Source: https://issuu.com/calypso-interiors/docs/rialto
Timestamp: 2017-04-30 16:16:05+00:00

Document:
Modenese Gastone Rialto by undefined - issuu
rialto - rialto - Риальтоrialto - rialto - РиальтоNel XVIII secolo Venezia fu tra le città più raffinate d’Europa, con una forte influenza sull’arte, l’architettura e la letteratura del tempo. Con le sue feste, i suoi spettacoli, le sue maschere, i suoi teatri, comincia a diventare un’attrazione turistica accogliendo migliaia di visitatori incuriositi di vivere atmosfere così particolari.
oggetti preziosi che ci fanno sentir bene in un ambiente confortevole e sereno, ed è questo il nostro scopo: accontentare i vostri sensi.rialto 2In the 18th century Venice was one of the most fashinable cities in Europe, which strongly influeced the field of art, architecture and literature. Thanks to the several parties, celebrations, masks and theatre shows, it
good, in a comfortable and peaceful place. Modenese Gastone’s main goal is to satisfy your senses.В 18 веке Венеция являлась одним из самых изысканных городов Европы и имела огромное влияние на развитие искусства, архитектуры и литературы того времени. С присущими ей праздниками, зрелищами,
предметами, позволяющими чувствовать себя комфортно и спокойно. Именно в этом и состоит наша задача: идти навстречу Вашим ощущениям.3 rialtoPERLA DEL MARE - Sea Pearl - Перла дель мареPerla del mareSea pearl - Перла дель маре
Стодовые, столи, стулья, БарCamere da letto, Bedrooms, СпальниRialto
rialto - rialto - РиальтоRialto - РиальтоRialtoIngressi, Entryway, Прихожые
Soggiorni, Living room, ГостиныеLa famiglia Modenese, leader nel settore dell’arredamento classico da diversi anni, affianca all’impegno imprenditoriale il convinto sostegno ad eventi artistici di
richiamare quello strettissimo rapporto culturale tra arte e stile raccontando così una storia all’interno del catalogo.La Casa Nova, commedia quasi attuale, parla di un giovane borghese in crisi economica e di una lite tra parenti che vivono nello stesso palazzo, è stata collegata alla
più rilassante della casa.rialto 4Sale da pranzo, bar, studi, imbottiti, sedie
Dining room, bar, offices, padded, chairLeon D’oro
la serenissima - the serenissima - Ла СерениссимаAl Ventaglio, commedia in cui l’azione si svolge con dialoghi brevi ed incisivi, ma fatui come fuochi d’artificio, è accostato La Serenissima, il campionario di finiture
e pelli dai sapori antichi ed esclusivi.BAROCCO, BAROQUE, БАРОККОСтоловые, бар, кабинеты, мягкая мебели, стулья
Camere da letto, bedrooms, cпальниGl’innamorati, commedia dove si intrecciano le sfumature dell’amore e l’inquietudine della gelosia, è stata abbinata a La Fenice, catalogo specifico per complementi
d’arredo. Pezzi unici di stile classico, d’arte contemporanea e di design che si possono collocare singolarmente in un ambiente già ammobiliato, valorizzandolo.La Locandiera, capolavoro principe della metà del XVIII sec., è stata associata a Leon D’oro, catalogo specifico nel settore del contract. Soluzioni di arredo per camere,
hall d’albergo, ristoranti e sale conferenze per primeggiare in eleganza e comodità e far sentire il proprio ospite agiato come a casa.Complementi d’arredo,
Imbottiti, Padded, Мягкая мебелиThe Doges - ДожиAi Rusteghi, opera in cui si racconta il conflitto generazionale tra quattro vecchi borghesi legati al lavoro e un gruppo di giovani che pensano solo al divertimento,
soggiorno.Alla bottega del caffè, opera in cui si delinea l’epica battaglia fra il bene ed il male, in un contesto teatrale allegro ed ironico, è legato il catalogo I Dogi, che contiene
elementi dallo stile nobile e prestigioso per decorare spazi importanti.The Phoenix - Ла феничеI Dogi
i dogi - The Doges - ДожиRialto - Риальтоla fenice - the phoenix - Ла ФеничеLa FeniceLion of gold - Леон доро
гостеприимствоLa SerenissimaThe Serenissima - ла серениссима
Wood samples, Образцы отделокModenese family has been leading the field of classic furnishing for several years and it is deeply committed in business and in the organization of prestigious art events; there is a correspondence between the creative realizations forged by Modenese Gastone and the literary
aesthetic taste by means of innovative and researched fabrics, material and leather decorations which remind an old and exclusive taste.Семья Modenese, вот уже много лет лидер в производстве классической мебели, наравне с управлением фабрикой активно участвует во
предпочтениям клиента в выборе цветов и тканей, декоративной отделки и кожи с оттенком старины, абсолютно неповторимыми.5 rialtoINGRESSI COMPONIBILIMODULAR ENTRANCE - СЕКЦИОННЫЕ ПРИХОЖАЯI RUSTEGHI - the boors - Самодуры
Andata in scena a Venezia nel 1760, I
rusteghi costituisce uno dei vertici assoluti
della drammaturgia goldoniana. Come ebbe
modo di spiegare Goldoni nelle Memorie,
“rusteghi” sono «uomini di rigida maniera
ed insociabili, seguaci degli usi antichi, e
nemici terribili delle mode, del divertimento
e delle conversazioni del secolo».This comedy was first performed towards
the end of the Carnival in 1760 and it is
an absolute masterpiece of his literary
production. It was Goldoni himself in
his Memoirs who explained that boors
are “rude and unsocial men, disciple of
obsolete habits and fierce arch-enemy
of fashions, fun and conversation of the
century”.Поставленная на театральной сцене Венеции
в 1760 году, комедия “Самодуры” представляет
Гольдони в драматургии.
Как Гольдони рассказывает в Воспоминаниях,
«Самодуры» это грубые и нелюдимые
персонажи, живущие по старинному укладу,
противники всего нового, моды, развлечений и
современных веяний.ingressi
componibiliINGRESSI COMPONIBILI
MODULAR ENTRANCE - СЕКЦИОННЫЕ ПРИХОЖАЯ
rialto67 rialtoArt. 7001 Ingresso
Прихожиеcm. L 199 P 30 H 215Art. 7002 Ingresso
Прихожиеcm. L 199 P 30 H 215Ingresso MANTEGNAArt. 7000 Ingresso
EntranceПрихожие MANTEGNAПрихожиеEntrance MANTEGNAcm. L 148 P 30 H 215
rialto 89 rialtoArt. 7003 Ingresso
EntranceIngresso MANTEGNAПрихожиеПрихожие MANTEGNAEntrance MANTEGNAcm. L 148 P 30 H 215Art. 7002 Ingresso
Прихожиеcm. L 199 P 30 H 215Art. 7004 Ingresso
EntranceArt. 7005 Ingresso
EntranceПрихожиеПрихожиеcm. L 148 P 30 H 215cm. L 152 P 28 H 190Art. 7001 Ingresso
EntranceArt. 7006 Ingresso
EntranceПрихожиеПрихожиеcm. L 199 P 30 H 215cm. L 82 P 28 H 190rialto 1011 rialtoProgramma ingresso CANOVAArt. CAV1 Composizione n.1
Composition n.1Art. CAV2 Composizione n.2
Composition n.2Гамма прихожих CANOVA	Композиция н.1Композиция н.2cm. L 188 P 38 H 217cm. L 166 P 35 H 203Modular entrance CANOVArialto 1213 rialtoArt. CAV3 Composizione n.3
Composition n.3Art. CAV4 Composizione n.4
Composition n.4Композиция н.3Композиция н.4cm. L 160 P 38 H 205cm. L 163 P 38 H 212Art. CAV5 Composizione n.5
Composition n.5Art. CAV6 Composizione n.6
Composition n.6Programma ingresso CANOVAArt. CAV7 Composizione n.7
Composition n.7Композиция н.5Композиция н.6Гамма прихожих CANOVA	Композиция н.7cm. L 186 P 38 H 212cm. L 186 P 38 H 212rialto 14Modular entrance CANOVAcm. L 186 P 38 H 212
15 rialtoArt. CAV8 Composizione n.8
Composition n.8Art. CAV9 Composizione n.9
Composition n.9Композиция н.8Композиция н.9cm. L 123 P 38 H 212cm. L 163 P 35 H 224Programma ingresso CANOVAArt. CAV12 Composizione n.12
Composition n.12Art. 7009 Specchiera
MirrorГамма прихожих CANOVA	Композиция н.12ЗеркалоModular entrance CANOVAArt. CAV10 Composizione n.10
Composition n.10Art. 7007 Specchiera
MirrorArt. 7008 Specchiera
MirrorArt. CAV11 Composizione n.11
Composition n.11Композиция н.10ЗеркалоЗеркалоcm. L 178 P 38 H 217cm. L 80 P 6 H 100cm. L 70 P 6 H 90Композиция н.11cm. L 87 P 6 H 107cm. L 152 P 35 H 205cm. L 140 P 38 H 205
rialto 1617 rialtoProgramma ingresso SALIERI
Modular entrance SALIERIГамма прихожих SALIERI	Art. SAL1 Composizione n.1
Composition n.1Art. SAL2 Composizione n.2
Composition n.2
Композиция н.2cm. L 158 P 37 H 200Композиция н.1cm. L 178 P 38 H 211rialto 1819 rialtoArt. SAL3 Composizione n.3
Composition n.3Art. SAL4 Composizione n.4
Composition n.4Композиция н.3Композиция н.4cm. L 198 P 38 H 211cm. L 169 P 37 H 202Programma ingresso SALIERIArt. SAL7 Composizione n.7
Composition n.7Гамма прихожих SALIERIКомпозиция н.7Modular entrance SALIERI
Art. SAL5 Composizione n.5
Composition n.5Art. SAL6 Composizione n.6
Composition n.6Композиция н.5Композиция н.6cm. L 149 P 37 H 202rialto 20cm. L 129 P 30 H 200cm. L 209 P 38 H 20221 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
Si tratta di esseri burberi e irosi, esempio
estremo di come l’uomo borghese, per sua
natura attento alle sorti economiche e alla
rispettabilità della famiglia, possa degenerare, divenendo gretto e prepotente. The Boors are crusty and short-tempered men,
a shining example of how a middle-class man ,
by his very nature aware of financial conditions
and family’s respectability, can degenerate into
a narrow and high-and-mighty man.Речь идет о персонажах ворчливых и
вспыльчивых, представляющих собой пример
крайности буржуа, который, интересующийся
только делами экономики и защищающий
семейные традиции, становится мелочным и
самовластным тираном.Art. SAL8 Composizione n.8
Composition n.8Art. SAL9 Composizione n.9
Composition n.9Композиция н.8Композиция н.9cm. L 148 P 37 H 200cm. L 159 P 37 H 202Programma ingresso SALIERIArt. SAL12 Composizione n.12
Composition n.12Гамма прихожих SALIERIКомпозиция н.12Modular entrance SALIERI
Art. SAL10 Composizione n.10
Composition n.10Art. SAL11 Composizione n.11
Composition n.11Композиция н.10Композиция н.11cm. L 168 P 33 H 208rialto 22cm. L 108 P 37 H 200cm. L 168 P 36 H 20823 rialtoProgramma ingresso PALLADIO
Modular entrance PALLADIOГамма прихожих PALLADIO	Art. PAL1 Composizione n.1
Composition n.1Art. PAL2 Composizione n.2
Композиция н.2cm. L 120 P 38 H 200Композиция н.1cm. L 120 P 38 H 200rialto 2425 rialtoProgramma ingresso PALLADIO
Modular entrance PALLADIOГамма прихожих PALLADIOArt. PAL7 Composizione n.7
Композиция н.7cm. L 126 P 38 H 204Art. PAL3 Composizione n.3
Composition n.3Art. PAL4 Composizione n.4
Composition n.4Композиция н.3Композиция н.4cm. L 120 P 38 H 200cm. L 120 P 8 H 200Art. PAL5 Composizione n.5
Composition n.5Art. PAL6 Composizione n.6
Composition n.6Композиция н.5Композиция н.6cm. L 120 P 38 H 200rialto 26cm. L 120 P 8 H 20027 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
La vicenda si svolge a Venezia ed ha per
protagonisti quattro rusteghi: Lunardo,
Canciano, Simone e Maurizio.
The play is set in Venice and the protagonists
(boors) are four merchants: Lunardo, Canciano,
Simone and Maurizio.Действие происходит в Венеции, а главными
героями становятся четверо самодуров:
Лунардо, Канчьяно, Симоне и Маурицио.Art. PAL8 Composizione n.8
Composition n.8Art. PAL9 Composizione n.9
Composition n.9Композиция н.8Композиция н.9cm. L 120 P 31 H 200cm. L 140 P 38 H 200Programma ingresso PALLADIO
Modular entrance PALLADIOГамма прихожих PALLADIOArt. PAL10 Composizione n.10
Composition n.10Art. PAL11 Composizione n.11
Composition n.11Art. PAL12 Composizione n.12
Composition n.12Композиция н.10Композиция н.11Композиция н.12cm. L 140 P 38 H 200cm. L 106 P 38 H 204cm. L 126 P 31 H 204rialto 2829 rialtoIngresso TIZIANOArt. 7301 Ingresso
EntranceArt. 7302 Ingresso
EntranceArt. 7303 Ingresso
EntranceArt. 7304 Ingresso
EntranceПрихожие TIZIANOПрихожиеПрихожиеПрихожиеПрихожиеcm. L 131 P 23 H 209cm. L 123 P 30 H 210cm. L 94 P 23 H 209cm. L 107 P 8 H 209Entrance TIZIANOrialto 3031 rialtoprogramma puccini: BOISERIEMODEL PUCCINI: BOISERIE - КОЛЛЕКЦИЯ PUCCINI: СТЕНОВЫЕ ПАНЕЛИI RUSTEGHI - The boors - Самодуры
Quando Lunardo decide di combinare
il matrimonio della figlia Lucietta con
Filippetto, figlio di Maurizio, senza che gli
sposi vengano avvisati, le donne decidono
di ribellarsi.When Lunardo decides to arrange a
marriage of Lucietta, his daughter, and
Filippetto, Maurizio’s son, without giving
any warning to fiancés and women decide
to rose up against this pronouncement.Когда Лунардо решает устроить свадьбу своей
дочери Лучетты с Филипетто, сыном Маурицио,
даже не поставив об этом в известность
жениха с невестой, женщины начинают
бунтовать.ingressi
componibiliPROGRAMMA PUCCINI: BOISERIE, SOGGIORNI, STUDI
MODEL PUCCINI: BOISERIE, LIVING ROOMS, OFFICES
КОЛЛЕКЦИЯ PUCCINI: СТЕНОВЫЕ ПАНЕЛИ, ГОСТИНЫЕ, КАБИНЕТЫ
rialto 3233 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
versione anta bugnata
Modular entrance with wooden panels PUCCINI
ashlared door versionArt. PUC1 Composizione n.1
Composition n.1Art. 7334 Argentiera 1 anta tutta vetro
1-door all glass cabinetArt. 7335 Vetrina 1 anta
1-door cabinetКомпозиция н.1Стеклянная витрина с одной дверкойоднодверная витринаcm. L 480/448 P 60/40 H 260cm. L 73 P 44 H 203cm. L 73 P 44 H 203Гамма компонуемых панелей PUCCINI
дверь с филенкойA richiesta disponibile
versione anta liscia
smooth door version
версия с гладкой дверкойrialto 3435 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
smooth door versionModular entrance with wooden panels PUCCINI
Composition n.1Art. 7342 Tavolino quadrato
Square coffee tableArt. 7340 Comoncino 3 cassetti
3-drawer commodeArt. 7334 Argentiera 1 anta tutta vetro
1-door cabinetКомпозиция н.1Квадратный столикКомодик с 3 ящикамиСтеклянная витрина с одной дверкойВитрина с 1 дверкойcm. L 480/448 P 60/40 H 260cm. L 85 P 85 H 51cm. L 103 P 42 H 84cm. L 73 P 44 H 203cm. L 73 P 44 H 203Гамма компонуемых панелей PUCCINI
дверь с филенкойПо запросу в наличии
версия с гладкой дверкойrialto 3637 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
ashlared door version
Гамма компонуемых панелей PUCCINI
дверь с филенкойArt. PUC2 Composizione n.2
Композиция 2cm. L 400 P 54 H 240Art. 7305 Pannelli boiserie a parete
Стеновые панели	cm. L 400 P 5 H 240
Art. 7332 Vetrina 1 anta sinistra
Левая однодверная витринаcm. L 73 P 44 H 201
Art. 7329 Base 2 cassetti 2 ribalte
2-drawer base with 2 flaps
Тумба с 2 ящиками и 2 откидными крышкамиcm. L 145 P 51 H 49
Art. 7330 Alzata 2 ante
Доставка с 2 дверкамиcm. L 140 P 20 H 131
Art. 7331 Mensola porta cd
Держатель дисковcm. L 88 P 16 H 25
Art. 7333 Vetrina 1 anta destra
Правая однодверная витринаcm. L 73 P 44 H 201rialto 3839 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
Margarita, matrigna di Lucietta – aiutata da
Felice, moglie di Canciano e Marina, moglie
di Simone – all’insaputa dei rusteghi, riesce
a far sì che i due giovani possano, prima
delle nozze, almeno incontrarsi.
Margarita, Lucietta’s stepmother, helped by
Felice, Canciano’s wife and Narina, Simone’s
wife, get to arrange -behind boots’ back- at
least a meeting for Lucietta and Filippetto
Маргарита, мачеха Лучетты, с помощью
Феличе, супруги Канчьяно, и Марины, супруги
Симоне, втайне от самодуров устраивает дела
таким образом, что молодые люди получают
возможность хотя бы встретиться перед
собственной свадьбой.Programma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. 7358 Divano 3 posti
Трехместный диванcm. L 235 P 102 H 78 HS 45
Art. 7359 Divano 2 posti
Двухместный диванcm. L 188 P 102 H 78 HS 45
Art. 7360 Poltrona
Креслоcm. L 122 P 102 H 78 HS 45rialto 4041 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
дверь с филенкойArt. PUC3 Composizione n.3
Композиция н.3cm. L 364 P 45 H 240A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойrialto 4243 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Modular entrance with wooden panels
ashlared door versionГамма компонуемых панелей PUCCINI
дверь с филенкойArt. PUC4 Composizione n.4
Композиция н.4cm. L 368 P 60/45 H 240
ART. 7336 Argentiera bassa 1 anta 1 cassetto
Низкая стеклянная витрина с 1 дверкой и 1 ящикомcm. L 84 P 43 H 153
Art. 7343 Tavolino rettangolare 2 cassetti
Прямоугольный столик с 2 ящиками	cm. L 130 P 70 H 54A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойrialto 4445 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. PUC5 Composizione n.5
Composition n.5
Композиция н.5cm. L 516/440 P 63/47 H 240
Art. 7321 Scrivania 6 cassetti con serrandina
6-drawer desk with shutter
Письменный стол с опускной дверкой, 6 ящикамиcm. L 180 P 90 H 78
Art. 7322 Penisola
Приставка к письменному столуcm. L 111 P 85 H 76
Art. 7345 Poltrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 76 P 90 H 117/126 HS 49/59
Art. 7354 Sedia girevole
Вращающийся стулcm. L 63 P 59 H 81 HS 53
Art. 7328 Scrivania-dattilo 2 cassetti
2-drawer dactyl-desk
Столик-приставка к письменному столу с 2 ящикамиcm. L 110 P 60 H 78
Art. 7355 Sedia
Стулcm. L 47 P 47 H 87 HS 49
Art. 7337 Caminetto in legno
Деревянный каминcm. L 122 P 38 H 107rialto 4647 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. 7321 Scrivania 6 cassetti
Письменный стол с опускной дверкой,
6 ящикамиcm. L 180 P 90 H 78rialto 48Art. 7322 Penisola
Peninsular deskArt. 7346 Poltroncina girevole
Little swivel armchairПриставка к письменному столуВращающееся креслоcm. L 111 P 85 H 76cm. L 66 P 63 H 101 HS 53Art. 7345 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7354 Sedia girevole
Swivel chairВращающееся креслоВращающийся стулcm. L 76 P 90 H 117/126 HS 49/59cm. L 63 P 59 H 81 HS 53Art. 7311 Libreria 1 cassetto e tiretto
1-drawer bookcase with flat-drawer
Библиотечный модуль с 1 ящикком с выдвижным ящикомcm. L 106 P 45 H 215
Art. 7312 Libreria 2 cassetti e tiretto
2-drawer bookcase with flat-drawer
Библиотечный модуль с 2 ящиками с выдвижным ящикомcm. L 136 P 45 H 215	Art. 7328 Scrivania-dattilo 2 cassetti
2-drawer dactyl-deskArt. 8211 Colonna portavaso
Jardinière columnСтолик-приставка к письменному столу с 2 ящикамиКолонна для вазыcm. L 110 P 60 H 78
Swivel chaircm. Ø 30 H 98Вращающийся стулКолонна для вазыcm. L 63 P 59 H 81 HS 53
49 rialtocm Ø 30 H 82Art. 8210 Colonna portavaso
Jardinière columnProgramma componibile boiserie PUCCINIArt. 7314 Libreria bassa 2 cassetti
2-drawer low bookcaseArt. 7341 Etagère
EtagèreArt. 7338 Portadocumenti
Chest of drawers for papersArt. 7337 Caminetto in legno
Wooden fireplaceГамма компонуемых панелей PUCCINIНизкий библиотечный модуль с 2 ящикамиЭтажеркаПодставка под документыДеревянный каминcm. L 160 P 33 H 71cm. L 52 P 52 H 88cm. L 70 P 40 H 147cm. L 122 P 38 H 107Modular entrance with wooden panels PUCCINIrialto 5051 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. PUC6 Composizione n.6
Composition n.6Art. 7347 Poltrona girevole
Swivel armchairКомпозиция н.6Вращающееся креслоcm. L 431/318 P 60/45/8 H 240/100	cm. L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57Art. 7323 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali
4-drawer desk with flap and lateral flat-drawersArt. 7355 Sedia
ChairПисьменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и
боковыми выдвижными вставкамиСтулcm. L 140 P 75 H 79	Art. 7324 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali
4-drawer desk with flap and lateral flat-drawerscm. L 47 P 47 H 87 HS 49
Art. 7311 Libreria 1 cassetto e tiretto
Библиотечный модуль с 1 ящикомПисьменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и
боковыми выдвижными вставкамиcm. L 106 P 45 H 215cm. L 160 P 75 H 79Art. 7312 Libreria 2 cassetti e tiretto
2-drawer bookcase with flat-drawerArt. 7325 Scrivania 5 cassetti e tiretti laterali
5-drawer desk with lateral flat-drawers
Письменный стол с 5 ящиками и боковыми выдвижными
вставкамиБиблиотечный модуль с 2 ящиками
с выдвижным ящикомcm. L 136 P 45 H 215cm. L 130 P 70 H 79Boiserie liscia
Smooth boiserieBoiserie rigata
Striped boiserieГладкая стеновая панельРифленая стеновая панельrialto 5253 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. PUC7 Composizione n.7
Композиция н.7cm. L 246 P 45 H 240	Art. PUC10 Composizione n.10
Pannelli boiserie a parete
Композиция н.10
Стеновые панелиcm. L 318/318 P 8 H 240	Art. 7323 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali
4-drawer desk with flap and lateral flat-drawers
Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками
и боковыми выдвижными вставкамиcm. L 140 P 75 H 79
Art. 7324 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali
и боковыми выдвижными вставкамиcm. L 160 P 75 H 79
Art. 7325 Scrivania 5 cassetti e tiretti laterali
Письменный стол с 5 ящиками и боковыми
выдвижными вставкамиcm. L 130 P 70 H 79	Art. 7347 Poltrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57
Art. 7348 Poltrona pozzetto girevole
Вращающееся кресло ракушкаcm. L 75 P 65 H 85/94 HS 45/54rialto 5455 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. PUC8 Composizione n.8
Композиция н.8cm. L 282 P 45 H 215rialto 5657 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. PUC9 Composizione n.9
Composition n.9
Композиция н.9cm. L 282 P 45 H 215	Art. 7321 Scrivania 6 cassetti
6 ящикамиcm. L 180 P 90 H 78
Art. 7350 Poltrona girevole con ruote
Вращающееся креслоcm. L 61 P 68 H 98/107 HS 48/57
Art. 7351 Poltrona girevole base fissa
Вращающееся кресло с фиксированными ножкамиcm. L 61 P 68 H 103 HS 49
Art. 7352 Poltrona
Креслоcm. L 60 P 64 H 98 HS 49
Art. 7356 Sedia
Стулcm. L 49 P 58 H 99 HS 49A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойrialto 5859 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. 7313 Libreria a colonna
Библиотечная стойкаcm. L 80 P 45 H 200	Art. 7320 Credenza 2 ante con tiretto
2-door sideboard with flat-drawer
Двустворчатый сервант с выдвижным ящикомcm. L 165 P 50 H 80	Art. 7323 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali
Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и боковыми
выдвижными вставкамиcm. L 140 P 75 H 79
выдвижными вставкамиcm. L 160 P 75 H 79
вставкамиcm. L 130 P 70 H 79
Art. 7339 Cassettiera 9 cassetti
9-drawer chest of drawers
Кассетница с 9 ящикамиcm. L 70 P 40 H 147	Art. 7349 Poltrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 63 P 61 H 86/97 HS 40/51
Art. 7357 Sedia
Стулcm. L 47 P 53 H 96 HS 49rialto 6061 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. 7315 Libreria con volti 2 cassetti con tiretti
2-drawer bookcase with arches and flat-drawers
Библиотека с аркой с 2 ящиками и выдвижными
вставкамиcm. L 193 P 45 H 215
Art. 7317 Libreria con volto 1 cassetto con tiretto
1-drawer bookcase with arch and flat-drawer
Библиотека с аркой, 1 ящиком и выдвижным ящикомcm. L 137 P 45 H 215
Письменный стол с опускной дверкой, и 6 ящикамиcm. L 180 P 90 H 78
Art. 7349 Poltrona girevole
Стулcm. L 47 P 53 H 96 HS 49Art. 7316 Libreria con volti 4 ante 2 cassetti con tiretti
4-door 2-drawer bookcase with arch and flat-drawers
Библиотека с аркой, 4 дверками, 2 ящиками и выдвижными
Art. 7318 Libreria con volto 2 ante 1 cassetto e tiretto
2-door 1-drawer bookcase with arch and flat-drawer
Библиотека с аркой, 2 дверками, 1 ящиком и выдвижным
ящикомcm. L 137 P 45 H 215
rialto 6263 rialtoProgramma componibile boiserie PUCCINI
Гамма компонуемых панелей PUCCINIArt. 7307 Libreria 3 ante tutte vetro scorrevoli
Bookcase with 3 glass sliding doors
Библиотека с 3 стеклянными створками-купеcm. L 282 P 45 H 215
Art. 7308 Libreria 3 ante vetro e legno scorrevoli
Bookcase with 3 wood-and-glass sliding doors
Библиотека с 3 створками-купе из стекла и дерева	cm. L 282 P 45 H 215
Art. 7319 Credenza 2 ante 3 cassetti con tiretto
2-door 3-drawer sideboard with flat-drawer
Двустворчатый сервант с 3 ящиками и с выдвижным ящикомcm. L 181 P 50 H 80	Art. 7326 Scrivania 6 cassetti con serrandina
Письменный стол с опускной дверкой, и 6 ящикамиcm. L 160 P 80 H 78
Art. 7327 Scrivania 9 cassetti
9-drawer desk
Письменный стол с 9 ящикамиcm. L 160 P 80 H 78	Art. 7344 Polrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 70 P 64 H 119/128 HS 43/52
Art. 7353 Poltroncina
Креслоcm. L 47 P 47 H 87 HS 49Art. 7309 Libreria 2 ante tutte vetro scorrevoli
Bookcase with 2 glass sliding doors
Библиотека с 2 стеклянными створками-купеcm. L 193 P 44 H 215
Art. 7310 Libreria 2 ante vetro e legno scorrevoli
Bookcase with 2 wood-and-glass sliding doors
Библиотека с 2 створками-купе из стекла и дерева	cm. L 193 P 44 H 215
rialto 6465 rialtoI RUSTEGHI - The boors - Самодуры
When Lunardo decides to arrange the
STUDIOFFICES - кабинетыQuando Lunardo decide di combinare
di ribellarsi.STUDI - OFFICES - кабинетыrialto 6667 rialtoArt. 7451 Libreria 2 ante con vani
2-door bookcase with compartments
Библиотека с 2 дверками и открытыми полкамиcm. L 162 P 55 H 254Art. 7450 Libreria 4 ante con vani
4-door bookcase with compartments
Библиотека с 4 дверками и открытыми полкамиcm. L 288 P 55 H 254
rialto 6869 rialtoArt. 7452 Libreria 3 ante con vani
3-drawer bookcase with compartments
Библиотека с 3 дверками и открытыми полкамиcm. L 304 P 51 H 242rialto 7071 rialtoStudio GOLDONI
Office GOLDONIКабинет GOLDONIArt. 7453 Libreria a giorno con anta centrale
Open bookcase with central door
Библиотека с 1 центральной дверкойcm. L 315 P 48 H 240
Art. 7454 Scrivania 1 anta 3 cassetti
1-door 3-drawer desk
Письменный стол с 1 дверкой и 3 ящикамиcm. L 185 P 90 H 80	Art. 7455 Poltrona
Креслоcm. L 61 P 56 H 96 HS 49
Art. 7456 Sedia
Стулcm. L 48 P 55 H 96 HS 49rialto 7273 rialtoStudio VIVALDI
Office VIVALDIКабинет VIVALDI	Art. 7457 Libreria 4 ante scorrevoli
Bookcase with 4 sliding doors
Библиотека с 4 створками-купеcm. L 281 P 45 H 233
Art. 7458 Scrivania 9 cassetti
Письменный стол с 9 ящикамиcm. L 185 P 90 H 80
Art. 7459 Poltrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 77 P 82 H 101/108 HS 50/57
rialto 7475 rialtoStudio BELLINI
Office BELLINIКабинет BELLINIArt. 7460 Libreria 4 ante 4 cassetti
4-door 4-drawer bookcase
Библиотека с 4 дверками и 4 ящикамиcm. L 245 P 53 H 235
Art. 7461 Libreria 3 ante 3 cassetti
3-door 3-drawer bookcase
Библиотека с 3 дверками и 3 ящикамиcm. L 200 P 53 H 220
Art. 7462 Libreria 2 ante 2 cassetti
Библиотека с 2 дверками и 2 ящикамиcm. L 125 P 50 H 220
Art. 7463 Scrivania 9 cassetti
Письменный стол с 9 ящикамиcm. L 180 P 80 H 80
Art. 9061 Poltrona
Креслоcm. L 60 P 59 H 102 HS 52
Стулcm. L 50 P 59 H 102 HS 52rialto 7677 rialtoStudio PAGANINI
Office PAGANINIКабинет PAGANINIArt. 7464 Libreria a giorno 2 ante 3 cassetti
2-door 3-drawer open bookcase
Двустворчатый библиотека с 3 ящикамиcm. L 180 P 55 H 211
Art. 7465 Scrivania 7 cassetti
Письменный стол с 7 ящикамиcm. L 180 P 95 H 79
Art. 7466 Sedia
Стулcm. L 45 P 50 H 89 HS 49rialto 7879 rialtoStudio VITTORIA
Office VITTORIAКабинет VITTORIAArt. 7467 Libreria 4 ante
Библиотека с 4 дверкамиcm. L 225 P 47 H 224
Art. 7468 Scrivania 1 anta 5 cassetti
1-door 5-drawer desk
Письменный стол с 1 дверкой и 5 ящикамиcm. L 180 P 88 H 80	Art. 7469 Poltrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 60 P 66 H 118/127 HS 52/63
Стулcm. L 48 P 54 H 98 HS 52rialto 8081 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
I quattro uomini, saputa la cosa, montano
su tutte le furie, ma è Felice, nel corso della
splendida scena finale, a dimostrare quanto
assurdo sia il comportamento dei rusteghi;
questi, seppure di malavoglia, riconoscono
i loro torti e si rassegnano ad accettare la
nuova situazione. Once the four men discover the matter, they go
berserk and by the end of the comedy, during
the wonderful final scene, it is Felice who shows
how absurd the boors’ behaviour is.
This make the men admit their faults and
-thought reluctantly- resign to the new
Все четверо мужчин, прознав про эту хитрость,
впадают в ярость, но Феличе в блистательной
финальной сцене дает им понять, насколько
абсурдно поведение самодуров.
Последние нехотя признают свою неправоту и
смиряются с новым положением дел.Studio GALILEO
Office GALILEOКабинет GALILEOArt. 7471 Libreria 2 ante scorrevoli
Библиотека с 2 створками-купеcm. L 275 P 52 H 254
Art. 7472 Scrivania 8 cassetti
Письменный стол с 8 ящикамиcm. L 163 P 87 H 80
Art. 7473 Poltrona
Art. 7474 Sedia
Стулcm. L 48 P 55 H 96 HS 49rialto 8283 rialtoStudio MOZART
Office MOZARTКабинет МОZАRТ	Art. 7475 Libreria 2 ante scorrevoli 4 cassetti
Bookcase with 2 sliding doors and 4 drawers
Библиотека с 2 створками-купе и 4 ящикамиcm. L 280 P 47 H 240
Art. 7476 Scrivania 1 anta 6 cassetti
1-door 6-drawer desk
Письменный стол с 1 дверкой и 6 ящикамиcm. L 180 P 85 H 78
Art. 7477 Poltrona
Art. 7478 Sedia
Стулcm. L 48 P 55 H 96 HS 49rialto 8485 rialtoProgramma componibile MANZONI
Modular collection MANZONIКомпонуемая программа MANZONIArt. 7479 Libreria 2 ante scorrevoli 4 cassetti
2-sliding door 4-drawer bookcase
Библиотека с 2 створками-купе и 4 ящикамиcm. L 301 P 47 H 247
Art. 7481 Scrivania 10 cassetti
10-drawer desk
Письменный стол с 10 ящикамиcm. L 164 P 76 H 80
Art. 7482 Scrivania 6 cassetti
Письменный стол с 6 ящикамиcm. L 120 P 76 H 80
Art. 7486 Poltrona girevole
Стулcm. L 47 P 47 H 87 HS 49Art. 7480 Libreria 2 ante scorrevoli
Библиотека с 2 створками-купеcm. L 301 P 47 H 209
rialto 8687 rialtoProgramma componibile MANZONI
Modular collection MANZONIКомпонуемая программа MANZONIArt. MAN1 Composizione n.1
Композиция н.1cm. L 388/368 P 54/26 H 250
Art. 7484 Scrivania porta computer con cassetto
1-drawer PC stand desk
Компьютерный стол с 1 ящикомcm. L 160 P 54 H 79
Art. 7485 Cassettiera 6 cassetti
Кассетница с 6 ящикамиcm. L 62 P 54 H 38
Стулcm. L 47 P 47 H 87 HS 49rialto 8889 rialtoProgramma componibile MANZONIArt. MAN2 Composizione n.2
Composition n.2Art. 7484 Scrivania porta computer con cassetto
1-drawer PC stand deskArt. MAN3 Composizione n.3
Composition n.3Компонуемая программа MANZONIКомпозиция н.2Компьютерный стол с 1 ящикомКомпозиция н.3cm. L 260 P 54/26 H 250cm. L 160 P 54 H 79cm. L 260 P 26 H 250Art. 7355 Sedia
ChairArt. 7485 Cassettiera 6 cassetti
6-drawer chestСтулКассетница с 6 ящикамиModular collection MANZONIcm. L 47 P 47 H 87 HS 49rialto 90cm. L 62 P 54 H 3891 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
Scritta in dialetto veneziano, I rusteghi
costituisce uno dei più raffinati punti d’arrivo
della riforma goldoniana.
The play The Boors, completely in Venetian
dialect, is one of the most refined masterpiece
after Goldoni’s personal literary reform.Написанная на венецианском диалекте,
комедия «Самодуры» представляет собой одну
из наиболее утонченных сторон театральной
реформы Гольдони.Programma componibile MANZONI
Modular collection MANZONIКомпонуемая программа MANZONIArt. MAN4 Composizione n.4
Композиция н.4cm. L 330 P 26 H 250
Art. 7483 Scrivania 5 cassetti
Письменный стол с 5 ящикамиcm. L 130 P 70 H 80
Стулcm. L 47 P 47 H 87 HS 49rialto 9293 rialtoStudio VERDIArt. 7503 Libreria 2 ante
2-door bookcaseArt. 7350 Poltrona girevole con ruote
Swivel armchairКабинет VERDIДвустворчатая библиотекаВращающееся креслоcm. L 120 P 40 H 210cm. L 61 P 68 H 98/107 HS 48/57Библиотека с 5 створкамиArt. 7504 Scrivania 4 cassetti
4-drawer deskArt. 7352 Poltrona
Armchaircm. L 275 P 40 H 210Письменный стол с 4 ящикамиКреслоcm. L 170 P 70 H 80cm. L 60 P 64 H 99 HS 49Библиотека с 4 створкамиArt. 7505 Scrivania 5 cassetti
5-drawer deskArt. 7356 Sedia
Chaircm. L 220 P 40 H 210Письменный стол с 5 ящикамиСтулcm. L 145 P 70 H 80cm. L 49 P 58 H 99 HS 49Office VERDI	Art. 7500 Libreria 5 ante
5-door bookcaseArt. 7501 Libreria 4 ante
4-door bookcaseArt. 7502 Libreria 3 ante
3-door bookcaserialto 94Библиотека с 3 створкамиArt. 7351 Poltrona girevole base fissa
Swivel armchair with fixed basecm. L 167 P 40 H 210Вращающееся кресло с фиксированными ножкамиcm. L 61 P 68 H 103 HS 55
95 rialtoStudio ROSSINI
Office ROSSINIКабинет ROSSINIArt. 7507 Libreria a giorno 3 cassetti
3-drawer bookcase with compartmentsArt. 7510 Etagère
EtagèreОткрытая библиотека с 3 ящикамиЭтажеркаcm. L 161 P 48 H 215cm. L 58 P 30 H 130Art. 7508 Scrivania 10 cassetti
10-drawer deskArt. 7511 Poltrona
ArmchairПисьменный стол с 10 ящикамиКреслоcm. L 180 P 85 H 82cm. L 59 P 57 H 105 HS 49Art. 7509 Scrivania 6 cassetti
6-drawer deskArt. 7512 Sedia
ChairПисьменный стол с 6 ящикамиСтулcm. L 140 P 85 H 82cm. L 49 P 57 H 105 HS 49rialto 9697 rialtoStudio ROSSINI
Office ROSSINIКабинет ROSSINIArt. 7506 Libreria
Библиотекаcm. L 276 P 56 H 225I RusteghiThe Boors - Самодуры
Dopo aver tolto dalla scena le maschere,
Goldoni diede vita a una serie di commedie
ciascuna incentrata sullo studio di un
Once he left behind the masks, he wrote an
original series of plays focused on a particular
quality of human behaviour.
Отказавшись от масок на сцене, Гольдони
создает целую серию комедий, каждая из
которых сосредоточена на изучении характера,
образа.rialto 9899 rialtoProgramma componibile TIEPOLO
Modular entrance TIEPOLO
ashlared door versionГамма компонуемых TIEPOLO
дверь с филенкой	Art. TIE1 Composizione n.1
Композиция н.1cm. L 206 P 43 H 145	Art. 7513 Scrivania 8 cassetti
Письменный стол с 8 ящикамиcm. L 188 P 77 H 78
Art. 7516 Poltrona
Креслоcm. L 56 P 53 H 94 HS 49
Art. 7517 Sedia
Стулcm. L 50 P 53 H 94 HS 49A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойArt. TIE2 Composizione n.2
Композиция н.2cm. L 157 P 43 H 204
Art. TIE3 Composizione n.3
Композиция н.3cm. L 206 P 43 H 126
Art. 7515 Scrivania 4 cassetti
Письменный стол с 4 ящикамиcm. L 139 P 67 H 78
Art. 7518 Poltrona
Art. 7519 Sedia
Стулcm. L 47 P 49 H 94 HS 49Art. TIE4 Composizione n.4
Композиция н.4cm. L 360 P 44 H 242	rialto 100101 rialtoProgramma componibile TIEPOLO versione anta bugnata
Modular entrance TIEPOLO ashlared door versionГамма компонуемых TIEPOLO дверь с филенкойArt. 7514 Scrivania porta PC 4 cassetti
4-drawer PC stand deskArt. TIE5 Composizione n.5 - libreria e scrivania
Composition n.5 bookcase and deskКомпьютерный стол с 4 ящикамиКомпозиция н.5 - библиотека и письменный столcm. L 188 P 77 H 78
Armchaircm. L 210/261 P 60/44 H 242КреслоСтулcm. L 56 P 53 H 94 HS 49cm. L 50 P 53 H 94 HS 49Art. 7517 Sedia
Chairrialto 102103 rialtoStudio PISANI - versione anta liscia
Office PISANI - smooth door versionКабинет PISANI - гладкой дверкойArt. PIS1 Composizione n.1 - libreria angolare
Composition n.1 - corner unit bookcase
Композиция н.1 - с угловой библиотекойcm. L 333/158 P 39 H 225A richiesta disponibile
с филенкойrialto 104105 rialtoStudio PISANI - versione anta liscia
Office PISANI - smooth door versionКабинет PISANI - гладкой дверкойArt. PIS2 Composizione n.2
Композиция н.2cm. L 390 P 39 H 225	A richiesta disponibile
с филенкойrialto 106107 rialtoA richiesta disponibile
с филенкойArt. 7651 Liberia a giorno
Открытая библиотекаcm. L 115 P 40 H 205Studio PISANI - versione anta lisciaArt. 7600 Scrivania 1 anta 3 cassetti
1-door 3-drawer deskArt. 7601 Poltrona
ArmchairArt. 7650 Liberia a giorno
Open bookcaseКабинет PISANI - гладкой дверкойПисьменный стол с 1 дверкой и 3 ящикамиКреслоcm. L 162 P 82 H 84cm. L 58 P 55 H 95 HS 49Открытая библиотекаOffice PISANI - smooth door versionrialto 108cm. L 65 P 40 H 205
109 rialtoArt. 7653 Libreria a giorno 2 cassetti
2-drawer open bookcase
Открытая библиотека с 2 ящикамиcm. L 101 P 41 H 192Studio LEOPARDIArt. 7652 Libreria a giorno 2 cassetti
2-drawer open bookcaseArt. 7654 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta
4-drawer desk with flapArt. 7656 Poltrona
ArmchairArt. 7657 Sedia
ChairКабинет LEOPARDI	Открытая библиотека с 2 ящикамиПисьменный стол с 4 ящиками и с откидной крышкойКреслоСтулcm. L 182 P 42 H 195cm. L 140 P 70 H 82cm. L 56 P 47 H 98 HS 49cm. L 50 P 47 H 98 HS 49Office LEOPARDIArt. 7655 Scrivania 5 cassetti
Письменный стол с 5 ящикамиcm. L 130 P 65 H 82
rialto 110111 rialtoStudio LEONARDOArt. 7658 Libreria a giorno 3 cassetti
3-drawer open bookcaseArt. 7659 Scrivania 1 cassetto
1-drawer deskArt. 7660 Libreria a giorno 2 cassetti
2-drawer open bookcaseКабинет LEONARDOОткрытая библиотека с 3 ящикамиПисьменный стол с 1 ящикомОткрытая библиотека с 2 ящикамиcm. L 163 P 50 H 225cm. L 160 P 90 H 80cm. L 171 P 37 H 212Office LEONARDOrialto 112113 rialtoArt. 7661 Libreria 2 ante
2-door bookcaseArt. 7662 Libreria 1 anta
1-door bookcaseArt. 7663 Libreria bassa
Low bookcaseArt. 7664 Libreria bifacciale
Bifacial bookcaseДвустворчатая библиотекаБиблиотека с 1 створкойНизкая библиотекаДвусторонняя библиотекаcm. L 82 P 38 H 185cm. L 49 P 38 H 185cm. L 67 P 33 H 98cm. L 82 P 43 H 185rialto 114115 rialtoArt. 7666 Libreria provenzale
Provencal bookcaseArt. 7667 Scrittoio 3 cassetti
3-drawer little deskArt. 7668 Sedia
ChairArt. 7665 Libreria provenzale
Provencal bookcaseБиблиотека ПровансПисьменный стол c 3 ящикамиСтулБиблиотека Провансcm. L 108 P 47 H 210cm. L 120 P 70 H 79cm. L 43 P 48 H 91 HS 49cm. L 188 P 47 H 210rialto 116117 rialtoArt. 7671 Scrivania porta computer 1 anta 4 cassetti con tiretto
1-door 4-drawer PC stand desk with flat-drawers
Компьютерный стол с 1 дверкой, 4 ящиками и выдвижным ящикомcm. L 140 P 80 H 81Art. 7672 Scrivania 2 cassetti
Письменный стол с 2 ящикамиcm. L 160 P 80 H 79	Art. 7669 Libreria 2 cassetti
2-drawer bookcaseArt. 7670 Cassettiera 7 cassetti
7-drawer chestБиблиотека с 2 ящикамиКассетница с 7 ящикамиcm. L 100 P 36 H 180	cm. L 50 P 36 H 140Art. 7673 Poltrona
Креслоcm. L 48 P 55 H 96 HS 45
Art. 7674 Sedia
Стулcm. L 47 P 55 H 96 HS 45
rialto 118119 rialtoArt. 7682 Scrittoio 2 cassetti
2-drawer little desk
Письменный стол с 2 ящикамиcm. L 130 P 70 H 77Art. 7675 Scrivania porta computer 3 cassetti
3-drawer PC stand desk
Компьютерный стол с 3 ящикамиcm. L 130 P 74 H 83Art. 7676 Scrivania porta computer 4 cassetti
4-drawer PC stand desk
Компьютерный стол с 4 ящикамиcm. L 130 P 75 H 81Art. 7680 Scrittoio 5 cassetti
5-drawer little desk
Письменный стол с 5 ящикамиcm. L 130 P 63 H 79
Art. 7681 Scrittoio 5 cassetti
Письменный стол с 5 ящикамиcm. L 150 P 73 H 79Art. 7677 Scrittoio 5 cassetti
5-drawer little deskArt. 7678 Scrittoio 5 cassetti
5-drawer little deskArt. 7679 Scrittoio 5 cassetti
5-drawer little deskПисьменный стол с 5 ящикамиПисьменный стол с 5 ящикамиПисьменный стол с 5 ящикамиcm. L 150 P 73 H 79cm. L 130 P 63 H 79cm. L 108 P 63 H 79rialto 120Art. 7683 Scrittoio porta computer 1 cassetto
1-drawer PC stand little desk
Компьютерный стол с 1 ящикомcm. L 105 P 60 H 78
121 rialtoArt. 7684 Scrittoio con alzatina
Desk with shelvesArt. 7688 Scrittoio porta computer 1 anta 1 cassetto
1-door 1-drawer PC stand little deskПисьменный стол с надставкойКомпьютерный стол с 1 дверкой и 1 ящикомcm. L 105 P 55 H 100	cm. L 99 P 59 H 81Art. 7685 Scrivania 5 cassetti
Письменный стол с 5 ящикамиcm. L 105 P 54 H 82
Art. 7686 Scrivania 5 cassetti
Письменный стол с 5 ящикамиcm. L 130 P 60 H 82
Art. 7687 Scrivania 5 cassetti
5-drawer deskArt. 7689 Scrivania porta computer 1 anta 5 cassetti
1-door 5-drawer PC stand little deskПисьменный стол с 5 ящикамиКомпьютерный стол с 1 дверкой и 5 ящикамиcm. L 150 P 72 H 82cm. L 127 P 59 H 81
rialto 122123 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
Senza dubbio quello del rustego trova
l’origine più lontana nella commedia antica,
ma la maschera di Pantalone, mercante
veneziano, padre di famiglia brontolone,
uomo misurato sino all’avarizia, costituisce il
precedente più immediato. Doubtless the nature of the boor find his
furthest origin in the old Italian comedy and the
mask of Pantalone, that is a venetian merchant,
grouchy paterfamilias and measured to avarice,
is the nearest precedent.
Без сомнения, образ самодура берет начало
в старинных комедиях, ну а маска Панталоне,
венецианского торговца, ворчливого отца
семейства, скупого персонажа, наиболее полно
соответствует этому образу.Art. 7690 Libreria vetrina 2 ante 3 casssetti
2-door 3-drawer cabinet-bookcase
Стеклянная библиотека с 2 створками и 3 ящикамиcm. L 132 P 40 H 120Art. 7692 Scrivania 1 anta
3 cassetti e tiretti laterali
and lateral flat-drawers
Письменный стол с 1 дверкой
3 ящиками и боковыми удлинениямиcm. L 140 P 70 H 78
Art. 7693 Poltrona girevole
Вращающееся креслоcm. L 65 P 67 H 93/100 HS 60/67Art. 7691 Libreria 6 cassetti
Библиотека с 6 ящикамиcm. L 122 P 40 H 82	rialto 124125 rialtoArt. 7694 Libreria 2 ribalte
Bookcase with 2 flapsArt. 7696 Scrittoio 3 cassetti
3-drawer little deskБиблиотека с 2 откидными крышкамиПисьменный стол с 3 ящикамиcm. L 120 P 38 H 95cm. L 100 P 55 H 80
Art. 7697 Sedia
Стулcm. L 50 P 61 H 101 HS 49Art. 7698 Scrittoio 5 cassetti
Art. 7699 Poltrona
ArmchairArt. 7695 Libreria a giorno bifacciale
Bifacial open bookcase
Открытая двусторонняя библиотекаКреслоcm. L 135 P 40 H 80cm. L 56 P 62 H 101 HS 49
rialto 126127 rialtoArt. 7702 Scrittoio 3 cassetti
3-drawer little deskArt. 7700 Scrittoio 1 cassetto
1-drawer little deskПисьменный стол с 3 ящикамиПисьменный стол с 1 ящикомcm. L 120 P 65 H 78cm. L 120 P 62 H 79Art. 7701 Alzatina
ShelfArt. 7705 Scrittoio sagomato con alzatina
Little profiled desk with shelvesArt. 7706 Scrittoio sagomato con alzatina
Little profiled desk with shelvesНадставкаФигурный письменный стол с надставкойФигурный письменный стол с надставкойcm. L 115 P 30 H 27cm. L 108 P 52 H 99cm. L 78 P 50 H 94Art. 7707 Scrivania sagomata 5 cassetti con tiretti laterali
5-drawer profiled desk with lateral flat-drawers
Фигурный письменный стол c 5 ящиками и боковыми
выдвижными вставкамиcm. L 160 P 75 H 78
Art. 7708 Scrivania sagomata 3 cassetti con tiretti laterali
3-drawer profiled desk with lateral flat-drawersArt. 7703 Scrittoio 3 cassetti
3-drawer little desk
Письменный стол с 3 ящикамиФигурный письменный стол c 3 ящиками и боковыми
выдвижными вставкамиcm. L 140 P 85 H 79cm. L 120 P 64 H 78Art. 7704 Scrittoio 3 cassetti
3-drawer little deskArt. 7709 Sedia
ChairПисьменный стол с 3 ящикамиСтулcm. L 160 P 85 H 79cm. L 44 P 45 H 94 HS 49
rialto 128129 rialtoArt. 7710 Scrivania provenzale 5 cassetti
Provencal desk with 5 drawers
Письменный стол Прованс с 5 ящикамиcm. L 130 P 61 H 81
Art. 7711 Scrivania provenzale 3 cassetti
Provencal desk with 3 drawers
Письменный стол Прованс с 3 ящикамиcm. L 100 P 61 H 81Art. 7714 Scrittoio ‘700 con alzatina
Little desk ‘700 with shelvesArt. 7715 Scrittoio ‘700 a fagiolo 3 cassetti
3-drawer little bean-shaped desk ‘700Письменный стол ‘700 с надставкойПисьменный стол ‘700 с фигурной столешницей и 3 ящикамиcm. L 96 P 62 H 92cm. L 93 P 50 H 78Art. 7716 Scrivania ‘700 5 cassetti
5-drawer desk ‘700
Письменный стол ‘700 с 5 ящикамиcm. L 160 P 72 H 78
Art. 7712 Scrivania sagomata 3 cassetti
3-drawer profiled deskArt. 7717 Scrivania ‘700 5 cassetti
5-drawer desk ‘700Фигурный письменный стол с 3 ящикамиПисьменный стол ‘700 с 5 ящикамиcm. L 130 P 75 H 80cm. L 135 P 67 H 78Art. 7713 Scrivania sagomata 3 cassetti
3-drawer profiled deskArt. 7718 Scrivania ‘700 5 cassetti
5-drawer desk ‘700Фигурный письменный стол с 3 ящикамиПисьменный стол ‘700 с 5 ящикамиcm. L 150 P 75 H 80cm. L 105 P 55 H 78
rialto 130131 rialtoArt. 7719 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7344 Polrona girevole
Swivel armchairArt. 7345 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7346 Poltroncina girevole
Little swivel armchairArt. 7354 Sedia girevole
Swivel chairВращающееся креслоВращающееся креслоВращающееся креслоВращающееся креслоВращающийся стулcm. L 64 P 64 H 123/132 HS 43/52cm. L 70 P 64 H 119/128 HS 43/52cm. L 76 P 90 H 117/126 HS 49/59cm. L 66 P 63 H 101 HS 53cm. L 63 P 59 H 81 HS 53Art. 7347 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7459 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7693 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7348 Poltrona pozzetto girevole
Swivel tub armchairArt. 7720 Poltrona girevole
Swivel armchairВращающееся креслоВращающееся креслоВращающееся креслоВращающееся кресло ракушкаВращающееся креслоcm. L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57cm. L 77 P 82 H 101/108 HS 50/57cm. L 65 P 67 H 93/100 HS 60/67cm. L 75 P 65 H 85/94 HS 45/54cm. L 57 P 55 H 84 HS 52rialto 132133 rialtoArt. 7349 Polrona girevole
Swivel armchairArt. 7721 Poltrona
ArmchairArt. 7357 Sedia
ChairArt. 7486 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7353 Poltroncina
Little armchairArt. 7355 Sedia
ChairВращающееся креслоКреслоСтулВращающееся креслоКреслоСтулcm. L 63 P 61 H 86/97 HS 40/51cm. L 50 P 53 H 96 HS49cm. L 47 P 53 H 96 HS 49cm. L 63 P 61 H 86/97 HS 40/51cm. L 47 P 47 H 87 HS 49cm. L 47 P 47 H 87 HS 49Art. 7722 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 7723 Sedia
ChairArt. 9194 Sedia
ChairArt. 7724 Poltrona girevole
Swivel armchairArt. 9284 Sedia
ChairArt. 7469 Poltrona girevole
Swivel armchairВращающееся креслоСтулСтулВращающееся креслоСтулВращающееся креслоcm. L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57cm. L 50 P 55 H 94 HS 52cm. L 47 P 55 H 99 HS 52cm. L 63 P 68 H 109 HS 55cm. L 48 P 54 H 98 HS 52cm. L 60 P 66 H 118/127 HS 52/63rialto 134135 rialtoArt. 9060 Sedia
ChairArt. 9061 Poltrona
ArmchairArt. 9288 Poltrona imbottita
ArmchairArt. 9014 Sedia
ChairArt. 9015 Poltrona
ArmchairArt. 7725 Poltrona girevole
Swivel armchairСтулКреслоКреслоСтулКреслоВращающееся креслоcm. L 50 P 59 H 102 HS 52cm. L 60 P 59 H 102 HS 52cm. L 59 P 55 H 100 HS 52cm. L 50 P 60 H 109 HS 52cm. L 58 P 60 H 109 HS 52cm. L 58 P 60 H 106/115 HS 46/55Art. 7356 Sedia
ChairArt. 7352 Poltrona
ArmchairArt. 7351 Poltrona girevole base fissa
Swivel armchair fixed baseArt. 7350 Poltrona girevole con ruote
Swivel armchair with wheelsArt. 7474 Sedia
ChairArt. 7473 Poltrona
ArmchairСтулКреслоВращающееся кресло с фиксированными ножкамиВращающееся кресло на колёсинахСтулКреслоcm. L 49 P 58 H 99 HS 49cm. L 60 P 64 H 99 HS 49cm. L 61 P 68 H 103 HS 49cm. L 61 P 68 H 98/107 HS 48/57cm. L 48 P 55 H 96 HS 49cm. L 61 P 56 H 96 HS 49rialto 136137 rialtoArt. 7656 Poltrona
ChairArt. 7709 Sedia
ArmchairArt. 7601 Poltrona
ArmchairArt. 7517 Sedia
ChairArt. 7516 Poltrona
ArmchairКреслоСтулКреслоКреслоСтулКреслоcm. L 56 P 47 H 98 HS 49cm. L 50 P 47 H 98 HS 49cm. L 44 P 45 H 94 HS 49cm. L 58 P 55 H 95 HS 49cm. L 50 P 53 H 94 HS 49cm. L 56 P 53 H 94 HS 49Art. 7512 Sedia
ArmchairArt. 7511 Poltrona
ChairArt. 7674 Sedia
ChairArt. 7673 Poltrona
ArmchairArt. 7478 Sedia
ArmchairArt. 7477 Poltrona
ChairКреслоСтулСтулКреслоКреслоСтулcm. L 49 P 57 H 105 HS 49cm. L 59 P 57 H 105 HS 49cm. L 47 P 55 H 96 HS 45cm. L 48 P 55 H 96 HS 45cm. L 48 P 55 H 96 HS 49cm. L 61 P 56 H 96 HS 49rialto 138139 rialtoI RUSTEGHI - the boors - Самодуры
Goldoni’s peculiarity is to put on
stage simultaneously four characters
characterised by the same nature but
thanks to his great artistic skill he points
out different features of that nature so
that every character preserves a strong and
well-defined individuality.Особенность комедии — появление на сцене
сразу четырех персонажей вышеупомянутого
характера. С большой ловкостью каждому
самодуру придаются различные черты,
благодаря чему каждый персонаж сохраняет
индивидуальность.ingressi
componibiliSOGGIORNILIVING ROOMS - ГостиныеLa peculiarità è aver portato sulla scena, simultaneamente, quattro personaggi, ritratto
del medesimo carattere; con grande abilità
a ogni rustego sono conferite sfumature
differenti, per cui ciascuno conserva una
forte individualità.SOGGIORNI - LIVING ROOMS - Гостиныеrialto 140141 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
Oltre a ciò, la commedia si caratterizza
per un’analisi psicologica particolarmente
attenta, che trova riflesso anche sul piano
linguistico, laddove il dialogo brioso e
spumeggiante delle donne si contrappone a
quello cupo e iroso degli uomini. The play is also characterised by a deep and
careful psychological analysis that is reflected
on linguistic level too, you can find the lively and
bubbly women’s dialogues very different from
the men’s gloomy and hot-tempered words.Кроме того, комедия отличается
особым вниманием к психологическому
анализу, который находит отражение и в
лингвистическом плане в тех отрывках
комедии, где остроумный и игривый диалог
женщин противопоставляется угрюмому и
вспыльчивому диалогу мужчин.Programma componibile FUSION
Modular collection FUSIONКомпонуемая программа FUSION	Art. FUS1 Composizione n.1
Композиция н.1cm. L 293 P 62/40 H 208rialto 142143 rialtoProgramma componibile FUSION
Modular collection FUSIONКомпонуемая программа FUSION	Art. FUS2 Composizione n.2
Композиция н.2cm. L 383 P 58/36 H 192rialto 144145 rialtoProgramma componibile FUSIONArt. FUS3 Composizione n.3
Composition n.3Programma componibile FUSIONArt. FUS4 Composizione n.4 versione noce
Composition n.4 walnut versionКомпонуемая программа FUSIONКомпозиция н.3Компонуемая программа FUSIONКомпозиция н.4 вариант в шпоне орехаModular collection FUSIONcm. L 315 P 58/36 H 192rialto 146Modular collection FUSIONcm. L 188 P 58/28 H 192147 rialtoProgramma componibile FUSION
Modular collection FUSIONКомпонуемая программа FUSIONArt. FUS5 Composizione n.5 versione noce
Composition n.5 walnut version
Композиция н.5 вариант в шпоне орехаcm. L 128 P 36 H 192Art. FUS6 Composizione n.6 versione intarsiata
Composition n.6 inlaid version
Композиция н.6 с инкрустациейcm. L 433 P 62/40 H 208A richiesta disponibile
вариант в шпоне орехаrialto 148149 rialtoProgramma componibile FUSIONArt. FUS7 Composizione n.7
Composition n.7Art. FUS8 Composizione n.8 versione intarsiata
Composition n.8 inlaid versionКомпонуемая программа FUSIONКомпозиция н.7	Композиция н.8 с инкрустациейcm. L 315 P 58/36 H 192cm. L 315 P 58/36 H 192Modular collection FUSIONA richiesta disponibile
вариант в шпоне орехаrialto 150151 rialtoProgramma componibile FUSION
Modular collection FUSIONКомпонуемая программа FUSIONArt. FUS9 Composizione n.9 versione noce
Composition n.9 veneered walnut version
Композиция н.9 вариант в шпоне орехаcm. L 323 P 58/36 H 192A richiesta disponibile
вариант с инкрустациейrialto 152153 rialtoProgramma componibile FUSION
Modular collection FUSIONКомпонуемая программа FUSIONArt. FUS10 Composizione n.10 versione noce
Composition n.10 walnut version
Композиция н.10 вариант в шпоне орехаcm. L 323 P 58/36 H 192A richiesta disponibile
вариант с инкрустациейrialto 154155 rialtoProgramma componibile DOLCE VITA
Modular collection DOLCE VITAКомпонуемая программа DOLCE VITAArt. DOV1 Composizione n.1
Композиция н.1cm. L 359 P 58/26 H 220rialto 156157 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
“I rusteghi” mette in scena lo scontro tra
il nuovo e l’antico, tra una concezione di
vita rigida e una più moderna, fondata sul
dialogo e sulla reciproca comprensione.
“The Boors” shows the clash between the
old and the new, the conflict between a rigid
and a modern conception of life, based on
В «Самодурах» на сцене происходит
столкновение нового и старого, закоренелой
жизни по укладу и современной жизни,
основанной на построении диалога и
взаимопонимании.Programma componibile DOLCE VITA
Modular collection DOLCE VITAКомпонуемая программа DOLCE VITAArt. DOV2 Composizione n.2 versione intarsiata
Composition n.2 inlaid version
Композиция н.2 с инкрустациейcm. L 310 P 58/26 H 220A richiesta disponibile
вариант в шпоне орехаrialto 158159 rialtoProgramma componibile NEW AGE
Modular collection NEW AGEКомпонуемая программа NEW AGEArt. AGE1 Composizione n.1
Композиция н.1cm. L 271 P 39 H 209rialto 160161 rialtoProgramma componibile NEW AGE
Modular collection NEW AGEКомпонуемая программа NEW AGEArt. AGE2 Composizione n.2 versione anta liscia
Composition n.2 smooth door version
Композиция н.2 вариант с гладкой дверкойcm. L 361 P 60/41 H 209A richiesta disponibile versione anta bugnata
On request it is available version with ashlared doors
По запросу выполняется с филенкойrialto 162163 rialtoProgramma componibile NEW AGEArt. AGE4 Composizione n.4
Composition n.4 with ashlared doorModular collection NEW AGEКомпонуемая программа NEW AGEКомпозиция н.4 вариант с филенкойcm. L 256 P 41 H 248Art. AGE3 Composizione n.3
Композиция н.3cm. L 217 P 39 H 168rialto 164165 rialtoProgramma componibile NEW AGEArt. AGE5 Composizione n.5 versione anta bugnata
Composition n.5 with ashlared doorКомпонуемая программа NEW AGEКомпозиция н.5 вариант с филенкойModular collection NEW AGEcm. L 456/372 P 60/41 H 248rialto 166167 rialtoProgramma componibile NEW AGE
Modular collection NEW AGEКомпонуемая программа NEW AGEArt. AGE6 Composizione n.6 versione anta bugnata
Composition n.6 with ashlared door
Композиция н.6 вариант с филенкойcm. L 280 P 60/39 H 209Art. AGE7 Composizione n.7 versione anta bugnata
Composition n.7 with ashlared door
Композиция н.7 вариант с филенкойcm. L 289 P 60/39 H 168A richiesta disponibile versione anta liscia
On request it is available smooth door version
По запросу в наличии версия с гладкой дверкойArt. AGE8 Composizione n.8 versione anta bugnata
Composition n.8 with ashlared door
Композиция н.8 вариант с филенкойcm. L 298 P 65/60/41 H 209rialto 168169 rialtoProgramma componibile NEW AGEArt. AGE9 Composizione n.9 versione anta bugnata
Composition n.9 with ashlared doorКомпонуемая программа NEW AGEКомпозиция н.9 вариант с филенкойModular collection NEW AGEcm. L 310 P 60/41 H 209rialto 170Art. AGE10 Composizione n.10
Composition n.10 ashlared door version
Композиция н.10 вариант с филенкойcm. L 349 P 41 H 248Art. 7359 Divano 2 posti
2-seater sofaArt. 7358 Divano 3 posti
3-seater sofaArt. 7360 Poltrona
ArmchairДвухместный диванТрехместный диванКреслоcm. L 188 P 102 H 45cm. L 235 P 102 H 78 HS 45171 rialtocm. L 122 P 102 H 78 HS 45Programma componibile ART DECO
Modular collection ART DECOКомпонуемая программа ART DECOArt. DEC1 Composizione n.1 versione intarsiata
Composition n.1 inlaid version
Композиция н.1 с инкрустациейcm. L 308 P 60/50/38 H 189A richiesta disponibile
вариант в шпоне орехаrialto 172173 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
E viene affrontato anche il nodo dell’educazione dei figli e del matrimonio, un tempo
sottoposti alla tirannica autorità paterna, ora
- in sintonia con le prospettive dell’illuminismo - poggiati sull’amore e sul rispetto.The play deals also with the matters of
children’s upbringing and of marriage, that
were once subject to high-handed father power,
whilst now -according to innovations of the
Enlightenment- these matter are based on
respect and love.Рассматривается вопрос о воспитании детей и
о браке, когда-то находившихся под влиянием
тирании отцовского авторитета, а теперь
пребывающих в гармонии с принципами эпохи
Просвещения, основанными на любви и
уважении.Programma componibile ART DECO
Modular collection ART DECOКомпонуемая программа ART DECOArt. DEC2 Composizione n.2 versione intarsiata
Композиция н.2 с инкрустациейcm. L 305 P 60/50/38 H 189A richiesta disponibile
вариант в шпоне орехаrialto 174175 rialtoProgramma componibile ART DECO
Modular collection ART DECOКомпонуемая программа ART DECOversione intarsiata
с инкрустациейArt. 7751 Vetrina 2 ante
Двустворчатая витринаcm. L 128 P 38 H 189
Art. 7750 Vetrina 3 ante
Трехстворчатая витринаcm. L 189 P 38 H 189
Art. 7752 Vetrina 1 anta
Витрина с 1 створкойcm. L 67 P 38 H 189
Art. 7754 Armadietto 2 ante
2-door wardrobeArt. 7753 Armadietto 3 ante
3-door wardrobeArt. 7755 Armadietto 1 anta
1-door wardrobeДвустворчатый шкафТрехстворчатый шкафШкаф с 1 створкойcm. L 128 P 38 H 189cm. L 189 P 38 H 189cm. L 67 P 38 H 189Art. 7757 Credenza 3 ante 3 cassetti
Трехстворчатый сервант с 3 ящикамиcm. L 189 P 50 H 95
Art. 7756 Credenza 4 ante 4 cassetti
4-door 4-drawer sideboardArt. DEC3 Composizione n.3 versione noce
Composition n.3 walnut versionЧетырехстворчатый сервант c 4 ящикамиcm. L 250 P 50 H 95Композиция н.3 вариант в шпоне орехаcm. L 247 P 60/38 H 189Art. 7758 Credenza 2 ante 2 cassetti
Двустворчатый сервант с 2 ящикамиA richiesta
available inlaid version
с инкрустациейcm. L 128 P 50 H 95
rialto 176177 rialtoProgramma componibile MICHELANGELO
Modular collection MICHELANGELOКомпонуемая программа MICHELANGELOArt. MIC1 Composizione n.1 versione anta bugnata
Composition n.1 ashlared door version
Композиция н.1 вариант с филенкойcm. L 305 P 55/41 H 241A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойrialto 178179 rialtoProgramma componibile MICHELANGELO
Modular collection MICHELANGELOКомпонуемая программа MICHELANGELOArt. MIC2 Composizione n.2 versione anta liscia
Композиция н.2 вариант с гладкой дверкойcm. L 291 P 55/37 H 230A richiesta disponibile
с филенкойrialto 180181 rialtoProgramma componibile GIOTTO
Modular collection GIOTTOКомпонуемая программа GIOTTOArt. GIO1 Composizione n.1 versione anta bugnata
Композиция н.1 вариант с филенкойcm. L 305 P 60/41 H 243A richiesta disponibile
с гладкой дверойrialto 182183 rialtoProgramma componibile GIOTTO
Modular collection GIOTTOКомпонуемая программа GIOTTOArt. GIO2 Composizione n.2 versione anta liscia
Композиция н.2 вариант с гладкой дверкойcm. L 301 P 60/41 H 243A richiesta disponibile
с филенкойrialto 184185 rialtoI RusteghiThe Boors - Самодуры
La commedia analizza anche la condizione
femminile e la sua nascente emancipazione,
laddove l’uomo rappresenta il passato, e la
donna – in un gioco di specchi che si ritrova
anche altrove nel teatro goldoniano – l’equilibrio, la serenità e il progresso. The play analyses female condition and
emancipation too; men symbolize the past
while women symbolize moderation, harmony
and progress by using a sort of play of mirrors
discoverable in others Goldoni’s works too.Комедия анализирует и положение женщин, и
зарождающуюся эмансипацию, где мужчины
представляют прошлое, а женщины, в
игре зеркал, встречающихся не только на
подмостках театра Гольдони, воплощают собой
равновесие, гармонию и движение вперед.Programma componibile TIEPOLO
Modular collection TIEPOLOКомпонуемая программа TIEPOLOArt. TIE6 Composizione n.6
Composition n.6 ashlared door version
Композиция н.6 вариант с филенкойcm. L 401/352 P 60/44/7 H 242
Art. 7521 Tavolino rettangolare 2 cassetti
Прямоугольный столик с 2 ящиками	cm. L 136 P 80 H 44A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойrialto 186187 rialtoProgramma componibile TIEPOLO
Modular collection TIEPOLOКомпонуемая программа TIEPOLOArt. TIE7 Composizione n.7 versione anta bugnata
Composition n.7 ashlared door version
Композиция н.7 вариант с филенкойcm. L 292 P 60/44 H 242
Стулcm. L 47 P 49 H 94 HS 49
Art. 7520 Porta TV 9 cassetti
9-drawer TV stand
Тумба под телевизор с 9 ящикамиcm. L 103 P 45 H 85rialto 188189 rialtoProgramma componibile TIEPOLO
Modular collection TIEPOLOКомпонуемая программа TIEPOLOArt. TIE8 Composizione n.8 versione anta bugnata
Composition n.8 ashlared door version
Композиция н.8 вариант с филенкой	cm. L 377 P 60/44 H 241
Art. 6275 Sedia
Стулcm. L 48 P 54 H 91 HS 52A richiesta disponibile
версия с гладкой дверкойArt. TIE10 Composizione n.10 versione anta bugnata
Композиция н.10 вариант с филенкойcm. L 261 P 60/44 H 242
Art. TIE9 Composizione n.9 versione anta bugnata
Composition n.9 ashlared door version
Композиция н.9 вариант с филенкойcm. L 314 P 60/44 H 242
rialto 190191 rialtoRedazione testi
Michela Prevelato, Nicola VettorelloTraduzioni
Tipolitografica CS速 Copyright by Modenese GastoneAll rights reserved.
Printed in spring 200935040 - Casale di Scodosia - Padova - Italy
info@modenesegastone.com - www.modenesegastone.comAll pages:34579101213151617181920212223242526272829313233343536383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273757677787981838486878889909192939495969798InfoSaveLikeShareDownloadMoreModenese Gastone Rialto Published on Oct 18, 2011 Modenese Gastone Rialtocalypso-interiorsFollowAdvertisementRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore

References: Art. 7332

Art. 7329

Art. 7330

Art. 7331

Art. 7333

Art. 7359

Art. 7360

ART. 7336

Art. 7343

Art. 7321

Art. 7322

Art. 7345

Art. 7354

Art. 7328

Art. 7355

Art. 7337

Art. 7312
	Art. 7328
	Art. 7324

Art. 7311
	Art. 7323

Art. 7324

Art. 7325
	Art. 7347

Art. 7348
	Art. 7321

Art. 7350

Art. 7351

Art. 7352

Art. 7356
	Art. 7320
	Art. 7323

Art. 7339
	Art. 7349

Art. 7357

Art. 7317

Art. 7349

Art. 7318

Art. 7308

Art. 7319
	Art. 7326

Art. 7327
	Art. 7344

Art. 7353

Art. 7310

Art. 7454
	Art. 7455

Art. 7456
	Art. 7457

Art. 7458

Art. 7459

Art. 7461

Art. 7462

Art. 7463

Art. 9061

Art. 7465

Art. 7466

Art. 7468
	Art. 7469

Art. 7472

Art. 7473

Art. 7474
	Art. 7475

Art. 7476

Art. 7477

Art. 7478

Art. 7481

Art. 7482

Art. 7486

Art. 7484

Art. 7485

Art. 7483
	Art. 7500
	Art. 7513

Art. 7516

Art. 7517

Art. 7515

Art. 7518

Art. 7519
	Art. 7669

Art. 7674

Art. 7681

Art. 7686

Art. 7687

Art. 7693

Art. 7697

Art. 7699

Art. 7708

Art. 7711

Art. 7712

Art. 7750

Art. 7752

Art. 7754

Art. 7756

Art. 7521

Art. 7520

Art. 6275