Source: http://www.personalradar.ch/arbeitsrecht-kategorien/schriftform-im-arbeitsrecht-richtlinien-bei-temporaerarbeit/11599
Timestamp: 2017-06-26 12:10:55+00:00

Document:
Schriftform im Arbeitsrecht: Richtlinien bei Temporärarbeit. | PersonalRadar
Schriftform im Arbeitsrecht: Richtlinien bei Temporärarbeit.
Muss ein Arbeitsvertrag zwingend schriftlich abgeschlossen werden? Kann ich einem Arbeitnehmer auch mündlich kündigen? HR-Beraterinnen und -Berater sehen sich täglich mit solchen Fragen konfrontiert (ein Beitrag von: Michael Müller, swissstaffing).
Dieser Beitrag soll aufzeigen, wann Abmachungen zwingend schriftlich erfolgen müssen, um überhaupt gültig zu sein. Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich ausschliesslich auf Arbeitsverhältnisse des Privatrechts. Anstellungen in der Verwaltung oder in staatlichen Unternehmen folgen oft besonderen Regeln. Sie werden im Folgenden nicht weiter behandelt.
Ob per E-Mail oder Handschlag – der mündliche Arbeitsvertrag ist gültig
Sind Arbeitsverträge ?per Handschlag gültig? (Quelle: HR Today, Foto: 123RF)
Als Grundsatz gilt: Auch ein mündlicher Arbeitsvertrag ist gültig und bindet die Vertragsparteien. Gemäss Art. 320 Abs. 1 OR (1) bedarf er keiner besonderen Form. Somit ist auch ein per E-Mail geschlossener Vertrag verbindlich. Ein Arbeitsvertrag kann sogar durch stillschweigendes Verhalten zustande kommen, ohne dass explizit ein Arbeitsverhältnis vereinbart worden ist. Leitet der Arbeitgeber aber aus einem mündlich geschlossenen Arbeitsvertrag Forderungen ab, ist im Streitfall bereits der Beweis, dass dieser überhaupt zustande gekommen ist, äusserst schwierig zu erbringen. Eine noch grössere Herausforderung dürfte es sein, den konkreten Vertragsinhalt zu beweisen.
Aus diesem Grund empfiehlt es sich, den Arbeitsvertrag immer schriftlich abzuschliessen.
Ausnahmsweise sieht das Gesetz die Schriftform selber als zwingendes Erfordernis vor. Das heisst: Wird die Vereinbarung nicht schriftlich abgeschlossen, ist sie ungültig und vermag weder den Arbeitgeber noch den Arbeitnehmer zu verpflichten. Ein Vertrag, für den die schriftliche Form gesetzlich vorgeschrieben ist, muss die Unterschriften aller Personen tragen, die durch ihn verpflichtet werden sollen. Die Unterschrift muss dabei eigenhändig erfolgen. So ist etwa der Lehrvertrag nur dann rechtsgültig, wenn er schriftlich abgeschlossen worden ist (Art. 344a Abs. 1 OR). Beim Handelsreisendenvertrag müssen wichtige Vertragspunkte ebenfalls schriftlich abgefasst sein (Art. 347a Abs. 1 OR). Und schliesslich muss der Arbeitsvertrag auch im Bereich der Temporärarbeit schriftlich abgeschlossen werden (Art. 19 AVG (2)).
Temporäre Arbeitsverhältnisse: Schriftlichkeit als Regel
Der Personalverleiher muss den Vertrag mit dem Arbeitnehmer in der Regel schriftlich abschliessen. Dabei sind im Arbeitsvertrag insbesondere Arbeitsort, die Arbeitszeiten und der Lohn zu regeln (Art. 19 Abs. 1 und 2 AVG). Gerade bei der Arbeitszeitregelung stellt das SECO (3) relativ hohe Anforderungen an die Temporärbranche, die sich ja gerade durch ihre Flexibilität auszeichnet. Vertragliche Formulierungen wie beispielsweise «Arbeitszeit gemäss Einsatzbetrieb» sind nicht zulässig. Die Arbeitszeiten müssen im Arbeitsvertrag klar geregelt werden.(4)
Ohne schriftliche Vereinbarung kann es zu bösen Überraschungen kommen. Werden die Erfordernisse hinsichtlich Form und Inhalt nicht erfüllt, so ist der Vertrag trotzdem gültig. Diesfalls gelten gemäss Art. 19 Abs. 3 AVG aber grundsätzlich die orts- und berufsüblichen Arbeitsbedingungen. Die Schriftlichkeit hat somit nur Beweis- und Schutzfunktion.
Allerdings tut der Personalverleiher gut daran, das Gebot der Schriftlichkeit zu beachten. Verstösse gegen Art. 19 Abs. 1 und 2 AVG können hohe Bussen beziehungsweise in schweren Fällen sogar einen Bewilligungsentzug nach sich ziehen (5). Die strengen Vorschriften im Bereich der Temporärarbeit werden in Art. 48 AVV(6) leicht gelockert. So muss der schriftliche Arbeitsvertrag zwar in aller Regel vor der Arbeitsaufnahme vorliegen. In Fällen zeitlicher Dringlichkeit darf er aber auch unmittelbar im Anschluss an den Arbeitsantritt abgeschlossen werden. Dauert der Arbeitseinsatz nicht länger als sechs Stunden, ist auch ein mündlicher Vertrag mit dem Arbeitnehmer gültig.
Ohne schriftliche Vereinbarung kann es zu bösen Überraschungen kommen. (Quelle: HR Today, Foto: 123RF)
Wie soeben dargelegt, müssen gewisse Arbeitsverträge zwingend schriftlich abgeschlossen werden. Darüber hinaus ist die Schriftlichkeit im Arbeitsrecht jedoch auch für andere Abmachungen unabdingbar. So kann etwa das Konkurrenzverbot nur schriftlich begründet werden (Art. 340 Abs. 1 OR). Auch der Lohnzuschlag für Überstunden führt in der Praxis immer wieder zu Diskussionen. Als Überstunden gelten Arbeitsstunden, die die vertraglich vereinbarte Arbeitszeit übersteigen. Wird die Überstundenarbeit nicht durch Freizeit ausgeglichen und ist nichts anderes schriftlich verabredet oder durch Normal- oder Gesamtarbeitsvertrag (GAV) bestimmt, so hat der Arbeitgeber für die Überstundenarbeit einen Lohnzuschlag von 25 Prozent zu entrichten (Art. 321c Abs. 3 OR).
Ein böses Erwachen erlebte in diesem Zusammenhang ein Arbeitgeber vor Bundesgericht. Er beförderte einen Arbeitnehmer ohne schriftliche Vereinbarung zum Atelierchef. Mit dieser Änderung war unter anderem eine Erhöhung der Arbeitszeit verbunden. Nach der Kündigung forderte der Atelierchef von seinem Arbeitgeber eine Entschädigung für geleistete Überstunden. Er begründete seinen Standpunkt damit, dass er nicht gültig in eine Erhöhung der vertraglichen Arbeitszeit eingewilligt habe. Der Lohnzuschlag für Überstunden sei deshalb zu entrichten. Der Arbeitgeber vertrat demgegenüber die Auffassung, dass der neue Arbeitsvertrag die zusätzlichen Minuten einschloss. Das Bundesgericht stellte in seinem Urteil (7) klar, dass die Formvorschrift von Art. 321c Abs. 3 OR zwingend sei. Da nicht bewiesen werden konnte, dass der Atelierchef sich des Formmangels bereits im Zeitpunkt der Beförderung bewusst gewesen war, stufte es sein Verhalten auch nicht als rechtsmissbräuchlich ein. Der Arbeitgeber musste die geleisteten Überstunden deshalb bezahlen.
Dieses Urteil zeigt deutlich, dass der gesetzlich vorgesehene Lohnzuschlag für Überstunden nur schriftlich wegbedungen werden kann. Ansonsten riskiert der Arbeitgeber, nachträglich – etwa bei einem Austritt des Arbeitnehmers – eine beträchtliche Summe für geleistete Überstunden entrichten zu müssen. Die Berufung des Arbeitnehmers auf die Schriftform ist nur dann unbeachtlich, wenn sein früheres Verhalten als rechtsmissbräuchlich qualifiziert wird. Hierfür bedarf es jedoch besonderer Umstände.
Eine schriftliche Abrede zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer erübrigt sich bei den Überstunden dann, wenn bereits die Sozialpartner in einem GAV eine von Art. 321c Abs. 3 OR abweichende Reglung festschreiben. Im Bereich der Temporärarbeit legt etwa der GAV Personalverleih für die ihm unterstellten Verleihbetriebe fest, dass Überstunden zuschlagsfrei zu bezahlen oder durch Freizeit von gleicher Dauer zu kompensieren sind (8).
Schriftliche Kündigung nötig?
Das Gesetz stellt auch für einzelne Parteierklärungen Formvorschriften auf. So etwa im Verfahren bei der Massenentlassung (Art. 335f Abs. 3 und 335g Abs. 1 OR) oder bei der Einsprache gegen eine missbräuchliche Kündigung (Art. 336b Abs. 1 OR). Demgegenüber muss bei der Kündigung des Arbeitsverhältnisses keine besondere Form beachtet werden.
Sie kann also beispielsweise mündlich, per E-Mail oder per SMS erfolgen. Sogar das Hinterlassen einer entsprechenden Nachricht auf der Natel-Combox ist zulässig.
Michael Müller, Autor dieses Beitragesund Mitarbeiter beim Rechtsdienst vonswissstaffing. Klicken Sie aufs Bild fürmehr Informationen
Ohne schriftliche Vereinbarung kann es zu bösen Überraschungen kommen. Allerdings liegt es in der Natur der Sache, dass sich bei der Verwendung solcher Kommunikationsmittel erhebliche Beweisschwierigkeiten ergeben können. Dasselbe gilt natürlich auch für eine mündlich erfolgte Kündigung. Sie dürfte im Streitfall kaum zu beweisen sein. Deshalb sollte in diesem Fall zumindest ein Zeuge beigezogen werden. Haben die Vertragsparteien jedoch für die Kündigung Schriftlichkeit vereinbart, so ist diese vermutungsweise Gültigkeitserfordernis (Art. 16 Abs. 1 OR). Demgegenüber dient die in Arbeitsverträgen häufig getroffene Vereinbarung, wonach die Kündigung mit eingeschriebener Postsendung zu erfolgen hat, bloss der Beweiserleichterung. Das heisst: In diesem Fall ist auch eine mit normaler Post zugestellte Kündigung wirksam.
Die Kündigung ist zwar formfrei gültig. Oft wird jedoch vergessen, dass die kündigende Partei sie schriftlich begründen muss, wenn die andere Partei dies verlangt (Art. 335 Abs. 2 OR). Nur so kann der Gekündigte einschätzen, ob die Vertragsauflösung allenfalls missbräuchlich ist. Die Begründungspflicht gilt auch bei einer Kündigung während der Probezeit.
Wenn möglich schriftlich
Die obigen Ausführungen zeigen, dass der Arbeitgeber gut beraten ist, wichtige Vereinbarungen oder Erklärungen immer schriftlich festzuhalten – selbst wenn das Gesetz die Schriftform nicht zwingend vorschreibt. Nur so ist er in der Lage, vor Gericht das Vorliegen von Tatsachen zu beweisen. Oft kann es sogar sinnvoll sein, ein Gespräch oder ein Telefonat mittels einer Aktennotiz zu erfassen. Sollte es in einem späteren Zeitpunkt etwa zu einer Kündigung kommen, kann der Arbeitgeber nachweisen, wie er Leistung oder Verhalten des Arbeitnehmers in die richtigen Bahnen zu lenken versucht hat.
Obligationenrecht vom 30. März 1911, SR 220
Arbeitsvermittlungsgesetz vom 6. Oktober 1989, ?SR 823.11
Vgl. zur ganzen Problematik: Weisung 2009/2 des Seco vom 15. September 2009
Vgl. Art. 39 Abs. 2 lit. c und Art. 16 Abs. 1 lit. b AVG
Arbeitsvermittlungsverordnung vom 16. Januar 1991, ?SR 823.111
BGE 4A_172/2012 vom 22. August 2012
Vgl. Art. 12 Abs. 1 GAV Personalverleih
Schriftform im Arbeitsrecht: Richtlinien bei Temporärarbeit., 10.0 out of 10 based on 21 ratings VN:F [1.9.21_1169]please wait...Rating: 10.0/10 (21 votes cast)	Comments
Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen	Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.Kommentar Name * E-Mail * Website Handwerker Jobshandwerkliche Lehrabgänger für die Gipser- und Malerbranche - gut gegipst, macht die Tapete der Farbe Konkurrenz...Maler / Gipser | BaselBauspengler - du bist der Kosmetiker auf dem Dach und gibst dem Blitz einen Korb...Gebäudetechnik | BaselSchweissfachmann für die Teamleitung (m/w 100%) - gut geschwitzt ist halb geschweisst...Metallbau | BaselZimmermänner... Holz ist dein LebenHolzbau | BaselProduktionsmechaniker EFZ (Schichtbetrieb) - alle Roboter und Automaten arbeiten nach deinem Takt...Metallbau | Basel
Parkettleger- dein Handwerk hat goldenen Boden...Bauhauptgewerbe | Baselhandwerkliche Lehrabgänger für den Gartenbau - wie der Gärtner so der Garten...Gartenbau / Natur | BaselLehrabgänger Logistik - gescheite Logistik treibt das Chaos aus der Lagerhalle...Logistik | BaselHeizungsmonteur - der aus jedem Winter einen Frühling macht.Gebäudetechnik | BaselLehrabgänger Handwerker Nischenberufe - den richtigen Beruf ausüben ist immer noch besser als keinen zu haben...Andere | Basel
Teamleiter Schleiferei (m/w 100%)Metallbau | BaselAVOR-Fachmann (m/w 100%)Andere | BaselElektromonteur (Festanstellung Try & Hire) - wo du montierst, kommt auch Strom raus...Elektrogewerbe | Baselhandwerkliche Lehrabgänger für die Metallbaubranche - Blech reden ist einfacher als Gedanken schmieden...Metallbau | BaselLandschaftsgärtner- suchst Du eine neue Herausforderung an der frischen Luft?Gartenbau / Natur | Basel
mehr »PKS JobsConsultant ABACUS (w/m)Finanz | BaselZolldeklarant/-in (100%) - sie geben den Tarif durch und die Kunden zollen ihnen trotzdem Respekt...Logistik - Spedition | Baselstv. Abteilungsleiter/-in Import 100% - lieber ein fetter Job als ein mageres Gehalt...Logistik - Spedition | BaselSAP Fachmann oder Fachfrau für die Modulverantwortung Materialwirtschaft (MM) und Produktionsplanung (PP) – fachtechnisch bieten Sie das ganze Alphabet an Fertigkeiten an…IT / SAP | BaselHR Fachperson (80%) – jede neue Herausforderung ist ein Tor zu neuen Erfahrungen…HRM | Basel
Chemikanten (m/w) – Sie sind kein Dünnbrettbohrer, sondern wissen viel über Trenntechnik...Life Science - Pharma - Chemie | Basel"Liebe ist die beste Medizin" sagte schon Paracelsus und dachte sicher an Sie als dipl. Pflegefachperson 70% - 100% auf der Reha- und Akut-AbteilungMedical | BaselPersonalberater Elektrogewerbe - Ihr Ehrgeiz kann sich austoben. Er wird nicht eingesperrt!HRM | BaselProjektleiter Zeiterfassungssysteme (m/w, Vollzeitstelle in Basel) - die 'Stechuhr' muss heute viel mehr können.IT / SAP | BaselJobs für handwerkliche Lehrabgänger - wir stehen Kopf für dich!Andere | Basel
Chemie- und Verfahrensingenieure - weil das Verfahren stimmt, stimmt auch die Chemie.Engineering | Basel"Liebe ist die beste Medizin" sagte schon Paracelsus und dachte sicher an Sie als Fachverantwortliche/r Pflege 60% auf der Reha- und Akut-AbteilungMedical | BaselPflegefachperson mit Schwerpunkt Nachtwache 50% in Basel - denn die Nacht hat auch ihre hellen Seiten.Medical | BaselPraktikanten/-innen KITA (100%, per sofort) in Basel - Kinder sind die Zukunft...Non-Profit | BaselWohnbereichsleiter/-in Pflege 80-100% - altern in Würde ohne Bürde.Medical | Basel
mehr »PKS KandidatenHR-Generalistin bilingue D/F, 80 %vielseitige HR-Generalistin bilingue D/FMarketingassistentinkreative MarketingassistentinSozialversicherungsexperteSozialversicherungsexperte mit FührungserfahrungGeneralistin 40 - 60 %vielseitige u. sprachbegabte GeneralistinLeiterin Human ResourcesHR-Leiterin mit Diplom: DAS FH in HRM
Marketing Managerin D/E/Fsprachgewandte Marketing Manager HFHR-Sachbearbeiterin 50 - 100 %ehrgeizige HR-SachbearbeiterinJunior HR Business Partnerjunger, ehrgeiziger Junior HR Business PartnerHR-Generalistin 40 - 60 %vielseitige u. sprachbegabte HR-GeneralistinHR / Lohnwesen 80 %HR-Generalistin mit Lohnerfahrung
PersonalassistentinPersonalassistentin / Administration 30 - 60 %Assistentin CEODienstleistung ist PassionHR Fachperson 80 - 100 %HR-Fachfrau mit Führungserfahrung 80 - 100 %HR-Sachbearbeiterin 60 - 80 %einsatzfreudige HR-SachbearbeiterinPersonalassistentinPersonalassistentin / Administration 30 - 60 %

References: Art. 320
 Art. 19
 Art. 19
 Art. 48
 Art. 321
 Art. 321
 Art. 39
 Art. 16

BGE 
 Art. 12