Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-II-312%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2019-02-23 13:53:46+00:00

Document:
Art. 13 LAVI.
L'instance LAVI n'est pas liée par les considérations de droit ayant conduit au prononcé civil du juge pénal (consid. 2); elle peut notamment revoir la question de la causalité adéquate entre l'infraction et le dommage (consid. 3).
ATF: 124 II 8, 125 II 169, 128 II 49, 109 IB 203 suite... , 115 IB 163, 103 IB 101, 123 II 425, 125 V 461, 123 III 110, 125 II 230
Article: Art. 13 LAVI, art. 290 CC, art. 293 al. 2 CC, art. 2 al. 1 LAVI suite... , art. 44 al. 1 CO, art. 13 al. 2 LAVI, art. 3 al. 2 LAVI, art. 3 al. 4 LAVI, art. 108 al. 2 OJ

References: Art. 13
 art. 290
 art. 293
 art. 2
 art. 44
 art. 13
 art. 3
 art. 3
 art. 108