Source: https://boliviaimpuestos.com/pago-del-doble-aguinaldo-2018/
Timestamp: 2019-09-19 11:22:06+00:00

Document:
ABC del Doble Aguinaldo 2018, sector privado (formato planilla y registro contable) - Bolivia Impuestos Blog
PorRoberto Caceres actualizado a enero, 2019 191 Comentarios
Sobre el Doble aguinaldo 2018, a continuación vamos a delinear los procedimientos sobre todo para el sector privado.
Según el DS 1802 se crea el segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia, en el caso que se supere del 4.5% del PIB en Bolivia.
Para la gestión 2018 se emitió el DS 3747 que establece nuevos criterios para el pago del Segundo Aguinaldo, añadiendo topes y el porcentaje de pago del 15% para productos nacionales.
La Resolución Ministerial 1373/18 del Ministerio de Trabajo resume todas las normativas y establece los procedimientos en general para el pago.
Máximas doble aguinaldo 2018, sector privado
El cálculo para empleados es sobre el total ganado promedio de los últimos 3 meses en la gestión 2018. (Para obreros por lo menos 1 mes antes)
Es para empleados que trabajaron por lo menos 3 meses y/o se retiraron el 2018. (Para obreros es de 1 mes)
Si el empleado entró hasta el 1ro de octubre, se toma como dato el total ganado del mes de noviembre de 2018. (Para obreros, el dato es del último mes)
Opcional para personas que ganan más de 15.000 Bs.
El pago es hasta el 31 de dic. de 2018 sin solicitud de ampliación al Min. de Trabajo (y presentar planillas hasta el 30 de enero de 2019 por Oficina virtual del Min. de Trabajo)
Hasta el 29 de marzo, con solicitud de ampliación al Min. de Trabajo (y planillas presentar hasta el 30 de abril de 2019 por Oficina virtual del Min. de Trabajo)
La solicitud de ampliación es una nota justificando la razón de la ampliación, se la debe presentar antes del 28 de dic. de 2018.
Pago del 15% en productos nacionales:
Es para personas que ganen por encima del Salario Mínimo. Si el empleado gana hasta el mínimo, Bs 2060, se debe pagar todo en efectivo. Si gana Bs 2061 o más, el 15% debe ser pagado en productos nacionales.
El pago del 15% en productos nacionales es obligatorio. Ya sea por Billetera móvil o sin adscribirse a ese procedimiento.
Es opcional adscribirse al procedimiento del Min. de Desarrollo Productivo a través de la aplicación denominada “billetera móvil”.
Si la empresa no se adscribe a la “billetera móvil” debe efectuar el pago del 15% con productos hechos en Bolivia, previo acuerdo entre el empleador y los trabajadores sobre los productos a ser adquiridos (Párrafo III del Art. 5 de la RM 1373/18)
Planilla del doble aguinaldo en la Oficina virtual
La planilla del doble aguinaldo estará disponible en la Oficina Virtual del Min. de trabajo.
El costo del trámite es similar a la planilla del aguinaldo de navidad: según Resolución Ministerial 854/14 es de Bs 65 para planillas menores a 100.000 bs; y de Bs 140 para superiores a 100.001 bs. a la cuenta 1-6036425 del banco unión.
Modelo de Planilla Segundo Aguinaldo 2018 con pago en especie y boletas
Si bien la planilla en la Oficina Virtual está con el 100%; en la planilla interna de la empresa estaría reflejado el pago en efectivo y en especie.
Entonces se debe elaborar una planilla por los pagos en efectivo y especificando el valor de los productos en especie.
Aquí un modelo de planilla segundo aguinaldo 2018 con el pago en efectivo y en especie, que además genera boletas individuales de pago (Accede ingresando tu email a la página de descargas):
Una de las dudas que surge es el pago del 15% en productos nacionales para empresas que no se adscriban a la app billetera móvil.
(Recordemos que la app billetera móvil es obligatoria para entidades estatales para que, a través del número telefónico, los empleados públicos vayan gastando en ferias de productores a lo largo del 2019.)
La norma solo dice que si una empresa privada no se adscribe a la billetera móvil, entonces debe efectuar el pago con productos nacionales, pero no menciona cómo legitimar la entrega de productos nacionales al empleado.
Lo evidente es que la empresa debería tener una factura de productos comprados a una empresa que produce en Bolivia y luego otorgar dichos productos a sus dependientes, que signifiquen el 15% del su doble aguinaldo.
Productos nacionales se entienden a empresas productivas según las que tiene el SIN en sus tipos de actividad.
Empresa Industrial (Actividades 010101 a 012302)
Agrícola y/o ganadera (Actividades 020101 a 020403)
Agroindustriales (030101 a 030106)
Mineras (040101 a 040404)
Ver aquí los tipos de actividad según el SIN. Las empresas con NIT en estas actividades productivas tendrían la posibilidad de emitir facturas en calidad de productos nacionales.
Quizá los empresarios, para abaratar costos y resolver la liquidez, podrían hacer una autofacturación o intercambio de productos y/o servicios. Ya que la norma no lo prohíbe.
Aquí desarrollamos la autofacturación y aquí el intercambio de productos o servicios.
La factura estaría a nombre de la empresa, en el entendido que ésta es la que compra y luego distribuirá los productos a cada dependiente.
Sin embargo dicha factura si bien tiene Crédito Fiscal IVA no se registraría, ya que esta compra no tiene el objeto de generar Débito Fiscal IVA, su contraprestación.
Entonces el registro contable sería:
———- x ————
(Gasto) Segundo aguinaldo xxxx
a (Activo) Bancos xxxx
Por el pago del segundo aguinaldo, con factura por productos nacionales por el 15% según DS 3747.
Si se requiere registrar el crédito fiscal, el procedimiento correcto a fin de cuentas, se debería realizar también el reintegro del crédito fiscal. Pero este procedimiento conlleva estos pasos para el registro del reintegro del crédito Fiscal.
mayo, 2019 at 1:12 am
Buenas noches Lic Roberto Cáceres
Yo trabajaba en una empresa privada y me retiré ya hace 4 meses, y hasta ahorita no me pagan lo que es los 15% de la billetera movil (doble aguinaldo), voy a su oficina y cada vez me salen con vueltas diciendo que venga tal dia a tal hora, voy y me vuelven a decir lo mismo. Quisiera saber que puedo hacer
mayo, 2019 at 10:49 am
Buenos dias mi empresa no nos accedió a la billetera movil y tampoco nos da una información de cuando nos va a cancelar el 15 % como esta estipulado por ley existe sanciones para este tipo de empresas?
mayo, 2019 at 1:50 pm
Estimado, en este blog abordamos temas netamente relacionados con impuestos nacionales, sobre temas de aduana, gobiernos municipales, ministerios, etc, no estamos familiarizados mil disculpas
Isabel Catacora Morales dice
abril, 2019 at 12:23 pm
buenas tardes la declaracion dle doble aguinaldo via web pagina del ministerio como hago para los de contrato ya que estos no estan asegurados y al incorporar el registro me solicita caja a la que pertenece campos obligatorios como hago
mayo, 2019 at 1:54 pm
Estimada, en este blog abordamos temas netamente relacionados con impuestos nacionales, sobre temas de aduana, gobiernos municipales, ministerios, etc, no estamos familiarizados.
abril, 2019 at 5:11 pm
Yo trabaje en una empresa por unos meses y me dieron duodécima de aguinaldo y segundo aguinaldo, ahora como puedo saber si me corresponde ese 15% que se dice ya que me llegó un mensaje con código de activación?
mayo, 2019 at 2:42 pm
abril, 2019 at 10:56 am
Olas sime retiraron el mes de julio del 2018 mecoresponde que meden el doble alginaldo
mayo, 2019 at 2:21 pm
Estimado, en este blog abordamos temas netamente relacionados con impuestos nacionales, sobre temas de aduana, gobiernos municipales, ministerios, etc, no estamos familiarizados mil disculpas.
shirley evelyn dice
abril, 2019 at 4:38 pm
buenas tardes, hay una aplicacion para saber que los empledos compraron productos nacionales por que en algunas facturas no tienen algun detalle que indique que es un producto nacional. gracias
marzo, 2019 at 6:51 pm
Puedes ayudarme porfavor te comento que en diciembre de 2018 declaramos la planilla de aguinaldo por demás los cálculos se tenían que hacer hasta el 16 de diciembre y se hicieron hasta el 31 de diciembre como hacer para corregir ese error el sistema no permite correcciones no puedes orientar al respecto
Marlene Nazareno dice
marzo, 2019 at 6:57 pm
buenas noches hasta que fecha es el plazo para realizar el deposito al banco del monto descontado que es el 15% descontado al trabajador en su segundo aguinaldo esfuerzo por Bolivia ,si la empresa se acogió al plazo que era has el 29 de marzo de 2019 ?
mayo, 2019 at 2:49 pm
Yuleysi dice
marzo, 2019 at 1:55 pm
Buenos días! Le consulto lo siguiente: para el pago del segundo aguinaldo la empresa esta en la obligación de comprar los productos nacionales o puede también tomar la opción de cancelar en efectivo y así el empleado comprar el producto y traer la factura por el moto que le corresponda?y ¿ La compra tiene que ser de las empresas habilitadas en segundo aguinaldo o puede ser de cualquier empresa con producto nacional?
Gaby yolanda Paz Balcazar dice
marzo, 2019 at 10:48 pm
Que puedo hacer si mi billetera móvil está bloqueda por ingresar varias veces mal el pin.
Donde me puedo dirigir. Gracias.
mayo, 2019 at 3:00 pm
Roger Eyzaguirre dice
marzo, 2019 at 7:33 am
Cómo puedo saber SI LA EMPRESA EN QUE TRABAJO SE ACOGIÓ AL PLAZO DE LOS 3 MESES PARA EL PAGO DEL 2DO AGUINALDO?
HAY UNA LISTA DE.LAS EMPRESAS QUE SE ACOGIERON AL PLAZO DE MARZO Y DÓNDE LA PUEDO VER?
mayo, 2019 at 3:21 pm
Estimado. en este blog abordamos temas netamente relacionados con impuestos nacionales, sobre temas de aduana, gobiernos municipales, ministerios, etc, no estamos familiarizados.
Miguel Marces dice
febrero, 2019 at 12:30 pm
Buenas tardes trabajo en una empresa privada, y ya descargue la aplicacion doble aguinaldo pero no me llega el codigo sale el msj q mi cta esta en proceso de validacion. No podre ingresar temporalmente, este proble lo tengo hace varios dias, por favor me ayuda y me dice donde puede estar el problema, porfavor.
mayo, 2019 at 3:29 pm
Eloy Justiniano dice
febrero, 2019 at 11:40 pm
Buenas! Consultó lo siguiente: Si tengo sueldo variable (haber básico + comisiones) y justo el mes de noviembre sobrepase los 15k pero el promedio de los 3 meses es menor, es aplicable el doble aguinaldo?
febrero, 2019 at 8:39 am
Hola Eloy, si el promedio es menor a 15.000 bs, entonces es obligatorio su pago.
febrero, 2019 at 3:47 pm
Buenas tardes, si me robaron el celular como podria habilitar nuevamente la billetera movil, agradeceria su ayuda.
febrero, 2019 at 1:15 pm
Una consulta que hago si No me llega el mensaje de confirmación
febrero, 2019 at 5:09 pm
Trabajo en una empresa privada, que ocurre si no gasto el 15% del doble aguinaldo? y que ocurriría con este dinero?
febrero, 2019 at 6:02 pm
Hola Jorge, según la norma se puede gastar en toda la gestión. pero no indica si se revertirá o algo así
Rover dice
febrero, 2019 at 9:04 am
Hola Lic. ROBERTO nosotros como trabajadores no hemos recibido hasta hoy el segundo aguinaldo siendo que la empresa dond trabajamos no hizo la solicitud de ampliacion de plazo justificado al ministerio de trabajo para en pago del segundo aguinaldo.
Cual es la via correcta para que podamos tomar?
febrero, 2019 at 6:01 pm
Rover, solo avisar al min de trabajo
Roberto Coca dice
febrero, 2019 at 11:04 am
La compra tiene que ser de las empresas habilitadas en segundo aguinaldo o puede ser de cualquier empresa con producto nacional.
febrero, 2019 at 9:01 pm
Puede ser de cualquier empresa que venda productos nacionales si es que no se suscribe al dobleaguinaldo.bo establecido por el min de desarrollo productivo
febrero, 2019 at 4:35 pm
Una consulta si tengo un empleado que trabajo con dos contratos en el 2018 ….el primero de enero a junio (6 meses sin interrupción) y posteriormente comenzo un nuevo contrato el 15 de noviembre de 2018 con duracion hasta octubre de 2019. Que contrato tomo en cuenta para el calculo del doble aguinaldo? porque segun el primer contrato le corresponde …pero segun el segundo contrato no le corresponde.
febrero, 2019 at 9:08 pm
Leandro Rocha Apont dice
febrero, 2019 at 10:16 am
Buen dia. Tengo el PIN bloqueado y me indican que debo llamar o enviar mensajes a algunos celulares y telfonos fijos y 800101039 y no contesta ni uno ni mensajes ni llamadas ni nada que puedo hacer? O donde debo acudir les escribo desde Trinidad Beni. Les agradeceria que me puedan ayudar.
febrero, 2019 at 9:09 pm
Hola Leandro, solo podría solucionarte el SIN, nosotros no somos del SIN por si acaso.
Dalia Portugal dice
febrero, 2019 at 5:33 pm
Donde puedo comprar los productos sin la billetera movil en Santa Cruz?
Q empresas estan registradas en Santa Cruz?
febrero, 2019 at 5:13 pm
una pregunta hice el pago del 15% pero hace 3 días q no puedo ingresar a la aplicación me aparece un anuncio de error que consulte con el empleador pero el ya hizo el pago
febrero, 2019 at 9:23 pm
Hola Diego, consulta con los Agetic que son los desarrolladores del sistema.
febrero, 2019 at 11:29 am
Si renuncie el 31 de diciembre en mi liquidacion deben pagar los 2 aguinaldos o solo 1 y el segundo el 31 de marzo junto con todos los empleados de planilla. (La empresa presento la planilla de los empleados vigentes para poder pagar en el palzo maximo)
Lic. Sergio dice
enero, 2019 at 3:25 pm
En cuanto al personal que gana el mínimo nacional y tiene bono dominical ya su monto TOTAL GANADO cambia haciendo de este aplicable el 15 %? y lo mismo en el caso de un Gerente que su total ganado mas dominical oscila entre los 14590.- pero con los meses (que tienen 5 domingos) su dominical hace que gane mas de 15000.- lo hace caso especial para no pago de aguinaldos?
Dado que en un comentario anterior vi que no importa el liquido pagable en pago de aguinaldo sino lo que importa son los sueldos que lo hacen pasible a este beneficio.
Agradeciendo de antemano su respuesta, Saludos.
febrero, 2019 at 9:31 pm
Hola Lic Sergio. si no entendí mal su pregunta: si gana más de 15000 es opcional el pago.
enero, 2019 at 3:20 pm
Buenas tardes Lic. Tengo una consulta, mi empresa pago el 85% dentro del plazo establecido, pero el restante 15% se lo pago en fecha 30/01/19 con un acuerdo con Emapa, pero ellos indican que facturaran individualmente a cada trabajador, eso está bien??…o necesariamente la factura debe estar a nombre de nuestra empresa???… y mi consulta es hasta cuando es el plazo del pago del 15% en insumos….Gracias, estaré a la espera de su respuesta, saludos!
febrero, 2019 at 9:32 pm
Hola Celeste, han emitido una respuesta al colegio de contadores indicando que deben facturarse al empleado y no a la empresa.
Jenny quispe dice
enero, 2019 at 11:27 pm
Una consulta lic, mi empresa cancelo en diciembre el total del doble aguinaldo y luego salio esta disposición, que debo hacer por favor una ayudita
AYDEE CUELLAR dice
enero, 2019 at 3:18 pm
NO ME LLEGA EL CODIGO DE CONFIRMACION A MI CELULAR
enero, 2019 at 4:07 pm
Hola si te refieres a la billetera movil, pregunta en dobleaguinado.gob.bo o a 800101039 – 2120441
enero, 2019 at 3:37 pm
Buenas tardes Lic. Caceres:
Mi consulta es la siguiente, recientemente los trabajadores de mi empresa decidieron acogerse a la modalidad de compras por billetera móvil. Hasta cuando puedo registrarlos en el sistema del Doble aguinaldo? y después de registrarlo el pago debo en el mismo dia que los registro?
Rosa Salcedo dice
enero, 2019 at 3:17 pm
Buenas tardes LIC. si un trabajador se retiro en octubre 2018, y se finiquito a principios de noviembre y se pagó su segundo aguinaldo hasta diciembre 2018, como se procede con el 15%, y si debo enviar junto con mi planilla al MTPV?
ELIZABETH BALCAZAR dice
enero, 2019 at 10:50 am
QUISIERA SABER POR FAVOR SI LAS FACTURAS POR COMPRA DE PRODUCTOS EN BOLIVIA DEBEN HACERSE A NOMBRE DEL TRABAJADOR O DE LA EMPRESA, EN EL CASO DE UNA EMPRESA PRIVADA QUE SE ACOGE AL SISTEMA DE QUE LA EMPRESA COMPRE LOS PRODUCTOS HECHOS EN BOLIVIA Y SE LOS ENTREGUE AL TRABAJADOR
febrero, 2019 at 6:43 am
El min de economía sacó una respuesta indicando que se debe facturar al trabajador (???)
enero, 2019 at 10:53 am
LIC. UNA CONSULTA MI PERSONA GANA EL MINIMO NACIONAL PERO CON EL BONO DE ANTIGUEDAD MI SUELDO SOBREPASA EL MINIMO TENDRAN QUE RETENERME EL 15% . AGRADECERE SU REPUESTA
enero, 2019 at 6:50 am
Sí, aplicaría el 15%
enero, 2019 at 5:10 pm
que pasa si la empresa canceló el 85% del segundo aguinaldo en fecha establecida, pero el 15% todavía no lo hizo porque los trabajadores no se ponen de acuerdo en que artículo adquirir? Gracias
enero, 2019 at 6:58 am
Hola Mariel, jaja, es una buena pregunta. La norma indica que deben quedar de acuerdo, es cierto, pero la norma también indica los plazos, así que a sujetarse de los plazos.
Jpcs dice
enero, 2019 at 10:20 am
Buenas lic. Aclareme un poco mas en los plazos para 15% por favor.
enero, 2019 at 4:33 pm
En el caso de personal retirado que trabajó más de tres meses el 2018, el doble aguinaldo les corresponde, la consulta es ¿La forma de pago de las duodécimas también será de 85% efectivo y 15% en especie?, o el 100%?, puesto que no en todos los casos se les puede ubicar para consultar sus datos.
Si la empresa pidió ampliación hasta marzo y antes se tiene la renuncia de un trabajador, se le debe pagar el 100%?
enero, 2019 at 7:35 am
en todos los casos que menciona le corresponde el doble aguinaldo, el cálculo del total ganado es según lo que se trabajó, no se podría consultar al trabajador (o sí?, depende del tipo de empresa).
enero, 2019 at 10:38 am
Buenos dias Lic.,
1 Hasta que fecha puede comprar la empresa los productos?
2 Hay algun ejemplo de convenio o no es obligatorio que sea escrito para la compra de los 15%
3 Donde debo descargar las facturas de las compras, o simplemente debe tenerlas para cualquier control?
4 Como maneja el gobierno los Proveedores de un régimen simplificado que no emite factura. De ellos no se puede pedir factura. Pero supuestamente estan permitido ofrecer sus productos.
enero, 2019 at 7:39 am
Hola Ana. 1. el plazo de “pago” con productos está en la norma. 2. no especifica que se debe firmar un convenio, esto es, no es obligatorio. 3. Si va a hacer el reintegro fiscal, aplica el registro, si no, solo se debe tener la factura como respaldo. 4. De la billetera movil, el ministerio de desa productivo está manejando eso, no sabría decirte con certeza sus procedimientos.
enero, 2019 at 5:58 pm
una consulta. Si recién compro productos para el segundo aguinaldo del 15%, la factura también me va a salir de enero, algún problema me puede hacer el gobierno o mejor registrar los empleados con el sistema móvil. También quisiera saber que hago con la factura si decido comprar los productos?? Tienen que salir al nombre de mi empresa o a nombre de cada trabajador? Y donde debo enviar esta factura o simplemente la guardo?
Todo eso no tiene mucha lógica para mi. Para conocer la pagina web de doble aguinaldo y por curiosidad me registre como Proveedor, pero en realidad tengo RAU (régimen agropecuario simplificado). Me indicaron que si puede registrarme, pero como se hace entonces si no puedo emitir facturas?
enero, 2019 at 2:52 pm
Hola Roberto, buenas tardes, muchas gracias por la informacio, pero en ningun comentario explican a que cuenta hay que depositar ese 15%, por favor sera posible enviarme en numero de cuenta???. saludos
enero, 2019 at 7:56 am
Hola Humberto, aquí mayor información: https://dobleaguinaldo.gob.bo/
Georjina lino dice
enero, 2019 at 12:17 pm
Sobre este tema de cancelar a los empleados el 15% del 2do aguinaldo en productos nacionales se podría comprar entonces los productos y entregar a los empleados y la empresa tendría de descargo la factura? muchas gracias por todas sus aclaraciones son de mucha ayuda siga adelante.
enero, 2019 at 7:57 am
Hola Gerojina, así, es, ese es el procedimiento en caso de no adscribirse a la billetera movil del gobierno.
enero, 2019 at 10:32 am
Buen dia Roberto, tengo una persona que me hace la limpieza dos veces a la semana ( total 8 horas a la semana). Le corresponde aguinaldo y doble aguinaldo??
No encuentro nada de esto en la reglamentación del Min. Trabajo.
occidental charcas dice
enero, 2019 at 11:56 am
buennos dias mi empresa en la cual trabajo es privada, del cual nos acogimos al plazo de pago hasta marzo mi pregunta es como proceso al pago del 15% y las facturas que se emitiran seran a nombre del trabajador o de la empresa
enero, 2019 at 9:07 am
Buenas dias Lic.
Soy soldador ya trabajo un año y 4meses en una empresa privada pero me pagan de forma semanal …¿me corresponde el segundo aguinaldo?
enero, 2019 at 11:07 pm
Soy soldador ya trabajo un año y 4meses en una empresa privada pero me pagan de forma semanal me corresponde …tengo derecho a que me corresponda el aguinaldo y el segundo aguinaldo
Ramiro Lopez dice
enero, 2019 at 8:21 am
Buenos días, yo trabaje como consultor en linea de marzo del 2018 hasta septiembre de 2018,en una institución publica, corresponden mi segundo aguinaldo y hasta cuando tienen que pagar este beneficio
enero, 2019 at 4:50 pm
un favor en la empresa ya pagamos el segundo aguinaldo pero retenieno el 15% porque pensamos que habia que hacerlo con la aplicacion del gobierno y eso se habilito el 02 de enero mi pregunta es ahora puedo pagar el 15% en especie sin la aplicacion del gobierno?
enero, 2019 at 10:05 pm
Hola, el pago debería haberse realizado en especie para entonces. Aunque es contradictorio que el gobierno recién esté “pagando” este beneficio, fuera de la norma. En correspondencia, debería permitir el pago también reciente de personas que no optan por la billetera movil.
enero, 2019 at 10:34 am
Una consulta trabaje en un empresa desde el 10/07/2017 hasta el 31/01/2018 quisiera saber si me corresponde duodecimas del segundo aguinaldo? o no me corresponderia absolutamente nada.
enero, 2019 at 11:46 am
hola Paola. la norma dice 3 meses dentro del 2018
enero, 2019 at 7:10 am
Lic. (Considerando que el 15% retenido del segundo aguinaldo), la factura por las compras a productos nacionales debería ser emitida al trabajador y no así a la empresa por que ese monto (es decir el 100% del 15% retenido) corresponde al trabajador y no a la empresa. Agradezco por su respuesta a esta duda.
enero, 2019 at 11:47 am
Hola Jorge Luis, la norma indica que se paga al trabajador en especie, la empresa le da esos productos, entonces si compra el dependiente (o tiene facturas a su nombre) es como darle todo en efectivo.
JAQUELIN OROSCO dice
enero, 2019 at 4:11 pm
PERDON UNA CONSULTA MAS EL REGISTRO DEL DOBLE AGUINALDO SERA:
AGUINALDO ESFUERZO POR BOLIVIA (100%) 1000.-
BANCO (85%) 850.-
RETENCION APOYO COMPRAS NACIONALES (15%) 150.-
Y CUANDO REALICE EL DEPOSITO SERA:
RETENCIONES 150.-
CAJA O BANCO 150.-
enero, 2019 at 2:07 am
Sí, es una opción en el caso que elija la aplicación del gobierno!
LICEN MUY BUENAS TARDES Y GRACIAS POR DESPEJAR NUESTRAS DUDAS UNA CONSULTA USTED SABE HASTA CUANDO PUEDO UTILIZAR LA BILLETERA MOVIL HAY ALGUNA FECHA LIMITE.GRACIAS QUE TENGA BUENAS TARDES
JuveJC dice
enero, 2019 at 11:21 am
Me queda la duda en la base de calculo que indica el artículo 4 de la Resolución Ministerial del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social No. 1373/2018, “el promedio del total ganado de los tres últimos meses de la gestión 2018 anteriores al pago”
Entiendo que si lo pague en Diciembre la base de calculo seria Septiembre, Octubre y Noviembre pero si solicite la ampliación y lo pagare en febrero la base de calculo seria Octubre, Noviembre y Diciembre. Es Correcto?
enero, 2019 at 2:15 am
Hola Juve, el cálculo es del 2018 y se supone que se calcula para entonces, para diciembre. La ampliación es eso mismo, además la noram dice del 2018: “el promedio del total ganado de los tres últimos meses de la gestión 2018 anteriores al pago”
enero, 2019 at 12:47 am
Saludos. Si la empresa no paga el doble aguinaldo hasta el 31 de diciembre y no ha hecho la carta de solicitud de ampliación de plazo a marzo, ¿qué corresponde?
enero, 2019 at 2:18 am
Hola Gary, hay una resolución del min de trabajo donde se especifican las multas.
enero, 2019 at 2:19 am
Disculpe una consulta si he trabajado hasta el 16 de marzo me corresponde doble aguinaldo?
Hola, si trabajó por lo menos 3 meses, sí le corresponde.
Vierca dice
enero, 2019 at 5:04 pm
Si se usa el aplicativo del gobierno.
Donde deposito el 15% ???
enero, 2019 at 1:03 am
hOLA, ingresa a la página: dobleaguinado.bo
enero, 2019 at 5:22 pm
Buenas tardes con respecto al 15% del pago en productos ,nuestra empresa iso el registro de la billatera movil pero al dia siguiente se decidio realizar la compra directo del proveedor afectara en algo que se aya registrado en la billetera movil que no usaremos porque haremos la compra directo del proveedor??
enero, 2019 at 2:22 am
Hola Kevin, mientras no haya depositado, no habría problema.
enero, 2019 at 10:27 pm
Una consulta por fsvor.
Soy rentista ( no recibo 2do. aguinaldo). ¿ debo pagar ese beneficio a mi empleada domestica?.
GREGORIO SOLIZ dice
enero, 2019 at 11:13 am
ESTIMADO FAVOR SU COLABORACIÓN, SOBRE EL CASO DEL SEGUNDO AGUINALDO A QUIENES CORRESPONDE SEGÚN EL ARTICULO 2 DE LA RESOLUCIÓN MINISTERIAL 1373 /18 ,SEGÚN SUS INCISOS, PASA LO SIGUIENTE YO TRABAJO EN UNA BANCA PRIVADA EN EL CUAL GANO A PARTE DEL SUELDO BÁSICO BONOS DE PRODUCCIÓN, EL CASO ES QUE ME ESTÁN CONSIDERANDO EL TOTAL GANADO DEL ULTIMO MES ES DECIR DEL MES DE NOVIEMBRE, SEGÚN LA BANCA PRIVADA INTERPRETA EL CALCULO DEL TOTAL GANADO DE NOVIEMBRE Y NO ASÍ EL PROMEDIO DE LOS TRES ÚLTIMOS MESES COMO ES PARA LA PRIMA Y EL AGUINALDO DE NAVIDAD. QUE DEBO HACER EN ESTOS CASOS ?
enero, 2019 at 2:26 am
Hola Gregorio, solo sería cumplir con la norma, no sabría decirte más.
enero, 2019 at 12:01 am
Si la empresa no solicito ampliqcion y no pago el doble aguinaldo,existe alguna multa o pagara doble al empleado?
enero, 2019 at 2:41 pm
Si una U. E. privada de convenio tiene la liquidez para hacer efectivo tanto el primer y segundo aguinaldo, decide esperar hasta el plazo tope, que pasa con estas entidades?
enero, 2019 at 12:28 am
Trabajo con un sueldo basico de Bs. 6000 y tengo comisiones. Para ser accerdor del doble aguinaldo el cálculo de mi total ganado debería ser el promedio de los últimos 3 meses correcto? O solo se toma en cuenta el sueldo percibido en noviembre? (Ya que esto no seria justo al no ser fijo) aguardo sus comentarios muchas gracias
enero, 2019 at 2:29 am
Hola, sí, es el promedio de total ganado de los 3 last meses
Alibeth dice
diciembre, 2018 at 1:15 pm
buenas tardes, mi consulta, tengo dos ex trabajadores que reciben el segundo aguinaldo igual lo debo de declarar en la planilla para min. de trabajo, pero ahi no me da ninguna opción de ex-trabajador, lo declaro como si fuera trabajador?
diciembre, 2018 at 9:47 am
buenos dias, mi consulta es como puedo saber que la empresa donde trabajo accedio a la ampilacoion del plazo o no, para el pago del doble aguinaldo ya que no nos mostraron ninguna constancia, agradecerle de ante mano su informacion
diciembre, 2018 at 8:58 pm
Licenciado buenas noches, una consulta. En caso de que se les entregue a los trabajadores la lista de los proveedores para que ellos puedan comprarse los productos que ellos vean conveniente y traigan las facturas a nombre de ellos, es válido? O necesariamente la empresa debe comprar. Porque en caso de que se haya pagado en efectivo a los trabajadores ellos hubieran optado por comprarse productos con factura para emplearlo para su RC-IVA.
enero, 2019 at 2:33 am
Hola Angie, la factura debe estar a nombre de la empresa, si ellos compran así, no habría problema.
diciembre, 2018 at 10:27 am
Hola buen día adonde puedo dirigirme para hacer k me paguen mi segundo aguinaldo somos mas de 27 personas
diciembre, 2018 at 4:39 pm
Buenas tardes a que cuenta se debe depositar el 15% del segundo aguinaldo para acogerse a la billetera movil?
diciembre, 2018 at 4:38 pm
enero, 2019 at 2:34 am
revisa la página dobleaguinaldo.bo
diciembre, 2018 at 10:08 am
CUANTO ES LA MULTA POR PAGAR EL 2DO AGUINALDO EL 100% EN EFECTIVO
enero, 2019 at 2:36 am
No está especificado en la resol del min de trab, pero hay otras categorías que aplicarían. Aquí la Resol: https://boliviaimpuestos.com/multas-del-ministerio-de-trabajo-a-tomar-en-cuenta/
Nancy Valda dice
diciembre, 2018 at 9:11 am
un contador independiente que prestó servicios a una empresa durante la gestión 2018 le corresponde el primero y segundo aguinaldo?
Si trabajó más de 3 meses, sí
Kariana dice
diciembre, 2018 at 11:14 pm
Buenas noches asta q fecha se pagara el segundo aguinaldo
diciembre, 2018 at 8:53 pm
Como debería responder si me quieren hacer firmar la planilla del segundo aguinaldo y no pagarme
diciembre, 2018 at 8:39 pm
Buenas tardes Lic.; en caso de declarar en forma errónea el cálculo de los importes del aguinaldo en la página virtual, se puede corregir, rectificar?
diciembre, 2018 at 5:03 pm
Buenas tardes, consultar el 15% retenido de apoyo a la industria Nal. con que fechas deberían realizarse? y a que nombre al de la empresa o trabajador
diciembre, 2018 at 5:00 pm
Buenas tardes, quisiera consultar el 15% de
paola alejandra dice
diciembre, 2018 at 4:01 pm
Buenas Tardes, Lic.Caceres, mi consulta es la siguiente, nuestra empresa es Industrial, es privada, pero mi duda es como vamos a pagar el 2do aguinaldo ya que el 15% que segun normativa seran en especies, pero hasta cuando lo tenemos que hacer, aguardo sus comentarios.
diciembre, 2018 at 1:48 pm
hasta cuando es la fecha limite del pago del 15%?
diciembre, 2018 at 10:55 am
He leído todas las consultas y su amable respuestas a cada una. La mía es la siguiente:
Puedo yo adquirir los productos de un supermercado dado que en estos también venden productos nacionales? si la respuesta fuera favorable, el plazo es hasta diciembre 31 o hasta Marzo?
enero, 2019 at 2:38 am
Claro, Mario, lo puede hacer. El plazo es hasta dic pero si solicita la ampliación es hasta marzo.
Alicia Rocha dice
diciembre, 2018 at 2:27 pm
Buenas tardes Roberto, la siguiente consulta la empresa para la que trabajo es una empresa que presta servicios petroleros en campo, la mayoria de los proyectos han concluido durante la gestion 2018, estos trabajadores en su gran mayoria es gente de las comunidades, los cuales no tenemos como ubicarlos, no constamos ya con sus numeros de teléfonos ya que la mayoría lo ha cambiado y otros no tienen(alrededor de unos 500 trabajadores) y desconocemos su dirección de vivienda, que debe hacer la empresa en este caso para cancelar el 15% en productos nacionales. No podemos optar por registrarnos a la plataforma ya que no contamos con la totalidad de numeros de teléfonos, para comprar los productos desconocemos la vivienda actual de estos trabajadores, cual seria la solucion.
diciembre, 2018 at 11:15 am
Buenas tardes, el pago del segundo aguinaldo es para cualquier cargo? ejemplo si se tiene el cargo de gerente o jefe pero gana menos de Bs. 15.000 debe recibir el segundo aguinaldo?
diciembre, 2018 at 10:22 am
Buenos días Lic. Roberto, la resolución indica que los que ganan un salario mínimo nacional recibiran el 100% del 2do aguianldo en efectivo.
Y que pasa con las personas que ganen más del mínimo nacional y les corresponde el pago del 2do aguinaldo pero por duodecimas y ese pago es menor al mínimo nacional. Corresponde pagar el 100% en efectivo o también se debe pagar 85% en efectivo y 15% en especie.
Aqui le explico un poco mejor:
Total ganado = 5000
Pago Segundo aguinaldo por duodecimas = 1800
Corresponde pagar el 100%?
enero, 2019 at 2:43 am
Hola Yovana, sí comprendo, pero la norma se refiere a los que ganan hasta el SMN, no indica que si sale ese monto por duodécimas.
Jr. Ortiz dice
diciembre, 2018 at 10:29 pm
Buenas.noches… si me pueden sacar de una duda, sobre los aguinaldos, de un amigo que trabaja en la Alcaldia.
Lo hicieron firmar 3 “contratos” durante el año…
*1* del 15/02 al 31/05
*2* del 15/08 al 31/10
*3* del 01/11 al 31/12
Le han dicho que solo le van a dar aguinaldo del primer contrato, que los otros no le corresponde… es asi?
diciembre, 2018 at 8:35 am
Una consulta el aguinaldo y el doble aguinaldo también es para los trabajadores eventuales y consultores en linea
Jesús luna dice
diciembre, 2018 at 10:25 pm
Buenas noches Lic. Me puede explicar quienes son llamados obreros? Que rubro específicamente son ….ya que tengo cobradores y vendedores que sólo trabajaron 2 meses y 1 mes le corresponde los aguinaldos??? Y como puedo respaldar la información gracias !!!!
diciembre, 2018 at 7:25 am
Hola Jesús, te cito el art. 2 de la Ley general del Trabajo:
diciembre, 2018 at 8:02 pm
Lic. Una pregunta por favor como ago si no me quiere pagar el segundo aguinaldo ya que me retiraron el mes de octubre hasta q fecha es la fecha limite del pago del segundo aguinaldo??? Agredeciendo de antemano su respuesta me despido gracias…
diciembre, 2018 at 7:26 am
Hola Carlos Angel, puede apersonarse al min de trabajo.
diciembre, 2018 at 7:53 pm
Buenas noches una consulta hasta q fecha es el pago final del segundo aguinaldo y que puedo hacer si no se paga ya que me retiraron el mes de octubre esperando su respuesta me despido gracias.
Hola Carlos, en el post citamos las fechas regulares y las de ampliación
diciembre, 2018 at 2:58 pm
Buena noche. Las empleadas domésticas se benefician con el doble aguinaldo 2018???
diciembre, 2018 at 7:27 am
Sí, toda persona con carácter de dependencia
diciembre, 2018 at 12:24 pm
Buenas tardes Lic. con respecto al 15%del pago en productos,nuestra empresa realizará la compra, la factura que nos dará el proveedor tendría que emitirla a nombre de la empresa o a nombre del trabajador?
diciembre, 2018 at 7:29 am
Hola Esther, sería a nombre de la empresa, en el post hemos actualizado es parte, revisa nuevamente por favor.
diciembre, 2018 at 11:40 am
Solo para tener todo claro: ¿El cálculo del monto del segundo aguinaldo para Empresas privadas es sobre el total ganado del empleado, o sólo sobre el haber básico, como en las instituciones públicas?
diciembre, 2018 at 7:32 am
Hola! es sobre el total ganado, revisa el reglamento del min de trabajo, habla de totales ganados.
diciembre, 2018 at 11:05 am
buenas tardes Lic. la planilla del doble aguinaldo se debe hacer como la de aguinaldo normal con el total liquido pagable, y el 15% que se pagara en especie es en otra planilla? o en la planilla se retenda ese 15% y lego se presentara otra planilla? por favor si me podria ayudar es un poco confuso
diciembre, 2018 at 7:37 am
Sí, Miriam, en el post hemos actualizado es parte, revisa nuevamente por favor.
Lourdes Sullca dice
diciembre, 2018 at 10:13 am
Lic. buen dia, si podria facilitarnos con un modelo de la planilla del SEGUNDO AGUINALDO “E.P.B.” 2018 … se lo agradecería un montón
diciembre, 2018 at 10:12 am
diciembre, 2018 at 8:48 am
Ya lo subimos, revisa por favor.
diciembre, 2018 at 11:06 am
Muchas gracias Lic.!
Cimar Rodriguez Armella dice
diciembre, 2018 at 11:12 pm
Estimado lic. el 15% que se hará la retención para la compra de productos nacionales la factura tiene que ser a nombre de la empresa o del funcionario por favor su aclaracion.
diciembre, 2018 at 7:39 am
Hola Cimar, sería a nombre de la empresa, en el post hemos actualizado es parte, revisa nuevamente por favor.
diciembre, 2018 at 4:55 pm
Segun lo que indican los de la aplicacion del Doble Aguinaldo debe haber factura a nombre de los trabajadores no de la empresa
diciembre, 2018 at 11:05 pm
En el ámbito privado, concretamente de una enfermera que cuida a una persona enferma, trabaja medio tiempo desde hace poco más de 7 meses, corresponde este pago?
diciembre, 2018 at 9:56 pm
Por que no nos toman en cuenta en todo a los consultores en línea…siempre en mi municipio nos callan …con que somos de contrato y al firmar el contrato negamos todos esos derechos…Yo estoy embarazada y tampoco me dan subsidio …no lo entiendo por qué nos excluyen …si somos más consultores en línea que personal de de planta .
No me parece justo eso por favor explique por que motivos o que leyes o decretos hay para que no nos tomen en cuenta .
enero, 2019 at 10:31 am
Buenos días a los consultores en línea también son beneficiados con el pago de aguinaldo y del segundo aguinaldo
diciembre, 2018 at 8:42 pm
Buenas noches, las personas que ganan diario, como se calcula su aguinaldo? Les corresponde solo de un día? O se calcula la base de lo que gana en el mes?
diciembre, 2018 at 7:31 pm
Buenas tardes, cuanto me corresponde de aguinaldo si entre a trabajar en fecha 3/01/2018? Y continuo trabajando en el mismo lugar? Están pagando pero nos dicen que es menos los 3 meses de prueba…..
diciembre, 2018 at 8:51 am
Hola Elena, le correspondería casi de todo el año. Los meses de prueba se añaden al cálculo.
diciembre, 2018 at 4:04 pm
En caso de pagar el 100 % del segundo aguinaldo tendré alguna multa?. Ya que a varios trabajadores se les pagó antes del 12/12/2018 fecha en la que salió la reglamentación porque salieron de vacaciones y porque la empresa ya tenía presupuestado el pago total.
diciembre, 2018 at 10:31 am
Tengo la misma pregunta, ya que realizamos planillas antes del 12/dic.
enero, 2019 at 8:12 am
Lic que pasa en esta situacion
diciembre, 2018 at 2:35 pm
Por favor necesito saber si los consultores por producto en las empresas privadas tienen derecho a aguinaldo y doble aguinaldo si no lo especifica su contrato.
diciembre, 2018 at 2:53 pm
Si no están bajo la modalidad laboral, ni tampoco como consultores en línea (que son del Estado) no les correspondería.
Emilene Ramos dice
diciembre, 2018 at 11:53 am
Buenos días, que requisitos (respaldos) tengo que presentar para acogerme a la prórroga del pago del Segundo Aguinaldo? quedo atenta a su respuesta. Gracias.
Enviar una nota al min de trabajo simplemente, eso se toma como declaración jurada.
Yubid Delgadillo Vidal dice
diciembre, 2018 at 10:04 am
Buenos días Lic. Roberto, mi pregunta, como tendría que tratar el pago del segundo aguinaldo en el caso del 15% suponiendo que tengo una persona que se retiró o fue retirada en mayo 2018, por ello su aguinaldo es menor a los 2060, pero su promedio salarial mensual era mayor a los 2060, para la interpretación del pago total en efectivo para aquellas personas que tienen ingreso mensuales mayor al mínimo nacional…. esto es en virtud al promedio o al monto del aguinaldo???
Agradeciendo de antemano su respuesta..
diciembre, 2018 at 2:56 pm
El promedio es el que se paga como aguinaldo, o sea, es lo mismo. De todas maneras, si ganaba menos, correspondía la nivelación
diciembre, 2018 at 9:30 am
Buen día Beto, una consulta. En el caso de que un ex-trabajador no obrero tiene antigüedad de 3 años en la empresa, y se retiro en la gestión 2018 en enero. Le corresponde el pago del 2do. aguinaldo?
diciembre, 2018 at 2:57 pm
Hola Luis. No, ya que no cumplió los 3 meses mínimos en la gestión. Eso es lo que indica la norma
diciembre, 2018 at 11:03 am
Gracias! por la aclaración Beto, un saludo y bendiciones
enero, 2019 at 2:41 am
Fernando Monroy Garcia dice
enero, 2019 at 10:49 am
Me parece que le corresponde el pago pero en duodecimas, ya que es un empleado antiguo, la norma se refiere a los empleados nuevos el requisito minimo de 3 meses.
enero, 2019 at 10:55 am
Le corresponde en duodecimas ya que es un empleado antiguo, la norma se refiere a los empleados nuevos
Jimena Arevalo Rojas dice
diciembre, 2018 at 11:45 pm
Buenas noches, el pago del segundo aguinaldo es para todos los trabajadores con mas de 3 meses de trabajo continuo, para el personal retirado que su salario basico es mayor de Bs. 2060 pero el importe a cancelar es menor a Bs. 2060 se puede cancelar en efectivo en su totalidad o tambien se aplica el 15% en especies?
diciembre, 2018 at 3:04 pm
Hola Jimena, la norma dice que si perciben hasta el mínimo, no que el líquido sea hasta 2060 bs.
diciembre, 2018 at 7:33 pm
Disculpe el segundo aguinaldo, alcanza a los gerentes, poniendo como ejemplo que un gerente gane 13000 bs?
diciembre, 2018 at 3:08 pm
Sí, el pago opcional es según el monto, no según el cargo. Puede haber un gerente gneeral y socio principal que gane Bs 2060 (y que los hay) que recibiría igual el segundo aguinaldo.
diciembre, 2018 at 3:02 pm
Empecé a trabajar el mes de noviembre, me corresponde el aguinaldo ?
diciembre, 2018 at 3:09 pm
Nop. a menos que sea obrero.
Escarle dice
diciembre, 2018 at 1:03 am
Una pregunta si yo entre ha trabajar en una empresa privada en mes de septiembre y tengo 4 meses trabajando me corresponde aguinaldo?? Si en caso no me quisieran dar la ley de trabajo me respalda?
diciembre, 2018 at 11:17 am
DS 3747 y RM 1373/18 indican que te corresponde el pago en duodecimas.
Wilfredo Rojo Ardaya dice
diciembre, 2018 at 3:50 pm
¡Buenas tardes! ¿El segundo aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” le corresponde a los consultores? ¿Solo a los consultores en línea? ¿Los consultores en línea son solo en el ámbito publico? ¿Cómo opera esto?
diciembre, 2018 at 4:53 pm
Sí, el 2do aguinaldo es para consultores en línea y para personas en el ámbito laboral.
diciembre, 2018 at 12:02 pm
BUENAS TARDES LICEN, QUE PASA CON AQUELLAS EMPRESAS QUE QUIERAN PAGAR EL 100% DEL DOBLE AGUINALDO??? ES PERMITIDO ESTO
Hola, la norma no lo permite, a menos que el empleado gane hasta el mínimo nacional.
diciembre, 2018 at 11:55 am
Buenas tardes licenciado: A lo que entendí, si yo pago hoy 18/12/2018 los dos aguinaldos, debo retener el 15% del segundo aguinaldo para comprar productos nacionales y entregar hasta antes del 31/12/2018; también debo hacer una boleta de pago de segundo aguinaldo y una boleta de entrega de productos, mas o menos así:
Bs.8.500.- Pagado en efectivo
Bs.1.500.- Pagado en especie (Fact.0033 – Boleta de entrega N°0013)
Bs.10.000.- TOTAL PAGADO 2DO AGUINALDO.
Aguardo su gentil respuesta, muchas gracias!
diciembre, 2018 at 4:56 pm
Hola Ronald, sí, ése sería el procedimiento si no se solicita al min de trab la ampliación hasta marzo.
Carmen Alejandra dice
diciembre, 2018 at 1:58 pm
Comentar que en el numero 800103939 de asistencia están dando otra información en sentido que la planilla debe ser declarada como pagada en el 100% y manejar otra planilla con acuerdo interno o acta que refleje el pago efectivo de 85% del aguinaldo y la entrega con respaldo de facturas del 15% en productos nacionales… lo cual me parece desacertado
Distinguido licenciado, yo estoy pagando hoy 18 de diciembre 2018 los dos aguinaldos, a lo que yo entendí según su explicación, se supone que el primer aguinaldo entrego 100% en efectivo normal, ok!
El segundo aguinaldo, debo retener el 15% (por el momento) y comprar productos nacionales y entregar a los trabajadores hasta antes del 31/12/2018.
Ahora bien, suponiendo que el segundo aguinaldo de un trabajador es Bs.10.000, supongo que debo modificar la boleta de pago de aguinaldo, mas o menos así:
Bs.8.500 Dinero en efectivo
Bs.1.500 En especie Fact.N°00016
Bs.10.000 TOTAL PAGADO
Aguardo su gentil respuesta. Muchas gracias!
diciembre, 2018 at 10:01 pm
Y que pasa con los que aparecen en la boleta de pago 2110 bs por que ministerio de trabajo no acepta 2060 como salario minimo???? Solo con 2110 por eso es que en la mayoria de las boletas de pagos de las empresa estan como salario mínimo 2110 bs ????¿¿¿¿¿
diciembre, 2018 at 3:11 am
Hola José Manuel, Aquí el artículo en cuestión del DS 3747 https://boliviaimpuestos.com/wp-content/uploads/2018/12/art-4-ds-3747.jpg
diciembre, 2018 at 6:51 pm
Un gusto. Max!
Paola mariño dice
Para que la empresa puede acogerse al plazo del pago;tiene q presentar algún respaldo o cualquier empresa ya sea grande;mediana o pequeña puede acogerse a esta medida
diciembre, 2018 at 3:14 am
Hola Paola, la normativa no dice qué tipo de empresa debe o no acogerse a la ampliación, entonces se presupone que es para cualquier tipo de empresa.
diciembre, 2018 at 4:16 pm
Buenas tardes lic, mi persona trabajo todo el año hasta el 31 de agosto del 2018, Ya me finiquitaron todos mis beneficios sociales. Tengo derecho a que me paguen el segundo aguinaldo? En caso de que fuera asi,como respaldarme?
diciembre, 2018 at 3:17 am
Claro que sí, le corresponde. Lo indica el inciso i) del Art. 2 de la RM 1373/18: https://www.mintrabajo.gob.bo/images/comunicaciones/normativas_y_reglamentos/Reglamento_para_pago_del_segundo_aguinaldo_2018.pdf
enero, 2019 at 11:20 pm
Hola Roberto, me gustaria trabajar de forma gratuita en tu oficina, me intereza aprender nose si esto seria posible
enero, 2019 at 2:24 am
Es posible, te estoy escribiendo a tu email.

References: Resolución 
 Resolución 
 artículo 4
 Resolución 
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 resolución