Source: http://docplayer.pl/3557388-Nr-1-2011-r-publikacja-finansowana-ze-srodkow-urzedu-ochrony-konkurencji-i-konsumentow.html
Timestamp: 2017-01-21 20:27:27+00:00

Document:
⭐Nr 1, 2011 r. Publikacja finansowana ze środków Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów
Nr 1, 2011 r. Publikacja finansowana ze środków Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów
Download "Nr 1, 2011 r. Publikacja finansowana ze środków Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów"
1 Biuletyn Rzeczników Konsumentów Nr 1, 2011 r. Publikacja finansowana ze środków Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów2 Spis treści 1. Koleżanki i koledzy 3 2. Problem ochrony konsumentów w przypadku przyrzeczenia udzielenia kredytu 4 3. Konsekwencje prawne niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową w świetle art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego 9 4. Weksel in blanco w obrocie konsumenckim Wybrane decyzje Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów Wybrane orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego Wybrane orzecznictwo Sądu Najwyższego Wybrane orzecznictwo sądów powszechnych - nasze sprawy sądowe Z prac Komisji Europejskiej Rada reklamy - sojusznik w działalności rzeczników konsumentów 44 STOWARZYSZENIE RZECZNIKÓW KONSUMENTÓW ul. Goldhammera 3, Tarnów tel , fax ZESPÓŁ WYDAJĄCY BIULETYN: Wojciech Krogulec Lidia Baran-Ćwirta Krzysztof Majcher Marek Radwański Elżbieta Sługocka-Krupa Krzysztof Podgórski Biuletyn finansowany jest ze środków Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów Strona 23 Koleżanki i Koledzy Rzecznicy! Oddajemy do Waszych rąk pierwszy numer Biuletynu Rzeczników Konsumentów redagowany dzięki wsparciu finansowemu Urzędu Ochrony Konkurenci i Konsumentów. Mamy nadzieję, że niniejsza publikacja spotka się z Waszym zainteresowaniem. Pragnęlibyśmy, aby jak największa liczba rzeczników włączyła się w prace nad powstawaniem kolejnych numerów, dlatego też zachęcamy Was nie tylko do lektury, ale także do przesyłania własnych publikacji, interesujących orzeczeń sądów oraz sygnalizowania ciekawych problemów, które warte są omówienia na łamach naszego Biuletynu. Życzymy Wam interesującej lektury. Zespół redakcyjny Strona 34 Problem ochrony konsumentów w przypadku przyrzeczenia udzielenia kredytu. Ustawa o kredycie konsumenckim stanowi istotne źródło prawa w zakresie regulacji stosunków pomiędzy konsumentem a przedsiębiorcą na rynku kredytowym. W dobie ogólnoświatowej recesji, wzrostu cen, ograniczenia dostępności tanich kredytów oraz wzrastającego zadłużenia, powodującego niejednokrotnie problemy z wypłacalnością, potrzebne są uregulowania, dzięki którym konsumenci jako grupa słabsza, zostaną objęci dodatkową ale jednocześnie skuteczną ochroną. Przyjęcie ustawy z dnia 20 lipca 2001 r. o kredycie konsumenckim 1, miało na celu wzmocnienie tej ochrony głównie poprzez zwiększenie obowiązków informacyjnych przedsiębiorców, co wydawało się wystarczające. Jednak po latach jej stosowania wydaje się, że najwięcej na ustawie mogli skorzystać przedsiębiorcy świadczący usługi parabankowe, wykorzystujący trudne sytuacje konsumentów i ich potrzebę otrzymania szybkiej gotówki. Dlaczego tak się stało? Ustawa mimo zapewne swoich dobrych stron, przyniosła także liczne nieścisłości, głównie interpretacyjne, z którymi przeciętny konsument nie może sobie poradzić. Taki problem stanowi właśnie przyrzeczenie udzielenia kredytu konsumenckiego, który dość powszechnie stosują przedsiębiorcy świadczący usługi finansowe. Ustawa o kredycie konsumenckim nie zawsze odpowiada wprost a czasami wcale, na nurtujące konsumenta pytania. Brakuje w niej nie tylko precyzyjnej definicji przyrzeczenia udzielenia kredytu ale również zapisów regulujących kwestie dotyczące terminu uzyskania kredytu w przypadku jego przyrzeczenia i ewentualnych roszczeń na wypadek gdy przedsiębiorca, mimo przyrzeczenia, kredytu nie udzieli. Jaką zatem konsument będzie miał ochronę w tej materii? Artykuł jest próbą znalezienia odpowiedzi na przedstawione wyżej pytania, jak również ma za zadanie wyjaśnienie samego pojęcia przyrzeczenia udzielenia kredytu i wskazania uprawnień konsumenta z nim związanych w świetle obowiązującej ustawy o kredycie konsumenckim oraz w oparciu o przepisy kodeksu cywilnego. 1. Przyrzeczenie udzielenia kredytu - formą umowy przedwstępnej. Umowa przyrzeczenia udzielenia kredytu występuje często we wzorach umów stosowanych zwłaszcza przez przedsiębiorców świadczącymi usługi parabankowe, z którym to przyrzeczeniem konsumenci niejednokrotnie mają poważny problem. Sama jednak ustawa o kredycie konsumenckim ani prawo bankowe nie wyjaśniają, czym tak naprawdę umowa przyrzeczenia kredytu jest. Ustawa o kredycie konsumenckim, która weszła w życie 1 Dz.U. z 2001 r. Nr 100, poz.1081 z późn.zm. 19 września 2002 r., miała za zadanie między innymi regulować zasady i tryb zawierania umów o kredyt konsumencki. Jednak brak w treść ustawy precyzyjnego określenia pojęcia przyrzeczenia udzielenia kredytu, rodzi liczne problemy interpretacyjne. Sam kredyt konsumencki w oparciu o art. 2 ustawy, jest umową, na mocy której przedsiębiorca w zakresie swojej działalności, udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi kredytu konsumenckiego. Do umowy o kredyt konsumencki zalicza się m.in. umowę pożyczki, umowę kredytu w rozumieniu prawa bankowego 2, umowę o odroczeniu konsumentowi terminu spełnienia świadczenia pieniężnego, umowę na mocy której świadczenie pieniężne konsumenta ma zostać spełnione później niż świadczenie kredytodawcy i umowę, na mocy której kredytodawca zobowiązany jest do zaciągnięcia zobowiązania wobec osoby trzeciej a konsument do zwrotu kredytodawcy spełnionego świadczenia. Dodatkowo ustawa ma zastosowanie do umów, na mocy których spółdzielcza kasa oszczędnościowo-kredytowa w zakresie swojej działalności udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia swojemu członkowi kredytu w celu bezpośrednio niezwiązanym z działalnością gospodarczą. Z przedstawionej definicji kredytu konsumenckiego wynika, że przyrzeczenie umowy kredytu będzie formą umowy o kredyt konsumencki, co wyklucza uznanie go np. za wniosek. M. Rowieński uważa, że umową przyrzeczenia jest promesa, którą w zależności od treści i okoliczności należałoby traktować jako potwierdzenie zakończenia rokowań zmierzających do zawarcia umowy lub jako oświadczenie banku, potwierdzające wolę zawarcia przez bank umowy kredytu na określonych warunkach i w określonym czasie (co w rzeczywistości oznaczałoby, że jest to oferta), bądź jako umowę przedwstępną. Wskazuje jednak, że najczęściej spotykanymi są promesy, które należałoby traktować jako oferty oraz takie, które można byłoby zakwalifikować jako umowy przedwstępne. 3 W przypadku, gdyby jednak umowę przyrzeczenia traktować jako ofertę, bank byłby nią związany jedynie w okresie jej ważności. Nie wydaje się zatem słuszne aby w ustawie o kredycie konsumenckim, która ma na celu chronić interesy konsumentów, umowa przyrzeczenia stanowiła ofertę. Taki bowiem sposób zawarcia umowy w przeważającej większości dotyczy stosunków pomiędzy przedsiębiorcami. W stosunkach gdzie stroną jest konsument, przyrzeczenie 2 Zgodnie z art. 69 ust. 1 prawa bakowego przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu. 3 hipoteczne/91805,odmowa-zawarcia-umowy-kredytu-przez-bank-- ktory-wydal-5 udzielenia konsumentowi kredytu może natomiast z powodzeniem pełnić funkcję umowy przedwstępnej. Umowę przedwstępną regulują przepisy Kodeksu cywilnego. 4 Zgodnie z art umowa, przez którą jedna ze stron lub obie zobowiązują się do zawarcia oznaczonej umowy (umowa przedwstępna), powinna określać istotne postanowienia umowy przyrzeczonej. A więc jeżeli przyrzeczenie udzielenia kredytu będzie oznaczało umowę przedwstępną, powinno zawierać elementy, które dla danego typu umowy przewidują przepisy prawa. Tak jak np. przy umowie przyrzeczenia sprzedaży, gdzie istotne będzie określenie co najmniej rzeczy będącej przedmiotem sprzedaży i ceny (art. 535 k.c.). Z. Radwański i A. Olejniczak podkreślają, że umowa przedwstępna powinna odpowiadać ogólnym przesłankom stawianym każdej czynności prawnej. Do oceny jej zgodności z bezwzględnie wiążącymi normami prawnymi lub zasadami współżycia społecznego ( art i 2 k.c.) trzeba mieć na względzie treść zamierzonej umowy definitywnej. W niej również upatrywać należy kauzę przysporzeń dokonywanych w umowie przedwstępnej w postaci roszczeń o zawarcie umowy definitywnej. 5 Podobnie uważa M. Gutowski twierdząc, że w przypadku, gdy umowa przyrzeczona należy do kategorii umów nazwanych, określona w umowie przedwstępnej minimalna treść obejmować musi przynajmniej postanowienia odpowiadające jej essentialia negotii. Gdy natomiast umową przyrzeczoną jest umowa nienazwana, umowa przedwstępna winna przynajmniej określać elementy charakterystyczne tej umowy nienazwanej. 6 Umowa kredytu konsumenckiego należy ewidentnie do umów nazwanych, stąd aby wskazać istotne postanowienia umowy przyrzeczonej kredytu, należałoby sięgnąć do art. 4 ust. 2 ustawy o kredycie konsumenckim (tym bardziej, że są to przepisy szczególne), wymieniającego najważniejsze dane, które winny być zawarte w umowie tj. m.in.: strony umowy, kwotę kredytu, zasady i termin jego spłaty kredytu, koszty, sposób zabezpieczenia, możliwość odstąpienia od umowy, warunki dokonywania zmian i rozwiązania umowy. Powstaje jednak pytanie czy dopuszczalne jest aby w umowie przedwstępnej, przedsiębiorca wymienił jedynie ogólnie elementy umowy przyrzeczonej? Przykładem może być umieszczenie w umowie przedwstępnej możliwości różnych rodzajów zabezpieczeń kredytu bez wskazania warunków jakie dane zabezpieczenie winno spełniać. Takie działanie byłoby sprzeczne z ustawą, ponieważ pod pojęciem sposób zabezpieczenia kredytu (art. 4 ust. 2 pkt 7 ustawy o kredycie konsumenckim), rozumie się nie tylko 4 Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz.93 z późn. zm. 5 Z. Radwański, A. Olejniczak, Zobowiązania-cześć ogólna, 8 wydanie, Wydawnictwo C.H. BECK, Warszawa 2008 r., s M. Gutowski, Artykuł, PiP , Konwersja umowy stanowczej w przedwstępną wobec zmian kodeksu cywilnego. Teza nr 3, 45160/3, System Informacji Prawnej Lex 18/2011. wyliczenie możliwości zabezpieczeń (hipoteka, polisa, weksel) ale również dokładne ich określenie (np. w przypadku gdy zabezpieczeniem jest polisa przedsiębiorca winien określić co będzie przedmiotem oceny- suma ubezpieczenia czy wartość wykupu). Na uwagę zasługuje wyrok Sądu Najwyższego dnia 21 stycznia 2010 r., który uznał, że warunek prawny, jako element przedmiotowo istotny, zgodnie z wymaganiem dotyczącym treści umowy przedwstępnej według art. 389 k.c., musi w tej umowie znaleźć się pod rygorem jej bezwzględnej nieważności. 7 Z kolei w wyroku z dnia 16 lipca 2004 r., Sąd Najwyższy orzekł, że katalog zabezpieczeń osobistych pozostaje w zasadzie otwarty i nie jest wykluczone w obrocie prawnym czynienie z określonych instytucji (w tym, też np. z umowy przedwstępnej, art k.c.) odpowiedniego zabezpieczenia o charakterze osobistym (art k.c.). Ewentualne ograniczenia w tym zakresie mogą wynikać z przepisów ogólnych (np. tworzących określone bariery prawne w zakresie treści i celu stosunków obligacyjnych). 8 Szukając w ustawie o kredycie konsumenckim skutków braku istotnych elementów umowy przyrzeczonej w umowie przedwstępnej z pewnością ich nie znajdziemy. Ustawa co prawda w art. 15 ust. 1 przewiduje sankcje jakie wiążą się niedochowaniem obowiązków informacyjnych określonych w art. 4-7 ustawy w postaci tzw. kredytu darmowego, ale przepis ten będzie skuteczny jedynie dla umowy przyrzeczonej. W przypadku umowy przedwstępnej nie będzie miał zastosowania z uwagi na fakt, że kredyt nie został jeszcze udzielony. Dlatego też do skutków braku istotnych elementów umowy przyrzeczonej w umowie przedwstępnej będą miały zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, choć nie wskazują ich wprost. Warto zatem w celu ich określenia posiłkować się poglądami występującymi w literaturze bądź orzecznictwem sądowym. I tak np. nie sposób nie zgodzić się z poglądem, który mówi cyt.: W sytuacji gdy istotne postanowienia umowy przyrzeczonej będą do tego stopnia niekompletne lub niejasne, że nie dadzą się uzupełnić dyspozycyjnymi przepisami ustawy lub zwyczajami - wówczas zobowiązanie nie powstanie z powodu niemożności określenia przedmiotu świadczenia, co w konsekwencji spowoduje ten sam efekt, co przy nieważności umowy (zob. A. Ohanowicz, Zobowiązania, s.140) czy też umowa przedwstępna nie spowoduje skutków prawnych (zob. C. Żuławska (w) Komentarz,s.156). 9 Podsumowując, należy podkreślić, że obowiązkiem przedsiębiorcy zawierającego z konsumentem umowę przedwstępną kredytu jest stosowanie przede wszystkim zapisów ustawy o kredycie konsumenckim, zwłaszcza art. 4. ust. 2, określających obligatoryjne dane umowy, ale także 7 I CSK 239/09, LEX nr I CK 114/04, LEX nr A.Rzetecka-Gil, Komentarz, LEX/El.2010, Komentarz do art. 389 kodeksu cywilnego ( Dz. U ), Stan prawny na , System informacji Prawnej Lex 18/2011. Strona 56 art. 17, zgodnie z którym postanowienia umowne nie mogą wyłączać ani ograniczać uprawnień konsumenta przewidzianych w ustawie. Zapis ten ma istotne znaczenie, zwłaszcza przy formułowaniu dodatkowych warunków umowy przedwstępnej. Mając na uwadze powyższe oraz orzecznictwo sądowe w tej kwestii (w tym także np. wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 18 grudnia 2008 r., I ACa 897/08, LEX nr ), należy uznać, że umowa przedwstępna kredytu konsumenckiego, która nie określa elementów przedmiotowo istotnych umowy przyrzeczonej jest nieważna. 2. Umowa przedwstępna kredytu a termin zawarcia umowy przyrzeczonej. Umowa przedwstępna kredytu konsumenckiego może stwarzać problemy nie tylko co do essentialia negotii, ale także co do terminu zawarcia umowy przyrzeczonej, z uwagi na fakt, że ustawa na ten temat milczy. Warto zatem posiłkować się w tej kwestii artykułem k.c., który reguluje tę kwestię następująco: Jeżeli termin, w ciągu którego ma być zawarta umowa przyrzeczona, nie został oznaczony, powinna ona być zawarta w odpowiednim terminie wyznaczonym przez stronę uprawnioną do żądania umowy przyrzeczonej. Jeżeli obie strony są uprawnione do żądania zawarcia umowy przyrzeczonej i każda z nich wyznaczyła inny termin, strony wiąże termin wyznaczony przez stronę, która wcześniej złożyła stosowne oświadczenie. Jeżeli w ciągu roku od dnia zawarcia umowy przedwstępnej nie został wyznaczony termin do zawarcia umowy przyrzeczonej, nie można żądać jej zawarcia. Przepis ma szczególne znaczenie w sytuacji, gdy konsument zawarł umowę przedwstępną, zgodnie z którą po spełnieniu odpowiednich warunków, przedsiębiorca zobowiązał się do udzielenia mu kredytu a nie wyznaczył terminu zawarcia umowy przyrzeczonej. Większość konsumentów nie jest świadoma wagi tego przepisu, który odpowiednio zastosowany może przyspieszyć procedurę kredytową, oraz uniemożliwić przedsiębiorcy uchylanie się od zawarcia umowy przyrzeczonej. Należy jednak pamiętać, że uprawnienie konsumenta wygaśnie z upływem roku od zawarcia umowy przedwstępnej, co w praktyce może oznaczać nie tylko brak obiecanej kwoty kredytu ale także i szkodę związaną z poczynionymi na ten cel nakładami. A. Rzepecka-Gil powołując się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 grudnia 2005 r., III CK 344/05, LEX nr , podaje, że określony w umowie przedwstępnej termin zawarcia umowy przyrzeczonej nie jest terminem końcowym, a jedynie terminem spełnienia świadczenia, którego upływ nie powoduje wygaśnięcie zobowiązania do zawarcia umowy przyrzeczonej. Przeciwnie uważa, że upływ tego terminu skutkuje wymagalnością roszczenia o zwarcie umowy, a konsekwencją tej wymagalności staje się rozpoczęcie biegu jednorocznego terminu przedawnienia, a także wynikającego z art k.c. roszczenia o zawarcie umowy przyrzeczonej. 10 Należy dodać, że wyznaczony do żądania zawarcia umowy termin jest terminem zawitym, co nie oznacza, że strony umowy przedwstępnej mimo upływu terminu, nie mogą umowy przyrzeczonej zawrzeć. W praktyce niestety, po upływie roku silniejszy przedsiębiorca z reguły czuje się zwolniony z jakichkolwiek zobowiązań. 3. Problem roszczeń z tytułu przyrzeczenia udzielenia kredytu. Zawarcie umowy przedwstępnej kredytu nie jest równoznaczne z jego uzyskaniem. Czasami, konsumenci mimo spełnienia przewidzianych w umowie przedwstępnej warunków, w dalszym ciągu nie mogą doczekać się zawarcia umowy przyrzeczonej a tym samym otrzymać należny im kredyt. Przepisy art. 390 k.c. przewidują możliwość dochodzenia odszkodowania w przypadku, gdy przedsiębiorca uchyla się do zawarcia umowy przyrzeczonej. Jeżeli strona zobowiązana do zawarcia umowy przyrzeczonej uchyla się do jego zawarcia, druga strona może żądać naprawienia szkody, którą poniosła przez to, że liczyła na zawarcie umowy przyrzeczonej. Strony mogą w umowie przedwstępnej odmiennie określić zakres odszkodowania. Co należy rozumieć pod sformułowaniem uchylania się? Zwrot ten nie został w sposób jednoznacznie określony przez przepisy prawa jednak można wnioskować, że będzie to sytuacja, w której zobowiązany przedsiębiorca świadomie podejmuje działania lub też odwrotnie nie podejmuje ich wcale, aby do zawarcia umowy przyrzeczonej nie doszło. Przykładem może być (stosowane przez niektórych przedsiębiorców świadczących usługi parabankowe) dokonywanie oceny zabezpieczeń kredytu konsumenckiego pod kątem dodatkowych warunków, stawianych po zawarciu umowy przedwstępnej, czego jednak umowa nie przewidywała. Potwierdza to wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 5 maja 2010 r., zgodnie z którym przez uchylanie się od zawarcia umowy rozumie się bezpodstawną odmowę zawarcia umowy przyrzeczonej. Uchylanie się od zawarcia umowy przyrzeczonej, będące przejawem niewykonania umowy przedwstępnej, powinno być rozumiane jako świadome działanie lub zaniechanie, zmierzające do bezpodstawnego niezawarcia umowy przyrzeczonej, a przynajmniej godzenie się z takim skutkiem. 11 Zdaniem D. Rogoń, odpowiedzialność dłużnika z tytułu umowy przedwstępnej wchodzi w rachubę w razie spełnienia ogólnych przesłanek odpowiedzialności kontraktowej z art. 471 i n. k.c. Wskazują, że szkoda, którą strona poniosła przez to, że liczyła na zwarcie umowy przyrzeczonej odpowiada pojęciu tzw. ujemnego interesu umownego z tym, że konkretne elementy szkody tak naprawdę trudno jest ustalić. 12 Ułatwieniem dla określenia szkody byłoby z 10 A. Rzetecka-Gil, op.cit. 11 I ACa 291/10, LEX nr D. Rogoń, Komentarz, LEX/el 2003, Komentarz do art. 390 kodeksu cywilnego ( Dz. U ),{w:} Korus K. mgr, Rodoń. D. Strona 67 pewnością umieszczenie w umowie przedwstępnej kredytu, zakresu odszkodowania na wypadek nie zawarcia umowy przyrzeczonej. Wydaje się jednak, że przy stosowanych przez przedsiębiorców gotowych wzorach umów, takie zapisy są rzadkością, jeżeli w ogóle są stosowane. Z. Radwański, A. Olejniczak wskazują jeszcze na silniejszy skutek uchylania się od zawarcia umowy przyrzeczonej określony w art k.c. Występuje on wtedy, gdy uprawniony będzie żądał od strony zobowiązanej aby złożyła oświadczenie woli określonej treści, stanowiące konieczny element dojścia do skutku umowy przyrzeczonej. Jeżeli strona zobowiązana nie złoży takiego oświadczenia woli, to prawomocne orzeczenie sądu stwierdzające taki obowiązek zastępuje to oświadczenie (art. 64 k.c.). Silniejszy skutek będzie dopuszczalny jedynie wtedy, gdy umowa przedwstępna spełnia jeszcze pewne dodatkowe przesłanki, a mianowicie gdy czyni zadość wymaganiom, od których zależy ważność umowy przyrzeczonej. Odnosi się to zwłaszcza do formy szczególnej przewidzianej pod rygorem nieważności dla umowy przyrzeczonej (art. 390 k.c.). Zastrzeżenie to ma zapobiec temu aby strony nie wykorzystywały przesłanki ważności umowy definitywnej. W razie gdyby umowa definitywna nie mogła zostać zawarta z uwagi na istniejące przeszkody natury faktycznej lub prawnej, wówczas pojawia się problem odpowiedzialności dłużnika za niemożliwość wykonania świadczenia ( art. 475 k.c.). 13 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 2010 r. głosi w postępowaniu o wydanie orzeczenia zastępującego oświadczenie woli w kontekście umowy przedwstępnej bada się samą treść tej umowy i abstrakcyjną możliwość dochodzenia jej zawarcia, a nie faktyczną i konkretną możliwość w danej sytuacji. Umowę przedwstępną, w kontekście tego, czy jest ona umową o skutku silniejszym, słabszym, czy też bezwzględnie nieważną, należy bowiem oceniać w odniesieniu do chwili jej zawarcia, a nie chwili dochodzenia zawarcia umowy przyrzeczonej. 14 Należy dodać, że w przypadku, gdy strona skorzystała jednak ze skutku silniejszego, nie może domagać się odszkodowania. Odszkodowanie stanowi bowiem słabszy skutek umowy przedwstępnej kredytu, który jednak w określonych przypadkach może okazać się dla konsumenta bardziej korzystny w dochodzeniu niż sama umowa przyrzeczona. Czasem bowiem decyzja dotycząca zawarcia umowy kredytu konsumenckiego jest nieprzemyślana i podejmowana pochopnie. Zatem czas, który upływa po zawarciu umowy przedwstępnej kredytu, w przypadku gdy sam, kredyt w rzeczywistości okaże się niezbyt pilny, a przedsiębiorca udzielający przyrzeczenia kredytu zwleka z zawarciem umowy przyrzeczonej, może mgr, Żak M. mgr, Komentarz do niektórych przepisów kodeksu cywilnego, zmienionych ustawą z dnia 14 lutego 2003 r. o zmianie ustawy kodeks cywilny oraz niektórych ustaw ( Dz. U ), stan prawny: , System Informacji Prawnej Lex 18/ Z. Radwański, A. Olejniczak, op. cit., str I CSK 239/09, LEX nr uchronić nierozważnego konsumenta przed poważnym błędem. Warto przytoczyć orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2009 r., który uznał, że przez roszczenie z umowy przedwstępnej należy rozumieć roszczenia objęte treścią stosunku wynikającego z umowy przedwstępnej, a zatem roszczenie o zawarcie umowy przyrzeczonej i roszczenie o naprawienie szkody poniesionej przez stronę umowy przedwstępnej przez to, że liczyła ona na zawarcie umowy przyrzeczonej, jak też-ze względu na dodanie do art k.c. zdanie drugie- roszczenia strony umowy przedwstępnej z tytułu zadatku lub kary umownej. Roszczenie o zwrot, mającej charakter nienależnego świadczenia, kwoty zapłaconej na poczet świadczenia z nie zawartej umowy przyrzeczonej nie wchodzi natomiast w zakres stosunku wynikającego z umowy przedwstępnej, lecz jest elementem stosunku zobowiązaniowego, u podstaw którego leży zdarzenie przewidziane w przepisach o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 i nast. k.c.). Umowa przedwstępna pozostaje w związku z tym zdarzeniem tylko o tyle, o ile nie dojście do skutku umowy przyrzeczonej przesądza nienależny charakter świadczenia spełnionego na poczet wykonania umowy przyrzeczonej. 15 Niezależnie od tego czy konsument będzie żądał zawarcia umowy przyrzeczonej czy też odpowiedniego odszkodowania, roszczenie zgodnie z art k.c. przedawnia się z upływem roku od dnia, w którym umowa przyrzeczona miała być zawarta. Jeżeli sąd oddali żądanie zawarcia umowy przyrzeczonej, roszczenia z umowy przedwstępnej przedawniają się z upływem roku od dnia, w którym orzeczenie stało się prawomocne. 4. Odstąpienie od umowy a opłata przygotowawcza. W umowach adhezyjnych dotyczących przyrzeczenia kredytu konsumenckiego, zwykle występują zapisy dotyczące możliwości odstąpienia od umowy. Powstaje zatem pytanie czy taki zapis w umowie przedwstępnej będzie odnosił się do niej samej czy też będzie dotyczył dopiero umowy przyrzeczonej? Mając na uwadze art. 1 i art. 2 ust. 1 ustawy o kredycie konsumenckim, mówiącym o tym, że do umów o kredyt konsumencki, zalicza się nie tylko umowa o udzielenie ale i przyrzeczenie udzielenia kredytu konsumenckiego, sprawa wydaje się oczywista co do warunków umowy przyrzeczonej. W świetle powyższych przepisów do odstąpienia od umowy winno się stosować art. 11 ustawy, co oznacza, że konsument może bez podania przyczyny odstąpić od umowy o kredyt konsumencki w terminie 10 dni od dnia zawarcia umowy. W przypadku jednak gdy umowa nie będzie zawierała informacji o uprawnieniu konsumenta do odstąpienia od umowy, konsument może od niej odstąpić w terminie 10 dni od dnia otrzymania informacji o prawie odstąpienia od umowy, nie później niż w terminie 3 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Czy jednak 15 II PK 174/08 LEX nr Strona 78 ten zapis ustawy daje uprawnienie do odstąpienia od umowy przedwstępnej? Wydaje się, że nie, ponieważ umowa przedwstępna ma zadanie kształtować warunki definitywnej umowy kredytowej a więc określać uprawnienia konsumenta do odstąpienia od niej w przyszłości, zgodnie z uprawnieniami nadanymi ustawą. Nie oznacza to jednak, że uprawnienie do odstąpienia od umowy przedwstępnej nie może wynikać z samej umowy. Jest to bowiem zgodne z zasadą swobodnego kształtowania umów ale i w zgodzie z przepisem art. 17 ustawy o kredycie konsumenckim. Warto podkreślić, powołując się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 30 stycznia 1998 r. (III CKN 279/97, LEX nr ), że zastrzeżenie umownego prawa odstąpienia od umowy nie wpływa na uprawnienia kontrahentów do odstąpienia od umowy przyznane im mocą ustawy, a jednocześnie owe przepisy (np. art. 491, 493 k.c.) nie mają zastosowania do umownego prawa odstąpienia. 16 Należy podkreślić, że w przypadku odstąpienia od umowy przedwstępnej często pojawia się problem zwrotu opłaty przygotowawczej, która zgodnie z art. 4 ust. 2 pkt 5 ustawy o kredycie konsumenckim oznacza opłatę za rozpatrzenie wniosku kredytowego oraz przygotowanie i zawarcie umowy kredytowej, będącą częścią całkowitego kosztu kredytu. Z. Radwański, A. Olejniczak słusznie uważają, że na podstawie umowy przedwstępnej nie można domagać się spełnienia tych świadczeń, do których strony mają zobowiązać się dopiero w umowie przyrzeczonej. Niekiedy jednak ze względu na zamierzoną umowę definitywną, strony zobowiązują się w umowie przedwstępnej do dokonania pewnych czynności. Jeżeli następnie umowa definitywna zostanie zawarta, dokonanie wspomnianych czynności zalicza się na poczet świadczeń określonych w umowie definitywnej. 17 Tak więc, zasadne jest aby opłata przygotowawcza pobrana przy zawarciu umowy przedwstępnej, była zaliczona w poczet kosztów kredytu umowy definitywnej. Problem może jednak powstać, gdy konsument odstąpi od umowy przedwstępnej kredytu. W większości bowiem przypadków, dopiero podpisanie umowy przedwstępnej uaktywnia czynności zmierzające do zawarcia umowy przyrzeczonej (np. badanie zdolności kredytowej konsumenta) i w rezultacie udzielenia kredytu. Jeżeli zatem konsument odstępuje od umowy przedwstępnej będąc uprawnionym do tego przez odpowiedni zapis umowy, właściwe jest aby pobrana opłata przygotowawcza została mu zwrócona. Natomiast w sytuacji, gdy doszło do zawarcia umowy przyrzeczonej, ustawa o kredycie konsumenckim w art. 11 ust. 5, zwalnia przedsiębiorę z obowiązku jej zwrotu. 5. Wnioski. Ustawa o kredycie konsumenckim z dnia 20 lipca 2001 r. jest aktem prawnym, który miał za zadanie określić zasady i tryb zawierania umów o kredyt konsumencki, zasady ochrony konsumenta w zakresie zawierania umowy o kredyt konsumencki oraz obowiązki przedsiębiorcy, który tego kredytu udziela. Pomimo dużego znaczenia kredytów konsumenckim na ogólnym rynku kredytów, czego wyrazem jest odrębny od Prawa bankowego 18 akt prawny, ustawodawca nie przywiązał wagi do wyszczególnienia i dokładnego wyjaśnienia pojęć, przez co umożliwił dowolność interpretacji istniejących przepisów. Szczególnie dotkliwy wydaje się brak pojęcia przyrzeczenia udzielenia kredytu oraz brak wprowadzenia odrębnych przepisów proceduralnych lub odpowiednich odesłań. Taki stan prawny umożliwia nieuczciwym przedsiębiorcom podejmowanie działań, których celem jest wprowadzenie konsumentów w błąd i narażenie ich na konkretne straty materialne. Wielu z nich wykorzystuje możliwość zawarcia umowy przedwstępnej kredytu do pozyskania bezzwrotnie nienależnego wynagrodzenia określając je jako np. opłatę przygotowawczą, w rozumieniu przepisów ustawy o kredycie konsumenckim. Problem jest o tyle istotny, że tworząca się nowa ustawa w oparciu o dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylająca dyrektywę Rady 87/102/EWG, 19 pozostawia możliwość przyrzeczenia udzielania konsumentowi kredytu. W związku z brakiem zapisów, które mogłyby ograniczyć liczbę zawieranych umów przedwstępnych kredytu przed zawarciem umowy przyrzeczonej, nie jest to chyba najszczęśliwsze rozwiązanie, tym bardziej biorąc pod uwagę wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2010 r., zgodnie z którym, dopuszczalne jest zawarcie umowy przedwstępnej obligującej do zawarcia kolejnej umowy przedwstępnej (art. 389 k.c.). 20 Warto jednak podkreślić, że sama idea umowy przedwstępnej kredytu jest słuszna, ponieważ w dobie ograniczonej dostępności kredytów, zabezpiecza (może w sposób ograniczony ale jednak) przed uzyskaniem odmownej decyzji udzielenia kredytu. Mimo to w celu zwiększenia ochrony prawnej konsumentów, w ustawie o kredycie konsumenckim należałoby wprowadzić przepisy, uwzględniające sankcje na wypadek bezpodstawnego uchylania się przedsiębiorcy od zawarcia umowy przyrzeczonej kredytu konsumenckiego. Elżbieta Sługocka-Krupa Powiatowy Rzecznik Konsumentów w Krośnie Stowarzyszenie Rzeczników Konsumentów 16 A. Olejniczak, Komentarz, LEX 2010, Komentarz do art. 395 kodeksu cywilnego ( Dz. U ), A. Kidyba, A. Olejniczak, A. Pyrzyńska, T. Sokołowski, Z Gawlik, A. Janiak, G. Kozieł, Kodeks cywilny. Komentarz. TOM III. Zobowiązania-część ogólna, LEX, Stan prawny na: Z. Radwański, A. Olejniczak, op.cit., str Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe ( Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z późn. zm.) 19 Dz. Urz. UE L 133 z r., str II CSK 219/10, LEX nr , Biul. SN 2010/12/17. Strona 89 Konsekwencje prawne niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową w świetle art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego. Zamiast wstępu. W obrocie konsumenckim stronami stosunku cywilnoprawnego są konsument i przedsiębiorca. Ten pierwszy jest niewątpliwie słabszą stroną stosunku prawnego, choć tak naprawdę przepisy prawa nadają mu szereg uprawnień, które nie posiada inny podmiot. Uprawnień, które w sposób szczególny wyróżniają go od innych podmiotów w obrocie handlowym, tworząc tym samym charakterystyczny wyłącznie dla niego sposób ochrony 121. Natomiast z kolei ten drugi, jak się wydaje, winien mieć niezbędne środki na zorganizowanie własnej ochrony prawnej222. Natomiast inną sprawą jest, że w ujęciu prawnym konsument jest niewątpliwe równorzędną do przedsiębiorcy stroną stosunku cywilnoprawnego, jednakże w obrocie handlowym tak naprawdę nie może się z nim równać. Biorąc pod uwagę choćby możliwości finansowe, bez wsparcia stosownych instytucji ochrony, konsument nie może równać się z przedsiębiorcą nie tylko co do jego siły ale i możliwości w dochodzeniu swoich interesów czy też zdolności oddziaływania na drugą stronę umowy. Uwzględniając zatem faktyczny status konsumenta w obrocie handlowym, protekcja słabszej strony obrotu wolnorynkowego stanowi współczesne ratio legis wielu aktów normatywnych. Dziwi zatem fakt, że mimo tak wysokiego priorytetu w ochronie konsumentów nadal problemem (i to charakterze legislacyjnym) jest sama definicja konsumenta, a przecież to ona jest podstawą budowy racjonalnego i nowoczesnego systemu ochrony konsumentów. Niestety, zanim nie opracuje się jednej definicji legalnej pojęcia konsument lub przynajmniej nie usunie się podstawowych wątpliwości legislacyjnych tego pojęcia, nie będzie można mówić o kompleksowej ochronie konsumentów. Choć trzeba mieć na uwadze fakt, że stosowanie jednej definicji (np. z art k.c.) byłoby miejscami trudne, o czym w dalszej części opracowania. Pojęcie konsumenta jako ostatecznego użytkownika dóbr i usług funkcjonuje w ekonomii od XVIII w. Jak słusznie podaje E. Krężel konsument jako podmiot 121Por. art oraz art k.c. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964, Nr 16, poz. 93 z późn. zm.) dalej: k.c. 222Podob. Z. Radwański, Prawo cywilne część ogólna, C.H. Beck, s rynkowy budzi zainteresowanie nie tylko ekonomistów, ale także prawników i przedstawicieli innych dyscyplin Z językowego punktu widzenia sprawa definicji konsumenta nie jest aż tak skomplikowana jakby się wydawało, mamy bowiem do wyboru kilka równorzędnych określeń. I tak np. wg Słownika Wyrazów Obcych konsument to nabywca towarów na własny użytek, użytkownik dóbr 424. W definicji tej konsument upatrywany jest jako podmiot będący końcowym ogniwem łańcucha ekonomicznego, przebiegającego od producenta poprzez przetwarzającego wyrób, dystrybutora, sprzedawcę, aż do podmiotu zaopatrującego się i przerywającego tym samym krążenie towaru na rynku. 525 Geneza pojęcia konsumenta pokazuje jak ewaluowało ono w polskim prawie na przestrzeni lat, w zależności od tego czy mieliśmy do czynienia z epoką demokracji ludowej czy też okresu po 1989 r. I tak zanim ustawodawca zapisał w kodeksie cywilnym obecną definicję konsumenta 626, która niestety nie jest jedyną definicją w polskim prawie, cały czas toczyła się dyskusja wśród przedstawicieli doktryny odnośnie kształtu i zakresu pojęcia konsument. Do roku 1995 funkcjonowały w doktrynie m. in. definicje konsumenta przedstawione przez E. Łętowską, S. Włodyka oraz W. Katnera. 727 W prawie polskim do czasu nowelizacji kodeksu cywilnego w roku 2002, wprowadzonej ustawą z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego 828, spotykano w przepisach prawa kilka definicji konsumenta. Ogólnie trzeba stwierdzić, iż regulacje odnoszące się w jakiś sposób do tego zagadnienia można aktualnie podzielić na cztery grupy. Pierwsza grupa aktów normatywnych posługuje się samodzielnie przez siebie zdefiniowanym pojęciem konsumenta 929, druga grupa przywołuje w swej treści pojęcie konsumenta odwołując się wprost do definicji zawartej w Kodeksie cywilnym czyli do treści zawartej w art k.c Trzecia grupa przywołuje w swej treści pojęcie konsumenta 323Zob. E. Krężel, Przesłanki, istota i cele ochrony interesów konsumentów, w: Ochrona interesów konsumentów w Polsce w aspekcie integracji europejskiej, red. E. Krężel, Difin, Warszawa 2007, s Słownik Wyrazów Obcych PWN, Wydanie nowe, PWN Warszawa 1997, s Zob. E. Łętowska, Prawo umów konsumenckich, wyd. C.H. Beck Art k.c. 727Szerzej: K. Podgórski, Pojęcie konsumenta w przepisach prawa polskiego, Informator Rzeczników Konsumentów, Rok II, Nr 3 marzec 2011 r. 828(Dz. U. z 2002, nr 141, poz.1176 z późn. zm.) dalej: ustawa o sprzedaży konsumenckiej. 929Np. art. 2 ust. 4 ustawy z dnia 20 lipca 2001 r. o kredycie konsumenckim (Dz. U. z 2001, Nr 100, poz z późn. zm.). 1030Np. art. 4 pkt 12 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2007, Nr 50, poz. 331 z późn. zm.). Strona 910 nie definiując go. Natomiast czwarta i ostatnia grupa nie 1131 odwołuje się w swej treści do konsumenta wprost (tzn. nie formułuje definicji w słowniczku pojęć), ale przedstawia drugą słabszą stronę umowy w sposób opisowy i zarazem dość szczegółowy aby nie mieć żadnej wątpliwości o kogo chodzi Jak zaznaczono wcześniej, mając na uwadze specyfiką poszczególnych aktów prawnych oraz zakres ich regulacji, stosowanie jednej definicji (np. z art k.c.) byłoby miejscami niezwykle trudne, choćby ze względu na wyraźne i odstające od siebie w poszczególnych aktach prawnych cele jakie te regulacje mają osiągnąć. Dziwi 1333 zatem fakt, że w dostępnej literaturze o charakterze masowych poradników, przeczytać można, że definicja konsumenta zawarta Kodeksie cywilnym, odnosi się do wszystkich ustaw, a nie tylko do Kodeksu cywilnego W świetle powyższych rozważań powstałych na tle specyfiki poszczególnych ustaw, pogląd taki jest nie tylko błędny co po prostu szkodliwy. Niezależnie od powyższego, analizując treść art k.c. nasuwa się pytanie, czy zakres podmiotowy ochrony konsumenta zawarty w przepisach prawa materialnego może być szerszy od tego zakreślonego w kodeksie cywilnym. Odpowiedź jest twierdząca i jest konsekwencją choćby analizy uprawnień jakie posiadają instytucje ochrony konsumentów, a w szczególności uprawnień procesowych, jakie posiadają powiatowi (miejscy) rzecznicy konsumentów. Obecnie kwestie dotyczące ochrony konsumentów, w tym także działalności rzeczników konsumentów uregulowane są w naszym ustawodawstwie, w kilkudziesięciu aktach prawnych. I tak ochrona konsumentów uregulowana jest w szczególności w: Np. art. 76 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1997 r., Nr 78, poz. 483 z późn. zm.), art. 17 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2007 r., Nr 155, poz z późn. zm.). 1232Np. art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002, Nr 141, poz z późn. zm.) 1333Szerzej nt genezy pojęcia konsumenta: K. Podgórski, Pojęcie konsumenta w przepisach prawa polskiego, Informator Rzeczników Konsumentów, Rok II, Nr 3 marzec 2011 r. 1434Prawo konsumenta, Poradnik, Wydawnictwo Szkolne PWN, 2011, s Jest to konsekwencja zapisu art. 76 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1997 r., Nr 78, poz. 483 z późn. zm.), który stanowi że zakres ochrony konsumentów określa ustawa oraz niejednokrotnie wynikające z zapisu art. 169 ust. 4 Trakatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej (wersja skonsolidowana: Dz. Urz. UE C 83/47 z dnia 30 marca 2010), stanowiącego, że państwa członkowskiego mogą utrzymywać lub ustanawiać bardziej rygorystyczne środki ochronne konsumentów, byleby były one zgodne z Traktatami i notyfikowane Komisji. a) ustawie z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2007 r. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.), b) ustawie z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002, nr 141, poz.1176 z późn. zm.), c) ustawie z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r., Nr 43, poz. 296 z późn. zm.), d) ustawie z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz. U. z 2000 r., Nr 22, poz. 271 z późn. zm.), e) ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r., Nr 16, poz. 93 z późn. zm.), f) ustawie dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz. U. z 2001 r., Nr 4, poz. 25 z późn. zm.), g) ustawie z dnia 5 lipca 2001 r. o cenach. (Dz.U. z 2001 r., Nr 97, poz z późn. zm.), h) ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz. U. z , Nr 106, poz z późn. zm.), i) ustawie z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (tj: Dz. U. z 2007, Nr. 155, poz z późn. zm.) j) ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz. U. Nr 81, poz. 530, k) ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., Nr 171, poz z późn. zm.), l) ustawie z dnia 12 czerwca 2003 r. Prawo pocztowe (tj. Dz. U. z 2008 r., Nr 189, poz z późn. zm.), m) ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (tj. Dz. U. z 2004 r., Nr 223, poz z późn. zm.), a także, n) od 21 grudnia 2007 r. ustawie z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym (Dz. U. z 2007 r., Nr 171, poz. 1208). oraz innych ustawach 1636 i aktach wykonawczych do tych ustaw 1737, a także niekiedy w orzecznictwie Sądu Najwyższego Np. ustawa z dnia 13 lipca 2000 r. o ochronie nabywców prawa korzystania z budynku lub pomieszczenia mieszkalnego w oznaczonym czasie w każdym roku oraz o zmianie ustaw Kodeks cywilny, Kodeks wykroczeń i ustawy o księgach wieczystych i hipotece (Dz. U. z 2000, Nr 74, poz. 855 z późn. zm.) lub ustawa z dnia 30 marca 2001 r. o kosmetykach (Dz. U. z 2001 r., Nr 42, poz. 473 z późn. zm.). 1737Np. rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 marca 2002 r. w sprawie współdziałania organów Inspekcji Handlowej z powiatowymi (miejskimi) rzecznikami konsumentów, organami administracji rządowej i samorządowej, organami kontroli oraz organizacjami pozarządowymi reprezentującymi interesy konsumentów (Dz. U. z 2002 r., Nr 24, poz. 243) lub rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie terminów zawiadomienia sprzedawcy o stwierdzeniu niezgodności towaru żywnościowego z umową (Dz. U. z 2003 r., Strona 1011 Ochrona konsumentów ma wielkie znaczenie także w aktach prawa europejskiego. Warto w tym miejscu wspomnieć, że dążąc do popierania interesów konsumentów i zapewnienia wysokiego poziomu ochrony konsumentów, Unia Europejska przyczynia się do ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i interesów gospodarczych konsumentów, jak również wspierania ich prawa do informacji, edukacji i organizowania się w celu zachowania ich interesów Także w Polsce władze publiczne powinny chronić konsumentów przed działaniami zagrażającymi ich zdrowiu, prywatności i bezpieczeństwu oraz przed nieuczciwymi praktykami rynkowymi Wspomniane regulacje tak naprawdę formułują prawa konsumentów, za których datę narodzin przyjmuje się 15 marca 1962 r. W dniu tym prezydent USA J. F. Kennedy wygłosił przemówienie, w którym sformułował podstawowe prawa konsumenta. Były nim: prawo do informacji, prawo do ochrony życia i zdrowia, prawo do ochrony interesów gospodarczych, prawo do pomocy przy realizacji roszczeń, gdy transakcja nie powiodła się oraz prawo do reprezentowania swych interesów J.F. Kennedy przedstawił wtedy projekt zwany dziś jako Karta Praw konsumenta. Chodziło przede wszystkim o to, iż tempo zmian społecznych i technologicznych sprawia, że ludziom coraz trudniej jest ocenić oferowane im dobra i usługi W ten sposób Stany Zjednoczone Ameryki Północnej były pierwszym krajem, który zdefiniował konsumenta jako homo oeconomicus. Konsekwencje niezgodności towaru z umową, czyli kto tu rządzi? Celem art. 8 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej jest ochrona kupującego oparta na szerokiej podstawie braku zgodności, której służy kompleks uprawnień mających przywrócić zachwianą równowagę. Uprawnienia Nr 31, poz. 258), a także rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad uwidaczniania cen towarów i usług oraz sposobu oznaczania ceną towarów przeznaczonych do sprzedaży (Dz. U. z 2002 r., Nr 99, poz. 894 z późn. zm.). 1838Np. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 lutego 2000 r., sygn. III CZP 29/99, opublikowaną m. in. w OSNC 2000/9/52, która stanowi, że: sprawy wynikające z umowy najmu lokalu mieszkalnego, przeznaczonego do zaspokajania osobistych potrzeb mieszkaniowych najemcy i osób bliskich, gdy wynajmującym jest przedsiębiorca prowadzący działalność w zakresie najmu lokali, są "sprawami o ochronę konsumentów" w rozumieniu art. 61 k.p.c Art. 169 ust 1 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej (wersja skonsolidowana: Dz. Urz. UE C 83/47 z dnia 30 marca 2010). 2040Art. 76 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1997 r., Nr 78, poz. 483 z późn. zm.). 2141Zob. D. Hoffmann, Teoria prawa ochrony konsumenta oraz Europejskie prawo ochrony konsumenta, red. Naukowa R. Myślicki, Instytut Europejski w Łodzi, Łódź 1998, ss A. Aldridge, Konsumpcja, Wyd. pierwsze, Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2006, s konsumenta z tytułu niezgodności z umową, za którą odpowiada bezpośrednio sprzedawca, zostały podporządkowane generalnej regule spełnienia świadczenia w naturze i utrzymania więzi umownej przez sanację przedmiotu sprzedaży w razie wystąpienia niezgodności Zarówno art. 8 ust. 1, jak i następne ustawy o sprzedaży konsumenckiej wiernie odpowiadają regulacji dyrektywy 1999/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 maja 1999 r. w sprawie niektórych aspektów sprzedaży towarów konsumpcyjnych i związanych z tym gwarancji zawartej 2444 w art. 3 dotyczącym praw konsumenta, w zakresie objętym zastosowaniem przedmiotowego aktu wspólnotowego. Zgodnie z motywami dyrektywy 99/44 zawartymi w punktach 10 i 11, w razie braku zgodności towaru z umową konsumenci powinni mieć prawo do bezpłatnego przywrócenia dobra konsumpcyjnego do stanu zgodności z umową, a w braku tego mieć możliwość obniżenia ceny lub unieważnienia umowy. Niestety polski ustawodawca nie skorzystał z możliwości wynikającej z minimalistycznego charakteru regulacji dyrektywy 99/44, tj. zapewnienia szerszego niż w niej przewidzianego zakresu ochrony. Nadto wybrał on drogę mało przejrzystą i tym samym niewłaściwą ze względu m.in. na spójność systemu prawa i jego czytelność, co spowodowało wiele problemów nie tylko w stosowaniu tej ustawy przez przedsiębiorców, ale także zrodziło wiele wątpliwości interpretacyjnych wśród osób na co dzień stosujących zawodowo prawo. Art. 8 ust 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej wprowadza, wiernie odzwierciedlając w tym zakresie zapisy dyrektywy 99/44, sekwencyjność dochodzenia uprawnień z tytułu niezgodności z umową. Jak słusznie podaje R. Stefnicki za S. Grindmannem sekwencyjność ta stanowi swego rodzaju kompromis między możliwością nadużywania uprawnień przez kupującego a niebezpieczeństwem nadużywania pozycji przez sprzedawcę Art. 8 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej stanowi, że jeżeli towar konsumpcyjny jest niezgodny z umową, kupujący może żądać doprowadzenia go do stanu zgodnego z umową przez nieodpłatną naprawę albo wymianę na nowy, chyba że naprawa albo wymiana są niemożliwe lub wymagają nadmiernych kosztów. Nadto formułuje on w dalszej części, że przy ocenie nadmierności kosztów uwzględnia się wartość towaru zgodnego z umową oraz rodzaj i stopień stwierdzonej niezgodności, a także 2343Zob. R. Stefanicki, Ochrona konsumenta w świetle ustawy o szczególnych warunkach sprzedaż konsumenckiej, Kantor Wydawniczy Zakamycze, 2006, s (Dz.U.UE-sp ); dalej: dyrektywa 99/ Zob. R. Stefanicki, Ochrona konsumenta w świetle ustawy o szczególnych warunkach sprzedaż konsumenckiej, Kantor Wydawniczy Zakamycze, 2006, S Strona 1112 bierze się pod uwagę niedogodności, na jakie naraziłby kupującego inny sposób zaspokojenia. Komentowany przeze mnie artykuł rozpoczyna serię przepisów regulujących konsekwencje niezgodności towaru z umową, stanowiącej podstawową przesłankę odpowiedzialności sprzedawcy względem nabywcy towaru konsumpcyjnego. Jak słusznie podnosi M. Pecyna kolejność uprawnień przysługujących konsumentowi w razie niezgodności towaru z umową nie jest uzależniona wprost od ich charakteru i wagi tej niezgodności. Dyrektywa 99/44 zakłada bowiem, że głównym celem zawarcia umowy przez konsumenta jest jej realne wykonanie, które doprowadzi do konsumpcji nabytego dobra, którego właściwości powinny być zgodne z ustalonymi bądź typowymi dla określonego rodzaju towarów oraz zdatnego do określonego celu użytkowego. Ponadto przesłanki kontroli zasadności skorzystania z przewidzianego uprawnienia są zrelatywizowane ze względu na faktyczną nierówność podmiotową w stosunku konsumenckim. Ze względu na powyższe dyrektywa 99/44 wprowadza ustaloną kolejność uprawnień, z których może skorzystać konsument w razie stwierdzenia niezgodności dobra z umową, natomiast waga naruszenia (charakter istotny czy nieistotny) stanowi jedno z kryteriów oceny niewspółmierności środka, tj. nakładającego na sprzedawcę obowiązku ponoszenia kosztów nieusprawiedliwionych w stosunku do poniesionych przy zastosowaniu środka alternatywnego, a ponadto nieistotność niezgodności wyklucza możliwość odstąpienia kupującego od umowy Tak samo przyjął polski ustawodawca w ustawie o sprzedaży konsumenckiej. Zgodnie z treścią art. 8 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej celem naprawy jest dostosowanie stanu towaru z chwili wydania do stanu zgodnego z przedmiotem świadczenia sprzedawcy określonego według momentu zawarcia umowy. Żądanie naprawy może zostać także złożone ze względu na niezgodność z umową rzeczy używanej, przy czym należy zaznaczyć, że obowiązek i zakres zadośćuczynienia przez sprzedawcę, który ma przecież charakter nieodpłatny, nie powinien wykraczać poza, jak i nie przekraczać stanu rzeczy ustalonego na chwilę zawarcia umowy. Inaczej mówiąc nie sposób byłoby przyjąć, że sprzedawca rzeczy używanej, stosując zapis art. 8 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej miałby obowiązek wymiany tej rzecz na nową. Jest to niemożliwe, gdyż charakter rzeczy oraz jej cechy skuteczne to uniemożliwiają. Powyższe ma zresztą oparcie w rzymskiej maksymie impossibilium nulla obligatio est, zgodnie, z którą aby świadczenie mogło być zrealizowane, musi być możliwe do spełnienia W zakresie naprawy należy uwzględnić wymianę wadliwych części towaru, która także powinna nastąpić nieodpłatnie. Natomiast budzi emocje fakt jakie części mają być zastosowane do naprawy, nowe czy też używane, uważam, ze powinny być to takie, które pozwolą na przywrócenie stanu towaru do poziomu w chwili jego wydania. Natomiast co nie powinno budzić żadnych emocji wymiana towaru ma polegać na wydaniu towaru nowego, co literalnie ogranicza zakres tego obowiązku do towarów, które w momencie zawarcia umowy były nowe, tj. nieużywane. Zresztą wnioskując ze środka na cel, wymiana ma być środkiem do osiągnięcia celu jakim jest doprowadzenie towaru do zgodności z umową a zatem, należy stwierdzić, że uprawnienie do wymiany może dotyczyć takich przypadków, gdzie przedmiotem świadczenia sprzedawcy w chwili zawarcia umowy jest towar nowy. Nadto wielokrotnie w swojej praktyce spotkałem się z błędną interpretacją tegoż przepisu, przez przedsiębiorców polegającą na tym, że konsument może żądać wymiany towaru na nowy tylko wówczas, gdy naprawa nie będzie możliwa, albo też na tym że to sprzedawca dokonuje według swojego wyboru sposobu załatwienia reklamacji (a więc to on decyduje czy towar naprawić czy wymienić na nowy), albo też na tym, że jeżeli zachodzą nadmierne koszty to dotyczą one wyłącznie przedsiębiorcy i skutkują wyborem przez niego sposobu załatwienia reklamacji (np. konsument żąda wymiany, a w związku z nadmiernością kosztów wymiany, reklamacja zostanie zrealizowana poprzez naprawę, bowiem jest ona tańsza w realizacji). Także niejednokrotnie sprzedawcy informowali konsumentów, że nie mogą żądać wymiany towaru na nowy, albo że nie mogą żądać zwrotu zapłaconej kwoty (spełniając ustawowe przesłanki ku temu) z powodu tego, że odpowiedni przepis został uchylony przez Unię Europejską. Taki punkt widzenia nie ma moim zdaniem nic wspólnego z interpretacją art. 8 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej, lecz jest wyłącznie dowodem na próbę narzucenia konsumentom niezgodnego z procedurą reklamacyjną postępowania oraz przykładem nie przestrzegania przez sprzedawcę nałożonych na niego ustawami obowiązków. Na marginesie należy podnieść, że wprowadzenie w błąd konsumentów poprzez rozpowszechnianie przez sprzedawcę nieprawdziwych informacji, w szczególności dotyczących jego obowiązków związanych z produktem, w 2646M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ), LEX/el Zob. R. Stefanicki, Ochrona konsumenta w świetle ustawy o szczególnych warunkach sprzedaż konsumenckiej, Kantor Wydawniczy Zakamycze, 2006, s Strona 1213 tym co do procedury reklamacyjnej oraz praw konsumenta, dotyczących prawa do naprawy lub wymiany produktu na nowy, albo prawa do obniżenia ceny lub do odstąpienia od umowy, jeżeli to działanie w jakikolwiek sposób powoduje lub może powodować podjęcie przez przeciętnego konsumenta decyzji dotyczącej umowy, której inaczej by nie podjął (np. poprzez niekorzystny dla siebie wybór żądana reklamacyjnego), na podstawie art. 5 ust. 1 w zw. z ust. 2 pkt 1 oraz ust. 3 pkt 3 i 4 z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym 2848stanowi nieuczciwą praktykę rynkową. Nie wchodząc w szczegóły należy zaznaczyć, że niezgodność towaru konsumpcyjnego z umową wystąpi w razie naruszenia którejkolwiek z wymienionych w art. 4 ww. ustawy przesłanek domniemania zgodności towaru z umową, a także w razie wadliwego wykonania montażu bądź uruchomienia towaru w warunkach określonych w art. 6 ww. ustawy. Wykładnia przepisów ustawy o sprzedaży konsumenckiej jest jednoznaczna. Otóż, w przypadku stwierdzenia niezgodności z umową, konsument ma prawo do naprawy towaru albo wymiany go na nowy, wolny od wad. Oba te roszczenia przysługują mu równorzędnie. Spójnik albo pomiędzy przysługującymi konsumentowi żądaniami jednoznacznie determinuje możliwość swobodnego wyboru jednego z danych roszczeń. Wybór uprawnienia, jakie przysługują kupującemu ma charakter rozłączny. Oznacza to, że zgłoszenie jednego roszczenia wyklucza jednocześnie możliwość dochodzenia wykonania drugiego W razie wystąpienia przedmiotowej niezgodności może być realizowane podstawowe uprawnienie nabywcy do żądania doprowadzenia towaru do stanu zgodności z umową poprzez skorzystanie przez niego z ustawowych środków temu służących i w braku stosownego ograniczenia wynikającego z postanowień ustawy. Wymiana towaru konsumpcyjnego na zgodny z umową ma polegać na wydaniu towaru nowego, co jednoznacznie zakreśla zakres obowiązku sprzedawcy do tych towarów, które w momencie zawarcia z konsumentem umowy były nowe (nieużywane). Zatem nie powinno budzić wątpliwości twierdzenie, że towar ten nie może być używany. W związku z powyższym, sprzedawca nie może wybrać za konsumenta, którą z przysługujących mu opcji doprowadzenia towaru do stanu zgodności z umową uzna za właściwą Wybór jednego z uprawnień przysługuje wyłącznie konsumentowi, a samo uprawnienie do żądania stosownego zachowania sprzedawcy ma charakter prawokształtujący Zgodnie z komentowanym artykułem uprawnienia kupującego są związane z niezgodnością z umową, niezależnie od jej rodzaju i istotności ze względu na pozostały zakres obowiązków stron, co odpowiada postanowieniu art. 3 ust. 1 dyrektywy 99/44. Uprawnienia przysługujące nabywcy ze względu na niezgodność towaru konsumpcyjnego z umową są literalnie jednakowo uregulowane niezależnie od rodzaju towaru konsumpcyjnego, dotyczą zatem przedmiotów sprzedaży konsumenckiej objętych zakresem zastosowania ustawy, czyli rzeczy ruchomych oznaczonych co do tożsamości bądź co do gatunku, nowych bądź używanych, a także zwierząt Złożenie oświadczenia przez kupującego co do wybranego przezeń sposobu doprowadzenia towaru do stanu zgodnego z umową kreuje po stronie sprzedawcy obowiązek zadośćuczynienia, który może być spełniany również na drodze sądowej, a żądanie konsumenta stanowi nic innego jak źródło zobowiązania sprzedawcy. Oczywiście pozostają jeszcze kwestie czasu stwierdzenia niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową, w związku z terminem 6 miesięcznym, o którym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej. Nie budzi żadnych wątpliwości, ze jeżeli niezgodność ujawni się przed upływem sześciu miesięcy od wydania towaru to domniemywa się, że istniała ona w chwili jego wydania, co skutkuje tym, że sprzedawca odpowiada wobec kupującego. Powyższe stanowi odstępstwo od ogólnej zasady wyrażonej w art. 6 k.c., że ciężar dowodu niezgodności towaru z umową spoczywa na jego nabywcy. Jedną z przesłanek odpowiedzialności sprzedawcy jest istnienie niezgodności towaru z umową w momencie wydania towaru. Niezgodność nie musi być stwierdzona w ww. chwili, ale stwierdzona później winna dotyczyć tego właśnie momentu, bowiem na kupującego nie jest nałożony obowiązek badania towaru konsumpcyjnego przy jego wydaniu, który mógłby wpłynąć na zakres 2848(Dz. U z 2007 r., Nr 171, poz. 1206). 2949Wyrok Sądu Rejonowego, Wydział Cywilny z dnia 2 września 2010 r., sygn. akt: I C Upr 275/10 prawomocny wyrokiem Sądu Okręgowego, Wydział I Cywilny w Tarnowie z dnia 29 listopada 2010 r., sygn. akt: I Ca 482/10, który w swoim uzasadnieniu stwierdził, że: Sąd Rejonowy wydając zaskarżone orzeczenie nie dopuścił się naruszenia przepisów prawa materialnego. Dotyczyło to m. in. zarzutu strony pozwanej, że Sąd I Instancji rozumując błędnie art. 8 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej, przyjął, ze wybór uprawnienia do wymiany towaru na nowy bądź jego naprawa zależy tylko i wyłącznie od woli kupującego. 3050Wyrok Sądu Rejonowego, Wydział Cywilny z dnia 2 września 2010 r., sygn. akt: I C Upr 275/ E. Łętowska, Prawo umów konsumenckich, Warszawa 2002, s. 401; W. Katner (w:) J. Rajski (red.), System prawa prywatnego. Zobowiązania - część szczegółowa, Warszawa 2001, s Zgodnie z art. 1. ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz.U z późn. zm.) w sprawach nieuregulowanych w ustawie do zwierząt stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące rzeczy, co przesądza o możliwości reklamowania towaru (jeżeli jest to zwierzę wymienione w tejże ustawia) na podstawie zapisów ustawy konsumenckiej. Strona 1314 odpowiedzialności sprzedawcy, uwzględniając oczywiście treść art. 7 ustawy o sprzedaży konsumenckiej. Jak podnosi M. Pecyna, domniemaniem z art. 4 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej będzie objęta taka okoliczność, na którą powołuje się kupujący jako uzasadnienie odpowiedzialności sprzedawcy z tytułu niezgodności towaru z umową, nie zaś każda, która mogłaby być przez niego stwierdzona w tym okresie. Oczywiście stwierdzenie niezgodności po upływie terminu objętego domniemaniem, chociaż możliwe byłoby to wcześniej, nie pozbawia kupującego powoływania się na tę okoliczność względem sprzedawcy, jednakże z konsekwencją ciężaru dowodu jej istnienia w chwili wydania towaru Domniemanie wyrażone w art. 4 ust. 1 ww. ustawy nie wyłącza możliwości prowadzenia przez sprzedawcę przeciwdowodu, tj. co do okoliczności, że stwierdzona przez kupującego "wadliwość" towaru (choć należy pamiętać, że ustawa operuje pojęciem niezgodności towaru z umową, czyli czymś więcej niż zwykła wada, o której traktowała rękojmia) nie istniała w chwili jego wydania, a tym samym nie może być kwalifikowana jako niezgodność z umową. Niestety ale niejednokrotnie taki dowód nie jest przeprowadzany, bowiem sprzedawcy przesadnie licząc na swoją wygraną w sporze, mając na uwadze art. 6 k.c., zapominają o treści art. 4 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej i jego konsekwencjach. Pozostaje jeszcze kwestia stwierdzenia niezgodności po upływie terminu 6 miesięcznego, o którym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy. Otóż bywa i tak, że sprzedawca znając treść art. 4 ust. 1 ustawy o sprzedaży konsumenckiej twierdzą, ż po upływie tego terminu reklamacja nie może być złożona. Na szczęście są to poglądy już nieliczne i ze względu na ich absurdalność nie będziemy się nimi w ogóle zajmować. Bywa również tak, że sprzedawca dokonawszy naprawy towaru twierdzi, że konsument nie udowodnił faktu istnienia niezgodności towaru konsumpcyjnego w chwili jego wydania (np. reklamacja po upływie sześciu miesięcy od daty zakupu), nie zwracając przy tym uwagi, na fakt, że w skutek jego naprawy, stało się to już zbyteczne. Pikanterii dodaje fakt, że przy tym oczekuje on, iż to konsument zgodnie z regułą dowodową wyrażoną w art. 6 k.c. udowodni, że niezgodność powstała w chwili wydania towaru. Praktyka taka jest nader częsta. Wyobraźmy sobie bowiem sytuację, kiedy konsument składa reklamację po upływie 22 miesięcy od daty zakupu towaru. Składając reklamacje żąda wymiany towaru na nowy. Sprzedawca ów towar naprawia twierdząc przy tym, że to on wybiera sposób realizacji reklamacji. Stan ten 3353M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ), LEX/el pokazuje nam, że sprzedawca tak naprawdę uznał, iż niezgodność towaru z umową istniała w chwili jego wydania. Poprzez naprawę, którą dokonał de facto uznał on swoją odpowiedzialność z tytułu niezgodności z umową. W takim przypadku konsument przed sądem nie musi wykazywać przesłanki niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową w chwili wydania towaru Oczywistym bowiem jest, że przecież gdyby istotnie sprzedawca nie zgadzał się z faktem istnienia stanu niezgodności z umową, nie dokonałaby bezpłatnej naprawy towaru i wtedy też faktycznie po stronie konsumenta spoczywałby obowiązek wykazania dowodu na okoliczność istnienia niezgodności towaru z umową w dniu jego otrzymania. W związku z tym, że sprzedawca uznał jednak istnienie niezgodności towaru z umową polegającej naprawie, konsument nie musi udowadniać faktu istnienia niezgodności towaru z umową istniejącą w chwili wydania towaru. Tym samym, ww. zachowanie sprzedawcy zwalnia konsumenta z obowiązku dowodzenia istnienia niezgodności towaru z umową w chwili wydania towaru. Inną sprawą jest, jak słusznie podnosi to M. Pecyna, że z chwilą wykonania przez kupującego uprawnienia do żądania wymiany towaru, powstaje na rzecz sprzedawcy roszczenie o wydanie dostarczonego towaru, którego podstawę mogą stanowić przepisy o nienależnym świadczeniu, kupującego zaś od momentu zgłoszenia żądania o wymianę towaru, należy traktować jako wzbogaconego, który to winien liczyć się z obowiązkiem zwrotu świadczenia Obowiązek wydania (zwrotu) towaru przez konsumenta może być zrealizowany przez niego np. poprzez nie odbieranie towary konsumpcyjnego od sprzedawcy, który uprzednio został zgłoszony do reklamacji. Często bowiem się zdarza, że przedsiębiorca wbrew woli konsumenta naprawia towar, a więc tym samym jest w jego posiadaniu. Zatem w przypadku jeżeli konsument żądał wymiany towaru na nowy i nie odbiera go zamierzając dochodzić swoich roszczeń przed sądem, w sytuacji gdy uzyskuje korzystne dla siebie orzeczenie, nie musi zwracać towaru sprzedawcy. Towar przecież znajduje się u sprzedawcy i w ten właśnie sposób obowiązek zwrotu towaru zostaje przez konsumenta spełniony. Niezależnie od powyższych rozważań, należy jednakże zaznaczyć, że zarówno dyrektywa 99/44, jak i na jej podstawie ustawa o sprzedaży konsumenckiej nie uzależniają żądania kupującego o wymianę towaru na nowy 3454Wyrok Sądu Rejonowego, Wydział Cywilny z dnia 2 września 2010 r., sygn. akt: I C Upr 275/10, oraz wyrok Sądu Okręgowego, Wydział I Cywilny w Tarnowie z dnia 29 listopada 2010 r., sygn. akt: I Ca 482/ M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ), LEX/el Strona 1415 od możliwości dokonania zwrotu otrzymanego towaru przez uprawnionego. Na marginesie należy nadmienić, że wymiana towaru na nowy ma charakter całkowicie nieodpłatny. Oznacza to niedopuszczalność uzależnienia wykonania wymiany towaru od zapłaty przez konsumenta jakiegokolwiek wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy do chwili wymiany, również poprzez postanowienie umowne. Sprzedawca może zwolnić się z obowiązku wykonania zgłoszonego żądania tylko w przypadkach przewidzianych ustawą i spoczywa na nim ciężar dowodu wykazania przesłanek usprawiedliwiających odmowę. Nadmierność kosztów. Inną sprawą jest kiedy sprzedawca twierdzi, że naprawa towaru wiąże się z poniesieniem mniejszych kosztów przez niego, niż wymiana towaru na nowy. Niezaprzeczalnym faktem jest, iż granicą zasadności żądania konsumenta jest nadmierność kosztów, które będzie musiał ponieść sprzedawca w celu spełnienia świadczenia. Co za tym idzie, aby sprzedawca zwolnił się z obowiązku nie wystarczy powołanie się przez niego na poniesienie kosztów w ogóle, nawet wówczas, kiedy będą one duże bądź też wyższe od kosztów zastosowania innego środka. Jak przedstawiono wcześniej to do konsumenta należy wybór świadczenia sprzedawcy z tytułu niezgodności towaru z umową, usprawiedliwieniem zaś dla odmowy mogą być tylko takie koszty, które zostaną uznane za nadmierne, tj. pozostające w takiej dysproporcji do alternatywnych, że interes nabywcy zostanie uznany za niegodny ochrony w tym zakresie. Przy ocenie wielkości i stopnia koniecznych nakładów na poczet wykonania świadczenia, rozpatrywany jest jednak nie tylko interes sprzedawcy, ale także i przede wszystkim konsumenta, gdyż on jest nieprofesjonalną stroną umowy. Należy więc zgodnie z art. 8 ust. 1 zd. 2 ustawy uwzględnić niedogodności, na jakie naraziłby kupującego inny sposób zadośćuczynienia jego roszczeniu. Słusznym zatem jest twierdzenie, że nawet znaczna dysproporcja będąca wynikiem oceny kosztów pomiędzy żądaną wymianą towaru na nowy a alternatywnym środkiem (naprawą) nie będzie uzasadniać skutecznej odmowy sprzedawcy świadczenia zgodnie z treścią żądania, jeżeli inny sposób spełnienia świadczenia na rzecz konsumenta wiązałby się ze znacznymi dla niego niedogodnościami Definicji niedogodności nie należy utożsamiać z kwestiami finansowymi, gdyż jak już wcześniej wspomniano doprowadzenie do zgodności towaru konsumpcyjnego z umową jest całkowicie nieodpłatne dla kupującego. W myśl ustawy należy zatem uwzględniać 3656Wyrok Sądu Rejonowego, Wydział Cywilny z dnia 2 września 2010 r. Sygn. akt: I C upr 275/10. utrudnienia innego rodzaju, które mogą być konsekwencją niespełnienia roszczenia konsumenta w zgodny z treścią żądania sposób. Utrudnienia te w razie ich wystąpienia lub nasilenia mogłyby w znacznym stopniu obciążyć kupującego, a taki stan rzeczy jest w świetle obowiązującego stanu prawnego niedopuszczalny. Przedmiotowe niedogodności nie muszą być związane li tylko z treścią umowy, ale także z jej celem rozumianym szeroko, tj. uwzględniającym okoliczności, które wystąpiły po zawarciu umowy, także sferę emocjonalną nabywcy. Zauważalna 3757 różnica w ciężarze kryteriów oceny zasadności roszczeń konsumenta przyznaje pierwszeństwo jego interesom, których odzwierciedleniem jest treść żądania wymiany towaru na nowy, jakie konsument skierował do sprzedawcy. Takie stanowisko stanowi wyraz obciążenia sprzedawcy ryzykiem odpowiedzialności za nienależyte wykonanie jego zobowiązania. Jak przedstawiono na wstępie interes konsumenta, jako słabszej stronie transakcji, podlega większej ochronie, niż to ma miejsce w umowach pomiędzy przedsiębiorcami, gdyż nie jest on profesjonalnym podmiotem i sprzedawca powinien bezwzględnie o tym pamiętać. Jak podnosi M. Pecyna kupujący nie będzie mógł zasadnie żądać wykonania uprawnień przewidzianych w art. 8 ust. 1 zdanie pierwsze, w razie wystąpienia przesłanek negatywnych w postaci niemożliwości albo nadmiernych kosztów wykonania naprawy bądź wymiany. Na ww. przesłanki jako okoliczności zwalniające z obowiązku wykonania zgłoszonego żądania może powoływać się sprzedawca, na którym też ciąży obowiązek ich wykazania. Jednocześnie ustawa wskazuje na okoliczności, które należy brać pod uwagę przy ocenie nadmierności kosztów, zaliczając do nich wartość towaru zgodnego z umową, rodzaj i stopień stwierdzonej niezgodności, a także niedogodności, na jakie naraziłby kupującego inny sposób zaspokojenia. Kupujący nie będzie zatem mógł zasadnie wystąpić z żądaniem naprawy bądź wymiany, jeżeli zaspokojenie zgłoszonego bądź obu roszczeń będzie niemożliwe W praktyce takie sytuacje są niezbyt częste. Praktyka sprzedawców skupia się na twierdzeniu istnienia nadmiernych kosztów wymiany towaru na nowy w stosunku do ewentualnej naprawy, bez udowodnienia powyższego. W pierwszym rzędzie przy ocenie niemożliwości zaspokojenia roszczenia należy brać pod uwagę charakter 3757M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ), LEX/el M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ), LEX/el Strona 1516 towaru niezgodnego z umową. Decydujące znaczenie należy przypisać woli kupującego, który poprzez żądanie określonej treści określa tym samym charakter towaru. Określając kryteria oceny nadmierności kosztów, które musi ponieść sprzedawca, ustawa w pełnym zakresie powołuje okoliczności wskazane w art. 3 ust. 3 dyrektywy 99/44 jako cechy dysproporcji środka zażądanego przez konsumenta w stosunku do kosztów sprzedawcy, które są nierozsądne w porównaniu do kosztów środka alternatywnego, a zdatnego do doprowadzenia towaru do zgodności z umową. Zatem dla naprawy alternatywą będzie wymiana, koszty zaś wymiany towaru należy porównywać z kosztami naprawy, tylko bowiem te środki mogą uczynić towar zgodnym z przedmiotem świadczenia sprzedawcy ustalonym w umowie bez zmiany jej treści Granicą zasadności żądania kupującego jest zatem nadmierność kosztów, które będzie musiał ponieść sprzedawca w celu jego zaspokojenia. Jednakże z powyższego wynika, że dla zwolnienia się z obowiązku przez sprzedawcę nie będzie wystarczające powołanie się na konieczność poniesienia kosztów w ogóle, nawet wtedy, gdy będą one wysokie bądź też wyższe od kosztów innego środka. To bowiem do kupującego należy wybór świadczenia sprzedawcy z tytułu niezgodności towaru z umową, usprawiedliwieniem zaś dla odmowy mogą być tylko takie koszty, które zostaną uznane za nadmierne, tj. pozostające w takiej dysproporcji do alternatywnych, że interes nabywcy zostanie uznany za niegodny ochrony w tym zakresie. Jak słusznie podnosi M. Pecyna przy ocenie nadmierności kosztów ustawa nakazuje uwzględnić wartość towaru zgodnego z umową. Ponadto ww. wartość jako taka ma wpływ na możliwość stwierdzenia nadmierności kosztów, im wyższa bowiem wartość rzeczy zgodnej z umową, tym wyższe koszty jej naprawy bądź wymiany Zakończenie. Twierdzenie, że przedsiębiorcy winni znać przepisy prawa brzmi jak truizm, inną sprawą jest, że większość z nich nie zna nie tylko przepisów regulujących sprzedaż konsumencką, ale także innych regulacji z zakresu szeroko rozumianej ochrony konsumentów. W takim przypadku winni oni kierować się nie tylko swoim uporem, który zazwyczaj nie ma oparcia w przepisach prawa, lecz przede wszystkim dążyć do polubownego rozstrzygnięcia powstałego sporu, co znajduje oparcie choćby w art. 17 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności 3959Szerzej: M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ). 4060M. Pecyna. Komentarz do art. 8 w: Komentarz do ustawy z dnia 27 VII 2002 o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U ), LEX/el gospodarczej 4161, stanowiącym, że przedsiębiorca wykonuje działalność gospodarczą na zasadach uczciwej konkurencji i poszanowania dobrych obyczajów oraz słusznych interesów konsumentów. Artykuł ten w pełni koresponduje z motywem 12 dyrektywy 44/99 stanowiącym, że w przypadkach braku zgodności sprzedawca zawsze może zaoferować konsumentowi, w drodze ugody, jakikolwiek dostępny sposób naprawienia szkody, a sprawą konsumenta jest decyzja, czy przyjąć, czy odrzucić tę propozycję. Jak zaznaczono wcześniej konsument jako słabszy uczestnik obrotu gospodarczego, ma zagwarantowanych szereg praw. Ich przestrzeganie i wykonywanie jest obowiązkiem przedsiębiorcy profesjonalnej strony transakcji Ochrona prawna konsumentów wyrażona jest nie tylko w omawianej ustawie ale w całym systemie ochrony konsumentów, który opiera się na słusznej i pełni aktualnej klasycznej zasadzie inde datae, ne fortio omnia posset Zasada ta jest jak najbardziej słuszna i nie traci na znaczeniu niezależnie na jakim etapie historii ludzkości się aktualnie znajdujemy. Już w II w. przed narodzeniem Chrystusa pisano: Trudno jest kupcowi ustrzec się przestępstw, a handlarz nie będzie wolny od grzechu. Bardzo wielu zgrzeszyło dla zysku, a ten, kto stara się wzbogacić, odwraca oko Niestety takie zachowania przedsiębiorców mają miejsce i w czasach obecnych. Z resztą być może jest to efekt tego, że ludzie jako konsumenci stale podejmują decyzje, jak spożytkować dostępne zasoby pieniędzy i czasu na przedmioty lub usługi związane z konsumpcją. Takie zachowania konsumenckie stały się z czasem interdyscyplinarną nauką, badającą, czy też obejmującą wszystko to, co poprzedza nabycie przez konsumenta dóbr i usług, a także tego co zachodzi w trakcie nabywania lub też następuje po nim Krzysztof Podgórski Miejski Rzecznik Konsumentów w Tarnowie Stowarzyszenie Rzeczników Konsumentów 4161Dz. U. z 2007 r., Nr 155, poz z późn. zm Przepisy konsumenckie dla przedsiębiorców, UOKiK, Warszawa 2010, s Prawa te zostały ustalone po to, aby silniejszy kontrahent nie mógł wszystkiego. 4464Zob. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, wyd. 3 poprawione, Wydawnictwo Pallottinum, Poznań-Warszawa 1980, Syr 26,29-27,1 - Mądrość Syracha. 4565Nt. zachowań konsumenckich zob.: A. Jachnis, Psychologia konsumenta. Psychologiczne i socjologiczne uwarunkowania zachowań konsumenckich, Oficyna Wydawnicza Branta, 2007, s. 19 oraz A. Falkowski, T. Tyszka, psychologia zachowań konsumenckich, wyd. drugie poszerzone. Gdańskie wydawnictwo Psychologiczne Gdańsk Strona 1617 Weksel in blanco w obrocie konsumenckim Ustawa z dnia 28 kwietnia 1936 r. Prawo wekslowe (Dz.U. z1936r., nr 37, poz. 282) zawiera istotne przepisy dla konsumentów. Zgodnie z treścią art. 10. jeżeli weksel, niezupełny w chwili wystawienia, uzupełniony został niezgodnie z zawartem porozumieniem, nie można wobec posiadacza zasłaniać się zarzutem, że nie zastosowano się do tego porozumienia, chyba że posiadacz nabył weksel w złej wierze albo przy nabyciu dopuścił się rażącego niedbalstwa. Zgodnie zaś z treścią przepisu art. 11. ust. 1 tej ustawy każdy weksel można przenieść przez indos, chociażby nie był wystawiony wyraźnie na zlecenie. Ponadto (ust. 2) jeżeli wystawca umieścił w wekslu wyrazy nie na zlecenie lub inne zastrzeżenie równoznaczne, można przenieść weksel tylko w formie i ze skutkami zwykłego przelewu. Weksel in blanco W obrocie konsumenckim zdarza się, że przedsiębiorcy dla zabezpieczenia swoich roszczeń wymagają wystawienia przez konsumenta weksli. W przeważającej mierze są to weksle in blanco. Dopuszczalność ich wystawienia wynika z ww. przepisu art. 10 Prawa wekslowego. Weksel in blanco (weksel niezupełny w chwili wystawienia) jest to dokument zaopatrzony bądź tylko w sam podpis wystawcy weksla lub akceptanta, bądź także w niektóre elementy weksla. Warunkiem podstawowym (sine qua non) uznania danego dokumentu za weksel jest to, iżby podpis złożony na wekslu in blanco był złożony w zamiarze zaciągnięcia zobowiązania wekslowego. Samo podpisanie takiego weksla nie stwarza jeszcze zobowiązania wekslowego. Jak się podkreśla samo 166 złożenie podpisu na czystej kartce nie jest wystarczające. Z tego powodu wierzyciel (remitent) winien zapewnić wzór formularza, chociażby w celu uniknięcia zarzutu, że wolą dłużnika podpisującego kartkę papieru nie było złożenie do dyspozycji wierzyciela weksla niezupełnego, ale np. udzielenie pełnomocnictwa do wystąpienia w jego imieniu podczas rozmów handlowych, ew. innych podobnych okoliczności. Jeszcze kilka lat temu w obiegu występował urzędowy blankiet wekslowy, który znakomicie ułatwiał rozpoznanie celu złożenia podpisu przez konsumenta. Otóż można było przyjąć, iż konsument składając podpis pod takim formularzem działał z zamiarem zaciągnięcia zobowiązania wekslowego. Aby dokument stał się wekslem in blanco wystawionym przez konsumenta musi podpisać się pod nim konsument. Może się też zdarzyć, że podpisze go inna osoba w charakterze poręczyciela. Taki dokument też będzie wekslem in blanco. Za weksel in blanco należy 166J. Motawski, Weksel in blanco, komentarz praktyczny, Lex , uznać także dokument opatrzony samym tylko podpisem poręczyciela 267. Oczywiście, by taki weksel rodził zobowiązanie dla konsumenta on sam musiałby go także podpisać. Konsument dłużnik wekslowy Warto w tym miejscu dobitnie podkreślić, że konsumentem zobowiązanym z weksla nie musi być jego wystawca. Konsumentem będzie także poręczyciel (awalista), składający w takim charakterze podpis na wekslu, pod warunkiem, że wierzycielem wekslowym (remitentem) jest przedsiębiorca, a awalista udzielił poręczenia w warunkach określonych w art. 221 Kc. Jest tak, ponieważ poręczenie, podobnie jak inne wekslowe czynności zobowiązujące, jest umową pomiędzy poręczycielem a wierzycielem wekslowym 368. W związku z tym okazuje się, że za konsumenta może być uznana i osoba, która poręcza za wystawcę weksla, który jest przedsiębiorcą, a wręcza weksel innemu przedsiębiorcy, jako zabezpieczenie roszczeń tego ostatniego. Warunkiem jest, aby poręczenie nie miało związku z profesjonalną działalnością awalisty. Konsumentem może być też indosatariusz, jeśli jest nim osoba fizyczna, o ile jakimkolwiek uprawnionym, z weksla jest przedsiębiorca. Aby dokument stał się wekslem in blanco nie musi nawet zawierać słowa weksel. Zważywszy jednakże na to, iż podpis musi być na takim wekslu złożony w zamiarze zaciągnięcia zobowiązania wekslowego, umieszczenie na wekslu in blanco nazwy "weksel" ułatwi, w razie sporu, wykazanie, że wystawca miał świadomość, iż z podpisanego przez niego dokumentu w przyszłości może powstać weksel zupełny 469. Do powstania zobowiązania wekslowego konieczne jeszcze jest wydanie dokumentu wekslowego. Podkreśla się, że remitent wyraża dorozumianą wolę zawarcia umowy wekslowej poprzez proste przyjęcie weksla 570. Weksel in blanco wystawiany przez konsumenta jest najczęściej wekslem gwarancyjnym, wręczonym jako zabezpieczenie zachodzącego między wystawcą weksla, a osobą, której weksel jest wręczany, stosunku umownego, np. udzielonego kredytu lub pożyczki 671. Oprócz podpisu konsumenta weksel in blanco zawierać też może inne elementy wymagane przez ww. ustawę. Stosunkowo najrzadziej występować będą weksle in blanco z wypełnioną sumą wekslową. Może się tak zdarzyć przy składaniu weksla na zabezpieczenie zobowiązań 267Wyrok SA w Gdańsku z dnia 10 marca 1994 r., I ACr 1178/94, OSA 1995, z. 3, poz. 8, 368P. Machnikowski, Prawo wekslowe, Oficyna 2009, rozdział III.5.2, 469I. Heropolitańska, Komentarz do art.10 ustawy z dnia 28 kwietnia 1936 r. Prawo wekslowe (Dz.U ), LEX 2011, teza P. Machnikowski, Prawo wekslowe, Oficyna 2009, rozdział III I. Heropolitańska,tamże teza 4.1. Strona 1718 płatnych jednorazowo z zastrzeżonym jednocześnie w deklaracji warunkiem, iż wierzyciel jest zobowiązany do uzupełnienia go następnego dnia po bezskutecznym upływie terminu spłaty zabezpieczanego zobowiązania 772. Dla wierzyciela wekslowego (remitenta) istotnym jest, aby nie oznaczać w wekslu in blanco terminu płatności. Póki taki weksel znajduje się nieuzupełniony w rękach wierzyciela, to roszczenie o zapłatę sumy wekslowej nie ulega przedawnieniu, ponieważ do takiego weksla nie znajduje zastosowania art. 34 ww. Prawa, zgodnie z którym weksel za okazaniem jest płatny po przedstawieniu, a przedstawienie powinno nastąpić nie później niż w ciągu roku od dnia płatności. Stąd tez wierzyciel może taki weksel wypełnić datą płatności późniejszą niż datą, w której płatna ma być wierzytelność zabezpieczona tym wekslem 873. Jednakże nowsze orzecznictwo nie podziela tego poglądu, nakazując wskazanie daty nie późniejszej niż data przedawnienia zabezpieczanego roszczenia. Stąd w razie wypełnienia weksla datą płatności późniejszą niż data przedawniania zabezpieczanego roszczenia konsument w sporze z przedsiębiorcą, któremu wręczył weksel, będzie mógł podnosić zarzut przedawnienia roszczenia wekslowego. Weksel in blanco może być wekslem trasowanym lub wekslem własnym, aczkolwiek w stosunkach z konsumentami nie stosuje się raczej weksla trasowanego. Ten ostatni występuje w obrocie profesjonalnym. Deklaracja wekslowa Łącznie z wekslem in blanco składana jest zazwyczaj deklaracja wekslowa. Stwierdza ona treść porozumienia pomiędzy osobą zobowiązaną wekslowo, a osobą, która jest wierzycielem z tego weksla, co do wypełnienia weksla. Prawo wekslowe nie precyzuje formy, ani treści porozumienia, pozostawiając tę kwestię woli stron. W związku z tym porozumienie może być zawarte w formie pisemnej, jak i ustnej. Osoba przyjmująca deklarację może, ale nie musi podpisywać deklaracji. Jej wola co do zawarcia porozumienia wekslowego, w przypadku nie podpisania deklaracji, wyrażona zostanie poprzez przyjęcie deklaracji, w treści określonej przez wystawcę weksla. W interesie wystawcy weksla jest to, aby deklaracja przybrała formę pisemną. Istnienie deklaracji wekslowej ułatwia sytuację dowodową posiadacza weksla. Istnienie deklaracji wekslowej nie jest warunkiem ważności weksla. Ważność weksla wystawionego in blanco nie jest uzależniona od istnienia deklaracji tamże, teza Orzeczenie SN z 25 kwietnia 1934 r., sygn. C II 125/34, PPH z 1934 r., poz. 1282, cytowane przez I. Rozenblütha Prawo wekslowe Komentarz, Kraków 1936, teza IV do art M. Czarnecki, E. Bagińska, Prawe wekslowe i czekowe Komentarz, Warszawa 2000, s Jeśli strony decydują się na sporządzenie deklaracji, nie muszą sporządzać odrębnego dokumentu. Deklaracja może występować jako element umowy, której wykonanie weksel zabezpiecza Do wypełnienia weksla in blanco uprawniony jest każdorazowy prawny posiadacz weksla. Weksel własny in blanco powinien być uzupełniony przez posiadacza zgodnie z przepisami prawa wekslowego i zawartym porozumieniem pomiędzy osobą podpisaną na wekslu a pierwszym posiadaczem weksla (remitentem). W przypadku, gdy w deklaracji brak jest upoważnienia co do wpisania na wekslu dodatkowych klauzul wekslowych i wystawca weksla nie umieścił ich na wekslu w chwili wystawienia weksla, wierzyciel nie ma prawa do wpisywania ich na wekslu Uzupełnienie weksla in blanco Uzupełnienie weksla in blanco musi nastąpić najpóźniej 1277: 1) przed złożeniem weksla do protestu, 2) przed chwilą dochodzenia roszczeń z weksla, gdy na wekslu nie ma indosów i dochodzone jest roszczenie wekslowe od wystawcy weksla własnego lub jego poręczyciela. W obrocie może zdarzyć się, że weksel in blanco nie został uzupełniony prawidłowo. Nieprawidłowe uzupełnienie weksla in blanco należy rozumieć zarówno jako: 1) wypełnienie treści blankietu zgodnie z deklaracją, ale przez osobę do tego nieuprawnioną, oraz 2) wypełnienie blankietu niezgodnie z deklaracją lub przepisami prawa. Należy pamiętać, że uzupełnienie weksla niezgodnie z deklaracją nie czyni weksla nieważnym. Stanowi jedynie podstawę dla dłużnika do podniesienia zarzutu nieprawidłowego uzupełnienia weksla. Przy czym dłużnik może opierać się na tym zarzucie tylko wówczas, gdy nabywca weksla w chwili jego nabywania był w złej wierze i gdy weksel przeszedł na niego po wypełnieniu. Zarzut niezgodnego wypełnienia weksla należy do zarzutów osobistych (subiektywnych), w związku z czym zarzut ten może być podniesiony wyłącznie przeciwko: 1) bezpośredniemu kontrahentowi, któremu osoba podpisana na wekslu weksel ten wręczyła, 2) osobom, które choć w dobrej wierze, nabyły weksel przed jego uzupełnieniem, 3) osobom, które nabyły weksel wprawdzie już po uzupełnieniu, lecz przy nabyciu były w złej wierze lub dopuściły się rażącego niedbalstwa. W dobrej wierze jest ten, kto nie wiedział o nieprawidłowym wypełnieniu weksla. Dobra wiara istnieć 1075I. Różański, Podręcznik prawa wekslowego wraz z wzorami weksli, Warszawa 1957, s M. Czarnecki, E. Bagińska, tamże s I. Różański, tamże, ss Strona 1819 musi w chwili wypełnienia weksla. Dobra wiarę domniemywa się, stąd kto twierdzi inaczej, powinien to udowodnić, zgodnie z treścią art. 7 Kc Sama świadomość nabywcy weksla, że przyjmuje weksel gwarancyjny nie wystarcza do wzruszenia jego dobrej wiary, że weksel wypełniono zgodnie z wolą zobowiązanego z weksla Zupełnie inaczej wypadnie ocena prawna, jeżeli nastąpiło nabycie w dobrej wierze wypełnionego już weksla. Pod tym względem jest rzeczą obojętną, kto z kolejnych nabywców dochodzi roszczeń przeciw dłużnikowi. Jak stanowi art. 10, posiadaczowi wypełnionego weksla nie można przeciwstawić zarzutu, że pierwszy wierzyciel nie zastosował się do zawartego porozumienia. Oznacza to zarazem, że kolejnym nabywcom nie można przeciwstawić zarzutów subiektywnych, opartych na stosunkach dłużnika z pierwszym wierzycielem. W tym punkcie przejawia się wyraźnie ryzyko związane z wystawieniem weksla in blanco. Rekta weksel Wskazany art. 11 Prawa wekslowego statuuje doniosłą zasadę obiegowości weksla. Jest to papier wartościowy z założenia przeznaczony do obiegu. Obieg ten realizowany jest w formie indosu Wyłom w tej zasadzie ustanawia ustęp 2 tego artykułu, ustanawiający instytucję rekta weksla, tj. weksla nie na zlecenie. Otóż pozbawić weksla obiegowego charakteru może jedynie jego wystawca umieszczając w wekslu klauzulę nie na zlecenie lub inne zastrzeżenie równoznaczne. Takie zastrzeżenie spowoduje, że weksel będzie mógł być przenoszony, ale na zasadach przelewu uregulowanego w Kc, tj. głównie art tego kodeksu. Weksel in blanco może być także przedmiotem obrotu, ale również tylko na zasadach przelewu. Szczególną postać rekta weksla przewiduje art. 10 ustawy z dnia 20 lipca 2001 r. o kredycie konsumenckim (Dz. U. z 2001 r., nr 100, poz ze zm). Zgodnie z ustępem 1 tego artykułu weksel konsumenta wręczony kredytodawcy w celu spełnienia lub zabezpieczenia świadczenia wynikającego z umowy o kredyt konsumencki powinien zawierać klauzulę "nie na zlecenie" lub inną równoznaczną. Oznacza to, że ustawodawca nałożył na konsumenta obowiązek wystawiania rekta weksli w przypadku zabezpieczenia umowy kredytu konsumenckiego. W praktyce obowiązek wpisania klauzuli do projektu weksla zawsze obciąży przedsiębiorcę, ponieważ to on opracowuje wzór umowy i weksla. Rodzi się pytanie, co się stanie, w przypadku, gdy weksel zostanie wystawiony przez konsumenta bez takiej klauzuli. 1378M. Czarnecki, E. Bagińska, tamże s M. Czarnecki, E. Bagińska, tamże. 1580A. Glasner, A. Thaler, Prawo wekslowe, Bielsko Biała 1992, s. 52. Myślę, że nie można kategorycznie twierdzić, iż z uwagi na to, że klauzula "nie na zlecenie" musi być umieszczona na "wekslu wręczonym kredytodawcy", nie jest dopuszczalne przyjęcie weksla konsumenta bez tej klauzuli i późniejsze jej dopisanie Uważam, że w takiej sytuacji konsument sam już po wystawieniu i wręczeniu weksla, ale przed ewentualnym puszczeniem go w obieg, mógłby samodzielnie dopisać wymaganą klauzulę. Uważam, że mimo kategorycznej treści tego przepisu i jego funkcji ochronnej słabszego uczestnika obrotu, przyjąć należy, że brak klauzuli nie na zlecenie nie powoduje nieważności weksla, na podstawie art Kc ale jedynie zwykłą odpowiedzialność kontaktową przedsiębiorcy. Potwierdza to treść ust. 2 tego artykułu, zgodnie z którym w razie przyjęcia przez kredytodawcę weksla lub czeku niezawierającego klauzuli nie na zlecenie" i przeniesienia takiego weksla na inną osobę, kredytodawca obowiązany jest do naprawienia poniesionej przez konsumenta szkody w związku z zapłatą na rzecz posiadacza weksla. Do przypisania odpowiedzialności odszkodowawczej kredytodawcy wystarcza zaistnienie nawet lekkiego niedbalstwa po jego stronie, a nawet zupełny brak winy. Ustęp 3 wprowadza znaczącą modyfikację, ponieważ zgodnie z nim przepis ustępu 2 stosuje się również, gdy weksel znalazł się w posiadaniu innej osoby wbrew woli kredytodawcy. Z zestawienia tych dwu przepisów wynika, że kredytodawca ma obowiązek sprawdzania czy konsument wręcza mu właściwie wypełniony weksel, a jeśli zdarzy się, że taki weksel zostanie mu wręczony, to nie ma prawa (nie narażając się na odpowiedzialność odszkodowawczą) puścić weksla w obieg, ani nawet nie ma prawa go utracić, nawet wbrew swej woli. Oznacza to, że odpowiada nawet za przypadkową utratę weksla (np. w wyniku kradzieży, pożaru, powodzi i innych tego typu zdarzeń, ale także np. w wyniku skierowanej przeciwko przedsiębiorcy egzekucji komorniczej, administracyjnej czy też postępowania upadłościowego). Oznacza to, że przedsiębiorca kredytodawca ponosi surową odpowiedzialność na zasadzie ryzyka, a nie tylko na zasadzie winy. Gdy konsument wykona umowę o kredyt konsumencki, to przedsiębiorca ma obowiązek niezwłocznego zwrotu weksla konsumentowi Podkreślić 1681I. Heropolitańska,tamże, komentarz do art. 11, teza Jak wskazuje komentatorka zgodnie z literalną wykładnią przepisu dyspozycję w nim zawartą powinno się stosować jedynie do sytuacji, gdy 1. doszło do spełnienia świadczenia, 2. dokonał tego konsument. Brak jest jednak racjonalnego uzasadnienia dla takiego rozwiązania, w związku z czym wydaje się, iż komentowany przepis należy interpretować funkcjonalnie i przyjąć, iż każde wygaśnięcie zobowiązania konsumenta rodzi po stronie kredytodawcy obowiązek zwrotu weksla K. Włodarska, Komentarz do art.9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy o kredycie konsumenckim (Dz.U ), LEX/el. 2003, stan prawny: Strona 1920 trzeba, że zwrot musi nastąpić o tyle, o ile przedsiębiorca jeszcze weksel posiada. Ponadto sama odmowa zwrotu nie powoduje jeszcze powstania odpowiedzialności odszkodowawczej, o ile do powstania szkody w majątku konsumenta nie dojdzie. Jednak konsumentowi przysługuje roszczenie o wydanie weksla, które może realizować na drodze sądowej. Marek Radwański radca prawny Powiatowy Rzecznik Konsumentów w Poznaniu Wybrane decyzje Urzędy Ochrony Konkurencji i Konsumentów 1. Wyłączanie odpowiedzialności za kilkunastogodzinne opóźnienia wylotów i brak zwrotów pieniędzy za niewykorzystany program to niektóre z zakwestionowanych przez Prezes UOKiK postanowień stosowanych przez spółkę Nowa Itaka. Urząd nakazał zaniechanie stosowania zakwestionowanych praktyk naruszających zbiorowe interesy konsumentów i nałożył na spółkę karę w wysokości ponad 2,7 mln zł Opolska spółka Nowa Itaka organizuje imprezy turystyczne za pośrednictwem oddziałów na terenie całego kraju pod marką Itaka. W wyniku przeprowadzonej przez Urząd kontroli stwierdzono, że organizator nie podawał rzetelnych i pełnych informacji, m.in. na temat zgłaszania nieprawidłowości podczas trwania imprezy turystycznej. Ponadto w stosowanych wzorcach umownych znalazło się m.in. sześć postanowień wpisanych do rejestru klauzul niedozwolonych. Wątpliwości Prezes UOKiK wzbudziło m.in. postanowienie zgodnie, z którym konsument nie miał prawa domagać się rekompensaty za opóźnienia rozpoczęcia imprezy turystycznej, które były krótsze niż 12 godzin. Wśród stosowanych przez opolską spółkę praktyk, które zakwestionowała Prezes Urzędu znalazło się także zastrzeganie, że biuro podróży nie zwraca ceny niewykorzystanych przez klienta elementów programu imprezy np. wycieczek. Za stosowanie praktyk naruszających zbiorowe interesy konsumentów Prezes UOKiK nałożyła na przedsiębiorcę karę w łącznej wysokości zł. Decyzja nie jest prawomocna, przedsiębiorcy przysługuje odwołanie do Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Sygn. sprawy: RKT 61 11/09/AD; decyzja Nr RKT - 10/2011 z dnia 17 maja 2011r. wydana przez Delegaturę UOKiK w Katowicach. Więcej na: 2. Gmina Krzeszowice ograniczała konkurencję na lokalnym rynku organizowania utrzymania porządku i czystości uznała Prezes UOKiK i nałożyła karę finansową w wysokości ponad 23 tys. zł Gmina Krzeszowice (woj. małopolskie) posiada monopol prawny w zakresie wydawania zezwoleń na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na swoim terenie. Jedynym organem uprawnionym do wydawania zezwoleń w tym zakresie jest Burmistrz Gminy Krzeszowice a wymagania jakie powinni spełniać ubiegający się o nie przedsiębiorcy ustala Rada Gminy. Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów wszczął postępowanie antymonopolowe po otrzymaniu zawiadomienia od jednego z przedsiębiorców. W jego wyniku ustalono, że zgodnie z uchwałą Rady Gminy Krzeszowice z lutego 2010 roku, każdy przedsiębiorca ubiegający się o pozwolenie na wywóz odpadów w gminie powinien posiadać punkt obsługi klientów na jej terenie. Tymczasem, oprócz spółki Usługi Komunalne Krzeszowice należącej w 100 proc. do gminy, żaden z przedsiębiorców świadczących usługi w zakresie wywozu odpadów w tej gminie nie posiada takiego biura. Analiza przeprowadzona przez Urząd wykazała, że narzucony wymóg jest niezgodny z prawem. Prezes UOKiK nakazała Gminie Krzeszowice zaniechanie stosowania niezgodnej z prawem praktyki i nałożyła na nią karę finansową w wysokości zł. Decyzja nie jest prawomocna, przysługuje od niej odwołanie do Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Sygn. sprawy: RKR-411-7/10/DN- 19/11; decyzja Nr RKR - 13/2011 z dnia 6 maja 2011r. wydana przez Delegaturę UOKiK w Krakowie. Więcej na: 3. Pobieranie bezprawnych opłat za przyłączenie do sieci wodociągowo-kanalizacyjnej to praktyka, którą stosowała gmina Roźwienica (woj. podkarpackie). Prezes UOKiK nałożyła na gminę karę ponad 18 tys. zł Urząd ustalił, że gmina niezgodnie z prawem zastrzegała możliwość pobierania opłat za czynności administracyjnotechniczne od osób, które chcą przyłączyć nieruchomość do sieci wodociągowo-kanalizacyjnej. Nie wynikały one z żadnych przepisów. Prawo precyzuje, za co dokładnie przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne może pobierać opłaty. Gmina Roźwienica pobierała opłaty, które nie były przewidziane przepisami. W związku z tym Strona 20 Pokazać jeszcze
Warszawa, 20 maja 2014 r. Uwagi do ustawy o prawach konsumenta (druk nr 632) 1) Art. 2 pkt 4 ustawy zawiera definicję trwałego nośnika. Jest to przeniesienie brzmienia definicji z dyrektywy w sprawie praw Bardziej szczegółowo Odpowiedzialność umowna. obowiązek wykonania zobowiązania odpowiedzialność odszkodowawcza odsetki dodatkowe postanowienia umowy
Prawo umów 1 Odpowiedzialność umowna obowiązek wykonania zobowiązania odpowiedzialność odszkodowawcza odsetki dodatkowe postanowienia umowy 2 Kontraktowa odpowiedzialność odszkodowawcza Art. 471 Dłużnik Bardziej szczegółowo Zadatek czy zaliczka? Oto jest pytanie Tomasz Wachowski
Sygn. akt II CSK 529/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 21 maja 2014 r. SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Katarzyna Tyczka-Rote Bardziej szczegółowo Umowa przedwstępna sprzedaży
Umowa przedwstępna sprzedaży Informacje ogólne Istota umowy Umową przedwstępną jest umowa, przez którą jedna ze stron lub obie strony zobowiązują się do zawarcia oznaczonej umowy. Umowa przedwstępna może Bardziej szczegółowo Przepisy ogólne 76 78
74 75 w związku z art. 26 ust. 1 ustawy deweloperskiej forma aktu notarialnego dla przedwstępnej umowy deweloperskiej nie jest obligatoryjna i jest jedynie formą ad eventum, otwierającą możliwość skorzystania Bardziej szczegółowo URZÑD OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW. Kredyt bankowy. Publikacja przygotowana dzi ki wsparciu finansowemu Unii Europejskiej
URZÑD OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW Kredyt bankowy Publikacja przygotowana dzi ki wsparciu finansowemu Unii Europejskiej Kredyt bankowy Przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do Państwa dyspozycji Bardziej szczegółowo Zakaz konkurencji. www.pip.gov.pl
www.pip.gov.pl Zawarcie umowy Pracodawca, który prowadzi działalność jako podmiot gospodarczy, może zabezpieczyć swoje interesy przed ewentualnymi, niepożądanymi zachowaniami aktualnie zatrudnionych, jak Bardziej szczegółowo Przedwstępna umowa o pracę
Przedwstępna umowa o pracę Uwagi ogólne Istota umowy Strony przed właściwą umową o pracę mogą zawrzeć umowę przedwstępną. W związku z tym, że kodeks pracy nie zawiera przepisów regulujących zawieranie Bardziej szczegółowo USTAWA z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego. Rozdział 1 Sprzedaż konsumencka
Kancelaria Sejmu s. 1/6 USTAWA z dnia 27 lipca 2002 r. Opracowano na podstawie: Dz.U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego Rozdział Bardziej szczegółowo Ustawa z dnia 30 maja 2014r. o prawach konsumenta - Przepisy zmieniające Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121)
Ustawa z dnia 30 maja 2014r. o prawach konsumenta - Przepisy zmieniające Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121) Art. 556. Sprzedawca jest odpowiedzialny względem kupującego, jeżeli rzecz sprzedana Bardziej szczegółowo Ważne terminy w prawie konsumenckim
Ważne terminy w prawie konsumenckim Termin Przepis Akt prawny Znaczenie Sprzedaż konsumencka (dla towarów zakupionych po 25 grudnia 2014 r.) 14 dni Art.561 5 Brak terminu (z ostrożności najlepiej jak najszybciej) Bardziej szczegółowo Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny Dz.U.1964.16.93 z późn. zm.) wyciąg. Tytuł III. OGÓLNE PRZEPISY O ZźOBOWIĄ ZANIACH UMOWNYCH
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny Dz.U.1964.16.93 z późn. zm.) wyciąg Tytuł III. OGÓLNE PRZEPISY O ZźOBOWIĄ ZANIACH UMOWNYCH Art. 384. 1. Ustalony przez jedną ze stron wzorzec umowy, w szczególności Bardziej szczegółowo ZAWIADOMIENIE O WADACH TOWARU Z ŻĄDANIEM JEGO WYMIANY
WZÓR NR 88 OŚWIADCZENIE KONSUMENTA STANOWIĄCE ZAWIADOMIENIE O WADACH FIZYCZNYCH TOWARU I ŻĄDANIE WYMIANY TOWARU Wanda Miła Wałbrzych, 2 lutego 2009 r. zam. w Wałbrzychu, ul. Pocztowa 22 m. 8 Sz. P. Edward Bardziej szczegółowo Załącznik nr 3 do REGULAMINU SKLEPU INTERNETOWEGO www.fraternity.pl Wyciąg z przepisów kodeksu cywilnego
Co każdy konsument wiedzieć powinien? Sprzedaż konsumencka. Prawo chroni szczególnie konsumenta indywidualnego, który jest zbyt słaby, aby przeciwstawić się będącym w przewadze ekonomicznej przedsiębiorcom Bardziej szczegółowo OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA z dnia 8 listopada 2013 r. w przedmiocie projektu ustawy o prawach konsumenta
MINISTERSTWO GOSPODARKI Sekretariat Ministra Założenia projektu ustawy o zmianie ustawy Prawo bankowe Warszawa Listopad 2010 r. 1.1. Aktualny stan stosunków społecznych w dziedzinie objętej nowelizacją Bardziej szczegółowo Ważne terminy w prawie konsumenckim (stan prawny na 18 luty 2016 r.)
Ważne terminy w prawie konsumenckim (stan prawny na 18 luty 2016 r.) Termin Przepis Akt prawny Znaczenie Sprzedaż konsumencka (dla towarów zakupionych po 25 grudnia 2014 r.) 14 dni Art.561 5 Czas jaki Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
. Sygn. akt V CSK 407/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 6 października 2011 r. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk Bardziej szczegółowo Czy istnieje możliwość reklamowania towaru przecenionego?
1 Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi. a. Umowa sprzedaży/umowa o dzieło Czy możliwy jest zwrot towaru pełnowartościowego? W obowiązującym stanie prawnym brak jest przepisów nakładających na przedsiębiorcę Bardziej szczegółowo Materiał porównawczy do ustawy z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw. (druk nr 1325)
BIURO LEGISLACYJNE/ Materiał porównawczy Materiał porównawczy do ustawy z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw (druk nr 1325) USTAWA z dnia 29 sierpnia 1997 Bardziej szczegółowo Internetowa sprzedaż pomiędzy przedsiębiorcami bierzesz fakturę nie jesteś już konsumentem MARTA KOPEĆ
Internetowa sprzedaż pomiędzy przedsiębiorcami bierzesz fakturę nie jesteś już konsumentem MARTA KOPEĆ Plan Wykładu I. Charakterystyka przedsiębiorcy II. Podstawowe zasady obowiązujące w obrocie profesjonalnym: Bardziej szczegółowo określenie stanu sprawy/postępowania, jaki ma być przedmiotem przepisu
Dobre praktyki legislacyjne 13 Przepisy przejściowe a zasada działania nowego prawa wprost Tezy: 1. W polskim porządku prawnym obowiązuje zasada działania nowego prawa wprost. Milczenie ustawodawcy co Bardziej szczegółowo Jak uniknąć utraty roszczeń z najmu
Jak uniknąć utraty roszczeń z najmu termin zawarcia różni się od terminu przekazania wynajmowanego lokalu. W praktyce gospodarczej zawarcie umowy wiąże się z reguły z jednoczesnym wywarciem przez nią skutków Bardziej szczegółowo USTAWA. z dnia 20 lipca 2001 r. o kredycie konsumenckim.
Dz.U.01.100.1081 tekst pierwotny: 19.09.2002 28.09.2003 zm. Dz.U.03.109.1030 art. 1 01.05.2004 zm. Dz.U.04.96.959 art. 61 03.08.2004 zm. Dz.U.04.162.1693 art. 2 20.02.2006 zm. Dz.U.05.157.1316 art. 3 1081 Bardziej szczegółowo USTAWA z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego 1) Rozdział 1 Sprzedaż konsumencka
REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY PODSTAWA REKLAMACJI DATA ZAWARCIA UMOWY SPRZEDAŻY PODSTAWA PRAWNA PODSTAWOWE PRZESŁANKI ODPOWIEDZIALNOŚCI SPRZEDAWCY z tytułu niezgodności towaru Bardziej szczegółowo KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Przewodniczący AndrLej Jakubiak L. dz. DOKIWPR/L'I'J:/.3 /1 /2014/PM Warszawa, dnia,,{ IIID.( /2014 r. Sz. P. Krzysztof Pietraszkicwicz Pre'"Lcs Związku Banków Polskich Ul. Bardziej szczegółowo Najczęstsze naruszenia praw konsumentów. Agnieszka Ciucias
Najczęstsze naruszenia praw konsumentów Agnieszka Ciucias sprawowanie kontroli przestrzegania przez przedsiębiorców przepisów ustawy z 16.02.2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. Bardziej szczegółowo NOWE PRAWA KONSUMENTA. Zwrot towaru zakupionego przez internet
Sygn. akt III CSK 111/07 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 22 listopada 2007 r. SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Zbigniew Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka. Protokolant Bożena Kowalska
Sygn. akt III CZP 89/14 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 26 listopada 2014 r. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka Protokolant Bożena Bardziej szczegółowo 4) umowę, na mocy której świadczenie pieniężne konsumenta ma zostać spełnione później niż świadczenie kredytodawcy,
Dz.U.2005.157.1316 USTAWA z dnia 20 lipca 2001 r. o kredycie konsumenckim Art. 1. Ustawa reguluje zasady i tryb zawierania umów o kredyt konsumencki, zasady ochrony konsumenta, który zawarł umowę o kredyt Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt IV CSK 201/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 19 stycznia 2012 r. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada. Protokolant Katarzyna Bartczak
Sygn. akt III CZP 87/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 3 grudnia 2015 r. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada Protokolant Katarzyna Bardziej szczegółowo Opinia prawna w sprawie pytania prawnego Sądu Rejonowego w Poznaniu skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego (sygn akt. P. 28/02)
Warszawa, dnia 16 grudnia 2002 r. Opinia prawna w sprawie pytania prawnego Sądu Rejonowego w Poznaniu skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego (sygn akt. P. 28/02) Stosownie do zlecenia z dnia 18 listopada Bardziej szczegółowo WZORY DOKUMENTÓW. Reklamacja
Powiatowy Rzecznik Konsumentów radzi W poradniku: Co należy wiedzieć przy zawarciu umowy sprzedaży, dostawy, o dzieło, komisu, czyli SPRZEDAŻ KONSUMECKA Jakie rodzaje sprzedaży konsumenckiej sprzedawca Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSN Tadeusz Żyznowski
Sygn. akt I CK 460/04 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 21 stycznia 2005 r. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSN Bardziej szczegółowo OBOWIĄZKI INFORMACYJNE
Transformacje Prawa Prywatnego 4/2010 ISSN 1641 1609 OBOWIĄZKI INFORMACYJNE PROJEKT Tytuł: Obowiązki informacyjne Rozdział I. Obowiązki informacyjne przed dokonaniem czynności prawnej Art. 1. Obowiązek Bardziej szczegółowo REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY
PODSTAWA REKLAMACJI DATA ZAWARCIA UMOWY SPRZEDAŻY REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY PODSTAWA PRAWNA PODSTAWOWE PRZESŁANKI ODPOWIEDZIALN OŚCI SPRZEDAWCY z t Z tytułu niezgodności Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka. Protokolant Katarzyna Bartczak
Sygn. akt III CZP 72/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 10 października 2014 r. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka Protokolant Bardziej szczegółowo REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY
REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY PODSTAWA REKLAMACJI DATA ZAWARCIA UMOWY SPRZEDAŻY PODSTAWA PRAWNA PODSTAWOWE PRZESŁANKI ODPOWIEDZIALNOŚCI SPRZEDAWCY z tytułu niezgodności towaru Bardziej szczegółowo RĘKOJMIA JAK REKLAMOWAĆ?
RĘKOJMIA JAK REKLAMOWAĆ? Warszawa 2014 Kupując od przedsiębiorcy towar, zawierasz z nim umowę. Jeśli jej celem jest zaspokojenie wyłącznie Twoich prywatnych potrzeb, to jesteś konsumentem. Przysługują Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 186/12. Dnia 15 lutego 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt II PK 326/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 16 lipca 2013 r. SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Małgorzata Gersdorf Bardziej szczegółowo REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY
REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY PODSTAWA REKLAMACJI DATA ZAWARCIA UMOWY SPRZEDAŻY PODSTAWA PRAWNA PODSTAWOWE PRZESŁANKI ODPOWIEDZIALN OŚCI SPRZEDAWCY z tytułu niezgodności towaru Bardziej szczegółowo PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI
PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI ZADATEK A ZALICZKA W UMOWACH HANDLOWYCH 1. Charakter Zadatek i zaliczka to dodatkowe zastrzeżenia umowne. Są to więc postanowienia, które strony mogą, ale nie muszą zawrzeć w umowie. Bardziej szczegółowo REKLAMACJAPRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY
REKLAMACJAPRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY PODSTAWA REKLAMACJI DATA ZAWARCIA UMOWY SPRZEDAŻY PODSTAWA PRAWNA PODSTAWOWE PRZESŁANKI ODPOWIEDZIALNOŚCI SPRZEDAWCY Z TYTUŁU NIEZGODNOŚCI TOWARU Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Barbara Myszka (sprawozdawca)
Sygn. akt I CSK 470/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 6 czerwca 2014 r. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Bardziej szczegółowo S E N A T U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J. z dnia 1 października 2015 r.
U C H WA Ł A S E N A T U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J z dnia 1 października 2015 r. w sprawie ustawy o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym Bardziej szczegółowo Wyrok z dnia 17 grudnia 2008 r., I CSK 243/08
Wyrok z dnia 17 grudnia 2008 r., I CSK 243/08 Jeżeli posiadacz karty kredytowej wydanej przez wystawcę na podstawie umowy zawartej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 12 września 2002 r. o elektronicznych Bardziej szczegółowo Podstawowe regulacje prawne dotyczące wypowiedzenia umowy ubezpieczenia na życie znajdują się w art. 812 4 k.c. oraz art. 830 k.c.
Anna Dąbrowska główny specjalista w Biurze Rzecznika Ubezpieczonych Wypowiedzenie umowy ubezpieczenia na życie Regulacje prawne Podstawowe regulacje prawne dotyczące wypowiedzenia umowy ubezpieczenia na Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt I CSK 46/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 4 listopada 2011 r. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSA Agnieszka Piotrowska Bardziej szczegółowo Spis treści Autorzy Słowo wstępne od redaktorów naukowych Wykaz skrótów Wykaz literatury Wprowadzenie
Autorzy... V Słowo wstępne od redaktorów naukowych... XXI Wykaz skrótów... XXIII Wykaz literatury... XXIX Wprowadzenie (Dorota Karczewska)... 1 Część 1. Wpływ dyrektywy 2011/83/UE o prawach konsumentów Bardziej szczegółowo ODPOWIEDŹ NA ZAPYTANIE nr 1. z dnia 04.12.2015 r.
Nr sprawy: SNA.261.2.42.2015.MZ Częstochowa, dn. 04.12.2015 r. ODPOWIEDŹ NA ZAPYTANIE nr 1 z dnia 04.12.2015 r. Świadczenie usługi doręczeń przekazów pieniężnych adresatom wskazanym przez Miejski Ośrodek Bardziej szczegółowo ZAGADNIENIE PRAWNE. Uzasadnienie
Sygn. akt III CZP 76/14 ZAGADNIENIE PRAWNE W sprawie z powództwa A. T. przeciwko C. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z Bardziej szczegółowo Pan Marek Biernacki Minister Sprawiedliwości. AL Ujazdowskie 11 00-950 Warszawa
RZECZPOSPOLITA POLSKA Warszawa, fo.'t. Z Rzecznik Praw Obywatelskich Irena LIPOWICZ V.7224.17.2014.BA 00-090 Warszawa Al. Solidarności 77 Tel. centr. 22 551 77 00 Fax 22 827 64 53 Pan Marek Biernacki Minister Bardziej szczegółowo Opinia UZP: Zmiana umowy w sprawie zamówienia publicznego w związku z ustawową zmianą stawki podatku od towarów i usług (VAT)
Opinia UZP: Zmiana umowy w sprawie zamówienia publicznego w związku z ustawową zmianą stawki podatku od towarów i usług (VAT) I. Stosownie do postanowienia art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 5 lipca 2001 Bardziej szczegółowo Zestawienie orzecznictwa w sprawach cywilnych za październik 2014 r.
Zestawienie orzecznictwa w sprawach cywilnych za październik 2014 r. Wybrane orzeczenia Sądu Najwyższego opublikowane w Orzecznictwie Sądu Najwyższego Izba Cywilna zeszyt 10: 1. DOPUSZCZALNOŚĆ ZAWARCIA Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Irena Gromska-Szuster
Sygn. akt I CSK 607/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 28 maja 2014 r. SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa Stowarzyszenia [ ] przeciwko B. Bank S.A. z siedzibą w W. o uznanie postanowień Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. Sygn. akt III CZP 8/12. Dnia 20 kwietnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt III CZP 8/12 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 kwietnia 2012 r. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Myszka SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa małoletniego Bardziej szczegółowo REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY
REKLAMACJA PRODUKTU PRZEZ KONSUMENTA NA PODSTAWIE USTAWY 2. PODSTAWA REKLAMACJI 3. z tytułu niezgodności towaru z umową 4. z tytułu rękojmi 5. DATA ZAWARCIA UMOWY SPRZEDAŻY 6. dotyczy Umów Sprzedaży zawartych Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt I CSK 22/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 4 listopada 2011 r. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSA Bardziej szczegółowo UNIEWAŻNIENIE POSTĘPOWANIA NA PODSTAWIE ART. 93 UST. 1 PKT 6 I 7 USTAWY - PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
UNIEWAŻNIENIE POSTĘPOWANIA NA PODSTAWIE ART. 93 UST. 1 PKT 6 I 7 USTAWY - Unieważnienie postępowania jest czynnością niweczącą całość postępowania, powodującą, że cel prowadzenia postępowania, tj. udzielenie Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt IV CSK 16/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 22 czerwca 2010 r. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) Bardziej szczegółowo Umowa o zachowaniu poufności. Aktualne umowy gospodarcze
Umowa o zachowaniu poufności Aktualne umowy gospodarcze Prawo i zarządzanie Wydawnictwo Verlag Dashofer Sp. z o.o. al. Krakowska 271, 02-133 Warszawa tel.: 22 559 36 00, 559 36 66, faks: 22 829 27 00, Bardziej szczegółowo Wyrok z dnia 9 czerwca 2010 r. III SK 3/10
Wyrok z dnia 9 czerwca 2010 r. III SK 3/10 Obowiązek poinformowania abonenta o prawie do wypowiedzenia umowy bez konieczności zapłaty odszkodowania na rzecz przedsiębiorcy telekomunikacyjnego jest jednym Bardziej szczegółowo Jakie mogą być skutki niewykonania lub nienależytego wykonania zamówienia
Jakie mogą być skutki niewykonania lub nienależytego wykonania zamówienia Ewa Gadomska Prawnik z Kancelarii Prawnej Jerzy T. Pieróg Organizator przetargu w celu ochrony swojego interesu powinien sprawdzać, Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 29 października 2004 r., III CZP 58/04
Uchwała z dnia 29 października 2004 r., III CZP 58/04 Sędzia SN Józef Frąckowiak (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Zbigniew Kwaśniewski Sędzia SN Zbigniew Strus Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Bardziej szczegółowo UCHWAŁ A SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. z dnia 21 lutego 2013 r. w sprawie ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych
UCHWAŁ A SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 21 lutego 2013 r. w sprawie ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 8 lutego Bardziej szczegółowo Ustawa o kredycie konsumenckim 1
Ustawa o kredycie konsumenckim 1 z dnia 12 maja 2011 r. (Dz.U. Nr 126, poz. 715) zm. Dz.U. Nr 165, poz. 984, Nr 201, poz. 1181 Spis treści Art. Rozdział 1. Przepisy ogólne................................... Bardziej szczegółowo Kary umowne czy to zabezpieczenie interesów zamawiającego w umowie o zamówienie publiczne marzec 2015
Kary umowne czy to zabezpieczenie interesów zamawiającego w umowie o zamówienie publiczne PROJEKT WYZWANIE ROZWIĄZANIE Kancelaria Radców Prawnych Brudkiewicz, Suchecka i Partnerzy www.brudkiewicz-suchecka.pl Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) SSN Wojciech Katner
Sygn. akt V CSK 445/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 29 kwietnia 2015 r. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) Bardziej szczegółowo KANCELARIA DORADZTWA FINANSOWO PRAWNEGO INSTYTUT BADAŃ I EKSPERTYZ GOSPODARCZYCH. Przedsiębiorca dziś i jutro Edycja 2014
KANCELARIA DORADZTWA FINANSOWO PRAWNEGO INSTYTUT BADAŃ I EKSPERTYZ GOSPODARCZYCH Przedsiębiorca dziś i jutro Edycja 2014 E-SĄD ELEKTRONICZNE POSTĘPOWANIE UPOMINAWCZE Zobowiązanie stosunek cywilnoprawny Bardziej szczegółowo Regulacja telekomunikacyjna umowa sprzedaży promocyjnej.
141 Regulacja telekomunikacyjna umowa sprzedaży promocyjnej. Wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 6 listopada 2012 r. Sygn. akt XVII AmT 50/11 1. Spełnienie przez Bardziej szczegółowo Spis treści: Wprowadzenie. Rozdział 1. Zagadnienia ogólne
Umowa o podróż w prawie polskim. Rafał Adamus Masowy rozwój turystyki prowadzi do poddania tej dziedziny aktywności społecznej regulacji prawnej w systemach prawnych różnych państw, a w tym również w Polsce. Bardziej szczegółowo Gwarancja bankowa jako forma wniesienia wadium kontrowersje interpretacyjne
Autor wyjaśnia kontrowersje, jakie powstają w praktyce postępowań o zamówienie publiczne w przypadku tej gwarancji. Instytucja wadium funkcjonuje w systemie zamówień publicznych od początku jego istnienia. Bardziej szczegółowo Kara umowna pozwala uzyskać szybkie odszkodowanie
Kara umowna pozwala uzyskać szybkie odszkodowanie Autor: Agata Szymborska-Sutton, Tax Care; Kinga Kiniorska, radca prawny 18.03.2012. Kara umowna zapisana w umowach z kontrahentami nie może być zbyt wygórowana, Bardziej szczegółowo Przenoszenie kosztów odbywa się w ramach stosunków cywilnoprawnych, a nie publicznoprawnych
Brak zawartej umowy cywilnoprawnej przez podmioty prawa publicznego nie zawsze będzie oznaczał brak VAT. Brak zawartej umowy cywilnoprawnej przez podmioty prawa publicznego nie zawsze będzie oznaczał brak Bardziej szczegółowo Wybrane aspekty windykacji wierzytelności bankowych Ujęcie praktyczne
Wybrane aspekty windykacji wierzytelności bankowych Ujęcie praktyczne Prowadzący: Michał Krawczyk Partner Zarządzający kancelarii Krawczyk i Wspólnicy www.krawczyk-legal.com Specyfika windykacji bankowej? Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)
Sygn. akt IV CSK 611/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 25 czerwca 2014 r. SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Krzysztof Pietrzykowski Bardziej szczegółowo Kiedy umowa zlecenie jest umową o pracę? - na przykładzie orzecznictwa.
VII EDYCJA Konwent Prawa Pracy Joanna Kaleta Kiedy umowa zlecenie jest umową o pracę? - na przykładzie orzecznictwa. 1 1 Treść stosunku pracy art. 22 k.p. Przez nawiązanie stosunku pracy pracownik zobowiązuje Bardziej szczegółowo PRAWO CYWILNE Szczególne rodzaje sprzedaży. Umowa przedwstępna. Konspekt
dr hab. Grzegorz Żmij PRAWO CYWILNE Szczególne rodzaje sprzedaży. Umowa przedwstępna I. Szczególne rodzaje sprzedaży Konspekt 1. Sprzedaż konsumencka; 2. Sprzedaż na raty; 3. Sprzedaż z zastrzeżeniem prawa Bardziej szczegółowo WERYFIKACJA ZAWARTEJ UGODY ORAZ POSTĘPOWANIE PO ZAKOŃCZENIU MEDIACJI
dr Marta Janina Skrodzka WERYFIKACJA ZAWARTEJ UGODY ORAZ POSTĘPOWANIE PO ZAKOŃCZENIU MEDIACJI Wprowadzenie Najbardziej pożądanym rezultatem prowadzenia postępowania mediacyjnego jest zawarcie przez strony Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CK 240/04. Dnia 27 października 2004 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt IV CK 240/04 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 27 października 2004 r. SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian SSA Elżbieta Strelcow w sprawie Bardziej szczegółowo CZERWIEC 2014 r. Akty prawne
CZERWIEC 2014 r. Akty prawne Dz.U. p. 795 z dnia 17 czerwca 2014 r. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej z dnia 2 kwietnia 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kuratorach Bardziej szczegółowo LIMIT CAŁKOWITEGO KOSZTU KREDYTU W KONTEKŚCIE RODZAJÓW UMÓW KREDYTU KONSUMENCKIEGO. Marcin Czugan. Konferencja Przedsiębiorstw Finansowych w Polsce
LIMIT CAŁKOWITEGO KOSZTU KREDYTU W KONTEKŚCIE RODZAJÓW UMÓW KREDYTU KONSUMENCKIEGO Marcin Czugan Konferencja Przedsiębiorstw Finansowych w Polsce Warszawa, 12.12.2014 PLAN PREZENTACJI 1. PROPOZYCJE LIMITU Bardziej szczegółowo Spis treści szczegółowy
Wykaz skrótów............................................ 19 Wstęp................................................... 21 CZĘŚĆ A Wynajmujący ROZDZIAŁ I. Podmioty..................................... 23 Bardziej szczegółowo Warszawa, 25 lipca 2001 r.
Warszawa, 25 lipca 2001 r. Opinia na temat wniosku Stowarzyszenia Związek Polskich Artystów Plastyków do Trybunału Konstytucyjnego o stwierdzenie niezgodności art. 34 ust. 1 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami Bardziej szczegółowo R E G U L A M I N. Postanowienia ogólne
Grudziądzkie Poręczenia Kredytowe Sp. z o.o. R E G U L A M I N Funduszu Poręczeń Kredytowych Postanowienia ogólne 1 1. Regulamin jest wzorcem umowy w rozumieniu art. 384 k.c., stosowanym przez Grudziądzkie Bardziej szczegółowo Odszkodowanie dla pracodawcy za nieuzasadnione rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracownika.
Odszkodowanie dla pracodawcy za nieuzasadnione rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracownika. Zgodnie z art. 55 1¹ kodeksu pracy (dalej k.p.) pracownikowi przysługuje prawo do rozwiązanie Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Maria Szulc
Sygn. akt V CZ 161/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 28 marca 2012 r. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa Alicji Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 354/11. Dnia 4 kwietnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt I CSK 354/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 4 kwietnia 2012 r. SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa Bardziej szczegółowo 2017 © DocPlayer.pl Polityka prywatności | Warunki świadczenia usług | Zwrotny adres

References: art. 8
 art. 2
 art. 69
 art. 4
 art. 389
 art. 15
 art. 4
 art. 4
 art. 389
 art. 17
 art. 390
 art. 471
 art. 390
 art. 475
 art. 1
 art. 2
 art. 11
 art. 17
 art. 491
 art. 4
 art. 11
 art. 395
 art. 8
 art. 2
 art. 4
 art. 76
 art. 17
 art. 1
 art. 76
 art. 169
 art. 8
 art. 61
 Art. 169
 art. 8
 art. 3
 Art. 8
 Art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 5
 art. 4
 art. 6
 art. 3
 art. 4
 art. 6
 art. 8
 art. 1
 art. 7
 art. 4
 art. 4
 art. 6
 art. 4
 art. 4
 art. 4
 art. 6
 art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 8
 art. 3
 art. 17
 art. 8
 art. 8
 art. 10
 art. 11
 art. 10
 art. 221
 art.10
 art. 34
 art. 7
 art. 10
 art. 11
 art. 10
 art. 11
 art.9
 Art. 2
 Art. 471
 art. 26
 Art. 556
 Art.561
 Art. 384
 Art.561
 art. 1
 art. 61
 art. 2
 art. 3
 Art. 1
 Art. 1
 art. 812
 art. 830
 art. 3
 USTAWY 2
 ART. 93
 ART. 93
 art. 22
 art. 34
 art. 384
 art. 55