Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=07.12.2006&Aktenzeichen=35841/02
Timestamp: 2019-07-16 07:17:57+00:00

Document:
EGMR, 07.12.2006 - 35841/02 - dejure.org
https://dejure.org/2006,18155
EGMR, 07.12.2006 - 35841/02 (https://dejure.org/2006,18155)
EGMR, Entscheidung vom 07.12.2006 - 35841/02 (https://dejure.org/2006,18155)
EGMR, Entscheidung vom 07. Dezember 2006 - 35841/02 (https://dejure.org/2006,18155)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2006,18155) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Art. 10, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2, Art. 14, Art. 29, Art. 29 Abs. 3, Art. 34, Art. 41, Art. 14+10 MRK
Violation of Art. 10 Not necessary to examine Art. 14+10 Pecuniary damage - financial award Costs and expenses award - domestic proceedings Costs and expenses partial award - Convention proceedings (englisch)
Österreichischer Rundfunk gegen Österreich
Der Gerichtshof stellt fest, dass die Tatsache, dass der Bundesgerichtshof dem Informationswert des streitgegenständlichen Fotos im Licht des Begleitartikels zugestimmt hat, im Sinne der Konvention nicht zu beanstanden ist (siehe sinngemäß Tønsbergs Blad A.S. und Haukom a.a.O., Rdnr. 87, und Österreichischer Rundfunk ./. Österreich, Nr. 35841/02, Rdnrn. 68 und 69, 7. Dezember 2006).
Se référant à la jurisprudence de la Cour constitutionnelle fédérale et à l'arrêt de la Cour dans l'affaire Österreichischer Rundfunk c. Autriche (no 35841/02, § 68, 7 décembre 2006), la Cour fédérale de justice souligna que, cela étant, même si l'auteur de l'infraction avait purgé sa peine, il ne pouvait se prévaloir d'un droit absolu à ne plus être confronté à sa faute.
La Cour rappelle que, après l'écoulement d'un certain temps et en particulier à l'approche de la sortie de prison d'une personne condamnée, l'intérêt de celle-ci est de ne plus être confrontée à son acte en vue de sa réintégration dans la société (Österreichischer Rundfunk c. Autriche, no 35841/02, § 68, 7 décembre 2006, et Österreichischer Rundfunk, décision précitée ; voir aussi, mutatis mutandis, Segerstedt-Wiberg et autres c. Suède, no 62332/00, §§ 90-91, CEDH 2006-VII).
Dies entspricht auch der Rechtsprechung des EGMR (EGMR, Urteil vom 7. Dezember 2006, Beschwerde Nr. 35841/02, Österreichischer Rundfunk gegen Österreich § 68).
Dies entspricht auch der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (Urteil vom 7. Dezember 2006, Beschwerde Nr. 35841/02, Österreichischer Rundfunk gegen Österreich, Nr. 68).
Maßgeblich ist vielmehr stets, in welchem Ausmaß das Persönlichkeitsrecht einschließlich des Resozialisierungsinteresses des Straftäters von der Berichterstattung unter den konkreten Umständen des Einzelfalls beeinträchtigt wird (…vgl. Senatsurteile vom 15. Dezember 2009 - VI ZR 227/08, aaO Rn. 16 - "Onlinearchiv" I mit NA-Beschluss des Bundesverfassungsgerichts vom 6. Juli 2010 - 1 BvR 535/10;… vom 9. Februar 2010 - VI ZR 243/08, aaO Rn. 19 - "Onlinearchiv" II mit NA-Beschluss des Bundesverfassungsgerichts vom 6. Juli 2010 - 1 BvR 923/10;… vom 20. April 2010 - VI ZR 245/08, AfP 2010, 261 Rn. 17 mit NA-Beschluss des Bundesverfassungsgerichts vom 23. Juni 2010 - 1 BvR 1316/10; BVerfG, NJW 2000, 1859, 1860;… AfP 2009, 365 Rn. 21; EGMR, Urteil vom 7. Dezember 2006 - Beschwerde Nr. 35841/02, - Österreichischer Rundfunk gegen Österreich, Nr. 68, ÖJZ 2007, 472, 473, jeweils mwN).
Maßgeblich ist vielmehr stets, in welchem Ausmaß das Persönlichkeitsrecht einschließlich des Resozialisierungsinteresses des Straftäters von der Berichterstattung unter den konkreten Umständen des Einzelfalls beeinträchtigt wird (vgl. BVerfG NJW 2000, 1859, 1860;… AfP 2009, 365 Rn. 21; EGMR, Urteil vom 7. Dezember 2006 - Beschwerde Nr. 35841/02, - Österreichischer Rundfunk gegen Österreich, Nr. 68, ÖJZ 2007, 472, 473, jeweils m.w.N.).
EGMR, 13.12.2007 - 40998/98
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES c. TURQUIE
EGMR, 25.04.2017 - 819/08
CROATIAN CHAMBER OF ECONOMY v. SERBIA

References: Art. 10
 Art. 10
 Art. 10
 Art. 14
 Art. 29
 Art. 29
 Art. 34
 Art. 41
 Art. 14
 Art. 10
 Art. 14
 § 68
 § 68
 EGMR 
 § 68