Source: http://www.campoamorabogadas.es/la-reforma-de-la-ley-de-propiedad-intelectual-refuerza-el-control-sobre-las-entidades-de-gestion/?lang=fr
Timestamp: 2018-09-26 15:27:08+00:00

Document:
Le Décret-loi royal 2/2018, de 13 de abril (BOE de 14 de abril de 2018) , introduce determinadas modificaciones en el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril , con el objeto de trasponer la Directiva 2014/26/UE , relativa a la gestión colectiva de los derechos de autor y derechos afines y a la concesión de licencias multiterritoriales de derechos sobre obras musicales para su utilización en línea en el mercado interior, y la Directive (UE) 2017/1564 , sobre ciertos usos permitidos de determinadas obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor a favor de personas ciegas, con discapacidad visual u otras dificultades para acceder a textos impresos.
Se regula la figura del operador de gestión independiente, que operaba de facto en España, pero no había sido regulada. Con el Real Decreto Ley se le somete a la supervisión de las Administraciones Públicas. En todo caso, se mantiene que los derechos sujetos a gestión colectiva obligatoria (par exemple, la música en un bar o discoteca) seguirán siendo administrados por las entidades de gestión con establecimiento en España. Las características que diferencian a estos operadores de gestión independientes son la existencia de ánimo de lucro (frente a la ausencia del mismo en las entidades de gestión) y la inexistencia de vínculo propietario o de control de los mismos por titulares de derechos (que sí existe en el caso de las entidades de gestión).
Se introduce un órgano de control interno que tendrá como función controlar internamente la gestión llevada a cabo por los órganos de gobierno y representación de la entidad y que estará compuesto por miembros de la entidad y, en ciertos supuestos previstos legalmente, por personas independientes ajenas a la misma. Dichos miembros no podrán tener relación alguna con las personas integrantes de los órganos de gobierno y representación de la entidad. Sus funciones de control se centrarán, entre otros aspectos, en los repartos de los derechos recaudados, la tramitación de los expedientes disciplinarios, las quejas y las reclamaciones y la ejecución del presupuesto. Plus, este órgano debe informar anualmente a la asamblea general sobre el ejercicio de sus competencias e incluso podrá convocarla extraordinariamente cuando lo estime conveniente para el interés de la entidad de gestión.
La norma regula también las autorizaciones no exclusivas para el uso del repertorio de las entidades de gestión (conocidas en la práctica comercial como licencias) y sus tarifas generales, haciendo especial referencia al régimen jurídico específico de las licencias multiterritoriales, las cuales facilitarán a los proveedores de servicios de música en línea la obtención del permiso necesario, mediante una única autorización trasfronteriza, para utilizar los derechos sobre obras o repertorios musicales en el territorio de varios Estados miembros e, même, de toda la Unión Europea.
Con la transposición de la Directive (UE) 2017/1564, de 13 de septiembre de 2017 , sobre ciertos usos permitidos de determinadas obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor y derechos afines en favor de personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder a textos impresos, y por la que se modifica la Directiva 2001/29/CE relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información, se armonizan, en el mercado interior, ciertos usos de obras y prestaciones sin la autorización del titular de los derechos en favor de determinadas personas con discapacidad.
Si, conforme al nuevo artículo 31 ter del TRLPI , no necesitan autorización del titular de los derechos de propiedad intelectual los actos de reproducción, distribución y comunicación pública de obras ya divulgadas que se realicen en beneficio de personas con discapacidad, siempre que los mismos carezcan de finalidad lucrativa, guarden una relación directa con la discapacidad de que se trate, se lleven a cabo mediante un procedimiento o medio adaptado a la discapacidad y se limiten a lo que ésta exige. En aquellos supuestos especiales que no entren en conflicto con la explotación normal de la obra, y que no perjudiquen en exceso los intereses legítimos del titular del derecho, las entidades autorizadas establecidas en España que produzcan ejemplares en formato accesible de obras para uso exclusivo de personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder a textos impresos, podrán llevar a cabo los actos más arriba mencionados para uso exclusivo de dichos beneficiarios o de una entidad autorizada establecida en cualquier Estado miembro de la UE.
– Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril : se modifica el tercer párrafo, de la letra c) y el segundo párrafo, de la letra f) del artículo 20.4, el artículo 31 de se, las letras a), e) y f) del artículo 139.1, el apartado 4 del artículo 141, los títulos IV, V y VI del libro tercero, el libro cuarto en el que se incluyen los artículos 163 une 167 actuales, que se renumeran como los artículos 199 al 203, el apartado 5 de la disposición adicional quinta y la denominación de la disposición final única que pasa a denominarse disposición final segunda; se añade un nuevo párrafo en el apartado 8 del artículo 25, un nuevo artículo 31 avoir, una disposición adicional segunda, una disposición final primera y un Anexo relativo al contenido del informe anual de transparencia.
– Mediante este real decreto-ley se incorporan al Derecho español, la Directiva 2014/26/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 Février 2014 , relativa a la gestión colectiva de los derechos de autor y derechos afines y a la concesión de licencias multiterritoriales de derechos sobre obras musicales para su utilización en línea en el mercado interior, y la Directiva (UE) 2017/1564 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de septiembre de 2017 , sobre ciertos usos permitidos de determinadas obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor y derechos afines en favor de personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder a textos impresos, y por la que se modifica la Directiva 2001/29/CE relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información.
Las normas de contabilidad y auditoría previstas en el artículo 187 del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y la obligación de elaborar y aprobar el informe anual de transparencia previsto en el artículo 189 de dicho TRLPI resultarán de aplicación a los ejercicios contables iniciados con posterioridad al 31 Décembre 2017.

References: Real Decreto 
 Real Decreto 
 artículo 31
 Real Decreto 
 artículo 20
 artículo 31
 artículo 139
 artículo 141
 artículo 25
 artículo 31
 artículo 187
 artículo 189