Source: http://docplayer.pl/907754-Wiadomooeci-skie-wojska-a-samozwancza-republika-funkcjonuje.html
Timestamp: 2017-09-20 09:28:03+00:00

Document:
WIADOMOŒCI. skie wojska, a samozwañcza republika funkcjonuje - PDF
WIADOMOŒCI. skie wojska, a samozwañcza republika funkcjonuje
Download "WIADOMOŒCI. skie wojska, a samozwañcza republika funkcjonuje"
3 Wiadomoœci z kraju Górnicy KWK Bobrek Centrum, ich rodziny oraz mieszkañcy Bytomia protestowali przeciwko likwidacji kopalni. Przeciwko rz¹dowemu planowi naprawy dla Kompanii Wêglowej (KW) protestuj¹ ju górnicy ze wszystkich 14 kopalñ nale ¹cych do tej spó³ki. Do akcji przyst¹pili równie pracownicy ostatniej z nich - Boles³awa Œmia³ego. Rz¹dowy plan naprawczy dla KW, który wywo- ³a³ na Œl¹sku falê protestów, zak³ada sprzeda nowej, zawi¹zanej przez Wêglokoks spó³ce celowej 9 z 14 kopalñ Kompanii. Plan dla KW zak³ada wygaszenie czterech kopalñ KW, przeniesienie 6 tys. osób do innych zak³adów i os³ony dla zwalnianych - kosztem ok. 2,3 mld z³. 27 stycznia br. na terenie by³ego obozu Auschwitz odby³y siê uroczystoœci 70 rocznicy jego wyzwolenia przez Armiê Czerwon¹. Udzia³ w nich wziê³o 300 by³ych wiêÿniów obozu oraz przedstawiciele 49 pañstw. Marsza³ek Sejmu Rados³aw Sikorski og³osi³ termin wyborów prezydenckich na dzieñ 10 maja br. Trwa strajk górników z kopalñ Jastrzêbskiej Spólki Wêglowej. 9 lutego Policja brutalnie zaatakowa³a protestuj¹cych, u ywaj¹c gazów ³zawi¹cych, armatek wodnych, a nawet strzelano z broni g³adkolufowej. S¹ ofiary. Górnicy zaostrzyli formê protestu. W³adze nadal popieraj¹ nieudolny Zarz¹d Jastrzêbskiej Spó³ki Wêglowej. Wiadomoœci ze œwiata Wkrótce mo emy spodziewaæ siê wiadomoœci nt. daty referendum ws. przy³¹czenia Po³udniowej Osetii do Rosji - tak wynika z informacji, do której dotar³ portal politrus.com. Szykuje siê scenariusz podobny do krymskiego? - Tam ju stacjonuj¹ rosyj- Aktualnoœci WIADOMOŒCI skie wojska, a samozwañcza republika funkcjonuje ca³kowicie pod kontrol¹ rosyjsk¹. Mo e wiêc byæ anektowana przez Rosjê w dowolnej chwili i praktycznie bez adnych przeszkód. Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko og³osi³ 15 stycznia br. dniem a³oby narodowej, po ataku prorosyjskich separatystów na cywilny autobus na wschodzie kraju, w wyniku którego zmar³o dotychczas 13 osób. Zapowiedzia³ tak e wprowadzenie w ycie dekretu dot. mobilizacji do wojska. NATO natrafi na problemy finansowe i polityczne przy wdra aniu planu dzia³añ przyjêtego w Newport. Europie nie grozi teraz inwazja ze strony Rosji, lecz inne metody wojny podjazdowej, takie jak operacje specs³u b i cyberataki. 19 stycznia br. premier Ewa Kopacz spotka³a siê w Kijowie z premierem i prezydentem Ukrainy. W trakcie rozmów zosta³a poruszona m.in. sprawa dostawy polskiego wêgla na Ukrainê. Rosyjski pañstwowy gigant energetyczny Gazprom poinformowa³ o zawieszeniu rozbudowy biegn¹cego po dnie Ba³tyku Gazoci¹gu Pó³nocnego, co uzasadni³ jego wystarczaj¹c¹ w obecnych warunkach rynkowych przepustowoœci¹. 31 stycznia br., w wieku 94 lat, zmar³ by³y prezydent Niemiec Richard von Weizsaecker. Sojusz Pó³nocnoatlantycki porozumia³ siê co do zwiêkszenia liczebnoœci Si³ Odpowiedzi NATO oraz utworzenia centrów dowodzenia i kontroli w Europie Œrodkowo- Wschodniej. 10 lutego br. nasili³y siê walki pomiêdzy wojskami ukraiñskimi a separatystami w Doniecku. oprac. J. Lecyk Lider Rozwoju Regionalnego 2015 Miasto uków znalaz³o siê w gronie nominowanych do tytu³u Lidera Rozwoju Regionalnego Lider Rozwoju Regionalnego to ogólnopolski program promuj¹cy dobre standardy zarz¹dzania oraz wzorce funkcjonowania. Prowadzony jest przez redakcjê Forum Przedsiêbiorczoœci, dodatku do Dziennika Gazety Prawnej. Organizatorzy promuj¹ tych, których dzia³alnoœæ silnie wpisa³a siê w obszary dzia³alnoœci, tych których dzia³ania maj¹ niebagatelny wp³yw na lokaln¹ spo³ecznoœæ. Program Lider Rozwoju Regionalnego jest programem medialnym. Jego wa nym zadaniem i celem jest promowanie bior¹cych w nim udzia³ miast oraz gmin i mo liwie najbardziej profesjonalne nag³aœnianie ich dzia³añ i sukcesów. Zdobycie tego lauru to znakomite podkreœlenie jakoœci dzia³ania i docenienie dotychczasowych osi¹gniêæ. ukowska Rada Biznesu pomaga W dniu 23 grudnia 2014 r. na spotkaniu ukowskiej Rady Biznesu prezydium rady zaproponowa³o w³¹czenie siê cz³onków ukowskiej Rady Biznesu w ycie spo³eczno-kulturalne ukowa i pomoc osobom potrzebuj¹cym. Okazja ku temu nadarzy³a siê ju 23 stycznia 2015 r. o godz Na scenie ukowskiego Oœrodka Kultury wyst¹pili Edyta Olszówka, Jacek Braciak i Micha³ Sitarski w brawurowym i lirycznym spektaklu Hanocha Lewina Jakobi i Leidental. ukowska Rada Biznesu zakupi³a i przekaza³a bilety osobom, które opiekuj¹ siê niepe³nosprawnymi oraz rodzinom podopiecznych Stowarzyszenia Labirynt, emerytom i rencistom oraz uczestnikom Warsztatów Terapii Zajêciowej przy uksji Sp. z o.o. Dla wszystkich obdarowanych by³ to czas na odpoczynek i dobr¹ zabawê. PromocjaMiasta Kalendarium II wojna œwiatowa: dokonano pierwszego zrzutu cichociemnych Polska zawar³a z ZSRR umowê o wymianie obszarów przygranicznych Szwedzkie przedsiêbiorstwo ASEA wyprodukowa³o pierwszy syntetyczny diament Ukaza³o siê pierwsze wydanie miesiêcznika dzieciêcego Miœ W katastrofie lotniczej pod Bruksel¹ (pierwszej z udzia³em Boeinga 707) zginê³y 72 osoby, w tym ca³a amerykañska ekipa lec¹ca na Mistrzostwa Œwiata w ³y wiarstwie figurowym w Pradze. Zawody odwo³ano Sejm PRL uchwali³ ustawê o obywatelstwie polskim. Likwidacja prawa do posiadania podwójnego obywatelstwa odebra³a obywatelstwo emigrantom, zw³aszcza politycznym W wyniku wybuchu gazu w warszawskiej Rotundzie zginê³o 49 osób, a oko- ³o 100 zosta³o rannych. Budynek uleg³ zniszczeniu w 70% Powo³ano Generaln¹ Dyrekcjê Budowy Metra Warszawskiego Sejm PRL IX kadencji przyj¹³ ustawy o przywróceniu Narodowego Œwiêta Niepodleg³oœci w dniu 11 listopada oraz utworzeniu Funduszu Obs³ugi Zad³u enia Zagranicznego (FOZZ) Opublikowano wyniki sekwencjonowania ludzkiego genomu Zmar³ S³awomir Radoñ, polski historyk, dyrektor naczelny Archiwów Pañstwowych (ur. 1957) Zmar³a Karin Stanek, polska piosenkarka (ur. 1946) Telewizja Trwam i nowy kana³ dla dzieci TVP ABC rozpoczê³y nadawanie na pierwszym multipleksie naziemnej telewizji cyfrowej. A.W. Foto-Video "AS" Andrzej Szczygielski ul. Stawki 2/3, uków tel. kom zdjêcia plenerowe œluby i inne uroczystoœci zdjêcia legitymacyjne us³ugi xero sprzeda art. foto-video karta sta³ego klienta jako nieliczni w regionie stosujemy w pe³ni cyfrowy zapis i monta filmów video 3 2/2015
4 2/ Œwiêty Klaudiusz de la Colombiere, prezbiter Klaudiusz urodzi³ siê 2 lutego 1641 r. we Francji. Kszta³ci³ siê i przebywa³ w kolegium jezuickim w Lyonie. Kiedy mia³ lat 18, wst¹pi³ do Towarzystwa Jezusowego. Po nowicjacie odby³ tam tak e kurs filozofii, po którym wed³ug ówczesnego zwyczaju w zakonie wyk³ada³ jako kleryk w miejscowym kolegium gramatykê i literaturê. Studia teologiczne odby³ w Pary u w latach , pe³ni¹c równoczeœnie funkcjê korepetytora i wychowawcy synów ministra finansów Francji - Colberga. Zaraz po œwiêceniach kap³añskich prze³o eni powierzyli Klaudiuszowi odpowiedzialny obowi¹zek kaznodziei w Lyonie. Zyska³ s³awê jako mówca i wychowawca. Równoczeœnie by³ spowiednikiem konwiktorów i profesorem retoryki. W roku 1674 odby³ tak zwan¹ trzeci¹ probacjê, czyli próbê, po której zosta³ wyznaczony na superiora, czyli prze³o onego domu jezuickiego w Paray-le-Monial. Mia³ wówczas 33 lata. Równoczeœnie pe³ni³ obowi¹zki zwyczajnego spowiednika w pobliskim klasztorze sióstr wizytek. Tu w³aœnie zetkn¹³ siê ze œw. Ma³gorzat¹ Mari¹ Alacoque, aposto³k¹ kultu Najœwiêtszego Serca Jezusowego. Pod koniec wrzeœnia 1676 roku o. Klaudiusz zosta³ mianowany przez prze³o onych kaznodziej¹ i spowiednikiem ksiê nej Yorku, Marii Beatrycze d Este, przysz³ej królowej Anglii. Musia³ wiêc opuœciæ rodzinn¹ Francjê. W nowym miejscu Klaudiusz szerzy³ nabo eñstwo do Serca Pana Jezusa s³owem i piórem. Ksiê nê jako katoliczkê i jej dwór inwigilowano. Poniewa Klaudiusz nawróci³ ksiêcia Yorku i kilku anglikanów, zosta³ wtr¹cony w 1679 r. do lochów wiêzienia Kings Bench. Po piêciu tygodniach aresztu, schorowany, zosta³ zwolniony z wiêzienia i skazany na banicjê. Aktualnoœci 15 lutego 2015 r Dnia 5 stycznia br. odby³o siê zebranie Redakcji Nowej Gazety ukowskiej. By³o ono niezwyk³e z paru powodów. W³aœciwie to sk³ada³o siê ono z dwóch czêœci: roboczej i tzw. towarzyskiej, czyli by³o to niejako wed³ug znanej formu³y Dwa w jednym, a dodatkowej niezwyk³oœci doda³ fakt, i odby³o siê w... mieszkaniu Prezesa. Wyjaœniaj¹c bli ej wszelkie okolicznoœci, chodzi- ³o o to, e pierwsza czêœæ tego, to robocze zebranie, na którym omawiano ró ne sprawy bie ¹ce. Zapoznawano siê z treœci¹ najbli szego numeru gazety i przygotowaniem uroczystoœci jubileuszowej oraz drug¹ czêœæ stanowi³o spotkanie op³atkowe Redakcji, Spotkanie przedjubileuszowe w czasie którego na tle piêknych melodii kolêdowych podzieliliœmy siê op³atkiem, sk³adaj¹c sobie wzajemnie yczenia. Mia³y one szczególny charakter ze wzglêdu na przypadaj¹c¹ w tym Nowym Roku Pañskim t¹ rocznicê powstania ukowskiego Towarzystwa Regionalnego im. J.St. Majewskieao i ukazania siê pierwszego numeru Nowej Gazety ³ukowskiej. A wiêc by³o o czym porozmawiaæ w dalszej czêœci zebrania przy okolicznoœciowym poczêstunku. Za te mi³e chwile spêdzone w gronie wiêkszoœci cz³onków Redakcji nale y siê serdeczna wdziêcznoœæ Prezesowi i Jego Ma³ once, którzy wytworzyli tak ciep³¹, rodzinn¹ atmosferê ca³ego spotkania. Red. Dla poratowania zdrowia zosta³ wys³any do Paray-le-Monial (1681), gdzie zmar³ 15 lutego 1682 r. Jego relikwie spoczywaj¹ w tamtejszym koœciele jezuitów. Pisma Klaudiusza zebrano i wydano w dwa lata po jego œmierci w 4 tomach. Najcenniejszym jest jego dziennik osobisty. Aktu beatyfikacji o. Klaudiusza dokona³ papie Pius XI w 1929 roku. Kanonizowa³ go œw. Jan Pawe³ II w roku B³. Micha³ Sopoæko, prezbiter Micha³ Sopoæko urodzi³ siê 1 listopada 1888 roku w JuszewszczyŸnie (zwanej te Nowosadami) w powiecie oszmiañskim na WileñszczyŸnie, w ubogiej rodzinie szlacheckiej, pielêgnuj¹cej tradycje patriotyczne. Mimo problemów materialnych rodzice zadbali o podstawowe wykszta³cenie dzieci. Rodzina wspólnie modli³a siê i razem regularnie doje d a³a wozem konnym na nabo- eñstwa do odleg³ego o 18 km koœcio³a parafialnego. Po ukoñczeniu szko³y miejskiej w Oszmianie, w 1910 r. Micha³ rozpocz¹³ czteroletnie studia w seminarium duchownym w Wilnie. Naukê móg³ kontynuowaæ dziêki zapomodze przyznanej mu przez rektora. Œwiêcenia kap³añskie otrzyma³ 15 czerwca 1914 r. i rozpocz¹³ pos³ugê jako wikariusz w parafii Taboryszki ko³o Wilna. W 1918 r. otrzyma³ pozwolenie na wyjazd do Warszawy, na studia na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Warszawskiego. Jednak choroba, a póÿniej dzia³ania wojenne uniemo liwi³y mu podjêcie studiów. Zg³osi³ siê na ochotnika do duszpasterstwa wojskowego. W 1919 r. Uniwersytet Warszawski wznowi³ dzia³alnoœæ i ks. Sopoæko zapisa³ siê na sekcjê teologii moralnej oraz na wyk³ady z prawa i filozofii, które ukoñczy³ magisterium w 1923 r.; trzy lata póÿniej uzyska³ tam tytu³ doktora teologii. W latach studiowa³ tak e w Wy szym Instytucie Pedagogicznym. W czasie studiów by³ nadal kapelanem wojskowym (a do roku 1929). W 1924 r. powróci³ do rodzimej diecezji; w 1927 r. zosta³ mianowany ojcem duchownym, a rok potem - wyk³adowc¹ w Seminarium Duchownym i na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie. Po 1932 r. poœwiêci³ siê g³ównie pracy naukowej. Habilitowa³ siê w 1934 r. na UW. Od 1932 r. by³ spowiednikiem sióstr ze Zgromadzenia Sióstr Matki Bo ej Mi³osierdzia. Tam spotka³ siostrê Faustynê Kowalsk¹, która od maja 1933 r. zosta³a jego penitentk¹. Spotkanie to okaza³o siê wa ne dla obojga. Ona znalaz³a w nim m¹drego spowiednika, który by³ inspiratorem powstania jej Dzienniczka Duchowego, a on za jej przyczyn¹ sta³ siê czcicielem Mi³osierdzia Bo ego i stworzy³ podstawy teologiczne kultu. M. Sopoæko by³ za³o ycielem zgromadzenia zakonnego Sióstr Jezusa Mi³osiernego (1941). Od 1944 r., gdy Seminarium Duchowne w Wilnie wznowi³o dzia³alnoœæ, wyk³ada³ w nim a do jego zamkniêcia przez w³adze radzieckie. Poniewa grozi³o mu aresztowanie, wyjecha³ w 1947 roku do Bia- ³egostoku, gdzie w seminarium wyk³ada³ pedagogikê, katechetykê, homiletykê, teologiê pastoraln¹ i ascetyczn¹. Uczy³ te jêzyków ³aciñskiego i rosyjskiego. Jeszcze przed wojn¹ zacz¹³ prowadziæ intensywn¹ akcjê trzeÿwoœciow¹ w ramach Spo³ecznego Komitetu Przeciwalkoholowego. W latach 50. zorganizowa³ szereg kursów katechetycznych dla zakonnic i osób œwieckich oraz wyk³ady otwarte o tematyce religijnej przy parafii farnej w Bia³ymstoku. W 1962 r. przeszed³ na emeryturê, ale do koñca swych dni uczestniczy³ aktywnie w yciu diecezji, pracowa³ naukowo i publikowa³. Zmar³ w domu Sióstr Misjonarek 15 lutego 1975 r. Zosta³ pochowany na cmentarzu w Bia³ymstoku. 30 listopada 1988 r. dokonano ekshumacji doczesnych szcz¹tków ks. Micha³a Sopoæki w celu przeniesienia ich do Sanktuarium Mi³osierdzia Bo ego w Bia³ymstoku. Tam, 28 wrzeœnia 2008 r., mia³a miejsce uroczysta beatyfikacja ks. Micha³a A.W. Sprzedam uzbrojon¹ dzia³kê rekreacyjno-budowlan¹ o pow m 2 w Zwierzyñcu (Bagno) tel Przechodniu! Jeœli nadje d a jakikolwiek pojazd mechaniczny - ust¹p mu, gdy przy zderzeniu z nim nie masz szans!
5 Kurier Samorz¹dowy O G O S Z E N I E o wy³o eniu do publicznego wgl¹du projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta uków dla terenu po³o onego w ukowie przy ul. Miêdzyrzeckiej, obejmuj¹cego dzia³ki ewidencyjne numer: 8715/17, 8715/19, 8715/29, 8715/30, 8715/31, 8715/32 oraz czêœæ dzia³ki ewidencyjnej nr 8715/18 Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 647 ze zm.) oraz art. 39 ust. 1, art. 40 i art. 41 ustawy z dnia 3 paÿdziernika 2008 r. o udostêpnianiu informacji o œrodowisku i jego ochronie, udziale spo³eczeñstwa w ochronie œrodowiska oraz o ocenach oddzia³ywania na œrodowisko (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz ze. zm.) oraz uchwa³y Nr XXXV/411/2013 Rady Miasta uków z dnia 19 wrzeœnia 2013 roku zawiadamiam o wy³o eniu do publicznego wgl¹du projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta uków dla terenu po³o onego w ukowie przy ul. Miêdzyrzeckiej, obejmuj¹cego dzia³ki ewidencyjne numer: 8715/17, 8715/19, 8715/29, 8715/30, 8715/31, 8715/32 oraz czêœæ dzia³ki ewidencyjnej nr 8715/18 wraz z prognoz¹ oddzia³ywania na œrodowisko w dniach od 24 lutego 2015 roku do 17 marca 2015 roku w siedzibie Urzêdu Miasta uków, ul. Pi³sudskiego 17, uków, w godzinach od 7 30 do w pok. Nr 6. Dyskusja publiczna nad przyjêtymi w projekcie planu rozwi¹zaniami odbêdzie siê w dniu 16 marca 2015 roku w siedzibie Urzêdu Miasta uków, ul. Pi³sudskiego 17, uków, o godz (sala konferencyjna). Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, ka dy kto kwestionuje ustalenia przyjête w projekcie planu miejscowego, mo e wnieœæ uwagi. Uwagi i wnioski nale y sk³adaæ: - w formie pisemnej na adres Urzêdu Miasta uków, ul. Pi³sudskiego 17, uków, - ustnie do protoko³u w siedzibie Urzêdu Miasta uków, ul. Pi³sudskiego 17, uków, - za pomoc¹ œrodków komunikacji elektronicznej bez koniecznoœci opatrywania ich podpisem elektronicznym, na podany adres poczty elektronicznej: z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomoœci, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 31 marca 2015 roku w³¹cznie. Organem w³aœciwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Burmistrz Miasta uków. Wnioski z³o one po terminie pozostawia siê bez rozpatrzenia. Jednoczeœnie, w zwi¹zku z postêpowaniem w sprawie strategicznej oceny oddzia³ywania na œrodowisko, informujemy e zainteresowani mog¹ zapoznaæ siê z niezbêdn¹ dokumentacj¹ w siedzibie Urzêdu Miasta uków, ul. Pi³sudskiego 17, uków. Burmistrz Miasta uków /-/ mgr Dariusz Szustek GKO uków, dnia roku uków, dnia 27 stycznia 2015 r. O B W I E S Z C Z E N I E Dzia³aj¹c na podstawie art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony œrodowiska (Dz. U. z 2013 r. poz ze zm.) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 paÿdziernika 2008 r. o udostêpnianiu informacji o œrodowisku i jego ochronie, udziale spo³eczeñstwa w ochronie œrodowiska oraz o ocenach oddzia³ywania na œrodowisko (Dz. U. z 2013 r. poz ze zm.) podaje siê do publicznej wiadomoœci informacje o przyst¹pieniu do opracowania projektu dokumentów pn. Program Ochrony Œrodowiska dla Miasta uków na lata z perspektyw¹ do roku 2022, wraz z Prognoz¹ oddzia³ywania na œrodowisko programu ochrony œrodowiska dla miasta uków na lata z perspektyw¹ do roku 2022 w ramach strategicznej oceny oddzia³ywania na œrodowisko. Projekty dokumentów otrzyma³y pozytywne opinie: - Zarz¹du Powiatu w ukowie, uków, ul. Pi³sudskiego 17, z dnia r. znak ROŒ , - Regionalnego Dyrektora Ochrony Œrodowiska w Lublinie, Lublin, ul. Bazylianówka 46, z dnia 21 stycznia 2015 r., znak WO- OŒ MH, Lubelskiego Pañstwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Lublinie, Lublin, ul. Pielêgniarek 6, z dnia r., znak DNS-NZ AS. Z niezbêdn¹ dokumentacj¹ sprawy oraz opiniami w/w organów mo na zapoznaæ siê w Wydziale Gospodarki Komunalnej Ochrony Œrodowiska i Nadzoru W³aœcicielskiego Urzêdu Miasta uków, uków, ul. Pi³sudskiego 17, parter pokój nr 12 w godzinach pracy Urzêdu tj. od godz do godz Uwagi i wnioski do przedmiotowych dokumentów mo na sk³adaæ w terminie 21 dni tj. od dnia 16 lutego 2015 r. do dnia 9 marca 2015 r. na sekretariat Urzêdu Miasta w ukowie, ul. Pi³sudskiego 17, uków w formie: pisemnej, ustnie do protoko³u lub za pomoc¹ œrodków komunikacji elektronicznej na adres: Zgodnie z art. 41 ustawy z dnia 3 paÿdziernika 2008 r. o udostêpnianiu informacji o œrodowisku i jego ochronie, udziale spo³eczeñstwa w ochronie œrodowiska oraz o ocenach oddzia³ywania na œrodowisko (Dz. U. z 2013 r. poz ze zm.) uwagi i wnioski z³o one po up³ywie ww. terminu pozostawia siê bez rozpatrzenia. Organem w³aœciwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Burmistrz Miasta uków. BURMISTRZ MIASTA UKÓW Euro-renoma do 2016 r. Podczas posiedzenia Kolegium odpowiedzialnego za realizacjê Programu Euro Renoma, Miasto uków otrzyma³o certyfikat na kolejny rok do 26 lutego 2016 r. Europejski Rejestr Renomowanych jest to program promuj¹cy i wspieraj¹cy jedynie te podmioty (instytucje i przedsiêbiorstwa), które odznaczaj¹ siê na tle innych szczególn¹ solidnoœci¹ i jakoœci¹, a tak e opieraj¹ sw¹ dzia³alnoœæ na zasadach etyki biznesowej. Celem programu jest wspieranie instytucji i przedsiêbiorstw w budowaniu ich reputacji, wzmocnieniu pozytywnego wizerunku oraz wyró nieniu spoœród konkurencji, a tak e zwiêkszenie liczby podmiotów dzia³aj¹cych zgodnie z prawem oraz ze standardami europejskimi w sposób jasny i zrozumia³y dla ka dego. Certyfikat to wyró nienie oraz oznaka presti u. Promocja Miasta 5 2/2015
6 2/ Spotkanie w sprawie opracowania projektu sieci komunikacyjnej W dniu 20 stycznia 2015 r. w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w ukowie odby³o siê spotkanie zespo³u roboczego, powo³anego przez Starostê ukowskiego do opracowania projektu sieci komunikacyjnej w powiatowych przewozach pasa erskich na terenie powiatu ³ukowskiego. W spotkaniu uczestniczyli: Starosta ukowski Pan Janusz Kozio³, Wicestarosta Pan W³odzimierz Wolski, Naczelnik Wydzia³u Komunikacji Dróg i Transportu Pan Janusz Strus, Naczelnik Wydzia³u Inwestycji i Zamówieñ Publicznych Pan Przemys³aw Suchodolski, Kierownik Referatu Dróg i Transportu Pan Wojciech Œwiêtochowski, Dyrektor PKS w ukowie S.A. Pan Szymon Sierpieñ, Inspektor Powiatowego Zespo³u Oœwiatowego w ukowie Pani Anna Grom oraz przedstawiciele gmin i miast powiatu ³ukowskiego wchodz¹cy w sk³ad zespo³u. Podczas spotkania przedstawione zosta³y sprawy z zakresu planowania, organizowania oraz zarz¹dzania przewozami zbiorowymi na terenie powiatu, które to przewozy powinny zacz¹æ funkcjonowaæ od dnia 1 stycznia 2017 roku. Zebranym zaprezentowany te zosta³ Plan Zrównowa onego Rozwoju Publicznego Transportu Zbiorowego dla Powiatu ukowskiego. Najwiêcej uwagi poœwiêcono zagadnieniom opracowania optymalnego projektu sieci komunikacyjnej w przewozach zbiorowych na terenie naszego Powiatu, jak te zagadnieniom wspó³pracy w tym zakresie miêdzy samorz¹dem powiatowym oraz samorz¹dami miejskim i gminnymi. Zespó³ do opracowania projektu sieci komunikacyjnej w powiatowych przewozach pasa erskich na terenie powiatu ³ukowskiego zbierze siê na kolejnych spotkaniach, na których bêd¹ przedstawiane oraz omawiane propozycje niezbêdnych przewozów. W dniu 30 stycznia 2015 r. w auli I Liceum Ogólnokszta³c¹cego im. T. Koœciuszki w ukowie odby³a siê pierwsza konferencja poœwiêcona dziedzictwu archeologicznemu Ziemi ukowskiej. Konferencja by³a zwi¹zana z porozumieniem o wspó³pracy naukowo-dydaktycznej w dziedzinie badañ historycznych, archeologicznych, badañ dziedzictwa kulturowego oraz jego ochrony, rewitalizacji i popularyzacji, zawartym przez Powiat ukowski z Uniwersytetem Kardyna³a Stefana Wyszyñskiego w Warszawie. Uczestników konferencji przywita³ dyrektor Muzeum Regionalnego w ukowie Grzegorz Osial. W imieniu samorz¹du powiatowego g³os zabra³ Starosta ukowski Janusz Kozio³ oraz Przewodnicz¹cy Komisji Infrastruktury Technicznej Andrzej Soæko. Wyk³ady wyg³osili prof. dr hab. Zbigniew Kobyliñski, dr Jacek Wysocki, mgr Tomasz Herbich, Dariusz Wach, dr Janusz Budziszewski, dr in. ukasz Kobyliñski. Wœród zaproszonych goœci obecni byli przedstawiciele w³adz samorz¹dowych poszczególnych szczebli, instytucji kultury oraz m³odzie ze szkó³ ponadgimnazjalnych z terenu Powiatu ukowskiego. Powiat ukowski ma bardzo bogat¹ przesz³oœæ historyczn¹. W chwili obecnej zajmuje jedno z ostatnich miejsc je eli chodzi o Wieœci z Powiatu XXV rocznica powstania Ko³a Trzebieszów Œwiatowego Zwi¹zku o³nierzy Armii Krajowej W dniu 24 stycznia 2015 r. w Szkole Podstawowej w Trzebieszowie odby³a siê uroczystoœæ patriotyczna z okazji 25 rocznicy powstania Œwiatowego Zwi¹zku o³nierzy Armii Krajowej - Ko³o Trzebieszów. Z jedenastu cz³onków Ko³a w spotkaniu uczestniczyli: Pan Józef Wierzejski Prezes Ko³a, Pani Sabina Szczygielska, Pani Irena Zaniewicz, Pan Leon Wysokiñski, Pan Marian Karwowski, Pan Marian Jastrzêbski. Inicjatorami i organizatorami uroczystoœci byli cz³onkowie honorowi Zwi¹zku: Jadwiga Galiñska, Tadeusz Brzozowski, Micha³ Szczygielski. Goœci i uczestników uroczystoœci powita³a prowadz¹ca spotkanie Jadwiga Galiñska. Po odœpiewaniu hymnu pañstwowego wyst¹pili uczniowie prezentuj¹c monta poetycki,,moja Ojczyzna. Czêœæ artystyczna zosta³a zakoñczona pieœni¹ Jana Pietrzaka,, Taki kraj w wykonaniu Anny Oskroby- Suœniak. Nastêpnie Pan Micha³ Szczygielski przedstawi³ historiê ŒZ AK zwracaj¹c szczególn¹ uwagê na zadania i inicjatywy podejmowane przez Ko³o Trzebieszów, zrzeszaj¹ce cz³onków z okolicznych miejscowoœci. Wspomnieniem wa niejszych wydarzeñ by³a prezentacja zdjêæ z uroczystoœci patriotycznych, w których uczestniczyli cz³onkowie ŒZ AK. Pan Tadeusz Brzozowski przedstawi³ plany dotycz¹ce budowy pomnika upamiêtniaj¹cego mieszkañców Gminy Trzebieszów, którzy walczyli o wolnoœæ Ojczyzny.,,Przesz³oœæ zachowana w pamiêci staje siê czêœci¹ teraÿniejszoœci to has³o przewodnie uroczystoœci, do treœci którego odwo³ywali siê goœcie w swoich wyst¹pieniach. G³os zabrali m.in.: Wicestarosta Powiatu ukowskiego W³odzimierz Wolski, Radny Województwa Lubelskiego Krzysztof G³uchowski, Cz³onek Zarz¹du Powiatu ukowskiego Józef P³udowski, Wójt Gminy Trzebieszów Miros³aw Szekalis oraz synowie o³nierzy AK Tomasz Grochowski i Konstanty Strus. Uczniowie wrêczyli kombatantom oraz przedstawicielom rodzin poleg³ych i zmar³ych partyzantów okolicznoœciowe dyplomy. Ostatni¹ czêœci¹ uroczystoœci by³o wspólne œpiewanie pieœni patriotycznych. Uczniowie Szko³y Podstawowej w Trzebieszowie oraz uczestnicy uroczystoœci nie musz¹ sk³adaæ deklaracji o mi³oœci do Ojczyzny. S³owa, które wypowiadali, ich postawa, zaanga owanie w kultywowanie pamiêci o naszej historii, kulturze i tradycji jest dowodem na to, e rozumiej¹ czym jest patriotyzm. Konferencja Dziedzictwo archeologiczne Ziemi ukowskiej badania archeologiczne w Polsce. Dziêki podjêtym dzia³aniom z wykorzystaniem najnowszych technologii, podczas realizacji projektu Dziedzictwo archeologiczne Ziemi ukowskiej: rozpoznanie zasobów - zarz¹dzanie - prezentacja zaniedbania te zostan¹ nadrobione z korzyœci¹ dla badañ naukowych, ale równie dla lokalnego spo³eczeñstwa. Pe³ne rozpoznanie zasobów dziedzictwa archeologicznego Powiatu ukowskiego pozwoli w³adzom samorz¹dowym, wojewódzkim s³u bom konserwatorskim i regionalnym instytucjom kultury wdro yæ strategiê konserwacji zapobiegawczej dziedzictwa archeologicznego. Mo liwe bêdzie planowanie rozwoju regionalnego w taki sposób, aby zminimalizowaæ zniszczenie dziedzictwa archeologicznego, a jednoczeœnie maksymalnie wykorzystaæ jego wartoœci spo³eczne. Do tego s³u y goeportal internetowy zawieraj¹cy bazê danych o stanowiskach archeologicznych regionu, cyfrowe mapy rozmieszczenia stanowisk, numeryczny model terenu oraz wyniki prospekcji aerofotograficznej i geofizycznej. Zakoñczeniem projektu bêdzie prezentacja wyników jego realizacji w formie publikacji popularnonaukowej i wystawy prezentowanej w Muzeum Regionalnym w ukowie. Przewiduje siê tak e powstanie publikacji œciœle naukowych. Promocja Powiatu
7 Rozmowa Gazety S³u ba zdrowia, oœwiata i lepsze drogi s¹ moimi priorytetami z W³odzimierzem Wolskim, wicestarost¹ ³ukowskim, rozmawia Marek Okoñ Trzeci raz zosta³ Pan wybrany do Rady Powiatu. Czym dla Pana jest ten wybór? Wybór jest dla mnie potê nym zobowi¹zaniem. Zosta³em bowiem wynajêty przez wyborców na s³u bê spo³eczn¹ i tak traktujê swoje zadanie. Wybór jest potwierdzeniem, e dotychczas w miarê dobrze s³u y- ³em spo³ecznoœci Ziemi ukowskiej i wyborcy oczekuj¹ ode mnie dalszej s³u by. Obecnie ta s³u ba ma inny charakter, albowiem od dwóch miesiêcy pe³ni Pan funkcjê wicestarosty i odpowiedzialnoœæ za nasz powiat jest znacznie wiêksza. Czy ³atwe by³o przestawienie siê z pedagoga w urzêdnika? Nie by³o to ³atwe. Decyzj¹ kolegów z PiS-u zosta³em zaskoczony i z dnia na dzieñ musia³em przestawiæ siê, pozostawiaj¹c za sob¹ 25-letni¹ dzia³alnoœæ w szkole. Nie jest proste przestawienie siê z nauczyciela na urzêdnika. Od kilkunastu dni poznajê ludzi i zadania w Starostwie. Mam nadziejê, e tym nowym wyzwaniom podo³am. Jest jednak du o pracy przede mn¹. Jest tradycj¹, e na przygotowanie siê do trudnych wyzwañ daje siê 100 dni. Czy ju Pan zapanowa³ nad nowymi zadaniami? Zdecydowanie jeszcze nie. Spectrum tych zadañ jest tak szerokie, e nie zapanowa³em nad wszystkimi. Starosta Janusz Kozio³, który jest od dawna w strukturach Starostwa ogarnia ca³oœæ zadañ, a ja jeszcze sporo muszê siê uczyæ. Trzeba ogarn¹æ problemy z zakresu geodezji, budownictwa, zapoznaæ siê z wieloma przepisami itd. W wiêkszoœci powiatów nast¹pi³ podzia³ obowi¹zków pomiêdzy starostami i ich zastêpcami. Jakie zadania powierzono Panu? Moim g³ównym zadaniem jest zastêpowanie starosty w czasie jego nieobecnoœci, a ponadto mam nadzorowaæ, oprócz wymienionych zadañ, wydzia³y zamówieñ publicznych, rolnictwa, komunikacji i transportu drogowego. Zmieniaj¹ siê przepisy i czeka nas ju nied³ugo rewolucja w transporcie publicznym. Samorz¹d powiatowy jest organem kieruj¹cym ³ukowskim PKS i wydaje siê, e te zmiany nie powinny stanowiæ problemu. Problem polega na tym, e samorz¹d powiatowy od 2017 r. ma zapewniæ swoim mieszkañcom dostêpnoœæ do transportu publicznego, aby nikt nie zosta³ wykluczony. Trzeba bêdzie po³¹czyæ liczne miejscowoœci z ukowem. Problem polega na tym, jak zrobiæ to w sposób logiczny i ekonomiczny. Wprawdzie PKS jest nasz¹ spó³k¹, ale my musimy uwzglêdniæ tak e rachunek ekonomiczny. Na przewozach nasz PKS ma rokrocznie straty. S¹ one równowa one na dodatkowej dzia³alnoœci, jak np. stacja obs³ugi czy stacja paliw. Najgorsza sytuacja jest dla tej firmy w okresie wakacyjnym. Trzeba to m¹drze zrobiæ, bo nasz PKS to du a firma, a wiele takich przedsiêbiorstw w woj. lubelskim ju upad³o. Nie mo emy doprowadziæ do takiej sytuacji, e nasz PKS przestanie istnieæ. Na terenie powiatu dzia³aj¹ te prywatne firmy przewozowe. Czy w³adze powiatu maj¹ wp³yw na nie, aby poprawiæ dostêpnoœæ komunikacyjn¹? Przewozy osób nale ¹ do otwartego rynku. PrzewoŸnik musi tylko uzyskaæ koncesjê na te us³ugi. Wybiera sobie on najbardziej dochodowe trasy, a my na to nie mamy adnego wp³ywu. Trasami nierentownymi zajmuje siê nasz PKS. St¹d tyle kursów przewoÿników prywatnych do: Warszawy, Lublina, Siedlec czy Stoczka. Prywatny przewoÿnik nie pojawi siê ju w gminach: Adamów, Krzywda czy Wola Mys³owska. Podlegaj¹ Panu inwestycje. Jak wobec zad³u enia powiatu bêdzie z inwestycjami? Powiat rzeczywiœcie ma d³ugi, ale zad³u enie nie jest takie, aby uniemo liwia³o prowadzenie dzia³alnoœci inwestycyjnej. Nawet z obecnego bud etu uda³o siê nam wygospodarowaæ œrodki na inwestycje. Du ¹ szans¹ inwestycyjn¹ jest nowa perspektywa unijna. To bêd¹ ostatnie du e pieni¹dze z UE. Kluczowe s¹ inwestycje drogowe, które poprawi¹ jakoœæ poruszania siê po powiecie. Myœlimy powa nie o dokoñczeniu ma³ej obwodnicy ³ukowskiej. Chcemy, aby budowane drogi mia³y ju lepszy standard ni dotychczasowe, a wiêc z chodnikiem, odwodnieniem itp. Perspektywa unijna umo liwia poprawê infrastruktury drogowej przy stosunkowo niewielkim wk³adzie w³asnym. Du e pieni¹dze unijne bêd¹ tak e na szkolnictwo zawodowe. Z zawodu jest Pan matematykiem. Jak wiadomo jest to nauka œcis³a. Czy jako specjalista wierzy Pan, e uda siê naszemu powiatowi wyjœæ z d³ugów w ci¹gu najbli szego dziesiêciolecia? Tylko przy du ych wyrzeczeniach by- ³oby to mo liwe, ale czy jest sens tak drastycznej polityki oszczêdnoœciowej, tego nie wiem. Wówczas trzeba by³oby zaprzestaæ inwestowania. Nale y znaleÿæ z³oty œrodek pomiêdzy oczekiwaniami obywateli a koniecznoœci¹ sp³aty d³ugów. Mo na siê obra aæ na poprzednie samorz¹dy, które zad³u y³y powiat, ale sporo koniecznych inwestycji powsta³o w tamtym czasie. Nasze zobowi¹zania by³y inwestycyjnymi, a nie przeznaczyliœmy po yczonych œrodków na konsumpcjê. Byæ mo e nasz wk³ad w³asny w te inwestycje by³ za du y. Taka by³a jednak ówczesna rzeczywistoœæ. Obecnie wk³ad ustalono na poziomie 15%, a wtedy by³o przewa nie 30%, a nawet i 50%. Bêdziemy na miarê naszych mo liwoœci ograniczaæ zad³u enie powiatu. W starych krajach UE w³adze centralne przeznaczaj¹ na samorz¹dy znaczne sumy. Czy polskie samorz¹dy nie staraj¹ siê zmieniæ takiego uk³adu, e centrala pozbywa siê coraz wiêcej zadañ, a za tym nie idzie odpowiednie wsparcie finansowe? Ta sprawa jest podnoszona czêsto na Konwencie Powiatów. Wspomniana wy ej sytuacja œwiadczy, e nasze pañstwo nie funkcjonuje dobrze. Samorz¹dy nie powinny byæ obci¹ ane zadaniami ponad miarê. Nale y zapewniæ im odpowiednie œrodki na realizacjê tych zadañ. Dot¹d jakoœ radziliœmy sobie z tak wa nym zadaniem jak oœwiata. Obecnie, wraz z pog³êbiaj¹cym siê ni em demograficznym, musimy dop³acaæ do oœwiaty ze œrodków w³asnych, bo subwencja ju nie wystarcza. Warto podkreœliæ, i powiat, w odró nieniu od gmin, ma niewielkie mo liwoœci w kszta³towaniu bud etu. My mamy tylko niewielkie dochody w³asne. Jest Pan d³ugoletnim nauczycielem. Szczególnie trudna jest obecnie sytuacja trzech placówek ponadgimnazjalnych w Adamowie, Radory u i Stoczku. Jak teraz, z punktu widzenia w³adz, ocenia Pan sens istnienia tych szkó³, które maj¹ spor¹ tradycjê? Wspomniane szko³y s¹ od dawna zakorzenione w historii okolicznych miejscowoœci. By³y lata rozkwitu tych placówek, a obecnie prze ywaj¹ one spore k³opoty i to nie tylko finansowe. T³uste lata bezpowrotnie siê skoñczy³y. Jako Zarz¹d Powiatu bêdziemy usilnie staraæ siê uratowaæ te placówki. One dobrze s³u ¹ lokalnej spo³ecznoœci. Zlikwidowaæ szko³ê jest ³atwo, ale przy okazji niszczy siê specyficzne œrodowisko kulturalne. Poza tym likwidowane s¹ miejsca pracy, a my nie chcemy przyczyniaæ siê do powiêkszania bezrobocia w powiecie. W praktyce oznacza³oby to wycofywanie siê pañstwa. Nie mo na zawsze kierowaæ siê wy³¹cznie rachunkiem ekonomicznym. Pragniemy te nawi¹zaæ bli sz¹ wspó³pracê z trzema samorz¹dami lokalnymi, na których terenie znajduj¹ siê te szko³y. Razem bêdzie nam ³atwiej uratowaæ te placówki. Jakie s¹ Pana priorytety na tê kadencjê? Chcia³bym znacz¹cej poprawy us³ug medycznych. Ten problem dotyczy 100% mieszkañców powiatu. Moim marzeniem jest, aby s³u ba zdrowia rzeczywiœcie s³u y³a naszemu spo³eczeñstwu. Nie mo e to byæ instytucja komercyjna, œwiadcz¹ca jedynie us³ugi medyczne. Nale y szybko poprawiæ jakoœæ tych us³ug. Zrobiê wiele, aby to zmieniæ. Druga sprawa, bardzo mi bliska, to stopniowe podniesienie poziomu edukacji. Dobra edukacja naszych mieszkañców, u³atwi im start w doros³e ycie. Bardzo chcia³bym, aby dwa nasze najlepsze licea znalaz³y siê wœród najlepszych w kraju. Trzecia sprawa, to poprawa naszych dróg, aby siê nam bezpiecznie jeÿdzi³o. Gdyby siê uda³o te trzy zadania zrealizowaæ, to by³bym bardzo zadowolony pod koniec kadencji. Dziêkujê za rozmowê. 7 2/2015
8 2/ Aktualnoœci Dziedzictwo archeologiczne Ziemi ukowskiej Realizowany jest projekt wszechstronnego przebadania archeologicznego naszego powiatu, realizowany przez Muzeum Regionalne w ukowie przy wspó³pracy archeologów zwi¹zanych z Uniwersytetem im. kard. S. Wyszyñskiego w Warszawie. Projekt ten jest realizowany przez okres dwóch lat ( ). Za³o eniem naukowym jest uzyskanie przez mieszkañców powiatu wiedzy o charakterze i przestrzennym rozmieszczeniu zasobów dziedzictwa archeologicznego na terenie ich zamieszkania. Wiedza ta umo liwi planowanie przestrzenne rozwoju regionu, a tak e pos³u y do ochrony zasobów kulturowych. Ponadto pozwoli kszta³towaæ poczucie zwi¹zku miêdzy mieszkañcami a ich regionem, swego rodzaju dumy z przesz³oœci ich Ma³ej Ojczyzny. Po pierwszym roku badañ archeologicznych zorganizowano konferencjê popularno-naukow¹, która odby³a siê 30 stycznia br. w auli I LO im. T. Koœciuszki. Podczas niej chciano przybli yæ mieszkañcom naszej Ziemi ukowskiej czym jest dziœ archeologia, jakie stosuje metody badawcze oraz do jakich wstêpnych rezultatów doszli badacze podczas zesz³orocznej kwerendy w terenie. Inauguracyjna Sesja Rady Gminy Stanin Rada Gminy Stanin Dyr. G. Osial otwiera konferencjê Na wstêpie Grzegorz Osial, dyrektor Muzeum Regionalnego w ukowie, powita³ w³adze powiatu, wszystkich zaproszonych goœci oraz licznie zgromadzon¹ m³odzie szkó³ ponadgimnazjalnych. Krótko przedstawi³ realizowane zadanie dotycz¹ce badania dziedzictwa archeologicznego Ziemi ukowskiej i zapozna³ z programem konferencji. Potem g³os zabra³ starosta Janusz Kozio³, który podkreœli³, e nasz powiat jest bardzo ciekawy, gdy od wieków le a³ nie tylko na pograniczu ró nych regionów geograficznych, ale tak e mia³ charakter wieloetniczny i ró nowyznaniowy. Tak by³o a do II wojny. Nasze dziedzictwo jest ciekawe, ale stosunkowo ma³o znane. Na koniec podziêkowa³ Muzeum Regionalnemu, które jest odpowiedzialne za realizacjê tego projektu. Przemówi³ te radny powiatu Andrzej Soæko, inicjator realizacji wspomnianego projektu. Podkreœli³, i staramy siê upowszechniæ wiedzê o przesz³oœci Ziemi ukowskiej, która jest prawie nieznana. Dziedzictwo archeologiczne wzmocni w nas dumê, e jesteœmy mieszkañcami tego regionu Polski. Prof. dr hab. Zbigniew Kobyliñski zapozna³ zgromadzonych, czym jest wspó³czeœnie archeologia. Celem projektu jest rozpoznanie zasobów archeologicznych powiatu dla nauki, popularyzacja wiedzy o przesz³oœci regionu, pomoc w planowaniu rozwoju przestrzennego powiatu. Zastosowano nastêpuj¹ce formy realizacji w/w zadania: badania terenowe, utworzenie cyfrowych map rozmieszczenia stanowisk archeologicznych, opracowanie naukowe wyników, przygotowanie wystawy w Muzeum Regionalnym, koñcowa publikacja nt. dziedzictwa Ziemi ukowskiej. Zastosowano nastêpuj¹ce metody: kompleksowe niedestrukcyjne badania, powierzchniowe poszukiwania, zwiad lotniczy i metody geofizyczne. W sumie archeologia to nauka o przesz³oœci, pos³uguj¹ca siê Ÿród³ami materialnymi, a nie pisanymi. S¹ to Ÿród³a nieme, same z siebie nic nie mówi¹, ale specjaliœci potrafi¹ sporo dowiedzieæ siê o yciu codziennym ludzi w dawnych epokach. Coraz czêœciej stosowane s¹ poszukiwania niedestrukcyjne, czyli nie niszczone s¹ stanowiska archeologiczne znajduj¹ce siê w ziemi. W ten sposób mo na rozpoznaæ znaczne obszary w krótszym czasie i przy u yciu mniejszych si³ i œrodków, co jest konkurencyjne dla badañ wykopaliskowych. Natomiast dr Jacek Wysocki zapozna³ z wynikami badañ powierzchniowych na terenie naszego powiatu. Generalnie s¹ one doœæ obiecuj¹ce, ale nie nale y spodziewaæ siê tutaj jakichœ spektakularnych odkryæ. Znaleziono u nas stanowiska ludzkie z okresu polodowcowego, czyli ze schy³kowego paleolitu. Podczas mezolitu ludzie na terenie Ziemi ukowskiej zajmowali siê zbieractwem i ³owiectwem. Pos³ugiwano siê narzêdziami z krzemienia, rogu i koœci. Oko³o 5 tys. lat przed Chrystusem pojawi³y siê u nas ludy neolityczne. Zaczêto przechodziæ do rolnictwa i hodowli. Nastêpuje stabilizacja osadnictwa w jednym miejscu. Pojawiaj¹ siê megalityczne groby i naczynia kultury ceramiki sznurowej oraz kultury pucharów lejkowatych. W II tys. przed Chr. sporo by³o osad w naszym powiecie. Pojawia siê ludzie kultury trzcinieckiej i ³u yckiej. W epoce elaza yli u nas przedstawiciele tzw. kultury pomorskiej, odznaczaj¹cej siê cia³opalnymi naczyniami grobowymi. Od II w. rzed Chr. do V w. po Chr. by³a kultura przeworska, po której zachowa³o siê w powiecie wiele stanowisk. W grobach tych ludzi znajdowa³a siê pozginana broñ oraz kobiece ozdoby. Wreszcie pod koniec antyku pojawili siê u nas na krótko Goci. Sporo odkryto w powiecie œladów osadnictwa wczesnoœredniowiecznego (ok. 200, w tym kilka grodów). Z kolei mgr Tomasz Herbich przedstawi³ osi¹gniêcia badañ geofizycznych, zaœ Dariusz Wach rozpoznanie lotnicze zasobów archeologicznych w powiecie Potem dr Janusz Budziszewski analizowa³ zobrazowania ALS dla powiatu pod wzglêdem mo liwoœci identyfikacji zasobów archeologicznych. Geoportal Dziedzictwo archeologiczne powiatu ³ukowskiego omówi³ dr ukasz Kobyliñski. Po referatach odby³a siê dyskusja na poruszone tematy. W grudniu br. planowana jest prezentacja wyników, po zakoñczeniu realizacji projektu, w formie wystawy w Muzeum Regionalnym. Ponadto przewiduje siê wydanie publikacji popularnonaukowej. M. Okoñ W dniu 1 grudnia 2014 r. w Sali Konferencyjnej Urzêdu Gminy Stanin odby³a siê pierwsza sesja VII kadencji Rady Gminy Stanin. Na wstêpie radni odebrali z r¹k Przewodnicz¹cego Gminnej Komisji Wyborczej zaœwiadczenia o wyborze na radnego gminy. Zaœwiadczenie o wyborze na stanowisko Wójta Gminy Stanin na nastêpne cztery lata kadencji odebra³ Krzysztof Kazana. Sesjê rozpoczê³a radna senior Zofia Czubek. Po zapoznaniu z porz¹dkiem obrad nast¹pi³o z³o enie œlubowania przez radnych gminy oraz Wójta. Kolejnym punktem sesji by³ wybór Przewodnicz¹cego Rady Gminy Stanin oraz Wiceprzewodnicz¹cych. Sk³ad Rady Gminy Stanin VII kadencji: Czubek Zofia Przewodnicz¹ca, Szewczak Piotr Wiceprzewodnicz¹cy, Sprycha Robert - Wiceprzewodnicz¹cy, Cybul Zbigniew, Gryczka Katarzyna, Kêpka Ryszard, Komorek Pawe³, Mateñko Zofia, Michalak Arkadiusz, Michalak Jan, Skwarek Piotr, Wardak Witold, Walo Waldemar, Wi¹ckiewicz Stanis³aw oraz Witkowska Aneta.
9 Wystawa malarstwa na szkle i rzeÿby w ³ukowskim muzeum W dniu 29 stycznia 2015 r. w Muzeum Regionalnym w ukowie zosta³a otwarta wystawa RzeŸby i malarstwa na szkle Rozalii i Józefa Szypu³ów. Otwarcia wystawy dokona³ Dyr. Muzeum Grzegorz Osial. Na wernisa u byli obecni m.in.: Dyr. Miejskiego Domu Kultury Czechowice-Dziedzice Boles³aw Folek, Prezes Beskidzkiego Oddzia³u Stow. Twórców Ludowych i rzeÿbiarz Józef Szypu³a, Radny Sejmiku Woj. Lubelskiego Krzysztof G³uchowski, cz³onek Zarz¹du Powiatu Józef P³udowski, by³y dyr. Muzeum i opiekun twórców ludowych Longin Kowalczyk, Prezes ukowskiego Tow. Regionalnego Zbigniew Pasik m³odzie z ZS Nr 1 z wychowawc¹ Markiem Mojskim, rzeÿbiarze twórcy ludowi z ukowskiego Oœrodka RzeŸby Ludowej z ukowa i Woli Gu³owskiej, mieszkañcy ukowa i okolic. Krzysztof G³uchowski odczyta³ list od Marsza³ka Woj. Lubelskiego, a rzeÿbiarz Józef Szypu³a przybli y³ zebranym na wernisa u twórczoœæ swoj¹ i ony. fot. Z. Pasik Dyrektor G. Osial otwiera wystawê Rozalia Szypu³a zajmuje siê malarstwem na szkle. Jej obrazy cechuje wyczucie koloru i realizm oraz ró norodnoœæ tematyczna. W swoich obrazach-malowid³ach wykorzystuje motywy ludowe z ycia wsi, tradycyjne obrzêdy, a wiêc folklor. Maluje sceny biblijne, Madonny, o tematyce historycznej, legendy i przedstawiaj¹ce naturê np. kwiaty. Wspó³pracowa³a z czechowick¹ Cepeli¹. Jej prace by³y wystawiane w czasie Tygodnia Kultury Beskidzkiej. Prowadzi kó³ko malarskie. Jest autork¹ ilustracji ksi¹ kowych bajek dla dzieci. Wielokrotnie bra³a udzia³ w ogólnopolskich konkursach ludowego malarstwa na szkle, otrzymuj¹c wiele nagród. Józef Szypu³a zajmuje siê rzeÿb¹. Najczêœciej rzeÿbi w drewnie lipowym. Jego prace obejmuj¹ g³ównie: scenki o charakterze sakralnym, œwiêci, szopki bo onarodzeniowe, zwyczaje ludowe, dawne zawody, kapele, diab³y, anio³y, kwiaty oraz postacie z otaczaj¹cego œwiata. Prace s¹ polichromowane. RzeŸbiarz bierze udzia³ w licznych konkursach rzeÿby ludowej. W 2009 r. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego przyzna³ J. Szypule odznakê honorow¹ Zas³u ony dla Kultury Polskiej. Zosta³ tak e stypendyst¹ MKiDN. Wykona³ rzeÿby pt. Barwny i urozmaicony Œl¹sk Cieszyñski przedstawiaj¹ce rok obrzêdowy na Œl¹sku Cieszyñskim. Prace ma³ onków Rozalii i Józefa Szypu³ów znajduj¹ siê w zbiorach Muzeum Etnograficznego w Toruniu, w Muzeach Bielska-Bia- ³ej i ywca, w Muzeum Ruchu Ludowego w Warszawie oraz kolekcja RzeŸb Józefa w Muzeum Polskim w Raperswilu w Szwajcarii. Setki obrazów i rzeÿb znajduj¹ siê w rêkach prywatnych w kraju, na terenie Europy oraz w USA, Kanadzie, Brazylii, Meksyku i Australii. Ma³ onkowie zostali tak e uhonorowani w 2005 r. presti- ow¹ w dziedzinie sztuki ludowej Nagrod¹ im. Oskara Kolberga. Wspó³organizatorami wystawy s¹: Muzeum Regionalne w ukowie, Stowarzyszenie Twórców Ludowych Oddzia³ uków, Miejski Dom Kultury w Czechowicach-Dziedzicach, Stowarzyszenie Twórców Ludowych Oddzia³ Beskidzki. Wystawa beskidzkich twórców czynna bêdzie w ³ukowskim muzeum do koñca marca 2015 r. R. Grafik Aktualnoœci IV edycja Grand Prix w tenisie sto³owym o puchar Wójta Gminy uków 18 stycznia br. odby³o siê pierwsze z trzech spotkañ IV edycji Grand Prix w Tenisie Sto³owym o Puchar Wójta Gminy uków. Miejscem spotkania by³ Zespó³ Szkó³ w D¹biu. Turniej odbywa siê w siedmiu nastêpuj¹cych kategoriach: I dziewczêta szko³a podstawowa, II ch³opcy szko³a podstawowa, III dziewczêta gimnazjum, IV ch³opcy gimnazjum, V dziewczêta szko³a ponadgimnazjalna, VI ch³opcy szko³a ponadgimnazjalna, VII mê czyÿni powy ej 40 roku ycia. W pierwszym spotkaniu wziê³o udzia³ 61 zawodników. Dwa kolejne spotkania odbêd¹ siê: 22 lutego w Zespole Szkó³ w Krynce, 29 marca w Zespole Szkó³ w Go³¹bkach. Organizatorami Turnieju s¹ radni Gminy uków: S³awomir Dêbiñski i Kazimierz Sulej. Konkurs Kobieta Roku Gminy uków W dniu 6 marca podczas koncertu z okazji Dnia Kobiet, po raz pierwszy zostan¹ wybrane kobiety roku Gminy uków. Konkurs zostanie przeprowadzony w czterech nastêpuj¹cych kategoriach: I Rolnictwo, gospodyni wiejska. II Przedsiêbiorczoœæ, dzia³alnoœæ gospodarcza na wsi. III Samorz¹d. IV Kultura i oœwiata. Spoœród kandydatek zg³oszonych w powy szych kategoriach zostanie wybrana Super Kobieta Gminy uków. Kandydatki mog¹ zg³aszaæ: 1. Zak³ady pracy i instytucje dzia³aj¹ce na terenie Gminy uków. 2. Rady so³eckie. 3. Ko³a gospodyñ wiejskich. 4. Stowarzyszenia dzia³aj¹ce na terenie Gminy uków. 5. Nieformalne grupy. Zg³oszenia przyjmowane s¹ do 20 lutego w Gminnym Oœrodku Kultury oraz w sekretariacie Urzêdu Gminy uków. Na zwyciê czynie czekaj¹ statuetki i nagrody rzeczowe. Szczegó³owe informacje regulamin i karta zg³oszenia, dostêpne s¹ na stronie internetowej Gminy uków: Konkurs, którego organizatorem jest Gminny Oœrodek Kultury w ukowie, odbywa siê pod patronatem Wójta Gminy uków. Promocja Gminy 9 2/2015
10 2/ W czwartek, 29 stycznia 2015 r., w sali konferencyjnej im. Jana Paw³a II odby³a siê IV Sesja Rady Miasta uków. Jej g³ównym punktem sta³ siê ten, w którym radni mieli podj¹æ uchwa³ê w sprawie odmowy zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodê i zbiorowego odprowadzania œcieków. fot. Z. Pasik Prezydium sesji: od lewej Leonard Baranowski, Krzysztof Jode³ko (Przewodnicz¹cy Rady), Zygmunt Celiñski Przedsiêbiorstwo Us³ug i In ynierii Komunalnej w ukowie z³o y³o wniosek do Rady Miasta o wprowadzenie podwy ki taryf za wodê i œcieki. Firma chcia³a te wprowadziæ now¹ op³atê abonamentow¹ za odbiór œcieków. Jest to pierwsza po dwóch latach propozycja podwy ki. Obecnie, cena za m 3 wody dla wszystkich odbiorców wynosi 2,64 z³. Po zmianach mia³oby to byæ 2,84 z³. W przypadku cen za odbiór œcieków odbiorcy indywidualni p³ac¹ obecnie 4,04 z³, a po zmianach - 4,25 z³. Za œcieki przemys³owe op³ata wynosi Czas Wielkiego Postu 18 lutego w Œrodê Popielcow¹ rozpoczyna siê 40-dniowy Wielki Post. Dla chrzeœcijan jest on wezwaniem do pokuty i przemiany ycia, a tak e do swoistego wyciszenia siê, aby nie zagubiæ siê w codziennoœci i zastanowiæ nad sensem ycia. W Œrodê Popielcow¹ obowi¹zuje nas post œcis³y, tak jak w Wielki Pi¹tek. Tradycja posypywania g³owy popio³em na znak pokuty siêga VIII w. Popió³ ten pochodzi ze spalonych palm, poœwiêconych w poprzednim roku podczas Niedzieli Palmowej. Okres Wielkiego Postu jest wezwaniem do odnowienia ycia i wewnêtrznego nawrócenia. Wiele osób podejmuje w tym czasie ró ne postanowienia, a nieliczni tak e ró ne æwiczenia ascetyczne. Od Œrody Popielcowej a do Wigilii Paschalnej podczas liturgii nie pojawia siê s³owo Alleluja. Szaty liturgiczne w tym okresie s¹ koloru fioletowego. W ka dy pi¹tek Wielkiego Postu odprawiane s¹ nabo eñstwa Drogi Krzy owej, zaœ w niedziele Gorzkie ale. Wielki Post to tak e czas przygotowañ przez rekolekcje i spowiedÿ do najwiêkszego œwiêta w Koœciele, czyli Zmartwychwstania Pañskiego, a wiêc Œwi¹t Wielkanocnych. Post zgodnie ze swoj¹ nazw¹ nawi¹zuje do 40-dniowego pobytu Chrystusa na pustyni ko³o Jerycha (miejsce zw. Quarantal). Tam Jezus by³ kuszony przez szatana. Zgodnie z tradycj¹, Chrystus uda³ siê tam zaraz po przyjêciu chrztu w Jordanie z r¹k œw. Jana i ten post poprzedza³ publiczn¹ dzia³alnoœæ Syna Bo ego. W tamtych czasach œw. Jan Chrzciciel nawo³ywa³ do pokuty oraz przygotowania siê na przyjœcie Zbawiciela, który bêdzie chrzci³ Duchem Œwiêtym. Post jest wiêc istotnym elementem pokuty. Ju w staro ytnoœci posypywano sobie g³owy popio³em na znak pokuty. Rytua³ ten wprowadzono do liturgii Koœcio³a ok. IV stulecia, ale a do X wieku przeznaczony by³ wy³¹cznie dla osób publicznie odprawiaj¹cych pokutê (np. taki charakter mia³a pokuta cesarza Henryka IV w Canossie). Ten prosty obrzêd stanowi³ pozosta³oœæ po staro ytnej liturgii nak³adania pokuty na publicznych grzeszników. Pokutnicy gromadzili siê w œwi¹tyni, wyznawali grzechy, kap³an zaœ posypywa³ ich g³owy popio³em, nakazuj¹c opuszczenie wspólnoty na czas pokuty. Progi œwi¹tyñ wolno im by³o znowu przest¹pic dopiero po spowiedzi w Wielki Czwartek. OM Aktualnoœci Wodna sesja Rady Miasta dziœ 4,46 z³, po podwy ce - 4,65 z³. Dodatkowo PUiIK chcia³ wprowadziæ, zarówno dla klientów indywidualnych jak i przedsiêbiorców, miesiêczn¹ op³atê abonamentow¹ w wysokoœci 4,34 z³. Nowe taryfy mia³yby obowi¹zywaæ od 3 marca 2015 roku do 2 marca 2016 r. W uzasadnieniu wniosku z³o onym do Rady Miasta czytamy, e podwy ka jest konieczna, aby firma mog³a wykonywaæ zadania okreœlone w Wieloletnim Planie Rozwoju i Modernizacji Urz¹dzeñ Wodoci¹gowych i Urz¹dzeñ Kanalizacyjnych, który zosta³ przyjêty przez radnych w grudniu 2011 roku. Natomiast jako przyczynê wprowadzenia op³aty abonamentowej za œcieki PUiIK podaje: utrzymuj¹cy siê systematycznie spadek iloœci zu ywanej wody (odprowadzanych œcieków) i proporcjonalny wzrost kosztów sta- ³ych zwi¹zanych z zapewnienia gotowoœci systemu, a ponadto pojawienie siê znacznej grupy odbiorców rozliczanych wg norm rycza³towych. Te powy sze za³o enia PUiIk-u nie zostan¹ zrealizowane, gdy radni miejscy stosunkiem g³osów 18 za i 2 wstrzymuj¹ce siê podjêli uchwa³ê o niezatwierdzeniu podwy ek cen wody i œcieków. Burmistrz Dariusz Szustek mówi³ na sesji: je eli Wojewoda uchyli nasz¹ uchwa³ê, to wejd¹ stawki zaproponowane przez PUiIK ale w terminie póÿniejszym. Je eli Wojewoda nie uchyli uchwa³y, firma PUiIK musi przeanalizowaæ sytuacjê i przedstawiæ nowe stawki ale po skonsultowaniu ich z wszystkimi organami. Odpowiadaj¹c na pytanie radnego Roberta Do³êgi burmistrz powiedzia³, e w tym roku mo emy sobie jeszcze darowaæ podwy kê, ale w przysz³ym bêdzie ona nieunikniona. A.W. Muzeum Czynu Bojowego Kleeberczyków w nowej ods³onie Wola Gu³owska - miejscowoœæ po³o ona w gminie Adamów, s³ynna jest z dwóch powodów. Po pierwsze znajduje siê tam Sanktuarium Matki Bo ej Patronki o³nierzy Wrzeœnia. Z drugiej strony jest to miejsce, gdzie rozegra³a siê ostatnia bitwa wojny obronnej Polski 1939 r., stoczona przez Samodzieln¹ Grupê Operacyjn¹ Polesie gen. Franciszka Kleeberga. Nad kultywowaniem bardzo ywej tradycji kleeberczykowskiej czuwa Dom Kultury - Pomnik Czynu Bojowego Kleeberczyków, w którym znajduje siê Muzeum Czynu Bojowego Kleeberczyków. Placówka istniej¹ca od 1989 r., w roku 2014 otrzyma³a now¹ multimedialn¹ ods³onê. W oparciu o nowoczesne œrodki audiowizualne przedstawiono historiê ostatniej regularnej formacji wojskowej II RP. W Muzeum mo na zobaczyæ m.in. salê twierdzy brzeskiej, salê sztabow¹, szpital wojskowy, zbrojowniê czy salê pamiêci. Wobec ró norodnoœci zastosowanych œrodków zwiedzanie sal muzealnych, po³¹czone jest z elementem zaskoczenia, któremu ulega odbiorca. Poza nowoczesnymi œrodkami przekazu, zwiedzaj¹cy mo e zobaczyæ klasyczn¹ ekspozycjê muzealn¹, zawieraj¹c¹ uzbrojenie, elementy umundurowania, ale tak e dokumentacjê i przedmioty codziennego u ytku o³nierzy z 1939 r. Oferta muzealna dostosowana jest do wieku i wiedzy zwiedzaj¹cych. Bez w¹tpienia mo na powiedzieæ, e Muzeum w Woli Gu³owskiej jest najnowoczeœniejsz¹ tego typu placówk¹ nie tylko w powiecie ³ukowskim. Jak twierdzi Karol Ponikowski dyrektor instytucji: Podczas wizyty w Muzeum zabieramy zwiedzaj¹cych w podró do przesz³oœci, do tragicznego 1939 r. Chcemy pokazaæ patriotyzm i odwagê o³nierzy, ale tak e ich ludzkie potrzeby i s³aboœci. Poza Muzeum Kleeberczyków Dom Kultury w Woli Gu³owskiej posiada tak e: skansen, salê rzeÿby ludowej i salê myœliwsk¹. W ofercie instytucji dla grup turystycznych znajduj¹ siê, tak e warsztaty militarne, rzeÿbiarskie, kulinarne i plastyczne. Muzeum Czynu Bojowego Kleeberczyków jest czynne od poniedzia³ku do pi¹tku w godz oraz w soboty i niedziele w godz kontakt: tel ; ; K.P.
11 Medycyna Zasady zdrowego od ywiania Pisz¹c ten artyku³ szanowny Czytelniku chcia³bym ebyœ zrozumia³, e klucz do Twojego zdrowia i dobrego samopoczycia, a tak e do d³ugiego ycia tkwi w pokarmach, które spo ywasz. Ju ponad dwa tysi¹ce lat temu Hipokrates powiedzia³ Cz³owiek rodzi siê zdrowy, wszystkie choroby przychodz¹ do niego przez usta, z po ywieniem, zatem powiedzenie, e jesteœ tym co jesz, nabiera tutaj ogromnego znaczenia. Przeró nych diet znajdziecie pañstwo w ksi¹ kach czy internecie setki. Jest to swojego rodzaju pu³apka, gdy dieta oznacza tymczasow¹ zmianê sposobu od ywiania, natomiast, aby zachowaæ zdrowie na d³ugie lata nale y zmieniæ styl ycia, którego integraln¹ czêœci¹ jest zdrowe ywienie. Utrzymanie prawid³owej masy cia³a, regularny wysi³ek fizyczny dostosowany do wieku i schorzeñ, niezatruwanie organizmu dymem tytoniowym i nadmiern¹ iloœci¹ alkoholu oraz wymienione w dalszej czêœci artyku³u zasady zdrowego od ywiania, zaprocentuj¹ siln¹ redukcj¹ ryzyka rozwoju nowotworów, cukrzycy i chorób uk³adu sercowo-naczyniowego. Bezwzgl¹dnie nale y zrezygowaæ ze spo ywania sacharozy czyli bia³ego rafinowanego cukru i produktów, do których jest on dodawany, gdy powoduje on nie tylko niekontrolowany przyrost masy cia³a, ale badania sugeruj¹, e spo ycie cukru mo e os³abiæ uk³ad odpornoœciowy przez d³u szy okres czasu, nawet o 50%. Ju w 1957 roku dr William Coda Martin sklasyfikowa³ cukier rafinowany jako truciznê, poniewa jest on pozbawiony witamin i substancji mineralnych. To, co zostaje, zawiera czyste, rafinowane wêglowodany. Natomiast to, co usuniêto - bia³ka, witaminy i substancje mineralne, s¹ przyczyn¹ niekompletnego metabolizmu wêglowodanów i powoduj¹ tworzenie siê toksyn takich jak kwas pirogronowy, który akumuluje siê w mózgu i systemie nerwowym, upoœledzaj¹c jego pracê. O tym, e sacharoza zakwasza organizm, jest po- ywk¹ dla grzybów, komórek nowotworowych i uzale nia jak narkotyki wspominaæ chyba nie trzeba. Nale y ograniczyæ produkty zawieraj¹ce gluten, czyli produkty z pszenicy, yta i jêczmienia. W œwiecie medycznym coraz czêœciej mówi siê o jego negatywnym wp³ywie na organizm ludzki, nawet u osób niechoruj¹cych na celiakiê. Objawy nietolerancji glutenu obejmuj¹ szereg dolegliwiœci takich jak: zaburzenia trawienia, wzdêcia, md³oœci, bóle brzucha, skurcze, zaparcia, biegunka, syndrom wra liwego jelita, bóle g³owy lub migreny oraz kwestie emocjonalne, czyli dotycz¹ce przewlek³ej dra liwoœci i nag³ych irracjonalnych zmian nastroju, problemy neurologiczne takie jak: zawroty g³owy, nerwobóle, os³abienie, mrowienie lub drêtwienie koñczyn a tak e zespó³ przewlek³ego zmêczenia czy fibromialgia. Zast¹piæ mo na produkty z glutenem: ry em, kukurydz¹, prosem, ziemniakami, fasol¹, grochem, tapiok¹, komos¹ ry ow¹, m¹k¹ z orzechów, maniokiem. Je eli jesteœcie pañstwo na etapie wypieku w³asnego chleba najlepiej u ywaæ m¹ki orkiszowej. Nale y zaprzestaæ spo ywania gotowych, wysoko przetworzonych produktów, jak konserwy, sproszkowane zupy gotowe do zalania wrz¹tkiem, sklepowe pasztety zrobione ze wszystkiego itp. Produkty takie zawieraj¹ bardzo du e iloœci soli kuchennej, s¹ w nich konserwanty i utrwalacze zamiast witamin i minera³ów. Je eli zdo³acie, unikajcie dosalania potraw, gdy nadmiar mo e byæ przyczyn¹ nadciœnienia têtniczego. Bezwzglêdnie nale y unikaæ ywnoœci modyfikowanej genetycznie GMO (wiêkszoœæ soi na rynku jest ju zmodyfikowana genetycznie). Badania na szczurach, które przez ca³e swoje ycie by³y karmione GMO wykaza³y zwiêkszon¹ zapadalnoœæ na nowotwory, uszkodzenia w¹troby i nerek, problemy z p³odnoœci¹ i rozwojem p³odu, zwiêkszon¹ czêstoœæ alergii oraz zdecydowanie krótsze ycie. Nale y unikaæ miêsa wieprzowego, które zawiera 10 razy wiêcej nasyconych t³uszczów ni miêso z kurczaka. Jest prze³adowane hormonami i antybiotykami, a przede wszystkim w du ym stopniu immunizuje organizm cz³owieka z powodu bliskoœci genetycznej, st¹d na przyk³ad próby w transplantologii hodowli organów ludzkich na œwiniach. Wieprzowinê nale y zast¹piæ rybami, wo³owin¹ i drobiem (najlepiej ptactwem, które widzia³o w yciu robaka, a jak takie nie jest dostêpne, proponujê indyka, gdy jego miêso jest najmniej prze³adowane chemi¹), a poza miêsem równie soczewic¹, fasol¹ i grochem. Je eli jesteœ jednak fanem wieprzowiny, nie kupuj wêdlin, które po trzech dniach robi¹ siê œliskie i brzydko pachn¹, ale surowe miêso upiecz sam. Je eli czêsto pijesz kawê i czarn¹ herbatê (nigdy nie ³¹cz jej z cytryn¹) mo esz zast¹piæ te napoje naparami z suszonych owoców, zio³ami, yerba mate, herbat¹ z czystka, a co najzdrowsze œwie o wyciskanymi sokami z owoców i warzyw. Proponujê ró ne kombinacje buraków, marchwi, pietruszki, selera, dyni,jab³ek, pomarañczy, gruszek z dodatkiem imbiru. Wa ne jest aby wyciskarka by³a wolnoobrotowa, gdy nie nagrzewa i nie natlenia ona soku, dziêki temu nie pozbawia go w³aœciwoœci od ywczych. Przyswajalnoœæ witamin i minera³ów z soku jest ok 70-cio procentowa, natomiast warzyw i owoców normalnie jedzonych zaledwie 20-to procentowa. Nale y spo ywaæ du o warzyw i owoców, ponad 400 gramów na dobê, gdy zawieraj¹ du ¹ iloœæ b³onnika, a do potraw dawaæ nasiona, orzechy, migda³y, czosnek i cebulê jako dodatki. Przy czym orzechy najlepiej spo ywaæ moczone przynajmniej przez noc (nawet do 24h) poprzez zalanie ich gor¹c¹ wod¹. Zjadane tak przygotowane nasiona i orzechy s¹ ³atwiej strawne i nie obci¹ aj¹ zbytnio trzustki. Ponadto warzywa i owoce proponujê myæ w wodzie z dodatkiem sody (1-2 ³y ki sto³owe sody oczyszczonej na ok. 3l wody pomoczyæ je tak od 5-15 min, po czym, umyæ i op³ukaæ pod bie- ¹c¹ wod¹). Co to daje? Za pomoc¹ tego prostego sposobu pozbywamy siê pestycydów, którymi owoce i warzywa s¹ spryskiwane. Nale y unikaæ przyjmowania nadmiernej iloœci leków na w³asn¹ rêkê bez konsultacji z lekarzem, bêd¹cych w sprzeda y bez recepty. S¹ to g³ównie leki przeciwbólowe maj¹ce bardzo du o skutków niepo ¹danych. W Polsce co roku sprzedaje siê je w iloœci oko³o 2 miliardów dawek, w tym pó³tora miliarda bez recepty. Nale y unikaæ stosowania antybiotyków z powodu na przyk³ad infekcji wirusowych itp. Pamiêtajmy, e leki, które maj¹ udowodnione dzia³anie wyd³u aj¹ce ycie na podstawie EBM (medycyny opartej na faktach) jest niewiele i w³aœnie takie leki powinny byæ stosowane w terapiach przewlek³ych. Nale y równie unikaæ œmieciowego jedzenia g³ównie fast foodów, jeœæ wolno i dok³adnie gryÿæ jedzenie, koñczyæ posi³ek kiedy wystêpuj¹ pierwsze oznaki sytoœci, nie popijaæ jedzenia (piæ mo na 1,5 do 2 godzin po posi³ku), zrobiæ sobie jeden dzieñ w tygodniu postu na wodzie lub na sokach, je eli stan zdrowia na to pozwala. Koniecznie trzeba wiedzieæ co siê je czytaj¹c etykiety na opakowaniach. Zwracaæ trzeba baczn¹ uwagê na samopoczucie po jedzeniu. Jeœli wystêpuje jakiekolowiek dyskomfort w ciele po posi³ku nale y eliminowaæ te sk³adniki. Ka dy organizm jest jedyny w swoim rodzaju to co dla jednego bêdzie korzystne, niekoniecznie ma byæ korzystne dla kogoœ innego. Wprowadzenie wszystkich tych zasad z dnia na dzieñ jest praktycznie niemo liwe, dlatego nale y wprowadzaæ je stopniowo eliminuj¹c w pierwszej kolejnoœci sacharozê, gluten, fast foody i wysokoprzetworzone, gotowe produkty. Po samopoczuciu Czytelnik uzyska motywacjê do przestrzegania zasad zdrowego ywienia, a jego organizm odp³aci mu witalnoœci¹ przez d³ugie lata. Tomasz Œwiniarski Sprzedam Gospodarstwo rolne o pow. 5,5 ha w Aleksandrowie, przystosowane do norm unijnych. Cena 450 tys. do uzgodnienia. tel.: /2015
12 2/ Zeznania podatkowe PIT-37, PIT-36, PIT-36L, PIT-38, PIT-39 nale y z³o yæ do 30 kwietnia 2015 roku. Najlepiej zrobiæ to elektronicznie za pomoc¹ portalu podatkowego wybieraj¹c odpowiedni formularz. 1. Jak wybraæ odpowiedni formularz zeznania? Przygotowania do rocznego rozliczenia podatku powinniœmy zacz¹æ od ustalenia, z jakiego Ÿród³a osi¹gnêliœmy, przychody w danym roku podatkowym. Zród³o osi¹gniêtego przychodu oraz sposób jego opodatkowania decyduje bowiem o rodzaju zeznania, na którym powinniœmy siê rozliczyæ. Mo e siê równie okazaæ, e w danym roku osi¹gnêliœmy przychody z kilku Ÿróde³ (ró - nego rodzaju), opodatkowane wed³ug odmiennych zasad, co mo e skutkowaæ koniecznoœci¹ z³o enia wiêcej ni jednego zeznania. W zakresie opodatkowania dochodów (przychodów) osób fizycznych obowi¹zuj¹ nastêpuj¹ce formularze zeznañ rocznych: PI T-28,PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT- 38, PIT-39. 1) Najczêœciej sk³adanym zeznaniem jest PIT-37. Wype³niamy go, jeœli uzyskaliœmy przychody: wy³¹cznie w Polsce, za poœrednictwem p³atnika, opodatkowane przy zastosowaniu skali podatkowej, w szczególnoœci przychody: - ze stosunku pracy, - z emerytur lub rent krajowych, œwiadczeñ przedemerytalnych, zasi³ków przedemerytalnych, zasi³ków pieniê nych z ubezpieczenia spo³ecznego (np. zasi³ek chorobowy), - ze stypendiów, - z dzia³alnoœci wykonywanej osobiœcie (np. z umów zlecenia), -ze œwiadczeñ wyp³aconych z Funduszu Pracy (np.zasi³ku dla bezrobotnych) lub z Funduszu Gwarantowanych Œwiadczeñ Pracowniczych, - z praw autorskich i innych praw maj¹tkowych. 2) Je eli nie spe³niamy wy ej wymienionych warunków, bo w roku podatkowym prowadziliœmy dzia³alnoœæ gospodarcz¹ czy dzia³y specjalne produkcji rolnej opodatkowane wed³ug skali podatkowej lub uzyskaliœmy dochody z zagranicy, lub mamy obowi¹zek doliczyæ do uzyskanych dochodów dochody ma³oletnich dzieci (wykazywane w za³¹czniku PI T/M), a tak e gdy osi¹gnêliœmy dochody z najmu, wówczas rozliczamy Aktualnoœci Spotkanie z fiskusem W dniu 22 stycznia 2015 r. w sali konferencyjnej Jana Paw³a II w ukowie, odby³o siê spotkanie informacyjno-szkoleniowe, zorganizowane przez Stowarzyszenie Przedsiêbiorców Ziemi ukowskiej i Urz¹d Skarbowy w ukowie. Dotyczy³o ono zmian w podatkach i deklaracjach PIT, obowi¹zuj¹cych od 1 stycznia 2015 r. Spotkanie otworzy³ Naczelnik Urzêdu Skarbowego Waldemar Miechowicz i Prezes Stowarzyszenia Urszula Bancerz, natomiast informacje szkoleniowe przedstawili pracownicy Urzêdu Skarbowego: Robert Gaw- ³owicz, Ewa Krasuska i Grzegorz Micha³owski. zpa Oto informacje uzyskane z Urzêdu Skarbowego w ukowie. siê na formularzu PI T-36, w którym jednoczeœnie wykazujemy przychody wymienione w punkcie pierwszym (np. ze stosunku pracy), jeœli takie osi¹gnêliœmy. 3) Je eli dla dochodów z prowadzonej dzia- ³alnoœci gospodarczej lub dzia³ów specjalnych produkcji rolnej wybraliœmy opodatkowanie jednolit¹ 19% stawk¹ podatku, sk³adamy odrêbne zeznanie PIT-36L. 4) Je eli dla przychodów z dzia³alnoœci gospodarczej lub z tytu³u umów najmu, podnajmu, dzier awy lub innych umów o podobnym charakterze wybraliœmy opodatkowanie rycza³tem od przychodów ewidencjonowanych, sk³adamy odrêbne zeznanie na formularzu PI T-28.(do 2 lutego 2015 r.) 5) Je eli osi¹gnêliœmy przychody z kapita- ³ów pieniê nych, np. z odp³atnego zbycia papierów wartoœciowych (takich jak: akcje, obligacje, certyfikaty inwestycyjne itp.), pochodnych instrumentów finansowych (takich jak: kontrakty terminowe, opcje itp.) lub z odp³atnego zbycia udzia³ów w spó³kach maj¹cych osobowoœæ prawn¹, sk³adamy odrêbne zeznanie na formularzu PI T-38. 6) Je eli dokonaliœmy odp³atnego zbycia nieruchomoœci lub praw maj¹tkowych (np. spó³dzielczego w³asnoœciowego prawa do lokalu, prawa wieczystego u ytkowania gruntu), które nabyliœmy po 2008 r., sk³adamy odrêbne zeznanie na formularzu PI T Emerytury i renty.esem i je wydrukowaæ. Dochody z krajowych emerytur i rent s¹ rozliczane z urzêdu (bez naszego wniosku), przez organy rentowe np. Zak³ad Ubezpieczeñ Spo³ecznych. 3. Sprawdzamy, czy zachodzi mo liwoœæ skorzystania z preferencyjnej formy opodatkowania. Ma³ onkowie oraz osoby samotnie wychowuj¹ce dzieci, po spe³nieniu okreœlonych w ustawie warunków, mog¹ na wniosek wyra ony w zeznaniu PI T-36 albo PI T- 37, z³o onym w terminie do 30 kwietnia 2015 roku skorzystaæ z preferencyjnej formy opodatkowania swoich dochodów. 4. Z jakich ulg i odliczeñ podatkowych mo emy skorzystaæ? Po spe³nieniu okreœlonych w ustawie warunków mo na odliczyæ: 1) od dochodu: sk³adki na obowi¹zkowe ubezpieczenia spo³eczne, potr¹cone ze œrodków podatnika, w tym sk³adki zap³acone za granic¹, kwoty wp³at na indywidualne konto zabezpieczenia emerytalnego dokonane przez podatnika w roku podatkowym, do wysokoœci okreœlonej w przepisach o indywidualnych kontach zabezpieczenia emerytalnego, ulgê rehabilitacyjn¹, je eli posiadasz orzeczenie o niepe³nosprawnoœci, dokonane w roku podatkowym zwroty nienale nie pobranych œwiadczeñ, które uprzednio zwiêkszy³y dochód podlegaj¹cy opodatkowaniu, w kwotach uwzglêdniaj¹cych pobrany podatek dochodowy, je eli nie zosta³y potr¹cone przez p³atnika, darowizny przekazane: na cele po ytku publicznego organizacji prowadz¹cej dzia- ³alnoœæ po ytku publicznego w sferze zadañ publicznych, na cele kultu religijnego (np. budowê koœcio³a) lub cele krwiodawstwa, darowiznê na koœcieln¹ dzia³alnoœæ charytatywnoopiekuñcz¹, ulgê internetow¹, ulgê na nabycie nowej technologii (dotyczy podatnika prowadz¹cego dzia³alnoœæ gospodarcz¹), ulgê odsetkow¹ (dotyczy podatnika, który do r. podpisa³ stosown¹ umowê o kredyt czy po yczkê mieszkaniow¹); 2) od podatku: sk³adki na obowi¹zkowe ubezpieczenie zdrowotne podatnika w wysokoœci 7,75% podstawy wymiaru tej sk³adki, w tym sk³adki zap³acone za granic¹, ulgê na dzieci, ulgê dla osób osi¹gaj¹cych dochody z pracy wykonywanej za granic¹, a rozliczane przy zastosowaniu metody odliczenia proporcjonalnego, ulgê z tytu³u systematycznego oszczêdzania w kasie mieszkaniowej (dotyczy podatnika, który przed 1 stycznia 2002 r. naby³ do niej prawo), ulgê z tytu³u wydatków poniesionych na ubezpieczenia spo³eczne osoby zatrudnionej w ramach umowy aktywizacyjnej, zawartej przed 1 stycznia 2007 r. Korzystaj¹c z ulg podatkowych, do zeznania nale y do³¹czyæ odpowiednie za- ³¹czniki. Przy ulgach mieszkaniowych jest to PIT/D, przy pozosta³ych PIT/O. 5. Dokumenty, które u³atwi¹ rozliczenie W rozliczeniu rocznym pomog¹ informacje sporz¹dzone i przekazane nam przez p³atników w terminie do koñca lutego roku nastêpuj¹cego po roku podatkowym: PI T-11, który otrzymujemy m.in. od zak³adu pracy, zleceniodawcy czy organu zatrudnienia (np. z urzêdu pracy), PI T-11A, który otrzymujemy od organu rentowego (np. z ZUS-u), jeœli organ ten nie by³ zobowi¹zany do sporz¹dzenia obliczenia rocznego PI T-40A, PI T-8C, informacja o wyp³aconym stypendium, o dochodach z innych Ÿróde³ (np. wartoœæ umorzonego zobowi¹zania) oraz o niektórych dochodach z kapita³ów pieniê - nych (sprzeda akcji),
13 Aktualnoœci PI T-R, informuj¹cy o kwotach wyp³aconych z tytu³u pe³nienia obowi¹zków spo- ³ecznych i obywatelskich. Na podstawie danych zawartych w tych informacjach w zeznaniu wykazujemy: przychody, koszty uzyskania przychodów, dochody (b¹dÿ straty), zap³acone sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne i zdrowotne oraz zaliczki pobrane przez p³atników. 6. Obliczamy zobowi¹zanie podatkowe Generaln¹ zasad¹ jest opodatkowanie dochodu, a nie przychodu (wyj¹tek stanowi zeznanie PI T-28, gdzie rycza³tem od przychodów ewidencjonowanych opodatkowany jest przychód). Dlatego obliczaj¹c zobowi¹zanie podatkowe w pierwszej kolejnoœci ustalamy kwotê dochodu poprzez pomniejszenie przychodu o koszty uzyskania przychodów. Ustawa przewiduje ró ne zasady ustalania kosztów uzyskania przychodów w zale noœci od rodzaju przychodu. Przedstawiaj¹c sposób obliczenia podatku na przyk³adzie przychodów opodatkowanych przy zastosowaniu skali podatkowej i wykazywanych w PIT-37 nale y zauwa yæ, e uzyskuj¹c przychody ze stosunku pracy odliczamy tzw. koszty pracownicze, które w ustawie zosta³y okreœlone kwotowo. Je eli uzyskiwaliœmy przychody z tytu³u jednej umowy o pracê, to odliczymy kwotê 111,25 z³ miesiêcznie, a za rok podatkowy nie wiêcej ni 1335 z³. Jeœli doje d aliœmy do zak³adu pracy znajduj¹cego siê w innej miejscowoœci, mo emy odliczyæ kwotê 139,06 z³ miesiêcznie, a za rok podatkowy nie wiêcej ni 1668,72 z³. W przypadku uzyskiwania przychodów z pracy od kilku pracodawców odliczenie nie mo e przekroczyæ kwoty 2002,05 z³ za rok podatkowy. Natomiast je eli mieliœmy kilku pracodawców i dodatkowo doje d aliœmy do tych zak³adów pracy z innej miejscowoœci mo emy odliczyæ nie wiêcej ni 2502,56 z³. Podobne zasady ustalania kosztów (tj. kwotowe) dotycz¹ niektórych przychodów z dzia³alnoœci wykonywanej osobiœcie, np. otrzymanych z tytu³u pe³nienia obowi¹zków spo³ecznych lub obywatelskich, z tytu³u zasiadania w radzie nadzorczej osoby prawnej (np. spó³dzielni mieszkaniowej) czy z tytu³u umów o zarz¹dzanie przedsiêbiorstwem, kontraktów menad erskich. W przypadku przychodów z umowy zlecenia lub umowy o dzie³o odliczamy zrycza³towane koszty w wysokoœci 20% przychodu (pomniejszonego o zap³acone sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne). Natomiast z tytu³u korzystania z praw autorskich przys³uguj¹ zrycza³towane koszty w wysokoœci 50% przychodu (pomniejszonego o zap³acone sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne), jednak e koszty te nie mog¹ przekroczyæ kwoty z³. Je eli koszty uzyskania przychodów by³y wy sze ni wynikaj¹ce z zastosowania normy procentowej (zarówno 20% jak i 50% z limitem rocznym wynosz¹cym z³), wówczas koszty mo emy przyj¹æ w wysokoœci kosztów faktycznie poniesionych i udokumentowanych. W przypadku emerytur i rent przychód równa siê dochodowi (nie okreœla siê kosztów uzyskania tych przychodów). Wykazane w zeznaniu dochody sumujemy i od sumy tych dochodów mo emy odj¹æ przys³uguj¹ce odliczenia. W ten sposób ustalamy podstawê opodatkowania, od której obliczamy podatek przy zastosowaniu stawki wynikaj¹cej ze skali podatkowej (18% i 32%). Obliczony podatek mo emy pomniejszyæ o przys³uguj¹ce nam odliczenia (np. o kwotê sk³adki na obowi¹zkowe ubezpieczenie zdrowotne w wysokoœci 7,75% podstawy jej wymiaru, kwotê ulgi na dzieci). Od tak wyliczonej kwoty podatku nale nego odejmujemy sumê zap³aconych zaliczek. W zale noœci od wysokoœci pobranych (odprowadzonych) zaliczek na podatek, mo e powstaæ nadp³ata albo dop³ata podatku. Zeznanie trzeba podpisaæ - niepodpisane jest niewa ne! 7. Sk³adamy zeznanie Wype³nione zeznanie podatkowe mamy obowi¹zek z³o yæ do dnia: 31 stycznia roku nastêpuj¹cego po roku podatkowym - dotyczy to zeznania PI T- 28, 30 kwietnia roku nastêpuj¹cego po roku podatkowym - dotyczy to zeznañ: PI T-36, PI T-36L, PI T-37, PI T-38 i PI T-39, do urzêdu skarbowego, o którym mowa w ustawie. Zeznanie mo emy: z³o yæ osobiœcie w kancelarii urzêdu skarbowego, nadaæ listem poleconym w polskiej placówce pocztowej, wys³aæ przez Internet w formie dokumentu elektronicznego, w tym równie w uproszczony sposób, tj. bez koniecznoœci potwierdzania go kwalifikowanym podpisem elektronicznym; dowodem z³o enia zeznania w formie elektronicznej jest Urzêdowe Poœwiadczenie Odbioru, zawieraj¹ce m.in. datê przyjêcia zeznania przez system, która decyduje o terminowoœci z³o enia zeznania. 8. Skutki rozliczenia podatku Je eli w zeznaniu wykazaliœmy kwotê nadp³aty podatku, wówczas urz¹d skarbowy ma na jej zwrot trzy miesi¹ce od dnia z³o enia tego zeznania. Je eli jednak z³o ymy korektê zeznania, termin do zwrotu nadp³aty liczony jest od dnia skorygowania zeznania. W sytuacji gdy mamy zaleg³oœci podatkowe przys³uguj¹ca nam nadp³ata zostanie z urzêdu zaliczona na poczet tych zaleg³oœci. Zwrot nadp³aty nastêpuje: w gotówce (w kasie urzêdu lub banku, albo przekazem pocztowym), na wskazany rachunek bankowy. Je eli w zeznaniu wyst¹pi ró nica miêdzy podatkiem nale nym a sum¹ odprowadzonych zaliczek (dop³ata), jesteœmy zobowi¹zani do wp³acenia tej kwoty w terminie do 31 stycznia dla PIT-28 oraz do 30 kwietnia 2015 r. dla pozosta³ych zeznañ. Je eli nie zap³acimy podatku w terminie, powstanie zaleg³oœæ podatkowa, od której musimy, bez wezwania urzêdu skarbowego, naliczyæ i zap³aciæ odsetki za zw³okê. Warto z³o yæ zeznanie elektronicznie. Sk³adanie deklaracji drog¹ elektroniczn¹ Telefony do krajowej informacji podatkowej pomocne przy wype³nianiu zeznania. Z telefonu stacjonarnego tel , Z telefonu komórkowego tel Czynne od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach Kolejny konkurs Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana og³asza XIX Ogólnopolski Konkurs Wiedzy Biblijnej, skierowany do m³odzie y szkó³ ponadgimnazjalnych. Na laureatów czekaj¹ wspania³e nagrody, a wœród nich indeksy na ró ne kierunki uczelni wy szych, zagraniczne pielgrzymki oraz cenne upominki rzeczowe. Tematem Ÿród³owym Konkursu jest Pismo Œwiête Starego i Nowego Testamentu, a zakres merytoryczny XIX edycji obejmuje Ksiêgê Jonasza, Ewangeliê wg œw. ukasza i Dzieje Apostolskie. Konkurs sk³ada siê z trzech etapów: szkolnego, diecezjalnego i ogólnopolskiego - fina³u. Zg³oszenia szkó³ przyjmowane s¹ do 9 marca 2015 r. wy³¹cznie drog¹ elektroniczn¹, na specjalnym formularzu zg³oszeniowym znajduj¹cym siê na stronie (zak³adka zg³oszenie). Na tej stronie znajduj¹ siê aktualne informacje dotycz¹ce Konkursu. Etap szkolny odbywa siê we wszystkich placówkach bior¹cych udzia³ w Konkursie, 24 marca 2015 r. Zestaw pytañ testowych wraz z arkuszem odpowiedzi, a tak e Za³¹cznik nr 1 i nr 2 do Regulaminu, przekazane bêd¹ do ka dej ze zg³oszonych szkó³ drog¹ elektroniczn¹ na adres wskazany podczas rejestracji szko³y na stronie nie póÿniej ni 5 dni przed etapem szkolnym. Koordynator Konkursu PUIK informuje W dniu 15 grudnia 2014 r. dokonano odbioru koñcowego sieci kanalizacyjnej w ul. Okrzei i ul. Kondrackiego. ¹czna d³ugoœæ kanalizacji wraz z rêkawami przy³¹czeniowymi wynosi 2 564,8 mb. Wybudowana sieæ kanalizacyjna umo liwia pod³¹czenie i odprowadzanie œcieków z oko³o 65 zabudowanych i 14 niezabudowanych nieruchomoœci. Ca³e zadanie zosta³o zrealizowane przez firmê P.U.H. MEL KAN Kazimierz Jakubiak z Ry ek w okresie od r. do r. Zachêcamy mieszkañców do sk³adania w PUIK wniosków o przy³¹czenie nieruchomoœci do sieci kanalizacyjnej. (PUIK) 13 2/2015
14 2/ W Niemczech obozy koncentracyjne powstawa³y od 1933 r., kiedy Hitler doszed³ do w³adzy. By³y pocz¹tkowo oœrodkami odosobnienia i terroru dla przeciwników politycznych Hitlera. Na Ziemiach Polskich w³adcy III Rzeszy przewidywali budowê obozów w oparciu o opracowywany Generalny Plan Wschód (GPW), maj¹c na wzglêdzie bliskie zamieszkiwanie ludnoœci przewidzianej do likwidacji. Historia obozu Projekt obozu KL Auschwitz powsta³ w Urzêdzie Wy szego Dowódcy SS i Policji we Wroc³awiu von dem Bacha-Zalewskiego w 1939 r. Projekt opracowa³ SS Oberführer Arpad Wigand. Poœpiech by³ spowodowany szybkim rozwojem konspiracji polskiej w Generalnej Guberni i na Œl¹sku. W lutym 1940 r. zadecydowano o lokalizacji obozu w Zasolu k. Oœwiêcimia. 27 kwietnia 1940 r. Himmler rozkaza³ jego budowê i 4 maja 1940 r. mianowa³ na komendanta obozu Rudolfa Hössa. PóŸniej obowi¹zki komendanta pe³nili A. Liebchenschel i R. Baer. Po wojnie ponieœli zas³u one kary. 19 czerwca 1940 r. rozpoczêto wysiedlanie ludnoœci Oœwiêcimia i okolicznych osiedli w zwi¹zku z rozbudow¹ obozu. Jesieni¹ 1940 r. Szef RSHA gen. Heydrich zadecydowa³ o budowie A.II, a Marsza³ek H. Goering o budowie przez JG Farben fabryki sztucznego kauczuku i benzyny w Dworach k/oœwiêcimia. Konzentrationslager Auschwitz (KL AI) pe³ni³ dwie funkcje: niewolniczej pracy i natychmiastowej zag³ady. W historii obozu nale y wyodrêbniæ dwa okresy. Pierwszy od pocz¹tku istnienia do po³owy 1942 r. to okres polski, kiedy wiêkszoœæ wiêÿniów i ofiar stanowili Polacy. Pierwszym transportem 14 czerwca 1940 r. przywieziono do obozu 728 Polaków z Tarnowa. Deportowano wszystkie warstwy spo³eczne narodu, polsk¹ inteligencjê, cz³onków konspiracji, ludnoœæ polsk¹ z ³apanek ulicznych z Zamojszczyzny, póÿniej jeñców m.in. sowieckich oraz czêœciowo ydów i Cyganów. Przewaga elementu polskiego utrzymywa³a siê do koñca funkcjonowania obozu KL AI tj. do 1945 r. mimo wielonarodowego sk³adu wiêÿniów (29 narodowoœci). Drugi okres ydowski od po³owy 1942 r. do stycznia 1945 r. Dotyczy on obozu Kriegsgefangenenlager Birkenau (KL ABII), a póÿniej KGL AII Birkenau, gdzie wiêkszoœæ wiêÿniów i ofiar stanowili ydzi z Europy. Z niewolniczej pracy korzysta³y i czerpa³y zyski niemieckie koncerny produkuj¹ce na potrzeby wojny, np.: JG Farben, Kruppa, Siemensa, Schuckerta oraz ok. 500 niemieckich i miêdzynarodowych koncernów i zak³adów przemys³owych, w tym amerykañskich, które zerwa³y wspó³pracê w marcu 1942 r. z chwil¹ wydania wyroku o zdradê USA i dekretu o zakazie handlu z wrogiem. Historia 70 rocznica wyzwolenia obozu koncentracyjnego KL Auschwitz-Birkenau WiêŸniowie otrzymywali g³odowe wy ywienie kalorii na dobê, pracowali godzin wykonuj¹c czêsto pracê ponad si³y m.in. w kamienio³omach, kopalniach, przy budowie tuneli i fabryk podziemnych. Podlegali okrutnym karom, czêsto bez uzasadnienia, tj. ch³oœcie, stójce (stanie przez noc na bacznoœæ), s³upka (wieszanie wiêÿnia za rêce zwi¹zane z ty³u na wiele godzin), æwiczeniom karnym, kompanii karnej co oznacza³o œmieræ, wys³anie do bunkra g³odowego lub ciemnicy, wyroki œmierci, rozstrzelanie, powieszenie, mordowanie i znêcanie siê w czasie apeli czêsto wielogodzinnych. Od II po³owy 1941 r. w zwi¹zku z wojn¹ przeciwko sowietom i celem dalszej realizacji planu GPW rozpoczêto budowê AII Kriegsgefangenenlager Birkenau (KGLB) przewidywanego na 100 tys., a potem na 200 tys. jeñców i wiêÿniów oraz budowê 4 krematoriów wraz z komorami gazowymi. Dnia 3 wrzeœnia 1942 r. przeprowadzono na 850 wiêÿniach (60 sowieckich i 250 polskich) pierwsze próby masowego uœmiercania gazem cyklonem B, zaœ 4 maja 1942 r. dokonano pierwszej selekcji do gazu, a od lipca 1942 r. by³o to ju regu³¹. Wybudowano 4 komory gazowe i 4 krematoria, które by³y wydolne do zg³adzenia i spalenia do 8 tys. ofiar dziennie, a przy paleniu dodatkowo na stosach do 20 tys. dziennie. WiêŸniarki w obozie KL Auschwitz Od 1942 r., po konferencji w dniu 2 stycznia 1942 r. w Wansee dotycz¹cej ostatecznego rozwi¹zania kwestii ydowskiej, KGL AII Birkenau sta³ siê miejscem masowej zag³ady ydów. Z transportów wybierano zdolnych do pracy w przemyœle, a pozosta³ych uœmiercano i palono. Warunki bytowania w Auschwitz-Birkenau by³y okropne. Sypiano na wielopiêtrowych pryczach po 3-4 i wiêcej osób. Czêsto na betonie. Strój stanowi³ pasiak, chodaki drewniane, czapka lub chusta. Pozbawiano wiêÿniów bielizny i niezbêdnej odzie- y. WiêŸniowie byli oznaczani barwnymi trójk¹tami np. polityczni trójk¹tem czerwonym z pierwsz¹ liter¹ danego pañstwa. Od marca 1942 r. wiêÿniom tatuowano numery na lewym przedramieniu - niemowlêtom i dzieciom na lewym udzie, wiêÿniom sowieckim na piersi. Brak by³o pomocy medycznej i lekarstw. Panowa³y choroby: tyfus, krwawa dyzenteria czerwonka, zapalenie p³uc, obrzêki wodne, czyraki, flegmona, œwierzb ropny. Mordowano fenolem zastrzykiem do miêœnia sercowego. Tak wymordowano dzieci z Zamojszczyzny. W KLA przeprowadzano kryminalne doœwiadczenia. By³y to zbrodnicze doœwiadczenia i badania pseudomedyczne, np.: opracowanie metody masowej sterylizacji narodów ma³owartoœciowych, badania wytrzyma³oœci organizmu na g³ód, zimno, choroby, rany. Zaka ano wiêÿniów malari¹, tyfusem plamistym, ropowic¹ (zarazkami gruÿlicy), zamra ano, przeszczepiano miêœnie i koœci. Na koniec wiêÿniów uœmiercano. Zajmowa³y siê tym uczelnie i firmy m.in. Instytut Higieny Waffen SS przy wspó³pracy Wydzia³u Lekarskiego Uniwersytetu w Berlinie, niemieckiego szpitala w Chorzowie, Instytutu Cesarza Wilhelma ds. Antropologii, Uniwersytetu w Münster, Uniwersytetu Rzeszy w Strassburgu. Firma Bayer zakupi³a w KLA dwukrotnie po 150 wiêÿniarek celem wyprodukowania nowych leków odurzaj¹cych. W czasie doœwiadczeñ wiêÿniarki umiera³y. Wiele eksperymentów s³u y³o celom Wehrmachtu. Ich efektem by³a œmieræ lub trwa³e kalectwo. Za³oga obozu liczy³a 6 tys. osób. Od pocz¹tku istnienia obozu KLA polscy wiêÿniowie organizowali opór przeciwko zbrodniarzom niemieckim i ich pomocnikom. Organizacja mia³a struktury wojskowe. Konspiracja mog³a istnieæ dziêki pomocy Zwi¹zku Walki Zbrojnej (ZWZ) i Armii Krajowej (AK) Obwód Oœwiêcim i Okrêgu Œl¹skiego oraz innym organizacjom np.: Sekcji Pomocy Jeñcom, Radzie G³ównej Opieki, Szarym Szeregom. Niesiono pomoc ywnoœciow¹: paczki, lekarstwa. pomagano w organizowa-
15 niu ucieczek, ukrywaniu wiêÿniów, przemycano do obozu œrodki do walki bie ¹cej. Organizacja w obozie nigdy nie zosta³a rozbita, pomimo st³umienia latem 1942 r. buntu wiêÿniów i zamordowania 300 osób czy zlikwidowania 100 przywódców organizacji przez SS w 1943 r. Z czasem powstawa³y grupy oporu, np.: rosyjskie, austriackie, belgijskie, niemieckie, czeskie, jugos³owiañskie, ydowskie, które by³y podporz¹dkowane jednemu dowództwu. Wœród organizatorów ruchu oporu nale y wymieniæ nazwiska nade wszystko rtm Witolda Pileckiego ps. Druh, Witold, oficera Komendy G³ównej AK, bohatera narodowego, który pod nazwiskiem Tomasza Serafiñskiego da³ siê dobrowolnie uwiêziæ 19 wrzeœnia 1940 r. Zosta³ wywieziony do KLA i otrzyma³ numer wiêÿnia W KLA zorganizowa³ i by³ dowódc¹ ruchu oporu i jego scalenia w Zwi¹zek Organizacji Wojskowej. By³ autorem szeregu tajnych meldunków i raportów o yciu w obozie, warunkach bytowania wiêÿniów, o ludobójstwie. Pierwszy raport z Auschwitz dotar³ do Anglii 18 marca 1941 r. Organizacja wojskowa w obozie zajmowa³a siê m.in. rozdzia³em ywnoœci, lekarstw, szczepionek, za³atwianiem lepszej pracy, likwidacj¹ okrutnych kapo, przygotowywaniem ucieczek. Rtm. W. Pilecki w nocy z 26/ 27 kwietnia 1943 r. z dwoma wiêÿniami uciek³ z obozu, aby zorganizowaæ akcjê wyzwolenia wiêÿniów, do której nie dosz³o. Bra³ udzia³ w Powstaniu Warszawskim. Po wojnie aresztowany przez Urz¹d Bezpieczeñstwa w 1948 r. i skazany na œmieræ. Wyrok wykonano. Nie wstawi³ siê za nim J. Cyrankiewicz. Rtm. W. Pilecki otrzyma³ miano jednego z szeœciu najdzielniejszych ludzi w Europie w czasie II wojny œwiatowej. Ruch oporu organizowali tak e: pp³k Kazimierz Rawicz, S. Dubois z PPS, endek J. Mosdorf czy J. Cyrankiewicz. Obóz Auschwitz-Birkenau to tak e tysi¹ce bezimiennych bohaterów, ale jako symbole obok rtm. W. Pileckiego nale y wymieniæ: œw. Maksymiliana Mariê Kolbego, franciszkanina z Niepokalanowa. Przy koñcu lipca 1941 r. z bloku, w którym przebywa³ Historia o. Kolbe uciek³ wiêzieñ. W odwet skazano na œmieræ g³odow¹ 10 wiêÿniów, wœród nich Franciszka Gajowniczka. Na bloku œmierci po dwóch tygodniach przy yciu zosta³ tylko o. Kolbe, którego dobito zastrzykiem fenolu. Fr. Gajowniczek na œwiadectwo prze- y³ 94 lata, a o. Kolbe zosta³ w 1972 r. beatyfikowany i 10 paÿdziernika 1982 r. kanonizowany przez Papie a Jana Paw³a II. WiêŸniarka Stanis³awa Leszczyñska po³o na i pielêgniarka, matka czworga dzieci, w ci¹gu dwóch lat odebra³a w obozie 3 tys. porodów. Wszystkie dzieci urodzi³y siê ywe. Ka de z nich po porodzie natychmiast chrzci³a wod¹. Dr Józefowi Mengele arcyzbrodniarzowi, który wyda³ rozkaz topienia noworodków w fekaliach lub rzucania do pieca powiedzia³a nigdy nie wolno zabijaæ dzieci. Obóz prze y³o tylko 30 dzieci. Po- ³o na S. Leszczyñska zmar³a w 1974 r. Do obozu deportowano w dniu 7 sierpnia 1942 r. ydówkê Edytê Stein, która zosta³a aresztowana wraz z siostr¹ Ró ¹ przez Gestapo. 9 sierpnia 1942 r. obydwie zagazowane i spalone. Papie Jan Pawe³ II 1 maja 1987 r. kanonizowa³ j¹, a 11 paÿdziernika 1998 r. og³osi³ wraz ze œw. Brygid¹ Szwedzk¹ i œw. Katarzyn¹ z Sieny patronk¹ Europy. WiêŸniem Auschwitz by³a tak e Zofia Kossak-Szczucka - pisarka, autorka powieœci historycznych, patriotka, w czasie II wojny œwiatowej sta³a na czele konspiracyjnego Katolickiego Frontu Odrodzenia Polski i Rady Pomocy ydom egota przy Komendzie G³ównej AK. Gdy front zatrzyma³ siê na linii Wis³y w lubelskim i warszawskim, Niemcy w obozie od listopada 1944 r. przyst¹pili do zacierania œladów pope³nionych zbrodni. Niszczono wyposa enie i urz¹dzenia, wysadzono w powietrze trzy komory gazowe i krematoria w AII czyli Birkenau. 18 stycznia 1945 r. rozpoczêli ewakuacjê oko³o 58 tys. wiêÿniów, g³ównie pieszo, bez ywnoœci i w czasie du ych mrozów. By³ to marsz œmierci, s³abn¹cych zabijano. Dnia 27 stycznia 1945 r. obóz, gdzie przebywa³o jeszcze 7 tys. wiêÿniów, w tym 180 dzieci przewa nie ciê ko chorych, wyzwoli³y wojska I Fronty Ukraiñskiego. Wyzwolenie obozu Auschwitz 27 stycznia 1945 r. * * * Uchwa³¹ Sejmu RP z lipca 1947 r. tereny by³ego obozu KLA wraz z zabudowaniami i urz¹dzeniami zachowane zosta³y jako pomnik mêczeñstwa narodu polskiego i innych narodów pod nazw¹ Pañstwowe Muzeum Oœwiêcim-Brzezinka. W 1955 r. byli wiêÿniowie powo³ali Miêdzynarodowy Komitet Oœwiêcimski. Od tego roku wydawane s¹ Zeszyty Oœwiêcimskie. W 1967 r. ods³oniêty zosta³ Miêdzynarodowy Pomnik Ofiar Oœwiêcimia-Brzezinki. W 1999 r. Sejm RP podj¹³ uchwa³ê o stworzeniu strefy ochronnej wokó³ KLA i siedmiu innych obozów, w których ginêli ydzi. KLA Auschwitz-Birkenau miejsce zag³ady milionów ludzi sta³o siê przedmiotem gorsz¹cych manipulacji propagandowych i politycznych prowokacji. Nadano im nazwê k³amstwo oœwiêcimskie. Wykorzystywane jest cierpienie i œmieræ ludzi do niecnych celów. S³yszymy z doniesieñ radiowych, telewizyjnych i prasowych, e g³oszone s¹ tezy, e nie by³o komór gazowych, e Oœwiêcim to polski obóz œmierci, a na okreœlenie obozów po³o onych na terenie Polski u ywane s¹ s³owa polskie obozy lub polskie obozy koncentracyjne. Wszystko to sugeruje wspó³winê Polaków w zbrodni dokonanej przez Niemców. Rezolucja Parlamentu Europejskiego z okazji 60-tej rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz m.in. mówi o obozie nazistowsko-hitlerowskim Auschwitz (pomijaj¹c wyraz niemiecki) oraz, e ginêli tam ydzi, Cyganie, homoseksualiœci i Polacy (dziwne zestawienie). Kontrowersyjne s¹ tak e ustalenia liczby ofiar Auschwitz-Birkenau, które wahaj¹ siê od 4 mln do 1-1,5 mln ofiar. Dlaczego powtarza siê k³amstwa, e to Polacy s¹ odpowiedzialni lub wspó³odpowiedzialni za zbrodnie niemieckie, za holokaust ydów i Cyganów? Jak wiadomo przywódcy i rz¹dy w Londynie, Waszyngtonie i innych pañstw oraz organizacje ydowskie by³y szczegó³owo powiadamiane przez polski wywiad drog¹ radiow¹ (depesze, szyfrogramy) i bezpoœrednio przez kurierów wysy³anych przez Komendê G³ówn¹ Armii Krajowej o tragedii narodu polskiego i ydowskiego oraz o ludobójstwie pope³nionym przez Niemców w obozach. A œwiat milcza³. Zbrodnie niemieckie z Auschwitz-Birkenau zosta³y udowodnione w Procesie Norymberskim. Leon Klimecki w artykule Zbrodnie niemieckie w powiecie ³ukowskim pisa³ m.in.: By³y dni, kiedy depesze z Oœwiêcimia przychodzi³y masowo, jakby po jakichœ katastrofach ywio³owych (o œmierci aresztowanych Niemcy powiadamiali depeszami, czasami przesy³ano urny z prochami). A k³amstwa dotycz¹ce obozu KLA Auschwitz-Birkenau, kupczenie œmierci¹ milionów ofiar, nadal trwaj¹. Nadal brak stanowczych i radykalnych decyzji. oprac. R. Grafik 15 2/2015
16 2/ I LO im. T. Koœciuszki 1. Ilona Szewczak IIId - 5,89 2. Aleksander Daniluk Ia - 5,38 3. Dariusz Chojêta IIIc - 5,25 4. Aleksandra Paku³a IIg - 5,22 Emil Gajownik IIId - 5,22 5. Kamila Zegad³o IIg - 5,11 6. Joanna Sosnowska IIc - 5,0 Aleksandra Osiñska IIc - 5,0 Karolina Grom IIIi - 5,0 7. Martyna K³osiñska Ic - 4,94 Aleksandra Czubaszek Ih - 4,94 Anna Sad³o Ii - 4,94 8. Joanna Nowosielska IIId Martyna Muæka Ic - 4,88 Milena Muæka Ic - 4,88 9. Aleksandra Milczuk IIIh - 4,86 Iga Zdanikowska IIIb Magdalena Grochowska IIc - 4, Agata Oskroba Ic - 4,8 Klaudia Sowa IIc - 4,8 12. Adam Chudzik IIg - 4,78 Joanna Adameczek IIh - 4,78 Martyna Wojda Ic - 4, Justyna Karwowska Ic - 4,75 Ma³gorzata epkowska Ic - 4,75 Diana Rz¹ ewska Ii - 4,75 Aktualnoœci Najzdolniejsi uczniowie liceów ³ukowskich Od pewnego czasu poziom uczniów w polskich liceach bardzo siê obni y³. Wi¹ e siê to nie tylko z upowszechnieniem wykszta³cenia na poziomie œrednim, ale i przeprowadzonymi przez MEN reformami. Bardziej mia³y one na celu zaoszczêdzenie na oœwiacie, ani eli dbanie o poziom polskiej szko³y. Najlepszym tego dowodem by³ katastrofalny wynik ubieg³orocznej matury, kiedy to w maju ub.r. nie zda³o egzaminu dojrza³oœci a 30% abiturientów. Dlatego winniœmy siê cieszyæ, e oprócz uczniów przeciêtnych czy dobrych, mamy w dwóch naszych ³ukowskich liceach osoby osi¹gaj¹ce bardzo dobre, a nawet celuj¹ce wyniki. Oto zestaw uczniów ze œrednia ocen ponad 4,75: W dniach stycznia br. papie Franciszek uda³ siê w drug¹ podró apostolsk¹ do Azji. Tym razem odwiedzi³ trzy miejscowoœci na Sri Lance Kolombo, Mahdu i Bolawalana oraz tyle samo na Filipinach Manilê, Tacloban i Palo. W sto³ecznym Kolombo papie Franciszek kanonizowa³ ks. Józefa Vaza, aposto³a wyspy Cejlon (Sri Lanca). Nawiedzi³ te sanktuarium Matki Bo ej Ró añcowej w Mahdu i odwiedzi³ jedn¹ z buddyjskich œwi¹tyñ Mahabodhi Viharaya. Na zakoñczenie pobytu na Sri Lance papie uda³ siê do kaplicy Matki Bo ej w Balawalana. Wyspa zamieszkiwana jest przez dwie sk³ócone z sob¹ spo³ecznoœci Syngalezów i Tamilów. Wiêkszoœæ mieszkañców wyznaje albo buddyzm, albo hinduizm. Pierwszym papie em, który dotar³ na wyspê, by³ Jan Pawe³ II. Podczas ceremonii powitalnej oraz na trasie prowadz¹cej z lotniska do Manili, stolicy Filipin, wita³o papie a ok. 3 mln ludzi. Warto podkreœliæ, e pi¹tek 16 stycznia, czyli dzieñ przybycia papie a Franciszka na archipelag, zosta³ og³oszony przez w³adze jako wolny od pracy. Nie powinno to specjalnie dziwiæ, skoro Filipiny s¹ jedynym krajem w IV LO im. Jana Paw³a II 1. Piotr Machowiec IIb - 5,75 2. Natalia Hawryluk IIb - 5,33 3. Jakub Wojtalski IIa - 5,22 4. Natalia Winiarska Ib - 5,19 5. Olga Cieœlak IIb - 5,11 6. Jakub Brojek IIc - 5,0 Aleksandra Wieczorek IIIb - 5,0 Kamil Brau³a IIb - 5,0 Karolina Sulej IIIa - 5,0 7. Bartosz Czernic Ia - 4,94 8. Kinga Ochmañska IIIb - 4,89 9. Aleksandra Warowna IIIa - 4,88 Hubert Grzywacz IIIa - 4,88 Natalia Wróblewska IIc - 4,88 Iwona Dylewska Ib - 4,88 Karolina Œwider IIa - 4, Diana Sawczuk Id - 4, Weronika Ko uch Ib - 4,81 Kinga Burdach Ic - 4, Ewelina Dybciak IIa - 4, Natalia Rzewuska IIb - 4,77 Patryk Michalak IIb - 4, Mateusz Go³awski IIa - 4,75 Wojciech Nowak IIIa - 4,75 Kamila Kazanecka Ib - 4,75 oprac. M.O. Papie z wizyt¹ na Sri Lance i Filipinach Papie w œwi¹tyni buddyjskiej Azji, gdzie dominuje katolicyzm. Po spotkaniu z w³adzami w Pa³acu Prezydenckim, Ojciec Œw. odprawi³ Mszê œw. dla kap³anów i osób konsekrowanych w manilskiej katedrze. Z³o y³ tez niespodziewan¹ wizytê w oœrodku dla dzieci ulicy. W sobotê uda³ Przes³anie belfra Ksi¹dz Jan Twardowski ju pisa³ do swoich uczniów - wiêc nie bêdê oryginalna. W lirycznym przes³aniu duchownego poety wia³o smutkiem i niedorozwojem gatunkowym ludzkoœci... Los ich pokara³ egzystencjalnym smutkiem - a byli szczêœliwi... Pewnie wiedzieli e ktoœ ich kocha mimo szpetnego wizerunku.... Trudne zadanie wyznacza dzisiaj œwiat wspó³czesnym belfrom... Czy uratuj¹ estetykê ludzkoœci w dydaktyzmie? Ile podstaw programowych wdro ¹ na chwa³ê zdanego egzaminu? Jak uratuj¹ Tych - co gin¹ w przeciêtnoœci?... Co nie id¹ na skróty w pozorach wiedzy... Czy bez krêtactwa - pokocha ich œwiat w naturalnej niewinnoœci?... Zofia Kamola siê do Tacloban, gdzie w ulewnym monsunowym deszczu celebrowa³ Mszê œw. dla ok. pó³ miliona wiernych. Papie odwiedzi³ te katedrê w Palo, a w drodze na lotnisko spotka³ siê z biedn¹ rodzin¹ ryback¹. W niedzielê Ojciec Œw. spotka³ siê z przywódcami religijnymi Filipin na Uniwersytecie œw. Tomasza w Manili, potem z m³odzie ¹ na stadionie uniwersyteckim, a kulminacyjnym punktem wizyty by³a Msza œw., celebrowana w parku Rizal. Uczestniczy³o w niej a 6-7 milionów osób, czyli by³o to najwiêksze zgromadzenie w dziejach œwiata. Poprzedni rekord (ok. 5 mln) pad³ równie w Manili, kiedy to Jan Pawe³ II celebrowa³ Mszê œw. na zakoñczenie Œwiatowych Dni M³odzie y. Na Sri Lance papie wskaza³, e z³o niedawnej wojny domowej mo na zwyciê yæ jedynie dobrem, a proces leczenia powojennej traumy musi obejmowaæ d¹ enie do prawdy nie po to, aby otwieraæ stare rany, ale jako niezbêdny œrodek do krzewienia sprawiedliwoœci, uzdrowienia i jednoœci. W obydwu krajach papie a Franciszek by³ przyjmowany entuzjastycznie, nawet przez wyznawców innych religii. M. Okoñ
17 Publicystyka Warto zachowaæ Zawsze, gdy s³yszê s³owa: wrzuæ do pieca, wyrzuæ na makulaturê - wstrz¹sam siê, jak gdyby mi ktoœ wyrywa³ z rêki coœ wa nego, coœ wartoœciowego. Jeszcze mocniej wzdrygam siê, gdy s³owa takie dotycz¹ zdjêæ, obojêtnie jakich. Nie jestem fotografem, rzemieœlnikiem czyni¹cym swe us³ugi na zlecenie ró nych osób, przy ró nych okazjach. Od dziecka mam wpojony szacunek dla tych kartek papieru, na których utrwalono osoby, wydarzenia, jakieœ miejsca, które komuœ wyda³y siê kiedyœ godnymi uwagi. Z czasem zmieni³a siê ca³a technologia fotografowania, innych u ywa siê materia³ów, zapomniano ju dawno o szklanych kliszach, o rolkach filmów, aparatach na statywach, o czarnych p³achtach okrywaj¹cych aparat i mistrza, o d³ugotrwa³ych k¹pielach w odczynnikach chemicznych itd. Masz cyfrówkê, komórkê - wystarczy. Czy by?... Nie wiem, nie dla mnie te cudeñka, jestem i pozostanê tradycjonalist¹, pod ka dym wzgl¹dem. Ale - do rzeczy. Zacz¹³em o pozbywaniu siê czegoœ w rodzaju zdjêæ, ilustracji wycinanych z ró nych Ÿróde³, druków, ksi¹ ek itd. Nie wnikam w motywy takiego dzia³ania, tj. pozbywania siê za wszelk¹ cenê. Stwierdzam tylko, e dla mnie pozbycie siê zdjêcia, spalenie po prostu jego - to barbarzyñstwo, jak gdyby zniszczono samego cz³owieka, jakiœ obiekt... S¹ takie instytucje jak archiwa, antykwariaty, muzea, biblioteki, czy po prostu... zbieracze, którym zawsze takie rzeczy mo na przekazaæ, przyjm¹ je chêtnie, chyba, e... Zostawmy to. Ja sam proszê i b³agam, jeœli ktoœ z Pañstwa, czy z krêgu znajomych pragnie pozbyæ siê czegoœ z wymienionych przedmiotów, jeœli nie zale y mu na pieni¹dzach, niech po prostu przyniesie je do naszej Redakcji, gdzie byæ mo e zaraz wprost przydadz¹ siê do ró nych celów. Zaklinam, nie wyrzucajmy do œmieci, w ogieñ czegoœ, co kiedyœ zosta³o zatrzymane w kadrze, jak mówi¹ filmowcy. Dam przyk³ad: kiedyœ u rodziny znalaz³em bardzo star¹, podniszczon¹ ksi¹ eczkê (tytu³ jej: Pieœni narodowe, wyd. Leon Idzikowski, Kijów 1916 r.) Zawartoœæ jej na 128 stronach to prawdziwy skarb. S¹ w niej teksty dawno zapomniane, nieznane nowszym pokoleniom, ale naprawdê godne przypomnienia. Oto niektóre z nich: Alojzy Feliñski - Bo e coœ Polskê (8 strofek) Bogurodzica (jeszcze 43 wersety poza 13 znanymi i œpiewanymi dzisiaj), Co tam marzyæ o kochaniu; Idzie o³nierz borem lasem; A kto chce rozkoszy u yæ; Ostatni mazur (6 strofek); P³ynie Wis³a - i wiele innych. Razem 93 teksty, jeden piêkniejszy od drugiego, do wyboru, dla ka dego, naprawdê. Tej ksi¹ eczki, póki mego ycia - nie zniszczê, nie oddam nikomu, tylko przeka ê komuœ w rodzinie, z pewnoœci¹ j¹ przyjmie z szacunkiem, choæby tylko jako zabytek wydawniczy, ale to przecie - dokument tego, czym yli ludzie ponad wiek temu, co ich interesowa³o... Jeden tekst, krótki, ale jak e wymowny, a napisany przez osobê ze skarbca naszej kultury i literatury, zacytujê Pañstwu na zakoñczenie, a teraz trochê o... zdjêciach. Co do zdjêæ, to mam ich ró nych parêset, nigdy ich nie liczy³em. S¹ to fotografie rodzinne, bardzo osobiste, okolicznoœciowe, tzw. urzêdowe (np. legitymacyjne), ró - nych obiektów (tych najmniej, a szkoda, gdy dokumentuj¹ nieraz coœ, czego niestety ju nie ma). Sporo zdjêæ robionych by³o w 20-leciu miêdzywojennym przez znanego fotografa Karola Piatczyca (widnieje na nich piecz¹tka jego Zak³adu fotografii artystycznej ). Rarytasem s¹ zdjêcia starsze, robione przez Niemców w okresie lat , a nawet z prze³omu wieków XIX i XX, wykonane przez fotografa o nazwisku Levittoux. Przed II wojn¹ œwiatow¹ by³y w ukowie jeszcze 2 firmy fotograficzne: Foto Pola (firma ydowska przy ul. Jatkowej, nieistniej¹cej ju ). Mam w jej wykonaniu ostatnie zdjêcia rodzinne sprzed wojny z lata 1939 r., oraz firma Venus, w³. yda Migda³a, przy ul. Pi³sudskiego (przed obecnym budynkiem naszej Redakcji). Tak wiêc mamy spory zasób fotograficzny, jak na ówczesne lokalne stosunki. Idzie o to, by nie uleg³y przepadkowi podobne dokumenty fotograficzne, bêd¹ce w posiadaniu innych osób, a które chcia³yby siê ich ewentualnie pozbyæ. Mo e pozwoli³yby je wykorzystaæ do skopiowania dla utrwalenia jakichœ obiektów, czy zdarzeñ. W ukowie funkcjonowali na trasie od skrzy owania ulic Warszawskiej i Pi³sudskiego do Starostwa tzw. fotografowie uliczni, robi¹cy zdjêcia osób w ruchu, na tle ówczesnej zabudowy, dzisiaj ju przecie nie istniej¹cej. Swego czasu otrzymaliœmy parê takich zdjêæ (wypo yczonych), które wykorzystano. Có wiêcej na temat zdjêciowy mo - na napisaæ?... Chyba tylko ponowiæ apel o nieniszczenie zbyt pochopnie tych posiadanych skarbów, prosz¹c choæby tylko o krótkie wypo yczenie i zgodê na ew. przekopiowanie. Nieraz chodzi po prostu o uœciœlenie lokalizacji czegoœ przy opracowywaniu pewnych tematów historycznych. No, ale dajmy ju wreszcie pokój dywagacjom. Pora na zacytowanie obiecanego tekstu ze skarbca naszej literatury. Oto on: B¹dŸ silnym! B¹dŸ silnym: niech twe m³odzieñcze ramiona PodŸwign¹ brzemiê, uniesieñ twych godne... Niech mi³oœæ bratnia pierœ tw¹ rozszerzy, Póki w ciemnoœci choæ jeden duch kona, Póki choæ jedno serce prawdy g³odne, Nie powie, do czego przykuæ swe pragnienia, Nie wolno spocz¹æ adnemu z szermierzy W ciszy w³asnego istnienia. (Maria Konopnicka) I mo e jeszcze... propozycja dla Czytelników: spróbujmy pomyœleæ przez chwilê: do kogo, jaki apel i w jakim celu g³osi jego autorka?... T.M. 17 2/2015
18 2/ Nasze media maj¹ swoje ustalone treœci i metody okolicznoœci o których pe³no wzmianek przeró nych, bardzo czêsto a do obrzydzenia wzglêdem przesady, z jak¹ siê tym zagadnieniami zajmuj¹. Pró no zaœ szukaæ jakichkolwiek wzmianek o sprawach, o jakich powinno siê coœ wiedzieæ, ale poniewa ze wzglêdów poprawnopolitycznych s¹ one na swoistym indeksie, wiêc - sza, ani mru mru, a jeœli, to w specjalnie spreparowanym sosie propagandowym. Chcê zaj¹æ siê pewn¹ spraw¹, o której nie nale a³oby milczeæ, owszem, raczej g³oœniej nieco powiedzieæ. Nie wiem, nie czytujê, nawet nie orientujê siê, czy jest obecnie jakieœ czasopismo harcerskie, które podjê- ³oby ten temat. Otó, Mili Pañstwo, chodzi mi o tzw. Dzieñ Myœli Braterskiej, który w dziejach harcerstwa jest wzmiankowany w dniu 22 lutego, a jest to po prostu dzieñ urodzin twórcy skautingu, genera³a angielskiego Roberta Stephensona Baden Powella, urodzonego w tym dniu w roku W dobie, gdy tacy zas³u eni dzia³acze Polski Ludowej, jak Jacek Kuroñ i inni niszczyli w Polsce prawdziwe harcerstwo, zacierano pamiêæ o imperialistycznym generale, który swego czasu wykorzystywa³ m³odych ch³opców w wojnie z walcz¹cymi o wolnoœæ Burami w Afryce, by potem w czasach pokojowych zaj¹æ siê w³aœnie ruchem skautowym. Za jego przyk³adem w Polsce, jeszcze w okresie zaborczym, patriotyczny m³odzieniec Andrzej Ma³kowski (wraz z ze sw¹ póÿniejsz¹ on¹ Olg¹) zaj¹³ siê wychowaniem m³odzie y do zadañ walki z zaborcami na wzór skautowy. Jego równie wyklêto w Polsce Ludowej, by nic nie zak³óca³o tworzenia na wzór sowiecki pionierszczyzny. Oj, narobi³o siê szkody w tym socjalistycznym wychowaniu na tyle, e do dzisiaj nie mo na oczyœciæ odradzaj¹cego siê polskiego harcerstwa z walterowszczyzny itp. nalecia³oœci. W³aœnie z okazji tego lutowego Dnia Myœli Braterskiej chcê trochê szerzej potraktowaæ harcersk¹ tematykê. Nie bêdê przypomina³ o walorach wychowawczych tego wspania³ego ruchu, jego znaczeniu w naszych dziejach, gdy przysz³o nam walczyæ o niepodleg³oœæ podczas II-ej wojny œwiatowej. To wielka szkoda, e tyle z³a narobiono u nas, niszcz¹c prawdziwe zasady wspania- ³ego ruchu. Chcê tylko przypomnieæ kilka momentów, wed³ug mnie wartych tego. A wiêc po pierwsze: twórca skautingu Baden-Powell od samego pocz¹tku opar³ ten system wychowawczy na niez³omnych zasadach religijnych. Wspomnê tu parê cytatów, pochodz¹cych z ksi¹ eczki o Baden Powellu pt. M¹droœæ serca (cytowanej ju kiedyœ, dostêpnej w Bibliotece Miejskiej). Oto one: - O ile tylko mo na, nale y zawsze modliæ siê do Boga. (...) Publicystyka Harcerskie tradycje - Nie mo na byæ dobrym modl¹c siê tylko, trzeba tak e czyniæ wysi³ki i robiæ wszystko, by staæ siê dobrym, (to zdanie napisa³ w zeszycie jeszcze jako oœmiolatek - uw. moja: TM) - Punktem o najwy szym znaczeniu jest to, eby ch³opcy ka dego dnia zrobili dla innych coœ dobrego (...) Dobry czyn mo e byæ nawet niewielki (...) - Prawdziwy system wychowawczy domaga siê obecnoœci Boga. Tego Boga, Który nie ma wycelowanej w nas broni do karania, ale Który uœmiecha siê i dodaje nam odwagi, abyœmy siê stali rzeczywiœcie ludÿmi w stosunku do Jego wielkiego arcydzie- ³a, jakim jest przyroda (...) - Religia jest rzecz¹, bardzo prost¹: po pierwsze, nale y kochaæ Boga i s³u yæ Jemu, po drugie, nale y kochaæ bliÿniego i równie jemu s³u yæ (...) To tyle cytatów z tej tak treœciwej i piêknej ksi¹ eczki. A teraz parê uwag z czasów mojej praktyki harcerskiej. Nale a³em do harcerstwa od 19 listopada 1944 roku do roku 1949, gdy zaczêto dobieraæ siê do jego przeróbki. Od pocz¹tku ceniliœmy sobie przynale noœæ do tego ruchu, a nie by³o wtedy gotowych mundurków, nie by³o z czego na razie szyæ. Brak by³o odznak: lilijki robiliœmy sobie sami, poœwiêcaj¹c na ten cel swoje o³owiane o³nierzyki, plomby itp. topi¹c wszystko nad ogniem i odlewaj¹c do specjalnej matrycy, zrobionej w kawa³ku gliny przez odciœniêcie w niej lilijki, odjêtej od klamry pasa harcerskiego jednego ze starszych kolegów. Nosi³o siê te lilijki przyszyte do czapek i beretów. Ja swoj¹ zachowa³em do lat 80-tych, gdy podarowa³em j¹ pewnej druhnie z Chor¹gwi Harcerskiej z W³odawy, gdy tamtejsi harcerze przebywali w ukowie na koloniach. Mundurki szy³y nasze nieocenione mamy z ró nych materia³ów. Nosiliœmy je z dum¹, nie zawijaj¹c rêkawów bluz, jak to jest teraz w modzie, a zawijaliœmy je w miarê potrzeb na zajêciach. A zajêcia? O, ile po ytecznych spraw nauczaliœmy siê: przyszywanie guzików, cerowanie, przybijanie, robienie wielu rzeczy z niczego, a szkolenia sprawnoœciowe - jakie ciekawe... Mo na by d³ugo wszystko wymieniaæ, ale... miejsca i czasu brak. Zawsze byliœmy zwolennikami struktury harcerskiej oddzielnej dla druhen i druhów. Widzia³em j¹ w latach, gdy harcerstwo w Polsce mog³o siê ju swobodnie rozwijaæ, jak bardzo niepraktycznie funkcjonowa³a koedukacja jednostek harcerskich, to mieszanie ich. Nikt mnie i moich rówieœnych nie przekona, e powinno byæ inaczej, ni oddzielnoœæ dru yn itp. Zbyt d³ugo pisa³bym, przekonuj¹c do tego Czytelników. Zmieñmy temat. Wrócê jeszcze do praktyk religijnych w harcerstwie: udzia³y w nabo eñstwach, obchodach religijno-pañstwowych itp. Specyficzne modlitwy na ape- lach, przy ogniskach, przy grobach poleg³ych i wiele innych okazji. Ma racjê po stokroæ Baden-Powell pisz¹c o koniecznoœci zwi¹zku skautingu z Bogiem. W zwi¹zku z t¹ spraw¹, na zakoñczenie pragnê przytoczyæ Szanownym Czytelnikom tekst modlitwy harcerskiej, œpiewanej. Powszechnie znaliœmy jedn¹ zwrotkê tej piêknej pieœni. Parê lat temu w Zakopanem na Krzeptówkach us³ysza³em ze wzruszeniem, jak miejscowi harcerze zaœpiewali dwie strofki. Otó, Mili Pañstwo, w jednym z numerów tygodnika Niedziela sprzed kilku lat znalaz³em tekst czterozwrotkowy wraz z nutami, oraz informacjê, e s³owa i muzykê do tej modlitwy napisa³ Stanis³aw Bugajski w roku Oto ona: O panie Bo e, Ojcze nasz, W opiece swej nas miej. Harcerskich serc Ty drgnienia znasz Nam pomóc zawsze chciej. Ref: Wszak Ciebie i Ojczyznê Mi³uj¹c chcemy yæ, Harcerskim prawom w ycia dniach Wiernymi zawsze byæ. O Panie Bo e, Ojcze nasz? Wierzymy zawsze w to, e gdy okrutny przyjdzie czas Pomo esz zwalczyæ z³o. (bis) Wszak Ciebie... O Panie Bo e, Ojcze nasz, Gdy twardy przyjdzie chrzest Wspomagaj nas, bo Moc Sw¹ masz, A cz³owiek s³aby jest. (bis) Wszak Ciebie... O Panie Bo e, Ojcze nasz Modlitwy us³ysz g³os, Nad nami czujn¹ trzymaj stra, Bo w rêkach Twych nasz los. (bis) Wszak Ciebie... Drodzy Pañstwo, jeszcze na zakoñczenie, nie mogê oprzeæ siê, by nie zacytowaæ s³ów œw. Jana Paw³a II, który 18 czerwca 1983 roku na Jasnej Górze zwracaj¹c siê do polskiej m³odzie y przypomnia³ zawo³anie harcerzy polskich. Mówi³: Czuwam - to znaczy tak e: czujê siê odpowiedzialny za to wielkie wspólne dziedzictwo, któremu na imiê Polska. To imiê nas wszystkich okreœla. To imiê nas wszystkich zobowi¹zuje. To imiê nas wszystkich kosztuje, w³aœnie stanowi wartoœæ. Nie mo na byæ prawdziwie wolnym bez rzetelnego i g³êbokiego stosunku do wartoœci. Nie pragnijmy takiej Polski, która by nas nic nie kosztowa³a. A zatem: Czuwajmy, nie tylko na ten Dzieñ Myœli Braterskiej, ale na ka dy dzieñ ycia naszego! T.M. Przyjacielu! Ofiaruj 1% podatku na POLSKI CZERWONY KRZY Nr KRS
19 Zdjêcie do tekstu ze strony 18 Zdjêcie z zakoñczenia biegu na stopieñ m³odzika zastêpu Turów I-ej uk. Dru. Harc. im. A. Mickiewicza. Od lewej stoj¹: Zbigniew Poniatowski, Kazimierz Smrokowski, siedzi: Marian Fronczek, Tadeusz Milewski (zastêpowy) i Janusz Brygu³a (18 kwietnia 1947 r.) Przyroda Ziemi ukowskiej - paprotka zwyczajna Mamy zimê i wydaje siê, e œwiat roœlin zielnych jest nieobecny. Nic bardziej mylnego. Szczególnie sosnowe bory dysponuj¹ wielk¹ kolekcj¹ takich zimotrwa³ych gatunków. Jednym z nich jest paprotka zwyczajna. Lata œmia³o mogê nazwaæ czasem paprotki zwyczajnej. Tylko na terenie gm. uków odnaleziono 7 stanowisk tej piêknej roœliny. Wielkoœæ populacji jest zró nicowana. Od 1 kêpy ko³o Turzych Rogów do 100 w Lasach ukowskich. Paprotka zwyczajna Polypodiaceae vulgare (patrz zdjêcie na str. 28) jest przedstawicielem flory bardzo dekoracyjnym. Moim zdaniem jest jednym z najpiêkniejszych paprotników lasów Ziemi ukowskiej. Gatunek osi¹ga wysokoœæ oko³o cm. W okolicy ukowa zazwyczaj 20 cm. Szczególn¹ uwagê zwracaj¹ soczyste, zielone blaszki liœciowe. S¹ zimotrwa³e, ustawione na k³¹czach w dwóch szeregach. W okresie od sierpnia do wrzeœnia pojawiaj¹ siê okr¹g³e kupki zarodni czyli nasiona. S¹ to charakterystyczne rdzawo ó³te kulki po spodniej stronie odcinków liœciowych. Biotopem naszej bohaterki s¹ przede wszystkim leœne formacje borowe. Chocia lokalnie wystêpuje tak e w drzewostanach liœciastych np. ³êgach, olsach itp. Preferuje siedliska umiarkowanie ocienione. Zasadnicze znaczenie w egzystencji gatunku odgrywa du a wilgotnoœæ powietrza. W okolicach ukowa takie wymagania spe³niaj¹ drzewostany z obfit¹ warstw¹ mchów. Na Roztoczu obserwowa³em wspomnian¹ paproæ nawet na pniach drzew. Liczne pêdy liœciowe wyrasta³y ze szczelin kory olch i jaworów. Ta niezwyk³a roœlina wspina³a siê nawet na wysokoœæ 5 m. Wed³ug charakterystyki wystêpowania roœlin chronionych na terenie by³ego woj. siedleckiego gatunek ten oceniono jako doœæ czêsto wystêpuj¹cy. W rejonie ukowa jest zdecydowanie rzadsza. Œwiatowy zasiêg paprotki pokrywa siê z wystêpowaniem lasów szpilkowych Europy, Azji i Ameryki Pó³nocnej. W naszym kraju jest jedynym przedstawicielem rodziny paprotkowatych. Gatunek zaliczany jest do roœlin leczniczych. Zawiera miêdzy innymi: olejek eteryczny, garbniki, saponiny, œluzy itp. Z tego powodu bywa czasami niszczona przez zielarzy. Równie zwierzêta leœne, szczególnie dziki, lubi¹ s³odki smak k³¹cza. Paprotka zwyczajna nale y do rzadkich elementów flory naszych lasów. Jak wszystkie sk³adniki przyrody zas³uguje na opiekê i szacunek. To tak e bogactwo i prawdziwy skarb pod³ukowskich lasów. S³. ŒledŸ Rozmaitoœci II etap budowy biblioteki ukoñczony W grudniu 2014 r. zosta³ ukoñczony II Etap budowy Biblioteki+ w Adamowie, która powstaje przy wsparciu œrodków Programu Wieloletniego KULTURA+, priorytet Biblioteka+. Infrastruktura bibliotek. Inwestycja kosztowaæ bêdzie ponad 2,5 miliona z³, w tym z³ stanowi dofinansowanie ze œrodków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Budynek zostanie oddany do u ytku w przysz³ym roku. W Adamowie powstanie jedna z najnowoczeœniejszych bibliotek w regionie, czego potwierdzeniem bêdzie uzyskanie Certyfikatu Biblioteka+. Nowa siedziba biblioteki to atrakcyjne i funkcjonalne wnêtrza podzielone na tzw. strefê g³oœn¹ na parterze, gdzie znajd¹ siê m.in. informatorium wyposa one w sprzêt komputerowy i dostêp do szerokopasmowego Internetu, kawiarnia w empikowej przestrzeni, biblio dla dzieci oraz strefê cich¹ na piêtrze z wypo yczalni¹ g³ówn¹ i sal¹ konferencyjn¹. Projektuj¹c bibliotekê postawiliœmy sobie zadanie stworzenia miejsca têtni¹cego yciem - lokalnego centrum kultury. Biblioteka powinna byæ nie tylko najwa niejsz¹ instytucj¹ oferuj¹c¹ dostêp do ksi¹ ki, ale równie oœrodkiem ycia spo³ecznego - miejscem spotkañ, warsztatów, debat i wystaw. W naszej wizji idealnej biblioteki ma ona byæ po prostu fajnym miejscem. Promocja Gminy Wyborcze zebrania wiejskie w Gminie Adamów Odby³o siê ju osiem wyborczych zebrañ wiejskich na terenie gminy Adamów. Mieszkañcy poszczególnych so³ectw chêtnie bior¹ udzia³ w zebraniach, o czym œwiadczy wysoka frekwencja. Zebrania stanowi¹ dla Gminy doskona³¹ okazjê do przedstawienia mieszkañcom bli szych i bardziej odleg³ych planów inwestycyjnych, zaœ dla mieszkañców okazjê do zg³oszenia swoich wniosków w tym zakresie. G³ównym celem zebrañ jest wybór so³tysa i rady so³eckiej. W so³ectwach D¹brówka, Hordzie ka, Kalinowy Dó³, Lipiny, Sobiska, W³adys³awów, Wola Gu³owska, Zakêpie na so³tysów mieszkañcy wybrali osoby, które dotychczas pe³ni³y te funkcje. Widaæ, e mieszkañcy darz¹ ich zaufaniem. Zebrania wyborcze w pozosta³ych so³ectwach odbêd¹ siê w nastêpuj¹cych terminach: 16 lutego o godz. 17 w Szkole Podstawowej w Adamowie (so³ectwa Adamów I, Adamów II), 19 lutego o godzinie 16:30 w œwietlicy wiejskiej w urawcu, 20 lutego o godzinie 16:30 w œwietlicy wiejskiej w Gu³owie, 21 lutego o godzinie 12 w budynku szkolnym w Konorzatce, 21 lutego o godzinie 15 w œwietlicy wiejskiej w Turzystwie, 22 lutego o godzinie 17 w œwietlicy wiejskiej w Budziskach, 23 lutego o godzinie 16:30 w œwietlicy wiejskiej w Ferdynandowie, 24 lutego o godzinie 16:30 w œwietlicy wiejskiej w Helenowie. Promocja Gminy Sukcesy uczniów z Gimnazjum Nr 2 w konkursach jêzykowych W pierwszym semestrze roku szkolnego 2014/2015 uczniowie Gimnazjum Nr 2 w ukowie brali udzia³ w dwóch konkursach z jêzyka angielskiego. W paÿdzierniku odby³a siê Olimpiada Wiedzy Archimedes Lingua Plus, w której uczniowie z Dwójki odnieœli liczne sukcesy. Najwy sze wyniki osi¹gnêli: Miko³aj Milcarz, Julia Piwowarczyk, Maciej Ponczek, Emilia Wojciuk, Krystian Michalak, Marek Sad³o, Sebastian Trochim, Bartosz Zdanikowski, Jakub Wereszczyñski, Rafa³ Koœciuk oraz Sebastian Kury³a. W grudniu uczniowie jak co roku przyst¹pili do Ogólnopolskiego Konkursu Jersz - English High Flier. Równie tym razem osi¹gnêli bardzo wysokie lokaty. Tytu³em laureata zostali wyró nieni: Sebastian Trochim, Zuzanna Sawicka oraz Marek Sad³o. Wszystkim serdecznie gratulujemy sukcesów! Magdalena Piasecka 19 2/2015
20 2/ W 2014 roku urz¹d skierowa³ do osób bezrobotnych wiele form pomocy. By³y to miêdzy innymi: sta e, bony, szkolenia,prace interwencyjne, roboty publiczne,doposa enia stanowisk pracy, dotacje na rozpoczêcie dzia³alnoœci, poœrednictwo pracy, poradnictwo zawodowe, informacja zawodowa. Od r. w Powiatowym Urzêdzie Pracy w ukowie obowi¹zuje nowy system pracy z osobami bezrobotnymi, polegaj¹cy na profilowaniu pomocy dla ka dej osoby bezrobotnej. Celem profilowania jest zastosowanie wobec osoby bezrobotnej takiej pomocy, która najbardziej odpowiada jej aktualnej sytuacji i potrzebom. Ka dej osobie bezrobotnej nie póÿniej ni 60 dni od ustalonego profilu pomocy jest opracowywany indywidualny plan dzia³ania (IPD). Celem IPD jest zmiana sytuacji osoby bezrobotnej poprzez zaplanowanie dzia³añ oraz terminów ich realizacji, które wp³yn¹ na podjêcie zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej. W 2014 r. poœrednicy pracy i doradcy zawodowi pe³ni¹cy funkcjê doradcy klienta we wspó³pracy z osobami bezrobotnymi opracowali 4504 indywidualnych planów dzia³ania. Osobom, których kwalifikacje nie s¹ adekwatne do rynku pracy, urz¹d oferuje szkolenia. Szkolenia maj¹ zapewniæ osobom bezrobotnym i poszukuj¹cym pracy podniesienie kwalifikacji zawodowych oraz innych umiejêtnoœci. W 2014 r. skierowano na szkolenia 144 osoby bezrobotne, w tym 122 osoby w ramach szkoleñ grupowych, 20 w ramach szkoleñ indywidualnych i 2 osoby w ramach bonów szkoleniowych. Powy sze szkolenia realizowane by³y ze œrodków Funduszu Pracy oraz Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego w obrêbie nastêpuj¹cych projektów: - realizacjê projektu zakoñczono w 2014 r. Celem nadrzêdnym projektu by³o przeciwdzia³anie zagro eniu wykluczeniem spo³ecznym (d³ugotrwa³e bezrobocie) oraz zwiêkszenie aktywnoœci zawodowej bezrobotnych. W latach zaplanowanymi dzia³aniami objêto 2379 osób. W ramach projektu udzielono wsparcia, miêdzy innymi: 1251 osobom bezrobotnym do 25 roku ycia, 782 osobom d³ugotrwale bezrobotnym, 227 osobom bezrobotnym w wieku powy ej 50 roku ycia, 85 osobom niepe³nosprawnym oraz innym osobom niekwalifikuj¹cym siê do adnej z tych grup. 2.,,Postaw na aktywnoœæ - realizowany jest w okresie r. W ramach projektu zaplanowano objêcie kompleksowym wsparciem 52 osoby bezrobotne z terenu powiatu ³ukowskiego. Wartoœæ projektu to ,00 z³, w tym ,00 z³ dofinansowania (90%). Zgodnie z zaplanowan¹ œcie k¹ ka dy uczestnik zosta³ objêty poradnictwem zawodowym, Indywidualnym Planem Dzia³ania, szkoleniem, poœrednictwem pracy i sta em na stanowisku œciœle powi¹zanym z ukoñczonym szkoleniem.,,m³odzi aktywni - realizowany jest w okresie r. Wartoœæ projektu wynosi ,00 z³, w tym ,00 z³ dofinansowania (90%). Projekt zak³ada objêcie kompleksowym wsparciem (poradnictwo zawodowe, Indywidualny Plan Dzia³ania, szkolenie, poœrednictwo pracy, sta powi¹zany z ukoñczonym szkoleniem) 50 osób bezrobotnych w wieku do 30 roku ycia zagro onych wykluczeniem spo³ecznym. Uczestnicy mieli mo liwoœæ podniesienia kwalifikacji na nastêpuj¹cych szkoleniach: technolog robót wykoñczeniowych, operator koparko ³adowarki, magazynier z obs³ug¹ wózka wid³owego i programu WF- MAG, ksiêgowoœæ od podstaw do samodzielnego ksiêgowego, pracownik administracyjno biurowy z elementami kadr i p³ac, opiekun w ³obku lub klubie dzieciêcym, kosmetyczka, technolog robót wykoñczeniowych, monter/sk³adacz okien, monter ociepleñ budynków, sprzedawca z obs³ug¹ kasy fiskalnej i programu do fakturowania, krawiec odzie y lekkiej, kurs komputerowy Aktualnoœci Informacje Powiatowego Urzêdu Pracy w ukowie z obs³ug¹ programu do kadr i p³ac, kwalifikacja wstêpna przyspieszona w zakresie bloku programowego kat. C1, C1+E, C, C+E, prawo jady kat C/E, œwiadectwo kwalifikacji zawodowej - szkolenie okresowe, kierowca operator wózka jezdniowego, palacz kot³ów centralnego ogrzewania na paliwa sta³e, ciek³e i gazowe, zawodowy kurs wiza u, kurs filmowania i monta u, fotograf z obróbk¹ zdjêæ z wykorzystaniem programu Photoshop, konserwator terenów zielonych, kucharz ma³ej gastronomii, magazynier z obs³ug¹ wózka wid³owego i programu do fakturowania, kurs na licencjê maszynisty. Ponadto osoby bezrobotne oraz poszukuj¹ce pracy w 2014 r. mog³y uzyskaæ dofinansowania kosztów studiów podyplomowych. Z tej formy pomocy skorzysta³o 7 osób. Z mo liwoœci podwy szenia kwalifikacji w ramach œrodków Krajowego Funduszu Szkoleniowego w 2014 r. skorzystali tak e przedsiêbiorcy i ich pracownicy. Urz¹d przyzna³ im œrodki na: kursy i studia podyplomowe, egzaminy umo liwiaj¹ce uzyskanie dyplomów potwierdzaj¹cych nabycie umiejêtnoœci, kwalifikacji lub uprawnieñ zawodowych; badania lekarskie i psychologiczne wymagane do podjêcia kszta³cenia lub pracy zawodowej po ukoñczonym kszta³ceniu; ubezpieczenie od nastêpstw nieszczêœliwych wypadków w zwi¹zku z podjêtym kszta³ceniem. Dzia³ania te by³y skierowane do osób powy ej 45 roku ycia. Z powy szych mo liwoœci skorzysta³o 3 przedsiêbiorców i w ramach Krajowego Funduszu Szkoleniowego zosta³o przeszkolonych 30 osób. W 2014 r. urz¹d realizowa³ wiele form wsparcia przeznaczonych dla osób m³odych. Osoby do 30 roku ycia skorzysta³y w 2014 r. z bonów: sta owego, który stanowi gwarancjê skierowania do odbycia sta u u pracodawcy przez nie wskazane na okres 6 miesiêcy o ile pracodawca zobowi¹zuje siê do zatrudnienia bezrobotnego po zakoñczeniu sta u przez okres 6 kolejnych miesiêcy, zatrudnieniowego, który stanowi gwarancjê refundacji czêœci kosztów wynagrodzenia i sk³adek na ubezpieczenia spo³eczne w zwi¹zku z zatrudnieniem, na zasiedlenie, który daje mo liwoœæ pokrycia kosztów zwi¹zanych ze zmian¹ miejsca zamieszkania z uwagi na podjêcie pracy, szkoleniowego, który stanowi³ gwarancjê skierowania na wskazane szkolenie oraz op³acenia kosztów, które zostan¹ poniesione w zwi¹zku z podjêciem szkolenia. W 2014 r. urz¹d przyzna³ 2 bony szkoleniowe, 10 bonów na zasiedlenie oraz 14 zatrudnieniowych, 54 sta owych. Ponadto osoby bezrobotne skorzysta³y z takich form pomocy jak: prace interwencyjne 71 osób, roboty publiczne 62 osoby, prace spo³ecznie u yteczne 158 osób, sta e 655 osób, doposa enia stanowisk pracy 50 osób, jednorazowe œrodki na rozpoczêcie dzia³alnoœci gospodarczej 163 osoby. Na w/w formy aktywizacji bezrobotnych urz¹d dysponowa³ w 2014 roku œrodkami Funduszu Pracy w wysokoœci z³. Znowelizowana w 2014 r. ustawa, wprowadzi³a równie mo liwoœæ korzystania przez osoby bezrobotne z nisko oprocentowanych po yczek na podjêcie dzia³alnoœci gospodarczej oraz na utworzenie przez pracodawców nowych miejsc pracy dla osób bezrobotnych udzielanych przez Bank Gospodarstwa Krajowego. Osoby bezrobotne w tutejszym urzêdzie mia³y mo liwoœæ skorzystania z poœrednictwa pracy. W 2014 r. pracodawcy najczêœciej poszukiwali kandydatów do pracy w zawodach: kierowca samochodu ciê arowego w transporcie miêdzynarodowym, sprzedawca, mechanik pojazdów samochodowych, obuwnik, pracownik biurowy, spedytor, robotnik budowlany. ¹cznie w 2014 r. zarejestrowano 2592 miejsca pracy. W ramach poœrednictwa pracy organizowane by³y gie³dy pracy oraz targi pracy. W III Targach Pracy i Edukacji, które odby³y siê w dniu 10 kwietnia 2014 r. wziê³o w nich udzia³ 45 wystawców,

References: art. 17
 art. 39
 art. 40
 art. 41
 art. 18
 art. 17
 art. 39
 art. 41