Source: http://www.competitionline.com/de/wettbewerbe/106499
Timestamp: 2013-05-26 03:22:49+00:00

Document:
Opracowanie dokumentacji projektowej adaptacja budynku Szpita ... 106499 | competitionline - Wettbewerbe und Architektur	EnglishFrançaisEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
26099 von 100486	Vorwärts
PL-41-500 Chorzów	06.06.2012	Ausschreibung
(ID 106499)
Opracowanie dokumentacji projektowej adaptacja budynku Szpitala Miejskiego w Chorzowie przy ul. Karola Miarki na potrzeby mieszkaniowe
1. Wykonanie uzgodnień, uzyskanie pozwolenia na budowę, 2. Przedstawienie koncepcji w 3 wariantach: — wariant 1: adaptacja pomieszczeń kondygnacji nadziemnych na mieszkania, piwnice z wykorzystaniem na komórki lokatorskie i miejsca parkingowe zg. z normami, — wariant 2: j.w. lecz pomieszczenia parteru adaptowane na lokale użytkowe i przeznaczone na działalność komercyjną, — wariant 3: pośredni oparty o analizę rynku.
4. Wykonanie projektu budowlano-wykonawczego dla: — rozwiązania architektonicznego, — robót branży ogólnobudowlanej, technologiczno-instalacyjnej c.o., elektrycznej, teletechnicznej, — zmiana źródła ogrzewania z kotłowni gazowej na sieć c.o.
5. Wykonanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, 6. Wykonanie przedmiarów robót, 7. Wykonanie kosztorysów inwestorskich dla zakresu robót, 8. Pełnieniem funkcji technicznych nadzoru autorskiego na budowie.	Leistungsumfang
998 080,00
136467-2012
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Urząd Miasta Chorzów Biuro Zamówień PublicznychRynek 1Zu Händen von: Helena Malik41-500 ChorzówPOLENTelefon: +48 322411261-355E-Mail: bzp@chorzow.euFax: +48 322417458Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.chorzow.euWeitere Auskünfte erteilen: die oben genannten KontaktstellenAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: die oben genannten KontaktstellenAngebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genanntenKontaktstellenAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71220000 BeschreibungArchitekturentwurf.Abschnitt IV: VerfahrenIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge6.6.2012 - 10:30IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenPolnisch.Ogłoszenie o zamówieniuUsługiDyrektywa 2004/18/WESekcja I: Instytucja zamawiającaI.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktoweUrząd Miasta Chorzów Biuro Zamówień PublicznychRynek 1Osoba do kontaktów: Helena Malik41-500 ChorzówPOLSKATel.: +48 322411261-355E-mail: bzp@chorzow.euFaks: +48 322417458Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.chorzow.euWięcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y)kontaktowy(-e)Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogukonkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać podadresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należyprzesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)I.2) Rodzaj instytucji zamawiającejOrgan władzy regionalnej lub lokalnejI.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalnościOgólne usługi publiczneI.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiającychInstytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucjizamawiających: nieSekcja II: Przedmiot zamówieniaII.1) OpisII.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:Opracowanie dokumentacji projektowej adaptacja budynku Szpitala Miejskiegow Chorzowie przy ul. Karola Miarki na potrzeby mieszkaniowe.II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejscerealizacji dostawy lub świadczenia usługUsługiKategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne izintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architekturykrajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych;usługi badań i analiz technicznychGłówne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacjidostawy lub świadczenia usług: Chorzów.Kod NUTS PL22AII.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lubdynamicznego systemu zakupów (DSZ)Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznegoII.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu1. Wykonanie uzgodnień, uzyskanie pozwolenia na budowę,2. Przedstawienie koncepcji w 3 wariantach:— wariant 1: adaptacja pomieszczeń kondygnacji nadziemnych na mieszkania,piwnice z wykorzystaniem na komórki lokatorskie i miejsca parkingowe zg. znormami,— wariant 2: j.w. lecz pomieszczenia parteru adaptowane na lokale użytkowei przeznaczone na działalność komercyjną,— wariant 3: pośredni oparty o analizę rynku.4. Wykonanie projektu budowlano-wykonawczego dla:— rozwiązania architektonicznego,— robót branży ogólnobudowlanej, technologiczno-instalacyjnej c.o.,elektrycznej, teletechnicznej,— zmiana źródła ogrzewania z kotłowni gazowej na sieć c.o.5. Wykonanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót,6. Wykonanie przedmiarów robót,7. Wykonanie kosztorysów inwestorskich dla zakresu robót,8. Pełnieniem funkcji technicznych nadzoru autorskiego na budowie.II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)71220000II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych(GPA)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA):nieII.1.8) CzęściTo zamówienie podzielone jest na części: nieII.1.9) Informacje o ofertach wariantowychDopuszcza się składanie ofert wariantowych: nieII.2) Wielkość lub zakres zamówieniaII.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:998 080,00II.2.2) Informacje o opcjachOpcje: nieII.2.3) Informacje o wznowieniachJest to zamówienie podlegające wznowieniu: nieII.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacjiOkres w miesiącach: 9 (od udzielenia zamówienia)Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym itechnicznymIII.1) Warunki dotyczące zamówieniaIII.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:Wymagania dotyczące wadium.1. Wadium musi obejmować okres związania ofertą.2. Wadium winno być wniesione do upływu terminu składania ofert.3. Ustala się wadium w wysokości 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcyzłotych 00/100).Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy.1. Przed terminem zawarcia umowy zamawiający żąda wniesieniazabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zabezpieczenie należy wnieść wwysokości 10 % ceny ofertowej brutto wyrażonej w PLN.2. Zabezpieczenie może być wniesione według wyboru wykonawcy w jednej lubkilku następujących formach:— pieniądzu,— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasyoszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawszezobowiązaniem pieniężnym,— gwarancjach bankowych,— gwarancjach ubezpieczeniowych,— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5pkt. 2 ustawy z dn. 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji RozwojuPrzedsiębiorczości,— za zgodą zamawiającego również w wekslach z poręczeniem wekslowym bankulub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, oraz przezustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez SkarbPaństwa lub jednostkę samorządu terytorialnego, przez ustanowienie zastawurejestrowego, na zasadach określonych w przepisach o zastawie rejestrowymi rejestrze zastawów.3. Zabezpieczenie wniesione w formie niepieniężnej winno zawieraćzobowiązanie gwaranta do bezwarunkowej i nieodwołalnej zapłatyzobowiązania, na pierwsze żądanie zamawiającego zawierające oświadczenie,że wykonawca nie uregulował swoich zobowiązań wynikających z zawartejumowy. Końcowa data obowiązywania gwarancji powinna być przedłużona o czaspotrzebny na realizację zapłaty za zobowiązania wynikające z umowy.Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu wykonawca wpłaca przelewem na rachunekbankowy zamawiającego ING Bank Śląski Katowice nr konta: 90 1050 1214 10000010 0310 0029.4. Zabezpieczenie w wysokości 70 % kwoty, o której mowa w ust.1 będziezwracane 30 dni po podpisaniu protokołu odbioru końcowego, stwierdzającegonależyte wykonanie umowy.5. Zamawiający zatrzyma zabezpieczenie na czas rękojmi za wady, wwysokości 30 % kwoty zabezpieczenia.6. Zabezpieczenie o którym mowa w ust.5, będzie zwracane nie później niż w15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.4. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:a) pieniądzu;b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasyoszczędnościowo kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawszeporęczeniem pieniężnym;c) gwarancjach bankowych;d) gwarancjach ubezpieczeniowych;e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji RozwojuPrzedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.4)).5. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowyZamawiającego: ING Bank Śląski Katowice 75 1050 1214 1000 0010 0000 3671.6. Wadium wniesione w pieniądzu będzie uznane przez zamawiającego zawniesione prawidłowo tylko po wpłynięciu żądanej kwoty na wskazane konto wterminie określonym w pkt. 27. Wadium wnoszone w innej formie niż pieniądz należy zdeponować w KasieUrzędu Miasta pok. 102 w formie oryginału dokumentu przed upływem terminuokreślonego w pkt. 2.8. Kserokopię dokumentu, o którym mowa w pkt. 7 potwierdzoną za zgodność zoryginałem przez wykonawcę wraz z datą potwierdzenia, zaleca się załączyćdo pozostałych dokumentów ofertowych.9. Zwrot wadium nastąpi zgodnie z przepisami art. 46 ust. 1, 1a, 2, 4ustawy Pzp.10. Wykonawcy, którzy złożą oferty bez wniesionego wadium będą wykluczeniz postępowania, a ich oferta będzie uznana za odrzuconą.11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli zaistniejąokoliczności, o których mowa w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp, tj.:Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca wodpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożyłdokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lubpełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących pojego stronie.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, któregooferta została wybrana:1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkachokreślonych w ofercie;2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe zprzyczyn leżących po stronie wykonawcy.12. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremuzwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Pzp, jeżeli w wynikurozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jakonajkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przezzamawiającego.III.1.4) Inne szczególne warunkiWykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nieIII.2) Warunki udziałuIII.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisemdo rejestru zawodowego lub handlowegoInformacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:Wykonawca winien złożyć:1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1ustawy – zgodnie z załącznikiem nr 1A (w przypadku wykonawców wspólnieubiegających się o udzielenie zamówienia składa każdy z wykonawców);2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagająwpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciuo art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcyprzed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznychoświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy – zgodnie zzałącznikiem nr 1B do SIWZ (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegającychsię o udzielenie zamówienia składa każdy z wykonawców);3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowegopotwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków lubzaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lubrozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonaniadecyzji właściwego organu –wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przedupływem terminu składania ofert (w przypadku wykonawców wspólnieubiegających się o udzielenie zamówienia składa każdy z wykonawców);4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu UbezpieczeńSpołecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające,że wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne ispołeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu –wystawione nie wcześniej niż3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wykonawcówwspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa każdy zwykonawców);5. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonymw art. 24 ust. 1 pkt. pkt. 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wykonawcówwspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa każdy zwykonawców);6. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonymw art. 24 ust. 1 pkt. pkt. 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wykonawcówwspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa każdy zWykonawców);Uwaga! Wymagany dokument dotyczy podmiotów zbiorowych w rozumieniu ustawyz dnia 28.10.2002 r. - o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czynyzabronione pod groźbą kary (Dz.U.02.197.1661 z późn. zm.).W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, ww.dokument, o którym mowa, musi złożyć każdy z Wykonawców występującychwspólnie, który zalicza się do podmiotów zbiorowych w rozumieniu ustawy zdnia 28.10.2002 r. - o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czynyzabronione pod groźbą kary.7. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytoriumRzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8ustawy pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium RzeczypospolitejPolskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwegoorganu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotycząceniekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminuskładania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tychosób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentemzawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organemsądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lubgospodarczego miejsca zamieszkania tych osób8. Odstępstwo co do niektórych dokumentów, w przypadku składania ofertyprzez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania pozaterytorium RP.8.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytoriumRzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:8.1.1. w pkt. 2 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, wktórym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio,że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,8.1.2. w pkt. 3 i 4 – składa dokument, że nie zalega z uiszczeniempodatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, żeuzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na ratyzaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwegoorganu.8.1.3. w pkt.5 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lubadministracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, którejdokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawyPzp.8.1.4. w pkt 6. – składa dokument, że nie orzeczono wobec niego zakazuubiegania się o zamówienie.8.2. Dokumenty, o których mowa powyżej w pkt 8.1.1., 8.1.3 i 8.1.4.,powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminuskładania ofert, a dokumenty, o których mowa powyżej w 8.1.2. powinny byćwystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składaniaofert.8.3. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawcama siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o którychmowa w pkt. 8.1.1., 8.1.2, 8.1.3. i 8.1.4. zastępuje się je dokumentemzawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organemsądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lubgospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którymwykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Pkt 8.2. stosuje sięodpowiednio.III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowaInformacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:W celu wykazania spełnianiaprzez wykonawcę warunku zamawiający żądanastępujących oświadczeń i dokumentów(w przypadku wykonawców wspólnieubiegających się o udzielenie zamówienia wykonawcy składają łącznie):— oświadczenie o spełnianiu warunku,— opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający,że wykonawca jest ubezpieczony ododpowiedzialności cywilnej w zakresieprowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp, polegana zdolnościach finansowych innychpodmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymagasięprzedłożenia informacji, o której mowa wyżej, dotyczącej tychpodmiotów.Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca winienposiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresieprowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamowienia makwotę niemniejszą niż 500 000 PLN.III.2.3) Kwalifikacje techniczneInformacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:1. W zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zadania:W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku, wykonawca zobowiązanyjest przedłożyć wraz zofertą(w przypadku wykonawców wspólnie ubiegającychsię o udzielenie zamówienia wykonawcy składają łącznie):a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wszczególności odpowiedzialnych zaświadczenie usług, kontrolę jakości lubkierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ichkwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dowykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności,oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami,b) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniuzamówienia, posiadają wymaganeuprawnienia,c) oświadczenie o spełnianiu warunku.2. W zakresie wiedzy i doświadczenia:a) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłychrównież wykonywanych usług wzakresie niezbędnym do wykazania spełnianiawarunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływemterminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jestkrótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, datwykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego,że teusługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie,b) oświadczenie o spełnianiu warunku.Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:1. Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponować osobamizdolnymi do wykonania zamówienia o kwalifikacjach zawodowych,doświadczeniu i wykształceniu niezbędnym do wykonania zamówienia.Zamawiający uzna, że wykonawca spełni powyższy warunek, jeżeli wykaże douczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby:a. co najmniej 1 osobę na stanowisku Kierownik Zespołu Projektowego,posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń wspecjalności architektonicznej, przynależącą do właściwej Izby SamorząduZawodowego lub przynależącą do właściwego organu z kraju zamieszkaniaosoby, której ten dokument dotyczy,jeżeli w tym kraju istnieje obowiązektakiej przynależności, posiadającej co najmniej 5 letnie doświadczeniezawodowe,b. co najmniej 1 osobę posiadającą uprawnienia do projektowania bezograniczeń w specjalności konstrukcyjno- budowlanej, przynależącą dowłaściwej Izby Samorządu Zawodowego lub przynależącą do właściwego organuz kraju zamieszkania osoby, której ten dokument dotyczy, jeżeli w tymkraju istnieje obowiązek takiej przynależności,c. co najmniej 1 osobę posiadającą uprawnienia do projektowania bezograniczeń w specjalności instalacyjnejw zakresie sieci, instalacji iurządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych ikanalizacyjnych,przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego lubprzynależącą do właściwego organu z kraju zamieszkania osoby, której tendokument dotyczy, jeżeli w tym kraju istnieje obowiązek takiejprzynależności,d. co najmniej 1 osobę posiadającą uprawnienia do projektowania bezograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji iurządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, przynależącą do właściwejIzby Samorządu Zawodowego lub przynależącą do właściwego organu z krajuzamieszkania osoby, której ten dokument dotyczy, jeżeli w tym krajuistnieje obowiązek takiej przynależności.Zamawiający dopuszcza składanie przez osoby będące obywatelami państwczłonkowskich Unii Europejskiej,Konfederacji Szwajcarskiej oraz państwczłonkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)– stronyumowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym dokumentów potwierdzającychnabycie kwalifikacji zawodowych do wykonywania działalności wbudownictwie, równoznacznej wykonywaniu samodzielnych funkcji technicznychw budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wraz z odpowiedniądecyzją o uznaniu kwalifikacji zawodowych zgodnie z przepisami ustawy zdnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierówbudownictwa oraz urbanistów.2. Wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływemterminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jestkrótszy – w tym okresie, wykonał - co najmniej 1 opracowanie projektowe owartości minimum 200 000,00 PLN brutto, polegające na zaprojektowaniuadaptacji budynku na cele mieszkaniowe.III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługiIII.3.1) Informacje dotyczące określonego zawoduŚwiadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nieIII.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługiOsoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osóbodpowiedzialnych za wykonanie usługi: nieSekcja IV: ProceduraIV.1) Rodzaj proceduryIV.1.1) Rodzaj proceduryOtwartaIV.2) Kryteria udzielenia zamówieniaIV.2.1) Kryteria udzielenia zamówieniaNajniższa cenaIV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznejWykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nieIV.3) Informacje administracyjneIV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:RZP.271/342/2012IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienianieIV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lubdokumentu opisowegoDokumenty odpłatne: nieIV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału wpostępowaniu6.6.2012 - 10:30IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski odopuszczenie do udziału w postępowaniupolski.IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertąw dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)IV.3.8) Warunki otwarcia ofertData: 6.6.2012 - 11:00Miejscowość: Chorzów Urząd Miasta Chorzów Rynek 1 pok. 308.Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniająceVI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówieniaJest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nieVI.2) Informacje o funduszach Unii EuropejskiejZamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków UniiEuropejskiej: nieVI.3) Informacje dodatkoweInne dokumenty, ktore należy złożyć z ofertą:1. wypełniony formularz ofertowy.2. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art.22 ust. 1 ustawy Pzp – załączniknr 1 SIWZ (w przypadku wykonawców wspólnieubiegających się o udzielenie zamówienia wykonawcy składają łącznie).6. oświadczenie wykonawcy dotyczące części zamówienia, których wykonaniepowierzy podwykonawcom (jeżeli dotyczy). W przypadku braku informacjizamawiający uzna, że wykonawca wykona zamówienie samodzielnie.7. wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjaletechnicznym, osobach zdolnychdo wykonania zamówienia innych podmiotów,niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iżbędzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, wszczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tychpodmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okreskorzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.8. jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art.22 ust. 1 ustawy, a opisanych wpkt 2.2 do 2.4. rozdziału IV SIWZ (opissposobu dokonania oceny spełniania warunków), polega na zasobach innychpodmiotów na zasadach określonych powyżej w pkt 7 (zgodnie z art. 26 ust.2b ustawy), a podmioty tebędą brały udział w realizacji części zamówienia,wymagane jest przedłożenie w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów, októrych mowa w pkt 1 (pkt 1.1. do 1.7.) IV rozdziału SIWZ.9. zamawiający nie przewiduje zamowień uzupełniających ani umowy ramowej.10. jeżeli oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzieleniezamówienia zostanie wybrana, zamawiający będzie żądał przed zawarciemumowy w sprawie zamówienia publicznego umowy regulującejwspółpracę tychwykonawców.11. zamawiający dopuszcza zmiany umowy w następującym zakresie:a) terminów złożenia kompletnej dokumentacji w przypadku, gdy czasuzyskania wymaganych dokumentówi pozwoleń przekroczy terminy ustawowe zprzyczyn niezależnych od wykonawcy, a okoliczności opóźnieniaWykonawcaudokumentuje.b) w zakresie innych postanowień umowy jak zmiany osób kierujących pracamiprojektowymi.3. Stosowne pełnomocnictwo w sytuacjach, w których uprawnienie dopodpisania oferty nie wynika z zamieszczonego dokumentu. Pełnomocnictwo doreprezentowania danego podmiotu w postępowaniu oudzielenie zamówieniapublicznego powinno zostać złożone w oryginale lub kopii poświadczonejnotarialnie.4. Pełnomocnictwo podmiotów występujących wspólnie wskazujące, że osobawystępująca w imieniu tych podmiotów jest upoważniona do ichreprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia alboreprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówieniapublicznego. Pełnomocnictwo powinno zostać złożone w oryginale lub kopiipoświadczonej notarialnie.5. Wykaz informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniuprzepisów art. 4 ust. 4 ustawy zdnia 16.4.1993 roku o zwalczaniunieuczciwej konkurencji, które wykonawca pragnie zastrzec przed dostępemdla innych uczestników postępowania z podaniem podstawy prawnej.VI.4) Procedury odwoławczeVI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławczePrezes Krajowej Izby Odwoławczejul. Postępu 17A02-676 WarszawaPOLSKAE-mail: odwołania@uzp.gov.plTel.: +48 224587801Adres internetowy: http://uzp.gov.plFaks: +48 224587800Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Prezes Krajowej Izby Odwoławczejul. Postępu 17A02-676 WarszawaPOLSKAE-mail: odwołania@uzp.gov.plTel.: +48 224587801Adres internetowy: http://uzp.gov.plFaks: +48 224587800VI.4.2) Składanie odwołańDokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochronyprawnej określone w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznychprzysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miałinteres w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieśćszkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SpecyfikacjiIstotnych Warunków Zamówienia przysługuje również organizacjom wpisanym nalistę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.3. Odwołanie wnosi się:a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynnościzamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostałyprzesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni -jeżeli zostały przesłane w inny sposób;b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także SpecyfikacjiIstotnych Warunków Zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacjiogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczeniaSpecyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. a) i b) wnosi sięw terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytejstaranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiącychpodstawę jego wniesienia.4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku:a) nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze ofertynajkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie późniejniż w terminie 30 dni oddnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia oudzieleniu zamówienia,b) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia oudzieleniu zamówienia odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 6miesięcy od dnia zawarcia umowy.VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołańPrezes Krajowej Izby Odwoławczejul. Postępu 17A02-676 WarszawaPOLSKAE-mail: odwołania@uzp.gov.plTel.: +48 224587801Adres internetowy: http://uzp.gov.plFaks: +48 224587800VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:25.4.2012	Karte
2-106499

References: art. 6
 art. 6
 art. 46
 art. 46
 art. 26
 art. 25
 art. 46
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 22
 art. 26
 art.22
 art.22
 art. 26
 art. 4
 art. 154
 art. 27