Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=2%20C%2024.83
Timestamp: 2019-10-20 10:18:47+00:00

Document:
BVerwG, 15.03.1984 - 2 C 24.83 - dejure.org
https://dejure.org/1984,1008
BVerwG, 15.03.1984 - 2 C 24.83 (https://dejure.org/1984,1008)
BVerwG, Entscheidung vom 15.03.1984 - 2 C 24.83 (https://dejure.org/1984,1008)
BVerwG, Entscheidung vom 15. März 1984 - 2 C 24.83 (https://dejure.org/1984,1008)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1984,1008) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Verletzung rechtlichen Gehörs - Sachdienlichkeit einer Klageänderung - Nachholung unterbliebener Entscheidung
VG Sigmaringen, 22.10.1980 - 3 K 636.80
VGH Baden-Württemberg, 21.10.1982 - 4 S 203.81
Es unterliegt der revisionsgerichtlichen Nachprüfung, ob das Tatsachengericht den weitgehend von Erwägungen der Prozeßökonomie beherrschten Rechtsbegriff der Sachdienlichkeit verkannt hat (vgl. u.a. BVerwGE 57, 31 ; Urteile vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 - und vom 11. Dezember 1990 - BVerwG 6 C 33.88 - ).
Der Senat kann die Sachdienlichkeit der Klageänderung selbst abschließend beurteilen (vgl. Urteil vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 - ).
Dieser Verfahrensmangel kann im Revisionsverfahren geheilt werden (vgl. Urteil vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15 S. 5; Beschluss vom 25. August 1992 - BVerwG 7 B 58 und 113.92 - Buchholz 310 § 120 VwGO Nr. 7).
Rechnung, daß der Rechtsstreit in der Gestalt in die Revisionsinstanz übergeht, die er nach den im angefochtenen Urteil getroffenen tatsächlichen Feststellungen zuletzt erlangt hat; es soll verhindern, daß der Prozeßstoff im Revisionsverfahren geändert wird (vgl. etwa Urteile vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15 S. 2 [5 f.] und vom 22. März 1990 - BVerwG 2 C 2.88 - Buchholz 310 § 113 VwGO Nr. 216 S. 47 [50] jeweils m.w.N.).
vgl. dazu BVerwG, Beschluss vom 25. Juni 2009 - 9 B 20.09 - juris; BVerwG, Urteil vom 15. März 1984 - 2 C 24/83 -, juris (…Rn. 20).
BVerwG, Urteil vom 15. März 1984 - 2 C 24.83 -, juris (…Rn. 22 m.w.N.).
vgl. Ortloff/Riese, in Schoch/Schneider/Bier, VwGO, § 91 Rn. 63 (36. EL, Feb. 2019); Rennert, in Eyermann, VwGO, 15. Auflage 2019, § 91 Rn. 31 unter Bezugnahme auf BVerwG, Urteil vom 15. März 1984 - 2 C 24.83 -, sowie BayVGH, Urteil vom 18. Juli 2001 - 8 B 00.1298 -, juris.
Eine solche Klageänderung wäre daher jedenfalls nicht sachdienlich, weil sie zur Verweisung an das Gericht des zulässigen Rechtsweges führen müsste (vgl. BVerwG, Urteil vom 15. März1984 - 2 C 24.83 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15; für die Rechtslage nach Inkrafttreten der §§ 17, 17 a GVG: BayVGH, Urteil vom 18. Juli 2001 - 8 B 00.1298 - BayVBl. 2002, 179 ).
Das Verwaltungsgericht hat vielmehr ein Vollendurteil erlassen, das an dem Verfahrensmangel einer Verletzung des § 88 VwGO leidet (vgl. Urteil vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15 S. 2 ; BGH, Urteil vom 27. November 1979 - VI ZR 40/78 - NJW 1980, 840 ).
Diesen Verfahrensmangel hätte das Berufungsgericht auf die Berufung der Klägerin von Amts wegen (vgl. §§ 88, 125 Abs. 1, 128, 129, 130 Abs. 1 Nr. 2 VwGO) beseitigen müssen (vgl. auch Urteile vom 24. Juni 1981 - BVerwG 8 CB 53.80 - Buchholz 448.0 § 18 WPflG Nr. 10 S. 3 und vom 15. März 1984, a.a.O. S. 5).
Gemäß § 88 VwGO darf das Gericht nicht über das Klagebegehren hinausgehen, ist aber an die Fassung der Anträge nicht gebunden, sondern hat vielmehr das aus dem gesamten Parteivorbringen zum Ausdruck kommende Rechtsschutzziel zu ermitteln (BVerwG, Urteile vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 -, Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15; und vom 22. Mai 1980 - 2 C 30.78 -, NJW 1981, 67 ff).
Vielmehr liegt ein Vollendurteil vor, das mit den ordentlichen Rechtsmitteln angefochten werden kann (vgl. z.B. Urteile vom 15. März 1984 - BVerwG 2 C 24.83 - und vom 3. Juli 1992 - BVerwG 8 C 72.90 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15 und Nr. 19).
BVerwG, 21.12.1984 - 9 B 240.84
Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - Verletzung der Pflicht zur …
BVerwG, 22.01.1985 - 9 B 2.85
Verfahrensmangel durch unterlassene Anhörung - Einräumen einer Äußerungsfrist

References: § 88
 § 120
 § 88
 § 113
 § 91
 § 91
 § 88
 § 88
 § 88
 § 18
 § 88
 § 88
 § 88