Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=SozR%203-2200%20%C2%A7%201246%20Nr%2064
Timestamp: 2020-02-21 19:14:31+00:00

Document:
BVerfG, 14.11.2000 - 1 BvL 9/89 - dejure.org
https://dejure.org/2000,3380
BVerfG, 14.11.2000 - 1 BvL 9/89 (https://dejure.org/2000,3380)
BVerfG, Entscheidung vom 14.11.2000 - 1 BvL 9/89 (https://dejure.org/2000,3380)
BVerfG, Entscheidung vom 14. November 2000 - 1 BvL 9/89 (https://dejure.org/2000,3380)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,3380) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Unzulässige Richtervorlage mangels hinreichender Auseinandersetzung mit der Rspr des BVerfG und BSG sowie unzureichender Darlegung der Überzeugung von der Verfassungswidrigkeit der durch HBegleitG 1984 bewirkten Verschärfung der gesetzlichen Voraussetzungen für den Bezug ...
Rentenversicherung - Arbeiter - Erwerbsunfähigkeitsrente - Berufsunfähigkeitsrente - Vorlage - Sozialgericht - Bundesverfassungsgericht - Verfassungsmäßigkeit
ArVNG; GG Art.100 Abs. 2; RVO § 1247
SG Frankfurt/Main, 04.04.1989 - S-20/J-150/89
NZS 2001, 255
Dabei ist das LSG ohne Rechtsfehler davon ausgegangen, dass eine während der Verbüßung von Freiheitsstrafe verrichtete Arbeit, die aufgrund der Arbeitspflicht nach § 41 Abs. 1 StVollzG in der Haftanstalt ausgeübt wird, kein versicherungspflichtiges Beschäftigungsverhältnis iS des § 1 S 1 Nr. 1 SGB VI begründet (…s bereits BSG SozR 2200 § 1246 Nr. 157 S 508; Senatsurteil vom 6.5.2010 - B 13 R 118/08 R - Juris RdNr 26, jeweils unter Hinweis auf die Regelung in § 190 Nr. 13 iVm § 198 Abs. 3 StVollzG; zur Verfassungsmäßigkeit vgl BVerfG vom 1.7.1998 - 2 BvR 441/90 ua - BVerfGE 98, 169, 204, 212; BVerfG vom 14.11.2000 - 1 BvL 9/89 - SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64 S 293, 298) .
Die Regelung ist mit dem GG, insbesondere mit Art. 14 GG, nicht zuletzt auch deshalb vereinbar, weil Versicherte, die vor dem 1.1.1984 eine Versicherungszeit von 60 Kalendermonaten zurückgelegt und damit eine Absicherung gegen das Risiko der Erwerbsminderung erworben hatten, ihre vom Eigentumsgrundrecht geschützten Anwartschaften durch Weiterzahlung freiwilliger Beiträge aufrechterhalten konnten und können (…BVerfGE 75, 78, 96 ff, 103 = SozR 2200 § 1246 Nr. 142 S 460 ff, 466; BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64 S 297; BVerfG vom 20.9.2001 - 1 BvR 1423/94 - Juris RdNr 32) .
Verfällt die Rentenanwartschaft im Zusammenhang mit einer Strafhaft, ist dies somit Folge einer vorangegangenen eigenverantwortlichen - wenn auch strafrechtlich sanktionierten - Lebensgestaltung des Strafgefangenen, die ihm zuzurechnen ist und nicht dem Staat (vgl BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64 S 298) .
Entgegen der Rechtsmeinung der Klägerin begegnet es keinen verfassungsrechtlichen Bedenken, dass die Verantwortung für den Verlust der Anwartschaft auf Rente wegen Erwerbsminderung bei ihr verbleibt (s hierzu auch BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64 S 298) .
Die Beschwerdebegründung versäumt die nötige Auseinandersetzung mit der von der Vorinstanz zitierten Rechtsprechung des BSG vom 26.5.1988 (…5/5b RJ 20/87 - SozR 2200 § 1246 Nr. 157) sowie des BVerfG vom 8.4.1987 (…1 BvR 64/84 ua - SozR 2200 § 1246 Nr. 142) und 14.11.2000 (1 BvL 9/89 - SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64) .
Mit Beschluss vom 14.11.2000 (aaO) hat das BVerfG zu der aufgeworfenen Frage eine Richtervorlage nach Art. 100 Abs. 1 GG mangels hinreichender Auseinandersetzung mit der Rechtsprechung des BVerfG und des BSG sowie unzureichender Darlegung der Verfassungswidrigkeit der inhaltsgleichen §§ 1246 Abs. 2a, 1247 Abs. 2a RVO in Bezug auf Strafgefangene zurückgewiesen.
Es ist vielmehr allgemein von Versicherungsverhältnissen im Zeitpunkt des In-Kraft-Tretens des Haushaltsbegleitgesetzes 1984 ausgegangen und hat bei der Prüfung der Zumutbarkeit nur zwischen Versicherten mit kurzen und solchen mit längeren Versicherungszeiten unterschieden (vgl. BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 14. November 2000 - 1 BvL 9/89 - und 7. Dezember 2000 - 1 BvL 25/95 -).
Dies gilt auch hinsichtlich der sog 3/5-Belegung (drei Jahre Pflichtbeiträge für eine versicherte Beschäftigung oder Tätigkeit in den letzten fünf Jahren vor Eintritt der Erwerbsunfähigkeit) iS von § 44 Abs. 1 S 1 Nr. 2 SGB VI aF (…BVerfG SozR 2200 § 1246 Nr. 142 und SozR 3-2200 § 1246 Nr. 30;… BSGE 75, 199 = SozR 3-2200 § 1246 Nr. 48;… BSG SozR 3-2200 § 1247 Nr. 9) , der Verlängerung des Fünfjahreszeitraums gem § 44 Abs. 4 iVm § 43 Abs. 3 SGB VI aF (BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64;… BSGE 65, 107 = SozR 2200 § 1246 Nr. 166;… BSG SozR 2200 § 1246 Nr. 157) , der Übergangsvorschrift des § 241 Abs. 2 SGB VI aF (…BVerfG SozR 2200 § 1246 Nr. 142 sowie Nichtannahmebeschluss der 1. Kammer des 1. Senats vom 20.9.2001 - 1 BvR 1423/94 - Juris;… BSG SozR 3-2200 § 1247 Nr. 9 und 22) und erst recht im Hinblick auf die Härtefallregelung in § 140 Abs. 3 AVG bzw § 1418 Abs. 3 RVO (jetzt: § 197 Abs. 3 SGB VI) und die Anwendbarkeit des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs (…BSGE 56, 266 = SozR 2200 § 1418 Nr. 8).
Nach §§ 43, 44 SGB VI bestehen bei erfüllter Wartezeit (Versicherungszeit von 60 Kalendermonaten) und versicherungsfallnaher Belegungsdichte (sog. 3/5-Belegung, hier bis 01.04.1995 gegeben, vgl. BVerfGE 75, 78, Beschluss vom 14.11.2000 - 1 BvL 9/89 in NZS 01, 255) Ansprüche nur, wenn Erwerbs- bzw. Berufsunfähigkeit vorliegt.
Andere Ursachen als Krankheit oder Behinderung (z.B. Freiheitsbeschränkung) sind unbeachtlich, ohne dass dies verfassungsrechtlichen Bedenken unterliegt, da der Gesetzgeber - auch nach Ansicht des Senats - nicht gezwungen ist, eine Alters- und Erwerbslosenvorsorge für den Strafvollzug zu schaffen (vgl. BVerfGE 75, 78, Beschluss vom 14.11.2000 - 1 BvL 9/89 in NZS 01, 255).
Dies gilt auch hinsichtlich der sog 3/5-Belegung (drei Jahre Pflichtbeiträge für eine versicherte Beschäftigung oder Tätigkeit in den letzten fünf Jahren vor Eintritt der Erwerbsunfähigkeit) iS von § 43 Abs. 1 S 1 Nr. 2 und Abs. 2 S 1 Nr. 2 SGB VI (…BVerfG SozR 2200 § 1246 Nr. 142 und SozR 3-2200 § 1246 Nr. 30;… BSGE 75, 199 = SozR 3-2200 § 1246 Nr. 48;… BSG SozR 3-2200 § 1247 Nr. 9), der Verlängerung des Fünfjahreszeitraums gemäß § 43 Abs. 4 SGB VI (BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64;… BSGE 65, 107 = SozR 2200 § 1246 Nr. 166;… BSG SozR 2200 § 1246 Nr. 157), der Übergangsvorschrift des § 241 SGB VI (…BVerfG SozR 2200 § 1246 Nr. 142 sowie Nichtannahmebeschluss der 1. Kammer des 1. Senats vom 20.9.2001 - 1 BvR 1423/94 - Juris;… BSG SozR 3-2200 § 1247 Nr. 9 und 22) sowie der Anwendbarkeit des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs (…BSGE 56, 266 [BSG 15.05.1984 - 12 RK 48/82] = SozR 2200 § 1418 Nr. 8).
Auch das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) hat sich bislang nicht veranlasst gesehen, die Einbeziehung dieser Beschäftigungen in die gesetzliche Rentenversicherung als verfassungsrechtlich geboten anzusehen, obwohl es Anlass hatte, sich mit der Einbeziehung von Strafgefangenenbeschäftigungen in die allgemeine Rentenversicherung zu befassen (vgl BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64).
Dies gilt auch hinsichtlich der sog 3/5-Belegung (drei Jahre Pflichtbeiträge für eine versicherte Beschäftigung oder Tätigkeit in den letzten fünf Jahren vor Eintritt der Erwerbsminderung) iS von § 43 Abs. 1 S 1 Nr. 2 und Abs. 2 S 1 Nr. 2 SGB VI (…BVerfG SozR 2200 § 1246 Nr. 142 und SozR 3-2200 § 1246 Nr. 30;… BSGE 75, 199 = SozR 3-2200 § 1246 Nr. 48;… BSG SozR 3-2200 § 1247 Nr. 9), der Verlängerung des Fünfjahreszeitraums gemäß § 43 Abs. 4 SGB VI (BVerfG SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64;… BSGE 65, 107 = SozR 2200 § 1246 Nr. 166;… BSG SozR 2200 § 1246 Nr. 157), der Übergangsvorschrift des § 241 Abs. 2 SGB VI (…BVerfG SozR 2200 § 1246 Nr. 142 sowie Nichtannahmebeschluss der 1. Kammer des 1. Senats vom 20.9.2001 - 1 BvR 1423/94 - Juris;… BSG SozR 3-2200 § 1247 Nr. 9 und 22) und erst recht für die Feststellung des bisherigen Berufs des Versicherten und der ihm noch zumutbaren Verweisungstätigkeiten bei der Prüfung von Berufsunfähigkeit (…stellvertr BSG SozR 4-2600 § 43 Nr. 12).
LSG Bayern, 05.09.2006 - L 5 R 552/05
Gewährung von Rente wegen voller Erwerbsminderung unter Berücksichtigung von …
Ein davon abweichender Vorlagebeschluss eines Sozialgerichts ist vom Bundesverfassungsgericht als unzulässig verworfen worden (Vorlagebeschluss vom 14. November 2000, SozR 3-2200 § 1246 Nr. 64).

References: Art.100
 § 1247
 § 41
 § 1
 § 1246
 § 190
 § 198
 § 1246
 Art. 14
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 Art. 100
 § 44
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1247
 § 44
 § 43
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 241
 § 1246
 § 1247
 § 140
 § 1418
 § 197
 § 1418
 § 43
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1247
 § 43
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 241
 § 1246
 § 1247
 § 1418
 § 1246
 § 43
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 1247
 § 43
 § 1246
 § 1246
 § 1246
 § 241
 § 1246
 § 1247
 § 43
 § 1246