Source: http://www.competitionline.com/es/concursos/106419
Timestamp: 2013-05-18 23:59:50+00:00

Document:
Objektplanungsleistungen für die Sanierung des Sportzentrums ... 106419 | competitionline - Concursos y Arquitectura	DeutschEnglishFrançais	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
19009 de 100107	Adelante
DE-71229 Leonberg	07/2012	Resultado
(concurso 106419)
Objektplanungsleistungen für die Sanierung des Sportzentrums und des Hallenbads Leonberg
Arquitectos (superiores/técnicos)	Número de participantes deseado: 3-5Participantes reales: 8	Tipo de edificación
DE-71229 Leonberg	Tarea
Objektplanung i.S. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Leistungsphasen 1-5 und optional 6+7 bzw. 8+9, für die Sanierung des Sportzentrums und Hallenbad in Leonberg.
Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung [entsprechend der Bereitstellung der.
Finanzmittel durch die Förderbehörden] stufenweise zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht! Im Leistungsumfang enthalten sind alle Planungsaufgaben und alle erforderlichen Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigen Ausführung der Planung gehören bzw. erforderlich sind.
Beschreibung des Bauvorhabens: Nach erfolgtem Bürgerentscheid für die Erhaltung und Sanierung des Sportzentrums in der Leonberger Innenstadt wurde die Verwaltung damit beauftragt, den 1974 eröffneten Gebäudekomplex in vier Bauabschnitten zu sanieren, um die Bereitstellung von Flächen für Schul- und Vereinssport sowie für die Bürgerschaft in der bisherigen Qualität zeitnah und verlässlich sicherzustellen.
Der Gebäudekomplex des Sportzentrums mit Sporthallen und Hallenbad wird seitens der Leonberger Bürgerschaft in städtebaulicher, architektonischer und funktionaler Hinsicht als gelungen empfunden und soll in vier Abschnitten saniert werden. Ab Schulbeginn im Herbst 2013 soll zumindest der Sporthallenbereich für Schulsport und Vereine wieder zur Verfügung gestellt werden klönnen.
Im ersten Sanierungsabschnitt sollen wesentliche Teile der bestehenden, nicht mehr den Sicherheitsanforderungen genügenden Gebäudetechnik, ersetzt werden.
Der prominente Standort in der Stadt Leonberg vis à vis des Neuen Rathauses wie auch die Tatsache, dass die geplanten Baumassnahmen in einem bestehenden Gebäudekomplex zu realisieren sind erfordert eine qualifizierte Planung sowohl bezüglich der gebäudetechnischen Gewerke aber vor allem auch der zukünftigen raumbildenden Ausbauten.
Der Bauherr verspricht sich durch die vorgesehenen Umbaumassnahmen entscheidende funktionale Verbesserungen (z.B. Zugang, Umkleiden etc.), vor allem aber auch signifikante Attraktivitätsteigerungen durch ein zeitgemäßes Erscheinungsbild für die Bereiche Gastronomie und Sauna.
Beschreibung des Standortes: Der in den Jahren 1973 / 1974 errichtete Gebäudekomplex des Sportzentrums befindet sich in zentraler Lage des Leonberger Stadtgefüges an der Schnittstelle zwischen Altstadt und der in den 70 er Jahren errichteten neuen Stadtmitte mit zahlreichen Läden, Büros und Wohnungen. Trotz seiner zentralen und über die Eltinger Strasse gut an den öffentlichen Nahverkehr angeschlossenen Lage ist das Gebäude vor allem in südwestlicher Richtung von Grünflächen umgeben, welche vom Inneren der Schwimmhalle gesehen als Bereicherung empfunden werden.
Desweiteren charakteristisch ist die Nachbarschaft zum Neuen Rathaus im Westen, sowie im Norden zum evangelischen Gemeindezentrum. In östlicher Richtung schließt sich im Verlauf eines weiträumigen Grün- und Freiraums mit Autostellflächen das sogenannte Reiterstadion mit seiner im Leonberger Stadtleben wichtigen Veranstaltung des Pferdemarktes an.
Das Gebäude des Sportzentrums kann also als wichtiger Stadtbaustein der Stadtmitte betrachtet werden. Mit der Entscheidung das Leonberger Sportzentrum an dieser Stelle zu belassen und zu sanieren soll nicht zuletzt eine Stärkung und Belebung des Standortes an der zukünftigen Stadtachse zwischen Leonberger Altstadt und der Stadtmitte erreicht werden.
Beschreibung der baulichen Anlagen: Der gesamte Gebäudekomplex umfasst eine Schwimmhalle mit Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken, ein Kleinkinderplanschbecken, Saunabereich mit Freilufthof sowie die notwendigen Sammel- und Einzelumkleiden.
Im Bereich des Sportkomplexes befinden sich eine unterirdisch, unter einem Parkdeck angeordnete 3- fach teilbare Sporthalle mit ausfahrbaren Zuschauerrängen, eine tagesbelichtete Gymnastikhalle sowie eine Fitness- und Trainigshalle nebst Gruppen- und Einzelumkleiden mit den erforderlichen Sanitärräumen.
Erschlossen werden Hallenbad, Saunabereich und Sporthalle über ein gemeinsames Foyer, an welches sich schwimmhallenseitig eine Cafeteria und gegenüber ein bisher als Friseursalon genutzter Fremdvermietbereich anschliessen. Der Saunabereich kann bislang sowohl über die Umkleiden des Hallenbades als auch über einen separaten Eingang von der Eltinger Strasse extern betreten werden. Die Dachfläche des Eingangsfoyers bildet zugleich eine von der Schwimmhalle per Treppe begehbare Aussenliegefläche im Südwesten, welche sich im Inneren der Schwimmhalle als Galerieebene fortsetzt. Auf den Sporthallendächern stehen den Sportlern zusätzlich Freisportflächen in Form von 2 Kleinspielfeldern, Weitsprunggrube und Kugelstoßanlage zur Verfügung.
Es sind Objektplanungsleistungen gemäß Honorarordnung der Architekten und Ingenieure (HOAI) in der im Leistungszeitraum gültigen Fassung zu vergeben. Es wird die Gebäudeplanung gemäß Teil 3, Abschnitt 1, § 33, HOAI, Leistungsphasen 1-5 und optional 6+7 bzw. 8+9 vergeben. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung [entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel durch die Förderbehörden] stufenweise zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht! Im Leistungsumfang enthalten sind alle Planungsaufgaben und alle erforderlichen Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigen Ausführung der Planung gehören bzw. erforderlich sind.
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Stadt LeonbergBelforter Platz 1 (Neues Rathaus)Kontaktstelle(n): Stadt Leonberg, Bauverwaltungs- und BauordnungsamtZu Händen von: Herrn Schmid71229 LeonbergDEUTSCHLANDTelefon: +49 7152990-3118E-Mail: smm@leonberg.deFax: +49 715299017-3118Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.leonberg.deWeitere Auskünfte erteilen: Stadt LeonbergEltinger Strasse 24 (Postgebäude)Kontaktstelle(n): Bauverwaltungs- und BauordnungsamtZu Händen von: Herrn Schmid71229 LeonbergDEUTSCHLANDTelefon: +49 7152990-3118E-Mail: smm@leonberg.deFax: +49 715299017-3118Internet-Adresse: www.leonberg.deAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: Klotz und Partner GmbHLeuschnerstr. 3Kontaktstelle(n): Klotz und Partner GmbHZu Händen von: Frau Hesslinger70174 StuttgartDEUTSCHLANDTelefon: +49 7111874417E-Mail: hesslinger@klotzundpartner.deFax: +49 7111874433Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadt LeonbergEltinger Str. 24 (Postgebäude)Kontaktstelle(n): Bauverwaltungs- und BauordnungsamtZu Händen von: Herrn Schmid71229 LeonbergDEUTSCHLANDTelefon: +49 7152990-3118E-Mail: smm@leonberg.deFax: +49 715299017-3118Internet-Adresse: www.leonberg.deI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder LokalbehördeI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:Objektplanungsleistungen für die Sanierung des Sportzentrums und desHallenbads Leonberg.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Leonberg.NUTS-Code DE112II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zumdynamischen Beschaffungssystem (DBS)Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensObjektplanung i.S. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Leistungsphasen 1-5 undoptional 6+7 bzw. 8+9, für die Sanierung des Sportzentrums und Hallenbadin Leonberg.Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung[entsprechend der Bereitstellung der.Finanzmittel durch die Förderbehörden] stufenweise zu beauftragen. EinRechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen bestehtnicht! Im Leistungsumfang enthalten sind alle Planungsaufgaben und alleerforderlichen Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigenAusführung der Planung gehören bzw. erforderlich sind.Beschreibung des Bauvorhabens:Nach erfolgtem Bürgerentscheid für die Erhaltung und Sanierung desSportzentrums in der Leonberger Innenstadt wurde die Verwaltung damitbeauftragt, den 1974 eröffneten Gebäudekomplex in vier Bauabschnitten zusanieren, um die Bereitstellung von Flächen für Schul- und Vereinssportsowie für die Bürgerschaft in der bisherigen Qualität zeitnah undverlässlich sicherzustellen.Der Gebäudekomplex des Sportzentrums mit Sporthallen und Hallenbad wirdseitens der Leonberger Bürgerschaft in städtebaulicher, architektonischerund funktionaler Hinsicht als gelungen empfunden und soll in vierAbschnitten saniert werden. Ab Schulbeginn im Herbst 2013 soll zumindestder Sporthallenbereich für Schulsport und Vereine wieder zur Verfügunggestellt werden klönnen.Im ersten Sanierungsabschnitt sollen wesentliche Teile der bestehenden,nicht mehr den Sicherheitsanforderungen genügenden Gebäudetechnik, ersetztwerden.Der prominente Standort in der Stadt Leonberg vis à vis des NeuenRathauses wie auch die Tatsache, dass die geplanten Baumassnahmen in einembestehenden Gebäudekomplex zu realisieren sind erfordert einequalifizierte Planung sowohl bezüglich der gebäudetechnischen Gewerke abervor allem auch der zukünftigen raumbildenden Ausbauten.Der Bauherr verspricht sich durch die vorgesehenen Umbaumassnahmenentscheidende funktionale Verbesserungen (z.B. Zugang, Umkleiden etc.),vor allem aber auch signifikante Attraktivitätsteigerungen durch einzeitgemäßes Erscheinungsbild für die Bereiche Gastronomie und Sauna.Beschreibung des Standortes:Der in den Jahren 1973 / 1974 errichtete Gebäudekomplex des Sportzentrumsbefindet sich in zentraler Lage des Leonberger Stadtgefüges an derSchnittstelle zwischen Altstadt und der in den 70 er Jahren errichtetenneuen Stadtmitte mit zahlreichen Läden, Büros und Wohnungen. Trotz seinerzentralen und über die Eltinger Strasse gut an den öffentlichen Nahverkehrangeschlossenen Lage ist das Gebäude vor allem in südwestlicher Richtungvon Grünflächen umgeben, welche vom Inneren der Schwimmhalle gesehen alsBereicherung empfunden werden.Desweiteren charakteristisch ist die Nachbarschaft zum Neuen Rathaus imWesten, sowie im Norden zum evangelischen Gemeindezentrum. In östlicherRichtung schließt sich im Verlauf eines weiträumigen Grün- und Freiraumsmit Autostellflächen das sogenannte Reiterstadion mit seiner im LeonbergerStadtleben wichtigen Veranstaltung des Pferdemarktes an.Das Gebäude des Sportzentrums kann also als wichtiger Stadtbaustein derStadtmitte betrachtet werden. Mit der Entscheidung das LeonbergerSportzentrum an dieser Stelle zu belassen und zu sanieren soll nichtzuletzt eine Stärkung und Belebung des Standortes an der zukünftigenStadtachse zwischen Leonberger Altstadt und der Stadtmitte erreichtwerden.Beschreibung der baulichen Anlagen:Der gesamte Gebäudekomplex umfasst eine Schwimmhalle mit Schwimmer- undNichtschwimmerbecken, ein Kleinkinderplanschbecken, Saunabereich mitFreilufthof sowie die notwendigen Sammel- und Einzelumkleiden.Im Bereich des Sportkomplexes befinden sich eine unterirdisch, unter einemParkdeck angeordnete 3- fach teilbare Sporthalle mit ausfahrbarenZuschauerrängen, eine tagesbelichtete Gymnastikhalle sowie eine Fitness-und Trainigshalle nebst Gruppen- und Einzelumkleiden mit denerforderlichen Sanitärräumen.Erschlossen werden Hallenbad, Saunabereich und Sporthalle über eingemeinsames Foyer, an welches sich schwimmhallenseitig eine Cafeteria undgegenüber ein bisher als Friseursalon genutzter Fremdvermietbereichanschliessen. Der Saunabereich kann bislang sowohl über die Umkleiden desHallenbades als auch über einen separaten Eingang von der Eltinger Strasseextern betreten werden. Die Dachfläche des Eingangsfoyers bildet zugleicheine von der Schwimmhalle per Treppe begehbare Aussenliegefläche imSüdwesten, welche sich im Inneren der Schwimmhalle als Galerieebenefortsetzt. Auf den Sporthallendächern stehen den Sportlern zusätzlichFreisportflächen in Form von 2 Kleinspielfeldern, Weitsprunggrube undKugelstoßanlage zur Verfügung.II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaII.1.8) LoseAufteilung des Auftrags in Lose: neinII.1.9) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: neinII.2) Menge oder Umfang des AuftragsII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:Es sind Objektplanungsleistungen gemäß Honorarordnung der Architekten undIngenieure (HOAI) in der im Leistungszeitraum gültigen Fassung zuvergeben. Es wird die Gebäudeplanung gemäß Teil 3, Abschnitt 1, § 33,HOAI, Leistungsphasen 1-5 und optional 6+7 bzw. 8+9 vergeben. Es istbeabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung[entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel durch dieFörderbehörden] stufenweise zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf dieBeauftragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht!Im Leistungsumfang enthalten sind alle Planungsaufgaben und alleerforderlichen Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigenAusführung der Planung gehören bzw. erforderlich sind.II.2.2) Angaben zu OptionenOptionen: jaBeschreibung der Optionen: Im Bedarfsfall Beauftragung weitererLeistungsphasen [Grundleistungen] nach HOAI sowie im BedarfsfallBeauftragung ausgewählter Besonderer Leistungen.II.2.3) Angaben zur VertragsverlängerungDieser Auftrag kann verlängert werden: neinII.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 25.7.2012. Abschluss 9.9.2013Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Bedingungen für den AuftragIII.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:Berufshaftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden jeweilsin Höhe von 1 500 000,- EUR bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU odereines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraumzugelassenen Versicherungsunternehmens mit Nachweis der Maximierung derErsatzleistungen auf mind. das Zweifache der Versicherungssumme pro Jahr.Für den Zeitraum der Bewerbungsphase ist eine Eigenerklärung ausreichend,die die geforderte Deckungssumme im Auftragsfall zusichert. Im Fall derEinladung zum Verhandlungsgespräch muss die Haftpflichtpolice aus demlaufenden Jahr nachgereicht werden.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oderVerweis auf die maßgeblichen Vorschriften:Grundlagen bilden die Verordnung über die Honorare für Architekten- undIngenieurleistungen [HOAI] sowie die Bestimmungen über den Werkvertrag [§§631 ff. BGB].III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwird:Bieter- oder Bewerbergemeinschaften sind grundsätzlich zugelassen.Im Auftragsfall: Gesellschaft bürgerlichen Rechts mitgesamtschuldnerischer Haftung. Im Teilnahmeantrag sind alle Mitglieder derBewerbergemeinschaft anzugeben, eines davon ist als bevollmächtigterVertreter zu benennen. Eine Bewerbung in einer Bietergemeinschaft schließteine zusätzliche Einzelbewerbung aus und umgekehrt.III.1.4) Sonstige besondere BedingungenFür die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: jaDarlegung der besonderen Bedingungen: Der Auftraggeber verwendet zumVertragsabschluss die Kommunalen Vertragsmuster-HKVM-.III.2) TeilnahmebedingungenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: a) Nachweis der Eintragung in ein Berufs- oderHandelsregister, bei ausländischen Bewerbern / Mitgliedern einerBewerbergemeinschaft / Nachunternehmern durch eine Bescheinigung derzuständigen Behörde des Herkunftslandes; bei Einzelunternehmen Benennungdes Geschäftsführers; bei Kammerzugehörigkeit den Nachweis derMitgliedschaft vorlegen. Nachweis darf nicht älter als 3 Monate ab demAbgabedatum sein.b) § 4 (6) + (9) VOF: für die Bewerbungsphase eine Eigenerklärung, dasskeine Ausschlussgründe bestehen, bei Einladung zur Verhandlung: Nachweisdurch Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigenUrkunde eines Gerichts oder einer Behörde des Herkunftslandes bzw. gemäß §4 (7) VOF.c) § 2 (3) VOF: Eigenerklärung, dass die Leistungserbringung unabhängigvon Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt.d) § 4 (2) VOF: Erklärung über wirtschaftliche Verknüpfung mit Unternehmenund relevante, auf den Auftrag bezogene Zusammenarbeit mit anderen.e) Eigenerklärung gemäß § 5 (5) h VOF: Vorlage vonVerpflichtungserklärungen aller vorgesehenen Subunternehmer oder Erklärungüber alleinige Leistungserbingung.Die Nichtvorlage der unter a) – e) geforderten Unterlagen führt zumAusschluss der Bewerbung!III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: f) Eigenerklärung gemäß § 5 (4) c VOF: Angabe undEigenerklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre und denUmsatz der entsprechenden Dienstleistung.g) Eigenerklärung gemäß § 5 (5) d VOF: Durchschnittliche Anzahl der beimBewerber angestellten technischen Mitarbeiter/-innen der letzten 3Geschäftsjahre sowie die berufliche Qualifikation der Personen, die beidiesem Projekt in der Planung eingesetzt werden.Hinweis:Ist ein Teilnahmeantrag unvollständig, weil die geforderten Angaben bzw.Erklärungen fehlen, steht es im Ermessen des Auftraggebers, ob er diefehlenden Angaben bzw. Erklärungen unter Beachtung desGleichbehandlungsgrundsatzes nachfordert oder ob der betreffende Bewerberbzw. die Bewerbergemeinschaft eine entsprechend der Bewertungsmatixreduzierte Punktzahl erhält. Der Auftraggeber behält sich vor, von denBewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften kurzfristig die Vorlage geeigneterNachweise zu den oben genannten Eigenerklärungen zu fordern.III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:h) Angaben gemäß § 4 (3) VOF: Vorgesehene interne Projektstruktur und–organisation durch Vorlage des im Bewerbungsbogen enthaltenenOrganigramms.i) Angaben und Nachweise gemäß § 4 (3) VOF: Benennung derProjektverantwortlichen mit Nachweis der beruflichen Qualifikationen sowiedes persönlichen Werdegangs mit Erfahrungsnachweisen.j) Angaben und Nachweise gemäß § 5 (5) b VOF: Personenbezogene Referenzender Projektverantwortlichen sowie unternehmensbezogene Referenzen imSchwierigkeitsgrad vergleichbarer Projekte für Gebäudeplanungsleistungen(seit dem Jahr 2004 bis 2012, Zeitraum der Leistungserbringung) unterBerücksichtigung besonderer Qualitätsmerkmale.Referenzschreiben zu den genannten unternehmensbezogenen Referenzprojektensind den Bewerbungsunterlagen beizulegen.k) Angaben und Nachweise gemäß § 5 (5) b VOF: Angaben und Nachweise zuErfolgen bei regelgerechten Wettbewerben (seit dem Jahr 2004 bis 2012).l) Angaben und Nachweise gemäß § 5 (5) b VOF: Angaben und Nachweise zuPreisen und Auszeichnungen für realisierte Projekte (seit dem Jahr 2008bis 2012).m) Angaben und Nachweise gemäß § 5 (5) f VOF: Angaben über Fort- undWeiterbildung, internen Wissenstransfer und Angaben zu vorliegendenZertifikaten (z. B. nach DIN-ISO 9001).n) Angaben und Nachweise gemäß § 5 (5) f VOF: Angaben und Eigenerklärungzur Schadensfreiheit der Berufshaftpflichtversicherung.Hinweis:Ist ein Teilnahmeantrag unvollständig, weil die geforderten Angaben,Erklärungen bzw. Nachweise fehlen, steht es im Ermessen des Auftraggebers,ob er die fehlenden Angaben bzw. Erklärungen unter Beachtung desGleichbehandlungsgrundsatzes nachfordert oder ob der betreffende Bewerberbzw. die Bewerbergemeinschaft eine entsprechend der Bewertungsmatixreduzierte Punktzahl erhält.Der Auftraggeber behält sich vor, von den Bewerbern bzw.Bewerbergemeinschaften kurzfristig die Vorlage geeigneter Nachweise zu denoben genannten Eigenerklärungen zu fordern.III.3) Besondere Bedingungen für DienstleistungsaufträgeIII.3.1) Angaben zu einem besonderen BerufsstandDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstandvorbehalten: jaVerweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Architekti.S. Architektengesetz Baden-Württemberg oder Berechtigung, in derBundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden bzw. natürlichePersonen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag derBekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung "Architekt" oder "einervergleichbaren Berufsbezeichnung" berechtigt sind (§ 19 (1) VOF).III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches PersonalJuristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationender Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistungverantwortlich sind: jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenEinige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmtenVerhandlungsverfahren) neinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenGeplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: 1.Projektbezogene Erfahrungen der für die Gebäudeplanung gemäß Teil 3,Abschnitt 1, § 33 HOAI 2009 (m/w) verantwortlichen Personen (45 %) 2.Projektbezogene Erfahrungen des Unternehmens (45 %) 3. Qualitätssicherungdes Unternehmens (10 %)IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote neinIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die inden Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zurVerhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:C/632/smmIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsneinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:25.5.2012 - 10:00IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge25.5.2012 - 10:00IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: neinVI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Zusätzliche AngabenDie Bewerbungen sind gemäß § 8, Abs. 3 VOF in verschlossenen Umschlägenmit aufgeklebter Kennzeichnung einzureichen.Für die Bewerbung wurde ein Bewerbungsbogen erarbeitet, der bei der.Kontaktstelle gemäß A2 (Klotz und Partner GmbH, Leuschnerstr. 3, D-70174Stuttgart, Frau Hesslinger, E-Mail:<hesslinger@klotzundpartner.de>,Telefon: +49 7111874417, Telefax: +49 7111874433) erhältlich ist. Er istfür die Bewerbung zwingend zu verwenden.Die ausgefüllte Excel-Datei ist auf einer CD mit den ausgedruckten undunterschriebenen Unterlagen abzugeben. Maßgebend bei widersprüchlichenAngaben ist der unterschriebene Bewerbungsbogen.Der Aufwand für die Erstellung des Teilnahmeantrages, des Angebots und derPräsentation wird nicht durch den Auftraggeber erstattet.Rückfragen zur Bewerbung sind ausschließlich per E-Mail oder per Telefaxan Frau Hesslinger (EMail:< hesslinger@klotzundpartner.de>, Telefax: +497111874433) zu stellen und werden ausschließlich schriftlich, vorzugsweiseper E-Mail beantwortet.Eine rechtzeitige Beantwortung der Rückfragen vor Ablauf der Frist für denEingang der Bewerbungen kann nur erfolgen, wenn die Rückfragen bisspätestens 18.5.2012 eingehen. Später eingehende Rückfragen werden nurbeantwortet, sofern dies aus Sicht des Auftraggebers noch rechtzeitig vorAblauf der Frist für den Eingang der Bewerbungen möglich ist.Die Rückfragen und die Antworten werden in anonymisierter Form allenBewerbern zur Verfügung gestellt, die dem Auftraggeber ihre Kontaktdaten,insbesondere ihre E-Mail-Adresse, mitgeteilt haben.Die Bewerbungsunterlagen verbleiben bei der Vergabestelle und werden nichtzurückgegeben.VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium KarlsruheKarl-Friedrich-Strasse 1771633 KarlsruheDEUTSCHLANDE-Mail: Vergabekammer@rpk.bwl.deTelefon: +49 721926-4049Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.deFax: +49 721926-3985VI.4.2) Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Umeine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann einNachprüfungsantrag bei der Vergabekammer Baden-Württemberg gestelltwerden, so lange der Auftraggeber noch keinen wirksamen Zuschlag erteilthat.Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeberdie unterlegenen Bieter über die beabsichtigte Zuschlagserteilunginformiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Informationenper Fax oder auf elektronischem Weg zehn Kalendertage vergangen sind. Diesgilt nicht für Bewerber, die nicht zum Verhandlungsverfahren zugelassenwurden. Bei diesen reicht es aus, dass sie über die Ablehnung ihrerBewerbung informiert wurden, bevor der Auftraggeber die unterlegenenBieter über die beabsichtigte Zuschlagserteilung informiert hat.Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn der Antragsteller die geltendgemachten Verstöße gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahrenerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich und in der Regelvor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat bzw. wenn der AntragstellerVergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder denVergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der inder Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbunggerügt hat.Ferner ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rügenicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 GWB).VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfenerteiltsiehe Ziff. VI.4.1)VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:24.4.2012	Texto del anuncio del resultado
Bekanntmachung vergebener AufträgeDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Stadt LeonbergBelforter Platz 1 (Neues Rathaus)Kontaktstelle(n): Stadt Leonberg, Bauverwaltungs- und BauordnungsamtZu Händen von: Herrn Schmid71229 LeonbergDEUTSCHLANDTelefon: +49 71529903118E-Mail: smm@leonberg.deFax: +49 7152990173118Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.leonberg.deI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder LokalbehördeI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des AuftragsObjektplanungsleistungen für die Sanierung des Sportzentrums und desHallenbads Leonberg.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Leonberg.NUTS-Code DE112II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensObjektplanung i.S. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Leistungsphasen 1-5 undoptional 6+7 bzw. 8+9, für die Sanierung des Sportzentrums und Hallenbadin Leonberg. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanziellerAbsicherung [entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel durch dieFörderbehörden] stufenweise zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf dieBeauftragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht! Im Leistungsumfangenthalten sind alle Planungsaufgaben und alle erforderlichenNebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigen Ausführung derPlanung gehören bzw. erforderlich sind.II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum WettbewerbIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf1. Projektbezogene Erfahrungen der für die Gebäudeplanung gemäß Teil 3,Abschnitt 1, § 33 HOAI 2009 (m/w) verantwortlichen Personen. Gewichtung 452. Projektbezogene Erfahrungen des Unternehmens. Gewichtung 453. Qualitätssicherung des Unternehmens. Gewichtung 10IV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wurde durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen AuftraggeberC/632/smmIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsAuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 083-136394 vom 28.4.2012Abschnitt V: AuftragsvergabeV.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:20.7.2012V.2) Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 8V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten derZuschlag erteilt wurde4a Architekten GmbHHallstraße 2570376 StuttgartDEUTSCHLANDE-Mail: kontakt@4a-architekten.deTelefon: +49 7113893000-0Internet-Adresse: www.4a-architekten.deFax: +49 7113893000-99V.5) Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: neinAbschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium KarlsruheKarl-Friedrich-Straße 1771633 KarlsruheDEUTSCHLANDE-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.deTelefon: +49 7219264049Internet-Adresse: www.rp-karlsruhe.deFax: +49 7219263985VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfenerteiltsiehe VI.3.1)VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:6.8.2012	Tarjeta
08.08.2012 actualizado por última vez
08.08.2012	Identificación del concurso
3-106419
464	Anuncio	Tipos de edificios afines

References: § 33
 § 33
 § 4
 §4
 § 2
 § 4
 § 5
 § 5
 § 5
 § 4
 § 4
 § 5
 § 5
 § 5
 § 5
 § 5
 § 33
 § 8
 § 33