Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20101220/index.html
Timestamp: 2020-08-10 22:42:33+00:00

Document:
RS 812.121.11 Ordinanza del DFI del 30 maggio 2011 sugli elenchi degli stupefacenti, delle sostanze psicotrope, dei precursori e dei coadiuvanti chimici (Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti, OEStup-DFI)
Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti, delle sostanze psicotrope, dei precursori e dei coadiuvanti chimici
(Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti, OEStup-DFI)
del 30 maggio 2011 (Stato 1° agosto 2020)
visto l’articolo 3 capoverso 1 dell’ordinanza del 25 maggio 20111 sul controllo degli stupefacenti (OCStup),
Art. 1 Sostanze controllate
1 Sono considerate sostanze controllate gli stupefacenti, le sostanze psicotrope, le materie prime e i prodotti con presunti effetti simili agli stupefacenti, i precursori e i coadiuvanti chimici secondo gli articoli 2a e 7 della legge del 3 ottobre 19511 sugli stupefacenti (LStup).
2 Sono considerati stupefacenti, sostanze psicotrope, materie prime e prodotti con presunti effetti simili agli stupefacenti secondo gli articoli 2a e 7 LStup:
le sostanze menzionate negli elenchi degli allegati 1–6;
i sali, esteri, eteri e isomeri ottici delle sostanze di cui alla lettera a;
i sali, esteri ed eteri degli isomeri ottici di cui alla lettera b;
i preparati che contengono le sostanze di cui alle lettere a–c.
3 Sono considerati precursori e coadiuvanti chimici secondo l’articolo 2a LStup:
le sostanze menzionate negli elenchi degli allegati 7 e 8;
i sali e gli isomeri ottici dei precursori dell’allegato 7;
i sali degli isomeri ottici di cui alla lettera b;
le miscele che contengono le sostanze di cui alle lettere a–c.
4 Se una sostanza elencata in un allegato è esclusa completamente o in parte dalle misure di controllo (art. 3 cpv. 2 LStup), l’eccezione si applica parimenti alle sue combinazioni. L’eccezione si applica anche ai preparati che contengono tale sostanza per quanto non contengano altre sostanze controllate.
5 Le sostanze controllate sono elencate con la designazione impiegata nelle convenzioni internazionali.
Art. 2 Elenchi delle sostanze controllate
1 Gli elenchi a–d con le sostanze controllate secondo l’articolo 3 capoverso 2 lettere a–d OCStup figurano negli allegati 1–5.
2 L’elenco e con le materie prime e i prodotti con presunti effetti simili agli stupefacenti secondo l’articolo 3 capoverso 2 lettera e OCStup figura nell’allegato 6.
3 L’elenco f con i precursori secondo l’articolo 3 capoverso 2 lettera f OCStup figura nell’allegato 7.
4 L’elenco g con i coadiuvanti chimici secondo l’articolo 3 capoverso 2 lettera g OCStup figura nell’allegato 8.
Art. 3 Paglia di papavero
La paglia di papavero (capsule, teste e steli di papavero) che non è destinata alla fabbricazione di stupefacenti può essere importata o esportata unicamente con l’autorizzazione dell’Istituto. La sua commercializzazione in Svizzera non richiede un’autorizzazione.
Art. 4 Semi di canapa
I semi di canapa secondo l’allegato 4 dell’ordinanza del 7 dicembre 19981 sul catalogo delle varietà e il catalogo comune delle varietà dell’Unione europea2 sono esclusi dalle disposizioni relative alle sostanze controllate.
1 [RU 1999 429, 2000 626, 2004 2711, 2012 2835. RU 2013 1947 art. 2]. Vedi ora l’O del 12 giu. 2013 sulle varietà (RS 916.151.6).
2 Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole, ventinovesima edizione integrale, nella versione GU C 337 A del 14.12.2010, pag. 1.
Art. 5 Precursori
1 I precursori che sottostanno al controllo sono menzionati nell’elenco f dell’allegato 7.
2 Chi utilizza un quantitativo inferiore a 10 g per anno civile di un precursore, escluso l’acido lisergico, non è tenuto a far controllare tale sostanza. Il controllo del quantitativo annuale spetta al titolare dell’autorizzazione.
3 Se per i precursori sono utilizzati sinonimi o nomi di fantasia, deve essere indicato anche il numero di registrazione per prodotti chimici CAS (Chemical Abstract Services).
Art. 6 Coadiuvanti chimici
1 I coadiuvanti chimici menzionati nell’elenco g dell’allegato 8 sottostanno al controllo a dipendenza del Paese bersaglio e del quantitativo totale delle esportazioni.
2 Per ogni sostanza sono indicati il quantitativo totale delle esportazioni per anno civile e Paese bersaglio, nonché i Paesi bersaglio per i quali l’esportazione dev’essere autorizzata dall’Istituto. Il controllo del quantitativo annuale spetta all’esportatore.
Art. 7 Aggiornamento degli elenchi
L’Istituto verifica regolarmente i singoli elenchi sulla base degli sviluppi internazionali e dei presunti nuovi pericoli e presenta al DFI richieste di adeguamento.
Elenco generale delle sostanze controllate degli elenchi a–d
AB-CHMINACA, N-[1-(amminocarbonil)-2-metilpropil]-1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbossammide
7611746941224
AB-FUBINACA, N-[1-(amminocarbonil)-2-metilpropil]-1-[(4-fluorofenil)metil]-1H-indazolo-3-carbossamide, N-[1-ammino-3-metil-1-ossobutan-2-il]-1-[(4-fluorofenil)metil]-1H-indazolo-3-carbossamide
7611746964346
AB-PINACA, N-[1-(amminocarbonil)-2-metilpropil]-1-pentil-1H-indazolo-1-3-carbossammide
7611746941248
acetilfentanile, N-[1-(2-feniletil)-4-piperidil]-N-fenilacetammide
acetilmetadolo [(±)-isomero]
acido 4-idrossibutirrico l’estere gamma-butirrolattone (GBL) è escluso dalle misure di controllo quando è destinato all’uso industriale. L’impiego privato dell’estere gamma-butirrolattone (GBL) non è escluso dalle misure di controllo.
acido lisergico, dietilamide dell’ vedere dietilamide dell’acido lisergico (LSD-25)
Acrilfentanil, Acriloilfentanil, N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilacrilammide
7611746941194
ADB-CHMINACA (MAB-CHMINACA), N-[1-(amminocarbonil)-2,2-dimetilpropil]-1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbossammide, N-[1-ammino-3,3-dimetil-1-ossobutan-2-il]-1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbossammide
7611746943273
alfacetilmetadolo [(+)-isomero]
alpha-PHP, alfa-pirrolidinoesanofenone, 1-fenil-2-(pirrolidin-1-il)esan-1-one
7611746943396
alfametilacetilfentanil vedere sotto acetil-a-metilfentanil
alfaprodina [(±)-isomero; cis]
aloxazolam
anfetamina [(±)-isomero]
AM-2201, [1-(5-fluoropentil)-1H-indolo-3-il](naftalene-1-il)metanone
ADB-FUBINACA, N-[1-(amminocarbonil)-2,2-dimetilpropil]-1-[(4-fluorofenil)metil]-1H-indazolo-3-carbossamide, N-[1-ammino-3,3-dimetil-1-ossobutan-2-il]-1-[(4-fluorofenil)metil]-1H-indazolo-3-carbossamide
7611746941699
5F-AMB-PINACA (5F-AMB, 5F-MMB-PINACA), 2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-il]formammide}-3-metilmetilbutanoato, metil-2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-carbonil]ammino}-3-metilbutanoato
7611746943211
AH-7921, 3,4-dicloro-N-[(1-dimetilamino)cicloesilmetil]benzammide
2-amino-1-(2,5-dimetossi-4-metil)-fenilpropano vedere sotto 2,5-dimetossi-4-metilanfetamina
cis-2-amino-4-metilfenil-2-oxazolina vedere sotto 4-metilaminorex
2-aminopropiofenone vedere sotto catinone
3-(2-aminobutil)-indolo vedere sotto etriptamina
barbexaclone vedere sotto fenobarbitale (-)-propilesdrina (1:1)
1-(benzo[d][1,3]diossol-5-il)-2-(pirrolidin-1-il)pentan-1-one vedere sotto 3,4-metilendiossipirovalerone
brolanfetamina vedere sotto 4-brom-2,5-dimetossianfetamina
4-brom-2,5-dimetossianfetamina (DOB) [(±)-isomero]
4-brom-2,5-dimetossifeniletilamina (2C-B)
1-butil-3-(1-naftoil)indolo vedere sotto JWH-073
butirfentanile, butanoil fentanile, N-fenil-N-(1-(2-feniletil)-4-piperidinil)-butanammide
butylone vedere sotto 2-metilamino-1-(3,4-metilenediossifenil)butan-1-one
canapa piante di canapa o parti delle stesse che presentano una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 % e tutti gli oggetti e i preparati fabbricati che presentano una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 % o fabbricati a partire da canapa con una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 %
canapa, estratto vedere sotto canapa
canapa, olio vedere sotto canapa
canapa, resina (hashish)
canapa, semi per piante di canapa con una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 %
canapa, talee per piante di canapa con una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 %
canapa, tintura vedere sotto canapa
cannabis vedere sotto canapa
catha edulis, foglie (foglie della pianta di kath)
catina [(+)-norpseudoefedrina]
2C-B vedere sotto 4-brom-2,5-dimetossifeniletilamina
ciclobarbitale
Ciclopropilfentanil, N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]ciclopropanocarbossammide
7611746943297
1-(2-clorofenil)piperazina vedere sotto o-clorofenil-piperazina
1-(3-clorofenil)piperazina vedere sotto m-clorofenil-piperazina
1-(4-clorofenil)piperazina vedere sotto p-clorofenil-piperazina
m-clorofenilpiperazina (m-CPP)
o-clorofenilpiperazina (o-CPP)
p-clorofenilpiperazina (p-CPP)
vedere sotto 2,5-dimetossi-4-iodofenetilamina
4-CMC, (4-clorometcatinone, clefedrone), 1-(4-clorofenil)-2-(metilammino)propano-1-one
7611746943372
coca, estratti sono esclusi gli estratti di coca la cui concentrazione totale di cocaina, ecgonina e altri alcaloidi ecgoninici non è superiore a 1,25 ppm o 1,25 milligrammi per chilogrammo.
coca, foglie
cocaina, tinture
codeina(fatte salve le disposizioniapplicabili ai preparati contenenti codeina)
I preparati contenenti codeina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e quando la quantità di codeina, calcolata come base, non supera i 100 mg per unità di somministrazione o la concentrazione non è superiore al 2,5 % nelle forme non divise. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 20182 sui medicamenti).
codeina-N-ossido
conocybe vedere sotto funghi allucinogeni
CP 47,497, 3-[4-(1,1-dimetileptil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo
CP 47,497-C6-omologhi, 3-[4-(1,1-dimetilesil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo
CP 47,497-C8-omologhi, 3-[4-(1,1-dimetiloctil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo
CP 47,497-C9-omologhi, 3-[4-(1,1-dimetilnonil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo
m-CPP vedere sotto m-chlorofenilpiperazina
o-CPP vedere sotto o-chlorofenilpiperazina
p-CPP vedere sotto p-chlorofenilpiperazina
2C-T-2 vedere sotto 4-etiltio-2,5-dimetossifenetilamina
2C-T-7 vedere sotto 2,5-dimetossi-4-(n)-propiltiofenetilamina
Crotonilfentanil, N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]-2-butenammide
7611746943242
CUMYL-4CN-BINACA, 1-(4-cianobutil)-N-(2-fenilpropan-2-il)indazolo-3-carbossammide
7611746943266
destropropossifene (fatte salve le disposizioni applicabili ai preparati contenenti destropropossifene)
I preparati contenenti destropropossifene sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando sono destinati a un’applicazione per via orale e quando la dose, calcolata come base, non supera i 135 mg per unità di somministrazione o quando la concentrazione non è superiore a 2,5 % nei preparati non suddivisi. Non devono contenere altri stupefacenti o sostanze psicotrope. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
DET vedere sotto N,N-dietiltriptamina
dexanfetamina [(+)-isomero]
diacetilmorfina vedere sotto eroina
diamorfina vedere sotto eroina
dideidro-9,10-N,N-dietilmetil-6-ergolin-carbossamide-8b vedere sotto dietilamide dell’acido lisergico
dietilamide dell’acido lisergico (LSD-25)
3-(2-dietilaminoetil)-indolo vedere sotto N,N-dietiltriptamina
N,N-dietillisergamide vedere sotto dietilamide dell’acido lisergico
dietilpropione vedere sotto amfepramone
difenossina (fatte salve le disposizioni applicabili ai preparati contenenti difenossina)
I preparati contenenti difenossina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono, per unità di somministrazione, al massimo 0,5 mg di difenossina calcolata come base e una quantità di atropina solfato uguale al 5 % al minimo della quantità di difenossina. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
diidrocodeina (fatte salve le disposizioni applicabili ai preparati contenenti diidrocodeina)
I preparati contenenti diidrocodeina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e quando la quantità di diidrocodeina, calcolata come base, non supera i 100 mg per unità di somministrazione o quando la concentrazione non è superiore a 2,5 % nelle forme non suddivise. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
diidrocodeinone vedere sotto idrocodone
diidromorfinone vedere sotto idromorfone
dimenoxadolo
6-dimetilamino-4,4-difenil-3-eptanone vedere sotto metadone
3-(2-dimetilaminoetil)-indol-4-ile, diidrogenofosfato vedere sotto psilocibina
3-(2-dimetilaminoetil)-indol-4-olo vedere sotto psilocina
3-(2-dimetilaminoetil)-indolo vedere sotto N,N-dimetiltriptamina
5-(1,1-dimetileptil)-2-[3-idrossicicloesil]-fenolo vedere sotto CP 47,497
3-[4-(1,1-dimetileptil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo vedere sotto CP 47,497
dimetileptiltetraidrocannabinolo (DMHP)
5-(1,1-dimetilesil)-2-[3-idrossicicloesil]-fenolo vedere sotto CP 47,497-C6-omologhi
3-[4-(1,1-dimetilesil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo vedere sotto CP 47,497-C6- omologhi
5-(1,1-dimetilnonil)-2-[3-idrossicicloesil]-fenolo vedere sotto CP 47,497-C9-omologhi
3-[4-(1,1-dimetilnonil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo vedere sotto CP 47,497-C9-omologhi
5-(1,1-dimetiloctil)-2-[3-idrossicicloesil]-fenolo vedere sotto CP 47,497-C8-omologhi
3-[4-(1,1-dimetiloctil)-2-idrossifenil]-cicloesanolo vedere sotto CP 47,497-C8-omologhi
2,5-dimetossi-4-etilanfetamina (DOET) [(±)-isomero]
2,5-dimetossi-4-iodofenetilamina (2C-I)
2,5-dimetossi-4-metilanfetamina (DOM, STP) [(±)-isomero]
2,5-dimetossi-4-(n)-propiltiofenetilamina (2C-T-7)
2,5-dimetossianfetamina (DMA)
diossafetilbutirrato
DMA vedere sotto 2,5-dimetossianfetamina
DMHP vedere sotto dimetileptiltetraidrocannabinolo
DMT vedere sotto N,N-dimetiltriptamina
DOB vedere sotto 4-brom-2,5-dimetossianfetamina
DOC, 1-(4-cloro-2,5-dimetossifenil)propan-2-amina, 2,5-dimetossi-4-cloranfetamina, 4-cloro-2,5-DMA
7611746943228
DOET vedere sotto 2,5-dimetossi-4-etilanfetamina
DOM (STP) vedere sotto 2,5-dimetossi-4-metilanfetamina
dronabinolo vedere sotto (-)-trans-delta-9-tetraidrocannabinolo
ecgonina e suoi esteri e derivati trasformabili in ecgonina e cocaina
efedrone vedere sotto metcatinone
eroina (diacetilmorfina/dimorfina)
1-esil-3-(1-naftoil)indolo vedere sotto JWH-019
N-etilanfetamina vedere sotto etilanfetamina
25B-NBOMe, 2-(4-bromo-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilammina
25C-NBOMe, 2-(4-cloro-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilammina
25I-NBOMe, 2-(4-iodio-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilammina
etilanfetamina [(+)-isomero]
N-etil-1-fenil-cicloesilamina vedere sotto eticiclidina
N-etil-MDA vedere sotto N-etil-3,4-metilendiossianfetamina
N-etil-3,4-metilendiossianfetamina (MDE, MDEA) [(±)-isomero]
etilfenidato, etil-2-fenil-2-(piperidin-2-il)acetato
a-etil-N-metil-3,4-metilendiossianfetamina (MBDB)
etilmorfina(fatte salve le disposizioni applicabili ai preparati contenenti etilmorfina)
I preparati contenenti etilmorfina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e quando la quantità di etilmorfina, calcolata come base, non supera i 100 mg per unità di somministrazione o quando la concentrazione non supera 2,5 % nelle forme non suddivise. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
etilone, 1-(2H-1,3-benzodiossol-5-il)-2-(etilamino)propan-1-one
4-etiltio-2,5-dimetossifenetilamina (2C-T-2)
5F-APINACA, 5F-AKB48; N-(adamantan-1-il)-1-[(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-carbossammide
fenadossone
fendimetrazina [(±)-isomero, trans]
1-(1-fenilcicloesil)-pirrolidina vedere sotto roliciclidina
1-(2-feniletil)-4-fenil-4-acetossipiperidina (PEPAP)
fenobarbitale . (-)-propilesedrina (1:1) (barbexaclone)
4-Fluorisobutirfentanil,N-(4-fluorofenil)-N-(1-fenetilpiperidina-4-il)isobutirrammide
7611746941200
1-(4-fluorofenil)propan-2-amina vedere sotto 4-fluoro-anfetamina
5F-MDMB-PINACA, 5F-ADB, metil-2-[1-(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-carbossamide]-3,3-dimetilbutanoato
7611746941231
5F-PB22, chinolin-8-il-[1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il]-carbossilato, chinolin-8-il-[1-(5-fluoropentil)-1H-indol]-3-carbossilato
7611746941262
p-fluorofentanile
2-fluorofentanil, orto-fluorofentanil, N-(2-fluorofenil)-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]propanammide
7611746943310
4-fluorobutirilfentanil, parafluorobutirrilfentanil, N-(4-fluorofenil)-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]butanammide
7611746943327
FUB-AMB (MMB-FUBINACA, AMB-FUBINACA), metil-2-(1-[(4-fluorofenil)metil]-1H-indazolo-3-amminocarbonil)-3-metilbutanoato
7611746943280
Flualprazolam, 8-cloro-6-(2-fluorofenil)-1-metil-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepina
7611746943402
folcodina(fatte salve le disposizioni applicabili ai preparati contenenti folcodina)
I preparati contenenti folcodina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e quando la quantità di folcodina, calcolata come base, non supera i 100 mg per unità di somministrazione o quando la concentrazione non è superiore a 2,5 % nelle forme non divise. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
funghi allucinogeni dei generi conocybe, panaeolus, psilocybe e stropharia
Furanilfentanil, N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]furano-2-carbossammide
7611746941187
GHB vedere sotto acido 4-idrossibutirrico
hashish vedere sotto canapa, resina
1-idrossi-3-(1,2-dimetileptil)-7,8,9,10-tetraidro-6,6,9-trimetil-6H-dibenzo[b,d]pirano vedere sotto dimetileptiltetraidrocannabinolo
1-idrossi-3-n-esil-7,8,9,10-tetraidro-6,6,9-trimetil-6H-benzo[b,d]pirano vedere sotto paraesile
b-idrossifentanile
N-idrossi-3,4-metilendiossianfetamina (N-idrossi-MDA)
N-idrossi-MDA vedere sotto N-idrossi-3,4-metilendiossianfetamina
b-idrossimetil-3-fentanile
JWH-018, 1-pentil-3-(1-naftoil)indolo
JWH-019, 1-esil-3-(1-naftoil)indolo
JWH-073, 1-butil-3-(1-naftoil)indolo
JWH-250, 1-pentil-3-(2-metossifenilacetil)indolo
Sono esclusi dal controllo i medicamenti pronti per l’uso utilizzati per iniezione per coloro che sono autorizzati all’impiego di sostanze controllate dell’elenco b.
7611746941163
LAAM vedere sotto levoacetilmetadolo
levanfetamina [(-)-isomero]
levoacetilmetadolo [(-)-isomero] (LAAM)
levometorfanoIl destrometorfano non sottostà a controlli
levorfanoloIl destrorfano non sottostà a controlli
lisergide vedere sotto dietilamide dell’acido lisergico
loflazepato d’etile vedere sotto etilloflazepato
Lophophora williamsii vedere sotto peyotl
LSD vedere sotto dietilamide dell’acido lisergico
LSD-25 vedere sotto dietilamide dell’acido lisergico
MBDB vedere sotto a-etil-N-metil-3,4-metilendiossianfetamina
MDA vedere sotto 3,4-metilendiossianfetamina
MDE vedere sotto N-etil-3,4-metilendiossianfetamina
MDEA vedere sotto N-etil-3,4-metilendiossianfetamina
4F-MDMB-BINACA (4F-MDMB-BUTINACA), metil-2-{[1- (4-fluorobutil)-1H-indazolo-3-carbonil]ammino}-3,3-dimetilbutanoato
7611746943365
5F-MDMB-PICA (5F-MDMB-2201), metil-2-{[1-(5-fluoropentil)-1H-indolo-3-carbonil]ammino}-3,3-dimetilbutanoato
7611746943204
MDMA vedere sotto 3,4-metilendiossimetanfetamina
MDMB-CHMICA, metil N-{[1-(cicloesilmetil)-1H-indolo-3-il]carbonile}-3-metil-L-valinato
MDPV vedere sotto 3,4-metilendiossipirovalerone
4-MEC, 4-metiletcatinone, 2-etilamino-1-(4-metilfenil)propan-1-one
mefenorex [(±)-isomero]
mephedrone vedere sotto 4-metilmetcatinone
metadolo vedere sotto demefeptanolo
metadone [(±)-isomero]
metadone, intermedio del
metanfetamina [(±)-isomero]
metcatinone (efedrone) [(±)-isomero]
para-metil-4-metilaminorex, 4,4’-DMAR
metilone vedere sotto 3,4-metilendiossimetcatinone
2-(metilamino)-1-fenilpropan-1-one vedere sotto metcatinone
2-metilamino-1-(3,4-metilenediossifenil)butan-1-one (butylone)
N-metil-1-(1,3-benzodiossol-5-il)-2-butilamina vedere sotto alpha-etil-N-metil-3,4-metilendiossianfetamina
3,4-metilendiossianfetamina (MDA) [(±)-isomero]
(3,4-metilendiossifenil)-2-metilaminopropan-1-one vedere sotto 3,4-metilendiossimetcatinone
3,4-metilendiossimetanfetamina (MDMA) [(±)-isomero]
3,4-metilendiossimetcatinone (Methylone)
1-(4-metilfenil)-2-metilaminopropan-1-one vedere sotto 4-metilmetcatinone
1-metil-4-fenil-4-propionossipiperidina (MPPP)
a-metilfentanile
3-metilfentanile
4-metilmetcatinone (mephedrone)
a-metiltiofentanile
3-metiltiofentanile
metiopropamina, MPA, N-metil-1-(tiofen-2-il)propan-2-ammina
metossetamina, 2-(3-metossifenil)-2-(etilamino cicloesanone
Metossiacetilfentanil, 2-metossi-N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]acetamide
7611746943303
p-metossianfetamina (PMA)
2-(2-metossifenil)-1-(1-pentilindol-3-il)etanone vedere sotto JWH-250
p-metossimetanfetamina (PMMA)
5-metossi-3,4-metilendiossianfetamina (MMDA)
7-idrossimitraginina
MMDA vedere sotto 5-metossi-3,4-metilendiossianfetamina
moramide, intermedio del
morfina metobromuro e altri derivati morfinici ad azoto pentavalente
morfina N-ossido
MPPP vedere sotto 1-metil-4-fenil-4-propionossipiperidina
MT-45, 1-cicloesil-4-(1,2-difeniletil)piperazina
4-MTA vedere sotto 4-metiltioanfetamina
N-etilnoresedrone, N-etilesedrone, 2-(etilamino)-1-fenilesan-1-one
7611746943389
N-etilnorpentilone (efilone), 1-(2H-1,3-benzodiossol-5-il)-2-(etilamino)pentan-1-one
7611746943259
(naftalene-1-il)(1-butil-1H-indol-3-il)metanone vedere sotto JWH-073
(naftalene-1-il)(1-esil-1H-indol-3-il)metanone vedere sotto JWH-019
(naftalene-1-il)(1-pentil-1H-indol-3-il)metanone vedere sotto JWH-018
(±)-norpseudoefedrina
(+)-norpseudoefedrina vedere sotto catina
Ocfentanil, N-(2-fluoropenil)-2-metossi-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]acetamide
7611746941170
opiale (alcaloidi dell’oppio, sali idroclorici)
opii crocata tinctura 1 % morfina vedere sotto oppio, tintura crocata 1 % morfina
opii extractum sicc 20 % morfina vedere sotto oppio, estratto secco 20 % morfina
opii pulvis normatus 10 % morfina vedere sotto oppio, polvere standardizzata 10 % morfina
opii tinctura normata 1 % morfina vedere sotto oppio, tintura standardizzata 1 % morfina
oppio/oppio grezzo(fatte salve le disposizioni applicabiliai preparati contenenti oppio)
I preparati che contengono oppio sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono al massimo 0,2 % di morfina calcolata come base nonché una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie), in modo tale che la morfina non possa essere estratta in una proporzione che costituirebbe un pericolo per la salute pubblica o con dei mezzi facili da applicare e che pure i suoi preparati non possano essere utilizzati in tale proporzione. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
oppio da fumare e residui provenienti dalla sua fabbricazione o utilizzazione
oppio, estratto secco 20 % morfina
oppio, polvere standardizzata 10 % morfina
oppio, tintura crocata 1 % morfina
oppio, tintura standardizzata 1 % morfina
paglia di papavero, concentrato di Il concentrato di paglia di papavero è il prodotto ottenuto dalla lavorazione della paglia di papavero al fine di concentrare i suoi alcaloidi, quando questo prodotto è messo in commercio.
paglia di papavero per la fabbricazione di stupefacenti
panaeolus vedere sotto funghi allucinogeni
paraesile (sinesile)
para-fluorofentanile vedere sotto p-fluorofentanile
para-metossianfetamina vedere sotto p-metossianfetamina (PMA)
para-metossimetanfetamina (PMMA)
PCE vedere sotto eticiclidina
PCP vedere sotto fenciclidina
PCPY vedere sotto roliciclidina
pentazocina [(±)-isomero; cis ]
pentedrone, 2-(metilamino)-1-fenilpentan-1-one
1-pentil-3-(2-metossifenilacetil)indolo vedere sotto JWH-250
1-pentil-3-(1-naftoil)indolo vedere sotto JWH-018
PEPAP vedere sotto 1-(2-fenetil)-4-fenil-4-acetossipiperidina
petidina, prodotto intermedio A
7611746996009
petidina, prodotto intermedio B
petidina, prodotto intermedio C
761174676172
PHP vedere sotto roliciclidina
piraesile vedere sotto paraesile
alfa-pirrolidinovalerofenone, alfa-pirrolidinopentiofenone, alfa-PVP
PMA vedere sotto p-metossianfetamina
PMMA vedere p-metossimetanfetamina
psilocybe vedere sotto funghi allucinogeni
racemetorfanoIl destrometorfano non sottostà a controlli
racemorfanoIl destrorfano non sottostà a controlli
7611123456789
secbutabarbitale
sinesile vedere sotto paraesile
SPA vedere sotto lefetamina
STP (DOM) vedere sotto 2,5-dimetossi-4-metilanfetamina
stropharia vedere sotto funghi allucinogeni
TCP vedere sotto tenociclidina
tenanfetamina vedere sotto 3,4-metilendiossianfetamina
(-)-trans-delta-9-tetraidrocannabinolo (dronabinolo, [-]trans-D9-THC)
tetraidrocannabinolo (THC) tutti gli isomeri e loro varianti stereochimiche salvo (-)trans-D9-THC
Tetraidrofuranilfentanil, N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenil-tetraidrofurano-2-carbossammide
7611746941217
TFMPP vedere sotto trifluorometilfenilpiperazina
1-[1-(2-tienil)-cicloesil]-piperidina vedere sotto tenociclidina
tilidina [(±)-isomero; trans]
tiofentanile
TMA vedere sotto 3,4,5-trimetossianfetamina
TMA-2 vedere sotto 2,4,5-trimetossianfetamina
Trichocereus pachanoi vedere sotto san pedro
trifluorometilfenilpiperazina (TFMPP)
1-(3-trifluorometilfenil)piperazina vedere sotto trifluorometilfenilpiperazina
2,4,5-trimetossianfetamina (TMA-2)
3,4,5-trimetossianfetamina (TMA)
1-(3,4,5-trimetossifenil)-2-aminoetano vedere sotto mescalina
U-47700, 3,4-dicloro-N-(2-(dimetilamino)cicloesile)-N-metilbenzammide
UR-144, (1-pentil-1H-indolo-3-il](2,2,3,3-tetrametilciclopropil)metanone
7611746941255
Valerilfentanil, N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]pentanammide
7611746943235
vinilbitale
XLR-11; [1-(5-fluoropentil)-1H-indolo-3-il](2,2,3,3-tetrametilciclopropil)metanone
1 Aggiornato dal n. I cpv. 1 delle O del DFI del 5 set. 2014 (RU 2014 3011), del 18 ago. 2017 (RU 2017 5003), dai n. I delle O del DFI del 18 mar. 2019 (RU 2019 1057) e del 29 mag. 2020, in vigore dal 1° ago. 2020 (RU 2020 2603).
2 RS 812.212.21. Il rimando è stato adeguato in applicazione dell’art. 12 cpv. 2 della L del 18 giu. 2004 sulle pubblicazioni ufficiali (RS 170.512) con effetto dal 1° gen. 2019. Di detto adeguamento è tenuto conto in tutto il presente teso.
codeina(fatte salve le disposizioni applicabili ai preparati contenenti codeina)
etilmorfina(fatte salve le disposizioni applicabili aipreparati contenenti etilmorfina)
folcodina(fatte salve le disposizioni applicabili aipreparati contenenti folcodina)
oppio/oppio grezzo(fatte salve le disposizioniapplicabiliai preparati contenenti oppio)
1 Aggiornato dal n. I cpv. 1 delle O del DFI del 5 set. 2014 (RU 2014 3011) e del 18 ago. 2017, in vigore dal 1° ott. 2017 (RU 2017 5003).
1 Aggiornato dal n. I cpv. 1 dell’O del DFI del 5 set. 2014 (RU 2014 3011), dai n. I delle O del DFI del 18 mar. 2019 (RU 2019 1057) e del 29 mag. 2020, in vigore dal 1° ago. 2020 (RU 2020 2603).
I preparati contenenti codeina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e quando la quantità di codeina, calcolata come base, non supera i 100 mg per unità di somministrazione o la concentrazione non è superiore al 2,5 % nelle forme non divise. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
I preparati contenenti etilmorfina sono esclusi parzialmente dalle misure di controllo quando contengono una o più altre componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e quando la quantità d’etilmorfina, calcolata come base, non supera i 100 mg per unità di somministrazione o quando la concentrazione non supera 2,5 % nelle forme non suddivise. L’Istituto attribuisce a questi preparati una delle categorie di vendita al pubblico (vedere art. 40 cpv. 1–3 dell’O del 21 settembre 2018 sui medicamenti).
acido lisergico, dietilamide dell’ vedere sotto dietilamide dell’acido lisergico (LSD-25)
AH-7921, (3,4-dicloro-N-[(1-dimetilamino)cicloesilmetil]benzammide
canapa piante di canapa o parti delle stesse che presentano una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 % e tutti gli oggetti e i preparati fabbricati che presentano una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 % o fabbricati a partire da canapa con una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0 %.
canapa, semi per piante di canapa con una concentrazione media di THC totale pari almeno a 1,0%
2C-I vedere sotto 2,5-dimetossi-4-iodofenetilamina
25B-NBOMe, (2-(4-bromo-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilammina
25C-NBOMe, (2-(4-cloro-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilammina
25I-NBOMe, (2-(4-iodio-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilammina
Elenco e: Materie prime e prodotti con presunti effetti simili agli stupefacenti
Qualsiasi sostanza (tranne bupropione, catinone, amfepramone, pirovalerone o le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f nonché g) la cui struttura deriva dal 2-amino-1-fenil-1-propanone con una o più delle seguenti modifiche:
per sostituzione, di qualsiasi portata, nell’anello fenilico con gruppi alchilici, alcossi, alchilenediossi, aloalchili o alogenuri, indipendentemente dal fatto che questi gruppi siano ulteriormente sostituiti, nell’anello fenilico, da uno o più sostituenti univalenti di altro tipo;
per sostituzione sulla posizione 3 con un sostituente alchilico;
per sostituzione sull’atomo di azoto con gruppi alchilici o dialchilici oppure per inclusione dell’atomo di azoto in una struttura ciclica.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i catinoni sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 20112 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
Naftilpirovaleroni
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f, g) la cui struttura deriva dal 2-aminopropan-1-one per sostituzione sulla posizione 1 con qualsiasi sistema ad anello monociclico o policiclico coniugato (che non sia un sistema ad anello fenilico o alchilenediossifenilico), indipendentemente dal fatto che il composto sia ulteriormente modificato in uno dei seguenti modi:
per sostituzione, di qualsiasi portata, nel sistema ad anello con gruppi alchilici, alcossi, aloalchili o alogenuri, indipendentemente dal fatto che questi gruppi siano ulteriormente sostituiti, nel sistema ad anello, da uno o più sostituenti univalenti di altro tipo;
per sostituzione sull’atomo di azoto del gruppo 2-amino con gruppi alchilici o dialchilici oppure per inclusione dell’atomo di azoto del gruppo 2-amino in una struttura ciclica.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i naftilpirovaleroni sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
Naftoilindoli e naftilmetilindoli
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f, g) la cui struttura deriva dal 3-(1-naftoil)indolo o dall’1H-indol-3-il-(1-naftil)metano per sostituzione sull’atomo di azoto dell’anello indolico con gruppi alchilici, alchenilici, cicloalchilmetilici, cicloalchiletilici o 2-(4-morfolinil)etilici, indipendentemente da ulteriori sostituzioni, di qualsiasi portata, sull’anello indolico o sull’anello naftilico.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i naftoilindoli e i naftilmetilindoli sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f, g) la cui struttura deriva dal 3-(1-naftoil)pirrolo per sostituzione sull’atomo di azoto dell’anello pirrolico con gruppi alchilici, alchenilici, cicloalchilmetilici, cicloalchiletilici o 2-(4-morfolinil)etilici, indipendentemente da ulteriori sostituzioni, di qualsiasi portata, sull’anello pirrolico o sull’anello naftilico.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i naftoilpirroli sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f, g) la cui struttura deriva dall’1-(1-naftilmetil)indene per sostituzione sulla posizione 3 dell’anello indenico con gruppi alchilici, alchenilici, cicloalchilmetilici, cicloalchiletilici o 2-(4-morfolinil)etilici, indipendentemente da ulteriori sostituzioni, di qualsiasi portata, sull’anello indenico o sull’anello naftilico.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i naftilmetilindeni sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f, g) la cui struttura deriva dal 3-fenilacetilindolo per sostituzione sull’atomo di azoto dell’anello indolico con gruppi alchilici, alchenilici, cicloalchilmetilici, cicloalchiletilici o 2-(4-morfolinil)etilici, indipendentemente da ulteriori sostituzioni, di qualsiasi portata, sull’anello indolico o sull’anello fenilico.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i fenilacetilindoli sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
Cicloesilfenoli
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d, f, g) la cui struttura deriva dal 2-(3-idrossicicloesil)fenolo per sostituzione sulla posizione 5 dell’anello fenolico con gruppi alchilici, alchenilici, cicloalchilmetilici, cicloalchiletilici o 2-(4-morfolinil)etilici, indipendentemente da ulteriori sostituzioni, di qualsiasi portata, sull’anello cicloesilico.
Quando sono utilizzati a scopo industriale dalle aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco e, i cicloesilfenoli sono esclusi dalle verifiche di cui ai capitoli 5 e 6 dell’ordinanza del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti. Queste aziende non necessitano di un’autorizzazione di importazione o di esportazione per quantitativi fino a 100 g.
2,5-Dimetossi-4-etilfenetilamina
2-(2,5-Dimetossi-4-etilfenil)etanamina
2,5-Dimetossi-4-metilfenetilamina
2-(2,5-Dimetossi-4-metilfenil)etanamina
2,5-Dimetossi-4-propilfenetilamina
2-(2,5-Dimetossi-4-propilfenil)etanamina
3,4-Diidrossianfetamina (alfa-Metildopamina)
4-(2-Aminopropil)benzol-1,2-diolo
2-Fluoranfetamina
1-(2-Fluorfenil)propan-2-amina
3-Fluoranfetamina
1-(3-Fluorfenil)propan-2-amina
2-Fluormetanfetamina
1-(2-Fluorfenil)-N-metilpropan-2-amina
3-Fluormetanfetamina
1-(3-Fluorfenil)-N-metilpropan-2-amina
4-Fluormetanfetamina
1-(4-Fluorfenil)-N-metilpropan-2-amina
Etcatinone
2-Etilamino-1-fenil-propan-1-one
2-(Metilamino)-1-fenilbutan-1-one
3,4-Dimetilmetcatinone
1-(3,4-Dimetilfenil)-2-(metilamino)propan-1-one
2-Fluormetcatinone
1-(2-Fluorfenil)-2-(metilamino)propan-1-one
3-Fluormetcatinone
1-(3-Fluorfenil)-2-(metilamino)propan-1-one
4-Fluormetcatinone (Flefedrone)
1-(4-Fluorfenil)-2-(metilamino)propan-1-one
Pentilone
1-(1,3-benzodiossol-5-il)-2-(metilamino)pentan-1-one
4-Metilbufedrone
2-(Metilamino)-1-(4-metilfenil)butan-1-one
Pirrolidinopropiofenone
1-Fenil-2-(1-pirrolidinil)-1-propanone
Pirrolidinobutiofenone
1-Fenil-2-(1-pirrolidinil)-1-butanone
Metilendiossipirrolidinobutiofenone
1-(3,4-Metilenediossifenil)-2-(1-pirrolidinil)-1-butanone
Nafirone
1-Naftalen-2-il-2-pirrolidin-1-ilpentan-1-one
N-Benzil-3,4-metilendiossicatinone
2-Benzilamino-1-(3,4-metilendiossifenil)-butan-1-one
Metil-pirrolidinopropiofenone
4-Metil-alfa-pirrolidinopropiofenone
(2-Metil-1-propil-1H-indol-3-il)-1-naftalenilmetanone
6,6-Dimetil-3-(2-metiloctan-2-il)-6a,7,10,10a-tetraidrobenzo[c]cromen-9-il)metanolo
4-Metossinaftalen- 1-il- (1-pentilindol- 3-il)metanone
3-[(4-Metilnaftalen-1-il)carbonil]-1-pentil-1H-indolo
3-(1,1-Dimetilbutil)-6a,7,10,10a-tetraidro -6,6,9-trimetil-dibenzo[b,d]pirano
(1-(2-Morfolin-4-iletil)indol-3-il)-naftalen-1-ilmetanone
2-(2-Chlorofenil)-1-(1-pentilindol-3-il)etanone
4-Etilnaftalen-1-il-(1-pentilindol-3-il)metanone
(5-(2-Fluorfenil)-1-pentilpirrol-3-il)-naftalen-1-ilmetanone
1-pentil-3-(4-metossibenzoil)indolo
2-(4-Metossifenil)-1-(1-pentil-indol-3-il)metanone
1-[(5-Fluorpentil)-indol-3-il]-(2-iodofenil)metanone
1-(2-Cicloesiletil)-3-(2-metossifenilacetil)indolo
Metilendiossiaminoindano
5,6-Metilenediossi-2-aminoindano
5-Iodaminoindano
5-Iodo-2-aminoindano
L’uso industriale è escluso dalle misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo.
5-(2-Aminopropil)benzofurano
6-(2-Aminopropil)benzofurano
Parafluorfenilpiperazina
1-(4-Fluorfenil)piperazina
Metafluorfenilpiperazina
1-(3-Fluorfenil)piperazina
Ortofluorfenilpiperazina
1-(2-Fluorfenil)piperazina
Difenilprolinolo
Difenil(pirrolidin-2-il)metanolo
6,7-Metilendiossi-aminotetralina
5,6,7,8-Tetraidrobenzo[f][1,3]benzodiossol-6-amina
4-Cloro-2,5-dimetossifenetilamina
1-(4-Cloro-2,5-dimetossifenil)-2-aminoetano
[1-[(1-Metilpiperidin-2-il)metil]-1H-indol-3-il]-(naftalen-1-il)metanone
(1-[(1-Metil-2-piperidinil)metil]-1H-indol-3-il)-1-naftilmetanone
1-[(N-Metilpiperidin-2-il)metil]-3-(adamant-1-oil)indolo
1-(4-Cianobutil)-3-(1-naftoil)indolo
1-[(N-metilpiperidin-2-il)metil]-3-(2-iodbenzoil)indolo
1-pentil-3-(1-adamantoil)indolo
[1-(5-Fluoropentil)-1H-indol-3-il](4-metil-1-naftil)metanone
1-(2-Morfolin-4-iletil)-1H-indol-3-il]-(2,2,3,3-tetrametilciclopropil)metanone
N-[3-(2-metossietil)-4,5-dimetil-1,3-tiazol-2-ilidene]-2,2,3,3-tetrametilciclopropan-1-carbossamide
N-(Adamant-1-il)-1-pentil-1H-indazol-3-carbossamide
1-Naftil[4-(pentiloxy)-1-naftalenil]metanone
1-(5-Fluoropentil)-N-triciclo[3.3.1.13,7]dec-1-il-1H-indol-3-carbossamide
[3-(3-Carbamoilfenil)fenil] N-cicloesilcarbamato
6-Metil-2-[(4-metilfenil)amino]-1-benzossazin-4-one
4-Acetossi-N,N-dialliltriptamina
3-[2-(Diprop-2-en-1-ilamino)etil]-1H-indol-4-il acetato
4-Acetossi-N,N-dietiltriptamina
3-(2-Dietilaminoetil)-1H-indol-4-il acetato
4-Acetossi-N,N-diisopropiltriptamina
3-[2-[bis(1-Metiletil)amino]etil]-1H-indol-4-ol acetato
4-Acetossi-N,N-dipropiltriptamina
4-Idrossi-N-metil-N-etiltriptamina
3-(2-(Etil(metil)amino)etil)-1H-indol-4-olo
4-Idrossi-N-metil-N-isopropiltriptamina
3-(2-[Isopropil(metil)amino]etil)-1H-indol-4-olo
4-Metossi-N-metil-N-isopropiltriptamina
N-[2-(4-Metossi-1H-indol-3-il)etil]-N-metilpropan-2-amina
5-Metossi-N-metil-N-isopropiltriptamina
N-[2-(5-Metossi-1H-indol-3-il)etil]-N-metilpropan-2-amina
5-Metossi-N,N-diisopropiltriptamina
3-[2-(Diisopropilamino)etil]-5-metossiindolo
5-Metossi-N,N-dimetil-1H-indol-3-etanamina
5-Metossi-N,N-dialliltriptamina
5-Metossi-N,N-di-2-propen-1-il-1H-indol-3-etanamina
Canfetamina
N-Metil-3-fenil-3-norbornan-2-amina
4-Fluorotropacocaina
(8-Metil-8-azabiciclo[3.2.1]ottan-3-il)-4-fluorobenzoato
3-Fluorotropacocaina
(8-Metil-8-azabiciclo[3.2.1]ottan-3-il)-3-fluorobenzoato
2-Fluorotropacocaina
(8-Metil-8-azabiciclo[3.2.1]ottan-3-il)-2-fluorobenzoato
m-Metossietilanfetamina
N-Etil-1-(3-metossifenil)propan-2-amina
o-Metossietilanfetamina
N-Etil-1-(2-metossifenil)propan-2-amina
1-(4-Metilfenil)propan-2-amina
3-Metilanfetamina
1-(3-Metilfenil)propan-2-amina
Metilbenzilpiperazina
1-Benzil-4-metilpiperazina
5-(2-Aminopropil)-2,3-diidrobenzofurano
1-(2,3-Diidro-1-benzofuran-5-il)propan-2-amina
6-(2-Aminopropil)-2,3-diidrobenzofurano
1-(2,3-Diidro-1-benzofuran-6-il)propan-2-amina
JWH 018 adamantil carbossamide
1-Pentil-N-triciclo[3.3.1.13,7]dec-1-il-1H-indol-3-carbossamide
4-Clorofenilisobutilamina
1-(4-Clorofenil)butan-2-amina
4-Metossifenciclidina
1-[1-(4-Metossifenil)cicloesil]-piperidina
3-Metossifenciclidina
1-[1-(3-Metossifenil)cicloesil]-piperidina
Indanilaminopropano
1-(2,3-Diidro-1H-inden-5-il)propan-2-amina
Chinolin-8-il-[1-pentil-1H-indol-3-il]-carbossilato
Chinolin-8-il-[1-pentil-1H-indol]-3-carbossilato
Chinolin-8-il-[1-(cicloesilmetil)-1H-indol-3-il]-carbossilato
Chinolin-8-il-[1-(cicloesilmetil)-1H-indol]-3-carbossilato
2-(4-Metil-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilamina
4-Metil-2,5-dimetossi)-N-(2-metossibenzil)fenetilamina
4-Bromanfetamina
para-Bromanfetamina
1-(4-Bromofenil)propil-2-amina
3-Bromanfetamina
meta-Bromanfetamina
1-(3-Bromofenil)propil-2-amina
2-Bromanfetamina
orto-Bromanfetamina
1-(2-Bromofenil)propil-2-amina
4-Cloro-N-(1-fenetilpiperidin-2-iliden)fenilsulfonamide
1,1-Dimetileptil-11-idrossitetraidrocannabinolo
[2,3-Diidro-5-metil-3-(4-morfolinilmetil)pirrolil[1,2,3-de]-1,4-benzossazin-6-il]-1-naftalinilmetanone
5-(N-Metil-2-aminopropil)benzofurano
1-(Benzofuran-5-il)-N-metilpropan-2-amina
6-(N-Metil-2-aminopropil)benzofurano
1-(Benzofuran-6-il)-N-metilpropan-2-amina
5-(N-Etil-2-aminopropil)benzofurano
6-(N-Etil-2-aminopropil)benzofurano
3-(2-Dietilaminoetil)-1H-indol-4-olo
4-Idrossi-N,N-dietiltriptamina
3-[2-(2-Metossibenzilamino)etil]-1H-chinazolin-2,4-dione
N-Etil-norKetamina
2-(2-Clorofenil)- 2-(etilamino)cicloesan-1-one
3,4-Diclorometilfenidato
Metil-2-(3,4-diclorofenil)-2-(piperidin-2-il)acetato
5-(2-Aminopropil)indolo
Ogni sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d e f), la cui struttura deriva da fenetilamina, N-alchil-fenetilamina, a-metilfenetilamina, N-alchil-a-metilfenetilamina, a-etilfenetilamina, o N-alchil-a-etilfenetilamina per sostituzione, di qualsiasi portata, nell’anello fenilico con gruppi alchilici, alcossi, alchilendiossi o alogenuri, indipendentemente dal fatto che questi gruppi siano ulteriormente sostituiti, nell’anello fenilico, da uno o più sostituenti univalenti di altro tipo.
L’uso industriale e scientifico è escluso dalle misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo.
Ogni sostanza la cui struttura deriva dalle sostanze descritte nel numero 130 del presente elenco per sostituzione nell’atomo di azoto del gruppo aminico con un gruppo benzilico, indipendentemente dal fatto che questo gruppo sia sostituito nell’anello fenilico in qualsiasi portata. Sono escluse le sostanze controllate degli elenchi a, b, d e f.
N-Metil-2-aminoindano
N-Metil-2-indanamina
Nitracaina
3-Dietilamino-2,2-dimetilpropil-4-nitrobenzoato
L’uso industriale per la ricerca e lo sviluppo è escluso dalle misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo.
7-Clor-5-(2-clorfenil)-1,3-diidro-1-metil-2H-1,4-benzodiazepin-2-one
8-Brom-1-metil-6-(2-pyridinil)-4H-[1,2,4]triazol[4,3-a][1,4]benzo-diazepina
7-Brom-5-(2-fluorfenil)-1,3-diidro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one
L’uso industriale per la ricerca e lo sviluppo è escluso dalla misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo.
2-Amino-1-(4-brom-2,5-dimetossifenil)etanone
1-(1,2-Difeniletil)piperidina
Metossifenidina
1-[1-(2-Metossifenil)-2-feniletil]piperidina
(4-Etil-1-naftalinil)[1-(5-fluorpentil)-1H-indol-3-il]metanone
3-(4-Etil-1-naftoil)-1-(5-fluorpentil)-1H-indolo
Chinolin-8-il-1-(4-fluorbenzil)-1H-indol-3-carbossilato
(1-(5-Fluorpentil)-1H-indazol-3-il)(1-naftalinil)metanone
1-(5-Fluorpentil)-3-(1-naftoil)-1H-indazolo
N-(2-Fluorbenzil)-4-iod-2,5-dimetossifenetilamina
2-(2,5-Dimetossifenil-4-iod)-N-(2-fluorbenzil)etilamina
4-Clor-N-(2-fluorbenzil)-2,5-dimetossifenetilamina
2-(4-Clor-2,5-dimetossifenil)-N-(2-fluorbenzil)etilamina
4-Brom-N-(2-fluorbenzil)-2,5-dimetossifenetilamina
2-(4-Brom-2,5-dimetossifenil)-N-(2-fluorbenzil)etilamina
â,2,5-Trimetossi-4-metilfenetilamina
2-(2,5-Dimetossi-4-metilfenil)-(2-metossi)etilamina
4-Etossi-3,5-dimetossifenetilamina
2-(4-Etossi-3,5-dimetossifenil)etilamina
Allilescalina
3,5-Dimetossi-4-(2-propenilossi)fenetilamina
2-[3,5-Dimetossi-4-(2-propenilossifenil)]etilamina
Metallilescalina
3,5-Dimetossi-4-(2-metil-2-propenilossi)fenetilamina
2-[3,5-Dimetossi-4-(2-metil-2-propenilossifenil)]etilamina
2,5-Dimetossi-4-nitro-N-(2-metossibenzil)fenetilamina
2-(2,5-Dimetossifenil-4-nitro)-N-(2-metossibenzil)etilamina
4-Etil-2,5-dimetossi-N-(2-metossibenzil)fenetilamina
2-(4-Etil-2,5-dimetossifenil)-N-(2-metossibenzil)etilamina
4-Clor-2,5-dimetossi-N-(2-idrossibenzil)fenetilamina
2-(4-Clor-2,5-dimetossifenil)-N-(2-idrossibenzil)etilamina
4-Iod-2,5-dimetossi-N-(2-idrossibenzil)fenetilamina
2-(4-Iod-2,5-dimetossifenil)-N-(2-idrossibenzil)etilamina
2-Amino-1-(4-clor-2,5-dimetossifenil)etanone
2-Amino-1-(4-iod-2,5-dimetossifenil)etanone
2-Amino-1-(2,5-dimetossi-4-metilfenil)etanone
2-Amino-1-(4-etil-2,5-dimetossifenil)etanone
2-Amino-1-(2,5-dimetossi-4-propilfenil)etanone
2-Amino-1-(4-isopropil-2,5-dimetossifenil)etanone
1-(Indol-3-il)propan-2-amina
á-PPT
alfa-pirrolidinopropiotiofenone
2-(1-pirrolidinil)-1-(2-tienil)-1-propanone
á-PBT
alfa-pirrolidinobutiotiofenone
2-(1-pirrolidinil)-1-(2-tienil)-1-butanone
á-PVT
alfa-pirrolidinopentiotiofenone
2-(1-pirrolidinil)-1-(2-tienil)-1-pentanone
Dietilamide dell’acido 1-propionil-lisergico
9,10-dideidro-N,N-dietil-6-metil-1-propionilergolina-8-carbossamide
N-etil-nor-dietilamide dell’acido lisergico
9,10-dideidro-N,N,6-trietil-ergolina-8-carbossamide
N-propil-nor-dietilamide dell’acido lisergico
9,10-dideidro-N,N-dietil-6-propilergolina-8-carbossamide
N-allil-nor-dietilamide dell’acido lisergico
9,10-dideidro-N,N-dietil-6-(2-propenil)-ergolina-8-carbossamide
Acido lisergico 2,4-dimetilazetidide
1[(9,10-dideidro-6-metilergolina-8-ile)-carbonil]-2,4-dimetilazetidina
2-(N-metil-2-amminopropil)benzofurano
N,a-dimetil-2-benzofuranetanammina
Metil-2-(1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbossamide)-3,3-dimetilbutanoato
3-(1-naftoil)-1-pentilcarbazolo
Descloretizolam
2-etil-9-metil-4-fenil-6H-tiene[3,2-f][1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]diazepina
8-bromo-6-(2-fluorofenil)-1-metil-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepina
2-{[bis(4-fluorofenil)metil]sulfinil}-N-idrossiacetamide
Metilnaftidato
Metil-2-naftil-2-piperidinilacetato
2-(3-fluorofenil)-3-metilmorfolina
1-(5-fluoropentil)-N-(naftalen-1-ile)-1H-indazolo-3-carbossamide
MAM-2201 (N-clorpentil-derivato)
[1-(5-cloropentil)-1H-indolo-3-il](4-metil-1-naftil)metanone
JWH-122 (N-cloropentil-analogo)
(1-(5-fluoropentil)-1H-indolo-3-il)(naftalene-1-il)metanone
N-cumile-1-(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-carbossammide
metil-2-(1-(cicloesilmetil)-1H-indolo-3-carbossammide)-3-metilbutanoato
N-[1-(amminocarbonil)-2-metilpropil]-1-(5-fluoropentil)-1H-indazolo-3-carbossammide
N-(adamantan-1-il)-1-[(4-fluorofenil)metil]-1H-indazolo-3-carbossammide
1-metossi-3,3-dimetil-1-ossobutan-2-il 1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbossilato
Metil-9-pentil-9H-carbazolo-3-ilamminocarbonil)-3,3-dimetilbutanoato
Metil-2-(9-cicloesilmetil)-9H-carbazolo-3-ilamminocarbonil)-3,3-dimetilbutanoato
Etilnaftidato
Etil-2-(naftalen-2-il)-2-(piperidina-2-il)acetato
4-fluoro metilfenidato
Metil-2-(4-fluorofenil)-2-(piperidina-2-il)acetato
Propilfenidato
Propil-2-fenil-2-(piperidina-2-il)acetato
Isopropilfenidato
Propano-2-il-2-fenil-2-(piperidina-2-il)acetato
Metil-2-(4-metilfenil)-2-(piperidina-2-il)acetato
4-[1-(3-metossifenil)cicloesile]morfolino
6-(2-clorofenil)-1-metil-8-nitro-4H-s-triazolo- (4,3-a)-(1,4)-benzodiazepina
5-(2-fluorofenil)-3-idrossi-7-nitro-1,3-diidro-2H-1,4-benzodiazepina-2-on
Efenidina
N-etil-1,2-difeniletilammina
Mefenmetrazina
3-metil-2-(4-metilfenil)morfolina
4-Metilfenmetrazina
3-metossi-2-(metilamino)-1-(4-metilfenil)propan-1-one
Descloro-N-etilnorketamina
2-etilamino-2-fenilcicloesanone
N-Metil-1-(2-naftil)propan-2-amina
2-fenil-(2-metilamino)-cicloesanone
Fenetrazina
3‐etil‐2‐fenilmorfolina
N-etil-nor-1-propionil-dietilammide dell’acido lisergico
[2-(5-metossi-1-benzofurano-3-il)etil]bis(propano-2-il)amina
N-benzilmefedrone
1-(4-metilfenil)-2-(benzilmetilammino)propano-1-one
N-(1-adamantil)-[1-(5-bromopentil)-1H-indazolo-3-il]-carbossamide
N-(1-adamantil)-[1-(5-cloropentil)-1H-indazolo-3-il]-carbossamide
1-naftil-(1-pentil-1H-indazolo-3-il)metanone
N-(1-amino-1-ossi-3-fenilpropan-2-il)-1-(5-fluoropentil)-1H-indolo-3-carbossamide
N-[1-(amminocarbonil)-2,2-dimetilpropil]-1-pentil-1H-indazolo-3-carbossamide
N-Cumile-4CN-B7AICA
N-cumile-(4-cianobutil)-7-azaindolo-3-carbossamide
5-pentil-2-(2-fenilpropan-2-il)-2,5-diidro-1H-pirido[4,3-b]indolo-1-one
N-(1-benzilpiperidin-4-il)-N-fenil-propanamide
4-acetossi-N-etil-N-metiltriptamina
1-(4-metilfenil)-2-(benzilamino)propano-1-one
4-Fluoroetilfenidato
etil-2-(4-fluorofenil)-2-(piperidin-2-il)acetato
5-(2-clorofenil)-1,3-diidro-3-metil-7-nitro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one
3-metossieticiclidina
N-etil-1-(3-metossifenil)cicloesano-1-ammina
1-acetildietilamide dell’acido lisergico
4-acetil-N,N-dietil-7-metil-4,6,6a,7,8,9-esaidroindolo[4,3-fg]chinolina-9-carbossamide
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d nonché f) la cui struttura deriva dalla 4-amminopiridina
sia sostituita sull’azoto dell’anello piperidinico con gruppi aril-alchilici o etero-aril-alchilici, e questi gruppi, così come la struttura C dell’anello piperidinico, possano essere ulteriormente sostituiti da gruppi alcossi, alcossicarbonilici, alchilici, arilici, alogeni e idrossilici in qualsiasi misura e in qualsiasi posizione;
sia sostituita al gruppo amminico di 4-amminopiperidina con un gruppo arilico o etero-arilico, e questo gruppo possa essere ulteriormente sostituito da gruppi alcossi, alchilici, alogeni e idrossilici in qualsiasi misura e in qualsiasi posizione;
sia sostituita al gruppo amminico di 4-amminopiperidina con un qualsiasi gruppo acilico.
1-metil-8-nitro-6-(2-fluorofenil)-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4] benzodiazepina
1-(8-cloro-6-fenil-4H-[1,2,4] triazolo[4,3-a] [1,4] benzodiazepina-1-il)-N,N-dimetilmetanamina
Dicloropano
metil-3-(3,4-diclorofenil)-8-metil-8-azabiciclo[3.2.1]ottan-2-carbossilato
2-fluoroketamina
2-(2-fluorofenil)-2-(metilammino)cicloesanone
3-[1-(etilammino)cicloesil]fenolo
3-idrossieticiclidina
2-clor-4-(2-fluorofenil)-9-metil-6H-tieno[3,2-f][1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4] diazepina
metil-8-metil-3-fenil-8-azabiciclo[3.2.1]ottano-2-carbossilato
etil-2-[[1-[(4-fluorofenil)metil]-indazolo-3-carbonil]ammino]-3-metilbutanoato
etil-(1-(4-fluorobenzil)-1H-indazol-3-carbonil)valinato
4-(2-clorofenil)-2-etil-6H-tieno[3,2-f][1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]diazepina
(1-(5-fluoropentil)-N-(2-fenilpropan-2-il)-7-azaindolo-3-carbossamide
1-(5-fluoropentil)-N-(2-fenilpropan-2-il)pirrolo[2,3-b]piridina-3-carbossammide
N,N-dimetilamfetamina
N,N,a-trimetilfeniletilammina
Metrotonina
N,N-dipropiltriptamina
Etil-2-[[1-(5-fluoropentil)indazolo-3-carbonil]ammino]-3-metilbutanoato
5F-Cumil-Pegaclone
5-(5-fluoropentil)-2-(2-fenilpropano-2-il)-2,5-diidro-1H-pirido[4,3-b]indolo-1-one
Metil-2-[(1-(5-fluoropentil)-1H-pirrolo[2,3-b]piridina-3-carbossamide)]-3,3-dimetilbutanoato
3-[1-(1-piperidinil)cicloesil]fenolo
3-idrossifenciclidina
8-bromo-1-metil-6-fenil-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a]benzodiazepina
4'-fluoro-4-metilaminorex
5-(4-fluorofenil)-4,5-diidro-4-metil-2-ossazolamina
4F-MAR
Tiotinone
2-(metilammino)-1-(2-tiofenil)-1-propanone
âk-MPA
Metil-2-[[1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbonil]ammino]-3-metilbutanoato
Derivati dell’acido lisergico
Qualsiasi sostanza (tranne metilergometrina, metisergide, amesergide o le sostanze controllate degli elenchi a, b, d nonché f) la cui struttura deriva dall’ammide dell’acido lisergico (ergina),
nell’azoto dell’anello a cinque termini (R1) non sia sostituita o sia sostituita da un qualsiasi gruppo alchilico o carbonilico;
nell’azoto del gruppo ammide (R2 e R3) non sia sostituita o sia sostituita in qualsiasi misura da gruppi alchilici, alchenilici, alcossialchilici o idrossialchilici;
nell’azoto (R6) sia sostituita da un qualsiasi gruppo alchilico o alchenilico.
Derivati del nitazene
Qualsiasi sostanza (tranne le sostanze controllate degli elenchi a, b, d nonché f) la cui struttura deriva dal nitazene,
nell’anello fenilico (R1) sia sostituita in qualsiasi modo e in qualsiasi misura;
nell’azoto del gruppo amminico (R2 e R3) sia sostituita in qualsiasi misura con gruppi alchilici.
1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del DFI del 21 nov. 2011 (RU 2011 5649). Aggiornato dai n. I delle O del DFI del 20 nov. 2012 (RU 2012 6803), dell’8 nov. 2013 (RU 2013 4515), del 3 nov. 2014 (RU 2014 4381), del 2 nov. 2015 (RU 2015 5093), del 1° nov. 2016 (RU 2016 4197), dal n. I cpv. 1 dell’O del DFI del 18 ago. 2017 (RU 2017 5003), dai n. I delle O del DFI del 2 feb. 2018 (RU 2018 949), del 2 nov. 2018 (RU 2018 4287), del 18 mar. 2019 (RU 2019 1057), del 24 ott. 2019 (RU 2019 4089) e del 29 mag. 2020, in vigore dal 1° ago. 2020 (RU 2020 2603).
Elenco f: Precursori
anidride acetica da 100 kg
Le imprese titolari di un’autorizzazione di esercizio all’impiego di sostanze controllate dell’elenco f sono esentate dall’obbligo di tenere la contabilità per il commercio interno e dall’obbligo di autorizzazione per l’importazione.
alfa-fenilacetoacetonitrile (APAAN)
potassio permanganato da 5 kg
(3,4-metilendiossifenil)-2-propanone (MDP2P)
fenilpropanolamina (dl-norefedrina)
fenil-2-propanone (P2P, BMK)
olio di sassafrasso
N-fenetil-4-piperidone (NPP)
4-aminofenil-N-fenetilpiperidina (4-ANPP)
3-osso-2-fenilbutanammide (APAA, alfa-fenilacetoacetamide)
metilestere dell’acido 2-metil-3-[3’,4’-(metilendiossi)fenil]ossirancarbonico
acido 2-metil-3-[3’,4’-(metilendiossi)fenil]ossirancarbonico
Metil-alfa-fenilacetoacetato (metil-alfa-fenilacetoacetato, MAPA, metil-3-osso-2-fenilbutanoato)
preparati contenenti pseudoefedrina
Sono esclusi dalle misure di controllo i preparati che contengono uno o più altri componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e una quantità di pseudoefedrina, calcolata come base, che non supera i 50 mg per unità di somministrazione.
preparati contenenti efedrina
Sono esclusi dal controllo i preparati che contengono uno o più altri componenti (principi attivi o sostanze ausiliarie) e una quantità di efedrina, calcolata come base, che non supera i 15 mg per unità di somministrazione, o non è superiore ai 10 mg/ml nelle forme non divise.
cloroefedrina
Sono escluse dal controllo le aziende con autorizzazione di esercizio per l’impiego di sostanze controllate dell’elenco f.
cloropseudoefedrina
acido fenil-2-idrossipropansolfonico
estere dell’acido fenilacetico da 100 g
acido 2-metil-3-fenilossirancarbonico e i suoi esteri da 100 g
acido 3-metil-3-fenilossirancarbonico e i suoi esteri da 100 g
Estere dell’acido 2-metil-3-[3’,4’-(metilendiossi)fenil]ossirancarbonico da 100g
acido N-alchil-N-[3’,4’-(metilendiossi)fenil]propan-2-ilcarbaminico e i suoi esteri da 100 g
acido N-[3’,4’-(metilendiossi)fenil]propan-2-ilcarbaminico e i suoi esteri da 100 g
Olivetolo (5-pentil-1,3-cicloesandione)
1 Nuovo testo giusta il n. I cpv. 2 dell’O del DFI del 18 ago. 2017 (RU 2017 5003). Aggiornato dai n. I delle O del DFI del 18 mar. 2019 (RU 2019 1057) e del 29 mag. 2020, in vigore dal 1° ago. 2020 (RU 2020 2603).
(art. 2. cpv. 4)
Elenco g: Coadiuvanti chimici
I Paesi bersaglio2 sono tutti i Paesi del mondo
acido cloridrico da 100 kg
acido solforico da 100 kg
I Paesi bersaglio sono:
acetone da 50 kg
dietiletere da 20 kg
metiletilchetone da 50 kg
toluolo da 50 kg
1 Aggiornato dal n. I cpv. 1 dell’O del DFI del 18 ago. 2017, in vigore dal 1° ott. 2017 (RU 2017 5003).
2 Paesi designati come tali dall’Organo internazionale di controllo degli stupefacenti (International Narcotics Control Board) dell’ONU oppure dall’Unione europea.
RU 2011 2595
OEStup-DFI

References: Art. 1

Art. 2

Art. 3

Art. 4
 art. 2

Art. 5

Art. 6

Art. 7
 art. 40
 art. 40
 art. 40
 art. 40
 art. 40
 art. 40
 art. 40
 art. 40
 art. 40