Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=InfAuslR%202006,%20329
Timestamp: 2013-05-23 11:54:46+00:00

Document:
Rechtsprechung: InfAuslR 2006, 329
Rechtsprechung OVG Niedersachsen, 11.05.2006 - 12 ME 138/06 Volltextver�ffentlichungen (4)
Gew�hrung von Abschiebungsschutz nach jahrelangem geduldetem Aufenthalt - faktische Inl�nder -
AufenthG � 60 a Abs. 2; GG Art. 20 Abs. 3; GG Art. 6 Abs. 1; EMRK Art. 8 Abs. 1inlandsbezogene Vollstreckungshindernisse, Duldung, Privatleben, Schutz von Ehe und Familie, Verh�ltnism��igkeit, Abschiebung, Aufenthaltsdauer
Abschiebung, Abschiebungsschutz, Ausreisepflicht, Inl�nder, faktische
VG Hannover, 26.01.2006 - 10 B 635/06
InfAuslR 2006, 329
Wird zitiert von ... (14) VG M�nster, 15.08.2006 - 5 K 2132/04 Keine Aufenthaltserlaubnis f�r Familie aus dem KosovoDies bedeutet, dass ein Eingriff in das Privatleben grunds�tzlich nur dann vorliegt, wenn dieses Privatleben in dem Aufenthaltsland fest verankert ist und sich nicht auf eine lose Verbindung beschr�nkt (VGH BW, Urteil vom 18. Januar 2006 - 13 S 2220/05 -, Asylmagazin Heft 4/2006, 29 und Beschluss vom 10. Mai 2006 - 11 S 2354/05 - OVG L�neburg, Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06 -, Informationsbrief Ausl�nderrecht 2006, 329; OVG NRW…, Beschluss vom 7. Februar 2006 - 18 E 1534/05 -, a. a. O. unter Hinweis auf BVerwG, Urteil vom 29. September 1998 - 1 C 8.96 -, NVwZ 1999, 303, 304).Entscheidend ist nicht die Dauer des Aufenthaltes, sondern vielmehr, ob der Betroffene im Aufenthaltsstaat w�hrend seines Aufenthaltes �ber intensive pers�nliche, famili�re und wirtschaftliche Bindungen verf�gt (VGH BW…, Beschluss vom 2. November 2005 - 1 S 3023/04 -, a. a. O.; OVG NRW…, Beschluss vom 7. Februar 2006 - 18 E 1534/05 -, a. a. O.; Hessischer Verwaltungsgerichtshof, Beschluss vom 15. Februar 2006 - 7 TG 106/06 -, Informationsbrief Ausl�nderrecht, 2006, 217; und OVG L�neburg, Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06 -, a. a. O.).Die Kl�ger zu 5. bis 7. m�ssen sich jedoch als Minderj�hrige gem�� � 80 Abs. 1 AufenthG zumindest bis zur Vollendung ihres 16. Lebensjahres die fehlenden Integrationsleistungen ihrer Eltern zurechnen lassen (VGH BW, Urteil vom 18. Januar 2006 - 13 S 2220/05 -, ZAR 2006, 142 und OVG L�neburg, Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06 -).
VG M�nster, 15.08.2006 - 5 K 2222/04 D (A), Aufenthaltserlaubnis, Ausreisehindernis, Roma, Serbien, zielstaatsbezogene …Dies bedeutet, dass ein Eingriff in das Privatleben grunds�tzlich nur dann vorliegt, wenn dieses Privatleben in dem Aufenthaltsland fest verankert ist und sich nicht auf eine lose Verbindung beschr�nkt (VGH BW, Urteil vom 18. Januar 2006 - 13 S 2220/05 -, Asylmagazin Heft 4/2006, 29 und Beschluss vom 10. Mai 2006 - 11 S 2354/05 - OVG L�neburg, Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06 -, Informationsbrief Ausl�nderrecht 2006, 329; OVG NRW…, Beschluss vom 7. Februar 2006 - 18 E 1534/05 -, a. a. O. unter Hinweis auf BVerwG, Urteil vom 29. September 1998 - 1 C 8.96 -, NVwZ 1999, 303, 304).Entscheidend ist nicht die Dauer des Aufenthaltes, sondern vielmehr, ob der Betroffene im Aufenthaltsstaat w�hrend seines Aufenthaltes �ber intensive pers�nliche, famili�re und wirtschaftliche Bindungen verf�gt (VGH BW…, Beschluss vom 2. November 2005 - 1 S 3023/04 -, a. a. O.; OVG NRW…, Beschluss vom 7. Februar 2006 - 18 E 1534/05 -, a. a. O.; Hessischer Verwaltungsgerichtshof, Beschluss vom 15. Februar 2006 - 7 TG 106/06 -, Informationsbrief Ausl�nderrecht, 2006, 217; und OVG L�neburg, Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06 -, a. a. O.).Er muss sich jedoch als Minderj�hriger gem�� � 80 Abs. 1 AufenthG zumindest bis zur Vollendung seines 16. Lebensjahres die fehlenden Integrationsleistungen seiner Eltern zurechnen lassen (VGH BW, Urteile vom 18. Januar 2006 - 13 S 2220/05 -, ZAR 2006, 142 und OVG L�neburg, Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06 -).
VGH Baden-W�rttemberg, 13.12.2010 - 11 S 2359/10 Zum Anspruch auf Erteilung eines humanit�ren Aufenthaltstitels nach � 25 …Die Vertragsstaaten haben vielmehr nach allgemein anerkannten v�lkerrechtlichen Grunds�tzen das Recht, �ber die Einreise, den Aufenthalt und die Aufenthaltsbeendigung fremder Staatsangeh�riger zu entscheiden (siehe hierzu auch BVerwG, Urteile vom 09.12.1997 - 1 C 19.96 - NVwZ 1998, 742 und vom 29.09.1998 - 1 C 8 . 9 8 (richtig: 1 C 8.96) - NVwZ 1999, 303; VGH Bad.-W�rtt, Urteil vom 18.01.2006 - 13 S 2220/05 - ZAR 2006, 142 und Beschluss vom 10.05.2006 - 11 2345/05 - juris; HessVGH, Urteil vom 07.07.2006 - 7 UE 509/06 - juris und Beschluss vom 15.02.2006 - 7 TG 106/06 - InfAuslR 2006, 217; NdsOVG, Beschl�sse vom 11.05.2006 - 12 ME 138/06 - InfAuslR 2006, 329 und vom 01.09.2006 - 8 LA 101/06 - juris; OVG NRW, Beschluss vom 11.01.2006 - 18 B 44/06 -AuAS 2006, 144).
VG Braunschweig, 19.09.2006 - 6 A 474/04 Aufenthaltserlaubnis aus humanit�ren Gr�nden f�r als Kleinkinder eingereiste …aa) Das Recht auf Achtung des Privatlebens im Sinne des Art. 8 Abs. 1 EMRK ist weit auszulegen und umfasst seinem Schutzbereich nach u. a. das Recht auf die Entwicklung der Person und das Recht darauf, Beziehungen zu anderen Personen und zur Au�enwelt anzukn�pfen und zu entwickeln und damit auch die Gesamtheit der im Land des Aufenthalts gewachsenen Bindungen (vgl. Nieders�chsisches OVG, Beschl. vom 11.05.2006, InfAuslR 2006, 329, 330).Die Abschiebung kann danach zu einer Rechtsverletzung f�hren, wenn der Ausl�nder aufgrund eines langj�hrigen Aufenthalts in der Bundesrepublik gesellschaftlich integriert und die Aufenthaltsbeendigung nicht aus �berwiegenden Gr�nden gerechtfertigt ist (…vgl. Europ�ischer Gerichtshof f�r Menschenrechte - EGMR -, Urt. vom 16.06.2005, InfAuslR 2005, 349 f.; Nieders�chsisches OVG, Beschl. vom 11.05.2006, aaO., S. 330 f.; VG Braunschweig, Beschl. vom 10.01.2006 - 6 B 432/05 -).
VG Oldenburg, 14.11.2012 - 11 A 3061/12 Ausreisehindernis aus Art. 8 EMRKVon gro�er Bedeutung ist auch, ob der Aufenthalt des Ausl�nders in Deutschland zumindest zeitweise rechtm��ig war und ein Vertrauen auf einen weiteren Verbleib im Bundesgebiet entstehen lassen konnte (vgl. BVerwG, Urteil vom 27. Januar 2009 - 1 C 40.07 - NVwZ 2009, 979 ; Urteil vom 30. April 2009 - 1 C 3.08 - InfAuslR 2009, 333 ; Nds. OVG, Beschluss vom 20. April 2009 - 8 LA 54/09 - Beschluss vom 17. Juli 2008 - 8 ME 42/08 - ; Beschluss vom 1. November 2007 - 10 PA 96/07 - Beschluss vom 17. November 2006 - 10 ME 222/06 - Beschluss vom 1. September 2006 - 8 LA 101/06 - Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06; Beschluss vom 11. April 2006 - 10 ME 58/06 - Beschluss vom 18. April 2006 - 1 PA 64/06; VGH Baden-W�rttemberg, Beschluss vom 2. Juni 2009 - 11 S 933/09 - InfAuslR 2009, 386).
VG Stuttgart, 26.10.2006 - 4 K 1753/06 Er�ffnung des Schutzbereichs des Art. 8 EMRK bei einem langj�hrigen …Die Vertragsstaaten h�tten vielmehr nach allgemein anerkannten v�lkerrechtlichen Grunds�tzen das Recht, �ber die Einreise, den Aufenthalt und die Abschiebung fremder Staatsangeh�riger zu entscheiden (vgl. zu alledem auch BVerwG, U.v. 9.12.1997 - 1 C 19.96 - NVwZ 1998, 742; U.v. 29.9.1998 - 1 C 8.98 - NVwZ 1999, 303; VGHBW, U.v. 18.1.2006 - 13 S 2220/05 - ZAR 2006, 142; B.v. 10.5.2006 - 11 2345/05 - juris; HessVGH, B.v 15.2.2006 - 7 TG 106/06 - InfAuslR 2006, 217; U.v. 7,7,2006 - 7 UE 509/06 - juris; NdsOVG, B.v. 11.5.2006 - 12 ME 138/06 - InfAuslR 2006, 329; B.v. 1.9.2006 - 8 LA 101/06 - juris; OVG NW, B.v. 11.1.2006 - 18 B 44/06 - AuAS 2006, 144 Ls.).
VG Oldenburg, 21.05.2008 - 11 A 485/06 Zur Verfassungsm��igkeit des � 104 a Abs. 3 Satz 1 AufenthG; …Geboten ist bei alledem eine familienbezogene Betrachtung (vgl. OVG L�neburg, Beschluss vom 1. November 2007 - 10 PA 96/07 - Beschluss vom 17. November 2006 - 10 ME 222/06 - Beschluss vom 1. September 2006 - 8 LA 101/06 - Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06; Beschluss vom 11. April 2006 - 10 ME 58/06 - Beschluss vom 18. April 2006 - 1 PA 64/06; VGH Mannheim, Beschluss vom 10. Mai 2006 - 11 S 2354/05 - ; OVG Koblenz, Beschluss vom 24. Februar 2006 - 7 B 10020/06.OVG - InfAuslR 2006, 274 ff.; OVG M�nster…, Beschluss vom 27. M�rz 2006 - 18 B 787/05 - Asylmagazin 5/2006, S. 26 ).
VG Stade, 16.02.2010 - 4 A 52/08 Aufenthaltserlaubnis aus humanit�ren Gr�ndenNach diesen Grunds�tzen, die mit der Rechtsprechung weiterer Senate des Nds. Oberverwaltungsgerichtes �berstimmen (u. a. Beschl. v. 11.05.2006 - 12 ME 138/06 -, InfAuslR 2006, 329;… Beschl. v. 20.03.2007 - 11 LA 243/06 - Urt. v. 14.05.2009 - 8 LB 158/06 -, NdsRpfl. 2009, 402;… - jeweils mit weiteren Nachweisen - vgl. auch: BVerwG, Urt. v. 30.04.2009 - 1 C 3/08 -, InfAuslR 2009, 333) und von der Kammer geteilt werden, gebietet der Anspruch auf Achtung des Privat- und Familienlebens aus Art. 8 Abs. 1 EMRK nicht den Aufenthalt der Kl�gerinnen zu 2. und 3. in der Bundesrepublik Deutschland.
VG Oldenburg, 04.08.2009 - 11 B 1898/09 Aufenthaltserlaubnis f�r Kurden aus Syrien (Einstellung der Zwangsvollstreckung)Geboten ist bei alledem eine familienbezogene Betrachtung (vgl. BVerwG, Urteil vom 27. Januar 2009 - 1 C 40.07 - ; OVG L�neburg, Beschluss vom 1. November 2007 - 10 PA 96/07 - Beschluss vom 17. November 2006 - 10 ME 222/06 - Beschluss vom 1. September 2006 - 8 LA 101/06 - Beschluss vom 11. Mai 2006 - 12 ME 138/06; Beschluss vom 11. April 2006 - 10 ME 58/06 - Beschluss vom 18. April 2006 - 1 PA 64/06; VGH Mannheim, Beschluss vom 10. Mai 2006 - 11 S 2354/05 - ; OVG Koblenz, Beschluss vom 24. Februar 2006 - 7 B 10020/06.OVG - InfAuslR 2006, 274 ff.; OVG M�nster…, Beschluss vom 27. M�rz 2006 - 18 B 787/05 - Asylmagazin 5/2006, S. 26 ).
VG G�ttingen, 17.07.2007 - 2 A 543/05 Faktischer Inl�nder; Aufenthaltsbefugnis: R�cknahme der; Aufenthaltserlaubnis; …

References: Art. 20
 Art. 6
 Art. 8
 Art. 8
 EGMR 
 Art. 8
 Art. 8
 Art. 8