Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BSG&Datum=05.03.2002&Aktenzeichen=B%2013%20RJ%20193/01%20B
Timestamp: 2019-07-16 15:38:12+00:00

Document:
BSG, 05.03.2002 - B 13 RJ 193/01 B - dejure.org
https://dejure.org/2002,1954
BSG, 05.03.2002 - B 13 RJ 193/01 B (https://dejure.org/2002,1954)
BSG, Entscheidung vom 05.03.2002 - B 13 RJ 193/01 B (https://dejure.org/2002,1954)
BSG, Entscheidung vom 05. März 2002 - B 13 RJ 193/01 B (https://dejure.org/2002,1954)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2002,1954) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Nichtzulassungsbeschwerde - Versicherungsrente - Verminderte Erwerbsfähigkeit - Vollschichtige Arbeitsverrichtung - Leistungseinschränkungen - Verfahrensmangel
SGG § 103 § 160 Abs. 2 Nr. 3
SG Heilbronn, 11.03.1998 - 4 J 1697/97
LSG Baden-Württemberg, 22.05.2001 - L 9 RJ 2194/98
NJW 2002, 2493
NZS 2003, 109
BSG, 14.04.2009 - B 5 R 206/08 B
Wird ein Beweisantrag in einem vorbereitenden Schriftsatz gestellt, so ist er dann nicht iS von § 160 Abs. 2 Nr. 3 Halbsatz 2 SGG übergangen worden, wenn aus den näheren Umständen zu entnehmen ist, dass er bis zum Schluss des Berufungsverfahrens nicht mehr weiterverfolgt wurde (vgl hierzu BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 mwN).
Soweit die Rechtsprechung des BSG den Grundsatz verfolgt, dass ein Beweisantrag als nicht aufrechterhalten gilt, wenn der Beteiligte in der mündlichen Verhandlung vor dem LSG - wie hier - nur einen Sachantrag gestellt hat (…vgl Senatsbeschlüsse vom 1. September 1999, SozR 3-1500 § 124 Nr. 3 S 3, 5; 8. März 2001 - B 9 SB 63/00 R - mwN; 23. Dezember 2002 - B 9 V 31/02 B - 11. September 2001 - B 9 SB 24/01 B -), geht sie jeweils von einem rechtskundig bzw anwaltlich vertretenen Beteiligten aus (vgl BSG vom 5. März 2002, SozR 3-1500 § 160 Nr. 35;… vom 1. Februar 2000, SozR 3-1500 § 160 Nr. 29 S 49 mwN;… 5. Oktober 1998 - B 13 RJ 285/97 B - 23. August 1989 - 2 BU 97/89 - ebenso für den Fall der Rüge einer Gehörsverletzung: BSG vom 20. Januar 1998, SozR 3-1500 § 160 Nr. 22 S 34 f; Senatsbeschluss vom 6. Januar 2001 - B 9 V 77/01 B;… für den Fall des Einverständnisses mit einer Entscheidung ohne mündliche Verhandlung: Senatsbeschluss vom 1. September 1999 aaO S 5;… allgemein dazu auch BVerfG SozR 3-1500 § 160 Nr. 6).
Dies ist bei rechtskundig vertretenen Beteiligten regelmäßig anzunehmen, wenn in der letzten mündlichen Verhandlung nur noch ein Sachantrag gestellt und die Beweisanträge nicht wenigstens hilfsweise wiederholt werden (BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 mwN) .
BSG, 06.04.2010 - B 5 R 8/10 B
Nichtzulassungsbeschwerde - sozialgerichtliches Verfahren - Revisionszulassung …
Dies ist bei rechtskundig vertretenen Beteiligten regelmäßig anzunehmen, wenn in der letzten mündlichen Verhandlung nur noch ein Sachantrag gestellt und der Beweisantrag nicht wenigstens hilfsweise wiederholt wird (BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 mwN) .
Diese Warn- und Hinweisfunktion des Beweisantrags verfehlen Beweisgesuche, die lediglich in der Berufungsschrift oder sonstigen Schriftsätzen enthalten sind (BSG Beschlüsse vom 5.3.2002 - B 13 RJ 193/01 B - SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73…, vom 24.5.1993 - 9 BV 26/93 - SozR 3-1500 § 160 Nr. 9 …und vom 24.11.1988 - 9 BV 39/88 - SozR 1500 § 160 Nr. 67 S 73).
Sie sind nur als Hinweise oder bloße Anregungen zu verstehen (BSG Beschlüsse vom 5.3.2002 - B 13 RJ 193/01 B - SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 …und vom 24.5.1993 - 9 BV 26/93 - SozR 3-1500 § 160 Nr. 9 S 21).
Nimmt ein Beteiligter jedoch nicht am Verhandlungstermin teil, darf das Tatsachengericht grundsätzlich davon ausgehen, dass zuvor angekündigte Beweisanträge nicht mehr gestellt, dh nicht mehr aufrechterhalten werden, wenn der abwesende Beteiligte ordnungsgemäß geladen worden ist und aus der Terminsmitteilung entnehmen konnte, dass vor einer Entscheidung weitere Beweiserhebungen von Amts wegen nicht beabsichtigt waren (BSG Beschluss vom 5.3.2002 - B 13 RJ 193/01 B - SozR 3-1500 § 160 Nr. 35).
Dies ist bei rechtskundig vertretenen Beteiligten regelmäßig anzunehmen, wenn in der letzten mündlichen Verhandlung nur noch ein Sachantrag gestellt und der Beweisantrag nicht wenigstens hilfsweise wiederholt wird (BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 mwN).
Wird ein Verfahren ohne mündliche Verhandlung entschieden, ist ein zuvor gestellter Antrag dann nicht mehr aufrechterhalten, wenn sich die Beteiligten mit einer Entscheidung ohne mündliche Verhandlung einverstanden erklären, ohne den zuvor bereits formulierten Beweisantrag gleichzeitig zu wiederholen (BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 74 mwN).
Dieser Vorgabe ist nicht genügt, wenn ein Beweisantrag lediglich in einem vorbereitenden Schriftsatz gestellt wird (BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 f; BSG Beschluss vom 6.3.2008 - B 5a R 426/07 B - Juris RdNr 9) .
Nach der ständigen Rechtsprechung des BSG kann ein rechtskundig vertretener Beteiligter - wie der Kläger - nur dann mit der Rüge des Übergehens eines Beweisantrags nach § 160 Abs. 2 Nr. 3 Halbs 2 iVm § 103 SGG gehört werden, wenn er diesen bis zum Schluss der mündlichen Verhandlung aufrechterhalten, dh wenigstens hilfsweise wiederholt hat, was sich aus dem Sitzungsprotokoll oder dem angefochtenen Urteil ergeben muss (vgl BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 mwN;… BSG SozR 4-1500 § 160 Nr. 13 RdNr 11 mwN) .
BSG, 03.12.2010 - B 12 KR 11/10 B
Nichtzulassungsbeschwerde - Bezeichnung des Verfahrensmangels - Verletzung von § …
Damit kann eine Verletzung der Amtsermittlungspflicht gemäß § 103 SGG zulässig nur dann gerügt werden, wenn nicht nur eine Beweisanregung erfolgte, sondern ein Beweisantrag gestellt wurde, der noch in der letzten mündlichen Verhandlung aufrechterhalten, dh bei rechtskundig vertretenen Beteiligten in der letzten mündlichen Verhandlung durch diese wenigstens hilfsweise wiederholt worden ist (vgl SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 mwN) .
BSG, 08.05.2019 - B 5 R 11/19 B
Aus demselben Grund stellt auch der Antrag des Klägers im Schriftsatz vom 15.1.2018 auf "Einholung eines Sachverständigengutachtens durch das Gericht" keinen prozessordnungsgemäßen Beweisantrag iS von § 118 Abs. 1 S 1 SGG iVm § 403 ZPO dar, abgesehen davon, dass der Kläger diesen Antrag nach der Beschwerdebegründung nicht aufrechterhalten hat (vgl zu diesem Erfordernis zB BSG SozR 3-1500 § 160 Nr. 35 S 73 f mwN).
BSG, 29.01.2019 - B 5 R 302/18 B
Gewährung von Rente wegen Erwerbs- bzw. Berufsunfähigkeit im Zugunstenverfahren
BSG, 30.05.2017 - B 13 R 79/17 B
Rente wegen Erwerbsminderung; Verfahrensrüge; Aufrechterhalten eines …
BSG, 09.03.2016 - B 5 R 442/15 B
Nichtzulassungsbeschwerde - Bezeichnung eines Verfahrensmangels - Warnfunktion …
BSG, 22.09.2008 - B 5 R 104/08 B
BSG, 06.03.2008 - B 5a R 426/07 B
BSG, 05.09.2012 - B 5 R 176/12 B
BSG, 27.06.2017 - B 5 R 38/17 B
BSG, 04.03.2010 - B 5 R 522/09 B
BSG, 26.09.2014 - B 9 SB 47/14 B
BSG, 04.05.2017 - B 9 SB 80/16 B
Nichtzulassungsbeschwerde; Verfahrensrüge; Verstoß gegen die tatrichterliche …
BSG, 20.11.2014 - B 9 SB 79/14 B
BSG, 25.01.2016 - B 9 SB 79/15 B
BSG, 23.02.2012 - B 5 R 444/11 B
BSG, 11.11.2009 - B 13 R 443/09 B
BSG, 29.01.2019 - B 5 R 156/18 B
BSG, 01.10.2013 - B 5 RS 8/13 B
BSG, 27.11.2012 - B 5 RS 20/12 B
BSG, 29.08.2012 - B 5 RS 24/12 B
BSG, 15.07.2004 - B 9 SB 46/03 B
BSG, 07.10.2013 - B 5 RS 30/13 B
Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensmangel - Gutachtenauftrag bzw ergänzende …
BSG, 28.04.2009 - B 5 R 340/08 B
BSG, 24.05.2007 - B 5 R 240/06 B
BSG, 13.07.2016 - B 5 R 132/16 B
BSG, 24.03.2015 - B 5 R 38/15 B
BSG, 15.05.2012 - B 5 RS 10/12 B
BSG, 08.05.2007 - B 5 R 560/06 B
BSG, 31.03.2015 - B 5 R 438/14 B
BSG, 24.07.2012 - B 2 U 103/12 B
BSG, 02.12.2010 - B 9 SB 20/10 B
BSG, 11.06.2015 - B 13 R 69/15 B
Rente wegen Erwerbsminderung; Unvollständige Sachverhaltswiedergabe in einer …
BSG, 07.02.2012 - B 13 R 392/10 B
BSG, 15.01.2019 - B 5 R 251/18 B
BSG, 01.08.2018 - B 5 R 136/18 B
BSG, 18.11.2015 - B 5 RS 25/15 B
BSG, 03.09.2015 - B 5 R 148/15 B
Rente wegen Erwerbsminderung; Verfahrensrüge; Prozessordnungsgemäßer Beweisantrag
BSG, 17.11.2008 - B 5 R 446/08 B
BSG, 10.05.2016 - B 5 R 23/16 B
BSG, 05.01.2016 - B 10 LW 9/15 B
BSG, 21.04.2015 - B 5 RE 1/15 BH
LSG Baden-Württemberg, 16.04.2013 - L 9 U 868/09
Gesetzliche Unfallversicherung - Berufskrankheit gem BKV Anl 1 Nr 4301 - …
BSG, 17.05.2011 - B 5 R 10/11 BH
BSG, 18.02.2016 - B 5 RS 29/15 B
BSG, 13.01.2016 - B 11 AL 71/15 B
BSG, 16.12.2015 - B 5 R 298/15 B
BSG, 15.10.2015 - B 13 R 301/15 B
BSG, 07.07.2015 - B 9 V 16/15 B
Gewährung von Berufsschadensausgleich nach dem Soldatenversorgungsgesetz
BSG, 12.03.2012 - B 12 KR 86/11 B
BSG, 26.10.2009 - B 11 AL 64/09 B
BSG, 06.07.2009 - B 5 R 172/09 B
BSG, 05.02.2018 - B 9 SB 77/17 B
Feststellung der gesundheitlichen Voraussetzungen für den Nachteilsausgleich aG
BSG, 11.07.2016 - B 9 SB 21/16 B
BSG, 14.10.2014 - B 5 R 242/14 B
BSG, 06.08.2010 - B 13 R 175/10 B
BSG, 11.12.2008 - B 5 R 136/08 B
BSG, 19.01.2017 - B 9 SB 68/16 B
Herabsetzung eines Grades der Behinderung nach Ablauf der Heilungsbewährung; …
BSG, 31.05.2016 - B 9 SB 4/16 BH
BSG, 06.08.2014 - B 5 R 218/14 B
BSG, 16.04.2013 - B 5 RS 13/13 B
BSG, 24.04.2012 - B 5 R 8/12 B
BSG, 29.11.2011 - B 5 R 366/11 B
BSG, 28.03.2011 - B 5 RS 60/10 B
BSG, 23.03.2010 - B 2 U 24/10 B
BSG, 08.12.2009 - B 11 AL 115/09 B
BSG, 15.10.2009 - B 5 R 340/09 B
BSG, 06.07.2009 - B 5 R 454/08 B
BSG, 03.03.2009 - B 5 R 50/08 B
BSG, 15.10.2008 - B 5 R 238/08 B
FG Sachsen, 13.08.2003 - 5 K 1324/99
Rechtliches Gehör; Entscheidung trotz Ausbleibens des ordnungsgemäß zur …
BSG, 22.08.2013 - B 5 R 98/13 B
BSG, 19.01.2012 - B 5 RS 54/11 B
BSG, 20.01.2011 - B 5 R 308/10 B
BSG, 30.11.2010 - B 5 R 18/10 BH
BSG, 14.10.2010 - B 5 R 228/10 B
BSG, 08.12.2009 - B 13 RS 65/09 B
BSG, 20.11.2009 - B 13 RS 56/09 B
BSG, 28.10.2009 - B 5 R 416/09 B
BSG, 20.05.2008 - B 5a R 100/08 B
BSG, 19.06.2013 - B 5 R 86/13 B
BSG, 23.08.2012 - B 5 R 74/12 B
BSG, 09.07.2012 - B 13 R 135/12 B
BSG, 10.01.2012 - B 5 R 358/11 B
BSG, 31.08.2011 - B 11 AL 68/11 B
BSG, 10.02.2011 - B 2 U 342/10 B
BSG, 03.12.2010 - B 12 KR 20/10 B
BSG, 14.10.2010 - B 5 R 178/10 B
BSG, 20.07.2010 - B 13 R 157/10 B
BSG, 30.04.2009 - B 5 R 344/08 B
BSG, 22.04.2009 - B 5 R 250/08 B
BSG, 23.03.2009 - B 5 R 556/08 B
BSG, 16.03.2009 - B 5 R 370/08 B
BSG, 05.03.2009 - B 5 R 124/08 B
BSG, 13.09.2016 - B 5 R 136/16 B
BSG, 17.06.2014 - B 5 R 426/13 B
BSG, 25.03.2014 - B 5 R 26/14 B
BSG, 23.10.2013 - B 5 R 18/13 BH
BSG, 23.05.2012 - B 5 R 58/12 B
BSG, 03.03.2011 - B 13 R 13/11 B
BSG, 13.04.2010 - B 13 R 25/10 B
BSG, 26.01.2010 - B 13 R 525/09 B
BSG, 07.12.2009 - B 13 R 395/09 B
BSG, 07.12.2009 - B 5 R 488/09 B
BSG, 20.10.2009 - B 13 R 287/09 B
BSG, 09.06.2009 - B 5 R 50/09 B
BSG, 20.05.2009 - B 5 R 86/09 B
BSG, 17.03.2009 - B 5 R 438/08 B
BSG, 10.09.2008 - B 5 R 168/08 B
BSG, 05.06.2008 - B 5a R 18/08 B
BSG, 27.03.2008 - B 5a R 524/07 B
BSG, 14.05.2007 - B 5 R 22/07 B
BSG, 21.12.2011 - B 5 R 418/11 B
BSG, 22.06.2011 - B 5 R 144/11 B
BSG, 13.07.2010 - B 5 R 142/10 B
BSG, 27.10.2009 - B 5 R 450/09 B
BSG, 06.07.2009 - B 5 R 368/08 B
BSG, 11.05.2009 - B 5 R 272/08 B
BSG, 23.03.2009 - B 5 R 468/08 B
BSG, 10.03.2009 - B 5 R 554/08 B
BSG, 10.03.2009 - B 5 R 558/08 B
BSG, 24.02.2009 - B 5 R 180/08 B
BSG, 23.02.2009 - B 5 R 300/08 B
BSG, 12.11.2008 - B 5 R 348/08 B
BSG, 10.11.2008 - B 5 R 418/08 B
BSG, 22.10.2008 - B 5 R 324/08 B
BSG, 29.09.2008 - B 13 R 399/08 B
BSG, 09.09.2008 - B 5 KN 13/08 B
BSG, 08.09.2008 - B 5 R 336/08 B
BSG, 30.07.2008 - B 5a R 380/07 B
BSG, 22.07.2008 - B 5b KN 7/08 U B
BSG, 19.06.2008 - B 5a R 146/08 B
BSG, 21.05.2008 - B 5a R 118/08 B
BSG, 21.05.2008 - B 5a R 68/08 B
BSG, 16.04.2008 - B 5a R 52/08 B
BSG, 11.03.2008 - B 5a R 488/07 B
BSG, 19.02.2007 - B 5 R 512/06 B
BSG, 29.01.2007 - B 5 R 352/06 B

References: § 103
 § 160
 § 160
 § 160
 § 124
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 160
 § 103
 § 160
 § 160
 § 103
 § 160
 § 118
 § 403
 § 160