Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=11.12.1973&Aktenzeichen=VI%20ZR%20189%2F72
Timestamp: 2019-08-21 12:40:02+00:00

Document:
BGH, 11.12.1973 - VI ZR 189/72 - dejure.org
BGH, 11.12.1973 - VI ZR 189/72
https://dejure.org/1973,1024
BGH, 11.12.1973 - VI ZR 189/72 (https://dejure.org/1973,1024)
BGH, Entscheidung vom 11.12.1973 - VI ZR 189/72 (https://dejure.org/1973,1024)
BGH, Entscheidung vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 (https://dejure.org/1973,1024)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1973,1024) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Durchsetzung eines Schmerzensgeldanspruchs durch die Erben des Verletzten - Begriff der Rechtshängigkeit - Rechtshängigkeit eines Schmerzensgeldanspruchs mit Zustellung eines Zahlungsbefehls - Anwendbarkeit der Vorschriften der §§ 239 ff. Zivilprozessordnung (ZPO) auf das Mahnverfahren - Bemessung des Schmerzensgeldes als Aufgabe des Tatrichters
NJW 1974, 493
MDR 1974, 394
VersR 1974, 489
DB 1974, 381
Sie ist deshalb vom Revisionsgericht nur darauf zu überprüfen, ob die Festsetzung Rechtsfehler enthält (ständige Rechtsprechung; vgl. Senatsurteile vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 - VersR 1974, 489, 490 vom 19. September 1995 - VI ZR 226/94 - VersR 1996, 380), insbesondere ob das Gericht sich mit allen für die Bemessung des Schmerzensgeldes maßgeblichen Umständen ausreichend auseinandergesetzt (vgl. Senatsurteile vom 24. Mai 1988 - VI ZR 159/87 - VersR 1988, 943 …und vom 19. September 1995 aaO) und um eine angemessene Beziehung der Entschädigung zu Art und Dauer der Verletzungen bemüht hat (vgl. Senatsurteil vom 15. Januar 1991 - VI ZR 163/90 - VersR 1991, 350, 351).
Sie ist deshalb vom Revisionsgericht nur darauf zu überprüfen, ob die Festsetzung Rechtsfehler enthält (st. Rspr.; vgl. Senatsurteil vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 - VersR 1974, 489, 490; vom 19. September 1995 - VI ZR 226/94 - VersR 1996, 380), insbesondere ob das Gericht sich mit allen für die Bemessung des Schmerzensgeldes maßgeblichen Umständen ausreichend auseinandergesetzt (vgl. Senatsurteil vom 24. Mai 1988 - VI ZR 159/87 - VersR 1988, 943) und um eine angemessene Beziehung der Entschädigung zu Art und Dauer der Verletzungen bemüht hat (vgl. Senatsurteil vom 15. Januar 1991 - VI ZR 163/90 - VersR 1991, 350, 351).
Sie ist vom Revisionsgericht nur darauf zu überprüfen, ob die Festsetzung Rechtsfehler enthält (st. Rspr.; vgl. Senatsurteil vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 - VersR 1974, 489, 490; vom 19. September 1995 - VI ZR 226/94 - VersR 1996, 380), insbesondere ob das Gericht sich mit allen für die Bemessung des Schmerzensgeldes maßgeblichen Umständen ausreichend auseinandergesetzt (vgl. Senatsurteil vom 24. Mai 1988 - VI ZR 159/87 - VersR 1988, 943) und sich um eine angemessene Beziehung der Entschädigung zu Art und Dauer der Verletzungen bemüht hat (vgl. Senatsurteile BGHZ 138, 388, 391; vom 15. Januar 1991 - VI ZR 163/90 - VersR 1991, 350, 351; vom 12. Juli 2005 - VI ZR 83/04 - VersR 2005, 1559, 1562).
Entsprechend diesem Normzweck hat die Rechtsprechung den Eintritt der Rechtshängigkeit in diesem Sinne von der Erfüllung zweier Voraussetzungen abhängig gemacht: Zum einen mußten im streng verfahrensrechtlichen Sinne alle prozeßrechtlichen Erfordernisse der Rechtshängigkeit (etwa die Klagezustellung) gegeben sein (vgl. z.B. Senatsurteile vom 19. September 1967 - VI ZR 82/66 - VersR 1978, 1075, 1076; vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 - VersR 1974, 489, 490; vom 22. Juni 1976 - VI ZR 167/75 - VersR 1976, 1045 und vom 8. März 1977 - VI ZR 111/76 - VersR 1977, 475, 476).
Er muss alle für die Höhe des Schmerzensgeldes maßgebenden Umstände vollständig berücksichtigen und darf bei seiner Abwägung nicht gegen Rechtssätze, Denkgesetze und Erfahrungssätze verstoßen (…Senatsurteile vom 19. Dezember 1969 - VI ZR 111/68 a. a. O.; vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 a. a. O.).
BGH, 10.10.1989 - VI ZR 78/89
Vereinbarung über Rechtshängigkeit i.S. von § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB
Der erkennende Senat hat allerdings wiederholt ausgeführt, daß das Tatbestandsmerkmal der Rechtshängigkeit in § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB im (streng) verfahrensrechtlichen Sinne zu verstehen sei (vgl. Senatsurteil vom 19. September 1967 - VI ZR 82/66 - VersR 1967, 1075, 1076 m. w. Nachw.; s. auch Senatsurteil vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 - VersR 1974, 489, 490).
Soweit der BGH sich mit der Geltendmachung des Schmerzensgeldanspruchs im Mahnverfahren befaßt hat, handelte es sich in NJW 74, 493 um einen Fall des § 696 Abs. 2 BGB , wonach die Rechtshängigkeit rückwirkend mit der Zustellung des Zahlungsbefehls eintritt, wenn nah dem Widerspruch des Schuldners alsbald Verhandlungstermin bestimmt wird; in NJW 71, 461 wurde die Rechtshängigkeit im Sinn des § 847 BGB mit dem Zeitpunkt der Zustellung des Verweisungsbeschlusses nach § 697 Abs. 2 ZPO angenommen.
Aus der Rechtsprechung des BGH, der den Begriff der Rechtshändigkeit in § 847 BGB verfahrensrechtlich versteht (NJW 61, 1575 und 2347; NJW 67, 2304; NJW 71, 461; NJW 73, 620; NJW 74, 493 und 1326), folgt nicht, daß bei einem durch Zustellung eines Zahlungsbefehls anhängig gemachten Schmerzensgeldanspruch die Vererblichkeit erst eintritt, wenn nach Erhebung des Widerspruchs alsbald Termin anberaumt wird und die Streitsache dann gemäß § 696 Abs. 2 ZPO als mit Zustellung des Zahlungsbefehls rechtshängig geworden gilt.
Das Gesetz begnüge sich bewußt nicht damit, daß der Verstorbene den Schmerzensgeldanspruch außergerichtlich geltend gemacht habe (Motive zum Entwurf eines BGB Band II, Seite 802), sondern fordere, daß er sein Verlangen bei Gericht geltend gemacht habe, damit Streitigkeiten darüber, ob sich der Verstorbene zur Geltendmachung des Anspruchs entschlossen hatte, vermieden würde (BGH NJW 74, 493).
Daß der Verletzte vor der Abgabe der Sache verstorben war, steht dem Eintritt der Rechtshängigkeit nicht entgegen (vgl. Senatsurteile vom 11. Dezember 1973 - VI ZR 189/72 - LM § 847 BGB Nr. 50 = VersR 1974, 489, 490 und vom 8. März 1977 - VI ZR 111/76 - LM § 847 BGB Nr. 58 = VersR 1977, 475, 476).
BGH, 08.03.1977 - VI ZR 111/76
Siehe NJW 1974, 493; OLG Hamburg v. 19.06.1973, VerkMitt 1975, 5; VersR 1973, 133; MDR 1976, 222.
OLG Brandenburg, 28.11.2007 - 3 U 22/07
Abweisung einer Klage als unzulässig wegen anderweitiger Rechtshängigkeit nach …

References: § 847
 § 847
 BGH 
 § 696
 § 847
 § 697
 § 847
 § 696
 § 847
 § 847