Source: https://www.bequiet.com/hu/privacy
Timestamp: 2019-01-20 05:26:57+00:00

Document:
Adatvédelmi tájékoztató a be quiet!-től
§ 1 Információ a személyes adatok kezeléséről
(1) Az alábbiakban tájékoztatást adunk a weboldalunk használata során gyűjtött és kezelt személyes adatokról. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, ami alapján a felhasználó azonosítható, úgy mint név, cím, e-mail cím és felhasználói szokások.
(2) Az ‘Adatkezelő’ az EU Általános Adatvédelmi Rendeletének (GDPR) 4 (7) cikkelye alapján a Listan GmbH & Co. KG, Biedenkamp 3A, 21509 Glinde, Germany (ld. Impresszum). Adatvédelmi tisztviselőnk elérhetősége:
vagy postai levélben címünkre “Adatvédelmi Tisztviselő” címzett feltüntetésével.
(3) Amikor a felhasználó e-mailt ír nekünk vagy használja a kapcsolatfelvételi űrlapot, akkor megadott adatai tárolásra kerülnek (e-mail cím, név és telefonszám) annak érdekében, hogy válaszolhassunk a megkeresésre. Minden rendelkezésünkre bocsátott adat azonnal törlésre kerül, amint nincs rá szükség a továbbiakban, kivéve, ha kötelező tárolási feltétel merül fel, ebben az esetben annak lejárta után töröljük.
(4) Amennyiben szerződött partnerünk szolgáltatásának igénybevétele szükséges egyes funkciók használatához weboldalunkon vagy az adatokat szeretnénk felhasználni promóciós célokra, ennek folyamatáról részletesen tájékoztatjuk a felhasználót, továbbá meghatározzuk az adattárolási időtartam rögzített feltételeit.
§ 2 A felhasználó jogai
(1) A felhasználó személyes adatainak kezelésével kapcsolatban a következő jogokkal rendelkezik:
jog a helyreigazításhoz vagy törléshez,
az adatok kezelésének korlátozása vagy tiltása,
(2) A felhasználónak jogában áll az adatvédelmi hatósághoz fordulni személyes adatainak kezelésével kapcsolatban. Ebből a célból Schleswig-Holstein-i székhelyünkhöz fordulhat, melynek címe az alábbi linken érhető el:
§ 3 A weboldal látogatása során gyűjtött adatok
(1) Abban az esetben, amikor a felhasználó csupán információszerzés céljából látogatja meg a weboldalt regisztráció vagy bármilyen adat rendelkezésünkre bocsátása nélkül, csak azokat a személyes adatokat tároljuk, amelyeket a böngésző elküld szerverünknek. Weboldalunk látogatása során az alábbi adatokat tároljuk, melyek a weboldal megjelenítéséhez technikailag szükségesek, illetve biztosítják a stabil és biztonságos működést (a GDPR 6 (1) cikkelyének (f) pontja alapján):
a lekérés dátuma és ideje,
időzóna-eltérés a GMT-től,
a lekérés tartalma (konkrét oldal),
elérés/HTTP státuszkód
letöltött adat mennyisége
a weboldal, ahonnan a lekérés érkezik
operációs rendszer és webes felület
böngésző nyelve és verziója.
Ezeket az adatokat egy hétig tároljuk, utána automatikusan törlésre kerülnek, kivéve az IP címet. Ez utóbbit egy hónapig tároljuk a rendszerünket veszélyeztető kibertámadások ügyében történő, utólagos nyomozások esetére.
(2) Az előzőleg felsorolt adatok mellett weboldalunk használata során sütik (cookie-k) kerülnek tárolásra a felhasználó eszközén, feltéve, hogy a felhasználó beleegyezését adta ehhez. A sütik kis szövegfájlok a felhasználó adathordozóján tárolva egy könyvtárban, ahhoz a böngészőhöz rendelve, mellyel a látogatás történt. A sütikben bizonyos (általunk meghatározott) információk vannak összegyűjtve. Sütikkel nem lehetséges programokat futtatni vagy vírust elhelyezni a felhasználó eszközén; kizárólag a weboldal hatékonyabb és felhasználóbarátabb működését szolgálják.
(3) Sütik (cookie-k) használata:
a) Weboldalunk az alábbi típusú sütiket használja, melyek feladatát és funkcióit a következő pontokban részletezzük:
ideiglenes sütik (lásd b pont),
állandó sütik (lásd c pont).
b) Az ideiglenes sütik a böngésző bezárásával automatikusan törlődnek. Tipikusan ide tartoznak a munkamenet-sütik. Ezek tárolják az úgynevezett munkamenet-azonosítót, ami lehetővé teszi, hogy az adott felhasználó böngészőjéből érkező lekérések egy munkamenetként legyenek kezelve. Ez teszi lehetővé az eszköz felismerését a weboldal böngészésének folytatása esetén. A munkamenet-sütik törlésre kerülnek kilépéskor vagy a böngésző bezárásakor.
c) Az állandó sütik automatikusan törlésre kerülnek egy előre rögzített dátum lejártakor, ami egyedileg meghatározott minden süti esetén. A böngésző biztonsági beállításaiban a felhasználónak bármikor módjában áll törölni a sütiket.
d) A felhasználó tetszőlegesen beállíthatja böngészőjét, például visszautasíthatja a harmadik féltől származó sütiket vagy minden sütit. Ugyanakkor ez a beállítás korlátozhatja weboldalunk használatát.
e) A Flash sütiket nem a böngésző, hanem a Flash bővítmény rögzíti. HTML5 objektumokat is használunk, melyek a felhasználó eszközén kerülnek tárolásra. Ezek az objektumok a böngészőtől függetlenül tárolnak adatokat, és nincs automatikus lejárati dátumuk. Amennyiben a felhasználó nem szeretné engedélyezni a Flash sütik működését, akkor a megfelelő bővítmény telepítése szükséges, pl. a “Clear Flash Cookies” a Mozilla Firefoxhoz (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/clear-flash-cookies/) vagy az “Adobe Flash Cookie Killer” a Google Chrome-hoz. A HTML5 objektumok használata megelőzhető privát ablak nyitásával a böngészőben. Javasoljuk a sütiket és a böngésző-előzményeket időről időre manuálisan törölni.
§ 4 Weboldalunk további szolgáltatásai és funkciói
(1) Az egyszerű informálódás mellett weboldalunk számos egyéb, tetszőlegesen használható szolgáltatást is ajánl. Általában ezekhez a szolgáltatásokhoz további személyes adatok megadása szükséges, amelyekre a fent említett adatvédelmi elvek érvényesek.
(2) Egyes esetekben külső szolgáltatót használunk az adatok feldolgozásához. Ezeket a szolgáltatókat gondosan megválasztjuk és szerződéssel biztosítjuk, hogy kizárólag megállapodásunknak megfelelően járjanak el, továbbá rendszeresen ellenőrizzük őket.
(3) Előfordulhat, hogy személyes adatokat adunk át harmadik félnek, amikor egy promóciót, nyereményjátékot vagy hasonló szolgáltatást partnerekkel közösen szervezünk. Ilyen esetekben tájékoztatást adunk erről a felhasználónak ott, ahol meg kell adni az adatokat vagy az ajánlat leírásánál.
(4) Ha külső szolgáltatónk vagy partnerünk székhelye az Európai Gazdasági Térségen kívül esik, akkor ennek folyományairól tájékoztatást adunk az ajánlat leírásában.
§ 5 Nyereményjátékok
Nyereményjáték esetén a részvételhez személyes adatokat kérünk be a játékosoktól, kizárólag a játék lebonyolításának céljából. Az alábbi információkat kérjük be ilyenkor: vezetéknév, keresztnév, születési dátum, postai cím, IP cím, telefonszám. Ezek az adatok az életkor ellenőrzéséhez, a kommunikációhoz, a csalás kiszűréséhez és az esetleges nyeremény postázásához szükségesek. Az adatokat nem adjuk ki harmadik félnek, kivéve amikor szükséges ezt továbbítani a szállítmányozó cégnek a nyeremény kézbesítéséhez. A játék végével az adatok törlésre kerülnek, hacsak nincs kötelező visszatartási idő.
(1) A felhasználó belegyezését adhatja hírlevél fogadásába, melyekben a legfrissebb és legérdekesebb ajánlatainkat küldjük ki. A beleegyező nyilatkozat tisztázza, hogy a hírlevél promóciós célokat szolgál.
(2) Hírleveleinkre kétlépcsős a regisztráció. Ez azt jelenti, hogy miután a felhasználó jelezte feliratkozási igényét online, a megadott e-mail címre küldünk egy levelet, amelyben megerősítést kérünk a feliratkozásra. Ha 24 órán belül nem történik meg a megerősítés, akkor a jelentkezés blokkolásra, majd egy hónap múlva törlésre kerül. Tároljuk továbbá az IP címeket, illetve a regisztráció és a megerősítés pontos dátumát abból a célból, hogy a regisztráció tényét bizonyítsa, ha erre szükség lenne egy esetleges, személyes adatokkal történő visszaéléssel kapcsolatos nyomozás során.
(3) Az egyetlen kötelezően megadandó adat a hírlevelekhez az e-mail cím. A további adatok megadása önkéntes, viszont lehetővé teszik a személyre szabott kommunikációt. A megerősítés után a hírlevélküldés céljából tároljuk az e-mail címet a GDPR 6 (1) cikkelyének (a) pontja alapján.
(4) A hírlevelek küldéséhez adott hozzájárulás bármikor visszavonható, amivel megtörténik a leiratkozás. A visszavonás történhet a hírlevelekben található linkre kattintva vagy e-mailt küldve bármelyik, impresszumban található email címünkre a leiratkozás szándékát jelezve.
(5) A hírlevelek olvasása során vizsgáljuk a felhasználói szokásokat. Ennek érdekében a hírlevelekben úgynevezett webjelzőt helyezünk el, ami betölt egy egyetlen pixelből álló képet a weboldalunkról. A 3. paragrafusban részletezett adatokat megfeleltetjük a webjelzővel, a felhasználó e-mail címével és a felhasználóhoz rendelt, egyedi azonosítóval. A hírlevélben található leiratkozási link is erre az azonosítóra hivatkozik. Ezekből az információkból felhasználói profilt állítunk össze, ami lehetővé teszi, hogy személyre szabott ajánlatokat küldjünk. Szintén rögzítjük, hogy a felhasználó a hírlevél olvasása során abban mely linkekre kattint, és ebből következtetünk az érdeklődési körére. Ezeket az adatokat társítjuk a weboldalon történő aktivitással. A felhasználó bármikor kérheti a követés leállítását, ha kapcsolatba lép velünk. Ezeket az információkat addig tároljuk, amíg a hírlevélre történt feliratkozás tart. Leiratkozás után az információt statikusan és névtelenül tároljuk. A felhasználó követése nem lehetséges, ha az e-mail kliensben alapértelmezetten tiltott a képmegjelenítés. Ebben az esetben a hírlevél nem jelenítődik meg teljesen, és esetleg nem minden funkciója használható. A képmegjelenítés manuális engedélyezése után a követés a fent leírtak alapján történik.
§ 7 Az adatkezeléshez való hozzájárulás visszautasítása vagy visszavonása
(1) Az adatkezeléshez adott hozzájárulás bármikor visszavonható. A visszavonásról történt értesítés után az adatok kezelése a továbbiakban nem megengedett.
(2) Az adatkezelést bizonyos esetekben csak érdekmérlegelés után tagadhatja meg a felhasználó. Ez az eset jellemzően akkor áll fenn, amikor az adatkezelésnek nem feltétele szerződés létrejötte, amiről tájékoztatást is adunk az adott funkció leírásában. Ilyen esetekben indoklást kérünk a felhasználótól, hogy miért szeretné megtagadni az általános adatfeldolgozást. Ha a kérés indokolt, akkor megvizsgáljuk a szituációt, és leállítjuk, esetleg módosítjuk az adatkezelést, vagy jogalapot biztosítunk annak folytatásához.
(3) A hirdetési vagy elemzési célzattal gyűjtött adatok feldolgozása ellen a felhasználó természetesen bármikor tiltakozhat. Ezügyben vagy bármilyen egyéb kifogással a hirdetések ellen e-mailben élhet a felhasználó az alábbi címre küldött levélben: v.wodianka@schlutius-privacy.de
§ 8 A Google Analytics használata
(1) A weboldal, feltéve, hogy a felhasználó hozzájárulást adja, Google Analytics-et, vagyis a Google webelemző rendszerét használja. A Google Analytics sütiket (cookie-kat) használ; ezek szöveges fájlok elmentve a felhasználó számítógépén, melyek lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését. A sütikben tárolt felhasználói szokásokkal kapcsolatos információk továbbítódnak a Google Amerikai Egyesült Államokban található szerverére, és ott kerülnek elmentésre. Ha a weboldal IP anonimizálást használ, akkor a felhasználó IP címének végét a Google előzőleg levágja még az Európai Unió tagállamain vagy az Európai Gazdasági Térség országain belül. Csak kivételes esetekben kerül a teljes IP cím a Google USA-beli szerverére, és kerül ott levágásra a vége. Az információk felhasználásával a Google értékeli a weboldalhasználatot, összegző jelentéseket készít az aktivitásról és egyéb szolgáltatásokat biztosít a weboldal- és internethasználati szokásokkal kapcsolatban, a weboldal üzemeltetőjének megbízásából.
(2) A Google Analytics által lekért és a böngésző által továbbított IP cím nem kerül társításra más, Google által nyilvántartott adattal.
(3) A sütik elmentése megakadályozható a böngésző megfelelő beállításával; ugyanakkor ebben az esetben nem garantált a weboldal összes funkciójának működése. Ezen felül egy böngésző-bővítmény letöltésével és telepítésével megakadályozható, hogy a felhasználó weboldalhasználati szokásairól tárolt, sütikben található adatokat (beleértve az IP címet is) a Google összegyűjtse és feldolgozza; a bővítmény az alábbi linken érhető el: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
(4) Ez a weboldal az “_anonymizeIp()” kiterjesztéssel használja a Google Analytics szolgáltatást. Így az IP cím vége levágásra kerül még a feldolgozás előtt, ezzel elvész annak személyes jellege. Amennyiben bármilyen adat egy adott személyhez rendelhető, az a személyes adat azonnali kizárásra és törlésre kerül.
(5) Azért használjuk a Google Analytics szolgáltatást, hogy elemezzük weboldalunk használatát és ennek megfelelően fejlesszük időről időre. A kapott statisztikák segítenek jobb ajánlatokat összeállítani, illetve érdekesebbé tenni azokat a felhasználók számára. Azokban a kivételes esetekben, amikor az adatok elküldésre kerülnek az Egyesült Államokba, az EU-USA adatvédelmi pajzs szabályozásai érvényesek, mely rendszerbe a Google regisztrált (bővebben: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. A Google Analytics használatának jogi alapja a GDPR 6 (1) cikkelyének (f) pontja.
(6) A szolgáltató (harmadik fél) elérhetősége: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország, Fax: +353 (1) 436 1001.
Felhasználási feltételek: http://www.google.com/analytics/terms/us.html
Adatvédelem: https://policies.google.com/?hl=en
Adatvédelmi irányelvek: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
(7) Ez a weboldal a Google Analytics segítségével elemzi, hogy a látogatók a felhasználói azonosító alapján milyen eszközről böngészik az oldalt. Az elemzés letiltható a felhasználó eszközén a személyes Google-fiókban az “Adataim” / “Személyes adatok” szekcióban.
§ 9 Chat funkció
Amikor a weboldalon található chat funkción keresztül a felhasználó kapcsolatba lép velünk, akkor ez a kölni székhelyű Userlike UG cég chatprogramjának segítségével valósul meg. A szolgáltatás használatával kapcsolat létesül a Userlike UG szervereivel, aminek során a Userlike tárolja a felhasználó IP címét és – amennyiben ezt a felhasználó jóváhagyta – sütiket ment a felhasználó eszközére, hogy lehetővé tegye az élő, személyes beszélgetést a felhasználóval a weboldal felületén. A sütik mentése meggátolható a böngésző erre vonatkozó beállításaiban a hozzájárulás visszavonásával, viszont ebben az esetben lehetséges, hogy a chat funkció működése nem lesz teljeskörű vagy nem lesz elérhető a weboldal néhány szolgáltatása. Az alábbi adatok kerülnek gyűjtésre, feldolgozásra és tárolásra:
párbeszéd tartalma,
beszélgetés kezdetének dátuma és időpontja,
böngésző típusa és verziószáma,
link vagy hivatkozó weboldal,
átvitt adatmennyiség.
Az összegyűjtött adatokat nem használjuk a látogató személyes azonosítására, és nem társítjuk a nicknév birtokosának személyes adataival. Az adatokat a Userlike UG is tárolja. A rögzített adatokat hat hét elteltével töröljük. További információk a Userlike UG adatvédelmi megfelelőségéről a cég adatvédelmi tájékoztatójában találhatók az alábbi linken https://www.userlike.com/en/terms#privacy-policy.
§ 10 Közösségi média
1. YouTube videók megjelenítése
(1) Weboldalunkon – amennyiben a felhasználó hozzájárult – beágyazott YouTube videók találhatóak, melyek a https://www.YouTube.com
oldalon vannak tárolva és közvetlenül a weboldalon lejátszhatók. Ezek a videók kiterjesztett adatvédelmi módban (Extended Data Protection Mode) kerülnek beágyazásra, ami annyit tesz, hogy semmilyen adat nem kerül továbbításra a YouTube-nak, amíg a videólejátszás nincs elindítva. A videó elindításakor a 3. paragrafusban részletezett adatok kerülnek továbbításra, és ez az adattovábbítás független tőlünk.
(2) A videó elindításával a YouTube értesítést kap arról, hogy weboldalunk adott aloldalát meglátogatták, ekkor kerülnek átvitelre a 3. paragrafusban részletezett adatok. Az adatátvitel megtörténik függetlenül attól, hogy a felhasználó be van-e lépve a YouTube-ra, vagy van-e egyáltalán YouTube-fiókja. Ha a felhasználó be van lépve Google-fiókjába, akkor az adatok összekapcsolásra kerülnek a fiókkal. Ha a felhasználó nem szeretné, hogy ezek az információk közvetlenül kapcsolódjanak YouTube profiljához, akkor a lejátszás gomb megnyomása előtt ki kell lépnie a fiókjából. A YouTube az adatokat egy profilban tárolja, és hirdetéshez, piackutatáshoz, illetve weboldaluk felhasználóbarátabbá tételéhez használja fel. Ezek az elemzések (a be nem jelentkezett felhasználókat is beleértve) azt a célt szolgálják, hogy személyre szabott, igény-alapú hirdetéseket kínáljanak, továbbá hogy a közösségi hálózat más felhasználóit tájékoztassa a weboldalunkon történt aktivitásról. A felhasználónak jogában áll megtagadni a profil létrehozását, de ehhez a YouTube-bal szükséges kapcsolatba lépni.
(3) Az adatgyűjtés okáról, a gyűjtött adatokról és azok feldolgozásáról a YouTube adatvédelmi nyilatkozatában található további információ. Ugyanitt kaphat információt a felhasználó az adatokkal kapcsolatos jogairól és az adatvédelmi beállításokról:https://policies.google.com/privacy?hl=en. A Google szintén feldolgozza a felhasználói adatokat az Egyesült Államokban az EU-USA adatvédelmi pajzs szabályozásainak megfelelően: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
§ 11 Online hirdetések
1. A Google AdWords konverzió használata
(1) A Google Adwords szolgáltatás használatával, külső weboldalakon elhelyezett hirdetésekkel igyekszünk felhívni a figyelmet kedvező ajánlatainkra, amennyiben a felhasználó ezt jóváhagyta. A hirdetési kampányok adataiból tudjuk meghatározni a hirdetések egyéni sikerességének mértékét. Ezt azzal a szándékkal tesszük, hogy a felhasználó érdeklődésének megfelelő hirdetésekkel találkozzon, így weboldalunk még érdekesebb legyen számára, továbbá hogy a hirdetési költség megfelelően kerüljön elszámolásra.
(2) A Google ezeket a hirdetéseket úgynevezett adszerverekkel jeleníti meg. Adszerver sütiket is használunk, melyekből meghatározhatjuk a sikeresség adatait, mint a hirdetések megjelenítése vagy az átklikkelések száma. Ha a felhasználó Google hirdetésen keresztül érkezik weboldalunkra, akkor a Google Adwords tárol egy sütit az eszközén. Ezek a sütik 30 nap után elvesztik érvényességüket, és nem személyes beazonosítás céljára szolgálnak. A sütikben olyan elemzési adatok kerülnek tárolásra, mint az egyedi sütiazonosító, az egyes hirdetések megjelenésszáma (gyakoriság), az utolsó megjelenítés (megjelenés utáni konverzióhoz) és a leiratkozási információ (ami azt jelzi, hogy a felhasználó a továbbiakban nem szeretne célzott hirdetéseket).
(3) Ezek a sütik lehetővé teszik, hogy a Google a felhasználó böngészését egy munkamenetként kezelje. Ha a felhasználó egy AdWords-használó weboldalt látogat és a süti az eszközén még nem járt le, akkor a Google és a partner weboldal értesül róla, hogy a felhasználó ráklikkelt a hirdetésre és át lett irányítva a weboldalra. Minden AdWords partnerhez külön süti tartozik. A sütik nem nyomon követhetőek az AdWords partnerek által. Nem gyűjtünk és nem dolgozunk fel személyes adatokat a hirdetési mérések használatával, kizárólag a Google által elérhetővé tett statisztikai elemzésekhez férünk hozzá. Az elemzések segítségével tudjuk meghatározni, melyik hirdetésünk volt különösen hatékony. Semmilyen további információt nem kapunk a hirdetésekről, és ezekre az adatokra alapozva nem tudjuk azonosítani a felhasználót.
(4) A marketingeszköz működéséből kifolyólag a felhasználó böngészője automatikusan közvetlen kapcsolatot létesít a Google szerverével. Nincs befolyásunk arra, hogy a Google ezzel a szolgáltatással milyen adatokat gyűjt és azokat hogyan használja fel; a következőkről van tudomásunk: az AdWords konverzió szolgáltatás használatával a Google megkapja az információt, hogy a felhasználó meglátogatta weboldalunkat vagy ráklikkelt egy hirdetésünkre. Ha a felhasználó regisztrált valamelyik Google-szolgáltatásba, akkor a Google tudja társítani a weboldal meglátogatását a felhasználói profillal. Ha a felhasználó nincs belépve vagy nem regisztrált, a szolgáltató akkor is tudja rögzíteni az IP címet.
5) A felhasználó számos módon gátolhatja a követést: a) a böngésző beállításainak megváltoztatásával, konkrétan a harmadik féltől származó sütik tiltásával a felhasználó nem kap több hirdetést harmadik féltől; b) a konverziós sütik deaktiválhatók a böngésző olyan beállításával, hogy a “googleadservices.com” doménről származó sütik blokkolásra kerüljenek (lásd https://adssettings.google.com), ugyanakkor ez a blokkolás a sütik törlésekor megszűnik; c) letilthatók a gyártó azon célzott hirdetései, amelyek részei a DAA “Web Choices” szolgáltatásának (lásd http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN) , ugyanakkor ez az opció a sütik törlésekor megszűnik; d) tartósan deaktiváló böngészőbővítmény elérhető Firefoxhoz, Internet Explorerhez és Google Chrome-hoz a https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en linken. Ennek használata mellett előfordulhat, hogy weboldalunk egyes szolgáltatásai nem elérhetőek vagy nem működnek hibátlanul.
(6) Az adatfeldolgozás jogi alapja a GDPR 6 (1) cikkelyének (f) pontja. További információ a Google adatvédelmi elveiről itt: https://policies.google.com/privacy?hl=en és https://services.google.com/sitestats/en.html. Ezen felül meglátogatható a NAI (Network Advertising Initiative) weboldala a http://www.networkadvertising.org linken. A Google elfogadja az EU-US adatvédelmi pajzs szabályozását:https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

References: § 1

§ 2

§ 3

§ 4

§ 5

§ 7

§ 8

§ 9

§ 10

§ 11