Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F143-IV-21%3Afr&lang=fr&zoom=&type=show_document
Timestamp: 2019-11-15 16:20:40+00:00

Document:
Art. 265, 269 ss CPP, art. 18 CCC; ordre de production des données d'un compte Facebook.
Les art. 269 ss CPP (surveillance de la correspondance) ne s'appliquent pas aux fournisseurs de services tels que les réseaux sociaux (consid. 3.1 et 3.2). L'ordre de production (art. 265 CPP) doit être adressé au détenteur des données, ce qui n'est pas le cas de la filiale suisse de Facebook. Le Ministère public doit dès lors agir à l'étranger par la voie de l'entraide judiciaire (consid. 3.3 et 3.4).
ATF: 141 IV 108, 138 II 346
Article: Art. 265, 269 ss CPP, art. 265 CPP, art. 292 CP, art. 105 al. 2 LTF suite... , art. 263 CPP, art. 265 al. 3 CPP, art. 265 al. 4 CPP, art. 269 al. 2 CPP, art. 272 al. 1 CPP, art. 2 let

References: art. 18
 art. 269
 Art. 265
 art. 265
 art. 292
 art. 105
 art. 263
 art. 265
 art. 265
 art. 269
 art. 272
 art. 2