Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OVG%20Nordrhein-Westfalen&Datum=14.05.2004&Aktenzeichen=10a%20D%202/02
Timestamp: 2019-08-17 15:56:55+00:00

Document:
OVG Nordrhein-Westfalen, 14.05.2004 - 10a D 2/02.NE - dejure.org
OVG Nordrhein-Westfalen, 14.05.2004 - 10a D 2/02.NE
https://dejure.org/2004,4498
OVG Nordrhein-Westfalen, 14.05.2004 - 10a D 2/02.NE (https://dejure.org/2004,4498)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 14.05.2004 - 10a D 2/02.NE (https://dejure.org/2004,4498)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 14. Mai 2004 - 10a D 2/02.NE (https://dejure.org/2004,4498)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,4498) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Bauleitplanung: Bekanntmachungsverfahren, Städtebauliche Rechtfertigung, Ermittlung der abwägungsrelevanten Gesichtspunkte
Einzel- bzw. Großhandelsbetriebe in Misch-/Gewerbegebiet
Anforderungen an die Bekanntmachung eines Bebauungsplans; Städtebauliche Rechtfertigung einer Regelung über die ausnahmsweise Zulässigkeit von Vorhaben in Mischgebieten und Gewerbegebieten
Einzelhandel: Was ist bei der Überplanung eines bebauten Gebietes zu beachten? (IBR 2004, 646)
NVwZ-RR 2005, 7
BauR 2004, 1499
Die Überplanung eines teilweise bereits bebauten Gebiets, insbesondere eines vorhandenen Gewerbegebiets in der Nachbarschaft zu einer bestehenden Wohnnutzung erfordert auch hinsichtlich des in der Abwägung zu beachtenden Trennungsgrundsatzes des § 50 BImSchG und des Gebots der Konfliktbewältigung eine erkennbare sorgfältige Bestandsaufnahme betreffend der vorhandenen Betriebe und ihres zulässigen Emissionsverhaltens (BVerwG, Beschl. v. 8.3.2010, 4 B 76/09, juris;… OVG Hamburg, Urt. v. 1.11.2006, 2 E 5/01.N;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 25.5.2012, OVG 2 A 11.10, juris …und Urt. v. 10.9.2009, OVG 2 A 2.06, juris;… VGH Kassel, Urt. v. 22.4.2010, 4 C 246/09.N, juris;… OVG Münster, Urt. v. 7.3.2006, BRS 70 Nr. 21 und Urt. v. 14.5.2004, UPR 2004, 396;… VGH Mannheim, Urt. v. 1.3.2012, 5 S 1749/10, juris;… OVG Koblenz, Urt. v. 15.11.2011, DVBl 2012, 376 und v. 8.6.2011, 1 C 11239/10, juris;… Jäde in: Jäde/Dirnberger/Weiss, BauGB, 6. Aufl. 2010, § 2 Rn. 31;… Gierke in: Brügelmann, a.a.O., § 2 Rn. 153).
Nicht erforderlich sind Darstellungen (§ 5 Abs. 2 BauGB) oder Festsetzungen (§ 9 Abs. 1 bis 4 BauGB), die nicht geeignet sind, den mit ihnen verfolgten Zweck zu erreichen (OVG NRW vom 14.5.2004 NVwZ-RR 2005, 7/8).
Jedenfalls bei den beiden noch aktiven landwirtschaftlichen Betrieben verstoßen diese Regelungen gegen § 1 Abs. 3 BauGB, weil sie nicht geeignet sind, ein Hauptziel der Planung zu erreichen (OVG NW vom 14.5.2004 NVwZ-RR 2005, 7).
Ausnahmsweise besteht eine Widerrufsmöglichkeit der Prozesserklärung bei einem offensichtlichen Versehen, gegebenenfalls nach vorausgegangener Falschbelehrung (…vgl. Leitherer a. a. O., mit Hinweise auf BVerwG, Urteil vom 15.06.2005 - 9 c 8/04 -, NVwZ-RR 05, 7 139; BFHE 210, 4).
Die Bekanntmachung soll auf das Ergebnis des Verfahrens, nämlich die in Kraft getretene Norm (den Bebauungsplan) hinweisen.(…Vgl. Stock in: Ernst/Zinkahn/Bielenberg/Krautzberger, BauGB Kommentar, § 10 Rdnr. 111,) Im vorliegenden Fall wird der mit der sog. Schlussbekanntmachung in § 10 Abs. 3 Satz 1 BauGB verfolgte Hinweiszweck (vgl. § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 BauGB) durch den in den N... Nachrichten am 21.7.2017 veröffentlichten Bekanntmachungstext ungeachtet der in Teilen sicher unglücklichen Formulierung (noch) erreicht.(Vgl. OVG Münster, Urteil vom 14.5.2004 - 10a D 2/02.NE -, juris)Zwar heißt es dort, dass der Gemeinderat die "Aufstellung" des vorhabenbezogenen Bebauungsplans als Satzung beschlossen hat und der Satzungsbeschluss zur "Aufstellung" des vorhabenbezogenen Bebauungsplans "Hotel N..." bekannt gegeben wird.
2005, 381 f., vom 14.5.2004 - 10a D 2/02 -, NVwZ-RR 2005, 7, vom 12.3.2003 - 7a D 20/02.NE -, NVwZ-RR 2003, 667 (668 f.), vom 17.10.1996 - 7a D 122/94.NE -, NWVBl.

References: § 50
 § 2
 § 2
 § 1
 § 10
 § 10
 § 214