Source: http://kraken.slv.cz/UOHSS109/2001
Timestamp: 2018-05-23 09:07:46+00:00

Document:
UOHS S109/2001
Rozhodnutí: OF/S109/01 Instance I.
Účastníci MAFRA, a.s., se sídlem Na příkopě 31, Praha 1 POL-Print Medien GmbH, Medienstrase 5, D-94036 Passau
ROZHODNUTÍ Č.j.: S 109/01-1920/01 V Brně dne 26. října 2001
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení č.j. S 109/01, zahájeném dne 1. října 2001 podle § 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), v platném znění a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, v souladu s § 21 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, na návrh účastníka řízení, jimž je společnost POL-Print Medien GmbH, Medienstrase 5, D-94036 Passau, ve správním řízení právně zastoupená Mgr. Janou Fráňovou, advokátkou , se sídlem Dlouhá 13, Praha 1, na základě plné moci, ve věci udělení povolení ke spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, vydává toto
Převod akcií, ke kterému dochází na základě Smlouvy o koupi a prodeji akcií a o převodu pohledávek, uzavřené dne 24. září 2001 mezi společností POL-Print Medien GmbH, Medienstrase 5, D-94036 Passau a společností MAFRA, a.s., se sídlem Na Příkopě 31, Praha 1, jako kupujícími a společností Mittelrhein Verlag Bohemia, spol. s r.o. se sídlem U Stavoservisu 1, Praha 10, jako prodávajícím, a na základě Smlouvy o koupi a prodeji akcií a o převodu pohledávek, uzavřené dne 24. září 2001 mezi společností POL-Print Medien GmbH, Medienstrase 5, D-94036 Passau, jako kupujícím a společností ZN 1. Zemská, a.s., se sídlem U Stavoservisu 1, Praha 10, jako prodávajícím, v jejichž důsledku získá společnost POL-Print Medien GmbH, Medienstrase 5, D-94036 Passau, 315 761 kusů akcií ve společnosti První novinová společnost, a.s., se sídlem Hvožďanská 5-7, Praha 4, podle § 16 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen "Úřad") zahájil dne 1. řijna 2001 na návrh společnosti POL-Print Medien GmbH, Medienstrase 5, D-94036 Passau (dále jen "POL-Print Medien"), ve správním řízení zastoupené Mgr. Janou Fráňovou, advokátkou, se sídlem Dlouhá 13, Praha 1, na základě plné moci ze dne 25.09. 2001, správní řízení S 109/01, ve věci udělení povolení ke spojení soutěžitelů ve smyslu § 15 a násl. zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže (dále jen "zákon"). Ke spojení soutěžitelů mělo dojít na základě Smlouvy o koupi a prodeji akcií a o převodu pohledávek, kterou dne 24. září 2001 uzavřely společnost POL-Print Medien a společnost MAFRA, a.s., se sídlem Na Příkopě 31, Praha 1, jako kupující a společnost Mittelrhein Verlag Bohemia, spol. s r.o. se sídlem U Stavoservisu 1, Praha 10 (dále jen "Mittelrhein Print"), jako prodávající a na základě Smlouvy o koupi a prodeji akcií a o převodu pohledávek, kterou dne 24. září 2001 uzavřely společnost POL-Print Medien, jako kupující a společností ZN 1. Zemská, a.s., se sídlem U Stavoservisu 1, Praha 10, jako prodávající. Na základě výše uvedených smluv získá společnost POL-Print Medien 315 761 kusů akcií ve společnosti První novinová společnost, a.s., se sídlem Hvožďanská 5-7, Praha 4 (dále jen " PNS").
POL-Print Medien je společností s ručením omezeným založená ve Spolkové republice Německo, podnikající v oblasti vydavatelství a provozu tiskárny.
PNS je akciovou společností, kontrolující skupinu společností podnikající zejména v oblasti distribuce novin a časopisů Společnost PNS je v současnosti, na základě předmětných změn ve vlastnické struktuře PNS, vlastněna skupinou akcionářů z nichž nejvýznamnějšími jsou společnosti Ringier, a.s., MAFRA, a.s., POL-Print Medien a Economia, které vlastní jednotlivě minoritní podíly akcií a nevykonávají rozhodující vliv na činnost společnosti PNS .
V prvním kroku Úřad zkoumal, zda se jedná o spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 zákona. Podstatou navrhované transakce je převod akcií. Prostřednictvím převodu akcií může dojít ke spojení soutěžitelů, a to ve smyslu § 12 odst. 3 zákona. Podle tohoto ustanovení se za spojování soutěžitelů považuje i jednání, kdy více osob, které kontrolují jeden podnik, získají přímou nebo nepřímou kontrolu nad jiným soutěžitelem, zejména získáním akcií. Získáním kontroly se rozumí získání možnosti vykonávat rozhodující vliv na činnost podniku. Prahu rozhodujícího (společného nebo individuálního) vlivu může být dosaženo i při menšinové majetkové účasti, avšak pouze za dalších okolností, zejména pro rozptýlenost vlastníků zbývajících akcií. Společnost POL-Print Medien před uvedenou transakcí nevlastnila akcií PNS a na základě předmětných smluv nabývá celkem 26 % akcií PNS. Dalším významným akcionářem PNS je společnost Ringier, a.s. (27,47 % akcií), MAFRA, a.s. (26,41 % akcií) a Economia (17,92 % akcií).
Toto rozhodnutí nabylo právní moci dne 26.10.2001.

References: § 18
 zákona č. 71
 § 15
 zákona č. 143
 § 21
 zákona č. 143
 § 12
 zákona č. 143
 § 16
 zákona č. 143
 § 15
 zákona č. 143
 § 12
 § 12