Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1983-1/c-660-cic-1983-660
Timestamp: 2020-07-09 01:35:52+00:00

Document:
Accueil > CIC/1983 > Can. N° 660
Livre II > Partie III > Section I > Titre II > Chapitre III > Article IV > C. 660 CIC/1983
§1. Institutio sit systematica, captui sodalium accommodata, spiritualis et apostolica, doctrinalis simul ac practica, titulis etiam congruentibus, tam ecclesiasticis quam civilibus, pro opportunitate obtentis.
§1. La formation sera systématique, adaptée à la capacité des membres, spirituelle et apostolique, doctrinale en même temps que pratique, comportant même, s’il est opportun, l’obtention de titres appropriés tant ecclésiastiques que civils.
§2. Perdurante tempore huius institutionis, sodalibus officia et opera ne committantur, quae eam impediant.
§2. Durant ce temps de formation, aucun office ni travail qui empêche cette formation ne sera confié aux membres.
§1 Institutio sit systematica, captui sodalium accommodata, spiritualis et
apostolica, doctrinalis simul ac practica, titulis etiam congruentibus,
tam ecclesiasticis quam civilibus, pro opportunitate obtentis.
§2 Perdurante tempore huius institutionis, sodalibus officia et opera ne
committantur, quae eam impediant.
§1 La formation sera systématique, adaptée à la capacité des membres,
spirituelle et apostolique, doctrinale en même temps que pratique,
comportant même, s’il est opportun, l’obtention de titres appropriés
tant ecclésiastiques que civils.
§2 Durant ce temps de formation, aucun office ni travail qui empêche cette
formation ne sera confié aux membres.
C. 587 CIC/1917
C. 588 CIC/1917
C. 589 CIC/1917
C. 590 CIC/1917
C. 591 CIC/1917

References: §1

§1

§2

§2

§1

§2

§1

§2