Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-II-430%3Ade&lang=de&type=show_document
Timestamp: 2018-05-25 16:31:43+00:00

Document:
Vertrag mit einem Weinbauer; auf Arbeitsverhältnisse anwendbare zwingende Vorschriften.
1. Der Vertrag zwischen dem Eigentümer und einem Weinbauer, der dessen Weinberg zu bebauen hat, begründet ein Arbeitsverhältnis im Sinne von Art. 319 ff. OR (E. 1).
2. Es ist unzulässig, die auf die Ferien entfallende Entschädigung in den zu entrichtenden Lohn einzubeziehen (E. 3a).
3. Wird das Recht auf Ferien nicht ausgeübt, so verwirkt es (E. 3b).
4. Alle Vorschriften, die den Arbeitgeber verpflichten, sich in einem bestimmten Ausmass an der sozialen Vorsorge der Arbeitnehmer zu beteiligen, sind zwingender Natur (E. 4).
BGE: 100 II 27, 101 II 286, 101 II 285
Artikel: Art. 319 ff. OR, art. 361 CO, art. 63 al. 2 OJ, art. 329d al. 1 CO mehr... , art. 341 al. 1 CO, art. 329c al. 1 CO, art. 64 OJ, art. 27 LAPG, art. 34quater al. 3 lettre a Cst

References: Art. 319
 Art. 319
 art. 361
 art. 63
 art. 329
 art. 341
 art. 329
 art. 64
 art. 27
 art. 34