Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VersR%202015,%201048
Timestamp: 2019-09-20 06:36:58+00:00

Document:
BGH, 30.06.2015 - VI ZR 379/14 - dejure.org
https://dejure.org/2015,19840
BGH, 30.06.2015 - VI ZR 379/14 (https://dejure.org/2015,19840)
BGH, Entscheidung vom 30.06.2015 - VI ZR 379/14 (https://dejure.org/2015,19840)
BGH, Entscheidung vom 30. Juni 2015 - VI ZR 379/14 (https://dejure.org/2015,19840)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2015,19840) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
SGB X § 116 Abs. 1, Abs. 10
§ 843 Abs. 1 BGB, § ... 116 Abs. 1 Satz 1 SGB X, § 116 Abs. 10 SGB X, § 116 Abs. 1 Satz 1, Abs. 10 SGB X, §§ 40, 42 Abs. 1 Nr. 1 SGB IX, § 117 Abs. 2 SGB III, § 102 Abs. 2 SGB III, § 116 SGB X, § 116 Abs. 1 SGB X, §§ 122, 125 SGB III, §§ 104, 107 SGB III
§§ 116 Abs. 10, 116 Abs. 1 SGB_X
§ 116 Abs 1 SGB 10, § 116 Abs 10 SGB 10, § 843 Abs 1 BGB, § 40 SGB 9, § 42 Abs 1 Nr 1 SGB 9
Übergang eines Schadensersatzanspruchs auf den Sozialversicherungsträger: Sachliche Kongruenz zwischen den von der Bundesagentur für Arbeit erbrachten Maßnahmekosten für die Beschäftigung in einer Behindertenwerkstatt und dem Anspruch auf Ersatz des ...
Sachliche Kongruenz zwischen den Maßnahmekosten für die Beschäftigung eines geschädigten behinderten Menschen und dessen Anspruch auf Ersatz seines nach der Prognose entgehenden Verdienstes
Regress nach § 116 SGB X - Keine sachliche Kongruenz zwischen dem Verdienstausfallschaden des Geschädigten und den Maßnah-mekosten der Bundesagentur für Arbeit für seine Beschäftigung in einer Behindertenwerkstatt - Verdienstausfall als weiterer Schaden - "Gruppentheorie" ...
SGB X § 116 Abs. 1; SGB X § 116 Abs. 10
Beschäftigung in der Behindertenwerkstatt - und der Anspruchsübergang gegen den Schädiger
Keine Kongruenz zwischen erbrachten Maßnahmekosten für die Beschäftigung im Eingangsverfahren und Berufsbildungsbereich einer Werkstatt für behinderte Menschen und dem Ersatz des entgehenden Verdienstes
Keine sachliche Kongruenz der Erbringung von Maßnahmekosten mit einem Verdienstausfallschaden
Kongruenz i.S.d. § 116 Abs. 1 SGB X
Anrechnung des Ausbildungsgeldes einer Behindertenwerkstatt auf den Verdienstausfall
LG Dortmund, 22.08.2013 - 4 O 124/12
OLG Hamm, 20.08.2014 - 3 U 149/13
BGHZ 206, 136
MDR 2015, 1131
NZS 2015, 760
NZV 2015, 589
VersR 2015, 1048
BGH, 20.12.2016 - VI ZR 664/15
Schadensersatz bei Kfz-Unfall: Kürzung der Altersrente wegen des Bezugs der …
Hiervon ist auszugehen, wenn die Leistung des Versicherungsträgers und der vom Schädiger zu leistende Schadensersatz dem Ausgleich derselben Einbuße des Geschädigten dienen (vgl. zuletzt Senatsurteil vom 30. Juni 2015 - VI ZR 379/14, VersR 2015, 1048 Rn. 14;… vom 25. Juni 2013 - VI ZR 128/12, BGHZ 197, 316 Rn. 26;… vom 3. Mai 2011 - VI ZR 61/10, VersR 2011, 946 Rn. 14 mwN;… vom 18. Mai 2010 - VI ZR 142/09, VersR 2010, 1103 Rn. 15 mwN).
LSG Baden-Württemberg, 10.08.2017 - L 7 SO 2293/16
Sozialhilfe - Kostenersatz durch Erben - Rechtmäßigkeit der Leistungserbringung - …
§ 116 SGB X soll Doppelleistungen an den Geschädigten oder seine Hinterbliebenen verhindern (vgl. auch zum Folgenden BGH, Urteil vom 30. Juni 2015 - VI ZR 379/14 - BHGZ 206, 136 - juris Rdnr. 19;… Bieresborn in von Wulffen/Schütze, SGB X, 8. Aufl. 2014, § 116 Rdnr. 1a;… Halbach in jurisPK-SGB X, 1. Aufl. 2016 , § 116 Rdnr. 11; Kater in Kasseler Kommentar, Stand Mai 2017, § 116 SGB X Rdnrn. 5 ff.;… Nehls in Hauck/Noftz, SGB X, Stand November 2014, § 116 Rdnr. 1).
OLG Hamm, 09.09.2016 - 26 U 14/16
Augenarzt muss nach fehlerhafter Behandlung kein Blindengeld erstatten
Eine sachliche Kongruenz besteht nach Ansicht der obergerichtlichen Rechtsprechung dann, wenn sich die Ersatzpflicht des Schädigers und die Leistungsverpflichtung des Sozialhilfeträgers ihrer Bestimmung nach decken, also die Leistung des Sozialhilfeträgers und der vom Schädiger zu leistende Schadensersatz dem Ausgleich derselben Einbuße des Geschädigten dienen (BGH VersR 2015, 1048 ff m.w.N.).
Es kommt entscheidend hinzu, dass der Bundesgerichtshof in einer neuen Entscheidung - Urteil vom 30.06.2015, VI ZR 379/14 - darauf hingewiesen hat, dass auch in Fällen einer sachlichen Kongruenz zu prüfen ist, ob Sinn und Zweck des § 116 SGB X es rechtfertigen, wenn der Ersatzanspruch durch den Leistungsträger anstelle des Geschädigten geltend gemacht wird.
Dementsprechend hat auch der Bundesgerichtshof (…Urteil vom 27.01.2015, Az. VI ZR 54/14, Rdnr. 23; Urteil vom 30.07.2015, VI ZR 379/14) alle Kosten als ersatzfähig angesehen, die durch die Beschäftigung des Geschädigten in einer Werkstatt für behinderte Menschen und durch die Hilfe zu selbstbestimmten Leben in betreuten Wohnmöglichkeiten entstehen.
Die Leistungen des Sozialhilfeträgers für die besonderen Bedürfnisse und der Schadensersatz müssen demselben Zweck dienen, nämlich dem Ausgleich der erlittenen Einbuße des Geschädigten, was dann der Fall ist, wenn die Leistung des Sozialhilfeträgers und der vom Schädiger zu leistende Schadensersatz dem Ausgleich derselben Einbuße des Geschädigten dienen (BGH VersR 2015, 1048 ff; BGH VersR 2011, 946 ff.; BGH VersR 2010, 1103 ff.).
LG Münster, 30.08.2017 - 16 O 434/16
Hemmung der Verjährung durch Verhandlungen, Einziehungsermächtigung des …
Verhandeln der Geschädigte und der Krafthaftpflichtversicherer auch über einen Erwerbsschaden, welcher kongruent zu möglichen Leistungen des Sozialhilfeträgers für einen Besuch des Geschädigten in einer Werkstatt für behinderte Menschen ist (BGH, Urteil vom 30.06.2015 - VI ZR 379/14, BeckRS 2015, 13238), wirkt die so von dem Geschädigten herbeigeführte Hemmung gem. § 115 Abs. 2 VVG auch gegenüber dem Halter und dem Fahrer und auch gegenüber dem Sozialhifeträger.
Insoweit ist insbesondere zu berücksichtigen, dass auch über einen Erwerbsschaden verhandelt wurde, welcher kongruent zu möglichen Leistungen des Klägers für einen Besuch des Geschädigten in einer Werkstatt für behinderte Menschen ist (BGH, Urteil vom 30.06.2015 - VI ZR 379/14, BeckRS 2015, 13238).

References: § 116

§ 843
 § 116
 § 116
 § 117
 § 102
 § 116
 § 116

§ 116
 § 116
 § 843
 § 40
 § 42
 § 116
 § 116
 § 116
 § 116

§ 116
 § 116
 § 116
 § 116
 § 116
 § 116
 BGH 
 BGH 
 § 115