Source: https://aldiachile.microjuris.com/2018/02/23/juzgado-de-garantia-de-santiago-condeno-a-secretaria-y-jefa-de-gabinete-de-senador/
Timestamp: 2018-03-19 22:30:51+00:00

Document:
Juzgado de Garantía de Santiago condenó a secretaria y jefa de gabinete de senador – Microjuris - Chile
Juzgado de Garantía de Santiago condenó a secretaria y jefa de gabinete de senador
En procedimiento abreviado, el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago condenó a ex secretaria a 5 años de libertad vigilada intensiva, en calidad de autora de los delitos de fraude al fisco y lavado de dinero, ilícitos perpetrados entre 2009 y 2016, en el territorio jurisdiccional del tribunal. Además, se le aplicaron las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena; más el pago de multas del 10% de lo defraudad y de 5 UTM.
Se condena por su responsabilidad como autora en el delito de Fraude al Fisco, previsto y sancionado en el artículo 239 inciso tercero del Código Penal en grado de consumado, a una pena de 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, más accesorias del artículo 29 del Código penal, esto es la de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y de la inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, el pago de una multa del 10 por ciento de lo defraudado, sin costas, hecho ocurrido en territorio jurisdiccional de este tribunal desde Junio de 2013 a Mayo de 2016, ambas fechas inclusive y por su responsabilidad como autora en el delito de Lavado de Dinero, previsto y sancionado en el artículo 27 letra a de la ley 19.913 en grado de consumado correspondiendo una pena de 729 días de presidio menor en su grado medio, más accesorias del artículo 30 del Código Penal, esto es la suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo que dure la condena, una multa de 5 Unidades Tributaria Mensuales, sin costas, hechos ocurridos en territorio jurisdiccional de este tribunal desde el año 2009 al año 2016 ambas fechas inclusive.
Se sustituyen ambas penas impuestas (3 años y un día más 729 días, que hace un total de 1.825 días, que corresponde a 5 años) por la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva por el mismo período, debiendo someterse al cumplimiento de un programa de actividades orientado a su reinserción social en el ámbito personal, comunitario y laboral, a través de una intervención individualizada por parte de un delegado de Gendarmería y bajo la aplicación de ciertas condiciones especiales que el tribunal impondrá una vez se apruebe el plan de intervención, al tenor de lo dispuesto en el artículo 17 de la referida ley.
El Tribunal también condenó en la audiencia a la ex jefa de gabinete del parlamentario, M.V.Q, a dos penas de 541 días de presidio, con el beneficio de la remisión condicional, en calidad de autora de los delitos de lavado de dinero y facilitación de boletas de honorarios falsas.
Se le condena por su responsabilidad como autora en el delito tributario de facilitación de boletas de honorarios falsas, previsto y sancionado en el artículo 97 número 4 incisos primero y final del Código Tributario, en grado de consumado y en carácter de reiterado a una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, más una multa de 1 Unidad Tributaria Anual, hechos ocurridos en territorio jurisdiccional de este tribunal el día entre los meses de Junio de 2009 a Enero de 2010, y por su responsabilidad como autora en el delito de Lavado de Dinero, previsto y sancionado en el artículo 27 letra a de la ley 19.913 en grado de consumado a una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, más una multa de 5 Unidades Tributarias Mensuales, sin costas en ambos casos y en ambos casos además la accesoria única del artículo 30 del Código penal, esto es suspensión de cargos y oficios públicos durante un período único de 61 días, hechos ocurridos en territorio jurisdiccional de este Tribunal desde el año 2009 al año 2016 ambas fechas inclusive. Se sustituyen ambas penas impuestas por 1.082 días de Remisión Condicional de la pena.
« Corte Suprema remite a Cámara informe sobre proyecto que modifica la Ley de urbanismo en materia de ascensores
Caso Luchsinger: Comienza segundo juicio oral contra los 11 imputados »

References: artículo 239
 artículo 29
 artículo 27
 artículo 30
 artículo 17
 artículo 97
 artículo 27
 artículo 30