Source: http://www.sagit.cz/info/fz02022
Timestamp: 2017-10-21 15:52:14+00:00

Document:
MINISTERSTVO FINANCÍ vydává úplné znění Opatření, kterým se mění opatření o uspořádání a obsahovém vymezení položek účetní závěrky pojišťoven a vydává jeho úplné znění - Finanční zpravodaj - Nakladatelství Sagit, a.s.
Předpis č. 22/2002 FZ, zdroj: FINANČNÍ ZPRAVODAJ ročník 2002, číslo 1, ze dne 29. 1. 2002
Čj. 282/113 409/2001
Referent: JUDr. Huleš, tel. 5704 4190 - pro pojišťovny a Kancelář
Ing. Muk, tel. 5704 4180 - pro zdravotní pojišťovny
(1) Tímto opatřením se mění uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrky pojišťoven a jiných účetních jednotek, které účtují podle účtové osnovy a postupů účtování pro pojišťovny1). Tyto změny jsou uvedeny v příloze č. 1 tohoto opatření.
(2) Tímto opatřením se současně vydává úplné znění opatření federálního ministerstva financí čj. V/2-31 380/1992 ze dne 23. prosince 1992, kterým se stanoví uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrky pojišťoven, ve znění opatření Ministerstva financí č. j. 282/3 775/1996 ze dne 14. května 1996, opatření čj. 282/84 058/2000 ze dne 10. listopadu 2000 a opatření čj. 282/113 409/2001 ze dne 21. prosince 2001. Úplné znění je uvedeno v příloze č. 2 tohoto opatření.
Opatření Ministerstva financí čj. 283/71 862/1998 ze dne 12. října 1998, kterým se stanoví uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrky zdravotních pojišťoven.
1) Opatření FMF čj. V/2 - 25 430/1992 ze dne 12. prosince 1992, ve znění opatření MF čj. 282/58 850/1995 ze dne 21. prosince 1995 a opatření čj. 282/3 775/1996 ze dne 14. května 1996, opatření čj. 282/78 182/1999 ze dne 22. prosince 1999, opatření čj. 282/84 058/2000 ze dne 10. listopadu 2000 a opatření 282/105 880/2001 ze dne 21. prosince 2001.
k čj. 282/113 409/2001
Změnu uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrku pojišťoven
Opatření FMF č.j. V/2-31380/1992 ze dne 23. prosince 1992, ve znění pozdějších opatření, se mění takto:
2. V Čl. I. odst. 2 se slovo "pojišťovny" nahrazuje slovy "účetní jednotky podle odstavce 1".
3. V Čl. I. odst. 4 se slova "údajů z" nahrazují slovy informací" a slova "zvláštního zákona" se nahrazují slovy "zvláštních právních předpisů a zákona".
4. Na vzoru Rozvahy předkládací cesty zní:
1x útvaru státní dozoru nad
1 x finančnímu úřadu v sídle pojišťovny
7. V části Pasiv se vkládá řádek 68 "Kapitálové fondy zdravotního pojištění (406 až 409)".
8. V části Pasiv se vkládá řádek 71 "Fondy veřejného zdravotního pojištění (43)".
9. V části Pasiv se vkládá řádek 89 "Závazky veřejného zdravotního pojištění (34)".
10. V návaznosti na změny účtové osnovy a postupů účtování pod čj. 282/105 880/2001 jsou uvedeny i odpovídající změny odkazů na čísla účtů či účtové skupiny, ze kterých vyplývá obsah příslušné položky.
Příloha č. 2 Výkaz zisk u a ztráty
5. Na vzoru Výkazu zisku a ztráty předkládací cesty zní:
1 x útvaru státní dozoru nad
6. V důsledku změny spočívající ve způsobu oceňování reálnou hodnotou dochází k odpovídající změně a aktivací řádku č. 44 a ř. 65 v Technickém účtu životního pojištění, jakož i ř. 85 a ř. 86 v Netechnickém účtu. V části Postup výpočtu a některé vysvětlivky se tyto vkládají pro ř. 44 a ř. 65.
7. V návaznosti na změny účtové osnovy a postupů účtování pod čj. 282/105 880/2001 jsou uvedeny i odpovídající změny odkazů na čísla účtů či účtové skupiny, ze kterých vyplývá obsah příslušné položky.
Příloha č. 3 Obsah přílohy s vysvětlivkami (§ 18 odst. 1 písm. c) zákona) se mění takto:
1. V Čl. I odst. 1 písm, e) se za slovo "bydliště" vkládají slova "nebo firma a sídlo osoby nebo", za slovo "pojišťovny" se vkládají slova "nebo i jiné informace v souladu s § 28 odst. 1 písm, e) obchodního zákoníku," a za slova "jeho bydliště" se vkládají slova "s uvedením způsobu, jakým za podnikatele jedná".
4. V Č1. I odst. 1 písm. i) se za slovo "majetku," doplňují slova "resp. informace podle § 28 odst. 6 obchodního zákoníku".
5. V Č1. I odst. 1 se dosavadní písmeno "k" označuje jako písmeno "j" a dosavadní písmeno "j" se označuje jako písmeno ,k".
6. V Čl. I. odst. 2 se slova "Čl. XII odst. 9" nahrazují slovy "Čl. XII odst. 6", dále slova v závorce "(Čl. XI odst. 3)" se nahrazují slovy v závorce "(Čl. XI)", odkaz na poznámku pod čarou č. 3) se nahrazuje "1)" a na konci se doplňuje nová věta, která zní: "Informační povinnost pojišťovny, pokud jde o přílohu se jinak řídí ustanovením § 7 odst. 5 zákona.".
10. V Čl. II odst. 1 bod 1.2 zní: "1.2 zasloužené pojistné v hrubé výši (zasloužené hrubé pojistné)".a na konci Č1. II odstavce 2 se doplňuje věta "Kromě uvedeného uvádějí pojišťovny i informace o odvětvích a skupinách v členění podle zákona o pojišťovnictví."
11. V Č1. III odst. 1 v předvětí se odkaz na poznámku pod čarou č. 3 nahrazuje č. 1 " a v písm. a) se slova Čl. XIII odst. 10" nahrazují slovy"Č1. XII odst. 6 a 8, Čl. XV odst. 6, Čl. XVb odst. 8".
12. V Čl. III odst. 2 se na konci doplňuje nová věta, která zní: "Informační povinnost pojišťovny, pokud jde o přílohu se jinak řídí ustanovením § 7 odst. 5 zákona.".
(§ 18 odst. 1 písm. c)zákona)
a) kauce 50 mil. Kč na založení zdravotní pojišťovny, její zaplacení, podíly jednotlivých vkladatelů,
(2) Veškeré informace, které mají finanční vyjádření, se vyjadřují v tis, Kč.
5. Další informace, které jsou stanoveny zvláštními právními předpisy upravujícími veřejné zdravotní pojištění.".
1) Opatření FMF čj. V/2 - 25 430/1992 ze dne 12. prosince 1992, kterým se stanoví účtová osnova a postupy účtování pro pojišťovny, ve znění opatření Ministerstva financí čj. 282/58 850/1995 ze dne 21. prosince 1995, čj. 282/3 775/1996 ze dne 14. května 1996, čj. 282/78 182/1999 ze dne 22. prosince 1999, č. j. 282/84 458/2000 ze dne 10. listopadu 2000 a č.j. 282/105 880/2001 ze dne 21. prosince 2001.
opatření federálního ministerstva financí čj. V/2-31 380/1992 ze dne 23. prosince 1992, kterým se stanoví uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrky pojišťoven, ve znění opatření Ministerstva financí čj. 282/3 775/1996 ze dne 14. května 1996, opatření čj. 282/84 058/2000 ze dne 10. listopadu 2000 a opatření čj. 282/113 409/2001 ze dne 21. prosince 2001
Federální ministerstvo financí podle § 4 odst. 2 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví (dále jen " zákon"), stanoví:
(1) Tímto opatřením se stanoví uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrky pojišťoven a jiných účetních jednotek, které účtují podle účtové osnovy a postupů účtování pro pojišťovny.1)
(2) Účetní závěrku sestavují účetní jednotky podle odstavce 1 v případech stanovených v § 19 zákona.
(3) Uspořádání a obsahové vymezení položek účetní závěrky podle odstavce 1 vyplývá z příloh tohoto opatření a účtové osnovy a postupů účtování pro pojišťovny.1)
(4) Zveřejnění informací účetní závěrky se uskutečňuje plněním povinnosti pojišťovny podle zvláštních právních předpisů a zákona.2)
Dnem 31. prosince 1992 se ruší platnost účetních výkazů Rozvaha pojišťovacích ústavů Úč P 2-02 schválená pod FMF č. j. V/2-2 012/91 (č. FSÚ Vk 760/91) a Měsíční výkaz o výsledku hospodaření pojišťovacích ústavů Úč P 1-12 schválený pod FMF čj. V/2-2 012/91 (č. FSÚ Vk 759/91).
1) Opatření FMF č. j. V/2 - 25 430/1992 ze dne 12. prosince 1992, kterým se stanoví účtová osnova a postupy účtování pro pojišt'ovny, ve znění opatřeni Ministerstva financí č.j. 282/58 850/1995 ze dne 21. prosince 1995, č.j. 282/3 775/1996 ze dne 14. května 1996, č. j. 282118 182/1999 ze dne 22. prosince 1999, č. j. 282184 058/2000 ze dne 10. listopadu 2000 a č.j. 2$2/105 880/2001 ze dne 21. prosince 2001.
opatření čj. 282/3 775/1996 ze dne 14. května 1996
(1) Podle tohoto opatření postupují pojišťovny poprvé za účetní období roku 1996.
opatření čj. 282/84 058/2000 ze dne 10. listopadu 2000
(1) Informace a jejich změny navazující na zápis pojišťovny do obchodního rejstříku
a) obchodní firma a sídlo pojišťovny,
d) právní formu pojišťovny,
e) jména a bydliště nebo firma a sídlo osoby nebo osob, které jsou statutárním orgánem nebo jeho, členy s uvedením způsobu, jakým jednají jménem pojišťovny nebo i jiné informace v souladu s § 28 odst. 1 písm. e) obchodního zákoníku, popř. jméno prokuristy a jeho bydliště s uvedením způsobu, jakým za podnikatele jedná,
f) u akciové společnosti výši základního kapitálu, rozsah jeho splacení, počet, druh, formu a jmenovitou hodnotu akcií, případné omezení převoditelnosti akcií na jméno, jakož i jména a bydliště členů dozorčí rady pojišťovny nebo i jiné informace v souladu s § 28 odst. 2 písm. d) obchodního zákoníku,
g) datum vzniku pojišťovny, resp. u zahraničních osob datum vzniku oprávnění podnikat na území České republiky,
h) u zahraničních osob informace podle § 28 odst. 3 nebo 4 obchodního zákoníku,
i) vstup do likvidace a jméno a bydliště likvidátora (likvidátorů), prohlášení konkursu a jméno a bydliště konkursního správce, zahájení řízení o vyrovnání zamítnutím návrhu na prohlášení konkursu pro nedostatek majetku, resp. informace podle § 28 odst. 6 obchodního zákoníku,
j) právní důvod výmazu pojišťovny z obchodního rejstříku a datum jejího zániku,
k) další skutečnosti, o nichž zákon stanoví, že se zapisují do obchodního rejstříku.
Pojišťovny, které jsou zahraničními osobami, uvádějí pouze informace podle písm. a), c), d), g), h), a přicházejí-li v úvahu i ostatní informace podle tohoto odstavce.
(2) Informace o použití způsobů oceňování podle Čl. XII odst. 6 a včetně dále informací o použitých způsobech tvorby a používání opravných položek a odpisování, a o použitých způsobech (postupech) přepočtu cizí měny na české koruny (Čl. XI) Obecných ustanovení postupů účtování pro pojišťovny.1), 3) Informační povinnost pojišťovny, pokud jde o přílohu se jinak řídí ustanovením § 7 odst. 5 zákona.
(3) Obchodní firmy a sídla právnických osob, v nichž má pojišťovna podstatný nebo rozhodující vliv. 1) Pojišťovna uvede jednotlivě výši majetkové účasti (částku a procento) na základním kapitálu těchto právnických osob a dále výši jejich vlastního kapitálu a hospodářského výsledku za běžné účetní období.
(4) V návazností na odstavec I písm. f) informace o upsaných splacených a nesplacených akciích v běžném účetním období.
(5) V návaznosti na odstavec 4 informace o počtu a jmenovité (nominální) hodnotě každé z kategorií (druh, forma, podoba) akcií (zejm. členění na kmenové a prioritní akcie).
(6) Informace o podílech na ziscích (nejde o podíly na ziscích vyplývající z pojištění ve prospěch pojištěných), konvertibilních cenných papírech včetně obligací (dluhopisy vyměnitelné za akcie) nebo jiných podobných právech s udáním jejich počtu a rozsahu práv, která z nich vyplývají.
(7) Informaci o výši závazků (dluhů) pojišťovny, jejichž zbytková (reziduální) doba splatnosti přesahuje pět let, jakož i o výší všech závazků (dluhů) krytých věcným zajištěním daným pojišťovnou s uvedením povahy a formy těchto dluhů a zajištění. Údaje se uvádějí odděleně za každou dluhovou položku v členění v souladu s rozvahou.
(8) Informace o celkové výši finančních závazků, které nejsou obsaženy v rozvaze, pokud mohou sloužit k vyhodnocení finanční situace pojišťovny. Závazky z důchodů (viz odst. 9), jakož i závazky vůči subjektům konsolidačního celku musí být uvedeny zvlášť.
(9) Informace o průměrném počtu zaměstnanců pojišťovny v průběhu běžného účetního období podle jednotlivých kategorií, jakož i o personálních výdajích v členění na mzdy a platy a sociální náklady (jde o náklady, které hradí pojišťovna na základě zákona za své zaměstnance) a z toho důchody (nejde o důchody vyplývající z pojištění ve prospěch pojištěných), nejsou-li takto uvedeny zvlášť ve výkazu zisků a ztrát.
(10) Informace o změnách metody ( § 8 odst. 2 zákona) a o jejich dopadech na hospodářský výsledek a daňové povinnosti (daňové úlevy) pojišťovny za běžné účetní období.
(11) Informace o daňové povinnosti - splatném (a zaplaceném) a odloženém daňovém závazku, popř. pohledávce, za běžné účetní období, nevyplývá-li z rozvahy.
(12) Informace o výši stanovených odměn a odměn skutečně vyplacených za běžné účetní období současným členům správních, řídících či dozorčích orgánů s uvedením jejich funkce, jakož i o výši vzniklých či sjednaných závazků z důchodů (viz odst. 9) bývalých členů těchto orgánů. Uvádějí se celkové informace za každou kategorii.
(13) Informace o výši záloh a půjček poskytnutých pojišťovnou současným členům orgánů podle odstavce 12 s uvedením hlavních podmínek, úrokové sazby a zaplacených splátek, jakož i o závazcích pojišťovny ze záruk na uvedené pohledávky přijatých od těchto osob. Uvádějí se celkové informace za každou kategorii.
Zvláštní obsah2) přílohy tvoří:
(1) Pokud jde o neživotní pojištění, musí příloha obsahovat:
1.1 předepsané pojistné v hrubé výši (předepsané hrubé pojistné),
1.2 zasloužené pojistné v hrubé výši (zasloužené hrubé pojistné),
1.3 hrubé náklady na pojistná plnění,
1.4 hrubé provozní výdaje,
I,5 zůstatkovou částku (saldo) zajištění.
(2) Údaje uvedené v odstavci 1 se rozčleňují na přímé pojištění a přijatá zajištění, pokud tato zajištění dosahují 10 % a více z předepsaného hrubého pojistného, a dále v rámci přímého pojištění na následující odvětví a skupiny:
a) úrazové a zdravotní,
b) motorových vozidel, odpovědnosti
c) motorových vozidel, ostatní druhy
d) námořní, letecké, dopravní,
e) požáru a ostatních škod na majetku,
f) odpovědnosti,
g) úvěrů a záruk,
h) zákonných výdajů,
i) pomoci,
j) smíšená.
Kromě uvedeného uvádějí pojišťovny i informace o odvětvích a skupinách v členění podle zákona o pojišťovnictví.
(3) Rozčlenění podle skupin pojištění uvedené v odstavci 3 v rámci přímého pojištění se nevyžaduje, pokud předepsané hrubé pojistného v dané skupině nepřesáhne 10 000 000 EUR. Nicméně pojišťovna musí v každém případě uvést údaje ke třem skupinám pojištění, které v jejich činnosti zaujímají nejdůležitější místo.
(4) Pokud jde o životní pojištění, musí příloha obsahovat:
4.1 Předepsané hrubé pojistné, rozčleněné na přímé pojištění a na přijatá zajištění, pokud tato zajištění představuji 10 % a více předepsaného hrubého pojistného, a dále v rámci přímého pojištění následující položky:
a) aa) individuální (zvláštní) pojistné,
ab) pojistné kolektivního pojištění,
b) ba) běžné pojistné,
bb) jednorázové pojistné,
c) ca) pojistné ze smluv bez podílů na ziscích,
cb) pojistné ze smluv s podílem na ziscích,
cc) pojistné ze smluv, u nichž riziko finančního umístění nese pojištěný.
4. 2 Uvádění částek u každé z položek a), b) a c) není nutné, pokud jejich výše nepřesahuje 10 % předepsaného hrubého pojistného v rámci přímého pojištění.
4. 3 Zůstatkovou částku (saldo) zajištění.
(5) V případě, že jde o podniky provozující pouze zajištění mohou používat jen technický účet k neživotnímu pojištění a příloha musí obsahovat hrubé pojistné rozčleněné na životní a neživotní pojištění.
(6) V každém případě musí příloha uvádět celkovou výši hrubého pojistného v rámci přímého pojištění, která vyplývá ze smluv uzavřených pojišťovnou:
a) ve státě (členský stát EU), kde má své sídlo,
b) v dalších (členských) státech,
s tím, že se příslušné částky nemusejí uvádět, pokud nepřesahují 5 % celkové výše hrubého pojistného.
(7) Pojišťovna musí v příloze uvádět výši provizí zaúčtovaných v rámci přímého pojištění v průběhu běžného účetního období. Tato povinnost se vztahuje na provize všeho druhu, zvláště pak provize za získávání, obnovování, inkaso a za správu portfolia.
(1) Příloha dále obsahuje informace, které vyplývají z účtové osnovy a postupů účtování pro pojišťovny1) a to:
a) ČI. XII odst. 6 a 8, Čl. XV odst. 6, ČI. XVb odst. 8 Obecných ustanovení,
b) Čl. IV odst. 4 postupů účtování k účtové třídě 1, c) Čl. I odst. 2 postupů účtování k účtové třídě 3,
d) Čl. X odst. 2 písm. a) (zillmerování) a písm, b) (zůstatek) postupů účtování k účtové třídě 3,
m) ČI. III odst. 6 postupů účtování k účtové třídě 5,
q) Čl. II odst. 6 - výsledek zajištění - fakultativní informace - postupy účtování k účtové třídě 7,
r) informaci o šekových poštových účtech - viz na str. 4 Rozvahy "Některé vysvětlivky" v odst. 2 písm. f),
s) informaci o závazcích - viz str. 4 Rozvahy "Některé vysvětlivky" v odst. 2 písm. n),
t) výsledek Netechnického účtu - viz str. 4 Výkazu zisků a ztrát "Některé vysvětlivky" v odst. 3 písm. o),
u) položku Software (účet 204) - viz str. 4 Rozvahy "Některé vysvětlivky" v odst. 6, a samostatné položky rezerv z účtu 445 a z účtu 449 - viz v odst. 7 tamtéž,
v) kurzové rozdíly aktivní a kursové rozdíly pasivní - viz str. 4 Rozvahy "Některé vysvětlivky" v odst. 8.
w) položku Hospodářský výsledek před zdaněním - viz str. 4 Výkazu zisků a ztrát "Některé vysvětlivky" v bodé 4.
(2) Pojišťovna může v příloze rozvést i jiné údaje z rozvahy a výkazu zisků a ztrát, pokud to považuje za účelné především z hlediska finančního řízení pojišťovny. Informační povinnost pojišťovny, pokud jde o přílohu se jinak řídí ustanovením § 7 odst. 5 zákona.
1) Čl. I odst 3 až 5 Obecných ustanovení postupů účtování pro pojišťovny podle opatření v pozn. č. 1.
2) Pozn.: Namísto údajů o čistém obratu podle Článku 43 bod 8. odst I směrnice č. 78/660/EHS z 23. července 1978, v platném znění,
(1) Obecný obsah přílohy dále tvoří informace tyto o zdravotní pojišťovně a jejich změny:
4. Analytické členění ostatních nákladů a výnosů (účty 558 a 658) podle tohoto opatření a § 16 odst. 2b zákona č. 280/998 Sb., v dalším členění na všeobecné zdravotní pojištění, smluvní zdravotní pojištění a ostatní zdanitelnou činnost:
5. Další informace, které jsou stanoveny zvláštními právními předpisy upravujícími veřejné zdravotní pojištění.
Přehled o změnách vlastního kapitálu za účetní období...

References: § 28
 § 28
 § 7
 § 7
 § 4
 zákona č. 563
 § 19
 § 28
 § 28
 § 28
 § 28
 § 7
 § 8
 § 7
 § 16
 zákona č. 280