Source: https://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-22082012
Timestamp: 2017-04-24 01:17:46+00:00

Document:
AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR EL LIBERTADOR RECONOCIMIENTO SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, miércoles 22 de agosto de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11963 www.elperuano.com.pe 473075 Sumario PODER EJECUTIVO ENERGIA Y MINAS PRESIDENCIA DEL R.M. N° 382-2012-MEM/DM.- Renuevan concesión temporal otorgada a favor de C.H. Santa María Energy S.A. CONSEJO DE MINISTROS mediante R.M. N° 214-2010-MEM/DM, para que concluya estudios relacionados con actividad de generación deR.S. N° 264-2012-PCM.- Autorizar viaje del Ministro energía eléctrica en la futura Central Hidroeléctrica Santade Relaciones Exteriores a Venezuela y encargan María 1 473084su Despacho al Ministro de Economía y Finanzas 473077 INTERIORR.S. N° 265-2012-PCM.- Autorizar viaje del Ministro deRelaciones Exteriores a EE.UU. y encargan su Despacho RR.SS. N°s. 130 y 131-2012-IN.- Autorizan viaje deal Ministro de Economía y Finanzas 473078 personal de la Policía Nacional del Perú a España, enR.S. N° 266-2012-PCM.- Autorizar viaje del Ministro comisión de servicios 473084de Defensa a Colombia y encargan su Despacho alPresidente del Consejo de Ministros 473078 JUSTICIA Y AGRICULTURA DERECHOS HUMANOSR.J. N° 0199-2012-AG-SENASA.- Desactivan y crean R.S. N° 125-2012-JUS.- Autorizan viaje dePuestos de Control Internos en el departamento de Piura Superintendente Nacional de la SUNARP para participar 473079 en evento a realizarse en Paraguay 473087R.J. N° 327-2012-ANA.- Establecen disposicionesaplicables a procedimientos administrativos que se PRODUCEtramitan en los ámbitos donde se haya declaradoacuíferos en veda y se encuentran ya implementadas las R.D. N° 244-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan a CridaniAutoridades Administrativas del Agua 473080 S.A.C. autorización para incrementar la capacidad de planta de enlatado ubicada en establecimiento industrial COMERCIO pesquero 473087 R.D. N° 245-2012-PRODUCE/DGEPP.- Modiﬁcan licencia EXTERIOR Y TURISMO de operación otorgada a Pesquera Diamante S.A. a que se reﬁeren las R.D. N° 226-2002-PE/DNEPP y R.D. N°R.M. N° 242-2012-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje 176-2006-PRODUCE/DGEPP 473088de representantes del Ministerio a la Federación Rusa R.D. N° 246-2012-PRODUCE/DGEPP.- Declaranpara participar en reuniones del APEC y del Acuerdo de improcedente solicitud de autorización para realizarAsociación Transpacíﬁco 473080 investigación pesquera presentada por Pluspetrol E&PR.M. N° 243-2012-MINCETUR/DM.- Designan S.A. a través del proyecto de investigación “Estudio derepresentante del Ministro de Comercio Exterior y Turismo Impacto Ambiental del proyecto de exploración sísmicaante la Comisión Multisectorial creada por R.S. N° 156- 2D en el lote 108” 4730892012-RE 473081 R.D. N° 248-2012-PRODUCE/DGEPP.- Autorizan a Repsol Exploración Perú Sucursal del Perú realizar investigación pesquera para la ejecución del “Plan de DEFENSA Investigación Estudio Hidrobiológico en el Lote 57” 473090R.S. N° 375-2012-DE/MGP.- Autorizan viaje de oﬁcial de R.D. N° 250-2012-PRODUCE/DGEPP.- Declaranla Marina de Guerra a Venezuela, en misión de estudios improcedente solicitud de autorización de incremento 473081 de flota presentada por Pesquera Hayduk S.A.R.S. N° 376-2012-DE/.- Autorizan viaje de Jefe del 473091Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas a Colombia, R.D. N° 254-2012-PRODUCE/DGEPP.- Declaranen comisión de servicios 473083 improcedente solicitud de cambio de titular de permisoR.M. N° 940-2012-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de pesca presentada por Corporación Nesmar S.A.C.de la República de personal militar de Colombia 473083 473092 2.
El Peruano473076 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 22 de agosto de 2012 RELACIONES EXTERIORES SEGURO INTEGRAL DE SALUDD.S. N° 041-2012-RE.- Ratiﬁcan el Convenio de RR.JJ. N°s. 124 y 125-2012/SIS.- Aprueban transferenciasCooperación Técnica No Reembolsable N° ATN/AT- para las Unidades Ejecutoras, correspondientes al mes12985-PE “Desarrollo Exportador de la Región Cusco: de agosto de 2012, y el pago directo para los acreditadosKAMAQ Mujeres Artesanas” 473094 a los Componentes Subsidiado y Semisubsidiado como subsidio por sepelio a nivel nacional 473104R.S. N° 186-2012-RE.- Declaran de interés nacional larealización de la Conferencia Internacional “Poder: La ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOSMujer como Motor del Crecimiento y la Inclusión Social”, arealizarse en Lima 473094 ORGANISMO SUPERVISOR DE LASR.S. N° 187-2012-RE.- Remiten al Congreso de laRepública documentación relativa al “Acuerdo entre la CONTRATACIONES DEL ESTADORepública del Perú y la República Federativa del Brasilpara Facilitar el Tránsito de Vehículos de Uso Particular” Res. N° 237-2012-OSCE/PRE.- Disponen publicar relación de 473094 proveedores, participantes, postores y contratistas sancionadosR.S. N° 188-2012-RE.- Dan por terminadas funciones de con inhabilitación por el Tribunal de Contrataciones del EstadoCónsul General del Perú en Hartford, EE.UU. 473095 durante el mes de julio de 2012 473106R.S. N° 189-2012-RE.- Dan por terminadas funciones deEmbajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en SUPERINTENDENCIA DELel Reino de Marruecos 473095 MERCADO DE VALORESRR.MM. N°s. 0844, 0845 y 0846/RE-2012.- Autorizan Res. N° 034-2012-SMV/01.- Autorizan difusión delviajes de funcionarios diplomáticos a Venezuela, Chile y Proyecto sobres las “Especiﬁcaciones para el Envío deEE.UU., en comisión de servicios 473095 Información Financiera - Taxonomía SMV” 473109 Res. N° 035-2012-SMV/01.- Autorizan difusión del SALUD Proyecto de modiﬁcación del Reglamento de Agentes de Intermediación 473110D.S. N° 007-2012-SA.- Autorizan al Seguro Integral Res. N° 036-2012-SMV/01.- Autorizan difusión delde Salud la sustitución del Listado Priorizado de Proyecto de modiﬁcación del Reglamento de los ProcesosIntervenciones Sanitarias (LPIS) por el Plan Esencial de de Titulización de Activos 473110Aseguramiento en Salud (PEAS) 473097 PODER JUDICIAL TRANSPORTES Y COMUNICACIONES CORTES SUPERIORES DE JUSTICIAR.S. N° 037-2012-MTC.- Autorizan viaje de profesional dela Dirección General de Aeronáutica Civil para participar Res. Adm. N° 614-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juezen curso a realizarse en EE.UU. 473098 Supernumeraria del Juzgado de Familia del MóduloR.D. N° 258-2012-MTC/12.- Otorgan a Aeromaster del Básico de Justicia de El Agustino 473111Perú S.A.C. el incremento de zonas de operación para el Res. Adm. N° 615-2012-P-CSJLI/PJ.- Disponentransporte aéreo no regular nacional de pasajeros, carga reincorporación a la labor jurisdiccional de Juez Superiory correo 473099 integrante de la Tercera Sala Penal para Procesos conR.D. N° 0991-2012-MTC/28.- Declaran que mediante Reos en Cárcel de Lima 473111concurso público se otorgarán autorizaciones para laprestación del servicio de radiodifusión sonora en FM,en localidades de Chulucanas, departamento de Piura ORGANOS AUTONOMOS 473100R.D. N° 2732-2012-MTC/15.- Autorizan funcionamiento CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURAde la Escuela de Conductores Integrales El TriunfadorS.A.C. y disponen su inscripción en el Registro Nacional Res. N° 452-2012-PCNM.- Destituyen a magistrado porde Escuelas de Conductores 473100 su actuación como Juez Suplente del Juzgado Penal Liquidador Transitorio de la Provincia de Cutervo de laRes. N° 125-2012-MTC/04.- Designan Secretario Técnicoante el Grupo de Trabajo para la Gestión del Riesgo de Corte Superior de Justicia de Lambayeque 473112Desastres 473102 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, ORGANISMOS EJECUTORES SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES INSTITUTO PERUANO Res. N° 5458-2012.- Autorizan a la Caja Rural de Ahorro DE ENERGIA NUCLEAR y Crédito CREDINKA S.A. la apertura de agencia y el cierre de oﬁcina ubicadas en la provincia y departamentoRes. N° 211-12-IPEN/PRES.- Designan Director de la de Lima 473113Dirección de Investigación y Desarrollo 473103 Res. N° 5459-2012.- Autorizan a la Caja Municipal deRes. N° 212-12-IPEN/PRES.- Designan Director de la Ahorro y Crédito de Arequipa la apertura de oﬁcna, en la modalidad de agencia, en el distrito y provincia deDirección de Transferencia Tecnológica 473103 Chanchamayo, departamento de Junín 473114Res. N° 213-12-IPEN/PRES.- Designan Director de la Res. N° 5639-2012.- Autorizan a la Caja MunicipalDirección de Servicios 473103 de Ahorro y Crédito de Arequipa la apertura de oﬁcinaRes. N° 214-12-IPEN/PRES.- Designan Director de la especial temporal, en el distrito de José Luis BustamanteOﬁcina Técnica de la Autoridad Nacional 473104 y Rivero, provincia y departamento de Arequipa 473114 3.
El PeruanoLima, miércoles 22 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 473077Res. N° 5794-2012.- Precisan la calidad de agencia Ordenanza N° 370-CDLO.- Aprueban Estructura Orgánica,de determinadas oﬁcinas del Banco Interamericano de Reglamento de Organización y Funciones y el Cuadro paraFinanzas ubicadas en Lima y Pucallpa 473114 Asignación de Personal de la Municipalidad 473122Res. N° 5805-2012.- Autorizan al Banco CencosudS.A. a operar con Cajeros Corresponsales en cajas de MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSAsupermercados de diversas empresas 473115 Acuerdo N° 037-2012-MDPH.- Declaran en emergencia la red de alcantarillado en las Manzanas A y E de la Av. 28 GOBIERNOS LOCALES de Julio 473125 MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORESAcuerdo N° 1381.- Ratiﬁcan Ordenanza N° 368-CDLO de la Ordenanza N° 228-2012-MDSJM.- Otorgan beneﬁciosMunicipalidad Distrital de Los Olivos que establece la tasa por tributarios en zonas limítrofes del distrito 473125estacionamiento vehicular en zonas urbanas 473115 MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO MUNICIPALIDAD DE BARRANCO D.A. N° 012-2012/MVMT.- Modiﬁcan lugar de matrimonioOrdenanza N° 372-MDB.- Autorizan la realización de la civil comunitario 473127Ceremonia de Matrimonio Civil Comunitario 473116 PROVINCIAS MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTAAcuerdo N° 019-12-MCPSMH.- Ratiﬁcan el Acuerdo D.A. N° 016-2012-MDB-AL.- Amplían plazo de vigenciade Concejo N° 030-2008 referido a la compensación y plazo para el acogimiento a los beneﬁcios aprobadosmensual del Alcalde por el ejercicio de sus funciones y mediante Ordenanza N° 08-2012-CDB 473128ﬁjan el monto de la dieta de los Regidores 473117 MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA MUNICIPALIDAD DE LINCE D.A. N° 006-2012/MDV-ALC.- Modiﬁcan el TUPA de la Municipalidad, a ﬁn de eliminar diversos requisitos delFe de Erratas Acuerdo N° 55-2012-MDL 473117 Procedimiento de Solicitud de Prescripción de Deudas Tributarias 473129 MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE URUBAMBAOrdenanza N° 368-CDLO.- Aprueban Ordenanza queregula la Tasa de Estacionamiento Vehicular en el distrito Acuerdo N° 114-2012-MPU..- Autorizan viaje del Alcaldede Los Olivos 473117 a Japón, en comisión de servicios 473130 PODER EJECUTIVO de Programación y Presupuesto, de 13 de agosto de 2012, que otorga certiﬁcación de crédito presupuestario al presente viaje; De conformidad con el artículo 127º de la Constitución PRESIDENCIA DEL Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29357, Ley de Organización CONSEJO DE MINISTROS y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobadoAutorizar viaje del Ministro de mediante el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; la Ley NºRelaciones Exteriores a Venezuela y 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modiﬁcada por laencargan su Despacho al Ministro de Ley Nº 28807 y su reglamento aprobado por el DecretoEconomía y Finanzas Supremo Nº 047-2002-PCM, y su modiﬁcatoria, el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM; y el numeral 10.1 del artículo RESOLUCIÓN SUPREMA 10º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Nº 264-2012-PCM Público para el Año Fiscal 2012; Lima, 21 de agosto de 2012 SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, del Ministro de Estado en el Despacho de Que, el Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael RoncaglioloRelaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, a la ciudad de Caracas, República BolivarianaOrbegoso, realizará una Visita de Trabajo el 22 de agosto de Venezuela, el 22 de agosto de 2012, para que participede 2012, en la ciudad de Caracas, República Bolivariana en la Visita de Trabajo, a realizarse en la citada ciudad.de Venezuela; Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Que, es necesaria la participación del Ministro de de la presente comisión de servicios, serán cubiertosEstado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor por el Pliego Presupuestal del Ministerio de RelacionesFortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, en la citada visita Exteriores, Meta 00386: Conducción de Líneas de Políticade trabajo; Institucional, debiendo presentar la rendición de cuentas Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) Nº 1200, de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) díasdel Despacho Ministerial, de 17 de agosto de 2012 y el al término del referido viaje, de acuerdo con el siguienteMemorándum (OPR) Nº OPR0493/2012, de la Oﬁcina detalle: 4.
El Peruano473078 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 22 de agosto de 2012 Nombres y Apellidos Pasajes Viáticos Número Total Orbegoso, a la ciudad de Washington D.C., Estados Clase Económica por día de viáticos Unidos de América, del 23 al 24 de agosto de 2012, US$ US$ días US$ para que asista a la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de América para tratar la problemática surgidaFortunato Rafael Roncagliolo 3,254.00 200.00 1+1 400.00 entre la República del Ecuador y el Reino Unido de GranOrbegoso Bretaña e Irlanda del Norte. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Artículo 3º.- Encargar el Despacho de Relaciones de la presente comisión de servicios, serán cubiertosExteriores al señor Luis Miguel Castilla Rubio, Ministro por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relacionesde Economía y Finanzas, en tanto dure la ausencia del Exteriores, Meta 00386: Conducción de Líneas de Políticatitular. Institucional, debiendo presentar la rendición de cuentas Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) díaslibera ni exonera del pago de impuestos o de derechos al término del referido viaje, de acuerdo con el siguienteaduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. detalle: Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de Relaciones Exteriores. Pasajes Viáticos Número Total Clase Regístrese, comuníquese y publíquese. Nombres y Apellidos por día de viáticos Económica US$ días US$ US$ OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Fortunato Rafael Roncagliolo 4,881.00 220.00 2 440.00 Orbegoso JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros Artículo 3º.- Encargar el Despacho de Relaciones RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Exteriores al señor Luis Miguel Castilla Rubio, Ministro Ministro de Relaciones Exteriores de Economía y Finanzas, en tanto dure la ausencia del titular. 831268-1 Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosAutorizar viaje del Ministro de aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema seráRelaciones Exteriores a EE.UU. y refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yencargan su Despacho al Ministro de por el Ministro de Relaciones Exteriores.Economía y Finanzas Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN SUPREMA OLLANTA HUMALA TASSO Nº 265-2012-PCM Presidente Constitucional de la República Lima, 21 de agosto de 2012 JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros CONSIDERANDO: RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Que, el Ministro de Estado en el Despacho de Ministro de Relaciones ExterioresRelaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael RoncaglioloOrbegoso, asistirá a la Reunión de Ministros de RelacionesExteriores de América, para tratar la problemática surgida 831268-2entre la República del Ecuador y el Reino Unido de GranBretaña e Irlanda del Norte, del 23 al 24 de agosto de Autorizan viaje del Ministro de Defensa2012, en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidosde América; a Colombia y encargan su Despacho al Que, es necesaria la participación del Ministro de Presidente del Consejo de MinistrosEstado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señorFortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, en la citada RESOLUCIÓN SUPREMAreunión; Nº 266-2012-PCM Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) Nº 1203,del Despacho Ministerial, de 20 de agosto de 2012 y el Lima, 21 de agosto de 2012Memorándum (OPR) N° OPR0516/2012, de la Oﬁcinade Programación y Presupuesto, de 20 de agosto de CONSIDERANDO:2012, que otorga certiﬁcación de crédito presupuestarioal presente viaje; Que, el Ministro de Estado en el Despacho de Defensa, De conformidad con el artículo 127º de la Constitución viajará del 23 al 25 de agosto de 2012, a la ciudad dePolítica del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Bogotá, República de Colombia, con la ﬁnalidad dePoder Ejecutivo; la Ley Nº 29357, Ley de Organización impulsar las relaciones bilaterales, la seguridad fronterizay Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; binacional, así como la cooperación en el ámbito de laen concordancia con el artículo 83º del Reglamento de seguridad y defensa entre ambos países;la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado Que, por lo expuesto, es necesario otorgar al Titular delmediante el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; la Ley Nº Sector Defensa la autorización de viaje correspondiente27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior y encargar el Despacho Ministerial, en tanto dure sude servidores y funcionarios públicos, modiﬁcada por la ausencia;Ley Nº 28807 y su reglamento aprobado por el Decreto De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127ºSupremo Nº 047-2002-PCM, y su modiﬁcatoria, el Decreto de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29812,Supremo Nº 005-2006-PCM; y el numeral 10.1 del artículo Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año10º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Fiscal 2012; la Ley Nº 29605, Ley de Organización yPúblico para el Año Fiscal 2012; Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-2011-DE/ de SE RESUELVE: fecha 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamentoservicios, del Ministro de Estado en el Despacho de aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCMRelaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo de fecha 05 de junio de 2002; 5.
El PeruanoLima, miércoles 22 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 473079 SE RESUELVE: movilización dentro del territorio nacional, de plantas, productos vegetales, animales, productos de origen animal Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior del señor y otros productos reglamentados, cuando constituyanPEDRO ÁLVARO CATERIANO BELLIDO, Ministro de riesgo, será regulada; para lo cual, la Autoridad NacionalEstado en el Despacho de Defensa, a la ciudad de Bogotá, en Sanidad Agraria establecerá las medidas ﬁto yRepública de Colombia, del 23 al 25 de agosto de 2012, zoosanitarias especíﬁcas;para los ﬁnes expuestos en la parte considerativa de la Que, el literal c) del articulo 5º del Reglamento depresente Resolución Suprema. Organización y Funciones del SENASA, aprobado por Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, establece que esde la presente resolución, serán efectuados con cargo función y atribución del SENASA, mantener y fortaleceral Pliego Presupuestal 026: Ministerio de Defensa, de el Sistema de Cuarentena con la ﬁnalidad de realizar elacuerdo al siguiente detalle: control ﬁto y zoosanitario, según sea el caso, del ﬂujo nacional e internacional de plantas y productos vegetales, Pasajes Aéreos: animales y productos de origen animal, capaces de US$ 2,040.66 (Incluye TUUA) = US$. 2,040.66 introducir o diseminar plagas y enfermedades; Que, el artículo 35º del Reglamento de Organización Viáticos: y Funciones del SENASA establece que la creación o US$ 200.00 x 03 días = US$. 600.00 desactivación de los Puestos de Control se aprueban TOTAL = US$. 2,640.66 mediante Resolución Jefatural, previo informe técnico - económico de las Oﬁcinas y Direcciones competentes; Artículo 3º.- Encargar la Cartera de Defensa al señor Que, mediante los Informes Nº 0023-2012-AG-JUAN FEDERICO JIMÉNEZ MAYOR, Presidente del SENASA-DSA-SDCA-MQUEVEDOM de 04 de junioConsejo de Ministros, a partir del 24 de agosto de 2012 y de 2012 y Nº 0028-2012-AG-SENASA-DSA-SDCA-en tanto dure la ausencia del Titular. MQUEVEDOM del 20 de agosto de 2012, la Subdirección Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no de Cuarentena Animal de la Dirección de Sanidadlibera ni exonera del pago de impuestos o de derechos Animal recomienda desactivar los Puestos de Controladuaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Interno denominados: La Unión (Huánuco), Linderos Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será (Cajamarca), Km. 65 (Piura), Bayovar (Piura), Las Lomasrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y (Piura) y Balsas (Amazonas), debido a que estos puestospor el Ministro de Defensa. de control no registran inspecciones signiﬁcativas debido al escaso ﬂujo de vehículos y mercancías pecuarias Regístrese, comuníquese y publíquese. que pueda signiﬁcar un riesgo sanitario para el estatus sanitario logrado con relación a la ﬁebre aftosa; OLLANTA HUMALA TASSO Que, asimismo, la Subdirección de Cuarentena Presidente Constitucional de la República Animal de la Dirección de Sanidad Animal recomienda la creación de los Puestos de Control Internos JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR denominados: Peaje Piura-Sullana (Piura), Peaje Piura- Presidente del Consejo de Ministros Paita (Piura), El Guineo (Piura), Paccha (Piura) y Carmen de la Frontera (Piura), que permitan inspeccionar y PEDRO CATERIANO BELLIDO controlar vehículos y mercancías pecuarias hacia Ministro de Defensa las zonas libres sin vacunación de ﬁebre aftosa en el departamento de Piura; 831268-3 Que, mediante el Informe Nº 0008-2012-AG-SENASA- OPDI-UECT-VMOK de 13 de agosto de 2012 de la Unidad de Estudios y Cooperación de la Oﬁcina de Planiﬁcacción y Desarrollo Institucional recomienda la desactivación AGRICULTURA y creación de los Puestos de Control Internos antes mencionados, por ser económicamente viable;Desactivan y crean Puestos de Control De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-AGInternos en el departamento de Piura y el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG y modiﬁcatoria; y con el visado de la Dirección de Sanidad Animal, de las RESOLUCIÓN JEFATURAL Oﬁcinas de Planiﬁcación y Desarrollo Institucional y de Nº 0199-2012-AG-SENASA Asesoría Jurídica; 20 de agosto de 2012 SE RESUELVE: VISTO: Artículo 1º.- Desactivar los siguientes Puestos de Control Interno: Los Informes Nº 0023-2012-AG-SENASA-DSA-SDCA-MQUEVEDOM de 04 de junio de 2012 y Nº 0028- a) La Unión (Huánuco)2012-AG-SENASA-DSA-SDCA-MQUEVEDOM del 20 b) Linderos (Cajamarca)de agosto de 2012 elaborados por la Subdirección de c) Km. 65 (Piura)Cuarentena Animal de la Dirección de Sanidad Animal y el d) Bayovar (Piura)Informe Nº 0008-2012-AG-SENASA-OPDI-UECT-VMOK e) Las Lomas (Piura)de fecha 13 de agosto de 2012 de la Unidad de Estudios f) Balsas (Amazonas)y Cooperación de la Oﬁcina de Planiﬁcacción y DesarrolloInstitucional; y, Artículo 2º.- Crear los Puestos de Control Internos en el ámbito geográﬁco de las Direcciones Ejecutivas del CONSIDERANDO: SENASA, que se detallan a continuación: Que, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 17º a) Peaje Piura-Sullana: distrito y provincia de Sullana,del Decreto Ley Nº 25902, se creó el Servicio Nacional departamento de Piura.de Sanidad Agraria-SENASA, como Organismo Público b) Peaje Piura-Paita: distrito y provincia de Paita,adscrito al Ministerio de Agricultura; que tiene como uno departamento de Piura.de sus objetivos, ser el ente responsable de cautelar la c) El Guineo: distrito Suyo, provincia de Ayabaca,seguridad sanitaria de la actividad agrícola y pecuaria departamento de Piura.nacional; d) Paccha: distrito Chulucanas, provincia Morropón, Que, por Decreto Legislativo Nº 1059 - Ley General departamento de Piura.de Sanidad Agraria, el SENASA se constituye como la e) Carmen de la Frontera: distrito Carmen de laAutoridad Nacional en Sanidad Agraria, y como tal, de Frontera, provincia de Huancabamba, departamento deacuerdo al artículo 6º de dicho Decreto Legislativo la Piura 6.
El Peruano473080 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 22 de agosto de 2012 Artículo 3º.- Dejar sin efecto las siguientes Estando a lo opinado por la Dirección de Conservacióndisposiciones legales: y Planeamiento de Recursos Hídricos con los vistos de la Oﬁcina de Asesoría Jurídica y de la Secretaría General y • Resolución Jefatural Nº 215-2007-AG-SENASA en el en uso de las facultades conferidas por el artículo 11º delextremo que reconoció oﬁcialmente los Puestos de Control Reglamento de Organización y Funciones de la AutoridadInternos La Unión (Huánuco) y Balsas (Amazonas) Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo Nº • Resolución Jefatural Nº 133-2010-AG-SENASA en el 006-2010-AG.extremo que reconoció oﬁcialmente el Puesto de ControlInterno Linderos (Cajamarca) SE RESUELVE: • Resolución Jefatural Nº 145-2007-AG-SENASA enel extremo que reconoció oﬁcialmente los Puestos de Artículo 1º.- Opinión técnica de la Dirección deControl Internos Km. 65 (Piura) y Bayovar (Piura) Conservación y Planeamiento de Recursos Hídricos • Resolución Jefatural Nº 184-1999-AG-SENASA en el a que se reﬁere la Resolución Jefatural Nº 201-2010-extremo que estableció oﬁcialmente el Puesto de Control ANAInterno Las Lomas (Piura) Disponer que los procedimientos administrativos que se tramitan en los ámbitos donde se haya declarado Artículo 4º.- El SENASA, a través de la Dirección acuíferos en veda y se encuentran ya implementadasde Sanidad Animal, adoptará medidas complementarias las Autoridades Administrativas del Agua, se prescindaa ﬁn de garantizar las acciones en materia de control de la opinión técnica de la Dirección de Conservación ycuarentenario en aplicación a las normas sanitarias Planeamiento de Recursos Hídricos a que se reﬁere elvigentes artículo 1º de la Resolución Jefatural Nº 201-2010-ANA. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Adecuación de procedimientos en trámite OSCAR M. DOMINGUEZ FALCÓN Establecer que a partir del día siguiente de publicada Jefe la presente resolución, la Dirección de Conservación Servicio Nacional de Sanidad Agraria y Planeamiento de Recursos Hídricos, procederá a devolver los expedientes que se encuentren pendientes 831092-1 de opinión técnica a las Autoridades Administrativas del Agua Caplina-Ocoña, Chaparra-Chincha y Jequetepeque- Zarumilla, según corresponda, para la prosecución delEstablecen disposiciones aplicables a trámite, sin retrotraer etapas ni suspender plazos.procedimientos administrativos quese tramitan en los ámbitos donde se Artículo 3º.- Autoridad Administrativa del Agua en proceso de implementaciónhaya declarado acuíferos en veda y Precisar que sigue vigente la aplicación de lase encuentran ya implementadas las Resolución Jefatural Nº 201-2010-ANA, en el ámbito de la Autoridad Administrativa del Agua Cañete-Fortaleza, enAutoridades Administrativas del Agua las zonas declaradas en veda, hasta su implementación deﬁnitiva. RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 327-2012-ANA Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 20 de agosto de 2012 HUGO EDUARDO JARA FACUNDO Jefe VISTOS: Autoridad Nacional del Agua El Informe Técnico Nº 003-2012-ANA-DCPRH- 830858-1ERH-SUB-JQO y el Memorándum Nº 1066-2012-ANA-DCPRH-ERH-SUB, de la Dirección de Conservación yPlaneamiento de Recursos Hídricos; y, COMERCIO EXTERIOR CONSIDERANDO: Y TURISMO Que, conforme establece la Primera DisposiciónComplementaria Transitoria de la Ley Nº 29338, Ley deRecursos Hídricos, las Administraciones Locales de Agua Autorizan viaje de representantes delejercen las funciones de primera instancia administrativa Ministerio a la Federación Rusa paraen los ámbitos donde no se han implementado las participar en reuniones del APEC y delAutoridades Administrativas del Agua; Que, mediante Resolución Jefatural Nº 201-2010-ANA Acuerdo de Asociación Transpacíficode fecha 24.03.2010, la Autoridad Nacional del Agua,a efectos de garantizar el cumplimiento de las vedas RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 242-2012-MINCETUR/DMdeclaradas en el país, entre otros, dispuso que todoslos procedimientos administrativos relacionados con losacuíferos declarados en veda a nivel nacional, cuenten Lima, 20 de agosto de 2012con la opinión técnica de la Dirección de Conservacióny Planeamiento de Recursos Hídricos; en tanto, a dicha CONSIDERANDO:fecha se encontraba pendiente la implementación de lasAutoridades Administrativas del Agua; Que, en el marco del Foro de Cooperación Económica Que, actualmente se encuentran implementadas las del Asia Pacíﬁco – APEC, del 31 de agosto al 10 deAutoridades Administrativas del Agua Caplina-Ocoña, setiembre de 2012, se llevarán a cabo en la ciudad deChaparra-Chincha y Jequetepeque-Zarumilla, las cuales Vladivostok, Federación Rusa, los siguientes eventos:cuentan con personal especializado para ejecutar y/o Reuniones Bilaterales del Comité de Comercio e Inversiónimplementar los lineamientos y directivas que emite la (CTI), Reunión Concluyente de los Altos FuncionariosDirección de Conservación y Planeamiento de Recursos de APEC (CSOM), la Reunión Anual Ministerial (AMM),Hídricos, en las zonas declaradas en veda; Reuniones de Líderes de las Economías de APEC (AELM), Que, por lo expuesto resulta necesario disponer que y reuniones bilaterales ministeriales y presidenciales;en los ámbitos donde existan Autoridades Administrativas Que, el MINCETUR ejerce la representación alternadel Agua implementadas, se prescinda de la opinión del Perú en la Reunión de Altos Oﬁciales y representa ytécnica a que se reﬁere la Resolución Jefatural Nº 201- preside la delegación peruana en las reuniones del CTI2010-ANA; y de sus subcomités y grupos de trabajo, realizando una 7.
El PeruanoLima, miércoles 22 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 473081coordinación permanente con entidades del sector público un informe detallado sobre las acciones realizadas yen los temas relacionados a la política comercial y a las resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirán;materias que se tratan en dichos sub-comités y grupos de asimismo, presentarán la rendición de cuentas de acuerdotrabajo APEC; a Ley. Que, asimismo, en la misma ciudad de Vladivostok, Artículo 4º.- La presente Resolución no libera nise realizarán las Reuniones de Jefes Negociadores, exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,de Ministros y de Líderes del Acuerdo de Asociación cualquiera sea su clase o denominación.Transpacíﬁco (TPP), durante las cuales se debatirán ytomarán decisiones que repercutirán en la orientación que Regístrese, comuníquese y publíquese.adopte el proceso APEC y la negociación del TPP; Que, por tanto, el Viceministro de Comercio Exterior JOSÉ LUIS SILVA MARTINOTha solicitado que se autorice el viaje del señor Julio José Ministro de Comercio Exterior y TurismoChan Sánchez, Director APEC de la Dirección Nacionalde Asuntos Multilaterales y Negociaciones Comerciales 830518-1Internacionales, y del equipo de profesionales que enrepresentación del MINCETUR, participarán en lasreuniones APEC y TPP antes mencionadas; Designan representante del Ministro Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo de Comercio Exterior y Turismo ante- MINCETUR es el organismo público competente paradeﬁnir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política la Comisión Multisectorial creada porde comercio exterior y de turismo; responsable en materia R.S. Nº 156-2012-REde negociaciones comerciales internacionales y deintegración; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Nº 243-2012-MINCETUR/DMPúblico para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes alexterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos Lima, 20 de agosto de 2012excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, losviajes que se efectúen en el marco de la negociación de CONSIDERANDO:los acuerdos comerciales de importancia para el Perú,los que deben realizarse en categoría económica y ser Que, por Resolución Suprema Nº 156-2012-RE,autorizados por Resolución del Titular de la Entidad; se crea la Comisión Multisectorial encargada de las De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de coordinaciones para la organización de la III CumbreOrganización y Funciones del Ministerio de Comercio de Jefes de Estado y de Gobierno del Foro América delExterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, Ley Sur – Países Árabes (ASPA), adscrita al Ministerio deque regula la autorización de viajes al exterior de los Relaciones Exteriores, la misma que está integrada, entreservidores y funcionarios públicos, sus modiﬁcatorias, y otros miembros, por el Ministro de Comercio Exterior ysu Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047- Turismo o su representante;2002-PCM. Que, por tanto, es necesario designar al representante del Ministro de Comercio Exterior y Turismo ante dicha SE RESUELVE: Comisión Multisectorial; De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Vladivostok, del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27594 - Ley que regula laFederación Rusa, de los siguientes profesionales que participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento yprestan servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, designación de funcionarios públicos y la Ley Nº 27790para que en representación del MINCETUR participen - Ley de Organización y Funciones del Ministerio deen las reuniones del Foro de Cooperación Económica Comercio Exterior y Turismo.del Asia Pacíﬁco – APEC y las reuniones del Acuerdo deAsociación Transpacíﬁco - TPP, a que se reﬁere la parte SE RESUELVE:considerativa de la presente Resolución Ministerial, quese llevarán a cabo en las fechas que a continuación se Artículo Único.- Designar a la señorita Marianellaindica: Hernández Montoya, como representante del Ministro de Comercio Exterior y Turismo ante la Comisión MultisectorialFechas del viaje Señores creada por Resolución Suprema Nº 156-2012-RE.Del 28 de agosto al 12 de setiembre de 2012 Julio José Chan Sánchez Regístrese, comuníquese y publíquese.Del 28 de agosto al 08 de setiembre de 2012 Sandra Carolina Herrera CárdenasDel 31 de agosto al 09 de setiembre de 2012 Boris Martín Gómez del Corzo JOSE LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego 830525-1Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior yTurismo, de acuerdo al siguiente detalle:Sr. Julio José Chan Sánchez (del 28 de agosto al 12 de setiembre de DEFENSA2012): Pasajes : US$ 4 359,26 Autorizan viaje de oficial de la Marina Viáticos (US$ 260,00 x 13 días) : US$ 3 380,00 de Guerra a Venezuela, en misión deSrta. Sandra Carolina Herrera Cárdenas (del 28 de agosto al 08 de estudiossetiembre de 2012): Pasajes : US$ 3 641,30 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 375-2012-DE/MGP Viáticos (US$ 260,00 x 9 días) : US$ 2 340,00 Lima, 21 de agosto de 2012Sr. Boris Martín Gómez del Corzo (del 31 de agosto al 09 de setiembrede 2012): Visto, el Oﬁcio N.1000-1145 del Director General de Pasajes : US$ 3 905,74 Educación de la Marina de fecha 6 de junio de 2012; Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) : US$ 1 560,00 CONSIDERANDO: Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Que, el Agregado Militar, Naval y Aéreo de laautoriza por la presente Resolución Ministerial, deberán República Bolivariana de Venezuela en el Perú, a travéspresentar al Titular del Sector Comercio Exterior y Turismo de la Dirección General de Relaciones Internacionales 8.
El Peruano473082 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 22 de agosto de 2012del Ministerio de Defensa, hace de conocimiento de la aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG deMarina de Guerra del Perú, el ofrecimiento de diversos fecha 26 de enero de 2004 y sus modiﬁcatorias;cursos ofrecidos por la Universidad Militar Bolivariana de De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley deVenezuela, para el año académico 2012-2013; Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su Que, la Marina de Guerra del Perú ha considerado Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-dentro de sus prioridades para el año 2012, la designación 2011-DE, de fecha 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812 -y autorización de viaje al exterior en Misión de Estudios de Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año FiscalUN (1) Oﬁcial Superior para que participe en la Maestría 2012; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización deen Seguridad y Defensa, a realizarse en el Instituto de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios PúblicosAltos Estudios de la Defensa Nacional “Gran Mariscal de y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo NºAyacucho Antonio José de Sucre”, ciudad de Caracas, 047-2002-PCM, de fecha 05 de junio de 2002; el DecretoRepública Bolivariana de Venezuela, del 10 de setiembre Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero dede 2012 al 31 de julio de 2013; 2004 y sus modiﬁcatorias, que reglamentan los Viajes al Que, es conveniente para los intereses institucionales Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa;autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del el Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG, de fecha 19 deCapitán de Fragata Luis VERA Torres, para que participe noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso deen la mencionada Maestría; por cuanto los conocimientos las normas de carácter administrativo que se aplicarán eny experiencias a adquirirse redundarán en beneﬁcio de la los distintos Órganos del Ministerio;Seguridad Nacional dentro del ámbito de competencia de Estando a lo propuesto por el Comandante General dela Marina de Guerra del Perú; la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa; Que, teniendo en cuenta que la duración de la Misiónde Estudios abarca más de un ejercicio presupuestal, los SE RESUELVE:pagos correspondientes al período comprendido del 10de setiembre al 31 de diciembre de 2012, se efectuarán Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misióncon cargo al Presupuesto del Sector Público para el Año de Estudios del Capitán de Fragata Luis VERA Torres,Fiscal 2012; y, para completar el período de duración de la CIP. 01803773, DNI.09278357, para que participe enMisión de Estudios a partir del 1 de enero al 31 de julio de la Maestría en Seguridad y Defensa, a realizarse en el2013, será con cargo al Presupuesto del Sector Público Instituto de Altos Estudios de la Defensa Nacional “Granpara el Año Fiscal 2013; Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre”, ciudad de Que, la preparación y formación de Personal Naval en Caracas, República Bolivariana de Venezuela, del 10 deel citado Programa Académico, responde a la necesidad setiembre de 2012 al 31 de julio de 2013.de perfeccionar y capacitar al Oﬁcial participante, con vasta Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina deexperiencia en temas sobre relaciones internacionales, Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan alfortaleciendo los conocimientos para un mejor Año Fiscal 2012, de acuerdo a los conceptos siguientes:desempeño en el campo institucional y acceder a nuevascompetencias, nociones y experiencias que contribuyan Pasaje aéreo (Ida): Lima – Caracas (VENEZUELA)a elevar el nivel profesional del Oﬁcial designado, para US$. 1,200.00 US$. 1,200.00luego ser aplicados en beneﬁcio de la Institución; Que, para la designación del referido Oﬁcial Superior, Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:se ha tenido en cuenta sus antecedentes académicos, US$. 2,900.00 x 3 meses (octubre – diciembre) US$. 8,700.00desempeño profesional y destrezas adquiridas durante su US$. 2,900.00 / 30 días x 21 días (setiembre) US$. 2,030.00línea de carrera: Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 3: Gasto de Traslado (Ida): (Equipaje, Bagaje e Instalación)Instrucción Militar Superior (Perfeccionamiento), Ítem US$. 2,900.00 x 1 compensación US$. 2,900.00(49), Anexo 1 (RO) del Plan Anual de Viajes al Exterior ------------del Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobadopor Resolución Suprema Nº 014-2012-DE, de fecha 13 TOTAL A PAGAR: US$. 14,830.00de enero de 2012, y conforme a la modiﬁcación aprobadacon Resolución Suprema Nº 284-2012-DE, de fecha 21 Artículo 3º.- El otorgamiento de la Compensaciónde junio de 2012; Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se Que, los gastos que ocasione la presente autorización hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto conforme a lo dispuesto en el Reglamento, aprobado porInstitucional del Año Fiscal 2012 y 2013 de la Unidad el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 deEjecutora 004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad enero de 2004 y sus modiﬁcatorias, y con cargo al respectivocon el Artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002- Presupuesto Institucional del Año Fiscal correspondiente.PCM, de fecha 5 de junio de 2002; Artículo 4º.- El gasto que origine el cumplimiento de Que, de conformidad con el Artículo 26º de la Ley Nº la presente Resolución Suprema, se efectuará con cargo28359 - Ley de Situación Militar de los Oﬁciales de las a las partidas presupuestales del Sector Defensa - MarinaFuerzas Armadas, modiﬁcado por Ley Nº 29598, el Oﬁcial de Guerra del Perú del Año Fiscal correspondiente, denombrado en Comisión de Servicio o Misión de Estudios conformidad con la normativa vigente.por cuenta del Estado en el exterior, está impedido de Artículo 5º.- El Ministro de Defensa queda facultadosolicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o para variar la fecha de inicio y término de la autorizaciónretiro, hasta después de haber servido en su respectiva a que se reﬁere el Artículo 1º, sin exceder el total deInstitución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo días autorizados; y sin variar la actividad para la cual secompensatorio dispuesto en el mismo Artículo y conforme autoriza el viaje, ni el nombre del participante.al Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo Artículo 6º.- El Oﬁcial Superior designado, deberáNº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de febrero de 2005, cumplir con presentar un informe detallado ante el Titularmodiﬁcado por el Decreto Supremo Nº 010-2010-DE, de de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y losfecha 20 de noviembre de 2010; resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de778-2008-DE/SG de fecha 25 de julio de 2008, dispone la fecha de retorno al país.que los Órganos Competentes, Organismos Públicos Artículo 7º.- El mencionado Personal Naval revistaráDescentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del en la Dirección General de Educación de la Marina, por elSector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas período que dure la Misión de Estudios.de Resolución Suprema de autorización de viajes del Artículo 8º.- El citado Oﬁcial Superior está impedidoPersonal Militar y Civil del Sector, una disposición que de solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidadprecise, en los casos que corresponda, que el otorgamiento o Retiro, hasta después de haber servido en su respectivade la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempoen el Extranjero se hará por días reales y efectivos, compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.independientemente de la modalidad del referido viaje, Artículo 9º.- La presente Resolución Suprema, noconforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al da derecho a exoneración ni liberación de impuestosExterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aduaneros de ninguna clase o denominación. 9.
El PeruanoLima, miércoles 22 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 473083 Artículo 10º.- La presente Resolución Suprema, será el viaje autorizado. Asimismo, dentro del mismo plazorefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y efectuará la sustentación de viáticos, conforme a lopor el Ministro de Defensa. indicado en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047- 2002-PCM. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos OLLANTA HUMALA TASSO aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Presidente Constitucional de la República Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR por el Ministro de Defensa. Presidente del Consejo de Ministros Regístrese, comuníquese y publíquese. PEDRO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República 831267-3 JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de MinistrosAutorizan viaje de Jefe del ComandoConjunto de las Fuerzas Armadas a PEDRO CATERIANO BELLIDOColombia, en comisión de servicios Ministro de Defensa RESOLUCIÓN SUPREMA 831268-4 Nº 376-2012-DE/ Autorizan ingreso al territorio de Lima, 21 de agosto de 2012 la República de personal militar de CONSIDERANDO: Colombia Que, el Ministro de Estado en el Despacho de Defensa, RESOLUCIÓN MINISTERIALviajará del 23 al 25 de agosto de 2012, a la ciudad de Nº 940-2012-DE/SGBogotá, República de Colombia, con la ﬁnalidad deimpulsar las relaciones bilaterales, la seguridad fronteriza Lima, 21 de agosto de 2012binacional, así como la cooperación en el ámbito de laseguridad y defensa entre ambos países; CONSIDERANDO: Que, por lo expuesto, es necesario autorizar el viajedel Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Que, con Facsímiles (DSD) Nºs. 683 y 684 del 21 decomo parte de la Comitiva Oﬁcial y de Apoyo, que agosto de 2012, el Director de Seguridad y Defensa delacompañará durante su viaje al señor Ministro de Estado Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expidaen el Despacho de Defensa; la autorización para el ingreso de personal militar de la De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº República de Colombia, sin armas de guerra;29605, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Que, con Oﬁcios Nºs. 21162/DIE/D-7/03.04.06 yde Defensa y su Reglamento aprobado con el Decreto 21163/DIE/D-7/03.04.06 ambos del 17 de agosto de 2012,Supremo Nº 001-2011-DE/ de fecha 29 de marzo de el Director de Inteligencia del Ejército por encargado del2011; la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Comandante General del Ejército del Perú, emite opiniónPúblico para el Año Fiscal 2012; la Ley Nº 27619, Ley que favorable para el ingreso al país del personal militar de laRegula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores República de Colombia;y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el Que, el personal militar antes señalado ingresará aDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio territorio de la República, del 22 al 24 de agosto de 2012, a ﬁnde 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de participar en la XII Reunión de Coordinación Militar entrede enero de 2004 y sus modiﬁcatorias, que reglamentan los Comandos de la Región Militar del Oriente del Ejército dellos viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Perú y la Sexta División del Ejército de Colombia;Defensa; Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de Requisitos para la Autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República, SE RESUELVE: modiﬁcado por el Artículo Único de la Ley Nº 28899, establece que el ingreso de personal militar extranjero sin Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior, en Comisión armas de guerra para realizar actividades relacionadas ade Servicio, del señor Almirante JOSÉ ERNESTO las medidas de fomento de la conﬁanza, actividades deCUETO ASERVI, Jefe del Comando Conjunto de las asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejerciciosFuerzas Armadas, como parte de la Comitiva Oﬁcial y de militares, académicas, de instrucción o entrenamiento conApoyo que acompañará al señor Ministro de Estado en personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizarel Despacho de Defensa durante su viaje a la ciudad de visitas de coordinación o protocolares con autoridadesBogotá, República de Colombia, del 23 al 25 de agosto militares y/o del Estado Peruano es autorizado por elde 2012. Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,de la presente resolución, serán efectuados con cargo quien da cuenta al Congreso de la República por escritoal Pliego Presupuestal 026: Ministerio de Defensa, de en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expediciónacuerdo al siguiente detalle: de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especiﬁcar los motivos, Pasajes Aéreos: la relación del personal militar, la relación de equipos US$ 2,040.66 (Incluye TUUA) = US$. 2,040.66 transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará Viáticos: opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y, US$ 200.00 x 03 días = US$. 600.00 Estando a lo opinado por el Ejército del Perú; y de TOTAL = US$. 2,640.66 conformidad con la Ley Nº 27856, modiﬁcada por la Ley Nº 28899; Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje, el Oﬁcial Almirante SE RESUELVE:designado, deberá cumplir con presentar un informedetallado ante el titular de la Entidad, describiendo las Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laacciones realizadas y los resultados obtenidos durante República, sin armas de guerra, del personal militar de 10.
El Peruano473084 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 22 de agosto de 2012la República de Colombia detallado a continuación, del a conﬂictos sociales en el departamento de Ancash, que22 al 24 de agosto de 2012, a ﬁn que participen en la XII obligó a cancelar expediciones de trabajo, incrementoReunión de Coordinación Militar entre los Comandos de la inusual en el caudal de río Tablachaca debido a las lluviasRegión Militar del Oriente del Ejército del Perú y la Sexta y al aporte de las aguas que provienen de las lagunasDivisión del Ejército de Colombia. que alimentan al mencionado río, lo cual impidió la realización del estudio hidrológico, causando la demora 1. Coronel Jaime Humberto PINZÓN Amezquita en la elaboración de los estudios; 2. Teniente Coronel Edgar Antonio BELLO Pedraza Que, mediante el Informe Legal Nº 036-2012-EM/DGE, 3. Teniente Coronel Juan Javier LEÓN Mendoza las razones expuestas en el considerando precedente, 4. Teniente Coronel Juan Carlos SARACINO Boteto al constituir eventos imprevisibles, extraordinarios e 5. Teniente Coronel Fadid KAIRUZ Sanabria irresistibles, caliﬁcan como caso fortuito o fuerza mayor, 6. Capitán de Fragata Carlos Arturo RODRÍGUEZ Espinosa previstos en el artículo 1315 del Código Civil, y al tener 7. Capitán de Fragata Hugo Enrique CORDERO González una vinculación directa con el incumplimiento de las 8. Capitán Víctor Augusto PULIDO Vargas obligaciones contempladas en la Resolución Ministerial N° 9. Capitán Cesar Oswaldo CELIS Medina 214-2010-MEM/DM, justiﬁca que la mencionada empresa 10. Teniente Edwin JAIMES Quintero quede eximida de la responsabilidad generada por dicho incumplimiento; Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente Que, la Dirección General de Electricidad, luego dedel Consejo de Ministros la presente resolución, a ﬁn que haber veriﬁcado y evaluado que la empresa solicitantedé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que ha cumplido con los requisitos establecidos en el Decretose contrae el Artículo 5° de la Ley N° 27856, modiﬁcada Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y supor Ley Nº 28899. Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 009- 93-EM, ha emitido el Informe N° 298-2012-DGE-DCE; Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley de Concesiones Eléctricas y el artículo 35 del PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; Ministro de Defensa Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía; 831266-1 SE RESUELVE: ENERGIA Y MINAS Artículo 1º.- Renovar la concesión temporal otorgada a favor de C.H. SANTA MARÍA ENERGY S.A., mediante la Resolución Ministerial N° 214-2010-MEM/DM, publicadaRenuevan concesión temporal el 29 de mayo de 2010, para que concluya los estudiosotorgada a favor de C.H. Santa María relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Hidroeléctrica Santa MaríaEnergy S.A., mediante R.M. N° 214- 1, por un plazo adicional de un (01) año contado a partir2010-MEM/DM, para que concluya del vencimiento del plazo originalmente otorgado, por las razones y fundamentos legales expuestos en la parteestudios relacionados con actividad considerativa de la presente Resolución.de generación de energía eléctrica en Artículo 2º.- Mantener todos los derechos yla futura Central Hidroeléctrica Santa obligaciones a que se encuentra sujeta la titular, conforme a la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y laMaría 1 Resolución Ministerial N° 214-2010-MEM/DM. Artículo 3º.- La presente Resolución será publicada RESOLUCIÓN MINISTERIAL en el Diario Oﬁcial El Peruano por una sola vez, por cuenta Nº 382-2012-MEM/DM del interesado dentro de los cinco (05) días calendario siguientes a su expedición, y entrará en vigencia a partir Lima, 7 de agosto de 2012 del día siguiente de su publicación. VISTO: El Expediente N° 21190610 sobre solicitud Regístrese, comuníquese y publíquese.de renovación de concesión temporal para desarrollarestudios relacionados con la actividad de generación de JORGE MERINO TAFURenergía eléctrica, presentado por C.H. SANTA MARÍA Ministro de Energía y MinasENERGY S.A., persona jurídica inscrita en la Partida N°12386096 del Registro de Personas Jurídicas de la Oﬁcina 826920-1Registral de Lima; CONSIDERANDO: INTERIOR Que, mediante Resolución Ministerial N° 214-2010-MEM/DM, publicada el 29 de mayo de 2010, Autorizan viaje de personal de lase otorgó concesión temporal a favor de C.H. SANTAMARÍA ENERGY S.A., para que desarrolle los estudios Policía Nacional del Perú a España, enrelacionados con la actividad de generación de energía comisión de servicioseléctrica en la futura Central Hidroeléctrica Santa María 1,cuya área de estudios se encuentra ubicada en el distrito RESOLUCIÓN SUPREMAde Santa Rosa, provincia de Pallasca, departamento de N° 130-2012-INAncash, en la zona comprendida dentro las coordenadasUTM (PSAD 56) que ﬁguran en el Expediente; Lima, 21 de agosto de 2012 Que, con fecha 20 de abril de 2012, mediante eldocumento con registro de ingreso N° 2183752, C.H. VISTO, los Mensajes Nº 6732 y 6787-2012-DGPNP/SANTA MARÍA ENERGY S.A., solicitó la renovación de OCN-INTERPOL-L-DIVIPVCS, del 6 y 8 de agosto dela concesión temporal mencionada en el considerando 2012, remitidos a la Oﬁcina Central Nacional INTERPOLprecedente de la presente Resolución, para concluir – Madrid - España, mediante el cual informan sobrelos estudios referidos a la Central Hidroeléctrica Santa las fechas propuestas y la entrega en extradición a lasMaría 1, por el plazo de un (01) año contado a partir de autoridades peruanas del ciudadano peruano Luís Albertola culminación del plazo otorgado mediante la Resolución VALDIVIA LUCANA; consecuentemente solicitaron losMinisterial Nº 214-2010-MEM/DM; nombres de los funcionarios policiales que se encargarán Que, el peticionario sustentó su solicitud en razones de recibir, custodiar y trasladar al citado reclamado desdede caso fortuito o fuerza mayor, las cuales giran en torno el Reino de España hacia nuestro país. 11.
El PeruanoLima, miércoles 22 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 473085 CONSIDERANDO: misma que es publicada en el Diario Oﬁcial El Peruano; y, Que, con Resolución Suprema Nº 050-2012-JUS del De conformidad con la Ley Nº 27619 – Ley que Regula31 de marzo de 2012, se resolvió acceder a la solicitud la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores yde extradición activa del ciudadano peruano Luís Alberto Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado medianteVALDIVIA LUCANA, formulada por la Segunda Sala Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; la Ley N° 29812 -Penal Liquidadora Permanente de la Corte Superior de Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año FiscalJusticia de Arequipa y declarada procedente por la Sala 2012; la Ley Nº 27238 - Ley de la Policía Nacional del PerúPenal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la y su Reglamento aprobado mediante Decreto SupremoRepública, por la presunta comisión del Delito Contra la N° 008-2000-IN; la Ley Nº 29334 – Ley de OrganizaciónVida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Homicidio y Funciones del Ministerio del Interior y el ReglamentoCaliﬁcado en grado de tentativa, en agravio de Haylen de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,Yeny SAAVEDRA URPE y disponer su presentación por aprobado mediante Decreto Supremo Nº 002-2012-IN.vía diplomática al Reino de España, de conformidad conel Tratado de Extradición vigente y lo estipulado por las SE RESUELVE:normas legales peruanas aplicables al caso; Que, con Hoja de Estudio y Opinión Nº 301-2012- Artículo 1º.- Autorizar, el viaje al extranjero en comisiónDIRGEN PNP/EMP-OCNI del 11 de agosto de 2012, el del servicio del Comandante de la Policía Nacional delEstado Mayor Personal de la Dirección General de la Perú Juan Roberto PAZ ALLASI y del Mayor de la PolicíaPolicía Nacional del Perú, estima conveniente que el Nacional del Perú Juan Andrés VEGA VERASTEGUI, aGeneral de Policía, Director General de la Policía Nacional partir del 22 al 28 de agosto de 2012, a las ciudades dedel Perú, autorice el viaje al extranjero en Comisión del Palma de Mallorca y Madrid - Reino de España, para queServicio, del Comandante de la Policía Nacional del ejecuten la extradición activa del ciudadano peruano LuisPerú Juan Roberto PAZ ALLASI y del Mayor de la Policía Alberto VALDIVIA LUCANA, quien es requerido por laNacional del Perú Juan Andrés VEGA VERASTEGUI, a Segunda Sala Penal Liquidadora Permanente de la Cortelas ciudades de Palma de Mallorca y Madrid - Reino de Superior de Justicia de Arequipa y declarada procedenteEspaña, del 22 al 28 de agosto de 2012, a ﬁn de que por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema deejecuten la extradición activa del ciudadano peruano Justicia de la República, por la presunta comisión delLuís Alberto VALDIVIA LUCANA, quien es requerido por Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidadla autoridad judicial antes mencionada, por la presunta de Homicidio Caliﬁcado en grado de tentativa, en agraviocomisión del Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, de Haylen Yeny SAAVEDRA URPE.en la modalidad de Homicidio Caliﬁcado, en el grado Artículo 2º.- Los gastos por concepto de viáticos quede tentativa, en agravio de Haylen Yeny SAAVEDRA ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículoURPE; precedente se efectuarán con cargo a la Unidad Ejecutora Que, con Memorándum Múltiple Nº 270-2012- 002-Dirección de Economía y Finanzas de la PolicíaDIRGEN-PNP/EMP-OCNI del 13 de agosto de 2012, Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior,el General de Policía, Director General de la Policía de acuerdo al siguiente detalle:Nacional del Perú, dispuso la formulación del proyecto deResolución Suprema de viaje al extranjero en comisión Comandante de la Policía Nacional del Perú Juan Roberto PAZdel servicio del Comandante de la Policía Nacional del ALLASIPerú Juan Roberto PAZ ALLASI y del Mayor de la PolicíaNacional del Perú Juan Andrés VEGA VERASTEGUI, a • Viáticos (Art. 5º DS. 047-2002-PCM) 7 x S/. 680.42 S/. 4,762.94las ciudades de Palma de Mallorca y Madrid - Reino de ------------------España, del 22 al 28 de agosto de 2012, a ﬁn que ejecuten Total S/. 4,762.94la extradición activa; Que, los gastos por concepto de viáticos para Mayor de la Policía Nacional del Perú Juan Andrés VEGAel personal policial serán sufragados por el Estado VERASTEGUIperuano, con cargo a la Unidad Ejecutora 002-Direcciónde Economía y Finanzas de la Policía Nacional del • Viáticos (Art. 5º DS. 047-2002-PCM) 7 x S/. 680.42 S/. 4,762.94Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior y los gastos ------------------correspondientes a pasajes e impuestos de viaje para el Total S/. 4,762.94personal policial y el extraditable, serán asumidos por elPoder Judicial; Artículo 3º.- Dentro de los QUINCE (15) días calendario Que, con Declaración Jurada Simple los funcionarios de efectuado el viaje, el personal policial designadopoliciales designados para ejecutar la extradición antes deberá presentar un informe detallado, describiendo lasmencionada, declararon que los gastos que ocasione su acciones realizadas y los resultados obtenidos; así comoparticipación en el referido evento, serán asumidos por la la rendición de cuentas debidamente documentada.Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional Artículo 4º.- Dentro de los SIETE (7) días calendariodel Perú y por la Gerencia de Administración del Poder de efectuado el viaje, el personal policial designado deberáJudicial, comprometiéndose a no realizar ningún trámite presentar a la Presidencia de la República, a través de laadministrativo, ni judicial a efectos de reclamar viáticos; Secretaría del Consejo de Ministros, un informe detallado Que, el artículo 2° del Decreto Supremo N° 047- describiendo las acciones realizadas y los resultados2002-PCM, mediante el cual se aprueba las Normas obtenidos durante el viaje autorizado.Reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema node servidores y funcionarios públicos, establece que dará derecho a exoneración o liberación de impuestos dela Resolución de Autorización de viajes al exterior de la ninguna clase o denominación.República estrictamente necesarios, será debidamente Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema serásustentada en el interés nacional o en el interés especíﬁco refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yde la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo por el Ministro del Interior.del viaje, el número de días de duración del viaje, el montode los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto Regístrese, comuníquese y publíquese.por Tarifa Única de Uso de Aeropuerto; Que, el último párrafo del numeral 10.1 del artículo 10 OLLANTA HUMALA TASSOde la Ley N° 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público Presidente Constitucional de la Repúblicapara el Año Fiscal 2012, respecto a los viajes al extranjerode servidores o funcionarios públicos y representantes JUAN F. JIMÉNEZ MAYORdel Estado, establece que el requerimiento de excepción Presidente del Consejo de Ministrosadicionales a las señaladas en los literales del artículo enmención, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo WILFREDO PEDRAZA SIERRAdeberá canalizarse a través de la Presidencia del Consejo Ministro del Interiorde Ministros y se autoriza mediante Resolución Supremarefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, la 831268-5 Recommended

References: artículo 127
 artículo 83
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 127
 artículo 83
 artículo 127
 Artículo 1
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 artículo 35
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 1
 Artículo 2
 artículo 17
 artículo 6
 Artículo 3
 Resolución 
 artículo 11
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 4
 artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Artículo 3
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 4
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 2
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 3
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 13
 Artículo 4
 Artículo 26
 Resolución 
 Artículo 5
 Artículo 1
 Artículo 6
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 7
 Resolución 
 Artículo 8
 Artículo 9
 Resolución 
 Artículo 10
 Resolución 
 artículo 6
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 RESOLUCIÓN 
 Artículo 5
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 Artículo 1
 artículo 1315
 Resolución 
 Artículo 2
 Artículo 5
 artículo 23
 artículo 35
 Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2
 Resolución 
 Artículo 3
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 4
 artículo 2
 Artículo 5
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 6
 Resolución 
 artículo 10
 Resolución