Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ+21,+214
Timestamp: 2018-11-15 13:39:56+00:00

Document:
BGH, 09.07.1956 - III ZR 320/54 - dejure.org
BGH, 09.07.1956 - III ZR 320/54
BGHZ 21, 214
NJW 1956, 1399
DVBl 1956, 761
a) Die sinngemäße Anwendung des vertraglichen Schuldrechts als Ausdruck allgemeiner Rechtsgedanken auch auf öffentlich-rechtliche Verhältnisse entspricht gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, wenn ein besonders enges Verhältnis des Einzelnen zum Staat oder zur Verwaltung begründet worden ist und mangels ausdrücklicher gesetzlicher Regelung ein Bedürfnis für eine angemessene Verteilung der Verantwortung innerhalb des öffentlichen Rechts vorliegt (Senatsurteil BGHZ 21, 214, 218 ff).
Nach diesen Maßstäben hat der Senat wegen Pflichtverstößen von Bediensteten des Strafvollzugs gegenüber Strafgefangenen lediglich Amtshaftungsansprüche für möglich gehalten und entschieden, dass die nur als Nebenpflicht bestehende Fürsorgepflicht des Staates keinen Anlass bietet, ein öffentlich-rechtliches Schuldverhältnis zum Strafgefangenen anzunehmen (BGHZ 21, 214, 220).
Zwar weist die Revision zutreffend darauf hin, dass zwischen dem Jugendamt und dem Kind ein Fürsorgeverhältnis besteht und dass die hieraus folgenden Pflichten nicht als bloße Nebenpflichten angesehen werden können, wie es der erkennende Senat in seiner Entscheidung BGHZ 21, 214 im Verhältnis zum Strafgefangenen angenommen hat.
Die Bindungswirkung nach § 560 ZPO ist dabei nicht nur in positiver, sondern auch in negativer Hinsicht zu beachten (BGH, Urteil vom 9. Juli 1956 - III ZR 320/54 - BGHZ 21, 214 ).
Denn durch die Nichterwähnung kann ebenfalls zum Ausdruck kommen, dass die irrevisible Rechtsnorm aus der Sicht der Vorinstanz entweder nicht besteht oder auf den vorliegenden Fall nicht anwendbar ist (BGH, Urteil vom 9. Juli 1956 a.a.O. 217).
Die somit begründete, als "vertragsähnlich" bezeichnete Haftung der öffentlichen Hand tritt ebenfalls gleichwertig neben die Haftung aus unerlaubter Handlung (BGHZ 21, 214, 220; 61, 7, 14; BGH NJW 1974, 1816; Urteil vom 5. Juni 1963 - VIII ZR 259/61 - = LM GVG § 13 Nr. 89).
Anders als in der Senatsentscheidung vom 9. Juli 1956 (aaO S. 220 f) lässt sich dieses Bedürfnis auch nicht unter Hinweis auf die Normen der Amtshaftung verneinen, da diese - wie ausgeführt - im Verhältnis der Parteien zueinander gerade keine Anwendung finden.
Die sinngemäße Anwendung des vertraglichen Schuldrechts als Ausdruck allgemeiner Rechtsgedanken auch auf öffentlich-rechtliche Verhältnisse entspricht gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, wenn eine besonders enge, mit einem privatrechtlichen Schuldverhältnis vergleichbare Beziehung des Einzelnen zum Staat oder zur Verwaltung begründet worden ist und mangels ausdrücklicher gesetzlicher Regelung ein Bedürfnis für eine angemessene Verteilung der Verantwortung innerhalb des öffentlichen Rechts vorliegt (…z.B.: Senat, BGHZ 166, 268, 276, Rn. 17; BGHZ 131, 200, 204; Senat, BGHZ 21, 214, 218; siehe auch Senatsurteil vom 14. Dezember 2006 - III ZR 303/05 - Urteilsumdruck S. 5).
BGH, 23.10.1963 - V ZR 146/57
Ausländischer Fiskus im Prozeß
a) Die sinngemäße Anwendung des vertraglichen Schuldrechts als Ausdruck allgemeiner Rechtsgedanken auch auf öffentlich-rechtliche Verhältnisse entspricht gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, wenn ein besonders enges Verhältnis des einzelnen zum Staat oder zur Verwaltung begründet worden ist und mangels ausdrücklicher gesetzlicher Regelung ein Bedürfnis für eine angemessene Verteilung der Verantwortung innerhalb des öffentlichen Rechts vorliegt (BGHZ 21, 214, 218).
Nach diesen Maßstäben hat der Senat wegen Pflichtverstößen von Bediensteten des Strafvollzugs gegenüber Strafgefangenen lediglich Amtshaftungsansprüche für möglich gehalten und entschieden, daß die nur als Nebenpflicht bestehende Fürsorgepflicht des Staates keinen Anlaß bietet, ein öffentlich-rechtliches Schuldverhältnis zum Strafgefangenen anzunehmen (BGHZ 21, 214, 220).
Zutreffend ist allerdings der rechtliche Ausgangspunkt des Berufungsgerichts, daß die Vollzugsbediensteten Amtspflichten zum Schutze des Lebens und der körperlichen Unversehrtheit der Untersuchungs- und Strafgefangenen haben (so schon Senatsurteil BGHZ 21, 214, 219 f;… vgl. ferner Staudinger/Wurm BGB 13. Bearb. 2002 § 839 Rn. 635 m.w.N.).
Durch die Nichterwähnung der irrevisiblen Rechtsnorm kann das Berufungsgericht nämlich zum Ausdruck gebracht haben, daß eine solche auf den gegebenen Fall nicht anwendbar ist (BGHZ 21, 214, 217).
BGH, 11.07.1996 - III ZR 133/95
Anwendung nicht revisiblen Landesrechts durch das Revisionsgericht; Entschädigung …
BGH, 21.02.1962 - V ZR 144/60
Revisibilität ausländischen Rechts
BGH, 08.12.2006 - V ZR 103/06
Pflichten des zum Besitz berechtigten Nutzers zur Erstattung von Beiträgen
BGH, 30.09.1970 - III ZR 87/69
Abwässerkanalisation
Fehlerhafte Revisionsverwerfung - § 839 BGB
BGH, 14.07.1958 - VII ZR 99/57
BGH, 17.05.1984 - III ZR 86/83
Amtspflichtverletzung durch Erteilung eines Bauvorbescheids für ein …
Beachtlichkeit des Stifters im Rahmen einer Satzungsänderung - Verfügung der …
BGH, 26.06.1997 - I ZR 32/95
Begriff der unrichtigen Verwendung der Begleitpapiere
BGH, 05.06.1972 - VII ZR 35/70
Verwalterstreitigkeiten i.S. d. § 43 Abs. 1 Nr. 2 WEG
LG Frankfurt/Main, 01.04.2008 - 4 O 451/06
BGH, 08.07.1971 - III ZR 67/68
Auswirkungen der Verwendung von Sicherheitsglas auf den seelischen Zustand von in …
BGH, 26.09.1957 - III ZR 69/56
Unfallfürsorge für Strafgefangene
BGH, 19.03.1958 - IV ZR 148/57
Zuständigkeitsprüfung nach § 606 Abs. 3 Nr. 1 ZPO
BFH, 08.12.1970 - VII B 29/69
Kostenerstattungsforderung - Schriftliche Abtretung - Prozeßbevollmächtigter - …
BGH, 24.10.1956 - V ZR 88/55
Ausschließliche Zuständigkeit des Landgerichts
LG Frankfurt/Main, 31.01.2008 - 4 O 451/06
Haftung bei öffentlich-rechtlicher Verwahrung: Abhandenkommen von Gegenständen …
LAG Hessen, 03.10.1985 - 12 Sa 575/85
Rechtsweg für eine Klage eines Sozialhilfe-Empfängers auf Bestehen eines …
BGH, 18.12.1975 - IX ZR 93/72
BGH, 30.06.1965 - VIII ZR 71/64
Voraussetzungen für die Anwendbarkeit deutschen Rechts - Anforderungen an die …
BSG, 23.12.1964 - 10 RV 732/64
BGH, 21.03.1974 - IX ZR 131/73
BGH, 29.10.1956 - III ZR 65/55
BGH, 25.11.1964 - V ZR 165/62
BGH, 13.03.1958 - III ZR 69/57
BGH, 09.12.1976 - II ZR 200/75
Angriffsmöglichkeit der Verletzung ausländischen Rechts mit der Revision - …
BGH, 04.10.1972 - VII ZR 117/71
BGB § 459 Abs. 2, § 463, § 480, § 276, § 823 Abs. …
BGH, 22.06.1966 - V ZR 175/63
Zustimmung zur Aufhebung eines Zwangsverwaltungsverfahrens - Ein zur Anfechtung …
BGH, 16.05.1962 - IV ZR 260/61
BGH, 03.12.1956 - III ZR 126/55
BGH, 30.06.1965 - VIII ZR 57/64
Klage auf Schadensersatz für verfallenes Kistenpfand - Unterlassene Rückgabe von …
BGH, 14.05.1959 - III ZR 55/58
BGH, 04.04.1957 - III ZR 231/55
BSG, 22.04.1965 - 7 RAr 30/64
BGH, 14.12.1959 - III ZR 148/58

References: § 560
 BGH 
 § 13
 § 839
 § 839
 § 43
 § 606
 § 459
 § 463
 § 480
 § 276
 § 823