Source: http://sice.oas.org/Trade/MRCSRS/Resolutions/Res4792.asp
Timestamp: 2019-12-07 19:59:51+00:00

Document:
MERCOSUR/GMC/RES Nº 47/92: Aprobación del Acuerdo Sectorial del Arroz suscrito por las entidades del sector productor y elaborador de arroz de los cuatro Estados Parte.
El Artículo 13 del Tratado de Asunción, el Artículo 10 de la Decisión Nº 4/91 y la Decisión Nº 3/91 del Consejo del Mercado Común y la Recomendación Nº 12/92 del Subgrupo de Trabajo Nº 8 "Política Agrícola";
Que los sectores productores y elaboradores de arroz de los Estados Partes elevaron una propuesta de Acuerdo Sectorial;
Que el Grupo Mercado Común en su VI Reunión instruyó al SGT 8 para que analizara la mencionada propuesta y que el SGT 8 tomó la intervención establecida en el artículo 6 de la Decisión Nº 3/91;
Que resulta necesario la aprobación del Acuerdo Sectorial por el Grupo Mercado Común para su posterior incorporación como Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica Nº 18, suscrito en el marco de ALADI;
Artículo 1º - Aprobar el Acuerdo Sectorial del Arroz suscrito por las entidades del sector productor y elaborador de arroz de los cuatro Estados Partes del Tratado de Asunción, que figura como anexo de esta Resolución.
Artículo 2º - Solicitar a los respectivos gobiernos que instruyan a los representantes ante la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) a fin de que suscriban, en el marco de la misma, un Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica Nº 18, que incorpore el Acuerdo mencionado en el artículo precedente.

References: Artículo 13
 Artículo 10
 Decisión Nº 
 Decisión Nº 
 artículo 6
 Decisión Nº 

Artículo 1

Artículo 2