Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F110-IA-111%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-20 07:31:59+00:00

Document:
Art. 2 des dispositions transitoires de la Constitution fédérale; art. 4 et 31 Cst.; Ordonnance cantonale sur le courtage en matière de locaux d'habitation et de commerce.
1. Une ordonnance cantonale fixant le montant maximum des commissions dues en cas de courtage professionnel en matière de locaux d'habitation et de commerce est compatible avec le droit privé fédéral (contrat de courtage, art. 412 ss CO) et avec la liberté du commerce et de l'industrie (consid. 3 et 4).
2. La fixation d'une commission maximum de 75% du premier loyer mensuel net est-elle arbitraire? Question résolue par la négative in casu (consid. 5).
ATF: 109 IA 66, 101 IA 505, 99 IA 626, 98 IA 495 suite... , 102 IA 378, 101 IA 509, 99 IA 623, 98 IA 494
Article: art. 4 et 31 Cst., Art. 412-418 OR, Art. 6 ZGB, art. 412 ss CO suite... , Art. 4 BV, Art. 417 OR, Art. 22 des Bundesgesetzes über die Erhaltung des bäuerlichen Grundbesitzes vom 12. Juni 1951 (SR 211.412.11)

References: art. 4
 art. 412
in casu
 art. 4
 Art. 412
 Art. 6
 art. 412
 Art. 4
 Art. 417
 Art. 22