Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bgh/2013-03-13/4-str-28_13
Timestamp: 2017-02-26 13:29:53+00:00

Document:
BGH, 13.03.2013 - 4 StR 28/13 - Vorliegen der Voraussetzungen einer Unterbringung nach § 64 S. 1 StGB | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 28.03.2013 - 4 StR 467/12 - Anforderungen an die strafmildernde Berücksicht...…BGH, 13.03.2013 - 4 StR 28/13 - Vorliegen der Voraussetzungen einer Unterbringun...BGH, 13.03.2013 - VIII ZR 186/12 - Beschaffenheitsvereinbarung beim Verkauf eine...BGH, 13.03.2013 - 4 StR 547/12 - Notwendigkeit der Abgrenzung von zum Verkauf be...BGH, 13.03.2013 - XII ZR 34/12 - Beendigung des Mietvertrags auch mit Wirkung fü...BGH, 13.03.2013 - 4 StR 30/13 - Beginn des Vergewaltigungsversuchs mit dem Begin...BGH, 13.03.2013 - IV ZR 110/11 - Enden der Sanktion der Leistungsfreiheit wegen ...BGH, 13.03.2013 - XII ZB 26/12 - Beginn der Ausschlussfrist des § 2 VBVG zur Gel...BGH, 13.03.2013 - 2 StR 392/12 - Erforderlichkeit einer auf die Umstände des Ein...BGH, 13.03.2013 - 2 StR 60/13 - Unterlassene Prüfung der Voraussetzungen des § 6...BGH, 13.03.2013 - 2 StR 440/12 - Zurechnung von Tötungsvorsatz i.R.e. Mittätersc...BGH, 13.03.2013 - XII ZB 398/12 - Anspruch eines Vormundschaftsvereins auf Entla...BGH, 13.03.2013 - XII ZB 650/11 - Vorliegen eines ehebedingten Nachteils im Sinn...BGH, 13.03.2013 - VIII ZR 172/12 - Verkauf eines Kraftfahrzeugs mit der Klausel ...BGH, 13.03.2013 - XII ZR 8/13 - Bindung des Bundesgerichtshofs an eine möglicher...BGH, 13.03.2013 - 2 StR 474/12 - Notwendige Täuschungen des Bankmitarbeiters im ...BGH, 13.03.2013 - 2 StR 586/12 - Beihilfe zum Bandendiebstahl durch nachträglich...BGH, 13.03.2013 - 2 StR 275/12 - Verurteilung wegen Betrugs bei kollusivem Zusam...BGH, 13.03.2013 - VIII ZR 49/12 - Zulässigkeit der Erhebung aller notwendigen Be...BGH, 12.03.2013 - 2 StR 600/12 - Verwerfen einer Revision als unbegründetBGH, 12.03.2013 - 4 StR 502/12 - Notwendigkeit der Änderung der Gesamtfreiheitss...BGH, 12.03.2013 - XI ZR 331/11 - Verletzung des rechtlichen Gehörs der beklagten...…BGH, 01.03.2013 - V ZR 92/12 - Veräußerung eines unterschlagenen Kraftfahrzeuges...
BGH, 13.03.2013 - 4 StR 28/13 - Vorliegen der Voraussetzungen einer Unterbringung nach § 64 S. 1 StGB
BundesgerichtshofBeschl. v. 13.03.2013, Az.: 4 StR 28/13Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 13.03.2013Referenz: JurionRS 2013, 33573Aktenzeichen: 4 StR 28/13 Verfahrensgang:vorgehend:LG Detmold - 05.10.2012 Rechtsgrundlage:§ 64 S. 1 StGBVerfahrensgegenstand:gefährliche Körperverletzung Redaktioneller Leitsatz:1.Will der Tatrichter von einer Maßregel nach § 64 StGB in Ausübung seines Ermessens absehen, muss er die dafür maßgeblichen Gründe mitteilen und seine Ermessensentscheidung für das Revisionsgericht nachprüfbar machen.2.Die freiwillige Aufnahme einer Alkoholtherapie kann Ausdruck eines gefestigten Therapiewillens sein und für die Annahme einer positiven Behandlungsprognose im Sinne des § 64 Satz 2 StGB sprechen.Der 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts - hinsichtlich Ziffer 1. a) mit dessen Zustimmung - und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 13. März 2013 gemäß § 154a Abs. 2, § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen: Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Detmold vom 5. Oktober 2012 wird a)der Vorwurf der Bedrohung nach § 154a Abs. 2 StPO von der Strafverfolgung ausgenommen; b)das vorbezeichnete Urteil mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben, soweit die Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt unterblieben ist. 2.Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. 3.Die weiter gehende Revision wird verworfen. Gründe1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen gefährlicher Körperverletzung in Tateinheit mit Bedrohung zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren und neun Monaten verurteilt und das bei der Tat verwendete Messer eingezogen. Mit seiner nicht weiter ausgeführten Revision rügt der Angeklagte die Verletzung des formellen und des materiellen Rechts. Das Rechtsmittel hat den aus dem Beschlusstenor ersichtlichen Erfolg. Im Übrigen ist es unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO. 2 1. Der Senat hat mit Zustimmung des Generalbundesanwalts den Vorwurf der Bedrohung nach § 154a Abs. 2 StPO von der Verfolgung ausgenommen, weil er neben der begangenen gefährlichen Körperverletzung nicht beträchtlich ins Gewicht fällt. Da die tateinheitlich begangene Bedrohung vom Landgericht bei der Strafbemessung nicht zum Nachteil des Angeklagten herangezogen worden ist, kann der Senat ausschließen, dass eine noch mildere Freiheitsstrafe verhängt worden wäre. 3 2. Das Urteil kann jedoch keinen Bestand haben, soweit eine Entscheidung über die Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt unterblieben ist. Die Feststellungen zum Alkoholkonsum des Angeklagten drängten zu der Prüfung, ob die Voraussetzungen einer Unterbringung nach § 64 StGB gegeben sind. 4 Der zum Zeitpunkt der Hauptverhandlung 52 Jahre alte Angeklagte trinkt hauptsächlich am Wochenende Bier und Wodka. Seit acht Jahren ist er überwiegend arbeitslos und lebt von öffentlicher Unterstützung. Er hat bereits mehrfach in alkoholisiertem Zustand die Kontrolle über sich verloren und ist aggressiv geworden. Dabei geriet er sowohl mit seiner Lebensgefährtin, als auch mit Dritten aneinander (UA 3). Seiner Verurteilung wegen gefährlicher Körperverletzung im Jahr 2005 lag ein in alkoholisiertem Zustand begangener Übergriff zugrunde. Bei der abgeurteilten Tat, einer Körperverletzung unter Verwendung eines Messers, war der Angeklagte erheblich alkoholisiert (Tatzeit-BAK: 2,48 Promille). Das Landgericht hat deshalb die Voraussetzungen des § 21 StGB nicht ausschließbar für gegeben erachtet (UA 9). Vor der Hauptverhandlung hat sich der Angeklagte für eine Alkoholtherapie in eine Tagesklinik begeben (UA 4). 5 Diese Feststellungen legen nahe, dass der Angeklagte einen Hang im Sinne des § 64 Satz 1 StGB hat, alkoholische Getränke im Übermaß zu sich zu nehmen (vgl. BGH, Beschluss vom 27. September 2012 - 4 StR 253/12, Rn. 2; Beschluss vom 6. November 2003 - 1 StR 406/03, NStZ-RR 2004, 39, 40) und die abgeurteilte Tat hierauf zurückgeht (vgl. BGH, Urteil vom 11. September 1990 - 1 StR 293/90, NJW 1990, 3282, 3283). Die mitgeteilte Vorstrafe und das in der Vergangenheit zu beobachtende aggressive Verhalten nach dem Konsum von Alkohol deuten darauf hin, dass ihm auch die für eine Maßnahme nach § 64 StGB erforderliche Gefährlichkeitsprognose zu stellen ist (vgl. BGH, Urteil vom 7. Dezember 1993 - 1 StR 572/93, NStZ 1994, 280). Die freiwillige Aufnahme einer Alkoholtherapie kann Ausdruck eines gefestigten Therapiewillens sein und für die Annahme einer positiven Behandlungsprognose im Sinne des § 64 Satz 2 StGB sprechen. 6 Eine Erörterung des § 64 StGB ist hier auch nicht deshalb entbehrlich, weil für die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt ein begrenztes Ermessen ("soll") eingeräumt ist. Will der Tatrichter von einer Maßregel nach § 64 StGB in Ausübung seines Ermessens absehen, muss er die dafür maßgeblichen Gründe mitteilen und seine Ermessensentscheidung für das Revisionsgericht nachprüfbar machen (BGH, Beschluss vom 13. April 2011 - 4 StR 99/11). 7 Der Umstand, dass nur der Angeklagte Revision eingelegt hat, steht einer Nachholung der Unterbringungsanordnung nicht entgegen (§ 358 Abs. 2 Satz 3 StPO). Der Beschwerdeführer hat die Nichtanwendung des § 64 StGB durch das Tatgericht nicht von seinem Rechtsmittelangriff ausgenommen. 8 Der Senat kann ausschließen, dass das Landgericht bei Anordnung der Unterbringung eine geringere Strafe verhängt hätte. Die Sache wird an eine allgemeine Strafkammer zurückverwiesen, weil der die Zuständigkeit des Schwurgerichts begründende Tatvorwurf weggefallen ist (vgl. BGH, Beschluss vom 30. Juni 2011 - 4 StR 266/11, Rn. 9). 9 Der Schriftsatz des Verteidigers des Angeklagten vom 5. März 2013 hat vorgelegen. Mutzbauer Cierniak Franke Bender Quentin Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.

References: § 64
 § 2
 § 6
 § 64
 § 64
 § 64
 § 154
 § 349
 § 154
 § 349
 § 154
 § 64
 § 21
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64
 § 64