Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2017&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-IV-152%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2017-11-23 09:09:33+00:00

Document:
Art. 42 ch. 1 al. 1 LCTT. Art. 1 al. 1 OLCTT. Quand une installation radioélectrique est-elle "établie" dans une voiture?
Une installation radio émettrice-réceptrice munie d'une antenne et d'un micro indépendant, montée dans une voiture et pouvant être facilement reliée à une source de courant (par exemple au moyen d'une pince crocodile), est en état de fonctionnement au sens de l'art. 1 al. 1 OLCTT.
Article: Art. 42 TVG, Art. 37 ff. VStrR, Art. 42 ch. 1 al. 1 LCTT, Art. 19 Abs. 3 VStrR suite... , Art. 46 VStrR

References: Art. 1
 Art. 42
 Art. 37
 Art. 42
 Art. 19
 Art. 46