Source: http://www.landesrecht-bw.de/jportal/portal/page/bsbawueprod.psml?pid=Dokumentanzeige&showdoccase=1&js_peid=Trefferliste&fromdoctodoc=yes&doc.id=MWRE140002113&doc.part=K&doc.price=0.0
Timestamp: 2019-08-20 01:31:50+00:00

Document:
Landesrecht BW Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg 1. Senat | 1 S 1352/13 | Urteil | Anspruch auf Löschung von kopierten Daten aus dienstlicher Kennung; E-Mail-Postfach | Langtext vorhanden
252.735 | Rechtsgebiete gesamt
49.042 | Arbeitsrecht
39.242 | Bankrecht
39.480 | Baurecht
30.988 | Erbrecht
32.528 | Familienrecht
56.876 | Handels- und Gesellschaftsrecht
30.835 | Insolvenzrecht
34.551 | IT- und Medienrecht
32.569 | Kosten- und Gebührenrecht
42.157 | Medizinrecht
33.124 | Miet- und Wohnungseigentumsrecht
40.789 | Sozialrecht
52.922 | Steuerrecht
33.079 | Strafrecht
49.960 | Umweltrecht
42.664 | Verkehrsrecht
36.681 | Versicherungsrecht
105.179 | Verwaltungsrecht
34.626 | Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht
42.260 | Zivil- und Zivilprozessrecht
65.171 | Sonstige
Gericht: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg 1. Senat
Aktenzeichen: 1 S 1352/13
ECLI: ECLI:DE:VGHBW:2014:0730.1S1352.13.0A
Normen: § 2 Abs 5 DSG BW, § 4 Abs 1 DSG BW, § 15 Abs 1 DSG BW, § 15 Abs 2 DSG BW, § 15 Abs 3 DSG BW ... mehr
Anspruch auf Löschung von kopierten Daten aus dienstlicher Kennung; E-Mail-Postfach
1. Die Kenntnis personenbezogener Daten ist im Sinne des § 23 Abs. 1 Nr. 2 LDSG (juris: DSG BW) für die Erfüllung der Aufgaben der speichernden Stelle noch erforderlich, wenn entweder die Kenntnis notwendig ist zur Erfüllung des Zwecks, zu dem die Daten im Sinne von § 15 Abs. 1 Nr. 2 LDSG (juris: DSG BW) oder § 15 Abs. 4 LDSG (juris: DSG BW) gespeichert wurden, oder die Kenntnis erforderlich ist für die Erfüllung eines anderen Zwecks als desjenigen, der der Datenspeicherung zugrunde lag, und dies gemäß § 15 Abs. 3 LDSG (juris: DSG BW) keine Zweckänderung im Rechtssinne ist oder diese Zweckänderung nach § 15 Abs. 2 LDSG zulässig ist. Liegt keine dieser Voraussetzungen vor, hat der Betroffene einen Löschungsanspruch nach § 23 Abs. 1 Nr. 2 LDSG (juris: DSG BW).(Rn.47)
2. Eine Wiederherstellung der Originaldateien aus der Sicherungskopie heraus ist von den Zwecken der Datensicherung und des ordnungsgemäßen Betriebs einer Datenverarbeitungsanlage i.S.d. § 15 Abs. 4 LDSG (juris: DSG BW) nicht mehr gedeckt und daher unzulässig, wenn der Zweck, zu dem die Originaldateien nach § 15 Abs. 1 LDSG (juris: DSG BW) gespeichert wurden, inzwischen weggefallen ist und daher nicht mehr erfüllt werden kann (Zweckerreichung).(Rn.76)
3. Dem datenschutzrechtlichen Löschungsanspruch des Betroffenen nach § 23 Abs. 1 Nr. 2 LDSG (juris: DSG BW) kann im Einzelfall der Einwand der unzulässigen Rechtsausübung entgegenstehen, wenn der Betroffene seinerseits offenkundig und schwerwiegend gegen eine gegenüber der die Daten speichernden Stelle bestehende Pflicht oder Obliegenheit verstoßen hat, die im sachlichen Zusammenhang mit der Speicherung der zu löschenden Daten steht.(Rn.81)
4. Der Grundsatz der Organtreue zwischen Verfassungsorganen begründet keine nachwirkenden Pflichten ehemaliger Verfassungsorgane.(Rn.100)
5. Auch nach § 23 Abs. 1 LDSG (juris: DSG BW) zu löschende Daten sind vor der Löschung dem zuständigen Archiv nach Maßgabe der §§ 3, 7, 8 LArchG (juris: ArchivG BW) zur Übernahme anzubieten.(Rn.111)
ESVGH 65, 71-90 (Leitsatz und Gründe)
DuD 2014, 789-793 (Leitsatz und Gründe)
DVBl 2014, 1326-1331 (Leitsatz und Gründe)
ZD 2014, 579-587 (Leitsatz und Gründe)
NVwZ-RR 2015, 161-169 (Leitsatz und Gründe)
vorgehend VG Karlsruhe 2. Kammer, 27. Mai 2013, Az: 2 K 3249/12, Urteil
Vergleiche Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg 1. Senat, 7. August 2015, Az: 1 S 1239/15
Julia Glaser, DB 2014, 2415-2416 (Entscheidungsbesprechung)
Norbert Nolte, Christoph Werkmeister, jurisPR-Compl 2/2014 Anm 6 (Anmerkung)
http://www.landesrecht-bw.de/jportal/?quelle=jlink&docid=MWRE140002113&psml=bsbawueprod.psml&max=true

References: § 2
 § 4
 § 15
 § 15
 § 15
 § 23
 § 15
 § 15
 § 15
 § 15
 § 23
 § 15
 § 15
 § 23
 § 23