Source: http://docplayer.es/1252632-Comentario-pregunta.html
Timestamp: 2018-03-24 01:40:16+00:00

Document:
Comentario / Pregunta - PDF
Download "Comentario / Pregunta"
María del Rosario Aguilar Torregrosa
1 ATENCIÓN A LOS COMENTARIOS RECIBIDOS CON RELACIÓN A LA PUBLICACIÓN DEL PROYECTO DE CONVOCATORIA PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO DE RENOVACION TECNOLOGICA DEL SISTEMA INTEGRAL DE VERIFICACIÓN Y MONITOREO (SIVEM) Núm. Licitante Página de la convocatoria Comentario / Pregunta Atención Área que atiende GNR Apoyo 1 Estratégico, S.A. de 2 Grupo SELLCOM. 3 4 Grupo de Tecnología Cibernética, S.A. de Grupo de Tecnología Cibernética, S.A. de 5 Monitoreo, S.A. de 6 Monitoreo, S.A. de 7 Monitoreo, S.A. de Resumen de bienes requeridos Descripción. Apéndice L Ambiente de virtualización requerido Dentro de los servicios solicitados de renovación Tecnológica del Sistema Integral de Monitoreo (SIVEM) que consiste en 01 (una) partida, está integrada en el Especificaciones técnicas el considerar una solución de un Sistema de Software de Digitalización y Detección de señales de Radio y Televisión (Apéndice G) y sus pruebas correspondientes (Apéndice K). Puede la Convocante considerar el tener este servicio como una solución separada, es establecidos en las bases de licitación decir como partida 2, y que esta puede ser ofertada por empresas que reúnan y tengan el perfil y certificaciones requeridas por la convocante, ya que esta es una solución tecnológica muy específica y diferente a todo lo demás solicitado? Documentación legal requerida para alta y/o actualización en el padrón de proveedores, tratándose de persona moral 7) Comprobante de domicilio fiscal con una antigüedad no mayor a tres meses (teléfono, luz o agua). Actualmente el edificio está a nombre de la arrendadora del inmueble y no contamos con telefonía fija, todo la telefonía es atreves de internet (telefonía IP) podemos presentar para este punto comprobante del pago de internet o contrato de la arrendadora del edificio? Descripción. Servidor de administración de redes y sistemas. No se acepta su propuesta, en virtud de requerirse un solo proveedor que pueda proporcionar la totalidad de los bienes y servicios descritos en el Anexo Técnico y sus Apéndices. Sin embargo la propuesta puede ser presentada en participación conjunta, y como tal debe cumplir con los requerimientos Podrá presentar contrato de arrendamiento del inmueble en que tenga su domicilio fiscal, siempre y cuando el contrato de arrendamiento se encuentre celebrado con la personaque participeen el presente procedimiento, anexando copia del recibo de luz o agua a nombre de la arrendadora del inmueble. Lo anterior sin ser un requisito obligatorio para los interesados en participar. Es correcta su apreciación, no se describe en el del Anexo Técnico pero será incorporado en el mismo con sus características. Adicionalmente el nombre del servidor será modificado de la siguiente manera: Pedimos a la convocante nos indique en que parte del apéndice C se encuentra Servidor de Administración de Redes y Sistemas. referenciado el servidor de administración de redes y sistemas Administrador de equipos de virtualización. Un equipo administrador de equipos de virtualización cuyas características son descritas en el apéndice C inciso 1.X Es correcta su apreciación, el nombre del inciso será modificado de la siguiente manera: 1.X Dirección Ejecutiva de Partidos Políticos y Prerrogativ as () Dirección de Recursos Materiales y Servicios () Pedimos a la convocante nos indique en dónde se encuentra el inciso 1.X 1.8 Es correcta su apreciación, las cartas podrán ser dirigidas al Licitante o al Las cartas emitidas por el fabricante podrán estar dirigidas al distribuidor contratado por el Instituto. licitante? Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna a la Convocatoria. Se acepta su propuesta, en caso de que exista una equivalencia publicada en el diario oficial se podrá cumplir con ella. Por lo que se integrará en el inciso 1.6 El cumplimiento de las normas aplicables de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización se puede cumplir por su equivalente UL? de la Convocatoria la siguiente redacción: O bien cualquier equivalente UL publicado en el Diario Oficial. No es procedente su propuesta, los únicos elementos que pueden integrarse Se puede escalar el tamaño de la solución de acuerdo a la cantidad de medios en cada son los de digitalización y detección. centro de grabación? Es decir, En plazas con pocos medio el servidor web se puede usar también como servidor de detección? Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el apartado 1.1 Resumen de Bienes Requeridos del Anexo Técnico 8 Monitoreo, S.A. de 116 Anexo 7 Es correcta su apreciación, se debe separar el costo de cada tipo de bien En el monto total de la propuesta económica, además del total de hardware, se cotiza el total hardware, software y servicio, como se refiere en el Anexo 7, desglosando del software y adicionalmente, desglosado mensualmente, el soporte técnico? O la mensualmente el costo del soporte técnico por CEVEM y CENACOM. cotización del software se suma a la cotización de soporte? Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el Anexo 7. 9 Monitoreo, S.A. de IV No es procedente su consideración, el Licitante deberá acreditar la experiencia En lugar de solo considerar la antigüedad de la empresa y/o sus contratos que demuestren conforme a lo establecido en el numeral 5.1 Criterios de evaluación técnica de experiencia en el área, se puede considerar como factor único la demostración de la Convocatoria. antigüedad y experiencia solo a través del número de contratos trabajados y cumplimentados en el periodo de 5 años mencionado? 10 Monitoreo, S.A. de IV No es correcta su apreciación, la experiencia tendrá que ser demostrada con Al demostrar la experiencia, se dará el mismo valor a contratos que demuestren experiencia contratos de naturaleza similar, es decir, de monitoreo de radio y televisión a en otras áreas de monitoreo, distintas a las referidas en la licitación? Esto es, distintas al nivel nacional. monitoreo especifico de Radio y Televisión: monitoreo de prensa, investigación de mercado, monitoreo de exteriores, 11 Monitoreo, S.A. de No es correcta su apreciación, únicamente se está llevando a cabo la Se habla de compra para la renovación tecnológica. En el caso del hardware, se aceptara la adquisición de equipo, por lo cual no aplicaría la figura de arrendamiento. figura de arrendamiento 12 Monitoreo, S.A. de 2.12 No se solicita un porcentaje específico, sin embargo, se le dará mayor puntaje al Licitante que presente la evidencia suficiente de la especialización del Qué porcentaje del personal técnico deberá poseer grado académico para el desempeño de personal que presentará para la realización del trabajo. su trabajo? 13 Monitoreo, S.A. de 14 Red Had México 15 Red Had México 16 Red Had México Servidor para Base de Datos. En el caso delicitación públicapara laadquisición debienes, arrendamientos o servicios que utilicen la evaluación de puntos y porcentajes, se otorgarán Se dará preferencia a empresas mexicanas -sin importar su pertenencia a la PYMES- por puntos a las MIPYMES nacionales que produzcan bienes con innovación sobre empresas extranjeras? tecnológica que tengan registrados ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Requerimiento: Compatibilidad con el sistema operativo Oracle Linux. Comentario: Solicitamos acepten que el servidor tenga compatibilidad con Red Hat Enterprise Linux ya que los manejadores de bases de datos mencionados en el documento Debido a que no se cuenta con el licenciamiento para el S.O. mencionando. (MySQL y Oracle 11G están certificados con el sistema operativo mencionado. Requerimiento: Compatibilidad con sistemas operativos. Servidor para Base de Datos, Servidor para Comentario: La forma de poder validar la compatibilidad del servidor propuesto con el Virtualización, Servidor sistema operativo ofertado es mediante la presentación de escrito por parte del fabricante de Respaldo, 1.2 del servidor indicando la compatibilidad del sistema operativo con el modelo de servidor En la pregunta se está mezclando los requerimientos con la forma de la Servidor de Respaldo y ofertado y viceversa. Por lo anterior recomendamos la solicitud de estos documentos como evaluación de la propuesta. 1.5 Servidor Web parte de los requisitos mínimos de la convocatoria. Servidor para Base de Datos, Servidor para Virtualización, Servidor Requerimiento: Compatibilidad con sistemas operativos. de Respaldo, 1.2 Los sistemas operativos requeridos para prestar los servicios cuentan con el Servidor de Respaldo, Comentario: Dada la criticidad, que representa para el Instituto, el presente servicio, respaldo de un fabricante con una estructura de soporte técnico de nivel 1.3 Servidor de recomendamos que el sistema operativo requerido para prestar los servicios cuente con el empresarial y con niveles de servicio comprometidos. Digitalización de Audio y respaldo de un fabricante, que cuente con un estructura de soporte técnico de nivel Video, 1.4 Servidor de empresarial y con niveles de servicio comprometidos. Detección de Audio y 1.5 Servidor Web En el caso de los equipos de digitalización y detección el LICITANTE deberá proporcionar el soporte técnico bajo los términos descritos en el anexo
2 17 Red Had México Apéndice E (Descripción de software de virtualización)especificac iones del software para la virtualización. Requerimiento: Permitir la generación de máquinas virtuales que soporten los siguientes Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo sistemas operativos (HUESPEDES): Microsoft Windows (2003, 2008, 2012). Linux: RED HAT ENTERPISE 5,6 y superior. Linux kernel 2,6x y 3.X. Oracle Linux 5,6 y superior. Microsoft Windows (2003, 2008, 2012) Comentario: solicitamos que los sistemas operativos que se puedan generar y soportar sean Microsoft Windows Server (2003, 2008, 2012) solamente los que el licitante proponga implementar para cada uno de los servidores mencionados en el y D. Lo anterior debido a que la solicitud es muy abierta, por Linux kernel 2,6x y 3.X ejemplo, hay cientos de distribuciones de Linux basadas en kernel 2.6x y en 3.X. Debian 6 y 7 18 Red Had México Especificaciones del software para la virtualización. Requerimiento: Asignar hasta 32 CPU virtuales y memoria RAM sin LÍMITE a una sola máquina virtual. Comentario: Entendemos que en el caso de la asignación de CPUS virtuales, es un requerimiento mínimo ya que nuestra tecnología puede asignar a una máquina virtual hasta 160 v CPUs. Por lo que suponemos que este no sería un motivo para desechar una propuesta que considere nuestra tecnología Requerimiento: Asignar hasta 32 CPU virtuales y memoria RAM sin LÍMITE a una sola máquina Virtual. Comentario: Consideramos que solicitar que el software para virtualización asigne memoria RAM sin LÍMITE es un error ya que el límite de recursos que se pueden asignar a una máquina virtual son relacionados a las capacidades físicas que tenga el servidor y de las capacidades de sobreasignación de recursos del software de virtualización. Nuestra tecnología permite asignarle hasta 2 TB de RAM a una máquina virtual. Lo cual es Es correcta su apreciación Son requerimientos mínimos los listados. No se descartaría su tecnología para este inciso del requerimiento, ya que es superior su propuesta. Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Se refiere a las capacidades máximas del hardware mencionado. Asignar hasta 32 CPU virtuales y memoria RAM sin LÍMITE a una sola máquina Virtual. 19 Red Had México Especificaciones del software para la virtualización. suficiente para prestar el presente servicio, considerando que los servidores solicitados para Capacidad para asignar 32 CPU virtuales y la totalidad de virtualización en el son solicitados con 128 GB de memoria RAM. memoria RAM de equipo físico a una sola máquina virtual. Requerimiento: Monitoreo en tiempo real de equipos físicos (anfitrión), cantidad de CPU, 20 Red Had México Especificaciones del software para la virtualización Es correcta su apreciación memoria, disco, y red utilizados. Monitoreo en tiempo real de máquinas virtuales, cantidad de CPU, memoria, disco y red utilizados. Se entiende como tiempo real, cuando la máquina virtual se encuentra operando. Comentario: con el término tiempo real se puede entender como tiempo de ejecución? 21 Red Had México 22 asimismo deberá realizar la instalación y configuración del software de Requerimiento: En caso de ser necesaria una base de datos para la operación del software administración de máquinas virtuales en el mismo equipo; El proveedor de administración deberá ser compatible con Oracle 11g. deberá configurar el esquemanecesarioparael uso dela basede datos Oracle 11g proporcionada por el Instituto. Comentario: Nuestra tecnología trae embebida una base de datos para la operación del software de administración. Por lo anterior solicitamos este requerimiento sea necesario solo asimismo deberá realizar la instalación y configuración del en el caso de que el software de administración requiera una base de datos externa para su software de administración de máquinas virtuales en el mismo equipo; en el operación. caso de que el software necesite una Base de datos El proveedor deberá configurar el esquema necesario para el uso de la base de datos Oracle 11g proporcionada por el Instituto. El LICITANTE deberá acreditar el cumplimiento de las siguientes normas NMX-I-163- NYCE, NOM-019-SCFI-1998, NOM-024-SCFI-2013 y NOM-001-SCFI No se acepta la propuesta, en virtud de que, esta norma NOM-192-SCFI/SCT Normas aplicables 2013, es para temas de Telecomunicaciones-Aparatos de televisión y La convocante tiene considerado, dada la naturaleza del proyecto, la NOM-192-SCFI/SCT1- decodificadores, equipo que no será adquirido en la presente licitación instrucciones para elaborar la oferta técnica y la oferta económica, Inicio e) No procede su consideración, en virtud de que el Artículo 66 de las Políticas, bases y lineamientos en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos de Bienes Muebles y Servicios del Instituto Federal Electoral (POBALINES), señala que e) cada uno de los documentos que integren la proposición y aquellos distintos a ésta, cada uno de los documentos que integren la proposición y aquéllos distintos a deberán estar foliados en todas y cada una de las hojas que los integren. ésta, deberán estar foliados en todas y cada una de las hojas que los integren. Con fundamento en el Artículo 36 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sin embargo, el mismo artículo menciona que en el caso de que alguna o Sector Público, último y penúltimo párrafo, al no ser objeto de evaluación este algunas hojas de los documentos mencionados en el párrafo anterior carezcan requerimiento, se pone a consideración de la convocante no incluir este requerimiento. de folio y se constate que la o las hojas no foliadas mantienen continuidad, la Convocante no podrá desechar la proposición. 24 Los manuales y/o brochures serán necesarios para validar los requerimientos El Licitante, deberá presentar los manuales y brochures con las características técnicas de minimos necesarios de los componentes de hardware. Los requermientos los bienes que integran la renovación tecnológica, para validar que cumplan con las minimos y deseables de software se validarán en la prueba de concepto. características mínimas o superiores requeridas por el Instituto Rubro 1, Subrubro 1.1.1, Es importante mencionar que de conformidad con el Artículo, párrafo a de Especificaciones Existen características que se pueden desarrollar para dar cumplimiento, tanto a los las POBALINES donde se detallan los rubros a considerar del bien o bines técnicas de hardware y requerimientos mínimos establecidos por el Instituto, así como en el tiempo especificado, objeto de la oferta técnica, es posible señalar en la convocatoria cuáles serán software razón por la que estas no podrán ser validadas hasta una vez realizadas las adecuaciones. los documentos necesarios, para que cada licitante acredite los aspectos a que El evaluar con esta condición limita la libre participación, concurrencia y competencia se refiere este rubro, preferentemente con las fichas técnicas del fabricante. económica, por lo que se sugiere sea revisado este punto Rubro 1, Subrubro 1.1.2, Características deseables del software de digitalización y detección Rubro 1, Subrubro 1.1.3, Esquema de licenciamiento y portabilidad. Se otorgarán los puntos correspondientes a este rubro al LICITANTE cuya propuesta técnica cumpla con la mayor cantidad de aquellas características del software de Es parcialmente correcta su apreciación, esto no limita la libre participación ya digitalización y detección referidas en el apéndice G como "Deseables", los puntos se que las caracteristicas deseables no son estricamente necessarias, ya que asignarán de forma proporcional de acuerdo al número de características "Deseables" que presente el LICITANTE. como se menciona en el apendice son desables para adicionar o mejorar características al SIVeM. El evaluar con esta condición limita la libre participación, concurrencia y competencia Al no incluir las caracteristicas deseables como necesarias se garantiza la libre económica, por lo que se sugiere sea revisado este punto, toda vez que se ha identificado participación, concurrencia y competencia economica. que este tipo de requisitos (deseable) no afectan la solvencia técnica objeto de esta contratación. Se otorgarán los puntos correspondientes a este rubro al LICITANTE cuya propuesta técnica cumpla con la mayor cantidad de características referidas en el apéndice G como "Características de licenciamiento y portabilidad del software dedigitalización y visualización No es correcta su apreciación, en virtud de que esto no limita la libre participación ya que las caracteristicas deseables no son estricamente de señales así como del software generación y detección de huellas acústicas". necessarias, ya que como se menciona en el apendice son desables para El evaluar con esta condición limita la libre participación, concurrencia y competencia adicionar o mejorar caracteristicas al SIVeM. económica, por lo que se sugiere sea revisado este punto, toda vez que se ha identificado que este tipo de requisitos (deseable) no afectan la solvencia técnica objeto de esta contratación Rubro 2, Subrubro 2.1.2, Capacidad de los recursos técnicos y equipamiento. Se otorgarán los puntos correspondientes al LICITANTE considerando que en su propuesta de trabajo presente el mayor número de cuadrillas necesarias para la ejecución de los servicios solicitados, demostrando la especialización del personal, mediante la presentación de certificados, diplomas o documentos que acrediten las competencias y hábilidades (sic) No es correcta su apreciación la capacidad del recurso humano se está del personal que destinará a la realización de la instalación de los bienes solicitados por el evaluando al presentar certificados, diplomas o documentos que acrediten las Instituto. Como se establece en el artículo 57 numeral 3 de las POBALINES. competencias y habilidades; la experiencia de la empresa se evalúa en un rubro separado de la tabla de puntos y porcentajes y la logística será evaluada El número de cuadrillas que atenderán el despliegue solicitado por el Instituto depende de dentro del plan de trabajo propuesto por el licitante varios factores, como la capacidad de recurso humano empleado, la logística, la experiencia en proyectos de despliegue de esta magnitud, entre otros. Por tal razón se sugiere sea considerado este punto para la evaluación, toda vez el mayor número de cuadrillas no necesariamente representan las mejores condiciones al estado El licitante deberá de acreditar su experiencia y especialidad en la prestación de servicios de la misma naturaleza que los solicitados en la presente convocatoria, para lo cual deberá presentar copia legible de contratos celebrados con el sector público o privado, con una antigüedad no mayor a 05 (cinco) años de su formalización, con los que acredite la prestación de servicios de las mismas o muy similares características y condiciones de las Rubro 3, Subrubro 3.1, que se requieren en la presente contratación. No es correcta su apreciaicón ya que contratos de la misma naturaleza incluye Experiencia y contratos de monitoreo de señales de radio y televisión. Especialidad del licitante. Al referirse a la misma naturaleza, o mismas o muy similares características, y con el objeto de promover la libre participación, concurrencia y competencia económica, se entiende que se refieren a contratos de despliegue a nivel nacionales de soluciones tecnológicas compuestas de infraestructura (servidores, almacenamiento, equipo de cómputo, ups s), aplicaciones y servicios degarantía. Se sugiereal Institutopueda aclarar que estees el este tipo de experiencia y especialidad del licitante solicitado.
3 Puesta en operación en sitio Una vez entregados los bienes en sitio y verificadas las condiciones de los mismos, se procederá a la instalación y puesta en operación, la cual no deberá exceder dos días No se acepta la sugerencia ya que un Centro no se puede quedar sin operar naturales, teniendo en cuenta que se deberán cumplir los siguientes puntos: más de dos días naturales. Se sugiere consideren días hábiles Transferencia de conocimiento El Proveedor debe considerar que la transferencia de conocimiento se realizará a cuando menos 40 personas que El Instituto defina. Se sugiere especifiquen la ubicación número de sesiones para dicha capacitación. La transeferencia de conocimiento se llevará a cabo en la zona metropolitana del valle de México. y la cantidad de sesiones deberá ser definidas por el provedor y acordadas con el Instituto dependiendo de la cantidad de información a exponer 31 Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el Anexo C (Características 4 interfaces de red 1GB Ethernet 10/100/1000 autosensible. técnicas CENACOM), almacenamiento tipo Se recomienda permitir la configuración con 2 interfaces de red 1GB Ethernet manteniendo Administración: 4 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible SAN (administración) la redundancia en la administración. Administración: 2 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible 32 Anexo C (Características técnicas CENACOM), almacenamiento tipo SAN (chasis) Compatible con el gabinete descrito en el apéndice L con un máximo de 4 unidades de rack. Compatible con el gabinete descrito en el apéndice I con un máximo de 4 Se recomienda permitir la configuración en 6 unidades de rack ya que por la capacidad de unidades de rack almacenamiento solicitada 30-40TB necesitamos además de las 2 controladoras (4U rack) agregar una caja de discos más (2U rack) para cumplir la capacidad de almacenamiento. Compatible con el gabinete descrito en el apéndice I con un máximo de 4 unidades de rack (para las controladoras) Discos Duros tipo SAS, RPM en RAID 6 que sumen 7 TB. Anexo C (Características técnicas CENACOM), servidor de respaldo (disco duro) Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el Se recomienda cambiar la velocidad de los disco a RPM y 8 discos duros para poder 6 Discos Duros tipo SAS, RPM en RAID 6 que sumen 7 TB. cumplir con el espacio requerido, ya que no hay discos con capacidad de más de 1TB a RPM. 7 TB usables empleando Discos Duros tipo SAS de RPM en RAID El resultado del proceso de detección deberá presentarse a través de una bitácora en formato CSV o acceso directo a una base de datos. El resultado del proceso de detección deberá presentarse a través de una bitácora en formato CSV o acceso directo a una base de datos. El resultado del proceso de detección deberá presentarse a través de una detección, resultado de Se recomienda permitir una alternativa de una bitácora (log) con formato distinto al bitácora en formato CSV, XML o JSON y ésta deberá presentar los atributos detecciones, numeral 9 solicitado, logrando este resultado con software adicional que permitan transformaciones, mínimos que se describen a continuación: como pueden ser archivos en formato RAW o XML. Identificador de la huella acústica detectada Identificador único de la señal de origen Marca de tiempo final de la detección en horario UTC Dirección IP o identificador único del equipo que realizó la detección Tipo de proceso de búsqueda (tiempo real o histórico) detección, resultado de detecciones, numeral 11 El resultado del proceso de detección deberá presentarse a través de una bitácora en formato CSV o acceso directo a una base de datos. La bitácora de detecciones CSV o acceso directo a una base de datos podrá ser consultada de manera remota desde un servidor de aplicación del INE. El resultado del proceso de detección deberá presentarse a través de una bitácora en formato CSV, XML o JSON y ésta deberá presentar Se recomienda permitir una alternativa de una bitácora (log) con formato distinto al los atributos mínimos que se describen a continuación: solicitado, logrando este resultado con software adicional que permitan transformaciones, como pueden ser archivos en formato RAW o XML. Identificador de la huella acústica detectada Identificador único de la señal de origen Marca de tiempo final de la detección en horario UTC Dirección IP o identificador único del equipo que realizó la detección Tipo de proceso de búsqueda (tiempo real o histórico) detección, monitoreo del servicio, numeral 14. El servicio de detección de huellas acústicas deberá permitir conocer el estatus general del servicio de detección a nivel de sistema operativo, línea de comando o a través de una consola de monitoreo Se recomienda permitir también la consulta a través de un Web Service del estatus del servicio Se acepta parcialmente su propuesta y la característica será incorporada en el Apéndice G del Anexo Técnico, incorporando la opción de Web Serivice detección, detección histórica, numeral 20 Se acepta parcialmente su propuesta y la característica será incorporada en el Apéndice G del El software para la detección de huellas acústicas deberá permitir la ejecución de búsqueda histórica, este será independiente del proceso de búsqueda en tiempo real y podrá ser El software para la detección de huellas acústicas deberá permitir la ejecución ejecutado de manera paralela a éste, el usuario deberá poder seleccionar las señales en las de búsqueda histórica, este será independiente del proceso de búsqueda en que se requiera ejecutar el proceso, el periodo de tiempo y las huellas acústicas que se requieran verificar. tiempo real y podrá ser ejecutado de manera paralela a éste, el usuario deberá poder seleccionar las señales en las que se requiera ejecutar el proceso, el periodo de tiempo y las huellas acústicas que se requieran verificar. No se entiende puntualmente, dado que nuestro software no diferencia entre análisis en tiempo real y de grabaciones, por lo que son tareas indistintas. Cómo se va a considerar esta evaluación? Se recomienda plantear el punto como procesamiento multitarea sobre una misma señal. El software para la detección de huellas acústicas deberá permitir la ejecución de búsqueda histórica de forma paralela a la búsqueda en tiempo real, el usuario deberá poder seleccionar las señales en las que se requiera ejecutar el proceso, el periodo de tiempo y las huellas acústicas que se requieran verificar detección, detección histórica, numeral 21 El resultado del proceso de detección deberá presentarse a través de Deberá permitir el registro de las detecciones obtenidas por el proceso de búsqueda una bitácora en formato CSV o acceso directo a una base de datos. históricabajoel mismo esquemautilizado en el procesode detección en tiemporeal estoes, creación de bitácora CSV o acceso directo a base de datos y envío de detecciones a través El resultado del proceso de detección deberá presentarse a de HTTPS. través de una bitácora en formato CSV, XML o JSON y ésta deberá presentar los atributos mínimos que se describen a continuación: Se recomienda permitir una alternativa de una bitácora (log) con formato distinto al solicitado, logrando este resultado con software adicional que permitan transformaciones, Identificador de la huella acústica detectada como pueden ser archivos en formato RAW o XML. Identificador único de la señal de origen Marca de tiempo final de la detección en horario UTC Dirección IP o identificador único del equipo que realizó la detección Tipo de proceso de búsqueda (tiempo real o histórico) Servicio de grabación, digitalización, numeral 25. grabación, almacenamiento, numeral 29 Se acepta parcialmente su propuesta y la característica será incorporada en el anexo técnico: Se podrá asignar por parte del usuario un identificador único a cada señal digitalizada Se podrá asignar por parte del usuario un identificador único a cada Se recomienda plantear el punto como Deseable, dado que internamente puede que no se señal digitalizada. modifiquen esos parámetros, pero por medio de otras capas de integración se puede ofertar una traducción entre lo que nombra el sistema y lo que usuario necesita ver/nombrar El sistema deberá asignar un identificador único a cada señal digitalizada Deberá permitir un esquema de almacenamiento secundario de las grabaciones conservando la posibilidad de visualización, de lo contrario el licitante deberá proporcionar los elementos técnicos necesarios para poder hacer el respaldo en un equipo de Se requiere que la información digitalizada pueda ser accedida desde un almacenamiento y poder tener acceso a todas las grabaciones desde su nueva localización. servidor de respaldo con el software XenData y el licitante deberá proporcionar los elementos técnicos necesarios para poder acceder a la información. Se recomienda aclarar este punto. No se puede asociar el requerimiento contra alguna funcionalidad en específico.
4 41 90 grabación, monitoreo del servicio, numeral 30 Deberá permitir la identificación de errores en el servicio que provee la visualización de la media así como en el proceso de digitalización. Se recomienda especificar bajo que modalidad se requiere esta visualización. Archivos de log, webservices, etc. Se acepta parcialmente su propuesta y la característica será incorporada en el anexo técnico: Deberá permitir la identificación de errores en el servicio que provee la visualización de la media así como en el proceso de digitalización. Deberá permitir la identificación de errores en el servicio que provee la visualización de la media así como en el proceso de digitalización mediante línea de comando, consola de administración o webservice Deberá ser posible acceder a un fragmento de grabación específico a partir del identificador de la señal, fecha y hora exacta. grabación, consulta de Streaming, numeral 35 Se recomienda especificar como se ejecutará la solicitud de ese fragmento, a través de Web Services, comando de ejecución en terminal, etc. grabación, consulta de Streaming, numeral 39 El servicio de streaming deberá proveer algún método que permita conocer la marca de tiempo del momento de la grabación que esté siendo reproducido, al menos cada segundo. Se recomienda aclarar este punto. No se puede asociar el requerimiento contra alguna funcionalidad en específico. Cuando se reproduzca las grabaciones, debe existir algún método para conocer la fecha y hora que se está mostrando en el momento para que el usuario pueda identificarla El reproductor de grabaciones deberá permitir realizar las siguientes acciones: Play (reproducción a velocidad normal), Stop (Paro de reproducción), Pausa, Avance y retroceso lento, Avance y retroceso rápido, Control de volumen, Barra de navegación de tiempo cuya duración sea configurable. grabación, consulta de Streaming, numeral 40 Se recomienda especificar que se requiere en el punto de la barra configurable de tiempo. La escala de tiempo de la barra de reproducción del reproductor podrá ser Podría ser más específico? Dado que los reproductores normales traen una barra de configurable por el usuario reproducción, pero prácticamente ninguno accede a que se pueda configurar el tiempo de reproducción grabación, generación de testigos, numeral 43 Deberá ser posible extraer segmentos de la grabación de cualquier señal con las siguientes características: 1. Se podrá extraer tanto audio como video. 2. El testigo de grabación deberá tener una marca de agua que se sobrepondrá a la imagen de video en la esquina superior izquierda. 3. El testigo de grabación deberá tener una marca de tiempo que indique la fecha y hora en horario local en la que se realizó la grabación para señales de TV como de radio. 4. El testigo se podrá generar en formatos compatibles con Windows Media File (WMF, ASF, ASX) o compatibles con HTML5 (MPEG4, WebM, OGG). 5. Se podrán extraer archivos de video a través de un servicio web indicando los siguientes parámetros: a. Fecha y hora de inicio. b. Fecha y hora de fin o duración en segundos. c. Señal de origen Se recomienda poner a los subpuntos 2 y 3 como deseable. Dado que es un tema de etapa de producción de un testigo, y no tanto de digitalización, ni grabación. Se puede realizar en el momento de implantación mediante servicios, pero en esta etapa nos pone a invertir tiempo en una funcionalidad que no afecta los aspectos técnicos. Estos son elementos necesarios para la operación del Sistema del INE por lo que no pueden ser considerados como deseables 46 Generación de testigos, numeral 44 Para el caso de los testigos de radio, se sobrepondrá una imagen con el logotipo del INE, una pantalla azul o algún otro elemento neutro que complemente el archivo de video. Se recomienda que sea un punto deseable. Dado que es un tema de etapa de producción Este punto ya es considerado como deseable. de un testigo, y no tanto de digitalización, ni grabación. Se puede realizar en el momento de implantación mediante servicios, pero en esta etapa nos pone a invertir tiempo en una funcionalidad que no afecta los aspectos técnicos. 47 Numeral 4.1 No es procedente su consideración, en virtud de que cada sitio cuenta con una capacidad máxima de tres conexiones NEMA L5-30R para los UPS, por lo que cada proveedor debe considerar en su solución un tope máximo de tres UPS para cada uno de los CEVEM. Sin embargo para mayor claridad se integrará en los apartados 1.1 Resumen de bienes requeridos y 4.1. Requerimiento de Requerimientos de hardware, ultimo párrafo. hardware del Anexo Técnico la siguiente redacción: En caso de ser necesaria mayor capacidad y sea necesario instalar mas UPS, el Instituto Para el caso de las unidades de respaldo de energía (UPS) El Proveedor debe considerar que los sitios cuenten con la capacidad necesaria para su conexión. deberá validar y garantizar que los bienes solicitados por El Instituto son suficientes para mantener en operación la infraestructura tecnológica que soportan y en caso de ser necesaria mayor capacidad, deberá incluirse en su propuesta, considerando que cada CEVEM cuenta con una capacidad máxima de 3 conectores nema L5-30R instalados, en caso de necesitar un mayor número de conectores la instalación deberá ser realizada por el proveedor. 48 (Características Técnicas Equipo CENACOM), Almacenamiento Tipo SAN. Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el La convocante indica Administración: 4 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible La mayoría de los equipos de almacenamiento tipo SAN cuentan con un par de controladoras redundantes, cada una de las cuales dispone de un puerto de red para Administración: 4 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible administración, y la solución se administra por cualquiera de estos dos puertos de red. Con el fin de permitir la libre participación de los diferentes fabricantes, solicitamos a la convocante nos permita ofertar un equipo de almacenamiento SAN con 2 interfaces de red Administración: 2 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible para Administración. 49 Es correcta su apreciación. (Características Técnicas Equipo CENACOM), Almacenamiento Tipo SAN. Chasis: máximo de unidades de rack 4U, se refiere al chasis de las La convocante indica Chasis: máximo de unidades de rack 4U. Entendemos que se refiere controladoras que estará limitado a 4U. al chasis de las controladoras y no al de los gabinetes para los discos Es correcto? Favor de aclarar. Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del 50 (Características Técnicas Equipo CENACOM), Servidor de Respaldo. Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el La convocante solicita 6 HDD a 15k rpm que sumen 7 TB en RAID 6. Para sumar 7 TB con 6 discos estos deben ser de más de 1 TB, sin embargo en el estándar de mercado no hay discos SAS a 15k rpm de 1 TB o superiores, máxime si los 7 TB se requieren libres después del RAID 6, para o que los discos duros tendrían que ser de 2 TB. Dentro del 6 Discos Duros tipo SAS, RPM en RAID 6 que sumen 7 TB. estándar de tecnología SAS, a mayor tamaño de los discos las revoluciones son menores. La máxima velocidad posible en discos SAS de 2 TB son 7.2k rpm en discos de 3.5 y en SAS de 1.2 TB es 10k rpm. Solicitamos a la convocante tomar en cuenta estas 7 TB usables empleando Discos Duros tipo SAS de RPM en RAID 6. consideraciones para permitir la libre participación de los distintos fabricantes. Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.2, Servidor de Respaldo. del La convocante indica Consumo de operación: El equipo debe operar adecuadamente a una temperatura entre 10 y 45 C. Esta característica que más bien se refiere a condiciones Consumo de operación: El equipo debe operar adecuadamente a una ambientales, para otros equipos está considerado entre 10 y 35 C., que es el estándar. temperatura entre 10 y 45 C. Dado que los servidores de respaldo operarán dentro de los mismos centros de datos que los demás equipos, y con el fin de fomentar la libre participación de los distintos fabricantes, DEBE DECIR solicitamos a la convocante que nos permita participar con servidores de respaldos que Consumo de operación: El equipo debe operar adecuadamente a una operen entre los 10 y 35. temperatura entre 10 y 35 C Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS del En cuanto al factor de potencia se recomienda que este sea >= 0.9, ya que al señalar un Factor de potencia <0.9 factor <0.9 se ofertarían UPS con una menor potencia en watts, lo cual limita la cantidad de equipos de computo que podrían respaldar. DEBE DECIR Factor de potencia 0.9 (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS No se acepta la propuesta, en virtud de que en el mercado existen distintas marcas de equipos de línea con las especificaciones solicitadas, motivo por el cual se marcaron esos rangos. En el mercado, el estándar para el rango de alimentación que existe para equipos doble conversión hasta 3000 VA es de 90 a 138VCA sin operación de baterías, razón por la cual Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del recomendamos este valor con la finalidad de que no exista el argumento señalando que se Anexo Técnico esta beneficiando a una marca en particular. (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS 54 Se acepta la propuesta, se eliminará la característica de las especificaciones El nivel de ruido que generan los equipos de 3000VA se encuentran alrededor de los mínimas requeridas al considerarse como una característica no principal para de cualquier superficie debido al tipo de ventiladores que utilizan para disipar el la operación de dicho equipo calor que se genera dentro de la unidad y son los que generan el ruido en el UPS. por lo anterior se solicita reconsiderar el nivel de ruido audible y establecerlo en 50dB como máximo.
5 (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el del Anexo Técnico Se recomienda que la longitud del cable de alimentación sea de como mínimo 1.8 Mt (6 Cable de alimentación L5-30P de 3 m de longitud pies) lo cual es un estándar en la fabricación de este tipo de equipo. el hecho de que un equipo cuente con un cable con una longitud superior queda a criterio usado en el diseño del equipo por parte del fabricante y se vuelve una cuestión particular de alguna marca. Cable de alimentación L5-30P de 1.83 m de longitud. (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS No es procedente su consideración, en virtud de que no es necesaria la generación de estadísticas. Sin embargo para mayor claridad se eliminó del Debido a que los equipos se encontrarán en distintas zonas de la república mexicana, se apartado1.6 UnidaddeenergíaininterrumpidaUPS paraservidor del Apéndice recomienda que el software de monitoreo tenga la capacidad de generación de estadísticas D, la visualización del parámetro potencia aparente y potencia activa. que servirán como referencia para la solución de problemas tales como numero de fallas por defecto de baterías. Falla de comunicación con el UPS, Falla de alimentación, Numero de veces en sobrecarga Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el apartado 1.6 del UPS, Numero de veces en salida del UPS apagada. Unidad de energía ininterrumpida UPS para servidor del, con la siguiente redacción: Se recomiendaque el software demonitoreo seaconfigurable en español con la finalidadde lograr una completa comprensión de los mensajes y datos que genere el software de El idioma del software será en inglés y / o español. monitoreo. Es correcta su apreciación y se incorporará la modificación en el (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS del Anexo Técnico, En puerto de comunicaciones se hace referencia al protocolo SMNTP, sin embargo, los SMNTP protocolos correctos son SNMP (Simple Network Management Protocol) o en su caso SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) SNMP. (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS Panel de control. 59 Se menciona que el equipo cuente con un Display LCD, sin embargo no se hace mención No se acepta la propuesta, en virtud de que las características señaladas son de que información como mínimo deba desplegar dicho panel, por lo anterior se recomienda las mínimas requeridas, sin embargo el Proveedor podrá incorporar que este muestre información tal como el Nivel de carga de baterías, Nivel de carga características adicionales en su propuesta técnica. conectada, Histórico de eventos, Carga conectada en VA y Watts, Carga conectada en Ampers, Factor de Potencia, Voltaje de salida y frecuencia, Voltaje de entrada y frecuencia, Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del Voltaje de Bypass y frecuencia, Voltaje de batería y tiempo de respaldo disponible, los valores anteriores son los que comúnmente muestran los equipos en el mercado con esta tecnología, adicionalmente se pone a consideración del Instituto el incluir funciones básicas de control como lo es el control para restablecer ajustes de fábrica, control para apagado de segmentos de contactos, control para enviar el UPS a bypass Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el del (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.6 Unidad de Energía Ininterrumpida UPS Panel de control. LED indicadores (carga protegida, no protegida, funcionamiento reducido) Los indicadores con los que cuentan los equipos UPS de tecnología On-Line son por lo menos de Operación en línea, Operación en Batería, Bypass y Falla. LED indicadores (como mínimo: Operación en línea, operación en batería, Bypass y Falla). (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.7. Switch KVM C/Consola, Consola, Puertos Es correcta su apreciación, 1 puerto USB Conversion Option (UCO) es de comunicación. opcional en el caso de que no se pueda realizar la conexión directa al Switch. Entendemos que en lo solicitado 1 puerto USB Conversion Option (UCO) es opcional en el Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del caso de que no se pueda realizar la conexión directa al Switch, por lo cual se requiere aclarar si lo anterior es correcto. Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.7. Switch KVM C/Consola, Consola, Puertos Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el apartado 1.7 de comunicación. Switch KVM C/Consola del del Anexo Técnico, con la siguiente redacción: Debido a que estos equipos son de importación, solicitamos se permita proponer teclados en ingles o español. Teclado idioma inglés o español. Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el apartado 1.7 Switch KVM C/Consola del del Anexo Técnico, 63 (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.7. Switch KVM C/Consola, Consola, Monitor. 19" in Flat Panel Monitor Console Kit soporte de resolución 4:3 (standard) y Solicitamos a la convocante se reconsidere el requerimiento de resolución 16:10 16:10 (widescreen). (Widescreen) como opcional, lo anterior debido a que normalmente este tipo de dispositivos no son para realizar operaciones de video, ofertando como mínimo la resolución estándar. 17" Flat Panel Monitor Consola Kit soporte de resolución 1024 x 768 con proporción 4:3. 64 (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.8. Unidad de Energía Ininterrumpida UPS para Computadora Personal. No se acepta la propuesta, en virtud de que las características señaladas son las mínimas requeridas. Supresión (de sobrecarga): la capacidad de supresión de cada equipo queda a criterio del fabricante al realizar su diseño, por lo cual sugerimos al Instituto eliminar el nivel de Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del supresión ya que es muy relativo y no es posible de medir o probar. Lo anterior, siempre y cuando el equipo cuente con la protección por la supresión de picos de voltaje (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.8. Unidad de Energía Ininterrumpida UPS para Computadora Personal. Controles: se sugiere que los equipos sean de formato torre, lo anterior debido a que los equipos por lo general se instalan a nivel de piso y los ups tipo Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el apartado 1.8. "barra" cuentan con los indicadores y contactos en la parte superior, lo cual dificulta en Unidad de Energía Ininterrumpida UPS para Computadora Personal del ocasiones el encontrar los Led ya que su visibilidad puede ser obstruida por los cables del Anexo Técnico con la siguiente redacción: conectados en los contactos del mismo. Así mismo existe la posibilidad de apagar accidentalmente los equipos tipo barra, debido a Teclado idioma inglés o español. que al tener los controles en la parte superior y al estar en el piso, pueden colocarse cosas sobre ellos. (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.8. Unidad de Energía Ininterrumpida UPS para Computadora Personal. No se acepta la propuesta, en virtud de que los voltajes nominales de entrada y en modo batería se especifican en el del Anexo Técnico, así como Voltaje de salida en batería: debido a que las fuentes de la computadoras actualmente son los rangos de tolerancia para el voltaje nominal en modo de batería. del tipo "conmutadas" ya no requieren una alimentación con mucha precisión en el voltaje, ya que este puede operar con cualquier voltaje que se encuentre dentro del rango de 100 a Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del 240 VCA, se sugiere que se indique el voltaje nominal que deberá proporcionar el equipo en modo línea y batería, dejando la regulación de acuerdo a lo que proporcione cada fabricante. (Características Técnicas Equipo CEVEM), 1.8. Unidad de Energía Ininterrumpida UPS No se acepta la propuesta, en virtud de que las características señaladas son para Computadora Personal. las mínimas requeridas, sin embargo el Proveedor podrá incorporar características adicionales en su propuesta técnica. Baterías Incluidas: se recomienda que el acceso a las baterías se pueda realizar sin el uso de ningún tipo de herramienta (Tool Less) lo cual reduce considerablemente el tiempo de Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del servicio para este fin, evitando molestias al usuario México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de Normas Aplicables La norma NMX-I-163-NYCE Es correcta nuestra apreciación de que esta solo es requerida Es correcta su apreciación, la norma NMX-I-163-NYCE corresponde a: para los sistemas de energía ininterrumpida de corriente alterna tipo UPS? Productos electrónicos- Sistemas electrónicos de energía interrumpida Se acepta la propuesta, se permite la equivalencia de las normas indicadas en La Convocante solicita NOM-019-SCFI-1998,NOM-001-SCFI-1993 Con base en el diario el diario oficial de la federación. oficial de la federación (DOF: 17/08/2010 ) se documenta el acuerdo por el que se aceptan La observación será incorporada en el y D del Anexo Técnico de como equivalentes a la NOM-019-SCFI-1998 con la norma estadounidense ANSI/UL la siguiente manera: Normas Aplicables para la Seguridad de Equipo de Procesamiento de Datos. Que incluye al server y swicth solicitados en la presente convocatoria. Solicitamos amablemente a la convocante se NOM-019-SCFI-1998 confirmelaaceptación deesta equivalenciay laaceptación del documento comosustitución al NOM-019-SCFI NOM-019-SCFI-1998 o equivalente. NOM-024-SCFI-201 para el cumplimento de esta norma se puede cumplir con presentar Normas Aplicables carta de fabricante bajo protesta de decir verdad que cumplimos para los equipos que No se acepta la propuesta, se debe apegar a lo establecido en el anexo aplique, yaquees unanormadeinformación comercial de los productos y no es certificable, se acepta nuestra solicitud? Condiciones de pago 3. Participación en el procedimiento y presentación de propuestas Para la primera fase al 31 de Dic, se deberán considerar días de asueto o temporada Si se deben considerar días de asueto o vacaciones para la elaboración del vacacional, esto con el fin de tener el plan de trabajo lo más puntual posible? plan de trabajo. Quien participe en los actos, según corresponda, deberá acreditar su personalidad con lo siguiente: junta de aclaraciones - carta de interés en participar señalada en el inciso a) del Para los actos de junta de aclaraciones, apertura y fallo, podrán presentarse personas numeral de la convocatoria. facultadas con carta poder simple para llevar acabado dichos actos? Para la presentación y apertura de proposiciones - escrito señalado en el inciso a) del numeral de la convocatoria. Fallo - no se requiere documentación alguna
6 73 México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de Anexos 1 y 2 3. Participación en el procedimiento y presentación de propuestas En caso de ser negativa la respuesta anterior. El representado con poder suficiente para presentar tiene que ser de nacionalidad mexicana, aun cuando la licitación es pública Pregunta atendida con la respuesta a la pregunta inmediata anterior. internacional abierta, favor de aclarar? 3.1 Condiciones En este punto se menciona que en los actos solo se pueden presentar personas de Se eliminará el texto relacionado con la participación exclusiva de personas de establecidas para la nacionalidad mexicana. La propuesta puede ser presentada por una persona de nacionalidad mexicana por tratarse de una licitación pública internacional participación en actos de nacionalidad mexicana con las facultades necesarias y presentar una propuesta firmada por abierta procedimiento un representante legal con otra nacionalidad? Se acepta la propuesta, se agregará al Anexo Técnico la siguiente redacción: Tabla de Evaluación de Con el fin detener mayor confiablidad, garantías del fabricante, experiencia internacional, se puntos y porcentajes El Licitante deberá entregar una carta del fabricante en la que se manifieste punto 1.1 Características del bien objeto del procedimiento Tabla de Evaluación de puntos y porcentajes punto Especificaciones técnicas del hardware y software Todos los equipos descritos pide amablemente a la convocante solicitar carta de fabricante avalando los bienes, tanto que es distribuidor autorizado de los bienes informáticos requeridos por cada Hardware como software de monitoreo de medios, esto no afecta la libre participación se acepta nuestra solicitud? una de las marcas (hardware y software), mencionando el nivel de certificación con el que cuenta para la prestación de servicios relacionados con los equipos ofertados. Se acepta la propuesta, para garantizar la veracidad de los productos Entendemos lo siguiente en este punto, para garantizar la veracidad de los productos ofertados, se deberá anexar obligatoriamente folletos, catálogos, broucheres o ofertados, se deberá anexar obligatoriamente folletos, catálogos, broucheres o impresiones impresiones directas de la página del fabricante que permitan verificar las directas de la página del fabricante que permitan verificar las especificaciones de los productos contra las solicitadas se acepta nuestra solicitud? especificaciones de los productos contra las solicitadas siempre y cuando se indique la url del documento y esta se encuentre activa. Se solicita monitoreo proactivo de todos los elementos de los equipos (Procesadores, memorias, etc.) Se puede describir los alcances del servicio. O se deja a propuesta por parte Se deja a propuesta por parte del oferente. del oferente? Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el del México, S.A. de México, S.A. de Los servidores para los CEVEM solicitan que en operación soporte temperaturas de 10 C a Consumo de operación: El equipo debe operar adecuadamente a una 33 Servidor de Respaldo 45 C, y los demás Servidores para el mismo con 30 a 35 considerando que los equipos temperatura entre 10 y 45 C. estarán en un mismo Site pedimos homologar la temperatura a 35 DEBE DECIR Consumo de operación: El equipo debe operar adecuadamente a una temperatura entre 10 y 35 C. Quién hará la instalación y configuración de la solución de respaldo con la que cuenta el La instalación y configuración de la solución de respaldo con la que cuenta el 50 Servicios INE? INE estará a cargo del Proveedor. 80 México, S.A. de México, S.A. de 50 Servicios Qué tratamiento se le dará a la información contenida en los equipos a desinstalar? 52 Servicios La transferencia de conocimientos Dónde se tiene considerada que sea impartida? El INE se encargará del respaldo de la información contenido en dichos equipos, por lo que no se realizarán modificaciones al anexo La observación será incorporada en el numeral Transferencia de conocimiento de Anexo Técnico de la siguiente manera: Esta transferencia de conocimiento será impartida en la zona metropolitana del valle de México. 82 México, S.A. de 65 Servidor de Bases de datos Solicita la convocante compatibilidad con Oracle Linux, es necesario agregar la licencia? Es correcta su apreciación No es necesario, el Instituto ya cuenta con licencia 83 México, S.A. de Almacenamiento tipo SAN Se requieren algún parámetro de desempeño como IOPs o MB/s? No se requiere ningún parámetro de desempeño como IOPs o MB/s México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de México, S.A. de Servidores 68 Almacenamiento tipo SAN Switch de 24 puertos (Apartado Seguridad) No es correcta su apreciación el licitante deberá incluir licenciamiento para Es correcto que no se solicita incluir sistemas operativos para los servidores que no son todos los equipos que así lo indican en el anexo. parte de la solución que el oferente propondrá para la solución de digitalización y monitoreo? Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Se requiere alguna característica especial en los discos como velocidad de rotación? Se agregó la velocidad de rpm Se le solicita a la convocante con el fin de permitir la libre participación solo permitir Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo conexiones seguras por SSH y utilizar conexiones por Secure FTP ya que SCP2 utiliza el protocolo SFTP para la trasmisión y Secure FTP es igualmente seguro. Es aceptada nuestra solicitud?. Se agregó el protocolo SFTP Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el Se pide 7TB crudos con 6 discos a 15K, actualmente no existe en el mercado discos duros Servidor de Respaldo de 1.2TB a 15K para cumplir con la capacidad que piden. Se podrá ofertar discos de 6 Discos Duros tipo SAS, RPM en RAID 6 que sumen 7 TB. 1.2TB a 10K o discos de 600 gb a 15k RPM?. 7 TB usables empleando Discos Duros tipo SAS de RPM en RAID 6. Servidor de Respaldo Si este servidor se utilizara para controlar la Librería de cintas requiere una tarjeta HBA SAS Es correcta su apreciación. al menos de 2 puertos. Es correcta la observación? 89 México, S.A. de Unidad de energía ininterrumpida UPS No es procedente su consideración, en virtud de que cada la fabricación de los equipos de línea (que se encuentran en el mercado con distintas marcas) Por qué se requiere Electrónica o breaker contra sobre carga y contra corto circuito (no proporcionan este tipo de protección para el equipo de energía ininterrumpida, fusible), en base a que necesidad surge este requerimiento ya que limita la libre el requerimiento es en base a las distintas zonas de la república (sobrecargas participación como se expuso antes? eléctricas), en el mercado hay distintas marcas que ofrecen equipos de línea con ese tipo de requerimientos. 90 México, S.A. de Switch KVM C/Consola Debido a que solo una marca cumple con las características solicitadas y para facilitar la No se indica cual es la oferta que limite la libre competencia. libre competencia solicitamos a la convocante de la manera más atenta se nos permita ofertar: Se acepta nuestra propuesta?" Es correcta su apreciación, sin embargo se realizará la siguiente modificación en el 91 México, S.A. de Memoria Los módulos de memoria libres no podrán ser utilizables con sistema operativo de 32 bits Se deben considerar? Windows 8 Professional de 32 bits Windows 8 Professional de 64 bits 92 México, S.A. de 1.9 Software preinstalado Se requiere licencia perpetua o solo el derecho de uso del software? Se requiere licencia perpetua para el software México, S.A. de México, S.A. de 95 y comunicaciones, S.A. de 96 y comunicaciones, S.A. de Computadora Personal - Software preinstalado Apéndice L Descripción del servicio requerido Rubro Experiencia y Especialidad del Licitante Rubro 4, 4.1 Cumplimiento de contratos Se solicita Windows 8 Professional de 32 bits, Es esto correcto? A pesar e que Windows en 32 bits no dispone de los 4 GB de memoria RAM completos que se solicitan? Windows 8 Professional de 32 bits Windows 8 Professional de 64 bits Es correcta su apreciación, sin embargo se realizará la siguiente modificación en el No es correcta su apreciación. Oracle 11g no es soportado por Oracle en ambientevirtual, sequiere en ambiente virtual a pesar de la falta de soporte por el fabricante? Se refiere es que se pueda conectar a una base de datos para la administración del software de virtualización El proyecto contempla la instalación de equipamiento en toda la república en tiempos Es correcta su apreciación., el Proveedor deberá demostrar experiencia en sumamenterecortados, estoquiere decir que el proveedor deberá demostrar experienciaen proyectos de despliegue de equipo en todo el territorio nacional además de proyectos de despliegue de equipo en todo el territorio nacional, es correcto nuestro demostrar experiencia en contratos de la misma naturaleza. entendimiento? De la misma forma, los contratos a presentar, deberán estar relacionados al despliegue, Es correcto su entendimiento, los contratos a presentar, deberán estar instalación y configuración de equipamiento en todo el territorio nacional. Es correcto relacionados al despliegue, instalación y configuración de equipamiento en nuestro entendimiento? todo el territorio nacional. 97 y comunicaciones, S.A. de Funciones básicas de un CEVEM Acepta la Convocante que el licitante pueda consolidar la funcionalidad de detección y Se acepta la propuesta, siempre y cuando esto no afecte el rendimiento de los digitalización en un solo software y equipo?, toda vez que esto reduciría la complejidad de la servidores ni la confiabilidad en el proceso de detección. instalación, así como el número de equipos requerido, se acepta la propuesta? 98 y comunicaciones, S.A. de Arquitectura tecnológica del CIVEM Acepta la convocante que el licitante oferte una arquitectura en donde el punto 2 y el 6 se Se acepta la propuesta, siempre y cuando esto no afecte el rendimiento de los realicen a través del mismo software y equipamiento?, de esta manera se reduce el número equipos ni la confiabilidad en el proceso de detección. de componentes de la solución, se acepta nuestra propuesta?
7 99 y comunicaciones, S.A. de Arquitectura tecnológica del CIVEM. 2. Los sintonizadores de radio y televisión envían la señal al servidor de digitalización de audio y video (Observer). Qué sucederá con latransición deanalógicoa digital en latransmisión deseñales deradio y televisión en México?, Cuál será la vida útil de estos equipos?, La convocante tiene un plan previsto para sustituir estos equipos por sintonizadores digitales?, o bien, integrar los sintonizadores a los propios equipos de digitalización?, Podría aclarar la Convocante? El Instituto ya tiene contemplado la transición de analógico a digital en la transmisión de señales de radio y televisión en México y adquirirá los sintonizadores digitales necesarios para cubrir las señales en proceso de migración, actualmente ya cuenta con señales digitales. 100 y comunicaciones, S.A. de 65 Ranuras PCIe, se solicita atentamente a la Convocante especificar si son de altura completa Servidor para base de Las ranuras son para colocar tarjetas de FC que el ofertante deberá proveer. o media altura. datos. Ranuras de Expansión 2 Ranuras PCIe Gen y comunicaciones, S.A. de 66 Solicitan NOM-019-SCFI-1998, este requerimiento se puede cumplir con normas Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Servidor para base de datos. Certificados Norma oficial mexicana NOM-019-SCFI y comunicaciones, S.A. de 66 equipo CENACOM) Servidor para virtualización. Procesador: Dos procesadores Intel Xeon con las siguientes características mínimas: Es posible ofertar un procesador de menor frecuencia pero con cache de 25MB? 2.6 GHz Clock Speed, 16 MB Cache, 10 cores. O bien: Dos procesadores AMD Opteron con las siguientes características mínimas: 2.6 GHz Clock Speed, 16 MB Cache, 10 cores No se acepta la propuesta, en virtud de que las características señaladas son las mínimas requeridas, sin embargo el Proveedor podrá incorporar características adicionales en su propuesta técnica. Por lo tanto no es necesario realizar modificación alguna en el del 103 y comunicaciones, S.A. de Servidor para virtualización. Ranuras de Expansión: 6 Ranuras PCIe Gen 3. Se solicita atentamente a la Convocante indicar para que son estas ranuras. Las ranuras son para colocar tarjetas de FC que el ofertante deberá proveer. 104 y comunicaciones, S.A. de 66 Se solicita atentamente a la Convocante acepte una unidad óptica externa, se acepta Servidor para nuestra propuesta? virtualización. Unidad DVD, DVD+RW. 105 y comunicaciones, S.A. de Servidor para Solicitan NOM-019-SCFI-1998, este requerimiento se puede cumplir con normas virtualización. Certificados, Norma oficial mexicana NOM- 019-SCFI Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo 106 y comunicaciones, S.A. de 68 Librerías de respaldo. Se propone LTO5 para Lectura y escritura y LTO4 para Lectura, se acepta nuestra Drives Incluya 2 Drives propuesta? LTO 6 tipo SAS, Compatible con LTO4 Y LTO5. No se acepta la propuesta, en virtud de que el requerimiento de El Instituto requiere Drives LTO y comunicaciones, S.A. de 68 Se solicita atentamente aclarar a que se refieren con panel de administración. Librerías de respaldo. Panel: Incluya Panel de Administración Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Panel de administración Incluya Panel de Administración o Control físico, que permita realizar tareas de mantenimiento y/o administración. (Manejo de cintas, cambios, logs, limpieza de cintas y drivers, y estado general de la librería). 108 y comunicaciones, S.A. de Solicitan NOM-019-SCFI-1998, este requerimiento se puede cumplir con normas Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Librerías de respaldo, Certificados: Norma oficial mexicana NOM- 019-SCFI y comunicaciones, S.A. de Ranuras PCIe, se solicita atentamente a la Convocante especificar si son de altura completa Las ranuras son para colocar tarjetas de FC que el ofertante deberá proveer. Servidores de respaldo o media altura. Ranuras de Expansión 2 Ranuras PCIe y comunicaciones, S.A. de Servidores de respaldo Disco duro: 6 Discos Duros tipo SAS, RPM en RAID 6 que sumen 7 TB. Para este arreglo, se propone una configuración de 8 discos de 1.2TB a 10k rpm, se acepta la propuesta? Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el 6 Discos Duros tipo SAS, RPM en RAID 6 que sumen 7 TB. 7 TB usables empleando Discos Duros tipo SAS de RPM en RAID y comunicaciones, S.A. de 70 Solicitan NOM-019-SCFI-1998, este requerimiento se puede cumplir con normas Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Servidores de respaldo, Certificados: Norma oficial mexicana NOM- 019-SCFI y comunicaciones, S.A. de equipo CEVEM), Ranuras PCIe, se solicita atentamente a la Convocante especificar si son de altura completa Son de mediana altura Servidores WEB. o media altura. Ranuras de Expansión: 2 Ranuras PCIe Gen 3.
8 113 y comunicaciones, S.A. de 114 y comunicaciones, S.A. de 115 y comunicaciones, S.A. de equipo CEVEM), Servidores WEB Por el tipo de servidor y con objeto de optimizar la solución, se propone que solo sean Componentes Hot Swap:Fuentes de Poder, Ventiladores y discos duros ventiladores redundantes y una solo fuente de poder, se acepta la propuesta? equipo CEVEM), Por el tipo de servidor y con objeto de optimizar la solución, se propone que solo se equipo Servidores WEB. Fuente con una sola fuente de poder, se acepta la propuesta? de poder: Redundantes Hot Swap. equipo CEVEM), Solicitan NOM-019-SCFI-1998, este requerimiento se puede cumplir con normas Se acepta su propuesta y la característica será incorporada en el anexo Servidores WEB. Certificados Norma oficial mexicana NOM- 019-SCFI y comunicaciones, S.A. de 80 Apéndice D Tarjeta madre Arquitectura PCIE certificada por el Podría indicar la Convocante a qué se refieren con etiquetas? fabricante del equipo. No deberá presentar alteraciones o correcciones de ingeniería, No se aceptan etiquetas. Es correcta su apreciación, existe un error en la proyecto de convocatoria. Arquitectura PCIE certificada por el fabricante del equipo. No deberá presentar alteraciones o correcciones de ingeniería, no se aceptan etiquetas. Arquitectura PCIE certificada por el fabricante del equipo. No deberá presentar alteraciones o correcciones de ingeniería. 117 y comunicaciones, S.A. de Se solicita atentamente a la Convocante indique si es Integrada o Independiente. Tarjeta de video 512 MB de memoria de video. La memoria de video puede ser integrada o independiente. La característica será incorporada en el 512 MB de memoria de video 512 MB de memoria de video integrada o independiente. 118 y comunicaciones, S.A. de No es procedente su consideración, en virtud de que cada, las características de las bocinas deberán Multimedia: Tarjeta de Los equipos hoy en día cuentan con 2 bocinas internas de 1.5W, es posible ofertar este incluir un par de bocinas externas de 3 sonido integrada a la tipo de solución? Watts RMS en total. tarjeta madre, dos canales de alta definición, incluir un par de bocinas externas de 3 Watts RMS en total. 119 y comunicaciones, S.A. de Monitor: Monitor de color de 19 pulgadas pantalla plana LCD de matriz activa TFT, antireflejante, área visible Acepta la convocante se oferten monitores LED? de 19 pulgadas de la misma marca del CPU, resolución de 1280x1024, 16, millones de colores conexión de 15 pines, de baja emisión, que cumpla con TCO 5.0 y con ENERGY STAR 5.0. Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el Monitor de color de 19 pulgadas pantalla plana LCD de matriz activa TFT.. Monitor de color de 17 pulgadas pantalla plana LCD de matriz activa TFT o LED 120 y comunicaciones, S.A. de 82 Garantía: A partir de su puesta en operación y hasta el 31 de diciembre de 2019 en todas sus partes y accesorios requeridos para la correcta operación. Solicitan NOM-019-SCFI-1998, este requerimiento se puede cumplir con normas Se acepta la propuesta, se permite la equivalencia de las normas indicadas en el diario oficial de la federación. La observación será incorporada en el y D del Anexo Técnico de la siguiente manera: NOM-019-SCFI-1998 NOM-019-SCFI-1998 o equivalente Servidor 121 Especializada en para base de Sistemas Operativos, datos. S.A. de Compatibilidad con el sistema operativo Oracle Linux. Solicitamos respetuosamente que permitan ofertar equipos compatibles con cualquiera de No se acepta su propuesta, en virtud de que este sistema operativo es el que los siguientes sistemas operativos, tal como se indica en las especificaciones para los otros "El Instituto" cuenta actualmente y se encuentra indicado en la lista que perfiles de servidores de datos: Microsoft Windows Server Red Hat Enterprise enumera (Oracle Linux). Al ser una especificación mínima el equipo ofertado Linux. Oracle Linux. VMware vsphere ESX y ESXi. Lo anterior con la finalidad de puede ser compatible con el resto de los sistemas operativos que menciona. Al permitir la libre participación y competencia en el procedimiento de adjudicación que sea existir diversas ofertas en el mercado que son compatibles con Oracle Linux no publicado. se limita la libre participación. 122 Especializada en Almacenami ento tipo Sistemas Operativos, SAN. S.A. de 1 Especializada en Almacenami ento tipo Sistemas Operativos, SAN. S.A. de Switch de Especializada en puertos Sistemas Operativos, S.A. de Administración: 4 interfaces de red 1GB Ethernet 10/100/1000 autosensible. Capacidad: Entre [30-40] TB utilizables después de Raid 5. Seguridad: Soportar conexión segura vía SSH, SCP2. Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el Respetosamente nos permitimos informarles que la implementación de 2 interfaces de red para la administración de éste tipo de dispositivos de almacenamiento tipo SAN es totalmente suficiente para su correcto funcionamiento considerando además un esquema de Administración: 4 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible redundancia, por lo que solicitamos que ésta especificación sea considerada de la siguiente manera: 2 interfaces de red 1GB Ethernet 10/100/1000 autosensible. Administración: 2 Interfaces de red 1 GB Ethernet 10/100/1000 auto sensible Se acepta la propuesta y la característica será incorporada en el Favor de indicar con exactitud la capacidad en TB utilizables después de Raid 5 que debe incluir éste dispositivo de almacenamiento, con la finalidad de evaluar las propuestas Entre [30-40] TB utilizables después de RAID 5 posibles en las mismas condiciones técnicas. 40 TB utilizables después de RAID 5 Solicitamos atentamente que la convocante permita ofertar equipos con cualquiera de los No se acepta su propuesta, en virtud de que si bien ambos son protocolos dos protocoles de conexión indicados, sugiriendo que dicha especificación sea publicada de seguros que protegen la información usando croptografía su uso es disitonto. la siguiente manera: Seguridad: Soportar conexión segura vía SSH y/o SCP2. Mientras ssh se utiliza para realizar sesiones interactivas remotas, scp2 es Consideramos que cualquiera de las dos opciones ofrece a la convocante un esquema usado para transferir archivos entre dos equipos. Ambas operaciones son seguro de conexión. necesarias. 125 Especializada en Sistemas Operativos, S.A. de 1.7 Switch KVM C/Consola Monitor: 19" in Flat Panel Monitor Console Kit, soporte de resolución 4:3 (Standard) y 16:10 (Widescreen) Se acepta su propuesta, y la característica será incorporada en el apartado 1.7 Switch KVM C/Consola del del Anexo Técnico, Solicitamos respetuosamente nos permitan cotizar el switch KVM con monitor de 18.5 de 19" in Flat Panel Monitor Console Kit soporte de resolución 4:3 (standard) y área visible, considerando que la variación propuesta no es sustancial y la funcionalidad 16:10 (widescreen). esperada por la convocante sería la misma con éste tipo de productos propuestos. 17" Flat Panel Monitor Consola Kit soporte de resolución 1024 x 768 con proporción 4:3.
.. " TRANSPARENCIA MEXICANA
.. " O MEXICANA Testimonio que presenta Transparencia Mexicana, A.C. como Testigo Social en el procedimiento de la licitación pública nacional, número LP-INE-050/2014, para la contratación de los Servicios

References: Artículo 66
 Artículo 36
 artículo 57
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución