Source: http://docplayer.it/15891681-Data-pubblicazione-bando-7-luglio-2015-data-scadenza-bando-30-settembre-2015-ore-12-00.html
Timestamp: 2018-02-22 22:41:15+00:00

Document:
Data pubblicazione bando: 7 luglio 2015 Data scadenza bando: 30 settembre 2015, ore PDF
Download "Data pubblicazione bando: 7 luglio 2015 Data scadenza bando: 30 settembre 2015, ore 12.00"
1 Data pubblicazione bando: 7 luglio 2015 Data scadenza bando: 30 settembre 2015, ore Termine massimo di conclusione del progetto: 31 maggio 2016 Termine massimo di presentazione della rendicontazione finale: 30 giugno 2016 MODULISTICA Da presentare per la domanda di contributo: - Domanda di contributo (MOD 1) - Scheda progettuale Bando (MOD 2) - Piano dei costi (MOD 3) - Dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà (MOD 4) solo per le OdV non iscritte al Registro Regionale del Volontariato - Lettera di partenariato (MOD 5) - Lettera di adesione alla rete (MOD 6) - solo per progetti a titolarità OdV presentati in rete con altre OdV Da presentare solo successivamente alla concessione di contributo: - Dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà a cura dei professionisti (MOD 7) - Comunicazione di avvio attività (MOD 8) solo per progetti a titolarità OdV - Richiesta variazioni (MOD 9) - Relazione finale (MOD 10) - Consuntivo delle spese (MOD 11) Pag. 1/11
2 Indice Art. 1. PREMESSA pag. 3 Art. 2. IL BANDO: OBIETTIVI, AMBITI D INTERVENTO, DISPONIBILITA FINANZIARIA E RUOLO DEL CSV FVG pag. 3 Art. 3 REQUISITI DEI PROPONENTI E DEL PARTENARIATO DI PROGETTO pag. 4 Art. 4 TERMINI E MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE pag. 5 Art. 5. PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE E AMMISSIBILITÀ pag. 5 Art. 6. CRITERI DI ESCLUSIONE DEI PROGETTI pag. 5 Art. 7. VALUTAZIONE DELLE DOMANDE pag. 6 Art. 8. LE SPESE AMMISSIBILI pag. 7 Art. 9. SPESE NON AMMISSIBILI pag. 8 Art. 10. EROGAZIONE DEL CONTRIBUTO pag. 9 Art. 11. GESTIONE DEL PROGETTO pag. 10 Art. 12. REVOCA DEL CONTRIBUTO pag. 10 Art. 13. RENDICONTAZIONE pag. 10 Art. 14. RESPONSABILITÀ DEL CSV FVG NEI PROGETTI APPROVATI pag. 11 Art. 15. OBBLIGO DI PUBBLICIZZAZIONE pag. 11 Art. 16. TUTELA DELLA PRIVACY pag. 11 Pag. 2/11
3 Art. 1. PREMESSA Il programma di cui al presente bando si prefigge di stimolare e favorire la promozione, la qualificazione e lo sviluppo dell azione volontaria giovanile, attraverso il coinvolgimento e la collaborazione tra organizzazioni di volontariato, scuole e/o centri di aggregazione giovanile. Il Bando attiva gli indirizzi espressi nell ambito delle attività programmate per l anno 2015 e attraverso la promozione del volontariato con i giovani, intende interpretare una priorità universalmente riconosciuta nell ambito delle politiche pubbliche nonché nelle diverse forme ed espressioni della società civile organizzata. La centralità della componente giovanile è confermata e ribadita anche dal Comitato Regionale del Volontariato, che l'ha indicata come priorità a tutte le agenzie regionali che si occupano di volontariato, in coerenza con le linee programmatiche approvate dall'assemblea regionale delle Organizzazioni di Volontariato del Febbraio Art. 2. IL BANDO: OBIETTIVI, AMBITI D INTERVENTO, DISPONIBILITA FINANZIARIA E RUOLO DEL CSV FVG 2.1. Obiettivi Il Bando sostiene iniziative e interventi finalizzati alla promozione della cultura e delle attività di volontariato con il coinvolgimento dei giovani, in contesti scolastici e/o extra scolastici, in funzione di una cittadinanza attiva, solidale e responsabile, sensibile e coinvolta nella costruzione condivisa del benessere della comunità. I progetti finanziabili potranno riguardare iniziative di animazione, orientamento, sensibilizzazione, formazione nonché il coinvolgimento attivo dei giovani in percorsi esperienziali di volontariato, da realizzarsi presso le sedi e nei servizi delle OdV, le sedi scolastiche e/o i centri di aggregazione giovanile del territorio regionale Ambiti di intervento Iniziative di animazione e promozione del volontariato con i giovani: - in ambito scolastico, con il coinvolgimento degli istituti scolastici di ogni ordine e grado; - in ambito extra scolastico, con il coinvolgimento dei centri di aggregazione giovanile gestiti o riconosciuti da enti locali Le disponibilità finanziarie 1 del presente Bando sono riportate nella seguente tabella: Disponibilità complessiva del Bando ,00 Importo finanziabile per ciascun progetto a titolarità di OdV Importo finanziabile per ciascun progetto a titolarità di Scuole Secondarie di Secondo Grado o Istituti Comprensivi Da 1.000,00 a 5.000,00 Da 1.000,00 a 3.000,00 1 Gli importi indicati sono da intendersi al netto di risorse proprie e di eventuale co-finanziamento e sono comprensivi di IVA e di eventuali altri oneri fiscali e previdenziali. Pag. 3/11
4 2.4. Il ruolo del CSV FVG Il CSV FVG al fine di sostenere i soggetti che intendono partecipare al presente Bando, fornirà il proprio supporto secondo le seguenti modalità: o affiancamento dei propri esperti per la progettazione e lo sviluppo dell iniziativa; o promozione e diffusione delle iniziative tramite tutti i propri canali informativi e strumenti di comunicazione; o disponibilità in via prioritaria, per la realizzazione delle iniziative approvate, se adeguate all attività progettuale, di sale, attrezzature, automezzi e servizi di fotocopisteria (solo per i progetti a titolarità di OdV); o affiancamento nella fase di rendicontazione delle spese; o verifica dell effettiva attuazione del progetto secondo le modalità previste. Art. 3. REQUISITI DEI PROPONENTI E DEL PARTENARIATO DI PROGETTO 3.1. Soggetti titolari I soggetti che possono presentare domanda, in qualità di titolari, sono: - le Organizzazioni di Volontariato (OdV), iscritte e non iscritte al Registro Regionale del Volontariato (RRV) del Friuli Venezia Giulia, purché abbiano sede legale nella Regione Friuli Venezia Giulia e siano in possesso dei requisiti previsti dall articolo 3 della Legge n. 266 del 1991, Legge quadro sul volontariato. Il progetto può essere presentato da una singola OdV oppure in RETE con altre OdV. La rete deve essere costituita da almeno tre OdV (incluso il soggetto titolare), che operano anche in settori diversi e preferibilmente in province diverse. - le Scuole di ogni ordine e grado della Regione Friuli Venezia Giulia, purchè abbiano inserito nel POF 2015/2016 un riferimento ai temi e ai valori del volontariato e una indicazione, almeno di massima, relativa alla progettualità che intendono elaborare. Il soggetto titolare del progetto si assume il compito di coordinare l intervento, funge da riferimento per tutti gli adempimenti connessi al Bando, diviene, quindi, interlocutore unico del CSV FVG per tutto ciò che concerne l iniziativa specifica e dovrà indicare una sola persona referente Partenariato La qualifica di partner si intende in termini sia operativi (soggetto che concorre alla realizzazione del progetto) sia finanziari (soggetto che concorre esclusivamente con contributi e/o con la messa a disposizione di risorse suscettibili di valutazione economica). Possono essere partner, oltre ai soggetti di cui al Punto 3.1.: i Centri di Aggregazione Giovanile (gestiti o riconosciuti da enti locali), le Fondazioni, le amministrazioni e gli enti della pubblica amministrazione, le organizzazioni del terzo settore, altri soggetti pubblici e privati. In caso di approvazione della proposta progettuale i partner non potranno risultare fornitori di alcuna prestazione che preveda una loro remunerazione a carico della quota per la quale è richiesto il finanziamento Composizione minima del Partenariato I partenariati di progetto dovranno essere, al minimo, così composti (pena l esclusione della domanda): - per i progetti a titolarità di OdV, almeno una scuola o, in alternativa, un centro di aggregazione giovanile gestito o riconosciuto da ente locale del Friuli Venezia Giulia; - per i progetti a titolarità di Scuole, almeno una OdV con sede legale in Friuli Venezia Giulia. Pag. 4/11
5 Art. 4 TERMINI E MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE 4.1. Le domande relative al presente Bando devono essere consegnate presso gli sportelli territoriali competenti di Pordenone, Trieste, Udine, Gorizia o, in alternativa, inviate tramite posta elettronica certificata all indirizzo pena la non ammissibilità della domanda, entro le ore del 30 settembre Non saranno accettate domande inviate tramite posta, ordinaria, fax, ecc., o consegnate oltre i termini indicati Ciascun soggetto - titolare, in rete o partner - può presentare o partecipare ad un solo progetto, pena la sua esclusione da tutti i progetti in cui compare. Art. 5. PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE E AMMISSIBILITÀ Per partecipare al Bando è necessario presentare, pena l esclusione, la seguente documentazione: a) Domanda di partecipazione al Bando (MOD 1) firmata dal legale rappresentante del soggetto titolare; b) Scheda progettuale del Bando (MOD 2), compilata in ogni sua parte; c) Piano dei costi (MOD 3) in cui vengono indicate, al lordo dell IVA e/o di altri oneri, in dettaglio e per gruppi omogenei, le spese da sostenere; d) Dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà (MOD 4) e copia dello Statuto nel caso di titolarità in capo a OdV non iscritta al Registro Regionale del Volontariato; alla dichiarazione deve essere allegata copia del documento di identità del firmatario; e) Lettera di partenariato (MOD 5), una per ciascun soggetto di cui al Punto 3.2. f) Lettera di adesione alla rete (MOD 6), solo i progetti a titolarità di OdV che prevedono la rete di cui al Punto 3.1. Tutta la modulistica di cui sopra è disponibile presso qualsiasi sportello territoriale del CSV FVG ed è scaricabile dal sito Art. 6. CRITERI DI ESCLUSIONE DEI PROGETTI Saranno esclusi dalla valutazione e considerati inammissibili i progetti che: 6.1. Esulano dai temi stabiliti dal presente bando; 6.2. Sono presentati da soggetti che non possiedono i requisiti indicati al Punto 3.1 dell Art. 3; 6.3. Hanno una durata superiore al 31 maggio 2016; 6.4. Non contengono tutta la documentazione prevista nel precedente art. 5; 6.5. Sono presentati oltre il termine previsto nel precedente art. 4; 6.6. Contempla attività prevalentemente al di fuori del territorio della Regione Friuli Venezia Giulia; Pag. 5/11
6 6.7. Non sono in regola con le normative vigenti in materia di prevenzione degli infortuni, di igiene sicurezza sul posto di lavoro (Testo Unico sulla sicurezza D.Lgs. 81/08 e s.m.i.), della privacy (Ex D.Lgs 196/03 e s.m.i.) e delle altre norme di Legge inerenti l attività previste dal progetto. Si specifica inoltre che: - i servizi e le attività, posti in essere nell ambito del progetto, dovranno essere gratuiti; - ai sensi dell art. 2 della Legge 266/91, i soci dell OdV non possono essere né dipendenti, né collaboratori, né essere retribuiti in alcun modo; - è vietata, ai fini del presente Bando, la fornitura di beni e/o servizi da parte di fornitori terzi (es. cooperative, aziende, società, ecc.) in cui uno dei dirigenti del soggetto titolare (e/o della rete di OdV) sia impegnato come socio, titolare e/o amministratore (lucro indiretto). Art. 7. VALUTAZIONE DELLE DOMANDE 7.1. Procedura di valutazione L analisi dei progetti si articola in due fasi: prima fase, l istruttoria dei progetti, pervenuti entro i termini previsti, viene effettuata dagli operatori del CSV FVG che verificano la correttezza formale della documentazione presentata; in mancanza dei requisiti formali il progetto presentato non viene ammesso alla fase successiva; seconda fase, i progetti che hanno quindi superato la fase istruttoria, sono valutati dal Consiglio Direttivo del CSV FVG secondo i criteri indicati nel successivo art Criteri di valutazione Per ciascuna domanda di progettualità vengono assegnati dei punteggi sulla base dei seguenti criteri: CRITERI DI VALUTAZIONE Punteggio Massimo a) CONGRUENZA: - grado di congruenza tra motivazioni, obiettivi e attività - adeguatezza del budget e delle risorse rispetto alle attività previste 25 PUNTI b) QUALITA DELLA PROPOSTA: - aspetti qualificanti e/o innovativi sia nei contenuti sia nella metodologia d intervento - chiarezza espositiva del testo del progetto 25 PUNTI c) CAPACITA DI PROMUOVERE RETI E PARTENARIATI: - caratteristiche quantitative e qualitative della rete e/o del partenariato di progetto - modalità e livello di partecipazione della rete e/o del partenariato di progetto all implementazione delle attività previste 35 PUNTI d) CAPACITA DI IMPIEGO E VALORIZZAZIONE DEI VOLONTARI: - numero e caratteristiche dei volontari impiegati nel progetto - rapporto quantitativo tra personale retribuito coinvolto nel progetto e quello volontario 15 PUNTI Pag. 6/11
7 7.3. La graduatoria Il Consiglio Direttivo del CSV FVG, effettuata la valutazione, procederà a redigere la graduatoria finale di tutti i progetti. I finanziamenti saranno concessi nell ambito della graduatoria fino all esaurimento dei fondi disponibili. Eventuali fondi che si rendessero disponibili per rinuncia o revoca del finanziamento di uno o più progetti, saranno assegnati ad altre progettualità, in ragione della posizione ottenuta in graduatoria L esito della valutazione La graduatoria dei progetti e i relativi dettagli saranno comunicati ufficialmente dal CSV FVG entro 30 giorni dalla data scadenza del bando (ossia, il termine ultimo per la presentazione dei progetti), tramite lettera al soggetto titolare proponente e attraverso la pubblicazione della graduatoria dei progetti accolti sul proprio sito (www.csvfvg.it). La graduatoria, con timbro e data di esposizione, sarà affissa anche nella bacheca delle comunicazioni di ciascuno sportello territoriale del CSV FVG La determinazione del sostegno Le domande possono essere ammesse al finanziamento totale o parziale in quanto il CSV FVG si riserva di finanziare una quota inferiore a quella richiesta nel caso alcuni importi di spesa siano ritenuti non adeguati. Art. 8 LE SPESE AMMISSIBILI Nella misura massima del piano dei costi (MOD 3) approvato per ciascun progetto sono rendicontabili solamente le spese direttamente riferibili all attuazione del progetto e individuabili nelle categorie di spesa di seguito indicate: A. Promozione e diffusione delle attività: costi riferibili a oneri per la pubblicità, la promozione e la diffusione dell iniziativa B. Risorse esterne al soggetto titolare (o alla Rete, in caso di progetti presentati da Rete di OdV) I costi relativi a collaboratori e professionisti esterni devono mantenersi congrui ed entro i limiti massimi di seguito indicati: b.1) Compensi risorse esterne (le tariffe sono comprensive di IVA, e di eventuali oneri contributivi): - GRUPPO A: compenso fino ad un massimo di 50 /h (lordi) per prestazioni di collaboratori/professionisti laureati qualificati con esperienza almeno quinquennale. - GRUPPO B: compenso fino ad un massimo di 30 /h (lordi) per prestazioni di collaboratori/professionisti laureati con esperienza inferiore a cinque anni. - GRUPPO C: compenso fino ad un massimo di 20 /h (lordi) per prestazioni di collaboratori/professionisti non laureati. N.B.: i professionisti e i collaboratori esterni coinvolti nell iniziativa autocertificano di non essere soci, volontari e dipendenti del soggetto titolare (o della Rete, in caso di progetti presentati da Rete di OdV) né dei partner del progetto, compilando prima dell assunzione dell incarico, la dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà (MOD 7). b.2) Rimborso spese risorse esterne: - rimborso KM: 0,35 /KM salvo adeguamenti deliberati dal CSV FVG (per i KM si veda la mappa Michelin: - rimborso spese viaggio: biglietti aerei, ferroviari di classe economica (i titoli di viaggio, laddove prevista la possibilità, devono essere nominativi) Pag. 7/11
8 - vitto: 25,00 /persona per ogni pasto - alloggio: 80,00 /persona per l alloggio giornaliero. C. Risorse interne al soggetto titolare (o alla Rete, in caso di progetti presentati da Rete di OdV): c.1) Rimborso spese volontari delle OdV: - KM per i volontari: 0,35 /KM salvo adeguamenti deliberati dal CSV FVG (per i KM si veda la mappa Michelin: - rimborso spese per mezzi di trasporto pubblico (i titoli di viaggio, laddove prevista la possibilità, devono essere nominativi). c.2) Compensi personale scolastico: - compenso, su specifico mandato, secondo la tabella oraria prevista per le attività aggiuntive dal CCNL Scuola vigente D. Altre spese documentate: d.1) Nolo attrezzature e beni strumentali necessari all attuazione dell iniziativa, a condizione che gli stessi non possano essere resi disponibili direttamente dal CSV FVG. Il CSV FVG si riserva di valutare la congruità delle attrezzature richieste rispetto ai contenuti dell iniziativa proposta. d.2) Nolo locali/spazi purché non già disponibili presso le sedi del CSV FVG. Il CSV FVG si riserva di valutare la congruità delle richieste rispetto ai contenuti dell iniziativa proposta. d.3) Acquisto di beni strumentali. d.4) Altri oneri. Per progetti a titolarità di OdV: l acquisto di beni strumentali, le spese di affissione, le spese postali, assicurative e il contributo SIAE saranno oggetto di specifica convenzione tra CSV FVG e OdV. Si precisa che riguardo la voce altri oneri il CSV FVG si riserva, sulla base del progetto presentato e delle attività descritte, la facoltà di valutarne la congruità rispetto all iniziativa nel suo insieme ed eventualmente di non accogliere quanto richiesto. Restano in ogni caso non ammissibili le spese indicate nel successivo Art. 9. Art. 9. SPESE NON AMMISSIBILI Fatto salvo quanto indicato nel precedente art. 8, restano in ogni caso non ammissibili le seguenti voci di spesa: a) spese non direttamente riferibili al progetto; b) spese non documentate o documentate in modo generico (es. rimborsi spesa forfettari) anche se relative al progetto stesso; c) spese non indicate nel Piano dei costi ; d) spese riferite a servizi/attività iniziate e/o effettuate prima della data di presentazione della domanda di contributo; Pag. 8/11
9 e) spese per l acquisto e/o la ristrutturazione di beni immobili; f) spese per l acquisto di beni mobili registrati; g) spese relative all ordinario funzionamento del soggetto titolare; h) oneri relativi a viaggi collettivi, a spese di trasporto, vitto e alloggio non previsti nel progetto; i) spese relative a studi, ricerche, seminari e convegni non previste nel progetto; j) spese di pubblicazione, duplicazione e stampa di materiale divulgativo che non sia riferito ad una azione specifica prevista dal progetto; k) spese per l istituzione di premi o borse di studio in denaro; l) ogni altra spesa non esplicitamente prevista nel precedente art. 8 Le spese ammissibili. Art. 10. EROGAZIONE DEL CONTRIBUTO Per i progetti a titolarità di OdV Le fatture vengono pagate direttamente dal CSV FVG, pertanto devono essere intestate a: CENTRO INTERPROVINCIALE SERVIZI VOLONTARIATO FVG Viale Martelli, PORDENONE - Cod. Fiscale Le fatture devono essere consegnate o spedite via posta obbligatoriamente al CSV FVG sede legale di Viale Martelli, PORDENONE I pagamenti saranno effettuati tramite bonifico bancario entro 60 gg. f.m. dalla data di ricevimento, presso la sede legale del CSV FVG della documentazione giustificativa di spesa Le fatture, relative alle attività prestate dai fornitori/collaboratori che hanno ultimato la propria prestazione per il progetto, saranno liquidate nei termini previsti dal sopra citato punto 10.3, anche se il progetto non è ancora concluso. Le fatture devono riportare il n di progetto assegnato dal CSV FVG e il codice IBAN dei fornitori/collaboratori. Per i progetti a titolarità di Scuole A progetto approvato, il CSV FVG stipula con la Scuola titolare della domanda un apposito atto di convenzione e dispone la liquidazione di un importo pari all 80% dell ammontare del contributo concesso, a titolo di anticipo Il restante 20% dell ammontare del contributo concesso è liquidato alla presentazione del rendiconto, entro 60 giorni Le fatture e il rendiconto finanziario devono essere consegnati o spediti via posta obbligatoriamente al CSV FVG sede di Viale Martelli, PORDENONE. Pag. 9/11
10 Art. 11. GESTIONE DEL PROGETTO Avvio del progetto approvato Per i progetti a titolarità di OdV: la comunicazione della data di avvio dell iniziativa deve avvenire, tramite compilazione e invio, via fax o , del modulo Comunicazione di avvio attività (MOD 8), entro 30 gg dall avvenuta notifica di approvazione da parte del CSV FVG, pena la revoca del contributo. Per i progetti a titolarità di Scuole: farà riferimento quanto riportato nella convenzione di cui al Punto 10.5, pena la revoca del contributo Variazioni del progetto Fermo restando l importo massimo ammesso a finanziamento del progetto, sono consentite in corso d opera complessivamente due variazioni rispetto a quanto indicato nella domanda approvata e a condizione che tali variazioni non comportino modifiche alle finalità previste dal progetto stesso. Le richieste di variazione devono essere formalizzate attraverso l invio al CSV FVG dell apposito modulo Richiesta variazioni (MOD 9). Tutte le richieste di variazione, nei limiti consentiti dal presente bando, devono attendere l approvazione dell ufficio amministrativo del CSV FVG, prima di essere messe in atto Conclusione del progetto L iniziativa deve concludersi, salvo proroga richiesta e concessa, entro il 31 maggio Art 12. REVOCA DEL CONTRIBUTO Il progetto potrà essere revocato totalmente o in parte: - qualora il progetto approvato non venga avviato entro i termini specificati all Art. 11; - qualora il progetto approvato non venga concluso entro il 31 maggio 2016 (salvo non sia stata concessa la proroga); - qualora i documenti giustificativi di spesa non siano presentati secondo le modalità e i termini specificati nel presente Bando; - qualora venga accertato un utilizzo non conforme dei fondi ammessi a finanziamento; - qualora venga accertato che l iniziativa ammessa a finanziamento non venga erogata in forma gratuita e senza prevedere quote per la partecipazione. Art.13. RENDICONTAZIONE Rendiconto finale I soggetti titolari, entro 30 gg dalla conclusione del progetto, sono tenuti a presentare a titolo di rendiconto i seguenti documenti: Consuntivo Spese (MOD 11), firmato dal legale rappresentante del soggetto titolare, in cui vanno indicate tutte le spese sostenute per realizzare l attività, unitamente alla documentazione di spesa non ancora inviata (per le OdV) e a tutta la documentazione di spesa (per le Scuole); Relazione finale del progetto (MOD 10) con la valutazione conclusiva dei risultati raggiunti, da compilare a cura del Rappresentante Legale del soggetto titolare; Copia del materiale prodotto (depliant, locandine, ecc.). Pag. 10/11
11 Art. 14. RESPONSABILITÀ DEL CSV FVG NEI PROGETTI APPROVATI Si precisa che il CSV FVG dovrà comunque essere ritenuto estraneo a qualsiasi rapporto e/o contratto che si dovesse instaurare tra i soggetti i cui progetti siano stati approvati dal CSV FVG ed eventuali terze parti coinvolte nella realizzazione del progetto stesso. Di conseguenza il CSV FVG non potrà essere ritenuto responsabile di alcun danno, diretto o indiretto, subito da ciascuna delle parti a titolo contrattuale o extracontrattuale, in relazione al progetto finanziato. Art. 15. OBBLIGO DI PUBBLICIZZAZIONE La documentazione promozionale, gli atti e tutti i materiali prodotti nel corso di iniziative approvate devono riportare la dicitura Con il sostegno del Centro Servizi Volontariato del Friuli Venezia Giulia e far comparire il logo del CSV FVG; Il logo è disponibile presso gli sportelli territoriali, o scaricabile dal sito Il CSV FVG, inoltre, si riserva di pubblicizzare di propria iniziativa i progetti approvati nel modo in cui lo ritenga più opportuno. Art. 16. TUTELA DELLA PRIVACY Tutti i dati forniti dal soggetto titolare in occasione dell espletamento del presente procedimento saranno trattati dal CSV FVG per propri fini istituzionali, nel rispetto della normativa nazionale e regionale vigente in particolare nel rispetto del D.Lgs. 196/03 Codice in materia di protezione dei dati personali. Il soggetto titolare del progetto è tenuto a mantenere riservati i documenti, i dati e le informazioni, su qualsiasi supporto contenuti e con qualsiasi modalità raccolti, acquisiti o trattati nella realizzazione dell intervento, salvo quelli costituenti informazioni pubbliche o di pubblico dominio, ovvero pubblicamente conoscibili. Pordenone, 7 luglio 2015 Il Presidente del CSV FVG Sergio Silvestre Pag. 11/11

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 16
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 articolo 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 3
 art. 5
 art. 4
 art. 2
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 9
 art. 8
 art. 8
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 11
 Art.13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 16