Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-II-508%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-18 04:56:17+00:00

Document:
Art. 31b LPAmb, art. 12 OTR; monopolio dell'ente pubblico per l'eliminazione dei rifiuti urbani.
Applicazione di nuove disposizioni del diritto federale sulla protezione dell'ambiente nell'ambito di procedure pendenti (consid. 3b).
Nozione di rifiuto urbano: i rifiuti mischiati soggiacciono al monopolio dell'ente pubblico per l'eliminazione dei rifiuti indipendentemente dalla loro quantità (consid. 6). In concreto, la composizione del rifiuto non è sufficiente per escludere che si tratti di un rifiuto urbano (consid. 7).
DTF: 123 II 359, 121 II 39, 112 IB 39, 120 IA 126 seguito... , 113 IA 81
Articolo: Art. 31b LPAmb, art. 12 OTR, Art. 31c USG, Art. 31b Abs. 1 Satz 2 USG seguito... , Art. 12 Abs. 3 TVA, Art. 31b Abs. 1 USG, Art. 31c Abs. 1 USG, Art. 104 lit. a und b OG, Art. 104 lit. a OG, Art. 105 Abs. 2 OG, § 21 Abs. 1 USG, § 22 Abs. 1 USG, Art. 31b Abs. 2 USG, Art. 31 Abs. 2 USG, § 36 Abs. 1 KV/BL, § 36 KV/BL, Art. 7 Abs. 6 USG, Art. 30f Abs. 1 USG, Art. 3

References: art. 12
 Art. 31
 art. 12
 Art. 31
 Art. 31
 Art. 12
 Art. 31
 Art. 31
 Art. 104
 Art. 104
 Art. 105
 § 21
 § 22
 Art. 31
 Art. 31
 § 36
 § 36
 Art. 7
 Art. 30
 Art. 3