Source: https://issuu.com/calvinjalvin/docs/especial_diario_occidente
Timestamp: 2017-04-24 02:03:54+00:00

Document:
ESPECIAL DIARIO OCCIDENTE SOBRE PLAN EMCALI by Ariadna Comunicación Estratégica - issuu
■ Calidad educativa
El alcalde de Tuluá, Rafael Eduardo
Palau, anunció que destinará el 2 por
ciento de los recursos propios del
Municipio para la Uceva. Con esta
inversión ayudará a dar cumplimiento de los compromisos que el
Ministerio de Educación y el Icfes
exigen para que una institución se
configure como universidad.
■ Plan talentos
Municipal escogiera a los 1.500 estudiantes beneficiados con el Plan
Talentos, la Universidad del Valle les
dio la bienvenida a los estudiantes
que empezarán su plan de estudios.
Este programa está dirigido a la
población de estratos 1 y 2 de la ciudad.
Cali, lunes, 31 de agosto de 2009 - 20 páginas
N.º 3.456 - ISSN 0124-5171
■ Se fortalece zona comercial
Un nuevo plan de seguridad para el centro de la ciudad fue presentado por la Policía
Metropolitana de Cali en cooperación con Grecocentro, logrando así una unión entre
comerciantes y autoridades con el objetivo de lograr que los caleños visiten esta zona de la
ciudad sin correr mayores riesgos.
La llegada de CAIs móviles, patrullas motorizadas y 30 auxiliares en bicicleta, que
estarán patrullando el sector, se espera fortalecer la zona comercial. La experiencia, que es
novedosa en Cali, representa un avance más en la política de seguridad de la Sultana del
■ América sigue sin ganar
El “Pitufo” salvó un punto
Gracias al poder de definición del veterano Anthony De Ávila, el América logró rescatar
en el minuto de reposición un punto ante Independiente Santa Fe. El empate del conjunto
rojo sólo sirve para salvar el honor, ya que el equipo continúa de antepenúltimo en la tabla y
todavía lejos de los lugares intermedios. Lo más rescatable de los escarlatas fue la presentación del “Pitufo”, quien dio muestra de entrega por la divisa.
De otro lado el Cali fue a Ibagué y logró una amplia victoria ante el Tolima al que goleó 3
- 0 en una gran presentación.
Emcali se abre paso
Con el trámite del proyecto de acuerdo que crea una filial de telecomunicaciones
para Emcali, las Empresas Municipales se transformarán para lograr mayor competitividad.
INFORME ESPECIAL 5 - 14
El Gobierno estableció
fotocopiado, deben contar
titulares del derecho de
reproducción. PÁG. 17
Especial para el Diario Occidente
Para tener en cuenta (I):
- Sobre la Pregunta Tenaz,
¿Porqué los medios de comunicación de Colombia le
dan tanto protagonismo a
Chávez? He recibido las
- "Me limitaré a decir que
adhiero a su Pregunta Tenaz y
adicionaría un comentario: no
le paremos bolas a ese payaso, así tendrá que cambiar de
rutina".
José Quintero Moreno.
"Pienso que a los medios de
comunicación sólo les interesa tener lectores, televidentes o radioyentes. Mientras
Chávez les sirva para su meta
le seguirán dando juego".
Ligia Montenegro S.
- Entre Tomates y Fresas:
que han convertido las canchas en sitio de expendio de
sabrositas para millones de
Colombianos que siguieron
paso a paso el debate en
Unasur, donde nuestro país
lo que es del César:
- El viernes se cerraron las
■ Inversión
En el consejo de seguridad de Jamundí se acordó
que se va a invertir en la
policía para aumentar los
niveles de control de las
actividades delincuenciales que alteran el orden
público de Jamundí.
■ Capturados
Policías capturaron a dos
hombres por el delito de fleteo. En uno de los casos las
autoridades recuperaron $5
millones que le habían sido robados a un usuario bancario,
en el operativo se incautaron
un arma de fuego, celulares y
en la Universidad Santiago de
Cali. Entre ellos hay caras
conocidas como Frank
Ramírez (secretario de
Telemática del Valle), Harold
Álvarez (ex subsecretario de
Hacienda de Cali), Harvey
Núñez y Sara Eva Mendoza.
Las "Ultimas"
- Ventana apoya la consolidación del Círculo de
Periodistas de Cali en sus
diferentes frentes, incluyendo
- Los periodistas y medios de
comunicación del Valle debemos rendir homenaje a Yuri
Alvear, de Jamundí, por su
título mundial en Judo.
mañana… Gracias a Dios por
"el sol de los venados"…
La capital del Valle se
pondrá a la vanguardia
en proyectos de seguridad para el centro de la
a Alcaldía de Cali,
Grecocentro y la
Policía inauguraron
el proyecto "Centro Seguro",
un plan de control de seguridad que permitirá que se
visite el centro de la ciudad
Con esta experiencia
novedosa, que agrupa tanto
a comerciantes de la zona
como a la administración y
autoridades de Cali, llegan
al centro los Cais móviles
para control de la delincuencia, patrullas de vigilancia
motorizadas y 30 auxiliares
que se movilizarán por la
zona en bicicleta.
Efraín Sierra, subsecretario de Gobierno, dijo al
respecto: "Los comerciantes
han sido parte fundamental
de esta iniciativa y, de
a Universidad del Valle dio la bienvenida a
los 1.500 jóvenes caleños
por el "Plan Talentos" y
que aspiran a iniciar sus
con el apoyo de la administración municipal de
Ospina dijo que, "esta es
una forma de decirle a la
gente que la mejor manera de superar la pobreza es
el conocimiento. El Plan
Talentos, ayuda jóvenes de
estratos populares”.
Llega "Centro
seguro" a Cali
Henry Martínez-especial Diario Occidente
El alcalde Jorge Iván Ospina se mostró muy optimista ante
este avance en el plan de seguridad para Cali.
hecho, los CAI fueron financiados por ellos, lo mismo
que las bicicletas en las que
se desplazaran los auxiliares. Esta es una acción
conjunta con la que pretendemos, definitivamente,
eliminar todo tipo de criminalidad en esta zona del centro,
para la ciudad".
Durante el lanzamiento,
el alcalde de Cali, Jorge Iván
Ospina, afirmó que "Esta es
la mejor manera de poder
garantizar que el centro de
Cali sea un espacio para el
comercio y no un espacio de
miedo y de dolor".
Tuluá invierte en la Uceva
l alcalde de Tuluá, Rafael
Eduardo Palau, destinó
parte de los recursos de libre
inversión para encaminar el
cambio de la Uceva, registrada hoy como unidad educativa del municipio, a universidad, por medio de la contratación de profesores de tiempo completo.
Con esta iniciativa del
mandatario, serán destinados
el 2 por ciento de los recursos
propios del Municipio para el
Alma Mater de Tuluá, lo que
ayudará a dar cumplimiento
de los compromisos que el
Ministerio de Educación y el
Icfes exigen para que una
institución se configure como
■ Nuevo programa de seguridad
¿Qué pasa en esta reconocida Universidad?...Lea.
Dichos recursos, que
serán entregados a partir de
la vigencia fiscal 2010, pueden
superar los 460 millones de
pesos al año e irán creciendo
anualmente de acuerdo con el
ras el asesinato de 12
indígenas Awa en
Nariño, representantes de
diferentes minorías étnicas
se pronunciaron sobre las
consecuencias de la violencia en la coyuntura electoral. El Diario Occidente
dialogó con Aída Quilcué,
consejera Mayor del CRIC,
sobre esta problemática.
¿Cómo afectará la participación en política de
las minorías, el asesinato
de los indígenas? Es claro
exterminio y nos afecta, no
sólo en la participación sino
¿Cómo va la investigación del asesinato de su
esposo y de otros líderes
indígenas? La Fiscalía
entregó un informe según el
cual la operación del Ejército resulta un falso positivo.
Sin embargo, hoy tienen de
testigo al padre de mi esposo
y a otros que me ponen
como autora de los hechos.
otros lideres no se ha realizado la primera audiencia.
¿Va a ser candidata al
Senado? Las autoridades y
¿Cómo ve la capacidad
colombianos? Me parece
importante que muchas
organizaciones se están consolidando en la diversidad
que busca unir a Fajardo,
Petro y a Leyva ¿cree que
sus comunidades estarían
dispuestas a ser parte de
este? Respeto las decisiones
colectivas. Creo que hay
que buscar el camino de
quienes estamos convencidos de una nueva alternativa de país .
mula a la Cámara por el Valle del Cauca.
En la lista vallecaucana del Partido de la U
a la Cámara de Representantes hay un cupo
para quien sea la fórmula del abogado y
Teléfono 6802002
Definitivamente el recordado ex secretario de
Gobierno de Cali Miguel
Yusti Márquez sí será candidato a la Cámara de
Graffiti conoció información que indica que la candidatura del abogado y catedrático al Congreso de la República va muy
avanzada, pues se ha dedicado a estructurar
En Cali Miguel Yusti cuenta con una red de
amigos en las 22 comunas, se trata de líderes
que le guardan gratitud por su gestión como
secretario de Gobierno, especialmente por los
logros alcanzados en materia de seguridad.
También un grupo de comerciantes del centro
apoyan su candidatura y algunos dirigentes
Es tal la organización de "El profe", como
se le conoce por las muchas promociones de
abogados que ha formado, que tiene propuestas de tres candidatos al Senado de peso -uno
del Valle del Cauca y dos de Bogotá- que le han
pedido que sea su fórmula a la Cámara.
También en tres listas, la del Partido de la
U, la de Cambio Radical y la del Partido Liberal
le han ofrecido aval a Yusti. ¿Para qué lista irá?
Sin duda el nombre del ex funcionario, por ser
candidato de opinión, oxigenaría cualquier
Eso sí, Yusti debe ser estratégico a la hora
de definir la colectividad en la que se matriculará y su fórmula al Senado, que deben ser
ambos alejados de los grupos políticos tradicionales, para que mantenga su imagen independiente.
El ex ministro de Ambiente y candidato al
Senado, Juan Lozano Ramírez, tendrá una fór-
Supo Graffiti que Lozano
está buscando a este candidato con lupa, pues no
quiere a nadie con malos
antecedentes ni con malas
amistades… Vamos a ver
quién clasifica.
Podemos Cali -el movimiento político que llevó
a la alcaldía al médico Jorge Iván Ospina- han
venido desarrollando una intensa agenda de
reuniones con candidatos presidenciales.
Estas gestiones están en cabeza de Mauricio Ospina Gómez -el hermano del alcalde- y
Claudia Zúñiga, quienes ya se reunieron con el
matemático y ex alcalde de Medellín, Sergio
Fajardo, y el senador y precandidato por el
Polo Democrático Alternativo, Gustavo Petro.
Dentro de Podemos Cali hay quienes
plantean que los directivos
del movimiento también
deben reunirse con el principal candidato de la contienda por la Presidencia de
la República para el periodo
2010-2014, el presidente
Siguiendo con temas relacionados con la
Alcaldía de Cali, supo Graffiti que mientras en
el Palacio de San Francisco -sede la
Gobernación del Valle- hay quienes creen que
sí habrá reelección de alcaldes y gobernadores, en el Centro Administrativo
Municipal de Cali, CAM, están convencidos de
que la iniciativa reeleccionista para las autoridades territoriales no prosperará.
Por esta razón el alcalde
Jorge Iván Ospina dio la
orden de cumplir todas las
metas propuestas en los
dos años y medio que le
quedan de gobierno.
Emcali, el camino
Mañana podría aprobarse en la plenaria del
Concejo de Cali el proyecto de acuerdo que
busca la transformación de Emcali.
unque para muchos la aprobación del
acuerdo es el final del camino, la realidad es que éste sería sólo el inicio de la
tarea. Incluso podría afirmarse que las
pujas políticas más fuertes estarán por
venir una vez sea aprobada la transformación de Emcali y, por ende, la incorporación de un
aliado estratégico para el componente de telecomunicaciones. En ese sentido se hace prioritario que el Gobierno Nacional le cumpla a Cali todas las promesas.
Si mañana el concejo le da el visto bueno al proyecto
presentado por la alcaldía, el Gobierno Nacional debe
devolverle a Cali la administración de la empresa y
facilitar las condiciones para que la ciudad adelante la
modernización. El gobierno nacional debe evitar ejercer
cualquier presión o condicionamiento sobre la escogencia del socio estratégico de telecomunicaciones. La ciudad debe tener autonomía para poner las condiciones
que más le convengan y para elegir al aliado que más le
satisfaga. En ese sentido, los caleños deben exigir que la
empresa que sea escogida constituya una sede en Cali,
opere y tenga personal directivo en la ciudad. La capital
del Valle no puede seguir permitiendo que negocios de
gran importancia para su desarrollo se manejen a control remoto, ni a larga distancia. En el proceso de modernización de Emcali no sólo se necesita del socio, se
requiere que el aliado este cerca y que se ponga la camiseta por Cali.
La Alcaldía, el Concejo y la ciudadanía han demostrado que pueden construir consensos y formular escenarios compartidos, aunque para lograrlo acudan a lógicas y tiempos diferentes a las manejadas y usualmente
aceptadas por el palacio de Nariño. La transformación
de Emcali ha sido un ejercicio muy importante en la
recuperación de la gobernabilidad de Cali y es prioritario exigirle al Gobierno Nacional respete las condiciones, los ritmos y los procesos que las autoridades
locales consideren deben seguirse en el camino de transformación de Emcali.
PBX 680 2002 Apdo. Aéreo 5252 Fax 680 2002 - Ext.: 156 Cali (Colombia)
312-5855537 - 8298046
Israel Zúñiga Muñoz
Jefe de Avisos de Ley:
Juan Gabriel Pérez Martínez
Katherine Rico Zapata
COLABORACIÓN PEDRO JOSÉ L.
No sólo se debe cobrar a
quien contamina más, el gobierno
también debe pensar en incentivos
tributarios para quienes no contaminan".
Norberto Tascón, diputado
La Cuba de Juanes
l "pobre" Juanes,
embajadores más
valiosos en el exterior, ha
tenido que bailar con la
más fea ante la injusta
arremetida de unos cuantos cubanos exiliados que
HUGO E. GAMBOA no le perdonan el hecho de
Concierto por la Paz en la
“Plaza de la Revolución” de Cuba, es decir, en
las propias barbas de los hermanos Castro Ruz,
quienes, posiblemente movidos por el protagonismo político, aceptaron semejante evento
artístico en su país para aprovecharlo ideológicamente. Estoy seguro -conociendo a nuestro
insigne artista- que el fondo de tan importante
show artístico no es otro que el de mostrarle a
la juventud cubana una visión diferente de la
cultura en el mundo y una forma de quitarle la
máscara a un gobierno dictatorial que tiene
absolutamente prohibido todo contacto con el
exterior. Es, además, un mensaje subliminal
para un pueblo al que le autorizaron hace poco
el uso de celulares y de Internet que sólo funcionan al interior del país.
El concierto de Juanes en Cuba, es también una manera de levantar esa "cortina de
hierro" que durante 50 años han impuesto los
Castro en la isla, donde la supresión de libertades, como el derecho a pensar diferente o de
expresarse libremente, agobia y perturba. Es
injusto cegarse a realidades como el fracaso del
experimento comunista cubano y, que mejor
oportunidad que esta iniciativa de Juanes para
inculcarles a los jóvenes cubanos un buen
sueño, como es el de que se enteren
que la democracia, el progreso, las ideas y la innovación, también existen.
El Escenario de Unasur
a unión de naciones
s u r a m e r i c a n a s,
propósito de integración
incluye, lógico, la seguridad común a los países
miembros, seguridad subcontinental decidida por el
colectivo de los Estados
que la integran. Entonces,
la decisión colombiana de permitir el
despliegue militar norteamericano en 7 bases
aéreas, no es un asunto meramente bilateral,
porque choca y puede contravenir con el diseño de la seguridad suramericana. La táctica de
los presidentes miembros de los países del
ALBA era tratar de hacer incluir en la agenda
el tema de las bases militares colombianas al
servicio de los EEUU, para buscar el rechazo a
través de un Proyecto de Resolución presentado
por Bolivia. Táctica que puede prosperar posteriormente cuando el Consejo Ministerial
Antidrogas de UNASUR ligue esta temática con
los temas de la seguridad común, asuntos indisolubles que nadie puede desligar, especialmente si se comprueba que el Documento
Blanco del Frente Sur de los
EEUU, explicado por Hugo
Chavéz, es aplicable a toda el área y no un
La decisión sobre las bases aéreas fortalecidas con personal norteamericano que llevó
como un acuerdo consumado el presidente
Uribe a Bariloche, tiene razones personales y
de fondo, pueden ser: 1) fortalecer la lucha contra la guerrilla para ganar ante la opinión
pública interna de cara a la tercera elección, y
vencer a su enemigo visceral: las Farc; 2) acercarse a Barack Obama por la vía de las bases
militares para ahorrarse el camino del largo
coqueteo diplomático que hizo durante 7 años
con Bush, diluir ese encantamiento que tenía
con los republicanos, para llegar al otro
extremo, buscar la simpatía del partido
Demócrata, para sacar adelante el TLC que
también le da réditos internos; o 3) confrontar a
los países del ALBA con Obama, por la radicalidad de los reclamos anti imperiales que utilizan, cuando con la nueva realidad política,
eran los países más susceptibles de tener cercanía con un gobernante progresista como
Obama. (Editado por espacio).
sin haber sido feliz, sin
haber aumentado tus
No te dejes vencer por el
quite el derecho a expresarte,
sí pueden cambiar el
Pase lo que pase nuestra
Somos seres llenos de
porque en sueños es libre
No caigas en el peor de los
"Emito mis alaridos por los
techos de este mundo",
Se puede hacer bella poesía
sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en
Eso transforma la vida en
reflejan la opinión del
autor, no la
añana en plenaria del Concejo se
debatirá el proyecto de acuerdo que
busca aprobar la transformación
de Emcali. El alcalde de Cali, Jorge Iván
Ospina le explico al Diario Occidente la
trascendencia de esta iniciativa
¿Por qué este es un momento tan especial para Santiago de Cali?
Nos encontramos en el momento más
especial de nuestra historia contemporánea
porque estamos tomando decisiones de
fondo sobre las Empresas Municipales de
Cali, Emcali. Debemos encontrar el mejor
modelo administrativo y de gestión que permita preservar el patrimonio público pero
que también se atempere bajo las nuevas
condiciones del mercado, la tecnología y los
INFORME ESPECIAL 5
■ Decisiones de fondo definen el futuro de la empresa
Una nueva Emcali
debiera ser; la gran diferencia entre
Medellín, Bogotá y Cali, está en que las
empresas de servicios públicos de esas ciudades invierten en el desarrollo de su territorio. Con este proceso modernizador buscamos los recursos complementarios para
las 21ª Megaobras, buscamos por lo menos
149 mil millones a través de Emcali.
La gente de Cali debe saber que nuestro
interés es fortalecer la empresa, no vamos a
entregar a particulares nuestro patrimonio,
vamos a construir mayores servicios, y
mejores coberturas para la ciudad de Cali.
¿Explíquenos por qué no debe existir
temor de que ese socio estratégico en telecomunicaciones, que es privado, no significa que luego habrá otro pedacito privado en agua y energía?
No lo vamos a hacer y en la medida en que
podamos incorporar inversiones al componente de agua y energía, las posibilidades de
que ello ocurra se van reduciendo sustancialmente, porque vamos a tener el suficiente capital de trabajo y el suficiente músculo financiero para que estos dos componentes sean altamente competitivos.
¿Cómo es el modelo en telecomunicaciones?
Telecomunicaciones: pública mayorita-
Con la modernización ¿qué pasará con
Aliarnos con quienes puedan brindar la
tecnología nos permitiría abaratar las tarifas; invertir en reducir las pérdidas de
energía y agua, nos permite tener mayores
eficiencias y por tanto trasladarlo a las tarifas; hacemos la modernización para una
mayor eficiencia en la empresa con lo que
podríamos tener una reducción tarifaria.
El alcalde Jorge Iván Ospina aseguró que la modernización de Emcali permitirá un modelo
administrativo y de gestión más eficaz y adecuado.
riamente en un 51%, un socio tecnológico de
un 34% y la comunidad copropietaria en un
15%; aquí a veces algunos tienden a llevar las
cosas a unos procesos de exclusión, no, lo
público y lo privado pueden cohabitar y
pueden sacar adelante una propuesta de ciudad que es la que pretendemos con Emcali.
Usted, su mamá, su pariente, su amigo y su
amiga podrán formar parte de la nueva
empresa de telecomunicaciones adquiriendo
las acciones y así democratizar la propiedad.
¿Qué pasa con agua y energía?
El modelo expresa un componente de
agua 100 por ciento público, con recursos de
inversión importantes durante los próximos
4 años, un componente de energía público en
el proceso de distribución y de llegada a la
casa con una participación en los elementos
generadores a partir de ser partícipes por lo
menos de un 20% o 30% de la termoeléctrica
¿Qué otros elementos se consideraron
para tomar la decisión del proyecto
modernizador de Emcali?
En la nueva Emcali queremos abrir un
capítulo para la innovación, la investigación
y el desarrollo. Necesitamos de manera
inmediata posibilitar y encontrar nuevas
fuentes de energía en la ciudad de Cali: la
energía solar, la energía eólica y la
explotación adecuada de los gases de
Navarro, son algunas de las inquietudes y
desarrollos posibles con la nueva Emcali.
La Administración Municipal ha establecido un modelo de transformación con el que ganarán
la ciudad y los usuarios porque las empresas de servicios públicos van a tener un mayor valor.
¿En términos de recursos, la transformación de Emcali como va a beneficiar a
Necesitamos una Emcali que invierta en
el desarrollo de la ciudad, hace 9 años no se
está invirtiendo con la suficiencia que
¿Qué pasaría con los trabajadores en
la modernización?
Yo le quiero decir a la comunidad que no
hay riesgos laborales con la modernización;
este no es un propósito para acabar con los
trabajadores de Emcali, es para darles herramientas, insumos, modelos administrativos y de gestión mucho más eficaces y adecuados; es también una oportunidad para
que ellos se repiensen en el marco de la
empresa a través de programas de atención y
de recuperación de Emcali. En verdad estoy
convencido que con las garantías que la
Alcaldía está brindando, la estabilidad laboral y los vínculos y derechos laborales no se
van a perder, por el contrario van a ser consolidados.
¿Qué le diría usted a los contradictores de este proyecto?
Se trata de una iniciativa del Gobierno
Municipal y no nos avergonzamos de haberla presentado. Estamos absolutamente convencidos que cuando sea aprobada e implementada, la ciudad de Cali va a ganar y todos
nosotros vamos a tener mayor valor en nuestras empresas de servicios públicos; quienes
se quedan atados al pasado pierden valor y
vigencia, quienes tenemos el claro interés de
hacer de esta la ciudad más importante del
país sabemos que lo privado no se estigmatiza, se vincula para construir el bienestar
6 INFORME ESPECIAL
■ Cobertura total
■ Peligro energético
■ Bajando
■ Dura competencia
En energía, Cali tiene
una cobertura de
101,9%, correspondiente a 525.836 suscriptores del servicio,
frente a una proyección de viviendas que
maneja Emcali de
516.626.
En el Mercado No Regulado,
conocido como consumidores
comerciales e industriales, Emcali
tiene una participación del 35%.
Sus competidores más fuertes
son Isagen, Epsa y Termovalle,
empresas que, además de transportar energía, la generan lo que
es una desventaja para Emcali.
En Telecomunicaciones, Emcali tenía 517
mil 221 usuarios en el
2008. Un año antes, la
cifra era de 524.224. La
cobertura en telefonía
fija de Emcali pasó del
82% en el 2004 al 75%
En Telecomunicaciones los principales competidores de Emcali son
las empresas celulares y las que
ofrecen Internet, telefonía y teléfono en un sólo paquete. Mientras
en el 2007 los ingresos de
Telecomunicaciones eran de
$336.902 millones, el año pasado
sólo ingresaron $305.998 millones.
■ Agua turbia
Por inconvenientes en el río Cauca, principal fuente de abastecimiento de agua para
Cali, el año pasado se contaron 43 paradas
de las plantas de tratamiento: 36 por contaminación y 7 por turbiedad. Emcali trabaja en soluciones como el reservortio que la
próxima semana comienza su operación.
Emcali de cara al Siglo XXI
ncorporar en el portafolio
de servicios de Emcali
telefonía inalámbrica y la
telefonía móvil es una de las
prioridades del proceso modernizador. La nueva estructura busca que la
empresa pueda competir en
los escenarios de la comunicación moderna. El objetivo
es vincular socios tecnológicos que den una mayor
capacidad de respuesta a las
Fortalecer el servicio de
Internet es otro de los componentes. El socio estratégico debe garantizar que
Emcali ingrese al mundo de
la convergencia y pueda
brindar lo que se llama
triple play: televisión,
Internet, telefonía móvil y
¿Y los empleados de Emcali?
ohanio Marulanda, director de Planeación Municipal, aseguró
que una de las condiciones sin las cuales este proyecto no se
va a promover, por parte de la Administración Municipal, es si conduce a una masacre laboral.
"Nuestro gobierno tiene carácter social y tenemos como elección primaria la vida y la tranquilidad de las personas. Los
empleados y trabajadores que deban trasladarse a la filial se
trasladan con absolutamente todas sus prerrogativas sindicales,
toda la cobertura de servicios y protección. A los empleados
públicos, Emcali se encargará de reubicarlos y garantizarles su
permanencia en la empresa. Esa es una condición sin la cual no
hubiese sido posible que el Gobierno Municipal hubiera promovido esta propuesta".
a estrategia busca modernizar las redes con el
fin de evitar los desperdicios
En este proceso modernizador están las inversiones
necesarias para fortalecer las
cuencas hidrográficas y para
fortalecer la captación frente
al río Cauca.
El proyecto permite financiar la expansión de redes
para desarrollar nuevas zonas
para la vivienda de interés
social, de interés prioritario o
para vivienda de estratos
medios y altos e incluso zonas
del centro de la ciudad. Estas
zonas de expansión demandan inversiones por parte de
Emcali, de tal manera que
nuestro objetivo modernizador contempla dichas
contempla las inversiones
para captar las aguas servidas
y tratarlas debidamente. Se
reforzará además el alcantarillado para trasladar las
aguas residuales a la Planta
Reducir perdidas,
la prioridad en energía
l proceso modernizador va orientado
a la reducción de pérdidas
técnicas y no técnicas. El
normalizar a los usuarios
conectados de manera
fraudulenta y mejorar la
Igualmente, incluye subterranizar redes e implementar procesos amigables con el medio ambiente y la ciudad.
■ Más recursos
Con el ingreso de más recursos se logrará que cese la intervención por parte de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, y la empresa volverá a ser administrada por el municipio de Cali.
INFORME ESPECIAL 7
Se tendrá una modernización
en los servicios de telefonía y
tecnologías de la información, a tarifas competitivas.
Esto genera superávit de caja
desde el año 2013 para ser
invertido en proyectos y
obras de infraestructura y de
impacto social en la ciudad.
Entre los beneficios de la
transformación de Emcali
está la posibilidad de que
la empresa recupere su
capacidad de inversión,
lo que traerá como resultado una mejor calidad
en la prestación de los
■ "Se necesita el recurso financiero para asumir la competencia"
l fortalecimiento de la
unidad de negocio, la capitalización de Termoemcali, recuperar la capacidad de inversión y evitar la liquidación de
la empresa, son algunos de los
objetivos que se buscan con la
transformación de Emcali. Susana Correa, gerente interventora de Emcali, explica el proyecto:
EICE?
Son dos proyectos de
Acuerdo: El primero, consiste
Unidad de Negocio de Telecomunicaciones, a través del fortalecimiento de los activos de
ese negocio constituyendo un
establecimiento de comercio y
posteriormente una filial mixta, mediante la incorporación
de un socio estratégico capitalista, con un porcentaje de hasta el 49%, del cual se ofrece
hasta el 15% a los usuarios de
la empresa en un término estipulado en el Acuerdo de Accionistas a suscribirse.
El segundo, consiste en la
capitalización de Termoemcali con un porcentaje que cubra el valor de la deuda con los
tenedores de bonos, de manera tal que se pague dicho pasivo en un 100%, que constituye
el tramo E de la deuda de Emcali EICE, pero conservando
parte de la propiedad de Térmica.
Es necesaria porque Emcali no cuenta con los recursos
financieros necesarios para
asumir la competencia abierta que se vive en el sector de
telecomunicaciones y tecno-
Emcali, eficiente
logías de la información, lo
cual se acrecentó con la entrada en vigencia de la Ley 1341
de 2.009, o "Ley de TICs", que
acelera la pérdida de valor que
hoy ya vive la empresa en esta
Emcali no cuenta
unidad de negocio, lo cual se
refleja en sus estados financieros, que muestran una progresiva pérdida en los últimos
Se requiere entonces lograr la incorporación de capital fresco para adquirir tecnología avanzada y asumir el pago del tramo A de la deuda de
Emcali EICE con acreedores y
proveedores, para liberar recursos que puedan ser dirigidos a los negocios de acueducto, alcantarillado y energía,
que hoy ya presentan atrasos
Debido a que el convenio
de acreedores definió que los
pasivos deben ser pagados
proporcionalmente, es necesario capitalizar Termoemcali
para cancelar la deuda con los
tenedores de bonos y así lograr la liberación de la Planta
Térmica, que quedará de propiedad de Emcali en su totalidad y, además, liberará recursos por valor de $40.000 millones en el negocio de energía,
que es equivalente a lo que
amortiza Emcali anualmente
a los tenedores de bonos.
Como resultado de lo ante-
El proyecto de transformación de Emcali garantiza que los trabajadores oficiales serán asumidos por la empresa filial
mediante la sustracción patronal.
rior, se liberarán recursos por
aproximadamente $150.000
millones de pesos anuales para hacer las inversiones necesarias en acueducto, alcantarillado y energía, en expansión,
reposición y control de pérdidas técnicas y no técnicas.
¿Cuál es el aporte de la
Gerencia General a este
Haber identificado la problemática de la unidad de telecomunicaciones y presentarla
oportunamente al Concejo y el
Municipio de Santiago de Cali, presentando alternativas
que permitieran a la empresa
no ser liquidada, dado que
desde el año 2000 se encuentra
intervenida por la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios - SSPD.
En ese sentido, la SSPD y la
agente interventora han trabajado conjuntamente con
una Banca de Inversión en definir los escenarios que permitirían a Emcali superar las
causales de la intervención en
cuanto a la unidad de negocio
de telecomunicaciones y generar recursos para el pago de
sus obligaciones y la mejora
en la calidad en la prestación
de los servicios públicos, que
son su razón de ser.
Así mismo, se logró un
equipo de trabajo con la Alcaldía de Santiago de Cali, trabajando coordinadamente para
sustentar los proyectos de
Susana Correa, gerente interventora de Emcali
acuerdo ante el Concejo Municipal, suministrando toda la
información oficial de la empresa, y apoyando técnicamente con la Banca de Inversión contratada por la SSPD el
trámite de los proyectos de
Además se logró un compromiso formal por parte del
Ministerio de Hacienda y Crédito Público, sobre la asunción
de la deuda de la Nación correspondiente a EMCALI, lo
cual liberará a la empresa del
pago de un (1) billón de pesos
en el escenario financiero del
convenio con los acreedores.
A la par de este proceso, la
Agente Interventora ha logrado mantener los otros servicios que presta la empresa, co-
mo son acueducto, alcantarillado y energía con unos indicadores financieros que han
permitido superar las otras
tres causales de intervención
y no llegar a una liquidación
de la empresa, a pesar de la
fuerte competencia en el sector de telecomunicaciones que
ha sido cada vez más agresiva.
¿Cuál es la garantía para
Para los empleados públicos su reubicación en cargos
que cumplan con su perfil en
otras unidades de negocio de
la empresa, y para los trabajadores oficiales la garantía de
ser asumidos por la nueva
empresa filial mediante la sustitución patronal con todos
sus derechos convencionales y
legales, y evitar una desvinculación masiva que implicaría
dejar a muchas familias de
Cali sin su sustento básico.
■ La filial
■ Un reto
La filial es una empresa que tiene tres grupos
de socios: Emcali con el 51% de las acciones
que le permiten controlar la Junta Directiva; el
socio estratégico que, además de adquirir
desde el 34% de la filial, debe ofrecer la posibilidad de generar procesos manufactureros
en la ciudad; y el 15 % restante de socios que
son personas que adquieren acciones como
en su momento sucedió con Ecopetrol.
La Alcaldía de Cali ha
asumido responsablemente el reto de recibir
Emcali y de transformarla y modernizarla
para beneficio de Cali y
■ Más estratégicos
Con o sin intervención de la
Superintendencia, es necesario reestructurar y modernizar Emcali. Una alcaldía con
pensamiento estratégico y visión de futuro
asume la responsabilidad por decisiones
que despejan el destino de la ciudad y la
■ Se avizora un panorama exigente y con retos por cumplir
¿Qué le reclama el futuro a la empresa?
na de las más sentidas preocupaciones
de un Estado es la salvaguarda de los
bienes públicos, por ello los protege con
la Constitución, la ley y la jurisprudencia, más
aún si se trata de instituciones que ofrecen servicios públicos imprescindibles para la vida y
Las Empresas Municipales de Cali -Emcalies uno de los bienes más preciados de la ciudad
y la región, han sido construidas con el esfuerzo de cada lugareño y han atendido las necesidades más sentidas de cada hogar e industria,
por ello es comprensible la enorme sensibilidad
de la opinión pública a propósito de su destino.
La ciudadanía está atenta a las propuestas
que tengan que ver con el porvenir de Emcali.
La polémica se desató por la iniciativa del
Alcalde de transformar y modernizar la empresa, radicada en el Concejo Municipal.
La primera pregunta, a propósito del asunto, es muy sencilla ¿por qué es necesario transformar y modernizar Emcali?
Cada uno de los siguientes hechos se
encuentra debidamente respaldado por estu-
Johanio Marulanda Arbeláez, director Departamento Administrativo de Planeación Municipal.
dios serios y estadísticas de dominio público:
- Emcali debe más de dos billones de pesos y
tiene inmensas dificultades para pagar.
- Emcali pierde clientes y confianza: el 66%
de los clientes empresariales de energía ya no
Buen servicio vs. tarifa justa
Estaría en capacidad Emcali de prestar el
mejor servicio a una tarifa socialmente
justa? La respuesta es sí, siempre y cuando
se transforme y modernice porque como
está, está muy mal. Por ello, la Alcaldía ha
hecho de una situación difícil, controversial e
indeseable una oportunidad y ha transformado el escenario de la devolución de las empresas a la municipalidad, en un escenario para la
transformación y modernización en beneficio
de la ciudad y la región. Es necesario agregar
que la nueva ley de Tecnologías de la
Información y las Comunicaciones genera las
condiciones para que el país y sus empresas
de telecomunicaciones se lancen a la conquista del mercado interno y del mercado
mundial con nuevas herramientas jurídicas y
os indicadores anteriores corresponden
al panorama actual y serían argumento
suficiente para transformarla, pero ¿qué le
reclama el futuro a la empresa?
El panorama hacia el futuro es altamente
exigente pues tiene Emcali dos grandes
- En el marco de la globalización y los tratados de libre comercio, servir de plataforma
tecnológica y de servicios para el desarrollo
local y regional; la región tiene atado su destino a lo que su empresa le ofrezca, de lo
contrario otras empresas colonizarán nuestros mercados e impondrán sus condiciones en los servicios y en las tarifas.
- Contribuir con sus rendimientos a la inversión social en la ciudad y la región; Medellín
muestra grandes obras sociales porque
EPM aporta jugosos recursos a la municipalidad mientras Emcali no sólo no aporta al
municipio sino que los demanda.
Ante este diagnóstico somero y sumario
cabe la pregunta ¿puede la empresa por sí
sola salir del atolladero en el que se encuentra, ser sostenible como empresa y garantizar la sostenibilidad de los servicios? Más
allá de identificar responsables por la
situación en la que se encuentra, lo que la
ciudadanía reclama es simple: ¡que la
empresa preste el mejor servicio a precio
equitativo!
con nuevos instrumentos administrativos y
tecnológicos. Es por ello que la propuesta de
reestructuración y modernización de Emcali
formulada por la municipalidad comprende
varios elementos. En primer lugar la reforma
de la estructura interna, en segundo lugar la
capitalización y en tercer lugar la modernización tecnológica; todo ello bajo la sombrilla
de un socio estratégico con tecnología, experiencia y capital. La reforma interna puede
lograrse sin crear una filial, pero lo segundo y
lo tercero requieren un socio tecnológico con
capacidad financiera y experiencia. Para la
capitalización y la inversión tecnológica de
largo aliento, es imprescindible contar con un
socio que juegue en las grandes ligas de las
utiliza sus servicios, el 10% de la energía residencial se ha ido hacia otros proveedores, el
35% de la Banda Ancha la ofrecen otros operadores y perdió el 22% de la telefonía tradicional
- Emcali se encuentra agobiada por las pérdidas: más de 20% de la energía y el 41% del
agua se desperdicia o no se contabiliza.
- Emcali no tiene capacidad de endeudamiento ni de inversión, se encuentra endeudada y maniatada por un convenio con los
acreedores. Sólo estos hechos serían suficientes
para transformarla, porque por sí misma no
tiene posibilidad alguna de sobrevivir, pero hay
La historia de los servicios públicos va de la
mano con la historia de la ciencia y la tecnología. La potabilización del agua, la generación y transporte de energía, el telégrafo y
la telefonía tradicional, la Internet, las comunicaciones de última generación, todos estos servicios que contribuyen a la calidad de vida y sin
los cuales no concebiríamos la actual civilización. Pero cada una evoluciona con diferente velocidad, ejemplo de ello las telecomunicaciones que, en sólo una generación, han
mutado de modo tan vertiginoso que han transformado el trabajo, las comunicaciones y el
entretenimiento; la televisión, por ejemplo,
migra sin retorno hacia Internet.
De otra parte, los mercados son distintos, el
servicio de agua y alcantarillado está
estrechamente vinculado al territorio y difícilmente Emcali ofrecería servicios a Maicao o
Leticia; energía no ofrecemos porque no somos
productores y las telecomunicaciones
podríamos ofrecerlas a cualquier lugar del
mundo si tuviésemos la tecnología, el capital y
la experiencia para ello.
INFORME ESPECIAL 9
■ Se busca una empresa competitiva
on la modernización de
Emcali se pretende tener una empresa más competitiva, hacer que sea una
empresa perdurable, que los
caleños tengamos un mejor
servicio y que las tarifas se
Emcali en cifras
mantengan por debajo de lo
que están hoy y de lo que el
mercado permita.
Así lo estableció Juan Carlos Botero Salazar, director del
Departamento Administrati-
vo de Hacienda, quien precisó
las cifras de Emcali.
de Termoemcali
Emcali, una
oy Termoemcali está generando utilidad porque no se
prende y si se prendiera en lugar de utilidades, generaría
pérdidas. A Emcali le está correspondiendo cada año pasar de
su negocio de energía que ya de por sí es deficiente, 40 mil millones para que se pague el leasing de Termoemcali.
Energía es un negocio que genera ingresos al año por 790 mil
millones pero se gasta 690 mil, quedando 100 mil, de los cuales
40 mil van directamente para la termo y de los 60 que quedan, 31
mil son para el pasivo pensional y se gasta más o menos 41 mil
en su operación normal y administración, lo que representa
una pérdida de más de 10 mil millones, sin contar las depreciaciones que sufren los equipos, que llegarían a 60 mil millones de
DIRECTORA DEPARTAMENTO JURÍDICO - ALCALDÍA DE CALI
Modernización de Telecomunicaciones
ada uno de los usuarios se debe dar cuenta de que Emcali está creciendo en cuanto a
Telecomunicaciones, básicamente en banda ancha, pero perdiendo en telefonía fija.
Sin embargo, para ganar en banda ancha se tiene que pagar y a Emcali le cuesta casi 100
dólares realizar una conexión mientras que a los otros jugadores les cuesta menos de 20.
Se necesita un socio estratégico que permita ingresar en las nuevas tecnologías, que
realice investigaciones y que aporte ese músculo financiero para tener recursos adicionales que disminuyan las pérdidas en acueducto que superan el 40% de todo lo que factura Emcali. Igual pasa con el negocio de Energía en el que se pierde más del 21% y la tarifa sólo reconoce el 14, es decir, un 7% que sumado al año, teniendo en cuenta que energía
vende casi 800 mil millones, serían 56 mil millones que significan la mitad de la plata que
se requiere para que toda la infraestructura educativa del Municipio quede al día. Con los
recursos que ingresarían se podrían pagar las deudas que tiene Emcali. Se deben cerca de
340 mil millones que se pagarían en su totalidad, con la venta de Termoemcali se cancelaría la totalidad de la deuda y quedaría un excedente para fondear el pasivo pensional.
odo esto se traduce en recursos que, a través de vigencias
futuras o de nuevos créditos, se invertirían en negocios que hoy
están perdiendo, como acueducto y alcantarillado, y en inversión
para la ciudad. Por ejemplo, en el MIO ya hay un convenio firmado de 107 mil millones al 2011; además, se podría invertir en las
obras de valorización con casi 145 mil millones y en la ciudadelas
educativas donde se invertirían 160 mil millones en un convenio con
Emcali. Pero también habría inversiones cercanas a los 505 mil millones de pesos en acueducto y alcantarillado; en Energía de 252 mil
millones y en Telecomunicaciones 425 mil, los cuales ya no se necesitarían pues los asumiría el socio estratégico que además traería
tecnología administrativa y de punta para competir en este mercado que hoy está cambiando en periodos muy cortos de tiempo.
Una de las premisas que fue con la que se inició este proyecto, es
que la empresa cambie su modelo de gestión, que el gerente no sea
el más importante sino que el real gerente de la empresa sea el
usuario y así mismo responderle ante una queja.
engo que empezar diciendo que con la modernización
de la Empresas Municipales de Cali, Emcali, no se va a
afectar a los trabajadores; por ello en los debates siempre
se ha planteado una sustitución patronal en las mismas condiciones que los trabajadores han tenido con la convención
colectiva; quienes pasen a la nueva empresa ingresarán con
todos los beneficios salariales, prestacionales y convencionales, serán reubicados en sus cargos, con el mismo salario
y con similar categoría.
Es más, se descartó la propuesta de desvincular de manera
concertada a 16 funcionarios que son de libre nombramiento y remoción, la política de la Administración del médico
Jorge Iván Ospina no busca el detrimento de la clase trabajadora.
Este tipo de acciones demuestra que el compromiso que se
tiene es sacar adelante la ciudad y sus gentes. La propuesta presentada por la Administración Municipal al Concejo para transformar el componente de telecomunicaciones de
Emcali, significa un paso muy grande ya que posibilita ser
competitivos en un mercado que se ha venido perdiendo.
La iniciativa surgió por el evidente atraso tecnológico de la
empresa, su consecuente detrimento financiero y la carencia de una estrategia operativa para competir con entidades
multinacionales que están acaparando el mercado.
De igual manera, se planteó la posibilidad de capitalizar a Termoemcali para pagar las deudas que tienen las Empresas
Municipales, para que al momento de que Emcali vuelva al
Municipio los componentes de energía, acueducto y alcantarillado sigan siendo públicos, sin cambiar su naturaleza jurídica.
La parte de telecomunicaciones, con la modernización, debe ser una empresa fuerte, que responda a las demandas,
porque la nueva Ley de Tecnologías (TICs) coloca a las comunicaciones en un mercado de libre competencia.
Con la empresa en estas condiciones vamos a tener un mejor servicio, las tarifas van a ser benéficas porque hay que
ajustarse a los precios de la libre competencia y contaremos
con equipos de última tecnología para atender las demandas de los usuarios. Así Emcali tendrá un nuevo latir.
10 INFORME ESPECIAL
Presidente del Concejo de Cali
Ponente venta Termoemcali
or primera vez en la historia de Cali,
una iniciativa como es el proyecto de
salvamento de Emcali se abre a todos los
escenarios de nuestra ciudad, inclusive a
la región. La discusión no es nueva,
porque fueron varias reuniones previas las que hicimos
antes de traer los proyectos a discusión del Concejo.
El proyecto fue socializado con la ciudadanía, con el presidente de la República. Se invitó a una amplia participación ciudadana, desde el presidente de la junta de
acción comunal y comunero, hasta el congresista y diputado, así como representantes de gremios como Camacol,
Cámara de Comercio, sindicato y trabajadores de Emcali.
También se realizaron discusiones más fuertes y amplias
con el sindicato de trabajadores, con la Superintendente
de servicios públicos domiciliarios, con la alta gerencia de
las empresas municipales y con la Administración de la
ciudad, con los cuales se ha tocado temas de orden jurídico, de conveniencia técnica del proyecto de telecomunicaciones y financiero. El alcalde Jorge Iván Ospina como
mandatario de los caleños ha sido una pieza fundamental,
Recuperar Emcali
para desarrollo de la ciudad
La importancia mayor en toda esta iniciativa radica en la
recuperación de la empresa para la ciudad y sus gentes;
Santiago de Cali gana al poder obtener más inversión
social en obras que la transformen en su malla vial a través
de las 21 megaobras y en la educación con calidad para
niños y jóvenes en amplias y modernas ciudadelas
La decisión de modernizar telecomunicaciones tiene que
ir acompañada de capitalizar Termoemcali, donde el
ahorro con el pago de la deuda de la térmica, 40 mil
millones de pesos anuales, servirán para hacer inversión
en la infraestructura de energía.
Lo que estamos haciendo es recuperar una empresa para
los caleños, que pueda hacer inversión social y proteger a
los empleados públicos y oficiales que tienen unas
conquistas laborales obtenidas y ganadas a través del
Emcali será empresa nacional
Se trata de volver la empresa más atractiva para otras ciudades, e incluso departamentos, porque Emcali se va a
volver no sólo municipal sino prestadora de servicios públicos nacional.
El presidente del Concejo de Cali manifestó que Emcali no
se va a vender ni privatizar ni mucho menos se van a incrementar las tarifas, eso es mentira, por cuanto este esfuerzo lleva a que la competencia con Emcali va a ser leal y el
ciudadano podrá acceder a una mayor tecnología al
mismo precio o incluso a precios más bajos. Lo que se
pretende es que haya buena competencia, con calidad y
con beneficio de ciudad.
Cuando Emcali vuelva al manejo del Municipio, la ciudad
tendrá unas empresas trabajando por una comunidad que
las necesita en muchas obras sociales. Nosotros en
buena hora le pusimos una estrategia importante para que
el gobierno nacional devuelva a Emcali al tiempo que haga
inversión necesaria para el desarrollo de Santiago de Cali.
Transformar para perdurar
El objetivo principal del proyecto es
poder capitalizar hasta en 308 mil millones de pesos, lo que permitirá que los
cerca de 40 mil millones de pesos que
se pagan anualmente para el pago de la deuda, se
puedan liberar e invertir en la repotenciación de redes de
energía y la construcción de más subestaciones, con lo
cual se optimice el servicio al reducir las pérdidas, lo que
se podrá percibir en un mejor servicio para los caleños.
Estos proyectos presentados por el señor Alcalde, permitirán la modernización de la empresa, además darán
garantía de continuidad laboral a los cerca de 2600 trabajadores de Emcali; y hacen parte del plan estratégico
de Emcali que permitirán su regreso a la ciudad.
Vamos a conjurar el riesgo de insolvencia financiera que
nos pueda llevar a una posible liquidación, garantizando
que lo ocurrido con Emsirva donde quedaron 480 trabajadores en la calle no vuelva a suceder. En segundo
lugar, vamos a cumplir con los cinco puntos del plan
estratégico que permitirá que la empresa sea devuelta
a los caleños. En tercer lugar, vamos a ver una empresa
moderna "echada para adelante" y que sobre todo va
privilegiar la prestación del buen servicio a los usuarios,
quienes van a sentir verdaderamente que Emcali trabaja por su bienestar. Cuarto, se saneará la empresa con
el pago de cerca 700 mil millones de la deuda y aparte
de eso vamos a lograr que el Gobierno Nacional traspase
al fondo de capitalización la deuda, con lo que podemos
hacer inversión en proyectos de ciudad como: las 21
megaobras, el MIO y las ciudadelas educativas.
El mayor beneficiado con este proyecto va a ser el ciudadano quien resolverá sus continuas quejas en la facturación, la injerencia de Sercali, los cortes en agua y
energía y, sobre todo, se le prestará un mejor servicio en
el mínimo costo.
Dando cumplimiento a la última resolución de la superintendencia de servicios públicos la cual maneja cinco
puntos necesarios para que la empresa sea devuelta a
los caleños, estos son:
1. Un plan estratégico de comunicaciones.
3. Acueducto y alcantarillado.
4. Un mejoramiento total de la empresa en su área
administrativa, comercial de proyección futura.
5. Un plan de inversiones que la apunte hacia nueva
empresa modernizada y competitiva.
Los últimos tres puntos se están cumpliendo pero en el
caso de telecomunicaciones tenemos amenazas importantes con las nuevas competidoras y un rezago tecnológico porque ahora con la abierta competencia en el
sector de telecomunicaciones, con la nueva ley de TICs
que consagra que el servicio telefónico ya no es un servicio público domiciliario, sino también un servicio abierto a la competencia y, por lo tanto, no es reglamentado,
ni controlado por la superintendencia de servicios
Las decisiones que estamos tomando van a garantizar el
empleo de 2.600 familias que están en Emcali porque no
podemos permitir que haya más desempleo.
l proyecto de transformación de Emcali
fue abierto a todos. Su socialización se
adelantó con la ciudadanía, con los
presidentes de junta de acción comunal y los
comuneros, con los congresistas y diputados,
así como representantes de gremios y con el
presidente de la Repúblic
También se realizar
fuertes y amplias con e
jadores, con la Superint
públicos domiciliarios, c
las empresas munic
Ponente telecomunicaciones
¿En qué consiste la propuesta de
transformación de la empresa de servicios públicos, Emcali?
La modernización de la Empresa de
Servicios Públicos de Cali, Emcali, es una
propuesta presentada por el Alcalde de Cali y el Concejo
de Cali, que consta de dos partes importantes:
La primera consiste en que la empresa prestadora de servicios de alcantarillado, energía y telecomunicaciones
como una empresa unitaria, y divida su componente de
telecomunicaciones para buscar un socio estratégico que
la capitalice. Segundo, se conjuga con la terminación de
un problema que tiene las Empresas Municipales, como
lo es Termoemcali, que genera un gasto importante.
¿Qué beneficios trae para la ciudad la transformación
de Emcali?
Principalmente competitividad, en el momento que se
tenga la empresa de telecomunicaciones con un aliado
estratégico que la ponga a la vanguardia. La ciudad y la
empresa tendrán las herramientas para ganar en competencia e idoneidad.
¿La propuesta en qué beneficia a los ciudadanos?
Las telecomunicaciones a través de esta nueva empresa
van a aumentar la competencia que hay en este momento entre los grandes jugadores que operan en la ciudad y
eso conlleva a bajar cada día los costos de los servicios,
además ofrecerle a la comunidad oportunidades tecnológicas para la comunicación en la educación, salud,
gobierno en línea, esto conlleva a fortalecer las bases de
una ciudad digital acorde a los desafíos y oportunidades
de la actual sociedad.
Así mismo, la ciudadanía va a estar tranquila, porque en
materia de telecomunicaciones la nueva Emcali estará en
capacidad de enfrentar a sus competidores, ofreciendo
mejores servicios y tarifas. De esta forma, ganan los
caleños, la empresa y la ciudad.
¿Cuál es la garantía para los trabajadores de Emcali?
En el Acuerdo Municipal se estableció que los trabajadores oficiales de Emcali que están en el componente
de telecomunicaciones y que pasan a la nueva empresa,
tendrán una sustitución patronal, quiere decir que los trabajadores mantienen sus derechos laborales. Es una
garantía total, sin ningún riesgo, ningún trabajador saldrá
con este cambio.
ron discusiones más
el sindicato de trabatendente de servicios
con la alta gerencia de
cipales y con la
Administración de la ciudad, con los cuales se
ha tocado temas de orden jurídico, de conveniencia técnica del proyecto de telecomunicaciones y financiero.
Los concejales son fundamentales en este
La propuesta es fortalecer telefonía como
empresa pública e invitar a la capitalización
de la Térmica de Emcali, eso permite
asumir parte de las deudas, y para hacer la
maniobra completa se debe tocar a
Termoemcali un activo importante, y crear
la filial de Telecomunicaciones capitalizándolo hasta la proporción de pagar sus deudas, lo que nos permita liberar 40
mil millones de pesos anuales que destina la gerencia de
energía para pagar los bonos de la Termo.
Liberados estos recursos se invertirán en la repotenciación
de redes y subestaciones, logrando así la disminución de
pérdidas. Y además quedan 100 mil millones de pesos, con
lo cual se fondea el pasivo pensional de los trabajadores,
liberando a Emcali de sus actuales angustias económicas y
permitiéndonos pedirle al gobierno nacional que nos la
devuelva con lo que se ha comprometido el Presidente.
Cali gana en calidad de servicios, gana en tarifas, pues los
servicios son regulados y en la medida que sean más eficientes puede ser menor su precio, así que mejora la calidad de servicios y además se puede hacer inversión a largo
plazo. La garantía de los trabajadores fue una preocupación
especial en los debates y se decidió que cuando pasen a la
nueva empresa de telecomunicaciones, sea cual fuera el
aliado, conservarán todo lo pactado por la convención.
INFORME ESPECIAL 11
l debate de la transformación de
Emcali en el Concejo Municipal
Con el Acuerdo Municipal apoyamos al
alcalde de Cali y a los representantes
legales de Metrocali, Fondo de Vivienda
y de la Empresa Municipal de
Renovación Urbana para que se conforme una empresa
filial de telecomunicaciones y una vez ello suceda y ésta
quede totalmente pública, se busque un socio privado,
el cual debe tener músculo financiero y tecnológico con
experiencia sobre el tema de las telecomunicaciones y
todos sus valores agregados.
Dentro de estos estudios hemos dejado un artículo de
transición que garantiza que la empresa va a continuar
prestando todos sus servicios hasta el momento del
nacimiento de las nuevas empresas, lo que significa que
no se tendrán interferencias ni preocupaciones en materia de la prestación de los servicios públicos
Con este proyecto habrá grandes beneficios tanto para
Cali como para los caleños, toda vez que se modernizará
la empresa, mejorará la calidad en el servicio, se amplía
la cobertura y en materia de costos, se hace énfasis que
la banda ancha deje de ser un privilegio de unos cuantos
y por el contrario llegue a estratos y sectores populares.
Otros de los beneficios es lo adeudado a la Nación por
concepto de la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales - PTAR -, queda cancelado y los recursos
pasan al fondo de capitalización que existe, pero a nombre de las empresas municipales de Cali, lo que permitirá hacer inversión en el municipio, como reposición de
acueductos y alcantarillados, así como ampliar la red de
suministro e incluso proteger y reforestar las cuencas
hídricas que surte a la ciudad.
Desde las telecomunicaciones se apalancan recursos
para la inversión social y el desarrollo urbano de Santiago
de Cali, tal es el caso de las 21ª Megaobras y las ciudadelas educativas, propuestas claras que ha hecho el
Edison Bioscar Ruíz
Es importante aclarar que nuestros detractores están diciendo que
nosotros queremos privatizar la empresa, pero del patrimonio que se
tiene no se va a vender un tornillo, ni un alambre, ni una línea telefónica, lo que se quiere hacer es una empresa más grande y competitiva.
Devolverle Emcali a los caleños significa que la empresa comenzará a
generar recursos importantes para aumentar el presupuesto municipal
y ampliar la inversión pública en temas sociales, como salud, educación, vivienda y,
además, financiar las ciudadelas educativas propuestas por el Alcalde de Cali, Jorge
Iván Ospina Gómez. La ciudadanía caleña, usuaria de los servicios públicos por fin podrá
ser dueño de un 15 por ciento de empresa de telecomunicaciones, siendo accionista
de una empresa robusta y fortalecida.
Soy uno de los protagonistas del proyecto; entre Julie del Pilar Reina, Jorge Eliécer
Tamayo y Rodrigo Guerrero, sumado a Carlos Andrés Clavijo, presentamos una
propuesta inicial que llegó a la Casa de Nariño en la que se planteo la inconveniencia de
alquilar la empresa, pues esto ya se vivió en Buenaventura con la concesión portuaria.
Por eso hay que devolver a Emcali al municipio, para que sea competitiva y genere
recursos para la inversión social que tanto se necesita.
Aquí el concepto de transformación
está orientado a mejorar la calidad, a
prestar más servicios y tener capacidad
competitiva frente a los precios. Es
colocarla a tono con las nuevas circunstancias, también resolver graves problemas en su gobernabilidad, ya que hoy está dirigida por
parte del gobierno nacional con una intervención y dominada por los acreedores que son los que toman las decisiones y definen el futuro de la empresa.
Le quitamos la amenaza de la liquidación, hay que recordar que nuestra empresa está intervenida con propósitos de liquidación.
Segundo, vamos a especializarnos en el tema de telefonía y a prestar un mejor servicio, ser competitivos en
el precio, hay que empaquetar servicios y resolver
temas de la tecnología. Además, resolver el tema del
agua, que no lo hemos resuelto, respecto a garantizarla
en el tiempo, cuidarla, que por ningún motivo se vaya a
Con todo esto tendremos la posibilidad de que nuestras
empresas propicien el desarrollo de las nuevas construcciones, nuestra ciudad no se puede estancar.
Además, hay que resolver problemas de alcantarillado
porque ya cumplió su tiempo. En síntesis, la transformación de Emcali trae bienestar, desarrollo, es la posibilidad
de resolver temas no resueltos, posibilitar el futuro de
una ciudad y generar una propuesta de inclusión que hoy
realmente no la tenemos, hay que llegarle a todos los
sectores subnormales y hay que resolver con calidad en
Lo que tenemos que buscar es que lo que dice la ley se
cumpla, que no haya una voluntad política por parte de
quienes llegan para generar otro tipo de actuación. Le
solicité a la doctora Eva María Uribe que se sentara con
los sindicatos, el Alcalde, los trabajadores, para suscribir
un gran acuerdo que sea básico y fundamental para la
toma de decisiones, es necesario que este acuerdo se
Noralba García Moreno
Es una propuesta que parte de la necesidad de ofrecer en el tema de servicios públicos, fundamentalmente en el área de telecomunicaciones, una
transformación de Emcali, para así ser competitiva. Si la empresa no tiene
la posibilidad de competir a nivel nacional o internacional, va a perder usuarios. Por otra parte, vamos a tener la oportunidad de capitalizar la empresa
para que tanto el área de energía y acueducto puedan suplir las debilidades
que tiene actualmente, por la falta de inversión en recursos, lo que se alcanzará en el proyecto de capitalización de Termoemcali
En beneficios en primer lugar la empresa va a ser competitiva, teniendo a su disposición
nuevas tecnologías y nuevos servicios; en segundo lugar ésta decisión nos da la oportunidad
para invertir en proyectos de ciudad, lo que posibilita que la comunidad obtenga de la empresa recursos para proyectos sociales; y finalmente, va a fortalecer la inversión de Emcali en
redes de acueducto, alcantarillado y energía; optimizando el servicio.
A los ciudadanos se les garantizará que las tarifas van a seguir siendo iguales, adquiriendo
un servicio de calidad, lo cual va a significar que el usuario prefiera continuar con la empresa. Además será dueño de Emcali, porque el proyecto contempla la posibilidad que los
caleños adquieran el 15% de la nueva empresa filial de telecomunicaciones, donde la
administración conservará el 51% y el socio inversor el 34%.
12 INFORME ESPECIAL
■ Transformación de Emcali genera expectativas en los caleños
Usuarios piden más tecnología
y precios más económicos
a Occiencuesta del
Diario Occidente le
preguntó a los caleños
que esperan de la empresa en materia de Telecomunicaciones con la transformación de Emcali y estas fueron las respuestas:
Servicios en combo
Los usuarios caleños reconocen que es necesario que la empresa se modernice y sea competitiva para ofrecer un mejor servicio.
■ Fernando Ortega
Las veces que han transformado las empresas han mejorado, por ejemplo, Megaproyectos cogió el alumbrado público y está trabajando muy bien. Entonces esperamos
más eficiencia y calidad.
■ Samuel Golú
El servicio telefónico está muy malo, entonces espero que mejoren en tecnología y
sobre todo en precios económicos que es lo
que más nos afecta a los usuarios.
■ Carlos Zambrano
Todos los cambios si son para bien son bien
recibidos. No nos podemos quedar estancados en un modo de operación de hace 20 o
30 años, hay que evolucionar, entonces espero más tecnología.
■ Wilson Flores
Si la transformación es para mejorar, que hagan lo que tienen que hacer, espero que haya más tecnología, nuevos servicios con
más calidad y, sobre todo, bajos costos porque están muy caros los recibos.
ara los usuarios de Emcali el fortalecimiento de las Empresas Municipales se convierte en una oportunidad para entrar en la nueva era y salir del rezago en el que se encuentran. Mayor tecnología, servicio de televisión, ampliación
de cobertura, servicios en combo y precios más competitivos,
son algunas de las expectativas de los caleños ante la transformación que tendrá la empresa con la creación de una filial de
■ Francisco Londoño
Telecomunicaciones tiene que mejorar
definitivamente, creo que hay que inyectar
más tecnología. Eso es lo que esperamos
con la transformación, además de precios
■ Adriana Rodríguez
Me gustaría que se mejore la prestación de
los servicios, que haya mejores tarifas de
modo que sean más competitivas con las
grandes empresas de telecomunicaciones
que tenemos hoy en Cali.
■ Alberto Gómez
Lo que espero con la transformación de
Emcali es nuevas tecnologías y a la vez precios más asequibles para los usuarios, también una mejoría en la calidad del servicio.
■ Jairo Carvajal
Los servicios están llegando muy caros,
entonces una de las cosas fundamentales
con la transformación es precios más competitivos, tecnología y calidad en los servicios para estar a la altura de la competencia.
■ Néstor Lozano
La expectativa gira entorno a servicios con
más tecnología, calidad y eficiencia, aún
más, competitividad en lo relacionado con
precios de modo que sean más asequibles
■ Carlos Julio Ortiz
■ Jaime Santander
Después de que la empresa se estabilice y
que dé resultados, la transformación es
favorable porque ya es hora de que salga del
rezago y entre a la nueva era.
En este momento los servicios están muy
costosos, entonces me imagino que con la
transformación van a haber precios más
SE INICIAN LAS OBRAS DE UN NUEVO LATIR:
"Para vivir la vida dignamente"
lares. Con esta decisión garantizamos el derecho a una educación con calidad
para niños y niñas, que forman parte del presente y futuro de nuestra sociedad.
La inversión en el Masivo Integrado de Occidente - MIO hacia el oriente de
la ciudad, complementa el sistema, garantiza su sostenibilidad y asegura la
Ambos proyectos tendrán un efecto anticíclico en momentos donde la
economía demanda gasto público para el desarrollo urbanístico y social de
Caleños y caleñas, es el momento de mantener unidos nuestros esfuerzos
por la ciudad que todos merecemos.
Médico Jorge Iván Ospina Gómez
a Alcaldía de Santiago de Cali, Metrocali, la Secretaría de Educación, y
la Empresa de Renovación Urbana EMRU, en asocio con las Empresas
Municipales de Cali - Emcali, presentan a la ciudadanía caleña y a los
proveedores de obra y tecnología local, nacional e internacional, los proyectos:
Ciudadela Educativa “Un nuevo latir" y la Troncal de Oriente, para los cuales
su proceso contractual inició este mes del 2009 y serán adjudicados a finales de
La puesta en marcha de estos dos proyectos significa adelantar una importante inversión pública para el desarrollo integral de las comunidades del sector oriente de Santiago de Cali.
La Ciudadela Educativa "Un nuevo latir" representa una inversión sin
precedentes en la educación pública para las comunidades de sectores popu-
Ciudadela educativa "Un nuevo latir":
Oportunidad de desarrollo para la educación pública
Datos de interés E
■ Inversión:
25.300.000 millones de pesos.
■ Área total:
17.000 metros cuadrados.
■ Área construida
9.055 metros cuadrados.
■ Espacio Público
5.400 M2.
■ Cobertura educativa:
■ Población Beneficiada:
454.559 habitantes de las comunas 13, 14 Y 15
■ Ubicación:
Avenida Ciudad de Cali con Troncal de
Carrera 28D - Calle 74.
■ Generación de empleo:
1.350 directos.
4.050 indirectos.
l tema de las ciudadelas educativas
surge de visualizar las problemáticas
que limitan a las instituciones educativas
públicas para hacer de la educación una
verdadera herramienta que aporte al
desarrollo integral de las comunidades.
Espacios adecuados para la enseñanza y
el aprendizaje, acceso a nuevas tecnologías,
vínculos con los agentes comunitarios,
incentivos para innovación e investigación
pedagógica y fortalecimiento del gobierno
escolar son los cimientos de un nuevo modelo educativo que la Secretaría de
Educación Municipal va a implementar
con este novedoso proyecto.
Nuestra tarea como educadores y
gestores públicos, es dignificar la labor
educativa, es entregarle a la ciudad una
nueva forma de trabajo intersectorial y
comunitario en torno a la educación de
niños, jóvenes y adultos para generar desar-
rollo humano. Con la ciudadela educativa
"Un nuevo latir" estamos fortaleciendo no
sólo un modelo pedagógico, sino también
un modelo de gestión pública para la educación pública con calidad y pertinencia.
En este propósito es claro el trabajo
interdisciplinario: maestros, arquitectos,
abogados y economistas, entre otros, han
dado lo mejor de su conocimiento para
entregarle a Cali y sus gentes un proyecto
arquitectónico, social y educativo capaz de
transformar la vida de una comunidad y de
construir espacios reales para la educación
y el encuentro ciudadano, el desarrollo de
nuevas pedagogías, y el trabajo cooperativo
entre entidades públicas y las organizaciones sociales.
Mario Hernán Colorado
Secretario de Educación Municipal Alcaldía de Santiago de Cali
educativos y comunitarios
■ Colegio dotado con tecnología avanzada
■ Centro de atención a la primera infancia- Cariños
■ Desayunos escolares
■ Centro Deportivo
■ Zonas Verdes
■ Coliseo cubierto
■ Aulas Múltiples
■ Auditorios
■ Zonas lúdicas
■ Museo y Talleres de artes plásticas
■ Programas de bilingüismo
■ Accesibilidad de personas discapacitadas
■ Generación de empleo: 4.000
■ Población beneficiada: Moviliza
400.000 personas diarias de las comunas 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16.
■ Obras: 8 estaciones de parada de 55
10.890 metros lineales de ciclorutas.
30.267 metros cuadrados de espacio público.
18.887 metros cuadrados de parques.
■ Extensión: 5.6 kilómetros.
■ Inversión: 140 mil millones de pesos.
La duración del llenado del reservorio se
estima en ocho horas. El agua va a estar
estancada allí y será rotada cada ocho días.
Esta es una solución intermedia pero no
es una solución definitiva. El reservorio
está pensado para 20 años.
■ Inversión asciende a los 12 mil millones de pesos
EDWIN LÓPEZ - GERENTE DE TELECOMUNICACIONES EMCALI
a Gerencia de Acueducto y Alcantarillado de
Emcali, cumpliendo
con su obligación de garantizar el servicio, ha emprendido
la construcción de un reservorio de 80 mil metros cúbicos
que abastecerá la red baja de
la ciudad. A pesar de los eventos de contaminación y/o turbiedad del río Cauca, el reservorio permitirá prestar el servicio de agua por 6 horas, aún
cuando se haya suspendido la
operación de la captación de
agua del río. Aquí Emcali está
invirtiendo $12 mil millones
El proyecto del reservorio
permitirá disminuir casi en
un 95% las suspensiones del
servicio de agua en la ciudad,
cuando paran las plantas de
Puerto Mallarino y Río Cauca.
año, Emcali ha tenido que parar las plantas de potabilización de agua de la red baja
aproximadamente 20 veces,
debido a factores como la deforestación de la cuenca alta
del río que genera una alta
turbiedad, lo que no permite
desarrollar un proceso de potabilización con los estándares que establece la Organización Mundial de la Salud.
Colombia tiene 10 cuencas
Reservorio, solución a
suspensiones de agua
■ El agua entra desde los filtros, cuando haya turbiedad se
va a bombear desde las nuevas estructuras uniéndose con
las tuberías que vienen de la bocatoma, entonces allí se
mezclarán las aguas diluyendo la turbiedad.
■ El dique ya está formado y se está colocando dentro del
reservorio un geotextil y una geomembrana que permitirá
que el agua no se filtre.
■ Se instalaron unas bombas que le darán presión al agua
para transportarla hasta la planta de Puerto Mallarino y que
pueda ser tratada para su uso.
■ Este reservorio va a beneficiar a toda la ciudad.
■ Está previsto para abastecer la ciudad por seis horas, así
Cali no se quedaría sin agua.
■ Actualmente se está trabajando en las obras civiles donde
irán ubicadas las bombas que servirán de impulsores del
agua para que esta sea tratada.
muy contaminadas y la del
río Cauca se encuentra entre
las 5 primeras en nivel de contaminación, lo que hace que
ciudades como Cali tengan
problemas de desabastecimiento por esa causa.
Una vez Hidrotec, empresa
contratista, termine la obra,
se procederá a la fase más
complicada del proyecto que
son las pruebas de almacenamiento de líquidos y funcionamiento de la tubería que permitirá el tratamiento del líquido entre el embalse y la planta
de Puerto Mallarino.
permitirá disminuir
en un 95 por ciento
Esta fase durará cerca de
50 días y se espera que para el
mes de septiembre los ingenieros de Emcali puedan operar de manera autónoma el
reservorio que almacenará
cerca de 80 mil metros cúbicos de agua, en un área de 4
hectáreas y que estará ubicado al lado de la Planta de
Tratamiento de Puerto
Mallarino. Este hace parte de
un complejo, proyectado para
la comuna 21, el cual contará
con un parque llamado
arboretum y el Teatro Plaza.
l mundo evoluciona en todos los aspectos de la vida y así
mismo lo hacen quienes prestan servicios, Emcali no es
ajena a esta realidad y en cada sector en los que se encuentra, ha experimentado cambios y transformaciones que la
impactan y le exigen; la evolución en su modelo empresarial, el adaptar sus procesos, el disponer de recursos; el implementar las infraestructuras óptimas, el ajustar la organización y trascender su cultura.
Construyamos el futuro. Hagamos realidad los sueños e
ideales, las ganas; no nos quedemos en discursos e intenciones, no podemos quedarnos quietos, transformemos a
la actual Emcali en una nueva Emcali, a la que todos queremos, una Emcali transformada, ágil, eficiente, eficaz, efectiva, proactiva, emprendedora, rentable, con responsabilidad
social, que crezca, que invierta, atractiva, pujante, orgullo caleño para Colombia, con empuje y globalizada, muy nuestra.
La nueva Emcali
El Modelo Empresarial de la nueva Emcali es 100 por ciento pública, con un componente para estar en el sector de
Agua potable y saneamiento básico y otro componente para
estar en el sector de Energía y esa nueva Emcali creará una
filial para estar en el sector de las Tecnologías de la
Información y las Comunicaciones (TIC) que anteriormente
sólo comprendía las telecomunicaciones.
Los recursos de capital financiero para la nueva Emcali proceden de capitalizar sus empresas, Termoemcali y la filial en
¿Qué beneficios tendrán los clientes?
- Construir una Sociedad de la Información "Cali Ciudad Digital" centrada en la persona, integradora y orientada al desarrollo, en que todos puedan crear, consultar, utilizar y compartir la información y el conocimiento, para que las personas, las comunidades y los pueblos puedan emplear plenamente sus posibilidades en la promoción de su desarrollo
sostenible y en la mejora de su calidad de vida.
- Contar con una mayor oferta de servicios y productos de
comunicaciones, de tecnologías de la información, de contenidos, aplicaciones y servicios interactivos. Todos ellos enriquecidos de tal forma que permitan aumentar la productividad a las empresas y satisfagan las necesidades de educación, salud y entretenimiento, entre otros, de la comunidad.
- Armar una canasta de servicios, con criterios de simplicidad, de extensión, de conexión, de variedad, diversidad,
complementariedad y de empaquetamiento, a precios razonables de mercado.
- Vivir la calidad en la atención a requerimientos, en la gestión del servicio, encontrando permanentemente la satisfacción a sus necesidades.
- Encontrar mayor cobertura y disponibilidad en el servicio,
permitiéndole a la comunidad y a la sociedad participar de
su vida cotidiana, experimentar en los servicios y productos.
Ese punto común de encuentro, de comunicación e información que lo permita para todo el mundo, lo que desee
cada uno, en el momento deseado y en cualquier lugar.
■ Dominadores
Chelsea y Tottenham, en
Inglaterra, así como Juventus, Génova, Sampdoria y
Lazio, en Italia, dominan en
sus respectivos países. Por
su parte en España
empezaron con triunfo
Valencia y Real Madrid.
■ Trío puntero
■ En la pelea
■ En el podio
Vélez Sársfield y Rosario
Central dominan el torneo argentino. Por su
parte en México los
dominadores son Toluca,
que fue goleado 4-0 por
América, Monarcas y
Deportes Palmira venció 2-1 a
Patriotas y quedó como el único equipo del Valle con aspiración de llegar a los cuadrangulares de la Primera B. Por su
parte Depor y Cortuluá, que
están de penúltimos, igualaron
0-0 con Itagüí y Rionegro,
Raikkonen le volvió a dar
un triunfo a la Ferrari al
Bélgica de Fórmula 1. El
podio de la prueba lo
completaron el italiano
Giancarlo Fisichella y el
alemán Sebastián Vettel.
Nelson Ríos, Diario Occidente
La capacidad de definición de Anthony De Ávila sirvió para que
el América salvara un punto al empatar 1-1 con Santa Fe.
Diablura del “Pitufo”
uando los hinchas del
América estaban abandonando las graderías
lanzando improperios contra
Léider Preciado por su
paupérrima presentación, y
cuando se jugaba el último
minuto de reposición, el
Diablillo de Anthony De Ávila
se apareció en las cinco cincuenta para cambiarle el
rumbo al balón, vencer a
Agustín Julio, salvar un
punto para el equipo y poner a
delirar a la angustiada afición. Ese gol del “Pitufo”,
para el 1-1 definitivo, fue el
premio a un hombre que se
mostró como el único con
Agustín Julio evitó que el
“Pitufo” pusiera a ganar al
América. El desespero llevó a
que Santa Fe se tomara confianza y cobrara a través de
América intentó, pero el
“Pitufo” no tuvo compañía
por las torpezas de Preciado y
de Edison Toloza.
Pero la justicia, más para
el “Pitufo” que para el equipo,
llegó en esa última jugada en
la que De Ávila le mostró a
sus compañeros cómo se
PT: Puntos ganados
DG: Diferencia de
RC: Puntos en la
DS: Puntos en el
CD. Hidalgo (2)
a judoca de Jamundí,
Yuri Alvear, se coronó
en la categoría de hasta 70
kilogramos. La deportista
colombiana derrotó en la
final a la húngara Anne
Metzaros, en el torneo
cumplido en Rotterdam,
La judoca colombiana,
cuarta en los Juegos
Olímpicos de Beijing, había
derrotado en la ronda semi-
a patinadora cartagenera Cecilia Baena
se coronó campeona
mundial de la Copa
Mundo de Maratones al
ganar la prueba disputada en Berlín por lo que
aseguró, por segundo
año consecutivo, el título
de manera anticipada.
La Chechi completó
855 puntos con amplia
ventaja sobre la alemana
Jana Gegner quien sólo
llegó a 523.
Entre los hombres el
ganador fue Martin
Thaler, con segundo
lugar del colombiano
aunque en la general el
líder es Diego Rosero.
P. Escobar, LO.
Valencia, D. Álvarez
T. Gutiérrez (3), G. Hernández (2)
H. Mosquera,
D. Santoya, A. Aranda
N. Salazar, J. Nájera
R. Polo (2)
J. Córdoba, H. Alcázar
R. Saraz, N. Morantes
a Universidad del Valle,
por cuarto año consecutivo, se alzó con el título
general de la Copa Loyola
que concluyó en Cali. El
segundo lugar en las justas
fue para la Pontificia
mientras que la Universidad
del Cauca fue tercera.
El título de los vallecaucanos se sustentó por los triunfos en deportes como
baloncesto masculino, aje-
drez en ambas ramas, tenis
de mesa masculino y natación, rama masculina.
Las delegaciones extranjeras tuvieron una buena presentación, aunque en esta
ocasión no alcanzaron títulos
■ Enchufados
Anoche empezaron a llegar los jugadores convocados por Eduardo Lara
para los partidos eliminatorios. Entre los convocados están dos que llegarán enchufados y con
el guayo caliente para los
goles como Radamel
Falcao García y Teófilo
Gutiérrez. El primero es
goleador en Portugal y el
segundo completó cuatro
tripletas en el año.
■ Colaboración
final a la italiana Erika
Barbieri. En la gran final la
colombiana debió luchar
durante cerca de 5 minutos
con su rival a la que finalmente logró inclinar.
Sin rivales Se mostró
2. Medellín 15
3. Santa Fe 14
4. Nacional 14
6. Pasto
9. Millos
10. C/gena 10
11. Quindío 10
12. Equidad 9
13. Cúcuta 8
16. América 6
17. Chicó
18. Envigado 4
PT DG GF RC
ganas de dar satisfacciones.
El colombiano Leonardo Duque se metió en el
embalaje de la segunda
España que sigue comandada por el suizo Fabian
Cancellara. Duque arribó
en el sexto lugar con el
mismo tiempo del ganador, el alemán Gerald
Ciolek, quien aventajó a
Para el viaje de Adrián
Ramos a Berlín, ayudó
mucho el presidente de la
de Fútbol, Luís Bedoya,
quien desde su lecho de
enfermo hizo la gestión
para que el crédito de
Villa Rica viajara y regresara a la concentración de
Colombia. A propósito de
Ramos, el América
recibirá una buena suma
de dinero, pero no se
sabe si eso compensará
lo que el equipo perderá
en el torneo porque al
paso que va, no clasificará.
■ De salida
Con lo que vimos ayer en
el Pascual Guerrero uno
se pregunta: ¿El que está
de salida en el fútbol no
será Léider Preciado?
16 JARDÍN PLAZA
para ti. Servicios de
giros, cambios y
Belleza y relax, si
quieres un nuevo
"look" visita Jardín
Jardín Plaza cuentan con el servicio
En Jardín Plaza
usted encuentra los
as manos, junto con el
rostro, son carta de presentación de la belleza
femenina. Te presentamos algunas soluciones caseras para
prevenir los problemas más
habituales y retrasar los signos del paso del tiempo.
Introducir las uñas en
aceite de oliva tibio, unos minutos hasta que se enfríe. Repetir varias veces. Las uñas se
verán más fortalecidas. Este
tratamiento se puede hacer
antes de la manicura.
Realizar, en primera instancia, el tratamiento siguiente de exfoliación y luego aplicar una crema hidratante.
Mezclar azúcar y jugo de
limón hasta formar una pasta
homogénea, luego aplicar en
las manos con masajes circulares. Enjuagar e hidratar.
un efecto antiedad
Una fiesta o una cita romántica es, para cualquier
mujer, un evento que merece
soluciones rápidas. Una máscara de parafina logrará un
lifting express en las manos.
Calentar un poco de parafina
industrial (se compra en ferreterías) hasta que se derrita; extender con un pincel la
pa-rafina tibia en el dorso de
las manos, envolverlas con
nailon, dejar actuar veinte
minutos y retirar con agua
tibia. Las manos quedarán
Finalmente un tratamiento recomendado para cualquier tipo de piel: los dermatólogos sugieren un método infalible que consiste en sumergir las uñas en un vaso de
aceite de ricino con algunas
gotas de limón durante quince
minutos. El tratamiento es
efectivo si se realiza una vez
Todos estos consejos te serviran para tener unas manos
Encuentra lo necesario en
Comodidades Jardín Plaza
l centro comercial Jardín Plaza les ofrece a las mamás un
cómodo lugar para alimentar a sus bebés. En la sala de
lactancia, ubicada en el baño del pasillo Las Lilas, usted
podrá darle de comer a su hijo sin ninguna molestia.
AREA LEGAL 17
■ No al polígrafo
■ Presupuesto
Los banqueros del país descalificaron la medida propuesta por la Superintendencia de
Vigilancia del polígrafo como medida para
prevenir el fleteo. Según María Mercedes
Chacón, presidenta de Asobancaria, a ninguna
persona se le puede imponer el polígrafo, de
igual forma descalificó la medida de escoltas
privados, ya que la seguridad en Colombia la
debe brindar el Estado y no los bancos.
Este martes continuará en
el senado el estudio del
proyecto de ley "por la cual
se decreta el Presupuesto
de Rentas y Recursos de
Capital y Ley de Apropiaciones para la vigencia fiscal
del primero de enero al 31
de diciembre del año 2010".
Mañana continúa el convesatorio sobre el nuevo sistema
penal acusatorio que realiza la
Asociación de abogados santiaguinos de la universidad
Santiago de Cali. El evento se
lleva a cabo entre las 6:30 a.m.
y las 8:30 a.m. en la sede el
torno a asuntos judiciales.
correo: arealegal @diariooccidente.com.co
■ El decreto 1070 de 2008 lo establece
Centros de copiado deben tener licencia
En Cali hay cincuenta centros de copiado que cuentan con
su respectiva licencia.
l Gobierno de Nacional
estableció mediante el
que las empresas o establecimientos de comercio que
presten el servicio de fotocopiado, deben contar con la autorización de los titulares del derecho de reproducción.
Juan Carlos Serna, asesor
jurídico del centro Colom-biano de Derechos Reprográficos, CDR, que "Una fotocopia
se convierte en ilegal cuando
su reproducción no es autorizada por el autor o el editor.
Esta práctica puede tener consecuencias penales".
Según el DRC, diariamente se fotocopian en el Valle del
Cauca más de 36 mil páginas
de manera ilegal, esto le genera perdidas anuales a la industria editorial del departamento por unos $14 mil millones.
de la Nación expidió una circular en la que establece que
las universidades que arrienden espacios para centro de
fotocopias exijan como primer requisito la licencia para
e acuerdo con la
constitución colombiana, la ley de 1993 y el
decreto 1070 de 2008, todo establecimiento que
ponga a disposición de
cualquier usuario aparatos
material editorial o que
efectúe copias que sean
objeto de utilización colectiva o lucrativa, deberá obtener autorización previa y
expresa de los titulares de
los derechos correspondientes a ese tipo de material.
su funcionamiento, explicó el
asesor jurídico Serna.
Esta licencia la expide el
Centro Colombiano de Derechos Reprográficos, Sociedad
de Gestión Colectiva y el costo
varía según el número de máquinas fotocopiadoras que hayan en el negocio y la capacidad de las mismas.
18 ÁREA LEGAL
lumbagos, dolores
Pullman ortopédico tipo exportación sin
resorte, sin varilla, sin madera, telas
importadas, pintas exclusivas en chintz,
jackard, acolchadas, cretona.
PULLMAN ORTOPÉDICO
ALGODON ANTIALERGICO Y TELA
LONA RAYADA AZUL CON BLANCO
ALGODON ANTIALERGICO
100% LIMPIO EN PROTELA
Productos Garantizados por 3 años
Calle 59 A # 2-04 B/ Los Andes
Tels. 447 42 15 - 429 03 73
detras del exito remodelada biplantas
cuatrialcobas area social y niños piscina $170.000.000 318 3117878
BOSQUES DE CANADAY 3 alcobas,
2 baños , gas, garage. $440.000 (incluida Administracion) 5 piso Informacion
a los telefonos 6688530 - 4000892
celular 3147736570
Dicto clases particulares Sistemas
Básicos, Windows, Word, Excel,
Internet, Correo. Maneje computador,
realice sus documentos personalizados.
3103772484.
Factura No. 66774
GANESE 1000 U$D
Trabajando en su casa con
Aquí encontrarás trabajo
www.mitrabajo123.com
EDICTOS LUNES 31 DE AGOSTO DE 2009
AVISO DE REMATE. EL JUZGADO TERCERO
CIVIL MUNICIPAL DE CARTAGO, VALLE DEL
CAUCA, HACE SABER: Que dentro del proceso
"EJECUTIVO SINGULAR", radicado bajo el No.
2006-00180-00, propuesto por el señor CARLOS
ALBERTO ESCUDERO ECHEVERRl en contra del
señor ALVARO ESCUDERO ECHEVERRI, se ha
señalado el martes quince (15) de septiembre
de dos mil nueve (2009), a las nueve de la
mañana (9:00 a.m.), para que tenga lugar la
DILIGENCIA DE REMATE del bien inmueble que
fue embargado, secuestrado y avaluado pericialmente en la suma de SETENTA Y UN
MILLÓN DE PESOS M/CTE ($71.000.000.oo).
avalúo dado al bien y, postor hábil quien consigne previamente el 40% del avalúo, por
tratarse de la primera licitación, la cual
empezará en la fecha y hora indicada, debiéndose cerrar después de haber transcurrido por
lo menos dos (2) horas. El bien inmueble materia de la subasta presenta las siguientes características: Un apartamento, No. 327, ubicado en
el edificio ISLA FLORIDA, de la carrera 80 A No.
32D-2, actual nomenclatura urbana de
Medellín, Antioquia, con un área construida de
71 mts, y una altura de 2.33 mts, Consta de 2
habitaciones, dos baños, puerta de ingreso en
madera, sala, comedor, cocina y zona de ropas,
piso en cerámica, techo en losa, paredes pintadas y revocadas, en buen estado, servicios
domiciliarios de agua, luz y teléfono No.
4113436, cuyos linderos generales son: por el
NORTE, con el apartamento No. 326, con hall
de acceso a este apartamento, con fachada
interna que da a zona de circulación peatonal y
con buitrón, por el ORIENTE: con fachada lateral que da a zona verde del edificio, por el SUR:
con fachada posterior que da a zona verde del
edificio y, por el OCCIDENTE: con fachada interna que da a zona de circulación peatonal, con
buitrón, con hall de ascensor y con fachada lateral del edificio que da a zona verde, por el
NADIR, con el apartamento No. 227 y con terreno donde se levanta el edificio, por el CENIT,
con el apartamento N. 427; matricula inmobiliaria No 001-510108 de la Oficina de Registro
de Instrumentos Públicos de Medellín,
Antioquia, Zona Sur. Para los efectos señalados
en el artículo 525 del C. de P. Civil, modificado
por el artículo 55 de la Ley 794 de 2003, se expide el presente AVISO hoy miércoles veintidós
(22) de julio de dos mil nueve (2009), siendo las
ocho de la mañana (8:00 a.m.). Se entregan
copias a la interesada para su publicación, por
una sola vez, en un diario de amplia circulación
y en una radiodifusora local. EL SECRETARIO.
JAMES TORRES VILLA. Cod. Int. 66818.
GUADALAJARA DE BUGA. AVISO DE REMATE.
PRIMERA LICITACIÓN. EL SUSCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO. HACE SABER. Que dentro del proceso EJECUTIVO HIPOTECARIO propuesto por EDINSON SAAVEDRA GÓMEZ contra
HERNÁN AGUDELO ROJAS, mediante auto de
fecha doce (12) de agosto, se ha señalado como
fecha el día martes 22 de septiembre de 2009,
a las nueve de la mañana (9:00 a.m.) para llevar
a cabo DILIGENCIA DE REMATE del bien inmueble de propiedad del demandado HERNÁN
AGUDELO ROJAS; Inmueble que fue embargado, secuestrado y avaluado. El bien materia de
subasta trata de una casa de habitación junto
con su lote de terreno, con servicios de agua
potable, alcantarillado, energía eléctrica, gas
natural, levantada en muros de ladrillo y
cemente repellado, con pisos en baldosas de
diferentes colores, sin cielorraso en su mayor
parte y tan solo en una de la habitaciones con
cañamenuda embutida, con techo en estructura
de madera que soporta teja de barro. Se
encuentra distribuida de la siguiente forma:
puerta de Ingreso y marco metálicos, zaguán y
al lado y lado de este dos habitaciones una sin
puerta, la otra con puerta provisional en
madera, ambas con ventanas metálicas y marcas, vidrios y rejas de seguridad, corredor patio
de matas, comedor, otra habitación con marco y
puerta en madera, baño con puerta y marco en
madera, con batería y ducha, enchapado en el
50%, lavamanos al lado e Independiente, cocina con mesón y lavaplatos enchapado, sin puerta, tiene dos ventanas en madera, lavadero
enchapado, puerta que da salida a patio en concreto rustico, la puerta y el marco son en
madera. El Inmueble se encuentra en mal estado de presentación y conservación. Se encuentra alinderada de la siguiente manera: NORTE:
Con Inmueble de nomenclatura urbana 23-32
sobre la carrera 11, lote adjudicado a MARÍA
HILDA GALVEZ. SUR: Con predio distinguido
con nomenclatura urbana 23-18 sobre la carrera
11, antes con predio de SEGUNDO RÍOS hoy de
CARMEN JULIA FLOREZ DUQUE. OCCIDENTE:
Con la carrera 11 que es su frente, ORIENTE:
Con predio de LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ. El
anterior inmueble motivo del remate está ubicado en la carrera 11 No. 23-26 área urbana de
Buga, de matricula Inmobiliaria numero 3737241. El cual se encuentra avaluado pericialmente en la suma de VEINTICINCO MILLONES
DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL PESOS
MONEDA CORRIENTE ($25.269.000), y postura
admisible la que cubra el 70% del avaluó dado
al mismo y postor hábil quien previamente consigne el 40% del mismo, por tratarse de
primera licitación, la cual empieza en la fecha y
hora indicada y no se cerrara hasta después de
haber trascurrido por lo menos dos (2) horas de
su apertura. Para efectos señalados en el Art.
525 del C. P. Civil Y la ley 794 del 2003, se elabora el presente AVISO DE REMATE para que sea
publicado diez (10) días antes de la fecha señalada para el remate en un periódico de amplia
circulación EL TIEMPO, EL OCCIDENTE, EL PAÍS
y en una radiodifusora local VOCES DE OCCIDENTE o RADIO GUADALAJARA, hoy diecinueve (19) de Agosto de dos mil nueve (2009).
HAROLD PANESSO MENDEZ. SRIO. Cod. Int.
EDICTO EMPLAZATORIO. EL JUZGADO
PRIMERO CIVIL MUNICIPAL DE CALI (V)
EMPLAZA: Por el término de treinta (30) días a
las personas que se crean con derecho a intervenir en la petición de Cancelación de Embargo,
formulado por la señora OBDULIA ANGULO,
quien es el interesada con relación al predio
distinguido con la matrícula inmobiliaria No.
370-324619. Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 88 del Decreto 1778 de 1954,
se fija se fija el presente EDICTO en un lugar
visible de la Secretaría del Juzgado, por el término de TREINTA (30) DÍAS y copias de él se
entregarán a la parte interesada para las publicaciones de Ley, hoy VEINTIOCHO DE AGOSTO
DEL 2009, siendo las 8:00 a.m. MARÍA CONSUELO CABRERA FLOREZ. Secretaria. Cod. Int.
EDICTO. (Art. 407 C.P.C.). JUZGADO CATORCE
CIVIL DEL CIRCUITO SANTIAGO DE CALI VALLE EMPLAZA. A las PERSONAS INCIERTAS
E INDETERMINADAS que se crean con derecho
a intervenir dentro de la demanda DE
PRESCRIPCIÓN ORDINARIA ADQUISITIVA DE
DOMINIO, adelantada a través de apoderado
Judicial por: LUIS CARLOS POSADA, en contra
de HERNANDO SALAZAR BONILLA, ROSALBA
VENDO ARRIENDO EN BOGOTÁ
conmigo, quiero en este diálogo agradecerte
por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti por mayor que sea la ilusión
material. Deseo estar contigo y todos mis
seres queridos, en la gloria perpetua. Gracias
por el favor recibido en este día, para conmigo y los míos. (La persona debe rezar y la
oración durante tres días seguidos, sin decir
el pedido, dentro de los tres siguientes días
será alcanzada la gracia por más difícil que
Calle 170 Diagonal a CARREFOUR BONAVISTA, para estrenar, área 92 mts,
3 habitaciones, cuarto principal con vestier, 2 baños, sala y comedor en dos
ambientes, cocina integral a gas, zona de lavandería, piso en madera en las
áreas sociales y alfombra en las alcobas, balcón, garaje cubierto y depósito.
Noveno piso, ascensor, salón de juegos para niños, home teather, salón comunal y kinder house. Valor $210´000.000 negociables.
Informes:317-300 2261, 317-476 64 57
LA CAJA COOPERATIVA PETROLERA COOPETROL
Informa que el señor AQUILINO DURAN CORREA identificado con
cédula de ciudadanía N.º 2.548.508 asociado a COOPETROL falleció.
Quienes se consideren según la ley con derecho para reclamar los
aportes sociales que presenta con la Cooperativa, presentarse a la
oficina (agencia) ubicada en la Avenida Rooselvet, N.º 39-25, Edificio
Centro Empresarial, local 209 de Cali.
Factura No. 66553
SALAZAR DE OSORIO, EDISON SALAZAR
BONILLA, CARLOS SEGUNDO SALAZAR BONILLA, LUIS ALVARO SALAZAR BONILLA Y CARLOS ANTONIO POSADA MARÍN y PERSONAS
INCIERTAS E INDETERMINADAS a fin de que
se presenten a este Juzgado a más tardar dentro de los QUINCE (15) días siguientes a la
fecha en que quede surtido el emplazamiento, a
hacer valer sus derechos. El bien que se pretende adquirir por prescripción extraordinaria
adquisitiva de dominio, es el siguiente: bien
inmueble ubicado en la ciudad de Cali, la Calle
19 No. 17-41 del Barrio Belalcazar, alinderado
de la siguiente manera: ORIENTE: con predios
de Custodio Fernández y Herederos de Juan
José Marulanda; OCCIDENTE: Con predios de
Fernando Mafla y Martiniano Zambrano.
NORTE: Con Herederos de Miguel Ordóñez y
Santiago Echeverry; SUR: con el camino que
conduce a NAVARRO y el predio de Maria Cruz
Roa. Al inmueble le corresponde la matrícula
inmobiliaria No. 370-221182 de la Oficina de
Registro de Instrumentos Públicos de Cali. De
conformidad con lo ordenado en el Articulo 407
del Código de Procedimiento Civil, se fija el presente edicto en lugar visible de la Secretaria del
Juzgado por el término de veinte (20) días y
sendas copias se harán entrega a la parte
interesada para su publicación por dos (2) veces
con intervalo no menores de cinco (5) días calendarios en un diario de amplia Circulación de
la Ciudad como EL PAÍS, EL TIEMPO, LA
REPÚBLICA o DIARIO DE OCCIDENTE y por una
radiodifusora local en las horas comprendidas
entre las siete de la mañana y las diez de la
noche, hoy 03 de Agosto de 2009, siendo las
8:00 A.M. EL SECRETARIO. JESÚS MARIO
ORTIZ GARCÍA. Cod. Int. 66675.
CALI EMPLAZA. A todos los acreedores de la
Sociedad Conyugal formada por los señores
JOSÉ LIBARDO VELASQUEZ CASTRILLON Y
SANDRA PATRICIA CÁRDENAS AMAYA con el
fin de que hagan valer sus créditos conforme lo
indica el numeral 3° del artículo 625 del Código
de Procedimiento Civil, dentro del proceso de
Liquidación de la Sociedad Conyugal que en
este Despacho adelanta JOSÉ LIBARDO
VELASQUEZ CASTRILLON en contra de SANDRA PATRICIA CÁRDENAS AMAYA. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 589 del
Código de Procedimiento Civil, se fija el presente edicto en lugar público y acostumbrado
de la Secretaría del Juzgado, por el término de
diez (10) días a partir de las ocho de la mañana
(8:00 a.m.) de hoy 25 de Agosto de 2009, y
ejemplares del mismo se entregan a la parte
interesada para su publicación por una vez en
un diario de amplia circulación en la ciudad (El
País - Diario Occidente) y en una radiodifusora
local. 2009-0404. JUAN CARLOS GIRON
NARVÁEZ. SECRETARIO. Cod. Int. 66800.
LUZ MERY ARTUNDUAGA BERMUDEZ Y GUSTAVO SÁNCHEZ GARCÍA, a fin de que hagan
valer sus créditos conforme lo indica el numeral 3° del artículo 625 del Código de
Procedimiento Civil, dentro del proceso de
este Despacho adelantan los señores LUZ
MERY ARTUNDUAGA BERMUDEZ contra GUSTAVO SÁNCHEZ GARCÍA. De conformidad con
lo dispuesto por el articulo 589 del C. de P. Civil,
se fija el presente edicto en lugar público y
acostumbrado de la Secretaría del Juzgado, hoy
Agosto 25 de 2009, siendo las 8:00 a.m., por
término de diez (10) días y ejemplares del
mismo se entregan a la parte interesada para
su publicación por una vez en un diario de
amplia circulación en la ciudad y en una radiodifusora local. JUAN CARLOS GIRON NARVÁEZ.
SECRETARIO. Cod. Int. 66815.
personas que se consideren con derecho a
intervenir, dentro de los DIEZ (10) días siguientes a la publicación del presente edicto, en
el trámite Notarial de Liquidación Sucesoral
Intestada acumulada de los causantes JOEL
MONTENEGRO CHAGUENDO Y ROSENDA
MONDRAGON PATIÑO (ó MONDRAGON DE
VALENCIA) identificados con las cédulas de ciudadanía Nos. 2.764.207 Y 29.011.354 expedidas en Corinto (Cauca) y Cali (Valle), fallecidos
en su orden el 9 de enero de 2002 en Cali y 26
de agosto de 1998 en Rosas (Cauca) donde se
encontraba de tránsito. Aceptado el trámite
respectivo en ésta Notaría, mediante ACTA No.
132 del 26 de agosto de 2009, se ordena la publicación de éste edicto en un diario de circu-
lación nacional y su difusión por una vez en una
emisora del lugar, conforme a lo dispuesto en el
ART. 3 Numeral 2 del Dcto 1729 de 1989 y
además su fijación en un lugar visible de la
Notaría por el término de diez (10) días hábiles.
El presente edicto se fija hoy veintiséis (26) de
agosto de DOS MIL NUEVE (2009). Siendo las
8:00 AM. EL NOTARIO. JOSE FRANCISCO SOTO
FERNANDEZ. NOTARIO. Cod. Int. 66806.
NOTIFICACIÓN POR PUBLICACIÓN. LA
CURADURÍA URBANA 2 DE CALI, en cumplimiento de las normas urbanísticas correspondientes HACE SABER: Que mediante Resolución
76001-2-09-00751 de Agosto 28 de 2009, se
expidió una LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN, la
que en su parte resolutiva extractadamente
establece: ARTÍCULO 1º: Tipo de Proyecto:
MODIFICACIÓN EN PISOS 2º Y 3º, AMPLIACIÓN
EN PISO 2º A EDIFICIO LOMA BRAVA (APTOS
202 Y 302). Ubicación: Avenida 9N # 5N-49.
Predio: B00940039 / 0410000. Matricula
Inmobiliaria: 370-328273/275. Titular: JULIAN
FERNANDO VERNAZA ALHACH, JOSE FELIX
ESCOBAR ABOGADOS LTDA. Y PATRICIA
RENGIFO MERCADO & CIA S EN C. Radicación:
76001-2-09-0267 de Mayo 4 de 2009. ARTICULO 3º: La iniciación de las obras sólo podrá efectuarse una vez ejecutoriado el presente Acto
Administrativo. ARTICULO 4º: Establece las
Obligaciones del solicitante o titular de la licencia y del constructor responsable de la obra.
ARTICULO 5º: Los recursos de la Ley que proceden, Reposición ante el Curador Urbano 2 y
Apelación ante Planeación Municipal. Se publica la presente notificación a través de un diario
en razón a que según los propietarios dos (2) de
los predios colindantes son lotes sin construir y
se desconoce el domicilio de su(s) propietario(s). NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. CARLOS
ALFONSO NÚÑEZ VICTORIA. Curador Urbano 2
de Santiago de Cali. Cod. Int. 66811.
76001-2-09-013 de Agosto 28 de 2009, se
expidió una LICENCIA DE SUBDIVISIÓN para
desarrollar un proyecto de RELOTEO, la que en
su parte resolutiva extractadamente establece:
ARTÍCULO 1º: Tipo de Proyecto: RELOTEO.
Ubicación: Carreras 113A y 114 entre calles 9 y
10. Predio: F08260047 / F08260048 /
F08260049 / F08260050 / F08260051.
Matricula Inmobiliaria: 370-768854 / 768855 /
768856. Titular: JUAN CARLOS PINTO VARGAS, ISABEL CRISTINA SOLANO MEJIA Y
LAURA ABADIA ARISTIZABAL. Radicación:
76001-2-09-0426. ARTICULO 3º: El presente
acto administrativo será vigente una vez ejecutoriado, que será cuando se culmine el proceso
de Notificación de vecinos y se resuelvan los
Recursos de Reposición y/o Apelación que se
llegaren a presentar. ARTICULO 4º: Los recursos
de la Ley que proceden, Reposición ante el
Curador Urbano 2 y Apelación ante Planeación
Municipal. Se publica la presente notificación a
través de un diario en razón a que, según información del servicio de correo, uno de los predios colindantes está desocupado y no es posible entregar las comunicaciones, además se
desconoce el domicilio de sus propietarios.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. CARLOS ALFONSO NÚÑEZ VICTORIA. Curador Urbano 2 de
Santiago de Cali. Cod. Int. 66826.
CURADURÍA URBANA TRES DE SANTIAGO DE
CALI. PUBLICACIÓN SOLICITUD. La Curadora
mediante radicado 76001-3-09-0312 del 21 de
Agosto de 2009 el señor (es) GRANDES SUPERFICIES DE COLOMBIA S.A. NIT. 830.025.638-8 Y
FIDUCIARIA ALIANZA S.A., propietario (s) del
predio (s), donde se desarrollara el proyecto
denominado CARREFOUR SIMON BOLIVAR,
localizado en Dg 65 y 66 con Cl 25 y 33, ha solicitado licencia de CONSTRUCCIÓN DE OBRA
NUEVA. Acorde con lo dispuesto en el artículo
25 del Decreto 564 de 2006 modificado por el
decreto 4397 de 2006, los interesados podrán
presentar sus observaciones al proyecto o
Curaduría ubicada en la Calle 5C 43 A - 13 de
Cali, hasta antes de la expedición del acto
administrativo que resuelva la solicitud. Esta
publicación se realiza por información del propietario de que los predios colindantes carecen
de nomenclatura o es un proyecto de interés
general. MARTHA CECILIA CÁCERES GÓMEZ.
CURADORA URBANA TRES DE SANTIAGO DE
CALI. Cod. Int. 66803.
CALI. PUBLICACIÓN RESOLUCIÓN. La Curadora
Urbana Tres de Cali dando cumpliendo al articulo 34 del Decreto 564 de febrero de 2006 y al
articulo 46 del Decreto 01/84, publica la parte
resolutiva de la resolución CU3 - 005273 del 25
de agosto de 2009, que dice: Conceder LICENCIA DE SUBDIVISIÓN al señor (es) RAFAEL
DUQUE PRICE Y SEBASTIÁN GOMEZ SIERRA
C.C. 16.884.370 para Subdivisión de 1 lote en 2
lotes en el predio localizado en la Calle 3 entre
Cr 138 y 139, Contra esta resolución caben los
recursos de reposición y apelación que se
podrán presentar dentro de los cinco (5) días
hábiles siguientes a esta publicación en la Calle
5C 43 A-13 de Cali. MARTHA CECILIA CÁCERES
GÓMEZ. CURADORA URBANA TRES DE SANTIAGO DE CALI. Cod. Int. 01.
PERSONERÍA MUNICIPAL DE SANTIAGO DE
RESOLUCIÓN No. 2354 - SEPTIEMBRE 21 DE
2006 MINISTERIO DEL INTERIOR Y JUSTICIA.
LA SUSCRITA CONCILIADORA EN DERECHO DE
LA PERSONERÍA DE SANTIAGO DE CALI
EMPLAZA. A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez
(10) días a la publicación del presente edicto en
el periódico, en el tramite notarial de liquidación sucesoral del causante JAIRO
GONZÁLEZ poseedor de la cédula de ciudadanía No. 18.306.481 de Caucasia Antioquia, cuyo ultimo domicilio fue el municipio de Cali, o su asiento principal de sus negocios fue el municipio o ciudad de Cali quien falleció el día (15) del mes de Septiembre (1999)
en el municipio o ciudad de Cali. Aceptado el
tramite respectivo en este centro de
Conciliación de la Personería Municipal,
Mediante Acta No. 001 de fecha 27 del mes
Agosto de 2009 se ordena publicación de este
edicto en el periódico Diario de amplia circulación nacional y en la radiofusora local en el
cumplimiento de lo dispuesto por el articulo 3
del decreto 902 de 1988, ordenándose además
su fijación en lugar visible de la Personería por
el termino de 10 días. El presente edicto se fija
hoy 26 del mes Agosto de 2009 a las 9:00 a.m.
horas. El CONCILIADOR. SANDRA PATRICIA
AGREDA RUEDA. C.C. No. 66.846.019 Cali Valle. TP No. 157.658 del C. S. de la Judicatura.
Cod. 32600010 del Ministerio de Justicia y de
Interior. Cod. Int. 66796.
CIRCULO DE PRADERA VALLE EMPLAZA. A
todas las personas que se consideren con derecho a intervenir en el trámite notarial de liquidación de la sucesión intestada del(la-los)
causante(s) ANTONIO JOSÉ VILLEGAS, identificado con la cédula de ciudadanía No.
2.594.480, de Palmira Valle, cuyo último domicilio fue el Municipio de Pradera Valle, donde
también tuvo(ieron) el asiento principal de sus
negocios, quien(es) falleció(eron) el día 18 de
Junio de 2006, en la ciudad de Palmira Valle,
para que dentro de los Diez (10) días siguientes
a la publicación del presente edicto en el periódico, presenten las solicitudes que consideren
pertinentes. El trámite respectivo fue aprobado
en esta Notaría, mediante acta No. 004, de
fecha 5 de Febrero de 2009 en la que ordena la
amplia circulación y en la emisora local. En
cumplimiento de los artículos 3º Del Decreto
902 de 1988, ordenase la fijación de este, en la
cartelera de la Notaria por el término de Diez
(10) días. EL PRESENTE EDICTO SE FIJA HOY 31
DE JULIO DE 2009 A LAS 8:00 AM. DR.
GUILLERMO BARONA SOSSA. NOTARIO
UNICO PRADERA VALLE. Cod. Int. 66801.
DE GUADALAJARA DE BUGA (VALLE)
EMPLAZA. A todas las personas que se consideren con derechos a intervenir dentro de los
diez (10) días siguientes a la publicación del
presente edicto en un periódico, en el trámite
notarial de liquidación sucesoral, liquidación de
herencia de la causante NINA ESTRADA MARTINEZ, identificada con la cédula de ciudadanía
No. 29.277.698 de Buga (V); cuyo último domicilio fue el Municipio de Guadalajara de Buga.
El trámite respectivo se aceptó en esta Notaría
mediante Acta No. 067 del día veintiocho (28)
del mes Agosto del dos mil nueve (2.009). Se
ordena la publicación de este Edicto en un periódico de alta circulación nacional y en una
radio difusora local, en cumplimiento del
Artículo 3 del Decreto 902 de 1.988, ordenándose además su fijación en un lugar visible de
la Notaría por un término de diez (10) días. El
presente Edicto se fija hoy veintiocho (28) de
Agosto del Dos Mil Nueve (2.009) a las 8:00
horas A.M. GLORIA INES VALENCIA HERRERA.
NOTARIA SEGUNDA ENCARGADA DEL
CÍRCULO DE BUGA (V). Cod. Int. 66805.
EMPLAZA. A todas las personas que se consi-
deren con derechos a intervenir dentro de los
herencia del causante LUIS ALONSO CASTRO
PEREZ, identificado con la cédula de ciudadanía
No. 2.508.973 de Buga (V); cuyo último domicilio fue el Municipio de Guadalajara de Buga.
mediante Acta No. 065 del día veintiséis (26)
presente Edicto se fija hoy veintiséis (26) de
horas A.M. ALBERTO VILLALOBOS REYES.
NOTARIO SEGUNDO DEL CÍRCULO DE BUGA
(V). Cod. Int. 66804.
se consideren con derecho a intervenir dentro
de los diez (10) días siguientes a la publicación
del presente edicto en el periódico y en la
emisora, en el trámite notarial de liquidación
sucesoral del (de, la, los) causante(s): LUIS
MARIO COBO ESCOBAR, cuyo último domicilio
fue la ciudad de Palmira (Valle), quien(es) falleció(eron) el 22 de febrero de 2009, en el(los)
municipio(s) de Palmira (V). Aceptado el trámite
respectivo en esta Notaría mediante Acta
número 43 de fecha Agosto 27 de 2009, se
ordena la publicación de este edicto en un periódico de amplia circulación y en una emisora
de amplia sintonía, en cumplimiento de lo dispuesto por el articulo 3 del decreto 902 de
visible de la Notaria, por el término de diez (10)
días hábiles. El presente edicto se fija hoy 28 de
agosto de 2009, a las 8:00 a.m. EL NOTARIO
SEGUNDO. JOSE ABEL MARADIAGO MARTINEZ. Cod. Int. 66807.
del presente edicto en el periódico, en el
causante MARINO ORTEGA, fallecido el día 29
de Diciembre de 2007, defunción registrada en
la veintitrés de Cali (V), cuyo último domicilio
fue la ciudad de Palmira (V). Aceptado el
trámite respectivo en esta Notaría mediante
Acta número 40 de fecha 6 de Agosto de 2009,
se ordena la publicación de este edicto en un
periódico y en una emisora de amplia sintonía,
Notaria, por el término de diez (10) días hábiles.
El presente edicto se fija hoy 6 de agosto de
2009, a las 8:00 a.m. LA NOTARIA SEGUNDA
(E). LUZ ELENA ARANGO MORALES. Cod. Int.
EDICTO. LA SUSCRITA NOTARIA ÚNICA DE
GUACARÍ - VALLE EMPLAZA. A todas las personas que se crean con derechos a intervenir
dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente Edicto en el periódico, el
trámite Notarial de la liquidación sucesoral
intestada del causante DIEGO FERNANDO PERDOMO GAVIRIA, fallecido en Tumaco Nariño el
16 de Enero de 2005, cuyo último domicilio fue
el municipio de Guacarí Valle y el asiento principal de sus negocios. Aceptado el trámite
respectivo en esta Notaría, mediante Acta No.
002 de Agosto 27 de 2009. Se ordena la publicación de este Edicto en el periódico EL OCCIDENTE, en cumplimiento de lo dispuesto por el
Artículo 3 del Decreto 902 de 1988, ordenándose además su fijación en lugar visible de la
Notaria por término de diez (10) días. El presente Edicto se fija hoy veintisiete (27) de
Agosto de Dos Mil Nueve (2009), siendo las 8 y
00 a.m. DRA. PATRICIA CARLINA SANCLEMENTE GIRON. NOTARIA. Cod. Int. 66814.
EDICTO. EL CÍRCULO DE ZARZAL VALLE DEL
CAUCA POR MEDIO DE LA NOTARIA UNICA DE
LA MISMA EMPLAZA: A todas las personas
que se consideren con derecho a intervenir,
dentro de los 10 días siguientes a la publicación
de este edicto para el trámite notarial liquidación sucesión intestada causante ANTONIO JOSE CASTAÑEDA LEON o ANTONIO
JOSÉ CASTAÑEDA o ANTONIO J.
CASTAÑEDA, que era la misma persona, en
vida se identificó con la cédula de ciudadanía
No. 2.698.244 de Zarzal Valle, fallecido en Tulúa
- V el 28 de diciembre de 1990, siendo su último
municipio de Zarzal V. Aceptado el trámite
respectivo en esta notaría, mediante acta # 28
de fecha 12 de agosto del 2009, ordeno publicar
este edicto un periódico de amplia circulación,
cumpliendo con lo dispuesto por el Artículo 3º
del Decreto 902 de 1988, ordenándose fijar este
edicto en cartelera de la Notaría por término de
10 (diez) días hábiles. El presente edicto se fija
hoy 18 de agosto del 2009, siendo las 8:00 A.M.
La Notaria. MARTHA LUCIA VARELA VICTORIA.
Cod. Int. 66825.
de este edicto para el trámite notarial liquidación sucesión doble intestada de los causantes JOSE JAFED JARAMILLO RIVAS Y
AURA ROSA ARIAS DE JARAMILLO, el primero
falleció en la Victoria V el 12 de octubre del
2005 y la segunda falleció en Pereira Rda el 05
de enero de 2009, siendo su último domicilio y
asiento principal de sus negocios el municipio
de Zarzal Valle, en vida se identificaron con las
cédulas de ciudadanía Nos. 2.584.815 y
29.597.497 expedidas ambas en la Victoria V.
Aceptado el trámite respectivo en esta notaría,
mediante acta # 29 de fecha 24 de agosto del
2009, ordeno publicar este edicto un periódico
de amplia circulación, cumpliendo con lo dispuesto por el Artículo 3 del Decreto 902 de
1988, ordenándose fijar este edicto en cartelera
de la Notaría por término de 10 (diez) días
hábiles. El presente edicto se fija hoy 25 de
agosto del 2009, siendo las 8:00 de la mañana.
El Notario. MARTHA LUCIA VARELA VICTORIA.
Cod. Int. 66829.
EDICTO. LA NOTARIA PRIMERA DEL CÍRCULO
DE TULUA VALLE EMPLAZA: A todas las personas que se crean con derecho a intervenir
dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente EDICTO en el periódico en
el trámite notarial de liquidación sucesoral de la
causante MARIA ROSA ELVIRA OSORIO MARIN
O ROSA ELVIRA VIUDA DE VASQUEZ portadora
de la cédula de ciudadanía número 29.799.334
de Sevilla, cuyo ultimo domicilio y asiento principal de sus negocios fue esta ciudad y falleció
en Sevilla el día 4 de diciembre de 1998.
Aceptado el trámite respectivo por acto administrativo # 56 del 26 de agosto de 2009 se ordena la publicación de este edicto en un periódico
de amplia circulación nacional y en una radiodifusora de esta ciudad, en cumplimiento de lo
dispuesto por el artículo 3º del Decreto 902 de
1988. Ordenándose además su fijación en un
lugar visible de la notaría por el término de diez
(10) días. El presente edicto se fija hoy 27 de
agosto de 2009 siendo las 8 a.m. ROSA ADIELA
CASTRO PRADO. NOTARIA PRIMERA TULUA
VALLE. Cod. Int. 66824.
EDICTO. El Notario Primero del Círculo de
Buenaventura, EMPLAZA: A todas las personas
que se consideren con derecho a intervenir dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente edicto en el periódico, en el
trámite notarial de liquidación sucesoral del(os)
causante(s)
poseedor(es) de la(s) cédula(s) de ciudadanía
número(s) 29.207.366 expedida(s) en
Buenaventura, cuyo último domicilio fue el
municipio de Buenaventura o su asiento principal de sus negocios fue el municipio o ciudad de
Buenaventura, quien falleció(eron), el(los) día(s)
veintiuno del mes(es) Diciembre de 2005, en
la(s) ciudad(es) de Buenaventura. Aceptado el
acta No. 12 de fecha 18 del mes de Agosto de
2009, se ordena la publicación de este edicto en
el periódico diario, y en la radiodifusora local,
en cumplimiento de lo dispuesto por el Art. 3º
término de diez (10) días hábiles. El presente
edicto se fija hoy 19 del mes de Agosto de
2009, a las 8:00 a.m. El Notario. HERCILIA
CARABALI SINISTERRA. Cod. Int. 66821.
causante(s) MARIA DE LA CRUZ MURILLO
VELASQUEZ, poseedor(es) de la(s) cédula(s) de
ciudadanía número(s) 19.177.710 expedida(s)
en Bogotá, cuyo último domicilio fue el municipio de Buenaventura o su asiento principal de
quince del mes(es) Julio de 2003, en la(s) ciudad(es) de Cali. Aceptado el trámite respectivo
en esta notaría mediante acta No. 13 de fecha
27 del mes de Agosto de 2009, se ordena la
diario, y en la radiodifusora local, en cumplim-
iento de lo dispuesto por el Art. 3º del Decreto
902 de 1988, ordenándose además su fijación
en lugar visible de la notaría por el término de
diez (10) días hábiles. El presente edicto se fija
hoy 28 del mes de Agosto de 2009, a las 8:00
a.m. El Notario. ANA DOLORES GARCIA
ANDRADE. Cod. Int. 02.
EDICTO. EL JUZGADO SEGUNDO CIVIL DEL CIRCUITO DE CARTAGO VALLE EMPLAZA. A todas
las PERSONAS INDETERMINADAS, que se
crean con derecho o puedan tener interés
jurídico en oponerse a las pretensiones de la
demandante para que concurran al Juzgado a
hacerlos valer a mas tardar dentro de los quince
(15) días siguientes al vencimiento del presente
emplazamiento en el proceso ORDINARIO DE
Extraordinaria de Dominio en bien mueble),
propuesta por el señor HERIBERTO DE JESÚS
LOPERA VILLA, contra JORGE ENRIQUE
LOPERA TABORDA Y DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS. Rad. 761473103002-20090052-00. El bien Mueble objeto de Prescripción
es el siguiente: "Una Motoniveladora, color
Amarillo, Placa No. MNW-31A, Marca GALION
LINEA Y BLINDAJE 118C-59, Modelo 1975,
Servicio Particular, Motor No. 250E-1086129,
Nro. de Chasis 118-C-234770, con licencia de
tránsito 02-76147-035407, expedida el 27-112003, a nombre de LOPERA TABORDA JORGE
ENRIQUE, según certificado de tradición No.
001354 del 20-05-09". Se le advierte a los
emplazados que si no comparecen dentro del
término indicado, se les nombrará un curador
Ad-Litem, con quien se surtirá la notificación
del auto que admitió la demanda y posterior
trámite del proceso. Para los efectos del
Artículo 407 en sus numerales 6° y 7° del C. de
P. Civil, se fija el presente edicto en un lugar visible de la secretaría del Juzgado por el término
de veinte (20) días siendo las ocho de la
mañana del día doce (12) de agosto de dos mil
nueve (2.009) y se entregan copias del mismo al
interesado para su publicación por DOS (2)
OCASIONES en un diario de amplia circulación
en esta ciudad, como El País, El Occidente, El
Tiempo o La República y en una emisora local
con un intervalo no inferior a cinco (5) días calendario dentro del término y en el horario comprendido entre las siete de la mañana y las diez
de la noche. EL SECRETARIO. JOSE HUMBERTO
FLOREZ VALENCIA. Cod. Int. 66603.
EL JUZGADO QUINTO CIVIL DEL CIRCUITO DE
PALMIRA VALLE DEL CAUCA, EMPLAZA. A
todas las PERSONAS INCIERTAS E INDETERMINADAS que puedan tener interés jurídico en
oponerse a las pretensiones del actor dentro
PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO propuesta por el señor ALFONSO CRIOLLO BOTINA por medio de apoderada
Judicial contra las PERSONAS INCIERTAS E
INDETERMINADAS, para que hagan valer sus
derechos, a más tardar a los quince (15) días
siguientes a la expiración del término de
fijación del presente EDICTO. Si dentro de dicho
término no comparecen, se les designara un
curador Ad-Litem, con quien se surtirá la notificación continuando el proceso hasta su terminación. La demanda trata de un Inmueble contentivo de un lote de terreno con su respectiva
casa de habitación ubicada en el corregimiento
de Potrerillo Jurisdicción de esta ciudad en la
calle 7ª distinguido en la puerta de entrada con
el número 3-29, actual nomenclatura rural del
prenombrado corregimiento, lote de terreno que
tiene doscientos cuarenta y cinco punto sesenta y tres metros Cuadrados (245.63 mts2) aproximadamente, conocido por los siguientes linderos: al SUR, en 16 metros, con el callejón de
este sector; OCCIDENTE, en 13 metros con predio de JOSEFINA DE MOSQUERA; ORIENTE,
con un callejón en extensión de 13 y medio metros y NORTE en 16 metros con predio de la
señora JOSEFINA DE MOSQUERA, identificado
con el número predial No. B-002-252. En
cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 407
del C. de P. Civil, Numeral 7°, se fija el presente
EDICTO EMPLAZATORIO en la Secretaria del
copia de el se expide al interesado para su publicación, por dos (2) veces en "El País" u
"Occidente", diarios de amplia circulación y por
una radiodifusora local con sintonía en el lugar
de ubicación, con intervalos no menores de
cinco (5) días, entre las horas de las siete de la
mañana y las diez de la noche. Hoy, Martes
veinticinco (25) de Agosto de dos mil nueve
(2009), siendo las ocho de la mañana. CONSUELO MOSQUERA ROBLEDO. SECRETARIA.
Cod. Int. 66809.
PALMIRA VALLE DEL CAUCA EMPLAZA. A
PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO propuesta por el señor OSCAR
REBELLÓN GARIBELLO por medio de apoderada
Judicial contra los señores DIEGO FERNANDO
DOMÍNGUEZ ESCOBAR, HEREDEROS INDETERMINADOS DE ANA TILDE GUTIÉRREZ
ZAMORA y PERSONAS INCIERTAS E INDETERMINADAS, para que hagan valer sus derechos,
a más tardar a los quince (15) días siguientes a
la expiración del término de fijación del presente EDICTO. Si dentro de dicho término no
comparecen, se les designara un curador AdLitem, con quien se surtirá la notificación continuando el proceso hasta su terminación. La
demanda trata sobre: un lote de terreno actualmente con dos casas de habitación, con una
extensión superficiaria que mide de frente por
la calle 6ª trece y medio metros; por un fondo de
41 metros o sea 553.5 metros cuadrados aproximadamente alinderado así: NORTE: Con la
calle 6ª. OCCIDENTE: Antes con predio del hospital San Rafael, hoy con predio de BALBINA
GIL LÓPEZ; ORIENTE: Antes con propiedad del
señor RAFAEL MURIEL, hoy con CARLOS
ARTURO CAÑAS CARDONA; SUR: Con
propiedad de la señora DIOSELINA LÓPEZ; ubicado en la calle 6ª No. 5-35, Municipio de El
Cerrito Valle, y distinguido con la matricula
inmobiliaria No. 373-17303 de la Oficina de
Registro de Instrumentos Públicos de Buga,
Valle. Pese a que sobre el predio antes descrito
figura en el certificado de tradición con una
casa de habitación, actualmente existen dos
casas de habitación una casa distinguida con el
número 5-35 determinado por los siguientes linderos: NORTE: Con la calle 6ª. OCCIDENTE: Con
predio distinguido con el número 5-41 que hace
parte del predio objeto de la demanda; ORIENTE: Antes con propiedad del señor RAFAEL
MURIEL hoy con CARLOS ARTURO CAÑAS
CARDONA; SUR: Con propiedad de la señora
DlOSELINA LOPEZ; y otra casa de habitación
distinguida con el número 5-41 determinadas
por los siguientes linderos: NORTE: con la calle
6ª. OCCIDENTE: Antes con predio del hospital
San Rafael, hoy con predio de BALBINA GIL
LÓPEZ. ORIENTE: Con la casa de habitación distinguida con el número 5-35 que hace parte del
predio objeto de la demanda y SUR: Con
propiedad de la señora DIOSELINA LOPEZ. En
cumplimiento a lo dispuesto en el articulo 407
del C. de P. Civil, Numeral 7º, se fija el presente
ÁREA LEGAL 19
copia de el se expide al interesado para su publicación, por dos (2) veces en El País u
Occidente, diarios de amplia circulación y por
diecinueve (19) de Agosto de dos mil nueve
Cod. Int. 66802.
EDICTO. EL JUZGADO QUINTO CIVIL MUNICIPAL DE BUENAVENTURA (VALLE) EMPLAZA. A
todos los que se crean con derecho a intervenir
en la Sucesión Intestada, adelantada a través
de apoderado judicial por la señora ROBERTINA
MOLANO GOMEZ, en calidad de hija del causante PEDRO ELADIO MOLANO SEVILLANO,
vecino que fue de este municipio, fallecido el 22
de enero de 1969 en Buenaventura (Valle),
declarado abierto y radicado en este juzgado
por auto interlocutorio 0809 del 20 de los cursantes. Por lo tanto y de conformidad con lo dispuesto en el articulo 589 del Código de
en lugar visible y acostumbrado de la secretaria
del juzgado por el término de diez (10) días, y
del mismo se expiden sendas copias al carbón
a la parte interesada, para su publicación por
una vez y dentro del mismo término, en un
diario de amplia circulación nacional en este
municipio, como son: El Tiempo, El País, u occidente y por una radiodifusora de la localidad, en
las horas comprendidas entre las siete (07:00
a.m.) de la mañana, y las diez (10:00 p.m.) de la
noche, siendo las ocho (8:00 a.m.) de la mañana
de hoy veintiocho (28) de agosto de dos mil
nueve (2009). El Secretario. BENJAMÍN SALAS
GUAITOTO. Cod. Int. 03.
AVISO. GONZALO GALVEZ GIRALDO, FERNANDO GALVEZ GIRALDO, ARMANDO VARGAS GAITAN HACE SABER: Que han iniciado
ante la justicia ordinaria demanda VERBAL DE
CANCELACIÓN Y REPOSICIÓN DE TÍTULO
VALOR, radicado bajo el No. 2009-00297-00
contra el señor JORGE GUEVARA ZULUAGA,
con domicilio en la Carrera 27 # 29-17 de
Tuluá (V); para dar cumplimiento al artículo
449 del C.P.C., presentó el siguiente Extracto
de Demanda. GONZALO GALVEZ GIRALDO,
FERNANDO GALVEZ GIRALDO y ARMANDO
VARGAS GAITAN mayores de edad y vecinos
de la ciudad de Tulúa, Valle, identificados con
C.C. Nos. 16.350.407, 14.985.270 y
19.164.732 expedidas en Tuluá (V), Cali, (V) y
Bogotá D.C, respectivamente. El señor JORGE
GUEVARA ZULUAGA libro TRES LETRAS DE
CAMBIO por valor de $35.000.000 cada una,
sin fecha de vencimiento, ni suscripción, ni
carta de instrucción para llenarlas, las cuales
fueron hurtadas, colocando la respectiva
denuncia y procediendo a iniciar la acción
judicial, Por lo cual solicitan los señores GONZALO GALVEZ GIRALDO, FERNANDO GALVEZ
GIRALDO y ARMANDO VARGAS GAITAN se
decrete u ordene al señor JORGE GUEVARA
ZULUAGA, la reposición de los títulos valor
Letras de Cambio, por la suma de Treinta y
Cinco Millones de Pesos M/cte.
($35.000.000,00) cada Una. El presente
extracto habrá de publicarse en un diario de
circulación Nacional de acuerdo a la norma
arriba mencionada. Los interesados GONZALO GALVEZ GIRALDO, FERNANDO GALVEZ
GIRALDO y ARMANDO VARGAS GAITAN.
Coadyuvo, doctor JAIME GALVEZ GIRALDO,
portador de C.C. # 16.364.939 de Tulúa, T.P.
No. 80.307 del C.S.J. JUZGADO CUARTO
CIVIL MUNICIPAL, TULUÁ, VALLE. En calidad
de secretaria del Despacho y para darle
cumplimiento a lo normado por el artículo 449
del C.P.C., modificado por el artículo 1° del
Decreto 2282-89 se ordena la publicación del
presente extracto de demanda por una sola
vez en un diario de circulación nacional. Tulúa,
Valle Julio Catorce (14) de dos mil nueve
(2009). La Secretaria. ENILDA BONILLA
CIFUENTES. Cod. Int. 66831.
EXTRACTO DE DEMANDA. EL SUSCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO QUINTO CIVIL MUNICIPAL DE TULUA VALLE, HACE SABER. Que en
este Estrado Judicial se admitió por Auto
Interlocutorio N° 1331 de Agosto 24 de 2009,
Proceso Verbal de Cancelación y Reposición de
Título Valor promovido por el señor NELSON DE
JESÚS DÍAZ CHALARCA, y en contra de los
señores JAVIER ORTIZ VÁSQUEZ y SONIA
ORTIZ VÁSQUEZ, consistente en los Títulos
Valores: LETRA DE CAMBIO. VALOR. 1.
$10.000.000.oo. 2. $10.000.000.oo. 3.
$10.000.000.oo. Para dar cumplimiento a lo
previsto en el Art. 805 del Código de Comercio,
se expide el presente Extracto de demanda para
su publicación en un diario de amplia circulación hoy Miércoles Veintiséis (26) de Agosto
de Dos Mil Nueve (2009). ABRAHÁN PINCHAO
CEPEDA. SECRETARIO. Cod. Int. 66828.
PARRILLA DE PROGRAMACION LUNES, 31 DE AGOSTO
08:00 Programación educativa - Canal
12:00 Rostros y Rastros: Rojos
12:30 Vidas Cruzadas: Elemento
13:00 Documentales Latinos: Expreso
Brasil - Biaui
13:30 Programa Educativo: Dilemas
14:00 Programación educativa - Canal
16:00 Documental: Giotto - La Raíz de
17:00 Programa Educativo: Dilemas
17:30 Documentales Latinos: Expreso
18:00 Programa de Entrevistas: Mario
18:30 Documental: Giotto - La Raíz de
19:00 Programa de Opinión: Versión
19:30 Programa Deportivo: Chiva
20:30 Programa Deportivo: Cita con
21:30 Miradas Documentales
22:00 Microprograma Gobernación
22:05 Documentales Latinos: Expreso
22:30 Programa Educativo:
23:00 RE EMISION DE PROGRAMACION DE LA TARDE
REEL HIMNO
NOTICIAS NCI
NOTICIASSALUDABLES
RUMBA CON STILO
05:00 AMANECER
05:30 RELAX
06:00 CALI VITAL
08:00 HABLEMOS YA
09:00 PILDORA DIARIO
09:03 TV OFERTAS
09:30 ANTE MERIDIANO
11:00 SALUD EN CASA
12:00 CRONOMETRO
12:30 CALI VITAL
03:00 PILDORA DIARIO
06:30 MUNDO DIGITAL
07:30 PILDORA DIARIO
07:33 TV OFERTAS
08:00 BAYLY
08:30 TV MODA
09:00 HABLEMOS YA
10:00 FULL MOTOR’S
11:00 ANTE MERIDIANO
12:00 BUENAS NOCHES
12:30 VIDEOS
DIARIO OCCIDENTE, lunes, 31 de agosto de 2009
Rafael Correa, aplaudió el
acuerdo aprobado el viernes
pasado en la reunión extraordinaria de la Unasur, que permite al consejo de defensa
de ese organismo visitar las
bases militares de los países
que componen la Unasur.
■ Amenazas
■ Enfrentados
■ Denunciado
■ Ahogados
Unidad Indígena del Pueblo Awá,
Gabriel Bisbicús, denunció que
los sobrevivientes de la masacre
de la semana pasada han recibido
amenazas. El ministro del Interior,
Fabio Valencia Cossio, prometió
una investigación para dar con los
responsables de la masacre.
En un campo de batalla se
convirtió el hospital Toribio
Maya de la ciudad de
Popayán, cuando dos pandillas se enfrentaron dentro del
centro asistencial mientras
eran atendidos seis heridos,
presuntamente integrantes de
Cartagena Quinto Guerra
Varela y Adolfo Raad
Hernández, denunciaron por
calumnia al viceministro de
Vivienda, Luís Felipe Henao,
por haberlos acusado en
público de entorpecer un
Una mujer de 31 años y su hijo
de 5 murieron ahogados en las
aguas del río Sinú, en el departamento de Córdoba. El hecho
ocurrió cuando el niño nadaba
en el río y fue arrastrado por la
corriente, al verlo su mamá
intentó socorrerlo pero corrió
Uribe con AH1N1 Accidentes
dejan ocho muertos
l presidente Álvaro
Uribe es portador del
virus de la gripe AH1N1, así
lo dio a conocer la Casa de
Nariño desde donde se afirmó que los síntomas habrían
comenzado el viernes pasado
Unasur. El secretario de
Información y Prensa de
Palacio, Cesar Mauricio
Velásquez, dijo que pese a
estar enfermo el presidente
continúa con sus funciones,
pero permanecerá aislado
por un tiempo prudencial. El
primer mandatario ya está
siendo sometido a los tratamientos médicos contra este
virus. El Gobierno Nacional
informará sobre el contagio
del presidente a todas las delegaciones de los países que
asistieron a la reunión del
viernes pasado en Bariloche,
Argentina, para descartar si
hay más personas contagiadas.
etectives del Departamento Administrativo
de Seguridad, DAS, y
unidades del Ejército incautaron en inmediaciones de
Bogotá un cargamento de
granadas y municiones que,
al parecer, tenían como destino el Bloque Oriental de las
El operativo, que se ade-
lantó a la salida de la capital
del país en la vía hacia
Villavicencio, se detuvo un
camión donde eran transportadas, ocultas, las armas.
En el vehículo se encontraron
29 granadas de 40 mm para
lanzagranadas, 10 granadas
de fragmentación, 4.850 cartuchos de varios calibres y un
REDACCIÓN: DIARIO OCCIDENTE
■ Comunicadores candidatos
Finalmente el jefe de Redacción del Diario Occidente,
Mauricio Ríos, cayó en la tentación de participar en el proceso electoral de la Universidad Santiago de Cali y se
inscribió como parte de una de las planchas por los egresados de Comunicación Social. En esta lista está Autrey
Bahamón, quien hasta hace poco estuvo al frente de las
comunicaciones de la Contraloría Departamental y es el
primer renglón, Víctor Hugo Calderón, Édison Corcino,
Oscar Ortega, Mauricio Muñoz y Silgar García los acompañan.
Las autoridades presumen que el conductor del vehículo
se habría quedado dormido al volante.
inco personas muertas
y 18 heridas fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido en la mañana
de ayer en la vía que de
Barraquilla.
El bus de pasajeros, adscrito a la empresa Rápido el
Carmen, se volcó en la llamada "vía al mar" y rodó
por varios metros cuando
viajaba hacia el santuario
Londoño en
Colombia. Una de las posibles causas del accidente
podría ser que el conductor
La Policía de carreteras
también reportó otro accidente en la vía que de
Medellín conduce a la Costa
Atlántica. En este accidente
dos quedaron heridas.
diálogo a las Farc
l Secretario de la
Córdoba, pidió a las Farc
pasos significativos que conduzcan a la liberación de
"En esto momento lo que
se espera es una actitud de
humildad y sencillez, de olvido, de respeto, de perdón y de
dialogo. No se puede andar
con goteos, que voy a entregar
uno a dos; hay que dar pasos
mucho más significativos que
el pueblo los aplaudiría
mucho", dijo Córdoba
Las declaraciones se dan
luego de que el grupo armado
no haya vuelto a pronunciarse sobre la liberación de los
Monseñor explicó que el
Gobierno y la iglesia están
dispuestos y sólo falta que
ellos, las Farc, se pronuncien.
Piedad Córdoba anunció para
hoy la entrega de nueve pruebas de superviviencia de
policías y soldados secuestrados.
■ Muy caleño
Después de asistir al foro ambiental Ecociudades, realizado por el Diario Occidente la semana pasada, el presidente de Asocajas, Álvaro José Cobo, se detuvo en la calle
novena con 36 a saborear un delicioso cholao y comprar
manjar blanco. Esto demuestra que el doctor Cobo sigue
siendo muy caleño y que no ha olvidado sus raíces a pesar
de vivir en Bogotá. Espero que Cobo haya compartido el
dulce con su familia y sus allegados para evitar un dolor de
cabeza por el exceso de azúcar.
■ Estrenando
Macondo me
llegó esta foto
Oscar López y
de su camarógrafo
minutos, donde
posan orgullosos con su nueva cámara durante el cuarto
consultorio “Colombia Crece” realizado por la Cámara de
Comercio de Cali. Me contaron los asistentes al evento
que Oscar parecía niño chiquito con juguete nuevo.
■ ¿Y los angelitos?
Durante la rueda de prensa de la campaña "Escucha a tu
Ángel guardián" que busca tomar conciencia para que las
personas que ingieren licor entreguen las llaves de su
vehículo y no manejen, los realizadores del evento llevaron
a unas angelitos, a propósito muy lindas, como parte del
lanzamiento de la campaña. Resulta que la periodista
Beatriz Carabalí, de genteelite.com apenas vio las niñas
preguntó "Y para nosotras (las mujeres) no trajeron a nadie.
La próxima vez tienen que pensar en las mujeres".
ESPECIAL DIARIO OCCIDENTE SOBRE PLAN EMCALI
Ariadna Comunicación Estratégica
Edición del lunes 31 de Agosto de 2009 del diario Occidente con especial sobre todo el plan para la retoma de Emcali

References: Resolución 
 resolución 
 artículo 525
 artículo 55
 artículo 625
 artículo 589
 artículo 625
 Resolución

 ARTÍCULO 1

ARTÍCULO 1
 artículo
25
 resolución 
 resolución 

RESOLUCIÓN 

Artículo 3

Artículo 3
 Artículo 3
 Artículo 3
 artículo 3

Artículo 407
 artículo 407
 artículo
449
 artículo 449
 artículo 1