Source: http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/document?cc=us&lc=en&dlc=en&docname=c03625527
Timestamp: 2014-04-21 07:10:50+00:00

Document:
Cómo escanear: Windows Vista | HP® Support
Summary of site-wide JavaScript functionalityHP Consumer SupportCómo escanear: Windows VistaPrint
IntroducciónEste documento explica cómo escanear en Windows Vista. Existen varias maneras de escanear una foto o un documento, ya sea usando el software de HP que viene con su impresora o la función incorporada en el sistema operativo Windows. Este documento proporciona instrucciones para escanear con cualquiera de las opciones.Show all | Hide all¿Debo escanear con o sin el software de HP?Hay varias opciones de escaneo disponibles con o sin el software de HP. La opción que elija puede depender del tipo de trabajo de escaneo que necesite. ¿Cuáles son las diferencias?Deben tenerse presentes algunas diferencias entre las dos opciones de escaneo.Escaneo con el software de HP
es azul, tiene una versión más antigua que no es compatible con Windows Vista. Haga clic aquí para ver los pasos para desinstalar el software antiguo
.Paso 2: Revise y seleccione las opciones de configuración de escaneoVea la información para cada uno de los siguientes ajustes de escaneo para decidir qué opciones seleccionar.NOTE:Los ajustes disponibles y los nombres de las opciones de configuración pueden variar según la impresora.Ajustes de escaneo de imágenesPuede establecer la configuración predeterminada de Escanear imagen
. Especifique el acceso directo de escaneo que desea utilizar para todos los escaneos de documentos.Mostrar vista previaSeleccione esta opción para que el software de HP genere una vista previa del escaneo cada vez que escanee. Esto le permite revisar la calidad del escaneo y realizar ediciones adicionales antes de que el escaneo esté completo (recomendado).Si no selecciona esta opción, no verá una vista previa de su documento escaneado antes de que el trabajo de escaneo esté completo. Preferencias de escaneoCambie las siguientes opciones para establecer las preferencias de escaneo automático para las imágenes y los documentos escaneados y otra configuración del dispositivo. NOTE:Las opciones de preferencias de escaneo disponibles pueden variar según la impresora.Accesos directos de escaneo de imágenes	Enderezar imágenes escaneadas automáticamenteAjustar exposición automáticamenteAjustar color automáticamenteUtilizar color mejorado (colores vivos)Ajustar el umbral de blanco y negro automáticamenteSolicitar páginas escaneadas adicionales cuando la vista previa del escaneo esté desactivadaAccesos directos de escaneo de documentos	Enderezar documentos escaneados automáticamenteRotar automáticamente páginas horizontalesAjustar exposición automáticamenteAjustar el umbral de blanco y negro automáticamenteSolicitar páginas escaneadas adicionales cuando la vista previa del escaneo esté desactivadaConfiguración de dispositivo	Utilizar compresión de JPEG para cargar (ayuda a mantener pequeños los tamaños de los archivos)Mostrar diálogo de reserva durante el escaneo en la red Configurar botones del panel de controlPuede establecer la configuración predeterminada de los botones del panel de control con las siguientes opciones.Solicitar ajustes cuando se escanea desde el panel de controlSeleccione esta opción para que el software de HP le pregunte si desea hacer cambios en la configuración de escaneo antes de completar el trabajo de escaneo (recomendado).Si no selecciona esta opción, el software de HP utiliza la configuración de escaneo predeterminada cuando completa el trabajo de escaneo.Mostrar vista previaSeleccione esta opción para que el software de HP genere una vista previa del escaneo cada vez que escanee. Esto le permite revisar la calidad del escaneo y realizar ediciones adicionales antes de que el escaneo esté completo (recomendado).Si no selecciona esta opción, no verá una vista previa de su documento escaneado antes de que el trabajo de escaneo esté completo.Agregar o eliminar accesos directos de escaneoPara agregar un acceso directo de escaneo, seleccione el acceso directo que desea agregar y luego haga clic en Agregar
disponibles desde el panel de control de la impresora. Cómo escanear documentos o fotos comunesSiga estos pasos para escanear documentos o fotos en general.Paso 1: Cargue la fotografía o el documentoPuede escanear desde el cristal del escáner o desde la bandeja del Alimentador automático de documentos (AAD), si está instalado en su impresora.Asegúrese de que la impresora esté encendida y conectada al equipo.Cargue el documento o la fotografía.DocumentoCristal del escáner Coloque el documento con la cara impresa hacia abajo sobre el cristal del escáner, y luego colóquelo en la posición correcta de acuerdo con las guías alrededor del cristal (generalmente en la esquina frontal derecha o izquierda). Cierre la tapa del escáner.Alimentador automático de documentos (AAD) Coloque un documento con una o varias páginas en la bandeja del AAD. La cara impresa debe estar hacia arriba y el borde superior debe entrar primero en la bandeja. Mueva las guías de ancho para ajustarlas al documento.NOTE:Si su impresora no tiene un AAD y está escaneando un documento con varias páginas, necesitará cargar cada página en el cristal del escáner por vez para escanear el documento.FotoColoque la imagen de la fotografía con la cara impresa hacia abajo sobre el cristal del escáner, y luego colóquela en la posición correcta de acuerdo con las guías alrededor del cristal (generalmente en la esquina frontal derecha o izquierda). Cierre la tapa del escáner.CAUTION:No cargue fotografías en el AAD. Utilice el cristal del escáner para evitar que las fotografías y la impresora se dañen.Paso 2: Escanee el elementoAbra HP Solution Center a través de uno de estos métodos: Haga doble clic en el icono de HP Solution Center
.¿Qué accesos directos de escaneo hay disponibles? NOTE:Según cuál sea su impresora, es posible que no todos los siguientes accesos directos de escaneo estén disponibles.Acceso directo de escaneoDescripciónImagen en archivoEscanee una foto y guárdela como un tipo de archivo especificado en su equipo.Imagen a impresoraEscanee e imprima una foto.Menú Escanear imagenEscanee una foto y elija la configuración del acceso directo de escaneo.Documento en PDF que admite búsquedasEscanee el texto de un documento en el que se pueden realizar búsquedas.Documento a impresoraEscanee e imprima un documento.Texto OCR en archivo RTFUtilice este acceso directo para escanear un documento en un archivo RTF editable. Necesita tener un software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR)Un programa de software analizará la forma de los caracteres escaneados y determinará a qué letras se asemejan. A continuación, el software creará un archivo de texto con esta información.
: Este ajuste se mide en puntos por pulgada (dpi). Una resolución más alta produce imágenes de mayor calidad debido a que el software utiliza más píxeles por pulgada en la imagen. Los píxeles son más pequeños y capturan un mayor detalle de color. Sin embargo, la configuración de mayor resolución aumenta el tamaño del archivo del escaneo. Es posible que desee utilizar una configuración de mayor resolución si está escaneando fotos o documentos con gráficos que requieren detalles. Si escanea texto en blanco y negro, no es necesaria una resolución mayor.NOTE:La configuración de mayor resolución requiere más recursos del sistema y aumenta el tiempo necesario para completar un trabajo de escaneo. Si tiene un equipo antiguo con recursos limitados, los archivos con mayor resolución podrían provocar problemas en el equipo. Si el escaneo falla con una resolución alta, intente disminuir la configuración de la resolución.Color
, pero el tamaño del archivo será más grande. La escala de grises es la mejor configuración para imágenes con mucho sombreado.NOTE: Las versiones y opciones de HP Solution Center varían dependiendo de su impresora. Para obtener instrucciones específicas sobre todas las configuraciones que ofrece el software, haga clic en el botón Ayuda
para guardar el archivo escaneado. Cómo escanear texto editable (OCR)Siga estos pasos para escanear un documento de texto que pueda editarse.Paso 1: Cargue el documentoPuede escanear desde el cristal del escáner o desde la bandeja del Alimentador automático de documentos (AAD), si está instalado en su impresora.NOTE:Si su impresora no tiene un AAD y está escaneando un documento con varias páginas, necesitará cargar cada página en el cristal del escáner por vez para escanear el documento.Asegúrese de que la impresora esté encendida y conectada al equipo.Cargue el documento.Cristal del escánerColoque el documento con la cara impresa hacia abajo sobre el cristal del escáner, y luego colóquelo en la posición correcta de acuerdo con las guías alrededor del cristal (generalmente en la esquina frontal derecha o izquierda). Cierre la tapa del escáner.Alimentador automático de documentos (AAD) Coloque un documento con una o varias páginas en la bandeja del AAD. La cara impresa debe estar hacia arriba y el borde superior debe entrar primero en la bandeja. Mueva las guías de ancho para ajustarlas al documento.Paso 2: Escanee el documentoAbra HP Solution Center a través de uno de estos métodos: Haga clic en el icono de Windows (
.Haga doble clic en el icono de HP Solution Center en su escritorio. NOTE:Si tiene instalado más de un dispositivo HP, haga doble clic en el icono de la impresora que está utilizando para escanear.Haga clic en Escanear documento
, dependiendo de su producto.NOTE:Si Guardar como texto editable (OCR)
para guardar el archivo escaneado. Cómo adjuntar un escaneo a un correo electrónicoSiga estos pasos para escanear un documento o foto y luego adjuntarlo a un mensaje de correo electrónico.NOTE:Su impresora podría presentar opciones adicionales para escanear directamente a un correo electrónico o a una carpeta de red. Consulte la documentación específica de su impresora para ver si admite estas opciones.Paso 1: Cargue la fotografía o el documentoPuede escanear desde el cristal del escáner o desde la bandeja del Alimentador automático de documentos (AAD), si está instalado en su impresora.Asegúrese de que la impresora esté encendida y conectada al equipo.Cargue el documento o la fotografía.DocumentoCristal del escáner Coloque el documento con la cara impresa hacia abajo sobre el cristal del escáner, y luego colóquelo en la posición correcta de acuerdo con las guías alrededor del cristal (generalmente en la esquina frontal derecha o izquierda). Cierre la tapa del escáner.Alimentador automático de documentos (AAD) Coloque un documento con una o varias páginas en la bandeja del AAD. La cara impresa debe estar hacia arriba y el borde superior debe entrar primero en la bandeja. Mueva las guías de ancho para ajustarlas al documento.NOTE:Si su impresora no tiene un AAD y está escaneando un documento con varias páginas, necesitará cargar cada página en el cristal del escáner por vez para escanear el documento.FotoColoque la imagen de la fotografía con la cara impresa hacia abajo sobre el cristal del escáner, y luego colóquela en la posición correcta de acuerdo con las guías alrededor del cristal (generalmente en la esquina frontal derecha o izquierda). Cierre la tapa del escáner.CAUTION:No cargue fotografías en el AAD. Utilice el cristal del escáner para evitar que las fotografías y la impresora se dañen.Paso 2: Escanee el elementoAbra HP Solution Center a través de uno de estos métodos: Haga doble clic en el icono de HP Solution Center
para guardar el archivo escaneado.Paso 3: Adjunte el elemento escaneado a un mensaje de correoInicie sesión en su cuenta de correo electrónico, cree un nuevo mensaje de correo y, a continuación, haga clic en el enlace para adjuntar o insertar un archivo.En la ventana emergente, vaya a la ubicación del equipo donde guardó su escaneo.Haga doble clic en el nombre del archivo escaneado para adjuntarlo al correo electrónico. Cómo escanear un documento de texto original de varias páginas en un único archivoSiga estos pasos para escanear un documento de texto con varias páginas en un único archivo.Paso 1: Cargue el documentoPuede escanear desde el cristal del escáner o desde la bandeja del Alimentador automático de documentos (AAD), si está instalado en su impresora.NOTE:Si su impresora no tiene un AAD y está escaneando un documento con varias páginas, necesitará cargar cada página en el cristal del escáner por vez para escanear el documento.Asegúrese de que la impresora esté encendida y conectada al equipo.Cargue el documento.Cristal del escánerColoque el documento con la cara impresa hacia abajo sobre el cristal del escáner, y luego colóquelo en la posición correcta de acuerdo con las guías alrededor del cristal (generalmente en la esquina frontal derecha o izquierda). Cierre la tapa del escáner.Alimentador automático de documentos (AAD) Coloque un documento con una o varias páginas en la bandeja del AAD. La cara impresa debe estar hacia arriba y el borde superior debe entrar primero en la bandeja. Mueva las guías de ancho para ajustarlas al documento.Paso 2: Escanee el documentoAbra HP Solution Center a través de uno de estos métodos: Haga doble clic en el icono de HP Solution Center
.¿Qué accesos directos de escaneo hay disponibles? NOTE:Según cuál sea su impresora, es posible que no todos los siguientes accesos directos de escaneo estén disponibles.Acceso directo de escaneoDescripciónDocumento en PDF que admite búsquedasEscanee el texto de un documento en el que se pueden realizar búsquedas.Documento a impresoraEscanee e imprima un documento.Texto OCR en archivo RTFUtilice este acceso directo para escanear un documento en un archivo RTF editable. Necesita tener un software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR)Un programa de software analizará la forma de los caracteres escaneados y determinará a qué letras se asemejan. A continuación, el software creará un archivo de texto con esta información.
para cambiar la siguiente configuración (según su impresora): Especifique la ubicación para enviar los escaneos guardados en el equipoEdite el nombre del archivo donde se guardará el escaneoEspecifique la manera en que el software de HP completa la acción de escaneo:Abra el archivo de escaneoAbre el Explorador de WindowsNOTE:Para especificar que cada escaneo se guarde como un archivo individual, seleccione Crear un archivo por página escaneada
para guardar el archivo escaneado. Cómo escanear sin el software de HPUse uno de los métodos siguientes para escanear un documento desde los programas del sistema operativo Windows Vista. Puede escanear con uno de los siguientes métodos con o sin el software de funciones completas de HP instalado en su equipo.NOTE:Algunos de estos métodos podrían no funcionar, dependiendo de la impresora y de su tipo de conexión. Por ejemplo, si la impresora está conectada al equipo a través de una red, es posible que pueda escanear solamente con el Servidor web incorporado (EWS). Si el primer método no funciona, pruebe uno de los otros métodos.Cómo escanear con la Galería fotográfica de Windows LivePara escanear un documento con la Galería fotográfica de Windows Live en Windows Vista, siga estos pasos.NOTE:Antes de comenzar, asegúrese de que la impresora esté conectada a su equipo.Vídeo que muestra cómo escanear con la Galería fotográfica de Windows LiveEl siguiente video muestra cómo escanear con la Galería fotográfica de Windows. El video no contiene audio.Si tiene dificultad para reproducir el video o si desea verlo en otro tamaño, haga clic aquí
.NOTE:Si la Galería fotográfica de Windows Live no aparece en la lista de programas, puede ir al sitio web de Microsoft
- Archivo gráfico portátil de red Cómo escanear con PaintPara escanear un documento con Paint en Windows Vista, siga estos pasos.NOTE:Antes de comenzar, asegúrese de que la impresora esté conectada a su equipo.Vídeo de cómo escanear con PaintEl siguiente vídeo muestra cómo escanear con Paint. El vídeo no contiene audio.Si tiene dificultad para reproducir el vídeo o si desea verlo en otro tamaño, haga clic aquí
para reproducirlo en YouTube. Haga clic en el ícono de Windows Vista (
de la impresora.NOTE:La impresora debe estar conectada a una red cableada (Ethernet) o inalámbrica para acceder al EWS. No puede acceder al EWS con una conexión USB.Paso 1: Obtenga la dirección IP de la impresoraPara acceder al EWS, necesita conocer la dirección IPUn código numérico que identifica de forma exclusiva un dispositivo, como un equipo o una impresora, en una red.
en el teclado.Figure 1: Ejemplo de dirección IP en la barra de direcciones del navegadorSe abre la página EWS\Información de la impresora.Recibí un error de certificado de seguridad. ¿Qué puedo hacer?Si en el navegador web aparece el mensaje "Hay un problema con el certificado de seguridad de este sitio web
".NOTE:Si selecciona " Vaya a este sitio web (no recomendado)
del EWS.NOTE:Tal vez necesite habilitar Webscan

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución