Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VI%20ZR%20272/03
Timestamp: 2013-05-25 02:19:06+00:00

Document:
Rechtsprechung: VI ZR 272/03
Rechtsprechung BGH, 22.06.2004 - VI ZR 272/03 Volltextver�ffentlichungen (7)
RBerG Art. 1 � 1; BGB � 134
Erlaubnispflicht der Geltendmachung von abgetretenen Schadensersatzanspr�chen durch ein Inkassob�ro
Abtretung eines Schadensersatzanspruchs an ein Inkassounternehmen auf Veranlassung eines Mietwagenunternehmens: Versto� gegen das RBerG?
Wird zitiert von ... (27) BGH, 26.10.2004 - VI ZR 300/03 Schadensrecht - Mietwagen: "Unfallersatztarif" zul�ssig?a) Nach st�ndiger Rechtsprechung bedarf der Inhaber eines Mietwagenunternehmens, das es gesch�ftsm��ig �bernimmt, f�r unfallgesch�digte Kunden die Schadensregulierung durchzuf�hren, der Erlaubnis nach Art. 1 � 1 Abs. 1 RBerG, und zwar auch dann, wenn er sich die Schadensersatzforderungen erf�llungshalber abtreten l�sst und die eingezogenen Betr�ge auf seine Forderungen an die Kunden verrechnet (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 366; 61, 317, 319; vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - VersR 1994, 950; vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - VersR 2003, 656 und vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1063).Die Ausnahmevorschrift des Art. 1 � 5 Nr. 1 RBerG kommt ihm nicht zugute (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 368;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO und vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1064).Bei der Beurteilung, ob die Abtretung den Weg zu einer erlaubnispflichtigen Besorgung von Rechtsangelegenheiten er�ffnen sollte, ist nicht allein auf den Wortlaut der getroffenen vertraglichen Vereinbarung, sondern auf die gesamten diesen zugrundeliegenden Umst�nde und ihren wirtschaftlichen Zusammenhang abzustellen, also auf eine wirtschaftliche Betrachtung, die es vermeidet, da� Art. 1 � 1 RBerG durch formale Anpassung der gesch�ftsm��igen Rechtsbesorgung an den Gesetzeswortlaut und die hierzu entwickelten Rechtsgrunds�tze umgangen wird (vgl. Senatsurteile BGHZ 61, 317, 320 f.;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO und vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1063).Deshalb kommt es darauf an, wie s�mtliche Teilst�cke der getroffenen Vereinbarung wirtschaftlich ineinander greifen, ob sie sich wirtschaftlich als Teilst�cke eines Verfahrens zur Entlastung des Gesch�digten von der Schadensabwicklung einschlie�lich der Besorgung damit verbundener rechtlicher Angelegenheiten darstellen; insbesondere ist von ma�geblicher Bedeutung, in welcher Eigenschaft und in welchem Verh�ltnis zueinander die Beteiligten an der Geltendmachung der Schadensersatzanspr�che mitwirken sollen (vgl. Senatsurteile BGHZ 61, 317, 321;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO und vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - aaO).
BGH, 08.10.2004 - V ZR 18/04 Immobilienanlagen - Hinweispflicht auf externe Entgelte?Voraussetzung daf�r ist, da� sie Regelungen enthalten, die auf eine unerlaubte Rechtsbesorgung hinauslaufen oder eine solche erm�glichen (BGHZ 98, 330, 332 ff.;… BGH, Urt. v. 24. Juni 1987, I ZR 74/85, WM 1987, 1263, 1264;… Urt. v. 18. M�rz 2003, VI ZR 152/02, NJW 2003, 1938, 1939; Urt. v. 22. Juni 2004, VI ZR 272/03, NJW 2004, 2516, 2517).
BGH, 05.07.2005 - VI ZR 173/04 Rechtsanw�lte - Besorgung von Rechtsangelegenheiten durch Mietwagenfirma?a) Nach st�ndiger Rechtsprechung bedarf der Inhaber eines Mietwagenunternehmens, das es gesch�ftsm��ig �bernimmt, f�r unfallgesch�digte Kunden die Schadensregulierung durchzuf�hren, der Erlaubnis nach Art. 1 � 1 Abs. 1 RBerG, und zwar auch dann, wenn er sich die Schadensersatzforderungen erf�llungshalber abtreten l��t und die eingezogenen Betr�ge auf seine Forderungen an die Kunden verrechnet (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 366; 61, 317, 319; vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - VersR 1994, 950; vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - VersR 2003, 656; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1063 und vom 26. Oktober 2004 - VI ZR 300/03 - VersR 2005, 241).Die Ausnahmevorschrift des Art. 1 � 5 Nr. 1 RBerG kommt ihm nicht zugute (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 368;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO und vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - aaO).Bei der Beurteilung, ob die Abtretung den Weg zu einer erlaubnispflichtigen Besorgung von Rechtsangelegenheiten er�ffnen sollte, ist nicht allein auf den Wortlaut der getroffenen vertraglichen Vereinbarung, sondern auf die gesamten diesen zugrunde liegenden Umst�nde und ihren wirtschaftlichen Zusammenhang abzustellen, also auf eine wirtschaftliche Betrachtung, die es vermeidet, da� Art. 1 � 1 RBerG durch formale Anpassung der gesch�ftsm��igen Rechtsbesorgung an den Gesetzeswortlaut und die hierzu entwickelten Rechtsgrunds�tze umgangen wird (vgl. Senatsurteile BGHZ 61, 317, 320 f.;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - aaO …und vom 26. Oktober 2004 - VI ZR 300/03 - aaO).
BGH, 20.06.2006 - VI ZB 75/05 Rechtsanw�lte - Klageabweisung wegen sittenwidriger Mandatierungbb) Nach st�ndiger Rechtsprechung bedarf der Inhaber eines Mietwagenunternehmens, das es gesch�ftsm��ig �bernimmt, f�r unfallgesch�digte Kunden die Schadensregulierung durchzuf�hren, der Erlaubnis nach Art. 1 � 1 Abs. 1 RBerG, und zwar auch dann, wenn er sich die Schadensersatzforderungen erf�llungshalber abtreten l�sst und die eingezogenen Betr�ge auf seine Forderungen an die Kunden verrechnet (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 366; 61, 317, 319; vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - VersR 1994, 950, 951; vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - VersR 2003, 656; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1063; vom 26. Oktober 2004 - VI ZR 300/03 - VersR 2005, 241 und vom 5. Juli 2005 - VI ZR 173/04 - VersR 2005, 1256).Bei der Beurteilung, ob die Abtretung den Weg zu einer erlaubnispflichtigen Besorgung von Rechtsangelegenheiten er�ffnen sollte, ist nicht allein auf den Wortlaut der getroffenen vertraglichen Vereinbarung, sondern auf die gesamten diesen zugrunde liegenden Umst�nde und ihren wirtschaftlichen Zusammenhang abzustellen, also auf eine wirtschaftliche Betrachtung, die es vermeidet, dass Art. 1 � 1 RBerG durch formale Anpassung der gesch�ftsm��igen Rechtsbesorgung an den Gesetzeswortlaut und die hierzu entwickelten Rechtsgrunds�tze umgangen wird (vgl. Senatsurteile BGHZ 61, 317, 320 f.;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - aaO;… vom 26. Oktober 2004 - VI ZR 300/03 - aaO …und vom 5. Juli 2005 - VI ZR 173/04 - aaO).
BGH, 15.11.2005 - VI ZR 268/04 Zul�ssigkeit der Abtretung von Schadensersatzforderungen an ein …a) Nach st�ndiger Rechtsprechung bedarf der Inhaber eines Mietwagenunternehmens, das es gesch�ftsm��ig �bernimmt, f�r unfallgesch�digte Kunden die Schadensregulierung durchzuf�hren, der Erlaubnis nach Art. 1 � 1 Abs. 1 RBerG, und zwar auch dann, wenn er sich die Schadensersatzforderungen erf�llungshalber abtreten l�sst und die eingezogenen Betr�ge auf seine Forderungen an die Kunden verrechnet (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 366; 61, 317, 319; vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - VersR 2003, 656; vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - VersR 1994, 950, 951 f.; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1063 und vom 26. Oktober 2004 - VI ZR 300/03 - VersR 2005, 241).Die Ausnahmevorschrift des Art. 1 � 5 Nr. 1 RBerG kommt ihm nicht zugute (vgl. Senatsurteile BGHZ 47, 364, 368;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO und vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1064).Bei der Beurteilung, ob die Abtretung den Weg zu einer erlaubnispflichtigen Besorgung von Rechtsangelegenheiten er�ffnen sollte, ist nicht allein auf den Wortlaut der getroffenen vertraglichen Vereinbarung, sondern auf die gesamten diesen zugrunde liegenden Umst�nde und ihren wirtschaftlichen Zusammenhang abzustellen, also auf eine wirtschaftliche Betrachtung, die es vermeidet, dass Art. 1 � 1 RBerG durch formale Anpassung der gesch�ftsm��igen Rechtsbesorgung an den Gesetzeswortlaut und die hierzu entwickelten Rechtsgrunds�tze umgangen wird (vgl. Senatsurteile BGHZ 61, 317, 320 f.;… vom 26. April 1994 - VI ZR 305/93 - aaO;… vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - aaO; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - aaO, S. 1063).
BGH, 20.09.2005 - VI ZR 251/04 Versicherungsrecht - Abtretung von Schadensersatzanspr�chen an MietwagenfirmaBei der Beurteilung, ob die Abtretung den Weg zu einer erlaubnispflichtigen Besorgung von Rechtsangelegenheiten er�ffnen sollte, ist nicht allein auf den Wortlaut der getroffenen vertraglichen Vereinbarung, sondern auf die gesamten diesen zugrunde liegenden Umst�nde und ihren wirtschaftlichen Zusammenhang abzustellen, also auf eine wirtschaftliche Betrachtung, die es vermeidet, dass Art. 1 � 1 RBerG durch formale Anpassung der gesch�ftsm��igen Rechtsbesorgung an den Gesetzeswortlaut und die hierzu entwickelten Rechtsgrunds�tze umgangen wird (vgl. Senatsurteile vom 18. M�rz 2003 - VI ZR 152/02 - VersR 2003, 656; vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03 - VersR 2004, 1062, 1063; vom 26. Oktober 2004 - VI ZR 300/03 - VersR 2005, 241 und vom 5. Juli 2005 - VI ZR 173/04 - VersR 2005, 1256, jeweils m.w.N.).
LG Krefeld, 28.07.2005 - 3 S 30/05 Es ist darauf abzustellen, ob die von den Parteien gew�hlte Gestaltung durch formale Anpassung an den Gesetzeswortlaut und die hierzu entwickelten Rechtsprechungsgrunds�tze den Schutzzweck des Artikel 1 � 1 Abs. 1 RBerG zu unterwandern sucht (BGHZ 61, 317, 320 f.; BGH, NJW-RR 1994, 1081; BGH, NJW 2003, 1938; BGH, NJW 2004, 2516).Dies legt dem Gesch�digten nahe, durch schlichte Ablehnung einer Zahlung gegen�ber der Kl�gerin dieser die Einziehung der Forderung im Verh�ltnis zur Haftpflichtversicherung zu �berlassen (vgl. BGH, MDR 2004, 1266, 1267).
OLG D�sseldorf, 22.02.2007 - 8 U 119/06 Chefarzt muss mehr als 41.000 Euro an PKV zur�ckzahlenDiese inzidenter getroffene Entscheidung beansprucht zwar keine Allgemeing�ltigkeit; die grunds�tzlichen Erw�gungen in der Entscheidung des BVerwG (die der BGH in einer Entscheidung aus dem Jahre 2004 [NJW 2004, 2516, 2517] in einem Nebensatz best�tigt hat) sind aber bei der Frage der Wirksamkeit der Abtretungen zu ber�cksichtigen.
BGH, 15.12.2009 - VIII ZR 296/08 Einhaltung der Grenze einer erlaubnispflichtigen Besorgung fremder …Insgesamt h�lt das Bundesverfassungsgericht mit Blick auf Art. 12 GG eine zur�ckhaltende Anwendung des Rechtsberatungsgesetzes f�r geboten (…BVerfG, aaO.; BVerfGE 97, 12, 27; vgl. auch BGH, Urteil vom 22. Juni 2004 - VI ZR 272/03, NJW 2004, 2516, unter II 2).
LG Saarbr�cken, 13.06.2008 - 13 S 39/08 AG Hamburg-Harburg, 10.07.2006 - 644 C 281/05 Mietwagenkostenerstattung nach Unfall
LG Saarbr�cken, 16.06.2008 - 13 S 31/08 AG Hamburg, 10.07.2006 - 644 C 281/05 LG Saarbr�cken, 16.06.2008 - 13 S 33/08 LG Saarbr�cken, 16.06.2008 - 13 S 32/08 LG Saarbr�cken, 16.06.2008 - 13 S 41/08 AG Gummersbach, 12.04.2010 - 10 C 128/09 Unwirksamkeit der Abtretung des Ersatzanspruchs auf Mietwagenkosten an den …
AG Chemnitz, 02.11.2004 - 12 C 1287/03 LG Dresden, 09.12.2004 - 7 S 285/04 LG Karlsruhe, 30.09.2004 - 5 S 17/04 AG Sangerhausen, 30.03.2005 - 1 C 155/04 Haftpflicht: Mietwagen - Mietwagen oder Taxi bei geringer Fahrstrecke
AG Tauberbischofsheim, 22.07.2004 - 1 C 185/04 AG Coburg, 01.03.2006 - 12 C 1325/05 LG Berlin, 11.04.2006 - 18 O 269/06 LG Berlin, 12.04.2006 - 16 O 269/06 Mietwagen - Unzul�ssige Werbeaussage zur Mietwagenabrechnung
AG Ulm, 20.05.2008 - 5 C 2605/07 Was ist dejure.org?

References: Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 BGH 
 Art. 12