Source: https://administracionelectronica.gob.es/pae_Home/pae_Actualidad/pae_Noticias/Anio2018/Septiembre/Noticia-2018-09-20-Publicado-nuevo-Real-Decreto-1112-2018.html?idioma=en
Timestamp: 2020-01-22 09:16:10+00:00

Document:
PAe - Published the new Royal Decree 1112/2018, 7 September, on the web accessibility and applications for mobile devices in the public sector
Published the new Royal Decree 1112/2018, 7 September, on the web accessibility and applications for mobile devices in the public sector
Publicado el nuevo Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público
Este nuevo Real Decreto traspone a la legislación española la directiva (UE) 2016/2102 de accesibilidad de los sitios web y aplicaciones móviles del sector público.
Hoy entran en vigor la mayoría de las provisiones del nuevo Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público .
Este Real Decreto, aprobado a propuesta de los Ministerios de Política Territorial y Función Pública, Economía y Empresa, Sanidad, Consumo y Bienestar Social, traspone al ordenamiento jurídico español la Directiva (UE) 2016/2102 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2016, sobre la accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles de los organismos del sector público .
El citado Real Decreto garantiza la igualdad y no discriminación de acceso a toda la ciudadanía, en particular a las personas con discapacidad y a las personas mayores.
El Real Decreto va a tener un impacto positivo en materia de accesibilidad universal de las personas con discapacidad, con la eliminación de barreras que facilitará y garantizará el ejercicio de su derecho al acceso a las tecnologías, así como su derecho a relacionarse con las Administraciones públicas.
It will also facilitate that older people with possible physical limitations arising from the age (vision difficulties, distinction of colors, difficulty hearing or mobility, among others) can make better use of websites and mobile applications of the public sector.
This ensures the exercise of the right of all people to access to the technologies, products and services related to the information society and media, as well as the right to interact with public administrations through these means.
The Royal Decree covers all websites and mobile applications of the public sector, since those belonging to the administrations, courts and police services to hospitals, universities and public libraries, making them accessible to all citizens, especially those with hearing difficulties, visual or functional.
In this way, the new Royal Decree replaces and improves the conditions that were already demanding the portals of public administrations since 31 December 2008 Royal Decree 1494/2007 .
The most significant changes which introduces are as follows:
La equiparación de los requisitos de accesibilidad españoles al estándar armonizado europeo que se establezca a finales de este año 2018. Este estándar estará basado en la nueva versión de la norma EN 301 549 “Requisitos de accesibilidad de productos y servicios TIC aplicables a la contratación pública en Europa” que a su vez se enlaza con las nuevas WCAG 2.1 .
La inclusión de las aplicaciones móviles desarrolladas por las Administraciones Públicas que deberán ser accesibles antes del 23 de junio de 2021.
La inclusión de intranets o extranets nuevas o que se renueven sustancialmente a partir del 23 de septiembre de 2019.
Recoge las previsiones para realizar un seguimiento periódico de la implantación del Real Decreto mediante gestión descentralizada. Para ello, cada entidad obligada determinará la " unit responsible for accessibility " que será la encargada de coordinar y hacer efectivas las previsiones, y actuará de canalizadora de la información hacia el organismo encargado del seguimiento y presentación de informes.
In each portal there shall be a statement of accessibility, depending on the model to be established at European level, a mechanism for error reporting and apply to demand content not accessible. In Addition there will be a complaints mechanism available to all interested persons.
Además se define un procedimiento para el seguimiento y presentación de informes que liderará el Ministerio de Política Territorial y Función Pública y que contará para su ejecución con la colaboración de todas las administraciones públicas. Dicha monitorización deberá cumplir los requisitos impuestos por la Comisión Europea a través de los correspondientes actos de ejecución que estarán disponibles antes de finalizar este año.
Se realizarán reportes públicos a la Comisión Europea cada 3 años del estado de aplicación de la directiva conforme a los correspondientes actos de ejecución que establecerá la Comisión Europea antes de finalizar este año. El primero de estos reportes se realizará antes del 23 de diciembre de 2021.
Establece un mecanismo para que los usuarios puedan comunicar al organismo del sector público cualquier posible incumplimiento de los requisitos de accesibilidad establecidos.
Permite solicitar a las personas interesadas la información sobre contenidos que están excluidos del ámbito de aplicación de este Real Decreto o exentos del cumplimiento de los requisitos de accesibilidad.
Extends the application of the requirements of web accessibility to the portals that receive public funding for their maintenance, and those that provide public services by any contractual regime with public administrations.
Para ayudar al cumplimiento de todas estas medidas será esencial el papel que desempeñarán the units responsible for accessibility, who will be responsible for ensuring compliance with accessibility requirements of websites and applications for mobile devices within its Remit. Should ensure compliance from all levels of the organization, both technical and functional and involve all actors requirements: technological departments, responsible for editing of contents, responsible for publications, responsible for communication and press, responsible for training, etc.
El real decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el “Boletín Oficial del Estado” con las siguientes excepciones:
For the websites, provisions under Articles 10.2.b), 12 and 13 apply the year of the entry into force of this Royal Decree, and the two years for the websites already issued.
Todas las disposiciones relativas a aplicaciones para dispositivos móviles serán de aplicación desde el 23 de junio de 2021.
Currently, the member states and the European commission are in the final phase of the definition of the methodology of monitoring and reporting, models declaration of accessibility and the definition of the standard harmonised. May be accessed the proposals for public consultation by the European commission in mayo-junio this year:
Models of accessibility statement .
The methodology of monitoring and models for the report .
More information on accessibility TIC in the Spanish public administrations.

References: Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 real decreto