Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VG%20Regensburg&Datum=20.03.2013&Aktenzeichen=RO%201%20K%2012.891
Timestamp: 2019-07-19 15:33:37+00:00

Document:
VG Regensburg, 20.03.2013 - RO 1 K 12.891 - dejure.org
https://dejure.org/2013,9372
VG Regensburg, 20.03.2013 - RO 1 K 12.891 (https://dejure.org/2013,9372)
VG Regensburg, Entscheidung vom 20.03.2013 - RO 1 K 12.891 (https://dejure.org/2013,9372)
VG Regensburg, Entscheidung vom 20. März 2013 - RO 1 K 12.891 (https://dejure.org/2013,9372)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2013,9372) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Schadenersatz wegen Fürsorgepflichtverletzung - hier Mobbingvorwürfe;Ruhestandsversetzung wegen Dienstunfähigkeit; Kausalitätsproblematik; Anspruch auf Schmerzensgeld
§ 26 Abs. 1 BeamtStG, Art. 65, 66 BayBG; § ... 45 BeamtStG; § 253 Abs. 2 BGB; § 26 Abs. 1 BeamtStG; Art. 65, 66 BayBG; § 253 Abs. 2 BGB; § 45 BeamtStG; § 26 Abs. 1 BeamtStG; Art. 65, 66 BayBG; § 253 Abs. 2 BGB; § 45 BeamtStG
Schadenersatz wegen Fürsorgepflichtverletzung - hier Mobbingvorwürfe; Ruhestandsversetzung wegen Dienstunfähigkeit; Kausalitätsproblematik; Anspruch auf Schmerzensgeld
Für eine Anwendung des Gedankens der Schadensminderungspflicht entsprechend § 839 Abs. 3 BGB in solchen Fällen etwa VG Münster, Urteil vom 5. Juli 2011 - 4 K 30/10 -, juris, Rn. 25 = NRWE; VG Kassel, Urteil vom 17. Januar 2013 - 1 K 58/11.KS -, juris,Rn. 36 ff.; VG Regensburg, Urteil vom 20. März 2013 - RO 1 K 12.891 -, juris, Rn. 57; VG Würzburg, Urteil vom 27. Juni 2006 - W 1 K 04.1027 -, juris, Rn. 25.
Es muss jedoch zwischen den einzelnen Handlungen im juristischen Sinne ein Fortsetzungszusammenhang bestehen (VG Regensburg, Urteil vom 20.03.2013 - RO 1 K 12.891 -, juris m. w Rechtsprechungshinweisen).
Es liegt eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit nichtverfassungsrechtlicher Art im Sinn von § 40 Abs. 1 Satz 1 VwGO vor (…VG Ansbach, U.v. 5.6.2013 - AN 11 K 13.278 - juris Rn. 15; VG Regensburg, U.v. 20.3.2013 - RO 1 K 12.891 - juris Rn. 59).
Die mit Schriftsatz vom 23. Mai 2012 erfolgte Stellung des Antrags auf Gewährung von Schadensersatz- und Schmerzensgeldleistungen beim Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus genügt den hieran zu stellenden formellen und inhaltlichen Anforderungen (siehe hierzu BVerwG, B.v. 6.10.1976 - 2 B 71.75 - Buchholz 237.0 § 29 LBG Baden-Württemberg Nr. 1; VG Regensburg, U.v. 20.3.2013 - RO 1 K 12.891 - juris Rn. 48).
Es muss jedoch zwischen den einzelnen Handlungen im juristischen Sinn ein Fortsetzungszusammenhang bestehen (vgl. zum Mobbingbegriff BVerwG, U.v. 15.12.2005 - 2 A 4.04 - NVwZ-RR 2006, 485 = Buchholz 235.1 § 24 BBG Nr. 1; BAG, U.v. 28.10.2010 - 8 AZR 546/09 - NZA-RR 2011, 378; BGH, U.v. 1.8.2002 - III ZR 277/01 - NJW 2002, 3172 = ZBR 2003, 57; VG Regensburg, U.v. 20.3.2013, a.a.O., Rn. 51).
Daraus folgt, dass die Ersatzpflicht nicht eintritt, wenn es der Verletzte vorsätzlich oder fahrlässig unterlassen hat, den Schaden durch Gebrauch eines Rechtsmittels abzuwenden (BVerwG, B.v. 17.10.1985 - 2 C 12.82 - NVwZ 1986, 481; B.v. 23.9.1980 - 2 B 52.80 - Buchholz 232 § 79 BBG Nr. 79; VG Regensburg, U.v. 20.3.2013, a.a.O., Rn. 50;… VG Kassel, U.v. 17.1.2013 - 1 K 58/11.KS - juris Rn. 35 ff.;… Reich, BeamtStG, a.a.O.;… Conrad in Weiss/Niedermaier/Summer/Zängl, a.a.O, Rn. 71 m.w.N.).
Ohne Erfolg bleibt die Klage auch in ihrem 2. Komplex, der hilfs- bzw. ersatzweisen Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen wegen Verletzung der beamtenrechtlichen Fürsorgepflicht, für die ebenfalls der Rechtsweg zu den Verwaltungsgerichten nach § 40 Abs. 1 Satz 1 VwGO eröffnet ist (…vgl. etwa VG Ansbach, U.v. 5.6.2013 - AN 11 K 13.278 - juris Rn. 15; VG Regensburg, U.v. 20.3.2013 - RO 1 K 12.891 - juris Rn. 59).
Es liegt eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit nichtverfassungsrechtlicher Art im Sinn von § 40 Abs. 1 Satz 1 VwGO vor (…VG Bayreuth, U.v. 18.8.2015 - B 5 K 13.438 - juris Rn. 43;… VG Ansbach, U.v. 5.6.2013 - AN 11 K 13.278 - juris Rn. 15; VG Regensburg, U.v. 20.3.2013 - RO 1 K 12.891 - juris Rn. 59).
Klage eines Beamten auf Schmerzensgeld wegen Verletzung der beamtenrechtlichen …
Für den beamtenrechtlichen Bereich hat dies zur Folge, dass ein Schmerzensgeld auch bei einer Verletzung der beamtenrechtlichen Fürsorgepflicht nach § 78 BBG grundsätzlich denkbar ist (…Plog/Wiedow, BBG, § 79 a.F., Rn. 25 b; zum Streitstand VG Regensburg, Urteil vom 20.3.2013, RO 1 K 12.891, juris am Ende).

References: § 26
 Art. 65
 § 253
 § 26
 Art. 65
 § 253
 § 45
 § 26
 Art. 65
 § 253
 § 45
 § 839
 § 40
 § 29
 § 24
 § 79
 § 40
 § 40
 § 78
 § 79