Source: https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20082892/201005010000/comparison.html
Timestamp: 2020-07-03 15:08:38+00:00

Document:
Art. 6 Misure e interventi nei locali di detenzione degli an...
Art. 8 Livello di formazione del personale che accudisce gli...
Sezione 3: Produzione, allevamento e detenzione di animali d...
Art. 9 Metodi riconosciuti per la produzione di animali gene...
Sezione 4: Rilevamento e documentazione dell’aggravio e proc...
Art. 12 Principi del rilevamento dell’aggravio nel caso di p...
Art. 13 Esecuzione del rilevamento dell’aggravio nel caso di...
Art. 14 Rilevamento dell’aggravio nel caso di linee di picco...
Art. 15 Rilevamento dell’aggravio nel caso di linee di picco...
Art. 16 Rilevamento dell’aggravio nel caso di linee di picco...
Art. 17 Notifica provvisoria di aggravi nel caso di linee di...
Art. 18 Notifica definitiva di aggravi nel caso di linee di ...
Art. 19 Rilevamento dell’aggravio nel caso di linee di pesci...
Art. 20 Rilevamento dell’aggravio nel caso di linee di pesci...
Art. 21 Rilevamento dell’aggravio nel caso di linee di pesci...
Art. 22 Procedura di notifica nel caso di linee di pesci gen...
Art. 23 Scheda tecnica concernente linee geneticamente modif...
Art. 24 Livelli di sofferenza provocata da interventi o misu...
Art. 25 Livelli di sofferenza provocata da modificazioni gen...
Art. 26 Sofferenze da considerare nella valutazione dell’opp...
Sezione 6: Esperimenti su animali effettuati in diversi Cant...
Sezione 7: Domande e notifiche concernenti i centri di deten...
Art. 28 Contenuto delle domande di autorizzazione per i cent...
Art. 29 Contenuto delle notifiche relative ai centri di dete...
Art. 30 Contenuto delle domande di autorizzazione per esperi...
Art. 31 Contenuto delle notifiche relative agli esperimenti ...
Metodi riconosciuti per la produzione di animali geneticamen...
Rilevamento dell’aggravio per linee di piccoli roditori gene...

References: Art. 8

Art. 9

Art. 12

Art. 13

Art. 14

Art. 15

Art. 16

Art. 17

Art. 18

Art. 19

Art. 20

Art. 21

Art. 22

Art. 23

Art. 24

Art. 25

Art. 26

Art. 28

Art. 29

Art. 30

Art. 31