Source: https://www.quotidianolegale.it/stipula-un-contratto-societa-estera-subentro/
Timestamp: 2018-09-18 17:38:03+00:00

Document:
Stipula di un contratto con una società estera e subentro. - Quotidiano Legale
Posted by Fulvio Graziotto | Mar 12, 2018 | Civile, Diritto Civile, Diritto Tributario, Dottrina, Europea, Giurisprudenza
Quando i servizi a un cliente estero prestati dalla capogruppo subentra la controllata
Decisione: Ordinanza n. 4218/2017 Cassazione Civile – Sezioni Unite
La società estera proponeva regolamento preventivo di giurisdizione ex art. 41 codice di procedura civile, per accertare e dichiarare il difetto di giurisdizione del giudice italiano; l’eccezione era fondata su una clausola del contratto precedentemente siglato dalla capogruppo, col quale le parti avevano assogettato lo stesso alla legge inglese e alla giurisdizione delle corti inglesi qualsiasi disputa.
Sebbene l’attività di manutenzione e riparazione fosse stata svolta per anni dalla capogruppo, successivamente alla firma del contratto veniva costituita la partecipata (poi fallita), la quale aveva poi svolto le prstazioni per il cliente estero.
Il Consesso, dopo aver sintetizzato i fatti, ha dapprima preso in esame la clausola contenuta nel contratto stipulato dalla capogruppo prima della costituzione della società poi fallita: «”This agreement shall be construed in accordance with English law and the parties irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the English Courts to settle any disputes which may anse in connection with the Agreement” (“Il presente contratto è disciplinato dalla legge inglese e le parti stabiliscono irrevocabilmente che la giurisdizione a decider eventuali controversie che dovessero insorgere in relazione al presente contratto è devoluta esclusivamente alle Corti Inglesi”).»
Poi evidenzia la particolarità del caso specifico: «Nel caso in esame la peculiarità è costituita dall’avvenuta successiva costituzione della società C che – a partire dal 2009 – ha espletato l’attività post-vendita delle imbarcazioni , compresa quella di assistenza e di riparazione delle stesse specificamente indicata nel contratto citato (art. 7) che, per anni, era stata svolta dalla capogruppo CN prima che venisse affidata alla controllata C. Quest’ultima era infatti posseduta al 100% da CN e le due società avevano il medesimo gruppo manageriale: stesso amministratore unico (amministratore e legale rappresentante di entrambe le entità) e stessi ruoli gestionali in entrambe le società da parte di S e M.»
Poi esclude che la partecipata C fosse vincolata dal contratto precedentemente stipulato dalla capogruppo CN: «La circostanza che l’esecuzione dell’originario contratto, continuava a trovare operatività nonostante le prestazioni di vendita e di assistenza fossero ripartite tra la CN e la C non può portare alla conclusione che quest’ultima fosse vincolata dalle obbligazioni del predetto accordo del 2006. Va a tale proposito considerato che le due citate società avevano distinta personalità giuridica, ancorchè una fosse controllata dall’altra ed ancorchè avessero gli stessi soci e lo stesso amministratore.»
la scissione della società che aveva stipulato il contratto;
l’affitto di azienda;
la cessione del contratto;
Il Consesso conclude affermando che la società C deve considerarsi come un soggetto terzo rispetto al contratto stipulato precedentemente dalla capogruppo CN, e quindi la clausola di proroga della giurisdizione prevista nell’accordo non può trovare applicazione.
Nel caso deciso, la società estera aveva richiamato anche una decisione della Corte di Giustizia dell’Uniione Europea, che si era pronunciata in un caso relativo a una polizza di carico stipulata tra un caricatore e il vettore: la clausola che attribuiva la competenza giurisdizionale era stata ritenuta efficace anche nei confronti del terzo portatore della polizza, ma ciò poiché il portatore della polizza doveva – in base al diritto nazionale vigente – considerarsi subentrato nei diritti e negli obblighi del caricatore della merce.
Art. 41 – Regolamento di giurisdizione
Finchè la causa non sia decisa nel merito in primo grado, ciascuna parte può chiedere alle sezioni unite della Corte di cassazione che risolvano le questioni di giurisdizione di cui all’articolo 37. L’istanza si propone con ricorso a norma degli articoli 364 e seguenti, e produce gli effetti di cui all’articolo 367.
La pubblica amministrazione che non è parte in causa può chiedere in ogni stato e grado del processo che sia dichiarato dalle sezioni unite della Corte di cassazione il difetto di giurisdizione del giudice ordinario a causa dei poteri attribuiti dalla legge all’amministrazione stessa, finchè la giurisdizione non sia stata affermata con sentenza passata in giudicato.
PreviousUNIONE EUROPEA: Procedura per l’ordinanza europea di sequestro conservativo.
NextEVASIONE E FRODE FISCALE e libertà di stabilimento.
Colpo di sonno: giustifica la sosta in corsia di emergenza.
Energia elettrica da fonti rinnovabili: il legislatore (nella fattispecie regionale) non può introdurre un limite massimo alla produzione
APPALTI PUBBLICI: il CCNL non è vincolante neppure per l’impresa subentrante.
Conte: 'Risposta Ue se non vogliamo un altro caso Diciotti'. Kurz: 'Italia non ha motivo di agitarsi su passaporti' 18 settembre 2018
Il cancelliere: 'Molti sudtirolesi lo desiderano, è nel programma del governo'
Calenda: al Pd serve un segretario psichiatra 18 settembre 2018
"Sono convinto che alle prossime Europee il partito democratico non debba esserci"
Niger: presunti jihadisti rapiscono sacerdote italiano 18 settembre 2018
Manovra, Tria: 'Ridurre il carico fiscale sulla classe media oltre la Flat Tax'. Pressing M5S sul reddito di cittadinanza 18 settembre 2018
Cena del leader pentastellato con alcuni componenti dello stato maggiore del movimento. Borghi, l'Iva non si tocca
Corruzione, perquisizioni per Verdini e Ciocchetti 18 settembre 2018
Nell'ambito della stessa inchiesta, Arrestato il sindaco di Ponzano Romano Enzo De Santis
E' Yusaku Maezawa, Ceo di Zozo. L'annuncio di Elon Musk per il suo Space X
Oscar, record candidature Italia (ma non c'è Sorrentino) 18 settembre 2018
Numero record candidature, speranze per Dogma
TAR PUGLIA, Lecce - 17 settembre 2018 17 settembre 2018
* FAUNA E FLORA – Animali d’affezione – Guardie particolari giurate – Svolgimento di funzioni di polizia giudiziaria – Art. 6 l. n. 189/2004 – Limiti – Associazioni “riconosciute” – Individuazione – Riconoscimento del M.A.T.T.M. ex art. 13 L. n. 349/1986. Autorità: T. A. R. Categoria: Fauna e Flora Tweet WidgetGoogle Plus OneShare on FacebookDigg […]
* BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Trasferimento di immobile vincolato – Denuncia – Esercizio del diritto di prelazione da parte delle amministrazioni pubbliche – Termine perentorio di sessanta giorni – Violazione della Soprintendenza del dovere di comunicazione agli enti pubblici territoriali ex art. 62 d.lgs. n. 42/2004 – Effetti. Autorità: T. A. R. Categoria: Beni […]
* APPALTI – Proposte migliorative – Nozione – Gara da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa – Margine di discrezionalità della stazione appaltante – Valutazione delle offerte – Valutazione dell’incertezza assoluta – Attribuzione dei punteggi – Censure – Sindacato sostitutorio – Inammissibilità. Autorità: T. A. R. Categoria: Appalti Tweet WidgetGoogle Plus OneShare on FacebookDigg […]
TAR LAZIO, Roma - 11 settembre 2018 16 settembre 2018
* DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Regione Lazio – Trasformazione di un capannone industriale in magazzino destinato alla vendita all’ingrosso – Categoria omogenea “produttiva” – Scia – Sufficienza. Autorità: T. A. R. Categoria: Diritto urbanistico - edilizia Tweet WidgetGoogle Plus OneShare on FacebookDigg Smart ButtonLinkedin Share ButtonFacebook Like
* APPALTI – Senato della Repubblica – Tutela giurisdizionale – Cd. Giurisdizione domestica – Inapplicabilità alle controversie in materia di appalti – Principio di rotazione – Corollario – Eccezionalità dell’invito all’affidatario uscente - Conseguenze in tema di motivazione. Autorità: T. A. R. Categoria: Appalti Tweet WidgetGoogle Plus OneShare on FacebookDigg Smart ButtonLinkedin Share ButtonFacebook Like
TAR LAZIO, Roma - 12 settembre 2018 16 settembre 2018
* APPALTI – PROCESSO AMMINISTRATIVO – Procedura di gara – Contratti destinati ad essere eseguiti all’interno del perimetro territoriale di singole regioni – Competenza territoriale del TAR LAZIO – Difetto. Autorità: T. A. R. Categoria: Appalti Diritto processuale amministrativo Tweet WidgetGoogle Plus OneShare on FacebookDigg Smart ButtonLinkedin Share ButtonFacebook Like
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^ 31/08/2018, Sentenza n.39346 16 settembre 2018
DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Decreto di citazione a giudizio e avviso di conclusione delle indagini preliminari - Inosservanza - Effetti. Autorità: Corte di Cassazione Categoria: Diritto processuale penale Tweet WidgetGoogle Plus OneShare on FacebookDigg Smart ButtonLinkedin Share ButtonFacebook Like
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^ 12/09/2018, Sentenza n. 16 settembre 2018
* DIRITTO URBANISTICO - EDILIZIA - Reati edilizi - Sospensione del processo con messa alla prova passa - Applicazione e limiti - Art. 168-ter cod. pen. - Ordine di demolizione dell'opera edilizia abusiva - Declaratoria di estinzione del reato per esito positivo della messa alla prova - Applicazione delle sanzioni amministrative accessorie - Art. 168-ter cod. […]
* DIRITTO URBANISTICO - EDILIZIA - Opere abusive - Revoca o la sospensione dell'ordine di demolizione - Sentenza di condanna - Presentazione di istanza di condono o sanatoria successivamente al passaggio in giudicato - Art. 31, c.9, d.P.R. 380/2001 - Giurisprudenza - Reati edilizi - Ordine di demolizione impartito dal giudice - Natura di sanzione amministrativa […]
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^ 12/09/2018, Sentenza n. 15 settembre 2018
* BOSCHI E MACCHIA MEDITERRANEA - Taglio boschivo in assenza della prescritta autorizzazione - Pena prevista pecuniaria e detentiva - BENI CULTURALI ED AMBIENTALI - Reati di cui agli artt. 142, 146 e 181 d. lgs. 42/2004 - Art. 44, c.1, lett. C), d.P.R. n.380/2001- DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Sentenza di patteggiamento - Applicazione della […]
La guerra commerciale Usa-Cina non fa paura, a Piazza Affari scatta Ferrari
Il presidente americano Donald Trump ha annunciato che dal prossimo 24 settembre scatteranno nuovi dazi al 10% su 200 miliardi di dollari di merci cinesi. Dazi che saliranno al 25% nel 2019. I titoli del cavallino rampante corrono nel giorno del piano industriale. Bene anche il lusso...
Telecom sotto la lente dopo l'incontro tra vertici e il premier Conte
Gli investitori sono tornati ad accarezzare l'ipotesi di una società della rete, con l'integrazione di quella di Tim e Open Fiber...
Deutsche bank, che prima della grande crisi si vantava di essere la più grande banca al mondo per assets, ora è la numero uno solo in Germania, calata al quindicesimo posto su...
I fondi puntano su Pandora. Sotto tiro il colosso dei gioielli
I grandi fondi di private equity studiano il dossier del gigante della gioielleria Pandora, azienda danese (con un’importante presenza in Italia) attiva nella produzione e...
Volkswagen, il Ceo Diess lancia l’allarme sui costi
Il passaggio dalle motorizzazioni tradizionali a benzina e gasolio alla propulsione 100% elettrica potrebbe costare a Volkswagen cifre superiori rispetto a quanto preventivato e...
Magneti Marelli, Fca respinge l’offerta di Kkr da 5 miliardi
Fca boccia la l'offerta presentata per Magneti Marelli dal fondo Kkr. La società Usa dopo la chiusura della due diligence ha presentato al Lingotto una proposta di acquisto per il...
Il bilancio della Juventus potrebbero finire sotto la lente dell’Uefa per le regole del Fair play finanziarioin seguito all’acquisto di Cristiano Ronaldo. ...
China UnionPay, unica società autorizzata a emettere carte di credito in Cina nonché maggiore player di settore al mondo, si prepara a lanciare i propri servizi in Gran Bretagna, primo...
Categorie Seleziona una categoria Dottrina (591) Diritto Ambientale (73) Diritto Amministrativo (89) Diritto Civile (104) Diritto Costituzionale (44) Diritto del Lavoro (38) Diritto di famiglia (10) Diritto Internazionale (19) Diritto Penale (83) Diritto Sanitario (20) Diritto Sportivo (9) Diritto Tributario (158) Diritto Urbanistico (45) Enti Locali e P.A. (373) Giurisprudenza (594) Amministrativa (131) Civile (153) Costituzionale (52) Europea (55) Lavoro (22) Penale (197) Normativa (204) Convenzioni internazionali (10) Europea (42) Nazionale (111) Regionale (17) Notizie (1.085) Servizi (67) Codici (26) Codice Ambiente (11) Codice dei beni culturali e del paesaggio (7) Codice del processo amministrativo (8) Tecnologia (20) Video (11)
132/2018 : 13 settembre 2018 - Sentenze del Tribunale nelle cause T-715/14, T-732/14,T-734/14,T-735/14,T-737/14,T-739/14,T-798/14,T-799/14 13 settembre 2018
NK Rosneft e a./ Consiglio Relazioni esterne Il Tribunale dell’UE conferma le misure restrittive adottate dal Consiglio nei confronti di varie banche e imprese petrolifere e del settore del gas russe nell’ambito della crisi dell’Ucraina
130/2018 : 13 settembre 2018 - Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-54/17,C-55/17 13 settembre 2018
Wind Tre Libertà di stabilimento L’immissione in commercio di carte SIM contenenti servizi a pagamento preimpostati e previamente attivati costituisce una pratica commerciale aggressiva sleale qualora i consumatori non ne siano stati previamente informati
129/2018 : 13 settembre 2018 - Sentenze della Corte di giustizia nelle cause C-358/16,C-594/16 13 settembre 2018
UBS Europe e a. MARI Le autorità nazionali di vigilanza finanziaria possono dover dare accesso a informazioni coperte dal segreto professionale per garantire i diritti della difesa o per il loro utilizzo nell’ambito di un procedimento civile o commerciale
128/2018 : 12 settembre 2018 - Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-601/17 12 settembre 2018
Harms Trasporti In caso di cancellazione di un volo, la compagnia aerea deve rimborsare anche le commissioni riscosse dagli intermediari al momento dell’acquisto dei biglietti, purché ne fosse a conoscenza
127/2018 : 11 settembre 2018 - Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-68/17 11 settembre 2018
IR SOPO Il licenziamento di un primario cattolico da parte di un ospedale cattolico per aver contratto un secondo matrimonio dopo un divorzio può costituire una discriminazione vietata fondata sulla religione
C-430/16 P - Bank Mellat/ Consiglio 16 settembre 2018
C-601/17 - Harms 16 settembre 2018
C-378/17 - Minister for Justice and Equality e Commissioner of the Garda Síochána 16 settembre 2018
C-194/17 P - Pandalis/ EUIPO 16 settembre 2018
C-304/17 - Löber 16 settembre 2018
LEGGE n.100/2018: Commissione parlamentare di inchiesta su ciclo dei rifiuti e illeciti ambientali.
Set 12, 2018 | Notizie
INTERNET: servizi di locazione e registrazione di indirizzi IP anonimi.
LOTTA ALLA CORRUZIONE: Misure per il contrasto dei reati contro la pubblica amministrazione.

References: art. 41

Art. 41
 sentenza 
 Art. 6
 art. 13
 art. 62
 Sentenza 
 Sentenza 
 Art. 168
 Art. 168
 Sentenza 
 Art. 31
 Sentenza 
 Art. 44
 Sentenza 
 Sentenza 
 Sentenza 
 Sentenza