Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008E260:IT:NOT
Timestamp: 2013-12-12 08:02:33+00:00

Document:
EUR-Lex - 12008E260 - IT
12008E260
Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea - PARTE SESTA: DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI E FINANZIARIE - TITOLO I: DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI - Capo 1: Le istituzioni - Sezione 5: La Corte di giustizia dell'Unione europea - Articolo 260 (ex articolo 228 del TCE)
GU C 115del 9.5.2008, pagg. 161–161 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
tedesco, inglese, bulgaro, danese, spagnolo, estone, finlandese, francese, greco, ungherese, italiano, Irlandese, lettone, lituano, maltese, neerlandese, polacco, portoghese, rumeno, sloveno, slovacco, svedese, ceco
del documento: 25/03/1957
di entrata in vigore: 01/01/1958; entrata in vigore vedi 11957E247
della firma: 25/03/1957; Roma
Italia - governo
P1 Ricorso per inadempimento 62011CJ0241 P2 Ricorso per inadempimento 62011CJ0241 Ricorso per inadempimento 62011CJ0270 Ricorso per inadempimento 62011CJ0279 P1 Ricorso per inadempimento 62011CJ0374 P1 Ricorso per inadempimento 62011CJ0533 P1 Ricorso per inadempimento 62011CJ0576 P1 Ricorso per inadempimento 62012CJ0095 Seleziona l'insieme dei documenti che citano il presente documento
(ex articolo 228 del TCE)
1. Quando la Corte di giustizia dell'Unione europea riconosca che uno Stato membro ha mancato ad uno degli obblighi ad esso incombenti in virtù dei trattati, tale Stato è tenuto a prendere i provvedimenti che l'esecuzione della sentenza della Corte comporta.
2. Se ritiene che lo Stato membro in questione non abbia preso le misure che l'esecuzione della sentenza della Corte comporta, la Commissione, dopo aver posto tale Stato in condizione di presentare osservazioni, può adire la Corte. Essa precisa l'importo della somma forfettaria o della penalità, da versare da parte dello Stato membro in questione, che essa consideri adeguato alle circostanze.
La Corte, qualora riconosca che lo Stato membro in questione non si è conformato alla sentenza da essa pronunciata, può comminargli il pagamento di una somma forfettaria o di una penalità.
Questa procedura lascia impregiudicate le disposizioni dell'articolo 259.
3. La Commissione, quando propone ricorso dinanzi alla Corte in virtù dell'articolo 258 reputando che lo Stato membro interessato non abbia adempiuto all'obbligo di comunicare le misure di attuazione di una direttiva adottata secondo una procedura legislativa, può, se lo ritiene opportuno, indicare l'importo della somma forfettaria o della penalità da versare da parte di tale Stato che essa consideri adeguato alle circostanze.
Se la Corte constata l'inadempimento, può comminare allo Stato membro in questione il pagamento di una somma forfettaria o di una penalità entro i limiti dell'importo indicato dalla Commissione. Il pagamento è esigibile alla data fissata dalla Corte nella sentenza.

References: Articolo 260
 articolo 228
 articolo 228
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza