Source: http://lexbrowser.provinz.bz.it/doc/la/lp-1997-4%C2%A770%C2%A780/lege_provinziala_di_13_de_for%C3%A0_dl_1997_n_4/seziun_ii_interv_n_por_le_sost_gn_de_investim_n_aziendai/span_art_3_interv_n_span.aspx
Timestamp: 2020-02-29 04:40:13+00:00

Document:
Lexbrowser - f) Lege provinziala di 13 de forà dl 1997, n. 41)
Legislazion Provinziela XXXVII – Economia A – Sustëni dl’economia n generel Lege provinziala di 13 de forà dl 1997, n. 4 SEZIUN II Intervënć por le sostëgn de investimënć aziendai Art. 3 (Intervënć)
f) Lege provinziala di 13 de forà dl 1997, n. 41)
Intervënć dla Provinzia Autonoma de Balsan-Südtirol por le sostëgn dl’economia
Publicada tl B.O. di 18 de merz dl 1997, n. 13.
Art. 3 (Intervënć)
(1) La Provinzia promöi investimënć aziendai realisà tres:
l’acuisiziun de bëgns mobii y imobii,
la costruziun, la restrotoraziun, l’ampliamënt de stabilimënć o de locai aziendai,
la modernisaziun, le completamënt di implanć.
(2) La promoziun po inće revardè la realisaziun de bëgns de investimënt mobii y imobii tres l’esecuziun de prestaziuns fates instësc, l'acuisiziun tres leasing y scomenciadies por assiguré i sorvisc de fornidöra locala.
(3) I investimënć da n contignü inovatif alt po gnì promoiüs te na manira privilegiada.
(4) Implü pól gní sostigní investimënc te bëgns mobii da adoré tl cheder dl’ativité aziendala y che l’impresa cumpra tres contrac d'afit y d'imprëst por plü dî y contrac de leasing zënza dovëi da cumpré zoruch. 14)
(5) I aiüc por i bëgns mobii preodüs dal coma 4 vëgn conzedüs sciöche aiüc «de minimis» aladô dl regolamënt (UE) n. 1407/2013 dla Comisciun di 18 de dezëmber dl 2013 sön l’aplicaziun di articui 107 y 108 dl tratat sön le funzionamënt dl’Uniun europeica ai aiüc «de minimis». 15)
Beschluss vom 14. Januar 2020, Nr. 9 - Richtlinien zur Vergabe von Beihilfen für betriebliche Investitionen von Kleinunternehmen durch Wettbewerb - Ausschreibung 2020
Beschluss vom 30. Dezember 2019, Nr. 1181 - Richtlinien für die Gewährung von Förderungen zur Entwicklung der Elektromobilität in Südtirol (2020-2022)
Beschluss vom 28. Dezember 2018, Nr. 1432 - Maßnahmen zur Entwicklung der Skigebiete (abgeändert mit Beschluss Nr. 224 vom 02.04.2019, Beschluss Nr. 1037 vom 03.12.2019 und Beschluss Nr. 15 vom 14.01.2020)
TAR di Bolzano - Sentenza 30 maggio 2009, n. 212 - Interventi per il sostegno dell’economia - trasferimento della proprietà immobile per scissione societaria - domanda di contributo a neoformata società - rigetto
T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 259 del 21.07.2008 - Interventi per il sostegno dell'economia - nozione di attività industriale - attività nel settore dell'informatica
Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 193 vom 25.05.2007 - Industrie - Maßnahmen zur Förderung der gewerblichen Wirtschaft - Zulassung zur Begünstigung - Vorhaben, die in den sechs Monaten vor Gesuchseinreichung getätigt wurden - Bestimmung der Frist - Datum der Ausstellung der Rechnung
T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 69 del 23.02.2007 - Provvidenze per la ricettività alberghiera - richiesta del ricorrente di consulenza tecnica d'ufficio quale mezzo di prova - inammissibilità - costi di costruzione sostenuti da precedenti proprietari : nessun contributo - verifica istruttoria dei documenti contabili - attività tecnico-discrezionale dell'ente
T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 204 del 14.04.2004 - Artigianato - finanziamento di investimenti - delibera G.P. ha natura regolamentare
T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 69 del 25.03.1998 - Proprietario di terreno espropriato ed assegnato al medesimo - gli spetta contributo
L'art. 3, coma 4 é gnü ajunté dal art. 49, coma 1 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.
L'art. 3, coma 5 é gnü ajunté dal art. 49, coma 1 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.
A A – Sustëni dl’economia n generel
f) Lege provinziala di 13 de forà dl 1997, n. 4
Intervënć por le sostëgn de investimënć aziendai
Art. 4 (Aiüć)
Intervënć por i investimënć ecologich-ambientai
Intervënć por le sostëgn dl'archirida y dl svilup
Intervënć por la promoziun de sorvisc de consulënza, de formaziun y de difujiun de conescënzes
Intervënć por la creaziun de posć de laûr
Sozieté de partezipaziun finanziara
Sostëgn dla internazionalisaziun
Regolamënt de esecuziun, desposiziuns finanziares y finales
g) Lege Provinziala di 13 de dezëmber dl 2006, n. 14
l) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 2012, n. 4
B B – Defendura cunsumadëures

References: Art. 3

Art. 3
 Sentenza 
 Sentenza 
 Sentenza 
 Sentenza 
 Sentenza 
 art. 49
 art. 49

Art. 4