Source: https://www.faller.de/xs_db/DOKUMENT_DB/www/_blaetterkatalog/epaper-FALLER_Neuheiten_2019_01_FR/index.html
Timestamp: 2019-03-25 14:03:34+00:00

Document:
FALLER Neuheiten 2019 01 FR
NOUVEAUTÉS No 1 2019 APERÇUS Projets actuels PERSPECTIVES Vedettes 2019 GROS PLAN Construction de ponts, Variantes de couleur TECHNIQUE Kits d’entrainement pour modèles EN PETIT, GRAND
FALLER Nouveautés 2019 No 1 Contenu Commerce, entreprise, industrie Gares, constructions ferroviaires Constructions de paysages La ville, le village Figurines miniatures Modèles du mois Article vedette 2019 1 4 4 – 6 7 – 9 10 – 11 12 – 18 18 19 Lieu de rencontre pour les passionnés de sport Le Modèle PREMIUM 2019 en nombre limité est la »Salle de gymnastique« inondée de lumière aux pages 16/17. C’est définitivement une victoire à domicile pour votre installation, et la tribune des spectateurs va bouillir d’enthousiasme! Car System Digital Car System 26 Arbres, feuillage de terrain, touffes d’herbe 26 – 27 Electronique, accessoires Petits éléments 28 29 Nouvelle technique dans la gare de triage Les wagons de marchandises descendent la bosse de triage avec des grincements bruyants et des volées d’étincelles vers les voies prévues pour chacun d’eux. L’installation des »Rail-freins« assure un fonctionnement sans problème à la page 9. Gare/La ville, le village Entreprise/La ville, le village 20 20 21 La ville, le village/Constructions de paysages 22 – 23 24 24 25 Symbolique Écartement des voies 1:87 | 16,5 mm 1:120 | 12 mm Époques 1:160 | 9 mm 1:220 | 6,5 mm Époque I 1880 – 1920 Époque II 1921 – 1945 Époque III 1946 – 1977 Époque IV 1978 – 1985 Époque V 1986 – 2006 Époque VI 2007 – aujourd’hui Un emblème de réussite totale Les terrains impraticables près des rivières, lacs ou paysages montagneux se franchissent à l’aide du tout nouveau pont pour voie N à la page 23, un ouvrage d’art d’un rayonnement fascinant.
140418 Article vedette 2019 »Daemonium« Vivez l’effroi dans une dimension complètement nouvelle, et laissez-vous épouvanter et effrayer sur plusieurs niveaux. Époque V • 415 × 235 × 235 mm 140119 Boutique à loterie »Palais de César« Du luxe pure et des numéros gagnants en abondance, c’est ce que les aventuriers vont trouver dans le »Palais de César«, modèle stationnaire d’une ancienne loterie foraine que l’Atelier de Publicité Appliquée (»afaw«) a élaboré en hommage à ce casino légendaire de Las Vegas, avec motifs et éléments de style antiques. Époque V • 222 × 78 × 118 mm • 04/19
Dates de Salons 2019 Ateliers Nous nous verrons? Il faut s’y mettre! Découvrir FALLER en direct: c’est possible dans le Pays de Bade, en Franconie, en Saxe, en Westphalie, et dans le Wurtemberg. Ceux qui veulent le faire de façon plus internationale peuvent aussi nous rencontrer en France, aux Pays-Bas, en Italie, en Autriche ou en Pologne. Où vous le voulez, quand vous le voulez – nous en serons heureux! Du savoir-faire sur place: À Gütenbach, nous vous montrerons à quel point le modélisme peut être captivant et quelle diversité il peut offrir. Construction de maquettes, Car System ou Car System Digital: aussi bien les débutants que les modélistes avancés entrent en contact avec des professionnels et emporteront des astuces très utiles. Inscrivez-vous dès maintenant, et vous êtes partant! Intermodellbau, Dortmund 04 - 07 avril 2019 www.westfalenhallen.de/messen/intermodellbau IMA et Märklin Tage, Göppingen 13 - 15 septembre 2019 www.maerklin.de Modeltrein Expo On traXS, Utrecht, Pays-Bas 15 - 17 mars 2019 www.spoorwegmuseum.nl Vous trouverez d’autres dates de salon pour 2019 sur le site www.faller.de Séminaire construction d'installations Thème: Torrent impétueux 08-10 mars 2019 Séminaire construction d'installations Thème: Faire le pont 30 auguste-1 septembre 2019 Séminaire Car System Digital 15-16 mars 2019 Séminaire consacré au Car System 20-22 septembre 2019 Séminaire consacré au Car System 17-19 mai 2019 Séminaire Car System Digital 11-12 octobre 2019 Séminaire construction d'installations 14-16 juin 2019 Rééquipement de véhicule Car System Digital 14-15 octobre 2019 12 Articles vedettes Articles du mois Article du mois Avril Davantage de choix Variantes de couleur Variante de couleur Des modèles spéciaux exclusifs et des remises en production authentiques en nombre limité: avec ses articles du mois très convoités FALLER s’adresse douze fois par an à tous les modélistes passionnés qui cherchent l’inhabituel. Ici, ça vaut la peine d’être rapide! Notez les produits marqués. La couleur transforme tout. C’est ce que prouvent nos kits de différentes couleurs de façon saisissante. Les variantes de modèles enrichissent la gamme tout entière comme alterna- tives surprenantes ou compléments pleins d’effet, et offrent en même temps un prix avantageux très séduisant. Notez les produits marqués. Facebook, YouTube Vidéos, infos, aide et échange d’expériences: quand il est question de médias en ligne, FALLER est présent! Ce n’est pas étonnant: La Communauté du Modélisme est bien inter- connectée dans le monde entier, et grandit avec la passion et l’engagement de chacun. Venez donc faire un saut, partager, déposer des likes, et participer!
Lettre d’information en ligne Profiter des avantages Ne manquez plus rien! Toutes les informations sur les nou- veautés, produits, tendances et dates sont résumées de façon rapide et concise dans la Lettre d’information en ligne FALLER. Pour qui n’est pas encore partant, le mieux serait de s’inscrire sur le champ. Mikro Länder Un club à la puissance trois Conseils et réparation Nous réglons ça Toujours l’interlocuteur qu’il vous faut: qu’il s’agisse de ques- tions relatives au produit ou d’une maintenance professionnelle – nous vous aiderons volontiers par e-mail ou au téléphone. Trois marques, plus d’avantages: À l’avenir la dénomination MIKRO LÄNDER va rassembler trois puissantes marques (BUSCH, FALLER et PREISER) ayant un certain nombre de choses à proposer aux membres: des catalogues gratuits, des modèles spéciaux exclusifs ainsi que des réductions lors de l’accès à des salons, manifesta- tions et expositionsPour votre inscription: www.mikrolaender.de E-mail: kundendienst@faller.de Téléphone: +49 7723 651-106 le lundi: 8.00 à 16.00 heures du mardi au jeudi: 8.00 à 12.00 heures Publications Une fois par an ne suffit pas Articles vedettes actuels: Dès maintenant nos prospectus vont paraitre plusieurs fois par an et seront complétés par des dépliants sur des nou- veautés, des thèmes ou des produits d’actualité. Prospectus complémentaires: Outre catalogues généraux FALLER et POLA G, différents autres prospectus paraissent aussi avec des informations et toutes les nouveautés du grand monde de marques FALLER. Disponibles chez votre revendeur spécialisé ou à télécharger sur notre site: www.faller.de ww I M K L E I N E N G R O S S S A I S O N H I G H L I G H T S A K T I O N S - S E T S Limitierte Sonderauﬂage – Nur für kurze Zeit C A R S Y S T E M Bau dir dein individuelles Modell K I R M E S Mit einfachen Modellen gelingt der Einstieg Les classiques de Faller VÉRITABLES PIÈCES DE COLLECTION - RESSORTIES! 109923 B-923 Enceinte de ville Enceinte de ville avec tour de guet carrée intégrée et partie d’enceinte de vieille ville avec chemin de ronde menant directement à une maison d’habitation. Premier lancement: 1965. Époque I • 249 × 184 × 142 mm • 06/19
120290 Portique à conteneurs Gare de transbordement pour le transport des conteneurs d’après l’original du terminal DUSS de la société DSD HILGERS se trouvant sur le site de Bâle/Weil-sur-le-Rhin. Époque IV • 654 × 353 × 268 mm • 02/19 Date de livraison 02/19 Article vedette 2019 180290 Kit d’entrainement pour portique à conteneurs Multiplateforme! La commande du Portique à conteneurs Art. 120290 se fait sans installation d’un logiciel, uniquement sur la base d’un navigateur lancé sur n’importe quel ordinateur fixe, ultraportable, smartphone ou tablette avec liaison Wi-Fi (aucun n’est fourni). Fonctions: mouvement châssis en avant/en arrière, mouvement chariot vers la gauche/vers la droite, mouvement palonnier agrippeur montée/ descente. On peut arrêter les éléments mobiles en n’importe quel point. La fourniture inclut: 4 moteurs, 2 unités de régulation moteur, engrenages, roues dentées, arbres, roulements à billes, vis, fils torsadés. Piles rechar- geables Li-ion AA (Mignon) 3,7 V nécessaires disponibles séparément. Si vous désirez réaliser le modèle Portique à conteneurs avec motorisa- tion, il faut prendre cette décision avant d’entreprendre la construction. Une motorisation ultérieure n’est absolument pas possible.
130134 4 Conteneurs de chantier, bleu Époque V • 70 × 28 × 33 mm (4 x) • 02/19 5 Directement au choix immense FALLER.DE NOUVEAUTÉS 130135 4 Conteneurs de chantier, orange Époque V • 70 × 28 × 33 mm (4 x) • 02/19 130136 4 Conteneurs de chantier, noir-jaune / gris-noir Époque V • 70 × 28 × 33 mm (2 x), 35 × 28 × 33 mm (2 x) • 02/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Commerce, entreprise, industrie I Industrie 6 130890 Hall industriel »Goldbeck« Toutes les pièces composant le hall de base, telles que ossature porteuse, appuis, éléments de façade, de murs et de toit, fenêtres en longueur et lanterneaux, portes à glissière réalisables ouvertes ou fermées, et le chariot roulant à l’intérieur du hall peuvent être dispo- sées arbitrairement. Traversable par les véhicules du Car System et Car System Digital. Disponibles sous peu: composants de base complémentaires tels que éléments de mur, au choix avec portails, portes ou fenêtres, poutres à treillis acier, appuis en béton, éléments de toit, chariot roulant ou différents jeux de plaques d’assise. Époque VI • 253 × 153 × 124 mm • 03/19 130179 Bâti d’appareils avec conduites Bâti d’appareils indépendant à plusieurs niveaux avec deux plates- formes, un réacteur, des conduites et équipements typiques. Convient au modèle »Usine chimique«, Art. 130175. Époque IV • 145 × 135 × 100 mm • 03/19 XX/19 Disponible à partir du mois 130898 2 Pylônes de câbles aériens (110 kV) Lot de pylônes composé de deux pylônes quatre triangles iden- tiques en acier avec une traverse inférieure plus large et une traverse supérieure plus étroite sur lesquelles on peut fixer des isolateurs debout ou suspendus. Construction sous forme de variante à un niveau possible. Câble conducteur assurant le transport du courant fourni (sans fonction). Époque III • 161 × 51 × 312 mm (2 x) • 02/19
Gares, constructions ferroviaires I Gares 7 110139 Gare de »Beinwil« La gare de Beinwil se trouve sur la ligne de la vallée de Seetal entre Emmen et Lenzbourg dans l’Argovie. Cette gare typique séduit par sa construction à pans de bois et son avant-toit avec colonnes en bois. La nouveauté de forme en bois véritable et carton d’art est convaincante par son grand rendu des détails. Époque II • Modèle Lasercut • 224 × 150 × 163 mm • 03/19 Article du mois Juin 191742 Gare de »Ochsenhausen« Avec la vapeur à travers la Haute- Souabe! Reproduction fidèle à l’original de la gare d’Ochsenhausen construite en 1899 par les Chemins de Fer d’État du Royaume de Wurtemberg. Le bâtiment d’accueil à deux étages et peinture jaune sur la façade est complété par un hangar à marchandises et un abri à bicy- clettes formant des annexes latérales. Sur la ligne à voie étroite on peut voir circuler aujourd’hui le train-musée Öchsle: www.oechsle-bahn.de. Époque II • 308 × 140 × 142 mm • 06/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Gares, constructions ferroviaires I Gare, quai de gare 8 110127 Coffret de gare »Stugl-Stuls« Une pure idylle dans l’aire de la gare de »Stugl-Stuls«, aire classée monument historique! Coffret de modèles filigranes découpés au laser composé de la gare de »Stugl-Stuls« des Chemins de Fer Rhétiques avec maisonnette de garde-bar- rière, gare mise en service sur la ligne de l’Albula en 1903. Cet ensemble ferroviaire historique composé de bâtiments en bois inclut des toilettes et une maison de bains à l’usage des voyageurs ainsi qu’une étable sobre pour petit bétail, à toit à deux versants asymétrique. Contenu: Gare, maisonnette de garde-barrière, toilettes, maison de bains, étable petit bétail Époque I • Modèle Lasercut • Gare: 192 × 114 × 77 mm • Maison du garde-barrière: 116 × 92 × 75 mm • Toilettes: 47 × 50 × 37,5 mm • Maison de bains: 36,5 × 34 × 35 mm • Écurie: 56 × 57 × 36 mm • 04/19 120105 Quai de »Friedrichstadt« Quai couvert, construction métallique filigrane avec sortie voyageurs. De nombreux accessoires de décoration tels que p. ex. kiosque, cabine de surveillance, indicateur de destination, bancs et corbeilles à déchets sont joints au kit. Le quai convient de façon idéale à la gare de »Frie- drichstadt«, Art. 190297. 120303 Kiosque Stand de vente pour snacks et boissons! Kiosque de construction en bois et plastiques avec grandes fenêtres et toit plat. La partie en bois est faite de pièces découpées au laser. Époque II • 931 × 105 × 58 mm • Profondeur de pose: 21 mm • 05/19 Époque III • Modèle patiné • Modèle Lasercut • 85 × 80 × 47 mm • 05/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Gares, constructions ferroviaires I Constructions ferroviaires 120103 Poste d‘aiguillage à socle en pierres de taille Bâtiment étroit de poste d’aiguillage avec trois entrées à arc en plein cintre maçonnées verticalement et un toit à deux versants. La salle de commande avec fenêtres se trouve à l’étage supérieur. 9 Époque II • Modèle patiné • 204 × 74 × 143 mm • 05/19 120320 Rail-freins Jeu de deux rails-freins avec stand de commande. Les rails de freinage longs de 215 mm et placés parallèlement aux voies réduisent la vitesse des wagons sur les descentes de triage en pressant des mâchoires de freinage contre les jantes des deux côtés. Modèle sans fonctionnement. Époque IV • Modèle patiné • Ralentisseur: 215 × 50 × 6 mm (2 x) • Station de commande: 114 × 41 × 37 mm • 06/19 120310 Petite station de lavage pour trains Station de lavage pour trains et tramways permettant le nettoyage des véhicules ferroviaires dans la gare de service. Lors de la traversée d’un véhicule des colonnes se chargent du lavage prélimi- naire et du rinçage final, tandis que diverses paires de cylindres latéraux fixes effectuent le net- toyage extérieur. Le bâti fourni permet une installation en plein air. Modèle sans fonctionnement. XX/19 Disponible à partir du mois Époque V • 344 × 63 × 77 mm • 04/19
Constructions de paysages I Ponts 10 120465 Coffret Viaduc, 2 voies Coffret comprenant un viaduc rectiligne avec plate-forme et hautes piles. Le kit inclut un jeu d’appuis en bout et une pile supplémentaire permettant de rallonger le pont. Convient à la voie C de Märklin et à toutes les autres voies. Époque II • 473 × 169 × 262 mm • 02/19 120466 Coffret viaduc, 2 voies, courbe Coffret comprenant un viaduc courbe avec plate-forme et hautes piles. Un jeu d’appuis en bout et une pile supplé- mentaire permettant de rallonger le pont sont joints au kit. Convient à la voie C de Märklin et à toutes les autres voies. Pour rayons de courbure R1 et R2. Époque II • 568 × 230 × 262 mm • 02/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Constructions de paysages I Ponts, Entrées de tunnel 120501 Ponts à voie étroite Coffret composé d’un pont à char- pente métallique avec deux passages inférieurs maçonnés pour prome- neurs et quatre autres butées maçon- nées y compris des parties de chaus- sée permettant de construire deux autres petits ponts. Tous les ponts conviennent aussi bien pour des voies étroites que pour des voies normales. Des pièces de compensation sont jointes. Époque II • Modèle patiné • Pont 1: 309 × 48 × 87 mm • Pont 2: 119 × 48 × 59 mm (2 x) • 04/19 11 120502 Pont en acier Pont à caissons comprenant deux plates-formes avec structure en caisson et un jeu d’appuis en bout. Convient à la voie C et à tous les autres types de voie. Époque II • 489 × 71 × 117 mm • Hauteur libre: 66 mm • 04/19 VARIANTE DE COULEUR 120503 Pont en ventre de poisson Pont en acier muni de deux plates-formes rectilignes, un support en ventre de pois- son dirigé vers le bas, et des appuis en bout maçonnés. Convient à toutes les voies miniatures. Époque II • 472 × 87 × 82 mm • 05/19 120570 2 Entrées de tunnel, 2 voies Deux entrées en arc de cercle avec maçonnerie en pierre naturelle, corniche et parapet à créneaux. Ces entrées peuvent s’utiliser pour la traction à vapeur et le fonctionnement avec caténaires, et pour 2 voies. Époque I • Modèle patiné • 190 × 15 × 159 mm • Largeur de passage: 142 mm• Hauteur libre: 106 mm • 02/19 XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village I À la Campagne, atelier 12 130574 Exploitation agricole La vie à la campagne! Exploitation agricole comprenant un vaste bâtiment étable ainsi qu’une remise à matériel permettant d’abriter des véhicules agricoles. Des silos tours à bâti métallique pour le stockage sec extérieur de fourrages et une fosse à purin font partie du kit. Les larges portails coulissants des deux côtés de l’étable peuvent s’ouvrir et se fermer en installant l’entrainement de porte, Art. 180624, non fourni. Époque IV • Étable: 265 × 146 × 93 mm • Abris: 265 × 120 × 93 mm • Silo: 27 × 24 × 65 mm (2 x) • Cloaque: ø 142 × 38 mm • 03/19 130168 Atelier avec aménage- ment intérieur Bâtiment allongé à toit plat avec des fenêtres sur tout le pourtour, abrite un atelier complètement aménagé avec de nombreuses machines à travailler le bois et usiner les métaux ainsi qu’un abondant mobilier de bureau. Époque IV • 341 × 144 × 64 mm • 04/19 XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village I À la Campagne 13 130611 Cave viticole Dégustation de vins! Modèle patiné ’une cave viticole composée de deux bâtiments en L à deux étages emboités avec escalier extérieur et aire de plein air couverte. Les pierres d’angle et les jambages de portes et fenêtres de la moitié crépie des bâtiments sont rehaussés. Tonneaux de vin, baquets et bacs à fleurs fournis comme éléments de décoration. Époque II • Modèle patiné • 272 × 172 × 143 mm • 05/19 180335 Presse à vin Époque II • 54 × 53 × 50 mm • 05/19 La dernière touche Les petites pièces à un prix avantageux telles que les »2 Fûts en bois et 2 baquets« ont des usages multiples et conviennent parfaitement à l’aménagement de situa- tions quotidiennes sur maquettes et dioramas. Vous trouverez d’autres nouveautés Petites pièces 2019 à la page 29. 180972 2 Fûts en bois et 2 baquets Époque I • 04/19 150952 Pendant les vendanges 06/19 XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village I Ville, maisons de ville 130630 Porte de ville historique Imposant! Porte de ville de belle apparence avec horloge et quatre échauguettes garnies d’un toit, domine le paysage urbain d’une hauteur de presque deux fois celle des maisons. Le bâtiment annexe offrant un passage aux piétons a des usages multiples et peut aussi s’intégrer comme construction individuelle dans une atmosphère urbaine. Variante de couleur 14 Époque I • 112 × 78 × 390 mm • 05/19 130617 Maison d’angle avec bureau de poste Maison d’habitation de plusieurs étages avec succursale de la poste au rez-de-chaussée. Époque II • 91 × 68 × 134 mm • 05/19 130706 Maison urbaine avec magasin de chaussures Immeuble urbain à 4 étages avec un magasin de chaussures au rez-de-chaussée. Époque III • 135 × 125 × 200 mm • 06/19 XX/19 Disponible à partir du mois 130705 Maison urbaine avec atelier de réparation Immeuble urbain à plusieurs étages avec annexes formant une arrière-cour, et un atelier de réparation au rez de-chaussée. Quelques fenêtres peuvent être maintenues ouvertes. Époque II • 125 × 183 × 208 mm • 06/19
La ville, le village I Maisons, garages 130640 Maison individuelle rénovée Maison d’habitation à un seul étage avec façade au crépi clair, balcon en bois blanc, et des fenêtres au pignon aux combles. Époque IV • 127 × 126 × 88 mm • 05/19 Variante de couleur Variante de couleur 15 130641 Maison préfabriquée »1985« Modèle d’une maison d’habitation à étage unique avec garages et terrasse dans l’annexe. Époque IV • 205 × 129 × 85 mm • 05/19 180315 2 Doubles garages avec pièces d’entrainement Coffret comprenant deux doubles garages avec portails pivotants pouvant chacun être entrainés par un servomoteur disponible séparément. Le kit inclut des pièces d’entrainement pour les portails. Époque IV • 107 × 66 × 40,5 mm (2 x) • 04/19 Coffrets promotionnels R R O NUR F Ü K U RZE ZEIT P AKTIONS- SETS TS AVAILABLE FO A LIMITED TIME O LY N R M O T I O N A L - S E Certainement pas du prêt-à-porter! Des regroupements de modèles absolument uniques parfaitement adaptés à un thème particulier: ce sont nos coffrets promotionnels en nombre limité. Ponctuellement au démarrage de chaque saison de modélisme nous lançons les ensembles thématiques regroupés sur mesure – toujours à un prix vraiment avantageux.
130613 Salle de sports Salle de sports polyvalente de forme élégante avec galerie pour spectateurs sur toute sa longueur. Les façades en verre filigranes de la surface de compétition érigées sur toute la hauteur permettent une construction à montants et traverses. 16 La ville, le village MODÈLE PREMIUM LIMITÉ Les façades du pavillon latéral d’entrée et de l’aile de bâtiment avec vestiaires, locaux de rangement des agrès et technique sont crépies et imprimées de figurines illustrant la fonction de la construction. La toiture associe un toit bombé en tôle d’acier, en porte à faux et légèrement saillant, à un toit plat garni de capteurs solaires. Époque V • Modèle Lasercut • 350 × 235 × 120 mm • 06/19 150947 Gymnastes, sportifs 06/19
La ville, le village 17 180354 Aménagement de salle de sports Riche équipement de salle de gymnastique comprenant deux buts de handball et paniers de basketball, une grande caisse et deux petites, plusieurs tapis de sol souples, trampoline, trem- plin, barre fixe, mouton, barres parallèles et banc de gymnas- tique ainsi que divers ballons. Convient aussi comme lot d’accessoires au modèle PREMIUM 2019 »Salle de gymnas- tique«, Art. 130613. Époque IV • 06/19 XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village/Figurines miniatures 18 130604 2 Maisons suédoises Très suédois! Coffret comprenant une maison d’habitation à étage unique, dans un ton rouge, avec préau, fenêtres blanches au pignon et toit d’ardoise. La maison d’habitation jaune à deux étages possède une annexe au milieu avec toit à deux versants en coin. L’entrée latérale est protégée par un toit, l’arrière du bâtiment présentant une véranda d’entrée typiquement suédoise. Époque III • Maison 1: 154 × 115 × 110 mm • Maison 2: 138 × 95 × 75 mm • 03/19 150947 Gymnastes, sportifs 06/19 150950 Dans l'internat 06/19 150951 Ouvriers du dépôt de machines 06/19 150952 Pendant les vendanges 06/19 150953 Passants avec parapluie 06/19 150954 Assistants médico-techniques 06/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Articles du mois Article du mois Janvier 191737 Entrée de tunnel »Kyllburg« Époque I • 190 × 36 × 193 mm • 01/19 19 Article du mois Février 191738 Hangar pour 2 locomotives Époque II • 322 × 176 × 118 mm • 02/19 Article du mois Avril Article du mois Mars 191740 Magasin d’aliments pour animaux Époque III • 124 × 190 × 270 mm • 04/19 191739 Hall d’entreposage Époque III • 249 × 182 × 113 mm • 03/19 191741 Villa d’entrepreneur Époque II • 256 × 227 × 217 mm • 05/19 XX/19 Disponible à partir du mois Article du mois Mai
Gare/La ville, le village 2020 212119 Gare de »Rothenstein« Bâtiment de gare allongé à trois étages avec quai couvert, façade de compo- sition symétrique, fenêtres et portes à arc en plein cintre au rez-de-chaussée ainsi qu’un toit en croupe à faible pente. Peuvent aussi se construire sans toiture. Époque I • 135 × 112 × 120 mm • 05/19 Variante de couleur 232382 Porte de ville historique Porte de ville historique avec annexe latérale pouvant aussi s’utiliser séparément, par exemple dans une rangée de maisons urbaines. La montée bâtie en saillie permet d’accéder à l’escalier de la tour proprement dit au moyen d’un escalier en colimaçon. La couronne de la tour pos- sède quatre échauguettes garnies d’un toit. Époque I • 81 × 57 × 270 mm • 03/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Entreprise/La ville, le village 222222 Bâtiment du THW avec hall à véhicules Lot de bâtiments à un étage comprenant un pavillon bureau à base carrée, un corps de garages à 3 emplacements avec portails à glissière mobiles (sans entrainement) ainsi que trois aires de stationne- ment couvertes pour véhicules et matériel. Bureaux et garages sont reliés au moyen d’un passage. 2121 Époque V • Immeuble: 202 × 113 × 50 mm • Hangar: 110 × 60 × 48 mm • 04/19 232198 Ferme à trois ailes de bâtiment Ferme rurale comprenant un bâtiment d’habitation construit avec des pans de bois, une grange, une étable à porcs et une à moutons avec clôture en lattis attenante. Les constructions peuvent aussi s’installer séparément les unes des autres. Inclut des accessoires tels que niche de chien, nid de cigognes et beaucoup d’autres. Époque I • 195 × 168 × 66 mm • 06/19 XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village I À la Campagne 22 232398 Haras »Erlenhof« Ensemble de bâtiments de plan en L à deux étages servant de haras pour l’élevage de chevaux. Le côté mur avec les écuries donnant sur la cour est muni d’impressions numériques. Époque II • 179 × 125 × 91 mm • 07/19 222572 Pont routier/ferroviaire Pont en arc à une travée, aménagé avec rochers et éléments décoratifs, peut se rallonger à volonté. Usages multiples comme pont routier ou ferroviaire. Époque I • Modèle patiné • 192 × 74 × 70 mm • Hauteur d'arc: 51 mm • 02/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Constructions de paysages I Ponts 23 222573 Pont en arc moderne La fascination des ponts! Pont en arc en béton moderne de grande portée flanqué de deux travées de chaque côté et des butées, sur le modèle du pont de la Rehtal en Thuringe. Permet le passage sur 2 voies et utilisable avec toutes les voies miniatures. Époque VI • Modèle patiné • Pont à arche: 662 × 89 × 138 mm • Hauteur d'arc: 102 mm • 10/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Pilotable aus- si par appli en 2019 CAR SYSTEM DIGITAL INNOVATION PURE Le spectacle routier! Les voitures sont un élément de notre culture et, en tant que tel, tout simplement passionnantes. Intégrées à votre installation pour réaliser un trafic miniature en mouvement, elles produisent une impression globale extraordinaire englobant vos modèles de bâtiments et votre aménagement du paysage. Grâce au »Car System Digital« vous allez épuiser tous les avantages qu’offre la technologie moderne de l’information et de la communica- tion au modélisme, et allez vous concentrer uniquement sur ce qui compte ici: votre créativité. Pour en savoir plus: www.car-system-digital.de
Car System I Véhicules, accessoires CAR SYSTEM – LE SYSTÈME CLASSIQUE 161642 Camion Atego MB, blanc (HERPA) • Époque V • 10/19 161485 MB O302 »Touring« (WIKING) • Époque III • 05/19 161472 Car System Châssis de conversion »VW T5« Châssis H0 Car System préassemblé, prêt à fonctionner, pour la conversion de modèles stationnaires de VW T5 du fabricant WIKING pour fonctionnement sous Car System. 06/19 25 163780 Assortiment fils torsadés 0,04 mm², 10 couleurs 10 m chacune 06/19 Fil torsadé 0,04 mm², 10 m 06/19 163781 163782 163783 163784 163785 rouge noir vert gris jaune 163786 163787 163788 163789 163790 bleu violet brun orange blanc 190847 190847GB (H0, N) Profitipps »Car System« Étude, Conception, Technique – L’ouvrage de référence et d’apprentissage indispensable pour un trafic routier miniature fascinant. Le manuel détaillé »Astuces Pros Car System« contient toutes les connaissances de base et un savoir faire d’expert détaillé sur les thèmes Véhicules, Construction routière et Commande du trafic. Apprenez pas à pas les techniques essentielles permettant de mettre en œuvre le Car System avec succès, et mettez immédiate- ment en pratique vos propres idées et projets. MAINTENANT AUSSI EN ANGLAIS XX/19 Disponible à partir du mois
Construction d’installations I Arbres 181524 (H0, TT) 15 Feuillus, assortis 75 - 100 mm • 03/19 181529 (H0, TT) 15 Arbres de forêt mixte, assortis 70 - 90 mm • 03/19 181530 (H0, TT) 30 Arbres de forêt mixte, assortis 50 - 120 mm • 03/19 26 181542 (H0, TT) 15 Sapins, grand 90 - 150 mm • 03/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Construction d’installations I Feuillage de terrain, touffes d’herbe 181615 Feuillage de terrain, vert clair ca. 300 × 200 mm • 01/19 181616 Feuillage de terrain, vert foncé ca. 300 × 200 mm • 01/19 181617 Feuillage de terrain, plusieurs couleurs 181618 Feuillage de terrain, vert été ca. 300 × 200 mm • 01/19 ca. 300 × 200 mm • 01/19 27 170715 Roseaux ca. 80 mm • 01/19 170769 Herbe haute, Lot de 4 ca. 80 mm • 05/19 171395 Touffes d’herbe, claires Hauteur: 6 – 12 mm • 05/19 171396 Touffes d’herbe, foncées Hauteur: 6 – 12 mm • 05/19 171397 Bande d’herbe, claire Hauteur: 6 – 12 mm • 05/19 171398 Bande d’herbe, foncée Hauteur: 6 – 12 mm • 05/19 XX/19 Disponible à partir du mois
Construction d’installations I Electronique, Accessoires MEIL- LEURES VENTES Perfectionné! Une meilleure température de couleur, un meilleur rendement lu- mineux ainsi qu’un angle de rayonnement plus grand assurent une illumination particulièrement homogène des modèles de bâtiments. Dans les kits FALLER ce culot optimisé s’adapte exactement dans les logements prévus. 12-16 V, AC/DC. 180667 Culot d’éclairage à LED, blanc chaud 180668 Culot d’éclairage à LED, blanc froid 28 180692 Unité d‘entrainement pour ascenseur Unité d’entrainement adaptée aux modèles »Clinique«, Art. 130809 et »Ascenseur moderne avec pièces d’entrainement«, Art. 120297. Permet la montée et la descente de l’ascenseur ainsi que l’arrêt dans n’importe quelle position. Contenu: 1 x Carte électronique à redresseur, 1 x Moteur à vis sans fin, 1 x Commutateur, 2 x Fin de course, Fils torsadés 03/19 170540 Couteau de modélisme avec 20 lames, manche doux En aluminium! Facilite les travaux de découpe et sciage de papier, carton, plastique, bois et feuilles dans les domaines du passe-temps et du modélisme. Le manche doux est ultraconfor- table, même à la longue, et offre une sécurité supplémentaire quand on le saisit. Le manche renforcé permet aussi des petites travaux de sciage. Un aimant à l’extrémité du couteau facilite la saisie de lames ou de petites pièces métalliques. La fermeture tournante permet de remplacer les différentes lames facilement et rapidement. Contient 4 types de lames de scalpel et de scie. Y compris une boite pour un rangement excluant tout danger. 170688 Pince coupante spéciale Pour cou per sans bavure les pièces miniatures. Appropriée pour le polystyrène et le fil de cuivre. XX/19 Disponible à partir du mois
Construction d’installations I Petits éléments 180966 Grosse citerne à gaz Époque IV • 02/19 180967 Bétonnière Époque IV • 02/19 180968 4 Caisses de bière avec bouteilles Époque IV • 02/19 180969 2 Passages à niveau Époque III • 02/19 180970 9 Fûts en plastique Époque IV • 02/19 180971 10 Fûts de bière en aluminium Époque V • 02/19 180972 2 Fûts en bois et 2 baquets Époque I • 04/19 180973 7 Étangs de jardin Époque V • 04/19 29 180974 Aménagement de boucherie Époque III • 02/19 180975 Brouette Époque IV • 02/19 180976 13 Climatiseurs Époque V • 06/19 272914 Silo de chantier Époque V • 13 × 14 × 35 mm • 04/19 272915 Silo à fourrage Époque V • 27 × 15 × 50 mm • 04/19 272916 Photopiles Époque V • 36,5 × 8 × 1 mm (6 x), 12 × 8 × 1 mm (4 x), 21,5 × 14 × 1 mm (1 x) • 04/19 XX/19 Disponible à partir du mois
MADE IN FORÊT NOIRE La fascination de la construction de modélisme
Perspectives FALLER Nouveautés 2019 No 1 130591 Station-service »Brandshof« 130594 Restaurant »Vieille conciergerie« Époque III • Modèle patiné • 285 × 210 × 53 mm Époque II • Modèle Lasercut • 91 × 63 × 68 mm 222217 Magasin d’aliments pour animaux Époque III • Silo: 83 × 83 × 110 mm • Entrepôt: 100 × 80 × 220 mm 282795 Cinéma »Kandelhof« Époque III • Modèle Lasercut • 152 × 58 × 96 mm PERSPECTIVES … et beaucoup d’autres surprises au cours de l’année 2019.
1 Laissez-vous simplement inspirer 2 Commande facile en ligne La nouvelle boutique en ligne FALLER ne peut pas remplacer l’engagement et le know-how de nos partenaires commerciaux se trouvant sur place. De nombreux revendeurs spécialisés et partenaires se tiennent volontiers à la disposition de nos clients comme interlocuteurs pleins d’expérience. Vous trouverez un magasin spécialisé dans votre voisinage sous la rubrique »Recherche Revendeurs« sur le site www.faller.de
Disponible prochainement FALLER.DE BOU- TIQUE EN LIGNE Directement au choix immense + + Grand assortiment Pratiquement tout pour le modélisme et la décora- tion de maquettes ferroviaires: kits, modèles ani- més, Car System, outils, et une grande quantité de produits utiles pour la construction des maquettes. Assistance comprise Avec de nombreux conseils et astuces très utiles, des notices d’utilisation pas à pas pour téléchargement, et des catalogues à feuilleter en ligne. + + Expédition rapide Nous livrons à l’intérieur de la zone de livraison sans grand délai, et aussi rapidement que possible dans la mesure où les articles sont en stock. Retour sans frais Acheter entièrement sans risque: Tout produit non déballé peut être retourné dans les 14 jours. Sans aucun frais. 3 Recevoir parfaitement relax le produit souhaité
L’univers de la marque FALLER ® Votre marchand spécialisé FALLER Des catalogues détaillés sont disponibles dans les magasins spécialisés dans la construction de modèles ou via les pages: www.faller.de Gebr. FALLER GmbH Kreuzstraße 9 78148 Gütenbach Allemagne Téléphone +49 7723 651-0 info@faller.de www.faller.de www.car-system-digital.de www.facebook.com/faller.de 4 1 0 4 0 9 0 9 4 9 1 9 8 Irrtümer, Preisänderungen, Liefermöglichkeiten und technische, maßliche sowie farbliche Änderungen sind vorbehalten. Maßangaben und Abbildungen ohne Gewähr. | We reserve the right to modifications, errors, price changes, delivery details, technical specifications, dimensional details and colour changes. No liability assumed for dimensional data and illustrations. | Sous réserve d’erreurs, de changements de prix, de possibilités de livraison et de modifications concernant technique, dimensions et couleurs. Indications de dimensions et illustrations sans engagement. | Vergissingen, prijswijzigingen, levermogelijkheden en technische- maatvoering- alsmede kleurwijzigingen zijn voorbehouden. Vermeldingen van afmetingen en afbeeldingen onder voorbehoud.

References: Art. 120290
 Art. 130175
 Art. 190297
 Art. 180624
 Art. 130613
 Art. 130809
 Art. 120297