Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-IB-154%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-12 23:24:00+00:00

Document:
Art. 1 e 38 n. 4 CP.
1. Il giudice può colmare a favore dell'imputato o del condannato una lacuna della legge.
2. Ove colui che è stato liberato condizionalmente sia condannato per atti delittuosi commessi in parte durante il periodo di prova, in parte fuori di esso, ad una pena complessiva privativa della libertà superiore a tre mesi, non sospesa condizionalmente, l'autorità competente deve, prima di ordinare il ricollocamento nello stabilimento ai sensi dell'art. 38 n. 4 cpv. 1 prima frase CP, chiedere al giudice che ha pronunciato la condanna se la parte della pena relativa agli atti commessi durante il periodo di prova ecceda tre mesi.
DTF: 82 I 169, 83 IV 113, 82 I 170, 83 IV 114
Articolo: Art. 38 Ziff. 4 Abs. 1 StGB, Art. 1 e 38 n. 4 CP, Art. 68 Ziff. 1 und 350 StGB, Art. 41 Ziff. 3 StGB seguito... , Art. 63 ff. StGB, Art. 68 Ziff. 1 StGB

References: Art. 38
 Art. 1
 Art. 68
 Art. 41
 Art. 63
 Art. 68