Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bgh/2016-02-17/1-str-12_16
Timestamp: 2017-02-21 01:01:03+00:00

Document:
BGH, 17.02.2016 - 1 StR 12/16 - Revisionsgerichtliche Nachprüfung der Strafzumessung; Zugrundeliegen des gesetzlichen Normalstrafrahmens für eine vollendete Tatbegehung nach § 211 Strafgesetzbuch (StGB) | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 17.02.2016 Inhaltsübersicht
BGH, 26.02.2016 - V ZR 208/14 - Bindung des den Abschluss eines Bauträgervertrag...…BGH, 17.02.2016 - 1 StR 12/16 - Revisionsgerichtliche Nachprüfung der Strafzumes...BGH, 17.02.2016 - 2 StR 328/15 - Verdrängung des Grunddelikts der Körperverletzu...BGH, 17.02.2016 - IV ZR 374/14 - Schadensersatzbegehren des Versicherungsnehmers...BGH, 17.02.2016 - 2 StR 545/15 - Beurteilung der Auswirkung der festgestellten p...BGH, 17.02.2016 - 2 StR 213/15 - Annahme des bedingten Tötungsvorsatzes bei Schu...BGH, 17.02.2016 - IV ZR 353/14 - Erstattungsbegehren von Krankenversicherungslei...BGH, 17.02.2016 - 5 StR 487/15 - Nichterfassung des Wahrheitsgehalts einer Wohno...BGH, 17.02.2016 - 2 StR 25/15 - Durchsuchung der vom Verdächtigen mitgeführten S...BGH, 17.02.2016 - XII ZB 498/15 - Erforderlichkeit der Einrichtung einer Betreuu...BGH, 16.02.2016 - 1 StR 146/15 - Offensichtliche Unbegründetheit der auf den Rec...BGH, 16.02.2016 - II ZR 348/14 - Gewährung von Ausschüttungen von Liquiditätsübe...BGH, 16.02.2016 - VI ZR 441/14 - Schadensersatzbegehren eines Kapitalanlegers we...BGH, 16.02.2016 - 4 StR 476/15 - Frist zur Einbeziehung einer Straftat bei der n...BGH, 16.02.2016 - 4 StR 526/15 - Revisionsgerichtliche Überprüfung der Beweiswür...BGH, 16.02.2016 - 5 StR 465/15 - Revisionsgerichtliche Nachprüfung der Ablehnung...BGH, 16.02.2016 - 5 StR 10/16 - Kompensation von einem Monat der Gesamtfreiheits...BGH, 16.02.2016 - 4 StR 459/15 - Voraussetzungen zur Annahme einer Beihilfe zum ...BGH, 16.02.2016 - 5 StR 465/15 - Berichtigung des UrteilstenorsBGH, 16.02.2016 - VI ZR 428/15 - Verletzung des rechtlichen Gehörs des Klägers d...BGH, 16.02.2016 - III ZR 323/13 - Verbindlichkeit der Kostengrundentscheidung im...BGH, 16.02.2016 - 1 StR 624/15 - Anordnung des vollständigen Vorwegvollzugs der ...…BGH, 01.02.2016 - VIII ZB 62/15 - Gerichtskostenansatz bei einem als Pfändungssc...
BGH, 17.02.2016 - 1 StR 12/16 - Revisionsgerichtliche Nachprüfung der Strafzumessung; Zugrundeliegen des gesetzlichen Normalstrafrahmens für eine vollendete Tatbegehung nach § 211 Strafgesetzbuch (StGB)
BundesgerichtshofBeschl. v. 17.02.2016, Az.: 1 StR 12/16Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 17.02.2016Referenz: JurionRS 2016, 12910Aktenzeichen: 1 StR 12/16 Verfahrensgang:vorgehend:LG Bayreuth - 16.09.2015Rechtsgrundlagen:§ 21 StGB§ 23 Abs. 2 StGB§ 46 Abs. 3 StGB§ 49 Abs. 1 StGB§ 211 StGBFundstellen:NStZ-RR 2016, 136StV 2016, 562Verfahrensgegenstand:Versuchter Mord u.a.Redaktioneller Leitsatz:Bei einer Verurteilung wegen versuchten Mordes darf nicht strafschärfend berücksichtigt werden,dass die Gesundheit der im Haus schlafenden Opfer erheblich gefährdet gewesen sei.Der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 17. Februar 2016 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen:Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Bayreuth vom 16. September 2015 im Strafausspruch aufgehoben.2.Die weitergehende Revision wird als unbegründet verworfen.3.Die Sache wird im Umfang der Aufhebung zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere als Schwurgericht zuständige Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.Gründe1Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Bedrohung in zwei tatmehrheitlichen Fällen in Tatmehrheit mit versuchtem Mord in vier tateinheitlichen Fällen in Tateinheit mit besonders schwerer Brandstiftung zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von neun Jahren und zwei Monaten verurteilt. Die auf die Verletzung formellen und materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten hat mit der Sachrüge Erfolg.21. Der Strafausspruch hält sachlich-rechtlicher Überprüfung nicht stand. Zwar mag die Wertung der Strafkammer rechtlich noch vertretbar sein, dem Angeklagten wegen der Nähe zur Tatvollendung eine Versuchsmilderung nach § 23 Abs. 2, § 49 Abs. 1 StGB zu versagen. Soweit die Strafkammer vor dem Hintergrund dieser getroffenen Strafrahmenwahl allerdings zu Lasten des Angeklagten berücksichtigt, dass die Gesundheit der im Haus schlafenden Personen erheblich gefährdet gewesen sei, ist diese Erwägung nicht rechtsfehlerfrei.3Das Landgericht lässt dabei unberücksichtigt, dass der Strafzumessung der - über § 21 StGB gemilderte - gesetzliche Normalstrafrahmen für eine vollendete Tatbegehung nach § 211 StGB zugrunde liegt. Innerhalb dieses Strafrahmens neuerlich die Erfolgsnähe aufgrund der erheblichen Gefährdung der im Haus schlafenden Personen und damit gerade ein bestimmendes Merkmal des Tatbestands zu Lasten des Angeklagten zu berücksichtigen, ist mit § 46 Abs. 3 StGB unvereinbar (vgl. BGH, Beschlüsse vom 13. April 2010 - 5 StR 113/10, NStZ 2010, 512 und vom 19. Mai 2010 - 5 StR 132/10, StraFo 2010, 429).42. Hinsichtlich dieses Wertungsfehlers bedarf es nicht der Aufhebung von Feststellungen.RiBGH Prof. Dr. Graf befindet sich im Urlaub und ist deshalb an der Unterschriftsleistung gehindert.Raum RiBGH Prof. Dr. Graf befindet sich im Urlaub und ist deshalb an der Unterschriftsleistung gehindert.Raum JägerRinBGH Cirener befindet sich im Urlaub und ist deshalb an der Unterschriftsleistung gehindert.Raum FischerHinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.

References: § 211
 § 211
 § 349
 § 23
 § 49
 § 21
 § 211
 § 46