Source: http://docplayer.pl/1385600-Cezary-pazura-laduje-w-tychach.html
Timestamp: 2017-05-27 21:19:47+00:00

Document:
Cezary Pazura ląduje w Tychach - PDF
Cezary Pazura ląduje w Tychach
Download "Cezary Pazura ląduje w Tychach"
1 Bohater tygodnia: Dariusz Pejas Pod jego wodzą, juniorzy z Tyskiego Klubu Golfowego odnoszą kolejne sukcesy > strona 2 b e z p Ł a t n y t y s k i t y g o d n i k M i e j s k i nr 21/ maja 2013 ISSN na Twoich stronach: mat. pras. Teatru Małego Cezary Pazura ląduje w Tychach Dzień Dziecka Zabawy, spektakl, wystawa, festyn biblioteczny, a także pierwsza z Niedziel na Baczyńskiego Dzień Dziecka w naszym mieście zapowiada się interesująco. strona 12 Co z ulicą Mikołowską? Ulicą Mikołowską przejeżdża nawet 2 tysiące samochodów na godzinę. Dochodzi tam do wypadków i kolizji. Średnio raz na rok zdarzają się ofiary śmiertelne. Nikt nie ma wątpliwości, że problem trzeba jakoś rozwiązać, pytanie tylko jak? strona 3 Ludzie o wielkich sercach Ze względu na liczne prośby akcja zbierania pieluszek dla małych pacjentów z hospicjum została przedłużona do piątku, 31 maja. strona 4 Przeciwko cięciom na kolei Tyscy radni apelują o utrzymanie częstotliwości połączeń Kolei Śląskich. Na sesji w dniu 23 czerwca Rada Miasta przez aklamację przyjęła treść apelu, skierowanego do marszałka województwa. strona 5 Parada trolejbusów W piątek, w Parku Miejskim, spółka Tyskie Linie Trolejbusowe zaprezentowała nowe pojazdy solaris. strona 6 Zabrakło ośmiu punktów! Miniony tydzień przyniósł kilka ważnych wydarzeń na siatkarskich parkietach. Zawodniczkom TKS Tychy nie udało się awansować do II ligi, ale ich młodsze koleżanki wystąpią w finale mistrzostw Polski. Gościliśmy w Tychach uczestników turnieju Fundacja Alchemia Sportu, natomiast seniorzy przygotowują się do decydującego starcia w walce o awans do I ligi. strona 15 Odtwórcy głównych ról w powstającym w Tychach filmie Pierwszy dzień lata : Jadwiga Gryn i Cezary Pazura. W Tychach trwają zdjęcia do filmu Pierwszy dzień lata. Główne role grają w nim pochodząca z Tychów aktorka Jadwiga Gryn i gwiazdor polskiego kina Cezary Pazura. W roli drugoplanowej wystąpi też Lesław Żurek. Sylwia Witman Scenerią, w której spotyka się para głównych bohaterów, są malownicze okolice Jeziora Paprocańskiego. Właśnie tu, przez ostatnie dni, pracowała ekipa filmowa. To film poetycki, wielowarstwowy, wrażeniowy opowiada o produkcji odtwórca głównej roli Cezary Pazura. Już sam tytuł nawiązuje do filmu Tadeusza Konwickiego Ostatni dzień lata, od którego zaczęła się polska szkoła filmowa. Film, nad którym teraz pracujemy, jest echem filmu Konwickiego, zwieńczeniem tej szkoły. O filmie, którego współproducentem jest miasto Tychy, pisaliśmy już na naszych łamach w lipcu ubiegłego roku. Wówczas produkcja znana była pod roboczym tytułem Sky Walk. Teraz znamy już oficjalny tytuł, pod jakim film wejdzie na ekrany kin. Znamy też odtwórcę głównej roli męskiej, co kilka miesięcy temu stało jeszcze pod znakiem zapytania. Po cichu marzyło mi się, żeby był to Cezary Pazura i udało się mówi producent i reżyser filmu Krzysztof Liwiński. W czwartek w Paprocanach kręcone były pierwsze zdjęcia z udziałem aktora. W filmie Pazura przelatuje balonem nad jeziorem i awaryjnie ląduje na brzegu. Rannemu przy upadku biegnie na pomoc dziewczyna... Więcej o filmie na stronach 8 9 sylwia witman Koncertem zespołu Wilki zakończył się VI Festiwal Nauki i Ekologi Eko Master. Tyszanie bawili się przy największych przebojach Roberta Gawlińskiego. Frekwencja dopisała, pomimo zmiennej pogody i transmitowanego w tym czasie finałowego meczu Ligi Mistrzów. Występ gwiazdy ROBERT GAWLIŃSKI ZAŚPIEWAŁ DLA TYSZAN Muzycznie i ekologicznie pod Żyrafą wieczoru zgromadził na placu przed sceną kilka tysięcy osób. I chyba nikt, kto zdecydował się posłuchać Gawlińskiego zamiast oglądać Lewandowskiego, nie był rozczarowany. Wcześniej tyszanie, szczególnie ci najmłodsi, tłumnie odwiedzali przygotowane dla nich stoiska i warsztaty. Namiot, gdzie zorganizowano Laboratorium Młodego Naukowca, Miasteczko z tektury, czy trzcinowy labirynt, nie pustoszały ani na chwilę. Tłumną publiczność zgromadził też występ kabaretu Neo-nówka, który przedstawił m.in. swój najsłynniejszy skecz Niebo. Sylwia Witman Więcej na str. 8 Robert Gawliński i zespół Wilki byli gwiazdami VI edycji festiwalu. michał giel2 2 Twoje tychy 28 maja 2013 idzie tydzień Bohater tygodnia Golf po tysku W niedzielę, 26.05, rozegrano kolejny turniej golfowy w Kraków Valley Golf i tyscy juniorzy ponownie zdobyli medale i puchary w kilku kategoriach. Najlepiej spisał się Jakub Szyja, który sięgnął po główną nagrodę, wynikiem 76 uderzeń. Tychy mają obecnie najlepszy w Polsce zespół juniorski w golfie! W rankingu Polskiego Związku Golfa, na który składają się wyniki uzyskiwane w najważniejszych krajowych turniejach juniorskich, Tyski Klub Golfowy wysunął się na pozycję lidera. Młodzi tyszanie wyprzedzają koleżanki i kolegów z 20 polskich klubów, w tym działające przy znanych polach golfowych. Na drivingu Tyski Klub Golfowy powołano cztery lata temu. Jak się okazuje, dobra organizacja, odpowiednia opieka trenerska, wsparta zaangażowaniem rodziców młodych zawodników, szybko przyniosła efekty. Cieszy to tym bardziej, że Tychy nie mają typowego pola golfowego, na którym zawodnicy mogą zdobywać doświadczenie i umiejętności. Trenują na drivingu, a korzystają z pola w Paczółtowicach k. Krakowa, gdzie w Kraków Walley Golf trenerem i menedżerem jest Dariusz Pejas. Sukces naszych golfistów to w dużym stopniu jego zasługa. Trener Jak mówi, sam jest przykładem człowieka, który dopiero po latach przekonał się do tego sportu i poznał zalety golfa. Kiedyś odwiedziłem kolegę w Australii mówi. Był zapalonym golfistą. Chodziłem z nim na pole, ale jak wielu, odnosiłem się do tego sportu dość sceptycznie. Nie interesowała mnie gra, aż... spróbowałem. Stało się to w momencie, kiedy do zakończenia mojego trzymiesięcznego pobytu w Australii pozostały dwa tygodnie. Chodziłem na pole codziennie, spędzając tam długie godziny, a po powrocie do Polski postanowiłem na dobre związać się z tym sportem. I tak zaczął grać, a potem został trenerem, m.in. w Tychach. Nasza kadra W ubiegłym sezonie tyscy juniorzy zajęli w rankingu PZG wysoką, czwarta lokatę. Teraz jednak zagrali znakomicie i po trzech turniejach na polu Śląskiego Klubu Golfowego, Gradi Golf Club (niedaleko Wrocławia) oraz Modry Las Golf Club znaleźli się na pierwszym miejscu. Mamy silną grupę juniorską, a właściwie młodzieżową, bo są zawodniczki i zawodnicy w kilku rocznikach, którzy systematycznie arc robią postępy powiedział Dariusz Pejas. To zgrany kolektyw. Zresztą dla całej grupy nasz driving stał się nie tylko miejscem do trenowania, ale także spotkań po szkole, w czasie wolnym. Do tego angażują się rodzice i władze miasta, bowiem obiekt ma przejąć MO- SiR. Na tym można budować klub, młodzieżowe zaplecze i odnosić sukcesy. Utrzymać pozycję Barw Tyskiego Klubu Golfowego bronią: Miłosz Ciepał, Antek Dłużecki, Paweł Dragon, Paweł Dudzik, Tomasz Dudzik, Maciej Łuczak, Rafał Małecki, Zosia Orłowska, Bartek Plackowski, Jakub Strażecki, Jakub Szyja, Aleksandra Wiatr, Karol Zdziebczok. Teraz tyscy golfiści przebywają na krótkim zgrupowaniu w Krakowie, bo niebawem zaczną się kolejne zawody i muszą zdobywać punkty, by utrzymać wysoką pozycję. Co prawda, przewaga nad najgroźniejszymi rywalami drużynami z Sobienia Królewskiego i Toya Golf z Wrocławia jest spora, ale z pewnością ambitni tyscy golfiści w każdych zawodach będą chcieli pokazać się z jak najlepszej strony. Bo jak mówi trener Pejas, w przyszłości wszyscy chcą być znanymi, profesjonalnymi golfistami, ale nie wszyscy jeszcze głośno o tym mówią. Leszek Sobieraj FELIETON No i mamy śmieci Jan Mazurkiewicz Każdy z nas mógłby z marszu wymienić takie miejsca, gdzie leżą śmieci. Wystarczy wybrać się do lasu lub choćby przejechać się wzdłuż drogi na uboczu. A już to, co można zobaczyć wzdłuż torów kolejowych na trasie Gliwice-Katowice, na pewno chluby nam nie przynosi. Podrzucanie śmieci do kontenerów sąsiadów, walka śmieciowa między mieszkańcami bloków i domków jednorodzinnych, to też znana historia. Tylko my i Węgrzy jeszcze nie uporaliśmy się z tym problemem. Jakoś do tej pory większości z nas umykał fakt, że za wywóz śmieci płacimy. Kiedy jednak przyszło do wyraźnego wyliczenia, ile z nas każdy zapłaci, zaczęło się słynne nasze kombinowanie. Od kilku dni czytam w prasie krajowej, jak to przy składaniu deklaracji, podaje się mniejszą liczbę członków rodziny, lokatorów mieszkających pod jednym dachem. Co ciekawe, robią tak nie tylko członkowie spółdzielni, czy Wspólnoty, ale nawet prezesi. Za chwilę okaże się, że raptownie, w ciągu krótkiego czasu o kilka, nawet kilkadziesiąt tysięcy, zmniejszyła się liczba mieszkańców. Wystarczy też posłuchać niektórych rozmów. Przecież ja nie ma żadnych śmieci, kupię sobie worek za 1,50 zł i już. Dlaczego mam płacić? A jest tak, że jak śmieci nie wywożą i jest bałagan, to krzyczymy. Jak w końcu ktoś chce zaprowadzić porządek, to mówimy o nie, hola, nikt mi niczego nie będzie kazał. Zawsze więc jak z tego wynika, jesteśmy przeciw państwu, instytucjom. Szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie. Jest jednak jeszcze coś gorszego. Oto nie ufamy sobie, nie wierzymy, że sąsiad będzie segregował śmieci, że wszyscy chcemy zapłacić za to, aby śmieci nie fruwały nam przed nosem. Nawet w tak prozaicznej sprawie musimy się wyróżniać od innych. wt Pogoda tygodnia śr cz pt so 1.06 nd 2.06 PN tydzień z kalendarza Tyskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego oddało do użytku kolejny budynek na osiedlu Balbina. Ma on 121 mieszkań przy placu Wolności rozpoczął działalność klub abstynenta Bosman przy kościele pw. bł. Karoliny otwarto kompleks boisk sportowych w galerii Na żywo w siedzibie Polskiego Radia w Katowicach swoje prace zaprezentowała tyska malarka Beata Wąsowska tysiąc dzieci bawiło się w OW Paprocany w czasie imprezy, która rozpoczęła VII Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom. Dyżur reportera tel Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz Przy telefonie dyżuruje red. Leszek Sobieraj bezpłatny tyski tygodnik Miejski Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel , faks , Redaktor Naczelna: Beata Kurek Zastępca Redaktora Naczelnego: Jan Mazurkiewicz Dziennikarze: Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman, Marek Ciszak Fotoreporter: Michał Giel Dyrektor ds. Reklamy i Marketingu: Roma Jarecka, tel Biuro Reklamy: tel , 225, 268 Ogłoszenia Drobne: tel Skład: Tomasz Pałka, MCG Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: r. Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Dystrybucja tygodnika bez pisemnej zgody wydawcy zabroniona. Sprzedaż tygodnika zabroniona.3 Twoje tychy 28 maja 2013 zbliżenia 3 OBWODNICA, MODERNIZACJA, CZY JEDNO I DRUGIE? Co z ulicą Mikołowską? Ulicą Mikołowską przejeżdża nawet 2 tysiące samochodów na godzinę. Dochodzi tam do wypadków i kolizji. Średnio raz na rok zdarzają się ofiary śmiertelne. Nikt nie ma wątpliwości, że problem trzeba jakoś rozwiązać, pytanie tylko jak? Dyskusja wokół Mikołowskiej rozgorzała po wyłożeniu do publicznego wglądu projektu Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy dokumentu, który na kilka najbliższych lat ma określić, jak będzie się rozwijało i rozbudowywało miasto. Mieszkańcy Wilkowyj dzielnicy, którą ul. Mikołowska dzieli na pół chcieliby, aby powstała północna obwodnica miasta, wyprowadzająca ruch tranzytowy poza teren zabudowany. Miasto chce modernizować ulicę Mikołowską. Propozycja mieszkańców Podczas ostatniej sesji rady miasta, 23 maja, w imieniu mieszkańców wystąpił przewodniczący Zarządu Osiedla Wilkowyje, Sylwia Witman dr Wojciech Schäffer. Przedstawił problemy związane z ul. Mikołowską i zdecydowanie opowiedział się za budową obwodnicy. Zaproponował nawet możliwy jej przebieg. W planach zagospodarowania przestrzennego Katowic jest budowa obwodnicy południowej argumentował. Ta droga idzie śladem dawnej kolei na Wesołą. Wystarczyłoby wybudować 4-kilometrowy odcinek, by połączyć tę drogę, którą planują Katowice, z ul. Mikołowską. Proponowana przez Wojciecha Schäffera droga biegłaby od granicy Tychów z Mikołowem na północ i łączyłaby się z ul. Beskidzką na węźle czułowskim (przejazd Boże Dary Wesoła). Schäffer zaapelował w imieniu mieszkańców Wilkowyj (zaznaczając, że jest to stanowisko wypracowane wspólnie z radami innych osiedli sąsiadujących z ul. Mikołowską) o uwzględnienie obwodnicy północnej w studium. Podkreślił też konieczność zaplanowania południowej obwodnicy miasta. W kierunku wschód-zachód nie ma żadnej alternatywy komunikacyjnej mówił. Jest jedna arteria: ulica Mikołowska. Model W odpowiedzi na wystąpienie przewodniczącego Zarządu Osiedla Wilkowyje, Artur Kruczek z Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta Tychy przedstawił propozycje zmian w organizacji ruchu na ul. Mikołowskiej. Rozwiązaniem problemów miałby być model z pasem wielofunkcyjnym. Model ten zakłada po jednym pasie ruchu w każdą stronę oraz rozdzielający te dwa pasy dodatkowy pas wielofunkcyjny, oznaczony na czerwono i służący wyłącznie do zjazdu do posesji oraz wyjazdu z posesji w lewo. Aby uniemożliwić wykorzystanie środkowego pasu do wyprzedzania, model zakłada budowę wysepek co ok. 100 metrów. Artur Kruczek podkreślił, że prawie 70 proc. ruchu z ul. Mikołowskiej zjeżdża do miasta. Sposobem na rozładowanie ruchu miałaby być więc budowa dodatkowych wlotów do miasta, m.in. połączenia Wilkowyj z ul. Stoczniowców oraz łączników Mikołowska Asnyka i Grota Roweckiego Oświęcimska. Kruczek stwierdził też, że na podstawie przeprowadzonych badań ruchu i powstałego w ich wyniku modelu ruchu dla miasta Tychy, można prognozować o ile budowa proponowanej przez mieszkańców Wilkowyj drogi zmniejszyłaby ruch na Mikołowskiej. Ta droga przejęłaby ruch w skali ok. 150 pojazdów w godzinie szczytu, przy natężeniu ruchu ok pojazdów na godzinę mówił, argumentując, że tylko 30 proc. pojazdów jadących ul. Mikołowską to ruch tranzytowy. Ten plan jest bardzo dobry, ale tylko przy założeniu, że oprócz tego wyprowadzamy ruch poza miasto odniósł się do koncepcji Wojciech Schäffer, podtrzymując swoje zdanie o konieczności budowy obwodnicy. Jeżeli będziemy mieli po jednym pasie ruchu w każdą stronę, Mikołowska po prostu się zatka, mimo dodatkowych skrzyżowań. Od Mikołowa do Bierunia Dyskusję podsumował prezydent Andrzej Dziuba. Ta obwodnica niczego nie rozwiąże, jeżeli samochody jadące od granicy Tychów i Mikołowa będą trafiały do Katowic powiedział. Pojadą potem znów na południe drogą krajową nr 1, do Tychów, do węzła Wartogłowiec. Takie przedsięwzięcie ma sens wyłącznie wtedy, gdy obwodnica będzie się zaczynała na zachodzie, w granicach Tychów i Mikołowa, a kończyła we wschodniej części Tychów, w okolicach granicy z Bieruniem. Do 2020 r. Prezydent podkreślił, że ze względu na koszty takiego przedsięwzięcia, do roku 2020 (do następnego okresu programowania środków unijnych przyp. SW) nie ma szans na jego realizację. Wykorzystajmy czas, jaki nam pozostał do roku 2020 na rzetelne, fachowe przygoto- wanie takiej inwestycji apelował prezydent. Tymczasem pozwólcie nam Państwo zmodernizować Mikołowską. Taka jest moja propozycja. Alicja Kulka, zastępca prezydenta do spraw gospodarki przestrzennej podkreśliła, że obecnie Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla miasta Tychy jest w fazie projektu. Trwa ocena wniosków, jakie wpłynęły od mieszkańców miasta po wyłożeniu projektu do publicznego wglądu. Wśród nich są wnioski mieszkańców Wilkowyj, odzwierciedlające ich stanowisko w sprawie obwodnicy i ulicy Mikołowskiej. Jakie zapisy ostatecznie znajdą się w studium? Przekonamy się w ciągu najbliższych tygodni. tt4 4 Twoje tychy 28 maja 2013 nasze Tychy Trwa zbiórka pampersów Ludzie o wielkich sercach Ze względu na liczne prośby akcja zbierania pieluszek dla małych pacjentów z hospicjum została przedłużona do piątku, 31 maja. Przypomnijmy, na terenie naszego miasta trwa zbiórka pod hasłem Pieluszka dla chorego maluszka na rzecz podopiecznych Śląskiego Domowego Hospicjum dla Dzieci. Do tej pory udało się zebrać 82 paczki, czyli ok sztuk pieluszek. Ale to jeszcze nie koniec! Każdego dnia do naszej siedziby przychodzą ludzie i przynoszą pieluszki, które na bieżąco rozwozimy do naszych rodzin. Nie spodziewaliśmy się, że akcja spotka się z tak wielkim odzewem ze strony tyszan mówi Natasza Godlewska, prezes Fundacji Śląskie Hospicjum dla Dzieci. W imieniu hospicjum i rodziców naszych pacjentów składam wszystkich darczyńcom serdeczne podziękowania dodaje. Wspomnieć trzeba, że rodziny, którymi opiekuje się fundacja, borykają się z trudną sytuacją finansową. Często jest bowiem tak, że ze względu na chorobę dziecka, jeden z rodziców musi zrezygnować z pracy zawodowej i cały swój czas poświęcić chorej córce czy synowi. Dlatego zakup pampersów to dla nich spory wydatek. Mali i duzi Jak mówi Natasza Godlewska do hospicjum pampersy przynoszą mieszkańcy w różnym wieku. Dzieci z rodzicami, młodzież oraz osoby starsze. Do akcji przyłączyli się także pracownicy firmy Navo, którzy przekazali sztuk pampersów, a także zabawki i musy owocowe dla dzieci. Niesamowite jest to, że ludzie przynoszą nie tylko pieluszki, choć właśnie o nie prosiliśmy. Dostaliśmy też m.in. wiele zabawek, kosmetyków, nawilżanych chusteczek higienicznych. To wszystko bardzo nas cieszy stwierdza. Dzieci dzieciom W zbiórce aktywnie uczestniczą również tyskie i katowickie placówki oświatowe. To m.in. na ich prośbę przedłużono o tydzień zbieranie pieluszek. Kontaktowali się z nami przedstawiciele szkół i przedszkoli prosząc o wydłużenie terminu przyznaje prezes hospicjum. Uczniowie i przedszkolaki organizują różne przedsięwzięcia, których celem jest zebranie pieniążków na zakup pieluszek. To piękne, że dzieci potrafią pomagać innym dzieciom dodaje. Ewa Strzoda Możesz pomóc Pieluszki na bieżąco trafiają do potrzebujących rodzin. Do piątku, 31 maja, do siedziby hospicjum (Tychy, plac Św. Anny 2) i do redakcji TT (Tychy, al. Piłsudskiego 12) można przynosić paczki jednorazowych pieluszek, najlepiej w rozmiarach 3, 4 i 5. Więcej informacji pod nr tel (Martyna Musialik). materiały prasowe organizatora Silva rerum Tygiel kulturalny Jak pisze Jacek Kurek w monografii poświęconej Tychom, miasto słynie nie tyle z zabytków, co z ludzi. To stwierdzenie chyba nie podlega dyskusji, wszak zabytków aż tak wiele tu nie ma, za to lista nazwisk osób, którzy odcisnęli piętno na tym mieście, okolicy czy regionie, jest długa. Po II wojnie światowej do Tychów przybyło sporo ludzi z całego kraju i z dawnych kresów Polski. Stworzyło to ciekawy społeczny konglomerat, zderzenie różnych kultur, obyczajów, sposobu widzenia świata. Pierwsze lata budowy nowego miasta, socjalistycznego w swej propagandowej wymowie, ale to nie miało w tym kontekście żadnego znaczenia, wiązały się z takimi nazwiskami jak graficy Jan Nowak i Franciszek Wyleżuch, rzeźbiarze Augustyn Dyra i Antoni Szkudło, artyści malarze Stanisław Mazuś, Eryk Pudełko, Zygmunt Czech, Ryszard Krzemiński, Stanisław Kluska. Nie sposób nie wspomnieć tu pisarzy: Józefa Krupińskiego, Krystyny Koneckiej, Władysława Bochenka. Dwie powieści tego ostatniego pt. Miejsce pod słońcem i Ten drugi przyniosły mu miano piewcy nowych Tychów. Dzisiaj mało kto o nim pamięta, trudno też jest się doszukać jego nazwiska w opracowaniach poświęconych Tychom. Miasto rozrastało się, dochodząc do poziomu kilkudziesięciu tysięcy osób. Tyszanie, którzy mieszkali na tej ziemi od dziada pradziada, są już dzisiaj w mniejszości. Ci, którzy związali się z Tychami podkreślają, że dobrze czują się w tym mieście. Projektanci nowych Tychów Kazimierz Wejchert i Hanna Adamczewska-Wejchert związali się z tym miastem zawodowo, ale zawsze po Warszawie było to ich miejsce na ziemi. Prawie nikt już nie pamięta, że Marek S. Szczepański przybył do Tychów z Częstochowy. Podobnie rzecz ma się z Markiem Mosiem, bytomianinem, który rozsławił Tychy dzięki swej orkiestrze AUKSO. Dla mnie Orkiestra Kameralna Miasta Tychy AUKSO jest dzisiaj najlepszą marką tego miasta, a to przecież dopiero początki historii zespołu. W Tychach mieszka też całkiem spora grupa pracowników naukowych śląskich uczelni, muzyków na co dzień zawodowo związanych z innymi miastami, czy też wielu artystówplastyków. Jan Mazurkiewicz Tychy monografia historyczna- Życie kulturalne miasta- Jacek Kurek. 1. W SZKOLNEJ ZBIÓRCE BATERII wyróżnione zostało Przedszkole nr 5 w Tychach, z którego firma Master odebrała w tym roku 1 tonę baterii. W nagrodę, przedszkole otrzymało 500 zł. 2. Festiwalowi towarzyszył także konkurs na PLAKAT EKOLOGICZNY EKOPRZEDSZ- KOLAK TO JA. Podsumowanie konkursu miało miejsce 20 maja 2013 r.: Werdykt Jury: I MIEJSCE PRZEDSZKOLE NIEPUBLICZNE EUREKA praca KRECIK nagroda 750 zł, II MIEJSCE Gminne Przedszkole w GOSTYNII praca PINOKIO nagroda 500 zł, III MIEJSCE Przedszkole nr 22 Tychy praca Pszczółka Maja nagroda 350 zł, WYRÓŻNIENIE Niepubliczne Przedszkole MALUSZKOWO praca Króliczek nagroda 150 zł, WYRÓŻNIENIE Przedszkole nr 5 praca Syrenka nagroda 150 zł. 3. PODSUMOWANIE KONKURSÓW VI FESTIWALU NAUKI I EKOLOGII EKO-MASTER W TYCHACH 25 maja, w czasie festiwalu odbyło się wręczenie nagród w ekologicznych konkursach. Podsumowanie konkursu prowadzonego na terenie gimnazjów oraz szkół ponadgimnazjalnych MULTIMEDIA ŚRODKIEM DO EDUKACJI EKOLOGICZNEJ, którego organizatorami byli Zespół Szkół w Lędzinach oraz spółka Master, a nagrody ufundowały: Powiat Bieruńsko-Lędziński i Master: MIEJSCE IMIĘ I NAZWISKO PLACÓWKA OŚWIATOWA Gimnazja I KULA REMIGIUSZ GIMNAZJUM NR 10 TYCHY II KAMIL MYCH GIMNAZJUM NR 1 LĘDZINY III ALEKSANDRA STEC GIMNAZJUM NR 2 MYSŁOWICE Szkoły ponadgimnazjalne I PATRYCJA SATERNUS ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 6 TYCHY II ADRIAN KOŚCIAŃSKI POWIATOWY ZESPÓŁ SZKÓŁ W BIERUNIU III MARTYNA KARWAT POWIATOWY ZESPÓŁ SZKÓŁ W LĘDZINACH 4. Podsumowanie szkolnej ZBIÓRKI ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO O wygranej decydowała najwyższa waga zebranego surowca: MIEJSCE PLACÓWKA WAGA ODEBRANEGO SPRZĘTU I II SZKOŁA PODSTAWOWA W KOBIÓRZE ul. TUWIMA 33, KOBIÓR ZESPÓŁ SZKOLNO PRZEDSZKOLNY NR 3, UL. CMENTARNA 54, TYCHY 2,84 Mg 0,5 Mg SZKOŁA PODSTAWOWA NR 10, III 0,2 Mg UL. BOROWA 123, TYCHY W konkursie EKO-RODZINA, rozstrzygniętym podczas festiwalu, zwyciężyły: 5. MIEJSCE I PANI MAGDALENA SZWED MIEJSCE II PANI RENATA LIPKOWSKA MIEJSCE III PANI KATARZYNA NOWAKOWSKA Zadanie konkursowe polegało na napisaniu krótkiej notki, która była odpowiedzią na pytanie: CO DLA CIEBIE OZNACZA BYCIE ZIELONĄ RODZINĄ? Wystarczyło dopisać dalszy ciąg zdania: Moja rodzina jest EKO, bo..., by mieć szansę na otrzymanie upominku pięknych, wiklinowych koszy piknikowych. Podsumowano również akcje/konkursy: ROWEROWA GRA MIEJSKA URATUJ ZIELONE TYCHY, EKO-ATRAKCJE KROWA DO DOJENIA KONKURS NA NAJLEPSZEGO MLE- CZARZA, ZBIÓRKA ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO PROWA- DZONA WŚRÓD MIESZKAŃCÓW NA FESTIWALU: Komisja Konkursowa wyłoniła 10 osób, które w ciekawy sposób odpowiedziały na pytanie konkursowe: jak chronisz środowisko? CEZ CARGO KONKURS O TYTUŁ EKO KIEROWCY MISTRZA KIEROWNICY NA SYMULATORZE. Wszystkie podsumowania znajdują się na stronie internetowej festiwalu. Organizatorzy dziękują mieszkańcom za udział w tegorocznej edycji VI FESTIWALU NAUKI I EKOLOGII EKO-MASTER5 Twoje tychy 28 maja 2013 nasze Tychy 5 Kronika policyjna PROTESTUJA RADNI I MIESZKAŃCY æææ Tyscy policjanci zatrzymali 21-letnią opiekunkę dziecka, która okradła swoją pracodawczynię. Tyszanka zgłosiła się do pracy odpowiadając na ogłoszenie internetowe. Po miesiącu nienagannej pracy kobieta, która ją zatrudniła, zorientowała się, że z mieszkania giną cenne rzeczy. Pewnego dnia opiekunka nie pojawiła się w pracy i zerwała wszelkie kontakty. W związku z tym poszkodowana zgłosiła sprawę policji. Nianię zatrzymano. Jak się okazało, kradła złotą biżuterię oraz ubrania swojej pracodawczyni. Wartość skradzionego łupu to ok złotych. Zatrzymana przyznała się do kradzieży. Grozi jej do 5 lat więzienia. æææ tyscy policjanci wraz z funkcjonariuszami Izby Celnej zatrzymali właściciela stoiska na jednym z tyskich targowisk. 63 letni mężczyzna sprzedawał nielegalny towar. Funkcjonariusze zabezpieczyli ponad 200 paczek papierosów różnych marek oraz 3,5 kg tytoniu, bez polskich znaków akcyzy. Szacowana wartość rynkowa zabezpieczonego towaru wynosi ponad złotych. Za to przestępstwo Kodeks Karny Skarbowy przewiduje karę pozbawienia wolności do lat 3. æææ Z mieszkania przy ul. Dąbrowskiego nieznany sprawca skradł zł. Z kolei sprzed szkoły przy ul. Wejchertów skradziono dwa rowery łącznej wartości zł. æææ Na ul. Piłsudskiego funkcjonariusze Komendy miejskiej Policji w Tychach zatrzymali 43-letniego kierowcę samochodu ciężarowego volvo, który prowadził w stanie nietrzeźwym. Badanie wykazało ok. 0,7 promila alkoholu. Na dodatek zatrzymany usiłował wręczyć policjantom pieniądze w kwocie 60 euro, w zamian za odstąpienie od wykonywania dalszych czynności służbowych. Przeciwko cięciom Tyscy radni apelują o utrzymanie częstotliwości połączeń Kolei Śląskich. Na sesji 23 czerwca, Rada Miasta przez aklamację przyjęła treść apelu, skierowanego do marszałka. Przypomnijmy w zeszłym tygodniu KŚ ogłosiły plan naprawczy, związany ze 45-milionową stratą, jaką spółka zanotowała w pierwszym półroczu 2013 r. Ograniczenie kosztów zakłada m.in. redukcję połączeń kolejowych w całym województwie o prawie 40 proc. Niestety, od 1 czerwca na trasie SKR z Tychów do Katowic i Sosnowca, z rozkładu wypadnie więcej niż połowa pociągów z 40 połączeń na dobę zostanie 18. Rozkład jazdy Szybkiej Kolei Regionalnej znów został okrojony do jednego pociągu na godzinę. Wspólny cel W ubiegły czwartek, podczas sesji rady miasta, z inicjatywy klubu radych prezydenta Andrzeja Dziuby i klubu radnych PiS został przyjęty apel, wystosowany do marszałka. Radni przypominają w nim o dokonanych przez miasto Tychy inwestycjach w infrastrukturę kolejową i przeorganizowaniu komunikacji autobusowej i trolejbusowej. Zaznaczają, że wszystkie te działania były podejmowane w porozumieniu z samorządem województwa i służyć Sylwia Witman miały wspólnemu celowi zachęceniu mieszkańców Tychów i całego województwa do korzystania z kolei. Projekt Szybkiej Kolei Regionalnej ma rację bytu wyłącznie wtedy, gdy zapewnione są częste i pewne połączenia kolejowe pomiędzy Tychami, Katowicami i Sosnowcem czytamy w apelu. Pasażerowie komentują Cięcia na kolei oraz planowana od 1 czerwca podwyżka cen biletów KŚ i likwidacja biletów strefowych nie podobają się też pasażerom. Na portalu tychy. pl internauci tak komentują plany Kolei Ślaskich: 40 pociągów się nie opłacało, to teraz będzie jeździć 18 pustych, bo nikt tyle nie zapłaci. Przewiduję zyski. komentuje Wojciech Gmina Kpina i żenada. Dziękuję serdecznie tym wszystkim pseudofachowcom, którzy wprowadzają moim kosztem plan naprawczy dojeżdżam do Sosnowca i cena mojego miesięcznego biletu wzrasta o 60 zł! (...) komentuje użytkownik auricama. Pod dostępną w sieci petycją (http://petycje.pl/9660) adresowaną do Marszałka Województwa Śląskiego odpowiedzialnego za organizację transportu zbiorowego podpisało się już prawie 2,5 tysiąca osób. Taryfa Pomarańczowa W chwili ogłoszeni planu naprawczego, Koleje Śląskie informowały, że przedstawione plany podwyżek nie obejmują Taryfy Pomarańczowej zintegrowanej taryfy kolejowo-autobusowej, działającej na mocy porozumienia pomiędzy KŚ i MZK Tychy. Jednak obecnie trwają już przygotowania do zmiany cen biletów pomarańczowych. Przypomnijmy, że od grudnia ubiegłego roku, zmieniła się formuła Taryfy Pomarańczowej. Emitentem biletów tej taryfy są teraz Koleje Śląskie (wcześniej MZK Tychy), zatem to kolejowa spółka dyktuje teraz warunki, jeżeli chodzi o ceny. Koleje Śląskie przewidują podwyżki cen wszystkich oferowanych przez siebie biletów, w tym także biletów pomarańczowych mówi Andrzej Ochman, dyrektor MZK Tychy. Jednak nie ma jeszcze formalnej akceptacji zarządu województwa dla podwyżek w tej taryfie. Nie otrzymaliśmy podpisanego aneksu, ale według projektu, ma być to podwyżka z 4 do 5 zł (bilet jednorazowy) i ze 110 na 130 zł (bilet miesięczny). Trwają jeszcze rozmowy dotyczące nowych stawek, ale zmiana cen biletów Taryfy Pomarańczowej będzie na poziomie zmian taryf liniowych, czyli ok. 20 proc. informuje rzecznik Kolei Śląskich Maciej Zaremba. tt UKE i rzecznik konsumentów Przestrzegali przed oszustami W czwartek kilkadziesiąt osób wzięło udział w konferencji Ufaj, ale sprawdzaj, która odbyła się w Centrum Balbina w Tychach. Spotkanie było częścią ogólnopolskiej kampanii, której organizatorem jest Urząd Komunikacji Elektronicznej. Jest ona skierowana do osób starszych, które często padają ofiarą działalności nieuczciwych przedstawicieli firm. Współorganizatorem był Miejski Rzecznik Konsumentów w Tychach. Konferencja składała się z dwóch części. W pierwszej prowadzący m.in. uświadamiali słuchaczom, na co powinni zwracać uwagę przy podpisywaniu umów na świadczenie usług telekomunikacyjnych. Druga część spotkania poświęcona była cyfryzacji. ES6 6 Twoje tychy 28 maja 2013 nasze Tychy Oświadczenie Tyskiego Sportu S.A. W związku z doniesieniami medialnymi informującymi o nie przyznaniu spółce Tyski Sport SA dofinansowania na realizację inwestycji pn. Modernizacja Stadionu Miejskiego w Tychach wraz z wyposażeniem ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki, spółka przekazała następujące oświadczenie: Tyski Sport SA złożył wniosek o ujęcie zadania inwestycyj- W sprawie stadionu nego w Programie inwestycji o szczególnym znaczeniu dla sportu. 15 maja 2013 roku Departament Infrastruktury Sportowej MSiT opublikował listę inwestycji rekomendowanych do ujęcia w w/w programie, na której zabrakło tyskiego stadionu. Spółka do dnia dzisiejszego nie otrzymała żadnej oficjalnej odpowiedzi z Ministerstwa Sportu i Turystyki w przedmiotowej sprawie. Zarząd spółki zapewnił jednocześnie, że bez względu na ostateczną decyzję ministerstwa dotyczącą dofinansowania budowy, realizacja inwestycji nie jest zagrożona. Budowa nowego stadionu w Tychach jest realizowana przez spółkę Tyski Sport SA, a jednostką finansującą jest Urząd Miasta Tychy. Całość środków przeznaczonych na realizację inwestycji jest zabezpieczona w Wieloletniej Prognozie Finansowej Miasta Tychy czytamy w oświadczeniu. leszek sobieraj Paszporty Wnioski na Barona Od 29 maja punkt paszportowy będzie działał przy ul. Barona 30. Przyjmowane będą tutaj wnioski o wydanie paszportów oraz odbierane paszporty. UWAGA. W punkcie przy ul. Barona nie będzie można odebrać paszportów zrealizowanych na podstawie wniosków złożonych w Urzędzie Miasta do 28 maja. Odbiór tych paszportów odbywał się będzie na dotychczasowych zasadach, czyli w Śląskim Urzędzie Wojewódzkim w Katowicach (ul. Jagiellońska 25). najbliższy czwartek przypada święto Bożego Cia- W ła. Jest to dzień wolny od pracy. Poniżej przedstawiamy krótki informator, który może okazać się pomocny w święto i następujący po nim długi weekend. Procesje Bożego Ciała Parafiia św. Marii Magdaleny: O godz. 9. zostanie odprawiona msza św. polowa na placu pomiędzy ul. Brzozową, a ul. Batorego. Po mszy wyruszy procesja, która przejdzie ulicami: Brzozową, Burschego, Budowlanych, Batorego, Braterską i Rynek. Parafia Ducha Świętego: Procesja po mszy o godz. 7. Trasa ulicami: Myśliwską, Borową, Jaśkowicką, Harcerską, Rodakowskiego, Skalną. Parafia św. Jana Chrzciciela: Procesja wyruszy z kościoła po mszy o godz i przejdzie ulicami: Kopernika, Żwakowską, Bielską, Hierowskiego, Dunikowskiego, Honoraty, Żwakowską i Kopernika. Parafia św. Krzysztofa: Procesja po mszy o godz. 8. Trasa: ul. Filomatów, Rybna, Wejchertów, Edukacji. Parafia Miłosierdzia Bożego: Procesja wyruszy po mszy o godz Trasa: ul. Andersa, Burschego, Damrota, Konopnickiej, Piwna, Damrota. Parafia św. Benedykta: procesja po mszy o godz Trasa: ul. Nałkowskiej, Orzeszkowej, Jana Pawła, Dmowskiego, Nałkowskiej. WYDARZENIE MUZEALNE ROKU Nagroda Marszałka dla muzeum Muzeum Miejskie w Tychach otrzymało Nagrodę Marszałka Województwa Śląskiego za Wydarzenie Muzealne Roku 2012 w kategorii wystawy. Nagrody Marszałka przyznawane są co roku, za najwybitniejsze osiągnięcia z zakresu działalności muzealnej. Muzeum Miejskie w Tychach otrzymało nagrodę główną za dwie wystawy: Rok obrzędowy na ziemi pszczyńskiej przygotowaną INFORMATOR Boże Ciało i długi weekend Parafia bł. Karoliny: Procesja ruszy po mszy o godz. 9. i przejdzie ulicami: Tischnera, Piłsudskiego, Uczniowską, Sikorskiego. Parafia św. Franciszka i św. Klary: Suma Świąteczna zostanie odprawiona o godz. 9 przed kaplicą, następnie procesja ruszy ulicami: Paprocańską, Armii Krajowej, drogą wewnętrzną przy alei Jana Pawła II, Orzeszkowej, a następnie aleją spacerową, przejściem podziemnym pod ul. Armii Krajowej. Komunikacja W czwartek, 30 maja autobusy i trolejbusy MZK Tychy będą kursowały według rozkładu obowiązującego w niedziele i święta. Ponadto należy liczyć się z utrudnieniami w ruchu w godzinach rannych, gdy ulicami miasta będą przechodziły procesje. W piątek, 31 maja autobusy i trolejbusy MZK Tychy będą kursowały według sobotniego rozkładu jazdy. przez Agnieszkę Szymulę z Działu Etnologii oraz Profesor Kazimierz Wejchert. W stulecie urodzin przygotowaną przez Marię Lipok-Bierwiaczonek, dyrektora Muzeum Miejskiego w Tychach. Równorzędną nagrodę główną w kategorii wystawy otrzymało też Muzeum w Sosnowcu. Nagrody wręczono w piątek (24 maja) w Willi Caro w Gliwicach. Organizatorem konkursu jest Muzeum Śląskie w Katowicach. SW Sklepy Tesco (ul. Towarowa 2): w nocy z 29 na 30 maja: otwarte do godz maja: zamknięte, 31 maja: otwarte od godz. 6. Piekarnia całodobowa, ul. Dmowskiego 18: 29 maja czynna do godz maja: nieczynna, 31 maja: czynna od godz. 6. Apteki i opieka zdrowotna: W Tychach pracują trzy apteki całodobowe: Apteka Turkus ul. Turkusowa 5, Apteka Magiczna ul. Kopernika 28 i Apteka Pod Piramidą ul. Sikorskiego 101. Nocną i świąteczną opiekę zdrowotną świadczy Poradnia Podstawowej Opieki Zdrowotnej przy ul. Edukacji 102 (na terenie szpitala wojewódzkiego, w miejscu byłej izby przyjęć dla dzieci). Poradnia pełni dyżur w dni robocze od godz. 18. do godz. 8. dnia następnego, natomiast w soboty, niedziele i święta przez całą dobę, tel SW Dziennie na tyskie ulice wyjeżdża 16 trolejbusów. Wszystkie są nowe. W piątek, w Parku Miejskim, spółka Tyskie Linie Trolejbusowe zaprezentowała nowe pojazdy solaris. Pod żyrafą zaparkowało siedem z 15 nowych trolejbusów, zakupionych w ramach projektu Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Śląskiej. To największa w historii TLT inwestycja (wartość 28,5 mln zł). Warto dodać, iż oprócz zakupu nowych trolejbusów, w ramach projektu zmodernizowana zostanie w Tychach sieć trakcyjna wraz z węzłami przesiadkowymi oraz wybudowane zostaną dwa parkingi przy stacji Tychy Lodowisko i przy dworcu kolejowym. Sześć nowych trolejbusów TLT z o.o. już miała, teraz dołączyło do nich 15, co oznacza, że cały tabor TLT to po prostu nowe pojazdy (dziennie wyjeżdża na miasto 16 pojazdów). To dla nas wszystkich powód do satysfakcji, zwłaszcza dla Nowy rozdział TLT Parada trolejbusów pasażerów, którzy będą podróżować w nowych, wygodnych pojazdach powiedział Zbigniew Brud, prezes TLT sp. z o.o. Mówiło się, że trolejbusy są przyjazne dla środowiska, mam nadzieję, że teraz będą również bardziej przyjazne dla pasażerów. Nowe pojazdy mają wiele zalet, jedną z nich jest możliwości przejechania do 5 km bez podłączenia pantografu, co ma znaczenie np. w czasie różnych zdarzeń drogowych, czy prac na ulicach. Systematycznie poprawiają się też warunki pracy kierowców. Bardziej wygodny jest fotel, cała kabina robi miłe wrażenie, jest klimatyzacja mówi pracująca jako kierowca Helena Krukowska. Wszyscy musieliśmy przejść krótkie szkolenie, bo prowadzenie nowych trolejbusów różni się od poprzednich. Dotyczy to m.in. hamulców. Po naciśnięciu pojazd hamuje automatycznie aż do zatrzymania łagodnie, nie ma szarpnięć, jazda jest płynna, co ma wpływa na komfort podróżowania. k o m u n i k a t y Prezydent Miasta Tychy Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach przy ul. Filaretów 31 na I piętrze został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowych, oznaczonych jako części działek położonych w Tychach: Lp Cel dzierżawy pod kiosk - cele handlowe (rozbudowa lokalu), pod powierzchnię schodów, pod dojście piesze pod powierzchnię schodów i podjazdów, pod dojście piesze pod kiosk - cele handlowe pod kiosk - cele handlowe, pod powierzchnię schodów, pod dojście piesze Oznaczenie nieruchomości części działek nr 3249/71, nr 5462/70 część działki nr 4401/70 część działki nr 5263/33 część działki nr 5462/70 Są wyświetlacze i nagłośnienie wewnątrz i na zewnątrz trolejbusu. W prezentacji wzięli udział przedstawiciele władz miasta, a także goście spółek trolejbusowych z Gdyni i Lublina, Tramwajów Śląskich SA, przedstawiciele producenta oraz mieszkańcy i uczniowie Gimnazjum nr 1. Nowe pojazdy poświęcił ks. prałat Józef Szklorz. Leszek Sobieraj Powierzchnia przeznaczona do oddania w dzierżawę w liczbach Długość 12 m, szerokość 2,5 m, wysokość 3,3 m, masa 12 ton, dopuszczalna masa całkowita 18 ton, układ hamulcowy pneumatyczny 2 obwodowy, działa na koła osi przedniej i tylnej (ABS). Miejsc siedzących 28, miejsc stojących 54. Prędkość maksymalna 70 km/ godz. Położenie nieruchomości 29,31 m 2 ul. Grota Roweckiego 13,55 m 2 Al. Niepodległości Księga wieczysta KA1T/ /8 KA1T/ /8 17,00 m 2 ul. Biblioteczna KA1T/ /6 24,45 m 2 ul. Grota Roweckiego KA1T/ /87 nr 67/304 Maj 2013 Tyski Informator Samorządowy Twoje tychy 28 maja Dodatek wydawany i finansowany przez Urząd Miasta Tychy Adres redakcji: al. Niepodległości 49, tel , faks Absolutorium dla prezydenta Podczas majowej sesji Rady Miasta Tychy prezydent Andrzej Dziuba przedstawił radnym sprawozdanie z wykonania budżetu za rok Rada przyjęła sprawozdanie i udzieliła prezydentowi absolutorium. Andrzej Dziuba przypomniał najważniejsze inwestycje zrealizowane w 2012 r., m.in. oddanie do użytku nowych i zmodernizowanych przystanków kolejowych, remont peronu na stacji Tychy, adaptację budynku przy placu Wolności 1 na siedzibę muzeum miejskiego, modernizację placu Świętej Anny, pomnik Pamięci Ofiar Katynia, a także termomodernizacje szkół i inwestycje drogowe. Nadwyżka zamiast deficytu Plan na rok 2012 jeżeli chodzi o dochody miasta został wykonany na poziomie 103,6 proc.. Do budżetu wpłynęło o 20 mln zł więcej niż zakładano w projekcie budżetu. Jak wyjaśnił prezydent, wpłynęła na to zaliczka z Funduszu Spójności na przebudowę DK-1 otrzymana pod koniec roku oraz część płatności końcowej związanej z zakończonym projektem Gospodarka Ściekowa w Tychach również z Funduszu Spójności. Miasto wydało w 2012 roku o 8,4 proc. mniej, niż zakładał projekt budżetu między innymi w związku z niewykonaniem części planowanych inwestycji. Nie udało się zrealizować m.in niektórych prac na DK-1. Niewykonanie przerobu na DK-1 w 2012 roku było na poziomie 25,1 mln zł mówił Andrzej Dziuba. W sumie miasto wydało w zeszłym roku na inwestycje ponad 115 mln zł, a wydatki bieżące wyniosły 446 mln zł łącznie 561,9 mln zł. Pozyskane środki Dochody miasta ogółem wzrosły w 2012 roku w stosunku do roku poprzedniego o 2,2 proc., czyli o 12,6 mln zł, w czym duży udział miały pozyskane środki zewnętrzne. W 2012 r. pozyskaliśmy ponad 77 mln zł, z czego większość, czyli 71 mln, to zadania inwestycyjne mówił prezydent. Największą część tej sumy stanowią środki pozyskane na inwestycje drogowe, przede wszystkim przebudowę DK-1, ale też np. na budowę ul. Żorskiej. Na realizację tzw. projektów miękkich miasto pozyskało 6 mln zł. Prezydent przypomniał tu projekty związane ze zwiększeniem dostępu dla internetu (w ramach projektów dofinansowanych ze środków unijnych 200 tyskich rodzin otrzymało bezpłatnie komputery z dostępem do internetu) oraz projekty dotyczące aktywizacji zawodowej. Dochody z podatków Nie udało się natomiast osiągnąć spodziewanych dochodów z podatków CIT i PIT. Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych i podatku dochodowego od firm stanowią główne źródło dochodów miasta. W 2012 roku była to kwota 265,5 mln zł o 7 mln więcej niż w roku 2011, jednak o 8,8 mln mniej niż zakładał plan budżetu na rok Wahania wzrostu dochodów z tytułu CIT i PIT związane są z sytuacją gospodarczą w kraju i w regionie wyjaśniał prezydent Andrzej Dziuba. Z roku 2010 na 2011 nastąpił skokowy Prezydent Andrzej Dziuba przedstawił radnym sprawozdanie z wykonania budżetu za rok wzrost o prawie 10 procent, później ta dynamika znacznie zmalała. Widać już było pogarszającą się sytuację gospodarczą. Ostatecznie zamiast planowanego deficytu wysokości ponad 40 mln zł, rok 2012 zakończył się nadwyżką 31,6 mln zł. sylwia witman Kredyty i pożyczki Zadłużenie miasta na koniec roku to ponad 136 mln zł (dopuszczalna ustawą kwota zadłużenia dla Tychów to 356 mln zł). Na spłatę rat i odsetek miasto przeznaczyło w 2012 r. 27 mln zł. W roku 2012 zaciągnęliśmy dwie nowe pożyczki w sumie na kwotę 4,3 mln zł, m.in. na budowę ekranów akustycznych przy DK-1 oraz na adaptację Andromedy na pasaż kultury mówił prezydent. Są to pożyczki preferencyjne. Oprocentowanie dla pożyczki na modernizację Andromedy (z funduszy Inicjatywy Jessica) wynosi 1 proc. natomiast oprocentowanie pożyczki z funduszy środowiskowych na budowę ekranów akustycznych to 3 proc. Absolutorium Rada miasta raz w roku ocenia działalność prezydenta w zakresie gospodarowania finansami miasta. Udzielenie absolutorium oznacza ocenę pozytywną. Podczas sesji rady miasta 23 maja radni podjęli uchwałę o udzieleniu prezydentowi absolutorium za ubiegły rok 20 głosami za przy 3 głosach przeciwnych. Sylwia Witman Ostatnie dni na składanie deklaracji śmieciowych BOK pracuje dłużej To już ostatnie dni na złożenie deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Termin ich przyjmowania mija 31 maja. Przypomnijmy, deklaracje zobowiązani są złożyć właściciele domów jednorodzinnych lub współwłaściciele budynków bez zarządu wspólnoty. Gdy współwłaścicielami są małżonkowie, deklarację wypełnia jedno z nich, jednak nie można zapomnieć o wpisaniu współwłasności. W przypadku nie złożenia deklaracji, prezydent w drodze decyzji określi wysokość opłaty na podstawie szacunków, w tym średniej ilości odpadów powstających na nieruchomościach o podobnym charakterze. Ponad połowa Do 22 maja w Biurze Obsługi Klienta złożono ponad deklaracji, co stanowi blisko 60 procent ogółu deklaracji, które powinny wpłynąć do 31 maja. Wśród deklaracji około z nich, to deklaracje złożone drogą elektroniczną. 52 deklaracje zostały podpisane profilem zaufanym e-puap. Oznacza to, że w BOK-u, mieszczącym się przy al. Piłsudskiego 12 (parter) zapowiada się gorąca i pracowita końcówka maja. Dlatego też w ostatnim tygodniu składania deklaracji godziny funkcjonowania Biura Obsługi Klienta zostaną wydłużone. Od poniedziałku (27.05) do piątku (31.05) BOK będzie przyjmować klientów codziennie w godzinach od 7.30 do Wyjątkiem jest czwartek (30 maja), kiedy Biuro Obsługi Klienta będzie nieczynne z uwagi na święto Bożego Ciała. Deklaracje zbiorcze Równocześnie na bieżąco trwa składanie tzw. deklaracji zbiorczych przez spółdzielnie i wspólnoty. Większość spółdzielni i wspólnot dopiero w ostatnich dniach zakończyło zbieranie oświadczeń od swoich mieszkańców, zatem deklaracje powinny wpłynąć do Biura Obsługi Klienta w wyznaczonym terminie, tj. do 31 maja br. Mieszkańcy na ogół nie mieli większych problemów z wypełnieniem deklaracji, do czego przyczyniła się niewątpliwie intensywna kampania informacyjna o podstawowych założeniach nowego systemu gospodarowania odpadami powiedziała Agnieszka Lyszczok, kierownik referatu gospodarki odpadami. Najczęstsze problemy dotyczą sposobu wypełnienia druku deklaracji i zakresu usług świadczonych przez miasto Tychy w ramach pobieranej opłaty śmieciowej. Pytania i wątpliwości zgłaszane były głównie przez firmy, instytucje i inne organizacje, które tworzą kategorię właścicieli nieruchomości niezamieszkałych, na których powstają odpady. W dużej mierze zostały wyjaśnione dzięki publikacji przeznaczonej dla przedsiębiorców, która ukazała się w numerze Twoje Miasto z 14 maja. Wszystkie inne wątpliwości są wyjaśnianie na bieżąco telefonicznie lub w naszym punkcie obsługi klienta. Przetarg Po zebraniu deklaracji od mieszkańców kolejnym etapem wprowadzenia ustawowego systemu będzie rozstrzygnięcie przetargu na świadczenie usług odbierania i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na terenie miasta Tychy. Ogłoszenie w sprawie przetargu znalazło się w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 17 kwietnia 2013 r. Ostateczny termin składania ofert przetargowych upływa 12 czerwca o godzinie Leszek Sobieraj Tyszanie pytają, TEGO odpowiada Jak będzie wyglądał odbiór odpadów z posesji współwłasnościowych, jeśli w domu są trzy mieszkania (trzech właścicieli). Czy każdy lokal będzie miał osobny pojemnik i osobne worki? Czytelnik z Wilkowyj Odpowiada Agnieszka Lyszczok, Wydział Komunalny UM: W przypadku zabudowy jednorodzinnej, Godziny pracy Biura Obsługi Klienta zostały przedłużone. gdzie funkcjonują trzy gospodarstwa domowe, należy złożyć jedną deklarację, na której należy wykazać wszystkich mieszkańców/współwłaścicieli nieruchomości. Liczba i wielkość pojemników zostaną dostosowane do liczby osób wykazanych w deklaracji. Odbiór będzie się odbywał zgodnie z harmonogramem, lecz z częstotliwością nie mniejszą niż raz w miesiącu. leszek sobieraj Biuro Obsługi Klienta Tyskiej Efektywnej Gospodarki Odpadami, al. Piłsudskiego 12, tel Bezpłatna infolinia:8 8 Twoje tychy 28 maja 2013 nasze Tychy zdjęcia: sylwia witman W TYCHACH T W paproc MIASTO Z TEKTURY, LATAWCE Z FOLII Śmieci to dobra zabawa Ona jest młoda i pełna energii. On dojrzały, trochę zrezygnowany i zmęczony życiem. Różni ich wszystko, ale gdy wpadają na siebie na pustkowiu, z dala od cywilizacji, okazuje się, że jednak coś ich łączy... Pierwszy dzień lata to historia miłosna, ale jak zapewniają twórcy filmu, także coś więcej. To film o nadziei, człowieczeństwie, o tęsknotach mówi Cezary Pazura, odtwórca głównej roli męskiej. Sylwia Witman Eko Master to najbardziej edukacyjna z tyskich imprez plenerowych, co wcale nie przeszkadza uczestnikom w dobrej zabawie. W sobotę pod Żyrafą można było przekonać się, że pomysłowe i ekologiczne zabawy cieszą nie mniej niż wesołe miasteczko. tym roku dzieci, młodzież, W a nawet dorośli, z przyjemnością brali udział w doświadczeniach w Laboratorium Młodego Naukowca, gdzie przez zabawę można było poznawać prawa fizyki. Z pomocą prowadzących, dzieci wykonywały instrumenty muzyczne z tekturowej rurki, gumowej rękawiczki i słomki do picia. Młodsi i starsi próbowali dokonać sztuki przebicia balonika drewnianym patyczkiem tak, żeby... nie pękł. Wielkie zainteresowanie wzbudziło też strzelanie z katapulty balonikami wypełnionymi wodą. Wielkie malowanie W innym namiocie, gdzie urządzone było tekturowe miasteczko, dzieci przez kilka godzin malowały farbami kartonowe budynki w dowolne wzory. Chętnych było tak wielu, że nie dla wszystkich wystarczyło ochronnych fartuchów z folii. Ale jak wiadomo, przy dobrej zabawie trzeba się trochę pobrudzić. Nie ustawała gonitwa korytarzami trzcinowego labiryntu. Odnaleźć drogę do wyjścia wcale nie było łatwo w labiryncie nie brakowało ślepych zaułków. Dużym zainteresowaniem cieszyły się warsztaty plastyczne i wykonywanie hasiolotów, czyli latawców z folii i lotek z tekturowych kubeczków, słomek i pasków kolorowej bibuły. W ten sposób dzieci uczyły się, że śmieci można wykorzystać na wiele sposobów, zanim wyrzuci się je do kosza. Zdrowe przysmaki Nie zabrakło też propozycji dla łasuchów. Podczas warsztatów zdrowego żywienia Marchewkowe Pole dzieci komponowały własne sałatki z owoców, przyrządzały sosy, własnoręcznie wykrajały makaron, lepiły kulki owsiane. Wszystko można było oczywiście Publiczność bawił kabaret Neo-nówka. Dzieci ozdabiały tekturowe wieże i budynki. Gonitwa w trzcinowym labiryncie okazała się świetną zabawą. zjeść. Mamy były zaskoczone, że ich dzieci, które w domu nie chcą jeść owoców, tutaj ze smakiem zjadały sałatkę, którą same przygotowały mówiła prowadząca warsztaty kulinarne Anna Cendry. Wśród innych atrakcji wymienić warto konkurs w dojeniu sztucznej krowy, ulubione przez dzieci dmuchańce, czy wielkoformatowe puzzle. Przez cały dzień pod Żyrafą trwała też zbiórka elektrośmieci i surowców wtórnych, które można było wymienić na sadzonki roślin. Sylwia Witman Bohater, w którego wcieli się Pazura, spada z nieba prosto nad Jezioro Paprocańskie. A dokładnie, ląduje na brzegu jeziora balonem i jest to lądowanie raczej awaryjne. Pomocy udziela mu młoda kobieta. Scena pierwszego spotkania bohaterów, powstawała w Paprocanach w zeszły czwartek. Zdjęcia nad jeziorem Paprocańskim Filmową partnerką Cezarego Pazury jest Jadwiga Gryn, aktorka pochodząca w z Tychów, która wystąpiła m.in. w filmach Być jak Kazimierz Deyna, czy Ostra randka, oraz w serialach telewizyjnych ( Ojciec Mateusz, M jak miłość, Na dobre i na złe ). Jak mówi reżyser i producent Krzysztof Liwiński, to właśnie Jadwiga zainspirowała go do nakręcenia filmu w tyskich plenerach. Zdjęcia powstają nad jeziorem i w lasach paprocańskich mówi Krzysztof Liwiński. Tylko jeden dzień zdjęciowy mieliśmy w mieście. Czekają nas też jeszcze trzy dni zdjęciowe na jeziorze, z Lesławem Żurkiem. Ukłon w stronę mistrza Jak mówi reżyser, tytuł Pierwszy dzień lata nie jest przypadkowy, to celowe nawiązanie do dzieła polskiej kinematografii z 1958 roku. Mamy duchową opiekę Tadeusza Konwickiego mówi Liwiński. Ten film to ukłon w stronę kina, które on tworzył. Zaznaczam jednak, że nie robimy remake u Ostatniego dnia lata. Tamten film jest dla nas inspiracją. Tadeusz Konwicki nie angażuje się bezpośrednio w opiekę artystyczną, ale pewne szczegóły z nim konsultujemy. Cezary Pazura przyznaje, że to właśnie tytuł nawiązujący do dzieła Konwickiego zachęcił go do przeczytania scenariusza. Cieszę, się, że pan Liwiński podjął ten temat mówi aktor. Ostatni dzień lata z Janem Machulskim to dla mnie jeden z najważniejszych filmów polskiej kinematografii. O tym filmie wiedziałem wszystko. Jan Machulski, który był moim opiekunem roku w Szkole Filmowej w Łodzi i dyrektorem teatru, w którym grałem przez 6 lat, ciągle o nim opowiadał. Zagubieni w paprocańskich lasach próbuj Cezary Pazura. Zaklęte miejsce Podobnie jak dzieło Konwickiego, Pierwszy dzień lata ma reprezentować kino oparte na wrażeniach. To film poetycki i wielowarstwowy, nie da się go opowiedzieć w paru słowach dodaje Pazura. Bohaterowie są zagubieni, przyciągają się i odpychają, próbują zna- Przed pierwszym klapsem. Reżyser Krzysztof Liwiński omawia z Jadwigą Gryn szczegóły ujęcia.9 Twoje tychy 28 maja 2013 nasze Tychy 9 RWAJĄ ZDJĘCIA DO FILMU Z CEZARYM PAZURĄ I JADWIGĄ GRYN ańskich plenerach zdjęcia: sylwia witman Pierwsze spotkanie bohaterów filmu. Scena przymusowego lądowania balonem na brzegu jeziora kręcona była w ubiegły czwartek. ą odnaleźć siebie. Film Pierwszy dzień lata to opowieść o nadziei, człowieczeństwie i tęsknotach mówi leźć wyjście z zaklętego miejsca, w którym się znaleźli. Chcą i jednocześnie nie chcą wrócić do rzeczywistości. Tym zaklętym miejscem będą dla bohaterów lasy wokół Jeziora Paprocańskiego. Dla Jadwigi Gryn to rodzinne strony, ale jak się okazuje, również dla Cezarego Pazury nie jest to pierwsza wizyta w Paprocanach. W wieku 12 lat przyjechałem do Tychów na kolonie opowiada aktor. Mieszkałem w szkole im. Marii Curie Skłodowskiej na osiedlu C, a na Paprocany przyjeżdżaliśmy się kąpać. Miałem z tamtych czasów bardzo wielu przyjaciół z Tychów. Bardzo mile wspominam ten czas. Film Pierwszy dzień lata trafi do kin w 2014 roku. Jak mówi Krzysztof Liwiński, trwają rozmowy z dystrybutorami, więc nie znamy jeszcze daty premiery. Wiadomo natomiast, że odbędzie się ona w Tychach. Film będzie też prezentowany na krajowych i międzynarodowych festiwalach. tt Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach Spółka Akcyjna informuje szanownych klientów: Na podstawie art. 24 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 123, poz. 858), od dnia r., do dnia r. na terenie Gminy Tychy, zgodnie z Uchwałą nr XXXI/637/13 Rady Miasta Tychy z dnia r. obowiązywać będzie poniżej zamieszczona taryfa dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę dla osób korzystających z urządzeń wodociągowych: Zgodnie z 2 pkt 9 do 11 Rozporządzenia, do cen netto i stawek opłat netto dolicza się aktualny podatek od towarów i usług wprowadzony odrębnymi przepisami. 1. Cena za 1m 3 dostarczonej wody, w rozliczeniach dokonywanych na podstawie odczytu wskazań wodomierza lub na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody: Taryfowa grupa odbiorców Wyszczególnienie Cena netto Cena z VAT Jednostka miary Gospodarstwa domowe Cena za 1 m3 dostarczonej wody 5,25 5,67 zł / m3 Pozostali odbiorcy Cena za 1 m3 dostarczonej wody 5,25 5,67 zł / m3 Wartość opłat w rozliczeniach ryczałtowych na miesiąc, jest równa iloczynowi ilości wody ustalonej zgodnie z normą z Rozporządzenia Ministra Infrastruktury, z dnia 14 stycznia 2002 r., w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody (Dz. U. Nr 8 poz. 70) oraz ceny 1 m 3 wody. 2. Stawka opłaty abonamentowej na odbiorcę: Wyszczególnienie W rozliczeniach w oparciu o wskazania wodomierza głównego W rozliczeniach z osobą korzystającą z lokalu w budynku wielolokalowym W rozliczeniach z osobą korzystającą z lokalu w budynku wielolokalowym gdy dokonywany jest zdalny odczyt wodomierza W rozliczeniach na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody Stawka opłaty netto Stawka opłaty z VAT 9,25 9,99 9,25 9,99 5,25 5,67 2,88 3,11 Jednostka miary zł / odbiorcę usług za okres rozliczeniowy zł / odbiorcę usług za okres rozliczeniowy zł / odbiorcę usług za okres rozliczeniowy zł / odbiorcę usług za okres rozliczeniowy 3. Stawka opłaty za przyłączenie do urządzeń wodociągowych, będących w posiadaniu przedsiębiorstwa, wynikająca z kosztów przeprowadzenia prób technicznych przyłącza wybudowanego przez odbiorcę usług: Wyszczególnienie Za przyłączenie do urządzeń wodociągowych będących w posiadaniu przedsiębiorstwa (odbiór przyłącza wodociągowego/dodatkowego węzła wodomierzowego) Stawka opłaty netto Stawka opłaty z VAT Jednostka miary 186,00 200,88 zł/szt. Cezary Pazura po balonowej kraksie. Ostatnie poprawki przy charakteryzacji. Taryfa obowiązuje przez 1 rok.10 10 Twoje tychy 28 maja 2013 instrukcja obsługi miasta Kieszonkowcy najczęściej działają na bazarach, targowiskach, w sklepach i w środkach komunikacji miejskiej. Wszędzie tam w ramach akcji, prowadzonej przez Komendę Miejską Policji pojawią się policjanci mundurowi i w cywilu. Nieumundurowani funkcjonariusze będą podróżowali po mieście środkami komunikacji, jak zwykli pasażerowie, zwracając szczególną uwagę na złodziei kieszonkowych. Kiedy w Warszawie przeprowadzono podobną akcję, liczba kradzieży kieszonkowych Rozmowa z Anną Wrześniak, Śląskim Wojewódzkim Inspektorem Ochrony Środowiska Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska opublikował Roczną ocenę jakości powietrza w województwie śląskim, obejmującej 2012 rok. Na temat raportu rozmawiamy z inspektorem WIOŚ Anną Wrześniak. K o m u n i k a t y Ryzykowny oddech TT: Co wynika z przeprowadzonej przez WIOŚ oceny jakości powietrza w woj. śląskim i w Tychach? Anna Wrześniak: Niestety, ocena za rok 2012, podobnie jak za poprzednie lata, wykazała bardzo złą jakość powietrza na terenie województwa śląskiego. Dotyczy to pyłów zawieszonych (PM10 i PM2,5) oraz benzo (a) pirenu. Główną przyczyną złej jakości powietrza jest tzw. niska emisja, czyli emisja z indywidualnego ogrzewania budynków, a w znacznie mniejszym stopniu emisja przemysłowa i komunikacyjna. W Tychach średnie roczne stężenie pyłu zawieszonego PM10 było na tym samym poziomie, jak w Katowicach, natomiast w innych miastach aglomeracji górnośląskiej poziom ten w 2012 roku był wyższy. Jakość powietrza jest więc zła na całym tym obszarze w zbliżonych wartościach przekroczeń. Różnice stężeń zanieczyszczeń pomiędzy poszczególnymi stacjami występują praktycznie zawsze, ponieważ na jakość powietrza w okresie sezonu grzewczego ma wpływ wiele czynników, z których najważniejsze to warunki pogodowe związane z temperaturą, prędkością i kierunkiem wiatru oraz opadami. Przy bezwietrznej pogodzie i przy braku opadów atmosferycznych jakość powietrza bardzo wyraźnie się pogarsza, a smuga zanieczyszczeń przemieszcza się w różnych kierunkach, co jest jedną z przyczyn występującego zróżnicowania. Zasadniczą przyczyną złej jakości powietrza jest emisja z indywidualnych budynków mieszkalnych, stąd zmienność stężeń zanieczyszczeń związana jest również z jakością paliw, stosowaną czasami nawet w tym samym gospodarstwie. Czy jakość powietrza zmieniała się w ostatnich latach. Polepszyła, pogorszyła? Obwieszczenie Prezydenta Miasta Tychy nr GWA BC z dnia 17 maja 2013 r. Na podstawie art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. z 2008 r. Nr 193, poz z późn. zm.) Prezydent Miasta Tychy podaje do publicznej wiadomości, iż w dniu 17 maja 2013 r. wydał decyzję NR 255/2013, znak sprawy: GWA BC umarzająca postępowanie w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla przedsięwzięcia pn: ROZBUDOWA ULICY PAPROCI W TYCHACH Postępowanie w powyższej sprawie stało się bezprzedmiotowe w związku wycofaniem wniosku przez Inwestora. Wydali wojnę kieszonkowcom Policyjna akcja zmniejszyła się blisko o połowę. Funkcjonariuszy będzie też można spotkać na przystankach oraz przy targowiskach. Tam mundurowi będą zwracać uwagę osobom, które np. mają otwarte plecaki lub torebki. Funkcjonariusze będą również reagować na zachowania niezgodne z prawem. Ponadto policjanci, wraz ze Strażą Miejską, opracowali specjalną ulotkę ostrzegawczą. Piktogramy informujące o ewentualnym zagrożeniu zostały umieszczone na przystankach komunikacji miejskiej, autobusach i trolejbusach, dzięki czemu pasażerowie są ostrzegani o działaniu Anna Wrześniak. z up. Prezydenta Miasta Zastępca Prezydenta ds. Gospodarki Przestrzennej /-/ mgr inż. Alicja Kulka kieszonkowców. Do akcji włączyły się także Miejski Zarząd Komunikacji, Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej oraz Tyskie Linie Trolejbusowe. Policja apeluje o ostrożność w zatłoczonych środkach komunikacji i przypomina, by dobrze zabezpieczyć noszone przez siebie dokumenty i pieniądze, zwracać szczególną uwagę na osoby znajdujące się w pobliżu, nie nosić przy sobie więcej gotówki, niż wynika to z potrzeby zakupów w danym dniu. Warto pieniądze trzymać przy sobie w dwóch miejscach pozwoli to zmniejszyć ryzyko utraty całej kwoty. Mając Od wielu lat sytuacja nie ulega zasadniczym zmianom i ilość dni z przekroczeniami normy dobowej dla pyłu zawieszonego PM10 wynoszącej 50 µg/m 3 jest uzależniona w okresie sezonu grzewczego od warunków meteorologicznych. Zgodnie z przepisami prawa w ciągu roku dopuszcza się (głównie ze względu na niekorzystne warunki atmosferyczne) 35 dni z przekroczeniami wartości dobowej. W Tychach dni z przekroczeniami poziomu dopuszczalnego było w 2012 roku 86, a w 2011 roku aż 105. Jednak również w tym przypadku w Tychach liczba dni z przekroczeniami jest nieco mniejsza niż w pozostałych miastach aglomeracji (w Katowicach w 2012 roku było tych dni 107). Śląsk nadal jest najbardziej zanieczyszczonym regionem Polski, jeśli chodzi o powietrze? W 2012 roku 40 procent zgłoszeń dotyczących wystąpienia stanu alarmowego w zakresie pyłu zawieszonego PM10, tj. powyżej 300 µg/m3, pochodziło w skali kraju z województwa śląskiego. Przedkłada się to na 11 dni, podczas których ogłaszaliśmy w województwie stan alarmowy, ze względu na pył zawieszony PM10. Emisja zanieczyszczeń do powietrza jest wciąż najwyższa w woj. śląskim. bagaż, w środkach komunikacji należy go trzymać przed sobą. Ponadto warto zwrócić uwagę na osoby, które tworzą sztuczny tłok. Torebkę należy odwracać zamkiem do siebie, a nie na zewnątrz, a portmonetka powinna zawsze znajdować się na dnie torebki. W sklepach, podczas mierzenia garderoby, pakowania zakupów, płacenia nie odstawiać od siebie torebki, na podłogę lub ladę. Klucze do mieszkania należy nosić w innym miejscu niż dokumenty z adresem. Jeżeli złodziej zdobędzie komplet kluczy, może okraść mieszkanie, zanim ktoś zdąży się zorientować. Głównym powodem zanieczyszczeń pozostaje niska emisja. Na ile gminne programy jej ograniczenia są skuteczne? Problem niskiej emisji występuje w całej Polsce, ale w województwie śląskim jest on szczególnie nasilony, ze względu na bardzo gęstą zabudowę i bardzo łatwy dostęp do paliw o najgorszych parametrach, jak np. muły węglowe. Przeprowadzona przez WIOŚ analiza działań gmin dotyczących realizacji Programów Ochrony Powietrza uchwalonych przez Sejmik Województwa Śląskiego w 2010 i 2011 roku wykazała, iż większość realizuje programy ograniczenia niskiej emisji, ale działania te są niewystarczające i konieczne jest znaczące zwiększenie środków na ten cel. Działania zostały już podjęte przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie oraz Wojewódzki Fundusz w Katowicach. Dziękuję za rozmowę. Leszek Sobieraj warto wiedzieć PM10 i PM2,5 określenia pyłów. PM10 może zawierać substancje toksyczne, jak wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (np. benzo- /a/piren), metale ciężkie oraz dioksyny i furany. Zawiera cząstki o średnicy mniejszej niż 10 mikrometrów, które mogą docierać do górnych dróg oddechowych i płuc. Pył PM2,5 zawiera cząstki o średnicy mniejszej niż 2,5 mikrometra, które mogą docierać do górnych dróg oddechowych, płuc oraz przenikać do krwi. W latach średnie roczne stężenie pyłu zawieszonego PM10 wynosiło w Tychach μg/m 3 i było na tym samym poziomie jak w Katowicach, natomiast w innych miastach aglomeracji górnośląskiej poziom ten w 2012 roku był wyższy i wynosił: w Sosnowcu 53 μg/ m 3, w Dąbrowie Górniczej 57μg/m 3, w Gliwicach 57 μg/m 3, przy wartości dopuszczalnej rocznej wynoszącej 40 μg/m 3. Ruch na Bielskiej CZYTELNICY PYTAJĄ Po długim majowym weekendzie zaobserwowaliśmy, jeżdżąc do pracy do Katowic autobusem nr 4, znaczny wzrost ilości pojazdów w godzinach 7 8. Szczególnie widać to na odcinku Al. Bielskiej i ul. Katowickiej (od policji do skrzyżowania z Mikołowską). Odcinek ten o tej godzinie szybciej można pokonać idąc pieszo niż samochodem. Bardzo podobna sytuacja jest około godz Wracając przez Czułów, w korku stoimy już na DK1. Czy coś zmieniło się jeśli chodzi o przepływowość ruchu w tym miejscu, np. ustawienia świateł? Czy nie można jeszcze zwiększyć przepływności i zielonej fali dla Al. Bielskiej, aby w tych godzinach ruch był płynniejszy? Odpowiada Henryk Drozdek, naczelnik Wydziału Komunikacji UM Tychy: W związku z przebudową ul. Beskidzkiej zostały poczynione działania związane z poprawą płynności ruchu na przedmiotowym ciągu ulic. Skorygowano długości sygnałów zielonych na skrzyżowaniu ulic Katowickiej, Mikołowskiej, Oświęcimskiej (wraz z całą modernizacją przedmiotowego skrzyżowania wydłużając jednocześnie przejazd w ciągu ulicy Katowickiej). Ponadto na skrzyżowaniach ulic Bielskiej, Edukacji i Budowlanych, jak i Bielskiej, Niepodległości i Cienistej skorygowano programy pracy sygnalizacji nadając priorytet al. Bielskiej. Niestety natężenie ruchu w ciągu ulic Bielskiej i Katowickiej jest tak duże, iż w rejonach skrzyżowań osiągnęło już krytyczny poziom swobody ruchu. Dalsze wydłużanie sygnału zielonego na skrzyżowaniu np. ulic Katowickiej, Mikołowskiej, Oświęcimskiej może spowodować zablokowanie drogi krajowej nr 44 (ciąg ulic Mikołowskiej i Oświęcimskiej), na których natężenie ruchu w godzinach szczytu zarówno porannego, jak i popołudniowego, jest mimo wszystko w dalszym ciągu większe niż na pozostałych ulicach. Biorąc pod uwagę powyższe, w chwili obecnej przy aktualnych natężeniach ruchu nie ma złotego środka umożliwiającego radykalne polepszenie sytuacji. Niestety ograniczony układ komunikacyjny na relacji północ południe nie daje kierowcom dużej alternatywy przejazdu, co przekłada się bezpośrednio na zaistniałą sytuację. Odnośnie ewentualnych korekt pracy sygnalizacji po weekendzie majowym informuję, iż takowe nie miały miejsca. Wzrost ruchu może być spowodowany zintensyfikowaniem prac na DK-1 i związanym z tym wydłużeniem czasu przejazdu drogą krajową. Not. SW Czy Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych przewiduje w najbliższym czasie przebudowę podwórka oraz montaż ławek na al. Bielskiej, przy budynkach 24-28, i 36-40? Starsi mieszkańcy chcieliby mieć okazję nie tylko do chwilowego odpoczynku, ale także możliwość wyjścia na podwórko, aby na świeżym powietrzu porozmawiać z sąsiadami. To przecież stwarza możliwości integracji. Osobną sprawą jest brak parkingu, samochody stoją na chodnikach. Nie zawsze da się swobodnie przejść. Mieszkanka al. Bielskiej Odpowiada Teresa Janeczko, dyrektor MZBM: Do tej pory MZBM nie odnotował żadnego zgłoszenia dotyczącego montażu dodatkowych ławek na tym podwórku. Na razie zamontowane są dwie ławki przy piaskownicy oraz jedna na wysokości klatki nr 38. W części podwórka na terenie zielonym jest wydzielone osiatkowane boisko do gry w piłkę. Montaż dodatkowych ławek zostanie ujęty w planie finansowym na 2014 r. Modernizacja podwórka planowana jest w latach , po zabezpieczeniu środków w budżecie gminy. not. JM Parking przy stadionie W związku z budową stadionu, postawiono płot od ul. Edukacji, powiększając teren budowy. Jak to będzie wyglądało od ul. Baziowej? Czy płot także będzie przesunięty? Jeśli tak, to mieszkańcy stracą dużo miejsc parkingowych. Proszę o odpowiedź dokąd będzie sięgał płot i czy parking pozostanie w tym miejscu? Mieszkaniec os. B. Odpowiada Michał Rus, rzecznik spółki Tyski Sport SA: Przez cały okres trwania budowy nowego Stadionu Miejskiego teren inwestycji będzie ogrodzony, gdyż wynika to z przepisów prawa budowlanego i ma na celu zapewnienie bezpieczeństwa w trakcie prowadzonych robót. Jeśli chodzi o ulicę Baziową, przebieg ogrodzenia będzie zgodny z przebiegiem linii rozgraniczającej działkę należącą do spółki Tyski Sport SA, czyli tuż przy krawędzi istniejącej jezdni. Tym samym właściciele samochodów parkujących przy ul. Baziowej de facto korzystają z terenu należącego do spółki Tyski Sport SA, który w ubiegłym roku został wniesiony do spółki aportem przez Miasto Tychy. Teren ten, zgodnie z wydanym pozwoleniem na budowę, jest przeznaczony na potrzeby realizacji inwestycji. W związku z prowadzonymi robotami geodezyjnymi oraz planowanymi robotami ziemnymi, generalny wykonawca robót poprosił właścicieli samochodów o usunięcie pojazdów zaparkowanych wzdłuż ul. Baziowej. Rozumiemy mieszkańców, którzy będą zmuszeni poszukać innych miejsc parkingowych, ale fakt rozpoczęcia budowy był powszechnie znany i pomimo umowy podpisanej z wykonawcą w grudniu 2012 roku oraz przekazania placu budowy, dopiero teraz zaistnieje konieczność likwidacji części miejsc parkingowych. NOt.11 Twoje tychy 28 maja 2013 reklama 11 Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A., Al. Piłsudskiego 12, Tychy Informuje Szanownych Klientów że na podstawie ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ( Dz. U. Nr 123 z 2006 r., poz. 858 ze zm. ) oraz na podstawie Uchwały Nr XXXI/638/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku,od dnia r. do r. na terenie Gminy Tychy obowiązywać będzie następująca taryfa dla zbiorowego odprowadzania ścieków. 1. Cena za 1 m 3 odprowadzanych ścieków w rozliczeniach z odbiorcami usług za ilość odprowadzonych ścieków, ustalona na podstawie wskazań urządzenia pomiarowego lub zużycia wody, określonego zgodnie ze wskazaniami wodomierza lub na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody wynosi: Lp. Taryfowa grupa odbiorców Wyszczególnienie Cena netto Cena brutto Jednostka miary 1 Gospodarstwa domowe Cena za 1 m 3 odprowadzonych ścieków 5,75 6,21 zł / m 3 2 Pozostali Cena za 1 m 3 odprowadzonych ścieków 5,75 6,21 zł / m 3 Do cen i stawek opłat netto dolicza się podatek VAT w wysokości określonej odrębnymi przepisami. B. W roku taryfowym RCGW SA nie pobiera opłaty za przyłączenie do urządzeń wodociągowo-kanalizacyjnych, będących w posiadaniu przedsiębiorstwa. C. Wysokość opłat za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych Podstawa prawna: 1. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określenia taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków; 2. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych; 3. Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2012 r. w sprawie wysokości stawek kar za przekroczenia warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi oraz za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu na rok I. Zasady naliczania opłat za przekroczenie dopuszczalnych wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych. 1. Podstawą stwierdzenia przekroczenia dopuszczalnego stanu (jakości) ścieków i/lub dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych są wyniki analiz fizyko-chemicznych ścieków, pobranych w punkcie kontrolno-pomiarowym wskazanym w Umowie o odprowadzanie ścieków w czasie okresowych kontroli prowadzonych w oparciu o przepisy Rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. RCGW SA lub z jej upoważnienia RPWIK Tychy SA poinformuje odbiorcę usług (dostawcę ścieków) o wynikach kontroli w terminie do 21 dni od daty przeprowadzenia kontroli. 2. Uiszczane opłaty przez odbiorcę usług (dostawcę ścieków) za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych są powiększone o należny podatek VAT. Opłaty za przekroczenie dopuszczalnego stanu ścieków i/lub dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach są naliczane od dnia poboru ścieków, w którym stwierdzono przekroczenia do dnia ustania przekroczeń. 3. Za dzień ustania przekroczeń przyjmuje się dzień wpływu do siedziby RCGW SA pisemnego wniosku odbiorcy usług (dostawcy ścieków) o przeprowadzenie ponownej kontroli w związku z ustaniem przekroczeń warunków dopuszczalnych wprowadzania ścieków, lub dzień przeprowadzenia re-kontroli, jeżeli kontrola lub re-kontrola przeprowadzona w związku z tym potwierdzi ustanie przekroczeń. Jeżeli kontrola wykonana na zlecenie odbiorcy usług (dostawcy ścieków) przeprowadzona przez RCGW SA lub RPWIK Tychy SA, nie potwierdzi ustania przekroczeń, naliczane będą nadal opłaty od przekroczeń według ostatniej kontroli. II. Sposób naliczania opłat za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych. 1. Przekroczenia dopuszczalnego stanu ścieków: a) Wysokość opłaty za przekroczenie dopuszczalnej temperatury wprowadzanych ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych ustala się: - za ścieki, których temperatura przekracza dopuszczalną wielkość o mniej niż 5 o C według wzoru: Pt = (T p T k ) W S t1 - za ścieki, których temperatura przekracza dopuszczalną wielkość o 5 o C i więcej, według wzoru: Pt = (T p T k ) W S t2 Objaśnienia symboli: Pt opłata za przekroczenie dopuszczalnej temperatury (w zł), (T p T k ) ilość stopni przekroczenia dopuszczalnej temperatury, T p temperatura ścieków stwierdzona podczas kontroli (w o C), T k dopuszczalna temperatura ścieków zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem właściwego ministra (w o C), W ilość odprowadzonych ścieków w okresie obliczeniowym (w m 3 ) niespełniających warunków, S t1 jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie dopuszczalnej wartości temperatury o mniej niż 5 o C za każdy stopień przekroczenia (w zł/m 3 ), S t2 jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie dopuszczalnej wartości temperatury o 5 o C i więcej za każdy stopień przekroczenia (w zł/m 3 ), St 1, i S t2 zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem właściwego ministra. b) Wysokość opłaty za przekroczenie dopuszczalnego odczynu wprowadzanych ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych ustala się: - za ścieki, których ph jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o mniej niż 0,5 jednostki ph lub równe 0,5 jednostki ph, według wzoru: P ph = W S ph1 - za ścieki, których ph jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 0,5 do 1,5 jednostki ph, według wzoru P ph = W S ph2 - za ścieki, których ph jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 1,5 do 2,5 jednostki ph, według wzoru: P ph = W S ph3 - za ścieki, których ph jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 2,5 jednostki ph, według wzoru: P ph = W S ph4 Objaśnienia symboli: P ph opłata za przekroczenie dopuszczalnego odczynu (w zł), W ilość odprowadzonych ścieków w okresie obliczeniowym (w m 3 ) nie spełniających warunków, S ph1 jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których ph jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o mniej niż 0,5 ph (w zł/m 3 ), S ph2 jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których ph jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 0,5 ph do 1,5 ph (w zł/m 3 ), S ph3 jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których ph jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 1,5 ph do 2,5 ph (w zł/m 3 ), S ph4 jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których ph jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 2,5 ph (w zł/m 3 ), S ph1, S ph2, S ph3 i S ph4 zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem właściwego ministra. Za przekroczenie równocześnie dopuszczalnej temperatury i dopuszczalnego ph, opłata obliczana będzie jako suma opłat dla tych wskaźników. 2. Przekroczenia dopuszczalnego składu ścieków: Wysokość opłaty za przekroczenie dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach ustala się według wzoru: (N p N k ) P w = W * S j * Objaśnienia symboli: P w opłata za przekroczenie dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń (w zł) N p wielkość stężenia określona na podstawie analizy (w g/m 3 ), N k wielkość stężenia dopuszczalnego (w g/m 3 ), W ilość odprowadzonych ścieków w okresie obliczeniowym (w m 3 ) nie spełniających warunków, S j jednostkowa stawka opłaty za 1 kg substancji, w tym substancji wyrażonej jako wskaźnik (w zł/kg - zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem Ministra Środowiska w sprawie wysokości jednostkowych stawek kar za przekroczenia warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi). Za równoczesne przekroczenie dopuszczalnych wartości kilku wskaźników opłata obliczana będzie tylko dla wskaźnika, który pociąga za sobą najwyższą opłatę. III. Zasady obliczania opłaty za przekroczenie warunków wprowadzania przez odbiorcę usług - dostawcę ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych, których stan i skład nie spełnia wymagań określonych w umowie o odprowadzanie ścieków: 1. Za przekroczenie dopuszczalnych wartości równocześnie wskaźnika temperatury i odczynu opłata obliczana będzie jako suma opłat dla tych wskaźników. 2. Za przekroczenie dopuszczalnych wartości równocześnie pozostałych wskaźników opłata obliczana będzie tylko dla wskaźnika, który pociąga za sobą najwyższą opłatę. W przypadku, gdy wprowadzanie ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych będzie niezgodne z postanowieniami zawartych umów i/lub przepisami prawa, RCGW SA ma prawo dochodzić odszkodowania. IV. Procedura prowadzenia kontroli jakości ścieków Podstawą prawną prowadzenia kontroli jakości ścieków jest Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (art. 9.3), która nakłada na przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne m.in. obowiązek prowadzenia regularnej kontroli jakości odprowadzanych ścieków bytowych i ścieków przemysłowych. Przebieg czynności kontrolnych będzie odbywał się w następujący sposób: 1. przyjazd osób kontrolujących reprezentujących RCGW SA lub działających z upoważnienia Spółki na teren nieruchomości odbiorcy usług (dostawcy ścieków), z której odprowadzane są ścieki do urządzeń kanalizacyjnych 2. powiadomienie kierownictwa bądź upoważnionego przedstawiciela odbiorcy usług (dostawcy ścieków) o zamiarze przeprowadzenia kontroli jakości ścieków, 3. po okazaniu legitymacji służbowej osoby kontrolujące przystępują do następujących czynności kontrolnych: a) przejście do studzienki pomiarowej b) pobór prób ścieków w obecności upoważnionego przedstawiciela odbiorcy usług, c) sporządzenie protokołu z poboru prób ścieków, w dwóch jednakowo brzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron; protokół ze strony odbiorcy usług (dostawcy ścieków) podpisuje osoba odpowiedzialna za gospodarkę wodno - ściekową 4. wykonanie analizy fizykochemicznej pobranych ścieków, 5. przesłanie odbiorcy usług (dostawcy ścieków), w terminie do 21 dni od daty przeprowadzenia kontroli, pisemnej informacji o wynikach kontroli zgodnie z zapisem umowy o odprowadzanie ścieków. W przypadku stwierdzenia przez RCGW SA przekroczenia przez odbiorcę usług (dostawcę ścieków) warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych, RCGW SA będzie naliczało opłatę za przekroczenie tych warunków zgodnie z obowiązującą taryfą. RCGW SA nalicza opłatę za przekroczenie, która charakteryzuje się najwyższą opłatą dodatkową, opłata ta ma charakter ciągły. Opłata ta naliczana jest do momentu zgłoszenia przez odbiorcę poprawy jakości ścieków i zlecenia przeprowadzenia kontroli. RCGW SA dokonuje powtórnej kontroli w terminie 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia. W przypadku stwierdzenia poprawy jakości ścieków RCGW SA zaprzestaje naliczania opłaty dodatkowej. W przypadku, kiedy w wyniku kontroli stwierdzono, że ścieki dalej nie spełniają wymagań zawartych w umowie lub przepisach naliczanie opłaty dodatkowej jest kontynuowane. Kontrole warunków dopuszczalnych jakości odprowadzanych ścieków przemysłowych przeprowadzone z inicjatywy RCGW SA, w ramach realizacji obowiązków ustawowych wykonywane są na koszt RCGW SA. Wszelkie kontrole przeprowadzone na wniosek odbiorcy usług (dostawcy ścieków) wykonywane są na koszt odbiorcy usług (dostawcy ścieków). V. WYSOKOŚĆ JEDNOSTKOWYCH STAWEK OPŁATY ZA PRZEKROCZENIE WARUNKÓW WPROWADZANIA ŚCIEKÓW PRZEMYSŁOWYCH DO URZADZEŃ KANALIZACYJNYCH NA 2013 R. Parametry 1) 2) Najwyższe Jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie Jednostka Jednostka miary dopuszczalne warunków sprowadzania do kanalizacji ścieków stężenia stężenie przemysłowych Temperatura O C 35,00 0,63 P t = (T p - T k ) x W x S t1 1,26 P t = (T p - T k ) x W x S t2 zł/m 3 1,26 P ph = W x S ph1 Odczyn ph 6,5-9,5 3,15 P ph = W x S ph2 6,29 P ph = W x S ph3 12,20 P ph = W x S ph4 Azot ogólny 85,00 25,15 Azot amonowy 60,00 25,15 Azot azotynowy 10,00 25,15 Fosfor ogólny 30,00 25,15 Pięciodobowe zapotrzebowanie tlenu BZT 5 625,00 25,15 Chemiczne zapotrzebowanie tlenu met. dwuchromianową ChZT 1250,00 15,11 Siarczyny 10,00 15,11 Siarczany 500,00 4,66 Chlorki g/m ,00 zł/kg 4,66 Zawiesina ogólna 625,00 4,66 Fluorki 20,00 251,59 Siarczki 1,00 825,20 Rodanki 30,00 440,25 Fenole lotne (indeks fenolowy) 15,00 440,25 Węglowodory ropopochodne (substancje ropopochodne) 15,00 440,25 Substancje ekstrahujące się eterem naftowym 100,00 440,25 Surfaktanty anionowe (substancje powierzchniowo czynne anionowe) 15,00 440,25 Surfaktanty niejonowe (substancje powierzchniowo czynne niejonowe) 20,00 440,25 Bar 5,00 660,42 Beryl 1,00 660,42 Bor 10,00 660,42 Cynk 5,00 660,42 Cyna 2,00 660,42 Chrom ogólny 1,00 660,42 Kobalt 1,00 660,42 Molibden 1,00 660,42 Selen 1,00 660,42 Tal 1,00 660,42 Tytan g/m 3 2,00 zł/kg 660,42 Wanad 2,00 660,42 Cyjanki związane 5,00 660,42 Chlor całkowity 4,00 825,20 Chlor wolny 1,00 825,20 Cyjanki wolne 0,50 825,20 Antymon 0,50 825,20 Arsen 0,50 825,20 Chrom sześciowartościowy 0,20 825,20 Miedź 1,00 825,20 Nikiel 1,00 825,20 Ołów 1,00 825,20 Srebro 0,50 825,20 Absorbowalne związki chloroorganiczne - AOX 1,00 825,20 Lotne związki chloroorganiczne - VOX (Chlorowane węglowodory lotne) Lotne węglowodory chloroorganiczne - BTX (benzen, toluen, ksylen) Heksachlorobenzen (HCB) 2, ,67 Heksachlorobutadien (HCBD) g/m 3 3,00 zł/kg 1100,67 1,50 825,20 1,00 825,20 Insektycydy fosforoorganiczne 0, ,67 Rtęć 0, ,67 Kadm 0, ,67 Tetrachlorometan (CCL 4 ) 3, ,67 Pentachlorofenol (PCP) 2, ,67 Trichlorometan (chloroform) (CHCI 3 ) 2, ,67 1,2-dichloroetan (EDC) 0, ,67 Trichloroetylen (TRI) 0, ,67 Tetrachloroetylen (PER) 1, ,67 Trichlorobenzen (TCB) 0, ,67 Heksachlorocykloheksan (HCH) 0, ,34 Aldryna, dieldryna, endryna, izodryna 0, ,34 Dwuchloro-dwufenylo-trójchloroetan (DDT) 0, ,34 Wielopierścieniowe chlorowane dwufenyle (PCB) 0, ,34 Wielopierścieniowe chlorowane trójfenyle (PCT) 0, ,34 (N p N k ) P w = W * S j * (N p N k ) P w = W * S j * (N p N k ) P w = W * S j * ) Dopuszczalne stężenia zanieczyszczeń w ściekach przemysłowych wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych określają: Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia r., w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Zgodnie z Paragrafem 13, jeżeli ilość wprowadzonych ścieków przemysłowych stanowi więcej niż 10 % ogólnej ilości ścieków komunalnych, odprowadzanych do oczyszczalni lub gdy jest to niezbędne dla spełnienia warunków przy stosowaniu osadów z oczyszczalni na cele nieprzemysłowe, przedsiębiorstwo wodociągowokanalizacyjne może ustalić niższe niż określone w załączniku nr 2 do Rozporządzenia dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń. 2) Jednostkowe stawki opłat wynikają z OBWIESZCZENIA MINISTRA ŚRODOWISKA z dnia 27 września 2012 r. w sprawie wysokości stawek kar za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi oraz za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu, na rok Do wyliczenia opłaty stosuje się obowiązujące w dniu kontroli Obwieszczenie właściwego Ministra.12 12 Twoje tychy 28 maja 2013 w wolnym czasie Imprezy z okazji Dnia Dziecka potrwają od 1 do 3 czerwca Sobota, 1 czerwca, w Wilkowyjach upłynie pod znakiem atrakcji dla małych i dużych. O godz. 10 przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 3 (ul. Leśna 66) odbędą się zabawy sportowe. Później, o godz. 15, w Klubie MCK Wilkowyje (ul. Szkolna 94) podsumowany zostanie konkurs plastyczny Mama, matusia, mateńka, a następnie dzieci wezmą udział w programie Pirackie zabawy. Imprezę zakończy ognisko dla mieszkańców dzielnicy z pieczeniem kiełbasek o godz. 17. Organizatorami są: Klub MCK Wilkowyje, Rada Osiedla oraz OCS nr 4. W muzeum 1 czerwca Muzeum Miejskie w Tychach zaprasza na kolejną Sobotę z przewodnikiem (sala ekspozycyjna przy ul. Katowickiej 9). Tym razem spotkanie poświęcone będzie wystawie pt. Dostał Jacek elementarz. Szkolnictwo w Tychach w XX wieku. Po ekspozycji oprowadzać będzie jej autorka Agnieszka Ociepa, kustosz w Dziale Historii Miasta tyskiego muzeum. Początek o godz. 14. Wstęp jest wolny. W teatrze Teatr Mały uczci Dzień Dziecka spektaklem Bal u Króla Lula w wykonaniu artystów Teatru Lalek Banialuka z Bielska-Białej. Na bajkę, przeznaczoną dla widzów od 4. Wydarzenie tygodnia Dzień Dziecka roku życia, Teatr Mały zaprasza w sobotę, 1 czerwca, o godz. 16. Bilety kosztują 15 zł (dla dzieci) i 17 zł (dorośli). Podchody 1 czerwca na terenie OW Paprocany odbędzie się rodzinna gra w zagadki i podchody Nie zapomnij o zabawie. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody, m.in. klocki Lego, aparat cyfrowy czy zdalnie sterowany helikopter. Aby udział w grze trzeba najpierw zarejestrować swoją drużynę w aplikacji konkursowej na facebooku (szczegóły na NiezapominakaTychy) i wybrać nagrodę, o jaką chcemy powalczyć. 1 czerwca przy zabudowaniach OW Paprocany drużyny potwierdzą swój udział i odbiorą pradawne mapy, które poprowadzą ich do kolejnych zagadkowych i bajkowych punktów, takich jak straszny las, magiczne jezioro, czy tęczowy most. W każdym punkcie trzeba bezie rozwiązać zagadki lub rebusy. Na mecie uczestnicy będą musieli odpowiedzieć na pytanie i tu liczyć się będzie kreatywność, co najbardziej może zaważyć na końcowym wyniku! Organizatorem zabawy jest sieć sklepów Niezapominajka. Na Baczyńskiego 2 czerwca zainaugurowany zostanie kolejny już cykl imprez pod hasłem Niedziele na Baczyńskiego. Pierwsza impreza w tym roku zadedykowana będzie dzieciom. Na Plac Baczyńskiego Miejskie Centrum Kultury i Teatr Mały zapraszają w niedzielę od godz. 14. Na najmłodszych czekać będzie dmuchany plac zabaw i szereg innych atrakcji (malowanie twarzy, balonowe zoo, pokazy baniek mydlanych, salon fryzjerski i tatuażu itp.). Od godz. 15 do 18 najmłodsi będą mogli wziąć udział w interaktywnej zabawie Poszukiwacze przygód. W godz starsze dzieci (od 13 lat) stworzą Fontannę kwiatów podczas happeningu z wykorzystaniem sztuki origami, przygotowanego przez Łukasza Pudełko i Aleksandrę Drozd z galerii Obok. Impreza potrwa do godz. 19. W Paprocanach W poniedziałek, 3 czerwca, na terenie OW Paprocany odbędzie się VI Festyn Biblioteczny, który zainauguruje 12. edycję Ogólnopolskiego Tygodnia Czytania Dzieciom. Start o godz. 10. W trakcie festynu znani tyszanie czytać będą fragmenty Lokomotywy Juliana Tuwima. A z racji tego, że rok 2013 ogłoszony został Rokiem Juliana Tuwima, w wagonikach pełnych bajek, zabaw i niespodzianek, pojadą także Pan Hilary, Słoń Trąbalski, Bambo, Dyzio Marzyciel i inni niezwykli pasażerowie. Organizatorem imprezy jest Miejska Biblioteka Publiczna w Tychach. Oprac. ES, SW Finał T jak Talent 29 maja, w środę o godz. 9, w Zespole Szkół Muzycznych (al. Niepodległości 53) odbędzie się finał przeglądu T jak Talent. Imprezę przygotowało Stowarzyszenie na Rzecz Pomocy Dzieciom i Rozwoju Integracyjnej Szkoły Podstawowej nr 5 w Tychach Piątka Dzieciom. Konkurs, adresowany do uczniów tyskich podstawówek i gimnazjów, daje możliwość zaprezentowania swoich talentów. W dniach czerwca na terenie Browaru Obywatelskiego odbędzie się trzecia już edycja festiwalu muzycznego Próba Dźwięku. Do Tychów znów zawitają gwiazdy muzyki elektronicznej, a w ślad za nimi fani gatunku z całej Polski. Najlepsi muzycy, producenci i DJ-e gatunków techno, house, drum n bass i electronica wszystko w scenerii zabytkowego Browaru Obywatelskiego. Festiwal Próba Dźwięku rozwija się i z roku na rok ściąga do Tychów coraz więcej fanów elektronicznych, tanecznych brzmień. Impreza na dobre przyjęła się w środowisku klubowym i (pomijając różnicę gatunków) ma szansę wypełnić lukę, jaka powstała W dźwiękach gongów Teatr Mały (ul. kard. Hlonda 1), zaprasza 31 maja, w piątek o godz. 21 na niezwykłe wydarzenie. Gong Pudża to trwająca całą noc (do godz. 6 w sobotę) kąpiel w dźwiękach gongów, na których grać będzie Jadwiga Andrzejewska. Na koncert zabrać ze sobą należy karimaty lub śpiwory. Cena biletu 35 zł; dla dzieci i młodzieży do lat 15 wstęp wolny. B W BROWARZE O B Y W AT E L S K I M Trzecia edycja Próby Dźwięku po przeprowadzce festiwalu Ku Przestrodze do Chorzowa. Tychy znów mają dużą, ogólnopolską imprezę, przyciągającą gwiazdy krajowej i zagranicznej sceny muzycznej. Wśród artystów, którzy w tym roku pojawią się na Próbie Dźwięku będą tacy, którzy wcześniej nie występowali w Polsce: Jan Blomqvist & Christian Dammann LIVE i Adana Twins (Niemcy), Lemaitre (Norwegia), Audiojack i Death On The Balcony (Wielka Brytania). Pojawią się także: A Guy Called Gerald, Jurek Przezdziecki, Oscar Burnside, Polish Kartel, Miód, YYJ- MYY, Cocolino (Josh Mosh & Paulo Sanchez), Motojo, Samuel Wilde, RomuS, Low Pressure, xdubx. Bilety są dostępne na Muno.pl i w sieci TicketPro, a także w salonach Empik, Saturn i Media Markt. Dwudniowy karnet kosztuje 59 zł, bilet na jeden dzień 40 zł. Przy Browarze Obywatelskim urządzone zostanie pole namiotowe (koszt noclegu 20 zł za 2 noce od osoby). Więcej informacji o festiwalu na stronie oraz na facebooku (facebook.com/probadzwieku). Sylwia Witman tt krzyżówka z hasłem i nagrodą f u n d a t o r e m n a g r o d y j e s t : Niedu y pies my liwski 20 Rz dziła Rosj Zbrojna agresja 1 Hendrix z gitar Pospolita ryba 19 Chaczaturian, kompozytor Biega po Australii Czasem wokół rany 6 15 Newerly, pisarz Fusy, osad po kawie Gwinea na Pacyfiku Kaucja, zastaw 4 11 Rodzaj lokomotywy Sprzedaje leki na recept Na lekkie meble Kozłowska z estrady 10 Producent Jogobelli i Monte Bujny u brodacza 12 Cenny kamie Raut 17 John, brytyjski muzyk Sport z gemami Klient przed biurkiem Owoce w keksie La dla chemika 22 Antonim mono Tereny pod upraw Ptaki grzebi ce 13 Kuzyn łasicy Specyfik ziołowy Wtorek, roda, czwartek Liczba lat pracy Ang. miara długo ci 16 Głoszone z ambon Starszy flisak Wysokie fryzury Osoba, której prawidłowe rozwiązanie krzyżówki dotrze do nas jako piąte, otrzyma dwuosobowe zaproszenie na kawę w kawiarni W Międzyczasie. Hasło z krzyżówki nr 286: Artur andrus w teatrze małym. Nagrodę, otrzymuje: Ewa Smolarek. Można ją odebrać w terminie 30 dni, w siedzibie redakcji: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, od pon. do pt. w godz Szczegółowy regulamin krzyżówki dostępny jest w redakcji. kupon nr 288 Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 3 czerwca 2013 r. na adres redakcji: Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, Tychy. horoskop BLIŹNIĘTA 22.V-20.VI Nadchodzące dni przyniosą jedną bardzo pomyślną wiadomość. Na pewno poprawi Ci humor. RAK 21.VI-22.VII Podążasz właściwą drogą, nie daj sobie wmówić, że jest inaczej. Powinieneś bardziej wierzyć w swoje siły. LEW 23.VII-22.VIII Niewykluczone, że w najbliższych dniach będziesz musiał zmienić swoje plany. Osoba spod znaku Wagi może wpłynąć na Twoją decyzję. PANNA 23.VIII-22.IX Najbliższe dni przyniosą spokój i wyciszenie negatywnych emocji. Wykorzystaj ten czas i odpocznij. WAGA 23.IX-23.X Zdecydowanie więcej uwagi powinieneś skierować na swoich najbliższych. Ostatnio Twoje myśli zaprząta jedynie praca. Tak dłużej nie może być. SKORPION 24.X-21.XI Twoje oceny są wyjątkowo celne. Weź jednak pod uwagę, że ostrymi sądami możesz wyrządzić komuś krzywdę. STRZELEC 22.XI-21.XII To dobry czas na rozpoczęcie nowego przedsięwzięcia. Możesz liczyć na wsparcie osoby spod znaku Bliźniąt. KOZIOROŻEC 22.XII-19.I Może powinieneś być bardziej romantyczny? Ukochana osoba czuje się zaniedbywana, powinieneś spędzać z nią więcej czasu. WODNIK 20.I-18.II W dalszym ciągu możesz liczyć na przychylność gwiazd. W nadchodzących dniach możesz bez obaw realizować swoje plany. RYBY 19.II-20.III Niepotrzebnie problemy zawodowe przenosisz do domu. Bliscy są cierpliwi, ale miarka może się wkrótce przebrać. BARAN 21.III-20.IV Weź pod uwagę potrzeby bliskich osób. Najwyższy czas na poważną rozmowę. Tylko tak osiągniecie kompromis. BYK 21.IV-21.V Powinieneś popracować nad swoją kondycją. Trochę się zaniedbałeś i teraz widać tego efekty.13 Twoje tychy 28 maja 2013 Informator 13 Ważne telefony miejskie Numer alarmowy: 112 Komenda Miejska Policji al. Bielska 46, tel. 32/ alarm. 997 Straż Pożarna al. Niepodległości 230 tel. 32/ ; 32/ alarm. 998 Pogotowie Ratunkowe, ul. Fitelberga 71 tel. 32/ , alarm. 999 Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/ , alarm. 992; Pogotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/ ; Pogotowie Wodno- Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/ , 32/ do 33, alarm. 994; RWPiK Biuro Obsługi Klienta: pon.-wt., czw.-pt. 7-15, śr. 7-17, kasa: pon.-wt., czw.-pt , śr ; Straż Miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/ , alarm. 986; Szpital Miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/ ; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/ ; Sanepid, ul. Budowlanych 131, tel. 32/ ; Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, tel. 32/ , fax 32/ , czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30, Wydział Komunikacji: pon.-czw. 7:30-17, pt. 7:30-12; Miejski Zarząd Ulic i Mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/ , czynny: pon.-pt. 7-15; Miejski Zarząd Komunikacji, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/ ; 32/ , czynny: pon.-śr. 6:45-14:45, czw. 6:45-16:45, pt. 6:45-12:45, Centrum obsługi pasażera czynne: pon.-pt. 6-19; Sąd Rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/ , czynny: pon. 7:30-18, wt.-pt. 7:30-15:30; Miejski Rzecznik Konsumentów, ul. Grota Roweckiego 42, tel. 32/ , 32/ , godziny pracy: pon.-śr. 8-15:30, czw. 8-17:30, pt. 8-13:30; Urząd Skarbowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/ , czynny: pon. 7-18, wt.-pt. 7-15; Urząd Pracy, ul. Budowlanych 59, tel. 32/ , godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30-14; MOPS, ul. Budowlanych 59, tel. 32/ , czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; RCGW S.A., al. Piłsudskiego 12, tel. 32/ , fax 32/ , Dział Obsługi Klienta i punkt kasowy IV p., pok. 400, czynny: pon.-śr , czw , pt ; Master Sp. z o.o., ul. Grota Roweckiego 44, tel. 32/ , 32/ do 82, fax 32/ , czynne: pt.-pon ; Społeczne Stowarzyszenie Hospicjum im. św. Kaliksta I, ul. Nałkowskiej 19, tel. 32/ , 32/ AUTO: AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBO- WE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLE- PIEJ ZAPŁACĘ! AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE BMW, MERCEDES FORD, OPEL SKUP KAŻDE SEAT, SKODA SKUP AUT FIAT, DAEWOO SKUP AUT HONADA, TOYOTA KUPIĘ PEUGEOT, KIA SKUP CITROEN, RENAULT SKUP MAZDA, SUZUKI KUPIĘ VOLVO, ALFA AUTOSKUP SKUP - AUTA DOSTAWCZE Sprzedam Ford Focus MK2 kombi, pełne wyposażenie.1.6 TDCI SPAWANIE W ALUMINIUM (felgi, miski olejowe, głowice, skrzynie biegów) TEL NAJTAŃSZE PRAWO JAZDY W MIEŚCIE KAT.A,A2-SUZUKI SFV 650, A1, AM-MO- TOROWER (JEDYNE W TYCHACH), B, B1- AUTO MICROCAR. JEDYNY W TYCHACH SYMULATOR NAUKI JAZDY! TEL , Sprzedam Renault Twingo rok. produkcji. 1993, eksploatowany. od 10/1994, przebieg 170,000 tys. silnik 1.2 i podzespoły idealny DOM: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) Niemczyk Telewizory naprawa FESTER- KIEWICZ, Tychy ul.cyganerii15. Tel: Balustrady, bramy, ogrodzenia. SPAWANIE tel REMONTY I WYKOŃCZENIA usługi dla klientów indywidualnych i firm VAT. Na terenie Tychów konsultacje i wycena gratis tel zamów drobne: Ogłoszenia drobne: tel , SPAWANIE U KLIENTA. Dojazd i pomiar gratis. Tel MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZA- FY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI POMIAR I WYCENA GRATIS , TANIO I SOLIDNIE CZYSZCZENIE TAPICERKI WYKŁADZIN DY- WANÓW ODBIERAMY Usługi Budowlane ocieplanie budynków, malowanie, tapetowanie, panele, kasetony, regips, gładź gipsowa, kafelkowanie, instalacja wod.kan Pranie dywanów, tapicerki meblowej i samochodowej, usługi stolarskie, meble na wymiar, szafy z drzwiami przesuwnymi, renowacje kuchni, doradztwo, klejenie krzeseł , Azbest-demontaż, utylizacja. Dekarstwo 10 lat gwarancji, ocieplenia, okna TAPICER-KOMPLEKSOWE RENOWACJE: KRZESŁA, SOFY, FOTELE ITP. TANIO, TRANS- PORT TEL Szafy, kuchnie i inne zabudowy oraz meble nietypowe w cenie promocyjnej. Zakład Stolarski Tychy ul. Piwowarów 9, tel FINANSE: Chwilówki tylko Tychy tel Oferujemy szybkie kredyty na oświadczenie do Konsolidacje całkowite lub częściowe również przy opóźnieniach w spłacie obecnych rat. Ponadto w ofercie mamy chwilówki. Zapraszamy tel. 32/ w godz 9-19 KREDYTY Bank Ci odmawia? Brak Ci zdolności? BANKOWE I POZABANKOWE, GO- TÓWKOWE I KONSOLIDACYJNE, BEZ BIK od 149 zł, od 496 zł Tychy 32/ Katowice Potrzebujesz gotówki, bank Ci odmówił, bez BIK-u. ZADZWOŃ zł na koncie? Nie możesz dostać kredytu w banku a nie ufasz innym instytucjom? Istniejemy aby Ci pomóc! Razem się uda! Chwilówki na 30 dni bez BIK. Od 200 do 1200 zł w 15 min. Tel KARIERA: Przedszkole - ZAPISY: tel ROSYJSKI i UKRAIŃSKI kursy wakacyjne, kursy dla dzieci, egzaminy TELC, biuro tłumaczeń pl PRACA: POSZUKUJĘ STOLARZA - MONTAŻYSTĘ MEBLI tel Restauracja Berlin Kebab Tychy, ul. Grota Roweckiego 42 zatrudni pracownika do pracy w kuchni. CV proszę przesyłać na adres NIERUCHOMOŚCI: kupię Kupię 2 pokojowe mieszkanie. Niska zabudowa 1/2pietro. Do 40 m2. Bez pośredników ZAMIENIĘ Zamienię mieszkanie własnościowe M-3 50m2 Os.O na mniejsze lub sprzedam tel Zamienię na mniejszy lokal użytkowy w centrum miasta 57 m2 (do rozbudowy). tel: SPRZEDAM Sprzedam MIESZKANIE M-4 na oś. "Z", tel TANIO SPRZEDAM ZAGOSPODAROWANY OGRÓD W TYCHACH-CZUŁOWIE 900M Z ALTANĄ MUROWANĄ (6X4) I PIWNICĄ, 26 DRZEW OWOCOWYCH, KRZEWY, MA- LINY, WRAZ Z UMEBLOWANIEM I WYPO- SAŻENIEM - M.IN. KOSIARKA, PILARKA, OPRYSKIWACZ Sprzedam działkę ogrodową z altaną na osiedlu A. Altanka po kapitalnym remoncie, działka 300m2 ciche ustronne miejsce zł Kontakt Do sprzedania mieszkanie 38m2 os.f I piętro, Do sprzedania mieszkanie 38m2 os.f II piętro, Sprzedam mieszkanie M4 62m2 os.h bez pośredników M-3, os F, 38m, niska zabudowa VOTUM M-3, os. H, 44m, z balkonem VOTUM: OKAZJA! M-3, os. G, 48m, z balkonem, po remoncie VOTUM: M-3, os E, 49m, z balkonem VOTUM: M-3, os C, 53m, I piętro, niska zabudowa VOTUM: M-4, 57m, os U, z balkonem VOTUM: OKAZJA! M-4, II-poziomowe, os. E, z ogródkiem VOTUM: OKAZJA! M-3, centrum - os. C, 53 m, z balkonem VOTUM: Świerczyniec, nowy dom w stanie deweloperskim. VOTUM: OKAZJA! Dom w górach, Pewel Wlk. Las, rzeka, piękne widoki, dz. 937m, VOTUM: MIESZKANIE, Tychy oś. E, 2 pokoje, 39,3m zł- Do negocjacji! Zapraszam na wizję! Ewa , ŁAZISKA G, mieszkanie, 2 pokoje, 1 pietro, cena:84000zł! ZADZWOŃ- INDOMO , ewa. OFERTA GODNA POLECENIA! OKAZJA! Bieruń S, Na sprzedaż Kawalerka po remoncie, 68000zł ZA- DZWOŃ! Indomo , SUPER OFERTA/mieszkanie M-3/wysoki standard/49,5m2/155000zł Zapraszam do oglądania- więcej informacji pod nr tel.: lub Okazja!Na sprzedaż Dom w Gostyni, pow.uż 256m2, pow.dz.1122m2-polacam!indomo tel LOKAL NA WYNAJEM, Mikołow-centrum, 1792zł/m-c, Zadzwoń i umów sie na wizję! Ewa OKAZJA!--Tychy--oś B--M-3--cena zł!! tel , SPRZEDAM PILNIE!53,4m2,Tychy,oś E, zł-Zadzwoń! Indomo,tel , indomo.info.pl OKAZJA! Nowe mieszkania z ogródkiem lub balkonem, Tychy oś.a, cena od zł! zadzwoń! Tel Okazja! Atrakcyjne M-4, 53m2, Tychy-H, zł, Zadzwoń! , lub napisz- indomo.info.pl MIKOŁÓW, 51m2, 1 pietro, zł, Indomo tel , TYCHY, oś D, 1 pokój, cena zł! Tel , OKAZJA! Sprzedam M-3, MIKOŁÓW - CENTRUM, 2 pokoje, pow. 50,7m2, nowa cena ZŁ!Zadzwoń - In- Domo Tel , Okazja! Tychy Sprzedam mieszkanie pow.51m2 cena: zł-ZADZWOŃ Indomo TYCHY-E/64M2/ 1-sze piętro/cena: zł/ Zadzwoń! tel SUPER OFERTA! Sprzedam M-2 w Łaziskach Górnych, cena zł! tel info.pl WYNAJMĘ Wynajmę M2 35m os.h po remoncie, umeblowane , Wynajmę M3 os. H4 bez pośred. tel , pokoje,70m2,2 balkony, Ip os. C częściowo umeblowane po 16. Wynajmę mieszkanie 2 pok.z kuchnią 50m2, os T tel Do wynajęcia pomieszczenia na cele handlowe lub magazynowe GIEŁDA KWIATO- WA. Pomieszczenia ogrzewane, monitorowane, o powierzchni ok.38m2, 50m2. Kontakt: Wynajmę mieszkanie M2 umeblowane os.f tel , Do wynajęcia 2 pok. na ul. Wyszyńskiego 980zł tel Do wynajęcia nieumeblowane M3 os F Garaż do wynajęcia w "METRO" tylko płatnikowi VAT netto 190zł tel DO WYNAJĘCIA! M-3, os O, czynsz najmu media. VOTUM: Tychy os. A 43 m3, umeblowane. Tel Lokal do wynajęcia, 28m2, Stare Tychy Tel ZDROWIE INNE: PRZEPROWADZKI, TRANSPORT KRAJ, EU- ROPA- ZNIŻKI EMERYCI I RENCIŚCI!!! TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOM- PLEKSOWO. Tel USŁUGI KAMIENIARSKIE- TYCHY WARTO- GŁOWIEC. TANIO! OPIEKA NAD GROBAMI. PROFESJONALNIE. TYCHY- WARTOGŁOWIEC. Tel Sprzedaż i montaż ławek przygrobowych. Szeroki wybór: proste, składane, ze skrzynką! Tychy- Wartogłowiec Transport, przeprowadzki, usługi transportowe PRZEPROWADZKI -TRANSPORT - EKIPA - TANIUŚKO TEL Sprzedam nową Pralko-Suszarkę SAM- SUNG TANIO Sprzedam wózek do sprzątania Imprezy urodzinowe dla dzieci tel Oddam gruz za darmo DJ KUBA - wesela, imprezy okolicznościowe, mini disco. Tel: Gazetę dostaniesz rano w: æ trolejbusach: A i B; æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696. U kolporterów: æ obok sklepu AZET od godz. 6:30 æ na skrzyżowaniu przy Browarze od godz. 6:00 æ na os. A skrzyżowanie ulic Hlonda i Burschego, od godz. 6:30 æ na Hotelowcu od godz. 6:30 æ na skrzyżowaniu przy Tęczy od godz. 14:30 æ w Tyskich Halach Targowych od godz. 7:30. Na stojakach: æ Dworzec PKP æ Budynek przy pl. św. Anny (dawny MDK) ZNAJDZIECIE NAS W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: æ WSZiNS, al. Niepodległości 32 æ Budynek Śródmieście, al. Piłsudskiego 12 æ WBU Balbina Centrum, ul. Barona 30 æ Śląska Giełda Kwiatowa, ul. Sadowa 3 æ Szpital Wojewódzki, ul. Edukacji 102 æ Urząd Miasta, al. Niepodległości 49 æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59 æ Kryta Pływalnia, ul. Edukacji 9 æ MZBM, ul. Filaretów 31 æ MBP, ul. Kard. Wyszyńskiego 27 æ Muzeum Miejskie, ul. Katowicka 9 æ NoveKino Tychy, ul. Jana Pawła II 18/16 æ PEC, ul. Kubicy 6 æ RPWiK w Tychach S.A., ul. Sadowa 4 æ WKU, ul. Cyganerii 51 æ Klub Zdrowie, ul. Edukacji 9 æ TSM Oskard, ul. Dąbrowskiego 39 æ BEST CJO, ul. Kopernika IB æ Szpital Miejski, ul. Cicha 27 æ Teatr Mały, ul. Hlonda 1 æ DH Baron, al. Jana Pawła II 24 æ Azet, ul. Grota Roweckiego 53 æ MASTER, ul. Grota Roweckiego 44 æ Apteka Q-Pharm, ul. Borowa 134 æ KSSE Podstrefa Tyska, ul. Fabryczna 2 æ Elektrociepłownia Tychy, ul. Przemysłowa 47 æ Centrum Dystrybucji Kompanii Piwowarskiej, ul. Mikołowska 5 æ Fiat, ul. Turyńska 100 æ Sklep U Tereski, Czułów ul. Katowicka 104 æ Sklep mięsny Czułów, skrzyżowanie ul. Narcyzów i Piaskowej æ Szkoła Podstawowa w Cielmicach, ul. Jedności 51 æ UM Lędziny æ MOK Lędziny, ul. Hołdunowska 39 æ MZOZ Lędziny, ul. Asnyka 2 æ UG Bojszowy æ Biblioteka gminna w Bojszowach, ul. Gościnna 6 oraz: æ OKS Zet, ul. Sikorskiego 110 æ Centrum Medyczne Paprocany, ul. Sikorskiego 101 æ Hotel Piramida, ul. Sikorskiego 100 æ Kawiarnia L.S. Cafe, ul. Darwina 25 æ ZS nr 1, ul. Wejchertów 20 æ Cafe Chopin, al. Jana Pawła II 16/18 æ Hotel Tychy, al. Jana Pawła II 10 æ Salon RTV AGD Aga, ul. Dąbrowskiego 21 æ HADEX 2, ul. Damrota 181a æ Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46 æ Apteka Avicenna, ul. Bocheńskiego 9 æ EMIDA, ul. Wojska Polskiego 18 æ Muzeum Miejskie, Pl. Wolności 1 æ TSM Zuzanna, ul. Zgrzebnioka 35a æ LENS MED. S.C., Czułów ul. Narcyzów 24 æ Restauracja pod Kasztanami, ul. Mikołowska 143 æ ZSP nr 1, Wilkowyje, ul. Leśna 66 æ Sklep rybny, Mąkołowiec, ul. Mąkołowska 66 æ Komagra, ul. Przemysłowa 64 æ Firma Handlowa Strugała Dariusz, Urbanowice, ul. Urbanowicka 33 æ Sklep spożywczy w Jaroszowicach, ul. Pasterska 4 æ Piekarnia Wygorzele, Wygorzele, ul. Długa 77 æ SUH Jedność, Wygorzele, ul. Główna 29. Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach14 14 Twoje tychy 28 maja 2013 sport Futbol amerykański Derby dla Lwów W meczu 4. kolejki PLFA I zespół Tychy Falcons przegrał na swoim boisku z Gliwice Lions 12:23. śląskich derbach I ligi za faworyta uważany był bar- W dziej doświadczony zespół z Gliwic, jednak do przerwy to tyszanie prowadzili 6:0 po pierwszej kwarcie było 0:0, ale pod koniec drugiej gospodarze skuteczniej zaatakowali, a 6 pkt. zdobył Grzegorz Dominik. W kolejnej odsłonie Lwy jednak odpowiedziały debiutantowi najpierw w akcji biegowej do remisu doprowadził Kamil Piątek. Potem prowadzenie drużynie dał K o m u n i k a t y Tomasz Olczek. Losy meczu rozstrzygnęły się w ostatniej kwarcie, w której goście zdobyli 10 pkt. Tyszanie zmniejszyli rozmiary porażki, po przyłożeniu Mateusza Błazika. Pokazaliśmy się z dobrej strony szczególnie w pierwszej połowie. W drugiej to Lwy dominowały. W PLFA I są doświadczone drużyny, które potrafią w przerwie gruntownie przeorganizować taktykę. Tak właśnie zrobili dzisiaj gliwiczanie powiedział trener tyszan Wojciech Grzybek. Tychy Falcons Gliwice Lions 12:23 (0:0, 6:0, 0:13, 6:10). Kolejny mecz tyszan 9 czerwca z Husarią w Szczecinie. W niższych ligach Szóstka Zetki GKS II Tychy i Ogrodnik Cielmice wygrały walkowerem. GKS II Tychy z Czarnymi Piasek, Ogrodnik z GTS II Bojszowy. Ekipy rywali zostały wycofane z rozgrywek. W klasie A Zetka pokonała 6:0 Leśnika Kobiór, nie dając większych szans przedostatniej drużynie tabeli. Dobry mecz zagrało też JUW-e Tychy, pokonując LKS Wisłę Wielką jednego z faworytów do awansu. Wyniki: OKS Zet Leśnik 6:0 (2:0). Bramki: Wilczek, Kańtor, Olewiński, Ptak, Ryszka, JUW-e LKS Wisła 2:1 (2:1). Bramki: Nyga, Laby (karny). Klasa B: Josieniec OKS Zet II Tychy 1:1. Bramka: Jasiński, Kryry Siódemka 1:1. Bramka: Skrzypczak. W C-klasie ABR Tychy ograł 4:0 lidera Krzyżowice. Mecz JUW-e II przełożono na 16 czerwca. Piast Pawłowice JUW-e II (16.06.). ABR Tychy LKS Krzyżowice 4:0. Bramki: Wroński 2, Myszor 2. Liga kobiet. Czarni II Sosnowiec Polonia Tychy 0:4 (0:2). Bramki: Chodzidło, Śliwa, Dziekan i Kopczyńska. 1. Bieruń Nowy Ogrodnik Wisła Wielka LKS Łąka Jankowice Zet Tychy Gardawice Goczałkowice Czarków JUW-e Tychy Rudołtowice Fortuna Wyry Polonia II Pniówek II Leśnik Kobiór Bojszowy II Piłkarze pierwszoligowego GKS Tychy w weekend nie grali, ponieważ ŁKS Łódź wycofał się z rozgrywek. Kolejny mecz tyszanie rozegrają w środę (29.06.) w Jaworznie z Wartą Poznań. Początek spotkania o 17:30. SłaB Prezydent Miasta Tychy ogłasza przetarg nieograniczony na najem lokali użytkowych położonych w Tychach przy ul. Barona 30 1/ III piętro nr 419 pow. 23,10 m 2 2/ III piętro nr 421 pow. 23,32 m 2 Lokal wyposażony w instalacje: co., elektryczną, telefoniczną. Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności - na własny koszt. Przetarg odbędzie się w dniu 12 czerwca 2013 r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 sala 101 I piętro: 1/ o godz / o godz Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m 2 powierzchni lokalu. Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 20,00 zł/m 2 Wysokość postąpienia nie mniej niż 1 zł Umowa najmu zawarta zostanie na czas nieokreślony Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: wpłata wadium w wysokości 1000 zł do dnia 11 czerwca 2013 r. przelewem na konto nr PKO Bank Polski S.A lub w kasie Urzędu / w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ wpłata kwoty na pokrycie kosztów przygotowania przetargu w wysokości 250 zł do dnia 11 czerwca 2013 r. przelewem na konto nr PKO Bank Polski S.A. lub w kasie Urzędu Miasta złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 11 czerwca 2013 r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z: oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu oświadczeniem o braku zaległości czynszowych oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu, dowodem wpłaty wadium i kosztów przetargu Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu - wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu. Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności. Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń w Wydziale Gospodarki Lokalowej - parter. Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel Nie tylko drużyny amatorskie i dziecięce wezmą udział w Całodobowym Meczu Piłki Nożnej. Stowarzyszenie Sportowe Tychy do gry zaprosiło też znanych sportowców. Zaplanowany na czerwca mecz będzie niewątpliwie hitem okresu przedwakacyjnego, głównie dzięki szczytnemu celowi, ale także zawodnikom, którzy potwierdzili swój udział. Całodobowemu Meczowi Piłki Nożnej będzie towarzyszyła zbiórka środków na wyposażenie salki rehabilitacyjnej w Hospicjum im. św. Kaliksta I w Tychach, a także rejestracja potencjalnych dawców szpiku kostnego prowadzona przez wolontariuszy Fundacji DKMS. W meczu zagrają dzieci i młodzież z tyskich szkółek piłkarskich, kobiety i dorośli. Najwięcej emocji wzbudzą pojedynki drużyny sekcji piłkarskiej, koszykarskiej i hokejowej GKS Tychy z futsalowym GKS Tychy oraz Polonii Tychy z Atomówkami Tychy. Wystartuje także Reprezentacja Śląska Oldbojów (z m.in. Radosławem Gilewiczem, Piotrem Lechem, Mirosławem Widuchem, Mirosławem Smyłą, Mariuszem Śrutwą czy Dariuszem Gęsiorem) z Oldbojami Ekipa pływacka MOSM Tychy (rocznik 1998 i 1999) wystartowała 17 i w Międzynarodowych Mistrzostwach Kędzierzyna Koźla Koziołki Pływackie. W zawodach wzięło udział 350 zawodników z 36 klubów. Podopieczni Aleksandry Radek wywalczyli aż 14 medali indywidualnie i jeden w sztafecie 8x50 m (stylem dowolnym mix) K o m u n i k a t y Dyżury radnych czerwiec 2013 r. Data Imię i Nazwisko Godzina dyżuru Miejsce dyżuru 06 czerwca 2013 r. Czwartek 10 czerwca 2013 r. Poniedziałek 11 czerwca 2013 r. Wtorek 12 czerwca 2013 r. Środa 13 czerwca 2013 r. Czwartek 20 czerwca 2013 r. Czwartek Całodobowy Mecz Piłki Nożnej Amatorzy i zawodowcy 15 medali pływaków MOSM! Kibicowała im Otylia Radny Ryszard Cichy Radny Grzegorz Kołodziejczyk Radny Andrzej Kściuczyk Wiceprzewodniczący Rady Miasta Józef Twardzik Radosław Gilewicz w barwach Reprezentacji Śląska Oldbojów. w składzie: Sylwia Złotecka, Bartłomiej Jacek, Adrianna Graf, Nikodem Greguła, Kinga Betleja, Dawid Dziedzic, Agnieszka Hałat i Mikołaj Zając. Trzykrotnie na najwyższym stopniu podium stanął Nikodem Greguła (50, 100 i 200 m grzbiet.), dwa złote medale zdobył Mikołaj Zając (50 i 100 m dow.), a najwięcej pięć medali wywalczył Dawid Dziedzic złoto na 100 m zm., cztery srebrne na 50, 100 i 200 m klas. oraz na 200 m dow. GKS Tychy (Bartosz Karwan, Jarosław Zadylak, Albin Wira, Rafał Oprzondek). Na zakończenie na boisku pojawi się zespół futbolu amerykańskiego Tychy Falcons. Wszystkie te pojedynki zaplanowano na sobotę (15.06). Piątkowa (14.06.) rywalizacja skupi głównie dzieci i młodzież z tyskich szkółek UKS GKS i APN GKS, a także rodziców młodych adeptów piłki nożnej. Chyba największą determinację wykazały zespoły amatorskie, które zgodziły się grać w nocy. Harmonogram gier dostępny jest na stronie Stowarzyszenia Sportowe Tychy (www.sportowetychy.pl). Zarząd ST zaprasza do udziału oraz wsparcia Całodobowego Meczu Piłki Nożnej, nad którym patronat honorowy objął Prezydent Miasta Tychy Andrzej Dziuba. Przypomnijmy, że piłka w grze będzie od godz. 14 w piątek (14.06) do godz. 14 w sobotę (15.06), a mecz rozegrany zostanie na sztucznym boisku przy Stadionie Miejskim (ul. Edukacji). Z uwagi na budowę stadionu, wejście na boisko usytuowane będzie od strony kortów tenisowych. Sławomir Buturla Ponadto medale zdobywali Bartłomiej Jacek (50 m dow. i 50 m mot.) i Maciej Mołdrzyk (50 i 200 m grzbiet.) W końcowej klasyfikacji indywidualnej chłopców drugie miejsce zajął Dawid Dziedzic, a piąte Mikołaj Zając. Zawodnicy dostali nagrody rzeczowe ufundowane m.in. przez mistrzynię olimpijską, dwukrotną mistrzynię świata Otylię Jędrzejczak, która dopingowała młodych adeptów pływania Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, s Siedziba Rady Osiedla Czułów, ul. Narcyzów 24, Tychy Radna Mariola Szulc Biuro Małgorzaty Handzlik Poseł do Parlamentu Europejskiego ul. Grota Roweckiego 42, Tychy pok.324 Przewodniczący Rady Miasta Zygmunt Marczuk Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, s. 301 Radny Sławomir Sobociński Radny Dariusz Wencepel Siedziba Rady osiedla Stare Tychy, Cech Rzemiosł i Przedsiębiorczości, ul. Damrota 66, Tychy Radny Jerzy Sienicki Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, s. 305 Radny Jakub Chełstowski Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, s. 305 Przewodniczący Rady Miasta Zygmunt Marczuk Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, s. 301 Radna Urszula Paździorek-Pawlik Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, s. 305 Zapraszamy do odwiedzania strony internetowej Rady Miasta Tychy na Facebooku: gdzie dostępne są aktualne informacje dot. pracy Rady Miasta Tychy Leszek Sobieraj G r a l i amatorzy Dwie kolejki Powoli dobiega sezon ligowy drużyn amatorskich. Niektóre do zakończenia rywalizacji mają już tylko dwa spotkania. W Open Amatorskiej Lidze Piłki Nożnej rozegrano dwie kolejki spotkań. Oto wyniki: KS Olimpia 02 Os. Ajax 1:6, KS All Blacks & Reds KS Pampeluna 06 3:3, Zorza Infolab Amator 95 Mera Pro Rally 10:0, Football Team ATP Matador 98 1:7, FC Hotel Piramida Hard Plast 3:0 (walkower), KS Pampeluna 06 Football Team 2:1, Hard Plast KS Olimpia 02 1:2, KS All Blacks & Reds Os. Ajax 2:11, KS Olimpia 02 Mera Pro Rally 3:0, ATP Matador 98 KS Pampeluna 06 1:0, Fenomen Ledger FC Hotel Piramida 8:3, Nafciarze Manhattan Hard Plast 5:2, Zorza Infolab/Amator 95 Football Team 9:0. 1. Nafciarze Zorza Ajax Fenomen Olimpia Matador Football Team Hard Plast Piramida All B & R Mera Pampeluna W meczach półfinałowych Pucharu Ligi: Os. Ajax Fenomen Ledger 2:2 rzk. 4:2, Nafciarze Manhattan FC Hotel Piramida 2:0. W finale zagrają: Os. Ajax Nafciarze Manhattan. Gwardia Tychy Medal na macie W Katowicach rozegrano mistrzostwa Polski juniorów w ju-jitsu sportowym. Gwardię Tychy reprezentował Kamil Stolecki, który wystartował w kategorii wagowej 81 kg. W drodze do medalu stoczył trzy pojedynki. Pierwszy w grupie eliminacyjnej wygrał przed czasem, w niecałą minutę. W drugim jego rywalem był obrońca tytułu. Kamil stoczył wyrównany pojedynek mówi trener Andrzej Borowiec. Przez cały czas zawodnicy remisowali 1:1 i 2:2, w końcu walka zakończyła się kontrowersyjnym werdyktem, ponieważ sędziowie nie uznali rywalowi nieprzepisowej techniki. Gdyby tak się stało, rywal Kamila otrzymałby karę, co dałoby wygraną Kamilowi. Tymczasem jednym punktem wygrał jego przeciwnik. Kamil awansował jednak do półfinałowej czwórki i w walce o finał zmierzył się z ubiegłorocznym mistrzem Polski Sebastianem Gąsiorem z Mysłowic. Niestety przegrał ponownie i ostatecznie zdobył brązowy medal.15 Twoje tychy 28 maja 2013 sport 15 Emocje pod siatką Zabrakło ośmiu punktów! Miniony tydzień przyniósł kilka ważnych wydarzeń na siatkarskich parkietach. Zawodniczkom TKS Tychy nie udało się awansować do II ligi, ale ich młodsze koleżanki wystąpią w finale mistrzostw Polski. Gościliśmy w Tychach uczestników turnieju Fundacja Alchemia Sportu, natomiast seniorzy przygotowują się do decydującego starcia w walce o awans do I ligi. Siatkarki TKS Tychy wygrały w sobotę w rewanżowym meczu barażowym z KS Dalin Myślenice 3:1, jednak do awansu do II ligi zabrakło dziewczynom zaledwie ośmiu małych punktów! Przypomnijmy, iż w pierwszym meczu barażowym w Myślenicach drużyna TKS Tychy przegrała 1:3. Ten trzeci set Pierwsze dwa sety tyszanki wygrały zdecydowanie do 16. Trzeciego jednak przegrały. Dziewczyny nie udźwignęły ciężaru tego decydującego seta, od początku były spięte, popełniły kilka błędów mówi trener Krzysztof Pałka. Rywalki uzyskały przewagę i nie udało się jej zniwelować. Czwartego seta nasze dziewczyny zaczęły bardzo dobrze, prowadziły 8:0 i ostatecznie wygrały 25:20. Do awansu zabrakło Leszek Sobieraj tak niewiele, bo wystarczyło wygrać do 12 TKS Tychy KS Dalin Myślenice 3:1 (25:16, 25:16, 19:25, 25:20). W finale mistrzostw Polski W sobotę rozegrano także finał mistrzostwa Śląska w mini siatkówce, w którym znakomicie spisały się nasze młodsze siatkarki. W trójkach drużyny MOSM zajęły pierwsze i drugie miejsce. Zwyciężczynie automatycznie awansowały do finałów mistrzostw Polski, natomiast drugi zespół grał będzie w barażach (w Tychach, 8.06). Także w czwórkach tyszanki zdobyły mistrzostwo Śląska, a drugi zespół zajął czwarte miejsce. Tutaj także najlepsza drużyna zagra w finale mistrzostw Polski, który W Tychach Fundacja Alchemia Sportu zainaugurowała cykl turniejów siatkarskich. Leszek Sobieraj Do końca sobotniego meczu kibice wierzyli w awans siatkarek. Niestety, zabrakło 8 małych punktów... michał giel rozegrany zostanie w Dżonkowie Pod patronatem Jerzego Buzka Działająca po patronatem Jerzego Buzka (premiera RP w latach ) Fundacja Alchemia Sportu, organizuje cykl turniejów siatkarskich, w których biorą udział siatkarze rocznik 1998 (kat. młodzik). Zaplanowano rozegranie czterech turniejów eliminacyjnych oraz turnieju finałowego w Częstochowie. Podczas dzisiejszego turnieju w Tychach obecny był Jerzy Buzek, który w towarzystwie prezydenta Tychów Andrzej Dziuby, otworzył zawody w hali przy al. Piłsudskiego. Oto wyniki: MOSM Tychy Rybnik 2:0 (25:23, 25:14), Orzesze Rybnik 2:0 (27:25, 25:150, MOSM Tychy 0 Orzesze 0:2 (14:25, 19:25). Do turnieju finałowego awansowała drużyna Orzesza. Oprócz Tychów młodzi siatkarze rywalizować będą w zawodach w Bielsku-Białej, Pyskowicach i Mykanowie. Fundacja zorganizuje także podobne zawody w piłce nożnej i lekkiej atletyce. Zawody te to początek naszej współpracy z utalentowaną sportowo młodzieżą powiedział Miłosz Stawecki, wiceprezes Fundacji. Rozgrywkom siatkarskim patronuje Ryszard Bosek i Stanisław Gościniak, piłkarskim Krzysztof Warzycha Gucio, szukamy sportowca, który chciałby promować zawody lekkoatletyczne. Przygotowujemy się do powołania trzech akademii we wspomnianych trzech dyscyplinach, w których kształcić się będą młodzi adepci sportu. Akademie w Częstochowie, Chorzowie i Raciborzu będą miały własne internaty i będą pracowały w oparciu o własne programy uczenia i szkolenia. Ponadto rozpoczynamy realizację programu stypendialnego dla utalentowanych sportowców, na podstawie napływających do fundacji wniosków. Na finał do Milicza Turniej finałowy o wejście do I ligi mężczyzn rozegrany zostanie w Miliczu : AGH 100RK AZS Kraków ASPS Avia Świdnik i TKS Nascon Kopex Tychy KS Milicz, 1.06: Świdnik Milicz i AZS Kraków TKS Tychy, 2.05: TKS Tychy Świdnik i Milicz AZS Kraków. Awansują dwie najlepsze drużyny stawki. Najlepiej tyszanie poznali zespół z Milicza, a jedyną drużyną, z którą nie zagrali w tym sezonie AGH 100RK AZS Kraków. Czy w końcówce sezonu podopiecznym Grzegorza Słabego dopisywała będzie tak forma jak na początku? tt Turniejowe sukcesy Złoto piłkarek Akademii W Dankowicach rozegrano 18. Finał Wojewódzki Turnieju im. M. Wielgusa jednego z największych turniejów w Polsce, organizowanych pod egidą PZPN. zawodach uczestniczyło 12 W najlepszych drużyn dziewczyn i chłopców z woj. śląskiego, które wyłonione zostały w turniejach eliminacyjnych. Tychy reprezentowały drużyny APN GKS Tychy (poprzednio Pionier Tychy). W grupie tyszanki rozegrały trzy mecze i wszystkie wygrały: 12:0 z UKS Pawłów II, 4:0 z Kłomnicami i 3:0 z Jaworznem. W ćwierćfinale pokonały 13:9 Lipową, a w półfinale zwyciężyły 3:0 UKS Tygryski Świętochłowice. W decydującym meczu nie miały litości dla UKS Sól, wygrywając 10:0. W sześciu spotkaniach tyska drużyna zdobyła 44 bramki (7,3 gola w meczu), nie tracąc ani jednej! Najlepszą zawodniczką została Wiktoria Nowak. W nagrodę dziewczyny otrzymały bilety na mecz Polska Dania, który odbędzie się 14 sierpnia na PGE Arena w Gdańsku. Jest to trzeci z rzędu tytuł mistrza województwa śląskiego, a drużyna, która grała w tym finale w ubiegłym roku, zdobyła brązowy medal mistrzostw Polski w Ostródzie Mazowieckiej. W tym roku ogólnopolski finał odbędzie się we wrześniu w Policach i APN GKS Tychy będzie reprezentował województwo śląskie. Tyszanki wystąpiły w składzie: Marlena Sobczak, Dorota Hałatek, Paulina Kopańska, Wiktoria Nowak, Wiktoria Ciszewska, Paula Swadźba, Oliwia Ogiermann, Aleksandra Szewczyk, Klaudia Jarczak, Natalia Jastrzębska. Trener: Jarosław Ziemba, trener II: Magdalena Anderko, kierownik drużyny: Sebastian Hałatek. Wśród chłopców drużyna z tyskiej Szkoły Podstawowej nr 35 i drużyny szkółki partnerskiej APN GKS Tychy (MOSM Tychy), zdobyła w turnieju srebrny medal, przegrywając jeden mecz w finale ze Sprintem Katowice. APN GKS Tychy mistrzynie Śląska i finalistki Mistrzostw Polski. arc Amatorzy pod koszem Rekord Byle Jakiej MOSiR zorganizował w hali przy al. Piłsudskiego Mistrzostwa Miasta Amatorów w koszykówce. roczniku 1996 i starsi zanotowano wyniki: Chłopcy W Z Placu Broni HKF 51:17 (26:10), Chłopcy Z Placu Broni Ławeczka Company 70:28 (34:8), Ławeczka Company HKF 37:11 (12:8). Wygrali Chłopcy Z Placu Broni przed HKF i Ławeczką Company. W związku z tym, że w kat i młodsi zgłosiła się tylko jedna drużyna Starter zmierzyła się z zespołami z kategorii starszej. Oto wyniki: Chłopcy Z Placu Broni Starter 85:27 (41:91), Ławeczka Company Starter 43:23 (15:15), HKF Starter 54:30 (32:12). A wśród pań zanotowaliśmy swoisty rekord. Zagrały ze sobą dwie ekipy Byle Jaka i Revollution które rozegrały 4 kwarty. Wygrał zespół Byle Jaka 92:4! GKS Tychy Kadrowe wzmocnienia Trener koszykarzy GKS Tychy Tomasz Jagiełka kompletuje kadrę na sezon 2013/2014. Nowe kontrakty z GKS Tychy podpisało trzech koszykarzy, którzy od lat są związani z tyską koszykówką: Paweł Olczak (kapitan drużyny), Tomasz Bzdyra i Mariusz Markowicz. Jest też Dawid Weiss, a do ekipy dołączył 34-letni Radosław Basiński. Wychowanek Alby Chorzów, przez ostatnie dwa sezony grał w pierwszoligowym SKK Siedlce na pozycji rozgrywającego. Jest także Tomasz Deja, który występował w barwach Big Stara w sezonie 2009/2010, a ostatnio także w SKK Siedlce. Jeszcze nie wiadomo, kto opuści drużynę, takie plany ma jednak Łukasz Bodych, który zamierza przejść do Spójni Stargard Szczeciński. L ls16 16 Twoje tychy 28 maja 2013 reklama Pokazać jeszcze
DUR.0012.6.2.2014.KILiŁP Komisja Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego Rady Miasta Tychy 24 lutego 2014 r. Urząd Miasta Tychy Al. Niepodległości 49 piętro III, sala 305 godz. 15.00 Spis treści Spis Bardziej szczegółowo Zadanie. Zadania własne gminy
WYDATKI Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXII/384/16 Rady Miasta Tychy z dnia 23 czerwca 2016r. ( w zł ) Dz. Zadania własne gminy 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ - 120 445 60016 Drogi publiczne gminne z zadań realizowanych Bardziej szczegółowo Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji. w Tychach Spółka Akcyjna Tychy, ul. Sadowa 4 TARYFA
TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ NA TERENIE GMINY ŁAZISKA GÓRNE zatwierdzona uchwałą Rady Miejskiej w Łaziskach Górnych nr. z dnia 29 stycznia 203r. Przedkładany wniosek o zatwierdzenie taryfy Bardziej szczegółowo Autopoprawka do projektu budżetu miasta Tychy na 2013 rok
Tychy, dnia 07.12.2012r. Autopoprawka do projektu budżetu miasta Tychy na 2013 rok W projekcie budżetu miasta Tychy na 2013 rok dokonuje się zmian planu dochodów, wydatków i przychodów zgodnie z poniższym Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR XXVII/466/16 RADY MIASTA TYCHY. z dnia 24 listopada 2016 r.
UCHWAŁA NR XXVII/466/16 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 listopada 2016 r. w sprawie zatwierdzenia Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy na okres od dnia 1 stycznia 2017 do dnia 31 Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW
Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XIII/88/2015 Rady Gminy Wydminy z dnia 25 listopada 2015 roku TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW Spis treści: strona: 1. Rodzaje prowadzonej Bardziej szczegółowo Wyniki głosowań. Sesja Rady Miasta Tychy. 29 listopada 2012 r.
Wyniki głosowań Sesja Rady Miasta Tychy 29 listopada 2012 r. Data wygenerowania dokumentu: 2016-06-12 23:04:58 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 2 Wynik głosowania dot. zmian porządku dziennego sesji.... 4 Wynik Bardziej szczegółowo SPRAWOZDANIE ROCZNE. z wykonania budżetu Miasta Tomaszowa Mazowieckiego za 2013 rok
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 4 kwietnia 2014 r. Poz. 2031 UCHWAŁA NR XL/815/14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 27 marca 2014 r. w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy na 2014 Bardziej szczegółowo Taryfa cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków stosowane przez Goleniowskie Wodociągi i Kanalizację Sp.
Taryfa cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków stosowane przez Goleniowskie Wodociągi i Kanalizację Sp. z o. o. na 2015 rok Ustawa z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie Bardziej szczegółowo UZASADNIENIE do Uchwały Nr 669 Rady Miasta Konina z dnia 27 listopada 2013 roku
UZASADNIENIE do Uchwały Nr 669 Rady Miasta Konina z dnia 27 listopada 2013 roku w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Konina na lata 2013-2017 Objaśnienia przyjętych wartości w Wieloletniej Bardziej szczegółowo SKĄD MAMY PIENIĄDZE I NA CO JE WYDAJEMY?
SKĄD MAMY PIENIĄDZE I NA CO JE WYDAJEMY? www.nowytarg.pl Broszura informacyjna dla mieszkańców Nowego Targu Edycja 2005 Niniejsza publikacja ma na celu przybliżenie mieszkańcom miasta Nowego Targu w prosty Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW
TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW zatwierdzona uchwałą Rady Gminy Borowa Nr XIII/53/2015 z dnia 26 listopada. 2015 r. Taryfa obowiązuje od dnia 01.01.2016 r. Bardziej szczegółowo WYKONANIE BUDŻETU GMINY KNURÓW ZA ROK 2013
WYKONANIE BUDŻETU GMINY KNURÓW ZA ROK 2013 Budżet Miasta na 2013 rok został uchwalony na sesji Rady Miasta w dniu 19 grudnia 2012 r. Uchwałą Rady Miasta Nr XXVII/429/12. Dochody budżetu gminy zaplanowano Bardziej szczegółowo Załącznik nr 3 do Uchwały Zgromadzenia nr./../2016 z dnia roku
. Załącznik nr 3 do Uchwały Zgromadzenia nr./../2016 z dnia... 2016 roku Objaśnienia przyjętych wartości do Wieloletniej Prognozy Finansowej Komunikacyjnego Związku Komunalnego Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego Bardziej szczegółowo ZARZĄDZENIE NR 142/2012 WÓJTA GMINY SŁUPSK. z dnia 12 września 2012 r.
ZARZĄDZENIE NR 142/2012 WÓJTA GMINY SŁUPSK w sprawie założeń polityki społeczno - gospodarczej na 2013 rok oraz zakresu i szczegółowości materiałów planistycznych do opracowania Wieloletniej Prognozy Finansowej Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR XXXI/325/2016 RADY MIASTA NOWEGO SĄCZA z dnia 15 listopada 2016 r.
UCHWAŁA NR XXXI/325/2016 RADY MIASTA NOWEGO SĄCZA z dnia 15 listopada 2016 r. w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Miasta Nowego Sącza Bardziej szczegółowo ZARZĄDZENIE Nr 0151/728/10 PREZYDENTA MIASTA TYCHY z dnia 30 kwietnia 2010 r.
ZARZĄDZENIE Nr 0151/728/10 PREZYDENTA MIASTA TYCHY z dnia 30 kwietnia 2010 r. w sprawie ustalenia zmian planu dochodów i wydatków budżetu miasta Tychy na 2010r. w układzie do działów, rozdziałów i paragrafów Bardziej szczegółowo Kameralne Lato w Radomiu
Kameralne Lato w Radomiu Specjalną nagrodę otrzymał insp. Marek Świszcz Uroczystą galą finałową zakończyła się siódma edycja ogólnopolskich spotkań filmowych Kameralne Lato Radom 2014", które kolejny raz Bardziej szczegółowo 6. EDYCJA KAMPANII SPOŁECZNEJ BĄDŹMY RAZEM BEZPIECZNI
POLICJA.PL Źródło: http://www.policja.pl/pol/aktualnosci/99911,6-edycja-kampanii-spolecznej-badzmy-razem-bezpieczni.html Wygenerowano: Sobota, 28 stycznia 2017, 02:30 Strona znajduje się w archiwum. 6. Bardziej szczegółowo Załącznik do Zarządzenia nr 0050/70/14 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 12 marca 2014 r. Lp. Nazwa jednostki, adres NIP REGON
Załącznik do Zarządzenia nr 0050/70/14 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 12 marca 2014 r. Jednostki organizacyjne Miasta Tychy uczestniczące we wspólnym postępowaniu pn.: Kompleksowe ubezpieczenie Urzędu Bardziej szczegółowo SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA GOSTYNIA
SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA GOSTYNIA SPRAWOZDANIE BURMISTRZA SESJA RADY MIEJSKIEJ 29.01.2015 100 lat pani Antoniny 100 urodziny obchodziła w piątek 16 stycznia 2015 r. pani Antonina Ignaszewska Bardziej szczegółowo Budżet Warszawy Forma, elementy składowe, podstawowe wielkości. Warszawa 19.03.2014 r.
Budżet Warszawy Forma, elementy składowe, podstawowe wielkości Warszawa 19.03.2014 r. Czym jest budżet Warszawy? Budżet to roczny plan dochodów i limit wydatków oraz przychodów i rozchodów m.st. Warszawy Bardziej szczegółowo Objaśnienia do projektu uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Orzesze
Załącznik nr 3 do Uchwały Rady Miejskiej Orzesze Nr IV/23/15.z dnia 22 stycznia 2015r. Objaśnienia do projektu uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Orzesze I. Dochody Szacunek dochodów Bardziej szczegółowo Zestawienie zmian ujętych w Uchwale Rady Miasta Nr XLIV/
1 Zestawienie zmian ujętych w Uchwale Rady Miasta Nr XLIV/ /14 z 28.08.2014r. I. Dochody zwiększenia 4 356 628 1. Wpływy z tytułu udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych, gmina 1.730.000, zł, powiat Bardziej szczegółowo ZARZĄDZENIE Nr 0050/ 120 /13 PREZYDENTA MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2013 r.
ZARZĄDZENIE Nr 0050/ 120 /13 PREZYDENTA MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2013 r. w sprawie ustalenia zmian planu dochodów i wydatków budżetu miasta Tychy na 2013r. w układzie do działów, rozdziałów i paragrafów Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR IX/49/2015 RADY GMINY CISEK. z dnia 24 sierpnia 2015 r.
UCHWAŁA NR IX/49/2015 RADY GMINY CISEK z dnia 24 sierpnia 2015 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy cen i opłat za usługi zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków świadczone na obszarze Bardziej szczegółowo 1.2 Prognoza dochodów
1.2 Prognoza dochodów Dla celów planistycznych przyjęto generalne założenie, iż procentowy wzrost dochodów w okresie objętym prognozą, z wyjątkiem dochodów przewidzianych do pozyskania ze środków bezzwrotnych, Bardziej szczegółowo TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW NA TERENIE GMINY KOBIERZYCE
ZAŁĄCZNIK NR 1 TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW NA TERENIE GMINY KOBIERZYCE W OKRESIE 01.04.2015-31.03.2016 Zatwierdzona uchwałą nr... Rady Gminy Kobierzyce Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ
Załącznik nr 1 do uchwały nr XLI/354/06 z dnia 24 stycznia 2006r. w sprawie zatwierdzenia Taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę dla gminy Łaziska Górne. TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ zatwierdzone Bardziej szczegółowo TARYFA ZA ZBIOROWE ZAOPATRZENIE W WODĘ NA TERENIE GMINY KOZY NA 2017 R.
AQUA Spółka Akcyjna w Bielsku Białej ul. 1 Maja 23, 43-300 Bielsko Biała TARYFA ZA ZBIOROWE ZAOPATRZENIE W WODĘ NA TERENIE GMINY KOZY NA 2017 R. zatwierdzona uchwałą Rady Gminy Kozy (rada gminy / organ Bardziej szczegółowo Protokół Nr 45/2014 z posiedzenia Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w dniu 25 marca 2014 r.
Protokół Nr 45/2014 z posiedzenia Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w dniu 25 marca 2014 r. Obecni wg załączonej listy obecności /zał. nr 1/. Stan obecnych członków Komisji (9 radnych) stanowi kworum Bardziej szczegółowo U C H W A Ł A Nr XLVIII/456 /2014 Rady Miasta Starogard Gdański z dnia 22 stycznia 2014 r.
U C H W A Ł A Nr XLVIII/456 /2014 Rady Miasta Starogard Gdański z dnia 22 stycznia 2014 r. w sprawie przedłużenia okresu obowiązywania taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania Bardziej szczegółowo Rozmowa ze sklepem przez telefon
Rozmowa ze sklepem przez telefon - Proszę Pana, chciałam Panu zaproponować opłacalny interes. - Tak, słucham, o co chodzi? - Dzwonię w imieniu portalu internetowego AmigoBONUS. Pan ma sklep, prawda? Chciałam Bardziej szczegółowo Nowa siedziba i Centrum Przesiadkowe PKS Białystok może być gotowe już w 2017
Nowa siedziba i Centrum Przesiadkowe PKS Białystok może być gotowe już w 2017 A już w ciągu miesiąca poznamy firmę, która będzie odpowiedzialna za zagospodarowanie terenów dworca autobusowego przy ulicy Bardziej szczegółowo Uchwała Nr xv / 147/2012. Rady Miasta Mława. z dnia 28 lutego 2012 roku
Uchwała Nr xv / 47/202 Rady Miasta Mława z dnia 28 lutego 202 roku w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków, obowiązującej na terenie Miasta Mława Bardziej szczegółowo OBJAŚNIENIA do przyjętych wartości wieloletniej prognozy finansowej (w.p.f.) gminy Mogilno
OBJAŚNIENIA do przyjętych wartości wieloletniej prognozy finansowej (w.p.f.) gminy Mogilno Zgodnie z art. 230 ust. 6 ustawy o finansach publicznych uchwałę w sprawie wieloletniej prognozy finansowej organ Bardziej szczegółowo Informacja o pracy Prezydenta Miasta za okres od 13 czerwca do 10 lipca 2013 roku
Informacja o pracy Prezydenta Miasta za okres od 13 czerwca do 10 lipca 2013 roku DROGOWA TRASA ŚREDNICOWA ZACHÓD ODCINKI G1 i G2 w GLIWICACH -Podział kompetencji 18 czerwca DTŚ S.A. podpisała list intencyjny Bardziej szczegółowo Kraków, dnia 18 lutego 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XXXV/390/2014 RADY GMINY TARNÓW. z dnia 28 stycznia 2014 r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 18 lutego 2014 r. Poz. 1036 UCHWAŁA NR XXXV/390/2014 RADY GMINY TARNÓW z dnia 28 stycznia 2014 r. w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR 353/VI/2013 Rady Miasta Józefowa z dnia 29 listopada 2013 r.
UCHWAŁA NR 353/VI/2013 Rady Miasta Józefowa z dnia 29 listopada 2013 r. w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzenia ścieków na okres od dnia 1 stycznia 2014 Bardziej szczegółowo Taryfa opłat za wodę
Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XXXIX / 251/ 10 Rady Gminy Dąbrowa Zielona z dnia 29. 01. 2010 rok Taryfa opłat za wodę (Zestawienie ogłoszonych publicznie, cen i stawek opłat, które pobiera się od odbiorców Bardziej szczegółowo W posiedzeniu udział brali:
P r o t o k ó ł 26/13 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej Gminy Kłecko odbytego w dniu 29 sierpnia 2013 r. w godzinach od 8.00 do 9.50 w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Kłecku. W posiedzeniu Bardziej szczegółowo Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XVII/206/15 Rady Miasta Olsztyna z dnia 25 listopada 2015 r.
Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XVII/206/15 Rady Miasta Olsztyna z dnia 25 listopada 2015 r. I. Informacje ogólne Niniejsze taryfy stanowią zestawienie cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i Bardziej szczegółowo INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA DEKLARACJI O WYSOKOŚCI OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI DLA ZAKŁADÓW RZEMIEŚLNICZYCH, USŁUGOWYCH I PRODUKCYJNYCH
INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA DEKLARACJI O WYSOKOŚCI OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI DLA ZAKŁADÓW RZEMIEŚLNICZYCH, USŁUGOWYCH I PRODUKCYJNYCH Deklarację należy wypełnić czytelnie na maszynie, komputerze Bardziej szczegółowo Droga Regionalna. Stan przygotowań do realizacji inwestycji. Rybnik, 16 listopada 2015 r
Droga Regionalna Racibórz - Pszczyna Stan przygotowań do realizacji inwestycji Rybnik, 16 listopada 2015 r Dlaczego niemożliwe stało się możliwe? do listopada 2014 dziś Budowa drogi nie jest możliwa z Bardziej szczegółowo druk nr projekt Prezydenta Miasta Krakowa UCHWAŁA NR Rady Miasta Krakowa z dnia
druk nr projekt Prezydenta Miasta Krakowa UCHWAŁA NR Rady Miasta Krakowa z dnia w sprawie zatwierdzenia w Gminie Miejskiej Kraków taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków. Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW DLA MIASTA KATOWICE
Załącznik do uchwały nr V/35/07 Rady Miasta Katowice z dnia 4 stycznia 2007r. Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach ul. Obrońców Westerplatte 89 40.335 Katowice TARYFY DLA ZBIOROWEGO Bardziej szczegółowo Planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2014-2016.
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Spółka z o.o. w Tomaszowie Lubelskim Załącznik nr 1 do uchwały nr XLII/456/2014 Rady Miasta Tomaszów Lubelski z dnia 31 stycznia 2014 roku Planu rozwoju Bardziej szczegółowo ZARZĄDZENIE NR 2219/2008 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA Z DNIA 4 listopada 2008 roku
ZARZĄDZENIE NR 2219/2008 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA Z DNIA 4 listopada 2008 roku w sprawie przyjęcia i przekazania pod obrady Rady Miasta Krakowa projektu uchwały Rady Miasta Krakowa w sprawie zatwierdzenia Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR IX/79/2015 RADY GMINY PSARY. z dnia r. Rada Gminy w Psarach. Uchwala:
TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW zatwierdzona uchwałą Rady Miasta Świnoujścia Nr XXVIII/240/2007 z dnia 29. listopada 2007 r. Taryfa obowiązuje od dnia 01.01.2008 Bardziej szczegółowo PROTOKÓŁ NR 1/2010 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu 21.01.2010 r.
PROTOKÓŁ NR 1/2010 z posiedzenia Komisji Finansów, Rozwoju i Promocji w dniu 21.01.2010 r. Obecni : Według załączonej listy obecności ( załącznik nr 1 protokołu ). Porządek posiedzenia : 1. Informacja Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW DLA MIASTA SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE
Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach Spółka Akcyjna ul. Obrońców Westerplatte 89 40.335 Katowice TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW Bardziej szczegółowo {{{ Sytuacja finansowa Gminy Góra w latach
{{{ Sytuacja finansowa Gminy Góra w latach 2007-2014 Sytuacja ekonomiczna Gminy Góra w latach 2007-2014. Stan na dzień 31 grudnia Wyszczególnienie 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 DOCHODY 41 256 Bardziej szczegółowo Uchwała Nr / /2008 Rady Miasta Ustka z dnia 2008r.
Uchwała Nr / /2008 Rady Miasta Ustka z dnia 2008r. Projekt w sprawie: zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków dla miasta Ustki. Na podstawie: art.18 ust. 2 Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW
TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW obowiązujące na terenie Gminy Miasta Tarnowa w roku taryfowym 2012 (od 1 marca 2012 r. do 28 lutego 2013 r.) Niniejsze taryfy Bardziej szczegółowo Przyjęto następujący porządek obrad:
P R O T O K Ó Ł NR 15/2012 ze wspólnego posiedzenia: Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Leśnictwa i Gospodarki Terenami z Komisją Komunikacji, Transportu i Bezpieczeństwa Publicznego odbytego w dniu Bardziej szczegółowo Turniej Orlik Basketmania 2013
Turniej Orlik Basketmania 2013 O TURNIEJU PO RAZ trzeci, w 8 województwach, na obiektach wybudowanych w ramach programu Moje boisko ORLIK 2012 zagramy w koszykówkę na szeroką skalę w turnieju Orlik Basketmania. Bardziej szczegółowo ZASADY OGÓLNE PLEBISCYTU NAJLEPSZA STACJA NARCIARSKA MAŁOPOLSKI
Załącznik do Uchwały nr 37/09 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 13 stycznia 2009 ZASADY OGÓLNE PLEBISCYTU NAJLEPSZA STACJA NARCIARSKA MAŁOPOLSKI art. 1 ORGANIZATOR 1. Organizatorami plebiscytu pt. Bardziej szczegółowo T A R Y F Y DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW
P R Z E D S I Ę B I O R S T W O W O D O C I Ą G Ó W I K A N A L I Z A C J I W ZELOWIE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością T A R Y F Y DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW Bardziej szczegółowo Ekolog. Wskazówka na turę nr 1
Ekolog Wskazówka na turę nr 1 Dostałeś list od rowerzysty, który skarży się na brak stojaków rowerowych na placu 34, dokąd dojeżdża do pracy. Jak pisze, również jego koledzy z pracy chętnie jeździliby Bardziej szczegółowo TARYFY 1 DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW
Wadowickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Wadowicach Spółka z o.o. TARYFY 1 DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW Spis treści: 1. Rodzaje prowadzonej działalności... Bardziej szczegółowo Budżet Gminy Miasto Złotów na 2016 Złotów, grudzień 2015
Budżet Gminy Miasto Złotów na 2016 Złotów, grudzień 2015 Wieloletnia Prognoza Finansowa (w tys. zł) DOCHODY 2016 2017 2018 2019 2020 2021 dochody ogółem dochody bieżące dochody majątkowe 51.183 52.180 Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR IV/25/2015. Rady Miasta Siedlce. z dnia 14 stycznia 2015 r.
identyfikator IV/25/2015/6 UCHWAŁA NR IV/25/2015 Rady Miasta Siedlce z dnia 14 stycznia 2015 r. w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia Bardziej szczegółowo zł/odbiorcę/okres Lp. Grupa W2: gospodarstwa domowe, przemysłowi i pozostali odbiorcy wody rozliczani w okresach jednomiesięcznych
TARYFA PRZEDSIĘBIORSTWA USŁUG KOMUNALNYCH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W ZABIERZOWIE ZA DOSTARCZANIE WODY I ODPROWADZANIE ŚCIEKÓW W GMINIE ZABIERZÓW w okresie od.03.07r - 8.0.08r.. Rodzaje prowadzonej Bardziej szczegółowo P R O T O K Ó Ł Nr XIII/15. nadzwyczajnej sesji Rady Miejskiej w Nisku odbytej w dniu 27 października 2015r w sali narad Urzędu Gminy i Miasta w Nisku
P R O T O K Ó Ł Nr XIII/15 nadzwyczajnej sesji Rady Miejskiej w Nisku odbytej w dniu 27 października 2015r w sali narad Urzędu Gminy i Miasta w Nisku Nadzwyczajną sesję Rady Miejskiej w Nisku otworzył Bardziej szczegółowo Objaśnienia przyjętych wartości do projektu uchwały w sprawie WPF na lata 2014-2017 Dochody bieżące i wydatki bieżące. Przedsięwzięcia inwestycyjne.
Objaśnienia przyjętych wartości do projektu uchwały w sprawie WPF na lata 2014-2017 Podstawowe przyczyny opracowania nowej uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej to duże zmiany dochodów, zwłaszcza Bardziej szczegółowo TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW DLA MIASTA KATOWICE
Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach Spółka Akcyjna ul. Obrońców Westerplatte 89 40.335 Katowice TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW Bardziej szczegółowo DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 6 maja 2015 r. Poz. 2575 UCHWAŁA NR 40/VII/2015 RADY GMINY DĘBOWIEC z dnia 28 kwietnia 2015 r. w sprawie zmiany budżetu Dębowiec na 2015 r. Na podstawie Bardziej szczegółowo Taryfy, o których mowa w 1, mają zastosowanie do dostaw wody i odbioru ścieków w okresie od dnia 1 stycznia 2016 roku do 31 grudnia 2016 roku.
U C H W A Ł A Nr XI/75/2015 Rady Gminy Rudniki z dnia 27 listopada 2015 roku w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków w gminie Rudniki Na podstawie Bardziej szczegółowo Sprawozdanie z wykonania Budżetu Miasta 2011 r. INWESTYCJE MIEJSKIE
Sprawozdanie z wykonania Budżetu Miasta 2011 r. INWESTYCJE MIEJSKIE DROGI PUBLICZNE GMINNE Łączne nakłady poniesione na budowę ulic gminnych wraz z infrastrukturą w roku 2011 wynoszą 3 960,1 tys. zł Zrealizowano Bardziej szczegółowo OBJAŚNIENIA DO WIELOLETNIEJ PROGNOZY FINANSOWEJ DLA GMINY WIELGIE NA LATA
OBJAŚNIENIA DO WIELOLETNIEJ PROGNOZY FINANSOWEJ DLA GMINY WIELGIE NA LATA 2015-2025 Wieloletnia prognoza finansowa (zwana dalej WPF) zgodnie z art.227 ust.1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach Bardziej szczegółowo Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Lesznie
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Lesznie TARYFY DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Bardziej szczegółowo P R O T O K Ó Ł NR IX/2014 Z IX Sesji Rady Gminy Krzykosy odbytej w dniu 29 czerwca 2015 roku
P R O T O K Ó Ł NR IX/2014 Z IX Sesji Rady Gminy Krzykosy odbytej w dniu 29 czerwca 2015 roku W Sesji uczestniczyli radni oraz sołtysi wg załączonych list obecności oraz Pan Andrzej Janicki Wójt Gminy Bardziej szczegółowo III. Taryfowe grupy odbiorców usług rodzaje i wysokość cen
Niniejsza taryfa została określona przez Lubickie Wodociągi sp. z o.o. w Lubiczu. Stanowi ona zestawienie cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków obowiązujących Bardziej szczegółowo PRASÓWKA MEDIA O PRZEWOZACH REGIONALNYCH
102 78 PRASÓWKA MEDIA O PRZEWOZACH REGIONALNYCH GŁOS SZCZECIŃSKI (2013-11-19 Autor: MAREK JASZCZYŃSKI Str.: 1) GAZETA POMORSKA (2013-11-19 Autor:. GOZ Str.: 4) 18.11.2013 15:50 Źródło: kurierkolejowy.pl/ Bardziej szczegółowo UCHWAŁA NR XVIII/131/16 RADY MIEJSKIEJ W GNIEWIE. z dnia 24 lutego 2016 r.
UCHWAŁA NR XVIII/131/16 RADY MIEJSKIEJ W GNIEWIE z dnia 24 lutego 2016 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt Bardziej szczegółowo Protokół nr 3 z posiedzenia Komisji Rozwoju Miasta Rady Miasta Katowice.
BRM.0012.8.2.2015.ŁB Protokół nr 3 z posiedzenia Komisji Rozwoju Miasta Rady Miasta Katowice. Data posiedzenia: 24.03.2015 r. Miejsce posiedzenia: Urząd Miasta Katowice, ul. Młyńska 4. Godzina rozpoczęcia Bardziej szczegółowo Objaśnienia do projektu wieloletniej prognozy finansowej Miasta i Gminy Solec Kujawski na lata
Objaśnienia do projektu wieloletniej prognozy finansowej Miasta i Gminy Solec Kujawski na lata 2012-2034 Wprowadzenie Wieloletnia Prognoza Finansowa Miasta i Gminy Solec Kujawski została przygotowana na Bardziej szczegółowo Załącznik nr 3 do projektu uchwały Nr Rady Miejskiej Legnicy. Objaśnienia przyjętych wartości w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Legnicy
Załącznik nr 3 do projektu uchwały Nr Rady Miejskiej Legnicy z dnia Objaśnienia przyjętych wartości w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Legnicy Uwagi ogólne: Wieloletnią Prognozę Finansową miasta Bardziej szczegółowo Pola jasne wypełnia właściciel nieruchomości, na maszynie, komputerowo lub ręcznie, dużymi drukowanymi literami, czarnym lub niebieskim kolorem.
Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XVII/288/15 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2015 r. Pola jasne wypełnia właściciel nieruchomości, na maszynie, komputerowo lub ręcznie, dużymi drukowanymi literami, czarnym Bardziej szczegółowo Protokół Nr XX/12. Z sesji Rady Gminy Dłutów, która odbyła się w dniu 28 grudnia 2012 roku w Domu Kultury w Dłutowie ul. Polna 3.
Protokół Nr XX/12 Z sesji Rady Gminy Dłutów, która odbyła się w dniu 28 grudnia 2012 roku w Domu Kultury w Dłutowie ul. Polna 3. Obradom przewodniczył Andrzej Oset Przewodniczący Rady Gminy Dłutów. Sesję Bardziej szczegółowo Zestawienie zmian ujętych w Uchwale Rady Miasta Nr XXXIX/
1 Zestawienie zmian ujętych w Uchwale Rady Miasta Nr XXXIX/ /14 z 27.02.2014r. I. Dochody - zwiększenia 2 745 551 1. Środki na realizację przez Powiatowy Urząd Pracy w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Bardziej szczegółowo Uchwała Nr XXIV / 247 / 08 Rady Miejskiej w Czerwionce Leszczynach. z dnia 30 maja 2008 roku.
Uchwała Nr XXIV / 247 / 08 Rady Miejskiej w Czerwionce Leszczynach z dnia 30 maja 2008 roku. w sprawie zmian w uchwale budżetowej gminy i miasta na 2008 rok. Na podstawie: - art. 18 ust. 2 pkt 4 i 9 lit. Bardziej szczegółowo Uchwała Nr LXIX/1184/2010 Rady Miejskiej w Czeladzi z dnia 27 maja 2010 roku
Uchwała Nr LXIX/1184/2010 Rady Miejskiej w Czeladzi z dnia 27 maja 2010 roku w sprawie: zatwierdzenia taryf za dostarczoną wodę i odprowadzanie ścieków Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia Bardziej szczegółowo Nowa taryfa za zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków
Nowa taryfa za zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Kaliszu informuje, iż Rada Miejska Kalisza, w dniu 27-03-2014 roku, przyjęła uchwałę Nr Bardziej szczegółowo ZARZĄDZENIE NR 120/28/12 PREZYDENTA MIASTA TYCHY z dnia 1 października 2012 r. w sprawie zmiany Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Miasta Tychy
ZARZĄDZENIE NR 120/28/12 PREZYDENTA MIASTA TYCHY z dnia 1 października 2012 r. w sprawie zmiany Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Miasta Tychy Na podstawie art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. Bardziej szczegółowo Protokół Nr XVII/2015
Protokół Nr XVII/2015 z XVII sesji Rady Powiatu Średzkiego V kadencji zwołanej w trybie nadzwyczajnym, która odbyła się w dniu 2 listopada 2015 roku o godz. 10.30 w sali 107 Starostwa Powiatowego w Środzie Bardziej szczegółowo ZADANIA WSPÓŁFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKICH W LATACH 2007 2013 LIPIEC 2015 WYDZIAŁ ROZWOJU MIASTA I FUNDUSZY EUROPEJSKICH URZĄD MIASTA TYCHY AL. NIEPODLEGŁOŚCI 49 43-100 TYCHY TEL. 032 776 39 33 E-MAIL: Bardziej szczegółowo Budżet Miasta Gdańska na rok 2016
Budżet Miasta Gdańska na rok Wskaźniki przyjęte w projektowaniu budżetu na rok Realne tempo wzrostu PKB 8 Średnioroczna dynamika cen towarów i usług konsumpcyjnych 7 Wzrost zatrudnienia w gospodarce narodowej Bardziej szczegółowo Modlitwa za Służbę Celną z udziałem Celników na Jasnej Górze!
Modlitwa za Służbę Celną z udziałem Celników na Jasnej Górze! W piątek - dn. 13.05.2016. r. o godz. 17.00 przed Cudownym obrazem Królowej Polski na Jasnej Górze - Mszę świętą w intencji wszystkich Funkcjonariuszy, Bardziej szczegółowo - wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu
INFORMACJA o przebiegu wykonania budżetu Gminy Tłuszcz, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej oraz o przebiegu wykonania planu finansowego instytucji kultury za I półrocze 2014 roku Budżet Bardziej szczegółowo Załącznik nr 3 do projektu Uchwały Nr Rady Miejskiej Legnicy. Objaśnienia przyjętych wartości w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Legnicy
Załącznik nr 3 do projektu Uchwały Nr Rady Miejskiej Legnicy z dnia Objaśnienia przyjętych wartości w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Legnicy Uwagi ogólne: Wieloletnią Prognozę Finansową miasta Bardziej szczegółowo czwartek, 14 marca 13
Sprawdź co się zmieni www.czystemiasto.gdansk.pl Infolinia: 58 731 64 64 (pn-pt 9:00-17:00), koszt jak za połączenie lokalne e-mail: bok@czystemiasto.gdansk.pl Biuro Obsługi Klienta ZDiZ: Wrzeszcz Górny, Bardziej szczegółowo OBJAŚNIENIA przyjętych wartości wieloletniej prognozy finansowej (w.p.f.) gminy Mogilno
OBJAŚNIENIA przyjętych wartości wieloletniej prognozy finansowej (w.p.f.) gminy Mogilno Zgodnie z art. 230 ust. 6 ustawy o finansach publicznych uchwałę w sprawie wieloletniej prognozy finansowej organ Bardziej szczegółowo Uchwała Nr Rady Miejskiej w Śmiglu z dnia
Uchwała Nr Rady Miejskiej w Śmiglu w sprawie: dokonania zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Śmigiel na lata 2012 2023. Na podstawie, art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy 8 marca 1990 r. o samorządzie Bardziej szczegółowo Sprawozdanie Burmistrza Miasta Cieszyna z działalności 1/5
OR-I.0057.3.2016 Sprawozdanie Burmistrza Miasta Cieszyna z działalności za okres od 20 stycznia 2016 roku do 15 lutego 2016 roku I. W zakresie gospodarowania mieniem komunalnym: 1. Uchylono zarządzenie Bardziej szczegółowo Komisja Planowania i Zagospodarowania Przestrzennego, Dziedzictwa Kulturowego
PROTOKOŁ Nr 35/12 posiedzenia Komisji Budżetu, Gospodarki Nieruchomościami, PROTOKOŁ Nr 34/12 posiedzenia Komisji Edukacji, Kultury, Kultury Fizycznej i Turystyki PROTOKOŁ Nr 26/12 posiedzenia Komisji Bardziej szczegółowo Wizyta prezydenta na Alei Wojska Polskiego: plany wobec dzielnicy na najbliższe lata

References: art. 24
 art. 11
 art. 230
 art.18
 art. 1
 art. 24
 art.227
 art. 18
 art. 18
 art. 18
 art. 33
 art. 230
 art. 18
 ustawy 8