Source: http://docplayer.es/2397146-Guias-para-la-calidad-del-agua-potable.html
Timestamp: 2016-12-10 20:34:03+00:00

Document:
⭐Guías para la calidad del agua potable
Download "Guías para la calidad del agua potable"
José Miguel Iglesias Rubio
1 Guías para la calidad del agua potable PRIMER APÉNDICE A LA TERCERA EDICIÓN Volumen 1 Recomendaciones Organización Mundial de la Salud i2 Catalogación por la Biblioteca de la OMS Organización Mundial de la Salud. Guías para la calidad del agua potable [recurso electrónico]: incluye el primer apéndice. Vol. 1: Recomendaciones. Tercera edición. Versión electrónica para la Web. 1. Normas sobre el agua potable. 2. Normas sobre el agua. 3. Normas sobre la calidad del agua. 4. Directrices. I. Título. ISBN (Clasificación de la NLM: WA 675) Organización Mundial de la Salud, 2006 Se reservan todos los derechos. Las publicaciones de la Organización Mundial de la Salud pueden solicitarse a Ediciones de la OMS, Organización Mundial de la Salud, 20 Avenue Appia, 1211 Genève 27, Suiza (tel.: ; fax: ; dirección electrónica: Las solicitudes de autorización para reproducir o traducir las publicaciones de la OMS ya sea para la venta o para la distribución sin fines comerciales deben dirigirse a Ediciones de la OMS, a la dirección precitada (fax: ; dirección electrónica: Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de la Organización Mundial de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan de manera aproximada fronteras respecto de las cuales puede que no haya pleno acuerdo. La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comerciales de ciertos productos no implica que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan letra inicial mayúscula. La OMS ha adoptado todas las precauciones razonables para verificar la información que figura en la presente publicación, no obstante lo cual, el material publicado se distribuye sin garantía de ningún tipo, ni explícita ni implícita. El lector es responsable de la interpretación y el uso que haga de ese material, y en ningún caso la Organización Mundial de la Salud podrá ser considerada responsable de daño alguno causado por su utilización. ii3 Índice de contenido Prólogo 1 Nota de agradecimiento 4 Acrónimos y abreviaturas utilizados en el texto 6 1. Introducción Consideraciones y principios generales Aspectos microbiológicos Desinfección Aspectos químicos Aspectos radiológicos Aspectos relativos a la aceptabilidad Funciones y responsabilidades en la gestión de la seguridad del agua de consumo Vigilancia y control de la calidad Autoridades de salud pública Autoridades locales Gestión de los recursos hídricos Organismos proveedores de agua de consumo Gestión por comunidades Venta ambulante de agua Consumidores individuales Organismos de certificación Instalaciones de fontanería Documentación complementaria de las Guías Las Guías: un marco para la seguridad del agua de consumo Marco para la seguridad del agua de consumo: requisitos Metas de protección de la salud Evaluación y diseño del sistema Monitoreo operativo Planes de gestión, documentación y comunicación Vigilancia de la calidad del agua de consumo Directrices para la verificación Calidad microbiológica del agua Calidad química del agua Políticas nacionales relativas al agua de consumo 34 iii4 2.3.1 Leyes, reglamentos y normas Establecimiento de normas nacionales Determinación de prioridades relativas a los problemas de calidad del agua de consumo Evaluación de las prioridades relativas a los riesgos microbianos Evaluación de las prioridades relativas a los riesgos químicos Metas de protección de la salud Función y finalidad de las metas de protección de la salud Tipos de metas de protección de la salud Metas relativas a técnicas especificadas Metas relativas a la eficacia Metas relativas a la calidad del agua Metas sanitarias Consideraciones generales sobre la formulación de metas de protección de la salud Evaluación del riesgo en el marco para la seguridad del agua de consumo Nivel de riesgo de referencia Años de vida ajustados en función de la discapacidad (AVAD) Planes de seguridad del agua Evaluación y diseño del sistema Sistemas nuevos Recopilación y evaluación de datos disponibles Protección de los recursos y de la fuente Tratamiento Sistemas de distribución de agua por tuberías Sistemas comunitarios y domésticos de abastecimiento sin tuberías Validación Ampliación y mejora Monitoreo operativo y mantenimiento bajo control Determinación de las medidas de control del sistema Selección de parámetros para el monitoreo operativo Fijación de límites operativos y críticos Sistemas comunitarios y domésticos de abastecimiento sin tuberías Verificación Verificación de la calidad microbiológica Verificación de la calidad química Fuentes de agua Sistemas de distribución de agua por tuberías Verificación en sistemas de abastecimiento gestionados por comunidades Garantía y control de la calidad Procedimientos de gestión para sistemas de distribución de agua por tuberías Incidentes previsibles («desviaciones») 72 iv5 4.4.2 Sucesos imprevistos Situaciones de emergencia 72 [4.4.4 Eliminado en el primer apéndice a la tercera edición] Elaboración de un plan de monitoreo Programas complementarios Gestión de sistemas de abastecimiento de agua comunitarios y domésticos Documentación y comunicación Vigilancia Tipos de enfoques Auditoría Evaluación directa Adaptación del enfoque a las circunstancias específicas Zonas urbanas en países en desarrollo Vigilancia de los sistemas de abastecimiento de agua de consumo comunitarios Vigilancia de los sistemas domésticos de tratamiento y almacenamiento de agua Idoneidad del sistema de abastecimiento Cantidad (nivel de servicio) Accesibilidad Asequibilidad Continuidad Planificación y ejecución Notificación y comunicación Relación con las comunidades y los consumidores Uso de los datos en el ámbito regional Aplicación de las Guías en circunstancias concretas Grandes edificios Evaluación de los riesgos para la salud Evaluación del sistema Gestión Monitoreo Vigilancia independiente y programas complementarios Calidad del agua de consumo en centros de atención de salud Calidad del agua de consumo en escuelas y guarderías Situaciones de emergencia y catástrofes Consideraciones prácticas Monitoreo Directrices microbiológicas Inspecciones sanitarias y cartografía de la cuenca de captación Directrices químicas y radiológicas 96 v6 6.2.6 Equipos y laboratorios de análisis Agua inocua para viajeros Sistemas de desalinización Agua envasada Seguridad del agua envasada Posibles efectos saludables del agua embotellada Normas internacionales relativas al agua embotellada Producción y procesado de alimentos Aeronaves y aeropuertos Riesgos para la salud Evaluación de los riesgos del sistema Monitoreo operativo Gestión Vigilancia Barcos Riesgos para la salud Evaluación de los riesgos del sistema Monitoreo operativo Gestión Vigilancia Aspectos microbiológicos Peligros microbianos relacionados con el agua de consumo Infecciones transmitidas por el agua Persistencia y proliferación en el agua Aspectos relativos a la salud pública Formulación de metas de protección de la salud Metas de protección de la salud aplicadas a los peligros microbianos Método de evaluación de riesgos Formulación de metas relativas a la eficacia basadas en la evaluación de riesgos Presentación del resultado de la determinación de metas relativas a la eficacia Problemas que plantea la adaptación a las circunstancias nacionales o locales de la formulación de metas de eficacia basadas en la evaluación de riesgos Metas sanitarias Presencia de agentes patógenos en el agua y su tratamiento Presencia de agentes patógenos Tratamiento Verificación de la inocuidad y calidad microbiológicas 121 vi7 7.5 Métodos de detección de bacterias indicadoras de contaminación fecal Determinación de medidas locales de respuesta a problemas y situaciones de emergencia relativos a la calidad microbiológica del agua Recomendaciones de hervir el agua o de evitar su consumo Medidas tras un incidente Aspectos químicos Peligros de tipo químico en el agua de consumo Cálculo de valores de referencia para sustancias químicas Métodos utilizados Sustancias químicas con umbral de toxicidad Otros métodos Sustancias químicas sin umbral de toxicidad Calidad de los datos Valores de referencia provisionales Sustancias químicas que afectan a la aceptabilidad Sustancias químicas sin valor de referencia Mezclas Aspectos analíticos Capacidad de detección analítica Métodos analíticos Tratamiento Concentración alcanzable mediante tratamiento Cloración Ozonización Otros procesos de desinfección Filtración Aeración Coagulación química Adsorción sobre carbón activado Intercambio de iones Procesos de membrana Otros tratamientos Subproductos de la desinfección: medidas de control del proceso Tratamiento para el control de la corrosión Valores de referencia correspondientes a sustancias individuales, clasificadas por tipo de fuente Sustancias químicas de origen natural Sustancias químicas de fuentes industriales y núcleos habitados Sustancias químicas de actividades agropecuarias Sustancias químicas usadas en el tratamiento del agua vii8 de consumo o procedentes de materiales en contacto con el agua Plaguicidas añadidos al agua por motivos de salud pública Cianotoxinas Determinación de medidas locales de respuesta a problemas y situaciones de emergencia relativos a la calidad química del agua Situaciones que desencadenan la adopción de medidas Investigación de la situación Consulta a las personas pertinentes Información a la población Evaluación de la importancia para la salud pública y para las personas Determinación de las medidas pertinentes Aceptabilidad para los consumidores Garantía de la adopción de medidas correctoras, prevención de la repetición de incidentes y actualización del plan de seguridad del agua Mezclas Recomendaciones de evitar el consumo de agua Aspectos radiológicos Fuentes y efectos sobre la salud de la exposición a la radiación Exposición a la radiación por el agua de consumo Efectos sobre la salud de la exposición a radiación por el agua de consumo Unidades de radioactividad y dosis de radiación Niveles de referencia correspondientes a radionúclidos presentes en el agua de consumo Monitoreo y evaluación de radionúclidos disueltos Análisis de aguas de consumo Estrategia para evaluar el agua de consumo Medidas correctoras Radón Presencia de radón en el aire y en el agua Riesgos Orientación relativa a la presencia de radón en el agua de consumo Toma de muestras, análisis y elaboración de informes Medición de las concentraciones de radioactividad alfa total y beta total 181 [9.6.2 Eliminado en el primer apéndice a la tercera edición] Medición del radón Toma de muestras Notificación de los resultados Aspectos relativos a la aceptabilidad Sabor, olor y aspecto Contaminantes de origen biológico 184 viii9 Contaminantes de origen químico Tratamiento de los problemas de sabor, olor y aspecto Temperatura Hojas de información microbiológica Bacterias patógenas Acinetobacter Aeromonas Bacillus Burkholderia pseudomallei Campylobacter Cepas patógenas de Escherichia coli Helicobacter pylori Klebsiella Legionella Mycobacterium Pseudomonas aeruginosa Salmonella Shigella Staphylococcus aureus Tsukamurella Vibrio Yersinia Virus patógenos Adenovirus Astrovirus Calicivirus Enterovirus Virus de la hepatitis A Virus de la hepatitis E Rotavirus y ortorreovirus Protozoos patógenos Acanthamoeba Balantidium coli Cryptosporidium Cyclospora cayetanensis Entamoeba histolytica Giardia intestinalis Isospora belli Microsporidios Naegleria fowleri 225 ix10 Toxoplasma gondii Helmintos patógenos Dracunculus medinensis Fasciola spp Cianobacterias tóxicas Microorganismos indicadores e índices Total de bacterias coliformes Escherichia coli y bacterias coliformes termotolerantes Recuentos de heterótrofos en placa Enterococos intestinales Clostridium perfringens Colifagos Bacteriófagos de Bacteroides fragilis Virus entéricos Hojas de información sobre sustancias químicas Acrilamida Alacloro Aldicarb Aldrín y dieldrín Aluminio Amoniaco Antimonio Arsénico Amianto (asbesto) Atrazina Bario Bentazona Benceno Boro Bromato Ácidos bromoacéticos Cadmio Carbofurán Tetracloruro de carbono Hidrato de cloral (tricloroacetaldehído) Clordano Cloruro Cloro Clorito y clorato Cloroacetonas 266 x11 12.26 Clorofenoles (2-clorofenol, 2,4-diclorofenol, 2,4,6-triclorofenol) Cloropicrina Clorotolurón Clorpirifós Cromo Cobre Cianazina Cianuro Cloruro de cianógeno ,4-D (ácido 2,4-diclorofenoxiacético) ,4-DB DDT y sus metabolitos Dialquilos de estaño ,2-Dibromo-3-cloropropano (DBCP) ,2-Dibromoetano (dibromuro de etileno) Ácido dicloroacético Diclorobencenos (1,2-diclorobenceno, 1,3-diclorobenceno, 1,4-diclorobenceno) ,1-Dicloroetano ,2-Dicloroetano ,1-Dicloroeteno ,2-Dicloroeteno Diclorometano ,2-Dicloropropano (1,2-DCP) ,3-Dicloropropano ,3-Dicloropropeno Diclorprop (2,4-DP) Di(2-etilhexil)adipato Di(2-etilhexil)ftalato Dimetoato (a) 1,4-Dioxano Dicuat Ácido edético (EDTA) Endosulfán Endrín Epiclorhidrina Etilbenceno Fenitrotión Fenoprop o ácido 2-(2,4,5-triclorofenoxi)propiónico Fluoruro Formaldehído 302 xi12 12.65 Glifosato y AMPA Haloacetonitrilos (dicloroacetonitrilo, dibromoacetonitrilo, bromocloroacetonitrilo, tricloroacetonitrilo) Dureza Heptacloro y epóxido de heptacloro Hexaclorobenceno (HCB) Hexaclorobutadieno (HCBD) Sulfuro de hidrógeno Estaño inorgánico Yodo Hierro Isoproturón Plomo Lindano Malatión Manganeso MCPA [ácido 4-(2-metil-4-clorofenoxi)acético] Mecoprop (MCPP; ácido 2-(4-cloro-2-metilfenoxi)propiónico]) Mercurio Metoxicloro Metil paratión (a) Metil-terc-butil-éter (MTBE) Metolacloro Microcistina-LR Molinato Molibdeno Monocloramina Ácido monocloroacético Monoclorobenceno MX Níquel Nitrato y nitrito Ácido nitrilotriacético (ANT) Paratión Pendimetalina Pentaclorofenol Permetrina (a) Productos derivados del petróleo ph Fenilfenol y su sal sódica 338 xii13 Hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) Propanil Piriproxifeno Selenio Plata Simazina Sodio Estireno Sulfato ,4,5-T (ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético) Terbutilazina (TBA) Tetracloroeteno Tolueno Sólidos disueltos totales (SDT) Ácido tricloroacético Triclorobencenos (total) ,1,1-Tricloroetano Tricloroeteno Trifluralina Trihalometanos (bromoformo, bromodiclorometano, dibromoclorometano, cloroformo) Uranio Cloruro de vinilo Xilenos Cinc 362 Anexo 1 Bibliografía 365 Anexo 2 Contribuidores a la elaboración de la tercera edición de las Guías para la calidad del agua potable y sus apéndices 370 [Anexo 3 Eliminado en el primer apéndice a la tercera edición] 392 Anexo 4 Cuadros de información resumida sobre sustancias químicas 393 xiii14 Prólogo El acceso al agua potable es fundamental para la salud, uno de los derechos humanos básicos y un componente de las políticas eficaces de protección de la salud. La importancia del agua, el saneamiento y la higiene para la salud y el desarrollo han quedado reflejados en los documentos finales de diversos foros internacionales sobre políticas, entre los que cabe mencionar conferencias relativas a la salud, como la Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud que tuvo lugar en Alma Ata, Kazajstán (ex Unión Soviética) en 1978, conferencias sobre el agua, como la Conferencia Mundial sobre el Agua de Mar del Plata (Argentina) de 1977, que dio inició al Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental, así como los Objetivos de Desarrollo del Milenio aprobados por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) en 2000 y el documento final de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo de Más recientemente, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el periodo de 2005 a 2015 como Decenio Internacional para la Acción «El agua, fuente de vida». El acceso al agua potable es una cuestión importante en materia de salud y desarrollo en los ámbitos nacional, regional y local. En algunas regiones, se ha comprobado que las inversiones en sistemas de abastecimiento de agua y de saneamiento pueden ser rentables desde un punto de vista económico, ya que la disminución de los efectos adversos para la salud y la consiguiente reducción de los costos de asistencia sanitaria es superior al costo de las intervenciones. Dicha afirmación es válida para diversos tipos de inversiones, desde las grandes infraestructuras de abastecimiento de agua al tratamiento del agua en los hogares. La experiencia ha demostrado asimismo que las medidas destinadas a mejorar el acceso al agua potable favorecen en particular a los pobres, tanto de zonas rurales como urbanas, y pueden ser un componente eficaz de las estrategias de mitigación de la pobreza. En los periodos y , la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó las ediciones primera y segunda de las Guías para la calidad del agua potable, en tres volúmenes, basadas en normas internacionales anteriores de la OMS. En 1995, se decidió iniciar un proceso de desarrollo adicional de las Guías mediante su revisión continuada. Este proceso condujo a la publicación, en 1998, 1999 y 2002, de apéndices a la segunda edición de las Guías, relativos a aspectos químicos y microbiológicos; a la publicación de un texto acerca de las Cianobacterias tóxicas en el agua, y a la elaboración de exámenes de expertos sobre cuestiones clave, en preparación para la elaboración de una tercera edición de las Guías. En 2000, se acordó un plan pormenorizado para la elaboración de la tercera edición de las Guías. Como en las ediciones anteriores, la labor ha sido compartida por la Sede de la OMS y la Oficina Regional de la OMS para Europa (EURO). Han dirigido el proceso de desarrollo de la tercera edición el Programa de Agua, Saneamiento y Salud, en la Sede de la OMS en Ginebra, y el Centro Europeo para el Medio Ambiente y la Salud, de la EURO, con sede en Roma. En la Sede de la OMS, el Programa de Fomento de la Seguridad Química colaboró en aspectos relativos a los peligros de tipo químico, y el Programa de Fomento de la Seguridad Radiológica ayudó a redactar la sección sobre aspectos radiológicos. Las seis Oficinas Regionales de la OMS participaron en el proceso. El presente Volumen 1 revisado de las Guías se complementa con una serie de publicaciones que informan sobre la evaluación y la gestión de los riesgos asociados a los peligros de tipo microbiano y con evaluaciones cotejadas por expertos internacionales de los riesgos asociados a determinados productos químicos. Estas publicaciones sustituyen a las partes correspondientes del Volumen 2 anterior. El Volumen 3 proporciona orientación sobre prácticas correctas de vigilancia, monitoreo y evaluación de la calidad del agua de consumo en sistemas de abastecimiento comunitarios. Complementan también a las Guías otras publicaciones que explican los fundamentos científicos en los que se basa su elaboración y orientan sobre prácticas correctas para su aplicación. El presente volumen de las Guías para la calidad del agua potable explica los requisitos necesarios para garantizar la inocuidad del agua, incluidos los procedimientos mínimos y valores de referencia específicos, y el modo en que deben aplicarse tales requisitos. Describe asimismo los métodos utilizados para calcular los valores de referencia, e incluye hojas de información sobre peligros microbianos y químicos significativos. La elaboración de la presente tercera edición de las Guías para la calidad del agua potable incluye una revisión en profundidad de los métodos utilizados para garantizar la inocuidad microbiana. Esta revisión tiene en cuenta importantes novedades en la evaluación de los riesgos 115 microbianos y el modo en que afectan a la gestión de los riesgos. La elaboración de esta orientación y contenidos fue dirigida, durante un periodo prolongado, por el Dr. Arie Havelaar (RIVM, Países Bajos) y el Dr. Jamie Bartram (OMS). Desde la publicación de la segunda edición de las Guías para la calidad del agua potable de la OMS, se han producido varios acontecimientos que han permitido conocer mejor diversos aspectos relativos a la calidad del agua de consumo y la salud, y han puesto de manifiesto su importancia. Estos acontecimientos quedan reflejados en la presente tercera edición de las Guías. El presente documento sustituye a las ediciones anteriores de las Guías ( , y apéndices de 1998, 1999 y 2002) y a las normas internacionales anteriores (1958, 1963 y 1971). Las Guías se consideran reflejo de la opinión oficial del sistema de las Naciones Unidas sobre cuestiones relativas a la calidad del agua y la salud, así como el de ONU-Agua, el organismo que coordina a los 24 organismos y programas de las Naciones Unidas interesados en cuestiones relativas al agua. Esta edición de las Guías profundiza en los conceptos, métodos e información presentados en ediciones anteriores: La experiencia ha demostrado que los peligros microbianos continúan siendo la principal preocupación tanto de los países desarrollados como de los países en desarrollo. La experiencia ha demostrado asimismo el valor de la aplicación de un método sistemático para garantizar la inocuidad microbiana. La presente edición comprende una ampliación significativa de la orientación sobre el modo de garantizar la inocuidad microbiana del agua de consumo, que desarrolla los principios como el sistema de barreras múltiples y la importancia de la protección de las fuentes ya considerados en ediciones anteriores. Las Guías se complementan con documentos que describen métodos para cumplir los requisitos de inocuidad microbiana del agua y proporcionan orientación sobre prácticas correctas para garantizar su inocuidad. Se ha actualizado la información sobre numerosas sustancias químicas. Se ha incluido información sobre sustancias químicas que no se habían considerado previamente, se han introducido correcciones basadas en información científica nueva y, en algunos casos, se ha recortado la información sobre sustancias consideradas de menor prioridad a tenor de información nueva. La experiencia ha demostrado asimismo la necesidad de reconocer las importantes funciones que desempeñan numerosas partes interesadas diferentes en la garantía de la inocuidad del agua de consumo. En la presente edición se describen las funciones y responsabilidades de los principales interesados en la garantía de la inocuidad del agua de consumo. Continúa siendo necesario aplicar instrumentos y métodos diferentes para apoyar la gestión segura de los grandes sistemas de abastecimiento de agua entubada (por tuberías) que para la gestión de los pequeños sistemas de abastecimiento comunitarios; la presente edición describe las características principales de los diferentes métodos. Se reconoce cada vez más que la exposición por medio del agua de consumo a unas pocas sustancias químicas, como el fluoruro, el arsénico y el nitrato, produce grandes efectos sobre la salud, y otras sustancias, como el plomo, el selenio y el uranio, pueden producir también efectos significativos en determinadas condiciones. El interés por los peligros derivados de la presencia de sustancias químicas en el agua de consumo aumentó como consecuencia del reconocimiento de la magnitud de la exposición al arsénico presente en el agua de consumo en Bangladesh y en otros lugares. La versión actualizada de las Guías y las publicaciones asociadas proporcionan orientación para la determinación de las prioridades locales y para la gestión de las sustancias químicas asociadas con efectos a gran escala. La OMS recibe con frecuencia solicitudes de orientación acerca de la aplicación de las Guías para la calidad del agua potable en situaciones diferentes de las de los sistemas de abastecimiento comunitarios o los servicios gestionados por entidades públicas. Esta edición actualizada incluye información sobre la aplicación de las Guías en varias circunstancias específicas y se complementa con documentos que profundizan en algunos de estos aspectos. Las Guías para la calidad del agua potable se mantienen actualizadas mediante un proceso de revisión continuado que conlleva la publicación periódica de documentos que pueden ampliar o reemplazar la información del presente volumen. La presente versión de las Guías integra la tercera edición, publicada en 2004, con el primer apéndice a la tercera edición, publicado en Las Guías se dirigen principalmente a los responsables de la elaboración y gestión de políticas en materia de agua y salud, y a sus asesores, para orientarles en la elaboración de normas nacionales. Muchas otras 216 personas utilizan las Guías y los documentos asociados como fuente de información acerca de la calidad del agua y la salud, así como sobre métodos de gestión eficaces. 317 Nota de agradecimiento En la elaboración de la edición actual de las Guías para la calidad del agua potable y los documentos complementarios han intervenido, a lo largo de un periodo de ocho años, más de 490 expertos de 90 países en desarrollo y desarrollados. Agradecemos sinceramente las contribuciones de todas las personas que han participado en la elaboración y finalización de las Guías para la calidad del agua potable, incluidas las mencionadas en el anexo 2. En el desarrollo de la tercera edición de las Guías para la calidad del agua potable ha sido fundamental la contribución de los siguientes grupos de trabajo: Grupo de trabajo sobre aspectos microbiológicos Sra. T. Boonyakarnkul, Department of Health (ministerio de salud), Tailandia (Vigilancia y control) Dr. D. Cunliffe, SA Department of Human Services (ministerio de asuntos sociales de Australia del Sur), Australia (Salud pública) Prof. W. Grabow, University of Pretoria, Sudáfrica (Información sobre patógenos concretos) Dr. A. Havelaar, RIVM, Países Bajos (Coordinador del grupo de trabajo; Evaluación de riesgos) Prof. M. Sobsey, University of North Carolina, EE. UU. (Evaluación de riesgos) Grupo de trabajo sobre aspectos químicos Sr. J.K. Fawell, Reino Unido (Componentes orgánicos e inorgánicos) Sra. M. Giddings, Health Canada (Ministerio de Salud del Canadá) (Desinfectantes y subproductos de la desinfección) Prof. Y. Magara, universidad de Hokkaido, Japón (Capacidad de detección analítica) Dr. E. Ohanian, Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) de los EE. UU. (Desinfectantes y subproductos de la desinfección) Dr. P. Toft, Canadá (Plaguicidas) Grupo de trabajo sobre protección y control Dra. I. Chorus, Umweltbundesamt (oficina federal alemana de medio ambiente) (Protección de recursos y fuentes) Dr. J. Cotruvo, EE. UU. (Materiales y aditivos) Dr. G. Howard, DfID (Departamento de desarrollo internacional de Bangladesh), anteriormente adscrito a Loughborough University, Reino Unido (Monitoreo y evaluación) Sr. P. Jackson, WRc-NSF, Reino Unido (Reducción de la concentración alcanzable mediante tratamiento) Los coordinadores de la OMS fueron: Dr. J. Coordinador del Programa de Agua, Saneamiento y Salud (Sede de la OMS), anteriormente adscrito al Centro Europeo para el Medio Ambiente y la Salud de la OMS. Sr. P. Callan, Programa de Agua, Saneamiento y Salud (Sede de la OMS), en comisión de servicio, adscrito al National Health and Medical Research Council (consejo nacional para la salud y la investigación médica), Australia La Sra. C. Vickers sirvió de enlace entre los grupos de trabajo y el Programa Internacional de Seguridad de las Sustancias Químicas (Sede de la OMS). 418 La Sra. Marla Sheffer, de Ottawa (Canadá), fue la responsable de la labor de corrección de las Guías. El Sr. Hiroki Hashizume prestó apoyo al Grupo de trabajo sobre aspectos químicos. Mary-Ann Lundby, Grazia Motturi y Penny Ward realizaron labores secretariales y administrativas durante el proceso y en reuniones determinadas. La elaboración de las presentes Guías no hubiera sido posible sin el apoyo generoso de los siguientes organismos, que agradecemos sinceramente: el Ministerio de Salud de Italia; el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar del Japón; el consejo nacional australiano para la salud y la investigación médica (National Health and Medical Research Council); el organismo sueco de cooperación para el desarrollo internacional (Swedish International Development Cooperation Agency), y la Agencia de Protección del Medio Ambiente (Environmental Protection Agency) de los Estados Unidos. 519 Acrónimos y abreviaturas utilizados en el texto AAS espectrometría de absorción atómica (del inglés atomic absorption spectrometry) ADCA ácido dicloroacético adh adenovirus humano ADN ácido desoxirribonucléico AES espectrometría de emisión atómica (del inglés atomic emission spectrometry) AMPA ácido aminometilfosfónico ANT ácido nitrilotriacético APPCC análisis de peligros y de puntos críticos de control ARN ácido ribonucléico astvh astrovirus humano AVAD años de vida ajustados en función de la discapacidad AVD años de vida con salud perdidos por padecer un estado de salud subóptimo; es decir, con discapacidad AVP años de vida perdidos por muerte prematura BaP benzo[a]pireno BDCM bromodiclorometano CAC CAG CAS CAP CDI Comisión FAO/OMS del Codex Alimentarius (Codex Alimentarius Commission) carbón activado granular Chemical Abstracts Service (servicio de resúmenes de publicaciones científicas sobre química de la American Chemical Society) carbón activado en polvo criterio de dosis individual CICAD Concise International Chemical Assessment Documents (documentos internacionales concisos sobre evaluación de sustancias químicas) CIIC CIPR CSA Ct CVH Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer Comisión Internacional de Protección Radiológica monografía de la serie Criterios de Salud Ambiental producto de la concentración de desinfectante y el tiempo de contacto calicivirus humano DBCM dibromoclorometano DBCP 1,2-dibromo-3-cloropropano DCB diclorobenceno 620 DCP dicloropropano DDT diclorodifeniltricloroetano DEHA di(2-etilhexil)adipato DEHP di(2-etilhexil)ftalato DMEAO dosis mínima con efecto adverso observado DR dosis de referencia DSEAO dosis sin efecto adverso observado DSEO dosis sin efecto observado EAAS espectrometría de absorción atómica electrotérmica (del inglés electrothermal atomic absorption spectrometry) EAG encefalitis granulomatosa amebiana ECAD E. coli de adherencia difusa ECEA E. coli enteroagregativa ECEH E. coli enterohemorrágica ECEI E. coli enteroinvasiva ECEP E. coli enteropatógena ECET E. coli enterotoxígena ECD detector de captura de electrones (del inglés electron capture detector) EDTA ácido edético; ácido etilendiaminotetraacético EE. UU. Estados Unidos de América ELISA enzimoinmunoanálisis de adsorción (enzyme-linked immunosorbent assay) EURO Oficina Regional de la OMS para Europa FAAS espectrometría de absorción atómica de llama (del inglés flame atomic absorption spectrometry) FAO Organización para la Agricultura y la Alimentación de las Naciones Unidas FD detector de fluorescencia (del inglés fluorescence detector) FI factor de incertidumbre FID detector de ionización de llama (del inglés flame ionization detector) FPD detector fotométrico de llama (del inglés flame photodiode detector) GC cromatografía de gases (del inglés gas chromatography) GC/EC cromatografía de gases con captura de electrones (del inglés gas chromatography/electron capture) GC/FID cromatografía de gases con detector de ionización de llama (del inglés gas chromatography/flame ionization detector) GC/FPDcromatografía de gases con detector fotométrico de llama (del inglés gas chromatography/flame photodiode detector) GC/MS cromatografía de gases acoplada con espectrometría de masas (del inglés gas chromatography/mass spectrometry) GC/PD cromatografía de gases con detector de fotoionización (del inglés gas chromatography/photoionization detector) 7 Mostrar más
Guías para la calidad del agua potable INCLUYE PRIMER APÉNDICE A LA TERCERA EDICIÓN Volumen 1 Recomendaciones Organización Mundial de la Salud Catalogación por la Biblioteca de la OMS Organización Mundial Más detalles La finalidad principal de las Guías para la calidad del agua potable es la protección de la salud pública.
1 Introducción 1.1 Consideraciones y principios generales La finalidad principal de las Guías para la calidad del agua potable es la protección de la salud pública. Las enfermedades relacionadas con la Más detalles 8 Aspectos químicos. 8.1 Peligros de tipo químico en el agua de consumo
8 Aspectos químicos La mayoría de las sustancias químicas presentes en el agua de consumo son potencialmente peligrosas para la salud sólo después de una exposición prolongada (durante años, más que meses). Más detalles DIRECTIVA (UE) 2015/1787 DE LA COMISIÓN
L 260/6 7.10.2015 DIRECTIVAS DIRECTIVA (UE) 2015/1787 DE LA COMISIÓN de 6 de octubre de 2015 por la que se modifican los anexos II y III de la Directiva 98/83/CE del Consejo, relativa a la calidad de las Más detalles 2 Las Guías: un marco para la seguridad del agua de consumo. 2.1 Marco para la seguridad del agua de consumo: requisitos
2 Las Guías: un marco para la seguridad del agua de consumo La calidad del agua de consumo se puede controlar mediante una combinación de medidas: protección de las fuentes de agua, de control de las operaciones Más detalles REGLAMENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO
REGLAMENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO 2007 ~ 2 ~ REGLAMENTO DE LOS SERVICIOS DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO DTO. Nº735 DE 1969 Publicado en el Diario Oficial de 19.12.69 ACTUALIZADO Más detalles GUÍAS DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO TERCERA EDICIÓN ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
GUÍAS DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO TERCERA EDICIÓN ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD El presente resumen se ha efectuado de los capítulos 7 y 8 de las Guías de Calidad del Agua de bebida de Más detalles Servicios Públicos: Agua Potable y Saneamiento
Servicios Públicos: y Saneamiento Requisitos Parámetros de Control Características Físicas Sustancias inorgánicas Sustancias orgánicas Plaguicidas Desinfectantes Subproductos de desinfección Cianotoxinas Más detalles INOCUIDAD EN EL MANEJO DE AGUA
INOCUIDAD EN EL MANEJO DE AGUA Laura Natalia Porras Corredor Ingeniera Química Universidad Nacional de Colombia Cree usted que el agua de la llave es inocua para la elaboración de los alimentos y bebidas? Más detalles 3 Metas de protección de la salud
3 Metas de protección de la salud 3.1 Función y finalidad de las metas de protección de la salud Las metas de protección de la salud deben formar parte de la política general de salud pública, teniendo Más detalles PARÁMETROS MÉTODOS RD 140/2003 RESULTADOS UNIDADES
MUESTRA REMITIDA POR: AIGÜES DE L'HORTA ALDAIA DOMICILIO: C/ SAN FRANCISCO, 26 POBLACION: 46960-Aldaia DENOMINACIÓN MUESTRA: PE-SBM ALDAIA DESCRIPCIÓN MUESTRA: Envase de plástico de 500 ml(1),envase de Más detalles NTE INEN 1108 Quinta revisión 2014-01
Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 1108 Quinta revisión 2014-01 AGUA POTABLE. REQUISITOS DRINKING WATER. REQUIREMENTS Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una adaptación de Más detalles Compliance Designs. 2016 INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA Starkey Spring Water. Nombre del embotellador: Starkey Water
Compliance Designs Nombre del embotellador: Starkey Water Dirección: 101 Council Avenue; Council, ID 83612 Número de teléfono: 855-91-4844 Fuente(s): Starkey Hot Springs 2016 INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA Más detalles Rol de la SEREMI de Salud en la Vigilancia del Agua Potable: Calidad de agua y vigilancia epidemiológica.
Rol de la SEREMI de Salud en la Vigilancia del Agua Potable: Calidad de agua y vigilancia epidemiológica. Dra. Patricia González S. Encargada Regional Unidad de Saneamiento Básico Departamento de Acción Más detalles Compliance Designs 2014 1. 2014 INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA Propel Purified Water With Electrolytes
2014 INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA Propel Purified Water With Electrolytes Nombre del embotellador: Nature's Way Purewater 164 Commerce Road; Pittston, PA 18640 Número de teléfono: 1-877-377-6735 Fuente(s): Más detalles DTO. N 735 DE 1969. Publicado en el Diario Oficial de 19.12.69
REPUBLICA DE CHILE MINISTERIO DE SALUD DPTO. ASESORIA JURÍDICA Mmh. REGLAMENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA, DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO; DEROGA EL DECRETO N 1132, DE 3 DE MAYO DE 1952, DEL EX MINISTERIO Más detalles ANEXO 1. ASPECTOS DE ACEPTABILIDAD Fuente: Guías de la calidad del agua para consumo humano 3ra Edición
ANEXO 1 ASPECTOS DE ACEPTABILIDAD Fuente: Guías de la calidad del agua para consumo humano 3ra Edición Aluminio 0,1 mg/litro Grandes plantas de agua. 0,2 mg/litro Pequeñas plantas de agua. Concentraciones Más detalles FACTS Microorganismos en el agua potable
FACTS Microorganismos en el agua potable INTRODUCCIÓN Los microorganismos son organismos (como bacterias, virus y protozoos) que son demasiado pequeños para que se puedan ver sin la ayuda de un microscopio. Más detalles Norma Técnica para la calidad del Agua Potable. Acuerdo No. 084 del 31 de julio de 1995 Vigencia 4 de octubre de 1995
REPÚBLICA DE HONDURAS MINISTERIO DE SALUD Norma Técnica para la calidad del Agua Potable Acuerdo No. 084 del 31 de julio de 1995 Vigencia 4 de octubre de 1995 EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA Más detalles GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Caracas, viernes 13 de febrero de 1998. Número 36.395
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Caracas, viernes 13 de febrero de 1998. Número 36.395 Ministerio de Sanidad y Asistencia Social Normas Sanitarias de Calidad del Agua Potable MINISTERIO DE SANIDAD Más detalles Seminario Especializado en la Evaluación y Control de la Calidad de las Aguas. Control de la calidad de las aguas de abasto en las islas Canarias
Seminario Especializado en la Evaluación y Control de la Calidad de las Aguas Control de la calidad de las aguas de abasto en las islas Canarias Gran Canaria, 22 y 23 de Octubre de 2013 Macrina María Martín Más detalles TEMA NCH 409/1 NORMA CALIDAD DEL AGUA POTABLE. Qué se entiende por Agua Potable?
TEMA NCH 409/1 NORMA CALIDAD DEL AGUA POTABLE Relator: Sra. Elizabeth Echeverría O. Ingeniero Civil Químico, Universidad de Chile. Qué se entiende por Agua Potable? Agua que cumple con todos los requisitos Más detalles INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN
INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 1 108:06 Segunda revisión AGUA POTABLE. REQUISITOS. Primera Edición WATER DRINKING. SPECIFICATIONS. First Edition Más detalles Anexo G-4. Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA)
Anexo G-4 Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA) ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA MINISTERIO DEL AMBIENTE PARÁMETRO ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA D.S. Nº 002-2008-MINAM Más detalles ASPECTOS SOBRE LA CALIDAD MICROBIOLOGICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
ASPECTOS SOBRE LA CALIDAD MICROBIOLOGICA DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO Escrito por: Floridalma Cano (Quimica-Biologa) La calidad del agua que consumimos es de vital importancia para la salud y esta calidad Más detalles PLAN NACIONAL DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE
PLAN NACIONAL DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE INFORME: AGUAS Y SALUD PÚBLICA RESUMEN EJECUTIVO Macrina María Martín Delgado María Luisa Pita Toledo Diciembre de 2007 1. Introducción general del tema. La disponibilidad Más detalles NORMA SALVADOREÑA OBLIGATORIA NSO 13.07.01:08. AGUA, AGUA POTABLE. (Segunda actualización)
NORMA SALVADOREÑA OBLIGATORIA NSO 13.07.01:08 AGUA, AGUA POTABLE. (Segunda actualización) Publicada en el Diario Oficial el 12 de Junio de 2009, tomo 383 Numero 109 EL SALVADOR C.A JUNIO 2009 1 Los Comités Más detalles NORMA INTERNA DE CALIDAD DE AGUA POTABLE. Administración de las Obras Sanitarias del Estado
NORMA INTERNA DE CALIDAD DE AGUA POTABLE Administración de las Obras Sanitarias del Estado Diciembre, 2006 INDICE Página 1- INTRODUCCION ------------------------------------------------------------------------- Más detalles DS Services of America, Inc. 200 Eagles Landing Dr. Lakeland, FL 33810
Informe de la calidad del agua En DS Services of America, Inc. (DS Services), nos sentimos orgullosos por la calidad de nuestros productos de agua potable embotellada. Las marcas regionales de DS Services Más detalles METROMINT Informe de aqua embotellada para 2015. Metromint es probado y examinado minuciosamente según todas las leyes federales y de California.
Fuente de agua METROMINT Informe de aqua embotellada para 2015 Metromint es un bebida con sabor de agua hecha de agua purificada y esencias de sabor natural. Metromint purifica el agua de la fuente de Más detalles ANEXO 04 INFORME DE AVANCE PROYECTOS SANITARIOS DE POTABILIZACIÓN
ANEXO 04 INFORME DE AVANCE PROYECTOS SANITARIOS DE POTABILIZACIÓN 1. Calidad de Agua y Tecnologías de Potabilización 1.1. Normas de referencia Calidad de Fuentes de Agua Niveles Guía de Calidad del Agua Más detalles Crystal Geyser 2015 Informe Sobre Agua Embotellada Crystal Geyser Sparkling Agua Mineral y Crystal Geyser Sparkling Agua De Manantial
Crystal Geyser 2015 Informe Sobre Agua Embotellada Crystal Geyser Sparkling Agua Mineral y Crystal Geyser Sparkling Agua De Manantial Fuentes Del Agua Crystal Geyser Sparkling Mineral Water Crystal Geyser Más detalles Aplicación del Real Decreto 140/2003 sobre aguas de consumo humano en la Empresa Alimentaria
40/DH Aplicación del Real Decreto 140/2003 sobre aguas de consumo humano en la Empresa Alimentaria El Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, BOE 21 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios Más detalles DECRETOS Nº 32327-S (Publicado en La Gaceta No. 84 del 3 de mayo del 2005) EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LA MINISTRA DE SALUD En ejercicio de las
DECRETOS Nº 32327-S (Publicado en La Gaceta No. 84 del 3 de mayo del 2005) EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LA MINISTRA DE SALUD En ejercicio de las facultades que les confieren los artículos 140 incisos Más detalles Informe SESPAS Sevilla 1999 OBJETIVO 20 MEJORAR LA CALIDAD DEL AGUA
OBJETIVO 20 MEJORAR LA CALIDAD DEL AGUA Para el año 2000 todas las personas deberían tener acceso a abastecimientos de agua de consumo potable adecuados, y la contaminación de fuentes de agua terrestre, Más detalles ARMONIZACION DE LOS ESTANDARES DE AGUA POTABLE EN LAS AMERICAS
ARMONIZACION DE LOS ESTANDARES DE AGUA POTABLE EN LAS AMERICAS PAOLA ANDREA TRUQUE B. TABLA DE CONTENIDO I. Introducción. 1 II. Estándares de Calidad de Agua Potable... 2 III. IV. Comparación de las Normas Más detalles Compliance Designs. INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA IceSwan bottled water from a glacier in Chilean Patagonia
Compliance Designs Nombre del embotellador: Aguas Glacier S.A INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA IceSwan bottled water from a glacier in Dirección: Fiordo Queulat; Carretera Austral, Km. 192; 6010000 Region Más detalles GUÍA DE APLICACIÓN DEL SISTEMA DE APPCC (HACCP)
PRINCIPIOS Y RECOMENDACIONES PARA LA APLICACIÓN DEL SISTEMA DE ANALISIS DE PELIGROS Y PUNTOS CRITICOS DE CONTROL 1. CAMPO DE APLICACIÓN El Sistema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control APPCC Más detalles 7 Aspectos microbiológicos
7 Aspectos microbiológicos El mayor riesgo microbiano del agua es el relacionado con el consumo de agua contaminada con excrementos humanos o animales, aunque puede haber otras fuentes y vías de exposición Más detalles INDICE 1 - AGUAS DE CONSUMO 2 - AGUAS RESIDUALES 3 - AGUAS CONTINENTALES Y RESIDUALES 4 - CONTROL DE LEGIONELLA 5 - AGUAS DE BAÑO, RIEGO Y OTROS TIPOS
INDICE 1 - AGUAS DE CONSUMO 2 - AGUAS RESIDUALES 3 - AGUAS CONTINENTALES Y RESIDUALES 4 - CONTROL DE LEGIONELLA 5 - AGUAS DE BAÑO, RIEGO Y OTROS TIPOS 6 - SUELOS 7- MATERIAL VEGETAL 8- LODOS 3 8 9 11 12 Más detalles ANÁLISIS FISICOQUÍMICO Y MICROBIOLÓGICO DEL AGUA
ANÁLISIS FISICOQUÍMICO Y MICROBIOLÓGICO DEL AGUA Dr. Andrés León. Departamento de Análisis y Control. Facultad de Farmacia y Bioanálisis. Universidad de los Andes. Mérida. Venezuela. Dr. Félix Andueza. Más detalles REPÚBLICA DE PANAMÁ MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS DESPACHO SUPERIOR DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA INDUSTRIAL
CONSIDERANDO: REPÚBLICA DE PANAMÁ MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS DESPACHO SUPERIOR DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA INDUSTRIAL RESOLUCIÓN N 597 (De 12 de noviembre de 1999) El Ministro de Más detalles Sistemas de Purificación PURIFICACIÓN DE AGUA
Sistemas de Purificación PURIFICACIÓN DE AGUA DEL TOTAL DEL AGUA DEL MUNDO: 3% es Agua Dulce 97 % se encuentra en océanos y mares. De ese 3%: 79% está en la cresta de los glaciares, 20% se encuentra en Más detalles NORMA TÉCNICA GUATEMALTECA
NORMA TÉCNICA GUATEMALTECA COGUANOR NTG 34 243 Primera Revisión Anula y reemplaza a la Norma: COGUANOR NGR 34 243 Sistema de análisis de peligros y de puntos críticos de control (HACCP) Directrices para Más detalles Vigilancia de productos químicos en los alimentos
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Red Internacional de Autoridades en materia de Inocuidad de los Alimentos (INFOSAN) 15 de marzo de 2009 Nota informativa de INFOSAN Más detalles ANEXO II NORMAS DE CALIDAD DE AGUA Y EFLUENTES
RESOLUCION N 35/96 Ente Provincial del Agua y Saneamiento ANEXO I y ANEXO II NORMAS DE CALIDAD DE AGUA Y EFLUENTES Ing. José Luis Puliafito Presidente Ing. Francisco D. Morandini Director Ing. Mario Roberto Más detalles INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA
INFORME SOBRE AGUA EMBOTELLADA Aquafina es agua potable y purificada la cual cumple y supera los requisitos establecidos por la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU [EPA], Agencia de Medicamentos Más detalles ANÁLISIS DE PELIGROS Y PUNTOS CRÍTICOS DE CONTROL (HACCP)
ANÁLISIS DE PELIGROS Y PUNTOS CRÍTICOS DE CONTROL (HACCP) Análisis de Riesgos y Puntos Críticos de Control (HACCP) Historia Finales de los 60 s, el Dr. Howard Bauman desarrollaba un sistema para garantizar Más detalles Inocuidad. Programa Muestreo de agua y hielo en plantas faenadoras exportadoras de productos avícolas y porcinos.
Inocuidad Programa Muestreo de agua y hielo en plantas faenadoras exportadoras de productos avícolas y porcinos. Versión, 2011 Contenido 1. Introducción 2. Objetivo 3. Alcance 4. Responsabilidades 5. Términos Más detalles Created with novapdf Printer (www.novapdf.com). Please register to remove this message.
ANÁLISIS DE PELIGROS Y PUNTOS CRÍTICOS DE CONTROL (APPCC) ANÁLISIS DE PELIGROS Y PUNTOS CRÍTICOS DE CONTROL (APPCC) INTRODUCCIÓN 2. En múltiples disposiciones legales se hace referencia a la necesidad Más detalles 4 Planes de seguridad del agua
4 Planes de seguridad del agua La forma más eficaz de garantizar sistemáticamente la seguridad de un sistema de abastecimiento de agua de consumo es aplicando un planteamiento integral de evaluación de Más detalles PRINCIPIOS Y DIRECTRICES PARA EL ESTABLECIMIENTO Y LA APLICACIÓN DE CRITERIOS MICROBIOLÓGICOS RELATIVOS A LOS ALIMENTOS
PRINCIPIOS Y DIRECTRICES PARA EL ESTABLECIMIENTO Y LA APLICACIÓN DE CRITERIOS MICROBIOLÓGICOS RELATIVOS A LOS ALIMENTOS CAC/GL 21-1997 1. INTRODUCCIÓN 1. Las enfermedades causadas por patógenos transmitidos Más detalles tanto tratadas como no-tratadas. 1 Por uso de aguas residuales se entiende tanto el uso directo como indirecto (diluido) de aguas residuales,
CUESTIONARIO de evaluación de las necesidades de capacitación en el marco del Proyecto de Desarrollo de Capacidades para el Uso Seguro de Aguas Residuales 1 en Agricultura Fase I La Organización para la Más detalles Informe del Análisis del Agua
Compuestos Orgánicos Volátiles Benceno 0.0005 0.005 ND Tetracloruro de carbono 0.0005 0.005 ND Cloruro de benceno (Monoclorobenceno) 0.0005 0.100 ND 1,2-Diclorobenceno (o-dcb) 0.0005 0.600 ND 1,4-Diclorobenceno Más detalles OBJETIVO. Al finalizar el curso, los alumnos serán capaces de:
OBJETIVO El objetivo principal del curso es adquirir conocimientos sobre la esencia y los fundamentos de los Sistemas de Gestión de Calidad, Normas ISO, Gestión de Calidad en las empresas, Auditorías Internas, Más detalles Agosto de 2011 CURSO PARA EXPEDIDORES 2011. Introducción Curso de formación sobre expedición de sustancias infecciosas
Curso de formación sobre expedición de sustancias infecciosas Agosto de 2011 Nota de agradecimiento Página 2 de 18 Los fragmentos extraídos de las Recomendaciones relativas al Transporte de Mercancías Más detalles Ganados & Carnes Año 3, Nº 16, pp: 48-51 Dic. 2002 Sistema HACCP El viaje que nos cambio la vida silvia@michanie.com.ar
Ganados & Carnes Año 3, Nº 16, pp: 48-51 Dic. 2002 Sistema HACCP El viaje que nos cambio la vida silvia@michanie.com.ar La gestión de la seguridad de los alimentos en la cadena alimentaria es una realidad Más detalles 54 (Primera Sección) DIARIO OFICIALMiércoles 22 de noviembre de 2000 SECRETARIA DE SALUD
54 (Primera Sección) DIARIO OFICIALMiércoles 22 de noviembre de 2000 SECRETARIA DE SALUD MODIFICACION a la Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994, Salud ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites Más detalles 2. MARCO LEGAL DE LA CALIDAD DEL AIRE
2. MARCO LEGAL DE LA CALIDAD DEL AIRE MARCO LEGAL DE LA CALIDAD DEL AIRE INDICE DEL CAPÍTULO 2. MARCO LEGAL DE LA CALIDAD DEL AIRE... 2 1 2.1 Antecedentes legales... 2 1 2.2 Normativa Europea... 2 2 2.2.1 Más detalles BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 17 Jueves 20 de enero de 2011 Sec. I. Pág. 6292 I. DISPOSICIONES GENERALES MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA 1011 Real Decreto 1799/2010, de 30 de diciembre, por el que se regula el proceso de elaboración Más detalles 2º SUBPROGRAMA CONTROL ANALITICO Y DE LA DESINFECCIÓN DE LAS AGUAS DE CONSUMO HUMANO
2º SUBPROGRAMA CONTROL ANALITICO Y DE LA DESINFECCIÓN DE LAS AGUAS DE CONSUMO HUMANO INTRODUCCIÓN De acuerdo con el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios Más detalles Normas oficiales para la calidad del agua México
Normas oficiales para la calidad del agua México NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-127-SSA1-1994, "SALUD AMBIENTAL, AGUA PARA USO Y CONSUMO HUMANO - LIMITES PERMISIBLES DE CALIDAD Y TRATAMIENTOS A QUE DEBE SOMETERSE Más detalles 5.1 Tipos de enfoques
5 Vigilancia La vigilancia del abastecimiento de agua de consumo es «la evaluación continua y vigilante de la salud pública y el examen de la seguridad y aceptabilidad de los sistemas de abastecimiento Más detalles Alimentación, nutrición y dietética LA APLICACIÓN DE LA NORMA ISO 9001:2000 Y EL SISTEMA HACCP.
LA APLICACIÓN DE LA NORMA ISO 9001:2000 Y EL SISTEMA HACCP. Dra. MARÍA JESÚS GÓMEZ DE LA CRUZ. DIVISIÓN DE CERTIFICACIÓN DE SISTEMAS. AENOR. FAMILIA DE NORMAS DE LA SERIE ISO 9000:2000 La implantación Más detalles INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS LABORATORIO NACIONAL DE AGUAS
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS LABORATORIO NACIONAL DE AGUAS EVOLUCIÓN DE LAS GUIAS MICROBIOLÓGICAS DE LA O.M.S. PARA EVALUAR LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO 1984-2004 Más detalles Guías de la Organización Mundial de la Salud (OMS), base para el establecimiento de Planes de Seguridad del Agua.
Guías de la Organización Mundial de la Salud (OMS), base para el establecimiento de Planes de Seguridad del Agua. Curso: Introducción a los Planes de Seguridad del Agua y sus Avances en América Latina Más detalles JORNADA DE FLEXIBILIDADES Y DEROGACIONES EN LOS REGLAMENTOS COMUNITARIOS
JORNADA DE FLEXIBILIDADES Y DEROGACIONES EN LOS REGLAMENTOS COMUNITARIOS Proyecto de Decreto sobre Flexibilidad en el País Vasco 29 de octubre de 2015 José Mª Escudero Gobierno Vasco. Departamento de Salud. Más detalles CALIDAD DEL AGUA DE CONSUMO HUMANO EN ESPAÑA.
CALIDAD DEL AGUA DE CONSUMO HUMANO EN ESPAÑA. INFORME TÉCNICO. TRIENIO 2002 2003-2004 2 Subdirector General de Sanidad Ambiental y Salud Laboral D. Fernando Carreras Vaquer Jefa del Área de Calidad Sanitaria Más detalles Resumen. Antecedentes EVOLUCIÓN DE LAS GUÍAS MICROBIOLÓGICAS DE LA OMS PARA EVALUAR LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO: 1984-2004
EVOLUCIÓN DE LAS GUÍAS MICROBIOLÓGICAS DE LA OMS PARA EVALUAR LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO: 1984-2004 Darner A. Mora Alvarado 1 Palabras clave: pronóstico, guía, agua, calidad, microbiológico, Más detalles Toledo, a de de 20...
D...., con D.N.I. nº.., en calidad de representante de la empresa, con domicilio social en del municipio de, C.P.... Teniendo la actividad ubicada en el término municipal de Toledo su dirección en., C.P.., Más detalles Ente Regulador de Servicios Sanitarios GERENCIA DE CONTROL DE CALIDAD. Provincia de Santa Fe Ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente
Ente Regulador de Servicios Sanitarios GERENCIA DE CONTROL DE CALIDAD Provincia de Santa Fe Ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente La GERENCIA DE CONTROL DE CALIDAD tiene la función de Más detalles LISTADO DE ANÁLISIS Y MÉTODOS AGUA RESIDUAL (DOMESTICA E INDUSTRIAL)
LISTADO DE ANÁLISIS Y MÉTODOS AGUA RESIDUAL (DOMESTICA E INDUSTRIAL) CARACTERIZACIONES DE AGUA RESIDUALES Comprenden los análisis de laboratorio que permiten conocer los contenidos de contaminantes orgánicos Más detalles Norma Boliviana NB 512
Norma Boliviana NB 512 MINISTERIO DE SERVICIOS Y OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE SERVICIOS BÁSICOS Agua Potable - Requisitos Tercera Revisión ICS 13.060.20 Agua Potable Octubre 2004 Instituto Boliviano Más detalles ESTÁNDARES DEL REGLAMENTO NACIONAL PRIMARIO DE AGUA POTABLE
ESTÁNDARES DEL REGLAMENTO NACIONAL PRIMARIO DE AGUA POTABLE Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos Oficina de Agua (4606) EPA 815-F-00-007 abril de 2000 Contaminante MNMC 1 (mg/l) 4 NMC Más detalles Consulte nuestra página web: www.sintesis.com En ella encontrará el catálogo completo y comentado
Consulte nuestra página web: www.sintesis.com En ella encontrará el catálogo completo y comentado M.ª del Carmen Martínez Calderón EDITORIAL SÍNTESIS, S. A. Vallehermoso, 34. 28015 Madrid Teléfono 91 Más detalles EL OZONO EN EL TRATAMIENTO DEL AGUA
En este apartado establecemos un enfrentamiento ozono/cloro, dado que es el cloro el elemento más usado como agente en la desinfección del agua potable en todo el mundo. En general, ambos elementos realizan Más detalles ENSAYOS COSMÉTICOS, DENTÍFRICOS, PRODUCTOS DE HIGIENE Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA
ENSAYOS COSMÉTICOS, DENTÍFRICOS, PRODUCTOS DE HIGIENE Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA INDICE POR ORDEN ALFABÉTICO Acetato de Zinc Valoración Complexométrica LB-I-417 Ácido Cítrico Valoración Volumétrica LB-I-434 Más detalles Aseguramiento de la calidad e inocuidad de productos lácteos. Marcy González Centro Nacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos (CITA)
Aseguramiento de la calidad e inocuidad de productos lácteos Marcy González Centro Nacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos (CITA) Alimento de calidad Aquel que satisface las expectativas explícitas Más detalles 10 Aspectos relativos a la aceptabilidad
10 Aspectos relativos a la aceptabilidad Los componentes menos deseables del agua de consumo son los que pueden perjudicar directamente la salud pública. Muchos de ellos se describen en otros capítulos Más detalles Contaminantes que pueden encontrarse en el agua no potable
Contaminantes que pueden encontrarse en el agua no potable No existe tal cosa como agua pura natural. En la naturaleza, toda agua contiene algunas impurezas. A medida que el agua fluye en los arroyos, Más detalles CONTROL DE CALIDAD EN LAS AGUAS DE CONSUMO HUMANO
CONTROL DE CALIDAD EN LAS AGUAS DE CONSUMO HUMANO ANÁLISIS DE LOS PRINCIPALES PARÁMETROS TÉCNICAS ANALÍTICAS AGUAS EMBOTELLADAS FRANCISCO RAMÍREZ QUIRÓS CONTROL DE CALIDAD DEL AGUA DESTINADA AL CONSUMO Más detalles Fuente: Calidad del aire interior CCRSM (2008)
página 1/7 Fuente: Calidad del aire interior CCRSM (2008) Resumen & Detalles: GreenFacts Contexto - La contaminación del aire (tanto interior como exterior) es un importante problema de salud, ya que puede Más detalles GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE CONTROL Y GESTIÓN DE LOS ABASTECIMIENTOS DE AGUA DE CONSUMO DE LA CAPV
GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE CONTROL Y GESTIÓN DE LOS ABASTECIMIENTOS DE AGUA DE CONSUMO DE LA CAPV 1 Autores: Koldo Cambra Contín Concepción Onaindia Olalde José Varela Alonso Itziar Zaldua Más detalles Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico del Agua - CIDTA
Unidad 2 Capítulo 1. Introducción Sección 1. Introducción El agua constituye una necesidad primordial para la salud y la supervivencia de la humanidad, por lo que puede ser considerada como uno de los Más detalles EDITA: Consejería de Sanidad y Servicios Sociales. Gobierno de Cantabria. DISEÑO, MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: Área Tecnológica de Artes Gráficas
1 EDITA: Consejería de Sanidad y Servicios Sociales. Gobierno de Cantabria. DISEÑO, MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: Área Tecnológica de Artes Gráficas Gobierno de Cantabria. DEPÓSITO LEGAL: SA-594-05. PRESENTACIÓN Más detalles DESINFECCION POR OZONO
DESINFECCION POR OZONO Algunos de los productos que utilizan actualmente los países para la desinfección de agua es el CLORO y el OZONO. En general, ambos elementos realizan la misma misión, tratamiento Más detalles Inspección sanitaria de instalaciones con mayor y menor probabilidad de proliferación y dispersión de Legionella.
Servicio Canario de la Salud DIRECCIÓN GENERAL DE SALUD PÚBLICA Inspección sanitaria de instalaciones con mayor y menor probabilidad de proliferación y dispersión de Legionella. Protocolo para la REVISIÓN Más detalles Microbiología del agua
Microbiología del agua Dr. Félix Daniel Andueza Facultad de Farmacia y Bioanálisis Universidad de los Andes Mérida. Venezuela Prometeo SENESCYT. Escuela de Bioquímica y Farmacia ESPOCH. Riobamba. Ecuador Más detalles FACTS criptosporidios en el agua potable
FACTS criptosporidios en el agua potable QUÉ ES EL CRIPTOSPORIDIO? El criptosporidio es un parásito que puede vivir en el interior de los intestinos de los seres humanos, los animales salvajes y de granja, Más detalles Programa de Calidad del Agua
Subsecretaría a de Recursos Hídricos H de la Nación República Argentina Dirección n Nacional de Conservación n y Protección n de los Recursos HídricosH Programa de Calidad del Agua La Antigua, Guatemala Más detalles Informe Sobre la Calidad del Agua Potable de Dallas 2014
Informe Sobre la Calidad del Agua Potable de Dallas 2014 Por qué recibe usted este informe Este informe es producido con el fin de brindarle información sobre el sistema de Agua de Dallas en el que se Más detalles Diplomado en Sanidad. Módulo VI Control de calidad de agua. Zaragoza 2009-2010 Módulo 6
Diplomado en Sanidad Módulo VI Control de calidad de agua Zaragoza 2009-2010 Módulo 6 Isabel Bosque Peralta Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I + CS) Diplomado 2009-2010 1 1. Presentación Me Más detalles ÁREA DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA
Agua de lluvia Amonio Cloruros, nitratos y sulfatos Conductividad Conductivimetría Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos Cromatografía de gases/espectrometría de masas Mercurio Fluorescencia atómica de Más detalles LABORATORIO BROMATOLOGICO. Análisis fisicoquímico de agua
2003 - CISMA S.A. [Centro de Investigación de Salud y Medio Ambiente] LABORATORIO BROMATOLOGICO Análisis fisicoquímico de agua Propiedades organolépticas: color, olor, turbiedad Amoníaco Nitritos Dureza Más detalles Especialmente recomendado para: El regadío y los Embalses de los Campos de
DEPURADORAS PARA PURIFICAR AGUA DE EMBALSES PARA RIEGO DE CAMPOS DE GOLF (DESNITRIFICACIÓN) ELIMINACIÓN DE BACTERIAS, HONGOS, LEVADURAS, MOHOS, ETC. ELIMINA PARÁSITOS, CLORO, FLÚOR, DIOXINAS. PESTICIDAS Más detalles Reúso de aguas residuales: nutrientes y riesgo a la salud
Situación mundial de agua potable y Reúso de aguas residuales: nutrientes y riesgo a la salud M.Cs. Mercedes Iriarte P. 2015 Durante la década de los 90`s la organización mundial de la salud y UNICEF, Más detalles CONSORCIO DE AGUAS DE RIOJA ALAVESA
II - ADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA CONSORCIO DE AGUAS DE RIOJA ALAVESA Aprobación inicial de la modificación de la ordenanza reguladora de la prestación de servicios de abastecimiento Más detalles INFORME DE CALIDAD DEL AGUA EN BOTELLA FIJI WATER COMPANY 11444 W. Olympic Boulevard Los Angeles, CA 90064 877.426.
INFORME DE CALIDAD DEL AGUA EN BOTELLA FIJI WATER COMPANY 11444 W. Olympic Boulevard Los Angeles, CA 90064 877.426.3454 INTRODUCCIÓN FIJI Water, un agua artesiana natural, reúne todos los estándares de Más detalles 2016 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback

References: in fine
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 RESOLUCIÓN 
 Real Decreto 
 Real Decreto