Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-II-82%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-16 18:45:59+00:00

Document:
Art. 14 cpv. 2 lett. c, art. 16 cpv. 1 e art. 17 cpv. 1bis LCStr, art. 30 cpv. 1 OAC; revoca a scopo di sicurezza della licenza di condurre, esigenze in materia di prova dell'alcolismo.
Nozione di alcolismo ai sensi della medicina della circolazione stradale (consid. 4).
Una perizia che nega l'idoneità alla guida a causa dell'alcolismo, fondata unicamente su un valore CDT patologico, sulla recidiva e sul fatto che l'autore contesta ogni abuso alcolico, non è sufficiente per ordinare una revoca a scopo di sicurezza (consid. 6).
DTF: 127 II 122, 126 II 185, 120 IB 305, 126 II 361 seguito... , 122 II 359, 125 II 396, 104 IB 46
Articolo: Art. 17 Abs. 1bis SVG, art. 16 cpv. 1 e art. 17 cpv. 1bis LCStr, art. 30 cpv. 1 OAC, Art. 91 Abs. 1 SVG seguito... , Art. 30 der Verordnung vom 27. Oktober 1976 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (VZV; SR 741.51), Art. 14 Abs. 2 lit. c SVG

References: art. 16
 art. 17
 art. 30
 Art. 17
 art. 16
 art. 17
 art. 30
 Art. 91
 Art. 30
 Art. 14