Source: http://docplayer.org/2639128-Andreas-weglage-die-verguetung-des-sachverstaendigen.html
Timestamp: 2017-11-21 15:06:05+00:00

Document:
Andreas Weglage. Die Vergütung des Sachverständigen - PDF
Andreas Weglage. Die Vergütung des Sachverständigen
Download "Andreas Weglage. Die Vergütung des Sachverständigen"
Luisa Meinhardt
2 Andreas Weglage Die Vergütung des Sachverständigen
3 Andreas Weglage Die Vergütung des Sachverständigen Grundlagen JVEG Beispiele 2., aktualisierte und erweiterte Auflage PRAXIS
4 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über <http://dnb.d-nb.de> abrufbar. 1. Auflage , aktualisierte und erweiterte Auflage 2010 Alle Rechte vorbehalten Vieweg+Teubner Verlag Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH 2010 Lektorat: Karina Danulat Sabine Koch Vieweg+Teubner Verlag ist eine Marke von Springer Fachmedien. Springer Fachmedien ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media.. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich ge schützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzuläs sig und straf bar. Das gilt ins be sondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Umschlaggestaltung: KünkelLopka Medienentwicklung, Heidelberg Satz/Layout: Annette Prenzer Druck und buchbinderische Verarbeitung: STRAUSS GMBH, Mörlenbach Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany ISBN
6 V Vorwort zur 2. Auflage Mit diesem Buch, welches ausschließlich die Vergütung von Sachverständigen zum Inhalt hat, möchte ich den Sachverständigen bei der Erstellung der Vergütungsabrechnung für ihre außergerichtlichen und/oder gerichtlichen gutachterlichen Tätigkeiten, Mitarbeitern/Kostenbeamten der Anweisungsstellen/Geschäftsstellen der Gerichte und Richtern in Festsetzungsverfahren bei der Bearbeitung und Entscheidung über solche Vergütungsansprüche eine Hilfestellung bieten. Dabei habe ich mit der 2. Auflage dieses Buches auf Anregung vieler Sachverständiger neben der Vergütung der gerichtlichen Tätigkeit eines Sachverständigen nach dem JVEG, auch die Vergütung der außergerichtlichen Tätigkeit eines Sachverständigen im Rahmen einer (werkvertraglichen) Vereinbarung über eine Sachverständigentätigkeit mit aufgenommen und umfänglich in einem separaten Teil des Buches besprochen. Dieses Buch basiert auch weiterhin auf der Basis der aktuellen Rechtsprechung und Fachliteratur und erneut habe ich mich in diesem Buch nicht beteiligt an Diskussion um die Frage ob das JVEG oder das BGB eine sinnvolle bzw. gelungene und den Vorgaben der Beteiligten genügende oder gar entsprechende gesetzliche Regelung ist. Denn dies hilft so meine unveränderte Einschätzung den Zielgruppen meines Buches nicht in der alltäglichen Bewältigung der Anwendung der Vergütungsregelungen des JVEG und des BGB. Die vorliegende 2. erweiterte und neu bearbeitete Auflage setzt die Darstellung der Fortentwicklung der Vergütungsregelungen nun für alle außergerichtlich und/oder gerichtlich tätigen Sachverständigen fort. Ostbevern-Brock, Februar 2010 Andreas Weglage
7 VI Vorwort Danksagung Mein besonderer Dank bei der Erstellung dieser 2. Buchauflage gilt Frau Danulat und Frau Prenzer vom Lektorat Bauwesen des Vieweg+Teubner Verlages für die Betreuung und Ausdauer bis zur endgültigen Fertigstellung dieser 2. Auflage und meinen Mitarbeiterinnen Frau Hesse und Frau Holzmüller im Sekretariat meiner Baurechtskanzlei, für die mir stets gewährte Hilfe beim terminlichen Rücken-frei-machen zur Erstellung und zur Niederschrift dieser umfangreichen Neufassung der 2. Auflage dieses Buches. Widmung Dieses Buch ist meinen Eltern Edeltraud Weglage geb. Herzog und Norbert Weglage gewidmet, zum Dank für ihre stete Liebe und Geduld mit mir.
8 Vorwort VII Vorwort Mit diesem Buch ausschließlich über die Vergütung von Sachverständigen wollen wir den Sachverständigen bei der Erstellung der Vergütungsabrechnung für ihre (gerichtlichen) gutachterlichen Tätigkeiten, Mitarbeitern/Kostenbeamten der Anweisungsstellen/Geschäftsstellen der Gerichte und Richtern in Festsetzungsverfahren bei der Bearbeitung und Entscheidung über solche Vergütungsansprüche eine Hilfestellung ermöglichen. Dabei haben wir uns bei der Kommentierung des neuen Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetztes JVEG, auch für eine kurze inhaltliche Darstellung des noch bis zum gültigen alten Gesetzes über die Entschädigung von Zeugen und Sachverständigen ZSEG entschieden, um so dem zukünftigen Alltag mit der Anwendung des neuen JVEG in Abgrenzung zum alten ZSEG für alle Beteiligten transparenter zu machen. Bei der Kommentierung zur Anwendung des JVEG gibt es viel neues, aber manches ist (wenn auch häufig nun unter einem anderen Paragrafen des JVEG zu finden) im Wesentlichen gleich geblieben. Daher basiert dieses Buch auf der Basis der (bisherigen) Rechtsprechung und gänzlich inhaltlich neue Regelungen der JVEG sind bei der Kommentierung durch uns möglichst unter Berücksichtigung dieser alten Rechtsprechung auch für diese neuen Regelungen entsprechend ausgelegt worden. Natürlich ist beim JVEG als Teil des Kostenrechtsmodernisierungsgesetzes, wie bei jeder grundlegenden gesetzlichen Neuerung bzw. Reform, eine endgültige Positionierung hinsichtlich der Anwendung einzelner Gesetzeswortlaute teilweise noch nicht möglich, denn vieles obliegt nun in den nächsten Jahren erst der Jurisprudenz im Detail auszulegen bzw. durch einen (längeren) Meinungsaustausch aller Beteiligten als dann sog. herrschende Meinung bzw. ständige Rechtsprechung neu zu statuieren. Dort wo wir unscharfe gesetzliche Regelungen oder zur Zeit durch die Gerichte (noch) nicht geklärte gesetzliche Regelungen kommentieren, weisen wir deshalb auf den Stand der derzeitigen Diskussionen hin bzw. nehmen selbst Stellung zu einer unseres Erachtens nach dem Gesetz möglichen und auch im Alltag der Beteiligten praktikablen Anwendung dieser Regelungen. Nicht beteiligt haben wir uns an der Diskussion um die Frage, ob das JVEG eine sinnvolle bzw. gelungene und den Vorgaben der Beteiligten genügende oder gar entsprechende gesetzliche Regelung ist. Dies hilft unsere Erachtens nämlich den Zielgruppen unseres Buches in der Bewältigung des für sie zukünftig zwingen-
9 VIII Vorwort den Anwendungsalltags mit dem JVEG in keiner Weise. Gleichwohl haben auch wir häufig ausdrücklich die Erläuterungen zum gemeinsamen Gesetzentwurf aller Bundestagsfraktionen zum JVEG zitiert, um einerseits deutlich zu machen was der Gesetzgeber bzw. warum er dies mit den einzelnen Regelungen des JVEG zum Ziel hatte, andererseits was er damit zumindest verfolgen wollte oder geglaubt hat damit verfolgen zu können. Durch die Erfahrung im täglichen Umgang mit Sachverständigen im Rahmen der Führung einer bundesweit tätigen Baurechtskanzlei und zugleich durch die Geschäftsführung der DASV, der Deutschen Akademie für das Sachverständigenwesen OHG, hat Rechtsanwalt Andreas Weglage sowohl als Jurist wie auch als Referent und Schulungsleiter in der Aus- und Fortbildung von Sachverständigen ein breites Erfahrungsspektrum hinsichtlich der inhaltlichen Ausgestaltung und Umsetzung von neuen (hier zwingend) erforderlichen Wissensgebieten von Sachverständigen. Mit der Co-Autorin Frau Rechtsanwältin Iris Pawliczek konnte er zudem eine erfahrene und sehr qualifizierte Referentin im Bereich des Sachverständigrechts, die zugleich als langjährige Mitarbeiterin eines der bundesweit renommiertesten Juristenausbildungsrepetitorien über umfangreiche juristische und didaktische Schulungserfahrung verfügt, für die Erarbeitung dieses Buches gewinnen. Mit der nun vorliegenden 1. Buchauflage über Die Sachverständigenvergütung möchten wir beginnen, sie zukünftig bei der Fortentwicklung des noch neuen JVEG und seiner Anwendung zu begleiten. Ostbevern-Brock, Dezember 2004 Andreas Weglage Iris Pawliczek Danksagung Unser besonderer Dank bei der Erstellung dieses Buches gilt Herrn Günter Schulz und Frau Karina Danulat der GWV Fachverlage Vieweg Verlag Lektorat Bauwesen für die persönliche und fachliche Betreuung und Herrn Ass. jur. Stephan Gerwing, Herrn stud. jur. Georg Hein, Frau stud. jur. Nicole Pluszyk und Frau stud. jur. Sandra Sauerland für die Hilfe bei der umfangreichen Literaturrecherche.
10 IX Einführung Grundsätzlich erfolgt der Anspruch auf Vergütung für eine Sachverständigentätigkeit außergerichtlich aufgrund einer konkreten vertraglichen Vergütungsvereinbarung oder ohne eine ebensolche als sog. übliche Vergütung und bei einer gutachterlichen Tätigkeit für ein Gericht (Staatsanwaltschaft etc.) nach dem JVEG. Entsprechend umfangreiche Kenntnisse über die Art, den Umfang und die inhaltliche Ausgestaltung dieser verschiedenen Vergütungsmöglichkeiten (je nach Art der Beauftragung) sind für jede Art von Sachverständigen (öffentlich bestellt und vereidigt, zertifiziert nach DIN ISO/IEC 17024, amtlich anerkannt, staatlich anerkannt, verbandsangehörig oder frei etc.) als zwingend notwendige Kenntnisse für nicht streitanfällige Abrechnungen sowohl den privaten Auftraggebern als auch den Kostenbeamten der Geschäftsstellen der Gerichte gegenüber dringend zu empfehlen. So wird in diesem Buch - und zwar ausschließlich für die Sachverständigenvergütung - sowohl der vertraglichen freien Vergütungsvereinbarung nach BGB, als auch der Vergütung nach dem aktuellen (bereits seit dem Erscheinen am mehrfach geänderten) JVEG umfänglich Rechnung getragen. Bezüglich der freien Vergütungsvereinbarung sind dabei sowohl die Wirksamkeit einer solchen Vereinbarung mit dem privaten Auftraggeber von Belang, wie auch die möglichen Arten von Vergütungsvereinbarungen oder ihre betragsmäßige Höhe. Und auch die Problematik der zur Vergütungsvereinbarung alternativen Bestimmung der Üblichkeit der Vergütung wird mitberücksichtigt. Und es wird beim JVEG der aktuelle Sachstand der Anwendung der Regeln unter Einbeziehung wichtiger gerichtlicher Entscheidungen ebenso berücksichtigt, wie die Einarbeitung der bereits mit den Anhörungsrügengesetz, dem Justizkommunikationsgesetz und dem 2. Justizmodernisierungsgesetz erfolgten zahlreichen gesetzlichen Änderungen. In der Praxis alltäglicher Betrachtung aus der Sicht des Sachverständigen liegt oftmals der Unterschied der Anwendung der verschiedenen Vergütungsregelungen letztlich nur in der Höhe der Vergütungs- und Kostenentschädigungssätze. Tatsächlich aber sind diese mit entsprechendem Wissen um die unterschiedlichen Vergütungsregelungen für die einzelnen Sachverständigentätigkeiten durchaus in den einzelnen Teilbereichen (sowohl bezüglich der Höhe als auch in der Summe der Vergütung) einem gewissen Gestaltungsspielraum
11 X Einführung auch durchaus mit beeinflusst vom Sachverständigen selbst unterworfen, vorausgesetzt er weiß um die Anwendung dieser komplexen Regelungen. Insgesamt setzt sich dieses Werk somit ausführlich sowohl mit der Vertragsvereinbarung einer Sachverständigenvergütung im außergerichtlichen Tätigkeitsbereich und mit der gesetzlichen Vergütung nach den Vergütungsregelungen des JVEG im gerichtlichen Tätigkeitsbereich auseinander, als auch mit den typischen Einzelproblemen, die üblicherweise in der Abrechnungspraxis in beiden Tätigkeitsbereichen entstehen können. Dies geschieht dabei stets unter Berücksichtigung der aktuellen Rechtssprechung und Fachliteratur und wird auch mit Hilfe einer Musterrechnung (auf der Grundlage des JVEG) für den Sachverständigen verdeutlicht.
12 XI Inhaltsverzeichnis Vorwort... V Einführung... IX Abkürzungsverzeichnis... XIX Teil 1 Die Vergütung des Sachverständigen für außergerichtliche Tätigkeiten nach dem BGB Abschnitt 1 Werkvertragsrecht 631 Vertragstypische Pflichten beim Werkvertrag Abschluss eines Werkvertrages Entrichtung der vereinbarten Vergütung Vergütung Stillschweigende Vereinbarung einer Vergütung Taxmäßige Vergütung Vereinbarte Vergütung Übliche Vergütung Kostenanschlag Erstattung der Kosten eines Privatgutachtens a Abschlagszahlungen Abnahme Fälligkeit der Vergütung Vollendung statt Abnahme Kostenanschlag... 23
13 XII Inhaltsverzeichnis Abschnitt 2 Verjährung 194 Gegenstand der Verjährung Regelmäßige Verjährungsfrist Beginn der regelmäßigen Verjährungsfrist und Höchstfristen Hemmung der Verjährung bei Verhandlungen Hemmung der Verjährung durch Rechtsverfolgung Wirkung der Hemmung Neubeginn der Verjährung Wirkung der Verjährung Teil 2 Die Vergütung des Sachverständigen für gerichtliche Tätigkeiten Abschnitt 1 Allgemeine Vorschriften 1 Geltungsbereich und Anspruchsberechtigung Vergütung bei Heranziehung als Sachverständiger Heranziehende Stelle Heranziehung als Sachverständiger Keine Heranziehung als Sachverständiger Gleichgestellte Fälle Keine Leistungserbringung trotz Heranziehung Gewährung einer Vergütung oder Entschädigung nur nach dem JVEG Geltendmachung und Erlöschen des Anspruchs, Verjährung Geltendmachung des Vergütungsanspruchs Zuständige Stelle für die Geltendmachung Fristbeginn für den Antrag Fristverlängerung Folgen der Ablehnung einer Fristverlängerung... 54
14 Inhaltsverzeichnis XIII 6 Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Wiedereinsetzung bei unverschuldeter Fristversäumnis Inhalt des Antrags auf Wiedereinsetzung Ausschlussfrist für die Wiedereinsetzung Beschwerde gegen die Ablehnung der Wiedereinsetzung Verjährung des Anspruchs Dauer der Verjährungsfrist für den Erstattungsanspruch Vorschuss Voraussetzungen für einen Vorschuss Adressat für einen Antrag auf Vorschuss Gerichtliche Festsetzung und Beschwerde Voraussetzungen für die gerichtliche Festsetzung Abgrenzung zum Anweisungsverfahren Heranziehung durch Gerichte/Rechtspfleger Antrag der Berechtigten Festsetzung durch das Gericht von Amts wegen (wegen der Bejahung der Angemessenheit) Umfang und Rechtsfolge der Festsetzung Verfahren Zuständigkeit für die Festsetzung Gerichtliche Entscheidung gegen die Festsetzung durch die Verwaltungsbehörde Voraussetzungen für die Beschwerde gegen die gerichtliche Festsetzung Zulassungsgrund Beschwerdeberechtigte Beschwerdefrist Zuständiges Gericht für die Beschwerde Rechtsfolge der Beschwerde Die weitere Beschwerde Form der Beschwerde... 73
15 XIV Inhaltsverzeichnis 7 Verfahren vor dem Beschwerdegericht Kosten des Beschwerdeverfahrens Kollision der Entscheidungen nach 4 JVEG und 104 ZPO Gegenvorstellung a Abhilfe bei Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör Voraussetzungen für die Anhörungsrüge Verfahrensablauf b Elektronische Akte, elektronisches Dokument Abschnitt 2 Gemeinsame Vorschriften 5 Fahrtkostenersatz Fahrtkostenersatz bei Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln Fahrtkosten bei Nutzung eines Kraftfahrzeuges Ersatz höherer Kosten Reisen während der Terminsdauer Terminsreisen von bzw. zu einem anderen Ort Entschädigung für Aufwand Abwesenheitsgeld Übernachtungsgeld Ersatz für sonstige Aufwendungen Barauslagen, Kosten der Vertretung und Kosten der Begleitperson Sonstige Barauslagen Kosten der Vertretung Kosten der Begleitperson Vorbereitungskosten Sonstige Kosten Ersatz für Ablichtungen (Kopien) und Ausdrucke... 95
16 Inhaltsverzeichnis XV 3 Ersatz für (ggf. farbige) Diagramme, Graphiken und Zeichnungen Ersatz für gespeicherte Dateien Abschnitt 3 Vergütung von Sachverständigen, Dolmetschern und Übersetzern 8 Grundsatz der Vergütung Umfang der Vergütung des Sachverständigen Honorarhöhe Grundsatz der durchschnittlichen Fähigkeiten und Kenntnisse des Sachverständigen Literaturstudium Auftragsüberschreitung Sonn- und Feiertagsarbeit Verwertbarkeit des Gutachtens Überschreitung eines Kostenvorschusses Stellungnahme zu einem Ablehnungsgesuch einer Partei Vorbereitungszeit Notwendige Reise- und Wartezeiten Erstellung des Gutachtens Erstellung der Honorarrechnung Rundung der geleisteten Stunden Aufteilung der gleichzeitigen Leistungen nach der Anzahl der Angelegenheiten Erhöhung der Vergütung für im Ausland lebende Sachverständige Honorar für die Leistungen der Sachverständigen und Dolmetscher Einführung Die Zuordnung der Sachverständigenleistungen mittels Sachgebieten zu den einzelnen Honorargruppen Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppe
17 XVI Inhaltsverzeichnis 2.4 Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppe Honorargruppen für medizinische und psychologische Gutachten Allgemeines zur Höhe der festgesetzten Stundensätze Eingruppierung der Sachverständigenleistungen in die einzelnen Honorargruppen Zuordnung in eine Honorargruppe bei Sachverständigenleistungen die keinem Sachgebiet zugeordnet werden können Zuordnung in eine Honorargruppe bei Sachverständigenleistungen in mehreren Sachgebieten Unbillige Eingruppierung in eine Honorargruppe bei Leistungen in mehreren Sachgebieten Beschwerde gegen die Eingruppierung in eine Honorargruppe Honorar des Sachverständigen im Insolvenzverfahren Honorar für besondere Leistungen Leistungen nach Anlage Abschnitt 1: Leichenschau und Obduktion Abschnitt 2: Befund Abschnitt 3: Untersuchungen, Blutentnahme Abschnitt 4: Abstammungsgutachten Abschnitt 5: Erbbiologische Abstammungsgutachten Vergütung von Leistungen nach Abschnitt O der GOÄ Vergütung zusätzlicher Zeit...140
18 Inhaltsverzeichnis XVII 12 Ersatz für besondere Aufwendungen Grundsatz der Abgeltung der Gemeinkosten durch 9 bis 11 JVEG Ersatz der besonderen Kosten Kosten für die Vorbereitung und Erstattung des Gutachtens Aufwendungen für Hilfskräfte Verbrauchte Stoffe und Werkzeuge Ersatz der Kosten für Lichtbilder oder an deren Stelle tretende Ausdrucke Kosten des schriftlichen Gutachtens Umsatzsteuer Zuschlag für Hilfskräfte Besondere Vergütung Vorrang von Individualvereinbarungen Zweck und Anwendbarkeit Übereinstimmende Erklärungen Einseitige Erklärung und gerichtliche Zustimmung Zahlung des Auslagenvorschusses an die Staatskasse Vereinbarung der Vergütung Vereinbarung zwischen dem Sachverständigen und der zuständigen Behörde Konkrete Zuständigkeiten der jeweiligen Landes- oder Bundesbehörde Gerichtliche Überprüfbarkeit im Einzelfall Abschnitt 6 Schlussvorschriften 24 Übergangsvorschriften Übergangsvorschrift aus Anlass des Inkrafttretens dieses Gesetzes...158
19 XVIII Inhaltsverzeichnis Anhang Anhang 1: Musterrechnung Anhang 2: BGB Bürgerliches Gesetzbuch (Auszug) Anhang 3: JVEG Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz Literaturverzeichnis Sachwortverzeichnis...205
20 XIX Abkürzungsverzeichnis a. A. anderer Ansicht a. a. O. am anderen Ort Abs. Absatz AnwBl Anwaltsblatt AO Abgabenordnung BARL Berufsanerkennungsrichtlinie BauR Baurecht BauSV Der Bausachverständige BayObLGE Entscheidungssammlung des Bayrischen Obersten Landesgerichts BB Der Betriebs-Berater BFH Bundesfinanzhof BGB Bürgerliches Gesetzbuch BGBl. Bundesgesetzesblatt BGH Bundesgerichtshof BIS Der Bau- und Immobilien-Sachverständige BRKG Bundesreisekostengesetz BSG Bundessozialgericht BT-Drucksache Bundestagsdrucksache BVerfG Bundesverfassungsgericht BVerfGE Entscheidungssammlung des Bundesverfassungsgerichts BVSK Bundesverband der freiberuflichen und unabhängigen Sachverständigen für das Kraftfahrzeugwesen bzw. beziehungsweise DB Der Betrieb DBSV Der Bausachverständige d. h. das heißt DIHK Deutscher Industrie- und Handelskammertag DLR Dienstleistungsrichtlinie
21 XX Abkürzungsverzeichnis DS EFG EhrRiEG Der Sachverständige Endscheidungssammlung der Finanzgerichte Gesetz über die Entschädigung ehrenamtlicher Richter EStG Einkommensteuergesetz e. V. Eidesstattliche Versicherung FamRZ Zeitschrift für das gesamte Familienrecht gerichtl. gerichtlich GG Grundgesetz ggf. gegebenenfalls GKG Gerichtskostengesetz GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung GOÄ Gebührenordnung für Ärzte grds. Grundsätzlich GVG Gerichtsverfassungsgesetz HG Honorargruppe h. M. herrschende Meinung HOAI Honorarordnung für Architekten und Ingenieure HS Halbsatz IfS Informationen InsO Insolvenzordnung JVEG Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz JR Juristische Rundschau JurBüro Juristisches Büro Just Die Justiz, Amtsblatt des Justizministeriums Baden- Württemberg JVEG Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz Kfz Kraftfahrzeug KG Kammergericht (Berlin) KostRsp Kostenrechtsprechung LAG Landesarbeitsgericht LG Landgericht
22 Abkürzungsverzeichnis XXI LSG Landessozialgericht m. E. meines Erachtens MDR Monatsschrift für Deutsches Recht m. w. N. mit weiteren Nachweisen NdsRpfl. Niedersächsische Rechtspflege NJW Neue Juristische Wochenschrift NJW-RR Neue Juristische Wochenschrift Rechtssprechungsreport NStZ-RR Neue Zeitschrift für Strafrecht Rechtssprechungsreport o. Ä. oder Ähnliches OLG Oberlandesgericht OVG Oberverwaltungsgericht OWiG Gesetz über Ordnungswidrigkeiten Rdnr. Randnummer Rpfleger Der Deutsche Rechtspfleger RpflG Rechtspflegergesetz RVG Rechtsanwaltsvergütungsgesetz S. Satz SigG Signaturgesetz sog. sogenanntes StPO Strafprozessordnung SV Sachverständiger u. a. unter anderem UStG Umsatzsteuergesetz VersR Versicherungsrecht VGH Verwaltungsgerichtshof VwGO Verwaltungsgerichtsordnung VwVfG Verwaltungsverfahrensgesetz z. B. zum Beispiel ZDH Zentralverband Des Deutschen Handwerks ZPO Zivilprozessordnung
23 XXII Abkürzungsverzeichnis ZSEG z. B. zum Beispiel Zeugen- und Sachverständigenentschädigungsgesetz
25 1 Teil 1 Die Vergütung des Sachverständigen für außergerichtliche Tätigkeiten nach dem BGB
27 3 Vorbemerkung Die außergerichtliche Tätigkeit eines Sachverständigen im Rahmen einer privaten Vereinbarung mit einem privaten, gewerblichen oder auch öffentlichrechtlichen Auftraggeber (außerhalb einer sog. Heranziehung; siehe dazu hier unter Teil 2) löst in der Regel eine Vergütung seiner Arbeit nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) aus. Diesem Auftragsverhältnis liegt dabei ein Vertrag zugrunde, nach h. M. ein sog. Werkvertrag gem. 631 BGB (Keldungs/Arbeiter, Leitfaden für Bausachverständige, 2. Auflage, VII. Die Sachverständigenvergütung, S. 132; Palandt/Sprau, Bürgerliches Gesetzbuch, 69. Auflage, Einf. v. 631, Rdn. 24 m. w. N.; für Baugrundgutachten: BGH 72, 257; für Wertgutachten: BGH 378, 84; für Baumängelgutachten: BGH 02, 749; für Sanierungsgutachten zur Beseitigung von Baumängeln: BGH JR 88, 197; für KFZ-Schadensgutachten: BGH 06, 2472; Auftrag zur Erstellung eines Energieausweises nach der EnEV: Weglage (Hrsg.), Energieausweis Das große Kompendium, 3.Auflage, Rdn m. w. N.). Nur für den Fall, dass ein Sachverständiger ausnahmsweise eine bloße Beratungsfunktion wahrnimmt, so zum Beispiel von einem Prozessbeteiligten ausschließlich zur Teilnahme an einer Gerichtsverhandlung beauftragt wird, kann auch ein sogenannter Dienstvertrag vorliegen (Staudt/Seibel (Hrsg.), Handbuch des Bausachverständigen, 2. Auflage, Rdn ; Bayerlein/Roeßner, Praxishandbuch Sachverständigenrecht, 4. Auflage, 9 Rdn. 12). Hier wird für die Bearbeitung des Abschnitts über die außergerichtliche Vergütung aber von dem Regelfall einer privatgutachterlichen Tätigkeit auf der Grundlage eines Werkvertrages nach 631 ff. BGB ausgegangen. Das Werkvertragsrecht regelt jedoch nicht speziell die Vertragsgestaltung von Sachverständigen mit ihren Auftraggebern, sondern eine Vielzahl von verschiedensten (werkvertraglichen) Tätigkeiten (zum Beispiel u. a. Bauvertrag, Architektenvertrag, Beförderungsvertrag, Friseurvertrag (Dauerwelle), Reparaturvertrag, Bekleidungsschneidervertrag (Änderungsarbeiten oder Erstellung eines Maßanzugs/Modellkleids) etc.). Und daher sind auch die (einheitlichen) vergütungsrechtlichen Regelungen des Werkvertragsrechts für all diese inhaltlich doch sehr verschiedenen Werkvertragsvertragsverhältnisse (siehe oben) stets auf den jeweilige konkrete vereinbarte Tätigkeit hier also auf die Vereinbarung einer Gutachtenerstellung zwischen Sachverständigem und Auftraggeber anzuwenden. Und dabei ergeben sich auch Unterschiede bei der Anwendungspra-
28 4 Vorbemerkung xis der Vergütungsregelungen des Werkvertragsrechts für Gutachtenaufträge zu den anderen Werkvertragsverhältnissen. Auch zu beachten ist, dass das BGB die Begrifflichkeit des Unternehmers und des Bestellers als Bezeichnung der Vertragsparteien eines Werkvertrages benutzt. Das bedeutet für die bei der Vergütung von Sachverständigenleistungen Beteiligten, dass der Sachverständige als Unternehmer und sein Auftraggeber als Besteller bezeichnet wird. Zum Zwecke der besseren Übersicht folge ich bei der Darstellung der außergerichtlichen Vergütung in Abschnitt 1 dieses Buches der Reihenfolge der Paragrafen des BGB (zunächst die speziellen vertragsrechtlichen Grundlagen, dann die allgemeinen rechtlichen Grundlagen), soweit sie (auch) die Vergütung des Sachverständigen betreffen. Die Teile von Regelungen im BGB, die die Vergütung von Sachverständigen nicht oder m. E. nicht relevant betreffen werden durch gekennzeichnet.
29 5 Abschnitt 1 Werkvertragsrecht 631 Vertragstypische Pflichten beim Werkvertrag (1) Durch den Werkvertrag wird der Unternehmer zur Herstellung des versprochenen Werkes, der Besteller zur Entrichtung der vereinbarten Vergütung verpflichtet. (2) Gegenstand des Werkvertrages kann sowohl die Herstellung oder Veränderung einer Sache, als auch ein anderer durch Arbeit oder Dienstleistung herbeizuführender Erfolg sein. 1 Abschluss eines Werkvertrages Zunächst ist festzustellen, dass nach herrschender Meinung in der Fachliteratur und in ständiger Rechtsprechung Einigkeit darüber besteht, dass ein Sachverständiger für außergerichtliche gutachterliche Tätigkeiten (egal ob zum Beispiel das Gutachten mündlich oder schriftlich erstattet wird) in der Regel einen Werkvertrag im Sinne des 631 Abs. 1 BGB mit dem Auftraggeber schließt (Palandt/Sprau, Einf. v. 631 Rdn. 24; Bayerlein/Roeßner, 9 Rdn. 11; BGH NJW 06, 2472). Entscheidend für einen solchen Vertragsschluss ist aber nicht die Form der Vereinbarung, denn der Vertragsschluss kann grundsätzlich zwischen den beteiligten Parteien schriftlich, mündlich und sogar durch schlüssiges Handeln herbeigeführt werden. Vielmehr muss eine Einigkeit über die wesentlichen Vertragsbestandteile bestehen. Die Inhalte eines Sachverständigenvertrages sind dabei grundsätzlich frei vereinbar (siehe zu den möglichen/empfehlenswerten Vertragsinhalten Bleutge, BauSV 6/06, S. 37). Und es ist besonders beachtenswert, dass beide Parteien überhaupt einen Rechtsbindungswillen bezüglich des Abschlusses einer Vereinbarung über eine gutachterliche Tätigkeit seitens des Sachverständigen haben (BGHZ NJW 97, 3017). So ist zum Beispiel nicht automatisch ein Anruf bei einem Sachverständigen verbunden mit der Bitte, er möge sich einen Schaden vor Ort anschauen, dieser erste Schadensbesichtigungstermin zugleich zwingend Grundlage der Annahme eines Vertragsschlusses zwischen den beiden Beteiligten. Vielmehr ist
30 6 Abschnitt 1 Werkvertragsrecht eine solche Terminwahrnehmung vor Ort unter Umständen nicht mehr als ein bloßer Geschäftsanbahnungstermin, mit der Folge, dass kein Vergütungsanspruch auf Seiten des Sachverständigen entstanden ist (AG Charlottenburg, DS 05, S. 119). Da zudem stets der Werkunternehmer den Vertragsschluss (und seine Inhalte!) im Bestreitensfalle zu beweisen hat, ist daher die Schriftform für einen Vertrag zwischen dem Sachverständigen und seinem Auftraggeber dringend zu empfehlen (Keldungs/Arbeiter, S. 132). 2 Entrichtung der vereinbarten Vergütung Ist ein Werkvertrag zwischen den Parteien wirksam zustande gekommen, hat der Sachverständige nach Abnahme eines vertragsmäßig hergestellten Werkes (das bedeutet hier ein mangelfreies Gutachten) durch den Auftraggeber, einen Anspruch auf die Entrichtung der vereinbarten Vergütung gem. 631 Abs. 1, 2. HS BGB. Das heißt, das Werkvertragsrecht im BGB geht grundsätzlich davon aus, dass die beteiligten Parteien eine vertragliche Vereinbarung über die Vergütung getroffen haben. Und das bedeutet auch, dass grundsätzlich zwischen dem Sachverständigen und seinem Auftraggeber ein Honorar für die Dienste des Sachverständigen frei vereinbart werden kann. So können Pauschalbeträge, Stundenoder Tagessätze ebenso Grundlage einer Vergütungsvereinbarung werden, wie zum Beispiel auch die Vereinbarung von Prozentsätzen unter Bezugnahme auf bestimmte Werte, oder auch die freiwillige Vereinbarung der Anwendung der gesetzlichen Vergütungsregelung des JVEG. Und so kann aufgrund einer Pauschalpreisvereinbarung auch keine prüffähige Abrechnung des Sachverständigen nach Stundenaufwand verlangt werden (LG Bochum DS 1 2/07, S. 38). Noch immer nicht gänzlich beendet ist in diesem Zusammenhang der Streit um die Vergütung des Kfz-Sachverständigen im Rahmen außergerichtlicher Tätigkeiten (anderes gilt wiederum für seine Tätigkeit vor Gericht, denn dann ist der Kfz-Sachverständige gem. 9 Abs. 1 JVEG i. V. m. Anlage 1 nach Honorargruppe 6 mit 75,00 EUR pro Stunde zu vergüten; siehe dazu hier unter Teil 2 9 m. w. N.). Eine außergerichtliche Vergütung ist nicht nur nach Stundenaufwand, sondern nach h. M. in der Literatur und Rechtsprechung auch mittels einer Pauschale orientiert an der Schadenshöhe (Reparaturkosten) möglich und durchaus üblich

References: BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH 
 BGH