Source: http://www.dsclex.ro/legislatie/2004/mai2004/mo2004_473.htm
Timestamp: 2020-02-19 20:58:30+00:00

Document:
MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI nr. 473/2004
Anul 172 (XVI) - Nr. 473 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Miercuri, 26 mai 2004
172. - Lege pentru modificarea si completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România
333. - Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea si completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România
204. - Lege privind modificarea art. 36 din Legea nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole si celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 si ale Legii nr. 169/1997
370. - Decret pentru promulgarea Legii privind modificarea art. 36 din Legea nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole si celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 si ale Legii nr. 169/1997
pentru modificarea si completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România
Art. I. - Legea nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 303 din 30 decembrie 1995, cu modificãrile si completãrile ulterioare, se modificã si se completeazã dupã cum urmeazã:
“Art. 1. - În România, activitatea de asigurare se desfãsoarã sub forma asigurãrilor de viatã si a celor generale, facultative sau obligatorii, în conditiile legii.”
“Art. 3. - În asigurarea obligatorie raporturile dintre asigurat si asigurãtor, drepturile si obligatiile fiecãrei pãrti sunt stabilite prin lege.”
“Art. 4. - În sensul prezentei legi, este obligatorie asigurarea de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule, atât pe teritoriul României, cât si în afara teritoriului acesteia.”
“Art. 5. - Asigurarea obligatorie se practicã numai de asigurãtorii autorizati de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor.
Asigurãtorii care au primit autorizarea prevãzutã la alin. 1 au obligatia sã încheie asigurarea, eliberând un înscris probator al asigurãrii.”
5. Alineatul 2 al articolului 6 se abrogã.
6. Articolul 7 se abrogã.
“Art. 8. - Constatarea producerii riscurilor asigurate, evaluarea pagubelor, stabilirea si plata despãgubirilor si a sumelor asigurate se efectueazã în conditiile legii si ale normelor adoptate în baza legii de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor, pentru asigurãrile obligatorii sau ale contractului de asigurare, în cazul asigurãrilor facultative.”
“Art. 9. - Prin contractul de asigurare, asiguratul se obligã sã plãteascã o primã asigurãtorului, iar acesta se obligã ca, la producerea riscului asigurat, sã plãteascã asiguratului, beneficiarului asigurãrii sau tertului pãgubit despãgubirea ori suma asiguratã, denumitã în continuare indemnizatie, rezultatã din contractul de asigurare încheiat în conditiile prezentei legi, în limitele si la termenele convenite.”
“Art. 10. - Contractul de asigurare se încheie în formã scrisã. El nu poate fi probat cu martori, chiar dacã existã un început de dovadã scrisã. În cazurile de fortã majorã, în care documentele de asigurare au dispãrut si nu existã posibilitatea obtinerii unui duplicat, sunt admise orice dovezi legale care sã confirme existenta acestora.
În contractul de asigurare se vor specifica cel putin detaliile de identificare a pãrtilor contractante si numele beneficiarului asigurãrii, dacã acesta nu este parte la contract.
a) numele sau denumirea, domiciliul sau sediul pãrtilor contractante;
b) obiectul asigurãrii: bunuri, persoane si rãspundere civilã;
c) riscurile ce se asigurã;
d) momentul începerii si cel al încetãrii rãspunderii asigurãtorului;
Alte elemente pe care trebuie sã le cuprindã contractul de asigurare se stabilesc prin norme adoptate în baza legii de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor.”
“Art. 11. - Încheierea contractului de asigurare se probeazã cu polita de asigurare sau certificatul de asigurare emise si semnate de asigurãtor sau cu nota de acoperire emisã si semnatã de brokerul de asigurare.
Documentele care atestã încheierea unei asigurãri pot fi semnate si prin mijloace electronice, în conditiile legii.”
11. Alineatul 1 al articolului 13 va avea urmãtorul cuprins:
“Persoana care încheie asigurarea este obligatã sã rãspundã în scris la întrebãrile formulate de asigurãtor si, de asemenea, sã declare, la data încheierii contractului, orice informatii sau împrejurãri pe care le cunoaste si care sunt, în mod obiectiv, esentiale pentru evaluarea riscului.”
“Art. 14. - Dacã, înainte de a începe obligatia asigurãtorului, riscul asigurat s-a produs sau producerea lui a devenit imposibilã, precum si în cazul în care, dupã începerea obligatiei asigurãtorului, producerea riscului asigurat a devenit imposibilã, contractul se reziliazã de drept, iar, în eventualitatea în care asiguratul a plãtit toatã prima sau o parte din aceasta, acesta este îndreptãtit sã o recupereze integral sau proportional cu perioada neexpiratã a contractului de asigurare.”
“Art. 15. - Asiguratul este obligat sã plãteascã primele de asigurare la termenele stabilite în conditiile de asigurare.
Plata primelor de asigurare se face integral sau în rate plãtibile la termenele scadente prevãzute în contract, conform negocierii pãrtilor, la sediul asigurãtorului sau al împuternicitilor sãi, în lipsa unei clauze diferite stabilite în contractul de asigurare de cãtre pãrti.”
“Art. 16. - Dovada plãtii primelor de asigurare revine asiguratului, înscrisul constatator fiind polita de asigurare sau alt document probator al plãtii, prevãzut de legislatia în vigoare.”
15. La articolul 17 se introduce alineatul 2 cu urmãtorul cuprins:
“Asigurãtorul este obligat sã notifice asiguratul despre obligatia de platã a primei, cu 20 de zile înainte de împlinirea termenului de platã pentru cazul prevãzut la alin. 1.”
16. Dupã alineatul 2 al articolului 19 se introduce alineatul 3 cu urmãtorul cuprins:
“Comunicarea producerii riscului asigurat se poate face si cãtre brokerul de asigurare care, în acest caz, are obligatia de a face la rândul sãu comunicarea cãtre asigurãtor, în termenul prevãzut în contractul de asigurare.”
17. Dupã alineatul 2 al articolului 20 se introduce alineatul 3 cu urmãtorul cuprins:
“În cazul producerii riscului asigurat, asigurãtorul va plãti indemnizatia de asigurare în conditiile prevãzute de contractul de asigurare. În situatia în care pãrtile nu se înteleg asupra cuantumului indemnizatiei de asigurare, suma care nu face obiectul litigiului va fi plãtitã de asigurãtor înainte ca acesta sã se fi solutionat prin negocieri sau de cãtre instanta judecãtoreascã.”
18. Dupã articolul 20 se introduce articolul 201 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 201. - În cazurile prevãzute de conditiile de asigurare, la împlinirea termenului pentru care a fost încheiat, contractul de asigurare poate fi reînnoit, pentru o nouã perioadã, egalã cu cea anterioarã, dacã una dintre pãrti nu îl denuntã.
În cazul contractului de asigurare pe duratã nelimitatã, acesta se poate denunta de oricare dintre pãrti.
Asiguratul poate sã denunte contractul de asigurare dupã comunicarea de cãtre asigurãtor a unor modificãri dispuse prin conditiile de asigurare.
Denuntarea contractului de asigurare de cãtre una dintre pãrti se poate efectua numai cu notificarea prealabilã a celeilalte pãrti, care trebuie fãcutã cu cel putin 20 de zile înainte de denuntare.
În cazurile prevãzute la alin. 1-4, denuntarea contractelor se poate face la termenele prevãzute de conditiile de asigurare.”
“Art. 21. - În cazul în care contractul de asigurare este modificat prin acordul pãrtilor, denuntat sau reziliat, plata ori, dupã caz, restituirea primelor se va face conform contractului de asigurare sau în baza unei hotãrâri judecãtoresti definitive si irevocabile.”
20. Articolul 24 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 24. - În asigurarea de bunuri, asigurãtorul se obligã ca la producerea riscului asigurat sã plãteascã asiguratului, beneficiarului desemnat al asigurãrii sau altor persoane în drept o despãgubire.”
21. Articolul 30 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 30. - Dacã nu s-a convenit altfel prin contractul de asigurare, în cazul în care bunul asigurat este înstrãinat, contractul de asigurare se reziliazã.”
22. Articolul 31 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 31. - Prevederile prezentei sectiuni se referã la categoria asigurãrilor de viatã, iar din categoria asigurãrilor generale, la asigurãrile de accidente si boalã si la asigurãrile de sãnãtate.
În asigurãrile prevãzute la alin. 1 asigurãtorul se obligã ca, la producerea riscului asigurat, definit conform conditiilor contractului de asigurare, sã plãteascã o indemnizatie de asigurare.
Asigurarea în vederea unui risc privind o altã persoanã decât aceea care a încheiat contractul de asigurare se poate încheia potrivit contractului de asigurare. În acest caz, persoana care a încheiat contractul de asigurare are calitatea de contractant al asigurãrii.”
23. Articolul 32 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 32. - Indemnizatia de asigurare se plãteste asiguratului sau beneficiarului desemnat de acesta. În cazul decesului asiguratului, dacã nu s-a desemnat un beneficiar, indemnizatia de asigurare se plãteste mostenitorilor legali ai asiguratului.”
24. Alineatul 1 al articolului 33 va avea urmãtorul cuprins:
“Desemnarea beneficiarului se poate face fie la încheierea contractului de asigurare, fie în cursul executãrii acestuia, prin declaratia scrisã comunicatã asigurãtorului de cãtre asigurat sau de contractantul asigurãrii, cu acordul asiguratului, ori prin testament.”
25. Articolul 34 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 34. - Dacã asiguratul nu a dispus altfel, atunci când sunt mai multi beneficiari desemnati, acestia au drepturi egale asupra indemnizatiei de asigurare.”
26. Articolul 35 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 35. - Asigurãtorul nu datoreazã indemnizatia de asigurare, dacã riscul asigurat a fost produs prin sinuciderea asiguratului în termen de 2 ani de la încheierea contractului de asigurare sau prin comiterea cu intentie de cãtre asigurat ori beneficiar a unor fapte grave prevãzute în contractul de asigurare.
Dacã un beneficiar a produs intentionat decesul asiguratului, indemnizatia de asigurare se plãteste celorlalti beneficiari desemnati sau, în lipsa acestora, mostenitorilor legali ai asiguratului.”
27. La articolul 36 se introduce alineatul 2 cu urmãtorul cuprins:
“Orice altã platã, indiferent de forma sub care este fãcutã de asigurãtor, diferitã de indemnizatia de asigurare sau de suma reprezentând restituirea rezervei în conditiile alin. 1, nu va putea fi efectuatã mai devreme de 2 ani de la data încheierii contractului de asigurare. Dupã trecerea acestui termen, retragerile partiale din rezervã sunt posibile numai la intervale de minimum 6 luni.”
28. Articolul 37 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 37. - Asiguratul sau contractantul asigurãrii, cu acordul asiguratului, poate sã cearã repunerea în vigoare a asigurãrii la care se constituie rezerva tehnicã, în cazurile prevãzute în contractul de asigurare.”
29. Articolul 38 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 38. - Indemnizatia de asigurare se datoreazã, independent de sumele cuvenite asiguratului sau beneficiarului din asigurãrile sociale, de repararea prejudiciului de cei rãspunzãtori de producerea sa, precum si de sumele primite de la alti asigurãtori în temeiul altor contracte de asigurare.
Creditorii asiguratului nu au dreptul sã urmãreascã indemnizatia de asigurare cuvenitã beneficiarului sau mostenitorului legal, dupã caz.”
31. Articolul 40 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 40. - Drepturile asiguratilor asupra sumelor rezultând din rezervele tehnice ce se constituie la asigurãrile de viatã pentru obligatii de platã scadente în viitor nu sunt supuse prescriptiei.”
32. Dupã articolul 40 se introduce articolul 401 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 401. - Asigurãtorii si împuternicitii lor au obligatia de a pune la dispozitia asiguratilor sau contractantilor asigurãrii informatii în legãturã cu contractele de asigurare, atât înaintea încheierii, cât si pe durata derulãrii acestora. Aceste informatii vor fi prezentate în scris, în limba românã, vor fi redactate într-o formã clarã si vor cuprinde cel putin urmãtoarele elemente:
b) momentul începerii si cel al încetãrii contractului, inclusiv modalitãtile de încetare a acestuia;
c) modalitãtile si termenele de platã a primelor de asigurare;
d) elementele de calcul ale indemnizatiilor de asigurare, cu indicarea sumelor de rãscumpãrare, a sumelor asigurate reduse, precum si a nivelului pânã la care acestea sunt garantate;
e) modalitatea de platã a indemnizatiilor de asigurare; f) legea aplicabilã contractului de asigurare.
În aplicarea prevederilor alin. 1, se vor adopta norme în baza legii, prin care se vor stabili si alte informatii pe care asigurãtorii si împuternicitii lor au obligatia sã le punã la dispozitia asiguratilor sau contractantilor asigurãrii.”
33. Titlul sectiunii a 5-a din cadrul capitolului II va avea urmãtorul cuprins: “Asigurãri de credite si garantii, asigurãri de pierderi financiare si alte asigurãri”
34. Dupã articolul 44, în sectiunea a 5-a din cadrul capitolului II, se introduc articolele 441 si 442 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 441. - Asigurãrile de credite si garantii au ca obiect acoperirea riscurilor de insolvabilitate generalã, de credit de export (cu exceptia celor reglementate prin legi speciale), de vânzare cu plata pretului în rate, de credit ipotecar, de credit agricol, precum si de garantii directe sau indirecte.
La încheierea tipurilor de contracte prevãzute la alin. 1, prin metoda folositã în evaluarea riscurilor de credit si a riscului la subscrierea unei garantii, trebuie sã rezulte cã asiguratul îndeplineste conditiile necesare pentru a putea fi angajatã rãspunderea asigurãtorului.
Dacã s-a convenit ca printr-un contract de asigurare directã de credite si garantii sã se acopere riscul neplãtii de cãtre un debitor al asiguratului pentru un credit acordat acestuia, asigurãtorul nu poate conditiona acordarea indemnizatiei de asigurare de începerea actiunii de recuperare a prejudiciului, inclusiv prin executare silitã, de la respectivul debitor.
Art. 442. - Dacã nu s-a convenit altfel prin contractul de asigurare, indemnizatia pentru asigurarea împotriva riscului de pierderi financiare va cuprinde atât dauna efectivã, cât si pierderea de profit, precum si cheltuielile generale si cele decurgând direct sau indirect din producerea riscului asigurat.”
35. Titlul sectiunii a 6-a din cadrul capitolului II va avea urmãtorul cuprins: “Coasigurarea, reasigurarea si retrocesiunea”
36. Dupã articolul 45, în sectiunea a 6-a din cadrul capitolului II, se introduce articolul 451 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 451. - Coasigurarea este operatiunea prin care doi sau mai multi asigurãtori subscriu acelasi risc, fiecare asumându-si o cotã-parte din acesta.
Fiecare coasigurãtor rãspunde fatã de asigurat numai în limita sumei pentru care s-a angajat prin contract.”
37. Articolul 46 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 46. - Reasigurarea este operatiunea de asigurare a unui asigurãtor de cãtre alt asigurãtor, primul fiind reasigurat, iar al doilea, reasigurãtor.
a) asigurãtorul, în calitate de reasigurãtor, primeste prime de reasigurare, în schimbul cãrora contribuie, potrivit obligatiilor preluate, la suportarea indemnizatiilor pe care reasiguratul le plãteste la producerea riscului care a fãcut obiectul reasigurãrii;
b) asigurãtorul, în calitate de reasigurat, cedeazã prime de reasigurare, în schimbul cãrora reasigurãtorul contribuie, potrivit obligatiilor preluate, la suportarea indemnizatiilor pe care reasiguratul le plãteste la producerea riscului care a fãcut obiectul reasigurãrii;
c) prin operatiunea de retrocesiune reasigurãtorul poate ceda, la rândul sãu, o parte din riscul acceptat.”
38. Alineatele 1 si 2 ale articolului 48 vor avea urmãtorul cuprins:
“Persoanele fizice si juridice care au în proprietate autovehicule supuse înmatriculãrii în România, precum si tramvaie sunt obligate sã le asigure pentru cazurile de rãspundere civilã, ca urmare a pagubelor produse prin accidente de autovehicule pe teritoriul României, si sã mentinã valabilitatea contractului de asigurare prin plata primelor de asigurare.
Persoanele care intrã pe teritoriul României cu autovehicule înmatriculate în strãinãtate se considerã asigurate, în conditiile prezentei legi, dacã îndeplinesc una dintre urmãtoarele conditii:
a) posedã documente internationale de asigurare valabile pe teritoriul României;
b) numãrul de înmatriculare atestã încheierea asigurãrii potrivit legii sau acordurilor internationale la care România este parte.”
39. Dupã articolul 48 se introduce articolul 481 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 481. - La înscrierea în circulatie, la efectuarea de modificãri în certificatul de înmatriculare sau în cartea de identitate a unui autovehicul si la efectuarea verificãrilor tehnice periodice, este obligatorie prezentarea dovezii existentei unei asigurãri de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule, în conditiile prezentei legi.
Contractul de asigurare atestã existenta asigurãrii de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule. Încheierea contractului de asigurare se dovedeste cu polita/tichetul/certificatul de asigurare si cu orice alt document probator al plãtii primei de asigurare, prevãzut de legislatia în vigoare.”
40. Articolul 50 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 50. - Despãgubirile se acordã pentru sumele pe care asiguratul este obligat sã le plãteascã cu titlu de dezdãunare si cheltuielile de judecatã persoanelor pãgubite prin vãtãmare corporalã sau deces, precum si prin avarierea ori distrugerea de bunuri.
În caz de vãtãmare corporalã sau deces, despãgubirile se acordã pentru persoanele aflate în afara autovehiculului care a produs accidentul, iar pentru persoanele aflate în acel autovehicul, numai dacã acestea nu erau transportate în baza unui raport contractual existent cu proprietarul autovehiculului respectiv.
Se acordã despãgubiri si în cazul în care persoanele care formuleazã pretentii de despãgubiri sunt sotul (sotia) sau persoane care se aflã în întretinerea proprietarului ori conducãtorului autovehiculului asigurat, rãspunzãtor de producerea accidentului.
Pentru avarierea sau distrugerea bunurilor, despãgubirile se acordã pentru bunurile aflate în afara autovehiculului care a produs accidentul, iar pentru bunurile aflate în acel autovehicul, numai dacã acestea nu erau transportate în baza unui raport contractual existent cu proprietarul autovehiculului respectiv, precum si dacã nu apartineau proprietarului ori conducãtorului autovehiculului, rãspunzãtor de producerea accidentului.”
41. Alineatul 1 al articolului 52 va avea urmãtorul cuprins:
“În cazul în care, pentru acelasi proprietar de autovehicul, la data producerii accidentului, existau mai multe asigurãri valabile, despãgubirea se suportã în pãrti egale de cãtre toti asigurãtorii. Despãgubirea se va plãti integral de cãtre asigurãtorul la care s-a adresat tertul pãgubit, urmând ca ulterior asigurãtorul în cauzã sã se îndrepte împotriva celorlalti asigurãtori pentru recuperarea pãrtii de despãgubire, plãtitã în numele acestora.”
42. Articolul 53 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 53. - Prin norme adoptate în baza legii de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor cu privire la aplicarea asigurãrii de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule pe teritoriul si în afara teritoriului României se stabilesc nivelul primelor de asigurare, limita despãgubirilor de asigurare, termenele de platã, durata asigurãrii, limita cheltuielilor de achizitie, facilitãtile si penalitãtile ce pot fi aplicate asiguratilor, criteriile de selectie si conditiile de autorizare, precum si de retragere a autorizãrii asigurãtorilor, persoanele care sunt obligate sã se asigure, precum si alte elemente referitoare la aceste asigurãri, în conditiile legii.”
43. Articolul 54 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 54. - Despãgubirile se stabilesc, fãrã a se depãsi limitele prevãzute de legislatia în vigoare, pe baza conventiei dintre asigurat, persoanele pãgubite si asigurãtor, ori, în cazul în care nu s-a realizat întelegerea, prin hotãrâre judecãtoreascã definitivã si irevocabilã pronuntatã în România.
În cazurile în care despãgubirile nu urmeazã sã fie recuperate potrivit prevederilor art. 58, conventia prevãzutã la alin. 1 poate fi încheiatã si de cãtre conducãtorul autovehiculului rãspunzãtor de producerea accidentului, altul decât asiguratul.
Conventia încheiatã numai între asigurat si persoana pãgubitã, urmatã de o hotãrâre judecãtoreascã de expedient care consfinteste tranzactia acestora, nu-l obligã pe asigurãtor la platã.
În cazul stabilirii despãgubirii prin hotãrâre judecãtoreascã definitivã si irevocabilã, asiguratii sunt obligati sã se apere în proces. Citarea în proces a asigurãtorului este obligatorie.
Încuviintarea cu privire la stabilirea despãgubirii pe baza conventiei dintre asigurati, persoane pãgubite si asigurãtori se dã:
a) de cãtre proprietarul autovehiculului rãspunzãtor de producerea pagubei sau de conducãtorul acestuia – numai în cazul în care despãgubirile nu urmeazã sã fie recuperate potrivit prevederilor art. 58, pe actele eliberate de autoritãtile publice competente sã constate si sã cerceteze accidentele de autovehicule, pe înstiintarea sau pe procesul-verbal de constatare a pagubelor, întocmit de asigurãtor. Aceastã încuviintare constituie si avizare de daunã pentru asigurãtorul de rãspundere civilã;
b) de cãtre persoana fizicã sau de reprezentantul legal al persoanei juridice pãgubite, dupã caz, pe procesul-verbal de constatare a pagubelor, întocmit de asigurãtor în dublu exemplar.
În situatiile prevãzute la alin. 5, în cazul persoanelor fizice încuviintarea poate fi datã de sotia (sotul) asiguratului, respectiv a persoanei pãgubite, ori, în caz de imposibilitate temeinic motivatã a ambilor soti, cum ar fi: spitalizare, deces, detentie, lipsã îndelungatã din localitate, de oricare dintre urmãtoarele persoane majore: copii, pãrinti, surori sau frati ai asiguratului, respectiv ai persoanei pãgubite ori ai sotiei (sotului) acestora.”
44. Alineatele 2 si 3 ale articolului 56 vor avea urmãtorul cuprins:
“La intrarea si iesirea din tarã, personalul politiei de frontierã de la punctele de control pentru trecerea frontierei de stat a României va controla documentele de asigurare si va solicita proprietarului, împuternicitului acestuia sau conducãtorului autovehiculului dovada plãtii primei de asigurare datorate.
Persoanele neasigurate sau care nu pot face, la control, dovada asigurãrii ori a plãtii acesteia vor fi îndrumate sã achite primele de asigurare la reprezentantii asigurãtorilor autorizati în acest sens.”
45. Alineatul 2 al articolului 57 va avea urmãtorul cuprins:
“Drepturile persoanelor pãgubite prin accidente produse de autovehiculele aflate în proprietatea persoanelor asigurate în strãinãtate se exercitã împotriva asigurãtorului prin Biroul Român Carte Verde, dacã sunt îndeplinite conditiile prevãzute la art. 48 alin. 2.”
46. Articolul 59 se abrogã.
47. Articolul 60 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 60. - În vederea protejãrii asiguratilor, beneficiarilor asigurãrii si tertelor persoane pãgubite, prin contributia asigurãtorilor se constituie Fondul de garantare, destinat plãtilor de indemnizatii rezultate din contractele de asigurare facultative si obligatorii, încheiate în conditiile prezentei legi, în cazul constatãrii insolvabilitãtii asigurãtorului, conform art. 31 alin. (2) din Legea nr. 32/2000 privind societãtile de asigurare si supravegherea asigurãrilor, cu modificãrile si completãrile ulterioare.
Fondul de garantare se va constitui, administra si utiliza de cãtre Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor, care va stabili anual o cotã de maximum 10% ce se va aplica asupra volumului primelor brute încasate de asigurãtori din activitatea de asigurãri directe.
Disponibilitãtile Fondului de garantare astfel constituite vor fi plasate în instrumente financiare ale Trezoreriei Statului sau derulate prin aceasta: titluri de stat, depozite purtãtoare de dobândã etc., în scopul unei cât mai bune fructificãri a acestora.
În aplicarea prevederilor alin. 2, Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor va adopta în baza legii norme prin care va stabili:
c) procedura si conditiile de efectuare a plãtilor de la si cãtre Fondul de garantare;
d) recuperarea plãtilor avansate din Fondul de garantare;
În caz de deficit al Fondului de garantare, Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor, pentru acoperirea obligatiilor Fondului de garantare, poate majora în cursul anului contributia stabilitã prin norme.
Sumele depuse la Fondul de garantare nu pot fi urmãrite silit.”
48. Articolul 61 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 61. - Se constituie Fondul de protectie a victimelor strãzii, în vederea protejãrii celor pãgubiti prin evenimentele rutiere produse de autovehicule supuse înmatriculãrii, precum si de tramvaie, în care autorul a rãmas neidentificat sau autovechiculul, respectiv tramvaiul, nu este asigurat pentru rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor pentru accidente de autovehicule.
Asigurãtorii autorizati sã încheie asigurarea de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor pentru accidente de autovehicule sunt obligati sã contribuie la constituirea Fondului prevãzut la alin. 1, proportional cu volumul primelor încasate pentru aceastã asigurare, pânã la acoperirea obligatiilor de platã ale acestuia. Aceastã contributie nu va depãsi 5% din volumul primelor brute încasate pentru aceastã asigurare.
Fondul de protectie a victimelor strãzii este destinat plãtilor de despãgubiri pentru vãtãmãri corporale sau decese, dacã autorul a rãmas neidentificat, respectiv plãtilor de despãgubiri pentru avarierea ori distrugerea de bunuri si vãtãmãri corporale sau decese, dacã autovehiculul, respectiv tramvaiul, a fost neasigurat.
În cazul avarierii sau distrugerii bunurilor prin evenimente rutiere produse de autovehicule, respectiv tramvaie neasigurate, se poate stabili, prin norme, o francizã care sã rãmânã în sarcina victimei.
Fondul de protectie a victimelor strãzii se va constitui, administra, utiliza si prelua, în conditiile normelor emise de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor.
Disponibilitãtile acestui fond pot fi investite în aceleasi conditii cu cele ale Fondului de garantare.
În caz de deficit al Fondului de protectie a victimelor strãzii, Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor, pentru acoperirea obligatiilor acestuia, poate majora în cursul anului contributia stabilitã prin norme.”
49. Dupã articolul 61 se introduce articolul 611 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 611. - Cheltuielile de constituire, administrare si utilizare se vor acoperi din disponibilitãtile fondurilor prevãzute la art. 60 si 61.
Excedentul bugetelor fondurilor prevãzute la art. 60 si 61 la finele exercitiului financiar se reporteazã în exercitiul financiar urmãtor cu aceeasi destinatie.
Actul prin care se constatã si se individualizeazã obligatia de platã a unui asigurãtor la fondurile prevãzute la art. 60 si 61, întocmit sau emis, dupã caz, de organele Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor sau de administratorul fondurilor, constituie, potrivit legii, titlu de creantã.
La data scadentei titlul de creantã devine titlu executoriu, în baza cãruia Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor sau administratorul fondului, dupã caz, va declansa procedura silitã de recuperare a creantelor, conform dispozitiilor Codului de procedurã civilã.
Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor si administratorul fondului au legitimare procesualã activã, în orice proces împotriva persoanelor aflate într-o relatie juridicã cu fondurile prevãzute la art. 60 si 61, pentru obligatiile de platã achitate sau care urmeazã cu certitudine sã fie achitate de cãtre fonduri.
În vederea recuperãrii sumelor cheltuite din fondurile respective, Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor si administratorul fondurilor au drept de regres împotriva entitãtii care a determinat prejudiciul.”
50. Articolul 62 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 62. - Pentru neplata la termen a sumelor datorate fondurilor constituite conform prevederilor art. 60 si 61 se datoreazã dobânzi si penalitãti de întârziere, calculate în conformitate cu reglementãrile legale în vigoare, aplicabile la colectarea creantelor bugetare. Dobânzile si penalitãtile vor fi virate în conturile fondurilor respective.”
51. Articolul 63 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 63. - Constituie contraventie, dacã, potrivit conditiilor în care au fost sãvârsite nu constituie infractiune conform legii penale, sãvârsirea urmãtoarelor fapte:
a) refuzul asigurãtorului autorizat de a încheia asigurarea obligatorie de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule, la cererea asiguratului;
b) neplata la termen a sumelor destinate fondurilor de protectie, precum si a contributiei procentuale din valoarea primelor brute încasate aferente asigurãrilor obligatorii;
c) nedepunerea de cãtre intermediarii în asigurãri, la asigurãtori, a sumelor încasate cu titlu de prime de asigurare;
d) neplata la termen a despãgubirilor datorate din asigurarea obligatorie de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule, cãtre tertele persoane pãgubite sau cãtre asigurati, în conditiile art. 55 alin. 3;
e) lipsa notificãrii asigurãtorului cãtre asigurat despre obligatia de platã a primei, cu 20 de zile înainte de împlinirea termenului de platã, pentru cazul prevãzut la art. 17 alin. 2;
f) necomunicarea de cãtre brokerul de asigurare cãtre asigurãtor a producerii riscului asigurat, în termenul prevãzut în contractul de asigurare, în conditiile art. 19 alin. 3.
Contraventiile prevãzute la alin. 1 se sanctioneazã dupã cum urmeazã:
a) pentru faptele asigurãtorilor prevãzute la alin. 1 lit. a), b), d) si e), cu avertisment scris sau cu amendã de la 5.000.000 lei la 50.000.000 lei si cu limitarea operatiunilor, cu interzicerea temporarã sau definitivã pentru asigurãtori a exercitãrii activitãtii de asigurare, pentru una sau mai multe categorii de asigurãri, sau cu suspendarea ori retragerea autorizatiei asigurãtorilor;
b) pentru faptele administratorilor, directorilor sau directorilor executivi, prevãzute la alin. 1 lit. a), b), d) si e), cu amendã între 1-6 salarii medii pe societate, din luna precedentã, la data constatãrii faptei;
c) pentru faptele agentilor de asigurare, prevãzute la alin. 1 lit. c), cu amendã de la 1.000.000 lei la 5.000.000 lei;
d) pentru faptele brokerilor prevãzute la alin. 1 lit. c) si f), cu avertisment scris sau amendã de la 1.000.000 lei la 5.000.000 lei si cu interzicerea temporarã sau definitivã a activitãtii definite la art. 2 pct. 6 din Legea nr. 32/2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, sau cu suspendarea ori retragerea autorizatiei.
Sanctiunile pentru faptele prevãzute la alin. 1 lit. a), b), d) si e) se aplicã fie asigurãtorilor prevãzuti la alin. 2 lit. a), fie persoanelor prevãzute la alin. 2 lit. b).
Încãlcarea dispozitiilor prezentei legi si a normelor adoptate în aplicarea acesteia se constatã de cãtre persoanele anume împuternicite de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor si se sanctioneazã de Consiliul Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor.
Decizia de sanctionare este semnatã de presedintele Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor si produce efecte la data comunicãrii ei persoanei sanctionate.”
52. Articolul 64 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 64. - Încãlcarea de cãtre persoanele fizice si juridice a obligatiei de asigurare prevãzute la art. 48 si 56 constituie contraventie si se sanctioneazã cu amendã de la 1.000.000 lei la 2.000.000 lei si cu retinerea certificatului de înmatriculare a autovehiculului, pânã la prezentarea documentului privind încheierea asigurãrii.
Constatarea si aplicarea acestora se fac de cãtre personalul Politiei.”
53. Articolul 65 se abrogã.
54. Articolul 66 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 66. - Pentru sanctiunile contraventionale prevãzute la art. 63 si 64, plângerile se depun la instantele judecãtoresti competente, potrivit legii.”
55. Articolul 67 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 67. - Nivelul amenzilor prevãzute la art. 63 si 64 se va actualiza prin hotãrâri ale Guvernului, în corelatie cu evolutia indicelui preturilor de consum.”
56. Articolul 68 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 68. - Contraventiilor prevãzute la art. 63 si 64 le sunt aplicabile dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor, aprobatã cu modificãri si completãri prin Legea nr. 180/2002, cu modificãrile ulterioare, în mãsura în care acestea nu sunt contrare prevederilor prezentei legi.”
57. Articolul 69 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 69. - Unitãtile de politie, unitãtile de pompieri si celelalte autoritãti publice competente sã cerceteze accidente de autovehicule sau alte evenimente, dupã caz, vor comunica, la cererea asigurãtorilor, în termen de cel mult 30 de zile de la solicitare, actele si datele cu privire la cauzele si împrejurãrile producerii riscurilor asigurate si la pagubele provocate, în vederea stabilirii si plãtii de cãtre asigurãtori a indemnizatiilor de asigurare.”
58. Dupã articolul 69 se introduc articolele 691 si 692 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 691. - În toate problemele privind asigurãrile si reasigurãrile în România se aplicã prevederile prezentei legi.
Pentru situatiile nereglementate în prezenta lege, aceasta se completeazã cu Legea nr. 32/2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, precum si cu alte prevederi legale, aplicabile dupã caz.
Art. 692. - Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor adoptã norme obligatorii în aplicarea prevederilor prezentei legi.”
Art. II. - În termen de un an de la data intrãrii în vigoare a prezentei legi, Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor si Ministerul Administratiei si Internelor vor crea o bazã unicã de date la nivel national, care va cuprinde informatii privind încheierea asigurãrilor obligatorii de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule, atât pe teritoriul României, cât si în afara teritoriului acesteia.
Baza de date prevãzutã la alin. 1 va fi utilizatã pentru:
a) identificarea autovehiculelor care nu au încheiatã asigurarea de rãspundere civilã pentru pagube produse tertilor prin accidente de autovehicule, lista acestora urmând sã fie comunicatã organelor competente pentru a fi luate mãsurile prevãzute în legislatia care reglementeazã circulatia pe drumurile publice;
b) identificarea asigurãtorului la care a fost contractatã asigurarea obligatorie prevãzutã la art. 4 pentru autovehiculele implicate în accidente;
c) stocarea altor informatii necesare reglementãrii si controlului acestei asigurãri.
Art. III. - Pe data intrãrii în vigoare a prezentei legi, disponibilitãtile aflate în Fondul de protejare a asiguratilor se preiau de Fondul de garantare.
Art. IV. - Legea nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 303 din 30 decembrie 1995, cu modificãrile si completãrile ulterioare, inclusiv cu cele aduse prin prezenta lege, va fi republicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o nouã numerotare.
Aceastã lege a fost adoptatã cu respectarea prevederilor art. 75 alin. (1) si (3) si ale art. 76 alin. (1) din Constitutia României, republicatã.
privind promulgarea Legii pentru modificarea si completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România
Articol unic. - Se promulgã Legea pentru modificarea si completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurãrile si reasigurãrile în România si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Articol unic. - Articolul 36 din Legea nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole si celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 si ale Legii nr. 169/1997, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 8 din 12 ianuarie 2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, se modificã si va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 36. - Persoanelor fizice cãrora li s-a stabilit dreptul de proprietate prin împroprietãrire, prin aplicarea Legii nr. 187/1945 pentru înfãptuirea reformei agrare, dar cãrora nu li s-a atribuit efectiv terenul la care aveau dreptul sau cãrora atribuirea le-a fost anulatã, precum si persoanelor îndreptãtite la împroprietãrire, înscrise în tabelele nominale, li se vor acorda terenurile respective în limita suprafetelor disponibile sau despãgubiri.”
pentru promulgarea Legii privind modificarea art. 36 din Legea nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole si celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 si ale Legii nr. 169/1997
Articol unic. - Se promulgã Legea privind modificarea art. 36 din Legea nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole si celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 si ale Legii nr. 169/1997, si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

References: Articolul 7
 articolul 17
 articolul 20
 articolul 201
 Articolul 24
 Articolul 30
 Articolul 31
 Articolul 32
 Articolul 34
 Articolul 35
 articolul 36
 Articolul 37
 Articolul 38
 Articolul 40
 articolul 40
 articolul 401
 articolul 44
 articolul 45
 articolul 451
 Articolul 46
 articolul 48
 articolul 481
 Articolul 50
 Articolul 53
 Articolul 54
 Articolul 59
 Articolul 60
 Articolul 61
 articolul 61
 articolul 611
 Articolul 62
 Articolul 63
 Articolul 64
 Articolul 65
 Articolul 66
 Articolul 67
 Articolul 68
 Articolul 69
 articolul 69
 Articolul 36