Source: http://docplayer.es/1966987-El-metodo-en-derecho-aprender-ensenar-escribir-crear-hacer.html
Timestamp: 2017-11-23 13:29:27+00:00

Document:
EL METODO EN DERECHO APRENDER, ENSEÑAR, ESCRIBIR, CREAR, HACER - PDF
EL METODO EN DERECHO APRENDER, ENSEÑAR, ESCRIBIR, CREAR, HACER
Download "EL METODO EN DERECHO APRENDER, ENSEÑAR, ESCRIBIR, CREAR, HACER"
Andrés Campos Belmonte
3 EL METODO EN DERECHO APRENDER, ENSEÑAR, ESCRIBIR, CREAR, HACER
4 Monografías CIVITAS Directores: Manuel Alonso Olea, Rafael Calvo Ortega, Luis Díez-Picazo, Eduardo García de Enterría, Jesús González Pérez, Aurelio Menéndez, Juan Montero Aroca, Gonzalo Rogríguez Mourullo, Rogrigo, Uría y Gustavo Villapalos.
5 AGUSTIN GORDILLO Profesor Titular de Derecho Administrativo y de Derechos Humanos en la Universidad de Buenos Aires Presidente del Tribunal Administrativo del Banco Interamericano de Desarrollo (Washington) Ex profesor Asociado de las Universidades de París I y París II EL METODO EN DERECHO APRENDER, ENSEÑAR, ESCRIBIR, CREAR, HACER EDITORIAL CIVITAS, S. A.
6 Primera edición, 1988 Reimpresión, 1997 No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmición de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Copyright 1988, by Agustín Gordillo Editorial Civitas, S. A. Ignacio Ellacuría, Madrid (España) ISBN: Depósito legal: M Compuesto en Fernández Ciudad, S. L. Catalina Suárez, Madrid Printed in Spain. Impreso en España por Gráficas Rógar, S. A. Navalcarnero (Madrid)
7 SOBRE EL AUTOR Y SU OBRA Profesor Titular Regular en las cátedras de Derecho Administrativo y de Derechos Humanos en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Magistrado del Tribunal Administrativo del Fondo Monetario Internacional. Ha sido Profesor Asociado de las Universidades de París I (Panteón-Sorbona) y París II (Universidad de Derecho, Economía y Ciencias Sociales de París) y Decano de las Facultades de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y de la Universidad Nacional de La Plata; Presidente del Tribunal Administrativo del Banco Interamericano de Desarrollo. Es Profesor Honorario de la Universidad Nacional de Cuyo; Universidad Nacional Mayor de San Marcos; Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario y Pontificia Universidad Javeriana, ambas de Santafé de Bogotá. OTRAS OBRAS DEL AUTOR Tratado de Derecho adminitrativo, Editorial Macchi, Buenos Aires, cinco volúmenes, , reimpresiones y segunda edición Elementos de Direito publico, Ed. Revista Dos Tribunais, São Paulo, 1978 y reimpresiones. La Administración paralela. El parasistema jurídico administrativo, Editorial Civitas, reimpresión Hay edición italiana bajo el título: L Amministrazione parallela. Il «parasistema» giuridicoammnistrativo, introducción de FELICIANO BENVENUTTI, ed. Giuffrè, Milán, Teoría fgeneral del Derecho administrativo, Instituto de Estudios de Administración Local, Madrid, 1984, un volumen de 868 págs. El método en derecho. Aprender, enseñar, escribir, crear, hacer. Ed. Civitas, reimpresión 1995.
9 INDICE CAPITULO I LOS OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE 1. Introducción. Qué hace un abogado? LE ENSEÑA O DEBE ENSEÑAR LA FACULTAD EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN? LOS DISTINTOS ROLES DEL ABOGADO Hablar y escribir sobre Derecho El trabajo creativo del abogado HAY ALGO QUE SE PUEDA ENSEÑAR O APRENDER? A QUIÉN LE INTERESA CÓMO APRENDER O ENSEÑAR A TRA- BAJAR DE ABOGADO? Los problemas del docente de Derecho Los problemas de los alumnos Los problemas de los abogados Los problemas de la Facultad Formulación de objetivos de «aprendizaje» Algunos posibles objetivos generales Los métodos y sus requisitos mínimos de seriedad Los métodos de aprendizaje y objetivos particulares CAPITULO II ANALISIS DOCUMENTAL 1. Objetivos particulares relativos a documentos Clases de posibles documentos Estadios de elaboración de los documentos Algunos ejemplos documentales Expedientes; carpetas («dossiers»); «Problem Method». Remisión EXPEDIENTES ADMINISTRATIVOS O JUDICIALES CARPETAS DE ANTECEDENTES O «DOSSIERS» «PROBLEM METHOD»... 42
10 10 INDICE 5.4. EL ALEGATO DEL PROPIO EXPEDIENTE OBSERVACIONES COMUNES CAPITULO III ANALISIS DE TEXTOS NORMATIVOS 1. Objetivos particulares Posibles textos normativos Algunos métodos para textos normativos LA RAZONABILIDAD DE LA NORMA LA INTERPRETACIÓN DE LA NORMA LA APLICACIÓN DE LA NORMA A UN CASO EL TRABAJO SOBRE NORMAS TRADICIONALES LA REDACCIÓN DE UN TEXTO NORMATIVO CAPITULO IV ANALISIS DE FALLOS 1. Objetivos particulares Aproximación metodológica El contexto fáctico suficiente El trabajo previo del alumno El cuestionario a cargo del profesor Preguntas sobre los hechos del caso Preguntas críticas No hay respuestas oficiales del profesor Similitudes y diferencias con otros fallos «Holding» y «obiter dictum» El seguimiento del razonamiento del alumno Otras combinaciones CAPITULO V ANALISIS DE CASOS: LOS HECHOS 1. La importancia del caso en el Derecho La importancia de los hechos en el caso... 69
11 INDICE La dificultad de determinar los hechos Analizar la prueba que ya existe La prueba adicional a producir LOS ABOGADOS LOS FUNCIONARIOS O MAGISTRADOS OBSERVACIONES COMUNES La apreciación de la prueba Lo mutable de los hechos y pruebas CAPITULO VI EL DERECHO APLICABLE AL CASO 1. Encontrar las normas aplicables al caso La informática jurídica La informática jurídica en la Argentina La razonabilidad de las normas aplicables ES POSIBLE UNA INTERPRETACIÓN RAZONABLE? NO HAY INTERPRETACIÓN RAZONABLE POSIBLE LAS OPCIONES FRENTE A LA NORMA IRRAZONABLE LA RAZONABILIDAD O IRRAZONABILIDAD DE LA SOLUCIÓN DEL CASO Las vías alternativas de comportamiento Inexistencia de reglas generales para solucionar casos El devenir del tiempo en el caso. El impulso procesal Una ayuda metodológica Lo central del caso LAS OPCIONES A CONSIDERAR EL MANEJO DE LAS OPCIONES Evitar el «reflejo condicionado» de hacer un escrito jurídico Evaluar siempre la posibilidad de negociación Evaluar el consejo de abstención de toda conducta jurídica activa El problema de dar o no otros consejos Evaluación de una modificación de la realidad... 94
12 12 INDICE 9.3. LA CREATIVIDAD EN LA FORMULACIÓN Y EN LA SELECCIÓN DE LA OPCIÓN FRENTE AL PROBLEMA LA REDACCIÓN DE LA OPCIÓN PROVISIONAL CAPITULO VII LAS ETAPAS DE LA DECISION CREATIVA DEL CASO 1. La creatividad en el escrito jurídico El escrito jurídico como acto de creación científica El escrito jurídico como acto de creación literaria SIMILITUDES DIFERENCIAS Las etapas del pensamiento creativo El rol de la investigación en la creatividad. Introducción El proceso neuronal 43 de la creatividad: la etapa de maduración, incubación, etc EL HEMISFERIO IZQUIERDO: LENGUAJE EL HEMISFERIO DERECHO: LA CREACIÓN Su actividad propia La transmisión LA INTERACCIÓN CREATIVO-CRÍTICA DE AMBOS HEMISFERIOS EL PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN EN AMBOS HEMIS- FERIOS EL «INCONSCIENTE» Y EL HEMISFERIO DERECHO Volición y creación Cómo piensa el cerebro? DISTINTAS ZONAS Y OPERACIONES NEURALES PARA UNA MIS- MA IDEA EN EL HABLA, LECTURA Y ESCRITURA LA COMBINACIÓN DE OTRAS ÁREAS Y ACTIVIDADES NEURALES EN LA VISIÓN, AUDICIÓN, MODO MECÁNICO DE ESCRITURA LA COMBINACIÓN CRÍTICO-CREATIVA DE DIFERENTES OPERA- CIONES MENTALES EL CARÁCTER FLUCTUANTE DE LAS LOCALIZACIONES CERE- BRALES
13 INDICE 13 CAPITULO VIII FORMAS DE ESTIMULAR LA CREATIVIDAD 1. Introducción. La creatividad según la experiencia ajena La motivación creadora primaria y secundaria La importancia de la selección subjetiva del problema El trabajo y el ocio como emergentes de inspiración Materias disímiles. Actividades diversas, etc MATERIAS DISÍMILES. EL CHOQUE CULTURAL LA VARIEDAD DE EXPERIENCIAS ORDEN VS. DESORDEN EL JUEGO, LA EXPERIMENTACIÓN TRABAJOS O INVESTIGACIONES PARALELOS Aprovechar nuestra reacción crítica La imitación y re-creación Otros estímulos externos e internos El azar EL AZAR ENCONTRADO EL AZAR BUSCADO Suspender la autocensura interior, o el coraje de crear CAPITULO IX EL NACIMIENTO Y REGISTRO DE LAS IDEAS CREATIVAS 1. Cuándo viene la inspiración? CAMINANDO, PASEANDO, DESCANSANDO, CHARLANDO DE NOCHE O DESPUÉS DE DORMIR: SUEÑO, ENSUEÑO, INSOM- NIO; A LA MAÑANA EL FIN DE SEMANA TRABAJANDO LA APARICIÓN ESPONTÁNEA DE LA IDEA El «relámpago» creador o la lenta labor cretiva La pérdida de la idea creadora LA INTERRUPCIONES LA FALTA DE VELOCIDAD
14 14 INDICE 4. La necesidad de anotar toda idea cuando emerge No es mejor consignarlas a la memoria, en vez de anotarlas? LOS TIPOS DE MEMORIA Y SUS LIMITACIONES FALENCIAS Y DISTORSIONES DE LA MEMORIA LA INVOLUCIÓN DEL USO DE LA MEMORIA EL USO RACIONAL DE LA MEMORIA VS. LA ESCRITURA EL REGISTRO O LA PÉRDIDA DE LA IDEA CAPITULO X RESUMEN DE LA REDACCION CREATIVA DE LO ESCRITO 1. La adquisición del oficio El trabajo de reelaboración: claridad, estilo, sistematización, etcétera Un trabajo largo se hace de una sola vez o de a pedacitos? Cuál es el momento de la autocrítica? Hace falta un esquema previo? Cuándo se anotan las pequeñas ideas? Hay que tirar lo que no sirve? CAPITULO XI LA REELABORACION TECNICO-JURIDIDICA DEL ESCRITO 1. Estructura y líneas generales Seleccionar y graduar los argumentos LOS ARGUMENTOS CONTRARIOS LOS DESLICES PROPIOS LA DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS NO «AGOTAR» EL TEMA JURÍDICO El dictamen o sentencia La sucesiva reelaboración con las fuentes del Derecho, bibliografía, etc Las pruebas
15 INDICE Las fuentes normativas La jurisprudencia La doctrina El marco conceptual previo y la investigación ulterior EL MARCO CONCEPTUAL PREVIO LA INVESTIGACIÓN ULTERIOR El uso global de las citas CAPITULO XII EL ESCRITO EN LAS DOS HORAS DEL PLAZO DE GRACIA 1. Introducción Será necesario hacer alguno? La preparación El auxilio de la destreza LÁPIZ, LAPICERA MÁQUINA DE ESCRIBIR Computadora e impresora: el auxilio de la tecnología Ventajas de adaptarse al cambio tecnológico EFICIENCIA, RENDIMIENTO, CALIDAD PRESENTACIÓN VISUAL ALMACENAMIENTO DE DATOS CENSURA INTERIOR LA COMPETITIVIDAD EN EL MERCADO «Computación», «informática», «teleinformática»? Desventajas de la computadora El hábito en el escrito del plazo de dos horas El «stress» NIVELES POSITIVOS NIVELES NEGATIVOS EXISTE UN NIVEL DE EQUILIBRIO? La ventaja de la consulta en el escrito hecho con tiempo
16 16 INDICE CAPITULO XIII CLASE MAGISTRAL Y CLASE ACTIVA. DINAMICA DE GRUPOS 1. Objetivo de la clase magistral PARA EL ALUMNO PARA EL PROFESOR COMO INVESTIGADOR EL CONFERENCISTA El método de la clase magistral LA VOZ EL CUERPO LAS IMÁGENES VISUALES INVITADOS EL PLAN DE EXPOSICIÓN EL TEXTO DE LA CLASE EL RESUMEN FINAL CONCLUSIONES Objetivos de la clase activa REMISIÓN EFICIENCIA DOCENTE ACCESIBILIDAD METODOLÓGICA PARA EL DOCENTE DIFICULTADES PERSONALES A SUPERAR Métodos de la clase activa Objetivos de la dinámica de grupos. Primero: Intercambio de ideas Necesario trabajo previo a la clase Segundo objetivo: Intercambio de experiencias, imaginación El tema de la «autorregulación» grupal Tercer objetivo: Efecto multiplicador. Comparaciones El exceso de ansiedad ante la carencia de soluciones «oficiales» del profesor Exceso de seguridad grupal El cierre del trabajo grupal por el docente Resumen de técnicas Conferencia o clase magistral
17 INDICE Entrevista, mesa redonda, panel Exposición dialogada o clase activa Pequeño grupo de discusión Phillips Cuchicheo Estudio de casos Juegos de simulación Torbellino de ideas Pecera o acuario Seminario Entrevista Microenseñanza Reservas y críticas a la aplicación de trabajos grupales. Remisión CAPITULO XIV OTROS METODOS 1. Realización de experiencias personales Posibles experiencias en el ámbito de la Facultad «ENTREVISTA PROFESIONAL» OTROS DESEMPEÑOS DE ROLES MOOT COURT Experiencias fuera del ámbito de la Facultad: visitas, gestiones, entrevistas Objetivos particulares de la realización de experiencias El método de casos por «enseñanza programada» CAPITULO XV PLAN DE ACTIVIDADES DEL CURSO 1. Programación previa en equipo Programación de las evaluaciones
18 18 INDICE 3. Prueba anónima Evaluación cruzada Observaciones comunes EL «ALEGATO DE OREJA»? EL NIVEL DE EXIGENCIA Evaluación del proceso Una prospectiva de integración metodológica Perspectivas CAPITULO XVI SALVEDADES FINALES 1. Introducción Adaptación del estudiante RESISTENCIA AL CAMBIO ANSIEDAD TRABAJO GRUPAL En clase Evaluación del trabajo EVALUACIÓN GRUPAL FACILISMO Adaptación del docente RESISTENCIA AL CAMBIO El docente joven El docente formado Otros docentes INSEGURIDAD. «STATUS» OTRAS CONNOTACIONES Adaptación de la administración universitaria BIBLIOTECA APOYO PSICOPEDAGÓGICO COMODIDADES MATERIALES Conclusiones ESCLARECIMIENTO Y JUSTIFICACIÓN CONSTANTE ADAPTACIÓN PROGRESIVA Y PAULATINA DE NUEVOS MÉTODOS
19 INDICE 19 RESOLUCION /85 I. Métodos de enseñanza A) Actividades de aprendizaje B) Programación futura de las tareas de aprendizaje C) Métodos correlativos de evaluación D) Información y evolución del proceso de enseñanza y evaluación
20 EL METODO EN DERECHO APRENDER, ENSEÑAR, ESCRIBIR, CREAR, HACER
22 CAPITULO I LOS OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE 1. Introducción. Qué hace un abogado? 1.1. LE ENSEÑA O DEBE ENSEÑAR LA FACULTAD EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN? Todos tenemos conciencia que la enseñanza universitaria, en el campo del derecho, no transmite la metodología de trabajo que el futuro abogado necesitará emplear en su desempeño profesional. Pero muchos no consideran que esto sea en sí criticable, entendiendo de algún modo que la «práctica» enseñará al abogado lo que le falte, y que después de todo grandes juristas y abogados han sido formados conforme al método tradicional. Otros, una minoría quizás, piensan que la Facultad debiera haber intentado lanzarlo al mundo profesional más formado en el quehacer diario de la aplicación del Derecho. Algunos, por fin, estiman que la habilitación profesional no debiera ser función de la Universidad, sino de los colegios profesionales. En cualquiera de estas hipótesis pueden quizas ser útiles algunas reflexiones sobre qué es hacer, aprender, crear o enseñar Derecho, y cómo concretamente se hace LOS DISTINTOS ROLES DEL ABOGADO Cualquiera haya de ser el modo de desempeño del profesional: magistrado o funcionario judicial, funcionario público, abogado de empresa, abogado asesor o litigante, siempre lo principal o central de su trabajo será resolver, o ayudar a resolver, casos o problemas concretos Hablar y escribir sobre Derecho Si bien una buena parte de su tiempo se ejecuta oralmente (entrevista profesional, audiencias de testigos o absolución de
23 24 CAP. I. LOS OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE posiciones, atención por los funcionarios y magistrados a los letrados y las partes, negociaciones, atención de pedidos de toda naturaleza), la parte sustancial de su trabajo consiste en escribir sobre Derecho: deberá pues, con alguna frecuencia, redactar documentos de una u otra índole, hacer contratos, resoluciones, escritos, sentencias, dictámenes, recursos, comentarios. Sin estudios estadísticos es difícil determinar cuánto del éxito inmediato en cualquiera de las funciones o roles profesionales mencionados depende de sus habilidades verbales, pero no cabe duda que lo que registra finalmente la historia del Derecho, aquello de lo que queda constancia para la sucesiva construcción, es lo que se ha vertido por escrito. Su trabajo escrito es también el elemento objetivo con el cual poder juzgar desapasionadamente la labor profesional que ha desempeñado. A un colega nuestro le tocó saber que su hijo de pocos años decía: «Cuando yo sea grande quiero hacer cosas, no quiero ser como papá»; preguntado que fue por la madre acerca de qué quería decir con ello, aclaró: «Quiero hacer puentes, caminos, cosas, no quiero hacer papeles como papá.» Más allá de la percepción o apercepción de su hijo respecto a cuál era la función social que el trabajo de su padre cumplía, en algo no se equivocaba ese hijo: su padre hacía fundamentalmente papeles, o ideas que se corporizaban o expresaban en papeles, aunque también los ingenieros y arquitectos hacen ideas que primero se corporizan en planos y cálculos antes que esas ideas se conviertan en puentes o caminos; a su vez, su padre compartía el mundo de los matemáticos, músicos, poetas, dramaturgos, físicos, cuyas creaciones se vierten en papeles. El soporte material de la obra intelectual del abogado es así una versión escrita que puede ser decisiva. Dado que en estos aspectos (creación, crítica, escritura) su trabajo intelectual no difiere de otros, veremos que hay muchas experiencias no exclusivamente de abogados que le aportan datos útiles y empíricamente necesarios El trabajo creativo del abogado A su vez, en todos los casos se esperará de él una personalidad sagaz, que sepa percibir adecuadamente los hechos y aportar
24 1. INTRODUCCION. QUE HACE UN ABOGADO? 25 soluciones imaginativas y aptas, además de acordes a Derecho, de los problemas o casos que se le plantean en su trabajo. Si es juez, se discutirá en cenáculos si crea Derecho o meramente lo aplica: en la vida profesional, ninguna duda existe que verdaderamente crea soluciones dentro de un margen de gran latitud, sea cual fuere el texto legal que aplica. Todo eso es demasiado, y nadie sin duda puede pretender aprenderlo o enseñarlo íntegramente, sea antes o después de la carrera, y ni siquiera durante toda una vida profesional HAY ALGO QUE SE PUEDA ENSEÑAR O APRENDER? No obstante lo expuesto, existen algunos problemas que pueden ser analizados desde el enfoque de quien debe trabajar en la profesión, y de quien quiera discutir si eso mismo es o puede ser materia de reflexión en la Universidad. En esa doble perspectiva pretende ubicarse esta obra. Por una parte, y dado que el análisis y la solución de casos conlleva una multiplicidad de problemas, hemos dedicado en este libro múltiples capítulos a diferentes aspectos de la cuestión. En primer lugar, hemos incorporado un capítulo referido al análisis de los hechos y la prueba (obviamente como cuestión de método de trabajo, aprendizaje o enseñanza, no como tema de Derecho procesal), y otro a la determinación del Derecho aplicable (nuevamente, es claro que para referirnos a los problemas metodológicos) apuntando ya cómo ello lleva necesariamente a la selección de la opción creativa del caso. A su vez, nos pareció que hablar de una solución «creativa» requería algunos desarrollos mayores, máxime cuando esa solución creativa generalmente ha de expresarse al mundo por escrito. Por eso hemos dedicado al tema varios capítulos que pretenden cumplir la misma doble finalidad metodológica. Tales capítulos se hallan dedicados a la explicación, en el estado actual en que el conocimiento de la materia se encuentra, de qué es y cómo se produce el acto creativo dentro de las etapas de la creación científica, y cuáles son los medios por los cuales se puede fomentar la propia capacidad creativa, aplicados desde luego al ámbito jurídico.
25 26 CAP. I. LOS OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE Al mismo tiempo, y puesto que el escrito de creación jurídica participa de muchísimos de los datos que caracterizan a la creación literaria (no olvidemos la anécdota del hijo que percibe que su padre hace «papeles», no «cosas»), hemos también incorporado aquellos aspectos que nos han parecido de importancia, conforme a la experiencia propia y ajena en la cuestión. Otro capítulo trata el escrito preparado en el plazo de las dos horas de gracia, explicando sus problemática específica y comparándola también con la elaboración científica, o técnicojurídica, del escrito no efectuado bajo tal presión temporal. Analizamos en estos capítulos la oportunidad y conveniencia de recurrir a las citas o transcripciones, o no recurrir a ellas, tanto en materia normativa como jurisprudencial y doctrinaria A QUIÉN LE INTERESA CÓMO APRENDER O ENSEÑAR A TRABAJAR DE ABOGADO? Todos estos capítulos, que constituyen el grueso de la obra, pretenden dirigirse en parte al abogado joven, o al estudiante ambicioso de aprender su profesión antes de recibirse, y también al docente que quiera reflexionar sobre cuáles de los problemas reales de la profesión pudieran eventualmente ser incorporados a la enseñanza del Derecho. Tal vez muchos partan del punto de partida que expusimos en el punto 1.1.: eso no se enseña, se aprende a lo largo de la vida. Nosotros somos ligeramente más optimistas, en cuanto creemos que para ese autoaprendizaje que sin duda se produce a lo largo de la vida, de algo puede servir la experiencia ajena si se la aprovecha. Pensamos entonces que puede resultar útil intentar hacer algo en ese camino, y de allí entonces que incorporemos al libro algunos temas más respecto al aprendizaje y enseñanza del Derecho, rebasando ahora el objeto central de aprender a resolver problemas de Derecho y hacer escritos jurídicos. En ese aspecto, hemos completado la obra analizando los demás conocimientos jurídicos aplicados que un abogado necesita, y que quizás entonces un estudiante debiera recibir durante su etapa formativa, con algunas sugerencias sobre posi-
26 1. INTRODUCCION. QUE HACE UN ABOGADO? 27 bles modos de instrumentarlos en alguna etapa de la formación: sea en la etapa formal de la enseñanza terciaria, sea en la formación autodidacta del estudiante o abogado, sea en los cursos de «iniciación» a la profesión, etc Los problemas del docente de Derecho Para concluir el panorama, hacemos también algunas consideraciones sobre los problemas que debe enfrentar quien quiera enseñar Derecho desde la perspectiva de formar un profesional que sepa desempeñar su profesión. Ellas empiezan por tratar de cuáles pueden ser los objetivos del aprendizaje o la enseñanza, y terminan por advertencias formuladas en el último capítulo. La cuestión dista de ser simple, y por ello hemos incorporados esas salvedades finales de advertencia y prudencia, más algunas consideraciones sobre otros métodos de enseñanza que no son propios del Derecho la enseñanza activa, básicamente y consideraciones respecto al rol del docente en la programación de la enseñanza, la calificación y promoción de sus alumnos, y la responsabilidad social y ética que asume por los profesionales que promueve, en la cuotaparte que le corresponde a su materia. Pretendemos ser útiles y francos, directos y sinceros, aunque no necesariamente nuestras reflexiones gusten a unos u otros de los posibles destinatarios. Puede no gustar a los docentes, pues les señala un supuesto camino de mayor trabajo, mayor responsabilidad, mayor exigencia interna y externa, todo para asumir mayores riesgos, menores satisfacciones, y siempre desde el ángulo de una inadecuada remuneración Los problemas de los alumnos Puede no gustar a los alumnos, porque advertirán de la lectura de estas páginas, si no lo sabían antes, que aprender mejor y con métodos modernos de modo tal que al salir de la Facultad sean profesionales eficientes, es intelectualmente un desafío mayor que repetir libros de texto, y hasta puede representar mayor inversión de tiempo.
27 28 CAP. I. LOS OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE Los problemas de los abogados El «fracaso» sería completo si nuestro mensaje tampoco gustara ni sirviera a los profesionales que se encuentran haciendo sus primeras armas y no saben bien si comprar un libro de «formularios», con «escritos tipo» que aprovechar en los distintos problemas, o si lo que hay que aprender es otra cosa... cuando en realidad sus problemas, como los de todo el mundo, son siempre diferentes en el aquí y ahora. Para el profesional recibido puede así ocurrir lo mismo que para el alumno: que no desconozca que sería bueno saber lo que aquí se trata, pero que de todos modos tiene problemas más urgentes que resolver, y con el tiempo y la experiencia de todos modos se aprende lo que este libro pueda pretender transmitirle Los problemas de la Facultad Quien tenga el interés o la paciencia por hojear las páginas de los capítulos pertinentes, encontrará en todo caso nuestra personal forma de ver la cuestión, y el por qué encaramos este libro aun teniendo en apariencia tantas circunstancias en contra y tan pocas a su favor. También se encontrará algunas consideraciones a propósito de los métodos y recursos que pueden ser o han sido aplicados para aprender y enseñar Derecho 1, en lugar de las más tradicionales clases magistrales 2. Cada lector, según su ubicación vital, la materia y sus inclinaciones personales, podrá buscar el equilibrio metodológico más adecuado en su situación concreta de aprendizaje o enseñanza y posiblemente procurará reajustarlo constantemente a través del tiempo. 1 Un punto de partida al respecto, en la Facultad de Derecho de Buenos Aires, es la Resolución núm /85, que se complementa en lo pertinente con los artículos 5. a 8. de la Resolución núm /86. 2 Hay quien ha sostenido, en algunos países, que el profesor está casi legalmente obligado a dictar el programa por el método de la clase magistral: BASCUÑÁN VALDÉS, Aníbal, Pedagogía jurídica, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1954, p. 157.
28 2. FORMULACION DE OBJETIVOS DE «APRENDIZAJE» 29 No incluimos aquí lo relativo a actitudes del docente hacia los alumnos, vocación, motivación y estructuración 3 ; condicionamientos externos a la relación tales como poco sueldo 4, espacios inadecuados, muchos alumnos 5, etc. 2. Formulación de objetivos de «aprendizaje» El o los métodos se eligen en función de los fines que se persiguen, que deben ser «formulados en términos de aptitudes que los alumnos habrán de adquirir como resultado» 6. No se trata de establecer los objetivos de enseñanza que el docente se fija a sí mismo, sino los objetivos de aprendizaje que se propone lograr que los alumnos satisfagan a través de la actividad y programación docente que él les prepara de antemano al efecto. Los objetivos que deben formularse, por lo tanto, no habrán de estar referidos a los contenidos teóricos que los alumnos «conocerán» o «sabrán», sino más bien a qué es lo que se propone que sabrán y podrán «hacer» con el conocimiento. A su vez, resulta conveniente que el primer día de clase el profesor comunique a los alumnos los «objetivos» propuestos y las condiciones de regularidad, las modalidades de trabajo 7 y de las evaluaciones, etc La bibliografía en estos puntos es tan abundante como conflictiva ideológicamente. Es imposible hacer una remisión sucinta y equilibrada. Le toca a cada uno indagar, investigar, reflexionar, y sacar sus propias conclusiones. 4 Aquellos que no trabajamos en la docencia bajo el régimen de la dedicación exclusiva, con todo, podríamos reflexionar sobre la siguiente afirmación de una docente: «Yo estudié gratis en la escuela y Universidad del Estado, y creo que tengo una deuda moral con la sociedad, de enseñar gratis lo que aprendí de ese modo.» 5 Para el problema de la cantidad de alumnos se encontrarán métodos adecuados en los capítulos XIII y XV, última parte, además de algunas reflexiones sobre el posible rol del docente en la cuestión. En el capítulo XVI hacemos referencia también a otras dificultades de este tipo de cambio. 6 En tal sentido, el artículo 7. de la Res /85. 7 El artículo 7. de la Res /86 enuncia algunos de los trabajos que pueden requerirse al efecto, que resumen y complementan los contemplados en los artículos. 3. y 4. de la Res /85. 8 Así lo prescribe, por lo demás, el artículo 5. de la Res /86.
29 30 CAP. I. LOS OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE En suma, el primer día el profesor debe entregar el programa completo de actividades de aprendizaje a realizar por los alumnos, los objetivos, los métodos de evaluación, etc Algunos posibles objetivos generales Si partimos de la base que la Facultad debe intentar enseñar a ejercer la profesión entonces aquello que el abogado necesita saber hacer es al propio tiempo lo que debería tratar de aprenderse en cuanto alumno o abogado, o transmitirse en cuanto docente. A título de ejemplo se podría formular como objetivos generales de un curso, que en virtud del cumplimiento por los alumnos de las actividades de aprendizaje que programa el profesor, aquéllos se capaciten para: 1. Efectuar el análisis razonado y crítico de los principios teóricos, pudiendo argumentar y debatir seria y fundadamente distintas posiciones posibles Adquirir la aptitud de aplicar tales conocimientos teóricos al conocimiento y resolución de casos concretos de la realidad práctica profesional lato sensu (abogados consultores o litigantes, funcionarios que informan, dictaminan o deciden, magistrados, funcionarios judiciales, legisladores) Desarrollar la aptitud de aprehender con exactitud los detalles y particularidades de hecho de cada caso concreto, y las relaciones entre los hechos, a fin de realizar un enfoque jurídico adecuado Entrenarlo en: a) Plantearse diferentes alternativas de solución o comportamiento frente al caso Ampliar infra, cap. XV. 10 Para algunos ejemplos, ver infra, cap. IV, núms. 5 y ss. 11 Esto puede hacerse con documentos (cap. II), fallos (cap. IV), casos (caps. V y VI), experiencias (cap. XIV, núms. 1 a 4), textos normativos (cap. III), etc. 12 Para algunos ejemplos, infra cap. IV, números 3 y 6; cap. V; cap. XIII, núm. 21; cap. XIV. 13 Cap. VI, núm. 5.
Capítulo II. análisis documental
Capítulo II análisis documental Sumario 1. Objetivos particulares relativos a documentos... Mét-II-1 2. Clases de posibles documentos... Mét-II-2 3. Estadios de elaboración de los documentos... Mét-II-2
Capítulo I los OBJETIVOS DEL APRENDIZAJE Sumario 1. Introducción. Qué hace un abogado?...mét-i-1 1.1. Le enseña o debe enseñar la Facultad el ejercicio de la profesión?...mét-i-1 1.2. Los distintos roles

References: Resolución 
 Resolución 
 artículo 7
 artículo 7
 artículo 5
 resolución