Source: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=213942&pageIndex=0&doclang=RO&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=3025851
Timestamp: 2019-08-25 14:24:59+00:00

Document:
Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 7 ianuarie 2019 – Azienda ULSS n. 6 Euganea/Pia Opera Croce Verde Padova
(Cauza C-11/19)
Apelantă: Azienda ULSS n. 6 Euganea
Intimată: Pia Opera Croce Verde Padova
În cazul în care ambele părți sunt entități publice, considerentul (28) al Directivei 2014/24/UE1 , articolul 10 și articolul 12 alineatul (4) din aceasta se opun aplicabilității articolului 5 coroborat cu articolele 1, 2, 3 și 4 din Legea regiunii Veneto nr. 26/2012, în temeiul parteneriatului public-public prevăzut la articolul 12 alineatul (4) menționat anterior, la articolul 5 alineatul 6 din Decretul legislativ nr. 50/2016 și la articolul 15 din Legea nr. 241/1990?
În cazul în care ambele părți sunt entități publice, considerentul (28) al Directivei 2014/24/UE, articolul 10 și articolul 12 alineatul (4) din aceasta se opun aplicabilității dispozițiilor Legii regiunii Veneto nr. 26/2012, în temeiul parteneriatului public-public prevăzut la articolul 12 alineatul (4) menționat anterior, la articolul 5 alineatul 6 din Decretul legislativ nr. 50/2016 și la articolul 15 din Legea nr. 241/1990, în sensul limitat că obligă autoritatea contractantă să indice motivele alegerii de a atribui serviciul de transport sanitar obișnuit prin procedură de cerere de ofertă, iar nu prin atribuire directă prin convenție?

References: articolul 10
 articolul 12
 articolul 12
 articolul 5
 articolul 15
 articolul 10
 articolul 12
 articolul 12
 articolul 5
 articolul 15