Source: http://docplayer.nl/2251697-Van-namiddag-apres-midi.html
Timestamp: 2016-12-11 08:30:26+00:00

Document:
1 COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW van DINSDAG 3 FEBRUARI 2009 Namiddag COMMISSION DE L'ECONOMIE, DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE, DE L'EDUCATION, DES INSTITUTIONS SCIENTIFIQUES ET CULTURELLES NATIONALES, DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE du MARDI 3 FEVRIER 2009 Après-midi De behandeling van de vragen en interpellaties vangt aan om uur. De vergadering wordt voorgezeten door mevrouw Liesbeth Van der Auwera. Le développement des questions et interpellations commence à heures. La réunion est présidée par Mme Liesbeth Van der Auwera. 01 Question de M. Olivier Destrebecq au ministre pour l'entreprise et la Simplification sur "les pompes à essence low cost" (n 10150) 01 Vraag van de heer Olivier Destrebecq aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over "de low cost tankstations" (nr ) Olivier Destrebecq (MR): Monsieur le ministre, une nouvelle chaîne de stations-services promet les prix les plus bas. "La pompe du peuple"/"de pomp van het volk" a ouvert il y a quelques semaines sa première filiale à Alost. Elle compte ouvrir encore une dizaine d'autres stations sans pompiste cette année en Flandre. L'entreprise ne garantit pas seulement les prix les plus bas mais veut aussi distribuer à la fin de l'année ses bénéfices aux clients. Elle fonctionne selon l'un des principes de Ryanair: la plus grande partie de leurs bénéfices provient de la publicité placée sur les stations-services et les appareils de distribution de boissons ou de friandises qui y sont installés. Les bénéfices de la vente de carburants seront ristournés aux clients fidèles. Ceux qui veulent participer aux bénéfices doivent s'inscrire sur le site internet de l'entreprise. À chaque fois qu'ils feront le plein et payeront avec une carte type Bancontact, cela sera enregistré. À la fin de l'année comptable, le bénéfice sera partagé proportionnellement à la quantité d'essence achetée. Plus on consomme, plus on achète et plus le bénéfice sera important. Nous sommes ici entrés dans l'ère des pompes à essence low cost. Monsieur le ministre, quel est votre sentiment quant à ce nouveau type de pompes à essence? Cette entreprise peut-elle garantir la même qualité des produits et le même niveau de sécurité que les autres stations-services? Des contrôles spécifiques sont-ils envisagés? Le système de retour des bénéfices n'est-il pas un moyen détourné d'obtenir un maximum d'informations sur les consommateurs? Qu'en est-il du respect de la vie privée? Y aura-t-il un suivi pour garantir que les bénéfices seront bien ristournés aux clients? Si ce type de pompes à essence devait s'étendre à tout le territoire, nous pourrions également penser que, plus un client consomme, plus il a de retour de bénéfices. Nous irions donc à contresens par rapport à la problématique environnementale.2 01.02 Vincent Van Quickenborne, ministre: Madame la présidente, cher collègue, en tant que ministre responsable de l Économie, je ne peux qu applaudir toute initiative qui fait preuve d esprit d entreprise, spécialement en ces temps de crise, qui s inscrit dans les principes du libre marché, favorise la concurrence et est au profit des consommateurs. Dès que ces stations-services low cost seront enregistrées dans la banque de données du FAPETRO, elles seront contrôlées au même titre que n importe quelle autre pompe. FAPETRO prélève environ 270 échantillons par semaine et les stations sont visitées en moyenne une fois par an, voire plus si un problème de qualité de produits est détecté. Il est compréhensible qu un système de restitution au moyen d outils informatiques nécessite la récolte d un certain nombre de données à caractère privé. Il est évident qu une telle récolte doit se faire dans le respect des règles en matière de protection de la vie privée. A ce sujet, je vous renvoie à la Commission de la protection de la vie privée qui doit veiller au respect de ces règles. Rien ne s oppose à la vente à des prix bas ou à la restitution du bénéfice si ce n est la règle contenue dans la loi sur les pratiques du commerce interdisant la vente à perte. Il est évident que l entreprise devra respecter ses engagements en matière de remboursement des bénéfices et devra, à tout moment, être en mesure de fournir la preuve de ses observations. Dans le cas contraire, il s agira et c est mon domaine de pratiques commerciales trompeuses en application de l article 94 de la loi sur les pratiques du commerce. Une telle pratique constitue une pratique commerciale déloyale. Comme le vendeur concerné affirme vendre au prix le plus bas, il en sera de même si le niveau de prix de la concurrence est moins élevé. En cas d infractions aux règles précitées ou en cas de plaintes, les services de la Direction générale Contrôle et Médiation (section économique) pourront intervenir suivant les dispositions contenues dans la loi sur les pratiques de commerce. En ce qui concerne votre dernière question, il me semble que le consommateur, bien qu il obtienne la réduction de prix conséquente octroyée par le vendeur en question continuera à considérer les prix des carburants comme étant élevés. Il ne sera pas incité à parcourir par ce biais plus de kilomètres. Il profitera sans aucun doute de cette opportunité pour réduire ses dépenses Olivier Destrebecq (MR): Monsieur le ministre, je ne peux que vous remercier pour l'ensemble des réponses apportées aux différentes questions, en espérant qu'à l'avenir toutes les conditions, notamment celle relative au respect de la vie privée, seront respectées. 02 Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over "de directie Statistiek van de FOD Economie" (nr ) 02 Question de M. Michel Doomst au ministre pour l'entreprise et la Simplification sur "la direction Statistique du SPF Économie" (n 10376) Michel Doomst (CD&V): Mevrouw de voorzitter, mijnheer de minister, ik ben een beetje nieuwsgierig naar de juiste technische achtergrond van de discrepantie, wetend dat wij allemaal bekommerd zijn om elke morzel grond in Vlaanderen, en u als goede Vlaming zeker ook. De FOD Economie zegt immers in de directie Statistiek dat Vlaanderen ha groot is, maar volgens de Vlaamse regering blijkt dat ha meer te zijn, namelijk ha. Naar het schijnt is dat verschil te wijten aan de nauwkeurigheid van de technieken die worden toegepast. Mijnheer de minister, kunt u dat verschil nader toelichten en verklaren? Welke gevolgen hebben die technieken voor de rest van het land? Minister Vincent Van Quickenborne: Mevrouw de voorzitter, mijnheer Doomst, het verschil van ha behelst een afwijking van 0,005%.3 De gegevens van het NIS, dus de directie Statistiek, worden meegedeeld door de algemene administratie Patrimoniumdocumentatie, die onder meer het vroegere kadaster omvat van de FOD Financiën, zoals dat wettelijk is bepaald. Die administratie heeft de officiële opdracht om de grenzen van ons land te bepalen en de oppervlakte van de administratieve entiteiten vast te leggen. Die gegevens gelden voor de administratie als de referentiecijfers en worden dan ook als zodanig gepubliceerd. Om verdere uitleg te kunnen verschaffen over het verschil, zouden in de eerste plaats de verschillende parameters gekend moeten zijn die door Vlaanderen gehanteerd werden om tot die conclusies te komen. Persoonlijk denk ik dat de verklaring te vinden is in wat door het kabinet van Vlaams minister Van Mechelen onlangs werd meegedeeld, en ik citeer: Door een stukje zee dat in België land is geworden. Dat is één verklaring, maar de belangrijkste aanpassing is het gevolg van verfijnde technieken van oppervlaktemetingen die efficiënter in hectaren kunnen worden omgezet. Vlaanderen is dus niet groter geworden, althans niet in de realiteit, maar wel in de cijfers. Er blijkt gewoon ha Vlaanderen méér te zijn dan vroeger werd gemeten. Het is dus niet alleen een groter West- Vlaanderen, dankzij Zeebrugge, maar ook een groter Vlaanderen, wat mij uiteraard tevreden stemt Michel Doomst (CD&V): Mijnheer de minister, we voelen dan toch, zelfs zonder dat wij het echt bewust weten, dat Vlaanderen groeit. Het is interessant om weten dat blijkbaar via verfijndere meettechnieken die resultaten worden bekomen. Hopelijk vinden we in de toekomst nog meer verfijnde technieken om Vlaanderen nog meer te doen groeien. 03 Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over "het telefoonboek" (nr ) 03 Question de M. Michel Doomst au ministre pour l'entreprise et la Simplification sur "l'annuaire téléphonique" (n 10377) De voorzitter: Mijnheer Doomst, ik hoop dat uw vraag niet gaat over de dikte van het telefoonboek die verschilt van provincie tot provincie Michel Doomst (CD&V): Mevrouw de voorzitter, het gaat over het volume. Ik denk dat het een edele bedoeling van de minister is om de jaarlijkse ronddeling van de tonnen papier aan telefoonboeken zo veel mogelijk af te bouwen. Mijnheer de minister, wij hebben uw intentie kunnen vernemen om tegen 2010 geen papieren telefoonboeken meer aan te bieden, tenzij de mensen daar uitdrukkelijk om vragen. Naar verluidt blijkt 70% van de Belgen nog een papieren versie te gebruiken. Vandaag moet men zich uitschrijven als men dat boek niet wenst te ontvangen. U zou dat door een inschrijfplicht vervangen. U hebt het ambitieuze plan om het aantal boeken van 4,5 miljoen naar een aantal duizenden te verminderen. Mijnheer de minister, hoe wilt u dit planmatig aanpakken? Is de procedure van aanpak al uitgetekend? Zal dat van toepassing zijn op alle telefoonboeken? Minister Vincent Van Quickenborne: Collega, de papieren telefoonboeken worden in een oplage van 4,5 miljoen exemplaren bedeeld. Dat betekent met iets minder dan een halve kilo per boek dat elk jaar zo n ton papier voor de Witte Gids wordt gebruikt terwijl er een elektronisch alternatief bestaat. De productie van deze overbodige boeken vertegenwoordigt de CO 2 -waarde van het elektriciteitsverbruik van huishoudens gedurende een volle dag. De bijdrage voor het milieu is dus niet te onderschatten. Er bestaat nu inderdaad een uitschrijfsysteem dat de burgers de mogelijkheid geeft om via internet af te zien van de levering van het telefoonboek. Daar hebben tot vandaag bitter weinig mensen gebruik van gemaakt omdat deze mogelijkheid niet of onvoldoende bekend is. Aangezien vandaag reeds 60% van de huishoudens toegang heeft tot het internet wil ik de uitschrijfactie omzetten in een inschrijfactie, geen inschrijfplicht maar een inschrijfmogelijkheid. De cijfers die bekendgeraakt zijn, zijnde 70%, zijn er gekomen in opdracht van diegene die de boeken maakt. Ik kan mij dus indenken dat hij liever hoge cijfers ziet dan4 lage. Ik vind dat zeer vreemd want als ik in mijn omgeving vraag hoeveel mensen dat gebruiken blijken dat er bitter weinig te zijn. Hoe gaan we dat oplossen? Ik ga niets zomaar forceren. We zijn in gesprek met de betrokken partijen. In de eerste plaats is dat Truvo, het bedrijf dat de boeken verspreidt en dat de mededeling in de krant heeft gezet waarop ik heb gereageerd. Ook Belgacom is hierbij betrokken aangezien het de gegevens aanlevert aan het bedrijf Truvo. We bekijken nu op welke praktische manier we die uitschrijfactie kunnen omzetten in een inschrijfactie zodat ook mensen die niet verbonden zijn met het internet hiervan uiteraard op de hoogte worden gesteld. Mijn bevoegdheid heeft enkel betrekking op de Witte Gids omdat die in het kader van de universele dienstverlening moet worden gegeven. Dat is een wettelijke verplichting. De Gouden Gids is een puur commercieel initiatief. Daar heb ik als zodanig niets over te zeggen. Ik hoop natuurlijk dat we ook daar het aantal kilo s kunnen verminderen aangezien mensen meer en meer het internet raadplegen zoals u ongetwijfeld om opzoekingen te verrichten Michel Doomst (CD&V): Ik denk dat het een interessante piste is en dat veel mensen hiervan inderdaad niet op de hoogte zijn en er niet over doordenken. Een heel doorgedreven sensibilisatiecampagne zou heel nuttig zijn. Ik veronderstel dat u daaraan bouwt, om ze dit jaar volop gestalte te geven. 04 Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over "de introductie van een nieuwe bankbetaalkaart" (nr ) 04 Question de M. Peter Logghe au ministre pour l'entreprise et la Simplification sur "l'introduction d'une nouvelle carte de paiement bancaire" (n 10397) Peter Logghe (Vlaams Belang): Mevrouw de voorzitter, mijnheer de minister, dit is ook zo n verhaal dat totaal in tegenspraak is met vereenvoudiging, dus met uw kerntaak. Als we het mogen geloven is Visa, marktleider op het vlak van betaalkaarten, klaar met een nieuwe bankbetaalkaart en wenst die ook zo snel mogelijk op de markt te brengen. Het wordt een concurrent van Maestro en Mastercard. Op de markt zorgt dit voor een meer complexe toestand in plaats van voor een vereenvoudiging. Het zorgt voor een meer complexe toestand op het vlak van betalen voor de consument. Bepaalde winkels werken immers nu reeds met Maestro en Mastercard. Andere winkels en winkelketens zullen zich wellicht aansluiten bij het nieuwe V PAY Card-systeem. In elk geval, de klant die beide kaarten wenst te gebruiken zal in elk geval tweemaal moeten betalen. De vraag is wie hiermee vooruitgeholpen is. Mijnheer de minister, u kent de problematiek van deze nieuwe betaalkaart, hoop ik. Meent u dat u bepaalde maatregelen moet of kan nemen? Dringt zich geen overleg op met Visa, met in het achterhoofd het argument van de vereenvoudiging van betalen, om dit juist als oplossing naar voren te schuiven en om Visa proberen te overtuigen om andere oplossingen te vinden? Kan het nuttig zijn om met de twee grootbanken waarmee blijkbaar reeds een overeenkomst bestaat om deze kaart te gebruiken en te verdelen, van gedachten te wisselen en eventueel een overleg te organiseren indien het overleg met Visa niets oplevert? De banken hebben er immers ook geen belang bij om de klanten tweemaal te laten betalen Minister Vincent Van Quickenborne: Mevrouw de voorzitter, collega, de problematiek is mij uiteraard bekend. Ze kadert in de SEPA - Single Euro Payments Area - waarbij men een gemeenschappelijke betaalruimte wil creëren in Europa zodat consumenten gemakkelijker kunnen betalen eender waar ze wonen. SEPA is een goede zaak omdat het zorgt voor vereenvoudiging omdat men vlotter kan betalen binnen de Europese Unie. Het zorgt ook voor een vrije keuze voor de mensen. Als men niet op de ene manier wil5 betalen, kan men dat op de andere manier doen. Aan SEPA zijn drie aspecten verbonden: de Europese overschrijving, die al een feit is; de Europese domiciliëring, die binnenkort in gebruik wordt genomen en de invoering van een Europese betaalkaart. Die is nog volop bezig en hierover gaat uw vraag. De bedoeling is dat de consument met de Europese betaalkaart toegang heeft tot alle terminals bij banken voor geldopvraging en bij handelaars voor betaling. De handelaar zal de vrijheid hebben om een aanbieder van de terminals te kiezen. Elke terminal moet immers elk type van Europese betaalkaart aankunnen. Vandaag opereren de meeste nationale kaartschema's als enig kaartschema in een thuisland. In SEPA moeten de kaartschema's echter Europese kaartschema's zijn. In de praktijk bestaan er als internationale kaart slechts twee schema's in Europa, de Maestro van MasterCard en binnenkort de V PAY van Visa. V PAY is reeds op de markt in het buitenland, maar bij ons zijn er nog geen Belgische debetkaarten met die functie. Wel loopt bij bepaalde grootbanken een studiefase om in zee te gaan met V PAY. Volgens de informatie ingewonnen door mijn administratie zal de handelaar slechts over een terminal moeten beschikken en zal deze kunnen worden geactiveerd voor zowel Maestro als V PAY. Deze standaardisatie wordt momenteel op Europees niveau uitgewerkt door de financiële sector. De concurrentie zal dus spelen op het niveau van de abonnementen - hetgeen moet worden betaald door de handelaar - en niet op het niveau van de terminals. Dat zal inderdaad de nodige complexiteit tegenhouden waarvoor u terecht waarschuwt. Daarnaast is nog een aantal zaken vandaag niet duidelijk. Als overheid stellen wij de belangen van de kleinhandelaars en de consumenten steeds voorop. Zo zullen bijvoorbeeld de volgende elementen worden opgevolgd. Zal een kaarthouder kunnen beschikken over zowel de functie Maestro als de functie V PAY op een kaart? Onder welke voorwaarden zullen de functies worden aangeboden, en volgens welke tarifering? Het is een terechte bezorgdheid van zelfstandigenorganisaties dat dit op een transparante en correcte manier moet gebeuren. Het is dus niet eenvoudig om nu al te zeggen wat er precies zal moeten gebeuren. We zullen in de eerste plaats moeten kijken hoe een commerciële aangelegenheid zich zal voordoen. U moet in elk geval weten dat er vandaag reeds bankinstellingen zijn die kosteloos betaalkaarten aanbieden. Een consument die verstandig kiest, kan nu al genieten van goedkopere bankdiensten. Alleen moet men kiezen. Ik volg de evolutie van de markt op, samen met de diensten van de FOD Economie die bevoegd zijn voor de mededinging en ook voor de consumentenbescherming Peter Logghe (Vlaams Belang): Mevrouw de voorzitter, het antwoord van de minister was volledig. Ik heb alleen wat vragen bij de termijnen binnen dewelke de terminals alle kaarten moeten kunnen behandelen. U heeft daar waarschijnlijk ook nog geen zicht op. Er zijn inderdaad al bankinstellingen die bankkaarten gratis geven. Het is dus aan ieder om te zoeken en de meest gunstige toestand uit te zoeken. Ik ben blij dat dit tot uw aandachtspunten behoort en zal dit blijven opvolgen. 05 Question de M. Philippe Henry au ministre pour l'entreprise et la Simplification sur "l'augmentation de l'utilisation de la carte Visa" (n 10474) 05 Vraag van de heer Philippe Henry aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over "het toenemend gebruik van Visa-kaarten" (nr ) Philippe Henry (Ecolo-Groen!): Madame la présidente, monsieur le ministre, nous vivons une crise financière d'importance: différents indicateurs montrent en effet des évolutions qu'il me semble nécessaire de suivre de près, notamment l'utilisation de la carte de crédit.6 Effectivement, les dépenses liées aux cartes Visa et autres, j'imagine ont augmenté de l'ordre de 7% en Belgique en 2008 pour atteindre un montant total de 6,4 milliards d'euros. Les transactions ont suivi la même tendance à la hausse. En fait, cette impulsion suit ce qu'on observe en Europe: les dépenses liées aux cartes Visa ont bondi de plus de 10% sur la même période. Les chiffres sont donc impressionnants et doivent nous interpeller quant à cette évolution des comportements des consommateurs ou, au moins, nous pousser à nous poser des questions. Monsieur le ministre, confirmez-vous ces constats chiffrés selon les données à votre disposition? Comment les analysez-vous? Établissez-vous un parallèle avec une augmentation de l'endettement à court terme des ménages? Plus globalement, quelles conséquences cette situation peut-elle avoir sur l'économie, tant directes qu'indirectes? Vincent Van Quickenborne, ministre: Cher collègue, le constat émane d'une firme privée et se base sur des chiffres internes de la société en question. Il n'existe pas de chiffres détaillés comparables. Je ne peux que vous renvoyer vers les sites du SPF Économie, Febelfin ou d'athos qui regroupent des données générales dans ce domaine. Le réseau européen de cartes bancaires Visa Europe annonce avoir observé au quatrième trimestre 2008 un ralentissement de la croissance des dépenses sur ses cartes bancaires en Europe en raison de la crise économique et financière. M. Philippe Meunier, directeur général adjoint de Visa Europe a déclaré lors d'une récente conférence de presse que "les gens continuent à utiliser leur carte mais dépensent moins. Ce phénomène est dû à la crise actuelle: les ménages font plus attention à leurs dépenses." On peut en conclure que même si l'utilisation de ce type de cartes est en augmentation, cela n'entraîne pas nécessairement un endettement accru des ménages. En outre, il est important de distinguer les opérations de crédit des opérations de paiement. Le nombre accru de transactions ne porte pas nécessairement sur le crédit en tant que tel mais il peut s'agir de simples paiements, à l'étranger notamment. Ce sont les institutions bancaires qui accordent une carte de crédit ainsi que le montant de la ligne de crédit y attachée. Ces éléments dépendent nécessairement des revenus de la personne qui sollicite la carte. Il est donc trop tôt pour se livrer à une analyse des chiffres ou pour déceler l'influence du phénomène sur l'endettement des ménages. De manière générale, les questions sur la mesure et l'impact ne pourront recevoir de réponse plus précise qu'après une étude complète que je suis disposé à demander. De toute façon, comme je l'ai déjà déclaré devant cette commission, nous allons nous attaquer au fond du problème du crédit et de l'endettement lors du traitement de plusieurs propositions de loi de vos collègues et de vousmême et de la transposition de la directive 2008/ Philippe Henry (Ecolo-Groen!): Monsieur le ministre, je vous remercie pour ces différentes précisions. Il est évidemment assez ennuyeux de devoir dépendre des chiffres du secteur ou des entreprises et de ne pas pouvoir en disposer directement. Monsieur le ministre, vous avez raison de dire que les cartes de crédit ne sont pas un mal en soi. On pourrait confondre le moyen de paiement et celui de crédit. Je retiens de votre réponse qu'il n'y a pas forcément une augmentation de l'endettement à court terme. Ce qui est assez caractéristique, c'est que les cartes de crédit sont généralement utilisées en dernier recours par les ménages, lorsqu'ils sont à la limite du surendettement. C'est en effet un moyen facile de reporter des dépenses mais qui pousse les ménages à entrer dans une spirale difficilement maîtrisable. Monsieur le ministre, à ce stade, vous ne confirmez pas cette tendance. Toutefois, une étude me semble utile car c'est un indicateur important de la manière dont les ménages sont capables de financer leurs dépenses à court terme. Autant, il y a un souci de relance de l'économie et d'une certaine consommation, autant il faut être très attentif à l'aspect endettement des ménages et, plus encore, au surendettement qui à un moment donné n'est plus maîtrisé. J'imagine que nous aurons encore l'occasion de revenir sur cette7 question. 06 Vraag van mevrouw Liesbeth Van der Auwera aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over "het leenrecht" (nr ) 06 Question de Mme Liesbeth Van der Auwera au ministre pour l'entreprise et la Simplification sur "le droit de prêt" (n 10663) Liesbeth Van der Auwera (CD&V): Mijnheer de minister, staat u mij toe dat ik mijn vraag vanaf de voorzitterstoel stel? Minister Vincent Van Quickenborne: Ja, doet u maar Liesbeth Van der Auwera (CD&V): Goed, dat vereenvoudigt de aanpak. Mijnheer de minister, ik heb een vraag aangaande het leenrecht, een principe dat u wel kent. Het leenrecht werd wettelijk verankerd in de wet van 2004 op de auteursrechten en de naburige rechten. Pas in 2004 volgde er een uitvoeringsbesluit dat de concrete modaliteiten regelde. In 2005 werd de beheersvennootschap Reprobel belast met de inningen en de verdeling van het leenrecht. Dat mandaat werd verlengd tot eind Bij koninklijk besluit van 15 december 2006 werd Reprobel zonder einddatum belast met de inningen en de verdeling van de vergoedingen voor openbare uitlening. Reprobel int die vergoedingen dus. Dat doet Reprobel onrechtstreeks, wat wil zeggen: gecentraliseerd, via de Gemeenschappen, die de betalingen verrichten in naam van de openbare uitleeninstellingen waarvoor zij verantwoordelijk zijn. Zo heb ik kunnen noteren dat voor de begrotingsjaren 2006 tot en met 2008 met de Vlaamse overheid een overeenkomst werd afgesloten voor respectievelijk euro, euro en euro. Krachtens artikel 5 van die overeenkomst zal de Vlaamse overheid in overleg met de controledienst van de federale overheid de verdeling en de uiteindelijke bestemming van de uitgeleende bedragen evalueren in Een vernieuwing van de overeenkomst werd afhankelijk gesteld van het resultaat van die evaluatie. In antwoord op een schriftelijke vraag van de heer Paul Delva antwoordde de heer Bert Anciaux, Vlaams minister voor Cultuur, Jeugd en Sport, dat de controledienst van de federale overheid de gevraagde gegevens, dus de verdeling van de gelden en hun bestemming, teneinde de Vlaamse overheid in staat te stellen een evaluatie door te voeren, niet kon bezorgen. Mijnheer de minister, ik heb dan ook de volgende vragen voor u. Ten eerste, om welke redenen kan de controledienst die gegevens niet bezorgen? Wat is de caseload van de controledienst? Heeft die dienst achterstand in de afhandeling van dossiers? Hoe wordt dat dan opgevangen? Worden er bijkomende aanwervingen in het vooruitzicht gesteld om te voldoen aan de wettelijke bepalingen? Binnen welke termijn? Ten tweede, vreest u niet dat een en ander ertoe kan leiden dat Reprobel de vergoedingen rechtstreeks bij de openbare instellingen zal moeten gaan innen? Minister Vincent Van Quickenborne: Bij brief van 20 februari van vorig jaar heeft de Vlaamse overheid mijn controledienst verzocht om gegevens te ontvangen die haar in staat moesten stellen om een evaluatie uit te voeren van een contract dat klaarblijkelijk werd afgesloten tussen de Vlaamse overheid en Reprobel. De evaluatie van het contract is bedoeld om een mogelijke vernieuwing of verlenging van het contract te analyseren. Daarbij wordt expliciet verwezen naar artikel 5 van het bewuste contract waarin de controledienst mijn controledienst dus werd aangeduid om in overleg met de Vlaamse overheid de verdeling en de uiteindelijke bestemming van de verdeelde bedragen te evalueren. Op 28 maart 2008 heeft het hoofd van de controledienst de Vlaamse overheid laten weten dat artikel 58 waarnaar verwezen werd deel uitmaakt van een contract waarbij ikzelf noch de controledienst op enig moment waren betrokken. In het contract tussen de Vlaamse overheid en Reprobel dat is een beetje vreemd worden er verbintenissen opgelegd aan derden, wij dus, die op geen enkele manier betrokken zijn geweest bij de totstandkoming van dat contract. Bovendien moet u weten dat wij slechts op de hoogte werden gesteld over dit contract op het ogenblik waarop wij die brief van 20 februari hebben ontvangen. Wij wisten zelfs niet dat er een dergelijk contract bestond. Ook na de ondertekening zijn wij niet verzocht om toe te treden tot het contract. Daarom werd er in de initiële antwoordbrief van 28 maart gesteld dat er geen informatie kon worden verstrekt. Dit staat volledig los van de caseload van de controledienst. De door de Vlaamse overheid gevraagde gegevens die nodig zijn om tot een evaluatie te komen dienen in eerste instantie door de tweede partij in het contract, Reprobel, aangeleverd te worden, hetgeen blijkbaar is gebeurd. Inmiddels heeft mijn controledienst echter contact opgenomen met de Vlaamse gemeenschap om de cijfers die de Vlaamse gemeenschap van Reprobel heeft ontvangen inzake geïnde en verdeelde bedragen voor het leenrecht te vergelijken met de cijfers waarover wij beschikken. Het spreekt echter voor zich dat de uiteindelijke evaluatie van de overeenkomst die door de Vlaamse gemeenschap werd gesloten de uitsluitende bevoegdheid blijft van Vlaanderen en dat wij daarin geen enkele verantwoordelijkheid dragen. Ik ben mij bewust van de voordelen die een gecentraliseerde inning van het leenrecht heeft voor alle betrokken maar ik moet herhalen dat om de redenen die hiervoor werden uiteengezet ik niet verantwoordelijk kan worden gehouden voor het wel of niet vernieuwen van een contract waarin wij geen partij waren. Volgens de laatste gegevens zou het vernieuwen van het bewuste contract ondertussen in onderhandeling zijn. Mijn controledienst stelt zich in dit verband constructief op en is bereid om zowel met Reprobel als met de Vlaamse overheid te analyseren in welke mate in de toekomst kan worden samengewerkt inzake informatie-uitwisseling Liesbeth Van der Auwera (CD&V): Mijnheer de minister, ik heb nog twee korte opmerkingen of vragen naar aanleiding van uw antwoord. Ten eerste, komen de cijfers die Reprobel aan u bezorgde overeen met de gegevens die bij de controledienst voorhanden waren? Ten tweede, het lijkt mij toch zinvol dat de inning op deze manier verder kan blijven lopen. Het is trouwens toch ook een van de taken van een controledienst om te kijken hoe die inningen gebeuren en hoe de verdeling uiteindelijk gebeurt. Mij leek het op het eerste gezicht niet echt een groot probleem dat die controledienst daarmee werd opgezadeld in die overeenkomst, omdat dit uiteindelijk een van haar taken is Minister Vincent Van Quickenborne: In verband met het tweede punt heb ik u gezegd dat er nu op een iets constructievere manier wordt gewerkt. Het is natuurlijk belangrijk als men een contract sluit en men spreekt over een derde, dat men minstens die derde naar zijn mening vraagt. Ik heb ook uitdrukkelijk gevraagd dat die onderhandelingen voor de hernieuwing constructiever verlopen. Dat zal in de toekomst geen problemen meer geven. In verband met het eerste moet ik u het antwoord schuldig blijven, maar ik beloof het u schriftelijk te bezorgen. De vraag was of er inderdaad een overeenkomst is tussen de beide gegevens. De openbare commissievergadering wordt gesloten om uur. La réunion publique de commission est levée à heures. Vergelijkbare documenten
De behandeling van de vragen vangt aan om 16.18 uur. De vergadering wordt voorgezeten door mevrouw Liesbeth Van der Auwera.
CRABV 52 COM 441 03/02/2009 1 COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW van DINSDAG Nadere informatie Grande enquête IPCF - Grote enquête BIBF
1 Grande enquête IPCF - Grote enquête BIBF Pression fiscale, médias sociaux ou encore législation anti-blanchiment : les comptables-fiscalistes nous disent tout! Fiscale druk, sociale media en witwaswetgeving Nadere informatie Installatie van versie 2.2 van Atoum
Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor Nadere informatie Praktische kengetallen
FRANCAIS PAGE 5 New Business Praktische kengetallen ZORG ERVOOR DAT JE BESCHIKT OVER GEGEVENS OM PERIODIEK (DAGELIJKS, WEKELIJKS, PER KWARTAAL) TE KUNNEN CONTROLEREN OF DE WERKELIJKE OMZET EN WINST IN Nadere informatie MONITEUR BELGE 30.12.2013 BELGISCH STAATSBLAD
MONITEUR BELGE 30.12.2013 BELGISCH STAATSBLAD 103249 SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE [C 2013/22606] 21 DECEMBRE 2013. Arrêté royal modifiant l arrêté royal du 18 mars 1971 instituant un régime Nadere informatie Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais
49188 BELGISCH STAATSBLAD 22.09.2008 MONITEUR BELGE Art. 3. Artikel 15 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : «Art. 15. De subsidies die ten bate van het Nationaal Geografisch Instituut zijn Nadere informatie Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011
Paritair Comité voor de bedienden van de nonferro metalen non ferreux Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Tewerkstellings- en opleidingsinitiatieven Nadere informatie Hôtel Eurocatering. 26 oct. Sauna 24,75 7 173,25. 27 oct. Petit-déjeuner 14,50 15 217,50. Sous-total 3645,25 TVA 21% 765,50.
CONTEXTE 1.3 Une erreur dans la facture 1. Lisez les nombres productief kaartjes - klassikaal Zie Fiches à découper. Aantal setjes = 1. Elke leerling krijgt een kaartje. Ze lopen rond in de klas en houden Nadere informatie 13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE
13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID N. 2004 842 [C 2004/21028] 13 FEBRUARI 2004. Ministerieel besluit tot vastlegging Nadere informatie PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PROPOSITION D'ORDONNANCE VOORSTEL VAN ORDONNANTIE
A-187/3 2014/2015 A-187/3 2014/2015 BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT GEWONE ZITTING 2014-2015 3 JULI 2015 PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE SESSION ORDINAIRE 2014-2015 3 JUILLET 2015 VOORSTEL Nadere informatie 64360 BELGISCH STAATSBLAD 27.10.2010 MONITEUR BELGE
64360 BELGISCH STAATSBLAD 27.10.2010 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID N. 2010 3685 [C 2010/22451] F. 2010 3685 SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE [C 2010/22451] 15 OKTOBER Nadere informatie MONITEUR BELGE 23.12.2009 BELGISCH STAATSBLAD
80646 MONITEUR BELGE 23.12.2009 BELGISCH STAATSBLAD AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN [C 2009/18522] [C 2009/18522] 4 Nadere informatie MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD
MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD 13137 SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS F. 2003 1044 [C 2003/14035] 23 JANVIER 2003. Arrêté ministériel pris en exécution de l arrêté royal du Nadere informatie Wedstrijdreglement Hug the Trooper
Wedstrijdreglement Hug the Trooper 1. De wedstrijd op hugthetrooper.brightfish.be wordt georganiseerd door Brightfish NV, Eeuwfeestlaan 20, 1020 Brussel. 2. De wedstrijd staat open voor alle personen die Nadere informatie CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à l enregistrement abusif des noms de domaine
DOC 50 1069/002 DOC 50 1069/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 17 oktober 2002 17 octobre 2002 WETSONTWERP betreffende het wederrechtelijk registreren van domeinnamen Nadere informatie » aux travailleurs dont le domicile est
Neerlegging-Dépôt: 10/07/2015 Regist.-Enregistr.: 21/10/2015 W: 129876/CO/341 PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDE VAN DE BEMIDDELING IN BANK- EN BELEGGINGSDIENSTEN - PC 341 COMMISSION PARITAIRE POUR I'INTERMEDIATION Nadere informatie MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service
MIELE SERVICE Tot uw dienst / A votre service Miele Service Certificate 2 Miele Service Certificate 10 jaar totale zekerheid Sinds meer dan 100 jaar is het merk Miele synoniem van kwaliteit, duurzaamheid, Nadere informatie 01.01 Meyrem Almaci (Ecolo-Groen!): Mijnheer de voorzitter, ik wens mevrouw de staatssecretaris eerst te feliciteren met haar nieuwe betrekking.
COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN van DINSDAG 15 APRIL 2008 Voormiddag COMMISSION DES AFFAIRES SOCIALES du MARDI 15 AVRIL 2008 Matin Le développement des questions et interpellations commence à 10.51 heures. Nadere informatie COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG
CRABV 51 COM 336 CRABV 51 COM 336 CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG COMMISSION DE L'ECONOMIE, DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE, Nadere informatie Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008
Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008 SPILINDEX 110,51 INDICE-PIVOT 110,51 Tegemoetkomingen aan personen met een handicap Allocations aux personnes handicapées (Jaarbedragen) (Montants annuels) Nadere informatie Questions & réponses dans le cadre du cahier spécial de charge «CobiT»
Ministère fédéral de l'emploi et du Travail ADMINISTRATION DES RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL Direction du Greffe Federaal Ministerie van Tewerkstelling en VAN DE Directie van de ERRATUM COMMISSION PARITAIRE Nadere informatie Employment Monitor. Voor Corelio/Jobat Door Synovate Datum: 24/5/2011
Employment Monitor Voor Corelio/Jobat Door Synovate Datum: 24/5/2011 Methodologie Werkgevers N=500 Telefonische interviews Interviews met HR professionals Representatieve steekproef (Graydon) op basis Nadere informatie Keukenhulp / Aide culinaire
CASHBACK Keukenhulp / Aide culinaire Acties geldig / Actions valables : 01/11 tot / au 31/12/2015 Ref : MMB65G0M Ref : MMB42G0B Ref : MMB42G1B Ref : MMB21P0R Ref : MMB21P1W Ref : MUM56S40 Ref : MUMXL20C Nadere informatie COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG
CRABV 51 COM 403 CRABV 51 COM 403 CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG COMMISSION DE L'ECONOMIE, DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE, Nadere informatie CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN
OFFRE DOCUMENTATION TECHNIQUE PEUGEOT POUR REPARATEURS INDEPENDANTS AANBOD PEUGEOT TECHNISCHE DOCUMENTATIE VOOR ONAFHANKELIJKE REPARATEURS OFFRE DOCUMENTATION TECHNIQUE PEUGEOT POUR REPARATEURS INDEPENDANTS Nadere informatie 40816 MONITEUR BELGE 29.10.1999 BELGISCH STAATSBLAD
40816 MONITEUR BELGE 29.10.1999 BELGISCH STAATSBLAD MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES F. 99 3542 [99/11342] 30 SEPTEMBRE 1999. Arrêté ministériel modifiant l arrêté royal du 30 décembre 1993 prescrivant Nadere informatie Over dit boek. Richtlijnen voor gebruik
Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online Nadere informatie e-procurement 04/02 (FR) 11/02 (NL) 18/03 (NL) FORMATION / OPLEIDING 9:00 à/tot 12:30 En collaboration avec / in samewerking met:
FORMATION / OPLEIDING e-procurement 04/02 (FR) 11/02 (NL) 18/03 (NL) 9:00 à/tot 12:30 En collaboration avec / in samewerking met: Anja Palmaerts www.apexpro.be Elektronisch inschrijven op overheidsopdrachten Nadere informatie BELGISCH STAATSBLAD 28.07.2010 MONITEUR BELGE
48001 N. 2010 2506 VLAAMSE OVERHEID [C 2010/35508] 11 JUNI 2010. Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de modulaire structuur Nadere informatie Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die buurtwerken of diensten leveren
Neerlegging-Dépôt: 10/1012011 Regist.-Enregistr.: 03/11/2011 N : 106668/C0/322 Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die buurtwerken of diensten leveren Collectieve arbeidsovereenkomst Nadere informatie ; : C.C.T. valable à partir du (A.R. demandé). C.P. COMMERCE ALIMENTAIRE -
: C.C.T. valable à partir du (A.R. demandé). ; : C.P. COMMERCE ALIMENTAIRE - I. Art. 1. 1. La présente convention collective de travail conclue en application des conventions collectives de travail n 5 Nadere informatie 2 2-04- 2010 ERRATUM ERRATUM. tijdelijk, hetzij na ontslag om andere. Commission paritaire de la transformation du papier et du carton n 136
Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale ADMINISTRATION DES RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL Direction du Greffe i vz/v Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Nadere informatie MONITEUR BELGE 13.06.2013 BELGISCH STAATSBLAD
MONITEUR BELGE 13.06.2013 BELGISCH STAATSBLAD 36987 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2013/03172] 29 MAI 2013. Arrêté royal portant approbation du règlement du 12 février 2013 de l Autorité des services Nadere informatie paritaire pour les de travail adapté et les ateliers sociaux (CP 327)
(CP 7) paritaire pour les de travail adapté et les ateliers sociaux Convention collective de travail du 9 janvier 999 relative aux conséquences de du revenu minimum mensuel moyen garanti d les entreprises Nadere informatie 80806 MONITEUR BELGE 28.12.2011 BELGISCH STAATSBLAD
80806 MONITEUR BELGE 28.12.2011 BELGISCH STAATSBLAD AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE [C 2011/18456] FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN [C 2011/18456] 15 Nadere informatie Koninklijk besluit van 8 februari 1999 tot vaststelling van de retributies bedoeld in artikel 20 van de wet van 10 april 1990 op de
Arrêté royal du 14 mai 1991 fixant les revances à percevoir visées à l'article 20 la loi du 10 avril 1990 sur les entreprises gardiennage, sur les entreprises sécurité et sur les services internes gardiennage Nadere informatie TRANSATEL Belgique / België. Rue Marie Depage / Marie Depagestraat 3 bte / postbus 4 1180 Bruxelles / Brussels BELGIQUE / BELGIE
AVENANT CONTRAT D ABONNEMENT TRANSATEL MOBILE - PARTICULIER ET ENTREPRISE 92 20 Saint-Cloud 80 Bruxelles / Brussels 38, boulevard Napoléon er L-20 Luxembourg Wibautstraat 9 09 GL Amsterdam Tel: 00 33 70 Nadere informatie GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN
51132 MONITEUR BELGE 12.08.2015 BELGISCH STAATSBLAD GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN VLAAMSE GEMEENSCHAP COMMUNAUTE FLAMANDE Nadere informatie paritaire Commissie Commission Paritaire ADVIES-CP Art. 3 Par. 3- Homeopathie7 AVIS-CP Art.3 Par 3- homéopathie7 21/11/2013
Commission paritaire/2013/ AVIS-CP Art.3 Par 3- homéopathie7 Paritaire Commissie/2013/ ADVIES-CP Art. 3 Par. 3-21/11/2013 Avis de la Commission paritaire relatif à l avis de la Chambre Homéopathie relatif Nadere informatie TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken
1 (1953) No. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken A. TITEL Aanvullend Protocol bij de op 21 Nadere informatie DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER
CHRISTMAS at work 2014 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: DREAMS, NATURE, GLAMOUR, WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud) aanbieden; onze sfeer-volle Nadere informatie 69668 BELGISCH STAATSBLAD 29.09.2004 MONITEUR BELGE
69668 BELGISCH STAATSBLAD 29.09.2004 MONITEUR BELGE 17 jaar = 85 pct.; 16 jaar = 70 pct.; 15 jaar = 55 pct. van het uurloon van de werklieden en werksters van 18 jaar en ouder van dezelfde categorie. C. Nadere informatie III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé
III. 1. Accord de l adjectif 1.1 prend s 1.2 + E 1.3 substantivé 2. Les degrés de comparaison 2.1 Les comparatifs 2.2 Les superlatifs 2.3 Les irréguliers 1 III. 1. Accord de l adjectif 1.1. prend S Quand Nadere informatie Rumble in the Dungeon
Rumble in the Dungeon Un jeu de Olivier Saffre. Flatlined Games 2012, tous droits réservés Il y a trop de monstres et d'aventuriers dans ce donjon. Le trésor du roi mort est bien gardé mais les aventuriers Nadere informatie NAR Nationale Arbeidsraad
NAR Nationale Arbeidsraad NEERLEGGING REGISTRATÎE DATUM 11-03-2009 23-03-2009 NUMMER 2009-1232 91505 KONÎNKLUK BESLUIT BELGISCH STAATSBLAD COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST NR. 96 Zitting van vrijdag 20 Nadere informatie Paritair Comité voor de audiovisuele sector - Collectieve arbeidsovereenkomst van 15 december 2006 met betrekking tôt de eindejaarspremie.
Paritair Comité voor de audiovisuele sector - Collectieve arbeidsovereenkomst van 15 december 2006 met betrekking tôt de eindejaarspremie. Artikel 1. Toepassingsgebied Deze collectieve arbeidsovereenkomst Nadere informatie 07-02-2012. Formation permanente: le point de vue de la zone Luxembourg Voorgezette opleiding: Het standpunt van de zone Luxemburg Cpt/Kpt J.
07-02-2012 Formation permanente: le point de vue de la zone Luxembourg Voorgezette opleiding: Het standpunt van de zone Luxemburg Cpt/Kpt J. Louis De moeilijkheden van de permanente opleiding in een grote Nadere informatie van Namiddag Après-midi
COMMISSION DE L'ECONOMIE, DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE, DE L'EDUCATION, DES INSTITUTIONS SCIENTIFIQUES ET CULTURELLES NATIONALES, DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE du MARDI 9 JANVIER 2007 Après-midi Nadere informatie basiszinnen spreekvaardigheid
basiszinnen spreekvaardigheid Formele en informele spreektaal In dit hoofdstuk krijg je allerlei uitdrukkingen die je in veel voorkomende gesprekssituaties kunt gebruiken. Er zijn, net zoals in het Nederlands, Nadere informatie Avant de remplir la présente formule lire la notice explicative à la dernière page. ... ( dénomination en capitales ) ( naam in blokletters )
Réduction l impôt néerlandais sur les divins en vertu l article 10, paragraphe 2, litt. b, la Convention Verminring van Nerlandse divindbelasting op grond van artikel 10, 2e lid, letter b, van 1er exemplaire Nadere informatie PRESS REVIEW. Enquête Acerta : 50-plussers meest betrokken 26/04/2010
- 1 / 8 - PRESS REVIEW Enquête Acerta : 50-plussers meest betrokken 26/04/2010 Powered by Auxipress - 2 / 8 - Table des matières: Les seniors plus impliqués La Libre Entreprise (La Libre Belgique) 24/04/2010 Nadere informatie MONITEUR BELGE 23.12.2011 Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD. Par le Roi : Le Secrétaire d Etat au Budget, M. WATHELET
MONITEUR BELGE 23.12.2011 Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD 80387 Sur la proposition de Notre Secrétaire d Etat au Budget, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1 er. Un crédit d engagement et de liquidation Nadere informatie FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE
FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: FABULOUS CHIC, WINTER LODGE, CHRISTMAS MORNING, BALANCED WHITE.* Naast deze thema s blijven Nadere informatie MONITEUR BELGE 28.05.2009 BELGISCH STAATSBLAD
MONITEUR BELGE 28.05.2009 BELGISCH STAATSBLAD 39059 SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE F. 2009 1870 [2009/202068] 19 MAI 2009. Arrêté ministériel modifiant l arrêté ministériel Nadere informatie INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Welke strategie zal hier in de dashboard vertaald worden (wat is de scope van de dashboard?): a. De doelstellingen van de beheersovereenkomst b. De doelstellingen van het ondernemingsplan Nadere informatie CATALOGUS / CATALOGUE
CATALOGUS / CATALOGUE LA SOCIÉTÉ EUROPOCHETTE HET BEDRIJF [ NL ] Wat 10 jaar geleden aarzelend begon, groeide voor Europochette uit tot een succesverhaal. Met het uitvinden van het bestekzakje gaf Europochette Nadere informatie CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD ONTWERP VAN ORDONNANTIE PROJET D'ORDONNANCE
A-147/1-96/97 A-147/1-96/97 BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE GEWONE ZITTING 1996-1997 2 DECEMBER 1996 SESSION ORDINAIRE 1996-1997 2 DECEMBRE 1996 ONTWERP VAN ORDONNANTIE Nadere informatie Mijn opleidingscv in de metaal- en technologische sector- Handleiding
Mijn opleidingscv in de metaal- en technologische sector- Handleiding 1. Doel en oorsprong. Het sectoraal akkoord 2007-2008 voor de metaal- en technologische sector (PC 209) voorziet dat elke onderneming Nadere informatie QUESTIONS ET REPONSES EN REFERENCE AVEC LE CAHIER SPECIAL DES CHARGES BTC/CTB BXL 732 VRAGEN EN ANTWOORDEN MBT HET BIJZONDER BESTEK BTC/CTB BXL 732
QUESTIONS ET REPONSES EN REFERENCE AVEC LE CAHIER SPECIAL DES CHARGES BTC/CTB BXL 732 VRAGEN EN ANTWOORDEN MBT HET BIJZONDER BESTEK BTC/CTB BXL 732 Formulaire de Questions / Réponses Langue Questions Réponses Nadere informatie Resultaten van een marktonderzoek bij Belgische boeren (november 2011) Résultats d une étude de marché auprès des agriculteurs belges (novembre 2011)
Resultaten van een marktonderzoek bij Belgische boeren (november 2011) Résultats d une étude de marché auprès des agriculteurs belges (novembre 2011) Uitgevoerd door: Réalisée par: Inhoud / Contenu I. Nadere informatie MONITEUR BELGE 25.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD
60077 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2015/03324] 18 SEPTEMBRE 2015. Arrêté royal déterminant les modèles des formules de déclaration en matière de cotisations spéciales visées à l article 541 du Code Nadere informatie BELGISCH STAATSBLAD 13.07.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE
55065 FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE N. 2004 2769 [C 2004/14142] 1 JULI 2004. Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 november 1996 houdende Nadere informatie Chambre des Représentants de Belgique. Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers - 129 / 1-95 / 96 WETSVOORSTEL
- 129 / 1-95 / 96 Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers - 129 / 1-95 / 96 Chambre des Représentants de Belgique GEWONE ZITTING 1995-1996 (*) 13 OKTOBER 1995 SESSION ORDINAIRE 1995-1996 (*) 13 OCTOBRE Nadere informatie 15 * 7,5 * Multi. Remboursement Terugbetaling. Hapto. La Moulinette. Moulinette. www.moulinex.be. Du/van 23.01.2012 au/tot 29.02.
Remboursement Terugbetaling Du/van 23.01.2012 au/tot 29.02.2012 15 * Hapto DD411 La Moulinette DP700 7,5 * Multi *Sur votre compte bancaire Gestort op uw bankrekening Moulinette AT7101 www.moulinex.be Nadere informatie TOESPRAAK VAN BIANCA DEBAETS STAATSSECRETARIS VOOR VERKEERSVEILIGHEID, GELIJKE KANSEN, DIERENWELZIJN & ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
TOESPRAAK VAN BIANCA DEBAETS STAATSSECRETARIS VOOR VERKEERSVEILIGHEID, GELIJKE KANSEN, DIERENWELZIJN & ONTWIKKELINGSSAMENWERKING 18 maart 2015 Conferentie Vrouwelijk Ondernemerschap (zaal Keynes) 12 e Nadere informatie Woensdag 30 april 2008. Netwerk Vlaanderen vzw
Achtergrondnota bij de reactie van Minister van Financiën Reynders op het gebrek aan implementatie van de wet van 20 maart 2007 inzake het verbod op de financiering van de productie, het gebruik en het Nadere informatie Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers. Chambre des Représentants de Belgique - 946 / 8-96 / 97 WETSONTWERP
- 946 / 8-96 / 97 Chambre des Représentants de Belgique - 946 / 8-96 / 97 Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers SESSION ORDINAIRE 1996-1997 (*) 23 JUIN 1997 GEWONE ZITTING 1996-1997 (*) 23 JUNI 1997 Nadere informatie Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009.
. Déclaration environnementale Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. Définition dans le cadre de Clé Verte Dans le cadre de l éco-label Clé Verte, l Nadere informatie COMPTE RENDU ANALYTIQUE
CRABV 50 COM 816 CRABV 50 COM 816 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE BEKNOPT VERSLAG COMPTE RENDU ANALYTIQUE COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, Nadere informatie Plan de Garantie de Pièces Onderdelen Garantie Plan
Plan de Garantie de Pièces Onderdelen Garantie Plan Le Plan de Garantie de Pièces Onderdelen Garantie Plan Qu est-ce que le PGP? Le PGP est une extension de garantie pour les pièces détachées. Il vous Nadere informatie Hoe snel. ben jij? Serez-vous assez rapide? Spelregels. Règles du Jeu. 12+ 30 min. 3-6. 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02
Hoe snel Serez-vous assez rapide? ben jij? 12+ 30 min. 3-6 NL Spelregels FR Règles du Jeu 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02 NL Spelregels Als je er de tijd voor mag nemen, dan zijn het eigenlijk makkelijke Nadere informatie cashback Du/Van 1/01/13 au/tot 28/02/13 Niet cumuleerbaar met andere acties / Offre non cumulable avec d autres actions.
cashback Du/Van 1/01/13 au/tot 28/02/13 Niet cumuleerbaar met andere acties / Offre non cumulable avec d autres actions. ACTIEFORMULIER / FORMULAIRE D ACTION Aanbod enkel geldig op aankopen in België van Nadere informatie Wie zijn wij? Qui sommes-nous?
Projectbrochure Brochure promoteurs 2015 Wie zijn wij? Grando Keukens is in België een vertrouwd merk. Met een landelijk netwerk van prachtige toonzalen bedienen wij de keukenmarkt. Gericht op: - Verkoop Nadere informatie Hoofdstuk 1 - Toepassingsgebied. Artikel 1.
Neerlegging-Dépôt: 14/04/2010 Regist.-Enregistr.: 04/05/2010 N : 99171/CO/324 to Collectieve arbeidsovereenkomst van 25 maart 2010 betreffende de korte modules in diamantopleidingen voor de werknemers Nadere informatie MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN
De stad en duurzame mobiliteit: verandering op til La ville et la mobilité durable: une transition en cours 1. Vaststellingen De moderne stad New York Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens Bologna Nadere informatie BELGISCH STAATSBLAD 08.01.2010 Ed. 2 MONITEUR BELGE
BELGISCH STAATSBLAD 08.01.2010 Ed. 2 MONITEUR BELGE 731 MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 2010 45 [C 2010/31002] 17 DECEMBER 2009. Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot Nadere informatie Présentation de l étude
Studiedag Journée d études Overdracht en overname van KMO s Transmission et reprise de PME Overnames in de Belgische KMO context Reprises dans le contexte belge des PME De heer Karel VAN EETVELT, Gedelegeerd Nadere informatie Febeliec Energy Forum 2015. ivox Januari 2015
Febeliec Energy Forum 2015 ivox Januari 2015 1 o Online: survey uitgevoerd op het ivox panel Opzet van het onderzoek o Dataverzameling: 23 december 2014 5 januari 2015 o Doelgroep: Belgen 18+ o Steekproef: Nadere informatie IZ -OS- 2005 Bijlage 2 7-07- 2005. Annexe. Commission paritaire pour les employés des métaux non ferreux
NEERLEGGING-DÉPÔT REGISTR.-ENREGISTR. IZ -OS- 2005 Bijlage 2 7-07- 2005 NR. Annexe Paritair Comité voor de bedienden van de nonferro metalen métaux non ferreux Collectieve arbeidsovereenkomst van 17juni Nadere informatie Par "travailleurs", on entend : le personnel ouvrier et employé, masculin et féminin.
Sous-commission paritaire des établissemts et services d'éducation et d'hébergemt de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone Convtion collective de travail du 18 Nadere informatie ROERENDE VOORHEFFING. geïnd bij wijze van afhouding op zekere inkomsten van roerende kapitalen. ATTEST
Enclosure 1-NL ROERENDE VOORHEFFING geïnd bij wijze van afhouding op zekere inkomsten van roerende kapitalen. ATTEST opgesteld overeenkomstig artikel 117, 6, K.B. tot uitvoering van het W.I.B. 1992 en Nadere informatie MONITEUR BELGE 23.07.2015 Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD
47225 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2015/03212] 15 JUILLET 2015. Arrêté ministériel portant exécution des articles 7, 4, et 53, 1 er,3, c) et d), del arrêté royal du 28 juin 2015, concernant la taxation Nadere informatie ENQUÊTE 2015 LES CONNAISSANCES EN GESTION DES ENTREPRENEURS DE KENNIS VAN DE ONDERNEMERS INZAKE BEDRIJFSBEHEER
1 ENQUÊTE 2015 LES CONNAISSANCES EN GESTION DES ENTREPRENEURS DE KENNIS VAN DE ONDERNEMERS INZAKE BEDRIJFSBEHEER 1. Connaissances en gestion : Dans le cadre d une enquête menée en 2013, nous vous posions Nadere informatie MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : 0800-98 809 Gratis tel. nummer : 0800-98 809. 104 pages/bladzijden. www.staatsblad.
MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Publication conforme aux articles 472 à 478 de la loi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par les articles 4 à 8 de la loi portant des dispositions diverses du 20 Nadere informatie BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE VOORSTEL VAN ORDONNANTIE PROPOSITION D'ORDONNANCE
A-514/1 2013/2014 A-514/1 2013/2014 BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT GEWONE ZITTING 2013-2014 18 FEBRUARI 2014 VOORSTEL VAN ORDONNANTIE tot wijziging van artikel 21, III, van het Wetboek der Successierechten Nadere informatie 01.03 Karine Lalieux (PS): Madame la présidente, je remercie le ministre pour sa réponse.
COMMISSION DE L'ÉCONOMIE, DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE, DE L'ÉDUCATION, DES INSTITUTIONS SCIENTIFIQUES ET CULTURELLES NATIONALES, DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE du MARDI 28 JUIN 2011 Matin COMMISSIE Nadere informatie Seminarie: de nieuwe mededinging- en prijzenwetgeving Boek V en de werkgeversfederaties
Seminarie: de nieuwe mededinging- en prijzenwetgeving Boek V en de werkgeversfederaties Pieter Weyn Adviseur economie FEVIA 17/09/2013 2 Boek V: welke rol hebben de federaties te spelen? Members Third Nadere informatie 33662 BELGISCH STAATSBLAD 02.07.2008 MONITEUR BELGE
33662 BELGISCH STAATSBLAD 02.07.2008 MONITEUR BELGE MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 2008 2191 [C 2008/31345] 19 JUNI 2008. Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling Nadere informatie PHILIPPE FILIP BELGISCH STAATSBLAD 02.01.2014 MONITEUR BELGE
29 Gelet op het advies nr. 54.492/1 van de Raad van State, gegeven op 17 december 2013 met toepassing van artikel 84, 1, eerste lid, 1 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, op 12 januari 1973; Nadere informatie BENELUX JUNIOR WINNER
Chaque année, il y aura une exposition organisée avec l octroi du titre de BENELUX WINNER dans chacun des 3 pays du Benelux (donc 3 expositions par an) en collaboration avec les sociétés canines nationales. Nadere informatie FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles. Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015)
FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015) Rapport de la session d information Cahier spécial des charges Nadere informatie 46434 MONITEUR BELGE 17.07.2015 BELGISCH STAATSBLAD
46434 MONITEUR BELGE 17.07.2015 BELGISCH STAATSBLAD SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE [C 2015/22259] 9 JUILLET 2015. Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à l arrêté royal du 21 décembre 2001 Nadere informatie BELGISCH STAATSBLAD 15.07.2014 MONITEUR BELGE
53805 BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST [C 2014/31492] 10 JUNI 2014. Ministerieel besluit tot vaststelling van de typeinhoud en de algemene uitvoeringsmodaliteiten van de energieaudit opgelegd door het Besluit Nadere informatie 2 4-06- 2005 2 7 M. NR N. i Convention collective de travail du 13 juin 2005. Paritair Comité voor het vervoer. Commission paritaire du transport
2 4-06- 2005 2 7 M. Commission paritaire du transport i Convention collective de travail du 13 juin 2005 NR N Paritair Comité voor het vervoer Collectieve arbeidsovereenkomst van 13juni 2005 Convention Nadere informatie Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek it geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2015 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2015 Beuk ild, natuur geolied 41,50 Eik ild rood, natuur geolied Nadere informatie 2016 © DocPlayer.nl Privacy Policy | Terms of Service | Feedback

References: Art. 3
 Art. 1
 l'article 20
 Art. 3
 Art.3
 Art.3
 Art. 3