Source: http://www.asesoriayempresas.es/legislacion/JURIDICO/200177/ley-3-2013-de-28-de-mayo-de-integracion-de-los-inmigrantes-en-la-sociedad-de-castilla-y-leon
Timestamp: 2018-05-23 22:36:39+00:00

Document:
Ley 3/2013, de 28 de mayo, de integración de los inmigrantes en la sociedad de Castilla y León - Portal Asesoría y Empresas Thomson Reuters
Inicio > Legislación > Resultados > Ley 3/2013, de 28 de mayo, de integración de los inmigrantes en la sociedad de Castilla y León
LEY 3/2013, DE 28 DE MAYO, DE INTEGRACIÓN DE LOS INMIGRANTES EN LA SOCIEDAD DE CASTILLA Y LEÓN (BOC y L DE 5 DE JUNIO)
Art. 4. Principios generales de la integración de los inmigrantes en la sociedad de Castilla y León
Título primero. Actuaciones públicas de integración (Arts. 5 a 22)
Capítulo I. Integración en la sociedad y reagrupación familiar (Arts. 5 a 7)
Art. 5. Integración en la sociedad castellana y leonesa
Art. 6. Compromiso de integración ciudadana
Art. 7. Reagrupación familiar
Capítulo II. Educación (Arts. 8 a 12)
Art. 8. Acceso y permanencia en la escolarización obligatoria
Art. 9. Apoyo educativo
Art. 10. Enseñanzas de carácter no obligatorio
Art. 11. Aprendizaje del castellano
Art. 12. Convivencia en el ámbito educativo
Capítulo III. Salud y asistencia sanitaria (Art. 13)
Art. 13. Atención sanitaria
Capítulo IV. Servicios Sociales e Igualdad de Oportunidades (Arts. 14 a 17)
Art. 14. Acceso a los recursos sociales
Art. 15. Atención a las mujeres inmigrantes
Art. 16. Atención a los menores
Art. 17. Atención a jóvenes inmigrantes
Capítulo V. Empleo y Vivienda (Arts. 18 a 20)
Art. 18. Acceso a la información
Art. 19. Acceso al empleo
Art. 20. Acceso a la vivienda
Capítulo VI. Cultura, Turismo y Deporte (Arts. 21 y 22)
Art. 21. Acceso a la cultura y al patrimonio cultural
Art. 22. Actividades deportivas y turísticas
Título segundo. Instrumentos de integración (Arts. 23 a 31)
Art. 23. Planes y programas
Art. 24. Convenios
Art. 25. Acciones informativas y de sensibilización
Art. 26. Espacios interculturales
Art. 27. Centros integrales de inmigración
Art. 28. Acciones formativas
Art. 29. Subvenciones y ayudas
Art. 30. Mediación intercultural
Art. 31. Codesarrollo
Título tercero. Coordinación con otras entidades (Arts. 32 a 34)
Art. 32. Órgano autonómico de coordinación y participación
Art. 33. Redes de coordinación
Art. 34. Coordinación con las entidades locales
LEY 3/2013, DE 28 DE MAYO, DE INTEGRACIÓN DE LOS INMIGRANTES EN LA SOCIEDAD DE CASTILLA Y LEÓN (BOC y L DE 5 DE JUNIO, BOE DE 17 DE JUNIO )
(IL 2554/2013)
Artículo 1. Objeto.—El objeto de esta ley es la regulación de las actuaciones e instrumentos a través de los cuales, con carácter transversal, los poderes públicos de la Comunidad de Castilla y León promoverán la plena integración de las personas inmigrantes en la sociedad castellana y leonesa, en el ejercicio de las competencias que a cada uno de ellos corresponden, así como la coordinación entre ellos, de acuerdo con los principios generales que se establecen.
Artículo 2. Definiciones.—A los efectos de esta ley se entiende por:
Artículo 3. Ámbito de aplicación.—1. En el marco de la normativa básica estatal, la presente Ley será de aplicación en la Comunidad Autónoma de Castilla y León de conformidad con las definiciones recogidas en el artículo anterior.
Artículo 4. Principios generales de la integración de los inmigrantes en la sociedad de Castilla y León.—Los poderes públicos ajustarán sus actuaciones públicas de integración a los siguientes principios:
Artículo 5. Integración en la sociedad castellana y leonesa.—1. Se entiende por integración en la sociedad la plena incorporación de los inmigrantes en la vida pública de Castilla y León, así como su participación efectiva en el desarrollo social, cultural, laboral, económico, institucional y político de la sociedad civil castellana y leonesa, en condiciones de igualdad de trato e igualdad de oportunidades, contribuyendo así a la erradicación de toda clase de racismo o xenofobia.
Artículo 6. Compromiso de integración ciudadana.—1. Con carácter voluntario, las personas inmigrantes mayores de edad que residan en la Comunidad de Castilla y León podrán participar en las acciones formativas dirigidas a la integración, promovidas por los poderes públicos, como manifestación de su interés por incorporarse a la sociedad castellana y leonesa.
Artículo 7. Reagrupación familiar.—Los poderes públicos promoverán las acciones necesarias para favorecer el ejercicio del derecho a la reagrupación familiar de los inmigrantes, ofrecerán información, facilitarán la participación de los familiares reagrupados en programas de integración sociocultural y lingüística y procurarán la aplicación efectiva del derecho a la vida en familia de éstos en los términos y condiciones que establezca la legislación específica sobre la materia.
Artículo 8. Acceso y permanencia en la escolarización obligatoria.—1. Los poderes públicos removerán los obstáculos que impidan o dificulten a los inmigrantes el cumplimiento de la obligación de escolarización obligatoria establecida en la normativa sectorial correspondiente, velando para que el cumplimiento de este deber sea efectivo.
Artículo 9. Apoyo educativo.—1. Los poderes públicos competentes promoverán la participación de aquellos inmigrantes menores de edad con necesidades específicas de apoyo educativo en los programas que se establezcan, con especial atención a aquellos que se encuentren en situación de vulnerabilidad por razones de salud, abandono, marginación o exclusión social.
Artículo 10. Enseñanzas de carácter no obligatorio.—1. Las actuaciones públicas de integración promoverán el acceso de los inmigrantes a la enseñanza no obligatoria, particularmente en el segundo ciclo de educación infantil, y al sistema público de becas y ayudas.
Artículo 11. Aprendizaje del castellano.—Los poderes públicos fomentarán el aprendizaje, uso y respeto de la lengua castellana, como elemento común de integración y como la lengua vehicular de la enseñanza, con el objeto de superar las dificultades y barreras lingüísticas, sociales y culturales y promover, así, una adecuada integración escolar y social.
Artículo 12. Convivencia en el ámbito educativo.—1. Los poderes públicos promocionarán el conocimiento de la cultura castellana y leonesa, así como el desarrollo de actividades interculturales y de convivencia en el ámbito educativo, buscando siempre la implicación de padres, asociaciones de madres y padres de alumnos, alumnos y equipos directivos de los centros.
Artículo 13. Atención sanitaria.—Las actuaciones públicas de integración en el ámbito de la salud que se establezcan por los poderes públicos se dirigirán prioritariamente a la consecución de los siguientes objetivos:
Artículo 14. Acceso a los recursos sociales.—1. Las actuaciones públicas de integración en el ámbito de los servicios sociales que se establezcan por los poderes públicos promoverán el acceso a las prestaciones sociales esenciales y no esenciales, en condiciones de igualdad de oportunidades a los inmigrantes, proporcionando una adecuada información y asesoramiento.
Artículo 15. Atención a las mujeres inmigrantes.—1. A fin de garantizar el principio de plena integración e igualdad efectiva de trato y oportunidades de las mujeres inmigrantes en la sociedad de Castilla y León, los poderes públicos desarrollarán actuaciones dirigidas a su integración en el ámbito personal, social y laboral e impulsarán programas de atención integral a las mujeres inmigrantes en situación de riesgo, exclusión social y especial vulnerabilidad.
Artículo 16. Atención a los menores.—1. A fin de garantizar la atención a los menores extranjeros no acompañados, los organismos competentes proporcionarán atención inmediata en los dispositivos de primera acogida en el mismo momento en el que se comunique la presencia de un menor y atenderán sus necesidades básicas de alimentación, alojamiento, atención sanitaria y educativa, de acuerdo con lo previsto en la normativa vigente.
Artículo 17. Atención a jóvenes inmigrantes.—Con el objeto de facilitar la plena integración de los jóvenes inmigrantes, los poderes públicos fomentarán en el entorno juvenil, tanto en los ámbitos social, laboral, educativo o sanitario, actuaciones de sensibilización contra la xenofobia, el racismo, la violencia y cualquier tipo de discriminación por origen cultural, geográfico, racial o religioso promocionando los valores democráticos.
Artículo 18. Acceso a la información.—1. Los poderes públicos facilitarán a los inmigrantes el acceso a los programas de información en materia de empleo y reconocimiento de títulos y competencias profesionales, de formación profesional, de ocupación, de orientación y de intermediación laboral y demás actuaciones formativas y de fomento del empleo, en los términos establecidos en la normativa aplicable.
Artículo 19. Acceso al empleo.—Las actuaciones públicas de integración en el ámbito del empleo que se establezcan por los poderes públicos, sin perjuicio del cumplimiento por los inmigrantes de los requisitos establecidos en la normativa vigente, se dirigirán prioritariamente a la consecución de las siguientes finalidades:
Artículo 20. Acceso a la vivienda.—Los poderes públicos dirigirán sus actuaciones públicas de integración en el ámbito de la vivienda a la consecución de los siguientes objetivos:
Artículo 21. Acceso a la cultura y al patrimonio cultural.—1. Los poderes públicos promoverán el acceso de los inmigrantes, en condiciones de igualdad, a la cultura de Castilla y León en todas sus expresiones y a su patrimonio cultural, y promoverán el desarrollo de programas y acciones formativas en materia de Patrimonio histórico y cultural de Castilla y León.
Artículo 22. Actividades deportivas y turísticas.—1. Los poderes públicos promoverán el disfrute y práctica de actividades deportivas y de ocio y tiempo libre de los inmigrantes, favoreciendo su participación en los programas que se desarrollen como factor de integración cultural, y velarán favorablemente por la difusión en la sociedad castellana y leonesa de los deportes arraigados en los países de origen de los inmigrantes.
Artículo 23. Planes y programas.—1. La Administración de la Comunidad de Castilla y León elaborará un plan estratégico plurianual en el que se establecerán el marco, los programas, las directrices, los mecanismos de evaluación y las líneas de actuación para la consecución de la plena integración económica, social y cultural de los inmigrantes a que se extiende el ámbito subjetivo de esta ley, sin perjuicio de que puedan incluirse en él medidas dirigidas a los extranjeros no comprendidos en éste.
Artículo 24. Convenios.—Los poderes públicos promoverán la suscripción de acuerdos y convenios, al amparo de la normativa específica aplicable, con instituciones públicas o privadas, agentes sociales y económicos, asociaciones y fundaciones donde se concreten compromisos de actuación en materia de integración de los inmigrantes, dirigidas al cumplimiento de las actuaciones públicas de integración reguladas en esta ley.
Artículo 25. Acciones informativas y de sensibilización.—1. Los poderes públicos promoverán la concienciación de la sociedad castellana y leonesa en los valores y principios inspiradores de esta ley mediante campañas informativas y de sensibilización, en diferentes medios entre otros los de comunicación, de manera que difundan e informen sobre el fenómeno migratorio, favoreciendo la integración de los inmigrantes en esta Comunidad.
Artículo 26. Espacios interculturales.—Los poderes públicos y los distintos agentes sociales, al amparo de la normativa específica aplicable, promoverán la celebración de eventos, la realización de actividades y el establecimiento de espacios de carácter interculturales orientados al fomento del diálogo de la integración, la convivencia, el intercambio cultural, la participación y el conocimiento mutuo.
Artículo 27. Centros integrales de inmigración.—Desde la Administración de la Comunidad de Castilla y León se impulsará, en colaboración con otras Administraciones Públicas, organizaciones o entidades, el funcionamiento de centros de información, asesoramiento, participación y aprendizaje destinados a la acogida e integración de todas las personas inmigrantes. Dichos centros constituirán, también, espacios interculturales, y habrá, al menos, uno en cada una de las nueve provincias.
Artículo 28. Acciones formativas.—Sin perjuicio de lo previsto en el artículo 6.2 de la presente ley, los poderes públicos promoverán acciones formativas cuyo objeto se dirija a proporcionar a los inmigrantes el conocimiento y comprensión de sus derechos y deberes, entre ellos los laborales, así como de las instituciones y organización de la Comunidad, de su lengua y de su cultura.
Artículo 29. Subvenciones y ayudas.—La Administración de la Comunidad de Castilla y León, conforme a los planes de subvenciones que se establezcan, convocará programas de ayudas para financiar actuaciones que fomenten y sirvan de instrumento útil para la integración ciudadana de los inmigrantes en esta Comunidad Autónoma.
Artículo 30. Mediación intercultural.—1. Los poderes públicos de Castilla y León fomentarán la actividad de enlaces o mediadores interculturales entre ellos y los inmigrantes, así como entre los grupos de inmigrantes y cualquier otro colectivo, y velarán por un mejor conocimiento y entendimiento entre ellos.
Artículo 31. Codesarrollo.—Los poderes públicos de Castilla y León propiciarán la implicación y participación de los inmigrantes asentados en la Comunidad, procedentes de países empobrecidos, en procesos de desarrollo económico y social de sus comunidades de origen al amparo de la legislación aplicable.
Artículo 32. Órgano autonómico de coordinación y participación.—1. El Consejo de Coordinación de la Inmigración de Castilla y León es el máximo órgano de consulta y participación, información y asesoramiento en relación con las competencias que en materia de inmigración corresponden a la Comunidad Autónoma. Estará adscrito orgánica y funcionalmente a la consejería que tenga atribuidas las competencias en materia de políticas migratorias.
Artículo 33. Redes de coordinación.—Las actuaciones tanto públicas como privadas dirigidas a la integración de los inmigrantes, previo informe del Consejo de coordinación de la Inmigración de Castilla y León, podrán ser coordinadas por la Administración de la Comunidad de Castilla y León a través del impulso y establecimiento de redes, como conjunto organizado de medios cuya finalidad es articular de manera eficaz los medios y recursos disponibles para su aprovechamiento responsable y eficiente.
Artículo 34. Coordinación con las entidades locales.—1. La Administración de la Comunidad de Castilla y León coordinará con las entidades locales las iniciativas en materia de integración de inmigrantes. A estos efectos, en los planes aprobados por la Administración de la Comunidad de Castilla y León se incluirán medidas de coordinación con las entidades locales.
Derogación normativa.—Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango en lo que se opongan a lo establecido en la presente ley.
Disposición adicional primera. Habilitación para el desarrollo normativo.—Se autoriza a la Junta de Castilla y León y al titular de la consejería competente en materia de políticas migratorias a dictar las disposiciones necesarias para el desarrollo de la presente ley.
Disposición adicional segunda. Entrada en vigor.—La presente ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en «Boletín Oficial de Castilla y León».

References: Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17

Artículo 18

Artículo 19

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 25

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 28
 artículo 6

Artículo 29

Artículo 30

Artículo 31

Artículo 32

Artículo 33

Artículo 34