Source: http://fv-musikschule-mittweida.de/
Timestamp: 2019-05-24 19:50:16+00:00

Document:
Förderverein der Musikschule Mittweida
Musikschule Mittweida e.V.
Die Musikschulen unseres Landes sind ein wichtiger Grundstein für unser heutiges und zukünftiges kulturelles Leben. Mitteldeutschlands musikgeschichtliche Bedeutung ist bis heute in vielen Veranstaltungen spürbar. Auch unsere Musikschule macht das immer wieder erlebbar.
Die musikalische Bildung durch die Fachlehrer ist eine prägende Zeit für unsere Kinder. Die Erinnerung und die daraus erlernten Fähigkeiten werden sie ein Leben lang positiv beeinflussen. Neben Fleiß und Talent bei den Kindern tragen die Eltern zur Förderung bei. Nicht nur die jährlichen Kosten für die Musikschule, auch Begeisterung, Zuspruch und tatkräftige Unterstützung bei Auftritten sind wichtige Aufgaben der Eltern und Förderer.
Unsere Musikschule sorgt für Instrumente, Räumlichkeiten, Fachlehrer etc. Dafür stehen ihr finanzielle Mittel aus den Entgelten (ca. 1/3) und aus den Kassen des Landkreises und des Landes Sachsen nicht immer in ausreichendem Maße zur Verfügung.
Am 23.03.2016 wurde deshalb in der Musikschule Mittweida der Förderverein „Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V.“ gegründet. Bei Gründung zählte der Verein 11 Mitglieder.
Der Verein soll Folgendes leisten:
Unterstützung bei Öffentlichkeitsarbeit, Vernetzung mit anderen Bildungs- und Kultureinrichtungen
Aktive Unterstützung bei Veranstaltungen
Trägerschaft von Veranstaltungen
Förderung finanzschwacher Schüler
Auszeichnung von Schülern für besondere Leistungen
Mitwirken/Organisieren von Probelagern
Durchführen bzw. Hilfe bei Freizeitveranstaltungen
Der aktuelle Vereinsvorstand (2018)
Thomas Henkel (Vorsitzender)
Holger Krübel (stellv. Vorsitzender)
Kathrin Biber
Satzung Förderrichtlinien Beitrittserklärung
Kontoinhaber: Förderverein Musikschule Mittweida e.V.
IBAN: DE44 8709 6124 0197 0949 23
Viele nötigen Investitionen sind für die Musikschule aus dem laufenden Haushalt nicht zu finanzieren. Auf der Suche nach Sponsoren möchten wir die Musikschule dabei unterstützen. Werden Sie Mitglied und/oder spenden Sie, damit wir weiterhin unsere Musikschule unterstützen können!
Einige Dinge sind schon umgesetzt und Vieles ist in Planung.
18.08.2018 Effekt- und Stimmgerät für die Musikschulband „Kex“
Der Auftritt der Musikschul-Band „Kex“ am 18.08.2018 um 20:00 Uhr auf der Bühne Rochlitzer Str. hatte ein besonderes Highlight zu bieten. Die zahlreichen Zuschauer konnten sich von einem neuen Klangerlebnis verzaubern lassen. Unser Förderverein übergab der Musikschule Mittweida ein neues „Acoustic Singer“ Bodeneffektgerät und einen chromatisches Stimmgerät, welches die Musikschule und die Band dringend benötigen. Danke,an alle Vereinsmitgliedern und Sponsoren, die diese Spende ermöglicht haben. Beide Geräte kamen gleich bei dem Auftritt zum Einsatz und begeisterten das Publikum.
20.06.2018 Schlagzeug für Auftritte
Ein neues Schülerschlagzeug im Wert von 450 Euro haben wir zum Zeugniskonzert am 20.06.2018 der Musikschule übergeben. Das Geld dafür kommt von Mitgliedsbeiträgen, aus Spenden und dem Erlös von Bewirtungen bei Veranstaltungen der Musikschule.
Gruppenunterricht für 1/2 Jahr
Wir haben die Kosten für ein 1/2 Jahr Gruppenunterricht einer Flötenschülerin übernommen.
Einzelunterricht für 1 Jahr
Einer besonders talentierten Schülerin haben wir 1 Jahr den Gesangsunterricht finanziert.
Laufende / offene Projekte
Aufbau einer Streicherklasse in der Grundschule Rochlitz (Projektlaufzeit bis 2021)
Band der Musikschule Burgstädt (Herr Würzner)
Mitstreiter jederzeit gesucht. Egal welches Instrument, Stimme oder Ausbildungsstand! Wir spielen alles was uns gefällt, meistens Rock-Pop.
Unser Probentermin: Montags 16.30 Uhr - 18:00 Uhr im BSZ Burgstädt. Bei Interesse oder Fragen einfach an Herrn Würzner wenden.
Musikschulband Burgstädt
Die Leitung hat Herr Würzner.
Musikschulband Rochlitz (Herr Würzner)
Musikschulband Rochlitz
Unser Probentermin: Freitag 15.00 Uhr - 16:30 Uhr im Gymnasium Rochlitz. Bei Interesse oder Fragen einfach an Herrn Würzner wenden.
Rockband "KEX" (Herr Dreger)
Das Projekt existiert seit Herbst 2009 und hatte den ersten öffentlichen Auftritt als Band "KEX" beim Neujahrsempfang des Hainichener Bürgermeisters Anfang Januar 2010 im Rathaussaal der Stadt, anfänglich noch bestehend aus 3 E.Gitarristen und einem Drumcomputer. Die Gitarristen spielten abwechselnd die Bassgitarre.
Die Besetzung wurde 2011 mit dem Schlagzeuger erweitert und 2012 mit dem Bassisten vervollständigt.
Die Coverband spielt in ihrem Liveprogramm Klassiker der internationalen Rock- und Popmusik, einige davon jedoch mit eigenen Ideen oder sogar in einer Bandeigenen Interpretation.
Wir proben immer 14-tägig Freitags in der Musikschule Mittweida (Zimmer 9) ab 18:00 Uhr. (Bitte vorher nachfragen)
Band der Musikschule Mittweida
Die Leitung hat Herr Dreger.
Gesangsgruppe (Frau Schreiner)
Gesangsgruppe Burgstädt
Die Leitung hat Frau Schreiner.
Das Ensemble trifft sich jeden Dienstag 15.00 Uhr in Burgstädt.
Der Chor kann auf ein weites und reichhaltiges Repertoire zurückgreifen. Angefangen von klassischen, romantischen bis hin zu poppigen und englischsprachigen Liedern. Die Aufführungen werden i.d.R. zwei- und dreistimmig gemeinsam mit Instrumentalisten der Musikschule vorgetragen.
Percussion-Ensemble (Herr Hüttich)
Marcin Meißner
Manolo Käfer
Friedrich Gringer
Susanne Holtsch
Nils Kershing
Percussion-Ensemble Mittweida
Die Leitung hat Herr Hüttich.
Ocarinaensemble (Frau Schönfeld)
Ocarinaensemble Mittweida
Die Leitung hat Frau Schönfeld.
Wir treffen uns jeden Mittwoch 18.00 Uhr in der Grundschule Claußnitz.
Das Ensemble gibt es seit dem 25. September 2002. Wir haben 10-15 aktive Mitglieder und pro Jahr 5-10 Auftritte bei Ritterfesten, Mittelaltermärkten oder Weihnachtsmärkten. Unser Repertoire reicht von Bach bis zu den Beatles und auch darüber hinaus. Zum Einsatz kommen bei uns Konzertocarinas aus der Ocarinawerkstatt Hans Rotter in Österreich.
Hier noch etwas Wissenswertes zur Ocarina: Erste Gefäßflöten stammen aus der Zeit um 7000 v. Chr. aus China. Die (Wieder-) Geburtsstunde der Ocarina in Europa war Mitte des 19. Jahrhunderts in Italien durch Giuseppe Donati, Angestellter einer Ziegelbrennerei im italienischen Budrio. Er baute aus Spaß und Langeweile kleine Tonpfeifen. Diese hatten die Form von kleinen Gänsen . Gans heißt auf( "Gans": ital. "oca"). "Ocarina" ist also die volkstümliche Verkleinerungsform der Gans.
Streichensemble (Frau Pschorr)
Das Streichensemble Mittweida wurde 2017 gegründet. Bei uns dürfen alle mitspielen. Für jeden ist die passende Stimme dabei: schwere Stimmen für die Älteren und leichte Stimmen für die Streichneulinge. Besonders freuen wir uns immer auf Kooperationen mit anderen Ensembles der Musikschule (Band, Gitarrenensemble, Gesangsensemble usw.). Wir beschäftigen uns mit Musik aus der Barockzeit bis hin zu Musicals und aktuellen Songs.
Streichensemble Mittweida
Die Leitung hat Frau Pschorr.
Förderverein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida"
foerderverein-mm@gmx.de
Förderverein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida" e.V.
Registernummer: VR3446
Vorstand (Anschrift s. o.)
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalenInhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Verein. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für den Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V.". Eine Nutzung der Internetseiten der Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Vereins über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V. geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Verein die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.
Der Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." hat für die Verarbeitung zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.
Die Datenschutzerklärung des Vereins "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.
Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida
Tel.: 01624343739
E-Mail: foerderverein-mm@gmx.de
Website: http://fv-musikschule-mittweida.de
Die Internetseite des Vereins "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.
Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht der Verein: "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch den Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Verein zu erhöhen, um letztlich ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
Jede betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber eingeräumte Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchte eine betroffene Person dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an den Verantwortlichen des Vereins für die Verarbeitung wenden.
Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei dem Verein gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an den Vorstand wenden. Der Vorstand wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.
Wurden die personenbezogenen Daten vom Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." öffentlich gemacht und ist der Verein als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft der Verein unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Vereinsvorstand wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, vom Verein die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die beim Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an den Vorstand wenden. Der Vorstand wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verein, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verein übertragen wurde.
Der Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Verarbeitet der Verein personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht die betroffene Person gegenüber dem Verein "Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida e.V." der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird der Verein die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Zur Ausübung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene Person an den Vorstand wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Verein als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zu unseren Leistungen. Unterliegt unser Verein einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In seltenen Fällen könnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. Dies wäre beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden würde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden müssten. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen. Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Vereins oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen. Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden.
Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Förderung der Musikschule Mittweida und die Fortführung unserer Vereinstätigkeit.
Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann. Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden müssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Verein mit ihr einen Vertrag abschließt. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte. Vor einer Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene an einen unserer Vorstandsmitglieder wenden. Der Vorstand klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.
"Freunde und Förderer der Musikschule Mittweida"

References: Art. 17
 Art. 6
 Art. 9
 Art. 6

Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6