Source: http://docplayer.es/2519582-La-proteccion-del-consumidor-en-el-transporte-aereo.html
Timestamp: 2016-12-04 04:11:35+00:00

Document:
⭐La protección del consumidor en el transporte aéreo
Arturo Rico Roldán
1 La protección del consumidor en el transporte aéreo Air travel consumer protection2 Programa subvencionado por el Ministerio de Sanidad y Política Social - Instituto Nacional del Consumo. Su contenido es de responsabilidad exclusiva de CECU. Diciembre de CECU Confederación (de ámbito estatal) de Consumidores y Usuarios Inscrita en el Registro Estatal de Asociaciones de Consumidores y Usuarios con el nº 9 C/ Mayor, 45, 2º MADRID Tfno.: Fax: Diseño y maquetación: DCI Punto y Coma Imprime: Alfa Delta Digital3 La protección del consumidor en el transporte aéreo La protección del consumidor en el transporte aéreo Índice 1. Introducción. 2. El viajero como consumidor. 3. Contratación del billete. 4. Cancelación del viaje a instancias del viajero. 5. Cancelación del viaje sin culpa del viajero. 6. Denegación de embarque. 7. Retraso en el vuelo. 8. Pérdida o retraso en la entrega del equipaje. 9. Daños en el equipaje transportado. 10. Procedimiento de reclamación. 11. Reclamaciones transfronterizas y ejecución de resoluciones. 12. Modelos de reclamación. 13. Direcciones de interés. Pág4 1. Introducción La presente guía pretende proporcionar al viajero información precisa sobre sus derechos en caso de sufrir cualquier incumplimiento por parte de compañías aéreas, o agencias de viajes, con motivo de la compra de un billete y, en general, por incidencias sufridas en el marco del transporte aéreo. Este medio de transporte es fuente frecuente de reclamaciones por diversos factores; quizá el número de operaciones que se realizan y altísimo volumen de contratación de este sector sea uno de los motivos principales de ese elevado número de quejas: a mayor número de vuelos, más probabilidad de que se produzcan incidencias en lo relativo al puntual cumplimiento de las obligaciones a cargo de las compañías. Además, la complejidad de la prestación característica (el vuelo) incrementa las posibilidades de que se produzca cualquier evento que impida a la compañía aérea cumplir con exactitud todos los términos de la obligación que le corresponde. Por otro lado, la contratación en masa, la generalización y mayor accesibilidad de este tipo de servicios, así como el incremento de la competencia con la incorporación de muchas nuevas compañías, especialmente las llamadas de «bajo coste», ha causado lo que podría llamarse un relajamiento en determinadas áreas como sería la atención al cliente, con la consecuencia de obligar al viajero a tener que acudir a los Tribunales para ver satisfecho el derecho que quiera hacer valer. Precisamente para que el viajero reclamante conozca los pasos que ha de dar para que su asunto llegue a buen fin, es por lo que se edita esta guía que recoge no sólo los derechos que asisten al viajero en cada supuesto, sino también los pasos que debe dar para ver satisfecho su interés, en caso de que la compañía no atienda su petición. Y es que la práctica demuestra que sin reclamación previa de por medio, las compañías no vienen atendiendo las quejas de los clientes; en algunos casos, no es hasta la presentación de la reclamación judicial sino cuando se aviene a indemnizar al viajero en los términos que reclama. Un consumidor informado lo que precisamente permite es generalizar el cumplimiento de la normativa existente: cuando el viajero sabe a lo que tiene derecho cuando sufre algún percance, y además conoce las vías para llevar a buen fin su reclamación, es cuando se consigue incrementar la atención al cliente y evitar la sensación de impunidad que queda cuando no se entrega la maleta a tiempo, cuando un vuelo sale con retraso o cuando se ofrece una indemnización que ni con mucho satisface el interés del consumidor. 45 La protección del consumidor en el transporte aéreo La obligación del viajero es sencilla y clara: pagar el precio del billete. Pero la obligación de la compañía es compleja y variada: organizar el vuelo para salir a la hora y con el pasaje previsto, trasladar a los viajeros llegando al destino en la hora acordada, devolver del equipaje en las mismas circunstancias en que fue entregado. Esto permite que los posibles incumplimientos de la compañía aérea puedan clasificarse del siguiente modo, esquema que servirá para el desarrollo de la presente guía: 1. Incumplimientos relativos a la compra y al pago: son incidencias relativas a la reserva, cobros duplicados en la cuenta bancaria, inexistencia o duplicidad de las reservas, cobro de cargos adicionales (por maleta, expedición de billete, exceso de peso, etc.) Algunas de estas incidencias tanto pueden suceder con la propia compañía aérea como con la agencia de viajes a la que el viajero haya confiado la compra o reserva. 2. Incumplimientos relativos al vuelo: son supuestos de denegación de embarque aún con plaza confirmada (overbooking), cancelación de vuelos o retraso en la llegada (por retraso en la salida, escalas no previstas, etc.). 3. Incumplimientos relativos al equipaje: suceden cuando no se hace entrega del equipaje a la llegada al destino, se entrega con retraso o bien se entrega con roturas (ruedas, cremalleras ) o incompleto (forzado, faltando objetos, etc.). La presente guía se fundamenta en las reclamaciones más habituales, y pretende por ello facilitar al consumidor los pasos que deba dar para hacer valer sus derechos en caso de que considere que ha sufrido algún tipo de perjuicio. Por ello, no se hace referencia expresa a los daños personales que, aunque estén expresamente regulados a nivel europeo, su escasa aplicación cuantitativa permite centrar el núcleo de reclamaciones en los supuestos enumerados. Finalmente y teniendo en cuenta la importancia de conocer el procedimiento de reclamación, se acompañan modelos de escritos judiciales y extrajudiciales al objeto de facilitar la interposición de la demanda judicial si es que, finalmente, no quedase otra alternativa. Es cierto que muchas reclamaciones no son atendidas porque ni siquiera se plantean; pero muchas de las planteadas en vía extrajudicial tampoco son atendidas sino hasta que el cliente interpone la reclamación judicial, momento en que, al advertir la compañía el riesgo de verse condenada mediante sentencia, se aviene a una negociación que termine con el pago de la indemnización correspondiente o acordada. En definitiva, con este documento se pretende que el consumidor conozca los derechos que le asisten en caso de sufrir incidentes con el vuelo contratado; y en caso de que los mismos se produzcan, pueda por sí mismo hacer la reclamación correspondiente incluso iniciando la vía judicial. 56 2. El viajero como consumidor Es importante tener en cuenta desde un primer momento que la especial protección que brinda el ordenamiento jurídico se centra en colectivos merecedores de ese mayor amparo, bien por su situación de necesidad, bien por la diferencia de poder entre las partes, bien por otras circunstancias. En el caso del consumidor, la Constitución española le concede el privilegio de una mayor atención por parte de los poderes públicos, de forma que la actuación de la Administración pública, las leyes tramitadas y aprobadas por el Parlamento y las resoluciones judiciales dictadas por los Tribunales, deberán tener en cuenta la garantía de la defensa de los consumidores y usuarios, protegiendo su seguridad, salud y legítimos intereses económicos mediante procedimientos eficaces. Téngase en cuenta que sólo será consumidor quien adquiera un viaje o compre un billete para su uso personal, ajeno a su actividad empresarial o profesional. EJEMPLO Es consumidor el viajero que adquiere los billetes de avión para irse con su familia a pasar un fin de semana lejos de su domicilio habitual. No será consumidor el abogado que compre un billete para acudir a un juicio en un Tribunal alejado de su despacho. 6 El beneficio de ser consumidor se materializa en diversos aspectos, como pueda ser la carga de la prueba sobre hechos que sean objeto de controversia, o el uso de determinados procedimientos vetados a las empresas (por ejemplo, el arbitraje de consumo).7 La protección del consumidor en el transporte aéreo 3. Contratación del billete La compra de un billete puede realizarse directamente a una compañía aérea o bien a través de una agencia de viajes. El régimen de responsabilidad en caso de incidencia es muy distinto, y deberá estarse a cada caso concreto para valorar si procede reclamar contra ambas entidades, sólo contra la compañía aérea o sólo contra la agencia de viajes. Como regla general, la agencia de viajes gestiona el encargo del cliente, y su responsabilidad alcanzará a cumplir diligentemente tal cometido. Si la incidencia que se produce con motivo del vuelo es absolutamente ajena a la agencia y responsabilidad exclusiva de la compañía aérea, lo más aconsejable será abstenernos de reclamar contra la agencia y dirigir la queja sólo contra la compañía. EJEMPLOS 1. Entramos en una agencia para comprar, por petición expresa del cliente, un billete de EuropAir (compañía ficticia con domicilio en Bilbao), para ir el 1 de marzo de Bilbao a Turquía. El vuelo se retrasa tanto que perdemos un día de vacaciones. La reclamación se dirigiría contra la compañía aérea. 2. Entramos a la agencia para contratar un viaje combinado a Turquía, y es la agencia quien nos propone el plan de vuelo, el hotel, los traslados, las excursiones, etc. Los vuelos los contrata la agencia con una compañía turca, a su elección, y la compañía no tiene sede en España. Uno de los vuelos se retrasa, se pierde una conexión y se pierde un día de viaje. En este caso, la reclamación puede dirigirse contra la agencia, pues ha sido ella quien ha organizado el viaje y al consumidor le resulta muy gravoso reclamar contra una compañía turca sin representación en España. 3. Entramos en una agencia para comprar un billete de EuropAir, para ir el 1 de marzo de Bilbao a Turquía; la agencia no entrega ningún documento al viajero pero le confirma, mediante factura y un número de localizador, la operación solicitada. Al llegar a recoger la tarjeta de embarque, nos dicen que la reserva consta efectuada para el día 2 de marzo. La responsabilidad es de la agencia. 78 4. Cancelación del viaje a instancias del viajero Es posible que entre la contratación del viaje y la fecha de salida el viajero decida que no efectuará el viaje; esta decisión se toma por voluntad propia y no por motivos externos que puedan estar justificados. En estos casos de desistimiento del viaje o del vuelo contratado, es posible que el consumidor deba abonar una cantidad en concepto de gastos o penalización, importe que incluso puede llegar a ser del cien por cien del importe abonado. Por ello es conveniente, en primer lugar, informarnos de forma previa a la contratación cuál es el régimen de desistimiento o cancelación del vuelo, para de esta manera conocer con antelación las consecuencias de tener que recurrir a esta solución. A continuación se analizan los distintos supuestos que pueden producirse, según estemos ante un viaje combinado (vuelo y alojamiento, generalmente adquirido a través de una agencia de viajes), o un servicio suelto (sólo el transporte): A. VIAJE COMBINADO. Es el caso de la contratación de un paquete vacacional en una agencia de viajes, de forma presencial o vía Internet, más o menos completo pero que al menos incluya el transporte, el alojamiento de una noche y/o un servicio accesorio significativo. En estos casos, el consumidor tiene la posibilidad de desistir del viaje comprometido pagando: Los gastos de gestión y de anulación, si los hubiera. Habrán de estar justificados o estar previstos en el contrato. Si no fuera ninguno de los dos casos, la agencia no puede cobrar cantidades que libremente considere. Una indemnización calculada sobre el importe total del viaje, del: EJEMPLO 8 5 % si la cancelación se produce con más de diez y menos de quinde días de antelación a la fecha de comienzo del viaje; 15 % si la cancelación se produce entre los días tres y diez antes de la fecha de comienzo del viaje; El viajero contrata en una agencia de viajes un viaje para él y su pareja; salen dentro de un mes con destino a Canadá y también contratan el alojamiento; pagan el 100 % del viaje, un total de por los dos viajeros. Ocho días antes de salir, uno de los viajeros es ascendido en su trabajo, y por este motivo han de cancelar sus vacaciones. La agencia les deberá devolver ; podrá detraer los gastos de gestión y anulación debidamente cuantificados y previstos.9 La protección del consumidor en el transporte aéreo 25 % si la cancelación se produce dentro de las 48 horas anteriores a la fecha del comienzo del viaje; Si el viajero no se presentara a la salida, está obligado al pago del importe total del viaje, incluso las cantidades pendientes salvo acuerdo en otro sentido. B. SERVICIO SUELTO. Es la compra del transporte por parte del viajero. No incluye ni servicios accesorios (como alquiler de vehículos) ni alojamientos. Sólo el transporte (aéreo, en el caso de esta guía). El viajero puede comprar el billete por sí mismo, bien directamente en un mostrador de la compañía, en una agencia de viajes o bien a través de Internet, en este caso también tanto a través de la propia compañía aérea como a través de una agencia de viajes. En estos casos también cabe la posibilidad de desistir del viaje y solicitar la devolución del dinero pagado, si bien existen complicaciones en la práctica que conviene tener en cuenta. Por ello es imprescindible que de forma previa a la contratación del vuelo se compruebe en las condiciones generales de la compañía aérea o en las proporcionadas por la agencia, cuál será la penalización en caso de que no pueda realizar el viaje. Algunas compañías lo impiden y entienden que los gastos de anulación son del 100 por 100 del precio del billete, de ahí la conveniencia de verificar dichos gastos de forma previa a la contratación. Distinguiremos ambos supuestos. I. Cancelación de compras en agencias de viaje. La Orden Ministerial de 14 de abril de 1988 (BOE del 22) señala, en su art. 29, que el viajero podrá desistir del servicio suelto adquirido abonando los gastos de gestión así como los de anulación debidamente justificados. Como se viene indicando, es imprescindible informarnos de forma previa a la contratación cuáles serán los costes de cancelación. EJEMPLO El viajero entra en una agencia y compra un billete de Europair para volar de Valencia a Vigo; quiere reunirse con su familia que está de vacaciones. Sin embargo, la familia anticipa el regreso por motivos familiares y el vuelo carece de sentido. Comprobado en las condiciones generales de venta, no se dice nada sobre los gastos de anulación. En este caso, el viajero podrá instar la devolución del precio del billete (art. 29 de la Orden Ministerial de 14 de abril de 1988 y art. 95 de la Ley de Navegación Aérea). 910 II. Cancelación de compras realizadas directamente a la compañía aérea. En caso de vuelos internacionales, no existe ninguna norma que permita al viajero cancelar el billete comprado. Para vuelos nacionales, es de aplicación el art. 95 de la Ley de Navegación Aérea, de conformidad con el cual el pasajero puede renunciar a su derecho a efectuar el viaje obteniendo la devolución del pasaje en la parte que se determine, siempre que aquella renuncia se haga dentro del plazo que reglamentariamente se fije. Según el Real Decreto 2047/1981, de 20 de agosto, la compañía podrá cargar el 20 % del precio del billete en caso de cambio o reembolso del billete por no uso o no presentación a la salida sin anulación previamente notificada con al menos 24 horas de antelación, cargo que se producirá en las condiciones y con los requisitos establecidos en dicho reglamento. EJEMPLO El viajero contrata un vuelo a través de Internet. Viaja de Sevilla a París. Por acumulación de trabajo, llega al aeropuerto con dos horas de retraso respecto a la salida prevista. Llamó por teléfono para informar de este extremo mientras se encontraba camino del aeropuerto. En este caso, al no haberse presentado el viajero a la salida y ser un vuelo internacional, no se encuentra motivo amparado en derecho que justifique la pretensión de devolución del importe del billete. Existen supuestos en los que el viajero cancela el vuelo por decisión propia, pero que aun así puede solicitar, según los casos, la devolución del precio del billete. Se trata de casos en los que puede hablarse de fuerza mayor, o en lo que al menos habría duda sobre si procede o no aplicar este supuesto. Según el Código civil, nadie responderá de aquellos sucesos que no hubieran podido preverse, o que, previstos, fueran inevitables. Un caso claro de fuerza mayor sería una tormenta que impidiera el viaje; un caso dudoso sería el agravamiento de una epidemia, de alguna enfermedad leve, ya declarada en el momento de la contratación. 1011 La protección del consumidor en el transporte aéreo 5. CANCELACIÓN DEL VIAJE SIN CULPA DEL VIAJERO Es posible que el viaje se vea cancelado sin culpa, intención ni actividad del viajero. Pueden ser casos en los que a la compañía ya no le interesa ejecutar el vuelo, o que no se han apuntado suficientes viajeros en el viaje combinado y finalmente no compensa su realización. En estos casos, las opciones y derechos de los consumidores son varios, según distinto caso en que nos encontremos. I. Viajes combinados. En este caso, el Real Decreto Legislativo 1/2007 permite al viajero recuperar íntegramente las cantidades abonadas, o bien elegir otro viaje si la agencia le propone uno de su agrado, con la devolución de la diferencia que corresponda si el viaje fuera de inferior calidad. El importe se abonará en el plazo de 30 días. Además, tendrá derecho a una indemnización calculada en función de los días que quedaran para la salida: 5 % del precio del viaje si la cancelación se produce entre los dos meses y los 15 días anteriores a la salida; 10 % si se produce entre los 15 y los 3 días anteriores; 25 % si la cancelación se produce en las 48 horas anteriores a la salida; no se indemnizará en supuestos de fuerza mayor o cuando la cancelación se deba a que las inscripciones fueron inferiores al mínimo exigido y tal circunstancia se comunicó al viajero con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida. EJEMPLO El consumidor contrata con una agencia de viajes el vuelo de la Alicante a Roma y la estancia de 5 noches en el destino, para dos personas. Paga euros por viajero. Tres días antes de la salida, la agencia minorista le comunica que por problemas con la mayorista no está reservados ni los vuelos ni la estancia, debiendo cancelarse el viaje contratado. En este caso, el viajero tendrá derecho a la devolución del precio pagado (2.000 ) además de la indemnización del 10% por el plazo del preaviso (200 ). 1112 EJEMPLO El viajero contrata un billete para volar de Madrid a Atenas (unos kms.). Cuando llega al aeropuerto le indican que el vuelo, con hora prevista de salida a las 12:30, ha sido cancelado. La compañía le facilita el embarque en otro vuelo que sale dentro de dos horas pero llega sólo una hora y media más tarde de lo previsto para el vuelo cancelado. En este caso, la compañía, además de facilitar el vuelo alternativo (como así hace), está obligada a indemnizar al viajero por la cancelación del vuelo; la indemnización será de 400 euros por la distancia, si bien tal indemnización se reducirá a la mitad porque al destino no se llega con más de dos horas de retraso. Por tanto, además del vuelo alternativo el viajero tiene en este caso derecho a una indemnización de 200 euros. II. Servicios sueltos. Se trata de supuestos en los que el viajero compra el billete del vuelo, bien a través de una agencia bien directamente a la compañía aérea. En caso de que, a la llegada al aeropuerto, el vuelo haya sido cancelado, existen una serie de derechos en favor del viajero en función del destino del vuelo y si existió o no preaviso de la cancelación: a) El viajero tiene derecho a que la compañía aérea le entregue un impreso con las condiciones de compensación y asistencia en caso de cancelación. b) También tiene un derecho de atención para obtener comida y refrescos suficientes para el tiempo de espera, alojamiento y transporte hasta el hotel en caso de ser necesario, así como dos llamadas telefónicas, faxes o correos electrónicos, prestándose especial atención a menores no acompañados y personas con movilidad reducida. c) Se tendrá derecho al reembolso del precio pagado si el vuelo ya no tiene razón de ser, o a un transporte alternativo. d) Se tendrá derecho a una indemnización de 250 su el vuelo es inferior a kms.; de 400 si es de entre y kms.; y de 600 euros si el vuelo es superior a kms. No habrá lugar a indemnización si se preavisa con más de dos semanas de antelación a la fecha de salida; la indemnización será del 50 % si se ofrece un transporte alternativo que no supere el retraso de dos, tres o cuatro horas, respectivamente a cada distancia. Esta indemnización, que no procede en supuestos de fuerza mayor (circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables), se abonará en metálico, por transferencia bancaria, cheque o bonos de viaje si así se acordara previa firma del cliente. 1213 La protección del consumidor en el transporte aéreo 6. DENEGACIÓN DE EMBARQUE La denegación de embarque es el llamado overbooking. Dado que está demostrado que un porcentaje de viajeros con el billete emitido no se presentan al embarque, las compañías aéreas están autorizadas a vender más billetes que los asientos de que dispone el avión. Sin embargo, si para ese vuelo en concreto se presentara un número de viajeros mayor que el de plazas disponibles, se procederá del siguiente modo: La compañía puede buscar viajeros voluntarios que renuncien al vuelo, recibiendo la debida atención (manutención, etc.), y la contraprestación que en su caso se acuerde. Si no hubiera pasajeros voluntarios, éstos, que no podrán acceder a ese vuelo, tendrán derecho a: a) A la comida y refrescos suficientes para el tiempo de espera, alojamiento y transporte hasta el hotel en caso de ser necesario, así como dos llamadas telefónicas, faxes o correos electrónicos, prestándose especial atención a menores no acompañados y personas con movilidad reducida. b) Reembolso del precio pagado si el vuelo ya no tiene razón de ser, o a un transporte alternativo. c) Una indemnización de 250 si el vuelo es inferior a kms.; de 400 si es de entre y kms.; y de 600 euros si el vuelo es superior a kms. No habrá lugar a indemnización si se preavisa con más de dos semanas de antelación a la fecha de salida; la indemnización será del 50 % si se ofrece un transporte alternativo que no supere el retraso de dos, tres o cuatro horas, respectivamente a cada distancia. Esta indemnización se abonará en metálico, por transferencia bancaria, cheque o bonos de viaje si así se acordara previa firma del cliente. 1314 7. RETRASO EN EL VUELO La compañía aérea viene obligada a cumplir con el horario previsto, salvo supuestos de fuerza mayor (inclemencias meteorológicas imprevistas o similares). En el aeropuerto la compañía debe prestar una serie de atenciones al viajero (comida y refrescos suficientes en función del tiempo que sea necesario esperar, así como dos llamadas de teléfono, fax o correos electrónicos, alojamiento cuando sea necesario con su transporte desde y hasta el aeropuerto) en función de la distancia del vuelo: Para vuelos de hasta kms. si el retraso supera las dos horas. Para vuelos intracomunitarios de más de kms., o vuelos extracomunitarios de entre y kms., si el retraso supera las tres horas. Para el resto de vuelos, si el retraso supera las 4 horas. Si el retraso supera las cinco horas, el viajero podrá desistir del vuelo recuperando el importe abonado. Además, en estos casos, el viajero tiene derecho a reclamar por los daños y perjuicios que tal retraso le cause, como pérdida de días de vacaciones, excursiones, conexiones con otros transportes, etc. Las compañías aéreas no suelen aceptar estas reclamaciones, pero serían viables en la medida en que el daño quede debidamente acreditado y cuantificado. La Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de fecha 19 de noviembre de 2009 (casos Sturgeon vs. Condor, y Stefan Bock y Cornelia Lepuschitz vs. Air France) declara «que los pasajeros de los vuelos retrasados pueden invocar el derecho a compensación previsto en el artículo 7 del Reglamento 261/2004 cuando soportan, en relación con el vuelo, una pérdida de tiempo igual o superior a tres horas, es decir, cuando llegan al destino final tres o más horas después de la hora de llegada inicialmente prevista por el transportista aéreo». EJEMPLO 14 El viajero contrata un viaje combinado para 2 personas para conocer Nueva York en una estancia de 8 días. Vuela con una compañía española. En la salida les dicen que el vuelo, por una avería, se retrasará al menos un día. Contactado con la agencia de viajes, les indican que no hay vuelo alternativo. Los viajeros son alojados en un hotel cercano al aeropuerto, cuyo coste asume la compañía. En este caso, dado que se ha recibido la atención necesaria, pueden reclamarse los daños y perjuicios causados por el retraso, consistentes la pérdida de un día de viaje. La indemnización puede calcularse sobre una octava parte del coste total del viaje, que se podría reclamar tanto a la compañía aérea como a la agencia de viajes, según las circunstancias de la contratación. Asimismo, en aplicación de la sentencia antes referida procede indemnización de 600 euros para cada viajero (el retraso es superior a tres horas y el vuelo supera los kms.).15 La protección del consumidor en el transporte aéreo 8. PÉRDIDA O RETRASO EN LA ENTREGA DEL EQUIPAJE Es frecuente que el viajero transporte, junto con bultos de mano, una maleta o equipaje similar. En el momento de obtener la tarjeta de embarque, será cuando entregue el equipaje para su transporte en la bodega y su recogida a la llegada; el viajero recibe un resguardo acreditativo de la entrega de la maleta. Sin embargo, en la llegada puede suceder que dicha entrega no se produzca (los motivos de la incidencia pueden ser múltiples: extravío, destino distinto, no embarque, etc.). En estos casos debe interponerse reclamación en el momento en que se produzca la incidencia, en el mismo aeropuerto, ya en los mostradores de la compañía ya en los del aeropuerto (si la compañía no dispusiera de ellos o estuvieran cerrados). En ese momento se hace entrega al viajero de un parte de incidencia (denominado PIR), que acreditará el extravío y le permitirá reclamar los daños y perjuicios sufridos. A partir de ese momento el viajero podrá adquirir los productos de necesidad más inmediata, como artículos de aseo o ropa según las circunstancias. Los gastos en que se incurra por este motivo podrán ser reclamados posteriormente, por lo que es imprescindible que se conserve la acreditación del gasto incurrido (tiques de compra, facturas, resguardos de pago con tarjeta, etc.). Si 21 días después aún no se ha hecho entrega de la maleta, se entenderá que el equipaje ha sido definitivamente extraviado. En ese caso, se podrá reclamar además por el coste de la totalidad de lo perdido, tanto el contenido como la maleta en sí. Es aconsejable realizar declaraciones especiales de valor si el equipaje facturado tiene un coste superior al normal (equipamiento deportivo, productos tecnológicos, etc.), pues existen máximos a indemnizar que vienen establecidos en Convenios Internacionales, y que fijan el importe en derechos especiales de giro (el derecho especial de giro es una unidad monetaria que fija el Fondo Monetario Internacional; se puede consultar su valor en la página del FMI, www. imf.org). Esta declaración de valor, a pesar del coste adicional que supone para el cliente, servirá además para evitar la evidente dificultad probatoria que se plantea a la hora de fijar la indemnización. Algunas compañías están cobrando por facturar el equipaje. Aunque no existe normativa específica a nivel internacional, la Ley de Navegación Aérea española obliga a la compañía a transportar, dentro del precio del billete, el equipaje del viajero dentro de los límites de peso y volumen que se fijen reglamentariamente. 1516 EJEMPLO 1 Al llegar al destino vacacional, el viajero comprueba que su maleta no sale por la cinta. Al preguntar, le indican que están todas desembarcadas y que si no ha salido ya es que se ha producido una incidencia; no le precisan cuándo será entregada. Presenta el PIR y camino de su hotel, para en un establecimiento para comprar calzado, pantalones y camisetas y artículos de aseo; la compra asciende a 300 euros. Telefónicamente le indican que la maleta le será entregada en breve, pues no fue embarcada en su vuelo y se despachará en el siguiente. Doce horas después, aparece la maleta y la compañía se la hace llegar al hotel. En este caso, el viajero podrá reclamar el coste de aquellos artículos que se encontró en la necesidad de adquirir por el retraso en la entrega. EJEMPLO 2 El viajero contrata un vuelo para pasar unas vacaciones de 10 días en Moscú. Al llegar, le dicen que no aparece su maleta, por lo que compra suficiente ropa de abrigo, calzados y artículos de aseo; gasta 800 euros. La compañía le informa que la maleta sigue sin aparecer. Regresa a su lugar de residencia y, 21 días después, le confirman que no aparece. En este caso procede reclamar por los 800 euros de las compras efectuadas así como por el contenido de la maleta, según lo que se pueda acreditar (mediante fotos, facturas de compra, etc.). 1617 La protección del consumidor en el transporte aéreo 9. DAÑOS EN EL EQUIPAJE TRANSPORTADO Es frecuente que el viajero transporte el equipaje que precise para su trabajo o estancia por vacaciones. Además del de mano, por su volumen o peso podrá hacer entrega a la compañía aérea de los bultos que vayan a ser transportados en la bodega del avión. Durante el proceso de facturación, carga, transporte, descarga y entrega al viajero es posible que la maleta sufra algún golpe u otra incidencia que cause algún desperfecto o avería. En estos casos, se deberá declarar la incidencia en el mismo momento de recibir el equipaje, reclamando posteriormente por los daños sufridos una vez cuantificados; generalmente dichos daños se producen en la propia maleta por haberse golpeado, siendo también habitual que la compañía alegue que sin elementos de desgaste y que por ello no se asumirá el gasto derivado de la reparación o reposición. Lo cierto, en estos casos, es que ni son elementos de desgaste ni cabe oposición a la reparación, dado que en caso de que la maleta estuviera averiada debió dejarse constancia de tal extremo en el momento de su facturación, con las salvedades que la compañía estimase oportuno. Cuestión distinta es que lo que se sufra sea algún robo o hurto de parte del contenido del equipaje. Es posible que se eche en falta alguno de los artículos que se transportaban dentro; en este caso es imperativo interponer la correspondiente queja en el momento de recibir la maleta así como la denuncia policial en comisaría. Debe anticiparse que, en estos supuestos, la dificultad probatoria que sufre en viajero le situará en una difícil posición de cara a acreditar la pérdida y valor de lo sustraído. En ambos casos, procede cursar la correspondiente reclamación a la compañía acreditando y cuantificando los daños sufridos. EJEMPLO Al llegar al destino, el viajero recoge la maleta y comprueba que tiene un fuerte golpe en una esquina, que la ha resquebrajado (era una maleta rígida) y, al romperse algunos artículos de aseo, ha arruinado parte de la ropa. Se cifran los daños en 200 euros, entre la maleta, la ropa y los artículos de aseo. En estos casos debe interponerse queja de inmediato ante los mostradores de la compañía, y posteriormente reclamar las facturas de los artículos comprados en sustitución de los averiados. 1718 10. PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN A pesar de ser diversos los motivos de queja (retrasos, averías en el equipaje, etc.), lo cierto es que el procedimiento de reclamación es muy similar, si bien con las especialidades propias de la cada distinto supuesto. Analicemos los pasos: 1) HOJA DE RECLAMACIONES. La hoja de reclamaciones es la forma más eficaz y sencilla de interponer la correspondiente queja. Permite hacerlo de forma inmediata y, debidamente sellada por la compañía, acredita el contenido y la fecha de la solicitud. La compañía aérea, posteriormente, podrá o no contestar dicha queja; y de hacerlo, utilizando el medio que considere oportuno y en los términos que a su interés convengan. Pero de cara al usuario, con dicha hoja de reclamación queda interrumpida la prescripción y consta como presentada la petición de forma extrajudicial. En caso de que la reclamación deba interponerse contra una agencia de viajes, también podrá utilizarse este medio, que estará disponible en sus oficinas. 2) RECLAMACIÓN EXTRAJUDICIAL. Si no se hubiera interpuesto la hoja de reclamación (por el motivo que fuera: imposibilidad, inexistencia de hojas, etc.) o aún habiéndolo hecho, el viajero podrá comunicar a la compañía su pretensión a través de un medio fehaciente. Para ello se aconseja canalizarla por escrito utilizando algún medio habilitado por el servicio de Correos para acreditar el envío, su recepción y su contenido (se sugiere el empleo de burofax o medio equivalente). Este escrito de reclamación, que incluso puede remitirse de forma adicional a la hoja de reclamaciones (para ampliar datos, aportar copia de facturas, etc.), debe hacer una sucinta descripción de los hechos y la petición de lo que se quiera de la compañía. Es posible que la compañía conteste solicitando documentación acreditativa; en este caso, se sugiere no enviar los originales, pues serían imprescindibles para una posible reclamación judicial. La reclamación extrajudicial debe dirigirse a alguno de los domicilio habilitados por la compañía (en el apartado relativo a direcciones de interés se dan pautas para su localización, en ocasiones difícil). Es posible que la agencia o la compañía ofrezcan una indemnización inferior a la cantidad inicialmente pedida por el reclamante. Es estos casos, cabe cerrar un acuerdo en estos términos, impidiendo al consumidor reclamar por más en caso de que firme la conformidad con esa indemnización por todos los conceptos. 1819 La protección del consumidor en el transporte aéreo 3) ADMNISTRACIÓN PÚBLICA. Existe también la posibilidad de canalizar la queja a través de alguna Dirección General de Consumo o a través de la Dirección General de Aviación Civil, con competencias inspectoras y sancionadoras en materia de consumo y de navegación aérea. Puede ser una forma adicional de que el viajero vea satisfecha su pretensión, si bien no garantiza el buen fin de la misma. 4) ARBITRAJE DE CONSUMO. Una forma óptima de obtener una resolución sobre el fondo del asunto, como si se tratase de una sentencia judicial, es a través del procedimiento arbitral de consumo. Permite al consumidor acceder a un sistema gratuito, sencillo y rápido que pone fin a su litigio, emitiendo una resolución denominada laudo, que es de obligado cumplimiento para las partes. Sin embargo es un procedimiento voluntario: si una de las dos partes en conflicto no desea someterse a él, no podrá iniciarse. Aunque sí hay agencias de viajes que se someten al mismo, lo cierto es que las compañías aéreas no vienen aceptando su actuación, por lo que el viajero que no ve aceptada su reclamación en vía extrajudicial se ve obligado a iniciar las acciones judiciales correspondientes. 5) RECLAMACIÓN JUDICIAL. El consumidor que entienda que no se ha atendido su pretensión (no se le ha indemnizado por la cancelación, le ofrecen por la pérdida del equipaje una cantidad inferior a la que reclama, etc.), no tiene otra alternativa que iniciar la reclamación judicial. El proceso es largo y complejo, pero no por ello ha de renunciarse al ejercicio de este derecho fundamental. La demanda (que así se llama el documento que inicia el procedimiento judicial) puede ser presentada personalmente por el propio perjudicado si el importe en litigio es inferior a 900 euros. De superarse este importe, es necesario contar con la asistencia de un abogado y un procurador. Si la petición no supera los 900 euros, estos son los principales aspectos a tener en cuenta: DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR. La demanda debe cumplir unos determinados requisitos legales. Para facilitar su cumplimento, existen unos modelos normalizados publicados en el Boletín Oficial del Estado del día 14 de noviembre de 2002, accesibles a través de Internet (http://www.boe. es/boe/dias/2002/11/14/pdfs/a pdf). El modelo a elegir será siempre el de DEMANDA DE JUICIO VERBAL SUCINTA. Es muy aconsejable aportar los documentos que justifiquen la pretensión: hoja de reclamaciones, requerimientos extrajudiciales, tiques o facturas acreditativas de gastos, tarjetas de embarque, etc. Siempre se aportarán los originales, y del juego de documentación resultante (escrito de demanda y documentos), se entregarán en el decanato (oficina de los juzgados que reparte los asun- 1920 tos por turno) tantas copias como partes haya, más el original que es para el juzgado (así, si se demanda a una compañía aérea, se entregará el original, una copia adicional que se queda el juzgado para remitirla a la demandada y una tercera copia que, sellada, conservará el demandante). Se adjuntan en anexo distintos modelos de demanda judicial adaptados a las reclamaciones derivadas del transporte aéreo. LUGAR DE PRESENTACIÓN. La regla general es que los juicios se tramiten en el domicilio del demandado. Esto supone que, si la compañía está domiciliada en una zona alejada de la residencia del viajero, éste se ve obligado a desplazarse con los consiguientes gastos o molestias que ello conlleva; tantos, que en ocasiones no compensen el inicio de la demanda. Sin embargo, puede plantearse la demanda en el domicilio del viajero si la compra se hizo por Internet (citando el art de la Ley de Enjuiciamiento Civil), o donde la operadora tenga un establecimiento abierto al público (serviría, por tanto, una oficina de la compañía en un aeropuerto cercano al domicilio del viajero). Téngase en cuenta, que en este último caso y si no se gana la demanda, puede haber condena en costas del juicio con el consecuente pago de los gastos de abogado y procurador contrario. Este tipo de asuntos generalmente es tramitado por los Juzgados de lo Mercantil. Puede encontrarse el correspondiente en la página web del Consejo General del Poder Judicial (www.poderjudicial.es). PRUEBAS. Como pruebas válidas se admiten, entre otras, los documentos, los testigos y el interrogatorio. Los documentos se han de aportar con la demanda, y han de ser los originales (no copias); pueden ser los billetes, las reclamaciones previas, las facturas de gastos, etc. Los testigos que acrediten determinados hechos acompañarán al demandante el día de la vista, y testificarán si el Tribunal admite su testimonio. El interrogatorio es el testimonio de una de las partes, y sirve para fijar la posición de cada uno; dado que puede ser tanto beneficiosa como perjudicial, ha de recurrirse a ella con cautela. 20 VISTA. Admitida a trámite la demanda, el Tribunal citará a las partes para que comparezcan a una vista, que se realiza en la sala de audiencias de la sede del Juzgado. Es un acto dirigido por el juez y relativamente breve, en el que primero el demandante describirá los hechos y planteará su petición, la compañía aérea alegará lo que considere para su defensa y después se celebrará la prueba (examen de documentos, interrogatorio de partes, testigos ). Finalizado el acto, el Juez dispone de 10 días para dictar sentencia. Mostrar más
andalucia.facua.org Tus derechos en el INTRODUCCIÓN Debido al importante desarrollo experimentado en el sector del turismo y teniendo en cuenta que el es el medio más utilizado por los usuarios para llevar Más detalles Derechos y deberes de los viajeros
UNIDAD 7 1 TODOS LOS DERECHOS DEL PASAJERO En VuelosEuropa.INFO tienes toda la información necesaria sobre tus derechos como pasajero de un vuelo en caso de overbooking (denegación de embarque por sobreventa Más detalles TRANSPORTE AÉREO. Denegación de embarque por overbooking
Nº pág.: 1 / 1 TRANSPORTE AÉREO Denegación de embarque por overbooking Es la negativa por parte de la compañía aérea de transportar pasajeros en un vuelo, salvo que haya sido por motivos razonables tales Más detalles DERECHOS DE LOS PASAJEROS 1. RECLAMACIONES CON MOTIVO DEL TRANSPORTE AÉREO.. PÁG. 2 2. CANCELACIÓN DE VUELOS.PÁG. 5 3. DENEGACIÓN DE EMBARQUE PÁG.
OVERBOOKING, CANCELACIONES Y RETRASOS EN EL TRANSPORTE AÉREO Cuándo se aplica la normativa europea que regula estos supuestos? 1. OVERBOOKING Qué es el "overbooking"? Cuándo se aplica la normativa europea? Más detalles guía práctica del Procedimiento monitorio Guías DE PROCEDIMIENTOS PARA CIUDADANOS
guía práctica del Procedimiento monitorio Nº1 COLECCIÓN PAJ Guías DE PROCEDIMIENTOS PARA CIUDADANOS SECRETARÍA GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA 1ª Qué es el procedimiento o juicio monitorio? El Más detalles ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO
Texto Integro ROLLO DE APELACIÓN núm. 595/11 Procedimiento de origen: Juicio Verbal num. 222/2.010. Órgano de Procedencia: Juzgado de lo Mercantil num. 12 de Madrid. Parte recurrente: "EASYJET AIRLINES Más detalles Procedimientos judiciales
Procedimientos judiciales La Ley de Enjuiciamiento Civil, en vigor desde el día 8 de enero de 2001, permite en supuestos de singular simplicidad que el ciudadano acuda al Juzgado para reclamar deudas sin Más detalles Manual práctico para el
Manual práctico para el ciudadano sobre juicio verbal Nº6 COLECCIÓN PAJ Guías DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES PARA CIUDADANOS SECRETARÍA GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA 1º Qué es el juicio verbal? Más detalles DERECHOS DE LOS VIAJEROS EN EL TRANSPORTE POR CARRETERA O FERROVIARIO
DERECHOS DE LOS VIAJEROS EN EL TRANSPORTE POR CARRETERA O FERROVIARIO Cuando nos disponemos a realizar un viaje en tren o en autobús debemos tener en cuenta que la Ley recoge una serie de derechos que Más detalles CONTRATO DE VIAJE COMBINADO
CONTRATO DE VIAJE COMBINADO Denominación Social: Yalla Yalla SL Domicilio Social: Carrer Temple nº5, 07001, Palma de Mallorca CIF: B57814402 Teléfono: 971 425 607 e- Mail: clientes@yallayalla.es Nombre Más detalles El acceso personal a la justicia civil
El acceso personal a la justicia civil Este folleto tiene carácter orientativo e informativo. No prejuzga las decisiones que en el curso de los procesos puedan adoptar los Juzgados y Tribunales en su función Más detalles cuándo tiene el pasajero derecho a una indemnización
derecho administrativo Reclamaciones frente a aerolíneas: cuándo tiene el pasajero derecho a una indemnización Ana Romero Porro. Abogada de Área de RC y Daños Personales en Cremades & Calvo-Sotelo SUMARIO Más detalles INFORME. El DERECHO DE DESISTIMIENTO EN EL CONTRATO DE VIAJE COMBINADO
INFORME El DERECHO DE DESISTIMIENTO EN EL CONTRATO DE VIAJE COMBINADO El presente informe tiene por objeto atender a una consulta realizada por el Servicio de Consumo de Cuenca sobre el derecho de desistimiento Más detalles derechos de los pasajeros
derechos de los pasajeros Todos los vuelos de Aeronova son no fumador Conforme a lo dispuesto en el párrafo J) del apartado 2, del artículo 7 del Real Decreto 192/1988 en la redacción dada por el Real Más detalles Los derechos de los viajeros ante el brote humano de gripe porcina
Los derechos de los viajeros ante el brote humano de gripe porcina Ante las cancelaciones de viajes con destino o escala, principalmente en México, CECU pone a disposición de los consumidores y usuarios Más detalles Retrasos y cancelaciones. Responsabilidad y sistema indemnizatorio en el transporte aéreo
Retrasos y cancelaciones. Responsabilidad y sistema indemnizatorio en el transporte aéreo El transporte aéreo ha proyectado un sistema de responsabilidad, que invierte la carga de la prueba en favor de Más detalles JUAN CARLOS I REY DE ESPAÑA. A todos los que la presente vieren y entendieren.
Ley 4/2011, de 24 de marzo, de modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, para facilitar la aplicación en España de los procesos europeos monitorio y de escasa cuantía JUAN Más detalles Fecha: CONTRATO DE VIAJES COMBINADOS (CONDICIONES GENERALES)
Fecha: CONTRATO DE VIAJES COMBINADOS (CONDICIONES GENERALES) La reserva de cualquiera de los viajes ofrecidos por Mundoexplora supone la aceptación total de las siguientes condiciones generales. Mundoexplora Más detalles DERECHOS DE LOS PASAJEROS DE AVIÓN
WWW.PIESERRANTES.COM DERECHOS DE LOS PASAJEROS DE AVIÓN A continuación resumiremos algunas de las situaciones más habituales con las que nos podemos encontrar viajando en avión, y como garantizar que nuestros Más detalles JUAN CARLOS I REY DE ESPAÑA. Sabed: Que las Cortes Generales han aprobado y Yo vengo en sancionar la siguiente ley. PREÁMBULO
LEY 4/2011, DE 24 DE MARZO, DE MODIFICACIÓN DE LA LEY 1/2000, DE 7 DE ENERO, DE ENJUICIAMIENTO CIVIL, PARA FACILITAR LA APLICACIÓN EN ESPAÑA DE LOS PROCESOS EUROPEOS MONITORIO Y DE ESCASA CUANTÍA («BOE Más detalles DERECHOS DE LOS PASAJEROS AÉREOS IMPRESO DE RECLAMACIÓN DE LA UE
DERECHOS DE LOS PASAJEROS AÉREOS IMPRESO DE RECLAMACIÓN DE LA UE EL PRESENTE IMPRESO PUEDE UTILIZARSE PARA PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN ANTE UNA COMPAÑÍA AÉREA Y/O ANTE EL ORGANISMO NACIONAL COMPETENTE Derechos Más detalles SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera) de 4 de octubre de 2012 (*)
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera) de 4 de octubre de 2012 (*) «Transporte aéreo Reglamento (CE) nº 261/2004 Compensación a los pasajeros en caso de denegación de embarque Concepto de denegación Más detalles Alfredo Alcañiz Rodríguez Secretario Judicial. 1.- Reformas en la tramitación de un procedimiento ordinario
INCIDENCIA DE LA LEY 13/2009 DE 3 de noviembre de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina Judicial en el Proceso Contencioso Administrativo 1.- Reformas en la tramitación Más detalles guía práctica del Procedimiento monitorio en la jurisdicción social Guías DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES PARA CIUDADANOS
guía práctica del Procedimiento monitorio en la jurisdicción social Nº2 COLECCIÓN PAJ Guías DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES PARA CIUDADANOS SECRETARÍA GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA 1ª Qué es el Más detalles Texto Integro ANTECEDENTES DE HECHO
Texto Integro SENTENCIA Málaga, 15 de diciembre de 2013. Vistos por mí, Rocío Marina Coll, Magistrada-Juez titular del Juzgado de lo Mercantil num.2 de Málaga, los autos de Juicio Verbal 191/12 seguidos Más detalles El acceso personal a la justicia civil
El acceso personal a la justicia civil Este folleto tiene carácter orientativo e informativo. No prejuzga las decisiones que en el curso de los procesos puedan adoptar los Juzgados y Tribunales en su función Más detalles EXEQUATUR. Las legislaciones contemplan variados equivalentes de la jurisdicción, entre ellos, podemos encontrar:
dc/aa Rº. Sª. Nº. 1.553 C O N S E J O G E N E R A L Modificaciones procesales afectantes a los peritos judiciales En el BOE nº 266, del pasado 4 de noviembre, aparece publicada la Ley 13/2009, de 3 de Más detalles FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES. DEPARTAMENTO DE DERECHO Y RELACIONES INTERNACIONALES
Práctica Sesión 1 1) El tribunal competente sería el del domicilio del demandado (fuero general, artículo 50 y siguientes LEC). La demanda se debe interponer contra el deudor, es decir, contra Juanito Más detalles EL PAQUETE TURÍSTICO O VIAJE COMBINADO
EL PAQUETE TURÍSTICO O VIAJE COMBINADO Ley General Para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007) Libro cuarto. Viajes combinados. Título I. Disposiciones generales. Más detalles La contratación electrónica de títulos de transporte
La contratación electrónica de títulos de transporte Diseño y maquetación: DCI Punto y Coma Imprime: Roelma S.L.L. El acceso a internet para la reserva y compra de billetes de avión, tren, autobús o barco Más detalles consejos de consumo I: Viajes, vivienda, arrendamiento y productos financieros
consejos de consumo I: Viajes, vivienda, arrendamiento y productos financieros viajes Si una vez contratado el viaje se desiste del mismo, la agencia tendrá derecho al cobro de los gastos de gestión y Más detalles LOS ABOGADOS. Punto III. UNA RELACIÓN DE CONFIANZA CON ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA CARTA DE DERECHOS DE LOS CIUDADANOS ANTE LA JUSTICIA
LOS ABOGADOS Punto III. UNA RELACIÓN DE CONFIANZA CON ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA CARTA DE DERECHOS DE LOS CIUDADANOS ANTE LA JUSTICIA https://www.administraciondejusticia.gob.es http://www.juzgados.org/carta.php Más detalles Dentro el sector de las agencias de viajes podemos distinguir tres tipos de empresas: las mayoristas, las detallistas y las mayoristas detallistas.
Agencias de Viajes Información general 1. Clases de agencias 2. La contratación de viajes combinados 3. Información previa en los viajes combinados 4. El contracto 5. Las variaciones en los precios de Más detalles CONDICIONES GENERALES
CONDICIONES DE MATRICULACIÓN ÍNDICE 1. Identificación... 2 2. Contenidos e información suministrada en el sitio web... 2 3. Inscripción e información... 2 4. Formalización de matrícula 4.1. Precios y Forma Más detalles Manual práctico para el
Manual práctico para el ciudadano sobre subastas judiciales Nº5 COLECCIÓN PAJ Guías DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES PARA CIUDADANOS SECRETARÍA GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA 1º Información general Más detalles BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 239 Martes 4 de octubre de 2011 Sec. III. Pág. 104307 III. OTRAS DISPOSICIONES CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL 15594 Acuerdo de 28 de septiembre de 2011, del Pleno del Consejo General del Poder Más detalles CONDICIONES GENERALES
CONDICIONES GENERALES Las presentes Condiciones Generales son de aplicación exclusivamente al Programa de Cursos de Idiomas en el Extranjero, las cuales vienen también detalladas en el catálogo del año Más detalles Esta es una guía de FACUA Andalucía andalucia.facua.org
Esta es una guía de FACUA Andalucía andalucia.facua.org 1. La compra del billete 4 Derechos de los pasajeros del transporte aéreo EL BILLETE POR INTERNET: CONSIDERACIONES PREVIAS 1. La compra del billete Más detalles Condiciones Generales de Venta
Condiciones Generales de Venta Artículo preliminar 1. Descripción del servicio AirRefund es una sociedad constituida en Suiza cuyo objetivo es la prestación de asistencia a los pasajeros víctimas de una Más detalles El acceso personal a la justicia civil
El acceso personal a la justicia civil Este folleto tiene carácter orientativo e informativo. No prejuzga las decisiones que en el curso de los procesos puedan adoptar los Juzgados y Tribunales en su función Más detalles guía práctica del Guías DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES PARA CIUDADANOS
Hernández Sánchez ESTUDIO JURÍDICO CONTRATO DE SUSCRIPCIÓN AL SERVICIO DE IGUALA PARA MILITARES Y GUARDIAS CIVILES PRESTADO POR EL DESPACHO HS ABOGADOS: D. con DNI:. y DIRECCIÓN en CALLE/AVDA: POBLACION: Más detalles ASUNTO: FORMULARIO DE REEMBOLSOS - INDEMNIZACIÓN
Nº DE EXPEDIENTE: D./Dª ASUNTO: FORMULARIO DE REEMBOLSOS - INDEMNIZACIÓN Estimado asegurado/a, EN CASO DE SOLICITUDES DE REEMBOLSO: Toda la documentación deberá ser enviada a: 1. Opción: si sus originales Más detalles RESPONSABILIDAD POR EL IMPORTE DE LA FACTURA DERIVADA DE LA UTILIZACIÓN DE UN TELÉFONO MÓVIL SUSTRAIDO
RESPONSABILIDAD POR EL IMPORTE DE LA FACTURA DERIVADA DE LA UTILIZACIÓN DE UN TELÉFONO MÓVIL SUSTRAIDO Investigador: Mª del Carmen González Carrasco Profesora Titular de Derecho Civil maria.gonzalez@uclm.es Más detalles EL JUICIO FALTAS ATENCIÓN AL CIUDADANO CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL
ATENCIÓN AL CIUDADANO EL JUICIO DE FALTAS Qué es el juicio de faltas Trámites del juicio inmediato Trámites del juicio ordinario Derechos de denunciantes Derechos de denunciados Fases principales del juicio Más detalles Existe alguna obligación de tener folletos a disposición del público?
VIAJES COMBINADOS Qué es un viaje combinado? Existe alguna obligación de tener folletos a disposición del público? Qué contenido debe tener el contrato de viaje combinado? Se puede ceder la reserva a otra Más detalles Diario Oficial de la Unión Europea. (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
17.2.2004 L 46/1 I (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N o 261/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 11 de febrero de 2004 por el que se establecen normas Más detalles DIRECCIÓN GENERAL DE SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES
DIRECCIÓN GENERAL DE SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES www.dgsfp.mineco.es Marco de actuación La Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones es un órgano administrativo que depende de la Secretaría Más detalles 2. RESERVA DEL VIAJE, INSCRIPCIONES Y FORMAS DE PAGO
Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales. La relación contractual entre la agencia organizadora y el cliente se rige por las cláusulas del Más detalles GUÍA. no clames reclama
GUÍA no clames reclama introducción INTRODUCCIÓN 1 Desde las asociaciones de consumidores hemos detectado que los principales motivos que llevan a un consumidor a no reclamar son, por un lado, la sensación Más detalles DOCUMENTACIÓN ORIGINAL REQUERIDA SEGÚN TIPO SINIESTRO:
DOCUMENTACIÓN ORIGINAL REQUERIDA SEGÚN TIPO SINIESTRO: 1. ANULACIÓN DE VIAJE DIRECCIONES DE ENVÍO, PÁGINA 6 Carta explicativa de los hechos, indicando datos de contacto (dirección, teléfonos, email ) así Más detalles MANUAL de SUPERVIVENCIA del CONTRIBUYENTE. Caldevilla & Asociados. (Guía práctica para relacionarse con Hacienda)*
MANUAL de SUPERVIVENCIA del CONTRIBUYENTE (Guía práctica para relacionarse con Hacienda)* Elaborado por el departamento fiscal de Caldevilla & Asociados *Actualizada con los últimos cambios recién introducidos Más detalles TEXTO ORIGINAL. Expediente nº 143/2013
TEXTO ORIGINAL L A U D O A R B I T R A L Nº 5/2014 Expediente nº 143/2013 En Córdoba, a 14 de noviembre de 2013, constituido el Colegio Arbitral de Consumo, compuesto por los siguientes miembros: PRESIDENTE: Más detalles DERECHO PROCESAL CIVIL A) RECURSO DE REPOSICIÓN.
DERECHO PROCESAL CIVIL ESTUDIO DE LA REFORMA EN LOS RECURSOS CIVILES A) RECURSO DE REPOSICIÓN. RESOLUCIONES RECURRIBLES EN REPOSICIÓN (ART. 451) 1. Contra las diligencias de ordenación y decretos no definitivos Más detalles Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de Enero, de Enjuiciamiento Civil:
Estimados/as compañeros/as: Os adjuntamos para vuestra constancia y conocimiento modificación operada por Ley 4/2011, de 24 de marzo, de modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Más detalles AGENCIAS DE VIAJES. Qué características debe cumplir la información que faciliten las agencias?
AGENCIAS DE VIAJES Qué características debe cumplir la información que faciliten las agencias? Qué tipos de contratos pueden celebrarse con una agencia de viajes? La agencia puede modificar los términos Más detalles Condiciones Generales del Contrato para Viajes Combinados basados en la programación publicada y viajes organizados a medida por Aviotel.
Condiciones Generales AVIOTEL Condiciones Generales del Contrato para Viajes Combinados basados en la programación publicada y viajes organizados a medida por Aviotel. Organización técnica La organización Más detalles PROCESO MONITORIO EN RECLAMACIÓN DE GASTOS COMUNES DE COMUNIDADES DE PROPIETARIOS.
PROCESO MONITORIO EN RECLAMACIÓN DE GASTOS COMUNES DE COMUNIDADES DE PROPIETARIOS. Este impreso puede utilizarlo para reclamaciones de gastos de Comunidades de Propietarios que no excedan de 30.000. Instrucciones Más detalles LA JUSTICIA GRATUITA QUIEN TIENE DERECHO A LA ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA?
LA JUSTICIA GRATUITA Ley 1/96 de 1 de enero de 1.996, desarrollada por el Real Decreto 996/2003, de 25 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de asistencia jurídica gratuita Del artículo 2 de la Más detalles CONDICIONES GENERALES DEL SERVICIO DE ASESORAMIENTO JURÍDICO PARA EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO Y ENTIDADES ORGANIZADORAS DE ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA
CONDICIONES GENERALES DEL SERVICIO DE ASESORAMIENTO JURÍDICO PARA EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO Y ENTIDADES ORGANIZADORAS DE ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA Empresa prestadora del servicio ISOAVENTURA, S.L. Más detalles Garantía de Derechos del Pasajero
CONDICIONES PARTICULARES - SEGURO APS - GARANTÍA DE DERECHOS DEL PASAJERO LOGITRAVEL De la póliza con número 1-26-5248073 en la que INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en la C/ Irún, Más detalles EL JUICIO RÁPIDO ATENCIÓN AL CIUDADANO DE DELITOS CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL
ATENCIÓN AL CIUDADANO EL JUICIO RÁPIDO DE DELITOS Qué delitos se pueden enjuiciar Trámites del juicio rápido Derechos y obligaciones de víctimas y perjudicados La citación y modos de citación CONSEJO GENERAL Más detalles CONDICIONES GENERALES DE VENTA DE COCINAS A DOMICILIO
CONDICIONES GENERALES DE VENTA DE COCINAS A DOMICILIO Estas Condiciones Generales son aplicables a la venta de cocinas en el domicilio de los clientes. IKEA informa de que este servicio está dirigido a Más detalles PROCESOS EUROPEOS MONITORIO Y DE ESCASA CUANTÍA
024/099/11 28.03.11 PROCESOS EUROPEOS MONITORIO Y DE ESCASA CUANTÍA Adjunta se remite la Ley 4/2011, de 24 de marzo, de modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, para facilitar Más detalles BASES PARA LA PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA EXTENDA APOYO INDIVIDUAL EN FERIAS INTERNACIONALES 2.009
BASES PARA LA PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA Extenda -Apoyo Individual en Ferias Internacionales 2009 Para completar el apoyo que por parte de EXTENDA- Agencia Andaluza de Promoción Exterior, S. A. (en adelante Más detalles CAPITULO I. Objeto Artículo 1.
Acuerdo de 18 de junio de 1996, del Pleno del Tribunal Constitucional, sobre asistencia jurídica gratuita en los procesos de amparo constitucional (BOE núm. 174, de 19 de julio) El artículo 80 de la Ley Más detalles MODELO GENERAL DE DEMANDA DE JUICIO VERBAL
MODELO GENERAL DE DEMANDA DE JUICIO VERBAL AL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE Q.P.T.C. Don, Procurador de los Tribunales, en nombre y representación de Don (se consignarán los datos y circunstancias de Más detalles 19.INSTRUCCION IMPRESOS NORMALIZADOS
Página 1 de 5 INSTRUCCIÓN NÚMERO 1/2002, DEL PLENO DEL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL DE 5 DE NOVIEMBRE DE 2002, POR LA QUE SE APRUEBAN LOS IMPRESOS NORMALIZADOS PARA SU PRESENTACIÓN DIRECTA POR LOS Más detalles Créditos al consumo. Nueva regulación
Créditos al consumo Nueva regulación Contenido 1. Definición 2. Información antes de contratar 3. Contrato de crédito 4. Desistimiento del contrato 5. Reembolso anticipado 6. Créditos vinculados 7. Cómo Más detalles ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
12181 IV ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA JUZGADO DE 1.ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 2 DE MÉRIDA EDICTO de 3 de abril de 2009 sobre notificación de sentencia dictada en el procedimiento verbal de desahucio por Más detalles EL PROCESO MONITORIO COMO VÍA DE RECLAMACIÓN JUDICIAL DE UN CRÉDITO EN LA VENTA DE UN AUTOMÓVIL
Reglamento Asociación Tribunal Arbitral Mercantil TAM Por Asamblea General Extraordinaria de la Asociación del Tribunal Arbitral Mercantil TAM, de fecha de 25 de mayo de 2015, y con el fin de cumplir con Más detalles CONSEJOS PARA CONTRATAR UN VIAJE COMBINADO
CONSEJOS PARA CONTRATAR UN VIAJE COMBINADO El producto principal que se ofrece a través de las agencias de viajes son los viajes combinados: se trata de paquetes turísticos integrados, al menos, por el Más detalles INFORMACION DE INTERES PARA LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS
MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD INSTITUTO NACIONAL DE CONSUMO JUNTA ARBITRAL NACIONAL DE CONSUMO INFORMACION DE INTERES PARA LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS ARBITRAJE DE PREFERENTES Y Más detalles CONDICIONES GENERALES DE USO
Condiciones Generales Tronas.es Datos identificativos El sitio web www.tronas.es es propiedad de la empresa Vendisimo S.L, con domicilio social en Ripollet (08291- Barcelona), en la calle Nord, 42 con Más detalles SOLICITUD DE TARJETA BICEBERG DE USO PÚBLICO
DATOS DEL SOLICITANTE: SOLICITUD DE TARJETA BICEBERG DE USO PÚBLICO NIF Fecha de nacimiento Nombre y apellidos Domicilio Código postal y Población Código Cuenta cliente DATOS DEL BENEFICIARIO (en su caso): Más detalles El acceso personal a la justicia civil
El acceso personal a la justicia civil Este folleto tiene carácter orientativo e informativo. No prejuzga las decisiones que en el curso de los procesos puedan adoptar los Juzgados y Tribunales en su función Más detalles habiendo considerado los escritos obrantes en autos y celebrada la vista el 23 de mayo de 2012;
Sentencia T.J.U.E. de 22 de noviembre de 2012 RESUMEN: Transporte aéreo: Indemnización por pérdida, destrucción, avería o retraso en los equipajes facturados. La obligación de indemnización recae personalmente Más detalles CONDICIONES CONTRATACIÓN GET ACTIVE
2 5. 1 0. 2 0 1 3 1 CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN (www.e-rase.me) 1. Responsable legal En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio Más detalles Lamentamos el incidente ocurrido durante su viaje, no obstante ponemos a su disposición un cuestionario de reclamación online.
Estimado cliente, Re: Solicitud de Indemnización Seguro de Equipaje Lamentamos el incidente ocurrido durante su viaje, no obstante ponemos a su disposición un cuestionario de reclamación online. Rogamos Más detalles Condiciones Generales Tronas.es
Condiciones Generales Tronas.es Datos identificativos El sitio web www.tronas.es es propiedad de la empresa Vendisimo S.L, con domicilio social en Ripollet (08291- Barcelona), en la calle Nord, 42 con Más detalles CONDICIONES GENERALES DE VIAJES COMBINADOS
CONDICIONES GENERALES DE VIAJES COMBINADOS NORMA IMPORTANTE A los efectos de estas cláusulas, se sobreentiende que es en el programa/folleto, o bien en sus apéndices complementarios (hojas oferta, dípticos, Más detalles Sentencia A.P. Madrid 34/2012 de 27 de enero RESUMEN:
Sentencia A.P. Madrid 34/2012 de 27 de enero RESUMEN: Compañías aéreas: Ejercicio de acción de resarcimiento como consecuencia de retraso de un vuelo por más de diez horas. No equiparación de los supuestos Más detalles Boletín oficial de la Provincia de valladolid
Boletín oficial de la Provincia de valladolid Núm. 96 Martes, 28 de abril de 2015 Pág. 158 IV.-ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NUMERO 1 D/Dª CARMEN OLALLA GARCIA, Secretario/a Más detalles CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACION DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE REGISTRO Y TRASLADO DE NOMBRES DE DOMINIO DE EH! COMUNICACIÓN C.B.
CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACION DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE REGISTRO Y TRASLADO DE NOMBRES DE DOMINIO DE EH! COMUNICACIÓN C.B. Mediante este documento se establecen las condiciones generales Más detalles LEY 14/2014, DE 24 DE JULIO, DE NAVEGACIÓN MARÍTIMA Boletín Oficial del Estado, de 25 de julio de 2014
LEY 14/2014, DE 24 DE JULIO, DE NAVEGACIÓN MARÍTIMA Boletín Oficial del Estado, de 25 de julio de 2014 Nuevo marco regulador de la navegación marítima (IV) Rebeca Alonso Galván Servicio de Información Más detalles CONVENIO FARO GLOBAL
CONVENIO FARO GLOBAL El presente contrato tiene por objeto detallar las relaciones establecidas dentro del programa de becas FARO Global entre: La Fundación General de la Universidad de Valladolid Situada Más detalles ANTECEDENTES DE HECHO
S E N T E N C I A núm. 58/2012 JUEZ QUE LA DICTA : D/Dª PEDRO JOSÉ MALAGÓN RUIZ Lugar : DONOSTIA - SAN SEBASTIAN Fecha : veinticuatro de enero de dos mil doce D. PEDRO JOSÉ MALAGÓN RUIZ Juez titular del Más detalles IV. Administración Local
núm. 273 de 24-xi-2015 1/14 IV. Administración Local Ayuntamientos De Tineo Anuncio. Convocatoria para la concesión de ayudas al fomento del empleo local y el apoyo a emprendedores autónomos del Ayuntamiento Más detalles AF FOLLETO 27/6/06 15:48 Pgina 1. Reglamento. servicio de defensa del cliente. Servicio de Defensa del Cliente Telefónica SA Gran Vía, 28 28013 Madrid
AF FOLLETO 27/6/06 15:48 Pgina 1 Reglamento servicio de defensa del cliente Servicio de Defensa del Cliente Telefónica SA Gran Vía, 28 28013 Madrid AF FOLLETO 27/6/06 15:48 Pgina 2 í I Disposiciones Generales Más detalles Colección de criterios unificados adoptados por la Junta Sectorial de Jueces de Primera Instancia. Partido Judicial de Murcia.
1 1. ACUMULACIÓN DE ACCIONES 2. ACUMULACIÓN VERBAL ORDINARIO Acumulación de acciones, en la misma demanda, por varios actores contra mismo demandado (caso de promociones de viviendas). Se entiende que Más detalles 911 980 378 info@kyzoo.es 911 414 211 http://www.kyzoo.es. 2. Descripción de las características principales del producto de crédito
Anexo II de la Ley 16/2011, de 24 de junio 1. INFORMACIÓN NORMALIZADA SOBRE CRÉDITO AL CONSUMO 1. Información del prestamista del crédito al consumo Prestamista Dirección Número de teléfono (*) Correo Más detalles 2016 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: Real Decreto 
 Real Decreto 
 artículo 7
 resolución 
 resolución 
 artículo 7
 Real Decreto 
 artículo 50
 Real Decreto 
 artículo 2
 Artículo 1
 artículo 80