Source: http://dejavuwetsuits.com/ja/content/9-condizioni-generali-di-vendita
Timestamp: 2019-10-21 20:37:04+00:00

Document:
Condizioni generali di vendita - Dejavu Wet Suits
dejavuwetsuits
1.1 Le presenti condizioni generali di vendita disciplinano la vendita tra l’impresa individuale Alessandro Marchi con sede in 34011 Aurisina (TS), Viale Stazione n. 8, P.I.:IT00975750324 (di seguito “Venditore”) ed il soggetto che procede all’acquisto di uno o più prodotti (di seguito i “Prodotti”) commercializzati da Venditore sul sito www.dejavuwetsuits.com (di seguito il “Sito”) per finalità non riferibili alla propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta (di seguito il “Consumatore” o “Cliente”). Qualora il soggetto che procede all’acquisto non possiede tali requisiti è invitato ad astenersi dal procedere con l’ordine di acquisto.
1.2 Il contratto si conclude esclusivamente attraverso la rete internet, mediante l’accesso del Cliente al Sito www.dejavuwetsuits.com e la realizzazione di un ordine di acquisto secondo la procedura prevista dal Sito stesso.
Il Consumatore si impegna a prendere visione, prima di procedere all’invio di un ordine di acquisto di Prodotti, delle presenti condizioni generali di vendita e l’informativa sul diritto di recesso e ad accettarle espressamente.
Ogni acquisto dei Prodotti è regolato dalle condizioni generali di vendita nella versione che risulterà pubblicata sul Sito al momento della trasmissione dell’ordine da parte del Consumatore al Venditore, così come previsto al seguente articolo 2.
1.3 Per effettuare un acquisto sul Sito www.dejavuwetsuits.com è necessaria la maggiore età (anni 18), che il Consumatore dichiara di possedere.
Art. 2 - Conclusione del contratto
2.1 La presentazione dei Prodotti sul Sito rappresenta un semplice invito al Consumatore a formulare una proposta contrattuale d’acquisto.
2.2 L’ordine d’acquisto trasmesso dal Consumatore al Venditore mediante il Sito ha valore di proposta contrattuale irrevocabile.
Al fine di poter procedere all’invio di un ordine di acquisto dei Prodotti, attraverso la procedura prevista sul Sito sarà necessariamente richiesto al Consumatore di leggere attentamente le presenti condizioni generali di vendita e l’informativa sul diritto di recesso e di accettare espressamente le presenti condizioni generali di vendita. Prima dell’invio definitivo dell’ordine di acquisto, al Consumatore è richiesto di verificare i dati inseriti nell’ordine, che potrà modificare o correggere da eventuali errori di inserimento.
2.3 Il contratto di acquisto di Prodotti è considerato concluso con l’invio al Consumatore, all’indirizzo di posta elettronica da questi dichiarato al Venditore al momento della registrazione al Sito, di una e-mail di conferma dell’ordine stesso. Tale e-mail contiene i dati del Consumatore e il numero d’ordine, le informazioni relative alle caratteristiche dei Prodotti ordinati, i mezzi di pagamento prescelti, le spese di spedizione, le modalità e l’indirizzo di consegna nonché il testo delle presenti condizioni generali di vendita. Il Consumatore è invitato a stampare una copia delle presenti condizioni generali di vendita e/o di memorizzarne una copia su un supporto duraturo a sua scelta.
2.4 Il Consumatore accetta che la conferma delle informazioni relative all’ordine effettuato, i dati del Consumatore e il numero d’ordine, le informazioni relative alle caratteristiche dei Prodotti ordinati, i mezzi di pagamento prescelti, le spese di spedizione, le modalità e l’indirizzo di consegna nonché il testo delle presenti condizioni generali di vendita, di cui al precedente par. 2.3, gli sia inviata esclusivamente via e-mail all’indirizzo dallo stesso dichiarato al Venditore durante la registrazione al Sito.
Art. 3 - Modalità di acquisto dei prodotti
3.1 I Prodotti presentati sul Sito potranno essere acquistati mediante la selezione dei Prodotti d’interesse del Consumatore e il loro inserimento nell’apposito carrello virtuale di acquisto.
3.2 La disponibilità dei Prodotti ed i tempi di consegna indicati sul Sito devono comunque essere considerati puramente indicativi. Vi è la possibilità che anche a seguito dell’invio della e-mail di conferma dell’ordine da parte del Venditore si possano verificare casi di indisponibilità, anche temporanea, dei Prodotti. In tali casi il Venditore invierà una comunicazione via e-mail al Consumatore e provvederà al rimborso delle somme eventualmente già corrisposte dallo stesso per il pagamento del Prodotto, mediante il medesimo mezzo di pagamento - ove possibile - utilizzato dal Consumatore all’atto di acquisto del Prodotto o, in caso contrario, mediante bonifico bancario. Sarà onere del Consumatore comunicare al Venditore, sempre via posta e-mail all’indirizzo info@dejavuwetsuits.com, gli estremi bancari per effettuare il bonifico a suo favore e per far sì che Venditore sia messa nella condizione di poter restituire la somma dovuta. Null’altro potrà essere richiesto dal Consumatore a qualunque titolo sia di indennizzo e/o di risarcimento del danno anche non patrimoniale.
3.3 Qualora il Consumatore abbia scelto il bonifico bancario quale modalità di pagamento, il termine di consegna decorrerà dalla data di accredito di tale bonifico all’impresa individuale Venditore.
3.4 Terminata la selezione dei Prodotti, per eseguire l’acquisto dei Prodotti inseriti nel carrello, il Consumatore viene invitato a registrarsi al Sito, fornendo i dati richiesti, ovvero ad eseguire il login, qualora il Consumatore sia già registrato. Il Consumatore visualizza un riepilogo del proprio ordine, di cui potrà modificare i contenuti. Successivamente il Consumatore, lette attentamente le presenti condizioni generali di vendita, deve espressamente approvarle attraverso gli appositi segni di spunta presenti sul Sito.
3.4 Infine, attraverso il tasto “procedi al pagamento”, sarà richiesto al Consumatore di confermare il suo ordine, che sarà così definitivamente inviato al Venditore e produrrà gli effetti descritti al precedente art. 2 delle presenti condizioni generali di vendita.
4.1 Il Consumatore può scegliere le modalità di pagamento tra quelle disponibili sul Sito.
4.2 In caso di pagamento con carta di credito, al momento dell’invio dell’ordine, l’istituto bancario provvederà ad effettuare l’impegno dell’importo relativo all’ordine effettuato dalla disponibilità presente nella carta di credito. L’importo relativo all’acquisto dei Prodotti verrà addebitato successivamente alla conclusione dell’ordine.
4.3 Le comunicazioni relative al pagamento e i dati comunicati dal Consumatore nel momento in cui questo viene effettuato avvengono tramite connessione protetta direttamente sul sito del soggetto che gestisce il pagamento elettronico (Istituto bancario). In conseguenza di un tanto il Venditore non conserva in alcun modo i dati relativi al pagamento. In nessun caso il Venditore potrà dunque essere ritenuto responsabile per l’eventuale uso fraudolento e/o indebito da parte di terzi dei dati della carta di credito utilizzata per il pagamento.
4.4 Qualora il pagamento sia eseguito tramite bonifico bancario a favore del Venditore, il Consumatore dovrà riportare nella causale di bonifico il numero d’ordine e la data indicati nella conferma d’ordine nonché il nome e cognome di chi ha eseguito l’ordine.
4.5 Qualora sia stato scelto il metodo di pagamento mediante contrassegno il Consumatore potrà pagare l’importo dovuto (comprensivo del costo relativo al servizio di contrassegno specificatamente indicato nel riepilogo dell’ordine) direttamente al corriere mediante denaro contante o assegno circolare.
Art. 5 - Modalità di consegna della merce ed accettazione dei Prodotti
5.1. I tempi di consegna dei Prodotti sono da considerarsi puramente indicativi e non vincolanti per Venditore.
5.2 Venditore si impegna a fare quanto possibile al fine di rispettare i tempi di consegna indicati sul Sito e, in ogni caso, ad eseguire la consegna in un tempo massimo di 30 (trenta) giorni a decorrere dal giorno di invio della conferma d’ordine al Consumatore.
5.3. La spedizione dei Prodotti ordinati dal Consumatore avverrà secondo la modalità selezionata dal Consumatore, fra quelle disponibili ed indicate sul Sito al momento dell’invio dell’ordine. Il Consumatore si impegna a controllare tempestivamente, e comunque entro e non oltre 8 (otto) giorni dalla consegna, che questa comprenda tutti e soli i Prodotti acquistati e ad informare tempestivamente il Venditore nel caso i Prodotti siano difettosi o non corrispondano a quelli dell’ordine effettuato, in ogni caso nel termine e secondo le modalità di cui al successivo art. 8 delle presenti condizioni generali di vendita: in mancanza i Prodotti si intenderanno accettati alla data di consegna.
5.4 Qualora la confezione o l’involucro dei prodotti ordinati dal Consumatore dovessero giungere a destinazione palesemente danneggiati, il Consumatore è tenuto a rifiutare la consegna da parte del vettore/spedizioniere o ad accettarne la consegna apponendo la dicitura “con riserva” sul documento di consegna sottoscritto al vettore/spedizioniere. Resta in ogni caso salva l’applicazione delle disposizioni a favore del Consumatore in materia di garanzia legale di conformità e di diritto di recesso.
Art. 6 - Prezzi, costi di spedizione, imposte e tasse.
6.1. Il prezzo dei Prodotti è quello indicato sul Sito al momento dell’invio dell’ordine da parte del Consumatore. I prezzi, espressi in euro, sono comprensivi di IVA e di eventuali imposte indirette (ove applicabili).
Le spese di spedizione non sono comprese nel prezzo d’acquisto ma vengono calcolate in via definitiva nell’ordine a seconda del tipo di consegna scelta dal Consumatore fra le diverse eventualmente disponibili. Dette spese di consegna saranno dovute dal Consumatore al Venditore in aggiunta al prezzo dei Prodotti indicato sul Sito.
6.2. Il Consumatore dovrà versare al Venditore la somma totale, come riportata nell’ordine e nella conferma dell’ordine inviata via e-mail dal Venditore al Consumatore.
6.3. Qualora i Prodotti debbano essere consegnati in un Paese non appartenente all’Unione Europea, la somma totale indicata nell’ordine e riportata nella conferma dell’ordine dovuta dal Consumatore al Venditore, comprenderà il prezzo dei Prodotti e le spese di consegna, così come indicato al precedente par. 6.1, al netto di eventuali dazi doganali e di qualsiasi altra imposta locale sulle vendite, che il Consumatore si impegna sin d’ora a versare, se dovute, in aggiunta alla somma indicata nell’ordine e nella conferma d’ordine, secondo quanto previsto dalle disposizioni di legge del Paese in cui i prodotti saranno consegnati. Prima di inoltrare un ordine d’acquisto si invita il Consumatore a reperire le necessarie informazioni presso gli organi competenti del proprio paese di residenza o di destinazione dei prodotti, al fine di ottenere informazioni su eventuali dazi o tasse locali applicati ai Prodotti di interesse.
6.4. Resta inteso fra le Parti che qualsivoglia eventuale ulteriore costo, onere, tassa e/o imposta che un dato paese dovesse applicare, a qualunque titolo, ai Prodotti ordinati dal Consumatore in base alle presenti condizioni generali di vendita sarà ad esclusivo carico del Consumatore.
6.5. Il Consumatore dichiara espressamente che la mancata conoscenza di eventuali costi, oneri, dazi, tasse e/o imposte di cui ai precedenti parr. 6.3. e 6.4., al momento dell’invio di un ordine al Venditore, non potrà costituire causa di risoluzione del presente contratto e che non potrà in alcun caso addebitare i suddetti costi, oneri, dazi, tasse e/o imposte all’impresa del Venditore.
7.1 Al Consumatore è riconosciuto il diritto di recedere da qualsiasi contratto concluso ai sensi delle presenti condizioni generali di vendita, senza alcuna penalità, entro il termine di 14 (quattordici) giorni da quando è stato consegnato il Prodotto o, nel caso di acquisto con un solo ordine di più Prodotti consegnati separatamente, è stato consegnato l’ultimo Prodotto di tale ordine.
7.2 Il Consumatore può esercitare il diritto di recesso inviando una dichiarazione esplicita contenuta nel modulo di recesso tipo (scaricare qui pdf modulo recesso) , entro il termine di cui al punto 7.1, o una qualsiasi altra dichiarazione esplicita della sua decisione di recedere, anche tramite il seguente indirizzo e-mail info@dejavuwetsuits.com. Il Consumatore riceverà dal Venditore una email di conferma della ricezione della sua richiesta di recesso, contenente un modulo di reso dei Prodotti e un codice di reso.
7.3 Qualora i Prodotti siano già stati consegnati o spediti al Consumatore, entro e non oltre 14 (quattordici) giorni decorrenti rispettivamente dalla data in cui ha comunicato al Venditore la sua decisione di recedere dal contratto o dalla data in cui i Prodotti gli saranno consegnati, il Consumatore dovrà trascrivere il codice di reso sul modulo di restituzione di cui al precedente par. 7.3 e restituire i Prodotti a Venditore, unitamente al suddetto modulo di reso presso:
Alessandro Marchi corrente in 34011 Aurisina (TS), Viale Stazione n. 8
I costi di restituzione dei Prodotti a seguito dell’esercizio del diritto di recesso sono a carico del Venditore.
7.4 Il termine di cui al precedente articolo 7.3 per la restituzione al Venditore dei Prodotti sarà rispettato se la rispedizione avverrà prima della scadenza del periodo di 14 giorni, indipendentemente dalla data in cui successivamente i Prodotti saranno effettivamente riconsegnati presso la sede del Venditore.
7.5 I rischi di restituzione dei Prodotti, in conseguenza dell’esercizio del diritto di recesso, sono a esclusivo carico del Consumatore.
7.6 Il Consumatore è responsabile della diminuzione del valore dei Prodotti risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei Prodotti stessi. Pertanto, qualora i Prodotti restituiti risultino danneggiati (ad esempio, con segno di usura, abrasione, scalfittura, graffio, deformazioni, ecc.), non completi di tutti i loro elementi ed accessori (ivi incluse le etichette e i cartellini inalterati ed attaccati ai Prodotti), non corredati dalle istruzioni e/o manuali allegati, dalle confezioni e imballaggi originali e dal certificato di garanzia, ove presente, il Consumatore risponderà della diminuzione patrimoniale del valore dei Prodotti, ed avrà diritto al rimborso dell’importo pari al solo valore residuo dei Prodotti. In considerazione di ciò, il Consumatore è invitato a non manipolare i Prodotti oltre quanto strettamente necessario a stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento degli stessi e, in occasione della eventuale restituzione, rivestire l’involucro originale dei Prodotti con altro imballo protettivo che ne conservi l’integrità e lo protegga durante il trasporto.
7.7 Il Venditore provvederà a rimborsare la somma versata al Consumatore per l’ordine di cui trattasi, senza indebito ritardo e, in ogni caso, non oltre 14 (quattordici) giorni dal ricevimento della comunicazione del Consumatore in merito all’esercizio del diritto di recesso. Ai sensi di legge il Venditore può sospendere il rimborso fino al ricevimento dei beni oppure finché il Consumatore non abbia dimostrato di aver rispedito i Prodotti al Venditore.
Il Venditore eseguirà il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato dal Consumatore per il versamento, ovvero, qualora ciò non sia possibile per motivi tecnici, su un diverso mezzo di pagamento previamente comunicato dal Consumatore, senza alcun addebito o costo a carico di quest’ultimo.
8.1. Ai sensi e per gli effetti della Direttiva europea 44/99/CE e degli artt. 128 e ss. del Decreto legislativo italiano n. 206/2005 (Codice del consumo), i Prodotti acquistati dal Consumatore sono coperti dalla garanzia legale di conformità, che copre i difetti di conformità dei Prodotti per un periodo massimo di 24 (ventiquattro) mesi dalla consegna al Consumatore dei Prodotti. La garanzia legale di conformità consente al Consumatore, in caso di difetti di conformità del Prodotto, di ottenere, rivolgendosi direttamente al Venditore, in tempi ragionevoli tenendo in considerazione la natura del Prodotto, la riparazione o sostituzione del prodotto (se ed in quanto possibile), o in alternativa richiedere la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto.
8.2 Non è in ogni caso coperto da garanzia l’utilizzo del bene non conforme a quello proprio stabilito dal Venditore e/o dal Produttore.
8.3 L’eventuale reclamo deve essere presentato fornendo la prova di acquisto (documento fiscale emesso dal Venditore a seguito del pagamento). A pena di decadenza dalla presente garanzia legale di conformità, il Consumatore ha l’onere di denunciare eventuali difetti di conformità entro e non oltre 2 (due) mesi dalla consegna del Prodotto o dalla scoperta del difetto.
Art. 9 - Privacy.
9.1 Per poter procedere alla registrazione, all’inoltro dell’ordine e quindi alla conclusione del presente contratto sono richiesti attraverso il Sito alcuni dati personali al Consumatore. Il Consumatore prende atto che i dati personali forniti saranno registrati e utilizzati dal Venditore, in conformità e nel rispetto della normativa di cui alla legge italiana D.Lgs. n. 196/2003 e succ. modif. (Codice Privacy), per dare esecuzione a ciascun acquisto eseguito tramite il Sito e, previo suo consenso, per le eventuali ulteriori attività così come indicate nelle apposite informative sulla privacy fornite al Consumatore attraverso il Sito al momento della registrazione o in occasione dell’invio di un ordine.
9.2 Il Consumatore dichiara e garantisce che i dati forniti al Venditore durante il processo di registrazione e acquisto sono corretti e veritieri.
9.3 Per tutte le ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali, si prega di fare riferimento alle sopra citate informative e alle sezioni informativa sulla privacy e cookies del Sito.
Art. 10 - Sicurezza
Sebbene Venditore adotti misure volte a proteggere i dati personali contro la loro eventuale perdita, falsificazione, manipolazione e utilizzo improprio da parte di terzi, a motivo delle caratteristiche e delle limitazioni tecniche relative alla protezione delle comunicazioni elettroniche via Internet, il Venditore non può garantire che le informazioni o i dati visualizzati dal Consumatore sul Sito, anche dopo che il Consumatore abbia provveduto all’autenticazione (login), non siano accessibili o visionabili da terze parti non autorizzate.
Art. 11 - Validità delle clausole
11.1 Qualora una clausola o una parte di una clausola delle presenti condizioni generali dovesse essere ritenuta invalida perché in contrasto o contraria ad una norma di legge, tutte le altre clausole del presente accordo o parti della medesima clausola rimarranno pienamente validi ed efficaci.
12.1 Le presenti condizioni generali di vendita e tutti i contratti alle stesse riconducibili sono disciplinati dal diritto sostanziale italiano (in particolare, al decreto legislativo 9 aprile 2003 n. 70 su taluni aspetti attinenti al commercio elettronico e, per i “consumatori”, troverà applicazione il decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, “Codice del consumo).
12.2 Si informa il Consumatore residente in uno degli Stati appartenenti all’Unione Europea che, ai sensi e per gli effetti dell’art. 14 del Regolamento UE n. 524/2013, per la risoluzione delle controversie relative al presente contratto e ai servizi online offerti da questo sito, vi è la possibilità di ricorrere al procedimento di Online Dispute Resolution (ODR), previsto dalla Commissione Europea, e raggiungibile al seguente link: https://webgate.ec.europa.eu/odr/.
In ottemperanza a quanto previsto dal suddetto regolamento, si comunica altresì che l’indirizzo di posta elettronica del Venditore è info@dejavuwetsuits.com
12.3 Foro competente a conoscere di tutte le controversie che dovessero sorgere tra le parti circa la validità, l'efficacia, l'interpretazione e/o l'applicazione del presente contratto o ad esso relative, sarà competente in via esclusiva il Foro del luogo di residenza o di domicilio del Consumatore, se ubicati nel territorio italiano ovvero a scelta del Consumatore con residenza o domicilio ubicati fuori dal territorio italiano, tra i) il Foro del luogo di residenza o di domicilio del Consumatore; o ii) il Foro di Trieste, Italia;
12.4 Per tutto quanto qui non espressamente previsto valgono le disposizioni di legge vigenti nell’ordinamento italiano.
12.5 Le Parti convengono che è espressamente esclusa l’applicazione al presente contratto della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di beni (Convenzione di Vienna del 1980 - United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods).
Art. 13 - Disposizioni conclusive
13.1 Il presente contratto sostituisce tutti i contratti, gli accordi e le intese precedentemente intercorsi tra le Parti e, insieme all’ordine, alla conferma dell’ordine e alle condizioni generali relative all’uso del Sito, costituisce l’intero accordo tra le Parti in merito all’oggetto del presente contratto.
13.2 Qualsiasi variazione o modifica del presente contratto dovrà essere accettata per iscritto da entrambe le Parti.
Per qualsiasi richiesta di informazione, il team del Venditore è a tua disposizione e può essere contattato alla seguente email info@dejavuwetsuits.com.
Condizioni generali di vendita aggiornate e pubblicate il 20 ottobre 2016.
海だけではなく、共通のサーフィンへの愛からもインスピレーションを受けています。新しい商品の検索、開発や、試したりするのを本当に楽しみにしています。これは私の人生の原動力です。常にさらに良い商品を作りたいと思っています。
私にとって、私たちのエネルギーはすべてです。みんなをつなぎ合わせるアイデアは… もう一度滑りましょう
» 保証

References: articolo 2

Art. 2

Art. 3
 art. 2

Art. 5
 art. 8

Art. 6
 articolo 7

Art. 9

Art. 10

Art. 11

Art. 13