Source: http://desdelavegard.blogspot.com/2008/05/
Timestamp: 2017-06-26 22:34:35+00:00

Document:
Desdelavegard: mayo 2008
INFORME MISION DE OBSERVADORES ELECTORAL EN LA REPUBLICA DOMINICANA
borradorINFORME VERBALD. José Octavio Bordón, Jefe de MisiónMISION DE OBSERVACION ELECTORAL EN LA REPUBLICA DOMINICANAEl pasado viernes 16 de mayo, las dominicanas y los dominicanos acudieron a las urnas para elegir al Presidente Constitucional que gobernará el país durante los próximos 4 años.Conforme a la Carta Democrática Interamericana y a la Declaración de Principios de Observación Electoral Internacional y respondiendo a una invitación de las autoridades electorales, tramitada por el Gobierno Nacional, la OEA organizó una misión de observación electoral compuesta por 70 observadores procedentes de 17 naciones del continente americano y de Finlandia, Japón, Italia, y España.La Misión fue desarrollando sus actividades de manera progresiva y tuvo presencia permanente en el país desde el 18 de abril, concluyendo el despliegue con la llegada de los observadores internacionales a lo largo de la semana previa a las elecciones. Como resultado, para el día de los comicios la Misión ya contaba con una oficina en el Distrito Nacional y otras cinco en diversos puntos del país, cubriendo 20 de las 32 provincias de la República.La República Dominicana cuenta con una democracia estable que ha servido para ir afianzando los derechos y las libertades públicas, para tener un sistema político firme y autoridades electorales creíbles que gozan de la confianza y el aprecio de los ciudadanos. La observación realizada durante el periodo previo a las elecciones demostró que, si bien existían desafíos que era necesario resolver, el debate político electoral no pasaba por cuestionar aspectos realmente troncales, como la legitimidad de las autoridades electorales o el respeto a la voluntad popular. Sin ser menores, los desafíos a enfrentar eran, fundamentalmente, cuestiones técnico-jurídicas y prácticas arraigadas en la cultura política y electoral.En este contexto, el objetivo de la Misión de la OEA fue contribuir a ese esfuerzo de consolidación democrática, tanto mediante la observación imparcial como con la realización de recomendaciones destinadas a cooperar en la mejora del sistema y las instituciones electorales.Etapa pre-electoralOrganización ElectoralLa Junta Central Electoral es una institución que cuenta con una importante legitimidad, credibilidad y prestigio en el país. Esto no fue cuestionado por ninguno de los actores involucrados en las elecciones, lo que no significa que no existieran dudas o críticas en relación con algunos de los procesos que la Junta llevaba adelante.Durante la etapa pre-electoral, el uso de scanners para retransmitir imágenes de las actas desde los recintos electorales hacia la Junta Central Electoral fue el procedimiento más cuestionado. A este respecto, la Misión consideró que el uso de esta herramienta sólo buscaba servir como un mecanismo de agilización y que no tenía una incidencia determinante en el conteo final. Sin embargo, sí se percibió falta de previsión en los plazos y circunstancias de la llegada de los equipos, lo que generó dudas e intranquilidad en los partidos políticos de oposición.Finalmente, hay que tener en cuenta que existieron también otros reclamos centrados en una posible tibieza en el tratamiento de las denuncias por parte de la Junta. La Misión considera que, dentro de las competencias que posee, la autoridad electoral actuó correctamente. Cabe destacar, sin embargo, que se evidencia deficiencia normativa respecto al seguimiento de las denuncias y la imposición de sanciones.La campaña políticaCuatro dominicanos perdieron su vida durante dos sucesos distintos en la última semana del proceso electoral. Estos acontecimientos empañaron un proceso que había transcurrido de modo relativamente pacífico. Vale mencionar, en particular, el incidente en la provincia de Montecristi donde, faltando apenas dos días para las elecciones, un enfrentamiento entre militantes de distintas tendencias políticas terminó con tres muertos. Como consecuencia de este hecho se detuvo de manera preventiva a 27 personas, la mayor parte de ellos activistas provinciales del partido de oposición pese a que esto contraviene el artículo 89 del Código Electoral. Buscando reducir la tensión, la Misión mantuvo un contacto permanente con los jefes de campaña de los respectivos partidos, las autoridades electorales y judiciales, y las familias de las victimas. La Cámara Administrativa de la JCE accionó para solicitar la libertad de las personas que no hubieran estado involucradas de manera infraganti y mantuvo informada a la MOE-OEA, al tiempo que comunicaba a la opinión pública sobre estas gestiones.Otro tema que preocupó a la Misión fue la utilización de recursos del Estado por parte del poder ejecutivo para favorecer la reelección del candidato oficialista. Estas acusaciones incluyeron quejas sobre pagos irregulares a militantes y el uso de publicidad estatal con fines proselitistas.La Misión dio seguimiento permanente a esta problemática y, en particular, a las conocidas como las "nominillas", es decir, al eventual pago de salarios a militantes del Partido de la Liberación Dominicana por trabajos no realizados en la administración pública. La Junta Central Electoral aprobó una resolución solicitando al gobierno que esos pagos se detuviesen hasta que concluyese la campaña y la cuestión quedó en manos de la justicia ordinaria, que será la que finalmente deba pronunciarse. En todo caso, la MOE-OEA manifestó públicamente en diversas oportunidades su preocupación respecto a este problema, incluyendo una referencia expresa en el Informe Preliminar.Respecto al uso de la publicidad estatal y su influencia en la campaña, la Misión pudo constatar la existencia de excesos y aconsejó mayor prudencia al gobierno de modo que no se comprometiese la igualdad de oportunidades para todos los candidatos. La JCE actúo también en ese sentido solicitando se eliminasen algunas publicidades oficiales. Sin embargo, se puede afirmar que, igualmente, el Estado se convirtió finalmente en un actor electoral.Como consideración final respecto a la campaña, la Misión opina que su duración es excesiva, lo que se agrava teniendo en cuenta que el país entra en procesos electorales cada dos años. Esto significa no sólo la fatiga de los ciudadanos, sino también un gasto económico alto.NormatividadLa normativa electoral dominicana adolece de vacíos en temas como la participación del Estado en las campañas electorales, la reglamentación de los partidos políticos y la investigación, seguimiento y sanción de los delitos electorales. A esta dificultad hay que sumar el modo laxo con el que en ocasiones se asumen algunas normas ya existentes.La Junta Central Electoral no tiene competencias para resolver los delitos electorales y las denuncias deben ser llevadas ante la justicia. Sin embargo, los plazos de la justicia ordinaria no se corresponden con los términos perentorios que exige el proceso electoral, lo que significa que los eventuales ilícitos electorales no pueden resolverse antes de que la campaña concluya. En todo caso, es importante aclarar que, de todas las denuncias manifestadas ante la misión, sólo la de las nominillas se presentó oficialmente ante el Ministerio Público.Finalmente, una reflexión sobre los problemas normativos que se evidenciaron alrededor de la reelección consecutiva. Como ha sucedido en muchos otros países de América Latina, la reforma constitucional que permite la reelección fue aprobada sin contar con las modificaciones legislativas respecto al uso de los recursos del Estado, lo que ha conllevado un vacío legal que dificulta la fiscalización de los mismos. En todo caso, creemos oportuno señalar que la reforma constitucional que permite la reelección no fue realizada durante el actual gobierno, sino durante la gestión anterior.El día de los comiciosEl proceso se llevó adelante de manera satisfactoria. Los partidos, los candidatos, las autoridades electorales y, fundamentalmente el pueblo dominicano, aportaron con responsabilidad y respeto a que los comicios se desarrollaran ordenadamente, en un clima de tranquilidad y ausencia de violencia o dificultades verdaderamente graves.Los atrasos y el desorden no fueron infrecuentes, pero en general la organización fue muy buena y prevaleció el deseo ciudadano de participar en la elección de sus autoridades y se percibió entusiasmo por parte de los votantes y buena capacitación de los jurados.Los observadores de la Misión recibieron denuncias, e incluso fueron testigos, de irregularidades esporádicas, como el proselitismo electoral dentro de los recintos y el uso inadecuado de distintivos políticos en los lugares de votación. La opinión de la Misión, sin embargo, es que estos problemas no afectaron de manera determinante el desarrollo de la jornada ni los resultados finales.Del mismo modo, los scanners funcionaron, en general, apropiadamente y las dificultades que se presentaron, sobre todo por caídas de la corriente eléctrica, reinicio de los equipos o dificultades de los operarios, fueron de escasa importancia y pudieron ser resueltos adecuadamente.La dificultad más compleja se produjo tras concluidas las votaciones cuando algunos medios comenzaron a publicar proyecciones obtenidas por las encuestas a boca de urna. Es necesario aclarar que la legislación dominicana las prohíbe y que la proclamación de resultados es atribución exclusiva de la Junta Central Electoral. Sin perjuicio de ello cabe resaltar la importancia que el estado dominicano, a través de la JCE, haya incrementado su capacidad operativa y velocidad en la respuesta como un instrumento fundamental para poder afrontar los desafíos que la revolución digital y la globalización de la comunicación y los medios le plantean a los sistemas electorales.RecomendacionesCambios normativosEl conjunto de la normativa electoral debe ser motivo de una amplia meditación tanto respecto a su modificación como en su cumplimiento.El problema más acuciante es la inexistencia de una ley de garantías electorales que, en un marco de reelección consecutiva, regule el papel del Estado, sus recursos y las actividades de sus funcionarios en las campañas electorales y que reglamente la información gubernamental y el acceso de los partidos a los medios. El objetivo debe ser que prevalezca un criterio de equidad y que el candidato oficial no tenga ventajas inequitativas resultantes de su investidura.Sin embargo respecto a esta cuestión, y a modo de breve reflexión de carácter general, la Misión cree oportuno que cualquier reforma legal se establezca en el ámbito de un consenso amplio entre todas las fuerzas políticas, y que no favorezca a la circunstancial mayoría.El marco legal de la Junta Central Electoral también debería ser ampliado en diversos ámbitos, pero especialmente en lo que se refiere a las denuncias. En este sentido debería, entre otras, ser analizada la posibilidad de implementar una Fiscalía Electoral como nexo entre el poder electoral y el Ministerio Público. Respecto a este tema, la Procuraduría tiene un papel fundamental en la resolución de las demandas electorales. Es importante que exista fluidez, rapidez y transparencia en la resolución de las mismas y se sugiere también una modificación normativa que permita que éstas puedan ser investigadas de oficio, sin que sea necesaria una querella previa.Hay que destacar que existe consenso entre los partidos y las autoridades electorales y gubernamentales respecto a la necesidad de ampliar y mejorar la ley electoral y generar nueva legislación en cuestiones tan críticas como el financiamiento y funcionamiento de los partidos políticos. La Misión de Observación espera que el consenso se vea acompañado por la suficiente voluntad política y, en todo caso, apoya estos esfuerzos y considera que significarán un gran avance para la legislación dominicana.También se debería reflexionar sobre las agrupaciones a favor de las candidaturas. En la República Dominicana los candidatos reciben el apoyo de numerosas agrupaciones políticas, en ocasiones de varios centenares de ellas, que no son estrictamente partidos pero que sí pueden poseer estructura, organización y financiación. Estas organizaciones, que pagan anuncios televisivos y organizan marchas y eventos políticos, deberían ser normadas y controladas de un modo más eficiente.Junta Central ElectoralLa Junta Central Electoral debe ser fortalecida y protegida en la medida que es un patrimonio democrático de todos los ciudadanos dominicanos.Pese al buen funcionamiento general de la Junta y la buena preparación del proceso, hay algunas cuestiones a las que la Misión considera oportuno referirse:a.- Elección de magistrados: Actualmente, los magistrados de la JCE son elegidos a propuesta del Ejecutivo y con la aprobación del Senado por un periodo limitado de tiempo lo que puede implicar fuerte influencia de la circunstancial mayoría partidaria. Durante estos comicios, las diferencias políticas entre las autoridades han logrado ser resueltas positivamente. Sin embargo, pueden empañar el espíritu de órgano colegiado que se espera de la Junta y, en consecuencia, el buen desempeño de la institución. Sería oportuno que se analicen métodos de elección de los magistrados sobre la base de consensos más amplios.b.- Scanner: Mantenemos nuestra posición de que el uso de los scanner debe influir positivamente en el desarrollo del proceso. La Junta lideró con determinación la implementación de este sistema y la Misión cree que fue una decisión correcta. Se sugiere continuar y ampliar el uso de los scanner hasta que cubran el mayor número posible de recintos a nivel nacional y a continuar trabajando con los partidos para que todas las dudas vayan resolviéndose con la oportuna antelación.Día de los comiciosLa duración de los comicios es excesiva. Es extenuante, y seguramente innecesario, mantener a los jurados en sus colegios y a la policía electoral en los recintos durante jornadas que pueden superar fácilmente las 15 horas. Se sugiere recortar la duración de los comicios.La política respecto a las encuestas en boca de urna ha demostrado no ser eficiente en la medida que se han incumplido las prohibiciones. Mantener la proscripción pero luego ser tolerante con su cumplimiento es una contradicción. En ese sentido, se recomienda seguir la tendencia internacional de permitir las bocas de urna y tan sólo prohibir su difusión hasta determinada hora después de que cierren los colegios.ConclusionesEn resumen, la misión considera que el proceso se ha realizado de manera exitosa y que la voluntad de los dominicanos, libremente expresada en las urnas, se ha respetado.La misión no puede menos que reconocer el esfuerzo realizado por todos los actores electorales y, en particular, por la Junta Central Electoral. Los desafíos que tuvo que enfrentar no fueron menores, pero siempre prevaleció la voluntad de resolver los problemas y la confianza en la posibilidad de concluir exitosamente con todo el proceso.Esta Misión desea recalcar la actitud de respeto y prudencia con que el candidato oficialista, Leonel Fernández Reyna y el Partido de la Liberación Dominicana actuaron durante la jornada electoral tras conocerse los resultados. En similar actitud fue que la rápida y contundente aceptación del resultado por parte del candidato Miguel Vargas Maldonado y el Partido Revolucionario Dominicano.Es necesario reconocer el orden y la corrección con la que el pueblo dominicano participó en la elección de su presidente. La responsabilidad demostrada por los dominicanos no deja dudas respecto el buen estado de su democracia.Quiero agradecer, en nombre de todos los observadores y en el mío propio, la generosidad con la que fuimos recibidos, la absoluta libertad que tuvimos para realizar nuestro trabajo y la cordialidad con la que nos trataron. En ocasiones el trabajo, incluso el trabajo más duro, puede también ser un placer. Esta fue una de esas ocasiones.Fue un honor y un orgullo para todos los integrantes de la misión de observación poder compartir estas largas semanas con los funcionarios electorales, con los candidatos políticos y, en general con los hombres y mujeres de este extraordinario país.Muchas gracias
Conclusiones de PC sobre el Proceso Electoral
Conclusiones de PC sobre el Proceso ElectoralComo cada vez que se cierra un ciclo electoral, las semanas posteriores al mismo son un momento idóneo para la reflexión sobre el estado de la democracia dominicana. Por este motivo, Participación Ciudadana considera de importancia presentar ante la opinión pública nacional su análisis y conclusiones sobre este proceso electoral.Hace esto porque está consciente de que la democracia no se limita al ejercicio mecánico del derecho al voto, sino que es un proceso de toma de decisiones que se vive día a día en una sociedad plural y abierta. El proceso mediante el cual se forma la opinión y voluntad ciudadana es tan importante como los mecanismos para verificarla. Por ello, la calidad de la democracia no se mide sólo en términos de las elecciones, sino por todo lo que viene antes y lo que se produce después.La votación y el escrutinioAntes que nada, Participación Ciudadana desea reconocer la calidad del trabajo técnico llevado a cabo por la JCE en la organización de los comicios. El programa de observación realizado en esos días nos lleva a concluir que tanto el proceso de votación como el de escrutinio estuvieron libres de problemas mayores. República Dominicana parece haber superado definitivamente la cultura del fraude. No existe ya la incertidumbre que en el pasado agobiaba a los dominicanos cada vez que se celebraban elecciones.En igual sentido, el escrutinio y la publicidad de los resultados se ejecutaron de manera eficiente y oportuna. Participación Ciudadana felicita a la Junta Central Electoral por la forma en que administró el proceso.Uso de los recursos del Estado y clientelismoUn aspecto negativo que, en vez de disminuir, aumentó hasta alcanzar magnitudes sin precedentes es el uso de los recursos públicos para beneficiar a una opción política particular. Para cualquiera que haya observado el proceso electoral durante los últimos meses de la campaña resulta obvio que el Estado, con todos sus recursos, se volcó en apoyo a la campaña reeleccionista. Esto elimina cualquier viso de equilibrio en la campaña electoral y ayuda a perpetuar la visión del Estado como botín de guerra político al servicio de quien ejerce el poder.La abrumadora ventaja que esto brinda a quien ejerce el poder implica, además, una lesión al espíritu del sistema democrático mismo y estimula la identificación entre los gobernantes y el Estado.Otro mal relacionado con el primero es el clientelismo político. Persiste la vieja práctica de buscar el voto a través de la dádiva y la prebenda. Es una práctica común a los tres partidos mayoritarios, que se dedicaron de manera pública a ella hasta llegar en algunos casos a presentar estampas penosas.Falta de transparenciaViolando la Ley Electoral y la Ley de Acceso a la Información, los partidos políticos dominicanos han incumplido con su obligación de hacer pública la relación de sus egresos e ingresos. Nadie sabe a ciencia cierta cuánto ha costado la campaña electoral ni quienes y cuanto han contribuido a las arcas de los partidos. Esto corroe las bases del sistema democrático porque deja abierta la puerta al financiamiento con fondos ilícitos y a que el dinero se convierta en una fuente incontrolada de influencia política.Campaña sin control ni límitesSi algo puso de manifiesto el pasado proceso electoral es que se hace necesario que la campaña electoral sea mejor regulada. La Junta Central Electoral carece de las herramientas legales para ordenar la campaña electoral de manera adecuada. En muchas ocasiones se tiene que limitar a hacer simples recomendaciones o sufrir enfrentamientos internos por causa de competencias en conflicto o no aclaradas.Muestra de esto es la imposibilidad de lograr que los partidos políticos respeten el período legalmente establecido para celebrar la campaña electoral. Esta empieza tan temprano que para el momento de las elecciones ya la población manifiesta un cansancio electoral notorio que va en detrimento del espíritu cívico que debe rodear el proceso.Tampoco existen límites a los gastos electorales. El control del financiamiento de los partidos es sumamente débil. No sólo queda impotente frente a la negativa de los partidos a transparentar sus finanzas, sino que aún en caso de que éstos no entreguen los informes financieros establecidos por ley, no puede sancionarles. Ni siquiera puede retener los fondos públicos a un partido que no entregue sus informes de ingresos y egresos.Sin embargo, es necesario notar que, aún con la estructura legal actual, la Junta Central Electoral puede asumir un papel más proactivo en la regulación del proceso electoral. Existen en la actualidad los instrumentos legales necesarios para lidiar más eficazmente con males como la falta de transparencia, el uso de los recursos estatales en la campaña, los insultos mutuos entre los candidatos y la desigualdad en el acceso a los medios de comunicación.ViolenciaAunque continúa la tendencia a la baja, la violencia estuvo presente en el ciclo electoral recién pasado. Los últimos días de la campaña trajeron consigo gran tensión y, además, los únicos incidentes con víctimas mortales. Es necesario desterrar, de una vez por todas, la violencia en las campañas electorales. La intolerancia no tiene lugar en una sociedad en una sociedad democrática.Conclusiones y recomendacionesReconociendo los avances logrados por el sistema democrático en el país, Participación Ciudadana entiende que todavía hay camino por recorrer. Los avances institucionales se tornan frágiles cuando no se refuerzan con un mejor andamiaje legal que los sostenga.Ley de partidos y reforma de la Junta Central ElectoralEs evidente la falta que en República Dominicana hace una Ley de Partidos Políticos. Hasta ahora estos funcionan en un vacío legal que no está de acuerdo con su importancia institucional. Esta falta es la que lleva a que temas como el financiamiento de los partidos, la falta de transparencia y los conflictos internos se conviertan en dolores de cabeza para la Junta Central Electoral.De igual forma, es necesario acometer una reforma de la Junta Central Electoral para fortalecer su papel como reguladora del sistema electoral. La actual estructura tricéfala no es la más conveniente.República Dominicana debe mirarse en el espejo de otros países de la región que han separado al órgano electoral propiamente dicho del órgano contencioso electoral. Esto ayudará a aclarar las competencias y funciones de cada órgano del sistema electoral.Escrutinio de los votosEs necesario también erradicar la práctica de la validación de actas, que permite a los partidos políticos retrasar indebidamente el escrutinio de los votos en las Juntas Municipales. La validación de actas es una práctica que ha perdido su sentido en la medida en que han disminuido hasta desaparecer las posibilidades de un fraude electoral. En la actualidad tiene un resultado contrario al original, sumando incertidumbre en vez de restarla.Transparencia y financiamientoYa sea por medio de una Ley de Partidos Políticos o en una ley especial, urge regular de manera adecuada el financiamiento de los partidos políticos. Resulta inaceptable la manera en que casi todos los partidos del sistema incumplen con esta responsabilidad. Los ciudadanos tenemos derecho a saber el origen, cantidad y uso que se da a los recursos que los partidos obtienen. Ocultar estas informaciones a la ciudadanía es a la vez un presagio de su comportamiento desde el Estado y una inconsecuencia con la responsabilidad que les es confiada como órganos de representación ciudadana.Uso de los recursos del EstadoEs hora ya de que los partidos políticos dejen de utilizar el Estado como arca para su financiamiento o para aplastar a la oposición política. La Constitución de la república prohíbe esto, sin embargo ha sido la tradición durante décadas. Cada ciclo electoral trae más de lo mismo y los ciudadanos observan impotentes como el Estado es puesto al servicio de una maquinaria política determinada.Se hace necesario la persecución y sanción de estas prácticas con el fin de evitar que los recursos públicos sean una herramienta de los partidos políticos que alcanzan el poder.Debate sustantivoOtro aspecto de la cultura política dominicana que debe cambiar es la falta de un debate mínimamente sustantivo durante la campaña electoral. Los candidatos se oponen a debatir, incluso por vía indirecta, sus programas de gobiernos. Estos últimos son presentados sólo a última hora y como mera formalidad. Es importante que se creen espacios de discusión en el cual se debatan las ideas y propuestas sobre las cuales girará la política del Estado en le período presidencial o congresual siguiente.Publicidad de encuestas a boca de urna y conteos rápidosEn la actualidad está prohibido que las instituciones privadas que realicen encuestas a boca de urna y conteos rápidos puedan hacer públicos los resultados de estos. Participación Ciudadana entiende que esta prohibición no tiene sentido en las circunstancias actuales y, lo que es más, resulta inútil. Lo anterior por dos razones, primero porque, como bien señaló el presidente de la Junta Central Electoral la noche del 16 de mayo, esos resultados no vinculan al organismo electoral en ningún sentido. La otra razón es que, gracias al avance de las comunicaciones, la prohibición ha quedado obsoleta. Los resultados de la encuesta a boca de urnas realizada por una firma internacional fueron publicados en el extranjero por una agencia de noticias internacional horas antes del primer boletín de la Junta Central Electoral. No hay manera de evitar que los dominicanos con acceso a la Red se enteren de este tipo de datos.Resultados del escrutinioDesde 1996 Participación Ciudadana ha desarrollado una serie de exitosas experiencias de observación electoral en elecciones presidenciales, congresuales y municipales, integrando masivamente a la ciudadanía al monitoreo de estos procesos.Estas iniciativas han servido para crear nuevos espacios de participación de la ciudadanía en el ámbito público y han consolidado un formidable mecanismo a través del cual la sociedad civil puede vigilar la soberanía del voto, disuadir la posibilidad de fraudes y avalar la transparencia de los procesos electorales.Para estas elecciones presidenciales Participación Ciudadana nuevamente decide llevar a cabo un conteo rápido, como parte del plan de la observación electoral. Esta observación cuantitativa, va acompañada de la observación cualitativa, en la que se toma en cuenta la forma en que se desarrolla el proceso electoral: Convenciones internas de los partidos; la campaña electoral; la propuestas de los candidatos; el uso de los recursos del Estado; medios de comunicación; rol de la JCE en el montaje de las elecciones; entre otros temas.La observación de las elecciones de mayo del 2008 representa, para Participación Ciudadana, la séptima experiencia en asuntos electorales. Hasta la fecha los resultados del conteo rápido que ha realizado la organización, han arrojado datos con un alto grado de precisión en relación a los datos de la JCE. Es esta una de las razones por lo cual se asume nueva vez el conteo rápido, como mecanismo de disuasión de eventuales reclamos sobre el escrutinio no debidamente sustentados.Resultados del Conteo Rápido Elecciones 2008Conteo Rápido PCJCEMargen de ErrorPartido PolíticoPLD Y ALIANZAS53.97%53.83%0.14PRD Y ALIANZAS40.07%40.48%-0.41PRSC4.69%4.59%0.10PRSD Y ALIANZAS0.57%0.47%0.10PRI0.09%0.04%0.05MIUCA0.45%0.44%0.01PAP0.15%0.15%0.00
PRONOSTICAN ENTRE SEIS Y NUEVE CICLONES PÀRA 2008
Thu, 22 May 2008 15:55:00Pronostican entre seis y nueve ciclones para 2008---Pornostican que la temporada de huracanes en el 2008 será un poco más activa.MIAMI.- La temporada de huracanes de 2008 en el Atlántico será cerca o ligeramente por "encima de lo normal" con la posible formación de entre seis a nueve ciclones y entre 12 a 16 tormentas tropicales, según los pronósticos del Gobierno de EE.UU. divulgados este jueves.En la temporada que comienza el 1 de junio y concluye el 30 de noviembre podrían formarse de dos a cinco huracanes de categoría 3, 4 ó 5, las mayores en la escala de intensidad Saffir-Simpson de uno al cinco.Los meteorólogos de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera (NOAA) dijeron en una conferencia de prensa en Tampa (Florida) que hay un 90 por ciento de probabilidades de que la temporada esté cerca o por encima de lo normal.En una temporada promedio se forman 11 tormentas y seis huracanes, de los cuales dos alcanzan categorías mayores."Este pronóstico es una guía general para toda la actividad de la temporada de huracanes. No señala dónde o cuándo alguna de esas tormentas podría impactar tierra. Ese es el trabajo del Centro Nacional de Huracanes después de que un sistema se forma", precisó el vicealmirante Conrad Lautenbacher, subsecretario de Comercio para los Océanos y la Atmósfera de la NOAA.Gerry Bell, uno de los expertos en huracanes de la NOAA, explicó que la presencia de los efectos de "La Niña", fenómeno climático en la zona ecuatorial del Pacífico que influye en la formación de huracanes en el Atlántico, es uno de los principales factores que incidirán en la temporada de este año.Otro factor es la "multi-década tropical", la combinación de las condiciones atmosféricas con el océano que producen un aumento en la actividad ciclónica desde 1995.Desde que se tiene récord de los huracanes, se ha observado que existen décadas en las que hay mucha actividad y en otras es por debajo de lo normal. Esto ocurre cada diez a veinte años.William Gray, experto de la Universidad de Colorado, pronosticó 15 tormentas y ocho huracanes, de los que cuatro tendrían vientos superiores a los 178 kilómetros por hora.Por su parte, Lautenbacher urgió a los residentes de zonas vulnerables a estar preparados para la temporada ciclónica en la cuenca atlántica."Vivir en la zona costera significa tener un plan. Revisen o tengan listo los planes de emergencia ahora, antes de que una tormenta amenace. Planificación y preparación son las claves para sobrevivir a una tormenta y para la recuperación", recomendó.David Paulison, director de la Agencia Federal de Administración de Emergencia (FEMA), advirtió que los estadounidenses deben ser "más serios" y estar preparados para la temporada, porque aunque el Gobierno trabaje en "perfecta sincronización" con los gobiernos locales y agencias federales y estatales, "no es toda la respuesta"."Debemos continuar desarrollando una cultura de preparación en Estados Unidos, en la cual cada estadounidense asuma responsabilidad por sus planes de emergencia", señaló
Comunidad hace protesta en Palacio de Justicia por muerte de hermanos
Comunidad hace protesta en Palacio de Justicia por muerte de hermanosPor Ubaldo SolisLa Vega.-Familiares, vecinos, amigaos y organizaciones comunitaria del sector de Maria Auxiliadora de esta población, se presentaron al Palacio de Justicia de aquí, exigiendo a las autoridades judiciales, justicia por la muerte de los hermanos Joel de Jesús y Michel Hernández de 19 y 16 años, ultimado por el nombrado José Francisco Camilo de 22 años, en un hecho ocurrido en la referida barridaMás de un centenar de personas ocuparon la parte frontal del Palacio de Justicia de esta ciudad, por segundo día, exigiendo que este horrendo crimen no quede impune y que todo el peso de la Ley caiga sobre el autor de este hecho que ha consternado la colectividad veganaVecinos y gentes de la comunidad de Maria Auxiliadora, calificaron a las victimas como jóvenes serios y trabajadores, nunca tuvieron problemas judiciales y rechazaron que estos fueran delincuentes como afirma el victimario luego de ser entregado a las autoridades policiales de esta localidadLos familiares y amigos de los occisos denunciaron que el ministerio publico, se este haciendo de la vista gorda en el caso, desbebido que el hecho sangriento ocurrió el pasado viernes 16 y hasta la fecha la fiscalía esta investigando el caso sin darle mayor importancia al mismo.Ante la denuncia de que José Francisco Camilo era protegido por agentes de la policía nacional y que se pretendían ponerse en libertad bajo fianza, los padres del los menores, hermanos y miembro de la junta de vecinos de aquí, se reunieron con el procurador Fiscal, licenciado Santos Sirí para exponerle su situación y éste prometió llevar el caso hasta las últimas consecuencias. El joven fue enviado a la cárcel publica por tres meses hasta queDe su parte el Procurador Fiscal como el Procurador de la Corte de Apelación del Distrito concluyan las investigaciones .Judicial de La Vega, negaron que se haya producido negligencia en el cado de la muerte de los hermanos, señalando que se esta haciendo las investigaciones pertinentes para resolver el caso, calificándolo de grave y que todo el peso de la Ley caería sobre el culpable
Explicación Histórica de nuestro Himno Nacional DominicanoLos versos de nuestro Himno, embellecido por el bien logrado concierto de su métrica y rima e impregnados de patriotismo, narran los más sobresalientes hechos históricos acaecidos en Quisqueya desde la invasión haitiana de 1822 hasta la Restauración.Estamos percatados de que muchos dominicanos no ignoran esto; pero conscientes de que esos son escasos con relación a los desconocedores, nos proponemos llevar nuestra explicación a esa gran mayoríaEmilio Prud Home, el afortunado poeta, al escribir los primeros versos: “Quisqueyanos valientes alcemos”, hace una invitación al dominicano a levantar con emoción en la voz nuestro himno, y a mostrar a la vez al universo nuestra inmaculada bandera. Luego de alabar en la segunda estrofa al pueblo que se lanzó sin temor a la guerra contra el invasor haitiano para sacudir el yugo de la esclavitud, asegura en la tercera que un pueblo que no se lastime con la deshonra, y que no avive en su pecho la llama que fortalece el heroísmo varonil, no merece la libertad.Sin embargo , dice en la cuarta estrofa, Quisqueya, indomable y bravía siempre mantendrá la rente levantada, y “si fuere mil veces esclava otras tantas ser libre sabrá”. Estos dos versos hablan claro.En la quinta estrofa se refiere al engaño del cual se valió Boyer para pisotearnos con sus tropas el 9 de febrero del 1822, y quiere decir que si ese hecho bochornoso fue amarga realidad, en las batallas de Beler y Las Carreras (como en muchas otras) supimos darles a los intrusos su merecido.Según la sexta estrofa el dominicano, siguiendo los designios de sus fundadores, guiados por el genio de Duarte, supo en los campos de Santomé y Sabana Larga, en La Estrelleta, en Cambronal, en Cachimán, El Número, Azua, Santiago, embriagarse del sentido patriótico y encarnar la personificación viva del héroe, prefiriendo la muerte a la deshonra. De ella podemos sacar la consigna ¡patria o muerte¡ no es nueva.“Y si pudo inconsulto caudillo, de esas glorias el brillos empañar” dicen los primeros versos de la séptima estrofa. No hay dudas de que este inconsulto caudillo a que se refiere el poeta Prud Home, es al pérfido Pedro Santana,. Que las glorias que empaño fueron las guerras independentistas contra Haití, y que el hecho con que la empaño fue la oprobiosa anexión a España llevada a cabo en 1861, Quizás Santana no fue un caudillo tan inconsulto,. Porque asesoramiento siempre le sobro, ahora bien lo que hay que observar es lo nefasto y antipatriótico del asesoramiento.En los versos restantes de la comentada estrofa, y en la octava entera se refiere a la guerra Restauradora. Esta comenzó definitivamente en Capotillo, y el poeta dice cómo se vio ondear en la afortunada loma la lumínica bandera de fuego de la guerra. Narra cómo el histórico incendio de la ciudad de Santiago ocurrido el 6 de noviembre de 1863, dejó anonadadlo al soberbio león español, tanto, que vencido, sangrante y maltrecho se alejó de nuestras orgullosas playas en donde nuestra soberana bandera flotaba airosaSon las restantes cuatro estrofas las más encendidas de patriotismos, las que sin dudas leerlas, no hay dominicano que no sienta estremecerse, y vibrar en sus adentros con fortaleza un sentimiento de dominicanidad profundaInvita la octava estrofa a mostrar erguida e imperturbable nuestra frente, orgullosos más que nadie de nuestra actitud ante la vicisitudes pasadas; pero lo más significativos de esta estrofa son sus dos últimos versos de los cuales habla elocuentemente “ QUE QUISQUELLA SERA DESTRUIDA, PERO SIERVA DE NUEJO ¡JAMAS¡La novena dice con razón que nuestros pechos son templos de honor en donde vive la patria. Desde luego, Prud Home, no se refería al escribir así todos los dominicanos; él sin dudas excluía a los traicioneros que tantos puñales le han clavado a Quisqueya; por lo mismo, hoy no son todos los dominicanos a los que atañe gozar de las significativas estrofas de nuestro himno; hay a quien las amigue oírlas. Termina la novena estrofa repitiendo el lema de ser libre no morir que debe vivir en cada dominicanoEn las dos estrofas finales resalta un acendrado amor a la libertad. Prud Home, repite esta palabras cinco veces en dicha estrofas; pinta nuestra victoria paseando serena en su carroza invicta , y al clarín marcial pregonando a los cuatro vientos ¡libertad¡ los ecos esparciéndose y llenando los ambientes; los campos inmensos repitiendo sin cesar ¡libertad¡ ¡libertad¡ ¡libertad¡.Sin temor a pecar de exagerados, es nuestro himno patrio una composición de un maravilloso logro que cumple a cabalidad su cometido; embriagarnos de amor patrio. Su música no podía ser más acorde, es la mejor gala con que don José Reyes pudo vestir los magníficos versos de Prud Home.Escrito por el 1883, adaptado oficialmente en 1934, pero en los actos oficiales desde 1890.Da mucha lástima que las letras de nuestro himno sean tan poco conocidas, estoy seguro que `para hallar un dominicano que le sepa habría que buscar unos cien mil y que lños que la interpreten correctamente son escasos. Es una de tantas de las consecuencias desgraciadas del desamor a los nuestro; esto así porque la difusión no ha faltado, puesto que hemos visto las letras de nuestros himno hasta en cuadernos escolares; pero es que falta levantar el incentivo hacia los nuestro valorizarlo y no mirarlo indiferenteHimno Nacional Dominicano Las letras del Himno Nacional Dominicano fueron escritas por Emilio Prud-Homme y la mú-sica por José Reyes. La primera ejecución pública del mismo se realizó en agosto del mismo año, con motivo del traslado de los restos de Duarte (1884). En 1897, el maestro Reyes adaptó a su himno unas estrofas escritas por Federico Henríquez y Carvajal. En 1877 Prud’Homme modificó las letras de su himno. Poco antes habían ocurrido discusiones públicas en torno a las diferentes letras publicadas. A finales de 1897, el Himno de Prud-Homme, fue aprobado oficialmente por el congreso Nacional, pero el Presidente Heureaux se negó a dar vigencia a esa decisión. En 1934 Trujillo, oficializó el Himno de Reyes y Prud-Homme. La versión cantada que se escucha en actos públicos, actividades políticas, la radio, la televisión, centros académicos, etc. sólo contiene las cuatro primeras estrofas. la cuales aparecen, en español e inglés, al final de las letras completas del himno, transcritas a continuación.Quisqueyanos valientes, alcemosNuestro canto con viva emoción,Y del mundo a la faz ostentemosNuestro invicto, glorioso pendón¡Salve! el pueblo que, intrépido y fuerte,A la guerra a morir se lanzó,Cuando en bélico reto de muerteSus cadenas de esclavo rompió.Ningún pueblo ser libre mereceSi es esclavo, indolente y servil;Si en su pecho la llama no creceQue templó el heroísmo viril,Más Quisqueya la indómita y bravaSiempre altiva la frente alzará;Que si fuere mil veces esclavaOtras tantas ser libre sabrá.Que si dolo y ardid la expusieronDe un intruso señor al desdén,Las Carreras! Beller!... campos fueronQue cubiertos de gloria se ven.\Que en la cima de heroico baluarteDe los libres el verbo encarnó,Donde el genio de Sánchez y DuarteA ser libre o morir enseñó.Y si pudo inconsulto caudilloDe esas glorias el brillo empañar,De la guerra se vió en CapotilloLa bandera de fuego ondearY el incendio que atónito dejaDe Castilla al soberbio león,De las playas gloriosas le alejaDonde flota el cruzado pendón.Compatriotas, mostremos erguidaNuestra frente, orgullosos de hoy más;Que Quisqueya será destruidaPero sierva de nuevo, jamás!Que es santuario de amor cada pechoDo la patria se siente vivir;Y es su escudo invencible, el derecho;Y es su lema: ser libre o morir.¡Libertad! que aún se yergue serenaLa Victoria en su carro triunfal,Y el clarín de la guerra aún resuenaPregonando su gloria inmortal¡Libertad! Que los ecos se agitenMientras llenos de nobles ansiedadNuestros campos de gloria repitenLibertad! Libertad! Libertad
Bernardo Vega pronostica panorama difícil en próximos meses
Bernardo Vega pronostica panorama difícil en próximos mesesDice que el Gobierno está obligado a hacer ajustes Bernardo VegaSANTO DOMINGO.-El ex gobernador del Banco Central, Bernardo Vega, dibujó nuevamente un panorama sombrío para la economía dominicana como consecuencia de factores externos y por el "excesivo gasto público" a que se sometió el Gobierno en sus afanes reeleccionista.Vega sostiene que a la crisis mundial por el aumento de precio del petróleo y la escasez de alimentos que, dijo, tienen sus repercusiones en el ámbito nacional, se suma una "economía que se desguañangó" por el aumento de la nómina pública en el período de las elecciones.Asegura que el Gobierno está obligado a hacer ajustes antes del 16 de agosto, lo que podría implicar nuevas reformas fiscales y el desmonte de los subsidios a algunos productos y servicios.El economista pronosticó que la inflación en este año llegará a los dos dígitos, lo que causará disgustos en la población, porque el aumento de los productos ha sido mayor en los últimos dos años que los salarios que devengan los empleados.De acuerdo con informaciones del Banco Central, el pasado año la inflación alcanzó los 8.88%. El también historiador, sin embargo, dijo que la crisis actual que enfrentan las autoridades es menor que la que encontraron en el 2004, producto de la quiebra bancaria.Entrevistado en Telesistema 11 por Ramón Núñez Ramírez, Bernardo Vega consideró que un nuevo acuerdo con el Fondo Monetario Internacional crearía más confianza en la inversión privada, y que se debería otorgar concesiones para las nuevas obras que se contemplen realizar, para evitar gastos y aumento de la deuda externa.De Marisol Aquino
NOTAS DE LA VEGA
Gobernador provincial manifiesta preocupación por la cantidad de basuras que hay en los sectores de La VegaLa Vega.- El gobernador Civil y Provincial, doctor Mario José Hidalgo, consideró preocupante la cantidad de basuras que hay en los diferentes barrios de aquí, asegurando que podría desencadenar una epidemia.El reconocido dirigente del Partido de la Liberación Dominicana en esta provincia, recomendó al síndico municipal, Ingeniero Fausto Ruiz Valdez de buscar una solución rápida a este mal que tiene desesperado a los moradores. Al ser cuestionado sobre la denuncia de varias familias que fueron afectadas por el tornado en la comunidad de Sabaneta, Jamo La Jardeta y otras localidades y que no han recibido la ayuda del gobierno, el doctor Mario Hidalgo, aseguró que el gobierno tiene previsto continuar con la ayuda a los afectados dentro varias semanas.En cuanto a la participación de los veganos en la pasada elecciones, el funcionario gubernamental reveló que en los sectores que el gobierno mas ha invertido, fue donde perdió el Presidente Fernández, sin embargo en aquellos barrios que han sido beneficiados poca inversión, el primer mandatario ganó.En sentido general, el doctor Mario José Hidalgo dijo que continuaran las construcciones de obras por parte de las autoridades, principalmente terminar las que están iniciadas. Federación Dominicana de Municipios reclama libertad del Síndico de Villa VásquezLa Vega.- La Federación Dominicana de Municipios-FEDOMU-, llamó a sus miembros a nivel nacional a solidarizarse con el síndico de Villa Vásquez y Presidente de la Regional Noroeste de esa entidad, Virgilio de Jesús Rivas, para demandar de las autoridades su inmediata liberación.Rivas fue impedido de ejercer sus derechos Constitucionales al sufragio en las pasadas elecciones a pesar de que la Junta Central Electoral emitió una resolución disponiendo su libertad inmediata basada en la Ley 275-97, que establece la imposibilidad jurídica de privar de su libertad a dirigentes y candidatos en los procesos electorales. La FEDOMU afirma que esa decisión fue desobedecida por las autoridades de Montecristi en franca trasgresión de los derechos del ejecutivo municipal, apresado a raíz de los acontecimientos de Villa Vásquez. La entidad municipalista reclama de las autoridades judiciales liberar a los detenidos en el recién pasado proceso electoral, y señala que lamenta los hechos ocurridos pero que toda investigación debe ceñirse a la ley y en el caso del síndico Virgilio Rivas, se ha violentado el artículo 373 de la ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, sobre jurisdicción privilegiada. Vargas acusa a Leonel de “comprar” elecciones y le resta calidad moral para convocar sectores sumarse al gobiernoSANTO DOMINGO.- El ingeniero Miguel Vargas, ex candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, consideró hoy que el presidente Leonel Fernández no tiene autoridad moral para convocar a los partidos políticos y a los diferentes sectores del país a sumarse a su gobierno, porque “compró las recientes elecciones con recursos del Estado, y lo que le corresponde es gobernar y cumplir con sus ofertas electorales acumuladas desde su primera administración”.En una nota enviada a los medios de comunicación, Vargas afirma que el Partido Revolucionario Dominicano tiene la responsabilidad de realizar una oposición firme en el marco del sistema democrático, colocándose siempre al lado de los mejores intereses del pueblo dominicano.“El presidente Fernández sustentó su proyecto continuista, en la utilización ilegal de los recursos del Estado, llegando a contaminar todo el proceso electoral y agrediendo seriamente el sistema de partidos políticos que sustenta la democracia dominicana”, concluye la breve declaración de vargas que e sla primera luego de que admitiera su derrota antes los medios de comunicación la noche del pasado viernes 16 de mayoCandelier afirma gobierno reelecto es legal pero no legitimoLa Vega.- El candidato presidencial Pedro de Jesús Candelier, afirma que se ha impuesto en el país un gobierno legal pero ilegitimo por ser fruto del secuestro de la soberanía y la libertad del pueblo dominicano que fue sometida a un cautiverio por métodos ilegales y anticonstitucionales.“El presidente Leonel Fernández, y el proyecto de la reelección, mediante el gasto publico de cuarenta y tres mil millones de pesos sometieron y amordazaron al pueblo dominicano mediante practicas ilegales como son el empleo de los uso de los recursos del Estado y las “nominillas” denuncio Candelier El gobierno sometió electoralmente a más de ocho cientos mil dominicanos mediante prácticas ilegales “La validad de este proceso electoral es altamente cuestionada” dijo Candelier, ella es fruto de una gran distorsión electoral que incluso ha sido observada por los organismo internacionales.Candelier se lamentó “Se han violado las reglas democráticas y por ello ha retrocedido la institucionalidad”
LA LLEGADA DE LA IMPRENTA A LA CIUDAD DE LA VEGA.
LA LLEGADA DE LA IMPRENTA A LA CIUDAD DE LA VEGA.Por Ubaldo Solís.La imprenta, instrumento mecánico mediante el cual el pensamiento del ser humano, se ha difundido por todo el mundo pare beneficio de la humanidad En la ciudad de La Vega, según nos relata Don Jovino Espinola, la primera imprenta llegada a esta ciudad ocurrió en el año 1880, traída por los hermanos Pedro Antonio, Joaquín y Juatianiano Bobea. Esta fabricada en los EE.UU., de marca Washington y consigo el primer taller tipográfico de dos prensas y una cigüeña (don Jovino Espinola dice, que estos acontecimiento se lo contó Don Rafael Portes Suárez (fello)). Siguiendo su relato nos dice que el primer periodico que se imprimió se llamo “ El Pueblo”, siendo dirigido por Pedro A,. Bobea, redactor Don Federico García Godoy, administradores, Joaquín y Jutiananio Bobea y el jefe de redacción lo era Federico Céspedes Delén, éste periodico estaba subvencionado por el Presidente Ulises Hereaux (lili) con la suma de 70 pesos mejicanos.Los primeros tipógrafos e impresores que tuvo esta ciudad fueron: Félix Díaz, Félix Castro, Confesor Rivas y Federico Céspedes Delén y como ayudante Rafael Portes Suárez (fello) y Julio Espaillat de la Mota.En su relato sobre los inicios de la impresión en La Vega, el notable escritor dice “ Motivado a la guerra Independentista Cubana, habían llegado a esta ciudad un grupo de personalidades cubanas ligadas a diferentes ramas de saber, y con ellos se inician una series de acontecimiento en la vida cultural, literaria, educacional, musical, artesanal y construcción que llenaron de esplendor esta poblaciónbajo este ambiente se edito el primer Diario de la Tarde titulado “ Las Noticias”, fundado el 20 de abril de 1898, y se imprimía en la imprenta de los Hnos. Bobea. Siendo su redactor el ciudadano cubano Don Felipe Cisneros, en él se leían las noticias servida por el cable Francés, sobre los acontecimientos de la Guerra Hipano-CubanaEn el 1897, fue instalada aquí otra imprenta traída desde San Francisco de Macorís, por Don Dionisio de Moya (nisio), comprada a Pelegrin Castillo, en la cual se editaba el periodico “El Comercio bajo la dirección de Don Rafael Portes Suárez (fello)En ésta imprenta fueron impresas las papeletas por valor de 0.25 y 0.50 centavos puestas en circulación por el Honorable Ayuntamiento de La Vega, y las, mismas estaban firmada por Don Feliz Casimiro Robles, sindico municipal. Esto se debió a que a la muerte del Presidente Ulises Hereaux (Lili), ocurrida trágicamente en la ciudad de Moca, el 26 de julio del 1899, todo el dinero circulantes fue escondido por los tenedores y no habiendo monedas de baja denominaciones, el cabildo vegano se vio en la obligación de emitir el papel moneda. Este acontecimiento de la vida económica de la ciudad de La Vega, es poco conocido por la gran mayoría de los ciudadanos, el cual ha pasado desapercibido por el olvido de los historiadores que de una manera con intención o sin ellas han tratado de ocultar este acontecimiento Otra imprenta llegada a La Vega, con más modernización la trajo Don Ramón A. Cruz Torres (don tito), con él vinieron sus hermanos tipógrafos Pepe e Higinio Cruz Torres, siendo ésta la primera imprenta a pedal llegada a esta ciudad del Camú. En esta topografías se editaba en 1900. el periodico “ La Concordia”, y la revista “ Ideal”, órgano de la Sociedad Amor al Estudio, y en mayo de 1902, vio a la luz el periódico “El Debate”, bisemanario editado por Don Tito.La Vega, en ese entonces fue muy rica en las ediciones de periódicos, revistas, y otros impresos. Hoy nada queda de ese pasado el cual no valió el calificativo de ciudad culta,A la muerte del Presidente Hereaux, Don Francisco Guerrero ( panchito), lanzó el periódico “Pluma Libre” con la colaboración de Don José M. Jiménez y al mismo tiempo salía el periódico “ La Nueva Era”, un tiempo más tarde Don Tito, vendió la imprenta a Don Jesús Martínez Bretón , por algunos añosEn 1904, Joaquín Ramón Gómez, Gustavo Moya y Emilio L. Espinola, compraron una imprenta al padre Fantino, donde editaron el periodico “ La Palanca”, este de contenido político, el mismo estaba dirigido por el profesor Luis A. Weber.1923, Don Hilario Piña instaló una imprenta y fundo un periódico, ambos se intitulaban “Redención”Don Manuel Batista Esteve, instaló su taller de imprenta en noviembre de 1930, dando a la publicidad el periódico “ La Palabra”, el cual fue diario, mes tarde bisemanario. Anteriormente, en 1924, Don Félix M. Ovalle, adquirió el viejo taller de “ El Adalid”, lanzo al público el periódico titulado “ La Defensa”, que circulo por varios años En el 1911, la imprenta de Don Jesús Martines B., paso a manos de Don Rodrigo Salomón de Peña, quien edito el periodico “El Triunfo”, redactado por el Lic. Juan José Sánchez y dirigido por Bienvenido CristianEl 10 de agosto de 1910, se edito el bisemanario “El Progreso” en los talleres tipográficos de Don Ramón Ramos G. (mon.), con este periódico se inauguro esa imprenta, que era completamente nueva, tanto el taller como el periódico pertenecían al Ser Ramos, y señala don Jovino, que eran de los mejores que habia tenido La Vega.Por el 1918, se instalo una gran imprenta y un buen periodico “El Día”, propiedad de Don Federico García Godoy e hijos, de este era su director Don Federico (don Fico), redactor su hijo Emilio, y administrador su otro hijo el artista Andrés García G.En el 1923, Don Hilario Piña instalo una imprenta, y fundo un periódico, ambos con el nombre de “Redención”, Don Manuel Batista Esteve, instaló su taller de imprenta en noviembre de 1930, dando a la publicidad el periódico “ La Palabra”, el cual fue diario, m s tarde bisemanario. Anteriormente, en el 1924, Don Félix M. Ovalle, adquirió, el viejo taller de “El Adald” y lanzo al público el periódico “la defensa, que circulo por varios años.En 1947, el poeta Don Américo de la Rosa, trajo desde la capital una pequeña imprenta a pedal, ,en la cual se imprimía la meritoria revista enciclopédica, “ El Observador”, En el 1949, se instaló un taller con tres prensas modernas movida por energía eléctrica, propiedad del ingeniero Pablo Fco. Ramos G.Nota. Este trabajo fue publicado en El Observador y leído el día del periodista del 1962, en in acto efectuado en el local de la sociedad La Progresista
Dos muertos, un herido de gravedad, en pleito en barriada de La VEGA
Dos muertos, un herido de gravedad, en pleito en barriada de La VEGAPor Ubaldo SolísLa Vega.- La incomprensión, la falta de conciencia y la proliferación de armas de fuego en monos no calificada dan como resultado hecho sangriento como el ocurrido en la barriada de Maria Auxiliadora de esta ciudad, donde dos hermanos perdieron la vida y otra personas resulto con herida de gravedad los hermanos Joel de Jesús y Michel Hernández Espino de 19 y 16 años de edad respectivamente hijo de la señora Marisol Espino residente en la calle 5 num., 24 el referido sector quienes fallecieron a consecuencia de herida de bala el tórax, Mientras que interno en el hospital Dr. Luís Manuel Morillo King, se encuentra el nombrado Elvis Mariñez Zapata de 22 años, residente en el mismo lugar, con herida de bala en el hemotórax izquierdo, se que certificado del medico legista actuante en el caso, que se la produjo el nombrado José Francisco Camilo de 29 años residente en la calle 3 num. 40 del mencionado barrio de la parte sur de La Vega, Usando una pistola marca browning cal. 9mm, num., 245nz67000, de se propiedad amparada con licencia de porte y tenencia de arma de fuego num. 396260 y 396249, quien emprendió la huida al cometer el hecho de sangreSegún las investigaciones de la Policía Nacional, el joven Jesús Mariñez Zapata de 24 años de edad residente en la misma localidad, afirmó que pudo observar cuando los occisos y el agresor discutían y que el mismo haló por su pistola haciendo varios disparos.El reporte de la institución del orden no tuvo nada que ver con el proceso de elecciones que se había desarrollado. Dijo además que se encontraron dos casquillos de pistola marca Brownig de 9 mms y la licencia de porte y tenencia de armas de fuego
Miguel Vargas dice gana en 24 provincias, promete entregar 10% a los ayuntamientos del país si gana las elecciones
Miguel Vargas dice gana en 24 provincias, promete entregar 10% a los ayuntamientos del país si gana las elecciones Recibe respaldo de sus familiares, de estudiantes universitarios veganos, participa en una gran caminataPor Ubaldo SolisLa Vega.- El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Ingeniero Miguel Vargas Maldonado, reiteró este miércoles en esta ciudad su compromiso de apoyar a todos losayuntamientos del país, sin importar a que bandería política pertenezca.Durante un encuentro-almuerzo con los síndicos, vicesindicos y ex ediles del Partido opositor, en el Club Valle Verde de esta ciudad, el Ingeniero Miguel Vargas Maldonado, prometió entregar el diez por ciento que les corresponden a los ayuntamientos como dice la ley que establece la transferencia de recursos Asimismo, sostuvo que "los únicos atributos que adornan al presidente Leonel Fernández son la intolerancia, la mentira, el engaño y el incumplimiento". Vargas, quien habló durante un encuentro con los síndicos y regidores perredeístas en el club Valle Verde, llamó a los seguidores de su candidatura a defender el voto en las urnas el próximo 16 de mayo y cuestionó algunas firmas encuestadoras que dijo responden a intereses del Gobierno.Es penoso decirlo, pero el candidato relacionista no sólo es incumplidor de promesas, sino de las leyes del país y de la Constitución de la República, un Presidente que prometió de todo y no ha cumplido nada", apuntóHaciendo referencia de las encuestas que dan ganador al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Vargas Maldonado dijo que solo ellos lo creen y que tendrán que reconocer el triunfo del PRD en la primera vuelta electoral del 16 de mayo.Advirtió que para el bien del país se hace necesario un cambio en la administración pública "ante los niveles de corrupción e impunidad".En el evento estuvieron presentes, además de Fausto Ruiz Valdez, presidente de FEDOMU, el licenciado Orlando Jorge Mera, Secretario General del PRD, Vicente Sánchez Baret, Víctor de Aza, asesor municipal, Elpidio Infante, presidente provincial de esa organización política aquí, el Ingeniero Alex Cruz. También estuvieron presentes empresarios y amigos del partidoLuego de salir del encuentro, el Ingeniero Miguel Vargas Maldonado y los distintos dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano, encabezaron una marcha caravana por los diferentes sectores de La Vega, iniciando en la Calle Antonio Guzmán Fernández con Duarte.
FOTOS DE LA CARAVANA DEL CANDIDATO DEL PRD, EN LA VEGA
cuando parcipaban en la caravana del en la ciudad de La Vega,
Miguel Vargas y su Hno Tony Riveras
PALACIO DE JUSTICIA DE LA VEGA, RD
PALACIO DE JUSTICIA LA VEGA,
entrega de cheque, de compra del vertedero de Soto
ing. fausto ruiz entrega cheque
Delincuencia transnacional y el crimen organizado
Delincuencia transnacional y el crimen organizadoPlanNacional de Política ExteriorMinisterio de Relaciones ExterioresPlan Nacional de Política ExteriorMinisterio de Relaciones ExterioresINVESTIGAR EL CRIMEN desde cualquier perspectiva es una tarea compleja; de eso no hay duda. Las dificultades que surgen al tratar de aplicar el método científico a la Delincuencia Transnacional y al Crimen organizado en buena parte ya fueron establecidas en estudios anteriores, pero enfrentar este tipo de delincuencia a todo nivel es la tarea a la que se ve avocada le Ministerio Público por mandato constitucional y por disposición legal. Ahora bien el fenómeno descrito en los últimos tiempos ha tenido un avance significativo tomando en cuenta el manifestación de la globalización, la cual no solo ha tenido beneficios, sino también ha contribuido a la masificación de esta clase de delitos Como escribe Albanese, citado por Carlos Resa, “el crimen organizado no existe como tipo ideal, sino como un “grado” de actividad criminal o como un punto del “espectro de legitimidad”. En este contexto es el crimen organizado que a través de los años se ha ido transnacionalizando su actividad y por ello se habla de Delincuencia Transnacional y Dentro de esta definición de crimen organizado, la gama de actividades que puede ejecutar un determinado grupo de crimen organizado puede ser extensa, variando en cada caso según diversas variables internas y externas a la organización, y combinar uno o más mercados, expandiéndose asimismo por un número más o menos limitado de países, aunque en tiempos recientes existe una fuerte tendencia a la concentración empresarial en cada vez menos grupos de un mayor número de campos de la ilegalidad. Su repertorio de actividades incluye el delito profesional y el económico, pero supera a éste último en organización y control, aunque los nexos de unión entre ambos modelos de delincuencia tienden a fusionarse y el terrorismo puede llegar a formar parte de sus acciones violentas en ciertas etapas o momentos.En un inventario amplio, las actividades principales de las organizaciones criminales, en suma, abarcan la provisión de bienes y servicios ilegales, ya sea la producción y el tráfico de drogas, armas, niños, órganos, inmigrantes ilegales, materiales nucleares, el juego, la usura, la falsificación, el asesinato a sueldo o la prostitución; la comercialización de bienes lícitos obtenidos por medio del hurto, el robo o el fraude, en especial vehículos de lujo, animales u obras de arte; la ayuda a las empresas legítimas en materias ilegales, como la vulneración de las normativas medioambientales o laborales; o la utilización de redes legales para actividades ilícitas, como la gestión de empresas de transporte para el tráfico de drogas o las inversiones inmobiliarias para el blanqueo de dinero. Entre aquellas organizaciones que pueden considerarse como típicamente propias del crimen organizado, practicando algunas de estas actividades, se encuentran, dentro de un listado más o menos extenso, las organizaciones dedicadas casi exclusivamente al tráfico de drogas a gran escala, ya sean propias de los países europeas o se generen en países latinoamericanos, del sudeste y el sudoeste asiático, la Mafia italiana en su proceso de expansión mundial que ya se inició hace décadas, las Yakuza japonesas, las Triadas chinas y, en última instancia, ese magma que constituye el crimen organizado en Rusia y en otros países del Este europeo.En este último tiempo los delitos que podríamos decir que se han reunido en cinco grupos principales que son:1. El narcotráfico,2. El tráfico ilegal de personas y migrantes,3. El terrorismo,4. El lavado de activos,5. y uno que hasta ahora no ha sido tomado en cuenta por nuestro país y los países de la región que es la Delincuencia Informática o Cibernética.En tal sentido el presente trabajo expondrá en líneas generales los aspectos punitivos y de procedimiento de esta clase de Infracciones en nuestro país.Generalidades del Crimen OrganizadoEl crimen organizado trata principalmente de la búsqueda de ganancias y se lo puede entender, en términos Clausewitzianos2 como una continuación de los negocios por medios delictivos.Las organizaciones criminales no son los únicos participantes en los mercados ilícitos, pero muchas veces son los más importantes, no sólo debido a la “competitividad” adicional que provee la amenaza de la violencia organizada. Además, las organizaciones criminales tienden a ser excepcionalmente hábiles en identificar y aprovechar oportunidades para nuevas empresas y actividades ilegales.En años recientes los grupos del crimen organizado y del narcotráfico se han refinado enormemente.Las organizaciones narcotraficantes colombianas, por ejemplo, emplean prácticas empresariales regulares de diversificación de mercados y productos, y explotan los nuevos mercados en Europa Occidental y la ex Unión Soviética. Las organizaciones delictivas y del narcotráfico emplean en forma creciente especialistas financieros para llevar a cabo sus transacciones de lavado de dinero.Esto agrega una capa extra de protección, al utilizar expertos jurídicos y financieros informados en transacciones financieras y en la existencia de refugios en jurisdicciones financieras extraterritoriales.Al mismo tiempo, el crimen organizado no necesita desarrollar su experiencia técnica en cuanto a la Internet. Puede contratar a aquellos de la comunidad de piratas informáticos que tienen esa experiencia, asegurándose mediante una combinación de recompensas y amenazas de que lleven a cabo en forma efectiva y eficiente las tareas que les son asignadas.Los grupos del crimen organizado generalmente tienen bases en los estados débiles que les proveen un refugio desde el que pueden realizar sus operaciones transnacionales. En efecto, esto les da un grado adicional de protección contra las autoridades y les permite operar con un mínimo de riesgo. La inherente naturaleza transnacional de la Internet se ajusta perfectamente a este modelo de actividad y al esfuerzo de aumentar al máximo las ganancias con un grado de riesgo aceptable.El crimen organizado ha escogido siempre industrias particulares como objetivos de infiltración y para ejercer su influencia ilícita. En el pasado, figuraron entre éstas las industrias del transporte de basura y de la construcción en Nueva York, las industrias de la construcción y de la eliminación de desperdicios tóxicos en Italia, y las industrias de la banca y del aluminio en Rusia.El Grupo de Trabajo de Acción Financiera (GTAF o GAFI), organismo establecido por el G-7, ha intentado crear normas y pautas que los gobiernos e instituciones financieras pueden utilizar en la creación de leyes, reglamentos y mecanismos de aplicación a nivel nacional. Si bien se puede criticar al GTAF, éste inició en 2000 una campaña eficaz de “nombrar y avergonzar”, la que identificó a 15 jurisdicciones “no cooperadoras” cuyos esfuerzos para combatir el lavado de dinero eran extremadamente insuficientes. En algunos casos, los resultados fueron notables y resultaron en programas más estrictos contra el lavado de dinero y en una mayor transparencia de las actividades financieras. Esto a sucedido con nuestro país ya que por la presión ejercida por el CICAD y GTAF se logró la aprobación por parte del Congreso de la Ley para Reprimir el Lavado de Activos (Publicado en el Registro Oficial 127 de 18 de Octubre del 2005).En resumen los Estados deben dar, la armonización necesaria tanto para las leyes substantivas como las procesales. Todos los países deben reevaluar y revisar sus reglamentos acerca de las pruebas, el registro y decomiso, la escucha electrónica oculta y otras actividades similares, que abarquen la información digital, los sistemas modernos de computación y comunicación y la naturaleza mundial de la Internet. Una mayor coordinación de las leyes procesales facilitaría, por lo tanto, la cooperación en las investigaciones que trasciendan jurisdicciones múltiples.Diferencia entre los delitos comunes y el crimen organizadoLos delitos cometidos por la delincuencia común, por diferenciarla del crimen organizado, tienen un carácter predatorio que incorpora una redistribución de unas rentas existentes previamente. En el lado opuesto, el crimen organizado está involucrado en delitos, como la prostitución, el juego o el tráfico de drogas, que abarcan la producción y distribución de nuevos bienes y servicios con la componente de tener un valor añadido.En conjunto, sus actividades tienen un carácter consensual hacia el delito cometido que tiene la activa complicidad de otros miembros legítimos de la sociedad en general. El repertorio de sus actividades, por lo tanto, tiene su núcleo principal en delitos sin víctimas. En consecuencia, la actuación del estado no sólo se verá dificultada por la intimidación o la corrupción anteriormente referida sino por una inacción hacia la aplicación de justicia por parte de partes importantes de las sociedades en las que actúan. Forzando el argumento incluso la extorsión a gran escala tiene un carácter racional de interacción entre dos actores económicos egoístas: la incapacidad del estado para otorgar protección a los bienes y servicios lleva a ciertos grupos a organizarse de manera que sean capaces de proporcionar esta garantía de permanencia en el tiempo de la propiedad.Crimen organizado, otros tipos de delitoTransacción, Producción y distribución de nuevos bienes y servicios; Redistribución de la riqueza existente; Relaciones Intercambio multilateral; Transferencia bilateral; Intercambio Consensual; Involuntario; Víctimas ¿Sociedad?; Individuos o empresas; Moralidad; Ambigua; No ambigua; Política pública; ¿Criminalizar la asociación?; ¿Interceptar los activos?; Castigar al criminal; Restaurar la propiedad.El Lavado de Activos.Desde que entró en vigencia el Nuevo Código de Procedimiento Penal, y la Ley para reprimir el alabado de Activos el proceso penal en el Ecuador dio un cambio cualitativo del viejo sistema inquisitivo al nuevo sistema acusatorio. Con este cambio cualitativo y por mandato constitucional como se menciono anteriormente el “Ministerio Público prevendrá en el conocimiento de las causas, dirigirá y promoverá la investigación preprocesal y procesal penal” 4.Esto quiere decir en buen romance que el Ministerio Público es el dueño de la Investigación en materia penal, pero la Fiscalía no esta sola en la tarea investigadora se ayuda de un cuerpo auxiliar que es la Policía Judicial, la cual está integrada por personal especializado de la Policía Nacional.La misión de la Policía Judicial es realizar la investigación de los delitos de acción pública y de instancia particular, bajo la dirección y control del Ministerio Público, con el fin de reunir o asegurar los elementos de convicción y evitar la fuga u ocultamiento de los sospechosos.Consideraciones Generales del Lavado de ActivosCon los antecedentes expuestos en el punto anterior, y considerando que los delitos relacionados con el tráfico ilícito de estupefacientes, generan considerables rendimientos financieros y grandes fortunas que permiten a las organizaciones delictivas transnacionales invadir, contaminar y corromper las estructuras de la administración pública, las actividades comerciales y financieras licitas y la sociedad a todos sus niveles. Y que dichas conductas delictivas están enmarcadas en lo que se conoce como Lavado de Activos. Es deber en consecuencia del Ministerio Público, al tratarse de un delito de acción pública iniciar las investigaciones correspondientes tanto procesal como extra procesalmente en un caso de esta naturaleza. Ahora bien teniendo claro este punto, veámos a breves rasgos las características, más representativas de este delito.Concepto de lavado de ActivosDe acuerdo con los términos contenidos en los enunciados de la Convención de las naciones unidas contra el narcotráfico, suscrita el 20 de diciembre de 1998, el Lavado de Activos, en general es el proceso de esconder o disfrazar la existencia, fuente ilegal, movimiento destino o uso ilegal de bienes o fondos derivados ilícitamente para hacerlos aparentar legítimosCiclos del Lavado.El Lavado de activos entraña tres pasos fundamentales que comprenden: la colocación, estratificación e integración.a) Etapa de colocaciónEn esta etapa los fondos deben cambiar de forma para ocultar su origen ilícito.b) Etapa de estratificaciónEn esta etapa, se trata de ocultar el rastro que une los fondos a la actividad ilícita mediante la acumulación de una serie de complicadas operaciones financieras.c) Etapa de integraciónEn esta etapa se incorpora los fondos en actividades económicas legitimas, por lo general, en inversiones comerciales, bienes raíces o adquisición de artículos de lujo.Sujetos del delito de lavo de activos.En derecho penal, la ejecución de la conducta punible supone la existencia de dos sujetos, a saber: un sujeto activo y otro pasivo. Estos, a su vez, pueden ser una o varias personas naturales o jurídicas. De esta suerte, el bien jurídico protegido será en definitiva el elemento localizador de los sujetos y de su posición frente al delito. Así, el titular del bien jurídico lesionado será_ el sujeto pasivo, quien puede diferir del sujeto perjudicado, el cual puede, eventualmente, ser un tercero. De otra parte, quien lesione el bien que se protege, a través de la realización del tipo penal, será el ofensor o sujeto activo5.Sujeto Activo.De acuerdo al profesor chileno Mario Garrido Montt6, se entiende por sujeto activo a quien realiza toda o una parte de la acción descrita por el tipo penal. En el caso que nos ocupa, el sujeto activo del delito de lavado de activos, puede ser cualquier persona, no requiere de una calificación especial.Pero algunos autores consideran que este tipo de criminalidad esta relacionada con los llamados como “delitos de cuello blanco” término introducido por primera vez por el criminólogo norteamericano Edwin Sutherland en el año de 1943. Con esta consideración el sujeto activo de este delito, sería una persona de cierto status socioeconómico, y de ciertas habilidades y posición laboral lo que le permite realizar complejas transacciones financieras para ocultar el origen ilícito de los activos, su comisión no puede explicarse por pobreza ni por mala habitación, ni por carencia de recreación, ni por baja educación, ni por poca inteligencia, ni por inestabilidad emocional.Sujeto PasivoEl sujeto pasivo es la persona titular del bien jurídico que el legislador protege y sobre la cual recae la actividad típica del sujeto activo. En el lavado de activos varía el sujeto pasivo según el ordenamiento jurídico de cada país. Para algunos lo constituye el Estado, y para otros la sociedad en general. Los primeros consideran que el lavado de activos dificulta al Estado ejercer su función de intervención en la economía; mientras que los segundos sostienen que la sociedad, como ente general y abstracto es quien padece las consecuencias del lavado de activos.Corolario del Lavado de ActivosEn conclusión, el mundo del crimen organizado en cuanto al Lavado de Activos o Legitimación de los mismos no ha estado al margen de los grandes conflictos políticos internacionales que se han multiplicado en los últimos años.De hecho a decir de Carlos Reza8, las estrategias mundiales de las grandes organizaciones criminales han estado influenciadas profundamente por acontecimientos geopolíticos. El crimen organizado prospera en plena turbulencia política y económica. Las oportunidades de comunicación les permiten trasladar a zonas en conflicto o inestables, donde obviamente disminuyen los controles, gran cantidad de capitales que cubren la huida de los fondos legales en momentos de perentoriedad de efectivo y en los que el rendimiento de la inversión suele ser alto por las propias características del riesgo asumido. La desaparición de la Guerra Fría ha supuesto un relajamiento de la tensión mundial y, por tanto, de cualquier tipo de control indirecto, o incluso directo con sus grados de responsabilidad ante auditorios más amplios y menos polarizados, sobre las zonas en conflicto. Algunos acontecimientos de los últimos años han sido particularmente relevantes para estos grupos. Los más importantes de entre éstos han sido el conflicto yugoslavo, la unificación alemana, la reforma económica en la República Popular de China, la emergencia de nuevos bloques comerciales y de los nuevos países industrializados.Según el GTAF9, grupo de acción financiera Norteamericano; las principales fuentes de ganancias ilegales son: el tráfico de drogas, el fraude bancario, los fraudes con tarjeta de crédito, insolvencias punibles y los delitos societarios. Una gran parte del dinero de origen ilegal que ingresa al sistema financiero, procede de la criminalidad organizada. A nivel internacional, los grupos criminales más exitosos se ubican en Italia, Japón, Colombia, Rusia, Europa del Este, Nigeria y el Lejano Oriente.1. CARLOS RESA NESTARES: Crimen Organizado Transnacional: Definición, Causas Y Consecuencias, Editorial Astrea, 2005.2. Se refiere al filósofo alemán KARL VON CLAUSEWITZ, reconocido por la máxima “La guerra es una continuación de la política por otros medios”3. R. Thomas Naylor, Mafias, myths, and markets: on the theory of enterprise crime”, Transnational Organized Crime, vol. 3, nu_m. 3 , 1997).4. Constitución Política de la República, Art. 2195. HUERTA MIRANDA, Marcelo y LÍBANO MANZUR Claudio, Los Delitos Informáticos, Editorial Jurídica Cono Sur.6. GARRIDO MONTT, MARIO. Nociones Fundamentales de la Teoría del Delito Edit. Jurídica de Chile, 1992. Citado por Jimena Leiva Renato, Los Delitos Informáticos y la Protección Penal a la Intimidad, Editorial Jurídica de Chile, 19937. SUTHERLAND Edwin, Citado por Tiedemann Klaus, Poder Económico y Delito.8. CARLOS RESA NESTARES: Crimen Organizado Transnacional: Definición, Causas Y Consecuencias, Editorial Astrea, 2005.9. GAFI o GTAF. Finanancial Action Task Force on Money Laundering, typologies exercise public report, 5 de febrero de 1997, No. 10
AYTO, DE CUMPLIMETO A LEY 469-69
Ayuntamiento da cumplimiento a Ley 469-69, realizan Ruta Martiana e Inauguran III Feria Itinerante del libro CubanoPor Ubaldo SolísLa Vega. Para dar cumplimiento a la Ley 469.69 del 21 de Septiembre de 1969, donde se designa con el nombre de Lorenzo Despradel ( MULEY), el puente sobre el Río Camú, en la Avenida Pedro A. Rivera, de esta ciudad, el ayuntamiento de este municipio a solicitud del Instituto Duartiano y del Instituto Vegano de Cultura, hizo la rotulación de una tarja alusiva al nombre del distinguido periodista vegano,En el acto de de velizamiento fue encabezado por el embajador de la República Cubana, Dr. Juan Astiasarán Ceballo, quien encabezo una delegación de ese hermano país, así como familiares, funcionarios municipales y directivos de las instituciones aupiciadora además miembros del comité Amigo de Cuba de esta ciudad, del evento. La semblanza de Muley Despradel, fue leída por el profesor Francisco Torres PetitonLorenzo Despradel Muley, desconocido para la mayoría del pueblo vegano, fue periodista escritor, considerado por el Dr. Joaquín Balaguer y el profesor Juan Bosch, como una de la más brillante pluma del periodismo en la República Dominicana, fue comandante del ejercito Libertador de Cuba, secretario del Generalísimo Máximo Gómez, narrar la vida de él seria muy larga por las muchas cosas que se puede decir.Luego la comitiva continua con la realización de la Ruta Martiana, la misma que recorriera el apóstol cubano José Martí, cuando en dos ocasiones 1892 y 1965 viniera a esta ciudad, más luego en el parque que lleva el nombre del libertador de Cuba, ante el busto del poeta y mártir de la libertad de cuba y América, el embajador Juan Astiasarán Ceballo y el sindico Fausto Ruiz Valdez depositaron un ofrenda floral , y el l presidente del Instituto Duartiano Cesar Arturo Abreu F., hizo una apología de la estancia de Marti, en La Vega, la que hizo que el representante de la delegación del hermano país, brotaran de sus ojos lagrimas de emoción, por las palabras pronunciadas por el tribuno veganoIII Feria Itinerante del libro Cubano El acto de apertura se inicio con las palabras del rector de la UCATECI, Mons. Fausto Ramón Mejia Vallejo, quien pondero la iniciativa y destacando la hermandad de las dos naciones, seguida el profesor Frank Hernández, interpreto a violín los Himnos Dominicano y Cubano, dando paso a la magistral exposición sobre la vida de Marti, ofrecida por Jesús Méndez Jiminian presidente ejecutivo del comité de honor de la Feria, quien es miembro de la Academia Dominicana de la HistoriaLuego el embajador cubano a pronunciar la palabras centrales del acto agradeció al pueblo vegano su hospitalidad , amor y cariño hacia el apóstol cubano, a quien le fue entregado un pergamino como visitante distinguido por el ayuntamiento vegano, entregado por el sindico Fausto Ruiz y el ,presidente del Consejo de Regidores Julio Viñas
Miguel Vargas dice gana en 24 provincias, promete entregar 10% a los ayuntamientos del país si gana las elecciones Recibe respaldo de sus familiares, de estudiantes universitarios veganos, participa en una gran caminataPor Ubaldo SolisLa Vega.- El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Ingeniero Miguel Vargas Maldonado, reiteró este miércoles en esta ciudad su compromiso de apoyar a todos los ayuntamientos del país, sin importar a que bandería política pertenezca. Durante un encuentro-almuerzo con los síndicos, vicesindicos y ex ediles del Partido opositor, en el Club Valle Verde de esta ciudad, el Ingeniero Miguel Vargas Maldonado, prometió entregar el diez por ciento que les corresponden a los ayuntamientos como dice la ley que establece la transferencia de recursos Asimismo, sostuvo que "los únicos atributos que adornan al presidente Leonel Fernández son la intolerancia, la mentira, el engaño y el incumplimiento". Vargas, quien habló durante un encuentro con los síndicos y regidores perredeístas en el club Valle Verde, llamó a los seguidores de su candidatura a defender el voto en las urnas el próximo 16 de mayo y cuestionó algunas firmas encuestadoras que dijo responden a intereses del Gobierno.Es penoso decirlo, pero el candidato relacionista no sólo es incumplidor de promesas, sino de las leyes del país y de la Constitución de la República, un Presidente que prometió de todo y no ha cumplido nada", apuntóHaciendo referencia de las encuestas que dan ganador al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Vargas Maldonado dijo que solo ellos lo creen y que tendrán que reconocer el triunfo del PRD en la primera vuelta electoral del 16 de mayo.Advirtió que para el bien del país se hace necesario un cambio en la administración pública "ante los niveles de corrupción e impunidad".En el evento estuvieron presentes, además de Fausto Ruiz Valdez, presidente de FEDOMU, el licenciado Orlando Jorge Mera, Secretario General del PRD, Vicente Sánchez Baret, Víctor de Aza, asesor municipal, Elpidio Infante, presidente provincial de esa organización política aquí, el Ingeniero Alex Cruz. También estuvieron presentes empresarios y amigos del partido Luego de salir del encuentro, el Ingeniero Miguel Vargas Maldonado y los distintos dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano, encabezaron una marcha caravana por los diferentes sectores de La Vega, iniciando en la Calle Antonio Guzmán Fernández con Duarte.
Cooperativa Vega Real inaugura Octava Expo Feria, Madre Feliz
Cooperativa Vega Real inaugura Octava Expo Feria, Madre Feliz La Vega.-por Ubaldo SolisLa Cooperativa Vega Real, INC, inauguró este miércoles la Octava Expo Feria, Madre Feliz, a celebrase del 7 al 11 de mayo en la Casa Club de Bayacanes, en esta ciudad, en la que están participando una doce empresas de la región del Cibao. En dicha feria hay colocado en créditos más de 138 millones de pesos.La bendición de la actividad comercial estuvo a cargo del Padre Juan Pablo Santos, vicario de la Catedral Inmaculada Concepción de La Vega, mientras que las palabras de bienvenidas fueron pronunciadas por la licenciada Fidelina Reyes, presidenta del Consejo de Vigilancia de la entidad financiera.En tanto, las palabras de exhortación estuvieron a cargo de la profesora Aracelis Sánchez, a quien esta dedicada el evento comercial mas importante de los cooperativistas a nivel nacional. La conducción estuvo a cargo Ambiorix Guzmán, director de relaciones publicas de dicha cooperativa.El profesor Heriberto Marrero, pronunció las palabras de motivación, en representación del Licenciado Yanio Concepción, quien esta en España representando a ese sector, en un evento internacional. En la actividad se esperan que unas 40 mil personas asistan a la actividad comercial.Entre las empresas que van a participar están: Suplidora de electrodoméstico Hawaii, Acosta Auto Import, Trace, Ingsecom, Pancho Motors, Luís Manuel Abreu, entre otras empresas, a un costo de un 15 a 20 por ciento por debajo de los precios de ventas en sus tiendas Publicado por
Sindico de La Vega acusa al gobierno de estrangular a los ayuntamientos del país
Sindico de La Vega acusa al gobierno de estrangular a los ayuntamientos del paíspor Ubaldo SolisLa Vega.- El Presidente de la Federación Dominicana de Municipios, Ingeniero Fausto Ruiz Valdez, acusó en esta ciudad al gobierno del Presidente Leonel Fernández y el Partido de la Liberación Dominicana de estrangular económicamente los ayuntamientos del país. El Ingeniero Fausto Ruiz, aseguró que nunca en la historia de la Republica Dominicana un ayuntamiento estuviera atravesando una situación de calamidad como en estos cuatro años de gobierno del PLD. Dijo que no hay un sólo ayuntamiento del PRD que haya alcanzado algún logro.El síndico municipal de La Vega, afirmó además que están viviendo la peor situación que jamás han visto, sin apoyo y ningún fortalecimiento por parte del ejecutivo, e irrespetando la ley que establece la transferencia del diez por ciento.El Presidente de la Federación Dominicana de Municipios, motivó a los síndicos, vicesíndicos y ex ediles del Partido Revolucionario Dominicano, de duplicar esfuerzos para llevar al poder al Ingeniero Miguel Vargas Maldonado, candidato presidencial perredeista Publicado por
Miguel Vargas cuando habla con los sindicos y regidores
RUBÉN SURO (1916) por Ubaldo Solis Nació en La Vega el 13 de junio de 1916. Fue la voz más destacada del grupo «Los Nuevos». Como sus demás compañeros, no pudo sobreponerse al afán de originalidad que los abrumaba. El, sin embargo, al recurrir a las formas tradicionales contrariando así los principios que sustentaban como grupo, fue el único que pudo aflorar, aunque fugazmente, con poemas de rebuscada gracia y finura, cayendo de lleno en la poesía popular con la «Rabiaca del haitiano que espanta mosquitos» y otros poemas criollistas que causaron grata impresión, y cuyos antecedentes podrían encontrarse en algunas décimas de Juan Antonio Alix. La labor poética de Suro resultó seriamente afectada con la desintegración de Los Nuevos, silenciándose su voz que pudo haber llenado un papel más importante en el campo de nuestras letras. Quedan, en cambio, dentro de la brevedad de su obra, fermentos e inquietudes que hirieron la conciencia política de su tiempo, hasta el punto de haberse producido un escándalo alrededor de su poema «Proletario» debido a las implicaciones sociales que contenía, y que con el correr del tiempo habrían de convertirse en realidad. Fue éste un poema donde el autor se sintió arrebatado por visiones proféticas. En ello reside su mérito principal. La poesía de Suro ha tomado distintos rumbos sin perder su raíz original; así lo vemos apegado a cierto purismo idiomático combinándolo con giros de humor vernáculo teñidos de costumbrismo. Es abogado y profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Fue diputado al Congreso Nacional y Director General de Bellas Artes. Ha ocupado cargos en el Servicio Diplomático.Obra publicada:Poemas de una sola intención (antología preparada por Pedro Conde, 1984
Ayuntamiento de La Vega, compra terreno del vertedero por RD$6, 967,620.00Por Ubaldo SolísLa Vega. El sindico de este municipio, Fausto Ruiz Valdez, entrego el cheque contentivo de la suma de RD$6,967,620.00, correspondiente al pago del terreno que ocupa el vertedero de Soto, que por más de 40 años había estado rentado al cabildo por la familia Gómez de La Cruz, unas 211.14 tareas, ubicada en la comunidad referida comunidad.La entrega del cheque fue realizada por el Ing. Ruiz Valdez, como sindico de esta localidad a los familiares del Sr. Fabio Gómez, propietario de los mismos. En la Sala de Sesiones Don Mario Concepción, del ayuntamiento local.El sindico, dijo, “este es un día memorable para la municipalidad vegana. La adquisición de estos terrenos con recursos propios, sin préstamos, y con un pago total, se inicia en este ayuntamiento un proceso tecnico y científico para el tratamiento final de los desechos sólidosVamos a realizar un modelo el cual trascenderá en toda la Región y el país, tenemos los mecanismos, herramientas y disposición para la implementación del procesamiento de los desperdicios solidos con eficiencia e industrialización de los mismos. Estos conlleva señalo en Ing. Ruiz Valdez, un cuantiosa inversión en equipos y edificaciones que con los terrenos no propiedad del ayuntamiento no se podría realizar, para así poder industrializar la basuraEl presidente de la Federación Dominicana de Municipios, expreso, “este es el principio de la realización del sueño de cualquier municipio en poder solucionar la contaminación y a la vez la industrialización de la basura de su entorno, para una mejor calidad de vida de los ciudadanos-nas que viven en el entornoY anuncio además, la construcción de un relleno sanitario como también el procesamiento con fines energético e industrial, añadiendo que espera en un futuro no lejano la clasificación de los desperdicios sólidos urbano, de parte de la ciudadanía, como forma de insertarnos entres las ciudades con un alto desarrollo en la salud ambiental , Pero esto significo el síndico de La Vega, conlleva esfuerzo, dedicación, educación ciudadana y sobre todo la disposición de la ciudadanía contribuyendo al mejoramiento de la saludFausto Ruiz, agradeció a nombre del ayuntamiento vegano, la disposición de la familia Gómez de La Cruz, de la venta de los terrenos a un consto meno de su valor, por el servicio que le están prestando a la comunidad, ya que es muy difícil encontrar alguien que venda terreno para un vertedero, Expresando además, esta inversión es un punto de avance en la gestión municipal, una herramienta para que el ayuntamiento de La Vega, siga siendo un innovador puntero a nivel de la municipalidad nacionalEl sindico, se lamento la no presencia de los regidores señalando que a este evento fueron invitados todos para que participaran en el acto, el cual reitero la calificativo de trascendental
Por qué hay que aumentar la oferta mundial de alimentos y subsidiar a los pobres
Por qué hay que aumentar la oferta mundial de alimentos y subsidiar a los pobresEl regreso de John Keynes y Thomas MalthusPor Joaquín Mirkin, 5 de Mayo de 2008La fuerte subida de los precios de los alimentos en el mundo tiene causas diversas y complejas, pero se puede resumir en lo siguiente: la demanda ha subido mucho más que la oferta. Si los países desarrollados no se ponen de acuerdo y no ponen dinero fresco para subsidiar la comida de los más pobres, millones de personas podrían morir de hambre. El autor recomienda aumentar la oferta mundial de alimentos (mediante la tecnología y la ciencia que ya existe), subsidiar la comida de los más pobres, y liberalizar el comercio mundial de la agricultura.(Desde Madrid) ¿POR QUÉ DOS ECONOMISTAS DEL SIGLO XVIII, XIX y comienzos del siglo XX, como Thomas Robert Malthus y John Keynes, tienen hoy, en 2008, tanta actualidad? Porque sus teorías nos pueden ayudar a diagnosticar parte de lo que está ocurriendo en la economía y la política internacional (Malthus) y nos ofrecen respuestas (Keynes) para solucionar los problemas que se nos han venido encima y que podrían provocar millones de muertos si no se toman medidas drásticas y urgentes. ¿QUÉ ESTA OCURRIENDO?"La era de los alimentos baratos se ha acabado, principalmente porque ha aumentado la demanda" Los medios económicos más importantes del mundo (The Economist, Wall Street Journal, Financial Times, Harvard Business Review, The McKinsey Quarterly) han dedicado extensos artículos y documentos a la misma pregunta: ¿por qué suben los precios de los alimentos en todo el mundo? La problemática es compleja, pero se puede resumir en lo siguiente: la demanda ha subido mucho más que la oferta. La era de los alimentos baratos se ha acabado, principalmente porque ha aumentado la demanda. Solamente en los últimos 15 años, 400 millones de asiáticos se han incorporado como nuevos consumidores al mercado mundial. Es muy probable que otros 600 millones se sumen en los próximos 15. Una nueva clase media surgida de los países emergentes, sobre todo en los BRIC: China, India, Brasil y Rusia. Se trata, desde mi punto de vista, "La crisis global de alimentos es una seria amenaza para la paz y la estabilidad mundial" de un proceso muy positivo de creación de riqueza en los países en desarrollo y de incorporación de millones de personas al mercado mundial, pero que está generando fuertes tensiones en todo el mundo por el alza de los precios de los alimentos, sobre todo en los 30 países más pobres de la tierra, donde están surgiendo millones de nuevos pobres que quedan debajo del índice de pobreza. Los países desarrollados deben tomarse tan en serio esta crisis que se nos ha venido encima, como la que afecta a los mercados financieros. La crisis global de alimentos es una seria amenaza para la paz y la estabilidad mundial.¿QUÉ PUEDE SUCEDER?Si los países desarrollados no se ponen de acuerdo y no ponen dinero fresco sobre la mesa para subsidiar la comida de los más pobres, millones de personas podrían morir de hambre. Sólo en Asia se encuentran afectadas mil millones de personas por la crisis alimentaria global, según Rajat Nag, director general del Banco Asiático de Desarrollo (ADB). "El alza de los precios no afecta de la misma manera a todos. Hay ganadores y perdedores"Para Naciones Unidas, la dramática escalada de los precios de los alimentos en todo el mundo se ha convertido en un desafío sin precedente, de proporciones mundiales, según declararon 27 jefes de agencias internacionales reunidos hace pocos días en Berna, Suiza. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, exhortó a la comunidad internacional a donar 2.500 millones de dólares para financiar el Programa Mundial de Alimentos (WFP). Si no se obtienen estos fondos, veremos una hambruna generalizada, malnutrición y malestar social en una escala sin precedente, alertó."Lo más probable es que los alimentos continúen subiendo. La era de los alimentos baratos se ha acabado"Pero el alza de los precios no afecta de la misma manera a todos. Hay ganadores y perdedores. Los países productores de alimentos que tienen superávit de tierras, cultivables, agua y capacidad productiva (Brasil y Argentina, por ejemplo) se beneficiarán. Pero los países importadores de alimentos, como África Occidental o los más pobres de Asia sufrirán fuertes convulsiones. Recordemos que en los países pobres el porcentaje sobre el salario dedicado a gasto en alimentos es altísimo. Por lo pronto, lo más probable es que los alimentos continúen subiendo. Los analistas no se ponen de acuerdo sobre si el alza de los precios seguirá por dos años más, o cinco, o diez. La era de los alimentos baratos se ha acabado. ¿POR QUÉ AUMENTA LA DEMANDA Y SUBEN LOS PRECIOS?"La demanda mundial de trigo en el período 1964-66 era de 1.000 millones de toneladas; en 2015 será de 2.500 millones de toneladas" Thomas Malthus, el brillante economista inglés (1766-1834), considerado el padre de la Demografía y conocido por su Essay on the Principle of Population (1798), explica que la población humana crece en progresión geométrica (por ejemplo, 5, 15, 45, 135, 405… es una progresión geométrica con razón igual a 3), mientras que los medios de subsistencia lo hacen en progresión aritmética (3, 5, 7, 9, 11,… en una progresión aritmética de constante 2). 1.260 millones de personas habitaban la tierra en 1850. Poco más de un siglo después, la población se duplicaba hasta alcanzar los 2.755 millones en 1955. En 2005 la población llegó 6.454 millones. La demanda mundial de trigo en el período 1964-66 era de 1.000 millones de toneladas; en 2015 será de 2.500 millones de toneladas, según la FAO. Desde que Malthus publicó sus escritos, el desajuste entre oferta y demanda se fue resolviendo gracias al deslumbrante salto tecnológico en la producción de alimentos: genética, técnicas de labranza, maquinarias de avanzada, etc. Hoy vuelve a surgir el desequilibrio por el ingreso de nuevos consumidores en los países emergentes. Y este nuevo desajuste será resuelto –no inmediatamente, sino que demorará unos años– gracias a la innovación en ciencia y tecnología. "Hay que aumentar la oferta mundial de alimentos, mediante la tecnología y la ciencia que ya existe, y subsidiar la comida de los más pobres, así como avanzar en la liberalización del comercio" Pero hay más razones para explicar la fuerte subida en la demanda de alimentos. Destacaría las siguientes: el uso de cosechas para la producción de biocombustibles y las tendencias en Asia como el consumo de yogur y otros productos lácteos de los jóvenes o el incremento del consumo de carne como identificación con el éxito de las nuevas clases medias de los países emergentes. Asimismo, la subida espectacular del precio del petróleo (que ha alcanzado los 120 dólares el barril brent) repercute directamente en los insumos como fertilizantes y herbicidas, que, recordemos, son derivados del petróleo. Afecta también el cambio climático, que provoca sequías e inundaciones. Lógicamente, todo ello se traduce en un incremento significativo de los precios.Si a todos estos factores se añaden las restricciones a las exportaciones de alimentos que están aplicando países como Argentina, Rusia, Vietnam y Ucrania para –dicen– frenar la inflación y aumentar la recaudación impositiva (a través de retenciones o impuestos) podemos explicar entonces por qué el arroz, alimento básico para medio mundo, vale un 70 por ciento más desde enero de este año. ¿QUÉ SE PUEDE HACER PARA EVITAR HAMBRUNAS? Si el problema de la subida de precios que afecta a millones de personas no se resuelve habrá hambrunas. En este sentido, lo que hay que hacer es aumentar la oferta mundial de alimentos, mediante la tecnología y la ciencia que ya existe, y subsidiar la comida de los más pobres a través del Programa Mundial de Alimentos (WFP), así como avanzar en la liberalización del comercio. Algo así nos diría hoy uno de los economistas que más admiro: "La crisis entre oferta y demanda podría ser paliada por la humanidad en los próximos años gracias a la ciencia y a la tecnología" John Maynard Keynes (1883-1946), padre del intervencionismo estatal y en gran parte salvador del capitalismo de su autodestrucción. Keynes decía que había que utilizar medidas fiscales y monetarias activas para hacer frente a períodos de recesión y a crisis cíclicas de la actividad económica. Su publicación más importante, The General Theory of Employment, Interest, and Money, es una de las mayores defensas de la intervención de los gobiernos en la economía para amortiguar los ciclos y estimular la demanda en tiempos de vacas flacas. Es una falsedad decir hoy que no hay tierras para producir suficientes alimentos. "Los gobiernos tienen que hacer todo lo posible para estimular la producción de alimentos, y no frenarla" La crisis entre oferta y demanda que estamos viviendo actualmente podría ser paliada por la humanidad en los próximos años gracias a la ciencia y a la tecnología, que ya está disponible, además de la que se desarrollará en los próximos años. Existen los conocimientos y la tecnología para producir sustentablemente, con el avance de la biotecnología, a través de métodos conservacionistas, como por ejemplo, la siembra directa, optimizando el uso de la energía solar, etc. Pero el proceso de equilibrar la oferta de alimentos sólo se va producir si existe la decisión política de que el conocimiento y los recursos disponibles se traduzcan en una mayor oferta de alimentos. REDUCIR LAS DISTORSIONES Y AVANZAR EN LA RONDA DE DOHALos gobiernos tienen que hacer todo lo posible para estimular la producción de alimentos, y no frenarla. Mientras tanto, y hasta que los precios se estabilicen, hay que subsidiar la comida de los más pobres, al mejor estilo keynesiano. "Es momento para avanzar en la liberalización del comercio y disminuir progresivamente las barreras arancelarias, cupos y subsidios a la producción de alimentos en los países más desarrollados" Es una necesidad urgente y un imperativo ético. La agricultura ha sido el tema más controvertido de la Ronda de Doha de la Organización Mundial del Comercio (WTO). Los países desarrollados mantienen aranceles, cuotas a las importaciones, elevados subsidios y aranceles por valor de 200.000 millones de euros anuales. Y no quieren ni oír hablar de una posible reducción de los mismos. La Unión Europea, Estados Unidos, Japón son los países que más apoyan a sus agricultores. Aunque en este momento el desacuerdo entre los países desarrollados y el G20 es evidente, se trata, desde mi punto de vista, del momento para avanzar en la liberalización del comercio y disminuir progresivamente las barreras arancelarias, los cupos, y subsidios a la producción de alimentos en los países más desarrollados, que distorsionan el comercio internacional, para favorecer la producción de alimentos allí donde sea posible, sobre todo en los países emergentes. LOS BIOCOMBUSTIBLES NO SON EL PROBLEMAEl secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, habló de reducir los subsidios a los biocombustibles. El presidente George W. Bush respondió, por su parte, que sólo una pequeña parte del problema del alza de precios ha sido ocasionada por el mayor uso del suministro de cereales para la producción de etanol."Detener o no la producción de biocombustibles no debería ser el tema central a debatir"Lula fue más allá y calificó de absurda la teoría según la cual los biocombustibles son responsables del aumento del precio de los alimentos en el mundo. Algunos quieren atribuir la crisis mundial de alimentos a los biocombustibles. Esa es una distorsión absurda, dijo Lula, que reiteró una vez más su petición para que los países ricos supriman los subsidios. No puedo estar más de acuerdo con Lula, el presidente de Brasil. Detener o no la producción de biocombustibles no debería ser el tema central a debatir. Hay quienes creen que su producción (derivada de maíz, remolacha, caña de azúcar, etc.) es una oportunidad para los países productores, como Brasil. Otros piensan que destinar alimentos para carburantes es un disparate. Yo pienso que lo que hay hacer es acomodar el comercio internacional para favorecer la producción en los países emergentes, todo ello dentro de la Ronda de Doha de la Organización Mundial del Comercio, que es el marco mas adecuado para hacerlo. Durante décadas Europa, que es ineficiente para producir alimentos, subsidió a sus productores para mantener los precios bajos, justificada por la hambrunas de posguerra. Estados Unidos hizo lo mismo. Todo ello perjudicó la producción en los países emergentes, quitándoles competitividad. Ahora es el momento de priorizar en la producción mundial, subsidiando a quienes más lo necesitan. El escritor italiano Italo Calvino decía que los autores clásicos tienen esa riqueza, influencia y vigor, que dejan huella y crean un universo con el paso del tiempo. Ese es precisamente el legado de dos lúcidos economistas como John Keynes y Thomas Malthus, que hoy vuelven a estar de moda
CONSIDERA, QUE LA PROVINCIA PERAVIA DEBE SER CAMBIADO SU NOMBRE POR EL DE MÁXIMO GOMEZ, EL DESDELAVEGARD
INFORME MISION DE OBSERVADORES ELECTORAL EN LA REP...
Comunidad hace protesta en Palacio de Justi...
Bernardo Vega pronostica panorama difícil en próxi...
LA LLEGADA DE LA IMPRENTA A LA CIUDAD DE LA VEGA...
Dos muertos, un herido de gravedad, en pleito en b...
Miguel Vargas dice gana en 24 provincias, promete ...
FOTOS DE LA CARAVANA DEL CANDIDATO DEL PRD, EN LA ...
entrega de cheque, de compra del vertedero de Soto...
Cooperativa Vega Real inaugura Octava Expo Feria, ...
Sindico de La Vega acusa al gobierno de estrangula...
Por qué hay que aumentar la oferta mundial de alim...
CUARTA VIA

References: artículo 89
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 artículo 373