Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bgh/2014-03-06/v-zb-121_13
Timestamp: 2017-02-21 14:14:54+00:00

Document:
BGH, 06.03.2014 - V ZB 121/13 - Zulässigkeit einer Rechtsbeschwerde gegen einen Beschluss im einstweiligen Rechtschutz bzgl. einer Abschiebungshaft | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 31.03.2014 - IX ZB 17/14 - Einlegung der Rechtsbeschwerde durch einen beim ...…BGH, 06.03.2014 - V ZB 121/13 - Zulässigkeit einer Rechtsbeschwerde gegen einen ...BGH, 06.03.2014 - I ZR 211/12 - Berichtigung eines Beschlusses wegen offenbarer ...BGH, 06.03.2014 - III ZR 320/12 - Analoge Anwendung des § 839a BGB auf einen Sac...BGH, 06.03.2014 - V ZB 205/13 - Beschwerde des Betroffenen bei Aufhebung der Ano...BGH, 06.03.2014 - 3 StR 363/13 - Erforderlichkeit der Mitteilung des Inhalts von...BGH, 06.03.2014 - 3 StR 44/14 - Bezug des Verschlechterungsverbots in der Revisi...BGH, 06.03.2014 - V ZB 17/14 - Beschlussergänzung bei Aufhebung der Abschiebungs...BGH, 06.03.2014 - V ZB 27/13 - Notwendigkeit einer Kündigung unter Einhaltung ei...BGH, 06.03.2014 - VII ZB 40/13 - Terminsgebühr bei Sprechen lediglich über das R...BGH, 06.03.2014 - VII ZR 349/12 - Anspruch eines Bauunternehmers auf Sicherheits...BGH, 06.03.2014 - V ZB 35/13 - Aufhebung eines angefochtenen Beschlusses wegen n...BGH, 06.03.2014 - V ZB 31/13 - Beschwer bei Ablehnung einer Klage auf Beseitigun...BGH, 06.03.2014 - 4 StR 553/13 - Anforderungen an Form und Frist einer Zustellun...BGH, 06.03.2014 - V ZB 215/12 - Verhinderung einer Partei ohne Verschulden zur E...BGH, 05.03.2014 - IV ZR 228/13 - Zurückweisung der Beschwerde gegen eine Nichtzu...BGH, 05.03.2014 - IV ZR 158/13 - Notwendigkeit der Rüge von neuen und eigenständ...BGH, 05.03.2014 - IV ZR 102/13 - Feststellungsinteresse bei fehlender Relevanz d...BGH, 05.03.2014 - 4 StR 583/13 - Strafzumessung bei Beziehen der Taten auf gerin...BGH, 05.03.2014 - XII ZB 220/11 - Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen un...BGH, 05.03.2014 - XII ZB 58/12 - Anforderungen an die Begründung der Unterbringu...BGH, 05.03.2014 - XII ZB 736/12 - Pflicht eines Rechtsanwalts zur Organisation e...…BGH, 03.03.2014 - IV ZB 4/14 - Kostenpflichtigkeit von kraft Gesetzes ausgeschlo...
BGH, 06.03.2014 - V ZB 121/13 - Zulässigkeit einer Rechtsbeschwerde gegen einen Beschluss im einstweiligen Rechtschutz bzgl. einer Abschiebungshaft
BundesgerichtshofBeschl. v. 06.03.2014, Az.: V ZB 121/13Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 06.03.2014Referenz: JurionRS 2014, 12423Aktenzeichen: V ZB 121/13 Verfahrensgang:vorgehend:AG Völklingen - 17.01.2013 - AZ: 2 XIV 437LG Saarbrücken - 08.07.2013 - AZ: 5 T 40/13Rechtsgrundlagen:§ 70 Abs. 4 FamFG§ 427 FamFGDer V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 6. März 2014 durch die Vorsitzende Richterin Dr. Stresemann, den Richter Dr. Czub, die Richterinnen Dr. Brückner und Weinland und den Richter Dr. Kazele beschlossen: Tenor:Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss der 5. Zivilkammer des Landgerichts Saarbrücken vom 8. Juli 2013 wird auf Kosten des Betroffenen als unzulässig verworfen. Der Gegenstand des Rechtsbeschwerdeverfahrens beträgt 2.500 €. GründeI. 1 Der Betroffene, ein türkischer Staatsangehöriger, reiste am 16. Januar 2013 ohne gültige Reisedokumente nach Deutschland ein und wurde von Beamten der beteiligten Behörde festgenommen. Auf Antrag der beteiligten Behörde hat das Amtsgericht mit Beschluss vom 17. Januar 2013 "im Wege der einstweiligen Anordnung" die Haft zur Sicherung der Zurückschiebung bis zum 16. Februar 2013 angeordnet. Am 4. Februar 2013 wurde der Betroffene nach Italien zurückgeschoben. Das Landgericht hat die auf Feststellung der Rechtswidrigkeit der Haft gerichtete Beschwerde des Betroffenen zurückgewiesen. Mit der Rechtsbeschwerde verfolgt er seinen Feststellungsantrag weiter. II. 2 Nach Auffassung des Beschwerdegerichts ist das Amtsgericht zu Recht davon ausgegangen, dass die Voraussetzungen für den Erlass einer einstweiligen Anordnung gemäß § 427 FamFG vorgelegen haben. Der Betroffene sei durch die Haftanordnung nicht in seinen Rechten verletzt worden. III. 3 Die Rechtsbeschwerde des Betroffenen ist unzulässig. 4 Sie ist nach § 70 Abs. 4 FamFG nicht statthaft. Nach dieser Vorschrift findet die Rechtsbeschwerde gegen einen Beschluss im Verfahren über den Erlass einer einstweiligen Anordnung nicht statt. Dazu gehören auch Entscheidungen im Verfahren über einstweilige Anordnungen in Freiheitsentziehungssachen (Senat, Beschlüsse vom 11. November 2010 - V ZB 123/10, [...] Rn. 3 und vom 3. Februar 2011 - V ZB 128/10, FGPrax 2011, 148 Rn. 4 f.). Eine solche Entscheidung liegt hier vor. Zwar kann im Einzelfall zweifelhaft sein, ob die Haftanordnung im Wege der einstweiligen Anordnung oder im regulären Verfahren ergangen ist, etwa dann, wenn der einzige Hinweis auf eine Entscheidung im Wege der einstweiligen Anordnung die Nennung des § 427 FamFG ist. Ist die Entscheidung aber als einstweilige Anordnung bezeichnet oder wird ihr Ausspruch mit dem Hinweis auf ein Vorgehen im Wege der einstweiligen Anordnung eingeleitet, folgt hieraus eindeutig, dass der Richter nicht im regulären Verfahren, sondern im Wege der einstweiligen Anordnung vorgehen will. Dafür ist es ohne Bedeutung, ob sich der Richter mit den Voraussetzungen für den Erlass einer einstweiligen Anordnung näher befasst oder ob er eine Entscheidung getroffen hat, die in dem gewählten Verfahren nicht oder nicht mit dem getroffenen Ausspruch hätte ergehen dürfen (Senat, Beschluss vom 21. November 2013 - V ZB 96/13, [...]). 5 So liegt es hier. Die Entscheidung des Amtsgerichts auf Anordnung von Zurückschiebungshaft, die die Hafthöchstdauer nach § 427 Abs. 1 Satz 2 FamFG von sechs Wochen nicht überschreitet, ist mit den Worten eingeleitet: "... wird im Wege der einstweiligen Anordnung folgendes angeordnet: ...". Dies entspricht dem Antrag der beteiligten Behörde, der ausdrücklich auf eine "vorläufige Freiheitsentziehung im Wege der einstweiligen Anordnung gemäß § 427 i.V.m. §§ 49-57 FamFG" zur Sicherung der Zurückschiebung gerichtet war. IV. 6 Die Kostenentscheidung beruht auf § 84 FamFG. Die Festsetzung des Gegenstandswertes folgt aus § 36 Abs. 3 GNotKG. Stresemann Czub Brückner Weinland Kazele Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.

References: § 839
 § 427
 § 70
 § 427
 § 427
 § 427
 § 84
 § 36