Source: https://cdl-fisio.unipr.it/laurearsi/riconoscimento-titoli-esteri
Timestamp: 2018-06-19 14:46:39+00:00

Document:
Riconoscimento titoli esteri | FISIOTERAPIA
Dossier Formativo Aggiuntivo 2018
TECO - TEst sulle COmpetenze
dopo la Tesi ...
Procedure di riconoscimento dei titoli
Concetto di riconoscimento finalizzato
Con la ratifica della Convenzione di Lisbona, avvenuta tramite Legge 11 luglio 2002, n. 148, è stato introdotto in Italia il concetto di riconoscimento finalizzato del titolo estero.
È quindi fondamentale conoscere lo scopo e la finalità per cui è richiesto un riconoscimento nel nostro sistema prima di iniziare qualsiasi procedura valutativa, tenuto conto delle differenti procedure esistenti nel nostro ordinamento e dei differenti enti preposti a tali adempimenti.
Per che scopo è richiesto il riconoscimento della qualifica estera in Italia?
La risposta a questa domanda potrà indicarci sin da subito la procedura più adeguata e l’ente preposto al suo svolgimento: senza tale indicazione preliminare, sia l’ente che il possessore di qualifica estera rischiano di non ottenere alcun risultato utile ai propri scopi, oltre a perdere tempo in procedure più lunghe e complicate che potrebbero vanificare la richiesta di riconoscimento.
Procedure di riconoscimento finalizzato
Scopo del riconoscimento
Riconoscimento accademico
Accesso ad un corso/Prosecuzione degli studi
Università e Istituzioni AFAM
Art. 2 Legge 148/2002
Abbreviazione di corso/Riconoscimento periodo studi/Riconoscimento di crediti
Conseguimento del corrispondente titolo italiano (equipollenza)
Equipollenza del Dottorato di Ricerca
Art. 74 DPR 382/80
Riconoscimento non accademico
Accesso a pubblici concorsi
Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Funzione Pubblica - Ufficio P.P.A.
Art. 38 D.Lgs. 165/2001 e Art. 2 DPR 189/2009
Attribuzione di punteggio per la definizione della graduatoria definitiva nei pubblici concorsi/Progressione di carriera nella P.A.
Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (MIUR) tramite domanda rivolta all'amministrazione interessata
Art. 3 DPR 189/2009
Fini previdenziali/Riscatto periodo di studi
Iscrizione ai Centri per l'impiego
Accesso al praticantato o tirocinio successivi al conseguimento del titolo
Assegnazione di borse di studio e altri benefici
Amministrazione interessata
Art. 4 DPR 189/2009
Valutazione di titoli e certificazioni comunitarie
Amministrazione interessata con parere del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (MIUR)
Art. 12 Legge 29/2006
Esercizio di professione regolamentata (es. Chimico, Medico, Psicologo, Ingegnere, ecc.):
Ministero che vigila la professione (es. Salute, Giustizia, MIUR, ecc.)
Direttiva 2005/36/CE e Direttiva 2013/55/UE
Accesso al mercato del lavoro per professioni non-regolamentate
Nota bene: Il nostro sistema è ancora culturalmente influenzato dal concetto di “equipollenza” come possibilità esclusiva di riconoscimento del titolo estero. A tal proposito si ricorda che la Legge 148/2002 non utilizza più tale termine e che per effetto dell’art. 9 è stata abrogata la precedente procedura di equipollenza.
RICONOSCIMENTO DI TITOLO ACCADEMICO CONSEGUITO PRESSO UNIVERSITA’ STRANIERE - EQUIPOLLENZA
Riconoscimento di Titolo Accademico conseguito presso università straniere - Equipollenza
A10: RICONOSCIMENTO DI TITOLO ACCADEMICO CONSEGUITO PRESSO UNIVERSITA’ STRANIERE - EQUIPOLLENZA
A10: Riconoscimento di Titolo Accademico conseguito presso università straniere - Equipollenza
Riconoscimento Accademico – Equipollenza del titolo di studio
1. Originale del titolo di studio di scuola secondaria superiore di ammissione all'Università che ha rilasciato il titolo accademico;
2. Traduzione in lingua italiana e legalizzazione del diploma di maturità rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatico-Consolare italiana competente per territorio nello Stato in cui è stato rilasciato il titolo;
5. Originale del certificato analitico degli esami universitari rilasciato dalla predetta Università (che attesti date e sedi degli esami, ove questi si fossero parzialmente svolti anche presso sedi universitarie diverse da quella che ha rilasciato il titolo);
7. Dichiarazione di Valore del titolo accademico posseduto con indicazione della durata legale del corso di studi;
Abbreviaizone di corso
Riconoscimento non Accademico – Equivalenza del titolo di studio
Centri nazionali di informazione sul riconoscimento accademico
Riconoscimento delle competenze e qualifiche
Attestato di comparabilità del titolo estero - titolo universitario

References: Art. 2

Art. 74

Art. 38
 Art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 12