Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F118-IB-485%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-08-22 11:54:46+00:00

Document:
Schutz des Lebensraums des Eisvogels (Art. 18 ff. NHG).
Lebensräume (Biotope) vom Aussterben bedrohter Tier- und Pflanzenarten sind nicht wie der Wald direkt aufgrund der Bestimmungen des Bundesrechts geschützt. Vielmehr haben der Bund und die Kantone solche Gebiete besonders zu bezeichnen und die Kantone die zum Schutz und Unterhalt erforderlichen Massnahmen anzuordnen (Art. 18a und b NHG; E. 3a).
Bei der Ausscheidung der schützenswerten Biotope und der Anordnung geeigneter Schutzmassnahmen sind die gegenüberstehenden privaten und öffentlichen Interessen umfassend abzuwägen (E. 3b).
Der Biotopschutz hat innerhalb des vom RPG vorgezeichneten Planungsprozesses zu erfolgen. Mit welchen Instrumenten die Kantone dem bundesrechtlichen Auftrag nachkommen, bleibt ihnen überlassen (E. 3c).
Der Eisvogel ist eine vom Aussterben bedrohte Tierart (E. 4b). Abgrenzung des Lebensraums des Eisvogels und Pflicht der Kantone zu dessen Schutz als Biotop von regionaler Bedeutung. Aufhebung eines Quartierplans, der den Lebensraum des Eisvogels beeinträchtigt (E. 4a, c, d und 5). Beurteilungsspielraum der kantonalen Behörden (E. 3d und 6).
BGE: 116 IB 209, 116 IB 215, 116 IB 213, 114 IB 272 mehr... , 115 IA 351, 113 IA 447, 115 IB 135, 112 IB 428
Artikel: Art. 18 ff. NHG, Art. 18b NHG, Art. 18 Abs. 1 NHG, Art. 18 Abs. 1bis und Art. 21 NHG mehr... , Art. 18 Abs. 1ter NHG, Art. 21 Abs. 2 RPG, Art. 18a und b NHG, Art. 18a NHG, Art. 22ter Abs. 2 BV, Art. 22quater BV, Art. 1 und 3 RPG, Art. 18 Abs. 1 Satz 2 und Art. 18c Abs. 1 NHG, Art. 6 und 8 RPG, Art. 17 RPG, Art. 5 Abs. 2 RPG, Art. 18a Abs. 1 NHG, Art. 1 Abs. 2 lit. a RPG

References: Art. 18
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 21
 Art. 18
 Art. 21
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 22
 Art. 22
 Art. 1
 Art. 18
 Art. 18
 Art. 6
 Art. 17
 Art. 5
 Art. 18
 Art. 1