Source: http://kraken.slv.cz/UOHSS111/2004
Timestamp: 2018-02-21 14:56:08+00:00

Document:
UOHS S111/2004
Rozhodnutí: OF/S111/04-2484/04 Instance I.
Věc Spojení soutěžitelů Esselte Busines Systems B.V. a EGIDIUS JANSSEN CZECH s.r.o.
Účastníci EGUIDIUS JANSSEN CZECH s.r.o., se sídlem Dolní Lánov 98, Trutnov Esselte Business Systems B.V., se sídlem Amperweg 17, Woerden, Nizozemí
Datum nabytí právní moci 2. 7. 2004
S 111/04-2484/04 V Brně dne 15. června 2004
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení č.j. S 111/04, zahájeném dne 17. května 2004 podle § 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění pozdějších předpisů, a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, v souladu s § 21 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, na návrh účastníka řízení, jímž je společnost Esselte Business Systems B.V., se sídlem Amperweg 17, Woerden, Nizozemské království, ve správním řízení zastoupená JUDr. Pavlem Svobodou, advokátem, se sídlem Karlovo nám. 10, Praha 2, na základě plné moci ze dne 6. května 2004, na povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, vydává toto
Spojení soutěžitelů Esselte Business Systems B.V., se sídlem Amperweg 17, Woerden, Nizozemské království, a EGIDIUS JANSSEN CZECH s.r.o., se sídlem Dolní Lánov 98, Trutnov, IČ: 49689886, ke kterému má dojít dle § 12 odst. 3 písm. a) zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, ve znění zákona č. 340/2004 Sb., na základě Smlouvy o převodu obchodního podílu, uzavřené dne 10. května 2004 mezi společnostmi Esselte Business Systems B.V., jako nabyvatelem, a Egidius Janssen Holding B.V., se sídlem Witveldweg 14, 5951AV Belfeld, Nizozemské království, jako převodcem, v jejímž důsledku má společnost Esselte Business Systems B.V. získat 100% obchodní podíl ve společnosti EGIDIUS JANSSEN CZECH s.r.o., a tím i možnost tuto společnost výlučně kontrolovat, dle § 16 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, ve znění zákona č. 340/2004 Sb., ve spojení s § 13 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, ve znění zákona č. 340/2004 Sb., a v souladu Čl. III odst. 2 zákona č. 340/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), a některé další zákony, povolení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže
Skutečnost, že se Úřad spojením zabývá, byla v souladu s ustanovením § 16 odst. 1 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, ve znění zákona č. 340/2004 Sb. (dále jen "zákon"), zveřejněna v Obchodním věstníku č. 21/2004 ze dne 26. května 2004. V pětidenní lhůtě stanovené pro podání případných připomínek, ani později, Úřad žádnou připomínku k uvedenému spojení soutěžitelů neobdržel.
Společnost Esselte Business Systems B.V. , se sídlem Amperweg 17, Woerden, Nizozemské království(dále jen "Esselte"), je kontrolována belgickou společností Esselte BVBA, a jako taková je součástí skupiny Esselte, jejíž konečnou mateřskou společností je švédská společnost Esselte Group Holdings AB (dále jen "skupina Esselte"). Společnost Esselte v České republice prodává kancelářské výrobky, například závěsné desky, kancelářské pořadače, plastové obaly dokumentů, krabice pro kartónovou archivaci a plastové stolní doplňky. Většinu prodávaných výrobků představuje zboží vyrobené v zahraničí ostatními společnostmi skupiny Esselte, které společnost Esselte do České republiky dováží, pouze krabice pro kartónovou archivaci jsou vyráběny v České republice společností Esselte s.r.o.
Za poslední účetní období dosáhla společnost Esselte celosvětového obratu vypočteného v souladu s § 14 zákona cca 33,2 miliard Kč, v České republice činil obrat společnosti Esselte vypočtený v souladu s § 14 zákona cca 214 milionů Kč.
Společnost EGIDIUS JANSSEN CZECH s.r.o. , se sídlem Dolní Lánov 98, Trutnov, IČ: 49689886 (dále jen "Egidius"), je kontrolována nizozemskou společností Egidius Janssen Holding B.V., jejímž jediným společníkem je pan H. Enzerink. Společnost Egidius nekontroluje v České republice ani v zahraničí žádného jiného soutěžitele. Společnost Egidius v České republice vyrábí a prodává kancelářské výrobky, konkrétně kancelářské pořadače, plastové obaly dokumentů, kuličková a školní pera, papírové bloky a spojovací materiál.
Obrat společnosti Egidius v České republice za poslední účetní období činil cca 42,6 milionů Kč. Právní rozbor
K předmětné transakci dochází na základě Smlouvy o převodu obchodního podílu, uzavřené dne 10. května 2004 mezi společnostmi Esselte, jako nabyvatelem, a Egidius Janssen Holding B.V., jako převodcem. V důsledku této smlouvy má společnost Esselte získat 100% obchodní podíl ve společnosti Egidius, a tím i možnost tuto společnost výlučně kontrolovat.

References: § 18
 zákona č. 71
 § 15
 zákona č. 143
 § 21
 zákona č. 143
 § 12
 zákona č. 143
 § 12
 zákona č. 143
 zákona č. 340
 § 16
 zákona č. 143
 zákona č. 340
 § 13
 zákona č. 143
 zákona č. 340
 zákona č. 340
 § 16
 zákona č. 143
 zákona č. 340
 § 14
 § 14