Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-I-221%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-21 10:15:42+00:00

Document:
Isolamento cellulare e trattamento medicamentoso nell'ambito dell'esecuzione di una misura; art. 90 CP, art. 3 CEDU, art. 10 e 36 Cost.
L'art. 90 cpv. 1 lett. b CP è una base legale sufficiente per ordinare l'isolamento di una persona pericolosa oggetto di una misura prevista agli art. 59-61 CP (consid. 3.1).
Un isolamento sociale relativo, vale a dire la privazione di contatti con altri collocati per motivi di protezione, non costituisce un trattamento inumano o degradante giusta l'art. 3 CEDU (consid. 3.2).
Esame della proporzionalità di un isolamento prolungato rispetto a un trattamento medicamentoso coatto (consid. 3.3).
DTF: 126 I 112, 130 IV 49, 127 IV 154
Articolo: art. 3 CEDU, art. 90 cpv. 1 lett. b CP, art. 90 CP, art. 10 e 36 Cost. seguito... , art. 90 al. 1 CP, art. 59-61 CP, art. 59 al. 3 CP, art. 76 al. 2 CP

References: art. 90
 art. 3
 art. 10
 art. 59
 art. 3
 art. 90
 art. 90
 art. 10
 art. 90
 art. 59
 art. 59
 art. 76