Source: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2000-81683
Timestamp: 2019-02-17 04:21:29+00:00

Document:
BOE.es - Documento DOUE-L-2000-81683
Documento DOUE-L-2000-81683
Reglamento (CE) nº 1901/2000 de la Comisión, de 7 de septiembre de 2000, por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 3330/91 del Consejo relativo a las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros.
«DOCE» núm. 228, de 8 de septiembre de 2000, páginas 28 a 49 (22 págs.)
DOUE-L-2000-81683
Visto el Reglamento (CEE) n° 3330/91 del Consejo, de 7 de noviembre de 1991, relativo a las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1624/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo (2), y, en particular, su artículo 30,
(1) El Reglamento (CEE) n° 3046/92 de la Comisión (3) por el que se fijan disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 3330/91, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2535/98 (4), ha sido modificado varias veces y de forma sustancial.
(2) Los Reglamentos (CEE) n° 2256/92 (5), (CE) n° 1125/94 (6) y (CE) n° 2820/94 (7) de la Comisión establecen disposiciones adicionales de aplicación del Reglamento (CEE) n° 3330/91, referidas en particular a los umbrales estadísticos, los plazos de transmisión de los resultados y el umbral por transacción para las estadísticas de comercio entre los Estados miembros.
El sistema Intrastat se aplicará a los productos a que se refiere el apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 92/12/CEE del Consejo (8), cualesquiera que sean la forma y el contenido del documento que los acompañe, cuando circulen entre los territorios de los Estados miembros.
b) a las mercancías que circulan entre partes del territorio estadístico de la Comunidad, cuando una de éstas, al menos, no forma parte del territorio de la Comunidad con arreglo a la Directiva 77/388/CEE del Consejo (9).
En el soporte de la información, los Estados miembros cuyo territorio estadístico está descrito en la nomenclatura de países establecida cada año en aplicación del apartado 1 del artículo 9 del Reglamento (CE) n° 1172/95 del Consejo (10), se designarán por los códigos siguientes:
Bélgica: BE o 017
Dinamarca: DK o 008
Alemania: DE o 004
Grecia: GR o 009
España: ES o 011
Francia: FR o 001
Irlanda: IE o 007
Italia: IT o 005
Luxemburgo: LU o 018
Países Bajos: NL o 003
Austria: AT o 038
Portugal: PT o 010
Finlandia: FI o 032
Suecia: SE o 030
Reino Unido: GB o 006.
2. El país de origen se designará por el código que se le asigna en la versión en vigor de la nomenclatura de países a la que se refiere el artículo 9 del Reglamento (CE) n° 1172/95, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 374/98 (11).
Código ......... Denominación
1 ................... Transporte marítimo
2 ................... Transporte por ferrocarril
3 ................... Transporte por carretera
4 ................... Transporte por vía aérea
5 ................... Envíos postales
7 ................... Instalaciones de transporte fijas
8 ................... Transporte por vías de navegación interior
9 ................... Propulsión propia
4. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento de base, los Estados miembros tomarán las disposiciones necesarias para aplicar el presente Reglamento y, si es necesario, utilizarán otras fuentes de información estadística distintas de las fijadas en el Reglamento (CEE) n° 3590/92 de la Comisión (12).
Sin embargo, la simplificación no impedirá la clasificación, por la administración competente, en determinadas subpartidas de la nomenclatura combinada a que se refiere la letra b) del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo (13), de los componentes correspondientes a las mismas.
Código ....... Actividades económicas
0 .............. Energía (incluidas la producción y distribución de vapor y agua caliente)
1 .............. Extracción de minerales no energéticos (incluida la preparación de minerales metálicos y turberas); industria de los productos minerales no metálicos (incluida la industria del vidrio)
2 .............. Siderurgia; industrias transformadoras de los metales (salvo la construcción de máquinas y de material de transporte)
3 .............. Construcción de máquinas y de material de transporte; mecánica de precisión
4 .............. Industria química (incluida la producción de fibras artificiales y sintéticas); industria del caucho y del plástico
5 .............. Industria de los productos alimenticios, de las bebidas y del tabaco
6 .............. Industria textil, del cuero, del calzado y del vestido
7 .............. Industrias de la madera y del papel (incluidas las artes gráficas y la edición); industrias manufactureras no clasificadas en otra parte
8 .............. Transportes (salvo las actividades relacionadas con los transportes, las agencias de viaje, los intermediarios de los transportes, los depósitos y los almacenes) y comunicaciones
9 .............. Captación, depuración y distribución de agua; actividades relacionadas con los transportes; actividades económicas no clasificadas en otra parte
1. Quedan derogados a partir del 1 de enero de 2001 el Reglamento (CEE) n° 3046/92, salvo su artículo 22, y los Reglamentos que lo modifican (14), así como el Reglamento (CEE) n° 2256/92 y los Reglamentos (CE) n° 1125/94 y (CE) n° 2820/94.
el art. 23.a) y SUSTITUYE el anexo II, por Reglamento 2207/2003, de 17 de diciembre (Ref. DOUE-L-2003-82097).
el art. 47, por Reglamento 1835/2002, de 15 de octubre (Ref. DOUE-L-2002-81810).
SE SUSTITUYE el anexo II, por Reglamento 2150/2001, de 31 de octubre (Ref. DOUE-L-2001-82403).
Reglamento 2820/94, de 21 de noviembre (Ref. DOUE-L-1994-81760).
Reglamento 1125/94, de 17 de mayo (Ref. DOUE-L-1994-80670).
Con la excepción indicada, Reglamento 3046/92, de 22 de octubre , (Ref. DOUE-L-1992-81680).
Reglamento 2256/92, de 31 de julio , (Ref. DOUE-L-1992-81325).
DE CONFORMIDAD con el art. 30 del Reglamento 3330/91, de 7 de noviembre (Ref. DOUE-L-1991-81676).

References: artículo 30
 artículo 3
 artículo 9
 artículo 9
 artículo 13
 artículo 1
 artículo 22