Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F128-V-124%3Afr&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-12-07 19:35:10+00:00

Document:
Art. 52 et 73 al. 1 LPP: Compétence. Le tribunal compétent en matière de prévoyance professionnelle connaît des actions en responsabilité même lorsque l'état de fait s'est réalisé avant le 1er janvier 1997.
Art. 52 et 71 LPP; art. 49 ss OPP 2: Conditions de la responsabilité selon l'art. 52 LPP.
- L'illicéité en rapport avec le placement de capitaux de l'institution de prévoyance procède en premier lieu d'une violation des dispositions légales et réglementaires régissant le placement de la fortune.
- La responsabilité est déjà engagée par un comportement constitutif d'une négligence légère.
- Lorsque plusieurs membres d'un même organe sont tenus à réparation en raison d'une même faute, ils en répondent solidairement.
Art. 159 OJ: Dépens. Les institutions de prévoyance qui obtiennent gain de cause dans un procès en responsabilité ont droit à une indemnité de dépens.
ATF: 112 V 356, 123 V 215, 120 V 466, 127 V 33 suite... , 126 V 285, 126 V 237, 126 V 61, 110 II 394, 103 IA 502, 123 III 112, 125 V 461, 126 V 150, 119 V 456
Article: Art. 52 et 73 al. 1 LPP, Art. 57 Abs. 1 BVV 2, Art. 52 et 71 LPP, art. 49 ss OPP 2 suite... , Art. 159 OJ, Art. 51 BVG, Art. 52 AHVG, Art. 56 BVG, Art. 56 Abs. 1 lit. c BVG, Art. 56a Abs. 1 BVG, Art. 73 Abs. 1 Satz 2 BVG, Art. 105 Abs. 2 OG, Art. 49 Abs. 2 BVG, Art. 89bis Abs. 6 ZGB, Art. 48 Abs. 2 BVG, Art. 83 und 89bis ZGB, Art. 49a BVV 2, Art. 50 BVV 2, Art. 57 Abs. 2 BVV 2, Art. 58a BVV 2, Art. 57 Abs. 1 und 2 BVV 2, Art. 759 Abs. 1 OR, Art. 134 OG, Art. 135 OG

References: Art. 52
 art. 49

Art. 159
 Art. 52
 Art. 57
 Art. 52
 art. 49
 Art. 159
 Art. 51
 Art. 52
 Art. 56
 Art. 56
 Art. 56
 Art. 73
 Art. 105
 Art. 49
 Art. 89
 Art. 48
 Art. 83
 Art. 49
 Art. 50
 Art. 57
 Art. 58
 Art. 57
 Art. 759
 Art. 134
 Art. 135