Source: http://or2020.ch/
Timestamp: 2016-08-25 14:50:00+00:00

Document:
Über OR2020
Recherchieren in OR 2020
Schweizer Obligationenrecht 2020Entwurf für einen neuen allgemeinen Teil / Code des obligations suisse 2020 - Projet relatif à une nouvelle partie générale
Einleitung vor Art. 1 ff.
1. Gesetzgeberische Ziele von «Obligationenrecht 2020»
a) Kohärenz (Cohérence)
b) Klarheit und Kürze (Clarté et concision)
c) Rechtssicherheit (Prévisibilité)
2. Inhaltliche Ziele: Was die verschiedenen Anspruchsgruppen von «Obligationenrecht 2020» erwarten dürfen
a) Bürger und Juristen
b) Unternehmen und Konsumenten
c) In- und Ausländer
a) EU-Recht
b) Europäische und internationale Projektarbeiten zum Schuldrecht
c) Konsequenzen für OR 2020
4. Entstehung von «Obligationenrecht 2020»
a) Förderung durch den Schweizerischen Nationalfonds (SNF)
d) Entwürfe und Retraiten
Mitglieder der Forschungsgruppe «Obligationenrecht 2020» (Anhang I)
Übersicht Advisory Board (Anhang II)
Übersicht Kohärenzgruppe (Anhang III)
1. Titel: Die Entstehung von Obligationen
1. Abschnitt: Die Entstehung aus Vertrag
Vorbemerkungen zu Art. 1–45
2. Die Entstehung der Obligation aus Vertrag
b) Wirkungen des Vertrages
c) Auslegung und Ergänzung
d) Form und Inhalt
e) Willensmängel
a) Vertragsabschluss als primärer Entstehungsgrund für Obligationen
b) Kein grundlegender Revisionsbedarf von Art. 1 OR
2. Willensäusserungen als Voraussetzung des Vertragskonsenses (Abs. 1)
3. «Schlüssiges Verhalten» statt «stillschweigend» (Abs. 2)
4. Formen des Vertragsabschlusses (Abs. 3)
2. Anpassung von Art. 4 Abs. 2 OR 2020
1. Antrag ohne Verbindlichkeit (Abs. 1)
2. Anwendungsbereich von Abs. 2
3. Auslage (Abs. 3)
1. Anwendungsbereich von Abs. 1
2. Widerruf (Abs. 2)
3. Rechtsfolgen des Widerrufs (Abs. 3)
2. Ausnahme (Abs. 2)
1. Abgeänderte oder verspätete Annahme (Abs. 1)
2. Verzögerte Übermittlung der Annahme (Abs. 2)
1. Anwendungsbereich und Regelungsgegenstand
2. Vergleich zum geltenden Recht
3. Inhalt der Regelung
1. Keine inhaltliche Änderung
2. Neue Marginalie
3. Neue Stellung im Normenentwurf
2. Widerrufsrecht (Abs. 1)
3. Verzicht (Abs. 2 und Abs. 3)
1. 14-tägige Widerrufsfrist (Abs. 1)
2. Beginn und Ende der Widerrufsfrist (Abs. 2 und Abs. 3) 2
1. Folgen des Widerrufs (Abs. 1)
2. Kein Anspruch auf Schadenersatz (Abs. 2)
2. Änderungen gegenüber der geltenden Rechtslage
2. Auslegung des Vertrages nach dem übereinstimmenden wirklichen Willen (Abs. 1)
3. Auslegung des Vertrages nach Treu und Glauben (Abs. 2)
4. Ergänzung des Vertrages (Abs. 3) a) Tatbestand
5. Änderungen gegenüber dem geltenden Recht
1. Übersicht zu den Formvorschriften
2. Formfreiheit als Grundsatz
3. Änderungen gegenüber Art. 11 OR
b) Einfache Schriftlichkeit
c) Qualifizierte Schriftlichkeit
d) Öffentliche Beurkundung
3. Nachbildung der Unterschrift
2. Person kann nicht lesen
3. Person kann nicht unterschreiben
4. Person kann weder lesen noch unterschreiben
a) Schriftliche Ausdrucksweise
b) Dauerhafter Nachweis
c) Identifikation der Parteien
d) Abschluss der Erklärung
5. Abgrenzungen zur Schriftlichkeit
a) Anderweitiger Abschluss der Erklärung möglich
b) Nachbildung der Unterschrift
2. Änderungen gegenüber Art. 12 und Art. 115 OR
3. Ausgestaltung von Art. 26 OR 2020
4. Rechtsfolge bei Formmangel
2. Formmangel
4. Ausgestaltung von Art. 27 OR 2020
a) Berücksichtigung des Formmangels
b) Rechtsfolge des Formmangels
c) Prüffolge
1. Keine materiellen Änderungen gegenüber Art. 16 OR
a) Vermutung des Gültigkeitserfordernisses
b) Vermutung der Schriftlichkeit
2. Heilung durch Erfüllung
1. Übersicht über die Inhaltsvorschriften (Art. 30 und Art. 31 OR 2020)
2. Inhaltsfreiheit als Prinzip (Art. 30 Abs. 1 OR 2020)
3. Ausnahmen: Schranken der Inhaltsfreiheit
a) Verhältnis zwischen dem OR und dem OR 2020-Normenentwurf
b) Verstoss gegen zwingendes Recht (Art. 30 OR 2020)
c) Verstoss gegen die öffentliche Ordnung (Art. 30 OR 2020)
d) Verhältnis zwischen zwingendem Recht und öffentlicher Ordnung
4. Schrankenverstoss und Ungültigkeit (Art. 30 Abs. 2 OR 2020)
1. Klägerkreis und Schutzzweck der Norm
a) Ungültigkeit auf Begehren der geschützten Partei
b) Ungültigkeit von Amtes wegen
d) Vorbehalt der Bestimmungen im UWG
1. Überblick über die «Gemeinsamen Bestimmungen»
3. Sonderregeln zur Teilungültigkeit
2. Objektive Voraussetzung
3. Subjektive Voraussetzung
1. Folgen der Ungültigkeit (Art. 36 und Art. 37 OR 2020)
2. Schadenersatzpflicht (Art. 36 OR 2020)
b) Voraussetzungen seitens des Schädigers (Abs. 1)
c) Voraussetzungen seitens des Geschädigten (Abs. 2)
d) Ersatzfähiger Schaden
Vorbemerkungen zu Art. 38–45
1. Übersicht über die Neuerungen im Vergleich zum OR
a) Grundverhältnis zum OR
b) Systematische Ordnung
c) Neuerungen im Einzelnen
1. Verhältnis zum OR und zu den internationalen Regelwerken
2. Grundlagenirrtum (Abs. 2 Ziff. 1)
3. Erklärungsirrtum (Abs. 2 Ziff. 2)
4. Rechnungsfehler (Abs. 4)
1. Täuschung durch den Vertragspartner (Abs. 1)
2. Dritttäuschung (Abs. 2)
1. Verhältnis zum OR
2. Drittdrohung
4. Regelung für die erzwungene Vertragserklärung entbehrlich
1. Gegenstand und Grundgedanke der Vorschrift
5. Verhältnis zur Furchterregung
3. Keine Regelung zur Bestätigung bzw. Genehmigung
2. Konversion (Abs. 1)
3. Teilungültigkeit (Abs. 2 und Abs. 3)
1. Gegenstand und Aufbau der Vorschrift
2. Schadenersatzpflicht bei gegnerischer Verursachung des Willensmangels (Abs. 1)
3. Vom Irrenden zu vertretender Irrtum (Abs. 2)
4. Vom Dritten verursachte Willensmängel (Abs. 3)
5. Der ersatzfähige Schaden
7. Verhältnis zu anderen Anspruchsgrundlagen
1. Einheitliches Liquidationsrecht; Verhältnis zum OR
2. Verjährung, Höchstfrist
3. Verhältnis zu anderen Rechten
2. Abschnitt: Die Entstehung aus unerlaubten Handlungen
Introduction aux art. 46–63
1. L’élargissement de la clause générale de responsabilité pour faute
2. Une extension de la notion classique du préjudice
3. La responsabilité de l’entreprise pour défaut d’organisation
4. La clause générale de responsabilité pour risque
2. L’acte illicite en tant que violation d’un devoir général de comportement
a) Le rappel des critiques
b) La conception retenue
3. L’acte illicite comme faute objective et la question de l’imputabilité subjective
4. L’acte illicite et les motifs justificatifs
5. La violation d’un devoir général de comportement et le principe de la bonne foi
2. Une extension de la notion classique du dommage
3. La perte d’agrément ou la diminution du bien-être autre que le tort moral en cas d’atteinte à la personnalité
2. Les cas de preuve facilitée
3. L’évaluation par le tribunal
2. Le dommage actuel et le dommage futur
3. L’atteinte portée à l’avenir économique
2. Les frais consécutifs au choc nerveux
3. La perte de soutien
1. Le toilettage du droit actuel
2. L’opportunité de conserver des règles en cette matière?
2. Vers un élargissement des cas d’octroi d’une indemnité pour tort moral
3. La réparation sous une autre forme que le versement d’une somme d’argent
2. L’exercice de la puissance publique et le consentement du lésé
2. L’abandon de la référence à la faute
3. La reprise du droit actuel
1. Entsprechung zu Art. 53 OR
2. Unabhängigkeit des Zivilgerichts
3. Bindung an die Bestimmung des Schadens im Strafprozess
1. Entsprechung zu Art. 54 OR
2. Billigkeitshaftung
3. Restriktive Anwendung
1. Entsprechung zu Art. 55 OR
2. Sorgfaltsbeweis
3. Verzicht auf die Übernahme von Art. 55 Abs. 2 OR
1. Entsprechung zu Art. 49a VE Revision und Vereinheitlichung des Haftpflichtrechts
2. Begründung einer Organisationshaftung
1. Entsprechung zu Art. 50 VE Revision und Vereinheitlichung des Haftpflichtrechts
2. Rechtfertigung einer Generalklausel der Gefährdungshaftung
1. Entsprechung zu Art. 56 Abs. 1 OR
2. Einfache Kausalhaftung
3. Rechtmässiges Alternativverhalten
4. Fehlende Kausalität
5. Verzicht auf die Übernahme von Art. 56 Abs. 2 OR
1. Entsprechung zu Art. 58 Abs. 1 OR
2. «Konstruktionsmangel»
3. «Mangelnder Unterhalt»
4. Beweis des fehlenden Kausalzusammenhangs
5. Verzicht auf die Übernahme von Art. 58 Abs. 2 OR
1. Entsprechung zu Art. 61 Abs. 2 OR
2. «Gewerbliche Tätigkeiten»
4. Verzicht auf die Übernahme von Art. 61 Abs. 1 OR
3. Abschnitt: Die Entstehung aus ungerechtfertigter Bereicherung
Introduction aux art. 64–72
1. Les difficultés actuelles des règles sur l’enrichissement illégitime
2. Les clarifications apportées par les nouvelles règles
c) Les conditions de la restitution
d) Structure et place du nouveau chapitre
2. Conditions et conséquence de la restitution (al. 1)
b) Conséquence: obligation de restituer
3. Renvoi aux dispositions sur la liquidation (al. 2)
1. Remarque introductive
a) Exclusion de la restitution en cas de prestation volontaire sauf cas d’erreur
b) Exclusion de la restitution en cas de prestation volontaire sauf cas d’attente légitime d’une contre-prestation
c) Exclusion de la restitution en cas de prestation faite en lien avec une obligation naturelle
d) Exclusion de la restitution en cas de disparition de l’enrichissement sauf connaissance (réelle ou imputée) de l’obligation de restitution
2. Mode de la restitution (al. 1)
3. Calcul de la restitution (al. 2)
b) Moments déterminants
c) Choix du moment en fonction de la bonne foi de l’enrichi
2. Indemnité d’usage
a) Remise du gain illégitime: origine et développement de la règle
b) Rapport entre les moyens
c) Structure du chapitre
2. Conditions de la remise du gain
a) Un gain obtenu au moyen d’une immixtion dans les intérêts juridiquement protégés d’autrui
b) «à moins qu’il ne prouve qu’il ne savait ni n’aurait dû savoir qu’il s’immisçait dans les intérêts d’autrui»
1. Mise en œuvre du droit à la remise du gain
2. Preuve allégée (al. 1)
3. Evaluation du gain par le tribunal (al. 2)
4. Fait à prouver par la partie recherchée en remise du gain
1. Fixation de la remise
2. La pesée des intérêts a) Critères proposés
b) Illustration des critères
4. Abschnitt: Die Entstehung aus Geschäftsführung ohne Auftrag
Vorbemerkungen zu Art. 73–78
b) Auftragslosigkeit, Pflicht zur interessengemässen Geschäftsführung (Art. 419 OR)
d) Kein Recht auf angemessene Vergütung
e) Entwicklung von Art. 423 Abs. 1 OR
a) Transfer in den allgemeinen Teil des OR
b) Fehlen eines Rechtsverhältnisses, Geschäftsführung gemäss dem mutmasslichen Willen des Geschäftsherrn (Art. 73 OR 2020)
c) Haftung des Geschäftsführers bei Pflichtwidrigkeit
d) Recht auf angemessene Vergütung
e) Eingliederung von Art. 423 OR in die ungerechtfertigte Bereicherung
f) Struktur
1. Genehmigung, echte unberechtigte und unechte Geschäftsführung
a) Genehmigung (Abs. 1)
b) Unberechtigte Fremdgeschäftsführung (Abs. 2)
c) Unechte Fremdgeschäftsführung (Abs. 3)
1. Pflichten des Geschäftsführers (Abs. 1)
b) Herausgabepflicht
2. Honoraranspruch des Geschäftsführers (Abs. 2)
1. Anspruchspalette
2. Einzelne Ansprüche des Geschäftsführers
a) Aufwendungsersatz (Abs. 1)
b) Befreiung von Verbindlichkeiten (Abs. 1)
c) Schadenersatz (Abs. 1)
d) Wegnahme (Abs. 3)
1. Haftungskonzept
2. Schadenersatzansprüche des Geschäftsherrn im Einzelnen
a) Haftung für Pflichtwidrigkeit (Abs. 1)
b) Haftungsmilderung bei Abwehr von drohendem Schaden (Abs. 2)
c) Haftung für Zufall (Abs. 3)
1. Ansprüche des Geschäftsherrn
a) Bereicherungsrechtlicher Anspruch (Abs. 1)
b) Deliktrechtlicher Anspruch (Abs. 2)
5. Abschnitt: Die Entstehung aus Liquidation
Vorbemerkungen zu Art. 79–84
1. Regelung im geltenden OR
a) Entstehungsmängel
b) Erfüllungsmängel
2. Bestehendes Richterrecht
3. Regelung in OR 2020
4. Funktion von Vindikation und Kondiktion im Liquidationsregime
a) Vindikation
b) Kondiktion
1. Festlegung des Beginns der Liquidation
a) Natur des Vertrages
b) Grund für die Liquidation
c) Grad der Erfüllung
1. Pflichten unter dem Liquidationsregime
2. Zur Rückerstattungspflicht im Besonderen
a) Umfang der zurückzuerstattenden Leistungen (Art. 81 Abs. 1 OR 2020)
b) Art der zurückzuerstattenden Leistung (Art. 81 Abs. 2 OR 2020)
a) Subjektive Bemessung (Abs. 1)
b) Objektive Bemessung (Abs. 2)
c) Proportionale Herabsetzung (Abs. 3)
1. Ausgleich von Aufwendungen und Nutzen
2. Einzelne Positionen
a) Entschädigung für Sachgebrauch (Abs. 1)
b) Verzinsung von Zahlungen (Abs. 2)
c) Ersatz von Aufwendungen (Abs. 3)
4. Abgrenzungen und Konkurrenzen
2. Titel: Die Erfüllung und die Nichterfüllung von Obligationen
1. Abschnitt: Die Erfüllung
Introduction aux art. 85–117
1. Remarques générales sur les art. 85–87 CO 2020
2. Objet de l’art. 85 CO 2020
3. L’exécution par un auxiliaire
a) Le droit du débiteur de recourir à un auxiliaire
b) Les cas où le débiteur doit s’exécuter personnellement
c) Les relations entre les parties en cas de recours à un auxiliaire
4. L’intervention
a) Le droit du créancier de refuser la prestation
b) Les effets de l’exécution par l’intervenant
2. Rapports entre les personnes impliquées dans la stipulation pour autrui
3. Situations analogues à la stipulation pour autrui
1. Remarques générales sur les art. 88–92 CO 2020 1
2. L’art. 88 CO 2020 en particulier
1. Objet et champ d’application de la norme
2. Nature de la dette d’intérêts
3. Limites du taux d’intérêt conventionnel
1. Allgemeine Bemerkungen zu Art. 93–96 OR 2020
2. Einigung durch schlüssiges Verhalten und Übung
1. Geldschuld als Bringschuld
2. Bestimmung des Erfüllungsorts
1. Stückschuld (Abs. 1)
2. «Andere Schulden» (Abs. 2)
1. Ausnahmecharakter der Vorschrift
1. Allgemeines zur Zeit der Erfüllung
2. Anwendungsbereich und Inhalt von Art. 97 OR 2020
a) Sofortige Erfüllung (Abs. 1)
b) Erfüllung zur Geschäftszeit (Abs. 2)
2. Fristberechnung im Einzelnen
1. Grundgedanke der Vorschrift
2. Voraussetzungen des Leistungsverweigerungsrechts
3. Beseitigung des Leistungsverweigerungsrechts
2. Die Zulässigkeit bargeldloser Erfüllung
3. Die Funktion der Gutschrift
Introduction aux art. 111–116
2. Frais résultant de la demeure du créancier
3. Risques de la prestation
2. Abschnitt: Die Nichterfüllung
Vorbemerkungen zu Art. 118–134
1. Konzept des vertraglichen Leistungsstörungsrechts de lege lata
b) Lex lata (Art. 97 ff. OR)
2. Überblick über Art. 118–134 OR 2020
b) Tatbestand der Nichterfüllung und Befreiung des Schuldners
c) Folgen der Nichterfüllung
2. Änderungen gegenüber Art. 97 ff. OR
3. Verhältnis zu Art. 120 OR 2020
4. Nichterfüllung einer Pflicht (Abs. 1)
b) Ansprüche des Gläubigers
5. Geltendmachung (Abs. 2)
1. Gegenstand und Anwendungsbereich der Vorschrift
2. Voraussetzungen des Einstehenmüssens
1. Gegenstand der Vorschrift
3. Voraussetzungen des Verzugseintritts
a) Fälligkeit und Mahnung
b) Keine Mahnung erforderlich
1. Gegenstand und Grundgedanke der Norm
3. Voraussetzungen der Befreiung
b) Unvorhersehbarkeit
c) Nicht beherrschbarer Umstand
d) Unüberwindbarkeit
4. Rechtsfolge der Befreiung
3. Grenzen der Freizeichnung
a) Wesentliche Veränderung des vertraglichen Leistungsgefüges
b) Freizeichnung bei Verletzung der körperlichen Integrität
4. Rechtsfolge einer ungültigen Freizeichnungsklausel 13
2. Voraussetzungen und Wirkungen
b) Bei Zahlungsunfähigkeit des Schuldners
2. Abs. 1: Erfüllungsanspruch im Schuldnerverzug
3. Abs. 2: Übergang der Leistungsgefahr
2. Voraussetzungen des Nacherfüllungsanspruchs
3. Nachbesserungsanspruch des Gläubigers
4. Ersatzleistungsanspruch des Gläubigers
4. Voraussetzungen der Ersatzvornahme
5. Kosten der Ersatzvornahme
5. Ausübung und Rechtsfolge
1. Voraussetzungen der Schadenersatzhaftung
3. Schaden, Schadensberechnung und Schadenersatzbemessung
1. Grundgedanke und systematische Einordnung der Vorschrift
2. Vertragsaufhebung durch Nachfristsetzung (Abs. 1)
b) Nachfrist
3. Vertragsaufhebung ohne Nachfristansetzung (Abs. 2)
4. Teilweise Vertragsaufhebung (Abs. 3)
2. Voraussetzungen der Vertragsaufhebung
a) Schwerwiegende Pflichtverletzung (Abs. 1)
b) Begriff (Abs. 2)
b. Enttäuschung berechtigter Erwartungen des Gläubigers (Abs. 2 lit. a)
c. Genaue Erfüllung einer Pflicht (Abs. 2 lit. b)
a. Nichtleistung bei Fälligkeit
b. Mangelhafte Erfüllung
c. Andere Pflichtverletzungen
3. Teilweise Vertragsaufhebung
4. Folgen der Vertragsaufhebung
b) Offensichtlichkeit
3. Erklärungsfrist
a) Angemessenheit der Frist
a. Leistung ist noch nicht erfolgt (lit. a)
b. Leistung ist erfolgt (lit. b)
4. Folge nicht rechtzeitig erklärter Vertragsaufhebung
3. Titel: Das Erlöschen von Obligationen und die Kündigung von Dauerverträgen
1. Abschnitt: Das Erlöschen von Obligationen
Introduction aux art. 135–143
2. Abschnitt: Die Kündigung von Dauerverträgen
Vorbemerkungen zu Art. 144–147
2. Grundsätzliches zur Kündigung
1. Unbefristeter Dauervertrag
b) Kündigungsfrist
c) Umfang der Kündigung
2. Befristeter Dauervertrag
b) Weiterführung über Befristung hinaus
3. Fehlen eines wichtigen Grundes
a) Ausgestaltungsmöglichkeiten der Rechtsfolgen
b) Rechtsfolgen von Art. 145 Abs. 2 OR 2020
c) Rechtsfolgen bei befristeten Dauerverträgen im Speziellen
4. Titel: Die Verjährung und die Verwirkung
1. Abschnitt: Die Verjährung
Vorbemerkungen zu Art. 148–162
1. Zweck der Verjährung
2. Regelung im geltenden Recht
b) Nebeneinander verschiedener Fristenregimes
c) Stark beschränkte Parteiautonomie
d) Keine Regelung der Verwirkung
a) Einheitliches Fristenregime
b) Dreigliedrigkeit: Relative, absolute und Höchstfrist
c) Spezialfrist bei Körper- und Umweltschäden
d) Stärkung der Parteiautonomie
e) Kodifizierung der Verwirkung
1. Allgemeine Rechtswirkungen
2. Verjährung von Nebenrechten
1. Einheitliches Fristenregime
a) Objektives Kriterium: Fälligkeit
b) Subjektives Kriterium: Kenntnis
3. Besondere Konstellationen
a) Dauerleistungen
b) Rückgriffsforderungen
c) Leibrenten und ähnliche periodische Leistungen
1. Gründe für Sonderregel
3. Bedeutung der Höchstfrist
1. Bedeutung der Höchstfrist
2. Beginn, Lauf und Dauer der Höchstfrist
3. Einhalten der Höchstfrist
a) Handlungsunfähiger Gläubiger (Ziff. 3)
b) Staatliches Gericht und Schiedsgericht (Ziff. 8)
c) Verstorbener Gläubiger (Ziff. 9)
d) Höhere Gewalt (Ziff. 10)
a) Unterbrechung durch Anerkennung (Ziff. 1)
b) Unterbrechung durch Geltendmachung der Forderung (Ziff. 2)
c) Unterbrechung durch prozessuale Handlungen (Ziff. 3)
a) Unterbrechung durch Schlichtungsgesuch, Klage oder Einrede (Abs. 1)
b) Unterbrechung durch Schuldbetreibung (Abs. 2)
c) Unterbrechung durch Eingabe im Konkurs oder Bewilligung der Nachlassstundung (Abs. 3)
a) Differenzierte Solidarität
b) Erleichterte Unterbrechung der Verjährung
c) Keine relevanten Nachteile für Gläubiger
d) Keine weitergehende Besserstellung des Gläubigers
1. Grundsatz: Parteiautonomie
a) Verlängerung und Verkürzung
b) Zeitlicher Rahmen
c) Höchstfrist
2. Verzicht nach Eintritt der Verjährung
3. Zeitliche Grenzen
2. Abschnitt: Die Verwirkung
2. Regelung der Verwirkung
5. Titel: Die Abtretung von Forderungen und die Schuldübernahme
1. Abschnitt: Die Abtretung von Forderungen
Vorbemerkungen zu Art. 163–177
1. Grundlagen des Abtretungsrechts
a) Modellregelwerke
b) Staatsverträge
1. Anwendungsbereich: Forderungen
b) Zukünftige Forderungen (Abs. 2)
c) Mehrzahl von Forderungen
d) Teilforderungen
2. Unabtretbare Forderungen
a) Gesetzlicher Ausschluss der Abtretung
b) Ausschluss der Abtretung infolge der «Natur des Rechtsverhältnisses»
3. Weitere Voraussetzungen der Abtretung
2. Vertragliches Abtretungsverbot de lege lata
3. Vertragliches Abtretungsverbot gemäss dem OR 2020-Normenentwurf
a) Wirksamkeit der abredewidrigen Abtretung (Abs. 1)
b) Schadenersatzansprüche des Schuldners (Abs. 2)
4. Gründe für den Systemwechsel
b) Verschiedene Regelungsmodelle
c) Entscheid für das Modell der rein obligatorischen Wirkung
2. Abtretung (Abs. 1)
1. Redaktionelle Anpassungen
2. Gegenstand der Vorschrift
a) Übergang kraft Gesetzes
b) Übergang kraft Urteils
c) Analoge Anwendung des Abtretungsrechts
1. Wirkungen der Abtretung
a) Übergang der Forderung
b) Grundsatz der Identität
2. Gründe für die Normierung des Identitätsgrundsatzes
2. Übergang der Vorzugs- und Nebenrechte (Abs. 1)
3. Urkunden und Beweismittel (Abs. 2)
4. Übergang der Zinsforderung (Abs. 3)
1. Zweck der Bestimmung
2. Einwendungen und Einreden des Schuldners
a) Grundsatz (Abs. 1)
b) Erweiterung (Abs. 2)
c) Einschränkung (Abs. 3)
3. Verrechnung im Besonderen
a) Verrechnungsrecht des Schuldners
b) Änderungen gegenüber Art. 169 OR
1. Einredeverzicht im Allgemeinen
2. Einredeverzicht gegenüber dem Zedenten
3. Einredeverzicht gegenüber dem Zessionar 3
2. Leistungsanspruch des Erwerbers (Abs. 1)
3. Anzeige (Abs. 2)
4. Leistung des Schuldners aufgrund einer Anzeige (Abs. 3)
5. Nicht vom bisherigen Gläubiger ausgehende Anzeige (Abs. 4)
2. Leistung des Schuldners vor einer Anzeige
a) Befreiende Wirkung der Leistung des Schuldners
b) Fälle
c) Ansprüche des Zessionars
2. Hinterlegungsrecht des Schuldners (Abs. 1)
b) Wirkungen der Hinterlegung
c) Ort der Hinterlegung
d) Prozessuales
3. Leistung trotz Kenntnis des Prätendentenstreits (Abs. 2)
4. Hinterlegungspflicht des Schuldners (Abs. 3)
Vorbemerkungen zu Art. 174–176
2. Haftung für den Bestand der Forderung (Abs. 1 und Abs. 2)
3. Keine Haftung für die Zahlungsfähigkeit des Schuldners (Abs. 3)
4. Keine Haftung bei unentgeltlicher Abtretung (Abs. 4)
2. Umfang der Haftung bei rechtsgeschäftlicher Abtretung (Abs. 1)
3. Ausschluss der Haftung bei der Legalzession (Abs. 2)
2. Abschnitt: Die Schuldübernahme
Introduction aux art. 178–186
1. Les modifications par rapport au droit actuel
2. Les conditions de la reprise de dette interne 5
3. L’exécution et les sûretés
2. La notion et la forme
1. Les modifications par rapport au régime actuel
2. La forme de l’acceptation du créancier (al. 1)
3. Le moment de l’acceptation du créancier (al. 2)
4. Les effets d’une deuxième offre (al. 3)
2. Le régime des droits accessoires
3. Les exceptions au transfert des droits accessoires 5
2. Les exceptions et objections découlant du rapport entre le débiteur et le créancier (al. 1 et al. 2)
3. Les exceptions et objections découlant du rapport entre débiteur et reprenant (al. 3)
4. Les exceptions et objections découlant du rapport entre reprenant et créancier
2. La condition de l’invalidité du contrat avec le créancier 4
3. Les conséquences de l’invalidité
2. La notion couverte par la «cession de patrimoine»
3. Le processus de cession
a) La conclusion d’un contrat de reprise
b) La communication publique
4. L’effet principal de la reprise
5. Le renvoi à la LFus
2. Le transfert automatique des contrats (al. 1)
3. L’engagement solidaire du cédant (al. 2)
4. Le renvoi aux règles de la reprise de dette (al. 3)
6. Titel: Besondere Verhältnisse bei Obligationen
1. Abschnitt: Die Stellvertretung
Vorbemerkungen zu Art. 187–197
1. Normzweck und Überblick
2. Änderungen gegenüber dem geltenden Recht
a) Kein Verweis auf die indirekte Stellvertretung
b) Vermutung nach Abs. 2
a) Erfasste Formen des Insichgeschäfts
b) Notwendigkeit einer Erstreckung der Regelung auf ähnliche Interessenkonflikte
c) Zulässigkeit von Insichgeschäften
2. Änderungen gegenüber dem geltenden Recht 2
2. Abschnitt: Die Solidarität
2. Vertragliche Vereinbarung (Ziff. 1)
3. Unteilbare Leistung bei Mehrheit von Schuldnern (Ziff. 2)
4. Haftung mehrerer (Ziff. 3)
5. Von Gesetzes wegen (Ziff. 4)
2. Neufassung der Unterscheidung zwischen echter und unechter Solidarität
3. Haftung des Hehlers (Abs. 3)
2. Einwendungen und Einreden (Abs. 1)
3. Verantwortung gegenüber den übrigen Solidarschuldnern (Abs. 2)
1. Befreiung unter Befriedigung des Gläubigers (Abs. 1)
2. Befreiung ohne Befriedigung des Gläubigers (Abs. 2)
b) Gerichtliches Ermessen
a. Vereinigung (Art. 138 OR 2020)
b. Gerichtliche Entscheidungen
c. Novation (Art. 137 OR 2020)
d. Erlass
1. Beteiligung aus Vertrag (Abs. 1)
2. Beteiligung bei Schadenersatz (Abs. 2)
1. Rückgriff auf Mitschuldner (Abs. 1)
2. Übergang der Gläubigerrechte (Abs. 2)
3. Verantwortlichkeit des Gläubigers und des rückgriffsberechtigten Schuldners (Abs. 3)
4. Einwendungen und Einreden (Abs. 4)
b) Einrede der Verjährung im Besonderen
3. Abschnitt: Die Bedingungen
Introduction aux art. 209–215
2. Les actes juridiques réticents aux conditions
3. La forme et la preuve
4. Les principales modifications du présent titre
1. Objet et but de la disposition
2. La différence avec l’art. 151 CO
3. La conséquence des conditions
4. Les effets anticipés d’un acte conditionnel
5. Les effets en cas de survenance de la condition
2. Les différences avec le droit actuel
3. Le régime mis en place
4. Les modifications conventionnelles
2. Les modifications par rapport au droit actuel
3. L’état de suspension
4. Les effets de l’expectative de droit
5. Le droit à des mesures conservatoires
6. L’invalidité des actes de disposition
3. Les conditions d’application
4. La conséquence: la fiction d’avènement
2. Le régime en cas d’accomplissement de la condition (al. 1)
a) Une exception partielle à la non-rétroactivité
b) La notion de profit
c) Le lien avec l’art. 185 al. 3 CO
3. Le régime en cas de défaillance de la condition (al. 2)
4. La charge du risque
4. Abschnitt: Das Haftgeld, das Reugeld und die Teilzahlung und die Konventionalstrafe
Introduction aux art. 216–220
1. Les modifications par rapport au droit actuel 1
2. Le régime des présomptions
3. La conséquence juridiques du versement d’arrhes
2. Le régime du dédit
3. La réduction du dédit ou de l’acompte
2. Les diverses peines conventionnelles
3. La peine comme dédit conventionnel
2. Les deux principes posés par l’art. 219 CO 2020
2. La liberté contractuelle et sa limite
3. L’invalidité de la peine conventionnelle
4. L’exigibilité de la peine conventionnelle
Über OR2020 Mitglieder der Forschungsgruppe "Obligationenrecht 2020"
Recherchieren in OR 2020 Volltext
Suchen OR 2020 ist ein viersprachiger Entwurf (D/F/I/E) für einen neuen allgemeinen Teil des schweizerischen Obligationenrechts. Zu jeder Bestimmung können Erläuterungen (in D oder F) sowie rechtsvergleichende Hinweise abgerufen werden.
Der geltende allgemeine Teil des schweizerischen Obligationenrechts ist im Kern über 100 Jahre alt. Er hat sich im Prinzip bewährt. Wichtige, in der Praxis über die Zeit herausgebildete Rechtsfiguren sind aber nicht mehr im Gesetzestext abgebildet. Er ist teils unvollständig, oft zu detailliert, manchmal gar widersprüchlich. Sowohl Laien wie auch Spezialistinnen und Spezialisten können die Antworten auf ihre Rechtsfragen damit nicht mehr durchgängig im geschriebenen Recht finden.
Während fünf Jahren haben 23 Rechtswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler aller schweizerischen Fakultäten mit Unterstützung durch den Schweizerischen Nationalfonds den allgemeinen Teil des Obligationenrechts systematisch aufgearbeitet und an aktuelle Entwicklungen angepasst. Ihr Motto war: Bewährtes ist zu erhalten, Neuem ist Raum zu verschaffen.
Viersprachiger Text des Entwurfs ohne Kommentierungen

References: Art. 1
 Art. 1
 Art. 1
 Art. 4
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 115
 Art. 26
 Art. 27
 Art. 16
 Art. 31
 Art. 37
 Art. 38
 art. 46
 Art. 53
 Art. 54
 Art. 55
 Art. 55
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 56
 Art. 56
 Art. 58
 Art. 58
 Art. 61
 Art. 61
 art. 64
 Art. 73
 Art. 423
 Art. 423
 Art. 79
 art. 85
 art. 85
 art. 88
 Art. 93
 Art. 97
 art. 111
 Art. 118
de lege lata
 Art. 118
 Art. 97
 Art. 120
 art. 135
 Art. 144
 Art. 145
 Art. 148
 Art. 163
de lege lata
 Art. 169
 Art. 174
 art. 178
 Art. 187
 art. 209
 art. 216