Source: https://sentenzeparita.ch/author/sentenzeparita/
Timestamp: 2020-06-01 08:59:18+00:00

Document:
sentenzeparita | Sentenze parità
Archivio dell'autore: sentenzeparita
Art. 8 cpv. 2 e 3, 13 e 14 Cost; Art. 8 cpv. 1 CEDU; Art. 3 cpv. 1 und 2 LPar; Art. 8 cpv. 1 lit. f in relazione con Art. 15 LADI – collocabilità, diritto alle indennità di … Continua a leggere →
Pubblicato in Assunzione, Famiglie e figli	| Contrassegnato CEDU, Cost, Gravidanza, LPar, Settore privato vari
Il 1. luglio 2020 entra in vigore una modifica della legge sulla parità dei sessi (LPar) e l’ordinanza concernente la verifica dell’analisi della parità salariale.
Il sito sentenzeparita.ch riunisce le sentenze del Tribunale federale e dei Tribunali del Canton Ticino in materia di parità uomo-donna in ambito lavorativo, con un riassunto in italiano, il link alla sentenza, suddivise per ambito di discriminazione e con la … Continua a leggere →
Pubblicato in Formazione, Uncategorized
Art. 173, 174, 198 CPS – querela per calunnia e molestie sessuali – obbligo di indagine dell’autorità; anche riprese audiovisive possono avere carattere molesto se la vittima le percepisce direttamente
Pubblicato in Molestie	| Contrassegnato CPS
Art. 3a e 35 LL – psicologa Canton Zugo – nessun licenziamento discriminatorio
Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli	| Contrassegnato Disdette, Gravidanza, Settore pubblico vari
Art. 15 LPar; art. 31 al. 3 let. c LADI – abolizione aiuti finanziari ai consultori – scioglimento di un’associazione di promozione delle donne nel mondo del lavoro e ripresa delle attività tramite una Sagl gestita dalla ex direttrice – … Continua a leggere →
Pubblicato in Misure istituzionali, Vari	| Contrassegnato aiuti-finanziari, LPar
Art. 3 ss. LPar; 328 CO – Impiegata– Molestie sessuali: fa stato il contesto in cui avvengono i comportamenti incriminati, non la loro connotazione sessuale in quanto tale.
Pubblicato in Molestie	| Contrassegnato Accertamento dei fatti, CO, Impiegata, LPar, Procedura vari, Settore privato vari
DTF 145 II 153 (8C_594/2018) del 05.04.2019 – ricorso di diritto pubblico
Art. 3 cpv. 1, 13 cpv. 2 LPar; 83 lit. g LTF – Impiegato Aggruppamento Difesa – La discriminazione in base all’orientamento sessuale non rientra nel campo di applicazione della LPar.
DTF 4A_173/2018 e 4A_179/2018 del 29.01.2019 – ricorso in materia civile
Art. 5 cpv. 3 LPar; art. 337c cpv. 3 CO – la nozione di salario medio svizzero di cui all’art. 5 cpv. 3 LPar non si applica alla nozione di “salario del lavoratore” di cui all’art. 337c cpv. 3 CO
Pubblicato in Molestie	| Contrassegnato CO, Pretese LPar, Uomo
Secondo l’art. 6 LPar, si presume l’esistenza di una discriminazione per quanto la persona interessata la renda verosimile; questa norma si applica all’attribuzione dei compiti, all’assetto delle condizioni di lavoro, alla retribuzione, alla formazione e alla formazione continua, alla promozione … Continua a leggere →
Pubblicato in Formazione	| Contrassegnato Onere della prova
DTF 6B_1202/2018 dell’11.01.2019 – ricorso in materia penale
Art. 173 e 174 CPS; 4 LPar – querela per diffamazione/calunnia – l’accusa nei confronti di un venditore di aver fatto delle “avances” non è un’accusa di molestie sessuali e non ne lede l’onore.
Pubblicato in Molestie	| Contrassegnato CPS, Disdette, LPar, Settore vendite
Art. 3 LPar, 8 Cost ecc.– Canton Soletta, calcolo della durata della pratica legale – decisione di accertamento – interesse concreto individuale.
Pubblicato in Vari	| Contrassegnato Servizio militare, Uomo
DTF 4A_18/2018 del 22.11.2018 – ricorso in materia civile
Art. 4, 5, 6 LPar, 328 CO; Art. 65 LTF – contabile licenziata in seguito a ristrutturazione – l’uso del nomignolo “Mistinguett” – una ballerina da cabaret della Belle Epoque – non configura molestia sessuale; spese giudiziarie ridotte
Pubblicato in Molestie	| Contrassegnato Disdette, Gratuità procedura, LPar, LTF, Settore privato vari
8 novembre 2018, serata di formazione organizzata dall’OATI, Ordine degli avvocati del Canton Ticino, con Rachele Santoro, Nora Jardini Croci Torti e Rosemarie Weibel: locandina Pubblichiamo qui su gentile concessione di relatrici e OATI le slides delle relazioni:
Sabato 20 ottobre 2016, giornata di studio a Bellinzona organizzata da: Commissione consultiva per le pari opportunità fra i sessi e delegata per le pari opportunità fra i sessi del Canton Ticino in collaborazione con FAFTPlus:
Rapporti del Centro svizzero di competenza per i diritti umani (2015) e del Consiglio federale (2016):
rapporto di ricerca di Karine Lempen, Aner Voloder, su incarico dell’Ufficio federale per l’uguaglianza fra donna e uomo UFU con sintesi e raccomandazioni in italiano:
Guida pratica sulla legge parità, maternità, genitori al lavoro e altre pubblicazioni
Pubblicato in Molestie	| Contrassegnato CO, Disdette, LPar, Settore privato vari
DTF 8C_134/2018 del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)
Art. 10 cpv. 1 LPar; art. 29 cpv. 2 Cost; art. 330a CO – cancelliera Tribunale federale amministrativo –non vi è nesso tra reclamo per discriminazione e licenziamento; l’indicazione del motivo “malattia/maternità” nel certificato di lavoro in caso di assenze … Continua a leggere →
Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli	| Contrassegnato Accesso-agli-atti, CO, Cost, Giurista, Gravidanza, LPar, Protezione-dal-licenziamento, Settore pubblico vari, Stato civile
Art. 8 Cost – docenti Canton Friburgo – nessun diritto a vacanze e tempo di preparazione durante il congedo maternità
Pubblicato in Famiglie e figli	| Contrassegnato Cost, Gravidanza, Settore scuola
DTF 144 I 181 del 12.06.2018 (ricorso di diritto pubblico)
Art. 29a Cost – conducente mezzi pubblici città di Zurigo – garanzia della via giudiziaria, potere cognitivo del Tribunale amministrativo di Zurigo in caso di licenziamento
Pubblicato in Disdetta, Sentenze principali	| Contrassegnato Cost, Garanzia-via-giudiziaria, Settore pubblico vari
Art. 50 LStr; art. 8 CEDU – diritto degli stranieri – diritto di restare in caso di scioglimento del concubinato e di permanenza da quasi 10 anni
Pubblicato in Famiglie e figli	| Contrassegnato CEDU, Stato civile
Art. 6, 5 cpv. 2 e 4, 3 LPar – disdetta discriminatoria il giorno del rientro dal congedo maternità
Art. 336c CO – accettare una nuova missione limitata nel tempo non costituisce rinuncia alla protezione dalla disdetta in caso di gravidanza.
Pubblicato in Famiglie e figli	| Contrassegnato CO, Disdette, Gravidanza, Protezione-dal-licenziamento, Settore privato vari
DTF 8C_596/2017 del 01.03.2018 – ricorso di diritto pubblico
Art. 29a Cost; 5 cpv. 2 e 13 cpv. 2 LPar – discriminazione nell’assunzione: diritto ad una decisione formale di rifiuto al di fuori della LPar? – candidata professora all’Università di Berna
Pubblicato in Assunzione	| Contrassegnato Cost, Garanzia-via-giudiziaria, Pretese LPar, Settore pubblico vari, Vertenza di natura pecuniaria
DTF 144 II 65 del 21.02.2018 – ricorso di diritto pubblico
Art. 8 cpv. 3 seconda frase e 35 Cost; art. 2 lit. a CEDAW – obbligo di promuovere la parità – ricorso per denegata giustizia (Canton Zugo)
Art. 8 cpv. 2 e 3 Cost, 4 e 14 CEDU – tassa d’esenzione dall’obbligo militare
Pubblicato in Vari	| Contrassegnato CEDU, Cost, Servizio militare
8C_693/2016 del 04.07.2017 – ricorso di diritto amministrativo
Art. 8 cpv. 3 Cost; art. 3 cpv. 1, art. 6 LPar – ammissibilità di sistemi salariali differenti per personale amministrativo e corpo insegnante; insegnanti di scuola elementare AG
Pubblicato in LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali	| Contrassegnato Accertamento dei fatti, Gruppo di paragone, LPar, Metodo di valutazione, Motivi oggettivi, Riclassificazione, Settore scuola
DTF 8D_3/2016 del 01.06.2017 (ricorso sussidiario in materia costituzionale)
Art. 29 cpv. 1 Cost – coordinatrici RU città di Ginevra – accesso agli atti di una riorganizzazione solo in presenza di un interesse attuale, in particolare economico
Pubblicato in Vari	| Contrassegnato Accesso-agli-atti, Cost, Procedura vari, Settore pubblico vari
DTF 4A_35/2017 del 31.05.2017 (ricorso in materia civile)
Art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2, art. 10 LPar – insegnante d’italiano – nessuna disdetta discriminatoria: sono dati i motivi gravi per una disdetta con effetto immediato (abbandono del posto di lavoro)
Pubblicato in Disdetta	| Contrassegnato CO, Disdette, Gravidanza, LPar, Settore privato vari
DTF 8C_675/2016 del 01.03.2017 (ricorso di diritto pubblico)
Art. 8 cpv 3 Cost., art. 3 cpv. 1 e art. 6 LPar – infermiera casa anziani comunale SG – parità salariale con polizia cantonale; fissazione tempo d’impiego in contratto di diritto amministrativo
Pubblicato in Retribuzione	| Contrassegnato Gruppo di paragone, Pretese LPar, Settore sanitario, Tempi parziali
DTF 143 V 168 del 03.02.2017 (ricorso di diritto pubblico)
Art. 8 cpv. 1 lett. f, art. 11, art. 15 cpv. 1 LADI; art. 35b cpv. 1 e 2 LL; art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2 e 4 LPar – operatrice sociosanitaria – idoneità al collocamento … Continua a leggere →
Pubblicato in Assunzione, Famiglie e figli, LPar art. 3, Sentenze principali	| Contrassegnato Gravidanza, LPar, Settore sanitario
DTF 143 III 21 del 26.01.2017 – ricorso in materia civile
Art. 336c al. 1 let. c CO – disdetta in tempo inopportuno – gravidanza: inizio del periodo di protezione
Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, Sentenze principali	| Contrassegnato CO, Gravidanza, Protezione-dal-licenziamento, Settore privato vari
8C_732/2015 del 14.09.2016 (ricorso di diritto amministrativo)
Art. 8 cpv. 1 Cost– discriminazione salariale in seguito a riclassificazione: maggiore peso dato all’esperienza; insegnante scuola postobbligatoria (ginnasio) VD
Pubblicato in Retribuzione	| Contrassegnato Cost, Riclassificazione, Settore scuola
DTF 8C_703/2015 del 14.06.2016 (ricorso di diritto pubblico)
Art. 3 e 5 LPar, 42 CO – Professora di architettura Canton Ginevra – indennità per disdetta discriminatoria, nessun risarcimento danno per perdita di salario futuro
Pubblicato in Disdetta	| Contrassegnato CO, Disdette, LPar, Risarcimento, Settore scuola
DTF 8C_584/2015 del 06.04.2016 (ricorso di diritto pubblico)
Art. 3 LPar, 8 cpv. 3 Cost – bibliotecaria Canton Zurigo– discriminazione salariale: ritardo nella rivalutazione della funzione?
Pubblicato in Retribuzione	| Contrassegnato LPar, Prescrizione, Riclassificazione, Settore pubblico vari
CEDU 7186/09 del 02.02.2016, Di Trizio / Svizzera
Corte europea dei diritti dell’uomo: Un metodo di calcolo del tasso d’invalidità sfavorevole al lavoro a tempo parziale, maggiormente esercitato dalle donne, è discriminatorio in ragione del sesso.
Pubblicato in Famiglie e figli	| Contrassegnato Casalinga, CEDU

References: Art. 8
 Art. 8
 Art. 3
 Art. 8
 Art. 15

Art. 173

Art. 3

Art. 15
 art. 31

Art. 3

DTF 

Art. 3

DTF 

Art. 5
 art. 337

DTF 

Art. 173

Art. 3

DTF 

Art. 4
 Art. 65

DTF 

Art. 10
 art. 29
 art. 330

Art. 8

DTF 

Art. 29

Art. 50
 art. 8

Art. 6

Art. 336

DTF 

Art. 29

DTF 

Art. 8
 art. 2

Art. 8

Art. 8
 art. 3
 art. 6
 art. 3

DTF 

Art. 29

DTF 

Art. 3
 art. 5
 art. 10

DTF 

Art. 8
 art. 3
 art. 6

DTF 

Art. 8
 art. 11
 art. 15
 art. 35
 art. 3
 art. 5
 art. 3

DTF 

Art. 336

Art. 8

DTF 

Art. 3

DTF 

Art. 3