Source: http://www.scribd.com/doc/37984573/Protocolo-Adicional-a-la-Convencion-Americana-Sobre-Derechos-Humanos-en-Materia-de-Derechos-Economico-Sociales-Y-Culturales-Protocolo-De-San-Salvad
Timestamp: 2014-08-30 16:15:41+00:00

Document:
Protocolo Adicional a la Convención Americana Sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económico, Sociales Y Culturales ("Protocolo De San Salvador")
P. 1Protocolo Adicional a la Convención Americana Sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económico, Sociales Y Culturales ("Protocolo De San Salvador")Protocolo Adicional a la Convención Americana Sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económico, Sociales Y Culturales ("Protocolo De San Salvador")Ratings: (0)|Views: 2
|Likes: 1Published by Centro de Asistencia Legal a Pueblos IndígenasMore info:Published by: Centro de Asistencia Legal a Pueblos Indígenas on Sep 23, 2010Copyright:Attribution Non-commercialAvailability:Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.download as PDF, TXT or read online from ScribdFlag for inappropriate content|Add to collectionSee moreSee lesshttp://www.scribd.com/doc/37984573/Protocolo-Adicional-a-la-Convencion-Americana-Sobre-Derechos-Humanos-en-Materia-de-Derechos-Economico-Sociales-Y-Culturales-Protocolo-De-San-Salvad05/12/2014pdftextoriginal PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONVENCION AMERICANA SOBRE DERECHOS
ECONOMICOS, SOCIALES Y CULTURALES.
("PROTOCOLO DE SAN SALVADOR")
Aprobada en la fecha: 17 de noviembre de 1988.
Por: El decimo octavo periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General.
Entrada en vigor general: 16 de noviembre de 1999
Aprobación del Senado: 12 de diciembre de 1995.
Vinculación y entrada en vigor para México: 16 de Abril de 1996.
Publicación en el Diario Oficial de la Federación: 1 / IX / 1998.
Declaración interpretativa: Al ratificar el Protocolo Adicional a la Convención
Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y
culturales, el Gobierno de México lo hace en el entendido de que el artículo 8 del
aludido Protocolo se aplicará en la República Mexicana dentro de las modalidades y
conforme a los procedimientos previstos en las disposiciones aplicables en la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y de sus leyes reglamentarias.
Los Estados partes en la Convención Americana sobre Derechos Humanos "Pacto de
San José de Costa Rica",
Reafirmando su propósito de consolidar en este Continente, dentro del cuadro de las
instituciones democráticas, un régimen de libertad personal y de justicia social,
fundado en el respeto de los derechos esenciales del hombre;
nacional de determinado Estado, sino que tienen como fundamento los atributos de la
persona humana, razón por la cual justifican una protección internacional, de
interno de los Estados americanos;
Considerando la estrecha relación que existe entre la vigencia de los derechos
económicos, sociales y culturales y la de los derechos civiles y políticos, por cuanto
las diferentes categorías de derechos constituyen un todo indisoluble que encuentra
su base en el reconocimiento de la dignidad de la persona humana, por lo cual exigen
una tutela y promoción permanente con el objeto de lograr su vigencia plena, sin que
jamás pueda justificarse la violación de unos en aras de la realización de otros;
Reconociendo los beneficios que derivan del fomento y desarrollo de la cooperación
entre los Estados y de las relaciones internacionales;
Recordando que, con arreglo a la Declaración Universal de los Derechos Humanos y a
la Convención Americana sobre Derechos Humanos, sólo puede realizarse el ideal del
ser humano libre, exento del temor y de la miseria, si se crean condiciones que
permitan a cada persona gozar de sus derechos económicos, sociales y culturales,
tanto como de sus derechos civiles y políticos;
Teniendo presente que si bien los derechos económicos, sociales y culturales
fundamentales han sido reconocidos en anteriores instrumentos internacionales,
tanto de ámbito universal como regional, resulta de gran importancia que éstos sean
reafirmados, desarrollados, perfeccionados y protegidos en función de consolidar en
América, sobre la base del respeto integral a los derechos de la persona, el régimen
democrático representativo de gobierno así como el derecho de sus pueblos al
desarrollo, a la libre determinación y a disponer libremente de sus riquezas y
recursos naturales, y
Considerando que la Convención Americana sobre Derechos Humanos establece que
pueden someterse a la consideración de los Estados partes reunidos con ocasión de la
Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos proyectos de
protocolos adicionales a esa Convención con la finalidad de incluir progresivamente
en el régimen de protección de la misma otros derechos y libertades, han convenido
en el siguiente Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos
Humanos "Protocolo de San Salvador":
Artículo 1. Obligación de Adoptar Medidas.
Los Estados partes en el presente Protocolo Adicional a la Convención Americana
sobre Derechos Humanos se comprometen a adoptar las medidas necesarias tanto de
orden interno como mediante la cooperación entre los Estados, especialmente
económica y técnica, hasta el máximo de los recursos disponibles y tomando en
cuenta su grado de desarrollo, a fin de lograr progresivamente, y de conformidad con
la legislación interna, la plena efectividad de los derechos que se reconocen en el
Artículo 2. Obligación de Adoptar Disposiciones de Derecho Interno.
Si el ejercicio de los derechos establecidos en el presente Protocolo no estuviera ya
garantizado por disposiciones legislativas o de otro carácter, los Estados partes se
comprometen a adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales y a las
disposiciones de este Protocolo, las medidas legislativas o de otro carácter que fueren
necesarias para hacer efectivos tales derechos.
Artículo 3. Obligación de no Discriminación.
Los Estados partes en el presente Protocolo se comprometen a garantizar el ejercicio
de los derechos que en él se enuncian, sin discriminación alguna por motivos de raza,
color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen
Artículo 4. No Admisión de Restricciones.
No podrá restringirse o menoscabarse ninguno de los derechos reconocidos o
vigentes en un Estado en virtud de su legislación interna o de convenciones
internacionales, a pretexto de que el presente Protocolo no los reconoce o los
reconoce en menor grado.
Artículo 5. Alcance de las Restricciones y Limitaciones.
Los Estados partes sólo podrán establecer restricciones y limitaciones al goce y
ejercicio de los derechos establecidos en el presente Protocolo mediante leyes
promulgadas con el objeto de preservar el bienestar general dentro de una sociedad
democrática, en la medida que no contradigan el propósito y razón de los mismos.
Artículo 6. Derecho al Trabajo.
1. Toda persona tiene derecho al trabajo, el cual incluye la oportunidad de obtener
los medios para llevar una vida digna y decorosa a través del desempeño de una
actividad lícita libremente escogida o aceptada.
2. Los Estados partes se comprometen a adoptar las medidas que garanticen plena
efectividad al derecho al trabajo, en especial las referidas al logro del pleno empleo, a
la orientación vocacional y al desarrollo de proyectos de capacitación técnico-
profesional, particularmente aquellos destinados a los minusválidos. Los Estados
partes se comprometen también a ejecutar y a fortalecer programas que coadyuven a
una adecuada atención familiar, encaminados a que la mujer pueda contar con una
efectiva posibilidad de ejercer el derecho al trabajo.
Artículo 7. Condiciones Justas, Equitativas y Satisfactorias de Trabajo
Los Estados partes en el presente Protocolo reconocen que el derecho al trabajo al
que se refiere el artículo anterior supone que toda persona goce del mismo en
garantizarán en sus legislaciones nacionales, de manera particular:
de subsistencia digna y decorosa para ellos y sus familias y un salario equitativo e
igual por trabajo igual, sin ninguna distinción;
c. el derecho del trabajador a la promoción o ascenso dentro de su trabajo, para lo
d. la estabilidad de los trabajadores en sus empleos, de acuerdo con las
características de las industrias y profesiones y con las causas de justa separación.
En casos de despido injustificado, el trabajador tendrá derecho a una indemnización o
a la readmisión en el empleo o a cualquier otra prestación prevista por la legislación
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Ley 445 Presentacion 2010
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library INFORME CEJIL 6-6-08
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Enfermedad Descompresiva Del Buceo 2005-2008
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Awas Tingni Vs. Nic Español
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Pueblos Indígenas del Pacífico, Centro y Norte de Nicarag...
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Cronología del Caso García Valle
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Régimen Legal de la Autonomía | Parte 2
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Régimen Legal de la Autonomía | Parte 1
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Los derechos de los PI a sus bosques
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library DECLARACIÓN A.N. No. 001-2008. Aprobada el 11 de Marzo de...
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library El Acceso a La Justicia de Las Mujeres 3
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library La Autodeterminacion de los Pueblos Indígena del P C y N...
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library nicaragua-decretoconvenio169
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library EL CASO DE LAS
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Conociendo La Ley 445
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Ten Indigenous Afro-Dscendant Communities of The
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Petición CIDH | Asesinato de Francisco García Valle
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library EL CASO DE LAS “PIKINERAS”
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Los Cruces entre los Derechos de los Pueblos Indígenas y ...
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Acceso de Las Mujeres Indigenas a La Justicia
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Convenio Constitutivo Comisión Centroamericana Ambiente y...
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de ...
Added to My Library Click again to add to a collection Removed from your Library Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

References: artículo 8

Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7