Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BAGE%20132,%20283
Timestamp: 2019-12-12 14:21:51+00:00

Document:
BAG, 25.11.2009 - 10 AZR 737/08 - dejure.org
https://dejure.org/2009,3430
BAG, 25.11.2009 - 10 AZR 737/08 (https://dejure.org/2009,3430)
BAG, Entscheidung vom 25.11.2009 - 10 AZR 737/08 (https://dejure.org/2009,3430)
BAG, Entscheidung vom 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 (https://dejure.org/2009,3430)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2009,3430) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
bb) Die tarifliche Verlängerung der Verjährungsfrist gemäß § 21 VTV gegenüber der seit 1. Januar 2002 nach § 195 BGB geregelten dreijährigen Verjährungsfrist ist gemäß § 202 BGB zulässig (vgl. z. B. BAG, 28.05.2008, 10 AZR 358/07, NZA-RR 2008, 639 ; BAG, 25.11.2009, 10 AZR 737/08, NZA 2010, 518 und BAG, 15.06.2011, 10 AZR 861/09, AP Nr. 334 zu § 1 TVG Tarifverträge: Bau).
Dies setzt voraus, dass in der Abteilung "andere", also baufremde Leistungen erbracht werden (BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 19 ff., BAGE 132, 283) .
Die unter verschiedene Ausnahmetatbestände des § 1 Abs. 2 Abschn. VII VTV fallenden Tätigkeiten können auch im Mischbetrieb nicht zusammengerechnet werden (st. Rspr., vgl. BAG 27. Oktober 2010 - 10 AZR 362/09 - Rn. 18; 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 14 ff., BAGE 132, 283) .
Auf wirtschaftliche Gesichtspunkte wie Umsatz oder Verdienst bzw. auf handels- oder gewerberechtliche Kriterien kommt es nicht an (BAG 17. November 2010 - 10 AZR 215/10 - Rn. 10; 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 11, AP TVG § 1 Tarifverträge: Bau Nr. 317 = EzA TVG § 4 Bauindustrie Nr. 138) .
Zu beachten ist weiter, dass für Teile des Betriebs (Sportgeschäft, Handel) die Voraussetzungen für die Annahme einer selbständigen Abteilung nach § 1 Abs. 2 Abschn. VI Unterabs. 2 VTV vorliegen können (vgl. BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - AP TVG § 1 Tarifverträge: Bau Nr. 317 = EzA TVG § 4 Bauindustrie Nr. 138) .
Auf wirtschaftliche Gesichtspunkte wie Umsatz oder Verdienst bzw. auf handels- oder gewerberechtliche Kriterien kommt es nicht an (25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 11, AP TVG § 1 Tarifverträge: Bau Nr. 317 = EzA TVG § 4 Bauindustrie Nr. 138; 15. November 2006 - 10 AZR 698/05 - BAGE 120, 197, 201 f.; 18. Oktober 2006 - 10 AZR 576/05 - BAGE 120, 1, 8 f., jeweils mwN) .
Erläutern die Tarifvertragsparteien ein solches Tätigkeitsbeispiel in einem Klammerzusatz, bringen sie damit zum Ausdruck, dass die im Klammerzusatz genannten Beispiele das Tätigkeitsbeispiel erfüllen (BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - mwN aaO) .
Diese tarifliche Verlängerung der Verjährungsfrist gegenüber der seit 1. Januar 2002 nach § 195 BGB geltenden dreijährigen Verjährungsfrist ist gemäß § 202 BGB zulässig (BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 30, BAGE 132, 283; 28. Mai 2008 - 10 AZR 358/07 - Rn. 43, AP TVG § 1 Tarifverträge: Bau Nr. 301) .
§ 25 Abs. 4 VTV 2002 erfasst dabei alle streitgegenständlichen Ansprüche einschließlich der zum Zeitpunkt seines Inkrafttretens am 1. September 2002 bereits fälligen, aber noch nicht verjährten rückständigen Ansprüche der Klägerin (BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 31, aaO) .
Gerade bei so genannten Mischbetrieben sind häufig verschiedene Tätigkeiten jeweils als baulich oder baufremd zu bewerten und dann insgesamt nach ihren Zeitanteilen zu gewichten ( BAG Urteil vom 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - NZA 2010, 518 ).
Denn die in Abschn. VII geregelten Ausnahmen von der Geltung des VTV greifen nur ein, wenn die dort angeführten Tätigkeiten jeweils für sich bewertet bereits mehr als 50% der betrieblichen Arbeitszeit ausmachen ( BAG Urteil vom 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - NZA 2010, 518 ; BAG Urteil vom 21. Oktober 2009 - 10 AZR 73/09 - AP Nr. 313 zu § 1 TVG Tarifverträge: Bau ).
Auch im Rahmen des § 24 Abs. 1 VTV (bis 31. Dezember 2009: § 25 Abs. 1 VTV) findet § 199 BGB Anwendung ( BAG Urteil vom 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - NZA 2010, 518 ).
Die Tarifvertragsparteien haben durch § 24 Abs. 4 VTV (bis 31. Dezember 2009: § 25 Abs. 4 VTV) zulässig die Verjährungsfrist von drei auf vier Jahre verlängert ( BAG Urteil vom 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - NZA 2010, 518 ).
Dies folgt aus dem Wortlaut und dem Sinn und Zweck des Ausnahmekatalogs, Tarifkonkurrenz und Tarifpluralität zu vermeiden (BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - 21. Oktober 2009 - 10 AZR 73/09 - 18. Mai 1994 - 10 AZR 646/93 - AP TVG § 1 Tarifverträge: Bau Nr. 180).
Kleinere Reparaturen an Schlössern, Schaltern und Lampen sind dazu bestimmt, das Bauwerk wieder in einen funktionsfähigen Zustand zu versetzen, und fallen deshalb unter § 1 Abs. 2 Abschn. II VTV (vgl. für Elektroarbeiten BAG 25. November 2009 - 10 AZR 737/08 - Rn. 12, BAGE 132, 283) .
LAG Hessen, 23.09.2015 - 18 Sa 438/15
Der Verjährungsbeginn für die nach § 10 Abs. 2 VTV Betonsteingewerbe auf vier …
LAG Hessen, 13.11.2013 - 18 Sa 366/13
Sozialkassenverfahren - industrieller Rohrleitungsbau
LAG Hessen, 04.06.2014 - 18 Sa 1325/13
AVE-Einschränkung - Betriebsabteilung - Metall- und Elektroindustrie - …
LAG Hessen, 25.05.2010 - 12 Sa 1315/09
Verjährung von Beitragsansprüchen der Maler- und Lackierer Sozialkasse

References: § 21
 § 195
 § 202
 § 1
 § 1
 § 1
 § 4
 § 1
 § 1
 § 4
 § 1
 § 4
 § 195
 § 202
 § 1

§ 25
 § 1
 § 24
 § 25
 § 199
 § 24
 § 25
 § 1
 § 1
 § 10