Source: https://www.sinagl.cz/z-korespondence/8597-os-cheb-11-12-2018-4-procesy-s-uprchliky-z-ndr.html
Timestamp: 2019-05-24 03:07:15+00:00

Document:
OS Cheb 11.12.2018: 4 procesy s uprchlíky z NDR - Jan Šinágl
„To moje snažení má jediný cíl. Nechtěl bych být v nějakém registru sousední země vedený jako pachatel trestné činnosti“¨
Veřejná zasedání u Okresního soudu v Chebu, Lidická 1, dne 11. 12. 2018. Soud bude projednávat 4 návrhy na soudní rehabilitaci bývalých východoněmeckých občanů, kteří se přes Československo pokoušeli dostat do Německé spolkové republiky, byli přitom zadrženi československými pohraničníky a posléze bez soudního rozhodnutí předáni bezpečnostním orgánům bývalé Německé demokratické republiky.
9:45 hodin - jednací síň č. 119 (přízemí)
Navrhovatelka: Sabine Schubert, nar. 1967, bytem Bad Münder, Německo
V roce 1988 byla navrhovatelka občankou bývalé Německé demokratické republiky. Nebyla zde však spokojená a chtěla se dostat do Německé spolkové republiky. Dne 20. 10. 1988 se navrhovatelka spolu s třemi přáteli pokusila přejít československé hranice do Německé spolkové republiky. Přitom byla zadržena pohraniční hlídkou z Dolního Žandova (okres Cheb) pro podezření z pokusu trestného činu opuštění republiky podle § 8 odst. 1 k § 109 odst. 1 trestního zákona č. 140/1961 Sb., v tehdy platném znění. Dne 22. 10. 1988 bylo rozhodnuto o navrhovatelčině administrativním vyhoštění, s čímž byla seznámena dne 24. 10. 1988. Dne 27. 10. 1988 byla převezena z věznice Plzeň-Bory do Ústředního eskortního střediska v Praze a dne 4. 11. 1988 byla předána bezpečnostním orgánům Německé demokratické republiky.
10:30 hodin - jednací síň č. 119 (přízemí)
Navrhovatel: Mirko Benson, nar. 1962, bytem Niederdorfelden, Německo
V roce 1988 byl navrhovatel občanem bývalé Německé demokratické republiky. Vzhledem k tomu, že nebyl v Německé demokratické republice spokojen, přijel do Československa, aby se odtud dostal do Německé spolkové republiky. Přitom byl dne 20. 4. 1988 zadržen příslušníky útvaru pohraniční stráže
Slatina (okres Cheb) a téhož dne dodán do věznice Plzeň. Dne 28. 4. 1988 pak byl navrhovatel přemístěn do vazební věznice Praha-Ruzyně a dne 5. 5. 1988 byl předán bezpečnostním orgánům Německé demokratické republiky a vyhoštěn na příkaz OMS Federálního ministerstva vnitra. Důvodem věznění bylo podezření z pokusu trestného činu opuštění republiky podle § 8 odst. 1 k § 109 odst. 1 trestního zákona č. 140/1961 Sb., v tehdy platném znění.
12:00 hodin - jednací síň č. 224 (první patro)
Navrhovatel: Ernst Dirk, nar. 1941, bytem Zwickau, Německo
V roce 1974 byl navrhovatel občanem bývalé Německé demokratické republiky. Jeho otec žil v Německé spolkové republice. Dne 20. 8. 1974 dopoledne přijel navrhovatel vlakem do Československa. Kontroloři ho přiměli vystoupit z vlaku, vyslýchali ho, prohledávali a pak ho obvinili z pokusu opuštění republiky. V odpoledních hodinách ho pak předali bezpečnostním orgánům Německé demokratické republiky. (Zde pak byl navrhovatel odsouzen k 7 měsícům odnětí svobody za přípravu nezákonného překročení státních hranic.)
12:30 hodin - jednací síň č. 224 (první patro)
Navrhovatel: Gerd Müller, nar. 1950, bytem Reichenbach i.V., Německo
V roce 1967 byl navrhovatel občanem bývalé Německé demokratické republiky. Vzhledem k tomu, že navrhovatel nebyl v Německé demokratické republice spokojen, přešel dne 27. 5. 1967 u Hohendorfu československé hranice, aby mohl dále pokračovat do Německé spolkové republiky.
Přitom byl dne 27. 5. 1967 zastaven hlídkou pohraniční stráže. Hlídka došla k závěru, že "se pokusil o ilegální přechod SH z ČSSR do NSR". Hlídka vyjádřila "obavu, že by mohl trestný čin dokonat". Proto ho hlídka okamžitě zadržela. Zadržování trvalo do 28. 5. 1967, kdy byl navrhovatel předán orgánům Německé demokratické republiky.
(Další podrobnosti k případu Gerda Müllera viz: https://vary.idnes.cz/okresni-soud-cheb-nemec-gerd-muller-moralni-rehabilitace-pk4-/vary-zpravy.aspx?c=A181017_150249_vary-zpravy_ba
… Svůj příběh Gerd Müller vyprávěl před soudem v Chebu. Chce totiž dosáhnout toho, aby jej český stát rehabilitoval za to, že byl na jeho území zadržen a bez soudu dva dny vězněn. „To moje snažení má jediný cíl. Nechtěl bych být v nějakém registru sousední země vedený jako pachatel trestné činnosti,“ vysvětlil před soudem, proč se v této věci obrátil na českou justici a z jakého důvodu o rehabilitaci usiluje. …
Soudci budou muset posoudit, zda se na případy navrhovatelů vztahuje zákon o soudní rehabilitaci č. 119/1990 Sb.
Vyslovení účasti na soudní rehabilitaci znamená morální zadostiučinění za příkoří způsobená československými státními orgány v období od 25. 2. 1948 do 1. 1. 1990.
12. 2018 zapsal: L. Müller
Žádost o veřejnou omluvu za zabití Hartmuta Tautze a ostatních nevinných uprchlíků na železné oponě ...
J.Š.11.12.2018
Soud rehabilitoval čtyři uprchlíky z bývalé NDR
V úterý 11. prosince 2018 rehabilitoval Okresní soud v Chebu čtyři občany bývalé Německé demokratické republiky (NDR), kteří se za minulého režimu pokoušeli dostat přes Československo do Západního Německa, přičemž byli zadrženi československými pohraničníky a posléze bez soudního rozhodnutí předáni bezpečnostním orgánům NDR… Soudci nyní ve všech čtyřech případech došli k závěru, že věznění těchto Němců na území tehdejšího Československa bylo nezákonné a že se na ně vztahuje zákon o soudní rehabilitaci č. 119/1990 Sb. Vyslovením účasti na soudní rehabilitaci se jim tak dostalo po mnoha letech morální satisfakce.

References: Soud 
 § 8
 § 109
 zákona č. 140
 § 8
 § 109
 zákona č. 140

Soud 
 soud