Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F127-IV-97%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-08-19 11:02:27+00:00

Document:
Art. 21 et 22 CP; tentative et délit manqué.
Sauf en cas de désistement, respectivement de repentir actif, la différence entre la tentative inachevée et la tentative achevée n'a pas d'importance pratique. Celui qui est condamné pour délit manqué d'une infraction, alors que c'est la tentative simple qui eût dû être retenue, n'a donc pas d'intérêt juridique à l'annulation de l'arrêt attaqué sur ce point (consid. 1).
Art. 63 et 41 CP; fixation de la peine; durée compatible avec l'octroi du sursis.
Une peine privative de liberté n'est suffisamment proche de la limite de 18 mois permettant l'octroi du sursis que si elle n'excède pas 21 mois (consid. 3).
ATF: 101 IV 1, 118 IV 337, 110 II 293, 124 II 193 suite... , 122 IV 292, 118 IV 52, 117 IV 276, 117 II 466, 114 II 91, 124 IV 94, 118 IV 342
Article: art. 22 al. 1 CP, art. 21 al. 1 CP, Art. 63 et 41 CP, art. 65 CP suite... , art. 187 ch. 4 CP, art. 63 CP, Art. 21 et 22 CP, art. 123 ch. 1 al. 1 CP, art. 190 al. 1 CP, art. 190 CP, art. 21 al. 2 CP, art. 22 al. 2 CP, art. 66 CP

References: Art. 63
 art. 22
 art. 21
 Art. 63
 art. 65
 art. 187
 art. 63
 Art. 21
 art. 123
 art. 190
 art. 190
 art. 21
 art. 22
 art. 66