Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F127-V-138%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-18 05:55:04+00:00

Document:
Art. 32 al. 1, art. 41 al. 1, 2 (seconde phrase let. b) et 3 LAMal; art. 19bis al. 5 et art. 23 LAMA: Choix du fournisseur de prestations et prise en charge des coûts. Notion de raisons médicales (hormis le cas d'urgence) et étendue de la prise en charge des coûts par l'assurance obligatoire des soins lorsque celles-ci sont données, en particulier dans les cas où différentes méthodes ou techniques opératoires entrent en considération pour le traitement en milieu hospitalier d'une même maladie.
L'ancienne réglementation (art. 19bis al. 5 et art. 23 LAMA, et jurisprudence rendue dans ce domaine) est également applicable par analogie sous le nouveau droit.
ATF: 109 V 43, 123 V 298, 125 V 95, 112 V 191 suite... , 115 V 48, 125 V 452, 123 V 297, 125 V 454, 126 I 114, 125 V 375, 114 V 202
Article: art. 19bis al. 5 et art. 23 LAMA, Art. 41 Abs. 3 KVG, Art. 41 KVG, Art. 32 Abs. 1 KVG suite... , Art. 41 Abs. 2 lit. b und Abs. 3 KVG, Art. 41 Abs. 2 KVG, Art. 41 Abs. 2 und 3 KVG, Art. 25 Abs. 1 KVG, Art. 35 ff. KVG, Art. 32 Abs. 1 Satz 1 KVG, Art. 25 KVG, Art. 43 Abs. 1 KVG, Art. 43 Abs. 4 Satz 1 KVG, Art. 39 Abs. 1 KVG, Art. 49 KVG, Art. 39 Abs. 1 lit. e KVG, Art. 34 Abs. 2 KVG, Art. 36 KVV, Art. 19bis KUVG, Art. 23 KUVG, Art. 10 Abs. 2 BV, Art. 103 lit. a OG

References: art. 41
 art. 19
 art. 23
 art. 23
 art. 19
 art. 23
 Art. 41
 Art. 41
 Art. 32
 Art. 41
 Art. 41
 Art. 41
 Art. 25
 Art. 35
 Art. 32
 Art. 25
 Art. 43
 Art. 43
 Art. 39
 Art. 49
 Art. 39
 Art. 34
 Art. 36
 Art. 19
 Art. 23
 Art. 10
 Art. 103