Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-II-106%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-21 08:18:32+00:00

Document:
Concorrenza sleale mediante imitazione di un nome commerciale.
1. Art. 8 e 10bis della Convenzione d'Unione di Parigi per la protezione della proprietà industriale. Diritto di una società straniera a che il suo nome sia protetto sul mercato svizzero; presupposti (consid. 2).
2. Art. 1 cpv. 1 e cpv. 2 lett. d LCSl previgente. Due imprese si trovano in concorrenza anche quando una di esse ha per attività la preparazione e l'organizzazione di determinate merci e l'altra vende tali merci. Inganno mediante imitazione del nome commerciale (consid. 3).
3. Art. 2 cpv. 2 CC. Condizioni alle quali v'è perenzione del diritto di agire in giudizio perché il suo titolare ha tardato a farne uso (consid. 4).
DTF: 98 II 59, 108 II 329, 98 II 60, 90 II 323 seguito... , 109 II 489, 98 II 67, 97 II 159, 109 II 340
Articolo: Art. 1 Abs. 2 lit. d aUWG, Art. 8 PVÜ, Art. 2 cpv. 2 CC, Art. 2 Abs. 1 PVÜ seguito... , Art. 10bis PVÜ, Art. 1 aUWG

References: Art. 8
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 1
 Art. 8
 Art. 2
 Art. 2
 Art. 10
 Art. 1