Source: http://www.lowiectwo-zolynia.pl/szkody-%C5%82owieckie-informacje-dla-rolnik%C3%B3w/
Timestamp: 2016-08-30 18:59:32+00:00

Document:
łowiectwo-żołynia - Szkody łowieckie - informacje dla rolników
Strona GłównaHistoria Koła Koło w latach 1946 - 2006Koła w latach 2006 - 2010WydarzeniaKronika 1946 - 1996Budowa stanicyArchiwum stronyZa rok stuknie nam 70 - tka ... powrócmy więc do dawnychKronika Koła w wersji elektronicznej Część I 1946 - 1987Część II 1988 - 1996Część III 1997 - 2000Część IV 2001 - 2004Część V 2005 - 2006Część VI 2007 - 2008Zarząd Koła i członkowieDziałalność gospodarcza Koła Obwody KołaDziałalność edukacyjna wśród dzieci i młodziezyWszystko o wykonywaniu polowań Kryteria odstrzałów zwierzyny płowejZmiana okresu polowania na dziki w latach 2015-2016Etyka, tradycje i zwyczaje Nasi PatronowieWspomnienia i refleksje nad łowiectwem Myśliwypowinien być jak ksiądz - wywiad z kol. H. DrążkiemWspomnienia kol. H. DrążkaKłusownik współczesny barbarzyńca"Jak przekonać...?"Zwierzęta naszych łowiskPsy myśliwskieNasz album 2016Galerie 2015/2016 Polowanie wigilijne 24.12.2015Polowanie 19.12. 2015 r.Myśliwi w przedszkoluPolowanie Smolarzyny - 07.11.2015 r.Akcja uwolnienia daniela W dniu 7 listopada, podczas polowania na Smolarzynach, Koledzy myśliwi uwoZaduszki myśliwskie 2015W dniu 4 listopada br. miała miejsce ocena prawidłowości odstrzałów selekcyjnych saren – kozłów. WsPierwsze polowane zbiorowe w sezonie 2015/2016 Smolarzyny 4 października 2015 r.Msza Św. na rozpoczęcie sezonu na ptactwo - 16.08. 2015 r.Fotorelacja z wycieczki myśliwych i sympatyków KŁ "Kuropatwa" w Żołyni - Słowacki Raj 5-7 czerwca 2Polowanie "dewizowe"Dziczki na HadrówceKolęda 2015Nasz album - A. D. 2015Galerie archiwalne Nasz album - A. D. 2014Foto - archiwum rok 2014 Polowanie 28.12. 2014 r.Polowanie wigilijne.Polowanie 06.12.2014 r.Polowanie 16.11.2014 r.Parostki saren kozłów - 2014 r.Kaplica nocąMsza za zmarłych kolegów 09.11.2014 r.Polowanie 08.11. 2014 r.Polowanie 19.10.2014 r.Polowanie 05.10.2014 r.Msza św. na rozpoczęcie polowań na ptactwo 17.08.2014 r.I Spływ KajakowyWycena wieńcówPonowaPolowanie 05.01.2014 - prowadzący kol. Piotr DudekFoto - archiwum rok 2013 Wspomnienie jesieni 2013 r.Polowanie 29.12.2013 - prowadzący kol. Stanisław WróbelPolowanie Wigilijne 24.12.2013Obrazki z łowiskaMsza św. 3.11.2013r.Msza św. na rozpoczęcie sezonu polowań na kaczki 18.08.2013r.Foto- archiwum Kuropatwa - polowanie wigilijne 24.12.2010r.Kuropatwa - polowanie 12.12.2010r.Kuropatwa - Malne 6.12.2009r.Otwarcie sezonu polowań na kaczki 24.08.2008r.Bieszczady 2013Polowania HubertowskieZespół Sygnalistów KŁ "Kuropatwa"Ożywić pola - "Rok trznadla"Ożywić pola - "Rok bażanta"Ożywić pola - "Rok gęsi gęgawy"Szkody łowieckie - informacje dla rolnikówJak zostać myśliwym?KontaktJubileusz 60-lecia KołaJubileusz 70-lecia KołaWystawa przyrodniczo-łowiecka
Zmniejszanie się upraw,
tworzenie upraw o charakterze monokulturowym i drastyczny wzrost nieużytków rolnych, powoduje wzrost szkód wyrządzanych przez zwierzynę łowną. Taka sytuacja bardzo często prowadzi do napięć pomiędzy
Rolnikami, a Kołami dzierżawiącymi obwody łowieckie. Częstym źródłem konfliktów jest nieznajomość prawa łowieckiego przez Rolników. Dużą trudność użytkownikom gruntów, przysparza określenie
właściwego podmiotu, który zobowiązany jest do wynagrodzenia szkody: czy jest to Koło Łowieckie, czy Skarb Państwa.
Trudności we wzajemnych
relacjach, sprawia także brak znajomości obowiązków, jakie spoczywają na właścicielach gruntów ubiegających się o odszkodowania, a wynikających z prawo
Dlatego poniższy tekst
niech będzie pomocą, i dla Rolników i dla Myśliwych, w tworzeniu atmosfery wzajemnego poszanowania i życzliwości oraz polubownego rozwiązywania problemów.
1. Co to jest szkoda?
Szkoda w świetle przepisów prawa cywilnego stanowi uszczerbek
materialny, który następuje w majątku (mieniu) poszkodowanego wbrew jego woli. Wyrządzenie szkody powoduje obowiązek jej naprawienia (odszkodowanie) przez osobę odpowiedzialną za jej
2. Do kogo należy zwierzyna?
Według prawa łowieckiego (art. 2) zwierzęta łowne, jako dobro ogólnonarodowe stanowią własność Skarbu Państwa. Przez „zwierzęta łowne” należy rozumieć gatunki wymienione w rozporządzeniu ministra
leśnictwa który wydaje je na podstawie art. 5 prawa łowieckiego.
3. Kto odpowiada za szkody łowieckie?
Ustawa z 13 października 1995r. Prawo łowieckie ustanawia
przepisy dotyczące m.in. wynagradzania szkód wyrządzonych przez zwierzynę.
Prawo łowieckie wyróżnia trzy rodzaje szkód:
1) Przy wykonywaniu
2) W uprawach i plonach rolnych
wyrządzanych przez dziki, łosie, daniele, jelenie i sarny
3) Wyrządzane przez zwierzęta objęte
całoroczną ochroną
Wykładnia: W dwóch pierwszych przypadkach przy uwzględnieniu zasad określonych w art.
47 i49 prawa łowieckiego za powstałe szkody odpowiadają dzierżawcy i zarządcy obwodów łowieckich.
Natomiast za szkody o których mowa w
trzecim przypadku odpowiada Skarb Państwa.
Jeżeli szkody
wyrządzane są na obszarach obwodów łowieckich leśnych, to odszkodowanie w imieniu Skarbu Państwa wypłacają Lasy Państwowe ze środków budżetu państwa.
Gdy na obszarach
obwodów łowieckich polnych i na terenach nie wchodzących w skład obwodów łowieckich powstaną szkody łowieckie, to odszkodowania wypłaca wojewoda.
4. Za jaką zwierzynę wypłacane są odszkodowania?
(art. 46), nakłada na dzierżawcę lub zarządcę obwodu łowieckiego obowiązek wynagradzania szkód wyrządzanych w uprawach i plonach rolnych przez dziki,
łosie, jelenie, daniele i sarny oraz za szkody powstałe w wyniku polowania.
5. Obowiązki właścicieli upraw rolnych ubiegających się o
Art. 47 ustawy Prawo łowieckie stanowi, że właściciele lub posiadacze gruntów rolnych i leśnych powinni zgodnie z potrzebami współdziałać z dzierżawcami i zarządcami obwodów łowieckich w zabezpieczaniu gruntów
przed szkodami w uprawach i plonach rolnych oraz przy wykonywaniu polowania.
Art. 47 ust 1 nakłada na posiadaczy gruntów rolnych i leśnych obowiązek współdziałania z
dzierżawcami i zarządcami obwodów w ochranianiu gruntów przed szkodami od zwierzyny. Ustawowy obowiązek współdziałania polega na wyborze form i metod oraz środków technicznych, które w sposób
skuteczny będą powodowały ograniczenie szkód łowieckich.
Art. 47 ust 2 wskazuje iż w przypadku zaistnienia sporu o wysokość wynagrodzenia za powstałą
szkodę, strony mogą zwrócić się do właściwego ze względu na miejsce powstałej szkody samorządu terytorialnego w celu mediacji lub polubownego rozstrzygnięcia sporu.
W przypadku braku porozumienia strony
dochodzą swych roszczeń przed sądem
6. Odszkodowania od kół łowieckich.
W myśl art. 46 i dalszych Prawa łowieckiego Państwo odpowiada jedynie za szkody wyrządzone w uprawach rolnych przez dziki, łosie, jelenie, daniele i
7. Komu nie przysługuje odszkodowanie?
Art. 48 prawa łowieckiego stanowi, że odszkodowanie nie przysługuje:
1) Osobom, którym przydzielono grunty stanowiące własność Skarbu Państwa, jako deputaty rolne na gruntach leśnych.
Klauzula zawarta w art. 48 1) stanowi, że osoby którym przydzielono
(bezpłatnie) grunty stanowiące własność Skarbu Państwa, jako deputaty rolne na gruntach leśnych nie mogą zabiegać o odszkodowania za wyrządzone szkody. Jednakże w przypadku dzierżawienia takich
gruntów odszkodowanie przysługuje.
2) Posiadaczom uszkodzonych upraw lub płodów rolnych którzy nie dokonali ich sprzętu w terminie odbiegającym więcej niż 14 dni od
zakończenia okresu zbioru tego gatunku roślin w danym rejonie, określanego przez wojewodę.
Klauzula zawarta w art. 48 2) stanowi, że odszkodowanie nie przysługuje
osobom, które dokonały ich sprzętu w terminie odbiegającym więcej niż 14 dni od zakończenia okresu zbioru tego gatunku roślin w danym rejonie, określanego przez wojewodę. Wojewoda ustala termin
sprzętu na podstawie obserwacji dokonanych przez służby rolne urzędu wojewódzkiego.
3) Posiadaczom uszkodzonych upraw lub plonów, którzy nie wyrazili zgody na budowę urządzeń lub wykonanie zabiegów zapobiegającym szkodom.
szkody nie przekraczające wartości 100kg żyta w przeliczeniu na 1 ha uprawy.
Klauzula zawarta w art. 48 4) stanowi, że odszkodowanie nie przysługuje
za szkody nie przekraczające wartości 100kg żyta w przeliczeniu na 1 ha uprawy. Odszkodowanie obejmuje łączną kwotę, tzn. wartość szkód wyrządzonych we wszystkich uprawach i plonach należących do
danego gospodarstwa wyrządzonych w dniu zgłoszenia szkody (jednorazowe szacowanie). Przy wielokrotności szkody jeśli wartość wszystkich szkód przekroczy
łącznie wartość 100kg żyta należy odszkodowanie wypłacić.
5) Za
szkody powstałe w płodach złożonych w sterty, stogi, kopce w bezpośrednim sąsiedztwie lasu.
6) Za
szkody w uprawach rolnych założonych z rażącym naruszeniem zasad agrotechnicznych.
Klauzula zawarta w art. 48 6) stanowi, że odszkodowanie nie przysługuje
za szkody w uprawach rolnych założonych z rażącym naruszeniem zasad agrotechnicznych. Przepis ten stanowi, że w przypadku sadzenia ziemniaków przy lesie, oraz siania np. kukurydzy w ziemniakach,
odszkodowania rolnik nie uzyska.
8. W jakim terminie należy zgłosić szkodę?
Właściciel lub posiadacz gruntu, na którym powstała szkoda, zwany dalej
„poszkodowanym”, zgłasza szkodę w formie pisemnej osobie, o której mowa w ust. 1, w terminie 3 dni od dnia jej stwierdzenia, a w przypadku szkód
wyrządzonych w sadach — w terminie 14 dni od dnia jej powstania z jednoczesnym określeniem liczby uszkodzonych drzew.
z dnia 8 marca 2010 r. w sprawie sposobu postępowania przy szacowaniu szkód
oraz wypłat odszkodowań za szkody w uprawach i płodach rolnych
Na podstawie art. 49 ustawy z dnia 13
października 1995 r. — Prawo łowieckie (Dz. U. z 2005 r. Nr 127, poz. 1066, z późn. zm. 2) ) zarządza się, co następuje:
§ 1. 1. Dzierżawca lub zarządca obwodu
łowieckiego informuje właściwego miejscowo wójta (burmistrza, prezydenta miasta) oraz właściwą terytorialnie izbę rolniczą o osobach uprawnionych do przyjmowania zgłoszeń szkód wyrządzonych przez
dziki, łosie, jelenie, daniele i sarny w uprawach i płodach rolnych.
2. Właściciel lub posiadacz gruntu, na
którym powstała szkoda, zwany dalej „poszkodowanym”, zgłasza szkodę w formie pisemnej osobie, o której mowa w ust. 1, w terminie 3 dni od dnia jej stwierdzenia, a w przypadku szkód wyrządzonych w
sadach — w terminie 14 dni od dnia jej powstania z jednoczesnym określeniem liczby uszkodzonych drzew.
3. Dzierżawca lub zarządca obwodu
łowieckiego jest obowiązany do prowadzenia ewidencji zgłoszeń, o których mowa w ust. 2.
§ 2. 1. Wstępnego szacowania szkody,
zwanego dalej „oględzinami”, ostatecznego szacowania szkody oraz ponownego szacowania szkody dokonują upoważnieni przedstawiciele dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego, zwani dalej
„szacującymi”, przy udziale poszkodowanego albo jego pełnomocnika oraz, na żądanie jednej ze stron, przedstawiciela właściwej terytorialnie izby rolniczej.
2. Pełnomocnikowi, o którym mowa w
ust. 1, pełnomocnictwa udziela się na piśmie.
łowieckiego zawiadamia poszkodowanego o terminie oględzin, ostatecznego szacowania szkody lub ponownego szacowania szkody nie później niż na 2 dni przed ich dokonaniem, a za porozumieniem stron — w
terminie krótszym.
5. Z oględzin, ostatecznego szacowania
szkody oraz ponownego szacowania szkody szacujący sporządzają protokół, zwany dalej „protokołem”, który
podpisują szacujący, poszkodowany albo
jego pełnomocnik oraz przedstawiciel właściwej terytorialnie izby rolniczej, jeżeli uczestniczył w tej czynności.
6. Gdy poszkodowany jest nieobecny lub
odmawia podpisania protokołu, szacujący zamieszcza o tym informację w protokole, z podaniem przyczyny braku podpisu.
7. Poszkodowany może wnieść
8. Wzór protokołu stanowi załącznik do
§ 3. 1. Ostateczne szacowanie szkody w
uprawach poprzedza się dokonaniem oględzin.
2. Oględzin nie dokonuje się w
przypadku szkód:
2) wyrządzonych przez dziki na łąkach
i pastwiskach;
3) w uprawach, jeżeli szkoda powstała
i została zgłoszona bezpośrednio przed sprzętem uszkodzonej uprawy lub w jego trakcie.
3. Oględzin dokonuje się w terminie 7
dni od dnia zgłoszenia szkody.
4. Podczas oględzin ustala
1) gatunek zwierzyny, która wyrządziła
2) rodzaj, stan i jakość
4) szacunkowy obszar uprawy, która
została uszkodzona;
5) szacunkowy procent zniszczenia
uprawy na uszkodzonym obszarze.
§ 4. 1. Ostatecznemu szacowaniu
podlegają straty ilościowe i jakościowe powstałe w wyniku uszkodzenia lub zniszczenia uprawy lub płodów rolnych.
2. Ostatecznego szacowania szkody oraz
ustalenia wysokości odszkodowania dokonuje się najpóźniej na dzień przed sprzętem uszkodzonej lub zniszczonej uprawy, a w przypadku uszkodzonego lub zniszczonego płodu rolnego — w terminie 7 dni od
dnia zgłoszenia szkody.
3. O terminie planowanego sprzętu
uszkodzonej uprawy poszkodowany jest obowiązany powiadomić szacującego w formie pisemnej, w terminie 7 dni przed zamierzonym sprzętem.
4. Ostatecznego szacowania szkody
wyrządzonej przez dziki na łąkach i pastwiskach dokonuje się w przypadku szkody wyrządzonej:
1) poza okresem wegetacyjnym — przed
rozpoczęciem wegetacji w kolejnym roku, w terminie umożliwiającym doprowadzenie uszkodzonego obszaru do stanu pierwotnego;
2) w okresie wegetacyjnym — w terminie
7 dni od dnia zgłoszenia szkody.
5. Podczas ostatecznego szacowania
szkody ustala się:
2) rodzaj uprawy lub płodu
3) stan i jakość uprawy lub jakość
płodu rolnego;
4) obszar całej uprawy lub szacunkową
masę zgromadzonego płodu rolnego;
5) obszar uprawy, która została
uszkodzona lub szacunkową masę uszkodzonego płodu rolnego;
6) procent zniszczenia uprawy na
uszkodzonym obszarze;
7) plon z 1 ha lub szacunkową masę
uszkodzonego płodu rolnego;
6. Ustalenia rozmiaru szkody dokonuje
1) pomnożenie obszaru uprawy, która
została uszkodzona, oraz procentu jej zniszczenia, a następnie pomnożenie tak uzyskanej powierzchni zredukowanej oraz plonu z 1 ha — w przypadku szkód w uprawach;
2) ustalenie szacunkowej masy
uszkodzonego płodu rolnego — w przypadku szkód w płodach rolnych.
7. Wysokość odszkodowania ustala się,
mnożąc rozmiar szkody przez cenę skupu danego artykułu rolnego, a w przypadku gdy nie jest prowadzony skup — cenę rynkową z dnia ostatecznego szacowania szkody, w rejonie powstania szkody. Wysokość
odszkodowania pomniejsza się odpowiednio o nieponiesione koszty zbioru, transportu i przechowywania.
8. Wysokość odszkodowania za szkody
wyrządzone przez dziki na łąkach i pastwiskach ustala się na podstawie wartości utraconego plonu (masy zielonej lub siana) w danym sezonie wegetacyjnym oraz kosztów doprowadzenia uszkodzonego obszaru
do stanu pierwotnego; koszty te wylicza się na podstawie aktualnych cen prac agrotechnicznych oraz wartości rynkowej nasion niezbędnych do wysiania.
9. Nieuprzątnięcie płodów z
uszkodzonej uprawy po dokonaniu ostatecznego szacowania szkody wyklucza możliwość ponownego szacowania szkody w przypadku dalszego zwiększenia się szkody.
10. Jeżeli nieuprzątnięcie płodów, o
których mowa w ust. 9, spowodowane było warunkami atmosferycznymi, dopuszcza się, za porozumieniem stron, ponowne szacowanie szkody, jednak nie później niż w terminie 7 dni od dnia ostatecznego
szacowania szkody. Nie dotyczy to przypadków określonych w art. 48 pkt. 2 ustawy z dnia 13 października 1995 r. — Prawo łowieckie.
11. Do ponownego szacowania szkody i
ustalania na jego podstawie wysokości odszkodowania stosuje się odpowiednio przepisy ust. 4—8.
§ 5. Przy ostatecznym szacowaniu
szkody w uprawach wymagających zaorania odszkodowanie ustala się, jeżeli szkoda powstała:
1)w okresie do dnia 15 kwietnia — w
wysokości 25 %,
2) w okresie od dnia 16 kwietnia do
dnia 20 maja — w wysokości 40 %,
3) w okresie od dnia 21 maja do dnia
10 czerwca — w wysokości 60 %,
4) w okresie od dnia 11 czerwca — w
wysokości 85%
kwoty obliczonej w sposób określony w
§ 4 ust. 7.
§ 6. Wypłaty odszkodowań dokonują
dzierżawcy lub zarządcy obwodów łowieckich w terminie trzydziestu dni od dnia sporządzenia protokołu ostatecznego szacowania szkody albo od dnia sporządzenia protokołu ponownego szacowania szkody, o
ile ponowne szacowanie miało miejsce.
§ 7. 1. Przepisy § 1—6 stosuje się
1) szacowania szkód wyrządzonych przez
zwierzęta łowne objęte całoroczną ochroną w uprawach i płodach rolnych;
2) szacowania szkód wyrządzonych przez
zwierzęta łowne, o których mowa w art. 46 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 13 października 1995 r. — Prawo łowieckie, na obszarach niewchodzących w skład obwodów łowieckich;
3) wypłaty odszkodowań za szkody, o
których mowa w pkt. 1 i 2.
2. W przypadku Państwowego
Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe obowiązki związane z szacowaniem szkód wyrządzonych przez zwierzęta łowne objęte całoroczną ochroną w uprawach i płodach rolnych oraz wypłat odszkodowań za nie
wykonuje właściwe nadleśnictwo.
§ 8. Traci moc rozporządzenie Ministra
Środowiska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie sposobu postępowania przy szacowaniu szkód oraz wypłat odszkodowań za szkody w uprawach i płodach rolnych (Dz. U. Nr 126, poz. 1081).
§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie po
Odszkodowania od Skarbu
Art. 50 ust 1 i 2 prawa łowieckiego
stanowi, że skarb państwa odpowiada za szkody wyrządzone przez zwierzęta objęte całoroczną ochroną. (np. żubry, niedźwiedzie, wilki)Za szkody te wyrządzone w obwodach łowieckich leśnych odszkodowania
wypłaca PGL Lasy Państwowe ze środków budżetu państwa.
Odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkody wyrządzone ludziom przez zwierzęta dziko
żyjące może się opierać tylko na zasadach ogólnych, nie uzasadniają jej bowiem przepisy prawa łowieckiego.
Wzory wniosków o odszkodowanie Do Koło Łowieckie ………………., dnia ……………….. r
/ nr telefonu/ ……………………….………………………
Koło Łowieckie „Kuropatwa” w
z siedzibą w Rakszawie nr
dotyczy: zgłoszenie szkody łowieckiej
Na podstawie art.46
pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 13 października 1995 roku Prawo
Łowieckie (Dz. U. z 2005 r. Nr 127 poz. 1066 ze zm.) oraz § 1 ust. 2 i § 3 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 marca 2010 r. w sprawie sposobu postępowania przy szacowaniu szkód oraz wypłat odszkodowań za
szkody w uprawach i płodach rolnych (Dz. U. z 2010 r. nr 45 poz. 272).
Zgłaszam wystąpienie szkody łowieckiej na działce
rolnej nr……………………………..
o powierzchni ……………………………….. ha położonej w ……………….………….., która wystąpiła w dniach ………………………………… roku.
Rodzaj rośliny uprawnej (uprawy
uszkodzonej) ………………..………………………….
Rodzaj uszkodzenia (opis):
Prawdopodobny gatunek/gatunki zwierząt , które spowodowały
szkodę: .......……………………………………………………………………………………………………………
Na podstawie § 2 pkt. 3 cytowanego wyżej rozporządzenia Ministra
z 10 marca 2010 roku, proszę o powiadomienie mnie o terminie oględzin lub ostatecznego szacowania szkody nie później niż na dwa dni przed ich
dokonywaniem.
Do Urząd Marszałkowski
…………………………., dnia
…………… …..…………………………………………………..…..
/imię i nazwisko poszkodowanego/ ………………………………………………………...
………………………………….……………….……
/ nr telefonu/
Zgłaszam wystąpienie szkody łowieckiej na działce rolnej nr …………….….
o powierzchni …………… położonej w …………………….. , która wystąpiła w dniach ………………………… 20 …… roku.
Rodzaj rośliny uprawnej (uprawy uszkodzonej) …………………………………………….. .
Rodzaj uszkodzenia (opis) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Prawdopodobny gatunek (gatunki zwierząt , które wyrządziły
szkodę:
………............................................................................…………………………………………
Proszę o przeprowadzenie wizji lokalnej w celu oględzin i ostatecznego oszacowania powstałej szkody.
Dokument potwierdzający własność lub użytkowanie działki …………………………
Wypis z rejestru gruntów …………………………...………………………….…………………..
/podpis/ Strona GłównaHistoria KołaKronika Koła w wersji elektronicznejZarząd Koła i członkowieDziałalność gospodarcza KołaDziałalność edukacyjna wśród dzieci i młodziezyWszystko o wykonywaniu polowańEtyka, tradycje i zwyczajeWspomnienia i refleksje nad łowiectwemZwierzęta naszych łowiskPsy myśliwskieNasz album 2016Galerie 2015/2016Galerie archiwalnePolowania HubertowskieZespół Sygnalistów KŁ "Kuropatwa"Ożywić pola - "Rok trznadla"Ożywić pola - "Rok bażanta"Ożywić pola - "Rok gęsi gęgawy"Szkody łowieckie - informacje dla rolnikówJak zostać myśliwym?KontaktJubileusz 60-lecia KołaJubileusz 70-lecia KołaWystawa przyrodniczo-łowiecka

References: art. 5
 art.
47

Art. 47

Art. 47

Art. 47
 art. 46

Art. 48
 art. 48
 art. 48
 art. 48
 art. 48
 art. 49
 art. 48
 art. 46

Art. 50
 art.46