Source: http://www.rivistagiuridica.aci.it/documento/guida-in-stato-di-ebbrezza-elementi-sintomatici.html?tx_rgdocuments_rgsh%5Bcontroller%5D=Document&cHash=65f3657f93e875f71b4b34a8871911ff
Timestamp: 2017-09-23 20:11:52+00:00

Document:
Guida in stato di ebbrezza: elementi sintomatici
13 luglio 2006 n. 24202
Guida in stato di ebbrezza – art. 186 cod. strad. – elementi sintomatici – valore di indizio – art. 192 comma 2 c.p.p. – insussistenza – art. 379 reg. cod. strad. –
L’accertamento dello stato di alterazione psico-fisica determinato dall’assunzione di sostanze alcoliche, al fine di verificare l’integrazione del reato di cui all’art. 186 cod. strad., deve essere compiuto secondo quanto stabilito dall’art. 379 del reg. al codice della strada mediante rilevamento a mezzo etilometro. Peraltro, è possibile far riferimento anche alla presenza di altri elementi sintomatici, purché integranti “fatti di per sé obiettivi, che non si risolvano in meri apprezzamenti del verbalizzante”, ma rilevino secondo il disposto dell’art. 192 comma 2 c.p.p quali elementi precisi, univoci e concordanti.[1]
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO – L. G. propone ricorso per cassazione avverso la sentenza del 18 marzo 2004 con la quale il Tribunale di Forlì, sezione distaccata di Cesena, lo ha condannato alla pena di euro 800 di ammenda per il reato di guida in stato di ebbrezza per assunzione di bevande alcoliche. Fatto commesso in Cesenatico il 16 novembre 2001. Deduce a sostegno dell’impugnazione qualificata quale ricorso e non come appello l’errata applicazione della norma penale, nonché la mancanza o illogicità della motivazione precisando che lo stato di ebbrezza non poteva essere desunto sugli elementi sintomatici descritti dal verbalizzante quali alito vinoso e «occhi rossi e lucidi», non potendosi riconoscere a detti elementi, dichiarata la inutilizzabilità degli esiti acquisiti a mezzo etilometro, la valenza di indizi, precisi e concordanti ex art. 192, secondo comma c.p.p.. La doglianza è fondata essendo evidente, ad avviso della Corte, la mancanza di motivazione in relazione al ritenuto stato di ebbrezza. Se è vero, infatti, che lo stato di alterazione fisico-psichico dell’agente può essere desunto aliunde, cioè al di là dell’accertamento espletato ex art. 379 Reg. c.s., peraltro occorre fare riferimento, per quanto riguarda gli elementi sintomatici, a fatti di per sé obiettivi, che non si risolvano in meri apprezzamenti del verbalizzante e in sue fallaci, anche se non volute, interpretazioni. Il che di certo il legislatore non ha voluto pretendendo, per l’appunto, gravità, precisione e concordanza degli indizi. Tali caratteri non rivestono l’alito e gli occhi arrossati, come nel caso in esame prospettato dal ricorrente. Ciò in quanto il c.d. «alito vinoso», seppure è un sintomo della avvenuta ingestione di bevande alcoliche, non ne indica assolutamente la misura e la quantità e, in particolare non dice se questo ha superato o meno la soglia fissata dal legislatore in 0,60 mg. L’indizio raccolto, in mancanza di più sicuro accertamento (a mezzo di etilometro), non può da solo ritenersi, quindi, grave e preciso. Né soccorre l’altro sintomo riscontrato dal verbalizzante quale «gli occhi arrossati», potendo questo, come spiegato dal ricorrente, essere dipeso dalla permanenza del predetto, per qualche ora, nell’esercizio pubblico, al chiuso e in aria viziata dal fumo. Il suddetto indizio non ha, pertanto, valore univoco e come tale concordante con quello dell’alito vinoso, in precedenza menzionato. Il giudizio di colpevolezza, risulta quindi fondato su elementi fattuali del tutto inadeguati e rileva in siffatto contesto che il verbalizzante non ha fatto riferimento alla manifestazione di altri sintomi, di certo integrativi e significativi quali eloquio sconnesso e barcollamento della persona. Dal che discende che nella sentenza impugnata manca del tutto la motivazione in ordine allo stato di ebbrezza del L. e la sentenza di condanna va annullata con rinvio al Tribunale di Cesena. (Omissis).
[1] In senso parzialmente difforme dall’arresto in questione Corte di Cassazione 29 settembre 2006 n. 32300 ( nel corrente numero della Rivista) in cui è stabilito che il giudice ai fini dell’accertamento dello stato di ebbrezza può servirsi di qualsiasi sintomo, anche disattendendo le risultanze dell’etilometro. Per la giurisprudenza di merito Tribunale di Tempio Pausonia 1 marzo 2006 n. 89 ( sempre in questa Rivista fascicolo luglio-ottobre 2006 )
cassazione24202_02.pdf 116 KB

References: art. 186
 art. 192
 art. 379
 sentenza 
 art. 192
 art. 379
 sentenza 
 sentenza