Source: http://jurisprudencia.cplt.cl/cplt/decision.php?id=CPLT000021159
Timestamp: 2019-07-24 00:22:06+00:00

Document:
Patricio Miranda Humeres con CORPORACION MUNICIPAL DE SAN FERNANDO Rol: C4089-17
Se dedujo amparo en contra de la Corporación Municipal de San Fernando, fundado en no haber dado respuesta a una solicitud de información referente a "lo expuesto en la ley N° 19.378, Título III "Del financiamiento y la administración de la atención primaria de salud municipal", párrafo I, artículo 49, se solicita la información de los años 2014, 2015 y 2016 respecto a los siguientes puntos: a) El conjunto de prestaciones que se programen anualmente en los establecimientos de la comuna; b) Cantidad de prestaciones que efectivamente realicen los establecimientos de salud municipal de la comuna, en base a una evaluación semestral". El Consejo acoge el amparo, toda vez que no dio respuesta a la solicitud de información ni tampoco se advierte la concurrencia de una causal de reserva.
DECISIÓN AMPARO ROL C4089-17
En sesión ordinaria N° 874 del Consejo Directivo, celebrada el 8 de marzo de 2018, con arreglo a las disposiciones de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado, en adelante, Ley de Transparencia, aprobada por el artículo primero de la ley N° 20.285 de 2008, el Consejo para la Transparencia, en adelante indistintamente el Consejo, ha adoptado la siguiente decisión respecto del amparo rol C4089-17.
1) SOLICITUD DE ACCESO: El 29 de septiembre de 2017, don Patricio Miranda Humeres, solicitó a la Corporación Municipal de San Fernando, la siguiente información: "En virtud de lo expuesto en la ley N° 19.378, Título III "Del financiamiento y la administración de la atención primaria de salud municipal", párrafo I, artículo 49, se solicita la información de los años 2014, 2015 y 2016 respecto a los siguientes puntos:
a) El conjunto de prestaciones que se programen anualmente en los establecimientos de la comuna;
b) Cantidad de prestaciones que efectivamente realicen los establecimientos de salud municipal de la comuna, en base a una evaluación semestral".
2) AUSENCIA DE RESPUESTA Y AMPARO: El 20 de noviembre de 2017, el solicitante dedujo amparo a su derecho de acceso a la información en contra del referido órgano de la Administración del Estado, fundado en no haber recibido respuesta a su solicitud.
3) SISTEMA ANTICIPADO DE RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS (SARC): Esta Corporación determinó aplicar el Sistema Anticipado de Resolución de Controversias (SARC), comunicando al órgano de lo anterior, el día 5 de diciembre de 2017, por medio de correo electrónico. Con todo, se dio por finalizada esta etapa, por no haber respuesta de parte del servicio dentro del plazo establecido.
4) AUSENCIA DESCARGOS Y OBSERVACIONES DEL ORGANISMO: El Consejo Directivo de esta Corporación acordó admitir a tramitación este amparo, confiriendo traslado al Sr. Alcalde y Presidente del Directorio de la Corporación Municipal de San Fernando, mediante oficio N° E5191, de fecha 29 de diciembre de 2017.
A la fecha no consta que el servicio haya evacuado descargos en esta sede.
1) Que, el artículo 14 de la Ley de Transparencia, dispone que la autoridad o jefatura del organismo requerido deberá pronunciarse sobre la solicitud, sea entregando la información solicitada o negándose a ello en un plazo máximo de veinte días hábiles, contados desde la recepción de la misma. No obstante ello, en el presente caso la solicitud en análisis no fue respondida dentro del plazo legal indicado. En razón de lo anterior, este Consejo representará al Sr. Alcalde y Presidente del Directorio de la Corporación Municipal de San Fernando, en lo resolutivo de la presente decisión, la infracción tanto a la precitada disposición, como al principio de oportunidad consagrado en el artículo 11, letra h), del cuerpo legal citado.
2) Que, el presente amparo tiene por objeto la entrega de la información anotada en el numeral 1°, de lo expositivo. Al efecto, se debe indicar que dicha información es de carácter público, por cuanto constituyen antecedentes que el legislador ha establecido para determinar el aporte estatal que recibirá cada entidad administradora de salud municipal. En efecto, el artículo 49 de la ley N° 19.378, que Establece Estatuto de Atención Primaria de Salud Municipal, dispone que: "Cada entidad administradora de salud municipal recibirá mensualmente, del Ministerio de Salud, a través de los Servicios de Salud y por intermedio de las municipalidades correspondientes, un aporte estatal, el cual se determinará según los siguientes criterios: a) Población potencialmente beneficiaria en la comuna y características epidemiológicas; b) Nivel socioeconómico de la población e índices de ruralidad y dificultad para acceder y prestar atenciones de salud; c) El conjunto de prestaciones que se programen anualmente en los establecimientos de la comuna, y d) Cantidad de prestaciones que efectivamente realicen los establecimientos de salud municipal de la comuna, en base a una evaluación semestral".
3) Que, expuesto lo anterior, atendiendo que sobre dicha información no se advierte la concurrencia de causales de reserva, y tomando en cuenta además, que el órgano no evacuó descargos en esta sede, es que se acogerá el presente amparo, ordenándose la entrega de lo requerido en el numeral 1°, de lo expositivo, debiendo tarjar, si es hubiere, todos los datos personales de contexto incorporados - por ejemplo, el número de cédula de identidad, domicilio particular, fecha de nacimiento, nacionalidad, estado civil, teléfono y correo electrónico particular, entre otros-, como asimismo, todos los datos personales y sensibles de pacientes, según lo dispuesto en los artículos 2°, letra f) y g), 4° y 10 de la ley N° 19.628 y en cumplimiento de la atribución otorgada a este Consejo por el artículo 33, letra m), de la Ley de Transparencia.
I. Acoger el amparo interpuesto por don Patricio Miranda Humeres en contra de la Corporación Municipal de San Fernando, conforme a los fundamentos señalados precedentemente.
II. Requerir al Sr. Alcalde y Presidente del Directorio de la Corporación Municipal de San Fernando, que:
a) Entregar al solicitante, la información de los años 2014, 2015 y 2016 respecto a los siguientes puntos:
i. El conjunto de prestaciones que se programen anualmente en los establecimientos de la comuna;
ii. Cantidad de prestaciones que efectivamente realicen los establecimientos de salud municipal de la comuna, en base a una evaluación semestral.
Para lo anterior, se deberán tarjar todos los datos personales de contexto incorporados -por ejemplo, el número de cédula de identidad, domicilio particular, fecha de nacimiento, nacionalidad, estado civil, teléfono y correo electrónico particular, entre otros-, como asimismo, todos los datos personales y sensibles de pacientes.
c) Acreditar la entrega efectiva de la información señalada en el literal a), precedente, en conformidad a lo establecido en el inciso segundo del artículo 17 de la Ley de Transparencia, por medio de comunicación enviada al correo electrónico cumplimiento@consejotransparencia.cl, o a la Oficina de Partes de este Consejo (Morandé N° 360, piso 7°, comuna y ciudad de Santiago), de manera que esta Corporación pueda verificar que se dio cumplimiento a las obligaciones impuestas en la presente decisión en tiempo y forma
III. Representar al Sr. Alcalde y Presidente del Directorio de la Corporación Municipal de San Fernando, la infracción al artículo 14 de la Ley de Transparencia, toda vez que no dio respuesta al requerimiento de información que se le formulara en el plazo previsto en el referido cuerpo legal. Lo anterior, a fin de que adopte las medidas necesarias para evitar que ante nuevas solicitudes de información la referida infracción vuelva a reiterarse.
IV. Encomendar al Director General y a la Directora Jurídica de este Consejo, indistintamente, notificar el presente acuerdo a don Patricio Miranda Humeres y al Sr. Alcalde y Presidente del Directorio de la Corporación Municipal de San Fernando.

References: artículo 49
 artículo 49
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 14
 artículo 11
 artículo 49
 artículo 33
 artículo 17
 artículo 14