Source: http://spanish.yonhapnews.co.kr/northkorea/2018/02/27/0500000000ASP20180227003600883.HTML
Timestamp: 2018-03-22 05:49:50+00:00

Document:
﻿ La UE aumenta las sanciones contra Corea del Norte en línea con la resolución de la ONU
2018/02/27 22:22 KST
La UE aumenta las sanciones contra Corea del Norte en línea con la resolución de la ONU
La ministra de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, Kang Kyung-wha (izq.), y Federica Mogherini, alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, se estrechan la mano tras una reunión sostenida, el 6 de agosto del 2017 (hora local), en Manila, Filipinas, como parte de una serie de reuniones celebradas al margen del Foro Regional de la ASEAN (ARF, según sus siglas en inglés). (Foto cortesía de la Cancillería de Seúl)
Seúl/Bruselas, 27 de febrero (Yonhap) -- La Unión Europea (UE) dijo que ha aumentado sus sanciones contra Corea del Norte en línea con la última resolución adoptada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) sobre los programas nucleares y de misiles del país comunista.
En un comunicado publicado el lunes, la UE dijo que ha completado la transposición de la resolución 2397, adoptada por el CSNU en diciembre del año pasado, a su ley para fortalecer las medidas restrictivas contra Corea del Norte.
Las medidas más estrictas incluyen la prohibición de exportar productos refinados de petróleo de cantidades superiores a 500.000 barriles por año a Corea del Norte, así como la importación de alimentos y productos agrícolas, maquinaria y equipo eléctrico del país, según el comunicado.
La resolución también prohíbe exportar maquinaria industrial y vehículos de transporte a Corea del Norte, y requiere la repatriación de todos los trabajadores norcoreanos en el extranjero dentro de 24 meses. Se cree que los ingresos de los trabajadores fueron exigidos por el régimen de Pyongyang para financiar su desarrollo armamentístico.
La UE ha expresado reiteradamente sus expectativas de que la República Popular Democrática de Corea participe en un diálogo creíble y significativo con el objetivo de lograr la desnuclearización completa, verificable e irreversible de la península coreana, dijo en el comunicado refiriéndose a Corea del Norte por su nombre oficial.
El CSNU aprobó por unanimidad la resolución 2397 en respuesta al lanzamiento por parte de Corea del Norte de un nuevo misil balístico intercontinental, el Hwasong-15, en noviembre.
A pesar de las sanciones internacionales, Corea del Norte ha prometido reiteradamente no abandonar su programa nuclear, considerándolo un elemento de disuasión contra lo que, según afirma, es la política hostil de Washington hacia este el Norte.

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución