Source: http://www.faiga.com/news/?id=$1$.lXfOKun$l94Pw6..1CxzGV6kl.VGN.
Timestamp: 2017-12-18 18:30:39+00:00

Document:
AFIP – Blanqueo de seguros de capitalización y ahorro contratados en el exterior
La Resolución General 3944 establece precisiones respecto de los seguros de capitalización y ahorro contratados en el exterior que entren en el blanqueo.
Blanqueo. Precisiones respecto de los seguros de capitalización y ahorro contratados en el exterior
SUMARIO: Se establece que, cuando se exterioricen seguros de capitalización y ahorro contratados en el exterior que se cancelen y/o rescaten con anterioridad a la fecha del acogimiento, el valor del rescate al 22/7/2016 para el caso de personas físicas, o a la fecha de cierre del último balance cerrado con anterioridad al 1/1/2016 para las personas jurídicas deberá surgir de una constancia emitida por la entidad aseguradora del exterior.
Por su parte, y en relación con las liberaciones de acciones penales del blanqueo, se establece que quedan incluidas las sanciones administrativas vinculadas a la prohibición de asegurar en el extranjero a personas, bienes o cualquier interés asegurable de jurisdicción nacional -art. 2, L. 12988-.
La Ley N° 27.260 y la Resolución General N° 3.919 y sus modificatorias, y
Que en concordancia con el objetivo de esta Administración Federal de facilitar a los contribuyentes el cumplimiento de sus obligaciones fiscales cabe efectuar determinadas precisiones referidas a los seguros con capitalización y ahorro contratados en el exterior.
Art. 1 - Modifícase la resolución general 3919 y sus modificatorias, en la forma que se indica seguidamente:
“Cuando se trate de seguros con capitalización y ahorro contratados en el exterior y en la medida en que se cancelen y/o rescaten con anterioridad a la fecha de la declaración voluntaria del respectivo derecho, el valor de rescate -a la fecha de preexistencia prevista en el segundo párr. del art. 37 de la L. 27260- deberá surgir de una constancia emitida por la entidad aseguradora del exterior. A efectos de la conversión de la moneda extranjera a moneda nacional se aplicará lo indicado por el primer párrafo del artículo 40 de la citada ley”.
“Art. 30 - Las liberaciones referidas en el artículo 46 de la ley 27260 también alcanzan a las sanciones administrativas previstas en el artículo 2 de la ley 12988, texto ordenado por el decreto 10307 del 11 de junio de 1953, y a las obligaciones que se encuentren en curso de discusión administrativa, contencioso administrativa o judicial, siempre que, en su caso, la determinación de oficio no se encuentre firme a la fecha de promulgación de dicha ley”.
Vigencia: 14/10/2016

References: Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 artículo 40
 artículo 46
 artículo 2