Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009R0487:ES:NOT
Timestamp: 2013-05-25 15:29:41+00:00

Document:
EUR-Lex - 32009R0487 - ES
Reglamento (CE) n o 487/2009 del Consejo, de 25 de mayo de 2009 , relativo a la aplicación del artículo 81, apartado 3, del Tratado a determinadas categorías de acuerdos y prácticas concertadas en el sector del transporte aéreo (Versión codificada) (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO L 148 de 11.6.2009, p. 1/4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
entr. en vigor: 01/07/2009; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver art. 9
competencia, transportes, normas aplicables a las empresas - acuerdos
propuesta Comisión; COM 2008/0367
dictamen Parlamento Europeo; emitido el LE 21/10/2009
31987R3976 derogado 31990R2344 derogado 31992R2411 derogado 11994NN01/03/A modificación derog. parcial 32003R0001 modificación derog. parcial 32004R0411 modificación derog. parcial 52008PC0367 adopción Actos citados:
Reglamento (CE) no 487/2009 del Consejo
relativo a la aplicación del artículo 81, apartado 3, del Tratado a determinadas categorías de acuerdos y prácticas concertadas en el sector del transporte aéreo
Vistos los dictámenes del Parlamento Europeo [1],
(1) El Reglamento (CEE) no 3976/87 del Consejo, de 14 de diciembre de 1987, relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos y prácticas concertadas en el sector del transporte aéreo [2] ha sido modificado en diversas ocasiones [3] y de forma sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicho Reglamento.
d) el reparto de franjas horarias en los aeropuertos y la fijación de horarios; la Comisión se encargará de garantizar la concordancia de dichas normas con el Reglamento (CEE) no 95/93 del Consejo, de 18 de enero de 1993, relativo a normas comunes para la asignación de franjas horarias en los aeropuertos comunitarios [4];
e) la adquisición, desarrollo y explotación conjunta de sistemas informatizados de reserva relacionados con los horarios, las reservas y la emisión de billetes por parte de empresas de transporte aéreo; la Comisión se encargará de garantizar la concordancia de dichas normas con el Reglamento (CEE) no 2299/89 del Consejo, de 24 de julio de 1989, por el que se establece un código de conducta para los sistemas informatizados de reserva [5].
Antes de publicar un proyecto de reglamento y de adoptar un reglamento, la Comisión consultará al Comité consultivo en materia de prácticas restrictivas y de posiciones dominantes previsto en el artículo 14 del Reglamento (CE) no 1/2003 del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, relativo a la aplicación de las normas sobre competencia previstas en los artículos 81 y 82 del Tratado [6].
[2] DO L 374 de 31.12.1987, p. 9.
[5] DO L 220 de 29.7.1989, p. 1.
Reglamento (CEE) no 3976/87 del Consejo (DO L 374 de 31.12.1987, p. 9). | |
Reglamento (CEE) no 2344/90 del Consejo (DO L 217 de 11.8.1990, p. 15). | |
Reglamento (CEE) no 2411/92 del Consejo (DO L 240 de 24.8.1992, p. 19). | |
Acta de adhesión de 1994, Anexo I, punto III.A.3 (DO C 241 de 29.8.1994, p. 56). | |
Reglamento (CE) no 1/2003 del Consejo (DO L 1 de 4.1.2003, p. 1). | Únicamente el artículo 41 |
Reglamento (CE) no 411/2004 del Consejo (DO L 68 de 6.3.2004, p. 1). | Únicamente el artículo 2 |
Reglamento (CEE) no 3976/87 | Presente Reglamento |
Artículo 2, apartado 1 | Artículo 2, apartado 1, párrafo primero |
Artículo 2, apartado 2, frase introductoria | Artículo 2, apartado 1, párrafo segundo, frase introductoria |
Artículo 2, apartado 2, primer guión | Artículo 2, apartado 1, párrafo segundo, letra a) |
Artículo 2, apartado 2, segundo guión | Artículo 2, apartado 1, párrafo segundo, letra b) |
Artículo 2, apartado 2, tercer guión | Artículo 2, apartado 1, párrafo segundo, letra c) |
Artículo 2, apartado 2, cuarto guión | Artículo 2, apartado 1, párrafo segundo, letra d) |
Artículo 2, apartado 2, quinto guión | Artículo 2, apartado 1, párrafo segundo, letra e) |
Artículo 4 bis, primera frase | Artículo 5, párrafo primero |
Artículo 4 bis, segunda frase | Artículo 5, párrafo segundo |

References: artículo 81
 artículo 81
 artículo 85
 artículo 14
 artículo 41
 artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 2
 Artículo 2

Artículo 4
 Artículo 5

Artículo 4
 Artículo 5