Source: http://docplayer.it/586485-Manuale-di-gestione-protocollo-e-archivio-aggiornamento.html
Timestamp: 2016-10-24 02:01:29+00:00

Document:
⭐MANUALE DI GESTIONE PROTOCOLLO e ARCHIVIO. aggiornamento
Download "MANUALE DI GESTIONE PROTOCOLLO e ARCHIVIO. aggiornamento"
1 Comune di Castel San Pietro Terme SERVIZI AL CITTADINO U.O. PROTOCOLLO, GESTIONE DOCUMENTALE E ARCHIVIO Piazza XX Settembre n Castel San Pietro Terme (Bologna) Tel. 051/ Fax 051/ MANUALE DI GESTIONE PROTOCOLLO e ARCHIVIO aggiornamento Adottato con deliberazione di Giunta Comunale n. 206 del 29/12/2004 Aggiornato con deliberazione di Giunta Comunale n. 160 del 29/12/2006 Aggiornato con deliberazione di Giunta Comunale n. 202 del 22/12/2010 Aggiornato con deliberazione di Giunta Comunale n. 11 del 30/01/2012 Aggiornato con deliberazione di Giunta Comunale n. 21 del 28/02/2013 Aggiornato con deliberazione di Giunta Comunale n. 112 del 26/06/2014 12 INDICE PREMESSA Pag. 5 SEZIONE I DEFINIZIONI ED AMBITO DI APPLICAZIONE Articolo 1 Ambito di applicazione Pag. 7 Articolo 2 Definizioni Pag. 7 SEZIONE II DISPOSIZIONI GENERALI Articolo 3 Aree organizzative omogenee Pag. 9 Articolo 4 Tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi Pag. 10 Articolo 5 Unicità del protocollo informatico Pag. 12 Articolo 6 Eliminazione dei protocolli interni Pag. 13 Articolo 7 Modello operativo adottato per la gestione dei documenti Pag. 13 SEZIONE III FORMAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 8 Modalità di formazione dei documenti e contenuti minimi Pag. 13 Articolo 9 Formato dei documenti informatici Pag. 14 Articolo 10 Sottoscrizione dei documenti informatici Pag. 14 SEZIONE IV RICEZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 11 Ricezione dei documenti su supporto cartaceo Pag. 14 Articolo 12 Ricezione dei documenti informatici Pag. 15 Articolo 13 Rilascio di ricevute attestanti la ricezione dei documenti Pag. 17 SEZIONE V REGISTRAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 14 Documenti soggetti a registrazione di protocollo Pag. 17 Articolo 15 Documenti non soggetti a registrazione di protocollo Pag. 17 Articolo 16 Registrazione di protocollo dei documenti ricevuti e spediti Pag. 18 Articolo 17 Registrazione di protocollo dei documenti interni Pag. 20 Articolo 18 Segnatura di protocollo Pag. 21 Articolo 19 Annullamento delle registrazioni di protocollo Pag. 22 Articolo 20 Registro giornaliero di protocollo Pag. 22 Articolo 21 Registro di emergenza Pag. 22 Articolo 22 Differimento dei termini di registrazione Pag. 23 Articolo 23 Documenti soggetti a registrazione particolare Pag. 24 Articolo 24 Documenti inerenti a gare d appalto Pag. 24 Articolo 25 Documenti su supporto cartaceo indirizzati nominativamente al personale dell area organizzativa omogenea Pag. 24 Articolo 26 Lettere anonime, documenti non firmati e documenti con firma illeggibile Pag. 25 Articolo 27 Documenti ricevuti prima via fax e poi, successivamente, in originale su supporto cartaceo Pag. 25 23 Articolo 28 Documenti di competenza di altre amministrazioni o di altri soggetti Pag. 25 SEZIONE VI CLASSIFICAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 29 Piano di conservazione dell archivio Pag. 26 Articolo 30 Classificazione dei documenti Pag. 27 SEZIONE VII ASSEGNAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 31 Unità di smistamento Pag. 27 Articolo 32 Modifica delle assegnazioni Pag. 27 Articolo 33 Recapito dei documenti agli uffici utente Pag. 28 SEZIONE VIII SCANSIONE DEI DOCUMENTI SU SUPPORTO CARTECEO Articolo 34 Documenti soggetti a scansione ed uffici abilitati Pag. 28 Articolo 35 Modalità di svolgimento del processo di scansione SOPPRESSO Pag. 28 SEZIONE IX FASCICOLAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 36 Identificazione dei fascicoli ed uffici abilitati alla loro formazione Pag. 29 Articolo 37 Processo di formazione dei fascicoli Pag. 30 Articolo 38 Modifica delle assegnazioni dei fascicoli Pag. 30 Articolo 39 Tenuta dei fascicoli dell archivio corrente Pag. 30 SEZIONE X SPEDIZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 40 Spedizione dei documenti su supporto cartaceo Pag. 31 Articolo 41 Spedizione dei documenti informatici Pag. 31 SEZIONE XI FLUSSO DI LAVORAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 42 Flusso di lavorazione dei documenti ricevuti Pag. 32 Articolo 43 Flusso di lavorazione dei documenti spediti Pag. 33 Articolo 44 Flusso di lavorazione dei documenti interni Pag. 33 SEZIONE XII GESTIONE DEI FLUSSI DOCUMENTALI Articolo 45 Comunicazioni informali tra uffici utente Pag. 33 Articolo 46 Scambio di documenti tra uffici utente Pag. 33 SEZIONE XIII ARCHIVIAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 47 Memorizzazione dei documenti informatici e delle rappresentazioni digitali dei documenti cartacei Pag. 34 Articolo 48 Versamento dei fascicoli nell archivio di deposito Pag. 34 Articolo 49 Archiviazione ottica Pag. 35 Articolo 50 Selezione e scarto archivistico Pag. 35 SEZIONE XIV GESTIONE DEI PROCEDIMENTI Articolo 51 Catalogo delle attività e dei prodotti Pag. 36 34 SEZIONE XV ACCESSIBILITA AL SISTEMA DI GESTIONE INFORMATICA DEI DOCUMENTI Articolo 52 Accessibilità da parte di utenti appartenenti all area Organizzativa omogenea Pag. 37 Articolo 53 Accesso esterno Pag. 37 Articolo 54 Accesso da parte di altre pubbliche amministrazioni Pag. 37 SEZIONE XVI FUNZIONALITA DEL SISTEMA DI GESTIONE INFORMATICA DEI DOCUMENTI Articolo 55 Procedura informatica Pag. 38 SEZIONE XVII NORME FINALI E TRANSITORIE Articolo 56 Modalità di aggiornamento e comunicazione del manuale Pag. 38 Articolo 57 Norme finali Pag. 39 ALLEGATO N. 1 ORGANIGRAMMA DEL COMUNE DI CASTEL S. PIETRO TERME ALLEGATO N. 2 ABILITAZIONI ALL UTILIZZO DEL SISTEMA DI GESTIONE INFORMATICA DEI DOCUMENTI (livelli di accesso) ALLEGATO N. 3 SCHEMA DI LETTERA IN USCITA ALLEGATO N. 4 DOCUMENTI CHE POSSONO NON ESSERE PROTOCOLLATI ALLEGATO N. 5 PIANO DI CONSERVAZIONE DELL ARCHIVIO (titolario di classificazione) ALLEGATO N. 6 PRINCIPALI COMPETENZE E PROCEDIMENTI SVOLTI DAGLI UFFICI COMUNALI ALLEGATO N. 7 DOCUMENTI ESCLUSI DAL PROCESSO DI SCANSIONE 45 PREMESSA Negli ultimi anni le pubbliche amministrazioni si sono impegnate nello sviluppo di reti di computer estese a tutti i loro uffici. Internet, con i servizi di posta elettronica, ha reso possibili nuove forme di comunicazioni tra gli enti e con l utenza: siti Web sempre più ricchi di informazioni guidano i cittadini fornendo loro notizie sulla struttura delle singole amministrazioni, sugli orari degli uffici, su bandi e concorsi, su eventi culturali ecc. Punto ancora critico, oggetto di studi in corso, resta il recapito postale quando l utente deve presentare documenti sottoscritti con firma autografa, ritirare certificati in originale o richiedere informazioni personali perché Internet non è un mezzo di comunicazione riservato e un file contenente un testo non può essere considerato un documento attendibile. Nell ottica di rendere sempre più agevole, trasparente e sicuro l accesso dei cittadini all attività della pubblica amministrazione, il legislatore ha promulgato un complesso di norme che, a partire dalla Legge n. 241/1990 per arrivare ai più recenti D.P.R. 28/12/2000, n. 445 Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa e Decreto Legislativo 22/01/2004, n. 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi della legge 06/07/2002, n. 137, stabilisce l obbligo per tutte le pubbliche amministrazioni di dotarsi del protocollo informatico dal 01/01/2004 ed ha ulteriormente disciplinato la materia con il Decreto Legislativo 07/03/2005 n. 82 Codice dell'amministrazione digitale come sostituito dal Decreto Legislativo 30/12/2010 n. 235 Modifiche ed integrazioni al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, recante Codice dell'amministrazione digitale, a norma dell'articolo 33 della legge 18 giugno 2009, n. 69, la Direttiva 18/11/2005 Presidenza del Consiglio dei Ministri Linee guida per la Pubblica Amministrazione Digitale e le recenti disposizioni della Legge 12/07/2011, n. 106 recante Conversione in legge, con modificazioni, del decreto legge 13 maggio 2011, n. 70 Semestre Europeo - Prime disposizioni urgenti per l'economia, nonché il Decreto Legge 22/06/2012 n. 83 recante Misure urgenti per la crescita del Paese convertito con modifiche in Legge 07/08/2012 n. 134 in materia di amministrazione aperta, istituzione Agenzia per l Italia digitale, misure urgenti per l agenda digitale e la trasparenza nella Pubblica Amministrazione. Il protocollo informatico non è però concepito solo come la trasposizione su supporto elettronico del registro di protocollo cartaceo. E, al contrario, considerato uno strumento fondamentale insieme alla gestione informatica dei flussi documentali, alla carta d identità elettronica, alla firma digitale e alle caselle PEC Posta Elettronica Certificata per il miglioramento e la semplificazione dei procedimenti amministrativi. Infatti, in un moderno sistema informativo documentale, il protocollo deve diventare uno snodo irrinunciabile e una risorsa strategica per raggiungere questi obiettivi e a questo scopo, debbono essere garantiti l interoperabilità, la trasparenza ed il controllo dell azione amministrativa attraverso i documenti che ogni Amministrazione produce durante l esercizio delle proprie funzioni. Le stesse norme prevedono che le pubbliche amministrazioni redigano ed aggiornino il Manuale per la gestione del protocollo, dei flussi documentali e degli archivi. Si tratta di uno 56 strumento operativo che, per il grado di analisi che ogni Amministrazione è chiamata ad effettuare, può rappresentare un primo e significativo passo verso la certificazione di qualità del servizio ed è un importante occasione per l introduzione di un sistema informativo documentale rispondente alle esigenze dell archivistica, dell organizzazione e dell informatica, oltre che a norma di legge. Questo manuale è stato redatto utilizzando a suo tempo la bozza predisposta dal gruppo di lavoro della Provincia di Bologna, modificata e integrata per meglio adattarla alla situazione operativa dell Ente, dopo aver consultato singolarmente tutti i servizi. Ad ogni aggiornamento si propone di fotografare la realtà comunale ai vari stadi del procedimento di innovazione in continuo miglioramento e completamento e, da questo punto di vista, non può essere considerato altro che uno strumento imperfetto da sottoporre a revisione periodica con cadenza almeno annuale. Si conferma l'importanza del titolario di classificazione adottato con la deliberazione di Giunta Comunale n. 206 del 29/12/2004, a suo tempo redatto e integrato da appositi gruppi di lavoro. L indice alfabetico è aggiornato di volta in volta con le diciture che possono facilitare l individuazione della classifica più corretta. Questo Manuale è rivolto a tutto il personale dell Ente come strumento di lavoro per la gestione dei documenti e dei procedimenti amministrativi che sono chiamati a trattare e dei quali sono individuati come responsabili. Il suo utilizzo è un passo fondamentale del procedimento di razionalizzazione e di miglior coerenza nel trattamento delle carte, che si rivelerà di fondamentale importanza quando si passerà all uso generalizzato di documenti informatici con firma digitale, privi di supporto cartaceo. L uso crescente delle nuove tecnologie dell informazione e della comunicazione nella Pubblica Amministrazione e nel Paese (es.: Posta Elettronica Certificata, firma elettronica, firma digitale, CECPAC, ecc.), l esperienza maturata all interno del Comune, da un lato, e il confronto con l esigenza di snellire il più possibile i procedimenti, la riduzione sensibile del numero dei dipendenti comunali per il contenimento dei costi richiedono un aggiornamento del Manuale. La linea guida che sottende a tale opera di revisione è principalmente quella di arrivare a protocollare ciò che è strettamente necessario, intendendosi per tale espressione la protocollazione di documenti che: possono avere rilevanza ai fini dell instaurazione di un possibile contenzioso con l utenza o altri soggetti per i quali ai fini procedurali o per previsione normativa è necessario determinare la data certa sono destinati ad avere una validità temporanea piuttosto lunga (superiore a qualche mese ed in relazione al tipo di atto) od un importanza nel tempo. Nel corso di una ispezione della Soprintendenza Archivistica per l Emilia Romagna, avvenuta il 30/12/2010, si è trattato anche della produzione e gestione dei documenti da parte di Solaris S.r.l., società in house a capitale interamente pubblico partecipata dal Comune di Castel San Pietro Terme per il 70%. Al termine di un percorso condiviso con l Ufficio Segreteria Generale 67 della stessa Solaris S.r.l. sono state definite le linee guida per la corretta gestione delle fasi di creazione, sedimentazione e conservazione dei documenti archivistici, anche a tutela della memoria storica non solo del Comune di Castel San Pietro Terme ma dell intera comunità, approvate dalla Giunta Comunale con atto n. 218 del 29/12/2011. Con atto n. 150 del 24/11/2011 il Consiglio Comunale ha deliberato il conferimento al Nuovo Circondario Imolese di funzioni comunali in materia di tributi e gestione delle risorse umane al fine della loro gestione in forma associata, secondo tempi e modalità previsti nelle singole convenzioni. In una prima fase transitoria di adeguamento informatico del Nuovo Circondario Imolese stesso, si è reso necessario disciplinare le modalità di protocollazione per le Gestioni Associate e con atto n. 6 in data 16/01/2012 la Giunta Comunale ne ha approvato la procedura che sarà oggetto di successivi miglioramenti nel corso dell utilizzo. Successivamente, con proprio atto n. 48 del 16/04/2012, la Giunta Comunale ha approvato l accordo attuativo fra il Nuovo Circondario Imolese e i Comuni di Castel Guelfo, Castel San Pietro Terme, Dozza, Imola, Medicina e Mordano per la gestione associata di attività di polizia municipale e con proprio atto n. 70 del 26/07/2012, il Consiglio Comunale ha deliberato il conferimento al Nuovo Circondario Imolese di funzioni comunali in materia di servizi informatici e telematici (SIA). Per la protocollazione si seguono le stesse modalità già applicate nella prima fase. L attuale versione del Manuale di gestione recepisce i cambiamenti intervenuti dall'aggiornamento del 28/02/2013 e costituisce un ulteriore passo verso lo sviluppo del moderno sistema informativo documentale auspicato dal legislatore. SEZIONE I DEFINIZIONI ED AMBITO DI APPLICAZIONE Articolo 1 Ambito di applicazione Il presente manuale di gestione dei documenti è adottato ai sensi degli articoli 3 e 5 del DPCM del 31 ottobre 2000, recante le regole tecniche per il protocollo informatico. Esso descrive e disciplina le attività di formazione, registrazione, classificazione, fascicolazione ed archiviazione dei documenti, oltre che la gestione dei flussi documentali e dei procedimenti amministrativi dell Amministrazione Comunale di Castel San Pietro Terme. Articolo 2 Definizioni Ai fini del presente manuale s intende: a) per Amministrazione, il Comune di Castel San Pietro Terme; b) per area organizzativa omogenea, un insieme di funzioni e di strutture, individuate dall Amministrazione che opera su tematiche omogenee e che presenta esigenze di 78 gestione della documentazione in modo unitario e coordinato; c) per responsabile, quando non meglio specificato, s intende il responsabile della tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi; d) per documento amministrativo, ogni rappresentazione, comunque formata, del contenuto di atti, anche interni, delle pubbliche amministrazioni o, comunque, utilizzati ai fini dell attività amministrativa; e) per documento informatico, la rappresentazione informatica di atti, fatti o dati giuridicamente rilevanti; f) per firma digitale, il risultato della procedura informatica (validazione) basata su un sistema di chiavi asimmetriche a coppia, una pubblica e una privata, che consente al sottoscrittore tramite la chiave privata e al destinatario tramite la chiave pubblica, rispettivamente, di rendere manifesta e di verificare la provenienza e l integrità di un documento informatico o di un insieme di documenti informatici; g) per impronta di un documento informatico, una sequenza di simboli binari in grado di identificarne univocamente il contenuto; h) per gestione dei documenti, l insieme delle attività finalizzate alla registrazione di protocollo e alla classificazione, organizzazione, assegnazione e reperimento dei documenti amministrativi formati o acquisiti dall Amministrazione, nell ambito del sistema di classificazione adottato; i) per sistema di gestione informatica dei documenti, l insieme delle risorse di calcolo, degli apparati, delle reti di comunicazione e delle procedure informatiche utilizzati dall Amministrazione per la gestione dei documenti; j) per segnatura di protocollo, l apposizione o l associazione, all originale del documento, in forma permanente e non modificabile, delle informazioni riguardanti il documento stesso; k) per archivio corrente, la parte di documentazione relativa ad affari ed ai procedimenti in corso di trattazione, o comunque verso i quali sussiste un interesse corrente; l) per archivio di deposito, la parte di documentazione relativa ad affari esauriti, non più occorrenti quindi alla trattazione degli affari in corso, ma non ancora destinata istituzionalmente alla conservazione permanente; m per archivio storico, il complesso di documenti relativi ad affari esauriti e destinati, previe operazioni di scarto, alla conservazione permanente per garantirne in forma adeguata la consultazione al pubblico; la relativa documentazione è presso la Biblioteca comunale in frazione Osteria Grande, che ne cura la conservazione e la consultazione; n) per titolario di classificazione, un sistema precostituito di partizioni astratte gerarchicamente ordinate, individuato sulla base dell analisi delle competenze dell Amministrazione, al quale deve ricondursi la molteplicità dei documenti prodotti, per consentirne la sedimentazione secondo un ordine logico che rispecchi storicamente lo 89 sviluppo dell attività svolta; o) per piano di conservazione degli archivi, il piano, integrato con il sistema di classificazione, contenente i criteri di organizzazione dell archivio, di selezione periodica e conservazione permanente dei documenti, nel rispetto delle vigenti disposizioni in materia di tutela dei beni culturali; p) per fascicolo, l unità archivistica indivisibile di base che raccoglie i documenti relativi ad un procedimento amministrativo o ad un affare; q) per classificazione, l operazione che consente di organizzare i documenti in relazione alle funzioni ed alle modalità operative dell Amministrazione, in base al titolario di classificazione; r) per fascicolazione, l operazione di riconduzione dei singoli documenti classificati in tanti fascicoli corrispondenti ad altrettanti affari o procedimenti amministrativi; s) per assegnazione, l operazione d individuazione dell ufficio utente competente per la trattazione del procedimento amministrativo o affare, cui i documenti si riferiscono; t) per supporto di memorizzazione, il mezzo fisico atto a registrare permanentemente informazioni rappresentate in modo digitale, su cui l operazione di scrittura comporti una modifica permanente ed irreversibile delle caratteristiche del supporto stesso; u) per archiviazione ottica, l operazione che genera, su di un supporto di memorizzazione, una registrazione contenente la versione iniziale di una istanza di un documento informatico; v) per ufficio utente, un ufficio dell area organizzativa omogenea che utilizza i servizi messi a disposizione dal sistema di gestione informatica dei documenti; w) per Testo Unico, il testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa, pubblicato con DPR 28 dicembre 2000, n. 445 e successive modifiche. SEZIONE II DISPOSIZIONI GENERALI Articolo 3 Aree organizzative omogenee Ai fini della gestione dei documenti l Amministrazione individua una sola area organizzativa omogenea denominata COMUNE DI CASTEL SAN PIETRO TERME e composta dall insieme di tutte le sue UO, come da allegato n. 1. A tale area viene assegnato il codice identificativo 1 (uno). 910 Articolo 4 Tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi Nell ambito dell area organizzativa omogenea è istituito il Servizio per la tenuta del protocollo informatico, la gestione dei flussi documentali e degli archivi, ai sensi dell art. 61, comma 1, del Testo Unico. Esso fu funzionalmente individuato nel Servizio Archivio e Protocollo, con atto di Giunta Comunale n. 206 del 29/12/2004, ora denominato U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio. A detta U.O. sono ricondotti i compiti di cui all articolo 61 comma 3, del Testo Unico. L U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio costituisce il servizio preposto alla gestione e tenuta dei documenti, prodotti o ricevuti dall Ente nel corso dell attività amministrativa. Ha competenza sull intera documentazione archivistica, ovunque trattata, distribuita o conservata, ai fini della sua corretta classificazione, conservazione e ordinamento. Il Responsabile del Servizio per la tenuta del protocollo informatico, la gestione dei flussi documentali e degli archivi è il Responsabile dei Servizi al cittadino, al quale fa capo l U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio, e, ai sensi dell art. 61 del Testo Unico, provvede a: attribuire il livello di autorizzazione per l accesso alle funzioni della procedura, distinguendo tra gli utenti abilitati alla mera consultazione dell archivio da quelli abilitati anche all inserimento, modifica ed aggiunta di informazioni, autorizzare l uso del registro di emergenza in caso di impossibilità di utilizzo del sistema per cause tecniche, disporre, in coordinamento con il responsabile informatico, il tempestivo ripristino delle funzionalità del sistema in caso di guasti ed anomalie, garantire il buon funzionamento degli strumenti e dell organizzazione delle attività di registrazione di protocollo, di gestione dei documenti e dei flussi documentali, incluse le funzionalità di accesso e le attività di gestione degli archivi, vigilare sull osservanza delle disposizioni da parte del personale autorizzato e degli incaricati, promuovere la formazione e l aggiornamento degli operatori. Nei casi di sua vacanza, assenza o impedimento i suoi compiti sono svolti dal Responsabile di Unità Operativa Protocollo, gestione documentale e archivio. Il Responsabile di Unità Operativa Protocollo, gestione documentale e archivio ha il compito di verificare che le operazioni di registrazione e segnatura di protocollo si svolgano nel rispetto delle disposizioni ed è in possesso di tutte le abilitazioni consentite dal programma di gestione del protocollo: immissione protocollo in entrata ed in uscita, annullamento di protocolli già inseriti, 1011 modifica di protocolli già inseriti, ricerca dati, visione di tutti i documenti archiviati e relativa stampa, gestione delle tabelle operative previste dal programma, stampe registro di protocollo, verifica della casella istituzionale di posta elettronica certificata con smistamento e protocollazione dei messaggi in entrata e spedizione di quelli in uscita oltre all'assistenza operativa alle U.O. per le quali è in corso l attivazione della funzione di spedizione dei messaggi dalla casella PEC, attraverso il programma di protocollo informatico, verifica della casella SUAP di posta elettronica certificata con smistamento e protocollazione dei messaggi in entrata. La spedizione di quelli in uscita, attraverso il programma di protocollo informatico, è in capo agli operatori incaricati dei Servizi Economia del Territorio e Servizi dell Area Servizi, gestione dell archivio corrente e di deposito e dei relativi accessi. L operatore dell'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio provvede a: effettuare le registrazioni dei documenti in entrata ed in uscita, modificare protocolli già inseriti, su autorizzazione del Responsabile di Unità Operativa Protocollo, gestione documentale e archivio, fare ricerche di documenti registrati, verificare la casella istituzionale e la casella SUAP di posta elettronica certificata effettuando tutte le operazioni necessarie allo smistamento e alla protocollazione dei messaggi in entrata e alla spedizione di quelli in uscita per la sola casella istituzionale. Nei casi di vacanza, assenza o impedimento del Responsabile di Unità Operativa Protocollo, gestione documentale e archivio, l operatore lo sostituisce nello svolgimento dei suoi compiti e annulla protocolli su autorizzazione del Responsabile dei Servizi al cittadino. Gli operatori dei diversi uffici utente sono, di norma, incaricati della sola protocollazione in uscita sulla base delle abilitazioni all utilizzo del sistema di gestione informatica dei documenti di cui all allegato n. 2, provvedono ad effettuare le registrazioni di loro competenza con cura e diligenza e sono responsabili della corrispondenza dei dati desunti dal documento protocollato con quelli immessi nel programma di protocollo. Successivamente all attivazione del sistema di archiviazione ottica, gli stessi operatori sono responsabili della corrispondenza del numero di protocollo di un documento all immagine o file del documento stesso archiviato nel sistema informatico. 1112 L U.O. Stato civile, leva e polizia mortuaria e il Servizio Economia del territorio hanno anche la possibilità di protocollare in entrata la documentazione presentata direttamente ai loro sportelli. Il responsabile informatico della sicurezza dei dati, individuato tra il personale del Servizio SIA Sistemi Informativi Associati, anche con l eventuale ricorso a collaborazioni esterne, svolge i seguenti compiti: garantisce la funzionalità del sistema e ne cura, in caso di guasti o anomalie, il ripristino entro ventiquattro ore dal blocco delle attività e, comunque, nel più breve tempo possibile, effettua le copie di backup e cura la loro conservazione su supporto informatico rimovibile in luoghi sicuri e differenti, crea gli account di sistema di tutti gli operatori e, successivamente, ne coordina la gestione, garantisce il rispetto degli obblighi previsti dal D.Lgs. 196/2003 e successive modificazioni, così riassunti: - Password di accesso al sistema informatico e variazione periodica delle password (punto 1 all. B al D.lgs. 196/2003) - Software antivirus e firewall (quest`ultimo nel caso di trattamento di dati sensibili) e aggiornamento del software antivirus (punto 16 dell`allegato B - punto 20 allegato B D.lgs. 196/2003) - Salvataggio (backup) dei dati (punto 19 allegato B D.lgs. 196/2003) - Aggiornamento delle patches del software (punto 18 allegato B) - Adozione di misure per il ripristino dei dati entro 7 giorni (nel caso di trattamento di dati sensibili - punto 23 allegato B D.lgs. 196/2003) - Acquisizione di documentazione nel caso di affidamento a soggetti esterni di realizzazione di misure di sicurezza (punto 25 c. 1 dell`allegato B D.lgs. 196/2003). Articolo 5 Unicità del protocollo informatico Nell ambito dell area organizzativa omogenea la numerazione delle registrazioni di protocollo è unica e rigidamente progressiva. Essa si chiude al 31 dicembre e ricomincia da 1 all inizio di ogni anno. Il numero di protocollo è costituito da sette cifre numeriche, ai sensi dell articolo 57 del Testo Unico. Non è consentita l identificazione dei documenti mediante l assegnazione manuale di numeri di protocollo che il sistema informatico ha già attribuito ad altri documenti, anche se questi documenti sono strettamente correlati tra loro. 1213 Articolo 6 Eliminazione dei protocolli interni Con l entrata in funzione del sistema di gestione informatica dei documenti, sono eliminati tutti i sistemi di registrazione di protocollo alternativi al protocollo informatico. Articolo 7 Modello operativo adottato per la gestione dei documenti Per la gestione dei documenti è adottato un modello operativo di tipo decentrato che prevede la partecipazione attiva di più soggetti ed uffici utente, ognuno dei quali è abilitato a svolgere soltanto le operazioni di propria competenza. Gli uffici utente ed i soggetti competenti per la ricezione, registrazione, classificazione e l assegnazione dei documenti sono riportati nell allegato 2 (abilitazioni all utilizzo del sistema di gestione informatica dei documenti). SEZIONE III FORMAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 8 Modalità di formazione dei documenti e contenuti minimi I documenti sono di norma prodotti con sistemi informatici, ai sensi dell articolo 3 del D.L.vo 12 febbraio 1993, n. 39. Le regole per la determinazione dei contenuti e della struttura dei documenti sono definite dai responsabili delle strutture ai sensi dell articolo 3, comma 2 del D. L.vo 29/93. Al minimo, su di essi sono riportate le seguenti informazioni (vedi allegato n. 3 schema lettera in uscita): denominazione e stemma dell Amministrazione; indicazione dell area organizzativa omogenea e dell ufficio utente che ha prodotto il documento; indirizzo completo con numero di telefono e fax; indirizzo istituzionale di posta elettronica e di posta elettronica certificata; data completa scritta per esteso (Castel San Pietro Terme, giorno, mese e anno); numero di protocollo, seguito dalla dicitura da citare sempre nella risposta ; classificazione composta da titolo, categoria, classe; riferimento ad eventuale protocollo precedente (Rif. Protocollo precedente n. ); numero di repertorio, se esistente (ad esempio: n. ordinanza ); sigle alfabetiche dell autore del testo e del dattilografo; 1314 nome del file (da inserire a sinistra, in fondo al documento); numero degli allegati, se presenti, con eventuale descrizione; oggetto del documento; sottoscrizione del Responsabile, o dei Responsabili, quando prescritta. Articolo 9 Formato dei documenti informatici I documenti informatici prodotti dall Amministrazione devono essere convertiti, prima della sottoscrizione con firma digitale, in un formato standard, al fine di garantire la leggibilità per altri sistemi e la non alterabilità durante le fasi di accesso e conservazione e l immutabilità nel tempo del contenuto e della struttura. Articolo 10 Sottoscrizione dei documenti informatici La sottoscrizione dei documenti informatici, quando prescritta, è ottenuta con un processo di firma digitale conforme alle disposizioni contenute nel Testo Unico ed alle regole tecniche di cui al DPCM 8 febbraio 1999 ed alla deliberazione AIPA 51/2000 e successive modifiche e integrazioni. L Amministrazione si avvale pertanto dei servizi di una Certification Authority iscritta nell elenco pubblico dei certificatori tenuto dall Agenzia per l Italia Digitale, Gestione ex-digitpa. SEZIONE IV RICEZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 11 Ricezione dei documenti su supporto cartaceo I documenti su supporto cartaceo possono pervenire all area organizzativa omogenea attraverso: a) il servizio postale tradizionale pubblico e privato; b) la consegna diretta agli uffici utente; c) gli apparecchi telefax. I documenti che transitano attraverso il servizio postale tradizionale pubblico sono ritirati di norma, ogni giorno dalle ore dai commessi autorizzati al ritiro i quali li consegnano all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio. La corrispondenza recapitata dal servizio postale privato è consegnata giornalmente direttamente all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio. 1415 L'U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio è deputata ad aprire tutta la corrispondenza indirizzata al Comune ad esclusione di: buste indirizzate alla Polizia Municipale provenienti dalla Procura della Repubblica, dai Comandi dei Carabinieri, dal Tribunale, dalla Questura e dalla Prefettura sulle quali si appone il solo timbro datario; buste recanti la dicitura offerta per gara d'appalto (vedi disposizioni all'art. 24); buste indirizzate nominativamente al personale dell'area organizzativa omogenea recanti la dicitura riservata o personale (vedi disposizioni all'art. 25). buste indirizzate al Servizio Organizzazione e controlli e all Ufficio Personale Associato Castel San Pietro Terme provenienti dalle strutture sanitarie incaricate degli accertamenti sanitari ai dipendenti che sono protocollate con la dicitura busta chiusa. Sarà cura di ogni U.O. riconsegnare tempestivamente all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio le buste già aperte nel caso sia necessaria la protocollazione in entrata. I documenti consegnati direttamente agli uffici utente non ancora abilitati alla protocollazione in entrata, se sono soggetti a registrazione di protocollo, sono fatti pervenire, a cura del personale che li riceve e nell arco della stessa giornata o, al più tardi entro il giorno successivo, all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio che è abilitato alla registrazione di protocollo dei documenti in arrivo. I documenti ricevuti con apparecchi telefax, se sono soggetti a registrazione di protocollo, in assenza di un sistema informatico che ne consenta l acquisizione in formato elettronico (fax management) sono trattati come quelli consegnati direttamente agli uffici utente. Articolo 12 Ricezione dei documenti informatici La ricezione dei documenti informatici è assicurata tramite una casella di posta elettronica certificata istituzionale riservata a questa funzione ed accessibile all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio preposta alla loro registrazione di protocollo e al personale dei Servizi al cittadino incaricati dal Responsabile del servizio. L indirizzo di tale casella di posta elettronica è L'indirizzo della casella di posta elettronica non certificata è Il responsabile della tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi provvede a rendere pubblico l'indirizzo istituzionale utilizzando ogni possibile mezzo di comunicazione ed a trasmetterlo all IPA ai sensi dell articolo 12, comma 2, lettera c), del DPCM 31 ottobre I documenti informatici che pervengono direttamente agli uffici utente sono da questi valutati ai sensi dell articolo 15, comma 7, del DPCM 31 ottobre 2000 e, se soggetti a registrazione di protocollo e/o ad altra forma di registrazione, immediatamente inoltrati all indirizzo di posta elettronica certificata istituzionale. 1516 Il controllo delle caselle di posta elettronica è effettuato dal personale dell'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio almeno una volta al giorno, di norma al mattino in fase di avvio dell attività giornaliera. E possibile istituire caselle di posta elettronica certificata dedicate qualora si renda necessario per intervento normativo o per semplificazione dei flussi con altri Enti/Autorità. Al momento della istituzione della casella di posta elettronica certificata dedicata viene stabilito l eventuale collegamento col programma del protocollo informatico. Il responsabile della tenuta del protocollo informatico, in collaborazione col responsabile del Servizio che utilizzerà la casella dedicata provvede a comunicare l indirizzo di tale casella agli Enti/Autorità interessate utilizzando ogni possibile mezzo di comunicazione, nonché a trasmetterlo all IPA ai sensi dell articolo 12, comma 2, lettera c), del DPCM 31 ottobre GESTIONE CASELLE PEC Considerato che la gestione delle caselle PEC mediante il software Iride ha alcune limitazioni anche in termini di capienza e che il programma Microsoft Outlook collegato garantisce la conservazione delle mail e della tracciatura dell inoltro ad altri uffici, si trattano i messaggi non soggetti a protocollazione tramite il programma Microsoft Outlook e si procede a periodica pulizia delle varie sezioni della casella collegata a Iride, così da garantirne il pieno ed efficace utilizzo. Le comunicazioni per inviti, corsi di formazione, comunicati stampa, documenti pubblicitari, proposte di iniziative culturali e turistiche, inviti a visitare siti web (anche istituzionali), le presentazioni di aziende senza la richiesta di inserimento nell albo fornitori sono inoltrate ai soggetti interessati tramite la funzione inoltra del programma Microsoft Outlook, senza essere protocollate. Le mail soggette a registrazione di protocollo sono acquisite seguendo la procedura proposta dal programma di protocollo informatico Iride dopo di ché il software ne propone l eliminazione trasferendole automaticamente nella sezione eliminati della casella PEC. Dopo la registrazione di mail pervenute con la procedura di interoperabilità, il sistema invia automaticamente al mittente la conferma di avvenuta registrazione con il numero di protocollo attribuito. Le relative ricevute di accettazione e consegna debbono essere collegate alla stessa registrazione di protocollo e cancellate immediatamente dopo, seguendo la procedura proposta dal software. Le segnalazioni di trasferimento di denaro da parte di cittadini stranieri che non hanno esibito valido titolo di soggiorno sono protocollate nella classifica polizia giudiziaria e assegnate al Servizio Polizia Municipale senza essere stampate. Sono immediatamente inoltrate agli indirizzi mail degli operatori di Polizia Municipale comunicati dal Comandante, tramite la funzione inoltra del programma Microsoft Outlook. Sezioni arrivi e altri messaggi : si conservano le mail degli ultimi due mesi e si cancellano periodicamente le altre precedenti. 1617 Sezioni accettazioni e consegne : si salvano le mail di volta in volta e le si cancellano quando il software lo propone. Si cancellano periodicamente le mail residue conservando quelle dell ultimo mese. Sezione inviati : contiene anche la tracciatura degli inoltri fatti via Iride che non risultano su Microsoft Outlook perciò si cancellano periodicamente conservando le mail degli ultimi due mesi. Sezione eliminati : contiene le mail eliminate, comprese quelle memorizzate che sono contrassegnate con la specifica icona. Poiché la cancellazione da questa sezione dalla casella PEC è definitiva, si conservano le mail degli ultimi due mesi. Articolo 13 Rilascio di ricevute attestanti la ricezione dei documenti Qualora venga richiesto il rilascio di una ricevuta attestante l avvenuta consegna di un documento, l ufficio abilitato esegue la registrazione di protocollo e rilascia la ricevuta prodotta dal sistema di protocollo informatico con gli estremi della segnatura. In alternativa e/o in caso di impossibilità di procedere alla registrazione di protocollo, l ufficio può rilasciare una fotocopia del primo foglio dei documenti in arrivo dopo avervi apposto un timbro con la data e l ora di arrivo e la sigla dell operatore. La registrazione di protocollo dovrà essere effettuata nel più breve tempo possibile e nell ordine di presentazione dei documenti. Nel caso di ricezione di documenti informatici, la notifica al mittente dell avvenuto recapito è assicurata dal sistema di posta elettronica utilizzato dall Amministrazione. SEZIONE V REGISTRAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 14 Documenti soggetti a registrazione di protocollo I documenti ricevuti e prodotti dagli uffici utente, indipendentemente dal supporto sul quale sono formati, ad eccezione di quelli indicati al successivo articolo 15, sono registrati nel sistema di gestione informatica dei documenti. Articolo 15 Documenti non soggetti a registrazione di protocollo Sono esclusi dalla registrazione di protocollo: le gazzette ufficiali, i bollettini ufficiali e notiziari della pubblica amministrazione, i giornali, le riviste, i libri, le note di ricezione di circolari e altre disposizioni, i materiali statistici e pubblicitari, gli inviti a manifestazioni. Sono altresì esclusi dalla registrazione di protocollo i documenti già soggetti a registrazione particolare dell Amministrazione. L elenco dettagliato dei documenti che possono non essere protocollati è consultabile nell allegato n18 Articolo 16 Registrazione di protocollo dei documenti ricevuti e spediti Per ogni documento ricevuto o spedito dall area organizzativa omogenea è effettuata una registrazione di protocollo con il sistema di gestione informatica dei documenti. Tale registrazione è eseguita nel rispetto di quanto previsto dall art. 53, comma 3, del Testo Unico. Ciascuna registrazione di protocollo contiene dati obbligatori e dati opzionali. I dati obbligatori, ai sensi dell art. 53, comma 1, TU 445/2000 e ss.mm.ii., sono: a) numero di protocollo, generato automaticamente dal sistema e registrato in forma non modificabile; b) data di registrazione di protocollo, assegnata automaticamente dal sistema e registrata in forma non modificabile; c) mittente per i documenti ricevuti o, in alternativa, destinatario o destinatari per i documenti spediti; d) oggetto del documento; e) data e numero di protocollo del documento ricevuto, se disponibili; f) impronta del documento informatico, se trasmesso per via telematica, generata impiegando la funzione di hash SHA-1 e registrata in forma non modificabile. I dati opzionali o accessori, invece, sono: g) data di arrivo; h) numero degli allegati; i) descrizione sintetica degli allegati; j) estremi di differimento dei termini di registrazione; k) mezzo di ricezione o, in alternativa, mezzo di spedizione; l) ufficio utente di competenza; m) copie per conoscenza; n) tipo di supporto: cartaceo o informatico o) tipo di documento; p) indicazione del livello di riservatezza, se diverso da quello standard applicato dal sistema (cfr. sezione XV del presente manuale). La registrazione di protocollo dei documenti informatici ricevuti per posta elettronica è effettuata in modo da far corrispondere ad ogni messaggio una registrazione, la quale si può riferire sia al corpo del messaggio e sia ad uno o più file ad esso allegati (cfr. articolo 15, commi 1 e 2, del DPCM 31 ottobre 2000). Il calcolo dell impronta previsto nell operazione di registrazione di protocollo è effettuato per tutti i file allegati al messaggio di posta elettronica ricevuto. 1819 Ai sensi dell art. 27 del Decreto Legge 24/04/2014 n. 66, convertito con modificazioni dalla Legge 23/06/2014 n. 89, è istituita la piattaforma per la certificazione dei crediti denominato sistema PCC. Dal 01/07/2014 le fatture inviate dai fornitori su supporto cartaceo o informatico sono protocollate e consegnate all U.O. Ragioneria e finanza in formato cartaceo. La protocollazione in entrata di documenti sia cartacei che informatici è centralizzata presso l'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio che assegna i documenti alle Unità Operative. In caso di assenza e/o impedimento del Responsabile di Unità Operativa o del Responsabile del Servizio, è compito del superiore in grado (dirigente ) intervenire sulla scrivania virtuale dell assente e smistare ad altri operatori quanto si rende necessario. L U.O. Stato Civile, leva e polizia mortuaria è abilitata anche alla protocollazione in entrata dei soli documenti che riguardano la propria attività e che vengono consegnati a mano direttamente. La protocollazione della corrispondenza pervenuta al Comune mediante il servizio postale pubblico e privato resta in capo all U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio. Gli operatori della U.O. Segreteria Affari Istituzionali e individuati dal Responsabile del Servizio Affari Generali nonché il personale delle U.O. Comunicazione e sport e Sportello cittadino sono abilitati anche alla protocollazione in entrata (vedi allegato n. 2 criteri di attribuzione abilitazioni all'utilizzo del sistema di gestione informatica dei documenti, casi particolari). Le domande connesse all edilizia privata (pratiche edilizie nelle varie forme, richieste di certificati ) sono assegnate allo Sportello unico edilizia e attività produttive che ne cura la registrazione interna, l assegnazione ai responsabili di procedimento e l iter procedurale fino al rilascio. Sono da registrare singolarmente, anche se ricomprese nel modulo di procedura SUAP Sportello Unico Attività Produttive, le pratiche di permesso di costruire, SCIA Segnalazione Certificata di Inizio Attività, domanda di autorizzazione allo scarico, domanda di autorizzazione passo carraio, domanda di conformità edilizia, domanda di autorizzazione paesaggistica nonché le dichiarazioni di conformità degli impianti. Di norma, i documenti consegnati a Sindaco, Assessori, presidente del Consiglio comunale, consiglieri comunali incaricati e segretario generale sono in fotocopia. I relativi originali sono conservati agli atti dell'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio. Di eventuali cambiamenti procedurali si lascia traccia con apposita nota alla registrazione di protocollo. Dal 01/01/2013, in concomitanza con l implementazione del programma di protocollo informatico Iride con la funzionalità fascicolazione, tutti i documenti originali sono consegnati all U.O. competente. Gli altri uffici e servizi coinvolti nel procedimento per visione ricevono una fotocopia, ad eccezione degli Assessori, del presidente del Consiglio Comunale e dei consiglieri comunali incaricati che, invece, ricevono la scansione del documento via mail quando esista casella mail dedicata. 1920 Nel caso di lettere anonime (vedi art. 26), il documento originale è trattenuto agli atti dell U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio e consegnato successivamente all U.O. competente a seguito dell assegnazione da parte del Segretario Generale. La protocollazione in uscita è decentrata ad ogni singola area che la effettua sulla base dell organizzazione definita dai Dirigenti al proprio interno. I documenti in uscita debbono essere completi di firma prima dell attribuzione del numero di protocollo. La protocollazione in uscita dell Area Servizi è centralizzata presso i Servizi. Ogni operatore dovrà porre particolare attenzione alla registrazione di documenti contenenti fatti e dati soggetti alla riservatezza (privacy) utilizzando il più possibile descrizioni generiche e, quando si renda opportuno, trascrivendo solo le iniziali di nome e cognome delle persone coinvolte. Lo smistamento ad altri uffici di tali documenti cartacei dovrà avvenire in busta chiusa. Ai sensi dell attuale normativa, i certificati medici relativi al personale sono, di norma, trasmessi online dal medico e acquisiti telematicamente dall Ufficio Personale Associato che cura direttamente la stampa e la consegna di copia cartacea all U.O. alla quale il dipendente è assegnato. I certificati medici cartacei, consegnati direttamente dal dipendente, sono protocollati dall U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio, assegnati per competenza all Ufficio Personale Associato che ne conserva l originale e in visione all U.O. alla quale il dipendente è assegnato. Il certificato cartaceo, sia originale che copia, è trasmesso in busta chiusa. Per quanto attiene a documenti soggetti a registrazione riservata (protocollo riservato), si prosegue con l attuale registrazione cartacea ad esclusiva cura del segretario comunale o di funzionario da lui espressamente incaricato in sua vece. Gli atti giudiziari indirizzati al Comune o al Sindaco pro-tempore del Comune, consegnati dal portalettere allo sportello dell U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio, sono immediatamente aperti e, se possibile, registrati a protocollo con assegnazione delle eventuali copie in base all argomento trattato. Le richieste di notifica della misura di prevenzione del rimpatrio con foglio di via obbligatorio (art. 2 D. Lgs n. 159 del 06/09/2011 Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione ) sono registrate al protocollo nel più breve tempo possibile con la classifica sicurezza e ordine pubblico e assegnate per competenza alla Polizia Municipale. Sono assegnate in visione al Sindaco e all UO Servizi Anagrafici, elettorali, statistica e censimenti, quest ultima per opportuna informazione, in caso di richiesta di iscrizione in anagrafe. Articolo 17 Registrazione di protocollo dei documenti interni La corrispondenza interna tra gli uffici, ad eccezione di comunicazioni per le quali ai fini procedurali è necessario determinare la data certa, è esclusa dalla protocollazione. 2021 Quando si renda necessario effettuare una registrazione di protocollo i dati obbligatori, ai sensi dell art. 53, c. 1, TU 445/2000 e ss.mm.ii., sono: a) numero di protocollo, generato automaticamente dal sistema e registrato in forma non modificabile; b) data di registrazione di protocollo, assegnata automaticamente dal sistema e registrata in forma non modificabile; c) ufficio utente che ha prodotto il documento; d) oggetto del documento; e) impronta del documento informatico, generata impiegando la funzione di hash SHA-1 e registrata in forma non modificabile. I dati facoltativi, invece, sono: f) numero degli allegati; g) descrizione sintetica degli allegati; h) tipo di documento; i) indicazione del livello di riservatezza, se diverso da quello standard applicato dal sistema (cfr. sezione XV del presente manuale) j) ufficio utente di destinazione, se diverso dall ufficio che ha prodotto il documento. k) Copie per conoscenza l) Tipo di documento. Il calcolo dell impronta di cui al punto e) è effettuato per tutti i file allegati al documento informatico oggetto di registrazione. Articolo 18 Segnatura di protocollo L operazione di segnatura di protocollo è effettuata contemporaneamente all operazione di registrazione di protocollo, mediante apposizione di un timbro datario o, in alternativa, di un etichetta adesiva. Le informazioni minime apposte od associate al documento mediante l operazione di segnatura sono quelle elencate nell articolo 9 del DPCM 31 ottobre 2000, e precisamente: a) codice identificativo dell Amministrazione; b) codice identificativo dell area organizzativa omogenea [se diverso dall Amministrazione]; c) data di protocollo; d) progressivo di protocollo; e) codice di classificazione 2122 I dati relativi al numero di fascicolo possono essere aggiunti in un secondo momento dopo la segnatura di protocollo. Nel caso di documenti informatici trasmessi ad altre pubbliche amministrazioni, i dati di segnatura di protocollo sono contenuti, un unica volta nell ambito dello stesso messaggio, in un file conforme alle specifiche dell Extensible Markup Language (XML) e compatibile con il Document Type Definition (DTD) reso disponibile dagli Organi competenti [cfr. art. 18, del DPCM 31 ottobre 2000 e Circolare AIPA 7 maggio 2001, n 28] e comprendono anche: f) oggetto del documento; g) mittente; h) destinatario o destinatari; i) persona o ufficio destinatario. Articolo 19 Annullamento delle registrazioni di protocollo La registrazione degli elementi obbligatori del protocollo non può essere modificata, integrata o cancellata, ma soltanto annullata con una specifica funzione del sistema di gestione informatica dei documenti e su autorizzazione del Responsabile di Unità Operativa Protocollo, gestione documentale e archivio. Le registrazioni annullate rimangono memorizzate nella base di dati e sono evidenziate dal sistema con apposita dicitura. L operazione di annullamento è eseguita con le modalità di cui all articolo 8 del DPCM 31 ottobre Articolo 20 Registro giornaliero di protocollo Il Responsabile dell U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio provvede alla produzione del registro informatico giornaliero di protocollo, costituito dall elenco delle informazioni inserite con l operazione di registrazione di protocollo nell arco di uno stesso giorno. Al fine di garantire la non modificabilità delle operazioni di registrazione, il contenuto del registro informatico di protocollo è riversato su supporti di memorizzazione rimovibili i quali sono conservati a cura del responsabile Servizio Informatico. Articolo 21 Registro di emergenza Il responsabile della tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi autorizza lo svolgimento manuale delle operazioni di registrazione di protocollo su registri di emergenza cartacei ogni qualvolta per cause tecniche non sia possibile utilizzare il sistema. In base alle specifiche condizioni tecniche è possibile fare uso di un registro di emergenza su 2223 computer la cui stampa giornaliera sarà controfirmata, pagina per pagina, dal responsabile della tenuta del protocollo informatico. Le funzioni di protocollazione saranno svolte in modo centralizzato esclusivamente dall'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio. Nel caso il blocco del sistema superi le ventiquattro ore, a discrezione del responsabile della tenuta del protocollo informatico, potrà essere autorizzata la tenuta di altri registri di emergenza secondo le disposizioni appositamente impartite. Si applicano le modalità di registrazione dei documenti sul registro di emergenza e di recupero delle stesse nel sistema di protocollo informatico di cui all articolo 63 del Testo Unico e precisamente: Sul registro di emergenza sono riportate la causa, la data e l ora di inizio dell interruzione nonché la data e l ora del ripristino della funzionalità del sistema. Qualora l impossibilità di utilizzare la procedura informatica si prolunghi oltre ventiquattro ore, per cause di eccezionale gravità, il Responsabile del Servizio può autorizzare l uso del registro di emergenza per periodi successivi di non più di una settimana. Sul registro di emergenza vanno riportati gli estremi del provvedimento di autorizzazione. Per ogni giornata di registrazione di emergenza è riportato sul registro di emergenza il numero totale di operazioni registrate. La sequenza numerica utilizzata sul registro di emergenza, anche a seguito di successive interruzioni, deve comunque garantire l identificazione univoca dei documenti registrati nell ambito del sistema documentario dell area organizzativa omogenea. Le informazioni relative ai documenti protocollati in emergenza sono inserite nel sistema informatico, utilizzando un apposita funzione di recupero dei dati, senza ritardo al ripristino delle funzionalità del sistema. Durante la fase di ripristino, a ciascun documento registrato in emergenza viene attribuito un numero di protocollo del sistema informatico ordinario, che provvede a mantenere stabilmente la correlazione con il numero utilizzato in emergenza. Articolo 22 Differimento dei termini di registrazione Le registrazioni di protocollo dei documenti ricevuti sono, di norma, effettuate in giornata e comunque non oltre le quarantotto ore dal ricevimento degli atti. Eccezionalmente, il responsabile della tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi può autorizzare la registrazione in tempi successivi, fissando comunque un limite di tempo e conferendo valore, nel caso di scadenze predeterminate, al timbro datario d arrivo. 2324 Articolo 23 Documenti soggetti a registrazione particolare I documenti già soggetti a registrazione particolare dell Amministrazione, elencati nell allegato n. 4, non vanno registrati al protocollo. Le deliberazioni di Consiglio e di Giunta Comunale, le determinazioni dirigenziali, i contratti, costituiscono delle serie archivistiche, ciascuna delle quali deve essere corredata da un repertorio contenente le seguenti informazioni: i dati identificativi di ciascun atto; il numero di repertorio che è un numero progressivo, annuale (ad eccezione di quello dei contratti che è pluriennale). In attesa di dotarsi di un apposito applicativo gestionale, il Servizio contratti e affari legali, al fine di garantirne il versamento e la conservazione al PARER (vedi al successivo art. 47), registra i contratti firmati digitalmente sul registro di protocollo informatico, trattandoli come documenti interni a carico dello stesso Servizio e allegando i file firmati. Una stampa di tali contratti, completa degli estremi di registrazione al protocollo, è conservata nel repertorio cartaceo. Successivamente all acquisizione e all installazione dell applicativo di gestione dei flussi documentali si provvederà a regolamentare anche le modalità di classificazione e fascicolazione dei documenti oggetto di specifico repertorio. Articolo 24 Documenti inerenti a gare d appalto Le offerte inerenti a gare d appalto sono registrate al protocollo in busta chiusa. Gli estremi di protocollo sono riportati sulla busta medesima. Dopo l apertura delle buste sarà cura dell ufficio utente che gestisce la gara d appalto, conservare le buste insieme ai documenti in esse contenuti. Per garantire una corretta ed efficiente gestione delle offerte in arrivo, gli uffici utente interessati provvederanno a segnalare contestualmente all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio la pubblicazione di avvisi, bandi, spedizione di lettere di invito a gare ufficiose e quant altro. Articolo 25 Documenti su supporto cartaceo indirizzati nominativamente al personale dell area organizzativa omogenea. La posta indirizzata nominativamente al personale dell area organizzativa omogenea è regolarmente aperta e registrata al protocollo, a meno che sulla busta non sia riportata la dicitura riservata o personale. In questo caso è recapitata in busta chiusa al destinatario che, dopo averla aperta e preso visione del contenuto, nel caso si tratti di documenti non personali, li riconsegnerà al più presto all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio per la protocollazione in entrata. 2425 Articolo 26 Lettere anonime, documenti non firmati e documenti con firma illeggibile Per quanto riguarda le lettere anonime il protocollista deve attestare che un determinato documento così come si registra è pervenuto: si tratta dunque di una delicata competenza di tipo notarile, attestante la certezza giuridica di data, forma e provenienza per ogni documento. Le lettere anonime, pertanto, vanno protocollate e consegnate in copia al Segretario Generale e al Sindaco. Il documento originale è trattenuto agli atti dell U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio e trasmesso all U.O. competente successivamente all eventuale assegnazione da parte del Segretario Generale. Il Segretario Generale valuterà caso per caso se e a quale ufficio assegnare il documento per eventuali adempimenti. Per quanto attiene le lettere prive di firma, per le stesse ragioni sopra riportate, vanno protocollate ed identificate come tali assegnandole all Unità Organizzativa o al Servizio competente per materia, il quale valuterà caso per caso, ai fini della sua efficacia riguardo un affare o un determinato procedimento amministrativo, se la lettera priva di firma è ritenuta valida o quant altro. I documenti con firma illeggibile vanno protocollati con la dicitura firma illeggibile quale mittente e assegnate all Unità Operativa o al Servizio competente per materia. Articolo 27 Documenti ricevuti prima via fax o via mail e poi, successivamente, in originale su supporto cartaceo I documenti ricevuti via fax o via mail sono registrati al protocollo. Qualora, successivamente, pervengano all area organizzativa omogenea gli originali cartacei dei medesimi documenti, questi ultimi non saranno protocollati ma sarà apposto il solo timbro datario e la dicitura già pervenuto via fax o via mail e protocollato in data prot. ; Qualora non si riscontrasse la registrazione del fax o della mail o il documento originale successivamente pervenuto risultasse difforme da quello inviato via fax o via mail, anche solo per il numero di protocollo del mittente non apposto sul fax o sulla mail, si procede ad una nuova registrazione di protocollo. Articolo 28 Documenti di competenza di altre amministrazioni o di altri soggetti Qualora pervenga all area organizzativa omogenea un documento di competenza di un altro ente, altra persona fisica o giuridica, lo stesso viene trasmesso a chi di competenza, se individuabile, altrimenti viene restituito al mittente. 2526 Nel caso in cui un documento della fattispecie sopra indicata venga erroneamente registrato al protocollo, verrà spedito a chi di competenza, oppure restituito al mittente, procedendo ad una annotazione di annullamento della registrazione con riportati gli estremi della spedizione e la motivazione. SEZIONE VI CLASSIFICAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 29 Piano di conservazione dell archivio Il piano di conservazione dell archivio dell area organizzativa omogenea, è costituito dal titolario di classificazione riportato nell allegato n. 5. Il suo aggiornamento compete esclusivamente al responsabile della tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi ed è assicurato quando se ne presenta la necessità, nel pieno rispetto delle disposizioni contenute nella normativa vigente in materia di formazione e conservazione degli archivi. Deve essere garantita la storicizzazione delle variazioni di titolario e la possibilità di ricostruire le diverse voci nel tempo, mantenendo stabili i legami dei fascicoli e dei documenti con la struttura del titolario vigente al momento della produzione degli stessi. Per ogni modifica ed ogni voce deve essere riportata la data di introduzione e la data di variazione, cioè la durata della stessa. Di norma le variazioni vengono introdotte a partire dal 1 gennaio e valgono almeno per un intero anno. Ad ogni modifica del titolario, il suddetto responsabile provvede ad informare tutti i soggetti abilitati all operazione di classificazione dei documenti e a dare loro le istruzioni per il corretto utilizzo delle nuove classifiche. La sostituzione di voci di titolario comporta l impossibilità di aprire nuovi fascicoli nelle voci precedenti dalla data di attivazione delle nuove voci. Rimane possibile, se il sistema lo consente, di registrare documenti in fascicoli già aperti fino alla conclusione e chiusura degli stessi. Nell area organizzativa omogenea non esistono, al momento, figure professionali in possesso delle competenze archivistiche specializzate necessarie per eseguire lo scarto d archivio. Poiché l archivio di deposito è stato recentemente riordinato da personale qualificato, si ritiene opportuno conservare in maniera ordinata e organica tutti i documenti, rinviando a tempi successivi l adozione di un massimario di scarto e la conseguente eliminazione di documenti non più utili ai fini archivistici e storici. 2627 Articolo 30 Classificazione dei documenti Tutti i documenti ricevuti e prodotti dagli uffici utente dell area organizzativa omogenea, indipendentemente dal supporto sul quale vengono formati, sono classificati in base al titolario riportato nell allegato n. 5. Gli uffici utente sono abilitati all operazione di classificazione dei documenti con la collaborazione dell'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio. SEZIONE VII ASSEGNAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 31 Unità di smistamento L assegnazione alle U.O. di competenza dei documenti ricevuti è effettuata dall'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio sulla base delle rispettive competenze elencate nell'allegato n. 6. Articolo 32 Modifica delle assegnazioni Nel caso di un assegnazione errata, l ufficio utente che riceve il documento attribuitogli in via esclusiva è tenuto a inoltrarlo, nel più breve tempo possibile, all unità operativa effettivamente competente, se è nota, oppure all U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio che provvederà ai necessari approfondimenti e alla successiva nuova assegnazione, mediante la procedura di esecuzione dell'iter prevista sulla propria scrivania virtuale (funzione di invio ad altra scrivania ) e, contemporaneamente, consegnando anche il documento cartaceo. Il sistema di gestione informatica dei documenti tiene traccia di questi passaggi, memorizzando per ciascuno di essi l identificativo dell operatore che effettua la modifica con la data e l ora di esecuzione. Qualora la modifica riguardi documenti assegnati anche ad altri uffici in visione, l ufficio utente seguirà la procedura sotto elencata assegnando il documento all U.O. competente per materia, se è nota, oppure all U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio che farà i necessari approfondimenti e completerà la procedura di nuova assegnazione: l ufficio utente farà la modifica dell assegnazione dalla propria scrivania mediante le funzioni di invio ad altra scrivania, farà la modifica anche sul documento cartaceo (lasciando ben leggibile l assegnazione precedente con data e firma dell operatore), collegherà la scansione del documento modificato alla registrazione di protocollo consegnerà contemporaneamente il documento cartaceo all UO destinataria. Se occorre, darà copia ad altri uffici non citati. 2728 Articolo 33 Recapito dei documenti agli uffici utente I documenti informatici ricevuti per via telematica sono resi disponibili agli uffici utente, attraverso il programma di protocollo informatico immediatamente dopo l operazione di assegnazione. Le immagini dei documenti cartacei acquisite con lo scanner sono rese disponibili agli uffici utente, attraverso il programma di protocollo informatico, immediatamente dopo l operazione di scansione. I documenti ricevuti dall area organizzativa omogenea su supporto cartaceo, anche se acquisiti in formato immagine con l ausilio di scanner, sono consegnati agli uffici utente di competenza i quali hanno il compito di inserirli nei rispettivi fascicoli e conservarli fino al versamento nell archivio di deposito. Il ritiro giornaliero della posta cartacea in arrivo avviene presso l'u.o Protocollo, gestione documentale e archivio, direttamente dal casellario dotato di buchette chiuse a chiave, suddivise per U.O. I documenti assegnati in copia agli Assessori, al presidente del Consiglio Comunale e ai consiglieri comunali incaricati sono, di norma, trasmessi solo per via telematica con l utilizzo delle apparecchiature multifunzione, a cura dell U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio, quando esista casella mail dedicata. SEZIONE VIII SCANSIONE DEI DOCUMENTI SU SUPPORTO CARTACEO Articolo 34 Documenti soggetti a scansione ed uffici abilitati I documenti ricevuti su supporto cartaceo, dopo le operazioni di registrazione e segnatura protocollo, sono acquisiti, di norma, in formato immagine con l ausilio di scanner da parte dell'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio. L elenco delle tipologie di documenti da escludere, o che possono essere esclusi, di norma, dal processo di scansione è allegato al presente Manuale sotto il n. 7. Articolo 35 Modalità di svolgimento del processo di scansione SOPPRESSO 2829 SEZIONE IX FASCICOLAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 36 Identificazione dei fascicoli ed uffici abilitati alla loro formazione Dal 01/01/2013, con delibera di Giunta Comunale n. 192 del 17/12/2012, sono state adottate le linee guida per l organizzazione dei fascicoli e delle serie dei documenti prodotti dall Ente. Ai fini della corretta gestione documentale si è implementato il programma di protocollo informatico Iride con la funzionalità fascicolazione che ogni ufficio utente è tenuto a utilizzare in modo coerente con la gestione cartacea degli atti. Considerato che solo l ufficio utente che si occupa del singolo affare dispone degli elementi necessari per la corretta fascicolazione, l U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio, incaricato della protocollazione in entrata, registra il documento senza alcun collegamento. Successivamente al ricevimento del documento stesso, l ufficio utente creerà o integrerà il relativo fascicolo. La modalità di registrazione in catena fin qui seguita resta attiva solo per i documenti che fanno parte di procedimenti avviati entro il 31/12/2012 e non ancora conclusi. Tutti i documenti classificati, indipendentemente dal supporto sul quale vengono formati, sono riuniti in fascicoli. La formazione di un nuovo fascicolo avviene attraverso l operazione di apertura che consente di registrare nel sistema informatico le seguenti informazioni: voce del titolario di classificazione nell ambito dei quali il fascicolo si colloca; numero del fascicolo, generato automaticamente dal sistema informatico; oggetto del fascicolo; anno di apertura; ufficio utente cui è assegnata la relativa pratica; livello di riservatezza, se diverso da quello standard applicato da sistema (cfr. sezione XV del presente manuale). Ogni ufficio è incaricato della formazione dei fascicoli di propria competenza. Il presente articolo si applica, per quanto compatibile, alla gestione di quella parte di documentazione che non viene protocollata, ma che è utile alla formazione del fascicolo. E' pertanto necessario attribuire la stessa classifica del fascicolo al quale si riferisce. 2930 Articolo 37 Processo di formazione dei fascicoli In presenza di un documento da inserire in un fascicolo, l ufficio utente: 1. stabilisce, con l ausilio delle funzioni di ricerca del sistema di protocollo informatico, se esso si colloca nell ambito di un affare o procedimento in corso, oppure se dà avvio ad una nuova pratica; 2. se si colloca nell ambito di un affare o procedimento in corso: seleziona il relativo fascicolo; collega la registrazione di protocollo del documento al fascicolo selezionato; assicura l inserimento fisico dello stesso nel relativo carteggio; 3. se dà avvio ad una nuova pratica: esegue l operazione di apertura del fascicolo di cui al precedente articolo 36; collega la registrazione di protocollo del documento al fascicolo aperto; assicura l inserimento fisico dello stesso nel relativo carteggio. Articolo 38 Modifica delle assegnazioni dei fascicoli Nel caso si renda necessario modificare la competenza del fascicolo, l ufficio utente seguirà la procedura prevista nell applicativo Iride e trasferirà immediatamente il fascicolo cartaceo al nuovo ufficio utente incaricato. Il sistema di gestione informatica dei documenti tiene traccia di questi passaggi, memorizzando per ciascuno di essi l identificativo dell operatore che effettua la modifica con la data e l ora di esecuzione. Articolo 39 Tenuta dei fascicoli dell archivio corrente I fascicoli dell archivio corrente sono formati a cura dei Responsabili di procedimento e conservati, fino al versamento nell archivio di deposito, presso gli uffici utente cui sono state assegnate le pratiche. La consegna all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio per l archiviazione avviene, di norma, nei primi mesi dell anno solare successivo alla chiusura del fascicolo, previo accordo con la stessa U.O. e si riferisce a fascicoli cartacei debitamente riordinati e depurati da fotocopie e appunti di lavoro di interesse effimero. La documentazione deve essere accompagnata da un elenco riassuntivo del contenuto anche formato con le modalità disponibili nell applicativo di protocollo informatico. I fascicoli personali dei dipendenti, anche se già cessati dal servizio, sono conservati presso il presidio di Castel San Pietro Terme dell Ufficio Personale Associato. 3031 I fascicoli delle pratiche edilizie che riguardano i procedimenti SUE e SUAP sono conservati dalle U.O. competenti presso i locali a loro disposizione. SEZIONE X SPEDIZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 40 Spedizione dei documenti su supporto cartaceo I documenti da spedire su supporto cartaceo, dopo che sono state eseguite le operazioni di registrazione di protocollo, segnatura di protocollo, classificazione e fascicolazione, a cura dell ufficio produttore, sono consegnati in busta chiusa entro le ore 09,00 all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio abilitata alla spedizione, in collaborazione con l U.O. Comunicazione e sport, mediante diretta collocazione nell apposita buchetta prevista nel casellario. E necessario comunque conservare una minuta firmata in originale da inserire nel fascicolo. Le circolari, le disposizioni generali e tutte le altre comunicazioni che abbiano più destinatari si registrano con un solo numero di Protocollo generale. Per le lettere in uscita gli uffici sono tenuti all utilizzo dello schema preimpostato (vedi allegato n. 3) allo scopo di uniformare la corrispondenza dell Ente, di trascrivere le informazioni minime ed invitare i destinatari a rispondere citando i riferimenti della lettera cui si fa riscontro. Articolo 41 Spedizione dei documenti informatici I documenti informatici sono trasmessi all indirizzo elettronico dichiarato dai destinatari, ovvero abilitato alla ricezione della posta per via telematica. Per la spedizione dei documenti informatici l Amministrazione si avvale del servizio di autenticazione offerto da un certificatore iscritto nell elenco pubblico tenuto dall Agenzia per l Italia Digitale, ai sensi dell articolo 27, comma 3, del Testo Unico. L'ufficio mittente esegue le operazioni di registrazione di protocollo, segnatura, classificazione e fascicolazione, allega alla registrazione di protocollo i relativi file, eventualmente firmati digitalmente. L'U.O. Protocollo, gestione documentale e archivio debitamente richiesta, e successivamente solo per la propria corrispondenza anche le altre U.O. abilitate, trasmette i documenti informatici in partenza all'indirizzo elettronico del destinatario, mediante la funzione prevista nel programma di protocollo informatico ed archivia, con le modalità previste, le ricevute elettroniche generate dal sistema. 3132 Gli addetti alle operazioni di trasmissione per via telematica di atti, dati e documenti formati con strumenti informatici non possono prendere cognizione della corrispondenza telematica, duplicare con qualsiasi mezzo o cedere a terzi a qualsiasi titolo informazioni anche in forma sintetica o per estratto sull esistenza o sul contenuto della corrispondenza, comunicazioni o messaggi trasmessi per via telematica, salvo che si tratti di informazioni che per loro natura o per espressa indicazione del mittente sono destinate ad essere rese pubbliche (cfr. articoli 17, comma 1, del Testo Unico). MANDATI E REVERSALI Il mandato di pagamento e la reversale di incasso sono elaborati dal Servizio Bilancio e Programmazione in versione informatica, sono firmati digitalmente dal Responsabile e trasmessi al Tesoriere comunale per gli adempimenti di competenza solo mediante la procedura di flusso informatico. Trattasi di informazioni primarie ed originali da cui è possibile effettuare riproduzioni e copie. Gli obblighi di conservazione e riproduzione si intendono soddisfatti con il ricorso a soluzioni tecnologiche e procedure conformi alle regole tecniche dettate dall'aipa ai sensi degli articoli n. 6 e 8 del DPR 445/2000 e ss.mm.ii. SEZIONE XI FLUSSO DI LAVORAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 42 Flusso di lavorazione dei documenti ricevuti Le fasi della gestione dei documenti ricevuti sono: a) ricezione (cfr. sezione IV); b) registrazione e segnatura di protocollo (cfr. sezione V); c) classificazione (cfr. sezione IV); d) assegnazione (cfr. sezione VII); e) scansione, se si tratta di documenti su supporto cartaceo (cfr. sezione VIII); f) fascicolazione (cfr. sezione IX). 3233 Articolo 43 Flusso di lavorazione dei documenti spediti Le fasi della gestione dei documenti spediti sono: a) produzione (cfr. sezione III); b) registrazione e segnatura di protocollo (cfr. sezione V); c) classificazione (cfr. sezione VI); d) fascicolazione (cfr. sezione IX); e) spedizione (cfr. sezione X). Articolo 44 Flusso di lavorazione dei documenti interni Le fasi della gestione dei documenti interni sono : a) produzione (cfr. sezione III); b) registrazione e segnatura di protocollo (cfr. sezione V) solo nei casi in cui si renda necessario definirne la data certa; c) classificazione (cfr. sezione VI); d) fascicolazione (cfr. sezione IX). SEZIONE XII GESTIONE DEI FLUSSI DOCUMENTALI Articolo 45 Comunicazioni informali tra uffici utente Per comunicazione informale tra uffici utente si intende uno scambio di informazioni, con o senza documenti allegati, del quale non si ritiene necessario tenere traccia in archivio. Questo genere di comunicazioni sono ricevute e trasmesse per posta elettronica e non interessano il sistema di protocollo informatico. Articolo 46 Scambio di documenti tra uffici utente Per scambio di documenti tra uffici utente s intende una comunicazione, con o senza documenti allegati, di una certa rilevanza ai fini dell azione amministrativa, della quale si vuole tenere traccia nel fascicolo relativo all affare o al procedimento cui si riferisce. In questa fase l Amministrazione non è ancora dotata di un sistema di gestione dei flussi documentali. Contestualmente a tale adozione se ne regolamenterà l uso. 3334 SEZIONE XIII ARCHIVIAZIONE DEI DOCUMENTI Articolo 47 Memorizzazione dei documenti informatici e delle rappresentazioni digitali dei documenti cartacei I documenti informatici sono memorizzati nel sistema, in modo non modificabile, al termine delle operazioni di registrazione e segnatura di protocollo. Le rappresentazioni digitali dei documenti su supporto cartaceo, acquisite con l ausilio dello scanner, sono memorizzate nel sistema, in modo non modificabile, al termine del processo di scansione. La convenzione sottoscritta il 28/12/2011 dal Comune di Castel San Pietro Terme e da IBACN Istituto per i beni artistici, culturali e naturali di Bologna regola il rapporto per lo svolgimento della funzione di conservazione sostitutiva dei documenti informatici affidati dall Ente produttore (Comune di Castel San Pietro Terme) a IBACN e più specificatamente al suo Servizio Polo archivistico regionale, denominato PARER. L Amministrazione Comunale versa la propria documentazione a partire dal 01/01/2009 fino al novantesimo giorno precedente la data odierna. Il PARER ne garantisce la conservazione sostitutiva a norma di legge, la consultazione, la restituzione e l accesso ai fini amministrativi nei termini previsti dal Disciplinare Tecnico per il servizio di conservazione sostitutiva sottoscritto. Articolo 48 Versamento dei fascicoli nell archivio di deposito All inizio di ogni anno, gli uffici utente individuano i fascicoli che sono da versare nell archivio di deposito in quanto relativi ad affari o procedimenti conclusi, o comunque non più necessari allo svolgimento delle attività correnti. Dopo di che li inviano all archivio di deposito con un apposita funzione del sistema di protocollo informatico ( termina iter ), curando anche il trasferimento fisico degli eventuali carteggi. Il trasferimento deve essere effettuato rispettando l organizzazione che i fascicoli e le serie avevano nell archivio corrente. Il responsabile cura la formazione e la conservazione di un elenco dei fascicoli e delle serie trasferite nell archivio di deposito. 3435 Prima di trasmettere fisicamente un fascicolo agli atti, l ufficio competente che l ha in carico è tenuto ad effettuarne un accurato controllo (eliminando eventuali fotocopie), per verificare che siano effettivamente presenti tutti i documenti pertinenti alla pratica in oggetto e descritti nell elenco riassuntivo che lo accompagna: l'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio riceverà agli atti soltanto i fascicoli con materiale ordinato e completo. In caso di mancanza di uno o più documenti, una volta risultati vani i tentativi di recuperarli, il Dirigente o il Responsabile del procedimento si assume la responsabilità della trasmissione agli atti, dichiarando ufficialmente l incompletezza del fascicolo. Il passaggio delle carte all archivio di deposito spetta all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio, che deve effettuare un ulteriore controllo del materiale proposto all archiviazione. Se in questa sede il fascicolo risulta mancante di uno o più documenti ovvero incoerente per qualche ragione, senza che ne sia stata fatta esplicita dichiarazione, l'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio lo restituisce all ufficio responsabile della messa agli atti, affinché provveda a sanare la situazione. Gli uffici comunali possono richiedere in ogni momento all'u.o. Protocollo, gestione documentale e archivio, per motivi di consultazione, fascicoli mandati agli atti. Dei fascicoli prelevati dagli archivi deve essere tenuta traccia (temporanea), fino al momento della loro restituzione. Articolo 49 Archiviazione ottica Il responsabile, valutando i costi e i benefici connessi e i tempi più opportuni può decidere di effettuare l operazione di archiviazione su supporti di memorizzazione sostitutivi del cartaceo, in conformità alle disposizioni normative vigenti. In questa fase l Amministrazione non è ancora dotata di un sistema di archiviazione ottica. Contestualmente a tale adozione se ne regolamenterà l uso. Articolo 50 Selezione e scarto archivistico Come già precisato nell art. 29, l Amministrazione Comunale intende conservare in maniera ordinata e organica tutti i documenti, rinviando a tempi successivi l adozione di un massimario di scarto e la conseguente eliminazione di documenti non più utili ai fini archivistici e storici, eventualmente anche avvalendosi di collaborazioni esterne specializzate. 3536 SEZIONE XIV GESTIONE DEI PROCEDIMENTI Articolo 51 Catalogo delle attività e dei prodotti Le competenze e i principali procedimenti in capo ad ogni ufficio con l individuazione del responsabile sono elencati nell allegato n. 6. Tali individuazioni sono state effettuate in base al criterio di prima assegnazione del documento in entrata. La Giunta Comunale, con proprio atto n. 144 del 01/10/2012 recante Provvedimenti in materia di conclusione del procedimento amministrativo, ha ritenuto superato dall allegato n. 6 del Manuale di gestione protocollo e archivio l elenco dei procedimenti approvato con deliberazione di Giunta Comunale n. 108 del 30/06/2010 recante Aggiornamento elenco dei procedimenti ex art. 6 del vigente Regolamento comunale sull attività, i procedimenti amministrativi, l accesso, la tutela della riservatezza e il trattamento dei dati personali. Preso atto che il Decreto Legislativo n. 33 del 14/03/2013 all art. 35 prevede gli obblighi di pubblicazione relativi ai procedimenti amministrativi e ai controlli sulle dichiarazioni sostitutive e l acquisizione d ufficio dei dati, questo Ente si è dotato di un portale per l amministrazione trasparente all interno del quale, nella sezione attività e procedimenti / tipologie di procedimento, sono contenute le schede dettagliate delle tipologie di procedimento come richieste dalla normativa sopracitata. Con la citata deliberazione di Giunta Comunale n. 144 del 01/10/2012 è stata definita la procedura da seguire in caso di mancata o tardiva emanazione dei provvedimenti con attribuzione del potere sostitutivo in caso di inerzia. L art. 5 del Decreto Legislativo n. 33 del 14/03/2013 fissa la procedura per l accesso civico in caso di omessa pubblicazione del documento, informazione o del dato richiesto sul portale dell Amministrazione trasparente. In presenza di richiesta di intervento sostitutivo, il funzionario incaricato che la riceve la protocolla agli atti del Comune, la assegna alla competenza del Dirigente interessato e alla visione del Segretario Generale, del Sindaco e dell Assessore delegato per materia, quindi la trasmette in base alle procedure consuete. 3637 SEZIONE XV ACCESSIBILITA AL SISTEMA DI GESTIONE INFORMATICA DEI DOCUMENTI Articolo 52 Accessibilità da parte degli utenti appartenenti all area organizzativa omogenea La riservatezza delle registrazioni di protocollo e dei documenti informatici è garantita dal sistema attraverso l uso di profili e password. L operatore che effettua la registrazione di protocollo inserisce il livello di riservatezza richiesto per il documento in esame, se diverso da quello standard applicato automaticamente dal sistema. In modo analogo, l ufficio che effettua l operazione di apertura di un nuovo fascicolo ne determina anche il livello di riservatezza. Per quanto concerne i documenti sottratti all accesso, si rinvia allo specifico Regolamento per la disciplina del procedimento amministrativo e dell accesso agli atti e ai documenti amministrativi. I livelli di riservatezza gestiti dal sistema, il livello standard applicato automaticamente e le relative abilitazioni all accesso interno alle informazioni documentali sono riportati nell allegato n. 2. Articolo 53 Accesso esterno L accesso al sistema di gestione informatica dei documenti da parte di utenti esterni non è consentito. Articolo 54 Accesso da parte di altre pubbliche amministrazioni Al momento l accesso al sistema di gestione informatica dei documenti da parte di altre pubbliche amministrazioni non è consentito. 3738 SEZIONE XVI FUNZIONALITA DEL SISTEMA DI GESTIONE INFORMATICA DEI DOCUMENTI Articolo 55 Procedura informatica La procedura informatica funzionale e tecnica del sistema di gestione informatica utilizzato dall Amministrazione è denominata IRIDE WEB. Essa assicura le seguenti funzionalità: le misure di sicurezza di cui all articolo 7, commi 2, 3 e 4, del DPCM 31 ottobre 2000; le misure tecniche ed organizzative atte a garantire la non modificabilità delle registrazioni di protocollo; le misure tecniche ed organizzative che assicurano la contemporaneità delle operazioni di registrazione e segnatura di protocollo; le modalità di registrazione delle informazioni annullate o modificate nell ambito di ogni sessione di registrazione; la funzione di recupero dei dati registrati sul protocollo di emergenza; le modalità di trasmissione e registrazione di documenti informatici; il calcolo dell impronta dei documenti informatici; la segnatura di protocollo dei documenti di cui agli articoli 9,18 e 19 del DPCM 31 ottobre 2000; il sistema operativo utilizzato per la gestione informatica dei documenti di cui all articolo 7, comma 1 e 6, del DPCM 31 ottobre 2000; le funzionalità per lo scambio di documenti informatici tra uffici utente; le modalità di utilizzo delle funzioni del sistema. SEZIONE XVII NORME FINALI E TRANSITORIE Articolo 56 Modalità di aggiornamento e comunicazione del manuale Il presente manuale sarà aggiornato ogni qualvolta si renderà necessario a seguito di modifiche normative e/o procedurali che incidano sul suo contenuto. Di norma sarà periodicamente 3839 revisionato e, se dovesse occorrere, si procederà alla sua modifica con effetto possibilmente a partire dal 1 gennaio di ogni anno solare. Dopo la sua approvazione, il testo sarà reso noto mediante pubblicazione sul sito Internet dell Amministrazione e della sua pubblicazione sarà data notizia all Indice delle Pubbliche Amministrazioni per l aggiornamento delle informazioni reperibili in rete. I cittadini interessati potranno prenderne visione e chiederne copia all U.O. Sportello Cittadino dell Amministrazione. Articolo 57 Norme finali Il presente manuale è adottato nel rispetto delle vigenti norme legislative, delle disposizioni AIPA/CNIPA e dei regolamenti comunali tra i quali si richiamano in particolare: D.P.C.M. 31/10/2000 Regole tecniche per il protocollo informatico di cui al D.P.R. 20/10/1998, n. 428 D.P.R. 28/12/2000, 445 Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa e ss.mm.ii, D. Lgs. 30/06/2003, n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali, D. Lgs. 22/01/2004, n. 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi della legge 06/07/2002, n. 137, Deliberazione CNIPA 19/02/2004, n. 11/94 Regole tecniche per riproduzione e conservazione documenti su supporto ottico idoneo a garantire la conformità dei documenti agli originali art. 6, commi 1 e 2, del Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 28/12/2000, n. 445/2000 e ss.mm.ii., D. Lgs. 11/02/2005, n. 68 Regolamento recante disposizioni per l utilizzo della posta elettronica certificata, a norma dell art. 27 L. 16/01/2003 n. 3, Decreto legislativo 07/03/2005, N. 82 Codice dell'amministrazione Digitale, come sostituito dal Decreto Legislativo 30/12/2010 n. 235 Modifiche ed integrazioni al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, recante Codice dell'amministrazione digitale, a norma dell'articolo 33 della legge 18 giugno 2009, n. 69, Direttiva 18/11/2005 Presidenza del Consiglio dei Ministri Linee guida per la Pubblica Amministrazione Digitale, Deliberazione CNIPA n. 45 del 21/05/2009 Regole per il riconoscimento e la verifica del documento informatico, Determinazione commissariale n. 69 del 28/07/2010 Modifiche alla deliberazione 21/05/2009, n. 45 del CNIPA recante Regole per il riconoscimento e la verifica del documento informatico, 3940 Regolamento sull attività, i procedimenti amministrativi, l accesso, la tutela della riservatezza e il trattamento dei dati personali approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 36 del 18/03/2004 e ss. mm. ed ii., ultima delle quali con deliberazione di Giunta Comunale n. 108 del 30/06/2010 e aggiornato, per quanto riguarda l elenco dei procedimenti, dall allegato n. 6 del Manuale di gestione protocollo e archivio a sua volta aggiornato con deliberazione di Giunta Comunale n. 21 del 28/02/2013, Deliberazione di Giunta Comunale n. 144 del 01/10/2012 recante Provvedimenti in materia di conclusione del procedimento amministrativo Linee guida per la corretta tenuta della documentazione da parte di Solaris Srl approvate con deliberazione di Giunta Comunale n. 218 del 29/12/2011, Conferimento al Nuovo Circondario Imolese di funzioni comunali in materia di tributi e gestione delle risorse umane (deliberazione di Consiglio Comunale n. 150 del 24/11/2011), approvazione della procedura di protocollazione per le gestioni associate (deliberazione di Giunta Comunale n. 6 del 16/01/2012), conferimento al Nuovo Circondario Imolese di funzioni comunali in materia di servizi informatici e telematici (SIA) con deliberazione di Consiglio Comunale n. 70 del 26/07/2012, gestione associata di attività della Polizia Municipale: disciplina (deliberazione di Giunta Comunale n. 26 del 28/02/2013), Decreto Legge 22/06/2012 n. 83 recante Misure urgenti per la crescita del Paese convertito con modifiche in Legge 07/08/2012 n. 134 in materia di amministrazione aperta, istituzione Agenzia per l Italia digitale, misure urgenti per l agenda digitale e la trasparenza nella Pubblica Amministrazione, DECRETO LEGISLATIVO 14 marzo 2013 n. 33 recante Riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità, trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni, Convenzione sottoscritta il 28/12/2011 dal Comune di Castel San Pietro Terme e da IBACN Istituto per i beni artistici, culturali e naturali di Bologna e più specificatamente al suo Servizio Polo archivistico regionale denominato PARER e successivo Disciplinare Tecnico per il servizio di conservazione sostitutiva dei documenti informatici, Decreto Legge 24/04/2014 n. 66 recante Misure urgenti per la competitività e la giustizia sociale convertito con modifiche dalla Legge 23/06/2014 n41 Manuale di gestione protocollo e archivio Organigramma del Comune di Castel San Pietro Terme Allegato n. 142 GIUNTA / SINDACO Staff di Segreteria RUO Baroncini Maria Rita Segretario Generale Giacometti Cinzia Area Servizi Dir. Serrantoni Ivano AREA SERVIZI AMINISTRATIVI Cinzia Giacometti A.I. Servizio Polizia Municipale APO Bolognesi Stefano Servizio Edilizia Urbanistica e Territorio APO Zanetti Fausto Servizio Opere Pubbliche APO Cardone Alessandro Servizio Economia del Territorio APO Lugaresi Rita Servizi APO Cimatti Danila Servizio Affari Generali APO Giacometti Alessandra Servizio Bilancio e Programmazione APO Paparozzi Claudia Servizio Contratti e Affari Legali APO Dagustin Daniela Servizi al cittadino APO Emiliani Barbara Servizio Organizzazione e Controlli APO Golinelli Sandra Servizi Educativi e Scolastici APO Giusti Nadia U.O. Vice Comandante RUO Marocchi Leonardo U.O. Sicurezza e Territorio U.O. Edilizia e Urbanistica RUO Mongardi Stefania U.O Progettazione RUO Passerini Dante U.O. Attività economiche e produttive / Cultura e Turismo U.O. Servizi Edilizia e Opere Pubbliche U.O. Segreteria U.O. Ragioneria e Finanza RUO Cimatti Luisa U.O. Contratti e Affari Legali U.O. Comunicazione e Sport RUO Pagani Loris U.O. Organizzazione U.O. Infanzia e sostegno alla genitorialità RUO Corso Giuliano Ambiente e tutela del paesaggio RUO Naldi Manuela U.O. Manutenzioni Servizi Pubblici RUO Bassi Laura U.O. Polizia Amministrativa, Sanitaria e Veterinaria RUO Bugamelli Maria Cristina U.O. Sportello Unico edilizia e attivita produttive U.O. Stato Civile, Leva, Polizia Mortuaria RUO Sartori Barbara U.O. Acquisti e Gestione Patrimonio U.O. Sportello Cittadino RUO Marchetti Francesca U.O. Controlli U.O. Scuola e Diritto allo studio RUO Brini Gabriella U.O. Comunicazione e Commercio RUO Rossi Gianluigi U.O. Servizi anagrafici, elettorali, Statistica e Censimenti RUO Giacometti Viviana U.O. Programmazione e Controllo RUO Bellomia Chiara U.O. Protocollo, Gestione Documentale e Archivio RUO Strazzari Francesca U.O. Ufficio Verbali e contenzioso edilizia RUO Sgarzi Alessandro U.O. Biblioteche RUO La Faci Dorotea Vedere altro
MANUALE DI GESTIONE DELLA DOCUMENTAZIONE E DEL PROTOCOLLO INFORMATICO ALLEGATO A Deliberazione UdP del 4 settembre 2012, n. 71 1 PREMESSA Il progetto Archivi del Consiglio nasce con la deliberazione dell Dettagli Manuale di Gestione del Protocollo, dei documenti e degli archivi
QUESITI FREQUENTI AFFERENTI LA GESTIONE DOCUMENTALE Aree tematiche: 1. Classificazione e fascicolazione 2. Conservazione & accreditamento 3. Dematerializzazione 4. Documenti informatici 5. Fatturazione Dettagli DECRETI PRESIDENZIALI
DECRETI PRESIDENZIALI DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 3 dicembre 2013. Regole tecniche in materia di sistema di conservazione ai sensi degli articoli 20, commi 3 e 5 -bis, 23-ter, comma Dettagli Manuale di Gestione Protocollo Informatico
Manuale di Gestione Protocollo Informatico Area Organizzativa Omogenea Ufficio Provinciale PRA di Padova Aprile 2012 Versione 3.0 SOMMARIO 1. AMBITO DI APPLICAZIONE...3 2. DEFINIZIONE E COMPITI...3 3. Dettagli La posta elettronica certificata
La posta elettronica certificata Redazione a cura di Claudio Petrucci Marco Orazi Francesco Tortorelli Con la collaborazione di Progetto Europa Consulting Supplemento al n. 1/2007 del periodico Innovazione, Dettagli Servizio Posta Elettronica Certificata P.E.C. Manuale Operativo
Servizio Posta Elettronica Certificata P.E.C. Manuale Operativo Informazioni sul documento Redatto da Ruben Pandolfi Responsabile del Manuale Operativo Approvato da Claudio Corbetta Amministratore Delegato Dettagli REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE
REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE E DI FUNZIONAMENTO DELLO SPORTELLO UNICO PER L EDILIZIA S U E Settore URBANISTICA ED EDILIZIA PRIVATA Febbraio 2013 TITOLO I PRINCIPI GENERALI... 3 Art. 1 Definizioni... 3 Dettagli LINEE GUIDA PER LA CONSERVAZIONE E LO SCARTO DELLA DOCUMETAZIONE CONSERVATA PRESSO LE ISTITUZIONI SCOLASTICHE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
LINEE GUIDA PER LA CONSERVAZIONE E LO SCARTO DELLA DOCUMETAZIONE CONSERVATA PRESSO LE ISTITUZIONI SCOLASTICHE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO O G G E T T O Legge provinciale 14 febbraio 1992, n.11. Dettagli GESTIONE INFORMATICA DOCUMENTALE
GESTIONE INFORMATICA DOCUMENTALE IRIDE e un sistema integrato ed innovativo di Gestione Documentale. Si presenta come una piattaforma modulare che realizza da un lato il tracciamento e la esecuzione automatica Dettagli Supplemento ordinario alla Gazzetta Uf ciale n. 6 del 10 gennaio 2011 - Serie generale DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Supplemento ordinario alla Gazzetta Uf ciale n. 6 del 10 gennaio 2011 - Serie generale Spediz. abb. post. 45% - art. - 1, art. comma 2, comma 1 20/b Legge 27-02-2004, 23-12-1996, n. n. 46-662 Filiale - Dettagli CODICE DELL AMMINISTRAZIONE DIGITALE DECRETO LEGISLATIVO 7 MARZO 2005, N. 82 TESTO VIGENTE
CODICE DELL AMMINISTRAZIONE DIGITALE DECRETO LEGISLATIVO 7 MARZO 2005, N. 82 TESTO VIGENTE (redatto al solo fine di facilitare la lettura del Codice dell amministrazione digitale a seguito delle modifiche Dettagli Vademecum. Modalità di pubblicazione dei documenti nell Albo online. Versione
D:Il CAD, il Codice dell Amministrazione Digitale, cos è? R:Con il codice dell Amministrazione digitale i cittadini e le imprese hanno nuovi diritti che la normativa precisa e definisce e che rende quindi Dettagli Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese.
Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 245 del 19 ottobre 2012 - Serie generale Spediz. abb. post. 45% - art. - 1, art. comma 2, comma 1 20/b Legge 27-02-2004, 23-12-1996, n. n. 46-662 Filiale Dettagli Protocollo Informatico Manuale Utente ver. 3.8.0
- 1 - - Protocollo Informatico Pubblica Amministrazione Protocollo Informatico Manuale Utente ver. 3.8.0 Manuale utente - 1 - Proteus PA - 2 - - Protocollo Informatico Pubblica Amministrazione Indice 1 Dettagli REGIONE EMILIA-ROMAGNA Atti amministrativi
REGIONE EMILIA-ROMAGNA Atti amministrativi GIUNTA REGIONALE Atto del Dirigente: DETERMINAZIONE n 597 del 23/01/2012 Proposta: DPG/2012/462 del 13/01/2012 Struttura proponente: Oggetto: Autorità emanante: Dettagli Decreto-legge. Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese
Decreto-legge Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese 1 Sommario SEZIONE I...5 AGENDA E IDENTITA DIGITALE...5 Art. 1...5 Attuazione dell Agenda digitale italiana e documento digitale unificato...5 Dettagli SISTEMA STATISTICO NAZIONALE ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA. Guida alla vigilanza anagrafica. Metodi e Norme n. 48
SISTEMA STATISTICO NAZIONALE ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA Guida alla vigilanza anagrafica 2010 Metodi e Norme n. 48 SISTEMA STATISTICO NAZIONALE ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA Guida alla vigilanza Dettagli ADEMPIMENTI PREVISTI DAL CODICE DELLA PRIVACY Dott. Ernesto Russo Studio Legale Tributario Martinelli-Rogolino russo@martinellirogolino.
ADEMPIMENTI PREVISTI DAL CODICE DELLA PRIVACY Dott. Ernesto Russo Studio Legale Tributario Martinelli-Rogolino russo@martinellirogolino.it 1. Il Codice della Privacy Come è noto la Legge n. 675/96 in materia Dettagli REGOLAMENTO SUI PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI E ACCESSO AGLI ATTI
COMUNE DI GALLARATE REGOLAMENTO SUI PROCEDIMENTI E ACCESSO AGLI ATTI Licenziato dalla Conferenza dei Capigruppo Consiliari nella seduta del 19/5/2008 Approvato con deliberazione del Consiglio Comunale Dettagli COMUNE DI SENNARIOLO PROVINCIA DI ORISTANO

References: Articolo 1
 Articolo 2
 Articolo 3
 Articolo 4
 Articolo 5
 Articolo 6
 Articolo 7
 Articolo 8
 Articolo 9
 Articolo 10
 Articolo 11
 Articolo 12
 Articolo 13
 Articolo 14
 Articolo 15
 Articolo 16
 Articolo 17
 Articolo 18
 Articolo 19
 Articolo 20
 Articolo 21
 Articolo 22
 Articolo 23
 Articolo 24
 Articolo 25
 Articolo 26
 Articolo 27
 Articolo 28
 Articolo 29
 Articolo 30
 Articolo 31
 Articolo 32
 Articolo 33
 Articolo 34
 Articolo 35
 Articolo 36
 Articolo 37
 Articolo 38
 Articolo 39
 Articolo 40
 Articolo 41
 Articolo 42
 Articolo 43
 Articolo 44
 Articolo 45
 Articolo 46
 Articolo 47
 Articolo 48
 Articolo 49
 Articolo 50
 Articolo 51
 Articolo 52
 Articolo 53
 Articolo 54
 Articolo 55
 Articolo 56
 Articolo 57
 Articolo 1
 Articolo 2
 Articolo 3
 Articolo 4
 art. 61
 articolo 61
 art. 61
 Articolo 5
 articolo 57
 Articolo 6
 Articolo 7
 Articolo 8
 articolo 3
 articolo 3
 Articolo 9
 Articolo 10
 Articolo 11
 Articolo 12
 articolo 12
 articolo 15
 articolo 12
 Articolo 13
 Articolo 14
 articolo 15
 Articolo 15
 Articolo 16
 art. 53
 art. 53
 articolo 15
 art. 27
 art. 26
 Articolo 17
 art. 53
 Articolo 18
 articolo 9
 art. 18
 Articolo 19
 articolo 8
 Articolo 20
 Articolo 21
 articolo 63
 Articolo 22
 Articolo 23
 art. 47
 Articolo 24
 Articolo 25
 Articolo 26
 Articolo 27
 Articolo 28
 Articolo 29
 Articolo 30
 Articolo 31
 Articolo 32
 Articolo 33
 Articolo 34
 Articolo 35
 Articolo 36
 Articolo 37
 articolo 36
 Articolo 38
 Articolo 39
 Articolo 40
 Articolo 41
 articolo 27
 Articolo 42
 Articolo 43
 Articolo 44
 Articolo 45
 Articolo 46
 Articolo 47
 Articolo 48
 Articolo 49
 Articolo 50
 art. 29
 Articolo 51
 art. 6
 art. 35
 art. 5
 Articolo 52
 Articolo 53
 Articolo 54
 Articolo 55
 articolo 7
 articolo 7
 Articolo 56
 Articolo 57
 art. 6
 art. 27
 Art. 1
 Art. 1