Source: http://legislacion.derecho.com/resolucion-22-mayo-2008-ministerio-de-administraciones-publicas-1089130
Timestamp: 2016-10-22 11:40:33+00:00

Document:
RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2008, de la Secretaría de Estado para la Administración Pública, por la que se publica el Convenio de colaboración, entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Comunitat Valenciana, para la prestación mutua de servicios de administración electrónica
RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2008, de la Secretaría de Estado para la Administración Pública, por la que se publica el Convenio de colaboración, entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Comunitat Valenciana, para la prestación mutua de servicios de administración electrónica	RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2008, de la Secretaría de Estado para la Administración Pública, por la que se publica el Convenio de colaboración, entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Comunitat Valenciana, para la prestación mutua de servicios de administración electrónica Mis Leyes
RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2008, de la Secretaría de Estado para la Administración Pública, por la que se publica el Convenio de colaboración, entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Comunitat Valenciana, para la prestación mutua de servicios de administración electrónica Estado	:
La cooperación entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Generalitat de la Comunidad Valenciana ha venido desarrollándose desde hace tiempo en la búsqueda de soluciones tecnológicas que faciliten la prestación de servicios a los ciudadanos por esta vía, la eficiente utilización de los recursos públicos y la simplificación en la tramitación administrativa.
Con fecha 12 de marzo de 2008 se formalizó un Convenio de colaboración entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Generalitat de la Comunidad Valenciana para la prestación mutua de servicios de administración electrónica, en el que se establecen los términos y condiciones para un aprovechamiento común de los servicios electrónicos que prestan ambas partes.
CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS Y LA GENERALITAT DE LA COMUNITAT VALENCIANA PARA LA PRESTACIÓN MUTUA DE SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA
En Madrid a 12 de marzo de 2008.
De otra parte, Don Francisco Camps Ortiz, President de la Generalitat, en representación la Generalitat de la Comunidad Valenciana, y en el ejercicio de las competencias atribuidas mediante el artículo 10 c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, facultado para la firma del presente convenio mediante Acuerdo del Consell de fecha 28 de septiembre de 2007, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17 f) de la Ley 5/1983 del Consell y lo previsto por el artículo 2.º 2 del Decreto 20/1993, por el que se regula el Registro de Convenios y se establece el régimen jurídico-presupuestario de los convenios que suscriba la Generalitat.
1.º Que tanto el Ministerio de Administraciones Públicas (MAP) como la Generalitat de Comunitat Valenciana tienen entre sus funciones, el ofrecimiento de unos servicios de interés a los ciudadanos, la búsqueda de la eficiencia en el uso de los recursos públicos y la simplificación en la tramitación administrativa.
Cuarta. Comisión Técnica de Seguimiento.-Para la gestión, seguimiento y control de lo acordado en el presente Convenio y de las actividades asociadas a los anexos, se constituirá una Comisión Técnica de Seguimiento que estará compuesta por dos miembros designados por el titular de la Secretaría General para la Administración Pública del MAP y dos miembros designados por el titular de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas de la Generalitat de la Comunitat Valenciana, ajustándose el funcionamiento de la citada Comisión a las normas contenidas en el Capítulo II del Título II de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Octava. Régimen Jurídico.-El presente Convenio tiene la naturaleza de los previstos en el artículo 3.1 c) del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio. Este convenio se regirá por las disposiciones contenidas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en concreto por lo dispuesto en los artículos 6 y 8 de esta Ley.
Ambas partes podrán resolver el convenio por ineficacia sobrevenida o incumplimiento grave de sus respectivas obligaciones establecidas en las cláusulas tercera y cuarta de los anexos del presente convenio.
Y en prueba de cuanto antecede, las Partes suscriben el Convenio en dos ejemplares y a un solo efecto, en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento.-La Ministra de Administraciones Públicas, Elena Salgado Méndez.-El President de la Generalitat, Francisco Camps Ortiz
(ii) La conexión se proporciona a través de un Área de Conexión (AC) que se ubica en dependencias de la Generalitat de la Comunitat Valenciana y que es instalada, administrada y mantenida por el MAP.
(iii) El AC comunica de manera segura la Red Corporativa de la Generalitat de la Comunitat Valenciana con las redes corporativas de otras Administraciones y entidades públicas conectadas a la red SARA (Extranet), con la Intranet Administrativa de la Administración General del Estado y con la Red TESTA II de la Comisión Europea.
(iv) Se habilita a cualquier aplicación informática de la Generalitat de la Comunitat Valenciana y de la Administración General del Estado, así como a sus entidades de derecho público vinculadas o dependientes, a utilizar cualquiera de los servicios que se presten a través de la Red SARA, previo acuerdo entre el prestador del servicio y el beneficiario del mismo, con posterior comunicación al Centro de Soporte de la Red SARA.
(i) Instalar, administrar y mantener un enlace para la comunicación y el AC de la Generalitat de la Comunitat Valenciana ubicado en las dependencias que ésta determine y que mejor permitan la conexión con su correspondiente Red Corporativa.
(ii) Proporcionar la documentación técnica correspondiente a la arquitectura y configuración de los sistemas que componen el AC de la Generalitat de la Comunitat Valenciana
(iv) Habilitar y gestionar un Portal de Administradores que sirva como espacio para facilitar información a los responsables técnicos de la Generalitat de la Comunitat Valenciana respecto del servicio proporcionado, notificación de incidencias, paradas programadas, publicación de nuevos servicios, etc.
4. Obligaciones de la Generalitat
(ii) Gestionar y mantener los elementos activos que conectan su Red Corporativa a SARA permitiendo al MAP el acceso de lectura y monitorización de los mismos, con independencia de que estas tareas sean realizadas por Generalitat de la Comunitat Valenciana o por su operador.
(iv) Mantener un servicio de soporte, a ser posible 24x7, para garantizar la continuidad del servicio en el enlace de comunicaciones y los elementos activos del mismo, así como de los elementos ajenos al MAP. Para ello se facilitarán al MAP los contactos, tanto de los responsables de la conexión a SARA en la Comunitat Valenciana, como los del Centro de Soporte, CAU o equivalente.
La Generalitat de la Comunitat Valenciana podrá referenciar la utilización de la red SARA sin autorización previa por parte del Ministerio de Administraciones Públicas.
Fuera del horario laboral, sábados, domingos y festivos: 902013114- 618586324
7.2 Identificación del centro de soporte de la red de la Generalitat de la Comunitat Valenciana.
Identificación: Centro de Soporte de la Generalitat.
Responsable de la Unidad: Marlen Ripoll Aracil, Jefe del Servicio de Telecomunicaciones Corporativas y Certificación Electrónica.
Responsable técnico: Enrique Ballester Alpuente, Guillermo Castelló García.
Localización: CTSI -GVA, c/ General Elio, 2 entlo. 46010 Valencia.
Gestión de incidencias: CTSI -963985300 (24x7)
Este AC responde básicamente al esquema de una zona desmilitarizada (DMZ) formada por un cortafuegos externo (que, en este caso, conecta con el resto de la red), un servidor donde residen los servicios básicos que se mencionan más adelante y un cortafuegos interno (hacia el interior de la Generalitat de la Comunitat Valenciana).
El sistema que actúa como cortafuegos externo será también el encargado, siempre que sea posible, de cerrar una VPN con el Centro de Acceso Remoto (CAR) de la Intranet Administrativa de la Administración General del Estado o con el AC de otro Organismo conectado directamente a la Red S.A.R.A. Este cortafuegos puede realizar igualmente funciones de NAT dinámico para las conexiones entrantes desde el resto de la Extranet hacia la Generalitat de la Comunitat Valenciana).
Por su parte, el sistema que actúa como cortafuegos interno puede realizar también funciones de NAT contra destinos situados en el interior de la Generalitat de la Comunitat Valenciana).
1.2 Descripción de los elementos que componen el área de conexión de la Generalitat de la Comunitat Valenciana.
Tráfico hacia el interior de la Generalitat de la Comunitat Valenciana.
1.3 Características físicas de los elementos.-Los sistemas a implantar en las dependencias que la Generalitat de la Comunitat Valenciana determine incorpora un armario básico para montaje en Rack de todos los elementos, apoyan directamente en el suelo y disponen de las siguientes dimensiones:
El objeto del presente anexo es regular los derechos y obligaciones que se establecen para la prestación, por parte del MAP, de los servicios de Verificación de Datos de Identidad y Verificación de Datos de Residencia a la Comunitat Valenciana
La aplicación de este Anexo habilita a cualquier aplicación informática de los órganos o entidades dependientes de Generalitat de la Comunitat Valenciana a utilizar el SVDI y el SVDR para verificar los datos de identidad y de residencia de los ciudadanos en los términos que se desarrollan más adelante.
(i) Poner a disposición de la Generalitat de la Comunitat Valenciana los servicios de verificación y consulta de datos de identidad y de residencia de un ciudadano.
(iii) Habilitar los mecanismos para ofrecer el soporte necesario a los equipos de integración y desarrollo de la Comunitat Valenciana para la integración de sus aplicaciones con los servicios.
La Generalitat de la Comunitat Valenciana, como beneficiaria del SVDI y del SVDR, se compromete a:
(iv) Designar a un responsable, que será el encargado de autorizar los accesos en el ámbito de la Generalitat de la Comunitat Valenciana, y comunicar su nombramiento y cese al Ministerio de Administraciones Públicas.
La Generalitat de la Comunitat Valenciana podrá referenciar la utilización de dichos servicios sin autorización previa por parte del MAP.
Responsable Técnico del Servicio: Director de la División de Proyectos Tecnológicos para la AGE.
Teléfono: 91 2732461. Correo electrónico: sgprotec@map.es
5.3 En la Generalitat de la Comunitat Valenciana existirá un responsable o administrador delegado de los Sistemas que determinará los usuarios de su administración que tienen acceso a los mismos y los datos que pueden obtener.
9.2 Los órganos y organismos públicos de la Comunitat Valenciana que hagan uso de estos servicios estarán sujetos a las medidas de seguridad, los requisitos de autenticidad, integridad, confidencialidad, disponibilidad y criterios técnicos establecidos en este documento.
(i) El presente Anexo abarca un conjunto de servicios electrónicos que el MAP pone a disposición de la Generalitat de la Comunitat Valenciana con fines de identificación, validación o generación de firma electrónica.
Habilita a cualquier aplicación informática de los órganos o entidades dependientes de la Generalitat de la Comunitat Valenciana a validar certificados digitales en procesos de autenticación y firma electrónica de los certificados digitales admitidos por la Plataforma. Esta circunstancia introduce, además, la no obligatoriedad por parte de la Generalitat de la Comunitat Valenciana a suscribir un acuerdo particular de colaboración con los Prestadores de Servicio de Certificación emisores de los correspondientes certificados digitales con los que el MAP tenga firmado un Convenio de colaboración que recoja estas circunstancias. A estos efectos, el MAP facilitará la lista de Prestadores que incorporen esta facilidad.
En el caso de aquellos Prestadores de Servicios de Certificación con los que el MAP no tenga firmado un Convenio al respecto, y mientras no concurra esta circunstancia, la Generalitat de la Comunitat Valenciana deberá disponer de los preceptivos Acuerdos vigentes con cada Prestador.
(i) Poner a disposición de La Generalitat de la Comunitat Valenciana, a través de la Autoritat de Certificació de la Comunitat Valenciana (ACCV) los servicios de validación y firma electrónica ofrecidos por la Plataforma de servicios basada en @firma versión 5.0 ó posteriores.
(iii) Habilitar los mecanismos para ofrecer el soporte necesario a los equipos de integración y desarrollo de la ACCV de la Generalitat Valenciana para la integración de sus aplicaciones con el servicio.
La ACCV de la Generalitat Valenciana, como beneficiario de los servicios ofrecidos por la Plataforma de validación y firma electrónica, asume las siguientes obligaciones:
La Generalitat de la Comunitat Valenciana se convierte en miembro del Programa de Evolución Continua (PEC) de @firma, que se regirá por el Marco de Evolución Continua (MEC) que se adjunta en el apartado III de este Anexo. El periodo de pertenencia a dicho grupo de trabajo está sujeto al periodo de vigencia del presente Convenio y a sus posteriores prórrogas.
La Generalitat de la Comunitat Valenciana podrá designar representantes en el PEC pertenecientes a otras entidades con las que colabore en el desarrollo de actividades ligadas a la firma e identificación electrónica
La adaptación y progresión de los servicios a las nuevas exigencias de La Generalitat de la Comunitat Valenciana se realizarán preferentemente de manera coordinada en el seno del citado grupo de trabajo del PEC.
El MAP podrá incluir a la Generalitat de la Comunitat Valenciana, sin autorización previa, en cualquier boletín de prensa o lista de beneficiarios que haga referencia a los organismos usuarios de los servicios a los que hace referencia el presente Anexo.
Responsable Técnico del Servicio: Ricardo Delgado Casanova, Subdirector General de Recursos Tecnológicos de la Administración General del Estado.
Teléfono: 91 27324 73. Correo electrónico: ricardo.delgado@map.es
Dirección postal: María de Molina, 50, 3.ª planta, 28071 -Madrid
Participante del PEC: Cualquier administración, Departamento Ministerial u otra entidad de derecho público que haga constar su intención de asumir las estipulaciones de MEC.
PSCs,.
Por e-mail a la dirección soporte.afirma5@map.es
RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2008, de la Secretaría de Estado para la Administración Pública, por la que se publica el Convenio de colaboración, entre el Ministerio de Administraciones Públicas y la Comunitat Valenciana, para la prestación mutua de servicios de administración electrónica	Trámites

References: RESOLUCIÓN 
	RESOLUCIÓN 

RESOLUCIÓN 
 artículo 10
 artículo 17
 artículo 2
 artículo 3
 Real Decreto 

RESOLUCIÓN