Source: http://www.sacrecoeur-gemmayze.org/index.php?start=33
Timestamp: 2020-08-07 12:40:33+00:00

Document:
Inscription de nouveaux élèves pour l’année scolaire 2020-2021 Registration of New Students for the Academic Year 2020-2021
Prière de cliquer sur le lien ci-dessous pour télécharger la: "Fiche d'inscription" Please press the link below to download the: "Registration Sheet"
اضغط على الرابط التالي للتسجيل الكترونيا
Appuyez sur le lien suivant pour faire l'Inscription en ligne
Press the link below to Register On Line
https://forms.gle/aqXu5EXJ5Dn5kZHN7
Une équipe du Collège du Sacré Coeur a participé à la formation animée par M Jean Luc Berthier intitulée Neurosciences et Sciences Cognitives au collège Mont La Salle. Cette formation, organisée par le CPLL, a pour objectif de mettre en place un projet pour renforcer la mémorisation et la compréhension.
Dans le cadre du séjour linguistique, projet lancé il y a quelques années entre les établissements scolaires lasalliens libanais et français, notre collègue M. Roland Mourad passera deux semaines en France afin d’effectuer un échange de pratiques pédagogiques. Ce dernier visitera un établissement lasallien à Paris et un autre à Nantes où il partagera ses expériences avec des professeurs français de différentes disciplines.
Annonce Messagerie
Pour établir une communication rapide et efficace, le CSC met le service Whatsapp à votre disposition. Pour toute information, prière de nous contacter au no suivant 01-445600 de 8h00 à 14h00.
حضرة أهالينا الكرام،
بهدف التواصل معكم بطريقة سريعة وفعالة، وضعت مدرسة القلب الأقدسبتصرفكم خدمة ال.Whatsapp للإستفسار يرجى الإتصال على هذا الرقم 01-445600 من الساعة الثامنة لغاية الثانية بعد الظهر.
In order to communicate efficently, the CSC will put at your disposal the Whatsapp service. For further information, kindly contact us at 01-445600 from 8h00 a.m. to 2h00 p.m.
The adminisatration
Campagne de recrutement des Scouts du Sacré Coeur - VIIe Beyrouth
Nous vous rappelons que demain, samedi 16 novembre, le CSC ouvre ses portes de 7:30 jusqu’à 1:00 et il y aura cours pour les élèves de la EB1 jusqu’à la terminale et de Grade 1 jusqu’à Grade 3. Le transport est assuré.
حضرة الاهالي الكرام،
نوّد أن نذكركم أنّ مدرسة القلب الاقدس ستفتح أبوابها غدًا السبت ١٦ تشرين الثاني، من الساعة ٧:٣٠ صباحًا ولغاية الساعة ١:٠٠ ظهرًا وستعطى الدروس من الصف الاول إلى الصف الثالث الثانوي ومن Grade 1 إلى Grade 3. النقل مؤمن.
We would like to remind you that CSC will be open tomorrow, Saturday, November 16, from 7:30 a.m. until 1:00 p.m. and classes will be given from EB1 to 3AS and from grade 1 to grade 3. Transportation is provided.
قرار بإستئناف الدروس
Les cours reprendront au Collège du Sacré Coeur le vendredi 15 novembre 2019. Transport assuré.
تستأنف الدروس في مدرسة القلب الأقدس يوم غد الجمعة ١٥ تشرين الثاني ٢٠١٩. النقل مؤمن.
Kindly note that CSC will resume classes tomorrow, November 15, 2019. Transportation will be available.
قرار بإقفال المدرسة
التزاما بتعليمات الأمانة العامة للمدارس الكاثوليكية، تعلّق الدروس في مدرسة القلب الاقدس يوم غد الخميس 14 تشرين الثاني ٢٠١٩ لكافة الصفوف
Conformément aux directives du SGEC, le CSC suspend les cours demain jeudi 14 novembre 2019.
In compliance with the decision of the General Secretariat of Catholic Schools, classes will be suspended at CSC tomorrow, Thursday, November 14, 2019 .
Messe d’ouverture de l’année scoute 2019-2020
Vu la situation et par souci de la sécurité de la famille éducative, le collège du Sacré Coeur suspend les cours aujourd'hui mercredi 13 octobre 2019.
Due to the current situation, and for the safety of our students, classes will be suspended today, Wednesday, November 13, 2019.
نتيجة التطورات وحفاظًا منّا على سلامة عائلتنا التربوية، تعلق الدروس في مدرسة القلب الأقدس يوم الأربعاء ٢٠١٩/١١/١٣.
Participation de nos élèves de 3as et 2as, accompagnés de M Khalil Hassoun, à La MFINUE en Turquie et qui a duré du 7 novembre au 11 novembre 2019.
Préparation de l'AIMEL
Des professeurs représentant tous les cycles du C.S-C se sont réunis le mardi 5 novembre au CDI du collège pour une piste de réflexion sur les propositions qui seront présentées lors de L’AIMEL 2020.
Copyright (c) 2017 Collège du Sacré-Coeur / Gemmayzé

References: CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC 
 CSC