Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ+51,+91
Timestamp: 2018-12-15 03:32:22+00:00

Document:
BGH, 26.11.1968 - VI ZR 212/66 - dejure.org
§ 823 Abs. 1 BGB, Produzentenhaftung, Beweislast
Hühnerpestfall - Beweislastumkehr bei der Produzentenhaftung - Umkehr der Beweislast bei Konstruktionsfehlern und Fabrikationsfehlern - Nachweis des Fehlers im Organisationsbereich und Gefahrenbereich des Herstellers
Deliktische Produzentenhaftung - Beweislastumkehr ("Hühnerpest-Fall")
LG Bonn, 14.01.2011 - 15 O 599/04
OLG Köln, 01.12.2011 - 5 U 40/11
BGHZ 51, 91
NJW 1969, 269
MDR 1969, 209
VersR 1969, 155
WM 1969, 38
BB 1969, 12
DB 1969, 32
Das nimmt auch der VI. Zivilsenat in der o.g. Entscheidung BGHZ 51, 91 (96) nicht an.
Allerdings erfordert die Einbeziehung Dritter in den Schutzbereich eines Vertrages - soll die vom Gesetzgeber getroffene unterschiedliche Ausgestaltung von Vertrags- und deliktischer Haftung nicht aufgegeben oder verwischt werden - eine Beschränkung auf eng begrenzte Fälle (BGH Urteil vom 25. April 1956 - VI ZR 34/55 = NJW 1956, 1193 mit Anmerkung von Larenz; Senatsurteil vom 9. Oktober 1968 - VIII ZR 173/66 = WM 1968, 1354 = NJW 1969, 41; BGH Urteil vom 30. September 1969 - VI ZR 254/67 = WM 1969, 1358 = NJW 1970, 38; BGHZ 51, 91, 96 und 61, 227, 234).
Ob insoweit der bloße Umstand, daß der Kunde sich bei der Anbahnung und Abwicklung des Kaufvertrages in einem Selbstbedienungsladen eines Dritten bedient, für die Annahme einer Schutzwirkung ausreichen würde, kann dahingestellt bleiben; denn im vorliegenden Fall kommt hinzu, daß die Mutter der Klägerin im Innenverhältnis "für Wohl und Wehe" ihrer Tochter verantwortlich war (BGHZ 51, 91, 96) und damit - auch für die Beklagte erkennbar - allein schon aus diesem Grunde redlicherweise davon ausgehen durfte, daß die sie begleitende Tochter denselben Schutz genießen würde sie sie selbst.
Die vom Berufungsgericht angeführten Entscheidungen des Bundesgerichtshofs (Urteil vom 4. April 1967 - VI ZR 98/65, VersR 1967, 685; Urteil vom 26. November 1968 - VI ZR 212/66, BGHZ 51, 91, 103 f.; Urteil vom 13. Dezember 1984 - III ZR 20/83, WM 1985, 590 f. = VersR 1985, 452 f.) stehen dem nicht entgegen.
Diese Beweislastumkehr hat der erkennende Senat zunächst für den Fall Fabrikationsfehlers entwickelt (Senatsurteil BGHZ 51, 91 [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66] (Hühnerpest)).
Dies ist insbesondere dann angenommen worden, wenn zwischen dem Gläubiger und dem Dritten eine Rechtsbeziehung mit privatrechtlichem Einschlag, das heißt etwa ein familienrechtliches, arbeitsrechtliches oder mietvertragsrechtliches Verhältnis, bestand (BGHZ 5, 378, 384; 51, 91, 96).
Er soll für Schäden Dritter nicht einstehen müssen, wenn ihm nach Treu und Glauben und unter Berücksichtigung des Vertragszwecks nicht zugemutet werden kann, sich ohne zusätzliche Vergütung auf das Risiko einer erweiterten Haftung einzulassen (BGHZ 51, 91, 96;… vgl. auch: Staudinger/Jagmann, BGB, Neubearbeitung 2001, § 328 Rdn. 105;… Soergel/Hadding, BGB, 12. Aufl., Anh. § 328, Rdn. 17;… MünchKomm/Gottwald, BGB, 4. Aufl., § 328 Rdn. 109).
Hierauf hat die Rechtsprechung immer hingewiesen und Zustimmung in der Literatur gefunden (etwa BGHZ 49, 350, 354; 51, 91, 96;… Soergel/Hadding, aaO., Anh. zu § 328 BGB Rdn. 17;… MünchKomm./Gottwald, aaO., § 328 BGB Rdn. 91;… Staudinger/Jagmann, aaO., Vorbem. zu §§ 328 ff. BGB Rdn. 107;… Larenz, aaO., 1982, § 17 II S. 210).
b) Da die Klägerin die Beklagte insoweit als Herstellerin der Anlage in Anspruch nimmt, war es daher unter dem Gesichtspunkt der sogenannten "Produzentenhaftung" deren Sache, sich hinsichtlich ihres mangelnden Verschuldens - eines Umstandes also, der ganz in ihrem Einflußbereich lag und damit der Kenntnis der im wesentlichen auf Vermutungen angewiesenen Klägerin entzogen war - zu entlasten (BGHZ 51, 91; Senatsurteile vom 28. September 1970 - VIII ZR 166/68 = WM 1970, 1418, 1420 = LM BGB § 433 Nr. 36 und vom 24. November 1971 - VIII ZR 81/70 = WM 1972, 106 = NJW 1972, 251).
hat, daß ihn in bezug auf die Fehlerhaftigkeit des Produktes, die zu dem Schaden beim Verbraucher geführt hat, kein Verschulden trifft (BGHZ 51, 91, 103 ff. [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66]; 80, 186, 196 ff.).
Mit der Umkehr der Beweislast im Bereich der Produzentenhaftung, die der Bundesgerichtshof erstmals in der sogenannten "Hühnerpest"-Entscheidung vom 26. November 1968 (BGHZ 51, 91 [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66]) entwickelt hat, hat er der Beweisnot Rechnung getragen, in der sich der Geschädigte gegenüber dem Produkthersteller in der Regel befindet.
bb) Allerdings betraf die Entscheidung BGHZ 51, 91 [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66] einen Fall industriemäßiger Fabrikation.
Die Frage, ob die Übernahme des Beweisrisikos auch dem Inhaber eines kleinen Betriebes, dessen Herstellungsverfahren überschaubar und durchsichtig ist (Familien- und Einmannbetriebe), zugemutet werden könne, hat der Senat seinerzeit ausdrücklich offengelassen (BGHZ 51, 91, 107) [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66].
Die weit überwiegende Meinung geht jedoch dahin, daß die Regeln über die Beweislastumkehr auch auf Fälle der vorliegenden Art anzuwenden seien (Baumgärtel, Die Beweislastverteilung bei der Produzentenhaftung, JA 1984, 660, 665 f.; Brüggemeier VersR 1983, 116, 117;… Ernst, Haftung des Warenherstellers 3. Aufl., S. 28;… Foerste in: Produkthaftungshandbuch Bd. 1 § 30 Rdn. 61;… Mertens in: MünchKomm BGB 2. Aufl., § 823 Rdn. 310;… Rolland, Produkthaftungsrecht Teil II Rdn. 124; Schmidt-Salzer BB 1979, 1, 10 f.; Steindorff AcP 170, 93, 130 f.; Graf v. Westphalen BB 1973, 1374;… Wittmann in: Baumgärtel, Handbuch der Beweislast im Privatrecht, § 823 Rdn. 59; ablehnend dagegen Deutsch JZ 1969, 391, 393 [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66]; Dunz/Kraus, Haftung für schädliche Ware S. 117;… Kuchinke in: Festschrift für Franz Laufke 1971, S. 113, 114).
In der Rechtsprechung ist zwar anerkannt, daß im Falle der objektiven Verletzung eines Schutzgesetzes der Schädiger in der Regel Umstände darlegen und beweisen muß, die geeignet sind, die Annahme eines Verschuldens auszuräumen (BGHZ 51, 91, 103 f. [BGH 26.11.1968 - VI ZR 212/66]; BGH, Urteile vom 4. April 1967 - VI ZR 98/65 - VersR 1967, 685; vom 28. September 1976 - VI ZR 113/76 - VersR 1977, 136, 137; vom 13. Dezember 1984 - III ZR 20/83 VersR 1985, 452, 453).
BGH, 11.03.1986 - VI ZR 22/85
schadhafter Bodenbelag im Großmarkt - Cic (nunmehr § 311 Abs. 2 BGB <Fassung …
BGH, 13.11.1973 - VI ZR 53/72
Gesellschaftsschaden als Gesellschafterschaden
BGH, 19.09.1973 - VIII ZR 175/72
BGH, 03.11.1981 - VI ZR 119/80
insterile Infusionsflüssigkeit - Arzthaftung, Beweislast, voll beherrschbares …
OLG Düsseldorf, 15.11.1995 - 19 U 21/95
Schadensersatzanspruch eines Auftragnehmers gegen einen am selben Bau …
OLG Celle, 30.05.2007 - 3 U 260/06
Steuerberatungsvertrag: Darlegungs- und Beweislast hinsichtlich des …
BGH, 13.04.1989 - I ZR 28/87
Grob fahrlässiges Organisationsverschulden des Frachtführers bei fehlender Ein- …
BSG, 29.01.1974 - 7 RU 18/72
Leukämie - Strahleneinwirkung - Kausalität - Umkehr der Beweislast
BGH, 07.07.1970 - VI ZR 223/68
Verantwortung des Verlegers für Korrekturtätigkeiten der Verfasser von Texten
OLG Düsseldorf, 22.10.1999 - 22 U 68/99
Nachweis von Gesundheitsgefährdungen und Gesundheitsschäden durch Verwendung …
BGH, 09.12.1976 - II ZR 205/74
Widerspruch gegen die Dispache
LG Nürnberg-Fürth, 19.11.2012 - 6 O 2345/12
Gefahrengemeinschaft beim Klettern: Zulässigkeit einer Feststellungsklage bei …
BGH, 15.05.1975 - VII ZR 179/74
OLG Koblenz, 15.03.1990 - 5 U 355/89
Auswirkungen des Verstoßes gegen ein vereinbartes Wettbewerbsverbot; Ersatz des …
ArbG Mönchengladbach, 25.08.2016 - 6 Ca 626/16
Für Werkswohnung gilt vorrangig Arbeitsrecht, nicht Mietrecht!

References: § 823
 BGH 
 § 328
 § 328
 § 328
 § 328
 § 328
 § 17
 § 433
 § 30
 § 823
 § 823
 § 311