Source: http://docplayer.fr/8594309-Prevoyance-professionnelle-et-couverture-d-assurance-pour-les-deputes.html
Timestamp: 2018-06-24 02:40:03+00:00

Document:
(Prévoyance professionnelle et couverture d assurance pour les députés) - PDF
Download "(Prévoyance professionnelle et couverture d assurance pour les députés)"
1 Projet 1 Projet Loi fédérale sur les indemnités dues aux membres des conseils législatifs et sur les contributions allouées aux groupes (Loi sur les indemnités parlementaires) (Prévoyance professionnelle et couverture d assurance pour les députés) Modification du L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 25 avril ), vu l avis du Conseil fédéral du, 2) arrête: I La loi sur les indemnités parlementaires du 18 mars ) est modifiée comme suit: Art. 3, al. 2 et 3 (nouveaux) 1 2 En cas de maladie ou d accident entraînant l incapacité de participer aux séances et donc la perte de l indemnité journalière, le député perçoit une compensation d'un montant approprié. 3 Tout député de sexe féminin absent pour cause de congé maternité continue de percevoir l indemnité journalière. L article 35a de la loi fédérale du 13 mars ) sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce est applicable par analogie pour déterminer la durée du congé maternité. Minorité (Aeppli Wartmann, Bader Elvira, Bühlmann, Hubmann, Leutenegger Oberholzer, Leuthard, Vermot): 1 FF 2 FF 3 RS RS
2 Art. 6a Allocation pour charge d entretien (nouveau) Si le député ou l'autre parent ne perçoit pas la totalité de l'allocation pour charge d entretien, il a droit à la moitié de l'allocation pour charge d'entretien prévue par la législation sur le personnel de la Confédération. Art. 7 Contribution au titre de la prévoyance Tout député perçoit, jusqu à l âge de 65 ans, une contribution au titre de la prévoyance vieillesse, invalidité et décès. Art. 8 Accident ou maladie survenant à l étranger Tout député qui perçoit une indemnité pour son activité parlementaire hors de Suisse est assuré à l étranger contre les accidents et contre la maladie. Art. 8a Aide transitoire (nouveau) 1 Un député peut prétendre à une aide transitoire: a. lorsqu'il quitte le Parlement, qu'il n'a pas encore 65 ans et que son nouveau revenu n'équivaut pas aux indemnités qu'il percevait précédemment; b. lorsqu'il se trouve dans l indigence. 2 L aide transitoire est versée au député durant une période maximale de deux ans, à titre de revenu de remplacement. 3 La Délégation administrative de l Assemblée fédérale est compétente pour examiner les demandes. II 1 La présente loi est sujette au référendum facultatif. 2 La Conférence de coordination de l Assemblée fédérale fixe la date de l entrée en vigueur. 17
3 Projet 2 Projet Ordonnance de l Assemblée fédérale portant modification de l arrêté fédéral relatif à la loi sur les indemnités parlementaires du L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 25 avril ), vu l avis du Conseil fédéral du, 2) arrête: I L arrêté fédéral du 18 mars ) relatif à la loi sur les indemnités parlementaires est modifié comme suit: Art. 7 Titre médian, al. 1, 2 et 3 Prévoyance vieillesse 1 La contribution au titre de la prévoyance équivaut au double du versement maximum autorisé à des formes reconnues de la prévoyance individuelle liée (pilier 3a) pour les assurés affiliés à une institution de prévoyance professionnelle. Le député finance lui-même un quart de ladite contribution. 2 La contribution est versée par la Confédération: a. soit à une institution de prévoyance professionnelle choisie par le député et reconnue par la loi fédérale du 25 juin ) sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP); b. soit à une institution de prévoyance professionnelle liée (pilier 3a). 1 FF 2 FF 3 RS RS
4 3 Si un député ne peut, ou ne peut plus pleinement, garantir en vertu du 2 e alinéa, le niveau habituel de ses prestations de prévoyance auprès d une institution de prévoyance du 2 e pilier ou d une institution liée (pilier 3a), la totalité ou une partie de la contribution au titre de la prévoyance est versée sur un compte bloqué désigné par le député. Le député ne pourra disposer librement de ce montant, intérêts compris, avant l'âge de la retraite. Art. 7a Prévoyance invalidité (nouveau) 1 Tout député perçoit une rente en cas d invalidité. 2 Le degré d invalidité et la date d ouverture du droit aux prestations sont déterminés en fonction de l article 57 de la loi fédérale du 19 juin 1959 sur l'assurance-invalidité 5) et des dispositions d exécution pertinentes. 3 La rente invalidité complète s élève annuellement à 150 pour cent de la rente AVS maximale simple, conformément à l article 34 de la loi fédérale du 20 décembre ) sur l assurance vieillesse et survivants. Art. 7b Prévoyance décès (nouveau) 1 En cas de décès du député, les personnes désignées par lui perçoivent une prestation en capital. 2 Le capital-décès équivaut au montant suivant : la moitié de la rente AVS maximale simple définie à l article 34 de la loi fédérale du 20 décembre ) sur l assurance vieillesse et survivants, multipliée par le nombre d années correspondant à la différence entre 65 ans et l âge atteint le jour du décès. L âge atteint le jour du décès équivaut à la différence entre l année civile en cours et l année de naissance. 3 Le député peut indiquer par écrit le nom de ses ayants droit et la part du capital-décès revenant à chacun d eux. 4 Si le nom des ayants droit n a pas été indiqué, le capital-décès revient aux héritiers prévus par la loi. En cas d absence d indications sur la répartition du capital-décès, ce dernier sera réparti à parts égales entre tous les ayants droit. Art. 8 al. 1, al. 2 et 3 (nouveau) 5 RS RS
5 1 Abrogé 2 En cas de maladie ou d accident à l étranger, la Confédération fournit au député les prestations maximales suivantes : a francs pour les frais de rapatriement en Suisse; b francs pour les frais de traitement médical et d hospitalisation, dans la mesure où les assurances privées ou obligatoires ne couvrent pas l intégralité des frais; c. une avance de francs pour les frais d hospitalisation ; cette somme est déduite des frais effectifs que la Confédération prend à sa charge. 3 Les factures doivent être présentées à la Délégation administrative de l Assemblée fédérale. Art. 8a Compensation de l indemnité journalière (nouveau) 1 La compensation allouée aux députés au titre de la perte de l indemnité journalière leur est versée dès le début de la maladie ou la survenance de l accident, pendant 730 jours calendaires au plus; le droit de percevoir la compensation prend fin avec l'ouverture du droit à une rente invalidité. 2 Pendant les 30 premiers jours, le député perçoit 100% de l indemnité journalière. A partir du 31 e jour, il ne perçoit plus que 80%. 3 Tout député de sexe féminin absent pour cause de congé maternité continue de percevoir l indemnité journalière. 4 Tout député absent pour raison de maladie ou d'accident qui fait valoir le droit au versement de plus de cinq indemnités journalières doit produire un certificat médical. Art. 8b Aide transitoire (nouveau) 1 Le montant de l aide transitoire s élève au maximum à 100 pour cent de la rente AVS simple définie à l article 34 de la loi fédérale du 20 décembre ) sur l'assurance-vieillesse et survivants. 2 Le revenu d un député visé à l article 8a, alinéa 1, lettre a de la loi du 6 octobre ) sur les indemnités parlementaires est calculé à la fois à partir des indemnités annuelles et de la 7 RS RS
6 somme moyenne des indemnités journalières versées aux députés au cours de l année civile précédente. II La présente ordonnance de l Assemblée fédérale entre en vigueur au même jour que la modification du de la loi sur les indemnités parlementaires. 21
Initiative parlementaire Réglementation en matière de prévoyance applicable aux députés
02.423 Initiative parlementaire Réglementation en matière de prévoyance applicable aux députés Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 25 avril 2002 Madame la Présidente,

References: Art. 3
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 7
 Art. 7
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8