Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ%2012,%20267
Timestamp: 2017-11-22 03:34:30+00:00

Document:
BGH, 06.02.1954 - II ZR 176/53 - dejure.org
BGH, 06.02.1954 - II ZR 176/53
Leistung mit Übergabe an den Spediteur beim Versendungskauf - Zeitpunkt der Fristwahrung für die Leistungserbringung
BGHZ 12, 267
NJW 1954, 794
MDR 1954, 348
DB 1954, 302
Bei der Beurteilung, ob eine vom Käufer zur Nacherfüllung bestimmte Frist angemessen ist, ist - in den Grenzen des § 475 Abs. 1 BGB - in erster Linie eine Vereinbarung der Parteien maßgeblich (Fortführung von BGH, Urteil vom 6. Februar 1954, II ZR 176/53, BGHZ 12, 267, 269 f.).
Für die Beurteilung der Angemessenheit der Frist zur Nachbesserung ist - in den Grenzen des § 475 Abs. 1 BGB - in erster Linie eine Vereinbarung der Parteien maßgeblich (vgl. BGH, Urteil vom 6. Februar 1954 - II ZR 176/53, BGHZ 12, 267, 269 f.).
Bewirkt ist die Leistung im Sinne des § 362 BGB - ähnlich wie nach § 17 KO oder § 36 VerglO - in der Regel noch nicht mit der Vornahme der Leistungshandlung, sondern erst mit dem Eintritt des Leistungserfolges (BGHZ 1, 4, 6; 12, 267, 268; BGH Urteile vom 11.01.1951, III ZR 83/50, MDR 1951, 95; vom 10.10.1962, VIII ZR 203/61, NJW 1962, 2296 und vom 13.07.1967, II ZR 268/64, WM 1967, 929, 930;… BGB-RGRK/Weber, 12. Aufl. § 362 Rdn. 13).
Nach § 362 BGB muss für die Erfüllung eines Zahlungsanspruches die geschuldete Leistung bewirkt sein, dh es kommt nicht auf die Leistungshandlung, sondern auf den Leistungserfolg an (BGHZ 12, 267, 268; 87, 156, 162).
Denn unter Leistung im Sinne des § 362 BGB ist der Leistungserfolg, nicht die Leistungshandlung zu verstehen (vgl. BGH NJW 1999, 210; BGHZ 12, 267;… 87, 162;… Palandt-Grüneberg, BGB, 66. Aufl., § 362 Rn. 1).
Der Senat sieht sich auch durch die Entscheidung BGHZ 12, 267 nicht gehindert, die eben dargelegte Rechtsansicht seiner Entscheidung zu Grunde zu legen.
Unschädlich ist nur der Eintritt des Leistungserfolgs erst nach Fristablauf (vgl. BGH, Urteil vom 06.02.1954, II ZR 176/53).
Soweit die Revision unter Hinweis auf BGHZ 12, 267 meint, der Beklagte hätte wegen seiner Verpflichtung, für die Vertragsdurchführung zu sorgen, den Zeugen darauf hinweisen müssen, daß es nicht auf den Eintritt des Leistungserfolges bis zum 31. März 1979, sondern allein darauf ankomme, ob die Leistung bis zu diesem Zeitpunkt bewirkt worden sei, kann ihr ebenfalls nicht gefolgt werden.

References: § 475
 § 475
 § 362
 § 17
 § 36
 BGH 
 § 362
 § 362
 § 362
 BGH 
 § 362