Source: https://www.maikeharich.de/artwork-shop/bestellen-order/
Timestamp: 2017-09-21 10:29:40+00:00

Document:
Bestellungen/AGB & Order - Maike Kristina Harich - Art I Design I Styling
Raumgestaltung / Interior Styling
Workshop "Stempel & Papier"
Wer, was & wo
Bestellungen/AGB & Order
Die Versandkosten betragen 5,95 EUR. Ausnahme ist die Versendung von kleineren Kartenmengen. Hier gilt ein reduziertes Porto von 3,50 Euro. Aus technischen Gründen wird dies augenblicklich leider nicht angezeigt. Deshalb bitten wir bei der Bestellung von einzelnen Karten, NICHT per Paypal zu bezahlen, sondern unsere Nachricht abzuwarten und dann per Vorkasse, oder auf Rechnung zu bezahlen.
Sie können per PayPal (Achtung: Siehe oben), auf Rechnung, per Vorkasse oder per Nachnahme (6 EUR Zusatzkosten) bezahlen. Diese Auswahl steht Ihnen automatisch zur Verfügung, wenn Sie über den Online-Shop bestellen. Wenn Sie lieber per E-Mail bestellen möchten, schreiben Sie uns bitte Ihren Bezahlwunsch dazu.
Eine Lieferung ins Ausland ist natürlich ebenfalls möglich (Details auf Englisch finden Sie weiter unten). Berechnet werden die tatsächlich anfallenden Portokosten, über die im Vorfeld der Versendung gesondert informiert wird. Die Ware wird unverzollt geliefert, d.h. der Besteller muss selber für die eventuelle Verzollung Sorge tragen.
Nach Zahlungseingang dauert es bei bereits fertigen Produkten ungefähr eine Woche und bei Unikaten und Auftragsarbeiten ungefähr 10-21 Tage, bis die Bestellung bei Ihnen zuhause ist.
Viele der Produkte sind handgefertigt. Es kann also immer kleine Abweichungen von den veröffentlichten Fotos geben.
Alle Artikel werden mit großer Sorgfalt hergestellt. Trotzdem wird aus formalen Gründen erwähnt, dass hiermit jede Haftung gegenüber Maike Kristina Harich ausgeschlossen ist.
Damit auch alles seine Richtigkeit hat, gibt es natürlich ebenfalls die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für alle Bestellungen gelten. Wir haben sie einmal in kurz und hoffentlich verständlich zusammengefasst und - weil wir uns natürlich an geltendes Recht halten wollen - in korrekter juristischer Sprache und dadurch etwas ausführlicher. Wenn Sie Fragen haben, dann können Sie sich gern unter hallo@lindhus.de melden.
A delivery abroad is of course also possible - worldwide. I will inform you then separately of the applicable shipping costs. Up to 1kg (for example for cards, one stamp or one picture with frame), costs for most countries 3,45-7,00 EUR, parcels up to 2 kg are usually around 14,00 EUR. The goods are delivered duty unpaid, therefore the purchaser has to bear the cost of any customs duty.
You can pay by PayPal, on invoice or in advance. This selection is available automatically when you order via the online shop. If you prefer to order by e-mail, please write us your payment request.
After your payment has been received, delivery takes for already-finished products about a week and for unique and commissioned work about 10-21 days .
I would like to point out once again that many of my products are handmade. There can always be small differences from published photos.
All items I produce with great care. With kids products I pay particular attention to the usage of safe materials, in order to eliminate any risks to health. Nevertheless, please be aware that liability on my behalf is excluded.
The general terms and conditions apply to all orders (see below - only in German - requirement under German and European law). If you have questions, you're welcome to contact me: hallo@lindhus.de
Allgemeine Geschäftsbedingungen (Kurz & verständlich) / Terms & Conditions
Nachstehende Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen gelten für alle Verträge, Lieferungen und sonstige Leistungen im Rahmen von Verträgen mit Maike-Kristina Harich. Alle Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung unsererseits.
The following General Conditions of Business and Delivery apply to all contracts, deliveries and other services under contracts with Maike-Kristina Harich. All subsidiary agreements require written confirmation by us.
Das Angebot von dieser Internetseite ist unverbindlich. Kleine Abweichungen und technische Änderungen gegenüber den Abbildungen oder Beschreibungen sind möglich, da es sich um individuelle Handarbeit handelt bzw. entsprechen dem jeweiligen Kundenwunsch. Da viele Produkte per Hand gezeichnet sind, gleicht natürlich keine Illustration haargenau der anderen.
The offer from this website is not binding. Minor deviations and technical alterations are possible compared to the illustrations or descriptions, since they are individually handcrafted or correspond to the respective customer requirements. Since many products are hand-drawn, of course, no illustration is the same as the others.
Die Zahlung kann per PayPal, per Rechnung, per Nachname (6 EUR Zusatzkosten) und per Vorkasse auf das Konto IBAN DE30290501010015098809, SBREDE22XXX bei der Sparkasse Bremen erfolgen, oder auf Wunsch auch per Bankeinzug. Die bestellten Produkte werden erst hergestellt und versandt, nachdem die Zahlung eingegangen ist. Soweit eine Zahlung nicht innerhalb von dreißig Tagen ab Ihrer Bestellung eingeht, wird Ihre Bestellung annulliert.
§ 3 Delivery and Payment The payment can be made by PayPal, by invoice, by surname (6 EUR additional costs) and by prepayment to the account IBAN DE30290501010015098809, SBREDE22XXX at the Sparkasse Bremen, or on request also by direct debit transfer. The ordered products will be produced and dispatched only after the payment has been received. If a payment is not received within thirty days from your order, your order will be cancelled.
Die Ware wird nach Bestellannahme einzeln dem Kundenwunsch entsprechend gefertigt und nach Zahlungseingang verschickt. In der Regel entspricht dies einer Dauer zwischen 7-21 Werktagen (für Beförderungsprobleme haften wir nicht).
The goods will be manufactured individually according to the customer's requirements and sent after receipt of payment. As a rule, this corresponds to a duration between 7-21 working days (we are not liable for transport problems).
§5 Rückgaberecht und Rückgabefolgen
Die erhaltene Ware kann ohne Angabe von Gründen innerhalb von zwei Wochen durch Rücksendung umgetauscht werden. Produkte, die auf Kundenwunsch individuell angefertigt wurden, sind vom Umtausch ausgeschlossen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt der Ware und dieser Belehrung. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware. Die Rücksendung erfolgt auf Kosten des Bestellers. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an: LINDHUS, Maike-Kristina Harich, Baumhauser Weg 85, 28279 Bremen. Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Ware kann Wertersatz verlangt werden. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung der Ware ausschließlich auf deren Prüfung - wie Sie etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen kann die Wertersatzpflicht vermieden werden, indem Ware nicht in Gebrauch genommen und alles unterlassen wird, was deren Wert beeinträchtigt.
§5 Return rights and returns
The goods received can be exchanged by return within two weeks without giving reasons. Products which have been custom-made upon customer request are excluded from the exchange. The period begins at the earliest upon receipt of the goods and this instruction. The timely sending of the goods is sufficient to meet the deadline. The return cost of goods with a value over 40 EUR will be at our expense, where as for orders under 40 EUR the orderer will bear the costs. The return or the return request has to be made to: LINDHUS, Maike-Kristina Harich, Baumhauser Weg 85, 28279 Bremen. In the case of an effective return, the services received at both ends must be returned and any benefits (eg advantages of use) drawn. If the goods are damaged, compensation can be claimed. This does not apply if the deterioration of the goods is attributable exclusively to its inspection as would have been possible in the store, for example. In addition, the obligation to pay compensation can be avoided by not using goods and omitting anything which might impair their value.
§6 Datenspeicherung
Zur Bearbeitung Ihres Auftrages speichern wir Ihre Adresse und die auftragsbezogenen Daten. Wir verpflichten uns selbstverständlich zu einem umfassenden Schutz Ihrer persönlichen Daten nach den Bestimmungen des Bundesdatenschutz-Gesetzes. Darüber hinaus sichern wir Ihnen zu, Ihre Adressdaten nicht an Dritte weiterzugeben.
§6 Data storage
To process your order we store your address and the order-related data. We undertake, of course, a comprehensive protection of your personal data according to the provisions of the Federal Data Protection Act. In addition, we assure you that your address data will not be passed on to third parties.
§7 Gerichtsstand, anwendbares Recht
Soweit beide Vertragsparteien Kaufleute sind, gilt das Amtsgericht Bremen als Gerichtsstand. Die mit mir geschlossenen Lieferverträge unterliegen in allen Fällen, auch bei Auslandsberührung, d.h. Bestellung aus und/oder Lieferung in das Ausland, dem deutschen Recht.
§7 Jurisdiction, applicable law
If both contracting parties are merchants, the District Court of Bremen shall be deemed to be the court of jurisdiction. All delivery agreements are subject to German Law, also those which deal with foreign countries. i.e orders from and / or delivery to foreign countries
Die Europäische Kommission stellt ab dem 15.2.2016 eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Die Plattform finden Sie unter
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Widerrufsbelehrung im Detail
Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop www.lindhus.de.
Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit Studio LINDHUS, Maike Kristina Harich, Franz-Grashof-Straße 17, 28201 Bremen zustande.
Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren Internetshop : Wir senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per E-Mail zu. Die AGB können Sie jederzeit auch unter www.lindhus.de einsehen. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.
Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per Vorkasse, Nachnahme, PayPal, Kreditkarte.
Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen Artikel innerhalb von 5-7 Tagen versandfertig.
Studio LINDHUS, Maike Kristina Harich, Baumhauser Weg 85, 28279 Bremen, E-Mail hallo@lindhus.de
E-Mail hallo@lindhus.de

References: § 3

§5

§5

§6

§6

§7

§7