Source: https://www.ambassador-apparthotel.de/de/datenschutz
Timestamp: 2018-12-17 12:32:50+00:00

Document:
Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung möchten wir Ihnen einen Überblick geben über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Beherbergungstätigkeit unseres Hotels und damit mit der Nutzung unserer Website. Wir nehmen den Datenschutz ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten entsprechend der neuen DSGVO. Die Nutzung dieser Webseite ist ohne Angaben von persönlichen Daten möglich. Persönliche Daten werden lediglich bei der Online-Reservierung abgefragt und im Hotel weiterverarbeitet.
Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen, wie z. B. unser Social Media Profile auf Facebook (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als „Onlineangebot“). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z. B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite gemäß Art. 4 Nr. 7 DS-GVO und Anbieter der Webseite (Dienstanbieter) im Sinne des Telemediengesetzes (TMG) ist
Ambassador Apparthotel
Bretonischer Ring 14
85630 Grasbrunn-Neukeferloh
Inhaber: Manuel Heindl
Tel: +49 / 89 / 46 00 10
Fax: +49 / 89 / 46 00 11 00
www.ambassador-apparthotel.de
info@ambassador-apparthotel.de
Vollständige Angaben laut Impressum gemäß § 5 TMG
Manuel Heindl m.heindl@ambassador-apparthotel.de
- Bestandsdaten (z. B. Namen, Adressen).
- Kontaktdaten (z. B. E-Mail, Telefonnummern).
- Persönliche Angaben bei Reservierungsanfrage und bei Onlinebuchung
- Inhaltsdaten (z. B. Texteingaben, Fotografien, Videos).
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den Bestimmungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie allen weiteren maßgeblichen Rechtsgrundlagen. Wir verarbeiten die Daten unserer Kunden im Rahmen der Reservierungseingänge.
- Bearbeitung und Verwaltung von Reservierungsanfragen, Reservierungen, Buchungswünschen inklusive unserer Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Beherbergungsvertrages sowie die Abwicklung Ihres Hotelaufenthalts und der Zahlungsabwicklung (insbesondere auch zur Nachverfolgung Ihrer Nutzung unserer angebotenen Leistungen (Telefon, kostenpflichtige TV-Programme, Bar, Theaterkarten usw.), zur Durchführung des Check-in und Verwaltung des Zugangs zu den Zimmern) – Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO.
- Aufrechterhaltung, Gewährleistung und Verbesserung der Qualität unserer Dienstleistungen, manchmal auch durch Umfragen zur Zufriedenheit und Gästekommentaren, durch Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in unserer zentralen Gästedatenbank, die uns ermöglicht Sie als wiederkehrenden Gast zu erkennen um damit auch Ihre Ansprüche und Wünsche besser umsetzen zu können.
- Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, welchen unser Unternehmen als Verantwortlicher unterliegt (z. B. aufgrund der Meldegesetze, der Steuergesetze, Buchführungspflichten etc.) – Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO.
- Zur Wahrung des Hausrechts, zur Verhinderung und Aufklärung von Straftaten (insbesondere auch durch Videoüberwachung), zur Geltendmachung und Abwehr rechtlicher Ansprüche und zur Interessenwahrnehmung bei rechtlichen Streitigkeiten, zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und des IT-Betriebs, zur Erkennung von Bonitätsrisiken - Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.
„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen.
„Profiling“ jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um dem Beherbergungsvertrag und den Reservierungswünschen entsprechen zu können.
Diese Website zur Abwicklung von Reservierungen und für den Beherbergungsbetrieb nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz Ihrer Daten bei Zimmeranfrage eine SSL-Verschlüsselung.
Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern oder Dritten) offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z. B. wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung erforderlich ist), Sie eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z. B. beim Einsatz von Beauftragten, Reservierungsleistungen, Webhostern, etc.).
Von uns eingesetzte Dienstleister (z. B. im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO) und Erfüllungsgehilfen können zur Auftragserfüllung personenbezogene Daten erhalten. Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.
Sofern wir Daten in einem Drittland (d. h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO verarbeiten. Eine Übermittlung personenbezogener Daten an solche Dienstleister ist zulässig, wenn die Europäische Kommission entschieden hat, dass in dem betreffenden Drittstaat ein angemessenes Schutzniveau besteht gem. Art. 45 DSGVO. Über diese Fälle hinaus übermitteln wir keine personenbezogenen Daten an Stellen in Drittländern.
Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern. Sie haben ferner gem. Art. 77 DSGVO das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Nutzen sie dafür unsere oben angegebene Mailadresse.
Wie verwenden auf der Website nur ein “Session-Cookie” (Merken der Sprachauswahl). Es wird nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.
Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der Art. 17 und 18 DSGVO gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt. Sofern nicht im Rahmen dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben, werden die bei uns gespeicherten Daten gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sofern die Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D.h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z. B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen. Zum Löschen Ihrer Daten senden Sie uns bitte eine Email an info@ambassador-apparthotel.de.
Erstellt bzgl. des Dienstleistungsangebot unseres Hotels und mit Datenschutz-Generator.de von RA Dr. Thomas Schwenke.
Unser Hotelpartner:
Hotel Cosima
Ambassador Apparthotel Bretonischer Ring 14 85630 Grasbrunn-Neukeferloh Tel: +49 / 89 / 46 00 10

References: Art. 4
 Art. 4
 § 5
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 44
 Art. 45
 Art. 20
 Art. 77
 Art. 7
 Art. 17