Source: https://www.slideshare.net/BTOEducational/regione-toscana-legge-regionale-turismo-n-86-20-dicembre-2016
Timestamp: 2020-04-09 11:23:51+00:00

Document:
REGIONE TOSCANA | Legge Regionale Turismo n° 86, 20 dicembre 2016
Relay For Life Midwest...Footy Tipping by Debbie Perry 79 views
Bangladesh sportswear - Why Exports... by elizafortuneau 235 views
Mukhopadhyay iems leanwashing 02 ma... by HKUST IEMS 425 views
3d 프린팅 고분자 소재의 현황과 연구방향 by 메가트렌드랩 megatrendlab 899 views
3d printer 건설 생산방식의 혁신 by 메가트렌드랩 megatrendlab 658 views
3d 프린팅 기반의 제조 혁명과 창조경제 실현 by 메가트렌드랩 megatrendlab 384 views
Testo unico del sistema turistico regionale
La Regione, nel rispetto del principio di sussidiarietà, interviene in particolare per:
1. 2h Turismo l.r. 86/2016 1 Legge regionale 20 dicembre 2016, n. 86 Testo unico del sistem a turistico regionale. (Bollettino Ufficiale n. 57, parte prima, del 28.12.2016 ) INDICE PREAMBOLO TITOLO I Siste ma organizzativo del turismo CAPO I Disposizioni generali Art. 1 Oggetto e finalità Art. 2 Turismo accessibile Art. 3 Regolamento di attuazione Art. 4 Funzioni della Regione Art. 5 Funzioni della Città metropolitana di Firenze Art. 6 Funzioni dei comuni Art. 7 Obblighi per l'esercizio delle funzioni di accoglienza e informazione turistica Art. 8 Osservatorio turistico di destinazione (OTD) Art. 9 Funzioni dei comuni capoluoghi di provincia Art. 10 Esercizio di funzioni da parte delle CCIAA Art. 11 Elenchi regionali delle imprese e delle professioni turistiche CAPO II Informazion e, accoglienza e promozion e turistica Art. 12 Servizi di informazione e di accoglienza turistica Art. 13 Attività di promozione turistica Art. 14 Cabina di regia del turismo Art. 15 Prodotto turistico omogeneo Art. 16 Riconoscimento delle associazioni pro- loco TITOLO II Imprese turistich e CAPO I Strutture ricettive alberghiere, campe g gi e villaggi turistici SEZIONE I Definizion e e caratteristich e delle strutture ricettive Art. 17 Oggetto Art. 18 Alberghi Art. 19 Residenze turistico- alberghiere Art. 20 Dipendenze Art. 21 Alberghi diffusi Art. 22 Composizione e servizi degli alberghi diffusi Art. 23 Condhotel Art. 24 Campeggi Art. 25 Villaggi turistici Art. 26 Camping- village Art. 27 Marina resort Art. 28 Aree di sosta Art. 29 Parchi di vacanza Art. 30 Divieti di vendita e di affitto Art. 31 Commercializzazione di servizi turistici SEZIONE II Procedura e criteri di classificazion e Art. 32 Esercizio dell’attività di strutture ricettive alberghiere, campeggi e villaggi turistici Art. 33 Requisiti Art. 34 Subingresso Art. 35 Sospensione dell’attività Art. 36 Cessazione dell’attività Art. 37 Classificazione Art. 38 Rettifica della classificazione SEZIONE III Norme particolari Art. 39 Insediamenti occasionali Art. 40 Campeggi temporanei Art. 41 Campeggi, camping- village e villaggi turistici a gestione non lucrativa SEZIONE IV Vigilanza e sanzioni Art. 42 Chiusura dell'attività Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
2. 2h Turismo l.r. 86/2016 2 Art. 43 Sanzioni amministrative CAPO II Altre strutture ricettive SEZIONE I Disposizioni generali Art. 44 Oggetto SEZIONE II Definizioni e caratteristich e delle strutture ricettive extra- alberghiere per l'ospitalità collettiva Art. 45 Case per ferie Art. 46 Ostelli per la gioventù Art. 47 Rifugi escursionistici Art. 48 Rifugi alpini Art. 49 Bivacchi fissi Art. 50 Esercizio dell'attività di strutture ricettive extra- alberghiere per l’ospitalità collettiva Art. 51 Subingresso Art. 52 Sospensione dell’attività Art. 53 Cessazione dell’attività SEZIONE III Definizione e caratteristich e delle strutture ricettive extra- alberghiere con le caratteristich e della civile abitazione Art. 54 Requisiti Art. 55 Affittacamere Art. 56 Bed and breakfast Art. 57 Case e appartamenti per vacanze Art. 58 Residenze d'epoca Art. 59 Soggetti gestori Art. 60 Esercizio dell'attività di strutture ricettive extra- alberghiere con le caratteristiche della civile abitazione Art. 61 Subingresso Art. 62 Sospensione dell’attività Art. 63 Cessazione dell’attività SEZIONE IV Definizione e caratteristich e dei residenc e Art. 64 Residence Art. 65 Classificazione e revisione della classificazione Art. 66 Esercizio dell'attività di residence Art. 67 Subingresso Art. 68 Sospensione dell’attività Art. 69 Cessazione dell’attività SEZIONE V Locazioni turistich e Art. 70 Locazioni turistiche Art. 71 Scambio di alloggi per finalità turistiche Art. 72 Uso occasionale di immobili a fini ricettivi SEZIONE VI Vigilanza e sanzioni Art. 73 Chiusura dell'attività Art. 74 Sanzioni amministrative CAPO III Stabilime nti balneari Art. 75 Stabilimenti balneari Art. 76 Esercizio dell'attività degli stabilimenti balneari Art. 77 Subingresso Art. 78 Sospensione dell’attività Art. 79 Cessazione dell’attività Art. 80 Chiusura dell'attività Art. 81 Sanzioni amministrative CAPO IV Obblighi di comunicazion e e di pubblicità per le strutture ricettive e gli stabilim en ti balneari Art. 82 Esercizio delle funzioni amministrative Art. 83 Comunicazione iniziale e periodica Art. 84 Informazioni Art. 85 Pubblicità dei prezzi e informazioni all'interno dell'esercizio Art. 86 Sanzioni amministrative CAPO V Agenzie di viaggio e turismo Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
3. 2h Turismo l.r. 86/2016 3 SEZIONE I Definizion e e attività Art. 87 Definizione e attività delle agenzie di viaggio e turismo Art. 88 Requisiti e obblighi per l'esercizio dell'attività Art. 89 Esercizio dell'attività di agenzia di viaggio Art. 90 Attività complementari Art. 91 Polizze assicurative Art. 92 Chiusura temporanea dell'agenzia Art. 93 Agenzie di viaggio e turismo on line SEZIONE II Requisiti professionali per l'esercizio dell'attività di agenzia di viaggio Art. 94 Requisiti professionali per l'esercizio dell'attività di agenzia di viaggio Art. 95 Esame di idoneità SEZIONE III Associazioni senza scopo di lucro e uffici di biglietteria Art. 96 Albo delle associazioni senza scopo di lucro che organizzano viaggi Art. 97 Esercizio dell'attività di organizzazione di viaggio Art. 98 Organizzazione occasionale di viaggi Art. 99 Uffici di biglietteria SEZIONE IV Vigilanza e sanzioni Art. 100 Sospensione e cessazione dell'attività Art. 101 Subingresso Art. 102 Sanzioni amministrative CAPO VI Norme finali Art. 103 Applicazione dei contratti collettivi nazionali di lavoro e degli accordi sindacali di secondo livello TITOLO III Professioni turistiche CAPO I Guida turistica SEZIONE I Definizion e e attività Art. 104 Definizione dell’attività di guida turistica Art. 105 Esercizio della professione Art. 106 Deroghe Art. 107 Corsi di qualificazione Art. 108 Modalità e contenuti dei corsi di qualificazione Art. 109 Integrazioni dell'abilitazione professionale Art. 110 Pubblicità dei prezzi Art. 111 Ingresso gratuito SEZIONE II Vigilanza e sanzioni Art. 112 Sanzioni amministrative Art. 113 Divieto di prosecuzione dell'attività CAPO II Accompag n at or e turistico SEZIONE I Definizion e e attività Art. 114 Definizione dell'attività di accompagnatore turistico Art. 115 Esercizio della professione Art. 116 Titoli Art. 117 Corsi di qualificazione Art. 118 Modalità e contenuti dei corsi di qualificazione Art. 119 Pubblicità dei prezzi SEZIONE II Vigilanza e sanzioni Art. 120 Sanzioni amministrative Art. 121 Divieto di prosecuzione dell'attività CAPO III Guida ambiental e SEZIONE I Definizion e e attività Art. 122 Definizione dell'attività di guida ambientale Art. 123 Requisiti e obblighi per l'esercizio dell'attività Art. 124 Rapporti con le professioni di guida alpina e di guida del parco o della riserva naturale Art. 125 Corsi di qualificazione e specializzazione Art. 126 Modalità e contenuti dei corsi Art. 127 Obblighi professionali Art. 128 Pubblicità dei prezzi SEZIONE II Vigilanza e sanzioni Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
4. 2h Turismo l.r. 86/2016 4 Art. 129 Sanzioni amministrative Art. 130 Divieto di prosecuzione dell'attività CAPO IV Maestro di sci SEZIONE I Definizione e attività Art. 131 Definizione dell'attività di maestro di sci Art. 132 Albo professionale regionale dei maestri di sci Art. 133 Requisiti per l'iscrizione all'albo Art. 134 Corsi di qualificazione, aggiornamento e specializzazione Art. 135 Modalità e contenuti dei corsi Art. 136 Maestri di sci di altre regioni e stati Art. 137 Esercizio abusivo della professione Art. 138 Collegio regionale dei maestri di sci Art. 139 Scuole di sci Art. 140 Pubblicità dei prezzi SEZIONE II Vigilanza e sanzioni Art. 141 Sanzioni disciplinari Art. 142 Vigilanza della Regione sul Collegio regionale Art. 143 Sanzioni amministrative Art. 144 Divieto di prosecuzione dell’attività CAPO V Guida alpina SEZIONE I Definizione e attività Art. 145 Definizione dell'attività di guida alpina Art. 146 Albo professionale regionale delle guide alpine Art. 147 Requisiti per l'iscrizione all'albo Art. 148 Corsi di qualificazione e aggiornamento Art. 149 Modalità e contenuti dei corsi Art. 150 Guide alpine di altre regioni e stati Art. 151 Collegio regionale delle guide alpine Art. 152 Scuole di alpinismo e di sci-alpinismo Art. 153 Pubblicità dei prezzi SEZIONE II Vigilanza e sanzioni Art. 154 Sanzioni disciplinari Art. 155 Vigilanza della Regione sul Collegio regionale Art. 156 Sanzioni amministrative Art. 157 Divieto di prosecuzione dell’attività TITOLO IV Vigilanza e controllo Art. 158 Vigilanza e controllo TITOLO V Norme transitorie e abrogazioni Art. 159 Norme transitorie Art. 160 Abrogazioni PREAMBOLO Il Consiglio regionale Visto l’articolo 117, commi terzo e quarto, della Costituzione; Visto l’articolo 4, comma 1, lettere l), m), n), o) e z), dello Statuto; Visto il decreto legislativo 23 maggio 2011 n. 79 (Codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo, a norma dell'articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246, nonché attuazione della direttiva 2008/122/CE, relativa ai contratti di multiproprietà, contratti relativi ai prodotti per le vacanze di lungo termine, contratti di rivendita e di scambio); Visto il parere favorevole espresso dal Consiglio delle autonomie locali nella seduta del 15 novembre 2016; Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
5. 2h Turismo l.r. 86/2016 5 Visto il parere istituzionale favorevole espresso dalla Prima Commissione nella seduta del 16 novembre 2016; Considerato che: 1. A seguito delle numerose e rilevanti modifiche di cui è stata oggetto la legge regionale 23 marzo 2000, n. 42 (Testo unico delle leggi regionali in materia di turismo), è sorta l’esigenza di approvare un nuovo testo unico in materia di turismo, sia al fine di introdurre le molteplici novità di carattere normativo ed economico intervenute negli ultimi anni nella disciplina del sistema organizzativo del turismo, delle strutture turistiche ricettive nonché delle imprese e professioni turistiche, sia allo scopo di realizzare una maggiore organicità della disciplina; 2. Al fine di definire compiutamente il sistema di governance della promozione turistica, in merito all’esercizio delle funzioni di accoglienza e informazione turistica a carattere sovra comunale, si prevede che tali funzioni siano esercitate dai comuni in forma associata, all’interno di ambiti territoriali che saranno definiti con legge regionale; oltre a tale modello, viene prevista anche la possibilità dell’associazione dei comuni per tipologia di prodotto omogeneo da realizzarsi sulla base di determinate condizioni; 3. Al fine di ampliare la gamma dei servizi offerti dagli alberghi viene prevista sia la possibilità di esercitare anche al pubblico le attività di somministrazione di alimenti e bevande, di vendita al dettaglio e di centro benessere, nell’osservanza delle rispettive normative di settore, sia la possibilità di vendere direttamente al cliente un servizio turistico non accessorio all’alloggio e al trasporto; 4. Al fine di fornire una risposta alle mutevoli esigenze di mercato e consentire maggiore flessibilità agli operatori del settore viene introdotta la tipologia dei “camping- village”, nonché, al fine di recepire quanto previsto dalla normativa statale, vengono inserite due nuove tipologie di strutture ricettive, vale a dire i “condhotel” e i “marina resort”, disciplinati rispettivamente dagli articoli 31 e 32 del decreto- legge 12 settembre 2014 n. 133 (Misure urgenti per l'apertura dei cantieri, la realizzazione delle opere pubbliche, la digitalizzazione del Paese, la semplificazione burocratica, l'emergenza del dissesto idrogeologico e per la ripresa delle attività produttive) convertito, con modificazioni, dalla legge 11 novembre 2014, n. 164; 5. Al fine di ampliare il novero dei soggetti legittimati alla gestione di case per ferie, rifugi escursionistici, ostelli per la gioventù e rifugi alpini viene rivisitata la disciplina in materia di strutture ricettive extra- alberghiere per l’ospitalità collettiva; 6. Al fine di qualificare l’offerta di ospitalità da parte delle strutture ricettive extra- alberghiere con le caratteristiche della civile abitazione, viene prevista un’espressa regolamentazione per i “bed & breakfast”; 7. Al fine di regolamentare l’ospitalità offerta dagli alloggi locati per finalità esclusivamente turistiche, attualmente non soggetta all’applicazione della legge regionale 23 marzo 2000, n. 42 (Testo unico delle leggi regionali in materia di turismo), viene previsto, per i proprietari/usufruttuari di tali alloggi, il rispetto di alcune condizioni, tra cui l’obbligo di comunicazione al comune delle informazioni relative all’attività svolta e alla forma di gestione, nonché la possibilità di esercizio delle locazioni turistiche, sia in forma imprenditoriale sia non imprenditoriale, anche mediante gestione indiretta tramite agenzie immobiliari e società di gestione immobiliare turistica; 8. Al fine di garantire la parità di trattamento tra le agenzie di viaggio e turismo che operano con strumenti di comunicazione a distanza e quelle operanti in locali aperti al pubblico, vengono espressamente disciplinate le agenzie di viaggio e turismo on-line, che vengono assoggettate alla medesima disciplina, per quanto compatibile, cui sono soggette le agenzie tradizionali; Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
6. 2h Turismo l.r. 86/2016 6 9. Al fine sia di adeguarsi a quanto previsto dall'articolo 3, comma 1, della legge 6 agosto 2013, n. 97 (Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013), che ha esteso l'abilitazione all'esercizio dell'attività di guida turistica all'intero territorio nazionale, sia di recepire quanto stabilito nel decreto del Ministro dei Beni e delle attività culturali e del turismo 11 dicembre 2015 (Individuazione dei requisiti necessari per l'abilitazione allo svolgimento della professione di guida turistica e procedimento di rilascio dell'abilitazione), che ha disciplinato i requisiti e il procedimento per il rilascio della specifica abilitazione per l'esercizio dell'attività nei siti di particolare interesse storico, artistico o archeologico di cui al decreto del Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo 7 aprile 2015, viene estesa la validità dell'abilitazione all'intero territorio nazionale e richiamata la specifica abilitazione per i suddetti siti. Inoltre, riguardo alle norme che regolano l'acquisizione dell'abilitazione, viene confermata la disciplina previgente, nelle more della definizione, a livello statale, del profilo professionale di guida turistica nazionale e i relativi percorsi formativi; Approva la presente legge TITOLO I Sistema organizzativo del turismo CAPO I Disposizioni generali Art. 1 Oggetto e finalità 1. Il presente testo unico disciplina il sistema organizzativo del turismo della Regione Toscana, le strutture turistico ricettive, le imprese e le professioni del turismo. 2. La Regione, nel rispetto del principio di sussidiarietà, interviene in particolare per: a) riconoscere il ruolo strategico del turismo per lo sviluppo economico sostenibile, la promozione e la valorizzazione del territorio; b) definire gli strumenti della politica del turismo, individuando gli obiettivi per la valorizzazione e per lo sviluppo del sistema turistico toscano, anche in sinergia con il sistema agrituristico di cui alla legge regionale 23 giugno 2003, n. 30 (Disciplina delle attività agrituristiche e delle fattorie didattiche in Toscana); c) promuovere e valorizzare, sul mercato locale, nazionale ed estero, l'immagine unitaria del sistema turistico toscano e di ciascuna delle sue parti; d) favorire accordi e collaborazioni con una pluralità di soggetti, tra cui lo Stato, le regioni, gli enti locali, le camere di commercio industria, artigianato e agricoltura (CCIAA), le università; e) definire e attuare politiche di gestione coordinata delle risorse turistiche, valorizzando anche il patrimonio storico, monumentale, naturalistico, culturale, rurale e termale della regione; f) favorire il miglioramento e l'ampliamento dell'offerta turistico- ricettiva, anche attraverso il sostegno all'innovazione tecnologica e organizzativa del settore; g) sostenere il ruolo delle imprese operanti nel settore turistico che applicano la normativa in materia di sicurezza sul lavoro, investono sulla sicurezza e rispettano la disciplina contrattuale nazionale e integrativa dei rapporti di lavoro, al fine di migliorare la qualità dell'organizzazione, delle strutture e dei servizi turistici, con particolare riguardo alle micro, piccole e medie imprese, anche mediante l’individuazione di sistemi incentivanti per la stabilizzazione dei rapporti di lavoro e per l’emersione e la regolamentazione dei rapporti di lavoro non dichiarati; h) favorire il rafforzamento strutturale del sistema di offerta turistica, anche attraverso azioni di informazione e qualificazione professionale degli operatori; i) promuovere l'accessibilità alle strutture e ai servizi turistici delle persone con disabilità motorie, sensoriali e intellettive, al fine della fruizione del patrimonio turistico toscano; j) orientare le politiche finalizzate alla realizzazione di un turismo sostenibile sotto il profilo ambientale, economico e sociale; k) riconoscere, promuovere e valorizzare tutte le forme di turismo tematico o settoriale ; l) favorire la fruizione del patrimonio e dei servizi turistici al fine della tutela del consumatore. Art. 2 Turismo accessibile Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
7. 2h Turismo l.r. 86/2016 7 1. In attuazione dell'articolo 30 della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità, siglata a New York il 13 dicembre 2006, ratificata e resa esecutiva con legge 3 marzo 2009, n. 18 (Ratifica ed esecuzione della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità, con Protocollo opzionale, fatta a New York il 13 dicembre 2006 e istituzione dell'Osservatorio nazionale sulla condizione delle persone con disabilità), la Regione assicura alle persone con disabilità motorie, sensoriali e intellettive la fruizione dell'offerta turistica in modo completo e in autonomia, affinché ricevano il medesimo livello di qualità degli altri fruitori senza aggravi del prezzo. Tali garanzie sono estese agli ospiti delle strutture ricettive che soffrono di temporanea mobilità ridotta. 2. Ai fini di cui al comma 1, la Regione promuove la fattiva collaborazione tra le autonomie locali, gli enti pubblici, gli operatori turistici, le associazioni di persone con disabilità e le organizzazioni del turismo sociale. 3. Al fine di facilitare la fruizione dell'offerta turistica da parte delle persone disabili, le strutture ricettive forniscono informazioni sull'accessibilità delle strutture medesime, con le modalità previste nel regolamento di attuazione di cui all’articolo 3. Art. 3 Regolamento di attuazione 1. La Regione approva, entro centottanta giorni dall'entrata in vigore del presente testo unico, il relativo regolamento di attuazione, di seguito denominato regolamento, al fine di disciplinare, in particolare: a) le modalità con cui le strutture ricettive forniscono informazioni sull’accessibilità delle strutture medesime, di cui all’articolo 2, comma 2; b) le modalità di svolgimento delle attività di osservatorio turistico di destinazione (OTD), di cui all’articolo 8, comma 3; c) le modalità con cui i comuni trasmettono alla Giunta regionale le informazioni di cui all’articolo 11, comma 1; d) le modalità di erogazione dei servizi di prenotazione da parte degli uffici di informazione e accoglienza turistica (IAT), di cui all’articolo 12, comma 3; e) le caratteristiche degli IAT e gli standard dei relativi servizi, di cui all’articolo 12, comma 4, lettera a); f) i segni distintivi degli IAT, di cui all’articolo 12, comma 4, lettera b); g) le modalità per la costruzione dei contenuti informativi e per la loro diffusione, di cui all’articolo 12, comma 4, lettera c); h) i requisiti e gli obblighi riguardanti i soggetti terzi cui la Regione e gli enti locali possono affidare i servizi, di cui all’articolo 12, comma 4, lettera d); i) le modalità e le procedure per il riconoscimento delle associazioni pro- loco, di cui all’articolo 16, comma 5; j) i requisiti delle strutture ricettive, di cui all’articolo 17, comma 3, lettera a); k) i criteri per la classificazione delle strutture ricettive, di cui all’articolo 17, comma 3, lettera b); l) le caratteristiche tecniche e le specifiche modalità di esercizio delle strutture ricettive, di cui all’articolo 17, comma 3, lettera c); m) i requisiti obbligatori previsti per il livello minimo di classificazione delle strutture ricettive, di cui all’articolo 37, comma 1; n) i requisiti e i servizi minimi delle strutture ricettive di cui all’articolo 44, comma 3; o) le caratteristiche delle opere da realizzare su aree demaniali marittime oggetto di concessione per finalità turistico ricettiva, di cui all’articolo 75, comma 5; p) gli indirizzi per lo svolgimento delle attività accessorie degli stabilimenti balneari, di cui all’articolo 75, comma 6; q) le conoscenze o capacità professionali, di cui all’articolo 94, comma 2, lettera a); r) i titoli di studio universitari per l’esercizio della professione di guida turistica, di cui all’ articolo 105 (1) , comma 1, lettera a), punto 2); s) i titoli di studio per lo svolgimento dell’attività di accompagnatore turistico, di cui all’ articolo 116 (1) , comma 1; t) le eventuali specializzazioni per le guide ambientali, di cui all’ articolo 122 (1) , comma 2; u) i titoli di studio universitari per l’esercizio della professione di guida ambientale, di cui all’ articolo 123 (1) , comma 1, lettera a). Art. 4 Funzioni della Regione 1. Nella materia del turismo di cui al presente testo unico sono riservate alla Regione, ferme restando le generali potestà normative, di programmazione, di indirizzo e di controllo, le funzioni e i compiti concernenti: Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
8. 2h Turismo l.r. 86/2016 8 a) la programmazione delle politiche a favore dello sviluppo sostenibile e competitivo del turismo e l'innovazione dell'offerta turistica regionale; b) l'omogeneità dei servizi e delle attività inerenti all'offerta turistica regionale; c) le attività di promozione turistica rivolte alla domanda nazionale ed estera, anche mediante l'utilizzo di piattaforme digitali; d) il coordinamento delle attività di accoglienza e informazione turistica esercitata dagli enti locali; e) l'organizzazione di servizi di informazione e accoglienza turistica di rilievo regionale; f) l’attuazione di specifici progetti di interesse regionale, definiti ai sensi della legislazione vigente anche mediante l'Agenzia regionale di promozione turistica di cui alla legge regionale 4 marzo 2016, n. 22 (Disciplina del sistema regionale della promozione economica e turistica. Riforma dell'Agenzia di promozione economica della Toscana "APET". Modifiche alla l.r. 53/2008 in tema di artigianato artistico e tradizionale) e la Fondazione Sistema Toscana, di cui alla legge regionale 25 febbraio 2010, n. 21 (Testo unico delle disposizioni in materia di beni, istituti e attività culturali); g) la formazione e la qualificazione professionale degli operatori turistici, ai sensi della normativa regionale di settore. Art. 5 Funzioni della Città metropolitana di Firenze 1. Sono attribuite alla Città metropolitana di Firenze le funzioni amministrative in materia di: a) agenzie di viaggio e turismo; b) classificazione delle strutture ricettive; c) istituzione e tenuta dell'albo delle associazioni pro- loco; d) raccolta ed elaborazione dei dati statistici riguardanti il turismo. 2. Le funzioni di cui al comma 1 sono esercitate su tutto il territorio della Città metropolitana di Firenze. 3. Le funzioni di accoglienza e informazione turistica a carattere sovra comunale sono esercitate dalla Città metropolitana di Firenze sull’intero territorio della medesima, fino a quando non sia attivato da parte dei comuni l’esercizio associato di cui all’articolo 6, comma 2. Art. 6 Funzioni dei comuni 1. Sono attribuite ai comuni le funzioni amministrative in materia di: a) esercizio delle strutture ricettive; b) esercizio delle attività professionali; c) accoglienza e informazione relativa all'offerta turistica del territorio comunale. 2. Le funzioni di accoglienza e informazione turistica a carattere sovra comunale sono attribuite ai comuni che le esercitano in forma associata all’interno di ambiti territoriali definiti con legge regionale. L'esercizio in forma associata è effettuato mediante la stipulazione di un’unica convenzione per ambito territoriale e comporta l'adempimento di quanto previsto dall'articolo 7. 3. Sono fatte salve le convenzioni fra comuni e le altre forme di esercizio associato delle funzioni di accoglienza e informazione turistica a carattere sovra comunale definite entro la data di entrata in vigore della presente legge. 4. Fino a quando non sia attivato l'esercizio associato negli ambiti e nelle forme di cui al comma 2, le funzioni di accoglienza e informazione turistica a carattere sovra comunale sono esercitate dai comuni capoluoghi di provincia con le modalità di cui all' articolo 4, comma 6, della legge regionale 3 marzo 2015, n. 22 (Riordino delle funzioni provinciali e attuazione della legge 7 aprile 2014, n. 56 "Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni". Modifiche alle leggi regionali 32/2002, 67/2003, 41/2005, 68/2011, 65/2014). 5. In caso di esercizio associato delle funzioni di accoglienza e informazione turistica di cui al comma 2, il comune capoluogo, previo accordo con l'ente responsabile della gestione, può assegnare a detto comune, a titolo gratuito, personale trasferito ai sensi dell' articolo 13 della l.r. 22/2015 . A tal fine, il trattamento economico, ivi compreso quello accessorio, spettante al personale comandato è determinato ed erogato dal comune capoluogo; il trattamento economico accessorio continua a gravare sui fondi per le politiche di sviluppo delle risorse umane e della produttività di cui al contratto collettivo nazionale di lavoro (CCNL) 1° aprile 1999 e 23 dicembre 1999, costituito presso il comune capoluogo. In tal caso, l'accordo può prevedere l'utilizzo a titolo gratuito di risorse strumentali e di beni mobili e immobili di cui il comune capoluogo abbia la disponibilità ai sensi dell' articolo 13, comma 9, della l.r. 22/2015 . In caso di cessazione dell'esercizio associato, il comando e l'utilizzazione delle risorse e dei beni, disposti in favore del comune responsabile della gestione, cessano di diritto. Resta ferma la volontarietà del comando da parte del dipendente interessato. 6. Le disposizioni di cui ai commi 2 e 4 non comportano il trasferimento di risorse regionali. Resta fermo Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
9. 2h Turismo l.r. 86/2016 9 il trasferimento di risorse regionali che la l.r. 22/2015 prevede in favore del comune capoluogo a seguito del trasferimento di personale. Art. 7 Obblighi per l'esercizio delle funzioni di accoglienza e informazione turistica 1. L'esercizio delle funzioni di accoglienza e informazione turistica di cui all'articolo 6, comma 2 e all'articolo 9, comma 3, comporta: a) la stipulazione di una convenzione con l'Agenzia regionale di promozione turistica; b) la realizzazione del collegamento con la piattaforma informatica regionale; c) la programmazione e il monitoraggio delle strategie e delle attività turistiche dei territori di destinazione avvalendosi dell’OTD di cui all'articolo 8. Art. 8 Osservatorio turistico di destinazione (OTD) 1. L’OTD è un’attività di confronto e misurazione in merito ai fenomeni collegati al turismo svolta esclusivamente a livello di singolo ambito territoriale e orientata alla valutazione, in modo continuativo, della sostenibilità e competitività delle attività di accoglienza territoriale, in un'ottica di dialogo sociale. 2. L'attività di OTD, nell'ipotesi di cui all’articolo 6, comma 2, è coordinata dal comune responsabile della gestione associata. 3. Le modalità di svolgimento delle attività di OTD sono definite con il regolamento. (1) Art. 9 Funzioni dei comuni capoluoghi di provincia 1. Sono attribuite ai comuni capoluoghi di provincia, oltre alle funzioni di cui all'articolo 6, comma 1, le funzioni amministrative, che sono esercitate su tutto il territorio della provincia, in materia di: a) agenzie di viaggio e turismo; b) classificazione delle strutture ricettive; c) istituzione e tenuta dell'albo delle associazioni pro- loco; d) raccolta ed elaborazione dei dati statistici riguardanti il turismo. 2. Le funzioni di cui al comma 1, lettere a), b) e c), sono esercitate dai comuni capoluoghi di provincia con le modalità di cui all' articolo 4, comma 6, della l.r. 22/2015 . Le disposizioni dell' articolo 14, comma 1, della l.r. 22/2015 si applicano unicamente alle medesime funzioni. 3. Le funzioni di accoglienza e informazione turistica a carattere sovra comunale sono esercitate dai comuni capoluoghi di provincia fino a quando non vi provvedano i comuni ai sensi dell'articolo 6, comma 2, e dell'articolo 7. 4. Per lo svolgimento delle funzioni di cui al comma 3, i comuni capoluoghi di provincia adempiono a quanto previsto dall'articolo 7. Art. 10 Esercizio di funzioni da parte delle CCIAA 1. Per l'esercizio delle funzioni di cui al presente testo unico la Regione, i comuni e la città metropolitana possono avvalersi delle CCIAA sulla base di apposite convenzioni. Art. 11 Elenchi regionali delle imprese e delle professioni turistiche 1. Presso la Giunta regionale sono tenuti e aggiornati, a fini di pubblicità e di statistica, gli elenchi delle imprese e delle professioni disciplinate dal presente testo unico. A tal fine, i comuni trasmettono alla competente struttura della Giunta regionale le relative informazioni secondo le modalità previste dal regolamento. CAPO II Inform azi on e, accoglien z a e prom o zi on e turistica Art. 12 Servizi di informazione e di accoglienza turistica 1. I servizi di informazione e di accoglienza turistica assicurano l'informazione sulle attrattive turistiche proprie del territorio di riferimento e sul relativo patrimonio turistico, paesaggistico, culturale, storico, artistico ed enogastronomico. A tal fine, in particolare, forniscono informazioni e materiale informativo sull’organizzazione dei servizi, sulla disponibilità ricettiva, di ristorazione e sull’offerta di servizi turistici, di itinerari di visita ed escursione nel territorio. Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
10. 2h Turismo l.r. 86/2016 10 2. I servizi di informazione e di accoglienza turistica sono svolti dagli IAT secondo criteri di imparzialità e trasparenza. 3. I servizi di informazione e di accoglienza turistica possono comprendere la prenotazione dei servizi turistici e del pernottamento presso le strutture ricettive. Tali servizi possono essere erogati dagli IAT o dai soggetti abilitati a tale scopo, secondo quanto stabilito nel regolamento, esclusivamente nei confronti dei turisti che accedono agli uffici medesimi. 4. La Regione, ai sensi dell’articolo 63, comma 2, dello Statuto, al fine di garantire che i servizi di informazione e accoglienza turistica siano svolti con caratteristiche di omogeneità su tutto il territorio regionale, con il regolamento disciplina: a) le caratteristiche degli IAT e gli standard dei relativi servizi; b) i segni distintivi degli IAT; c) le modalità per la costruzione dei contenuti informativi e per la loro diffusione; d) i requisiti e gli obblighi riguardanti i soggetti terzi cui la Regione e gli enti locali possono affidare i servizi di cui al presente articolo. Art. 13 Attività di promozione turistica 1. Per attività di promozione turistica si intendono le iniziative tese alla conoscenza e alla valorizzazione delle risorse e dei servizi turistici, da attuare in ambito regionale, nazionale e internazionale, nel quadro della programmazione regionale. 2. La Regione esercita le attività di promozione turistica attraverso l'Agenzia regionale di promozione turistica di cui alla l.r. 22/2016 . 3. Nella fase di attuazione degli interventi definiti negli atti di programmazione della promozione turistica, il raccordo fra le esigenze di carattere locale e le attività di competenza regionale è assicurato dalla cabina di regia di cui all'articolo 14. Art. 14 Cabina di regia del turismo 1. È istituita presso la Giunta regionale una cabina di regia del turismo, di seguito denominata cabina, al fine di garantire il necessario raccordo fra le esigenze di promozione turistica a livello locale e quelle di interesse regionale. 2. La cabina è composta da: a) l'assessore regionale al turismo, o un suo delegato, con funzioni di presidente; b) cinque membri in rappresentanza dei comuni designati dal Consiglio delle autonomie locali (CAL); c) un membro designato dalla Città metropolitana di Firenze; d) un membro designato dalle CCIAA della Toscana; e) quattro membri designati dalle associazioni di categoria delle imprese del turismo maggiormente rappresentative; f) tre membri designati dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori; g) un membro designato congiuntamente dalle associazioni agrituristiche. 3. La cabina: a) esprime parere consultivo alla Giunta regionale ai fini dell'approvazione delle attività di promozione turistica previste dal piano annuale di promozione di cui all’ articolo 3 della l.r. 22/2016 ; b) esprime parere consultivo sul regolamento di attuazione del presente testo unico; c) esprime parere consultivo sugli standard minimi individuati dalla Giunta regionale per la realizzazione del prodotto turistico omogeneo di cui all'articolo 15; d) raccoglie le segnalazioni di situazioni rilevate sul territorio relative a fenomeni di abusivismo, partecipandole agli organi addetti alle funzioni di vigilanza e controllo; e) propone lo svolgimento di analisi, ricerche e valutazioni in materia di turismo. 4. La cabina è regolarmente costituita e può operare quando sono effettuate le designazioni che garantiscono la presenza di almeno nove membri. 5. La partecipazione alle sedute della cabina è a titolo gratuito. 6. Con atto della Giunta regionale sono definite le modalità di organizzazione e di funzionamento della cabina. Art. 15 Prodotto turistico omogeneo 1. Per garantire il raccordo e il coordinamento dei territori della Toscana al fine della realizzazione di Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
11. 2h Turismo l.r. 86/2016 11 un'offerta turistica di qualità, i comuni possono associarsi per tipologia di prodotto turistico omogeneo mediante la stipulazione di una convenzione. 2. Per prodotto turistico omogeneo si intende l’insieme di beni e di servizi di un territorio che compongono un’offerta in grado di rispondere alle esigenze di specifici segmenti della domanda turistica. 3. Gli standard minimi per la realizzazione del prodotto turistico omogeneo sono individuati dalla Giunta regionale, previo parere della commissione consiliare competente. 4. La stipulazione della convenzione di cui al comma 1 comporta: a) l'individuazione di un comune capofila; b) la stipulazione di una convenzione con l’Agenzia regionale di promozione turistica; c) la realizzazione del collegamento con la piattaforma informatica regionale; d) la programmazione e il monitoraggio delle strategie e delle attività turistiche dei territori di destinazione avvalendosi dell’OTD di cui all'articolo 8; e) il coordinamento dei servizi di informazione e accoglienza turistica dei singoli comuni. Art. 16 Riconoscimento delle associazioni proloco 1. La Regione riconosce le associazioni pro- loco quali soggetti che concorrono alla promozione dell'accoglienza turistica. 2. Le associazioni pro- loco cooperano con gli enti locali per: a) la realizzazione di iniziative idonee a favorire la conoscenza, la tutela e la valorizzazione delle risorse turistiche locali; b) la realizzazione di iniziative idonee a favorire la promozione del patrimonio artistico e delle tradizioni e cultura locali; c) la realizzazione di iniziative atte a migliorare le condizioni di soggiorno dei turisti; d) la gestione dei servizi di informazione e accoglienza turistica eventualmente affidati. 3. Il riconoscimento delle associazioni pro- loco avviene tramite l’iscrizione agli albi delle associazioni pro- loco istituiti dai comuni capoluoghi di provincia e dalla Città metropolitana di Firenze. 4. L’iscrizione agli albi delle associazioni pro- loco è subordinata alle seguenti condizioni: a) lo statuto dell'associazione deve sancire un ordinamento interno a base democratica e un'organizzazione funzionale conforme alle norme del libro I, titolo II, capo II del codice civile; b) le entrate per le quote associative e per contributi vari di enti, associazioni e privati, nonché le eventuali altre entrate derivanti dallo svolgimento di attività attinenti ai compiti delle pro- loco, devono essere adeguate al perseguimento delle finalità statutarie dell'ente. 5. Le modalità e le procedure per il riconoscimento sono definite con il regolamento. TITOLO II Imprese turistiche CAPO I Strutt u r e ricettive alberghi er e, camp e g gi e villaggi turistici SEZIONE I Definizione e caratteristiche delle strutture ricettive Art. 17 Oggetto 1. Il presente capo disciplina le seguenti strutture ricettive gestite per la produzione e l'offerta al pubblico di servizi per l'ospitalità: a) alberghi; b) residenze turistico- alberghiere; c) alberghi diffusi; d) condhotel; e) campeggi; f) villaggi turistici; g) camping- village; h) marina resort; i) aree di sosta; j) parchi di vacanza. 2. I periodi di apertura delle strutture ricettive di cui al presente articolo si distinguono in annuali e Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
12. 2h Turismo l.r. 86/2016 12 stagionali: a) per apertura annuale si intende un periodo di apertura di almeno nove mesi complessivi nell’arco dell’anno solare; b) per apertura stagionale si intende un periodo di apertura non inferiore a tre mesi consecutivi e non superiore complessivamente a nove mesi nell’arco dell’anno solare. 3. Con il regolamento la Regione stabilisce: a) i requisiti delle strutture ricettive di cui al comma 1 e quelli delle loro dipendenze; b) i criteri per la loro classificazione; c) le caratteristiche tecniche e le specifiche modalità di esercizio delle strutture ricettive. Art. 18 Alberghi 1. Sono alberghi le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico, che, ubicate in uno o più stabili o parti di stabili, forniscono alloggio e altri servizi accessori e possono somministrare alimenti e bevande e vendere al dettaglio alle persone alloggiate, ai loro ospiti e a coloro che sono ospitati nella struttura ricettiva in occasione di manifestazioni e convegni organizzati. 2. Negli alberghi sono consentite: a) l'attività di somministrazione di alimenti e bevande al pubblico, nel rispetto delle disposizioni di cui alla legge regionale 7 febbraio 2005 n. 28 (Codice del commercio. Testo unico in materia di commercio in sede fissa, su aree pubbliche, somministrazioni alimenti e bevande, vendita di stampa quotidiana e periodica e distribuzione di carburanti); b) l'attività di vendita al dettaglio al pubblico, nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 e a condizione che la superficie di vendita complessivamente realizzata non sia superiore a quella di un esercizio di vicinato di cui all’articolo 15, comma 1, lettera d), della l.r. 28/2005 stessa; c) l’attività di centro benessere, da intendersi come prestazione di servizi riguardanti la cura del corpo, nel rispetto dei requisiti strutturali, professionali ed organizzativi previsti dalle normative di settore. 3. Possono assumere la denominazione di «motel» gli alberghi ubicati nelle vicinanze di grandi vie di comunicazione o di porti e approdi turistici, attrezzati per la sosta e l'assistenza delle autovetture e/o delle imbarcazioni. Nei motel sono altresì assicurati i servizi di autorimessa, rifornimento carburanti e riparazione. 4. Possono assumere la denominazione di «villaggio albergo» gli alberghi caratterizzati dalla centralizzazione dei principali servizi in funzione di più stabili facenti parte di un unico complesso e inseriti in un'area attrezzata per il soggiorno e lo svago della clientela. 5. Negli alberghi è consentita la presenza di unità abitative, costituite da uno o più locali e dotate di servizio autonomo di cucina, nel limite di una capacità ricettiva non superiore al 40 per cento di quella complessiva dell'esercizio. Art. 19 Residenze turisticoalberghiere 1. Sono residenze turistico- alberghiere le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico, ubicate in uno o più stabili o parti di stabili, che offrono alloggio in unità abitative arredate, costituite da uno o più locali e dotate di servizio autonomo di cucina. 2. Le residenze turistico- alberghiere possono somministrare alimenti e bevande alle persone alloggiate e ai loro ospiti e disporre di altri servizi accessori. 3. Nelle residenze turistico- alberghiere i clienti possono essere alloggiati anche in camere, con o senza il vano soggiorno e senza il servizio autonomo di cucina. La capacità ricettiva di tali locali non deve risultare superiore al 40 per cento di quella complessiva dell'esercizio. 4. Le residenze turistico- alberghiere, in caso di interventi edilizi, possono trasformarsi in condhotel e, come tali, sono assoggettate alla disciplina di cui all’articolo 23. Art. 20 Dipendenze 1. Salva l'ipotesi del villaggio albergo, nel caso in cui l'attività ricettiva di cui agli articoli 18 e 19 venga svolta in più stabili o parte di stabili, viene definito «casa madre» lo stabile in cui, oltre ai locali destinati ad alloggio per i clienti, sono ubicati i servizi di ricevimento e portineria, nonché gli altri servizi generali a disposizione della clientela. Gli altri stabili sono definiti «dipendenze». Art. 21 Alberghi diffusi Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
13. 2h Turismo l.r. 86/2016 13 1. Sono alberghi diffusi le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico e caratterizzate dalla centralizzazione in un unico stabile principale dell'ufficio ricevimento e accoglienza e dei servizi di uso comune, e dalla dislocazione di camere e alloggi in due o più edifici separati, vicini tra loro. 2. Gli alberghi diffusi, in conformità agli strumenti urbanistici comunali, sono localizzati nei centri storici, nei borghi rurali e nei nuclei insediativi in ambito costiero caratterizzati da pregio ambientale, vitalità e vivibilità dei luoghi, aventi popolazione uguale o inferiore a 5.000 abitanti. 3. Per centro storico s'intende la zona territoriale omogenea di cui all'articolo 2 del decreto del Ministro dei lavori pubblici 2 aprile 1968, n. 1444 (Limiti inderogabili di densità edilizia, di altezza, di distanza fra i fabbricati e rapporti massimi tra gli spazi destinati agli insediamenti residenziali e produttivi e spazi pubblici o riservati alle attività collettive, al verde pubblico o a parcheggi, da osservare ai fini della formazione dei nuovi strumenti urbanistici o della revisione di quelli esistenti, ai sensi dell’ articolo 17 della legge 6 agosto 1967, n. 765 ). 4. Per borgo rurale s'intende il nucleo o insediamento in stretta relazione morfologica, insediativa e funzionale con il contesto rurale, caratterizzato dalla presenza di più unità dalla tipologia simile nel territorio esterno alla città storica di una comunità, dalla presenza sia di edifici per la residenza sia di rustici e dalla presenza di un impianto urbanistico delimitato nel quale siano presenti elementi caratteristici di identità. 5. Per nucleo insediativo in ambito costiero s’intende la porzione di tessuto urbano o insediamento isolato, ancorché di recente formazione, collocato in prossimità della fascia costiera e dei siti a maggiore fruizione balneare, caratterizzato dalla presenza di più unità dalla tipologia simile e dalla presenza di un impianto urbanistico delimitato nel quale siano presenti elementi caratteristici e di identità. 6. La vitalità e la vivibilità dei luoghi ricorrono in presenza di una delle seguenti condizioni: a) il centro storico costituisce polo di attrazione in ragione della presenza dei servizi pubblici o privati di pubblica utilità; b) il centro storico, il borgo rurale o il nucleo insediativo in ambito costiero presentano emergenze di rilievo storico, culturale, paesaggistico o di tipo ambientale naturale, o inerenti alla vocazione turistica, all'artigianato tipico, a itinerari culturali, religiosi o percorsi enologico- gastronomici in zone di produzione con prodotti ad indicazione geografica protetta (IGP), o garantita o a denominazione di origine protetta (DOP). 7. Le unità abitative di cui è composto l'albergo diffuso, ad eccezione dei locali destinati ai servizi di ricevimento e accoglienza e di uso comune, che possono avere destinazione d’uso turistico- ricettiva, commerciale, direzionale e di servizi, possono mantenere la destinazione urbanistica residenziale e devono possedere: a) i requisiti strutturali e igienico- sanitari previsti per le case di civile abitazione; b) le condizioni di sicurezza e salubrità degli edifici e degli impianti negli stessi installati ai sensi della normativa vigente. 8. L'apertura dell'albergo diffuso non può essere inferiore a cinque mesi, anche non consecutivi, nel corso dell'anno solare. Art. 22 Composizione e servizi degli alberghi diffusi 1. Le unità abitative di cui è composto l'albergo diffuso possono essere costituite da: a) camere, aventi accesso diretto da spazi di disimpegno o di uso comune, composte da uno o più locali, arredate e dotate di locale bagno autonomo, dotato di wc, bidet, lavabo, vasca da bagno o doccia; b) alloggi, aventi accesso da spazi di disimpegno o di uso comune, composti da uno o più locali, arredati e dotati di locali a uso cucina e bagno autonomi, dotato quest'ultimo di wc, bidet, lavabo, vasca da bagno o doccia. 2. La capacità ricettiva minima è di dodici posti letto complessivi. 3. Le unità abitative sono poste in almeno due edifici autonomi e indipendenti incluso lo stesso edificio in cui si trova l'ufficio di ricevimento. 4. I servizi di ricevimento, di accoglienza e di uso comune sono forniti all'interno della struttura principale, ubicata alla distanza massima di 500 metri dalle singole unità abitative, misurati nel più breve percorso pedonale possibile. 5. Il servizio di ristorazione e di prima colazione può essere affidato ad altri soggetti titolari di esercizi di somministrazione di alimenti e bevande ubicati alla distanza massima di 500 metri dalla struttura principale, misurati nel più breve percorso pedonale possibile. Art. 23 Condhotel Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
14. 2h Turismo l.r. 86/2016 14 1. Sono condhotel, ai sensi dell’ articolo 31 del decreto- legge 12 settembre 2014, n. 133 (Misure urgenti per l'apertura dei cantieri, la realizzazione delle opere pubbliche, la digitalizzazione del Paese, la semplificazione burocratica, l'emergenza del dissesto idrogeologico e per la ripresa delle attività produttive), convertito, con modificazioni, dalla legge 11 novembre 2014 n. 164 , gli esercizi alberghieri a gestione unitaria, aperti al pubblico, composti da una o più unità immobiliari ubicate nello stesso comune o da parti di esse, che forniscono alloggio, servizi accessori ed eventualmente vitto, in camere destinate alla ricettività e, in forma integrata e complementare, in unità abitative a destinazione residenziale, dotate di servizio autonomo di cucina, la cui superficie non può superare il 40 per cento della superficie complessiva dei compendi immobiliari interessati e, per la parte residenziale, non può in alcun modo beneficiare degli aumenti delle cubature riservate dagli strumenti urbanistici alle superfici destinate a funzioni turistico- ricettive. 2. Per le condizioni di esercizio dei condhotel e per la rimozione del vincolo di destinazione alberghiera in caso di interventi edilizi sugli esercizi alberghieri esistenti e limitatamente alla realizzazione della quota delle unità abitative a destinazione residenziale, si applicano i criteri e le modalità definiti ai sensi dell’articolo 31, commi 1 e 2, del d.l. 133/2014 convertito dalla l. 164/2014 . Art. 24 Campeggi 1. Sono campeggi le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico, attrezzate su aree recintate per la sosta e il soggiorno di turisti provvisti, di norma, di mezzi di pernottamento autonomi e mobili. 2. I campeggi possono somministrare alimenti e bevande alle persone alloggiate e ai loro ospiti e disporre di altri servizi accessori. 3. Nei campeggi sono consentite: a) l'attività di somministrazione di alimenti e bevande al pubblico nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 ; b) l'attività di vendita al dettaglio al pubblico nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 e a condizione che la superficie di vendita complessivamente realizzata non sia superiore a quella di un esercizio di vicinato. 4. Il titolare o gestore, nel rispetto delle prescrizioni urbanistico- edilizie e, ove previsto, paesaggistiche, può allestire, per l'intero periodo di permanenza del campeggio e al fine di metterle a disposizione dei turisti sprovvisti di mezzi propri di pernottamento: a) strutture quali roulotte, camper, case mobili e relativi accessori, in non più del 40 per cento delle piazzole; b) tende e relativi accessori, in non più del 20 per cento delle piazzole. 5. Nei campeggi è consentito l'affitto di non più del 40 per cento delle piazzole per l'intera durata del periodo di apertura della struttura. Art. 25 Villaggi turistici 1. Sono villaggi turistici le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico, attrezzate su aree recintate con strutture allestite dal titolare o gestore, nel rispetto delle prescrizioni urbanistico- edilizie e, ove previsto, paesaggistiche, e messe a disposizione per la sosta ed il soggiorno dei turisti sprovvisti, di norma, di mezzi autonomi di pernottamento. 2. Nei villaggi turistici sono consentite: a) l'attività di somministrazione di alimenti e bevande al pubblico nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 ; b) l'attività di vendita al dettaglio al pubblico nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 e a condizione che la superficie di vendita complessivamente realizzata non sia superiore a quella di un esercizio di vicinato. 3. Nei villaggi turistici è consentita la presenza di piazzole utilizzabili da clienti forniti di mezzi propri di pernottamento, purché in misura non superiore al 40 per cento del numero complessivo delle piazzole. 4. Nei villaggi turistici è consentito l'affitto di non più del 40 per cento delle piazzole per l'intera durata del periodo di apertura della struttura. Art. 26 Campingvillage 1. Sono camping- village le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico ed attrezzate su aree recintate per la sosta ed il soggiorno dei turisti sia provvisti che sprovvisti di mezzi autonomi di pernottamento. Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
15. 2h Turismo l.r. 86/2016 15 2. Nei camping- village sono consentite: a) l'attività di somministrazione di alimenti e bevande al pubblico nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 ; b) l'attività di vendita al dettaglio al pubblico nel rispetto delle disposizioni di cui alla l.r. 28/2005 e a condizione che la superficie di vendita complessivamente realizzata non sia superiore a quella di un esercizio di vicinato. 3. Nei camping- village è consentita l’installazione di strutture temporaneamente ancorate al suolo, quali roulotte, camper, case mobili e relativi accessori, allestite dal titolare o gestore in una percentuale ricompresa tra il 70 e il 30 per cento del numero complessivo delle piazzole, nel rispetto delle prescrizioni urbanistico edilizie e, ove previsto, paesaggistiche. Il restante numero delle piazzole è destinato ai turisti forniti di propri mezzi di pernottamento. 4. Nei camping- village è consentito l’affitto di non più del 40 per cento delle piazzole per l’intera durata del periodo di apertura della struttura. Art. 27 Marina resort 1. Sono marina resort, ai sensi dell’ articolo 32, comma 1, del d.l. 133/2014 convertito dalla l. 164/2014 , le strutture ricettive organizzate per la sosta e il pernottamento di turisti all'interno delle proprie unità da diporto, ormeggiate nello specchio acqueo appositamente attrezzato, aventi i requisiti minimi stabiliti dal decreto ministeriale attuativo del medesimo articolo 32. Art. 28 Aree di sosta 1. Sono aree di sosta le strutture ricettive a gestione unitaria, aperte al pubblico, che hanno un minimo di cinque e un massimo di cinquanta piazzole destinate alla sosta, per non più di settantadue ore, di turisti provvisti di mezzi di pernottamento autonomi. Le aree di sosta possono disporre di bar e spaccio al servizio delle sole persone ospitate. Art. 29 Parchi di vacanza 1. Sono parchi di vacanza i campeggi a gestione unitaria in cui è praticato l'affitto delle piazzole ad un unico equipaggio per l'intera durata del periodo di apertura della struttura. 2. Nei parchi di vacanza è consentito, per non più del 40 per cento delle piazzole, l'affitto delle piazzole stesse per periodi inferiori a quelli di apertura della struttura. Art. 30 Divieti di vendita e di affitto 1. Nei campeggi, nei villaggi turistici, nei camping- village, nelle aree di sosta e nei parchi di vacanza, in caso di vendita frazionata delle piazzole o delle strutture ancorate al suolo che insistono sulle medesime, o in caso di affitto delle piazzole o delle strutture per periodi pluriennali, decadono i requisiti previsti per l’esercizio dell’attività e trovano applicazione le sanzioni di cui all’articolo 42, comma 1, e all’articolo 43, comma 2, lettera a), numero 5. Art. 31 Commercializzazione di servizi turistici 1. Le strutture ricettive di cui al presente capo possono vendere direttamente al cliente i servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio, purché l'acquisto di questi avvenga solo dopo l'inizio dell'esecuzione del servizio turistico principale e a condizione che essi non rappresentino una parte prevalente del valore del servizio turistico offerto e costituiscano offerta integrativa al soggiorno. SEZIONE II Procedura e criteri di classificazione Art. 32 Esercizio dell’attività di strutture ricettive alberghiere, campeggi e villaggi turistici 1. L'esercizio delle strutture ricettive di cui al presente capo è soggetto a segnalazione certificata di inizio attività (SCIA) ai sensi dell' articolo 19 della legge 7 agosto 1990, n. 241 (Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di accesso agli atti), da presentare, esclusivamente in via telematica, allo sportello unico per le attività produttive (SUAP) competente per territorio. 2. La SCIA attesta l'esistenza dei requisiti previsti dall'articolo 33 e dal regolamento e il rispetto della disciplina vigente in materia di sicurezza, igiene e sanità, urbanistica e edilizia. Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
16. 2h Turismo l.r. 86/2016 16 3. La SCIA può ricomprendere anche le attività di somministrazione di alimenti e bevande, di vendita al dettaglio e di centro benessere esercitate nei confronti delle persone alloggiate, dei loro ospiti, di coloro che sono ospitati nella struttura ricettiva in occasione di manifestazioni e convegni organizzati o al pubblico. 4. Lo SUAP, entro cinque giorni dal ricevimento, trasmette al comune capoluogo e alla Città metropolitana di Firenze copia della SCIA e le relative variazioni. Art. 33 Requisiti 1. Il titolare delle strutture di cui al presente capo e il suo rappresentante, devono essere in possesso dei requisiti previsti dagli articoli 11 e 92 del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza (TULPS), approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773. 2. Nel caso in cui il titolare delle attività di cui al presente capo sia una persona giuridica, è obbligatoria la designazione di un gestore, in possesso dei requisiti di cui al comma 1. 3. In caso di società o di organismo collettivo, i requisiti di cui al comma 1 sono posseduti da tutti i soggetti per i quali è previsto l'accertamento antimafia ai sensi dell' articolo 85 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159 (Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, nonché nuove disposizioni in materia di documentazione antimafia, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 13 agosto 2010, n. 136 ). 4. L'esercizio dell'attività degli alberghi e delle residenze turistico- alberghiere è subordinato al rispetto dei seguenti requisiti strutturali: a) superficie minima di 8 metri quadrati nelle camere con un posto letto; è consentita la sistemazione temporanea di un letto supplementare per l'alloggio di bambini di età non superiore a dodici anni; b) superficie minima di 14 metri quadrati nelle camere con due posti letto, con l'aggiunta di 6 metri quadrati per ogni ulteriore letto fino a un massimo di due; è consentita la sistemazione temporanea di un letto supplementare per l'alloggio di bambini di età non superiore a dodici anni; c) altezza minima interna utile dei locali posti negli alberghi e nelle residenze turistico alberghiere, compresi i rapporti areoilluminanti, prevista dalle norme e dai regolamenti igienico edilizi comunali. 5. L'esercizio dell'attività degli alberghi diffusi è subordinato al rispetto dei seguenti requisiti strutturali: a) superficie minima di 8 metri quadrati nelle camere con un posto letto e di 14 metri quadrati per quelle a due letti; la superficie minima comprende anche gli spazi aperti sulle camere, purché non delimitati da serramenti, anche mobili. Per ogni letto aggiunto, consentito solo nelle camere a due letti e con massimo di due posti letto aggiuntivi per camera, la superficie è aumentata di 6 metri quadrati; b) i limiti di superficie di cui alla lettera a) sono ridotti a 12 metri quadrati per le camere a due letti e a 4 metri quadrati per ogni letto aggiunto nel caso in cui non sia possibile raggiungere la superficie minima senza effettuare interventi che alterino le caratteristiche tipologiche e costruttive storiche degli edifici; c) l'altezza minima interna utile dei locali posti nell'albergo diffuso è quella prevista dalle norme e dai regolamenti comunali in materia di igiene, con una media di 2,70 metri per le camere da letto e i locali di soggiorno, riducibile a 2,40 metri per i locali bagno e gli altri locali accessori, fermo restando il mantenimento di altezze inferiori in presenza di alloggi già abitabili laddove le caratteristiche degli immobili non consentano il raggiungimento di tale altezza. Art. 34 Subingresso 1. Il trasferimento della titolarità o della gestione delle strutture ricettive di cui al presente capo, per atto tra vivi o mortis causa, comporta il trasferimento al subentrante della titolarità del titolo abilitativo all'esercizio dell'attività. 2. Il subingresso è soggetto a comunicazione effettuata dal subentrante allo SUAP competente per territorio. 3. Il subentrante dichiara: a) il trasferimento dell'attività; b) il possesso dei requisiti di cui all'articolo 33, commi 1, 2 e 3. 4. La comunicazione di subingresso è effettuata prima dell'effettivo avvio dell'attività e comunque: a) entro sessanta giorni dalla data dell'atto di trasferimento della titolarità o della gestione dell'attività; b) entro un anno dalla morte del titolare. Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
17. 2h Turismo l.r. 86/2016 17 Art. 35 Sospensione dell’attività 1. La sospensione delle attività di cui al presente capo per un periodo superiore a otto giorni è soggetta a previa comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. Art. 36 Cessazione dell’attività 1. La cessazione delle attività di cui al presente capo è soggetta a comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio entro trenta giorni dal suo verificarsi. Art. 37 Classificazione 1. Il regolamento, al fine di garantire al cliente la presenza di servizi minimi e in conformità a quanto previsto dall' articolo 10, comma 5, del decreto- legge 31 maggio 2014, n. 83 (Disposizioni urgenti per la tutela del patrimonio culturale, lo sviluppo della cultura e il rilancio del turismo), convertito dalla legge 29 luglio 2014, n. 106 , stabilisce i requisiti obbligatori previsti per il livello minimo di classificazione delle strutture ricettive, con esclusione degli alberghi diffusi. 2. In relazione alle caratteristiche delle strutture e dei servizi offerti, sono classificati: a) gli alberghi e le loro dipendenze, con un numero di stelle variabile da uno a cinque; b) i campeggi, i camping- village, i parchi di vacanza e i marina resort, con un numero di stelle variabile da uno a quattro; c) le residenze turistico- alberghiere, le loro dipendenze e i villaggi turistici, con un numero di stelle variabile da due a quattro. 3. La classificazione della struttura è determinata in base ad autocertificazione dell'interessato all'atto della presentazione della SCIA di cui all'articolo 32. 4. Le variazioni della classificazione sono soggette a comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. Art. 38 Rettifica della classificazione 1. I comuni capoluoghi di provincia e la Città metropolitana di Firenze in ogni momento verificano d'ufficio la sussistenza dei requisiti della struttura ricettiva corrispondenti alla classificazione attribuita e, qualora accertino che la struttura ricettiva possiede i requisiti di una classificazione inferiore a quella in essere, con provvedimento motivato, da notificare all'interessato, procedono alla rettifica della classificazione. SEZIONE III Norme particolari Art. 39 Insediamenti occasionali 1. Non è soggetto alle disposizioni di cui al presente testo unico l'insediamento occasionale di tende o di altri mezzi di soggiorno mobile. Art. 40 Campeggi temporanei 1. Il comune può autorizzare, in aree pubbliche o private ove siano assicurati i servizi generali indispensabili per garantire il rispetto delle norme igienico- sanitarie, la salvaguardia della pubblica salute e dell'ambiente, campeggi della durata massima di sessanta giorni: a) per rispondere ad avvenimenti di carattere straordinario; b) per le finalità educative, ricreative, sportive, culturali, sociali, religiose delle associazioni e degli organismi senza scopo di lucro. 2. Il comune determina i criteri per il rilascio delle autorizzazioni di cui al presente articolo. Art. 41 Campeggi, campingvillage e villaggi turistici a gestione non lucrativa 1. Gli enti, le associazioni, le cooperative e comunque tutti gli organismi operanti senza scopo di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, sportive, ricreative, possono organizzare e gestire, al di fuori dei normali canali commerciali, campeggi, camping- village o villaggi turistici riservati ad ospitare: a) i propri associati, i soggetti destinatari dell’attività associativa e relativi accompagnatori; Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
18. 2h Turismo l.r. 86/2016 18 b) gli associati e i soggetti destinatari dell’attività e relativi accompagnatori di enti, associazioni e cooperative con i quali il gestore della struttura è collegato attraverso atto convenzionale. 2. Tali disposizioni si applicano anche a enti e aziende per il soggiorno dei propri dipendenti e loro familiari. 3. Le strutture di cui al comma 1 non sono soggette a classificazione e possiedono almeno i requisiti previsti per i campeggi e camping- village classificati con una stella oppure per i villaggi turistici classificati con due stelle. 4. Nella SCIA presentata per l'esercizio delle strutture di cui al comma 1, sono indicate le categorie di soggetti abilitati all'utilizzazione delle medesime. SEZIONE IV Vigilanza e sanzioni Art. 42 Chiusura dell'attività 1. Il comune dispone la chiusura dell'attività in mancanza del titolo abilitativo o qualora venga meno uno o più dei requisiti previsti per il titolare o il gestore. 2. Qualora sia accertata la mancanza di uno o più dei requisiti strutturali o dei requisiti obbligatori per il livello minimo di classificazione previsto dal regolamento, il comune fissa un termine entro il quale l’interessato provvede a conformare l'attività alla normativa vigente. Qualora l’interessato non provveda entro tale termine, il comune dispone la chiusura dell'attività. 3. Il provvedimento di chiusura di cui al comma 1 si applica anche nel caso in cui il titolare o il gestore di una delle strutture ricettive di cui al presente capo non abbia consentito agli enti competenti gli accertamenti ai fini della verifica della sussistenza dei requisiti. 4. Qualora l'interessato non ottemperi volontariamente al provvedimento di chiusura dell'attività, il comune, previa diffida, provvede all'esecuzione coattiva con le modalità dell'apposizione dei sigilli. Art. 43 Sanzioni amministrative 1. Chi gestisce una delle strutture ricettive disciplinate dal presente capo senza aver presentato la SCIA o in mancanza dell'autorizzazione di cui all'articolo 40 è soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 1.000,00 ad euro 6.000,00. 2. È soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 300,00 a euro 1.800,00: a) chi contravviene a quanto previsto dai seguenti articoli: 1) articolo 24, comma 4, lettere a) e b), e comma 5; 2) articolo 25, commi 3 e 4; 3) articolo 26, commi 3 e 4; 4) articolo 29, comma 2; 5) articolo 30. b) chi non fornisce i servizi previsti per il tipo di classificazione. 3. È soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 300,00 a euro 1.800,00: a) chi pubblicizza, mediante qualsiasi mezzo, un livello di classificazione della propria struttura superiore a quello posseduto; b) chi, essendosi verificate le condizioni per una classificazione a livelli inferiori della propria struttura, omette di dichiarare tale circostanza; c) chi dota i locali e gli spazi destinati all'alloggio dei clienti con un numero di posti superiore a quello comunicato con la SCIA. 4. È soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 100,00 a euro 600,00 chi viola gli obblighi di cui al presente capo o della corrispondente parte del regolamento non altrimenti sanzionati. 5. In caso di reiterazione di una delle violazioni di cui al presente articolo nei due anni successivi, le relative sanzioni pecuniarie sono raddoppiate. CAPO II Altre strutt u re ricet tive SEZIONE I Disposizioni generali Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
19. 2h Turismo l.r. 86/2016 19 Art. 44 Oggetto 1. Il presente capo disciplina: a) le strutture ricettive extra- alberghiere per l'ospitalità collettiva: 1) case per ferie; 2) ostelli per la gioventù; 3) rifugi escursionistici; 4) rifugi alpini; 5) bivacchi fissi. b) le strutture ricettive extra- alberghiere con le caratteristiche della civile- abitazione: 1) esercizi di affittacamere; 2) bed and breakfast; 3) case e appartamenti per vacanze; 4) residenze d’epoca. c) i residence; d) le locazioni turistiche. 2. I periodi di apertura delle strutture ricettive di cui al presente articolo si distinguono in annuali e stagionali: a) per apertura annuale si intende un periodo di apertura di almeno nove mesi complessivi nell’arco dell’anno solare; b) per apertura stagionale di intende un periodo di apertura non inferiore a tre mesi consecutivi e non superiore complessivamente a nove mesi nell’arco dell’anno solare. 3. Con il regolamento sono stabiliti i requisiti e i servizi minimi delle strutture ricettive di cui al comma 1. SEZIONE II Definizioni e caratteristiche delle strutture ricettive extraalberghiere per l'ospitalità collettiva Art. 45 Case per ferie 1. Sono case per ferie le strutture ricettive attrezzate per il soggiorno temporaneo, anche in forma autogestita, di persone o gruppi, gestite al di fuori dei normali canali commerciali da soggetti pubblici, associazioni, enti e imprese, che operano senza scopo di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, sportive e ricreative. 2. Le case per ferie ospitano esclusivamente le categorie di persone indicate nella SCIA. 3. Nel caso di gestione da parte di associazioni, l’attività può essere esercitata: a) nei confronti degli associati e dei soggetti destinatari dell’attività associativa e relativi accompagnatori; b) nei confronti degli associati e dei soggetti destinatari dell’attività e relativi accompagnatori di associazioni, soggetti pubblici, enti e imprese di cui al comma 1, con i quali il gestore della struttura è collegato attraverso comune affiliazione a soggetti terzi privi della finalità di lucro; c) nei confronti degli associati e dei soggetti destinatari dell’attività e relativi accompagnatori di associazioni, soggetti pubblici, enti e imprese di cui al comma 1, con i quali il gestore della struttura è collegato attraverso atto convenzionale. 4. Il titolare e il gestore delle case per ferie possono nominare loro rappresentanti purché in possesso degli stessi requisiti personali richiesti al titolare o gestore. In caso di società o di organismo collettivo i requisiti personali debbono essere posseduti da tutti i soggetti per i quali è previsto l’accertamento antimafia ai sensi dell' articolo 83 del d.lgs.159/2011 . Art. 46 Ostelli per la gioventù 1. Sono ostelli per la gioventù le strutture ricettive, attrezzate prevalentemente per il soggiorno e il pernottamento dei giovani e dei loro accompagnatori, gestite da soggetti pubblici, associazioni, enti e imprese per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, sportive e ricreative. 2. Nel caso di gestione da parte di associazioni, l’attività può essere esercitata solo nei confronti degli associati. 3. Il titolare e il gestore degli ostelli possono nominare loro rappresentanti purché in possesso degli stessi Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
20. 2h Turismo l.r. 86/2016 20 requisiti personali richiesti al titolare o gestore. In caso di società o di organismo collettivo i requisiti personali debbono essere posseduti da tutti i soggetti per i quali è previsto l’accertamento antimafia ai sensi dell' articolo 83 del d.lgs. 159/2011 . Art. 47 Rifugi escursionistici 1. Sono rifugi escursionistici le strutture ricettive idonee a offrire ospitalità e ristoro a escursionisti e site lungo percorsi escursionistici riconosciuti di valenza turistico- culturale e adeguatamente segnalati, gestite da soggetti pubblici, associazioni, enti e imprese che operano senza scopo di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, sportive e ricreative. 2. Il titolare e il gestore dei rifugi escursionistici possono nominare loro rappresentanti purché in possesso degli stessi requisiti personali richiesti al titolare o gestore. In caso di società o di organismo collettivo i requisiti personali debbono essere posseduti da tutti i soggetti per i quali è previsto l’accertamento antimafia ai sensi dell' articolo 83 del d.lgs. 159/2011 . Art. 48 Rifugi alpini 1. Sono rifugi alpini i locali idonei a offrire ospitalità e ristoro a escursioni, siti in zone ubicate in luoghi favorevoli ad ascensioni, raggiungibili a piedi e non collegate direttamente alla viabilità pubblica, gestiti da soggetti pubblici, associazioni, enti e imprese che operano senza scopo di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, sportive e ricreative. 2. Il titolare e il gestore dei rifugi alpini possono nominare loro rappresentanti purché in possesso degli stessi requisiti personali richiesti al titolare o gestore. In caso di società o di organismo collettivo i requisiti personali debbono essere posseduti da tutti i soggetti per i quali è previsto l’accertamento antimafia ai sensi dell' articolo 83 del d.lgs. 159/2011 . 3. I rifugi alpini possono essere con custodia o incustoditi. Art. 49 Bivacchi fissi 1. Sono bivacchi fissi i locali di alta montagna e di difficile accesso, allestiti con un minimo di attrezzature per il riparo degli alpinisti. 2. I bivacchi fissi sono incustoditi e aperti in permanenza. Art. 50 Esercizio dell'attività di strutture ricettive extraalberghiere per l’ospitalità collettiva 1. L'esercizio delle strutture ricettive di cui alla presente sezione, salvo il bivacco fisso, è soggetto a SCIA da presentare, esclusivamente in via telematica, allo SUAP competente per territorio. 2. La SCIA attesta l'esistenza dei requisiti previsti dall'articolo 33, commi 1, 2 e 3, e dal regolamento e il rispetto della disciplina vigente in materia di sicurezza, igiene e sanità, urbanistica e edilizia. 3. La SCIA può riguardare anche la somministrazione di alimenti e bevande agli alloggiati e ai loro ospiti. 4. Si applicano le disposizioni di cui all'articolo 32, comma 4. 5. È consentita la sistemazione temporanea di un letto supplementare per l'alloggio di bambini di età non superiore a dodici anni. 6. Per i rifugi alpini con custodia, nella SCIA è indicato il nominativo del custode, che, qualora non coincida con il gestore, sottoscrive la SCIA per accettazione. 7. L'attivazione di un bivacco fisso è soggetta a comunicazione allo SUAP competente per territorio. Art. 51 Subingresso 1. Il trasferimento della titolarità o della gestione delle strutture ricettive di cui alla presente sezione, per atto tra vivi o mortis causa, comporta il trasferimento al subentrante della titolarità del titolo abilitativo all'esercizio dell'attività. 2. Il subingresso è soggetto a comunicazione effettuata dal subentrante allo SUAP competente per territorio. 3. Il subentrante dichiara: a) il trasferimento; b) il possesso dei requisiti di cui all'articolo 33, commi 1, 2 e 3. 4. La comunicazione di subingresso è effettuata prima dell'effettivo avvio dell'attività e comunque: Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
21. 2h Turismo l.r. 86/2016 21 a) entro sessanta giorni dalla data dell'atto di trasferimento della titolarità o della gestione dell'attività; b) entro un anno dalla morte del titolare. Art. 52 Sospensione dell’attività 1. La sospensione delle attività di cui alla presente sezione per un periodo superiore a otto giorni è soggetta a previa comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. Art. 53 Cessazione dell’attività 1. La cessazione di una delle attività di cui alla presente sezione è soggetta a comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio entro trenta giorni dal suo verificarsi. SEZIONE III Definizione e caratteristiche delle strutture ricettive extraalberghiere con le caratteristiche della civile abitazione Art. 54 Requisiti 1. I locali destinati alle attività ricettive di cui alla presente sezione devono possedere: a) i requisiti strutturali e igienico- sanitari previsti per le case di civile abitazione; b) le condizioni di sicurezza e salubrità degli edifici e degli impianti negli stessi installati ai sensi della normativa vigente; c) i requisiti previsti dal regolamento. 2. L'utilizzo delle abitazioni per le attività di cui alla presente sezione non comporta modifica di destinazione d'uso degli edifici ai fini urbanistici. Art. 55 Affittacamere 1. Sono esercizi di affittacamere le strutture ricettive composte da non più di sei camere per i clienti, con una capacità ricettiva non superiore a dodici posti letto, ubicate nella stessa unità immobiliare, nelle quali sono forniti alloggio e servizi minimi. 2. Gli affittacamere possono essere gestiti: a) in forma imprenditoriale; b) in forma non imprenditoriale. 3. L'attività di affittacamere svolta in forma imprenditoriale comporta che uno stesso soggetto non può gestire più di due esercizi di affittacamere nell’ambito del medesimo edificio. 4. L'attività di affittacamere svolta in forma non imprenditoriale può essere esercitata esclusivamente nella casa dove la persona fisica ha la residenza e il domicilio. 5. Gli affittacamere che, alla data di entrata in vigore della presente legge, somministrano alimenti e bevande agli alloggiati cessano l’attività di somministrazione entro sei mesi dall’entrata in vigore della presente legge. 6. Gli affittacamere che, alla data di entrata in vigore della presente legge, hanno assunto la denominazione di bed and breakfast e somministrano alimenti e bevande agli alloggiati, entro sei mesi dall’entrata in vigore della presente legge cessano l’attività di somministrazione con esclusione della prima colazione. Art. 56 Bed and breakfast 1. Sono esercizi di bed and breakfast le strutture ricettive composte da non più di sei camere per i clienti, con una capacità ricettiva non superiore a dodici posti letto, ubicate nella stessa unità immobiliare, nelle quali sono forniti alloggio e servizi minimi e viene somministrata la prima colazione. 2. I bed and breakfast possono essere gestiti: a) in forma imprenditoriale; b) in forma non imprenditoriale. 3. L’attività di bed and breakfast svolta in forma imprenditoriale comporta che uno stesso soggetto non può gestire più di due esercizi di bed and breakfast nell’ambito del medesimo edificio. 4. L’attività di bed and breakfast svolta in forma non imprenditoriale può essere esercitata Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
22. 2h Turismo l.r. 86/2016 22 esclusivamente nella casa dove la persona fisica ha la residenza e il domicilio. 5. Nel regolamento di cui all’articolo 3, la Giunta regionale definisce un apposito contrassegno identificativo dei bed and breakfast che viene affisso, a spese di chi esercita l’attività, all’esterno della residenza. Art. 57 Case e appartamenti per vacanze 1. Sono case e appartamenti per vacanze le unità abitative composte da uno o più locali arredati e dotate di servizi igienici e di cucina autonoma, gestite unitariamente in forma imprenditoriale per il soggiorno dei turisti. 2. Nella gestione delle case e appartamenti per vacanze sono assicurati i servizi essenziali per il soggiorno degli ospiti, come definiti nel regolamento. 3. La gestione di case e appartamenti per vacanze non comprende la somministrazione di alimenti e bevande e l'offerta di servizi propri delle strutture alberghiere. Art. 58 Residenze d'epoca 1. Sono residenze d'epoca le strutture ricettive, gestite in forma imprenditoriale, ubicate in complessi immobiliari di particolare pregio storico- architettonico assoggettati ai vincoli previsti dal decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42 (Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell' articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137 ), che offrono alloggio in camere e unità abitative con o senza servizio autonomo di cucina, con il limite di venticinque posti letto. 2. Le residenze d’epoca possono somministrare alimenti e bevande limitatamente alle persone alloggiate. 3. Gli alberghi e le residenze turistico- alberghiere di cui agli articoli 18 e 19, nonché gli alloggi agrituristici di cui alla l.r. 30/2003 che rispondono ai requisiti di cui al comma 1 relativamente al pregio storico- architettonico possono assumere la denominazione di «residenze d'epoca» mantenendo gli obblighi amministrativi previsti rispettivamente per gli alberghi, le residenze turistico- alberghiere e gli alloggi agrituristici. Art. 59 Soggetti gestori 1. Per le strutture ricettive di cui alla presente sezione è obbligatoria la designazione di un gestore nel caso in cui il titolare della struttura sia una persona giuridica. Il titolare e il gestore possono nominare loro rappresentanti purché in possesso degli stessi requisiti richiesti al titolare e al gestore. Art. 60 Esercizio dell'attività di strutture ricettive extraalberghiere con le caratteristiche della civile abitazione 1. L'esercizio delle attività ricettive di cui alla presente sezione è soggetto a SCIA da presentare, esclusivamente in via telematica, allo SUAP competente per territorio. 2. La SCIA attesta l'esistenza dei requisiti previsti dall'articolo 33, commi 1, 2 e 3, dall'articolo 54 e dal regolamento, nonché il rispetto della disciplina vigente in materia di sicurezza, igiene e sanità, urbanistica e edilizia. 3. Chi gestisce una delle strutture ricettive di cui alla presente sezione comunica allo SUAP competente per territorio ogni variazione del numero e delle caratteristiche delle case e degli appartamenti di cui dispone per la gestione. 4. Gli affittacamere gestiti in forma imprenditoriale che, alla data di entrata in vigore della presente legge, somministrano la prima colazione e intendono continuare a farlo assumono la denominazione di bed and breakfast effettuando apposita comunicazione allo SUAP competente per territorio. 5. Si applica la disposizione di cui all'articolo 32, comma 4. Art. 61 Subingresso 1. Il trasferimento della titolarità o della gestione delle strutture ricettive di cui alla presente sezione, per atto tra vivi o mortis causa, comporta il trasferimento al subentrante della titolarità del titolo abilitativo all'esercizio dell'attività. 2. Il subingresso è soggetto a comunicazione effettuata dal subentrante allo SUAP competente per territorio. 3. Il subentrante dichiara: Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
23. 2h Turismo l.r. 86/2016 23 a) il trasferimento; b) il possesso dei requisiti di cui all'articolo 33, commi 1, 2 e 3. 4. La comunicazione di subingresso è effettuata prima dell'effettivo avvio dell'attività e comunque: a) entro sessanta giorni dalla data dell'atto di trasferimento della titolarità o della gestione dell'attività; b) entro un anno dalla morte del titolare. Art. 62 Sospensione dell’attività 1. La sospensione delle attività di cui alla presente sezione per un periodo superiore a otto giorni è soggetta a previa comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. Art. 63 Cessazione dell’attività 1. La cessazione di una delle attività di cui alla presente sezione è soggetta a comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio entro trenta giorni dal suo verificarsi. SEZIONE IV Definizione e caratteristiche dei residence Art. 64 Residence 1. Sono residence le strutture ricettive costituite da almeno sette unità abitative mono o plurilocali, ciascuna arredata, corredata e dotata di servizi igienici e di cucina, gestite unitariamente in forma imprenditoriale per fornire alloggio e servizi, anche centralizzati. 2. Le unità abitative devono possedere: a) i requisiti strutturali ed igienico- sanitari previsti per le case di civile abitazione; b) le condizioni di sicurezza, igiene e salubrità degli edifici e degli impianti negli stessi installati ai sensi della normativa vigente; c) i requisiti previsti nel regolamento. 3. Le unità abitative devono essere ubicate in stabili a corpo unico o a più corpi. 4. I residence possono somministrare bevande alle persone alloggiate e ai loro ospiti. Art. 65 Classificazione e revisione della classificazione 1. I residence sono classificati con un numero di chiavi variabili da due a quattro sulla base della tabella di classificazione prevista nel regolamento. 2. La classificazione della struttura è determinata in base ad autocertificazione dell'interessato all'atto della presentazione della SCIA di cui all'articolo 66. 3. Le variazioni della classificazione sono soggette a comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. 4. I comuni capoluoghi di provincia e la Città metropolitana di Firenze verificano d'ufficio la sussistenza dei requisiti della struttura ricettiva corrispondenti alla classificazione posseduta e, qualora accertino che la struttura ricettiva possiede i requisiti di una classificazione inferiore a quella in essere, con provvedimento motivato da notificare all'interessato, procedono alla rettifica della classificazione. Art. 66 Esercizio dell'attività di residence 1. L'esercizio dell’attività di residence è soggetto a SCIA da presentare, esclusivamente in via telematica, allo SUAP competente per territorio. 2. La SCIA attesta l'esistenza dei requisiti previsti dall'articolo 33, commi 1, 2 e 3, dall'articolo 64 e dal regolamento e il rispetto della disciplina vigente in materia di sicurezza, igiene e sanità, urbanistica e edilizia. 3. La SCIA può ricomprendere anche l’attività di somministrazione di bevande. 4. Si applicano le disposizioni di cui all'articolo 32, comma 4. 5. È consentita la sistemazione temporanea di un letto supplementare per l'alloggio di bambini di età non superiore a dodici anni. Art. 67 Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
24. 2h Turismo l.r. 86/2016 24 Subingresso 1. Il trasferimento della titolarità o della gestione dei residence, per atto tra vivi o mortis causa, comporta il trasferimento al subentrante della titolarità del titolo abilitativo all'esercizio dell'attività. 2. Il subingresso è soggetto a comunicazione effettuata dal subentrante allo SUAP competente per territorio. 3. Il subentrante dichiara: a) il trasferimento; b) il possesso dei requisiti di cui all'articolo 33, commi 1, 2 e 3. 4. La comunicazione di subingresso è effettuata prima dell'effettivo avvio dell'attività e comunque: a) entro sessanta giorni dalla data dell'atto di trasferimento della titolarità o della gestione dell'attività; b) entro un anno dalla morte del titolare. Art. 68 Sospensione dell’attività 1. La sospensione dell’attività di residence per un periodo superiore a otto giorni è soggetta a previa comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. Art. 69 Cessazione dell’attività 1. La cessazione dell’attività di residence è soggetta a comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio entro trenta giorni dal suo verificarsi. SEZIONE V Locazioni turistiche Art. 70 Locazioni turistiche 1. Ai fini del presente testo unico, sono locazioni turistiche le locazioni per finalità esclusivamente turistiche di case e appartamenti arredati e senza alcuna prestazione di servizi accessori o complementari. Alle locazioni turistiche non si applica la disciplina delle case e appartamenti per vacanze di cui all’articolo 57. 2. Le locazioni turistiche possono essere esercitate: a) in forma non imprenditoriale da parte di proprietari o usufruttuari nel caso in cui: 1) destinano alla locazione turistica non più di due alloggi nel corso dell’anno solare, indipendentemente dal numero di comunicazioni di locazione turistica effettuate; 2) destinano alla locazione turistica più di due alloggi nel corso dell’anno solare e effettuano complessivamente sino a ottanta comunicazioni di locazione turistica nel corso dell’anno solare; b) in forma imprenditoriale indipendentemente dal numero di alloggi gestiti. 3. Le locazioni di cui al comma 2, lettere a) e b), possono essere gestite in forma indiretta tramite agenzie immobiliari e società di gestione immobiliare turistica. 4. I proprietari e gli usufruttuari che concedono in locazione alloggi per finalità turistiche nonché gli intermediari con mandato della locazione turistica comunicano al comune dove gli alloggi sono situati, la forma imprenditoriale o non imprenditoriale di esercizio dell’attività e le informazioni relative all’attività svolta, utili anche a fini statistici, definite con deliberazione della Giunta regionale, previo parere della commissione consiliare competente. 5. La deliberazione della Giunta regionale definisce altresì le modalità e i termini con cui sono effettuate le comunicazioni di cui al comma 4. 6. Gli alloggi locati per finalità turistiche devono possedere: a) i requisiti strutturali e igienico- sanitari previsti per le case di civile abitazione; b) le condizioni di sicurezza e salubrità degli edifici e degli impianti negli stessi installati ai sensi della normativa vigente. 7. Gli alloggi locati per finalità turistiche, indipendentemente dalla forma della gestione, sono parificati alle strutture ricettive ai fini dell’applicazione delle disposizioni in materia di imposta di soggiorno. 8. Coloro che stipulano contratti di locazione turistica in violazione delle disposizioni di cui al presente articolo sono soggetti all'applicazione delle seguenti sanzioni amministrative: a) nel caso in cui vengono forniti i servizi accessori o complementari, alla sanzione amministrativa Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
25. 2h Turismo l.r. 86/2016 25 pecuniaria da euro 1.000,00 a euro 6.000,00; b) nel caso di incompleta o omessa comunicazione ai sensi del comma 4, alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 250,00 a euro 1.500,00. 9. Coloro che esercitano attività di locazione turistica in forma non imprenditoriale direttamente o in forma indiretta, in assenza dei requisiti di cui al comma 2, lettera a), sono soggetti ad una sanzione amministrativa pecuniaria da euro 1.000,00 a euro 6.000,00. Art. 71 Scambio di alloggi per finalità turistiche 1. Ai fini del presente testo unico, non costituisce locazione a fini turistici l'offerta di alloggio a finalità turistiche senza corrispettivo monetario, in cambio della fruizione dell'alloggio nella disponibilità dell'ospitato, nell'ambito dell'economia della condivisione (sharing economy). Art. 72 Uso occasionale di immobili a fini ricettivi 1. È consentito, previo nulla osta del comune e per periodi non superiori a sessanta giorni complessivi nell'arco dell'anno solare, l'uso occasionale di immobili non destinati abitualmente a ricettività collettiva, da parte di soggetti pubblici o delle associazioni ed enti che operano senza scopo di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose, sportive e ricreative. 2. Il comune concede il nulla osta limitatamente al periodo di utilizzo dopo aver accertato la presenza dei requisiti igienico- sanitari e di sicurezza in relazione al numero degli utenti e al tipo di attività. Al rilascio del nulla osta si applica la procedura del silenzio assenso. SEZIONE VI Vigilanza e sanzioni Art. 73 Chiusura dell'attività 1. Il comune dispone la chiusura dell'attività in mancanza del titolo abilitativo o qualora venga meno uno o più dei requisiti previsti per il titolare o gestore. 2. Qualora sia accertata la mancanza di uno o più dei requisiti strutturali nonché dei requisiti obbligatori per il livello minimo di classificazione previsto dal regolamento, il comune fissa un termine entro il quale l’interessato provvede a conformare l'attività alla normativa vigente. Qualora l’interessato non provveda entro tale termine, il comune dispone la chiusura dell'attività. 3. Il provvedimento di chiusura di cui al comma 1 si applica anche nel caso in cui il titolare o il gestore di una delle strutture ricettive di cui al presente capo non abbia consentito agli enti competenti gli accertamenti ai fini della verifica della sussistenza dei requisiti. 4. Qualora l'interessato non ottemperi volontariamente al provvedimento di chiusura dell'attività, il comune, previa diffida, provvede all'esecuzione coattiva con le modalità dell'apposizione dei sigilli. Art. 74 Sanzioni amministrative 1. Chi gestisce una delle strutture disciplinate al presente capo senza aver presentato la SCIA è soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 1.000,00 a euro 6.000,00. 2. Il superamento della capacità ricettiva consentita, fatto salvo il caso di stato di necessità per i rifugi alpini, comporta la sanzione amministrativa pecuniaria da euro 300,00 a euro 1.800,00. 3. È soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 200,00 a euro 1.200,00: a) chi ospita all'interno della struttura ricettiva soggetti diversi da quelli indicati nella SCIA; b) chi non fornisce i servizi previsti per il tipo di classificazione, ove prevista. 4. È soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 100,00 a euro 600,00 chi viola gli obblighi di cui al presente capo o della corrispondente parte del regolamento non altrimenti sanzionati. 5. Chi somministra alimenti e bevande in violazione di quanto previsto dal presente capo è soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 200,00 a euro 1.200,00. 6. È soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 300,00 a euro 1.800,00: a) chi pubblicizza, con qualunque mezzo, un livello di classificazione di residence superiore a quello posseduto; b) chi non fornisce i servizi previsti dalla legge e dal regolamento per il tipo di struttura. 7. In caso di reiterazione di una delle violazioni di cui al presente articolo nei due anni successivi, le relative sanzioni pecuniarie sono raddoppiate. Raccolta Normativa della Region e Toscana Testo aggiornato al 20/12/2 0 1 6
26. 2h Turismo l.r. 86/2016 26 CAPO III Stabili m e n t i balneari Art. 75 Stabilimenti balneari 1. Sono stabilimenti balneari le strutture poste in prossimità del mare, di laghi o di fiumi attrezzate per la balneazione con cabine, spogliatoi, servizi igienici e docce. 2. Gli stabilimenti balneari possono altresì essere dotati di altri impianti e attrezzature per la somministrazione di alimenti e bevande e per l'esercizio delle attività connesse alla balneazione, come le cure elioterapiche e termali, le attività sportive e la ricreazione, purché in possesso delle relative autorizzazioni ove necessarie. 3. Negli stabilimenti balneari possono essere altresì esercitate le attività di centro benessere e le discipline del benessere e bio-naturali di cui alla legge regionale 3 gennaio 2005, n. 2 (Discipline del benessere e bio-naturali) dagli operatori iscritti nell’elenco regionale di cui all’ articolo 5, comma 1, lettera b), della stessa l.r. 2/2005 , nel rispetto dei requisiti strutturali, professionali ed organizzativi previsti dalle normative di settore. 4. Il comune, nel proprio regolamento, sentita l'azienda unità sanitaria locale competente per territorio, determina le deroghe, per eccezionali esigenze ambientali e morfologiche, ai requisiti fissati per gli stabilimenti dal regolamento. 5. Il regolamento, nell’ambito della disciplina del governo del territorio e nell’ottica della riqualificazione ambientale e della valorizzazione paesaggistica del territorio costiero, stabilisce, in conformità alle prescrizioni statali in materia, le caratteristiche delle opere da realizzare su aree demaniali marittime oggetto di concessione per finalità turistico ricettiva. 6. Il regolamento stabilisce altresì gli indirizzi per lo svolgimento delle attività accessorie degli stabilimenti balneari ai sensi dell' articolo 11, comma 6, della legge 15 dicembre 2011, n. 217 (Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alla Comunità europea - Legge comunitaria 2010). Art. 76 Esercizio dell'attività degli stabilimenti balneari 1. L'apertura di stabilimenti balneari è soggetta a SCIA da presentare, esclusivamente in via telematica, allo SUAP competente per territorio. 2. La SCIA attesta l'esistenza dei requisiti previsti dall'articolo 33, commi 1, 2 e 3, e dal regolamento, nonché il rispetto della disciplina vigente in materia di sicurezza, igiene e sanità, urbanistica e edilizia. La SCIA può ricomprendere anche le attività di cui all’articolo 75, commi 2 e 3. 3. Lo SUAP, entro cinque giorni dal ricevimento, trasmette al comune capoluogo e alla Città metropolitana di Firenze copia della SCIA e le relative variazioni. Art. 77 Subingresso 1. Il trasferimento della titolarità o della gestione degli stabilimenti balneari, per atto tra vivi o mortis causa, comporta il trasferimento al subentrante della titolarità del titolo abilitativo all'esercizio dell'attività. 2. Il subingresso è soggetto a comunicazione effettuata dal subentrante allo SUAP competente per territorio. 3. Il subentrante dichiara: a) il trasferimento dell'attività; b) il possesso dei requisiti di cui all'articolo 33, commi 1, 2 e 3. 4. La comunicazione di subingresso è effettuata prima dell'effettivo avvio dell'attività e comunque: a) entro sessanta giorni dalla data dell'atto di trasferimento della titolarità o della gestione dell'attività; b) entro un anno dalla morte del titolare. Art. 78 Sospensione dell’attività 1. La sospensione delle attività degli stabilimenti balneari per un periodo superiore a otto giorni è soggetta a preliminare comunicazione da effettuarsi allo SUAP competente per territorio. Art. 79 Cessazione dell’attività Raccolta Normativa della Regione Toscana Testo aggiornato al 20/12/20 1 6
Relay For Life Midwest...Footy Tipping
Bangladesh sportswear - Why Exports Heighten ahead of Olympic games?
Mukhopadhyay iems leanwashing 02 march2017
3d 프린팅 고분자 소재의 현황과 연구방향
3d printer 건설 생산방식의 혁신
3d 프린팅 기반의 제조 혁명과 창조경제 실현
3d 프린터 시장 현황과 파급 효과

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19
 Art. 20
 Art. 21
 Art. 22
 Art. 23
 Art. 24
 Art. 25
 Art. 26
 Art. 27
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 32
 Art. 33
 Art. 34
 Art. 35
 Art. 36
 Art. 37
 Art. 38
 Art. 39
 Art. 40
 Art. 41
 Art. 42
 Art. 43
 Art. 44
 Art. 45
 Art. 46
 Art. 47
 Art. 48
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 51
 Art. 52
 Art. 53
 Art. 54
 Art. 55
 Art. 56
 Art. 57
 Art. 58
 Art. 59
 Art. 60
 Art. 61
 Art. 62
 Art. 63
 Art. 64
 Art. 65
 Art. 66
 Art. 67
 Art. 68
 Art. 69
 Art. 70
 Art. 71
 Art. 72
 Art. 73
 Art. 74
 Art. 75
 Art. 76
 Art. 77
 Art. 78
 Art. 79
 Art. 80
 Art. 81
 Art. 82
 Art. 83
 Art. 84
 Art. 85
 Art. 86
 Art. 87
 Art. 88
 Art. 89
 Art. 90
 Art. 91
 Art. 92
 Art. 93
 Art. 94
 Art. 95
 Art. 96
 Art. 97
 Art. 98
 Art. 99
 Art. 100
 Art. 101
 Art. 102
 Art. 103
 Art. 104
 Art. 105
 Art. 106
 Art. 107
 Art. 108
 Art. 109
 Art. 110
 Art. 111
 Art. 112
 Art. 113
 Art. 114
 Art. 115
 Art. 116
 Art. 117
 Art. 118
 Art. 119
 Art. 120
 Art. 121
 Art. 122
 Art. 123
 Art. 124
 Art. 125
 Art. 126
 Art. 127
 Art. 128
 Art. 129
 Art. 130
 Art. 131
 Art. 132
 Art. 133
 Art. 134
 Art. 135
 Art. 136
 Art. 137
 Art. 138
 Art. 139
 Art. 140
 Art. 141
 Art. 142
 Art. 143
 Art. 144
 Art. 145
 Art. 146
 Art. 147
 Art. 148
 Art. 149
 Art. 150
 Art. 151
 Art. 152
 Art. 153
 Art. 154
 Art. 155
 Art. 156
 Art. 157
 Art. 158
 Art. 159
 Art. 160
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 articolo 105
 articolo 116
 articolo 122
 articolo 123
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 articolo 4
 articolo 13
 articolo 13
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 articolo 4
 articolo 14
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 articolo 3
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19
 Art. 20
 Art. 21
 articolo 17
 Art. 22
 Art. 23
 articolo 31
 Art. 24
 Art. 25
 Art. 26
 Art. 27
 articolo 32
 articolo 32
 Art. 28
 Art. 29
 Art. 30
 Art. 31
 Art. 32
 articolo 19
 Art. 33
 articolo 85
 Art. 34
 Art. 35
 Art. 36
 Art. 37
 articolo 10
 Art. 38
 Art. 39
 Art. 40
 Art. 41
 Art. 42
 Art. 43
 articolo 24
 articolo 25
 articolo 26
 articolo 29
 articolo 30
 Art. 44
 Art. 45
 articolo 83
 Art. 46
 articolo 83
 Art. 47
 articolo 83
 Art. 48
 articolo 83
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 51
 Art. 52
 Art. 53
 Art. 54
 Art. 55
 Art. 56
 Art. 57
 Art. 58
 articolo 10
 Art. 59
 Art. 60
 Art. 61
 Art. 62
 Art. 63
 Art. 64
 Art. 65
 Art. 66
 Art. 67
 Art. 68
 Art. 69
 Art. 70
 Art. 71
 Art. 72
 Art. 73
 Art. 74
 Art. 75
 articolo 5
 articolo 11
 Art. 76
 Art. 77
 Art. 78
 Art. 79