Source: http://www.cinotti.it/de/wahrung-der-privatsphar
Timestamp: 2018-01-18 06:15:29+00:00

Document:
Wahrung der Privatsphär
PRIVATSPHÄRE WAHRNEHMUNG UND BENUTZUNG VON COOKIES
INFORMATIONSSCHREIBEN IM SINNE DES ART. 13 DES GESETZES 30. JUNI 2003 N.196
Im Sinne des Art. 13 des Gesetzes 30. Juni 2003 n.196 “Kodex angehend der Wahrnehmung von persönlichen Daten” (von jetzt ab “D.Lgs 196/03”), wir informieren Sie, dass die gegebene Daten zu Cinotti Srl Objekt von Behandlung sein könnten, in Übereinstimmung mit dem besagten Gesetz und den Heimlichkeitspflicht.
Die Behandlung der persönlichen Daten ist ihren Sammlung, Aufnahme, Organisation, Erhaltung, Bearbeitung, Veränderung, Sortierung, Ziehung, Gegenüberstellung, Benutzung, Verbindung, Sperrung, Mitteilung, Verbreitung, Löschung und Zerstörung.
Die Daten werden mit Zwecke behandelt, die von gegenseitigen Vertragsverbindungen mit Ihnen verbunden sind. Im Besonderen, könnten die persönliche Daten gleichfalls mit folgenden Zweck behandelt:
Ausführung der Verbindlichkeiten, die in dem Vertrag mit dem Betreffender (physische/juristische Person) sind;
Realisierung aller operativen und Führungsaktivitäten, die in dem Vertrag sind (z.B. Verrechnung, Kreditschutz, andere administrative, organisatorische und Führungsdienste, die funktionell zur Ausführung des Vertrags sind);
Statistischen Erhebungen bezüglich auf die Zufriedenheit des Kundes;
Mitteilung von Handelsinitiativen, die von Cinotti Srl gefördert werden.
Die Behandlung der Daten wird durch geeignete Mittel zur Garantie der Sicherheit und Heimlichkeit passieren, und könnte auch durch automatisierte Mittel fähig zu speichern, leiten und senden die gleiche Daten durchgeführt sein.
Wir informieren Sie auch, dass die persönliche Daten an Ihnen betreffend in der Respekt der Modalitäten in dem Art. 11 von D.Lgs n. 196/2003 behandelt werden; gemäß das Gesetz, könnten die Daten auch:
legal und richtig behandelt werden;
sammelt oder registriert für besondere, explizite und gesetzliche Zwecke, und benutzt in anderen Operationen von Behandlung, die vereinbar mit solchen Zwecke sind;
genau und, wenn nötig, fortgebildet;
zugehörig, vollständig und nicht überschussig in Bezug auf die Zwecke, für den sie sammelt oder in der Folge behandelt worden sind;
Konserviert in eine Form, die die Identifizierung des Betreffendes erlaubt, für eine Zeit nicht größer als nötig für die Zwecke für den sie sammelt oder in Folge behandelt werden.
Wir informieren Sie auch, dass (die rechtsgültige Anfrage Ihre Zustimmung berücksichtigt) die gegebene persönliche Daten mitteilt werden können zu:
Die Personen (öffentliche Hände, Autoritäten und Bänke) mit wen dem Kontakt für die Entwicklung des Berichts mit Ihnen passend ist;
Die Personen den, von Fall zu Fall, die Mitteilung und Verbreitung der persönlichen Daten ohne Zustimmung des Betreffendes erlaubt ist, innerhalb den Mitteilung-und Verbreitungsgrenzen, die nötig zum Zweck sind;
Handelspartner von der Firma;
Andere Personen, dem Sendungs-, Mitteilungsdienste, Hefte, Aktenbündel oder Kolli anvertraut, auch mit Handels- oder Werbe Kennzeichen.
Wir informieren Sie noch, dass Sie in Bezug von den obengenannten Behandlungen die Rechte von Art. 7 der D.Lgs n. 196/2003 ausüben können, dessen vollständigen Text beim Büro der unterzeichnete Firma verfügbar ist.
Im Sinne des Art.13, Absatz 1, Buchs. c) Gesetz 196/2003, wir informieren Sie, dass die eventuelle Ablehnung von Lieferung der Daten von Ihnen zur Zeit der Sammlung verlangt, kann die objektive Unmöglichkeit für den Unterschreiber der Aufbau eines regelmäßigen Vertragsberichts bedingen.
Schließlich, wir informieren Sie, dass der Inhaber der Daten Behandlung im Sinne des Gesetz D.Lgs 196/2003 Cinotti Srl ist; der legaler Sitz ist in Porretta Terme, Provinz von Bologna, Via I Maggio n.90, PLZ 40046.
Die fortgebildete Liste von den Verantwortlichen der Behandlung der Daten in Bezug dieser Informationsschreiben ist bei der Sitz von Cinotti Srl in Porretta Terme, Provinz von Bologna, Via I Maggio n.90, PLZ 40046 konsultierbar; die Ausübung der Rechte des Art. 7 von D.Lgs 196/2003 kann durch spezifische Mitteilung per Fax (n. +39.0534.30095) zur Direktion durchgeführt, oder per E-Mail: info@cinotti.it.

References: ART. 13
 Art. 13
 Art. 11
 Art. 7
 Art.13
 Art. 7