Source: https://e-justice.europa.eu/content_serving_documents-373-bg-printMS-es.do?member=1
Timestamp: 2019-06-20 09:45:27+00:00

Document:
Notificación y traslado de documentos - Bulgaria
Artículo 2, apartado 1 - Organismos transmisores
Artículo 2, apartado 2 - Organismos receptores
Artículo 2, apartado 4, letra c) - Medios de recepción de documentos
Artículo 2, apartado 4, letra d) - Lenguas que podrán utilizarse para cumplimentar el formulario normalizado establecido en el anexo I
Artículo 3 - Entidad central
Artículo 4 - Transmisión de documentos
Artículos 8, apartado 3, y 9, apartado 2 - Plazos determinados establecidos por el Derecho nacional para la notificación de documentos
Artículo 10 - Certificado y copia del documento notificado o trasladado
Artículo 11 - Gastos de notificación o traslado
Artículo 13 - Notificación o traslado de documentos por medio de agentes diplomáticos o consulares
Artículo 15 - Solicitud directa de notificación o traslado
Artículo 19 - Incomparecencia del demandado
Artículo 20 - Acuerdos o arreglos en los que sean Partes los Estados miembros y que cumplan los requisitos establecidos en el artículo 20, apartado 2
La entidad emitente de origen para la notificación al extranjero de las comunicaciones judiciales y citaciones es el órgano jurisdiccional que conoce del asunto.
La entidad de origen responsable de la notificación al extranjero de documentos extrajudiciales es el tribunal de primera instancia (rayonen sad) territorialmente competente con respecto al domicilio actual o permanente o a la sede social de la persona o entidad que solicite la notificación; en cambio, para los documentos certificados ante notario, será competente el tribunal de primera instancia (rayonen sad) de la circunscripción en la que el notario ejerza su función.
En la República de Bulgaria, la entidad requerida es el tribunal de primera instancia (rayonen sad) en cuya jurisdicción deban notificarse los documentos.
Los tribunales de primera instancia (rayonen sad) aceptarán la entrega por vía postal de las solicitudes de notificación y de los documentos adjuntos que hayan de ser notificados.
Los tribunales de primera instancia aceptan los formularios tipo cumplimentados en búlgaro, inglés o francés.
El Ministerio de Justicia es la autoridad central.
Dirección «Cooperación jurídica internacional y asuntos europeos»
Τel.: +359 2 9237 413
+359 2 9237 544
+359 2 9237 576
Fax: +3592 9809223
Correo electrónico: civil@justice.government.bg
1, Ulitsa Slavyanska
Sofia - 1040
El formulario de solicitud tipo para la transmisión de documentos puede ser cumplimentado en búlgaro, inglés o francés.
La legislación búlgara no especifica un plazo para la notificación de los documentos.
La República de Bulgaria autoriza la redacción en búlgaro, inglés o francés de los certificados de notificación y de la copia del documento que deba notificarse.
La legislación búlgara no establece tasa para la notificación de documentos por vía ordinaria. En caso de notificación por vía no ordinaria se cobrará una tasa establecida con arreglo al baremo de tasas y costas anexo a la ley de agentes judiciales privados.
Con arreglo al artículo 13, apartado 2, la República de Bulgaria establece que únicamente queda autorizada la notificación de documentos en su territorio en virtud del artículo 13, apartado 1, cuando el destinatario sea nacional del Estado miembro del que proviene el documento (artículo 608 de la Ley de Enjuiciamiento Civil).
La legislación búlgara no autoriza la notificación directa con arreglo al artículo 15 (artículo 613 de la Ley de Enjuiciamiento Civil).
Por la presente, la Republica de Bulgaria declara que no hará uso de la posibilidad prevista en el artículo 19, apartado 2.
Cabrá presentar solicitudes con arreglo al artículo 19, apartado 4, en el plazo de un año desde la fecha en que el tribunal haya dictado sentencia.
La República de Bulgaria no es parte ni ha celebrado acuerdo alguno compatible con el Reglamento para acelerar o simplificar la transmisión de documentos.
Última actualización: 09/04/2019

References: Artículo 2

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 13

Artículo 15

Artículo 19

Artículo 20
 artículo 20
 artículo 13
 artículo 13
 artículo 15
 artículo 19
 artículo 19