Source: https://www.ewir-online.de/heft-13-2019/ewir-2019-393-zulaessigkeit-des-zusatzes-partners-als-bestandteil-der-firma-einer-gmbh/
Timestamp: 2019-07-16 15:28:00+00:00

Document:
Zulässigkeit des Zusatzes „partners“ als Bestandteil der Firma einer GmbH (OLG Hamburg, Beschl. v. 10.05.2019 – 11 W 35/19 – Karl Brock) – EWiR 2019, 393 | EWiR online
EWiR 2019, 393
RWS Verlag Kommunikationsforum GmbH, Köln RWS Verlag Kommunikationsforum GmbH, Köln 0177-9303 EWiR - Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht, Kurzkommentare EWiR 2019 WirtschaftsrechtGesellschafts- und KapitalmarktrechtPartGG § 11; HGB § 18; GmbHG §§ 4, 9cZulässigkeit des Zusatzes „partners“ als Bestandteil der Firma einer GmbH PartGG§ 11 HGB§ 18 GmbHG§ 4 GmbHG§ 9c OLG Hamburg, Beschl. v. 10.05.2019 – 11 W 35/19 (rechtskräftig; AG Hamburg), ZIP 2019, 1286OLG HamburgBeschl.10.5.201911 W 35/19rechtskräftigZIP 2019, 1286AG Hamburg
1. Ein über die Vermeidung einer Verwechslungsgefahr hinausgehender Gesetzeszweck ist für § 11 Abs. 1 Satz 1 PartGG nicht anzuerkennen (gegen u. a. BGH, Beschl. v. 21. 4. 1997 – II ZB 14/96, ZIP 1997, 1109).
2. Mit Blick auf das Handelsrechtsreformgesetz vom 22. 6. 1998 kommt eine erweiternde Auslegung des § 11 Abs. 1 Satz 1 PartGG auf die Bezeichnung „partners“ nicht in Betracht (gegen u. a. KG, Beschl. v. 17. 9. 2018 – 22 W 57/18, ZIP 2018, 1975).
3. Zum Prüfungsrecht des Registergerichts gem. § 18 Abs. 2 Satz 2 HGB, § 9c Abs. 2 GmbHG.
Karl Brock, Dr. iur., Rechtsanwalt – Flick Gocke Schaumburg, Bonn

References: § 11
 § 18
 § 11
 § 11
 § 18
 § 9