Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=17.09.2009&Aktenzeichen=2%20B%2069.09
Timestamp: 2019-05-20 21:54:00+00:00

Document:
BVerwG, 17.09.2009 - 2 B 69.09 - dejure.org
https://dejure.org/2009,5628
BVerwG, 17.09.2009 - 2 B 69.09 (https://dejure.org/2009,5628)
BVerwG, Entscheidung vom 17.09.2009 - 2 B 69.09 (https://dejure.org/2009,5628)
BVerwG, Entscheidung vom 17. September 2009 - 2 B 69.09 (https://dejure.org/2009,5628)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2009,5628) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
DRiG § 26 Abs. 3, § ... 34, § 46, § 71 Abs. 1 Satz 1 a. F., § 71 Abs. 3 a. F., § 78 Nr. 3 Buchst. d, § 78 Nr. 4 Buchst. e; LRiG BW § 63 Nr. 3 Buchst. d, § 63 Nr. 4 Buchst. f; BBG a. F. § 42 Abs. 1 Satz 3, § 43; BRRG § 26 Abs. 1 Satz 1 a. F., § 126 Abs. 1; LBG BW § 53 Abs. 1 Satz 3, § 53 Abs. 1 Satz 4, § 53 Abs. 1 Satz 5; VwGO § 40 Abs. 1 Satz 1; GVG § 17a Abs. 4 Satz 4; § 17b Abs. 2
DRiG § 26 Abs. 3; § 34; § 46; § 71 Abs. 1 Satz 1 a.F.; § 71 Abs. 3 a.F.
Eröffnung des Rechtswegs zum Richterdienstgericht für die Überprüfung der Rechtmäßigkeit einer Untersuchungsanordnung für einen Richter; Untersuchungsanordnung außerhalb eines Zurruhesetzungsverfahrens; Bestimmung des Rechtswegs zum Richterdienstgericht nach Anfechtungsgrund und Anfechtungsgegenstand sowie nach dem Eingriff in die richterliche Unabhängigkeit oder in das Persönlichkeitsrecht
VGH Baden-Württemberg, 16.06.2009 - 4 S 1150/09
BVerwGE 134, 388
NJW-RR 2010, 272
VBlBW 2010, 67
Richter; Dienstfähigkeit; Amtsärztliche Untersuchung; Schweigepflichtsentbindung
Die Verweisung des Verfahrens an das Dienstgericht für Richter beim LG Karlsruhe wurde nach Abweisung der Beschwerde durch VGH Baden-Württemberg (4 S 1150/09) auf weitere Beschwerde vom Bundesverwaltungsgericht aufgehoben (Beschlüsse vom 17.09.2009, 2 B 69.09).
Da das Ergebnis der Untersuchung offen ist, betrifft deren Anordnung weder die Zurruhesetzung des Beamten noch ist sie in einem Verfahren über die Zurruhesetzung ergangen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 17.9.2009 - BVerwG 2 B 69.09 -, juris Rn. 4).
Die Kostenentscheidung folgt aus § 154 Abs. 2 VwGO, da die Vorschrift des § 17 b Abs. 2 Satz 1 GVG, wonach im Fall der Verweisung des Rechtsstreits an ein anderes Gericht die Kosten im Verfahren vor dem angegangenen Gericht als Teil der Kosten bei dem Gericht, an das der Rechtsstreit verwiesen wurde, behandelt werden, auf die Kosten eines Beschwerdeverfahrens nicht angewandt werden kann (vgl. BVerwG, Beschl. v. 17.9.2009 - 2 B 69/09 - Bayerischer VGH, Beschl. v. 5.11.2009 - 10 C 09.2122 - jeweils juris, m. w. N.).
Allein der Bezug zu einem etwaig in Betracht kommenden Verfahren auf Ruhestandsversetzung genügt nicht (BVerwG, Beschluss vom 17.09.2009 - 2 B 69/09 -).
Sie ist nicht wegen der Regelung in § 17b Abs. 2 GVG entbehrlich, vielmehr löst die Anfechtung der Entscheidung über die Verweisung ein selbständiges Rechtsmittelverfahren aus, in dem nach den allgemeinen Bestimmungen über die Kosten zu befinden ist (vgl. BVerwG, Beschluss vom 17.09.2009 - 2 B 69.09 -, BVerwGE 134, 388 m.w.N.).
VGH Bayern, 23.11.2016 - 3 C 16.2090
Da das Ergebnis der Untersuchung offen ist, betrifft deren Anordnung weder die Zurruhesetzung des Beamten noch ist sie in einem Verfahren über die Zurruhesetzung ergangen (vgl. BVerwG, B.v. 17.9.2009 - 2 B 69/09 - BVerwGE 134, 388 - juris Rn. 4;… NdsOVG, B.v. 5.2.2014 - 5 OA 292/13 - ZBR 2014, 179 - juris Rn. 8).
VGH Bayern, 23.11.2016 - 3 C 16.2091

References: § 26
 § 46
 § 71
 § 71
 § 78
 § 78
 § 63
 § 63
 § 42
 § 43
 § 26
 § 126
 § 53
 § 53
 § 53
 § 40
 § 17
 § 17
 § 26
 § 34
 § 46
 § 71
 § 71
 § 154
 § 17
 § 17