Source: http://docplayer.it/675351-Metlife-europe-limited.html
Timestamp: 2016-10-21 01:01:31+00:00

Document:
⭐MetLife Europe Limited
1 MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia Contratto di Assicurazione Malattia Personal Protection. Condizioni di assicurazione relative alla Convenzione assicurativa n. AH/15/030 stipulata da Compass S.p.A. con MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia. MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia offre gratuitamente ai propri clienti, assicurati con la Convenzione assicurativa n. AH/15/030, le garanzie di assistenza elencate nella Polizza Collettiva n stipulata con Inter Partner Assistance SA Rappresentanza Generale per l Italia. Avvertenza: l Assicuratore si impegna a pubblicare sul proprio sito internet gli aggiornamenti relativi alle informazioni contenute nel presente documento, non derivanti da innovazioni normative. Per effetto della pubblicazione, i suddetti aggiornamenti si reputano conosciuti dai contraenti e/o assicurati, senza obbligo di alcuna altra comunicazione. Data di aggiornamento dei dati contenuti nel presente documento: 04/03/2015. TERMINOLOGIA CONTRATTUALE Aderente: la persona fisica che aderisce al Programma Assicurativo e corrisponde il Premio. Apparecchio gessato: applicazione permanente e inamovibile di mezzo di contenzione costituito da fasce o docce confezionate con gesso o schiuma di poliuretano o fibre di vetro associate a resina poliuretanica. Assicurato: l Aderente con riferimento al Piano di Garanzie Individuo; il Nucleo Familiare con riferimento al Piano di Garanzie Famiglia. Assicuratore: MetLife Europe Limited con Sede Legale in '20 on Hatch', Lower Hatch Street, Dublino 2 Irlanda. MetLife Europe Limited è iscritta nell elenco delle imprese di assicurazioni ammesse da IVASS ad operare in Italia in regime di stabilimento (numero di iscrizione I.00110) e svolge la propria attività assicurativa attraverso la propria Rappresentanza Generale per l Italia iscritta al Registro delle Imprese di Roma (numero di iscrizione ) ed avente Sede in Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Tel , Fax Nel sito internet all interno della sezione Assistenza clienti sono presenti tutti i riferimenti utili per contattare l Impresa. Carenza: periodo di tempo durante il quale il Programma Assicurativo non è efficace. Qualora il Sinistro avvenga in tale periodo, lo stesso non sarà coperto e l Assicuratore non corrisponderà la prestazione assicurata. Contraente: Compass S.p.A. con Sede Legale in Foro Buonaparte n. 10, Milano e Direzione Generale e Sede Amministrativa in Via Caldera n. 21, Milano, iscritta alla Sezione D del Registro Unico degli Intermediari assicurativi e riassicurativi, n. D , in data 05/10/2007. Contratto: il contratto di assicurazione stipulato dall Aderente con l Assicuratore. Day hospital: degenza diurna senza pernottamento. Decorrenza del Programma Assicurativo: il momento in cui il Programma Assicurativo acquista efficacia. Diaria: indennità giornaliera. Durata del Programma Assicurativo: il periodo di efficacia del Programma Assicurativo. Esclusioni: i rischi non coperti dal Programma Assicurativo. Estero: il territorio al di fuori dei confini dell Italia. Frattura ossea: rottura di un osso parziale o totale, con o senza spostamento, prodotta da un trauma. Indennizzo: la somma dovuta dall Assicuratore al verificarsi del Sinistro coperto dal Programma Assicurativo. Infortunio: evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna, che produca lesioni fisiche obiettivamente constatabili. Intervento chirurgico: tecnica terapeutica cruenta applicata sull Assicurato mediante uso di strumenti operatori, finalizzata a risolvere una patologia o una lesione conseguente ad Infortunio o Malattia. Istituto di cura: l ospedale pubblico, la clinica o la casa di cura, sia convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale che privati, regolarmente autorizzati all assistenza medico chirurgica. Sono esclusi gli stabilimenti termali, le case di convalescenza e soggiorno. Italia: il territorio della Repubblica Italiana. IVASS: Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni che svolge funzioni di vigilanza nei confronti delle imprese di assicurazione. Pagina 1 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle2 Malattia: ogni riscontrabile alterazione dello stato di salute dell Assicurato non dipendente da Infortunio. Malattia cronica: malattia ad andamento prolungato con scarsa tendenza alla guarigione. Malattia mentale o nervosa: ogni patologia mentale e del comportamento (come ad esempio psicosi, nevrosi, sindromi depressive, disturbi dello sviluppo psicologico, anoressia, bulimia, ecc.) ricompresa nell articolo V della decima revisione della Classificazione Internazionale delle Malattie (IDC-10 del OMS) e successive modifiche. Malattia preesistente: malattia che sia l espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche preesistenti che siano note e/o diagnosticate all Assicurato alla data di adesione al Programma Assicurativo. Modulo di adesione al Programma Assicurativo: il documento sottoscritto dall Aderente che prova l adesione al Programma Assicurativo. Nomenclatore: l elenco degli interventi chirurgici classificati per tipologia e suddivisi per Classi di Indennizzo. Nucleo familiare: comprende l Aderente, il coniuge o il convivente more uxorio e i figli fiscalmente a carico come risultanti dallo stato di famiglia. Premio: la somma versata all Assicuratore per la copertura assicurativa offerta. Prescrizione: estinzione del diritto per mancato esercizio dello stesso entro i termini stabiliti dalla legge. Programma Assicurativo: l insieme delle garanzie offerte dall Assicuratore. Ricovero: la degenza dell Assicurato in Istituto di cura che comporti almeno un pernottamento. Rivalsa o Regresso: azione dell Assicuratore nei confronti del responsabile del Sinistro per il recupero dell Indennizzo pagato. Sinistro: il verificarsi dell evento dannoso per cui è offerta l assicurazione. Tutore immobilizzante: presidio immobilizzante, limitatamente al tronco o ai grandi segmenti scheletrici, per il quale l'assicurato sia costretto a riposo assoluto o sia impossibilitato a deambulare liberamente e comunque non sia in grado di attendere autonomamente alle normali esigenze di vita e/o alle occupazioni professionali. ART. 1 BASE DELL ASSICURAZIONE L'assicurazione è assunta dall Assicuratore in base alle comunicazioni della Contraente ed alle dichiarazioni dell Aderente. ART. 2 GARANZIE Il Programma Assicurativo offerto dall Assicuratore prevede le seguenti garanzie: a) Indennizzo per Intervento chirurgico a seguito di Infortunio o Malattia; b) Diaria da Ricovero a seguito di Infortunio; c) Diaria da gesso a seguito di Infortunio. Le garanzie sono valide senza limiti territoriali. La durata massima della copertura, per ciascun periodo di permanenza all Estero nel corso di validità dell Assicurazione è di 60 giorni. Non sono fornite prestazioni e garanzie in quei paesi che si trovassero in stato di belligeranza dichiarata o di fatto. Avvertenza: le prestazioni relative alle garanzie b) e c) non sono cumulabili. L Aderente, al momento dell adesione al Programma Assicurativo, ha facoltà di scegliere tra 2 distinti Piani di Garanzie: Piano di Garanzie Individuo: le garanzie operano a favore dell Aderente; Piano di Garanzie Famiglia: le garanzie operano a favore del Nucleo Familiare. ART. 3 PERSONE ASSICURABILI E FORMALITÀ DI AMMISSIONE AL PROGRAMMA ASSICURATIVO 3.1 Persone assicurabili Sono assicurabili le persone fisiche, a condizione che l Aderente: al momento dell adesione al Programma Assicurativo: a) sia residente nel territorio della Repubblica Italiana; b) abbia compiuto 18 anni di età; al termine del periodo di Durata del Programma Assicurativo, non abbia ancora compiuto 75 anni di età. 3.2 Persone inassicurabili Non sono assicurabili, indipendentemente dall attuale stato di salute, le persone fisiche che siano o siano state affette da alcolismo, tossicodipendenza o sindrome da immunodeficienza acquisita (A.I.D.S.). Qualora le condizioni di non assicurabilità dovessero insorgere in corso di Contratto, il Programma Assicurativo cessa dalla data in cui la condizione di non assicurabilità è divenuta nota o è stata diagnosticata all Assicurato ed eventuali Sinistri accaduti dopo tale data non saranno indennizzati dall Assicuratore. 3.3 Modalità di perfezionamento del Contratto Si richiede la sottoscrizione della clausola di adesione riportata nel Modulo di adesione al Programma Assicurativo. Il Contratto si perfeziona con la sottoscrizione della predetta clausola da parte dell Aderente. 3.4 Dichiarazioni inesatte e reticenze Le dichiarazioni inesatte o le reticenze del soggetto legittimato a fornire le informazioni richieste relative a circostanze che influiscono nella valutazione del rischio da parte dell Assicuratore possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all Indennizzo, nonché la stessa cessazione dell'assicurazione ai sensi degli artt. 1892, 1893 e 1894 del Codice civile. Pagina 2 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle3 ART. 4 DECORRENZA E DURATA DEL PROGRAMMA ASSICURATIVO Il Programma Assicurativo decorre dalle ore della data di adesione al medesimo e rimane in vigore per il numero di mensilità indicate nel Modulo di adesione al Programma Assicurativo - con un minimo di 12 mesi ed un massimo di 120 mesi - a condizione che il Premio corrispondente risulti pagato. Il Programma Assicurativo cessa in ogni caso: a) in caso di decesso dell Assicurato; b) qualora, in corso di Contratto, dovesse sopraggiungere una delle condizioni di inassicurabilità di cui all art. 3.2; c) in caso di esercizio del diritto di recesso da parte dell Aderente. Nelle ipotesi di cessazione del Programma Assicurativo sopra indicate, nel caso in cui sia stato prescelto il Piano di Garanzie Individuo, l Assicuratore restituirà all Aderente, o ai suoi eredi, il Premio, al netto delle imposte e della quota di Premio relativa al periodo per il quale il Contratto ha avuto effetto. Resta inteso che, con riferimento alle ipotesi a) e b), nel caso in cui sia stato prescelto il Piano di Garanzie Famiglia, il Programma Assicurativo continua ad operare con riferimento agli altri componenti del Nucleo familiare e l Assicuratore non procederà ad alcuna restituzione di Premio. ART. 5 RECESSO L Aderente ha diritto di recedere dal Programma Assicurativo, entro 30 giorni dalla data di adesione al medesimo, a mezzo di lettera raccomandata A/R indirizzata all Assicuratore presso la Contraente. Ai sensi dell art del Codice civile, per i programmi assicurativi di durata superiore a 5 anni, l Aderente, trascorso il quinquennio, potrà altresì recedere con effetto a decorrere dall inizio della successiva annualità e senza alcun onere, a condizione che il recesso venga esercitato con un preavviso di 60 giorni rispetto alla fine dell annualità del Programma Assicurativo nel corso della quale viene comunicato il recesso. Il recesso ha effetto dalla data di invio della comunicazione. In caso di recesso, l Assicuratore restituirà all Aderente il Premio già pagato, al netto delle imposte e della quota di Premio relativa al periodo per il quale il Contratto ha avuto effetto, entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di recesso. ART. 6 PRESTAZIONI ASSICURATE Avvertenze: le prestazioni potranno essere richieste anche più volte entro il periodo di durata del Programma Assicurativo; le prestazioni relative alle garanzie b) e c) non sono cumulabili. a) Indennizzo per Intervento chirurgico a seguito di Infortunio o Malattia In caso di Intervento chirurgico dell Assicurato, reso necessario da Infortunio o Malattia, l Assicuratore corrisponde al medesimo un Indennizzo determinato in misura fissa e forfettaria in base alla classe di appartenenza dell Intervento effettuato, così come specificato nel Nomenclatore. Classi e Indennizzi ,00 300,00 750, , ,00 L Indennizzo sarà corrisposto dietro presentazione della cartella clinica in copia conforme all originale. La prestazione è determinata sulla base dei criteri che seguono: in caso di Intervento chirurgico effettuato presso Istituto di cura regolarmente autorizzato ai sensi di legge, l Assicuratore corrisponde il 100% dell Indennizzo; in caso di più interventi chirurgici effettuati durante lo stesso Ricovero, l Assicuratore corrisponde solo l Indennizzo relativo all Intervento di classe più elevata tra quelli eseguiti. La prestazione è dovuta unicamente se l Intervento chirurgico cui l Assicurato è stato sottoposto: sia ricompreso tra quelli elencati nel Nomenclatore; sia stato effettuato dietro prescrizione medica; sia stato effettuato, in regime di Ricovero ordinario o Day hospital, in un Istituto di cura regolarmente autorizzato al Ricovero ai sensi di legge. A scopo esemplificativo si illustra di seguito il meccanismo di funzionamento relativo alla presente garanzia. Considerato un Intervento chirurgico in classe 4, l Assicuratore corrisponde all Assicurato un Indennizzo pari a 1.250,00. b) Diaria da Ricovero a seguito di Infortunio In caso di Ricovero in Istituto di cura dell Assicurato, reso necessario da Infortunio, l Assicuratore corrisponde al medesimo una Diaria pari a 50,00 per ogni giorno di degenza con pernottamento, fino ad un massimo di 30 giorni per annualità assicurativa e per Nucleo familiare, indipendentemente dal numero degli eventi occorsi durante l annualità assicurativa medesima. La Diaria sarà corrisposta dietro presentazione della cartella clinica in copia conforme all originale. Ai fini del calcolo della Diaria saranno computati i soli pernottamenti. Non saranno pertanto considerati ricoveri indennizzabili le degenze diurne in Day hospital. Al termine del periodo di validità del Programma Assicurativo, qualora l Assicurato sia ancora ricoverato, l Assicuratore corrisponderà la Diaria per l intero periodo di degenza dell Assicurato, a condizione che il Ricovero sia iniziato durante il periodo di validità del Programma Assicurativo e sempre entro i limiti sopraindicati. Pagina 3 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle4 A scopo esemplificativo si illustra di seguito il meccanismo di funzionamento relativo alla presente garanzia. Considerata una Diaria giornaliera pari a 50,00 ed il limite massimo di 30 giorni indennizzabili, qualora l Assicurato venga ricoverato in Istituto di cura per 40 giorni, l Assicuratore corrisponde un Indennizzo pari a 1.500,00. c) Diaria da gesso a seguito di Infortunio In caso di Frattura ossea dell Assicurato a seguito di Infortunio, che comporti l applicazione di Apparecchio gessato o di Tutore immobilizzante o equivalente, l Assicuratore corrisponde al medesimo una Diaria pari a 25,00 per ogni giorno in cui l Assicurato sia portatore di Apparecchio gessato o di Tutore immobilizzante o equivalente, fino ad un massimo di 30 giorni per annualità assicurativa e per Nucleo familiare, indipendentemente dal numero degli eventi occorsi durante l annualità assicurativa medesima. La Diaria sarà corrisposta dietro presentazione dei certificati medici originali attestanti l avvenuta applicazione e rimozione dell Apparecchio gessato o del Tutore immobilizzante o equivalente. A scopo esemplificativo si illustra di seguito il meccanismo di funzionamento relativo alla presente garanzia. Considerata una Diaria giornaliera pari a 25,00 ed il limite massimo di 30 indennizzabili, qualora venga applicato all Assicurato un Apparecchio gessato per 40 giorni, l Assicuratore corrisponde un Indennizzo pari a 750,00. ART. 7 LIMITAZIONI Avvertenza: l Assicuratore non sarà tenuto a garantire alcuna copertura assicurativa e non sarà obbligato a liquidare alcun Sinistro o prestazione di cui al presente Contratto, qualora ciò possa esporre lo stesso a sanzione, divieto o restrizione in conformità con quanto disposto dalle risoluzioni delle Nazioni Unite, dalle sanzioni economiche o commerciali, dalle leggi e regolamenti dell Unione Europea, o da altre leggi o regolamenti applicabili concernenti la repressione del terrorismo internazionale. Carenza: non sono garantiti gli interventi chirurgici conseguenti a Malattia, avvenuti durante i primi 30 giorni dalla data di Decorrenza del Programma Assicurativo. Esclusioni Sono escluse dal Programma Assicurativo le conseguenze di: stato di guerra (dichiarata o non dichiarata), insurrezione generale, occupazione militare ed invasione che colpiscano l Assicurato nel territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano (tale esclusione opera invece dopo il 14 giorno dall inizio delle ostilità qualora l Assicurato risulti sorpreso mentre si trova fuori dal territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano in un paese fino ad allora in pace); trasformazioni o assestamenti energetici dell'atomo, naturali o provocati, accelerazioni di particelle atomiche (fissione e fusione nucleare, isotopi radioattivi, macchine acceleratrici, raggi X, ecc.); eruzioni vulcaniche, terremoti, inondazioni; delitti dolosi compiuti o tentati dall'assicurato; partecipazione attiva dell'assicurato a guerra, sommosse, delitti violenti in genere, perpetrati anche tramite l utilizzo di sostanze chimiche, biologiche o dell energia nucleare; dell abuso di alcool, dell uso di sostanze stupefacenti, allucinogene o di psicofarmaci in dosi non prescritte dal medico; ubriachezza accertata; tentato suicidio e atti di autolesionismo; guida ed uso, anche come passeggero, di mezzi di locomozione subacquei, di veicoli a motore e di natanti a motore in gare, competizioni e relative prove o collaudi; uso di deltaplani, ultraleggeri, parapendio e sport aerei in genere; pratica, a qualunque titolo, dei seguenti sport: paracadutismo, alpinismo con scalata di rocce o ghiaccio, arrampicata libera (free climbing), arti marziali in genere, atletica pesante, bob, football americano, guidoslitta, lotta nelle sue varie forme, pugilato, rugby, salti dal trampolino con sci o idrosci, speleologia, sport subacquei relativamente ad immersioni con autorespiratore; partecipazione in qualità di tesserato, sotto l'egida delle relative Federazioni Sportive, a corse, gare motoristiche, sport aerei e relativi allenamenti; pratica di sport costituenti per l'assicurato attività professionale, principale o secondaria non dichiarata. Sono escluse dal Programma Assicurativo le conseguenze dirette o indirette di: infortuni o malattie antecedenti alla data di adesione del Programma Assicurativo; malattie mentali o nervose se causa o concausa dell Infortunio o della Malattia. Sono inoltre esclusi gli interventi: di chirurgia plastica o estetica, salvo gli interventi di chirurgia plastica o stomatologica ricostruttiva resi necessari da Infortunio o Malattia; di aborto volontario non terapeutico; per l eliminazione o correzione di difetti fisici preesistenti alla data di adesione del Programma Assicurativo; di chirurgia dentale non conseguenti ad Infortunio o Malattia. Preesistenze L assicurazione non è operante per i Sinistri che siano conseguenza di infortuni, malattie, malformazioni, difetti fisici e stati patologici preesistenti alla data di adesione al Programma Assicurativo, intendendosi per tali quelli per i quali l Assicurato sia stato visitato e/o curato da un medico. Pagina 4 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle5 ART. 8 AGGRAVAMENTO E DIMINUZIONE DEL RISCHIO E VARIAZIONI NELLA PROFESSIONE Non sono considerate causa di aggravamento o diminuzione del rischio le variazioni della professione o dello stato di salute dell Assicurato, salvo quanto previsto all art ART. 9 PREMIO ASSICURATIVO Il Premio è unico ed è pari a quanto di seguito indicato, in funzione del Piano di Garanzie prescelto dall Aderente: Individuo: - per programmi assicurativi di durata pari a 12 mesi, 9,50 mensili da moltiplicare per il numero di mensilità indicate nel Modulo di adesione al Programma Assicurativo; - per programmi assicurativi di durata superiore a 12 mesi, 9,00 mensili da moltiplicare per il numero di mensilità indicate nel Modulo di adesione al Programma Assicurativo; Famiglia: - per programmi assicurativi di durata pari a 12 mesi, 15,50 mensili da moltiplicare per il numero di mensilità indicate nel Modulo di adesione al Programma Assicurativo; - per programmi assicurativi di durata superiore a 12 mesi, 15,00 mensili da moltiplicare per il numero di mensilità indicate nel Modulo di adesione al Programma Assicurativo. L Assicuratore applica uno sconto di Premio per i programmi assicurativi di durata superiore a 12 mesi. A fronte della riduzione di Premio, l Aderente non potrà esercitare la facoltà di recesso per i primi 5 anni di durata del Programma Assicurativo ai sensi dell art del Codice civile. Il Premio viene finanziato dalla Contraente ed è versato da quest ultima, su delegazione dell Aderente, all Assicuratore in via anticipata ed in un unica soluzione. Ai sensi dell art del Codice civile, in caso di mancato pagamento del Premio, il Programma Assicurativo resta sospeso sino alle ore del giorno in cui l Assicurato paga quanto è da lui dovuto. La totalità del Premio viene utilizzata dall Assicuratore per far fronte ai rischi assunti in Contratto. Pertanto, nel caso in cui l evento assicurato non si verifichi, i premi rimarranno totalmente acquisiti dall Assicuratore quale corrispettivo del rischio corso. ART. 10 DENUNCIA DI SINISTRO ED OBBLIGHI RELATIVI L individuazione del momento di insorgenza del Sinistro coincide con la data dell Intervento chirurgico per la garanzia Indennizzo per Intervento chirurgico a seguito di Infortunio o Malattia o la data di inizio del Ricovero per la garanzia Diaria da Ricovero a seguito di Infortunio o la data di applicazione di Apparecchio gessato o Tutore immobilizzante o equivalente per la garanzia Diaria da gesso a seguito di Infortunio. In caso di Sinistro, il denunciante deve inviare denuncia scritta all Assicuratore MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia, Ufficio Sinistri, Via A. Vesalio n. 6, Roma, Indirizzo utilizzando il modulo di denuncia allegato alle Condizioni di assicurazione, completo dei giustificativi elencati nel medesimo. Per informazioni ed assistenza sulle modalità di denuncia del Sinistro è possibile scrivere ai recapiti sopra indicati oppure contattare l Assicuratore al numero L Assicuratore ha facoltà di richiedere ulteriore documentazione, qualora ciò sia reso indispensabile per la corretta valutazione del Sinistro. L Assicuratore si riserva il diritto di far effettuare in ogni momento ed a sue spese accertamenti per verificare la fondatezza delle informazioni allo stesso comunicate. L assicurazione di cui al presente Contratto è classificata nel ramo danni. Di conseguenza, ai sensi dell art del Codice civile II comma, i diritti derivanti dal Contratto di assicurazione si prescrivono in 2 anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui il diritto si fonda. ART. 11 RECLAMI Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati all Assicuratore scrivendo a: MetLife, Ufficio Reclami, Via A. Vesalio n. 6, Roma, Tel , Fax , Indirizzo L Impresa gestisce il reclamo dando riscontro entro il termine massimo di 45 giorni dal ricevimento del medesimo. In conformità al disposto del Regolamento IVASS n. 24 del 19 maggio 2008, il reclamante potrà rivolgersi all IVASS - Servizio Tutela del Consumatore - Via del Quirinale n. 21, Roma - corredando l esposto della documentazione relativa al reclamo eventualmente trattato dall Impresa e dei dati specificati all art. 5 del predetto Regolamento, nei seguenti casi: reclami relativi all osservanza delle disposizioni del Codice delle Assicurazioni e delle relative norme di attuazione; reclami riguardanti le disposizioni del Codice del Consumo relative alla commercializzazione a distanza di prodotti assicurativi; reclami per i quali il reclamante non si ritenga soddisfatto dell esito del reclamo, nonché quelli ai quali l Assicuratore non ha dato riscontro entro il termine massimo di 45 giorni decorrenti dalla data di ricezione, inclusi quelli relativi alla gestione del rapporto contrattuale (segnatamente sotto il profilo dell attribuzione di responsabilità, della effettività della prestazione, della quantificazione ed erogazione delle somme dovute all avente diritto). Resta comunque salva la facoltà di ricorrere direttamente all Autorità Giudiziaria. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione dei danni e l attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell Autorità Giudiziaria, oltre la facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. Non rientrano nella competenza dell IVASS i reclami in relazione al cui oggetto sia stata già adita l Autorità Giudiziaria. In ogni caso, resta salva la facoltà di proporre il reclamo nei confronti dell Autorità di Vigilanza dello Stato membro di origine (Irlanda) di MetLife Europe Limited al seguente indirizzo: Central Bank of Ireland, Consumer Protection Codes Department, PO Box n. 559, Dame Street, Dublin 2, Ireland oppure Irish Financial Services Ombudsman, 3rd Floor, Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, Tel: , Fax: Per la risoluzione di liti transfrontaliere, è possibile presentare reclamo all IVASS o direttamente al sistema estero competente (individuabile accedendo al sito internet: en.htm) chiedendo l attivazione della procedura FIN-NET. Pagina 5 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle6 ART. 12 RICHIESTA DI INFORMAZIONI L Assicurato ha il diritto di richiedere all Assicuratore informazioni in merito all evoluzione del rapporto assicurativo ed alle modalità di determinazione della prestazione assicurata. La richiesta può essere effettuata per iscritto all Assicuratore scrivendo a MetLife, Via A. Vesalio n. 6, Roma oppure attraverso il sito web all indirizzo cliccando su Assistenza Clienti. L Assicuratore si impegna a fornire riscontro entro 20 giorni dalla data di ricezione della richiesta. Si informa altresì l Assicurato che, in linea con le indicazioni dell IVASS contenute nel Provvedimento n. 7/2013, il medesimo ha l opportunità di accedere ad un area riservata, disponibile sul sito web dell Assicuratore nella quale visualizzare le informazioni sulla propria polizza assicurativa. ART. 13 LEGGE APPLICABILE Al contratto si applica la legge italiana. ART. 14 FORO COMPETENTE E ARBITRATO Per le controversie relative al Contratto è competente l autorità giudiziaria del luogo di residenza o di domicilio del consumatore (Aderente, Assicurato o Beneficiario) previo esperimento del tentativo obbligatorio di mediazione ai sensi della Legge n. 98/2013, salvo eventuali modifiche successive. In caso di controversie mediche sulla natura dell'evento, ferma restando la possibilità di adire l Autorità giudiziaria o di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti, le parti potranno concordare di conferire per iscritto un apposito mandato irrevocabile per la decisione di tali questioni ad un Collegio di tre medici, nominati uno per parte ed il terzo di comune accordo fra le parti ovvero fra i medici di rispettiva nomina. In caso di disaccordo la nomina del terzo medico potrà essere richiesta dalla parte più diligente al Presidente del Consiglio dell'ordine dei Medici avente sede nella città o nella provincia dove si riunisce il Collegio Medico. Il Collegio Medico risiede nel Comune, Sede dell Istituto di Medicina Legale, più vicino al luogo di residenza degli aventi diritto. Ciascuna delle parti sostiene le proprie spese e remunera il medico da essa designato, contribuendo per la metà delle spese e competenze per il terzo medico, esclusa ogni solidarietà. Le decisioni del Collegio medico sono prese a maggioranza di voti, con dispensa da ogni formalità di legge, e sono vincolanti per le parti, anche se uno dei medici rifiuti di firmare il relativo verbale. Le parti rinunciano fin d'ora a qualsiasi impugnativa salvo i casi di violenza, dolo, errore o violazione dei patti contrattuali. I risultati delle operazioni peritali del Collegio medico devono essere raccolti in apposito verbale da redigersi in doppio esemplare, uno per ognuna delle parti. ART. 15 VALUTA Gli importi relativi ai premi assicurativi ed alle prestazioni assicurate verranno calcolati, e conseguentemente corrisposti, nella moneta nazionale vigente al momento del pagamento. ART. 16 ESONERO DENUNCIA ALTRE ASSICURAZIONI L Aderente è esonerato dall'obbligo di dare comunicazione per iscritto all Assicuratore dell'esistenza di altre assicurazioni per lo stesso rischio. ART. 17 RINUNCIA AL DIRITTO DI RIVALSA L Assicuratore rinuncia, a favore dell'assicurato o dei suoi aventi causa, al diritto di rivalsa previsto dall'art del Codice civile verso i terzi responsabili dell'infortunio. Pagina 6 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle7 INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (Art. 13 D.lgs n. 196/2003) Gentile Cliente, nel rispetto del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali (di seguito il Codice ) desideriamo informarti che i dati personali da noi trattati possono essere acquisiti: I. direttamente da te; II. tramite terzi, nel caso di polizze collettive o individuali che ti qualificano come assicurato o beneficiario, stipulate anche tramite agenti, broker o altri intermediari assicurativi, ovvero nel caso in cui, per una corretta e sicura assunzione e gestione dei rischi, sia necessario acquisire informazioni aggiuntive tramite società di informazioni commerciali. Trattiamo, inoltre, i dati personali successivamente acquisiti nel corso del rapporto con te instaurato. Tutte le informazioni di cui sopra verranno trattate da MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia (di seguito MetLife o la Società ) in qualità di titolare del trattamento, al fine di fornire i servizi e le prestazioni da te richiesti o in tuo favore previsti dall attivazione del presente Programma Assicurativo e soddisfare gli obblighi dallo stesso derivanti. A tali scopi potresti fornire a MetLife o ai suoi agenti, broker o altri intermediari assicurativi, eventuali dati sensibili 1 (come, ad esempio, alcune informazioni attestanti il tuo stato di salute riportate in questionari sanitari o certificati medici, cartelle cliniche) indispensabili per lo svolgimento delle verifiche propedeutiche all instaurazione del rapporto di assicurazione (c.d. assunzione medica), ove necessarie, oppure all esecuzione delle prestazioni richieste (es.: la liquidazione di un eventuale sinistro). Il conferimento dei tuoi dati è pertanto necessario per il perseguimento delle predette finalità e, in alcuni casi, obbligatorio a livello normativo 2. Senza di essi non saremmo infatti in grado di fornirti correttamente i servizi, le prestazioni e i prodotti assicurativi richiesti. Per tali finalità i dati potranno essere trattati, nell ambito delle nostre strutture solo dal personale incaricato della gestione del rapporto di assicurazione, anche con l ausilio di strumenti elettronici, in conformità alle disposizioni normative vigenti e con modalità strettamente coerenti con le finalità appena richiamate in modo da garantire la sicurezza, la protezione e la riservatezza dei dati medesimi. Alcuni tuoi dati potranno essere comunicati a: (i) soggetti facenti parte della nostra rete di vendita; (ii) società di Nostra fiducia, anche situate all estero in paesi appartenenti all Unione Europea, che svolgono per Nostro conto attività e servizi strettamente connessi alla vendita ed alla gestione di prodotti assicurativi e che utilizzeranno i tuoi dati in qualità di autonomi titolari o di responsabili del trattamento. In particolare, per l attivazione del presente Programma Assicurativo e l adempimento degli obblighi dallo stesso derivanti, i dati personali potranno essere comunicati e trattati da: assicuratori, coassicuratori e riassicuratori; agenti, broker, subagenti, produttori di agenzia, mediatori di assicurazione ed altri canali di acquisizione di contratti di assicurazione (es. banche, istituti finanziari, SIM); call center; legali, investigatori e periti, consulenti medici, attuari, società di intermediazione creditizia; società di amministrazione del portafoglio, studi o società nell ambito di rapporti di assistenza e consulenza, nonché società di servizio cui siano eventualmente affidate: la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; la gestione dei servizi e dei sistemi informatici; l archiviazione della documentazione relativa ai rapporti contrattuali; attività di stampa, trasmissione, imbustamento, trasporto e smistamento delle comunicazioni; (iii) ad enti ed organismi pubblici, associativi e consortili del settore assicurativo per l adempimento di obblighi di legge o di contratto quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: ANIA, IVASS, CONSOB, Central Bank of Ireland, Ministero dell Industria e dell Artigianato, CONSAP, Commissione di Vigilanza sui Fondi Pensione, Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale, Banca d Italia, Unità di Informazione Finanziaria, Casellario Centrale Infortuni. L elenco completo ed aggiornato di tali soggetti è disponibile presso la sede di MetLife. Taluni tuoi dati potrebbero inoltre essere comunicati a società del gruppo MetLife situate in paesi appartenenti all Unione Europea qualora ciò risulti strettamente necessario per particolari esigenze connesse alla elaborazione di specifiche statistiche in relazione ai rischi assicurati, alla gestione dei premi e della liquidazione dei sinistri. Ti invitiamo, pertanto, a prestare alla Nostra Società, con la sottoscrizione della clausola posta in calce al Modulo di adesione al Programma Assicurativo, il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per le finalità e con le modalità sopra descritte nonché al loro trasferimento verso paesi appartenenti alla UE, ove l esecuzione del contratto dovesse richiederlo. Resta inteso che in ogni momento potrai consultare i Tuoi dati, ottenerne l'aggiornamento, la rettificazione, l'integrazione, ovvero opporti al loro trattamento in tutto o in parte (art. 7 del D.lgs. n. 196/2003) inviando una comunicazione a MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia, Via A. Vesalio n. 6, Roma, tel. 06/492161, fax 06/ , 1 Per dato sensibile s intende qualunque informazione personale idonea a rivelare l origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale (art. 4, comma 1, lett. d) del d.lgs. 196/2003). 2 Ad es. per l adempimento degli obblighi previsti dalla normativa antiriciclaggio (D.lgs. n. 231/2007 e successive modifiche ed integrazioni). Pagina 7 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle8 MODULO DI DENUNCIA SINISTRO Convenzione assicurativa n. AH/15/030 Personal Protection stipulata da Compass S.p.A. con MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia ADERENTE Nome: Cognome:. Luogo di Nascita: Data di Nascita (gg/mm/aa): Sesso: M F Codice Fiscale: Recapito Telefonico: Indirizzo:... Cap: Comune:.. Prov:.... ASSICURATO (da compilare se persona diversa dall Aderente) Nome: Cognome:. Luogo di Nascita: Data di Nascita (gg/mm/aa): Sesso: M F Codice Fiscale: Recapito Telefonico: Indirizzo:... Cap: Comune:.. Prov:.... EVENTO PER IL QUALE SI RICHIEDE IL RIMBORSO Indennizzo per Intervento chirurgico a seguito di Infortunio o Malattia Diaria da Ricovero a seguito di Infortunio Diaria da gesso a seguito di Infortunio Data di accadimento (gg/mm/aa): Ora:... Luogo:.... Descrizione delle cause e delle circostanze: RIFERIMENTI DI CONTO CORRENTE (PER L EVENTUALE LIQUIDAZIONE DELL INDENNIZZO) Intestatario: Codice Iban:... DOCUMENTAZIONE GIUSTIFICATIVA DA ALLEGARE AL MODULO DI DENUNCIA SINISTRO OPPURE DA INVIARE SUCCESSIVAMENTE QUALORA NON ANCORA DISPONIBILE ALLA DATA DI COMPILAZIONE DEL MODULO Indennizzo per Intervento chirurgico a seguito di Infortunio o Malattia Cartella clinica in copia conforme all originale. Diaria da Ricovero a seguito di Infortunio Cartella clinica in copia conforme all originale. Diaria da gesso a seguito di Infortunio Certificati medici in originale attestanti l applicazione e la rimozione dell Apparecchio gessato o del Tutore immobilizzante o equivalente. In caso di adesione al Piano di Garanzie Famiglia e Sinistro occorso al coniuge, convivente o figlio dell Aderente, sarà necessario anche allegare: Stato di famiglia dell Aderente al momento del Sinistro in originale, nel caso in cui il Sinistro riguardi il coniuge o il figlio assicurato dell Aderente; Certificato di residenza del convivente more uxorio dell Aderente al momento del Sinistro in originale, nel caso in cui il Sinistro riguardi il convivente more uxorio dell Aderente. Pagina 8 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle9 Informativa per il trattamento dei dati personali (art. 13 d.lgs. n. 196/2003) Gentile Cliente, ad integrazione delle informazioni che Le sono già state rese all atto della stipula della polizza assicurativa, e riportate nell informativa sulla privacy consultabile sul sito La informiamo che i dati personali, anche sensibili 1, da Lei forniti con la compilazione del modulo di denuncia del sinistro e con l eventuale invio di documentazione sanitaria (es. informazioni in questionari sanitari, certificati medici, cartelle cliniche) saranno utilizzati dalla Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited e/o MetLife Europe Insurance Limited (titolari del trattamento), al fine di accertare la sussistenza delle condizioni per la liquidazione del sinistro e per procedere all eventuale indennizzo. Il conferimento di tali dati risulta pertanto necessario al perseguimento delle suddette finalità, e senza di essi non saremmo in grado di valutare la Sua richiesta di indennizzo. Tali dati saranno utilizzati, anche con l ausilio di strumenti elettronici, solo dal personale preposto alla gestione e liquidazione dei sinistri nell ambito delle strutture delle Nostre Società ed ivi conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità sopra descritte. In particolare i dati personali potranno essere comunicati e trattati da: coassicuratori e riassicuratori; agenti, broker, ed altri canali di acquisizione di contratti di assicurazione (es. banche, istituti finanziari, SIM); call center; legali, investigatori e periti, consulenti medici, attuari, società di amministrazione del portafoglio, studi o società nell ambito di rapporti di assistenza e consulenza, nonché società di servizio cui siano eventualmente affidate: la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; la gestione dei servizi e dei sistemi informatici; l archiviazione della documentazione relativa ai rapporti contrattuali; attività di stampa, trasmissione, imbustamento, trasporto e smistamento delle comunicazioni; (iii) enti ed organismi pubblici, associativi e consortili del settore assicurativo per l adempimento di obblighi di legge (es. per adempiere agli obblighi in materia di antiriciclaggio) o di contratto quali, a titolo esemplificativo: ANIA, IVASS, CONSOB, Central Bank of Ireland, Ministero dell Industria e dell Artigianato, CONSAP, Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale, Banca d Italia, Unità di Informazione Finanziaria, Casellario Centrale Infortuni. L elenco completo ed aggiornato di tali soggetti è disponibile presso la sede delle Nostra Società. Taluni tuoi dati potrebbero inoltre essere comunicati a società del Nostro gruppo situate in Paesi appartenenti all Unione Europea qualora ciò risulti strettamente necessario per particolari esigenze connesse alla elaborazione di specifiche statistiche in relazione alla liquidazione dei sinistri. Se interessato, contrassegnando l apposito check-box, potrà altresì acconsentire all utilizzo di alcuni suoi dati per il compimento di sondaggi ed analisi sulla qualità del servizio reso attraverso modalità automatizzate di contatto (es. ) o attraverso modalità tradizionali (posta cartacea o telefonate tramite operatore), ai sensi dell art. 130, co. 1 e 2 del D.lgs. 196/03. Il rilascio del consenso per tali finalità è facoltativo, ma a MetLife per valutare il grado di soddisfazione della clientela e migliorare il servizio reso. In ogni momento, Lei potrà consultare i Suoi dati e chiederne l eventuale aggiornamento, rettifica, integrazione od opporsi al loro trattamento, in tutto o in parte, ivi inclusa la possibilità di esprimere successivamente una diversa volontà sulle modalità di contatto 2 rivolgendosi alla Rappresentanza Generale per l Italia delle Nostre società, MetLife Europe Limited e/o MetLife Europe Insurance Limited, presso Via A. Vesalio n. 6, Roma, tel. 06/492161, fax 06/ , 1 Per dato sensibile s intende qualunque informazione personale idonea a rivelare lo stato di salute, nonché la vita sessuale, l origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale (art. 4, comma 1, lett. d) del d.lgs. 196/2003). 2 È sua facoltà, ove interessato, comunicarci in qualunque momento una diversa volontà circa la partecipazione a sondaggi ed analisi sulla qualità del servizio reso, ovvero sulle modalità di comunicazione. CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Presa visione dell Informativa sul trattamento dei dati personali qui sopra riportata, ai sensi della normativa sulla privacy (D.lgs. n. 196/2003) acconsento al trattamento dei miei dati personali e sensibili, da parte della Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited per le finalità, secondo le modalità e mediante i soggetti indicati nella predetta informativa. Acconsento inoltre al trattamento dei miei dati per ricerche ed analisi sulla qualità del servizio. Data (gg/mm/aa): Firma dell Assicurato Da inviare a mezzo di lettera raccomandata a/r a METLIFE EUROPE LIMITED RAPPRESENTANZA GENERALE PER L ITALIA, UFFICIO SINISTRI, VIA A. VESALIO N. 6, ROMA oppure all indirizzo Pagina 9 di 9 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle10 MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia, in virtù della Polizza Collettiva n , stipulata in qualità di contraente con Inter Partner Assistance SA Rappresentanza Generale per l Italia, offre gratuitamente ai propri clienti assicurati con la Polizza Malattia denominata AH/15/030 le prestazioni di Assistenza più avanti elencate. POLIZZA COLLETTIVA N SINTESI GARANZIE ASSICURATIVE REDATTE AI SENSI DEL REGOLAMENTO ISVAP N. 35/2010 Glossario Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall assicurazione, titolare della Polizza Malattia denominata AH/15/030. Assistenza: l aiuto tempestivo, in denaro o in natura, fornito all Assicurato che si trovi in difficoltà a seguito del verificarsi di un Sinistro, tramite la Centrale Operativa di Inter Partner Assistance S.A. Rappresentanza Generale per l Italia. Centrale Operativa: la struttura organizzativa di Inter Partner Assistance S.A. Rappresentanza Generale per l Italia - Via Bernardino Alimena n. 111, Roma - costituita da risorse umane ed attrezzature, in funzione 24 ore su 24 e tutti i giorni dell'anno, che provvede a garantire il contatto telefonico con l Assicurato, organizzare gli interventi sul posto ed erogare, tenendo a carico i costi, le prestazioni di assistenza previste in Polizza. Contraente: MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia - Via Andrea Vesalio n Roma. Domicilio: il luogo, nel paese di origine, dove l Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi come risultante da certificato anagrafico. Day hospital: la degenza non comportante pernottamento, ma documentata da cartella clinica, presso una struttura sanitaria autorizzata. Familiare: la persona legata da vincolo di parentela con l Assicurato (coniuge, figli, padre, madre, fratelli, sorelle, nonni, suoceri, generi, nuore, cognati, zii, cugini, nipoti) e da persone con lui stabilmente conviventi così come risultante dallo stato di famiglia. Inabilità temporanea (IT): la temporanea incapacità fisica, totale o parziale, di attendere alle proprie occupazioni. Infortunio: il sinistro dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali obiettivamente constatabili. Istituto di cura: l ospedale pubblico, la clinica o la casa di cura, sia convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale che privati, regolarmente autorizzati all assistenza medico chirurgica. Sono esclusi gli stabilimenti termali, le case di convalescenza e soggiorno. Italia: il territorio della Repubblica Italiana. Malattia: ogni riscontrabile alterazione dello stato di salute non dovuta ad infortunio: preesistente: la malattia che sia l'espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti alla sottoscrizione dell'assicurazione. Massimale: la somma massima, stabilita nella Polizza, garantita dalla Società in caso di sinistro. Paese di origine: ai termini della presente Polizza si intende l Italia; il Paese dove è emessa la Polizza. Polizza: il documento che prova il contratto di assicurazione. Premio: la somma dovuta dal Contraente alla Società. Programma Assicurativo: si intende la Polizza Malattia AH/15/030 emessa dalla Contraente. Residenza: il luogo, nel paese di origine, dove l Assicurato ha stabilito la sua dimora come risultante da certificato anagrafico. Ricovero/degenza: la permanenza in istituti di cura, regolarmente autorizzati per l erogazione dell assistenza ospedaliera, che contempli almeno un pernottamento, ovvero la permanenza diurna in day hospital. Sinistro: il verificarsi dell evento dannoso, futuro ed incerto, per il quale è prestata l assicurazione. Società: INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Rappresentanza Generale per l Italia - Via Bernardino Alimena n Roma. CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE Per acquisire le Condizioni Generali di Assicurazione e le informazioni sulla procedura di liquidazione delle prestazioni assicurative, l Assicurato potrà rivolgersi al Contraente della Polizza Collettiva al seguente indirizzo: MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Tel , Fax Nel sito internet all interno della sezione Assistenza clienti sono presenti tutti i riferimenti utili per contattare l Impresa. CONDIZIONI PARTICOLARI DI ASSICURAZIONE ART. 1 - OGGETTO DELL ASSICURAZIONE La Società fornisce le garanzie di seguito specificate: Assistenza. La durata della copertura assicurativa Assistenza coincide con la durata del Programma Assicurativo Malattia AH/15/030. A. ASSISTENZA A.1 - OGGETTO DELL ASSICURAZIONE Estensione Territoriale Le garanzie Assistenza, ferme le eventuali limitazioni territoriali previste per le singole prestazioni, sono valide per i sinistri avvenuti nei seguenti paesi: Albania, Andorra, Austria, Belgio, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Israele, Italia (comprese la Repubblica di San Marino e lo Stato della Città del Vaticano) Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, F.Y.R.O.M. - Macedonia, Pagina 1 di 4 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle11 Madera, Malta, Marocco, Moldavia, Monaco, Montenegro, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Russia Europea (esclusi i Monti Urali) Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia, Turchia, Ucraina, Ungheria. Non sono in ogni caso fornite prestazioni né è garantita la copertura assicurativa in quei paesi in stato di belligeranza o guerra, anche se non dichiarata, sebbene compresi nell elenco sopra riportato. Consulto medico telefonico La Centrale Operativa, attiva 24 ore su 24 ore, tutti i giorni dell anno, è a disposizione dell Assicurato per organizzare un consulto medico telefonico in caso di urgenza conseguente a infortunio o malattia. Il servizio medico della Centrale Operativa, in base alle informazioni ricevute al momento della richiesta da parte dell Assicurato o da persona terza, qualora lo stesso non ne sia in grado, potrà fornire: consigli medici di carattere generale; informazioni riguardanti: reperimento dei mezzi di soccorso; reperimento di medici generici e specialisti; localizzazione di centri di cura generica e specialistica sia pubblici che privati; modalità di accesso a strutture sanitarie pubbliche e private; esistenza e reperibilità di farmaci. La Centrale Operativa non fornirà diagnosi o prescrizioni, ma farà il possibile per mettere rapidamente l Assicurato in condizione di ottenere quanto necessario. Invio di un medico o di un ambulanza in caso di urgenza Qualora, successivamente al consulto medico telefonico, il servizio medico della Centrale Operativa giudichi necessaria e non rinviabile una visita medica dell Assicurato, la Centrale Operativa invierà un medico generico convenzionato sul posto. La prestazione viene fornita con costi a carico della Società. Qualora non sia immediatamente disponibile l invio del medico, la Società organizzerà il trasferimento in ambulanza dell Assicurato presso il centro di primo soccorso più vicino e senza costi a suo carico. Resta inteso che in caso di emergenza la Centrale Operativa non potrà in alcun caso sostituirsi agli Organismi Ufficiali di Soccorso (Servizio 118), né assumersi le eventuali spese. Trasferimento sanitario programmato (prestazione valida in Italia) Previa analisi del quadro clinico da parte del servizio medico della Centrale Operativa e d intesa con il medico curante dell Assicurato, la Centrale Operativa è a disposizione per organizzare il trasporto dell Assicurato con il mezzo ritenuto più idoneo qualora, a seguito di infortunio, sia necessario: il suo trasferimento presso l istituto di cura dove deve essere ricoverato; il suo trasferimento dall istituto di cura presso cui è ricoverato ad un altro ritenuto più attrezzato per le cure del caso; il suo rientro all abitazione al momento della dimissione. La Centrale Operativa organizzerà il trasferimento dell Assicurato con costi a carico della Società e con i mezzi ritenuti più idonei a suo insindacabile giudizio, mediante: aereo di linea, classe economica, eventualmente barellato; treno, prima classe, e, ove necessario, vagone letto; autoambulanza senza limiti di chilometraggio o altro mezzo di trasporto. In base alle condizioni di salute dell Assicurato, la Centrale Operativa provvederà a fornire la necessaria assistenza durante il trasporto con personale medico o paramedico. Sono escluse dalla prestazione: le infermità o lesioni che a giudizio del servizio medico della Centrale Operativa possono essere curate sul posto; le malattie infettive, nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali o internazionali; tutti i casi in cui l Assicurato o i familiari dello stesso sottoscrivessero volontariamente le dimissioni contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale fosse ricoverato; tutte le spese diverse da quelle indicate; tutte le spese sostenute per malattie preesistenti. Assistenza infermieristica (prestazione valida in Italia H 24) Qualora l Assicurato necessiti, nei 10 (dieci) giorni successivi alla dimissione dall istituto di cura presso cui era ricoverato, sulla base di certificazione medica, di essere assistito presso il proprio domicilio da personale specializzato (infermieristico o socioassistenziale), potrà richiedere alla Centrale Operativa il reperimento e l invio di personale convenzionato. La ricerca e selezione sarà effettuata in base alla tipologia del problema dell Assicurato al fine di offrire la migliore soluzione possibile. La Società terrà a proprio carico il costo della prestazione per un massimo di 10 (dieci) giorni per sinistro e 2 (due) ore per giorno. Invio fisioterapista (prestazione valida in Italia) Qualora l Assicurato necessiti, nei 30 (trenta) giorni successivi alla dimissione dall istituto di cura presso cui era ricoverato, di essere assistito presso il proprio domicilio da un fisioterapista, sulla base del protocollo definito dal medico curante, potrà richiedere alla Centrale Operativa il reperimento e l invio di personale convenzionato. La ricerca e selezione sarà effettuata in base alla tipologia del problema al fine di offrire la migliore soluzione possibile. La Società terrà a proprio carico il costo della prestazione per un massimo di 10 (dieci) giorni per sinistro e 2 (due) ore per giorno. ART. 2 ESCLUSIONI Sono escluse le prestazioni per eventi provocati o dipendenti da: stato di guerra (dichiarata o non dichiarata), insurrezione generale, occupazione militare ed invasione che colpiscano l Assicurato nel territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano (tale esclusione opera invece dopo il 14 giorno dall inizio delle ostilità qualora l Assicurato risulti sorpreso mentre si trova fuori dal territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano in un paese fino ad allora in pace); trasformazioni o assestamenti energetici dell'atomo, naturali o provocati, accelerazioni di particelle atomiche (fissione e fusione nucleare, isotopi radioattivi, macchine acceleratrici, raggi X, ecc.); Pagina 2 di 4 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle12 eruzioni vulcaniche, terremoti, inondazioni; delitti dolosi compiuti o tentati dall'assicurato; partecipazione attiva dell'assicurato a guerra, sommosse, delitti violenti in genere, perpetrati anche tramite l utilizzo di sostanze chimiche, biologiche o dell energia nucleare; dell abuso di alcool, dell uso di sostanze stupefacenti, allucinogene o di psicofarmaci in dosi non prescritte dal medico; ubriachezza accertata; tentato suicidio e atti di autolesionismo; guida ed uso, anche come passeggero, di mezzi di locomozione subacquei, di veicoli a motore e di natanti a motore in gare, competizioni e relative prove o collaudi; uso di deltaplani, ultraleggeri, parapendio e sport aerei in genere; pratica, a qualunque titolo, dei seguenti sport: paracadutismo, alpinismo con scalata di rocce o ghiaccio, arrampicata libera (free climbing), arti marziali in genere, atletica pesante, bob, football americano, guidoslitta, lotta nelle sue varie forme, pugilato, rugby, salti dal trampolino con sci o idrosci, speleologia, sport subacquei relativamente ad immersioni con autorespiratore; partecipazione in qualità di tesserato, sotto l'egida delle relative Federazioni Sportive, a corse, gare motoristiche, sport aerei e relativi allenamenti; pratica di sport costituenti per l'assicurato attività professionale, principale o secondaria non dichiarata. Sono escluse le conseguenze dirette o indirette di: infortuni o malattie antecedenti alla data di adesione del Programma Assicurativo; malattie mentali o nervose se causa o concausa dell Infortunio o della Malattia. Sono inoltre esclusi gli interventi: di chirurgia plastica o estetica, salvo gli interventi di chirurgia plastica o stomatologica ricostruttiva resi necessari da Infortunio o Malattia; di aborto volontario non terapeutico; per l eliminazione o correzione di difetti fisici preesistenti alla data di adesione del Programma Assicurativo; di chirurgia dentale non conseguenti ad Infortunio o Malattia. La Società non riconosce, e quindi non rimborsa, spese per interventi non autorizzati preventivamente dalla Centrale Operativa, salvo i casi verificatisi a causa di forza maggiore e ritenuti tali ad insindacabile giudizio della Società medesimo. Le prestazioni non sono altresì fornite in quei paesi che si trovassero in stato di belligeranza dichiarata o di fatto e nei territori ove sia operativo un divieto o una limitazione (anche temporanea) emessa da un Autorità pubblica competente. Le prestazioni non sono altresì fornite per i viaggi estremi in zone remote raggiungibili solo con l utilizzo di mezzi di soccorso speciali. Sono escluse le spese di ricerca dell'assicurato in mare, lago, montagna o deserto. ART. 3 OBBLIGHI DELL ASSICURATO IN CASO DI RICHIESTA DI ASSISTENZA In caso di sinistro l Assicurato, o chi agisce in sua vece, dovrà contattare la Centrale Operativa al: numero verde numero nero Nel caso in cui sia impossibile telefonare, l Assicurato dovrà inviare un fax al numero 06/ La Centrale Operativa è in funzione 24 ore su 24 per accogliere le richieste. Inoltre, dovrà qualificarsi come Assicurato MetLife Europe Limited, titolare del Programma Assicurativo Malattia denominato AH/15/030 e comunicare: cognome e nome; prestazione richiesta; suo indirizzo o recapito temporaneo; numero di telefono al quale essere contattato. La denuncia dovrà essere effettuata il più presto possibile e, in ogni caso, non oltre i 3 giorni successivi. L inosservanza dei suddetti termini può compromettere il diritto alla prestazione. A parziale deroga, resta inteso che, qualora la persona fisica titolare dei diritti derivanti dal contratto sia nell oggettiva e comprovata impossibilità di denunciare il sinistro entro i termini previsti, potrà farlo non appena ne sarà in grado e comunque entro i termini di legge (art Codice civile.). Gli interventi di assistenza devono essere di norma disposti direttamente dalla Centrale Operativa, ovvero essere da questa espressamente autorizzati, pena la decadenza del diritto alla prestazione di assistenza. La Società ha facoltà di richiedere, ai fini liquidativi, ulteriore documentazione rispetto a quella contrattualmente prevista e non perde il diritto di far valere, in qualunque momento ed in ogni caso, eventuali eccezioni anche se abbia iniziato la liquidazione delle prestazioni. Pagina 3 di 4 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle13 NOTA INFORMATIVA 1. Informazioni sull Impresa di Assicurazione La denominazione sociale dell Impresa di Assicurazione che offre il prodotto assicurativo è Inter Partner Assistance SA Rappresentanza Generale per l Italia. Informazioni generali Inter Partner Assistance SA, Compagnia Internazionale di Assicurazioni e Riassicurazioni, con sede in Belgio, 1050 Bruxelles, Avenue Louise, 166, capitale sociale ,00 al 100% AXA Assistance, opera in Italia in regime di stabilimento. Il contratto viene stipulato dalla Rappresentanza Generale per l Italia con sede e Direzione Generale in Italia, Via Bernardino Alimena n. 111, Roma, Tel Sito internet Inter Partner Assistance SA, è stata autorizzata all esercizio dell attività assicurativa in Italia con D.M. 19 ottobre 1993 (G.U. del n. 250). Numero di iscrizione all'albo Imprese di Assicurazione e Riassicurazione: I Part. I.V.A Cod. Fisc Inter Partner Assistance SA è assoggettata alla vigilanza della BNB (Banque Nationale de Belgique, Boulevard de Berlaimont 14 BE-1000 Bruxelles). 2. Informazioni sulle procedure liquidative e sui reclami Sinistri - Liquidazione dell indennizzo Avvertenza: la gestione dei sinistri è affidata alla struttura organizzativa di Inter Partner Assistance S.A. Rappresentanza Generale per l Italia - Via Bernardino Alimena n. 111, Roma. Reclami Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri preliminarmente devono essere inoltrati per iscritto (posta, fax ed e.mail) a: Servizio Clienti di Inter Partner Assistance SA - Rappresentanza Generale per l Italia, Via Bernardino Alimena n. 111, Roma. Pagina 4 di 4 MetLife Europe Limited è una compagnia assicurativa di diritto irlandese autorizzata e regolamentata dalla Central Bank of Ireland, con sede legale in 20 on Hatch, Lower Hatch Street, Dublino 2, Irlanda, registrazione n , capitale sociale autorizzato pari ad ,00 suddiviso in azioni ordinarie dal valore di 1,00 ciascuna. Amministratori: Sarah Alicia Celso (cittadina americana), Lukas Ziewer (cittadino svizzero), Dirk Ostijn (cittadino belga), Roy Keenan, Alan Cook (cittadino inglese), Brenda Dunne, Nicolas Hayter (cittadino inglese). Sede secondaria e Rappresentanza Generale per l Italia di MetLife Europe Limited, Via Andrea Vesalio n. 6, Roma, Direzione generale, Via Olona n. 2, Milano, Codice fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n , REA n , abilitata all esercizio dell attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta al n. I dell Elenco I annesso all Albo delle14 Nomenclatore degli Interventi Chirurgici Il presente Nomenclatore contiene l elenco di tutti gli interventi chirurgici ammessi a rimborso, ferme le esclusioni e limitazioni previste in polizza. In caso di intervento chirurgico dell Assicurato, MetLife Europe Limited Rappresentanza Generale per l Italia garantisce il pagamento di un Indennizzo il cui ammontare è prestabilito in misura fissa e forfetaria in base alla classe di appartenenza dell Intervento chirurgico effettuato. Per la richiesta di rimborso in caso di sinistro occorre utilizzare il modulo di denuncia presente in polizza ed allegare tutta la documentazione indicata nel medesimo. INTERVENTI SUL SISTEMA NERVOSO CENTRALE E PERIFERICO 0101 Puntura delle cisterne Puntura ventricolare mediante catetere già impiantato Altra puntura del cranio Biopsia [percutanea] [agobiopsia] delle meningi cerebrali Biopsia a cielo aperto delle meningi cerebrali Biopsia a cielo aperto di lesione cerebrale Biopsia [percutanea] [agobiopsia] di lesione cerebrale Biopsia delle ossa craniche Altre procedure diagnostiche sul cervello e sulle meningi cerebrali Altre procedure diagnostiche sul cranio Pneumoencefalografia Mielografia con contrasto Altra craniotomia Altra craniectomia Riapertura di pregressa craniotomia Impianto di neurostimolatore intracranico Asportazione di lesioni del cranio Rimozione di neurostimolatore intracranico Incisione e drenaggio dei seni cranici Incisione delle meningi cerebrali Altre incisioni cerebrali Asportazione di lesione o di tessuto delle meningi cerebrali Lobotomia e trattotomia Lobectomia cerebrale (per lesione organica) Interventi sul talamo Interventi sul globo pallido Emisferectomia Altra asportazione o demolizione di lesione o tessuto cerebrale Separazione di aderenze corticali Interventi riparativi del cervello Applicazione o sostituzione di trazione transcranica o dispositivo di halo Rimozione di trazione transcranica o dispositivo di halo Applicazione di elettrodi sfenoidali Altri interventi sul cranio, sul cervello e sulle meningi Apertura di suture del cranio Riposizionamento di frammenti di frattura affossata del cranio Formazione di lembi cranici Innesto osseo sul cranio Inserzione di placca cranica Altri tipi di osteoplastica del cranio Rimozione di placca del cranio Sutura semplice della dura madre Altra riparazione delle meningi cerebrali Legatura dei vasi delle meningi: del seno longitudinale, dell'arteria meningea mediale Plessectomia coroidea Ventricolostomia Anastomosi fra ventricolo e strutture della testa e del collo Anastomosi fra ventricolo e sistema circolatorio Anastomosi fra ventricolo e cavità toracica Anastomosi fra ventricolo, cavità addominale e suoi organi Anastomosi fra ventricolo ed apparato urinario Rimozione di corpo estraneo dal canale vertebrale Riapertura di pregressa laminectomia Altra esplorazione e decompressione del canale vertebrale Sezione delle radici dei nervi intraspinali Cordotomia percutanea Altra cordotomia Rachicentesi Biopsia di lesione spinale Altre procedure diagnostiche sul midollo spinale e sulle strutture del canale vertebrale Asportazione o demolizione di lesione del midollo o delle meningi spinali Riparazione di meningocele spinale Riparazione di mielomeningocele spinale Riparazione di fratture vertebrali Altri interventi di riparazione e di plastica sul midollo spinale Altri interventi sul midollo spinale e sulle strutture del canale vertebrale Separazione di aderenze del midollo spinale e delle radici dei nervi Anastomosi spinale subaracnoideo-peritoneale Anastomosi spinale subaracnoideo ureterale Altro anastomosi spinale Iniezione di farmaci citotossici nel canale vertebrale Collocazione o sostituzione di neurostimolatore spinale Asportazione di neuroma acustico Sezione del nervo trigemino Sezione o schiacciamento di altri nervi cranici e periferici Altra incisione dei nervi cranici e periferici Gangliectomia del ganglio di Gasser Altre gangliectomie di nervi cranici o periferici Altra resezione o asportazione dei nervi cranici e periferici Biopsia a cielo aperto dei nervi cranici o periferici o dei gangli Demolizione di nervi cranici e periferici Suture dei nervi cranici e periferici Decompressione delle radici del trigemino Altra decompressione di nervi cranici Liberazione del tunnel carpale Liberazione del tunnel tarsale Altre decompressioni dei nervi periferici e dei gangli, o separazione di aderenze Innesto di nervi cranici o periferici Trasposizione di nervi cranici e periferici Anastomosi ipoglosso-faciale Anastomosi accessorio-faciale Anastomosi accessorio-ipoglosso 2 Pagina 1 di 1815 0474 Altre anastomosi di nervi cranici e periferici Revisione di pregressa ricostruzione di nervi cranici e periferici Riparazione di lesioni traumatiche di vecchia data di nervi cranici e periferici Altra neuroplastica Stiramento di nervo (neurectasia) Impianto o sostituzione di neurostimolatore dei nervi periferici Rimozione di neurostimolatore dei nervi periferici Altri interventi sui nervi cranici e periferici Sezione di nervo o ganglio simpatico Biopsia di nervi o di gangli simpatici Altre procedure diagnostiche sui nervi o sui gangli simpatici Gangliectomia sfenopalatina Simpatectomia cervicale Simpatectomia lombare Simpatectomia presacrale Simpatectomia periarteriosa Altre simpatectomie e gangliectomie Riparazione di nervi o gangli simpatici Altri interventi su nervi simpatici Altri interventi sul sistema nervoso 1 INTERVENTI SULL'APPARATO GHIANDOLARE ENDOCRINO 0601 Aspirazione nella regione tiroidea Riapertura di ferita della regione tiroidea Altra incisione della regione tiroidea Altri interventi sulla tiroide Biopsia a cielo aperto della tiroide Biopsia delle paratiroidi Altra procedura diagnostica sulla tiroide o sulle paratiroidi Lobectomia monolaterale della tiroide Asportazione di lesione della tiroide Altra tiroidectomia parziale Tiroidectomia retrosternale parziale Tiroidectomia completa Tiroidectomia retrosternale, SAI Tiroidectomia retrosternale completa Asportazione di tiroide linguale Asportazione del tratto o dotto tireoglosso Paratiroidectomia completa Altra paratiroidectomia Sezione dell'istmo tiroideo Legatura dei vasi tiroidei Sutura della tiroide Reimpianto di tessuto tiroideo Reimpianto di tessuto paratiroideo Altri interventi sulle paratiroidi Esplorazione della regione surrenalica non altrimenti specificata Esplorazione unilaterale della regione surrenalica Esplorazione bilaterale della regione surrenalica Biopsia a cielo aperto delle ghiandole surrenali Biopsia dell'ipofisi per via trans-frontale Biopsia dell'ipofisi per via trans-sfenoidale Biopsia dell'ipofisi per via non specificata Biopsia del timo Biopsia della ghiandola pineale Asportazione di lesione delle ghiandole surrenali Surrenectomia monolaterale Altra surrenectomia parziale Surrenectomia bilaterale Incisione delle ghiandole surrenali Sezione di nervi afferenti alle ghiandole surrenaliche Legatura di vasi delle ghiandole surrenali Riparazione delle ghiandole surrenali Reimpianto delle ghiandole surrenali Altri interventi su nervi, vasi e ghiandole surrenali Esplorazione della regione pineale Incisione della ghiandola pineale Asportazione parziale della ghiandola pineale Asportazione della ghiandola pineale Altri interventi sulla ghiandola pineale Asportazione parziale dell'ipofisi, per via trans-frontale Asportazione parziale dell'ipofisi, per via trans-sfenoidale Asportazione parziale dell'ipofisi, per via non specificata Asportazione totale dell'ipofisi per via trans-frontale Asportazione totale dell'ipofisi per via trans-sfenoidale Asportazione totale dell'ipofisi, per altra via specificata Asportazione totale dell'ipofisi per via non specificata Esplorazione della fossa dell'ipofisi Incisione dell'ipofisi Altri interventi sull'ipofisi Timectomia, SAI Asportazione parziale del timo Asportazione totale del timo Esplorazione dell'area timica Incisione del timo Riparazione del timo Altri interventi sul timo Trapianto del timo 2 INTERVENTI SULL'OCCHIO 0824 Asportazione di lesione estesa della palpebra, a tutto spessore Ricostruzione della palpebra interessante il margine palpebrale, a tutto spessore Riparazione di lacerazione della palpebra interessante il margine palpebrale, a tutto spessore Altra ricostruzione della palpebra, a tutto spessore Asportazione della ghiandola lacrimale, SAI Asportazione di lesione della ghiandola lacrimale Altra dacrioadenectomia parziale Dacrioadenectomia totale Dacriocistorinostomia (DCR) Congiuntivocistorinostomia Congiuntivorinostomia con inserzione di tubo o supporto Lisi di aderenze della congiuntiva e della palpebra Riparazione di lacerazione della congiuntiva Trapianto di cornea, non altrimenti specificato Cheratoplastica lamellare autologa Altra cheratoplastica lamellare Cheratoplastica perforante autologa (a tutto spessore) 2 Pagina 2 di 1816 1164 Altra cheratoplastica perforante omologa Altro trapianto della cornea Cheratomileusi Cheratofachia Cheratoprotesi Termocheratoplastica Cheratotomia radiale Epicheratofachia (lembo fresco, lembo conservato) Altri interventi rifrattivi sulla cornea Rimozione di corpo estraneo intraoculare dal segmento anteriore dell'occhio, SAI Rimozione di corpo estraneo intraoculare dal segmento anteriore dell'occhio con impiego di magnete Rimozione di corpo estraneo intraoculare dal segmento anteriore dell'occhio senza impiego di magnete Iridotomia mediante trasfissione Altra iridotomia Escissione di iride prolassata Altra iridectomia Lisi di goniosinechie Lisi di altre sinechie anteriori Lisi di sinechie posteriori Lisi di aderenze corneovitreali Coreoplastica Altra iridoplastica Rimozione di lesione del segmento anteriore dell'occhio, SAI Demolizione di lesione dell'iride, non escissionale Asportazione di lesione dell'iride Demolizione di lesione del corpo ciliare non escissionale Asportazione di lesione del corpo ciliare Trapanazione sclerale con iridectomia Termocauterizzazione della sclera con iridectomia Iridencleisi e iridotasi Trabeculectomia ab externo Altra fistolizzazione sclerale con iridectomia Revisione postoperatoria di interventi di fistolizzazione della sclera Altri interventi di fistolizzazione della sclera Ciclodiatermia Ciclocrioterapia Ciclofotocoagulazione Riduzione del corpo ciliare, SAI Altri interventi per glaucoma Sutura di ferita sclerale Riparazione di fistola sclerale Revisione di ferita operatoria del segmento anteriore dell'occhio non classificata altrove Asportazione o demolizione di lesione della sclera Riparazione di stafiloma della sclera con innesto Altra riparazione di stafiloma della sclera Rinforzo di sclera mediante innesto Altro rinforzo della sclera Altri interventi sulla sclera Paracentesi della camera anteriore Iniezione nella camera anteriore Rimozione o distruzione dell'epitelio invadente la camera 1 anteriore 1297 Altri interventi sull'iride Altri interventi sul corpo ciliare Altri interventi sulla camera anteriore Rimozione di corpo estraneo dal cristallino, SAI Rimozione di corpo estraneo dal cristallino con magnete Rimozione di corpo estraneo dal cristallino senza magnete Estrazione intracapsulare del cristallino per via temporale Altra estrazione intracapsulare del cristallino Estrazione extracapsulare della cataratta con tecnica di estrazione lineare Estrazione extracapsulare del cristallino con tecnica di aspirazione semplice (e di irrigazione) Facoemulsificazione ed aspirazione di cataratta Facoframmentazione ed aspirazione di cataratta per via pars plana Dacoframmentazione meccanica ed aspirazione della cataratta Estrazione extracapsulare del cristallino per via temporale Altra estrazione extracapsulare del cristallino Capsulotomia con YAG-laser dopo estrazione di cataratta Asportazione chirurgica di cataratta secondaria Capsulotomia chirurgica dopo estrazione di cataratta Altra estrazione di cataratta secondaria Inserzione di cristallino artificiale, SAI Inserzione di cristallino artificiale intraoculare al momento della estrazione di cataratta, eseguiti in contemporanea Impianto secondario di cristallino artificiale Rimozione di cristallino impiantato Altri interventi sul cristallino Rimozione di corpo estraneo dal segmento posteriore dell'occhio, SAI Rimozione di corpo estraneo dal segmento posteriore dell'occhio con utilizzo di magnete Rimozione di corpo estraneo dal segmento posteriore dell'occhio senza utilizzo di magnete Aspirazione diagnostica del corpo vitreo Altre procedure diagnostiche sulla retina, sulla coroide, sul corpo vitreo e sulla camera posteriore Trattamento diatermico di lesione corioretinica Criotrattamento di lesione corioretinica Fotocoagulazione di lesione corioretinica con xenon Fotocoagulazione di lesione corioretinica con laser Fotocoagulazione di lesione corioretinica SAI Trattamento di lesione corioretinica con terapia radiante Trattamento di lesione corioretinica mediante impianto di sorgente radioattiva Altro trattamento di lesione corioretinica Riparazione di lacerazione della retina mediante diatermia Riparazione di lacerazione della retina mediante crioterapia Riparazione di lacerazione della retina mediante fotocoagulazione con xenon Riparazione di lacerazione della retina mediante fotocoagulazione con argon (laser) Riparazione di lacerazione della retina mediante fotocoagulazione di tipo non specificato Altra riparazione di lacerazione della retina Piombaggio sclerale con impianto Altre indentazioni sclerali Riparazione di distacco retinico mediante diatermia Riparazione di distacco retinico con crioterapia 1 Pagina 3 di 1817 1453 Riparazione di distacco retinico mediante fotocoagulazione xenon Riparazione di distacco retinico mediante fotocoagulazione laser Riparazione di distacco retinico mediante fotocoagulazione di tipo non specificato Altra riparazione di distacco retinico Rimozione dal segmento posteriore dell'occhio di materiale impiantato chirurgicamente Vitrectomia per via anteriore (limbare) Altra rimozione del corpo vitreo Vitrectomia meccanica per via anteriore Altra vitrectomia meccanica Iniezione di sostituti vitreali Altri interventi sul corpo vitreo Altri interventi sulla retina, sulla coroide e sulla camera posteriore Orbitotomia con lembo osseo Orbitotomia con inserzione di impianto orbitale Altra orbitotomia Rimozione di contenuti del bulbo oculare con impianto contemporaneo endosclerale Altra eviscerazione del bulbo oculare Enucleazione del bulbo oculare con impianto contemporaneo nella capsula di Tenone di protesi, con inserzione di muscoli Enucleazione del bulbo oculare con altro impianto contemporaneo Altra enucleazione del bulbo oculare Eviscerazione dell'orbita con rimozione di strutture adiacenti Eviscerazione dell'orbita con rimozione terapeutica dell'osso orbitale Altra eviscerazione dei contenuti dell'orbita Inserzione secondaria di impianto oculare Revisione e reinserzione di impianto oculare Revisione di enucleazione di orbita con innesto Altra revisione di enucleazione di orbita Innesto secondario ad eviscerazione della cavità oculare Altra revisione di eviscerazione della cavità oculare Altri interventi secondari dopo rimozione di bulbo oculare Riparazione di ferita dell'orbita Altra riparazione di lesione del bulbo oculare o dell'orbita Riparazione di rottura del bulbo oculare 4 INTERVENTI SULL'ORECCHIO, GOLA, NASO, BOCCA (ORL) 186 Ricostruzione del canale uditivo esterno Ricostruzione di padiglione auricolare Reimpianto di orecchio amputato Altra riparazione plastica dell'orecchio esterno Mobilizzazione della staffa Stapedectomia con sostituzione dell'incudine Altra stapedectomia Revisione di stapedectomia con sostituzione dell'incudine Altra revisione di stapedectomia Altri interventi sulla catena degli ossicini Miringoplastica Timpanoplastica di tipo II Timpanoplastica di tipo III Altra riparazione dell'orecchio medio Timpanoplastica di tipo IV Timpanoplastica di tipo V Miringotomia con inserzione di tubo Altra miringotomia Incisione della mastoide Incisione di cellule pneumatiche della rocca petrosa dell'osso temporale Incisione dell'orecchio medio Mastoidectomia semplice Mastoidectomia radicale Altra mastoidectomia Asportazione di lesione dell'orecchio medio Altra asportazione dell'orecchio medio Fenestrazione dell'orecchio interno (iniziale) Revisione di fenestrazione dell'orecchio interno Anastomosi endolinfatica Iniezione nell'orecchio interno Altra incisione, asportazione e demolizione dell'orecchio interno Interventi sulla tuba di Eustachio Timpanosimpatectomia Revisione di mastoidectomia Riparazione delle finestre ovale e rotonda Iniezione del timpano Impianto di apparecchio acustico elettromagnetico Impianto o sostituzione di apparecchio protesico cocleare, SAI Impianto o sostituzione di apparecchio protesico cocleare, singolo canale Impianto o sostituzione di apparecchio protesico cocleare, canale multiplo Altri interventi sull'orecchio medio e interno Asportazione o demolizione di lesione del naso, SAI Asportazione o demolizione locale di lesione intranasale Asportazione o demolizione locale di altra lesione del naso Resezione del naso Resezione sottomucosa del setto nasale Turbinectomia mediante diatermia o criochirurgia Frattura dei turbinati Altra turbinectomia Riduzione aperta di frattura nasale a cielo aperto Ricostruzione totale del naso Antrotomia intranasale Antrotomia mascellare radicale Altra antrotomia mascellare esterna Senotomia frontale Senectomia frontale Senotomia, SAI Etmoidotomia Sfenoidotomia Asportazione di lesione del seno mascellare secondo Caldwell- Luc Asportazione di lesione del seno mascellare con altro approccio Etmoidectomia Sfenoidectomia Chiusura di fistola del seno nasale Altra riparazione del seno nasale Biopsia a cielo aperto della lingua (biopsia a cuneo) Asportazione o demolizione di lesione o tessuto della lingua 3 Pagina 4 di 1818 252 Glossectomia parziale Glossectomia completa Glossectomia radicale Sutura di lacerazione della lingua Altri interventi di riparazione e plastica sulla lingua Marsupializzazione di cisti di ghiandola salivare Altra asportazione di lesione di ghiandola salivare Scialoadenectomia, SAI Scialoadenectomia parziale Scialoadenectomia completa Asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto del palato osseo Asportazione o demolizione ampia di lesione o tessuto del palato osseo Ampia asportazione di lesione del labbro Riparazione di schisi del labbro Innesto (a tutto spessore) di cute su labbro e bocca Sutura di lacerazione del palato Correzione di palatoschisi Revisione di correzione di palatoschisi Altri interventi diagnostici su tonsille e adenoidi Tonsillectomia senza adenoidectomia Tonsillectomia con adenoidectomia Asportazione di residuo tonsillare Asportazione di tonsilla linguale Adenoidectomia senza tonsillectomia Controllo di emorragia dopo tonsillectomia e adenoidectomia Rimozione di corpo estraneo da tonsille e adenoidi mediante incisione Asportazione di lesione di tonsille e adenoidi Altri interventi su tonsille e adenoidi Miotomia cricofaringea Divertivulectomia faringea Faringectomia (parziale) Asportazione o demolizione di lesione o tessuto del faringe Intervento di plastica sul faringe Altra riparazione del faringe Dilatazione del faringe Marsupializzazione di cisti laringea Altra asportazione o demolizione di lesione o tessuto della laringe Emilaringectomia Epiglottidectomia Cordectomia Altra laringectomia parziale Laringectomia completa Laringectomia radicale 4 APPARATO CARDIO RESPIRATORIO E CIRCOLATORIO 311 Tracheostomia temporanea Tracheostomia permanente Tracheostomia mediastinica Altra tracheostomia permanente Biopsia a cielo aperto della laringe o trachea Asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto della trachea Sutura di lacerazione della laringe Chiusura di fistola della laringe Revisione di laringostomia Riparazione di frattura della laringe Altra riparazione della laringe Sutura di lacerazione della trachea Chiusura di fistola esterna della trachea Chiusura di altra fistola della trachea Ricostruzione della trachea e costruzione di laringe artificiale Altri interventi di riparazione e di plastica sulla trachea Resezione del nervo laringeo Lisi di aderenze della trachea o della laringe Sostituzione di stent laringeo o tracheale Altri interventi sulla laringe Altri interventi sulla trachea Fistolizzazione tracheoesofagea Asportazione o demolizione endoscopica di lesione o tessuto dei bronchi Altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto dei bronchi Altra asportazione dei bronchi Plicatura di bolle enfisematose Riduzione chirurgica del volume polmonare Asportazione o demolizione endoscopica di lesione o tessuto del polmone Altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto del polmone Resezione segmentale del polmone Lobectomia del polmone Pneumonectomia completa Dissezione radicale delle strutture toraciche Altra asportazione del polmone Biopsia a cielo aperto dei bronchi Biopsia a cielo aperto del polmone Distruzione del nervo frenico per collassamento del polmone Pneumotorace artificiale per collassamento del polmone Pneumoperitoneo per collasso del polmone Toracoplastica Altro collassamento chirurgico del polmone Sutura di lacerazione bronchiale Chiusura di fistola bronchiale Chiusura di lacerazione del polmone Altri interventi di riparazione e plastica sui bronchi Altri interventi di riparazione e plastica sul polmone Trapianto del polmone SAI Trapianto unilaterale del polmone Trapianto bilaterale del polmone Trapianto combinato cuore polmone Dilatazione bronchiale Sutura di bronco Puntura del polmone Altri interventi sui bronchi Altri interventi sul polmone Incisione della parete toracica Toracotomia esplorativa Riapertura della sede di toracotomia recente Inserzione di drenaggio intercostale 2 Pagina 5 di 1819 3405 Creazione di anastomosi pleuroperitoneale Altra incisione della pleura Incisione del mediastino Toracoscopia transpleurica Mediastinoscopia Biopsia della parete toracica Biopsia della pleura Biopsia [percutanea] [agobiopsia] del mediastino Biopsia mediastinica a cielo aperto Biopsia del diaframma Altra procedura diagnostica sul torace, pleura e diaframma Altre procedure diagnostiche sul mediastino Asportazione o demolizione di lesione o tessuto del mediastino Asportazione o demolizione di lesione della parete toracica Decorticazione del polmone Altra asportazione della pleura Scarificazione della pleura Sutura di lacerazione della parete toracica Chiusura di toracostomia Chiusura di altra fistola del torace Riparazione di deformità del torace Altra riparazione della parete toracica Asportazione di lesione o tessuto del diaframma Sutura di lacerazione del diaframma Chiusura di fistola del diaframma Altra riparazione del diaframma Impianto di pace-maker nel diaframma Altri interventi sul diaframma Toracentesi Iniezione nella cavità toracica Riparazione della pleura Altri interventi sul torace Valvulotomia a cuore chiuso, valvola non specificata Valvulotomia a cuore chiuso, valvola aortica Valvulotomia a cuore chiuso, valvola mitrale Valvulotomia a cuore chiuso, valvola polmonare Valvulotomia a cuore chiuso, valvola tricuspide Valvuloplastica a cuore aperto senza sostituzione, valvola non specificata Valvuloplastica a cuore aperto della valvola aortica senza sostituzione Valvuloplastica a cuore aperto della valvola mitrale senza sostituzione Valvuloplastica a cuore aperto della valvola polmonare senza sostituzione Valvuloplastica a cuore aperto della valvola tricuspide senza sostituzione Sostituzione di valvola cardiaca non specificata Sostituzione della valvola aortica con bioprotesi Altra sostituzione di valvola aortica con protesi Sostituzione della valvola mitrale con bioprotesi Altra sostituzione di valvola mitrale con protesi Sostituzione di valvola polmonare con bioprotesi Altra sostituzione di valvola polmonare con protesi Sostituzione di valvola tricuspide con bioprotesi Altra sostituzione di valvola tricuspide con protesi Interventi sul muscolo papillare Interventi sulle corde tendinee Annuloplastica Infundibulectomia Interventi sulle trabecole carnose del cuore Interventi su altre strutture adiacenti alle valvole del cuore Trasposizione interatriale del ritorno venoso Creazione di condotto fra ventricolo destro e arteria polmonare Creazione di condotto fra il ventricolo sinistro e l'aorta Creazione di condotto fra atrio e arteria polmonare Revisione di procedure correttive del cuore Valvuloplastica percutanea Altri interventi sui setti del cuore Altri interventi sulle valvole del cuore Riparazione di difetto settale non specificato del cuore con protesi Riparazione di difetto del setto interatriale con protesi, tecnica aperta Riparazione di difetto del setto interatriale con sutura diretta Riparazione con protesi di difetto del setto interventricolare Riparazione con protesi di difetto dei cuscinetti endocardici Riparazione di difetto in setto non specificato del cuore con innesto tissutale Riparazione di difetto del setto interatriale con innesto tissutale Riparazione di difetto del setto interventricolare con innesto tissutale Riparazione di difetto dei cuscinetti endocardici con innesto tissutale Altra e non specificata riparazione di difetto intersettale non specificato del cuore Altra e non specificata riparazione di difetto del setto interatriale Altra e non specificata riparazione di difetto del setto interventricolare Altra e non specificata riparazione di difetto dei cuscinetti endocardici Correzione totale di tetralogia di Fallot Correzione totale di completa anomalia della connessione venosa polmonare Correzione totale del tronco arterioso Correzione totale di trasposizione di grande vaso non classificato altrove Angioplastica coronarica percutanea transluminale di vaso singolo [PTCA] o aterectomia coronarica senza menzione di agente trombolitico Angioplastica coronarica percutanea transluminale di vaso singolo [PTCA] o arterectomia coronarica con menzione di agente trombolitico Angioplastica dell'arteria coronarica a torace aperto Inserzione di stent nell'arteria coronarica Altra rimozione di ostruzione dell'arteria coronarica Angioplastica coronarica percutanea transluminale su vaso multiplo [PTCA] o aterectomia coronarica eseguita durante lo stesso intervento, con o senza menzione di agente trombolitico Bypass aortocoronarico per rivascolarizzazione cardiaca, SAI Bypass aortocoronarico di una arteria coronarica Bypass aortocoronarico di due arterie coronariche Bypass aortocoronarico di tre arterie coronariche Bypass aortocoronarico di quattro o più arterie coronariche Bypass singolo arteria mammaria interna-arteria coronarica Bypass doppio arteria mammaria interna-arteria coronarica Bypass dell'arteria coronaria addominale Altro bypass per rivascolarizzazione cardiaca Rivascolarizzazione cardiaca mediante innesto arterioso 2 Pagina 6 di 1820 3631 Rivascolarizzazione transmiocardica a torace aperto Altra rivascolarizzazione transmiocardica Altra rivascolarizzazione cardiaca Riparazione di aneurisma dei vasi coronarici Altri interventi sui vasi del cuore Incisione cardiaca SAI Cardiotomia Pericardiotomia Pericardiectomia Asportazione di aneurisma del cuore Asportazione o distruzione di altra lesione o tessuto del cuore Asportazione parziale di ventricolo Asportazione mediante catetere di lesione o tessuto del cuore Pneumomediastino Linfangiografia intratoracica Rianimazione cardiopolmonare SAI Cardioversione atriale Altra defibrillazione del cuore Massaggio cardiaco a torace chiuso Riparazione del cuore e pericardio Trapianto di cuore Impianto di un sistema di circolazione assistita, impiantabile, pulsatile Inserzione iniziale di elettrodo non altrimenti specificato Inserzione iniziale di elettrodo transvenoso nel ventricolo Inserzione iniziale di elettrodi transvenosi nell'atrio e nel ventricolo Inserzione iniziale di elettrodo transvenoso nell'atrio Inserzione o riposizionamento di elettrodo epicardico nell'epicardio Revisione di elettrodo Riposizionamento di elettrodo transvenoso atriale e/o ventricolare Rimozione di elettrodo senza riposizionamento Inserzione di pace-maker transvenoso temporaneo Revisione o riposizionamento di tasca di pace-maker Inserzione di pace-maker permanente, iniziale o sostituzione, tipo di strumento non specificato Inserzione iniziale di apparecchio a camera singola, non specificato come frequenza di risposta Inserzione iniziale di apparecchio a camera singola, frequenza di risposta Inserzione iniziale di apparecchio a camera doppia, apparecchio sequenziale atrio-ventricolo Sostituzione di un qualsiasi pace-maker con apparecchio a camera singola non specificato come frequenza di risposta Sostituzione di un qualsiasi pace-maker con apparecchio a camera singola, frequenza di risposta Sostituzione di un qualsiasi pace-maker con apparecchio a camera doppia Revisione o rimozione di pace-maker Impianto o sostituzione di defibrillatore automatico, sistema totale [AICD] Impianto di soli elettrodi di defribillatore automatico Impianto di solo generatore di impulsi di defibrillatore automatico Sostituzione del solo elettrodo del defibrillatore automatico Sostituzione del solo generatore di impulsi del defibrillatore automatico Endoarteriectomia, sede non specificata Endoarteriectomia dei vasi intracranici Endoarteriectomia di altri vasi del capo e del collo Endoarteriectomia di vasi dell'arto superiore Endoarteriectomia dell'aorta Endoarteriectomia di altri vasi toracici Endoarteriectomia delle arterie addominali Endoarteriectomia delle arterie dell'arto inferiore Resezione di vasi con anastomosi, sede non specificata Resezione di vasi intracranici con anastomosi Resezione di altri vasi del capo e collo con anastomosi Resezione di vasi dell'arto superiore con anastomosi Resezione dell'aorta con anastomosi Resezione di altri vasi toracici con anastomosi Resezione di arterie addominali con anastomosi Resezione di vene addominali con anastomosi Resezione di arterie dell'arto inferiore con anastomosi Resezione di vene dell'arto inferiore con anastomosi Resezione di vasi con sostituzione, sede non specificata Resezione di vasi intracranici con sostituzione Resezione di altri vasi del capo e collo con sostituzione Resezione di vasi dell'arto superiore con sostituzione Resezione dell'aorta, addominale con sostituzione Resezione di altri vasi toracici con sostituzione Resezione di arterie addominali con sostituzione Resezione di vene addominali con sostituzione Resezione di arterie dell'arto inferiore con sostituzione Resezione di vene dell'arto inferiore con sostituzione Altra asportazione di vasi, sede non specificata Altra asportazione di vasi intracranici Altra asportazione di altri vasi del capo e del collo Altra asportazione di vasi dell'arto superiore Altra asportazione dell'aorta, addominale Altra asportazione di altri vasi toracici Altra asportazione di arterie addominali Altra asportazione di vene addominali Interruzione della vena cava Altra occlusione chirurgica dell'aorta, addominale Altra occlusione chirurgica di altri vasi toracici Altra occlusione chirurgica di arterie addominali Altra occlusione chirurgica di vene addominali iliaca, portale, renale, splenica, vena cava inferiore Altra occlusione chirurgica di vasi intracranici Anastomosi arterioso sistemico polmonare Anastomosi venosa intraaddominale Anastomosi vena cava e arteria polmonare Bypass aorto-succlavio-carotideo Bypass aorto-renale Arteriovenostomia per dialisi renale Bypass vascolare extracranico-intracranico (EC-IC) Intervento di dissezione dell'aorta Riparazione di vaso sanguigno con patch autologo Riparazione di vaso sanguigno con patch sintetico Riparazione di vaso sanguigno con patch di tipo non specificato Interventi sul glomo carotideo e su altri glomi vascolari Inserzione di stent su arteria non coronarica Sbrigliamento dei vasi 2 Pagina 7 di 18 Vedere altro
MetLife Europe Limited MetLife Europe Insurance Limited Condizioni di assicurazione relative alla Convenzione assicurativa n. CL/11/820 Lifestyle stipulata da Deutsche Bank S.p.A. per l assicurazione dei Dettagli COMPASS S.p.A. Personal Protection
COMPASS S.p.A. Personal Protection CONDIZIONI GENERALI DI POLIZZA Mod. 07143 Ed. 12/2013 INFORMATIVA PRIVACY Ai sensi dell articolo 13 - Decreto Legislativo 30 Giugno 2003 n 196 in materia di protezione Dettagli MetLife Europe Insurance Limited Rappresentanza Generale per l Italia
Polizza Infortuni e Malattia Piani di Accumulo Eurizon Capital Fascicolo informativo Il presente Fascicolo Informativo, contenente la Nota Informativa, il Glossario e le Condizioni di Assicurazione. POLIZZA Dettagli La polizza Malattia. Contratto di Assicurazione Malattia: UNIQA Protezione SpA. Modello M201 - Edizione maggio 2014
Tua Assicurazioni S.p.A. Gruppo Cattolica Assicurazioni Contratto di assicurazione sulla Salute Assicurì Junior Il presente Fascicolo Informativo, contenente a) Nota informativa, comprensiva del glossario Dettagli Poste Assicura S.p.A. in collaborazione con UNIONVITA S.p.A. Condizioni di Assicurazione Posteassicura Infortuni
infortuni in collaborazione con UNIONVITA S.p.A. Compagnia di Assicurazioni Nota Informativa e Condizioni Assicurative UNIONVITA S.p.A. - Sede Legale e Direzione Generale - Viale Castro Pretorio, 124-00185 Dettagli PROXILIA CREDIT STANDARD FASCICOLO INFORMATIVO
PROXILIA CREDIT STANDARD FASCICOLO INFORMATIVO Convenzione assicurativa n. FI/12/791 Proxilia Credit Standard stipulata da Fiditalia S.p.A. per l assicurazione dei rischi: vita caso morte, invalidità permanente Dettagli INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Compagnia di assicurazioni e riassicurazioni - Rappresentanza generale per l Italia -
INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Compagnia di assicurazioni e riassicurazioni - Rappresentanza generale per l Italia - Polizza di Assistenza sanitaria Riservata agli iscritti a CASAGIT Cassa Autonoma di Assistenza Dettagli CONTRATTO DI ASSICURAZIONE VIAGGI
INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni Rappresentanza Generale per l Italia CONTRATTO DI ASSICURAZIONE VIAGGI TRIPY ANNULLAMENTO IL PRESENTE FASCICOLO INFORMATIVO CONTENENTE: Dettagli Per malattia e infortunio. 2. Infortuni. Che cosa ti garantisce questa polizza? Di recuperare i tuoi soldi in caso di:
Prospetto riassuntivo delle condizioni assicurative Questo prospetto è riassuntivo e non esaustivo. Per tutte le condizioni specifiche e particolari leggere attentamente la polizza sottostante. Che cosa Dettagli Contratto di assicurazione malattie
C.B.A V I T A S.p.A. COMPAGNIA DI BANCHE E ASSICURAZIONI PER LE ASSICURAZIONI SULLA VITA Iscritta alla Sezione I dell Albo delle Imprese n. 1.00106 e capogruppo del Gruppo assicurativo Gruppo CBA iscritto Dettagli FASCICOLO INFORMATIVO SUL CONTRATTO DI ASSICURAZIONE INCOMING & SCHENGEN
Fascicolo informativo ex Reg. Isvap del 26/05/10 n.35 AVVERTENZA - Il Contraente deve prendere visione delle Condizioni di Assicurazioni prima della sottoscrizione della polizza. FASCICOLO INFORMATIVO Dettagli COSA FARE PER RICHIEDERE ASSISTENZA
COSA FARE PER RICHIEDERE ASSISTENZA Contattare IMMEDIATAMENTE la Centrale Operativa di Filo diretto, in funzione 24 ore su 24 per 365 giorni l anno, telefonando: dall Italia al NUMERO VERDE 800.279745 Dettagli TABELLA DELLE PRESTAZIONI
TABELLA DELLE PRESTAZIONI TAPRE 13 I N F O R T U N I T G RCT P R E M I TABELLA DELLE PRESTAZIONI E DEI PREMI PER LE RISPETTIVE COMBINAZIONI COMBINAZIONI GARANZIE ASSICURATE A B C D E F G CASO MORTE max Dettagli CONTRATTO DI ASSICURAZIONE. Proteggi ContoCorrente
CONTRATTO DI ASSICURAZIONE Credit Protection Proteggi ContoCorrente Mod. 006.2014.PCC Il presente Fascicolo informativo, contenente: a) Nota Informativa, comprensiva del glossario b) Condizioni di Assicurazione Dettagli La Sua polizza di assicurazione
La Sua polizza di assicurazione La copertura assicurativa è operante per le persone elencate nel certificato di assicurazione e per i viaggi effettuati nei territori previsti dalla specifica opzione tariffaria Dettagli CONTRATTO DI ASSICURAZIONE MULTIRISCHI VIAGGI
CONTRATTO DI ASSICURAZIONE MULTIRISCHI VIAGGI Il presente Fascicolo Informativo contenente: a) Nota Informativa, comprensiva del glossario b) Condizioni di assicurazione deve essere consegnato al contraente Dettagli Viaggiare nel mondo. Prima della sottoscrizione leggere attentamente la Nota Informativa.
Viaggiare nel mondo Zurich Viaggiare nel mondo Contratto di Assicurazione per la copertura dei rischi inerenti i viaggi: Infortuni, Assistenza, Malattia e Furto Il presente Fascicolo Informativo, contenente: Dettagli CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE (ESTRATTO DEL FASCICOLO INFORMATIVO)
CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE (ESTRATTO DEL FASCICOLO INFORMATIVO) NORME COMUNI A TUTTE LE SEZIONI Art. 1 - Oggetto dell Assicurazione L Assicuratore si impegna a prestare in favore degli Assicurati i servizi Dettagli GRUPPO ASSICURATRICE MILANESE CONTRATTO DI ASSICURAZIONE MULTIRISCHIO PER LE SCUOLE PUBBLICHE E PRIVATE. Si scuola prima
GRUPPO ASSICURATRICE MILANESE FASCICOLO INFORMATIVO ULTIMO AGGIORNAMENTO 03/2015 CONTRATTO DI ASSICURAZIONE MULTIRISCHIO PER LE SCUOLE PUBBLICHE E PRIVATE Si scuola prima - INFORTUNI - RESPONSABILITA CIVILE Dettagli Contratto di Assicurazione Viaggi
DOCUMENTO IMPORTANTE: DA PORTARE CON SE DURANTE IL VIAGGIO! Contratto di Assicurazione Viaggi Il presente Fascicolo Informativo, contenente: - Nota Informativa, comprensiva del glossario - Condizioni di Dettagli CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE POLIZZA NR. 6001003278/K
Filo diretto Assicurazioni S.p.A. con Socio Unico Sede legale in Agrate Brianza 20864 Centro Direzionale Colleoni Via Paracelso 14 Tel. 039.60.56.804 r.a. Fax 039.68.92.199 www.filodiretto.it Capitale Dettagli Programma Assicurativo. Sì Scuola Prima. Anno scolastico 2013-2014. Sì Scuola
Programma Assicurativo Sì Scuola Prima Anno scolastico 2013-2014 Sì Scuola CONDIZIONI GENERALI E PARTICOLARI DI POLIZZA MOD. CS14 TUTTI I RISCHI DELL ISTITUTO SCOLASTICOLe 2 Ufficio atti privati demanio Dettagli VIAGGI CONTRATTO DI ASSICURAZIONE MULTIRISCHI VIAGGI. Genertel S.p.A.
CONTRATTO DI ASSICURAZIONE MULTIRISCHI VIAGGI Genertel S.p.A. VIAGGI Il presente Fascicolo informativo, contenente la Nota Informativa e le Condizioni di Assicurazione, deve essere consegnato al contraente Dettagli 1 di 6 CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE POLIZZA NR. 6001003951/H

References: ART. 1
 ART. 2
 ART. 3
 ART. 4
 art. 3
 ART. 5
 ART. 6
 ART. 7
 ART. 8
 ART. 9
 ART. 10
 ART. 11
 art. 5
 ART. 12
 Provvedimento n. 
 ART. 13
 ART. 14
 ART. 15
 ART. 16
 ART. 17
 art. 130
 ART. 1
 ART. 2
 ART. 3
 articolo 13
 Art. 1