Source: https://test2.cmse.com/es-INT/privacy
Timestamp: 2020-07-06 06:48:28+00:00

Document:
CMSE > Protección de datos
Lea atentamente las siguientes explicaciones relativas a la utilización de este sitio web. La utilización de la página web implica la aceptación de estas condiciones.
En nuestra declaración de protección de datos se utilizan conceptos definidos en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD-UE). Para facilitar la lectura y comprensión de la declaración de protección de datos, hemos incluido a continuación una aclaración de estos conceptos:
Según el RGPD, datos personales son toda aquella información sobre una persona física identificada o identificable. Comprenden información como el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección postal, la dirección de correo electrónico, la dirección IP, el número de teléfono y el patrón de actividad del usuario. En cambio, la información que no esté directamente relacionada con la identidad real del interesado, como páginas web preferidas por todos los usuarios o el número de usuarios de una página, se definen como datos no personales.
2. Interesado
El interesado es toda aquella persona física identificada o identificable cuyos datos personales sean tratados por el responsable del tratamiento.
4. Limitación del tratamiento
5. Responsable del tratamiento o responsable
Responsable del tratamiento o responsable es la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de datos de carácter personal. Si el Derecho de la Unión o de los Estados miembros determina los fines y medios del tratamiento, será este el que podrá establecer al responsable del tratamiento o los criterios específicos para su nombramiento.
El encargado del tratamiento es toda aquella persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
8. Tercero
El consentimiento del interesado es toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado acepta, ya sea mediante una declaración u otra clara acción afirmativa, el tratamiento de datos personales que le conciernen.
II. Nombre y dirección del responsable [artículo 4 cif. 7 RGPD]
El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como de otras disposiciones de protección de datos es:
Correo electrónico: info@pilz.de
Sitio web: www.cmse.com
III. Nombre y dirección del responsable de la protección de datos
El encargado de la protección de datos del responsable es:
Angelika y Ralf Bergmeir
Correo electrónico: ralf@bergmeir.de
Sitio web: www.bergmeir.com
1. Alcance del tratamiento de datos
Recogemos y utilizamos datos personales de nuestros usuarios solo en la medida en que es necesario para habilitar el acceso a un sitio web funcional y a nuestros contenidos y prestaciones. Para la recogida y utilización de datos personales de nuestros usuarios se recaba generalmente el consentimiento del usuario. Se consideran excepciones aquellos casos en los que, por razones de hecho, no sea posible recabar previamente el consentimiento y la normativa legal autorice el tratamiento de los datos.
2. Base jurídica para el tratamiento de datos personales
Los datos transmitidos o recogidos por el usuario son recogidos, utilizados, tratados, guardados y, en su caso, en la medida en que exista obligación legal, sea necesario por contrato o en el marco de la legislación aplicable, cedidos a terceros exclusivamente conforme a lo establecido en las leyes de protección de datos (RGPD, leyes orgánicas de protección de datos y ley general de telecomunicaciones).
En el artículo 6 del Reglamento se establecen para el tratamiento de sus datos personales diferentes bases jurídicas a las que se hace referencia en esta declaración de protección de datos:
Cuando para los procesos de tratamiento de datos de carácter personal recabemos el consentimiento del interesado, se aplica el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD de la UE como base jurídica para el tratamiento de datos personales.
En el tratamiento de datos personales que resulten necesarios a efectos de la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, se aplica como base jurídica el artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento. Lo mismo es aplicable a procesos de tratamiento necesarios para la ejecución de medidas precontractuales.
Cuando el tratamiento de datos personales sea necesario a efectos del cumplimiento de una obligación legal por parte de nuestra empresa, se aplicará como base jurídica el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD.
Cuando el tratamiento de datos personales sea necesario para proteger intereses vitales del interesado o de otra persona física, se aplicará como base jurídica el artículo 6, apartado 1, letra d) del Reglamento.
Cuando el tratamiento sea necesario para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por nuestra empresa o por un tercero, siempre que sobre dichos intereses no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieran la protección de datos personales, se aplicará como base jurídica para el tratamiento el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
Los datos personales del interesado se suprimen o bloquean cuando ya no son necesarios en relación con la finalidad de su conservación. Además, la conservación será lícita cuando así lo contemple el legislador europeo o nacional en las disposiciones, leyes y otras normativas legales de Derecho de la Unión o Derecho de los Estados miembros que sean de aplicación al responsable del tratamiento. El bloqueo o la supresión de los datos tendrá lugar también cuando finalice un plazo de conservación regulado en las normas indicadas, salvo que exista la necesidad de seguir conservando datos a efectos de formalización o ejecución de un contrato.
V. Funcionamiento correcto del sitio web y creación de archivos de registro
El alcance y la forma de recogida y utilización de sus datos personales varía en función de si visita nuestro sitio web solo para consultar información o si hace uso de nuestras ofertas y la opción de utilizar el contacto por correo electrónico (VII):
Cada vez que visita nuestra página web, nuestro sistema registra automáticamente los datos y la información del sistema informático del ordenador visitante. Durante la visita se recopilan los siguientes datos:
Sitios web desde los que el sistema del usuario accede a nuestra páginas web
Sitios web con los que el sistema del usuario enlaza a través de nuestro sitio web
Los datos se guardan asimismo en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos no se guardan junto con otros datos personales del usuario.
2. Base jurídica aplicable al tratamiento de datos
La base jurídica para la conservación de los datos y los archivos de registro es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
La conservación temporal de la dirección IP mediante el sistema es necesaria para habilitar al ordenador del usuario el acceso al sitio web. Para ello, la dirección IP debe permanecer almacenada el tiempo que dure la sesión.
La conservación en archivos de registro tiene la finalidad de garantizar el funcionamiento correcto del sitio web. Utilizamos los datos, además, para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. En este sentido, los datos recopilados no se evalúan con fines de mercadotecnia.
Los fines referidos satisfacen nuestro legítimo interés en el tratamiento de datos según el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
Los datos se suprimen cuando ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos. Por lo que respecta al registro de datos para habilitar el acceso al sitio web, sucede al finalizar la sesión correspondiente.
Cuando los datos se conservan en archivos de registro, sucede en un plazo máximo de 7 días. Existe la posibilidad de prolongar el plazo de conservación. En tal caso se suprimen o desidentifican las direcciones IP del usuario para que no sea posible establecer una correlación con el usuario visitante.
5. Derecho de oposición y supresión
El registro de datos para habilitar el acceso al sitio web y la conservación de los datos en archivos de registro son requisitos obligatorios para el buen funcionamiento de la página web. El usuario no dispone, por tanto, de derecho de oposición.
Nuestra página web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador web o que el navegador web guarda en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario accede a un sitio web, puede guardarse una cookie en el sistema operativo del usuario. La cookie contiene una secuencia característica de caracteres que permite identificar inequívocamente su navegador la próxima vez que visite el sitio web.
Utilizamos cookies para facilitar al usuario la experiencia en nuestro sitio web. Algunos elementos de nuestra página web requieren que el navegador utilizado para acceder pueda volver a ser identificado después de cambiar de página.
Al acceder a nuestro sitio web, un banner informativo avisa a los usuarios sobre el uso de cookies, remite a esta declaración de protección de datos y solicita el consentimiento para el tratamiento de los datos personales proporcionados en este sentido.
En las cookies se almacenan y transfieren los datos siguientes:
user_language – idioma seleccionado
user_region – región o país de procedencia del usuario
true (si se acepta la política de privacidad)
La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies técnicas necesarias es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies habiendo obtenido el consentimiento del usuario es el artículo 6 apartado 1, letra a) del Reglamento mencionado.
La finalidad del uso de cookies técnicas necesarias es facilitar a los usuarios el uso de los sitios web. Algunas funciones de nuestra página web no actúan sin el uso de cookies. Estas funciones requieren que el navegador sea identificado también después de cambiar de página.
Utilizamos cookies para la siguientes aplicaciones:
Aplicación de la definición de idioma
Asignación de país
Los datos de usuario recopilados a través de cookies técnicas necesarias no se utilizan para elaborar perfiles de usuarios. Los fines referidos satisfacen nuestro legítimo interés en el tratamiento de datos personales según el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
4. Plazo de conservación, derecho de oposición y supresión
Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y son transferidas desde su ordenador a nuestra página. Esta propiedad confiere al usuario pleno control sobre el uso de cookies. A través de la modificación de los ajustes de su navegador web puede desactivar o limitar la transferencia de cookies. Las cookies almacenadas pueden eliminarse en cualquier momento. Esta operación puede realizarse automáticamente. La desactivación de las cookies para nuestro sitio web puede limitar la funcionalidad del sitio web.
B. Cookies utilizadas por terceros - etracker
En nuestro sitio web utilizamos tecnologías de la empresa etracker GmbH (http://www.etracker.com) para recopilar y almacenar datos con fines de mercadotecnia y optimización. Estos datos no son personales. Las direcciones IP, así como también las direcciones de dominios se abrevian antes de su almacenamiento. De esta manera no es posible extraer conclusiones particulares.
Al acceder a nuestro sitio web, un banner informativo avisa a los usuarios sobre el uso de cookies con fines de análisis, remite a este declaración de protección de datos y solicita su consentimiento para el tratamiento de los datos personales proporcionados en este sentido.
Los datos pueden servir para crear perfiles de usuario con seudónimo. Para ello pueden utilizarse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en la memoria intermedia local del navegador web del visitante de la página. Las cookies agilizan la identificación del navegador web. Los datos recopilados no se utilizan para identificar personalmente a los visitantes de esta web. Utilizamos esta información exclusivamente para conocer el interés que suscitan nuestras páginas web y mejorarlas.
Los datos recogidos incluyen, por ejemplo, el navegador empleado, el sistema operativo utilizado, la página web de la que procede una persona, el tiempo de permanencia medio y las páginas consultadas.
Identificación de visitantes etracker Analytics
Identificación de cookies etracker Analytics
Identificación de visitantes recurrentes
Identificación de si se mide la profundidad de desplazamiento del visitante
Almacena el estado del registro Visitor Motion.
Se establece solo al utilizar Visitor Motion:
Almacena el estado de la sesión Visitor Motion.
Visitor Motion sirve para registrar el comportamiento de los usuarios y extraer conclusiones para mejorar el sitio web.
La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies con fines analíticos habiendo obtenido el consentimiento del usuario es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. La base jurídica para el uso de etracker sin este consentimiento es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD.
El uso de cookies de análisis tiene la finalidad de mejorar la calidad de nuestro sitio web y de sus contenidos. A través de las cookies de análisis recogemos información sobre el uso del sitio web y podemos optimizar continuamente nuestra oferta. Utilizamos las estadísticas obtenidas para mejorar nuestra oferta y hacerla más atractiva para los usuarios. Este es nuestro legítimo interés.
Los datos recopilados se conservan de forma permanente y para análisis seudonimizado. La recopilación y el almacenamiento de datos pueden cancelarse en cualquier momento con efecto para el futuro.
Ruego me excluyan del recuento etracker.
Información sobre tercero:
VII. Correo electrónico de contacto
Existe la posibilidad de contactar a través de la dirección de correo electrónico proporcionada. En este caso, se guardan los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico. Los datos enviados en este contexto no se pondrán a disposición de terceros. Los datos se utilizarán exclusivamente para el tratamiento de la conversación.
La base jurídica para el tratamiento de datos habiendo obtenido el consentimiento del usuario es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.
La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos con el envío de un correo electrónico es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si el contacto por correo electrónico tiene por objeto la formalización de un contrato, el tratamiento está sujeto además a la base jurídica del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.
El contacto inicial por medios electrónicos legitima el necesario interés en el tratamiento de los datos.
Los datos se suprimen cuando ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos. Por lo que respecta a los datos personales, se suprimirán cuando haya finalizado la comunicación con el usuario. La comunicación finalizará cuando las circunstancias permitan inferir que se ha aclarado de forma concluyente la situación específica.
El usuario tiene derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de sus datos.
El usuario que se haya puesto en contacto con nosotros por correo electrónico puede oponerse en cualquier momento al almacenamiento de sus datos personales. En este supuesto, no será posible continuar la comunicación.
Se suprimirán todos los datos personales guardados en el marco del establecimiento de la comunicación.
VIII. Derechos de la persona interesada
En caso de procesarse sus datos personales, se le considerará interesado en el sentido del RGPD y puede ejercer ante el responsable del tratamiento los siguientes derechos:
Tendrá derecho a obtener confirmación del responsable del tratamiento de si estamos tratando o no datos personales que le conciernen. En el caso de que se esté realizando dicho tratamiento, puede solicitar al responsable la información siguiente:
las categorías de datos personales del tratamiento;
los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se comunicaron o serán comunicados los datos personales del interesado;
el plazo previsto de conservación de los datos personales, o si no es posible, los criterios utilizados para determinar este plazo;
la existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable: la rectificación o supresión de sus datos personales, la limitación del tratamiento de sus datos personales o la oposición a ese tratamiento;
cuando los datos personales no se hayan obtenido directamente del interesado, cualquier información disponible sobre su origen;
la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles según el artículo 22, apartados 1 y 4 del reglamento RGPD y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica aplicada, la importancia y las consecuencias previstas de ese tratamiento para el interesado.
Tiene derecho a ser informado cuando se transfieran datos personales a un tercer país o a una organización internacional. En este sentido, tiene derecho a ser informado de las garantías adecuadas según el artículo 46 del RGPD en las que se realiza la transferencia de datos.
El interesado tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la rectificación o compleción de los datos personales inexactos o incompletos que le conciernan. El responsable del tratamiento deberá efectuar las modificaciones de inmediato.
el responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones o
Todo interesado que haya obtenido la limitación del tratamiento con arreglo a los requisitos anteriores será informado por el responsable antes del levantamiento de dicha limitación.
El interesado tendrá derecho a obtener sin dilación indebida del responsable del tratamiento la supresión de los datos personales que le conciernan, y será obligatorio suprimir sin dilación indebida los datos personales del interesado cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes:
el interesado retire el consentimiento en que se basa el tratamiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), y este no se base en otro fundamento jurídico;
el interesado se oponga al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1 del RGPD y no prevalezcan otros motivos legítimos para el tratamiento, o el interesado se oponga al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2;
Cuando haya hecho públicos los datos personales y esté obligado, en virtud de lo dispuesto en el artículo 17, apartado 1 del RGPD, a suprimir dichos datos, el responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, con miras a informar a los responsables que estén tratando los datos personales de la solicitud del interesado de supresión de cualquier enlace a esos datos personales, o cualquier copia o réplica de los mismos.
para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento de datos impuesta por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable;
por razones de interés público en el ámbito de la salud pública, de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letras h) e i), y apartado 3 del RGPD;
con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, en la medida en que el derecho indicado en el apartado a) pudiera hacer imposible u obstaculizar gravemente el logro de los objetivos de dicho tratamiento, o
5. Obligación de notificación
En caso de reclamar el interesado al responsable el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento de datos personales, el responsable del tratamiento comunicará cualquier rectificación o supresión de datos personales o limitación del tratamiento a cada uno de los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales, salvo que sea imposible o exija un esfuerzo desproporcionado.
El responsable informará al interesado acerca de dichos destinatarios.
6. Derecho de portabilidad de los datos
El interesado tendrá derecho a recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Asimismo, tendrá derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado, cuando:
el tratamiento esté basado en el consentimiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), o en un contrato con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b),
Al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos de acuerdo con el apartado 1, el interesado tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de responsable a responsable cuando sea técnicamente posible. Esto no deberá afectar negativamente a los derechos y libertades de otros.
El derecho de portabilidad de datos no se aplicará al tratamiento de datos para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable.
Cuando el tratamiento de datos personales tenga por objeto la mercadotecnia directa, el interesado tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento con fines de mercadotecnia de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.
8. Derecho a retirar el consentimiento para el uso de datos personales
Tiene el derecho a retirar en cualquier momento su consentimiento relativo al uso de datos personales. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento realizado basada en el consentimiento previo a su retirada.
9. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, todo interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernen infringe el presente Reglamento.
IX. Derecho de rectificación
Nos reservamos el derecho de modificar esta declaración de protección de datos para adaptarla siempre a las disposiciones aplicables en cada momento, así como nuestras ofertas en el sitio web.

References: artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 6
 artículo 22
 artículo 46
 artículo 6
 artículo 9
 artículo 21
 artículo 21
 artículo 17
 artículo 9
 artículo 89
 artículo 6
 artículo 9
 artículo 6