Source: http://www.rechtslupe.de/verwaltungsrecht/das-nicht-eingeholte-weitere-sachverstaendigengutachten-2-3108791?pk_campaign=feed&pk_kwd=missbrauch-berufsbezeichnungen-nazi
Timestamp: 2016-09-25 05:26:56+00:00

Document:
Das nicht eingeholte weitere Sachverständigengutachten	27. April 2016 | VerwaltungsrechtGeschätzte Lesezeit: 4 Minuten	Gemäß § 86 Abs. 1 Satz 1 VwGO hat das Gericht den entscheidungserheblichen Sachverhalt von Amts wegen zu ermitteln. Fehlt dem Gericht die hierfür erforderliche Sachkunde, muss es sachverständige Hilfe in Anspruch nehmen.
Ein Ausforschungsbegehren, das bereits nicht dem Vorabbescheidungsgebot des § 86 Abs. 2 VwGO unterfällt5, liegt vor, wenn “aus der Luft gegriffene” Behauptungen, für deren Wahrheitsgehalt nicht einmal eine gewisse Mindestwahrscheinlichkeit besteht oder jeder Anhaltspunkt fehlt, zumal bei bereits vorliegenden fachärztlichen Stellungnahmen zu dem in Frage stehenden (medizinischen) Themenkreis6. Ein solcher Antrag ist aber an den Anforderungen der gerichtlichen Pflicht zur Sachaufklärung von Amts wegen (§ 86 Abs. 1 VwGO) zu messen.
Hiernach trifft den anwaltlich vertretenen Kläger allerdings die Obliegenheit, bereits in der Berufungsinstanz seine prozessualen Möglichkeiten auszuschöpfen und in der mündlichen Verhandlung vor dem Oberverwaltungsgericht zu rügen, dass und warum die beantragte Beweiserhebung – nach seiner Ansicht – kein unzulässiger Ausforschungsbeweis sei. Denn die Vorabbescheidung eines Beweisantrags in der mündlichen Verhandlung dient gerade dazu, dass die Prozessbeteiligten sich in der Verfolgung ihrer Rechte auf die Erwägungen des Gerichts einstellen und in ihrem weiteren prozessualen Verhalten darauf reagieren können7. Dass der Kläger diese Möglichkeit ausgeschöpft hätte, ist weder dem Protokoll über die mündliche Verhandlung vor dem Oberverwaltungsgericht noch der Beschwerdebegründung zu entnehmen. Die Verfahrensrüge nach § 132 Abs. 2 Nr. 3 VwGO dient nicht dazu, Versäumnisse in der Tatsacheninstanz wettzumachen oder nachzuholen8.
Bundesverwaltungsgericht, Urteil vom 4. Februar 2016 – 5 C 12.15
vgl. BVerwG, Urteil vom 25.07.2013 – 2 C 12.11, BVerwGE 147, 244 Rn. 11 und Beschluss vom 26.05.2014 – 2 B 69.12, Buchholz 237.0 § 53 BaWüLBG Nr. 5 Rn. 10↩
stRspr, vgl. etwa BVerwG, Beschlüsse vom 31.07.2014 – 2 B 20.14, Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 381 Rn. 18; und vom 29.05.2009 – 2 B 3.09, Buchholz 235.1 § 58 BDG Nr. 5 Rn. 4↩
BVerwG, Urteil vom 06.02.1985 – 8 C 15.84, BVerwGE 71, 38, 45; Beschlüsse vom 29.05.2009 – 2 B 3.09, Buchholz 235.1 § 58 BDG Nr. 5 Rn. 7; und vom 26.09.2014 – 2 B 14.14, Buchholz 235.1 § 57 BDG Nr. 5 Rn. 18 f. m.w.N.↩
BVerwG, Beschluss vom 26.02.2008 – 2 B 122.07, NVwZ-RR 2008, 477 Rn. 29 m.w.N.↩
vgl. Eyermann/Geiger, VwGO, 14. Aufl.2014, § 86 Rn. 27; Rixen, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 4. Aufl.2014, § 86 Rn. 87 m.w.N.↩
stRspr, vgl. etwa BVerwG, Beschlüsse vom 27.06.2014 – 2 B 76.13, Buchholz 449 § 3 SG Nr. 75 Rn. 17; vom 29.04.2002 – 1 B 59.02, Buchholz 402.240 § 53 AuslG Nr. 60 S. 100; vom 14.01.1998 – 3 B 214.97- Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 286 S. 34; vom 29.03.1995 – 11 B 21.95, Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 266 S. 10 f.; und vom 25.01.1988 – 7 CB 81.87, Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr.196 S. 14 m.w.N.; ebenso BVerfG, Kammerbeschluss vom 18.06.1993 – 2 BvR 1815/92 – DVBl 1993, 1002, 1003↩
stRspr, vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 23.06.1961 – 4 C 308.60, BVerwGE 12, 268, 269; und vom 26.06.1968 – 5 C 111.67, BVerwGE 30, 57, 58; Rixen, a.a.O. § 86 Rn. 83 m.w.N.↩
stRspr, vgl. etwa BVerwG, Beschluss vom 24.07.2014 – 2 B 85.13, Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 382 Rn. 7 m.w.N.↩
Weitere Informationen:Die Sachaufklärungspflicht des Verwaltungsgerichs –…Aufklärungspflicht und Beweisanträge im VerwaltungsprozessDas nicht eingeholte weitere SachverständigengutachtenDie fehlerhaft zugelassene BerufungÜberzeugungsgrundsatzAblehnung eines nur hilfsweise gestellten Beweisantrags	Weiterlesen auf der Rechtslupe:
Themenseiten zu diesem Artikel: Amtsermittlungsgrundsatz, Ausforschungsbeweis, Sachverständigengutachten, Verwaltungsgerichtsverfahren, Verwaltungsprozess	Weitere Beiträge aus diesem Rechtsgebiet: Verwaltungsrecht

References: § 86
 § 86
 § 132
 § 53
 § 86
 § 58
 § 58
 § 57
 § 86
 § 86
 § 3
 § 53
 § 86
 § 86
 § 86
 § 86
 § 86