Source: http://docplayer.pl/28843489-Generalny-inspektor-ochrony-danych-osobowych-d-e-c-y-z-j-a-dis-dec-2-13-73.html
Timestamp: 2018-04-25 18:58:48+00:00

Document:
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH D E C Y Z J A DIS/DEC-2/13/73 - PDF
Download "GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH D E C Y Z J A DIS/DEC-2/13/73"
1 GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski Warszawa, dnia 2 stycznia 2013 r. DIS/DEC-2/13/73 dot. [ ] D E C Y Z J A Na podstawie art ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz z późn. zm.) oraz art. 12 pkt 2 i art. 22 w związku z art. 23 ust. 1 pkt 1, art. 24 ust. pkt 2, art. 26 ust. 1 pkt 4, art. 31 ust. 1, art. 40 i art. 47 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm.), 6 ust. 4 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024) oraz częścią A pkt IV ust. 2 i częścią C pkt XIV załącznika do ww. rozporządzenia, po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie przetwarzania danych osobowych przez H. Sp. z o.o. umarzam postępowanie w niniejszej sprawie. Uzasadnienie Inspektorzy upoważnieni przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych przeprowadzili w H. Sp. z o.o. (dalej: Spółka), prowadzącej [ ] kontrolę zgodności przetwarzania danych osobowych z przepisami o ochronie danych osobowych (sygn. akt [ ]), tj. ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm.), zwaną dalej ustawą, oraz rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 ul. Stawki Warszawa tel fax
2 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024), zwanym dalej rozporządzeniem. Zakresem kontroli objęto przetwarzanie przez Spółkę danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ]. W toku kontroli odebrano od pracowników Spółki ustne wyjaśnienia, skontrolowano system informatyczny służący do przetwarzania danych osobowych oraz dokonano oględzin pomieszczeń, w których odbywa się przetwarzanie danych osobowych. Stan faktyczny został szczegółowo opisany w protokole kontroli, który został podpisany przez Dyrektora [ ]. Na podstawie tak zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że w procesie przetwarzania danych osobowych Spółka, jako administrator danych, naruszyła przepisy o ochronie danych osobowych. Uchybienia te polegały na: 1. Udostępnianiu bez podstawy prawnej innym podmiotom prowadzącym [ ] oraz w innych państwach pozyskanych danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] oraz przetwarzaniu bez podstawy prawnej danych osobowych tych osób korzystających z usług hotelarskich [ ], których dane zostały zebrane przez inne podmioty prowadzące [ ] oraz w innych państwach (art. 23 ust. 1 ustawy). 2. Nieudzielaniu osobom korzystającym z usług hotelarskich [ ] informacji o przewidywanych odbiorcach lub kategoriach odbiorców danych, tj. informacji, że dane zostaną udostępnione innym podmiotom prowadzącym [ ] oraz w innych państwach (art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy). 3. Nieokreśleniu terminu przechowywania danych osobowych osób, które dokonały anulowania rezerwacji pobytu w [ ] oraz terminu usuwania ze skrzynek poczty elektronicznej [ ] i [ ] rezerwacji dokonanych drogą elektroniczną (art. 26 ust. 1 pkt 4 ustawy). 4. Niezawarciu z L. umowy, z której wynikałoby, że ww. podmiotowi powierzone zostało przetwarzanie danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] w zakresie związanym z zapewnieniem obsługi technicznej infrastruktury teleinformatycznej, w tym systemu informatycznego o nazwie A i strony internetowej o adresie [ ], wykorzystywanych w procesie przetwarzania danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] oraz niezawarciu postanowień związanych z powierzeniem przetwarzania danych osobowych osób korzystających z usług hotelowych [ ] w podpisanej w dniu [ ] stycznia 2009 r. umowie franczyzowej z H. Sp. z o.o., która jest uprawniona do zawierania tego typu umów na mocy umowy franchisingu głównego z dnia [ ] stycznia 2004 r. zawartej z L. (art. 31 ust. 1 ustawy). 5. Niezgłoszeniu do rejestracji Generalnemu Inspektorowi Ochrony Danych Osobowych zbioru danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] (art. 40 ustawy). 2
3 6. Przekazywaniu danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] m.in. podmiotom prowadzącym [ ] w Egipcie, Ghanie, Maroku, Chinach, Indiach, Rosji, Tajlandii, Armenii, Bahrajnie, Jordanii, Arabii Saudyjskiej i Brazylii z naruszeniem art. 47 i art. 48 ustawy. 7. Używaniu do autoryzacji w systemie informatycznym o nazwie A haseł liczących od 7 do 8 znaków, składających się z wielkich liter oraz cyfr, a także zmienianiu ich co 90 dni ( 6 ust. 4 rozporządzenia, część B pkt VIII i część A pkt IV ust. 2 załącznika do rozporządzenia). W związku z powyższym, w dniu [ ] października 2012 r. Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych wszczął z urzędu postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie w celu wyjaśnienia okoliczności sprawy (sygn. pisma [ ]). Pismami z dnia [ ] listopada 2012 r. oraz z dnia [ ] grudnia 2012 r. pełnomocnik Spółki przesłał wyjaśnienia w zakresie stwierdzonych uchybień oraz pozostałe dowody potwierdzające ich usunięcie, z których wynika, że: 1. Określony został termin przechowywania danych osobowych osób, które dokonały anulowania rezerwacji pobytu w [ ] oraz termin usuwania ze skrzynek poczty elektronicznej [ ] i [ ] rezerwacji dokonanych drogą elektroniczną. 2. W dniu [ ] października 2012 r. zawarta została z L. umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych, z której wynika, że ww. podmiotowi powierzone zostało przetwarzanie danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] w zakresie związanym w szczególności z zapewnieniem obsługi technicznej infrastruktury teleinformatycznej, w tym systemu informatycznego o nazwie A i strony internetowej o adresie [ ], wykorzystywanych w procesie przetwarzania danych osobowych ww. osób. 3. Spółka zgłosiła do rejestracji Generalnemu Inspektorowi Ochrony Danych Osobowych zbiory danych osobowych o nazwach G. H. C. k. m. i G. H. C. s. o., w ramach których przetwarzane są dane osobowe osób korzystających z usług hotelarskich [ ]. 4. Dokonane zostały zmiany w systemie informatycznym o nazwie A, w taki sposób, że obecnie wskazany system wymaga zmiany hasła użytkownika co 30 dni oraz, aby hasło składało się co najmniej z 8 znaków, zawierających małe i wielkie litery oraz cyfry lub znaki specjalne. 5. Opracowany został wzór oświadczenia o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu prowadzenia programu lojalnościowego, przekazywanego osobom korzystającym z usług hotelarskich [ ] przy wypełnianiu przez nich karty meldunkowej. W treści tego oświadczenia zawarte zostały informacje o kategorii podmiotów, którym dane osobowe będą udostępniane w związku z prowadzonym programem lojalnościowym. 3
4 Ponadto, z pisma z dnia [ ] listopada 2012 r. pełnomocnika Spółki wynika, że system informatyczny o nazwie A jest używany wyłącznie przez podmioty prowadzące [ ] w Wielkiej Brytanii, Belgii, Hiszpanii, Francji, Polsce, Włoszech, Luksemburgu, Holandii i Portugalii. Tym samym dane osobowe osób korzystających z usług hotelarskich [ ] nie są przekazywane do państw trzecich. Jednocześnie pełnomocnik Spółki podniósł, że w sieci [ ] funkcjonuje system lojalnościowy dla gości odwiedzających hotele należące do tej sieci. W związku z funkcjonowaniem programu lojalnościowego niezbędne jest gromadzenie przez poszczególne hotele i wzajemne przekazywanie danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] tak, aby umożliwić im korzystanie z takiego programu. Istnieje zatem po stronie Spółki cel, który uzasadnia przekazywanie danych osobowych mianowicie wspólny dla wszystkich hoteli z grupy [ ] system lojalnościowy dla osób korzystających z usług hotelarskich. Z uwagi na to, że dotychczas stosowana karta meldunkowa nie zawierała informacji, że dane będą przekazywane hotelom z grupy [ ] w związku z prowadzonym programem lojalnościowym, Spółka dokonała modyfikacji treści oświadczenia składanego przez osobę korzystającą z usług hotelarskich [ ]. Obecnie taka osoba ma możliwość wyrażenia zgody na przetwarzanie jej danych osobowych w celu prowadzenia systemu lojalnościowego przez podmioty prowadzące hotele sieci [ ] w Wielkiej Brytanii, Belgii, Hiszpanii, Francji, Polsce, Włoszech, Luksemburgu, Holandii i Portugalii. W przypadku gdy osoba korzystająca z usług hotelarskich [ ] nie wyrazi powyższej zgody, to jego dane będą przetwarzane wyłącznie w celu wykonania obowiązku meldunkowego na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz w celu wykonania umowy świadczenia usług hotelarskich, o czym jest on informowany. Ustosunkowując się do ww. wyjaśnień należy wskazać, że ustalenia odnoszące się do przekazywania danych osobowych osób korzystających z usług hotelarskich [ ] do państw trzecich oraz ustalenia dotyczące braku systemu lojalnościowego zostały dokonane na podstawie wyjaśnień złożonych przez Panią H. S. i Pana M. P. Ww. osoby podpisały protokoły przyjęcia ustnych wyjaśnień bez wnoszenia uwag i zastrzeżeń. Ustalony w ten sposób stan faktyczny w tym zakresie został zawarty w protokole kontroli, który został odczytany i podpisany przez Pana W. D. bez żadnych uwag i zastrzeżeń co do jego treści. Biorąc jednakże pod uwagę złożone przez pełnomocnika wyjaśnienia i przedstawione pozostałe dowody należy uznać, że Spółka wykazała, iż nie przekazuje danych osobowych gości [ ] do państw trzecich. Spółka wykazała również, że obecnie dysponuje podstawą prawną do udostępniania danych osobowych gości hotelowych zainteresowanych udziałem w programie lojalnościowym podmiotom prowadzącym hotele [ ] w Wielkiej Brytanii, Belgii, Hiszpanii, Francji, Polsce, Włoszech, Luksemburgu, Holandii i Portugalii, 4
5 a także podstawą prawną do przetwarzania danych gości hotelowych uczestniczących w programie lojalnościowym, pozyskanych przez podmioty prowadzące ww. hotele w tych państwach. Po zapoznaniu się z całością materiału dowodowego zebranego w sprawie Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych zważył co następuje: Stosownie do art Kodeksu postępowania administracyjnego, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Przesłanką umorzenia postępowania, na podstawie art k.p.a., jest bezprzedmiotowość postępowania z jakiejkolwiek przyczyny, czyli z każdej przyczyny powodującej brak jednego z elementów materialnoprawnego stosunku prawnego w odniesieniu do jego strony podmiotowej lub przedmiotowej (wyrok NSA z dnia 21 stycznia 1999 r., SA/Sz1029/97). W toku postępowania usunięte zostały uchybienia w procesie przetwarzania danych osobowych, stanowiące przedmiot postępowania i dlatego należało je umorzyć. w sentencji. Wobec powyższego, Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych rozstrzygnął, jak Na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych oraz art Kodeksu postępowania administracyjnego, strona niezadowolona z niniejszej decyzji może zwrócić się do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (adres: ul. Stawki 2, Warszawa) z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, w terminie 14 dni od dnia doręczenia niniejszej decyzji. 5

References: art. 12
 art. 22
 art. 23
 art. 24
 art. 26
 art. 31
 art. 40
 art. 47
 art. 47
 art. 48
 art. 18
 art. 21