Source: http://bouwersinbasura.blogspot.com/2009/11/
Timestamp: 2017-09-23 14:46:34+00:00

Document:
BOUWER SIN BASURA: noviembre 2009
02/11 Agencia Córdoba Noticias, Córdoba
03/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
04/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 9 y Sociedad, pág. 13)
04/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
06/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Sociedad, pág. 13)
07/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Tapa y Gran Córdoba, pág. 11)
07/11 Diario Día a Día, Córdoba
09/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Sociedad, pág. 13)
09/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
10/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
11/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
11/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
12/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 13)
12/11 Diario Día a Día, Córdoba
12/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
12/11 Portal Nogal de Vida, Vicente López
13/11 Portal Radio FM Lafquen, Villa La Angostura
13/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Sucesos, pág. 16)
16/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
19/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
19/11 Diario Día a Día, Córdoba
19/11 Noticias Ambientales, Córdoba
19/11 Blog Córdoba Contaminada, Córdoba
19/11 Portal Córdoba X, Córdoba
20/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
20/11 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
20/11 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba
20/11 Noticias Ambientales, Córdoba
20/11 Diario El diario de Carlos Paz, Carlos Paz
20/11 Radio Nacional Córdoba, AM 750 (Entrevista a Raúl Montenegro)
20/11 Radio Universidad AM 580, Córdoba
20/11 Radio Suquía FM 96,5, Córdoba
20/11 Radio LV2, Córdoba
20/11 Radio Continental Bariloche
20/11 Canal 8, Córdoba
20/11 Canal 10, Córdoba
20/11 Canal 12, Córdoba
21/11 Radio Mitre Córdoba, AM 810 (Entrevista a Juan Lupi)
21/11 Portal Cadena 3, Córdoba
21/11 Blog Socializando todas las voces
21/11 Portal No al Ceamse, Ciudad Evita
21/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
21/11 Diario Día a Día, Córdoba
22/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 15)
23/11 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, pág. 4)
23/11 Canal 10 Córdoba
23/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
23/11 Blog Calamuchita sin basura, Calamuchita
24/11 Canal 10 Córdoba
24/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Tapa y Gran Córdoba, pág. 10)
24/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
24/11 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, Tapa y pág. 6)
24/11 Diario Día a Día, Córdoba
24/11 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba (edición impresa, Sociedad, pág. 20)
24/11 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba
24/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
25/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Gran Córdoba, pág. 9)
25/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 5)
25/11 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba
25/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
26/11 Portal Cadena 3, Córdoba
26/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
26/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
26/11 Diario Día a Día, Córdoba
26/11 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba
26/11 Portal Estrucplan, Córdoba
26/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
27/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Gran Córdoba, pág. 8)
27/11 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 5)
27/11 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, Tapa y pág. 6)
27/11 Diario Día a Día, Córdoba
27/11 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba
27/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
27/11 Portal Argentina Municipal
27/11 Diario El Puntal, Río Cuarto
28/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
28/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
30/11 Diario La Voz del Interior, Córdoba
30/11 Diario Día a Día, Córdoba
30/11 Portal Noticias Ambientales, Córdoba
Publicado por Bouwer sin Basura en 22:28 0 comentarios
Sigue creciendo la montaña de basura...
Fotografía publicada en la edición impresa del diario Clarín, el día viernes 30 de octubre de 2009. La imagen ilustra una noticia de la sección Policiales y muestra en primer plano la estructura edilicia del complejo carcelario Reverendo Lucchese o penal de Bouwer, como se lo conoce popularmente.
Detrás, la montaña de basura proveniente de la ciudad de Córdoba se acerca a los 40 metros de altura y tiene una base de 350 metros de ancho por 830 metros de largo. Nótese sobre la montaña un camión recolector y millones de bolsas de residuos correspondientes a las 2.500 toneladas de basura que diariamente se descargan en el predio.
Publicado por Bouwer sin Basura en 12:19 1 comentarios
Por resolución, Bouwer prohíbe que se depositen residuos provenientes de otras jurisdicciones
La comuna de Bouwer es uno de los lugares más contaminados de Argentina. En 150 días ya no podrá depositarse la basura procedente de la ciudad de Córdoba. Actualmente llegan al relleno 2500 toneladas por día. Tampoco podrán depositarse residuos peligrosos y radiactivos procedentes de otros lugares.
El plazo de cierre que establece la comuna coincide con el compromiso del intendente de Córdoba, Daniel Giacomino, de no llevar más basura a Bouwer a partir de abril de 2010.
Además, dentro de 90 días la Municipalidad de Córdoba deberá presentar un plan de cierre y remediación del relleno, que deberá será aprobado por la comuna de Bouwer.
La actual planta de enterramiento de basura de la ciudad Córdoba, localizada en Bouwer, deberá cesar su funcionamiento en cinco meses. El novedoso mecanismo fue aprobado para reforzar esta decisión y evitar eventuales postergaciones.
Insólito: Juan Lupi, jefe comunal de Bouwer, indicó que en la municipalidad de Córdoba "no quisieron recibir una copia de la resolución" mediante la cual se informaba al municipio de la nueva reglamentación vigente en la comuna.
Bouwer (Córdoba, Argentina), 19 de noviembre de 2009.- La comuna de Bouwer, una localidad de 1.900 habitantes localizada 17 kilómetros al sur de la ciudad de Córdoba, dictó una novedosa resolución que prohíbe depositar dentro de su ejido los residuos de todo tipo generados en otras jurisdicciones. Bouwer es considerada uno de los lugares más contaminados del país debido a las múltiples actividades contaminantes que se concentran en la zona, entre ellas un vertedero regional de basura gestionado por la Municipalidad de Córdoba, donde la ciudad capital descarga unas 2500 toneladas diarias de basura.
La novedosa normativa fue posible gracias a la ley provincial 9684/09 aprobada por el poder legislativo el pasado 23 de septiembre, pues amplía el radio municipal de Bouwer, dejando el predio de disposición final de residuos de Córdoba dentro de la nueva jurisdicción. El terreno ubicado sobre la ruta 36, 17 kilómetros al sur de la ciudad de Córdoba, continúa sin embargo siendo propiedad de la provincia de Córdoba, quien lo cedió en comodato a la Municipalidad de Córdoba para que fuera utilizado como predio de disposición final de basura.
La original resolución 97/09, vigente desde el 3 de noviembre de 2009, establece un plazo de 150 días a para que cese el funcionamiento de las plantas de tratamiento y disposición final de residuos que estuviesen funcionando en el lugar actualmente. Las plantas que no cumplieran estos plazos, dice la norma, "serán pasibles de clausura inmediata por parte de la comuna de Bouwer".
El plazo establecido por Bouwer para la culminación de las actividades de la planta de disposición final de residuos es coincidente con el compromiso asumido por el intendente de la ciudad de Córdoba, Daniel Giacomino. Hace siete meses y luego de múltiples denuncias, protestas y acciones judiciales encaradas por los habitantes de Bouwer, la Comuna de Bouwer y la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM), Giacomino decidió cerrar en abril de 2010 el predio que actualmente gestiona en la localidad de Bouwer la empresa Córdoba Recicla Sociedad del Estado (CRESE).
Este compromiso fue anunciado el 8 de abril de 2009 mediante una solicitada publicada en los diarios de la provincia. Ese mismo día, el secretario de Ambiente de la municipalidad, Fernando Cámara, ratificó ante el jefe comunal de Bouwer y los vecinos de esa localidad, que a partir de abril de 2010 ya no ingresarían residuos al actual predio de disposición final y que el mismo sería remediado.
La Municipalidad de Córdoba está obligada por la flamante Resolución 97/09 a presentar en 90 días corridos ante la Comuna de Bouwer el plan de cierre y remediación del actual relleno regional. Dicho plan "deberá ajustarse a la normativa vigente y ser aprobado por la comuna de Bouwer".
"Esta resolución no le provoca ningún problema a la municipalidad de Córdoba pues respeta los plazos que ellos mismos decidieron, y que los vecinos, la comuna y FUNAM aceptamos", afirmó Juan Lupi, Jefe Comunal de Bouwer.
El asesor técnico de la comuna y Magíster en gestión ambiental, Adolfo González declaró que "medidas de este tipo nos permiten controlar mejor las actividades de otras jurisdicciones que afectan la salud y la calidad de vida de los pobladores de Bouwer".
El Dr. Raúl Montenegro, presidente de FUNAM, agregó que "durante años la comuna tuvo fuera de su jurisdicción el relleno. Ahora Bouwer puede ejercer su poder de policía, y protegerse además de las travesuras y olvidos de algunos políticos con la novedosa resolución 97/09. Este es un paso decisivo para impedir que Bouwer siga siendo el patio de atrás de la provincia".
Con esta medida, la comuna de Bouwer ratifica el plazo de cese de actividades del enterramiento, acompañando la postura de los habitantes del lugar, que sostienen que "el cierre del basural no se negocia". Mónica Serrano, que vive a metros de la montaña de basura del relleno, afirmó que "si es necesario volveremos a sentarnos en la ruta para impedir el paso de los camiones con basura".
Cabe recordar que a fines de marzo, vecinas y vecinos de Bouwer realizaron un triple corte de ruta que obstaculizó durante 24 horas el paso de los camiones recolectores. Más de tres días llevó la normalización del servicio de recolección domiciliaria en la ciudad con posterioridad a la protesta.
UNO DE LOS LUGARES MÁS CONTAMINADOS DE LA ARGENTINA
Entre sus considerandos, la resolución comunal afirma "que los habitantes de Bouwer tienen el mismo derecho que el resto de los habitantes de la nación a gozar de un ambiente sano, según lo establece el artículo 41 de la Constitución Nacional".
Además del vertedero de basura, coinciden en la zona de Bouwer una planta de almacenamiento de residuos peligrosos y un depósito judicial donde se acumulan miles de vehículos destruidos, que contaminan el aire, el suelo y el agua subterránea con sus aceites y metales pesados.
Dos hornos incineradores de residuos patógenos también funcionaron junto al predio de disposición final de residuos hasta diciembre de 2008 y una planta de fundición cesó sus actividades dejando escorias dispersas en el pueblo. Nayla Azzinnari, que trabaja junto a los vecinos de Bouwer, indicó que la lucha "ha obtenido en muy poco tiempo logros que demandan años. Dejará de traerse la basura de Córdoba, se cerraron los incineradores, y el Poder Judicial está desarmando y trasladando los autos del depósito".
Por la concentración de todos estos agentes contaminantes, el Dr. Raúl Montenegro, Premio Nobel Alternativo y profesor titular de la Universidad Nacional de Córdoba, calificó a Bouwer como "uno de los lugares más contaminados de la Argentina".
INSÓLITO: LA MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA NO ACEPTÓ UNA COPIA DE LA RESOLUCIÓN
En la mañana de hoy, el presidente del Tribunal de Cuentas de Bouwer, Carlos Dogliotti, se dirigió al Palacio Municipal de la Ciudad de Córdoba para entregar formalmente una copia de la Resolución 97/09 que prohíbe depositar en Bouwer, a partir de abril de 2010, los residuos procedentes de otras jurisdicciones.
Insólitamente, ninguno de los empleados de la mesa de entrada de la municipalidad quiso receptar la nota. "Los empleados se pasaban entre ellos el papel, lo leían y hablaban por teléfono con algún funcionario. Nadie quiso recibirla", afirmó Dogliotti . "Tendré que enviarle una carta documento al intendente Daniel Giacomino para que se notifique de la nueva situación", sostuvo posteriormente el Jefe Comunal de Bouwer, Juan Lupi.
SE PROHÍBE EL DEPÓSITO DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS, PELIGROSOS Y RADIACTIVOS PROCEDENTES DE OTRAS JURISDICCIONES
La nueva resolución de la Comuna de Bouwer establece en su artículo 1°: "Prohíbese el depósito, enterramiento, tratamiento o disposición final en todo el radio comunal de Bouwer de residuos sólidos urbanos y asimilables, de la construcción, peligrosos, patógenos, radioactivos y en general todo tipo de residuos producidos en otras jurisdicciones".
En el artículo 2° dice: "Establécese que aquellas plantas de tratamiento o disposición final de residuos de todo tipo que en este momento se encuentren funcionando tendrán un plazo de ciento cincuenta (150) días corridos, contados a partir de la fecha de vigencia de la presente resolución, para cesar en su funcionamiento en el radio comunal de Bouwer, debiendo presentar el plan de cierre y remediación, dentro de los noventa (90) días corridos a contar de la fecha de la presente resolución, el que deberá a justarse a la normativa vigente y ser aprobado por la Comuna de Bouwer.
Su tercer artículo aclara: "Determínese que aquellas plantas que no cumplan con los plazos establecidos en el artículo 2 de la presente serán pasibles de su inmediata clausura por parte de la Comuna".
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490
Bioquímico, Mag. Gestión Ambiental
Asesor Técnico de Bouwer
Teléfono celular: 03547-155 719 80
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com
Biólogo, Presidente FUNAM
Teléfono celular: 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com.ar
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351 153 092 539
Teléfono: 0351- 155 317 567
Verónica Ferrer
Teléfono: 0351-152 425 675
Encargada de prensa:
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com
Publicado por Bouwer sin Basura en 17:27 0 comentarios
Etiquetas: Gacetillas
Comunidad Regional Santa María se opone al ingreso de residuos peligrosos de otras provincias
Sus 24 jefes comunales se suman a la preocupación de Bouwer por la planta de Taym, que almacena sustancias tóxicas muy cerca de poblaciones.
Adhirieron asimismo al anteproyecto de ley presentado por FUNAM que prohíbe el ingreso de residuos peligrosos provenientes de otras provincias.
Córdoba (Argentina), 12 de Noviembre de 2009.- Mediante nota dirigida a la Legislatura de Córdoba, la Comunidad Regional Santa María manifestó su adhesión al anteproyecto de ley que prohíbe el ingreso de residuos peligrosos procedentes de otras provincias.
Los 24 jefes comunales e intendentes del Departamento intentan limitar la llegada de estos residuos "en especial al predio cercano a Potrero del Estado, jurisdicción de esta Comunidad Regional", en referencia a Taym, la planta de almacenamiento de residuos peligrosos localizada en cercanías de Bouwer. La nota, dirigida por la Comunidad Regional al presidente de la Legislatura Héctor Campana, lleva el número 3823 y se encuentra actualmente en la Comisión de Asuntos Ecológicos de la Legislatura.
El anteproyecto de ley fue presentado por la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM) días después de que el gobierno de la ciudad de Buenos Aires intentara enviar a Taym 10.000 kilos de pilas y baterías usadas. Tal pretensión quedó anulada debido al repudio inmediato de los cordobeses.
El titular de FUNAM, Dr. Raúl Montenegro, indicó que la decisión de presentar la iniciativa "fue una reacción ante la soberbia demostrada por las autoridades municipales de la ciudad de Buenos Aires y el creciente ingreso de residuos peligrosos procedentes de otras provincias. Córdoba no puede seguir siendo el patio de atrás del país".
Las cuatro empresas dedicadas en Córdoba al tratamiento y almacenamiento de residuos peligrosos reciben por año un promedio de 20.000 toneladas de residuos, esto es 55.000 kilogramos por día.
Residuos peligrosos en la Comunidad Regional Santa María
"La ruta 36, sobre la cual se ubica Taym, es utilizada por transportes de residuos peligrosos procedentes de distintos lugares del país. Esto expone a la mayoría de las comunas y municipios que integran la Comunidad Regional", explicó el Mgter. Adolfo González, asesor técnico de la Comuna de Bouwer. Taym recibe por ejemplo, desde el sur del país, residuos procedentes de la industria del petróleo.
Los pobladores de Bouwer y Potrero del Estado lideran la protesta contra el ingreso de residuos peligrosos pues viven a escasa distancia de Taym, una de las cuatro plantas de almacenamiento de residuos peligrosos de la provincia. En esta zona también se encuentra un vertedero regional que recibe 2.500 toneladas diarias de basura. Un horno incinerador de residuos patógenos y una planta de fundición de plomo también funcionaron en las inmediaciones del pueblo y aun no fueron remediadas. El depósito judicial de vehículos que se encuentra en la zona está siendo desmantelado pero sus residuos contaminaron durante décadas el suelo y las aguas subterráneas.
"Ya aprendimos a distinguir el olor que viene del basural del que viene de Taym. De ahí llega un olor ácido, como amoníaco", especificó Mónica Serrano, que vive a 1.500 metros de la cuestionada planta.El jefe comunal de Bouwer, Juan Lupi, afirmó además que no había recibido respuestas satisfactorias a los reiterados pedidos de información enviados a la Secretaría de Ambiente de Córdoba. Este organismo y la nación son los encargados de controlar Taym y las otras tres plantas de tratamiento de residuos peligrosos localizadas en la provincia."En Taym cavaron una nueva fosa para el enterramiento de los residuos peligrosos pero no la pueden usar porque la construyeron sin las autorizaciones correspondientes y quien intervino para denunciar eso fue la Comuna de Bouwer, no el organismo de control", destacó Lupi."
Córdoba es una de las cinco provincias del país que aun no restringió el ingreso de residuos peligrosos provenientes de otras jurisdicciones. El texto presentado por FUNAM no solo prohíbe la entrada de estas sustancias peligrosas al territorio provincial sino que además propone un programa para el manejo de los residuos que se generen dentro de la provincia.
"La política actual de residuos peligrosos no favorece el tratamiento de los residuos en las propias industrias. Las empresas prefieren pagar su permanencia o tratamiento en las plantas habilitadas que tienen cinco provincias argentinas. Quienes viven en cercanías de estas plantas observan con creciente preocupación cómo crece el volumen de residuos acumulados. Es muy posible que las protestas se hagan cada vez más enérgicas porque los controles del Estado siguen siendo muy deficientes", indicó Raúl Montenegro.
Vecinos de Bouwer en la Legislatura de Córdoba
En la sesión del 19 de agosto, la Legislatura declaró "su más enérgico rechazo" a la posibilidad de que ingresen a la Provincia de Córdoba residuos peligrosos procedentes de otras provincias argentinas, la ciudad autónoma de Buenos Aires u otros países.
A comienzos del mes de octubre el jefe comunal de Bouwer, los integrantes de Bouwer sin Basura y FUNAM se reunieron con la Comisión de Asuntos Ecológicos de la Legislatura para conocer los avances del anteproyecto presentado. En esa oportunidad, los vecinos se quejaron por los olores provenientes de Taym y consideraron insuficientes los controles y la información disponible sobre los procedimientos de la planta. "No queremos seguir siendo el destino final de los residuos de todo el país", afirmó Mónica Serrano.
En aquella reunión, los miembros de la Comisión de Ecología de la Legislatura de Córdoba anunciaron que enviarían un pedido de informes sobre el tratamiento de los residuos peligrosos a la Secretaría de Ambiente y que visitarían las plantas de almacenamiento instaladas en la provincia.
Vecina de Potrero del Estado
Publicado por Bouwer sin Basura en 16:10 2 comentarios
Por Resolución Comunal, Bouwer prohibe los enterramientos de residuos en su jurisdicción
Publicado por Bouwer sin Basura en 14:29 0 comentarios
"Basura: un destino incierto"
Informes especiales del Noticiero de Canal 12 de Córdoba sobre la situación de la basura en todo el territorio provincial: el fracaso de los vertederos regionales y la proliferación de basurales a cielo abierto.
Hacer click acá para ver el video
Publicado por Bouwer sin Basura en 12:59 0 comentarios
Etiquetas: En los medios, Videos
Follow @DeBouwer1
BOUWER, CÓRDOBA, ARGENTINA
Pueblo con 108 años de historia
QUÉ PASA EN BOUWER
Durante 28 años, la basura de la ciudad de Córdoba y otros 17 municipios periféricos se depositó en Bouwer, una localidad cordobesa de 2.000 habitantes y 108 años de historia, ubicada 17 kilómetros al sur de la capital provincial.
Más de 12 millones de toneladas de residuos fueron dispuestos en 8 fosas sin membranas y una gran fosa con una montaña de basura de aproximadamente 300 por 800 metros.
Dentro del mismo predio funcionaron también un incinerador de residuos patógenos y una fosa para la descarga de residuos industriales.
En el año 2010, el enterramiento fue cerrado gracias a una intensa lucha protagonizada por habitantes de la zona, la Municipalidad de Bouwer y la Fundación para la defensa del ambiente (Funam).
Sin embargo, no se efectuaron desde entonces tareas tendientes a reducir el daño ambiental y sanitario provocado por el vertedero, cuyos gases y lixiviados siguen sin ser tratados pese a que la Justicia ordenó la remediación del sitio.
A tan solo metros de ese predio se encuentra el caserío de Potrero del Estado y el jardín de infantes y escuela primaria y secundaria Cornelio Saavedra.
En este contexto, los gobiernos de la ciudad y la provincia de Córdoba proyectan poner en funcionamiento un nuevo vertedero de residuos a tan solo 1000 metros del cerrado hace ya cinco años.
Los restos abandonados de una planta de fundición de plomo, una planta de almacenamiento de residuos peligrosos, un depósito judicial de vehículos en desuso y la aplicación de plaguicidas en los campos cultivados son otros factores de riesgo que existen a nuestro alrededor.
No habrá otro basural en Bouwer
Este es el terreno entre la Ruta 36 y la Ruta 5 donde Municipalidad de Córdoba y Provincia de Córdoba pretenden instalar el vertedero de residuos que funcionará hasta el año 2050. Durante ese período ingresarían unas 24 millones de toneladas de basura. El lugar fue decidido por la Municipalidad de Córdoba gracias al aval del ISEA (Instituto Superior de Estudios Ambientales), un organismo de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC).
Mensaje al rector de la UNC
En un informe encargado por la Municipalidad de Córdoba, el ISEA (Instituto Superior de Estudios Ambientales), perteneciente a la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), calificó de "óptima" la zona de Bouwer para la instalación de otro enterramiento. Dicho informe es duramente cuestionado por no haber contemplado la radicación de viviendas próximas al predio, la existencia de antiguos basurales, y la ya delicada situación sanitaria de la población. Estas críticas efectuadas por vecinos y asesores fueron refrendadas por una evaluación técnica independiente realizada por investigadores de la Universidad Nacional de La Plata, en la que se descalifica técnica y científicamente los estudios del ISEA sobre los cuales se eligió el nuevo emplazamiento para los residuos de Córdoba.
Ordenanza Municipal declara a Bouwer en estado de "Emergencia Sanitaria"
Se debe a las elevadas tasas de mortalidad infantil y perinatal registradas en Bouwer entre 2000 y 2012, las deficiencias en el acceso a los servicios de salud, su crítica situación socioeconómica y la existencia de fuentes de contaminación que no han sido remediadas, en especial el antiguo vertedero de residuos.
Al Intendente de Córdoba Ramón J. Mestre
Aproximadamente 2.500 toneladas diarias de basura se producen solamente en la ciudad de Córdoba. De aquí a 10 años, la Municipalidad planea seguir enterrando más del 90% del total de basura generada.
Vivir entre basura...
...implica respirar olores nauseabundos, coexistir con superpoblaciones de moscas y ratas, soportar la discriminación de la que somos objeto por habitar un lugar que se conoce menos como pueblo que como basural.
Gases tóxicos en nuestro aire
Los olores nauseabundos que respiramos son apenas la parte perceptible de los gases tóxicos y cancerígenos de nuestro aire.
5 años sin remediación
El 1° de abril de 2015 se cumplieron cinco años del cierre del vertedero de Bouwer. Desde entonces la Municipalidad de Córdoba nos debe la remediación del predio donde depositó su basura. Tirar tierra encima no es remediar.
Desde el 1° de abril de 2010, ¡cerrado para siempre!
Integrantes de Bouwer Sin Basura frente al portón del predio de disposición final de residuos, cerrado gracias a la lucha vecinal.
Exigimos remediación
En Bouwer quedaron 28 años de basura acumulada. Conseguimos el cierre del vertedero, seguimos exigiendo la remediación.
Basta de basura
Acciones (47)
En las aulas (11)
En los medios (44)
Fotografías (90)
Gacetillas (119)
Por resolución, Bouwer prohíbe que se depositen re...
Comunidad Regional Santa María se opone al ingreso...
Por Resolución Comunal, Bouwer prohibe los enterra...
bouwersinbasura@gmail.com
Vecinos y Vecinas:
Móvil: +54 9 351 3 249 784
Hugo Rescala
Móvil: +54 9 351 6 320 479
Mónica Rescala
Móvil: +54 9 351 3 071 387
Teléfono: +54 351 499 3165
Alicia Alfonzo
Móvil: +54 9 351 8 001 554
Móvil: +54 9 351 2 430 602
Asesores técnicos vecinales:
Móvil: +54 9 351 5125 637
biologomontenegro@gmail.com
Biólogo Ricardo Suárez
Móvil: +54 9 351 6 823 960
suar.bio@gmail.com
Comunicación, prensa, blog:
Lic. Nayla Azzinnari
Móvil: +54 9 11 5460 9860
nay_azz@hotmail.com
MUNICIPALIDAD DE BOUWER
Av. Libertador Gral. San Martín 1
Bouwer (5119) - Pcia. de Córdoba
Tel/Fax: +54 351 499 3100
Intendente de Bouwer
Móvil: +54 9 351 5103 490
CUATRO "R": Reutilizar-Reciclar-Reducir-Remediar
UNA BOLSA, MENOS BOLSAS
Es el medio de información de las y los habitantes de Bouwer comprometidos con la habitabilidad del lugar que elegimos para vivir. Defendemos nuestros derechos constitucionales a la salud y a un ambiente sano.
Tweets by DeBouwer1
BOUWER ES UN PUEBLO...
Bouwer es un pueblo localizado 17 kilómetros al sur de la ciudad de Córdoba en Argentina, perteneciente al Departamento Santa María. Los más de 1.900 habitantes de la región convivimos con:
* El relleno sanitario de la ciudad de Córdoba, donde se descargan unas 2.000 toneladas de basura por día;
* Un incinerador de residuos patógenos;
* Una planta de almacenamiento residuos peligrosos (TAYM);
* El depósito judicial provincial de vehículos, donde se degradan aproximadamente 20.000 automóviles.
* Una ex planta de fundición de plomo, que durante 30 años contaminó el aire, el suelo y las personas.
* Plaguicidas utilizados para las plantaciones particulares de soja.
Debido a la concentración de estas actividades contaminantes que producen agentes riesgosos para la salud, la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM) considera a Bouwer como "uno de los lugares más contaminados de Argentina".
Defendemos nuestro derecho a la vida, a la salud y a un ambiente sano.
Bouwer is a village...
Bouwer is a village located 17 kilometers south of the City of Cordoba in Argentina, appendent to the municipality of Santa Maria. We, more then 1,900 inhabitants of the region face/ are confronted with the following issues:
* The landfill of Cordoba City, with a disposal of about 2,000 tons of waste per day;
* An incinerator of/for pathogenic residues;
* A plant for hazardous waste treatment and dumping (TAYM);
* A provincial judiciary administered dump side for vehicles, where approximately 20,000 vehicles degrade;
* A former lead casting plant, which contaminated air, soil and people during 30 years;
* Pesticides used on private soy plantations.
Due to the concentration of these contaminating activities, which emit/ generate harmful agents, the Environment Defense Foundation FUNAM considers Bouwer as "one of the most contaminated places of Argentina".
We defend our right to life, to health and to a healthy environment.
Bouwer ist ein Dorf…
Das Dorf Bouwer befindet sich 17 Kilometer südlich der Stadt Cordoba, Argentinien, zugehörig zum Verwaltungsbezirk Santa Maria. Wir, die etwa 1.900 Einwohner des Dorfes leben mit folgenden Problemen:
* Mit der Müllhalde der Stadt Cordoba, auf der täglich etwa 2.000 Tonnen Müll deponiert werden;
* Mit einer Verbennungsanlage für patogene Abfälle;
* Mit einer Fabrik für Gefahrstoffbehandlung- und Lagerung (TAYM);
* Mit der Fahrzeugdeponie der Justizverwaltung der Provinz Cordoba, auf der ungefähr 20.000 Fahrzeuge zerfallen;
* Mit einer ehemaligen Bleigiesserei, die während 30 Jahren Luft, Boden und Menschen umweltschädlich belastet hat;
* Mit dem Einsatz von Pflanzenschutzmitteln in privaten Soyaanbauflächen.
Aufgrund der Anhäufung dieser umweltschädlichen Aktivitäten, durch die gesundheitsschädliche Stoffe freigesetzt werden, betrachtet die Umweltschutzorganisation FUNAM Bouwer "als einen der am stärksten kontaminierten Orte Argentiniens".
Wir verteidigen unser Recht auf Leben, Geundheit und gesunde Umwelt.

References: resolución 
 resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 artículo 41
 RESOLUCIÓN

 Resolución 
 resolución 
 artículo 1
 artículo 2
 artículo 2
 Resolución 
 Resolución