Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=1%20AZR%20743/95
Timestamp: 2019-10-23 16:54:58+00:00

Document:
BAG, 02.04.1996 - 1 AZR 743/95 - dejure.org
BAG, 02.04.1996 - 1 AZR 743/95
https://dejure.org/1996,342
BAG, 02.04.1996 - 1 AZR 743/95 (https://dejure.org/1996,342)
BAG, Entscheidung vom 02.04.1996 - 1 AZR 743/95 (https://dejure.org/1996,342)
BAG, Entscheidung vom 02. April 1996 - 1 AZR 743/95 (https://dejure.org/1996,342)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1996,342) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Teilweiser Entzug von Arbeitsaufgaben als Versetzung - Fehlerfreie Ausübung des Direktionsrechts bei Versetzung eines Vertriebsbeschäftigten in die Neuwagenabteilung - Wesentliche Änderung des Gesamtbildes der Tätigkeit des Arbeitnehmers als Voraussetzung einer ...
BGB § 611; BetrVG §§ 99, 95 Abs. 3
Teilweiser Entzug von Arbeitsaufgaben als Versetzung
Betriebsverfassung; teilweiser Entzug von Arbeitsaufgaben als Versetzung
ArbG Berlin, 01.03.1995 - 51 Ca 15910/94
LAG Berlin, 22.08.1995 - 12 Sa 54/95
NZA 1997, 112
BB 1996, 1940
DB 1996, 1093
DB 1996, 1880
JR 1997, 176
BAG, 16.11.2004 - 1 AZR 642/03
Bei dessen Anwendung ist nach allgemeiner Auffassung in Rechtsprechung und Schrifttum die revisionsgerichtliche Kontrolle eingeschränkt (vgl. BAG 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34 = EzA BetrVG 1972 § 95 Nr. 29, zu I 2 b aa der Gründe;… 10. Dezember 1996 aaO; BGH 13. November 1997 - X ZR 132/95 - BGHZ 137, 162, 173 = AP ArbNErfG § 12 Nr. 5, zu B I 2 der Gründe;… Zöller/Gummer ZPO § 546 Rn. 12 mwN).
Arbeitsbereich ist der konkrete Arbeitsplatz einschließlich seiner Beziehungen zur betrieblichen Umgebung in räumlicher, technischer und organisatorischer Hinsicht (BAG 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34 = EzA BetrVG 1972 § 95 Nr. 29; 23. November 1993 - 1 ABR 38/93 - BAGE 75, 97).
Bei dessen Anwendung ist nach allgemeiner Auffassung in Rechtsprechung und Schrifttum die revisionsgerichtliche Kontrolle eingeschränkt (vgl. BAG 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 -AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34 = EzA BetrVG 1972 § 95 Nr. 29, zu I 2 b aa der Gründe;… 10. Dezember 1996 aaO; BGH 13. November 1997 - X ZR 132/95 - BGHZ 137, 162, 173 = AP ArbNErfG § 12 Nr. 5, zu B I 2 der Gründe;… Zöller/Gummer ZPO 24. Aufl. § 546 Rn. 12 mwN).
Unter Arbeitsbereich ist der konkrete Arbeitsplatz einschließlich seiner Beziehungen zur betrieblichen Umgebung in räumlicher, technischer und organisatorischer Hinsicht zu verstehen (BAG 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34 = EzA BetrVG 1972 § 95 Nr. 29; 23. November 1993 - 1 ABR 38/93 - BAGE 75, 97; 19. Februar 1991 - 1 ABR 21/90 - BAGE 67, 225).
Freistellung während der Kündigungsfrist - keine mitbestimmungspflichtige …
Eine erhebliche Veränderung des Arbeitsbereichs kann sich dabei auch dadurch ergeben, daß eine neue Teilfunktion übertragen oder ein Teil der bisher wahrgenommenen Funktion entzogen wird (BAG 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34 = EzA BetrVG 1972 § 95 Nr. 29).
Eine Änderung in der Art der Beschäftigung ist aber dann keine nach § 99 BetrVG mitbestimmungspflichtige Versetzung, wenn der Arbeitgeber auf Grund seines Weisungsrechts einem Arbeitnehmer bei im übrigen gleichbleibender Tätigkeit einen Teil seiner Aufgaben entzieht, ohne daß dadurch ein neuer Arbeitsbereich entsteht (BAG 2 April 1996 - 1 AZR 743/95 - aaO).
BAG, 21.09.1999 - 1 ABR 40/98
Auslandsdienstreisen als mitbestimmungspflichtige Versetzungen?
Unter Arbeitsbereich ist der konkrete Arbeitsplatz und seine Beziehungen zur betrieblichen Umgebung in räumlicher, technischer und organisatorischer Hinsicht zu verstehen (BAG 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34 = EzA BetrVG 1972 § 95 Nr. 29; BAG 23. November 1993 - 1 ABR 38/93 - BAGE 75, 97).
LAG München, 06.10.2005 - 3 TaBV 24/05
Nach diesen Grundsätzen liegt die Zuweisung eines anderen Arbeitsbereichs vor, wenn der Gegenstand der geschuldeten Arbeitsleistung, also der Inhalt der Arbeitsaufgabe, ein anderer wird und sich das Gesamtbild der Tätigkeit des Arbeitnehmers ändert (vgl. z.B. BAG vom 27.03.1980 - 2 AZR 506/78; BAG vom 10.04.1984 - 1 ABR 67/82; BAG vom 02.04.1996 - 1 AZR 743/95; BAG vom 13.05.1997 - 1 ABR 82/96; BAG vom 11.09.2001 - 1 ABR 2/01).
Eine Veränderung des Tätigkeitsbereichs, die die übliche Schwankungsbreite übersteigt und so erheblich ist, dass sich das Gesamtbild der Tätigkeit dadurch ändert, kann auch im Falle der Übertragung einer neuen Teilfunktion vorliegen (BAG vom 02.04.1996 - 1 AZR 743/95 mit weiteren Rechtssprechungsnachweisen).
So hat es das Bundesarbeitsgericht dahingestellt sein lassen, ob der in der Praxis häufig angenommene Grenzwert von 20 % maßgebend ist (BAG vom 02.04.1996 - 1 AZR 743/95).
Nachdem auch die Behauptung, der Katalog der vom Arbeitsgericht festgestellten Aufgaben der stellvertretenden Gruppenleiterin schrumpfe insoweit von vornherein erheblich zusammen, als die dort genannten Aufgaben der stellvertretenden Gruppenleiterin allenfalls dann oblägen, wenn die Gruppenleiterin über einen längeren Zeitraum abwesend ist, nicht plausibel erscheint, ist anzunehmen, dass die Funktion der stellvertretenden Gruppenleitung der Gesamttätigkeit ein solches Gepräge gibt, dass nach ihrem Hinzutreten insgesamt von einer anderen Tätigkeit ausgegangen werden muss (vgl. BAG vom 02.04.1996 - 1 AZR 743/95).
Die Zuweisung eines anderen Arbeitsbereiches liegt dann vor, wenn dem Arbeitnehmer ein neuer Tätigkeitsbereich übertragen wird, so dass der Gegenstand der nunmehr geforderten Arbeitsleistung, also der Inhalt der Arbeitsaufgabe, ein anderer wird und sich das Gesamtbild der Tätigkeit des Arbeitnehmers ändert (BAG, Beschluss vom 19.02.1991 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 25; BAG, Beschluss vom 23.11.1993 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 33; BAG, Beschluss vom 02.04.1996 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 34; BAG, Beschluss vom 29.02.2000 - AP BetrVG 1972 § 95 Nr. 36;… Fitting, a.a.O., § 99 Rz. 103;… Däubler/Kittner/Klebe, a.a.O., § 99 Rz. 90).
Die Neuübertragung von wesentlichen Teilfunktionen, die der Gesamttätigkeit ein anderes Gepräge geben, ist ebenfalls eine Versetzung (BAG v. 02.04.1996, 1 AZR 743/95, NZA 1997, 112; BAG v. 27.03.1980, 2 AZR 506/78, AP Nr. 26 zu § 611 BGB Direktionsrecht;… Fitting, BetrVG, 26. Aufl., § 99 Rn. 128 ff.).
Nach ständiger Rechtsprechung des Senats liegt die Zuweisung eines anderen Arbeitsbereichs dann vor, wenn dem Arbeitnehmer neue Tätigkeiten zugewiesen werden, so daß sich der Gegenstand der geforderten Arbeitsleistung und das Gesamtbild des Tätigkeitsbereichs ändern (vgl. zuletzt etwa Senatsurteil vom 2. April 1996 - 1 AZR 743/95 - AP Nr. 34 zu § 95 BetrVG 1972).
BAG, 22.04.1997 - 1 ABR 84/96
LAG Hessen, 11.10.2005 - 18 TaBV 49/05
Versetzung - Zustimmungsersetzungsverfahren - Streitgegenstand - doppelte …
BAG, 11.09.2001 - 1 ABR 2/01
Mitbestimmung bei Versetzungen - Aufhebung der personellen Maßnahmen
LAG Hamm, 15.07.2008 - 14 Sa 1957/07
Beschäftigungsanspruch; Betriebsrat; Mitbestimmung; Versetzung
LAG Hamm, 27.04.2005 - 10 TaBV 144/04
Mitbestimmung des Betriebsrats Versetzung Eingliederung/Zuordnung eines …
LAG Düsseldorf, 07.02.2017 - 3 TaBV 126/15
Mitbestimmungspflichtige Einstellung beim Wechsel vom Boden- in den Flugbetrieb
LAG Rheinland-Pfalz, 17.01.2013 - 11 Sa 369/12
Darlegungslast für Eingruppierung - Versetzung - Mitbestimmung bei Entzug einer …
BAG, 13.05.1997 - 1 ABR 82/96
Mitbestimmung bei Versetzung durch Veränderung von Teiltätigkeiten - Beteiligung …
ArbG Lüneburg, 11.10.2012 - 4 Ca 239/12
Versetzung einer Erzieherin in einer Kindertagesstätte
BAG, 28.03.2000 - 1 ABR 24/99
LAG Hamm, 19.09.2000 - 13 TaBV 110/99
Streitigkeit über das Vorliegen von mitbestimmungspflichtigen Versetzungen ; …
ArbG Minden, 14.08.1996 - 2 BV 19/96
Beteiligungsrechte des Betriebsrates bei der Suspendierung einer Arbeitnehmerin; …
BAG, 16.11.2004 - 1 AZR 11/04
LAG Schleswig-Holstein, 26.09.2002 - 4 Sa 337/01
Kündigung, fristgemäß, verhaltensbedingt, Presseabteilung, Pflichtverletzung, …
LAG München, 18.08.2011 - 2 Sa 62/10
BAG, 16.11.2004 - 1 AZR 13/04
Anspruch des gekündigten Arbeitnehmers auf einen Nachteilsausgleich; Maßgeblicher …
BAG, 16.11.2004 - 1 AZR 12/04
BAG, 16.11.2004 - 1 AZR 10/04
LAG Hessen, 13.02.2007 - 4 TaBV 200/06
Keine Versetzung beim Auslandseinsatz von bisher im Inland an wechselnden …
LAG Rheinland-Pfalz, 27.08.2009 - 2 Sa 177/09
Vertragsgemäße Beschäftigung - Entziehung von Leitungsbefugnissen - Mitbestimmung …
LAG Düsseldorf, 23.10.2001 - 6 Sa 616/01
Zur Frage der wirksamen Befristung einer vorübergehenden Übertragung einer …
LAG Schleswig-Holstein, 01.11.2016 - 1 TaBV 13/16
Versetzung, Betriebsrat, Zustimmung, Produktionsleiter, Standortleiter, Aufgaben …
LAG Hessen, 29.01.2008 - 4 TaBV 259/07
Versetzung - Zustimmungsersetzung
LAG Baden-Württemberg, 12.01.1999 - 10 TaBV 1/98
Betriebsrat: Mitbestimmung bei Übertragung zusätzlicher Funktionen - Begriff der …
LAG Baden-Württemberg, 25.06.1996 - 14 TaBV 5/96
Beteiligung des Betriebsrats bei Versetzungen; Begriff der Versetzung im …
BAG, 19.01.1999 - 1 AZR 534/98
BAG, 26.05.1998 - 1 AZR 643/97
BAG, 19.01.1999 - 1 AZR 537/98
BAG, 19.01.1999 - 1 AZR 536/98
BAG, 19.01.1999 - 1 AZR 535/98
BAG, 26.05.1998 - 1 AZR 42/98
ArbG Stuttgart, 11.12.2015 - 24 BV 185/15
ArbG Minden, 10.12.1996 - 1 BV 37/96
Beteiligungsrecht des Betriebsrats bei der Suspendierung eines Arbeitnehmers; …

References: § 611
 § 95
 § 95
 BGH 
 § 12
 § 546
 § 95
 § 95
 § 95
 § 95
 BGH 
 § 12
 § 546
 § 95
 § 95
 § 95
 § 95
 § 99
 § 95
 § 95
 § 95
 § 95
 § 95
 § 95
 § 99
 § 99
 § 611
 § 99
 § 95