Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VGH%20Bayern&Datum=13.09.2013&Aktenzeichen=6%20ZB%2013.699
Timestamp: 2019-01-24 03:27:39+00:00

Document:
VGH Bayern, 13.09.2013 - 6 ZB 13.699 - dejure.org
Bundesbeamtenrecht; Erholungsurlaub; Durchgehende Dienstunfähigkeit; Übertragungszeitraum; Verfall
Richtlinie 2003/88/EG Art. 7 I; EUrlV § 7; § 124a Abs. 4 Satz 4 VwGO; § 124 Abs. 2 Nr. 4 VwGO; Richtlinie 2003/88/EG Art. 7 I; EUrlV § 7
VG Regensburg, 26.01.2011 - RO 1 K 09.2312
Dies beruht auf der Erwägung, dass der Zweck des Urlaubsanspruchs bei Ablauf dieser Frist nicht mehr erreicht werden kann (…EuGH, U. v. 22.11.2011 - C-214/10 - juris Rn. 41;… BVerwG, U. v. 31.1.2013 - 2 C 10.12 - juris Rn. 22; BayVGH, B. v. 13.9.2013 - 6 ZB 13.699 - juris Rn. 8).
Der Verfall tritt immer dann ein, wenn der Urlaub vor dem Ablauf des Übertragungszeitraums von 18 Monaten nicht angetreten worden ist (vgl. Hamb. OVG, Beschluss vom 31.7.2013 - 1 Bs 187/13 -, juris Rn 9; Bay. VGH Beschluss vom 13.9.2013 - 6 ZB 13.699 -, juris Rn 9 f.).
§ 10 Absatz 3 Satz 3 UrlV stellt klar, dass ein Abgeltungsanspruch nur für Urlaubsjahre besteht, deren Urlaubsansprüche bei Beendigung des Beamtenverhältnisses noch nicht verfallen sind (BVerwG, U.v. 31.1.2013 - 2 C 10/12 - NVwZ 2013, 1295; BayVGH, B.v. 13.9.2013 - 6 ZB 13.699 - juris).
Denn der Kläger hat seinen Erholungsurlaub nicht vor Ablauf der Verfallsfrist "genommen", sprich eingebracht (BayVGH, B.v. 13.9.2013 - 6 ZB 13.699 - juris Rn. 10;… VG Berlin, U.v. 14.11.2013 - 5 K 382.11 - juris Rn. 16).
Dies beruht auf der Erwägung, dass der Zweck des Urlaubsanspruchs bei Ablauf dieser Frist nicht mehr erreicht werde kann (…EuGH, U.v. 22.11.2011 - C-214/10 - juris Rn. 41;… BVerwG, U.v. 31.1.2013 a.a.O., Rn. 22; BayVGH, B.v. 13.9.2013 - 6 ZB 13.699 - juris Rn. 8; VG München, U.v. 22.11.2016 - M 5 K 14.3346 - juris).
Wenn der Übertragungszeitraum eine gewisse zeitliche Grenze überschreitet, kann der Urlaub seinen Zweck als Erholungszeit typischerweise nicht mehr erreichen (EuGH, U.v. 22.11.2011 - C-214/10 - NJW 2012, 290/292; BVerwG, U.v. 31.1.2013 - BVerwG 2 C 10.12 - BayVBl 2013, 478/479; BayVGH, B.v. 13.09.2013 - 6 ZB 13.699 - juris).

References: Art. 7
 § 7
 § 124
 § 124
 Art. 7
 § 7

§ 10