Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F120-IB-360%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-24 02:53:04+00:00

Document:
Diritto di un cittadino austriaco al rilascio di un permesso di domicilio sulla base dell'Accordo del 14 settembre 1950 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo federale austriaco concernente le convenzioni complementari intese a regolare le condizioni di domicilio degli attinenti dei due Stati.
Il Giudice è legato dal trattato concluso dal Consiglio federale, indipendentemente dal quesito volto a sapere se tale trattato avrebbe dovuto venir approvato dall'Assemblea federale (consid. 2).
I cittadini austriaci, dopo un soggiorno ininterrotto e regolare di 10 anni, hanno diritto al rilascio di un permesso di domicilio, salvo se esiste un motivo di espulsione ai sensi dell'art. 10 LDDS (consid. 3).
DTF: 111 IB 161, 100 IB 226, 119 IV 65, 110 IB 63 seguito... , 106 IB 125, 104 IB 307, 103 IB 366, 116 IB 113, 101 IB 225, 97 I 530
Articolo: art. 10 LDDS, Art. 4 ANAG, Art. 85 Ziff. 5 BV, Art. 100 lit. b Ziff. 3 OG seguito... , Art. 6 ANAG, Art. 102 Ziff. 8 BV, Art. 25 ANAG, Art. 25 Abs. 1 lit. a ANAG, Art. 46 VRK, Art. 46 Abs. 2 VRK, Art. 9 Abs. 2 ANAG, Art. 9 Abs. 3 lit. b ANAG, Art. 11 Abs. 3 ANAG, Art. 16 Abs. 3 ANAV

References: art. 10
 Art. 4
 Art. 85
 Art. 100
 Art. 6
 Art. 102
 Art. 25
 Art. 25
 Art. 46
 Art. 46
 Art. 9
 Art. 9
 Art. 11
 Art. 16