Source: http://turkijoje.blogspot.com/2011/
Timestamp: 2018-03-17 18:00:23+00:00

Document:
Turkiškas gyvenimas: 2011
Turkijos respublikos diena
Spalio 29 Turkijoje: Respublikos diena (Turkijos Respublikos deklaracijos sukaktis). Tai diena, kai paminimas Respublikos paskelbimas 1923 m.
Trumpas priminimas iš Vikipedijos: Dėl sąjungininkų noro valdyti Anatolijos teritoriją prasidėjo Turkijos nepriklausomybės karas (1918-1923 m.) 1920 m. britų, prancūzų, italų ir graikų armijos užėmusios Stambulą pradėjo nuo Izmiro skverbis gilyn į Anatoliją. Nesusilaukę didesnio sultono pasipriešinimo Turkijos nacionalistai drauge su lyderiu Atatiurku įvykdė valdžios perversmą ir 1920 m. pasirašę Sévres sutartį įkūrė Turkijos respubliką, formaliai pripažįstama 1923 m. Lozanos sutartimi.
Visus turkus nuoširdžiai sveikinu.
Pranešimą parašė Priklydele ties 10:34 Komentarų nėra:
Vėliavos kultūra Turkijoje
Dauguma draugų, pažįstamų ar tiesiog šiaip sutiktų žmonių man nuolat pabrėždavo ir pabrėžia kaip gerbiama yra Turkijos vėliava, apie Tėvynės meilę ir Atatiurko kultą net nekalbu.
Vėliavomis puošiamasi per valstybines šventes, tiesa tai nieko naujo, juk visose šalyse taip daroma. Dar tepraėjo kelios dienos po terorizmo aktų Turkijoje, neminiu vieno kito pasprogdinimo be aukų. Tačiau Turkijos rytuose žuvus jauniems kariams, daugelis namų išsprogo kaip raudonomis uogomis, Turkijos vėliavomis.
Tiesa bestebėdama visą šitą "raudonį" ant namu, automobilių ir kitur. Pas mus tiesa trispalvės intensyviau suplevėsuoja laimingesnėmis krepšinio akimirkomis. Na bet grįžtant iš trispalvio nukrypimo prie raudonojo galiu pasakyti, kad arba mano suvokimas apie pagarbą vėliavai yra kitoks, arba pagarba vėliavai Turkijoje suprantama kažkaip iškreiptai, nes kokia gi pagarba kabinti vėliavą ant skalbinių virvės su skalbinių segtukais? Juk ant tos pat skalbinių virvės savo triuskikus kabinti, ten pat vėliava.
Taigi Erdoganai vietoje to, kad pasauliui demonstruoji savo vėliavos pagarbą, kažin ar tikrą, imkis veiklos, išmokyti savo liaudį pagarbos...
Nes dabar nepagarba tik ant žemės gulinčiai vėliavai, o kaip vėliava ant skalbinių virvės ar dar dievas žino kur... Man kaip skuduras kabanti vėliava ant kas antro namo tikrai nepapasakoja apie didžią jūsų pagarbą savo vėliavai.
Pranešimą parašė Priklydele ties 12:01 Komentarų nėra:
žymės: pagarba, Turkija, veliava
tas rudens minkstumas...
Nemoku apsakyti kaip man patinka sis metu laikas, toks siltas ir minkstas, vis primenanstis vaikyste pas mociute (nors ne kaime), kazkokiu salsvu palaimingumu pripildytas oras ir nors dienos ir trumpeja, taciau jos pilnos barchatinio svelnumo, primenancio nerupestinga vaikyste. Linkiu jums grazaus rudens.
Pranešimą parašė Priklydele ties 16:38 1 komentaras:
Paskutiniai vasaros pasispardymas:Tell me about it...
Sias nuotraukas pavogiau is savo puseseres tai jos pamatymai ir pasidziaugimai besibaigiancios vasaros malonumais. Man daug kas tapo iprasta ir ne kiek nestebina ivairus vaizdai. Sauletekius matau dazniau nei saulelydzius, taciau paganyti akis i kitu pastebjiimus kartu pasikuokti ar papasakoti, pakomentuoti smagu.
Si irasa skiriu savo mazajai ilgakasei :) linkiu, kad saules kerai lietingame Dubline nesuslaptu ir neistiztu, o tavo noras atsikraustyti i musu krastu taptu realybe.
Pranešimą parašė Priklydele ties 01:51 1 komentaras:
Stai jau i pabaiga pasninko menuo, anot kalendoriaus ant mano saldytuvo rytoj Kadir gece, ypatingoji naktis butanti kas kart ramadano metu, kalendoriuje ji pazymeta kaip rugpjucio 27osios naktis, anot mano vyro, jei vykdai visas priedermes tai ju gerumas taip sakant anot Dievulio bus padaugintas is 1000. Prasom nepriimti sito komentaro uz gryna piniga, man tiesiog smagu pasidalinti mano vyro meginimu paprastai paaiskinti esme, o jo aiskinimai apie religija daznai primena Mario zaidima, kai anot jo uz kiekviena kazko padaryma gauni bonusus, kurie kaupias ir jais atsiskaitoma anapilyje. Smagu klausytis tokiu paaiskinimu, nes dogmatiski man ko gero butu pernelyg nuobodus, o gal net netenkinantys.
Man asmeniskai sis menuo praslinko, gal sakyciau praliuoksejo nepastebetai, kalediniu vakarieniu neruosiau, o be to del ilgesniu dienu buvo pakankamai laiko pasiruosti vakarienems. Ko gero pasiilgsiu ramadano pide duoneles, kuria labai pamego ir musu mazoji.
O nuo rugpjucio 31 dienos prasideda BAYRAM, ramadano pabaigos svente dar vadinama Seker Bayram - saldziaja svente, ko gero taip skamba graziau, nei tiesioginis vertimas cukraus svente. O saldumas del ivairiu priezasciu, del to, kad i musu duris belsis vaikai, o mes juos vaisinsime saldainiais, jei turetumeme cia daug giminiu, jie mus arba mes juos lankytumeme ir vel vaisinimasi sokoladu, o save gerbianti turkiska namu ponia demonstruoja savo ranku mikluma sutaisydama namine baklava... Hm paslapcia tikiuosi, kad anyta ir siemet pas mus atvaziuos su tuo didziuoju padeklu baklavos, kuria taip dievina uosvis.
Pranešimą parašė Priklydele ties 23:52 1 komentaras:
Turkija - Lietuva krepšinio tiltas
O mielas Kaune, taip gera tave matyti per Turkijos televiziją... Kaskart rodos per širdį, kas su akėčiomis skaudžiai pravažiuoja, nosį sukutena beveik pamirštas juodos duonos kvapo prisiminimas, ir suspaudžia širdį matant areną, nuo kurios tik per kelis šimtus metrų buvo mano namai, tiesa dar yra... Ten liko man brangūs žmonės. Labai pasiilgau...
Pranešimą parašė Priklydele ties 17:06 Komentarų nėra:
Jei klausausi tai - Emre Aydin ir tik gyvai
Muzika man dažniausiai malonus arba ne foninis triukšmas. Nesiklausau turkiškos muzikos na gal su keleta išimčių, viena tų išimčių vakar koncertavo mūsų kaime. Ta proga buvo gera ištrūkti ir pasiklausyti gyvai, nors teko matyti šį atlikėją gyvai ir anksčiau, tik kitomis ne muzikinėmis aplinkybėmis (na pasigirsiu mano buvęs viršinikas yra jo dėdė).
O čia jums mažas kasnelis mėnulio, apolono šventyklos ir EMRE AYDIN
Pranešimą parašė Priklydele ties 15:30 1 komentaras:
Dar apie ramadaną
Kai Lietuvoje ima artėti Kalėdos, Coca Cola būna pirmoji pradedanti kurti tą šventinę nuotaiką. Taip pat ir su ramadanu Turkijoje. Tiesa prie to prisideda ir kiti prekės ženklai, "kuriantys" šventinę nuotaiką.
Pranešimą parašė Priklydele ties 17:38 Komentarų nėra:
Apie Turkijos Šaprą
Kolegos sugeba suknisti nuotaiką, bet taip pat sugeba ją ir pataisyti. Taip jau būna, tokia jau ta kolegiško gyvenimo aplinka. Taigi iš pralinksminimo serijos, kažkaip viena kita tema užsikalbėję, pažiūrėjome žymaus Turkijos humoristo CEM YILMAZ video, seniai taip bebuvo, kad apsiverkčiau iki ašarų, na išskyrus atvejį, kai mano vyrą apkakojo paukštis.
Gaila, kad negaliu su jumis pasidalinti daugeliu jo pokštų, nes vis tik kalbą reikia žinoti ir kultūrinius niuansus, o mėginant išaiškinti pokštą jis liktų bespalvis.
Tačiau jums radau vieną CEM hehe taip sakant pono Džemo pokštą angliškai. Tiesa ir jis be papildomų žinių atrodo kažkokia nesamonė.
Taigi esmė ta, kad yra toks mistinis komiškas veikėjas Nasredin Hoca... O apie jį krūvos pasakėčių.
Apie jį ir pasakoja Džemas. Beje šou kuriame jis filmuojasi yra analogas kažkada Marijono vestam Taip arba Ne, jei lietuviškoji versija buvo kažkokia nyki, tai turkai ją pavertė viso vakaro žaidimu prikaustančiu prie TV daugelį šeimų, nors galų gale tai vis tiek kvailas šou.
Štai jums pasijuokti jei pavyks
Pranešimą parašė Priklydele ties 17:10 Komentarų nėra:
2011 - ųjų ramadanas Turkijoje
Štai ir paskutinis savaitgalis prieš pasninko mėnesį Turkijoje, nuo rugjūčio pirmos dienos, 30 dienų saulei patekėjus tikintieji ir praktikuojantys musulmonai laikysis pasninko: nei valgio, nei gėrimo, nei piktų minčiu ir šiukštu jokių intymumų, tiesa saulei nusileidus stalai bus nuklojami gausiomis vakarienėmis, kai kur vyks renginiai, bet turistinėje pusėje deja nieko ypatingo ir pritaikyto turistams nėra, čia niekas netrukdo turisto švento poilsio būgnų dundėjimais, keliančiais naktipiečiams prieš saulės patekėjimą. Ko gero bus apsiribojama savivaldybių rengiamamos labdaringomis vakarienėmis. Tiesa įdomus niuansas prieš šį šventą musulmonams mėnesį atsistatydino keturi karuomenės generolai. dabar šalyje diskusijos tai ar negi ši šalis suka muslmoniškosios linijos link, tačiau mano subjektyvia nuomone, ši šalis mielai tampa lyderiu ir pavyzdžiu kaip gali būti valdima musulmoniška šalis bet demokratiniais (tiesa turkiškais demokratiniais) principais.
Labai atvirai... žinote nieko ypatingo tas ramadanas ir juo labiau nieko baisaus, kas nori laikos kas nori ne. Aš būsiu toji kuri gamins vakarienę pasninkaujančiam vyrui, nors man nepatinka valgyti vėlai, tačiau šį mėnesį teks palaukti, nes vakarieniauti viena nemėgstu, o vienintelis ženklas, kad ramadanas artėja, tai visose duono kepyklose paskelbta, kad jos dirba visą para, na ir dar žinoma pakilusios maisto kainos, nes pasninkautoju alkio akys didelės, o pinigines valdo nebe smegenys, o alkani pilvukai. Vakar pirkome baklavos, kurios kaina jau šoktelėjus, ramadanas artėja vadinasi... Tiems kas laikysis linkiu ištvermės, tiems, kurie būsite šalia, pagarbos besilaikantiems, o tiems, kurie nieko nežino, ramadanas nėra baubas :)
Pranešimą parašė Priklydele ties 15:55 Komentarų nėra:
Batai ir asmenybės tipas 2
Pamenate, kai rašiau apie batų ir asmenybės tipą, šiandien netikėtai toks nušvitimas mane aplankė... Juk tai Aladino batai ir visomis prasmėmis tie herojai būna tikri Aladinai, juos puola džinai, jie savo damoms siekia būti herojais. Oi net nėra ką pasakoti, jei norite intrigos ar pasakos bei burtų, būtinai pabendraukite su vienu tokiu Aladinu, atpažinsite iš ilgų nosis užrietusių batų, tik žinoma nesitikėkite senoviškų, juk Aladinas nusimete šalvarą (plačias kelnes nusmukusiu klynu) ir įšoko į džinsus, o siuvinėtas kurpaites pakeiti lakuoti ir nelakuoti, bet keistą eiseną sukuriantys riestanosiai batai.
Pranešimą parašė Priklydele ties 17:07 Komentarų nėra:
Turkų patobulintas Lietuvos žemėlapis 2011
Na štai dar neseniai juokėmės, kad Lietuvos sostinė turkams Purnuškės, tai 2011 turkai ėmė ir pasitaisė, Lietuvai atidavė Liepoja, šiek tiek Baltarusijos davė. Taigi belieka pasilinksminti iš 2011 turkiško baltijos jūros žemių padalijimo.
P.S. už nuotrauką dėkoju Elenai ;)
Pranešimą parašė Priklydele ties 11:18 1 komentaras:
Šalikai šalikėliai iš Turkijos ir ką gero su jais galima padaryti
Ko gero ne viena moteriškė namuose turi bent vieną šalikėlį iš Turkijos, tačiau ne visada žino kaip gražiai jį pasirišti, kaip paversti gražiu aksesuaru.
Štai jums trumpas pradžiamokslis, kaip pasirišti šalikėlį gražiai.
Vidivodo.com : rus kadınların estetik eşarp bağlama yöntemleri Etiket:
Pranešimą parašė Priklydele ties 10:34 3 komentarai:
10 dalykų, kuriuos reikėtų žinoti apie Turkiją
Prisipažinsiu, kad šįkart įdedamas teksta yra ne mano, o pasiskolintas iš kelionių manijos, kuriame išdėstoma 10 dalykų, kuriuos reikėtų žinoti apie Turkiją. Visą tekstą perleidusi per savo asmeninę patirti, patvirtinu, kad jis labai taiklus ir pastabos vertos dėmesio. Gero skaitymo bičiuliai.
Greičiausiai dauguma yra girdėję apie turkišką arbatą, kebabus ir derybų meną šioje šalyje. Tačiau norintys pažinti Turkija iš arčiau turėtų žinoti ir šiuos šalies kultūros aspektus.
1. Ne visi turkai vyrai nešioja ūsus
Šis stereotipas apie turkus yra vienas iš labiausiai paplitusių. Tiesa, vis dar galima sutikti senyvo amžiaus turkų su vešliais ūsais, tačiau jaunuoliai ūsų nemėgsta.(Apie ūsus pažadu parašyti daugiau ateityje - čia ir toliau šiuo šriftu pateikiamos Gyvenimas Turkijoje pastabos)
2. Turkijoje nėra kupranugarių
Turkijos kurortuose įprastas vaizdas yra kupranugariai, laukiantys smalsių poilsiautojų žvilgsnių ir fotoaparatų blyksčių. Tiesiog kažkas suprato, jog turistams patinka šie gyvūnai. Tačiau Turkijoje iš tikrųjų nėra nei dykumų, nei vietinių kupranugarių.
3. Oficiali šalies kalba yra turkų
Vienintelė oficiali kalba šioje šalyje yra turkų, tuo tarpu arabų ir kurdų kalbomis kalba tik nedidelė dalis Turkijos gyventojų. Turkų kalba priklauso tiurkų kalbų grupei ir yra panaši į kalbas, kuriomis kalbama Azerbaidžane, Turkmėnijoje, Uzbekijoje. Turkų kalba neturi nieko bendra su arabų kalba, nebent keletą panašių žodžių. Nors dauguma turkų yra musulmonai, tačiau jie nėra arabai.
4. Kepsninė maistui ruošti gali būti naudojama bet kuriuo paros metu
Turkijoje tiek pusryčiai, tiek pietūs, tiek vakarienė gali būti gaminami kepsninėje. (grilyje) Šalyje taip pat populiarūs piknikai, kurių metu turkai į gamtą paprastai pasiima ir mangal, t.y. nešiojamą kepsninę. Pamėgtas restoranų tipas šalyje yra kendin pişir kendi ye, kuris išvertus į lietuvių kalbą skambėtų maždaug taip: „pasigamink ir suvalgyk“. Tokio restorano svečiai patys išsikepa mėsą nedidelėje kepsninėje.
5. Turkai labai mėgsta muilo operas
Turkijoje masiškai „kepamos“ dizi, arba muilo operos. Kiekvienas regionas turi savo serialą. Turkai mėgsta bendrauti namuose ir vakarus neretai leidžia žiūrėdami muilo operas. Turkų sukurti serialai populiarūs ne tik šalyje, bet ir už Turkijos ribų, daugiausiai arabų šalyse ir Centrinėje Azijoje. Teigiama, jog serialų dėka Turkijoje išaugo turistų skaičius iš arabų šalių.
6. Turkai yra labai svetingi
Jeigu turkas pakvies jus pasisvečiuoti į savo namus vos po pusvalandžio pažinties, nepanikuokite. Turkai yra nepaprastai draugiški ir svetingi. Daugumai turkų bus garbė vien tik išgirdus jūsų sutikimą apsilankyti jų namuose, kur būsite gausiai vaišinami.
7. Turkai yra labai smalsūs
Bendraudami turkai yra linkę apipilti pašnekovą klausimais, tokiais kaip „Iš kur atvykote? Ar esate vedęs? Ar turite vaikų? Kiek jums metų“ ir pan. Daugumai atvykėlių panašūs klausimai atrodo pernelyg asmeniški, tačiau turkams tai yra įprasta.
8. Draudžiama dėvėti skaras viešuose pastatuose
Tradicines skaras dėvinčioms merginoms ir moterims draudžiama netgi studijuoti universitetuose. Kitose vietose skarų dėvėjimas yra asmeninis pasirinkimas. Šių tradicinių galvos apdangalų dėvėjimo tendencijos skirtingose vietovėse ar miestuose labai skiriasi, tačiau tyrimas rodo, jog moterų, dėvinčių skaras, skaičius sumažėjo nuo 73% 1999-aisias iki 64% 2006-aisiais metais. (po 2010 metų referendumo, šis įstatymas panaikintas ir į visas viešas įstaigas tradicinius galvos apdangalus dėvinčios moterys yra įleidžiamos, arba turi būti įleidžiamos)
9. Jums patinka Tarkanas? Bet yra ir kitų...
Panašiai kaip ir muilo operas, turkai mėgsta turkišką pop muziką. Tačiau šalyje klausomasi ne tik populiariojo Tarkano, bet ir kiti dainininkų bei grupių, pavyzdžiui, Sezen Aksu, Öykü & Berk.
10. Neminėkite „Vidurnakčio ekspreso“
Keleto draugų turkų paklausiau, su kokiais stereotipais apie Turkiją ir turkus jie dažniausiai susiduria keliaudami po užsienį. Beveik vienbalsiai visi atsakė, jog tai yra „Vidurnakčio ekspresas“. Šio filmo scenarijaus autorius yra atsiprašęs visos tautos už filme neigiamai pavaizduotus turkus, tačiau Turkijos gyventojai iki šiol jaučiasi įpareigoti aiškinti pasauliui, kad negalima tikėti viskuo, kas rodoma filmuose.
Pagal Matadornetwork.com parengė Kelioniumanija.lt
Žiema pavasarį kur... ? :D
Na ką, o jūs vis manėte, kad Antalija tai jūra, saulė, palmės ir kokteliai? :D Žiema ir Antalijoje žiema, tiesa sniegas nėra toks jau įprastas reiškinys, bet pasitaiko ir Antalijoje. Gaila Side kaime, tik artimiausi kalnai tikrai padengti sniegeliu ir šaltokas vėjas šukuoja prieš plauką.
Pranešimą parašė Priklydele ties 15:10 Komentarų nėra:
Lietuvaitė susižadėjusi su Turkijos pop žvaigžde
Nors naujiena jau nebe naujiena Turkijoje, bet gal dar Lietuvos gandonešių nepasiekė žinia, kad kol kas mums nežinoma Asta tapo Turkijos popžvaigždės Serdar Ortač sužadėtine. Kaip skelbia Turkijos geltonoji spauda, Serdar ir Asta susižadėjo viename Kipro viešbučių pirmąją vasario savaitę.
Kaip praneša Turkijos spauda, Serdar pasipiršo Astai su aštuoniolikos tūkstančių dolerių vertės žiedeliu, atgabentu iš Pietų Afrikos.
Asta jei tu skaitai, būk miela, atsiliepk ir papasakok koks gi ten tas žiedas ir kokios tos sužadėtuvės :)
Pranešimą parašė Priklydele ties 10:40 3 komentarai:
Dar kitoks gyvenimas Turkijoje
Nuo šiol ko gero rašysiu vis rečiau, nebent mane Turkija kažkuo stulbintu, kad neįtikėtinai niežėtų, pasidalinti, atradimais ar praradimais Turkijoje. Šiandien džiaugiuosi mielu rūpestėliu - savo dukrele, kuriai ir skiriu visą savo laiką, turėdama laisvą akimirką, pažadu grįžti ir jums rašyti apie stebuklingą (šiam žodžiui kiekvienas iš jūsų galite uždėti tokį kontekstą, kokį tik norite) Turkijos kaštą.
Šiandien džiaugiuosi saulėtomis šiek tiek šaltokomis pavasario dienomis, daug šviežių vaisių ir daržovių, maloniais žmonėmis, mano dukrelę vadiančiais bjaurute :D
Tiesa tas vadinimas bjauručiais ne dėl to, kad jie bjaurūs, o dėl to, kad žmonės džiaugiasi ir bijodami nužiūrėti mažą vaikutį, vadina jį ar ją bjauručiais ir "paspjaudo" na ir nesuskaičiuojamas Mashallah kartojimas vėl nuo to paties nužiūrėjimo. Dar kiti žmonės prisega vaikučiams karoliukus nuo nu-ižiūrėjimo, mes kol kas to nedarome, netikiu, karoliukų magija :D
O šiaip būti mama Turkijoje visai smagu, žmonės geranoriški ir mylintys vaikus, gal todėl daug šeimų iš Lietuvos renkasi atostogas Turkijoje.
P.S. šį savaitgalį mano mėgstamiausiame restorane mano 2 mėnesių kūdikiui pasiūlė ADANA KEBAB (aštrų maltos mėsos kebabą), mes tik nusijuokėme ir padėkojome. Mano mielas vyras nuo tokio pasiūlymo vos nepaspringo :D
Pranešimą parašė Priklydele ties 16:15 1 komentaras:
Ziema Turkijoje
Kokia ji? Kasmet ko gero rasau sia tema, pernai rasiau kas nepatinka, tai tie niuansai visiskai nepasikeite, o siokiu tokiu privalumu turi vis tik turkiska ziema... Daug daugiau saules (bet tai nebutinai reiskia, kad silumos, kartais tenka ir su pirstinemis ir su kepure zygiuoti laukan), daug svieziu vaisiu, maziau zmoniu (gerai tiems, kurie megsta ramybe). Kad sniega galima pasiekti panorejus, o panorejus galima megautis zaluma ir palmemis.
Galu gale... gera ten kur tavo namai ir kur jautiesi kaip namuose... Turkija vis tik tapo mano namais, nors duonos, surio ir desros as visada ilgesiuos :)
Pranešimą parašė Priklydele ties 22:54 2 komentarai:
Šalikai šalikėliai iš Turkijos ir ką gero su jais ...

References: tiesa 

Tiesa 
 tiesa 
 tiesa 
 Tiesa 
 Tiesa 
 tiesa 
 Tiesa 
 tiesa 

Tiesa