Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/dir2006-44-ce.html
Timestamp: 2017-09-24 14:54:32+00:00

Document:
Directiva 2006/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de septiembre de 2006, relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces.
Publicado en DOUEL núm. 264 de 25 de Septiembre de 2006
Vigencia desde 15 de Octubre de 2006. Esta revisión vigente desde 11 de Diciembre de 2008
ANEXO I . LISTA DE PARÁMETROS
ANEXO II . INDICACIONES PARTICULARES RELATIVAS AL ZINC TOTAL Y AL COBRE SOLUBLE
ANEXO IV . TABLA DE CORRESPONDENCIAS
Artículo 12 redactado por el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control - Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Primera parte («D.O.U.E.L.» 21 noviembre). Apartado 2 del artículo 13 redactado por el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control - Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Primera parte («D.O.U.E.L.» 21 noviembre). Apartado 3 del artículo 13 suprimido por el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control - Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Primera parte («D.O.U.E.L.» 21 noviembre).
(1) La Directiva 78/659/CEE del Consejo, de 18 de julio de 1978, relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces (3) , ha sido modificada en diversas ocasiones y de forma sustancial (4) . Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicha Directiva.
(4) La Decisión nº 1600/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de julio de 2002, por la que se establece el sexto programa de acción comunitario en materia de medio ambiente (5) , tiene como objetivo lograr niveles de calidad de las aguas superficiales que no den lugar a riesgos o efectos significativos en el medio ambiente.
(10) El progreso técnico y científico puede hacer necesaria una adaptación rápida de ciertas disposiciones del anexo I. Es conveniente, para facilitar la aplicación de las medidas necesarias a tal fin, prever un procedimiento por el que se establezca una estrecha cooperación entre los Estados miembros y la Comisión con arreglo a lo dispuesto en la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (6) .
a) el 95% de las muestras para los parámetros siguientes: pH, DBO5, nitritos, amoníaco no ionizado, amonio total, cloro residual total, zinc total y cobre soluble. Si la frecuencia de muestreo fuere inferior a una toma por mes, los valores y observaciones antes mencionados deberán respetarse para todas las muestras;
c) la concentración media fijada para el parámetro «materias en suspensión».
La Comisión adoptará cualquier medida necesaria para adaptar al progreso técnico y científico los valores G de los parámetros y los métodos de análisis que figuran en el anexo I de la presente Directiva. Estas medidas, destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 13, apartado 2.
Artículo 12 redactado por el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control - Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Primera parte («D.O.U.E.L.» 21 noviembre).Vigencia: 11 diciembre 2008
Apartado 2 del artículo 13 redactado por el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control - Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Primera parte («D.O.U.E.L.» 21 noviembre).Vigencia: 11 diciembre 2008
Apartado 3 del artículo 13 suprimido por el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control - Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Primera parte («D.O.U.E.L.» 21 noviembre).Vigencia: 11 diciembre 2008
Cada tres años, y por primera vez para el período de 1993 a 1995, ambos inclusive, los Estados miembros remitirán a la Comisión información sobre la aplicación de la presente Directiva, en forma de informe sectorial que trate asimismo de las demás directivas comunitarias pertinentes. Este informe se preparará basándose en un cuestionario o en esquema elaborado por la Comisión con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 6 de la Directiva 91/692/CEE del Consejo, de 23 de diciembre de 1991, sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente (7) . El cuestionario o el esquema se enviará a los Estados miembros seis meses antes del comienzo del período cubierto por el informe. Dicho informe se remitirá a la Comisión en el plazo de nueve meses a partir de la finalización del período de tres años que cubra.
el 6 de septiembre de 2006.
(columna de «Observaciones» en el anexo I, nº 13)
(columna de «Observaciones» en el anexo I, nº 14)
mg/l Cu 0,005 (8) 0,022 0,04 0,112
Directiva derogada con sus modificaciones sucesivas(contempladas en el artículo 17)
Directiva 91/692 CEE del Consejo, de 23 Dic. 1991 (normalización y racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente) Regl. 807/2003 CE del Consejo, de 14 Abr. 2003 (adapta a la Decisión 1999/468 CE las disposiciones relativas a los comités que colaboran con la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución previstas en los actos del Consejo adoptados con arreglo al procedimiento de consulta, unanimidad)
Directiva 78/659/CEE del Consejo (DO L 222 de 14.8.1978, p. 1) (9)
Directiva 91/692/CEE del Consejo (DO L 377 de 31.12.1991, p. 48) Únicamente el anexo I, letra c)
Reglamento (CE) nº 807/2003 del Consejo (DO L 122 de 16.5.2003, p. 36) Únicamente en lo relativo al anexo III, punto 26
Plazos de transposición al Derecho interno(contemplados en el artículo 17)
Directiva 78/659/CEE Presente Directiva
DO C 117 de 30.4.2004, p. 11.
Dictamen del Parlamento Europeo de 21 de abril de 2004 (DO C 104 E de 30.4.2004, p. 545) y Decisión del Consejo de 25 de abril de 2006.
DO L 222 de 14.8.1978, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) nº 807/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p. 36).
Véase la parte A del anexo III.
DO L 377 de 31.12.1991, p. 48. Directiva modificada por el Reglamento (CE) nº 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
La presencia de peces en aguas que contengan concentraciones de cobre más elevadas podría indicar el predominio de complejos organocúpricos solubles.
La Directiva 78/659/CEE ha sido modificada, asimismo, por los siguientes actos no derogados:

References: Artículo 12
 artículo 1
 artículo 251
 artículo 13
 artículo 1
 artículo 251
 artículo 13
 artículo 1
 artículo 251
 Decisión nº 
 artículo 13

Artículo 12
 artículo 1
 artículo 251
 artículo 13
 artículo 1
 artículo 251
 artículo 13
 artículo 1
 artículo 251
 artículo 6
 artículo 17
 artículo 17