Source: https://business.center.cz/business/pravo/zakony/spotrebitelsky-uver/cele-zneni/
Timestamp: 2019-01-20 09:57:01+00:00

Document:
Zákon o spotřebitelském úvěru – Celé znění - BusinessCenter
Zákon 145/2010 Sb, zákon o spotřebitelském úvěru
Zákon č. 145/2010 Sb.,
zákona č. 43/2013 Sb. (účinnost od 25. února 2013; část od 1. ledna 2014).
(1) Smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, vyžaduje písemnou formu a musí obsahovat informace stanovené v příloze č. 3 k tomuto zákonu uvedené jasným, výstižným a zřetelným způsobem. Nesplnění této informační povinnosti nebo písemné formy nemá za následek neplatnost smlouvy. Je-li část smlouvy určena odkazem na obecné podmínky, musí připojit věřitel ke smlouvě jen takovou část obchodních podmínek, která se týká uzavírané smlouvy. Použitá velikost písma nesmí být menší než ve smlouvě. (Tato novelizace nabývá účinnosti 1. ledna 2014.) Jedno vyhotovení smlouvy musí obdržet spotřebitel v listinné podobě nebo na jiném trvalém nosiči dat.
(1) Spotřebitel je oprávněn spotřebitelský úvěr zcela nebo zčásti splatit kdykoliv po dobu trvání spotřebitelského úvěru. V takovém případě má spotřebitel právo na snížení celkových nákladů spotřebitelského úvěru o výši úroku a dalších nákladů, které by byl spotřebitel povinen platit v případě, kdy by nedošlo k předčasnému splacení spotřebitelského úvěru .
(2) Na spotřebitelský úvěr ve formě možnosti přečerpání splatný na požádání nebo do 3 měsíců se použijí pouze § 1 až 3, § 4, § 5 odst. 1, 3 , 6 a 7, § 6, § 7 odst. 1 věta první a třetí, odst. 2 a 3, § 8 a 9, § 14 a § 17 až 23.
(3) Na dohodu, kterou se za účelem odvrácení řízení o nárocích věřitele odkládá v důsledku prodlení spotřebitele platba nebo mění způsob splácení, přičemž smluvní ujednání jsou ve svém souhrnu pro spotřebitele alespoň stejně výhodná jako v původní smlouvě, se použijí pouze § 1 až 3, § 4, § 5 odst. 1, 3 , 6 a 7, § 6, § 7 odst. 1, 2 a 5 , § 8, § 9 odst. 1, 2 a 4, § 10, 12, 13 a § 15 až 23.
b) výpůjční úrokovou sazbu, a to spolu s údaji o veškerých poplatcích, které jsou součástí celkových nákladů spotřebitelského úvěru pro spotřebitele ,
Povinné informace před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelsky úvěr
g) celkové částce splatné spotřebitelem a roční procentní sazbě nákladů na spotřebitelský úvěr, která musí být dále vysvětlena prostřednictvím reprezentativního příkladu s uvedením veškerých předpokladů použitých pro její výpočet, u které je věřitel povinen zohlednit požadavky na spotřebitelský úvěr, které mu spotřebitel sdělil; stanoví-li smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, různé způsoby čerpání s různými poplatky nebo výpůjčními úrokovými sazbami a použije-li věřitel předpoklad uvedený v části II písm. b) této přílohy, uvede, žel jiné mechanismy čerpání uplatňované na tento typ spotřebitelského úvěru mohou vést k vyšším ročním procentním sazbám nákladů na spotřebitelský úvěr,
o) právu na předčasné splacení spotřebitelského úvěru, o případném právu věřitelů na náhradu vzniklých nákladů a o způsobu jejich stanovení,
b) povinnosti spotřebitele zaplatit spotřebitelský úvěr na žádost věřitelů v plné výši, je-li taková povinnost vyžadována,
(2) Sjednává-li se v důsledku prodlení spotřebitele dohoda, kterou se za účelem odvrácení řízení o nárocích věřitelů odkládá platba nebo mění způsob splácení, přičemž smluvní ujednání jsou ve svém souhrnu pro spotřebitele alespoň stejně výhodná jako v původní smlouvě, poskytne věřitel spotřebiteli informace uvedené v odstavci 1, a dále informaci o
c) právu na předčasné splacení spotřebitelského úvěru, o případném právu věřitelů na náhradu vzniklých nákladů a o způsobu jejich stanovení.
(3) Sjednává-li se smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, formou hlasové telefonní komunikace, poskytne věřitel spotřebiteli alespoň informace uvedené v části I. písm. c) až h). To neplatí v případě spotřebitelského úvěru ve formě možnosti přečerpání splatného na požádání nebo do 3 měsíců a dohody, kterou se za účelem odvrácení řízení o nárocích věřitelů odkládá v důsledku prodlení spotřebitele platba nebo mění způsob splácení, přičemž smluvní ujednání jsou ve svém souhrnu pro spotřebitele alespoň stejně výhodná jako v původní smlouvě.
1. povinnosti spotřebitele zaplatit spotřebitelský úvěr v plné výši na žádost věřitelů, je-li taková povinnost vyžadována,
b) v případě dohody, kterou se za účelem odvrácení řízení o nárocích věřitelů odkládá v důsledku prodlení spotřebitele platba nebo mění způsob splácení, přičemž smluvní ujednání jsou ve svém souhrnu pro spotřebitele alespoň stejně výhodná jako v původní smlouvě, informace podle písmene a) a informaci o době trvání spotřebitelského úvěru;
Povinné informace ve smlouvě, ve které se sjednává spotřebitelsky úvěr
l) náklady na služby notáře či _jiné obdobné náklady,
n) informaci o právu na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, lhůtě, během níž můžeš být toto právo vykonáno, a dalších podmínkách pro výkon tohoto práva, včetně informace o povinnosti spotřebitele zaplatit čerpanou jistinu a příslušný úrok podle § 11 odst. 3, jakož i o částce úroku splatné za den,
p) informaci o právu na předčasné splacení spotřebitelského úvěru, o případném právu věřitelů na náhradu vzniklých nákladů a o způsobu Jejich stanovení,
b) informace o právu na odstoupení od této smlouvy, lhůtě, během níž můžeš být toto právo vykonáno, a dalších podmínkách pro výkon tohoto práva,
c) upozornění, žel spotřebitel můžeš být kdykoliv vyzván ke splacení plné výše spotřebitelského úvěru, vyplývá-li tato možnost z této smlouvy,
(3) Dohoda, kterou se za účelem odvrácení řízení o nárocích věřitelů odkládá v důsledku prodlení spotřebitele platba nebo mění způsob splácení, přičemž smluvní ujednání jsou ve svém souhrnu pro spotřebitele alespoň stejně výhodná jako v původní smlouvě, musí obsahovat informace stanovené v odstavci 1 písm. a) až h), k) a p).
Výpočet roční procentní sazby nákladů na spotřebitelsky úvěr
I. Základní rovnice, kterou se stanoví roční procentní sazba nákladů (RPSN), odpovídá na ročním základě celkové Současné hodnot čerpání na jedné straně a celkové současné hodnot splátek a plateb poplatků na straně druhé.
e) Rovnice můžeš být přepsána pomocí jediné sumy a tokové veličiny (Ak), která bude kladná nebo záporná, jinými slovy bud' zaplacena, nebo obdržena v obdobích l až n , vyjádřen v letech, tj.
Adresa internetových stránek (*) [Jméno a příjmení / obchodní firma, popřípadě název]
(*) Tyto informace jsou pro věřitelů nepovinné
[Výše, počet a četnost plateb, jež má spotřebitel uhradit]
To znamená výše vypůjčené jistiny plus úroky a případné další náklady související s Vaším úvěrem. [Celková částka splatná spotřebitelem, tedy součet celkové výše úvěru a celkových nákladů úvěru]
Jedná se o popis zajištění, které máte v souvislosti se smlouvou o spotřebitelském úvěru poskytnout. [Druh zajištění]
Výpůjční úroková sazba nebo případně různé výpůjční úrokové sazby, které se na smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, vztahují [ %
Účelem RPSN je pomoci Vám porovnat různé nabídky. [ %
— smlouvu o jiné doplňkové službě
Nejsou-li náklady na tyto služby věřiteli známy, nejsou zahrnuty v RPSN. Ano/ne [pokud ano, uveďte druh pojištění]
Veškeré případné další náklady vyplývající ze smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr
Opomenutí platby by pro Vás mohlo mít závažné důsledky (např. nucený prodej majetku) a způsobit potíže při získávání úvěru v budoucnosti. Za opožděné platby Vám bude účtováno [......( úroková sazba použitelná v případě opozděných plateb nebo smluvní pokuta v případě prodlení spotřebitele a veškeré další důsledky vyplývající z prodlení spotřebitele )]
Máte právo odstoupit od této smlouvy, a to ve lhůtě 14 kalendářních dnů. Ano/ne
Věřitel má v případě předčasného splacení nárok na náhradu nákladů. [Určení náhrady nákladů (způsob výpočtu) podle ustanovení § 15 tohoto zákona]
Doba, po kterou je věřitel vázán informacemi poskytnutými před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr nebo návrhem na uzavřením této smlouvy Tyto informace platí od … do .....
Zástupce věřitelů ve Vašem domovském členském státě
Zápis v rejstříku [Obchodní rejstřík či jiný rejstřík v němž je věřitel zapsán, a jeho identifikační číslo nebo rovnocenný prostředek identifikace v tomto rejstříku]
Výkon práva na odstoupení od této smlouvy [Praktické pokyny pro výkon práva na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, uvádějící mimo jiné lhůtu pro výkon tohoto práva; adresa, na kterou by oznámení o výkonu práva na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, mělo být zasláno; následky neuplatnění tohoto práva]
Doložka o právu rozhodném pro smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, a/nebo příslušeném soudu [Zde se uvede příslušná doložka]
Užívání jazyků Informace a smluvní podmínky budou poskytnuty v [konkrétní jazyk]. Po dobu trvání spotřebitelského úvěru máme v úmyslu s Vámi komunikovat v [konkrétní jazyk/jazyky], pokud souhlasíte.
Existence mechanismu mimosoudního urovnávání stížností a prostředků nápravy a přístup k němu Informace o finančním arbitrovi a podmínkách pro přístup k němu.
(*) Tyto informace jsou pro věřitelů nepovinné.
Vysvětlení: Je-li ve formulři požadavek na poskytnutí informace uvozen slovy „je-li relevantní“, tato slova se ve formuláři neuvedou, ale věřitel musí vyplnit příslušnou rubriku, jestliže se informace týká daného druhu spotřebitelského úvěru nebo příslušné informace, nebo celý řádek vymazat, jestliže se informace daného druhu spotřebitelského úvěru netýká.
Adresa internetových stránek [Jméno a příjmení / obchodní firma, popřípadě název]
Podmínky, za nichž lze tyto náklady změnit [Náklady platné od okamžiku uzavření smlouvy]
Náklady v případě opožděných plateb Za opožděné platby Vám bude účtováno […(úroková sazba použitelná v případě opožděných plateb nebo smluvní pokuta v případě prodlení spotřebitele a veškeré další důsledky vyplývající z prodlení spotřebitele)]
Ukončení platnosti smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr [Podmínky a postup pro ukončení platnosti smlouvy]
Doba, po kterou je věřitel vázán informacemi poskytnutými před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr nebo návrhem na uzavření této smlouvy. Tyto informace platí od … do .....
Výkon práva na odstoupení od této smlouvy Ano/ne
[Praktické pokyny pro výkon práva na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, uvádějící mimo jiné adresu, na níž by oznámení o výkonu práva na odstoupení od smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, mělo být zasláno; následky neuplatnění tohoto práva.]
Doložka o právu rozhodném pro smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, a/nebo příslušném soudu [Zde se uvede příslušná doložka]
Užívání jazyků Informace a smluvní podmínky budou poskytnuty v [konkrétní jazyk]. Po dobu trvání smluvního vztahu máme v úmyslu s Vámi komunikovat v [konkrétní jazyk/jazyky], pokud souhlasíte.

References: zákona č. 43
 § 1
 § 4
 § 5
 § 6
 § 7
 § 8
 § 14
 § 17
 § 1
 § 4
 § 5
 § 6
 § 7
 § 8
 § 9
 § 10
 § 15
 § 11
 § 15