Source: https://festhome.com/fr/festival/561
Timestamp: 2020-08-03 18:22:03+00:00

Document:
Le thème du festival est l'Environnement et les quatre éléments : Terre, Air, Feu et Eau.
﻿Début du Festival: 21 novembre 2019 ﻿Fin du Festival: 21 novembre 2020
L'Association culturelle Officina delle Idee vise à réaliser avec le parrainage de la ville de Cittadella (DP), la région de Vénétie et la province de Padoue, la troisième édition de Cittadella GeoFilmFestival - Le cinéma des éléments, en utilisant la direction artistique du directeur et acteur Rocco Cosentino et dans collaboration avec la production de Golwing Film.
Cittadella GeoFilmFestival veut présenter à tous les opérateurs, cinéastes et au grand public comme compétition et innovation du sujet : Environnement. La Terre, l'Eau, le Feu, l'Air comme la création et la production de films médiums à courts métrages. Ainsi, le Cinéma des Eléments pour lequel chacun de nous est appelé à participer et en faire un objectif professionnel, social et moral.
Le film doit respecter le sujet : l'environnement, les quatre éléments : la terre, l'eau, le feu et l'air, les technologies renouvelables, la terre, l'environnement.
REGLEMENT E FORMULAIRE
Art. 1 Organisateur
CittadellageoFilmFestival - Le Cinéma des Eléments est organisé par l'Associazione Culturale Officina delle Idee en collaboration avec Goldwing Film, Passaparola Edizioni qui a, parmi elle, la promotion du visuel et les arts multimédias, en collaboration avec la Ville de Cittadella (P.D.) - Département de la Culture, Région de Vénétie, qui leur accordent Patronage. La Direction Artistique est éditée par le directeur Rocco Cosentino.
Art. 2 - Lieu de développement
Le Festival aura lieu dans la ville de Cittadella (P.D.) Italie et les salles officielles des projections seront le cinéma CINECENTRUM et l'auditorium Torre di Malta. D'autres lieux sont prévus pour les projections de l'après-midi.
Les projections du Festival auront lieu aux dates suivantes : Soirée d'ouverture jeudi 21 novembre 2019 à 20h45 au Cinecentrum Cinematographic Hall.
Voici les autres dates, un jeudi par mois, à l'Auditorium Torre di Malta : 28 novembre 2019, 12 décembre 2019, 16 janvier 2020, 20 février 2020, 19 mars 2020, 16 avril 2020, 21 mai 2020, 18 juin 2020, 23 juillet 2020, 27 août 2020, 17 septembre 2020, 22 octobre 2020. Gala de
remise des prix : Samedi 21 novembre 2020 à 20h45 au Cinecentrum Cinematographic Hall.
Art. 3 - Participation au Festival L'
admission au Festival doit être rendue officielle par l'envoi de demandes de participation. Vous pouvez utiliser des plateformes spécifiques sur le site du festival :
Par courrier traditionnel, vous devrez utiliser cette adresse : CittaellageoFilm Festival c /o Rocco Cosentino Via Belvedere 11b/2 35013 Cittadella (DP) — Italie
Chaque auteur peut inscrire N. 01 (un) œuvre qui doit être libre de tout droit d'auteur. La participation est gratuite et l'inscription doit être faite avant le 31 août 2019.
Le jugement final du directeur artistique peut également être admis à une œuvre « hors compétition ». La projection de ceux-ci, aura lieu pendant toutes les soirées du calendrier prévu, en accord avec les horaires de programmation.
La prime de cette section sera disjointe de celles des sélections du concours. Tous ces travaux qui contiendront des références explicites à la discrimination raciale, religieuse de toutes sortes et formes, y compris l'hypothèse de l'aversion pour les droits de l'homme, l'enfance et autres non spécifiquement mentionnés et à la vérification indiscutable du jury du Festival. Dans tous les cas, il répondra de façon criminelle et civilisée.
Art. 4-Matériel à envoyer-
L'enveloppe doit contenir :
- La demande d'enregistrement dûment remplie.
-Photocopie du document de l'auteur.
-N. 02 (deux) copie du film DVD au format PAL VIDEO (si envoyé par courrier)
-No. 01 (un) CD-ROM de données avec photo de scène (jpg), de l'auteur, synopsis, bio-filmographie. (si envoyé par la poste)
-Toute liste de dialogue en anglais.
-poster de film au format A3 en haute résolution
L'envoi est pris en charge par l'expéditeur. L'organisation n'est pas responsable des dommages, de la perte ou de l'endommagement du matériel pendant l'expédition. Les copies resteront dans le magasin de l'association.
Art. 5 Œuvres en compétition
Les œuvres peuvent participer doivent avoir une durée maximale de 30 (trente) minutes, y compris les titres de tête et de queue. Le thème du Festival est l'environnement et les quatre éléments : Terre, air, feu et eau, énergies renouvelables, innovations technologiques. Les travaux devront être réalisés au plus tard le 1er janvier 2010. Les courts métrages en langues étrangères, y compris le dialecte, doivent être sous-titrés en italien ou en anglais. Ils devront encore être accompagnés d'une liste de dialogue en italien. Les œuvres doivent être originales et exemptes de droits d'auteur.
Art. 6 Jury du Festival
Toutes les œuvres à venir seront soumises à l'examen du comité organisateur. Le concours prévoit une projection moyenne de 5/8 films par soir avec un maximum de 100 (cent) œuvres qui seront sélectionnées, pour admission, par le comité organisateur. Le jury populaire du Festival, composé du public dans la salle, à travers son téléphone portable, devra utiliser Votapp (application gratuite) pour l'évaluation des différents films.Une autre évaluation additionnelle incontestable peut être envisagée, y compris par le comité organisateur. Le vote est personnel et ne sera affiché qu'à la fin de la soirée de projection finale. Il est possible, et dans le cas il serait inattaquable, que le jury du Festival puisse proclamer « ex Fair gagnants » du prix spécial meilleur court-métrage non finaliste avec deux ou plusieurs réalisateurs-auteurs.
Art. 7 Prix
La direction organisationnelle du festival CittadellageoFilmFestival prépare les prix suivants pour les œuvres primées :
-Meilleur critique populaire
-Meilleur acteur principal
-Prix du meilleur film étranger
-tous les prix supplémentaires et la section hors compétition .
Art. 8 Matériel reçu
Tout le matériel reçu (DVD et CD de données) sera conservé par le Conseil d'administration de l'association qui devient, en fait, propriétaire. Ils se réservent le droit de promouvoir des films sur des radiodiffuseurs locaux, nationaux et étrangers, des organisations, des débats et des conférences thématiques avec les écoles et le public afin de promouvoir les auteurs et de discuter des questions sociales. Tout cela ne coûtera rien à l'organisation et à l'administration municipale, le matériel ne sera en aucun cas retourné.
Pour toutes les projections prévues par ce Festival, y compris les émissions de télévision ou similaires, aucun tarif de location ne peut être exigé.
Art. 10 Incompatibilité
Aucune composante du jury du festival, de l'Association Organisatrice, de la direction artistique et de la ville de projection ne peut participer, en tant que concurrent, au festival. La seule participation possible peut être, après invitation spécifique, avec l'opéra « hors compétition ».
Art. 11 Traitement
des données Les données personnelles seront utilisées avec la confidentialité requise par les lois en vigueur et utilisées exclusivement pour la conduite du concours. Dans les données, sur demande, ils peuvent être annulés ou rectifiés.
Art. 12 Renseignements et contacts
Pour toute information relative au concours, veuillez contacter le directeur artistique du Festival au
Art. 13 Règlement
La Direction du Festival, ainsi que la direction de l'Association et l'administration municipale se réservent le droit de ne pas donner lieu au Festival en cas d'intérêt public ou de besoins spécifiques. Même l'inadéquation du film reçu pourrait conduire à cette résolution. Seulement dans ce cas, le matériel reçu sera retourné aux frais de l'organisation.
Cittadella GeoFilmFestival - Le Cinéma des Eléments - Prix du Film « GOLDEN EARTH ». Troisième édition spéciale 800 ans. Projections du 21 novembre 2019 au 21 novembre 2020 au Cinecentrum Cinematographic Hall et à l'Auditorium Torre di Malta.
Le concours, qui vise à promouvoir l'orm artistique et communicatif spécifique du court métrage, est organisé par l'Associazione Culturale Officina delle Idee basée à Cittadella (P.D.) en collaboration avec le bouche à oreille et avec le patronage de la municipalité de Cittadella (P.D.) — Département de la Culture, région de Vénétie et s'adresse aux productions audiovisuelles nationales et internationales avec la participation spécifique liée à la présentation de courts métrages. Toutes les œuvres ont peut-être déjà été publiées ou ne sont pas publiées, mais toutes sont libres de droits. Chaque œuvre doit avoir été produite au plus tard le 1er janvier 2015. Pour toutes les œuvres qui ne sont pas en italien, y compris la forme dialectale, la condition est qu'elles doivent nécessairement être sous-titrées en italien ou en anglais. Le Festival aura lieu du 21 novembre 2019 au 216 novembre 2020. Les dates peuvent changer.
Art. 2 Conditions d'expiration
Le matériel requis pour la participation doit être entré sur les plateformes Web ou expédié au plus tard le 31 août 2019. Le cachet de la poste sera authentique. Il n'y a aucune obligation pour le type d'expédition, ce qui est laissé à la discrétion du participant. Chaque frais d'expédition est à la charge de l'expéditeur. Toutes les œuvres reçues à la main ou par la poste seront considérées comme nulles après le 8 septembre 2019. L'organisation du Festival n'est pas responsable des dommages ou de la perte de l'enveloppe par la poste ou d'une autre manière.
Les courts métrages doivent avoir une durée maximale de 30 (trente) minutes, y compris les titres d'ouverture et les crédits. Aucune limite d'origine ou de type de soutien initial.
Le thème du festival est Environnement et durabilité. Les courts métrages en langue étrangère ou en dialecte doivent être intitulés en italien ou en anglais et doivent nécessairement envoyer la liste de dialogue en italien.
Art. 4 Support cinématographique
Les courts métrages devront être livrés sur support DVD au format PAL VIDEO ou sur fichier lisible.
Art. 5 Nombre de vidéos enregistrées
Chaque auteur peut inscrire n. 01 (un) court métrage. Tous ces travaux qui contiendront des références explicites à la race, religieuse et toutes sortes de formes, y compris l'hypothèse d'aversion pour les droits de l'homme, aux enfants et autres non spécifiquement mentionnés et lors de la vérification incontestable du jury du Festival seront immédiatement exclus. Quoi qu'il en soit, il sera tenu responsable au pénal et au civil.
Art. 6 Demande d'enregistrement Le
court métrage doit être accompagné du formulaire d'inscription et du formulaire de libération dûment rempli. Vous devez joindre :
- Photo du réalisateur/auteur (jpg - 300 dpi)
- Photo scénique - Synopsis, au format .doc en italien ou en anglais
- Fiche technique du film
La Les documents susmentionnés doivent être insérés dans un CD/DVD de données et joints à l'emballage (s'ils sont envoyés par la poste)
Une copie photostatique d'un document valide doit être jointe au formulaire de demande et le formulaire de mainlevée en pièce jointe par télécopieur.
Chaque auteur doit se conformer à toutes les demandes des règlements du Festival et en particulier celles relatives au droit d'auteur.
Art. 7 Mode d'expédition
Le matériel doit être envoyé par l'inscription sur les plates-formes du site de référence :
ou il sera envoyé aux participants par courrier et doit être fait exclusivement à l'adresse suivante avec cette indication :
Cittadella GeoFilmFestival c/o Rocco Cosentino Via Belvedere 11b/2 35013 Cittadella (DP) - Italie.
Art. 8 Présélection
Les courts métrages seront sélectionnés par le Comité d'organisation qui choisira les participants au Festival au nombre de 100 (cent). Le jugement du jury est définitif. Les finalistes seront contactés par courriel. Les résultats de la sélection seront publiés sur le site www.metricacorto.altervista.org
Art. 9 Calendrier du Festival
Art. 10 Prix
La direction organisationnelle prépare les prix suivants pour les œuvres gagnantes :
- Meilleure critique populaire
- Meilleur acteur principal
- Tous les prix supplémentaires et la section hors compétition.
Tous les prix seront remis à la fin de la projection de la soirée finale. Chaque changement de calendrier sera communiqué aux concurrents finalistes.
Les prix sont livrés directement au gagnant, s'il est présent dans la salle. Sinon, il restera en stockage au siège de l'Association jusqu'au retrait par les parties intéressées et en tout cas, au plus tard le 31 Décembre 2020.
Art. 11 Informations générales.
Toutes les nouvelles, informations, programmes, travaux finalistes et tout ce qui concerne le Festival seront publiés sur le site www.metricacorto.altervista.org
La projection de toutes les œuvres « HORT DE COMPÉTITION » sera faite dans les soirées prévues par le calendrier. Toutes les œuvres soumises ne seront pas retournées et resteront la propriété des Archives du Festival de l'Association. Ils peuvent être utilisés et distribués à des fins promotionnelles sans avoir à demander le consentement de l'Auteur. Tous les points et les articles du règlement et de l'avis sont considérés comme acceptés, sous peine d'exclusion du concours lui-même. Le Festival peut être modifié ou suspendu par les organisateurs, si nécessaire.Conformément à la loi 196/03 les données sensibles seront traitées uniquement aux fins d'organisation du Festival et pour ce qui est prévu par le règlement de celui-ci.
Vous pouvez demander l'annulation avec demande spécifique, comme l'exige la législation en vigueur. L'inscription au Festival implique la responsabilité personnelle, civile et pénale de l'auteur participant. Pour tout ce qui n'est pas décrit dans cette annonce, veuillez consulter le Règlement sur les festivals. FORMULAIRE D'
TITRE : _____________________________________________________
ANIMATION EXPERIMENTAIRE
DOCUMENTAIRE NOM____________________ Nom de famille _________________________
Adresse__________________________Code :
______CITY____________PAY____________________________PHONE__________________CELL_____________________________EMAIL______________________WEB________________________________________________________
PRODUCTION (seulement s'il est présent) NOM ____________________ NOM DE SOMMAIRE __________________________
Adresse__________________________Code:_____City_____________Country______________________________ Phone__________________Cellule
_____________________________Email______________________Web/________________________________________________________
DISTRIBUTION (seulement si présent) NOM ____________________ NOM DE FEMIL__________________________
Adresse__________________________Code:______City____________Pays____________________________Phone__________________Cellule_____________________________Email______________________WeB________________________________________________________
Pour communiquer avec le film enregistré :
CO-PRODUCTION DIRECTEUR DE PRODUCTION
CRÉDITS ______________________________________________________
PHOTOGRAPHIE _______________________________________________
ÉDITION_____________________________________________________
MUSIQUE _____________________________________________________
CAST________________________________________________________
ORIGINALE _____SOUS-TITRES ______LANGUAGE_____________
DURÉE (max 30') _____ANNÉE DE PRODUCTION ___________________
PAYS DE PRODUCTION ______________ FORMULAIRE ORIGINAL ____________
PICTURE _____________________SOUN__________________________
RÉSUMÉ ______________________________________________ ____________________________________________________________
BIOFILMOGRAFY_____________________________________________
Matériel à envoyer avant le 31 août 2019 avec les méthodes indiquées dans le règlement :
- N. 02 (deux) copies du DVD (seulement si envoyé par la poste)
- Copie du document d'identité
- données CD-Rom contenant : synopsis, fiche technique (crédits), photo du film et du réalisateur (jpg), biographie du réalisateur, liste de dialogue possible en italien. (seulement s'il est envoyé par la poste)
- Possible liste de dialogue en italien
Le soussigné ____________________________________________ déclare avoir lu l'annonce du concours qui devient partie intégrante et irremplaçable du présent document. Accepter et respecter toutes les règles contenues sans aucune réserve, également en vertu de l'art. 1341 C.C. accepte et autorise que le matériel produit et envoyé soit utilisé à des fins promotionnelles pour la projection des films pendant l'événement et dans les autres cas prévus par le règlement et dans la Annonce, y compris la projection de la même dans les grilles des télévisions locales, nationales et étrangères. En dégageant l'organisme organisateur de toute responsabilité pour une utilisation différente de celle prévue par le règlement susmentionné et la notification de tiers.Autorise l'organisme organisateur au traitement des données personnelles aux fins liées à la compétition, le tout conformément à la loi italienne 975/96
Li_______________________Signature _________________________
Je déclare également que le court métrage présenté par moi est un original et ne constitue pas un plagiat d'œuvres existantes et ne contient pas d'éléments soumis à des droits d'auteur non payés. Si ce n'est pas le cas, je libère les organisateurs du Festival de toute responsabilité civile et pénale, assumant toute responsabilité pour la divulgation de ce matériel.
Je déclare avoir lu et approuvé chaque partie du règlement et de l'annonce et que les données fournies par moi et signées correspondent à la vérité.
Li_____ Signature_________________
- Données CD-Rom contenant : synopsis, fiche technique (crédits), photo du film et du réalisateur (jpg), biographie du réalisateur, liste de dialogue possible en italien, affiche (seulement si envoyé par la poste).

References: Art. 1

Art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8

Art. 10

Art. 11

Art. 12

Art. 13

Art. 2

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 10

Art. 11