Source: http://nbcsa.ca/programs/ncso-faq/?lang=fr
Timestamp: 2018-08-18 14:52:09+00:00

Document:
Forum aux questions NCSO™ – The New Brunswick Construction Safety Association
Est-ce que les désignations CSC et HSA seront toujours reconnues une fois que la désignation NCSOTM sera complètent appliquée ?
La désignation Construction Safety Coordinator (CSC) et la désignation HSA deu NBCSA continueront d’être reconnues dans la province.
Comment puis-je passer de CSC à NCSOTM ?
Les personnes qui détiennent présentement une désignation CSC peuvent faire la demande pour obtenir la désignation NCSOTM. Les exigences pour passer de CSC à NCSOTM sont différentes dépendamment depuis quand la désignation CSC a été reçue.
Les exigences sont comme suit :
Si vous avez reçu votre désignation CSC de NBCSA dans les trois dernières années avant votre demande, le processus pour passer d’une désignation à l’autre est comme suit :
Compléter la demande ;
Fournir une copie de votre certificat CSC ;
Inclure les frais de traitement de 42,50 $ plus TVH;
Signer et joindre le code d’éthiques de NCSOTM ;
Pour pouvoir être éligible à recevoir la désignation NCSOTM, tous les cours requis doivent être à jour au moment de déposer la demande.
NBCSA doit recevoir votre demande au minimum un mois avant la date de l’examen.
La dernière étape – obtenir une note de passage de 75% ou mieux sur l’examen national.
Si vous avez reçu votre CSC plus de trois ans avant de déposer votre demande pour la désignation NCSO TM vous devez :
Joindre la preuve que votre formation est à jour (incluant les premiers soins) ;
Joindre la preuve de participation dans un audit interne CORMC ;
Joindre la preuve de participation dans des inspections (copies de rapports d’inspection) ;
Joindre la preuve d’avoir mené des réunions de boîtes à outils ou des présentations en sécurité (copie des minutes) ;
Inclure les frais de traitement de 42,50 $ plus TVH ;
L’étape finale – obtenir un note de passage de 75% ou mieux sur l’examen national.
J’ai obtenu ma désignation NCSOTM dans une autre province, est-ce que je dois faire quelque chose pour être reconnu au Nouveau-Brunswick ?
Oui – Vous devrez faire une demande pour écrire l’examen provincial du Nouveau-Brunswick et remettre les frais de traitement.
Le processus de reconnaissance sera-t-il le même pour toutes les autres provinces ?
Oui, pour les associations qui sont signataires via l’entente FCASC, mais vous devrez consulter les associations en sécurité de la construction de la province pour leur processus équivalent.
Est-ce que je dois détenir ma désignation CSC pour pouvoir recevoir ma désignation NCSOTM ?
Non, une fois que vous conformez à toutes les exigences de la demande et avez été approuvé pour écrire l’examen NCSOTM, vous êtes en route pour obtenir votre désignation NCSOTM.
Une fois que vous aurez complété toutes les exigences du cours et passer les examens, on vous émettra un certificat de trois ans qui reconnait votre désignation avec un numéro d’identification et le logo national NCSOTM. Nous publierons aussi les noms de ceux qui auront reçu la désignation NCSOTM sur notre site web. Ceci aidera à augmenter la conscientisation de la banque de personne attitrée NCSOTM disponible et aidera aussi les employeurs à vérifier si l’employé potentiel détient une désignation valide.
Est-ce qu’un cours préparatif est offert pour l’examen NCSOTM ?
Non, pour le moment, il n’y a pas de cours préparatif pour l’examen NCSOTM.
Et si je ne réussis pas l’examen, est-ce que je peux le reprendre ?
Un demandeur qui ne réussit pas l’examen doit attendre un minimum de 90 jours avant de réécrire l’examen. Des frais de 42,50 $ plus TVH devront être acquittés pour chaque reprise.
Les examens sont planifiés pour quand ?
Les jours d’examen sont maintenant inclus dans l’horaire NBCSA.
Où seront tenus les examens ?
Les endroits pour les examens seront en rotation entre quatre centres majeurs où NBCSA tient ces cours, soit Moncton, Fredericton, Saint-Jean ou Miramichi. Vérifier l’horaire des formations de NBCSA pour l’endroit.
Les examens sont en ligne ou dois-je me présenter en personne ?
Les examens doivent être écrits en personne.
Ma désignation NCSOTM est valide pour combien de temps ?
La désignation NCSOTM expire après 3 ans. Pour maintenir votre désignation, il vous sera requis de soumettre des copies à jour de tous certificats complétés qui ont expirés au moment de recevoir la désignation. Il est de votre responsabilité d’assurer que tous les documents sont valides et soumis pour rester en conformité.
Quelle autre documentation est-ce que j’ai besoin de fournir pour maintenir ma désignation (la garder à jour) ?
Vous devrez démontrer des preuves d’éducation continue / développement professionnel et preuve d’audit COR dans les 3 dernières années et vous devrez maintenir tous les certificats éducationnels requis. Une fois que votre désignation NSCOTM expire, vous ne pourrez pas la renouveler jusqu’à ce que vous ayez complété toutes les exigences pour la maintenir.
Quels sont des exemples d’éducation en continue ?
Participation à la journée de développement professionnel de NBCSA ;
Cours NBCSA ;
Cours en provenance de fournisseurs approuvés ;
Conférence TSNB / autre conférences d’associations en sécurité.
Est-ce que NBCSA m’avisera lorsque ma date d’expiration approchera ?
NBCSA enverra des avis de rappel dans les 90 jours avant l’expiration. Il est de votre responsabilité de garder vos coordonnés personnels à jour avec NBCSA.
Est-ce que j’ai besoin d’expérience spécifique en construction pour faire la demande ?
Oui. Vous devrez avoir de l’expérience directement dans le domaine de la construction totalisant un minimum de trois ans dans les 10 dernières années.
Quelles activités sont considérées comme étant dans le domaine de la construction ?
Un travailleur de la construction (main d’œuvre ou ouvrier qualifié en construction) qui travaille directement ou activement dans le domaine de la construction (ex. : résidentiel, commercial, industriel, construction des routes, construction des pipelines, opérations d’équipements mobiles, etc.), ou un individu qui est directement et activement engagé en sécurité (ex. : coordonnateur en sécurité) ou responsable pour la supervision (ex. : surintendant de site) de travailleurs en construction, qui travaille aussi directement et activement dans le domaine de la construction à temps plein.
Équivalence de formation ?
J’ai suivi des cours d’un fournisseur qui n’est pas un membre FCASC, est-ce que je peux soumettre ces cours pour une équivalence ? Non. Nous acceptons que les équivalences de cours des associations provinciales affiliées avec FCASC et des fournisseurs affiliés approuvés.
Télécopie : (506)-624-9581

References: CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC