Source: https://kolpingschule-erfurt.de/datenschutzerklaerung/
Timestamp: 2020-03-29 02:58:18+00:00

Document:
Datenschutzerklärung – Kolpingschule 3
Aufgaben für die Zeit bis zu den Ferien
Neuregelung der Notfallbetreuung des TMBJS
Datenschutzerklärung der Kolpingschule
Die Kolpingschule ist verantwortliche im Sinne des Datenschutzrechts.
Schulleiterin: Anett Terton
E-Mail: kolping-schule.erfurt@gmx.de
Tel.: 0361-3736194
Die Kolpingschule verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Thüringer Datenschutzgesetzes i.d.j.g.F. und der für die Erfüllung schulrechtlicher Belange betreffenden Gesetze und Verordnungen.Das Verarbeiten von Daten umfasst jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, dieEinschränkung, das Löschen oder die Vernichtung. Die Kolpingschule beschränkt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf ein Minimum welches notwendig ist, um den staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrag durch Gesetz, die Anbahnung oder Abwicklung von Geschäftsbeziehungen mit Partnern oder die Durchführung von gewünschten Dienstleistungen auf der Grundlage von Beschlüssen zu erfüllen.Die Kolpingschule verarbeitet personenbezogene Daten darüber hinaus nur im Falle eines datenschutzrechtlichen Erlaubnistatbestandes, einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Grundlage einer ausdrücklichen freiwilligen Einwilligung.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten hat für die Kolpingschule einen hohen Stellenwert. Die Kolpingschule unterliegt als staatliche Institution den Vorschriften der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), spezialgesetzlicher Regelungen und dem Landesdatenschutzgesetz Thüringen. Es ist uns wichtig und verpflichtend, Sie darüber zu informieren, welche persönlichen Daten wir verarbeiten und zu welchen Zwecken.
Gemäß des staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrags der Kolpingschule werden Daten für nachfolgende Zwecke verarbeitet:
– Schülerverwaltung (Aufnahme, Überwachung des Schulbesuchs, Beendigung des Schulverhältnisses),
– Daten zur Begründung von Vertragsverhältnissen (z.B. Honorarverträge),
– Datenverarbeitung in Zusammenarbeit mit öffentlichen Stellen:
– Dienstaufsichtsbehörden,
– Schulträger (Amt für Bildung der Stadtverwaltung Erfurt),
– Schulförderverein
– freie anerkannte Träger der Jugendhilfe und Berufsförderung
– Sportvereinen
Die verarbeiteten Daten dienen ausschließlich der Erfüllung des staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrags, soweit sie für die Erfüllung, Begründung und Abschluss eines Schulverhältnisses stehen oder zu Abrechnungszwecken auf der Grundlage von Vertragsverhältnissen beruhen.Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 (b) DSGVO.
Verarbeitung notwendiger Daten für die Erfüllung des staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrags:
Übersicht über Kategorien und Herkunft personenbezogener Daten:
Wir verarbeiten im Zusammenhang mit einem Schulverhältnis, arbeits- und dienstrechtlichen Verhältnis oder Vertragsverhältnis stehenden notwendigen Daten in folgenden Kategorien:
– Schülerdaten in Bezug auf einem Schulverhältnis,
– Lehrerdaten in Bezug auf die Arbeitsleistung,
– Daten städtischer Bediensteter in Bezug auf die Arbeitsleistung,
Firmendaten zur Begründung und Erfüllung eines Vertragsverhältnisses
– Analoges und digitales Foto- und Videomaterial über das Schulleben
– zusätzliche Daten für freiwillige und/oder notwendige Leistungen
– Gesetzlich notwendige Zusammenarbeit mit Behörden, Ämtern und Institutionen.
Diese Informationen werden abgespeichert, um der Erfüllung des staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrags, arbeitsrechtlicher Angelegenheiten und gesetzlicher Pflichten nachkommen zu können.Unter Nutzungsdaten versteht man alle Informationen, die bei der Erfüllung des staatlichen Auftrags an Schule erforderlich sind.
Datenverarbeitung im Sinne der Erfüllung des staatlichen Auftrags an Schule: Für alle aufgeführten Dokumentenquellen gilt die Aktualität bezogen auf die jeweils gültige Fassung.
Thüringer Schulgesetz:
– §57 (1): Datenverarbeitung auf der Grundlage von Rechtsvorschriften ist die Datenverarbeitung von Schülern, Eltern, Lehrer, Erzieher, Sonderpädagogische Fachkräfte für den jeweils verbundenen Zweck,
– §57(2):Verpflichtung zur Datenerhebung,
– §57(3): Datenverarbeitung im Rahmen der Schulgesundheitspflege für Pflichtuntersuchungen,
– §57(3a):Datenverarbeitung mit den Jugendämtern und Trägern der freien Jugendhilfe,
– §57(4):Datenverarbeitung an Dritte,
– §57(5), (6):Datenverarbeitung in Bezug zu wissenschaftlichen Forschungsvorhaben und internationalen Vergleichsstudien,
– §57(7): Veröffentlichung personenbezogener Daten,
– §57(8): schulinterne Umfragen,
– §57(9): Aufnahme in der Schule,Führung von Schuldokumenten,Einsatz automatisierter Verfahren,Datensicherung und Aufbewahrungsfristen,private Datenverarbeitungsgeräte,
– §58: Statistik,
– §59(2): Zusammenarbeit mit Verwaltungsbehörden.
Thüringer Schulordnung:
– §44(1): Ausweisung der schulinternen Stundentafel,
– §136(1): Aufnahme in die Schule:
Familienname, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, Geschlecht, Anschrift, Telefonverbindung, Religionszugehörigkeit, Staatsangehörigkeit, für Schule bedeutende Behinderungen und Krankheiten, Anzahl der Geschwister, Datum der Ersteinschulung,
Familienname, Vorname, Anschrift, Telefonverbindung§136(3): Schülerbogen mit wesentlichen Festlegungen, Beobachtungen, Empfehlungen, Sonderpädagogische Gutachten, Ordnungsmaßnahmen, Zeugnisabschriften, Einschätzungen zu Kompetenzen,
– §136(4): Führung von Klassen- oder Kursbüchern,
– §136(5): Datensicherheit,
– §136(6): Datenlöschung,
– §136(7): Datensperrung nach Verlassen der Schule,
– §136(8): Archivierung (Aufbewahrungsfristen), Löschung,
– §136(9): Datenverarbeitung durch den Lehrer,
– §136(10): Datenaustausch in Krisen- oder Notfällen.
Thüringer Förderschulgesetz (ThürFSG) §1 Abs. 4
Thüringer Verordnung zur sonderpädagoischen Förderung (ThürSoFöV) § 2
Thüringer Verordnung über die statistische Erhebung von personenbezogenen Daten im Kultusbereich
Thüringer Verordnung über die Schulgesundheitspflege (ThürSchulgespflVO), insbesondere § 8
Umgang mit Krisen und Notfällen an Schulen, Veröffentlichung des Thüringer Kultusministeriums vom 26.04.2009
Dienstordnung für Lehrer, Erzieher und Sonderpädagogische Fachkräfte an den staatlichen Schulen in Thüringen (LDO) ,insbesondere § 27
Thüringer Datenschutzgesetz (neu)
Geschäftsbeziehungen zur Anbahnung und Durchführung von Verträgen verarbeiten wir auf der Grundlage von Artikel 6 Abs. 1 lit. b DSGVO folgende Daten:
Firmenname, Firmenanschrift (notwendige Kontaktdaten: Telefonnummer, Faxnummer, E-Mailadresse), Name und Vorname des Ansprechpartners, Bankverbindung (IBAN, BIC, Verwendungszweck), ggf. Steuernummer und zuständiges Finanzamt
Bei Teilnehmern von Veranstaltungen (z.B. Referenten) zusätzlich: Teilnahmezeitraum (Datum, Zeit)
Geschäftsbeziehungen auf der Grundlage von Honorarverträgen:
Name, Vorname des Honorarnehmers, Anschrift (notwendige Kontaktdaten: Telefonnummer, Faxnummer, E-Mailadresse), zuständiges Finanzamt, vereinbarter Stundensatz,Bankverbindung (IBAN, BIC, Verwendungszweck)
Zweck der Speicherung dieser Daten ist die Erfüllung staatlichen Auftrags an Schule einschließlich der durch den Schulträger (Stadtverwaltung Erfurt, Amt für Bildung erlassenen Rechtsgrundlagen oder die Datenübermittlung die sich aus Rechtsgrundlagen anderer Gesetze für Behörden ergibt.
Kooperation mit dem Schulförderverein der Kolpingschule:
Die Kolpingschule pflegt die Zusammenarbeit mit dem Schulförderverein der Kolpingschule im Rahmen einer Kooperationen.Im Rahmen dieser Zusammenarbeit beruht eine Datenverarbeitung ausschließlich auf der Datenschutzerklärung des Schulfördervereins der Kolpingschule und ergibt sich nicht aus den für Schule geltenden gesetzlichen Rahmenbedingungen zur Datenverarbeitung der Schule.
Um zusätzliche Bedarfe ermitteln und erfüllen zu können, welche nicht in den Aufgabenbereich der Schule fallen, können mit dem Schulförderverein oder externen Partnern Informationen über diese Bedarfe verarbeitet werden. Diese Informationen betreffen nicht Ihre personenbezogenen Daten.
Erhebung zusätzlicher Daten:
Für zusätzliche, nicht durch Gesetz oder Verordnung geregelte Datenverarbeitung, ist Ihre freiwillige Einwilligung notwendig. Die Verarbeitung zusätzlicher freiwilliger Daten bedarf der Genehmigung durch den Schulleiter.
Sie betreffen z.B. die Organisation von unterrichtsbegleitenden Projektvorhaben, Klassenfahrten und Wandertage.
Datenverarbeitung zur Dokumentation des Schullebens – Öffentlichkeitsarbeit:
Neben dem Recht auf Schutz personenbezogener Daten (z.B. das „Recht am eigenen Bild“ auf der Grundlage der §§22, 23 – Kunsturheberrecht) steht auch ein Interesse der Schule, seine Tätigkeiten zu dokumentieren.
Diese Dokumentationen erfüllen z.B. nachfolgende Zwecke und betreffen exemplarisch folgende Anlässe:
– Darstellung des Schullebens im und außerhalb des Unterrichts in Print- und modernen Medien (Internet: Schulwebseite),
– Arbeit während Schulprojekten,
– Klassenfotos,
– Sport-, Kunst- Technikwettbewerbe,
– künstlerische Auftritte,
– Präsentationen von Unterrichtsergebnissen zum Tag der offenen Tür,
– Erreichen von besonderen Schulischen Leistungen (z.B. sportliche Schulrekorde, künstlerische Ergebnisse für die Schulhausgestaltung),
– Erstellen von Inhalten für die Schulwebseite,
– Teilnahme an außerschulischen (regionalen und überregionalen Wettbewerben) Veranstaltungen,
– Teilnahme an Schulwandertagen und Klassenfahrten.
Zu solchen Dokumentationen gehören des Weiteren ein Jahrbuch, Klassentagebuch oder zu besonderen Anlässen eine Fotodokumentation.
Wir verarbeiten während der durch die Schule organisierten und durchgeführten Veranstaltungen Daten z.B. in Bild und Ton.
Bei der Datenverarbeitung während Schulveranstaltungen der Kolpingschule mit Publikum treffen sich unausweichlich die Privatsphäre des Betroffenen mit seiner Sozialsphäre während einer Vereinsveranstaltung. Bei Interessenskonflikten bitten wir den Betroffenen sich umgehend an die angegebene Kontaktadresse zu wenden.
Während dieser Veranstaltungen werden im Auftrag der Schule Daten für die Öffentlichkeitsarbeit verarbeitet. Sie sollen ausschließlich der Dokumentation des Schullebens dienen. Sollten Sie sich in Ihrer Privatsphäre berührt sehen, setzen Sie sich bitte umgehend mit der Schulleitung in Verbindung.
Bei ehrenamtlich in der Schule tätigen Personen erfolgt eine Verarbeitung der für den jeweiligen schulischen Zweck auf der Grundlage eine schriftlichen Vereinbarung notwendigen Daten. Dafür ist die freiwillige Einwilligung des Betroffenen notwendig.
Verarbeitet werden: Name, Vorname, Anschrift, Kontaktdaten (Telefon, Fax, E-Mail).
Grundsätzlich erhalten diejenigen Behörden Zugriff auf Ihre Daten, die diese zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Pflichten auf der Grundlage einer ausgewiesenen Rechtsgrundlage brauchen.Auch von uns eingesetzte Dienstleister und Erfüllungsgehilfen können zu diesem Zwecke Daten erhalten, wenn diese die Vertraulichkeit und unsere datenschutzrechtlichen Weisungen wahren. Hinsichtlich der Übermittlung von Daten ist zwischen öffentlichen und nicht öffentlichen Stellen.
öffentliche Stellen sind z.B.:
– Dienstaufsichtsbehörden (Staatliches Schulamt Mittelthüringen, Thüringer Bildungsministerium),
– Schulträger (Stadtverwaltung Erfurt, Amt für Bildung),
– Städtische Ämter (Jugendamt, Amt für Soziales, Rechtsamt),
– anerkannte Träger der freien Jugendhilfe,
– staatliche Behörden und Ämter außerhalb Erfurts (Schulen, Jugendämter),
Hinsichtlich der Übermittlung von Daten an nicht öffentliche Stellen gilt, dass die von der Schule erhobenen Daten nur zu den Zwecken weitergegeben dürfen, zu denen sie rechtmäßiger Weise erhoben wurden. Hinsichtlich der oben angeführten Daten bedeutet dies folgendes:
– Name, Firma, Anschrift Ihres Unternehmens dürfen von uns im Einzelfall an Dritte weitergegeben werden, soweit dies zur Erfüllung von Dienstleitungen notwendig ist beziehungsweise der Anbahnung von Geschäftskontakten dient, sofern Sie keinen Widerspruch dagegen eingelegt haben.
Die Datenverarbeitung an nicht öffentliche Stellen bedarf Ihrer freiwilligen Einwilligung.
Kontaktaufnahme (allgemein):
Wenn der Kolpingschule eine Anfrage zugesandt wird, werden die übermittelten Daten verarbeitet. Das sind u.a. die dort eingetragenen Kontaktdaten, mitgeteilten Informationen und die in den angehängten Dateien enthaltenen personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung der berechtigten Interessen der Kolpingschule (Art. 6 Abs. 1 f ) DSGVO).Die Daten werden nur solange gespeichert, wie sie für die Zweckerfüllung erforderlich sind.
Eine automatische-technisch bedingte Speicherung Ihrer Daten erfolgt z.B. durch das Speichern Ihrer Telefonnummer in der elektronischen Telefonliste bei Anruf und eine Datenverarbeitung bei Zusendung einer E-Mail an unsere E-Mail-Adresse.
Verarbeitung und Zweck personenbezogener Daten bei Besuch der Internetseite unserer Schule:
Beim Besuch der Webseite der Schule können Sie sich die Seiteninhalte anzeigen lassen, eine Interaktion mittels Links oder Formularen ist nicht möglich.
Wenn Sie unsere Website mit Ihrem Browser kontaktieren, werden nachfolgende Daten, die technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet:
Urheberrecht:Texte, Bilder, Grafiken und Fotos sowie die Gestaltung unserer Dokumentationen und der Internetseiten unterliegen dem Urheberrecht. Sie dürfen von Ihnen nur zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch im Rahmen des § 53 Kunsturhebergesetz ohne jede Änderung vervielfältigt werden. Eine Verbreitung von Kopien (analog oder digital) oder Auszügen ist nur mit schriftlicher Genehmigung zulässig. Der Nachdruck und die Auswertung von Pressemitteilungen und Reden sind mit Quellenangabe gestattet.
Haftung für Inhalte:Die Informationen, die Sie auf diesem Internetauftritt vorfinden, wurden nach bestem Wissen und Gewissen sorgfältig zusammengestellt und geprüft. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Qualität und jederzeitige Verfügbarkeit der bereit gestellten Informationen wird jedoch keine Gewähr übernommen.
Jeder Betroffene hat nach der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) das Recht
– auf Auskunft nach Artikel 15 DSGVO,
– das Recht auf Datenübertragbarkeit aus Artikel 20 DSGVO
Für die Einforderung Ihrer Rechte sind die gesetzlichen Vorgaben zu beachten.
Ihre persönlichen, auf einer Rechtsgrundlage verarbeiteten Daten erst gelöscht werden, wenn die gesetzlichen Löschfristen dies erlauben.
Das Recht auf Auskunft wird Ihnen mittels Einsicht in Schuldokumente (Schülerbogen, Leistungsnachweise, Lernentwicklungsbogen, Förderpläne usw.) gewährt.
Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit wird z.B. bei Schulwechsel durch das gesetzlich vorgeschriebene Übersenden Ihrer personenbezogenen Daten (Schülerbogen) an die neue Schule auf der Grundlage des § 137, 138 und 139 Thüringer Schulordnung erfüllt.
Bei Fragen können Sie Kontakt mit der Schulleitung aufnehmen.
Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde siehe 9.11 (Artikel 77 DSGVO i. V. m § 19 BDSG).
So üben Sie Ihr Recht aus:
Jeder Betroffene hat das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO). In der Datenschutzerklärung finden Sie eine Übersicht über all Ihre Datenrubriken, die Sie in der Schule hinterlegt haben.
Die Löschung erhobener Daten ergibt sich aus der Vorhaltepflichtaus den schulrechtlichen Vorgaben (Schulgesetz, Schulordnung, Honorarverhältnisses gegenüber der Finanz- oder Steuerrechtbehörde).Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor und sind diese erfüllt, so haben die Betroffenen das Recht auf Löschung der verarbeiteten Daten (Art. 17, 18 und 21 DSGVO).
Personenbezogenen Daten werden nur solange gespeichert, wie es aus schulrechtlichen oder archivrechtlichen Rechtsgrundlagen oder vertraglicher Pflichten erforderlich ist.Ist eine Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten zur Erfüllung im Zusammenhang mit einem Schulverhältnis, vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten nicht mehr erforderlich, werden die Daten regelmäßig gelöscht, es sei denn, dass: – eine Löschung auf Grund steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen nicht zulässig ist (dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung betragen höchstens 10 Jahre) – Vorschriften des Gesetzes über die Pflege und Nutzung von Archivgut (Landesarchivgesetz Thüringen) entgegenstehen, – eine Erhaltung von Beweismitteln im Rahmen von Verjährungsvorschriften erforderlich ist. Diese Verjährungsfristen können bis zu 30 Jahre betragen (vgl. §§ 195 ff BGB), wobei die regelmäßige gesetzliche Verjährungsfrist drei Jahre beträgt.
Löschfristen gem. Art. 30 Abs. 1 Satz 2lit. f) DSGVO:
– schuljahresbezogene Schülerdaten: Verschiebung in das besonders vor Veränderung geschützte Archiv unmittelbar nach Ablauf des Schuljahres,
– Lehrerdaten: Löschung unmittelbar nach dem Ausscheiden,
– gem. § 136 Thüringer Schulordnung,
– § 6 Lehrerdienstordnung,
– gem. Thüringer Beamtengesetz,
– gem. Thüringer Datenschutzgesetz (neu),
– Schriftgutaufbewahrungsrichtlinie Freistaat Thüringen.
Recht auf Berichtigung und Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit:
Eltern und Sorgeberechtigte sind verpflichtet auf der Grundlage des §136 Abs. 2 Thüringer Schulordnung, Veränderungen der Daten der Schule mitzuteilen.
Welche Rechte hat der Betroffene, über den verarbeitete personenbezogene Daten Auskunft gegeben werden soll?:
Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO). Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Einschränkung der Verarbeitung sowie gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO) verlangen. Sollten Sie von Ihrem Rechte Gebrauch machen, prüft der Schulleiter Kolpingschule, ob die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Sie erhalten auf Wunsch Auskunft, für welche Datenverarbeitungen Sie uns eine Einwilligung erteilt haben und wie Sie diese wieder wiederrufen können. Hierzu stellen Sie einen formlosen Antrag.
Sie haben zudem gem. Art. 21 DSGVO das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessensabwägung über zusätzliche freiwillige Daten) erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Ihr Widerspruch erfolgt über einen formlosen Antrag an die genannten Kontaktdaten. Widerspruch gegen die durch Gesetz zu verarbeitenden Daten ist nicht möglich.
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und/oder maschinenlesbaren Format zu erhalten und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen zu übermitteln. Dieses Recht haben Sie, wenn die Verarbeitung Ihrer Daten auf einer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 a DSGVO, Art. 9 Abs. 2 a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 b DSGVO beruht. Bei Ausübung dieses Rechtes haben Sie auch einen Anspruch darauf, zu erwirken, dass die Sie betreffenden Daten direkt von uns an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.
Freiwilligkeit der Datenbereitstellung:
Soweit die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, erfolgt die Bereitstellung Ihrer Daten vollkommen freiwillig und kann jederzeit von Ihnen nach Maßgabe der umstehenden Hinweise widerrufen werden. In einigen Fällen benötigt die Schule die erhobenen Daten zur Erfüllung des Vertragszweckes, z. B. Verträge mit externen Partnern für die Organisation von Klassenfahrten oder Dienstleistungen im Rahmen der Durchführungen von Auftritten oder Veranstaltungen.
Die Schulleitung der Kolpingschule wird dem Anfragenden, sofern dieser Betroffene eine Person im Sinne der DSGVO ist, auf Verlangen Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO über die zu seiner Person gespeicherten Daten erteilen.
Minderjährige, die in einem Schulverhältnis stehen, haben dieses Recht auf die von ihnen selbst erbrachten schulischen Leistungen und Leistungsnachweise.
Die Auskunft kann erfolgen:
– durch Einsicht in die schriftlichen Schuldokumente (z.B. Schülerbogen, schriftliche Leistungserhebungen wie Klassen- und Prüfungsarbeiten, Protokolle, Förderpläne),
– über die durch die Kolpingschule elektronisch verarbeiteten Daten, Diese werden auf Verlangen des Betroffenen auch elektronisch (unverschlüsselt) übermittelt.
Eine Übermittlung von Daten in Drittländer findet nur im Rahmen von Schulwechseln und mit den dafür notwendigen Daten statt.

References: Art. 6
 §57
 §57
 §57
 §57
 §57
 §57
 §57
 §57
 §57
 §58
 §59
 §44
 §136
 §136
 §136
 §136
 §136
 §136
 §136
 §136
 §1
 § 2
 § 8
 § 27
 Art. 6
 § 53
 § 137
 § 19
 Art. 30
 § 136
 § 6
 §136
 Art. 21
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 9
 Art. 6
 Art. 15