Source: https://www.sommercable.com/fr/privacy
Timestamp: 2019-11-17 02:38:14+00:00

Document:
Protection des données | Sommer cable
Nous vous remercions pour l’intérêt porté à notre entreprise. La direction de Sommer cable GmbH attache une importance primordiale à la protection des données. Les pages internet de Sommer cable GmbH peuvent être en principe utilisées sans indication de données personnelles. Au cas où toutefois une personne concernée désirerait utiliser des services spéciaux de notre société à l’aide de notre site web, un traitement de données personnelles pourrait être nécessaire. Si le traitement des données personnelles est requis et qu’il n’existe aucune base légale pour un tel traitement, nous demandons principalement le consentement de la personne concernée.
Le traitement des données personnelles telles que nom, adresse, adresse e-mail ou numéro de téléphone d’une personne concernée est toujours effectué conformément au règlement de base relatif à la protection des données et conformément aux dispositions nationales de protection des données applicables à Sommer cable GmbH. Par le biais de cette déclaration de confidentialité, notre société souhaite informer le public sur la nature, la portée et l’objectif des données personnelles que nous avons prélevées, utilisées et traitées. Par cette déclaration de protection des données, les personnes concernées sont en outre informées de leurs droits.
En tant que responsable du traitement, Sommer cable GmbH a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin d’assurer la protection permanente et sans faille des données personnelles traitées à l’aide de ce site web. Néanmoins, les transmissions par internet peuvent en principe présenter des failles de sécurité, de sorte qu’une protection absolue ne peut être garantie. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données personnelles par d’autres moyens tels que p.ex. le téléphone.
Informations sur la protection des données pour les clients et les intéressés
Informations sur la protection des données pour les fournisseurs
La déclaration de protection des données de Sommer cable GmbH est basée sur les termes utilisés par la directive européenne et l’ordonnance de base sur la protection des données (DS-GVO). Notre déclaration de protection des données doit être facile à lire et à comprendre pour le public comme pour nos clients et partenaires commerciaux. C’est pour assurer cela que nous désirons expliquer à l’avance les termes utilisés.
Dans cette déclaration de protection des données, nous utilisons entre autres les termes suivants :
Les données à caractère personnel sont toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (nommée ci-après « personne concernée »). Une personne physique est considérée comme identifiable si elle peut être identifiée directement ou indirectement, en particulier par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs caractéristiques spécifiques exprimant l’identité physique, physiologique, génétique, psychologique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
Toute opération ou ensemble d’opérations effectuées avec ou sans aide de procédés automatisés et concernant les données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, le tri, la mémorisation, l’adaptation ou la modification, la sélection, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou autre mise à disposition, la comparaison ou la liaison, la restriction, l’effacement ou la destruction.
La restriction du traitement est le marquage des données personnelles mémorisées, dans le but de limiter leur traitement futur.
Tout traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser lesdites données afin d’évaluer certains aspects de la personnalité d’une personne physique, en particulier dans le but d’analyser ou de prévoir des aspects relatifs aux performances professionnelles, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la demeure ou aux déplacements de cette personne physique.
Le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que lesdites données ne puissent plus être attribuées à une personne spécifique concernée sans la fourniture d’informations supplémentaires, sous condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soient soumises à des mesures techniques et opérationnelles garantissant que les données à caractère personnel ne puissent pas être attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.
Chargé ou responsable du traitement
Le chargé ou responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique, l’institution ou autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens de ce traitement de données personnelles. Lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont prédéfinis par le droit de l’Union ou par le droit des États membres, le responsable du traitement peut être désigné conformément au droit de l’Union ou au droit des États membres, sur la base des critères du droit de l’Union ou des États membres.
Le sous-traitant est une personne civique ou morale, une autorité publique, une institution ou autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, une institution ou autre organisme auquel des données à caractère personnel sont communiquées, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorités pouvant éventuellement recevoir des données à caractère personnel dans le cas d’un mandat d’enquête spécifique en vertu du droit de l’Union ou du droit des États membres ne sont pas considérées comme destinataires.
Un tiers est toute personne physique ou morale, autorité publique, institution ou organisme autre que : la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant, les personnes autorisées à traiter les données à caractère personnel sous la responsabilité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant.
Consentement : toute déclaration d’intention exprimée volontairement, clairement et sans ambiguïté par la personne concernée sous la forme d’une déclaration ou d’un autre acte de confirmation sans équivoque, exprimant son consentement au traitement de ses données personnelles.
Le responsable au sens du règlement sur la protection des données générales, des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l’Union Européenne et des autres dispositions de protection des données est la société :
Humboldtstraße, 32-36
Tél. : +49 7082 49133-0
E-Mail : info@sommercable.com
Site Web : www.sommercable.com
Monsieur Christoph Boser - datenschutz@sommercable.com
Les pages Internet de Sommer cable GmbH utilisent des cookies. Les Cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.
De nombreux sites Web et serveurs utilisent des cookies. Beaucoup de cookies renferment un identifiant de cookies. Celui-ci est un identifiant unique du cookie. Il est constitué d’une chaine de caractères permettant d’affecter les pages Internet et les serveurs correspondants au navigateur Internet spécifique chez lequel le cookie a été enregistré. Ce qui permet de distinguer les pages Internet et les serveurs visités, et ainsi le navigateur utilisé par une personne, des autres navigateurs internet, lesquels renferment d’autres cookies. Un navigateur Internet spécifique peut être ainsi reconnu et identifié à l’aide de l’identifiant unique du cookie.
L’utilisation de cookies permet à Sommer cable GmbH d’offrir aux utilisateurs de ce site Web des services plus conviviaux, ce qui serait impossible sans l’installation de cookies.
Grâce aux cookies, nous pouvons optimiser les informations et offres de notre site Internet dans l’intérêt de l’utilisateur. Comme déjà mentionné, les cookies nous permettent de reconnaitre les utilisateurs de notre site. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l’utilisation de notre site Web par les internautes. Par exemple, l’utilisateur d’un site Web utilisant des cookies ne doit pas saisir à nouveau ses données d’accès chaque fois qu’il visite ce site, car celles-ci sont reprises par le site Web et mémorisées sur son système informatique. Un autre exemple est le cookie d’un panier dans la boutique en ligne : à l’aide de ce cookie, la boutique en ligne mémorise les articles déposés par un client dans le panier virtuel.
Par le biais d’un réglage approprié du navigateur internet utilisé, la personne concernée peut à tout moment empêcher l’installation de cookies par notre site Internet, et s’opposer ainsi de manière permanente à l’installation de ceux-ci. Les cookies déjà installés peuvent être en outre effacés à tout moment à l’aide d’un navigateur internet ou autre logiciel, ce qui est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive l’installation des cookies dans le navigateur Internet utilisé, il se peut qu’une partie des fonctions de notre site Web ne soient plus pleinement utilisables.
Le site Internet de Sommer cable GmbH collecte une série de données et d’informations générales à chaque fois qu’une personne concernée ou un système automatisé accède au site Internet. Ces données et information générales sont stockées dans les fichiers journaux du serveur. Données pouvant être enregistrées : (1) les types et versions des navigateurs utilisés ; (2) le système d’exploitation utilisé par le système d’accès ; (3) le site Web à partir duquel un système d’accès se connecte à notre site Web (nommé « referrer ») ; (4) les sous-sites accessibles à notre site Web via un système d’accès ; (5) la date et l’heure d’accès au site Web ; (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP) ; (7) le fournisseur du service Internet du système d’accès, et (8) d’autres données et information similaires utilisées pour prévenir les dangers en cas d’attaques contre nos systèmes informatiques.
En utilisant ces données et informations générales, Sommer cable GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concernée. Ces informations sont nécessaires : (1) pour fournir correctement le contenu de notre site Web ; (2) pour optimiser le contenu et la publicité de notre site Web ; (3) pour assurer la fonctionnalité à long terme de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site Web, et (4) pour fournir aux autorités judicaires les informations nécessaires à l’application des lois en cas de cyberattaque. Ces données et informations collectées de manière anonyme sont donc exploitées par Sommer cable GmbH à la fois statistiquement et dans le but d’augmenter la protection et la sécurité des données dans notre entreprise, afin d’assurer à terme un niveau optimal de protection des données personnelles traitées par nos soins. Les données anonymes de nos fichiers journaux du serveur sont stockées indépendamment de toutes les données personnelles fournies par la personne concernée.
La personne concernée a la possibilité de s’enregistrer sur le site Web du responsable du traitement en fournissant des données à caractère personnel. Les données individuelles transmises au responsable du traitement sont déterminées par le masque de saisie utilisé pour l’inscription. Les données à caractère personnel saisies par la personne concernée sont collectées et conservées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement et pour ses propres besoins. Le responsable du traitement est autorisé à communiquer les données à un ou plusieurs sous-traitants, tel que p.ex. un prestataire de service d’expédition de colis, lequel pourra également utiliser les données à caractère personnel uniquement aux fins internes lui étant imputées.
Du fait de l’enregistrement sur le site Web du responsable du traitement, l’adresse IP attribuée à la personne concernée par le fournisseur d’accès Internet (FAI), la date et l’heure de l’inscription sont également mémorisées. Le stockage de ces données s’effectue uniquement dans le but d’empêcher les usages abusifs de nos services. En cas de mésusage, les données mémorisées peuvent contribuer à éclaircir les délits commis. Le stockage des données est dans ce sens indispensable si l’on veut assurer la protection du responsable du traitement. La transmission de ces données à des tiers est principalement interdite, sauf prescription légale obligeant à le faire ou à moins que les données ne soient utilisées pour des poursuites pénales.
L’enregistrement de la personne concernée par la communication volontaire de données à caractère personnel a pour but de permettre au responsable du traitement de proposer à la personne concernée des contenus ou des services qui, en raison de la nature de l’affaire, ne peuvent être proposés qu’aux utilisateurs enregistrés. Les personnes inscrites sont libres de modifier à tout moment les données personnelles fournies lors de leur inscription, ou de les faire effacer complètement de la banque de données du responsable du traitement.
Le responsable du traitement doit fournir à toute personne concernée, à tout moment et sur demande, les informations sur les données à caractère personnel mémorisées qui la concernent. Le responsable du traitement doit en outre rectifier ou effacer les données à caractère personnel sur demande ou sur notification de la personne concernée, pour autant que cela ne soit pas contraire aux obligations légales de conservation. À ces fins, l’ensemble du personnel du responsable du traitement est à la disposition de la personne concernée an tant que personne de contact.
Sur le site internet de Sommer cable GmbH, les utilisateurs ont la possibilité de s’abonner à notre newsletter d’entreprise. Les données personnelles transmises au responsable du traitement lors de la commande de la newsletter proviennent du masque de saisie utilisé à cet effet.
Sommer cable GmbH informe régulièrement ses clients et partenaires commerciaux des offres de l’entreprise par l’intermédiaire d’une newsletter. La newsletter de notre société ne peut être reçue par la personne concernée que si : (1) la personne concernée dispose d’une adresse e-mail valide, et (2) la personne concernée s’inscrit pour recevoir la newsletter. Pour des raisons légales, un e-mail de confirmation par processus de double opt-in sera envoyé à l’adresse e-mail saisie pour la première fois par une personne concernée pour l’envoi de la newsletter. Cet e-mail de confirmation sert à vérifier si le propriétaire de l’adresse e-mail en tant que personne concernée a autorisé la réception de la newsletter.
Lors de l'inscription à la newsletter, nous enregistrons également l'adresse IP attribuée par le fournisseur d'accès Internet (FAI) au système informatique utilisé par la personne concernée au moment de l'inscription ainsi que la date et l'heure de l'inscription. La collecte de ces données est nécessaire pour pouvoir retracer l'utilisation (possible) abusive de l'adresse électronique d'une personne concernée à une date ultérieure et sert donc à protéger légalement le responsable du traitement.
Les données personnelles collectées dans le cadre de l'inscription à la newsletter ne seront utilisées que pour l'envoi de notre newsletter. Si cela s’avère nécessaire pour le fonctionnement du service de la newsletter ou pour l’inscription correspondante, les abonnés à la newsletter pourront être informés par e-mail, p.ex. en cas de modification de l’offre de la newsletter ou en cas de modifications techniques. Les données personnelles collectées dans le cadre du service de newsletter ne seront pas transmises à des tiers. L’abonnement à notre newsletter peut être résilié à tout moment par la personne concernée. Le consentement à l’enregistrement des données personnelles donné par la personne concernée pour l’envoi de la newsletter peut être révoqué à tout moment. Si vous désirez révoquer votre consentement, vous trouverez un lien approprié dans chaque newsletter. Il est de même possible de se désinscrire de l’envoi de la newsletter directement sur le site Web du responsable du traitement ou d’en informer celui-ci d’une tout autre manière.
8. Suivi de la newsletter
La newsletter de Sommer cable GmbH contient des pixels de suivi. Un pixel de suivi est une vignette intégrée dans les courriels envoyés en format HTML pour permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux. Cela permet d'effectuer une évaluation statistique du succès ou de l'échec des campagnes de marketing en ligne. Sur la base du code pixel intégré, Sommer cable GmbH peut reconnaître si et quand un e-mail a été ouvert par une personne concernée et quels liens dans l'e-mail ont été consultés par la personne concernée.
Ces données personnelles collectées à l’aide des pixels de suivi contenus dans les newsletters sont stockées et évaluées par le responsable du traitement des données afin d'optimiser l'envoi de la newsletter et d'adapter encore mieux le contenu des futures newsletters aux intérêts de la personne concernée. Ces données personnelles ne seront pas transmises à des tiers. Les personnes concernées peuvent à tout moment révoquer la déclaration de consentement respective présentée séparément dans le cadre du processus de double opt-in. Après révocation, ces données personnelles seront effacées par le responsable du traitement. Sommer cable GmbH interprète automatiquement la désinscription de la réception de la newsletter comme une révocation.
En raison des dispositions légales, le site Internet de Sommer cable GmbH contient des informations permettant un contact électronique rapide avec notre entreprise et une communication directe avec nous, lesquels incluent une adresse générale du courrier électronique (adresse e-mail). Si une personne concernée contacte le responsable du traitement par courrier électronique ou par un formulaire de contact, les données à caractère personnel transmises par la personne concernée sont automatiquement enregistrées. Ces données à caractère personnel transmises volontairement par une personne concernée au responsable du traitement sont conservées à des fins de traitement ou de contact avec la personne concernée. Ces données personnelles ne seront pas transmises à des tiers.
10. Effacement et verrouillage de routine des données à caractère personnel
Le responsable du traitement traite et mémorise les données à caractère personnel de la personne concernée uniquement pour la durée nécessaire à la réalisation de la finalité de stockage, ou éventuellement pour une durée prévue par le législateur européen des directives et règlements ou par un autre promoteur de dispositions législatives ou réglementaires auxquelles le responsable du traitement est soumis.
Si la finalité de conservation n’est plus valable ou si une période de conservation prescrite par le législateur européen des directives et règlements ou autre législateur compétent expire, les données à caractère personnel sont bloquées ou effacées systématiquement et conformément aux dispositions légales.
Toute personne concernée a le droit, en vertu de la législation européenne des directive et réglements, d'obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données à caractère personnel la concernant font l'objet d'un traitement. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut à tout moment contacter un employé du responsable du traitement.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé par la législation européenne des directives et règlements, d’obtenir du responsable du traitement, à tout moment et gratuitement, des informations sur les donnés à caractère personnel enregistrées et la concernant, de même qu’une copie de ces informations. En outre, la législation européenne concède à la personne concernée les informations suivantes :
si possible, la durée prévue pour laquelle les données à caractère personnel seront conservées ou, si non possible, les critères permettant de déterminer cette durée
l'existence d'un droit à la rectification ou à l'effacement des données à caractère personnel la concernant, ou d’un droit à la limitation du traitement effectué par le responsable du traitement, ou d'un droit d'opposition à un tel traitement
l’existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle
l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage, conformément à l'article 22, paragraphes 1 et 4 DS-GVO (*) et, pour le moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique impliquée, la portée et les effets escomptés d'un tel traitement sur la personne concernée.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé par la législation européenne des directives et règlements, de demander la rectification sans délai des données à caractère personnel inexactes la concernant. En outre, la personne concernée a le droit, en tenant compte des finalités du traitement, de demander que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, conformément à la législation européenne des directives et règlements, d'exiger du responsable du traitement qu'il efface sans délai les données à caractère personnel la concernant dans la mesure que celles-ci soient soumises à l'une des conditions suivantes et pour autant que le traitement ne soit pas nécessaire :
Les données personnelles ont été collectées à de telles fins ou traitées d’autre manière pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
La personne concernée retire son consentement concernant le traitement en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point a DS-GVO (*), ou de l'article 9, paragraphe 2, point a DS-GVO, ceci à défaut d’autre base juridique pour ce traitement.
La personne concernée s'oppose au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 DS-GVO (*), et il n'existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter les données, ou la personne concernée s'y oppose en vertu de l'article 21, paragraphe 2 DS-GVO.
Les données personnelles furent traitées illégalement.
La suppression de données à caractère personnel est requise pour satisfaire à une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres auxquels le responsable du traitement est soumis.
Les données personnelles ont été collectées en relation avec les services de la société de l'information offerts conformément à l'art. 8, paragraphe 1 DS-GVO.
Si l’une des raisons susmentionnées est applicable et une personne concernée souhaiterait faire effacer des données personnelles stockées par Sommer cable GmbH, elle pourra contacter tout moment un employé du responsable du traitement des données. L'employé de Sommer cable GmbH veillera à ce que la demande d'effacement soit satisfaite immédiatement.
Si les données personnelles ont été rendues publiques par Sommer cable GmbH et si notre société est tenue de supprimer les données personnelles conformément à l'art. 17, paragraphe 1 DS-GVO (*), Sommer cable GmbH prendra les mesures appropriées, y compris techniques, pour informer les autres responsables du traitement et gestionnaires des données personnelles publiées, pour lesquelles la personne concernée a demandé la suppression, et que la personne concernée a demandé à ces autres responsables du traitement de supprimer tous les liens vers ces données personnelles ainsi que toutes les copies ou répliques, compte tenu des technologies disponibles et des coûts d'exécution. Dans ces cas individuels, l'employé de Sommer cable GmbH prendra les mesures nécessaires.
Toute personne faisant l'objet d'un traitement de données à caractère personnel a le droit, conformément à la législation européenne des directives et règlements, de demander au responsable du traitement de limiter le traitement si l'une des conditions suivantes est remplie :
L'exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, et ce pendant une période de temps permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données à caractère personnel.
La personne concernée a formulé une objection à l'encontre du traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1 DS-GVO (*) et il n'est pas encore clair si les raisons légitimes du responsable du traitement l'emportent sur celles de la personne concernée.
Si l'une des conditions ci-dessus est remplie et qu'une personne concernée souhaiterait demander la limitation des données personnelles enregistrées par Sommer cable GmbH, elle pourra contacter tout moment un employé du responsable du traitement des données. L'employé de Sommer cable GmbH veillera à ce que la demande d'effacement soit satisfaite immédiatement.
Conformément à la législation européenne des directives et règlements, toute personne concernée impliquée dans le traitement de données à caractère personnel a le droit d'obtenir des données à caractère personnel la concernant, fournies par la personne concernée à un responsable du traitement dans un format structuré, commun et exploitable par machine. Elle a également le droit de communiquer ces données à un autre responsable du traitement sans ingérence du responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été communiquées, à condition que le traitement soit fondé sur le consentement visé à l'article 6, paragraphe 1, point a DS-GVO (*), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a DS-GVO, ou sur un contrat visé à l'article 6, paragraphe 1, point b DS-GVO, et à condition que le traitement soit réalisé par des moyens automatisés, pour autant que ce dernier soit nécessaire pour accomplir une mission effectuée dans l'intérêt public ou pour l'exercice de l'autorité publique dont relève le responsable du traitement.
En outre, lorsqu'elle exerce son droit à la transférabilité des données conformément à l'art. 20, paragraphe 1 DS-GVO, la personne concernée a le droit d'obtenir que les données à caractère personnel soient transférées directement d'une personne responsable à une autre personne responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible et dans la limite des droits et libertés des autres personnes.
Pour faire valoir son droit au transfert de données, la personne concernée peut à tout moment contacter un collaborateur de Sommer cable GmbH.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé par la législation européenne des directives et règlements, de s'opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant en vertu de l'article 6, paragraphe 1, points e ou f DS-GVO (*). Il en va de même pour le profilage fondé sur ces dispositions.
En cas de contestation, Sommer cable GmbH ne traitera plus les données personnelles, à moins que nous ne puissions prouver l’existence de raisons impérieuses de traitement dignes de protection l'emportant sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou prouver que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques.
Si Sommer cable GmbH traite des données personnelles à des fins de publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles à des fins publicitaires. Ceci s'applique également au profilage dans la mesure où celui-ci est lié à un tel marketing direct. Si la personne concernée s'oppose au traitement des données par Sommer cable GmbH à des fins de marketing direct, Sommer cable GmbH ne traitera plus les données personnelles à ces fins.
La personne concernée a en outre le droit de s’opposer au traitement de ses données personnelles par Sommer cable GmbH à des fins de recherche scientifiques ou historiques ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1 DS-GVO, pour des raisons tenant à sa situation particulière, à moins que ce traitement soit nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public.
Pour exercer son droit d'opposition, l'intéressé peut s'adresser directement à tout employé de Sommer cable GmbH ou à un autre employé. La personne concernée est également libre d'exercer son droit d'opposition en ce qui concerne l'utilisation des services de la société de l'information, nonobstant la directive 2002/58/CE, au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.
h) Décisions automatisées en cas individuel, y compris profilage
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, en vertu de la législation européenne des directives et règlements, de ne pas être soumise à une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, décision pouvant l’affecter de suites juridiques ou autres suites significatives similaires, à condition que la décision : (1) ne soit pas nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et le responsable du traitement, ou (2) soit autorisée par le droit de l’Union, le droit national ou le droit d’un état membre auquel est soumis le responsable du traitement, lequel droit prévoit des mesures adéquates afin de sauvegarder les droits, les libertés et les intérêts légitimes de la personne concernée, ou (3) soit prise avec son consentement explicite.
Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et le responsable, ou (2) est prise avec le consentement explicite de la personne concernée, Sommer cable GmbH prendra les mesures appropriées pour protéger les droits et libertés ainsi que les intérêts légitimes de la personne concernée, ces mesures incluant au moins le droit de faire intervenir une personne de sa partie, le droit d’exposer sa position et de contester cette décision.
i) Droit de révoquer un consentement en vertu de la loi sur la protection des données
Toute personne concernée par le traitement des données à caractère personnel a le droit, accordé par la législation européenne des directives et règlements, de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel.
(*) DS-GVO : Datenschutz-Grundverordnung
12) la protection des données pour les demandes et dans la procédure de demande
Le responsable du traitement collecte et traite les données à caractère personnel des candidats aux fins du traitement de la procédure de candidature. Le traitement peut également s'effectuer par voie électronique. Tel est notamment le cas lorsqu'un candidat envoie les documents de candidature adéquats au responsable du traitement par voie électronique, par exemple par courrier électronique ou via un formulaire en ligne sur le site web. Si le responsable du traitement conclut un contrat de travail avec un candidat, les données transférées sont conservées aux fins du traitement de la relation de travail conformément aux dispositions légales. Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, le dossier de candidature est automatiquement supprimé deux mois après la notification de la décision de refus, sauf si la suppression est contraire à tout autre intérêt légitime du responsable du traitement. D'autres intérêts légitimes en ce sens comprennent, par exemple, l'obligation de fournir des preuves dans le cadre des procédures prévues par la loi générale sur l'égalité de traitement (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz - AGG).
13. Dispositions relatives à la protection des données pour l’utilisation de Facebook
Le responsable du traitement des données a intégré des composants Facebook sur ce site Web. Facebook est un réseau social.
Un réseau social est un lieu de rencontre social sur Internet, une communauté en ligne qui permet habituellement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou d'entreprise. Entre autres, Facebook permet aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos et de travailler en réseau via des demandes d'amis.
La société d'exploitation de Facebook est Facebook, Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Si une personne concernée réside en dehors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement des données personnelles est Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.
Chaque fois que vous accédez à l'une des pages de ce site Web exploitée par le responsable du traitement des données et sur laquelle un composant Facebook (plug-in Facebook) a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Facebook concerné à télécharger une représentation du composant Facebook correspondant sur Facebook. Un aperçu complet de tous les plug-ins Facebook se trouve à l'adresse https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Dans le cadre de ce processus technique, Facebook obtient des informations sur la sous-page spécifique de notre site Web visitée par la personne concernée.
Si la personne concernée est connectée en même temps à Facebook et à notre site Web, Facebook reconnait la page spécifique visitée par celle-ci à chaque fois qu’elle se connecte sur notre site Web et, pendant toute la durée de chacune de ces visites, les sous-pages concrètes consultées par cette personne concernée. Ces informations sont collectées par la composante Facebook et affectées par Facebook au compte Facebook respectif de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Facebook intégrés à notre site Web, comme par exemple le bouton "J'aime", ou si elle laisse un commentaire, Facebook attribue ces informations au compte d'utilisateur Facebook personnel de la personne concernée et stocke ces données personnelles.
Par l’intermédiaire de la composante Facebook et si la personne concernée est connectée en même temps à Facebook et à notre site Web, Facebook reçoit toujours une information indiquant que la personne concernée a visité notre site Web, qu’elle ait cliqué ou non sur la composante Facebook. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient communiquées à Facebook de cette manière, elle peut empêcher leur transmission en se déconnectant de son compte Facebook avant d'accéder à notre site.
Les directives de données publiées par Facebook, disponibles à l’adresse https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fournissent les informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par Facebook. Elles définissent également les paramètres proposés par Facebook pour protéger la vie privée de la personne concernée. De plus, diverses applications servant à bloquer la transmission de donnée à Facebook sont disponibles. Ces applications peuvent être utilisées par la personne concernée pour supprimer la transmission de données à Facebook.
14. Dispositions relatives à la protection des données pour l’utilisation de Google AdSense
Le responsable du traitement a intégré Google AdSense sur ce site Web. Google AdSense est un service en ligne permettant de placer des annonces sur des sites tiers. Google AdSense est basé sur un algorithme qui sélectionne les publicités affichées sur les sites tiers en fonction du contenu du site tiers respectif. Google AdSense permet un ciblage de l'internaute en fonction de ses centres d'intérêt. Ce ciblage s'effectue en générant des profils d'utilisateurs individuels.
La société d'exploitation du composant Google AdSense est Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Le composant Google AdSense a pour but d'inclure des publicités sur notre site Web. Google AdSense place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. Ce que sont les cookies a déjà été expliqué ci-dessus. La mise en place de cookies permet à Alphabet Inc. d'analyser l'utilisation de notre site web. Chaque fois que vous accédez à l'une des pages de ce site Web, exploitée par le responsable du traitement des données et sur laquelle un composant Google AdSense a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Google AdSense concerné à transmettre des données à Alphabet Inc. à des fins de publicité en ligne et pour la facturation des commissions. Dans le cadre de ce processus technique, Alphabet Inc. prend connaissance des données personnelles, telles que l'adresse IP de la personne concernée ; Alphabet Inc. Utilise ces données, entre autres, pour suivre l'origine des visiteurs et des clics et ensuite pour préparer les déclarations de commission.
La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Web, comme décrit ci-dessus, au moyen d'un réglage approprié du navigateur Internet utilisé. Elle peut s’opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Alphabet Inc. d'implanter un cookie dans le système informatique de la personne concernée. De plus, un cookie déjà installé par Alphabet Inc. peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels.
Google AdSense utilise également des pixels de suivi. Un pixel de suivi est une vignette miniature intégrée dans des pages Web pour permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux pouvant être utilisés pour l'analyse statistique. En utilisant le code pixel intégré, Alphabet Inc. peut reconnaître si et quand un site Web a été ouvert par une personne affectée et quels liens ont été cliqués par cette personne. Les pixels de suivi servent entre autres à évaluer le flux de visiteurs d'un site Web.
Par l’intermédiaire de Google AdSense, les données et informations personnelles (incluant aussi l’adresse IP) nécessaires à la collecte et à la facturation des annonces affichées sont transférées à Alphabet Inc. Aux Etats Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont stockées et traitées aux Etats Unis d’Amérique. Ces renseignements personnels recueillis par le biais du processus technique peuvent être dans certaines circonstances communiquées à des tiers.
Explications détaillées sur Google AdSense sous le lien https://www.google.de/intl/de/adsense/start/.
15. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Google Analytics (avec fonction d'anonymisation)
Le responsable du traitement des données a intégré le composant Google Analytics (avec fonction d'anonymisation) sur ce site Web. Google Analytics est un service d'analyse Web. L'analyse Web comprend le prélèvement, la collecte et l'évaluation de données sur le comportement des visiteurs de sites Internet. Un service d'analyse Web recueille entre autres des données sur le site Web à partir duquel une personne concernée a accédé à un site Web (nommé le référent), sur les sous-pages qui ont été consultées sur ce site ou sur la fréquence et la durée de consultation d'une page secondaire. Une analyse web est principalement utilisée pour l'optimisation d'un site web et pour l'analyse coûts-avantages de la publicité sur Internet.
La société d'exploitation du composant Google Analytics est Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Le responsable du traitement des données utilise le complément « _gat._anonymizeIp » pour l'analyse web via Google Analytics. Ce complément permet à Google de raccourcir et d’anonymiser l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée lorsque l’accès à nos pages Internet provient d’un État membre de l’Union Européenne ou d'un autre État contractant de l'Accord sur l'Espace économique européen.
Le composant Google Analytics a pour but d'analyser le flux de visiteurs sur notre site Web. Google utilise entre autres les données et informations obtenues pour évaluer l'utilisation de notre site Web, pour établir des rapports en ligne nous indiquant les activités sur notre site Web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation de notre site Web.
Google Analytics place un cookie dans le système informatique de la personne concernée. Ce que sont les cookies a déjà été expliqué ci-dessus. La mise en place du cookie permet à Google d'analyser l'utilisation de notre site Web. Chaque fois que vous accédez à l'une des pages de ce site Web exploitées par le responsable du traitement des données et sur lesquelles un composant Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Google Analytics concerné à transmettre des données à Google à des fins d'analyse en ligne. Dans le cadre de ce processus technique, Google prend connaissance des données personnelles, telles que l'adresse IP de la personne concernée. Entre autres, ces données permettent à Google de suivre l'origine des visiteurs et des clics, puis d’établir les déclarations de commission.
Le cookie est utilisé pour stocker des informations personnelles, telles que le temps d'accès, l'endroit d'où provient l'accès et la fréquence des visites sur notre site Web par la personne concernée. Ces données personnelles, y compris l’adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d’Amérique à chaque fois que vous visitez notre site Web. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d'Amérique. Dans certaines circonstances, Google communiquera ces informations personnelles collectées par le biais du processus technique à des tiers.
À tout moment, la personne concernée peut empêcher l'installation de cookies par notre site Web, comme décrit ci-dessus, au moyen d'un réglage approprié du navigateur Internet utilisé et s'oppose ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google d'implanter un cookie dans le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Google Analytics peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels.
La personne concernée a en outre la possibilité de s'opposer et d'empêcher la collecte de données générées par Google Analytics et liées à l'utilisation de ce site et au traitement de ces données par Google. Pour ce faire, la personne concernée doit télécharger et installer une extension de navigateur (Browser-Add-on) sous le lien https://tools.google.com/dlpage/gaoptout . Cette extension de navigateur indique à Google Analytics via JavaScript qu'aucune donnée ou information sur les visites de pages Internet ne peut être transmise à Google Analytics, car l'installation de l'extension de navigateur est considérée par Google comme une opposition. Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, la personne concernée doit réinstaller l’extension de navigateur afin de désactiver Google Analytics. Une extension du navigateur désinstallée ou désactivée par la personne concernée ou par une autre personne dans sa sphère de contrôle peut être réinstallée ou réactivée.
Pour de plus amples informations ainsi que pour les règles de confidentialité de Google, consultez les sites https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ et http://www.google.com/analytics/terms/de.html . Google Analytics est expliqué plus en détail sous le lien https://www.google.com/intl/de_fr/analytics/.
16. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Google+.
Le responsable du traitement des données a intégré le bouton de commande Google+ comme composant de ce site Web. Google+ est un réseau social. Un réseau social est un lieu de rencontre social sur Internet, une communauté en ligne qui permet habituellement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou d'entreprise. Entre autres, Google+ permet aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos et de travailler en réseau via des demandes d'amis.
Google+ est exploité par Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Chaque fois que vous accédez à l'une des pages de ce site Web, exploité par le responsable du traitement des données et sur lequel un bouton Google+ a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité via l’activation du bouton Google+ respectif à télécharger un affichage du bouton Google+ correspondant sur Google. Dans le cadre de ce processus technique, Google obtient des informations sur la sous-page spécifique de notre site Web visitée par la personne concernée. Des informations plus détaillées sur Google+ sont disponibles à l'adresse https://developers.google.com/+/.
Si la personne concernée est connectée en même temps à Google+ et à notre site Web, Google reconnaît à chaque visite de notre site et pendant toute la durée de celle-ci quelle sous-page spécifique de notre site Web est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées à l’aide du bouton Google+ et affectées par Google au compte Google+ de la personne concernée.
Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Google+ intégrés sur notre site Web et fait ainsi une recommandation Google+1, Google attribue ces informations au compte utilisateur personnel Google+ de la personne concernée et enregistre ces données personnelles. Google conserve la recommandation Google+1 de la personne concernée et la rend accessible au public conformément aux conditions générales acceptées par la personne concernée à cet égard. Une recommandation Google+1 formulée par la personne concernée sur ce site Web sera ensuite stockée et traitée avec d'autres données personnelles, telles que le nom du compte Google+1 utilisé par la personne concernée et la photo mémorisée sur ce compte, dans d'autres services Google, comme par exemple les résultats du moteur de recherche Google, le compte Google de la personne concernée ou en d'autres lieux, tels que des sites Web ou dans le cadre d’annonces publicitaires. Google est également en mesure d'établir un lien entre une visite sur ce site Web et d'autres données personnelles enregistrées par Google. Google enregistre également ces informations personnelles dans le but d'améliorer ou d'optimiser ses différents services.
Si la personne concernée se connecte à notre site Internet alors qu’elle est déjà connectée avec Google+, Google reçoit une information du bouton de commande Google+ indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet, qu’elle ait cliqué sur le bouton Google+ ou non.
Si la personne concernée ne souhaite pas que ses données personnelles soient transmises à Google, elle peut s'y opposer en se déconnectant de son compte Google+ avant d'accéder à notre site.
Pour plus amples informations et pour consulter les règles de confidentialité actuelles de Google, veuillez consulter le site https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ . Vous trouverez d'autres conseils Google sur le bouton Google+1 à l'adresse https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.
17. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Google AdWords
Le responsable du traitement des données a intégré Google AdWords sur ce site Web. Google AdWords est un service de publicité sur Internet qui permet aux annonceurs de diffuser des annonces à la fois dans les résultats des moteurs de recherche Google et sur le réseau publicitaire Google. Google AdWords permet à un annonceur de prédéfinir des mots-clés qui serviront à afficher une annonce dans les résultats du moteur de recherche Google, uniquement lorsque l’utilisateur appelle un mot-clé déterminant sur ce moteur de recherche afin d’obtenir un résultat adéquat. Dans le réseau publicitaire de Google, les annonces sont diffusées sur les sites Internet signifiants à l'aide d'un algorithme automatique et en fonction des mots-clés définis au préalable.
La société exploitant les services Google AdWords est Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Le but de Google AdWords est de promouvoir notre site Web en affichant des annonces adéquates sur les sites Web d’entrepreneurs tiers et dans les résultats de recherche du moteur de recherche Google, et en affichant des annonces de tiers sur notre site.
Lorsqu'une personne concernée accède à notre site Web par le biais d'une publicité Google, Google consigne un cookie de conversion dans le système informatique de la personne concernée. Ce que sont les cookies a déjà été expliqué ci-dessus. Un cookie de conversion perd sa validité après trente jours et ne sert pas à identifier la personne concernée. Si le cookie n'a pas encore expiré, le cookie de conversion permet de déterminer si certaines pages secondaires, comme le panier d'un système de boutique en ligne, ont été consultées sur notre site Web. Grâce au cookie de conversion, Google et nous-mêmes pouvons voir si une personne ayant accédé à notre site Web via une annonce AdWords a généré un chiffre d'affaires, c'est-à-dire a effectué ou annulé un achat de biens.
Les données et informations collectées par le biais du cookie de conversion sont utilisées par Google pour établir des statistiques de visites sur notre site Web. Ces statistiques de visite nous servent en outre à déterminer le nombre total d'utilisateurs nous ayant été référés par les annonces AdWords, et par conséquent à déterminer le succès ou l'échec de l'annonce AdWords respective et à optimiser nos annonces AdWords pour l'avenir. Ni notre société ni les autres annonceurs Google AdWords ne reçoivent de Google des informations permettant d'identifier la personne concernée.
Le cookie de conversion est utilisé pour stocker des informations personnelles, telles que les pages Internet visitées par la personne concernée. En conséquence, des données personnelles, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d'Amérique à chaque fois que vous visitez notre site Web. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d'Amérique. Dans certaines circonstances, Google communiquera ces informations personnelles collectées par le biais du processus technique à des tiers.
À tout moment, la personne concernée peut empêcher l'installation de cookies par notre site Web, comme décrit ci-dessus, au moyen d'un réglage approprié du navigateur Internet utilisé et s'oppose ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google d'implanter un cookie de conversion dans le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Google AdWords peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels.
La personne concernée a en outre la possibilité de s'opposer à la publicité de Google relative aux intérêts personnels. Pour ce faire, la personne concernée doit accéder au lien www.google.de/settings/ads à partir de chaque navigateur Internet qu'elle utilise et y effectuer les réglages souhaités.
Pour de plus amples informations et pour consulter les règles de confidentialité actuelles de Google, veuillez consulter le site https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
18. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’utilisation d’Instagram
Le responsable du traitement des données a intégré des composants du service Instagram sur ce site Web. Instagram est un service basé sur une plateforme audiovisuelle permettant aux utilisateurs de partager des photos et des vidéos et de diffuser ces données sur d'autres réseaux sociaux.
La société exploitante des services d'Instagram est Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.
À chaque appel d’une des pages de ce site Web, exploitée par le responsable du traitement des donnée et sur laquelle un composant Instagram (touche Insta) a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement amené par le composant Instagram correspondant à télécharger une représentation du composant Instagram respectif. Dans le cadre de ce processus technique, Instagram reconnait quelle sous-page spécifique est consultée par la personne concernée.
Si la personne concernée est connectée en même temps à Instagram et à notre site Web, Instagram reconnait à chaque visite de notre site et pendant toute la durée de celle-ci quelle sous-page spécifique de notre site Web est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Instagram et affectées par celui-ci au compte Instagram de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l’une des touches Instagram intégrées à notre site Web, les données et informations ainsi transmises sont affectées au compte utilisateur Instagram personnel de la personne concernée, et stockées et traitées par Instagram.
Si la personne concernée se connecte à notre site Web alors qu’elle est déjà connectée à Instagram, le composant Instagram informe à chaque fois Instagram que la personne concernée a visité notre site, qu’elle ait ou non cliqué sur la touche Instagram. Si la personne concernée ne souhaite pas que de telles informations soient communiquées à Instagram, elle peut s’y opposer en se déconnectant de son compte Instagram avant d’accéder à notre site.
Pour de plus amples informations et pour les actuelles dispositions relatives à la protection des données personnelles d’Instagram, veuillez consulter les sites https://help.instagram.com/155833707900388 et https://www.instagram.com/about/legal/privacy/
19. G-Lock Analytics
We have integrated components of the company G-Lock Software on this website. G-Lock Analytics is a web analytics service. Web Analytics is the collection, collection and analysis of data about the behavior of visitors to websites. A web analysis service collects data on, among other things, from which website a person concerned came to a website (so-called referrers), which subpages of the website were accessed or how often and for how long a subpage was viewed. A web analysis is mainly used to optimise a website and to analyse the costs and benefits of Internet advertising.
Alex Markov is CEO and owner of G-Lock Software (GLOCKSOFT LLC). Dmitry Vladyko is COO and co-founder of G-Lock Software. The company is headquartered in Minsk, Belarus. If you have any questions or need help, please email us at support@glocksoft.com
G-Lock Analytics uses cookies on your IT system. Each time you access one of the individual pages of this website, which is operated by us and on which a G-Lock Analytics component has been integrated, the Internet browser on your IT system is automatically prompted by the respective G-Lock Analytics component to transmit data to G-Lock Software for marketing and optimisation purposes. As part of this technical process, G-Lock Software becomes aware of data that is subsequently used to create pseudonymous user profiles. The usage profiles obtained in this way serve to analyse your behaviour and are evaluated with the aim of improving and optimising our website. The data collected via the G-Lock Analytics component will not be used to identify you without first obtaining your separate and explicit consent. This data will not be merged with personal data or other data containing the same pseudonym.
You can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting of the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Such a setting of the Internet browser used would also prevent G-Lock Analytics from using cookies on your IT system. Cookies that have already been set can be deleted at any time via an Internet browser or other software programs.
However, if you refuse to accept cookies, it is possible that you may no longer be able to use our Internet pages to their full extent.
G-Lock Analytics is used in particular in accordance with Art. 6 Para. 1 lit.f DS-GVO on the basis of our legitimate interests in the needs-based design of its website.
The applicable data protection provisions of G-Lock Software can be found at https://www.glocksoft.com/privacy-policy/ .
20. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’utilisation de YouTube
Le responsable du traitement des données a intégré des composants YouTube dans ce site Web. YouTube est un portail vidéo sur Internet permettant aux éditeurs de vidéos de publier gratuitement des clips vidéo, lesquels peuvent être gratuitement visionnés, évalués et commentés par les autres utilisateurs. YouTube autorise la publication de tous les types de vidéos. Par le portail Internet, il est ainsi possible d'accéder à des programmes complets de cinéma et de télévision ainsi qu'à des vidéos musicales, des bandes-annonces ou des vidéos réalisées par les utilisateurs eux-mêmes.
Lorsqu’un composant YouTube (vidéo YouTube) a été intégré dans l’une des pages de ce site Internet, exploité par le responsable du traitement des données, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est chaque fois automatiquement amené par le composant YouTube à télécharger une représentation du composant YouTube respectif, partant de YouTube. Pour plus d'informations sur YouTube, veuillez consulter le site https://www.youtube.com/yt/about/de/ . Dans le cadre de ce processus technique, YouTube et Google obtiennent des informations sur la sous-page spécifique de notre site Web visitée par la personne concernée.
Si la personne concernée est connectée en même temps à YouTube et à notre site Web, YouTube reconnait la sous-page spécifique de notre site Web consultée par la personne concernée lorsque celle-ci appelle une sous-page contenant une vidéo YouTube. Ces informations sont collectées par YouTube et Google et affectées au compte YouTube respectif de la personne concernée.
Si la personne concernée se connecte à notre site Web alors qu’elle est déjà connectée à YouTube, le composant YouTube informe à chaque fois YouTube que la personne concernée a visité notre site, qu’elle ait ou non cliqué sur une vidéo YouTube. Si la personne concernée ne souhaite pas que de telles informations soient communiquées à YouTube ou à Google, elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte YouTube avant d’accéder à notre site Web.
Les dispositions de protection des données publiées par YouTube, disponibles sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, fournissent des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par YouTube et Google.
21. Mode de paiement : Dispositions relatives à la protection des données pour le mode de paiement PayPal
Le responsable du traitement des données a intégré des composants PayPal dans ce site Web. PayPal est un fournisseur de services de paiement en ligne. Les paiements sont traités par l’intermédiaire des comptes PayPal, qui sont des comptes privés ou professionnels virtuels. PayPal offre en outre la possibilité de traitement des paiements virtuels par carte de crédit si l’utilisateur ne possède pas de compte PayPal. Un compte PayPal est géré par une adresse e-mail, et n’a par conséquent pas de numéro de compte classique. PayPal permet de générer des paiements en ligne à des tiers ou de recevoir des paiements. PayPal agit également à titre d’agent fiduciaire et offre des services de protection des acheteurs.
La société opérationnelle européenne de PayPal est PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.
Si la personne concernée choisit "PayPal" comme option de paiement lors du processus de commande dans notre boutique en ligne, les données de la personne concernée sont automatiquement transférées à PayPal. En sélectionnant cette option de paiement, la personne concernée consent à la transmission des données personnelles nécessaires au traitement du paiement.
Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou toute autre donnée nécessaire au traitement du paiement. Les données personnelles relatives à la commande concernée sont également nécessaires pour le traitement du contrat d'achat.
Le but de la transmission des données est de traiter les paiements et de prévenir la fraude. Le responsable du traitement transmettra les données personnelles à PayPal, en particulier s'il existe un intérêt justifié au transfert. Les données personnelles échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transférées par PayPal à des agences de crédit de référence. Le but de cette transmission est de vérifier l'identité et la solvabilité.
Le cas échéant, PayPal peut partager les données personnelles avec des sociétés affiliées, des fournisseurs de services ou des sous-traitants dans la mesure où cela est nécessaire pour l’exécution des obligations contractuelles ou pour le traitement des informations au nom de PayPal.
La personne concernée a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement de ses données personnelles vis-à-vis de PayPal. Une révocation n’affecte pas les données personnelles devant être traitées, utilisées ou transmises et indispensables pour l’opération de paiement (conformément au contrat).
Les dispositions de protection des données actuelles de PayPal peuvent être consultées sur https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .
L’article 6 I lit. a DS-GVO (*) sert de base juridique à notre société pour les opérations de traitement pour lesquelles nous avons requis l’autorisation d’effectuer un traitement spécifique. Si le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’un contrat dont la personne concernée est partie contractante, comme par exemple dans le cas de traitements nécessaires à la livraison de biens, de prestation de services ou contre-prestations, le traitement sera basé sur l’art. 6 I lit. b DS-GVO. Il en va de même pour les traitements nécessaires à la mise en œuvre de mesures préconventionnelles, par exemple en cas de demandes de renseignements sur nos produits ou services. Si notre société est soumise à une obligation légale exigeant le traitement de données personnelles, par exemple pour l'exécution d'obligations fiscales, le traitement sera basé sur l'art. 6 I lit. c DS-GVO. Dans de rares cas, le traitement de données à caractère personnel peut s'avérer nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur de notre entreprise se blessait : ses données de nom, d’âge, d'assurance maladie ou autres informations vitales seraient à transmettre à un médecin, à un hôpital ou à un autre tiers. Le traitement serait alors basé sur l'art. 6 I lit. d DS-GVO. Par ailleurs, les opérations de traitement peuvent être fondées sur l’article 6 I lit. f DS-GVO. Les traitements qui ne sont couverts par aucune des bases légales susmentionnées sont soumis à cette règlementation si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’un intérêt légitime de notre société ou d’un tiers, à condition que les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne prédominent pas. Ces traitements nous sont notamment autorisés car ils sont expressément mentionnés par la législation européenne, laquelle estime qu’un intérêt légitime peut être présumé si la personne concernée est un client de la personne responsable (considérant 47, phrase 2 du règlement d’exemption par catégorie de DS-GVO).
23. Intérêts légitimes dans le traitement effectué par le responsable du traitement ou par un tiers
Si le traitement des données personnelles est basé sur l'article 6 I lit. f DS-GVO, notre intérêt légitime est la conduite de nos affaires en faveur du bien-être de tous nos employés et actionnaires.
Le critère pour la durée de conservation des données personnelles est la période de stockage légale respective. Passé ce délai, les données correspondantes seront systématiquement effacées, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à l'initiation du contrat.
25. Dispositions légales ou contractuelles visant la fourniture de données personnelles ; nécessité pour contrat ; obligation de données personnelles par la personne concernée ; conséquences au refus de fournir des données personnelles
Nous vous informons que la communication de données personnelles est en partie exigée par la loi (par ex. réglementations fiscales) ou peut résulter de dispositions contractuelles (par ex. informations sur le contractant). Pour conclure un contrat, il est parfois nécessaire qu'une personne concernée mette à notre disposition des données à caractère personnel devant être traitées ultérieurement par nos soins. Par exemple, la personne concernée est tenue de nous fournir des données personnelles lorsque notre société conclut un contrat avec elle. L'absence de données à caractère personnel empêcherait la conclusion du contrat avec la personne concernée. Avant de fournir des données personnelles, la personne concernée devra prendre contact avec un de nos collaborateurs. Pour chaque cas individuel, notre collaborateur devra informer la personne concernée si la mise à disposition des données personnelles est exigée par la loi ou le contrat, si elle est nécessaire à la conclusion du contrat, s’il existe une obligation de fournir ces données personnelles et quelles conséquences pourrait avoir le refus de mise à disponibilité des données personnelles.
En tant qu'entreprise responsable, nous renonçons à générer des prises de décisions automatiques ou des profilages.
Cette déclaration de protection des données a été créée par le générateur de déclaration de protection des données de la DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, qui agit en tant que responsable externe de la protection des données pour Dresde, en collaboration avec l'avocat de la loi de protection des données Christian Solmecke.

References: l'article 22
 l'article 6
 l'article 9
 l'article 21
 l'article 21
 l'article 21
 l'article 6
 l'article 9
 l'article 6
 l'article 6
 Art. 6
 l'article 6