Source: http://docplayer.hu/2894048-V-f-d-benzingoz-aramlas-kijelzo.html
Timestamp: 2016-12-10 22:30:51+00:00

Document:
⭐V.F.D. Benzingőz Áramlás Kijelző
V.F.D. Benzingőz Áramlás Kijelző
Download "V.F.D. Benzingőz Áramlás Kijelző"
1 V.F.D. Benzingőz Áramlás Kijelző A vidékfejlesztési miniszter 118/2011. (XII.15.) VM rendelete szerinti benzingőz-visszaszívó rendszer működését kijelző berendezés gyakorlati megvalósítása2 Jogi háttér: A vidékfejlesztési miniszter 118/2011. (XII.15.) VM rendeletének benzingőz-visszaszívó rendszer működését kijelző berendezés -re vonatkozó lényegi előírásai, valamint annak kivonata, hogy mikor és hova kell benzingőz-visszaszívó rendszer működését kijelző berendezés -t, és mikor és hova kell automata monitoring rendszer -t beszerelni: A rendelet 1. kimondja, hogy (2) E rendelet hatálya a legfeljebb 100m3/év forgalmú, valamint a kizárólag új gépjárművek előállításával vagy szállításával összefüggésben használt töltőállomásokra nem terjed ki. A rendelet 9. kimondja, hogy (1) Ez a rendelet a (3) bekezdésben foglalt kivétellel január 1-jén lép hatályba. (3) A 4. melléklet 8. pontja 2015.január 1-jén lép hatályba. A rendelet 4. melléklete kimondja, hogy 2. A töltőállomás kiszolgáló kútfejét II. fázisú benzingőz-visszanyerő rendszerrel kell létesíteni és üzemeltetni. 3. Az üzembentartónak a gőzvisszavezető berendezés(eke)t folyamatosan üzemképes állapotban kell tartani és működtetni. Meghibásodás esetén a benzin töltését és lefejtését szüneteltetni kell Az új és a felújított töltőállomást, amelynek tervezett vagy tényleges forgalma a) 500m3/év vagy a feletti, vagy b) 100m3/év feletti, és a töltőállomás az országos településrendezési és építési követelményekről szóló kormányrendelet szerint beépítésre szánt területen van elhelyezve fel kell szerelni automata monitoring rendszerrel. 8. A 7. pont hatálya alá nem tartozó kútoszlopot fel kell szerelni olyan kijelző berendezéssel, amely jól látható módon és elektronikusan jelzi, hogy a kútoszlopon a benzingőz-visszavezető rendszer működik-e. A rendelet 2. -a szerint, a szóhasználatban szereplő, ide vonatkozó szavak definíciója: - Forgalom: a szállítótartályból a töltőállomásra lefejtett benzin éves mennyisége. - Új töltőállomás: olyan töltőállomás, amely én vagy azt követően kapott elvi építési, építési, használatbavételi vagy fennmaradási engedélyt. - Felújított töltőállomás: az a töltőállomás, amelynek felújítását vagy átalakítását építési engedély, használatbavételi engedély vagy az éghető folyadékok és olvadékok tárolótartályairól szóló rendeletben szabályozott javítási engedély alapján végezték el. - Meglévő töltőállomás: olyan töltőállomás, amely e előtt kapott elvi építési, építési, használatbavételi vagy fennmaradási engedélyt. 1. oldal3 Összegzés: A továbbiakban az egyszerűség, és könnyebb érthetőség kedvéért - az országos településrendezési és építési követelményekről szóló (253/1997.(XII.20.)) kormányrendelet szerint beépítésre szánt területet belterület-nek, - az országos településrendezési és építési követelményekről szóló (253/1997.(XII.20.)) kormányrendelet szerint nem beépítésre szánt területet külterület-nek, - az automata monitoring rendszert monitoring rendszer-nek, - a benzingőz-visszaszívó rendszer működését kijelző berendezést kijelző berendezésnek, - a tervezett vagy tényleges forgalmat pedig forgalom-nak nevezzük. Tehát, a rendelet előírásait összegezve, és a szóhasználatát egyszerűsítve: Ha - a töltőállomás forgalma nem haladja meg a 100m3/év-et, - vagy kizárólag új gépjárművek előállításával vagy szállításával összefüggésben van használva (pl. autógyár belső üzemi töltőállomása), akkor a töltőállomáson található, benzin kiszolgálására alkalmas kútoszlopokba sem monitoring rendszert, sem kijelző berendezést nem kell beszerelni. Ha - a töltőállomás forgalma meghaladja a 100m3/év-et, - és meglévő töltőállomás-on van a kútoszlop, akkor a töltőállomáson található, benzin kiszolgálására alkalmas kútoszlopokba - függetlenül az éves forgalom további alakulásától, - valamint függetlenül attól, hogy külterületen vagy belterületen van az állomás, legkésőbb ig csak kijelző berendezést kell beépíteni. Ha - a töltőállomás forgalma m3/év közé esik, - és új, vagy felújított töltőállomáson van a kútoszlop, akkor a töltőállomáson található, benzin kiszolgálására alkalmas kútoszlopokba - telepítéskor vagy felújításkor monitoring rendszert kell beszerelni, ha a töltőállomás belterületen van, - vagy legkésőbb ig kijelző berendezést kell beépíteni, ha a töltőállomás külterületen van. Ha - a töltőállomás forgalma meghaladja az 500 m3/év-et, - és új, vagy felújított töltőállomáson van a kútoszlop, akkor a töltőállomáson található, benzin kiszolgálására alkalmas kútoszlopokba telepítéskor vagy felújításkor monitoring rendszert kell beszerelni, függetlenül attól, hogy külterületen vagy belterületen van az állomás. 2. oldal4 Azt, hogy egy adott töltőállomáson kijelző berendezést, vagy monitoring rendszert kell beépíteni, az alábbi táblázatból lehet könnyen kiolvasni: 1. táblázat A 118/2011. (XII.15.) VM rendelet értelmében mely esetekben és mikor kell beépíteni Automata Monitoring Rendszert, valamint mely esetekben és mikor kell beépíteni Kijelző Berendezést 3. oldal5 A benzingőz-visszaszívó rendszer működését kijelző berendezés leglényegesebb eltérései az automata monitoring rendszertől Az automata monitoring rendszer, és a benzingőz-visszavezető rendszer működését jelző berendezés lényegét tekintve ugyanazt a célt hivatott szolgálni, nevezetesen azt, hogy a 4. melléklet 3. pontjában előírt folyamatosan üzemképes állapot -ról (vagy ennek ellentéteként az üzemképtelen állapotról ) tájékoztatást adjon, és ennek megfelelően meghibásodás esetén szüneteltetni lehessen a benzin töltését. A két megoldás között az a legszembetűnőbb különbség, hogy a monitoring rendszerrel szemben a kijelző berendezésnek (1) - nem szükséges a megfelelő működést, azaz a benzin és gőz arányosságát figyelnie, (2) - nem szükséges hiba esetén automatikusan leállítania a benzin-kiszolgálást, (3) - továbbá nem szükséges magában a kijelző berendezésben bekövetkezett meghibásodásokat jeleznie (azaz nem szükséges öntesztet végeznie), (4) - az előző három pontból adódóan viszont jelentősen olcsóbb lehet a gyakorlati műszaki megoldás. MKEH (Műszaki Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal) Műszaki Felügyeleti Hatóság állásfoglalása (általános szakmai véleménye) a benzingőz-visszavezető rendszer működését kijelző berendezés vonatkozásában Társaságunk elkötelezett a rendelet műszaki megvalósítása terén, ezért előzetes műszaki egyeztetést kezdeményezett a T. Hatósággal annak érdekében, hogy a beépítendő műszaki tartalom találkozzon a Műszaki Biztonsági Hatóságok elvárásaival, és esetleges kérdéses pontok előzetesen tisztázásra kerülhessenek. - Egyrészről a rendelet kihirdetése óta, valamint a kijelző berendezések beépítésére rendelkezésre álló 3 évből több, mint egy év eltelt már, - másrészről viszont a tudomásunk szerint semmilyen állásfoglalás nem került még eddig kiadásra az MKEH MFH részéről a rendelet vonatkozásában. Éppen ezért szakmai állásfoglalást, és műszaki irányelvek megfogalmazását kértük az MKEH MFH részéről - a rendelet gyakorlati megvalósításának műszaki kérdéseiben, - valamint azokban a kérdésekben, amelyek nem egyértelműek a rendeletben. Műszaki Felügyeleti Hatóság a területileg illetékes Műszaki Biztonsági Hatóságokkal egyeztetve, az alábbi szakmai irányelveket fogalmazta meg a rendelet gyakorlati megvalósítása tekintetében: 4. oldal6 1. Mivel az automata monitoring rendszer, és a benzingőz-visszavezető rendszer működését kijelző berendezés alkalmazásának a célja hasonló, ám bizonyos feltételek mellett elegendő az egyszerűbb és olcsóbb kijelző berendezés alkalmazása, ezért a gyakorlati megvalósítása során nem célszerű az automatikus működésű monitoring rendszer követelményeinél szigorúbb előírások alkalmazása. 2. A benzingőz visszavezető rendszer akkor tekinthető működőképesnek, ha az összes rendszereleme működőképes, és a benzingőz visszaáramlása a tankolás időtartama alatt ténylegesen megtörténik a tárolótartályba. Azaz: nem elegendő a visszaszívó rendszer egyes részegységeinek (pl. szivattyú-motor, szivattyú, vezérlőszelep, stb ) vagy egyes rész-funkcióinak (pl. a szivattyú által keltett vákuum) ellenőrzése. 3. A kijelző berendezésnek a tankolás időtartama alatt a visszaszívó rendszer működését (azaz a pillanatnyi működési állapotot) kell kijeleznie. A hibás működést már az első hibás tankolás folyamán jelezni kell. 4. A kijelző berendezésnek a tankolások közötti időszakokban a visszaszívó rendszer működőképes / működésképtelen állapotát kell jeleznie. A megfelelő működés meghatározása a tankolás befejezése után történik, és a jelzés arra vonatkozik, hogy a tankolás ideje alatt a benzingőz visszavezetés megfelelően működött-e. 5. A benzingőz visszavezetés 10 egymást követő hibás működése esetén a rendszer mindenképpen meghibásodottnak tekintendő. Ekkor javítás szükséges, és csak a javítás megtörténte után legyen lehetséges a működésképtelenségre utaló kijelzés törlése. 6. Az egyes európai országok gyakorlatának, és az automatikus monitoring rendszereknél szokásosan alkalmazottaknak megfelelően elegendő a 20 liter/perc feletti térfogatáram tartományban vizsgálni a visszaszívó rendszer működőképességét, és ennek megfelelően minősíteni a rendszert. 7. A működés kijelzésére elfogadható a kútoszlop előlapján vagy a tetején elhelyezett jelzőlámpa, vagy nagy fényerejű piros/zöld LED. 5. oldal7 8. Az önkiszolgáló töltőállomások/tankolások elterjedtsége miatt szükséges lehet a töltőállomás üzemeltetőjét (kezelőjét) is tájékoztatni a benzingőz-visszavezető rendszer működéséről (és/vagy nem működéséről) a kezelőépületben elhelyezett kijelzővel (például olyan esetekben, amikor nincs rálátás a kútoszlopok kijelzőjére, azaz a kijelző berendezés fényjelzéseire a kezelőépületből.) 9. Az 1. pont értelmében (miszerint a kijelző berendezés gyakorlati megvalósítása során nem célszerű az automatikus működésű monitoring rendszer követelményeinél szigorúbb előírások alkalmazása) hiba esetén 7 nap itt is rendelkezésre állhat a hiba kijavítására. 10. Előírás szerint az üzembentartónak a visszaszívó berendezéseket folyamatosan üzemképes állapotban kell tartania és működtetni, meghibásodás esetén pedig a benzin töltését és lefejtést szüneteltetni kell. Szükséges annak igazolása, hogy meghibásodás esetén az üzemeltető valóban a jogszabály követelményeinek, és a kijavításra rendelkezésre álló 7 napos türelmi időnek megfelelően üzemelteti a töltőállomást. Erre alkalmas lehet a meghibásodás óta eltelt idő kijelzése, vagy annak jelzése, hogy több vagy kevesebb, mint 7 napja áll fent a hiba. 6. oldal8 V.F.D. Vapour Flow Display (Benzingőz Áramlás Kijelző) Egy gyakorlati, műszaki megoldás, amely megfelel a rendelet előírásainak, valamint az MKEH-MFH szakmai irányelveinek. Részegységei: V.F.D. Controller Unit Vezérlő egység. Ez az egység fogadja az áramlás-kapcsolók jeleit, fogadja a kútoszlop-jeladók impulzus-jeleit, vezérli a státusz LED-eket, valamit az ALARM fényjelzést. V.F.D. Status LED A benzingőz-visszavezető rendszer pillanatnyi állapotáról, illetve a rendszer működőképességéről szolgáltat információt piros/zöld fénnyel. V.F.D. Flow Switch A benzingőz visszavezető csőszakaszba köthető áramlás-kapcsoló. N.O. relékontaktust ad a gőz áramlásának függvényében. V.F.D. Power Supply 230V AC / 12V DC tápegység a V.F.D. rendszer tápfeszültség ellátására. V.F.D. Handy Terminal A V.F.D. rendszer paramétereinek beállításához szükséges kézi adatbeviteli szerviz-eszköz. V.F.D. Flash Light A visszaszívó rendszer meghibásodása esetén másodpercenként 1 villanással, igen jól észrevehető, piros fénnyel riasztási jelzést szolgáltat. Hangjelzést nem ad! 7. oldal9 V.F.D. Controller Unit V.F.D. Status LED 8. oldal10 V.F.D. Flow Switch V.F.D. Power Supply 9. oldal11 V.F.D. Handy Terminal V.F.D. Flash Light 10. oldal12 A V.F.D. kijelző berendezés működésének leírása A Flow Switch áramláskapcsolót a benzingőz áramlási csőszakaszba kell bekötni. Beköthető a visszaszívó-szivattyú elé is (szívott oldal), és beköthető a szivattyú után is (nyomott oldal). Kútoszlop-oldalanként 1 db. áramláskapcsoló szükséges, azaz pl. egy kétoldalas, MPD kútoszlophoz 2 darab kell. Gőz áramlás nélkül N.O. kontaktust ad. Ha az átáramló benzingőz térfogatárama elér egy bizonyos szintet (kb liter/perc értéket), akkor a kapcsoló rövidzárat ad (reed-relékontakt). Az áramláskapcsolók kimeneti jeleit a V.F.D. vezérlő egység fogadja. A Status LED-eket a kútoszlop kijelzőjére lehet felszerelni, jól látható módon. Jelzései a következők: - Pirosan villog: tankolás közben, 20 l/p benzin átfolyási sebesség felett azt jelzi, hogy pillanatnyilag nem áramlik benzingőz vissza a tartály felé. - Zölden villog: tankolás közben azt jelzi, hogy pillanatnyilag áramlik benzingőz vissza a tartály felé. - Pirosan világít (folyamatosan): tankolások közötti időszakokban azt jelzi, hogy a benzingőz-visszaszívó rendszer a megelőző hibás tankolások alapján - működésképtelennek van minősítve. - Zölden világít (folyamatosan): tankolások közötti időszakokban azt jelzi, hogy a benzingőz-visszaszívó rendszer a megelőző sikeres tankolások alapján - működőképesnek van minősítve. - 2 másodpercenként röviden felvillan: még nem befejezett a tankolás, de pillanatnyilag nem is érkezik impulzus az üzemanyag jeladótól. A V.F.D. rendszer a jeladótól érkező impulzusok alapján tudja, hogy van-e folyamatban tankolás, és azt is, hogy milyen sebességgel áramlik pillanatnyilag a benzin. Ez azért fontos, mert ha nem történik gőz-áramlás a tankolás alatt, akkor csak 20 l/p feletti sebesség esetén minősíti működésképtelennek a visszaszívó rendszert. A V.F.D. rendszer minden olyan kútoszlophoz illeszthető, amelyik impulzus-üzemű jeladóval működik, vagy pedig van a benzingőz-visszaszívó rendszer részére impulzus kimenete. A literenkénti impulzusszám széles tartományban beállítható paraméterként (10imp./lit imp./lit. között tetszőleges értékre) a kútoszlop jeladójának megfelelően. Az impulzusok szükséges feszültségszintje: 5V-24V között bármi megfelelő. Az üzemanyag áramlás ideje alatt a LED-ek az áramlás sebességével arányosan, gyors vagy lassú villogással jelzik, hogy éppen tankolás van folyamatban. A villogás zöld vagy piros színe pedig azt jelzi, hogy éppen most áramlik-e az áramláskapcsolón keresztül gőz, vagy sem. 11. oldal13 Az utolsó beérkező üzemanyag-impulzus után még 30 másodpercig vár a vezérlő, és ha ez alatt nem érkezik újabb impulzus a kútoszlop jeladótól, akkor befejezettnek tekinti a tankolást, és elvégzi a kiértékelést. 20 liter/perc áramlási sebesség felett, ha a benzin áramlás ideje alatt a benzingőz is áramlott a visszavezető csőszakaszban, akkor ezt az utolsó tankolást sikeresnek minősíti a V.F.D. Ha viszont a benzin áramlás ideje alatt nem áramlott a benzingőz a visszavezető csőszakaszban, akkor ezt az utolsó tankolást hibásnak minősíti. Ha 10 egymást követő hibás tankolás történik úgy, hogy egyszer sem volt közte sikeres tankolás, akkor a V.F.D. működésképtelennek minősíti a benzingőz-visszaszívó rendszert. Ha a megelőző tankolások alapján működőképesnek van minősítve a visszaszívó rendszer, akkor az adott kútoszlop-oldalhoz tartozó státusz LED zölden világít a tankolások közötti időszakban. Ha viszont a megelőző, egymást követő 10 hibás tankolás alapján működésképtelennek van minősítve a visszaszívó rendszer, akkor a tankolások közötti időszakban a LED pirosan világít. Amikor a V.F.D. működésképtelennek minősít egy visszaszívó rendszert, a LED pirosra váltásával egy időben az ALARM kimeneten is riasztási jelzést ad. Opcióként ide köthető a V.F.D. Flash Light nagy fényerejű, IP65 védettségű piros villanólámpa, amely az MKEH-MFH állásfoglalás 8. pontja szerint felszerelhető a kezelő épületben, és így jól látható, észre nem vehetetlen riasztási jelzést szolgáltat a visszaszívó rendszer meghibásodása esetén az üzemeltető, vagy a kezelőszemélyzet részére. Az ALARM kimenet riasztási jelzésének eljuttatása a kezelőépületbe történhet a kútoszlop meglévő kábelein keresztül is, amennyiben van 1 szabad érpár. Ha viszont nincs szabad érpár, és a pótlólagos kábelezés gazdaságosan nem kivitelezhető, akkor opcióként van lehetőség rádiófrekvenciás riasztás átvitelre is, amellyel idő és költség takarítható meg. A visszaszívó rendszer működésképtelenségének esetén az ALARM riasztási jelzés célja, hogy az üzemeltető és/vagy kezelőszemélyzet mindenképpen tudomást szerezzen a működésképtelen állapotról. Ha ez megtörtént, akkor lehetőség van az ALARM riasztási jelzés nyugtázására az ACK (nyugtázás) gomb 3 másodpercre történő megnyomásával. Ekkor az ALARM riasztási jelzés megszűnik ugyan, de a státusz LED továbbra is pirosan fog világítani, jelezve, hogy a hiba nincs még elhárítva. Ezután az üzemeltetőnek 7 napon belül kötelessége gondoskodni a visszaszívó rendszer javításáról. A 7 napos türelmi időn belül, az ALARM riasztás nyugtázása esetén 24 óra múlva ismét beindul az ALARM jelzés, ismét emlékeztetve az üzemeltetőt, hogy a hiba elhárítása még nem történt meg, és egy nappal már csökkent a javításra rendelkezésére álló idő. Ha viszont 7 napon belül sem történik meg a hiba kijavítása, akkor a 7. nap után az ACK gomb megnyomásával már nem törölhető az ALARM hibajelzés. A hibajelzés törlését már csak a szakszerviz tudja elvégezni a V.F.D. Handy Terminal kézi adatbeviteli eszköz segítségével. 12. oldal14 A 7 napos türelmi időn belül az üzemeltetőnek lehetősége van arra is, hogy - ha képességei megengedik, akkor - saját maga javítsa meg a visszaszívó rendszert, és ne kelljen szakszervizt hívni a hibajelzések (ALARM, és piros LED) törlésére. Erre az a lehetőség adott, hogy ha megtörtént a visszaszívó rendszer javítása (pl. egy elszakadt ékszíj cseréje, amelyet költségcsökkentés miatt akár az üzemeltető maga is el tud végezni), akkor egyszerűen csak el kell kezdeni használni a kútoszlopot. Ekkor 10 egymást követő sikeres tankolás után a V.F.D. ismét automatikusan működőképesnek minősíti a visszaszívó rendszert, és a piros jelzés ismét zöldre vált, így nem volt szükség a szakszerviz közreműködésére a hiba törlésében. Ha az áramlás-kapcsoló esetleg elromlik, és üzemanyag-áramlás nélkül is aktív jelet szolgáltat (két tankolás között), ezt szintén hibás állapotnak érzékeli a V.F.D. és szintén működésképtelennek minősíti a visszaszívó rendszert. Az üzemanyag-áramlás nélküli gőzáramlás esete viszont üzemszerűen is előfordul, pl. amikor a benzingőz-visszaszívó rendszer évenkénti ellenőrzése történik ún. száraz mérés módszerrel. Éppen ezért csak akkor minősíti működésképtelennek a rendszert a V.F.D. ha legalább 30 percig folyamatosan fenn áll az üzemanyag-áramlás nélküli gőzáramlás jelzés. Miért jó választás a V.F.D. a töltőállomás üzemeltetője részére? 1, A 118/2011. (XII.15.) VM rendelet 8. -nak (2) bekezdése kimondja, hogy A felügyelőség az ellenőrzése során az e rendeletben foglalt követelményektől eltérően működtetett berendezések esetén ( ) a levegő védelméről szóló kormányrendelet szerinti jogkövetkezményeket alkalmazza. Ezért az üzemeltetőnek az alapvető érdeke, hogy olyan kijelző berendezés kerüljön felszerelésre, amelyik időben, biztonságosan, és hatásosan figyelmezteti a rendeletben megkövetelt működés betartására, annak érdekében, hogy ezzel elkerülje a kilátásba helyezett jogkövetkezményeket. 2, Az üzemeltető részére minden szükséges információ leolvasható a V.F.D. kijelzőjéről, amelyre szüksége lehet a megfelelő működés helyreállításához. 3, Nem utolsó sorban pedig, mivel a rendelet célja kimondottan egy költségkímélőbb alternatíva volt az Automata Monitoring Rendszerekhez képest (azokban a kútoszlopokban, ahol nem szükséges azok alkalmazása), ezért a V.F.D. alap rendszerének az ára (opciók nélkül) egy azonos kiépítésű kútoszlophoz szükséges Automatikus Monitoring Rendszer árának mindössze 30-40%-a. 13. oldal15 A V.F.D. rendszert gyártja és forgalmazza: PETROL KFT 1047 Budapest; Fóti út 43. Tel: (+36-1) Fax: (+36-1) Amennyiben további kérdése, észrevétele, vagy javaslata van az itt bemutatott V.F.D. rendszerrel kapcsolatosan, az alábbi elérhetőségek valamelyikén el tudja érni a rendszer gyártójának és forgalmazójának képviselőjét: Nyári Viktor fejlesztésekért felelős műszaki vezető Tel: (+36-1) Mobil: (+36) oldal16 Viszonteladó partnereink, akik a V.F.D. rendszer beépítésében és szervizelésében tudnak segítséget nyújtani: ACIS BENZINKÚTTECHNIKA KFT AK-S KFT 2040 Budaörs; Gyár u Budapest; Kelenföldi u. 2. Tel.: Tel: Kontakt: Frank József Kontakt: Zsombók Imre Mobil: Mobil: BENZINKÚT-SZERVIZ KFT CM SZOLGÁLTATÓ KFT 8500 Pápa; Veszprémi út Pápa; Juhar u. 2. Tel: Tel: Kontakt: Hencz Gábor Kontakt: Ceglédi József Mobil: Mobil: DI HUNGARY KFT GIA-HUNGÁRIA KFT 1158 Budapest; Késmárk u Budapest; Újszász u. 45/b/Z. Tel: Tel: Kontakt: Kis Csaba Kontakt: Főző Balázs Mobil: Mobil: INTERSZER KFT PERECESI OIL SZERVIZ KFT 2360 Gyál; Határ út Miskolc; Bihari János u. 3. Tel: Tel: Kontakt: Marinka László Kontakt: Ferencz János Mobil: Mobil: PROPÁN 93 KFT TANK-SZER KFT 4200 Hajduszoboszló; Szováti út Kaposvár; Jutai út 37. Tel: Tel: Kontakt: Takács József Kontakt: Szalai János Mobil: Mobil: VOLUMIX KFT 7636 Pécs; Illyés Gyula u. 16. Telephely: 7200 Dombóvár; Radnóti u. 4600/8. Tel: Kontakt: Póth Ferenc Mobil: oldal17 Megjegyzés: 16. oldal Hasonló dokumentumok
micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet Jellemzők - 500 kártya vagy kulcstartós kártya tanítható meg akár vegyesen is - 30 programozható, maximum 6 számjegyű Részletesebben Major Ferenc részlegvezető ACIS Benzinkúttechnika kft.
Kompresszor állomások telepítésének feltételei, hatósági előírások és beruházási adatok. Gázüzemű gépjárművek műszaki kialakítása és az utólagos átalakítás módja Major Ferenc részlegvezető ACIS Benzinkúttechnika Részletesebben H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296.
MŰSZER AUTOMATIKA KFT. H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296. Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087 Telephely: H-2030 Érd, Alsó u.10. Pf.56.Telefon: +36 23 365152 Fax: +36 23 365837 www.muszerautomatika.hu Részletesebben PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez
P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési Részletesebben KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás Permanent Kft ver.20130502 Műszaki adatok Hálózati feszültség 220-240V AC / 50Hz Működési hőmérséklettartomány -30 ~ +65 C Maximális relatív Részletesebben XII. MŰSZAKI BIZTONSÁGI
XII. MŰSZAKI BIZTONSÁGI KONFERENCIA ÉS KIÁLLÍTÁS Magyar Tartálytechnikai és Nyomástartó Berendezés Szövetség 2014. november 12-13. PRÉMIUM HOTEL Panoráma SIÓFOK, Beszédes József sétány 80. www.safiltco.com Részletesebben VMD960 MB. Digitális video mozgásérzékelő Egycsatornás verzió. Jellemzői
VMD960 MB Digitális video mozgásérzékelő Egycsatornás verzió Jellemzői Professzionális kültéri videó mozgásérzékelő Felbukkanó vagy eltűnő álló tárgyak detektálása Objektumszámlálás (ember, jármű) Rendkívül Részletesebben Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0
ROGER UT-2 1 Roger UT-2 Kommunikációs interfész V3.0 TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV ROGER UT-2 2 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az UT-2 elektromos átalakítóként funkcionál az RS232 és az RS485 kommunikációs interfész-ek között. Részletesebben KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel
KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás Részletesebben Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz
Kezelési útmutató PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz RKPLCD, LCDL kezelőegység használatával A kezelőegység felépítése Az Ön vagyonvédelmi rendszeréhez egy vagy több kezelőegység csatlakozik. Ezekkel Részletesebben vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató
vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató A készülék szabványos (FXS) telefonvonalak összekapcsolására szolgál. A készülékhez 9V és 20V közötti váltakozó- vagy egyenfeszültségű tápegység csatlakoztatható Részletesebben 118/2011. (XII. 15.) VM rendelet
118/2011. (XII. 15.) VM rendelet feltöltéséből származó illékony szerves vegyület (VOC) csökkentéséről A környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 110. (8) bekezdés m) pontjában Részletesebben CS10.5. Vezérlõegység
CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok Részletesebben Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával
RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer Felhasználói kézikönyv Ring Elektronika Kft. www.ringel.hu Tulajdonságok Az RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer medencék vizének ph és klór szintjének optimalizálására Részletesebben Poolcontroller. Felhasználói leírás
Poolcontroller Felhasználói leírás Ring Elektronika Ipari és Elektronika Kft. Budapest 1031 Pákász u. 7. Tel/Fax:+3612420718, Mobil: 06209390155 e-mail: ring.elektronika@mail.datanet.hu web: www.ringel.hu Részletesebben H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296. Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087
MŰSZER AUTOMATIKA KFT H-2040 Budaörs, Komáromi u 22 Pf 296 Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087 Telephely: H-2030 Érd, Alsó u10 Pf56Telefon: +36 23 365152 Fax: +36 23 365837 wwwmuszerautomatikahu Részletesebben BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O
Használati útmutató Egység neve: BDMv3 / BDMv3O Egység tartalma: Külső modul / Kültéri külső modul, ami egyben az érzékelő is (1) Töltő adapter (5V 2A) (opcionális) Külső csatlakozások: Töltő csatlakozó Részletesebben Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz
Kezelési útmutató PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz RKP4, 8 és 16 kezelőegység használatával A kezelőegység felépítése Az Ön vagyonvédelmi rendszeréhez egy vagy több kezelőegység csatlakozik. Részletesebben TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez Részletesebben A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére!
A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA Leírás telepítő szakemberek részére! ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A Sun Power berendezés a 24 V-os Telcoma automatizációk mozgatására lett tervezve, szükségtelenné téve a 230 Részletesebben VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer
VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer Ipari Elektronika Project Kft 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 132. Tel. / Fax: 93 / 311-364 TARTALOMJEGYZÉK 1. A KÉSZÜLÉKEN TALÁLHATÓ KIJELZŐ- ÉS KEZELŐSZERVEK:... Részletesebben IDAXA-PiroSTOP. PIRINT PiroFlex Interfész. Terméklap
IDAXA-PiroSTOP PIRINT PiroFlex Interfész Terméklap Hexium Kft. PIRINT Terméklap Rev 2 2 Tartalomjegyzék. ISMERTETŐ... 3 2. HARDVER... 4 2. LED... 5 2.2 KAPCSOLAT A VKGY GYŰRŰVEL... 6 2.3 CÍMBEÁLLÍTÁS... Részletesebben GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz
GFE AD Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz 1.oldal Kábelezés Az 1 ábrán a kábelezés látható. A hurokra az eszközök sorra kapcsolódnak rá, a központ Részletesebben 2400 TACHOGRÁF KEZELÉSI KÖNYV
2400 TACHOGRÁF KEZELÉSI KÖNYV FIGYELEM! Bármilyen szennyeződésnek a tachográfba jutása a készülék meghibásodásához vezethet, ezért a tachográfot csak az írólap cseréjének idejére nyissa ki. Ne hagyja az Részletesebben GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés
GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés Telepítői és használati utasítás 1.)Biztonsági figyelmeztetések: Bármely nem szakember által végzett telepítés, javítás vagy beállítás szigorúan tilos. Minden beavatkozás Részletesebben HÍRLEVÉL. A Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal közleménye
HÍRLEVÉL I. A Borsod-Abaúj Zemplén Megyei Kormányhivatal Miskolci Mérésügyi és Műszaki Biztonsági Hatósága által előírt tájékoztató a társasházi tulajdonosok részére A Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Részletesebben Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató
Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató Forgalmazza: 6782, Mórahalom, Szegedi u. 108. 1. DPC-10 előlap bemutatása Modell száma LED lámpa LCD kijelző Nyomásegység Gombok Részletesebben STARSET-24V-os vezérlés
STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen Részletesebben TELEPÍTÉSI LEÍRÁS. 1. Ábra 2. Ábra. 3. Ábra. 4. Ábra
TELEPÍTÉSI LEÍRÁS 1. Ábra 2. Ábra 3. Ábra 4. Ábra 5. Ábra 6. Ábra 7. Ábra TULAJDONSÁGOK Az SRC egy rádió adó/vevő rendszer élvédelem alkalmazásához vagy más biztonsági rendszerhez, ahol a kábelezés nem Részletesebben PV GUARD P P. Használati - kezelési útmutató. PV-DC-AM-02-04 és PV-DC-AM-02-04-ext. típusú készülékekhez
P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési Részletesebben TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder
TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai Részletesebben SANTON. Ívérzékelő egység Napelemes rendszerekhez. Használati útmutató
SANTON Ívérzékelő egység Napelemes rendszerekhez Használati útmutató Fontos biztonsági tudnivalók! Vigyázat! A rendszer alkatrészein magas feszültség és nagy áramok jelenhetnek meg. Kövesse a pontosan Részletesebben Felhasználói kézikönyv AR-721KP. Version: 1.2
Felhasználói kézikönyv AR-721KP Version: 1.2 Tartalomjegyzék Oldal 1 Fő jellemzők --------------------------------- 1 2 Megjegyzés --------------------------------- 1 3 Panel jelzései --------------------------------- Részletesebben ISOMETER IR425 Szigetelési ellenállás felügyeleti készülék földeletlen AC/DC vezérlő áramkörökhöz (IT rendszerek)
ISOMETER IR425 Szigetelési ellenállás felügyeleti készülék földeletlen AC/DC vezérlő áramkörökhöz (IT rendszerek) 1/5 Termék leírás IR425 földeletlen 0...300 V AC/DC vezérlő áramkörök (IT rendszerek) szigetelési Részletesebben PRT42 Beltéri Beléptető Terminál
PRT42 olvasó ROGER 1. oldal PRT42 Beltéri Beléptető Terminál Telepítési és programozási útmutató PRT42 olvasó ROGER 2. oldal Tartalomjegyzék 1. Működési módok 3 2. Online működési mód 3 2.1. Kábelbekötés Részletesebben GP 48. Használati útmutató MK 300
GP 48 Használati útmutató MK 300 A készlet tartalma GP 48 riasztó készülék Riasztó kábelköteg Beltérvédelmi ultrahang szonda Motortér kapcsoló Rögzítő tappancs készlet Csúszósaru Biztosíték- és lengőaljzat Részletesebben GSM-GPS gépjárművédelmi egység műszaki leírás
GSM-GPS Fejlesztő és Szolgáltató Kft. TELEKOMMUNIKÁCIÓ H -1033 Budapest, Polgár u. 8-10. Tel.:(00-36-1)368-2052 Fax.(00-36-1)368-8093 E-mail: mcmkft@.axelero.hu. 1. 2004. 06. 24. Pintér Tamás Nagy Mihály Részletesebben CAN-Display. felhasználói kézikönyv
CAN-Display felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1. Bevezető... 3 2. Jótállás... 3 3. Tartozékok listája... 3 4. Leírás... 4 4.1. A CAN-Display készülék definíciója... 4 4.2. Az eszköz beépítése... 4 Részletesebben SZÉN-MONOXID ÉRZÉKELŐ
KILSEN KM 260 SZÉN-MONOXID JELZŐ RENDSZER KILSEN KM170 SZÉN-MONOXID ÉRZÉKELŐ ÜZEMBEHELYEZŐI ÉS KEZELŐI KÉZIKÖNYV KM260 központ 1. Működési elv A KILSEN CO rendszere a környező levegőben érzékelhető CO Részletesebben FL-11R kézikönyv Viczai design 2010. FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához)
FL-11R kézikönyv (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához) 1. Figyelmeztetések Az eszköz a Philips LXK2 PD12 Q00, LXK2 PD12 R00, LXK2 PD12 S00 típusjelzésű LED-jeihez Részletesebben TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában a dokumentum tartalmának rövid összegzése.
Guard Control Kft 1112 Budapest Repülőtéri u. 2. Telefon+3612037557 Fax+3612033742 http://szemelykivalaszto.hu TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában Részletesebben YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó
YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó Jellemzõk Mutatós, vízálló kültéri stand alone kártyaolvasó Négy féle ajtónyitási mód: - 4 számjegyû kóddal - Proximity kártyával - Proximity kártyával és Részletesebben EPS-1-60 és EPS-1-120 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EPS-1-60 és EPS-1-120 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BILLENTYŰZET 1) ON/OFF gomb: a mérleg ki- és bekapcsolása 2) TARE gomb: tárázás/nullázás 3) MODE gomb: mértékegység váltás MŰSZAKI PARAMÉTEREK 1) Méréshatár: 60.00kg Részletesebben HARVIA AUTOMATA ADAGOLÓ. HU beépítési és használati útmutató
HARVIA AUTOMATA ADAGOLÓ HU beépítési és használati útmutató HU Tartalom 1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 3 1.1 Műszaki adatok... 3 2. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... 4 2.1 Az automatikus adagoló használata... 4 2.2 Részletesebben RPS-1 ph/rx. Felhasználói leírás
RPS-1 ph/rx Felhasználói leírás Ring Elektronika Ipari és Elektronika Kft. Budapest 1031 Pákász u. 7. Tel/Fax:+3612420718, Mobil: 06209390155 e-mail: ring.elektronika@mail.datanet.hu web: www.ringel.hu Részletesebben VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások Részletesebben Mini DV Használati útmutató
Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány Részletesebben TARTALOM. BLINDER M-20 X-TREME készlet tartalma BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER
TARTALOM A BLINDER M20-XTREME készlet tartalma szerelési folyamat Szerelési útmutató Elektromos szerelési utm. Lézeres sebességmérés BLINDER M-20 X-TREME LASERJAMMER Köszönjük hogy megvásárolta a BLINDER Részletesebben Elektronic Ah-Counter
Elektronic Ah-Counter GGAh-10 P10 E 1.1 1. Általános ismertetı A GGAh-10 - P10 jelő amperóra számláló a galvanizáló iparban szokásos töltésmennyiségek mérésére alkalmas, és IP 65 tömítettségő átlátszó Részletesebben 14-es sorozat - Többfunkciós lépcsõházi automaták 16 A
Többfunkciós lépcsõházi automaták Mûködtetés nyomógombokkal vagy glimmlámpás világító nyomógombokkal 17,5 mm-es szélesség A késleltetési idõ 30 s-tól 20 min-ig állítható ámpakímélõ üzem a feszültség nullátmenetnél Részletesebben E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON
Verzió: 2.0 Tartalomjegyzék WiLARM-MICRO... 1... 1 A GSM modul működése, főbb funkciói... 3 A modul részei... 3 Mini USB csatlakozó... 3 Sorkapcsok... 3 Tápellátás... 3 Bemenetek... 3 LEDek... 4 LEDek Részletesebben Funkciók: Kétkörös, 3 vezetékes ütésérzékelő. (Gyenge ütés 9 figyelmeztető csipogás, erős behatás 30 másodperc szirénázás) Központizár vezérlő
s PASSO KÓD TASZTATÚRA ADATOK A PASSO egy digitális kód tasztatúra ami aktiválja a reléket egy 1-8 számjegyű kóddal. Használata ideális olyan helyekre ahol fontos a biztonság, viszont nem kell távirányítót Részletesebben DL drainback napkollektor rendszer vezérlése
DL drainback napkollektor rendszer vezérlése Tartalom Rendszer jellemzői Rendszer elemei Vezérlés kezelőfelülete Működési elv/ Állapotok Menüfunkciók Hibaelhárítás Technikai paraméterek DL drainback rendszer Részletesebben SSB-T9K4 rádiós kódzár
SSB-T9K4 rádiós kódzár Felszerelés és programozás előtt olvassa el figyelmesen az alábbi útmutatót, különös tekintettel a 4. oldalon lévő MEGJEGYZÉSEK-re. Ezen berendezések használatakor és felszerelésekor Részletesebben ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz
KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu Magyarországi Képviselet ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz Részletesebben SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A az energiaellátás minőségi jellemzőinek mérésére szolgáló szabadon programozható készülék. Épületfelügyeleti rendszerben (BMS), valamint önállóan Részletesebben MaxiCont. CNA M16 Infobox Basic hibajelző rendszer Készülék leírás (10.10.00) Alkalmazás
Alkalmazás Zavarjelző készülék hiba valamint állapotjelzések regisztrálásához, feldolgozásához. Tulajdonságok Hibajelek száma 8, 16, 24 vagy 40 Kapcsolótáblába építhető robosztus készülékház rendszer kompakt Részletesebben ALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által
ALKOHOLSZONDA Használati útmutató Az első használat előtt olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg. AZ ALKOHOLSZONDA A VÉRBEN LÉVŐ ALKOHOLSZINT TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰ MÉRÉSÉRE SZOLGÁL! A Részletesebben INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató
INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató Forgalmazó: NatEnCo Bt. 9200 Mosonmagyaróvár, Móra Ferenc ltp. 3. Tel.: 20 373 8131 1 I. Alkalmazási terület Részletesebben HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. GPS* SOLAR óra. A világ mind a 39 időzónáját felismeri.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. Jellemzők: GPS* SOLAR óra. Egyetlen gomb megnyomásával beállíthatjuk a pontos helyi időt bárhol a világon. Az óra a GPS műholdak jeleit fogadva gyorsan beáll a pontos időre. A világ Részletesebben H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296. Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087
MŰSZER AUTOMATIKA KFT. H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296. Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087 Telephely: H-2030 Érd, Alsó u.10. Pf.56.Telefon: +36 23 365152 Fax: +36 23 365837 www.muszerautomatika.hu Részletesebben Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna Méretei: 2000x1950x2100 2-4 személyes Candlenut diófa infraszauna Füstszínű üvegajtó Színterápiás világítás Részletesebben EM 131 bővítőmodul Ellenforgalmi vezérlő a Control vario-hoz
EM 131 bővítőmodul Ellenforgalmi vezérlő a Control vario-hoz H Beépítési és kezelési kézikönyv 1. Rajzjel-magyarázat 2. Tartalomjegyzék Útmutatások 1. Rajzjel-magyarázat...........2 2. Tartalomjegyzék.............2 Részletesebben UPS technika. Villamos hálózatok zavaranalizis vizsgálata. Mérésszolgáltatás. 1
UPS technika. Villamos hálózatok zavaranalizis vizsgálata. Mérésszolgáltatás. 1 ENTERPRICE UPS kezelői útmutató. Az angol gyári dokumentáció sajátos "fordítása". Ver.: 1.0 Utolsó módosítás : 2005.04.17. Részletesebben Idő és nap beállítás
Kézikönyv UTH-20A Idő és nap beállítás Jelen idő beállítás : Nyomja meg az 'hour' és a 'min' gombot egy időben, a nap és jelen idő villogni kezd a kijelző alján. Az óra megváltoztatásához használjuk az Részletesebben Ismertető az Electro Kontroll Bt. által készített felügyeleti szoftverről A felügyeleti szoftver az épületben található tűzjelző rendszer jelzéseinek grafikus megjelenítését végzi. A program által adott Részletesebben StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.
StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. SK03-08 buszos kontroller Hardver leírás v.2 Elérhetőségek 1158 Budapest, Késmárk u. 11-13. Telefon: +36 1 410-0556; +36 20 480-5933 Fax: +36 1 414-0913 Részletesebben A visszajelző ikonjainak és fényjelzéseinek értelmezése
Ez a használati útmutató 2013.07.26-án készült. A legfrissebb változata itt érhető el: webcontrol.utdij.info/doc/icontrol.pdf Amennyiben a használati útmutató módosul, a megadott elérhetőségén értesítjük Részletesebben Indukciós áramlásmérő MAG típus. Beépítési és beüzemelési útmutató
Indukciós áramlásmérő MAG típus Beépítési és beüzemelési útmutató 1. Mérőcső 1.1 Hidraulikus kialakítás A mérőcső beépítésénél figyelembe kell venni a következő szabályokat a. Mérőcső előtt 5-10 névleges Részletesebben SP-1101W Quick Installation Guide
SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Termékinformációk... 3 I-1. A csomag tartalma... 3 I-2. Elülső panel... 3 I-3. LED állapota... 4 I-4. Kapcsoló-státusz gomb... 4 I-5. Termékcímke... Részletesebben 2. Szerelés, csatlakozás, üzembe helyezés 3-5. 6.2 Naptári hónap, nap és üzemmód változtatása 9. 6.2.2 cha = hét napjára vonatkozó átállítás 10-11
H 1. Tartalom jegyzék 2 1. Tartalom Oldal 2. Szerelés, csatlakozás, üzembe helyezés 3-5 3. Kezelőelemek 6 4. Kijelző 6 5. Gyári beállítás 7 6 Beállítások változtatása 8 6.1 Pontos idő, a hét napjai 8 6.2 Részletesebben S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez
S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez Használati utasítás Megjegyzés: Mivel termékünk folyamatos fejlesztés alatt van, a használati utasítás képei eltérhetnek az Ön Részletesebben Bond-Rite Clamp II Öntesztelő sztatikai földelőcsipesz
ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT OLVASSA EL AZ ÜZEMBE HELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! Bond-Rite Clamp II Öntesztelő sztatikai földelőcsipesz Üzembe helyezési és használati útmutató www.newson-gale.com Bond-Rite Részletesebben Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez
Termékismertető Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez 2 11/2009 1 x BVS20-SG 1 x termékismertető Szállítási terjedelem Biztonsági utasítások! A készüléket csak elektromos Részletesebben VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez
VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5 Részletesebben Tisztelt látogató, kedves szülő!
Tisztelt látogató, kedves szülő! Köszönjük, hogy megtisztel figyelmével, és megtekinti az ÁlomVirág babalégzésfigyelő készülékünk rövid ismertetőjét, mely orvosok által tesztelt és tanácsolt, a Babára Részletesebben AKO ELECTRONICA AKO-14721 ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ +600 0 C HASZNÁLATI UTASÍTÁS
AKO ELECTRONICA HASZNÁLATI UTASÍTÁS AKO-14721 ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ +600 0 C MŰSZAKI ADATOK: Hőmérséklet tartomány: -50 0 C...+600 0 C Bemenet: PT-100 típusú érzékelők: Részletesebben Kezelési útmutató. ICON kezelővel szerelt. MATRIX 6 típusú központhoz
1 Kezelési útmutató ICON kezelővel szerelt MATRIX 6 típusú központhoz A kezelő gombjai és jelzései 2 Számbillentyűk Kódok, egyéb számadatok bevitele A és B gomb Élesítési mód kiválasztása Élesítés gomb Részletesebben Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:
PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM Kezelési útmutató Importőr: Quantum-R Kft. 1094. Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: 456-2060 Fax: 456-2069 quantumr@quantumr.hu www.quantumr.hu Doboz tartalma A hálózati (220V) Részletesebben ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig
Rosslare AC-B31 ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig Telepítési és kezelési utasítás: Három működési mód (normál, kiiktatott, biztonsági) Kód keresési funkció a programozáskor Részletesebben MultiOne GSM GSM KAPUNYITÓ ÉS TÁVVEZÉRLŐ MODUL
GSM KAPUNYITÓ ÉS TÁVVEZÉRLŐ MODUL TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Verzió: 1.2 Tartalomjegyzék Általános leírás... 3 Tápellátás... 3 Bemenet... 3 Kontaktus bekötés...4 NPN és PNP bekötése...4 AC/DC feszültséggel Részletesebben ÁLTALÁNOS LEÍRÁS FELHASZNÁLÓK ÉS ÜZEMELTETŐK RÉSZÉRE
SY ENS SYSENS Biztonságtechnikai, Gyártó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. H - 3532 Miskolc, Daru u. 5.sz. ISO 9001 Telefon, üzenetrögzítő, aut. fax: ( 46 ) 532-249 ügyelet: ( 70 ) 509-2927 Tanúsított Részletesebben MISTRAL MAX 2 R. Autóriasztó beszerelési útmutató. www.metroman.hu
MISTRAL MAX 2 R Autóriasztó beszerelési útmutató www.metroman.hu RENDSZER TULAJDONSÁGOK: Ugrókódos rendszer Ki/be kapcsolás távirányítóval Néma ki/be kapcsolás Passzív élesítés Automatikus újraélesedés Részletesebben EW3595 Bluetooth fejhallgató FM-rádióval és microsdkártyanyílással
EW3595 Bluetooth fejhallgató FM-rádióval és microsdkártyanyílással 2 MAGYAR EW3595 Bluetooth headset FM-rádióval és microsd-kártyanyílással Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 A csomag tartalma... 2 Részletesebben DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató
DRL 01 NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home Szerelési útmutató 5A KÉK 6 Jobboldali reflektor +12V PIROS 2 PIROS 7 +12V Gyújtás +12V ZÖLD 4 KÉK 8 Baloldali reflektor Részletesebben T2-CNCUSB vezérlő család hardver segédlet
T2-CNCUSB vezérlő család hardver segédlet CPU5A Kártyaméret: 100x100mm 3 vagy 4 tengelyes interpoláció, max.125 KHz léptetési frekvencia. Szabványos kimenetek (Főorsó BE/KI, Fordulatszáám: PWM / 0-10V, Részletesebben Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND CS BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:
VOYAGER LEGEND CS BLUETOOTH SYSTEM Kezelési útmutató Importőr: Quantum-R Kft. 1094. Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: 456-2060 Fax: 456-2069 quantumr@quantumr.hu www.quantumr.hu Doboz tartalma Headset irányítás Részletesebben FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM
FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM Paragrafus Tárgy 1. Vezérlés / Szemléltetés panel 1.1. PARANCSOK 1.2. SZEMLÉLTETÉS 2. Üzemmódok 2.1. AUTOMATIKUS Részletesebben RPS-1 ph/cl. Felhasználói leírás
RPS-1 ph/cl Felhasználói leírás Ring Elektronika Ipari és Elektronika Kft. Budapest 1031 Pákász u. 7. Tel/Fax:+3612420718, Mobil: 06209390155 e-mail: ring.elektronika@mail.datanet.hu web: www.ringel.hu Részletesebben Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)
Vigilec Mono Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz TECHNOCONSULT Kft. 2092 Budakeszi, Szürkebarát u. 1. T: (23) 457-110 www.technoconsult.hu info@technoconsult.hu Leírás Indító relé egyfázisú felszíni Részletesebben GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv
GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai Részletesebben Channel Expander 1.xx Használati útmutató
Channel Expander 1.xx 1. oldal 2. oldal Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék...3 Áttekintés...4 A készülék rögzitése...5 Tápfeszültség csatlakoztatása...8 Öntözés vezérlő csatlakoztatása...8 Szelep kimenetek Részletesebben Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA

References: Pf. 296
 Pf. 296
 Pf.56
 Pf. 296
 Pf. 296
 Pf. 296
 Pf.56