Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-II-97%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-16 01:04:51+00:00

Document:
Opposizione al progetto esecutivo di una strada nazionale.
Ammissibilità di conclusioni tendenti a un accertamento (consid. 3).
Misure di regolazione del traffico, in particolare limitazioni della velocità, non possono essere adottate nell'ambito della procedura di opposizione e di approvazione dei piani istituita dalla legislazione in materia di strade nazionali (consid. 6a, b). Procedura per la modificazione della velocità massima consentita (consid. 6c).
DTF: 117 IB 425, 118 IB 206, 100 IB 325, 107 IB 250 seguito... , 108 IB 19, 119 IB 458
Articolo: Art. 18 LRV, Art. 31 und 33 LRV, Art. 32 Abs. 4 SVG, Art. 25 BZP seguito... , Art. 40 OG, Art. 11 Abs. 2 USG, Art. 19 LRV, Art. 33 Abs. 1 und 2 LRV, Art. 31 ff. LRV, Art. 33 Abs. 2 LRV, Art. 4a VRV, Art. 108 Abs. 2 SSV, Art. 108 Abs. 4 SSV

References: Art. 18
 Art. 31
 Art. 32
 Art. 25
 Art. 40
 Art. 11
 Art. 19
 Art. 33
 Art. 31
 Art. 33
 Art. 4
 Art. 108
 Art. 108