Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F140-IV-206%3Ade&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-06-18 07:49:42+00:00

Document:
Art. 25 Abs. 2 und Art. 31 Abs. 1 ATSG; Art. 146 Abs. 1 StGB; Art. 31 Abs. 1 lit. d ELG; Verwirkung eines Anspruchs auf Rückforderung von Leistungen; längere Verjährungsfrist des Strafrechts.
Eine Verletzung der Pflicht, wesentliche Änderungen in den für einen Leistungsanspruch massgebenden Verhältnissen zu melden, wird im Falle des Begehens durch Unterlassung nach den speziellen Strafbestimmungen in den Sozialversicherungsgesetzen geahndet (E. 6.3.2.2).
Wird ein Informationsschreiben, welches an die Pflicht zur Mitteilung jeder Tatsachenänderung erinnert, nicht befolgt, so stellt dies keine Täuschung durch aktives Tun und demnach keinen Betrug im Sinne von Art. 146 Abs. 1 StGB dar (E. 6.4).
BGE: 140 IV 11, 118 V 193
Artikel: art. 31 al. 1 let, Art. 25 Abs. 2 und Art. 31 Abs. 1 ATSG, Art. 146 Abs. 1 StGB, art. 146 CP mehr... , art. 31 LPGA, art. 31 al. 1 LPGA, Art. 31 Abs. 1 lit. d ELG, art. 87 al. 5 LAVS, art. 70 LAI, art. 9 al. 2 LPC, art. 10 LPC, art. 11 LPC, art. 97 CP

References: Art. 31
 Art. 146
 Art. 31
 Art. 146
 art. 31
 Art. 25
 Art. 31
 Art. 146
 art. 146
 art. 31
 art. 31
 Art. 31
 art. 87
 art. 70
 art. 9
 art. 10
 art. 11
 art. 97