Source: https://beta.e-justice.europa.eu/13/MT/national_case_law?action=printAll&clang=&useContId=62219
Timestamp: 2020-04-09 04:32:58+00:00

Document:
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Repubblika Ċeka
Din it-taqsima tipprovdi ħarsa ġenerali tal-ġurisprudenza fir-Repubblika Ċeka kif ukoll deskrizzjoni ta’ u links għal bażijiet tad-dejta relevanti ta’ ġurisprudenza.
Il-każistika hija aċċessibbli għall-pubbliku fuq il-websajt tal-Ministeru tal-Ġustizzja https://www.justice.cz/, (referenza "Judikatura" (każistika)).
Kull waħda mill-qrati li ġejjin għandha bażi tad-dejta tal-każistika tagħha stess:
il-Qorti Kostituzzjonali (Ústavní soud)
Il-Qorti Amministrattiva Suprema (QAS) (Nejvyšší správní soud).
Taqsiriet tad-deċiżjonijiet kollha meħuda mill-QAS huma ppubblikati, f’forma anonimizzata, fis- sit elettroniku tal-QAS. Uħud mid-deċiżjonijiet tal-QAS, kif ukoll xi wħud meħuda minn qrati amministrattivi inferjuri u magħżula mill-plenum tal-imħallfin kollha tal-QAS skont l-importanza tad-deċiżjonijiet, huma ttrattati f’aktar dettall.
Is-sentenzi huma disponibbli fis-siti elettroniċi tal-qrati supremi rilevanti.
Il-każistika hija disponibbli f’format html.
Il-qrati konċernati
Il-qrati li ġejjin huma konċernati:
il-Qorti Kostituzzjonali ( Bażi tad-dejta tal-QK)
il-Qorti Suprema ( Bażi tad-dejta tal-QS)
il-Qorti Suprema Amministrattiva ( Bażi tad-dejta tal-QSA)
Iva ( https://www.justice.cz/, referenza InfoSoud)
jekk każ għadux għaddej?
Iva (InfoSoud)
dwar proċedimenti ulterjuri quddiem:
fil-livell ta' qorti?
Hemm regoli li jorbtu għall-pubblikazzjoni tal-każistika
Il-każistika kollha tiġi ppubblikata jew selezzjoni biss?
Anonimizzata bis-sħiħ
Jekk issir selezzjoni,
xi kriterji jiġu applikati?
Il-bażijiet ta’ dejta legali
Il-bażi tad-dejta fiha l-leġiżlazzjoni tar-Repubblika Ċeka biċ-Ċek.
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Danimarka
Ma teżisti l-ebda bażi tad-dejta tal-ġurisprudenza fid-Danimarka.
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Ċipru
M’hemm l-ebda sit elettroniku uffiċjali fejn jiġu ppubblikati s-sentenzi. Selezzjoni ta’ sentenzi reċenti tiġi ppubblikata fuq is-sit elettroniku tal- Qorti Suprema (Ανώτατο Δικαστήριο).
Numru ta’ siti elettroniċi privati jagħtu aċċess għall-ġurisprudenza jew bi ħlas jew mingħajr ħlas.
Selezzjoni ta’ sentenzi reċenti
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Litwanja
Wara li tkun saret it-tiftixa r-riżultati jiġu ppreżentati bil-mod li ġej:
Tip ta’ każ
Riżultat tas-smiegħ tal-każ
Ċivili, kriminali jew amministrattiv
Isem, kunjom u kodiċi
Link għall-fajl tad-deċiżjoni f’format DOC
Il-ġurisprudenza hija disponibbli fil-format li ġej:
Il-qrati li ġejjin huma rappreżentati fil-bażi tad-dejta:
Qorti Suprema (Aukščiausiasis Teismas)
Qorti tal-Appell (Apeliacinis teismas)
Qorti distrettwali ta' Vilnius (Vilniaus apygardos teismas)
Qorti distrettwali ta' Kaunas (Kauno apygardos teismas)
Qorti distrettwali ta' Klaipeda (Klaipėdos apygardos teismas)
Qorti distrettwali ta' Panevezys (Panevėžio apygardos teismas)
Qorti distrettwali ta' Siauliai (Šiaulių apygardos teismas)
Il-Qorti Amministrattiva Suprema (Vyriausiasis administracinis teismas)
Qorti amministrattiva reġjonali ta' Vilnius (Vilniaus apygardos administracinis teismas)
Qorti amministrattiva reġjonali ta' Kaunas (Kauno apygardos administracinis teismas)
Qorti amministrattiva reġjonali ta' Klaipeda (Klaipėdos apygardos administracinis teismas)
Qorti amministrattiva reġjonali ta' Siauliai (Šiaulių apygardos administracinis teismas)
Qorti amministrattiva reġjonali ta’ Panevezys (Panevėžio apygardos administracinis teismas)
L-informazzjoni hija disponibbli:
dwar appelli?
dwar jekk każ għadux pendenti?
dwar ir-riżultat ta’ l-appelli?
dwar jekk deċiżjoni hijiex irrevokabbli?
Id-deċiżjonijiet tal-qrati huma ppubblikati skond ir-regolament tal-2005 tal-Kunsill tal-Qorti Nru. 13P-378 (148 Kb) .
Id-deċiżjoni sħiħa impersonalizzata hija ppubblikata.
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Malta
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Rumanija
Din il-paġna tagħtik deskrizzjoni ġenerali tal-ġurisprudenza Rumena.
Il-każistika tar-Rumanija hija disponibbli fuq il-websajt tal- Qorti Suprema (il-Qorti Suprema ta-Kassazzjoni u l-Ġustizzja).
Preżentazzjoni ta’ sentenzi / Intestaturi
Fis-sit elettroniku tal-Qorti Superjuri tal-Kassazzjoni u tal-Ġustizzja jiġu ppubblikati żewġ tipi ta’ deċiżjonijiet:
1. Sommarji tas-sentenzi, u l-intestaturi tagħhom. Il-mudell (template) fih l-informazzjoni li ġejja:
kelmiet ewlenin;
sommarju ta’ oqsma legali;
indiċi alfabetiku;
għal-leġislazzjoni applikata fis-sentenza (numru u s-sena tal-att, artikoli);
transunt tas-sentenza (id-dejta personali ma tkunx disponibbli, l-ismijiet u d-dettalji personali tal-partijiet ma jintwerewx u l-ismijiet tal-imħallfin ma jkunux imsemmija).
2. Sentenzi anonimizzati mingħajr intestaturi (differenti minn sommarji tas-sentenzi). L- interfaċċja tat-tiftix tippermetti tiftixiet bl-użu ta' seba' kriterji differenti:
kelmiet ewlenin individwali;
espressjoni;
sezzjoni;
numru tas-sentenza;
sena tas-sentenza;
numru tal-kawża;
sena tal-kawża;
Intestaturi fis-sezzjoni ċivili
Hawn taħt huwa eżempju ta’ intestatura mis- Sezzjoni Ċivili:
L-irtirar ta’ drittijiet tat-trademarks. Il-kalkolu tal-perjodu ta’ ħames snin ta’ nuqqas ta’ użu tat-trademark. Oġġezzjoni rigward il-karattru prematur ta’ din l-azzjoni.
Werrej skont iż-żona: Liġi Ċivili. Liġi dwar il-proprjetà intelletwali. Trademarks.
Indiċi alfabetiku; L-irtirar ta’ drittijiet tat-trademarks.
Il-limitu ta’ żmien għall-irtirar.
Irtirar prematur.
Att Nru 84/1998: Artikolu 45(1)(a).
Intestaturi fis-sezzjoni kriminali
Hawn taħt hija intestatura mis- Sezzjoni kriminali:
Ġurisdizzjoni tal-Qorti Suprema tal-Kassazzjoni u l-Ġustizzja. Ġurisdizzjoni bbażata fuq l-istatus tal-persuna. Ġurisdizzjoni f’każ ta’ bidla fi status tal-konvenut.
Werrej skont iż-żona: Liġi kriminali proċedurali. Parti Ġenerali. Ġurisdizzjoni. Ġurisdizzjoni bbażata fuq il-każ in kwistjoni u l-istatus tal-persuna
Indiċi alfabetiku; Liġi kriminali proċedurali.
Ġurisdizzjoni tal-Qorti Suprema tal-Kassazzjoni u l-Ġustizzja.
Ġurisdizzjoni f’każ ta’ bidla fi status tal-konvenut.
Kodiċi ta’ proċedura kriminali, l-Artikolu 29(1) u l-Artikolu 40.
Intestaturi tal-Portal tal-Qorti
Hawn taħt hija intestatura mill- Portal tal-Qortitar-Rumanija:
Titolu: Detenzjoni proviżorja. Terminazzjoni legali tad-detenzjoni proviżorja tal-konvenut.
Tip ta' kawża: Sentenza
Numru tal-kawża: 55
Data tal-kawża: 1/7/2004
Il-qasam relatat: Proċedura Kriminali u Ċivili (appelli, ġurisdizzjoni, eċċ.)
Istituzzjoni (qorti speċifika): Alba Iulia Qorti tal-Appell — Sezzjoni kriminali
Id-dokumenti pprovduti mill-Qorti Superjuri tal-Kassazzjoni u tal-Ġustizzja u tal-qrati l-oħra huma disponibbli f’format html.
Il-qrati kkonċernati jinkludu l-Qorti Suprema tal-Kassazzjoni u l-Ġustizzja u qrati ordinarji.
Proċeduri sussegwenti
Hemm informazzjoni disponibbli fir-rigward ta': appelli?
każijiet pendenti?
riżultati ta’ appelli?
Tirrikjedi indirettament tiftixa għall-kawża fejn jiġi speċifikat it-tip ta’ stadju tal-ġuri bħala ‘appell'.
il-karattru irrevokabbli ta’ sentenza?
Hemm informazzjoni disponibbli fir-rigward ta': il-karattru irrevokabbli tas-sentenzi tal-Qorti Superjuri tal-Kassazzjoni u l-Ġustizzja?
Proċeduri sussegwenti qabel:
qrati nazzjonali oħra (Qorti Kostituzzjonali, eċċ.)?
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea?
il-Qorti tad-Drittijet tal-Bniedem?
Fil-każ tal-qrati ordinarji, heminf ormazzjoni disponibbli fuq il- Portal tal-Qorti, li jirreferi għall-kawżi (fajls): stadju proċedurali (sostantiv, appell, eċċ.), partijiet, smigħ, appelli mressqa u rikorsi ppubblikati (din hi funzjonalità ġdida). Kawża tista’ tiġi aċċessata bl-użu ta’ magna tat-tiftix ġenerali fuq il-Portal tal-Qorti (din hija funzjonalità ġdida). Is-sommarji tas-sentenzi ppubblikati jistgħu jinkludu informazzjoni dwar il-karattru irrevokabbli tas-sentenzi u sussegwentement proċedimenti quddiem qrati nazzjonali oħra (Qorti Kostituzzjonali).
Minħabba s-sinifikat u n-natura speċifika tal-kawżi u s-sentenzi korrispondenti, se tiġi ppubblikata biss għażla mill-każistika tal-Qorti Superjuri tal-Kassazzjoni u l-Ġustizzja.
Il-pubblikazzjonijiet tal-Qorti Superjuri tal-Kassazzjoni u l-Ġustizzja huma aġġornati fuq bażi ta’ kull xahar u huma disponibbli mill-2002 ’il quddiem.
Qrati Rumeni oħrajn
Fil-każ ta’ qrati Rumeni oħrajn, se tiġi ppubblikata biss għażla ta’ sentenzi, li tiddependi fuq is-sinifikat u n-natura unika tal-kawżi kkonċernati. L-għażla ssir f’kull qorti individwali.
Il-pubblikazzjonijiet tal-qrati Rumeni l-oħra jiġu aġġornati fuq bażi ta' kull xahar u huma disponibbli mill-2004 'il quddiem.
L-aħħar aġġornament: 18/12/2013
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Slovakkja
Ġurisprudenza tal-Istat Membru - Svezja
Din il-paġna tipprovdik b’deskrizzoni qasira tal-ġurisprudenza tal-Iżvezja, kif ukoll deskrizzjoni tal-bażijiet tad-dejta tal-ġurisprudenza rilevanti.
It-titoli huma fil-forma ta’ sentenza, jew ftit sentenzi, li tiddeskrivi / jiddeskrivu l-qofol tal-każ.
“Kwistjoni dwar ix-xerrejja ta’ radd ta’ proprjetà; żbalji fil-proprjetà f’terminu raġonevoli wara li jkunu nnutaw jew li kellhom jinnutaw l-iżball.”
Il-ġurisprudenza hija disponibbli f’format HTML.
Hemm informazzjoni disponibbli
Dwar ir-riżultat tal-appelli?
Dwar proċedimenti ulterjuri quddiem
Qorti oħra interna (Qorti Kostituzzjonali…)?
Is-sistema fiha biss sentenzi li għandhom saħħa legali.
Hemm ordinanza governattiva li tirregola, fost affarijiet oħrajn, kif tippubblika dejta personali fuq il-bażi tad-dejta tal-ġurisprudenza.
Tiġi ppubblikata l-ġurisprudenza kollha jew għażla biss?
Għażla biss
L-istess ordinanza tgħid ukoll li l-qorti stess tiddeċiedi liema deċiżjonijiet għandhom ikunu rikonoxxuti bħala ta’ gwida u jiġu ppubblikati fil-bażi tad-dejta.
Id-deċiżjonijiet tal-qorti jkunu disponibbli fuq is-sit elettroniku anonimizzati?

References: Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 

Qorti 
 Qorti 
 Qorti 
 qorti 

Qorti