Source: http://docplayer.fr/1876026-Conditions-supplementaires-d-assurance-csa-des-prestations-complementaires-d-accidents-optima-selon-la-lca-edition-01-10.html
Timestamp: 2016-10-26 14:09:39+00:00

Document:
⭐Conditions supplémentaires d assurance (CSA) des prestations complémentaires d accidents OPTIMA selon la LCA. Edition
Conditions supplémentaires d assurance (CSA) des prestations complémentaires d accidents OPTIMA selon la LCA. Edition
Download "Conditions supplémentaires d assurance (CSA) des prestations complémentaires d accidents OPTIMA selon la LCA. Edition 01. 10"
1 Conditions supplémentaires d assurance (CSA) des prestations complémentaires d accidents OPTIMA selon la LCA Edition2 Conditions supplémentaires d assurance Sommaire ::I. Généralités 3 Art. 1. Bases juridiques 3 Art. 2. But 3 Art. 3. Conclusion d assurance 3 Art. 4. Tarif des primes 3 ::II. Prestations d assurance 3 Art. 5. Droit aux prestations 3 Art. 6. Traitement de guérison 3 Art. 7. Cures de bains et de convalescence 3 Art. 8. Soins à domicile et aide-ménagère 4 Art. 9. Frais de voyage, de transport et de sauvetage 4 Art. 10. Moyens auxiliaires et dégâts matériels 4 Art. 11. Prestations de tiers 5 ProVAG Assurances SA, en tant qu entité juridique des assurances selon la loi fédérale sur le contrat d assurance (LCA) est appelée ci-après ProVAG. PROVITA Gesundheitsversicherung est autorisée à effectuer toute transaction au nom et pour le compte de ProVAG Assurances SA. Dans le but d une simplification linguistique, les désignations de personnes s appliquent aux deux sexes. En cas de contestation, seul le texte original en langue allemande du présent document fait foi. ::III. Dispositions finales 5 Art. 12. Garantie de prise en charge 5 Art. 13. Procédure de décompte 5 Art. 14. Dispositions générales 5 2 Prestations complémentaires d accidents OPTIMA3 I. Généralités : : Art. 1. Bases juridiques 1. Sur la base de ses Conditions générales d assurance (CGA) et dans le cadre de la loi sur le contrat d assurance (LCA), ProVAG propose une assurance complémentaire comprenant des prestations supplémentaires en cas d accident. 2. L assurance complémentaire OPTIMA est proposée par ProVAG en tant que classe d assurance complémentaire au sein de la catégorie d assurance CLINICA. : : Art. 2. But L assurance complémentaire d accidents OPTIMA prend en charge les coûts des prestations de soins plus étendues en cas d accident, couverts ni par l assurancemaladie ni par la loi sur l assurance-accidents (LAA). : : Art. 3. Conclusion d assurance L assurance OPTIMA peut être conclue en l absence d une classe d assurance CLINICA ou en complément de cette dernière. : : Art. 4. Tarif des primes 1. Les primes de l assurance OPTIMA sont échelonnées en complément des critères d échelonnement selon l art. 20, al. 2, des Conditions générales d assurance (CGA) selon la couverture d assurance d hospitalisation conclue auprès de ProVAG. 2. Les primes de la catégorie d assurance OPTIMA sont prélevées en complément d éventuelles primes de l assurance d hospitalisation CLINICA. II. Prestations d assurance : : Art. 5. Droit aux prestations 1. Les prestations de l assurance OPTIMA sont octroyées en complément de l assurance obligatoire des soins ou d une assurance-accidents et à la suite d éventuelles prestations de tiers et des assurances complémentaires conclues auprès de ProVAG. 2. Dans tous les cas, seuls les frais effectifs prouvés sont pris en charge. 3. Les éventuelles participations aux frais choisies dans CLINICA HP et CLINICA P ne sont pas prises en charge par OPTIMA. : : Art. 6. Traitement de guérison 1. Les frais supplémentaires non couverts par l assurancemaladie et l assurance-accidents obligatoires pour des traitements ambulatoires, dispensés ou prescrits par un médecin ou dentiste patentés, sont pris en charge à 90%. Des frais supplémentaires peuvent résulter de l application de tarifs médicaux privés ou, à l étranger, de l application des tarifs usuellement pra tiqués sur place. 2. Pour les séjours stationnaires en cliniques pour maladies aiguës ou de réadaptation, le frais sont pris en charge dans la division privée. Les participations aux frais appliquées dans l assurance d hospitalisation CLINICA ne sont pas prises en charge par l assurance OPTIMA. En cas de traitement stationnaire, les conditions supplémentaires d assurance correspondantes de l assurance d hospitalisation CLINICA s appliquent par analogie en ce qui concerne l étendue et les conditions des prestations. 3. En cas de traitement médical d urgence à l étranger, les prestations précitées sont également prises en charge à l étranger jusqu au moment où, sur avis médical, l assuré est en mesure d effectuer le voyage de retour en Suisse. : : Art. 7. Cures de bains et de convalescence Pour les frais de cures de bains ou de convalescence stationnaires, médicalement prescrites et effectuées dans un établissement thermal ou de cure suisse avec direction médicale, 90% des frais sont accordés, au maximum toutefois CHF 200 par jour. 34 Conditions supplémentaires d assurance : : Art. 8. Soins à domicile et aide-ménagère 1. Lorsqu un assuré, sur la base d une ordonnance médicale et en raison de son état de santé et de ses conditions familiales ou personnelles, nécessite des soins à domicile ou une aide-ménagère en cas d incapacité de travail intégrale et que cette aide permet de réduire ou d éviter un séjour en hôpital, en home ou cure, les dépenses prouvées non couvertes par ailleurs pour les soins à domicile et l aide-ménagère sont prises en charge à 90% pour autant qu il s agisse de personnel au sens de l alinéa 2 de cette disposition. 2. Est considérée comme aide-ménagère ou de soins à domicile, toute personne qui s occupe professionnellement du ménage à son propre compte ou pour le compte d une organisation en remplacement de l assuré. Peut également être reconnue comme aideménagère, une personne s occupant du ménage à la place de l assuré et qui de ce fait subit une perte de gain prouvée dans son activité professionnelle. : : Art. 9. Frais de voyage, de transport et de sauvetage 1. Les frais de transports médicalement nécessaires dans la clinique la plus proche, y compris les actions de sauvetage et de dégagement ainsi que le transport et le rapatriement du corps en cas de décès, de l étranger en Suisse, sont pris en charge aux tarifs usuels. 2. La prise en charge des frais pour les actions de recherche ou de dégagement entreprises dans le cadre d un sauvetage ou d un dégagement de l assuré ainsi que le transport du corps en cas de décès est limitée à CHF Les frais pour le voyage de retour d un proche de l assuré sont également payés afin que cette personne puisse accompagner l assuré pendant le voyage de retour. Les transports d accompagnant, de rapatriement, de rapatriement du corps en cas de décès, de l étranger en Suisse, doivent être organisés par notre organisation partenaire mandatée MEDICALL. 4. Les frais de transport sont pris en charge en complément au tarif de 2 e classe, demi-tarif, des moyens de transport officiels lorsque l assuré doit se rendre régulièrement dans une clinique pour un traitement par suite d un accident. Est considéré comme traitement répété, le fait que l assuré doive se rendre trois fois par mois ou plus dans un hôpital pour y suivre un traitement. : : Art. 10. Moyens auxiliaires et dégâts matériels 1. Sont prises en charge les dépenses pour la première acquisition de prothèses, lunettes, appareils auditifs et moyens auxiliaires orthopédiques. Sont coassurés également leurs frais de réparation ou de remplacement (valeur à neuf), pour autant qu ils aient été endommagés ou détruits à l occasion d un accident entraînant des soins de guérison assurés. Ne sont pas remboursés les frais pour les moyens de locomotion mécaniques ainsi que pour l exploitation, la modification, la location et l entretien de ces moyens et appareils. 2. Sont également couverts les frais pour les dégâts aux objets occasionnés par suite d un accident qui remplacent une fonction corporelle ou une fonction corporelle limitée. Le droit au remplacement de lunettes, lentilles de contact, appareils auditifs et prothèses dentaires existe uniquement en présence d un dommage corporel nécessitant un traitement. Les dépenses pour la réparation ou le remplacement (valeur à neuf) des objets précités sont prises en considération. Prestations complémentaires d accidents OPTIMA 45 Conditions supplémentaires d assurance : : Art. 11. Prestations de tiers 1. Si l assuré bénéficie également de prestations de l assurance-invalidité (AI) ou de l assurance militaire suisse (AM) ou si un tiers civilement responsable a octroyé des prestations de ce type, ProVAG complète ces prestations en tenant compte de celles de l assureur LAA jusqu à concurrence du montant des frais de guérison. 2. Si plusieurs assurances interviennent pour les frais de guérison, en plus de la LAA, les prestations sont remboursées globalement une seule fois. ProVAG dans tous les cas octroie ses prestations de l assurance OPTIMA uniquement en complément des autres assurances existantes. III. Dispositions finales : : Art. 12. Garantie de prise en charge 1. En cas de séjour hospitalier en Suisse, ProVAG fournit au minimum une garantie de prise en charge pour la division commune; en cas de séjour dans la division demi-privée ou privée, ProVAG délivre une garantie de prise en charge adéquate. 2. En cas de séjour dans un établissement hospitalier avec lequel ProVAG n a pas conclu de contrats, ProVAG ne délivre pas de garantie de prise en charge. ProVAG établit directement le décompte des éventuelles prestations avec l assuré. ProVAG gère une liste des partenaires contractuels. Cette liste peut être consultée auprès de ProVAG ou un extrait peut en être demandé. 3. En cas d hospitalisation à l étranger, aucune garantie de prise en charge n est délivrée. ProVAG décompte directement les éventuelles prestations avec l assuré. : : Art. 13. Procédure de décompte 1. Le paiement de la facture d hôpital incombe à l assuré. 2. Pour justifier le remboursement, l assuré doit présenter la facture originale détaillée à ProVAG, au plus tard dans un délai de 24 mois après survenance de l événement assuré. 3. Les participations aux frais de ProVAG sont calculées d après l ordonnance médicale. En cas d indications insuffisantes de traitement ou de tarif, ProVAG peut procéder à la tarification selon les tarifs usuels pratiqués au lieu de traitement avec les partenaires contractuels. 4. Le remboursement de ProVAG a lieu exclusivement à l assuré ou à son représentant légal. 5. ProVAG peut le cas échéant faire traduire les factures de l étranger aux frais du preneur d assurance dans une des quatre langues nationales. : : Art. 14. Dispositions générales Pour toutes les dispositions non réglées en particulier dans les présentes Conditions supplémentaires d assurance (CSA), les Conditions générales d assurance (CGA) de ProVAG s appliquent. 5 Prestations complémentaires d accidents OPTIMA6 PROVITA Gesundheitsversicherung AG Brunngasse 4 Postfach 8401 Winterthur Tél Fax Documents pareils
Assurance Assurance frais de guérison en cas d accident Conditions générales d assurance (CGA) Edition 0.0 Table des matières I Notions et contenu I 6 Notions et contenu Bases de l assurance Champ d application Plus en détail Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA)
Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA) Edition 2014 Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA) Edition 2014 Sympany Sommaire 1 Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA) régissant l assurance-accidents collective
EDITION 2012 Conditions générales d assurance (CGA) régissant l assurance-accidents collective Edition pour les domaines non soumis à l assurance-accidents selon la LAA POUR LA MEILLEURE DES MÉDECINES. Plus en détail hdi-gerling.ch Conditions générales (CGA) pour l assurance-accidents complémentaire à la LAA (LAAC)
hdi-gerling.ch Conditions générales (CGA) pour l assurance-accidents complémentaire à la LAA (LAAC) Edition 2014 Information client selon l art. 3 de la loi sur le contrat d assurance (LCA) La présente Plus en détail Information client selon LCA et Conditions du contrat pour Assurance complémentaire à la LAA selon la LCA
Information client selon LCA et Conditions du contrat pour Assurance complémentaire à la LAA selon la LCA Edition 1/2007 Table des matières Information client selon LCA Assurance complémentaire à la LAA Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA)/
Conditions générales d assurance (CGA)/ Assurance-accidents individuelle Edition 03.2011 8006139 03.11 WGR 742 Fr Table des matières Votre assurance-accidents individuelle en bref.... 3 D Comportement Plus en détail Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA
Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA Assurance Base légale de l assurance La loi fédérale sur l assurance-accidents (LAA) du 20 mars 1981 ainsi que les ordonnances qui s y Plus en détail Assurance-accidents individuelle
Assurance-accidents individuelle Informations sur le produit et conditions contractuelles Édition 2014 Votre sécurité nous tient à cœur. 2 Informations sur le produit Informations sur le produit Conditions Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA) pour les assurances complémentaires selon la Loi sur le contrat d assurance (LCA)
Conditions générales d assurance (CGA) pour les assurances complémentaires selon la Loi sur le contrat d assurance (LCA) Edition de janvier 2004 (version 2013) Organisme d assurance: Sanitas Assurances Plus en détail Conditions d assurance
Conditions d assurance Edition 2009 Vivao Sympany Table des matières Règlement des assurances selon la loi sur l assurance-maladie (LAMal) 1 base Page 2 Conditions générales d assurance (CGA) pour les Plus en détail Mémento LAA Guide pratique de l assurance-accidents
Mémento LAA Guide pratique de l assurance-accidents Vue d ensemble Bases légales de l assurance 1. Bases légales Personnes assurées 2. Personnes assurées obligatoirement 3. Personnes assurées à titre facultatif Plus en détail Informations aux clients et Conditions générales d assurance
Informations aux clients et Assurance accidents et maladie pour indépendants Assurance accidents Frais de guérison Indemnité journalière d hospitalisation Indemnité journalière Capital d invalidité Capital Plus en détail Informations aux clients et Conditions générales d assurance
Informations aux clients et Assurance accidents et maladie pour particuliers Assurance accidents Frais de guérison Indemnité journalière d hospitalisation Indemnité journalière Capital d invalidité Capital Plus en détail Information client selon LCA et conditions du contrat pour Assurance accidents des élèves
Information client selon LCA et conditions du contrat pour Assurance accidents des élèves Edition 1/2011 Table des matières Information client selon LCA Assurance accidents des élèves 1. Personnes assurées Plus en détail Assurances complémentaires collectives s-care/h-care
Assurances complémentaires collectives s-care/h-care selon la Loi fédérale sur le contrat d assurance (LCA) Conditions générales d assurance (CGA) Sanitas Corporate Private Care Edition de janvier 2005 Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA) pour les assurances-maladie complémentaires
Digne de confiance Assurances individuelles d indemnités journalières STANDARD et PLUS Conditions générales d assurance (CGA) Information à la clientèle selon la LCA Information à la clientèle La présente Plus en détail Conditions générales d assurance Cartes de crédit d entreprise UBS
ab Conditions générales d assurance Cartes de crédit d entreprise UBS Table de matières Vue d ensemble des prestations d assurance 3 Conditions générales d assurance Cartes de crédit d entreprise UBS 4 Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA)
Compact Basic Assurance obligatoire des soins (assurance de base) selon la Loi fédérale sur l assurance-maladie (LAMal) Conditions générales d assurance (CGA) Edition de décembre 2013 Organisme d assurance: Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA) pour l assurance indemnités journalières collective Helsana Business Salary selon la LCA
Conditions générales d assurance (CGA)/ STRADA. L assurance des véhicules automobiles d AXA. STRADA BASIC STRADA COMPACT STRADA OPTIMA Edition 10.2013 8054207 09.14 / 2 WGR 756 Fr Chère cliente, Cher client, Plus en détail Conditions générales de l assurance collective d une indemnité journalière selon la LAMal
Sociétés d assurance membres du Groupe Mutuel, Association d assureurs: Avenir Assurance Maladie SA EasySana Assurance Maladie SA Mutuel Assurance Maladie SA Philos Assurance Maladie SA Conditions générales Plus en détail Conditions générales d assurance Carte UBS Platinum
ab Conditions générales d assurance Carte UBS Platinum Table des matières Conditions générales d assurance 4 i Dispositions communes à l ensemble des éléments de l assurance 4 ii Dispositions particulières Plus en détail Conditions générales d assurance (CGA)
Conditions générales d assurance (CGA) Assurance-accidents collective Edition 12.2006 8000532 10.09 WGR 072 F Table des matières Votre assurance-accidents collective: vue d ensemble..................... Plus en détail Conditions Générales d Assurance Visa Platinum de Viseca Card Services SA. Visa Platinum
Conditions Générales d Assurance Visa Platinum de Viseca Card Services SA Visa Platinum Les trois étapes à suivre en cas de sinistre: 1. Contactez-nous au numéro de téléphone +41 (0)800 752 846 pour poser Plus en détail Conditions d assurance des assurances voyages de la société Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011)
Conditions d assurance des assurances voyages de la société Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011) Les dispositions suivantes des articles 1 à 12 et le glossaire sont valables pour toutes les assurances Plus en détail Applicabilité de la LPGA
Loi fédérale sur l assurance-accidents (LAA) 832.20 du 20 mars 1981 (Etat le 1 er janvier 2013) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l art. 34 bis de la constitution 1 ; 2 vu le message Plus en détail EDITION 2013. Conditions générales d assurance (CGA) Conditions spéciales (CS) POUR LA MEILLEURE DES MÉDECINES.
EDITION 2013 Conditions générales d assurance (CGA) Conditions spéciales (CS) POUR LA MEILLEURE DES MÉDECINES. Information clients Nous sommes légalement tenus, avant la conclusion du contrat d assurance, Plus en détail Informations aux clients et Conditions Générales d Assurance Secure Trip LIGHT
Informations aux clients et Conditions Générales d Assurance Secure Trip LIGHT Informations aux clients conformément à la LCA L information suivante destinée aux clients donne succinctement et clairement Plus en détail Guide Suva de l assurance contre les accidents
Guide Suva de l assurance contre les accidents Editeur: Suva, Relations publiques Case postale, 6002 Lucerne 5 ème, édition revue juin 1999 Copyright by Suva, 6002 Lucerne Tous droits réservés Reproduction Plus en détail 2016 © DocPlayer.fr Politique de confidentialité | Conditions de service | Feed-back

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 art. 20
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 art. 3
 art. 34