Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-I-109%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-07-16 02:55:54+00:00

Document:
Ungleichbehandlung eines ausserkantonalen Anwalts: Weigerung, dem ausserkantonalen, in Neuenburg niedergelassenen Anwalt die Akten des Strafverfahrens zuzustellen, während diese Verfahrenserleichterung den Waadtländer Anwälten zugestanden wird.
Beschwerdelegitimation des Anwalts, des minderjährigen Angeschuldigten sowie seines gesetzlichen Vertreters (E. 1b).
Ist die Zustellung der Strafakten an den Verteidiger eine wesentliche Modalität der Gewährung des Rechts auf Akteneinsicht, die grundsätzlich durch Art. 4 BV garantiert wird (E. 2)?
Aus dem angefochtenen Entscheid ergibt sich eine unzulässige Ungleichbehandlung bei der Ausübung der Verteidigerrechte; er verletzt somit auch Art. 6 Ziff. 3 lit. b EMRK in Verbindung mit Art. 14 EMRK, Art. 14 Ziff. 1 UNO-Pakt II, Art. 14 Ziff. 3 lit. b UNO-Pakt II in Verbindung mit Art. 2 Ziff. 1 UNO-Pakt II (E. 3a-c) und, unter den hier gegebenen Umständen, Art. 4 BV (E. 3d).
Tragweite des Konkordats über die Rechtshilfe und die interkantonale Zusammenarbeit in Strafsachen; Anspruch auf verfahrensrechtliche Gleichbehandlung gemäss Art. 60 BV (E. 3e).
Mit dem angefochtenen Entscheid werden überdies Ansprüche verletzt, die einem Anwalt nach Art. 31 BV und Art. 5 ÜbBest. BV zustehen (E. 4).
BGE: 89 I 366, 117 IA 247, 116 IA 181, 115 IA 311 mehr... , 118 IA 51, 117 IA 93, 105 IA 67, 121 I 54, 120 IA 379, 119 IA 260, 119 IB 12, 115 IA 293, 112 IA 377, 117 IA 424, 116 IA 325, 108 IA 8, 120 IV 242, 118 IA 341, 120 IB 142, 113 IA 69, 95 I 409, 119 IA 41, 112 IA 318, 119 IA 35, 80 I 146, 87 I 451, 106 IA 126, 116 IA 355
Artikel: Art. 4 BV, Art. 31 BV, Art. 6 Ziff. 3 lit. b EMRK, Art. 14 EMRK mehr... , Art. 14 Ziff. 3 lit. b UNO-Pakt II, Art. 60 BV, art. 100 al. 2 CPP, art. 33 al. 2 Cst., Art. 14 Ziff. 1 UNO-Pakt II, Art. 2 Ziff. 1 UNO-Pakt II, art. 87 OJ, art. 88 OJ, art. 6 par. 1 CEDH, art. 14 par. 1 1, art 26 Pacte ONU II, art. 6 CEDH, art. 355 al. 2 CP, art. 14 Pacte ONU II, art. 33 al. 1 Cst., art. 31 al. 1 Cst.

References: Art. 4
 Art. 6
 Art. 14
 Art. 14
 Art. 14
 Art. 2
 Art. 4
 Art. 60
 Art. 31
 Art. 5
 Art. 4
 Art. 31
 Art. 6
 Art. 14
 Art. 14
 Art. 60
 art. 100
 art. 33
 Art. 14
 Art. 2
 art. 87
 art. 88
 art. 6
 art. 14
 art. 6
 art. 355
 art. 14
 art. 33
 art. 31