Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-I-83%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-11-14 17:23:48+00:00

Document:
Décision portant sur des mesures provisionnelles.
Qualification d'une décision de mesures provisionnelles comme décision finale ou décision incidente, au sens de l'art. 90, respectivement, 93 LTF. Une décision de mesures provisionnelles peut causer un préjudice irréparable selon l'art. 93 al. 1 let. a LTF (consid. 3.1). Griefs recevables d'après l'art. 98 LTF et principe d'allégation (consid. 3.2).
Art. 29 al. 2 Cst.; exigences de motivation d'une décision de mesures provisionnelles en matière de droit de la propriété intellectuelle reposant sur la vraisemblance d'un risque de confusion.
Les exigences minimales de motivation déduites de la norme constitutionnelle valent également pour les décisions de mesures provisionnelles. Insuffisance de motivation d'une décision d'interdiction, qui n'indique pas quel droit de protection concret, dont peut se prévaloir le requérant en matière de propriété intellectuelle, a été lésé sous l'angle de la vraisemblance et d'après quelle disposition légale, notamment de la loi sur la protection des marques et des indications de provenance (LPM) ou de la loi contre la concurrence déloyale (LCD; consid. 4).
ATF: 133 III 393, 133 III 439, 132 III 178, 133 IV 139 suite... , 133 V 477, 116 IA 446, 114 II 368, 108 II 69, 133 II 249, 130 I 258, 124 I 49, 124 I 241, 130 II 530, 129 I 232, 126 I 97, 128 III 401, 128 III 146, 127 III 160, 116 II 365
Article: Art. 90 BGG, Art. 29 al. 2 Cst., art. 93 al. 1 let. a LTF, art. 98 LTF suite... , Art. 93 BGG, Art. 87 OG, Art. 15 MSchG, Art. 292 StGB, Art. 48 Abs. 1 OG, Art. 93 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 113 BGG, Art. 106 Abs. 2 BGG, Art. 90 Abs. 1 lit. b OG, Art. 3 Abs. 2 lit. b MSchG, Art. 3 Abs. 1 MSchG, Art. 3 lit. b und d UWG, Art. 5 des Bundesgesetzes vom 9. Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG; SR 817.0), Art. 3 lit. d UWG

References: Art. 29
 Art. 90
 Art. 29
 art. 93
 art. 98
 Art. 93
 Art. 87
 Art. 15
 Art. 292
 Art. 48
 Art. 93
 Art. 113
 Art. 106
 Art. 90
 Art. 3
 Art. 3
 Art. 3
 Art. 5
 Art. 3