Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ%2030,%20154
Timestamp: 2020-07-09 17:16:09+00:00

Document:
BGH, 01.06.1959 - III ZR 49/58 - dejure.org
https://dejure.org/1959,84
BGH, 01.06.1959 - III ZR 49/58 (https://dejure.org/1959,84)
BGH, Entscheidung vom 01.06.1959 - III ZR 49/58 (https://dejure.org/1959,84)
BGH, Entscheidung vom 01. Juni 1959 - III ZR 49/58 (https://dejure.org/1959,84)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1959,84) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BGHZ 30, 154
NJW 1959, 1631
MDR 1959, 736
DVBl 1960, 150
Hier können ggf. auch die Kosten einer ersten Mahnung als Teil des Schadens zu ersetzen sein, ohne dass es auf die Voraussetzungen des Verzugs ankäme (BGH, BGHZ 30, Seiten 154 ff.).
(a) »... Für den Bereich der unerlaubten Handlungen ist in der Rechtspr. des BGH seit langem anerkannt, daß dem Geschädigten grundsätzlich auch die bei der Verfolgung seiner Schadensersatzansprüche entstehenden Rechtsanwaltskosten als adäquater und dem Schädiger zurechenbarer Folgeschaden zu ersetzen sind (BGHZ 30, 154,157; BGHZ 39, 60 ff. und 73 f.; VersR 1968, 1145 und 1970, 41,42).
Bildet - wie hier - eine Vermögensverletzung den Haftungsgrund, sind diejenigen adäquat verursachten Rechtsverfolgungskosten nach § 249 Abs. 1 BGB zu ersetzen, die aus Sicht des Schadensersatzgläubigers zur Wahrnehmung und Durchsetzung seiner Rechte erforderlich und zweckmäßig waren (BGHZ 30, 154, 157 f;… BGH, Urt. v. 30. April 1986 - VIII ZR 112/85, NJW 1986, 2243, 2245).
Maßgeblich ist dabei der Zeitpunkt der Beauftragung des Rechtsanwalts, also die Sicht ex ante (vgl. BGH, Urteil vom 1. Juni 1959 - III ZR 49/58, BGHZ 30, 154, 157 f.; Hunecke, NJW 2015, 3745, 3746).
Die Entscheidung folgt im Streitfall bereits aus dem Grundsatz, daß die Vorgänge, die für die Frage nach der Zurechnung eines Schadens erheblich sind, stets einer wertenden Betrachtung zu unterwerfen sind (BGHZ 18, 286, 288 [BGH 17.10.1955 - III ZR 84/54]; 30, 154, 157 [BGH 01.06.1959 - III ZR 49/58]; Senatsurteile vom 8. Januar 1963 - VI ZR 80/102 und vom 12. Februar 1963 - VI ZR 181/62 - BGH LM BGB § 823 [C] Nr. 27 und Nr. 28).
cc) Der Schriftsatz der Prozessbevollmächtigten der Beklagten vom 31.10.2016 nötigt zu keiner hiervon abweichenden Einschätzung: Soweit das Schleswig-Holsteinische Oberlandesgericht die Auffassung vertreten hat, die Belastung mit Rechtsanwaltskosten falle nicht in den Schutzbereich der verletzten Vertragspflicht, weshalb ein Schadensersatzanspruch nach § 280 BGB nicht in Betracht komme (Urteil vom 31.10.2016 - 5 U 72/16), vermag sich der Senat dieser Rechtsauffassung nicht anzuschließen: Bildet - wie hier - eine Vermögensverletzung den Haftungsgrund, sind diejenigen adäquat verursachten Rechtsverfolgungskosten nach § 249 Abs. 1 BGB zu ersetzen, die aus Sicht des Schadensersatzgläubigers zur Wahrnehmung und Durchsetzung seiner Rechte erforderlich und zweckmäßig waren (BGHZ 30, 154, 157 f; BGH, Urteil vom 30. April 1986 - VIII ZR 112/85, NJW 1986, 2243, 2245; BGH, Urteil vom 23. Oktober 2003 - IX ZR 249/02, NJW 2004, 444, 446;… Palandt/Heinrichs, BGB, 74. Aufl., § 249 Rn. 39 m.w.N.).
BGH, 31.01.1963 - III ZR 183/61
Rechtsanwaltsgebühren bei Stationierungsschäden
AG Frankfurt/Main, 15.01.2020 - 29 C 3027/19
AG Duisburg, 08.02.2006 - 53 C 4028/05
Kostenerstattung für die Beauftragung eines Rechtsanwalts nach erfolgloser …
OLG München, 28.04.1994 - 24 U 1003/93
Anrechenbarkeit der vorprozessualen Geschäftsgebühr auf die Prozeßgebühr der …
OVG Nordrhein-Westfalen, 23.03.2000 - 3 A 4657/97
Anspruch auf endgültigen Ausbau eines Straßenabschnitts; Anspruch auf Ersatz von …
LG Duisburg, 13.03.1992 - 10 O 371/91
Geltendmachung eines Anspruchs auf Erstattung der Kosten für die Prüfung des …
OLG Köln, 10.12.1986 - 11 U 164/84
Grundsätzliche Erfüllungsverweigerung als wichtiger Grund zur fristlosen …
AG Moers, 29.11.2006 - 561 C 334/06
Fälligkeit des Kautionsrückzahlungsanspruchs nach Mietende
AG Moers, 27.10.1993 - 5 C 314/93
BGH, 15.03.1962 - III ZR 3/61
AG Rockenhausen, 05.09.2014 - 2 C 233/14
Schuldnerverzug - Rechtsverfolgungskosten und Auskunftskosten als …
BGH, 31.01.1963 - III ZR 40/62
BGH, 01.06.1959 - III ZR 170/58
AG Münsingen, 13.02.1986 - 1 C 332/85
Rechtsanwaltsgebühren; Besprechungsgebühr; Telefongespräch; Gespräch mit …

References: BGH 
 § 249
 BGH 
 § 823
 § 280
 § 249
 § 249