Source: https://www.rci-finance.ch/it/faq
Timestamp: 2019-09-16 22:28:04+00:00

Document:
Il suo contratto di leasing
La società di leasing mette a dispozione del beneficiario del leasing una vettura a libera disposizione e utilizzo per un periodo di tempo predeterminato, con possesso materiale ridotto, ricadendo sul beneficiario del leasing l'intero rischio di conservazione. Per l'utilizzo della vettura, il beneficiario del leasing corrisponde un pagamento sotto forma di rate di leasing.
Come privato, in tutta la Svizzera lei non può portare in detrazione dalle imposte né le rate né gli interessi del leasing. (né dalle imposte comunali e cantonali e neppure dalle imposte federali dirette)
Come ditta può sempre detrarre le rate del leasing.
Scadenza delle rate
(Condizioni generali, art. 3.1)
La rata di leasing deve essere pagata mensilmente in anticipo. La prima rata viene incassata dal venditore al momento della consegna della vettura.
Nel caso di una consegna tra il 11 e il 30 del mese:
Nel caso di una consegna tra il 1 e il 10 del mese:
Bolletini di versamento
Se desidera ulteriori bollettini di versamento, può ordinarli online direttamente da noi: Richiesta di bolletini di versamento
Semplice, affidabile e puntuale! Il sistema di addebitamento diretto è un modo di pagamento moderno, con il quale mantenete il controllo e la visione d'insieme
Nel caso di modifiche delle vostre coordinate bancarie deve rimandarci il seguente formulario compilato e firmato. (Purtroppo le banche non accettano formulari provvisti di firme scansionate inviati per fax o e-mail)
Formulario LSV
Cambio modalità di pagamento
Se finora ha utilizzao bollettini di versamento per il pagamento delle rate e adesso ha optato per la moderna modalità di pagamento dell'addebitamento diretto (LSV), la preghiamo di compilare il seguente formulario. Non appena la banca ce lo ha restituito confermato, attiveremo l'LSV.
(Purtroppo le banche non accettano formulari provvisti di firme scansionate inviati per fax o e-mail)
Per un contratto di leasing un'assicurazione di casco totale è obbligatoria per tutta la durata.
Se durante il leasing lei cambia l'assicurazione, può comunicarci il cambiamento per iscritto con il foglio allegato. Download del foglio cessione casco totale (PDF)
Termine del contratto prematuro
Secondo l'art. 2.2 CGC il contratto di leasing può essere disdetto per raccomandata osservando un termine di 30 giorni. Una disdetta del contratto comporta automaticamente la restituzione della vettura a RCI Finance SA. Il contratto disciplina i dettagli agli art. 3.3 e 12. segg.
Per un termine prematuro di un credito, la preghiamo di compilarci il formulario di contatto Interrogazione della mia somma di riscatto e di inviarcelo.
Se ha intenzione di cambiare la sua vettura, deve mettersi in contatto con il garage fornitore. Questo sarà lieto di informarla circa i passi successivi. Presso il garage fornitore avrà anche le informazioni circa i tassi di interesse più attuali e i servizi di RCI Finance SA.
Trascrizione del contratto di leasing
(Condizioni generali, art 2.3)
Il beneficiario del leasing ha la possibilità di mediare alla società di leasing dietro pagamento di un diritto di trascrizione di Fr. 500.-- un nuovo beneficiario del leasing, che rileva in leasing la vettura e con essa tutti i diritti e doveri.
Contatti il garage fornitore, questo la informerà circa i passi successivi.
(Condizioni generali, art 6.4)
Nel caso di un danno totale o di un danno alla vettura, il garage fornitore deve essere informato immediatamente. In questo caso è importante sapere che i rimborsi del danno da parte dell'assicurazione sono effettuati sempre alla società di leasing RCI Finance SA.
(Condizioni generali, art 11.2)
Se intende sciogliere prematuratamente il suo contratto di leasing, deve avvertire il servizio clienti di RCI Finance SA.
Nel caso di un ritiro prematuro della vettura da parte della società di leasing, art. 11.2 fino 11.6 o nel caso di disdetta da parte del beneficiario del leasing vige la tabella di base delle condizioni contrattuali. Un esempio per il calcolo dell'indennizzo di utilizzo è annotato a pagina 4. Nel conteggio finale sono compresi anche eventuali spese di riparazione e chilometri supplementari.
Per sua protezione, al momento della restituzione della vettura si faccia rilasciare un verbale di restituzione. Trova un esemplare nella sua cartella del contratto.
(Condizioni generali, art. 2.4)
Nel caso di morte il garage fornitore deve essere informato immediatamente e al contempo il certificato di morte deve essere inviato alla società di leasing RCI Finance SA.
In conformità al CC art. 560 il contratto di leasing passa agli eredi con tutti i diritti e doveri. In seguito gli eredi possono scegliere tra il riscatto, la trascrizione in conformità all' art. 2.3 o la disdetta del contratto in conformità all'art. 2.2.
Termine del contratto ordinario
Sei mesi prima della scadenza del contratto riceve una lettera da RCI Finance SA, la quale le comunica che il suo contratto di leasing è in scadenza. Entro questi tre mesi si metta in contatto con il suo garage fornitore. Questo sarà lieto di informarla circa i passi successivi dopo la scadenza del suo contratto di leasing.
• Ordinazione di una nuova vettura dalla notra gamma di prodotti con un finanziamento da parte di RCI Finance SA
• Proroga del contratto per il rimanente valore residuo
• Rilevamento della vettura da parte del cliente
• Rilevamento della vettura da parte del garage: verbale di riconsegna del veicolo; standard di degrado ASSL e UPSA
• Rilevamento della vettura da parte del garage con cessione della cauzione
Per eventuali domande l'assistenza clienti di RCI Finance SA è lieto di esserle di aiuto!

References: art. 3
 art. 3
 art. 11
 art. 2
 art. 560
 art. 2