Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=18.09.1992&Aktenzeichen=V%20ZR%2086/91
Timestamp: 2019-11-18 10:55:33+00:00

Document:
BGH, 18.09.1992 - V ZR 86/91 - dejure.org
https://dejure.org/1992,933
BGH, 18.09.1992 - V ZR 86/91 (https://dejure.org/1992,933)
BGH, Entscheidung vom 18.09.1992 - V ZR 86/91 (https://dejure.org/1992,933)
BGH, Entscheidung vom 18. September 1992 - V ZR 86/91 (https://dejure.org/1992,933)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1992,933) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vorkaufsrecht - Vorverfahren - Inhalt der Vormerkung - Falsa demonstratio non nocet - Klageantrag - Klage auf Auflassung Zug um Zug gegen Zahlung - Taxwert - Erwerbspreis - Kaufpreis - Zulässigkeit der Klage - Aufhebung des Urteils
BGB § 504, § 883; ZPO § 253 Abs. 2 Nr. 2
NJW 1993, 323
NJW 1993, 324
MDR 1993, 347
DNotZ 1993, 506
WM 1993, 117
Rpfleger 1993, 206
Denn nicht nur der Umfang der Verurteilung, sondern auch die Zug-um-Zug-Einschränkung muss im Titel hinreichend bestimmt sein, so dass sie ihrerseits zum Gegenstand einer Leistungsklage gemacht werden könnte (BGH, Urteil vom 18. September 1992 - V ZR 86/91, NJW 1993, 324, 325 sub II.1).
Die Revision hat diesen Gesichtspunkt zwar nicht aufgegriffen, es handelt sich insoweit aber um einen von Amts wegen zu beachtenden Mangel des Urteils (BGH, Urteil vom 18. September 1992 - V ZR 86/91, NJW 1993, 324, 325 sub II.1;… Zöller/Heßler, ZPO, 28. Aufl., § 557 Rn. 8).
Es entspricht ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, dass nicht nur der Umfang einer Verurteilung, sondern auch die Zug-um-Zug-Einschränkung im Titel hinreichend bestimmt sein muss, so dass sie ihrerseits zum Gegenstand einer Leistungsklage gemacht werden kann (BGH…, Urteil vom 21. Dezember 2010 - X ZR 122/07, BauR 2011, 1034 Rn. 32 = NZBau 2011, 290; Urteil vom 18. September 1992 - V ZR 86/91, NJW 1993, 324, 325; Urteil vom 2. Juni 1966 - VII ZR 162/64, BGHZ 45, 287 f.).
Der Feststellungsantrag ist zulässig, weil ein Leistungsantrag auf Übertragung der Versorgungsanlagen an die Klägerin die von ihr zu erbringende Gegenleistung konkret beziffern, also die Zug-um-Zug-Einschränkung hinreichend bestimmt im Sinne von § 253 Abs. 2 Nr. 2 ZPO benennen müsste (BGH, NJW 1993, 324).
Diese muß im Urteil so bestimmt sein, daß sie ihrerseits zum Gegenstand einer Leistungsklage gemacht werden könnte (…BGH, Urt. v. 10. Juli 1986, I ZR 102/84, BGHR ZPO § 253 Abs. 2 Nr. 2 - Zug-um-Zug-Verurteilung 1; Senatsurt. v. 18. September 1992, V ZR 86/91, NJW 1993, 324, 325) [BGH 18.09.1992 - V ZR 86/91].
Die Bezifferung schon im Titel ist daher auch dann nötig, wenn die Höhe der Gegenleistung - wie hier - von einem Taxwert abhängig ist, der vereinbarungsgemäß durch ein Schiedsgutachten ermittelt werden muß (Senatsurt. v. 18. September 1992, aaO).
Bei dieser Sachlage durfte das Berufungsgericht dem Antrag mangels Zulässigkeit nicht entsprechen und deshalb die Aufhebung des erstinstanzlichen Urteils nicht auf den Ausspruch über die Gegenleistungspflicht der Klägerin beschränken (Senatsurt. v. 18. September 1992, aaO).
Der Klägerin darf indes nichts zugesprochen werden, was ihr materiell-rechtlich nicht zusteht und prozessual durch den Wegfall der Zug-um-Zug-Verurteilung über das hinausgeht, was ihr das Landgericht unangefochten zuerkannt hat (vgl. BGH, Urt. v. 18.9.1992 - V ZR 86/91, NJW 1993, 324, 325).
Die Klage auf Auflassung eines Anerbengutes Zug um Zug gegen Zahlung des durch einen Schiedsgutachter (hier: "Schiedsgericht" nach Art. 4 WürttAnerbG i. d. F. 2. AGKRG 45) festzusetzenden Ertragswertes ist unzulässig (Fortsetzung der Senatsrechtsprechung, vgl. NJW 1993, 324 [BGH 18.09.1992 - V ZR 86/91] = LM H. 4/1993 § 504 BGB Nr. 14; NJW 1994, 586 = LM H. 3/1994 § 253 ZPO Nr. 103).
Der Klageantrag der erhobenen Leistungsklage ist, was auch im Revisionsrechtszug von Amts wegen berücksichtigt werden muß (BGHZ 11, 192, 194; Senatsurt. v. 18. September 1992, V ZR 86/91, NJW 1993, 324 f [BGH 18.09.1992 - V ZR 86/91]), unbestimmt und genügt deshalb nicht den Anforderungen des § 253 Abs. 2 Nr. 2 ZPO.
Dies bedeutet, daß die Gegenleistung so bestimmt bezeichnet werden muß, daß sie ihrerseits zum Gegenstand einer Leistungsklage gemacht werden könnte (Senatsurt. v. 18. September 1992, V ZR 86/91, NJW 1993, 324 [BGH 18.09.1992 - V ZR 86/91] , v. 15. Oktober 1993, V ZR 19/92, zur Veröffentlichung bestimmt).
gerichtliche Hinweispflicht mit dem Ziel, der Partei in der Tatsacheninstanz Gelegenheit zur Äußerung und zur Nachbesserung zu geben, so kommt eine Klageabweisung als unzulässig durch das Revisionsgericht nicht in Frage (vgl. dazu BGH, Urteil vom 18. September 1992 - V ZR 86/91 - WM 1993, 117, 118).
(2) Infolge inhaltlicher Unbestimmtheit, resultierend aus dem unzulänglich bezeichneten Inhalt der geschuldeten Gegenleistung (vgl. BGHZ 165, 223/229; NJW-RR 2003, 375/376;… 2013, 1033 Rn. 17;… 2014, 1210 Rn. 10; für Zug-um-Zug-Gegenleistung: BGH NJW 1993, 324/325; 1994, 586/587; OLG Hamm MDR 2010, 1086;… Zöller/Stöber § 756 Rn. 3), ist das erstinstanzliche Urteil weder nichtig noch wirkungslos, sondern lediglich in seinem Leistungsausspruch wirkungsgemindert (…Jacobs in Stein/Jonas ZPO 22. Aufl. vor §§ 578-591 Rn. 12 f.).
45 1. Das Urteil ist schon deshalb rechtfehlerhaft, weil die Zug-um-Zug-Verurteilung nicht hinreichend bestimmt bezeichnet ist (§ 253 Abs. 2 Nr. 2 ZPO) und der Urteilstenor damit keinen vollstreckungsfähigen Inhalt aufweist (vgl. BGHZ 45, 287, 288; BGH NJW 1993, 324;… Stöber in Zöller, ZPO, 30. Aufl., Rdn. 3 zu § 756 ZPO).
Der Gegenstand und Reichweite der Zug-um-Zug zu erbringenden Leistung muss sich aus dem Urteilstenor mithin selbst ergeben, sie muss dabei so bestimmt und eindeutig beschrieben sein, dass sie zum Gegenstand einer Leistungsklage gemacht werden könnte (vgl. BGH NJW 1993, 324; OLG Hamm MDR 2010, 1086; OLG Koblenz OLGR Koblenz 2000, 520;… Stöber in Zöller, ZPO, 30. Aufl, Rdn. 3 zu § 756 ZPO).
Denn hierbei handelt es sich um einen von Amts wegen zu beachtenden Verfahrensmangel (vgl. BGHZ 45, 287, 288; BGH NJW 1993, 324).
Ein solcher Mangel ist auch ohne Verfahrensrüge von Amts wegen zu beachten (vgl. BAG 21. März 1978 - 1 AZR 11/76 - zu I der Gründe, BAGE 30, 189; BGH 2. Juni 1966 - VII ZR 162/64 - zu III 2 der Gründe, BGHZ 45, 287; 8. Juni 1988 - VIII ZR 105/87 - zu II 1 der Gründe, WM 1988, 1500; 18. September 1992 - V ZR 86/91 - zu II der Gründe, NJW 1993, 324) .
Vollstreckung unvertretbarer Handlungen - Übersendung von Belegen für …
BGH, 29.09.1993 - XII ZB 97/93
OLG Naumburg, 22.03.1995 - 6 U 249/94
Rechtsmittel gegen nicht verkündetes Urteil; Anspruch auf Kaufpreiszahlung …

References: § 504
 § 883
 § 253
 § 557
 § 253
 § 253
 Art. 4
 § 504
 § 253
 § 253
 BGH 
 § 756
 BGH 
 § 756
 BGH 
 § 756
 BGH 
 BGH