Source: http://docplayer.es/1299382-Codigo-civil-para-el-estado-de-sinaloa.html
Timestamp: 2018-04-22 15:21:33+00:00

Document:
CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE SINALOA - PDF
Download "CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE SINALOA"
Rubén Cárdenas del Río
1 DECRETO NÚMERO 814 * CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE SINALOA DISPOSICIONES PRELIMINARES ART. 1o. Las disposiciones de este Código regirán en el Estado de Sinaloa en asuntos de orden común sin perjuicio de lo instituido por leyes federales que no violen la soberanía del Estado, salvo las limitaciones que fija este Código. ART. 2o. La capacidad jurídica es igual para el hombre y la mujer; en consecuencia, la mujer no queda sometida por razón de su sexo, a restricción alguna en la adquisición y ejercicio de sus derechos civiles. ART. 3o. Las leyes, reglamentos, circulares o cualesquiera otras disposiciones de observancia general, obligan y surten sus efectos tres días después de su publicación en el Periódico Oficial. En los lugares distintos del en que se publique el Periódico Oficial, para que las leyes, reglamentos, etc., se reputen publicados y sean obligatorios, se necesita que, además del plazo que fija el párrafo anterior, transcurra un día más por cada cuarenta kilómetros de distancia o fracción que exceda de la mitad. ART. 4o. Si la ley, reglamento, circular o disposición de observancia general, fija el día en que debe comenzar a regir, obliga desde ese día, con tal de que su publicación haya sido anterior. ART. 5o. A ninguna ley ni disposición gubernativa se dará efecto retroactivo en perjuicio de persona alguna. ART. 6o. La voluntad de los particulares no puede eximir de la observancia de la ley, ni alterarla o modificarla. Sólo pueden renunciarse los derechos privados que no afecten directamente al interés público, cuando la renuncia no perjudique derechos de tercero. ART. 7o. La renuncia autorizada en el artículo anterior no produce efecto alguno si no se hace en términos claros y precisos, de tal suerte que no quede duda del derecho que se renuncia. ART. 8o. Los actos ejecutados contra el tenor de las leyes prohibitivas o de interés público serán nulos, excepto en los casos en que la ley ordene lo contrario. ART. 9o. La ley sólo queda abrogada o derogada por otra posterior que así lo declare expresamente, o que contenga disposiciones total o parcialmente incompatibles con la ley anterior. * Publicado en el P.O. No. 89 de 25 de julio de 1940.
2 ART. 10. Contra la observancia de la ley no puede alegarse desuso, costumbre o práctica en contrario. ART. 11. Las leyes que establecen excepción a las reglas generales, no son aplicables a caso alguno que no esté expresamente especificado en las mismas leyes. ART. 12. Las leyes del Estado de Sinaloa y las demás leyes mexicanas en su caso y siempre que no sean contrarias al orden público, incluyendo las que se refieren al estado y capacidad de las personas, se aplican a todos los habitantes del Estado, ya sean nacionales o extranjeros, estén domiciliados en él o sean transeúntes. ART. 13. Los efectos jurídicos de actos y contratos celebrados fuera del Estado y que deban ser ejecutados dentro de su territorio, se regirán por las disposiciones de este Código, en cuanto no se opongan a las disposiciones contenidas en el Código Civil para el Distrito y Territorios Federales que rige en la República en materia federal. ART. 14. Los bienes inmuebles sitos en el Estado, y los bienes muebles que en él se encuentren, se regirán por las disposiciones de este Código, aun cuando los dueños sean extranjeros. ART. 15. Los actos jurídicos, en todo lo relativo a su forma, se regirán por las disposiciones del lugar donde pasen. Sin embargo, los mexicanos o extranjeros residentes fuera del Estado, quedan en libertad para sujetarse a las formas prescritas por este Código, cuando el acto haya de tener ejecución en el Estado. ART. 16. Los habitantes del Estado tienen obligación de ejercer sus actividades y de usar y disponer de sus bienes, en forma que no perjudique a la colectividad, bajo las sanciones establecidas en este Código y en las leyes relativas. ART. 17. Cuando alguno explotando la suma ignorancia, notoria inexperiencia o extrema miseria de otro, obtiene un lucro excesivo que sea evidentemente desproporcionado a lo que él por su parte se obliga, el perjudicado tiene derecho de pedir la rescisión del contrato, y de ser ésta imposible, la reducción equitativa de su obligación. (Fe de erratas publicada en el P.O. No. 142 de 28 de noviembre de 1940) El derecho concedido en este artículo dura un año. ART. 18. El silencio, obscuridad o insuficiencia de la ley, no autorizan a los jueces o tribunales para dejar de resolver una controversia. ART. 19. Las controversias judiciales del orden civil deberán resolverse conforme a la letra de la ley o a su interpretación jurídica. A falta de Ley se resolverán conforme a los principios generales de derecho. 2
3 ART. 20. Cuando haya conflicto de derechos, a falta de ley expresa que sea aplicable, la controversia se decidirá a favor del que trate de evitarse perjuicios y no a favor del que pretenda obtener lucro. Si el conflicto fuere entre derechos iguales o de la misma especie, se decidirá observando la mayor igualdad posible entre los interesados. ART. 21. La ignorancia de la ley no excusa su cumplimiento; pero los jueces teniendo en cuenta el notorio atraso intelectual de algunos individuos, su apartamiento de las vías de comunicación o su miserable situación económica, podrán, si está de acuerdo el Ministerio Público, eximirlos de las sanciones en que hubieren incurrido por la falta de cumplimiento de la ley que ignoraban, o de ser posible, concederles un plazo para que la cumplan; siempre que no se trate de leyes que afecten directamente al interés público, ni se lesionen derechos de tercero. LIBRO PRIMERO DE LAS PERSONAS TÍTULO I DE LAS PERSONAS FÍSICAS ART. 22. La capacidad jurídica de las personas físicas se adquiere por el nacimiento y se pierde por la muerte; pero desde el momento en que un individuo es concebido, entra bajo la protección de la ley y se le tiene por nacido para los efectos declarados en el presente Código. ART. 23. La menor edad, el estado de interdicción y las demás incapacidades establecidas por la ley, son restricciones a la personalidad jurídica; pero los incapaces pueden ejercitar sus derechos o contraer obligaciones por medio de sus representantes. ART. 24. El mayor de edad tiene la facultad de disponer libremente de su persona y de sus bienes, salvo las limitaciones que establece la ley. ART. 25. Son personas morales: TÍTULO II DE LAS PERSONAS MORALES I. La Nación, los Estados y los Municipios; 3 I IV. Las demás corporaciones de carácter público reconocidas por la ley; Las sociedades civiles y mercantiles; Los sindicatos, Comisariados Ejidales, las Asociaciones profesionales y las demás a que se refiere la fracción XVI del artículo 123 de la Constitución Federal;
4 4 V. Las sociedades cooperativas y mutualistas; VI. Las asociaciones distintas de las enumeradas que se propongan fines políticos, científicos, artísticos, de recreo o cualquiera otro fin lícito, siempre que no fueren desconocidas por la ley. ART. 26. Las personas morales pueden ejercitar todos los derechos que sean necesarios para realizar el objeto de su institución. ART. 27. Las personas morales obran y se obligan por medio de los órganos que las representan sea por disposición de la ley o conforme a las disposiciones relativas de sus escrituras constitutivas y de sus estatutos. ART. 28. Las personas morales se regirán por las leyes correspondientes, por su escritura constitutiva y por sus estatutos. TÍTULO III DEL DOMICILIO ART. 29. El domicilio de una persona física es el lugar donde reside con el propósito de establecerse en él; a falta de éste, el lugar en que tiene el principal asiento de sus negocios; y a falta de uno y otro, el lugar en que se halle. ART. 30. Se presume el propósito de establecerse en un lugar, cuando se reside por más de seis meses en él. Transcurrido el mencionado tiempo el que no quiera que nazca la presunción de que se acaba de hablar, declarará dentro del término de quince días, tanto a la autoridad municipal de su anterior domicilio, como a la autoridad municipal de su nueva residencia, que no desea perder su antiguo domicilio y adquirir uno nuevo. La declaración no producirá efectos si se hace en perjuicio de terceros. ART. 31. El domicilio legal de una persona es el lugar donde la ley le fija su residencia para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no esté allí presente. ART. 32. Se reputa domicilio legal: I. Del menor de edad no emancipado, el de la persona a cuya patria potestad está sujeto; Del menor que no esté bajo la patria potestad y del mayor incapacitado, el de su tutor; I De los militares en servicio activo, el lugar en que están destinados;
5 5 IV. De los empleados públicos, el lugar donde desempeñan sus funciones por más de seis meses. Los que por tiempo menor desempeñen alguna comisión, no adquirirán domicilio en el lugar donde la cumplen, sino que conservarán su domicilio anterior; V. De los sentenciados a sufrir una pena privativa de la libertad por más de seis meses, la población en que la extingan, por lo que toca a las relaciones jurídicas posteriores a la condena; en cuanto a las relaciones anteriores, los sentenciados conservarán el último domicilio que hayan tenido. ART. 33. Las personas morales tienen su domicilio en el lugar donde se halle establecida su administración. Las que tengan su administración fuera del Estado, pero que ejecuten actos jurídicos dentro de la misma Entidad Federativa, se considerarán domiciliadas en el lugar donde los hayan ejecutado, en todo lo que a esos actos se refiera. Las sucursales que operen en lugares distintos de donde radica la casa matriz, tendrán su domicilio en esos lugares para el cumplimiento de las obligaciones contraídas por la mismas sucursales. ART. 34. Tanto a las personas físicas como a las morales, les será lícito designar un domicilio convencional para el cumplimiento de obligaciones determinadas. TÍTULO IV DEL REGISTRO CIVIL CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES ART. 35. En el Estado el Registro Civil estará constituido por la Dirección del Registro Civil, y las Oficialías que determine el reglamento respectivo. (Ref. por Decreto número 555, publicado en el P. O. No. 136 de 9 de noviembre de 1992). La titularidad de las Oficialías del Registro Civil estará a cargo de los funcionarios estatales denominados Oficiales del Registro Civil, quienes tendrán fe pública en el desempeño de las labores propias de su cargo. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 36. En el asentamiento de las actas del Registro Civil intervendrán el Oficial del Registro Civil que autoriza y da fe, los particulares que soliciten el servicio o sus representantes legales, en su caso, y los testigos que corroboren el dicho de los particulares y atestigüen el acto, quienes deberán firmarlas en el espacio correspondiente, al igual que las demás personas que se indiquen en las mismas. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982).
6 ART. 37. Las actas del Registro Civil se asentarán en formas especiales cuyo formato se establecerá en el Reglamento. Las inscripciones se harán mecanográficamente por cuadruplicado. La infracción de esta disposición producirá la nulidad del acta. Para asentar las actas del Registro Civil habrá las siguientes formas: Nacimiento, reconocimiento de hijos, adopción, matrimonio, divorcio, defunción, inscripción de las sentencias ejecutorias que declaren la ausencia, la presunción de muerte, la tutela y la pérdida o la limitación de la capacidad legal para administrar bienes. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 38. Si se perdiere o destruyere alguna de las formas del Registro Civil, se sacará inmediatamente copia alguna de los otros ejemplares, bajo la responsabilidad del Oficial del Registro Civil, del Director del Registro Civil y del encargado del archivo estatal de dicho Registro, para cuyo efecto el funcionario titular del lugar donde ocurre la pérdida dará aviso a los demás en la forma que establezca el reglamento respectivo. (Ref. por Decreto número 555, publicado en el P. O. No. 136 de 9 de noviembre de 1992). El Procurador de Justicia del Estado cuidará de que se cumpla esta disposición y, a ese efecto, el Oficial del Registro o el encargado del Archivo Judicial, le darán aviso de la pérdida. ART. 39. El estado civil de las personas sólo se comprueba por las constancias relativas del Registro. Ningún otro documento ni medio de prueba es admisible para comprobar el estado civil, salvo los casos expresamente exceptuados en la ley. ART. 40. Cuando no hayan existido registros, se hayan perdido, estuvieren ilegibles o faltaren las actas en que se pueda suponer que se encontraba la inscripción, sólo podrá probarse el acto en la forma que establezca el Código de Procedimientos Civiles, para la inscripción del mismo. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 41. Las formas del Registro Civil serán distribuidas por el Director del Registro Civil, se renovarán cada año, y los Oficiales del Registro Civil, remitirán un ejemplar de ellas al archivo estatal del Registro Civil, y a la Dirección General del Registro Nacional de Población, de la Secretaría de Gobernación, un ejemplar al interesado y el otro quedará en el archivo de la Oficialía. (Ref. por Decreto número 555, publicado en el P. O. No. 136 de 9 de noviembre de 1992). Con las actas del Registro Civil se integrará el apéndice respectivo, que estará constituido por todos los documentos relacionados con el acto que se asienta. Los documentos del apéndice estarán anotados y relacionados con el acta respectiva, al igual que las actas lo estarán con éstos. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 42. El Oficial del Registro Civil que no cumpla la prevención de remitir oportunamente a la mencionada oficina el ejemplar de que habla el artículo anterior, será destituido de su cargo. 6
7 ART. 43. No podrá asentarse en las actas, ni por vía de nota o advertencia, sino lo que deba ser declarado para el acto preciso a que ellas se refieren y lo que esté expresamente prevenido en la ley. ART. 44. Cuando los interesados no puedan concurrir personalmente ante el Oficial del Registro Civil, podrán solicitar que éste acuda al lugar donde se encuentran o podrán hacerse representar por mandatario especial para el acto. En este último caso el mandato se otorgará mediante Escritura Pública. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 45. En la formación de las actas del Estado Civil se observarán las reglas siguientes: (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). I. Los testigos que intervengan en las actas del Registro Civil deberán ser mayores de edad y se preferirán a los parientes y a los que designen los interesados, asentándose en el acta su nombre, edad, domicilio y nacionalidad; (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). 7 I IV. Extendida en los libros el acta, será leída por el Oficial del Registro Civil a los interesados y testigos; la firmarán todos, y si algunos no pueden hacerlo, se expresará la causa. También se expresará que el acta fue leída y quedaron conformes los interesados con su contenido; Si alguno de los interesados quisiera imponerse por sí mismo del tenor del acta, podrá hacerlo; y si no supiere leer, uno de los testigos designados por él leerá aquélla y la firmará si el interesado no supiere hacerlo; Si un acto comenzado se entorpeciere porque las partes se nieguen a continuarlo o por cualquier otro motivo, se inutilizará el acta marcándola con dos líneas transversales y expresándose el motivo por el que se suspendió, razón que deberán firmar el Oficial del Registro, los interesados y los testigos; V. Las actas se enumerarán y escribirán unas después de otras, sin dejar entre ellas ningún renglón entero en blanco; VI. V VI Tanto el número ordinal de las actas, como el de las fechas o cualquiera otro, serán escritos en cifras aritméticas y además, con todas sus letras; En ninguna frase se emplearán abreviaturas; No se hará raspadura alguna ni tampoco se permitirá borrar lo escrito. Cuando sea necesario testar alguna palabra, se pasará sobre ella una línea de manera que quede legible, salvo los casos a que se refiere el Artículo 134. La infracción de las disposiciones contenidas en esta fracción y las tres anteriores, se castigará con multa de veinticinco pesos;
8 8 IX. Al final de cada acta se salvará lo entrerrenglonado y testado; X. Los puntos dados por los interesados y los documentos que presenten, se anotarán poniéndoles el número del acta y el sello del Registro, y se reunirán y depositarán en el archivo correspondiente, formándose un índice de ellos en las últimas hojas de los libros correspondientes. ART. 46. La falsificación de las actas y la inserción en ellas de circunstancias o declaraciones prohibidas por la ley, causarán la destitución del Oficial del Registro Civil, sin perjuicio de las penas que la ley señale para el delito de falsedad y de la indemnización de daños y perjuicios. ART. 47. Toda persona puede solicitar copia certificada de las actas del Registro Civil y de los documentos del apéndice y los Oficiales, el Jefe del Departamento y el Jefe del Archivo del Registro Civil estarán obligados a expedirlas. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 48. La nulidad del acto inscrito y la falsedad de las actas del Registro Civil sólo podrán probarse judicialmente. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 49. Los actos y actas del estado civil del propio Oficial de su cónyuge, ascendientes y descendientes de cualquiera de ellos no podrán autorizarse por el propio Oficial; se asentarán en las formas correspondientes autorizándose por el Oficial de la adscripción más próxima. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 50. Las Actas del Registro Civil extendidas conforme a las disposiciones que preceden, hacen prueba plena en todo lo que el Oficial del Registro Civil, en el desempeño de sus funciones, da testimonio de haber pasado en su presencia, sin perjuicio de que el acta pueda ser redargüida de falsa. Las declaraciones de los comparecientes, hechas en cumplimiento de lo mandado por la ley, hacen fe hasta que se pruebe lo contrario. Lo que sea extraño al acta no tiene valor alguno. ART. 51. Para acreditar el estado civil adquirido por los mexicanos fuera de la República, bastarán las constancias que los interesados presenten de los actos relativos, sujetándose a lo previsto por el Código de Procedimientos Civiles del Estado en cuanto a su legalización, debiendo inscribirse en la Oficialía de la adscripción de su domicilio. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 52. Los Oficiales del Registro Civil se suplirán unos a otros en sus faltas temporales; cuando esto no fuere posible, suplirán dichas faltas la primera autoridad política municipal respectiva. ART. 53. La Dirección del Registro Civil supervisará las actuaciones de los Oficiales del Registro Civil ejerciendo las facultades que le señale el Reglamento respectivo. (Ref. por Decreto número 555, publicado en el P. O. No. 136 de 9 de noviembre de 1992).
9 9 CAPÍTULO II DE LAS ACTAS DE NACIMIENTO ART. 54. Las declaraciones de nacimiento se harán presentando al niño ante el Oficial del Registro Civil, en su Oficina o en la casa donde aquél hubiere nacido. ART. 55. Tienen obligación de declarar el nacimiento el padre y la madre o cualquiera de ellos dentro de los ciento ochenta días de ocurrido. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 56. Las personas que estando obligadas a declarar el nacimiento, lo hagan fuera del término fijado, serán castigadas con una multa de cien a quinientos pesos, que impondrá la Autoridad del lugar donde se haya hecho la declaración extemporánea del nacimiento. En la misma pena incurrirán las personas que no cumplan con la obligación de dar el aviso prevenido en el párrafo segundo del artículo anterior. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 57. Derogado. (Por Decreto No. 305, publicado en el P. O. No. 143 de 30 de noviembre de 1971). ART. 58. El acta de nacimiento se extenderá con asistencia de dos testigos que pueden ser designados por las partes interesadas. El Acta de Nacimiento contendrá el año, mes, día, hora y lugar de nacimiento, el sexo, la impresión digital del presentado, el nombre y apellidos que le correspondan sin que por motivo alguno puedan omitirse, la expresión de si es presentado vivo o muerto; el nombre, edad, domicilio y nacionalidad de los padres; el nombre, domicilio y nacionalidad de los abuelos paternos y maternos; el nombre, edad, domicilio y nacionalidad de los testigos. Si la presentación la realiza una persona distinta de los padres, se anotará su nombre, apellido, edad, domicilio y parentesco con el registrado, salvo las prevenciones siguientes: Cuando al presentar al menor se exhiba copia certificada del acta de matrimonio de sus padres, se asentarán a éstos como sus progenitores, salvo sentencia judicial en contrario. Cuando no se presente copia certificada del acta de matrimonio, sólo se asentará el nombre del padre o de la madre cuando éstos lo soliciten por sí o por apoderado en los términos que establece el artículo 44 de este Código y el nombre de los abuelos por la línea del mismo o de los mismos si concurren los dos. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 59. Derogado (por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982).
10 10 ART. 60. Para que se haga constar en el acta de nacimiento el nombre del padre de un hijo nacido fuera de matrimonio, es necesario que aquél lo pida por sí o por apoderado especial constituido en la forma establecida en el artículo 44, haciéndose constar en todo caso la petición. La madre no tiene derecho de dejar de reconocer a su hijo. Tiene obligación de que su nombre figure en el acta de nacimiento de su hijo. En caso de que al hacerse la presentación no se dé el nombre de la madre, la investigación de la maternidad podrá hacerse ante los Tribunales de acuerdo con las disposiciones relativas de este Código. Además de los nombres de los padres se hará constar en el acta de nacimiento su nacionalidad y domicilio declarando acerca de la primera circunstancia los testigos que deben de intervenir en el acto. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 61. Si el padre o la madre no pudieren concurrir ni tuvieren apoderado, pero solicitaren ambos o alguno de ellos la presencia del Oficial del Registro, éste pasará al lugar en que se halle el interesado y allí recibirá de él la petición de que se mencione su nombre, todo lo cual se asentará en el Acta. En el caso de que se trata el Oficial del Registro se abstendrá de cobrar cantidad alguna por cualquier concepto, bajo pena de destitución. Incurrirá en igual sanción si no quiere levantar el acta respectiva dentro de los cinco días siguientes a la petición. ART. 62. Si el hijo fuere adulterino, podrá asentarse el nombre del padre, casado o soltero, si lo pidiere; pero no podrá asentarse el nombre de la madre cuando sea casada y viva con su marido, a no ser que éste haya desconocido al hijo y exista sentencia ejecutoria que declare que no es hijo suyo. ART. 63. Cuando el hijo nazca de una mujer casada que viva con su marido, en ningún caso, ni a petición de persona alguna, podrá el Oficial del Registro asentar como padre a otro que no sea el mismo marido, salvo que éste haya desconocido al hijo y exista sentencia ejecutoria que así lo declare. ART. 64. Podrá reconocerse al hijo incestuoso. Los progenitores que lo reconozcan tienen derecho a que conste su nombre en el acta; pero en ella no se expresará que el hijo es incestuoso. ART. 65. Toda persona que encontrare un recién nacido o en cuya casa o propiedad fuera expuesto alguno, deberá presentarlo al Oficial del Registro Civil con los vestidos, valores, o cualesquiera otros objetos encontrados con él, y declarará el día, mes y año donde lo hubiere hallado, dándose intervención al Ministerio Público. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 66. La misma obligación tienen los Jefes, Directores o Administradores de los establecimientos penitenciarios y de cualquier casa de comunidad, especialmente los de los
11 hospitales, casas de maternidad y casas de cuna respecto de los niños expuestos en ellas. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 67. En las acta que se levanten en estos casos, se expresarán con especificación todas las circunstancias que designe el artículo 65, la edad aparente del niño, su sexo, el nombre y apellido que se le pongan, y el nombre de la persona o casa de expósitos que se encarguen de él. ART. 68. Si con el expósito se hubieren encontrado papeles, alhajas u otros objetos que puedan conducir al reconocimiento de aquél, se depositarán en el Archivo del Registro, mencionándolos en el acta y dando formal recibo de ellos al que recoja al niño. ART. 69. Se prohíbe absolutamente al Oficial del Registro Civil y a los testigos que conforme al Artículo 58 deben asistir al acto, hacer inquisición sobre la paternidad. En el acta sólo se expresará lo que deben declarar las personas que presenten al niño, aunque aparezcan sospechosas de falsedad, sin perjuicio de que ésta sea castigada conforme a las prescripciones del Código Penal. En las actas de nacimiento por ningún concepto se asentarán palabras que califiquen a la persona registrada. En cualquier acta de nacimiento que contenga dicha nota se testarán de oficio dichas palabras por quien tenga a su cargo las actas. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 70. Si el nacimiento ocurriere a bordo de un transporte nacional, los interesados harán extender una constancia del acto en que aparecerán las circunstancias a que se refieren los artículos del 58 al 65, en su caso, y solicitarán que las autorice el capitán o patrono del medio de transporte y dos testigos que se encuentren a bordo; de no haberlos se expresará esta circunstancia. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 71. En el primer lugar de arribo del territorio nacional a que llegue el transporte, los interesados entregarán el documento de que habla el artículo anterior al Oficial del Registro Civil del domicilio de los padres. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P.O. No. 2 Bis de 04 de enero de 1982). ART. 72. Si en el puerto no hubiere funcionario de esta clase, se entregará la constancia antes dicha a la autoridad local, la que la remitirá inmediatamente al Oficial del Registro Civil del domicilio de los padres. ART. 73. Si el nacimiento ocurriere en un transporte extranjero, se observará por lo que toca a las solemnidades del registro, lo prescrito en el artículo 15. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 74. Si el nacimiento aconteciere durante un viaje por tierra, podrá registrarse en el lugar donde ocurra o en el del domicilio de los padres, según las reglas antes establecidas; en el primer caso se remitirá copia certificada del acta al Oficial del Registro Civil del domicilio de los padres, según las reglas antes establecidas, si éstos lo pidieren; y en el segundo, se tendrá para hacer el registro el 11
12 término que señala el artículo 55, con un día más por cada veinte kilómetros de distancia o fracción que exceda de la mitad. ART. 75. Si al dar aviso de un nacimiento se comunicare también la muerte del recién nacido se extenderán dos actas, una de nacimiento y otra de fallecimiento, en las formas respectivas. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 76. Cuando se trate de parto múltiple se levantará un acta por cada uno de los nacidos. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). 12 CAPÍTULO III DE LAS ACTAS DE RECONOCIMIENTO DE HIJOS NACIDOS FUERA DE MATRIMONIO. (Ref. por Decreto No. 305, publicado en el P. O. No. 143 de 30 de noviembre de 1971). ART. 77. El acta de nacimiento surte efectos de reconocimiento del hijo en relación a los progenitores que aparezcan en el acta. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 78. En el reconocimiento de un hijo hecho con posterioridad a su registro de nacimiento, es necesario recabar su consentimiento para ser reconocido si es mayor de edad; si es menor de edad pero mayor de catorce años, su consentimiento y el de la persona que lo tenga bajo su custodia; y si es menor de catorce años, el consentimiento de quien lo tenga bajo su custodia. El acta de reconocimiento contendrá nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, domicilio y huella digital del reconocido, nombre, apellidos, domicilio y nacionalidad del reconocedor; nombres, apellidos, nacionalidad y domicilio de los abuelos, padres del reconocedor; nombre, apellidos, edad, estado civil, domicilio, nacionalidad y parentesco con el reconocido de la persona o personas que otorgan el consentimiento, en su caso, y nombres, apellidos, edad, domicilio y nacionalidad de los testigos. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 79. Lo dispuesto en el Artículo 77 se observará también cuando se haya omitido la presentación para el registro del nacimiento del hijo nacido fuera de matrimonio. (Ref. por Decreto No. 305, publicado en el P. O. No. 143 de 30 de noviembre de 1971). ART. 80. Si el reconocimiento se hace por alguno de los otros medios establecidos en este Código, se presentará, dentro del término de quince días, al encargado del Registro el original o copia certificada del documento que lo compruebe. En el acta se insertará la parte relativa de dicho documento, observándose las demás prescripciones contenidas en este Capítulo y en el Capítulo IV, del Título Séptimo de este Libro.
13 13 ART. 81. La omisión del registro, en el caso del Artículo que precede, no quita los efectos legales de reconocimiento hecho conforme a las disposiciones de este Código; pero los responsables de la omisión incurrirán en una multa de doscientos a mil pesos, que impondrá y hará efectiva el Juez ante quien se haga valer el reconocimiento. (Ref. por Decreto No. 305, publicado en el P. O. No. 143 de 30 de noviembre de 1971). ART. 82. En el acta de reconocimiento hecho con posterioridad al acta de nacimiento, se hará mención de ésta, poniendo en ella la anotación marginal correspondiente. ART. 83. Si el reconocimiento se hiciere en oficina distinta de aquélla en que se levantó el acta de nacimiento, el Oficial del Registro Civil que autorice el acta de reconocimiento, remitirá copia de ésta al encargado de la oficina que haya registrado el nacimiento, para que se haga la anotación marginal en el acta respectiva. CAPÍTULO IV DE LAS ACTAS DE ADOPCIÓN ART. 84. Dictada la resolución judicial definitiva que autorice la adopción, el adoptante o los adoptantes, dentro del término de quince días, presentarán al Oficial del Registro Civil de su domicilio, copia certificada de la misma, a efecto de que se asiente el acta respectiva. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART. 85. El acta de adopción simple contendrá los nombres, apellidos y domicilio del adoptante y del adoptado; el nombre y demás generales de las personas cuyo consentimiento hubiere sido necesario para la adopción, y los nombres, apellidos y domicilio de las personas que intervengan como testigos. En el acta se insertarán los datos esenciales de la resolución judicial. (Ref. por Decreto No. 454, publicado en el P. O. No. 015 de 02 de febrero de 2001). ART. 86. En los casos de adopción plena, se levantará un acta como si fuera de nacimiento, en los mismos términos que la que se expide para los hijos consanguíneos, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 87 Bis. (Ref. por Decreto No. 454, publicado en el P. O. No. 015 de 02 de febrero de 2001). ART. 87. Extendida el acta de la adopción simple, se harán las anotaciones que correspondan al acta de nacimiento del adoptado, y se archivará la copia de las diligencias relativas, poniéndole el mismo número del acta de adopción. (Ref. por Decreto No. 454, publicado en el P. O. No. 015 de 02 de febrero de 2001). ART. 87 Bis.- En el caso de adopción plena, a partir del levantamiento del acta a que se refiere el artículo anterior, se harán las anotaciones en el acta de nacimiento originaria, la cual quedará reservada. No se publicará ni se expedirá constancia alguna que revele el origen del adoptado ni su
14 condición de tal, salvo providencia dictada en juicio conforme a lo dispuesto en el artículo 410 Bis- 3. (Adic. por Decreto No. 454, publicado en el P. O. No. 015 de 02 de febrero de 2001). ART. 88.El juez o tribunal que resuelva que una adopción simple queda sin efecto, remitirá dentro del término de ocho días copia certificada de su resolución al Oficial del Registro Civil, para que cancele el acta de adopción y anote la de nacimiento. (Ref. por Decreto No. 454, publicado en el P. O. No. 015 de 02 de febrero de 2001). 14 CAPÍTULO V DE LAS ACTAS DE TUTELA ART. 89. Pronunciado el auto de discernimiento de la tutela y publicado en los términos que disponga el Código de Procedimientos Civiles, el tutor, dentro de setenta y dos horas de hecha la publicación, presentará copia certificada del auto mencionado al Oficial del Registro Civil, para que levante el acta respectiva. El curador cuidará del cumplimiento de este artículo. ART. 90. La omisión del registro de la tutela no impide al tutor entrar en ejercicio de su cargo, ni puede alegarse por ninguna persona como causa para dejar de tratar con él; pero hace responsable al tutor y al curador en los términos que establece el artículo 81. ART. 91. El acta de tutela contendrá: I. El nombre, apellido y edad del incapacitado; La clase de incapacidad por la que se haya diferido la tutela; I IV. El nombre y demás generales de las personas que han tenido al incapacitado bajo su patria potestad antes del discernimiento de la tutela; El nombre, apellido, edad, profesión y domicilio del tutor y del curador; V. La garantía dada por el tutor, expresando el nombre, apellido y demás generales del fiador, si la garantía consiste en fianza; o la ubicación y demás señas de los bienes, si la garantía consiste en hipoteca o prenda; VI. El nombre del Juez que pronuncie el auto de discernimiento y la fecha de éste. ART. 92. Extendida el acta de tutela se anotará la de nacimiento del incapacitado, observándose para el caso de que no exista en la misma Oficina del Registro, lo prevenido en el artículo número 83. CAPÍTULO VI DE LAS ACTAS DE EMANCIPACIÓN
15 ART. 93. En los casos de emancipación por efecto del matrimonio no se formará acta separada. El Oficial del Registro Civil anotará las respectivas actas de nacimiento de los cónyuges, expresándose al margen de ellas quedar éstos emancipados en virtud del matrimonio, y citando la fecha en que éste se celebró, así como el número y la foja del acta respectiva. ART. 94. Derogado. (Por Decreto No. 123, publicado en el P. O. No. 43 de 9 de abril de 1970). ART. 95. Derogado. (Por Decreto No. 123, publicado en el P. O. No. 43 de 9 de abril de 1970). ART. 96. Derogado. (Por Decreto No. 123, publicado en el P. O. No. 43 de 9 de abril de 1970). CAPÍTULO VII DE LAS ACTAS DE MATRIMONIO ART. 97. Las personas que pretendan contraer matrimonio presentarán un escrito al Oficial del Registro Civil del domicilio de cualquiera de ellas, que exprese: I. Los nombres, apellidos, edad, ocupación y domicilio, tanto de los pretendientes como de sus padres, si éstos fueren conocidos. Cuando alguno de los pretendientes o los dos hayan sido casados, se expresará también el nombre de la persona con quien celebró el anterior matrimonio, la causa de su disolución y la fecha de ésta; 15 I Que no tienen impedimento legal para casarse o éste ha sido dispensado; y Que es su voluntad unirse en matrimonio. Este escrito deberá ser firmado por los solicitantes, y si alguno no pudiere o no supiere escribir, lo hará por él, otra persona conocida, mayor de edad y vecina del lugar. ART. 98. Al escrito a que se refiere el artículo anterior se acompañará: (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). I. Copia certificada del acta de nacimiento de los pretendientes o copia de la cédula de identificación personal. Cuando por su aspecto no sea notorio que el varón es mayor de dieciséis años y la mujer de catorce se acompañará un dictamen médico que compruebe su edad; (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). I La constancia de que prestan su consentimiento para que el matrimonio se celebre, las personas a que se refieren los artículos 149, 150 y 151; La declaración de dos testigos mayores de edad que conozcan a los pretendientes y les conste que no tienen impedimento legal para casarse. Si no hubiere dos testigos que conozcan a ambos pretendientes, deberán presentarse dos testigos por cada uno de ellos;
16 16 IV. Un certificado suscrito por un médico titulado que asegure, bajo protesta de decir verdad, que los pretendientes no padecen sífilis, tuberculosis ni enfermedad alguna crónica e incurable, que sea además, contagiosa y hereditaria. Para los indigentes tienen obligación de expedir gratuitamente este certificado, los médicos encargados de los servicios de sanidad de carácter oficial; V. El convenio que los pretendientes deberán celebrar con relación a sus bienes presentes y a los que adquieran durante el matrimonio. En el convenio se expresará con toda claridad si el matrimonio se contrae bajo el régimen de sociedad conyugal o bajo el de separación de bienes. Si los pretendientes son menores de edad, deberán aprobar el convenio las personas cuyo consentimiento previo es necesario para la celebración del matrimonio. No puede dejarse de presentar ese convenio ni aun a pretexto de que los pretendientes carecen de bienes, pues en tal caso, versará sobre los que adquieran durante el matrimonio. Al formarse el convenio se tendrá en cuenta lo que disponen los artículos 189 y 211, y el Oficial del Registro Civil deberá tener especial cuidado sobre este punto, explicando a los interesados todo lo que necesiten saber a efecto de que el convenio quede debidamente formulado. Si de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 185 fuere necesario que las capitulaciones matrimoniales consten en escritura pública, se acompañará un testimonio de esa escritura; VI. V Copia del acta de defunción del cónyuge fallecido, si alguno de los contrayentes es viudo, o de la parte resolutiva de la sentencia de divorcio o de nulidad del matrimonio, en caso de que alguno de los pretendientes hubiera sido casado anteriormente; Copia de la dispensa de impedimento, si los hubo. ART. 99. En caso de que los pretendientes por falta de conocimientos no puedan redactar la solicitud y el convenio a que se refiere la fracción V del artículo anterior, tendrá obligación de redactarlos el Oficial del Registro Civil, con los datos que los mismos pretendientes le suministren. En la misma forma se tomará razón de lo declarado por los testigos cuando éstos no sepan escribir. ART El Oficial del Registro Civil a quien se presente una solicitud de matrimonio que llene los requisitos enumerados en los artículos anteriores, hará que los pretendientes y los ascendientes o tutores que deben prestar su consentimiento, reconozcan ante él y por separado sus firmas. Las declaraciones de los testigos a que se refiere la fracción III del artículo 98 serán ratificadas bajo protesta de decir verdad, ante el mismo Oficial del Registro Civil. Este, cuando lo considere necesario, se cerciorará de la autenticidad de la firma que calce el certificado médico presentado.
17 ART El matrimonio se celebrará dentro de los ocho días siguientes, en el lugar, día y hora que señale el Oficial del Registro Civil. ART En el lugar, día y hora designados para la celebración del matrimonio deberán estar presentes ante el Oficial del Registro Civil, los pretendientes o su apoderado especial constituido en la forma prevenida en el artículo 44 y dos testigos por cada uno de ellos que acrediten su identidad. Acto continuo, el Oficial del Registro Civil leerá en voz alta la solicitud de matrimonio, los documentos que con ella se hayan presentado y las diligencias practicadas e interrogará a los testigos acerca de si los pretendientes son las mismas personas a que se refiere la solicitud. En caso afirmativo preguntará a cada uno de los pretendientes si es su voluntad unirse en matrimonio, y si están conformes, los declarará unidos en nombre de la ley y de la sociedad. ART Se levantará luego el acta de matrimonio en la cual se hará constar: (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). I. Los nombres, apellidos, edad, ocupación, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento de los contrayentes; Si son mayores o menores de edad; 17 I IV. Los nombres, apellidos, ocupación y domicilio de los padres; El consentimiento de éstos, de los abuelos o tutores, o el de las autoridades que deban suplirlo; V. Que no hubo impedimento para el matrimonio o que éste se dispensó; VI. V VI IX. La declaración de los pretendientes de ser su voluntad unirse en matrimonio y la de haber quedado unidos, que hará el Oficial del Registro Civil en nombre de la Ley y de la sociedad; La manifestación de los cónyuges de que contraen matrimonio bajo el régimen de sociedad conyugal o de separación de bienes; Los nombres, apellidos, edad, nacionalidad y domicilio de los testigos, su declaración sobre si son o no parientes de los contrayentes. Que se cumplieron las formalidades exigidas por el artículo anterior. El acta será firmada por el Oficial del Registro Civil, los contrayentes, los testigos y las demás personas que hubieren intervenido si supieren o pudieren hacerlo asentándose en este último caso la causa por la que alguna de ellas no firme. En el acta se imprimirán las huellas digitales de los contrayentes.
18 18 La celebración conjunta de matrimonios no exime al Oficial del cumplimiento estricto de las solemnidades a que se refieren los artículos anteriores. ART Los pretendientes que declaren maliciosamente un hecho falso, los testigos que dolosamente afirmen la exactitud de las declaraciones de aquéllos o su identidad y los médicos que se produzcan falsamente al expedir el certificado a que se refiere la fracción IV del artículo 98, serán consignados al Ministerio Público para que ejercite la acción penal correspondiente. Lo mismo se hará con las personas que falsamente se hicieren pasar por padres o tutores de los pretendientes. ART El Oficial del Registro Civil que tenga conocimiento de que los pretendientes tienen impedimento para contraer matrimonio, levantará un acta ante dos testigos, en la que hará constar los datos que le hagan suponer que existe el impedimento. Cuando haya denuncia, se expresará en el acta el nombre, edad, ocupación, estado y domicilio del denunciante, insertándose al pie de la letra la denuncia. El acta firmada por los que en ella intervinieren, será remitida al Juez de Primera Instancia que corresponda, para que haga la calificación del impedimento. ART Las denuncias de impedimento pueden hacerse por cualquier persona. Las que sean falsas sujetan al denunciante a las penas establecidas por el falso testimonio en materia civil. Siempre que se declare no haber impedimento el denunciante será condenado al pago de las costas, daños y perjuicios. ART Antes de remitir el acta al Juez de Primera Instancia, el Oficial del Registro Civil hará saber a los pretendientes el impedimento denunciado, aunque sea relativo solamente a uno de ellos, absteniéndose en todo procedimiento ulterior hasta que la sentencia que decida el impedimento cause ejecutoria. ART Las denuncias anónimas o hechas por cualquier otro medio, si no se presentare personalmente el denunciante, sólo serán admitidas cuando estén comprobadas. En este caso, el Oficial del Registro Civil dará cuenta a la Autoridad Judicial de Primera Instancia que corresponda, y suspenderá todo procedimiento hasta que ésta resuelva. ART Denunciado un impedimento, el matrimonio no podrá celebrarse aunque el denunciante se desista, mientras no recaiga sentencia judicial que declare su inexistencia o se obtenga dispensa de él. ART El Oficial del Registro Civil que autorice un matrimonio teniendo conocimiento de que hay impedimento legal, o de que éste se ha denunciado, será castigado como lo disponga el Código Penal. ART Los Oficiales del Registro Civil sólo podrán negarse a autorizar un matrimonio, cuando por los términos de la solicitud, por el conocimiento de los interesados o por denuncia en forma,
19 tuvieren noticia de que alguno de los pretendientes o los dos, carecen de aptitud legal para celebrar el matrimonio. ART El Oficial del Registro Civil que sin motivo justificado retarde la celebración de un matrimonio, será castigado por la primera vez, con una multa de cien pesos, y en caso de reincidencia, con la destitución de su cargo. ART El Oficial del Registro Civil que reciba una solicitud de matrimonio, está plenamente autorizado para exigir de los pretendientes, bajo protesta de decir verdad, todas las declaraciones que estime convenientes a fin de asegurarse de su identidad y de su aptitud para contraer matrimonio. También podrá exigir declaración bajo protesta a los testigos que los interesados presenten; a las personas que figuren como padres o tutores de los pretendientes, y a los médicos que suscriban el certificado exigido por la fracción IV del artículo 98. CAPÍTULO VIII DE LAS ACTAS DE DIVORCIO ART La sentencia ejecutoria que decrete un divorcio se remitirá en copia al Oficial del Registro Civil para que levante el acta correspondiente. ART El acta de divorcio contendrá nombres, apellidos, edad, domicilio y nacionalidad de los divorciados, los datos de situación de las actas de nacimiento y matrimonio de los mismos y la parte resolutiva de la sentencia judicial y fecha en que causó ejecutoria. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART Extendida el acta se anotarán las de nacimiento y matrimonio de los divorciados y la copia de la sentencia mencionada se archivará con el mismo número del acta de divorcio. CAPÍTULO IX DE LAS ACTAS DE DEFUNCIÓN ART Ninguna inhumación o cremación se hará sin autorización escrita del Oficial del Registro Civil, quien se asegurará suficientemente del fallecimiento, por certificado expedido por médico, legalmente autorizado. No se procederá a la inhumación o cremación sino hasta después de que transcurran veinticuatro horas del fallecimiento, excepto en los casos en que se ordene otra cosa por la autoridad que corresponda. (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART En el acta de fallecimiento se asentarán los datos que el Oficial del Registro Civil adquiera, o la declaración que se le haga, y será firmada por dos testigos prefiriéndose para el caso los parientes, si los hay, o los vecinos. Si la persona ha muerto fuera de su habitación, uno de los testigos será aquél en cuya casa se haya verificado el fallecimiento o alguno de los vecinos más inmediatos. 19
20 20 ART El acta de fallecimiento contendrá: I. El nombre, apellidos, edad, nacionalidad, sexo y domicilio que tuvo el difunto; (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). I IV. El estado civil de éste, o si era viudo, el nombre, apellidos y nacionalidad de su cónyuge; (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). Los nombres, apellidos, edad, ocupación y domicilio de los testigos, y si fueren parientes, el grado en que lo sean; Los nombres de los padres del difunto si se supieren; V. La clase de enfermedad que determinó la muerte y especificadamente el lugar en que se sepulte el cadáver o se realice su cremación; (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). VI. V La hora, día, mes, año y lugar de muerte y todos los informes que se obtengan en caso de muerte violenta; (Ref. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). Nombre, apellidos, número de cédula profesional y domicilio del médico que certifique la defunción; (Adic. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). VI Nombre, apellidos, edad, nacionalidad y domicilio del declarante y grado de parentesco, en su caso, con el difunto; (Adic. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). IX. Los nombres, apellidos, edad, nacionalidad y domicilio de los testigos, y si fueren parientes del difunto, el grado en que lo sean. (Adic. por Decreto No. 113, publicado en el P. O. No. 2 Bis de 4 de enero de 1982). ART Los dueños o habitantes de la casa en que ocurra el fallecimiento; los directores o administradores de las prisiones, hospitales, colegios, u otra cualquiera casa de comunidad, los huéspedes de los mesones u hoteles y los caseros de las casas de vecindad, tienen obligación de dar aviso del fallecimiento al Oficial del Registro Civil, dentro de las veinticuatro horas siguientes a la muerte. ART Si el fallecimiento ocurriere en un lugar o población en donde no haya Oficina del Registro, la Autoridad Municipal extenderá la constancia respectiva que remitirá al Oficial del Registro Civil que corresponda, para que asiente el acta.

References: artículo 123
 Artículo 134
 artículo 44
 artículo 44
 artículo 65
 Artículo 58
 artículo 15
 artículo 55
 Artículo 77
 resolución 
 resolución 
 artículo 87
 artículo 410
 resolución 
 artículo 81
 artículo 185
 artículo 98
 artículo 44
 artículo 98
 artículo 98