Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=II%20ZR%2054/85
Timestamp: 2019-06-19 10:25:59+00:00

Document:
BGH, 03.02.1986 - II ZR 54/85 - dejure.org
https://dejure.org/1986,1148
BGH, 03.02.1986 - II ZR 54/85 (https://dejure.org/1986,1148)
BGH, Entscheidung vom 03.02.1986 - II ZR 54/85 (https://dejure.org/1986,1148)
BGH, Entscheidung vom 03. Februar 1986 - II ZR 54/85 (https://dejure.org/1986,1148)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1986,1148) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Voraussetzungen der Leistungseinstellung des Pensions-Sicherungs-Vereins bei Erkenntnis der Annahme der Eintrittspflicht als irrtümlich
BGB §§ 611 ff., § 242; BetrAVG § 7, § 9
Betriebliche Altersversorgung - Insolvenzsicherung - Einstandspflicht - Pensions-Sicherungs-Verein
NJW-RR 1986, 764
MDR 1986, 732
Mitteilungen nach § 9 Abs. 1 BetrAVG haben im Übrigen lediglich deklaratorische Bedeutung (vgl. BGH 3. Februar 1986 - II ZR 54/85 - zu 1 der Gründe, AP BetrAVG § 9 Nr. 4).
In diesem Fall sind die Nachteile bis zur Höhe der zugesagten Leistung zu ersetzen (BGH 3. Februar 1986 - II ZR 54/85 - zu 1 c der Gründe, AP BetrAVG § 9 Nr. 4) .
Die Rechtsbeziehung zwischen dem PSV und dem Versorgungsberechtigten ist dem privaten Recht zuzuordnen ist (vgl. BGH, Urteil vom 3. Februar 1986 - II ZR 54/85 - AP Nr. 4 zu § 9 BetrAVG;… Kemper/Kisters-Kölkes/Berenz/Bode/Pühler, BetrAVG, 3. Aufl., § 9 Rdn. 1, Paulsdorf, BetrAVG, 2. Aufl., § 9 Rdn. 5).
Die Einstandspflicht entsteht aber dem Grunde und der Höhe nach unmittelbar kraft Gesetzes nach § 7 Abs. 1 und 2 BetrAVG (vgl. BGH, Urteil vom 3. Februar 1986 a.a.O., LAG Köln…, Urteil vom 28. November 1985 - 8 Sa 927/85 - DB 1986, S. 805;… Blomeyer/Rolfs/Otto, a.a.O., § 9 Rdn. 14;… Förster/Rühmann/Cisch, BetrAVG, 11. Aufl., § 9 Rdn. 1;… Höfer, BetrAVG, 9. Aufl. Rdn. 4666;… HWK-Schipp, Arbeitsrechtskommentar, 2. Aufl., § 9 BetrAVG Rdn 2;… Paulsdorff, a.a.O., § 9 Rdn. 1;… a.A. für generellen Vertrauensschutz gegenüber fehlerhaften Leistungsbescheiden nach Ablauf von zwei Jahren seit Bekanntgabe: Nassall BB 1986, S. 588, 592).
Dabei ist die Haftung auf die Höhe dessen begrenzt, was der PSV in seinem Leistungsbescheid ursprünglich anerkannt hatte (vgl. dazu: BGH Urteil vom 3. Februar 1986 a.a.O.;… Höfer, a.a.O., § 9 Rdn. 4666;… HWK-Schipp, a.a.O., § 9 Rdn. 3;… Paulsdorff, a.a.O., § 9 Rdn. 6).
Denn auf mehr als auf diese Leistung kann der Kläger nicht vertraut haben (vgl. BGH 03.02.1986 - II ZR 54/85, WM 1986, 464 Rn. 16;… BAG 29.09.2010 a.a.O. Rn. 22).
Maßgeblich ist, ob für den anderen Teil ein schützenswerter Vertrauenstatbestand geschaffen worden ist oder andere besondere Umstände die Rechtsausübung als treuwidrig erscheinen lassen (BGH 03.02.1986 a.a.O. Rn. 15;… BAG 29.09.2010 a.a.O. Rn. 21).
BAG, 17.08.1994 - 4 AZR 623/93
Der Rechtsmißbrauch setzt kein Verschulden des widersprüchlich Handelnden voraus (BGH Urteil vom 3. Februar 1986 - II ZR 54/85 - LM Nr. 279 zu § 242 (Cd) BGB, zu 1 c der Gründe, m.w.N. = MDR 1986, 732 f.).
Der Beklagte hat geltend gemacht, mit der Anerkennung einer fiktiven Dienstzeit mit Auswirkung auf den gesetzlichen Insolvenzschutz setzte sich der Senat in Widerspruch zu der vom Bundesgerichtshof im Urteil vom 3. Februar 1986 (II ZR 54/85 - AP Nr. 4 zu § 9 BetrAVG) vertretenen Auffassung.
Auszugleichen sind demnach (ausschließlich) die Nachteile, die dem Versorgungsempfänger im Vertrauen auf die Richtigkeit einer möglichen Auskunft über die Anzahl der anrechenbaren Dienstjahre entstanden sind und noch entstehen (vgl. BGH 03.02.1986 - II ZR 54/85, WM 1986, 464 Rn. 16;… BAG 29.09.2010 - 3 AZR 546/08, NZA 2011, 210, Rn. 22).
Der erforderliche Bindungswille des Pensions-Sicherungs-Vereins fehlt (BGH 3. Februar 1986 - II ZR 54/85 - AP BetrAVG § 9 Nr. 4 zu 1 c der Gründe;… Andresen/Förster/Rößler/Rühmann Arbeitsrecht der betrieblichen Altersversorgung Teil 13 A Rn. 1161 f.;… Blomeyer/Otto BetrAVG 2. Aufl. § 9 Rn. 15;… Höfer BetrAVG Stand: Januar 1999 § 9 Rn. 3029).
Der Senat hat sogar verlangt, daß die Klärung zunächst zwischen insolventem Arbeitgeber und PSV herbeigeführt wird (BAG 32, 220, 226 = AP Nr. 4 zu § 7 BetrAVG; 33, 234, 238 = AP Nr. 1 zu § 4 BetrAVG, zu I 3 der Gründe; ebenso BGH Urteil vom 3. Februar 1986 - II ZR 54/85 -, AP Nr. 4 zu § 9 BetrAVG).

References: § 242
 § 7
 § 9
 § 9
 BGH 
 § 9
 § 9
 § 9
 § 9
 § 9
 § 7
 § 9
 § 9
 § 9
 § 9
 BGH 
 § 9
 § 9
 § 9
 BGH 
 § 242
 § 9
 BGH 
 § 9
 § 9
 § 9
 § 7
 § 4
 BGH 
 § 9