Source: https://story.michelinman.com/it/
Timestamp: 2018-02-19 05:33:12+00:00

Document:
Album dell'uomo Michelin
La Storia dell'Omino Michelin - Video
Creo il mio disegno
Registrati per inserire il tuo disegno
Accesso, download, entra e crea i tuoi lavori con il tuo account
La Direzione Marche e delle Relazioni Esterne della Manufacture Française des Pneumatiques Michelin in quanto responsabile del trattamento, mette in atto un trattamento dei dati personali che ha come finalità la gestione delle creazioni di opere aventi come soggetto l’Omino Michelin. I dati che vi riguardano saranno conservati fino a quando il vostro profilo sarà attivo. Conformemente alla legge del 6 gennaio 1978 e successive modificazioni che regolamenta il trattamento dei dati personali anche informatizzati, voi avete diritto di accesso, correzione, modifica, contestazione e soppressione delle informazioni che vi riguardano e di definire direttive relative ai vostri dati personali dopo la vostra morte. Per esercitare uno di questi diritti, ottenere comunicazione delle informazioni che vi riguardano o opporvi al loro trattamento, potrete rivolgervi a Manufacture Française des Pneumatiques Michelin – DGMR – Place des Carmes – 63040 Clermont-Ferrand – France o tramite contact page.
Grazie per aver arricchito la storia dell'Omino Michelin! Registrati per partecipare al concorso e condividi le tue opere sui social network!
Salva per vedere e condividere le tue opere
Carica la tua opera d'arte Sul mio computer
Sul mio profilo Social
Rivedo il video
Invio i miei auguri
alla tua famiglia e ai tuoi amici
Questo Sito è pubblicato da: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, società in accomandita per azioni con capitale di 504.000.004 euro, sede legale in Place des Carmes Déchaux 23,F- 63040 Clermont Ferrand Cedex 9, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Clermont Ferrand con il numero 855 200 507.
Direttore della pubblicazione: Claire Dorland Clauzel
Si prega di leggere attentamente la presente informativa legale prima di consultare questo sito Michelin e/o di utilizzare i Servizi ivi proposti. Il Sito è riservato agli internauti residenti in ITALIA. Riportarsi alla «world map» per accedere al sito del proprio paese.
La presente informativa ha lo scopo di definire le modalità con cui Michelin mette a disposizione degli utenti il presente Sito ed i relativi Servizi nonché le modalità con cui essi vi accedono e li utilizzano. La connessione e/o la navigazione sul Sito sono soggette all’osservanza della presente informativa legale che Michelin si riserva di modificare o aggiornare in qualsiasi momento.
L’accesso e l’uso del Sito comportano da parte dell’utente l’accettazione della presente informativa legale e il consenso alle prassi di Michelin in materia di riservatezza e tutela dei dati a carattere personale e di cookie. Se l’utente non concorda con le presenti condizioni d’uso è pregato di non accedere e/o utilizzare il Sito.
I termini riportati in basso avranno ai sensi della presente nota informativa i seguenti significati, sia al singolare che al plurale:
Risorsa: designa qualsiasi Contenuto pubblicato da Michelin e messo a disposizione dell’utente sul Sito dopo la creazione del suo account, ai soli fini di consentirgli di creare un’Opera sul Sito.
Contenuto: designa qualsiasi file audio, video, immagine, testo, informazione, flusso (in particolare ma non limitatamente: informazioni, testi, file, grafici, immagini, dati, banche dati, foto, elementi visivi, video e colonne sonore, loghi e marche, nonché la forma di tutti questi elementi e del Sito stesso) nonché ogni altro elemento protetto o meno da un Diritto di Proprietà Intellettuale o da disposizioni di legge esistenti o futuri.
Diritti di Proprietà Intellettuale: designa (i) il Diritto d’autore, i diritti relativi alle banche dati, i diritti relativi ai marchi non registrati, i diritti relativi a disegni e modelli non registrati e ogni altro diritto analogo in qualsiasi parte del mondo; e (ii) i Brevetti, marchi registrati, disegni e modelli registrati e ogni altro diritto registrato in qualsiasi parte del mondo, nonché le domande di registrazione per tali diritti ed il diritto di fare dette domande.
Filiali: designa qualsiasi società direttamente o indirettamente controllata, controllante o sotto il controllo comune di una delle Parti. Il termine «controllo» deve essere inteso così come definito dall’art. L. 233-3 del Codice di Commercio francese.
Opera: designa qualsiasi creazione liberamente realizzata dall’utente, dopo la creazione del suo account, utilizzando una o più Risorse messe a sua disposizione sul Sito.
Servizio: designa il Servizio di creazione di Opere, e tutte le funzioni e le caratteristiche ad esso associate, che Michelin propone all’utente sul Sito senza compenso monetario ed a fini ricreativi.
Utente: designa qualsiasi persona che accede e/o naviga sul Sito e/o utilizza i Servizi.
ARTICOLO 3 – ACCESSO ED USO DEL SITO E DEI SERVIZI
3.1. SITO: ACCESSO ED USO
Michelin si sforza di mantenere accessibile il Sito ma non ha l’obbligo di riuscirci. Si precisa che l’accesso a tutta o parte del Sito e/o Servizi e/o Contenuti può essere modulato, interrotto o soppresso per ragioni di manutenzione, aggiornamento e per qualsiasi altra ragione di carattere tecnico, giuridico o di sicurezza. Michelin non è responsabile in nessun caso di eventuali interruzioni temporanee o definitive e delle conseguenze che ne possono derivare per gli utenti.
L’utente si impegna a non accedere o utilizzare il Sito (inclusi i Servizi e i Contenuti) in modo illecito.
3.2. SERVIZIO: ACCESSO ED USO
Accesso al Servizio e creazione dell’account
Il Servizio è accessibile agli Utenti che hanno preliminarmente creato un account sul Sito.
L’Utente certifica e garantisce che tutte le informazioni che fornisce al momento dell’iscrizione sono esatte, corrette e aggiornate e si assume, conformemente alle presenti condizioni, la responsabilità dell’esattezza e della veridicità delle informazioni fornite. L’Utente si impegna inoltre ad aggiornare tutte le informazioni relative al suo profilo che abbiano subito variazioni.
Qualsiasi falsa dichiarazione, in particolare per usurpare l’identità di terze persone, comporterà l’eliminazione definitiva dell’iscrizione senza alcuna compensazione di qualsiasi genere.
Creazione di Opere
Il Servizio permette di creare liberamente delle Opere, a fini personali, ricreativi e non commerciali, utilizzando una o più Risorse messe a disposizione dell’utente sul Sito.
Ogni Opera può essere salvata sull’account dell’utente, scaricata e/o condivisa sui social network identificati sul Sito.
Dopo essere stata validata, ogni Opera creata dall’utente è automaticamente pubblicata sul Sito.
Qualsiasi Opera che non sia stata condivisa o che non sia stata oggetto di un’azione da parte dell’utente o di terze persone (per es.: “like”) per trenta (30) giorni consecutivi sarà automaticamente eliminata dal Sito e dall’account dell’utente.
Soppressione dell’account
L’Utente può disiscriversi in qualsiasi momento (i) facendone domanda a [collegamento o indirizzo e-mail] o (ii) nella sua area personale. A decorrere dal ricevimento dell’e-mail di conferma di ricezione della domanda di disiscrizione, l’account dell’Utente sarà soppresso; la soppressione comporta che tutte le Opere dell’Utente salvate sul suo account saranno soppresse e che l’Utente non avrà più accesso al Servizio.
Modifica e/o soppressione del Servizio
Michelin si riserva il diritto di modificare, correggere, interrompere e/o eliminare tutta o parte del Servizio in qualsiasi momento senza preavviso.
2.3. RESTRIZIONI D’USO
L’Utente si impegna ad utilizzare il Sito e il Servizio solo per uso personale ed in generale a non effettuare azioni di qualsiasi genere che possano nuocere all’ordine pubblico, ai diritti di Michelin o ai diritti di terzi o più in generale contrarie alle leggi, ai regolamenti o agli usi in vigore.
L’Utente si impegna in particolare a rispettare scrupolosamente le seguenti regole:
Non pubblicare informazioni inesatte o ingannevoli al momento della creazione dell’account o dell’uso del Servizio, in particolare per ingannare altre persone;
Comportarsi con cortesia e rispetto verso gli altri Utenti e non molestare, aggredire o provocare in qualsiasi modo gli altri Utenti;
Non pubblicare contenuti che potrebbero nuocere ai diritti di terzi o di Michelin e segnatamente i diritti di proprietà intellettuale come i diritti d’autore, il diritto delle banche dati, di marca o brevetto, o i diritti della persona come il diritto alla privacy, all’immagine, all’onore o alla dignità;
Non creare opere e/o diffondere contenuti a carattere violento o di natura tale da nuocere gravemente alla dignità umana o che potrebbero essere considerati come un incitamento alla realizzazione di reati o crimini, la diffusione di messaggi di insulto, ingiuriosi, denigratori, diffamatori, razzisti, revisionisti, che fanno apologia dei crimini di guerra, pedofili, relativi alla vendita di organi, alla vendita di sostanze illecite o di qualsiasi altro oggetto e/o prestazione illecita, che fanno apologia del terrorismo, che invocano l’assassinio o incitano al suicidio, fermo restando che la presente lista non è limitativa;
Non utilizzare tutta o parte del Sito e/o del Servizio a fini pubblicitari a favore del suo sito web personale o a fini commerciali;
Non tentare di indurre in errore altri internauti e Utenti usurpando il nome di una persona fisica o la denominazione sociale di una persona giuridica.
Nello stretto limite di quanto consentito dalla legge, Michelin si riserva il diritto di limitare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento l’uso di tutta o parte del Sito e/o del Servizio per qualsiasi ragione, ma segnatamente per ragioni di sicurezza, restando esclusa ogni responsabilità di Michelin.
non aggirare le misure di sicurezza predisposte nel Sito e/o nel Servizio;
non ostacolare il corretto funzionamento dei sistemi Michelin, in particolare (i) mediante l’accesso e/o l’uso illecito del Sito e/o del Servizio, (ii) la soppressione illecita, la modifica o l’introduzione di dati non conformi nel Sito e/o nel Servizio, (iii) l’accesso e/o l’uso abusivo del Sito e/o del Servizio.
Inoltre è espressamente vietato all’Utente di (compreso il tentativo di):
copiare, modificare, adattare, migliorare e/o tradurre il Sito e/o il Servizio, o qualsiasi parte di essi, nonché la relativa documentazione i cui diritti appartengono a Michelin, ivi compreso a scopo di debugging;
trasferire, affittare, concedere in sublicenza, cedere e/o distribuire il Sito e/o il Servizio, o qualsiasi parte di essi, o utilizzare il Sito e/o il Servizio a beneficio di terze parti, con o senza compenso; e/o
decompilare, disassemblare o effettuare ingegneria inversa allo scopo di creare una versione del codice sorgente o un’opera derivata dal Sito e/o dal Servizio o qualsiasi parte di essi.
ARTICOLO 3 – DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
3.1. SITO E SERVIZIO
Michelin, le sue Filiali e i rispettivi datori di licenze detengono la totalità dei Diritti di Proprietà Intellettuale relativi a qualsiasi elemento preesistente e/o elemento designato e/o sviluppato nell’ambito del Sito e/o del Servizio, dei miglioramenti, modifiche, aggiornamenti, versioni susseguenti e al relativo contenuto, ivi compresi i dati inseriti o elaborati sul Sito e/o attraverso il Servizio, ma ad esclusione espressa dei dati dell’Utente.
Michelin (comprese le sue Filiali e i suoi datori di licenze) detiene per tutto il mondo e per la durata massima di protezione legale di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale, il diritto esclusivo di ottenere, detenere e rinnovare a suo nome esclusivo e/o a suo beneficio esclusivo i brevetti, diritti d’autore, diritti di produttore di banche dati, registrazioni e ogni altra proprietà intellettuale interessata, o ogni altra protezione relativa agli elementi sopra indicati. Per maggior chiarimento, Michelin si riserva espressamente tutti i diritti patrimoniali, compresi i diritti di sfruttamento, per tutti i paesi, su tutti i supporti e con qualsiasi mezzo.
Ad integrazione del precedente Art. 2.3, è strettamente vietato all’Utente (i) di estrarre, mediante trasferimento permanente o temporaneo, la totalità o una parte qualitativamente o quantitativamente sostanziale del contenuto della banca dati presente nel Sito e/o nel Servizio su un altro supporto, con qualsiasi mezzo e sotto qualsiasi forma, (ii) riutilizzare, attraverso la messa a disposizione del pubblico, la totalità o una parte qualitativamente o quantitativamente sostanziale del contenuto della banca dati presente nel Sito e/o nel Servizio, qualunque ne sia la forma.
3.2. OPERE
Con riserva dei diritti di Michelin sulle Risorse e delle restrizioni di sfruttamento delle Opere previste nella presente informativa legale, le opere create dall’utente sono di sua proprietà.
Tuttavia l’utente accetta che le Opere da lui create sul Sito possono essere liberamente sfruttate da Michelin, dalle sue Filiali o da terzi autorizzati da Michelin, senza compenso finanziario. A questo titolo sia che le Opere siano protette da un qualsiasi diritto, sia che non lo siano, l’utente concede a Michelin i seguenti diritti sulle sue Opere:
diritto di riproduzione: il diritto di fissare, digitalizzare, riprodurre, visualizzare le Opere, in tutto o in parte, senza limitazione di numero, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto – ivi compresi i supporti cartacei (come in particolare brochure, depliant pubblicitari, libri, giornali, riviste, documenti interni o esterni), supporti magnetici, ottici, digitali, informatici, telematici, elettronici, pellicole, videocassette, dischi ottici digitali (come in particolare CD-ROM, CD-I, DVD-ROM) o ogni altro supporto noto o sconosciuto attualmente, presente o futuro;
diritto di adattamento: il diritto di adattare, tradurre, sistemare, digitalizzare, ritoccare, tagliare, far evolvere, modificare e/o eliminare le Opere, in tutto o in parte, assemblarle o integrarle in qualsiasi altra prestazione o creazione intellettuale (come in particolare qualsiasi banca dati o programma informatico per qualsiasi sfruttamento di questi ultimi), in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo e segnatamente su supporti cartacei (come in particolare brochure, depliant pubblicitari, libri, giornali, riviste, documenti interni o esterni), supporti magnetici, ottici, digitali, informatici, telematici, elettronici, pellicole, videocassette, dischi ottici digitali (come in particolare CD-ROM, CD-I, DVD-ROM) o ogni altro supporto noto o sconosciuto attualmente, presente o futuro; il diritto di traduzione comprende il diritto di tradurre e far tradurre, in tutte le lingue scritte o parlate, accessibile o meno al grande pubblico, e in tutti i tipi di linguaggio informatico;
diritto di rappresentazione: il diritto di rappresentare, privatamente o pubblicamente, distribuire, diffondere tutta o parte delle Opere, gratuitamente o a pagamento, presso qualsiasi pubblico, con qualsiasi mezzo o processo, presente o futuro e segnatamente con qualsiasi mezzo di telecomunicazione, via cavo e satellite, per via hertziana, ottica, filare, mediante reti (e segnatamente reti tipo “minitel”, internet, extranet, intranet), qualsiasi processo informatico, di comunicazione elettronica, audiovisivi (in particolare televisione digitale e/o interattiva, diffusione via cavo), noti o sconosciuti attualmente;
diritto d’uso, consultazione e sfruttamento commerciale, in qualsiasi forma e a titolo oneroso o meno;
diritti di locazione e di prestito.
I diritti concessi possono essere esercitati da Michelin o da qualsiasi persona di sua scelta nel modo più ampio e per le finalità più diverse (in particolare a fini promozionali e pubblicitari) su tutta o parte delle Opere, su tutte le opere derivate da tutta o parte delle Opere nonché su tutte le opere che le incorporano in tutto o in parte.
La presente concessione di diritti di proprietà intellettuale è concessa gratuitamente per tutto il mondo e per la durata massima prevista dai regolamenti nazionali ed internazionali in materia di diritti d’autore.
ARTICOLO 5 – PROTEZIONE DEI DATI A CARATTERE PERSONALE
ARTICOLO 6 – ANALISI E STATISTICHE
Michelin può (i) aggregare dati statistici ed altre informazioni relative alla performance, al funzionamento e all’uso del Sito e (ii) utilizzare i dati provenienti dal Sito in forma aggregata o resa anonima a fini di sicurezza e/o di sfruttamento per creare dei sistemi di riferimento, delle analisi statistiche e/o a scopo di ricerca, sviluppo e/o marketing. Tuttavia le informazioni aggregate non conterranno dati riservati e/o dati personali che permettano di identificare l’utente o altre persone.
ARTICOLO 7 – LIMITAZIONE DI GARANZIA E DI RESPONSABILITÀ
IL SITO E I SERVIZI SONO FORNITI NELLO STATO IN CUI SI TROVANO E, NEI LIMITI ACCETTABILI DALLA LEGGE APPLICABILE, MICHELIN NON CONCEDE NESSUNA GARANZIA. MICHELIN DECLINA OGNI GARANZIA, DI QUALSIASI GENERE (SCRITTA, ORALE, ESPRESSA, IMPLICITA), COMPRESA LA GARANZIA DI COMMERCIALIZZAZIONE O DI ADATTAMENTO AD UN USO PARTICOLARE, RELATIVAMENTE ALL’USO, ANCHE NON CONFORME, O ALL’INCAPACITÀ DI ACCEDERE E/O UTILIZZARE IL SITO E/O IL SERVIZIO (NEL SUO INSIEME O IN PARTE). CON RISERVA DI QUANTO PRECEDE, MICHELIN NON GARANTISCE IN ALCUN MODO CHE TUTTI GLI ERRORI POSSANO ESSERE CORRETTI NÉ CHE L’USO DEL SITO O DEL SERVIZIO SIANO ININTERROTTI O PRIVI DI ERRORI.
NEI LIMITI ACCETTABILI DALLA LEGGE APPLICABILE, MICHELIN E/O LE SUE FILIALI (COMPRESI I SUOI DIPENDENTI, SUBCONTRAENTI, RAPPRESENTANTI LEGALI O AGENTI) NON POSSONO IN NESSUN CASO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE (COMPRESI I SUOI SUBCONTRAENTI, RAPPRESENTANTI LEGALI, AGENTI O AVENTI DIRITTO) (A) PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, ACCIDENTALE, SUCCESSIVO O ACCESSORIO O QUALSIASI INDENNITÀ SPECIALE, PUNITIVA, COMPRESE LE INDENNITÀ DOVUTE IN CASO DI PERDITA DI UN’OCCASIONE, DI BENEFICI, DI VALORE DI ATTIVITÀ COMMERCIALE, DANNO FISICO E/O ATTACCO ALLA PROPRIETÀ, RIGUARDANTE O DERIVANTE DALL’USO, ANCHE NON CONFORME, E/O DALL’INCAPACITÀ DI ACCEDERE E/O UTILIZZARE IL SITO E/O I SERVIZI AD ESSO ASSOCIATI; (B) PER QUALSIASI DANNO CAUSATO DA UN EVENTO DI FORZA MAGGIORE O DA UN EVENTO FUORI DAL CONTROLLO DI MICHELIN, COMPRESO, MA SENZA CHE SIA LIMITATIVO, QUALSIASI DANNO IN RELAZIONE CON LA CONNESSIONE O IL TRASPORTO VIA INTERNET; (C) PER QUALSIASI DANNO CAUSATO DAI SUOI UTENTI SUBCONTRAENTI, RAPPRESENTANTI LEGALI O AGENTI. LA PRESENTE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ È APPLICABILE INDIPENDENTEMENTE DALLA CAUSA DELL’AZIONE, CHE ESSA SIA IN PARTICOLARE CONTRATTUALE, ILLECITA E/O DERIVANTE DA PRODOTTI DIFETTOSI, ANCHE SE ALLA PARTE RESPONSABILE È STATA NOTIFICATA LA PROBABILE SOPRAVVENIENZA DI TALI DANNI.
LE PARTI CONCORDANO CHE LE LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ SOPRA ESPOSTE SONO RAGIONEVOLI IN CONSIDERAZIONE DI TUTTE LE CIRCOSTANZE APPROPRIATE E DEL LIVELLO DI RISCHIO ASSOCIATO AGLI OBBLIGHI DI CIASCUNA DELLE PARTI DERIVANTE DAI SERVIZI, DAL SITO E/O DALLE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI D’USO.
ARTICOLO 8 – COMPETENZA GIURISDIZIONALE E LEGGE APPLICABILE
Legge applicabile, mediazione e foro competente
Le Condizioni Generali d’Uso sono soggette al diritto interno francese, ad esclusione delle sue regole di conflitto normativo.
Le Parti concordano di fare tutto il possibile per risolvere per via conciliatoria eventuali contestazioni che possano insorgere relativamente all’interpretazione, l’esecuzione e/o la validità delle presenti Condizioni Generali d’Uso.
Ogni controversia o lite detta di “consumo” riguardante l’esecuzione delle presenti Condizioni Generali d’Uso può essere oggetto di una risoluzione conciliatoria su domanda dell’Utente mediante un dispositivo di mediazione presso il Centro di Mediazione ed Arbitrato.
L’Utente può altresì presentare eventuali reclami sulla piattaforma di risoluzione delle liti pubblicata online dalla Commissione Europea al seguente indirizzo: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. La Commissione Europea trasferirà il reclamo dell’Utente ai mediatori nazionali competenti notificati.
Il Foro competente è determinato in applicazione della legislazione applicabile.
Autonomia delle disposizioni contrattuali
Se una o più disposizioni delle presenti Condizioni Generali d’Uso dovesse essere dichiarata nulla o caduca, le altre disposizioni manterranno la loro forza e portata.
Informativa legale V1.0 (27/09/2017)
Politica di riservatezza in materia di tutela dei dati a carattere personale
Michelin ha un particolare rispetto della vita privata dei visitatori ed utenti dei suoi siti internet. Il presente documento descrive le misure adottate da Michelin per i dati a carattere personale che può raccogliere, per l’uso che ne viene fatto e per le persone a cui sono destinati.
Tuttavia ogni sito internet di Michelin si rivolge ad un obiettivo particolare e possiede caratteristiche proprie. Se è necessario raccogliere ulteriori dati personali per un sito internet di Michelin in particolare, l’utente ne sarà informato direttamente sul relativo sito.
Consenso alle presenti misure
Utilizzando questo sito l’utente acconsente che Michelin raccolga ed utilizzi i suoi dati personali nel modo descritto nella presente Politica di riservatezza. Se l’utente non è d’accordo con i termini della Politica di riservatezza, è pregato di non utilizzare il sito e di non fornire nessun dato a carattere personale.
In generale l’utente può visitare i siti internet di Michelin senza dover comunicare i suoi dati personali.
Nell’intento di rispondere meglio alle esigenze dell’utente è possibile che Michelin chieda di fornire alcuni dati a carattere personale che lo riguardano a fini di corrispondenza, evasione di domande, ecc.
Tali dati possono essere segnatamente i recapiti (nome, indirizzo, telefono, posta elettronica, ecc.) ed altre informazioni specifiche come credenziali (ID e password), informazioni bancarie o localizzazione, per alcune funzionalità.
Raccolta dei dati a carattere personale
Michelin raccoglierà dati a carattere personale solo per motivi precisi, espliciti e legittimi e non li elaborerà in seguito in modo incompatibile con detti motivi.
Quando Michelin raccoglie dei dati personali ne informa la persona interessata nel momento in cui li raccoglie o prima ed in ogni caso prima di utilizzarli per i motivi sopra definiti.
Michelin si impegna ad elaborare solo dati personali appropriati, pertinenti e non sovrabbondanti rispetto agli scopi per cui vengono raccolti. Michelin adotterà tutte le disposizioni utili affinché i dati personali elaborati siano esatti e, se necessario, aggiornati.
Uso dei dati raccolti sui siti Michelin
Michelin utilizza i dati personali dell’utente esclusivamente per le finalità per cui sono stati raccolti.
A titolo esemplificativo, Michelin potrà richiedere i dati personali dell’utente per:
Fornirgli informazioni su prodotti e servizi,
Inviargli una newsletter,
Eseguire e monitorare le sue transazioni,
Partecipare agli aspetti interattivi dei suoi siti,
Comunicare, sviluppare relazioni commerciali con l’utente.
Michelin si impegna a non utilizzare i dati personali dell’utente per ricerche commerciali senza averne ottenuto il preliminare consenso.
Michelin può utilizzare i dati personali dei visitatori ed utenti dei suoi siti Internet dopo averli resi inassociabili ad una data persona, relativi ad informazioni transattive aggregate per fini statistici o per migliorare i suoi prodotti e servizi nonché la sua conoscenza degli utenti, dei suoi siti o del loro utilizzo.
Destinatari dei dati a carattere personale
I destinatari dei dati personali dell’utente sono limitati esclusivamente alle persone abilitate a conoscerli nell’ambito delle loro funzioni.
Michelin può dover condividere i dati personali dell’utente con fornitori di beni o servizi cui Michelin fa ricorso per soddisfare la domanda dell’utente. Questi ultimi sono tenuti contrattualmente a rispettare la riservatezza e la sicurezza dei dati eventualmente loro comunicati e ad utilizzarli solo per esigenze relative alla missione loro affidata.
Michelin si impegna altresì a non vendere, affittare o cedere i dati personali dell’utente a terze persone senza il suo consenso, fatti salvi in particolare i seguenti casi: in applicazione di una decisione giudiziaria, per conformarsi alla legislazione applicabile o per tutelare i diritti e i beni di Michelin.
Michelin non conserverà i dati personali più a lungo del necessario relativamente agli scopi per cui sono stati raccolti ed in ogni caso oltre i termini previsti per legge.
Diritto di accesso, modifica, soppressione e opposizione
L’utente può richiedere in qualsiasi momento a Michelin di accedere ai suoi dati personali.
L’utente usufruisce inoltre del diritto di rettifica o di soppressione dei suoi dati e del diritto di opporsi, per motivi legittimi, all’elaborazione di tali dati.
In materia di ricerca commerciale o di abbonamento ad una delle newsletter di Michelin, l’utente può utilizzare il diritto di opposizione senza giusto motivo direttamente nell’e-mail che gli sarà inviata cliccando sul collegamento appositamente previsto.
Per esercitare i suddetti diritti l’utente deve rivolgersi al webmaster del sito internet interessato MFPM, Place des Carmes Déchaux, F-63040 Clermont Ferrand Cedex 9, Servizio DGMR/DC/IM e/o al Privacy Officer (inserire l’account).
Michelin ha predisposto delle misure di protezione per garantire la riservatezza, la sicurezza e l’integrità dei dati a carattere personale dell’utente. L’accesso ai dati a carattere personale è limitato al personale dipendente di Michelin o dei suoi fornitori che hanno bisogno di esserne a conoscenza e che sono stati formati al rispetto delle regole di riservatezza.
Per i siti commerciali, la raccolta dei dati bancari sarà sempre realizzata nel quadro di procedure efficaci e lecite di sicurezza dei pagamenti; queste misure possono consistere nella codifica SSL (destinata a rendere i dati illeggibili a terzi) durante la raccolta o il trasferimento di dati riservati. I dati bancari saranno utilizzati esclusivamente per il pagamento online e non saranno conservati.
Michelin vigila in particolare affinché i dati a carattere personale dell’utente non siano divulgati, deformati, danneggiati o alterati e che terzi non autorizzati vi accedano.
È tuttavia necessario che l’utente agisca con prudenza per impedire l’accesso non autorizzato ai suoi dati personali. L’utente che ha creato un account su un sito Michelin è responsabile della riservatezza delle sue credenziali (ID e password) e delle informazioni che possono figurare sul suo account.
Michelin raccoglie dei dati relativamente all’uso che l’utente fa dei suoi siti internet per offrire ai visitatori ed utenti di tali siti un servizio migliore attraverso l’uso dei cookie ed altri token digitali che sono file che il browser internet dell’utente inserisce nel disco fisso quando viene visitato un sito. Per maggiori informazioni sulla nostra politica in materia di cookie riportarsi al relativo documento cliccando sul collegamento…
L’utente può parametrare il browser in modo da essere avvertito della presenza di cookie e poter scegliere quindi se accettarli o meno. È possibile parametrare il browser in modo da disattivare i cookie. Per maggiori informazioni riportarsi alla Cookie Policy.
Trasferimento internazionale di dati a carattere personale
Michelin, in quanto Gruppo internazionale, può dover trasferire dei dati a carattere personale dell’utente ad entità del Gruppo che operano in qualità di responsabili dell’elaborazione e/o a subfornitori e/o a fornitori terzi situati in un altro paese.
Il livello di protezione dei dati non è omogeneo a livello mondiale pertanto i dati dell’utente saranno trasmessi a società del Gruppo Michelin o a società esterne al Gruppo Michelin, con sede al di fuori dell’Unione Europea solo se tali società offrono lo stesso livello di protezione, o un livello analogo, dei dati a carattere personale di quello offerto da Michelin. Sono state adottate delle norme per regolamentare i trasferimenti all’interno del gruppo Michelin di dati provenienti dall’Unione Europea o dallo Spazio Economico Europeo. Le norme dettagliate possono essere consultate su «BCRs».
I trasferimenti di dati al di fuori del Gruppo sono regolamentati da contratti che ricalcano le clausole tipo della Commissione Europea per i subfornitori con sede fuori dall’UE al fine di garantire un livello di protezione almeno simile a quello del paese di residenza dell’utente.
Alcuni siti internet di Michelin contengono funzioni interattive come chat, forum, ecc. L’utente può utilizzare le funzioni interattive completando il modulo di iscrizione. Il modulo richiede alcuni dati a carattere personale come nome, indirizzo, telefono, indirizzo e-mail, ecc. Questi dati vengono raccolti allo scopo di migliorare i servizi interattivi e rispondere alle esigenze dell’utente.
Gli utenti iscritti a questi servizi possono accedere alle informazioni fornite all’iscrizione e richiederne la modifica o la soppressione in qualsiasi momento.
I siti internet di Michelin non sono generalmente destinati ai minori di diciotto (18) anni. In questo caso si invita l’utente a non trasmettere le sue informazioni personali senza l’autorizzazione dei genitori.
I siti internet di Michelin possono includere dei collegamenti verso siti terzi. Michelin non controlla tali siti e non potrà essere ritenuta responsabile delle loro prassi in materia di riservatezza o del loro contenuto. Si invita quindi l’utente ad informarsi sulle politiche di tali siti in materia di protezione dei dati prima di utilizzarli o di fornire loro dati a carattere personale.
Consultare le nostre condizioni d’uso per maggiori informazioni.
La presente politica di riservatezza è aggiornata al 1° luglio 2015. Ogni modifica verrà pubblicata qui e sarà effettiva dalla data di pubblicazione. Si consiglia quindi di consultare frequentemente questa pagina.
Un cookie è un file testo o un elemento di software che registra informazioni relative alla navigazione del proprio dispositivo su internet. È controllato dal proprio browser e talvolta dispone di un numero unico e aleatorio. L’utente può leggerlo, distruggerlo o modificarlo.
Perché Michelin utilizza dei cookie?
Michelin è costantemente alla ricerca di nuovi sistemi per migliorare i suoi siti internet ed offrire un servizio migliore. Michelin utilizza quindi diversi tipi di cookie, come indicato di seguito, ed alcuni di essi possono richiedere il consenso preliminare dell’utente (cookie pubblicitari) prima di poter essere installati nel suo terminale.
Come Michelin informa l’utente dei cookie che utilizza?
Quando si visita per la prima volta un sito internet di Michelin, il collegamento “Più informazioni” sulla barra della home page rinvia a questa pagina che fornisce tutte le informazioni sui cookie utilizzati sul sito.
In tutti i casi l’utente ha il controllo dei cookie ed ha la possibilità di rifiutarli, distruggerli o parametrarli.
Come rifiutare e/o disinstallare dei cookie?
I cookie possono essere disinstallati in due modi.
Utilizzando il browser internet si possono consultare i cookie già installati nel proprio computer e sopprimerli uno per uno, secondo il tipo, come indicato nella barra, oppure tutti insieme.
Browser Apple Safari: rubrica «Riservatezza» nel menu «Preferenze», spazio dedicato ai «Cookie e altri dati di sito Web»;
Browser Google Chrome: rubrica «Privacy e sicurezza» nel menu «Impostazioni», sotto rubrica «Impostazioni contenuti», spazio dedicato ai «Cookie»;
Browser Microsoft Internet Explorer: menu «Strumenti», rubrica «Opzioni Internet», poi «Generale» poi «Cronologia di navigazione», poi «Parametri», finestra «Parametri dei file internet temporanei e cronologia» ed infine «Visualizza i file»;
Browser Mozilla Firefox: menu «Strumenti», rubrica «Opzioni», sotto rubrica «Vita privata», funzionalità dedicata «Elimina cookie specifici».
I cookie possono anche essere eliminati manualmente effettuando le seguenti operazioni nell’ordine:
Andare sul PC e selezionare C:\ cartella Windows
Aprire la cartella “Temporary Internet Files” e selezionare tutti i file (CTRL+A)
Scegliere l’opzione “Elimina”
L’utente può anche parametrare il browser Internet in modo da bloccare i cookie o ricevere una notifica ogni volta che ne viene installato uno. Le operazioni da effettuare dipendono dal browser; per informazioni in merito consultare il menu «Guida» del browser. I parametri del browser possono essere impostati in modo diverso per ciascun terminale utilizzato per accedere ai siti Internet di Michelin.
I cookie possono essere disinstallati o eliminati con i seguenti metodi:
Browser Android: rubrica «Riservatezza e sicurezza» nel menu «Parametri», da qui si può accedere alle funzionalità «Svuota la cache», «Cancella le password», «Cancella tutti i cookie» e «Cancella i dati di formulario». Le funzionalità possono essere parametrate in modo da non salvare più i cookie.
Browser Google Chrome: nel menu «Parametri», categoria «Opzioni avanzate», poi «Cancella dati navigazione», poi i dati che si desidera eliminare.
Browser Apple iOS 8: selezionare «Impostazioni» poi nella scheda «Safari» selezionare «Blocca i cookie» e scegliere una delle opzioni proposte: « Autorizza sempre, Autorizza solo i siti web visitati, Autorizza solo i siti web aperti attualmente o Blocca sempre ». In iOS 7 o versioni precedenti si può scegliere tra le opzioni «Mai, Di terze parti e inserzionisti e Sempre».
La disinstallazione o il blocco dei cookie utilizzati sui siti internet di Michelin in Francia può influire o anche rendere impossibile l’uso di questi siti.
Quali tipi di cookie sono utilizzati da Michelin?
I cookie possono essere transitori e durare solo per il tempo della sessione di navigazione sul sito internet, oppure permanenti, ossia con un tempo di vita maggiore, secondo il tempo di vita che è stato loro attribuito ed i parametri del browser internet dell’utente. Esistono numerosi tipi di cookie diversi che possono essere raggruppati nei quattro gruppi definiti di seguito.
I cookie strettamente necessari per la fornitura di un servizio di comunicazione online per via elettronica sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito internet. La loro disattivazione comporta importanti difficoltà nell’uso del sito, se non l’impossibilità di ricorrere ai servizi ivi proposti. Questi cookie non conservano informazioni sull’utente all’uscita dal sito. Permettono ad esempio di identificare i terminali per effettuare la comunicazione, numerare i “pacchetti” di dati per inviarli nell’ordine voluto, rilevare gli errori di trasmissione o le perdite di dati.
I cookie funzionali sono strettamente necessari per la fornitura di un servizio di comunicazione online su esplicita richiesta dell’utente. Forniscono una funzionalità specifica per l’utente. Se questi cookie vengono disinstallati la fornitura del servizio sarà impossibile. I cookie funzionali possono raccogliere dati a carattere personale. Per alcuni cookie queste informazioni possono essere conservate anche dopo la navigazione sul sito internet e possono essere trasmesse a dei partner solo per fini legati alla fornitura di prestazioni necessarie ai servizi. Si tratta ad esempio dei cookie che salvano le preferenze dell’utente come la lingua, dei cookie di «sessione utente» (che consentono di identificare l’utente quando naviga su più pagine e conservano i dati solo per la durata della sessione di navigazione) o anche dei cookie utilizzati come «carrello acquisti».
Cookie per misurare l’audience
I cookie di misura dell’audience permettono di riconoscere i visitatori durante le loro visite. Questi cookie immagazzinano solo un “identificativo” utente (proprio a ciascun cookie) e non vengono utilizzati in nessun caso per raccogliere informazioni nominative sui visitatori. Salvano le pagine visitate, la durata della visita ed i messaggi di errore, permettendo di migliorare l’efficienza dei siti internet di Michelin.
I cookie di misura dell’audience possono essere installati e gestiti da partner ma Michelin ne limita l’uso all’analisi statistica richiesta.
Cookie legati ad operazioni relative alla pubblicità mirata e ai token digitali di social network generati dai pulsanti di condivisione di tali reti
I cookie di determinazione del target e di tracciabilità permettono a terzi di fornire dei servizi, principalmente pubblicitari, e di migliorarne l’efficacia. Questi cookie possono memorizzare le pagine ed i siti internet visitati dall’utente e possono raccogliere dati a carattere personale (principalmente l’indirizzo IP del terminale utilizzato dall’utente). Le informazioni raccolte possono essere condivise con terzi.
Si tratta ad esempio dei cookie che permettono alle organizzazioni pubblicitarie di proporre pubblicità adattate agli interessi dell’utente in base alla sua navigazione sui siti internet di Michelin, o che ne limitano la ripetizione. Questi cookie richiedono l’autorizzazione dell’utente. In tal caso sulla pagina del sito sarà visualizzata una barra che chiede il consenso all’installazione dei cookie.
Michelin ed alcuni fornitori, tra cui Google, utilizzano sia cookie proprietari che cookie terzi per ottenere informazioni, ottimizzare e distribuire annunci in funzione delle visite effettuate sul sito. Michelin e questi fornitori utilizzano anche questi due tipi di cookie per determinare il rapporto tra le visite registrate sul sito e le immagini degli annunci, gli altri utilizzi dei servizi pubblicitari e le interazioni con le immagini degli annunci ed i servizi pubblicitari. Infine Michelin e questi fornitori utilizzano questi due tipi di cookie per memorizzare gli interessi dell’utente e i dati demografici e proporre una pubblicità mirata.
Michelin utilizza i cosiddetti plugin sociali (di seguito: pulsanti) che rinviano a social network come Facebook, Linkedin o YouTube.
Durante la visita sul nostro sito questi pulsanti sono disattivati (modo predefinito), ossia non inviano nessuna informazione ai social network interessati senza un intervento da parte dell’utente. Prima di utilizzare questi pulsanti è necessario attivarli con un clic. I pulsanti rimangono attivi fino a quando l’utente non li disattiva oppure fino a quando non elimina i cookie. Dopo l’attivazione il sistema stabilisce un collegamento diretto con il server del social network scelto. Il contenuto del pulsante viene così trasferito direttamente dal social network al browser dell’utente, che lo integra al sito internet visitato.
Non appena viene attivato il pulsante, il social network interessato può raccogliere dei dati, indipendentemente dal fatto che l’utente utilizzi o meno il pulsante. Se l’utente è connesso ad un social network, questo è in grado di attribuire la visita del presente sito Internet all’account dell’utente. La visita di altri siti Internet di Michelin non verrà associata fintanto che l’utente non attivi il pulsante corrispondente anche su tali siti.
Se l’utente è membro del social network e non desidera che quest’ultimo stabilisca un legame tra i dati raccolti durante la visita del nostro sito internet e le informazioni registrate all’adesione, è indispensabile che l’utente si disconnetta dal social network in questione prima di attivare il pulsante.
Si noti che non possiamo influenzare in alcun modo il volume dei dati prelevati dai social network tramite i rispettivi pulsanti. Per conoscere il volume dei dati prelevati e la finalità della raccolta, così come le modalità di trattamento e d’uso delle informazioni da parte del social network e i diritti e le possibilità di parametratura di cui l’utente dispone per tutelare la sua privacy, si prega di leggere le indicazioni relative alla tutela dei dati pubblicati dal social network interessato.
com, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). La lista dei plugin sociali di Facebook e una loro anteprima sono riportate al seguente indirizzo: «http://www.developers.facebook.com/plugins. Per maggiori informazioni sulla politica di Facebook in merito alla tutela dei dati personali, consultare: http://www.facebook.com/policy.php
È possibile anche bloccare i plugin sociali di Facebook con degli add-on per il proprio browser, per esempio con “Facebook Blocker”.
I servizi di Twitter sono gestiti e forniti da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103 USA. Le norme di comportamento dello sviluppatore sono disponibili al seguente indirizzo https://dev.twitter.com/overview/terms/agreement-and-policy. Per maggiori informazioni sulla politica di Twitter in merito alla tutela dei dati personali, consultare: https://twitter.com/privacy?lang=fr.
Google, gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View CA 94043, USA. Per maggiori informazioni sull’uso dei servizi di Google consultare: https://www.google.fr/intl/fr/policies/terms/regional.html . Per maggiori informazioni sulla politica di Google in merito alla tutela dei dati personali, consultare: https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/.
Youtube, gestito da YouTube LLC, con sede a 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. La lista dei plugin sociali di YouTube e una loro anteprima sono riportate al seguente indirizzo: https://www.youtube.com/yt/dev/fr . Per maggiori informazioni sulla politica di YouTube in merito alla tutela dei dati personali, consultare: https://support.google.com/youtube/answer/2801895 .
linkedin.com è gestito da LinkedIn Ireland Attn: Privacy Policy Issues Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2 Irlanda. La lista dei plugin sociali di LinkedIn e una loro anteprima sono riportate al seguente indirizzo: https://developer.linkedin.com/ . Per maggiori informazioni sulla politica di LinkedIn in merito alla tutela dei dati personali, consultare: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy .
Accetti che dei cookie vengano letti e installati per consentirci di analizzare il tuo modo di navigare e poter così misurare la frequentazione del nostro sito?
Cookie legati ai social network
Accetti che dei cookie vengano letti e installati per consentirti di condividere dei contenuti del nostro sito con altre persone o far conoscere loro la tua lettura o la tua opinione (per esempio, pulsanti “Mi piace” di Facebook?
Accetti che dei cookie vengano letti e installati affinché noi e i nostri partner possiamo analizzare i tuoi interessi e proporti una pubblicità mirata?
Per attivare questa funzione, devi accettare i cookie social
Gioca con l'Omino Michelin!
Fino al 3 dicembre gioca e prova a vincere una delle 20 figurine ad edizione limitata dell'Omino Michelin
Scelgo uno dei temi proposti e realizzo la mia opera d'arte
Mi registro sull'App
La mia opera viene scelta (estrazione)
La giuria Michelin attribuisce i premi
Gioco a premi senza obbligo di acquisto «Saga dell’Omino MICHELIN»
Dal 27/10/2017 al 03/12/2017
La MANUFACTURE FRANÇAISE DES PNEUMATIQUES MICHELIN, società in accomandita per azioni con sede in Place des Carmes Déchaux, 63040 Clermont Ferrand (Francia) (di seguito «l’Organizzatore»), iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Clermont Ferrand con il n. 855 200 507, organizza per la marca MICHELIN, dal 27/10/2017 ore 14:00 al 03/12/2017 ore 23:59, un gioco senza obbligo di acquisto dal nome «Gioco a premi Saga dell’Omino MICHELIN» (di seguito «il Gioco»).
2.1. La partecipazione al Gioco comporta l’accettazione esplicita e senza riserve di tutte le stipule condizioni del presente regolamento e delle leggi e regolamenti applicabili al gioco alle manifestazioni a premi in vigore in Francia.
2.3. La partecipazione alla manifestazione a premi è aperta alle persone fisiche maggiorenni che dispongono di una connessione Internet nei paesi in cui viene promossa. La partecipazione comporta obbligatoriamente la creazione di un account personale sul sito story.michelinman.com. È autorizzata una sola partecipazione per persona, stesso nome e cognome, stesso indirizzo fisico e stesso indirizzo di posta elettronica, per tutta la durata della manifestazione a premi. La stessa persona fisica può partecipare solo tramite il suo account personale, escludendo quindi l’utilizzo di account di terze persone, ovvero a beneficio di persone diverse da sé stessa.
2.4 Il partecipante accetta che le informazioni riportate sul sito di iscrizione valgano come prova della sua identità. L’Organizzatore si riserva il diritto di verificare l’esattezza dei dati forniti da ogni partecipante.
3.1 Accesso alla manifestazione a premi
La manifestazione si volge dalle ore 14:00 del 27/10/2017 alle ore 23:59 del 3/12/2017. Durante questo periodo la manifestazione è accessibile tutti i giorni, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, connettendosi al sito internet story.michelinman.com con un browser standard, salvo indisponibilità, programmata o meno, per esigenze di manutenzione o per ogni altro ragione e segnatamente per l’aggiornamento della banca dati o dei server di hosting.
3.2 Modalità di Partecipazione
Per partecipare al Gioco l’utente deve andare sul sito internet story.michelinman.com. Dopo un breve video di presentazione (facoltativo) l’utente dovrà aprire l’applicazione di disegno online presente sul sito e fare uno o più disegni con gli strumenti a sua scelta tra quelli proposti dall’applicazione.
Per partecipare alla manifestazione a premi è obbligatorio creare un account personale. Alla creazione dell’account personale, che può essere effettuata prima o dopo la realizzazione del disegno, all’utente verrà chiesto di inserire le sue credenziali (indirizzo e-mail personale e password).
Dopo avere effettuato la connessione al suo account ed avere realizzato il o i disegni, l’utente dovrà cliccare sul pulsante «Salva» per convalidare la sua partecipazione alla manifestazione. Il partecipante potrà riconnettersi quando vuole al suo account personale per creare e salvare nuovi disegni.
3.3 Frode
Qualsiasi comunicazione o tentativo di comunicazione di informazioni false e/o errate comporterà automaticamente l’eliminazione del partecipante e la perdita immediata dell’eventuale vincita. L’Organizzatore si riserva il diritto di annullare tutta o parte della manifestazione a premi qualora sia manifesto che si sono verificate delle frodi in qualsiasi forma nell’ambito della partecipazione alla stessa o della determinazione dei vincitori. In tale ipotesi l’Organizzatore si riserva il diritto di non attribuire i lotti ai frodatori e/o di perseguirli presso le competenti autorità giudiziarie.
L’Organizzatore si riserva il diritto di effettuare qualsiasi verifica ai fini dell’osservanza del presente articolo e dell’intero regolamento, in particolare per eliminare i partecipanti minorenni e/o i partecipanti che abbiano commesso un qualsiasi abuso o tentativo di frode; l’Organizzatore non sarà tuttavia obbligato ad effettuare la verifica sistematica dei partecipanti e potrà eventualmente limitare tale verifica ai potenziali vincitori.
4.1 DESCRIZIONE DEI PREMI
Per la manifestazione a premi sono in palio i seguenti premi: venti (20) riproduzioni dell’Omino MICHELIN del valore unitario di 235,95€ (duecentotrentacinque euro e novantacinque centesimi)
4.2 ATTRIBUZIONE DEI PREMI
4.2.1 Modalità di attribuzione dei premi
Il 4 dicembre 2017 (4/12/2017) sarà organizzata un’estrazione a sorte con un programma informatico che genera numeri a caso per individuare cento (100) persone fisiche tra tutti i partecipanti che hanno partecipato alla manifestazione a premi conformemente al presente regolamento. L’estrazione a sorte è effettuata in base al numero totale di account utente che sono stati creati nel periodo di vigenza della manifestazione stessa.
Poi una giuria composta da tre (3) persone del gruppo che ha ideato la manifestazione a premi presso l’Organizzatore selezionerà, in assoluta indipendenza, obiettività ed imparzialità, tra i cento (100) partecipanti estratti a sorte, i venti (20) migliori disegni.
La scelta sarà effettuata secondo criteri obiettivi come:
Buona messa in valore dell’Omino Michelin,
Inventiva nell’uso dei vari strumenti di disegno,
Armonia dei colori.
Si precisa che i disegni vuoti saranno automaticamente squalificati.
I membri della giuria esamineranno un solo disegno per partecipante per determinare l’elenco dei venti (20) vincitori. Se un partecipante estratto a sorte ha salvato più disegni nel suo account personale, la Giuria sceglierà automaticamente il disegno che ritiene più appropriato e che dia al partecipante le migliori possibilità di far parte dell’elenco dei venti (20) vincitori.
4.2.2 Consegna dei premi
Entro quindici (15) giorni di calendario dalla chiusura della manifestazione a premi ogni vincitore sarà informato via e-mail all’indirizzo di posta elettronica che ha indicato al momento dell’iscrizione sul sito story.michelinman.com. Le modalità per entrare in possesso dei premi saranno indicate nella suddetta e-mail che chiederà inoltre al vincitore di fornire all’Organizzatore il suo indirizzo postale per l’invio della vincita. Ogni vincitore ha tempo fino al 31 dicembre 2017 (31/12/2017) per rispondere all’e-mail e farsi conoscere dall’Organizzatore. Trascorsa tale data senza che il vincitore abbia risposto all’e-mail, saranno selezionati dei nuovi vincitori con la modalità di nomina prevista dal presente regolamento.
I premi saranno spediti a decorrere da febbraio 2018; le spese di spedizione sono interamente a carico dell’Organizzatore. L’inoltro dei premi, seppure realizzato nel migliore interesse dei vincitori, avverrà a rischio e pericolo del destinatario. L’Organizzatore declina ogni responsabilità per eventuali perdite o danni subiti dai premi durante la spedizione. Allo stesso modo l’Organizzatore declina ogni responsabilità in caso di problemi di inoltro e segnatamente in caso di avaria o di perdita della posta ordinaria o elettronica. I vincitori non potranno pretendere nessuna compensazione di qualsiasi genere.
5.1. L’Organizzatore non sarà ritenuto responsabile se, per cause di forza maggiore o indipendenti dalla sua volontà, la presente manifestazione a premi dovesse essere modificata, prorogata, abbreviata o annullata, ed in particolare se la stessa provocasse frodi e/o abusi. In tal caso l’Organizzatore si riserva la facoltà di porre fine alla presente manifestazione senza nominare un vincitore e di rimettere in gioco i premi per un’altra operazione.
In particolare saranno considerate cause di forza maggiore, senza che l’elenco sia limitativo: le catastrofi naturali, le inondazioni, gli scioperi, l’interruzione del collegamento del fornitore di rete, i guasti tecnici, i guasti elettrici, le eventuali difficoltà di connessione, collegamento, interruzione di linea, perdita di informazioni o altro che possano influire, differire, rallentare o impedire l’accesso al sito della manifestazione a premi. L’Organizzatore si impegna ad utilizzare tutti i mezzi possibili per porre fine a tali situazioni nel più breve tempo possibile. I partecipanti non potranno ritenerlo responsabile e chiedere un qualsiasi indennizzo per le modifiche o gli annullamenti sopraggiunti per tali cause.
L’Organizzatore si riserva in tutti i casi la possibilità di protrarre la manifestazione, modificarla, abbreviarla o annullarla e di spostare qualsiasi data prevista per motivi legittimi.
5.2. L’Organizzatore non sarà ritenuto responsabile qualora uno dei vincitori non sia raggiungibile mediante la posta elettronica, per ragioni indipendenti dalla sua volontà (segnatamente in caso di problema tecnico legato al provider, all’operatore telefonico o qualora sia stato indicato un indirizzo elettronico errato). In tal caso i vincitori non potranno pretendere nessuna compensazione di qualsiasi genere.
5.3. L’Organizzatore farà ogni sforzo per permettere di accedere alla manifestazione, ma potrà in qualsiasi momento, ed in particolare per motivi tecnici, di aggiornamento o di manutenzione, interrompere l’accesso al sito Internet e alla stessa senza che possa esserne ritenuto responsabile. L’Organizzatore non sarà altresì responsabile qualora uno o più partecipanti non riuscissero a connettersi al sito Internet o a partecipare alla manifestazione a premi a causa di eventuali guasti tecnici o di problemi legati al traffico sulla rete Internet.
5.4. Allo stesso modo l’Organizzatore non sarà ritenuto responsabile di qualsiasi danno materiale o immateriale causato all’attrezzatura informatica, ai dati ivi immagazzinati ed alle conseguenze che possono discenderne sull’attività personale, professionale o commerciale dei partecipanti.
ARTICOLO 6 – PROTEZIONE DEI DATI A CARATTERE PERSONALE
Le informazioni raccolte nell’ambito della partecipazione alla presente manifestazione a premi sono destinate esclusivamente all’Organizzatore e ai fornitori che operano per suo conto.
Conformemente alla legge francese “Informatica e libertà” del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge del 6 agosto 2004, i partecipanti alla presente operazione godono del diritto di accesso, modifica, rettifica, opposizione o cancellazione dei loro dati personali raccolti dall’Organizzatore. I diritti possono essere esercitati su semplice richiesta al seguente indirizzo:
La raccolta dei dati personali dei partecipanti è obbligatoria per partecipare alla manifestazione a premi. Pertanto si riterrà che le persone che eserciteranno il diritto di cancellare i dati che le riguardano prima della fine della stessa rinuncino alla loro partecipazione poiché l’inoltro dei premi non sarà possibile.
ARTICOLO 7 – DIRITTI DI PROPRIETÀ LETTERARIA ED ARTISTICA
Conformemente alle leggi sui diritti di proprietà letteraria, artistica ed industriale sul territorio francese, la riproduzione, la rappresentazione e lo sfruttamento di tutta o parte degli elementi che compongono la manifestazione a premi sono rigorosamente vietati. Le marche citate nell’ambito della manifestazione sono marchi depositati dal rispettivo proprietario.
ARTICOLO 8 – RIMBORSO DELLE SPESE DI PARTECIPAZIONE
I partecipanti potranno richiedere il rimborso delle spese di partecipazione alla manifestazione a premi generate dai costi di connessione a Internet nel limite di un solo rimborso per invio e per nucleo familiare per tutta la durata dell’operazione e con riserva di rispettare le modalità previste appresso.
Ogni domanda di rimborso dovrà obbligatoriamente comprendere:
cognome, nome e indirizzo del partecipante,
nome della manifestazione a premi
indicazione delle date e ore di connessione,
copia della fattura dettagliata dell’operatore telefonico e/o del provider internet,
coordinate bancarie (IBAN, BIC, SWIFT).
Il rimborso delle spese di partecipazione è calcolato sulla base forfettaria di una connessione locale a Internet della durata di cinque (5) minuti, durata superiore al tempo sufficiente per l’iscrizione, la lettura del regolamento, delle condizioni riguardanti la protezione dei dati a carattere personale e di quelle relative alla partecipazione.
Il rimborso delle spese di connessione sarà pari a 0,21 euro IVA inclusa (ventuno centesimi di euro) per minuto, per un massimo di cinque (5) minuti di connessione.
Tuttavia in considerazione del fatto che attualmente nelle offerte di servizi di trasmissione elettronica alcuni operatori propongono abbonamenti forfettari e illimitati, si informano i partecipanti che l’accesso alla manifestazione a premi effettuato con questo tipo di abbonamenti (per esempio, accesso ad Internet illimitato con abbonamento) non sarà rimborsato perché l’abbonamento a questi servizi è stato stipulato dal partecipante per uso proprio generale e che quindi la partecipazione alla stessa non comporta nessun costo aggiuntivo.
Il rimborso sarà effettuato a mezzo assegno o bonifico bancario entro trenta (30) giorni solari, con i mezzi scelti dall’Organizzatore. Le domande di rimborso dovranno essere effettuate esclusivamente per iscritto ed inoltrate per posta ordinaria entro e non oltre trenta (30) giorni civili dalla data di fine della manifestazione a premi (farà fede il timbro della Posta) al seguente indirizzo:
Le domande di rimborso non corredate degli elementi necessari per la loro evasione indicati nel presente regolamento ed inviate dopo la data sopra indicata (farà fede il timbro della Posta) in modo incompleto, illeggibile, inservibile, errato, ove non figurino in modo distinto le comunicazioni di cui si chiede il rimborso o che non rispettino le condizioni di merito e/o di forma sopra illustrate, saranno automaticamente scartate.
Il rimborso dell’affrancatura necessaria per l’inoltro della domanda di rimborso delle spese di connessione sarà anch’esso effettuato in base alla tariffa lenta in vigore, ossia 0,60€ (sessanta centesimi di euro) IVA inclusa per una spedizione dalla Francia. Per l’invio dall’estero il rimborso ammonterà a 0,77€ (settantasette centesimi di euro) IVA inclusa. Le spese di fotocopia eventualmente sostenute per la domanda di rimborso delle spese di connessione saranno rimborsate sulla base di 0,05€ (cinque centesimi di euro) IVA inclusa per pagina (una fotocopia fronte/retro è considerata come una sola pagina) su semplice richiesta scritta riportata nella domanda di rimborso. Le spese di fotocopia riguardanti documenti che non hanno nessun rapporto con la domanda di rimborso (per esempio: fotocopie di fatture dettagliate su cui non figura nessun numero composto per partecipare alla manifestazione a premi) non saranno rimborsate.
ARTICOLO 9 – DEPOSITO E COPIA DEL PRESENTE REGOLAMENTO
Il regolamento completo della manifestazione a premi è depositato presso il Dr. Pélissier, Ufficiale Giudiziario, al seguente indirizzo:
63000 Clermont Ferrand (Francia)
Il regolamento completo può essere consultato, scaricato e stampato gratuitamente sul sito story.michelinman.com per tutta la durata della manifestazione a premi. In caso di differenza tra la versione depositata presso l’Ufficiale Giudiziario e la versione del sito, prevarrà la versione nelle mani dell’Ufficiale Giudiziario.
ARTICOLO 10 – GIURISDIZIONE E RISOLUZIONE DELLE LITI
La manifestazione a premi ed il presente regolamento sono espressamente soggetti alla legge francese.
Eventuali interpretazioni controverse del presente regolamento, così come tutti i casi non previsti, saranno risolti da una commissione nominata dall’Organizzatore. Le domande riguardanti l’interpretazione del regolamento devono essere inviate via e-mail al seguente indirizzo:
Non sarà data alcuna risposta alle domande riguardanti l’interpretazione del presente regolamento che pervengano all’Organizzatore più di quindici (15) giorni dopo la fine della manifestazione a premi.
Le liti insorgenti durante l’esecuzione del presente regolamento saranno risolte prioritariamente per via conciliatoria tra l’Organizzatore e il partecipante. In assenza di soluzione conciliatoria entro trenta (30) giorni civili dalla notifica di contestazione all’Organizzatore, la lite sarà portata davanti ai tribunali competenti secondo le disposizioni del diritto comune francese in vigore.
La storia dell'Omino Michelin
Disegna con l'Omino Michelin
Scegli il tuo pennello
Crea la tua opera d'arte
Benvenuto nel fumetto!
Gnam-GnamTi piace mangiare?
Segui la guida (MICHELIN)!
Wow!Ami la natura e la bellezza del mondo?
Brum-Bruum!Fan del Motosport?
Mettiti in prima fila!
CoolVoglia di vacanze?
Vai con la Guida verde MICHELIN

References: ARTICOLO 3

ARTICOLO 3
 Art. 2

ARTICOLO 5

ARTICOLO 6

ARTICOLO 7

ARTICOLO 8

ARTICOLO 6

ARTICOLO 7

ARTICOLO 8

ARTICOLO 9

ARTICOLO 10