Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-t-273-de-abril-28-de-2017?documento=jurcol&contexto=jurcol_8e3579115e5143528e9ed7914dbcde55&vista=STD-PC
Timestamp: 2018-10-23 03:31:48+00:00

Document:
﻿ SENTENCIA T-273 DE ABRIL 28 DE 2017
SENTENCIA T-273 DE 28 DE ABRIL DE 2017
CONTENIDO:IMPORTANCIA Y LA FINALIDAD DE LA EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO A LOS FUNCIONARIOS INSCRITOS EN CARRERA ADMINISTRATIVA. SE RECUERDA QUE LA EVALUACIÓN CUMPLE CON DOS FINALIDADES CONSTITUCIONALMENTE VÁLIDAS: (I) DE UNA PARTE, ES UN INSTRUMENTO AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACIÓN PARA EL EXAMEN DEL SERVICIO PRESTADO POR LOS FUNCIONARIOS Y LA CONSECUCIÓN DE LOS LOGROS INSTITUCIONALES PROPUESTOS POR LA ENTIDAD, LO CUAL REPERCUTE EN EL MEJORAMIENTO Y FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO PÚBLICOY (II) DE OTRA, PARA LOS SERVIDORES, IMPLICA LA POSIBILIDAD DE INGRESAR O PERMANECER EN EL SERVICIO PÚBLICO Y LA OPORTUNIDAD DE ACCEDER A LOS BENEFICIOS LEGALES Y REGLAMENTARIOS CON OCASIÓN DE SU DESEMPEÑO, TAL COMO SERÍA EL CASO DE LA PRIMA TÉCNICA ANALIZADA EN ESTA OPORTUNIDAD. POR OTRA PARTE, SE CONSIDERA QUE LA DECISIÓN JUDICIAL INCURRE EN DEFECTO SUSTANTIVO, PORQUE EL ANÁLISIS JURÍDICO DE LAS NORMAS APLICABLES AL CASO CONCRETO CONFIGURA LA VIOLACIÓN DEL DERECHO FUNDAMENTAL AL DEBIDO PROCESO, CUANDO CON BASE EN CONSIDERACIONES ARGUMENTATIVAS SOBRE LA FORMA DE CALIFICAR A LOS EMPLEADOS EN LOS EVENTOS DE EVALUACIONES PARCIALES POR CAMBIO DE JEFE, CONTENIDO EN NORMAS QUE FUERON INTERPRETADAS EN CONTRA DEL TRABAJADOR, SE NIEGA LA POSIBILIDAD DE UNA REAL Y OPORTUNA DECISIÓN JUDICIAL SOBRE SUS PRETENSIONES CON FUNDAMENTO EN LAS DISPOSICIONES JURÍDICAS QUE REGULABAN SU ESPECIAL SITUACIÓN.
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN DE TUTELA, DERECHOS DEL TRABAJADOR, PRIMA TÉCNICA, EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO EN LA CARRERA ADMINISTRATIVA, TRABAJADOR, REGLAMENTO PARA LA EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO EN LA CARRERA ADMINISTRATIVA, RECONOCIMIENTO DE LA PRIMA TÉCNICA
Sentencia T-273 de abril 28 de 2017
Ref.: Expediente T- 5.864.028
Acción de tutela promovida por Martha Helena Corredor Puerto contra la Sala de Descongestión de la Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Asunto: Calificación de servicios definitiva de funcionario público para acceder a la prima técnica por evaluación de desempeño
La Sala Quinta de Revisión de la Corte Constitucional, integrada por los magistrados Aquiles Arrieta Gómez (e) e Iván Humberto Escrucería Mayolo (e) y por la magistrada Gloria Stella Ortiz Delgado, quien la preside, en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, ha proferido la siguiente:
En el proceso de revisión de las providencias dictadas el siete (7) de abril de 2016, por la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado; y el cuatro (4) de agosto de 2016, por la Sección Primera de esa misma corporación, dentro del expediente de tutela 5.864.028, promovida por Martha Elena Corredor contra la Sala de Descongestión, Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
El expediente fue remitido a esta corporación mediante oficio 200 del treinta y uno (31) de octubre de 2016, por la secretaría general de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, en cumplimiento de los artículos 86 de la Constitución Política y 33 del Decreto 2591 de 1991. La Sala de Selección Uno de la Corte Constitucional, mediante auto del veintisiete (27) de enero de 2017, resolvió seleccionar para su revisión el asunto de la referencia.
La actora formuló acción de tutela contra el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, por la presunta vulneración de sus derechos fundamentales a la igualdad, al debido proceso y de acceso a la administración de justicia, generada por la providencia de segunda instancia del diecisiete (17) de noviembre de 2015, mediante la cual revocó la sentencia de primera instancia dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho promovido por la peticionaria en contra del Instituto Nacional de Vías, Invías y, en su lugar resolvió que: i) la accionante cumplió los requisitos legales y reglamentarios para el reconocimiento y pago de la prima técnica por evaluación de desempeño para el periodo 1997 al 2002. Sin embargo, declaró que aquellas mesadas prescribieron porque la reclamación administrativa fue presentada el nueve (9) de marzo de 2006, cuando habían transcurrido más de tres (3) años conforme a lo señalado en el artículo 41 del Decreto 3135 de 1968; y además que ii) la demandante, para el año 2003, no obtuvo el puntaje necesario en su calificación de desempeño para acceder al mencionado emolumento, lo que generó su pérdida en forma automática y afectó la continuidad del goce de la mencionada prestación.
1. La actora fue nombrada en propiedad en el Instituto Nacional de Vías, Invías, desde el 1º de enero de 1994, en el cargo de profesional especializado 2028-17, y se encuentra inscrita en carrera administrativa(1).
2. Expresó que desde el año 1996 hasta ahora obtuvo evaluaciones de desempeño en porcentaje superior al 90% del establecido para las calificaciones de servicio así(2):
Periodo Total de puntos sobre los cuales se efectuó la evaluación Calificación Porcentaje obtenido
1996-1997 1000 951 95.10%
1997-1998 1000 951 95.10%
1998-1999 1000 930 93.00%
1999-2000 1000 986.11 98.61%
2000-2001 1000 940.12 94.01%
2001-2002 1000 980 98.00%
2002-2003 (parcial) 900 900 100%
2003-2004 1000 975.85 97.58%
2004-2005 1000 998.88 99.88%
2005-2006 1000 1000 100%
2006-2007 1000 1000 100%
2007-2008 1000 1000 100%
2008-2009 1000 978 97.80%
2009-2010 1000 989 98.90%
2010-2011 1000 986.375 98.63%
3. La actora presentó ante el Instituto Nacional de Vías, Invías, el nueve (9) de marzo de 2006, solicitud de reconocimiento y pago de la prima técnica por evaluación del desempeño, establecida en los artículos 2º, literal b) y 3º del Decreto 1661 de 1991, radicada bajo el número 17465(3).
4. Esa entidad pública dio respuesta a la petición de la accionante, mediante comunicación SA-AGT 010719 del veintiocho (28) de marzo de 2007, en la que negó el reconocimiento de la prima solicitada porque “(...) verificados los documentos e información que reposan en su hoja de vida no cumple los requisitos legales exigidos para adelantar el tramite (sic) para el reconocimiento y pago de la prima técnica por los criterios solicitados”(4).
5. La tutelante interpuso oportunamente recurso de apelación contra la decisión previamente descrita el nueve (9) de abril de 2007, el cual no fue resuelto por el Invías.
Consideró que la demandante no podía ser beneficiaria del régimen de transición previsto en el Decreto 1724 de 1997, porque no obtuvo el porcentaje mínimo en la evaluación de desempeño antes de la entrada en vigencia de la mencionada norma. De esta manera, en el periodo correspondiente a 1995-1996, en la hoja de vida solo reposan dos evaluaciones, una entre el 1º de septiembre y el 31 de diciembre de 1995 y otra entre el 2 de enero al 29 de febrero de 1996, por lo que no hay evaluación para el periodo del 1º de marzo al 31 de agosto de 1995, lo que configura la ausencia de calificación total.
Ante esta situación manifestó que era obligación del empleado solicitar la evaluación por escrito, cuando aquella no se realiza dentro de los dos (2) días calendario siguientes al vencimiento del plazo previsto para evaluar o a la ocurrencia del hecho que la motiva. La inobservancia de este deber por parte de la funcionaria, según la entidad demandada, genera que la calificación parcial de los periodos que no fueron evaluados se entendiera satisfactoria en el puntaje mínimo, es decir 650/1.000 puntos.
8. Ese despacho judicial, mediante sentencia del veintiocho (28) de febrero de 2013, resolvió declarar la nulidad de los actos ficto y administrativo que negaron el reconocimiento de la prima técnica por evaluación de desempeño a la accionante y en consecuencia, a título de restablecimiento, ordenó reconocer a la actora la prima técnica por evaluación del desempeño a partir del nueve (9) de marzo de 2003 y hasta el momento en que deje de cumplir con alguno de los requisitos legales(5).
A esta conclusión llegó luego de encontrar acreditado lo siguiente(6):
i) La funcionaria labora al servicio del Invías desde el 1º de enero de 1994 y está inscrita en carrera administrativa por Resolución 8347 del ocho (8) de junio de 1994.
iii) En relación con las calificaciones de servicio anual certificadas por el coordinador de gestión de talento humano, se aprecia que todas han sido sobresalientes en los periodos respectivos, excepto la calificación de los años 2002 a 2003, la cual fue realizada de forma parcial por cambio de jefe en el periodo comprendido entre el nueve (9) de abril de 2002 y el siete (7) de agosto de ese mismo año(7).
De esta manera, consideró que la finalidad de la norma es premiar el efectivo cumplimiento de los deberes del empleado y en el plenario se encontró probado que la demandante causó en debida forma el reconocimiento de la prima técnica al acreditar los requisitos consagrados en el Decreto 2164 de 1991, porque todos los periodos evaluados y de los cuales se allegó constancia al proceso, se observó una calificación sobresaliente, con excepción del periodo 2002-2003, en el que se presentó una evaluación parcial. Sin embargo, la norma no señaló como causal de pérdida de prima técnica el hecho de que se presenten calificaciones parciales, por lo que la actora cumplió con las exigencias señaladas en las normas jurídicas expuestas(8) y le asiste el derecho a devengar la prima técnica solicitada(9).
No obstante, en materia de prescripción de las mesadas, el juez de instancia consideró que la actora presentó reclamación administrativa el nueve (9) de marzo 2006, fecha a partir de la cual interrumpió el término de prescripción del derecho, por lo que el pago de la prima técnica con anterioridad al 9 de marzo de 2003, se encuentra prescrito(10).
9. Esta decisión fue apelada por la entidad demandada, con fundamento en que la funcionaria perdió el derecho de ser beneficiaria de la prima técnica solicitada, pues para el periodo 1995-1996 y 2002-2003, presentó evaluaciones parciales, por lo que no cumplía con los requisitos legales exigidos para tal fin(11).
10. El recurso de apelación fue resuelto por la Sala de Descongestión de la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, mediante sentencia del diecisiete (17) de noviembre de 2015, la cual revocó la providencia de primera instancia y resolvió(12):
a. La demandante adquirió su derecho antes de la vigencia del Decreto 1724 de 1997, pues para aquel momento acreditó 951 puntos en su evaluación anual definitiva realizada entre el 1º de marzo de 1996 y el 28 de febrero de 1997(13).
— Presentó una calificación parcial de 900 puntos únicamente en el lapso del 9 de abril y el 7 de agosto de 2002, por lo que no se evaluaron los periodos comprendidos entre el 1º de marzo y el 8 de abril de 2002 y el 8 de agosto de 2002 hasta el 28 de febrero de 2003.
Por tal razón, la calificación definitiva de la demandante debió hacerse con base en el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998, que establece que si el responsable de la evaluación incumplía su deber dentro de los plazos y en los casos establecidos en el reglamento, el empleado objeto de la misma, tenía la obligación de solicitarla por escrito, de lo contrario “la evaluación parcial o la calificación definitiva se entendería satisfactoria en el puntaje mínimo”, es decir, 650 puntos, pues se configuraría una calificación presunta y positiva(14).
— Con base en lo expuesto, la calificación de la demandante se debió realizar de la siguiente manera: i) del 1º de marzo al 8 de abril de 2002, de manera presunta en 650 puntos; ii) del 9 de abril al 7 de agosto de 2002, en 900 puntos; y, iii) del 8 de agosto de 2002 al 28 de febrero de 2003, de forma ficta en 650 puntos. Lo anterior genera un promedio de 733.33 puntos(15).
En efecto, dicha argumentación tuvo como fundamento la sentencia del 18 de octubre de 2012, proferida por la Subsección B de la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado(16), según la cual en caso de presentarse una calificación de servicios por debajo del porcentaje exigido para el reconocimiento y pago de la prima técnica por evaluación del desempeño opera su pérdida de forma automática y adicionalmente, no es posible la reanudación de su disfrute aun cuando, con posterioridad, el servidor obtenga nuevamente la puntuación requerida por la ley y los reglamentos para el goce de tal derecho(17).
c. Las sumas que se generaron por el derecho a la prima para los años 1997 a 2002, prescribieron porque el reclamo administrativo fue presentado por la actora el nueve (9) de marzo de 2006, es decir, cuando habían transcurrido más de tres (3) años, conforme al artículo 41 del Decreto 3135 de 1968(18).
11. La ciudadana interpuso acción de tutela el quince (15) de febrero de 2016 en contra de la providencia de la Sala de Descongestión de la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, por estimar que tal fallo violó sus derechos fundamentales a la igualdad, al debido proceso y de acceso a la administración de justicia, en la medida en que la mencionada sentencia, de una parte, no aplicó la norma jurídica pertinente para la calificación total en un determinado periodo en el que su evaluación fue parcial por cambio de jefe y, además, le imprimió un fin no previsto en la norma.
(i) Un defecto sustantivo por desconocimiento de la norma aplicable al caso concreto, por cuanto el tribunal accionado aplicó la calificación presunta mínima de 650 puntos establecida en el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998. Sin embargo, las disposiciones jurídicas que debieron ser invocadas por ese despacho son los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998(19).
Conforme a lo expuesto, consideró que la evaluación anual para el periodo 2002-2003, debe ser de 900 puntos, pues aquella calificación fue la obtenida entre el nueve (9) de abril y el siete (7) de agosto de 2002, porque la fecha de iniciación de la situación administrativa de cambio de jefe se presentó el ocho (8) de agosto de 2002, hasta la conclusión del periodo anual, es decir el veintiocho (28) de febrero de 2003(20). Además, fundamentó la obligación de aplicar estas disposiciones jurídicas en las siguientes razones(21):
b. La mencionada normativa es posterior al Decreto 1568 de 1998, que fue aplicado por el tribunal, lo que a su turno desconoció el artículo 2º de la Ley 153 de 1887 y en consecuencia vulneró el debido proceso.
Concluyó que en atención al artículo 108 del Decreto 1572 de 1998, la calificación que le correspondería es del 100%, pues en el periodo comprendido entre el nueve (9) de abril y el siete (7) de agosto de 2002, obtuvo una evaluación parcial del 100% del total de los puntos posibles conforme a los indicadores evaluados(22).
(ii) Un defecto sustantivo por imposición de un fin no previsto en la norma, porque el artículo 8º del Decreto 1661 de 1991 y el artículo 11 del Decreto 2164 del mismo año, no establecen como causal de pérdida del derecho a la prima técnica, la inexistencia de evaluación en un determinado periodo, lo que presuntamente desconoce la sentencia del diez (10) de noviembre de 2010, proferida por la Subsección A, de la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado(23).
(iii) Un defecto sustantivo por desconocimiento del precedente jurisprudencial, pues, según la accionante el tribunal accionado desconoció el precedente fijado en las sentencias del diez (10) de noviembre de 2010, radicado 2273-07, de la Subsección A, Sección Segunda del Consejo de Estado(24), del primero (1º) de marzo de 2012, radicado 2008-00366-01 y del veintidós (22) del mismo mes y año, radicado 2259-10, ambas de la Subsección B de la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado(25).
De igual manera, desconoció la Sentencia C-569 de 2003(26), que analizó la constitucionalidad del Decreto 1724 de 1997.
(iv) Un defecto por error inducido, porque el Invías manifestó que se debía aplicar el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998, comoquiera que la actora no solicitó la evaluación anual de desempeño para el periodo 2002-2003. No obstante, la ausencia de la supuesta obligación legal descrita, la actora solicitó la mencionada calificación mediante escrito radicado el veintiuno (21) de septiembre de 2010, el cual fue anexado en los alegatos de conclusión presentados el trece (13) de agosto de 2013 y no fue tenido en cuenta por el tribunal accionado(27).
1. La Sección Quinta de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado conoció de la acción de tutela en primera instancia. El fallador admitió la solicitud de amparo por auto del diecinueve (19) de febrero de 2016. Esta providencia ordenó: i) correr traslado al tribunal accionado y al Juzgado Sexto Administrativo de Descongestión del Circuito Judicial de Bogotá; ii) vincular al Instituto Nacional de Vías, Invías; y iii) la remisión en calidad de préstamo del expediente de nulidad y restablecimiento del derecho radicado bajo el número 2011-0076.
2. El Instituto Nacional de Vías, Invías, radicó ante la secretaría del despacho de primera instancia, el dos (2) de marzo de 2016(28), escrito mediante el cual contestó la demanda de la siguiente manera:
a. Una simple lectura de la sentencia objeto de censura no permite concluir que el tribunal accionado actuó de manera grosera, caprichosa y burda sobre el ordenamiento, pues realizó una verificación y valoración de las pruebas que obraron en el expediente y determinó que la demandante no cumplía con los requisitos para obtener el reconocimiento de la prima técnica, lo que no generó un desconocimiento de los derechos fundamentales de la actora(29).
c. La tutela no acreditó la existencia de un perjuicio irremediable que haga procedente la solicitud de amparo(30).
ii) La entidad pública manifestó que los hechos en que se sustenta la demanda deberán probarse dentro del proceso de la acción de tutela(31).
a. No existió defecto sustantivo. El tribunal accionado aplicó en debida forma el Decreto 1568 de 1998, ya que aquella era la normativa que regulaba el caso concreto, en el sentido de que contenía el procedimiento que debe utilizarse para la evaluación y calificación de los empleados de carrera administrativa y establecía que si el responsable del deber de evaluar incumplía con dicha función, el empleado que debía ser calificado tenía la obligación de solicitarla por escrito, so pena de aplicarse la evaluación parcial o la calificación definitiva en el puntaje mínimo, es decir 650 puntos(32).
De otra parte, a la actora no le eran aplicables los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998, porque aquellas normas regulan situaciones diferentes a las suyas, en el entendido que la evaluación parcial no coincide o se aproxima a la fecha de vencimiento del periodo a evaluar, es decir, no encaja dentro del supuesto de hecho descrito en las normas mencionadas, puesto que, su calificación parcial no se produjo en la fecha del vencimiento del periodo a examinar(33).
b. Ausencia de un defecto sustantivo por imposición de un fin no previsto en la norma, puesto que lo pretendido por la accionante es reiniciar el debate litigioso sobre un asunto que ya fue objeto de valoración e interpretación en la jurisdicción contenciosa administrativa(34).
c. Inexistencia de defecto sustancial por desconocimiento del precedente, las sentencias a las que hace referencia la actora no son providencias de unificación jurisprudencial, por lo que no puede prosperar el defecto alegado, además, conforme al artículo 230 superior, la jurisprudencia constituye un criterio auxiliar de la actividad judicial(35).
3. El Juzgado Cincuenta Administrativo del Circuito de Bogotá, mediante escrito radicado siete (7) de marzo de 2017(36), dio respuesta a la acción de tutela en el sentido de manifestar que la acción de tutela se dirige a desvirtuar una decisión de segunda instancia, razón por la cual no considera pertinente realizar algún pronunciamiento frente a la misma y además, expresó que remitió el expediente 2011-00706(37).
4. La Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, radicó ante la secretaría general del juez de primera instancia, el veintiocho (28) de marzo de 2016(38), contestación a la acción de tutela de la referencia, en la que manifestó:
i) La acción de tutela se torna improcedente porque: de una parte carece de relevancia constitucional ya que el debate propuesto versa sobre cuestiones de orden estrictamente legal que en su momento fueron debatidas y resueltas en el proceso ordinario; y de otra, la actora no identificó de manera razonable los hechos que generaron la vulneración de los derechos vulnerados, y que los mismos hubieran sido alegados en el proceso ordinario si ello era factible(39).
a. No se demostró el defecto sustantivo: en efecto, la accionante manifestó que a su caso le eran aplicables los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998 y no el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998. Sin embargo, contrario a lo expuesto, el “cambio de jefe” no es una situación administrativa, pues conforme al Decreto 1950 de 1973, los empleados vinculados regularmente a la administración, pueden encontrarse en las siguientes situaciones administrativas: en servicio activo, en licencia, en permiso, en comisión, en ejercicio de las funciones de otro empleo por encargo, prestando servicio militar, en vacaciones o suspendido en el ejercicio de sus funciones(40).
De esta manera, el artículo 108 del Decreto 1572 de 1998, se refiere a las situaciones administrativas consagradas únicamente en el numeral 3º del artículo 107 de la citada norma, es decir, suspensión en el ejercicio de las funciones del cargo, en encargo, licencia o vacaciones. Por tal razón, es equivocada la apreciación de la actora al expresar que el cambio de jefe antes de la finalización del año calificable, generó la aplicación del artículo 108 del Decreto 1572 de 1998, puesto que tal evento no constituye una situación administrativa(41).
b. No existió desconocimiento del precedente vertical específicamente de la sentencia del diez (10) de noviembre de 2010, proferida por el Consejo de Estado(42), pues no presentaba identidad fáctica con el asunto de la referencia, al tratar en aquella oportunidad, el caso de una funcionaria en carrera administrativa que se encontraba en encargo.
c. La providencia objeto de censura no impuso un fin no previsto en la norma: porque la sentencia cuestionada nunca estuvo fundada en la ausencia de calificación como causal de pérdida de la prima técnica. Recordó que la negación del derecho se produjo porque la calificación de la actora no superó los máximos exigidos por las normas que rigen la materia(43).
d. La entidad accionada no indujo en error al tribunal: puesto que la decisión judicial fue debidamente sustentada y razonada con fundamento en la norma aplicable al caso, las pruebas que obraban en el expediente y los argumentos planteados en el recurso de apelación. Si bien en la providencia no se hizo alusión a los alegatos de conclusión allegados por la parte demandante, esta situación no afectó las consideraciones que allí se expresaron, comoquiera que la actora no obtuvo la calificación que le permitiera continuar con el disfrute de la prima técnica por desempeño, además, tal omisión no fue puesta en conocimiento del tribunal en los términos que la ley fija para tal efecto(44).
La Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado profirió sentencia el siete (7) de abril de 2016(45), en la que resolvió negar la acción de tutela promovida por la accionante, con base en los siguientes argumentos:
i) Procedencia adjetiva de la acción: consideró que la acción es procedente porque no se trata de una tutela contra una decisión de la misma naturaleza procesal, además también está acreditado el requisito de subsidiariedad en el sentido de que la accionante no cuenta con otro medio de defensa judicial para conjurar la eventual transgresión de sus derechos fundamentales, ya que no le eran oponibles los recursos extraordinarios de revisión y de unificación de jurisprudencia. Finalmente, manifestó que cumple con el presupuesto de inmediatez, bajo el entendido que el fallo fue proferido el diecisiete (17) de noviembre de 2015, notificado por edicto el veinticuatro (24) de noviembre de 2015 y desfijado el 26 del mismo mes año, por lo que su ejecutoria acaeció el primero (1º) de diciembre de 2015, mientras que la solicitud de amparo fue formulada el doce (12) de febrero de 2016, término considerado razonable para acudir al juez constitucional(46).
a. En relación con el defecto sustantivo: el tribunal accionado no desconoció los derechos fundamentales invocados por la accionante, pues realizó un ejercicio hermenéutico en el que aplicó la premisa que establece el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998, con base en la norma contenida en el artículo 107 del Decreto 1572 de 1998, en especial por la calificación parcial con base en el cambio de jefe, normas que guardan concordancia directa(47).
En relación con el artículo 108 del Decreto 1572 de 1998, consideró que la hipótesis prevista en esa norma no se presentó en el caso bajo estudio, pues el tribunal realizó la calificación de la actora con base en los promedios de la calificación ficta prevista en el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998(48).
— Sentencia del diez (10) de noviembre de 2010, radicado 2273-07, de la Subsección A de la Sección Segunda del Consejo de Estado(49). Manifestó que este fallo no guarda identidad fáctica con el asunto de la referencia, puesto que en aquella oportunidad la demandante ejerció un cargo bajo la modalidad de encargo, por lo que el desconocimiento de este precedente no prosperó(50).
— Sentencias del primero (1º) de marzo de 2012, radicado 2008-00366-01 y del veintidós (22) del mismo mes y año, radicado 2259-10, ambas de la Subsección B de la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado(51).
En este orden, acorde con el presupuesto normativo que refiere sobre la temporalidad del derecho, y como no encuentra la Sala configuración de causal alguna diferente a una mala calificación anual, la actora tiene derecho a que se le reconozca por las anualidades subsiguientes en que fue calificada y obtuvo un porcentaje superior del 90%, la prima técnica al haber cumplido con los presupuestos en vigencia del Decreto 1661 y su reglamentario, en concordancia con el Decreto 1724 de 1997 que previó el régimen de transición del cual es beneficiaria la actora tal y como quedó demostrado”.
El tribunal accionado negó las pretensiones de la demanda con fundamento en la sentencia del dieciocho (18) de octubre de 2012, proferida por la Subsección B, Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, conforme a la cual:
“Visto lo anterior, se puede concluir, que si bien es cierto el señor César Augusto Amórtegui Fuentes cumple con los dos primeros requisitos antes mencionados, también es cierto que, obtuvo una calificación inferior a la ordenada por el Decreto 2164 de 1991 para el periodo de 2003-2004, motivo por el cual, carecen de relevancia las calificaciones que obtuvo con posterioridad, puesto que la prima técnica por evaluación del desempeño es un derecho de causación anual, de manera que el derecho no puede prolongarse por un término mayor al que le otorgaba la ley, cuya prórroga se encontraba sujeta ineludiblemente a la existencia periódica de calificación de servicios en porcentaje superior al 90%.
En tal sentido, esta corporación en sentencia de 22 de septiembre de 2010, radicación 25000232500020040387301, C.P. Gustavo Eduardo Gómez Aranguren, se estableció:
En ese orden de ideas, como en el presente caso no se demostraron los supuestos de hecho requeridos en vigencia del Decreto 1661 de 1991, en particular con el puntaje, no es posible acceder a las pretensiones de la demanda a partir de la entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997, pues al obtener una calificación inferior al 90%, perdió el derecho de transición que consagra el artículo 4º”.
De esta manera, consideró que el reconocimiento de prima técnica por evaluación de desempeño, no ha sido pacífico en la jurisprudencia del Consejo de Estado, toda vez que al respecto existen dos posturas absolutamente válidas y no hay en la actualidad una sentencia de unificación que establezca claridad al respecto(52).
Conforme a lo expuesto, no existió desconocimiento del precedente jurisprudencial del Consejo de Estado, porque el despacho judicial accionado profirió la sentencia con fundamento en el criterio utilizado por el Consejo de Estado relacionado con que la prima técnica por desempeño tiene como finalidad “acreditar la experiencia altamente calificada”(53). Por tal razón el juzgador de instancia goza de autonomía e independencia para la definición del proceso de su conocimiento, por lo que no se demostró la vulneración de derechos fundamentales invocados por la actora(54).
c. Para concluir, expresó que la tutelante pretende reabrir el debate de instancia y revivir interpretaciones que son propias del juez natural(55).
La Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado dictó sentencia el cuatro (4) de agosto 2016(56), mediante la cual resolvió confirmar la sentencia de primera instancia, tras considerar que:
No se demostró que la actora, dentro del periodo en mención hubiese solicitado su evaluación y en tal virtud, su situación jurídica fue resuelta de acuerdo a lo expuesto previamente(57).
ii) Ausencia de defecto por desconocimiento del precedente, porque sobre el particular no existe jurisprudencia “pacífica”, ni un criterio unificado, por lo que no puede entender que el juez por acoger una u otra tesis incurra en este defecto y vulnere los derechos fundamentales de la accionante.
De acuerdo a lo expuesto, esa corporación negó el amparo a los derechos fundamentales formulado(58).
3. La procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales es excepcional(59) y encuentra su fundamento constitucional en el artículo 86 de la Carta, que establece su viabilidad cuando la vulneración o amenaza de los derechos fundamentales se produce por la acción u omisión de cualquier autoridad pública, incluidos los jueces de la República.
La Corte en la Sentencia C-590 de 2005(60), superó el concepto de vías de hecho, utilizado previamente en el análisis de la procedencia de la tutela contra providencias judiciales, para dar paso a la doctrina de específicos supuestos de procedibilidad, reiterada en la Sentencia SU-195 de 2012(61), la cual condiciona la procedencia de la acción de tutela al cumplimiento de ciertos y rigurosos requisitos agrupados en: i) presupuestos generales de procedencia y ii) causales específicas de procedibilidad(62).
4. Los presupuestos generales de procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales son: i) que la cuestión sea de relevancia constitucional; ii) el agotamiento de todos los medios de defensa judicial —ordinarios y extraordinarios—, salvo que se trate de evitar la ocurrencia de un perjuicio ius fundamental irremediable(63); iii) la observancia del requisito de inmediatez, es decir, que la acción de tutela se interponga en un tiempo razonable y proporcionado a la ocurrencia del hecho generador de la vulneración(64); iv) si se trata de una irregularidad procesal, que la misma sea decisiva en la providencia que se impugna en sede de amparo(65); v) la identificación razonable de los hechos que generaron la vulneración de derechos fundamentales y de haber sido posible, que los mismos hayan sido alegados en el proceso judicial(66); y vi) que no se trate de una tutela contra tutela(67).
Por ello aun admitiéndose de manera excepcional la tutela contra providencias judiciales cuando se prueba la existencia de las condiciones de procedibilidad, se requiere que la solicitud del amparo no se dilate en el tiempo, para que no se desvirtúe la necesidad de la protección inmediata de los derechos fundamentales invocados y se constate la existencia de un perjuicio irremediable inminente que deba ser conjurado(68).
En el presente caso, la tutela fue impetrada el quince (15) de febrero de 2016, por lo que fue presentada de manera oportuna, debido a que la decisión atacada es del diecisiete (17) de noviembre de 2015, la cual se notificó mediante edicto S2-2485 fijado el veinticuatro (24) y desfijado el veintiséis (26) del mismo mes y año. Así las cosas, entre la fecha de la providencia cuestionada y la presentación de la acción de tutela, mediaron menos de 3 meses, tiempo que esta corporación estima razonable para cumplir el presupuesto que se analiza.
Finalmente, en sede de tutela, la demandante iv)(sic) identificó claramente las posibles irregularidades en que incurrió la providencia atacada y especificó los presuntos hechos violatorios de los derechos fundamentales y la autoridad que los produjo y v) evidentemente en este caso, presentó una acción que no va dirigida contra un fallo de tutela, por lo que efectivamente cumplió con los requisitos genéricos de procedibilidad de la tutela contra sentencias.
7. La actora solicitó la protección constitucional de sus derechos fundamentales a la igualdad, al debido proceso y de acceso a la administración de justicia, por considerarlos presuntamente vulnerados con la providencia proferida por la Sala de Descongestión, Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca dentro de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho presentada por ella contra el Invías, en la medida en que tal decisión —a juicio de la demandante—, incurrió en defectos sustantivo y por error inducido, con lo que le impidió ser beneficiaria de la prima técnica por evaluación de desempeño.
Solicitó que a través de la tutela se dejen sin efectos la sentencia proferida en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, en particular la del diecisiete (17) de noviembre de 2015 de la Sala de descongestión de la Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca y en consecuencia, pidió que se ordene al despacho accionado dictar una nueva sentencia en la que se tengan en cuenta los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998, para efectos de realizar la evaluación anual por el periodo 2002-2003.
8. La Sala estima que los problemas jurídicos que debe resolver se circunscriben a establecer lo siguiente: ¿la decisión judicial objeto de censura incurrió en defectos sustantivo y por error inducido, por la forma en que: i) supuso la calificación de la accionante en el periodo 2002-2003, con fundamento en el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998; ii) impuso un fin no previsto en la norma porque supuestamente consideró que la pérdida del derecho obedeció al examen parcial del periodo evaluado; iii) desconoció el precedente jurisprudencial relacionado con la naturaleza jurídica del régimen de transición del derecho a la prima técnica por desempeño; y iv) el Invías indujo en error al tribunal, porque durante el proceso le expuso que la servidora pública tenía la obligación de solicitar la calificación anual de servicios? Y si además con tal proceder ¿vulneró los derechos fundamentales a la igualdad, al debido proceso y de acceso a la administración de justicia invocados por la accionante?
10. Las causales especiales de procedibilidad tienen como finalidad habilitar al juez de tutela para realizar el análisis sustancial del amparo solicitado, tal como lo advirtió esta corporación en la Sentencia C-590 de 2005(69), providencia en la que además estableció que basta con la configuración de alguna de las causales específicas, para que proceda la protección a los derechos fundamentales solicitada. Tales causales han sido decantadas por la jurisprudencia constitucional en forma de defectos, de la siguiente manera:
— Defecto orgánico: ocurre cuando el funcionario judicial que profirió la sentencia impugnada carece, en forma absoluta, de competencia.
— Defecto material o sustantivo: tiene lugar cuando la decisión se toma con fundamento en normas inexistentes o inconstitucionales(70), cuando existe una contradicción evidente y grosera entre los fundamentos y la decisión, cuando se deja de aplicar una norma exigible en caso o cuando se otorga a la norma jurídica un sentido que no tiene.
— Desconocimiento del precedente(71): se configura cuando por vía judicial se ha fijado el alcance sobre determinado asunto y el funcionario judicial, desconoce la regla jurisprudencial establecida. En estos eventos, la acción de tutela busca garantizar la eficacia jurídica del derecho fundamental a la igualdad.
11. El contenido de la causal específica de procedibilidad por defecto sustancial, ha sido decantado extensamente por esta corporación en la Sentencia SU-195 de 2012(72). De esta manera, en sentido amplio se está en presencia del defecto cuando la autoridad judicial emplea una norma inaplicable al caso concreto o deja de aplicar la norma adecuada, o interpreta las normas de tal manera que contraría la razonabilidad jurídica(73).
a. El fundamento de la decisión judicial es una norma que no es aplicable al caso concreto, por impertinente(74) o porque ha sido derogada(75), es inexistente(76), inexequible(77) o se le reconocen efectos distintos a los otorgados por el legislador(78).
b. No se hace una interpretación razonable de la norma(79).
c. La providencia se aparta del alcance de la norma definido en sentencias con efectos erga omnes(80).
d. La disposición aplicada es regresiva(81) o contraria a la Constitución(82).
e. El ordenamiento otorga un poder al juez y este lo utiliza para fines no previstos en la disposición(83).
f. La decisión está fundada en una interpretación no sistemática de la norma(84).
12. Se está en presencia del defecto por desconocimiento del precedente judicial, cuando el juez ordinario se aparta o limita el contenido y alcance de un determinado asunto, decantado jurisprudencialmente(85).
13. La Corte, en Sentencia T-791 de 2013(86), estableció los siguientes requisitos para que prospere esta causal: i) que exista un conjunto de sentencias previas al caso que habrá de resolver(87), que contengan claras reglas jurisprudenciales sobre las que descanse la ratio decidendi; ii) el precedente debe tener un problema jurídico semejante al caso concreto que se busca resolver; y iii) debe existir identidad entre sus aspectos fácticos y normativos(88).
14. El error inducido acaece cuando una providencia judicial en apariencia no tiene defectos endógenos, pues fue adoptada con respeto al principio del debido proceso, con base en los elementos probatorios que obran en el expediente y con fundamento en una interpretación razonable de la ley, sin embargo, presenta vicios exógenos, ya que si bien fue proferida bajo la determinación o influencia de aspectos correctamente aportados al proceso, estos fueron irregulares o equivocados. Luego la sentencia se fundamenta en elementos adecuadamente aportados al proceso, pero con información falsa, equivocada o imprecisa(89), que ocasiona la vulneración de derechos fundamentales(90).
15. De esta manera, se trata de una violación de derechos fundamentales que no es atribuible al funcionario judicial accionado(91), puesto que el defecto en la providencia es producto de la inducción al error de que es víctima el juez de la causa, por lo que la actuación judicial resulta lesiva de derechos fundamentales(92). De esta manera, la Corte en la Sentencia SU-014 de 2001(93), expresó que la ocurrencia de esta causal exige la acreditación de al menos dos presupuestos: i) que la decisión judicial se fundamente en la apreciación de hechos o situaciones jurídicas, en cuya determinación se hayan violado derechos fundamentales por la actuación irregular de terceros; y ii) que tenga como consecuencia un perjuicio ius fundamental.
17. La prima técnica fue creada por el artículo 7º del Decreto-Ley 2285 de 1968(94), como un incentivo para atraer a la administración pública o mantener personal altamente calificado en cargos de especial responsabilidad o superior especialización técnica. Ese emolumento estaba destinado a empleos que pertenecían al orden nacional(95).
Para su asignación el procedimiento era el siguiente: i) su otorgamiento se realizaba mediante decreto del gobierno; ii) previo concepto favorable del consejo de ministros y con base en la solicitud razonada que formulara por escrito y para cada caso el jefe del respectivo organismo; y iii) dictamen del Consejo Superior del Servicio Civil(96).
Con posterioridad, el artículo 8º del Decreto-Ley 1912 de 1973(97), conservó la prima técnica destinada a atraer al servicio público o mantener personal altamente calificado para cargos de especial responsabilidad o superior especialización, dentro de los niveles técnico y ejecutivo. De igual forma, los cargos susceptibles de prima técnica serían determinados por el gobierno mediante decreto, previo concepto favorable del Consejo Superior del Servicio Civil.
En ese mismo sentido, el artículo 9º del mencionado decreto-ley, establecía que la asignación de ese incentivo se haría por decreto del gobierno, previo concepto favorable del Consejo Superior del Servicio Civil, por solicitud escrita presentada por el jefe del respectivo organismo y con base en los requisitos establecidos para tal fin(98).
Por su parte, el Decreto-Ley 602 de 1977(99) dispuso la creación de una prima técnica para los empleos de superior responsabilidad o especialización, dentro de los niveles técnico y ejecutivo, en los ministerios, departamentos administrativos, superintendencias y establecimientos públicos del orden nacional(100). Además, también reguló los requisitos que se exigían para su reconocimiento y los factores de valoración, entre otros(101). Este beneficio fue regulado posteriormente por los decretos-ley 1042 de 1978(102), 189 de 1982, 37 de 1989, 63 de 1990, 1016 de 1991 y 1624 de 1991(103).
La prima técnica por desempeño en el Decreto-Ley 1661 de 1991
18. El Gobierno Nacional expidió el Decreto-Ley 1661 de 1991(104) en ejercicio de las facultades extraordinarias otorgadas por la Ley 60 de 1990(105). El artículo 1º de la mencionada norma reguló la prima técnica como un reconocimiento económico para atraer o mantener en el servicio del Estado a funcionarios o empleados altamente calificados y además, estableció el beneficio con fundamento en el desempeño.
El concepto de prima técnica de los servidores públicos y su evolución ha sido ampliamente estudiado por la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado. En tal virtud, esa corporación ha considerado que dicho beneficio fue creado como un incentivo económico para atraer o mantener en el servicio público a funcionarios o empleados altamente calificados y como estrategia para mejorar el desempeño en cargos de alta responsabilidad, que por demás, exigen la aplicación de especiales conocimientos técnicos o científicos, con lo cual se pretende introducir mayor eficiencia, en primera oportunidad, la Rama Ejecutiva del nivel nacional y posteriormente, en el resto de organismos del sector central(106).
En efecto, para el Departamento Administrativo de la Función Pública, el Decreto 1661 de 1991, amplió el espectro de aplicación de la prima técnica al consagrarlo “(...) como un estímulo económico exclusivamente para los servidores públicos de la Rama Ejecutiva del poder público del orden nacional, a fin de garantizar su permanencia al servicio del Estado, como consecuencia de su alto perfil para el ejercicio de cargos que demanden especialidad o como reconocimiento al desempeño en el cargo”(107).
19. Conforme a lo expuesto, el Decreto-Ley 1661 de 1991, reformuló el concepto de la prima técnica al contemplarla ya no solo como un estímulo para los funcionarios altamente calificados, sino también para aquellos que obtuvieran un buen desempeño en sus cargos, es decir, a la obtención de logros y metas en la prestación del servicio público(108).
20. El Gobierno Nacional, reglamentó el Decreto-Ley 1661 de 1991, mediante el Decreto 2164 de 1991, en el que reiteró su definición y campo de aplicación, determinó los empleados que pueden acceder a la misma, el procedimiento para su reconocimiento y las causales para su pérdida.
De esta manera, el artículo 1º consagró que tendrán derecho a gozar de la prima técnica los empleados de los ministerios, departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos, empresas industriales y comerciales del Estado y unidades administrativas especiales, en el orden nacional.
Ahora bien, el artículo 5º del mencionado decreto, estableció los requisitos para su reconocimiento de la siguiente manera: i) empleados que desempeñen en propiedad cargos susceptibles de la asignación; ii) en los niveles directivo, asesor, ejecutivo, profesional, técnico, administrativo y operativo o sus equivalentes en los sistemas especiales; y iii) que obtuvieren un porcentaje correspondiente al noventa por ciento (90%) como mínimo del total de puntos de cada una de las calificaciones de servicios realizadas en el año inmediatamente anterior a la solicitud de otorgamiento.
21. El artículo 9º del Decreto 2164 de 1991, estableció que el empleado que ocupe en propiedad un cargo susceptible de asignación de prima técnica, deberá presentar por escrito la solicitud de asignación ante el jefe de personal o quien haga sus veces, acompañada de los documentos que legalmente acrediten el cumplimiento de las condiciones exigidas por la ley.
22. Conforme al artículo 10 del Decreto 2167 de 1991, la prima se otorgaba como un porcentaje de la asignación básica mensual que correspondía al empleo del cual es titular el beneficiario, el cual no podía ser superior al cincuenta (50%) del valor de la misma.
b) La imposición de sanción disciplinaria de suspensión en el ejercicio de las funciones, caso en el cual el empleado solo podría volver a solicitarla transcurridos dos (2) años, contados a partir de la fecha de ejecutoria de la providencia mediante la cual se impuso la sanción, siempre y cuando el empleo continuara siendo susceptible de asignación de prima técnica.
c) Cuando hubiera sido otorgada por evaluación del desempeño, se perdería, además, por obtener el empleado calificación de servicios en porcentaje inferior al establecido en el artículo 5º de este decreto o porque hubieren cesado los motivos por los cuales se asignó.
24. En resumen, el Decreto-Ley 1661 de 1991 y el Decreto 2164 del mismo año, establecieron la posibilidad de otorgar una prima técnica con ocasión del desempeño a aquellos servidores del orden nacional y de las entidades consagradas en las normas mencionadas, que ocuparan cargos en propiedad y que obtuvieran un porcentaje igual o superior al 90% como mínimo del total de puntos de cada una de las calificaciones de servicios realizadas en el año inmediatamente anterior a la solicitud de otorgamiento, la cual en todo caso no podrá ser superior al 50% de la asignación básica mensual. Para tal efecto, estableció un procedimiento con la finalidad de que el servidor tuviera acceso a la misma, así como unas causales para su pérdida.
La regulación de la prima técnica en el Invías
25. El Invías reglamentó el otorgamiento de la prima técnica para sus empleados mediante Resolución 1229 del dieciocho (18) de marzo de 1994, con fundamento en el Decreto-Ley 1661 de 1991 y su Decreto Reglamentario 2164 del mismo año.
La prima técnica por evaluación del desempeño estaba regulada en los artículos 7º y siguientes del mencionado acto administrativo. En ese sentido, se establecía una prestación de hasta el 30% para los empleados que ocuparan cargos del nivel profesional que hayan obtenido más del noventa (90%) del total de puntos de cada una de las calificaciones de servicios, realizadas en el año inmediatamente anterior a la solicitud de otorgamiento(109). Sin embargo, el procedimiento para la solicitud y su asignación era el establecido en los decretos 1661 y 2164 de 1991(110).
26. La prima técnica regulada en la disposición descrita previamente fue modificada por el Decreto 1724 de 1997(111), puesto que limitó su reconocimiento, por cualquiera de los dos criterios expuestos, a los funcionarios que estuvieran nombrados con carácter permanente en un cargo de los niveles directivo, asesor o ejecutivo, o sus equivalentes en los diferentes órganos y ramas de poder público(112).
27. No obstante, en su artículo 4º consagró un régimen de transición para aquellos empleados a quienes se les hubiera otorgado la prima técnica antes de la entrada en vigencia de esa norma(113) y que desempeñaran cargos de niveles diferentes a los señalados anteriormente, los cuales podrían continuar con su disfrute hasta su retiro del organismo o hasta que se cumplieran las condiciones para su pérdida, consagradas en las normas vigentes al momento de su otorgamiento.
28. El Consejo de Estado ha entendido este régimen de transición como la posibilidad de que quienes hubiesen reunido los requisitos para acceder a la prima técnica en sus diferentes modalidades con anterioridad al 11 de julio de 1997, preservaran o continuaran percibiendo dicho beneficio económico hasta su retiro de la entidad o hasta que se cumpla alguna de las condiciones para su pérdida. Por tal virtud, precisó que la expresión “otorgado” contenida en el artículo 4º del Decreto 1724 de 1997, no contrae los efectos del régimen de transición a quienes disfrutaran de una prima técnica o a quienes tuviesen un acto expreso de reconocimiento de la misma, sino que abarca a aquellos empleados que aun sin acto de reconocimiento o sin haber elevado la solicitud pertinente, hubiesen consolidado su derecho con anterioridad a la entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997, esto es, el 11 de julio de esa misma fecha(114).
De esta manera, los empleados que consolidaron su prestación antes de la expedición del Decreto 1724 de 1997, aunque esta no les haya sido reconocido por la administración, cuentan con un derecho que pueden reclamar siempre y cuando no se encuentren afectados por las causales previstas en el régimen de transición para su pérdida, tales como la evaluación en porcentaje inferior al señalado en las normas o por el fenómeno de la prescripción(115).
Conforme a lo expuesto, el régimen de transición previsto en el artículo 4º del Decreto 1724 de 1997, puede aplicarse a quienes, sin ocupar cargos de los niveles directivo, asesor, ejecutivo o sus equivalentes bajo el nuevo régimen, cumplan con los siguientes requisitos(116):
— Que tuvieran derecho al reconocimiento de la prima técnica por evaluación de desempeño bajo el régimen del Decreto 1661 de 1991, esto es, que hubieren laborado para la respectiva entidad en la vigencia de la normativa mencionada y que, desde luego, cumplan con los requisitos legales exigidos por la misma;
— Que hubieran reclamado la prima técnica antes o después de la entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997, siempre que tuvieren derecho a la prima mencionada en vigencia del Decreto 1661 de 1991;
29. En suma, el artículo 4º del Decreto 1724 de 1997, estableció un régimen de transición para aquellos funcionarios que no ocupaban en propiedad los nuevos cargos si eran destinatarios de la prima técnica, para que, en cumplimiento de ciertos requisitos, pudieran continuar disfrutando la prestación mencionada, siempre que no concurrieran las causales de pérdida contenidas en las normas jurídicas que regían para el momento de su reconocimiento.
30. El Decreto-Ley 1724 de 1997, fue derogado por el Decreto-Ley 1336 de 2003, que restringió los cargos aptos para disfrutar la prima técnica. Esta norma señaló que solo los empleos del nivel directivo, asesor y los jefes de oficina asesora pertenecientes a los despachos de ministros, viceministros, directores de departamento administrativo, superintendentes y directores de unidad administrativa o sus equivalentes, podrían en adelante solicitar tal prestación(117).
Por su parte, el Decreto 2177 de 2006, modificó los criterios para la asignación de la prima técnica y estableció que tendrán derecho a su reconocimiento los empleados que ocupen algún cargo de los mencionados en el párrafo anterior, que i) acrediten título de estudios de formación avanzada y cinco (5) años de experiencia altamente calificada o ii) tengan una alta evaluación de desempeño(118).
31. La tutelante pidió la protección constitucional de sus derechos fundamentales a la igualdad, al debido proceso y de acceso a la administración de justicia, por considerarlos presuntamente vulnerados con la providencia proferida por la Sala de Descongestión, Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca dentro de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho presentada por ella contra el Invías, en la medida en que tal decisión, —a juicio de la demandante—, incurrió en defectos sustantivo, por desconocimiento del precedente y por error inducido, que materialmente le impidió ser beneficiaria de la prima técnica por desempeño a partir del periodo 2002-2003.
Conforme a lo anterior, solicitó que se deje sin efectos la sentencia proferida en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho del diecisiete (17) de noviembre de 2015, dictada por la Sala de Descongestión de la Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca. Para que en consecuencia se ordene al despacho accionado dictar una nueva providencia en la que se tengan en cuenta los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998, para efectos de realizar la evaluación anual por el periodo 2002-2003.
32. La Sala de Descongestión, Subsección E, Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, mediante fallo del diecisiete (17) de noviembre de 2015, resolvió de una parte declarar la prescripción de las mesadas por concepto de prima técnica a favor de la demandante entre los años 1997-2002; y de otra, negar las demás súplicas de la demanda. Los argumentos del despacho judicial accionado fueron los siguientes:
— La accionante era beneficiaria del régimen de transición consagrado en el artículo 4º del Decreto 1724 de 1997, porque: i) demostró su vinculación a la entidad demandada desde el 1º de enero de 1994, como profesional especializado 3010-20 (actualmente profesional especializado 2028-17) y se encontraba inscrita en el sistema de carrera administrativa por medio de la Resolución 8347 del ocho (8) de junio de 1994, proferida por la Comisión Nacional del Servicio Civil; ii) el cargo que desempeñaba la accionante era susceptible de asignación de prima técnica por evaluación de desempeño, en tanto que pertenecía al nivel profesional; y iii) acreditó más del 90% en la evaluación anual definitiva realizada entre el 1º de marzo de 1996 y el 28 de febrero de 1997, para un total de 951 puntos(119).
— El beneficio de la prima técnica feneció en el periodo 2002-2003, pues la actora no cumplió con el requisito de obtener el 90% o más del total de la calificación: en efecto, el tribunal accionado consideró que en el periodo 2002-2003, la demandante obtuvo 900 puntos, pero aquellos corresponden a una calificación parcial que se realizó en el periodo comprendido entre el nueve (9) de abril y el siete (7) de agosto de 2002, en virtud del cambio de jefe, según las pruebas documentales que obran en el expediente(120).
En ese sentido, los periodos comprendidos entre el primero (1º) de marzo y el ocho (8) de abril de 2002 y del ocho (8) de agosto de 2002 hasta el veintiocho (28) de febrero de 2003, no fueron calificados de acuerdo a lo informado por el coordinador del área de gestión talento humano del Invías, quien además, expreso que aquellas evaluaciones debieron realizarse conforme al numeral 4º del artículo 107 del Decreto 1572 de 1998(121).
Por tal razón, el tribunal demandado indicó que en este caso debía aplicarse el artículo 76 del Decreto 1568 de 1998, que regula lo relacionado con el procedimiento para la evaluación y la calificación de los empleados de carrera. En tal evento, si el responsable de la evaluación no lo hacía dentro de los plazos y en los casos que el reglamento establecía, el empleado objeto de dicha evaluación, tenía la obligación de solicitarla por escrito y en caso de no asumir tal deber, la evaluación parcial o la calificación definitiva se entendía satisfactoria en el puntaje mínimo, es decir, 650 puntos(122).
De esta manera, los periodos comprendidos entre el primero (1º) de marzo y el ocho (8) de abril de 2002 y del ocho (8) de agosto de 2002 al veintiocho (28) de febrero de 2003, debieron calificarse de forma presunta y positiva en 650 puntos. De otra parte, el periodo comprendido entre el nueve (9) de abril y el siete (7) de agosto de 2002, tiene una calificación expresa en 900 puntos(123).
Conforme a lo anterior, el despacho accionado procedió a promediar las evaluaciones parciales tanto las presuntas como las expresas y estableció que la calificación de servicios de la actora era de 733.33 puntos, lo que afectó el goce del derecho en discusión, puesto que operó su pérdida en forma automática y no es posible su reanudación así el servidor obtenga con posterioridad la puntuación requerida por la ley y los reglamentos para el disfrute del mencionado emolumento(124).
— Las mesadas de los años 1997 a 2002 prescribieron, debido a que el reclamo para obtenerlas fue impetrado por la parte actora hasta el nueve (9) de marzo de 2006, es decir, cuando habían transcurrido más de los tres (3) años que señala el artículo 41 del Decreto 3135 de 1968.
34. Analizada la actuación administrativa y procesal de las partes y las pruebas aportadas al proceso, encuentra la Sala que: i) el Tribunal Administrativo de Cundinamarca acertó al establecer que la accionante era beneficiaria del régimen de transición consagrado en el artículo 4º del Decreto 1724 de 1997, pues cumplió la totalidad de los requisitos para acceder a la prima técnica contenidos en los decretos 1661 y 2164 ambos de 1991, antes de la entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997, esto es, el once (11) de julio de 1997.
35. El artículo 104 del Decreto 1572 de 1998(125), vigente para la época de los hechos que sustentan la solicitud de amparo, establecía que la evaluación del desempeño es un instrumento que permite determinar los logros institucionales alcanzados mediante la gestión del servicio público e identificación de las áreas potenciales para alcanzar el cumplimiento de funciones y objetivos de la respectiva entidad.
Por tal razón, el desempeño laboral de los empleados de carrera debe ser evaluado de acuerdo con los objetivos previamente concertados entre evaluador y evaluado(126). De esta manera, la calificación de servicios es el resultado de la evaluación del desempeño laboral de todo el periodo establecido o del promedio ponderado de las evaluaciones parciales que durante ese periodo se hayan efectuado(127).
37. El artículo 111 del Decreto 1572 de 1998, establece que la anualidad objeto de evaluación comprende el primero (1º) de marzo y el último día del mes de febrero. De esta manera, el periodo 2002-2003 que debía ser examinado comprendía del primero (1º) de marzo de 2002 al veintiocho (28) de febrero de 2003.
38. La accionante fue calificada parcialmente en el mencionado periodo de la siguiente manera: en el lapso comprendido entre el nueve (9) de abril y el 7 de agosto de 2002, en el que obtuvo 900 puntos. Sin embargo, entre el primero (1º) de marzo al ocho (8) de abril de 2002; y entre el ocho (8) de agosto de 2002 y el 28 de febrero de 2003, la actora no fue evaluada con ocasión de un hecho que no fue controvertido por el Invías en sede ordinaria ni en la presente acción de tutela, como fue la ausencia de jefe inmediato.
Decreto 1568 de 1998 Decreto 1572 de 1998
ART. 107.—Se entenderá por evaluaciones parciales las que deben ser efectuadas a los empleados de carrera en los siguientes casos en que no haya operado cambio de entidad:
PAR. 1º—Estas evaluaciones no producen por sí solas los efectos del artículo 42 de la Ley 443 de 1998 y deberán realizarse dentro de los quince (15) días calendario siguientes a la fecha en que se produzca la situación que las origine y no harán parte de la hoja de vida del evaluado.
PAR. 2º—El término de duración, cualquiera que este sea, de las situaciones administrativas en las que pueda encontrarse un empleado de carrera referidas en el numeral 3º de este artículo no se tendrá en cuenta para la evaluación o la calificación.
ART. 108.—Si la fecha del vencimiento del período a calificar estuviere comprendida dentro del término de duración de alguna de estas situaciones, la calificación definitiva del período anual será la correspondiente al tiempo laborado hasta la fecha de iniciación de dicha situación administrativa.
— La administración no puede alegar su propia culpa en materia de falta de evaluación.
Con fundamento en el principio general de nemo auditur propriam turpitudinem allegans, nadie puede alegar a su favor la propia culpa, con la finalidad de obtener un provecho particular. Esta corporación en Sentencia C-083 de 1995(128), expresó que el mencionado principio hace parte del ordenamiento jurídico del país, de tal suerte que no hay duda de que quien alega su propia culpa para derivar de ella un beneficio, falta a la buena fe, entendida como la ausencia de dolo, es decir, la conciencia de que el comportamiento que se observa es conforme al derecho y los que fines que persigue también están amparados por este. En ese sentido, se trata de una pauta de conducta debida, en todas las actuaciones tanto de las autoridades públicas como de los particulares.
Por su parte, el Consejo de Estado ha analizado la aplicación de este principio en las actuaciones de la administración. En efecto, en sentencia del once (11) de febrero de 2009, proferida por la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, manifestó que: “(...) la ausencia de recursos para el pago es un problema imputable a la propia entidad, quien debió controlar, prever, planear financieramente y organizar lo que concierne a sus gastos, de manera que no existe razón para que quien así actúa luego quiera eximirse de la responsabilidad que le cabe por sus actos descuidados. Actuar así es contrario al principio general del derecho según el cual, “nadie puede alegar la propia culpa en su beneficio —nema auditur propiam turpitudinem—”(129).
“El aforismo “nemo auditur propriam turpitudinem allegans” —nadie puede alegar su propia culpa en su favor—, hace parte de nuestro sistema normativo como expresión del principio de la buena fe y se desprende de varias disposiciones que sin decirlo de manera explícita, la consagran como regla de derecho. Entre otras está, el artículo 1744(130) del Código Civil, que prohíbe a quien haya empleado dolo en la celebración de un contrato, pedir la nulidad del negocio jurídico así realizado(131)”(132).
En el asunto de la referencia, se observa que el Invías alegó su propia culpa para negar el reconocimiento de la prima técnica, por la falta de calificación total por cambio de jefe, puesto que a él le correspondía el deber de evaluar a sus funcionarios conforme a los artículos 72 del Decreto 1568 de 1998 y 113 del Decreto 1572 de 1998. El cambio de jefe como causa de la ausencia de evaluación para la accionante no podía constituir una razón justificada para aplicar una calificación presunta en el puntaje satisfactorio mínimo, pues la falta de evaluación no obedeció a un hecho imputable a la servidora, sino a una omisión de Invías que, en este caso, no puede trasladarse a la accionante.
De esta manera, en el presente caso la falta de calificación por ausencia de jefe de la servidora configuró un asunto de responsabilidad de la administración, la cual debió garantizar que se realizara la evaluación en los términos de los artículos 32 de la Ley 443 de 1998(133) y 115 del Decreto 1572 de 1998(134), en el entendido de que, como se advirtió previamente, la evaluación del desempeño reviste importancia tanto para el examen de la prestación del servicio público, como para los derechos de los servidores sujetos a la misma.
— Aplicación del principio de favorabilidad. La evaluación de la accionante debió realizarse con base en el Decreto 1572 de 1998. En efecto, contrario a lo expuesto por el tribunal accionado y los jueces de instancia en sede de tutela, a la situación fáctica de la actora le eran aplicables los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998, conforme a las siguientes razones:
En efecto, el artículo 107 del Decreto 1572 de 1998, establece que una de las formas en que se produce la evaluación parcial de los funcionarios es el cambio de jefe(135), situación en la que se encontraba la accionante y que generó la ausencia de evaluación de los otros periodos de la anualidad examinada.
Ahora bien, el artículo 108 de ese mismo decreto, consagra que “Si la fecha del vencimiento del período a calificar estuviere comprendida dentro del término de duración de alguna de estas situaciones, la calificación definitiva del período anual será la correspondiente al tiempo laborado hasta la fecha de iniciación de dicha situación administrativa”.
La interpretación y la aplicación de este artículo debe hacerse a la luz del principio de favorabilidad en materia laboral consagrado en el artículo 53 de la Constitución, el cual consiste en la obligación de todo servidor público de elegir la situación más beneficiosa para el empleado en caso de duda en la aplicación e interpretación de normas jurídicas(136). En otras palabras, se trata de un instrumento hermenéutico para superar las controversias y tensiones generadas por la aplicación de normas y en el evento en que una disposición jurídica admita diversas interpretaciones(137).
Para esta corporación “(...) la favorabilidad opera, entonces, no solo cuando existe conflicto entre dos normas de distinta fuente formal, o entre dos normas de idéntica fuente, sino también cuando existe una sola norma que admite varias interpretaciones (...)”(138).
El concepto de situación administrativa hace referencia al estado en que se encuentran los funcionarios públicos frente a la administración en un determinado momento(139). El artículo 58 del Decreto 1950 de 1973, establece que los empleados vinculados regularmente a la administración, pueden encontrarse en las siguientes situaciones administrativas: i) servicio activo(140); ii) licencia(141); iii) permiso(142); iv) comisión(143); v) ejerciendo las funciones de otro empleo por encargo(144); vi) prestando servicio militar(145); vii) vacaciones(146); viii) suspendido en ejercicio de sus funciones(147).
En efecto, la interpretación literal que realizó el despacho demandado no puede tacharse de caprichosa o arbitraria, sin embargo no es suficiente en términos de efectivización del principio de favorabilidad, puesto que aquel se logra con la utilización metodológica de una interpretación del efecto útil de la mencionada disposición. De ahí que pueda entenderse que el término situación administrativa contemplado en el artículo 108 del Decreto 1572 de 1998, no hace referencia a las contempladas en el artículo 58 del Decreto 1950 de 1973(148), que fueron previamente descritas, sino a las situaciones contenidas en el artículo 107 del mismo decreto, entre las que se encuentra el cambio de jefe.
En ese sentido, el artículo 107 del Decreto 1572 de 1998, hace una descripción de las situaciones que dan origen a una calificación de servicios parcial, y seguidamente, el artículo 108 de esa misma norma, consagra la forma en que se debe hacer la calificación definitiva cuando cualquiera de los eventos previamente descritos se extienden hasta la fecha de vencimiento del periodo a calificar. Nótese que las disposiciones jurídicas descritas no hacen remisiones normativas a otros contenidos jurídicos, bien sea para definir el término “situación administrativa” o para que se regule de otra forma las calificaciones parciales, por lo que existe una conexidad temática e inescindible entre las situaciones descritas en el artículo 107 y la forma de calificación definitiva contenida en el artículo 108.
En el presente asunto, la situación de la accionante devela que fue calificada parcialmente en el periodo comprendido entre el nueve (9) de abril y el siete (7) de agosto de 2002, con un puntaje de 900. Así, tanto el comienzo como la finalización de la anualidad no fue objeto de examen por esa específica circunstancia, por lo que aquellos lapsos de tiempo que no fueron evaluados a la actora deberán ser calificados conforme al artículo 108 del Decreto 1572 de 1998, es decir, con base en el puntaje obtenido en la evaluación parcial.
El artículo 106 del Decreto 1572 de 1998, establece que “la calificación es el resultado de la evaluación del desempeño laboral de todo el periodo establecido o del promedio ponderado de las evaluaciones parciales que durante este periodo haya sido necesario efectuar” (énfasis agregado).
Lapso Calificación Total
1º de marzo al ocho de abril de 2002 900 900
9 de abril y el 7 de agosto de 2002 900
8 de agosto de 2002 al 28 de febrero de 2003 900
Esta interpretación garantiza la efectividad de los principios de favorabilidad mediante la interpretación que consulte el efecto útil de las normas jurídicas, y además, es coherente con la finalidad de la prima técnica, tendiente a estimular el desempeño sobresaliente de sus funcionarios, puesto que en el caso concreto, estaba acreditado que el historial de servicios de la accionante fue sobresaliente, ya que se observa que el mismo en todos los periodos evaluados entre el año 1996 al 2011, fueron superiores al 90%, por lo que la aplicación del artículo 76 del Decreto 1568 de 1998, desconocería la realidad probatoria que daba cuenta que la accionante, durante los periodos examinados, fue una funcionaria que prestó sus servicios a la entidad pública de manera eficiente y destacada, por lo que otorgarle una calificación presunta en el puntaje mínimo satisfactorio, por un hecho ajeno a su culpa, como es la ausencia de calificación porque el cargo de jefe estaba desconocería la forma en que la desarrollo su labor y constituye un desconocimiento por parte del Invías del principio de que nadie puede aprovecharse de su propia culpa, ya que la causa de la falta de evaluación obedeció a una situación fáctica de su resorte y no podía trasladar sus efectos jurídicos a la funcionaria al punto de afectarle el acceso al beneficio de la prima técnica.
— La accionante no perdió el derecho a ser parte del régimen de transición en materia de prima técnica, al menos para el periodo 2002-2003, pues su evaluación fue de 900 sobre 1.000 puntos, por lo que alcanzó una calificación sobresaliente del 90%.
42. En resumen, el tribunal accionado incurrió en un defecto sustantivo por inaplicar los artículos 107 y 108 del Decreto 1572 de 1998, para determinar la calificación definitiva de desempeño de la accionante, lo que significó el desconocimiento de su derecho fundamental al debido proceso, el cual ha sido entendido por esta corporación como: “(...) la posibilidad reconocida a todas las personas residentes en Colombia de poder acudir en condiciones de igualdad ante los jueces y tribunales de justicia, para propugnar por la integridad del orden jurídico y por la debida protección o el restablecimiento de sus derechos e intereses legítimos, con estricta sujeción a los procedimientos previamente establecidos y con plena observancia de las garantías sustanciales y procedimentales previstas en las leyes(149).
De tal manera, que ordenará dejar sin efectos el fallo del diecisiete (17) de noviembre de 2015, proferido por la Sala de Descongestión de la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, para que profiera una nueva sentencia de fondo con observancia de lo expuesto en la presente providencia.
1. REVOCAR la sentencia del cuatro (4) de agosto de 2016, proferida por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado. En su lugar, CONCEDER el amparo solicitado del derecho fundamental al debido proceso de la señora Martha Elena Corredor Puerto.
2. DEJAR SIN EFECTOS JURÍDICOS la sentencia del diecisiete (17) de noviembre de 2015, proferida por la Sala de Descongestión de la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
3. ORDENAR a la Sala de Descongestión, Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, o a quien haga sus veces, que en el improrrogable término de quince (15) días hábiles, contados a partir de la notificación de esta providencia, profiera una nueva sentencia de fondo, en la que deberá tener en cuenta lo expuesto en esta sentencia.
Magistrados: Gloria Stella Ortiz Delgado—Iván Humberto Escrucería Mayolo (e)—Aquiles Arrieta Gómez (e).
1 Folio 2 cuaderno principal.
3 Folio 3 cuaderno principal.
5 Folios 40-56 cuaderno principal.
6 Folio 51 cuaderno principal.
7 Folio 52 del cuaderno principal.
9 Folio 53 del cuaderno principal.
10 Folio 54 del cuaderno principal.
11 Folios 20-21 cuaderno principal.
12 Folios 36 y 37 cuaderno principal.
13 Folio 31 del cuaderno principal.
14 Folios 32-33 cuaderno principal.
15 Folio 33 cuaderno principal.
16 C.P. Víctor Hernando Alvarado Ardila.
17 Folio 35 cuaderno principal.
18 Folio 36 cuaderno principal.
19 Folio 6 cuaderno principal.
20 Folio 7 cuaderno principal.
22 Folio 8 cuaderno principal.
23 C.P. Gustavo Eduardo Gómez Aranguren.
24 Demandante: Consuelo Arias Trujillo, C.P. Gustavo Gómez Aranguren.
25 Ambas con ponencia del consejero Gerardo Arenas Monsalve.
27 Folios 11 y 12 cuaderno principal.
28 Folios 70-89 cuaderno principal.
29 Folio 71 cuaderno principal.
30 Folio 73 cuaderno principal.
31 Folios 73-74 cuaderno principal.
32 Folio 74 cuaderno principal.
33 Folio 76 cuaderno principal.
34 Folio 77 cuaderno principal.
35 Folios 78-79 cuaderno principal.
36 Folios 90-91 cuaderno principal.
37 Folio 91V cuaderno principal.
38 Folios 94-103 cuaderno principal.
39 Folios 96-97 cuaderno principal.
40 Folio 98 cuaderno principal.
41 Folio 99 cuaderno principal.
42 C.P. Eduardo Gómez Aranguren.
43 Folio 101 cuaderno principal.
44 Folio 101 cuaderno principal.
45 Folios 103-110 cuaderno principal.
46 Folios 105v-106 del cuaderno principal.
47 Folios 107 -107V del cuaderno principal.
48 Folio 107v del cuaderno principal.
49 Demandante: Consuelo Arias Trujillo, C.P. Gustavo Gómez Aranguren.
50 Folio 108 del cuaderno principal.
51 Ambas con ponencia del consejero Gerardo Arenas Monsalve.
52 Folio 109v cuaderno principal.
54 Folio 110 cuaderno principal.
55 Folio 110 cuaderno principal.
56 Folios 141-163 cuaderno principal.
57 Folios 156-159 cuaderno principal.
58 Folios 159-162 cuaderno principal.
59 T-006 de 1992, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz; T-223 de 1992, M.P. Ciro Angarita Barón; T-413 de 1992, M.P. Ciro Angarita Barón; T-474 de 1992 Eduardo Cifuentes Muñoz, entre otras.
60 M.P. Jaime Córdoba Triviño. En este fallo se declaró inexequible una expresión del artículo 185 de la Ley 906 de 2004, que impedía el ejercicio de cualquier acción, incluida la tutela, contra las sentencias proferidas por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia.
61 M.P. Jorge Iván Palacio.
62 Este punto reitera la Sentencia SU-242 de 2015, M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado, ver también Sentencia T-610 de 2015, M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado.
63 Sentencia T-504 de 2000, M.P. Antonio Barrera Carbonell.
64 Sentencia T-315 de 2005 M.P. Jaime Córdoba Triviño.
65 Sentencias T-008 de 1998, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz y SU-159 de 2002, M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
66 Sentencia T-658 de 1998, M.P. Carlos Gaviria Díaz.
67 Tomado de la Sentencia SU-242 de 2015, M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado.
68 Sentencia T-443 de 2008, M.P. Mauricio González Cuervo.
69 M.P. Jaime Córdoba Triviño.
70 Sentencia T-522 de 2001, M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
71 Sentencias T-462 de 2003; SU-1184 de 2001; T-1031 de 2001 todas con ponencia del Dr. Eduardo Montealegre Lynnett; T-1625 de 2000, M.P. Martha Victoria Sáchica Méndez.
72 M.P. Jorge Iván Palacio.
73 Sentencias SU-159 de 2002, T-295 de 2005 y T-743 de 2008 todas con ponencia del Dr. Manuel José Cepeda Espinosa, T-043 de 2005, T-657 de 2006 ambas con ponencia del magistrado Marco Gerardo Monroy Cabra, T-686 de 2007, M.P. Jaime Córdoba Triviño, T-033 de 2010, y T-792 de 2010 ambas con ponencia del magistrado Jorge Iván Palacio.
74 Sentencia T-189 de 2005, M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
75 Sentencia T-205 de 2004, M.P. Clara Inés Vargas Hernández.
76 Sentencia T-800 de 2006, M.P. Jaime Araújo Rentería.
77 Sentencia T-522 de 2001 ejusdem.
78 Sentencia SU-159 de 2002 ejusdem.
79 Sentencias T-051 de 2009, M.P. Manuel José Cepeda Espinosa y T-1101 de 2005, M.P. Rodrigo Escobar Gil.
80 Sentencias T-462 de 2003 ejusdem, T-842 de 2001, M.P. Álvaro Tafur Galvis, y T-814 de 1999.
81 Sentencia T-018 de 2008, M.P. Jaime Córdoba Triviño.
82 Sentencia T-086 de 2007, M.P. Manuel José Cepeda Espinosa.
83 Sentencia T-231 de 1994, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz.
84 Sentencia T-807 de 2004, M.P. Clara Inés Vargas.
85 Sentencia SU-026 de 2012, M.P. Humberto Antonio Sierra Porto, reiterado en Sentencia T–791 de 2013, M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez.
86 M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez.
87 Sentencia T-217 de 2013, M.P. Alexei Julio Estrada.
88 Sentencia C-335 de 2008, M.P. Humberto Antonio Sierra Porto.
89 Ver sentencias T-590 de 2009 y SU-917 de 2013 ambas con ponencia del magistrado Luis Ernesto Vargas Silva.
90 Sentencia T-031 de 2016, M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez.
91 Sentencia SU-014 de 2001, M.P. Martha Victoria Sáchica Méndez.
92 Ver, entre otras, las sentencias T-492 de 2003, M.P. Eduardo Montealegre Lynett y T-702 de 2005, M.P. Clara Inés Vargas Hernández.
93 M.P. Martha Victoria Sáchica Méndez.
94 “Por el cual se fija el régimen de clasificación y remuneración de los empleos de los ministerios, departamentos administrativos y superintendencias”.
95 ESAP, Cartillas de Administración Pública. Prima Técnica de Empleados Públicos, Bogotá, 2009, págs. 11-12.
96 Artículo 7º del Decreto-Ley 2285 de 1968.
97 “Por el cual se fija el sistema de clasificación, remuneración y nomenclatura para las distintas categorías de empleados de los ministerios, departamentos administrativos y superintendencias”.
98 Que para el efecto eran: a) Solo podrá asignarse prima técnica a quienes reúnan los requisitos mínimos señalados para el desempeño del empleo en los manuales descriptivos de funciones, y la valoración se hará mediante las ponderaciones de las calidades que excedan estos requisitos; b) La prima no podrá exceder el cincuenta por ciento (50%) de la remuneración señalada como sueldo básico para el cargo respectivo, ni superar el porcentaje que resulte de la evaluación hecha por el Consejo Superior del Servicio Civil; c) Los factores objeto de valoración por concepto de prima técnica son los de estudios y experiencias que se relacionen directamente con las funciones del cargo, o que proporcionen una aptitud especial para su desempeño; d) El sueldo más la prima técnica no podrán exceder en ningún caso la remuneración que por concepto de sueldo y gastos de representación corresponda a los ministros del despacho y jefes de departamento administrativo; e) En ningún caso podrán devengarse simultáneamente gastos de representación y prima técnica; f) Asignada una prima técnica cesará su disfrute por cambio de empleo, y g) El sueldo más la prima técnica no podrán superar en ningún caso la remuneración que devengue el superior inmediato.
99 “Por el cual se determina el régimen de primas técnicas en la Rama Ejecutiva del poder público del orden nacional”.
100 Artículo 1º.
101 Artículos 2-13.
102 “Por el cual se establece el sistema de nomenclatura y clasificación de los empleos de los ministerios, departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos y unidades administrativas especiales del orden nacional, se fijan las escalas de remuneración correspondientes a dichos empleos y se dictan otras disposiciones”.
103 Al respecto ver el desarrollo contenido en la sentencia del diecinueve (19) de enero de 2006, proferida por la Subsección B, Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, radicado 399-03, actora: Nelda Arrieta Fabra contra departamento de Córdoba, C.P. Tarcisio Cáceres Toro.
104 “Por el cual se modifica el régimen de prima técnica, se establece un sistema para otorgar estímulos especiales a los mejores empleados oficiales y se dictan otras disposiciones”.
105 Por la cual se reviste el Presidente de la República de facultades extraordinarias para modificar la nomenclatura, escalas de remuneración, el régimen de comisiones, viáticos y gastos de representación y tomar otras medidas en relación con los empleados del sector público del orden nacional.
106 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia del veintiocho (28) de octubre de 2015, radicado 2445-14, actor: José Ascensión Portilla, demandado Universidad de Pamplona, C.P. Sandra Lisset Ibarra Vélez. Al respecto ver también la sentencia del veintiuno (21) de septiembre de 2016, radicación 4507-14, actora: Gloria Fanny Padilla de Huérfano contra departamento del Tolima, C.P. Gerardo Arenas Monsalve, entre otras.
107 Departamento Administrativo de la Función Pública. Guía prima técnica de empleados públicos. Bogotá, 2015, pág. 10.
108 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia del veintiocho (28) de octubre de 2015, radicado 2445-14, actor: José Ascensión Portilla, demandado Universidad de Pamplona, C.P. Sandra Lisset Ibarra Vélez.
109 Literal b del artículo 7º del Decreto 1229 de 1994.
110 Artículo 9º ejusdem.
111 “Por el cual se modifica el régimen de prima técnica para los empleados públicos del Estado”.
112 ART. 1º—Ver al respecto Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia del veintiocho (28) de octubre de 2015, radicado 2445-14, actor: José Ascensión Portilla, demandado: Universidad de Pamplona, C.P. Sandra Lisset Ibarra Vélez.
113 Vigente desde el 11 de julio de 1997, puesto que fue publicada en el Diario Oficial 43081 de la misma fecha.
114 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, sentencia del diez (10) de noviembre de 2010, radicación 1003-08, actora: Nydia Díaz Díaz contra Escuela Superior de Administración Pública ESAP, C.P. Gustavo Eduardo Gómez Aranguren.
116 Al respecto ver Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia del veintiocho (28) de octubre de 2015, radicado 2445-14, actor: José Ascensión Portilla, demandado: Universidad de Pamplona, C.P. Sandra Lisset Ibarra Vélez y la sentencia del veintiuno (21) de septiembre de 2016, radicación 4507-14, actora: Gloria Fanny Padilla de Huérfano contra departamento del Tolima, C.P. Gerardo Arenas Monsalve, entre otras.
117 Sentencia T-809 de 2014, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
119 Folios 30 y 31 cuaderno principal.
120 Folio 31 cuaderno principal.
121 Folios 31-32 cuaderno principal.
122 Folio 32 del cuaderno principal.
123 Folio 33 cuaderno principal.
124 Folios 33-35 cuaderno principal.
125 Derogado por el art. 112, Decreto Nacional 1227 de 2005.
126 Artículo 105 del Decreto 1572 de 1998.
127 Artículo 106 del Decreto 1572 de 1998.
129 C.P. Enrique Gil Botero, Rad. 76001-23-31-000-1998-01514-01 (31.210).
130 ART. 1744.—Contrato realizado por dolo de un incapaz. Si de parte del incapaz ha habido dolo para inducir al acto o contrato, ni él ni sus herederos o cesionarios podrán
131 También dan cuenta de la inclusión de esta regla en la normatividad colombiana, el artículo 90 de la Carta Política, cuando al consagrar la cláusula de responsabilidad del Estado, advierte que este solo responderá en eventos en que haya causado un daño antijurídico, es decir, que el administrado no esté en la obligación de soportar; y el artículo 156 del Código Civil, según el cual, el divorcio solo podrá ser demandado por el cónyuge que no haya dado lugar a los hechos que lo motivan.
132 C.P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez, rad. 25000-23-27-000-2010-00197-01(19137).
133 El texto de la norma consagraba “Obligación de evaluar y calificar. Los empleados que sean responsables de evaluar y calificar el desempeño laboral del personal deberán hacerlo en los términos que señale el reglamento, que para el efecto expida la Comisión Nacional del Servicio Civil. El incumplimiento de este deber será sancionable disciplinariamente, sin perjuicio de que se cumpla con la obligación de calificar”.
134 “Cuando el evaluador se retire de la entidad sin efectuar las evaluaciones que le correspondían, estás deberán ser realizadas por su superior inmediato o por el empleado que para el efecto sea designado por el jefe de la entidad. En caso de permanecer en ella mantiene la obligación de hacerlo, sin perjuicio de las acciones disciplinarias a que hubiere lugar”.
135 Numeral 1º del artículo 107 del Decreto 1572 de 1998.
136 Sentencia T-559 de 2011, M.P. Nilson Pinilla Pinilla.
138 T-290 de marzo 31 de 2005, M. P. Marco Gerardo Monroy Cabra.
139 Departamento Administrativo de la Función Pública, Cartilla laboral empleo, situaciones administrativas, jornada laboral y retiro de empleados del sector público. junio de 2009, pág. 41.
140 Según el artículo 59 del Decreto 1950, un empleado se encuentra en servicio activo, cuando ejerce actualmente las funciones del empleo del cual ha tomado posesión.
141 Artículo 60 ejusdem: Un empleado se encuentra en licencia cuando transitoriamente se separa del ejercicio de su cargo, por solicitud propia, por enfermedad o por maternidad.
142 Artículo 74 ejusdem: El empleado puede solicitar por escrito permiso remunerado hasta por tres (3) días, cuando medie justa causa. Corresponde al jefe del organismo respectivo, o a quien haya delegado la facultad, el autorizar o negar los permisos.
143 Artículo 75 ejusdem: El empleado se encuentra en comisión cuando, por disposición de autoridad competente, ejerce temporalmente las funciones propias de su cargo en lugares diferentes a la sede habitual de su trabajo o atiende transitoriamente actividades oficiales distintas a las inherentes al empleo de que es titular.
144 Artículo 34 ejusdem. Hay encargo cuando se designa temporalmente a un empleado para asumir, total o parcialmente, las funciones de otro empleo vacante por falta temporal o definitiva de su titular, desvinculándose o no de las propias de su cargo.
145 Artículo 99 ejusdem. Cuando un empleado sea llamado a prestar servicio militar obligatorio, o convocado en su calidad de reservista, su situación como empleado en el momento de ser llamado a filas no sufrirá ninguna alteración, quedará exento de todas las obligaciones anexas al servicio civil y no tendrá derecho a percibir la remuneración que corresponda al cargo del cual es titular.
146 Artículo 73 ejusdem. Las vacaciones se regirán por las normas legales sobre la materia.
147 Artículo 73 ejusdem. La suspensión por las normas sobre régimen disciplinario a que se refiere el presente decreto nacional. Al respecto ver los artículos 44, 157 y otros de la Ley 734 de 2002
148 Los empleados vinculados regularmente a la administración, pueden encontrarse en las siguientes situaciones administrativas:
149 Sentencia C-426 de 2002, M.P. Rodrigo Escobar Gil.

References: artículo 41
 Resolución 
 artículo 76
 artículo 41
 artículo 76
 artículo 2
 artículo 108
 artículo 8
 artículo 11
 artículo 76
 artículo 230
 artículo 76
 artículo 108
 artículo 107
 artículo 108
 artículo 76
 artículo 107
 artículo 108
 artículo 76
 artículo 4
 artículo 86
 artículo 76
 artículo 7
 artículo 8
 artículo 9
 artículo 1
 artículo 1
 artículo 5
 artículo 9
 artículo 10
 artículo 5
 Resolución 
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 Resolución 
 artículo 107
 artículo 76
 artículo 41
 artículo 4
 artículo 104
 artículo 111
 artículo 42
 artículo 1744
 artículo 107
 artículo 108
 artículo 53
 artículo 58
 artículo 108
 artículo 58
 artículo 107
 artículo 107
 artículo 108
 artículo 107
 artículo 108
 artículo 108
 artículo 106
 artículo 76
 artículo 185
 Artículo 7
 Artículo 1
 artículo 7
 Artículo 9
 Artículo 105
 Artículo 106
 artículo 90
 artículo 156
 artículo 107
 artículo 59
 Artículo 60
 Artículo 74
 Artículo 75
 Artículo 34
 Artículo 99
 Artículo 73
 Artículo 73