Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-c-47-de-febrero-10-de-1994?documento=jurcol&contexto=jurcol_759920414f66f034e0430a010151f034&vista=STD-PC
Timestamp: 2018-10-17 10:06:45+00:00

Document:
﻿ SENTENCIA C-47 DE FEBRERO 10 DE 1994
SENTENCIA C-47 DE 10 DE FEBRERO DE 1994
CONTENIDO:ACCIÓN DE FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL, TITULARES CUANDO HA FALLECIDO EL HIJO
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN DE FILIACIÓN, ELEMENTOS DE LA FILIACIÓN, HIJO, FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL, PROCESO DE FILIACIÓN
REVISTA JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA N°:268 DE ABRIL DE 1994, PÁG.518
Sentencia C-047 de febrero 10 de 1994
ACCIÓN DE FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL
TITULARES CUANDO HA FALLECIDO EL HIJO
EXTRACTOS: «El ciudadano Ernesto Rivera García, en uso del derecho consagrado en el artículo 40, numeral 6, y 241, numeral 4 de la Constitución, presentó ante esta Corporación demanda de incostitucionalidad de los incisos tercero y cuarto del artículo 10 de la Ley 75 de 1968.
Por auto del veintiuno (21) de julio del año en curso, el magistrado sustanciador admitió la demanda en relación con el inciso tercero del artículo 10 de la Ley 75 de 1968, por reunir los requisitos establecidos por el Decreto 2067 de 1991. Sin embargo, la demanda en relación con el inciso cuarto de la misma norma, fue rechazada por existir cosa juzgada constitucional, toda vez que la Corte Suprema de Justicia en fallo del 3 de octubre de 1991 con ponencia del doctor Fabio Morón Díaz, declaró la exequibilidad del inciso en mención, al encontrar que dicho precepto no contrariaba la nueva Constitución, en especial las normas relativas a la igualdad de derechos y deberes de los hijos habidos en el matrimonio o fuera de él.
Se subraya el aparte demandado:
“Ley 75 de 1968
Artículo 10. El artículo 7º de la Ley 45 de 1936 quedará así:
Las reglas de los artículos 395, 398, 399, 401, 402, 403 y 404 del Código Civil se aplican también al caso de filiación natural.
Muerto el presunto padre la acción de investigación de la paternidad natural podrá adelantarse contra sus herederos y cónyuge.
Fallecido el hijo, la acción de filiación natural corresponde a sus descendientes legítimos y a sus ascendientes.
La sentencia que declare la paternidad en los casos que contemplan los incisos precedentes no producirá efectos patrimoniales sino a favor o en contra de quienes hayan sido parte en el juicio, y únicamente cuando la demanda se notifique dentro de los dos (2) años siguientes a la defunción”.
a) La igualdad de los hijos.
El proceso que condujo a la igualdad de los hijos legítimos y extramatrimoniales en Colombia, comenzó con la Ley 45 de 1936 y culminó al dictarse la Ley 29 de 1982.
El artículo 52 del Código Civil clasificaba los hijos ilegítimos en naturales y de dañado y punible ayuntamiento, que a su vez podían ser adulterinos o incestuosos. La denominación de ilegítimos era genérica, pues, comprendía todos los que no eran legítimos. Pero, además, el artículo 58 llamaba espurios los hijos de dañado y punible ayuntamiento; y el 57 denominaba simplemente ilegítimo al hijo natural o al espurio a quien faltaba el reconocimiento por parte del padre o de la madre.
Aún en el siglo XIX, la discriminación era un mal de la época, que se manifestaba a pesar de las declaraciones de principios. Así, los franceses que habían consagrado en el artículo primero de la “Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano” el principio según el cual “los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos”, mantuvieron vigentes en el Código de Napoleón normas injustas cuyo rigor solamente se atemperó en este siglo. Por ejemplo, el artículo 335 que prohibía el reconocimiento “de los hijos nacidos de un comercio incestuoso o adulterino”.
Finalmente, el artículo 1º de la Ley 29 de 1982, consagra la igualdad no sólo entre los hijos legítimos y los naturales, sino entre unos y otros y los adoptivos: “Los hijos son legítimos, extramatrimoniales y adoptivos y tendrán iguales derechos y obligaciones”. Desaparecen así todas las desigualdades por razón del nacimiento: en adelante, en tratándose de derechos y obligaciones habrá solamente hijos, diferentes solamente en sus denominaciones de legítimos, extramatrimoniales y adoptivos.
La Ley 29 de 1982 no solamente consagró la igualdad entre los hijos, en general, sino que modificó expresamente normas del Código Civil que establecían un trato desigual en materia sucesoral. Por ejemplo, el artículo 1043 que limitaba la representación a la descendencia legítima; el 1045 que establece el primer orden sucesoral; el artículo 50, según el cual, ahora, “La sucesión del hijo extramatrimonial se rige por las mismas reglas que la del causante legítimo”; el 1240 que define quiénes son legitimarios.
Pero, los efectos de la ley no se limitan a la derogación expresa de unas normas. Hay que entender que el artículo primero ha derogado o modificado tácitamente las que le son contrarias. Algunas de ellas son estas: el artículo 52, que llamaba “naturales” los que ahora se denominan hijos extramatrimoniales; el 53 que trataba de los padres “ilegítimos” y “naturales”; el 61 que fija el orden en que debe oírse a los parientes; el 465 que señala los tutores y curadores exceptuados de la obligación de prestar fianza. Esto, sencillamente, porque la derogación de una ley “es tácita cuando la nueva ley contiene disposiciones que no pueden conciliarse con las de la ley anterior”, según el artículo 71 del C.C.
En conclusión: la igualdad entre los hijos legítimos, extramatrimoniales y adoptivos no puede conciliarse con norma alguna, anterior, que establezca discriminación en contra de una cualquiera de estas clases de hijos.
Lo anterior implica que el inciso tercero del artículo 10 de la Ley 75 de 1968, fue modificado por el artículo 1º de la Ley 29 de 1982 que eliminó la restricción que implicaba la calificación de “legítimos” que se daba a los descendientes. El inciso, en consecuencia, debe leerse así, a partir de la vigencia de la Ley 29: “Fallecido el hijo, la acción de filiación extramatrimonial corresponde a sus descendientes y a sus ascendientes”.
Es claro, en consecuencia, que nada se opone a que fallecido el hijo, la acción de filiación extramatrimonial se ejerza por su hijo adoptivo, de la misma manera que se ejerce por el hijo extramatrimonial y por el hijo legítimo.
El inciso 6º del artículo 42 de la Constitución, según el cual “los hijos habidos en el matrimonio o fuera de él, adoptados o procreados naturalmente o con asistencia científica, tienen iguales derechos y deberes”, no modificó la legislación civil: apenas ratificó el principio de igualdad consagrado por el artículo 1º de la Ley 29 de 1982. Dicho en otros términos: la Constitución, que según el artículo 9º de la Ley 153 de 1887 “es ley reformatoria y derogatoria de la legislación preexistente”, no derogó ni reformó el inciso tercero del artículo 10 de la Ley 75 de 1968, inciso que ya había sido reformado por el artículo 1º de la Ley 29 de 1982”, toda vez que sus disposiciones no le son contrarias.
No hay, pues, lugar a declarar la inexequibilidad de la norma demandada, inexequibilidad que no sería procedente a la luz del texto del artículo 9º de la Ley 153 de 1887, en caso de existir la supuesta contradicción; y tampoco es posible declarar que la Constitución ha derogado o reformado la disposición de que se trata, pues, como se explicó, la reforma de la Ley 29 de 1982 se anticipó a la Constitución de 1991.
El inciso tercero del artículo 10 de la Ley 75 de 1968, fue reformado por el artículo 1º de la Ley 29 de 1982 que consagró la igualdad entre los hijos legítimos, extramatrimoniales y adoptivos. La reforma consistió en la derogación tácita del adjetivo legítimos que califica el sustantivo descendientes. Así reformado, en nada se opone a la Constitución vigente.
Pero, como el inciso demandado, concretamente la palabra legítimos, por estar derogada, no está produciendo efectos, la Corte habrá de declararse inhibida para decidir sobre la demanda presentada.
Declararse INHIBIDA para decidir sobre la demanda de inexequibilidad presentada en contra del inciso tercero del artículo 10 de la Ley 75 de 1968, modificado por el artículo 1º de la Ley 29 de 1982, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta sentencia.
(Sentencia C-047 de febrero 10 de 1994. Magistrado Ponente: Dr. Jorge Arango Mejía).

References: artículo 40
 artículo 10
 artículo 10

Artículo 10
 artículo 7
 artículo 52
 artículo 58
 artículo 335
 artículo 1
 artículo 1043
 artículo 50
 artículo 52
 artículo 71
 artículo 10
 artículo 1
 artículo 42
 artículo 1
 artículo 9
 artículo 10
 artículo 1
 artículo 9
 artículo 10
 artículo 1
 artículo 10
 artículo 1