Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=4%20A%2011.02
Timestamp: 2019-07-16 23:43:44+00:00

Document:
Rechtsprechung: 4 A 11.02 - dejure.org
Weitere Entscheidung unten: BVerwG, 26.03.2003
BVerwG, 15.01.2004 - 4 A 11.02
https://dejure.org/2004,168
BVerwG, 15.01.2004 - 4 A 11.02 (https://dejure.org/2004,168)
BVerwG, Entscheidung vom 15.01.2004 - 4 A 11.02 (https://dejure.org/2004,168)
BVerwG, Entscheidung vom 15. Januar 2004 - 4 A 11.02 (https://dejure.org/2004,168)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,168) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
FStrG § 17 Abs. 1 Satz 2; VRL Art. 4 Abs. 1 und 4; FFH-RL Art. 4 Abs. 1, Art. 6 Abs. 4; BayNatSchG Art. 6a Abs. 1
Straßenplanung; Planfeststellung; faktisches Vogelschutzgebiet; Eignungsmerkmale; IBA-Verzeichnis 2002; potenzielles FFH-Gebiet; Gebietsauswahl; Auswahlkriterien; Vertretbarkeitskontrolle; Alternativlösung; zwingende Gründe des überwiegenden öffentlichen Interesses; Kohärenzschutz; fachplanerische Abwägung; Belange des Naturschutzes; Kulturlandschaft; Landschaftsbild; Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen.
Aufhebung eines Planfeststellungsbeschlusses für eine Bundesfernstraße ; Verstoss gegen die Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie; Europarechtlich ausgewiesenes faktisches Vogelschutzgebiet und Naturschutz; Gebotene gerechte Abwägung der widerstreitenden Belange und Feststellung des Bedarfs; Beteiligung von Behörden wegen Verdoppelung des Verkehrsaufkommens und Lärmaufkommens; Wiederholung des vorausgegangenen Anhörungsverfahrens bei wesentlicher Änderung; Rechtswidrigkeit bei erforderlicher Rechtfertigung wegen Finanzierung einer Trasse; Eingeschränkte verwaltungsgerichtliche Kontrolle und Bewertungskriterien bei Gebieten für die Erhaltung von zahlenmäßig und flächenmäßig am geeignetsten Arten ; Zwingende Gründe des überwiegenden öffentlichen Interesses beim Thema Schutzgut Vegetation und Tierwelt; Notwendige Maßnahmen zum Schutz der globalen Kohärenz; Abhängigkeit der Ermittlung des Ausgleichsbedarfs vom Ausmaß der Beeinträchtigung der Funktionen des Haushalts
Straßenbau in potentiellem EU-Vogelschutzgebiet - Straßenplanung; Planfeststellung; faktisches Vogelschutzgebiet; Eignungsmerkmale; IBA-Verzeichnis 2002; potenzielles FFH-Gebiet; Gebietsauswahl; Auswahlkriterien; Vertretbarkeitskontrolle; Alternativlösung; zwingende Gründe des überwiegenden öffentlichen Interesses; Kohärenzschutz; fachplanerische Abwägung; Belange des Naturschutzes; Kulturlandschaft; Landschaftsbild; Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen
Gefährdung potenziellen FFH-Gebiets durch Straßenbau
Bundesverwaltungsgericht erlaubt Bau der BAB A 73 westlich von Lichtenfels
Autobahn durch potenzielle FFH-Gebiete? (IBR 2004, 392)
Zusammenfassung von "Vom generellen Vorrang des Straßenbaus vor dem Naturschutz in der Rechtsprechung" von RA PrivDoz Dr. Ulrich Hösch, original erschienen in: NuR 2004, 572 - 576.
BVerwGE 120, 1
NVwZ 2004, 732
DVBl 2004, 642
BauR 2004, 966
Wird zitiert von ... (110)
Dass das Vorhaben lediglich erforderlich in dem Sinne sein muss, dass es "vernünftigerweise geboten" ist, entspricht auch der ständigen verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung (vgl. BVerwGE 132, 261 m.w.N.), wurde von den Ausgangsgerichten des vorliegenden Verfahrens sowie des Verfahrens 1 BvR 3139/08 ebenfalls vertreten und deckt sich mit den an die so genannte Planrechtfertigung gestellten Anforderungen der Rechtsprechung im Fach- und Bauleitplanungsrecht (vgl. etwa BVerwGE 120, 1 ; 125, 116 ; 127, 95 und zu § 1 Abs. 3 BauGB BVerwGE 119, 25 ; ferner BVerwGE 116, 144 ).
BVerwG, 17.01.2007 - 9 A 20.05
Straßenplanung; Planfeststellung; Westumfahrung Halle; anerkannter …
Zumutbar ist es nur, Abstriche vom Zielerfüllungsgrad in Kauf zu nehmen (wie Urteil vom 15. Januar 2004 - BVerwG 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 ).
Zumutbar ist es nur, Abstriche vom Zielerfüllungsgrad in Kauf zu nehmen (vgl. Urteil vom 15. Januar 2004 - BVerwG 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 ).
BVerwG, 21.01.2016 - 4 A 5.14
Energieleitung; 380 kV-Höchstpannungs-Freileitung; Uckermarkleitung; …
Eine erhebliche Beeinträchtigung des Landschaftsbildes ist anzunehmen, wenn die Veränderung von einem gegenüber den Belangen des Naturschutzes und der Landschaftspflege aufgeschlossenen Durchschnittsbetrachter als nachteilig und störend empfunden wird (…Gellermann, in: Landmann/Rohmer, Umweltrecht, Band II, BNatSchG, Stand August 2015, § 14 Rn. 16;… Lütkes, in: Lütkes/Ewer, BNatSchG, 2011, § 14 Rn. 20; vgl. auch BVerwG, Urteil vom 15. Januar 2004 - 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 ).
BVerwG, 09.07.2009 - 4 C 12.07
Flughafen; Ausbau; Verlängerung der Start- und Landebahn; …
Eine planerische Variante, die nicht verwirklicht werden kann, ohne dass selbständige Teilziele, die mit dem Vorhaben verfolgt werden, aufgegeben werden müssen, braucht dagegen nicht berücksichtigt zu werden (…Urteile vom 13. Dezember 2007 - BVerwG 4 C 9.06 - BVerwGE 130, 83 Rn. 67 , vom 17. Januar 2007 - BVerwG 9 A 20.05 - BVerwGE 128, 1 Rn. 143 und vom 15. Januar 2004 - BVerwG 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 ;… Beschluss vom 16. Juli 2007 - BVerwG 4 B 71.06 - [...] Rn. 42).
BVerwG, 28.04.2016 - 9 A 9.15
Planfeststellung; Planfeststellungsbeschluss; Bestandskraft; Verfahrensfehler; …
Trotz vertragswidrigem Verhalten darf danach ein Mitgliedstaat nicht mit Folgen belastet werden, die über jene Einschränkungen hinausgehen, welche die Richtlinie im Fall ordnungsgemäßer Umsetzung selbst vorsieht (BVerwG, Urteile vom 19. Mai 1998 - 4 A 9.97 - BVerwGE 107, 1 , vom 15. Januar 2004 - 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 …und vom 14. April 2010 - 9 A 5.08 - BVerwGE 136, 291 Rn. 36).
Zumutbar ist es nur, Abstriche vom Zielerfüllungsgrad in Kauf zu nehmen (vgl. BVerwG, Urteil vom 15.01.2004 - 4 A 11.02 -, BVerwGE 120, 1).
Eine Alternative i.S.d. § 34 c Abs. 3 Nr. 2 NNatG ist vorhanden, wenn sich die mit dem Straßenbauvorhaben verfolgten Ziele, die ihrerseits von einem Bewerten und Gewichten anderer Zielsetzungen abhängig sind, naturverträglicher erreichen lassen (vgl. BVerwG, Urt. v. 15.01.2004 - 4 A 11.02 -, A 73 Suhl-Lichtenfels, DVBl. 2004, 642 (645) = NVwZ 2004, 732 zu Art. 6 Abs. 4 Satz 1 FFH-Richtlinie).
BVerwG, 26.04.2007 - 4 C 12.05
Sonderlandeplatz; Sonderflugplatz; Gewässerausbau; selbständiges Vorhaben; …
Auch soweit die Rechtsprechung beim Verkehrswegebau die regionale Strukturhilfe als legitimes Planungsziel anerkannt hat (Urteil vom 11. Juli 2001 - BVerwG 11 C 14.00 - BVerwGE 114, 364 ), wirkt rechtfertigend nur das Ziel, einen bestimmten Verkehr zu ermöglichen und einen bisher unzureichend erschlossenen Raum an das Verkehrsnetz anzuschließen (…BVerwG a.a.O; Urteile vom 27. Oktober 2000 - BVerwG 4 A 18.99 - BVerwGE 112, 140 und vom 15. Januar 2004 - BVerwG 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 ).
Erforderlich ist, dass das durch die Ersatzmaßnahme geschaffene Surrogat den beeinträchtigten Funktionen und Werten ähnlich ist bzw. möglichst nahe kommen muss; es genügt die Herstellung ähnlicher Funktionen (BVerwG, Urt. v. 15.1.2004 - 4 A 11.02 - NuR 2004, 366;… Saarländisches OVG, Urt. v. 20.7.2005 - 1 M 2/04 - AS RP-SL 32, 279;… Guckelberger, in: Frenz/Müggenborg, BNatSchG, 2011, § 15 Rn. 42; Michler/Möller, NuR 2011, 81).
Materialien zum Integrierten Rheinprogramm, Band 7, S. 25) realistisch und angesichts der durch weitgehende Eigendynamik gekennzeichneten Kompensationsmaßnahme auch angemessen (vgl. zu dem zeitlichen Horizont von 25 Jahren BVerwG, Urt. v. 15.1.2004 - 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1;… Guckelberger, in: Frenz/Müggen-borg, BNatSchG, § 15 Rn. 35;… P. Fischer-Hüftle/A. Schumacher, in: Schumacher/Fischer-Hüftle, BNatSchG, § 15 Rn. 81).
Denn diese ist nicht mit einer Naturalrestitution im naturwissenschaftlichen Sinne gleichzusetzen (BVerwG, Urt. v. 15.1.2004 - 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1;… Urt. v. 27.10.2000 - 4 A 18.99 - BVerwGE 112, 140).
Die Belange des Naturschutzes und der Landschaftspflege gehören ungeachtet dessen, dass der Eingriff in Natur und Landschaft sich als zulässig erweist und das Vorhaben auch in habitat- und artenschutzrechtlicher Hinsicht nicht zu beanstanden ist, zum Abwägungsmaterial und sind mit dem Gewicht in die nach der fachplanerisch gebotenen Abwägung der von dem Vorhaben berührten öffentlichen und privaten Belange einzustellen, das ihnen aus ökologischer Sicht objektiv zukommt (…BVerwG, Urt. v. 14.11.2002 - 4 A 15.02 -NVwZ 2003, 485; Urt. v. 15.01.2004 - 4 A 11.02 - NVwZ 2004, 732).
BVerwG, 20.10.2008 - 7 B 21.08
Grundabtretung; Enteignung; Wohl der Allgemeinheit; Versorgung des Marktes mit …
Vielmehr reicht es aus, wenn es vernünftigerweise geboten ist (Urteil vom 15. Januar 2004 - BVerwG 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1, 3 = Buchholz 451.91 Europ.
BVerwG, 06.11.2012 - 9 A 17.11
Planfeststellung; FFH-Gebiet; Gebietsabgrenzung; Gebietsauswahl; …
Zumutbar ist es nur, Abstriche vom Zielerfüllungsgrad in Kauf zu nehmen (vgl. Urteile vom 15. Januar 2004 - BVerwG 4 A 11.02 - BVerwGE 120, 1 …und vom 17. Januar 2007 a.a.O. Rn. 143).
BVerwG, 24.11.2011 - 9 A 23.10
Verfahrensfehler; Umweltverträglichkeitsprüfung; Kausalität; Ergebnisrelevanz; …
VerfGH Rheinland-Pfalz, 11.07.2005 - VGH N 25/04
Naturschutzrecht ist gemeindefreundlich anzuwenden
BVerwG, 29.09.2008 - 7 B 20.08
Rahmenbetriebsplan, Zulassung; Braunkohlentagebau; Eigentümer; Wohngrundstück; …
OVG Berlin-Brandenburg, 05.07.2007 - 2 S 25.07
Beseitigung der Lakomaer Teiche zur Fortführung des Tagebaus Cottbus-Nord …
BVerwG, 24.03.2011 - 7 A 3.10
Schienenweg; Ausbau; Planfeststellungsabschnitt; Planfeststellungsbeschluss; …
OVG Sachsen, 15.12.2011 - 5 A 195/09
Waldschlößchenbrücke, Planfeststellung
BVerwG, 20.11.2008 - 7 C 10.08
Grundeigener Bodenschatz; Gewinnungsberechtigung; Grundeigentum; Zulegung; …
VGH Baden-Württemberg, 07.08.2009 - 5 S 2348/08
Planfeststellungsverfahren für den Bau einer Bundesfernstraße - Erteilung einer …
OVG Nordrhein-Westfalen, 24.08.2016 - 11 D 2/14
380-KV-Höchstspannungsfreileitung; Abstandserlass NRW; Abwägung; Alternative; …
BVerwG, 28.04.2016 - 9 A 14.15
Elbtunnel A 20: Planungsfehler festgestellt - Klagen dennoch weitgehend ohne …
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.07.2006 - 20 D 80/05
BVerwG, 03.06.2010 - 4 B 54.09
Verkehrslandeplatz; Alternativenprüfung; Standortalternative; Vogelschutzgebiet; …
OVG Rheinland-Pfalz, 12.05.2005 - 1 C 11472/04
Planfeststellungsbeschluss Bundesfernstraße; fehlende Planrechtfertigung; keine …
BVerwG, 24.11.2011 - 9 A 24.10
Verfahrensfehler; wesentlicher Verfahrensfehler; mittelbare Betroffenheit; …
BVerwG, 28.12.2009 - 9 B 26.09
Straßenrechtlicher Planfeststellungsbeschluss; Naturschutzverein; …
BVerwG, 22.11.2016 - 9 A 25.15
Planfeststellungsbeschluss; Neubewertung; ergänzendes Verfahren; Baustraße; …
OVG Rheinland-Pfalz, 20.01.2010 - 8 C 10350/09
Westumgehung Kirchheim an der Deutschen Weinstraße (B 271) darf gebaut werden - …
BVerwG, 16.07.2007 - 4 B 71.06
Abwägung; Abwägungsgebot; Alternative; Flughafen; Flughafenausbau; …
VG Sigmaringen, 21.01.2016 - 2 K 505/14
Planfeststellung; Straßenkategorie; Straßenklasse; Eingruppierung einer Straße; …
OVG Rheinland-Pfalz, 04.07.2006 - 8 C 11709/05
"Handwerkerpark Feyen" in Trier grundsätzlich zulässig
OVG Rheinland-Pfalz, 28.04.2005 - 1 C 11472/04
Bundesfernstraße, Planfeststellung, Planfeststellungsbeschluss, …
OVG Niedersachsen, 12.12.2005 - 7 MS 91/05
Vorläufiger Rechtsschutz gegen Planfeststellungsbeschluss betr. den 2. …
BVerwG, 28.04.2016 - 9 A 10.15
OVG Rheinland-Pfalz, 12.05.2005 - 1 C 11485/04
Trierer Westumfahrung nicht finanzierbar - OVG hebt Planfeststellung auf
VGH Baden-Württemberg, 02.11.2005 - 5 S 2662/04
Verneinung eines potenzielles FFH-Gebiets
OVG Nordrhein-Westfalen, 08.06.2018 - 20 D 83/15
BVerwG, 24.11.2011 - 9 A 27.10
Klagen gegen den Bau der Weserquerung der A 281 in Bremen abgewiesen
OVG Nordrhein-Westfalen, 08.06.2018 - 20 D 80/15
BVerwG, 24.11.2011 - 9 A 25.10
BVerwG, 07.07.2010 - 7 VR 2.10
Einstweiliger Rechtsschutz; Planfeststellungsbeschluss für den Ausbau der …
OVG Rheinland-Pfalz, 20.01.2010 - 8 C 10357/09
Rechtsschutz für eine Gemeinde gegen Bundesstraßen(ausbau)planung
BVerwG, 21.03.2006 - 9 B 18.05
Auftragsverwaltung; Bauvorhaben; Bundesbedarfsplan; Finanzierbarkeit; …
VG Düsseldorf, 29.07.2004 - 4 K 3243/02
Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung einer Windenergieanlage; …
VG Düsseldorf, 29.07.2004 - 4 K 3944/02
Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung einer Windenergieanlage; Erlass …
VG München, 01.02.2011 - M 2 K 10.1262
Planfeststellung; Planrechtfertigung; FFH-Gebietsschutz; Artenschutz
OVG Schleswig-Holstein, 23.07.2009 - 1 KN 22/05
VG Düsseldorf, 29.07.2004 - 4 K 2972/01
Genehmigung einer Windfarm mit Windkraftanlagen des Typs Enercon-66/15.66 im …
OVG Nordrhein-Westfalen, 23.12.2016 - 20 B 710/16
Planfeststellungsbeschluss für die 3. Baustufe der Nord-Süd Stadtbahn in Köln …
BVerwG, 22.11.2016 - 9 A 23.15
Rechtswidrigkeit des Planfeststellungsbeschlusses für den Neubau der B 180 …
VG Hannover, 27.04.2010 - 4 A 6036/08
Zur Zulässigkeit des Kormoranabschusses in einem FFH-Gebiet und faktischen …
VG Neustadt, 16.11.2015 - 4 K 1000/14
Klage gegen Planfeststellungsbeschluss zur Beseitigung des Bahnübergangs in …
BVerwG, 21.03.2006 - 9 B 19.05
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision gestützt auf sämtliche …
VGH Bayern, 11.04.2017 - 1 B 16.2509
Beseitigungsanordnung für ein landwirtschaftliches Betriebsgebäude im …
BVerwG, 24.11.2011 - 9 A 26.10
BVerwG, 01.12.2010 - 3 B 7.10
OVG Thüringen, 10.09.2014 - 1 O 415/12
Klage gegen den Planfeststellungsbeschluss für den Neubau der Bundesstraße B 247 …
VGH Bayern, 30.03.2006 - 22 A 01.40059
Keine "Genehmigung" für die Straßenbahn durch den Englischen Garten
VG Hannover, 31.05.2017 - 4 B 1741/16
Anfechtung der naturschutzrechtlichen Anordnung der vorläufigen Einstellung des …
VGH Bayern, 15.05.2018 - 8 ZB 17.1333
Planergänzungsbeschluss für die Verlegung der Staats Straße ... (St ...) "E ..." …
VGH Bayern, 04.06.2014 - 8 ZB 12.2044
Antrag auf Zulassung der Berufung, Planfeststellung einer Umgehungsstraße …
VG Gera, 23.06.2009 - 3 K 1276/08
; Planergänzung; landwirtschaftliches Wegenetz; Verkehrssicherheit; Zumutbarkeit
BVerwG, 26.03.2003 - 4 VR 6.02, 4 A 11.02
https://dejure.org/2003,8433
BVerwG, 26.03.2003 - 4 VR 6.02, 4 A 11.02 (https://dejure.org/2003,8433)
BVerwG, Entscheidung vom 26.03.2003 - 4 VR 6.02, 4 A 11.02 (https://dejure.org/2003,8433)
BVerwG, Entscheidung vom 26. März 2003 - 4 VR 6.02, 4 A 11.02 (https://dejure.org/2003,8433)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2003,8433) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Aufschiebende Wirkung; Autobahn; Autobahnbau; Beeinträchtigungsverbot; Blaukehlchen; EU-Vogelschutzgebiet; faktisches Vogelschutzgebiet; Gemeinwohlbelang; Habitat; IBA-Katalog; IBA-Liste; Kulturlandschaft; Main; Maintal; Naturschutzverband; Obermain; Planfeststellungsbeschluss; Schutzstandard; Straßenbau; Straßenbauvorhaben; Straßenplanung; Störungsverbot; Vogelschutz; Vogelschutzrichtlinie; vorläufiger Rechtsschutz
Summarische Prüfung der Sachlage und Rechtslage im einstweiligen Rechtsschutzverfahren - Antragsbefugnis eines anerkannten Naturschutzverbandes in Bezug auf ein einstweilliges Rechtsschutzverfahren gegen einen Planfeststellungsbeschluss - Nachrang des öffentlichen Planfeststellungsinteresses im einstweiligen Rechtsschutzverfahren gegenüber dem durch einen anerkannten Naturschutzverband verfolgten Interesses an dem Erhalt geschützter Vogelarten
BAB A 73 westlich von Lichtenfels vorerst gestoppt
Verwaltungsgerichtsordnung, § 80 Abs. 5 No. 1
NVwZ 2003, 1395

References: § 17
 Art. 4
 Art. 4
 Art. 6
 Art. 6
 § 1
 § 14
 § 14
 § 34
 Art. 6
 § 15
 § 15
 § 15
 § 80