma imparcial y objetiva los intereses del Estado, de los inversionistas y del usuario; Que, el ámbito de competencia del OSITRAN comprende PRESIDENCIA DEL la supervisión y regulación de infraestructura de transporte de uso público, entre ellas: infraestructura portuaria, infraestructura aeroportuaria, carreteras y ferrocarriles; CONSEJO DE MINISTROS Que, mediante las Cartas s/n de fechas 21 y 22 de julio del 2011, la Bussiness News Americas convocó al señor Juan Carlos Zevallos Ugarte, Presidente del Consejo Directivo delAutorizan viaje del Presidente del Organismo Supervisor de la Inversión en InfraestructuraConsejo Directivo de OSITRAN a Chile, de Transporte de uso Público -OSITRAN-, para participar como expositor en la Conferencia “2nd Southern Coneen comisión de servicios Infrastructure Summit” a realizarse los días 12 y 13 de octubre del 2011 en la ciudad de Santiago, Chile; RESOLUCIÓN SUPREMA Que, la Bussiness News Americas ha valorado la Nº 300-2011-PCM experiencia y los logros de OSITRAN, por ello su interés Lima, 10 de octubre de 2011 en contar con asistencia técnica especializada para analizar la nueva era de la infraestructura en América del Visto, el Oﬁcio Nº 238-11-GG-OSITRAN del Gerente Sur, en las áreas de energía, transporte y aguas;General del Organismo Supervisor de la Inversión en Que, resulta de interés la participación de OSITRANInfraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN, como el Organismo Regulador de la Infraestructura dey el Acuerdo Nº 1393-395-11-CD-OSITRAN; Transporte de Uso Público, como una oportunidad para fortalecer el prestigio alcanzado así para dar a conocer CONSIDERANDO: a otras instituciones de la región sus experiencias en el sector; y en ese sentido, aﬁanzar el liderazgo institucional, Que, el Organismo Supervisor de la Inversión en en materia regulatoria, a nivel de la región Latinoamericana;Infraestructura de Transporte de Uso Público (OSITRAN), es asimismo, la presencia de la administración peruanael organismo público descentralizado adscrito a la Presidencia a través del titular del Organismo Regulador permitirádel Consejo de Ministros, con personería jurídica de derecho establecer contacto con altas autoridades políticas ypúblico interno y con autonomía administrativa, funcional, técnicas de los países asistentes, e intercambiar opinionestécnica, económica y ﬁnanciera; que tiene por objetivo y experiencias en el campo de la inversión en proyectos degeneral regular, normar, supervisar, ﬁscalizar y solucionar las infraestructura, generando un espacio para el desarrollocontroversias y reclamos de los usuarios, dentro del ámbito de coordinaciones que den lugar a la promoción dede su competencia, el comportamiento de los mercados proyectos y actividades que resulten prioritarios para elen los que actúan las entidades prestadoras, así como el Perú en el ámbito de dicha materia; 3.
El PeruanoLima, martes 11 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451429 Que, mediante el Acuerdo Nº 1393-395-11-CD- CONSIDERANDO:OSITRAN, del 15 de agosto del 2011, el Consejo Directivo Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesorautorizó al señor Juan Carlos Zevallos Ugarte, Presidente de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura;del Consejo Directivo, a efectos que asista al “2nd Southern De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - LeyCone Infrastructure Summit”, en atención a la invitación Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 997cursada por Bussiness News Americas y a la importancia que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerioque reviste el mencionado evento internacional; de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funciones Que, los gastos por concepto de pasajes, el cual incluye la aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;tarifa única por uso de aeropuerto, y viáticos serán cubiertospor el presupuesto institucional del OSITRAN, con cargo SE RESUELVE:al reembolso parcial por parte de la entidad organizadoradel evento: Bussiness News Americas, de acuerdo a lo Artículo Único.- Designar al señor Carlos Marioindicado en las Cartas que se hacen referencia en el primer Azurín Gonzales, como Asesor de la Alta Dirección delconsiderando y la disponibilidad presupuestal otorgada por Ministerio de Agricultura.la administración de OSITRAN; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 2º de laLey Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores, MIGUEL CAILLAUX ZAZZALIOSITRAN es un organismo público descentralizado Ministro de Agriculturaadscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros; Que, en consecuencia, resulta de interés nacional 701757-1la participación del referido funcionario, por lo que esapropiado autorizar el viaje al exterior; De conformidad con la Ley Nº 29626, Ley de Dan por concluido encargo de funcionesPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; y designan Director Zonal Ayacuchola Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de del Programa de Desarrollo Productivoviajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Agrario Rural - AGRO RURALNº 047-2002-PCM; y, el Reglamento de Organización yFunciones de la Presidencia del Consejo de Ministros RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVAaprobado mediante Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM; Nº 091-2011-AG-AGRO RURAL-DE Estando a lo acordado; Lima, 10 de octubre de 2011 SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Juan Carlos Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº 085-Zevallos Ugarte, Presidente del Consejo Directivo del 2011-AG-AGRO RURAL-DE, del 29 de setiembre de 2011,Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura se encargaron las funciones de Director Zonal Ayacuchode Transporte de Uso Público - OSITRAN, a la ciudad de del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGROSantiago de Chile, República de Chile, los días 11 al 14 de RURAL al Ing. Gabriel Raúl De la Cruz Hinostroza;octubre del 2011, para participar en “2nd Southern Cone Que, se ha visto por conveniente designar alInfrastructure Summit”, conforme los ﬁnes expuestos en la profesional que desempeñará las funciones del cargoparte considerativa de la presente resolución. señalado; Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento En uso de las atribuciones conferidas en el Manual dede la presente Resolución se efectuarán con cargo al Operaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº1120-Presupuesto del Organismo Supervisor de la Inversión en 2008-AG;Infraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN,de acuerdo a los montos que a continuación se detallan: SE RESUELVE: Pasajes (incluye TUUA) US$ 1,312.94 Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDO el encargo Viáticos US$ 600.00 efectuado al ING. GABRIEL RAÚL DE LA CRUZ HINOSTROZA en las funciones de Director Zonal Ayacucho Artículo 3º.- La Bussiness News Americas del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGROreembolsará parcialmente los gastos efectuados hasta el RURAL, dándose las gracias por los servicios prestados.monto de US$ 750.00. Artículo 2º.- DESIGNAR al ING. ORLANDO FIDEL Artículo 4º.- Dentro de los quince días (15) calendario SULCA CASTILLA en el cargo de Director Zonal Ayacuchosiguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGROdeberá presentar ante su institución un informe detallado RURAL.describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos Artículo 3º.- DISPONER la publicación de la presente eny la rendición de cuentas por los viáticos entregados. el Portal Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no Agrario Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).otorgará derecho a exoneración de impuestos o dederechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese y comuníquese. Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. SAMUEL MORANTE BARDELLI Director Ejecutivo Regístrese, comuníquese y publíquese. Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República 701422-1 SALOMÓN LERNER GHITIS Presidente del Consejo de Ministros DEFENSA 701823-2 Autorizan el ingreso al territorio peruano a personal militar de EE.UU. AGRICULTURA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1005-2011-DE/SGDesignan Asesor de la Alta Dirección Lima, 6 de octubre de 2011del Ministerio CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0414-2011-AG Que, con Facsímiles (DSD) Nº 673 de fecha 29 de setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa Lima, 7 de octubre de 2011 del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida 4.
El Peruano451430 NORMAS LEGALES Lima, martes 11 de octubre de 2011la autorización para el ingreso de personal militar de los del personal militar, la relación de equipos transeúntes y elEstados Unidos de América, sin armas de guerra; tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos Que, el Ejército del Perú realizará la reunión de la en que corresponda se solicitará opinión previa del MinisterioConferencia de los Ejércitos Americanos –CEA que reúne de Relaciones Exteriores”; y,a veinte Ejércitos del Continente Americano y de la cual el Con la opinión favorable de la Dirección General dePerú es sede, durante los años 2010-2011; Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa, y Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modiﬁcado por de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitosLey Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar para la autorización y consentimiento para el ingreso deextranjero sin armas de guerra para realizar actividades tropas extranjeras en el territorio de la República y la Leyrelacionadas a las medidas de fomento de la conﬁanza, Nro. 28899 - Ley que modiﬁca la Ley Nro. 27856;actividades de asistencia cívica, de planeamiento defuturos ejercicios militares, académicas, de instrucción o SE RESUELVE:entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,o para realizar visitas de coordinación o protocolares con sin armas de guerra, a personal militar de los Estadosautoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado Unidos de América, de acuerdo al siguiente detalle, parapor el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, realizar el reconocimiento a las localidades de Pisco,con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, Chincha y Huaytará con la ﬁnalidad de determinar el lugarquien da cuenta al Congreso de la República por escrito en o lugares donde se llevará a cabo el Ejercicio Nuevosun plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la Horizontes 2012, del 16 al 23 de octubre de 2011:resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerialde autorización debe especiﬁcar los motivos, la relación del Capitán, USAF, Nicholas ANDERSONpersonal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo Capitán, USAF, Quincy BAITYde permanencia en el territorio peruano. En los casos en que Capitán, USAF, Thomas BOLINcorresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Capitán, USAF, Brandy CAFFEERelaciones Exteriores”; y, Capitán, USAF, Charles HANSEN Con la opinión favorable del Ejército del Perú, y de Capitán, USAF, Candace PARKconformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos Teniente, USAF, Justin ROBERTSpara la autorización y consentimiento para el ingreso de Técnico Supervisor, USAF, Cris ORFtropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Técnico Supervisor, USAF, Robert JUSTNro. 28899 - Ley que modiﬁca la Ley Nro. 27856; Técnico Inspector, USAF, John LINDBLOM Técnico Inspector, USAF, Todd MITCHELL SE RESUELVE: Señor Chris WIRTH Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente delsin armas de guerra, a personal militar de los Estados Consejo de Ministros la presente resolución, a ﬁn que dé cuentaUnidos de América, de acuerdo al siguiente detalle, para al Congreso de la República en el plazo a que se contrae elasistir a la Conferencia de Ejércitos Americanos, del 18 al artículo 5° de la Ley N° 27856, modiﬁcado por Ley Nº 28899.28 de octubre de 2011: Regístrese, comuníquese y publíquese. CORONEL HECTOR ALEJANDRO SALINAS DANIEL MORA ZEVALLOS TÉCNICO VERNON GREEN JR Ministro de Defensa SARGENTO KENNETH LEÓN GRANT II SARGENTO JARROD HARGIS 701490-2 Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente delConsejo de Ministros la presente resolución, a ﬁn que dé Aceptan y aprueban donaciones dinerariascuenta al Congreso de la República en el plazo a que se efectuadas a favor del Ministerio decontrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modiﬁcado porLey Nº 28899. Defensa - Marina de Guerra del Perú Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1012-2011/DE/MGP DANIEL MORA ZEVALLOS Ministro de Defensa Lima, 7 de octubre de 2011 701490-1 Visto las Cartas Oﬁciales G.500-2327 y G.500-3502 del 9 de junio y 1 septiembre de 2011, respectivamente, RESOLUCIÓN MINISTERIAL de la Secretaría de la Comandancia General de la Marina Nº 1006-2011-DE/SG de Guerra del Perú; Lima, 6 de octubre de 2011 CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que, mediante Oﬁcio Nº 118/MAAG/NAVSEC de fecha 16 de febrero de 2011, el Jefe del Grupo Consultivo y de Que, con Facsímiles (DSD) Nº 672 de fecha 29 de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América puso ensetiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa conocimiento que la Comandancia General de la Marinadel Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida de Guerra del Perú que la Comandancia de la Fuerza dela autorización para el ingreso de personal militar de los Submarinos de aquel país (COMSUBFOR, por sus siglasEstados Unidos de América, sin armas de guerra; en inglés) tiene disponible la cantidad de US $ 615,000,00 Que, personal militar de los Estados Unidos de América, (Seiscientos quince mil y 00/100 dólares americanos), enrealizará el reconocimiento a las localidades de Pisco, Chincha apoyo al despliegue del submarino peruano correspondientey Huaytará con la ﬁnalidad de determinar el lugar o lugares en el entrenamiento SUBDIEX-2011;donde se llevará a cabo el Ejercicio Nuevos Horizontes 2012; Que, desde el año 2002, nuestro país participa, con Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modiﬁcado por una unidad submarina, de los despliegues operacionalesLey Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar SUBDIEX, que se llevan a cabo en aguas jurisdiccionalesextranjero sin armas de guerra para realizar actividades de los Estados Unidos de América, por cuanto ello permiterelacionadas a las medidas de fomento de la conﬁanza, incrementar el nivel de entrenamiento y el grado deactividades de asistencia cívica, de planeamiento de interoperabilidad con ese tipo de Unidades;futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o Que, en ese sentido, a efectos de contar con elentrenamiento con personal de las FuerzasArmadas Peruanas ﬁnanciamiento para participar del SUBDIEX-2011, resultao para realizar visitas de coordinación o protocolares con conveniente aceptar el ofrecimiento efectuado por laautoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado Comandancia de la Fuerza de Submarinos de los Estadospor el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, Unidos de América;con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, Que, al respecto, el artículo 69º de la Ley Nº 28411 – Leyquien da cuenta al Congreso de la República por escrito en General del Sistema Nacional de Presupuesto, estableceun plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la que las donaciones dinerarias provenientes de institucionesresolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial nacionales o internacionales, públicas o privadas, diferentes ade autorización debe especiﬁcar los motivos, la relación las provenientes de los convenios de cooperación técnica no 5.
El PeruanoLima, martes 11 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451431reembolsable, serán aprobadas por resolución del Titular de la Artículo 2°.- Agradecer al Gobierno de los EstadosEntidad, debiéndose consignar la fuente donante y el destino de Unidos de América y al Grupo Consultivo y de Ayudaestos fondos públicos; además, precisa que dicha resolución Militar del citado país, por su importante contribución.deberá ser publicada cuando el monto de la donación supere Artículo 3°.- Encargar a la Dirección General de Relacioneslas cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias; Internacionales del Viceministerio de Políticas para la Defensa, Que, en consecuencia, es necesario que por resolución la supervisión de la ejecución de la donación dineraria deministerial se apruebe la donación dineraria ofrecida por la aprobación por parte de la Marina de Guerra del Perú.Comandancia de la Fuerza de Submarinos de los Estados Artículo 4°.- Disponer la publicación de la presenteUnidos de América, a la Marina de Guerra del Perú, y Resolución en el Diario Oﬁcial El Peruano.demás se publique, por tratarse de una suma superior alas cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias; Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29605, DANIEL MORA ZEVALLOSLey de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; Ministro de Defensasu Reglamento de Organización y Funciones, aprobado porDecreto Supremo N° 001-2011-DE; y la Ley Nº 28411, Ley 701490-4General del Sistema Nacional de Presupuesto; SE RESUELVE: ECONOMIA Y FINANZAS Artículo 1°.- Aceptar y aprobar la donación dinerariaofrecida por la Comandancia de la Fuerza de Submarinos de Autorizan Transferencia de Partidaslos Estados Unidos de América, a través del Grupo Consultivoy de Ayuda Militar de ese país, al Ministerio de Defensa - en el Presupuesto del Sector PúblicoMarina de Guerra del Perú, por un monto de US $ 615,000,00 para el Año Fiscal 2011 a favor de(Seiscientos quince mil y 00/100 dólares americanos), a efectode que sea destinada en apoyo al despliegue del submarino los gobiernos regionales de Cuscoperuano en el entrenamiento SUBDIEX-2011. y de Apurímac, para financiar la Artículo 2°.- Agradecer a la Comandancia de laFuerza de Submarinos de los Estados Unidos de América; contratación de docentes, auxiliares deasí como al Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de ese educación y personal administrativopaís, por su importante contribución. Artículo 3°.- Encargar a la Dirección General de DECRETO SUPREMORelaciones Internacionales del Ministerio de Defensa a N° 185-2011-EFque supervise que la donación dineraria aprobada seaempleada por la Marina de Guerra del Perú para el destino EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAaludido en el artículo 1º de la presente resolución. CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante el Decreto de Urgencia Nº 053-2011 se DANIEL MORA ZEVALLOS autorizó a los Gobiernos Regionales del Cusco y Apurímac Ministro de Defensa a contratar docentes, auxiliares de educación y personal administrativo mediante contratos de naturaleza temporal 701490-3 hasta un total de 2,134 plazas, correspondiendo 1,611 plazas al Gobierno Regional del Cusco y 523 plazas al Gobierno RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regional de Apurímac, conforme a la validación realizada por Nº 1013-2011-DE/MGP el Ministerio de Educación a través del Círculo de Mejora de la Calidad del Gasto, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo Lima, 7 de octubre de 2011 7 del Decreto de Urgencia Nº 034-2011. Para tal efecto, los Gobiernos Regionales del Cusco y Apurímac, quedan CONSIDERANDO: exceptuados de lo dispuesto en el numeral 9.1 del Artículo 9º Que, mediante Oﬁcio Nº 231/MAAG/NAVSEC de fecha y del numeral 11.1 del Artículo 11º de la Ley Nº 29626, Ley de6 de abril del 2011, el Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011;los Estados Unidos de América, hace de conocimiento que Que, el numeral 2.1 del Artículo 2 del Decreto dela Comandancia de la Fuerza de Submarinos de los Estados Urgencia Nº 053-2011, dispone que la aplicación delUnidos de América (COMSUBFOR), tiene disponible la referido dispositivo se ﬁnancia con cargo a los recursos delcantidad de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL CON Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales del00/100 DÓLARES AMERICANOS (US$ 265,000,00), a Cusco y Apurímac, pudiendo realizar las modiﬁcacionesfavor de la Marina de Guerra del Perú, para ser usados en presupuestarias en el nivel funcional programático que resultenel apoyo de Entrenamiento del Despliegue del Submarino necesarias con excepción del literal c) del numeral 41.1 delPeruano – SUBDIEX, para el año 2011; Artículo 41º de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Que, el Artículo 69º de la Ley Nº 28411 - Ley del Sistema Nacional de Presupuesto; y, complementariamente con cargoNacional de Presupuesto, establece que las donaciones a la transferencia de partidas del Ministerio de Educación, quedinerarias provenientes de instituciones nacionales o se realice mediante Decreto Supremo, a propuesta del citadointernacionales, públicas o privadas, diferentes a las Ministerio. Para tal efecto, los Gobiernos Regionales del Cuscoprovenientes de los convenios de cooperación técnica no y Apurímac deberán requerir al Ministerio de Educación dichareembolsable, serán aprobadas por Resolución del Titular transferencia, adjuntando para ello el informe del Jefe de lade la Entidad, consignando la fuente donante y el destino de Oﬁcina de Presupuesto del Pliego, o el que haga sus veces,estos fondos públicos, la misma que deberá ser publicada en en el que se demuestre que dichos Gobiernos Regionales noel Diario Oﬁcial “El Peruano”, cuando el monto de la donación tienen capacidad de ﬁnanciamiento;supere las CINCO (5) Unidades Impositivas Tributarias; Que, mediante el Oﬁcio Nº 298-2011-GR.CUSCO/ De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28411 GRPPAT el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y– Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional del Cusco,la Ley Nº 29605 - Ley de Organización y Funciones del remitió el sustento sobre transferencia presupuestal para laMinisterio de Defensa y su Reglamento de Organización y contratación de docentes, auxiliares de educación y personalFunciones, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2011- administrativo, solicitando ﬁnanciamiento para la contrataciónDE, de fecha 29 de marzo de 2011; de 1,611 plazas conforme a la validación realizada por el Ministerio de Educación para la Región del Cusco; para cuyo SE RESUELVE: efecto adjunta el Informe Nº 267-2011-DRE-C/DIGI/UFP, que Artículo 1°.- Aceptar y aprobar, la donación dineraria sustenta la no existencia de recursos presupuestales paraefectuada por la Comandancia de la Fuerza de Submarinos coberturar dichas plazas, por lo que se solicita el ﬁnanciamientode los Estados Unidos de América a través del Jefe del de hasta por la suma de SEIS MILLONES TRESCIENTOSGrupo Consultivo y de Ayuda Militar de ese país a favor del DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS Y 00/100Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú, por un NUEVOS SOLES (S/. 6 312 966,00);monto de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL CON Que, mediante el Oﬁcio Nº 242-2011-GRAP./09/GRPPAT00/100 DÓLARES AMERICANOS (US$ 265,000.00), para el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto yser usados en el apoyo de Entrenamiento del Despliegue Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional dedel Submarino Peruano – SUBDIEX, para el año 2011. Apurímac, remitió el sustento sobre transferencia presupuestal 6.
El Peruano451432 NORMAS LEGALES Lima, martes 11 de octubre de 2011para la contratación de docentes, auxiliares de educación y 2.2 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga suspersonal administrativo, solicitando ﬁnanciamiento para la veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Direccióncontratación de 523 plazas conforme a la validación realizada General de Presupuesto Público las codiﬁcaciones que sepor el Ministerio de Educación para dicha Región, para requieran como consecuencia de la incorporación de nuevoscuyo efecto adjunta el Informe Nº 312-2011-GRAP/09.02/ Componentes, Finalidades de Meta y Unidades de Medida.SG.PPTO, el que sustenta la no existencia de recursos 2.3 La Oﬁcina de Presupuesto o la que haga sus vecespresupuestales para coberturar dichas plazas, por lo que en los Pliegos involucrados, instruirán a las Unidadesse solicita el ﬁnanciamiento de hasta por la suma de DOS Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “NotasMILLONES CUARENTA MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO para Modiﬁcación Presupuestaria” que se requieran, comoY 00/100 NUEVOS SOLES (S/.2 040 828,00); consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Que, la Unidad de Presupuesto del Ministerio de Educación,mediante los Informes Nº 234-ME/SPE-UP y Nº 235-2011-ME/ Artículo 3º.- Limitación al uso de los recursosSPE-UP, señala que el Pliego 010: Ministerio de Educación Los recursos de la transferencia de partidas a quecuenta en su Presupuesto Institucional para el año ﬁscal 2011 hace referencia el Artículo 1º del presente dispositivocon las partidas presupuestales, que permiten ﬁnanciar la no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a ﬁnestransferencia de partidas a favor de los Gobiernos Regionales distintos para los cuales son transferidos.del Cusco y de Apurímac para ﬁnanciar las plazas autorizadas Artículo 4º.- Refrendopor el Decreto de Urgencia Nº 053-2011; El presente Decreto Supremo será refrendado por el De conformidad con la Ley Nº 28044, Ley General de Ministro de Economía y Finanzas y la Ministra de Educación.Educación, la Ley Nº 28411, Ley General del SistemaNacional de Presupuesto y el Decreto de Urgencia Nº 053- Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diez días2011, que autoriza a los Gobiernos Regionales de Cusco del mes de octubre del año dos mil once.y Apurímac la contratación de docentes, auxiliares de OLLANTA HUMALA TASSOeducación y personal administrativo y la transferencia de Presidente Constitucional de la Repúblicapartidas para dichos efectos; LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO DECRETA: Ministro de Economía y Finanzas Artículo 1º.- Objeto PATRICIA SALAS O’BRIEN Ministra de Educación 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en elPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, 701823-1hasta por la suma de OCHO MILLONES TRESCIENTOSCINCUENTA Y TRES MIL SETECIENTOS NOVENTA YCUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 8 353 794,00),por la fuente de ﬁnanciamiento Recursos Ordinarios, EDUCACIONpara ﬁnanciar la contratación de docentes, auxiliares deeducación y personal administrativo en los Gobiernos Rectifican el Anexo de la R.M. Nº 0318-Regionales del Cusco y de Apurímac, de conformidad con 2010-EDlo dispuesto por el Decreto de Urgencia Nº 053-2011, y deacuerdo al siguiente detalle: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0514-2011-ED (En Nuevos Soles)DE LA: Lima, 10 de octubre de 2011SECCION PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL Visto, el expediente Nº 44835-2011, y documentosPLIEGO 010 : Ministerio de Educación que se acompañan; y,FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 2.3 Bienes y Servicios : 8 353 794,00 CONSIDERANDO: TOTAL EGRESOS 8 353 794,00 (En Nuevos Soles) Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0318-2010-ED,A LA: se incorporó al Programa Nacional de Recuperación de las Instituciones Educativas Públicas Emblemáticas y CentenariasSECCION SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS a las Instituciones Educativas Públicas del Anexo que formaPLIEGO 442 : Gobierno Regional de Apurímac parte integrante de la mencionada Resolución;FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Que, el Jefe de la Oﬁcina de Infraestructura Educativa 2.1. Personal y Obligaciones Sociales : 2 040 828,00 mediante Informe Nº 522-2011-ME/VMGI-OINFE, comunica que existe error material en el Anexo de laSECCION SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS Resolución Ministerial Nº 0318-2010-ED, respecto dePLIEGO 446 : Gobierno Regional del Cusco la descripción del nombre de la Institución EducativaFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Nº 16449 Eloy Soberón Flores, ubicada en el Distrito y 2.1. Personal y Obligaciones Sociales : 6 312 966,00 Provincia de San Ignacio, Región Cajamarca; TOTAL EGRESOS 8 353 794,00 Que, de conformidad con los numerales 201.1 y 201.2 del artículo 201 de la Ley Nº 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, los errores material o aritmético en 1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del presente los actos administrativos pueden ser rectiﬁcados con efectoartículo y los montos a ser transferidos por cada pliego, se retroactivo, en cualquier momento, de oﬁcio o a instancia dedetallan en el anexo: “Transferencia de Partidas – Número los administrados, siempre que no se altere lo sustancial dede Plazas Docentes, Auxiliares de Educación y Personal su contenido ni el sentido de la decisión. Dicha rectiﬁcaciónAdministrativo y Montos por Pliego Habilitado”, que forma adopta las formas y modalidades de comunicación oparte del presente Decreto Supremo, el cual se publica en el publicación que corresponda para el acto original;portal institucional del Ministerio de Educación (www.minedu. Que, estando a lo señalado en el párrafo precedente, y logob.pe), en la misma fecha de publicación de la presente informado por Jefe de la Oﬁcina de Infraestructura Educativanorma en el Diario Oﬁcial El Peruano. se advierte que el nombre de la Institución Educativa que aparece en el Nº 27 del Anexo de la Resolución Ministerial, Artículo 2º.- Procedimiento para la Aprobación cuya rectiﬁcación se requiere, es 16449 ELOY SOBERONInstitucional FLORES y no 16498 ELOY SOBERON FLORES, por lo 2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en la presente tanto, se trata de un error material y resulta procedente laTransferencia de Partidas, aprueban mediante Resolución la rectiﬁcación en dicho extremo, mediante el acto resolutivo dedesagregación de los recursos autorizados en el Artículo 1 igual forma que el original;de la presente norma, a nivel funcional programático, dentro De conformidad con lo señalado en el Decreto Leyde los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente Nº 25762, modiﬁcado por la Ley Nº 26510, y el Decretodispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro Supremo Nº 006-2006-ED y sus modiﬁcatorias.de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señaladosen el numeral 23.2 del Artículo 23º de la Ley Nº 28411, Ley SE RESUELVE:General del Sistema Nacional de Presupuesto, así como a la Artículo 1º.- RECTIFICAR el Anexo de la ResoluciónUnidad de Presupuesto del Ministerio de Educación. Ministerial Nº 0318-2010-ED en el extremo que: 7.
El PeruanoLima, martes 11 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451433DICE: altamente capaces, seleccionados en procesos competitivos y transparentes, para ser destinados a las entidades del GobiernoNº Nombre de la I.E. Región Prov. Distrito Alumnos Nivel y Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que los (2009) Modalidad requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil;27 16498 ELOY SOBERON Cajamarca San Ignacio San Ignacio 881 Primaria y Que, por Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, se FLORES Secundaria aprobó el Reglamento del Régimen Laboral de los Gerentes Públicos, habiéndose determinado su Política RemunerativaDEBE DECIR: a través del Decreto Supremo Nº 108-2009-EF; Que, mediante Oﬁcio Nº 137-2011-ED-DM,Nº Nombre de la I.E. Región Prov. Distrito Alumnos Nivel y complementado mediante Oﬁcio Nº 785-2011-ME/SG, el (2009) Modalidad Ministerio de Educación solicitó a la Autoridad Nacional27 16449 ELOY SOBERON Cajamarca San Ignacio San Ignacio 881 Primaria y del Servicio Civil la asignación de un Gerente Público FLORES Secundaria para que se desempeñe en el cargo de Jefe de la Oﬁcina General de Administración dependiente de la Secretaría Artículo 2º.- Los demás extremos del Anexo de General del Ministerio de Educación;la Resolución Ministerial Nº 0318-2010-ED, quedan Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutivasubsistentes y mantienen plena vigencia. Nº 123-2011-SERVIR-PE, del 07 de octubre de 2011 se asignó al Gerente Público José Yehuda Martín Maman Castro al cargo Regístrese, comuníquese y publíquese. de Jefe de la Oﬁcina General de Administración dependiente de la Secretaría General del Ministerio de Educación; PATRICIA SALAS O’BRIEN Que, el cargo de Jefe de la Oﬁcina General de Ministra de Educación Administración dependiente de la Secretaría General del Ministerio de Educación, es considerado de conﬁanza, sin 701821-1 embargo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 10º del Reglamento del Régimen Laboral de los Gerentes Públicos aprobado por Decreto Legislativo Nº 1024, la condición deAceptan renuncia al encargo de conﬁanza del cargo se suspenderá durante el periodo defunciones y designan Jefe de la asignación del Gerente Público; Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto deOficina General de Administración, administración mediante el cual se designe al señor Josédependiente de la Secretaría General Yehuda Martín Maman Castro, Gerente Público de la Autoridad Nacional del Servicio Civil, por un periodo de tres (3) años, dedel Ministerio acuerdo a lo previsto en el artículo 9º del Decreto Legislativo RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1024 que crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos Nº 0515-2011-ED Régimen de permanencia, en el cargo de Jefe de la Oﬁcina General de Administración dependiente de la Secretaría Lima, 10 de octubre de 2011 General del Ministerio de Educación; Con el visado del Jefe de la Unidad de Personal, del CONSIDERANDO: Jefe de la Oﬁcina de Asesoría Jurídica y de Secretaría Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0003-2011- General del Ministerio de Educación;ED, se encargó a don Jorge Luis Guevara Zapata, Jefe De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,de la Unidad de Abastecimiento, las funciones de Jefe de Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en ella Oﬁcina General de Administración, dependiente de la nombramiento y designación de funcionarios públicos; LeySecretaría General del Ministerio de Educación, cargo Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para elconsiderado de conﬁanza; Año Fiscal 2011; en el Decreto Legislativo Nº 1024 que crea Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0467-2011- y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos y en su ReglamentoED, se aceptó la renuncia del señor Jorge Luis Guevara aprobado por Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM;Zapata al encargo de funciones de Jefe de la Unidad deAbastecimiento de la Oﬁcina General de Administración, SE RESUELVE:dependiente de la Secretaría General del Ministerio Artículo Único.- Designar al Gerente Público de lade Educación, manteniendo el encargo de funciones Autoridad Nacional del Servicio Civil señor José Yehuda Martíndispuesto en la Resolución Ministerial Nº 0003-2011-ED; Maman Castro, en el cargo de Jefe de la Oﬁcina General de Que, el citado funcionario ha formulado su renuncia al Administración dependiente de la Secretaría General delencargo de las funciones de Jefe de la Oﬁcina General de Ministerio de Educación, por un periodo de tres (3) años.Administración, dependiente de la Secretaría General delMinisterio de Educación, cargo considerado de conﬁanza; Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley PATRICIA SALAS O’BRIENque regula la participación del Poder Ejecutivo en el Ministra de Educaciónnombramiento y designación de funcionarios; en la LeyNº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en el Decreto 701821-3Ley Nº 25762, modiﬁcado por la Ley Nº 26510; y en elDecreto Supremo Nº 006-2006-ED; PRODUCE SE RESUELVE: Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada Dan por concluida encargatura ypor el señor Jorge Luis Guevara Zapata, al encargo defunciones de Jefe de la Oﬁcina General de Administración, designan Director de Investigacionesdependiente de la Secretaría General del Ministerio de en Acuicultura, Gestión Costera yEducación, cargo considerado de conﬁanza, dándoselelas gracias por los servicios prestados. Aguas Continentales del IMARPE Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN DIRECTORAL DE Nº 239-2011 PATRICIA SALAS O’BRIEN Ministra de Educación Callao, 7 de octubre del 2011 701821-2 CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, el Blgo. Víctor Eduardo Yépez Pinillos ha puesto Nº 0516-2011-ED a disposición la encargatura de funciones de la Dirección de Investigaciones en Acuicultura, Gestión Costera y Lima, 10 de octubre de 2011 Aguas Continentales del IMARPE; Que, el Reglamento de Organización y Funciones CONSIDERANDO: del IMARPE, establece en su Artículo 19° inciso h) que Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se crea y regula es función de la Dirección Ejecutiva proponer al Consejoel Cuerpo de Gerentes Públicos, conformado por profesionales Directivo el nombramiento de directores y jefes; 8.
El Peruano451434 NORMAS LEGALES Lima, martes 11 de octubre de 2011 Que, mediante Acuerdo Nº 060-2011-CD/E adoptado Artículo 4º.- Aplicar el egreso que origine la presenteen la Primera Sesión Extraordinaria de fecha 04.10.11 el Resolución a las partidas correspondientes del PliegoConsejo Directivo del IMARPE adoptó la decisión de dar Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.por concluida la encargatura de funciones que ha venidodesempeñando el Blgo. Víctor Eduardo Yépez Pinillos en Regístrese, comuníquese y publíquese.la Dirección de Investigaciones en Acuicultura, Gestión OLLANTA HUMALA TASSOCostera y Aguas Continentales del IMARPE; Presidente Constitucional de la República Que, asimismo, mediante el referido Acuerdo se aprobóla designación en el cargo de conﬁanza de la Dirección de RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOInvestigaciones en Acuicultura, Gestión Costera y Aguas Ministro de Relaciones ExterioresContinentales al Blgo. Carlos Alberto Vergara Manrique de 701822-1Lara; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594– Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en Nombran Embajador Extraordinarioel nombramiento y designación de funcionarios públicos;y el Decreto Supremo N° 009-2001-PE “Reglamento de y Plenipotenciario del Perú en laOrganización y Funciones del IMARPE”; República de Portugal Con la visación de la Dirección Cientíﬁca, Oﬁcinade Asesoría Jurídica, Oﬁcina de Planiﬁcación, RESOLUCIÓN SUPREMAPresupuesto y Evaluación de Gestión y de la Oﬁcina Nº 380-2011-REde Administración; Lima, 10 de octubre de 2011 SE RESUELVE: De conformidad con el inciso 12 del artículo 118° de la Constitución Política del Perú, que establece la facultad del Artículo 1°.- Dar por concluida la encargatura de señor Presidente de la República de nombrar Embajadoresfunciones del Blgo. VÍCTOR EDUARDO YÉPEZ PINILLOS y Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejoen la Dirección de Investigaciones en Acuicultura, Gestión de Ministros y con cargo a dar cuenta al Congreso de laCostera y Aguas Continentales del IMARPE, debiendo República;retornar a su plaza de origen. Dándosele las gracias por Estando a lo dispuesto en los artículos 26º y 27º de la Leylos servicios prestados. Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; y los Artículo 2°.- Designar al Blgo. CARLOS ALBERTO artículos 62º, 63º numeral b) y 64º numeral a) del ReglamentoVERGARA MANRIQUE DE LARA en el cargo de conﬁanza de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobadode Director de Investigaciones en Acuicultura, Gestión mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y su modiﬁcatoriaCostera y Aguas Continentales del IMARPE. el Decreto Supremo N° 065-2009-RE; Artículo 3°.- Disponer que la Oﬁcina de Administración Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;a través de la Unidad de Personal efectúe los trámitesadministrativos correspondientes. SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- Nombrar Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Portugal al GODOFREDO CAÑOTE SANTAMARINA Embajador en el Servicio Diplomático de la República Director Ejecutivo Néstor Francisco Popolizio Bardales. Instituto del Mar del Perú Artículo 2º.- Extenderle las Cartas Credenciales y IMARPE Plenos Poderes correspondientes. Artículo 3º.- La fecha en que el Embajador Néstor Francisco Popolizio Bardales asuma sus funciones será 701392-1 ﬁjada mediante resolución ministerial. Artículo 4º.- Aplicar el egreso que origine la presente resolución a las partidas correspondientes del Pliego RELACIONES EXTERIORES Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese.Nombran Embajadora Extraordinaria yPlenipotenciaria del Perú en el Reino OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la Repúblicade Bélgica RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO RESOLUCIÓN SUPREMA Ministro de Relaciones Exteriores Nº 379-2011-RE 701822-2 Lima, 10 de octubre de 2011 Nombran Embajador Extraordinario De conformidad con el inciso 12) del artículo 118° de laConstitución Política del Perú, que establece la facultad del y Plenipotenciario del Perú en laseñor Presidente de la República de nombrar Embajadores República Bolivariana de Venezuelay Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejode Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la RESOLUCIÓN SUPREMARepública; Nº 381-2011-RE Estando a lo dispuesto en la Ley N° 28091, Ley delServicio Diplomático de la República y su modiﬁcatoria Lima, 10 de octubre de 2011la Ley 29318, y su Reglamento aprobado mediante elDecreto Supremo N° 130-2003-RE y su modiﬁcatoria el De conformidad con el inciso 12) del artículo 118º de laDecreto Supremo N° 065-2009-RE; Constitución Política del Perú, que establece la facultad del Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; señor Presidente de la República de nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejo SE RESUELVE: de Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; Artículo 1º.- Nombrar Embajadora Extraordinaria Estando a lo dispuesto en la Primera Disposicióny Plenipotenciaria del Perú en el Reino de Bélgica, a la Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del ServicioEmbajadora en el Servicio Diplomático de la República Diplomático de la República y su modiﬁcatoria la LeyCristina María del Rosario Ronquillo de Blodorn. 29318, y el artículo 64º inciso a) y la Primera Disposición Artículo 2º.- Extenderle las Cartas Credenciales y Complementaria del Reglamento de la Ley del ServicioPlenos Poderes correspondientes. Diplomático de la República, aprobado mediante el Artículo 3º.- La fecha en que la citada funcionaria Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y su modiﬁcatoria eldiplomática deberá asumir funciones, será ﬁjada mediante Decreto Supremo Nº 065-2009-RE;Resolución Ministerial. Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; 9.
El PeruanoLima, martes 11 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451435 SE RESUELVE: Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios Artículo 1º.- Nombrar Embajador Extraordinario y diplomáticos presentarán ante el Ministro de RelacionesPlenipotenciario del Perú en la República Bolivariana de Exteriores un informe detallado sobre las acciones realizadas yVenezuela, al señor Luis Enrique Martín Raygada Souza- los resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirán.Ferreira. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no Artículo 2º.- Extenderle las Cartas Credenciales y libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosPlenos Poderes correspondientes. aduaneros; cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 3º.- La fecha en que deberá asumir funciones,será ﬁjada mediante Resolución Ministerial. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 4º.- Aplicar el egreso que origine la presenteResolución a las partidas correspondientes del Pliego RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOPresupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. Ministro de Relaciones Exteriores Regístrese, comuníquese y publíquese. 701761-1 OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República TRANSPORTES Y RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores COMUNICACIONES 701822-3 Otorgan autorización a personasAutorizan viajes de funcionarios naturales para prestar servicio dediplomáticos a Ecuador, en comisión radiodifusión sonora comercial ende servicios localidades de Junín y Ancash RESOLUCIÓN MINISTERIAL RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Nº 0946-RE Nº 905-2011-MTC/03 Lima, 28 de setiembre de 2011 Lima, 10 de octubre de 2011 VISTO, el Expediente Nº 2010-041122 presentado CONSIDERANDO: por el señor ERICK JOSÉ VENTO MAYORCA, sobre Que, se realizará la X Reunión de la Comisión otorgamiento de autorización para la prestación delde Vecindad Perú-Ecuador, en la ciudad de Piura, servicio de radiodifusión sonora comercial en FrecuenciaDepartamento de Piura, el 26 de octubre de 2011; Modulada (FM) en el distrito de Morococha, provincia de Que, con miras a preparar dicho encuentro, se ha previsto Yauli, departamento de Junín;una reunión de coordinación entre funcionarios de esteministerio y funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, CONSIDERANDO:Comercio e Integración del Ecuador, en la ciudad de Quito, Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – LeyRepública del Ecuador, del 17 al 18 de octubre de 2011; Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de Teniendo en cuenta los Memoranda (DGA) Nº DGA0567/ radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere2011, de la Dirección General de América, de 27 de contar con autorización, la cual se otorga por Resolución delsetiembre de 2011; y (OPR) Nº OPR1232/2011, de la Oﬁcina Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en elde Programación y Presupuesto, de 05 de octubre de 2011, artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,que otorga disponibilidad presupuestal al presente viaje; aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC; De conformidad con la Ley del Servicio Diplomático Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio yde la República y su Reglamento; la Ley Nº 29357; la Televisión indica que la autorización es la facultad que otorgaLey Nº 27619, así como el artículo 10.1 inciso d) de la el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer unLey Nº 29626; servicio de radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión SE RESUELVE: requiere de un Permiso, el mismo que es deﬁnido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurídicas, Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;servicios, de los siguientes funcionarios diplomáticos, a Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónla ciudad de Quito, República del Ecuador, del 17 al 18 establece que otorgada la autorización para prestar el serviciode octubre de 2011, para que participen en las reuniones de radiodifusión, se inicia un período de instalación y pruebade coordinación previa a la X Reunión de la Comisión de que tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;Vecindad Perú-Ecuador: Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el • Ministro en el Servicio Diplomático de la República servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud,Agustín Francisco De Madalengoitia Gutiérrez, Director de la misma que se debe acompañar con la información yAmérica del Sur, de la Dirección General de América; y, documentación que en dicho artículo se detallan; • Primera Secretaria en el Servicio Diplomático de la Que, con Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03,República Gianinna Astolﬁ Repetto, funcionaria de la Dirección ratiﬁcada mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-de América del Sur, de la Dirección General de América. MTC/03 y modiﬁcada por Resoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03, Nº 215-2010- Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento MTC/03, Nº 359-2010-MTC/03 y Nº 561-2011-MTC/03,de la presente comisión de servicios, serán cubiertos se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación depor el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Frecuencias en la banda de FM para diversas localidadesExteriores, Meta 01281: Promoción, Ejecución y del departamento de Junín, entre las cuales se encuentra laEvaluación de las Acciones de Política Exterior, debiendo localidad de Morococha, la misma que incluye al distrito depresentar rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un Morococha, provincia de Yauli, departamento de Junín;plazo no mayor de quince (15) días al término del referido Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias,viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: indicado en el párrafo precedente, establece 0.1 Kw. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, Nombres y Apellidos Pasajes Viáticos Número Total según la Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, que Clase Económica por día de viáticos modiﬁcó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión US$ US$ días US$ aprobadas mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-Agustín Francisco De 1,035.00 200.00 2+1 600.00 MTC/03, las estaciones que operen en el rango hasta 100 w.Madalengoitia Gutiérrez de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasiﬁcan como Estaciones de Servicio Primario Clase D1,Gianinna Astolﬁ Repetto 1,035.00 200.00 2+1 600.00 consideradas de baja potencia; 10.
El Peruano451436 NORMAS LEGALES Lima, martes 11 de octubre de 2011 Que, en virtud a lo indicado, el señor ERICK JOSÉ Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de laVENTO MAYORCA no se encuentra obligado a la presente autorización, la estación radiodifusora se encontrarapresentación del Estudio Teórico de Radiaciones No dentro de las otras zonas de restricción establecidas en elIonizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos artículo 84º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeral el titular deberá obtener los permisos correspondientes y5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado adoptar las medidas correctivas que correspondan.por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el Artículo 3º.- La autorización que se otorga se iniciacual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de con un período de instalación y prueba de doce (12) mesesRadiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorización, Que, con Informe Nº 3880-2011-MTC/28, la Dirección deberá cumplir con las obligaciones que a continuación seGeneral de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala indican:que se considera viable otorgar la autorización solicitadapor el señor ERICK JOSÉ VENTO MAYORCA para la - Instalar los equipos requeridos para la prestaciónprestación del servicio de radiodifusión sonora comercial del servicio conforme a las condiciones esenciales y aen Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Morococha, las características técnicas aprobadas en la presenteprovincia de Yauli, departamento de Junín; autorización. De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.- Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado porDecreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único La inspección técnica correspondiente se efectuará dede Procedimientos Administrativos del Ministerio de oﬁcio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes alTransportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto vencimiento del mencionado período de instalación y prueba,Supremo Nº 008-2002-MTC y modiﬁcatorias, el Decreto veriﬁcándose en ella la correcta instalación y operación deSupremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado por Decreto la estación, con equipamiento que permita una adecuadaSupremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y prestación del servicio autorizado, así como el cumplimientoAsignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia de las condiciones esenciales y características técnicasModulada (FM) para la localidad de Morococha, indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004- Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar laMTC/03, ratiﬁcado mediante Resolución Viceministerial realización de la inspección técnica antes del vencimientoNº 746-2008-MTC/03 y modiﬁcado por Resoluciones del período de instalación y prueba otorgado.Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009- En caso de incumplimiento de las obligaciones antesMTC/03, Nº 215-2010-MTC/03, Nº 359-2010-MTC/03 y mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto.Nº 561-2011-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio De cumplir el titular con las obligaciones precedentementede Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial indicadas y a mérito del informe técnico favorable, laNº 358-2003-MTC/03, y sus modiﬁcatorias; y, Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones Con la opinión favorable de la Dirección General de procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.Autorizaciones en Telecomunicaciones; Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización otorgada, en forma SE RESUELVE: individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor ERICK JOSÉ copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones enVENTO MAYORCA, por el plazo de diez (10) años, para prestar Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Éticael servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.Modulada (FM) en la localidad de Morococha, departamento Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operarde Junín, de acuerdo a las condiciones esenciales y el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a lascaracterísticas técnicas que se detallan a continuación: condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán Condiciones Esenciales: ser modiﬁcadas previa autorización de este Ministerio. Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM En caso de aumento de potencia, éste podrá Frecuencia : 104.1 MHz autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Finalidad : COMERCIAL Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas. Características Técnicas: En caso de disminución de potencia y/o modiﬁcación Indicativo : OBF-4G de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de Emisión : 256KF8E aprobación previa, el titular se encuentra obligado a Potencia Nominal del Transmisor : 0.1 KW. comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Clasiﬁcación de Estación : PRIMARIA D1 – BAJA POTENCIA Telecomunicaciones. Ubicación de la Estación: Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado por Estudio y Planta Transmisora : Sector Shanshamarca, distrito de Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las Morococha, provincia de Yauli, medidas necesarias para garantizar que las radiaciones departamento de Junín. Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 76° 08’ 52.8’’ que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no Latitud Sur : 11° 34’ 52.9’’ excedan los valores establecidos como límites máximos Zona de Servicio : El área comprendida dentro del permisibles en el acotado Decreto Supremo. contorno de 66 dB V/m Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización otorgada, los consignados en los artículos La autorización otorgada incluye el permiso para 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,instalar los equipos de radiodifusión correspondientes. así como las señaladas en la presente Resolución. De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Artículo 8º.- La autorización a que se contrae elReglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse porde los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa igual período.otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en La renovación podrá solicitarse hasta el día delTelecomunicaciones. vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado El plazo de la autorización y permiso concedidos artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitud también se entenderáse computará a partir de la fecha de notiﬁcación de la presentada si a la fecha del término de la vigencia de lapresente Resolución, la cual, además, será publicada en autorización el titular se encuentra operando y al día en susel Diario Oﬁcial El Peruano. pagos o cuente con solicitud o con fraccionamiento vigente. Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura, utilizada La renovación se sujeta al cumplimiento de las condicionespara el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada previstas en el artículo 69º del Reglamento de la Ley decon posterioridad a la entrada en vigencia de la presente Radio y Televisión.autorización y la estación radiodifusora se encuentre Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) díasdentro de las Superﬁcies Limitadoras de Obstáculos de notiﬁcada la presente Resolución, el titular de lao su operación genere interferencias a los sistemas de autorización efectuará el pago correspondiente al derechoradionavegación, el titular deberá obtener el permiso de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento,respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil el Ministerio expedirá la resolución que deje sin efecto lao reubicar la estación, así como adoptar las medidas autorización respectiva, de conformidad con el artículocorrectivas a efectos de no ocasionar interferencias. 38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Recommended

References: RESOLUCIÓN 
 artículo 2
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 3
 Artículo 2
 Artículo 4
 Artículo 3
 Artículo 5
 Resolución 
 Artículo 6
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 5
 Artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 artículo 5
 Artículo 2
 artículo 5
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 5
 Resolución 
 artículo 69
 Resolución 
 resolución 
 Artículo 2
 resolución 
 Artículo 3
 resolución 
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 9
 Artículo 11
 Artículo 2
 Artículo 41
 Artículo 69
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 3
 Artículo 1
 Artículo 4
 Artículo 1
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 201
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 23
 Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 10
 artículo 9
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 19
 Artículo 4
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 118
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 resolución 
 Artículo 4
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 118
 RESOLUCIÓN 
 artículo 118
 Artículo 1
 artículo 64
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 3
 Artículo 1
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 Artículo 4
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 14
 Resolución 
 artículo 19
 artículo 14
 artículo 10
 Artículo 1
 artículo 26
 artículo 29
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 84
 artículo 4
 Artículo 3
 artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 4
 Artículo 1
 Artículo 5
 artículo 1
 Artículo 6
 artículo 5
 Artículo 7
 artículo 52
 Artículo 8
 artículo 1
 Resolución 
 artículo 1
 Artículo 2
 artículo 69
 Artículo 9
 resolución