Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_similar_documents&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2020&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&docid=aza%3A%2F%2F25-09-2012-2C_408-2012&rank=9&highlight_docid=atf%3A%2F%2F110-IB-127%3Ade&number_of_ranks=2121&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-24 22:15:13+00:00

Document:
1. Verrechnungssteuer, geldwerte Leistung (Art. 4 Abs. 1 lit. b VStG; Art. 20 Abs. 1 VStV).
Die Überweisung von Gewinnen einer schweizerischen AG an die deren Muttergesellschaft beherrschende ausländische Gesellschaft stellt nach schweizerischem Recht, das jede Gesellschaft eines Konzerns als juristisch selbständige Person betrachtet, keinen Aufwand dar, der eine nachträgliche künstliche Berichtigung der Gewinn- und Verlustrechnung erlaubt. Bei einer solchen Überweisung handelt es sich um eine der Verrechnungssteuer unterliegende geldwerte Leistung (E. 3).
2. Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten von Amerika, Art. VI Abs. 2.
Anwendbarkeit des in Art. VI Abs. 2 DBA-USA vorgesehenen reduzierten Steuersatzes von 5%: umfassende Bedeutung des Begriffs der Dividende. Als solche sind auch "geldwerte Leistungen" zu verstehen (E. 4).
BGE: 108 IB 448, 108 IB 37, 108 IB 477
Artikel: Art. 4 Abs. 1 lit. b VStG, Art. 20 Abs. 1 VStV, art. 722 al. 1 CO, art. 754 CO mehr... , art. 957 et 959 CO, art. 59 AIFD, art. 13 al. 1 lettre a LIA, art. 14 al. 1 LIA

References: Art. 20
 Art. 4
 Art. 20
 art. 722
 art. 754
 art. 957
 art. 59
 art. 13
 art. 14