Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F111-II-55%3Ait&lang=it&type=show_document&zoom=YES
Timestamp: 2018-10-22 19:27:55+00:00

Document:
Prescrizione, art. 83 LCS e art. 60 cpv. 1 CO.
1. L'art. 83 LCS non si applica all'azione fondata sull'art. 58 CO, promossa da un detentore danneggiato di un veicolo a motore contro il proprietario di una strada (consid. 2).
2. Art. 60 cpv. 1 CO. Nozione di conoscenza del danno ove si tratti di spese di riparazione di un veicolo a motore. Onere della prova (consid. 3).
Fatti da pagina 55
DTF: 106 II 202, 103 II 269, 108 II 185, 108 IB 99 seguito... , 96 II 41, 109 II 434, 82 II 44, 82 II 45
Articolo: art. 60 cpv. 1 CO, art. 58 CO, art. 83 LCR, art. 60 CO seguito... , art. 8 CC, art. 48 OJ, art. 60 al. 1 LCR, art. 42 al. 2 CO, art. 64 OJ

References: art. 83
 art. 60
 Art. 60
 art. 60
 art. 58
 art. 83
 art. 60
 art. 8
 art. 48
 art. 60
 art. 42
 art. 64