Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-IA-350%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-25 16:30:26+00:00

Document:
Art. 22ter Cst., aménagement des zones.
1. Exigences de droit constitutionnel quant aux intérêts à mettre en balance dans l'aménagement des zones en général (consid. 3d).
2. Pesée des intérêts dans le cas particulier (consid. 3f). Poids décisif attribué aux circonstances précédant les mesures de planification litigieuses ainsi qu'à l'aménagement des équipements (consid. 3f cc). Un classement en zone à bâtir s'impose (consid. 3f dd).
ATF: 114 IA 374, 114 IA 369, 114 IA 375, 114 IA 249 suite... , 113 IA 364, 114 IA 243, 113 IB 270, 114 IA 213, 102 IA 333, 107 IB 338, 114 IA 33, 109 IA 114, 94 I 341
Article: Art. 22ter Cst., Art. 15 RPG, Art. 2 Abs. 3 RPG, Art. 1 und Art. 3 RPG suite... , Art. 14 ff. RPG, Art. 1 Abs. 1 und Art. 3 Abs. 2 RPG, Art. 15 lit. a RPG, Art. 15 lit. b RPG

References: Art. 22
 Art. 15
 Art. 2
 Art. 1
 Art. 3
 Art. 14
 Art. 1
 Art. 3
 Art. 15
 Art. 15