Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%201980,%20900
Timestamp: 2019-07-17 08:10:32+00:00

Document:
BVerwG, 08.06.1979 - 4 C 1.79 - dejure.org
https://dejure.org/1979,39
BVerwG, 08.06.1979 - 4 C 1.79 (https://dejure.org/1979,39)
BVerwG, Entscheidung vom 08.06.1979 - 4 C 1.79 (https://dejure.org/1979,39)
BVerwG, Entscheidung vom 08. Juni 1979 - 4 C 1.79 (https://dejure.org/1979,39)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1979,39) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Planfeststellung nach Landesstraßenrecht für eine Ortsdurchfahrt - Beweiserhebung durch Vernehmung eines Sachverständigen auf Grund einer vorbereitenden Anordnung - Unterlassen einer Benachrichtigung der Parteien von einer vorbereitenden Anordnung mit Blick auf die Ladung eines Sachverständigen - Voraussetzungen der Verwertbarkeit einer Beweisaufnahme - Verpflichtung des Gerichts zur Einholung weiterer Gutachten - Sachverständigengutachten als Grundlage einer gerichtlichen Entscheidung
VG Kassel, 02.12.1976 - IV E 383/76
VGH Hessen, 13.07.1978 - II OE 1/77
BVerwG, 21.11.1978 - 4 B 178.78
NJW 1980, 900
MDR 1979, 871
DVBl 1980, 593
Richtigerweise hätte das Berufungsgericht die Verhandlung bzw. die Sachverständigenanhörung vertagen müssen, wenn es deren Ergebnis berücksichtigen wollte (vgl. BVerwG NJW 1980, 900).
Darüber hinaus kann das Gericht einen Sachverständigen, der bereits im Verwaltungsverfahren tätig geworden war, auch ausdrücklich zum gerichtlichen Sachverständigen bestellen (vgl. BVerwG, Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 120).
Das steht einer nachträglichen Verfahrensrüge entgegen (vgl. Beschluss vom 4. November 1977 - BVerwG 4 C 71.77 - Buchholz 303 § 295 ZPO Nr. 1 S. 2 f.; Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 120 S. 21).
In der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist geklärt, daß sich das Tatsachengericht grundsätzlich ohne Verstoß gegen den Untersuchungsgrundsatz auf ein Gutachten stützen darf, das die Behörde in einem Verwaltungsverfahren eingeholt und im Prozeß zum Gegenstand ihres Vortrags gemacht hat (vgl. BVerwG, Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 120; Beschluß vom 18. Januar 1982 - BVerwG 7 B 254.81 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 137).
Das war zulässig (vgl. auch BVerwG, Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 120 = DVBl 1980, 593).
LSG Rheinland-Pfalz, 23.02.2006 - L 4 B 33/06
Grundsatz des fairen Verfahrens - rechtliches Gehör - Anwesenheit Dritter bei der …
Dieses Anwesenheits- und Fra-gerecht bei der Zeugenbeweisaufnahme ist eines der wichtigsten Parteirech-te und ein direkter Anwendungsfall des Art. 103 Abs. 1 GG ( BVerwG, NJW 1980, 900 ; OLG Hamm, MDR 1986, 766 ; OLG Schleswig, NJW 1991, 303, 304).
Das Gebot des § 86 Abs. 1 VwGO, den Sachverhalt von Amts wegen aufzuklären, verwehrt es dem Tatsachengericht auch nicht etwa, für seine tatsächlichen Feststellungen unter anderem das Vorbringen der Beteiligten zu verwerten, soweit es ihm überzeugend erscheint und nicht durch anderweitiges Parteivorbringen schlüssig in Frage gestellt wird (Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz § 86 Abs. 1 Nr. 120).
Es entbindet deshalb die Fachgerichte im Rahmen der ihnen obliegenden Pflicht zur Justizgewährung nicht davon, die Rechtmäßigkeit ihrer Besetzung jeweils eigenständig zu prüfen und darüber zu entscheiden (vgl. BVerwG NJW 1980, 900).
Die Entscheidung eines Tatsachengerichts über Art und Anzahl einzuholender Sachverständigengutachten steht dabei gemäß § 98 VwGO in entsprechender Anwendung des § 412 ZPO grundsätzlich in seinem tatrichterlichen Ermessen (z.B. Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 120 = NJW 1980, 900).
Dies ist durch die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts hinreichend geklärt und bedarf keiner weiteren grundsätzlichen Klärung in einem Revisionsverfahren (vgl. Urteil vom 8. Juni 1979 - BVerwG 4 C 1.79 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 120 ).
BVerwG, 01.04.1999 - 4 B 87.98
Verwendung eines lärmmindernden Straßenbelags "Splittmastixasphalt, nicht …
Verletzung des rechtlichen Gehörs durch fehlende fachgerichtliche …
BVerwG, 22.02.1984 - 8 C 83.83
Voraussetzungen für die Zulassung einer Revision - Pflicht des Tatsachengerichts …
BVerwG, 14.06.2004 - 4 BN 18.04
Abänderung; Bebauungsplan; Festsetzung; Normenkontrollverfahren; Richtwert; …
BVerwG, 22.02.1984 - 8 C 20.83
BVerwG, 21.08.1986 - 4 B 110.86
Geltung auch für das Zurückführen des Triebwassers bei einem Ausleitungskraftwerk …
BVerwG, 14.08.1987 - 8 C 59.86
Gerichtliche Beweiserhebung - Medizinisches Sachverständigengutachten - …
BVerwG, 26.08.1983 - 8 C 63.82
Sachverständigengutachten - Mündliche Erläuterung - Zulässigkeit einer …
BVerwG, 25.08.1983 - 8 CB 90.82
Weitgehende Förderung eines neben einem Erststudium betriebenen Zweitstudiums - …
VG München, 23.01.2014 - M 17 K 12.1592
Funktionsanalytische Leistungen; Behandlerwechsel; Fremd- und …
BVerwG, 15.10.1985 - 4 B 183.85
Umfang der Aufklärungspflicht des Berufungsgerichts bei bereits erhobenem Beweis …
VGH Bayern, 09.09.2013 - 20 ZB 13.1316
Berufungszulassung abgelehnt; Verfahrensfehler; Rügepflicht
VGH Bayern, 09.09.2013 - 20 ZB 13.1308
BVerwG, 19.01.1994 - 4 B 5.94
Inhaltliche Anforderungen an die Darlegung eines Verfahrensverstoßes - …
BVerwG, 06.04.1987 - 4 B 2.87
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Nachbarklage gegen eine …
BVerwG, 14.03.1980 - 4 B 6.80
BVerwG, 27.06.1997 - 4 BN 8.97
BVerwG, 09.06.1993 - 8 B 69.93
VGH Baden-Württemberg, 16.02.1990 - 5 S 2073/89
Kündigung und Aufhebung der Abrundungen von Jagdbezirken
BVerwG, 02.03.1987 - 8 CB 1.87
BVerwG, 01.10.1986 - 8 CB 4.85
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Zurückstellung eines …
BVerwG, 04.12.1985 - 8 C 30.85
Notwendigkeit weiterer Sachaufklärung durch eine weitere medizinische …
BVerwG, 30.10.1984 - 8 C 51.84
Rüge der unvollständigen Aufklärung des Sachverhaltes - Rügeausschluss bei …
BVerwG, 27.09.1984 - 8 B 72.84
Rüge der Verletzung der Aufklärungspflicht bei fehlender Beantragung einer …
BVerwG, 24.02.1983 - 8 C 44.82
Anspruch auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe - Anforderungen an die …
BVerwG, 21.02.1983 - 8 CB 172.81
Revision wegen Abweichung im Verfahren der Kriegsdienstverweigerung - § 8a …
BVerwG, 07.08.1981 - 8 CB 57.81
Zurückweisung einer Nichtzulassungsbeschwerde - Voraussetzungen einer …
VG Köln, 20.11.2013 - 23 K 6079/12
Pflicht des Eigentümers eines im förmlich festgelegten Sanierungsgebiet gelegenen …
BVerwG, 06.12.1985 - 8 C 28.84
Umfang des Anspruchs auf Gewährung rechtlichen Gehörs - Feststellungen der …
BVerwG, 11.08.1983 - 8 CB 35.82
Rückstellung eines Wehrdienstpflichtigen bei Vorliegen einer erforderlichen …
BVerwG, 12.11.1980 - 7 B 231.80
Errichtung einer Dampfkesselanlage als Erweiterung eines Kraftwerks - Rüge einer …
VG Bayreuth, 17.04.2009 - B 5 K 08.1185
Fehlende Notwendigkeit der Einholung eines gerichtlichen Gutachtens bei …

References: § 86
 § 295
 § 86
 § 86
 § 86
 § 86
 Art. 103
 § 86
 § 86
 § 98
 § 412
 § 86
 § 86
 § 8