Source: http://www.lamello.de/fileadmin/user_upload/online-kataloge/DE/index.html
Timestamp: 2017-10-19 03:50:29+00:00

Document:
Lamello Katalog DE 2017-2018
katalog 2017 / 2018 deutsch ve r b i n d e n m i t p ro f i l e i n f a c h g e n i a l
verbindend. begeisternd. systemlösungen auf höchstem niveau. mit der firmengründung im jahr 1944 begann die spannende und erfolgreiche geschichte der firma lamello. dank der erfindung der original- holzlamelle im jahr 1955 errang lamello welt- weite bekanntheit. und auch heute noch werden davon hohe stückzahlen produziert und verbaut. doch wer lamello kennt, weiss, dass wir von stillstand nichts halten. über die jahre hat sich lamello stetig weiterentwickelt und zahlreiche innovationen auf den markt gebracht. lamello ist stolz, als führender hersteller von präzisionsverbindungssystemen im markt zu stehen. wir sind bestrebt, unsere systemlösungen laufend durch neue, praktische und überra- schend einfache komponenten zu ergänzen. dabei profitieren unsere kunden aus gewerbe und industrie von den vielfältigen designmög- lichkeiten, der praxisnahen funktionalität und den optimierten prozesskosten. 3
inhalt p-system 16 – 37 19 20 – 21 vorteile und eigenschaften ................................................................................ p-system – verbinderübersicht ................................................................... p-system verbindungsbeschläge p-system nutfräsmaschine, zeta p2 .......................................................... p-system – verbinderübersicht ........................................................................... clamex p-14, wiederlösbarer möbelverbinder ........................................... clamex p-10, wiederlösbarer möbelverbinder ........................................... clamex p medius 14/10, wiederlösbarer möbelverbinder für mittelwände bisco p-14 / bisco p-10, richtlamelle ........................................................ clamex p – anwendungen ................................................................ tenso p-14, selbstspannender verbinder zum verleimen ........................... tenso p-14 + vorspann-clip, selbstspannender verbinder, in allen winkeln ............................................................................ ....... tenso p-14 – anwendungen .............................................................. divario p-18, selbstspannender, unsichtbarer verbinder zum einschieben.. divario p-18 – anwendungen .................................................................... 29 30 – 31 32 33 34 – 36 37 22 23 23 24 25 – 27 28 p-system cnc 38 – 47 cnc partner ...................................................................................................... cnc maschine .................................................................................................. cnc werkzeuge ............................................................................................... voraussetzungen für ihre cnc maschinen ................................................. standardisierungsmöglichkeit für das bearbeiten mit cnc ................................. ideale kombination von cnc machinen und zeta p2 ................................. 41 42 43 44 – 45 46 46 – 47 lamello-system 48 – 61 51 52 53 classic x ................................................................................................... top 21 ...................................................................................................... vorteile und eigenschaften ................................................................................ vielseitiger einsatz ............................................................................................. diese eigenschaften machen den unterschied ................................................... nutfräsmaschinen verbindungselemente original holzlamelle ............................................................................... leimen, minicol, servicol, dosicol, spanner sets ........................................ clamex s, wiederlösbarer verbinder zum einschrauben ............................ e20, selbstspannende lamelle ................................................................... k20, haftlamelle ....................................................................................... c20 / c10, lamelle .................................................................................... simplex, lösbarer schiebeverbinder .......................................................... lamello system – verbinderübersicht ................................................................. 54 55 56 57 58 59 60 60 60 61 invis mx2-system 62 – 69 vorteile und eigenschaften ................................................................................ verbindungselemente, invis mx2 ............................................................. bohrlehre, rasto ....................................................................................... 65 66 – 67 68 – 69 m e t s y s - p c n c m e t s y s - p 4 lamello-systeminvis mx2-system
leimauftrags-system 70 – 75 vorteile und eigenschaften ........................................................................ leimauftragsgeräte, lk 3, lk 5, lk 10 .............................................................. leimpistolen, lk 0, lk 100 ............................................................................... leimdüsen ................................................................................................ 71 – 72 73 73 74 – 75 reparieren 76 – 83 vorteile und eigenschaften ................................................................................ minispotfräsmaschine, g20 s2 .......................................................................... minispotfräsmaschine, g2a .............................................................................. flickfräsmaschine, patchmaker 2 ...................................................................... bündigfräsmaschine, plano 45 s2 ..................................................................... minispotflicke ......................................................................................... astspots und querholzzapfen ....................................................................... 77 78 79 80 81 82 – 83 83 fenster renovieren 84 – 89 vorteile und eigenschaften ................................................................................ fenstersanierungsfräsmaschinen tanga delta s2 / tanga delta h ................... schattenfugenfräsmaschine variocut ................................................................ 87 88 89 kanten bearbeiten 90 – 93 vorteile und eigenschaften ................................................................................ kantenprofilfräsmaschinen, profila e plus / profila pro plus ............................ bündigfräsmaschine, cantex ergo .................................................................... 91 92 93 zubehör / ersatzteile 94 – 104 zubehör p-system ........................................................................................... lamello-system ......................................................................................... leimauftragssystem ................................................................................... reparieren ................................................................................................ fenster renovieren ..................................................................................... kanten bearbeiten ..................................................................................... absaugzubehör ......................................................................................... ersatzteile ......................................................................................................... 96 – 97 98 99 100 101 102 103 104 verbinderübersicht zum heraustrennen ............................................. 105 – 106 5 leimauftrags-systemreparierenfenster renovierenkanten bearbeitenzubehör / ersatzteile
weitreichend. naheliegend. 6
lamello hauptsitz, bubendorf, schweiz wir sind weltweit für sie da! mit unserem internationalen vertriebsnetz aus vier tochtergesellschaften sowie vertretungen in über 40 ländern begleiten wir sie weltweit. damit sind wir für unsere kunden immer und überall vor ort präsent – auch mit individueller beratung, schulungen und servicedienstleistungen. 7
zurückblickend. vorausdenkend. immer eine idee der zeit voraus. jeder meilenstein beginnt zuerst mit einer idee. prägende oder gar revolutionäre ideen entstehen aber nicht einfach so. nur dank langjährigen praktischen erkenntnissen und intensiver entwicklungsarbeit zusammen mit unseren kunden konnten wir kontinuierlich neue lösungen kreieren – und so den markt für holzverbindungstechnik und holzbearbeitung bis heute entscheidend prägen. 2001 interzum-award: invis verbindungs- system 1958 erfindung: erste stationäre lamello nut- fräsmaschine lo1 1969 gründung: lamello ag 1955 erfindung: lamello system 1968 erfindung: erste handgeführte lamello nutfräsmaschine 1944 gründung der schreinerei durch hermann steiner in liestal 8
1996 übernahme und weiterentwicklung: schneeberger leimtechnik 2010 erfindung: zeta, handmaschine für das p-system 2015 interzum-award: erfindung divario p-18 1981 erfindung: tanga 150, fenster trennfräse 1970 erfindung: holzreparatur- system 2009 interzum-award: erfindung clamex p 2013 interzum award: erfindung tenso p-14 9
als führender hersteller von präzisionsverbindungssystemen setzt lamello mit dem p-system neue massstäbe, wenn es darum geht werkstück und beschlag zu verbinden. das besondere am system ist die formschlüssige verankerung, die ganz ohne klebstoff oder schrauben auskommt. der hohe nutzen für die anwender besteht in der einfachheit der beschlagmontage, die ohne werkzeug von hand sekundenschnell erledigt werden kann. das vielseitige p-system verbinder- programm wird laufend durch neue, sehr praktische und innovative komponenten ergänzt, die das system immer universeller einsetzbar werden lassen. dabei profitieren unsere kunden aus gewerbe und industrie beständig von der funktionalität und den optimierten prozesskosten.
susanne affolter, inhaberin lamello ag „die systemlösungen von lamello fach bewährt und eingesetzt!“ stehen für qualität, innovation und funktionalität – weltweit millionen- susanne affolter, geschäftsführerin und hauptaktionärin 11
tiefgehend. hochpräzise. unser anspruch. überzeugen oder übertreffen? wir sagen: warum nicht beides. überzeugen wollen wir mit unseren engagierten, gut ausgebildeten und erfahrenen mitarbeitern. übertreffen wollen wir ihre erwar- tungen – mit hochwertiger präzisionstechnik, exzellenter qualität und professionellen leistun- gen. oder um es in den worten von oscar wilde zu sagen: „ich habe einen ganz einfachen geschmack: ich bin immer mit dem besten zufrieden.“ ein zitat, das sich ganz mit unseren ansprüchen deckt. 12
schweizer premium qualität. swiss made – das meinen wir wörtlich. wir sind stolz, dass das holz für unsere lamellen seit produktionsbeginn aus der region des firmenhauptsitzes in bubendorf stammt. das geht so: aus dem angelieferten rundholz werden zunächst kanteln geschnitten, die anschliessend getrocknet werden. im stanz- prozess wird die lamelle mit dem gittermuster geprägt und dabei gleichzeitig gestaucht. im nächsten schritt wird die markante ovale form diagonal zum faserverlauf ausgestanzt. nach bestanderer qualitätskontrolle verlassen die lamellen bubendorf in die ganze welt. „vor mehr als sieben jahrzenten entstand, auf der suche nach einer lösung, die holzverarbeitungs- technik, die bis heute begeistert.“ karl steiner, vr-präsident 13
„ die zeitersparnis durch das p-system überzeugte uns von anfang an.“ von links nach rechts: hannes kofler, verantwortlicher avor, produktion und organisation; daniel kofler, verantwortlicher einkauf und verkauf der firma kofler in st. felix, italien 14
der name lamello vereint tradition und innovation. wir stehen für folgende werte: verbindend. begeisternd. wir entwickeln, produzieren und vermarkten intelligente, innovative system- und anwendungs- lösungen mit klaren alleinstellungsmerkmalen und hohem nutzen für die verbindungstechnik. wir haben einen ausserordentlich hohen qualitätsanspruch und legen grössten wert auf schweizer premium perfektion und präzision. lösungsorientiert. kundenspezifisch. lamello produkte müssen sich lohnen! unsere kunden sollen damit flexibler, produktiver und effizienter arbeiten können. deshalb ist es für lamello nicht nur selbstverständlich, sondern täglich ein neues ziel, unsere kunden neu zu gewinnen und zu begeistern. unsere systemlösungen und produkte sollen die erwartungen unserer kunden nicht nur erfüllen, sondern übertreffen. überzeugend. vorausdenkend. das streben nach ausgezeichneter qualität ist die grundlage unserer handlungen und bestimmt unsere leistungen für den kunden. sie können unseren gut ausgebildeten und engagierten mitarbeitern vertrauen. wir bieten ihnen langjährige erfahrung in hochwertiger verbindungs- und holzbearbeitungstechnik und sind mit dem maschinenpark auf modernstem niveau ausgerüstet. traditionsbewusst. innovationsfreudig. wir bieten den aktuellen stand der technologie, aber immer wieder auch lösungen, die verblüffen und einzigartig sind wie z. b. das p-system. durch unser umfassendes und langjähriges fachwissen setzen wir innovative markttrends. mit den ständigen weiter- entwicklungen unserer produkte, dienstleistungen und prozesse garantieren wir den leistungsvorsprung für unsere kunden. hinzu kommt eine grosse portion neugier und die enge verbundenheit mit unseren kunden. kompromisslos. fantasievoll. wir sind praxisorientiert und kompromisslos in der entwicklung, der konstruktion und dem design unserer produkte. das ergebnis sind maschinen mit einer verschleissarmen technik, durchdachten konstruktionen sowie einer einfachen bedienung. die technologie von lamello sichert ihnen grosse vorteile im globalen wettbewerb, höchste produktivität und neue möglichkeiten in design und kreativität. verantwortlich.verwurzelt. lamello produkte und systemlösungen sind nachweislich auf langlebigkeit und zuverlässigkeit ausgelegt. diese legendäre langlebigkeit vermeidet verschwendung von kostbaren ressourcen und schont die umwelt durch weniger abfall. ferner verbessern wir laufend die energetische effizienz unseres unternehmens und unserer produktion. die hohen umweltschutzauflagen am produktionsstandort schweiz sichern zudem einen schonenden einsatz der verwendeten ressourcen, von denen ein wesentlicher teil aus nachhaltiger bewirtschaftung stammt. 15
m e t s y s - p p-system „ die investition in das p-system von lamello hat sich für uns nachweisbar gelohnt!“ martin wegscheider, geschäftsführer, spechtenhauser in innsbruck, österreich 16
m e t s y s - p 17
verbinden mit dem p-system p-system
formschlüssige, werkzeuglose montage von lamello-p-system-verbindungsbeschlägen das p-system basiert auf einer nut mit hinterschnitt, in welcher verbinder mit unterschiedlichen funktionen eingeschoben und formschlüssig verankert werden können. die bearbeitung beinhaltet ein eintauchen sowie eine seitliche verschiebung des fräsers in der maximaltiefe, um diese profil-nut herstellen zu können. hierfür gibt es zwei möglichkeiten: elektrowerkzeug handlich und schnell für den flexiblen einsatz cnc-technologie leistungsfähig für serienproduktion vorteile mit der zeta p2 ohne einrichtzeit, software oder programmierungen kann jeder winkel in kürzester zeit gefräst werden. das umstellen der frästiefe geschieht, dank drehbarem tiefensteller, im handumdrehen. ideal für einzelstücke, kleinere serien, prototypen sowie arbeiten auf der baustelle. vorteile mit der cnc maschine vom cad über das cam-system direkt auf die cnc – dies erhöht die prozess-geschwindigkeit, verringert den planungsaufwand sowie das fehlerrisiko bei folgeaufträgen. der zeitgewinn bei grösseren serien macht das p-system zu einem extrem effizienten, schnellen system – von der bearbeitung bis zur montage. schneller einbau von hand, ohne leim und ohne schrauben 19 p-system
m e t s y s - p p-system werkzeuglose formschlüssige verankerung clamex p wiederlösbarer möbelverbinder seite 22 tenso p mit vorspann-clip selbstspannender verbinder zum verleimen, in allen winkeln seite 28 divario p selbstspannender, unsichtbarer verbinder zum einschieben seite 32 20 schneller einbauen einschieben statt festschrauben oder einkleben zerlegen immer wiederlösbar durch drehbaren hebel verleimen festes verbinden von zwei werkstücken einschieben einschieben zwischen zwei fixen seiten oder böden mittels führungsnut
≥10 mm m e t s y s - p stabil grossflächige, formschlüssige verankerung schiebetoleranz das p-system erlaubt beide werkstücke perfekt bündig auszurichten geringe frästiefe minimale einfrästiefe mit maximaler zugfestigkeit verdrehsicher die positionierbolzen bieten verdrehsicherheit ohne zusätzliche dübel ästhetisch die kleine, kaum sichtbare öffnung (ø = 6 mm) dient zum schliessen und öffnen des verbinders hohe spannkraft zum spannen und verleimen von werkstücken in allen winkeln, ~ 80 kg stapelbar werkstücke mit vormontierten p-system verbindern bleiben für lagerung oder transport stapelbar vielseitig die geringe elementtiefe ermöglicht gehrungen von 22.5 – 180° sowie flächen-, eck- und mittelwand- verbindungen unsichtbar kein sichtbares verbindungselement hohe spannkraft kann perfekt ausgerichtet werden und zieht die werk- stücke zusammen, ~ 15 kg vielseitig einfaches verleimen auf gehrung geringer kraftaufwand lediglich ein kurzer kraftimpuls zum einrasten notwendig, unabhängig von der verbinder- anzahl unsichtbar einseitig abgesetzte führungsnut verdeckt verbindungselemente spannt fuge widerstandsloses einschieben bis kurz vor dem spannungsaufbau schneller einbau schnelles einschlagen der verbinder ohne leim nach dem transport aufsetzen + schieben beidseitig abgesetzte führungsnut für komplett verdecktes verbinden von möbeln 21
m m e e t t s s y y s s - - p p clamex p wiederlösbarer möbelverbinder vorteile und eigenschaften – kleinste bedienöffnung 6mm für die differenzierung zu anderen standards – vielseitig für alle winkel, durchgängig gleiches system für alle verbindungssituationen – volle freiheit beim zusammenbau, zerlegbare oder – stapelbar mit vormontierten verbindern, verpackungs-, verleimte konstruktion transport-, und logistikvorteile – kurze aufbauzeit beim kunden und minimale montagekosten clamex p-14 für materialstärken ab 16 mm 5 . 7 4 1 9.8 7 9.8 technische daten grösse ........................................ 64 × 27 × 9.7 mm fräser .......................................... ø 100.4 × 7 × 22 material schalen ......................... glasfaserverstärkter kunststoff material hebel ............................ zink druckguss einbautoleranz ............................ längs ± 1 mm 1 4 zugbruchfestigkeit (n) mdf spanplatte buche ø 1 0 0 . 4 ~ 900 ~ 800 ~ 1000 clamex p-14 karton mit 80 paar ........................................................ karton mit 300 paar ...................................................... karton mit 1000 paar .................................................... art.nr. 145334 145346 145356 2 2 . 5 ° 1 1 0 9 0 8 8 ° ° 0 ° 135° 2 2 2 2 . . 5 5 ° ° 9 9 0 0 ° ° 9 9 0 5 4 0 ° p-system bohrlehre ....................................................... ° 4 4 5 5 ° ° ° 135° 135° ≥16 mm ≥16 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm zubehör ab seite 96 1 0 135° 8 ° 2 2 . 5 ° 9 0 4 ° 5 2 2 . 5 ° 135° 9 0 ° 135° 4 5 ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ° ° 4 5 ° ≥18 mm 9 0 9 ° 0 ° ≥18 mm ≥18 mm ≥16 mm 22 125344 2009
clamex p-10 für materialstärken ab 13 mm 1 0 5 . 5 0 1 9.8 9.8 120° 6 6 0 0 ° ° 10 9 0 9 5° ° 0 ° 9 3 3 0 ° 0 0 ° ° 16 mm ≥13 mm 16 mm ≥16 mm ≥16 mm ≥16 mm ≥19 mm 16 mm 16 mm 10 5° 120° 3 0 ° 9 0 ° m e t s y s - p technische daten grösse ........................................ 52 × 19 × 9.7 mm fräser .......................................... ø 100.4 × 7 × 22 material schalen ......................... glasfaserverstärkter kunststoff material hebel ............................ zink druckguss einbautoleranz ............................ längs ± 0.5 mm zugbruchfestigkeit (n) mdf spanplatte buche ø 1 0 0 . 4 clamex p-10 karton mit 80 paar ........................................................ karton mit 300 paar ...................................................... 16 mm karton mit 1000 paar .................................................... ≥16 mm 16 mm ° 9 0 ° 6 0 3 0 ° ~ 600 ~ 600 ~ 900 art.nr. 145372 145373 145374 p-system bohrlehre ....................................................... 125344 9 0 ° 6 0 ° ≥13 mm ≥16 mm ≥19 mm 16 mm ≥16 mm 16 mm clamex p-medius 14/10 für mittelwände ab 16 mm materialstärke technische daten grösse ........................................ 64 × 13.5 × 9.7 mm ................................................... 52 × 7.5 × 9.7 mm fräser .......................................... ø 100.4 × 7 × 22 material schalen ......................... glasfaserverstärkter kunststoff material hebel ............................ zink druckguss einbautoleranz ............................ längs ± 1 mm 9.8 9.8 7 9.8 9.8 5 5 . . 7 7 0 0 1 1 ≥16 ≥16 ≥16 ≥13 ≥16 ≥16 1 1 5 4 mdf spanplatte buche traglast (n) (19 mm) zugbruchfestigkeit (n) ~ 800 ~ 600 ~ 900 ~ 700 ~ 550 ~ 2400 ø ø 1 1 0 0 0 0 . . 4 4 clamex p medius 14/10 karton mit 80 paar ........................................................ karton mit 300 paar ...................................................... karton mit 1000 paar .................................................... art.nr. 145370 145371 145357 p-system bohrlehre ....................................................... 125344 23
m e t s y s - p bisco p richtlamelle passend zur p-system nut vorteile und eigenschaften – ideale ergänzung zu clamex p und tenso p, passt in die p-system nuten, ohne zusätzlichen fräserwechsel – vor dem verleimen mit tenso p-14 ist bisco p-14 ideal für trockenverbindungen geeignet – zum ausrichten von p-system nuten, richtfunktion ohne leim – oberflächenstruktur ermöglicht den einsatz als verbindungselement beim verleimen von werkstücken mit weissleim anwendungen von bisco p – trennwände – möbel mit grosser bautiefe – verleimen von werkstücken bisco p-14 richtlamelle passend zu clamex p-14 und tenso p-14 9.8 technische daten grösse bisco p-14 ........................ 65 × 27 × 7 mm grösse bisco p-10 ........................ 52 × 19 × 7 mm fräser .......................................... ø 100.4 × 7 × 22 material ...................................... kunststoff einbautoleranz ............................ längs ± 2 mm zugbruchfestigkeit mit klebstoff .. ~ 400 n ≈ 40 kg bisco p-14 karton mit 80 stück ...................................................... karton mit 300 stück .................................................... karton mit 1000 stück .................................................. ø 0 . 4 1 0 art.nr. 145301 145302 145303 bisco p-10 karton mit 80 stück ...................................................... karton mit 300 stück .................................................... art.nr. 145304 145305 ø 1 0 0 . 4 1 4 1 0 4 1 9.8 bisco p-10 richtlamelle passend zu clamex p-10 9.8 9.8 0 1 anwendungsbeispiel: clamex p bisco p 24
clamex p – anwendungen möbelbau / innenausbau ihre vorteile mit dem clamex p ästhetische lösung – differenzierung zu anderen standards stapelbar mit vormontierten verbindern – verpackungs-, transport-, und logistikvorteile kurze aufbauzeit beim kunden – minimale montagekosten zerlegbar ästhetisch schneller einbau ≥10 mm stabil hohe spannkraft schiebetoleranz stapelbar vielseitig ≥10 mm geringe frästiefe verdrehsicher anwendungen sideboards | regale | wandschränke | vitrinen | küchenmöbel | tv-möbel | usw. herstellprozess 1. einfräsen mit cnc – an beiden werkstücken die gleiche p-system nut – kurze einfräszeit – direktübernahme von bearbeitungsdaten ab cad / cam – keine zusätzlichen richtelemente (dübel) nötig 2. zwischenlagerung – kleineres lagervolumen durch stapelbarkeit trotz eingebauten verbindern – für die oberflächenbehandlung können die verbinder werkzeuglos und schnell ausgebaut werden – kürzere reaktionszeit für die weiterverarbeitung von standardteilen 3. lieferung: werkstück in einzelteilen – kleines transportvolumen durch stapelbarkeit trotz eingebauten verbindern – kleineres lagervolumen beim zwischenhändler – leichter transport der einzelteile ins gebäude 4. zusammenbau extern – kürzere aufbauzeit beim kunden durch schnellen zusammenbau – auch durch laien möglich, nur mit sechskantschlüssel – erübrigt die mithilfe einer zweiten hilfskraft – keine zusätzlichen richtelemente (dübel) nötig – zerlegbar und stapelbar für umzug ohne verbinder auszubauen m e t s y s - p clamex p-14 clamex p-14 25
m e t s y s - p clamex p – anwendungen möbelbau / innenausbau ihre vorteile mit dem clamex p ästhetische lösung – differenzierung zu anderen standards stapelbar mit vormontierten verbindern – verpackungs-, transport-, und logistikvorteile kurze aufbauzeit beim kunden – kurze störzeit und minimale montagekosten clamex p-14 zerlegbar ästhetisch schneller einbau ≥10 mm stabil hohe spannkraft schiebetoleranz stapelbar vielseitig ≥10 mm geringe frästiefe verdrehsicher anwendungen sideboards | regale | wandschränke | vitrinen | küchenmöbel | tv-möbel | usw. clamex p-10 © domino möbel ag ladenbau / küchenbau ihre vorteile mit dem clamex p stapelbar mit vormontierten verbindern – verpackungs-, transport-, und logistikvorteile vielseitig für alle winkel – durchgängig gleiches system für alle verbindungssituationen volle freiheit für zusammenbau – zerlegbare oder verleimte konstruktion kurze aufbauzeit vor ort – minimale montage-kosten zerlegbar ästhetisch schneller einbau ≥10 mm stabil hohe spannkraft schiebetoleranz stapelbar vielseitig ≥10 mm geringe frästiefe verdrehsicher anwendungen wandelemente | mittelraumgondeln | vitrinen | showcases | umkleidekabinen | hocker | usw. 26
m e t s y s - p clamex p-14 clamex p-14 clamex p medius 14/10 clamex p-14 clamex p-14 clamex p medius 14/10 clamex p-14 27
tenso p selbstspannender verbinder zum verleimen tenso p-14, vorteile und eigenschaften – verwendung als verleimhilfe, hohe anzugskraft / spannkraft (keine schraubzwingen oder pressen nötig) – perfekte ästhetik, komplett verdeckt / unsichtbar – prozesssicher + schnell, werkzeuglose verbinder montage tenso p-14 mit vorspann-clip, vorteile und eigenschaften – vielseitig, einfaches verleimen auf gehrung – geringer kraftaufwand, lediglich ein kurzer kraftimpuls zum einrasten notwendig (einfach + schnell, ohne schrauben oder klebstoff) – mühelos verbinden, unabhängig von der anzahl verbinder mit tenso p-14 mit tenso p-14 ohne tenso p-14 ohne tenso p-14 tenso p-14 schneller verleimen technische daten grösse ........................................ 66 × 27 × 9.7 mm fräser .......................................... ø 100.4 × 7 × 22 material ...................................... glasfaserverstärkter kunststoff einbautoleranz ............................ längs ± 1 mm 9.8 anzugskraft (n) pro verbinder 1 4 tenso p-14 mit vorspann-funktion karton mit 80 paar (ohne vorspann-clip) ....................... karton mit 300 paar (ohne vorspann-clip) ..................... karton mit 1000 paar (ohne vorspann-clip) ................... . ø 1 4 0 0 4 1 ~ 150 art.nr. 145415 145425 145435 m m 5 . 0 9.8 zubehör ab seite 97 9 0 ° ≥19 ≥13 mm ≥16 mm ≥16 mm 28 1 0 8 ° 2 2 . 5 ° 9 0 ° ≥18 mm wichtiger hinweis: die richtlamelle bisco p-14 ist ideal für trockenverbindungen vor dem verleimen. ≥18 mm ≥18 mm 135° ≥18 mm 4 ≥18 mm 2013 p-system
versetzter einbau 1 8 9.8 9.8 0 1 ≥ 19 mm 1 8 1 0 1 0 10 mm 18 mm 18 mm 1 9 ≥13 ≥19 ≥13 mm ≥12 mm tenso p-14 + vorspann-clip schneller verleimen, in allen winkeln tenso p-14 starter-set karton mit 80 paar (mit vorspann-clip).......................... karton mit 300 paar (mit vorspann-clip)........................ vorspann-clip karton mit 300 stück .................................................... karton mit 1000 stück .................................................. art.nr. 145415s 145425s art.nr. 145426 145436 zubehör ab seite 97 + ≥19 ≥13 mm 9 0 ° 9 0 ° ≥19 ≥13 mm 1 0 8 ° ≥16 mm ≥16 mm ≥18 mm 1 0 8 ° 2 2 . 5 ° 9 0 ° 135° ≥16 mm ≥16 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm 1. 2. 3. 4. vorspann-clip auf eindrückwerkzeug setzen tenso p-14 vorspannen klebstoff auftragen werkstücke zusammenfügen max. 30 min 4 5 ° ≥18 mm 29 p-system
m e t s y s - p tenso p – anwendungen möbelbau / innenausbau ihre vorteile mit dem tenso p-14 schneller verleimprozess – zeitersparnis durch weglassen der zwingen und zulagen – werkstücke kommissionieren unmittelbar nach dem zusammenfügen, keine wartezeiten für die aushärtung des leims spannt fuge von innen – spannkraft genau rechtwinklig zur leimfläche – verleimen von unförmigen werkstücken – richtet und spannt zugleich verleimen unsichtbar schneller einbau 14 mm stabil hohe spannkraft schiebetoleranz vielseitig geringer kraftaufwand 14 mm geringe frästiefe verdrehsicher anwendungen korpusse | regale | hocker | sideboards | schränke | trennwände | verkleidungen | zierleisten | sichtseiten-aufdoppelungen | sockel | blenden | usw. herstellprozess 1. einfräsen mit zeta p2 – schnell, einfach und präzise arbeiten, mit dem bekannten lamello anwendungs-prinzip – keine zusätzlichen richtelemente (dübel) nötig 2. zwischenlagerung – kleines lagervolumen durch stapelbarkeit trotz eingebauten verbindern – werkzeuglose verbinder-demontage für oberflächenbehandlung 3. zusammenbau werkseitig – schnelles und effizientes verleimen – keine zusätzliche spannvorrichtung nötig – keine druckstellen und beschädigungen durch zulagen oder zwingen am werkstück – überschüssiger leim kann gleich nach dem zusammenfügen problemlos entfernt werden – korpusse werden nicht aus dem winkel gedrückt – keine zusätzliche arbeitskraft zum ansetzen der zwingen nötig 4. lieferung: produkt bereits zusammengebaut – kurze aufbauzeit beim kunden durch vorverleimte elemente / möbelteile 30
m e t s y s - p ladenbau ihre vorteile mit dem tenso p-14 stapelbar mit vormontierten verbindern – verpackungs-, transport- und logistikvorteile kurze aufbauzeit vor ort – schnell und einfach verleimen ohne zusätzliche hilfsmittel – minimale montage-kosten verleimen unsichtbar schneller einbau 14 mm stabil hohe spannkraft schiebetoleranz vielseitig geringer kraftaufwand 14 mm geringe frästiefe verdrehsicher anwendungen korpusse | regale | hocker | sideboards | schränke | vitrinen | verkaufstresen | trennwände | verkleidungen | usw. herstellprozess 1. einfräsen mit cnc – bei beiden werkstücken die gleiche p-system nut – datenübernahme direkt ab cad / cam 2. zwischenlagerung – kleines lagervolumen durch stapelbarkeit trotz eingebauten verbindern – für anfallende oberflächenbehandlungen können die verbinder schnell und werkzeuglos entfernt werden 3. lieferung: produkt in einzelteilen – geringes transportvolumen (flat pack) – leichterer transport der einzelteile an den montageort – reduzierte menge an montagehilfen durch weglassen der zwingen und zulagen 4. zusammenbau extern – schneller und effizienter zusammenbau vor ort – keine wartezeit bis die spannelemente entfernt werden können – kein hin- und rücktransport von sperrigen schraubzwingen und zulagen – kundenfreundlich durch eine schnelle und saubere montage 2013 31
m e t s y s - p divario p selbstspannender, unsichtbarer verbinder zum einschieben vorteile und eigenschaften – komplett verdeckte verbindung für höchste qualitätsansprüche – schmaler verbinder erlaubt den einsatz in tablarböden ab 19 mm – widerstandsloses einschieben bis kurz vor dem – verbindet und spannt beim einschieben für sauber spannungsaufbau geschlossene fugen – effiziente bearbeitung und verankerung per cnc oder zeta basierend auf dem p-system – nachträgliches einschieben von tablarböden oder trennwänden für geringeres transportgewicht divario p-18 selbstspannender, unsichtbarer verbinder zum einschieben technische daten hälfte für p-system nut ............... 65 × 16 × 9.7 mm hälfte für bohrungen .................. ø 8 × 9 mm, abstand 32 mm fräser .......................................... ø 100.4 × 7 × 22 material ...................................... glasfaserverstärkter kunststoff einbautoleranz ............................ längs ± 1 mm 1 8 9.8 7 8 0 1 ≥18 ≥18 ≥16 ≥16 ≥18 mm ≥18 mm ≥12 mm ≥12 mm 10 60 44 32 8 32 traglast pro verbinder (n) spanplatte mdf fichte buche zugbruchfestigkeit (n) alle materialien 19 mm 500 600 800 1700 22 mm 600 700 900 2000 25 mm 700 800 1300 2000 30 mm 1000 1000 1400 2000 600 divario p-18 starter-set 80 paar inkl. einbauwerkzeug .................... starter-set 80 paar im systainer gr. i, inkl. einbauwerkzeug und anreisslehre metall ............... karton mit 80 paar........................................................ karton mit 300 paar ...................................................... karton mit 1000 paar .................................................... divario p-18 einbauwerkzeug ........................................ divario p-18 anreisslehre in metall inkl. bohrer............... divario p-18 anreisslehre in kunststoff .......................... art.nr. 145550s 145551 145550 145560 145570 125500 125510 125511 zubehör ab seite 97
m e t s y s - p divario p-18 – anwendungen möbelbau / innenausbau ihre vorteile mit dem divario p-18 effizienter einbau – verbinder zum einschieben bzw. einschlagen – fixierungsstifte zum herausschlagen für effiziente montage – bohren in der fläche mit einer einfachen cnc ohne winkelaggregate möglich – in der werkstatt oder auf der baustelle per cnc oder per zeta p2 möglich gespannte fugen – verbindung kann hohe zugkraft übernehmen – aussteifen von hochschränken mit fixen tablarböden – sauberes erscheinungsbild durch geschlossene fugen – keine zwingen oder pressen notwendig nachträgliches einschieben – der korpus kann separat vorbereitet bzw. verbunden werden – transport des leeren korpus, um gewicht zu sparen – zusammenbau des kompletten möbel vor ort möglich (flatpack) – einbau der tablarböden ohne leim und ohne spannhilfen – wiederlösbar für transport einschieben unsichtbar spannt fuge schneller einbau 14 mm stabil schiebetoleranz schneller einbau 18 mm geringe frästiefe aufsetzen und schieben verdrehsicher anwendungen korpusse | regale | offene raumtrenner | weingestelle | sideboards | schränke | trennwände | vitrinen | hängeelemente | usw. 2015 hülsta, d-48702 stadtlohn 33
m e t s y s - p zeta p2 die p-system nutfräsmaschine, mit der sie täglich zeit einsparen und sich differenzieren video anschauen: www.lamello.com schnellste verbindung mit einem elektrowerkzeug die verbindung ist innert sekunden fertig, ohne wartezeiten, verwendung von zwingen oder nacharbeiten 50 sek. sekundenschnell verbunden mit clamex – wiederlösbar zeit für ein verbinderpaar 1. fräsen 2. bohren 3. einschieben 4. verbinden – fertig! 25 sek. 15 sek. 5 sek. 5 sek. 1. fräsen 2. bohren 3. einschieben 4. verbinden – fertig! fertig in 50 sek. sekundenschnell verbunden mit tenso – verleimt zeit für ein verbinderpaar 1. fräsen 2. einschieben 3. leim auftragen 25 sek. 5 sek. 5 sek. 4. verbinden – 5 sek. fertig! 1. fräsen 2. einschieben 3. leim auftragen 4. verbinden – fertig! fertig in 40 sek. 34 p-system
hubmechanik vmd = vertical mechanical drive vorteile und eigenschaften – zeta p2 für die schnelle, formschlüssige verankerung aller p-system verbindungsbeschläge – durch die automatische hubbewegung entsteht eine profil-nut, in welche die verbindungsbeschläge von hand eingeschoben werden – zeitgewinn bei der beschlagmontage durch die innovative p-system nut technik. das einschieben der beschläge von hand ohne leim oder schrauben bedeutet, dass viel arbeits- zeit und zusätzliches befestigungsmaterial eingespart werden kann p-system nut funktion die hubmechanik ist das herzstück der maschine – schnell ~ 1 sekunde – bedienerfreundlich mit automatischer auslösung des fräsvorgangs – ausschaltbare p-system nut funktion für den einsatz als standard-nutfräsmaschine, mit der möglichkeit für viele zusätzliche anwendungen (siehe seite 52) – tiefe 18 für divario p-18 – tiefe 14 für tenso p-14, clamex p-14 und clamex p medius (grösseres teil), bisco p-14 – tiefe 10 für clamex p-10 und clamex p medius (kleineres teil), bisco p-10 – tiefe „off “ für fräsungen ohne p-system nut = als standard nutfräsmaschine zeta p2-set mit hw-p-system nutfräser im systainer ........................ mitgelieferter fräser ...................................................... mit diamant-p-system nutfräser im systainer ................. mitgelieferter fräser ...................................................... art.nr. 101402s 132141 101402ds 132140 800 w / 120 v technische daten leistung / ausführung ................. 1’050 w / 230 v drehzahl ..................................... 9’000 minˉ¹ p-system nutfräser ...................... hw / diamant zähne ......................................... z3 max. frästiefe ............................. 20 mm gewicht ...................................... 3.7 kg ø 100 × 7 × 22 mm lieferumfang – zeta p2 – p-system fräser 7 mm – anschlagwinkel – absaugstutzen 23 + 36 mm – winkel drehscheibe – aufsteckplatte 2 mm – aufsteckplatte 4 mm – werkzeugsatz – p-system bohrlehre inkl. bohrer zubehör ab seite 96 35 p-system
zeta p2 – flexibel und schnell mit der zeta p2 flexibel und schnell bauteile verbinden in unterschiedlichen winkeln und verbindungssituationen. für individuelle möbel genauso geeignet wie für prototypen und serien. 90° eck- oder mittelwandverbindung 1 9 9 0 0 ° ° 1 1 0 0 8 8 ° ° ≥16 mm ≥16 mm 2 ≥18 mm ≥18 mm 1 gehrung-verbindung 45° – 180° 1 2 2 2 2 . . 5 5 ° ° 9 9 0 0 ° ° 135° 135° 1 ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm ≥18 mm 2 ≥18 mm ≥18 mm stumpfe gehrungsverbindung 22.5° – 120° 120° ≥19 mm 1 3 0 ° 2 16 mm 9 0 ° ≥16 mm 1 2 2 2 2 . . 5 5 ° ° 2 ≥18 mm ≥18 mm 4 4 5 5 ° ° ≥18 mm ≥18 mm 1 6 0 ° 16 mm 2 9 9 0 0 ° ° ≥18 mm ≥18 mm schwenkanschlag abklappen und an beiden werkstücken an der aussenseite anlegen, um zu fräsen. dann passen beide werkstücke auch bei variierenden materialstärken perfekt zusammen. ≥18 mm ≥18 mm 135° 135° ≥18 mm ≥18 mm bei 45 oder 22.5 grad den anschlagwinkel auf die front aufschieben und am werkstück an der aussenseite anlegen. bei allen anderen winkeln den schwenkanschlag abklappen und an der innenseite anlegen. schwenkanschlag abklappen, winkel einstellen und an der innenseite anlegen. die mittenposition der fräsung auf das gegenstück übertragen, anschlagwinkel auf die front aufschieben und fräsen. arbeiten mit der mittenmarkierung 1. fräsen und mitte der 2. mitte an zweites 3. zeta p2 auf markierung 4. verbindungen in allen fräsung markieren werkstück übertragen ausrichten winkeln herstellen 36 p-system
3 z , m m 2 2 × 7 × 4 . 0 0 1 ø . r n . t r a r e s ä r f m e t s y s - p max 0 4 1 2 3 1 1 4 1 2 3 1 2 p a t e z r ü f t n a m a d i 2 p a t e z r ü f l a t e m t r a h 8 1 - p o i r a v i d 4 1 - p o s n e t n o i t k n u f - n n a p s r o v t i m 4 1 - p o c s i b 8 . 9 s u i 14 0 1 / 4 1 d e m p x e m a l c 0 1 - p x e m a l c 4 1 - p x e m a l c m e t s y s - p m o c . o l l e m a l . w w w 0 . 4 0 ø 1 0 ø 1 0 . 4 18 18 8 . 9 8 . 9 7 7 8 8 10 10 0 . 4 0 ø 1 14 14 + 0 . 4 0 ø 1 14 14 8 . 9 8 . 9 r e d n e n n a p s t s b l e s r e d n e n n a p s t s b 8 . 9 l e s 8 . 9 0 1 - p o c s i b 0 . 4 0 . 4 ø 1 0 0 ø 1 10 8 . 9 8 . 9 8 . 9 14 10 0 . 4 0 ø 1 14 14 8 8 . 9 9 . 7 8 . 9 8 . 9 7.5 7.5 10 14 0 . 4 0 ø 1 10 8 . 9 8 . 9 5.5 10 14 8 . 9 7 8 . 9 7.5 14 r e r a b s ö l r e d e w i r e d n i b r e v l e b ö m r e r a b s ö l r e d e i w r e d n i b r e v l e b ö m r e d n i b r e v r e r a b t h c i s n u n e m e i l r e v m u z r e d n i b r e v 4 1 - p o s n e t + 4 1 - p x e m a l c e d n ä w l e t t i m r ü f r e d n b r e v i u z d n e s s a p e l l e m a l t h c i r - l e b ö m r e r a b s ö l r e d e i w . m m 7 9 × 6 1 × 5 6 e s s ö r g m m 9 × 8 ø t i n 0 0 6 ~ : n e i l a i r e t a m e l l e k g i t s e f h c u r b g u z a r ü f . r n . t r a 0 5 5 5 4 1 0 6 5 5 4 1 0 7 5 5 4 1 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 8 m m 8 1 ≥ 8 1 ≥ m m 2 1 ≥ 6 1 ≥ ° 5 4 m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 6 1 ≥ m m 6 1 ≥ n 0 5 1 ~ . r n . t r a 5 1 4 5 4 1 5 2 4 5 4 1 5 3 4 5 4 1 . r n . t r a 6 2 4 5 4 1 6 3 4 5 4 1 m m 3 1 ≥ p i l c - n n a p s r o v k c ü t s 0 0 0 1 k c ü t s 0 0 3 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 9 1 ≥ 8 1 ≥ m m 3 1 ≥ 5 1 ≥ 4 1 - p o s n e t t f a r k s g u z n a i : r e d n b r e v o r p . r n . t r a 1 0 3 5 4 1 2 0 3 5 4 1 3 0 3 5 4 1 . r n . t r a 4 0 3 5 4 1 5 0 3 5 4 1 m m 7 × 7 2 × 5 6 m m 7 × 9 1 × 2 5 4 1 - p o c s i b 0 1 - p o c s i b e s s ö r g 4 1 - p o c s i b k c ü t s 0 0 3 k c ü t s 0 8 k c ü t s 0 0 0 1 0 1 - p o c s i b k c ü t s 0 0 3 k c ü t s 0 8 i t e n g e e g s n e t s e b t s i 4 1 - p o c s i b i r o v n e g n u d n b r e v n e k c o r t r ü f 135° 90° ° 2 . 5 2 4 1 - p o s n e t t i i m n e m e 108° l r e v m e d . m m 7 9 × 5 7 × 2 5 . n 0 0 7 ~ n 0 0 9 ~ t i e k g i t s e f h c u r b g u z : . h c s e b e t t a p n a p s l : v i s s a m e h c u b n 0 0 6 ~ n 0 0 9 ~ t i e k g i t s e f h c u r b g u z t i e k g i t s e f h c u r b g u z : . h c s e b e t t a p n a p s l n 0 0 8 ~ : . h c s e b e t t a p n a p s l : v i s s a m e h c u b n 0 0 0 1 ~ ' : v i s s a m e h c u b m m 3 1 ≥ 9 1 ≥ m m 3 1 ≥ m m 3 1 ≥ m m 3 1 ≥ 90° m m 6 1 ≥ m m 8 1 ≥ . r n . t r a 0 7 3 5 4 1 1 7 3 5 4 1 7 5 3 5 4 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 . r n . t r a 2 7 3 5 4 1 3 7 3 5 4 1 4 7 3 5 4 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 . r n . t r a 4 3 3 5 4 1 6 4 3 5 4 1 6 5 3 5 4 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 6 1 ≥ 6 1 ≥ 8 1 ≥ 3 1 ≥ 6 1 ≥ n e d ö b r a l b a t r ü f . m m 7 9 × 7 2 × 6 6 e s s ö r g 0 1 - p x e m a l c . w z b m m 7 9 × 5 . . 3 1 × 4 6 e s s ö r g . m m 7 9 × 9 1 × 2 5 e s s ö r g . m m 7 9 × 7 2 × 4 6 e s s ö r g
p-system cnc „ dank der cnc maschine und dem p-system erzielen wir täglich eine deutliche produktivitäts- steigerung.“ von links nach rechts: nicolas rassinfosse und pierre vereecken, geschäftsführer der firma modul 3 in gembloux, belgien 38 p-system cnc
39 p-system cnc
verbinden mit p-system cnc-technologie p-system cnc
cnc partner von der konstruktion und planung über das fräswerkzeug bis zur bearbeitung mit der cnc der effiziente einsatz des p-systems wird durch diese partnerfirmen unterstützt: cnc weitere partner auf lamello.com einbaumöglichkeiten mit cnc cnc-bearbeitungszentren mit konsolen cnc-bearbeitungszentren mit nesting-technologie vertikale cnc-bearbeitungszentren cnc mit ausstattungsoptionen für eine besonders effiziente bearbeitung bhx 200 evolution 7405 brema eko 2.1 41 p-system cnc
cnc maschine was benötigen sie, um mit ihrer cnc maschine die p-system nut einzufräsen? 1. cnc bearbeitungszentrum – maschine mit 3 / 4 / 5 achsen + winkelaggregat 2. cnc software – software / makro / komponente vom hersteller kaufen oder – bearbeitung selber programmieren 3. passendes winkelaggregat – unterprogramm zu aggregat das winkelaggregat ermöglicht das einfräsen der p-system nut auch in der flächenmitte eine übersicht von weiteren aggregaten finden sie auf unserer website: www.lamello.com hinweis: anwendungs-freigabe des p-system fräsers auf den aggregaten beim baz-hersteller einholen. 4. p-system fräswerkzeug 42 p-system cnc
cnc werkzeuge cnc p-system cnc bohrer 6 mm, hw-massiv, für gehrungen l = 100 / 35 mm, schaft = 10 .................................................................................................. art.nr. 131556 p-system cnc nutfräser, ø 100.4 × 7 × 30 mm, 4 / 6.6 / dtk 48 mm, z3, passend zu allen unten aufgeführten fräsdornen ................. × 30 mm, 4 / 6.6 / dtk 48 mm, z6, passend zu allen unten aufgeführten fräsdornen ................. art.nr. 132142 132145 × 40 mm, 4 / 5.5 / dtk 52 mm, z3 ........................................................................................... z. b. für winkelaggregate, flex 5c, flex 5+c 132143 × 16 mm, 4 / 5.5 / dtk 28 mm, z3 ........................................................................................... z. b. für eckenausklink-aggregat 132144 × 35 mm, 4 / 5.5 / dtk 50 mm, z3 ........................................................................................... 132148 p-system cnc fräsdorn 30 / dtk 48 mm schaft ø 20 × 50, l = 102 mm ................................................................................................. art.nr. 132150 schaft ø 25 × 60, l = 102 mm ................................................................................................. 132151 schaft ø 16 × 50, l = 85 mm ................................................................................................... 132152 schaft ø 16 × 55, l = 68 mm ................................................................................................... 132153 schaft ø 16 × 50, l = 85 mm, mit spannfläche (2°-schräg) ....................................................... z. b. für schlosskasten aggregat 132154 schaft ø 20 × 50, l = 85 mm, mit spannfläche (2°-schräg) ....................................................... z. b. für schlosskastenaggregat senkschraube torx m6 × 16 mm, set à 4 stk., passend zu fräsdornen ....................................... schraubendreher mit quergriff , torx t20 × 100 ...................................................................... 132159 271919 132155 p-system cnc schaftwerkzeug hw-massiv, schaft ø 12 × 40, l = 80 mm ............................................................................... nur für bearbeitung in der plattenmitte mit 5-achs-maschinen art.nr. 131342 positionierstifte für zeta p2 ø 5 mm, 1 paar ...................................................................................................................... ø 8 mm, 1 paar ...................................................................................................................... für das positionieren in positionierbohrungen ø 5 mm oder 8 mm positionierclip für zeta p2 ø 6 mm .................................................................................................................................. für das positionieren in der clamex p zugangsbohrung art.nr. 251048 251066 art.nr. 251067 43 p-system cnc
voraussetzungen für ihre cnc maschinen: – makro, komponente für gewünschte winkel sind vorhanden oder wurden selber programmiert – unterprogramm für aggregat ist vorhanden fläche 180° ecke 90° mittelwand 90° gehrung 22.5° – 180° c n c m e t s y s - p maschinen achsen portal 3 / 4 4 5 nesting 3 / 4 – 5 werkzeug-ausrüstung (kann je nach machine und aggregat abweichen) cnc werkzeugübersicht siehe seite 43 a b c a – – – – 1 × p-system fräser 1 × fräsdorn 1 × bohrer ø 6 mm 2 × p-system fräser (2) × fräsdorn(e) 1 × bohrer ø 6 mm 1 × p-system fräser 1 × fräsdorn 1 × p-system bohrer ø 6 mm 1 × p-system fräser + aufnahme 1 × p-system bohrer ø 6 mm + aufnahme 1 × p-system fräser 1 × fräsdorn 1 × p-system bohrer ø 6 mm 2 × p-system fräser (2) × p-system fräsdorn(e) 1 × p-system bohrer ø 6 mm 1 × bohrer ø 5 mm 1 × bohrer ø 6 mm 1 × p-system fräser 1 × fräsdorn 1 × p-system bohrer ø 6 mm möglich möglich nur mit zeta p2 und positionierstiften möglich mit schaftwerkzeug tipp: anstelle eines winkelaggregats die zeta p2 für die flächenfräsung nutzen. dafür werden in der werkstückfläche zwei 5 mm positionierlöcher (101 mm abstand) mit der cnc maschine gebohrt. diese dienen zum ausrichten der zeta p2 auf dem werkstück. 3 0 ° ° 0 3 r 5 0 . 2 0 4 1 nicht möglich mehr dazu auf seite 46 44
mehr informationen: www.lamello.com aggregate a winkelaggregate b schwenkaggregate manuell verstellbar cnc c n c m e t s y s - p mögliche winkelaggregate – ein- bis vierfachwinkel- aggregate – eckenausklinkaggregat – schlosskastenaggregat die aggregatübersicht finden sie auf der lamello website: www.lamello.com hinweis: einsatz von mehre- ren aggregaten nötig oder mehrere werkzeugwechsel für winkelschnitt, bohrung und p-system nut hinweis: je nach modell ist die fräsetiefe in der flächenmitte begrenzt tipp: bei einer gehrung einen werkzeugwechsel sparen und die bohrung mit einer handbohrlehre bohren! c schwenkaggregate automatisch verstellbar (flex 5+c, ab baujahr 2015) hinweis: automatisch verstellbares schwenk- aggregat mit automatischem werkzeugwechsler. in der flächenmitte ist die profilnut auf 10 mm begrenzt vorteile im herstellprozess 1. einfräsen mit cnc – an beiden werkstücken die gleiche p-system nut – kurze einfräszeit – weniger bearbeitungen als bei anderen verbindungsmethoden – direktübernahme von bearbeitungsdaten ab cad / cam 2. zwischenlagerung – kleineres lagervolumen trotz eingebauten verbindern – kürzere reaktionszeit für die weiterverarbeitung 3. lieferung: werkstück in teilen – kleines transportvolumen ohne beschädigung der teile – leichter transport der einzelteile ins gebäude (treppenhaus, lift) 4. zusammenbau extern 1. einfacher zusammenbau durch kunde möglich 2. zusammenbau durch schreiner / händler – kürzere aufbauzeit beim kunden 45
standardisierungsmöglichkeit für das bearbeiten mit cnc tiefe 10 mm für alle p-system nuten in der fläche tiefe 14 mm für alle p-system nuten in der kante clamex p-14, halbschale mit hebel karton mit 2000 stück .................................................. clamex p-10, halbschale ohne hebel karton mit 2000 stück .................................................. clamex p-10, halbschale medius karton mit 2000 stück .................................................. art.nr. 145338 145358 145369 ideale kombination von cnc machinen und zeta p2 positionsbohrungen per cnc stärken kombinieren: präzise bohren mit der cnc maschine; mit der zeta diese bohrungen als positionierung nutzen und die p-system nuten fräsen. diese anwendung eignet sich vor allem dann, wenn es sich bei der cnc maschine um eine nestingmaschine handelt und sich die kosten für ein zusätzliches aggregat nicht rechnen oder die maschine nicht mehr aufgerüstet werden kann. diese methode kombiniert die präzision und effizienz einer cnc maschine und nutzt das einfache und schnelle herstellen einer p-system nut mit einer zeta p2. vorteile und eigenschaften – zeit und geld sparen! – kurze rüstzeit mit zeta p2 – keine speziellen winkelköpfe, software oder cnc-spezifische werkzeuge notwendig – genaue positionierung für mittelwände etc. positionierstift zeta p2 ø 5 mm ........................................................................ ø 8 mm ........................................................................ art.nr. 251048 251066 positionierclip ø 6 mm ........................................................................ für das positionieren in der clamex p zugangsbohrung (6 mm) art.nr. 251067 46 p-system cnc
fräsung in der fläche 1. 2. 9.5 ø 5 mm x m m 8 101 mm x ø 5 mm m m 8 positionsbohrung mit cnc, ø 5 mm / ø 8 mm bohrbild der positionierbohrungen 3. 4. positionierstifte an der zeta p2 montieren maschine in den bohrungen positionieren und fräsen fräsung in die kante 1. 2. positionsbohrung mit cnc, ø 6 mm positionierclip auf zeta p2 anbringen 3. 4. positionierclip in bohrung ø 6 mm stecken mit positionierter maschine fräsen 47 p-system cnc
lamello-system „ die original holzlamelle, die immer passt! effizient, einfach und präzis! “ herr antonio orlando, leiter produktion ladenmacher ag in hägendorf, schweiz 48 lamello-system
49 lamello-system
verbinden mit dem lamello-system lamello-system
ein äusserst effizientes, einfaches und präzises verbindungssystem für plattenwerkstoffe so funktioniert's 1. werkstück nuten 2. nuten beleimen 3. lamellen einsetzen 4. werkstück spannen die präzisen arbeitsergebnisse des systems und die lange lebensdauer der maschine zahlen sich aus. vorteile und eigenschaften schnell – seitliche schiebetoleranz einfach – beidseitig gleiche bearbeitung – einfaches positionieren der maschine nach riss – erübrigt zusätzliche anschläge und positionierungshilfen – grosse flexibilität beim zusammenbau, einschieben schräg zur einschub-achse möglich (siehe grosses bild links) – kein umstellen der frästiefe nötig, somit keine fehlerquelle – ergibt zeitgewinn bei jeder verbindung präzise – bewährtes fräsprinzip mit scheibenfräser vielseitig – dünnes flaches verbindungs- element mit geringer einbautiefe scheibenförmige werkzeuge können nicht verlaufen – immer parallele, präzise nuten – auch bei ästen oder schneller arbeitsweise – ohne werkzeugwechsel viele verschiedene verbindungs - elemente einfräsen – geringe unterhaltskosten während langer lebensdauer der maschine, werkzeugunterhalt umfasst nur ein werkzeug – dünne werkstücke 8 oder 10 mm können in beliebigen winkeln verbunden werden. – geringe materialschwächung der werkstücke – verdrehsichere, kostengünstige verbindungselemente 51 lamello-system
vielseitiger einsatz mit vielen verschiedenen verbindungselementen … ohne werkzeugwechsel mit werkzeugwechsel 20 10 0 h9 e20-l e20-h k20 clamex s-18 c20 c10 simplex … und viele weitere zusatznutzen durchgehende nuten fräsen für nut- und federverbindungen, standard hw-nutfräser 4 mm holzreparaturen ausflicken von harzgallen und kleinen rissen, hw-fräser für minispot grösse 2 schneiden von schattenfugen distanzfugen für täferdecken, parkett- oder laminatboden, gleitschuh und hw-sägeblatt 52 lamello-system
original lamello nutfräsmaschinen diese eigenschaften machen den unterschied multifunktionaler anschlagwinkel bereits im lieferumfang enthalten beidseitig bündige anschläge grundplatte, schwenkanschlag und anschlagwinkel beidseitig bündig für effizientes positionieren der maschine an der werkstückaussenkante vertikale stabilität auf der grundplatte aufgesetzt als vergrösserung der auflagefläche perfekte präzision der gehrungen durch anschlag an der aussenfläche für 22.5 und 45° winkel variable einstellung der nutposition von der anschlagsfläche 0 – 50 mm schwenkanschlag mit fixem drehpunkt beidseitig exakt gleiche distanz zum fräser = 8 mm ermöglicht wechsel der anschlagfläche vom schwenkanschlag 1. auf die grundplatte 2., besonders wichtig bei mittelwänden 1. 2. – prozesssicherheit garantiert immer präzise, parallele nuten – keine ungenauigkeiten oder fehlerquellen, da die höhe nicht verstellt werden kann anschlag mit dem schwenkanschlag mit 4 mm aufsteckplatte für 12 mm mittelwand (nut mittig) anschlag mit der grundplatte die mittelseite abgelegt (4 mm verschoben) dient als anschlagsfläche anschlagsflächen, hochpräzise bearbeitet – cnc bearbeitete hochpräzise anschlagflächen für genaues aufliegen am werkstück – langlebige präzisionsführung bewirkt genaue, parallele nuten für perfekte passgenauigkeit der werkstücke 53 lamello-system
classic x die original nutfräsmaschine für jede werkstatt. eine lamello für präzision, zuverlässigkeit, langlebigkeit und mit vielen zusatznutzen schwenkanschlag und grundplatte seitlich bündig vielseitige anwendungen zentrale verriegelung verbindung mit lamellen verbindung mit clamex s holzreparaturen 54 vorteile und eigenschaften – kraftvoller 780 w motor, ergonomische, schlanke form – grundplatte ist beidseitig bündig für effizientes positionieren der maschine am werkstück – präzise bearbeitete führung und anschlagsflächen für perfekte passgenauigkeit der werkstücke (siehe s. 49) – multifunktionaler anschlagwinkel (siehe s. 49) – vielseitiger einsatz, mit der möglichkeit für 19 verschiedene anwendungen (siehe s. 44 – 45) – schwenkanschlag 0 – 90° mit gradskala, einrastend bei 22.5°, 45°, 67.5°, 90° – drehbarer tiefensteller für 6 standard-tiefen technische daten leistung ...................................... 780 w ausführung ................................. 230 v oder 120 v drehzahl ..................................... 10’000 minˉ¹ fräser .......................................... hw-nutfräser ø 100 × 4 × 22 zähne ......................................... z6 (3 + 3) wechselzahn max. frästiefe ............................. 20 mm gewicht ...................................... 3.1 kg classic x im systainer .................................................................. im karton...................................................................... art.nr. 101600s 101600k lieferumfang classic x hw-nutfräser absaugadapter 36 mm zubehör ab seite 98 anschlagwinkel aufsteckplatte 4 mm werkzeugsatz lamello-system
top 21 die original nutfräsmaschine mit höhen- verstellung vom systemanbieter. eine lamello für präzision, zuverlässigkeit, langlebigkeit und mit vielen zusatznutzen besondere eigenschaften 1. höhenverstellbarer fräser sms: step memory system – drehknopf mit skala, fräserposition +/- 2 mm verstellbar, in stufen von 0.1 mm (total 4 mm) – ausrichten der nut in die mitte der werkstückdicke (bei materialstärken von 8 – 24 mm) – einfaches fräsen von verbindungen mit vor- oder rücksprung – doppelnut 2 × 4 mm für lamello clamex s – schneiden von schattenfugen, breite von 8 – 12 mm verstellbar in schritten von 0.1 mm – individuelle positionierung der fräsnut 2. kraftvoller 1050 watt motor – leistungsstarker motor mit vollwellen-elektronik mit softstart, konstantdrehzahl-regelung, überlastschutz, wieder-einschaltschutz – servicefreundlich, da minimale kosten bei wartung und reparatur 3. präzisions-nutfräser mit nabe und 4 vorschneiden 4. inklusive stoffspänesack und absaugadapter ø 36 mm 800 w / 120 v technische daten leistung / ausführung ................. 1’050 w / 230 v drehzahl ..................................... 9’000 min-1 fräser .......................................... hw-nutfräser mit nabe zähne ......................................... z2 + v4 mit vorschneiden max. frästiefe ............................. 20 mm gewicht ...................................... 3.5 kg ø 100 × 4 × 22 mm nut mittig ausrichten rücksprung eines werkstücks doppelnut für clamex s top 21 im systainer .................................................................. im systainer mit wendeschneidenfräser ......................... art.nr. 101500s 101500sw lieferumfang top 21 hw-nutfräser absaugstutzen 23 mm absaugadapter 36 mm zubehör ab seite 98 stoff-spänsesack anschlagwinkel aufsteckplatte 4 mm werkzeugsatz 55 lamello-system
die original holzlamelle das original schweizer produktion schweizer holz lamello qualität h9 10 0 20 © herkunftszeichen schweizer holz lignum-70-0003 vorteile und eigenschaften 1. runde, glatte kanten – komfortables und einfaches handling 2. rückstehende, geprägte leimflächen – optimale leimverteilung – leichtes einschieben in die nut diagonaler holzfaserverlauf – sehr hohe bruchfestigkeit grösse anzahl holzlamellen art.nr. im karton 144020 grösse 20 ................................... 56 × 23 × 4 mm ........................... 1000 stück ............................ 144010 grösse 10 ................................... 53 × 19 × 4 mm ........................... 1000 stück ............................ 144000 grösse 0 ..................................... 47 × 15 × 4 mm ........................... 1000 stück ............................ 144009 grösse h9 ................................... 38 × 12 × 3 mm ........................... 1000 stück ............................ 144030 grösse 20, 10, 0 ......................... assortiert .................................... 1000 stück ........................... 144032 grösse 20, 10, 0 ......................... assortiert .................................... 400 stück ............................. einbau der holzlamellen mit fräser ø 100 × 4 × 22 mm (standardfräser) einbau h9 holzlamelle mit fräser ø 78 × 3 × 22 mm (art.nr. 132009) (500, 250, 250) (240, 80, 80) 56 lamello-system
leimen minicol / servicol das universelle leimgerät vorteile und eigenschaften – für 4 mm nuten – düse nach unten für sofortigen einsatz – sockel verhindert austrocknen des leimes – fassungsvermögen: 300 ml – seitlicher leimauftrag 175500 minicol: leimgerät mit dem stabilen sockel aus massivholz 175560 servicol: leimgerät mit einfacher halterung dosicol leichtes und handliches leimgerät mit dosierpumpe vorteile und eigenschaften – genaue dosierung der leimmenge – der leim wird mit einem einzigen hub aufgetragen – optimale leimverteilung in der fräsnut / dübelloch – erhältlich in 3 ausführungen – fassungsvermögen: 450 ml 177000 spanner set vorteile und eigenschaften – einfaches spannsystem zum verleimen von korpussen, schubladen, rahmen, wand- und bodenplatten – gleichmässige druckverteilung garantiert korrekten winkel seitlicher leimauftrag art.nr. leimgerät minicol 175500 minicol mod. ks ......mit kunststoffdüse ..................................... 175550 minicol mod. m .......mit metalldüse ........................................... art.nr. leimgerät servicol 175560 servicol mod. ks ......mit kunststoffdüse ..................................... 175570 servicol mod. m .......mit metalldüse ........................................... 175580 servicol mod. x ........mit spitzdüse ............................................. art.nr. düsen für minicol und servicol 335511 kunststoffdüse .............................................................. 285512 metalldüse .................................................................... 335522 spitzdüse ...................................................................... 285509 metalldüse ...............für lamellen grösse h9 .............................. leimgerät dosicol mod. 20, für lamello-nuten ........ 20 und 10 ................. mod. d, für dübellöcher.............. ø 8, 10, 12 mm ......... grösse art.nr. 177000 177007 grösse düsen für dosicol für lamello-nuten ....................... 20 und 10 ................. für minispot-nuten ..................... 2 und 22 ................... für dübellöcher ........................... ø 8, 10, 12 mm ......... art.nr. 287020 287022 287024 4 ............................................ 287027 art.nr. spanner set 175021 20 cm ......................1 stück spanner ......................................... 175020 60 cm ......................2 stück spanner ......................................... 2 stück 8 m gurt 4 stück profilzulagen 60 cm 2 stück zughaken 8 m gurt 4 stück profilzulagen 20 cm 175020 anzahl art.nr. einzelteile 175005 spanner ...................................... 2 stück .....................5 m spanngurte ........................................ 175008 8 m spanngurte ........................................ 175060 spannbügel ................................ 1 stück .....................ohne gurte ............................................... 175050 spanngurte ................................. 1 rolle ......................zu 50 m .................................................... 335000 laufmeter .................m¹ ............................................................ 175200 zughaken.................................... 2 stück ...................................................................................... 175401 profilzulagen ............................... 4 stück ....................länge 12 cm ............................................. 175402 länge 40 cm ............................................. 175403 länge 60 cm ............................................. 57 lamello-system
clamex s-18 verbinder für ästhetische konstruktionen. zerlegbar, flexibel und einfach. befestigung in der 8 mm nut mit schrauben flexibel stapelbar ästhetisch lösbar vorteile und eigenschaften – lösbare verbindung für zerlegbare konstruktionen – ausrichten und verbinden, 2 funktionen in einem verbinder – maximale ästhetik durch minimale öffnung (ø = 6 mm) zum schliessen und öffnen der verbindungen – verdrehsicher durch führungsbolzen – vielfältige gehrungsverbindungen möglich – stapelbar, da keine vorstehenden teile auf der fläche – einfaches einfräsen mit jeder lamello nutfräsmaschine anwendungen von clamex s – zerlegbare möbelverbindungen – flächen-, eck- und mittelwandverbindungen – plattengehrungen in allen winkeln – zargenkonstruktionen – raumtrennungen – verleimhilfe technische daten grösse ........................................ 66 × 29 × 8 mm fräser .......................................... ø 100 × 8 × 22 material schalen ......................... glasfaserverstärkter kunststoff material hebel ............................ zink druckguss einbautoleranz ............................ längs ± 1.0 mm (max. ± 1.25 mm) clamex s-18 18 paar ......................................................................... 80 paar ......................................................................... 300 paar ....................................................................... 1000 paar ..................................................................... art.nr. 145231 145236 145241 145251 zubehör ab seite 98 so funktioniert‘s clamex s-18 einbau mit fräser ø 100 × 8 × 22 mm (art.nr.132108) 1. werkstücke nuten, nutbreite 8 mm 58 2. öffnung bohren 3. clamex s-18 einschrauben 4. anziehen, fertig! lamello-system
e20 die selbstspannende einschlaglamelle e20-l einschlagen e20-h einschlagen e20-l einschlagen so funktioniert‘s e20-h e20-h e20-l vorteile und eigenschaften – verbinden und spannen mit einem schlag, durch den schrägen rippenverlauf wird beim einschlagen die verbindung zusammengezogen – beide werkstücke gleichzeitig nuten – ohne schraubzwingen und wartezeiten verbinden – kann mit jeder nutfräsmaschine eingebaut werden anwendungen von e20 – rahmenverkleidungen für türen – sockelverbindungen (gehrung) – idealer helfer auf der baustelle – verlängerungen von platten und profilen technische daten grösse e20-l ............................... 56 × 11.5 × 4 mm grösse e20-h .............................. 23 × 28 × 4 mm fräser .......................................... ø 100 × 4 × 22 material ...................................... glasfaserverstärkter kunststoff anzahl e20 e20-h ......................................... 80 stück .................... e20-l .......................................... 80 stück .................... e20-l / e20-h .............................. 40 stück pro sorte ..... art.nr. 145021 145026 400 stück ............................... 145028 1200 stück ............................. 145022 145025 400 stück ............................... 145027 1200 stück ............................. 145020 1. werkstücke nuten 2. leimen 3. e20-h einschlagen 4. fertig! e20-l 1. werkstücke nuten 2. leimen 3. e20-l einschlagen 4. fertig! 59 lamello-system
k20 die haftlamelle vorteile und eigenschaften montagehilfe bei schwierig zu spannenden werkstücken wie blenden, abdeckungen usw. (querstege mit widerhaken) anwendung in kombination mit holzlamellen art.nr. fräser 145001 ø 100 × 4 × 22 ........................... 60 × 24 × 4.5 ............................. 80 stück .................................. 145000 250 stück ............................... grösse (mm) anzahl c20 / c10 lamelle vorteile und eigenschaften zum verbinden von werkstoffen wie corian®, varicor® usw. material: transluzenter kunststoff fräser art.nr. 145010 c20 ....ø 100 × 4 × 22 ................ 60 × 23 × 4 ................................ 250 stück .............................. 145012 c10 ....ø 100 × 4 × 22 ................ 53 × 19 × 4 ................................ 300 stück .............................. grösse (mm) anzahl simplex der lösbare schiebeverbinder vorteile und eigenschaften 2-teiliges aushängbares verbindungselement für blenden, regale, türdoppel usw. montage mit einschlagwerkzeug und 2-komponentenklebstoff. (z. b. araldit, patex, pur) material: aluminium fräser art.nr. 166101 ø 100 × 4 × 22 ........................... 54 × 23 × 4.1 ............................. 50 paar .................................. 166100 100 paar ................................ 166110 einschlagwerkzeug für simplex (zum genauen positionieren).......................................................... grösse (mm) anzahl 60 lamello-system
. r n . t r a r e s ä r f t u n w h - m m 2 2 × 4 × 0 0 1 ø 0 0 0 2 3 1 6 0 1 2 3 1 c i s s a c l , p o t , a t e z r ü f c i s s a c l r ü f m e t s y s - o l l e m a l m o c . o l l e m a l . w w w f f o t s b e k l r u p f f o t s b e k l n a i r o c 1 0 1 6 6 1 0 0 1 6 6 1 . r n . t r a r a a p 0 0 1 r a a p 0 5 0 1 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 5 2 1 0 0 5 4 1 0 0 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 5 2 k c ü t s 0 8 2 2 0 5 4 1 5 2 0 5 4 1 7 2 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 0 4 k c ü t s 0 0 2 1 k c ü t s 0 8 0 1 c * 8 1 - s x e m a l c h - 0 2 e 3 1 4 s 3 . 2 1 4 20 3 . 2 1 4 3 . 2 1 8 4 20 0 2 – 3 . 2 1 20 d max 4 20 4 0 m m 4 × 3 2 × 4 5 e s s ö r g m m 4 × 3 2 × 0 6 e s s ö r g . m m 5 4 × 4 2 × 0 6 e s s ö r g r e d n i b r e v e b e i h c s n a i r o c r ü f e l l e m a l e l l e m a l t f a h e d n e n n a p s t s b l e s e l l e m a l g a l h c s n i e . r n . t r a 0 2 0 4 4 1 k c ü t s 0 0 0 1 0 2 . r n . t r a 0 0 0 4 4 1 m m 4 × 5 . 1 1 × 6 5 e s s ö r g m m 4 × 3 2 × 6 5 e s s ö r g m m 4 × 5 1 × 7 4 k c ü t s 0 0 0 1 e s s ö r g 0 x e l p m i s 0 2 c 0 2 k l - 0 2 e n e l l e m a l z l o h l a n i g i r o l f f o t s b e k - c a v p 0 1 7 . 4 1 3 1 4 10 20 8 d 4 s 7 0 1 3 max 4 10 m m 4 × 9 1 × 3 5 e s s ö r g n a i r o c r ü f e l l e m a l . r n . t r a 2 1 0 5 4 1 k c ü t s 0 0 3 m m 8 × 9 2 × 6 6 8 0 1 2 3 1 . r n . t r a , m m 2 2 × 8 × 0 0 1 ø i r e s ä r f n e d e n h c s e d n e w * 1 3 2 5 4 1 6 3 2 5 4 1 1 4 2 5 4 1 1 5 2 5 4 1 . r n . t r a r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 0 3 r a a p 8 1 r a a p 0 8 1 2 0 5 4 1 6 2 0 5 4 1 8 2 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 0 4 k c ü t s 0 8 k c ü t s 0 0 2 1 9 0 0 2 3 1 . r n . t r a , m m 2 2 × 3 × 8 7 ø r e s ä r f t u n w h - m u z r e d n i b r e v n e b u a r h c s n i e e d n e n n a p s t s b l e s e l l e m a l g a l h c s n i e . r n . t r a 9 0 0 4 4 1 k c ü t s 0 0 0 1 * * 9 h . r n . t r a 0 1 0 4 4 1 e s s ö r g m m 4 × 8 2 × 3 2 e s s ö r g m m 3 × 2 1 × 8 3 e s s ö r g m m 4 × 9 1 × 3 5 k c ü t s 0 0 0 1 e s s ö r g 0 1
62 invis mx2-system
invis mx2 „ ich bin begeistert von der genialen verbindung: stabilität und ästhetik für höchste ansprüche!“ marcel eggimann, inhaber der firma eggimann holzfertigung in ramsei, schweiz 63 invis mx2-system
verbinden mit dem invis mx2-system invis mx2-system
magnetangetriebene verbindungen mit noch mehr spannkraft! unsichtbar wie verleimt, flexibel wie geschraubt! 60% mehr spannkraft 250 kg spannkraft pro verbinder noch mehr anwendungsmöglichkeiten kraftvoll verschraubte werkstücke wiederlösbar in sekunden komplett unsichtbar keine öffnungen | keine abdeckkappen | kein verspachteln | perfekte ästhetik! der antrieb minimag mx2 schliesst oder öffnet die verbindung die drehzahl des akkuschraubers muss 1200 – 1500min¯¹ betragen 65 invis mx2-system
invis mx2 die einzigartige verbindung für höchste ansprüche an ästhetik, stabilität und produktivität die bohrung für den invis mx2 verbinder mit … … der bohrlehre rasto oder der cnc maschine der schnelle einfache einbau sparen sie zeit! 1. verbinder in die vorbereitete bohrung schrauben 2. mutter mittels eindrehlehre perfekt senkrecht einschrauben 3. verbindung mit minimag mx2 verschliessen und spannen 4. wenn gewünscht, durch drehrich- tungsänderung am akkuschrauber die verbindung wieder lösen 3. 4. 1. 2. art.nr. 6100300 kits invis mx2 starter kit (im systainer) ............................. – minimag mx2 – 20 invis mx2 verbinder-set mit eindrehmutter 14 mm – rasto bohrlehre mit bohrer 12 mm, tiefensteller, aufsteckhülse – eindrehwerkzeug – federwelle – eindrehlehre invis mx2 starter kit minimag mx2 kit minimag mx2 kit (im karton) ..................................... minimag mx2, eindrehwerkzeug 6100301 invis mx2 verbinder-set mit eindrehmutter 14 mm invis mx2 verbinder-set mit eindrehmutter 30 mm eindreh-mutter 14 mm invis mx2 verbinder 35 mm eindreh-mutter 30 mm mittelwandbolzen für 10 – 30 mm wandstärke 66 art.nr. invis mx2 verbinder-set 6012300 mit eindrehmutter 14 mm ................20 stück ............................ 6012301 mit eindrehmutter 30 mm ................20 stück ............................ anzahl 6012317 invis mx2 verbinder 35 mm ..............20 stück ............................ 6012312 eindreh-mutter 14 mm .....................20 stück ............................ 6012309 eindreh-mutter 30 mm .....................20 stück ............................ 6012208 mittelwandbolzen 10 – 30 mm ........10 stück ............................ 6112205 eindrehwerkzeug ...............................1 stück ............................ 6100204 federwelle für minimag mx2 ..............1 stück ............................ 6112333 eindrehlehre für eindrehmuttern 14 mm ..................................... invis mx2-system
spannt 1. hochglanz-lackierte möbel ohne beschädigung spannen 3. treppenstufen und handläufe in der werkstatt vorbereiten und vor ort schnell verbinden | 2. geformte bauteile ohne aufwand verbinden und spannen 1. 2. 3. unsichtbar 4. wandelemente ohne sichtbare befestigung montieren spachteln | 6. trennwände ohne zwingen sauber spannen | 5. unterkonstruktionen verbinden und verputzen ohne löcher zu 4. 5. 6. wiederlösbar 7. grosse möbelstücke in teilen liefern und schnell vor ort aufbauen 9. messemöbel schnell auf- und wieder abbauen | 8. tischfüsse ästhetisch und wiederlösbar befestigen 7. 8. 9. 67 invis mx2-system
rasto die bohrlehre ermöglicht präzises bohren ohne messen oder anzeichnen in jede werkstückform und ist somit ideal geeignet für invis mx2 und viele andere bohrungen r a s t o 1 9 1 1 6 6 1 1 6 6 1 1 9 9 3 3 2 2 rasto 19 16 16 19 32 1. 1. 2. 2. 3. 3. so funktioniert rasto präzise und effizient bohren ohne messen oder anzeichnen in jede werkstückform! die rasto basiert darauf, positionierbolzen als anschläge zu benutzen, anstatt die lochposition zu messen. die bohrungen passen immer genau aufeinander, da die einstellung der positionierbolzen unverändert bleibt, um das zweite werkstück zu bohren. die transparenz der rasto ermöglicht perfektes ausrichten auf dem werkstück oder auf dem riss. die rund 180 positionslöcher erlauben den einsatz für fast jede form, dicke oder grösse. 16 mm 19 mm rasto 19 16 16 19 32 8 8 6 1 vorteile und eigenschaften – schnelle und präzise bohrungen – bohrungen in allen werkstückformen – bohren ohne anzeichnen und messen – griff- und reihenlochbohrungen im 32 mm raster – ideal zur exakten bohrung von invis mx2 verbindern und bolzen mittiges bohren in 16 und 19 mm platten t o r a s 1 9 1 6 1 6 1 9 3 2 2 / x 2 / x x mittiges bohren in allen werkstückdicken 9 6 m m 6160601 rasto rasto 19 16 16 19 19 16 16 19 32 32 32 64 128 96 gehrungsverbindung mittelwandverbindung möbelgriff-löcher und reihenlochbohrungen im 32 mm raster 3 2 m m 6160001 5 mm lochreihen im 32 mm raster durch verschieben 8 und 12 mm lochreihen durch verschieben 68 32rasto19191616invis mx2-system
tisch 1. bolzen positionieren und fuss bohren handlauf 2. verbinder einschrauben 3. mit der gleichen einstellung der bolzenplatte bohren 4. eindreh-muttern einschrauben 5. verbinden mit minimag mx2 1. bolzen positionieren und handlauf bohren 2. verbinder einschrauben 3. mit der gleichen einstellung der bolzen gegenseite bohren 4. eindreh-muttern einschrauben 5. verbinden mit minimag mx2 anwendungen von rasto – arbeitsplatten für küchen – handläufe – eckverbindungen – konturen und profile aller art – flächenverbindungen – gehrungsverbindungen – möbel – treppenbau – mittelwandverbindungen basic mono duo rasto basic kit ...................................................................... im karton: 1 transparente lochplatte, 4 bohrbuchsen ø 5, 8, 10, 12 mm, 3 positionierbolzen, 1 befestigungsschraube mono kit ..................................................................... im systainer: 1 transparente lochplatte, 4 bohrbuchsen ø 5, 8, 10, 12 mm, 3 holzbohrer ø 5, 8, 12 mm, 3 positionierbolzen, 1 befestigungsschraube, 1 invis mx2 aufsteckhülse, 1 invis mx2 eindrehbuchse duo kit ........................................................................ im systainer: 2 transparente lochplatten, 8 bohrbuchsen 2 × ø 5, 8, 10, 12 mm, 3 holzbohrer ø 5, 8, 12 mm, 6 positionierbolzen, 2 befestigungsschrauben, 1 verbindungsstange, 1 invis mx2 aufsteckhülse, 1 invis mx2 eindrehbuchse art.nr. 126005 126001 126002 zubehör lochplatte zu bohrlehre rasto ....................................... bolzen ø 5 × 40 zu bohrlehre rasto ............................... bundbohrbuchse zu bohrlehre rasto: ø 5 mm ........................................................................ ø 6 mm ........................................................................ ø 8 mm ........................................................................ ø 10 mm ...................................................................... ø 12 mm ...................................................................... tiefensteller für bohrer zu bohrlehre rasto: ø 5 mm ........................................................................ ø 6 mm ........................................................................ ø 8 mm ........................................................................ ø 10 mm ...................................................................... ø 12 mm ...................................................................... art.nr. 6160000 6160001 6100065 6100056 6100057 6100067 6100058 6100059 6100063 6100060 6100064 6100061 art.nr. holzbohrer mit zentrierspitze zu bohrlehre rasto: ø 5 mm ........................................................................ ø 6 mm ........................................................................ ø 8 mm ........................................................................ ø 10 mm ...................................................................... ø 12 mm ...................................................................... verbindungsstange 500 mm, zweiteilig ........................ fixierungsschraube mit gummiteller .............................. invis mx2 aufsteckhülse für rasto ................................. invis mx2 eindrehbuchse für eindrehmuttern 14 mm ..... 6100160 6106161 6108060 6110162 6112060 6160601 6560450 6112331 6112330 69 invis mx2-system
verbinden mit dem leimauftrags-system leimauftrags-system
das geniale leimsystem für starke verbindungen: wirtschaftlich, immer einsatzbereit, beliebig erweiterbar so funktioniert's 1. einsatzbereites gerät 2. gewünschte düse aufsetzen 3. leim auftragen 4. düse reinigen vorteile und eigenschaften dosierbar genau „einfach die gewünschte menge auftragen“ leimauftrag optimieren: ideale leimmenge genau einstellen „genau dort, wo ich will“ qualität verbessern: präziser leimauftrag am richtigen ort, optimale fugenfestigkeit effizient „so schnell wie möglich“ zeit sparen: mit der richtigen düse effizient auftragen, minimaler reinigungsaufwand 71 leimauftrags-system
leimauftragsgeräte leimauftragsgeräte für wasserlösliche leime p p vorteile und eigenschaften leimauftragsgeräte – druckbehälter aus rostfreiem stahl garantiert eine lange lebensdauer – minimaler reinigungsaufwand durch anwendungs- freundliches prinzip (nur pistolenkopf und düsen) – einmaliges aufpumpen reicht, um die ganze leimmenge von 10, 5 oder 3 kg auszustossen (auch über einen langen zeitraum) – komplett und einsatzbereit bereits mit standard- lieferumfang – beliebig erweiterbar vorteile und eigenschaften leimpistolen – leimmenge ist stufenlos dosierbar – tropffrei und sehr reinigungsfreundlich – bajonettverschluss für sekundenschnellen düsenwechsel – servicefreundlich verarbeitbare klebstoffe klebstoffart ................................. physikalisch abbindende viskosität .................................... 6’000 – 16’000 mpas nicht geeignete klebstoffe .......... reaktionsklebstoffe (pu oder pur, sekundenkleber, 2-komponenten-klebstoff etc.) lösemittelhaltige klebstoffe (epoxidharz, kontaktklebstoffe etc.) klebstoffe auf wasserbasis z. b. weissleim (polyvinylacetat pvac) technische daten grösse ........................................ lk 3 ..............ø 210 × 220 mm lk 5 ............. ø 210 × 340 mm lk 10 ........... ø 285 × 410 mm fassungsvermögen ...................... lk 3 ................................ 3 kg lk 5 ................................ 5 kg lk 10 ............................ 10 kg betriebsdruck ................................................................ 1 – 5 bar lamellendüse flächendüse spitzdüse kantendüse lieferumfang 72 leimauftrags-system
lk 3 502003 lk 5 502005 lk 10 502010 lk 0 512200 lk 100 512210 leimauftragsgeräte art.nr. lk 3 502003 leimauftragsgerät inkl. schlauch, leimpistole und spitzdüse .......................................................... art.nr. lk 5 502005 leimauftragsgerät inkl. schlauch, leimpistole und spitzdüse .......................................................... lk 10 art.nr. 502010 leimauftragsgerät inkl. schlauch, leimpistole und spitzdüse .......................................................... inkl. anschlussmöglichkeit für zweiten schlauch leimpistolen anwendung art.nr. typ 512200 lk 0 ............................................ für manuelle auslösung ............................................................. art.nr. typ 512210 lk 100 ........................................ für externe pneumatische steuerung .......................................... anwendung lieferumfang kunststoffgebinde als leimbehälter, wasserbehälter für leimpistole, 4 m schlauch ø 10 mm, leimpistole lk 0, spitzdüse, pumpenschlauch, bedienungsanleitung zubehör ab seite 99 lk 100 pneumatisch lk 0 manuell 73 leimauftrags-system
leimdüsen die leimdüsen von lamello sind mit einer gehärteten und beschichteten oberfläche aus hart-ematal versehen, schichtdicke 3 / 100 mm vorteile und eigenschaften – widerstandsfähig gegen abnutzung – sehr gute gleiteigenschaften – reinigungsfreundliche oberfläche – bajonettverschluss für sekundenschnellen düsenwechsel 512404 für kanten grösse art.nr. 512404 bürste verstellbar ........................................... 40 – 25 mm ............................................................ 512406 60 – 50 mm ............................................................ 512422 verstellbare düse .......................................... 10 – 22 mm ............................................................ 512442 23 – 42 mm ............................................................ 512462 40 – 62 mm ............................................................ 512446 kantenroller verstellbar.................................. 10 – 46 mm ............................................................ 512451 spitzdüse ...................................................................................................................................... 512454 runddüse...................................................... 5/4 × 30 mm ........................................................... 512425 verstellbarer anschlag (ohne düse) ................ 0 – 25 mm für spitz- und runddüse .......................... für nuten 513010 u-düse, leimaustritt in der nut ..................... 4 × 5 mm ................................................................. 513011 4 × 8 mm ................................................................. grösse b × t art.nr. 512462 512446 512451 512454 512425 513010 u-düse t b 74 leimauftrags-system
512602 512618 512802 512846 512822 512854 512870 512875 512876 für flächen grösse art.nr. 512602 flächenroller ............................... 180 mm mit gummiwalze ......................................................... 552610 ersatzgummiwalze ...................... breite 180 mm ........................................................................... 512605 pinsel .......................................... 50 × 35 mm ............................................................................... 512607 flächendüse ................................ 70 mm ...................................................................................... 512612 120 mm .................................................................................... 512618 180 mm .................................................................................... für verbindungen grösse art.nr. 512801 dübeldüse................................... ø 6 × 20 mm .............................................................................. 512802 ø 8 × 25 mm .............................................................................. 512803 ø 8 × 32 mm .............................................................................. 512804 ø 3/8“ × 30 mm ........................................................................ 512805 ø 10 × 30 mm ............................................................................ 512806 ø 12 × 40 mm ............................................................................ 512807 ø 14 × 40 mm ............................................................................ 512808 ø 15 × 45 mm ............................................................................ 512809 ø 16 × 45 mm ............................................................................ 512822 dübeldüse 2-fach ........................ ø* mm, a = 32 mm .................................................................. 512846 lamello-düse .............................. grösse 0 – 20 ............................................................................. 512854 spachtel ...................................... 70 × 30 × 4 mm .......................................................................... 512870 universalspachtel ........................ 30 × 100 × 4.5 mm ..................................................................... 512871 50 × 110 × 4.5 mm ..................................................................... 512879 rollspachtel................................. 25 mm ....................................... ø 7 mm ................................. 512875 50 mm ....................................... ø 7 mm ................................. 512876 50 mm massiv ............................ ø 7 mm ................................. 512877 75 mm ....................................... ø 9 mm ................................. 552820 ersatzrolle ................................... 50 mm ....................................... ø 7 mm ................................. 552827 75 mm ....................................... ø 9 mm ................................. 552831 25 mm ....................................... ø 7 mm ................................. * nach ihren angaben. ohne leimaustritt für individuelle anordung der bohrungen 75 leimauftrags-system
reparieren mit dem minispot-system reparieren
zum ausflicken von holzfehlern und schadhaften stellen wie harzgallen, kleinen ästen, rissen oder beschädigten kanten so funktioniert‘s 1. fehler ausfräsen 2. nuten beleimen 3. minispotflicke einsetzen 4. bündig fräsen vorteile und eigenschaften systemlösung effizient und professionell „wo eins zum anderen passt“ – alle benötigten komponenten wie maschinen, fräslehren, fräser und flicke sind aufeinander abgestimmt und ergänzen sich optimal „praxiserprobt und industrietauglich“ – einfaches und schnelles positionieren dank markierungen und sichtfenster an fräslehren und maschinen – effiziente werkzeuge und serienmässiger anschluss für die absaugung einfach und komplett schnell unsichtbar „die ideale lösung für jede situation“ – verschiedene flickgrössen für alle schadhaften stellen verfügbar, einfachflicke und flickstäbe von 85 – 500 mm – passende systemlösungen für reparaturen in flächen oder an kanten „die reparatur ist schnell abgeschlossen“ – optimale selbstklemmung der flicke durch feine verzahnung im umliegenden holz – keine langen wartezeiten nach dem leimen, dadurch kann schnell bündig gehobelt werden „qualität die sich kurz- und langfristig lohnt“ – feine verzahnung macht den flick im werkstück unsichtbar – flick „dunkelt“ nach wie umliegendes holz oder kann nachträglich gebeizt, geölt oder lackiert werden 77 reparieren
g20 s2 die minispotfräsmaschine zum ausfräsen von minispot-nuten in den grössen 2, 4, 22, 20 einfaches positionieren sichtfenster in grundplatte winkelanschlag für kantenflicke fräslehre für flickstäbe 78 vorteile und eigenschaften – präzisionsführung mit veredelter oberfläche – einfaches positionieren mit sichtfenster – rutschfreies einfräsen durch antirutschbelag und fixierspitzen – kontrollierbares eintauchen durch vorschubhebel – absaugstutzen für späneabsaugung technische daten leistung ...................................... 1’000 w ausführung ................................. 230 v drehzahl ..................................... 10’000 minˉ¹ max. fräsbreite ........................... 20 mm gewicht ...................................... 4.4 kg minispot g20 s2 im karton ...................................................................... art.nr. 111750 lieferumfang maschine (ohne fräser) mit: werkzeugsatz, bedienungsanleitung zubehör winkelanschlag für kantenflicke ................................. für g20 s2 zum ausfräsen von minispot-nuten an der kante (einsetzbar ab baujahr 2005) art.nr. 121755 fräslehre für 85 / 250 / 500 mm flickstäbe ................... für g20 / g20 s2 / g2a 121702 flickstäbe seite 82 – 83 zubehör ab seite 100 reparieren
g2a die minispotfräsmaschine zum ausfräsen von minispot-nuten in der grösse 2 frontplatte mit antirutschbelag reparatur im falz sichtfenster in grundplatte verschiebare abdeckung vorteile und eigenschaften – präzisionsführung mit veredelter oberfläche – einfaches positionieren mit sichtfenster – rutschfreies einfräsen durch antirutschbelag – verschiebbare fräserabdeckung für ausfräsung an der falzkante – anschluss für späneabsaugung technische daten leistung ...................................... 780 w ausführung ................................. 230 v drehzahl ..................................... 10’000 minˉ¹ fräser .......................................... hw-minispotfräser gr.2 max. fräsbreite ........................... 8 mm gewicht ...................................... 3.1 kg minispot g2a im karton ...................................................................... art.nr. 111702 lieferumfang maschine mit: hw-fräser, werkzeugsatz, bedienungsanleitung zubehör fräslehre für 85 / 250 / 500 mm flickstäbe ................... für g20 / g20 s2 / g2a flickstäbe seite 82 – 83 zubehör ab seite 100 art.nr. 121702 79 reparieren
patchmaker 2 die flickfräsmaschine zum herstellen einzelner flicke, grösse 2 aus einem rohling 72 × 25 × 10 mm schritt 1: holzstück 72 × 25 × 10 mm rohling schritt 2: profil fräsen schritt 3: profil fräsen schritt 4: flick abschneiden 80 vorteile und eigenschaften – der flick kann aus dem gleichen stück holz gefertigt werden wie das werkstück – der flick stimmt in farbton und oberflächenstruktur mit ihrem werkstück überein – der flick ist bei bedarf sofort verfügbar technische daten leistung ................................250 w / 500 w ausführung ...........................230 v oder 120 v drehzahl ...............................18’000 minˉ¹ / 25’000 minˉ¹ werkzeuge ...........................hw-profilfräser z2 gewicht ................................9.3 kg hw-sägeblatt 100 × 2.4 × 22 mm patchmaker 2 im karton ...................................................................... art.nr. 111600 lieferumfang maschine mit: hw-profilfräser und sägeblatt, absaugschläuche mit anschlussstück, werkzeugsatz, bedienungsanleitung zubehör ab seite 100 reparieren
plano 45 s2 die maschine zum bündigfräsen vorstehender holzteile in der fläche wie minispotflicke, rundflicke und flickstäbe ziehender schnitt präzise fräshöhenverstellung edelstahleinsatz vorteile und eigenschaften – einzigartige fräsgeometrie bewirkt ziehenden schnitt für ausrissfreies arbeiten – geringer schnittdruck, kein wegsplittern am kantenende – perfekte schnittqualität auch im querholz – fräshöhe verstellbar in stufen von 0.035 mm, +/- 0.7 mm – ergonomische gestaltung von schaltern und griffen – kostengünstig im werkzeugverbrauch dank hoher standzeit – edelstahleinsatz in grundplatte für minimalen verschleiss – absaugstutzen für späneabsaugung technische daten leistung ................................1’000 w ausführung ...........................230 v oder 120 v drehzahl ...............................10’000 minˉ¹ werkzeug .............................fräskopf mit 3 hw-wendemesser schnittbreite .........................45 mm schnitthöhe ..........................3 mm gewicht ................................4.1 kg 45 × 12 × 1.5 mm plano 45 s2 im karton ...................................................................... art.nr. 111851 lieferumfang maschine mit: werkzeugsatz, bedienungsanleitung gutes handling zubehör ab seite 102 81 reparieren
flicke weitere holzarten sind: abachi ahorn arve birke birnbaum brasil-mahagoni carolina pine erle esche framiré hemlock iroko kastanie kirschbaum lärche, natur / rift linde mahagoni merbau pappel ponderosa pine ramin red cedar roteiche roterle sapelli sipo teak ulme weisseiche ¹ gemischt, fein / grobjährig ² rift / feinjährig / hell ³ grobjährig / hell 82 minispotflicke zum ausflicken von holzfehlern und schadhaften stellen profil grösse breite mm höhe mm länge mm menge je packung ...............................2 .................... 8 .................... 13 ......................69 .....................500 .............................20 .................. 20 .................... 11 ......................65 .....................160 ..........................20 k .................. 20 .................... 17 ......................81 .......................55 .............................22 .................. 15 .................... 13 ......................69 .....................200 ...............................4 .................. 15 .................... 20 ......................81 .....................200 nicht gelistete grössen / holzarten auf anfrage holzart fichte¹ .................................... fichte, natur² .......................... fichte, nordisch³...................... fichte, unverleimt .................... kiefer / föhre¹ ......................... kiefer / föhre, nordisch³ .......... buche, natur ........................... lärche ..................................... weisstanne ............................. buche, gedämpft .................... lärche, sibirisch ....................... douglas / oregon pine ............. eiche ....................................... meranti ................................... nussbaum ............................... art.nr. grösse 2 500 stück art.nr. grösse 4 grösse 20 200 stück 160 stück art.nr. grösse 2 100 stück art.nr. 15 0002 k100 ..........15 0002* .......... 15 0004 ..........15 0020* 15 0102 k100 ..........15 0102* ..................................15 0120 15 0202 k100 ..........15 0202* ..................................15 0220* 15 0002u k100 ........15 0002u .................................15 0020u 15 0302 k100 ..........15 0302* ..................................15 0320 15 0402 k100 ..........15 0402* .......... 15 0404 ..........15 0420* 15 0702 k100 ..........15 0702* ..................................15 0720 15 0802 k100 ..........15 0802* ..................................15 0820* 15 1102 k100 ..........15 1102* ..................................15 1120 15 1602 k100 ..........15 1602* ..................................15 1620 15 5202 k100 ..........15 5202* ..................................15 5220 15 2902 k100 ..........15 2902....................................15 2920 15 3002 k100* ........15 3002* ..................................15 3020 15 3202 k100 ..........15 3202* ..................................15 3220 15 3502 k100 ..........15 3502 jumbo box fichte .......................................... lärche ......................................... kiefer / föhre .............................. 1500 stück .................................15 0002j* ................................15 0020j .................................15 0802j ..................................15 0820j .................................15 0302j ..................................15 0320j 500 stück industriepackungen fichte .......................................... fichte, natur² .............................. fichte, nordisch³.......................... kiefer / föhre .............................. .................................15 0002i* ......... 15 0004i .........15 0020i .................................15 0102i .................................15 0202i...................................15 0220i .................................15 0302i...................................15 0320i 7000 stück 200 stück 2500 stück kantenflicke fichte .......................................... lärche, sibirisch ........................... * ab lager erhältlich / alle weiteren produkte sind auf anfrage in verschiedenen grössen erhältlich lieferzeit der 100er kartons ca. 1 – 2 wochen / alle anderen kartons ca. 2 – 5 wochen nicht lagergeführte artikel können nicht zurückgenommen werden. .................................15 0023............ 15 0023i .................................15 5223............ 15 5223i grösse 20k 55 stück 850 stück reparieren
minispotflicke art.nr. multibox 156580 mit minispotflicke assortiert.....................12 x 50 stück .................. 2 ............................................ buche, eiche, esche, fichte, föhre, hemlock, kirschbaum, lärche, mahagoni, nussbaum, sapelli, weisstanne anzahl grösse flickstäbe art.nr. grösse anzahl stück längen 85 mm 250 mm 500 mm holzart 15 0002l08 fichte .................... 2 ...........85 mm ......................................................... 500 ............................... 15 0002l25 250 mm................................. 100 ............................... 15 0002l50 500 mm .......... 100 ............................... 15 0022l25 fichte ................... 22 ...............................250 mm................................. 50 ................................. 15 0022l50 500 mm .......... 50 ................................. 15 0020l08 fichte ................... 20 .........85 mm ......................................................... 220 ............................... 15 0020l25 250 mm................................. 45 ................................. 15 0020l50 500 mm .......... 45 ................................. 15 0302l25 kiefer / föhre ........ 2 .................................250 mm................................. 100 ............................... 15 0302l50 500 mm .......... 100 ............................... 15 5220l08 lärche, sibirisch ..... 20 .........85 mm ......................................................... 220 ............................... 15 5220l25 250 mm................................. 45 ................................. 15 5220l50 500 mm .......... 45 ................................. 500 mm längen** 250 mm industriepackungen grösse holzart 15 0020il25 fichte ................... 20 ...............................250 mm................................. 900 ............................... 15 0020il50 500 mm .......... 630 ............................... 15 0320il25 kiefer .................... 20 ...............................250 mm................................. 900 ............................... 15 0320il50 500 mm .......... 630 ............................... 15 0820il25 lärche ................... 20 ...............................250 mm................................. 900 ............................... 15 0820il50 500 mm .......... 630 ............................... ** nennlänge = verfahrweg anzahl stück art.nr. astspots und querholzzapfen astspots karton à 250 stück fichte .............. kiefer / föhre .. lärche ............. ............ ............ ............ ø 15 mm art.nr. ø 10 mm art.nr. 15 7010* .......... 15 7015* .......... 15 7020* ..........15 7025* .......... 15 7030* ..........15 7035* 15 7110 ............ 15 7115 ............ 15 7120 ............15 7125 ............ 15 7130 ............15 7135 15 7210 ............ 15 7215 ............ 15 7220 ............15 7225 ............ 15 7230 ............15 7235 ø 25 mm art.nr. ø 20 mm art.nr. ø 30 mm art.nr. ø 35 mm art.nr. astspots assortiert fichte .............. kiefer / föhre .. lärche ............. art.nr. 15 7050 15 7150 15 7250 ............ ............ ............ inhalt pro verpackung: ø 10 mm 100 stück, ø 15 mm 100 stück, ø 20 mm 150 stück, ø 25 mm 100 stück, ø 30 mm 50 stück querholzzapfen karton à 1 kg fichte .............. lärche ............. * ab lager erhältlich / alle weiteren produkte sind auf anfrage in verschiedenen grössen erhältlich, lieferzeit ca. 1 – 3 wochen ø 10 mm art.nr. 15 7010q ......... 15 7015q ......... 15 7020q .........15 7025q ......... 15 7030q .........15 7035q 15 7210q ......... 15 7215q ......... 15 7220q .........15 7225q ......... 15 7230q .........15 7235q ø 25 mm art.nr. ø 20 mm art.nr. ø 15 mm art.nr. ø 30 mm art.nr. ............ ............ ø 35 mm art.nr. 83 reparieren
fenster renovieren „ für uns ist eine fenster- demontage ohne die tanga delta s2 nicht mehr vorstellbar!“ sven hennings, verantwortlicher montageservice, rekord-fenster+türen in dägeling deutschland 84 fenster renovieren
85 fenster renovieren
fenster renovieren mit der tanga delta fenster renovieren
sanfte fenstersanierung – ihrem kunden zuliebe so funktioniert‘s 1. maschine auspacken 2. allseitig heraustrennen 3. fenster herausnehmen 4. neue fenster montieren vorteile und eigenschaften hoher vorschub schnitt in die ecke hohe qualität nur ein schnitt leistungsstarker 1’600 w motor mit idealem gewicht-kraft- verhältnis komplettes heraustrennen bis in die ecke mit der tanga delta s2 sauberer schnitt in holz, stein und fliesen ohne beschädigung umliegender bauteile schnitttiefe bis 68 mm flache, leichte konstruktion staubarm sicher ideale luftstromführung vermindert staubemissionen leichtgängige säulenführung, grundplatte wird durch die starke feder blitzschnell zurückgezogen nur 5.4 kg bei 1’600 w leistung! 87 fenster renovieren
tanga delta schnelle, effiziente demontage alter fensterrahmen tanga delta s2 tanga delta h schnitt in die laibung schnitt in den fensterrahmen bodenblech eckschnitte 45° – schnitt bis in die ecke n e r e i v o n e r r e t s n e f ausschnitt für wetterschenkel schnitt in fliesenwand türen kürzen türdichtung einfräsen mit falzanschlag tanga mit falzanschlag 88 tanga delta s2 tanga delta h vorteile und eigenschaften – leichtgängige säulenführung für lange lebensdauer trotz hartem täglichem einsatz in stein und putz – schneller bodenblechwechsel mit schnappverschluss tanga delta s2 – schnitt in die laibung – diamant-trennscheibe für putz, backstein, fliesen – 2 bodenbleche für geraden schnitt und schnitt in die ecke tanga delta h – schnitt in den fensterrahmen – hw-sägeblatt für holzrahmen – 1 bodenblech für geraden schnitt anwendungen – alte fenster sauber demontieren – fensterlaibung für dickere fenster grösser schneiden – ausschnitte für wetterschenkel schneiden – wanddurchbrüche schneiden – gipskartonverschalung staubarm aufschneiden mit elektronischem überlastschutz technische daten leistung ................................1’600 w ausführung ...........................230 v drehzahl ...............................7’700 minˉ¹ schnitthöhe ..........................6 mm (fugenbreite) gewicht ................................5.4 kg tanga delta s2 diamant trennscheibe ...........ø 180 × 2.6 × 22 mm schnitttiefe ...........................stufenlos verstellbar 0 – 58 mm tanga delta h hw-sägeblatt .......................ø 200 × 2.4 × 22 mm schnitttiefe ...........................stufenlos verstellbar 0 – 68 mm (optional 0 – 68 mm mit 200 mm trennscheibe) im holzkoffer tanga delta s2 .............................................................. tanga delta h ................................................................. art.nr. 111553 111560 lieferumfang 4 m absaugschlauch, werkzeugsatz, schutzbrille tanga delta s2: diamant-trennscheibe (art.nr. 132519) tanga delta h: hw-sägeblatt (art.nr. 132322) zubehör ab seite 101 fenster renovieren
variocut die schattenfugen- und parkettfräse für fugenbreiten von 4 bis 8 mm vorteile und eigenschaften – für minimale fugenbreiten von 4 – 8 mm – schnelle höhenverstellung mit drehknopf, in schritten von 1/10 mm – frontplatte aus kunststoff für leichtes gleiten an der decke und auf dem boden – kann für die holzreparatur mit einem minispotfräser schnelle höhenverstellung 4–8 mm ausgerüstet werden schattenfugen expansionsfugen zusatzoption: holzreparatur anwendungen – schattenfugen an decken – diverse längs- und querschnitte – expansionsfugen an böden – einsatz zur holzreparatur (mit minispotfräser art.nr. 132217) technische daten leistung ...................................... 1’050 w ausführung ................................. 230 v drehzahl ..................................... 10’000 minˉ¹ hw-sägeblatt ............................. z20, ø 100 × 2.4 × 22 mm fugenbreite .................................. 4 – 8 mm (1/10 pro rasterung), schnitttiefe ................................. stufenlos verstellbar 0 – 20 mm gewicht ...................................... 3.5 kg oder mehr durch unterlagen variocut im holzkoffer ................................................................ art.nr. 111450 lieferumfang maschine mit: hw-sägeblatt, werkzeugsatz, bedienungsanleitung zubehör ab seite 101 89 fenster renovieren
kanten bearbeiten mit der profila kanten bearbeiten
die kantenfräse mit viel auflage für den vielseitigen einsatz vorteile und eigenschaften stufenlose feineinstellung kein verwackeln durch einfaches drehen der mutter. auflageplatte wird immer 100% im korrekten winkel fixiert und ist äusserst stabil. die aussparung für vorstehende kanten erlaubt das führen der maschine auf der fläche in vertikaler position und verhindert so das verwackeln. alle formen, jeder einsatz alle standardfräser egal, ob nach innen oder aussen gebogen, gerade oder geschweift. egal, ob kante oder deckmaterial vorstehen. keine spezialfräser. setzen sie ihre bestehenden fräser ein. die maschinen werden mit spannzangen ø 6 mm und 8 mm ausgeliefert. variable werkzeugöffnung grosse auflageplatte 25 oder 34 mm je nach fräsergrösse. die grosse auflageplatte ø 100 mm mit gleitbelag sorgt für stabiles aufliegen. 91 kanten bearbeiten
profila die kantenprofilfräse mit elektri - schem oder pneumatischen motor zum bündigfräsen, fasen und runden von kanten auch bei geschweiften werkstücken profila e plus profila pro plus vorteile und eigenschaften – einfache und stufenlose feineinstellung der frästiefe durch drehen der auflageplatte – geeignet für alle standardfräser – kleine, variable werkzeugöffnung 25 oder 34 mm – spezielle beschichtung verhindert abriebspuren auf dem werkstück profila e plus (elektri sch) für jede werkstatt ergonomisch, überall einsetzbar kanten bündig fräsen oder runden – grosse auflageplatte – hohe drehzahl garantiert saubere schnittqualität profila e plus, profila pro plus – aussparung in der grundplatte ermöglicht bearbeitung von vorstehenden kanten mit auflage auf der fläche anstatt an der kante und verhindert so das verwackeln und ermöglicht die bearbeitung von geschweiften werkstücken – geeignet zum bearbeiten von vorstehenden pvc-kanten profila pro plus (pneumatisch) leicht und handlich nur 1 kg kanten bündig fräsen oder runden profila e plus profila e plus, auflageplatte mit aussparung .................. art.nr. 111962k absaugaufsatz kanten runden profila pro plus profila pro plus, auflageplatte mit aussparung ............... art.nr. 111964 profila e plus profila pro plus technische daten leistung ...................................... 740 w .........................400 w ausführung ................................. 230 v drehzahl ..................................... 25’000 minˉ¹ ...............22’000 minˉ¹ auflageplatte .............................. ø 100 mm mit bohrung 34 mm, reduziereinsatz 25 mm gewicht ...................................... 1.8 kg .........................1 kg luftverbrauch ..................................................................180 l/min betriebsdruck ..................................................................max. 6.5 bar luftanschluss ..................................................................¼" npt lieferumfang maschine mit: hw-abrundfräser z2 radius 2 mm (schaft 8 mm), spannzangen 8 mm und 6 mm, werkzeugsatz, bedienungsanleitung, absaugaufsatz zubehör ab seite 102 92 kanten bearbeiten
cantex ergo die hochpräzise fräsmaschine zum bündigfräsen von massiv- holzkanten bei höchster qualität effizient und sauber bündighobeln abgerundete grundplatte ausrissfreies arbeiten im querholz vorteile und eigenschaften – abrundung an der grundplatte für mehr wendigkeit, d. h. ideal für den einsatz für allseitig umleimte platten – neu: skala auf dem fräser zum einstellen des parallelanschlages – einzigartige fräsgeometrie bewirkt ziehenden schnitt für ausrissfreies arbeiten – geringer schnittdruck, kein wegsplittern am kantenende – perfekte schnittqualität auch im querholz – fräshöhe präzise verstellbar in stufen von 0.035 mm, +/- 0.7 mm – gleitlineal verhindert abkippen in der fläche technische daten leistung ...................................... 1’000 w ausführung ................................. 230 v oder 120 v drehzahl ..................................... 10’000 minˉ¹ werkzeug ................................... fräskopf mit 3 hw-wende- messern, 45 × 12 × 1.5 mm fräshöhe ..................................... verstellbar in stufen 0.035 mm, ± 0.7 mm schnittbreite ............................... 45 mm schnitthöhe ................................ 3 mm gewicht ...................................... 4.3 kg cantex ergo im systainer .................................................................. art.nr. 111857 parallelanschlag für beschichtete platten lieferumfang maschine mit: werkzeugsatz, bedienungsanleitung hochpräzise fräshöhenverstellung zubehör art.nr. parallelanschlag für cantex ergo / s2 .................................... 121290 für das effiziente bündigfräsen von anleimern an materialien mit kunstharzoberflächen (beschichtete + belegte platten). verhindert schnitt in die fertig beschichtete oberfläche! zubehör ab seite 102 93 kanten bearbeiten
zubehör / ersatzteile 94 zubehör / ersatzteile
95 zubehör / ersatzteile
zubehör / clamex p art.nr. p-system bohrlehre 125344 p-system bohrlehre, inkl. bohrer, ab 22.5° ..................................................................................... für alle clamex p verbinder (p-10, p-14, p medius 14/10) 255250 winkel für bohrlehre ........................................................................................................................... 255251 wechsellamelle p-10 ........................................................................................................................... 255252 wechsellamelle p-14 ........................................................................................................................... art.nr. p-system bohrlehre lang 125345 bohrlehre für dicke werkstücke 100 mm, (p-14, p medius 14/10), inkl. bohrer ............................... art.nr. bohrer 131506 spiralbohrer ø 6 mm mit zentrierspitze, zu standard-bohrlehre ..................................................... 131508 spiralbohrer ø 6 mm mit zentrierspitze, zu bohrlehre lang ............................................................. 255243 tiefensteller für bohrer ø 6 mm .................................................................................................... clamex p montagewerkzeug für alle winkel, schnell und flexibel, 251993 6-kant 4 × 30 mm, länge 290 mm ................................................................................................. art.nr. art.nr. sechskant stiftschlüssel 271945 4 mm, 75 × 55 mm ........................................................................................................................ 271945a 4 mm, 120 × 50 mm ...................................................................................................................... 125344 125345 131506 251993 271945 art.nr. systainer ii t-loc 331565v mit 2 fachteilern ........................................................................................................................... 90° 45° 96 335282 335382 abdeckkappen, 100 stück 90° ral 9010, weiss .................. ral 9011, schwarz .............. ral 1014, eiche / kiefer ....... ral 1011, buche ................. ral 8007, braun .................. ral 8017, dunkelbraun ....... 45° ral 9010, weiss ................. ral 9011, schwarz ............. ral 1014, eiche / kiefer ...... art.nr. 335280 335281 335282 335283 335284 335289 art.nr. 335380 335381 335382 ral 9002, grauweiss ......... ral 7035, lichtgrau ........... ral 7040, fenstergrau ....... ral 7031, blaugrau ........... ral 1011, buche................ ral 8017, dunkelbraun ..... ral 7022, anthrazit ........... art.nr. 335285 335286 335287 335288 art.nr. 335383 335384 335388 zubehör / ersatzteile
zubehör / p-system art.nr. divario p-18 einbauwerkzeug 125500 divario p-18 einbauwerkzeug für das verankern im werkstück ...................................................... 125500 125510 divario p-18 anreisslehre in metall, mit markierspitzen anreisslehre inkl. bohrer mit zentrierspitze und drehbarem tiefensteller 125510 für das präzise bohren der divario bohrungen von hand ................................................................ art.nr. art.nr. divario p-18 anreisslehre in kunststoff, markieren per bleistift 125511 anreisslehre für das markieren der divario bohrungen per bleistift ................................................. 125511 145430 art.nr. tenso p-14 eindrückwerkzeug 145430 eindrückwerkzeug für das vorspannen des tenso p-14 ................................................................... art.nr. p-system nutfräser, ø 100 × 7 × 22 mm z3, dp (diamant) ........................................................ für zeta (p-system) .................................. 132140 132140 132141 art.nr. p-system nutfräser, ø 100 × 7 × 22 mm z3, hw ...................................................................... für zeta (p-system) .................................. 132141 251044 anschlagwinkel für zeta p2, top 21, classic x für das stabilisieren der nutfräsmaschine in der vertikalen position, 251044 ideal für stumpfe gehrungen ........................................................................................................ art.nr. aufsteckplatte für nutfräsmaschinen art.nr. 5 mm, aluminium für 18 mm platten ......................... für top 21 / zeta / classic ........................ 253027 2 mm, kunststoff für 16 mm platten .......................... für top 21 / zeta / classic ........................ 253023 4 mm, kunststoff für gehrungen ................................ für top 21 / zeta / classic ........................ 253026 253026 97 zubehör / ersatzteile
zubehör / lamello-system art.nr. hw-nutfräser, ø 100 × 4 × 22 mm z2 + v4 vorschneider, 4 nl, nabe .............................. für zeta, top 20, top 21, classic .............. 132000 z6 (3 + 3), wechselzahn, ohne nabe mit distanzscheibe .für classic ................................................. 132106 352408t senkschrauben m4 × 8, torx ......................................................................................................... art.nr. hw-nutfräser, ø 78 × 3 × 22 mm z4, 4 nl, mit nabe für holzlamelle h9 ....................... für zeta, top 20, top 21, classic .............. 132009 art.nr. hw-wendeschneidenfräser, ø 100 × 4 × 22 mm z2 + v2, 4 nl mit nabe .............................................. für zeta, top 20, top 21, classic .............. 132001 z4 + v4, 4 nl ohne nabe mit distanzscheibe .............. für zeta, top 20, top 21, classic .............. 132130 wendeschneide-set à 4 stück .................................... für art. 132001......................................... 132111 senkschraube m4 × 8, torx ........................................ für art. 132001......................................... 352408t sechskantstiftschlüssel 4 mm lang ............................. für art. 132001......................................... 271959l räumer-set à 10 stück ............................................... für art. 132130......................................... 132134 vorschneider-set à 10 stück ....................................... für art. 132130......................................... 132135 wendeschneiden-set, 4 vorschneider + 4 räumer ...... für art. 132130......................................... 132133 schraube.................................................................... für art. 132130......................................... 352130 torx-schlüssel ............................................................. für art. 132130......................................... 352133 hw-wendeschneidenfräser, ø 100 × 8 × 22 mm (clamex s verbinder) z4 + v4, 4 nl ............................................................. für top 20, top 21, classic ...................... 132108 set à 10 stück vorschneider ....................................... für art. 132108......................................... 132137 set à 10 stück räumer ............................................... für art. 132108......................................... 132136 wendeschneiden-set, 4 vorschneider + 4 räumer ...... für art. 132108......................................... 132114 art.nr. art.nr. gleitschuh, zum schutz von wand und maschine ab baujahr 1999 ........................................................ für experta, classic c2, c3 ....................... 251057 top 20, s, s2, s3, s4, top 21, zeta art.nr. hw-sägeblätter für schattenfugen, ø 100 × 2.4 × 22 mm z20, 4 nl, 2 distanzscheiben ...................................... für zeta, top 20, top 21, classic .............. 132350 art.nr. zubehör für sägeblätter distanzscheibe, 40 × 22 × 1 mm mit nebenlöchern .... für zeta, top 20, top 21, classic .............. 322510 flansch m8 ............................................................... für classic ................................................. 252502 art.nr. clamex s bohrlehre 125240 clamex s bohrlehre 30° – 150°, (60 mm) inkl. bohrer .................................................................... art.nr. clamex s einbau set 125250 bohrlehre für 30° – 150° inkl. spiralbohrer ..................................................................................... und hw-wendeschneidenfräser 8 mm (132108) ........ für lamello nutfräsmaschinen 132000 132001 132108 132106 132130 251057 132350 + 125250 anwendung der sägeblätter für das schneiden von schattenfugen classic c2, c3, 3s pa top 20, s2, s3, s4, top 21 98 m m 8 -2 0.5 0.50 1 1 1.5 2 1.5 m m 9 -1 0.5 0.50 1 1 1.5 2 1.5 m m 0 1 ±0 0.5 0.50 1 1 1.5 2 1.5 m m 1 1 +1 0.5 0.50 1 1 1.5 2 1.5 m m 2 1 +2 0.5 0.50 1 1 1.5 2 1.5 zubehör / ersatzteile
zubehör / leimauftragssystem 533205 533201 533250 533255 533238 583208 533204 533252 533260 533261 533230 533240 533215 552822 533224 – verstellbare aufhängestange – inkl. servicekessel mit traggriff, deckel und losem drahtkorb zum einlegen von düsen, inhalt 3 l (533255) – grösse 410 × 410 × 850 mm art.nr. lk 3, lk 5, lk 10 lk servicewagen ........................................................................................................................ 533205 fahrbare station für leimgeräte lk 10, lk 5 und lk 3: lk rollwagen .............................................................................................................................. 533204 wagen für leimgeräte lk 5 und lk 3: lk rollschemel ............................................................................................................................ 533201 zum nachziehen am schlauch für lk 5 und lk 3: – auf 4 rollen, mit stossbügel – inkl. wasserbehälter und haken zum aufhängen des schlauchs – grösse 254 × 254 × 820 mm – vertiefte auflagefläche für sicheren halt des leimgerätes – grösse 254 × 254 mm art.nr. 533250 anschlussstück ............................ 3/4" für den wasserhahn .......................................................... 533251 us für den wasserhahn ............................................................. 533252 reinigungsbürste ........................ ø 40 × 100 mm .......................... länge 340 mm ....................... 533253 rund ø 6 mm.............................. länge 340 mm ....................... 533255 servicekessel ............................... inhalt 3 liter mit drahtkorb ......... für 533205 ............................ 533260 wasserbehälter komplett ............. innen ø 60 × 90 mm ................................................................. 533261 innen 134 × 60 × 60 mm ........................................................... 533238 verteilstück ................................. für 2–3 zusätzliche schläuche .................................................... 533230 kupplungsstück .......................... mit aussengewinde .................... m8 ........................................ 533240 mit 2 schrauben ......................... m4 × 10 ................................ 583208 kupplungsstück für runddüse + spitzdüse ................................. 533215 schlauch montiert ....................... ø 10 × 4000 mm, standard ....................................................... 533216 ø 13 × 4000 mm, für grössere leimmenge ................................ 553210 schlauch ..................................... ø 10 mm pro meter................................................................... 553213 ø 13 mm pro meter................................................................... 533222 schlauch-montageset .................. ø 10 mm ................................................................................... 533223 ø 13 mm ................................................................................... 533224 leergebinde ................................ inkl. deckel mit einem loch ........ 3 kg ....................................... 533225 inkl. deckel mit einem loch ........ 5 kg ....................................... 533226 inkl. deckel mit zwei löchern ...... 10 kg ..................................... 553205 schnappdeckel ............................ ohne loch zu leergebinde .......... 5 kg ....................................... 553224 schraubverschluss ....................... ohne loch zu leergebinde .......... 10 kg ..................................... 552822 halter mit 2 schrauben zu rollspachtel .......................................................................................... 552029 pumpenschlauch ........................................................................................................................... dosicol / minicol / servicol art.nr. leimbehälter mit dosierpumpe .... für dosicol ............................................................................... 287012 dosierpumpe komplett ................ für dosicol ............................................................................... 287013 deckel zu leimbehälter ............... für dosicol ............................................................................... 337001 sockel ......................................... für dosicol ............................................................................... 287010 wasserbehälter .......................... für dosicol ............................................................................... 337040 adapter für lk-düsen ................. für dosicol ............................................................................... 533232 leimbehälter ............................... für minicol / servicol .............................................................. 335510 sockel aus massivholz ................ für minicol ............................................................................... 285515 kunststoffsockel ......................... für servicol .............................................................................. 335513 99 zubehör / ersatzteile
zubehör / reparieren art.nr. hw-fräser für lamello holzreparatur maschinen 132217 100 × 8 × 22 mm, z4, 4 nl ........................................ für minispotflicke ....................................... (passend auf alle lamello nutfräsmaschinen) grösse 2 132217 132209 100 × 15 × 22 mm, z4 ............................................... für minispotflicke ....................................... grösse 22 132208 100 × 15 × 22 mm, z4 ............................................... für minispotflicke ....................................... grösse 4 132222 100 × 20 × 22 mm, z4 ............................................... für minispotflicke ....................................... (unsere empfehlung) 100 × 20 × 22 mm, z2 mit profilschneiden ................. grösse 20.................................................. 132220 profilschneiden zu art.nr. 132220 .............................. grösse 20.................................................. 132221 grösse 20 art.nr. hw-sägeblatt z20 ø 100 × 2.4 × 22 mm ................................................ für patchmaker 2, .................................... 132301 ø 100 × 2.4 × 22 mm mit 2 distanzscheiben .............. für patchmaker 2, .................................... 132350 patchmaker 20, variocut patchmaker 20, variocut art.nr. hw-profilfräser z2 schaft-ø 8 mm .......................................................... für patchmaker 2 ..................................... 131600 hw-profilfräser z2 + 2 ø 80 × 29 × 20 mm ................................................... für patchmaker 20 für 1 × grösse 20 ..................................... 131620 für 2 × grösse 2 ......................................... 131621 art.nr. 132209 132220 131600 132222 132301 131621 100 zubehör / ersatzteile
zubehör / fenster renovieren 132320 132323 hw-sägeblätter art.nr. ø 200 × 2.4 × 22 mm (schnitttiefe 68 mm) 132322 z12, 4 nl ...................................................................................................................................... 132320 z24, 4 nl ...................................................................................................................................... 132323 z24, 4 nl, erhöhte widerstandsfähigkeit gegen schrauben, hohe schnittleistung .......................... 132321 z24 spezial, 4 nl, nur zum eintauchen geeignet ............................................................................ senkschraube m4x 8 für sägeblätter ............................................................................................. 352408f für tanga delta art.nr. ø 200 × 2.2 × 22 mm (schnitttiefe 68 mm) 132324 z32, für aluminiumfenster ............................................................................................................ für tanga delta 132322 ø 180 × 2.4 × 22 mm (schnitttiefe 58 mm) art.nr. 132317 z12, 6 nl ...................................................................................................................................... 132318 z24, 6 nl ...................................................................................................................................... 132319 z24 spezial, 6 nl, nur zum eintauchen geeignet ............................................................................ für tanga swiss, 1811, dia art.nr. ø 150 × 2.4 × 22 mm (schnitttiefe 45 mm) 132315 z12, 6 nl ...................................................................................................................................... 132316 z24, 6 nl ...................................................................................................................................... 132314 z26 spezial, 6 nl, nur zum eintauchen geeignet ............................................................................ für tanga 150, 1511 132324 diamant-trennscheibe art.nr. ø 200 × 2.6 × 22 mm (schnitttiefe 68 mm) 132517 4 nl, für einen sauberen schnitt in fliesen und putz ...................................................................... 132522 4 nl, segmentiert für weiche materialien ....................................................................................... 132523 4 nl, für kunststoff-fenster mit stahlkern ..................................................................................... für tanga delta 132522 art.nr. ø 180 × 2.6 × 22 mm (schnitttiefe 58 mm) 4 nl ........................................................................... für tanga delta ....................................... 132519 4 nl ........................................................................... für tanga dia ........................................... 132518 132523 hinweis: unbedingt original lamello blätter verwenden, um eine beschädigung der maschine zu verhindern und eine gute schnittqualität zu erzielen 132519 321548 121556 132312 132382 art.nr. zubehör falzanschlag............................................................... für tanga 180, 1811 s, swiss ................... 251525 für tanga delta h, s2 .............................. 121556 bodenblech für eckschnitte ........................................ für tanga delta h, s2 .............................. 321548 2 rollen für grundplatte ............................................ für tanga delta h, s2 .............................. 251554 schrauben für gleitlineal m5x 8 ................................. für tanga delta h, s2 .............................. 352509 hw-sägeblätter art.nr. ø 120 × 2.4 × 22 mm 132312 z20, mit 2 distanzscheiben ............................................................................................................ 132382 z20, mit flansch m8 ...................................................................................................................... für 3s pa art.nr. ø 100 × 2.4 × 22 mm z20, mit 2 distanzscheiben ......................................... für variocut .............................................. 132350 z20, ohne distanzscheiben ......................................... für variocut, patchmaker 2 ..................... 132301 art.nr. zubehör sägeblätter 252502 flansch m8, mit schrauben (m4 × 6, art.nr. 352406) .................................................................... distanzscheibe ....................40 × 22 × 1 mm ............. für 3s pa ................................................... 322501 40 × 22 × 0.5 mm .......... für 3s pa ................................................... 322502 101 zubehör / ersatzteile
zubehör / kanten bearbeiten art.nr. hw-abrundfräser radius 2 mm, schaft-ø 8 mm ..................................... für profila e, p .......................................... 131987 art.nr. auflageplatten mit aussparung, ø 100 mm ....................................... für profila e .............................................. 121982 für profila, pro ......................................... 121987 ohne aussparung, ø 100 mm .................................... für profila e .............................................. 121983 für profila p2, pro plus ............................. 121984 art.nr. spannzange 6 mm ......................................................................... für profila e (l 48, l 50, 230 v) ................ 251960 8 mm ........................................................................ für profila e (l 48, l 50, 230 v) ................ 251962 1/4" .......................................................................... für profila e (l 48, l 50, 230 v) ................ 251961 6 mm ......................................................................... für profila e (l 51, 120 v)......................... 251963 8 mm ......................................................................... für profila e (l 51, 120 v)......................... 251978 1/4" .......................................................................... für profila e (l 51, 120 v)......................... 251964 6 mm ......................................................................... für profila p2, pro, pro plus ..................... 251966 8 mm ......................................................................... für profila p2, pro, pro plus ..................... 251988 1/4" .......................................................................... für profila p2, pro, pro plus ..................... 251967 art.nr. absaugaufsatz individuell einstellbare position, mit kugellagerbremse für profila p2, pro, pro plus ......... 121900 121900 art.nr. hw-wendeschneiden (3 stück) 45 × 12 × 1.5 mm, keilwinkel 55° ............................. für cantex ergo, plano 45 ....................... 131822 (ab 2006) 45 × 12 × 1.5 mm, keilwinkel 45° ............................. für cantex, plano 45 ................................ 131823 (vor 2006) art.nr. hw-formfräser ø 30 mm .................................................................. für lamina, 90° und 35° ........................... 131980 131987 121982 121983 121900 131822 131980 102 zubehör / ersatzteile
absaugzubehör 121810 331808 331805 331005 art.nr. absaugset komplett absaugset 23 .............................. für nutfräsmaschinen, variocut, 3s, g2a .............................. 121810 innendurchmesser 23 mm 3 m absaugschlauch schwarz anschlussstück konisch ø 30 – 42 mm absaugset 30 .............................. für tanga delta, g20 .............................................................. 121820 innendurchmesser 30 mm 4 m absaugschlauch mit anschlussmuffe 58 mm 121820 331802 art.nr. einzelteile 331808 absaugschlauch ......................... schwarz ........................ lw 23 mm, je meter ............................. 331802 anschlussstück ........................... konisch ......................... zu lw 23 mm schlauch ......................... absaugschlauch-adapter ............. für absaugset 23 und 30 ........................................................ 331805 54 und 58 mm 331006 absaugstutzen 23 mm ................ für nutfräsmaschinen, perfora, .............................................. 331006 sägeeinheit patchmaker umlenkstutzen ............................ für nutfräsmaschinen ............................................................. 331005 331007 absaugadapter 36 mm ................ für nutfräsmaschinen ............................................................. 331007 (festool kompatibel) stoff-spänesack .......................... für nutfräsmaschinen ............................................................. 337530 257530 281804 stoff-spänesack mit absaugadapter ø 36 mm ............ für nutfräsmaschinen ............................................................. 257530 papier-staubsäcke ....................... für art.nr. 283035 .................... 10 stück ................................ 283030 absaugstutzen lma-74 ............... für 3s, g2a, g2, junior10, dynamic, ...................................... 281804 directa, top passend zu absaugschlauch 23 mm 103 zubehör / ersatzteile
ersatzteile führung grundplatte grundplatte inkl. schwenkanschlag kassette schwenkanschlag aufsteckplatte 4 mm aufsteckplatte 2 mm rutschsicherung e l i e t z t a s r e / r ö h e b u z frontplatte kunststoff anschlagwinkel 104 4 s / 3 s / 2 s 0 2 p o t s 0 2 p o t / 0 2 p o t x c i s s a l c 0 1 p o t . . . . 1 0 3 4 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 4 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 9 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . 1 0 3 4 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 4 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 9 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 8 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 4 0 0 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 5 7 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 4 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 6 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 3 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 0 1 5 2 . . . . . 3 c c i s s a l c / a t r e p x e . . . . 0 5 5 4 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 4 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 9 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 0 1 5 2 . . . . . 2 p a t e z / a t e z . . . . 1 0 3 4 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 4 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 4 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 6 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 3 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 0 1 5 2 . . . . . 1 2 p o t . . . . 1 0 3 4 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 5 7 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 4 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 6 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 3 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 0 1 5 2 . . . . . a 0 1 d r a d n a t s . . . . 0 3 0 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 8 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 4 0 0 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 c c i s s a l c c i s s a l c . . . . 0 5 5 4 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 5 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 2 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . . 4 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 9 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 0 5 0 1 3 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 0 1 5 2 . . . . . . . . . 0 3 2 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 2 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . . 8 2 0 3 5 2 . . . . . . . . . 4 0 0 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 0 1 5 2 . . . . . 0 1 d r a d n a t s / 0 1 i r o n u j . . . . 0 1 3 1 5 2 . . . . . . . . . . 0 0 3 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 0 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 s 0 2 g t o p s i i n m 0 2 g t o p s i i n m a 2 g t o p s i i n m 2 g t o p s i i n m a p s 3 s 3 . . . . 2 5 5 4 5 2 . . . . . . . . . . 5 0 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1 2 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 1 6 5 2 . . . . . . . . . . 1 5 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1 2 1 5 2 . . . . . . . . . . 0 3 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 7 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1 2 1 5 2 . . . . . . . . . . 0 2 4 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 3 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 5 4 5 2 . . . . . . . . . . 0 2 4 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 3 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s s i w s a g n a t . . . . 1 0 0 7 5 2 . . . . . . . . . . 2 3 5 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 s 1 1 8 1 / s 1 1 8 1 a g n a t . . . . 1 0 1 6 5 2 . . . . . . . . . . 2 3 5 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 8 1 / 0 8 1 a g n a t a t l e d a g n a t . . . . 0 1 2 1 5 2 . . . . . . . . . . 0 2 5 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 5 1 5 2 . . . . . . . . . . 0 5 5 1 5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 z , m m 2 2 × 7 × 4 . 0 0 1 ø . r n . t r a r e s ä r f m e t s y s - p max 0 4 1 2 3 1 1 4 1 2 3 1 2 p a t e z r ü f t n a m a d i 2 p a t e z r ü f l a t e m t r a h 8 1 - p o i r a v i d 4 1 - p o s n e t n o i t k n u f - n n a p s r o v t i m 4 1 - p o c s i b 8 . 9 s u i 14 0 1 / 4 1 d e m p x e m a m e t s y s - p m o c . o l l e m a l . w w w l c 0 1 - p x e m a l c 4 1 - p x e m a l c 0 . 4 0 ø 1 0 ø 1 0 . 4 18 18 8 . 9 8 . 9 7 7 8 8 10 10 0 . 4 0 ø 1 14 14 + 0 . 4 0 ø 1 14 14 8 . 9 8 . 9 r e d n e n n a p s t s b l e s r e d n e n n a p s t s b 8 . 9 l e s 8 . 9 0 1 - p o c s i b 0 . 4 0 . 4 ø 1 0 0 ø 1 10 8 . 9 8 . 9 8 . 9 14 10 0 . 4 0 ø 1 14 14 8 8 . 9 9 . 7 8 . 9 8 . 9 7.5 7.5 10 14 0 . 4 0 ø 1 10 8 . 9 8 . 9 5.5 10 14 8 . 9 7 8 . 9 7.5 14 r e r a b s ö l r e d e w i r e d n i b r e v l e b ö m r e r a b s ö l r e d e i w r e d n i b r e v l e b ö m r e d n i b r e v r e r a b t h c i s n u n e m e i l r e v m u z r e d n i b r e v 4 1 - p o s n e t + 4 1 - p x e m a l c e d n ä w l e t t i m r ü f r e d n b r e v i u z d n e s s a p e l l e m a l t h c i r - l e b ö m r e r a b s ö l r e d e i w . m m 7 9 × 6 1 × 5 6 e s s ö r g m m 9 × 8 ø t i n 0 0 6 ~ : n e i l a i r e t a m e l l e k g i t s e f h c u r b g u z a r ü f . r n . t r a 0 5 5 5 4 1 0 6 5 5 4 1 0 7 5 5 4 1 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 8 m m 8 1 ≥ 8 1 ≥ m m 2 1 ≥ 6 1 ≥ ° 5 4 m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 8 1 ≥ m m 6 1 ≥ m m 6 1 ≥ n 0 5 1 ~ . r n . t r a 5 1 4 5 4 1 5 2 4 5 4 1 5 3 4 5 4 1 . r n . t r a 6 2 4 5 4 1 6 3 4 5 4 1 m m 3 1 ≥ p i l c - n n a p s r o v k c ü t s 0 0 0 1 k c ü t s 0 0 3 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 9 1 ≥ 8 1 ≥ m m 3 1 ≥ 5 1 ≥ 4 1 - p o s n e t t f a r k s g u z n a i : r e d n b r e v o r p . r n . t r a 1 0 3 5 4 1 2 0 3 5 4 1 3 0 3 5 4 1 . r n . t r a 4 0 3 5 4 1 5 0 3 5 4 1 m m 7 × 7 2 × 5 6 m m 7 × 9 1 × 2 5 4 1 - p o c s i b 0 1 - p o c s i b e s s ö r g 4 1 - p o c s i b k c ü t s 0 0 3 k c ü t s 0 8 k c ü t s 0 0 0 1 0 1 - p o c s i b k c ü t s 0 0 3 k c ü t s 0 8 i t e n g e e g s n e t s e b t s i 4 1 - p o c s i b i r o v n e g n u d n b r e v n e k c o r t r ü f 135° 90° ° 2 . 5 2 4 1 - p o s n e t t i i m n e m e 108° l r e v m e d . m m 7 9 × 5 7 × 2 5 . n 0 0 7 ~ n 0 0 9 ~ t i e k g i t s e f h c u r b g u z : . h c s e b e t t a p n a p s l : v i s s a m e h c u b n 0 0 6 ~ n 0 0 9 ~ t i e k g i t s e f h c u r b g u z t i e k g i t s e f h c u r b g u z : . h c s e b e t t a p n a p s l n 0 0 8 ~ : . h c s e b e t t a p n a p s l : v i s s a m e h c u b n 0 0 0 1 ~ ' : v i s s a m e h c u b m m 3 1 ≥ 9 1 ≥ m m 3 1 ≥ m m 3 1 ≥ m m 3 1 ≥ 90° m m 6 1 ≥ m m 8 1 ≥ . r n . t r a 0 7 3 5 4 1 1 7 3 5 4 1 7 5 3 5 4 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 . r n . t r a 2 7 3 5 4 1 3 7 3 5 4 1 4 7 3 5 4 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 . r n . t r a 4 3 3 5 4 1 6 4 3 5 4 1 6 5 3 5 4 1 r a a p 0 0 3 r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 8 6 1 ≥ 6 1 ≥ 8 1 ≥ 3 1 ≥ 6 1 ≥ n e d ö b r a l b a t r ü f . m m 7 9 × 7 2 × 6 6 e s s ö r g 0 1 - p x e m a l c . w z b m m 7 9 × 5 . . 3 1 × 4 6 e s s ö r g . m m 7 9 × 9 1 × 2 5 e s s ö r g . m m 7 9 × 7 2 × 4 6 e s s ö r g
. r n . t r a r e s ä r f t u n w h - m m 2 2 × 4 × 0 0 1 ø 0 0 0 2 3 1 6 0 1 2 3 1 c i s s a c l , p o t , a t e z r ü f c i s s a c l r ü f m e t s y s - o l l e m a l m o c . o l l e m a l . w w w f f o t s b e k l r u p f f o t s b e k l n a i r o c 1 0 1 6 6 1 0 0 1 6 6 1 . r n . t r a r a a p 0 0 1 r a a p 0 5 0 1 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 5 2 1 0 0 5 4 1 0 0 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 5 2 k c ü t s 0 8 2 2 0 5 4 1 5 2 0 5 4 1 7 2 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 0 4 k c ü t s 0 0 2 1 k c ü t s 0 8 0 1 c * 8 1 - s x e m a l c h - 0 2 e 3 1 4 s 3 . 2 1 4 20 3 . 2 1 4 3 . 2 1 8 4 20 0 2 – 3 . 2 1 20 d max 4 20 4 0 m m 4 × 3 2 × 4 5 e s s ö r g m m 4 × 3 2 × 0 6 e s s ö r g . m m 5 4 × 4 2 × 0 6 e s s ö r g r e d n i b r e v e b e i h c s n a i r o c r ü f e l l e m a l e l l e m a l t f a h e d n e n n a p s t s b l e s e l l e m a l g a l h c s n i e . r n . t r a 0 2 0 4 4 1 k c ü t s 0 0 0 1 0 2 . r n . t r a 0 0 0 4 4 1 m m 4 × 5 . 1 1 × 6 5 e s s ö r g m m 4 × 3 2 × 6 5 e s s ö r g m m 4 × 5 1 × 7 4 k c ü t s 0 0 0 1 e s s ö r g 0 x e l p m i s 0 2 c 0 2 k l - 0 2 e n e l l e m a l z l o h l a n i g i r o f f o t s b e k l c a v p . r n . t r a 2 1 0 5 4 1 k c ü t s 0 0 3 1 3 2 5 4 1 6 3 2 5 4 1 1 4 2 5 4 1 1 5 2 5 4 1 . r n . t r a m m 2 2 × 8 × 0 0 1 ø r a a p 0 0 0 1 r a a p 0 0 3 r a a p 8 1 r a a p 0 8 e s s ö r g m m 4 × 9 1 × 3 5 e s s ö r g n a i r o c r ü f e l l e m a l m m 8 × 9 2 × 6 6 8 0 1 2 3 1 . r n . t r a , i r e s ä r f n e d e n h c s e d n e w * 4 10 20 0 1 7 . 4 1 8 d m u z r e d n i b r e v n e b u a r h c s n i e 3 1 4 s 7 0 1 3 max 4 10 1 2 0 5 4 1 6 2 0 5 4 1 8 2 0 5 4 1 . r n . t r a k c ü t s 0 0 4 k c ü t s 0 8 k c ü t s 0 0 2 1 9 0 0 2 3 1 . r n . t r a , m m 2 2 × 3 × 8 7 ø r e s ä r f t u n w h - m m 4 × 8 2 × 3 2 e s s ö r g m m 3 × 2 1 × 8 3 e s s ö r g m m 4 × 9 1 × 3 5 e d n e n n a p s t s b l e s e l l e m a l g a l h c s n i e . r n . t r a 9 0 0 4 4 1 k c ü t s 0 0 0 1 * * 9 h . r n . t r a 0 1 0 4 4 1 k c ü t s 0 0 0 1 e s s ö r g 0 1
druckfehler und änderungen im produktsortiment vorbehalten ©lamello ag. alle inhalte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche zustimmung der lamello ag zu keinem anderen zweck verwendet werden.
www.lamello.com hersteller: lamello ag verbindungstechnik hauptstrasse 149 ch-4416 bubendorf tel. +41 61 935 36 36 fax +41 61 935 36 06 info@lamello.com www.lamello.com vertrieb österreich: lamello verbindungstechnik gesmbh industriepark runa at-6800 feldkirch tel. +43 55 22 77 65 00 fax +43 55 22 77 65 07 info@lamello.at www.lamello.at 1 . r n 8 1 0 2 / 7 1 0 2 g o l a t a k h c 0 5 0 0 8 8 9 . r n . t r a

References: art. 132001
 art. 132001
 art. 132001
 art. 132130
 art. 132130
 art. 132130
 art. 132130
 art. 132130
 art. 132108
 art. 132108
 art. 132108