Source: http://www.umweltrecht.de/recht/allgemei/umwelt/uvp/z_ivu5.htm
Timestamp: 2013-06-19 20:37:43+00:00

Document:
umwelt-online-Demo: Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz (5)
Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz (5)
Artikel 12 Änderung des Baugesetzbuchs
Das Baugesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. August 1997 (BGBl. I S. 2141, 1998 I S. 137), geändert durch Artikel 7 Abs. 4 des Gesetzes vom 19. Juni 2001 (BGBl. I S. 1149), wird wie folgt geändert:
a) Nach der Angabe "§ 2 Aufstellung der Bauleitpläne, Verordnungsermächtigung" wird die Angabe "§ 2a Umweltbericht" eingefügt.
b) Die Angabe "§ 4a Grenzüberschreitende Unterrichtung der Gemeinden und Träger öffentlichen Belange" wird durch die Angabe "§ 4a Grenzüberschreitende Beteiligung" ersetzt.
c) Nach der Angabe "§ 245b Überlegungsvorschriften für Vorhaben im Außenbereich" wird die Angabe "§ 245c Überleitungsvorschrift für UVP-pflichtige Vorhaben" eingefügt.
2. § 1a Abs. 2 Nr. 3 wird wie folgt gefasst:
die Bewertung der ermittelten und beschriebenen Auswirkungen eines Vorhabens auf die Umwelt entsprechend dem Planungsstand (Umweltverträglichkeitsprüfung), soweit im Bebauungsplanverfahren die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit von bestimmten Vorhaben im Sinne der Anlage zu § 3 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung begründet werden soll, und
"3. die Bewertung der ermittelten und beschriebenen Auswirkungen eines Vorhabens entsprechend dem Planungsstand auf Menschen, Tiere und Pflanzen, Boden, Wasser, Luft, Klima und Landschaft, Kulturgüter und sonstige Sachgüter, sowie die Wechselwirkung zwischen den vorgenannten Schutzgütern Umweltverträglichkeitsprüfung), soweit im Bebauungsplanverfahren die planungsrechtliche Zulässigkeit von bestimmten Vorhaben begründet werden soll, für die nach dem Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht, und".
3. Nach § 2 wird § 2a eingefügt:
aa) In Satz 2 wird nach dem Wort "können" folgender Halbsatz angefügt: ";bei Bebauungsplänen ist auch anzugeben, ob eine Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt oder nicht durchgeführt werden soll.">
bb) In Satz 3 wird die Angabe "§ 4 Abs. 1" durch, die Angabe "§ 4 Abs. 1 und § 4a Abs. 2" ersetzt.
Wird der Entwurf des Bauleitplans nach der Auslegung geändert oder ergänzt, ist er erneut nach Absatz 2 auszulegen; bei der erneuten Auslegung kann bestimmt werden, daß Anregungen nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen vorgebracht werden können.
"Wird der Entwurf des Bauleitplans nach der Auslegung geändert oder ergänzt oder ändert die Gemeinde die nach § 2a erforderlichen Angaben wegen der Besorgnis zusätzlicher oder anderer erheblicher nachteiliger Umweltauswirkungen, ist er erneut nach Absatz 2 auszulegen; bei der erneuten Auslegung kann bestimmt werden, dass Anregungen nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen vorgebracht werden können."
"Verfügen die Träger öffentlicher Belange über Informationen, die für die Beibringung oder Vervollständigung der für den Umweltbericht nach § 2a erforderlichen Angaben zweckdienlich sind, haben sie diese Informationen der Gemeinde zur Verfügung zu stellen.">
b) In Absatz 4 wird folgender Satz angefügt:
"Ändert die Gemeinde im Laufe des Verfahrens die nach § 2a erforderlichen Angaben wegen der Besorgnis zusätzlicher oder anderer erheblicher nachteiliger Umweltauswirkungen ist den hiervon berührten Trägern öffentlicher Belange Gelegenheit zu einer ergänzenden Stellungnahme zu geben."
6. § 4a wird wie folgt gefasst:
§ 4a Grenzüberschreitende Unterrichtung der Gemeinden und Träger öffentlicher Belange
(2) Konsultationen, die auf der Grundlage des Verfahrens nach Absatz 1 erfolgen können, sind nach den Grundsätzen der Gegenseitigkeit und Gleichwertigkeit durchzuführen.
"§ 4a Grenzüberschreitende Beteiligung
(1) Bei Bauleitplänen die erhebliche Auswirkungen auf Nachbarstaaten haben können, sind die Gemeinden und Träger öffentlicher Belange des Nachbarstaates nach den Grundsätzen der Gegenseitigkeit und Gleichwertigkeit zu unterrichten.

References: § 1
 § 3
 § 2
 § 2
 § 4
 § 2
 § 2
 § 2
 § 4

§ 4