Source: https://www.mhway.it/it/informativa-sulla-privacy-privacy
Timestamp: 2019-02-22 18:04:56+00:00

Document:
Informativa sulla Privacy - MH Way
Condizioni Generali: condizioni generali che regolano il Servizio di Acquisto dei Prodotti offerto da Nava sul Sito.
Newsletter Informative: comunicazioni settimanali che Nava invia via email agli Utenti Non Registrati che abbiano espresso il loro consenso sul Sito. Le Newsletter Informative contengono informazioni che riguardano in via generale i Prodotti e le iniziative promosse da Nava.
Newsletter Personalizzate: comunicazioni settimanali che Nava invia via email agli Utenti Registrati che abbiano espresso il loro consenso sul Sito. A differenza delle Newsletter Informative, con le Newsletter Personalizzate l’Utente ha la possibilità di ricevere informazioni commerciali e promozioni che sono state selezionate appositamente per lui anche mediante Profilazione.
Prodotti: zaini, borse, cartelle, notes, orologi, agende, prodotti di piccola pelletteria come ad esempio portachiavi, portafogli, portadocumenti e prodotti affini, oltre che accessori per il viaggio, che Nava commercia attraverso il Sito.
Profilazione: modalità di Trattamento dei Dati Personali che viene effettuata con l’utilizzo di procedure in tutto o in parte automatizzate, ed è volta a valutare alcuni aspetti personali degli Utenti Registrati per consentire a questi ultimi di ricevere le Newsletter Personalizzate. La Profilazione può essere impiegata anche dalle Società del Gruppo GUT solo qualora l’Utente Registrato abbia prestato il proprio consenso a ricevere comunicazioni informative e commerciali da parte di costoro.
Registrazione: creazione di un profilo personale sul Sito, attraverso la compilazione del modulo on line predisposto da Nava per raccogliere i Dati Personali che poi risultino idonei ad avvalersi del Servizio di Acquisto dei Prodotti (e quindi a dare corso ad un eventuale ordine di acquisto dei Prodotti) e a ricevere le Newsletter Personalizzate, nel caso in cui l’Utente Registrato vi abbia prestato il suo consenso.
Servizio di Acquisto dei Prodotti: attraverso il Sito, Nava offre ai propri Utenti la possibilità di acquistare i Prodotti direttamente dalla piattaforma on-line. Il Servizio di Acquisto dei Prodotti è regolato dalle Condizioni Generali che vengono accettate dall’Utente Registrato in fase di Registrazione, e dall’Utente Non Registrato in fase di conferma dell’ordine di acquisto.
Sito: il sito www.mhway.it.
1.13 Società del Gruppo GUT
Società del Gruppo GUT: società che fanno parte del gruppo societario cui NAVA appartiene e di cui GUT Edizioni S.p.A. è la holding. Le società del gruppo GUT a cui possono essere inviati i dati Personali per finalità di marketing, previo consenso dell’Interessato, sono Gut Distribution S.r.l., C’Art Group S.r.l, Gut Edizioni S.p.A.
Il titolare del Trattamento di cui alla presente Informativa è Nava Design S.r.l., con sede legale in Milano, Viale Ortles n. 52/54, P.I. 10541990965, iscrizione Registro Imprese di Milano n. 2081946 (“Nava”). Qualsiasi richiesta dell’Utente relativa al Trattamento eseguito da Nava avente ad oggetto i propri Dati Personali (ivi incluso l’esercizio dei diritti di cui al successivo punto 9 andrà rivolta a Nava a mezzo posta presso la sede legale, ovvero a mezzo email al seguente indirizzo: shop@navadesign.com
Nava raccoglie e utilizza i Dati Personali degli Utenti per le seguenti finalità:
La raccolta dei Dati Personali per la finalità di cui alla lettera a) è disciplinata nell’informativa relativa ai Cookies disponibile al seguente link http://www.navadesign.com/it/cookie-policy-cookiepolicy, di cui Nava raccomanda la lettura.
La raccolta dei Dati Personali per tale finalità è facoltativa, tuttavia l’eventuale rifiuto impedisce all’Utente Non Registrato di ricevere le Newsletter Informative settimanali che contengono novità e informazioni riguardanti i Prodotti e le iniziative promosse da Nava.
Il Trattamento dei Dati Personali per tale finalità è facoltativo, tuttavia l’eventuale rifiuto, benché non precluda l’acquisto dei Prodotti, impedisce agli Utenti Registrati di ricevere le Newsletter Personalizzate, contenenti informazioni commerciali e promozionali aventi ad oggetto i Prodotti e gli eventi promossi Nava, appositamente selezionate da Nava anche mediante la Profilazione dei Dati Personali rilasciati in fase di Registrazione o delle preferenze espresse durante l’acquisto dei Prodotti o di navigazione del Sito, al fine di personalizzare quanto più possibile il contenuto delle comunicazioni, per escludere dalla Newsletter Personalizzata tutte quelle informazioni che non sono di interesse dell’Utente Registrato.
f) Invio di email da Società del Gruppo GUT: consenso
f) Consentire agli Utenti di ricevere comunicazioni commerciali e informative da Società del Gruppo GUT, effettuato anche mediante Profilazione.
La raccolta dei Dati Personali per tale finalità è facoltativa, tuttavia l’eventuale rifiuto (benché non impedisca di acquistare i Prodotti) impedisce all’Utente per ricevere comunicazioni informative e commerciali da parte delle Società del Gruppo GUT.
Nava informa gli Utenti che le Società del Gruppo GUT sono tenute ad effettuare il Trattamento dei Dati Personali degli Utenti con le stesse modalità e misure di sicurezza garantite da Nava. Inoltre, il Trattamento può essere effettuato dalle Società del Gruppo GUT anche mediante Profilazione volta a personalizzare quanto più possibile il contenuto delle comunicazioni commerciali e informative alle caratteristiche e alle preferenze che l’Utente ha espresso in fase di Registrazione o di navigazione del Sito, e a fornirgli notizie selezionate più affini ai suoi gusti.
Il presente Trattamento dei Dati Personali si fonda sul legittimo interesse di Nava a voler migliorare il funzionamento del Sito e il Servizio di Acquisto dei Prodotti. È infatti legittimo interesse di Nava quello di migliorare la propria attività e poter offrire Prodotti e Servizi di Acquisto dei Prodotti più affini alle preferenze manifestate dai propri Utenti anche durante la navigazione del Sito. Inoltre, tutti gli utenti possono sicuramente trarre beneficio dal miglioramento del funzionamento del Sito e del Sevizio di Acquisto dei Prodotti, e ciò avvalora la prevalenza dell’interesse legittimo di Nava a migliorare tali funzionalità rispetto al diritto alla riservatezza.
In ogni caso, Nava conferma che, laddove possibile, per conseguire la presente finalità utilizza Dati Personali anonimi o in forma aggregata che non identificano e non rendono identificabili gli Utenti.
Tale Trattamento dei Dati Personali si fonda sul legittimo interesse di Nava di verificare l’età anagrafica degli Utenti, per assicurare che i servizi offerti sul Sito vengano fruiti da sole persone maggiorenni.
Tale interesse legittimo risulta prevalente rispetto al diritto alla riservatezza degli Utenti, tenuto conto del fatto che va in loro beneficio che Nava si impegni a garantire un Trattamento dei Dati Personali nel rispetto dei soggetti (minori) che potrebbero essere meno consapevoli dei rischi e delle consueguenze dell’eventuale Trattamento dei loro Dati Personali.
Nava raccoglie i Dati Personali con le seguenti modalità:
b) Dati Personali comunicati dagli Utenti offline: sono i Dati Personali forniti dagli Utenti, ad esempio ma non solo, in occasione di eventi o fiere organizzate o partecipate da Nava.
c) Dati Personali raccolti automaticamente dal Sito: sono i Dati Personali raccolti automaticamente dal Sito attraverso, ma non solo, i Cookies (per ulteriori informazioni, Nava raccomanda la lettura dell’informativa Cookies disponibile al seguente link http://www.navadesign.com/it/cookie-policy-cookiepolicy).
Nava si impegna a trattare personalmente i Dati Personali di tutti gli Utenti.
Tuttavia, nel caso in cui sia necessario (ad esempio per spedire all’Utente i Prodotti che ha acquistato sul Sito, oppure nel caso in cui gli Utenti abbiano prestato il consenso a ricevere le comunicazioni da parte delle Società del Gruppo GUT), Nava comunicherà i Dati Personali a soggetti terzi facenti parte dell’Unione Europea, che siano stati selezionati per affidabilità e competenza.
a) Dipendenti e/o collaboratori di Nava o delle Società del Gruppo Gut solo per fini amministrativi e contabili.
b) Soggetti terzi fornitori di servizi necessari a garantire il funzionamento del Sito (a titolo esemplificativo: società che si occupa dei servizi di hosting).
c) Soggetti terzi fornitori di servizi necessari a garantire la commercializzazione dei Prodotti e la prestazione del Servizio di Acquisto dei Prodotti. Tali soggetti sono, ad esempio ma non solo, la società che si occupa della gestione del Sito e, in particolare, dell’e-commerce di Nava, e quindi si occupa della gestione amministrativa degli ordini di acquisto, e delle operazioni di logistica per dare corso all’ordine e alla spedizione dei Prodotti.
c) Soggetti terzi che forniscono servizi di consulenza e assistenza (e.g. consulente fiscale)
d) Società del Gruppo GUT, nel caso di consenso espresso dell’Utente
d) Società del Gruppo GUT, qualora l’Utente vi abbia prestato il consenso espressamente.
Per la finalità di cui al punto 3 lettera a), si raccomanda la lettura dell’informativa relativa ai Cookies disponibile al seguente link http://www.navadesign.com/it/cookie-policy-cookiepolicy
I Dati Personali raccolti per la Registrazione dell’Utente al Sito (finalità indicata alla lettera b) del punto 3) vengono conservati per un periodo di tempo massimo di 3 anni dalla Registrazione, salvo che l’Utente ne richieda la cancellazione anticipata. Nel caso in cui l’Utente Registrato non dovesse accedere al proprio profilo (eventualmente anche tramite l’apertura della Newsletter Informative/Personalizzate) per un periodo di tempo continuativo di 3 anni, Nava dovrà cancellare il profilo dell’Utente Registrato dal proprio sistema.
I Dati Personali raccolti per inviare agli Utenti le Newsletter Informative e le Newsletter Personalizzate (finalità di cui alle lettere d) e e) del punto 3) vengono conservati per un periodo di 24 mesi decorrente dall’ultima interazione di qualunque genere dell’Utente con Nava (ad esempio, ma non solo, l’apertura delle Newsletter Informative/Personalizzate, l’accesso al proprio profilo personale sul Sito o l’acquisto dei Prodotti).
I Dati Personali raccolti per eseguire analisi di mercato e per migliorare il Servizio di Acquisto dei Prodotti (finalità di cui alla lettera g) del punto 3), ove non raccolti in forma anonima o aggregata (e quindi non riconducibili direttamente all’Utente), vengono conservati per un periodo di tempo di 24 mesi dall’ultima interazione di qualsiasi genere con Nava.
Dati Personali raccolti per verificare l’età anagrafica degli Utenti (finalità di cui alla lettera h) del punto 3), vengono conservati per tutto il periodo di tempo di durata del profilo dell’Utente Registrato sul Sito oppure, nel caso di Utente Non Registrato, per un periodo massimo di tempo di 24 mesi dall’ultima interazione di qualsiasi genere con Nava.
In procinto della scadenza dei periodi di tempo sopra indicati, Nava invierà all’Utente una comunicazione email per consentirgli di continuare a ricevere le Newsletter Informative e le Newsletter Personalizzate, o di mantenere attivo il proprio profilo sul Sito. Nel caso di inattività dell’Utente, decorsi periodi di tempo sopra indicati, Nava cancellerà automaticamente i Dati Personali degli Utenti raccolti, o li trasformerà in forma anonima in modo irreversibile in modo che non possano più essere ricollegati all’Utente.
In ogni caso Nava è autorizzata a conservare, in tutto o in parte, i Dati Personali per il periodo massimo di 10 anni dalla raccolta, limitatamente alle informazioni necessarie per adempiere ad obblighi legali, o anche consentirle di agire o resistere in giudizio per l’accertamento, l’esercizio e la difesa di un proprio diritto.
La Profilazione dei Dati Personali degli Utenti Registrati operata da Nava per l’invio di Newsletter Personalizzate presenta le seguenti caratteristiche:
Nava, tramite il Sito, oltre ad offrire agli Utenti un Servizio di Acquisto dei Prodotti, offre anche la possibilità di usufruire di un servizio di Newsletter Personalizzate.
La Profilazione è limitata ai Dati Personali che gli Utenti hanno inserito spontaneamente nel Sito (ad esempio al momento della Registrazione) o che il Sito ha rilevato durante la navigazione dell’Utente, che siano idonei a rivelare le preferenze sui Prodotti e/o sugli eventi organizzati da Nava (es. apertura di un nuovo punto vendita in un luogo limitrofo all’ubicazione dell’Utente).
Nava segnala inoltre che:
In particolare, in tali casi Nava trasferisce i Dati Personali degli Utenti solo ed esclusivamente alle organizzazioni che appartengono alla c.d. Privacy Shield List, ovverosia alla lista che indica le organizzazioni Statunitensi che garantiscono livelli di protezione dei Dati Personali adeguati e conformi rispetto ai principi europei in tema di Trattamento. La Privacy Shield List viene pubblicata e costantemente aggiornata dallo U.S. Department of Commerce sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea n. 2016/1250, adottata in virtù dell’art. 25 della Direttiva 95/46/CE, che rimarrà in vigore sino a revoca, modifica o abrogazione ai sensi dell’art. 45 del Regolamento.
Le organizzazioni Statunitensi che Nava ha selezionato per l’eventuale trasferimento dei Dati Personali degli Utenti sono le seguenti:
Inoltre, per le finalità di cui al punto 3 lett. c) della presente Informativa, ai sensi dell’art. 49 comma 1 lett. b) Nava trasferisce i Dati Personali a organizzazioni extra-UE, unicamente nel caso in cui l’Utente, durante la fase di acquisto dei Prodotti, abbia indicato il territorio di un Paese extra-UE come luogo per la consegna.
Nava segnala che i Dati Personali trasferiti vengono impiegati e conservati dall’organizzazione extra-UE solo per il tempo necessario a gestire le operazioni di consegna dei Prodotti.
Revocare il consenso prestato per il Trattamento dei Dati Personali, in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del Trattamento effettuato prima della revoca. La revoca del consenso può essere comunicata mediante l’invio di un’e-mail a Nava al seguente indirizzo shop@navadesign.com oppure esercitando l’opt-out nelle comunicazioni email di Nava (cfr. art. 7 comma 3 del Regolamento).
Chiedere a Nava di accedere ai propri Dati Personali e alle informazioni del relativo Trattamento ottenendone eventuale copia in formato elettronico, salvo specifica diversa richiesta dell’Utente (cfr. art. 15 del Regolamento).
Chiedere a Nava la rettifica e/o l’integrazione dei Dati Personali, senza ingiustificato ritardo (cfr. art. 16 del Regolamento).
Per specifici motivi (ad esempio, trattamento illecito, revoca del consenso, insussistenza della finalità del Trattamento), chiedere a Nava la cancellazione dei Dati Personali, senza ingiustificato ritardo (cfr. art. 17 del Regolamento).
Al ricorrere di specifiche ipotesi (ad esempio, inesattezza dei Dati Personali, illiceità del Trattamento, esercizio di un diritto in sede giudiziaria), chiedere a Nava la limitazione del Trattamento (art. 18 del Regolamento).
Opporsi al Trattamento dei propri Dati Personali effettuato da Nava sulla base del legittimo interesse, mediante l’invio di un’e-mail a Nava all’indirizzo shop@navadesign.com (cfr. art. 21 del Regolamento).
Essere informato da Nava senza ingiustificato ritardo di eventuali violazioni o accessi non autorizzati da parte di terzi ai propri sistemi contenenti i Dati Personali (c.d. data breach - cfr. art. 34 del Regolamento).
Per ulteriori informazioni in merito ai termini e alle condizioni per l’esercizio dei diritti riconosciuti all’Utente, quest’ultimo può consultare il testo del Regolamento UE pubblicato al seguente link http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=IT, ovvero contattare Nava nelle forme previste dal punto 2 della presente Informativa.

References: art. 7
 art. 15
 art. 16
 art. 17
 art. 21
 art. 34