Source: https://www.motesa.com/product/cortinas-opticas-leuze/
Timestamp: 2018-06-24 07:02:48+00:00

Document:
CORTINAS ÓPTICAS LEUZE
Estás aquí : Home | CORTINAS ÓPTICAS LEUZE
Trabajamos directamente con el stock de la fábrica LEUZE ELECTRONIC,
COMPACT PLUS-B
La serie MLC 500 es la última generación de cortinas ópticas de seguridad tipo 4 extremadamente robustas. Las tres clases de funciones – Basic, Standard y Extended – permiten su uso eficiente desde aplicaciones estándar hasta aplicaciones complejas.
Todos los dispositivos disponen de terminales metálicos, un sistema de sujeción flexible y la posibilidad de conexión en cascada.
Funcionalidades y resoluciones de 14, 20, 30, 40 y 90 mm ofrecen una solución económica para un gran abanico de aplicaciones. Son sistemas hechos a medida para protección de manos y brazos y para la detección de presencia de personas.
Cortinas ópticas de seguridad Tipo 4 según IEC/EN 61496
Cortinas ópticas de seguridad de categoría SIL 3 según IEC/EN 61508
Carcasa de aluminio delgada y robusta (29 mm x 216 mm x 35,4 mm)
Funcionamiento sin errores de productos colindantes por medio de la selección de diferentes frecuencias de emisión
Funciones fácilmente seleccionables a través del conexionado eléctrico
Muting integrado, muting sin necesidad de módulos externos
Función Blanking estático y dinámico
Tipo de seguridad según IEC/EN 61496 Tipo 4
Certificado SIL según IEC 61508 y IEC/ EN 62061 SIL 3
Performance Level (PL) según EN ISO 13849-1 PL e
Categoría según EN ISO 13849 y EN 954-1 4
Resolución 14 mm 20 mm 30 mm 40 mm 90 mm
Alcance 0 – 6 m 0 – 15 m 0 – 10 m 0 – 20 m 0 – 20 m
Altura campo de protección (depende del modelo) en mm 150…3000 450…3000
Sección transversal del perfil 29 mm x 216 mm x 35,4 mm
Salidas de seguridad (OSSDs) 2 salidas de transistor PNP
Sistema de conexión Conector M12
Funciones MLC 510 MLC 520 MLC 530
Rearme manual / automático seleccionable (RES)
Control de contactores externos (EDM) seleccionable
2 canales de transmisión seleccionables X X X
Muting de 2 sensores (paralelo, secuencial) X
Muting de 4 sensores (secuencial) X
Blanking fijo o flotante X
Modos de trabajo parametrizables X
La serie MLC 300 es la última generación de cortinas ópticas de seguridad tipo 2 extremadamente robustas con un diseño compacto. El diseño robusto de los sensores y las funciones personalizadas juntos forman una base sólida para el funcionamiento estable y fiable del sistema.
Los dispositivos están disponibles en versión básica y versión estándar y por lo tanto cubren todas las necesidades de las diferentes aplicaciones.
Funcionalidades y resoluciones de 20, 30, 40 y 90 mm ofrecen una solución económica para un gran abanico de aplicaciones. Son sistemas hechos a medida para protección de manos y brazos y para la detección de presencia de personas.
Cortinas ópticas de seguridad Tipo 2 según IEC/EN 61496
Cortinas ópticas de seguridad de categoría SIL 1 según IEC/EN 61508
Tipo de seguridad según IEC/EN 61496 Tipo 2
Certificado SIL según IEC 61508 y IEC/ EN 62061 SIL 1
Performance Level (PL) según EN ISO 13849-1 PL c
Categoría según EN ISO 13849 y EN 954-1 2
Resolución 20 mm 30 mm 40 mm 90 mm
Alcance 0 – 15 m 0 – 10 m 0 – 20 m 0 – 20 m
Funciones MLC 310 MLC 320
Rearme automático X X
Rearme manual / automático seleccionable (RES) X
Control de contactores externos (EDM) seleccionable X
2 canales de transmisión seleccionables X X
Los rápidos cambios del mercado requieren líneas de montaje flexibles y, por lo tanto, dispositivos optoelectrónicos duraderos y versátiles.
Las cortinas ópticas de seguridad Tipo 4 de la serie SOLID-4E pueden ser utilizadas tanto para aplicaciones en vertical, como la protección de manos, protección de dedos o control de accesos, así como en horizontal para la vigilancia de áreas peligrosas. Han sido diseñadas para cumplir con los altos requisitos de una integración fácil, versátil y rentable, garantizando al mismo tiempo una protección fiable y máxima disponibilidad del sistema. Protegidas por su carcasa de perfil robusta, delgada, a prueba de torsión, cerrada por los cuatro lados y su sencillo sistema de conexión mediante M12 que aseguran un funcionamiento fiable también bajo duras condiciones industriales.
El rearme manual/automático, la función de monitorización de contactores externos y sus dos frecuencias de emisión, para evitar interferencias con productos colindantes y asegurar un funcionamiento sin errores, son seleccionables libremente. Versiones con 14, 20, 30, 40 y 90 mm de resolución, con tiempos de montaje reducidos gracias a su diseño compacto y sus distintas opciones de fijación, ofrecen soluciones de seguridad óptimas, flexibles y rentables.
Cortinas ópticas de seguridad Ttipo 4 según IEC/EN 61496
Carcasa de aluminio delgada y robusta (30 mm x 34 mm)
Funciones seleccionables fácilmente a través del conexionado eléctrico
Funcionamiento correcto sin necesidad de mantenimiento gracias a las salidas de semiconductores (OSSDs)
Alcance 0,3 … 6 m 0,7…14 m 0,5…9 m 0,9…20 m 0,9…20 m
Altura campo de protección (depende del modelo) 150…1800 mm
Sección transversal del perfil 30 x 34 mm
Rearme manual / automático seleccionable
2 canales de transmisión seleccionables
Con interfaz de seguridad Salida de relé Muting Control de ciclo
MSI-RM2 X
MSI-m X X
MSI-i X X
MSI-mi X X X
Una tecnología de sensores de seguridad fiable y sin errores es una condición previa para los sistemas de alta disponibilidad y para conseguir los objetivos de producción. La creciente presión en los costes por la competencia global exige, al mismo tiempo, una tecnología de seguridad sólida y económica.
Cumplir con estos requisitos fundamentales ha sido el máximo objetivo a la hora de desarrollar las cortinas ópticas de seguridad SOLID-2 Tipo 2 con ciclo de test integrado. Estos dispositivos destacan por su diseño muy robusto y su inmunidad a interferencias.
Cortinas ópticas de seguridad Tipo 2 con ciclo de test integrado según IEC/EN 61496
Cortinas ópticas de seguridad de categoría SIL 2 según IEC/EN 61508
Certificado SIL según IEC 61508 y IEC/ EN 62061 SIL 2
Performance Level (PL) según EN ISO 13849-1 PL d
Alcance 0,5 … 15 m 0,2…10 m 0,8…20 m 0,8…20 m
Funciones SOLID-2 SOLID-2E
Ciclo de test integrado X X
Rearme manual / automático X X
Con interfaz de seguridad Salida de relé RES REM Muting Control de ciclo
MSI-SR4 X X X
MSI-m *) X X X X
MSI-i *) X X X X
MSI-mi *) X X X X X
SOLID-2E
MSI-RM2 X **) **)
Para tareas especiales en los procesos de flujo de material puede ser necesario desactivar haces de manera individual para garantizar la eficiencia del proceso y, al mismo tiempo, su seguridad.
Las cortinas ópticas de seguridad COMPACTplus-b tipo 4 según IEC/EN 61496 han sido diseñadas para cumplir con estos requisitos. Llevan la función de blanking integrada para poder inhabitar cualquier número de haces o áreas de haces. De este modo, piezas determinadas pueden pasar a través del campo de protección sin interrumpir el proceso de producción. Ajustando a una resolución reducida también permite que placas finas o tubos pueden pasar el campo de protección.
Las cortinas ópticas de seguridad y dispositivos de seguridad multihaz de la serie COMPACTplus están disponibles con diferentes funciones para optimizar la funcionalidad, la integración y el manejo. Todos los modelos disponen de rearme manual/automático seleccionable y monitorización de contactores externos. Las funciones adicionales se activan de manera sencilla por medio de botones, sin la necesidad de módulos externos.
El software de parametrización y diagnóstico “SafetyLab” permite ajustes específicos. Los dispositivos de la serie COMPACTplus pueden ser conectados de manera convencional a módulos de seguridad o a sistemas de bus de seguridad abiertos usando diferentes interfaces (salida por transistor / relé, interfaz de seguridad AS-i, PROFIsafe). Esto permite la integración flexible a sistemas de automatización ya existentes.
Módulo plug-in para almacenar los parámetros del dispositivo para una rápida sustitución
Conector local M12 para conectar sensores y dispositivos de señalización
Certificado SIL según IEC 61508 e IEC/ EN 62061 SIL 3
Resolución 14 mm 30 mm 50 mm
Alcance 0 … 6 m 0 … 18 m 0 … 18 m
Altura campo de protección (depende del modelo) 150 … 3000 mm
Sección transversal del perfil 52 x 55 mm
Salidas de seguridad (OSSDs) 2 x PNP, 2 x relé, interfaz AS-i e interfaz PROFIsafe
Sistema de conexión Cable con conector Hirschmann, conector MIN, conector M12
Opción de inhibición de haces (blanking) fijo vía teach
Opción de inhibición de haces (blanking) flotante vía teach
Resolución reducida con 1 haz ó 2 haces
Posibilidad de Conexión para un circuito de desconexión de dos canales
Ampliación del paquete de funciones con software “SafetyLab” (accesorios)
Interfaz de infrarrojos para la configuración asistida por ordenador (PC) y diagnóstico in situ
Función de Override por medio del pulsador rearme para liberación de las salidas
Editor gráfico para campos de protección
Resoluciones reducidas para áreas dentro del campo de protección
Resolución reducida con 3 haces
Señales del haz para medición de altura y posición

References: Resolución 

Resolución 
 resolución 

Resolución 

Resolución 

Resolución