Source: http://docplayer.cz/2027156-Czech-cesky-ustanoveni-o-uplatkarstvi-a-dokladech-a-zaznamech-zakona-o-zahranicnich-korupcnich-praktikach.html
Timestamp: 2016-12-09 02:46:31+00:00

Document:
⭐(Czech Česky) Ustanovení o úplatkářství a dokladech a záznamech. Zákona o zahraničních korupčních praktikách
Download "(Czech Česky) Ustanovení o úplatkářství a dokladech a záznamech. Zákona o zahraničních korupčních praktikách"
1 [Platnost od 22. července 2004] (Czech Česky) 78m. Periodické a další zprávy Ustanovení o úplatkářství a dokladech a záznamech Zákona o zahraničních korupčních praktikách Platné s odvozením na Pub.L (10. listopadu 1998) SBÍRKA ZÁKONŮ USA HLAVA 15. OBCHODSE ZBOŽÍM KAPITOLA 2B--OBCHOD S CENNÝMI PAPÍRY (a) Zprávy podávané emitentem cenných papírů; obsah Každý emitent cenných papírů, zaregistrovaný dle paragrafu 781 této hlavy, musí předkládat Komisi, v souladu s pravidly a předpisy, které může Komise stanovit jako nutné nebo vhodné k patřičné ochraně investorů a k zajištění poctivého obchodu s cennými papíry-- (1) takové informace a dokumenty (a kopie těchto), jejichž držení Komise požaduje, současné a patřičně aktualizované informace a dokumenty nutné k přiložení k žádosti nebo podání žádosti nebo prohlášení k registraci, podanými v souladu s paragrafem 78l této hlavy, s výjimkou toho, že Komise nemůže vymáhat poskytnutí žádných materiálních smluv plně realizovaných před 1. červencem (2) takové výroční zprávy (a kopie těchto), ověřené, pokud je to požadavkem dle pravidel Komise, nezávislými veřejnými účetními znalci, a takové čtvrtletní zprávy (a kopie těchto), dle ustanovení Komise. Každý emitent cenných papírů registrovaný na národní burze cenných papírů je povinnen též burze předkládat duplikát originálů takovýchto informací, dokumentů a zpráv. (b) Formát zpráv; knihy, záznamy a interní účetnictví; směrnice * * * (2) Každý emitent, který má registrovanou třídu cenných papírů v souladu s paragrafem 78l této hlavy a každý emitent, na kterého se vztahuje ohlašovací povinnost v souladu s paragrafem 78o(d) této hlavy musí- - (A) vytvořit a vést knihy, záznamy a účty, které budou obsahovat dostačující podrobnosti, přesně a důkladně odrážet transakce a dispozice s aktivy emitenta; a (B) zřídit a udržovat systém vnitřní účetní kontroly dostačující k zajištění patřičných záruk toho, že-- (i) transakce se provádějí na základě všeobecného a specifického pověření vydaného vedením; (ii) transakce se zaznamenávají, jak je nezbytné (I) pro umožnění přípravy účetních výkazů ve shodě se všeobecně přijatými účetními principy nebo jakýmikoli dalšími kritérii vztahujícími se na účetní výkazy a (II) zaručí odpovědnost za daná aktiva;2 (iii) přístup k aktivům je povolen pouze na základě všeobecného a specifického pověření vydaného vedením; a (iv) zaznamenaná evidence aktiv se v přiměřených termínech porovnává s existujícími aktivy a vyskytnou-li se rozdíly, přijímají se patřičná opatření. (3) (A) Z hlediska týkajících se národní bezpečnosti Spojených států, nelze ukládat žádné závazky nebo povinnosti dle odstavce (2) této podkapitoly žádné osobě, která bude spolupracovat s vedením federálního ministerstva nebo orgánů odpovědných za dané záležitosti, pokud tato spolupráce s vedením ministerstva nebo orgánů je poskytována na základě specifických nařízení vedení ministerstva nebo orgánů, v písemném formátu, v souladu s presidentskou pravomocí k vydávání těchto nařízení. Každé nařízení vydané dle tohoto odstavce musí obsahovat specifická fakta a okolnosti, na které se ustanovení tohoto odstavce vztahují a které lze uplatňovat. Každé jednotlivé nařízení má, pokud nebude aktualizováno v písemném formátu, dobu platnosti jednoho roku od data vydání. (B) Každá vedoucí osoba federálního ministerstva nebo orgánu Spojených států, která vydá nařízení dle tohoto odstavce nese odpovědnost za udržování kompletních záznamů týkajících se tohoto nařízení a musí k 1. říjnu každého roku předložit souhrn materiálů, které se vztahují k tomuto platnému nařízení z kteréhokoli období minulého roku Stálé vybrané komisi Sněmovny reprezentantů pro zpravodajství (Permanent Select Committee on Intelligence) a Vybrané komisi Senátu pro zpravodajství (Select Committee on Intelligence). (4) Za nedodržení požadavků odstavce (2) této podkapitoly nelze uplatňovat trestní odpovědnost, s výjimkou ustanovení v odstavci (5) této podkapitoly. (5) Nikdo nesmí vědomě obejít zákon nebo vědomě neustanovit systém vnitřní účetní kontroly nebo vědomě falšovat jakékoli knihy, záznamy či účty popsané v odstavci (2). (6) V případech kdy emitent, který má třídu cenných papírů zaregistrovanou dle paragrafu 78l této hlavy nebo emitent, na kterého se vztahuje nahlasovací povinnost dle paragrafu 78o(d) této hlavy drží 50 procent nebo méně hlasů v tuzemské nebo zahraniční společnosti, ustanovení odstavce (2) požaduje pouze, aby emitent užil svého vlivu v dobré víře a v patřičném rozsahu, dle okolností emitenta, k vytvoření a udržování systému vnitřní účetní kontroly v dané domácí nebo zahraniční společnosti ve shodě s odstavcem (2). Do těchto okolností lze zahrnout relativní stupeň vlastnictví emitenta v tuzemské či zahraniční společnosti a zákony a praxe provozování obchodní činnosti v zemi, ve které se daná společnost nachází. Na emitenta, demontrujícího snahu v dobré víře použít svůj vliv, se bude přesvědčivě nahlížet tak, jako by dodržel podmínky odstavce (2). (7) Za účelem odstavce (2) této podkapitoly znamenají výrazy patřičná záruka a dostačující detaily takové úrovně detailů a stupně záruk, které by uspokojily pečlivé úřední osoby vykonávající své pracovní povinnosti. * * * 78dd-1 [Paragraf 30A Zákona o burzách z roku 1934]. Zakázané Praktiky zahraničního obchodování pro emitenty (a) Zákaz Je protizákonné, aby jakýkoli emitent, který má třídu cenných papírů zaregistrovanou dle paragrafu 78l této hlavy nebo na kterého se vztahuje nahlasovací povinnost dle paragrafu 78o(d) této hlavy nebo jakýkoli úředník, ředitel, zaměstnanec či agent takového emitenta nebo jakýkoli akcionář, jednající jménem daného emitenta, zneužil poštovních zásilek nebo jakýchkoli dalších prostředků nebo nástrojů mezistátního obchodu, korupčním3 způsobem který by poskytoval nabídku, platbu, slib platby nebo oprávnění k výplatě jakýchkoli peněžních prostředků nebo aby nabízel, daroval, slíbil darovat nebo poskytnout oprávnění k předání čehokoli hodnotného-- (1) jakémukoli zahraničnímu úředníkovi za účelem-- (A) (i) ovlivnit jakoukoli činnost nebo rozhodnutí daného zahraničního úředníka v rámci jeho funkce, (ii) přimět daného zahraničního úředníka, aby provedl nebo naopak zanedbal provedení činnosti a tím porušil zákonnou povinnost své funkce nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody nebo (B) přimět daného zahraničního úředníka, aby využil svého vlivu na zahraniční vládu nebo jejích prostředníků k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků, proto, aby tím napomohl tomuto emitentovi získat nebo udržet nebo nasměrovat obchodní příležitosti s jakoukoli osobou či pro jakoukoli osobu; (2) jakoukoli zahraniční politickou stranu nebo představitele této nebo pro jakéhokoli kandidáta na zahraniční politickou funkci za účelem-- (A) (i) ovlivnit jakoukoli činnost nebo rozhodnutí dané strany, úřední osoby nebo kandidáta v rámci jejich funkcí, (ii) přimět danou stranu, úřední osobu nebo kandidáta, aby provedli nebo naopak zanedbali provedení činnosti a tím porušili zákonnou povinnost této strany, úřední osoby nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody nebo (B) přimět danou stranu, úředníka nebo kandidáta, aby využili svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků proto, aby tím napomohli tomuto emitentovi získat nebo udržet nebo nasměrovat obchodní příležitosti s jakoukoli osobou nebo (3) pro jakoukoli osobu, zatímco si je vědom, že veškeré peníze nebo část těchto peněz či hodnotných věcí budou nabízeny, dány nebo slíbeny, přímo či nepřímo, jakémukoli zahraničnímu úředníkovi, jakékoli zahraniční politické straně nebo jejímu zástupci či jakémukoli kandidátovi na zahraniční politickou funkci za účelem-- (A) (i) ovlivnit činnost nebo rozhodnutí daného zahraničního úředníka, politické strany, zástupce politické strany nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (ii) přimět daného zahraničního úředníka, politickou stranu, zástupce politické strany nebo kandidáta, aby provedli nebo naopak zanedbali provedení činnosti a tím porušili zákonnou povinnost tohoto úředníka, politické strany, zástupce politické strany nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (iii) zajistili si jakékoli neoprávněné výhody nebo (B) přimět daného zahraničního úředníka,, zástupce politické strany nebo kandidáta, aby využili svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků, proto, aby tím napomohl tomuto emitentovi získat nebo udržet nebo nasměrovat obchodní příležitosti s jakoukoli osobou či pro jakoukoli osobu. (b) Výjimky vztahující se na pravidelně prováděnou vládní činnost Podkapitoly (a) a (g) tohoto paragrafu nejsou aplikovatelné na žádný způsob umožnění či urychleného vyřízení platby zahraničnímu úředníkovi, politické straně nebo zástupci politické strany, pokud je účelem urychlit nebo zabezpečit provedení pravidelně prováděné vládní činnosti zahraničním úředníkem, politickou stranou nebo zástupcem politické strany.4 (c) Afirmativní námitky Následující jsou okolnosti, na které se vztahují afirmativní námitky dle podparagrafu (a) nebo (g) tohoto paragrafu-- (1) platba, dar, nabídka nebo slib čehokoli hodnotného, které byly učiněny, byly ve shodě s psanými zákony a směrnicemi plaznými v zemích daných úředníků, politických stran, zástupců politických stran nebo kandidátů; nebo (2) platba, dar, nabídka nebo slib čehokoli hodnotného, které byly učiněny, byly odůvodněnými výdaji, v dobrém úmyslu, jako například cestovní a ubytovací výdaje, učiněny pro a nebo jménem zahraničního úředníka, politické strany, zástupce politických stran nebo kandidáta a přímo se vztahovaly k-- (A) reklamě, předvádění či vysvětlení výrobků či služeb; nebo (B) realizaci či plnění smlouvy se zahraniční vládou nebo jejími zástupci. (d) Pokyny Ministra spravedlnosti Nejpozději jeden rok následující po 23. srpnu 1988, Ministr spravedlnosti, po konzultaci s Komisí, Ministrem obchodu, Obchodním zastupitelem Spojených států, Ministrem zahraničí a Ministrem financí, a po veřejném oznámení a obdržení názorů a komentářů všech zainteresovaných osob, rozhodne do jaké míry bude potřebné další objasnění tohoto paragrafu a poskytnutí objasnění předchozích ustanovení tohoto paragrafu obchodní komunitě a může vydat, na základě těchto určení a v potřebném a vhodném rozsahu,-- (1) pokyny popisující specifické postupy vztahující se na běžné typy exportních prodejních úmluv a obchodních smluv, které dle určení Ministra spravedlnosti, za účelem prosazování současné politiky Ministerstva spravedlnosti, budou v souladu s předchozími ustanoveními tohoto paragrafu; a (2) všeobecné preventivní postupy, kterých mohou emitenti dobrovolně využít, aby postupovali v souladu se současnou politikou Ministerstva spravedlnosti, vztahující se na předchozí ustanovení tohoto paragrafu. Ministr spravedlnosti vydá pokyny a postupy, jak je zmíněno v předchozí větě, v souladu s ustanoveními podkapitoly II kapitoly 5 hlavy 5 a na tyto pokyny a postupy se budou vztahovat ustanovení kapitoly 7 dané hlavy. (e) Vyjádření Ministra spravedlnosti (1) Ministr spravedlnosti, po konzultaci s patřičnými ministerstvy a orgány Spojených států a po veřejném oznámení a obdržení názorů a komentářů všech zainteresovaných osob, ustanoví jakým způsobem postupovat při poskytování vyjádření na specifické dotazy emitentů týkající se jejich dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti, vztahující se na předchozí ustanovení tohoto paragrafu. Ministr spravedlnosti se k této žádosti vyjádří do 30 dnů po jejím obdržení. Ve vyjádření musí být uvedeno, zda by jistý specifický postup, s ohledem na dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti, porušil předchozí ustanovení tohoto paragrafu. Ministru spravedlnosti lze podávat dodatečné žádosti o vyjádření k dalším specifickým postupům, které nespadají pod rámec postupů specifikovaných v předchozích žádostech. Na jakýkoli soudním spor, vznesený dle aplikovatelných ustanovení tohoto paragrafu, se vztahuje vyvratitelná domněnka, že postup, který byl specifikovaný emitentem v žádosti a ke kterému se Ministr spravedlnosti vyjádřil, je v souladu se současnou politikou Ministerstva spravedlnosti a je ve shodě s předchozími ustanoveními tohoto paragrafu. Takováto domněnka je vyvratitelná převahou důkazů. Při rozhodování o domněnce dle tohoto odstavce vezme soud na vědomí veškeré relevantní faktory, včetně ale bez omezení na to, zda informace poskytnuté Ministru spravedlnosti byly přesné a kompletní a5 zda jednání spadalo do rozsahu specifikovaného v žádosti obdržené Ministrem spravedlnosti. Ministr spravedlnosti určí postupy požadované tímto odstavcem v souladu s ustanoveními podkapitoly II kapitoly 5 hlavy 5 a na tyto postupy se budou vztahovat ustanovení kapitoly 7 dané hlavy. (2) Na žádný dokument nebo další materiály, které jsou poskytnuté, obdržené nebo připravené Ministerstvem spravedlnosti či jiným ministerstvem nebo orgánem Spojených států v souvislosti s požadavkem emitenta a dle postupu ustanoveného odstavcem (1), se nebude vztahovat zpřístupnění informací dle paragrafu 552 hlavy 5 a nebudou, s výjimkou souhlasu emitenta, k dispozici veřejnosti, bez závislosti na tom, zda Ministr spravedlnosti se k takovéto žádosti vyjádří nebo zda emitent svoji žádost stáhne před obdržením vyjádření. (3) Emitent, který podal žádost Ministru spravedlnosti v souladu s odstavcem (1) smí tuto žádost stáhnout dokud se Ministr spravedlnosti k této žádosti nevyjádří. Jakákoli žádost tímto způsobem stažená ztrácí platnost či účinnost. (4) Ministr spravedlnosti poskytne včasné poradenské služby, do maximálního možného rozsahu, týkající se dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti s ohledem na předchozí ustanovení tohoto paragrafu, potenciálním vývozcům a malopodnikatelům, kteří nemají přístup ke specializovanému poradenství v záležitostech ve spojitosti s těmito ustanoveními. Toto poradenství je omezeno na poskytnutí vyjádření k žádostem dle odstavce (1) vztahujícím se ke specifickému možnému postupu týkajícího se dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti s ohledem na předchozí ustanovení tohoto paragrafu a všeobecné vysvětlení povinností a případné odpovědnosti dle předchozích ustanovení tohoto paragrafu. (f) Definice Pro účely tohoto paragrafu: (1) A) Výraz zahraniční úředník označuje jakéhokoli úředního činitele nebo zaměstnance zahraniční vlády nebo jakéhokoli ministerstva, orgánu či prostředníků těchto nebo veřejné mezinárodní organizace nebo jakoukoli osobu jednající z úřední moci pro či jménem takovéto vlády nebo ministerstva, orgánu či prostředníků těchto nebo pro či jménem jakékoli veřejné mezinárodní organizace. (B) Pro účely pododstavce (A), výraz veřejná mezinárodní organizace označuje-- (i) organizaci, jež je vytvořena nařízením prezidenta dle paragrafu 1 zákona o imunitě mezinárodních organizací (International Organizations Immunities Act), 22 Sbírky zákonů USA 288 (22 U.S.C. 288); nebo (ii) jakoukoli další mezinárodní organizaci, která je vytvořena prezidentem a prezidentkým nařízením za účelem tohoto paragrafu, se dnem nabytí účinnosti k datu publikace tohoto nařízení ve Federální sbírce zákonů. (2) (A) Stav mysli osoby je je si vědoma s ohledem na provedení, chování, okolnosti nebo následky, pokud-- (i) je si tato osoba vědoma, že se zapojuje do takového chování, že takové okolnosti existují nebo je značně opodstatněné, že k takovým následkům dojde; nebo (ii) tato osoba pevně věří, že tyto okolnosti existují nebo je jisté, že k těmto následkům dojde. (B) Pokud je vědomost o existenci určitých okolností vyžadována ke spáchání přestupku, stává se tato vědomost skutkem, je-li si osoba vědoma vysoké pravděpodobnosti existence takových okolností, s výjimkou kdy je osoba skutečně přesvědčena o neexistenci takových okolností. (3) (A) Výraz pravidelně prováděná vládní činnost označuje pouze činnost, kterou řádně a běžně provádí zahraniční úředník při6 (i) získávání povolení, koncesí nebo další úřední dokumentace potřebné fyzickým osobám k provádění obchodů v zahraničí; (ii) zpracovávání vládních dokumentů, např. víz a pracovních zakázek,,; (iii) poskytování policejní ochrany, sběru a doručování pošty nebo rozvrhování inspekcí ve spojitosti s plněním smluv nebo inspekcí souvisejících s přepravou zboží napříč státy; (iv) poskytování telefonických služeb, dodávek elektřiny a vody, nákladu a výkladu přepravních prostředků nebo ochrany zboží a komodit podléhajících rychlé zkáze; nebo (v) činnostech podobného charakteru. (B) Do výrazu pravidelně prováděná vládní činnost nejsou zahrnuta žádná rozhodnutí zahraničního úředníka o tom zda nebo za jakých podmínek poskytnout obchodní příležitosti nebo pokračovat v obchodní činnosti s určitou stranou, ani žádná rozhodnutí zahraničního úředníka zapojeného do procesu rozhodování podpořit rozhodnutí udělit novou obchodní příležitost nebo pokračovat v obchodní činnosti s určitou stranou. (g) Alternativní jurisdikce (1) Je též protizákonné, aby jakýkoli emitent organizovaný dle zákonů Spojených států nebo státu, teritoria, državy nebo společenství Spojených států nebo politického rozdělení těchto a který má třídu cenných papírů zaregistrovanou dle paragrafu 12 této hlavy nebo na kterého se vztahuje nahlasovací povinnost dle paragrafu 15(d) této hlavy nebo jakýkoli občan Spojených států, který je úředníkem, ředitelem, zaměstnancem nebo agentem takového emitenta nebo akcionáře jednajícího jménem takového emitenta, mimo území Spojených států jednal korupčně a zneužil nabídky, platby, slibu platby nebo oprávnění k výplatě jakýchkoli peněžních prostředků nebo nabízel, daroval, slíbil darovat nebo poskytnout oprávnění k předání čehokoli hodnotného jakýmkoli osobám nebo entitám jmenovaným v odstavcích (1), (2) a (3) podparagrafu (a) tohoto paragrafu za tamtéž uvedenými účely, bez závislosti na tom, zda takový emitent nebo takový úředník, ředitel, zaměstnanec, agent nebo akcionář zneužil poštovních zásilek nebo jakýchkoli dalších prostředků nebo nástrojů mezistátního obchodu, způsobem, který by podporoval takovou nabídku, dar, platbu, slib platby nebo oprávnění. (2) Tak jak je použit v tomto podparagrafu, výraz osoba Spojených států označuje příslušníka Spojených států (dle definice v paragrafu 101 Zákona o přistěhovalectví a národnosti (8 U.S.C. 1101)) nebo jakoukoli korporaci, veřejnou obchodní společnost, sdružení, akciovou společnost, svěřeneckou obchodní společnost, nezačleněnou organizaci nebo společnost ve vlastnictví jediné osoby, organizované dle zákonů Spojených států nebo státu, teritoria, državy nebo společenství Spojených států nebo politického rozdělení těchto. 78dd-2. Zakázané praktiky mezinárodního obchodu pro tuzemské podniky (a) Zákaz Je nezákonné pro jakýkoli tuzemský podnik, kromě emitenta, na kterého se vztahuje paragraf 78dd-1 této hlavy nebo pro jakéhokoli úředníka, ředitele, zaměstnance nebo agenta takovéhoto tuzemského podniku nebo jakéhokoli akcionáře těchto, jednajícího jménem takovéhoto tuzemského podniku, aby zneužil poštovních zásilek nebo jakýchkoli dalších prostředků nebo nástrojů mezistátního obchodu, způsobem, který by podporoval takovou nabídku, platbu, slib platby nebo oprávnění k výplatě jakýchkoli peněžních prostředků nebo nabídl, daroval, slíbil darovat nebo poskytl oprávnění darovat cokoli hodnotného-- (1) jakémukoli zahraničnímu úředníkovi za účelem7 (A) (i) ovlivnit jakoukoli činnost nebo rozhodnutí daného zahraničního úředníka v rámci jeho funkce, (ii) přimět daného zahraničního úředníka, aby provedl nebo naopak zanedbal provedení činnosti a tím porušil zákonnou povinnost své funkce nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody; nebo (B) přimět daného zahraničního úředníka, aby využil svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků, proto, aby asistoval takovémuto tuzemskému podniku při získání či udržení obchodních příležitostí pro nebo s jakoukoli osobou či nasměroval obchodní příležitosti jakékoli osobě; (2) jakékoli zahraniční politické straně nebo představiteli této nebo jakémukoli kandidátu na zahraniční politickou funkci za účelem-- (A) (i) ovlivnit jakoukoli činnost nebo rozhodnutí dané strany, úřední osoby nebo kandidáta v rámci jejich funkcí, (ii) přimět danou stranu, úřední osobu nebo kandidáta, aby provedli nebo naopak zanedbali provedení činnosti a tím porušili zákonnou povinnost této strany, úřední osoby nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody nebo (B) přimět danou stranu, úřední osobu nebo kandidáta, aby využili svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků, proto, aby asistoval takovémuto tuzemskému podniku při získání či udržení obchodních příležitostí pro nebo s jakoukoli osobou či nasměroval obchodní příležitosti jakékoli osobě; (3) jakékoli osobě, zatímco si je vědom, že veškeré peníze nebo část těchto peněz či hodnotných věcí budou nabízeny, dány nebo slíbeny, přímo či nepřímo, jakémukoli zahraničnímu úředníkovi, jakékoli zahraniční politické straně nebo jejímu zástupci či jakémukoli kandidátovi na zahraniční politickou funkci za účelem-- (A) (i) ovlivnit činnost nebo rozhodnutí daného zahraničního úředníka, politické strany, zástupce politické strany nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (ii) přimět daného zahraničního úředníka, politickou stranu, zástupce politické strany nebo kandidáta, aby provedli nebo naopak zanedbali provedení činnosti a tím porušili zákonnou povinnost tohoto úředníka, politické strany, zástupce politické strany nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody nebo (B) přimět daného zahraničního úředníka, politickou stranu, zástupce politické strany nebo kandidáta, aby využili svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků, proto, aby asistoval takovémuto tuzemskému podniku při získání či udržení obchodních příležitostí pro nebo s jakoukoli osobou či nasměroval obchodní příležitosti jakékoli osobě. (b) Výjimky vztahující se na běžnou vládní činnost Podparagrafy (a) a (i) tohoto paragrafu nejsou aplikovatelné na žádný způsob umožnění či urychleného vyřízení platby zahraničnímu úředníkovi, politické straně nebo zástupci politické strany, pokud je účelem urychlit nebo zabezpečit provedení běžné vládní činnosti zahraničním úředníkem, politickou stranou nebo zástupcem politické strany. (c) Afirmativní námitky Následující jsou okolnosti, na které se vztahují afirmativní námitky dle podparagrafů (a) nebo (i) tohoto paragrafu-- (1) platba, dar, nabídka nebo slib čehokoli hodnotného, které byly učiněny, byly shodné s psanými zákony a8 směrnicemi platnými v zemi zahraničního úředníka, politické stranz, zástupce politické stranz nebo kandidáta; nebo (2) platba, dar, nabídka nebo slib čehokoli hodnotného, které byly učiněny, byly odůvodněnými výdaji, v dobrém úmyslu, jako například cestovní a ubytovací výdaje, učiněny pro a nebo jménem zahraničního úředníka, politické strany, zástupce politických stran nebo kandidáta a přímo se vztahovaly k-- (A) reklamě, předvádění či vysvětlení výrobků či služeb; nebo (B) realizaci či plnění smlouvy se zahraniční vládou nebo jejími zástupci. (d) Soudně nařízená úleva (1) Pokud se jeví Ministru spravedlnosti, že tuzemský podnik, na který se vztahuje tento paragraf nebo úředník, ředitel, zaměstnanec, agent nebo akcionář tohoto, se angažuje nebo se chystá angažovat v jakékoli činnosti nebo praktikách představujících porušení podparagrafů (a) nebo (i) tohoto paragrafu, Ministr spravedlnosti může, dle svého uvážení, zahájit občanskoprávní řízení u patřičného obvodního soudu Spojených států o zákazu takovéto činnosti nebo praktik a po řádném prokázání bude vydán permanentní soudní zákaz nebo dočasný omezující zákaz bez možnosti složení kauce. (2) Pro účely jakéhokoli občanskoprávního vyšetřování, které je dle přesvědčení Ministra spravedlnosti nutné a řádné provést pro určení souladu s tímto paragrafemi, Ministr spravedlnosti nebo jím určený zástupce jsou oprávněni přijímat přísahy a místopřísežná prohlášení, předvolávat svědky, přijímat důkazy a svědecké výpovědi a požadovat předložení jakýchkoli knih, písemné a další dokumentace, které Ministr spravedlnosti považuje za relevantní a materiální pro dané vyšetřování. Účast svědků a dodání důkazů ve formě dokumentů lze požadovat z libovolné lokality ve Spojených státech nebo teritoria, državy nebo společenství Spojených států, k dodání do jakékoli lokality určené jako místo projednání případu. (3) V případě úmyslného nedostavení se k soudu nebo odmítnutí podřídit se předvolání vydanému jakékoli osobě, Ministr spravedlnosti může použít asistence libovolného soudu Spojených států v jehož jurisdikci dané vyšetřování nebo soudní proces probíhá nebo kde má osoba bydliště či provádí obchodní činnost, na podporu požadavku dostavení se svědka a podání výpovědi a dodání knih, písemné a dalších dokumentace. Kterýkoli takový soud může vydat příkaz, aby daná osoba předstoupila před Ministra spravedlnosti nebo jím určeného zástupce, doložila záznamy, pokud jí tak bude přikázáno, a podala svědeckou výpověď týkající se vyšetřovaných záležitostí. Neuposlechnutí takového soudního příkazu je stíhatelné daným soudem jako úmyslné pohrdání soudem. Veškerá předvolání v takovýchto případech mohou být doručena v soudním obvodu, kde daná osoba přebývá nebo kde ji lze nalézt. Ministr spravedlnosti může, dle potřeby nebo vhodnosti pro implementaci ustanovení tohoto podparagrafu, upravit pravidla vztahující se k občanskoprávnímu vyšetřování. (e) Pokyny Ministra spravedlnosti Nejpozději do 6 měsíců následujících po 23. srpnu 1988, Ministr spravedlnosti, po konzultaci s Komisí pro cenné papíry a burzy, Ministrem obchodu, Obchodním zastupitelem Spojených států, Ministrem zahraničí a Ministrem financí, a po veřejném oznámení a obdržení názorů a komentářů všech zainteresovaných osob, rozhodne do jaké míry bude potřebné další objasnění tohoto paragrafu a poskytnutí objasnění předchozích ustanovení tohoto paragrafu obchodní komunitě a může vydat, na základě těchto určení a v potřebném a vhodném rozsahu-- (1) pokyny popisující specifické postupy vztahující se na běžné typy exportních prodejních úmluv a obchodních smluv, které dle určení Ministra spravedlnosti, za účelem prosazování současné politiky Ministerstva spravedlnosti, budou v souladu s předchozími ustanoveními tohoto paragrafu; a9 (2) všeobecné preventivní postupy, kterých mohou tuzemské podniky dobrovolně využít, aby postupovaly v souladu se současnou politikou Ministerstva spravedlnosti vztahující se na předchozí ustanovení tohoto paragrafu. Ministr spravedlnosti vydá pokyny a postupy, jak je zmíněno v předchozí větě, v souladu s ustanoveními podkapitoly II kapitoly 5 hlavy 5 a na tyto pokyny a postupy se budou vztahovat ustanovení kapitoly 7 dané hlavy. (f) Vyjádření Ministra spravedlnosti (1) Ministr spravedlnosti, po konzultaci s patřičnými ministerstvy a orgány Spojených států a po veřejném oznámení a obdržení názorů a komentářů všech zainteresovaných osob, ustanoví jakým způsobem postupovat při poskytování vyjádření na specifické dotazy tuzemských firem týkající se jejich dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti, vztahující se na předchozí ustanovení tohoto paragrafu. Ministr spravedlnosti se k takovýmto žádostem vyjádří do 30 dnů po jejich obdržení. Ve vyjádření musí být uvedeno, zda by jistý specifický postup, s ohledem na dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti, porušil předchozí ustanovení tohoto paragrafu. Ministru spravedlnosti lze podávat dodatečné žádosti o vyjádření k dalším specifickým postupům, které nespadají pod rámec postupů specifikovaných v předchozích žádostech. Na jakýkoli soudním spor, vznesený v souladu s aplikovatelnými ustanoveními tohoto paragrafu, se vztahuje vyvratitelná domněnka, že postup, který byl specifikovaný tuzemským podnikem v žádosti a ke kterému se Ministr spravedlnosti vyjádřil, je v souladu se současnou politikou Ministerstva spravedlnosti a je ve shodě s předchozími ustanoveními tohoto paragrafu. Takováto domněnka je vyvratitelná převahou důkazů. Při rozhodování o domněnce dle tohoto odstavce vezme soud na vědomí veškeré relevantní faktory, včetně ale bez omezení na to, zda informace poskytnuté Ministru spravedlnosti byly přesné a kompletní a zda jednání spadalo do rozsahu specifikovaného v jakékoli žádosti obdržené Ministrem spravedlnosti. Ministr spravedlnosti určí postupy požadované tímto odstavcem v souladu s ustanoveními podkapitoly II kapitoly 5 hlavy 5 a na tyto postupy se budou vztahovat ustanovení kapitoly 7 dané hlavy. (2) Na žádný dokument nebo další materiály, které jsou poskytnuté, obdržené nebo připravené Ministerstvem spravedlnosti či jiným ministerstvem či orgánem Spojených států v souvislosti s požadavkem tuzemského podniku a dle postupu ustanoveného odstavcem (1), se nebude vztahovat zpřístupnění informací dle paragrafu 552 hlavy 5 a nebudou, s výjimkou souhlasu tuzemského podniku, k dispozici veřejnosti, bez závislosti na tom, zda Ministr spravedlnosti se k takovéto žádosti vyjádří nebo zda tuzemský podnik svoji žádost stáhne před obdržením vyjádření. (3) Jakýkoli tuzemský podnik, který podal žádost Ministru spravedlnosti v souladu s odstavcem (1) smí tuto žádost stáhnout dokud se Ministr spravedlnosti k této žádosti nevyjádří. Jakákoli žádost tímto způsobem stažená ztrácí platnost či účinnost. (4) Ministr spravedlnosti poskytne včasné poradenské služby, do maximálního možného rozsahu, týkající se dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti s ohledem napředchozí ustanovení tohoto paragrafu, potenciálním vývozcům a malopodnikatelům, kteří nemají přístup ke specializovanému poradenství, v záležitostech ve spojitosti s těmito ustanoveními. Toto poradenství je omezeno na poskytnutí vyjádření k žádostem dle odstavce (1) vztahujícím se ke specifickému možnému postupu týkajícího se dodržování současné politiky Ministerstva spravedlnosti s ohledem na předchozí ustanovení tohoto paragrafu a všeobecné vysvětlení povinností a případné odpovědnosti dle předchozích ustanovení tohoto paragrafu. (g) Pokuty (1) (A) Jakákoli tuzemská společnost, která není fyzickou osobou a která porušuje podparagrafy (a) nebo (i)10 tohoto paragrafu, bude postižena pokutou do výše dolarů. (B) Na jakoukoli tuzemskou společnost, která není fyzickou osobou a která porušuje podparagrafy (a) nebo (i) tohoto paragrafu, se bude vztahovat občanskoprávní postih do výše dolarů, udělený v soudním řízením, zahájeném Ministrem spravedlnosti. (2) (A) Jakákoli fyzická osoba, která je úředníkem, ředitelem, zaměstnancem nebo agentem tuzemského podniku nebo akcionářem jednajícím jménem tohoto tuzemského podniku a která záměrně poruší podparagrafy (a) nebo (i) tohoto paragrafu bude postižena pokutou do výše dolarů nebo trestem odnětí svobody na dobu maximálně 5 let nebo obojím. (B) Jakákoli fyzická osoba, která je úředníkem, ředitelem, zaměstnancem nebo agentem tuzemské firmy nebo akcionářem jednajícím jménem této tuzemské firmy a která poruší podparagrafy (a) nebo (i) tohoto paragrafu bude postižena občanskoprávní pokutou do výše dolarů v soudním řízení, zahájeném Ministrem spravedlnosti. (3) Kdykoli je uloženo zaplacení pokuty dle odstavce (2) jakémukoli úředníkovi, řediteli, zaměstnanci, agentu nebo akcionáři tuzemské firmy, tuzemská firma nesmí tuto pokutu zaplatit, ať přímo či nepřímo. (h) Definice Pro účely tohoto paragrafu: (1) Výraz tuzemský podnik označuje-- (A) jakéhokoli jednotlivce, který je občanem, státním příslušníkem nebo má povolení k trvalému pobytu ve Spojených státech; a (B) jakoukoli korporaci, veřejnou obchodní společnost, sdružení, akciovou společnost, svěřeneckou obchodní společnost, nezačleněnou organizaci nebo společnost ve vlastnictví jediné osoby, organizované dle zákonů Spojených států nebo státu, teritoria, državy nebo společenství Spojených států. (2) (A) Výraz zahraniční úředník označuje jakéhokoli úředního činitele nebo zaměstnance zahraniční vlády nebo jakéhokoli ministerstva, orgánu či prostředníků těchto nebo veřejné mezinárodní organizace nebo jakoukoli osobu jednající z úřední moci pro či jménem takovéto vlády nebo ministerstva, orgánu či prostředníků těchto nebo pro či jménem jakékoli veřejné mezinárodní organizace. (B) Pro účely pododstavce (A), výraz veřejná mezinárodní organizace označuje -- (i) organizaci, jež byla vytvořena nařízením prezidenta dle paragrafu 1 Zákona o imunitě mezinárodních organizací, (22 U.S.C. 288); nebo (ii) jakoukoli další mezinárodní organizaci, která byla vytvořena prezidentem a prezidentkým nařízením za účelem tohoto paragrafu, se dnem nabytí účinnosti k datu publikace tohoto nařízení ve Federální sbírce zákonů. (3) (A) Stav mysli osoby je je si vědoma s ohledem na provedení, chování, okolnosti nebo následky, pokud-- (i) je si tato osoba vědoma, že se zapojuje do takovéhoto chování, že takové okolnosti existují, nebo je podstatně oprávněné věřit, že k takovým následkům dojde; nebo (ii) tato osoba pevně věří, že tyto okolnosti existují nebo je podstatně oprávněné věřit, že k takovým následkům dojde.11 (B) Pokud je vědomost o existenci určitých okolností vyžadována ke spáchání přestupku, stává se tato vědomost skutkem, je-li si osoba vědoma vysoké pravděpodobnosti existence takových okolností, s výjimkou, kdy je osoba skutečně přesvědčena o neexistenci takových okolností. (4) (A) Výraz pravidelně prováděná vládní činnost označuje pouze činnost, kterou řádně a běžně provádí zahraniční úředník při-- (i) získávání povolení, koncesí nebo další úřední dokumentace potřebné osobám k provádění obchodů v zahraničí; (ii) zpracovávání vládních dokumentů, např. víz a pracovních zakázek; (iii) poskytování policejní ochrany, sběru a doručování pošty nebo rozvrhování inspekcí ve spojitosti s plněním smluv nebo inspekcí souvisejících s přepravou zboží napříč státem; (iv) poskytování telefonických služeb, dodávek elektřiny a vody, nákladu a výkladu přepravních prostředků nebo ochrany zboží a komodit podléhajících rychlé zkáze; nebo (v) činnostech podobného charakteru. (B) Do výrazu pravidelně prováděná vládní činnost nejsou zahrnuta žádná rozhodnutí zahraničního úředníka o tom zda nebo za jakých podmínek poskytnout obchodní příležitosti nebo pokračovat v obchodní činnosti s určitou stranou, ani žádná rozhodnutí zahraničního úředníka zapojeného do procesu rozhodování podpořit rozhodnutí udělit novou obchodní příležitost nebo pokračovat v obchodní činnosti s určitou stranou. (5) Výraz mezistátní obchod označuje obchodní činnost, transport nebo komunikaci mezi několika státy nebo mezi jakoukoli cizí zemí a jakýmkoli státem nebo jakýmkoli státem a jakýmkoli místem nebo dopravním prostředkem těchto a do tohoto výrazu je zahrnuto používání-- (A) telefonu nebo dalších mezistátních způsobů komunikace nebo (B) jakýchkoli dalších mezistátních komunikačních prostředků. (i) Alternativní jurisdikce (1) Je nezákonné pro jakoukoli osobu Spojených států, aby mimo Spojených států jednala korupčně způsobem, který by podporoval nabídku, platbu, slib platby nebo oprávnění k výplatě jakýchkoli peněžních prostředků nebo nabízela, darovala, slíbila darovat nebo poskytnout oprávnění darovat cokoli hodnotného jakékoli osobě nebo entitě, jak je vyjádřeno v odstavcích (1), (2) a (3) podparagrafu (a), za tamtéž uvedenými účely, bez závislosti na tom, zda taková osoba Spojených států zneužije poštovních zásilek nebo jakýchkoli dalších prostředků nebo nástrojů mezistátního obchodu, způsobem, který by podporoval takovou nabídku, dar, platbu, slib platby nebo oprávnění. (2) Tak, jak je použit v tomto podparagrafu, výraz osoba Spojených států označuje příslušníka Spojených států (dle definice v paragrafu 101 Zákona o přistěhovalectví a národnosti (8 U.S.C. 1101)) nebo jakoukoli korporaci, veřejnou obchodní společnost, sdružení, akciovou společnost, svěřeneckou obchodní společnost, nezačleněnou organizaci nebo společnost ve vlastnictví jediné osoby, organizované dle zákonů Spojených států nebo státu, teritoria, državy nebo společenství Spojených států nebo politického rozdělení těchto. 78dd-3. Zakázané praktiky mezinárodního obchodu pro osoby mimo emitentů nebo tuzemských podniků12 (a) Zákaz Je protizákonné, aby jakákoli osoba, mimo emitenta, na kterou se vztahuje paragraf 30A Zákona o burzách z roku 1934 nebo jakýkoli tuzemský podnik, jak je definován v paragrafu 104 tohoto Zákona nebo jakýkoli úředník, ředitel, zaměstnanec či agent takové osoby nebo jakýkoli akcionář těchto, jednající jménem takové osoby, zatímco se zdržuje na území Spojených států, zneužila poštovních zásilek nebo jakýchkoli dalších prostředků nebo nástrojů mezistátního obchodu nebo učinila cokoli dalšího, způsobem, který by poskytoval nabídku, platbu, slib platby nebo oprávnění k výplatě jakýchkoli peněžních prostředků nebo nabízela, darovala, slíbila darovat nebo poskytnout oprávnění k předání čehokoli hodnotného-- (1) jakémukoli zahraničnímu úředníkovi za účelem-- (A) (i) ovlivnit jakoukoli činnost nebo rozhodnutí daného zahraničního úředníka v rámci jeho funkce, (ii) přimět daného zahraničního úředníka, aby provedl nebo naopak zanedbal provedení činnosti a tím porušil zákonnou povinnost své funkce nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody; nebo (B) přimět daného zahraničního úředníka, aby využil svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků, proto, aby tím napomohla této osobě získat nebo udržet nebo nasměrovat obchodní příležitost pro kohokoli či s kýmkoli; (2) jakékoli zahraniční politické straně nebo představiteli této nebo jakémukoli kandidátu na zahraniční politickou funkci za účelem-- (A) (i) ovlivnit jakoukoli činnost nebo rozhodnutí dané strany, úřední osoby nebo kandidáta v rámci jejich funkcí, (ii) přimět danou stranu, úřední osobu nebo kandidáta, aby provedli nebo naopak zanedbali provedení činnosti a tím porušili zákonnou povinnost této strany, úřední osoby nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (iii) zajistit si jakékoli neoprávněné výhody; nebo (B) přimět danou stranu, úřední osobu nebo kandidáta, aby využili svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků proto, aby tím napomohla této osobě získat nebo udržet nebo nasměrovat obchodní příležitost pro kohokoli či s kýmkoli; nebo (3) jakékoli osobě, zatímco si je vědoma, že veškeré peníze nebo část těchto peněz či hodnotných věcí budou nabízeny, dány nebo slíbeny, přímo či nepřímo, jakémukoli zahraničnímu úředníkovi, jakékoli zahraniční politické straně nebo jejímu zástupci či jakémukoli kandidátovi na zahraniční politickou funkci za účelem-- (A) (i) ovlivnit činnost nebo rozhodnutí daného zahraničního úředníka, politické strany, zástupce politické strany nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (ii) přimět daného zahraničního úředníka, politickou stranu, zástupce strany nebo kandidáta, aby provedli nebo naopak zanedbali provedení činnosti a tím porušili zákonnou povinnost tohoto úředníka, politické strany, zástupce politické strany nebo kandidáta v rámci jejich funkcí nebo (iii) zajistili si jakékoli neoprávněné výhody; nebo (B) přimět daného zahraničního úředníka,, zástupce politické strany nebo kandidáta, aby využili svého vlivu na zahraniční vládu nebo její prostředníky k narušení či ovlivnění činnosti nebo rozhodnutí této vlády či jejích prostředníků proto, aby tím napomohla této osobě získat nebo udržet nebo nasměrovat obchodní příležitost k jakékoli osobě.13 (b) Výjimky vztahující se na běžnou vládní činnost Podparagraf (a) tohoto paragrafu není aplikovatelný na žádný způsob umožnění či urychleného vyřízení platby zahraničnímu úředníkovi, politické straně nebo zástupci politické strany, pokud je účelem urychlit nebo zabezpečit provedení běžné vládní činnosti zahraničním úředníkem, politickou stranou nebo zástupcem politické strany. (c) Afirmativní námitky Následující jsou okolnosti, na které se vztahují afirmativní námitky dle podparagrafu (a) tohoto paragrafu-- (1) platba, dar, nabídka nebo slib čehokoli hodnotného, které byly učiněny, byly shodné s psanými zákony a směrnicemi platnými v zemích zahraničních úředníků, politických stran, zástupců politických stran nebo kandidátů; nebo (2) platba, dar, nabídka nebo slib čehokoli hodnotného, které byly učiněny, byly odůvodněnými výdaji, v dobrém úmyslu, jako například cestovní a ubytovací výdaje, učiněny pro a nebo jménem zahraničního úředníka, politické strany, zástupce politických stran nebo kandidáta a přímo se vztahovaly k-- (A) reklamě, předvádění či vysvětlení výrobků či služeb; nebo (B) realizaci či plnění smlouvy se zahraniční vládou nebo jejími zástupci. (d) Soudně nařízená úleva (1) Pokud se jeví Ministru spravedlnosti, že osoba na kterou se vztahuje tento paragraf nebo úředník, ředitel, zaměstnanec, agent nebo akcionář se angažuje nebo se chystá angažovat v jakékoli činnosti nebo praktikách představujících porušení podparagrafu (a) tohoto paragrafu, Ministr spravedlnosti může, dle svého uvážení, zahájit občanskoprávní řízení u patřičného obvodního soudu Spojených států o zákazu takovéto činnosti nebo praktik a po řádném prokázání bude vydán dočasný soudní zákaz nebo dočasný omezující zákaz bez možnosti složení kauce. (2) Pro účely jakéhokoli občanskoprávního vyšetřování, které je dle přesvědčení Ministra spravedlnosti nutné a řádné provést pro určení souladu s tímto paragrafem, Ministr spravedlnosti nebo jím určený zástupce jsou oprávněni přijímat přísahy a místopřísežná prohlášení, předvolávat svědky, přijímat důkazy a svědecké výpovědi a požadovat předložení jakýchkoli knih, písemné a další dokumentace, které Ministr spravedlnosti považuje za relevantní a materiální pro dané vyšetřování. Účast svědků a dodání důkazů ve formě dokumentů lze požadovat z libovolné lokality ve Spojených státech nebo teritoria, državy nebo společenství Spojených států, k dodání do jakékoli lokality, určené jako místo projednávání případu. (3) V případě úmzslného nedostavení se k soudu nebo odmítnutí podřídit se předvolání vydanému jakékoli osobě, Ministr spravedlnosti může použít asistence libovolného soudu Spojených států v jehož jurisdikci dané vyšetřování nebo soudní proces probíhá nebo kde má osoba bydliště či provádí obchodní činnost, na podporu požadavku dostavení se svědka a podání výpovědi a dodání knih, písemné a dalších dokumentace. Kterýkoli takový soud může vydat příkaz, aby daná osoba předstoupila před Ministra spravedlnosti nebo jím určeného zástupce, doložila záznamy, pokud jí tak bude přikázáno, a podala svědeckou výpověď týkající se vyšetřovaných záležitostí. Neuposlechnutí takového soudního příkazu je stíhatelné daným soudem jako úmyslné pohrdání soudem. (4) Veškerá předvolání v takovýchto případech mohou být doručena v soudním obvodu, kde daná osoba přebývá nebo kde ji lze nalézt. Ministr spravedlnosti může upravit pravidla vztahující se k občanskoprávnímu vyšetřování dle potřeby nebo vhodnosti pro implementaci ustanovení tohoto podparagrafu. (e) Pokuty14 (1) (A) Jakákoli právnická osoba, která poruší podparagraf (a) tohoto paragrafu bude postižena pokutou do výše dolarů. (B) Jakákoli právnická osoba, která poruší podparagraf (a) tohoto paragrafu bude postižena občanskoprávní pokutou do výše dolarů,uloženou v soudním řízení, zahájeném Ministrem spravedlnosti. (2) (A) Jakákoli fyzická osoba, která záměrně poruší podparagraf (a) tohoto paragrafu bude postižena pokutou do výše dolarů nebo trestem odnětí svobody na dobu maximálně 5 let nebo obojím. (B) Jakákoli fyzická osoba, která poruší podparagraf (a) tohoto paragrafu bude postižena občanskoprávní pokutou do výše dolarů, uloženou v soudním řízení, zahájeném Ministrem spravedlnosti. (3) Kdykoli je uloženo zaplacení pokuty dle odstavce (2) jakémukoli úředníkovi, řediteli, zaměstnanci, agentu nebo akcionáři takovéto osoby, tato osoba nesmí tuto pokutu zaplatit, ať přímo či nepřímo. (f) Definice Pro účely tohoto paragrafu: (1) Výraz osoba odkazující na pachatele, označuje jakoukoli fyzickou osobu kromě státního příslušníka Spojených států (jak je definováno v 8 U.S.C. 1101)) nebo jakoukoli korporaci, veřejnou obchodní společnost, sdružení, akciovou společnost, svěřeneckou obchodní společnost, nezačleněnou organizaci nebo společnost ve vlastnictví jediné osoby, organizované dle zákonů cizího státu nebo politického rozdělení tohoto. (2) (A) Výraz zahraniční úředník označuje jakéhokoli úředního činitele nebo zaměstnance zahraniční vlády nebo jakéhokoli ministerstva, orgánu či prostředníků těchto nebo veřejné mezinárodní organizace nebo jakoukoli osobu jednající z úřední moci pro či jménem takovéto vlády nebo ministerstva, orgánu či prostředníků těchto nebo pro či jménem jakékoli veřejné mezinárodní organizace. Pro účely pododstavce (A), výraz veřejná mezinárodní organizace označuje-- (i) organizaci, jež byla vytvořena nařízením prezidenta dle paragrafu 1 Zákona o imunitě mezinárodních organizací, (22 U.S.C. 288); nebo (ii) jakoukoli další mezinárodní organizaci, která je vytvořena prezidentem a prezidentkým nařízením za účelem tohoto paragrafu, se dnem nabytí účinnosti k datu publikace tohoto nařízení ve Federální sbírce zákonů. (3) (A) Stav mysli osoby je je si vědoma s ohledem na provedení, chování, okolnosti nebo následky, pokud-- (i) je si tato osoba vědoma, že se zapojuje do takového chování, že takové okolnosti existují nebo je značně opodstatněné, že k takovým následkům dojde; nebo (ii) tato osoba pevně věří, že tyto okolnosti existují nebo je opodstatněně jisté, že k těmto následkům dojde. (B) Pokud je vědomost o existenci určitých okolností vyžadována ke spáchání přestupku, stává se tato vědomost skutkem, je-li si osoba vědoma vysoké pravděpodobnosti existence takových okolností, s výjimkou, kdy je osoba přesvědčena o neexistenci takových okolností. (4) (A) Výraz pravidelně prováděná vládní činnost označuje pouze činnost, kterou řádně a běžně provádí zahraniční úředník při-- (i) (i) získávání povolení, koncesí nebo další úřední dokumentace potřebné osobám k provádění obchodů v zahraničí;15 (ii) zpracovávání vládních dokumentů, např. víz a pracovních zakázek; (iii) poskytování policejní ochrany, sběru a doručování pošty nebo rozvrhování inspekcí ve spojitosti s plněním smluv nebo inspekcí souvisejících s přepravou zboží přes stát; (iv) poskytování telefonických služeb, dodávek elektřiny a vody, nákladu a výkladu přepravních prostředků nebo ochrany zboží a komodit podléhajících rychlé zkáze; nebo (v) činnostech podobnéhocharakteru. (B) Do výrazu pravidelně prováděná vládní činnost nejsou zahrnuta žádná rozhodnutí zahraničního úředníka o tom, zda nebo za jakých podmínek poskytnout obchodní příležitosti nebo pokračovat v obchodní činnosti s určitou stranou, ani žádná rozhodnutí zahraničního úředníka zapojeného do procesu rozhodování podpořit rozhodnutí udělit novou obchodní příležitost nebo pokračovat v obchodní činnosti s určitou stranou. (5) Výraz mezistátní obchod označuje obchodní činnost, transport nebo komunikaci mezi několika státy nebo mezi jakoukoli cizí zemí a jakýmkoli státem nebo jakýmkoli státem a jakýmkoli místem nebo dopravním prostředkem těchto a do tohoto výrazu je zahrnuto vnitrostátní používání-- (A) telefonu nebo dalších mezistátních způsobů komunikace nebo (B) jakýchkoli dalších mezistátních komunikačních prostředků. 78ff. Pokuty (a) Záměrná porušení zákona; falešná a zavádějící prohlášení Kdokoli záměrně poruší jakékoli ustanovení této kapitoly (s výjimkou paragrafu 78dd-1 této hlavy) nebo jakékoli pravidlo či směrnici, jejíž porušení je nezákonné nebo jejíž dodržování se požaduje v souladu podmínkami této kapitoly nebo jakákoli osoba, která záměrně a vědomě prohlásí, nebo způsobí prohlášení v jakékoli žádosti, hlášení nebo dokumentaci na které se vztahuje požadavek registrace dle této kapitoly nebo dle jakéhokoli pravidla či směrnice nebo jakýkoli závazný slib obsažený v registračním prohlášení, jak je stanoveno v podparagrafu (d) paragrafu 78o této hlavy nebo jakoukoli samoregulovanou organizací ve spojení se žádostí o členství nebo účast nebo za účelem asociace s členem, přičemž prohlášení bylo napravdivé nebo zavádějící s ohledem na jakákoli materiální fakta, bude po odsouzení pokutována do výše dolarů nebo trestána odnětím svobody na dobu maximálně 20 let nebo obojím, výjimku tvoří skutečnost, kdy takováto osoba není fyzickou osobou, v tom případě lze uložit trest pokuty nepřesahující ; ale na žádnou osobu se nevztahuje trest odnětí svobody dle tohoto paragrafu za překročení jakéhokoli pravidla nebo směrnice, pokud daná osoba dokáže, že nebyla obeznámena s takovýmto pravidlem nebo směrnicí. (b) Nepodání informací, dokumentace nebo hlášení Na jakéhokoli emitenta, který zanedbá podání informací, dokumentace nebo hlášení požadovaných k podání dle podparagrafu (d) paragrafu 78o této hlavy nebo jakéhokoli pravidla či směrnice, se vztahuje pokuta vůči Spojeným státům ve výši 100 dolarů za každý den, po dobu kterou toto zanedbání bude trvat. Toto propadnutí věci z důvodu trestního činu [pokuta], které je určené namísto jakéhokoli trestního penále za zanedbání podání, které může být považováno za vzniklé dle podparagrafu (a) tohoto paragrafu, je splatné do Treasury of the United States a je vymahatelné v občanskoprávním řízení jménem Spojených států. (c) Porušení emitenty, úředníky, řediteli, akcionáři, zaměstnanci nebo agenty emitentů (1) (A) Jakýkoli emitent, který poruší podparagrafy (a) nebo (g) paragrafu 30A této hlavy [15 U.S.C. 78dd-1] bude potrestán pokutou do výše dolarů.16 (B) Na jakéhokoli emitenta, který poruší podparagrafy (a) nebo (g) paragrafu 30A této hlavy [15 U.S.C. 78dd-1] se vztahuje občanskoprávní pokuta do výše dolarů, uložená v soudním řízení, zahájeném Komisí. (2) (A) Jakýkoli úředník, ředitel, zaměstnanec nebo agent emitenta nebo akcionář jednající jménem takového emitenta, který záměrně poruší podparagrafy (a) nebo (g) paragrafu 30A této hlavy [15 U.S.C. 78dd-1] bude potrestán pokutou do výše dolarů nebo potrestán odnětím svobody na dobu maximálně 5 let nebo obojím. (B) Na jakéhokoli úředníka, ředitele, zaměstnance nebo agenta emitenta nebo akcionáře jednajícího jménem takového emitenta, který poruší podparagrafy (a) nebo (g) paragrafu 30A této hlavy [15 U.S.C. 78dd-1] se bude vztahovat trest uložení občanskoprávní pokuty do výše dolarů, uložený v soudním řízení, zahájeném Komisí. (3) Kdykoli je uloženo zaplacení pokuty dle odstavce (2) jakémukoli úředníkovi, řediteli, zaměstnanci, agentu nebo akcionáři emitenta, tento emitent nesmí tuto pokutu zaplatit, ať přímo či nepřímo. Zobrazit více
Pozvánka na mimořádnou valnou hromadu, která se bude konat dne 9. února 2009 Zentiva N.V. 7. ledna 2009 Zentiva N.V. Pozvánka na mimořádnou valnou hromadu Vážení akcionáři, představenstvo společnosti Zentiva Více Raiffeisenbank a.s. DODATEK Č. 3 Základního prospektu Nabídkového programu investičních certifikátů
DODATEK Č. 3 Základního prospektu Nabídkového programu investičních certifikátů Datum vyhotovení tohoto Dodatku Základního prospektu Nabídkového programu investičních certifikátů je 10. května 2010 1 Rozhodnutím Více RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY. ze dne 29. května 2000. o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura
Pracovní překlad RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY ze dne 29. května 2000 o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura (2000/383/JVV) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem Více Revidovaný překlad právního předpisu Evropských společenství. NAŘÍZENÍ RADY č. (EHS) 2919/85. ze dne 17. října 1985,
EIOPA-BoS-12/069 CS Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami 1/7 1. Obecné pokyny Úvod 1. Podle článku 16 nařízení o orgánu EIOPA (European Insurance and Occupational Pensions Authority, Evropského Více 1 Předmět úpravy Tento zákon upravuje v návaznosti na přímo použitelný předpis Evropských společenství 1 ) (dále jen nařízení
Strana 560 Sbírka zákonů č. 38 / 2008 Částka 11 38 ZÁKON ze dne 17. ledna 2008 o vývozu a dovozu zboží, které by mohlo být použito pro výkon trestu smrti, mučení nebo jiné kruté, nelidské či ponižující Více DNE [...] 2010 PHILIP MORRIS ČR A.S. [...]
DNE [...] 2010 PHILIP MORRIS ČR A.S. A [...] SMLOUVA O VÝKONU FUNKCE ČLENA VÝBORU PRO AUDIT OBSAH ČLÁNEK STRANA 1. PŘEDMĚT SMLOUVY... 1 2. ROZSAH OPRÁVNĚNÍ ČLENA... 2 3. DŮVĚRNOST... 3 4. ODMĚNA ČLENA Více Částka 126. Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky: b) práva a povinnosti osob, které dovážejí zboží dvojího použití do České republiky.
Strana 4714 Sbírka zákonů č.343 / 2010 Částka 126 343 ZÁKON ze dne 27. října 2010, kterým se mění zákon č. 594/2004 Sb., jímž se provádí režim Evropských společenství pro kontrolu vývozu zboží a technologií Více Otázky platné od 1.1.2014. Kontrolní otázky podle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů
Kontrolní otázky podle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů 1. Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, Více 64 der Beilagen XXIII. GP - Beschluss NR - 44 Protokoll tschechisch (Normativer Teil) 1 von 9
64 der Beilagen XXIII. GP - Beschluss NR - 44 Protokoll tschechisch (Normativer Teil) 1 von 9 ZÁPIS O PODPISU ÚMLUVY O PŘISTOUPENÍ ČESKÉ REPUBLIKY, ESTONSKÉ REPUBLIKY, KYPERSKÉ REPUBLIKY, LOTYŠSKÉ REPUBLIKY, Více Politika výkonu hlasovacích práv
Politika výkonu hlasovacích práv Účinnost ke dni: 22.07.2014 ZFP Investments, investiční společnost, a.s., se sídlem Antala Staška 2027/79, Krč, 140 00 Praha 4, IČO 242 52 654, zapsaná v obchodním rejstříku, Více Modernizace a obnova přístrojového vybavení části komplexního onkologického centra FN Brno
Kvalifikační dokumentace k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky zadávané v otevřeném řízení dle 27 a násl. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Více PRAVIDLA PROVÁDĚNÍ OBCHODŮ SPOLEČNOSTI. WOOD & Company investiční společnost, a.s. ("WOODIS")
PRAVIDLA PROVÁDĚNÍ OBCHODŮ SPOLEČNOSTI WOOD & Company investiční společnost, a.s. ("WOODIS") V Praze dne 30. května 2014 Čl. 1 Úvodní ustanovení V rámci své podnikatelské činnosti WOODIS obhospodařuje Více NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2869/95. ze dne 13. prosince 1995. o poplatcích placených Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2869/95 ze dne 13. prosince 1995 o poplatcích placených Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Více Pro účely těchto pravidel a podmínek: a) žadatelem o dotaci se rozumí poskytovatel sociálních služeb, registrovaný podle
Pravidla a podmínky pro poskytnutí dotace hlavního města Prahy v sociální oblasti pro rok 2010 prostřednictvím Městské části Praha 16 V. Program Podpora městských částí v sociální oblasti Městská část Více Mateřská škola, Liberec, Matoušova 468/12, příspěvková organizace
Mateřská škola, Liberec, Matoušova 468/12, příspěvková organizace, Liberec 3, 460 01 Pokyn ředitelky školy k svobodnému přístupu k informacím a k ochraně informací Č.j.: 5/14 Účinnost od: 1. 1. 2014 Spisový Více SMLOUVA O DÍLO (NÁVRH)
SMLOUVA O DÍLO (NÁVRH) 1. SMLUVNÍ STRANY 1. OBJEDNATEL Název: Obec Oldřichov v Hájích Adresa: Oldřichov v Hájích 151, 463 31 Chrastava IČO: 00481483 Statutární zástupce: Jaromír Tichý, starosta obce (dále Více ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY
Základní škola a mateřská škola Dolní Bojanovice, okres Hodonín, příspěvková organizace směrnice č. 4/2008 POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Obecná ustanovení Na základě ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném Více ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY
Základní škola a Mateřská škola Cotkytle, okres Ústí nad Orlicí ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY Část 31. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Č. j. 28/2014 Vypracoval: Schválil: Pedagogická rada projednala dne: 19. Více Výzva k podání nabídky a zadávací dokumentace
Výzva k podání nabídky a zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky zadávanou mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon ) a dle Více Protikorupční politika ADP často kladené otázky
Protikorupční politika ADP často kladené otázky KOMUNIKACE MEZI PRÁVNÍKEM A KLIENTEM JE PŘÍSNĚ DŮVĚRNÁ Účelem tohoto dokumentu je odpovědět na otázky, které zaměstnance mohou napadnout v průběhu studia Více O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM
SMĚRNICE č.2 O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM GYMNÁZIUM VODŇANY www.gymnaziumvodnany.cz Tel./fax 383 383 743, kancelar@gymnaziumvodnany.cz 1 GYMNÁZIUM VODŇANY Směrnice o svobodnému přístupu k informacím Více SMLOUVA O VÝKONU FUNKCE ČLENA PŘEDSTAVENSTVA
SMLOUVA O VÝKONU FUNKCE ČLENA PŘEDSTAVENSTVA uzavřená v souladu s ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech ( Smlouva ) SMLUVNÍ Více DOTAČNÍ PROGRAM. vyhlášený Městem Blansko se sídlem nám. Svobody 32/3, 678 01 Blansko (dále jen poskytovatel )
DOTAČNÍ PROGRAM Podpora poskytování sociálních služeb z prostředků Města Blansko definovaných v zákoně č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů vyhlášený Městem Blansko se sídlem Více 254/2004 Sb. ZÁKON. ze dne 13. dubna 2004
254/2004 Sb. ZÁKON ze dne 13. dubna 2004 o omezení plateb v hotovosti a o změně zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů Změna: 303/2008 Sb. Změna: 281/2009 Sb. Změna: Více VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY. Příloha č. 4 k usnesení vlády ze dne 15. června 2011 č. 451
VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY Příloha č. 4 k usnesení vlády ze dne 15. června 2011 č. 451 Změny Pravidel systému používání elektronických tržišť subjekty veřejné správy při pořizování a obměně určených komodit Více IČ: 00831999 Petr Soldatek, starosta obce Kontaktní osoba zadavatele:
VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE podle pravidel Programu rozvoje venkova a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen Zákon ) NA STAVEBNÍ PRÁCE Rekonstrukce Více Rozhodnutí číslo 1/1999 Výboru pro celní spolupráci ES Turecko z 28. května 1999 (OJ L 204 ze 4.8.1999)
Rozhodnutí číslo 1/1999 Výboru pro celní spolupráci ES Turecko z 28. května 1999 (OJ L 204 ze 4.8.1999) O postupu usnadnění vystavení průvodního osvědčení EUR 1 a vyhotovení prohlášení na faktuře pod opatřeními Více Základní škola a mateřská škola Měčín p.o. Školní 93, Měčín, 340 12 Švihov
Označení směrnice: Vnitřní směrnice školy O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM Číslo jednací: ZŠMŠ/229/2010 Zpracovala: Mgr. Václava Čejková Platnost od: 22.3.2010 Datum vydání: 22.3.2010 Vydává: Mgr. Václava Více Interní protikorupční program protikorupční směrnice - jednání s obchodními partnery ve Státních léčebných lázních Bludov
Revize č.: 0 Strana: 1 Interní protikorupční program protikorupční směrnice - jednání s obchodními partnery ve Státních léčebných lázních Bludov SM 01/14 Datum účinnosti: od 01.10.2014 Výtisk číslo: 1 Více ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE MALÉHO ROZSAHU
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE MALÉHO ROZSAHU Veřejná zakázka malého rozsahu (dále jen veřejná zakázka ) je zadávána dle 6 a 18 odst. 5 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších Více Nabývání státního občanství České republiky prohlášením
01. Identifikační kód 02. Kód 03. Pojmenování (název) životní situace Nabývání státního občanství České republiky prohlášením 04. Základní informace k životní situaci Prohlášením o nabytí státního občanství Více Účetní jednotka: Západočeské muzeum v Plzni. SMĚRNICE č 18
Účetní jednotka: Západočeské muzeum v Plzni SMĚRNICE č 18 upravující postupy při poskytování informací o něž bylo požádáno s odvoláním na obsah zákona 106/1999 Sb. v platném znění. Postup pro podání žádosti Více Střední odborné učiliště zemědělské a služeb, Dačice, nám. Republiky 86, 380 01 Dačice č.j. 3H/2008
Střední odborné učiliště zemědělské a služeb, Dačice, nám. Republiky 86, 380 01 Dačice č.j. 3H/2008 Směrnice o poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím Část Více ZÁKON. ze dne...2013,
I I I. N á v r h ZÁKON ze dne...2013, kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších Více Rozhodčí soud při EACCL ROZHODČÍ ŘÁD
Rozhodčí soud při EACCL ROZHODČÍ ŘÁD 1 1. Rozhodčí soud při EACCL (dále jen Soud ) je servisní organizací pro rozhodce s ní spolupracující ( 3). Soud není stálým rozhodčím soudem ve smyslu ust. 13 zákona Více ÚVOD 9 Úvod k CD 10 Konstrukce daňového řádu 11. ČÁST PRVNÍ - Komentář k vybraným ustanovením daňového řádu 15
OBSAH ÚVOD....................................................................9 Úvod k CD........................................................... 10 Konstrukce daňového řádu............................................. Více ETICKÝ A OBCHODNÍ ŘÁD POLITIKA PRO ZÁLEŽITOSTI ÚPLATKŮ & NENÁLEŽITÝCH PLATEB
ETICKÝ A OBCHODNÍ ŘÁD POLITIKA PRO ZÁLEŽITOSTI ÚPLATKŮ & NENÁLEŽITÝCH PLATEB Magna International Inc. Policy on Gifts & Entertainment 1 POLITIKA PRO ZÁLEŽITOSTI ÚPLATKŮ & NENÁLEŽITÝCH PLATEB Magna zakazuje Více Směrnice pro poskytování informací
Gymnázium, Havířov-Město, Komenského 2, příspěvková organizace Směrnice č. 21 Směrnice pro poskytování informací Vypracoval: Schválil: PhDr. Petr Šimek PhDr. Petr Šimek Pedagogická rada projednala dne Více POKYN ŘEDITELE K ZAJIŠTĚNÍ ÚKOLŮ VYPLÝVAJÍCÍCH ZE ZÁKONA Č. 106/1999 SB., O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM
Základní umělecká škola, Šumperk, Žerotínova 11 Sídlo: 787 01 Šumperk, Žerotínova 11 Identifikační číslo 00852333 Zřizovatel Olomoucký kraj IČO 60609460 Vnitřní předpis č.: VP12/2010 POKYN ŘEDITELE K ZAJIŠTĚNÍ Více ČL. 2 PRAVIDLA REGISTRACE ZÁKAZNÍKŮ
1 Technické podmínky provozu ČL. 2 PRAVIDLA REGISTRACE ZÁKAZNÍKŮ Na základě Pravidel pro přístup pro regulovaný trh a Pravidel pro přístup pro mnohostranný obchodní systém RM-S se upravují obecné podrobnosti Více VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ 10. a 11. října 2014. Harmonogram úkolů a lhůt
VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ 10. a 11. října 2014 Harmonogram úkolů a lhůt vyplývajících ze zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, Více SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU JIHOMORAVSKÉHO KRAJE NA ROZVOJ PODNIKATELSKÉHO PROJEKTU
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU JIHOMORAVSKÉHO KRAJE NA ROZVOJ PODNIKATELSKÉHO PROJEKTU Smluvní strany: 1. Jihomoravský kraj zastoupený: Ing. Stanislavem Juránkem hejtmanem Jihomoravského kraje Více MEZINÁRODNÍ NÁSTUPNÍ STIPENDIUM MARIE CURIE
PŘÍLOHA III ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ MEZINÁRODNÍ NÁSTUPNÍ STIPENDIUM MARIE CURIE III. 1 - Definice FÁZE NÁVRATU Kromě definic v článku II.1 platí pro tuto smlouvu tyto definice: 1. Dohoda: znamená písemnou Více Základní škola profesora Josefa Brože, Vlachovo Březí, okres Prachatice
Základní škola profesora Josefa Brože, Vlachovo Březí, okres Prachatice Komenského 356, PSČ: 384 22 IČO: 47258721 tel.: 388 320 215 mail.: zspjb@zs-vlachovobrezi.net Obecná ustanovení SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ Více ZPRÁVA O VÝSLEDKU PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ
ZPRÁVA O VÝSLEDKU PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ Podle zákona č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, auditorského standardu č. 52, dalších relevantních předpisů Více Směrnice o poskytování veřejné finanční podpory z rozpočtu obce Želešice
OBEC ŽELEŠICE Směrnice o poskytování veřejné finanční podpory z rozpočtu obce Želešice Účinnost od: 7.2.2014 Zástupce obce - poskytovatele: Ing. Jiří Kvasnička, starosta obce Želešice 1 Článek I Základní Více Výzva k podání nabídky. DinoPark Ostrava dětské hřiště
Výzva k podání nabídky dle Metodického pokynu pro zadávání veřejných zakázek v rámci Regionálního operačního programu NUTS 2 Moravskoslezsko 2007-2013 Název zakázky DinoPark Ostrava dětské hřiště Zadavatel Více Správní právo dálkové studium. XIV. Živnostenský zákon živnostenské podnikání
Správní právo dálkové studium XIV. Živnostenský zákon živnostenské podnikání - pramen právní úpravy je zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon) ŽZ upravuje (předmět právní Více Knihovna Eduarda Petišky I. Olbrachta 36, 251 01 Brandýs n.l. - Stará Boleslav
Knihovna Eduarda Petišky I. Olbrachta 36, 251 01 Brandýs n.l. - Stará Boleslav S M Ě R N I C E č. 21 SMĚRNICE O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ UŽIVATELŮ KNIHOVNY Čl. 1 Účel směrnice Promítnutí zákona č. 101/2000 Více Základní principy návrhu zakotvení právní úpravy leniency a narovnání do zákona
Základní principy návrhu zakotvení právní úpravy leniency a narovnání do zákona Program leniency, který je dnes obsažen toliko v oznámení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen Úřad ), 1 by měl Více VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY 1 DEFINICE POJMŮ Není-li výslovně stanoveno jinak, mají pojmy s velkým počátečním písmenem obsažené v těchto VOP nebo ve Smlouvě o Půjčce následující význam: 1.1 Dlužník znamená Více EVROPSKÁ KOMISE. V Bruselu dne 29.7.2010 KOM(2010)399 v konečném znění ZPRÁVA KOMISE RADĚ
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 29.7.2010 KOM(2010)399 v konečném znění ZPRÁVA KOMISE RADĚ o provádění opatření nezbytných k zajištění toho, aby tabák pro orální užití nebyl uváděn na trh v jiných členských Více ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 6.7.2012
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 6.7.2012 C(2012) 4576 final ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 6.7.2012 o žádosti podle čl. 10c odst. 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES o přechodném přidělování bezplatných Více ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ
Mateřská škola, Základní škola a Dětský domov, Ivančice se sídlem Široká 42, 664 91 Ivančice ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Č.j.: S 717 /Ma- 2011 Vypracovala: Schválila: PaedDr. Více Výzva k podání nabídek
OBEC ZDÍKOV, ZDÍKOV 215, 384 72 ZDÍKOV Výzva k podání nabídky V režimu veřejná zakázka malého rozsahu na služby zadávaná mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Na služby Výměna oken, Více Sdružení rozhodců, s. r. o.
Sdružení rozhodců, s. r. o. vydalo s účinností ode dne 1. 11. 2002 tento ROZHODČÍ ŘÁD 1 Základním účelem řízení před rozhodci Sdružení rozhodců (dále jen Sdružení ) je efektivní vyřešení majetkového sporu Více Směrnice o nakládání s osobními údaji uživatelů Odborné knihovny ONN a.s.
Směrnice o nakládání s osobními údaji uživatelů Odborné knihovny ONN a.s. I. Pojmy zákona 101/2002 Sb. Zákon se vztahuje na veškeré zpracovávání osobních údajů, ať k němu dochází automatizovaně, či jinými Více pojištění nesplnění povinností pojištěného (garanční pojištění) VŠEOBECNÉ POJISTNÉ PODMÍNKY
e-bond pojištění nesplnění povinností pojištěného (garanční pojištění) VŠEOBECNÉ POJISTNÉ PODMÍNKY Tyto Všeobecné pojistné podmínky nabývají účinnosti dnem 1.4. 2009 KUPEG úvěrová pojišťovna, a.s. VPP Více Návrh. Česká národní banka stanoví podle 41 odst. 3 a 43 písm. b) zákona č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění zákona č. /2013 Sb.
Návrh VYHLÁŠKA ze dne 2013, o předkládání výkazů České národní bance statisticky významnými vykazujícími osobami pro účely sestavení statistiky platební bilance, investiční pozice a dluhové služby vůči Více 35a. Ztráta dobré pověsti. (1) Podnikatel v silniční dopravě provozované velkými vozidly nebo odpovědný zástupce ztrácí dobrou pověst, pokud
35a Ztráta dobré pověsti (1) Podnikatel v silniční dopravě provozované velkými vozidly nebo odpovědný zástupce ztrácí dobrou pověst, pokud a) se nepovažuje za bezúhonného podle živnostenského zákona, nebo Více Pokyn pro nesrovnalosti
PROGRAM ŠVÝCARSKO-ČESKÉ SPOLUPRÁCE POKYN č. 5 NÁRODNÍ KOORDINAČNÍ JEDNOTKY Pokyn pro nesrovnalosti Schváleno / revize: 19. května 2010 / 2. května 2013 (1. revize) Národní koordinační jednotka Ministerstvo Více EIOPA(BoS(13/164 CS. Obecné pokyny k vyřizování stížností zprostředkovateli pojištění
EIOPA(BoS(13/164 CS Obecné pokyny k vyřizování stížností zprostředkovateli pojištění EIOPA WesthafenTower Westhafenplatz 1 60327 Frankfurt Germany Phone: +49 69 951119(20 Fax: +49 69 951119(19 info@eiopa.europa.eu Více Směrnice pro poskytování informací
Směrnice pro poskytování informací Obecná ustanovení Na základě ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu informacím vydávám jako statutární orgán školy tuto směrnici. Směrnice je umístěna Více Hlava II: Trestní odpovědnost
Kdyby na naše stránky zabrousil čirou náhodou zastupitel města, který ještě nepochopil, že je úřední osobou a musí se podle toho chovat, předkládáme nejdůležitější pasáže z Trestního zákoníku, které by Více VOLBY DO SENÁTU PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY konané ve dnech 10. a 11. října 2014. Harmonogram úkolů a lhůt
VOLBY DO SENÁTU PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY konané ve dnech 10. a 11. října 2014 Harmonogram úkolů a lhůt vyplývajících ze zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění Více finco rl~ člen Komory auditorů ČR, Č. osvědčení 206 spol.sr.o.
finco rl~ člen Komory auditorů ČR, Č. osvědčení 206 spol.sr.o., ZPRAVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA o výsledku přezkoumání hospodaření za období od 01. 01. 2013 do 31.12.2013 územního samosprávného celku MĚSTO Více SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB Uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi (dále jen uživatel ) a (dále jen poskytovatel ) I. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je poskytování služeb, kterými se Více Smlouva o poskytování služeb kterou dnešního dne, měsíce a roku uzavírají tyto smluvní strany
Jméno : se sídlem : IČ: DIČ: Tel. : Email : Doručovací adresa : Smlouva o poskytování služeb kterou dnešního dne, měsíce a roku uzavírají tyto smluvní strany (dále jen Objenavatel ) a Jan Pril-Prill se Více P Ř Í K A Z N A M Í S T Ě
NA PŘÍKOPĚ 28 115 03 PRAHA 1 Samostatný odbor dohledu nad drobnými distributory finančních produktů Hořická 1652 502 00 Hradec Králové Ve Špindlerově Mlýně dne 12. října 2015 Č. j.: 2015/108720/CNB/580 Více PRO EVIDENCI VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK A ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MALÉHO ROZSAHU
Směrnice 2/2015 PRO EVIDENCI VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK A ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MALÉHO ROZSAHU OBEC SELETICE Vypracoval: Mgr. Bc. Zdeněk Havlík, starosta Obec: Seletice Adresa: Seletice 139, 28934 Rožďalovice Více Audit hodnocení VKS z pohledu zákona 418/2011Sb.
Audit hodnocení VKS z pohledu zákona 418/2011Sb. Zákon 418/2011 Sb. o trestní odpovědnosti právnických osob (TOPO) a řízení proti nim Cílem tohoto zákona, který vstoupil v České republice v účinnost dnem Více 221/2006 Sb. ZÁKON ze dne 25. dubna 2006 ČÁST PRVNÍ. Vymáhání práv z průmyslového vlastnictví
221/2006 Sb. ZÁKON ze dne 25. dubna 2006 o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví a o změně zákonů na ochranu průmyslového vlastnictví (zákon o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví) Parlament se Více Přestupní řád Svazu zápasu České republik
P R E A M B U L E Přestupní řád Svazu zápasu České republiky (dále jen PŘ) je směrnicí, která řeší přestupy a hostování aktivních zápasníků a ostatních členů SZČR v ČR. Současně upravuje podmínky jak pro Více Směrnice pro poskytování informací
Obchodní akademie, vyšší odborná škola cestovního ruchu a jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Karlovy Vary Směrnice pro poskytování informací Zpracováno dne: 26.8.2013 Vypracoval: Helena Vaňková Více Tyršova 1832/9, 70200 Ostrava Moravská Ostrava IČ: 27857255 DIČ:
Výzva k podání cenových nabídek Pro výběrové řízení v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku a instalaci. Výzva k podání cenových nabídek (dále jen Výzva ) byla zpracována mimo režim zákona č.137/2006 Více Dům dětí a mládeže ASTRA Zlín, příspěvková organizace, Tyršovo nábřeží 801, Zlín
Dům dětí a mládeže ASTRA Zlín, příspěvková organizace, Tyršovo nábřeží 801, Zlín Dům dětí a mládeže ve Zlíně zveřejňuje na základě zákona č.106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím ve znění pozdějších Více Živnostníci, nejdříve organizovaní v cechách a později živnostenská společenstva.
Otázka: Živnostenské právo Předmět: Základy společenských věd Přidal(a): marky = Soubor právních předpisů o živnostenském podnikání (objektivní právo), jednak oprávnění k provozování živnosti, náleží osobě, Více Věstník ČNB částka 21/2002 ze dne 23. prosince 2002. ÚŘEDNÍ SDĚLENÍ ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY ze dne 13. prosince 2002
Třídící znak 2 2 2 0 2 5 2 0 ÚŘEDNÍ SDĚLENÍ ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY ze dne 13. prosince 2002 k posuzování odborné způsobilosti, důvěryhodnosti a zkušenosti osob navrhovaných na funkce vedoucích zaměstnanců Více Zpráva nezávislého auditora o výsledku přezkoumání hospodaření. Obec Myslív
Ing. Jan Nozar, auditor Na Výhledech 315, 334 52 Merklín číslo oprávnění 1424 o zápisu do seznamu auditorů IČ 497 37 601 Zpráva nezávislého auditora o výsledku přezkoumání hospodaření územního samosprávného Více ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ 3/2014
Základní škola a mateřská škola Hvozd, Hvozd 84, 798 55 Hvozd ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Č.j.: 3/2014 Vypracoval: Schválil: Pedagogická rada projednala dne 25.2.2014 Směrnice Více KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ (DÁLE JEN ZÁKON )
KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ (DÁLE JEN ZÁKON ) Zakázka je zadávána v souladu s 21 odst. 1 písm. f) Více SMĚRNICE ŘEDITELE ŠKOLY O POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ
Základní umělecká škola JITRO Hradec Králové Československé armády 335, 500 03 Hradec Králové SMĚRNICE ŘEDITELE ŠKOLY O POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ č.j.:d2/1/2010 Vypracoval: Schválil: Pedagogická rada projednala Více ORGANIZAČNÍ ŘÁD část: 26. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ
Výchovný ústav,dětský domov se školou, základní škola,střední škola a školní jídelna,místo66 ORGANIZAČNÍ ŘÁD část: 26. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Č.j.: 1108/07 Vypracoval: Schválil: Mgr.Miloš Dvořák, Více OBEC KUNĚJOVICE Kunějovice 28, 330 35 Líšťany ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU
OBEC KUNĚJOVICE Kunějovice 28, 330 35 Líšťany ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU Veřejná zakázka malého rozsahu (dále jen veřejná zakázka ) je zadávána dle 6 a 18 odst. 5 zákona č. Více Právní záruky ve veřejné správě
Právní záruky ve veřejné správě Spravedlivé správní řízení (Správní řízení v kontextu čl. 6 Evropské úmluvy) olga.pouperova@upol.cz Struktura přednášky: Čl. 6 Evropské úmluvy 1) Vztahuje se na správní Více Směrnice o poskytování informací
- 1 - Dětský domov Palackého 191/101 353 01 Mariánské Lázně Č.j. : 1027/08 Směrnice o poskytování informací Tento pokyn stanoví postup dětského domova k zajištění úkolů vyplývajících ze zákona č. 106/1999 Více Vnitřní organizační směrnice č. 1/2010 VV SKP Nymburk o.s. disciplinární řád
Vnitřní organizační směrnice č. 1/2010 VV SKP Nymburk o.s. Schváleno usnesením VV SKP Nymburk o.s. dne 4.2.2010 disciplinární řád A. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1. Podle tohoto disciplinárního řádu se projednávají Více 56. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ
Základní škola a Mateřská škola Brno, Bosonožské nám. 44, příspěvková organizace se sídlem Bosonožské nám. 44, 642 00 Brno Č.j.: Vypracoval: Schválil: 56. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Pedagogická Více SMLOUVA O VÝKONU FUNKCE
SMLOUVA O VÝKONU FUNKCE společnost Měšťanský pivovar v Poličce, a.s., IČ 601 12 344, se sídlem Polička, Pivovarská 151, PSČ 572 14, zapsaná u Krajského soudu Hradec Králové, oddíl B, vložka 1057, zastoupena Více ZÁKON. ze dne 2. února 2006. o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem ČÁST DESÁTÁ
57 ZÁKON ze dne 2. února 2006 o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem ČÁST DESÁTÁ Změna zákona o pojišťovacích zprostředkovatelích a samostatných likvidátorech pojistných Více 1.2 Tyto Zásady se vztahují na prodej nebytových jednotek, o kterém za podmínek těmito Zásadami stanovených rozhodne ZMČ.
Zásady pro prodej nebytových jednotek v domech, které byly schváleny k prodeji v souladu s Prováděcím předpisem privatizace domovního fondu svěřeného městské části Praha 10 (prodej jednotek) 1 ZÁKLADNÍ Více STATUTÁRNÍ MĚSTO OPAVA
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE - KVALIFIKAČNÍ ČÁST k veřejné zakázce na dodávky dle 8, zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen Zákon) zadávané v otevřeném řízení dle 27 zákona ve Více Změny ve směrnici jsou prováděny formou číslovaných písemných dodatků, které tvoří součást tohoto předpisu
Směrnice č. 5/14 Základní škola Pelhřimov, Komenského 1326 Poskytování informací Vypracoval: Mgr. Nella Slavíková Pedagogická rada projednala dne 22. ledna 2014 Směrnice nabývá platnosti ode dne 1. února Více 2016 © DocPlayer.cz Ochrana osobních údajů | Podmínky obsluhování | Kontaktní formulář

References: soud 
 soud 
 soud 
 soud 
 zákona č. 455
 zákona č. 455
 zákona č. 137
 Čl. 1
 zákona č. 106
 zákona č. 137
 zákona č. 89
 zákona č. 90
 zákona č. 337
 zákona č. 137
 zákona č. 137
 zákona č. 106
 soud 
 soud 
 soud 
 Soud 
 Soud 
 ZÁKONA Č. 106
 ČL. 2
 ČL. 2
 zákona č. 491
 zákona č. 93
 zákona č. 455
 Čl. 1
 zákona č. 101
 čl. 10
 zákona č. 137
 zákona č. 6
 zákona č. 106
 zákona č. 247
 zákona č.137
 zákona č.106
 ZÁKONA Č. 137
 ZÁKONA Č. 137
 čl. 6
 Čl. 6
 zákona č. 106
 zákona č. 137