Source: http://www.mabingenieros.com/legis-BOE-2005-07427.htm
Timestamp: 2017-12-16 07:10:13+00:00

Document:
B.O.E. Nº 109 de 07/05/2005
Real Decreto 448 /2005, de 22 de abril, por el que se modifican el Real Decreto 519/1999, de 26 de marzo, por el que se regula el rÃ©gimen de ayudas a la apicultura en el marco de los programas nacionales anuales, y el Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenaciÃ³n de las explotaciones apÃ­colas.
Este real decreto tiene como objeto modificar el Real Decreto 519/1999, de 26 de marzo, por el que se regula el rÃ©gimen de ayudas a la apicultura en el marco de los programas nacionales anuales, y el Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenaciÃ³n de las explotaciones apÃ­colas, para adaptarlos a ciertas normas nacionales y comunitarias que inciden en su contenido. A pesar de la aplicaciÃ³n directa de los reglamentos comunitarios, hay que tener en cuenta que los que regulan las ayudas a la apicultura han sido sustituidos por el Reglamento (CE) n.Âº 797/2004 del Consejo, de 26 de abril de 2004, relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producciÃ³n y comercializaciÃ³n de los productos de la apicultura, y por el Reglamento (CE) n.Âº 917/2004 de la ComisiÃ³n, de 29 de abril de 2004, relativo a las disposiciones de aplicaciÃ³n del anterior, por lo que se hace necesario, para su correcto cumplimiento, la introducciÃ³n de ciertas modificaciones en el Real Decreto 519/1999, de 26 de marzo, por el que se regula el rÃ©gimen de ayudas a la apicultura en el marco de los programas nacionales anuales. Los nuevos reglamentos introducen algunas novedades, como una nueva lÃ­nea de actuaciÃ³n o el establecimiento de la presentaciÃ³n trianual de los programas nacionales de apicultura. Por ello se considera conveniente, para adaptar la normativa nacional a esta nueva base reglamentaria y para introducir mecanismos bÃ¡sicos de control en el citado rÃ©gimen de ayudas, modificar el Real Decreto 519/1999, de 26 de marzo. Como consecuencia de ello se introducen nuevas medidas objeto de financiaciÃ³n y nuevos mecanismos bÃ¡sicos de control en el rÃ©gimen de ayudas, cuyo principal protagonista serÃ¡ la comunidad autÃ³noma. Ambos instrumentos se contendrÃ¡n en el Programa nacional de medidas de apoyo a la apicultura, cuya duraciÃ³n se amplÃ­a de uno a tres aÃ±os. El Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenaciÃ³n de las explotaciones apÃ­colas, ha sido dictado como consecuencia de la importancia y creciente interÃ©s que la apicultura, como actividad pecuaria, ha alcanzado en los Ãºltimos aÃ±os, y que, mÃ¡s allÃ¡ de su repercusiÃ³n econÃ³mica en el sector de la producciÃ³n de la miel y otros productos de la colmena, tiene una importancia fundamental para el desarrollo rural, el equilibrio ecolÃ³gico y la conservaciÃ³n y la diversidad de las plantas que dependen de la polinizaciÃ³n. La norma, por otro lado, contribuye a consagrar la apicultura profesional como una actividad ganadera fundamentalmente ligada a la trashumancia para el mejor aprovechamiento de las distintas floraciones silvestres y cultivadas. La publicaciÃ³n y entrada en vigor de la Ley 8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal, hace necesario adaptar las disposiciones concernientes a la definiciÃ³n de explotaciÃ³n apÃ­cola, la regulaciÃ³n del libro de explotaciÃ³n que, de acuerdo con el artÃ­culo 38 de la citada ley, deberÃ¡ mantener actualizado cada titular de explotaciÃ³n y el tratamiento de la trashumancia regulada en el artÃ­culo 52 de la ley. TambiÃ©n incide la Ley 8/2003, de 24 de abril, en el criterio para determinar la autoridad competente a la hora de efectuar el registro de la explotaciÃ³n, al seÃ±alar en su artÃ­culo 38.1 que todas las explotaciones de animales deben estar registradas en la comunidad autÃ³noma en que radiquen, asÃ­ como en las obligaciones que pesan sobre el titular relativas al cuidado y bienestar de los animales. Igualmente, es necesario adaptar el apartado de infracciones y sanciones del Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, a lo dispuesto en la mencionada ley. Por otro lado, la publicaciÃ³n del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el Registro general de explotaciones ganaderas (en adelante REGA), hace necesario adaptar algunas de las disposiciones del Registro general de explotaciones apÃ­colas a la estructura y al contenido del mencionado REGA. AsÃ­, es necesario establecer un cÃ³digo de identificaciÃ³n de las colmenas para distinguirlo del cÃ³digo de identificaciÃ³n de cada explotaciÃ³n recogido en el artÃ­culo 5 del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, determinar la informaciÃ³n que deben facilitar los titulares de las explotaciones a la hora de solicitar la inscripciÃ³n en el registro, regular la declaraciÃ³n censal anual establecida en el artÃ­culo 4.3 del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, y, en definitiva, integrar el Registro general de explotaciones apÃ­colas en el REGA. Para lograr una mayor claridad en el contenido mÃ­nimo del libro de registro de la explotaciÃ³n apÃ­cola, el anexo I del Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, se sustituye por el anexo II de este real decreto. De igual modo, al haberse detectado un error en el anexo II, se procede a modificar dicho anexo. Asimismo, la experiencia adquirida tras la entrada en vigor de esta norma, asÃ­ como las particularidades diferenciales de las explotaciones estantes y trashumantes, aconsejan su modificaciÃ³n, para dotar de un tratamiento diferenciado a ambos tipos de producciÃ³n apÃ­cola, en particular, en lo que a movimientos de colmenas e inscripciÃ³n registral se refiere. El artÃ­culo 52.3 de la Ley 8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal, prevÃ© disposiciones especiales Ãºnicamente para la trashumancia de las abejas y, por otra parte, al tratarse el REGA de un registro de explotaciones, es necesario proceder al registro de Ã©stas por el Ã³rgano competente de la comunidad autÃ³noma donde estÃ©n ubicadas, en el caso de explotaciones estantes, lo cual es, ademÃ¡s, imprescindible a los efectos de control e inspecciÃ³n. En la elaboraciÃ³n de este real decreto han sido consultadas las comunidades autÃ³nomas y las entidades mÃ¡s representativas de los sectores afectados. En su virtud, a propuesta de la Ministra de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberaciÃ³n del Consejo de Ministros en su reuniÃ³n del dÃ­a 22 de abril de 2005,
ArtÃ­culo primero. ModificaciÃ³n del Real Decreto 519/1999, de 26 de marzo, por el que se regula el rÃ©gimen de ayudas a la apicultura en el marco de los programas nacionales anuales.
El Real Decreto 519/1999, de 26 de marzo, por el que se regula el rÃ©gimen de ayudas a la apicultura en el marco de los programas nacionales anuales, se modifica en los siguientes tÃ©rminos: Uno. El artÃ­culo 1 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 1. Objeto.
Este real decreto tiene por objeto establecer la regulaciÃ³n de un rÃ©gimen de ayudas para el fomento de aquellas actividades destinadas a mejorar la producciÃ³n y comercializaciÃ³n de los productos de la apicultura.Â»
Dos. Se aÃ±ade un pÃ¡rrafo e) al artÃ­culo 3, con la siguiente redacciÃ³n:
Â«e) El apoyo a la repoblaciÃ³n de la cabaÃ±a apÃ­cola.Â»
Tres. El pÃ¡rrafo a) del apartado 1 del artÃ­culo 4 queda redactado del siguiente modo, y se aÃ±ade un apartado 3, con la siguiente redacciÃ³n:
Â«a) Las personas fÃ­sicas o jurÃ­dicas titulares de explotaciones apÃ­colas. SerÃ¡ requisito para la obtenciÃ³n de las ayudas llevar realizando la actividad apÃ­cola con anterioridad al 1 de enero del aÃ±o anterior al de la presentaciÃ³n de la solicitud. AdemÃ¡s, los beneficiarios deberÃ¡n cumplir con las obligaciones establecidas en el artÃ­culo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Los colmenares abandonados y las colmenas muertas no darÃ¡n derecho al cobro de ayudas por su titular.Â» Â«3. Un mismo apicultor sÃ³lo podrÃ¡ ser beneficiario de ayuda por una misma actuaciÃ³n de forma Ãºnica para cada una de sus explotaciones, bien a tÃ­tulo individual, bien como integrante de una cooperativa u organizaciÃ³n representativa.Â»
Cuatro. El artÃ­culo 5 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 5. Solicitudes y tramitaciÃ³n. Criterios objetivos de otorgamiento de la subvenciÃ³n y ponderaciÃ³n de Ã©stos.
1. Las solicitudes se presentarÃ¡n, para su tramitaciÃ³n, ante el Ã³rgano competente de la comunidad autÃ³noma en la que el apicultor estÃ© registrado. 2. Las solicitudes incluirÃ¡n, como mÃ­nimo: a) La identificaciÃ³n del solicitante, incluido su NIF o CIF, y, cuando se trate de solicitudes presentadas por cooperativas u organizaciones representativas, la relaciÃ³n de personas fÃ­sicas integrantes, con menciÃ³n de su NIF. b) El nÃºmero de colmenas de las que el solicitante es titular o, en el caso de solicitudes presentadas por entidades asociativas, el nÃºmero total de colmenas que corresponde a los integrantes. c) Copia de las hojas del libro de registro de explotaciÃ³n apÃ­cola en las que figure la documentaciÃ³n referente al nÃºmero de colmenas, tipo y clase de explotaciÃ³n. En el caso de las solicitudes presentadas por entidades asociativas, copia de las hojas del libro de registro de explotaciÃ³n apÃ­cola en las que figure la documentaciÃ³n referente al nÃºmero de colmenas, tipo y clase de explotaciÃ³n de cada una de las explotaciones por las que se solicita la ayuda, propiedad de los apicultores que la integren. 3. En la concesiÃ³n de las subvenciones previstas en este real decreto los criterios objetivos de otorgamiento y su ponderaciÃ³n serÃ¡n, en lo que respecta a la aportaciÃ³n financiada mediante los fondos aportados por el Ministerio de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n, los siguientes: a) Para las lÃ­neas a) y d) establecidas en el artÃ­culo 3, tendrÃ¡n prioridad las solicitudes presentadas por las cooperativas apÃ­colas y asociaciones de apicultores con personalidad jurÃ­dica propia sobre las presentadas por el resto de personas fÃ­sicas o jurÃ­dicas. Dentro de ellas, tendrÃ¡n prioridad aquellas que reÃºnan un mayor nÃºmero de colmenas propiedad de los apicultores que las integran. b) Para la lÃ­nea b) establecida en el artÃ­culo 3, tendrÃ¡n prioridad aquellas solicitudes presentadas por apicultores integrantes de una agrupaciÃ³n de defensa sanitaria (ADS) apÃ­cola, o figura equivalente, para la lucha contra la varroosis. Dentro de ellas, tendrÃ¡n prioridad aquellas que reÃºnan un mayor nÃºmero de colmenas. c) Para las lÃ­neas c) y e) establecidas en el artÃ­culo 3, tendrÃ¡n prioridad aquellas solicitudes presentadas por apicultores titulares de una explotaciÃ³n profesional sobre las presentadas por apicultores titulares de explotaciones no profesionales, conforme a las definiciones del artÃ­culo 2.g) del Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenaciÃ³n de las explotaciones apÃ­colas. Dentro de ellas, tendrÃ¡n prioridad aquellas que afecten a un mayor nÃºmero de colmenas. 4. Cuando el importe de las resoluciones dictadas por la autoridad competente exceda, en lo que respecta a los importes que se financien mediante los fondos aportados por el Ministerio de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n, las cuantÃ­as aprobadas para la respectiva comunidad autÃ³noma, se procederÃ¡ a reducir proporcionalmente las cuantÃ­as unitarias de las ayudas.Â»
Cinco. El apartado 2 del artÃ­culo 7 queda redactado del siguiente modo:
Â«2. El programa nacional de medidas de ayuda a la apicultura incluirÃ¡ un plan de control del programa, en virtud de lo indicado en el artÃ­culo 4 del Reglamento (CE) n.Âº 917/2004 de la ComisiÃ³n, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones de aplicaciÃ³n del Reglamento (CE) n.Âº 797/2004 del Consejo, relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producciÃ³n y comercializaciÃ³n de los productos de la apicultura. Este plan, elaborado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n con la colaboraciÃ³n de las comunidades autÃ³nomas, recogerÃ¡ las medidas de control que se consideren necesarias para garantizar el cumplimiento de las condiciones de concesiÃ³n de las ayudas sobre la base del programa presentado. En particular, incluirÃ¡ un control administrativo sobre el 100 por cien de las solicitudes y un control sobre el terreno de, al menos, el cinco por ciento de las solicitudes, en el Ã¡mbito territorial de cada comunidad autÃ³noma.Â»
Seis. Se aÃ±ade un apartado 3 al artÃ­culo 7, con la siguiente redacciÃ³n:
Â«3. Corresponde a los Ã³rganos competentes de las comunidades autÃ³nomas la realizaciÃ³n de las actividades de control de las ayudas. Para coordinar la aplicaciÃ³n del programa nacional de medidas de ayuda a la apicultura en el Ã¡mbito estatal, las comunidades autÃ³nomas remitirÃ¡n, cada aÃ±o, a la DirecciÃ³n General de GanaderÃ­a del Ministerio de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n, un balance de los controles realizados sobre las ayudas gestionadas. Dicha comunicaciÃ³n consistirÃ¡, al menos, en las informaciones que se detallan en el anexo.Â»
Siete. El artÃ­culo 9 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 9. Seguimiento y evaluaciÃ³n del Programa nacional de medidas de ayuda a la apicultura.
Para facilitar la colaboraciÃ³n prevista en el artÃ­culo 5 del Reglamento (CE) n.Âº 797/2004 del Consejo, de 26 de abril de 2004, relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producciÃ³n y comercializaciÃ³n de los productos de la apicultura, las organizaciones representativas y cooperativas del sector apÃ­cola intervendrÃ¡n a escala nacional y autonÃ³mica, y junto a la autoridad competente en cada caso, en el seguimiento y evaluaciÃ³n del Programa nacional de medidas de ayuda a la apicultura.Â»
Ocho. Se aÃ±ade una disposiciÃ³n adicional tercera, con la siguiente redacciÃ³n:
Â«DisposiciÃ³n adicional tercera. Referencias a la normativa comunitaria.
Toda menciÃ³n al Reglamento (CE) n.Âº 1221/97 del Consejo, de 25 de junio de 1997, por el que se establecen las normas generales de aplicaciÃ³n de las medidas destinadas a mejorar la producciÃ³n y comercializaciÃ³n de la miel, serÃ¡ sustituida por la menciÃ³n al Reglamento (CE) n.Âº 797/2004 del Consejo, de 26 de abril de 2004, relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producciÃ³n y comercializaciÃ³n de los productos de la apicultura. Igualmente, toda menciÃ³n al Reglamento (CE) n.Âº 2300/97 de la ComisiÃ³n, de 20 de noviembre de 1997, por el que se establecen disposiciones de aplicaciÃ³n del Reglamento (CE) n.Âº 1221/1997, serÃ¡ sustituida por la menciÃ³n al Reglamento (CE) n.Âº 917/2004 de la ComisiÃ³n, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones de aplicaciÃ³n del Reglamento (CE) n.Âº 797/2004 del Consejo, relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producciÃ³n y comercializaciÃ³n de los productos de la apicultura.Â»
Nueve. La disposiciÃ³n final segunda queda redactada del siguiente modo:
Â«DisposiciÃ³n final segunda. AdaptaciÃ³n a la normativa comunitaria.
Se faculta al Ministro de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n para adaptar este real decreto, de acuerdo con la normativa comunitaria, a las modificaciones que Ã©sta introduzca.Â»
Diez. Se aÃ±ade un anexo, que se recoge como anexo I de este real decreto.
ArtÃ­culo segundo. ModificaciÃ³n del Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenaciÃ³n de las explotaciones apÃ­colas.
El Real Decreto 209/2002, de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenaciÃ³n de las explotaciones apÃ­colas, se modifica en los siguientes tÃ©rminos: Uno. Los pÃ¡rrafos d) y g) del artÃ­culo 2 quedan redactados del siguiente modo:
Â«d) Colmenar: conjunto de colmenas, pertenecientes a uno o varios titulares y que se encuentren en un mismo asentamiento.Â» Â«g) ExplotaciÃ³n apÃ­cola: cualquier instalaciÃ³n, construcciÃ³n o lugar en los que se tengan, crÃ­en, manejen o se expongan al pÃºblico abejas productoras de miel (''Apis mellifera'') cuyas colmenas se encuentren repartidas en uno o varios colmenares. Puede ser: 1.Âº ExplotaciÃ³n apÃ­cola trashumante: aquella explotaciÃ³n apÃ­cola cuyas colmenas son desplazadas a otro u otros asentamientos a lo largo del aÃ±o. 2.Âº ExplotaciÃ³n apÃ­cola estante: aquella explotaciÃ³n apÃ­cola cuyas colmenas permanezcan todo el aÃ±o en el mismo asentamiento. A su vez, la explotaciÃ³n apÃ­cola, atendiendo al nÃºmero de colmenas que la integra, podrÃ¡ ser: 1. Profesional: la que tiene 150 colmenas o mÃ¡s. 2. No profesional: la que tiene menos de 150 colmenas. 3. De autoconsumo: la utilizada para la obtenciÃ³n de productos de las colmenas con destino exclusivo al consumo familiar. El nÃºmero mÃ¡ximo de colmenas para estas explotaciones no podrÃ¡ superar las 15.Â»
Dos. El artÃ­culo 4 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 4. CÃ³digo de identificaciÃ³n de las colmenas y asignaciÃ³n del cÃ³digo de explotaciÃ³n.
1. Los titulares de las explotaciones apÃ­colas deberÃ¡n identificar cada colmena, en sitio visible y de forma legible, con una marca indeleble, en la que figurarÃ¡ el cÃ³digo de identificaciÃ³n de las colmenas, Ãºnico para cada explotaciÃ³n. Asimismo, deberÃ¡ advertirse, en sitio visible y prÃ³ximo al colmenar, de la presencia de abejas. Esta advertencia no serÃ¡ obligatoria si la finca estÃ¡ cercada y las colmenas se sitÃºan a una distancia mÃ­nima de 25 metros de la cerca. 2. El cÃ³digo de identificaciÃ³n de las colmenas a que hace referencia el apartado anterior estarÃ¡ compuesto por la siguiente secuencia alfanumÃ©rica: a) Tres dÃ­gitos, como mÃ¡ximo, correspondientes al nÃºmero del municipio (de acuerdo con la codificaciÃ³n del Instituto Nacional de EstadÃ­stica). En el caso de que la provincia sea identificada con un cÃ³digo numÃ©rico de dos dÃ­gitos, el municipio deberÃ¡ identificarse necesariamente mediante tres dÃ­gitos. b) Las siglas de la provincia, de acuerdo con el anexo II, o dos dÃ­gitos para indicar el cÃ³digo numÃ©rico correspondiente. c) Un mÃ¡ximo de siete dÃ­gitos para el nÃºmero que se asigne a cada explotaciÃ³n. 3. Todas las colmenas que se incorporen a la explotaciÃ³n, ya sea por sustituciÃ³n de material viejo, por ampliaciÃ³n del tamaÃ±o de la explotaciÃ³n o por nueva incorporaciÃ³n, se identificarÃ¡n segÃºn lo establecido en este real decreto en el mismo momento en que entren a formar parte de la explotaciÃ³n. 4. AdemÃ¡s de la identificaciÃ³n de las colmenas, a cada explotaciÃ³n apÃ­cola le serÃ¡ asignado un cÃ³digo de identificaciÃ³n de acuerdo a lo dispuesto en los artÃ­culos 5 y 6 del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo.Â».
Tres. El artÃ­culo 5 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 5. InscripciÃ³n registral de las explotaciones apÃ­colas.
1. El registro de las explotaciones apÃ­colas corresponderÃ¡ a la autoridad competente de la comunidad autÃ³noma en la que radique el domicilio fiscal del titular. No obstante, los titulares de explotaciones estantes cuyas colmenas se sitÃºen en el Ã¡mbito de una o varias comunidades autÃ³nomas, que soliciten la correspondiente inscripciÃ³n en el registro, deberÃ¡n hacerlo ante la autoridad competente de la comunidad autÃ³noma donde se ubiquen las colmenas, a la que corresponderÃ¡, en este caso, proceder al registro. 2. Los titulares de las explotaciones apÃ­colas deberÃ¡n presentar ante la citada autoridad competente la correspondiente solicitud, a los efectos del registro de la explotaciÃ³n, a la que acompaÃ±arÃ¡ la documentaciÃ³n acreditativa de los siguientes extremos: a) Datos del titular de la explotaciÃ³n: apellidos y nombre o razÃ³n social, nÃºmero o cÃ³digo de identificaciÃ³n fiscal (NIF o CIF), direcciÃ³n, cÃ³digo postal, municipio, provincia y telÃ©fono. b) Datos de otros titulares relacionados con la explotaciÃ³n: apellidos y nombre o razÃ³n social, NIF o CIF y relaciÃ³n con la explotaciÃ³n. c) Tipo de explotaciÃ³n de que se trate segÃºn la clasificaciÃ³n establecida en el anexo III del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el registro general de explotaciones ganaderas. d) Datos de la ubicaciÃ³n principal: direcciÃ³n, cÃ³digo postal, municipio y provincia. e) IndicaciÃ³n de si se trata de una explotaciÃ³n de autoconsumo o no. f) ClasificaciÃ³n segÃºn el sistema productivo: trashumante o estante. g) ClasificaciÃ³n segÃºn criterios de sostenibilidad o autocontrol: explotaciones ecolÃ³gicas, integradas o convencionales. h) Censo y fecha de actualizaciÃ³n. i) Cuando proceda, cÃ³digo identificativo, razÃ³n social, direcciÃ³n, cÃ³digo postal, municipio y provincia de la agrupaciÃ³n de defensa sanitaria. 3. Las resoluciones favorables darÃ¡n lugar a las consiguientes inscripciones en los correspondientes registros. 4. El titular de explotaciÃ³n deberÃ¡ comunicar los cambios en los datos consignados en el registro a la autoridad competente en el plazo que Ã©sta determine, que no podrÃ¡ exceder de un mes desde que se produzcan.Â»
Cuatro. El artÃ­culo 6 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 6. Registro general de las explotaciones apÃ­colas.
El Registro general de las explotaciones apÃ­colas queda integrado en el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA) segÃºn lo dispuesto en el Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el registro general de explotaciones ganaderas, y, en concreto, en todo lo relativo al rÃ©gimen de comunicaciÃ³n que Ã©ste establece entre las comunidades autÃ³nomas y el Estado respecto de los registros en los apartados 4 y 6 del artÃ­culo 3.Â»
Cinco. El artÃ­culo 7 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 7. Libro de registro de explotaciÃ³n apÃ­cola.
1. A los efectos zootÃ©cnicos y sanitarios, todo titular de una explotaciÃ³n apÃ­cola deberÃ¡ estar en posesiÃ³n de un libro de registro de la explotaciÃ³n apÃ­cola (en adelante libro de registro) facilitado a los apicultores por la autoridad competente del registro. En este documento se recogerÃ¡n, al menos, los datos que se indican en el anexo I. Dicho libro de registro se completarÃ¡, excepto en el caso de explotaciones estantes, con hojas en las que conste la informaciÃ³n de cada traslado de las colmenas y que contendrÃ¡n, al menos, las indicaciones previstas en el mencionado anexo I. Esta informaciÃ³n es independiente del programa trimestral de traslados establecido en el artÃ­culo 11.2. 2. Este libro de registro deberÃ¡ estar a disposiciÃ³n de la autoridad competente de la comunidad autÃ³noma donde estÃ© registrada la explotaciÃ³n y de aquellas otras comunidades autÃ³nomas donde las colmenas circulen o se asienten por razones de trashumancia u otras y especialmente en los casos en que, ante una situaciÃ³n de alerta sanitaria, se haga necesario introducir medidas, principalmente, en lo que al movimiento de colmenas se refiere. Asimismo, el libro de registro deberÃ¡ ser validado anualmente por la autoridad competente de la comunidad autÃ³noma expedidora a los efectos de control y, entre otras actuaciones, a los efectos de realizar la declaraciÃ³n censal anual establecida en el apartado 5. 3. Los titulares de las explotaciones apÃ­colas deberÃ¡n actualizar en cada momento los datos contenidos en dicho libro de registro. 4. El libro de registro regulado en este artÃ­culo constituye un requisito indispensable para cualquier traslado de las colmenas por razones de trashumancia u otras. 5. SegÃºn lo establecido en el artÃ­culo 4.3 del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, los titulares de explotaciones apÃ­colas comunicarÃ¡n, ante la autoridad competente expedidora del libro de registro, antes del 1 de marzo de cada aÃ±o, el censo de sus colmenas, e indicarÃ¡n el nÃºmero de colmenas a 31 de diciembre del aÃ±o anterior. Sin perjuicio de lo anterior, la autoridad competente podrÃ¡ actualizar la informaciÃ³n relativa al censo de las explotaciones, con motivo de las actuaciones administrativas que lleve a cabo en Ã©stas.Â»
Seis. Se aÃ±ade el siguiente pÃ¡rrafo al final del apartado 2 del artÃ­culo 8:
Â«No obstante, para las explotaciones de autoconsumo, otras distancias mÃ­nimas podrÃ¡n ser establecidas por cada comunidad autÃ³noma de acuerdo con las especÃ­ficas caracterÃ­sticas de la producciÃ³n apÃ­cola en su Ã¡mbito territorial.Â»
Â«ArtÃ­culo 9. Medidas de protecciÃ³n animal.
El titular de la explotaciÃ³n deberÃ¡ velar por la satisfacciÃ³n de las necesidades fisiolÃ³gicas y de comportamiento de las abejas, para favorecer su buen estado de salud y de bienestar. Se entenderÃ¡ que el apicultor no cumple con estas obligaciones cuando el colmenar pueda ser catalogado como abandonado, segÃºn establece el artÃ­culo 2.e).Â»
Ocho. El artÃ­culo 11 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 11. Trashumancia.
1. PodrÃ¡n practicar la trashumancia en todo el territorio nacional, con las condiciones previstas en los apartados 2 a 5, aquellos apicultores cuya explotaciÃ³n haya sido inscrita como trashumante y que cumplan los requisitos sanitarios y de documentaciÃ³n regulados en este real decreto. 2. Los apicultores que realicen trashumancia fuera del Ã¡mbito de su comunidad autÃ³noma podrÃ¡n realizarla comunicando a la autoridad competente de la comunidad autÃ³noma donde radique el registro de su explotaciÃ³n, con una antelaciÃ³n mÃ­nima de una semana sobre la fecha de comienzo del primer movimiento de colmenas, el programa de traslados previsto para los tres meses siguientes, indicando municipio o comarca, provincia y fecha prevista en que aquÃ©llos van a producirse. 3. Esta comunicaciÃ³n, una vez visada por la autoridad competente, deberÃ¡ adjuntarse al libro de registro de explotaciÃ³n apÃ­cola y acompaÃ±ar a las colmenas en sus desplazamientos. ContendrÃ¡, al menos, los siguientes datos: a) Fecha prevista de inicio de los traslados. b) NÃºmero de colmenas trasladadas. c) Lugar de origen de las colmenas. d) Lugar de destino de las colmenas. e) Conformidad con firma del veterinario oficial y sello de la unidad veterinaria. 4. Cualquier alteraciÃ³n posterior a la comunicaciÃ³n del programa de traslados previsto, que suponga un cambio en la comunidad autÃ³noma de destino, serÃ¡ comunicada por el apicultor, asimismo, a la autoridad competente de origen, inmediatamente o, como mÃ¡ximo, 48 horas despuÃ©s de que aquÃ©l se haya producido. 5. Las autoridades competentes del lugar de origen transmitirÃ¡n, en el plazo mÃ¡s breve posible, a la autoridad competente del lugar de destino los programas de traslados que les afecten, asÃ­ como las incidencias o alteraciones al programa que se hayan producido. 6. El transporte de colmenas se realizarÃ¡ de acuerdo a lo establecido en el artÃ­culo 47 de la Ley 8/2003, de 24 de abril. AdemÃ¡s, durante el transporte las colmenas deberÃ¡n ir con la piquera cerrada, y si van con la piquera abierta, cubiertas con una malla o cualquier otro sistema que impida la salida de las abejas. 7. No obstante lo dispuesto en los apartados 1 a 5, si un apicultor titular de una explotaciÃ³n estante tuviera la necesidad de desplazar colmenas o enjambres, deberÃ¡ para ello solicitar a la autoridad competente, con carÃ¡cter previo, la emisiÃ³n del correspondiente certificado sanitario que ampare el des- plazamiento de las colmenas o enjambres con arreglo a lo establecido en el artÃ­culo 50 de la Ley 8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal.Â»
Nueve. El artÃ­culo 13 queda redactado del siguiente modo:
Â«ArtÃ­culo 13. Incumplimientos.
El incumplimiento de este real decreto serÃ¡ sancionado de acuerdo con lo establecido en la Ley 8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal.Â»
Diez. En el apartado 2 de la disposiciÃ³n transitoria segunda se sustituye la menciÃ³n Â«documento de explotaciÃ³n apÃ­cola y trashumanciaÂ» por Â«libro de registro de la explotaciÃ³n apÃ­colaÂ».
Once. El anexo I se sustituye por el anexo II de este real decreto. Doce. En el apartado correspondiente a la Comunidad AutÃ³noma de AragÃ³n del anexo II se sustituye Â«Zaragoza: ZAÂ» por Â«Zaragoza: ZÂ».
DisposiciÃ³n final primera. TÃ­tulos competenciales.
Este real decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en el artÃ­culo 149.1.13.Âª de la ConstituciÃ³n, que atribuye al Estado la competencia sobre las bases y la coordinaciÃ³n de la planificaciÃ³n general de la actividad econÃ³mica, y en el artÃ­culo 149.1.16.Âª de la ConstituciÃ³n, que atribuye al Estado la competencia exclusiva sobre las bases y coordinaciÃ³n general de la sanidad, y tiene carÃ¡cter de normativa bÃ¡sica estatal.
DisposiciÃ³n final segunda. Facultad de desarrollo.
Se faculta al Ministro de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n, en el Ã¡mbito de sus competencias, para dictar las disposiciones necesarias para la aplicaciÃ³n y desarrollo de este real decreto.
El presente real decreto entrarÃ¡ en vigor el dÃ­a siguiente al de su publicaciÃ³n en el Â«BoletÃ­n Oficial del EstadoÂ».
Dado en Madrid, el 22 de abril de 2005.
La Ministra de Agricultura, Pesca y AlimentaciÃ³n, ELENA ESPINOSA MANGANA
Â«ANEXO InformaciÃ³n que deben comunicar las comunidades autÃ³nomas sobre el balance del plan de control de las ayudas a la apicultura
A) Incidencias del control administrativo: NÃºmero de solicitudes controladas. Porcentaje de solicitudes con irregularidades. NÃºmero y tipo de irregularidades detectadas. Acciones emprendidas. B) Incidencias del control in situ: B.1) Control al azar: NÃºmero de solicitudes controladas. Porcentaje de solicitudes con irregularidades. NÃºmero y tipo de irregularidades detectadas. Acciones emprendidas. B.2) Incidencias del control dirigido: NÃºmero de solicitudes controladas. Porcentaje de solicitudes con irregularidades. NÃºmero y tipo de irregularidades detectadas. Acciones emprendidas.Â»
Â«ANEXO I Contenido mÃ­nimo del libro de registro de la explotaciÃ³n apÃ­cola
a) Datos identificativos del titular de la explotaciÃ³n (nombre, apellidos y NIF o CIF, domicilio, telÃ©fono, municipio, provincia). b) CÃ³digo de identificaciÃ³n de explotaciÃ³n de acuerdo al artÃ­culo 5 del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo. c) CÃ³digo de identificaciÃ³n de colmenas, de acuerdo a lo dispuesto en el artÃ­culo 4 de este real decreto. d) Tipo de explotaciÃ³n: estante o trashumante, conforme a las definiciones del artÃ­culo 2.g) de este real decreto. e) Clase de explotaciÃ³n: producciÃ³n (PD), selecciÃ³n y crÃ­a (SC), polinizaciÃ³n (PZ), mixtas (MX), otras (OT), conforme a la clasificaciÃ³n del artÃ­culo 3. f) NÃºmero total de colmenas. g) Espacios para la actualizaciÃ³n y diligencia, como mÃ­nimo anual, del veterinario oficial, autorizado o habilitado, de la comunidad autÃ³noma. h) Fecha de actualizaciÃ³n del libro y firma del apicultor. i) Datos sanitarios: enfermedades diagnosticadas, tratamientos realizados, con fechas de los diagnÃ³sticos y fecha y lugar de los tratamientos, en su caso. j) AnÃ¡lisis en laboratorios: fecha y tipo de anÃ¡lisis, identificaciÃ³n del laboratorio actuante y dictamen o resultado emitido por el laboratorio. k) Traslados de colmenas (sÃ³lo en el caso de apicultores trashumantes): nÃºmero de colmenas trasladadas, origen y destino del desplazamiento y fecha de los traslados.Â»

References: Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 real decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 real decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 real decreto 
 real decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 real decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 real decreto 
 real decreto 
 real decreto 
 Real Decreto