Source: https://www.zakonypreludi.sk/zz/2003-185
Timestamp: 2019-12-12 18:38:33+00:00

Document:
185/2003 Z. z. Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky... | Aktuálne znenie
185/2003 Z. z.
Nariadenie vlády č. 185/2003 Z. z.Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 707/2002Z. z., ktorým sa vyhlasujú medzinárodné sankcie zabezpečujúce medzinárodný mier a bezpečnosť
Čiastka 89/2003
Platnosť od 31.05.2003 do30.04.2005
Účinnosť od 01.06.2003 do30.04.2005
Kolízne normy
Aktuálne znenie 01.06.2003 - 30.04.2005
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 707/2002 Z. z., ktorým sa vyhlasujú medzinárodné sankcie zabezpečujúce medzinárodný mier a bezpečnosť
Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 707/2002 Z. z., ktorým sa vyhlasujú medzinárodné sankcie zabezpečujúce medzinárodný mier a bezpečnosť sa mení a dopĺňa takto:
1. V § 1 sa vypúšťajú slová „a technickej infraštruktúry“ a čiarka za slovami „finančných služieb“ sa nahrádza slovom „a“.
2. V § 2 ods. 4 veta za bodkočiarkou znie:
„tento zákaz sa nevzťahuje na obchod uskutočnený s vládou Rwandy cez vstupy do krajiny podľa bodu 3 prílohy č. 4.“.
3. V § 2 ods. 5 písm. b) veta za bodkočiarkou znie:
„tento zákaz sa nevzťahuje na obchod uskutočnený s vládou Sierra Leone cez vstupy do krajiny podľa bodu 3 prílohy č. 5.“.
(1) Pre osoby uvedené v prílohe č. 1 sa vyhlasuje zákaz podľa § 5 písm. a), c) a d) zákona; Ministerstvo financií Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo") môže rozhodnúť o udelení výnimky z tohto zákazu, ak ide o
a) peňažné prostriedky, finančné a ekonomické zdroje nevyhnutné na uspokojenie základných potrieb vrátane platieb za potraviny, lieky a lekárske ošetrenie, nájom, splátky hypotekárnych úverov, daní, poistenie a poplatkov za verejné služby alebo výlučne na vyplatenie primeraných poplatkov za odborné služby a úhradu výdavkov vzniknutých v súvislosti s poskytovaním právnych služieb alebo úhrad a servisných poplatkov za bežné vedenie alebo udržiavanie zmrazených peňažných prostriedkov, ostatných finančných aktív alebo ekonomických zdrojov na základe oznámenia vlády Slovenskej republiky (ďalej len „vláda") výboru Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov ustanovenému v súlade s rezolúciou Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov č. 1267 (1999) (ďalej len „výbor") o jej úmysle umožniť tam, kde je to vhodné, prístup k týmto peňažným prostriedkom, aktívam alebo zdrojom pod podmienkou, že výbor do 48 hodín po tomto oznámení nevynesie zamietavé rozhodnutie,
b) peňažné prostriedky, finančné a ekonomické zdroje nevyhnutné na úhradu mimoriadnych výdavkov pod podmienkou, že vláda toto rozhodnutie oznámila výboru, ktorý ho schválil.
(2) O udelenie výnimky podľa odseku 1 môže požiadať osoba uvedená v prílohe č. 1.
(3) Pre osoby uvedené v časti A prílohy č. 1 sa vyhlasuje zákaz podľa § 5 písm. a), c) a d) zákona; tento zákaz sa nevzťahuje na platby splatné na základe zmlúv, dohôd alebo záväzkov vzniknutých pred 15. októbrom 1999.
(4) Pre osoby uvedené v časti B prílohy č. 1 sa vyhlasuje zákaz podľa § 5 písm. a), c) a d) zákona; tento zákaz sa nevzťahuje na platby splatné na základe zmlúv, dohôd alebo záväzkov vzniknutých pred 19. decembrom 2000.
(5) Pre osoby uvedené v prílohe č. 9 sa vyhlasuje zákaz podľa § 5 písm. a), c) a d) zákona; ministerstvo môže rozhodnúť o udelení výnimky z tohto zákazu, ak ide o
a) peňažné prostriedky, finančné a ekonomické zdroje nevyhnutné na uspokojenie základných potrieb v prospech osôb uvedených v prílohe č. 9 a v prospech rodinných príslušníkov týchto osôb (ďalej len „rodinný príslušník") vrátane platieb za potraviny, lieky a lekárske ošetrenie, nájom, splátky hypotekárnych úverov, daní, povinného poistenia a poplatkov za verejné služby, pokiaľ sú splatné na území členských štátov Európskej únie,
b) platby za udržiavanie účtov osôb uvedených v prílohe č. 9 bankám alebo pobočkám zahraničných bánk na území členských štátov Európskej únie,
c) platby splatné na základe zmlúv, dohôd alebo záväzkov vzniknutých pred 28. decembrom 2001, ak sa tieto platby budú realizovať v prospech účtov osôb uvedených v prílohe č. 9 vedených v bankách alebo v pobočkách zahraničných bánk na území členských štátov Európskej únie.
(6) O udelenie výnimky podľa odseku 5 môže požiadať osoba uvedená v prílohe č. 9 alebo rodinný príslušník, ak ide o uspokojenie základných potrieb v prospech rodinného príslušníka.
(7) Ustanoveniami odsekov 1 až 6 nie sú dotknuté ustanovenia § 9 zákona.
(8) Pre osoby uvedené v prílohách č. 2, 7 a 10 sa vyhlasuje zákaz podľa § 5 zákona.“.
5. Príloha č. 1 znie:
43. Qari Din Mohammad, minister pre terciálne vzdelávanie.
44. Maulavi Hamidullah Nomani, vyšší funkcionár Ministerstva pre terciálne vzdelávanie.
45. Zabihullah Hamidi, námestník ministra pre terciálne vzdelávanie.
46. Maulavi Arsalan Rahmani, námestník ministra pre terciálne vzdelávanie.
127. Jan Mohmmad Madani, chargé ďaffaires, Veľvyslanectvo Talibanu v Abú Zabí.
2. *Meno: 1: ALI 2: ABBAS 3: ABDI 4: –
3. *Meno: 1: MAJEED 2: ABDUL CHAUDHRY 3: – 4: –
4. *Meno: 1: ABDULLAH 2: AHMED 3: ABDULLAH 4: –
5. *Meno: 1: MOHAMAD 2: IQBAL 3: ABDURRAHMAN 4: –
6. *Meno: 1: IBRAHIM 2: ALI 3: MUHAMMAD 4: ABU BAKR
7. *Meno: 1: AMIN 2: MUHAMMAD 3: AH HAQ 4: –
8. *Meno: 1: MUSTAFA 2: MUHAMMAD 3: AHMAD 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: – Miesto narodenia: Egypt. *Častá prezývka: Shaykh Sai'id. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 6. okt. 2001 *Iná informácia: –
9. *Meno: 1: MOHAMMAD 2: HAMDI 3: SADIQ 4: AL-AHDAL
10. *Meno: 1: KHALID 2: AL-FAWAZ 3: – 4: –
11. *Meno: 1: AHMED 2: MOHAMMED 3: HAMED 4: ALI
12. *Meno: 1: JIM'ALE 2: AHMED 3: NUR 4: ALI
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: – Miesto narodenia: – *Častá prezývka: a) Jimale, Ahmed Ali b) Jim'ale, Ahmad Nur Ali c) Jumale, Ahmed Nur d) Jumali, Ahmed Ali. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: P. O. Box 3312, Dubaj, Spojené arabské emiráty *Zapísaný do zoznamu: 9. nov. 2001 *Iná informácia: Mogadišo, Somálsko.
13. *Meno: 1: ABD AL-HADI 2: AL-IRAQI 3: – 4: –
14. *Meno: 1: SAQAR 2: AL-JADAWI 3: – 4: –
15. *Meno: 1: ABU BAKR 2: AL-JAZIRI 3: – 4: –
16. *Meno: 1: AHMAD 2: SA'ID 3: AL-KADR 4: –
17. *Meno: 1: IBN AL-SHAYKH 2: AL-LIBI 3: – 4: –
18. *Meno: 1: ABU HAMZA 2: AL-MASRI 3: – 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 15. apríl 1958. Miesto narodenia: – *Častá prezývka: Al-Misri, Abu Hamza. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: a) 9 Alboume Road, Shepherds Bush, Londýn W12 OLW, Veľká Británia b) 8 Adie Road, Hammersmith, Londýn W6 OPW, Veľká Británia *Zapísaný do zoznamu: 24. apr. 2002 *Iná informácia: –
19. *Meno: 1: YASIN 2: – 3: – 4: AL-QADI
20. *Meno: 1: NAZIH 2: ABDUL HAMED 3: AL-RAGHIE 4: –
21. *Meno: 1: TARIQ 2: ANWAR 3: AHMAD 4: AL-SAYYID
22. Meno: 1: SA'D 2: AL-SHARIF 3: – 4: –
23. *Meno: 1: MAHFOUZ 2: OULD 3: AL-WALID 4: –
24. *Meno: 1: AIMAN 2: MUHAMMED 3: RABI 4: AL-ZAWAHIRI
25. *Meno: 1: MUHAMMED 2: ATIF 3: – 4: –
26. *Meno: 1: MUHSIN 2: MUSA 3: MATWALLI 4: ATWAH
27. *Meno: 1: SAID 2: BAHAJI 3: – 4: –
28. *Meno: 1: MAHMOOD 2: SULTAN 3: BASHIR-UD-DIN 4: –
29. *Meno: 1: AOUADI 2: MOHAMED 3: BEN BELGACEM 4: BEN ABDALLAH
30. *Meno: 1: CHARAABI 2: TAREK 3: BEN BECHIR 4: BEN AMARA
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 31. marec 1970. Miesto narodenia: Tunis, Tunisko *Častá prezývka: Sharaabi, Tarek. Zriedkavá prezývka: a) Haroun b) Frank *Štátna príslušnosť: Tuniská. Číslo cestovného pasu: L 579603 vydaný v Miláne 19. nov. 1997. Národné identifikačné číslo: 007-99090. Adresa: Viale Bligny č.42, Miláno, Taliansko *Zapísaný do zoznamu: 24. apríla 2002 *Iná informácia: Fiskálny kód: CHRTRK70C31Z352U. Meno matky je Charaabi Hedia.
31. *Meno: 1: LASED 2: BEN HENI 3: – 4: –
32. *Meno: 1: AYADI 2: SHAFIQ 3: BEN MOHAMED 4: BEN MOHAMED
33. *Meno: 1: BOUCHOUCHA 2: MOKHTAR 3: BEN MOHAMED 4: BEN MOKHTAR
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 13. október 1969. Miesto narodenia: Tunis, Tunisko *Častá prezývka: Bushusha, Mokhtar. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: Tuniská. Číslo cestovného pasu: K/754050 vydaný 26. mája 1999. Národné identifikačné číslo: 04756904 pridelené 14. septembra 1987. Adresa: Via Milano č. 38, Spinadesco (CR), Taliansko *Zapísaný do zoznamu: 24. apríla 2002 *Iná informácia: Fiskálny kód: BCHMHT69R13Z352T. Meno matky je is Bannour Hedia.
34. *Meno: 1: ESSID 2: SAMI 3: BEN KHEMAIS 4: BEN SALAH
35. *Meno: 1: ADEL 2: BEN SOLTANE 3: – 4: –
36. *Meno: 1: NABIL 2: BENATTIA 3: – 4: –
37. *Meno: 1: USAMA 2: MUHAMMED 3: AWAD 4: BIN LADEN
38. *Meno: 1: BILAL 2: BIN MARWAN 3: – 4: –
39. *Meno: 1: RAMZI 2: MOHAMED 3: ABDULLAH 4: BINALSHIBH
40. *Meno: 1: YASSINE 2: CHEKKOURI 3: – 4: –
41. *Meno: 1: AWEYS 2: HASSAN 3: DAHIR 4: –
42. *Meno: 1: MAMOUN 2: DARKAZANLI 3: – 4: –
43. *Meno: 1: MOUNIR 2: EL MOTASSADEQ 3: – 4: –
44. *Meno: 1: ABDELKADER 2: MAHMOUD 3: ES SAYED 4: –
45. *Meno: 1: ZAKARYA 2: ESSABAR 3: – 4: –
46. *Meno: 1: MUSTAFA 2: MOHAMED 3: FADHIL 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 23. jún 1976. Miesto narodenia: Káhira, Egypt *Častá prezývka: a) Al Masri, Abd Al Wakil b) Ali, Hassan c) Anis, Abu; d) Elbishy, Moustafa Ali e) Fadil, Mustafa Muhamad f) Fazul, Mustafa g) Mohammed, Mustafa. Zriedkavá prezývka: a) Al-Nubi, Abu b) Hussein c) Jihad, Abu d) Khalid e) Man, Nu f) Yussrr, Abu *Štátna príslušnosť: a) Egyptská b) Keňská. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: Keňský identifikačný preukaz č. 12773667; Sériové č. 201735161. Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt. 2001 *Iná informácia: –
47. *Meno: 1: AHMED 2: KHALFAN 3: GHAILANI 4: –
48. *Meno: 1: NASR 2: FAHMI 3: NASR 4: HASANAYN
49. *Meno: 1: GULBUDDIN 2: HEKMATYAR 3: – 4: –
50. *Meno: 1: RI'AD (RAED) 2: MUHAMMAD HASAN 3: MUHAMMAD 4: HIJAZI
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 30. december 1968. Miesto narodenia: Kalifornia, USA *Častá prezývka: a) Hijazi, Raed M. b) Al- Hawen, Abu-Ahmad c) Al-Shahid, Abu-Ahmad. Zriedkavá prezývka: a) Al-Maghribi, Rashid (The Moroccan) b) Al-Amriki, Abu- Ahmad (The American) *Štátna príslušnosť: Jordánska. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: a) SSN: 548-91-5411 b) Národné číslo: 9681029476. Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt. 2001 *Iná informácia: Jordánsko. Pôvodne z Ramlah; miesto pobytu v Jordánsku – al-Shumaysani (Sheisani) (oblasť Ammán), za budovou odborov.
51. *Meno: 1: ALI 2: GHALEB 3: HIMMAT 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 16. jún 1938. Miesto narodenia: Damask, Sýria *Častá prezývka: – Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: Švajčiarska. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: Via Posero 2, ch-6911 Campione ďItalia, Taliansko *Zapísaný do zoznamu: 9. nov. 2001 *Iná informácia: –
52. *Meno: 1: ARMAND 2: ALBERT 3: FRIEDRICH 4: HUBER
53. *Meno: 1: ZAYN 2: AL-ABIDIN 3: MUHAMMAD 4: HUSAYN
54. *Meno: 1: NASREDDIN 2: AHMED 3: IDRIS 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 22. november 1929. Miesto narodenia: Adi Ugri, Etiópia (teraz Eritrea) *Častá prezývka: a) Nasreddin, Ahmad I. b) Nasreddin, Hadj Ahmed c) Nasreddine, Ahmed Idriss d) Ahmed Idris Nasreddin. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: Talianska. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: a) Talianska identifikačná karta č. AG 2028062 platná do 9. júla 2005. b) Cudzinecká identifikačná karta: K 5249. Adresa: a) Corso Sempione 69, 20149 Miláno, Taliansko b) Piazzale Biancamano, Miláno, Taliansko c) Rue De Cap Spartel, Tangiers, Maroko d) no: 10, Rmilat, Villa Nasreddin in Tangiers, Maroko *Zapísaný do zoznamu: 24. apríla 2002 *Iná informácia: Taliansky fiskálny kód: NSRDRS29S22Z315Y. Mr. Nasreddin opustil svoje bydlisko na 1 via delle Scuole, 6900 Lugano, Švajčiarsko v r. 1994 a odsťahoval sa do Maroka.
55. *Meno: 1: NURJAMAN 2: RIDUAN 3: ISAMUDDIN 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 4. apríl 1964. Miesto narodenia: Cianjur, Západná Jáva, Indonézia *Častá prezývka: a) Hambali b) Nurjaman c) Isomuddin, Nurjaman Riduan. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: Indodézska. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 28. jan. 2003 *Iná informácia: Meno pri narodení: Encep Nurjaman.
56. *Meno: 1: RIADH 2: JELASSI 3: – 4: –
57. *Meno: 1: WA'EL 2: HAMZA 3: JULAIDAN 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 22. január 1958. Miesto narodenia: Al-Madinah, Saudská Arábia *Častá prezývka: a) Wa'il Hamza Julaidan b) Wa'el Hamza Jalaidan c) Wa'il Hamza Jalaidan d) Wa'el Hamza Jaladin e) Wa'il Hamza Jaladin. Zriedkavá prezývka: Abu Al-Hasan Al Madani *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: Saudský cestovný pas č. A-992535. Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 11. sept. 2002 *Iná informácia: –
58. *Meno: 1: ABDULLAHI 2: HUSSEIN 3: KAHIE 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: – Miesto narodenia: – *Častá prezývka: – Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 9. nov. 2001 *Iná informácia: Bakara Market, Dar Salaam Buildings, Mogadišu, Somálsko.
59. *Meno: 1: MEHDI 2: KAMMOUN 3: – 4: –
60. *Meno: 1: SAMIR 2: KISHK 3: – 4: –
61. *Meno: 1: MUFTI 2: RASHID 3: AHMAD 4: LADEHYANOY
62. *Meno: 1: TAREK 2: BEN HABIB 3: MAAROUFI 4: –
63. *Meno: 1: ABDULLKADIR 2: HUSSEIN 3: MAHAMUD 4: –
64. *Meno: 1: UTHMAN 2: OMAR 3: MAHMOUD 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: a) 30. december 1960 b) 13. december 1960. Miesto narodenia: – *Častá prezývka: a) Uthman, Al- Samman b) Uthman, Umar. Zriedkavá prezývka: a) Al-Filistini, Abu Qatada b) Takfiri, Abu Umr c) Abu Umar, Abu Omar d) Umar, Abu Umar e) Abu Ismail *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt 2001 *Iná informácia: Londýn, Anglicko.
65. *Meno: 1: MANSOUR 2: MOHAMED 3: – 4: –
66. *Meno: 1: ZIA 2: MOHAMMAD 3: – 4: –
67. *Meno: 1: FAZUL 2: ABDULLAH 3: MOHAMMED 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: a) 25. aug. 1972 b) 25. dec. 1974 c) 25. febr. 1974. Miesto narodenia: Moroni, Komory *Častá prezývka: a) Abdalla, Fazul b) Abdallah, Fazul c) Ali, Fadel Abdallah Mohammed d) Fazul, Abdalla e) Fazul, Abdallah f) Fazul, Abdallah Mohammed g) Fazul, Haroon h) Fazul, Harun i) Haroun, Fadhil j) Mohammed, Fazul k) Mohammed, Fazul Abdilahi l) Mohammed, Fouad m) Muhamad, Fadil Abdallah. Zriedkavá prezývka: a) Aisha, Abu b) Al Sudani, Abu Seif c) Haroon d) Harun e) Luqman, Abu *Štátna príslušnosť: a) Komorská b) Keňská. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt. 2001 *Iná informácia: –
68. *Meno: 1: FAHID 2: MOHAMMED 3: ALLY 4: MSALAM
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 19. febr. 1976. Miesto narodenia: Mombasa, Keňa *Častá prezývka: a) Ally, Fahid Mohammed b) Msalam, Fahad Ally c) Msalam, Fahid Mohammed Ali d) Msalam, Mohammed Ally e) Musalaam, Fahid Mohammed Ali f) Salem, Fahid Muhamad Ali. Zriedkavá prezývka: Al-Kini, Usama *Štátna príslušnosť: Keňská. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt. 2001 *Iná informácia: –
69. *Meno: 1: NADA 2: YOUSSEF 3: MUSTAFA 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: a) 17. máj 1931 b) 17. máj 1937. Miesto narodenia: Alexandria, Egypt *Častá prezývka: a) Nada, Youssef b) Nada, Youssef M. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: – Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: Talianska identifikačná karta č. AE 1111288 platná do 21. marca 2005. Adresa: a) Via Arogno 32, 6911 Campione ďItalia, Taliansko b) Via per Arogno 32, ch-6911 Campione ďItalia, Taliansko c) Via Riasc 4, ch-6911 Campione ďItalia I, Taliansko *Zapísaný do zoznamu: 9. nov. 2001 *Iná informácia: –
70. *Meno: 1: ABDELHALIM 2: REMADNA 3: – 4: –
71. *Meno: 1: NABIL 2: ABDUL 3: SALAM 4: SAYADI
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 1. jan. 1966. Miesto narodenia: El Hadid, Tripoli, Libanon *Častá prezývka: – Zriedkavá prezývka: Abu Zeinab *Štátna príslušnosť: Belgická od 18. sept. 2001. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 22. jan. 2003 *Iná informácia: Manžel Patricie Vinck. Zosobášení 29. mája 1992 v Pešávare, Pakistan.
72. *Meno: 1: SAYF-AL ADL 2: – 3: – 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 1963. Miesto narodenia: Egypt *Častá prezývka: Saif Al-'Adil. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: Údajne má egyptské štátne občianstvo. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 25. jan. 2001. *Iná informácia: Zodpovedný za bezpečnosť Usámu bin Ladína.
73. *Meno: 1: AHMED 2: SALIM 3: SWEDAN 4: SHEIKH
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: a) 9. apríl 1969 b) 9. apríl 1960. Miesto narodenia: Mombasa, Keňa *Častá prezývka: a) Ally, Ahmed b) Suweidan, Sheikh Ahmad Salem c) Swedan, Sheikh d) Swedan, Sheikh Ahmed Salem. Zriedkavá prezývka: a) Ahmed The Tall b) Bahamad c) Bahamad, Sheik d) Bahamadi, Sheikh *Štátna príslušnosť: Keňská. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt. 2001 *Iná informácia: –
74. *Meno: 1: THIRWAT 2: SALAH 3: SHIHATA 4: –
75. *Meno: 1: MANSOUR 2: THAER 3: – 4: –
76. *Meno: 1: LAZHAR 2: BEN MOHAMMED 3: TLILI 4: –
77. *Meno: 1: YULDASHEV 2: TOHIR 3: – 4: –
78. *Meno: 1: MOHAMMED 2: TUFAIL 3: – 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: – Miesto narodenia: – *Častá prezývka: a) Tufail, S.M. b) Tuffail, Sheik Mohammed. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: Pakistanská. Číslo cestovného pasu: – Národné identifikačné číslo: – Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 24. dec. 2001 *Iná informácia: –
79. *Meno: 1: AWEYS 2: DAHIR 3: UBEIDULLAHI 4: –
80. *Meno: 1: PATRICIA 2: ROSA 3: VINCK 4: –
81. *Meno: 1: HABIB 2: WADDANI 3: – 4: –
82. *Meno: 1: ABDUL RAHMAN 2: YASIN 3: – 4: –
Titul: – Funkcia: – Dátum narodenia: 10. apríl 1960. Miesto narodenia: Bloomington, Indiana USA. *Častá prezývka: a) Taha, Abdul Rahman S. b) Taher, Abdul Rahman S. c) Yasin, Abdul Rahman Said d) Yasin, Aboud. Zriedkavá prezývka: – *Štátna príslušnosť: USA. Číslo cestovného pasu: a) 27082171 [USA (vydaný 21. júna 1992 v Ammáne, Jordánsko)] b) MO887925 (Irak). Národná identifikácia: SSN 156-92-9858 (USA.). Adresa: – *Zapísaný do zoznamu: 17. okt. 2001 *Iná informácia: Abdul Rahman Yasin je v Iraku.
83. *Meno: 1: ALI 2: AHMED 3: YUSAF 4: –
84. *Meno: 1: MANSOUR 2: FATTOUH 3: ZEINAB 4: –
2. Afghan Support Committee (ASC – Komisia pre podporu Afganistanu) známa tiež ako Lajnat ul Masa Eidatul Afghania, Jamiat Ayat-ur-Rhas al Islamia, Jamiat Ihya ul Turath al Islamia; and Ahya ul Turas; sídlo úradu: Headquarters – G. T. Road (pravdepodobne Grand Trunk Road), blízko Pushtoon Garhi Pabbi, Pešávar, Pakistan; Cheprahar Hadda, Mia Omar Sabaqah School, Jalabad, Afganistan.
3. The Aid Organization Of The Ulema (známa tiež ako Al Rashid Trust; Al Rasheed Trust; Al-Rasheed Trust; Al-Rashid Trust); Pakistan.
Dodatočné adresy Al Rashid Trust (5):
3. 617 Clifton Center, Block 5, 6 posch., Clifton, Karáči. Tel. 587-2545.
24. Al Qa'ida/Islamská armáda (známa aj ako “Základňa„, Al Qaeda, Nadácia islamskej spásy, Skupina na zachovanie svätých miest, Islamská armáda na oslobodenie svätých miest, Svetový islamský front Džihád proti Židom a križiakom, sieť Usámu bin Ladína, organizácia Usámu bin Ladína).
25. Nadácia Al Rashid (Al-Rasheed Trust) Kitas Ghar, Nazimabad 4, Dahgel-Iftah, Karáči, Pakistan, Jamia Maajid, Sulalman Park, Melgium Pura, Láhaur, Pakistan,
Kancelária Dha'rbi-M'unin, Opposite Khyber Bank, Abbottabad Road, Mansehra, Pakistan,
Kancelária Dha'rbi-M'unin ZR Brothers, Katcherry Road, Chowk Yadgaar, Pešávar, Pakistan,
Kancelária Dha'rbi-M'unin, miestnosť č. 3, Moti Plaza, Near Liaquat Bagh, Muree Road, Rávalpindí, Pakistan,
Kancelária Dha'rbi-M'unin, horné poschodie, stomatológ Dr. Dawa Khan, Main Baxae, Mingora, Swat, Pakistan,
Prevádzky v Afganistane: Herat Džalalabád, Kábul, Kandahár, Mazáre Šerif. Prevádzky tiež v Kosove, Čečensku.
26. Al-Shifa, spracovanie medu pre priemysel a obchod, P. O. Box 8089, Al-Hasabah, Saná, Jemen; pri svätyni vedľa benzínovej pumpy, Jamal Street, Ta'iz, Jemen; Al-Arudh Square, Khur Maksar, Aden, Jemen. Al-Nasr Street, Dauhá, Katar.
28. Ozbrojená islamská skupina (známa aj pod menom Al Jamm'ah Al-Islamiah Al-Musallah, GIA, Groupement Islamique Armé).
53. Benevolence international foundation, (Medzinárodná dobročinná nadácia); Známa aj ako: a) Al Bil Al Dawalia, b) BIF, c) BIF-USA, d) Meždunarodnyj Blagotvoriteľnyj Fond. Adresa: a) 8820 Mobile Avenue, IA, Oak Lawn, Illinois, 60453 USA, b) P. O. Box 548, Worth, Illinois, 60482 USA, c) (Pôvodne na adrese) 9838 S, Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465 USA, d) (Pôvodne na adrese) 20-24 Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102 USA, e) Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbajdžan, f) 69 Boshir Safaroglu St., Baku, Azerbajdžan, g) Sarajevo, Bosna a Hercegovina, h) Zenica, Bosna a Hercegovina, i) (Posledná známa adresa) 3 King Street, South Waterloo, Ontario, N2J 3Z6, Kanada, j) (Posledná známa adresa) P. O. Box 1508 Station 1, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada, k) (Posledná známa adresa) 2465 Cawthra Rd. č. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada, l) Ottawa, Canada, m) Grozny, Čečensko, n) 91 Paihonggou Lanzhou, Gansu, Čína 730000, o) Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Chorvátsko, p) Makhachkala, Dagestan, q) Duisi, Gruzínsko, r) Tbilisi, Gruzínsko, s) Nazran, Ingušsko, t) Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Holandsko, u) Stichting Benevolence International Nederland (známa aj ako Benevolence International Nederland, BIN), Radeborg 14 B, 6228 CV Maastricht, Holandsko. Registračné číslo v Obchodnej komore: 14063277, v) House 111, First Floor, Street 64, F10/3, Islamabad, Pakistan, w) P. O. Box 1056 Pešavár, Pakistan, x) Azovskaja 6, km 3, 401 Moskva Ruská federácia 113149, y) Ulica Oktabrskaja, dom. 89, Moskva, Ruská federácia 127521, z) P. O. Box 1937, Khartoum Sudán, aa) P. O. Box 7600, Jeddah 21472, Saudská Arábia, ab) P. O. Box 10845 Rijád 11442, Saudská Arábia, ac) Dušanbe, Tadžikistan, ad) Spojené kráľovstvo, ae) Afganistan, af) Bangladéš, ag) Pásmo Gazy, ah) Bosna a Hercegovina, ai) Jemen. Identifikačné číslo v USA 363823186.
57. Global Relief Foundation (GRF), tiež pod menom Fondation Secours Mondial (FSM). Úrad v USA: 9935 South 76th Avenue, Unit 1, Bridgeview, Illinois 60455, USA, P. O. Box 1406, Bridgeview, Illinois 60455, USA. Úrady v zahraničí: Fondation Secours Mondial [alebo Secours mondial de France (SEMONDE) alebo Fondation Secours Mondial – Belgique, a. s. b. l., alebo Fondation Secours Mondial vzw, alebo FSM, alebo Stichting Wereldhulp – Belgie, v. z. w., alebo Fondation Secours Mondial – Kosova, alebo Fondation Secours Mondial “World Relief„]. Ďalšie adresy: 1) 49 rue du Lazaret, 67100 Štrasburg, Francúzsko, 2) Vaatjesstraat, 29, 2580 Putte, Belgicko. 3) Rue des Bataves 69, 1040 Etterbeek, Brusel, Belgicko. 4) P. O. Box 6, 1040 Etterbeek 2, Brusel, Belgicko. 5) Mula Mustafe Baseskije Street No. 72, Sarajevo, Bosna. 6) Put Mladih Muslimana Street Sarajevo, Bosna. 7) Rr. Skenderbeu 76, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo. 8) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo. 9) Rruga e Kavajes, Building No. 3, Apartment No. 61, P. O. Box 2892, Tirana, Albania. 10) House 267 Street No. 54, Sector F – 11/4, Islamabad, Pakistan. Saray Cad. No. 37 B Blok, Yesilyurt Apt. 2/4, Sirinevler, Turecko. Iné lokácie v zahraničí: Afganistan, Azerbajdžan, Bangladéš, Čečensko (Ruská federácia), Čína, Eritrea, Etiópia, Gruzínsko, India, Ingušsko (Ruská federácia), Irak, Jordánsko, Kašmír, Libanon, Západný breh, pásmo Gaza, Sierra Leone, Somálsko a Sýria. Identifikačné číslo organizácie federálneho zamestnávateľa v USA: 36-3804626. Číslo platcu DPH: BE 454,419,759.
58. Gulf Center S. R. L., Corso Sempione 69, 20149 Milano, Taliansko. Fiskálny kód: 07341170152. Číslo platcu DPH: IT 07341170152.
65. Jam'yah Ta'awun Al-Islamia (známa aj ako Spoločnosť pre islamskú spoluprácu alebo ako Jam'iyat Al Ta'awun Al Islamiyya, alebo ako Jit), Kandahár, Afganistan.
66. Jemaah Islamiyah, sieť v juhovýchodnej Ázii (tiež pod menom Jema'ah Islamiyah, Jemaah Islamiya, Jemaah Islamiah, Jamaah Islamiyah, Jama'ah Islamiyah), založil zosnulý Abdullah Sungkar.
72. Miga-Malaysian Swiss, Gulf and African Chamber, [v minulosti známa aj ako a) Gulf Office Assoc. Per Lo Sviluppo Comm. Ind. E Turis; b) Fra Gli Stati Arabi Del Golfo E La Svizzera], Via Maggio 21, 6900 Lugano TI, Švajčiarsko.
76. Nasco Business Residence Center Sas Di Nasreddin Ahmed Idris EC, Corso Sempione 69, 20149 Milano, Taliansko; IČO: 01406430155. Číslo platcu DPH: IT 01406430155.
78. Nascoservice S. R. L., Corso Sempione 69, 20149 Milano, Taliansko. DIČO: 08557650150, číslo platcu DPH: IT 08557650150.
79. Nascotex S. A. (tiež Industrie Generale De Filature Et Tissage); známa aj ako Industrie Generale De Textile); KM 7 Route de Rabat, BP 285, Tangiers, Maroko; KM 7 Route de Rabat, Tangiers, Maroko.
80. Nasreddin Company Nasco Sas Di Ahmed Idris Nasreddin EC, Corso Sempione 69, 20149 Milano, Taliansko. DIČO: 03464040157, číslo platcu DPH: IT 03464040157.
83. Nasreddin International Group Limited Holding, (známa aj ako Nasreddin International Group Ltd. Holding). Rechta Treuhand-Anstalt, Vaduz, Lichtenštajnsko. Corso Sempione 69, 20149 Milano, Taliansko.
87. Revival of Islamic Heritage Society (RIHS – Obnova dedičstva islamského spoločenstva), tiež známa ako: a) Jamiat Ihia Al-Turath Al-Islamiya, b) Revival of Islamic Society Heritage on the African Continent, c) Jamia Ihya ul Turath. Adresa: a) Pakistan b) Afganistan.
88. Riyadus-Salikhin Reconnaissance and Sabotage Battalion of Chechen Martyrs (RSRSBCM) (známy aj ako Riyadus-Salikhin Reconnaissance and Sabotage Battalion; Riyadh-as-Saliheen; the Sabotage and Military Surveillance Group of the Riyadh al-Salihin Martyrs; Firqat al-Takhrib wa al-Istitla al-Askariyah li Shuhada Riyadh al-Salihin).
92. Somali Network Ab, Hallybybacken 15, 70 Sp nga, Švédsko.
97. Youssef M. Nada, Via Riasc 4, Ch-6911 Campione ďitalia I, Švajčiarsko.
98. Youssef M. Nada & Co. Gesellschaft M. B. H., Kaertner Ring 2/2/5/22, 1010 Viedeň, Rakúsko.“.
„Príloha č. 9
k nariadeniu vlády č. 707/2002 Z. z.
ZOZNAM PODĽA SPOLOČNEJ POZÍCIE RADY EURÓPSKEJ ÚNIE Č. 2002/931/CFSP V ZNENÍ SPOLOČNEJ POZÍCIE RADY EURÓPSKEJ ÚNIE Č. 2002/976/CFSP
1. ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rémi Lahdi), dátum narodenia: 1. 2. 1966 Alžír (Alžírsko); člen al Takfir a al Hijra.
2. ABOUD, Maisi (alias The Swiss Abderrahme), dátum narodenia: 17. 10. 1964 v Alžíri (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
3. AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (alias ABU OMRAN; alias AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), dátum narodenia: 26. 6. 1967 v Qatif-Bab al Shamal v Saudskej Arábii; občianstvo Saudskej Arábie.
4. AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, narodený v Al Ihsa, v Saudskej Arábii; občianstvo Saudskej Arábie.
5. AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, dátum narodenia: 6. 10. 1966 v Tarute, v Saudskej Arábii; občianstvo Saudskej Arábie.
6. ARIOUA, Azzedine, dátum narodenia: 20. 11. 1960 v Costantine (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
7. ARIOUA, Kamel, (alias Lamine Kamel), dátum narodenia: 18. 8. 1969 v Costantine (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
8. ASLI, Rabah, dátum narodenia: 13. 5. 1975 v Ain Taya (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
9. ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), Libanon, narodený v r. 1960 v Libanone; občianstvo Libanonu.
10. DARIB, Noureddine (alias Carreto, alias Zitoun Mourad), dátum narodenia: 1. 2. 1972 v Alžírsku, člen al Takfir a al Hijra.
11. DJABALI, Abderrahmane (alias Touil), dátum narodenia: 1. 6. 1970 v Alžírsku, člen al Takfir a al Hijra.
12. EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (alias AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali, alias EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali) dátum narodenia: 10. 7. 1965 alebo 11. 7. 1965 v El Dibabiya, Saudská Arábia, občianstvo Saudská Arábia.
13. FAHAS, Sofiane, Yacine, dátum narodenia: 10. 9. 1971 v Alžíri (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
14. IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, AHMED; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Libanon, rok narodenia: 1963 v Libanone, občianstvo Libanon.
15. LASSASSI, Saber (alias Mimiche), dátum narodenia: 30. 11. 1970, v Constantine (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
16. MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI Salem; alias BIN KHALID Fahd Bin Adballah; alias HENIN Ashraf Refaat Nabith alias WADOOD, Khalid Adbul) dátum narodenia: 14. 4. 1965 alebo 1. 3. 1964 v Kuvajte, občianstvo Kuvajt.
17. MUGHNIYAH, Imad Fa'iz (alias MUGHNIYAH, Imad Fayiz), starší spravodajský dôstojník HIZBALLAH, dátum narodenia: 7. 12. 1962 v Tayr Dibba, Libanon, č. pasu: 432298 (Libanon).
18. NOUARA, Farid, dátum narodenia: 25. 11. 1973 v Alžíri (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
19. RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), dátum narodenia: 11. 9. 1968 v Alžíri (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
20. SEDKAOUI, Noureddine (alias Nounou), dátum narodenia: 23. 6. 1963 v Alžíri (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
21. SELMANI, Abdelghani (alias Gano), dátum narodenia: 14. 6. 1974 v Alžíri (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
22. SENOUCI, Sofiane, dátum narodenia: 15. 4. 1971, v Hussein Dey (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
23. SISON, Jose Maria (alias Armando Liwanag, alias Joma, vedúci NPA), dátum narodenia: 8. 2. 1939 v Cabugao, Filipíny.
24. TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba), dátum narodenia: 21. 4. 1964 v Blida (Alžírsko), člen al Takfir a al Hijra.
Právnické osoby a skupiny fyzických osôb:
1. Abu Nidal Organisation (ANO – Organizácia Abu Nidal); do skupiny Abu Nidal patrí aj revolučná rada Fatah (Fatah Revolutionary Council), Arabské revolučné brigády (Arab Revolutionary Brigades), organizácia Čierny september (Black September) a Revolučná organizácia moslimských socialistov (Revolutionary Organisation of Socialist Muslims).
2. Al-Aqsa Martyr`s Brigade (Brigáda mučeníkov Al Aqsa).
3. Al-Takfir a Al-Hijra.
5. Babbar Khalsa.
6. Gama'a al-Islamiyya, resp. Al-Gama'a al-Islamiyya, IG (Islamská skupina Islamic Group).
7. Hamas-Izz al-Din al-Qassem (teroristické krídlo Hamasu).
8. Holy Land Foundation for Relief and Development (Nadácia pre pomoc a obnovu Svätej zeme).
9. International Sikh Youth Federation (ISYF – Medzinárodná federácia sikhskej mládeže).
10. Kahane Chai (Kach).
11. Kurdistan Workers'Party (PKK – Strana kurdských pracujúcich).
12. Lashkar e Tayyaba (LET)/Pashan-e-Ahle Hadis.
13. Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK or MKO) [minus the `National Council of Resistance of Iran'(NCRI)][alias The National Liberation Army of Iran (NLA, the militant wing of the MEK), the People's Mujahidin of Iran (PMOI), Muslim Iranian Studenťs Society].
14. New People`s Army (NPA) – Nová ľudová armáda, Filipíny, spájaná so Sison Jose Maria C. alias Armando Liwanag, alias Joma, vedúci NPA.
15. Palestine Liberation Front (PLF – Front oslobodenia Palestíny).
16. Palestinian Islamic Jihad (PIJ – Palestínsky islamský džihád).
17. Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP – Ľudový front oslobodenia Palestíny).
18. Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command, (Hlavné veliteľstvo Ľudového frontu oslobodenia Palestíny).
19. Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC – Revolučné ozbrojené sily Kolumbie).
20. Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C).
21. Shining Path (SL – Svetlý chodník), (Sendero Luminoso).
22. United Self-Defense Forces/Group of Colombia (AUC), (Autodefensas Unidas de Colombia – Spojené oslobodzovacie sily Kolumbie).“.
7. Príloha č. 4 sa dopĺňa bodom 3, ktorý znie:
„3. prvý vstup: letisko Kanombe, Kigali, Rwanda.
druhý vstup: Rusumo, Rwanda, cez prístav Dar Es Salaam, Tanzánia,
tretí vstup: Gatuna, Rwanda, cez prístav Mobassa, Keňa.“.
8. V prílohe č. 5 sa pred slová „Sankcionované územie“ vkladá číslo 1., pred slová „Sankcionované osoby“ sa vkladá číslo 2. a na konci prílohy sa vkladajú tieto slová:
„3. prvý vstup: Kambia, z územia Guinejskej republiky,
druhý vstup: Kabala, z územia Guinejskej republiky,
tretí vstup: pobrežie Bo (Bo-Waterside), z územia Libérijskej republiky,
štvrtý vstup: Koindu, z územia Libérijskej republiky,
piaty vstup: medzinárodné letisako Lungi (Lungi International Airport),
šiesty vstup: prístavisko kráľovnej Alžbety II (Queen Elizabeth II Quay),
siedmy vstup: Cline Town (Freetown, Sierra Leone).“.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. júna 2003.

References: § 1
 § 2
 § 2
 § 5
 § 5
 § 5
 § 5
 § 9
 § 5