Source: http://docplayer.it/741708-Contratto-di-swap-alea-unilaterale-e-interessi-non-meritevoli-di-tutela.html
Timestamp: 2018-01-24 02:09:26+00:00

Document:
Contratto di swap, alea unilaterale e interessi non meritevoli di tutela - PDF
Download "Contratto di swap, alea unilaterale e interessi non meritevoli di tutela"
Ignazio Sartori
1 Intermediazione finanziaria Contratto di swap, alea unilaterale e interessi non meritevoli di tutela TRIBUNALE DI MODENA, Sez. I, 23 dicembre 2011, Giud. Saracini - C. M. s.c.r.l. c. Banca CR Firenze s.p.a. Posto che il rischio connesso all aleatorietà del contratto di interest rate swap deve essere a carico di entrambi i contraenti, può essere inibito alla banca, su richiesta del cliente in via cautelare e urgente, l addebito di somme derivanti dalle operazioni legate al detto contratto, allorché, nel caso specifico, sia prima facie evidente la sostanziale immunità dal rischio per un contraente (nella specie, la banca) e, al contrario, la notevole esposizione per l altro (nella specie, il cliente). ORIENTAMENTI GIURISPRUDENZIALI Conforme Difforme Trib. Brindisi, 8 luglio 2008, n. 489, in Banca borsa tit. cred., 2010, II, 353 ss., con nota di Sabatelli; Trib. Salerno, 12 aprile 2007, in Giur. it., 2008, 134 ss., con nota di Liace. Non sono stati rinvenuti precedenti in termini. (Omissis) Il radicamento di una procedura cautelare in corso di causa, avuto riguardo alla strumentalità della tutela ai fini della soddisfazione della domanda di merito, induce a presupporre come richiamate dal ricorso le argomentazioni svolte in citazione. Si premette l ovvia considerazione che le argomentazioni di seguito svolte scontano l assenza, allo stato, di attività istruttoria di cognizione piena, di talché devono essere interpretate come rese allo stato degli atti, nel difetto di piena produzione documentale e in assoluta assenza di ulteriori strumenti di prova. Appare, avuto riguardo alla produzione documentale di parte resistente/convenuta, la conformità della modulistica propria del contratto derivato in oggetto, ai sensi dell art. 23 t.u.f., siccome regolarmente sottoscritta da entrambi i contraenti. Evidente appare l indole aleatoria del contratto di interest rate swap concluso tra le parti, siccome trattato in mercati over the counter. Tale rapporto negoziale si risolve in un complesso di operazioni di assunzione di obbligo di pagamento a tassi non predeterminati, ancorati a titoli non compresi nei listini di borsa, la cui modalità di svolgimento è attuata da soggetti privati mediante contratti privi di caratteristiche predeterminate e standardizzate (generalmente infatti le trattative si svolgono secondo modalità assolutamente informali, mediante conversazioni telefoniche o telematiche dirette tra le parti), senza controlli sulla modalità di negoziazione né oneri informativi a carico degli emittenti dei titoli. L attribuzione di valori all interno dei mercati non regolamentati avviene esclusivamente secondo il principio dell incontro tra la domanda e l offerta, di talché i valori medesimi non solo sono suscettibili di continue fluttuazioni, ma si muovono senza riferimento alcuno rispetto all andamento dell economia e delle borse. In tale contesto di evidente alea e elevata specializzazione non appare a questo giudicante potersi attribuire - nella presente fase cautelare a cognizione sommaria - rilevanza determinante alla materia sollevata da parte ricorrente/attrice in punto inosservanza da parte dell istituto resistente/convenuto delle procedure nella conclusione di contratti su prodotti finanziari, imposte dall allegato II del reg. Consob n /2007, laddove impone: «gli intermediari possono trattare i clienti diversi dal quelli inclusi nella Sezione I (dunque clientela non professionale, n.d.e.), che ne facciano espressa richiesta, come clienti professionali, purché siano rispettati i criteri e le procedure menzionati di seguito. Non è comunque consentito presumere che tali clienti possiedano conoscenze ed esperienze di mercato comparabili a quelle delle categorie elencate alla sezione I. La disapplicazione di regole di condotta prevista per la prestazione dei servizi nei confronti dei clienti non professionali è consentita quando, dopo aver effettuato una valutazione adeguata della competenza, dell esperienza e delle conoscenze del cliente, l intermediario possa ragio- 130
2 nevolmente ritenere, tenuto conto della natura delle operazioni o dei servizi prestati, che il cliente sia in grado di adottare consapevolmente le proprie decisioni in materia di investimenti e di comprendere i rischi che assume. Il possesso dei requisiti di professionalità previsti per dirigenti e amministratori dei soggetti autorizzati a norma delle direttive comunitarie nel settore finanziario può essere considerato come un riferimento per valutare la competenza e le conoscenze del cliente. Nel corso della predetta valutazione, devono essere soddisfatti almeno due dei seguenti requisiti: ( ) il cliente lavora o ha lavorato nel settore finanziario per almeno un anno in una posizione professionale che presupponga la conoscenza delle operazioni o dei servizi previsti. In caso di persone giuridiche, la valutazione di cui sopra è condotta con riguardo alla persona autorizzata a effettuare operazioni per loro conto e/o alla persona giuridica medesima». Si osserva al riguardo come la allegazione di parte resistente secondo la quale l attrice C. è stata rappresentata da figura con specifiche ed elevate competenze professionali possa - astrattamente - soddisfare il requisito di competenza richiesto dall allegato sopra richiamato, salvi differenti esiti istruttori il cui espletamento è incompatibile con le esigenze di celerità imposte dalla presente fase cautelare. Insuscettibile - si ripete, allo stato - di essere ignorata appare invece la materia sollevata da parte ricorrente in punto vizio della causa posta alla base del derivato in oggetto. Si muove dalla osservazione che i negozi di cui si duole parte ricorrente conseguono a una operazione di rimodulazione diretta a coprire il rischio legato ai tassi di interesse relativo alla specifica posizione debitoria a tasso variabile (proposta di rimodulazione doc. 11 parte resistente). Tale rimodulazione appare muovere dalla esposizione di C. verso la banca resistente a seguito di contratto di mutuo agrario, in cui il mutuatario si impegna alla restituzione del capitale mutuato oltre interessi mediante rate determinate dal tasso medio euribor + spread, garantendo con ipoteca il proprio debito. Ferma la garanzia patrimoniale ipotecaria offerta dal mutuatario, presidio comunque delle ragioni di parte resistente, si osserva come la remunerazione certa goduta dall istituto di credito mutuante - determinata secondo il prospetto di cui all allegato alla disposizione di stipula di contratto di interest rate swap (doc. 12 parte resistente) - induca ad attribuire al contratto di interest rate swap che occupa indole di contratto aleatorio limitatamente a una sola parte. Non rileva come parte ricorrente possa - secondo la allegazione di controparte - essersi in precedenza giovata degli effetti di tale contratto, avendo potuto sostenere oneri di pagamento delle rate meno incisivi rispetto alla originaria previsione contrattuale, dovendosi piuttosto, in una visione unitaria del contratto derivato, porre attenzione sulle conseguenze pregiudizievoli e imprevedibili correlate al contratto medesimo, e incontroverse. Si premette come non ignori questo giudice come il supremo Collegio abbia avuto a esprimersi nel senso di ritenere la compatibilità, con la figura del contratto aleatorio, della insistenza dell alea su un solo contraente; si richiamano sul punto: Cass., 7 giugno 1991, n. 6452, con riferimento a un contratto di compravendita, in cui con apposita clausola le parti avevano stabilito la rivalutazione automatica del prezzo ancora dovuto con riguardo al cambio della lira italiana con una valuta straniera; Cass., 30 agosto 2004, n , in punto monetizzazione del corrispettivo della vendita del diritto di usufrutto. In tali pronunce la Corte ha stabilito il principio dell alea intesa quale rischio, a cui uno o più contraenti ovvero tutti i contraenti si espongono». Ritiene questo giudice la inestensibilità di tale principio alla fattispecie. In entrambi i casi si è dedotto quale materia litigiosa un contratto tipico (vendita), dunque un negozio in cui vi è già da parte del legislatore una valutazione preliminare e astratta di meritevolezza sociale, e quindi di liceità della funzione economico-sociale, di talché il giudizio di aleatorietà è stato articolato per finalità estranee al vaglio della legittimità dell operazione negoziale. Nel caso che occupa, viceversa, non si controverte di un contratto tipico, bensì di un contratto atipico, soggetto al vaglio di liceità imposto dall art c.c. Definito tale assetto, si osserva come i contratti aleatori ripartiscono l alea fra tutti i contraenti, allorché nel caso che occupa il contratto atipico di interest rate swap appare insuscettibile di recare un apprezzabile pregiudizio a un contraente, esponendo viceversa - solamente - l altro contraente al rischio di oscillazione dei mercati in misura notevole. Parte ricorrente allega la propria incapienza patrimoniale a fronteggiare le conseguenze onerose del derivato in oggetto - allo stato liquidabili in euro con conseguente segnalazione alla Centrale Rischi della Banca d Italia e, a cascata, ulteriormente conseguente imposizione di rientro dalle esposizioni bancarie e mancato accesso al credito di impresa. Tale rappresentazione appare: non confutata; confortata nella sua attendibilità dalla oggettiva consistenza della esposizione patrimoniale della cooperativa ricorrente, conseguente al derivato (docc. 14 ss. parte ricorrente); idonea a configurare un quadro di conseguenze pregiudizievoli insuscettibili di rinvenire adeguato ristoro risarcitorio in caso di esito vittorioso del merito. Tanto premesso, visti gli artt. 669-quater, 669-octies, 700 c.p.c. ordina a Banca CR Firenze s.p.a., in persona del legale rappresentante, di non addebitare, sui conti correnti intrattenuti pressi di essa da C. M. s.c.r.l., somme in dipendenza dei contratti interest rate swap di cui al ricorso. (Omissis) 131
3 IL COMMENTO di Valerio Sangiovanni (*) L ordinanza del Tribunale di Modena tocca un aspetto di sicuro interesse nell ampio contenzioso in materia di contratti derivati pendente davanti ai tribunali italiani. L autorità giudiziaria modenese esamina il contenuto di un contratto di interest rate swap e giunge alla conclusione che tale contratto, per il modo in cui è strutturato (anche in collegamento negoziale con un contratto di mutuo agrario), beneficia solo una parte (la banca), mentre non è in grado di beneficiare la controparte (un impresa). Per questa ragione il contratto è sì aleatorio, ma di una aleatorietà unilaterale. Considerato che il contratto di interest rate swap è atipico, esso va assoggettato al controllo di meritevolezza previsto dall art c.c.: tale meritevolezza non può essere affermata quando l alea è a carico di una sola delle parti. Introduzione I fatti di causa risultano solo in parte dal testo dell ordinanza in commento, ma sono sufficientemente dettagliati ai nostri fini e possono essere riassunti come segue. Una società cooperativa conclude un contratto di mutuo agrario, con previsione di un tasso d interesse variabile, legato all andamento dell euribor, cui va aggiunto una spread in favore della banca controparte contrattuale. Al fine di garantire la restituzione del capitale e la corresponsione degli interessi viene concessa un ipoteca. L andamento dei tassi si rivela però svantaggioso per la società, la quale si vede costretta a cercare di correre ai ripari mediante la conclusione di un contratto di swap su tassi d interesse. Tale contratto, tuttavia, non riduce l esposizione debitoria della cooperativa, la quale - nell imminenza di un addebito sui propri conti correnti - ricorre, in via d urgenza, all autorità giudiziaria per inibirlo. L ordinanza del Tribunale di Modena in commento costituisce un ulteriore tappa del progressivo svilupparsi di un ampio contenzioso in materia di responsabilità degli intermediari finanziari, che vede contrapporsi i clienti e le banche (1). Una parte della giurisprudenza in materia di responsabilità degli intermediari finanziari concerne i contratti derivati (2). Se si analizza sistematicamente (*) N.d.R: su nomina della Banca d Italia l autore è membro supplente dell organo decidente dell Arbitro Bancario Finanziario per il collegio di Milano. Le considerazioni svolte e le opinioni espresse hanno carattere personale e non rappresentano, né possono vincolare, la posizione del collegio. (1) In materia di responsabilità degli intermediari finanziari la dottrina è molto ampia. Fra i contributi più recenti cfr. Callegari, Tre sentenze in tema di informazione finanziaria: con qualche annotazione a margine, in Giur. it., 2011, 873 ss.; D Auria, Forma ad substantiam e uso selettivo della nullità nei contratti di investimento, in Corr. mer., 2011, 699 ss.; Greco, Il consumatore-risparmiatore e gli obblighi informativi continuativi tra fonte legale e convenzionale, in Resp. civ. prev., 2011, 1357 ss.; Guerinoni, Le controversie in tema di contratti di investimento: forma, informazione, ripensamento e operatore qualificato, in Corr. giur., 2011, 35 ss.; Lucchini Guastalla, In tema di responsabilità degli intermediari finanziari, in Resp. civ. prev., 2011, 741 ss.; Nigro, L ordine di negoziazione quale fonte dell obbligo di informare il cliente nel caso di downgrading: osservazioni (parzialmente critiche) a margine di un singolare case-law, in Nuova giur. civ. comm., 2011, II, 692 ss.; Nocco, Ordine di negoziazione di titoli Parmalat ed inosservanza della forma scritta, in Danno e resp., 2011, 863 ss.; Sangiovanni, Mancata sottoscrizione e forma del contratto di intermediazione finanziaria, in Corr. mer., 2011, 39 ss.; Tuccini, Alcune importanti puntualizzazioni in tema di limiti al dovere di informazione da parte degli intermediari finanziari, in Foro pad., 2011, I, 346 ss.; Zanardo, La violazione degli obblighi di comportamento a carico degli intermediari nella prestazione dei servizi di investimento: una questione ancora aperta?, in Resp. civ., 2011, 25 ss. V. inoltre Corradi, Brevi riflessioni sui profili probatori e risarcitori in tema di responsabilità da inadempimento dell intermediario finanziario, in Banca borsa tit. cred., 2010, II, 717 ss.; Gentili, Inadempimento dell intermediario e vizi genetici dei contratti di investimento, in Riv. dir. priv., 2009, 207 ss.; Greco, Intermediazione finanziaria e regole d informazione: la disomogeneità del quadro rimediale e la tranquillità della tradizione, in Resp. civ. prev., 2010, 2561 ss.; Lobuono, La responsabilità degli intermediari finanziari, Napoli, 1999; Salanitro, Violazione delle norme di condotta nei contratti d intermediazione finanziaria e conseguenze civilistiche: ratio decidendi e troppi obiter dicta delle sezioni unite, in Nuova giur. civ. comm., 2008, I, 445 ss. (2) In tema di contratti derivati v. le monografie di Caputo Nassetti, I contratti finanziari derivati, 2 a ed., Milano, 2011; Girino, I contratti derivati, 2 a ed., Milano, Inoltre cfr., sotto diversi profili e per limitarsi ad alcuni dei più recenti interventi, Antonioli, Enti pubblici e strumenti finanziari: i nuovi confini della finanza globale, in Dir. econ., 2011, 19 ss.; D Auria, Strumenti finanziari derivati, competenza legislativa statale e regionale, in Foro it., 2010, I, 3276 ss.; Fantetti, I contratti degli enti pubblici locali in strumenti finanziari derivati, in Resp. civ., 2010, 739 ss.; Girino, Natura e funzione della disciplina dei servizi di investimento e qualificazione degli strumenti derivati nella giurisprudenza costituzionale, in Banca borsa tit. cred., 2011, II, 35 ss.; Luberti, Strumenti finanziari derivati: legittime le limitazioni all autonomia negoziale degli enti locali, in Giur. it., 2010, 2022 ss.; Maffeis, Contratti derivati, in Banca borsa tit. cred., 2011, I, 604 ss.; Piccinini, La trasparenza nella distribuzione di strumenti finanziari derivati ed il problema dell efficacia delle regole informative, in Contr. e impr., 2010, 499 ss.; Piras, Contratti derivati: principali problematiche al vaglio della giurisprudenza, in Resp. civ. prev., 2008, 2219 ss.; Sangiovanni, Conclusione di contratti derivati e responsabilità degli amministratori, in Società, 2010, 26 ss.; Sangiovanni, I contratti derivati fra normativa e giurisprudenza, in Nuova giur. civ. comm., 2010, II, 39 ss.; A. Scognamiglio, Profili di costituzionalità dei limiti all utilizzo degli strumenti (segue) 132
4 tale giurisprudenza, si rileva che buona parte delle relative controversie concerne la nozione di operatore qualificato di cui all art. 31 dell ormai abrogato reg. Consob n /1998 (3). Sul punto (anche se, tecnicamente, con riferimento a un precedente regolamento Consob, peraltro molto simile al successivo reg. n /1998) è infine intervenuta la Corte di cassazione affermando che, ai fini dell appartenenza del soggetto che stipula il contratto con l intermediario finanziario alla categoria degli operatori qualificati, è sufficiente l espressa dichiarazione per iscritto da parte dello stesso (società o persona giuridica) di disporre della competenza ed esperienza richieste in materia di operazioni in valori mobiliari, la quale esonera l intermediario dall obbligo di ulteriori verifiche, in mancanza di elementi contrari emergenti dalla dichiarazione già in suo possesso; pertanto, salve allegazioni contrarie in ordine alla discordanza fra contenuto della dichiarazione e situazione reale, tale dichiarazione può costituire argomento di prova che il giudice può porre alla base della propria decisione ex art. 116 c.p.c. anche come unica fonte di prova, restando a carico di chi detta discordanza intenda dedurre l onere di provare circostanze specifiche dalle quali desumere la mancanza di detti requisiti e la conoscenza da parte dell intermediario delle circostanze medesime o almeno la loro agevole conoscibilità in base a elementi obiettivi di riscontro (4). L autorità giudiziaria modenese, nell ordinanza in commento, si occupa però di questioni diverse da quella della rilevanza giuridica della nozione di operatore qualificato. Il principio di diritto enunciato dal Tribunale di Modena, che si è riprodotto nella massima riportata sopra, è piuttosto complesso e - al fine di comprenderlo in tutte le sue sfaccettature - è necessario procedere per piccoli passi. Dapprima ci occuperemo di cosa sia un contratto derivato e delle sue caratteristiche, in particolare del fatto che può dar luogo a plurimi addebiti - a determinate scadenze - a carico del cliente bancario. In secondo luogo ci soffermeremo sulla natura di contratti atipici dei contratti derivati, soggetti come tali al controllo di meritevolezza previsto dall art c.c. La conclusione cui giunte il Tribunale di Modena è che la meritevolezza sussiste se l alea è ragionevolmente ripartita fra le parti, non quando l alea è integralmente a carico di una delle parti. Se così avviene, il contratto è privo di causa e, come tale, nullo. La nullità del contratto lo rende improduttivo di effetti e, già in sede cautelare, è possibile ottenere la sospensione degli addebiti a carico del cliente che altrimenti la banca sarebbe legittimata a effettuare. Sotto un terzo profilo, evidenzieremo come il provvedimento in commento non consista in una sentenza, bensì in un ordinanza pronunciata in via cautelare. In considerazione del carattere d urgenza della pronuncia ci occuperemo dunque anche della tutela di tipo cautelare di cui gode il cliente che abbia concluso un contratto derivato. L affermazione del Tribunale di Modena è nel senso che, constatata l assenza di meritevolezza del contratto, il giudice può inibire alla banca futuri addebiti in conto corrente. Il Tribunale è del parere che sussista la fondatezza della pretesa del cliente e ritiene altresì sussistere il pericolo di un danno imminente e irreparabile. Per tali ragioni l autorità giudiziaria modenese inibisce alla banca (continua nota 2) finanziari derivati da parte degli enti territoriali, in Banca borsa tit. cred., 2011, II, 18 ss.; Tarolli, Trasferimento del rischio di credito e trasparenza del mercato: i credit derivatives, in Giur. comm., 2008, I, 1169 ss. (3) Fra i contributi che si occupano del recente contenzioso connesso alla conclusione di contratti derivati, con particolare riferimento alla nozione di operatore qualificato, cfr. Autelitano, I derivati conclusi dagli operatori qualificati : interesse del cliente e contratto unitario di cooperazione, in questa Rivista, 2011, 772 ss.; F. Bruno, Derivati OTC e incomprensibile svalutazione dell autocertificazione del legale rappresentante della società acquirente, in Corr. mer., 2008, 1261 ss.; Claris Appiani, Valore probatorio della dichiarazione di operatore qualificato e doveri informativi passivi dell intermediario, in Giur. comm., 2011, II, 276 ss.; Fiorio, La nozione di operatore qualificato per l investitore persona giuridica, in Giur. it., 2008, 2241 ss.; Girino, Sulla dichiarazione autoreferenziale di operatore qualificato e sui residuali oneri di verifica dell intermediario, in Banca borsa tit. cred., 2011, II, 509 ss.; Lillo, I concetti di esperienza e competenza e la sottoscrizione della dichiarazione di operatore qualificato alla luce delle più recenti pronunce giurisprudenziali, in Eur. dir. priv., 2011, 551 ss.; Motti, L attestazione della qualità di operatore qualificato nelle operazioni in strumenti derivati fra banche e società non quotate, in Giur. it., 2008, 1167 ss.; Piras, Operazioni inadeguate su derivati e dichiarazione di operatore qualificato: tutela dell investitore ex art. 700 c.p.c., in Banca borsa tit. cred., 2011, II, 513 ss.; Salatino, Contratti di swap. Dall operatore qualificato al cliente professionale : il tramonto delle dichiarazioni autoreferenziali, in Banca borsa tit. cred., 2009, I, 201 ss.; Sangiovanni, L informazione degli intermediari sui contratti derivati e l (in-)certezza del diritto, in Corr. mer., 2011, 814 ss.; Sangiovanni, Dichiarazione del contraente e strumenti finanziari derivati degli enti territoriali, in Nuova rass., 2010, 1161 ss.; Sesta, La dichiarazione di operatore qualificato ex art. 31 reg. Consob n /1998 tra obblighi dell intermediario finanziario ed autoresponsabilità del dichiarante, in Corr. giur., 2008, 1751 ss.; Severi, Operatore qualificato ed onere della prova, in Resp. civ., 2011, 575 ss. (4) Cass., 26 maggio 2009, n , in questa Rivista, 2009, 869 ss., con nota di Autelitano; in Banca borsa tit. cred., 2011, II, 265 ss., con nota di Barillà; in Corr. giur., 2009, 1611 ss., con nota di Sesta; in Danno resp., 2009, 1067 ss., con nota di Sangiovanni; in Foro it., 2010, 121 ss., con note di Palmieri e La Rocca; in Giur. it., 2009, 2711 ss., con nota di Aiello; in Obbl. contr., 2011, 507 ss., con nota di Grasselli; in Riv. trim. dir. econ., 2009, II, 115 ss., con nota di Brescia Morra; in Società 2010, 308 ss., con note di Micciché-Tatozzi e Magno-Dodaro. 133
5 ulteriori addebiti, fin quando non intervenga il giudizio di merito a decidere definitivamente sulla vicenda. Il funzionamento dei contratti di swap su tassi d interesse Nel caso affrontato dal Tribunale di Modena è stato concluso fra le parti un contratto di interest rate swap (5), che appartiene al genere dei contratti derivati. La nostra legge non definisce i contratti derivati, limitandosi a elencare determinati contratti (cfr. l art. 1 comma 2 t.u.f.) che, per le loro caratteristiche, vengono definiti come derivati (art. 1 comma 3 t.u.f.). Pur in assenza di una definizione legislativa, si può affermare che i contratti derivati si caratterizzano per il fatto che la prestazione cui è tenuta una delle parti deriva dall andamento di certi parametri sottostanti variabili. Nel caso di un contratto su tassi d interesse, il parametro di riferimento sono i tassi d interesse. La più recente giurisprudenza ha definito il contratto di swap come un contratto nominato, ma atipico in quanto privo di disciplina legislativa, a termine, consensuale, oneroso e aleatorio, contraddistinto - per ciò che riguarda l interest rate swap - dalla scambio a scadenze prefissate dei flussi di cassa prodotti dall applicazione di diversi parametri a uno stesso capitale di riferimento (c.d. nozionale) (6). La conclusione di uno swap su tassi d interesse è generalmente preceduta da un altro rapporto intercorrente fra le parti, per effetto del quale è sorta una situazione debitoria del cliente nei confronti dell intermediario finanziario. Tipicamente la banca ha precedentemente concesso un finanziamento a tasso variabile. I mutui a tasso variabile sono rischiosi per il debitore, in quanto se i tassi si alzano l onere finanziario diventa più pesante e - qualora l aumento dei tassi sia consistente - può diventare non più gestibile dal punto di vista dell economia aziendale. Le difficoltà finanziarie emergono con una certa facilità in quanto l aumento dei tassi va a colpire proprio un soggetto già indebitato che, oltre a dover restituire il capitale al suo valore nominale, si trova esposto alla necessità di corrispondere interessi in misura talvolta non più sopportabile. Per far fronte al rischio dell aumento dei tassi d interesse, può essere concluso un contratto di swap. Tale contratto produce l effetto, per così dire, di trasformare il tasso da variabile a fisso. Normalmente il contratto di swap è strutturato come segue: si prevede che se il tasso variabile supererà una determinata soglia (ad esempio il 7%), il cliente non sarà costretto a pagare il tasso nella misura maggiore, ma potrà limitarsi a pagare il 7% (si immagini che, nel corso del 2012, il tasso raggiunga l 8%: ciò nonostante, il cliente potrà continuare a pagare il 7%). Contemporaneamente si prevede però che, se il tasso scenderà sotto un determinato livello (ad esempio il 4%), la società continuerà a pagare comunque il 4% d interessi (si immagini che, nel corso del 2013, il tasso si abbassi al 3%: ciò nonostante, il cliente sarà costretto a continuare a pagare il 4%). Lo swap sui tassi d interessi può pertanto rivelarsi favorevole all intermediario finanziario oppure all altra parte a seconda dell andamento dei tassi. Se i tassi si alzano, il contratto è favorevole per il cliente, che ha la garanzia di non pagare eccessivi oneri finanziari. Viceversa, quando i tassi si abbassano, il contratto è favorevole per l intermediario finanziario, che continua a incassare un interesse maggiore di quello minimo di mercato. In definitiva gli swap su tassi d interesse sono delle scommesse sul futuro andamento dei tassi. Nella prassi si assiste con una certa frequenza a molteplici ristrutturazioni del rapporto debitorio, nel senso che un primo contratto di swap viene sostituito da un secondo contratto di swap e così via. L iniziativa è generalmente presa dall impresa una volta constatato che il primo contratto non produce gli effetti desiderati: ciò è normalmente dovuto a un abbassamento dei tassi d interesse che rende lo swap non più conveniente per la società. La proposta dell impresa viene frequentemente accettata dalla banca, anche perché nel nuovo contratto di swap vengono incorporate le perdite già subite dalla società: si estingue pertanto un contratto (per aprirne uno (5) In materia di contratti di swap cfr. AA.VV., Derivati e swaps. Responsabilità civile e penale, a cura di Sirotti Gaudenzi, Santarcangelo di Romagna, 2009; Capaldo, Profili civilistici del rischio finanziario e contratto di swap, Milano, V. inoltre Bencini, Interest rate swap e periculum in mora, in Foro tosc., 2010, 23 ss.; Caputo Nassetti, Contratto swap con ente pubblico territoriale con pagamento upfront, in Giur. comm., 2011, II, 196 ss.; Consolo-Stella, L avventuroso spirito del celebre Morgan non affonda ai Caraibi è vivo, e imperversa nell Europa continentale con la vendita dei credit default swap (cds) agli enti pubblici locali, in Corr. giur., 2011, 1066 ss.; Gilotta, In tema di interest rate swap, in Giur. comm., 2007, II, 134 ss.; Orefice, Orientamenti giurisprudenziali in tema di swap, in Nuova giur. civ. comm., 2011, II, 629 ss.; Salatino, La diffusione dei contratti di swap nella prassi commerciale italiana: un nuovo scandalo finanziario, ivi, 2010, II, 116 ss.; Racugno, Lo swap, in Banca borsa tit. cred., 2010, I, 39 ss.; Sangiovanni, I contratti di swap, in questa Rivista, 2009, 1133 ss.; Sirotti Gaudenzi, Il contratto di swap: aspetti civilistici e responsabilità degli intermediari, in Foro pad., 2009, II, 51 ss.; Vesentini, Il giudice si pronuncia sui derivati utilizzati dagli Enti Locali: l up front nei contratti di interest rate swap, in Resp. civ., 2010, 825 ss. (6) Trib. Bari, 15 luglio 2010, in questa Rivista, 2011, 244 ss., con note di Orefice e Pisapia. 134
6 nuovo), ma non si estinguono affatto le passività che tale rapporto contrattuale aveva determinato. La funzione di copertura e la natura aleatoria dei contratti di swap Le considerazioni precedentemente svolte consentono di concentrarci su due delle caratteristiche fondamentali dei contratti di swap: essi svolgono una funzione di copertura, ma contemporaneamente rivestono carattere di aleatorietà. Sotto un primo profilo i contratti derivati svolgono una funzione di copertura: esiste un rischio e, rispetto a tale rischio, una delle parti intende tutelarsi. Bisogna peraltro evidenziare che non sempre i contratti derivati vengono utilizzati per coprire un rischio, potendo essere conclusi a fini speculativi. Si realizza questa fattispecie quando il soggetto che conclude il contratto derivato non si trova in una preesistente situazione d indebitamento a tasso variabile (da cui deriva il rischio), ma acquista lo strumento finanziario al fine (auspicato) di speculare sul possibile andamento vantaggioso degli indici sottostanti. Se il contratto finanziario ha finalità meramente speculativa, una parte della giurisprudenza lo considera non meritevole di tutela. In questa direzione giova menzionare un recente intervento del Tribunale di Bari, il quale ha deciso che va inibito alla banca, in sede di tutela cautelare e urgente, l addebito sui conti intrattenuti dal cliente delle somme risultanti dai saldi negativi delle rinegoziazioni delle operazioni di interest rate swap, ove appaia che i contratti possano essere nulli per mancanza della causa in concreto, stante la loro inidoneità a realizzare la funzione di copertura del rischio caratterizzante il modello contrattuale adottato (7). Sotto un secondo profilo bisogna però rilevare che la copertura del rischio offerta dei contratti derivati non è assoluta, in quanto tali contratti sono anche aleatori: siccome le prestazioni cui sono tenute le parti non possono essere predeterminate con certezza (ma dipendono dalla variazione dei parametri sottostanti), può capitare che il soggetto che intendeva coprirsi contro un determinato rischio non riesca a conseguire tale finalità, anzi possa addirittura subire un esborso maggiore di quello che avrebbe avuto senza conclusione del contratto derivato. Il nostro codice civile dedica poco spazio ai contratti aleatori. La tematica dei contratti aleatori viene trattata essenzialmente nel contesto della risoluzione del contratto per eccessiva onerosità. Tale risoluzione non può essere domandata se la sopravvenuta onerosità rientra nell alea normale del contratto (art comma 2 c.c.). Una delle poche altre disposizioni che si occupa di contratti aleatori nel nostro ordinamento è l art c.c., che distingue fra contratti aleatori per loro natura e contratti aleatori per volontà delle parti. Il tipico contratto aleatorio è la rendita vitalizia (art ss. c.c.) in cui la prestazione di una delle parti non è determinata nella sua durata e, dunque, nel suo ammontare, dipendendo dalla durata della vita della controparte. L art c.c. esclude l applicazione ai contratti aleatori delle norme sulla risoluzione del contratto per eccessiva onerosità. Il senso di questa previsione normativa è che l alea viene accettata dal contraente, il quale non può far valere rimedi direttamente finalizzati a fronteggiare il rischio che assume (8). Infine si noti che i contratti di swap sono dei contratti di durata (9), che può variare da caso a caso a seconda degli accordi intercorsi fra le parti. L esecuzione del contratto non è insomma immediata, ma è differita a uno o più momenti futuri. Secondo un primo modello di strutturazione di tali contratti, l addebito a carico dell una o dell altra parte va effettuato una volta sola alla scadenza del contratto: il contraente che in tale data si trova a debito nei confronti dell altro corrisponde il dovuto. Tuttavia, in alternativa (e più frequentemente nella prassi), i contraenti concordano più date, allo scadere delle quali quello fra essi che sarà stato beneficiato dal positivo andamento dei tassi addebiterà quanto dovuto alla controparte. Proprio il fatto che l esecuzione del contratto è differita nel tempo consente al clien- (7) Trib. Bari, 15 luglio 2010, cit. (8) Cass., 5 gennaio 1983, n. 1, in professionale.it, ha deciso che l alea normale di un contratto che a norma dell art comma 2 c.c. non legittima la risoluzione per sopravvenuta onerosità comprende anche le oscillazioni di valore delle prestazioni che possono ritenersi originate dalle regolari e normali fluttuazioni del mercato, senza che tale alea possa confondersi con quell elemento intrinseco che definisce e individua i cosiddetti contratti aleatori. Infatti in questi ultimi l alea si pone come momento originario ed essenziale che colora e qualifica lo schema causale del contratto, mentre l alea normale, che si può dire esista sempre nel momento in cui si perfeziona un contratto, non potendosi mai escludere che vicende economiche sopravvenute possano alterare quella situazione di equilibrio che le parti avevano ritenuto concordemente di porre in essere, rimane un momento del tutto intrinseco al meccanismo e al contenuto del contratto. (9) In materia di contratti di durata cfr. Carnevali, Contratti di durata e impossibilità temporanea di esecuzione, in questa Rivista, 2000, 115 ss.; Garcea, Importanza dell inadempimento e contratti di durata, in Riv. arb., 2000, 539 ss.; Macario, Determinazione giudiziale del corrispettivo nei contratti di durata e tutela cautelare atipica, in Foro it., 1996, I, 710 ss.; Patti, Risoluzione per inadempimento, contratti di durata e contratto di appalto d opera, in Riv. dir. comm., 2002, I, 521 ss.; Porzio, I contratti di durata nel testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia, in Banca borsa tit. cred., 1998, I, 294 ss. 135
7 te, al ricorrere dei presupposti di legge, di attivare il rimedio previsto dall art. 700 c.p.c., al fine di sospendere ulteriori addebiti. Anche nel caso affrontato dal Tribunale di Modena nell ordinanza in commento il cliente della banca si rivolge all autorità giudiziaria per chiedere che questa inibisca l imminente addebito. I contratti atipici e l alea unilaterale Al centro dell ordinanza del Tribunale di Modena si colloca la problematica dell alea nei contratti atipici (10). Abbiamo visto sopra come il contratto di interest rate swap si debba senz altro considerare come atipico. Ai contratti atipici si applica quanto prescrive l art comma 2 c.c.: essi devono essere diretti a realizzare interessi meritevoli di tutela secondo l ordinamento giuridico. Bisogna pertanto, in primo luogo, identificare quali siano gli interessi che un contratto di interest rate swap mira a realizzare e, in secondo luogo, se tali interessi siano meritevoli di tutela. Con riferimento agli interessi tutelati da un contratto di swap sui tassi d interesse, si è visto come tali contratti svolgano una funzione di riduzione dei rischi, che però non può prescindere da una certa aleatorietà. Il contratto consente all impresa di essere certa di non pagare oltre una certa percentuale di tasso d interesse, che però - contemporaneamente - non potrà mai scendere sotto un altra percentuale. Sarà poi l andamento dei mercati a decidere se la scommessa effettuata dall impresa sul futuro andamento dei tassi è stata o meno vantaggiosa. Si può pertanto affermare che la funzione svolta del contratto di swap su tassi d interesse, vista dall ottica dell impresa, è essenzialmente quella di ridurre gli esborsi finanziari dovuti per effetto di un precedente indebitamento a tasso variabile. Visto invece dal punto di vista della banca, la conclusione di un contratto di swap altro non è che esercizio della prestazione di un servizio d investimento. L istituto di credito mira a trarre un primo lucro dalle commissioni che eventualmente percepisce per la conclusione del contratto e un secondo lucro, maggiore o minore, sulla base dell andamento dei tassi d interesse che si verificheranno in futuro. Secondo la definizione datane dalla Corte di cassazione, per aversi contratto aleatorio è necessario che l alea intesa quale situazione rischiosa cui i contraenti si espongono investa e caratterizzi il negozio nella sua interezza e nella sua formazione, sicché per la natura del negozio o per le specifiche pattuizioni stabilite dai contraenti divenga radicalmente incerto il vantaggio economico in relazione al quale le parti si espongono (11). Il contratto di swap su tassi d interesse può peraltro essere strutturato in modo tale per cui la banca non subisce alcuna perdita, mentre l unico contraente a essere esposto ai rischi del mercato è l impresa. In condizioni del genere l alea del contratto è alterata in quanto incombe non più su ambedue i contraenti, ma su uno solo di essi. L unilateralità dell alea può in particolare derivare dall effetto congiunto di due rapporti contrattuali. In base a un primo contratto (di norma di mutuo), la banca presta del danaro al cliente, danaro che verrà restituito nel corso del tempo con l aggiunta dell onere degli interessi. Il lucro dell istituto di credito consiste in questo caso negli interessi. Si tratta di un beneficio economico certo (salvo il caso d insolvenza del cliente) per la banca, che può essere fisso nel suo ammontare (nel caso di tasso fisso) oppure variabile (nel caso di tasso variabile). Alcune volte gli istituti di credito propongono, già in sede di conclusione del contratto di mutuo oppure in un momento successivo, la conclusione di un contratto di swap su tassi d interesse. Mentre la banca è certa di guadagnare gli interessi nella misura pattuita sulla base del contratto di mutuo, i rischi delle oscillazioni dei tassi d interesse sulla base del contratto di swap vengono fatti ricadere sul cliente. Sotto questo profilo, della rilevanza del collegamento negoziale, l alea unilaterale è stata oggetto di alcuni interventi giurisprudenziali. Va anzitutto segnalata una decisione del Tribunale di Brindisi (12). Secondo questa autorità giudiziaria il contratto aleatorio unilaterale, nel quale l alea è tutta concentrata nella sfera giuridica del risparmiatore, non è meritevole di tutela secondo l ordinamento giuridico, in quanto l ordinamento non può ammettere (10) In tema di alea contrattuale cfr. Capaldo, Dai contratti aleatori all alea: attualità di una categoria, in Obbl. contr., 2006, 296 ss.; Pierazzi, L alea nei contratti, in Contr. impr., 2011, 251 ss.; Senigaglia, Il vizio di alea nel contratto costitutivo di rendita vitalizia, in Giur. it., 1999, 1847 ss.; Vicari, L alea ed i contratti (interni ed internazionali) di subappalto: dalla clausola if-and-when al trust, in Trusts, 2002, 392 ss. Zaccaria, L alea nel contratto di rendita vitalizia, in Studium Iuris, 2009, 775 ss. (11) Cass., 30 agosto 2004, n , in professionale.it, Il medesimo principio era stato già prima affermato da Cass., 7 giugno 1991, n. 6452, ibidem, secondo cui per aversi contratto aleatorio è necessario che l alea, intesa quale rischio a cui i contraenti si espongono, investa e caratterizzi il negozio nella sua interezza e fin dalla formazione, sicché - per la natura stessa del negozio o per le specifiche pattuizioni stabilite dai contraenti - divenga radicalmente incerto il vantaggio economico in relazione al quale le parti si espongono. (12) Trib. Brindisi, 8 luglio 2008, n. 489, in Banca borsa tit. cred., 2010, II, 353 ss., con nota di Sabatelli; in Giur. mer., 2008, 3113 ss., con nota di Sangiovanni. 136
8 la validità di contratti atipici che - lungi dal prevedere semplici modalità di differenziazione dei diversi profili di rischio - trasferisca piuttosto in capo a una sola parte tutta l alea derivante dal contratto, attribuendo invece alla controparte profili certi quanto alla redditività futura del proprio investimento. Nel caso deciso dall autorità giudiziaria brindisina il contratto oggetto del giudizio costituiva la risultante di una serie di operazioni economiche fra loro funzionalmente collegate. Precisamente, il negozio si articolava nella concessione, da parte della banca proponente l investimento, di un finanziamento destinato esclusivamente all acquisto di particolari strumenti finanziari. Quale contropartita della concessione del finanziamento il cliente, per tutta la durata del rapporto negoziale, era tenuto al pagamento di una rata costante che comprendeva un tasso d interesse del 6,20% annuo. Per la particolare struttura del contratto, la banca faceva acquistare dall investitore prodotti finanziari riconducibili alla banca medesima, lucrando un tasso d interesse certo e definito. A fronte di un guadagno certo dell istituto di credito, alla controparte erano invece attribuiti margini di redditività del tutto aleatori. In modo simile aveva precedentemente deciso il Tribunale di Salerno, affermando che, nel caso in cui la banca e il cliente stipulino un contratto costituito dalla concessione di un finanziamento vincolato esclusivamente all acquisto di particolari strumenti finanziari proposti dalla stessa banca, la causa del negozio - caratterizzato da operazioni finanziarie fra loro funzionalmente collegate - deve essere ricercata nel collegamento negoziale fra il finanziamento e la vendita dei prodotti finanziari, così che nell ipotesi in cui venga proposto un vantaggio certo a favore dell intermediario e un alea rilevante a carico del risparmiatore è possibile evocare la nozione di contratto aleatorio unilaterale non meritevole di tutela da parte dell ordinamento (13). In caso di alea unilaterale, l interesse perseguito dalla banca in sé legittimo (= conseguimento di un beneficio economico) cessa di essere meritevole di tutela. Tale interesse difatti sovrasta a tal punto l interesse della controparte da eliminarlo in toto. In altre parole non esiste più una scommessa sul futuro andamento dei tassi d interesse, ma un contratto strutturato in modo tale da garantire comunque un beneficio alla banca a scapito della controparte. La legge prevede che tutti i contratti, ancorché non appartengano ai tipi che hanno una disciplina particolare, sono sottoposti alle norme sui contratti in generale (art c.c.). Fra tali norme rientrano anche le disposizioni sui rimedi contrattuali, comprese quelle sulla nullità del contratto. In presenza di alea unilaterale, la causa del contratto è illecita (art c.c.) (14). L illiceità della causa determina nullità del contratto (art comma 2 c.c.). Il contratto nullo è improduttivo di effetti. Per questa ragione il Tribunale di Modena vieta alla banca di effettuare ulteriori addebiti in conto corrente a carico della società sulla base del contratto da reputarsi nullo per illiceità della causa. I presupposti per la concessione del provvedimento cautelare Il giudice adito può concedere un provvedimento cautelare favorevole al ricorrere dei presupposti fissati dall art. 700 c.p.c.: apparente fondatezza della pretesa fatta valere e pericolo di un pregiudizio imminente e irreparabile. Con riferimento all apparente fondatezza della pretesa (fumus boni iuris), il Tribunale di Modena attribuisce rilevanza alla strutturazione del contratto di interest rate swap (unitamente al contratto di mutuo) che carica l alea del contratto su una sola delle parti, rendendo così illecita la causa del contratto. Con riguardo al periculum in mora (minaccia di un pregiudizio imminente e irreparabile, recita l art. 700 c.p.c.), giova distinguere fra i tre elementi costitutivi della fattispecie: il pregiudizio, l imminenza del medesimo e la sua irreparabilità. Per quanto concerne il pregiudizio, eventuali ulteriori addebiti operati dall intermediario finanziario sulla base del contratto potrebbero cagionare un danno significativo al cliente. Vi sarebbe una segnalazione del cliente alla Centrale Rischi, la quale al- (13) Trib. Salerno, 12 aprile 2007, in Giur. it., 2008, 134 ss., con nota di Liace. (14) Secondo Cass., 18 febbraio 1983, n. 1224, in taliaprofessionale.it, la causa del contratto si identifica con la funzione economico-sociale che il negozio obiettivamente persegue e il diritto riconosce rilevante ai fini della tutela apprestata. In materia di causa del contratto cfr., fra i molti, Breccia, Causa e consideration, in Riv. crit. dir. priv., 2007, 575 ss.; Faltoni, L assenza della tendenziale equivalenza tra le prestazioni come mancanza della causa contrattuale, in Nuova giur. civ. comm., 2011, I, 793 ss.; Rossetti, Delimitazione del rischio assicurato e causa contrattuale, in Giust. civ., 2011, I, 200 ss.; C. Scognamiglio, Il contratto di rete: il problema della causa, in questa Rivista, 2009, 961 ss.; Sicchiero, Mancanza di causa, nullità e qualificazione del contratto, in Giur. it., 2011, 2044 ss. Più specificamente sull illiceità della causa v. Maiolo, Il controllo sulla causa tra assenza e illiceità, in Nuova giur. civ. comm., 2009, I, 3 ss.; Pirruccio, La nullità del contratto tra causa illecita e motivo illecito comune, in Giur. mer., 2005, 201 ss. 137
9 larma l intero sistema bancario (15). In conseguenza della segnalazione presso la Centrale Rischi, alla società verrebbe chiesto di rientrare immediatamente dalla propria esposizione debitoria e incontrerebbe grandi ostacoli alla concessione di ulteriore credito. Il pericolo del verificarsi di questi eventi dannosi viene reputato sufficiente dal Tribunale di Modena per inibire all intermediario finanziario ulteriori addebiti. Quale presupposto per la concessione di un provvedimento di tutela cautelare, la legge prevede non solo il timore di un pregiudizio, ma che tale danno debba essere imminente e irreparabile. Con riguardo a questi due profili l ordinanza del Tribunale di Modena avrebbe forse potuto essere meglio motivata. La imminenza del danno è legata alla struttura del contratto di swap, che prevedeva un imminente addebito, incompatibile con i tempi tecnici necessari per l esperimento di un ordinario giudizio civile. La irreparabilità del danno è collegata alle condizioni finanziarie del cliente, già fortemente indebitato. Laddove l intermediario finanziario operasse addebiti, il conto risulterebbe non coperto e ciò determinerebbe una serie di conseguenze decisamente negative. In particolare scatterebbe - come accennato - la segnalazione alla Centrale Rischi. Una volta compiuta tale segnalazione, il cliente avrebbe grandi difficoltà a ottenere ulteriori finanziamenti, potendo - nell ipotesi peggiore - giungere all insolvenza. Si tratta di possibili effetti, come richiede letteralmente la legge, irreparabili. Anche laddove la società risultasse vincitrice nel giudizio di merito, il complesso delle conseguenze negative degli addebiti non potrebbe essere più rimosso (16). (15) Sulle segnalazioni alla Centrale Rischi v., fra i più recenti contributi, Floris, Sulla nozione di sofferenza ai fini della segnalazione alla Centrale dei rischi della Banca d Italia, in Banca borsa tit. cred., 2010, II, 654 ss.; Grasselli, Errata segnalazione in Centrale rischi e risarcimento dei danni, in Obbl. contr., 2011, 743 ss.; Menicucci, Il danno da illegittima segnalazione alla Centrale dei rischi della Banca d Italia: presupposti della segnalazione, risarcimento del danno e strumenti di tutela del soggetto illegittimamente segnalato, in Dir. fall., 2010, II, 582 ss.; Pacileo, Sofferenze bancarie : presupposti di legittimità della segnalazione alla Centrale dei Rischi della Banca d Italia, in Giur. comm., 2010, II, 674 ss.; Trovato, Illegittima segnalazione alla Centrale Rischi e prova del danno alla reputazione economica, in Danno resp., 2011, 288 ss. (16) Fra i precedenti in materia di tutela cautelare in relazione a contratti di swap si può segnalare Trib. Udine, 13 aprile 2010, in Banca borsa tit. cred., 2011, II, 504 ss., con note di Girino e Piras, secondo cui in materia di contratti derivati è ammissibile la sospensione, a mezzo dello strumento cautelare di cui all art. 700 c.p.c., delle operazioni attuative del contratto derivato, cioè degli addebiti operabili in base a esso. L autorità giudiziaria udinese evidenzia come l addebito in conto corrente possa determinare un pregiudizio irreparabile laddove vengano superate le disponibilità di conto, facendo scattare la segnalazione alla Centrale Rischi. 138
I contratti di swap. Itinerari della giurisprudenza. a cura di Valerio Sangiovanni. I contratti 12/2009 1133
I contratti di swap a cura di Valerio Sangiovanni Itinerari della giurisprudenza Uno dei contratti derivati maggiormente diffusi è il contratto di swap. Nel presente lavoro si intende relazionare sull

References: art. 23
 art. 31
 art. 116
 art. 700
 art. 31
 art. 1
 art. 700
 art. 700
 art. 700
 art. 700