Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-IB-177%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2018-09-26 15:34:10+00:00

Document:
Acquisition d'immeubles dans des lieux à vocation touristique par des personnes à l'étranger. Exceptions au blocage des autorisations. Art. 4 al. 1 let. b de l'ordonnance du Conseil fédéral du 10 novembre 1976/18 juin 1979 (OAITE).
Selon l'art. 4 al. 1 let. b OAITE, le vendeur ne peut invoquer l'exception prévue par cette disposition que s'il utilise l'immeuble comme résidence secondaire: cette restriction est injustifiée, dépourvue de sens et d'utilité, partant contraire à l'art. 4 Cst.
ATF: 104 IB 20, 104 IB 18, 102 IB 334, 106 IB 188 suite... , 104 IB 219, 96 I 517, 102 IB 29, 106 IB 78, 102 IB 331, 104 IB 19, 106 IB 186, 105 IB 369, 104 IB 209, 99 IB 165, 104 IA 295, 101 IB 151, 92 I 98, 102 IB 329, 104 IB 298
Article: art. 4 al. 1 let. b OAITE, art. 4 Cst., art. 2 cpv. 1 OAFTE, art. 2 cpv. 4 OAFTE suite... , art. 7 cpv. 1 lett. b DAFE, art. 3 OAFTE, art. 4 cpv. 1 lett. a OAFTE, art. 104 lett. a OG, art. 114 cpv. 1 OG, art. 1 OAFTE, art. 7 cpv. 2 DAFE, art. 3 cpv. 1 e 5 OAFTE, art. 4 OAFTE, art. 4 cpv. 3 OAFTE

References: Art. 4
 art. 4
 art. 4
 art. 2
 art. 2
 art. 7
 art. 3
 art. 4
 art. 104
 art. 114
 art. 1
 art. 7
 art. 3
 art. 4
 art. 4