Source: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1950-86/zneni-0
Timestamp: 2019-02-16 03:53:01+00:00

Document:
86/1950 Sb. Trestní zákon
86/1950
86/1950 Sb.
Vyhlášené znění 18.07.1950
Zákon č. 86/1950 Sb.Trestní zákon
Zrušeno k 01.01.1962 (140/1961 Sb.)
Vyhlášené znění 18.07.1950Předpis je již zrušen
HLAVA PRVÁ - Účel trestního zákona (§ 1)
HLAVA DRUHÁ - Základy trestní odpovědnosti (§ 2 - § 11)
HLAVA TŘETÍ - Působnost trestních zákonů (§ 12 - § 16)
HLAVA ČTVRTÁ - Tresty (§ 17 - § 63)
HLAVA PÁTÁ - Zánik trestnosti a trestu (§ 64 - § 68)
HLAVA ŠESTÁ - Ochranná opatření (§ 69 - § 74)
HLAVA SEDMÁ - Společná ustanovení (§ 75 - § 77)
HLAVA PRVÁ - Trestné činy proti republice (§ 78 - § 129)
HLAVA DRUHÁ - Trestné činy hospodářské (§ 130 - § 153)
HLAVA TŘETÍ - Trestné činy proti pořádku ve věcech veřejných (§ 154 - § 189)
HLAVA ČTVRTÁ. - TRESTNÉ ČINY OBECNĚ NEBEZPEČNÉ (§ 190 - § 205)
HLAVA PÁTÁ - TRESTNÉ ČINY PROTI RODINĚ A MLÁDEŽI (§ 206 - § 215)
HLAVA ŠESTÁ - TRESTNÉ ČINY PROTI ŽIVOTU A ZDRAVÍ (§ 216 - § 228)
HLAVA SEDMÁ - TRESTNÉ ČINY PROTI SVOBODĚ A DŮSTOJNOSTI ČLOVĚKA (§ 229 - § 244)
HLAVA OSMÁ - TRESTNÉ ČINY MAJETKOVÉ (§ 245 - § 261)
HLAVA DEVÁTÁ - TRESTNÉ ČINY PROTI BRANNOSTI (§ 262 - § 268)
HLAVA DESÁTÁ - TRESTNÉ ČINY VOJENSKÉ (§ 269 - § 308)
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ. (§ 309 - § 312)
(2) Nejde o krajní nouzi podle odstavce 1, jestliže ten, komu nebezpečí hrozilo a byl povinen je snášet.
(2) O ochranných opatřeních se rozhodne vždy podle zákona platného v době rozhodování o nich.
a) dopustí-li se tu pachatel jednání směřujícího k výsledku uvedenému v zákoně, i když tento výsledek nastal nebo měl nastat zcela nebo z části v cizině, nebo
(2) Podle československého zákona se posuzuje trestnost velezrady (§ 78), sdružování proti republice (§§ 79 a 80), sabotáže podle § 84, vyzvědačství (§§ 86 a 87), věrolomnosti podle § 93, válečného škůdnictví podle § 99, vraždy na ústavním činiteli (§ 104), ublížení ústavnímu činiteli na zdraví (§§ 105 a 106), spolčení k útoku na ústavního činitele (§ 107), násilí na ústavním činiteli (§ 108), osobování si pravomoci ústavního činitele (§ 109), ohrožení hospodářského a služebního tajemství podle § 112, padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), zlehčení mincí a udávání zlehčených mincí (§ 141), výroby a držení padělatelského náčiní (§ 142), násilí na veřejném činiteli (§ 177), ohrožení provozu obecně prospěšných zařízení podle § 194 odst. 1 písm.b), nedovolené výroby a držení omamných prostředků a jedů podle § 197, zbavení osobní svobody (§ 230), zavlečení do ciziny (§ 231) a obchodu se ženami (§ 243) i tehdy, spáchá-li je v cizině cizí státní příslušník nebo osoba bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky. Totéž platí i o trestnosti spolčení (§ 166), jestliže směřuje k těmto trestným činům.
a) ztráta státního občanství,
(1) Při výměře trestu přihlédne soud k stupni nebezpečnosti trestného činu pro společnost, k míře zavinění, k osobě pachatele, zejména k možnosti jeho nápravy, jakož i k okolnostem přitěžujícím i polehčujícím.
h) svedl k trestnému činu jiného, zejména mladistvého, ch) způsobil trestným činem větší škodu, nebo
a) dopustil se trestného činu ve stavu, který je blízký nepříčetnosti, pokud si jej nepřivodil sám, zejména požitím alkoholického nápoje,
(1) Odsuzuje-li soud pachatele za dva nebo více trestných činů, vyměří úhrnný trest podle toho zákonného ustanovení, které se vztahuje na čin z nich nejpřísněji trestný. Jsou-li dolní hranice trestních sazeb odnětí svobody různé, je dolní hranicí úhrnného trestu nejvyšší z nich. Jsou-li horní hranice trestních sazeb dočasného odnětí svobody stejné, zvyšuje se horní hranice o čtvrtinu. Ustanovení o vedlejších trestech, o vyloučení podmíněného odsouzení a o vyloučení snížení trestu se užije i tehdy, platí-li jen o některém ze souzených trestných činů.
(2) Odsuzuje-li soud pachatele za trestný čin, kterého se dopustil dříve, než byl v první stolici vyhlášen odsuzující rozsudek o jiném jeho trestném činu, uloží trest dodatkový. Dodatkovým trestem se trest dříve uložený doplní tak, jako by šlo o trest úhrnný podle odstavce 1. Tohoto ustanovení se neužije, jestliže předchozí odsouzení bylo podmíněné a na pachatele se hledí, jako by nebyl odsouzen (§ 28), nebo bylo-li dříve uloženo nápravné opatření (§ 37).
(1) Soud podmíněně odloží výkon trestu odnětí svobody nepřevyšujícího jeden rok,
a) nepříčí-li se to důležitému obecnému zájmu a
b) má-li soud vzhledem k předchozímu životu pachatele a k okolnostem případu důvodně za to, že pachatel i bez výkonu trestu povede řádný život pracujícího člověka.
(1) Při podmíněném odsouzení stanoví soud zkušební dobu na jeden rok až tři léta. Zkušební doba počíná právní mocí rozsudku.
(1) Jestliže podmíněně odsouzený vedl ve zkušební době řádný život pracujícího člověka a vyhověl uloženým podmínkám, vysloví soud, že se osvědčil; jinak rozhodne, že se trest vykoná.
(2) Místo trestu smrti stanoveného v zákoně uloží soud trest odnětí svobody na doživotí nebo na patnáct až pětadvacet let, kdyby byl trest smrti vzhledem k osobě pachatele nebo k závažnosti polehčujících okolností nepřiměřeně přísný.
(3) Těhotné ženě nelze uložit trest smrti; v takovém případě nastupuje místo trestu smrti stanoveného v zákoně trest odnětí svobody na doživotí. Za podmínek uvedených v odstavci 2 soud i místo tohoto trestu uloží trest odnětí svobody na patnáct až pětadvacet let.
(4) Snížení trestů uvedených v odstavcích 2 a 3 je vyloučeno.
(1) Soud může snížit trest odnětí svobody pod dolní hranici trestní sazby, jen odůvodňují-li to poměry pachatele nebo závažnost polehčujících okolností.
a) pod deset let, má-li být podle zákona uložen trest odnětí svobody na doživotí,
c) pod tři léta, činí-li dolní hranice trestní sazby nejméně deset let,
Trest dočasného odnětí svobody nesmí ani po zvýšení podle tohoto zákona činit více než pětadvacet let.
(1) Trest odnětí svobody se vykonává v trestních ústavech, soudních věznicích nebo v pracovních útvarech, a jde-li o vojenskou osobu v činné službě, též ve vojenských kárných útvarech. Užitečná práce má vězni umožnit, aby se po propuštění začlenil do řad pracujících.
(2) Jestliže se pachatel dopustil trestného činu po dovršení osmnáctého roku a uložený trest odnětí svobody nebo jeho převážnou část lze vykonat do jeho dvacátého roku, může soud vyslovit, že se trest vykoná jako u mladistvého (§ 62). Toto ustanovení se nevztahuje na vojenskou osobu v činné službě.
Po odpykání poloviny uloženého trestu odnětí svobody nebo úhrnné doby postupně uložených takových trestů a při odnětí svobody na doživotí po odpykání patnácti let může být vězeň podmíněně propuštěn, prokázal-li za výkonu trestu svou prací a svým chováním polepšení opravňující k naději, že povede řádný život pracujícího člověka.
(3) Opětné podmíněné propuštění z téhož trestu je možné po odpykání poloviny zbytku trestu a při odnětí svobody na doživotí po odpykání dalších patnácti let.
Zařazení do tábora nucené práce
(1) Kdo trestným činem projevil nepřátelství k lidově demokratickému řádu a za výkonu trestu neprokázal svou prací a svým chováním polepšení opravňující k naději, že povede řádný život pracujícího člověka, může být po odpykání celého trestu dočasného odnětí svobody zařazen do tábora nucené práce na tři měsíce až dvě léta.
(2) Do tábora nucené práce nelze zařadit osobu mladší než osmnáct let.
(1) Místo trestu odnětí svobody nepřevyšujícího tři měsíce uloží soud pachateli, který jinak vede řádný život pracujícího člověka, nápravné opatření na jeden až šest měsíců, má-li za to, že k nápravě pachatele je výkonu trestu třeba, ale že k ní postačí tento mírnější trest.
(2) Nápravné opatření nelze uložit,
a) jde-li o trestný čin, u něhož je vyloučeno podmíněné odsouzení,
b) příčí-li se uložení tohoto trestu důležitému obecnému zájmu,
c) je-li pachatel trvale práce neschopen, nebo
d) podléhá-li pachatel vojenské soudní pravomoci.
(3) Doba výkonu nápravného opatření se nezapočítává do doby trvání pracovního poměru, pokud jeho délka má význam pro vznik nebo rozsah nároků z pracovního poměru. Nároky pachatele z národního pojištění zůstávají nedotčeny.
(1) Soud může vyslovit ztrátu státního občanství jen tam, kde to zákon výslovně stanoví.
(2) Trest ztráty státního občanství zahrnuje v sobě ztrátu čestných práv občanských, vyloučení z vojska a propadnutí celého jmění.
(1) Soud vysloví ztrátu čestných práv občanských, odsuzuje-li pachatele za úmyslný trestný čin k trestu smrti, k trestu odnětí svobody na doživotí nebo k trestu dočasného odnětí svobody převyšujícímu dvě léta anebo projevil-li pachatel trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu. Soud však může vyslovit tento trest též, poškodil-li pachatel trestným činem důležité politické, vojenské nebo hospodářské zájmy republiky.
(2) Trest ztráty čestných práv občanských zahrnuje v sobě ztrátu vojenské hodnosti.
a) členství v národním výboru nebo jinou funkci zástupce lidu, pro niž byl podle zákona zvolen, funkci soudce z lidu, funkci v lidovém družstvu,
b) funkci řídícího nebo rozhodujícího zaměstnance ústavu, fondu nebo zařízení spravovaných státem,
c) funkci řídícího nebo rozhodujícího zaměstnance státního, národního, komunálního nebo jiného veřejného podniku nebo lidového družstva,
d) akademické tituly, vědecké a umělecké hodnosti a
e) československá vyznamenání a čestná uznání, právo nosit cizozemská vyznamenání a právo užívat cizozemských čestných titulů.
(2) Dále ztrácí odsouzený dočasně, a uloží-li soud trest smrti nebo odnětí svobody na doživotí, navždy
b) právo zastávat funkce ve veřejných organisacích,
c) právo konat veřejné projevy slovem nebo tiskem,
d) způsobilost nabýt akademického titulu a vědecké a umělecké hodnosti a
e) právo vykonávat povolání, pro něž je akademický titul podmínkou.
(3) Dočasnou ztrátu občanských práv uvedených v odstavci 2 stanoví soud na tři až deset let; doba výkonu trestu odnětí svobody se do této doby nezapočítává.
Soud vysloví vyloučení z vojska, odsuzuje-li vojenskou osobu k trestu smrti, k trestu odnětí svobody na doživotí nebo k trestu dočasného odnětí svobody nejméně na dvacet let.
(1) Státní soud a vojenský soud mohou vyslovit ztrátu vojenské hodnosti, vyžadují-li to zájmy služby.
(2) Ztrátou vojenské hodnosti je odsouzenému snížena jeho hodnost ve vojsku na hodnost vojína a odňata jeho hodnost ve sboru, jehož příslušníci podléhají vojenské soudní pravomoci.
(1) Soud vysloví propadnutí jmění tam, kde to zákon výslovně stanoví; může je však vyslovit i tehdy, odsuzuje-li pachatele za úmyslný trestný čin k trestu smrti, k trestu odnětí svobody na doživotí nebo k trestu dočasného odnětí svobody nejméně na tři léta anebo projevil-li pachatel trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu.
(2) Propadnutí jmění postihuje pachatelovo jmění celé nebo tu jeho část, kterou soud určí.
(3) Vlastníkem propadlého jmění se stává stát.
(1) Soud uloží trest peněžitý tam, kde to zákon výslovně stanoví, ledaže je zřejmé, že by tento trest byl nedobytný; může jej však uložit spolu s trestem odnětí svobody i u jiných trestných činů, zejména projevil-li pachatel trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu nebo spáchal-li trestný čin ze ziskuchtivosti.
(2) Při výměře trestu peněžitého přihlédne soud k osobním a majetkovým poměrům pachatele, tak aby trest peněžitý pro něho znamenal především citelné omezení majetku nabytého bezpracnými zisky a odnětí majetkového základu, z něhož pramenilo spáchání trestného činu. Trest peněžitý se vyměří částkou do deseti milionů Kčs a nesmí činit méně než tisíc Kčs.
(1) Ukládá-li soud vedle trestu dočasného odnětí svobody také trest peněžitý, stanoví zároveň pro případ jeho nedobytnosti náhradní trest odnětí svobody.
(2) Náhradní trest spolu s trestem dočasného odnětí svobody nesmějí dohromady přesahovat horní hranici zákonné sazby více než o čtvrtinu. Při výměře náhradního trestu přihlédne soud k osobním poměrům pachatele a k výši uloženého trestu peněžitého.
(1) Dopustil-li se pachatel při výkonu činnosti nebo povolání trestného činu, jímž poškodil nebo ohrozil hospodářské zájmy republiky, vysloví soud, že se pachateli zakazuje dočasně nebo navždy vykonávat takovou činnost nebo takové povolání.
(2) Soud může vyslovit, že se pachateli zakazuje dočasně nebo navždy vykonávat činnost nebo povolání, jestliže
a) pachatel se dopustil trestného činu v souvislosti s touto činností nebo s tímto povoláním,
b) pachatel by jich mohl zneužít k spáchání trestného činu, nebo
c) jejich výkon pachatelem by odporoval obecnému zájmu.
(3) Dočasný zákaz uvedený v odstavci 1 nebo 2 stanoví soud na tři až deset let; doba výkonu trestu odnětí svobody se do této doby nezapočítává.
Soud vysloví, že se pachateli zakazuje dočasně nebo navždy pobyt v některé části území Československé republiky, vyžaduje-li to bezpečnost lidí nebo majetku anebo jiný obecný zájem.
(1) Soud zpravidla prohlásí za propadlou věc,
Účel trestu Účelem trestu u mladistvého je především vychovat ho v řádného pracujícího člověka, a to se zřetelem k jeho osobním vlastnostem, k jeho rodinné výchově a k prostředí, z něhož pochází.
(1) Soud může upustit od potrestání,
b) jde-li o trestný čin menšího významu k němuž byl mladistvý sveden příležitostí nebo tíživými osobními nebo rodinnými poměry,
c) jde-li o trestný čin menšího významu, jehož se mladistvý dopustil z nerozvážnosti nebo pod vlivem jiné osoby, nebo
d) má-li soud za to, že ochranná výchova, kterou nařídí, splní účel trestu.
(2) Upustí-li soud od potrestání, hledí se na mladistvého, jako by nebyl odsouzen.
b) ztrátu státního občanství,
d) vyloučení z vojska, e) zákaz činnosti,
f) zákaz pobytu, g) trest uveřejnění rozsudku.
(1) Místo trestu smrti nebo odnětí svobody na doživotí stanoveného v zákoně nastupuje u mladistvého trest odnětí svobody na tři až patnáct let, a jde-li o vojenskou osobu v činné službě, která se trestného činu dopustila za zvýšeného ohrožení vlasti, na deset až pětadvacet let. Snížení těchto trestů je vyloučeno.
(2) Trestní sazby dočasného odnětí svobody stanovené v zákoně se snižují u mladistvého na polovinu, při čemž však horní hranice snížené sazby nesmí nikdy převyšovat pět let, dolní jeden rok. Snížení těchto trestů je přípustné i tam, kde to zákon jinak vylučuje. Tato ustanovení se nevztahují na vojenskou osobu v činné službě, která se trestného činu dopustila za zvýšeného ohrožení vlasti.
( 3) Náhradní trest za trest peněžitý soud mladistvému neuloží.
(1) Nepřevyšuje-li uložený trest odnětí svobody tři léta, může soud u mladistvého vyslovit podmíněné odsouzení, a to i tam, kde to zákon jinak vylučuje.
(2) Nedovršil-li mladistvý, který byl podmíněně odsouzen nebo podmíněně propuštěn, dvacátý rok v době, kdy zavdal příčinu k výkonu trestu nebo jeho zbytku, může se vzhledem k výjimečným okolnostem případu vyslovit, že podmíněné odsouzení nebo podmíněné propuštění zůstává v platnosti. Přitom se může zkušební doba přiměřeně prodloužit, nikoliv však o více než o dvě léta.
(1) Trest odnětí svobody uložený mladistvému se vykonává v samostatných ústavech pro mladistvé nebo ve zvláštních odděleních soudních věznic. Jestliže však mladistvý dosáhl osmnáctého roku a je odůvodněna obava, že by působil zhoubně na mravní vývoj spoluvězňů, vykoná se trest nebo jeho zbytek v trestním ústavu, soudní věznici nebo v pracovním útvaru. Tato ustanovení se nevztahují na vojenskou osobu v činné službě.
Úhrnný a dodatkový trest.
(1) Trestnost velezrady (§ 78), sdružování proti republice (§§ 79 a 80), sabotáže (§§ 84 a 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87), ohrožení státního tajemství podle §§ 88 a 89, věrolomnosti (§§ 93 a 94), válečného škůdnictví (§§ 99 a 100), spolčení k útoku na ústavního činitele (§ 107), ohrožení hospodářského a služebního tajemství (§§ 112 až 114), nedovoleného ozbrojování (§§ 120 a 121), ohrožení jednotného hospodářského plánu podle § 135, zkrácení a ohrožení daně podle § 149 odst. 2, porušení předpisů o oběhu zboží ve styku s cizinou podle § 152 odst. 2, spolčení (§ 166), vzpoury vězňů podle § 170 odst. 2, obecného ohrožení (§§ 190 až 192), ohrožení provozu obecně prospěšných zařízení (§§ 194 a 195), šíření nakažlivých chorob (§§ 199 až 202), ohrožení zdraví závadnými potravinami a jinými potřebami (§§ 203 a 204), spolčení k zběhnutí (§ 275) a spolčení ke vzpouře (§ 277) zaniká, jestliže pachatel
b) učiní o trestném činu dobrovolně oznámení v době, kdy škodlivému následku trestného činu mohlo být ještě zabráněno. Oznámení nutno učinit prokurátoru nebo orgánu národní bezpečnosti; podléhá-li pachatel vojenské soudní pravomoci, může místo toho učinit oznámení představenému.
a) dvacet let, stanoví-li zákon na trestný čin trest smrti nebo odnětí svobody na doživotí,
b) deset let, činí-li horní hranice trestní sazby dočasného odnětí svobody nejméně deset let,
c) pět let, činí-li horní hranice trestní sazby dočasného odnětí svobody nejméně tři léta,
b) dopustí-li se pachatel v promlčecí době trestného činu nového, na který zákon stanoví trest stejný nebo přísnější.
a) dvacet let, jde-li o odsouzení k trestu smrti nebo odnětí svobody na doživotí,
b) patnáct let, jde-li o odsouzení k trestu dočasného odnětí svobody převyšujícímu deset let,
c) deset let, jde-li o odsouzení k trestu dočasného odnětí svobody nejméně na pět let,
b) dopustí-li se odsouzený v promlčecí době trestného činu nového, na který zákon stanoví trest stejný nebo přísnější než na trestný čin, za který byl pachatel odsouzen.
a) deseti let, jde-li o odsouzení k trestu dočasného odnětí svobody převyšujícímu jeden rok,
b) pěti let, jde-li o odsouzení k trestu dočasného odnětí svobody převyšujícímu tři měsíce,
c) tří let, jde-li o odsouzení k trestu dočasného odnětí svobody nepřevyšujícímu tři měsíce.
(1) Jestliže pachatel trestného činu není pro nepříčetnost trestně odpovědný a jeho pobyt na svobodě je nebezpečný, nařídí soud jeho odevzdání do léčebného ústavu; soud tak může učinit též, dopustí-li se pachatel, který se oddává nadměrnému požívání alkoholických nápojů nebo omamných prostředků, trestného činu v opilosti nebo v jiném podobném opojení.
(2) Dopustí-li se osoba, která dovršila dvanáctý rok a je mladší než patnáct let, činu jinak trestného, na který zákon stanoví trest smrti nebo odnětí svobody na doživotí, nařídí poručenský (opatrovnický) soud její ochrannou výchovu; poručenský (opatrovnický) soud tak může učinit též, je-li to nutné k zajištění řádné výchovy osoby mladší než patnáct let, která se dopustila činu jinak trestného.
(3) Ochranná výchova nemůže být nařízena, jde-li o vojenskou osobu uvedenou v § 269 odst. 2.
Ochranná výchova se vykonává ve výchovných ústavech; vyžaduje-li to však zdravotní stav chovance, vykoná se v léčebném ústavě.
(1) Ochranná výchova potrvá, dokud to vyžaduje její účel, nejdéle však do dovršeného osmnáctého roku; vyžaduje-li to zájem chovance, lze ji prodloužit do dovršeného dvacátého roku.
(1) Jestliže věc uvedená v § 55 odst. 1 nebyla prohlášena za propadlou, vysloví soud zpravidla, že se věc zabírá,
d) vyžaduje-li to bezpečnost lidí nebo majetku anebo jiný obecný zájem.
(8) Služebním tajemstvím se rozumí důležitá skutečnost, která souvisí s činností národního výboru, soudu nebo jiného úřadu, veřejného orgánu nebo podniku anebo lidového družstva a v obecném zájmu má zůstat utajena před nepovolanými osobami.
c) řídící nebo rozhodující zaměstnanec státního, národního, komunálního nebo jiného veřejného podniku anebo lidového družstva,
(11) Za veřejnou se pokládá listina vydaná národním výborem, soudem nebo jiným úřadem nebo veřejným orgánem, která zakládá nějaké právo nebo povinnost anebo zjišťuje určitý stav.
a) obsahem tiskoviny, rozšiřovaného spisu, filmem, rozhlasem nebo jiným podobně účinným způsobem,
b) alespoň před dvěma osobami, nebo
c) na místě veřejnosti přístupném a mohl být postřehnut alespoň dvěma osobami.
(4) Trestný čin je spáchán výdělečně, hledí-li si pachatel pácháním takových trestných činů opatřit alespoň na čas zdroj příjmů.
(1) Kdo se pokusí
a) zničit samostatnost nebo ústavní jednotu republiky,
b) odtrhnout od republiky část jejího území,
c) zničit nebo rozvrátit lidově demokratické státní zřízení nebo společenský řád republiky, které jsou zaručeny ústavou, nebo
d) násilím nebo pohrůžkou násilí znemožnit ústavní činnost presidenta republiky nebo jeho náměstka, zákonodárného sboru, vlády nebo sboru pověřenců,
bude potrestán odnětím svobody na deset až pětadvacet let nebo na doživotí.
b) pro takový čin vejde ve styk s cizí mocí nebo s cizími činiteli.
(3) Smrtí bude pachatel potrestán,
b) je-li takovým činem značnou měrou ohrožena samostatnost, ústavní jednota nebo územní celistvost republiky anebo její lidově demokratické státní zřízení nebo společenský řád, které jsou zaručeny ústavou,
c) je-li takovým činem skutečně znemožněna ústavní činnost presidenta republiky nebo jeho náměstka, zákonodárného sboru, vlády nebo sboru pověřenců,
d) je-li k takovému činu zneužito branné moci nebo ozbrojeného nebo vojensky organisovaného sboru anebo jsou-li k takovému činu sbírány nebo organisovány branné, ozbrojené nebo pomocné síly nebo hromaděny zbraně, střelivo, výbušniny nebo jiné nebezpečné látky,
e) je-li při takovém činu kladen branné moci nebo ozbrojenému sboru násilný odpor, nebo
(4) Vedle trestů uvedených v odstavcích 1 až 3 může soud vyslovit ztrátu státního občanství; neuloží-li tento trest, vysloví propadnutí jmění.
Sdružování proti republice
Kdo se s někým spolčí v úmyslu podvracet samostatnost, ústavní jednotu nebo územní celistvost republiky anebo její lidově demokratické státní zřízení nebo společenský řád, které jsou zaručeny ústavou, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až pět let; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(1) Kdo založí organisaci v úmyslu podvracet samostatnost, ústavní jednotu nebo územní celistvost republiky anebo její lidově demokratické státní zřízení nebo společenský řád, které jsou zaručeny ústavou,
kdo k organisaci, která má takové cíle, přistoupí nebo se zúčastní její činnosti, nebo
kdo organisaci, která má takové cíle, nebo její členy podporuje v podvratných snahách, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(3) Podmíněné odsouzení je vyloučeno a v případě uvedeném v odstavci 2 písm. a) je vyloučeno i snížení trestu.
(1) Kdo veřejně nebo nejméně dvě osoby pobuřuje proti republice, proti její samostatnosti, ústavní jednotě nebo územní celistvosti anebo proti jejímu lidově demokratickému státnímu zřízení nebo společenskému řádu, které jsou zaručeny ústavou,
nebo kdo úmyslně umožňuje nebo usnadňuje šíření takového pobuřujícího projevu, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti; podmíněné odsouzení a snížení trestu je vyloučeno.
Kdo z nedbalosti umožňuje nebo usnadňuje šíření projevu, jímž se pobuřuje proti republice, proti její samostatnosti, ústavní jednotě nebo územní celistvosti anebo proti jejímu lidově demokratickému státnímu zřízení nebo společenskému řádu, které jsou zaručeny ústavou, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(1) Kdo podporuje nebo propaguje fašismus, nacismus nebo podobné hnutí, které směřuje nebo vede k potlačení práv a svobod pracujícího lidu nebo které hlásá národnostní, náboženskou nebo rasovou zášť, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(2) Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 tiskem, filmem, rozhlasem nebo jiným podobně účinným způsobem; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(3) Odnětím svobody na deset až pětadvacet let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti; snížení trestu je vyloučeno.
(1) Kdo zničí, poškodí nebo učiní neupotřebitelným majetek národní nebo majetek lidového družstva v úmyslu mařit nebo ztěžovat
a) provoz nebo rozvoj státního, národního, komunálního nebo jiného veřejného podniku anebo lidového družstva, nebo
b) provoz důležitého obecně prospěšného zařízení,
(2) Stejně bude potrestán, kdo se k činu uvedenému v odstavci 1 s někým spolčí.
(3) Odnětím svobody na doživotí nebo smrtí bude pachatel potrestán,
b) je-li takovým činem zmařeno nebo ztíženo provádění nebo plnění jednotného hospodářského plánu ve zvláště důležitém úseku,
c) jsou-li takovým činem značnou měrou ohroženy zájmy obrany vlasti,
d) je-li takovým činem ohrožen život mnoha lidí, nebo
(1) Kdo nesplní nebo poruší povinnost svého povolání, zaměstnání nebo své služby anebo plnění takové povinnosti obchází nebo se dopustí jiného jednání v úmyslu
a) mařit nebo ztěžovat provádění nebo plnění jednotného hospodářského plánu v některém úseku, nebo
b) způsobit vážnou poruchu v činnosti úřadu anebo veřejného orgánu nebo podniku,
c) je-li v činnosti úřadu anebo veřejného orgánu nebo podniku skutečně způsobena vážná porucha, nebo
a) jsou-li činem uvedeným v odstavci 1 značnou měrou ohroženy zájmy obrany vlasti,
b) je-li takovým činem způsobena vážná porucha v zásobování značného počtu obyvatelstva,
c) je-li takovým činem ohrožen život mnoha lidí, nebo
d) jestliže se dopustí takového činu za zvýšeného ohrožení vlasti a je tu některá z okolností uvedených v odstavci 2.
(4) Vedle trestů uvedených v odstavcích 2 a 3 může soud vyslovit ztrátu státního občanství; neuloží-li tento trest, vysloví propadnutí jmění.
(1) Kdo vyzvídá státní tajemství v úmyslu vyzradit je cizí moci,
nebo kdo státní tajemství úmyslně cizí moci vyzradí,
a) k činu uvedenému v odstavci 1 s někým se spolčí,
b) pro takový čin vejde ve styk s cizí mocí nebo s cizími činiteli, nebo c) vejde ve styk s organisací, jejímž účelem je vyzvídat státní tajemství, v úmyslu podporovat její snahy. (3) Smrtí bude pachatel potrestán, a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 nebo 2 za zvýšeného ohrožení vlasti, b) dopustí-li se takového činu, ač mu byla povinnost uchovávat státní tajemství výslovně uložena nebo ač je dána již jeho postavením,
c) dopustí-li se takového činu jako člen organisace, jejímž účelem je vyzvídat státní tajemství,
d) týká-li se takový čin státního tajemství zvláště důležitého,
e) dopustí-li se takového činu způsobem zvláště nebezpečným, ve značném rozsahu nebo výdělečně anebo páchá-li takový čin po delší dobu, nebo
kdo státní tajemství úmyslně takové osobě vyzradí,
b) dopustí-li se takového činu, ač mu byla povinnost uchovávat státní tajemství výslovně uložena nebo ač je dána již jeho postavením,
c) týká-li se takový čin státního tajemství zvláště důležitého, nebo
(2) Oznámení podle odstavce 1 nutno učinit prokurátoru nebo orgánu národní bezpečnosti; osoba podléhající vojenské soudní pravomoci může místo toho učinit oznámení představenému.
(1) Kdo vyzvídá státní tajemství, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.
c ) takovou věc sobě nebo někomu jinému opatří, nebo
bude potrestán odnětím svobody na pět až deset let; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(3) Vedle trestů uvedených v odstavcích 1 a 2 může soud vyslovit ztrátu státního občanství; neuloží-li tento trest, vysloví propadnutí jmění. V případě uvedeném v odstavci 2 písm. a) je snížení trestu vyloučeno.
Kdo z nedbalosti ohrozí důležitý zájem republiky tím, že,
(3) Vedle trestu uvedeného v odstavcích 1 a 2 může soud vyslovit ztrátu státního občanství. Podmíněné odsouzení je vyloučeno.
Ohrožování zájmů republiky v cizině
Československý občan, který úmyslně ohrozí zájmy republiky tím, že v cizině rozšiřuje nepravdivou zprávu o poměrech v republice, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let; podmíněné odsouzení, a je-li čin spáchán za zvýšeného ohrožení vlasti, i snížení trestu je vyloučeno.
Československý občan, který z nedbalosti ohrozí zájmy republiky tím, že v cizině rozšiřuje nepravdivou zprávu o poměrech v republice, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.
Podněcování k útočné válce
Kdo veřejně podněcuje k útočné válce, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let; podmíněné odsouzení, a je-li čin spáchán za zvýšeného ohrožení vlasti, i snížení trestu je vyloučeno.
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 nebo 2 jako vojenská osoba uvedená v § 269 odst. 2,
(2) Odnětím svobody na doživotí nebo smrtí bude pachatel potrestán,
(3) Smrtí bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 jako vojenská osoba uvedená v § 269 odst. 2.
(3) Podmíněné odsouzení je vyloučeno.
Vražda na ústavním činiteli.
Kdo úmyslně usmrtí
a) presidenta republiky nebo jeho náměstka, nebo
b) člena vlády, sboru pověřenců nebo zákonodárného sboru při výkonu jeho pravomoci nebo pro tento výkon nebo vůbec pro jeho činnost v životě politickém,
bude potrestán smrtí. Vedle toho může soud vyslovit ztrátu státního občanství; neuloží-li tento trest, vysloví propadnutí jmění.
Ublížení ústavnímu činiteli na zdraví
(1) Kdo úmyslně ublíží na zdraví
a) presidentu republiky nebo jeho náměstku, nebo
b) členu vlády, sboru pověřenců nebo předsednictva zákonodárného sboru při výkonu jeho pravomoci nebo pro tento výkon nebo vůbec pro jeho činnost v životě politickém,
(2) Odnětím svobody na deset až pětadvacet let nebo na doživotí bude pachatel potrestán,
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 v úmyslu způsobit těžkou újmu na zdraví, nebo
b) má-li takový čin za následek těžkou újmu na zdraví.
(3) Smrtí bude pachatel potrestán, má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek smrt.
(4) Vedle trestů uvedených v odstavcích 1 až 3 může soud vyslovit ztrátu státního občanství; neuloží-li tento trest, vysloví propadnutí jmění. Je-li čin spáchán za zvýšeného ohrožení vlasti, je snížení trestu vyloučeno.
(1) Kdo úmyslně ublíží na zdraví členu zákonodárného sboru při výkonu jeho pravomoci nebo pro tento výkon nebo vůbec pro jeho činnost v životě politickém, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(2) Odnětím svobody na pět až patnáct let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 v úmyslu způsobit těžkou újmu na zdraví.
(3) Odnětím svobody na deset až pětadvacet let bude pachatel potrestán, má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek těžkou újmu na zdraví nebo smrt.
(4) Podmíněné odsouzení, a je-li čin spáchán za zvýšeného ohrožení vlasti, i snížení trestu je vyloučeno.
Spolčení k útoku na ústavního činitele
(1) Kdo se s někým spolčí k vraždě na ústavním činiteli (§ 104) nebo k ublížení ústavnímu činiteli na zdraví podle § 105, nebo kdo takové spolčení nebo jeho účastníky podporuje v jejich snahách, bude potrestán odnětím svobody na pět až deset let.
(2) Kdo se s někým spolčí k ublížení ústavnímu činiteli na zdraví podle § 106, nebo kdo takové spolčení nebo jeho účastníky podporuje v jejich snahách, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(3) Podmíněné odsouzení, a je-li čin spáchán za zvýšeného ohrožení vlasti, i snížení trestu je vyloučeno.
Násilí na ústavním činiteli
a) v úmyslu působit na výkon pravomoci presidenta republiky nebo jeho náměstka, člena vlády, sboru pověřenců nebo zákonodárného sboru, nebo
b) proti některé z těchto osob pro výkon její pravomoci nebo vůbec pro její činnost v životě politickém,
(4) Podmíněné odsouzen, je-li čin spáchán za zvýšeného ohrožení vlasti, i snížení trestu je vyloučeno.
Osobování si pravomoci ústavního činitele
(1) Kdo si osobuje pravomoc presidenta republiky nebo jeho náměstka anebo člena vlády, sboru pověřenců nebo zákonodárného sboru, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
kdo hospodářské nebo služební tajemství úmyslně do ciziny vyzradí,
kdo hospodářské nebo služební tajemství úmyslně takové osobě vyzradí,
Trestní sazby stanovené na ohrožení hospodářského a služebního tajemství podle §§ 112 až 114 se zvyšují na dvojnásobek, dopustí-li se některého z těchto trestných činů za zvýšeného ohrožení vlasti vojenská osoba uvedená v § 269 odst. 2 při výkonu své velitelské pravomoci.
(1) Kdo užije násilí nebo pohrůžky násilí proti skupině obyvatelů republiky pro jejich národnost, rasu nebo náboženství anebo pro to, že jsou bez vyznání nebo stoupenci lidově demokratického řádu, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(4) Podmíněné odsouzení je vyloučeno.
Kdo užije proti jinému násilí nebo pohrůžky násilí nebo mu způsobí újmu na majetku pro jeho národnost, rasu nebo náboženství anebo pro to, že poškozený je bez vyznání nebo stoupencem lidově demokratického řádu, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až dvě léta.
(1) Kdo veřejně nebo nejméně dvě osoby popuzuje k násilnému nebo jinému nepřátelskému jednání proti skupině obyvatelů republiky pro jejich národnost, rasu nebo náboženství anebo pro to, že jsou bez vyznání nebo stoupenci lidově demokratického řádu, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.
(2) Kdo některým způsobem uvedeným v odstavci 1 a z některého důvodu tam uvedeného popuzuje k zášti proti skupině obyvatelů republiky, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až dvě léta.
(3) Kdo některým způsobem uvedeným v odstavci 1 a z některého důvodu tam uvedeného popuzuje k násilnému nebo jinému nepřátelskému jednání nebo k zášti proti jednotlivci, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(1) Kdo zneužije výkonu své duchovenské činnosti nebo podobné své náboženské funkce v úmyslu vykonávat na věci politického života vliv nepříznivý pro lidově demokratický řád republiky, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 tím, že odepře vykonat náboženský úkon, k němuž je povolán jako duchovní nebo jako osoba mající podobnou náboženskou funkci, nebo
(1) Kdo hanobí republiku, kdo potupí jméno nebo symbol republiky, zejména její znak, vlajku, barvy nebo hymnu, nebo
c) v úmyslu projevit nepřátelství nebo opovržení k spojeneckému státu zničí, poškodí nebo odstraní symbol spojeneckého státu, zejména jeho znak, vlajku nebo barvy, anebo zobrazení hlavy spojeneckého státu nebo jiného jeho představitele, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až dvě léta.
(1) Kdo způsobí, byť jen z nedbalosti, nebezpečí vážného znepokojení alespoň části obyvatelstva nějakého místa tím, že rozšiřuje poplašnou zprávu, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(2) Odnětím svobody až na jeden rok bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1, ač ví, že zpráva je nepravdivá.
(1) Kdo tím, že rozšiřuje poplašnou zprávu, byť i z nedbalosti,
a) ohrožuje bezpečnost republiky, brannost jejího obyvatelstva, československou měnu, bezpečnost lidí nebo majetku anebo jiný obecný zájem, nebo
b) způsobí nebezpečí zdražování předmětů potřeby, překotných a hromadných koupí nebo prodejů nebo překotných a hromadných vybírání vkladů,
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1, ač ví, že zpráva je nepravdivá, nebo
b) dopustí-li se takového činu za zvýšeného ohrožení vlasti.
(3) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 tiskem, filmem, rozhlasem nebo jiným podobně účinným způsobem za zvýšeného ohrožení vlasti; snížení trestu je vyloučeno.
Nepřátelské jednání proti republice
Kdo úmyslně ohrozí obecný zájem jednáním nepřátelským lidově demokratickému státnímu zřízení nebo společenskému řádu republiky, které jsou zaručeny ústavou, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až dvě léta.
Kdo se dopustí pletich v úmyslu zmařit nebo zvýšenou měrou ztížit zestátnění podniku, hospodářského objektu nebo jiné majetkové hodnoty, které podléhají zestátnění, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a propadnutím jmění; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
Kdo zřídí na území Československé republiky soukromou monopolní výdělečnou organisaci, zejména kartel, syndikát nebo trust, anebo k ní přistoupí nebo ji kryje nebo podporuje, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a propadnutím jmění; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
Kdo zneužije lidového družstva ke krytí podnikání, které je s účelem lidových družstev v rozporu, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
Kdo úmyslně ohrozí obecný zájem tím, že zničí, poškodí, učiní neupotřebitelnou nebo zašantročí vlastní věc vyšší hodnoty nebo větší hospodářské důležitosti, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta a trestem peněžitým.
Trestné činy proti jednotnému hospodářskému plánu
Ohrožení zásobování
(1) Kdo se dopustí nekalého jednání, které by mohlo ohrozit plynulé zásobování předměty potřeby alespoň části obyvatelstva nějakého místa, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta a trestem peněžitým; podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(2) Odnětím svobody na tři až deset let a propadnutím jmění bude pachatel potrestán,
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 opětovně,
Podmíněné odsouzení je vyloučeno.
(3) Odnětím svobody na deset až dvacet let a propadnutím jmění bude pachatel potrestán,
a) je-li činem uvedeným v odstavci 1 skutečně způsobena vážná porucha v zásobování, nebo
(4) Odnětím svobody na doživotí nebo smrtí a propadnutím jmění bude pachatel potrestán,
b) jestliže se dopustí takového činu za zvýšeného ohrožení vlasti a je tu některá z okolností uvedených v odstavcích 2 a 3.
Ohrožení jednotného hospodářského plánu
(1) Kdo z nedbalosti maří nebo ztěžuje provoz nebo rozvoj státního, národního, komunálního nebo jiného veřejného podniku anebo lidového družstva, zejména tím, že nesplní nebo poruší povinnost svého povolání, zaměstnání nebo své služby anebo plnění takové povinnosti obchází, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok a trestem peněžitým.
(2) Odnětím svobody na tři měsíce až tři léta a trestem peněžitým bude pachatel potrestán, je-li činem uvedeným v odstavci 1 mařeno nebo ztěžováno provádění nebo plnění jednotného hospodářského plánu v některém úseku.
Nesplní-li soukromý podnikatel nebo ten, kdo je odpovědný za vedení jeho podniku, byť i z nedbalosti, závazek plynoucí z jednotného hospodářského plánu anebo z veřejných dodávek nebo prací, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců a trestem peněžitým.
(1) Kdo se při veřejných dodávkách nebo pracích dopustí jednání, které by mohlo poškodit objednavatele nebo zmařit plnění jeho úkolů, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán,
(1) Kdo ve zprávě, v záznamu podnikového početnictví nebo v obchodním záznamu, které mají sloužit k sestavování jednotného hospodářského plánu anebo ke kontrole jeho provádění nebo plnění, úmyslně uvede klamné údaje o podniku, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(1) Kdo padělá platidlo v úmyslu udat je jako pravé, bude potrestán odnětím svobody na pět až dvacet let a propadnutím jmění.
(3) Odnětím svobody na doživotí a propadnutím jmění bude pachatel potrestán,
Udávání padělaných a pozměněných platidel.
bude potrestán odnětím svobody na pět až deset let a trestem peněžitým.
(2) Odnětím svobody na deset až dvacet let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán,
(3) Odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán,
c) poškozuje tuzemská platidla,
Nedovolená výroba a udávání náhražek tuzemských platidel Kdo bez povolení
(1) Kdo úmyslně způsobí devisovému hospodářství značnou škodu tím, že proti předpisům o vázaném devisovém hospodářství
a) neohlásí nebo neodvede majetkové hodnoty,
b) nedá si uhradit svou pohledávku z ciziny nebo si ji dá uhradit nedovoleným způsobem,
c) platí do ciziny nebo ve prospěch devisového cizozemce anebo přijme v tuzemsku platbu od devisového cizozemce nebo v jeho prospěch,
d) vyveze, doveze nebo proveze platidla, cenné papíry nebo drahé kovy,
e) nabude cizozemských platidel nebo naloží s nimi,
f) doveze nebo vyveze zboží, vyveze dary, stěhované svršky nebo cenný předmět,
g) naloží s cennými papíry, drahými kovy, pohledávkou, nemovitostí, podnikem (závodem), podílem nebo účastí na podnicích, společnostech nebo podobných útvarech,
h) poskytne nebo přijme úvěr, záruku nebo jistotu,
ch) uzavře pojišťovací nebo zajišťovací smlouvu,
i) uzavře právní jednání dotýkající se nároku z práva původského, licenčního nebo patentního, nebo
j) dopustí se jiného jednání na škodu československé měny nebo nerušeného platebního styku s cizinou,
bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým.
(2) Odnětím svobody na pět až deset let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán,
Kdo v úmyslu způsobit devisovému hospodářství značnou škodu dosáhne na základě nepravdivého nebo neúplného údaje pro sebe nebo pro někoho jiného povolení nebo dokladu, potřebného podle devisových předpisů, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým.
(1) Kdo úmyslně ve značném rozsahu zkrátí daň nebo vyláká daňovou výhodu nebo takové výhody zneužije, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
d) má-li takový čin za následek značnou škodu, nebo e) je-li tu jiná zvláště přitěžující okolnost.
(1) Kdo v úmyslu zkrátit daň dopravuje zboží přes celní hranici a je přitom opatřen zbraní, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok a trestem peněžitým.
Kdo úmyslně zkrátí daň nebo vyláká daňovou výhodu nebo takové výhody zneužije, ač byl již pro zkrácení a ohrožení daně podle § 148 nebo § 149 trestán, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok a trestem peněžitým.
(1) Kdo úmyslně značnou měrou ohrozí obecný zájem tím, že poruší zákaz nebo omezení dovozu, vývozu nebo průvozu zboží, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
(1) Kdo v úmyslu porušit zákaz nebo omezení dovozu, vývozu nebo průvozu zboží dopravuje zboží přes celní hranici a je přitom opatřen zbraní, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
Kdo úmyslně poruší zákaz nebo omezení dovozu, vývozu nebo průvozu zboží, ač byl již pro porušení předpisů o oběhu zboží ve styku s cizinou podle § 151 nebo § 152 trestán, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok a trestem peněžitým.
Oddíl prvý.
(1) Kdo užije násilí nebo pohrůžky násilí v úmyslu působit na výkon pravomoci národního výboru nebo soudu, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
Kdo úmyslně, ač není k tomu oprávněn, vykoná volební právo, nebo
kdo lstí jinému zabrání vykonat volební právo,
kdo takové známky nebo kolky úmyslně uvádí do oběhu nebo jich užije jako pravých, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci1 ve značném rozsahu,
(1) Kdo jako svědek, znalec nebo tlumočník úmyslně vypoví před soudem, prokurátorem nebo rozhodující složkou národního výboru nepravdu o podstatných okolnostech nebo je zamlčí, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(1) Kdo pachateli trestného činu pomáhá v úmyslu umožnit mu, aby unikl trestnímu stíhání, trestu nebo ochrannému opatření nebo jejich výkonu bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta; pomáhá-li však takto pachateli trestného činu, na který zákon stanoví trest mírnější, bude potrestán oním trestem mírnějším.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, pomáhá-li způsobem uvedeným v odstavci 1 pachateli trestného činu, na který zákon stanoví trest smrti, trest odnětí svobody na doživotí nebo trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně deset let.
a) pomoci osobě, která se dopustila velezrady (§ 78), sabotáže (§§ 84 a 85) nebo vyzvědačství (§§ 86 a 87),
(1) Kdo úmyslně nepřekazí trestný čin, na který zákon stanoví trest smrti, trest odnětí svobody na doživotí nebo trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně jeden rok, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 velezrady (§ 78), sabotáže (§§ 84 a 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87), válečného škůdnictví podle § 99, vraždy na ústavním činiteli (§ 104), ublížení ústavnímu činiteli na zdraví (§§ 105 a 106), násilí na ústavním činiteli (§ 108), padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), obecného ohrožení podle § 190, vraždy (§ 216), loupeže (§ 232), zběhnutí (§§ 273 a 274), vzpoury (§ 276), porušení velitelských povinností (§§ 287 a 288) nebo ohrožení bojového ducha podle §§ 295 a 296.
(3) Kdo se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 nebo 2, není trestný, nemohl-li trestný čin překazit bez značných nesnází nebo bez nebezpečí pro sebe nebo, nejde-li o velezradu (§ 78), sabotáž (§§ 84 a 85) nebo vyzvědačství (§§ 86 a 87), bez nebezpečí pro osobu sobě blízkou.
(1) Kdo se hodnověrným způsobem doví, že někdo jiný chystá nebo spáchal velezradu (§ 78), sdružování proti republice (§§ 79 a 80), sabotáž (§§ 84 a 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87) ohrožení státního tajemství podle § 88, válečné škůdnictví podle § 99, vraždu na ústavním činiteli (§ 104), ublížení ústavnímu činiteli na zdraví (§§ 105 a 106), násilí na ústavním činiteli (§ 108), nedovolené ozbrojování (§§ 120 a 121), padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), obecné ohrožení podle § 190, vraždu (§ 216), loupež (§ 232), zběhnutí (§§ 273 a 274) nebo vzpouru (§ 276), a úmyslně takový trestný čin bez odkladu neoznámí prokurátoru nebo orgánu národní bezpečnosti, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(2) Kdo se dopustí činu uvedeného v odstavci 1, není trestný, nemohl-li oznámení učinit bez nebezpečí pro sebe nebo, nejde-li o velezradu (§ 78), sabotáž (§§ 84 a 85) nebo vyzvědačství (§§ 86 a 87), bez nebezpečí pro osobu sobě blízkou.
(1) Kdo se s někým spolčí k trestnému činu, na který zákon stanoví trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně jeden rok a nepřevyšuje pět let, nebo kdo takové spolčení nebo jeho účastníky podporuje v jejich snahách, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 trestného činu, na který zákon stanoví trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice převyšuje pět let.
(3) Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 trestného činu, na který zákon stanoví trest smrti nebo odnětí svobody na doživotí.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 trestného činu, na který zákon stanoví trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně pět let.
(3) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, týká-li se čin uvedený v odstavci 1 nebo 2 trestného činu, na který zákon stanoví trest smrti, trest odnětí svobody na doživotí nebo trest dočasného odnětí svobody, jehož dolní hranice činí nejméně deset let.
Kdo úmyslně maří nebo ztěžuje výkon rozhodnutí národního výboru, soudu nebo jiného úřadu nebo veřejného orgánu tím, že
b) uprchne stráži nebo z vazby, bude potrestán odnětím svobody až na pět let.
(1) Kdo vykonává duchovenskou činnost v církvi nebo v náboženské společnosti bez státního souhlasu, bude potrestán odnětím svobody až na tři léta.
(2) Stejně bude potrestán, kdo vykonává duchovenskou činnost v církvi nebo v náboženské společnosti na místě, pro které nebyl ustanoven se státním souhlasem.
(3) Kdo bez státního souhlasu ustanoví jiného k výkonu duchovenské činnosti v církvi nebo v náboženské společnosti, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(1) Kdo úmyslně maří nebo ztěžuje výkon státního dozoru nad církví nebo náboženskou společností, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(2) Stejně bude potrestán, kdo úmyslně jinak poruší ustanovení zákona o hospodářském zabezpečení církví a náboženských společností státem.
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 opětovně nebo páchá-li jej po delší dobu,
b) má-li takový čin za následek závažné porušení činnosti úřadu nebo veřejného orgánu nebo podniku, v němž je pachatel činný nebo pro který pracuje,
c) může-li být takovým činem zvýšenou měrou ohrožena důvěra pracujícího lidu v nestrannost nebo vážnost úřadu nebo veřejného orgánu,
d) má-li takový čin za následek jinou značnou škodu, nebo
(3) Trestní sazby stanovené v odstavcích 1 a 2 se zvyšují na dvojnásobek, dopustí-li se takového činu za zvýšeného ohrožení vlasti vojenská osoba uvedená v § 269 odst. 2 při výkonu své velitelské pravomoci.
(4) Smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 nebo 2 za zvýšeného ohrožení vlasti jako vojenská osoba uvedená v § 269 odst. 2 při výkonu své velitelské pravomoci a čin má zvláště těžký následek.
Trestné činy proti veřejným činitelům.
c) proti jinému za to, že vystoupil na ochranu veřejného činitele,
b) ublíží-li takovým činem na zdraví veřejnému činiteli nebo tomu, kdo vystoupil na jeho ochranu, nebo
Kdo si osobuje pravomoc veřejného činitele v úmyslu způsobit jinému škodu nebo opatřit sobě nebo někomu jinému neoprávněný prospěch, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(1) Kdo v souvislosti s rozhodováním ve věcech obecného zájmu nebo s výkonem takového rozhodnutí přijme nebo si dá slíbit úplatek, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok a trestem peněžitým.
(2) Kdo za okolností uvedených v odstavci 1 žádá úplatek, bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta a trestem peněžitým.
(3) Odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 nebo 2 jako veřejný činitel.
(1) Kdo jinému v souvislosti s rozhodováním ve věcech obecného zájmu nebo s výkonem takového rozhodnutí poskytne, nabídne nebo slíbí úplatek, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok a trestem peněžitým.
(2) Odnětím svobody na tři měsíce až tři léta a trestem peněžitým bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 vůči veřejnému činiteli.
Pro podplácení (§ 182) a nepřímé úplatkářství (§ 183) není trestný ten, kdo úplatek poskytne nebo slíbí jen proto, že byl o to požádán, a učiní o tom dobrovolně bez odkladu oznámení prokurátoru nebo orgánu národní bezpečnosti.
Hrubá neslušnost
(1) Kdo hrubou neslušností vzbudí veřejné pohoršení za okolností, které zvláště vyžadují slušnosti a vážnosti, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(2) Stejně bude potrestán, kdo vzbudí veřejné pohoršení tím, že hrubě zneuctí místo nebo věc, které jsou určeny k náboženskému účelu.
c) dopustí se jiného podobného obecně nebezpečného jednání,
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 nebo 2 na majetku národním nebo na majetku lidového družstva,
c) dopustí-li se takového činu za zvýšeného ohrožení vlasti; v tomto případě je snížení trestu vyloučeno.
(4) Odnětím svobody na doživotí nebo smrtí bude pachatel potrestán,
b) s někým se spolčí, nebo c) vyrobí, sobě nebo někomu jinému opatří nebo přechovává výbušninu, hořlavinu nebo jinou podobně nebezpečnou látku,
(2) Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti; snížení trestu je vyloučeno.
b) dopustí-li se takového činu na majetku národním nebo na majetku lidového družstva, nebo
Kdo úmyslně maří nebo ztěžuje odvrácení nebo zmírnění hrozivé tísně, která přímo postihuje alespoň část obyvatelstva nějakého místa, tím, že bez závažného důvodu
(1) Kdo bez povolení vyrobí, doveze, vyveze, jinému opatří nebo přechovává omamné prostředky nebo jedy, bude potrestán odnětím svobody až na tři léta a trestem peněžitým.
(1) Kdo má na prodej nebo za tím účelem vyrobí anebo sobě nebo někomu jinému opatří úmyslně potraviny nebo jiné předměty, jejichž požití nebo užití k obvyklému účelu je nebezpečné lidskému zdraví, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta a trestem peněžitým.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán, má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek smrt člověka nebo těžkou újmu na zdraví mnoha lidí.
Společná ustanovení Nařízením ministra spravedlnosti bude určeno, co se považuje za omamné prostředky a jedy ve smyslu §§ 197 a 198, které choroby se považují za nakažlivé ve smyslu §§ 199 až 202 a na které škůdce se vztahuje ustanovení § 202.
kdo takovou osobu k zahálčivému nebo nemravnému životu svádí,
(4) Usmrcení lidského plodu lékařem ve zdravotním ústavu se souhlasem těhotné ženy není trestné, je-li jiným lékařem, a to úředním, zajištěno, že by donošení plodu nebo porod vážně ohrozily život těhotné ženy nebo že by jí způsobily těžkou a trvalou poruchu zdraví anebo že některý z rodičů trpí těžkou dědičnou nemocí; souhlas těhotné ženy může být nahrazen souhlasem jejího zákonného zástupce jen tehdy, je-li těhotná žena zcela zbavena svéprávnosti nebo není-li schopna se vyjádřit.
b) dopustí-li se takového činu se zbraní, nebo c) je-li tu jiná zvláště přitěžující okolnost.
(3) Odnětím svobody na doživotí bude pachatel potrestán, má-li čin uvedený v odstavci 1 za následek smrt.
kdo tam bez oprávnění setrvá v úmyslu vykonat tam násilí,
b) někomu jinému úmyslně umožní spáchání takového činu, nebo
b) takové tajemství využije,
kdo k takovému účelu zneužije její bezbrannosti,
(2) Odnětím svobody na deset až na dvacet let bude pachatel potrestán,
a) má-li čin uvedený uvedený v odstavci 1 za následek těžkou újmu na zdraví, nebo
(1) Kdo vykoná soulož s osobou mladší než patnáct let, nebo kdo takové osoby jinak pohlavně zneužije, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až deset let.
Rozkrádání a poškozování majetku národního a majetku lidových družstev
(1) Kdo majetek národní nebo majetek lidového družstva rozkrádá tím, že
c) ke škodě takového majetku se jinak neoprávněně obohatí,
(2) Stejně bude potrestán, kdo na majetku národním nebo na majetku lidového družstva úmyslně způsobí škodu, zejména tím, že věc z takového majetku zničí, poškodí nebo učiní neupotřebitelnou.
(3) Odnětím svobody na pět až patnáct let bude pachatel potrestán,
b) je-li činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 způsobena značná škoda, nebo
(4) Odnětím svobody na deset až dvacet let bude pachatel potrestán, jestliže činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2, jehož se dopustil zneužívaje svého postavení jako veřejný činitel, způsobil značnou škodu.
Kdo na majetku národním nebo na majetku lidového družstva způsobí z nedbalosti škodu nikoli nepatrnou, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
c) pokusí-li se bezprostředně po takovém činu uchovat si věc násilím nebo pohrůžkou bezprostředního násilí,
d) dopustí-li se takového činu na věci, kterou byl povinen střežit, nebo
(1) Kdo s cizí věcí, která mu byla svěřena, nakládá jako s vlastní, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta.
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 jako poručník, opatrovník nebo jiná osoba, která má povinnost hájit zájmy poškozeného, nebo
(2) Odnětím svobody na jeden rok až deset let a trestem peněžitým bude pachatel potrestán,
Nekalá soutěž Kdo jednáním, které je v rozporu s předpisy upravujícími soutěž v hospodářském styku nebo se zvyklostmi soutěže, úmyslně vážně ohrozí hospodářský chod nebo rozvoj podniku, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
Porušení patentního práva Kdo úmyslně zasáhne do práva majitele vynálezu způsobem, který přísluší majiteli vynálezu, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
Porušení původského práva Kdo dílem, které je předmětem původského práva, úmyslně bez oprávnění naloží způsobem, který přísluší původci, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(2) Odnětím svobody na pět let až deset let bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti.
b) někoho jiného zcela nebo zčásti vymknout z plnění branné povinnosti,
b) neuposlechne výzvy vydané podle ustanovení branného zákona ke vstupu do vojenských služeb spojeneckého státu,
b) vyhýbá se splnění takové povinnosti, nebo c) maří nebo ztěžuje plnění takové povinnosti jinou osobou,
a) vojenská osoba v činné službě,
d) vojenská osoba a příslušník sboru uvedeného pod písm. c) mimo činnou službu, je-li ve služebním stejnokroji, nebo
(4) Kde se v této hlavě mluví o vojenských osobách, o vojenské službě, o vojenské kázni a o vojenských povinnostech, rozumějí se tím osoby uvedené v odstavci 2, jejich služba, kázeň a povinnosti.
(3) Smrtí bude pachatel potrestán, dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 za války nebo za bojové situace.
(4) Smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 za bojové situace jako velitel a čin má zvláště těžký následek.
a) zběhne-li nejméně s dvěma vojenskými osobami nebo jako vojenská osoba z povolání,
(3) Odnětím svobody na pět až dvacet let a propadnutím jmění bude pachatel potrestán, zběhne-li do ciziny.
bude potrestán smrtí a propadnutím jmění.
(1) Kdo se spolčí nejméně s dvěma vojenskými osobami k zběhnutí (§§ 273 a 274), bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.
b) je-li účelem takového činu zběhnutí do ciziny nebo k nepříteli.
(1) Kdo se zúčastní vzepření skupiny podřízených představenému, jeho rozkazu, služebnímu nařízení nebo vojenským povinnostem, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
c) jestliže takový čin může mít nebo má těžký následek.
(3) Je-li čin uvedený v odstavci 1 spáchán za bojové situace nebo je-li při takovém činu spáchaném za války některá z okolností uvedených v odstavci 2, budou osnovatelé a hlavní účastníci potrestáni smrtí a ostatní pachatelé odnětím svobody na deset až pětadvacet let.
(1) Kdo odepře provést nebo, byť i z nedbalosti, neprovede rozkaz představeného, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až pět let.
(2) Kdo odepře provést nebo, byť i z nedbalosti, neprovede rozkaz nepatrného významu, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(3) Odnětím svobody na jeden rok až deset let bude pachatel potrestán,
a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 jako příslušník velitelského sboru,
b) dopustí-li se takového činu před shromážděnými vojenskými osobami,
c) chová-li se při takovém činu neurvale,
d) jestliže takový čin může mít nebo má zvláště těžký následek, nebo
(4) Smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se úmyslně dopustí činu uvedeného v odstavci 1
b) za války a je tu některá z okolností uvedených v odstavci 3.
(1) Kdo klade odpor vojenské osobě, která plní služební povinnost, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až tři léta.
(1) Kdo donutí vojenskou osobu, která plní služební povinnost, k porušení této povinnosti, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(1) Kdo poruší, byť i z nedbalosti, služební předpis nebo služební nařízení, ač byl již pro obdobný čin nejméně dvakrát kázeňsky trestán, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(2) Stejně bude potrestán, kdo poruší, byť i z nedbalosti, služební předpis nebo služební nařízení, způsobí-li tím ohrožení pořádku nebo jiný škodlivý následek.
Urážky mezi vojenskými osobami
a) představeného nebo vyššího,
b) podřízeného nebo nižšího, nebo
c) vojenskou osobu stejné hodnosti v době, kdy sám nebo uražený vykonává službu,
(2) Kdo urazí vojenskou osobu stejné hodnosti v době, kdy ani sám, ani uražený nevykonává službu, bude potrestán odnětím svobody až na tři měsíce.
a) představeného nebo vyššího, nebo
b) podřízeného nebo nižšího,
(1) Kdo násilím nebo pohrůžkou bezprostředního násilí urazí vojenskou osobu stejné hodnosti v době, kdy sám nebo uražený vykonává službu, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(1) Kdo ve strážní službě poruší, byť i z nedbalosti, pravidla řádu této služby nebo zvláštní nařízení podle něho vydaná, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán, ohrozí-li činem uvedeným v odstavci 1 účel strážní služby.
(3) Odnětím svobody na dvě až deset let bude pachatel potrestán,
a) jestliže čin uvedený v odstavci 1 může mít nebo má zvláště těžký následek,
b) týká-li se takový čin zvláště důležitého strážního úkolu, zejména jde-li o stráž, která má důležitý státní nebo vojenský význam, nebo
(4) Odnětím svobody na doživotí nebo smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 za bojové situace a čin má zvláště těžký následek.
(1) Kdo v dozorčí nebo jiné obdobné službě poruší, byť i z nedbalosti, pravidla řádu vnitřní služby, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
b) vydá nepříteli svou jednotku, stanoviště nebo opevněné místo,
(2) Smrtí bude pachatel potrestán,
Neoprávněné trestání a omezování podřízeného
(1) Představený, který
a) bez oprávnění podřízeného uvězní nebo jinak jeho svobodu omezí, nebo
b) podřízenému bez oprávnění uloží kázeňský trest nebo mu uloží trest podle služebních předpisů nepřípustný,
Představený, který bez oprávnění používá podřízeného k soukromým službám, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(1) Kdo úmyslně vydá zkáze, poškodí, učiní neupotřebitelnou nebo služebnímu určení odejme součást výzbroje, výstroje nebo jiného materiálu, který je mu svěřen k výkonu služby nebo k osobní potřebě, zejména tím, že poruší nařízení o jejich řádné úschově a opatrování, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let.
(2) Kdo činem uvedeným v odstavci 1 způsobí jen nepatrnou škodu, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
(3) Kdo činem uvedeným v odstavci 1 spáchaným z nedbalosti způsobí značnou škodu, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
(1) Kdo ohrozí, byť i z nedbalosti, pohotovost části vojska nebo jiného ozbrojeného sboru tím, že poruší jemu uloženou nebo z povahy jeho služby vyplývající povinnost pečovat
a) o zásobování potravinami, oděvem, jinými náležitostmi nebo válečným materiálem,
b) o uschování takových předmětů v upotřebitelném stavu nebo o to, aby byly včas dodány na určité místo, nebo
c) o řádné a včasné provedení jakýchkoli nutných zabezpečovacích prací,
(2) Smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 za bojové situace a čin má zvláště těžký následek.
(1) Kdo nejméně před dvěma vojenskými osobami svými výroky nebo jinak popuzuje proti službě nebo představenému, nebo
kdo mezi vojenskými osobami šíří malomyslnost nebo jinak podrývá jejich bojeschopnost,
(3) Smrtí bude pachatel potrestán, jestliže se dopustí činu uvedeného v odstavci 1 za bojové situace a čin má zvláště těžký následek.
c) odepře používat zbraně, nebo d) vybízí druhy k útěku nebo k svémocnému opuštění bojiště,
Opominutí důležitého hlášení
(1) Kdo úmyslně bez odkladu nehlásí představenému důležitou událost, která vyžaduje okamžitého služebního opatření nebo změny důležitého rozkazu, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.
Kdo z nedbalosti bez odkladu nehlásí představenému důležitou událost, která vyžaduje okamžitého služebního opatření nebo změny důležitého rozkazu, bude potrestán odnětím svobody až na šest měsíců.
Kdo parlamentáře nebo člena jeho průvodu urazí v jeho přítomnosti, nebo kdo některou z těchto osob neprávem zadrží, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta.
Trestní sazby dočasného odnětí svobody na trestné činy uvedené v oddílu prvém až pátém této hlavy se zvyšují na dvojnásobek, byly-li spáchány za zvýšeného ohrožení vlasti; tohoto ustanovení se neužije, stanoví-li zákon trestní sazbu zvláštní pro případ, že čin byl spáchán za války nebo za bojové situace.
Kázeňsky lze vyřídit trestné činy menšího významu uvedené
a) v oddílu prvém až pátém této hlavy, u nichž horní hranice trestní sazby odnětí svobody nepřevyšuje jeden rok a po zvýšení uvedeném v § 304 dvě léta, a
b) v oddílu šestém této hlavy, u nichž horní hranice trestní sazby odnětí svobody nepřevyšuje dvě léta.
(1) Tresty pravomocně uložené před účinností tohoto zákona se vykonají podle dosud platných předpisů; ustanovení tohoto zákona o účelu a výkonu trestu odnětí svobody, o podmíněném propuštění, o zařazení do tábora nucené práce a o promlčení výkonu trestu se užije i v těchto případech.
1. zákon o zločinech, přečinech a přestupcích, uvedených patentem č. 117/1852 ř. z.,
11. zák. čl. XXV/1883 ř. z., o lichvě a o škodlivých úvěrových obchodech,
31. zákon č. 31/1929 Sb., kterým se mění a doplňují trestní zákony a trestní řády,
34. zákon č. 123/1931 Sb., o státním vězení,
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. srpna 1950; provedou jej všichni členové vlády.
též za ministra Dr. Nejedlého
též za ministra Dr. Šrobára
Krajčír v. r.,
též za ministra Erbana
Dr. Neumann v. r.

References: § 11
 § 16
 § 63
 § 68
 § 74
 § 77
 § 129
 § 153
 § 189
 § 205
 § 215
 § 228
 § 244
 § 261
 § 268
 § 308
 § 312
 § 84
 § 93
 § 99
 § 112
 § 194
 § 197
 soud 
 soud 
 soud 
 Soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 Soud 
 soud 
 soud 
 Soud 
 Soud 
 Soud 
 soud 
 soud 

Soud 
 soud 
 soud 
 Soud 
 soud 
 Soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 Soud 
 soud 

Soud 
 Soud 
 Soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 § 135
 § 149
 § 152
 § 170
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 § 269
 § 55
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 § 269
 § 269
 soud 
 soud 
 § 105
 § 106
 § 269
 § 148
 § 149
 § 151
 § 152
 § 99
 § 190
 § 88
 § 99
 § 190
 § 269
 § 269
 § 202
 § 304