Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=04.12.2014&Aktenzeichen=4%20StR%2060%2F14
Timestamp: 2019-04-24 17:07:20+00:00

Document:
BGH, 04.12.2014 - 4 StR 60/14 - dejure.org
§ 111i Abs. 2 StPO; § 73 Abs. 3 StGB
Verfall (entgegenstehende Ansprüche Dritter: Voraussetzungen einer Feststellung im Urteil; Anordnung des Verfalls gegen Dritte: Voraussetzungen)
§ 111i Abs. 2 StPO, § ... 111i StPO, § 337 StPO, § 111i Abs. 2 Satz 1 StPO, § 111c StPO, § 111d StPO, §§ 111b ff. StPO, §§ 73, 73a StGB, § 111i Abs. 6 Satz 1 StPO, § 111i Abs. 5 Sätze 2 bis 4 StPO, § 73a StGB, § 459g Abs. 2 StPO, § 73 Abs. 1 Satz 2 StGB, § 111i Abs. 3 StPO, § 111i Abs. 2 bis 8 StPO, § 2 StGB, § 850f ZPO, § 89 Abs. 2 Satz 2 InsO, § 88 InsO, § 89 Abs. 1 InsO, § 38 InsO, § 39 Abs. 1 Nr. 3 InsO, § 201 Abs. 1 InsO, § 302 Nr. 1 InsO, § 73 Abs. 3 StGB, § 305a StPO, § 305a Abs. 2, § 464 Abs. 3 Satz 3 StPO, § 8 Abs. 3 Satz 2 StrEG, § 135 Abs. 2 GVG, § 121 Abs. 1 Nr. 2 GVG, § 348 StPO
§ 111c StPO, § 111d StPO, § 111i Abs 2 S 1 StPO, § 111i Abs 5 StPO, § 337 StPO
Aufrechterhaltung einer Beschlagnahme für einen befristeten Zeitraum im Strafverfahren wegen Betrugs und Untreue durch Gesellschafter/Geschäftsführer einer GmbH: Voraussetzungen der Feststellungen zum Absehen von einer Verfallsanordnung wegen Ansprüchen der Verletzten im Strafurteil im Falle der Insolvenzverfahrenseröffnung über das Vermögen des von einem dinglichen Arrest betroffenen Unternehmens
Eröffnung eines Insolvenzverfahrens über das Vermögen eines von der Feststellung nach § 111i Abs. 2 StPO Betroffenen
Zur Feststellung von einem Verfall entgegenstehenden Ansprüchen des Verletzten
Zu den Voraussetzungen für eine Feststellung des Verfalls bei Insolvenz des Betroffenen
StPO § 111c; StPO § 111d; StPO § 111i Abs. 2
Beschlagnahme im Strafurteil - und die Insolvenz
Unterlassene Entscheidung nach § 111i Abs. 2 StPO kann Rechtsfehler sein
StPO § 111i Abs. 2, §§ 111c, 111d; InsO § 89 Abs. 1
Zu den Voraussetzungen des Auffangrechtserwerbs des Staates
Kurznachricht zu "Anmerkung zu BGH, Urteil vom 4.12.2014 - 4 StR 60114 - Tatrichterlich unterbliebene Feststellung zur Verfallslage - Insolvenzeröffnung" von StA Dr. Udo Weiß, original erschienen in: NJW 2015, 716 - 716.
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 4.12.2014 - 4 StR 60/14" von RA/FAStR Rolf E. Köllner und RAin/FAinStR Birgit Lendermann, original erschienen in: NZI 2015, 243 - 247.
Kurznachricht zu "Auffangrechtserwerb bei Insolvenz des Drittbegünstigten - Anmerkung zum Urteil des BGH vom 04.12.2014" von LOStA Folker Bittmann, original erschienen in: NStZ 2015, 705 - 709.
BGHSt 60, 75
NJW 2015, 713
NStZ 2015, 705
NZI 2015, 243
NJ 2015, 435
JR 2015, 535
Die Einziehung ist mithin ungeachtet der Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Ver- mögen des Betroffenen anzuordnen (vgl. zum Verfall von Wertersatz nach alter Rechtslage: BGH, Urteile vom 2. Dezember 2005 - 5 StR 119/05, BGHSt 50, 299, 312; vom 30. Mai 2008 - 1 StR 166/07, BGHSt 52, 227, 253;… SK-StPO/Rogall, 5. Aufl., Vor §§ 111b - 111p Rn. 44;… MüKoStPO/Bittmann, Vor §§ 111b - 111p Rn. 8; zum aufschiebend bedingt entstandenen Zahlungsanspruch des Staates im Wege des Auffangrechtserwerbs bei der Rückgewinnungshilfe nach § 111i Abs. 2, Abs. 5 Satz 1 StPO aF: BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, BGHSt 60, 75, 81 ff.; Beschluss vom 12. März 2015 - 2 StR 322/14, wistra 2015, 309).
Ein aufschiebend bedingter Wertersatzverfall wurde weder angeordnet noch (konkludent) abgelehnt (vgl. auch BGH NZI 2015, 243).
Auch eine Feststellung gemäß § 111i Abs. 2 StPO kann gegen einen Dritten getroffen werden (BGH NZI 2015, 243, 246).
Eine entsprechende Entscheidung hinsichtlich der E GmbH wurde aber bisher nicht getroffen (vgl. auch BGH NZI 2015, 243).
Das Verfahren dürfte insoweit weiterhin anhängig sein (…vgl. hierzu BGH NStZ 2014, 32 Rn. 9; Köllner/Lendermann in: Anmerkung zu BGH NZI 2015, 243, 247; Bittmann, NStZ 2015, 1, 4).
(1) § 111i Abs. 2 Satz 1 StPO aF war trotz seines materiellrechtlichen Gehalts (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, BGHSt 60, 75, 80) Teil des Strafprozessrechts und unterfällt daher schon systematisch nicht dem EGStGB.
Die Regelung ist vor dem Hintergrund zu sehen, dass die Feststellung nach § 111i Abs. 2 Satz 1 StPO aF die Voraussetzung für die sogenannte Rückgewinnungshilfe und den Auffangrechtserwerb des Staates nach § 111i Abs. 5 StPO aF darstellte (vgl. BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, BGHSt 60, 75, 80).
Der Umstand, dass über das Vermögen des Angeklagten das Insolvenzverfahren eröffnet ist, steht einer Feststellung gemäß § 111i Abs. 2 StPO nicht entgegen (BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, NJW 2015, 713, 715).
Unterlässt es das Tatgericht aber, eine solche Entscheidung zu treffen, und lässt sich dem Urteil mangels Ausführungen hierzu nicht entnehmen, aus welchen Gründen es eine solche Entscheidung nicht getroffen hat, so liegt ein Rechtsfehler im Sinne von § 337 StPO vor (vgl. BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, BGHSt 60, 75, 77 f.).
Da das Urteil aber mangels Anfechtung rechtskräftig geworden ist, ist der Senat hieran gebunden, so dass nunmehr im Ergebnis nur eine aufschiebend bedingte Verfallsanordnung zu Gunsten des Staates vorliegt, die dann zum Tragen kommt, wenn die vorrangigen Ansprüche des Verletzten nicht innerhalb der Frist des § 111i Abs. 3 StPO geltend gemacht werden (vgl. BGH NJW 2008, 1093, 1094 und NJW 2015, 713, 714 f. m. w. N.).
Eine - hier naheliegende - Ermessensentscheidung nach § 111i Abs. 2 StPO aF (vgl. BGH, Beschluss vom 18. Dezember 2008 - 3 StR 460/08, wistra 2009, 241, 242;… KK/Spillecke, StPO, 7. Aufl., § 111i Rn. 17) hat die Strafkammer rechtsfehlerhaft (vgl. BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, BGHSt 60, 75, 77 f.) nicht getroffen; ein Fall, in dem diese ausnahmsweise durch das Revisionsgericht nachgeholt werden kann, liegt nicht vor.
Der Bundesgerichtshof hat die Frage in seiner Entscheidung vom 4. Dezember 2014 (BGHSt 60, 75, 81 Rz. 25) ausdrücklich offengelassen.

References: § 111
 § 73

§ 111
 § 337
 § 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 73
 § 459
 § 73
 § 111
 § 111
 § 2
 § 850
 § 89
 § 88
 § 89
 § 38
 § 39
 § 201
 § 302
 § 73
 § 305
 § 305
 § 464
 § 8
 § 135
 § 121
 § 348

§ 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 337
 § 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 89
 BGH 
 BGH 
 § 111
 BGH 
 § 111
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 § 111
 § 111
 § 111
 § 111
 § 337
 § 111
 BGH 
 § 111
 § 111