Source: https://www.ajimba.com/de/rechtliches/datenschutz
Timestamp: 2019-04-22 00:00:11+00:00

Document:
Datenschutzerklärung | Ajimba African Tours GmbH
Umfang des Datenschutzhinweises.
Herzlich Willkommen bei Ajimba African Tours! Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unseren Webseiten und Ihr Interesse an unseren einzigartigen Reisen ins südliche Afrika. Ein verantwortungsvoller Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten, die Sie mit uns teilen, ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir fühlen uns verpflichtet, das Richtige zu tun, wenn es darum geht, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig, also nehmen Sie sich bitte eine wenig Zeit, unsere Datenschutzhinweise zu lesen.
• Die Arten von personenbezogenen Daten, die wir erheben und weshalb wir das tun
• Zu welchem Zeitpunkt und wie wir personenbezogene Daten mit Leistungsträgern teilen dürfen
• Ihre Möglichkeiten wie Sie zum Beispiel Ihre personenbezogenen Daten abfragen können.
Sämtliche Webaktivitäten der Ajimba African Tours GmbH erfolgen in Übereinstimmung mit den anwendbaren Rechtsvorschriften zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und zur Datensicherheit. Diese Datenschutzhinweise geben Ihnen Auskunft darüber, wie mit Informationen umgegangen wird, die während Ihres Besuchs auf dieser Website erhoben werden. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, also z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen und Ihr Nutzerverhalten.
Lediglich zur Vereinfachung werden nachfolgend sowohl Nutzer als auch Nutzerinnen einheitlich in der männlichen Form als „Nutzer“ angesprochen.
Erhebung personenbezogener Daten bei informatorischer Nutzung.
Personenbezogene Daten sind Informationen, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist, also etwa der Name und die E-Mail-Adresse, aber auch das Surfverhalten im Internet. Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie uns keine Informationen übermitteln, erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen (so genannte Logdateien, Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 f) DS-GVO). Logdateien sind für uns bzw. unseren Hoster technisch erforderlich, damit die von Ihnen aufgerufene Webseite an Ihren Rechner geschickt und Ihnen angezeigt werden kann. Sie werden innerhalb von 7 Tagen nach Aufruf der Website gelöscht. Die Logdateien können folgende Daten enthalten:
Die Nutzung dieser Logdateien können auch für statistische Auswertungen und zur Verbesserung der Website (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 f) DS-GVO) erfolgen. Wir können auf diese Weise etwa mögliche Fehler wie fehlerhafte Links erkennen. In Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website wird unter anderem die IP-Adresse des von Ihnen genutzten Rechners aufgezeichnet. Über die IP-Adresse kann es unter Umständen möglich sein, Nutzer der Website zu identifizieren. Eine hierauf gerichtete Auswertung der erfassten IP-Adressen findet durch uns jedoch nicht statt. Die Auswertung der IP-Adressen erfolgt alleine auf statistischer Basis in anonymisierter Form.
Personenbezogene Daten, die wir erheben.
Wenn Sie ein Kontaktformular ausfüllen, übermitteln Sie uns Ihre Personalien, wie zum Beispiel Ihren Namen, E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer.
Wenn Sie Reisen oder Bausteine aus unserem Programm buchen, erheben wir Daten für die Erfüllung Ihres Vertrages mit uns:
Ihre Personalien, wie z. B. Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum, die Personalien Ihrer Mitreisenden und natürlich Ihre gebuchten Produkte oder Dienstleistungen. Unter Umständen benötigen wir zur Abwicklung auch Ihre Passdaten, um diese den Fluggesellschaften für erforderliche Einreisegenehmigungen übermitteln zu können.
Personenbezogene Daten von Ihnen werden nur dann erhoben, wenn Sie uns diese von sich aus durch das Ausfüllen von Kontaktformularen oder das Versenden von E-Mails, im Rahmen der Bestellung von Dienstleistungen, Anfragen oder bei sonstigen Kontakten zur Verfügung stellen. Dann erfassen wir diejenigen Informationen, die im Rahmen der Kontaktaufnahme zustande kommen, wie Kontakt- und Korrespondenzdaten. Die von Ihnen erfassten persönlichen Daten werden wir nur zu dem Zweck verwenden, Ihnen die gewünschten Dienstleistungen bereitzustellen (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 b) DS-GVO), für eigene Informations- oder Werbezwecke (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 f) und ErwG (47) DS-GVO) oder aber zu anderen Zwecken, für die Sie Ihre Einwilligung erteilt haben (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 a) DS-GVO) und welche in dieser Datenschutzerklärung beschrieben sind. Ihre Einwilligung, etwa für das Setzen von Cookies durch Drittanbieter oder für ein Webtracking durch diese, kann auch in den passenden technischen Einstellungen Ihres Browsers gegeben werden.
Bei der Kontaktaufnahme werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 c) DS-GVO) und dann gelöscht.
Um von Ihnen gewünschte Reisen zu buchen und durchzuführen, müssen wir personenbezogene Daten Ihrer gebuchten Reiseleistungen mit unseren Leistungsträgern teilen, zum Beispiel Fluggesellschaften, Hotels und Transportunternehmen.
Wir arbeiten auch mit sorgfältig ausgewählten Anbietern zusammen, die bestimmte Funktionen für Sie ausführen. Beispielsweise mit Unternehmen, die uns bei IT-Dienstleistungen, Datenspeicherung und -verknüpfung und bei der Planung und Erbringung von Reiseleistungen und Dienstleistungen behilflich sind.
Damit Sie in das südliche Afrika reisen können, ist es zum Teil verpflichtend (gesetzlich vorgeschrieben durch Behörden am jeweiligen Ausgangs- und/oder Bestimmungsort), Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Einwanderung, Grenzkontrolle, Sicherheit und Terrorismusbekämpfung oder andere von als angemessen festgelegte Zwecke offenzulegen und zu verarbeiten.
Manche Länder erteilen nur dann eine Reisegenehmigung, wenn Sie Ihre erweiterten Passagierdaten zur Verfügung. Diese Voraussetzungen können je nach Ihrem Bestimmungsort verschieden sein und wir empfehlen Ihnen, dies im Einzelfall zu prüfen. Auch wenn es nicht verpflichtend ist, unterstützen wir Sie gerne.
Wir weisen darauf hin, dass wir auf Anordnung der zuständigen Stelle im Einzelfall berechtigt bzw. verpflichtet sind, Auskunft über Daten zu erteilen, soweit dies für Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr durch die Polizeibehörden der Länder, zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben der Verfassungsschutzbehörden des Bundes und der Länder, des Bundesnachrichtendienstes oder des Militärischen Abschirmdienstes oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum erforderlich ist (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 c) DS-GVO).
Wir treffen nach dem Stand der Technik Vorkehrungen, um Ihre Daten vor Verlust, Zerstörung, Verfälschung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Soweit Ihre Daten bei uns erhoben und erfasst werden, erfolgt deren Speicherung auf besonders geschützten Servern. Diese sind durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen geschützt. Der Zugriff auf Ihre Daten ist nur wenigen, befugten Personen möglich. Diese sind für die technische oder redaktionelle Betreuung der Server zuständig. Alle unsere Mitarbeiter sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
Persistente Cookies werden ausschließlich im Zusammenhang mit den von uns eingesetzten Webanalysediensten verwendet (Rechtsgrundlage Art. 6 (1) 1 f) DS-GVO) und nur solange genutzt, wie es der Zweck erfordert; sie haben eine Lebensdauer von maximal zwei Jahren. Sie können die Cookies über die Datenschutzfunktionen ihres Browsers jederzeit von der Festplatte ihres Rechners löschen. In diesem Fall könnten die Funktionen und die Benutzerfreundlichkeit des Angebots eingeschränkt werden
Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite – Webtracker.
Wir erheben, verarbeiten und speichern beim Aufruf unserer Internetseiten folgende Daten: IP-Adresse, Webseite, von der aus die Datei abgerufen wurde, Name der Datei, Datum/Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs (sog. Web-Log). Die Zugriffsdaten verwenden wir ausschließlich in nicht personalisierter Form zu statistischen Zwecken und für die stetige Verbesserung unseres Internetangebots.
Wir setzen zur Auswertung der Besuche dieser Internetseite den Webtracker Matomo (ehemals Piwik) ein. Matomo (https://matomo.org) ist ein Open-Source Web-Analyse-Tool. Das Webtracking erfolgt dabei allein durch uns ohne jeglichen Personenbezug.
Wir hosten Matomo selbst auf gesicherten Servern in Deutschland. Es werden definitiv keine Daten an Dritte übertragen. Wir erheben, verarbeiten und speichern dabei ausschließlich Daten über die Nutzung unserer Seite, wie z.B:
die Verweildauer auf bestimmten URLs, Referrer-Links und den Clickstream. Ebenso erheben wir auch Daten über Ihre Browsereinstellungen, wie z.B. den Hersteller und die Version des Browsers, Ihre genutzte Bildschirmauflösung und Ihr Betriebssystem. Gegebenenfalls erheben und speichern wir auch Teile Ihrer IP-Adresse und Informationen über die Ladegeschwindigkeit unserer Internetseite. Aus diesen Daten können wir ausschließlich anonyme Nutzungsprofile erstellen um statistische Informationen zu entnehmen. Durch das Matomo-Webtracking werden auch Cookies eingesetzt, um wiederkehrende Seitenbesucher von erstmaligen Besuchern unterscheiden zu können. Wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, handelt es sich bei Cookies um kleine Textdateien, die lokal im Speicher Ihres Internet-Browsers abgespeichert werden und die über eine gesonderte ID und ggf. noch weitere technische Informationen verfügen. Die hiermit erhobenen Daten werden ohne Ihre gesondert erteilte Zustimmung nicht mit anderen, uns eventuell vorliegenden, personenbezogenen Daten zusammengeführt. Eine De-Anonymisierung findet daher nicht statt.
Durch die Nutzung von Matomo entsteht kein Personenbezug, da das Verhalten von betroffenen Personen im Internet nicht nachvollziehbar gemacht wird. Soweit doch ein Personenbezug entstehen sollte, z.B.: nach einem zurzeit noch gar nicht möglichem Login auf unserer Internetseite, werden wir auf Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
gem. Art. 6 Abs.1 lit.a DSGVO (Einwilligung) vorab eine explizite Einwilligung vor der Erstellung eines Personenbezugs von Ihnen einholen.
Der Zweck der Datenverarbeitung für die Durchführung des Web-Trackings dient dazu, Benutzerströme zu analysieren. Wir tun dieses, um die Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität unserer Internetseite anonym überwachen und unser Internetangebot ständig verbessern zu können. Sie dient alleine der Erhebung statistischer und nicht personenbezogener Daten.
Ihre durch Matomo erhobenen Web-Tracking-Daten liegen nur in anonymisierter Form vor. Daher speichern wir die Daten auf unbestimmte Zeit, um auch Langzeitanalysen durchführen zu können.
Sie können der Erfassung der vorgenannten Daten sowie deren Verarbeitung verhindern, indem Sie einen Java-Script-Blocker installieren, die die Erhebung sonstiger Website-Analysedaten verhindern können. Hier gibt es kostenfreie Tools, die Sie beispielsweise unter www.noscript.net oder www.ghostery.com herunter laden können.
Darüber hinaus können Sie den nachfolgenden Opt-Out-Button bezüglich des Matomo-Webtrackings anklicken:
Einsatz von Social Media Plug-ins.
Auf unseren Webseiten können sich Plug-ins sozialer Medien wie Facebook und Instagram befinden, die ihre eigenen Datenschutzhinweise haben.
Auf unseren Seiten können Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert sein. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir“). Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Auf unseren Seiten können Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden sein. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/
Durch die Nutzung von Google Maps auf dieser Website erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegeben Daten durch Google, einer seiner Vertreter, oder Drittanbieter einverstanden. Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung für Google Maps unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.
Es besteht ein Widerspruchsrecht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung zu sonstigen Zwecken, die aufgrund einer Interessenabwägung erfolgt (Art. 6 (1) 1 f) DS-GVO). Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.
Weitere Informationen nach der DS-GVO.
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Ajimba African Tours GmbH, Worpsweder Straße 32, 28215 Bremen. Unsere Datenschutzexperten erreichen Sie unter datenschutz@ajimba.com. Weitere Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Impressum unserer Website www.ajimba.com .
Sie haben ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, etwa bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Bremen, Dr. Imke Sommer, Arndtstraße 1, 27570 Bremerhaven, office@datenschutz.bremen.de .

References: Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6