Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F131-III-12%3Afr&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-09-16 07:25:28+00:00

Document:
Art. 42-44 CO; prédisposition constitutionnelle; droit préférentiel; intérêt compensatoire et intérêt moratoire.
La prédisposition constitutionnelle doit être prise en considération soit lors du calcul du dommage soit lors de la fixation des dommages-intérêts; critères déterminants pour procéder à cette distinction et portée pour le droit préférentiel de la personne lésée (consid. 4).
But du droit préférentiel; interdiction de l'enrichissement et recherche d'une éventuelle surindemnisation (consid. 7).
Tort moral; paiement des intérêts à partir de la date de l'accident (consid. 8).
Rapport entre l'intérêt compensatoire et l'intérêt moratoire (consid. 9).
Considérants 4 7 8 9
ATF: 122 III 53, 113 II 86, 129 III 380, 97 II 123 suite... , 120 II 58, 127 III 453, 117 II 609, 130 V 78, 126 III 41, 125 V 146, 117 V 394, 108 V 54, 129 III 135, 129 IV 149, 118 II 363, 81 II 512, 81 II 213, 81 II 38, 113 II 323, 130 III 591, 121 III 176, 123 III 115
Article: Art. 42-44 CO, Art. 73 OR, Art. 42 OR, Art. 41 OR suite... , Art. 104 OR, Art. 105 Abs. 3 OR, Art. 105 OR, Art. 69 des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts [ATSG; SR 830.1], Art. 35 Abs. 4 IVG, Art. 276 Abs. 1 und 2 ZGB, Art. 4 IVG, Art. 8 ATSG, Art. 28 IVG, Art. 35 Abs. 1 IVG, Art. 25 Abs. 5 AHVG

References: Art. 42
 Art. 73
 Art. 42
 Art. 41
 Art. 104
 Art. 105
 Art. 105
 Art. 69
 Art. 35
 Art. 276
 Art. 4
 Art. 8
 Art. 28
 Art. 35
 Art. 25