Source: https://findok.bmf.gv.at/findok?stammNr=113214
Timestamp: 2019-09-21 16:17:18+00:00

Document:
Zurückweisung eines Vorlageantrages mangels wirksam ergangener Beschwerdevorentscheidungen - Findok Internet
Bescheidbeschwerde – Einzel – Beschluss des BFG vom 07.02.2017, RV/3100970/2014
Zurückweisung eines Vorlageantrages mangels wirksam ergangener Beschwerdevorentscheidungen
Das Bundesfinanzgericht hat durch den Richter Dr. A in der Beschwerdesache Bf, vertreten durch RA, über die Beschwerden vom 19. Dezember 2013 gegen die Bescheide des Finanzamtes Innsbruck vom 20. November 2013, betreffend Umsatz- und Einkommensteuer für das Jahre 2003 bis 2011 beschlossen:
Der Vorlageantrag vom 18. Juli 2014 betreffend Umsatzsteuer und Einkommensteuer für die Jahre 2003 bis 2011 wird als unzulässig zurückgewiesen.
Nach einer beim Beschwerdeführer (Bf) im Jahr 2013 gemäß § 147 Abs. 1 BAO iVm § 99 Abs. 2 FinStrG durchgeführten Außenprüfung erließ das Finanzamt (zum Teil im wiederaufgenommenen Verfahren) entsprechend den Feststellungen des Prüfers am 20. November 2013 Bescheide betreffend Umsatz- und Einkommensteuer für die Jahre 2003 bis 2011. Gegen diese Bescheide erhob der Bf mit Eingaben vom 19. Dezember 2013 Beschwerde.
Mit Ausfertigungsdatum 20. Juni 2014 erließ das Finanzamt für die Jahre 2003-2011 abweisende Beschwerdevorentscheidungen über die Beschwerden vom 19. Dezember 2013 gegen nicht näher bezeichnete Bescheide vom 21. November 2013.
Mit Eingabe vom 18. Juli 2014 wurde der Antrag gestellt, die Beschwerden dem Bundesfinanzgericht zur Entscheidung vorzulegen.
Mit insgesamt 18 automationsunterstützt ausgefertigten Beschwerdevorentscheidungen gemäß § 262 BAO (je mit Ausfertigungsdatum 20. Juni 2014) sollte über die Beschwerden gegen die Bescheide betreffend Umsatz- und Einkommensteuer für die Jahre 2003 bis 2011 abgesprochen werden. Für jedes Beschwerdejahr wurden 2 Beschwerdevorentscheidungen ausgefertigt. Die 2 Beschwerdevorentscheidungen für 2003 lauten wie folgt:
„BESCHEID 2003
Die Beschwerde vom 19.12.2013 gegen den Bescheid vom 21.11.2013 wird als unbegründet abgewiesen.
Die (zusätzliche) Begründung zu diesem Bescheid geht Ihnen gesondert zu.“
Die übrigen 16 Beschwerdevorentscheidungen der Jahre 2004-2011 unterscheiden sich von der angeführten Beschwerdevorentscheidung für 2003 lediglich darin, dass nach der Bezeichnung „BESCHEID“ eines der jeweiligen folgenden Beschwerdejahre angeführt ist; im Übrigen sind sie wortgleich ausgeführt.
1) Nach § 198 Abs. 2 Satz 1 BAO haben Abgabenbescheide im Spruch die Art und Höhe der Abgaben, den Zeitpunkt ihrer Fälligkeit und die Grundlagen der Abgabenfestsetzung (Bemessungsgrundlagen) zu enthalten.
2) Die automationsunterstützt ausgefertigten Beschwerdevorentscheidungen vom 20. Juni 2014 weisen zwar jeweils die Bezeichnung "Beschwerdevorentscheidung gem. § 262 BAO" sowie die Angabe eines Kalenderjahres auf (zB. „Bescheid 2003", "Bescheid 2004"), sie lassen aber die in § 198 Abs. 2 Satz 1 BAO normierte Abgabenart vermissen. Den genannten Beschwerdevorentscheidungen mangelt es daher an einem essentiellen Merkmal eines Abgabenbescheides.
3) Die angeführten Beschwerdevorentscheidungen sind daher mangels Bezeichnung einer Abgabenart nicht wirksam ergangen. Liegen aber keine wirksam ergangenen Beschwerdevorentscheidungen vor, war der diesbezügliche Vorlageantrag als unzulässig zurückzuweisen (vgl. BFG 14.1.2015, RV/3100921/2014). Unabdingbare Voraussetzung eines Antrags auf Entscheidung über die Beschwerde durch das Bundesfinanzgericht ist (von den hier nicht vorliegenden Ausnahmefällen abgesehen; vgl. § 262 Abs. 2 bis 4 BAO), dass die Abgabenbehörde eine Beschwerdevorentscheidung wirksam erlassen hat (vgl. 29.8.2014, RV/2101123/2014).
4) § 198 Abs. 2 Satz 1 BAO erfordert zwingend die Angabe einer Abgabenart. Es erweist sich damit als entbehrlich, der Frage nachzugehen, ob es einem Beschwerdeführer bzw. einer Beschwerdeführerin zumutbar sein kann, bei Vorliegen mehrerer mangelhafter Beschwerdevorentscheidungen ermitteln bzw. erschließen zu müssen, zu welcher Abgabe eine (dem Gesetz entsprechende) Beschwerdevorentscheidung ergangen ist. Es gilt zwar auch der Grundsatz, dass der Bescheid einer Abgabenbehörde als Ganzes zu beurteilen ist und bei Bestehen von Zweifeln über den Inhalt des Spruchs auch dessen Begründung herangezogen werden muss, wobei der Spruch im Zweifel im Sinne des angewendeten Gesetzes auszulegen ist (zB. VwGH 26.6.2014, 2013/15/0062), doch kann dieser Grundsatz dann nicht angewendet werden, wenn der Spruch eines Bescheides nicht zu erkennen gibt, über welche Abgabe abgesprochen wird (BFG 18.3.2015, RV/3100040/2015 ). Abgesehen davon ist es im gegenständlichen Verfahren unmöglich festzustellen, mit welcher Beschwerdevorentscheidung das Finanzamt über welchen beschwerdegegenständlichen Abgabenbescheid absprechen wollte, zumal für jedes Beschwerdejahr zwei völlig gleichlautende Beschwerdevorentscheidungen erlassen wurden und zudem für alle Beschwerdevorentscheidungen eine einheitliche, händisch ausgefertigte Begründung ergangen ist .
5) Über die Beschwerden betreffend Umsatz- und Einkommensteuer für die Jahre 2003 bis 2011 wird das Finanzamt daher erstmals wirksam mit Beschwerdevorentscheidungen abzusprechen haben. Dem Bf steht es sodann frei, gegen diese Entscheidungen gegebenenfalls neuerlich einen Vorlageantrag einzubringen. Der Rechtsschutz ist somit gewahrt.
1) Gegen einen Beschluss des Verwaltungsgerichtes ist gemäß Art. 133 Abs. 4 und 9 B-VG Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.
2) Ein solcher Fall liegt hier nicht vor. Die dargestellte Rechtsfolge ergibt sich unmittelbar aus dem Gesetz. Eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof ist daher nicht zulässig.
Innsbruck, am 7. Februar 2017
ECLI:AT:BFG:2017:RV.3100970.2014
Findok-Nr: 113214.1, aufgenommen am: 20.02.2017 10:34:49, Dokument-ID: 4ec05380-a348-49d4-b05d-661cf711b2ac, Segment-ID: 7ae43ecb-7285-41de-92ab-560f7ca01172

References: § 147
 § 99
 § 262
 § 198
 § 262
 § 198
 § 262
 § 198
 Art. 133