Source: https://entscheide.weblaw.ch/cache.php?link=BGE-81-I-61
Timestamp: 2019-06-19 03:11:50+00:00

Document:
BGE-81-I-61 - 1955-02-15 - BGE - Verfassungsrecht - Art. 86 Abs. 2 und Art. 87 OG. Wer sich durch eine gemäss Art. 30 Abs. 1 ZGB bewilligte...
Art. 86 Abs. 2 und Art. 87 OG. Wer sich durch eine gemäss Art. 30 Abs. 1 ZGB bewilligte Namensänderung verletzt glaubt, kann sie mit Klage nach Art. 30 Abs. 3 ZGB und daher nicht mit staatsrechtlicher Beschwerde wegen Verletzung des Art. 4 BV anfechten.
Art. 86 al. 2 et 87 OJ. Celui qui se croit lésé par un changement de nom autorisé conformément à l'art. 30 al. 1 CC peut l'attaquer par la voie de l'action prévue à l'art. 30 al. 3 CC. Il ne dispose donc pas de la voie du recours de droit public pour violation de l'art. 4 Cst.
Art. 86 cp. 2 e 87 OG. Chi si ritiene pregiudicato da un cambiamento di nome autorizzato giusta l'art. 30 cp. 1 CC può impugnarlo mediante l'azione prevista nell'art. 30 cp. 3 CC. Non è dunque ammissibile il ricorso di diritto pubblico per violazione dell'art. 4 CF.
Durch Beschluss vom 6. Januar 1955 erteilte der Regierungsrat des Kantons Zürich in Anwendung von Art. 30 ZGB der nach 30-jähriger Ehe von Eduard Sidler geschiedenen Anna Bertha Müller die Bewilligung, an Stelle von Müller den Familiennamen Sidler zu führen. Gegen diesen Beschluss hat der frühere Ehemann Eduard Sidler staatsrechtliche Beschwerde wegen Verletzung von Art. 4 BV erhoben. Er macht geltend, dass die klare Vorschrift des Art. 149 ZGB eine solche "Namensrückgabe" an die geschiedene Frau ausschliesse und dass zudem keine wichtigen Gründe im Sinne von Art. 30 Abs. 1 ZGB vorlägen.
Entscheid : 81 I 61
Datum : 15. Februar 1955
Status : 81 I 61
Regeste : Art. 86 Abs. 2 und Art. 87 OG. Wer sich durch eine gemäss Art. 30 Abs. 1 ZGB bewilligte...
staatsrechtliche beschwerde • bundesgericht • rechtsmittel • regierungsrat • familienname • entscheid • ehegatte • weiler • ehe • stelle • rechtslage • kenntnis • sachverhalt
52-II-103 • 81-I-61
OG: 4, 86
ZGB: 30, 149

References: BGE 
 Art. 86
 Art. 87
 Art. 30

Art. 86
 Art. 87
 Art. 30
 Art. 30
 Art. 4

Art. 86

Art. 86
 Art. 30
 Art. 4
 Art. 149
 Art. 30
 Art. 86
 Art. 87
 Art. 30