Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=Slg.%202007,%20I-7467
Timestamp: 2013-05-25 16:36:08+00:00

Document:
Rechtsprechung: Slg. 2007, I-7467
Rechtsprechung EuGH, 20.09.2007 - C-297/05 Volltextver�ffentlichungen (4)
Identifizierung und obligatorische technische Untersuchung vor der Zulassung von Fahrzeugen in einem Mitgliedstaat - Art. 28 EG und 30 EG - Richtlinien 96/96/EG und 1999/37/EG - Anerkennung von in anderen Mitgliedstaaten ausgestellten Zulassungsbescheinigungen und durchgef�hrten technischen Untersuchungen
Kommission / NiederlandeIdentifizierung und obligatorische technische Untersuchung vor der Zulassung von Fahrzeugen in einem Mitgliedstaat - Art. 28 EG und 30 EG - Richtlinien 96/96/EG und 1999/37/EG - Anerkennung von in anderen Mitgliedstaaten ausgestellten Zulassungsbescheinigungen und durchgef�hrten technischen Untersuchungen
Identifizierung und obligatorische technische Untersuchung vor der Zulassung von Fahrzeugen in einem Mitgliedstaat - Art. 28 EG und 30 EG - Richtlinien 96/96/EG und 1999/37/EG - Anerkennung von in anderen Mitgliedstaaten ausgestellten Zulassungsbescheinigungen und durchgef�hrten technischen Untersuchungen; Freier Warenverkehr
Klage der Kommission der Europ�ischen Gemeinschaften gegen das K�nigreich der Niederlande, eingereicht am 22. Juli 2005
Slg. 2007, I-7467
Wird zitiert von ... (12) EuGH, 10.02.2009 - C-110/05 Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Art. 28 EG - Begriff 'Ma�nahmen …In beiden F�llen muss die nationale Ma�nahme geeignet sein, die Erreichung des verfolgten Ziels zu gew�hrleisten, und darf nicht �ber das hinausgehen, was dazu erforderlich ist (Urteile vom 15. M�rz 2007, Kommission/Finnland, C-54/05, Slg. 2007, I-2473, Randnr.�38, und vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande, C-297/05, Slg. 2007, I-7467, Randnr.�75).Im vorliegenden Fall begr�ndet die Italienische Republik das Verbot mit dem Erfordernis, die Sicherheit des Stra�enverkehrs zu gew�hrleisten, was nach der Rechtsprechung einen zwingenden Grund des Gemeinwohls darstellt, der geeignet ist, eine Behinderung des freien Warenverkehrs zu rechtfertigen (vgl. insbesondere Urteile vom 5. Oktober 1994, van Schaik, C-55/93, Slg. 1994, I-4837, Randnr.�19, vom 12. Oktober 2000, Snellers, C-314/98, Slg. 2000, I-8633, Randnr.�55, Kommission/Finnland, Randnr.�40, Kommission/Niederlande, Randnr.�77, Kommission/Portugal, Randnr.�38, und vom 5. Juni 2008, Kommission/Polen, C-170/07, Randnr.�49).Nach ebenfalls st�ndiger Rechtsprechung obliegt es den zust�ndigen nationalen Beh�rden, nachzuweisen, dass ihre Vorschriften den Kriterien entsprechen, auf die in Randnr.�59 des vorliegenden Urteils hingewiesen wurde (vgl. in diesem Sinne Urteile Kommission/Niederlande, Randnr.�76, Kommission/Portugal, Randnr.�39, und vom 24. April 2008, Kommission/Luxemburg, C-286/07, Randnr.�37).
EuGH, 22.10.2009 - C-438/08 Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Niederlassungsfreiheit -Richtlinie …Insoweit obliegt den zust�ndigen nationalen Beh�rden der Nachweis, dass ihre Regelung zum einen erforderlich ist, um das verfolgte Ziel zu erreichen, und zum anderen dem Grundsatz der Verh�ltnism��igkeit entspricht (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 15. M�rz 2007, Kommission/Finnland, C-54/05, Slg. 2007, I-2473, Randnr. 39, und vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande, C-297/05, Slg. 2007, I-7467, Randnr. 76).Im vorliegenden Fall hat die Portugiesische Republik im Vorverfahren als Rechtfertigung das Erfordernis angef�hrt, die Sicherheit des Stra�enverkehrs zu gew�hrleisten, die nach st�ndiger Rechtsprechung einen zwingenden Grund des Allgemeininteresses darstellt (vgl. u.�a. Urteile Kommission/Niederlande, Randnr. 77, und vom 10. Februar 2009, Kommission/Italien, C-110/05, Slg. 2009, I-0000, Randnr. 60).
EuGH, 11.09.2008 - C-141/07 Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Ma�nahmen gleicher Wirkung wie eine …Das in Art. 28 EG aufgestellte Verbot von Ma�nahmen mit gleicher Wirkung wie mengenm��ige Beschr�nkungen erfasst nach st�ndiger Rechtsprechung jede Regelung der Mitgliedstaaten, die geeignet ist, den innergemeinschaftlichen Handel unmittelbar oder mittelbar, tats�chlich oder potenziell zu behindern (vgl. u.�a. Urteile vom 11. Juli 1974, Dassonville, 8/74, Slg.�1974, 837, Randnr.�5, Deutscher Apothekerverband, Randnr.�66, Rosengren u.�a., Randnr.�32, vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande, C-297/05, Slg.�2007, I-7467, Randnr.�53, und vom 8. November 2007, Ludwigs-Apotheke, C-143/06, Slg.�2007, I-9623, Randnr.�26).
EuGH, 06.10.2011 - C-443/10 Freier Warenverkehr - Mengenm��ige Beschr�nkungen - Ma�nahmen gleicher Wirkung - …Wenn die aus den Mitgliedstaaten eingef�hrten Vorf�hrwagen, obwohl sie die in der nationalen franz�sischen Regelung festgelegten Voraussetzungen f�r die Gew�hrung des Umweltbonus, d.�h. die Voraussetzungen hinsichtlich des Alters und des Zustands des Fahrzeugs sowie seiner CO 2 -Emissionswerte, erf�llen, diesen Bonus dennoch nicht erlangen k�nnen, weil dieser spezifische Vermerk in ihrer Zulassungsbescheinigung fehlt, ist davon auszugehen, dass dieser Vermerk eine Voraussetzung f�r die Gew�hrung des Umweltbonus darstellt, die geeignet ist, bestimmte in Frankreich ans�ssige Betroffene davon abzuhalten, in diesen Mitgliedstaat Vorf�hrwagen einzuf�hren, die zuvor in anderen Mitgliedstaaten zugelassen wurden (vgl. entsprechend Urteile vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande, C-297/05, Slg.�2007, I-7467, Randnr.�73, und vom 5. Juni 2008, Kommission/Polen, C-170/07, Slg.�2008, I-87, Randnr.�44).In beiden F�llen muss die nationale Bestimmung geeignet sein, die Erreichung des verfolgten Ziels zu gew�hrleisten, und darf nicht �ber das hinausgehen, was dazu erforderlich ist (vgl. u.�a. Urteile Kommission/Niederlande, Randnr.�75, Kommission/Polen, Randnr.�46, und vom 9. Dezember 2010, Humanplasma, C-421/09, Slg.�2010, I-0000, Randnr.�34).
VGH Baden-W�rttemberg, 31.05.2011 - 10 S 1857/09 Zur Frage des Erl�schens einer Betriebserlaubnis f�r ein Motorkraftrad durch …In jedem Fall muss die nationale Ma�nahme jedoch geeignet sein, die Erreichung des verfolgten Gemeinwohlziels zu gew�hrleisten, und darf nicht �ber das hinausgehen, was dazu erforderlich ist (vgl. hierzu EuGH, Urteil vom 20.09.2007 - Rs. C-297/05 - Slg 2007, I-7467 - Kommission/Niederlande).
Generalanwalt beim EuGH, 17.07.2008 - C-205/07 Art. 28 EG bis 30 EG - Richtlinie 97/7/EG �ber den Verbraucherschutz …Vgl. z.�B. Urteile vom 9. Dezember 1981, Kommission/Italien (193/80, Slg. 1981, 3019, Randnr.�18), vom 22.�Juni 1982, Robertson (220/81, Slg. 1982, 2349, Randnr.�9), vom 18.�Mai 1993, Yves Rocher (C-126/91, Slg. 1993, I-2361, Randnr.�9), vom 16. November 2000, Kommission/Belgien (C-217/99, Slg. 2000, I-10251, Randnr.�16), vom 19. Juni 2003, Kommission/Italien (C-420/01, Slg. 2003, I-6445, Randnr.�25), vom 2.�Dezember 2004, Kommission/Niederlande (C-41/02, Slg. 2004, I-11375, Randnr.�39), vom 26. Mai 2005, Burmanjer u.�a. (C-20/03, Slg. 2005, I-4133, Randnr.�23), vom 10.�Januar 2006, De Groot en Slot Allium und Bejo Zaden (C-147/04, Slg. 2006, I-245, Randnr.�71), vom 28. September 2006, Ahokainen und Leppik (C-434/04, Slg. 2006, I-9171, Randnr.�18), und vom 20.�September 2007, Kommission/Niederlande (C-297/05, Slg. 2007, I-7467, Randnr.�53).
EuGH, 09.12.2010 - C-421/09 Art. 28 EG und 30 EG - Nationale Regelung, die die Einfuhr von …Das in Art. 28 EG aufgestellte Verbot von Ma�nahmen mit gleicher Wirkung wie mengenm��ige Beschr�nkungen erfasst nach st�ndiger Rechtsprechung jede Regelung der Mitgliedstaaten, die geeignet ist, den innergemeinschaftlichen Handel unmittelbar oder mittelbar, tats�chlich oder potenziell zu behindern (vgl. u.�a. Urteile vom 11. Juli 1974, Dassonville, 8/74, Slg. 1974, 837, Randnr. 5, Rosengren u.�a., Randnr. 32, vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande, C-297/05, Slg. 2007, I-7467, Randnr. 53, und vom 8. November 2007, Ludwigs-Apotheke, C-143/06, Slg. 2007, I-9623, Randnr. 26).
EuGH, 10.04.2008 - C-265/06 Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freier Warenverkehr -Art. 28 EG …Es ist jedoch Sache der Mitgliedstaaten, nachzuweisen, dass ihre Regelung geeignet ist, die Verwirklichung solcher Ziele zu gew�hrleisten, und dass sie dem Verh�ltnism��igkeitsgrundsatz entspricht (vgl. in diesem Sinne u.�a. Urteil vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande, C-297/05, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 76 und die dort angef�hrte Rechtsprechung).
Generalanwalt beim EuGH, 08.07.2008 - C-110/05 Wiederer�ffnung der m�ndlichen Verhandlung - Vertragsverletzung eines …(94) �- Vgl. insbesondere Urteile vom 14. Dezember 2004, Kommission/Deutschland (Randnr.�78), und Radlberger Getr�nkegesellschaft und S.�Spitz (Randnr.�79) sowie vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande (C-297/05, Slg. 2007, I-7467, Randnr.�76 und die dort angef�hrte Rechtsprechung).
Generalanwalt beim EuGH, 21.10.2008 - C-261/07 Zul�ssigkeit einer Vorlage zur Vorabentscheidung - Statthafter …(55) - Vgl. Urteile vom 11. Juli 1974, Dassonville (8/74, Slg. 1974, 837, Randnr. 5), vom 24. November 1993, Keck und Mithouard (C-267/91 und C-268/91, Slg. 1993, I-6097, Randnr. 11), vom 16. November 2000, Kommission/Belgien (C-217/99, Slg. 2000, I-10251, Randnr. 16), vom 19. Juni 2003, Kommission/Italien (C-420/01, Slg. 2003, I-6445, Randnr. 25), vom 23. September 2003, Kommission/D�nemark (C-192/01, Slg. 2003, I-9693, Randnr. 39), vom 2. Dezember 2004, Kommission/Niederlande (C-41/02, Slg. 2004, I-11375, Randnr. 39), vom 10. Januar 2006, De Groot en Slot Allium und Bejo Zaden (C-147/04, Slg. 2006, I-245, Randnr. 71), vom 26. Oktober 2006, Kommission/Griechenland (C-65/05, Slg. 2006, I-10341, Randnr. 27), vom 15. M�rz 2007, Kommission/Finnland (C-54/05, Slg. 2007, I-2473, Randnr. 30), vom 20. September 2007, Kommission/Niederlande (C-297/05, Slg. 2007, I-7467, Randnr. 53), vom 8. November 2007, Ludwigs-Apotheke (C-143/06, Slg. 2007, I-9623, Randnr. 25), und vom 10. April 2008, Kommission/Portugal (C-265/06, Slg. 2008, I-0000, Randnr. 31).

References: Art. 28
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 28
 Art. 28