Source: https://www.escritores.org/recursos-para-escritores/26901-premios-literarios-narrativa-grafica-2019-chile
Timestamp: 2019-09-17 16:13:25+00:00

Document:
PREMIOS LITERARIOS NARRATIVA GRÁFICA 2019 (Chile)
Género: Narrativa gráfica, obra publicada
Premio: $ 4.330.000
Entidad convocante: Subsecretaría de las Culturas y las Artes y el Consejo Nacional del Libro y la Lectura
Fecha de cierre: 03:05:2019
El cierre de las postulaciones de este premio será el viernes 3 de mayo de 2019, a las 17.00 horas.
BASES PREMIOS LITERARIOS NARRATIVA GRÁFICA CONVOCATORIA 2019
La Subsecretaría de las Culturas y las Artes, en adelante “la Subsecretaría” y el Consejo Nacional del Libro y la Lectura, en adelante “el Consejo”, de conformidad a lo dispuesto en la Ley N° 19.227 que crea el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura y en su respectivo Reglamento, con la finalidad de complementar las medidas que buscan implementar la Política Nacional del Libro y la Lectura, promoviendo la creación, impulsando la difusión y apoyando la industria narrativa gráfica y en virtud de lo dispuesto en el artículo 4° letra j) de la Ley N° 19.227 y en su Reglamento, convocan para el otorgamiento del Premio Narrativa Gráfica destinado a distinguir a aquellas obras que plasman una historia a través de la fusión entre dibujo y guion, creando una comunión entre ambos lenguajes.
Los beneficiados por los premios deberán realizar una actividad de difusión en establecimientos escolares de educación pública y en las comunidades próximas a ellos, conforme a lo establecido en la Ley N° 21.125, que aprueba el presupuesto del sector público año 2019. Los beneficiados podrán efectuar esta actividad en el marco de los programas de Educación Artística que ejecuta la Subsecretaría para lo cual deberán tomar contacto con el Fondo respectivo.
Se distinguirá al autor(es) de la obra con una suma única de dinero equivalente a $4.330.000.- (cuatro millones trescientos treinta mil pesos chilenos).
3. REQUISITOS PARA POSTULAR
• Podrán postularse obras dirigidas a cualquier tipo de público.
• Podrán participar obras que hayan sido publicadas en los últimos dos años, es decir los años 2017 y 2018, por autores chilenos o residentes en Chile con cédula de identidad vigente otorgada por el Servicio de Registro Civil.
• La obra postulada debe contar con ISBN (International Standard Book Number) y debe haber sido publicada originalmente en Chile o simultáneamente publicada en el extranjero. Si la obra fue publicada en el extranjero, antes que en Chile, la postulación será declarada inadmisible.
• En caso que la obra postulada posea más de un autor, quien la postule deberá acompañar un certificado con la autorización el resto de los involucrados en la realización de la obra.
• Las obras postuladas deben poseer una trama que sea desarrollada en profundidad a lo largo de la publicación, teniendo un comienzo y un final identificables.
• Tiras cómicas, antologías, compilaciones, fanzines, revistas, novelas ilustradas, o publicaciones periódicas.
4. POSTULANTES Y AUTORES
Las obras podrán ser postuladas por sus autores(as) en forma personal.
5. INCOMPATIBILIDADES APLICABLES A LOS(AS) POSTULANTES Y AUTORES DE LA OBRA
No podrán participar en esta convocatoria como autores de las obras, las autoridades del Ministerio, así como los(as) trabajadores del Ministerio (contratados bajo el régimen de planta, contrata y Código del Trabajo). De la misma forma son incompatibles para postular los(as) trabajadores(as) del Ministerio contratados bajo el régimen de honorarios, siempre y cuando sus contratos a honorarios prohíban su participación en convocatorias públicas, quienes cumplan labor de jurados del premio y las personas que se encuentren impedidas de postular por afectarles alguna causal de incompatibilidad administrativa contemplada en el artículo 56° del Decreto con Fuerza de Ley Nº 1/19.653, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado.
Si durante el periodo de presentación de postulaciones cesa la incompatibilidad que afecta a alguna persona, ésta se considerará hábil para postular, pudiendo presentar su postulación mientras se encuentre abierto el periodo de postulaciones, siempre y cuando no haya postulado con antelación al cese de la incompatibilidad.
La SUBSECRETARÍA revisará, durante todo el proceso que los autores de las obras no estén afectos a ninguna de las causales de incompatibilidad señaladas. En caso de incumplimiento de lo anterior, es decir, que los autores de las obras estén afectos a alguna incompatibilidad, sus postulaciones quedarán fuera de la Convocatoria.
Lo anterior, sin perjuicio del deber de abstención que les compete a las autoridades, funcionarios y trabajadores del Ministerio que intervengan en el proceso, cuando se configure alguna de las causales establecidas en el artículo 12 de la Ley Nº 19.880, respecto de alguno de los postulantes. Lo anterior, sin perjuicio del deber de abstención que les compete a las autoridades, funcionarios y trabajadores del Ministerio que intervengan en el proceso, cuando se configure alguna de las causales establecidas en el artículo 12 de la Ley N° 19.880, respecto de alguno de los postulantes.
La circunstancia que un(a) postulante o autor de una obra se encuentre en situación de incompa- tibilidad para ser beneficiario(a) del Fondo será certificada por la Secretaría del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, en adelante la “Secretaría” o la “Secretaría del Fondo”.
6. PERÍODO DE CONVOCATORIA Y LUGAR DE PRESENTACIÓN
La presente Convocatoria estará abierta por un plazo de 30 días hábiles (de lunes a viernes sin contar los feriados) desde la publicación de las bases en el sitio web www.premiosliterarios.cultura.gob.cl. Los postulantes podrán presentar sus postulaciones de conformidad con lo establecido en las presentes bases, hasta la fecha de cierre de la Convocatoria. No se aceptarán postulaciones presentadas fuera de plazo.
Las postulaciones efectuadas en soporte digital deberán ser enviadas a través de la página web www.premiosliterarios.cultura.gob.cl.
Las postulaciones efectuadas en soporte papel deberán ser entregadas personalmente, por medio de terceros o mediante envío por correo certificado en las sedes de las Secretarías Regionales Ministeriales de las Culturas, las Artes y el Patrimonio o en la Secretaría del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura ubicada en Ahumada N° 48, piso 5, Santiago. El costo de envío deberá ser cubierto por el postulante, de manera que las postulaciones que hayan sido enviadas por pagar se considerarán como no presentadas.
7. NOTIFICACIONES DE LA CONVOCATORIA
Se hace presente que en el caso de la notificación por carta certificada, ésta se entenderá prac- ticada a contar del tercer día siguiente a su recepción en la oficina de correos del domicilio del notificado; y en el caso de la notificación por correo electrónico, ésta se entenderá practicada el día y hora de su válido envío por parte de la SUBSECRETARÍA.
8. CONSTATACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS BASES
• La Secretaría del Fondo, si se comprueba antes de la selección de las postulaciones ganadoras, lo que será formalizado a través del respectivo acto administrativo dictado por la Jefatura del Departamento de Fomento de la Cultura y las Artes. Dicho acto administrativo se notificará a los interesados de conformidad a la ley.
A los postulantes declarados fuera de convocatoria, conforme al artículo 59 de la Ley Nº 19.880, que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado, les asiste el derecho de interponer, en contra de la respectiva resolución, alguno de los siguientes recursos: (i) recurso de reposición ante quien firme la resolución que los declare fuera de convocatoria; (ii) recurso de reposición con jerárquico en subsidio, para que conozca el superior jerárquico de quien firme la resolución que los declare fuera de convocatoria, en caso que el recurso de reposición sea rechazado; y (iii) recurso jerárquico ante el superior jerárquico de quien firme la resolución que los declare fuera de convocatoria. El plazo de presentación de los referidos recursos es de cinco días hábiles administrativos (de lunes a viernes, sin contar los días festivos) a contar de la notificación de la resolución al postulante. Todo lo anterior, sin perjuicio de los demás recursos que establezca la ley.
9. ACEPTACIÓN DE CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA Y DEBER DE VERACIDAD
Al momento de presentar sus postulaciones, los postulantes declaran bajo el juramento que toda la información entregada es verídica y dan fe de su autenticidad. La SUBSECRETARÍA se reserva el derecho de verificar dicha información y en caso que constate que contiene elementos falsos, la postulación será declarada fuera de convocatoria. Sin perjuicio de lo anterior, en caso que una postulación presentase información que, a estimación de la SUBSECRETARÍA, pueda revestir caracteres de delito, remitirá los antecedentes al Ministerio Público.
10. DE LA POSTULACIÓN
a) Ingresar a la página www.premiosliterarios.cultura.gob.cl.
b) Registrarse como postulante en la página www.premiosliterarios.cultura.gob.cl
c) Seleccionar el premio.
d) Completar la Ficha de Postulación según requisitos y condiciones establecidas en la misma y en las presentes bases. En caso de que la obra tenga dos o más autores(as), la ficha debe contemplar los datos de todos ellos.
e) Adjuntar en archivo digital la fotocopia simple de la Cédula Nacional de Identidad del autor(es) de la obra otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile. En el caso de postulantes de nacionalidad chilena se podrá adjuntar copia del pasaporte; y
f) Validar y enviar la postulación.
A continuación del primer envío (Ficha de Postulación), deberán enviarse o entregarse material- mente tres (3) ejemplares del título postulado, en la Secretaría del Fondo, ubicada en Ahumada 48, piso 5, Santiago o en la sede de la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio correspondiente. Esta entrega material deberá realizarse dentro del plazo de recepción establecido en el numeral 6.
Atendiendo a las distintas condiciones de acceso para los postulantes que por razones geográficas tengan dificultades para postular vía plataforma digital, la SUBSECRETARÍA pone a disposición un mecanismo de postulación vía soporte material.
Las personas que no puedan acceder a Internet y descargar la Ficha de Postulación podrán retirarlo en la sede de la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio correspon- diente. Quienes puedan acceder a internet deberán imprimir la Ficha de Postulación descargable en www.premiosliterarios.cultura.gob.cl.
a) Completar la Ficha de Postulación según requisitos y condiciones establecidas en la misma y en las presentes bases;
b) Adjuntar en fotocopia simple de la Cédula Nacional de Identidad del autor(es) de la obra otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile. En el caso de postulantes de nacionalidad chilena se podrá adjuntar copia del pasaporte; y
c) Adjuntar cinco (5) ejemplares del título postulado, en la Secretaría del Fondo, ubicada en Ahumada 48, piso 5, Santiago o en la sede de la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio correspondiente.
11. ADMISIBILIDAD
11.1 Examen de admisibilidad
Recibida la postulación, ya sea digital o en soporte material, la Secretaría del Fondo procederá a determinar si la postulación cumple con los siguientes requisitos formales obligatorios:
• Que el postulante y el autor de la obra no se encuentren sujetos a ninguna de las incompa- tibilidades establecidas en el punto 5 de las presentes bases;
• Que la postulación se haya efectuado dentro del plazo señalado y en los lugares indicados en el numeral 6 de estas Bases.
• Que se hayan adjuntado los antecedentes obligatorios y con las formalidades señalados en el numeral 10 de estas Bases.
• Que la obra postulada cuente con ISBN (International Standard Book Number) y haya sido publicada originalmente en Chile o simultáneamente publicada en el extranjero, de acuerdo a lo indicado en el número 3 de estas Bases.
11.2. Declaración de inadmisibilidad
11.3. Recursos Administrativos
A los postulantes declarados inadmisibles, conforme al artículo 59 de la Ley Nº 19.880, que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado, les asiste el derecho de interponer, en contra de la respectiva resolución, alguno de los siguientes recursos: (i) recurso de reposición ante quien firme la resolución que los declare inadmisibles; (ii) recurso de reposición con jerárquico en subsidio, para que conozca el superior jerárquico de quien firme la resolución que los declare inadmisibles, en caso que el recurso de reposición sea rechazado; y (iii) recurso jerárquico ante el superior jerárquico de quien firme la resolución que los declare inadmisibles. El plazo de presentación de los referidos recursos es de cinco días hábiles administrativos (de lunes a viernes, sin contar los días festivos) a contar de la notificación de la resolución al postulante. Todo lo anterior, sin perjuicio de los demás recursos que establezca la ley. Se hace presente que en el caso de la notificación por carta certificada, ésta se entenderá practicada a contar del tercer día siguiente a su recepción en la oficina de correos del domicilio del notificado; y en el caso de la notificación por correo electrónico, ésta se entenderá practicada el de su válido envío por parte de la SUBSECRETARÍA.
12. DE LA EVALUACIÓN Y SELECCIÓN
Las postulaciones admisibles serán oportunamente puestas a disposición de la instancia de evaluación y selección por parte de la Secretaría del Fondo, esto es, por un Jurado, el cual estará integrado por 3 personas designadas por el Consejo. Esto no impide que la postulación no pueda posteriormente quedar fuera de bases durante las siguientes etapas del procedimiento de la Convocatoria.
Se deja constancia que aquellas postulaciones que tras ser declaradas inadmisibles hayan presentado recursos en contra de dicha resolución, los cuales hayan sido acogidos, serán incluidas dentro del proceso de la convocatoria por la Secretaría del Fondo para ser evaluadas junto con las demás postulaciones admisibles de la convocatoria, en forma simultánea.
• Guión: Corresponde a la evaluación del trabajo narrativo de la obra presentada, si la historia es coherente con lo gráfico y si ésta se desarrolla de principio a fin, tal como lo estipula el numeral 1 de las presentes Bases;
• Arte: Busca destacar la creatividad visual y estética con la que el proyecto es presentado. Desde este punto, se evaluará cómo lo gráfico comulga con lo narrativo, pasando por las aristas que conjugan un proyecto visual de calidad; y
• Edición: Corresponde a la evaluación técnica de la postulación, si éste cumple con una propuesta editorial novedosa, atractiva, acorde a lo que el formato de narrativa gráfica exige.
En las sesiones de evaluación y selección se requerirá un quórum de mayoría absoluta de los miembros del Jurado para sesionar y de mayoría absoluta de los presentes para adoptar acuerdos. Sus decisiones deberán contener los fundamentos de la evaluación y selección. Al finalizar la etapa de selección se levantará un acta que incluirá la individualización del ganador. Esta tendrá validez con la firma de todos los integrantes del Jurado. Las decisiones que adopten los Jurados serán inapelables y deberán ser aprobadas por el Consejo, expresándose en una resolución que la Subsecretaría dictará para tal efecto.
Los autores de las obras ganadoras de este Premio, deberán cumplir con lo establecido en las presentes bases, en relación a las incompatibilidades que les son aplicables de acuerdo al numeral 5 de las mismas, y los requisitos para ser concursante. Para comprobar dicha circunstancia, una vez aprobada por el Consejo la selección, la Secretaría deberá verificar el cumplimiento de los requisitos señalados, respecto de cada ganador. En caso de existir algún incumplimiento, se procederá con la lista de espera señalada a continuación, en caso que ésta exista.
13. LISTA DE ESPERA
El Jurado podrá determinar un segundo ganador alternativo que quedará en lista de espera para el caso que exista alguna vacancia o que alguna incompatibilidad o incumplimiento de las Bases afecte al ganador/a.
El ganador se publicará en la página web institucional www.premiosliterarios.cultura.gob.cl , indicando su nombre. Dicha publicación se realizará en el plazo máximo de 10 (diez) días hábiles, contados desde la fecha de la tramitación total del acto administrativo que selecciona. Asimismo, la Subsecretaría notificará el resultado de la convocatoria dentro de los 5 (cinco) días hábiles siguientes a la dictación de la resolución respectiva, al ganador, de acuerdo a la forma señalada en el numeral 7 de las presentes bases.
Los postulantes no seleccionados podrán retirar personalmente o a través de un tercero especial- mente autorizado para tal efecto, la documentación física de su postulación, durante los 30 días siguientes a la publicación de resultados.
Una vez publicado los resultados de la convocatoria y transcurridos treinta (30) días hábiles de ello, la SUBSECRETARÍA devolverá la documentación relativa a las postulaciones no seleccionadas o fuera de convocatoria, a los domicilios que los postulantes informen en su postulación. En caso de que por alguna razón no sea posible realizar esta devolución, se procederá al respectivo archivo de la documentación.
Sin perjuicio de lo anterior, se deja expresa constancia que los libros entregados en la postulación, sean o no obras ganadoras, no serán devueltos y serán utilizados por la SUBSECRETARÍA para fines promocionales de la lectura.
Fuente y Ficha de postulación: premiosliterarios.cultura.gob.cl/premios-literarios/narrativa-grafica/

References: artículo 4
 artículo 56
 artículo 12
 artículo 12
 artículo 59
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 artículo 59
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución