Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=3%20Bs%2058/10
Timestamp: 2019-09-20 19:10:41+00:00

Document:
OVG Hamburg, 21.07.2010 - 3 Bs 58/10 - dejure.org
https://dejure.org/2010,15630
OVG Hamburg, 21.07.2010 - 3 Bs 58/10 (https://dejure.org/2010,15630)
OVG Hamburg, Entscheidung vom 21.07.2010 - 3 Bs 58/10 (https://dejure.org/2010,15630)
OVG Hamburg, Entscheidung vom 21. Juli 2010 - 3 Bs 58/10 (https://dejure.org/2010,15630)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2010,15630) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
§§ 31, 27 Abs. 3 Satz 2 AufenthG
Keine Anwendbarkeit des § 27 Abs. 3 Satz 2 AufenthG auf Fälle der Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis als eigenständiges, vom Zweck des Familiennachzugs unabhängiges Aufenthaltsrecht nach § 31 Abs. 1 AufenthG
Unabhängiges Aufenthaltsrecht vom Zweck des Familiennachzugs nach § 27 Abs. 3 S. 2 Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
AufenthG § 31, AufenthG § 27 Abs. 3 S. 2, AufenthG § 5 Abs. 1 Nr. 2, AufenthG § 55 Abs. 2 Nr. 2
Aufenthaltserlaubnis, Verlängerungsantrag, Aufenthaltserlaubnis aus familiären Gründen, Ausweisungsgrund, Straftat, Freiheitsstrafe, Bewährung, atypischer Ausnahmefall
VG Hamburg, 02.03.2010 - 4 E 360/10
Es ist somit nicht erforderlich, dass der Ausländer ermessensfehlerfrei ausgewiesen werden könnte (…vgl. BVerwG, Urt. v. 16.7.2002, 1 C 8/02, BVerwGE 116, 378, juris Rn. 20;… OVG Hamburg, Beschl. v. 26.10.2011, 5 Bs 158/11, AuAS 2012, 2, juris Rn. 18; Beschl. v. 21.7.2010, 3 Bs 58/10, AuAS 2010, 256, juris Rn. 14;… BayVGH, Beschl. v. 3.1.2007, 24 CS 06.2634, juris Rn. 13).
Nicht erforderlich ist, dass die Ausweisung im konkreten Fall (als Ergebnis der Ermessensbetätigung oder zukünftig der Abwägung der öffentlichen Ausweisungsinteressen mit den privaten Bleibeinteressen nach §§ 53 Abs. 1 und 2, 55 AufenthG n.F.) zulässig wäre (…vgl. in diesem Sinne: VGH Mannheim, Beschl. v. 25.8.2015, 11 S 1500/15, juris Rn. 9;… ebenso Marx, Aufenthalts-, Asyl- und Flüchtlingsrecht, 5. Aufl. 2015, § 2 Rn. 61;… vgl. zu § 5 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG a.F.: BVerwG, Urt. v. 16.7.2002, 1 C 8.02, BVerwGE 116, 378, juris Rn. 20;… OVG Hamburg, Urt. v. 10.4.2014, 4 Bf 19/13, InfAuslR 2014, 426, juris Rn. 40; Beschl. v. 21.7.2010, 3 Bs 58/10, AuAS 2010, 256, juris Rn. 14;… BayVGH, Beschl. v. 3.1.2007, 24 CS 06.2634, juris Rn. 13;… vgl. Funke-Kaiser, in: GK-AufenthG, Stand Juli 2013, § 5 Rn. 55 f.).
Bei der Prüfung der Regelerteilungsvoraussetzung des § 5 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG reicht das Vorliegen eines abstrakten Ausweisungstatbestands aus, ohne dass es darauf ankommt, ob der Ausländer, speziell im Hinblick auf einen besonderen Ausweisungsschutz, rechtsfehlerfrei ausgewiesen werden könnte (…vgl. BVerwG, Urt. v. 16.7.2002, BVerwGE 116, 378, juris Rn. 20;… OVG Hamburg, Beschl. v. 26.10.2011, AuAS 2012, 2, juris Rn. 18; Beschl. v. 21.7.2010, AuAS 2010, 256, juris Rn. 14).
Das Gleiche gilt bei der hier maßgeblichen Prüfung, ob ein objektiv vorliegender Ausweisungsgrund der Erteilung eines Aufenthaltstitels gemäß § 5 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 AufenthG als Regelfall entgegensteht oder davon ob wegen besonderer Umstände eine Ausnahme zu machen ist, sowie bei der (sich im Rahmen des § 31 AufenthG nicht stellenden, vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 21.7.2010, AuAS 2010, 256, juris Rn. 12) Frage, ob gemäß § 27 Abs. 3 Satz 2 AufenthG nach Ermessen von der Regelerteilungsvoraussetzung des § 5 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 AufenthG abgesehen wird.
Im Falle des § 31 AufenthG wird kein Aufenthaltstitel im Sinne des § 27 Abs. 1 AufenthG zum Schutze von Ehe und Familie begehrt (vgl. OVG Hamburg vom 21.7.2010 AuAS 2010, 256; BayVGH vom 17.11.2009 Az.: 10 ZB 09.1415 - juris;… Hailbronner Ausländerrecht, § 31 Rdnr. 40).
Im Falle des § 31 AufenthG wird kein Aufenthaltstitel im Sinne des § 27 Abs. 1 AufenthG zum Schutze von Ehe und Familie begehrt (vgl. OVG Hamburg vom 21.7.2010 AuAS 2010, 256; BayVGH vom 17.11.2009 10 ZB 09.1415 ;… Hailbronner Ausländerrecht, § 31 Rdnr. 40).

References: § 27
 § 31
 § 27
 § 31
 § 27
 § 5
 § 55
 § 2
 § 5
 § 5
 § 5
 § 5
 § 31
 § 27
 § 5
 § 31
 § 27
 § 31
 § 31
 § 27
 § 31