Source: https://classic.michelin.com/it/menzioni-legali
Timestamp: 2019-03-21 18:22:32+00:00

Document:
Si prega di leggere attentamente la presenta informativa legale prima di consultare il sito.
Michelin Classic offre pneumatici e camere d'aria destinati ad equipaggiare automobili classiche.
Si prega di leggere attentamente le presenti condizioni d'uso prima di consultare questo sito Michelin dedicato ai pneumatici e alle camere d'aria destinati ad automobili classiche. Il sito è riservato agli utenti ed ai rivenditori di pneumatici di tutto il mondo.
Tel. (33) 4 73 32 20 00 Fax (33)4 73 32 22 02
Società in accomandita per azioni con capitale di 504.000.004 €.
N. SIREN 855 200 507
N. IVA comunitario FR33855200507
Tel. +33 (0)1 48 13 00 00
Direttore della pubblicazione: Lorenzo Giovanelli
Le società del gruppo Michelin sono persone giuridiche indipendenti con esistenza legale autonoma. Tuttavia, per facilitare la comunicazione delle informazioni presentate in questo sito, potranno essere utilizzati i seguenti termini: « Michelin, » « Gruppo », « gruppo Michelin » e «noi »; tali termini sono utilizzati per indicare l’insieme delle società del gruppo Michelin che esercitano le relative attività in modo indipendente.
Le presenti note hanno lo scopo di definire le modalità con cui Michelin mette a disposizione degli utenti il presente sito e le condizioni con cui essi vi accedono e lo utilizzano. La connessione al sito è soggetta all’osservanza della presente informativa legale che Michelin si riserva di modificare o aggiornare in qualsiasi momento. L’accesso e l’uso del sito comportano l’accettazione della presente informativa legale e il consenso alle prassi di Michelin in materia di riservatezza e tutela dei dati a carattere personale.
Questo sito è destinato a qualsiasi utente e contiene delle rubriche che presentano Michelin Classic, l'esperienza di Michelin nel settore dell'equipaggiamento delle automobili da collezione, il catalogo dei pneumatici Michelin Collection, un selettore di pneumatici ed un aiuto per trovare un rivenditore.
Michelin si sforza di mantenere accessibile il sito ma non ha l’obbligo di riuscirci. Si precisa che l’accesso al sito può essere modulato o interrotto per ragioni di manutenzione, aggiornamento o per qualsiasi altra ragione di carattere tecnico o giuridico. Michelin non è responsabile in nessun caso di eventuali interruzioni e delle conseguenze che ne possono derivare per gli utenti.
L'utente si impegna a non accedere in modo illecito al sito e segnatamente ai servizi interattivi, laddove esistano.
ARTICOLO 3 - DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
I contenuti (in particolare ma non limitatamente: informazioni, documenti, testi, grafici, dati, immagini, foto, rappresentazioni visive, video e colonne sonore, software e database, nonché la forma di tutti questi elementi e del sito stesso) sono protetti ai sensi del diritto d’autore e/o degli altri diritti di proprietà intellettuale. I contenuti sono di esclusiva proprietà di Michelin e/o delle sue filiali. Qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, sfruttamento, adattamento, alterazione, modifica, traduzione, diffusione, integrale o parziale, dei contenuti che appartengono a Michelin e/o alle sue filiali che abbiano concesso dei diritti a Michelin, con qualsiasi mezzo o sistema, è illecito, ad eccezione dei diritti limitativi che sono concessi all’utente di seguito e/o della copia riservata all'uso privato ed esclusivo del copista. I contenuti presentati nel sito possono essere modificati senza preavviso, sono messi a disposizione senza alcuna garanzia, espressa o tacita, e non danno diritto ad alcun indennizzo. I contenuti sono protetti da copyright © 2013 Michelin. I loghi sono marchi depositati.
I dati relativi al selettore di pneumatici messi a disposizione degli utenti del sito per consultazione costituiscono una banca dati di cui Michelin è produttrice e proprietaria. Il contenuto di tale banca dati è pertanto protetto ai sensi del diritto d'autore nonché dalle disposizioni della legge n. 98-536 del 1° luglio 1998 sulla tutela giuridica delle banche dati che recepisce la direttiva 96/9/CE dell'11 marzo 1996.
Con l'accesso al sito l'utente si impegna a:
- non riprodurre, rappresentare, tradurre, adattare o trasformare, integralmente o parzialmente, in qualsiasi modo, il contenuto della banca dati;
- non estrarre, immagazzinare, riprodurre, rappresentare o conservare, direttamente o indirettamente, su un qualsiasi supporto, con qualsiasi mezzo ed in qualsiasi forma, tutta o parte qualitativamente o quantitativamente sostanziale del contenuto della banca dati;
- non riutilizzare, mettendola a disposizione del pubblico, tutta o parte qualitativamente o quantitativamente sostanziale del contenuto della banca dati, in qualsiasi forma;
- non estrarre o riutilizzare ripetutamente e/o sistematicamente parti qualitativamente o quantitativamente non sostanziali del contenuto della banca dati quando tali operazioni vanno manifestamente oltre le normali condizioni d'uso di una banca dati.
La violazione dei diritti d'autore della banca dati costituisce il reato di contraffazione, sanzionato dagli articoli L. 335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale francese. Qualsiasi estrazione di dati recante nocumento ai diritti del produttore della banca dati è soggetta alle sanzioni previste dagli articoli 343 1-4 del Codice della Proprietà Intellettuale francese.
ARTICOLO 4 - E-MAIL
Per corrispondere con Michelin via e-mail l'utente deve compilare l'apposito modulo disponibile sul sito. Le risposte date da Michelin alle e-mail, così come l'accesso al sito ed ai relativi contenuti, non possono essere assimilati o non possono costituire la prova dello svolgimento di un'attività pubblicitaria, promozionale o commerciale nel territorio del paese in cui si trova l'utente.
ARTICOLO 5 - PROTEZIONE DEI DATI A CARATTERE PERSONALE
In generale l'utente può visitare il sito senza dover fornire dati identificativi ed informazioni personali. Michelin può richiedere eventualmente delle informazioni, ad esempio per rispondere ad una domanda dell'utente.
I dati raccolti si riferiscono a cognome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, settore di attività, ecc.
Per offrire un servizio migliore Michelin raccoglie dei dati anonimi relativi alla navigazione dell’utente sul sito allo scopo di misurare l'efficacia di quest'ultimo. Michelin elabora le statistiche di audience del sito per capire meglio il modo in cui questo viene visitato, quanti visitatori entrano e su quali pagine specifiche, la durata e la frequenza delle visite, ecc. Queste statistiche hanno il solo scopo di migliorare i servizi proposti nel sito.
5.1 Destinatari dei dati personali
I dati raccolti attraverso il sito sono destinati a Michelin e alle società del Gruppo e/o ai fornitori cui Michelin fa ricorso. Questi ultimi sono tenuti contrattualmente a rispettare la riservatezza e la sicurezza dei dati che vengono eventualmente comunicati loro e ad utilizzarli solo per esigenze relative alla missione loro affidata. Michelin si impegna a non rivendere, affittare o cedere a terzi i dati personali dell'utente. Tuttavia Michelin potrà essere tenuta a comunicare i dati personali dell'utente in applicazione di una decisione giudiziaria o amministrativa per conformarsi a norme applicabili o tutelare i suoi beni e diritti.
5.2 Diritto di accesso, modifica, soppressione e opposizione
In merito ai dati personali eventualmente comunicati a Michelin, l'utente dispone del diritto di accesso, modifica e cancellazione e del diritto di opporsi per motivi legittimi, conformemente alla legge francese Informatica e Libertà n. 78-17 del 6 gennaio 1978, modificata con la legge n. 2004-810 del 6 agosto 2004.
L'utente può anche opporsi, senza spese, alla raccolta e al trattamento dei suoi dati da parte di Michelin. Inoltre, in virtù della legge Informatica e Libertà, l'utente ha il diritto di opporsi a che i suoi dati vengano utilizzati per fini di ricerca commerciale.
Per esercitare questi diritti basta inviare una lettera al seguente indirizzo: MFPM, MICHELIN Pneus Collection, Département Internet & eBusiness, 36 rue du Clos-Four, 63000 Clermont-Ferrand France.
5.3 Collegamenti a siti Internet
Il nostro sito può contenere dei collegamenti verso altri siti. Si informa che Michelin non condivide i dati personali dell'utente con tali siti, salvo quando vengano utilizzati i pulsanti dei social network, come indicato al seguente articolo 5.4. Si avvisa che uscendo dal sito l'utente può essere soggetto ad altre prassi in materia di tutela dei dati personali su cui Michelin non ha alcun controllo e per le quali declina ogni responsabilità.
5.4 Dealer Locator (banca dati dei rivenditori di pneumatici)
I dati relativi ai rivenditori di pneumatici raccolti e messi a disposizione degli utenti del sito per consultazione costituiscono una banca dati di cui Michelin è produttrice e proprietaria. Il contenuto di tale banca dati è pertanto protetto ai sensi del diritto d'autore nonché dalle disposizioni della legge n. 98-536 del 1° luglio 1998 sulla tutela giuridica delle banche dati che recepisce la direttiva 96/9/CE dell'11 marzo 1996.
ARTICOLO 6 - GARANZIA E RESPONSABILITÀ
I contenuti diffusi nel sito sono forniti nello stato in cui si presentano, senza nessuna garanzia espressa o tacita di qualsiasi tipo. Michelin si riserva il diritto di modificare, correggere, interrompere e/o eliminare i contenuti o l’accesso al sito in qualsiasi momento senza preavviso. Michelin non sarà ritenuta responsabile in caso di contaminazione del materiale informatico degli utenti derivante dalla propagazione di virus o altre infezioni informatiche. Spetta all’utente prendere tutte le precauzioni adeguate per proteggere la sua attrezzatura informatica.
Michelin, il suo personale, i suoi fornitori o i partner indicati nel sito non potranno in nessun caso essere ritenuti responsabili nell’ambito di azioni legali per responsabilità contrattuale, responsabilità dolosa o di ogni altra azione, per qualsiasi danno diretto o indiretto, incidente o accessorio, di qualsiasi natura, o per qualsiasi danno, segnatamente di natura finanziaria o commerciale, derivante dall’uso del presente sito o da qualsiasi informazione da esso ottenuta.
Il sito può contenere dei collegamenti semplici o profondi verso siti partner di Michelin o di terzi, con l'autorizzazione di questi ultimi per i collegamenti profondi. Michelin non esercita nessun controllo su tali siti e pertanto non ha nessuna responsabilità in merito a contenuti, accessibilità, adeguatezza, disponibilità, pubblicità, prodotti e/o servizi presenti o raggiungibili da tali siti. Conseguentemente Michelin non sarà in alcun modo responsabile dei danni diretti o indiretti che possono essere causati dall'accesso dell'utente al sito del partner o dall'uso di tale sito o dall’inosservanza delle normative da parte di tale sito.
ARTICOLO 7 - COMPETENZA GIURISDIZIONALE E LEGGE APPLICABILE
Per qualsiasi controversia relativa al sito o alle presenti note legali è competente il tribunale di Clermont-Ferrand e la legge applicabile nel merito sarà la legge francese, indipendentemente dalle regole sul conflitto tra le leggi. L’utilizzo del sito comporta l’esplicito consenso dell’utente all’applicazione della presente clausola. Qualora una delle disposizioni della presente informativa legale fosse giudicata illegale, nulla o inapplicabile per qualsiasi ragione, essa sarà considerata non facente parte della presente informativa e non inficerà la validità né l’applicazione delle altre disposizioni.

References: ARTICOLO 3

ARTICOLO 4

ARTICOLO 5
 articolo 5

ARTICOLO 6

ARTICOLO 7