Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=5%20StR%20488/17
Timestamp: 2019-05-25 08:36:49+00:00

Document:
BGH, 23.01.2018 - 5 StR 488/17 - dejure.org
https://dejure.org/2018,2257
BGH, 23.01.2018 - 5 StR 488/17 (https://dejure.org/2018,2257)
BGH, Entscheidung vom 23.01.2018 - 5 StR 488/17 (https://dejure.org/2018,2257)
BGH, Entscheidung vom 23. Januar 2018 - 5 StR 488/17 (https://dejure.org/2018,2257)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2018,2257) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Gefährlichkeitsprognose bei der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Zeitpunkt des Urteils; keine Berücksichtigung möglicher zukünftiger Entwicklungen; Gefährlichkeit auch bei lediglich gegen bestimmte Personen zu erwartenden Taten)
§ 63 StGB, § 406 Abs. 1 Satz 3 StPO, § 404 Abs. 2 Satz 2 StPO, § 20 StGB, § 21 StGB
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus bzgl. Schuldunfähigkeit des Unterzubringenden bei der Begehung der Anlasstat auf Grund eines psychischen Defekts (hier: paranoide Persönlichkeitsstörung)
Maßgebender Beurteilungszeitpunkt für die Gefährlichkeitsprognose ist die Situation im Zeitpunkt des Urteils (vgl. BGH, Urteile vom 23. Januar 2018 - 5 StR 488/17, Rn. 19; vom 10. August 2005 - 2 StR 209/05, NStZ-RR 2005, 370, 371; vom 17. Februar 2004 - 1 StR 437/03).
Bei einem Grund- oder Teilurteil nach § 406 Abs. 1 Satz 2 StPO ist im Tenor auszusprechen, dass im Übrigen von einer Entscheidung über den Adhäsionsantrag abgesehen wird (vgl. BGH, Urteil vom 23. Januar 2018 - 5 StR 488/17; Beschluss vom 4. November 2014 - 1 StR 432/14;… Meyer-Goßner/Schmitt, StPO, 60. Aufl., § 406 Rn. 13a mwN).
Da das Landgericht die Schmerzensgeldforderung (mindestens 10.000 Euro) nicht in vollem Umfang zugesprochen hat, war das darin liegende Absehen von einer Entscheidung (§ 406 Abs. 1 Satz 3 StPO) zur Verdeutlichung in die Urteilsformel aufzunehmen (vgl. BGH, Urteil vom 23. Januar 2018 - 5 StR 488/17, Rn. 14; Urteil vom 13. Mai 2003 - 1 StR 529/02, NStZ 2003, 565, 566).
Der Angeklagte hat Prozesszinsen auf das der Nebenklägerin dem Grunde nach zuerkannte Schmerzensgeld in entsprechender Anwendung von § 187 Abs. 1 BGB erst ab dem auf die Rechtshängigkeit des Zahlungsanspruchs (§ 404 Abs. 2 StPO) folgenden Tag, hier also erst seit dem 24. April 2018 zu zahlen (vgl. BGH, Beschlüsse vom 19. Juli 2018 - 5 StR 277/18 und vom 20. März 2018 - 5 StR 52/18; Urteil vom 23. Januar 2018 - 5 StR 488/17, juris Rn. 14; Beschluss vom 2. Dezember 2015 - 4 StR 411/15; Senat, Beschluss vom 17. April 2014 - 2 StR 2/14).
BGH, 19.07.2018 - 5 StR 259/18
Klarstellende Änderung der Adhäsionsentscheidung
c) Gibt das Gericht - wie hier - einem Adhäsionsantrag nur teilweise statt, ist insoweit von einer Entscheidung über den Adhäsionsantrag abzusehen (§ 406 Abs. 1 Satz 3 StPO; vgl. BGH, Urteil vom 23. Januar 2018 - 5 StR 488/17 mwN).

References: § 63
 § 406
 § 404
 § 20
 § 21
 § 406
 § 406
 § 187