Source: https://www.epravo.cz/vyhledavani-aspi/?Id=10490&Section=1&IdPara=1&ParaC=2
Timestamp: 2020-07-14 03:50:06+00:00

Document:
Vládní nařízení ze dne 17.10.1942 o omezeném podávání zpráv z rejstříku trestů a o zahlazení záznamů o trestech
21.11.1942 | Sbírka: 379/1942 Sb. | Částka: 184/1942
Aktivní derogace: 212/1941 Sb.
379/1942 Sb.
ze dne 17. října 1942
o omezeném podávání zpráv z rejstříku trestů a o zahlazení záznamů o trestech
Vláda Protektorátu Čechy a Morava nařizuje podle § 1, odst. 1 nařízení říšského protektora v Čechách a na Moravě ze dne 12. prosince 1940 (Věstn. ř. prot. str. 604), kterým se prodlužují a mění některá ustanovení ústavního zákona ze dne 15. prosince 1938 (č. 330 Sb.), ve znění nařízení ze dne 27. února 1942 (Věstn. ř. prot. str. 42):
(1) O odsouzeních, která jsou pojata do rejstříku trestů, se po uplynutí určité lhůty podávají zprávy již jen omezeně.
(2) Uplynula-li od doby, po které se mají zprávy podávati jen omezeně, další lhůta, záznam v rejstříku trestů se zahladí.
(3) Tyto předpisy neplatí pro odsouzení k smrti, ke káznici nebo k trestu těžkého žaláře nebo žaláře v trvání přes jeden rok. Předpisy § 8 nejsou dotčeny.
(1) Byla-li táž osoba odsouzena několikrát, buď podávána zpráva o všech odsouzeních neomezeně, dokud o některém z nich musí býti podávána zpráva neomezeně. Zahladiti záznam v rejstříku trestů lze při několika odsouzeních téže osoby teprve tehdy, jsou-li splněny podmínky zahlazení pro všechna odsouzení.
(2) Zní-li odsouzení, o němž musí býti podávána zpráva neomezeně nebo které v rejstříku trestů ještě nelze zahladiti, pouze na trest důtky nebo na penězích, sám o sobě nebo ve spojení vzájemném nebo s vedlejšími tresty, předpisů odstavce 1 se neužije.
(1) Je-li v rejstříku trestů zapsáno, že odsouzený pozbyl čestných práv občanských nebo jednotlivých práv nebo způsobilosti, nepožívá výhod § 1, dokud těchto práv a způsobilostí opět nenabude.
(2) Totéž platí, dokud je o odsouzeném v rejstříku trestů uložena zpráva o zatykači, zatykač nebo popis osoby.
(3) Výhod § 1 nepožívá odsouzený pro určité odsouzení dotud, dokud z obsahu rejstříku trestů je viděti, že jeho výkon není ještě skončen.
(1) Odsouzení, o nichž se podávají zprávy omezeně, smějí býti oznámena jen:
1. říšskému protektorovi v Čechách a na Moravě a německým úřadům a místům, jimž se podle německých předpisů podávají zprávy i o odsouzeních, která podléhají omezenému podávání zpráv,
2. soudům a úřadům státního zastupitelství,
3. úřadům (služební místům) kriminální policie,
4. na výslovnou žádost nejvyšším úřadům a místům Protektorátu,
5. správním úřadům k účelům trestního řízení správního, důchodkového nebo daňového anebo řízení kárného nebo k účelům řízení stran protektorátní příslušnosti nebo propůjčení neb odnětí služebního místa ve veřejné službě.
Má-li býti podle tohoto zpráva podána, buď v ní zvláště zdůrazněno, že odsouzení podléhá omezenému podávání zpráv.
(2) Pokud o odsouzení, které podléhá omezenému podávání zpráv, nesmí býti zpráva podána, zodpoví se dotazy stejným způsobem jako v případech, v nichž není žádného záznamu.
(3) Tyto předpisy platí přiměřeně pro podávání zpráv z trestních záznamů správních úřadů a ze všech jiných záznamů vedených o odsouzení. K odsouzením, která podléhají omezenému podávání zpráv, nesmí býti přihlíženo při vydávání vysvědčení o chování, nesmí býti do těchto vysvědčení pojata, ani v nich jakýmkoli jiným způsobem vyznačena.
(4) Podléhá-li záznam o odsouzení v rejstříku trestů omezenému podávání zpráv, smí odsouzený odepříti oproti soukromým osobám a místům jakékoli údaje o činu a trestu. Smí se oproti takovým osobám a místům označovati za osobu netrestanou, ačli tomu nepřekáží jiné odsouzení, které ještě nepodléhá omezenému podávání zpráv. K soukromým místům ve smyslu těchto ustanovení nepatří místa označená v německých předpisech, jakož i ona místa, o nichž tak ustanoví ministr spravedlnosti v dohodě s ministrem jinak příslušným.
(1) Záznam, který se má v rejstříku trestů zahladiti, se z rejstříku trestů odstraní a zničí; obsahuje-li rejstřík mimo to záznamy, které podle předpisů musí v něm zůstati, učiní se záznam, který se má zahladiti, neznatelným. Stejně se odstraní záznam o odsouzení z trestních záznamů správních úřadů a ze všech jiných záznamů vedených o odsouzení anebo se v nich učiní neznatelným.
(2) Byl-li záznam o odsouzení v rejstříku trestů zahlazen, neplatí již odsouzení jako potrestání ve smyslu těch předpisů, které pro případ, že pachatel je již trestán, hrozí těžším trestem nebo jinými právními újmami. Odsouzený smí odepříti jakékoli údaje o činu a o trestu. Smí se označovati za osobu netrestanou, ačli tomu nebrání jiné ještě nezahlazené odsouzení. Soud a státní zastupitelství mohou ze zvláštních důvodů naříditi, že odsouzený má učiniti údaje i o trestech již zahlazených.
(1) Lhůta, po jejímž uplynutí se zprávy podávají omezeně, činí
1. pět roků, bylo-li uznáno na trest peněžitý nebo na trest na svobodě nejvýše tří měsíců nebo na jiný trest než trest na penězích nebo na svobodě, sám o sobě nebo ve spojení vzájemném nebo s vedlejšími tresty, nebo nebylo-li uznáno na žádný trest, vyjímajíc případy, v nichž bylo uznáno na přípustnost policejního dohledu nebo držení v donucovací pracovně,
2. deset roků ve všech ostatních případech.
(2) Lhůta odstavce 1, č. 1 počíná se dnem odsouzení, zaznamenaným v rejstříku trestů.
(3) Lhůta odstavce 1, č. 2 počíná se dnem, kterého byl trest vykonán, promlčen nebo prominut; bylo-li uznáno na přípustnost policejního dohledu nebo držení v donucovací pracovně, počíná se lhůta teprve tehdy, když tato opatření byla vykonána.
(4) Nebylo-li odsouzenému v době činu ještě osmnáct let, zkracuje se pětiletá lhůta na tři roky a desetiletá lhůta na šest roků.
(1) Lhůta, po jejímž uplynutí se záznam zahladí, činí
1. pět roků, bylo-li uznáno na trest peněžitý, na trest vězení prvního stupně (zavření) nepřevyšující šest týdnů nebo na jiný trest než trest na penězích nebo na svobodě, sám o sobě nebo ve spojení vzájemném nebo s vedlejšími tresty, nebo nebylo-li uznáno na žádný trest, vyjímajíc případy, v nichž bylo uznáno na přípustnost policejního dohledu nebo držení v donucovací pracovně,
(2) Lhůta počíná se dnem, od kterého se podávají zprávy již jen omezeně.
(3) Nebylo-li odsouzenému v době činu ještě osmnáct let, zkracuje se pětiletá lhůta na tři roky a desetiletá lhůta na šest let.
(1) Vrchní prokurátor může v případech, v nichž nejsou dány podmínky omezeného podávání zpráv, toto opatření naříditi, nejsou-li tím ohroženy státní zájmy. Je-li v rejstříku trestů zapsáno, že odsouzený pozbyl čestných práv občanských nebo jednotlivých práv nebo způsobilostí, nemá toto opatření býti nařizováno, dokud těchto práv a způsobilostí opět nenabude. Nařídí-li vrchní prokurátor, že odsouzení má podléhati omezenému podávání zpráv, počíná se lhůta pro zahlazení záznamu o trestu dnem nařízení.
(2) V případech, v nichž nejsou dány podmínky zahlazení záznamu o trestu, může toto opatření býti nařízeno pouze cestou milosti. Řízení upraví ministr spravedlnosti.
(1) Pro odsouzení vyslovená německými úřady a zaznamenaná v protektorátním rejstříku trestů platí tato zvláštní ustanovení:
1. Rozhodne-li příslušný německý úřad, že o odsouzení se mají z německého rejstříku trestů podávati zprávy již jen omezeně, podávají o něm, není-li zaznamenáno žádné jiné odsouzení, o němž jest podávati zprávy neomezeně, i protektorátní úřady zprávy již jen omezeně.
2. Rozhodne-li příslušný německý úřad, že záznam o odsouzení se v německém rejstříku trestů má zahladiti, zahladí se i v protektorátním rejstříku trestů.
3. Předpisů § 8 tohoto nařízení nelze na tato odsouzení užíti.
(2) Totéž platí pro odsouzení vyslovená protektorátními úřady, které podle nařízení o vybudování správy cel, spotřebních daní a monopolů v Protektorátu Čechy a Morava ze dne 16. září 1940, Ř. z. I, str. 1240, jsou činny jako správa z říšského příkazu.
Záznamy o odsouzeních v cizině a záznamy o odsouzeních bývalými československými a rakouskými úřady se ve smyslu tohoto nařízení posuzují stejně jako záznamy o odsouzeních protektorátními úřady.
Při hodnocení výpisů z cizozemských rejstříků trestů se postupuje tak, jakoby záznamy obsažené ve výpisu byly obsaženy v protektorátním rejstříku trestů. Předpisů § 13 se užije přiměřeně.
(1) Pro odsouzení, která byla podle zákona ze dne 17. října 1919, č. 562 Sb., o podmíněném odsouzení a o podmíněném propuštění, vyslovena podmíněně, platí, dokud rejstříku trestů nedojde zpráva o tom, že byl nařízen výkon trestu podmíněně odloženého, tato zvláštní ustanovení:
1. O odsouzení se podávají zprávy jen omezeně, nemá-li se o jiném odsouzení podávati zpráva neomezeně.
2. Odsouzení se zahladí, jestliže od uplynutí zkušební doby uplynul jeden rok, a to i tehdy, jestliže pro jiná odsouzení téže osoby nejsou splněny podmínky zahlazení.
(2) Nařídí-li se při podmíněném udělení milosti výkon trestu (zbytku trestu), počíná se lhůta § 6, odst. 1, č. 2 teprve dnem, kdy trest (zbytek trestu) byl vykonán.
(3) Nebylo-li při podmíněném propuštění z donucovací pracovny propuštění odvoláno, platí toto opatření za vykonané dnem propuštění.
(1) Při odsouzeních, která byla pojata do rejstříku trestů již před tím, než toto nařízení nabývá účinnosti, počítají se lhůty tak, jako by toto nařízení nabylo účinnosti již v době, kdy záznam byl pojat do rejstříku.
(2) Není-li z rejstříku patrný den, jímž se počíná lhůta § 6, odst. 1, č. 2 nebo § 14, odst. 1, č. 3, počítá se lhůta ode dne odsouzení; v těchto případech se však prodlužuje o dobu trestu na svobodě, na který bylo uznáno.
(3) Není-li z rejstříku patrno, zda odsouzenému bylo v době činu již osmnáct let, užije se kratších lhůt, jestliže odsouzenému nebylo v době odsouzení ještě devatenáct let; jinak platí lhůty delší.
(1) Jako se zahlazenými ve smyslu tohoto nařízení jest naložiti se záznamy
1. o odsouzeních, která podle dosavadního práva byla zahlazena nebo mají býti pokládána za zahlazená,
2. o podmíněných odsouzeních, která v době, kdy toto nařízení nabývá účinnosti, jsou již uložena v oddělení C rejstříku trestů,
3. o odsouzeních, která neznějí na přísnější trest než jednoroční trest na svobodě, uplynulo-li v době, kdy toto nařízení nabývá účinnosti, od výkonu nebo prominutí trestu patnáct let, a jde-li o odsouzení pro čin spáchaný ve věku do dvaceti let, deset let a není-li v rejstříku trestů zaznamenáno jiné odsouzení.
(2) Oddělení C rejstříku trestů se zrušuje.
(1) Ministr spravedlnosti určí a vyhlásí v dohodě s ostatními ministry a vedoucími ústředních úřadů, kterým úřadům a místům Protektorátu Čechy a Morava kromě úřadů a míst uvedených již v § 4, odst. 1, se podávají bezplatně z rejstříku trestů zprávy o odsouzeních, která ještě nepodléhají omezenému podávání zpráv.
(2) Soukromým osobám se zprávy z rejstříku trestů nepodávají.
(3) Vedoucí úřadu rejstříku trestů může svoliti, aby soukromé osobě byla na její žádost podána zpráva o obsahu rejstříku trestů, který se jí týká. Svolení se má dáti jen tehdy, jestliže nemůže býti dosaženo policejního vysvědčení o chování nebo prokáže-li se jiný oprávněný zájem na dosažení zprávy.
(1) Účinnost pozbývají:
1. zákon ze dne 14. června 1928, č. 111 Sb., o zahlazení odsouzení,
2. § 9 zák. č. 562/1919 Sb., ve znění zákona ze dne 6. června 1924, č. 134 Sb.,
3. vládní nařízení ze dne 15. května 1941, č. 212 Sb., jímž se mění zákon o podmíněném odsouzení a o podmíněném propuštění,
4. § 22, č. 7, § 23, § 27, č. 3 a 4 vládního nařízení ze dne 14. července 1922, č. 198 Sb., o evidenci soudních provinilců a o sbírání dat pro účely kriminální statistiky.
(2) Bylo-li navrženo zahlazení odsouzení soudcovským výrokem podle zákona č. 111/1928 Sb. dříve, než toto nařízení nabývá účinnosti, užije se dosavadního práva.
Toto nařízení nabývá účinnosti prvním dnem druhého měsíce následujícího po jeho vyhlášení; provede je ministr spravedlnosti v dohodě se všemi členy vlády.

References: § 1
 § 8
 § 1
 § 1
 Soud 
 § 8
 § 13
 § 6
 § 6
 § 14
 § 4
 § 9
 § 22
 § 23
 § 27
 zákona č. 111