Source: http://docplayer.it/3831983-Informazioni-generali-trattamento-dei-dati-personali-randstad-italia-spa-agenzia-per-il-lavoro-via-r-lepetit-8-10-20124-milano-mi.html
Timestamp: 2018-05-28 10:09:53+00:00

Document:
Informazioni generali. Trattamento dei Dati personali. Randstad Italia SpA. Agenzia per il Lavoro Via R. Lepetit, 8/ Milano (MI) - PDF
Informazioni generali. Trattamento dei Dati personali. Randstad Italia SpA. Agenzia per il Lavoro Via R. Lepetit, 8/ Milano (MI)
Download "Informazioni generali. Trattamento dei Dati personali. Randstad Italia SpA. Agenzia per il Lavoro Via R. Lepetit, 8/10 20124 - Milano (MI)"
1 Agenzia per il Lavoro Via R. Lepetit, 8/ Milano (MI) Informativa sul trattamento dei Dati personali ai sensi dell articolo 13 del Dlgs 30 giugno 2003 n Codice in materia di protezione dei Dati personali Informazioni generali Il Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 ( Codice in materia di protezione dei Dati personali ) tutela il trattamento dei Dati personali delle persone fisiche. Ai sensi dell art. 4 del predetto Decreto, per trattamento s intende qualunque operazione o complesso di operazioni, effettuati anche senza l ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l organizzazione, la conservazione, l elaborazione, la modificazione, la selezione, l estrazione, il raffronto, l utilizzo, l interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione dei Dati medesimi. Con l espressione Dati personali il legislatore si riferisce a qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale. I Dati personali devono essere trattati in modo lecito, secondo correttezza e devono essere conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti. Quanto ai principali soggetti richiamati dal D. Lgs. 196/03 possiamo sintetizzare come segue. Anzitutto si parla di Interessato riferendosi alla persona fisica cui si riferiscono i Dati personali. Il decreto considera l Interessato come soggetto tutelato ed a tal fine gli attribuisce una pluralità di diritti (es. il diritto di ottenere informazioni relativamente ai Dati ed ai trattamenti effettuati, il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima ovvero il blocco dei Dati trattati in violazione della predetta legge, compresi quelli di cui non è più necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i Dati sono stati raccolti o successivamente trattati ). Il Titolare del trattamento è la persona, fisica o giuridica, responsabile del trattamento dei Dati dell Interessato. Al titolare spettano le decisioni circa le finalità e le modalità del trattamento. Il Responsabile del trattamento è la persona, fisica o giuridica, designata dal Titolare del trattamento, mentre l Incaricato è colui che tratta effettivamente i Dati cui ha accesso pur senza autonomia decisionale. Il Garante è l organo collegiale super partes preposto al controllo della corretta applicazione della normativa, dinanzi al quale è possibile far valere i propri diritti in via alternativa all autorità giudiziaria. I soggetti cui si riferiscono i Dati personali conferiti hanno il diritto, in qualunque momento, di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi Dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 D. Lgs. 196/2003). Ai sensi del medesimo articolo l Interessato ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Titolare del trattamento Dati personali è, domiciliata in Via Roberto Lepetit 8/ Milano - Tel Fax Responsabile per i trattamenti in materia di gestione del rapporto contrattuale con clienti del gruppo Randstad in più giurisdizioni e di controlli ai fini del rispetto di normative internazionali (per. es. antiterrorismo) è Randstad Holding NV, Diemermere 25, NL-1112 TC Diemen, Olanda. L elenco completo dei Responsabili per il trattamento dei Dati personali è disponibile presso il Titolare. Per esercitare i diritti sopra illustrati può rivolgersi direttamente al Titolare. Trattamento dei Dati personali La navigazione nel sito è anonima. I Dati personali sono raccolti al momento della compilazione on-line del form di registrazione. A tale proposito, l informativa prevista dall art. 13 del D. lgs. 30 Giugno 2003, n. 196 è presentata all utente all inizio della procedura di compilazione del form di inserimento dei Dati. La raccolta e il trattamento dei Dati personali conferiti durante la compilazione on-line sono connessi e strumentali alla gestione dei servizi offerti da. Pertanto, l utente è consapevole che il conferimento dei Dati è obbligatorio.
2 1. Informativa ai Candidati che hanno trasmesso il proprio Curriculum Vitae sul trattamento dei Dati personali ai sensi dell articolo 13 del Dlgs 30 giugno 2003 n Codice in materia di protezione dei Dati personali Ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 ( Codice in materia di protezione dei Dati personali ), La informiamo che i Dati a Lei relativi, che ci fornirà o ci ha fornito attraverso la registrazione al nostro sito web (www.randstad.it) o nel corso del colloquio sostenuto presso le nostre filiali a seguito dell invio di una candidatura spontanea od in risposta a specifici annunci di ricerca di personale, anche per conto di nostre Società controllate o collegate, saranno trattati con correttezza, liceità e trasparenza nel pieno rispetto della Legge oltre che nel rispetto degli obblighi di sicurezza, tutelando la Sua riservatezza ed i Suoi diritti. All atto dell instaurazione del rapporto di collaborazione con Randstad, i Suoi Dati personali verranno trattati ai fini dell adempimento degli obblighi contabili, retributivi, previdenziali, assistenziali e fiscali inerenti la costituzione, lo svolgimento e l estinzione del rapporto medesimo. Natura dei Dati trattati I Dati personali da noi trattati, contenuti tipicamente in un Curriculum Vitae (C.V.) e costituiti da Dati anagrafici e altri Dati quali ad esempio, carriera scolastica, situazione professionale, competenze e conoscenze specifiche, ecc., da Lei eventualmente forniti per meglio qualificare la Sua candidatura, sono tutti definiti dalla legge come Dati personali comuni. Qualora invece, con riguardo alla posizione oggetto di candidatura, si renda necessario fornirci Dati idonei a rivelare il Suo stato di salute, le convinzioni religiose o le opinioni politiche, ecc., ovvero Dati definiti dalla legge come sensibili, è previsto dalla normativa vigente, che Ella ci fornisca esplicito consenso al trattamento. Qualora previsto dalla normativa vigente, potrebbe esserle richiesta copia del certificato del casellario giudiziale: i Dati contenuti in tale documento sono considerati giudiziari. A seguito dell attivazione del servizio di Firma Elettronica Avanzata Grafometrica, potranno essere oggetto di raccolta e trattamento da parte di Randstad anche Dati personali biometrici. Per quanto riguarda il trattamento dei Dati sensibili nel corso del rapporto contrattuale eventualmente instaurato con la nostra Società, secondo quando definito nell Art. 26 del Decreto Legislativo 30 Giugno 2003 n. 196, il Titolare del Trattamento Randstad Italia S.p.A. non richiede al Garante l autorizzazione in quanto il trattamento suddetto per le finalità descritte sopra rientra nelle autorizzazioni generali definite nell Art. 40 del Decreto Legislativo 30 Giugno 2003 n.196. Finalità del trattamento I Suoi Dati saranno trattati dai nostri Incaricati e Responsabili per le seguenti finalità: i. svolgimento dell'attività di ricerca e selezione del personale al fine dell eventuale instaurazione di un rapporto di lavoro; ii. gestione delle candidature in risposta alle offerte di lavoro pubblicate sul nostro sito web; iii. selezione per posizioni differenti rispetto a quelle per le quali Ella si è candidato spontaneamente, rispondendo ad uno specifico annuncio; iv. eventuale gestione ed attivazione di tirocini; v. per adempiere agli obblighi contabili, retributivi, previdenziali, assistenziali e fiscali inerenti la costituzione, lo svolgimento e l estinzione del rapporto di collaborazione con Randstad; vi. adempimento ad obblighi di legge e regolamenti (per es. in materia di controlli antiriciclaggio e antiterrorismo); vii. attivazione di servizi on line (es. accesso area privata sito rilevazione presenze); viii. attivazione del servizio di Firma Elettronica Avanzata Grafometrica; ix. per inviarle, dietro Suo espresso consenso, informazioni riguardanti iniziative di formazione ed attività di marketing o commerciali del Gruppo. Modalità del trattamento Il trattamento dei Dati avverrà mediante l utilizzo di strumenti e procedure idonei a garantirne la massima sicurezza e riservatezza e potrà essere effettuato sia mediante supporti cartacei, sia con l ausilio di mezzi informatici e telematici. In tal senso i Dati potranno essere conservati sia in archivi cartacei che elettronici, in modo da consentire l'individuazione di Dati aggregati o specifici. Nel caso di attivazione del servizio di Firma Elettronica Avanzata Grafometrica, il sistema di rilevazione dei Dati biometrici è configurato solo per l acquisizione dei Dati indispensabili per l apposizione di una sottoscrizione informatica conforme ai requisiti minimi legali della Firma Elettronica Avanzata Grafometrica, così come descritto in sede di adesione al servizio. In particolare, le informazioni inerenti alla posizione (compresi i cosiddetti salti in volo), al tempo, e alla pressione del segno grafometrico vengono raccolte in modo assolutamente acritico e trasformate in una stringa di dati binari, senza che, in alcun caso, le suddette caratteristiche possano essere analizzate nemmeno incidentalmente al fine di risalire ad informazioni che potrebbero riguardare lo stato di salute dell interessato. Nel caso di patologie motorie inerenti l instabilità del tratto nel tempo le informazioni della sottoscrizione sono identiche a quelle grafiche desumibili da una sottoscrizione cartacea. I Suoi Dati personali e il Suo C.V. saranno conservati, a partire dal loro ricevimento, per un periodo congruo rispetto alle finalità di trattamento sopra riportate, dopo di ché verranno cancellati o resi anonimi. Obbligo o facoltà di conferire i Dati Il conferimento dei Dati personali (comuni, sensibili e giudiziari) è obbligatorio per proporre la Sua figura nelle attività di ricerca e selezione del personale da noi svolte e per poter rispondere a specifici annunci di lavoro. L entità e l adeguatezza dei Dati conferiti sarà valutata di volta in volta unicamente da noi, al fine di determinare le conseguenti decisioni circa la possibilità o meno di adempiere correttamente alle finalità sopra riportate. Il conferimento dei Dati è altresì da considerarsi obbligatorio per l instaurazione del rapporto contrattuale con la nostra Società.
3 Ambito di conoscenza dei Dati dell Interessato I Suoi Dati personali e il Suo C.V. potranno essere portati a conoscenza di alcuni soggetti esterni a Randstad nei limiti strettamente necessari per adempiere alle finalità sopra esposte. In particolare, ciò potrà avvenire quando: i. il rapporto con tali soggetti è previsto dalla normativa vigenti; ii. tali soggetti sono stati preventivamente incaricati al trattamento dei Dati personali da Randstad o da Società ad essa collegate. A tale proposito, per lo svolgimento di alcune funzioni necessarie ed inerenti alla gestione del rapporto di lavoro eventualmente instaurato con Randstad, l azienda si rivolge ai seguenti soggetti e/o Società esterne: altre Società del Gruppo Assicurazioni Banche Commercialisti Consulenti (ad es. Consulenti del lavoro) Enti bilaterali di settore ex art. 24, comma 2, lett. h), CCNL Agenzie di somministrazione Fornitori Medico Legge 81/2008 Notai Organismi di vigilanza Sindaci Società di Hosting Società di Logistica/archiviazione Società di manutenzione dei sistemi IT Società per la formazione del personale Studi Legali. Altri soggetti che, facoltativamente, dietro Suo esplicito consenso, potrebbero venire a conoscenza dei Suoi Dati personali sono: agenzie per le ricerche di mercato Alla luce di quanto previsto dall art. 15 del D. Lgs. 276/2003 i Suoi Dati verranno, inoltre, impiegati per consentire la registrazione presso la Banca Continua Nazionale del Lavoro. È sua facoltà definire se tale iscrizione debba essere limitata al solo registro regionale od estesa al registro nazionale. Si informa, altresì, che in adempimento ad una policy internazionale del Gruppo Randstad tutte le mail aziendali verranno archiviate attraverso un sistema di archiviazione ceduto in outsourcing la cui accessibilità ai Dati archiviati potrà avvenire solo da parte delle pubbliche autorità nei casi previsti dalle leggi vigenti in caso di controversie giudiziarie. Ai sensi di quanto previsto dal provvedimento del Garante per la protezione dei Dati personali del 27 novembre 2008 sugli amministratori di sistema, La informiamo inoltre che l elenco degli AdS che, al fine di ottemperare alle mansioni da loro svolte, potrebbero trattare o comunque venire a conoscenza dei Suoi Dati personali è a disposizione presso ogni Filiale di Randstad. Comunicazione e diffusione Ferme restando la comunicazione e diffusione effettuate in esecuzione ad obblighi di legge, di regolamento o di normativa comunitaria ed ai casi sopra citati i Suoi Dati personali e il Suo C.V. saranno comunicati a coloro che si avvalgono dei servizi di ricerca e selezione offerti da Randstad nel momento in cui si provvederà ad organizzare un Suo colloquio personale con tali soggetti. Ai fini della verifica della corretta esecuzione dei rapporti tra Randstad e le Società che si avvalgono dei relativi servizi, i Suoi Dati personali, compresi quelli relativi alla Sua prestazione lavorativa, potranno essere comunicati, di fronte a comprovate esigenze, alle Società che si avvalgono dei servizi di Randstad. Nell ambito delle finalità indicate nella presente informativa, i Suoi Dati di natura comune potranno essere comunicati anche nell ambito dell Unione Europea od extra UE; in entrambi i casi, ed in ogni momento, sarà Sua facoltà ritirare il consenso a tale comunicazione. Si informa inoltre che, dietro Suo esplicito consenso, potranno essere comunicati a soggetti extra UE, che garantiscono un adeguato livello di trattamento, evetuali dati sensibili presenti nel suo CV. Ai fini della gestione amministrativo-contabile del Suo eventuale rapporto di lavoro, i Suoi Dati personali potranno essere comunicati ad altre Società del gruppo Randstad, tra cui Randstad Holding NV, con sede in Olanda. Con l obiettivo del continuo miglioramento dei nostri processi, i Suoi Dati potranno essere comunicati a Società di ricerca di mercato per richiedere la Sua partecipazione ad indagini in merito alla Sua soddisfazione sul servizio resole da Randstad. Al di fuori delle ipotesi e delle finalità di trattamento sopra elencate, nessun dato da Lei fornito sarà comunicato, con tale termine intendendosi il darne conoscenza ad uno o più soggetti determinati, o diffuso, con tale termine intendendosi il darne conoscenza a soggetti indeterminati in qualunque modo, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione. 2. I diritti dell interessato - (Artt del Decreto Legislativo 30 Giugno 2003 n Codice in materia di protezione dei Dati personali) Art. 7 (Diritto di accesso ai Dati personali ed altri diritti) 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di Dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei Dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i Dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei Dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i Dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i Dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
4 comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei Dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di Dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Art. 8 (Esercizio dei diritti) 1. I diritti di cui all'articolo 7 sono esercitati con richiesta rivolta senza formalità al titolare o al responsabile, anche per il tramite di un incaricato, alla quale è fornito idoneo riscontro senza ritardo. 2. I diritti di cui all'articolo 7 non possono essere esercitati con richiesta al titolare o al responsabile o con ricorso ai sensi dell'articolo 145, se i trattamenti di Dati personali sono effettuati: a) in base alle disposizioni del decreto-legge 3 maggio 1991, n. 143, convertito, con modificazioni, dalla legge luglio 1991, n. 197, e successive modificazioni, in materia di riciclaggio; b) in base alle disposizioni del decreto-legge 31 dicembre 1991, n. 419, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 febbraio 1992, n. 172, e successive modificazioni, in materia di sostegno alle vittime di richieste estorsive; c) da Commissioni parlamentari d'inchiesta istituite ai sensi dell'articolo 82 della Costituzione; d) da un soggetto pubblico, diverso dagli enti pubblici economici, in base ad espressa disposizione di legge, per esclusive finalità inerenti alla politica monetaria e valutaria, al sistema dei pagamenti, al controllo degli intermediari e dei mercati creditizi e finanziari, nonché alla tutela della loro stabilità; d) ai sensi dell'articolo 24, comma 1, lettera f), limitatamente al periodo durante il quale potrebbe derivarne un pregiudizio effettivo e concreto per lo svolgimento delle investigazioni difensive o per l'esercizio del diritto in sede giudiziaria; e) da fornitori di servizi di comunicazione elettronica accessibili al pubblico relativamente a comunicazioni telefoniche in entrata, salvo che possa derivarne un pregiudizio effettivo e concreto per lo svolgimento delle investigazioni difensive di cui alla legge 7 dicembre 2000, n. 397; f) per ragioni di giustizia, presso uffici giudiziari di ogni ordine e grado o il Consiglio superiore della magistratura o altri organi di autogoverno o il Ministero della giustizia; g) ai sensi dell'articolo 53, fermo restando quanto previsto dalla legge 1 aprile 1981, n Il Garante, anche su segnalazione dell'interessato, nei casi di cui al comma 2, lettere a), b), d), e) ed f) provvede nei modi di cui agli articoli 157, 158 e 159 e, nei casi di cui alle lettere c), g) ed h) del medesimo comma, provvede nei modi di cui all'articolo L'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7, quando non riguarda Dati di carattere oggettivo, può avere luogo salvo che concerna la rettificazione o l'integrazione di Dati personali di tipo valutativo, relativi a giudizi, opinioni o ad altri apprezzamenti di tipo soggettivo, nonché l'indicazione di condotte da tenersi o di decisioni in via di assunzione da parte del titolare del trattamento. Art. 9 (Modalità di esercizio) 1. La richiesta rivolta al titolare o al responsabile può essere trasmessa anche mediante lettera raccomandata, telefax o posta elettronica. Il Garante può individuare altro idoneo sistema in riferimento a nuove soluzioni tecnologiche. Quando riguarda l'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7, commi 1 e 2, la richiesta può essere formulata anche oralmente e in tal caso è annotata sinteticamente a cura dell'incaricato o del responsabile. 2. Nell'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7 l'interessato può conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche, enti, associazioni od organismi. L'interessato può, altresì, farsi assistere da una persona di fiducia. 3. I diritti di cui all'articolo 7 riferiti a Dati personali concernenti persone decedute possono essere esercitati da chi ha un interesse proprio, o agisce a tutela dell'interessato o per ragioni familiari meritevoli di protezione. 4. L'identità dell'interessato è verificata sulla base di idonei elementi di valutazione, anche mediante atti o documenti disponibili o esibizione o allegazione di copia di un documento di riconoscimento. La persona che agisce per conto dell'interessato esibisce o allega copia della procura, ovvero della delega sottoscritta in presenza di un incaricato o sottoscritta e presentata unitamente a copia fotostatica non autenticata di un documento di riconoscimento dell'interessato. Se l'interessato è una persona giuridica, un ente o un'associazione, la richiesta è avanzata dalla persona fisica legittimata in base ai rispettivi statuti od ordinamenti. 5. La richiesta di cui all'articolo 7, commi 1 e 2, è formulata liberamente e senza costrizioni e può essere rinnovata, salva l'esistenza di giustificati motivi, con intervallo non minore di novanta giorni. Art. 10 (Riscontro all interessato) 1. Per garantire l'effettivo esercizio dei diritti di cui all'articolo 7 il titolare del trattamento è tenuto ad adottare idonee misure volte, in particolare: a) ad agevolare l'accesso ai Dati personali da parte dell'interessato, anche attraverso l'impiego di appositi programmi per elaboratore finalizzati ad un'accurata selezione dei Dati che riguardano singoli interessati identificati o identificabili; b) a semplificare le modalità e a ridurre i tempi per il riscontro al richiedente, anche nell'ambito di uffici o servizi preposti alle relazioni con il pubblico. 2. I Dati sono estratti a cura del responsabile o degli incaricati e possono essere comunicati al richiedente anche oralmente, ovvero offerti in visione mediante strumenti elettronici, sempre che in tali casi la comprensione dei Dati sia agevole, considerata anche la qualità e la quantità delle informazioni. Se vi è richiesta, si provvede alla trasposizione dei Dati su supporto cartaceo o informatico, ovvero alla loro trasmissione per via telematica. 3. Salvo che la richiesta sia riferita ad un particolare trattamento o a specifici Dati personali o categorie di Dati personali, il riscontro all'interessato comprende tutti i Dati personali che riguardano l'interessato comunque trattati dal titolare. Se la richiesta è rivolta ad un esercente una
5 professione sanitaria o ad un organismo sanitario si osserva la disposizione di cui all'articolo 84, comma Quando l'estrazione dei Dati risulta particolarmente difficoltosa il riscontro alla richiesta dell'interessato può avvenire anche attraverso l'esibizione o la consegna in copia di atti e documenti contenenti i Dati personali richiesti. 5. Il diritto di ottenere la comunicazione in forma intelligibile dei Dati non riguarda Dati personali relativi a terzi, salvo che la scomposizione dei Dati trattati o la privazione di alcuni elementi renda incomprensibili i Dati personali relativi all'interessato. 6. La comunicazione dei Dati è effettuata in forma intelligibile anche attraverso l'utilizzo di una grafia comprensibile. In caso di comunicazione di codici o sigle sono forniti, anche mediante gli incaricati, i parametri per la comprensione del relativo significato. 7. Quando, a seguito della richiesta di cui all'articolo 7, commi 1 e 2, lettere a), b) e c) non risulta confermata l'esistenza di Dati che riguardano l'interessato, può essere chiesto un contributo spese non eccedente i costi effettivamente sopportati per la ricerca effettuata nel caso specifico. 8. Il contributo di cui al comma 7 non può comunque superare l'importo determinato dal Garante con provvedimento di carattere generale, che può individuarlo forfettariamente in relazione al caso in cui i Dati sono trattati con strumenti elettronici e la risposta è fornita oralmente. Con il medesimo provvedimento il Garante può prevedere che il contributo possa essere chiesto quando i Dati personali figurano su uno speciale supporto del quale è richiesta specificamente la riproduzione, oppure quando, presso uno o più titolari, si determina un notevole impiego di mezzi in relazione alla complessità o all'entità delle richieste ed è confermata l'esistenza di Dati che riguardano l'interessato. 9. Il contributo di cui ai commi 7 e 8 è corrisposto anche mediante versamento postale o bancario, ovvero mediante carta di pagamento o di credito, ove possibile all'atto della ricezione del riscontro e comunque non oltre quindici giorni da tale riscontro. Titolare e responsabili del trattamento Titolare del trattamento dei Dati forniti dagli utenti è Randstad Italia S.p.A. - Via Roberto Lepetit 8/ Milano - Tel Fax Responsabile per i trattamenti in materia di gestione del rapporto contrattuale con clienti del gruppo Randstad in più giurisdizioni e di controlli ai fini del rispetto di normative internazionali (per. es. antiterrorismo) è Randstad Holding NV, Diemermere 25, NL-1112 TC Diemen, Olanda. L elenco completo dei Responsabili per il trattamento dei Dati personali è disponibile presso il Titolare. Per esercitare i diritti sopra illustrati può rivolgersi direttamente al Titolare. Distinti saluti.

References: articolo 13
 art. 4
 art. 13
 articolo 13
 Art. 26
 Art. 40
 art. 24
 art. 15
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10