Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2006/71/5/
Timestamp: 2020-08-08 20:04:01+00:00

Document:
Legislacja ROK 2006 NR 71 POZ 5 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2006 Nr 71Po 5
Legislacja ROK 2006 NR 71 POZ 5
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2006 NR 71 POZ 5
W celu ustanowienia korelacji między kwotą refundacji i zabezpieczenia oraz zapewnienia sharmonizowanego podejścia w odniesieniu do wszystkich refundacji mających zastosowanie, właściwe jest ustalenie zabezpieczenia przetargowego jako procentu kwoty refundacji.
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenia (WE) nr 174/1999, (WE) nr 581/2004 i (WE) nr 582/2004.
Artykuł 9 rozporządzenia Komisji (WE) nr 174/1999 z dnia 26 stycznia 1999 r. ustanawiającego specjalne szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 804/68 w odniesieniu do pozwoleń wywozowych i refundacji wywozowych do mleka i przetworów mlecznych (2) ustanawia wadium, które należy złożyć w dniu przedłożenia wniosku o przyznanie pozwolenia na wywóz.
Artykuł 1 W art. 9 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 174/1999 lit. a), b), c) i d) otrzymują następujące brzmienie:
Artykuł 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 581/2004 z dnia 26 marca 2004 r. otwierającego stały przetarg na refundacje wywozowe dotyczące określonych rodzajów masła (3) oraz art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 582/2004 z dnia 26 marca 2004 r. otwierającego stały przetarg na refundacje wywozowe dotyczące odtłuszczonego mleka w proszku (4) ustanawiają kwoty zabezpieczenia przetargowego, które należy złożyć przed końcem okresu, w którym można składać oferty.
„a) 15 % na produkty objęte kodem CN 0405; b) 15 % na produkty objęte kodem CN 0402 10; c) 15 % na produkty objęte kodem CN 0406; d) 15 % na pozostałe produkty.”.
Z uwagi na tendencję refundacji wywozowych w trakcie ubiegłych miesięcy należy dostosować kwotę zabezpieczeń, zapewniając, aby pozostały one na wystarczająco wysokim poziomie w celu uniknięcia składania wniosków o charakterze spekulacyjnym.
Artykuł 2 W art. 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 581/2004 akapit pierwszy otrzymuje następujące brzmienie:
(1) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 48. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1913/2005 (Dz.U. L 307 z 25.11.2005, str. 2). (2) Dz.U. L 20 z 27.1.1999, str. 8. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2107/2005 (Dz.U. L 337 z 22.12.2005, str. 20). (3) Dz.U. L 90 z 27.3.2004, str. 64. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1239/2005 (Dz.U. L 200 z 30.7.2005, str. 32). (4) Dz.U. L 90 z 27.3.2004, str. 67. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1239/2005.
„2. Zabezpieczenie przetargowe wynosi 15 % ostatniej maksymalnej kwoty refundacji przetargowej ustalonej dla kodów produktów i przeznaczeń, o których mowa w art. 1 ust. 1. Zabezpieczenie przetargowe nie może jednak być mniejsze niż 6 EUR na 100 kg.”.
Artykuł 3 W art. 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 582/2004 akapit pierwszy otrzymuje następujące brzmienie: „2. Zabezpieczenie przetargowe wynosi 15 % ostatniej maksymalnej kwoty refundacji przetargowej ustalonej dla kodów produktów i przeznaczeń, o których mowa w art. 1 ust. 1.
Zabezpieczenie przetargowe nie może jednak być mniejsze niż 6 EUR na 100 kg.”.
Legislacja ROK 2006 NR 71 POZ 5 - pozostałe dokumenty

References: art. 9
 art. 3
 art. 3
 art. 1
 art. 3
 art. 1