Source: https://www.andressarda.com/ES/es/andres-sarda-surprise/condiciones-de-participacion.html
Timestamp: 2019-07-17 17:08:31+00:00

Document:
ANDRES SARDA Condiciones de participación
1. El concurso para ganar una sorpresa (en adelante el 'Concurso'), por lo que es necesario efectuar una compra, está sujeto a las presentes condiciones de participación y a las leyes belgas. Está organizado por Van de Velde (en adelante el 'Organizador'), el que tiene su domicilio legal en calle Lageweg 4, 9260 Schellebelle, Bélgica.
2. El Concurso comienza el 1 de julio de 2015.
3. El Concurso está abierto a participantes de todos los países donde se venden productos ANDRES SARDA y se publica en tres idiomas: español, inglés y francés.
4. La participación en este concurso está abierta a cualquier persona mayor de 18 años, con excepción de los organizadores, miembros del personal de Van de Velde, sus subsidiarias y Selligent, y cualquier otra persona que hubiere trabajado en el desarrollo del Concurso.
5. También se excluyen del Concurso los parientes consanguíneos y parientes políticos en primer grado, las personas mencionadas en el párrafo anterior y las personas que viven bajo el mismo techo que las personas mencionadas en el párrafo anterior.
6. La participación es a título personal e intransferible en base a un código exclusivo.
Artículo 2: Datos personales
1. A fin de poder participar en el Concurso deberá proporcionar algunos datos personales (incluyendo nombre, dirección y correo electrónico).
2. Debe garantizar que todos los datos proporcionados sean correctos, completos y actualizados.
3. Se utilizarán los datos personales que nos proporcione de acuerdo con nuestra política de privacidad. Estos datos personales sólo serán utilizados para los fines del presente Concurso a menos que usted permita que sean utilizados para otros fines.
4. Ni los organizadores ni cualquier otro intermediario podrá ser responsabilizado si estos datos fueren incorrectos.
Artículo 3: Cómo y cuándo participar
1. El Concurso comienza el 1 de julio de 2015.
2. Al Concurso solamente se puede acceder a través de www.andressarda.com
3. A fin de poder participar, la concursante debe comprar un producto con la etiqueta de cartón plateado “gana una sorpresa” que en su interior lleva el código exclusivo.
4. Para participar en el Concurso, debe introducir el código exclusivo adjunto al producto ANDRES SARDA en la página web correspondiente. Cada código exclusivo puede ser utilizado una sola vez para su participación en el Concurso. Puede participar tantas veces como productos ANDRES SARDA con la etiqueta plateada posea.
5. Debe proporcionar sus datos personales correctos y completos. Si no lo hiciera, su participación no será válida.
Artículo 4: Ganadores
1. La ganadora de la sorpresa será la persona cuya respuesta a la pregunta de desempate del mes sea la más cercana a la respuesta real.
2. Cada mes, la ganadora será notificada por correo electrónico. La ganadora también será anunciada al día siguiente en www.andressarda.com.
Artículo 5: Responsabilidad e indemnización
1. Ni la sociedad anónima Van de Velde, ni ningún otro intermediario podrá ser considerado responsable si las condiciones de este concurso se tuvieran que cambiar debido a un caso de fuerza mayor.
2. La compañía Van de Velde no se hace responsable por el código exclusivo que haya podido ser retirado de un producto antes de la compra.
3. Por el mero hecho de participar en el concurso, usted acepta estas condiciones de participación sin ninguna reserva.
Artículo 6: Derechos de Van de Velde
1. El Organizador se reserva el derecho de cancelar su participación en el Concurso en cualquier momento cuando lo considere oportuno, sin previo aviso o dar una razón, si usted actúa en contra de estas condiciones o cualquier estipulación legal aplicable de alguna manera. En tal caso, el Organizador no puede ser responsabilizado.
2. El Organizador se reserva el derecho de terminar o interrumpir el Concurso o cambiar los premios cuando lo considere oportuno y sin previo aviso, si las circunstancias lo exigen. En tal caso, el Organizador no puede ser responsabilizado.
3. El Organizador no puede ser responsabilizado por cualquier problema técnico que afectara los sitios web antes mencionados o la programación informática.
Artículo 7: Contacto
1. A fin de recibir una copia de estas condiciones de participación, envíe un sobre con su dirección y franqueado a: “ANDRES SARDA - Win a surprise”, Marketing Afdeling, Van de Velde NV, Lageweg 4, B-9260 Schellebelle, Bélgica.

References: Artículo 2

Artículo 3

Artículo 4

Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7