Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/533331-ley-5-2014-de-26-de-junio-de-salud-publica-de-aragon.html
Timestamp: 2017-11-24 21:24:13+00:00

Document:
Publicado en BOA núm. 137 de 15 de Julio de 2014 y BOE núm. 186 de 01 de Agosto de 2014
Vigencia desde 16 de Julio de 2014. Esta revisión vigente desde 04 de Febrero de 2016
CAPÍTULO I. Objeto, principios y funciones
Artículo 4 Funciones esenciales de salud pública
CAPÍTULO II. Derechos y deberes en salud pública
Artículo 6 Derecho de participación
Artículo 7 Derecho a la igualdad
Artículo 8 Derecho a la intimidad, confidencialidad y respeto de la dignidad
Artículo 9 Derecho a la educación para la salud
TÍTULO II. Competencias y organización administrativa de la Salud Pública
CAPÍTULO I. Las competencias de las distintas Administraciones Públicas en el ámbito de la salud pública
Artículo 12 Salud pública y Sistema de Salud de Aragón
Artículo 13 Competencias del Gobierno de Aragón
Artículo 14 Competencias del departamento responsable en materia de salud
Artículo 15 Comisión interdepartamental de salud pública
Artículo 16 Competencias de los municipios
Artículo 17 Competencias de las comarcas
Artículo 18 Colaboración entre Administraciones para el ejercicio de las competencias sobre salud pública
Artículo 19 Formas de coordinación y tutela
Artículo 20 Acciones coordinadas de ámbito supramunicipal
Artículo 21 Organización de los servicios de salud pública
Artículo 22 Consejo aragonés de salud pública
CAPÍTULO II. La salud pública en el Sistema de Salud de Aragón
Artículo 23 Pautas generales
Artículo 24 Deberes de los servicios asistenciales
Artículo 25 Deberes de los servicios de salud pública
Artículo 26 Coordinación de los servicios de salud pública con los asistenciales
Artículo 27 Formación en salud pública
Artículo 28 Comunicación en materia de salud pública
CAPÍTULO III. El laboratorio de salud pública
Artículo 29 El Laboratorio de salud pública de Aragón
Artículo 30 Funciones del Laboratorio de salud pública
CAPÍTULO IV. Profesionales de la salud pública del Sistema de Salud de Aragón
Artículo 31 Profesionales de salud pública
Artículo 32 Competencias profesionales
Artículo 33 Formación y capacitación profesional
TÍTULO III. Los medios de actuación en materia de salud pública
CAPÍTULO I. Prestaciones de salud pública
Artículo 34 Prestaciones de salud pública dentro de la cartera de servicios de la Comunidad Autónoma
Artículo 35 Prestaciones de la cartera de servicios en materia de salud pública
CAPÍTULO II. La promoción de la salud y la prevención de la enfermedad
SECCIÓN 1. La promoción de la salud
Artículo 36 La promoción de la salud
Artículo 37 Políticas públicas saludables
Artículo 38 Entornos sanos, seguros y sostenibles
Artículo 39 Educación para la salud
Artículo 40 Promoción de la salud en el ámbito laboral
Artículo 41 La promoción de la salud en el ámbito comunitario
Artículo 42 La promoción de la salud en el ámbito sanitario
Artículo 43 La promoción de la salud en el ámbito audiovisual
Artículo 44 Acción comunitaria y trabajo en red
Artículo 45 Emisión de comunicados y recomendaciones
SECCIÓN 2. La prevención de la enfermedad
Artículo 46 Prevención de la enfermedad
Artículo 47 Acciones de vacunación y programas de detección precoz
CAPÍTULO III. La Salud Laboral
Artículo 48 La salud laboral
CAPÍTULO IV. La protección de la salud
Artículo 49 Las actuaciones de protección de la salud
Artículo 50 De la seguridad alimentaria
Artículo 51 De la sanidad ambiental
Artículo 52 La evaluación de impacto en la salud
CAPÍTULO V. La información, investigación y vigilancia en salud pública
Artículo 53 Sistema de información en salud pública de Aragón
Artículo 54 Investigación en salud pública
Artículo 55 La vigilancia en salud pública
Artículo 56 Datos e historias, obtención y seguridad
Artículo 57 Deberes de notificación
Artículo 58 Comunicación de datos personales a la dirección general responsable en materia de salud pública
Artículo 59 Registros de enfermedades y determinantes de la salud
CAPÍTULO VI. Farmacovigilancia
Artículo 60 Farmacovigilancia
Artículo 61 Actuaciones en farmacovigilancia
CAPÍTULO VII. Prevención de las adicciones
Artículo 62 Prevención de las adicciones
Artículo 63 Actuaciones para la prevención de las adicciones
TÍTULO IV. Inspección e Intervención Administrativa en materia de Salud Pública
CAPÍTULO I. Inspección en materia de Salud Pública
SECCIÓN 1. Funciones de la inspección y personal inspector
Artículo 64 Funciones de la inspección en materia de salud pública
Artículo 65 Personal inspector
SECCIÓN 2. Inspección del cumplimiento de las normas sanitarias
Artículo 66 Inspecciones ordinarias y extraordinarias
Artículo 67 Facultades del personal inspector
Artículo 68 Deberes del personal inspector
Artículo 69 Visita a las instalaciones
Artículo 70 Entrevistas y citaciones
Artículo 71 Prueba del instrumental
Artículo 72 Toma de muestras
Artículo 73 Adopción de medidas especiales y cautelares
Artículo 74 Acta de inspección
CAPÍTULO II. Intervención administrativa urgente por razones de salud pública
Artículo 75 Habilitación para la intervención urgente por razones de salud pública
Artículo 76 Coordinación con la Administración General del Estado
Artículo 77 Clases de medidas especiales y cautelares
Artículo 78 Proporcionalidad y duración
Artículo 79 Forma de las medidas especiales y cautelares
Artículo 80 Coste de las medidas especiales y cautelares
Artículo 81 Autorización o ratificación judicial
CAPÍTULO III. La corresponsabilidad de los operadores económicos en la tutela de la salud pública
Artículo 82 Acciones de responsabilidad social de los operadores económicos en materia de salud pública
Artículo 83 Deber de tutelar la salud pública
Artículo 84 Actuación ante un riesgo de salud pública
CAPÍTULO IV. Registro de establecimientos alimentarios
Artículo 85 Registro de establecimientos alimentarios
Artículo 87 Tipificación de las infracciones
Artículo 89 Graduación de las sanciones
Artículo 90 Medidas complementarias
Artículo 91 Medidas provisionales
Artículo 92 Competencia para imponer sanciones en materia de salud pública
Artículo 93 Procedimiento sancionador
Artículo 94 Sujetos responsables
Artículo 95 Prescripción
Disposición adicional primera Municipios de población superior a 50.000 habitantes
Disposición adicional segunda Coordinación de actuaciones en el ámbito infraprovincial
Disposición adicional tercera Competencias de las entidades locales en salud pública
Disposición transitoria primera Procedimientos sancionadores en tramitación
Disposición final primera Adaptación del mapa de salud pública
Disposición final tercera Plazo para la aprobación de disposiciones de desarrollo
Número 2 del artículo 87 redactado por el artículo 53 de la Ley [ARAGÓN] 2/2016, 28 enero, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón («B.O.A.» 3 febrero). Número 3 del artículo 87 redactado por el artículo 53 de la Ley [ARAGÓN] 2/2016, 28 enero, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón («B.O.A.» 3 febrero).
R Coordinación Autonómica y Local 2 Jun. 2015 (Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la L 5/2014 de 26 Jun. CA Aragón, Salud Pública)
Véase el apartado 1.º de la Res. 2 junio 2015, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 16 junio). Véase el apartado 1.º de la Res. 2 junio 2015, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 16 junio). Véase el apartado 1.º de la Res. 2 junio 2015, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 16 junio). Véase el apartado 1.º de la Res. 2 junio 2015, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 16 junio). Véase el apartado 1.º de la Res. 2 junio 2015, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 16 junio).
R Coordinación Autonómica y Local 30 Oct. 2014 (Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la L 5/2014 de 26 Jun., Salud Pública de Aragón)
Véase el apartado 1.º de la Res. 30 octubre 2014, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 14 noviembre). Véase el apartado 1.º de la Res. 30 octubre 2014, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 14 noviembre). Véase el apartado 1.º de la Res. 30 octubre 2014, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 14 noviembre). Véase el apartado 1.º de la Res. 30 octubre 2014, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 14 noviembre). Véase el apartado 1.º de la Res. 30 octubre 2014, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 5/2014, de 26 de junio, de Salud Pública de Aragón («B.O.E.» 14 noviembre).
d) El ejercicio de cualesquiera de las actividades sujetas a autorización sanitaria o registro sanitario previos sin contar con dicha autorización o registro actualizado, así como la modificación no autorizada de las condiciones técnicas o estructurales sobre las que se otorgó la correspondiente autorización, siempre que no se haya solicitado la preceptiva autorización o registro.
f) El incumplimiento de las obligaciones de información y notificación por parte de los profesionales sanitarios cuando ello tenga efectos directos sobre la salud pública.
g) La comercialización para sacrificio de animales, en el caso de administración de productos o sustancias autorizadas, cuando no se haya respetado el plazo de espera prescrito para dichos productos o sustancias.
i) Dispensar medicamentos veterinarios en establecimientos distintos a los autorizados, así como la dispensación sin receta veterinaria de aquellos medicamentos sometidos a esta modalidad de prescripción.
j) Las infracciones contempladas en el apartado siguiente que, en razón de los criterios establecidos en el artículo anterior, merezcan la calificación de graves.
k) Las infracciones contempladas en el apartado anterior que, en razón de los criterios establecidos en el artículo anterior, merezcan la consideración de graves.
Número 2 del artículo 87 redactado por el artículo 53 de la Ley [ARAGÓN] 2/2016, 28 enero, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón («B.O.A.» 3 febrero).Vigencia: 4 febrero 2016
e) La comercialización de animales de explotación que hayan sido objeto de un tratamiento ilegal con arreglo a la normativa vigente o a los que se les hayan administrado sustancias o productos prohibidos.
j) La preparación de remedios secretos destinados a los animales.
k) Las infracciones contempladas en el apartado anterior que, en razón de los criterios establecidos en el artículo anterior, merezcan la calificación de muy graves.
Número 3 del artículo 87 redactado por el artículo 53 de la Ley [ARAGÓN] 2/2016, 28 enero, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón («B.O.A.» 3 febrero).Vigencia: 4 febrero 2016

References: Artículo 4

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 28

Artículo 29

Artículo 30

Artículo 31

Artículo 32

Artículo 33

Artículo 34

Artículo 35

Artículo 36

Artículo 37

Artículo 38

Artículo 39

Artículo 40

Artículo 41

Artículo 42

Artículo 43

Artículo 44

Artículo 45

Artículo 46

Artículo 47

Artículo 48

Artículo 49

Artículo 50

Artículo 51

Artículo 52

Artículo 53

Artículo 54

Artículo 55

Artículo 56

Artículo 57

Artículo 58

Artículo 59

Artículo 60

Artículo 61

Artículo 62

Artículo 63

Artículo 64

Artículo 65

Artículo 66

Artículo 67

Artículo 68

Artículo 69

Artículo 70

Artículo 71

Artículo 72

Artículo 73

Artículo 74

Artículo 75

Artículo 76

Artículo 77

Artículo 78

Artículo 79

Artículo 80

Artículo 81

Artículo 82

Artículo 83

Artículo 84

Artículo 85

Artículo 87

Artículo 89

Artículo 90

Artículo 91

Artículo 92

Artículo 93

Artículo 94

Artículo 95
 artículo 87
 artículo 53
 artículo 87
 artículo 53
 artículo 87
 artículo 53
 artículo 87
 artículo 53