Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010L0023:RO:NOT
Timestamp: 2014-03-17 11:20:51+00:00

Document:
EUR-Lex - 32010L0023 - RO
JO L 72, 20.3.2010, p. 1-2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ediţie specială în limba croată capitol 09 volum 002 p. 244 - 245
a documentului: 16/03/2010
a intrării în vigoare: 09/04/2010; intrare în vigoare data publicării + 20 a se vedea articolul 3
sfârşitul termenului de valabilitate: 30/06/2015; a se vedea articolul 4
propunere Comisie; COM 2009/0511 Final
aviz Parlamentul European; prezentat la 10/02/2010
aviz Comitetul economic şi social; prezentat la 21/01/2010
32006L0112 modificare adăugare articol 199 BI de la 09/04/2010 până la 30/06/2015
52009PC0511 adoptare Afișează măsurile naționale de punere în aplicare
32003L0087 Selectează toate actele care menționează acest document
(1) Directiva 2006/112/CE a Consiliului [3] specifică faptul că taxa pe valoarea adăugată (TVA) este datorată de orice persoană impozabilă care realizează livrări de bunuri sau prestări de servicii taxabile. Totuși, în cazul tranzacțiilor transfrontaliere și pentru anumite sectoare naționale cu grad ridicat de risc, precum construcțiile sau deșeurile, se prevede transferul obligației de plată a TVA către beneficiarul livrării sau al prestării.
(2) Având în vedere gravitatea fraudei în domeniul TVA, statelor membre ar trebui să li se permită să aplice, cu caracter temporar, un mecanism prin care obligația de a plăti TVA îi revine persoanei căreia i se transferă certificatele de emisii de gaze cu efect de seră, astfel cum sunt definite la articolul 3 din Directiva 2003/87/CE [4], și alte unități care pot fi utilizate în conformitate cu aceeași directivă.
(3) Introducerea unui asemenea mecanism care vizează aceste servicii care, conform experienței recente, sunt deosebit de expuse la riscul de fraudă, spre deosebire de aplicarea sa generală, nu ar trebui să aibă un impact negativ asupra principiilor fundamentale ale sistemului TVA, precum plata fracționată.
(4) Statele membre ar trebui să realizeze un raport de evaluare privind aplicarea mecanismului pentru a permite o evaluare a eficienței acestuia.
(5) Pentru a evalua efectele aplicării mecanismului asupra activităților frauduloase în mod transparent, rapoartele de evaluare ale statelor membre ar trebui să se bazeze pe criterii prestabilite, definite de statele membre. O astfel de evaluare ar trebui să stabilească în mod clar nivelul fraudei înainte și după aplicarea mecanismului și orice modificare asociată a tendințelor activităților frauduloase, inclusiv prestările altor servicii. Raportul ar trebui să evalueze, de asemenea, costurile de conformare pentru persoanele impozabile.
(6) Fiecare stat membru care a depistat o modificare a tendințelor activităților frauduloase pe teritoriul său în ceea ce privește serviciile care intră sub incidența prezentei directive ar trebui să elaboreze un raport în acest sens.
(7) Pentru a le oferi tuturor statelor membre posibilitatea de a aplica un astfel de mecanism, este necesară o modificare specifică a Directivei 2006/112/CE.
(8) Deoarece obiectivul prezentei directive, respectiv combaterea fraudei în domeniul TVA printr-o măsură temporară care derogă de la regulile existente ale Uniunii, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de statele membre și, prin urmare, poate fi mai bine realizat la nivelul Uniunii, Uniunea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporționalității prevăzut la articolul respectiv, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru a atinge acest obiectiv.
(9) Directiva 2006/112/CE ar trebui, prin urmare, modificată în consecință,
"Articolul 199a
(a) transferul de certificate de emisii de gaze cu efect de seră, astfel cum sunt definite la articolul 3 din Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității [*****], transferabile în conformitate cu articolul 12 din directivă;
(b) transferul altor unități care pot fi utilizate de operatori în conformitate cu aceeași directivă.
(a) o declarație privind domeniul de aplicare al măsurii de punere în practică a mecanismului și o descriere detaliată a măsurilor care o însoțesc, inclusiv orice obligații de raportare ale persoanelor impozabile și orice măsuri de control;
(b) criteriile de evaluare, pentru a permite comparația între activitățile frauduloase în legătură cu serviciile menționate la alineatul (1) înainte și după aplicarea mecanismului, activitățile frauduloase în legătură cu alte servicii înainte și după aplicarea mecanismului și orice intensificare a altor tipuri de activități frauduloase înainte și după aplicarea mecanismului;
(c) data intrării în vigoare și perioada acoperită de măsura de aplicare a mecanismului.
(a) impactul activităților frauduloase în legătură cu prestarea de servicii care fac obiectul acestei măsuri;
(b) posibilul transfer al activităților frauduloase către bunuri sau alte servicii;
(c) costurile de conformare pentru persoanele impozabile, rezultate din aplicarea acestei măsuri.
[1] Avizul din 10 februarie 2010 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
[2] Avizul din 21 ianuarie 2010 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
[4] Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității (JO L 275, 25.10.2003, p. 32).
[*****] JO L 275, 25.10.2003, p. 32."

References: articolul 3
 articolul 4
 articolul 3
 articolul 5
 articolul 3
 articolul 12