Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F96-II-273%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-17 06:21:51+00:00

Document:
Action en nullité d'une fondation constituée par pacte successoral fondée sur le motif que l'art. 81 CC n'autorise pas la constitution d'une fondation par pacte successoral.
1. Une telle action n'est soumise à aucun délai. Qualité pour agir des héritiers légaux des fondateurs. Qualité pour défendre de la fondation (consid. 1).
2. L'inscription de la fondation au registre du commerce ne produit aucun effet guérisseur en cas de nullité de l'acte de fondation (consid. 2).
3. Une fondation peut être constituée par un testament contenu dans un pacte successoral. Nature conventionnelle de la clause du pacte successoral litigieux relative à la fondation (consid. 3).
4. Le droit suisse ne permet pas de constituer une fondation par une disposition conventionnelle (liant les fondateurs) contenue dans un pacte successoral (consid. 4 à 8).
5. Conversion de la clause du pacte successoral litigieux relative à la fondation en un testament ou une disposition conventionnelle ayant un contenu admissible? (consid. 3 al. 2 in fine, consid. 9).
6. Conséquences de la nullité de la fondation (consid. 10).
ATF: 89 II 285, 93 II 452, 90 II 480, 91 II 268 suite... , 91 II 119, 94 II 139, 88 II 481, 92 II 182, 96 II 94, 95 II 521, 89 II 437, 93 II 14
Article: Art. 81 Abs. 1 ZGB, Art. 493 ZGB, art. 81 CC, Art. 494 ZGB suite... , Art. 539 Abs. 2 ZGB, Art. 519 ZGB, Art. 52 ZGB, Art. 783 OR, Art. 511 ZGB, Art. 521 ZGB, Art. 499 ff. ZGB, Art. 82 ZGB, Art. 335 ZGB, Art. 80 ff. ZGB, Art. 933 OR, Art. 643 OR, Art. 509 ZGB, Art. 512 ZGB, Art. 494 Abs. 1 ZGB, Art. 539 ZGB, Art. 598 ZGB, Art. 467 ZGB, Art. 519 Abs. 1 Ziff. 1 ZGB, Art. 520 ZGB, Art. 522 ff. ZGB, Art. 285 ff. SchKG, Art. 89 Abs. 1 ZGB, Art. 52 Abs. 1 ZGB, Art. 52 Abs. 2 ZGB, Art. 81 Abs. 2 ZGB, Art. 643 Abs. 2 OR, Art. 764 Abs. 2 OR, Art. 52 Abs. 3 ZGB, Art. 63 Abs. 2 OG, Art. 494 Abs. 3 ZGB, Art. 513 Abs. 1 ZGB, Art. 482 ZGB

References: in fine
 Art. 81
 Art. 493
 art. 81
 Art. 494
 Art. 539
 Art. 519
 Art. 52
 Art. 783
 Art. 511
 Art. 521
 Art. 499
 Art. 82
 Art. 335
 Art. 80
 Art. 933
 Art. 643
 Art. 509
 Art. 512
 Art. 494
 Art. 539
 Art. 598
 Art. 467
 Art. 519
 Art. 520
 Art. 522
 Art. 285
 Art. 89
 Art. 52
 Art. 52
 Art. 81
 Art. 643
 Art. 764
 Art. 52
 Art. 63
 Art. 494
 Art. 513
 Art. 482