Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=9%20AZR%20575/10
Timestamp: 2016-05-24 17:38:00+00:00

Document:
Rechtsprechung: 9 AZR 575/10 - dejure.org
Rechtsprechung BAG, 22.05.2012 - 9 AZR 575/10 Volltextver�ffentlichungen (8)
Verfall tarifvertraglicher Urlaubsanspr�che (TV�D)
Verfall tarifvertraglicher Urlaubsanspr�che; � 26 TV�D
� 26 Abs 2 Buchst a TV�D, Art 7 Abs 1 EGRL 88/2003, � 1 BUrlG, � 3 Abs 1 BUrlG, � 7 Abs 3 BUrlG(Verfall tarifvertraglicher Urlaubsanspr�che - � 26 TV�D)
Urlaubsrecht: Was �ber "vier Wochen" hinausgeht, kann schon fr�h verfallen
Verfall des tariflichen Mehrurlaubs gem�� � 26 TV�D bei Arbeitsunf�higkeit
Tarifvertrag f�r den �ffentlichen Dienst vom 13. 9. 2005 (TV�D) � 26Verfall tariflichen Mehrurlaubs bei Arbeitsunf�higkeit - Auslegung tariflicher Regelung
Zum Verfall tariflichen Mehrurlaubs gem. � 26 TV�D
Tariflicher Mehrurlaub im �ffentlichen Dienst verf�llt Ende Mai
Verfall von Urlaubsanspr�chen bei Arbeitsunf�higkeit gem�� � 26 Abs. 2 TV�D
Verfall des tariflichen Mehrurlaubs bei Arbeitsunf�higkeit
Verfall tariflichen Mehrurlaubs bei Arbeitsunf�higkeit - � 26 TV�D
Neue Rechtsprechung zum Urlaub bei Langzeiterkrankung gilt nicht f�r tariflichen Mehrurlaub nach dem TV�D
Verfallsklauseln f�r Urlaubs- und Urlaubsabgeltungsanspr�che bei tariflich oder einzelvertraglich gew�hrtem Mehrurlaub
Verfall tariflichen Mehrurlaubs gem. � 26 TV�D ist rechtm��ig
Verf�llt der tarifliche Mehrurlaub bei Arbeitsunf�higkeit?
Verfall tariflichen Mehrurlaubs bei Arbeitsunf�higkeit
� 26 Abs.2 TV�D enth�lt eine eigenst�ndige Regelung der Urlaubs�bertragung in Krankheitsf�llen
Wird zitiert von ... (22) BAG, 12.12.2012 - 10 AZR 192/11 Zusatzurlaub f�r Nachtarbeit - n�chtlicher BereitschaftsdienstDen Mitgliedstaaten steht es frei, Arbeitnehmern �ber diesen hinaus Urlaubsanspr�che einzur�umen und die Bedingungen f�r die Inanspruchnahme und Gew�hrung des Mehrurlaubs nach nationalem Recht festzulegen (…EuGH 3. Mai 2012 - C-337/10 - [Neidel] Rn. 34 ff. mwN, AP Richtlinie 2003/88/EG Nr. 8 = EzA EG Vertrag 1999 Richtlinie 2003/88 Nr. 9; BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 10, PersR 2012, 411).Auch Tarifvertragsparteien k�nnen Urlaubsanspr�che, die den von Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie 2003/88/EG und von �� 1, 3 Abs. 1 BUrlG begr�ndeten Anspruch auf Mindestjahresurlaub von vier Wochen �bersteigen, frei regeln (…EuGH 3. Mai 2012 - C-337/10 - [Neidel] aaO; BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - aaO).Einem von Tarifvertragsparteien angeordneten Verfall tariflichen Mehrurlaubs steht Unionsrecht damit nicht entgegen (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - aaO).
BAG, 15.12.2015 - 9 AZR 747/14 Anspruch auf tariflichen Mehrurlaub - eigenst�ndiges tarifliches FristenregimeEin Gleichlauf ist nicht gewollt, wenn die Tarifvertragsparteien entweder bei der Befristung und �bertragung bzw. beim Verfall des Urlaubs zwischen gesetzlichem Mindesturlaub und tariflichem Mehrurlaub unterschieden oder sich vom gesetzlichen Fristenregime gel�st und eigenst�ndige, vom BUrlG abweichende Regelungen zur Befristung und �bertragung bzw. zum Verfall des Urlaubsanspruchs getroffen haben (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 12 ) .
BAG, 17.11.2015 - 9 AZR 275/14 MTV Chemische Industrie - Verfall von UrlaubEin Gleichlauf ist nicht gewollt, wenn die Tarifvertragsparteien entweder bei der Befristung und �bertragung bzw. beim Verfall des Urlaubs zwischen gesetzlichem Mindesturlaub und tariflichem Mehrurlaub unterschieden oder sich vom gesetzlichen Fristenregime gel�st und eigenst�ndige, vom BUrlG abweichende Regelungen zur Befristung und �bertragung bzw. zum Verfall des Urlaubsanspruchs getroffen haben (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 12).
BAG, 12.12.2012 - 10 AZR 193/11 Zusatzurlaub f�r Nachtarbeit - N�chtlicher Bereitschaftsdienst - TV�D-KDen Mitgliedstaaten steht es frei, Arbeitnehmern �ber diesen hinaus Urlaubsanspr�che einzur�umen und die Bedingungen f�r die Inanspruchnahme und Gew�hrung des Mehrurlaubs nach nationalem Recht festzulegen (… EuGH 3. Mai 2012 - C-337/10 - [Neidel] Rn. 34 ff. mwN, AP Richtlinie 2003/88/EG Nr. 8 = EzA EG-Vertrag 1999 Richtlinie 2003/88 Nr. 9; BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 10, PersR 2012, 411) .Auch Tarifvertragsparteien k�nnen Urlaubsanspr�che, die den von Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie 2003/88/EG und von �� 1, 3 Abs. 1 BUrlG begr�ndeten Anspruch auf Mindestjahresurlaub von vier Wochen �bersteigen, frei regeln (… EuGH 3. Mai 2012 - C-337/10 - [Neidel] aaO ; BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - aaO ) .Einem von Tarifvertragsparteien angeordneten Verfall tariflichen Mehrurlaubs steht Unionsrecht damit nicht entgegen ( BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - aaO ) .
BAG, 12.12.2012 - 10 AZR 194/11 Zusatzurlaub f�r Nachtarbeit - N�chtlicher Bereitschaftsdienst - TV�D-KDen Mitgliedstaaten steht es frei, Arbeitnehmern �ber diesen hinaus Urlaubsanspr�che einzur�umen und die Bedingungen f�r die Inanspruchnahme und Gew�hrung des Mehrurlaubs nach nationalem Recht festzulegen (… EuGH 3. Mai 2012 - C-337/10 - [Neidel] Rn. 34 ff. mwN, AP Richtlinie 2003/88/EG Nr. 8 = EzA EG Vertrag 1999 Richtlinie 2003/88 Nr. 9; BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 10, PersR 2012, 411) .Auch Tarifvertragsparteien k�nnen Urlaubsanspr�che, die den von Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie 2003/88/EG und von �� 1, 3 Abs. 1 BUrlG begr�ndeten Anspruch auf Mindestjahresurlaub von vier Wochen �bersteigen, frei regeln (… EuGH 3. Mai 2012 - C-337/10 - [Neidel] aaO ; BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - aaO ) .Einem von Tarifvertragsparteien angeordneten Verfall tariflichen Mehrurlaubs steht Unionsrecht damit nicht entgegen ( BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - aaO ) .
LAG Hamm, 27.01.2016 - 6 Sa 765/15 Ein "Gleichlauf" ist nicht gewollt, wenn die Tarifvertragsparteien entweder bei der Befristung und �bertragung bzw. beim Verfall des Urlaubs zwischen gesetzlichem Mindesturlaub und tarifvertraglichem Mehrurlaub unterschieden oder sich vom gesetzlichen Fristenregime gel�st und eigenst�ndige, vom Bundesurlaubsgesetz abweichende Regelungen zur Befristung und �bertragung bzw. zum Verfall des Urlaubsanspruchs getroffen haben (BAG 22.05.2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 12;… BAG 12.04.2011 - 9 AZR 80/10 - Rn. 22).Hierin kann eine wesentliche Abweichung von � 7 Abs. 3 Satz 3 BUrlG gesehen werden (so noch im Ergebnis LAG Hamm 31.01.1984 - 11 Sa 1570/83; �hnlich BAG 22.05.2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 14, im Hinblick auf eine tarifliche Regelung, wonach es ausreicht, dass der Urlaub im �bertragungszeitraum angetreten wird;… ebenso BAG 16.07.2013 - 9 AZR 914/11 - Rn. 24).
BAG, 13.11.2012 - 9 AZR 64/11 Tarifvertraglicher Ausschluss der Abgeltung tariflichen Mehrurlaubs bei …Da nicht der durch die Arbeitszeitrichtlinie gew�hrleistete Mindestjahresurlaub von vier Wochen betroffen ist, besteht keine Vorlagepflicht nach Art. 267 Abs. 3 AEUV (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 10, PersR 2012, 411).F�r den vom Mindesturlaub abtrennbaren Teil der einheitlich geregelten Gesamturlaubsdauer, den Mehrurlaub, bleibt die Tarifregelung gem�� � 139 BGB wirksam (so f�r tarifliche Befristungsregelungen: BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 17, PersR 2012, 411;… 12. April 2011 - 9 AZR 80/10 - Rn. 27, BAGE 137, 328).
BAG, 20.01.2015 - 9 AZR 585/13 Urlaubsgeld - F�lligkeitsregelung in einem Formulararbeitsvertrag - …Unionsrecht steht einem tariflich angeordneten Verfall des Mehrurlaubs nicht entgegen (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 10).Ein Gleichlauf ist nicht gewollt, wenn die Tarifvertragsparteien entweder bei der Befristung und �bertragung bzw. beim Verfall des Urlaubs zwischen gesetzlichem Mindesturlaub und tariflichem Mehrurlaub unterschieden oder sich vom gesetzlichen Fristenregime gel�st und eigenst�ndige, vom Bundesurlaubsgesetz abweichende Regelungen zur Befristung und �bertragung bzw. zum Verfall des Urlaubsanspruchs getroffen haben (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 12).
BAG, 12.11.2013 - 9 AZR 551/12 Urlaubsabgeltung - Verfall des Anspruchs auf tariflichen Mehrurlaub bei lang …Unionsrecht steht einem tariflich angeordneten Verfall des Mehrurlaubs nicht entgegen (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 10).Ein "Gleichlauf" ist nicht gewollt, wenn die Tarifvertragsparteien entweder bei der Befristung und �bertragung oder beim Verfall des Urlaubs zwischen gesetzlichem Mindesturlaub und tariflichem Mehrurlaub unterschieden oder sich vom gesetzlichen Fristenregime gel�st und eigenst�ndige, vom BUrlG abweichende Regelungen zur Befristung und �bertragung oder zum Verfall des Urlaubsanspruchs getroffen haben (BAG 22. Mai 2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 12).
LAG Mecklenburg-Vorpommern, 13.08.2014 - 3 Sa 9/14 Verfall von Urlaubsanspr�chen im Falle einer dauerhaften Erkrankung des …Der entgegenstehenden Auffassung des Bundesarbeitsgerichts aus der Entscheidung vom 22.05.2012 zum Aktenzeichen 9 AZR 575/10 k�nne nicht gefolgt werden, da insoweit keine Begr�ndung ersichtlich sei.Entgegen der Auffassung der Kl�gerin enth�lt � 26 Abs. 2 a TV�D eine von � 7 Bundesurlaubsgesetz abweichende und selbstst�ndige Regelung (BAG vom 22.05.2012 - 9 AZR 575/10 - Rn. 11 - 16;… vom 22.05.2012 - 9 AZR 618/10 -, juris Rn. 12 - 18;… BAG vom 12.03.2013 - 9 AZR 292/11 -, juris Rn. 15 - kein Versto� gegen � 13 Abs. 1 Bundesurlaubsgesetz bzw. gegen Unionsrecht -).Das Bundesarbeitsgericht (vom 22.05.2012, a. a. O., juris Rn. 13 - 16) argumentiert wie folgt:.
LAG D�sseldorf, 26.11.2014 - 12 Sa 982/14 Urlaubsabgeltung - Arbeitsunf�higkeit nach beendeter Elternzeit - Verfall
BAG, 12.03.2013 - 9 AZR 292/11 Urlaubsrecht - Verfall tariflichen Mehrurlaubs nach � 26 Abs. 2 Buchst. a TV�D
LAG M�nchen, 02.02.2016 - 6 Sa 937/15 Verfall tariflichen Urlaubs
LAG Schleswig-Holstein, 02.12.2015 - 3 Sa 218/15 Urlaub, Arbeitsunf�higkeit, Erkrankung, langandauernde, Urlaubsjahr, …
LAG K�ln, 23.10.2012 - 11 Sa 624/12 Urlaubsabgeltung; Regelungsgehalt des � 26 Abs. 2 TV�D; Abgeltungsanspruch aus � …
VG K�ln, 22.11.2012 - 1 K 4015/11 Urlaubstage und gesetzliche Feiertage sind keine Ausgleichstage
LAG K�ln, 04.12.2013 - 11 Sa 656/10 Berechnung Verzugszinsen
LAG Rheinland-Pfalz, 14.01.2013 - 5 Sa 377/12 Arbeitsunf�higkeit; �bertragung; Auslegung; richtlinienkonforme; Urlaubsanspruch, …

References: Art. 7
 EuGH 
 Art. 7
 EuGH 
 EuGH 
 Art. 7
 EuGH 
 Art. 267