Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-V-245%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2019-02-23 12:00:53+00:00

Document:
Art. 122 et 142 CC; art. 3, 4 et 22 LFLP; art. 10 et 12 al. 1 OLP.
Lorsque chacun des conjoints divorcés est affilié à une institution de prévoyance, la part de la prestation de sortie à transférer ensuite du partage doit être versée en premier lieu à l'institution du conjoint créancier.
Ce dernier n'est toutefois pas tenu de faire transférer à son institution de prévoyance un montant supérieur à celui qui est nécessaire pour le rachat de la totalité des prestations réglementaires.
Le solde peut être versé à deux institutions de libre passage au maximum.
ATF: 125 V 165, 122 V 323, 120 V 18, 128 V 46 suite... , 110 V 53, 114 V 36, 128 V 47
Article: Art. 3-5 FZG, art. 3, 4 et 22 LFLP, Art. 22 Abs. 1 FZG, Art. 122 ZGB suite... , Art. 12 Abs. 1 FZV, Art. 122 et 142 CC, Art. 73 BVG, Art. 132 OG, Art. 3 Abs. 1 FZG, Art. 4 Abs. 1 FZG, art. 10 et 12 al. 1 OLP, Art. 4a Abs. 1 BVV 1, Art. 73 Abs. 1 BVG, Art. 4a Abs. 2 BVV 1, Art. 107 Abs. 3 OG, Art. 25 und 25a FZG, Art. 73 Abs. 2 BVG, Art. 142 Abs. 1 ZGB, Art. 134 OG, Art. 4 Abs. 2bis FZG, Art. 22b Abs. 2 FZG, Art. 4 FZG, Art. 19 und 20 BVG, Art. 2 Abs. 1 BVV 3, Art. 10 Abs. 1 FZV, Art. 60 BVG, Art. 4 Abs. 2 FZG, Art. 10 Abs. 2 und 3 FZV, Art. 12 Abs. 2 FZV, Art. 10 und 12 FZV

References: art. 3
 art. 10
 Art. 3
 art. 3
 Art. 22
 Art. 122
 Art. 12
 Art. 122
 Art. 73
 Art. 132
 Art. 3
 Art. 4
 art. 10
 Art. 4
 Art. 73
 Art. 4
 Art. 107
 Art. 25
 Art. 73
 Art. 142
 Art. 134
 Art. 4
 Art. 22
 Art. 4
 Art. 19
 Art. 2
 Art. 10
 Art. 60
 Art. 4
 Art. 10
 Art. 12
 Art. 10