Source: https://jurisprudencia.vlex.cl/vid/809326317
Timestamp: 2020-08-11 06:08:14+00:00

Document:
Sentencia nº Rol 5309-18 de Tribunal Constitucional, 20 de Agosto de 2019 - Jurisprudencia - VLEX 809326317
Con fecha 14 de septiembre de 2018, C.B.R., ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 196 ter, inciso primero, segunda parte; 195, inciso tercero, parte final; y 195 bis, inciso segundo, parte final, todos de la Ley N° 18.290, en el proceso penal RUC N° 1700310423-0, RIT Nº 1993-2017, seguido ante el Juzgado de Garantía de Chillán.
Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 2009, del Ministerio de “Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 2009, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
Artículo 195 bis.- La negativa injustificada de un conductor a someterse a las pruebas respiratorias u otros exámenes científicos destinados a establecer la presencia de alcohol o de sustancias estupefacientes o psicotrópicas en el cuerpo, previstos en el artículo 182, será sancionada con multa de tres a diez unidades tributarias mensuales y con la suspensión de su licencia hasta por un mes.
La pena prevista en el inciso anterior se impondrá al conductor conjuntamente con la que le corresponda por la responsabilidad que le pueda caber en el respectivo delito o cuasidelito, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 74 del Código Penal.
Refiere el requirente que ha sido formalizado por delito de conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte, incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar la ayuda debida y dar cuenta a la autoridad y, negativa injustificada a someterse a pruebas respiratorias, estando vigente la indagatoria a la fecha de ser deducida la acción de autos.
Conferidos los traslados sobre el fondo a los órganos constitucionales interesados y a las partes de la gestión pendiente, fue evacuada presentación por el Ministerio Público solicitando el rechazo de la acción deducida, dado que la impugnación no será decisiva en la resolución del asunto. Refiere el persecutor penal público que se aplicará la regla establecida en el inciso final del artículo 1° de la Ley N° 18.216, atendida la imputación que se dirige al requirente.
Añade que procede rechazar el requerimiento en relación con las normas de los artículos 195 y 195 bis de la Ley N° 18.290, dado que no se entrega elemento de juicio alguno tendiente a justificar que la aplicación de la referencia al artículo 196 bis de la Ley N° 18.290, provocará algún efecto contrario a la Constitución.
Que el modo en que se vinculan ambos estatutos normativos tiene algunas particularidades que hay que recordar. La Ley N° 18.216 se aplica a la Ley de Tránsito...

References: Artículo 195
 artículo 182
 artículo 74
 resolución 
 artículo 1
 artículo 196