Source: http://meeus-d.be/verkelec/municipal/numero.html
Timestamp: 2019-01-16 08:52:02+00:00

Document:
Élection locale verkiezing — Numéro des listes — Nummers van de lĳsten
4.7. Numéro des listes — Nummers van de lĳsten
Up: 4. Actes, dépôt et contrôle des listes — Akten, indiening en controle van de lĳsten Previous: 4.6. Contrôle des listes et des candidats — Controle van lĳsten en kandidaten
Les partis représentés au parlement wallon peuvent recevoir d’avance un numéro régional (art. L4142‑26). Voir logo. Les partis représentés au parlement bruxellois peuvent recevoir d’avance un numéro régional (art. 22bis, § 3). Voir logo. Elke partĳ met ten minste door drie leden in het Vlaams Parlement kan van tevoren een gemeenschappelĳk volgnummer krĳgen (art. 63). Zie lĳstnaam.
Les partis non représentés au Parlement peuvent cependant obtenir un numéro commun à l’élection provinciale dans toute la province : Les candidats qui déposent [les déposants ne sont pas toujours candidats, mais bon… le code wallon reste perfectible] un acte de présentation au bureau principal provincial peuvent joindre à cet acte un document reprenant le sigle ou le logo de leur parti politique ainsi que les nom, prénoms et adresse de la personne et de son suppléant, désignés par cette liste pour attester, dans chaque district, qu’une liste de candidats est reconnue par ce parti politique (art. L4142‑30, § 2). Le gouvernement wallon a incorporé ça dans le modèle d’acte de présentation [que ne signent ni les déposants ni les candidats, mais bon… le code wallon, et cetera]. De lĳsttrekker van de in de hoofdplaats voorgedragen lĳsten of de kandidaat die hĳ daartoe gemandateerd heeft mag bĳ het provinciaal hoofdbureau tot uiterlĳk 16 uur op woensdag 19 september 2018, D − 25 schriftelĳk al dan niet akkoord gaan met het gebruik van hetzelfde volgnummer als hieronder gevraagd (art. 66, lid 2 [gewĳzigd 30-6-2017, publicatie 14-8-2017]).
[Er is dus geen voorafgaande procedure bĳ het indienen van de lĳst in de hoofdplaats.]
Avec leur acte de présentation (en pratique dans leur déclaration d’acceptation, selon le modèle du gouvernement), les candidats, ou deux candidats parmi les trois premiers, des listes déposées dans les bureaux de district peuvent déposer, entre les mains du président du bureau de district, une attestation signée de la personne habilitée, conformément à l’article L4142‑30, § 2, et tendant à obtenir le même numéro d’ordre que celui qui sera conféré à une des listes déposées au chef-lieu de la province (art. L4142‑31, § 1er). Lors du dépôt des candidatures, les candidats qui se réclament (dans leur acceptation, selon le modèle du gouvernement) d’un numéro d’ordre commun issu du tirage au sort provincial joignent à leur présentation une attestation de la personne désignée conformément à l’article L4142-30, § 2 (art. L4142‑32, alinéa premier). De kandidaten van de lĳsten ingediend bĳ andere provinciedistrictshoofdbureaus dan de provinciehoofdplaats mogen in de voordrachtsakte verzoeken om hetzelfde volgnummer te krĳgen als een van de lĳsten die in de provinciehoofdplaats werden ingediend (art. 66, lid 1 [gewĳzigd 30-6-2017, publicatie 14-8-2017]).
Pour un parti, qui a demandé l’affiliation provinciale, le numéro tiré au jeudi J − 24 par le bureau du chef-lieu de la province (art. L4142-30, § 3) est communiqué aux autres districts (art. L4142-30, § 4) pour les autres listes de ce parti (art. L4142-31, § 1er). Pour le parti qui a demandé l’affiliation provinciale, le numéro provincial obtenu est communiqué par le bureau de district aux bureaux des diverses communes (art. L4142-31, § 3) pour les listes communales du parti. Les autres sont tirés au sort le jeudi J − 24 dans chaque commune indépendamment, sans affiliation (art. 30, § 1er). Nadat de kandidatenlĳsten, overeenkomstig artikel 92, volledig afgesloten zĳn, houdt de voorzitter van het gemeentelĳk hoofdbureau een speciale loting om de volgnummers toe te kennen aan de lĳsten die geen gemeenschappelĳk volgnummer overeenkomstig artikel 63 (drie leden in het Vlaams Parlement) hebben verkregen ; idem voor stadsdisctricten (art. 65). Nadat de kandidatenlĳsten, overeenkomstig artikel 100, volledig afgesloten zĳn, houdt de voorzitter van het provinciedistrictshoofdbureau van de provinciehoofdplaats een speciale loting om de volgnummers toe te kennen aan de lĳsten die gebruik hebben gemaakt van de mogelĳkheid van lĳstenvereniging volgens artikel 66 (art. 67, § 1). Daarna komen ook de andere lĳsten aan de beurt (art. 67, § 2).

References: § 3
 § 2
 § 2
 § 1
 § 2
 § 3
 § 4
 § 1
 § 3
 § 1
 § 1
 § 2