Source: http://lexbrowser.provinz.bz.it/doc/de/4660/t_a_r_di_bolzano_sentenza_n_462_del_27_12_2005.aspx?view=1
Timestamp: 2020-06-05 14:05:12+00:00

Document:
Lexbrowser - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 462 del 27.12.2005
Urteile Verwaltungsgericht 2005 T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 462 del 27.12.2005
Giustizia amministrativa - giudizio di ottemperanza - giudicato parziale - espropriazione per pubblica utilità - indennità - svincolo della somma depositata presso la tesoreria
Sentenza del 27 dicembre 2005, n. 462; Pres. Demattio, Est. Pantozzi Lerjefors
Per l'esecuzione delle sentenze del giudice ordinario, il giudizio di ottemperanza (disciplinato dall'art. 27 n. 4 del R.D. 26 giugno 1924 n. 1054 e dall'art. 37 della L. 6 dicembre 1971 n. 1034) è consentito solo nell'ipotesi in cui la sentenza sia già passata in giudicato, e cioè quando non sia più soggetta ai rimedi indicati nell'art. 324 c.p.c.
Sussiste l'ipotesi di giudicato parziale solo in relazione a quei capi della sentenza che non siano stati specificamente impugnati e si basino su presupposti di fatto e di diritto del tutto diversi ed autonomi rispetto alle statuizioni impugnate (cfr. Cass. civ. sez. II 26 febbraio 1983 n. 1494).
L'azione impugnatoria mirante allo svincolo dell'indennità di espropriazione depositata presso la tesoreria provinciale, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario, trattandosi di controversia attinente alla corresponsione di indennità, canoni ed altri corrispettivi, come sancito dalla Corte Costituzionale con sent. 6 luglio 2004 n. 204.

References: Sentenza 
 Sentenza 

Sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 Cass.