Source: https://www.noveaspi.sk/products/lawText/1/52104/1/2/zakon-c-540-2001-zz-o-statnej-statistike
Timestamp: 2019-10-23 18:16:07+00:00

Document:
Zákon 540/2001 Z.z. - o štátnej štatistike úplné a aktuálne znenie | Nové ASPI | Wolters Kluwer SR, s.r.o.
DRUHÁ ČASŤ ZÁKLADNÉ PRINCÍPY A ORGANIZÁCIA ŠTÁTNEJ ŠTATISTIKY (§ 3-12)
Základné princípy štátnej štatistiky (§ 3)
Orgány vykonávajúce štátnu štatistiku (§ 4)
Úrad (§ 5)
Predseda úradu (§ 6-7)
Pôsobnosť úradu (§ 8-9)
Štatistická rada (§ 10)
Pôsobnosť ministerstiev a štátnych organizácií (§ 11)
Program štátnych štatistických zisťovaní a) vykonávali len také zisťovania, ktoré sú zo spoločenského hľadiska dôležité a potrebné, b) štatistické a (§ 12)
TRETIA ČASŤ ZDROJE ÚDAJOV (§ 13-18)
Využívanie údajov z administratívnych zdrojov (§ 13)
Štatistické zisťovanie u fyzických osôb (§ 14)
Sčítanie obyvateľov, domov a bytov (§ 15)
Poľnohospodárske súpisy (§ 16)
Úlohy miestnej štátnej správy a územnej samosprávy v oblasti štátnej štatistiky (§ 17)
Spravodajské jednotky (§ 18)
ŠTVRTÁ ČASŤ NÁSTROJE POROVNATEĽNOSTI (§ 19-28)
Klasifikácie a číselníky (2) Klasifikácie a číselníky vydáva úrad vyhláškou. (3) Klasifikácie a číselníky sú záväzné pre orgány (§ 19)
Štatistické registre (§ 20-26)
(1) V registri subjektov zahraničného obchodu sa zapisujú všetky spravodajské jednotky uskutočňujúce obchod s tovarom medzi (§ 25a)
Zrušený od 1.11.2015 (§ 27)
Identifikačné číslo priestorových jednotiek (§ 28)
PIATA ČASŤ ŠÍRENIE ŠTATISTICKÝCH INFORMÁCIÍ (§ 29-33)
Povinnosť mlčanlivosti a ochrana dôverných štatistických údajov (§ 29-30a)
Spracúvanie osobných údajov (§ 30a)
Poskytovanie štatistických informácií (§ 31)
Pokuty (§ 32-33)
ŠIESTA ČASŤ PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA (§ 34-37)
Zrušujú sa: 1. Opatrenie Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 236/1993 Z.z. (§ 36a)
Predpisy (75)
Vykonávacie predpisy (51)
Znenie: posledný stav textu 06.06.2018 - 157/2018 Z.z. 31.12.2015 - 326/2014 Z.z. 31.10.2015 - 272/2015 Z.z. 31.12.2014 - 326/2014 Z.z. 31.10.2013 - 305/2013 Z.z. 31.01.2012 - 519/2011 Z.z. 31.05.2010 - 136/2010 Z.z. 31.03.2010 - 55/2010 Z.z. 30.04.2008 - 90/2008 Z.z. 30.09.2007 - 358/2007 Z.z. 30.04.2004 - 215/2004 Z.z.
Zákon č. 540/2001 Z.z., o štátnej štatistike, Národnej rady Slovenskej republiky.
215/2001 Zbierky zákonov na strane 5642.
Zmena: 90/2008 Z.z.
Zmena: 55/2010 Z.z.
Zmena: 519/2011 Z.z.
Zmena: 326/2014 Z.z.
Zmena: 157/2018 Z.z.
1. za priamu identifikáciu sa považuje jednoznačná identifikácia spravodajskej jednotky, najmä podľa názvu, obchodného mena, adresy sídla, identifikačného čísla organizácie 1c) (ďalej len "identifikačné číslo"), podľa osobných údajov fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, 1d) podľa iného verejne dostupného identifikátora alebo podľa kombinácie týchto údajov,
l) administratívnym zdrojom sú údaje z registrov a iné súbory informácií, ktoré sú potrebné pre štátnu štatistiku a ktoré získali, zhromaždili, spracovali alebo uchovali orgány verejnej moci, alebo verejnoprávne inštitúcie a právnické osoby zriadené osobitnými zákonmi alebo na základe osobitných zákonov, 1)
(1) Štatistický úrad Slovenskej republiky (ďalej len "úrad"), ministerstvá a ostatné ústredné orgány štátnej správy (ďalej len "ministerstvá") a nimi zriadené organizácie a iné orgány štátnej správy zriadené podľa osobitných predpisov 1a) (ďalej len "štátne organizácie") sa pri výkone štátnej štatistiky a pri realizácii programu štátnych štatistických zisťovaní riadia týmto zákonom, osobitnými zákonmi a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi, uplatňujú odborné hľadiská, požiadavky na praktické využitie a profesionálnu etiku, pričom používajú vedecké metódy štatistickej práce.
(3) Národný štatistický systém Slovenskej republiky (ďalej len "národný štatistický systém") tvoria úrad a ministerstvá, ktoré vykonávajú Európsky štatistický program alebo program štátnych štatistických zisťovaní.
(1) Úrad je ústredným orgánom štátnej správy pre oblasť štátnej štatistiky, je kontaktné miesto pre Európsku komisiu v rámci európskeho štatistického systému 1b) a koordinátorom národného štatistického systému.
a) uplynutím funkčného obdobia ( § 6 ods. 2), pokiaľ tento zákon neustanovuje inak (§ 6 ods. 3),
(2) Prezident Slovenskej republiky predsedu úradu odvolá [ § 7 ods. 1 písm. c)], len ak
Úrad zabezpečuje organizačné, personálne, programové a technické podmienky na spracovanie výsledkov volieb a referenda konaných podľa osobitných zákonov. 2)
(2) Ministerstvá a štátne organizácie môžu v rámci svojej pôsobnosti zhromažďovať údaje a vykonávať štatistické zisťovania aj mimo programu štátnych štatistických zisťovaní. Pri štatistických zisťovaniach konzultujú s úradom ich metodiku a používajú národné štatistické klasifikácie (ďalej len "klasifikácie") a národné štatistické číselníky (ďalej len "číselníky"), ak ich úrad informuje, že budú použité pre potreby štátnej štatistiky. Metodiku zhromažďovania údajov, ktoré úrad použije ako administratívne zdroje, konzultujú ministerstvá a štátne organizácie s úradom. Pri tvorbe európskej štatistiky sa ministerstvá a štátne organizácie riadia metodickými pokynmi úradu.
(3) Ministerstvá a štátne organizácie predložia úradu návrhy na vlastné krátkodobé štatistické zisťovania do 30. apríla v roku pred účinnosťou zostavovaného programu štátnych štatistických zisťovaní a návrhy na vlastné dlhodobé štatistické zisťovania do 31. júla v roku pred účinnosťou zostavovaného programu štátnych štatistických zisťovaní, ktorých rozsah a obsah sú povinné vopred prerokovať s úradom. 2a)
(1) Na výkon štátnej štatistiky alebo európskej štatistiky ministerstvá, štátne organizácie, orgány územnej samosprávy a verejnoprávne inštitúcie poskytujú úradu na základe písomnej žiadosti údaje, ktoré získavajú, zhromažďujú, spracúvajú alebo uchovávajú pri výkone svojej činnosti podľa osobitných predpisov;3) údaje z národných zdravotných registrov, národných zdravotníckych administratívnych registrov, hlásení o zisťovaní udalostí charakterizujúcich zdravotný stav populácie a štatistických výkazov v zdravotníctve sa poskytujú v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom.3aa) Rovnakú povinnosť majú právnické osoby zriadené osobitnými zákonmi alebo na základe osobitných zákonov. 1) Požadované údaje a informácie sa poskytujú v písomnej podobe alebo v elektronickej podobe. Tieto sú povinné požadované údaje úradu poskytnúť v ustanovenom termíne a bezplatne.
f) údaje z povinného zdravotného poistenia, 3a) obchodný názov, u právnických osôb sídlo, u fyzických osôb trvalý pobyt a miesto podnikania, ak sa odlišuje od trvalého pobytu, identifikačné číslo platiteľa poistného, počet prihlásených zamestnancov, za ktorých platiteľ odvádza poistné,
g) údaje zo sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia, úrazového poistenia, garančného poistenia, poistenia v nezamestnanosti 3b) a doplnkového dôchodkového sporenia, najmä údaje o počtoch poistencov a sporiteľov, platiteľoch poistného, počte a sume dávok a o poberateľoch dávok,
h) údaje z evidencie sociálnych dávok a o poskytovaných sociálnych službách, 3c) najmä údaje o poberateľoch dávok a o ich jednotlivých druhoch,
n) informačných a komunikačných technológiách používaných v domácnostiach. 3d)
(1) Sčítanie obyvateľov, domov a bytov (ďalej len "sčítanie obyvateľov") je osobitným druhom štatistického zisťovania vykonávaným úradom, ktoré je súčasťou štátnej štatistiky a ktorého obsah, rozsah a spôsob vykonania upravuje osobitný predpis.4)
(5) Spravodajská jednotka poskytuje úradu údaje požadované na štatistické zisťovanie vyplnením a odoslaním elektronického formulára. Spravodajská jednotka, ktorá je fyzickou osobou alebo fyzickou osobou - podnikateľom a k 31. decembru predchádzajúceho kalendárneho roka nemá žiadneho zamestnanca alebo spravodajská jednotka, ktorá má sídlo v obci bez internetového pripojenia alebo signálu, môže povinnosť podľa odseku 3 splniť aj odovzdaním vyplneného formulára v písomnej podobe. Na poskytovanie údajov prostredníctvom elektronických formulárov štatistických zisťovaní podľa tohto zákona sa nevzťahujú ustanovenia osobitného zákona.4a)
(8) Spravodajská jednotka nemôže odmietnuť spravodajskú povinnosť podľa tohto zákona. Tým nie sú dotknuté ustanovenia osobitných predpisov o dodržiavaní štátneho, služobného, bankového, daňového a obchodného tajomstva. 5)
(3) Klasifikácie a číselníky sú záväzné pre orgány vykonávajúce štátnu štatistiku a pre spravodajské jednotky pri poskytovaní údajov na štatistické zisťovanie, pri ich spracúvaní a v tých prípadoch, keď to ustanovuje osobitný predpis. 6)
a) register organizácií, 6a)
f) register subjektov zahraničného obchodu. 6b)
(3) Do registra organizácií sa zapisujú aj údaje o skupinách podnikov; 6a) ak úrad o to požiada, je právnická osoba alebo podnikateľ povinný údaje potrebné na zápis skupiny podnikov poskytnúť.
(1) Úrad zapisuje právnickú osobu alebo fyzickú osobu, ktorá je podnikateľom alebo vykonáva inú zárobkovú činnosť podľa osobitných predpisov 7) (ďalej len "podnikateľ") do registra organizácií na základe údajov, ktoré získal podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov. 7a) Register je v rozsahu ustanovenom týmto zákonom verejným zoznamom.
(2) Do registra organizácií podľa odseku 1 sa zapisujú údaje podľa osobitných predpisov. 7b)
(6) Údaje o rodnom čísle, adrese trvalého pobytu a štátnej príslušnosti podnikateľa a o počte zamestnancov sú neverejné údaje. Možno ich poskytovať podľa osobitného predpisu. 7c) Akékoľvek ďalšie poskytovanie týchto údajov musí výslovne schváliť úrad.
V poľnohospodárskom registri sa evidujú údaje o právnických osobách a fyzických osobách, ktoré vykonávajú poľnohospodársku výrobu a sú zapísané do evidencie podľa osobitného všeobecne záväzného právneho predpisu. 8) Úrad môže podrobnosti o evidencii údajov, a to vrátane rozsahu činnosti podľa kritérií štatistického zisťovania, upraviť osobitným právnym predpisom.
(1) V registri subjektov zahraničného obchodu sa zapisujú všetky spravodajské jednotky uskutočňujúce obchod s tovarom medzi Slovenskou republikou a inými členskými štátmi Európskej únie a ďalšie subjekty uskutočňujúce obchod s tovarom medzi Slovenskou republikou a nečlenskými krajinami Európskej únie podľa osobitných predpisov. 6b)
(2) Údaje o obchode s tovarom medzi Slovenskou republikou a inými členskými štátmi Európskej únie poskytujú spravodajské jednotky v rámci programu štátnych štatistických zisťovaní v elektronickej podobe formou hlásení do systému Intrastat; 6b) ochrana poskytnutých dôverných štatistických údajov o zahraničnom obchode v hláseniach sa riadi osobitným predpisom. 7d)
(3) Spravodajská jednotka, ktorej hodnota obchodu s tovarom medzi Slovenskou republikou a členskými štátmi Európskej únie prevýši hodnotu ustanovenú osobitným predpisom, 7e) oznámi túto skutočnosť úradu najneskôr do desiatich dní odo dňa vzniku tejto skutočnosti.
(3) Povinnosť mlčanlivosti trvá aj po skončení pracovného, 9a) služobného 9b) a štátnozamestnaneckého 9c) pomeru alebo po skončení príslušných prác.
(7) zrušený od 7.6.2018.
(1) Ak je súčasťou dôverných štatistických údajov osobný údaj fyzickej osoby, úrad alebo iný orgán tvoriaci národný štatistický systém (ďalej len "povinná osoba") postupuje pri jeho spracúvaní podľa osobitného predpisu,10) ak tento zákon neustanovuje inak.
(5) Orgány vykonávajúce štátnu štatistiku podľa § 4 si môžu navzájom bezplatne vymieňať štatistické informácie získané na základe programu zisťovaní.
(4) Na konanie o uložení pokuty podľa tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. 9)
(2) Priestupky podľa odseku 1 prejednávajú obvodné úrady podľa osobitného predpisu. 11)
Zákon č. 90/2008 Z.z. nadobudol účinnosť 1. májom 2008.
Zákon č. 55/2010 Z.z. nadobudol účinnosť 1. aprílom 2010.
Zákon č. 519/2011 Z.z. nadobudol účinnosť 1. februárom 2012.
Zákon č. 326/2014 Z.z. nadobudol účinnosť 1. januárom 2015 okrem čl. I bodu 13, ktorý nadobudol účinnosť 1. januárom 2016.
Zákon č. 157/2018 Z.z. nadobudol účinnosť 7. júnom 2018.
1c) § 9 zákona č. 272/2015 Z.z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
1d) § 2 zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
2) Napríklad zákon Slovenskej národnej rady č. 80/1990 Zb. o voľbách do Slovenskej národnej rady v znení neskorších predpisov, zákon Slovenskej národnej rady č. 346/1990 Zb. o voľbách do orgánov samosprávy obcí v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 564/1992 Zb. o spôsobe vykonania referenda a zákon č. 46/1999 Z.z. o spôsobe voľby prezidenta Slovenskej republiky, o ľudovom hlasovaní o jeho odvolaní a o doplnení niektorých ďalších zákonov.
3) Napríklad zákon č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z.z. o matrikách v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 274/1994 Z.z. o Sociálnej poisťovni v znení neskorších predpisov, zákon č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov.
3aa) § 10 ods. 3 zákona č. 153/2013 Z.z. o národnom zdravotníckom informačnom systéme a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
3b) Napríklad zákon č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, zákon č. 43/2004 Z.z. o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 650/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov.
3d) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004 z 21. apríla 2004 o štatistikách Spoločenstva o informačnej spoločnosti (Mimoriadne vydanie Ú.v. EÚ, kap. 16/zv. 2; Ú.v. EÚ L 143, 30.4.2004) v platnom znení.
4) Napríklad zákon č. 165/1998 Z.z. o sčítaní obyvateľov, domov a bytov v roku 2001, zákon č. 263/2008 Z.z. o sčítaní obyvateľov, domov a bytov v roku 2011 a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
4a) Zákon č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente).
5) Napríklad zákon č. 241/2001 Z.z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
6) Napríklad zákon č. 263/1999 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
6a) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 177/2008 z 20. februára 2008, ktorým sa zriaďuje spoločný rámec pre registre ekonomických subjektov na štatistické účely a zrušuje nariadenie Rady (EHS) č. 2186/93 (Ú.v. EÚ L 61, 5.3.2008), Nariadenie Rady (EHS) č. 696/93 z 15. marca 1993 o štatistických jednotkách na účely pozorovania a analýzy výrobného systému v Spoločenstve (Mimoriadne vydanie Ú.v. EÚ, kap. 13/zv. 12; Ú.v. ES L 76, 30.3.1993) v platnom znení a Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov.
6b) Čl. 8 a 9 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 638/2004 z 31. marca 2004 o štatistike Spoločenstva o obchodovaní s tovarom medzi členskými štátmi a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 3330/91 (Mimoriadne vydanie Ú.v. EÚ, kap. 2/zv. 16; Ú.v. EÚ L 102, 7.4.2004) v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 222/2009 z 11. marca 2009 (Ú.v. EÚ L 87, 31.3.2009), čl. 5 a 13 nariadenia Komisie (ES) č. 1982/2004 z 18. novembra 2004, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 638/2004 o štatistike Spoločenstva o obchodovaní s tovarom medzi členskými štátmi a rušia sa nariadenia Komisie (ES) č. 1901/2000 a (EHS) č. 3590/92 (Ú.v. EÚ L 343, 19.11.2004) v znení nariadenia Komisie (ES) č. 1915/2005 z 24. novembra 2005 (Ú.v. EÚ L 307, 25.11.2005), nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 471/2009 zo 6. mája 2009 o štatistike Spoločenstva o zahraničnom obchode s nečlenskými krajinami a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1172/95 (Ú.v. EÚ L 152, 16.6.2009), nariadenie (ES) č. 223/2009, zákon č. 199/2004 Z.z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 8 ods. 3 písm. m) a § 9 ods. 3 písm. s) zákona č. 652/2004 Z.z. o orgánoch štátnej správy v colníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 549/2013 z 21. mája 2013 o európskom systéme národných a regionálnych účtov v Európskej únii (Ú.v. EÚ L 174, 26.06.2013).
9b) Napríklad zákon č. 73/1998 Z.z. o štátnej službe príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky a Železničnej polície v znení neskorších predpisov, zákon č. 200/1998 Z.z. o štátnej službe colníkov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 154/2001 Z.z. o prokurátoroch a právnych čakateľoch prokuratúry v znení neskorších predpisov, zákon č. 315/2001 Z.z. o hasičskom a záchrannom zbore v znení neskorších predpisov, zákon č. 346/2005 Z.z. o štátnej službe profesionálnych vojakov ozbrojených síl Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
9c) Zákon č. 400/2009 Z.z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
9f) Napríklad § 26a zákona č. 172/2005 Z.z. o organizácii štátnej podpory výskumu a vývoja a o doplnení zákona č. 575/2001 Z.z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 233/2008 Z.z..
10) § 6 a nasl. zákona č. 18/2018 Z.z.
10a) § 21 zákona č. 18/2018 Z.z., čl. 15 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (Ú.v. EÚ L 119,4.5.2016).
10b) § 22 zákona č. 18/2018 Z.z., čl. 16 nariadenia (EÚ) 2016/679.
10c) § 24 zákona č. 18/2018 Z.z., čl. 18 nariadenia (EÚ) 2016/679.
10d) § 27 zákona č. 18/2018 Z.z., čl. 21 nariadenia (EÚ) 2016/679.

References: § 6
 § 7
 § 4
 § 9
 § 2
 § 10
 Čl. 8
 čl. 5
 § 8
 § 9
 § 26
 § 6
 § 21
 čl. 15
 § 22
 čl. 16
 § 24
 čl. 18
 § 27
 čl. 21