Source: http://www.pasapues.co/naturalezadearagon/legislacion/ley6-1998-espaciosnaturales-t6.php
Timestamp: 2017-03-31 00:36:58+00:00

Document:
Ley 6/1998, de 19 de mayo, de Espacios Naturales Protegidos de Aragón. Titulo VI. legislacion en Aragón.
Ley 6/1998, de 19 de mayo, de Espacios Naturales Protegidos de Aragón. Titulo VI. legislacion en Aragón. Españ.
TÍTULO VI.MEDIDAS DE FOMENTO Y FINANCIACIÓN.
Artículo 69. Régimen de ayudas.
Con la finalidad de promover el desarrollo socioeconómico de las poblaciones que cuenten en su territorio con Espacios Naturales Protegidos o estén incluidas en las Áreas de Influencia Socioeconómica, el Gobierno de Aragón establecerá ayudas técnicas, económicas y financieras u otros estímulos, de acuerdo, entre otros, con los criterios y finalidades siguientes:
Realizar cualquier acción en el Espacio Natural Protegido encaminada a la consecución de los objetivos del mismo.
Crear infraestructuras y lograr los niveles de servicios y equipamientos adecuados.
Rehabilitar la vivienda rural y conservar el patrimonio arquitectónico.
Compensar adecuadamente a los afectados por las limitaciones establecidas.
Posibilitar e impulsar el desarrollo socioeconómico de las poblaciones incluidas en estas áreas.
Artículo 70. Coordinación.
El Gobierno de Aragón establecerá los mecanismos de coordinación necesarios para considerar prioritarias las acciones o inversiones de las distintas Administraciones públicas actuantes en los territorios delimitados como Áreas de Influencia Socioeconómica de Espacios Naturales Protegidos, sin perjuicio de los cometidos propios de la Comisión Nacional de Protección de la Naturaleza.
Artículo 71. Prioridades.
1. El Gobierno de Aragón podrá dar prioridad en sus programas de desarrollo a las actuaciones e inversiones para obras y servicios de competencia municipal en los territorios incluidos en Áreas de Influencia Socioeconómica.
Artículo 72. Otras ayudas.
Artículo 73. Financiación.
Artículo 74. Vías de financiación.
Las actuaciones financieras ordinarias del Gobierno de Aragón de carácter sectorial y territorial y que sean de aplicación en el ámbito de los Espacios Naturales Protegidos.
Los recursos procedentes de la Administración del Estado y de otras Administraciones públicas por convenio o transferencia.
Los créditos derivados de programas procedentes de fondos europeos.
Las aportaciones o donaciones de personas físicas o jurídicas.
Como financiación adicional, los Espacios Naturales Protegidos podrán desarrollar servicios complementarios, así como comercializar su imagen de marca.

References: Artículo 69

Artículo 70

Artículo 71

Artículo 72

Artículo 73

Artículo 74