Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=2%20C%207.97
Timestamp: 2019-06-25 04:43:02+00:00

Document:
BVerwG, 16.10.1997 - 2 C 7.97 - dejure.org
https://dejure.org/1997,176
BVerwG, 16.10.1997 - 2 C 7.97 (https://dejure.org/1997,176)
BVerwG, Entscheidung vom 16.10.1997 - 2 C 7.97 (https://dejure.org/1997,176)
BVerwG, Entscheidung vom 16. Januar 1997 - 2 C 7.97 (https://dejure.org/1997,176)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1997,176) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Zeitpunkt, maßgeblicher Zeitpunkt für die gerichtliche Überprüfung der Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit.
Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit - Maßgeblicher Zeitpunkt für die Überprüfung der Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit - Zeitpunkt für die gerichtliche Überprüfung der Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit
BBG (F 1985) §§ 42, 44, 45
VG Köln, 16.03.1995 - 15 K 1220/90
BVerwGE 105, 267
NVwZ-RR 1998, 572
DVBl 1998, 201
DVBl 1998, 207
DÖV 1998, 208
Für die Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (Urteile vom 16. Oktober 1997 - BVerwG 2 C 7.97 - BVerwGE 105, 267 = Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 22 S. 4 f., vom 26. März 2009 - BVerwG 2 C 73.08 - BVerwGE 133, 297 = Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 25 jeweils Rn. 12 …und vom 26. Januar 2012 - BVerwG 2 C 7.11 - Rn. 11, zur Veröffentlichung in der Entscheidungssammlung Buchholz vorgesehen).
Für die Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (Urteile vom 16. Oktober 1997 - BVerwG 2 C 7.97 - BVerwGE 105, 267 = Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 22 S. 4 f.;… vom 26. März 2009 - BVerwG 2 C 73.08 - BVerwGE 133, 297 = Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 25 jeweils Rn. 12…, vom 26. Januar 2012 - BVerwG 2 C 7.11 - Buchholz 237.95 § 208 SHLBG Nr. 1 Rn. 11 …und vom 26. April 2012 - BVerwG 2 C 17.10 - Buchholz 237.6 § 226 NdsLBG Nr. 1 Rn. 9).
Für die Rechtmäßigkeit kommt es aber auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (Urteil vom 16. Oktober 1997 - BVerwG 2 C 7.97 - BVerwGE 105, 267 = Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 22 S. 4 f.).
Bundesverwaltungsgericht und der Bundesgerichtshof (Dienstgericht des Bundes) beurteilen die Rechtmäßigkeit von Verwaltungsentscheidungen, durch die Beamte wegen Dienstunfähigkeit in den Ruhestand versetzt und Richter auf Probe wegen fehlender Eignung entlassen werden, allerdings allein danach, ob die zuständige Behörde im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung nach den ihr zur Verfügung stehenden Erkenntnissen annehmen durfte, dass der Betroffene dienstunfähig oder nicht hinreichend geeignet ist (BVerwGE 105, 267, 269 = DVBl 1998, 201, 202; BGH DRiZ 1996, 454).
Zwar hat das Bundesverwaltungsgericht als maßgeblichen Zeitpunkt für die gerichtliche Überprüfung der Zurruhesetzung eines Beamten den Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung angesehen (vgl. BVerwGE 105, 267).
Das Oberverwaltungsgericht ist im angegriffenen Urteil nicht wie von der Beschwerde geltend gemacht rechtsatzmäßig vom Beschluss des Senats vom 26. September 1988 - BVerwG 2 B 132.88 - (Buchholz 237.1 Art. 56 BayLBG Nr. 1) oder vom Urteil des Senats vom 16. Oktober 1997 - BVerwG 2 C 7.97 - (BVerwGE 105, 267 = Buchholz 232 § 32 BBG Nr. 22) abgewichen.
Auch das BVerwG stellt zur Beurteilung der Rechtmäßigkeit einer Entziehung der Approbation wegen Unwürdigkeit auf den Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung ab (BVerwG Beschluss vom 16.2.2016 - 3 B 68/14 - Juris RdNr 9; BVerwG Beschluss vom 27.10.2010 - 3 B 61/10 - Juris RdNr 8; zur Entziehung wegen gesundheitlicher Ungeeignetheit liegt - soweit ersichtlich - verwaltungsgerichtliche Rechtsprechung bislang nicht vor) und folgt diesem Grundsatz für die Versetzung eines Beamten wegen Dienstunfähigkeit in den Ruhestand (BVerwG Urteil vom 16.10.1997 - 2 C 7/97 - BVerwGE 105, 267, 269; BVerwG Urteil vom 5.6.2014 - 2 C 22/13 - BVerwGE 150, 1 RdNr 10) ebenso wie für die krankheitsbedingte Entziehung einer Fahrerlaubnis (BVerwG Urteil vom 23.10.2014 - 3 C 3/13 - NJW 2015, 2439 RdNr 13) .
vgl. BVerwG, Urteile vom 16. Oktober 1997 - 2 C 7.97 -, BVerwGE 105, 267, und vom 26. März 2009 - 2 C 73.08 - BVerwGE 133, 297 = ZBR 2009, 415 - 418 = juris, Rn. 12 ff.
Dass die materielle Rechtmäßigkeit der Versetzung des Beamten in den Ruhestand regelmäßig von den Erkenntnissen abhängt, die der zuständigen Behörde im maßgeblichen Zeitpunkt zur Frage der Dienstunfähigkeit zur Verfügung stehen, vgl. BVerwG, Urteil vom 16. Oktober 1997 - 2 C 7.97 -, a.a.O., bedeutet nicht, dass der Behörde etwa ein gerichtsfreier Beurteilungsspielraum zukäme.
OVG Nordrhein-Westfalen, 24.02.2010 - 6 A 1978/07
Versetzung eines Beamten in den Ruhestand; Funktion einer …
OVG Niedersachsen, 06.09.2007 - 5 ME 236/07
OVG Nordrhein-Westfalen, 02.07.2009 - 6 A 3712/06
Versetzung eines Lehrers im Rahmen eines Lehreraustausches zwischen den …
OVG Niedersachsen, 05.06.2007 - 5 ME 63/07
Feststellung der Polizeidienstunfähigkeit und Entlassung eines Beamten auf …
VG Düsseldorf, 19.09.2016 - 2 K 3247/15
Rechtmäßigkeit einer Feststellung zur Polizeidienstunfähigkeit im Rahmen einer …
VG Düsseldorf, 23.03.2009 - 13 K 4649/08
VG Düsseldorf, 11.09.2008 - 13 K 4761/07
Dienstunfähigkeit Justizwachtmeisterdienst eingeschränkte Einsatzfähigleit
VG Düsseldorf, 25.06.2013 - 2 K 6997/11
Ordnungsgemäße Beteiligung des Personalrats bei vorzeitiger Versetzung eines …
OVG Nordrhein-Westfalen, 12.01.2009 - 6 A 639/07
Letzte Behördenentscheidung als maßgeblicher Zeitpunkt für die gerichtliche …
OVG Niedersachsen, 03.08.2012 - 5 LB 234/10
Versetzung einer Lehrerin in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit; …
OVG Sachsen, 13.04.2012 - 2 A 325/10
Versetzung in den vorzeitigen Ruhestand bei Polizeidienstunfähigkeit und …
OVG Mecklenburg-Vorpommern, 27.05.2009 - 2 M 71/09
Zurruhesetzung wegen Dienstunfähigkeit; Anhörung; neues Vorbringen im …
OVG Sachsen-Anhalt, 22.01.2009 - 1 O 165/08
Zur Entlassung aus dem Soldatenverhältnis auf Zeit gemäß § 55 Abs. 2 SG
VG Ansbach, 19.01.2010 - AN 1 K 09.00856
Zwangspensionierung eines Polizeivollzugsbeamten
OVG Niedersachsen, 27.01.2010 - 5 ME 255/09
Beteiligung des Personalrats bei Entlassung eines Beamten auf Widerruf wegen …
OVG Nordrhein-Westfalen, 07.05.2007 - 1 B 385/07
LAG Rheinland-Pfalz, 17.12.2003 - 9 Sa 1005/03
Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand
OLG Nürnberg, 18.01.2010 - 8 U 1820/09
Berufsunfähigkeitszusatzversicherung: Vorzeitige Versetzung eines …
VG Düsseldorf, 16.07.2008 - 10 K 2562/07
Anspruch auf erneute Berufung in das Beamtenverhältnis und Einweisung in eine …
OVG Niedersachsen, 26.10.2004 - 2 LA 413/03
Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit im feuerwehrtechnischen …
VGH Bayern, 02.02.2012 - 6 ZB 11.1615
VG Köln, 29.06.2009 - 19 K 307/08
Zurruhesetzung; Polizeidienstunfähigkeit; Dienstunfähigkeit; allgemeine …
VG Köln, 05.02.2014 - 19 L 1596/13
Neubesetzung einer Beamtenstelle nach dienstunfähiger Erkrankung
Begründetheit eines Antrags auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung der …
VG Köln, 19.04.2004 - 19 K 8817/02
Zurruhesetzungsverfahren bei dauernder Dienstunfähigkeit
OVG Nordrhein-Westfalen, 08.07.2003 - 6 B 889/03
OVG Nordrhein-Westfalen, 26.08.1998 - 12 A 2825/96
Zwangspensionierung; Fehlerhaftigkeit der Zurruhesetzung; Verfahren; Mängel; …
VG Köln, 12.01.2018 - 19 K 5557/16
VG Köln, 20.07.2018 - 9 K 8942/16
VG München, 12.12.2017 - M 21 K 15.680
VG Würzburg, 02.07.2015 - W 1 S 15.416
Abordnung; Zumutbarkeit; Fürsorgepflicht; Psychische Erkrankung
VGH Bayern, 29.01.2013 - 6 ZB 12.203
Bundesbeamtenrecht; Versetzung in den Ruhestand; Dienstunfähigkeit; anderweitige …
VG Regensburg, 28.06.2012 - RO 1 K 11.1464
Dienstunfähigkeit; Versetzung in den Ruhestand; anderweitige Verwendung; Umfang …
VG Bayreuth, 18.06.2010 - B 5 K 09.576
Reaktivierungsanspruch eines wegen PTBS in den Ruhestand versetzten …
VG Saarlouis, 13.06.2008 - 2 K 876/07
VG Düsseldorf, 13.02.2007 - 2 K 1924/06
Anfechtung der vorzeitigen Zurruhesetzung eines Polizeibeamten; …
VG Lüneburg, 13.04.2005 - 1 A 28/04
Zur Versetzung eines Soldaten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit (Fehlen …
VG Köln, 18.09.2015 - 19 K 6495/13
VG Köln, 04.09.2015 - 19 L 1597/15
VG Düsseldorf, 18.08.2015 - 2 K 9468/13
VG Saarlouis, 13.01.2015 - 2 K 539/13
Versetzung in den Ruhestand (VR 130); erfolglose Klage gegen Ruhestandsversetzung …
VG Saarlouis, 02.12.2014 - 2 K 41/13
VGH Bayern, 05.10.2011 - 6 ZB 11.774
Beamter (Deutsche Post AG); Versetzung in den Ruhestand; Dienstunfähigkeit; …
VG Köln, 19.06.2009 - 19 K 5443/07
Möglichkeit der Versetzung eines Beamten auf Lebenszeit in den Ruhestand aufgrund …
VG Köln, 20.03.2009 - 19 K 5699/05
Feststellung der uneingeschränkten Dienstfähigkeit eines Polizeibeamten nach …
VG Gießen, 17.02.2005 - 5 E 1010/04
Verlangen der rückwirkenden Ruhestandsversetzung als Anspruch auf Schadensersatz, …
VG Köln, 07.01.2011 - 19 K 4235/07
Dienstunfähigkeit liegt nicht erst mit dem Verlieren der Fähigkeit zur …
VG Düsseldorf, 05.01.2011 - 10 K 4740/10
Dienstunfähigkeit; Ergänzung der Erwägungen; Zurruhesetzung
VG München, 18.12.2009 - M 21 K 08.1801
Amtsärztliche Funktion der Bahnärzte
VG Arnsberg, 04.06.2008 - 2 K 2547/05
VG Köln, 09.02.2007 - 19 K 3754/05
Rechtmäßigkeitsvoraussetzungen der Versetzung eines Beamten auf Lebenszeit in den …
VG Gelsenkirchen, 13.07.2004 - 12 K 2970/01
Rechtmäßigkeitsvoraussetzungen der Entlassung eines Feuerwehrbeamten auf Probe …
VG Düsseldorf, 10.04.2003 - 26 L 1170/03
Ausgestaltung der Feststellung der Dienstunfähigkeit eines kommunalen …
OVG Schleswig-Holstein, 10.02.1999 - 3 L 16/97
VG Köln, 14.03.2018 - 19 L 4416/17
VG Köln, 20.03.2015 - 19 K 6311/13
Versetzung eines schwerbehinderten Beamten in den Ruhestand aufgrund dauernder …
VG Saarlouis, 08.04.2008 - 2 K 533/07

References: § 42
 § 42
 § 42
 § 42
 § 208
 § 226
 § 42
 BGH 
 Art. 56
 § 32
 § 55