Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009D0878:ES:NOT
Timestamp: 2013-12-12 14:04:45+00:00

Document:
EUR-Lex - 32009D0878 - ES
Decisión del Consejo (Asuntos Generales), 1 de diciembre de 2009 , por la que se establece la lista de formaciones del Consejo, además de las contempladas en los párrafos segundo y tercero del apartado 6 del artículo 16 del Tratado de la Unión Europea
DO L 315 de 2.12.2009, p. 46/47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
entr. en vigor: 01/12/2009; entrada en vigor fecha documento ver art. 2
modificado por 32010D0594 modificación anexo I desde 16/09/2010
Decisión del Consejo (Asuntos Generales),
1 de diciembre de 2009,
por la que se establece la lista de formaciones del Consejo, además de las contempladas en los párrafos segundo y tercero del apartado 6 del artículo 16 del Tratado de la Unión Europea
Visto el Protocolo sobre las disposiciones transitorias, y en particular su artículo 4,
(1) El artículo 4 del Protocolo sobre las medidas transitorias establece que, hasta la entrada en vigor de la decisión del Consejo Europeo contemplada en el párrafo primero del apartado 6 del artículo 16 del Tratado de la Unión Europea relativo a la lista de formaciones del Consejo, será el Consejo de Asuntos Generales el que adopte, por mayoría simple, la lista de sus formaciones, además de las de Asuntos Generales y Relaciones Exteriores.
(2) El 22 de julio de 2002, el Consejo (Asuntos Generales) estableció la lista de formaciones del Consejo, que forma parte del Anexo I de su Reglamento interno, a tenor de la lista aprobada por el Consejo Europeo de Sevilla de los días 21 y 22 de junio de 2002.
(3) Con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en los Tratados, procede adaptar esta lista, que se incluirá en el Reglamento interno del Consejo.
La lista de formaciones del Consejo contemplada en el artículo 4 del Protocolo sobre las disposiciones transitorias figura en el anexo.
1. Asuntos Generales [1];
2. Asuntos Exteriores [2];
3. Asuntos Económicos y Financieros [3];
4. Justicia y Asuntos de Interior [4];
5. Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores;
6. Competitividad (Mercado Interior, Industria e Investigación) [5];
7. Transporte, Telecomunicaciones y Energía;
8. Agricultura y Pesca;
9. Medio Ambiente;
10. Educación, Juventud y Cultura [6].
[1] Formación establecida en virtud del párrafo segundo del apartado 6 del artículo 16 del Tratado de la Unión Europea.
[2] Formación establecida en virtud del párrafo tercero del apartado 6 del artículo 16 del Tratado de la Unión Europea.
[3] Incluido el presupuesto.
[4] Incluida la protección civil.
[5] Incluido el turismo.
[6] Incluido el sector audiovisual.

References: artículo 16
 artículo 16
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 16
 artículo 4
 artículo 16
 artículo 16