Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=5%20AZR%20110/82
Timestamp: 2019-08-21 04:10:12+00:00

Document:
BAG, 20.10.1982 - 5 AZR 110/82 - dejure.org
BAG, 20.10.1982 - 5 AZR 110/82
https://dejure.org/1982,356
BAG, 20.10.1982 - 5 AZR 110/82 (https://dejure.org/1982,356)
BAG, Entscheidung vom 20.10.1982 - 5 AZR 110/82 (https://dejure.org/1982,356)
BAG, Entscheidung vom 20. Januar 1982 - 5 AZR 110/82 (https://dejure.org/1982,356)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1982,356) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BAGE 40, 258
NJW 1983, 839 (Ls.)
DB 1983, 235
Mit der Zuleitung einer vorbehaltlosen Lohnabrechnung ist dieser Zweck der Ausschlussfrist erreicht, ohne dass es einer weiteren Geltendmachung bedarf (BAG 21. April 1993 - 5 AZR 399/92 - BAGE 73, 54; 20. Oktober 1982 - 5 AZR 110/82 - BAGE 40, 258; 29. Mai 1985 - 7 AZR 124/83 - AP TVG § 4 Ausschlussfristen Nr. 92; 8. August 1979 - 5 AZR 660/77 - AP TVG § 4 Ausschlussfristen Nr. 67).
Da die erste Stufe der Ausschlussfrist nicht einzuhalten war, war der Kläger auch nicht gehalten, den Anspruch innerhalb der tariflich geregelten Frist gerichtlich geltend zu machen (vgl. BAG 20. Oktober 1982 - 5 AZR 110/82 - BAGE 40, 258).
Die Ansprüche würden damit "streitlos" gestellt (21. April 1993 - 5 AZR 399/92 - BAGE 73, 54 = AP TVG § 4 Ausschlußfristen Nr. 124 einstufige Ausschlußfrist; 10. Juli 1991 - 5 AZR 382/90 - nv.; 29. Mai 1985 - 7 AZR 124/83 - AP TVG § 4 Ausschlußfristen Nr. 92 = EzA TVG § 4 Ausschlußfristen Nr. 66; 20. Oktober 1982 - 5 AZR 110/82 - BAGE 40, 258 = AP TVG § 4 Ausschlußfristen Nr. 76).
BAG, 21.04.1993 - 5 AZR 399/92
Hat der Arbeitgeber durch Abrechnung eine Forderung des Arbeitnehmers vorbehaltlos ausgewiesen, so braucht der Arbeitnehmer diese Forderung nicht mehr geltend zu machen, um eine Ausschlußfrist zu wahren (wie BAGE 40, 258 = AP Nr. 76 zu § 4 TVG Ausschlußfristen).
Der Schuldner soll sich darauf verlassen können, nach Ablauf der tariflichen Verfallfristen nicht mehr weiter in Anspruch genommen zu werden (…vgl. dazu BAG Urteil vom 8. August 1979 - 5 AZR 660/77 - AP Nr. 67 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, zu II 3 a der Gründe mit Hinweis auf Wiedemann/Stumpf, TVG, 5. Aufl., § 4 Rz 367; BAGE 40, 258, 260 f. = AP Nr. 76 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, zu 1 a der Gründe; BAG Urteil vom 29. Mai 1985 - 7 AZR 124/83 - AP Nr. 92 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, zu I 2 b der Gründe).
aa) Durch die von ihrer Lohnbuchhaltung erteilten Lohnabrechnungen hat die Beklagte die für den Bezugszeitraum abgerechneten Ansprüche auf Mehrarbeitsvergütungen im Sinne der tariflichen Ausschlußfrist streitlos gestellt (vgl. BAG 20. Oktober 1982 - 5 AZR 110/82 - BAGE 40, 258, 260, zu 1 a der Gründe).
Dort hatte der Arbeitgeber die Lohnforderungen nicht nur jeweils selbst errechnet, sondern hierüber eine schriftliche Lohnabrechnung bzw. eine Verdienstbescheinigung nach § 141 AFG erteilt (Urteil vom 20. Oktober 1982 - 5 AZR 110/82 - BAGE 40, 258 = AP Nr. 76 zu § 4 TVG Ausschlußfristen; Urteil vom 8. August 1979 - 5 AZR 660/77 - AP Nr. 67 zu § 4 TVG Ausschlußfristen); der Arbeitgeber hatte damit die Berechtigung der Forderungen gleichsam "anerkannt".
Stellt jedoch der Schuldner (Arbeitgeber) den Anspruch unstreitig, so ist die Geltendmachung ohnehin entbehrlich (vgl. u.a. BAG Urteil vom 8. August 1979 - 5 AZR 660/77 - AP Nr. 67 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, zu II 3 b der Gründe; BAG Urteil vom 20. Oktober 1982, BAGE 40, 258, 260 f. = AP Nr. 76 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, zu 1 a der Gründe; BAG Urteil vom 29. Mai 1985 - 7 AZR 124/83 - AP Nr. 92 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, zu I 2 b der Gründe; BAG Urteil vom 21. April 1993 - 5 AZR 399/92 - AP Nr. 124 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, auch zur Veröffentlichung in der Amtlichen Sammlung bestimmt, zu II 1 der Gründe).
Die Vergütungsdifferenzen sind unter den Parteien zunächst dem Grunde nach streitig, so daß die Geltendmachung innerhalb der tariflichen Ausschlußfrist sinnvoll bleibt (vgl. BAGE 40, 258 = AP Nr. 76 zu § 4 TVG Ausschlußfristen; BAG Urteil vom 29. Mai 1985 - 7 AZR 124/83 - AP Nr. 92 zu § 4 TVG Ausschlußfristen).
Dass von solchen Bescheinigungen diese Wirkung ausgeht, ist grundsätzlich anerkannt (BAG, Urteil vom 08.08.1979 - 5 AZR 660/77 - AP TVG § 4 Ausschlussfristen Nr. 67 zu II 3 b d. Gr.; Urteil vom 20.10.1982 - 5 AZR 110/82 - BAGE 40, 258 = AP TVG § 4 Ausschlussfristen Nr. 76 zu 1a d. Gr.; Urteil vom 10.07.1991 - 5 AZR 382/90 - zu II 2 a d. Gr.).
Zwar kann die Geltendmachung eines Anspruches nach erteilter Abrechnung nicht mehr erforderlich sein, weil der entsprechende Anspruch durch die Abrechnung streitlos gestellt worden ist (BAG vom 21.04.1993 - 5 AZR 399/92; vom 20.10.1982 - 5 AZR 110/82).
Sie brauchten nicht nochmals geltend gemacht zu werden; der Zweck der Ausschlußklausel war bereits erreicht (vgl. BAG Urteil vom 8. August 1979 - 5 AZR 660/77 - AP Nr. 67 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, mit zustimmender Anmerkung von Uhlenbruck; ferner BAG Urteil vom 20. Oktober 1982 - 5 AZR 110/82 - AP Nr. 76 zu § 4 TVG Ausschlußfristen, auch zum Abdruck in der Entscheidungssammlung bestimmt).
LAG Hamm, 02.06.2005 - 4 Ta 374/04
Erforderlichkeit der Anwaltsbeiordnung nach § 167; 121 Abs. 2 ZPO
BAG, 29.05.1985 - 7 AZR 124/83
Erlöschen von Vergütungsansprüchen nach dem Manteltarifvertrag für gewerbliche …
LAG Nürnberg, 13.07.1992 - 7 Sa 474/90
Arbeitsverhältnis; Tarifvertrag; Ausschlußfrist; Verfall; Beendigung; Abrechnung; …
LAG Rheinland-Pfalz, 15.11.2018 - 4 Sa 435/17
Zahlungsklage - Entgeltfortzahlung, Überstundenvergütung
Verfristung und Verwirkung bei Geltendmachung eines Zeugnisanspruches; Ermittlung …
BAG, 02.03.1994 - 5 AZR 415/93
Verfall eines Rückzahlungsanspruch wegen tariflicher Verfallklausel - Überzahltes …
LAG Berlin, 27.04.1999 - 5 Sa 142/98
Arbeitsentgelt: Geltendmachung - Ausschlussfrist - Verwirkung
BAG, 22.01.1987 - 2 AZR 98/86
Wahrung der tariflichen Ausschlußfrist bei Schliessung eines außergerichtlichem …
LAG Schleswig-Holstein, 12.09.1983 - 5 (2) Sa 343/82
Verhaltensbedingte Kündigung; Beweiswert ärztlicher …
LAG Schleswig-Holstein, 16.06.1983 - 3 (4) Sa 644/82
Lohnnachforderung bei zu wenig gezahlter Vergütung

References: § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 141
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 4
 § 167