Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/587027-r-asuntos-exteriores-y-de-cooperacion-24-de-nov-2016-registra-y-publica-el.html
Timestamp: 2018-03-24 06:06:57+00:00

Document:
Cuarta Marco jurídico
Quinta Denominación y domicilio social
Sexta Ámbito territorial
Séptima Funciones y objetivos
Novena Miembros de la AECT
Duodécima Reconocimiento mutuo y control de la gestión de fondos publicos
Decimocuarta Órganos de la AECT
Decimoquinta Gestión del personal
Decimosexta Disolución
Decimoséptima Responsabilidad
Decimoctava Liquidación
Decimonovena Estatutos
Vigésima Resolución de conflictos
ESTATUTOS DE LA AGRUPACIÓN EUROPEA DE COOPERACIÓN TERRITORIAL PALENCIA-COMUNIDADE INTERMUNICIPAL MEDIO TEJO ENTRE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE PALENCIA (ESPAÑA) Y LA COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DE MEDIO TEJO (PORTUGAL) . Estatutos de la AECT «InterPal-Medio Tejo»
Artículo 4 Idiomas de trabajo
CAPÍTULO III. Funcionamiento de la AECT
Artículo 16 Personal de la AECT
Artículo 18 Ingresos extraordinarios
Artículo 19 Contribución inicial
Artículo 20 Contribuciones anuales
Artículo 21 Presupuesto y cuentas
Artículo 22 Auditoría externa
Vista la solicitud de inscripción y registro del Convenio y los Estatutos de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial «Interpal-MedioTejo», y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 del Real Decreto 23/2015, de 23 de enero, por el que se adoptan las medidas necesarias para la aplicación efectiva del Reglamento (CE) nº 1082/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, sobre la Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT), modificado por el Reglamento (UE) n.º1302/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, en lo que se refiere a la clarificación, a la simplificación y a la mejora de la creación y el funcionamiento de tales agrupaciones,
Primero. Ordenar la inscripción del Convenio y los Estatutos de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial Europea «Interpal-MedioTejo» en el Registro de Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial, y dar traslado de la inscripción al Ministerio de la Presidencia y para las Administraciones Territoriales.
Convenio de constitución, entre la Diputación Provincial de Palencia (España) y la Comunidade Intermunicipal de Medio Tejo (Portugal), de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial Palencia-Comunidade Intermunicipal Medio Tejo | Convenio de constitución de la AECT «Interpal-Mediotejo»
Que para estrechar aún más la cultura de cooperación hispano-portuguesa, con el objetivo de crear una Agrupación Europea de Cooperación Territorial, aprovechando la posibilidad de emplear nuevos y más eficientes instrumentos en la programación, gestión, seguimiento y evaluación conjunta de las políticas de desarrollo europeo, regional y local, se considera fundamental la constitución de un instrumento que responda a los objetivos de cooperación territorial establecidos por la Unión y dotado de personalidad jurídica, de acuerdo con la habilitación reconocida por el Reglamento (CE) nº 1082/2006 sobre la Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) modificado por el Reglamento (UE) n.º1302/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de diciembre en lo que se refiere a la clarificación, a la simplificación y a la mejora de la creación y funcionamiento de tales agrupaciones, por los Estatutos y por las disposiciones legales aplicables en España y Portugal.
Con arreglo y en conformidad con el Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 los miembros acuerdan constituir la «Agrupación Europea de Cooperación Territorial InterPal-MedioTejo», en adelante AECT InterPal-MedioTejo.
a. La AECT InterPal-MedioTejo, de acuerdo al artículo 1 del Reglamento (CE) n.º1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, tendrá por objetivo facilitar y fomentar la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional entre sus miembros, es decir, entre la Diputación Provincial de Palencia y la Comunidade Intermunicipal de Medio Tejo.
a. Conforme al artículo 1, párrafos 3 y 4, del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 la AECT InterPal-MedioTejo se define como entidad de derecho público con personalidad jurídica propia y, además, gozará en España y Portugal de la más amplia capacidad jurídica de actuación que los respectivos Estados, en tanto miembros de la Unión Europea, reconozcan a las personas jurídicas.
El presente Convenio regulador se acogerá, para su efectividad jurídica, al procedimiento y requisitos previstos en los artículos 4 y 5 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
Para la aplicación de lo exigido en el artículo 8.2.a) del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) n.º 1302/2013, se acuerda:
La AECT InterPal-MedioTejo ejecutará sus funciones, de conformidad con los artículos 7 y 8.2.b) del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, en el ámbito de competencia administrativa de sus miembros y de su área geográfica (en España en la provincia de Palencia y en Portugal en el territorio del Medio Tejo).
Serán funciones de la AECT InterPal-MedioTejo todas aquellas que resulten de conformidad con los objetivos y la finalidad exclusivos referidos en el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, ejercidas dentro de los límites y marco detallados en el artículo 7 de dicho Reglamento, tengan o no contribución financiera de la Unión Europea.
a.1. La ley aplicable a los actos de los órganos de la AECT InterPal-MedioTejo será aquella contemplada en el artículo 2 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
a.2. La legislación aplicable a efectos de interpretación y aplicación del presente Convenio será, de conformidad con el artículo 8.2.g del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.º1302/2013, la de la Unión y la del Estado español, en el que tiene la AECT InterPal-MedioTejo su domicilio social.
a.3. La AECT InterPal-MedioTejo, que las partes acuerdan constituir, se regirá por lo establecido en el Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, y en lo no previsto en aquel, por el ordenamiento jurídico español, al tener la AECT su domicilio social en España, en los términos establecidos en el artículo 2 del citado Reglamento.
De acuerdo con lo establecido en el artículo 15.2 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.º 1302/2013, en los casos que no estén previstos en la normativa de la Unión Europea, los órganos judiciales competentes en materia de resolución de litigios en los que intervenga la AECT InterPal-MedioTejo serán los órganos judiciales del Estado español.
Los miembros de la AECT InterPal-MedioTejo se reconocen mutuamente las facultades, los derechos y las obligaciones que de ellos se derivan, incluidos los relativos al control financiero, de acuerdo al artículo 8 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, a la restante normativa aplicable de la Unión, a este Convenio constitutivo y a los Estatutos que lo completan.
En el control de la gestión de fondos públicos y privados gestionados por la AECT InterPal-MedioTejo, cuando incluyan actuaciones cofinanciadas por la Unión, se aplicará la legislación pertinente relativa al control de fondos proporcionados por la Unión, de acuerdo a las previsiones del artículo 6 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
Los controles in situ serán liderados por los responsables con jurisdicción natural sobre el territorio, intercambiando toda la información obtenida, siendo invitados a participar los homólogos del otro miembro de la Agrupación, cuando así lo exija la legislación nacional de los Estados miembros interesados, de acuerdo al artículo 6 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
La eventual modificación del presente Convenio se adaptará al procedimiento, los trámites y obligaciones de los artículos 4 y 5 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) n.º1302/2013. Deberá realizarse siguiendo los mismos procedimientos que para su aprobación inicial. Cualquier miembro podrá solicitar la modificación del presente Convenio con fundamentación y en base a Derecho, siempre que represente un cambio sustancial del mismo. La propuesta de modificación del Convenio deberá estar dirigida al Director por el miembro o miembros de la AECT InterPal-MedioTejo, quien lo comunicará a la Asamblea General. La Asamblea General, en sesión extraordinaria, deberá ratificar por unanimidad la modificación propuesta del Convenio cuyas modificaciones constarán en acta firmada por todos los miembros de la Asamblea General.
El Director de la AECT InterPal-MedioTejo comunicará la solicitud de modificación del Convenio, acompañada del acta firmada por todos los miembros de la AECT InterPal-MedioTejo y del proyecto de nuevo Convenio, a los organismos nacionales competentes en España y Portugal, respectivamente, para su aprobación de acuerdo a los términos del artículo 4 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
1. En virtud de las disposiciones de los artículos 8.2.f, 9.2.a) y 10 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, la AECT InterPal-MedioTejo dispondrá de los siguientes órganos:
La disolución de la AECT InterPal-MedioTejo obedecerá a lo establecido en los artículos 12 y 14 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, procediendo a su liquidación según lo previsto en el artículo 12 del mismo Reglamento.
La AECT InterPal-MedioTejo, al amparo de lo dispuesto en el artículo 14 del Reglamento (CE) n.º1082/2006 en su versión modificada, con domicilio social en España, puede cesar sus funciones en el caso que se verifique que ha dejado de cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 1 o en el artículo 7 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 así como por violar cualquier disposición del derecho español que modifique la continuación de las actividades de la AECT InterPal-MedioTejo en territorio nacional.
Los miembros pueden decidir por unanimidad su disolución, respetando las disposiciones del artículo 12 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 relativas a su liquidación y a la responsabilidad de los miembros de la AECT.
El procedimiento de comunicación a las respectivas autoridades nacionales será el estipulado en el Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
La responsabilidad de los miembros de la AECT InterPal-MedioTejo, en relación a las obligaciones y deudas, obedecerá a lo dispuesto en los números 2 y 3 del artículo 12 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) n.º1302/2013, y se establece en proporción a su aportación, a partes iguales, y de forma ilimitada.
La liquidación del patrimonio resultante de la AECT InterPal-MedioTejo obedecerá a las normas previstas en el apartado 1 del artículo 12 del Reglamento (CE) n.º1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.º1302/2013.
El presente Convenio constitutivo de la AECT InterPal-MedioTejo se complementa con los Estatutos de la Agrupación, que también se presentan y han sido aprobados por unanimidad por los miembros de la misma en este acto, los cuales recogen todas las disposiciones indicadas en el artículo 9 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
Las diferencias de criterio o interpretativas que puedan ocurrir entre los miembros de la AECT InterPal-MedioTejo como resultado de la interpretación, desarrollo o ejecución del presente Convenio constitutivo y de los Estatutos anexos, así como las divergencias sustantivas o los conflictos de naturaleza jurídica que entre ellos puedan llegar a surgir, han de resolverse recurriendo a un Comité de Conciliación, de naturaleza paritaria, integrado por juristas designados por los miembros de la AECT InterPal-MedioTejo. En caso de no resolverse por este Comité, se resolverá según lo previsto en el artículo 15 del Reglamento (CE) n.º1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
Y como prueba de plena voluntad y absoluto acuerdo de las miembros que intervienen y aprueban el presente Convenio constitutivo de la AECT InterPal-MedioTejo, se firman, rubrican y sellan las hojas en el que se documenta el Convenio, así como las subsiguientes de los Estatutos anexos de la Agrupación, por duplicado, en sus versiones en castellano y portugués, dando todas ellas fe de lo aquí acordado.–
La Presidenta de la Diputación Provincial de Palencia, María de los Ángeles Armisén Pedrejón.–
La Presidenta de la Comunidade Intermunicipal Medio Tejo,
María do Céu de Oliveira Antunes Alburquerque.
La Diputación Provincial de Palencia (España) y la Comunidade Intermunicipal de Medio Tejo (Portugal) constituyen la Agrupación Europea de Cooperación Territorial Palencia-Comunidade Intermunicipal Medio Tejo, de ahora en adelante denominada AECT InterPal-MedioTejo, que se regirá por las disposiciones del Convenio constitutivo, de acuerdo al artículo 9.2 del Reglamento (CE) n.º1082/2006 sobre la Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de diciembre de 2013 en lo que se refiere a la clarificación, a la simplificación y a la mejora de la creación y funcionamiento de tales agrupaciones, (en adelante Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) n.º1302/2013), por los presentes Estatutos y por las disposiciones legales aplicables.
3. La toma de decisión sobre la incorporación de nuevos miembros se hará en el seno de la Asamblea General y el procedimiento a seguir será el recogido en Reglamento (CE) n.º1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, por los presentes Estatutos y por las disposiciones legales aplicables en España y Portugal.
4. Podrán formar parte de la AECT InterPal-MedioTejo otros miembros que expresamente así lo soliciten y cuya admisión sea acordada por la Asamblea General. La intención de participación de nuevos miembros en la AECT InterPal-MedioTejo estará sujeta a la notificación y aprobación previa de los Estados bajo cuya ley se hayan constituido, debiendo en todo momento cumplir la tramitación establecida en el Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.º1302/2013.
2. La naturaleza de los futuros miembros será aquella recogida en el artículo 3 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
En virtud de las disposiciones de los artículos 8.2.f, 9.2.a) y 10 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013, la AECT InterPal-MedioTejo dispondrá de los siguientes órganos:
Normas presupuestarias, contables y financieras
1. La AECT InterPal-MedioTejo establecerá un presupuesto anual, que será aprobado por la Asamblea General. El presupuesto contemplará, en particular, una componente sobre los gastos de funcionamiento y de explotación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11.1 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
2. La elaboración de las cuentas, que serán objeto de publicación, incluirá un informe anual de gestión y una auditoría. Para este fin, las referidas actuaciones se regirán por el Derecho español, en virtud de los artículos 2 y 11 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013.
1. La modificación de los presentes Estatutos obedecerá a lo establecido en los artículos 4 y 5 del Reglamento (CE) nº 1082/2006 en su versión modificada por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 y a las exigencias previstas en los mismos.
En el caso de lagunas u omisiones de los presentes Estatutos, se regularán por el Reglamento (CE) nº 1082/2006 sobre la Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) del Parlamento Europeo y del Consejo de 5 de julio de 2006 modificado por el Reglamento (UE) nº 1302/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de diciembre de 2013 y las disposiciones legales aplicables a las asociaciones públicas españolas.

References: Resolución 

Artículo 4

Artículo 16

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22
 artículo 8
 Real Decreto 
 artículo 1
 artículo 1
 artículo 8
 artículo 1
 artículo 7
 artículo 2
 artículo 8
 artículo 2
 artículo 15
 resolución 
 artículo 8
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 4
 artículo 12
 artículo 14
 artículo 1
 artículo 7
 artículo 12
 artículo 12
 artículo 12
 artículo 9
 artículo 15
 artículo 9
 artículo 3
 artículo 11