Source: http://docplayer.pl/70560641-Wyrok-z-dnia-1-czerwca-2010-r-przewodniczacy.html
Timestamp: 2018-11-16 15:03:45+00:00

Document:
WYROK z dnia 1 czerwca 2010 r. Przewodniczący: - PDF
Download "WYROK z dnia 1 czerwca 2010 r. Przewodniczący:"
1 Sygn. akt: KIO/UZP 1008/10 WYROK z dnia 1 czerwca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska Członkowie: Protokolant: Andrzej Niwicki Katarzyna Prowadzisz Paulina Zalewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 czerwca 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia UHC Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, ul. Do Dysa 9, Lublin (lider konsorcjum), SIMPLE S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Bronisława Czecha 49/51, Warszawa od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie, ul. Dr K. Jaczewskiego 8, Lublin protestu z dnia 6 maja 2010 r. przy udziale Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, ul. Olchowa 14, Rzeszów zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, orzeka: 1.uwzględnia odwołanie i nakazuje ponowne badanie i ocenę ofert, 2.kosztami postępowania obciąŝa Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie, ul. Dr K. Jaczewskiego 8, Lublin i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości zł 00 gr (słownie: cztery tysiące czterysta czterdzieści cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienie UHC Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, ul. Do Dysa 9, Lublin (lider konsorcjum), SIMPLE S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Bronisława Czecha 49/51, Warszawa, 1
2 2) dokonać wpłaty kwoty zł 00 gr (słownie: osiem tysięcy czterdzieści cztery złote zero groszy) przez Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie, ul. Dr K. Jaczewskiego 8, Lublin na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienie UHC Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, ul. Do Dysa 9, Lublin (lider konsorcjum), SIMPLE S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Bronisława Czecha 49/51, Warszawa stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania i wynagrodzenia pełnomocnika, 3) dokonać zwrotu kwoty zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia UHC Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, ul. Do Dysa 9, Lublin (lider konsorcjum), SIMPLE S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Bronisława Czecha 49/51, Warszawa. U z a s a d n i e n i e Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie, zwany dalej Zamawiającym, działając na podstawie przepisów ustawy dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j.: Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz z późn. zm.), zwanej dalej ustawą Pzp, wszczął, w trybie negocjacji z ogłoszeniem, postępowanie o udzielenie zamówienia na Szpitalny System Informatyczny. Ogłoszenie o przedmiotowym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich z dnia 12 sierpnia 2009 r., nr 2009/s W dniu 27 kwietnia 2010 r. Zamawiający poinformował konsorcjum firm: UHC Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie (lider konsorcjum) i SIMPLE S.A. z siedzibą w Warszawie, zwanego dalej Odwołującym o wyborze oferty Asseco Poland S.A. w Rzeszowie, zwane dalej wykonawcą Asseco, jako najkorzystniejszej. Pismem z dnia 5 maja 2010 r. (wpływ do Zamawiającego w dniu 6 maja 2010 r.) Odwołujący wniósł protest wobec czynności wyboru oferty złoŝonej przez wykonawcę Asseco oraz zaniechania odrzucenia oferty tego wykonawcy, zarzucając Zamawiającemu naruszenie art. 7, art. 89 ust. 1 pkt 1 i 2 w zw. z art. 87 ust. 1, art. 82 ust. 2 i 3 i art. 84 ust. 1 ustawy Pzp i wnosząc o: 1. uniewaŝnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, 2. dokonanie ponownej oceny ofert, 2
3 3. odrzucenie oferty złoŝonej przez wykonawcę Asseco, 4. dokonanie wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej. W uzasadnieniu do podniesionych w proteście zarzutów Odwołujący wskazał m.in., iŝ jedynym z kryterium oceny ofert była funkcjonalność systemu, która dokonywana była na podstawie wykazu znajdującego się w załączniku nr 2 do SIWZ, który zawierał wyszczególnienie wymaganych funkcji systemu i kaŝda ze wskazanych funkcji była punktowana. W ofercie wykonawcy Asseco brak było deklaracji dostarczenia do dnia zakończenia wdroŝenia czterech funkcjonalności (wymienionych w pozycjach 320, 1016, 1875 i 1975). Odwołujący, w odpowiedzi na wezwanie do złoŝenia wyjaśnień, przekazał Zamawiającemu niepodpisany fragment tabeli dotyczący brakujących funkcjonalności. Tymczasem brak oświadczenia, co do spełnienia wszystkich szczegółowo wymienionych funkcjonalności systemu jest równoznaczny z niezgodnością treści oferty z treścią SIWZ, w której Zamawiający jednoznacznie wskazał, iŝ w przypadku braku deklaracji o spełnieniu na dzień zakończenia wdroŝenia, co najmniej jednej funkcjonalności, oferta zostanie odrzucona (rozdział IV SIWZ). Pismem z dnia 7 maja 2010 r. Zamawiający poinformował wykonawców o wniesieniu protestu, przekazał kopię protestu oraz wezwał wykonawców do wzięcia udziału w postępowaniu toczącym się w wyniku wniesienia protestu (przedmiotowe pismo wykonawca Asseco otrzymał w tej samej dacie). W dniu 10 maja 2010 r. (pismem z tej samej daty) wykonawca Asseco przystąpił do protestu, przekazując jednocześnie kopię pisma protestującemu. Pismem z dnia 11 maja 2010 r. (wpływ do Odwołującego w dniu tej samej dacie.) Zamawiający rozstrzygnął protest przez jego oddalenie, podnosząc iŝ w ofercie wykonawcy Asseco zauwaŝył brak wypełnienia dla czterech funkcjonalności z jednoczesna deklaracją wykonawcy i zobowiązaniem do uruchomienia pełnej listy funkcjonalności do końca okresu wdroŝenia wskazanego na stronie 72 oferty, dlatego teŝ, działając na podstawie art. 87 ust. 1 ustawy Pzp wezwał wykonawcę Asseco do złoŝenia wyjaśnień treści złoŝonej oferty. Pismem z dnia 21 maja 2010 r. Odwołujący złoŝył odwołanie od ww. rozstrzygnięcia protestu (wpływ pisma do Prezesa UZP w dniu 24 maja 2010 r., wpływ pisma do Zamawiającego w dniu 21 maja 2010 r., odwołanie nadano w placówce pocztowej operatora publicznego w dniu 21 maja 2010 r.)., podtrzymując zarzuty, wnioski oraz argumenty zawarte w proteście. W dniu 28 maja 2010 r. (pismem z tej samej daty) wykonawca Asseco przystąpił do postępowania odwoławczego, po stronie Zamawiającego, przekazując kopię odwołania Zamawiającemu i Odwołującemu. 3
4 Uwzględniając dokumentację z przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w tym w szczególności postanowienia SIWZ wraz z załącznikami, złoŝone oferty, jak równieŝ biorąc pod uwagę oświadczenia i stanowiska Stron oraz Przystępującego złoŝone podczas rozprawy, skład orzekający Izby zwaŝył co następuje: Izba nie znalazła podstaw do odrzucenia odwołania w związku z tym, iŝ nie została wypełniona Ŝadna z przesłanek negatywnych, uniemoŝliwiających merytoryczne rozpoznanie odwołania, wynikających z art. 187 ust. 4 ustawy Pzp. Nadto Izba stwierdziła, iŝ Odwołujący posiadał interes prawny we wniesieniu odwołania, gdyŝ potwierdzenie się zarzutu dotyczącego zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Asseco oznaczałoby dla Odwołującego moŝliwość uzyskania przedmiotowego zamówienia. Mając na uwadze powyŝsze skład orzekający Izby merytorycznie rozpoznał złoŝone odwołanie, uznając iŝ odwołanie zasługuje na uwzględnienie. Izba ustaliła, iŝ Zamawiający w rozdziale III Przygotowanie oferty, pkt III.1 Opis sposobu przygotowania oferty wskazał, iŝ wykonawcy zobowiązani są przedłoŝyć ofertę ostateczną według wymaganego wzoru. Nadto w rozdziale IV Kryteria oceny ofert podał, iŝ oferty będą oceniane w zakresie spełnienia wymaganych funkcjonalności oferowanego oprogramowania opisanych w zaproszeniu do złoŝenia oferty ostatecznej. Za funkcjonalność kaŝda oferta otrzyma punkty wg schematu. ( ) W przypadku braku deklaracji o spełnieniu na dzień zakończenia wdroŝenia co najmniej jednej funkcjonalności oferta zostanie odrzucona. Wykonawca Asseco w załączeniu do oferty złoŝył formularz wymaganej minimalnej funkcjonalności (według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ), w którym wykonawca ten nie wypełnił pozycji 320, 1016, 1875 i Zamawiający, pismem z dnia 13 kwietnia 2010 r., w związku z deklaracją na stronie 72 oferty o uruchomieniu pełnej listy funkcjonalności do końca okresu wdroŝenia i brakiem wypełnienia kolumn z załącznika nr 2 w pozycji 320, 1016, 1875 i 1975, wezwał wykonawcę Asseco do potwierdzenia, iŝ funkcje te będą dostępne w zadeklarowanym okresie wdroŝenia. W odpowiedzi na powyŝsze Asseco przedłoŝył załącznik w zakresie deklarowanej funkcjonalności, w którym wyspecyfikował brakujące funkcjonalności, jednocześnie wypełniając wskazane przez Zamawiającego kolumny. Mając na uwadze powyŝsze Izba zwaŝyła co następuje: 4
5 Bezspornym jest, iŝ w ofercie wykonawcy Asseco, a mianowicie w załączniku nr 2 Formularza minimalnej wymaganej funkcjonalności brak jest wypełnienia dla kwestionowanych pozycji, tj. 320, 1016, 1875 i 1975, kolumn Funkcjonalność zaimplementowana w oferowanym SSI oraz Funkcjonalność deklarowana do zaimplementowania w oferowanym SSI. A poniewaŝ przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje m.in. dostawę bezterminowych licencji systemu informatycznego o funkcjonalności określonej w załączniku nr 2, załączniku wypełnianym i składanym przez wykonawców niewątpliwym jest, iŝ załącznik ten stanowi treść oferty Odwołującego. Ingerencja wykonawcy w jego treść po złoŝeniu oferty jest więc niedopuszczalna. Nieuprawnionym działaniem Zamawiającego było więc wezwanie Odwołującego do złoŝenia wyjaśnień treści oferty, gdyŝ występujące braki wskazywały juŝ na etapie badania ofert, iŝ w konsekwencji wyjaśnień dojdzie do nieuprawnionego uzupełnienia oferty Odwołującego. Nadto podkreślić naleŝy, iŝ sam Zamawiający w rozdziale IV Kryteria oceny ofert wskazał, iŝ w zaleŝności od tego czy określona funkcjonalność jest juŝ zaimplementowana w oferowanym systemie informatycznym, czy teŝ zostanie zadeklarowane jej zaimplementowanie przyznawał będzie punkty, a brak deklaracji o spełnieniu na dzień zakończenia wdroŝenia co najmniej jednej funkcjonalności skutkować będzie odrzuceniem oferty. Wykonawca Asseco nie złoŝył oświadczenia co do dostarczenia czterech wymaganych przez Zamawiającego funkcjonalności. PowyŜsze wbrew twierdzeniom Przystępującego nie moŝe stanowić uchybienia formalnego, gdyŝ wypełnienie kwestionowanych pozycji, na skutek późniejszego wezwania do złoŝenia wyjaśnień, w istocie prowadziłoby do zmiany treści oferty złoŝonej przez wykonawcę Asseco. Natomiast złoŝenie wyjaśnień nie moŝe stanowić zmiany treści oferty. Nieuprawnione są takŝe twierdzenia Zamawiającego, jak i Przystępującego, jakoby oświadczenie złoŝone na stronie 2 Formularza ofert, określające termin wykonania zamówienia oraz oświadczenie zawarte pod załącznikiem nr 2, w którym wykonawca zobowiązuje się do uruchomienia pełnej listy funkcjonalności, pozwalało na uznanie, iŝ wykonawca w istocie zadeklarował zaimplementowanie funkcjonalności w kwestionowanych pozycjach, nie moŝe sanować braku jednoznacznej deklaracji w poszczególnych pozycjach tabeli, zwłaszcza, Ŝe za kaŝdą z funkcjonalności przyznawano wykonawcy określoną ilość punktów. Tym samym Zamawiający, działając zgodnie z obowiązującymi przepisami, jak i postanowieniami, sporządzonej przez siebie SIWZ, powinien odrzucić ofertę wykonawcy Asseco jako niezgodną z treścią SIWZ. W związku z powyŝszym orzeczono jak w sentencji. 5
6 O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy Pzp, czyli stosownie do wyniku postępowania, uwzględniając wynagrodzenia pełnomocnika Zamawiającego w wysokości 3 600,00 zł, zgodnie z 4 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. z 2007 r., Nr 128, poz. 886 z późn. zm.). Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Lublinie. Przewodniczący: Członkowie: 6
Sygn. akt: KIO/UZP 185/10 WYROK z dnia 19 marca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska Członkowie: Katarzyna Ronikier-Dolańska Katarzyna Prowadzisz Protokolant:

References: art. 7
 art. 89
 art. 87
 art. 82
 art. 84
 art. 87
 art. 187
 art. 191
 art. 194