Source: http://docplayer.it/12218490-Ordinanza-municipale-per-l-utilizzo-del-parco-di-svago-vira-e-relative-infrastrutture.html
Timestamp: 2018-03-20 23:44:37+00:00

Document:
ORDINANZA MUNICIPALE PER L UTILIZZO DEL PARCO DI SVAGO VIRA E RELATIVE INFRASTRUTTURE - PDF
Download "ORDINANZA MUNICIPALE PER L UTILIZZO DEL PARCO DI SVAGO VIRA E RELATIVE INFRASTRUTTURE"
1 ORDINANZA MUNICIPALE PER L UTILIZZO DEL PARCO DI SVAGO VIRA E RELATIVE INFRASTRUTTURE
2 INDICE Art. 1 Infrastrutture... 3 Art. 2 Manutenzione... 3 Art. 3 Pulizia... 3 Art. 4 Uso infrastrutture e danni / Responsabilità... 4 Art. 5 Limitazioni... 4 Art. 6 Veicoli... 5 Art. 7 Cani... 5 Art. 8 Campo calcio e spogliatoi... 5 Art. 9 Ordine / Uscita dal Parco... 5 Art. 10 Casetta di legno... 5 Art. 11 Grill e tavoli per pic-nic... 6 Art. 12 Chiusura Parco / Diffida di accesso al Parco... 6 Art. 13 Sanzioni... 7 Art. 14 Norme abrogative... 7 Art. 15 Pubblicazione e entrata in vigore
3 Il Municipio di Savosa, richiamati gli articoli 192 LOC e 44 RALOC, emana la seguente Ordinanza per l utilizzo del Parco di svago Vira e delle relative infrastrutture. Art. 1 Infrastrutture Sotto la denominazione di Parco di svago Vira (in seguito Parco) viene inteso: a) l intera superficie boschiva che dal sentiero Rovello San Maurizio scende fino alla strada pedonale di Via Vira; b) il campo di calcio con i relativi spogliatoi e servizi; c) il campo in duro (pista da skater) con i relativi servizi; d) il campo da gioco per i bambini; e) il sedime e le infrastrutture per lo svago e il tempo libero; f) la casetta in legno, il cui utilizzo è esclusivamente autorizzato a cittadini e alle società con domicilio nel Comune di Savosa e ad Associazioni a giudizio del Municipio. Art. 2 Manutenzione Art. 3 Pulizia Il Comune si assume i lavori di manutenzione del Parco e di tutte le sue infrastrutture. La pulizia degli spogliatoi e delle docce spetta alle società che li utilizzano regolarmente. Le società sono tenute a designare una persona di contatto che dev essere notificata all Ufficio tecnico comunale. Per l ordine del Parco si dispone: a) la massima pulizia; b) che i rifiuti siano separati e depositati negli appositi cestini o contenitori; c) che i servizi igienici siano utilizzati rispettando scrupolosamente le misure d igiene. 3
4 Art. 4 Uso infrastrutture e danni / Responsabilità L utilizzo delle infrastrutture indicate all art. 1 è in linea di massima a disposizione della popolazione per lo svago, il tempo libero e lo sport. Il Municipio, previa autorizzazione, può concedere l uso di un impianto alle società con sede nel Comune e agli Istituti scolastici. Il Municipio si riserva di concedere, previa richiesta, autorizzazioni temporanee in casi speciali (la possibilità di occupare la casetta in legno è esclusa alle persone non domiciliate a Savosa). Negli ambienti chiusi è assolutamente vietato fumare. I campi da gioco sono accessibili purché l attività individuale non impedisca quella delle scuole e delle società autorizzate, ed i lavori di manutenzione. Le società e le persone che frequentano il Parco, devono avere la massima cura degli edifici, degli impianti, del mobilio e dei materiali messi a disposizione e sono responsabili per eventuali danni. È obbligo di chiunque segnalare qualsiasi danno provocato o constatato all Ufficio tecnico comunale. Le riparazioni dei danni provocati per negligenza saranno eseguite a cura dell Ufficio tecnico comunale recuperando la relativa spesa dai responsabili. Tutti gli utenti, le scuole e le società che utilizzano il Parco e le sue infrastrutture sono responsabili per eventuali danni alle persone o alle cose derivanti da ogni attività; essi sono tenuti ad assicurarsi contro questi rischi. Il Municipio declina ogni responsabilità. Art. 5 Limitazioni A tutti gli utenti è fatto obbligo: a) di tenere un comportamento corretto (in modo particolare sono proibiti bagni di sole senza costume topless); b) di evitare schiamazzi e di rispettare la quiete pubblica; c) di mantenere il volume di impianti di riproduzione del suono ad un livello che non disturbi gli altri utenti e i residenti della zona (è proibito l uso di amplificatori); d) di rispettare i diritti dei terzi; e) di non invadere terreni privati; f) di pulire il sedime occupato. Anche il volume della musica in occasione di manifestazioni dovrà essere regolato in modo da non disturbare la quiete pubblica. 4
5 Art. 6 Veicoli È vietato l accesso ad ogni veicolo (automobili, motocicli, ciclomotori) nell area del Parco. Occorre quindi usufruire degli appositi posteggi a pagamento (lo stallo per motocicli e ciclomotori è gratuito) creati all incrocio delle Vie E. Maraini Navone Navesco. Non è consentito posteggiare oltre la barriera; unica eccezione per carico e scarico è concessa unicamente per la sosta del veicolo del responsabile che affitta la casetta in legno. Art. 7 Cani Ai proprietari di cani è in particolare vietato lasciare vagare i cani liberamente e permettere loro di invadere le installazioni sportive e il campo da gioco per i bambini. È richiamata integralmente l Ordinanza Municipale sulla custodia dei cani del 3 dicembre Art. 8 Campo calcio e spogliatoi È vietato l uso del prato adibito a giochi per bambini tra la pista di skater ed il campo, per il gioco del calcio. È vietato accedere agli spogliatoi con le scarpe da gioco sporche. Durante il periodo invernale non è ammesso l utilizzo del campo di calcio e relativi spogliatoi e servizi. La ripresa dell attività dev essere concordata con l Ufficio tecnico comunale. Prima dell inizio della stagione, è fatto obbligo di sottoporre all Ufficio tecnico comunale il piano di occupazione vincolante. Art. 9 Ordine / Uscita dal Parco Gli utenti del campo di calcio e della pista di skater devono osservare la massima pulizia, anche per i relativi servizi, e tenere un contegno corretto. In caso di inosservanza potrà essere vietato l ingresso ai campi stessi. Gli aderenti alle società come pure tutti gli utenti del Parco devono lasciare il Parco, in ordine e pulito, entro l orario di chiusura dello stesso. Art. 10 Casetta di legno A) Consegna e riconsegna La consegna della casetta ad esclusivo utilizzo dei cittadini e delle società di Savosa e di Associazioni è eseguita dalla Cancelleria, durante gli orari d apertura dello sportello, al responsabile maggiorenne. I locali, per un occupazione massima di 30 persone, devono essere puliti e riordinati dal richiedente prima di lasciare la casetta; in caso di recidiva come pure per il non rispetto delle altre disposizioni potrà essere vietata l occupazione e saranno caricate le spese di riordino e pulizia. Le chiavi sono da riconsegnare il giorno seguente o imbucate nella buca delle lettere del Municipio. 5
6 B) Danni In caso si verificasse o si constatasse un danno qualsiasi alla struttura oppure ai mobili, è fatto obbligo di avvisare l Ufficio tecnico comunale. Ogni danno constatato sarà fatturato ai privati responsabili e alle società che hanno utilizzato la casetta. C) Tasse di occupazione e pulizia / Griglia trasportabile del Comune Per l uso della casetta è prelevata una tassa di CHF 50.- per ogni evento, con pagamento anticipato alla Cancelleria al momento del ritiro delle chiavi. Vi è inoltre la possibilità di pagare un supplemento di CHF 50.- come spesa di riordino e pulizia che in tal caso saranno effettuati dal personale del Comune; questa possibilità non è data per l utilizzo della casetta i giorni di venerdì e sabato. Il Comune può mettere a disposizione una griglia al costo di CHF 25.-; la stessa va poi pulita (le ceneri sono da depositare nell apposito raccoglitore). D) Orario d occupazione L occupazione della casetta è autorizzata dalle ore alle Art. 11 Grill e tavoli per pic-nic Quando è emanato il divieto assoluto di accendere fuochi all aperto, è vietato accendere i grill; questo anche per la griglia della casetta. È proibito grigliare fuori dalle tre griglie presenti nonché utilizzare combustibili (sono ammessi gli accendifuoco in materiale naturale). Prima delle ore è vietato accendere le griglie. Art. 12 Chiusura Parco / Diffida di accesso al Parco I grill portatili non sono consentiti, salvo per gli affittuari della casetta che possono impiegare quello messo a disposizione dal Comune. È fatto obbligo di pulire le zone grill come pure i tavoli dopo l uso. Non è consentito prenotare tavoli o grill, eccetto che per i cittadini e le società di Savosa da lunedì a venerdì (riservazione del Comune). Il Municipio si riserva di emanare ulteriori specifiche disposizioni. Dalle ore è fatto obbligo di riordinare e pulire l area occupata. La musica dev essere spenta. Entro le ore il Parco dev essere abbandonato e lasciato pulito e in ordine. La Polizia Ceresio Nord, la Polizia comunale di Lugano e Società private sono autorizzate a far rispettare l ordine di chiusura e la presente Ordinanza. Nel caso di un loro intervento per l ossequio della presente Ordinanza, sarà intimata ai trasgressori una contravvenzione di CHF Inoltre, comportamenti contrari o recidivi alle disposizioni della presente Ordinanza implicheranno, per i responsabili, la diffida di accesso al Parco. 6
7 Art. 13 Sanzioni Le infrazioni alla presente Ordinanza sono punite con la multa fino ad un importo massimo di CHF 10' Art. 14 Norme abrogative La procedura è disciplinata dagli articoli 145 e seguenti LOC. Sono abrogate l Ordinanza per l uso del parco di svago Vira del , le Disposizioni per l uso del parco di svago Vira del , quelle per l uso del campo da calcio e della pista di skater centro svago Vira del e quelle per l uso della casetta in legno al centro di svago Vira del e ogni altra norma incompatibile o contraria. Art. 15 Pubblicazione e entrata in vigore La presente Ordinanza, pubblicata agli albi comunali a norma dell art. 192 LOC dal 15 giugno al 14 luglio 2015, entra immediatamente in vigore riservati i termini della LPAmm e eventuali ricorsi ai sensi dell art. 208 LOC. PER IL MUNICIPIO Il Sindaco Il Segretario R. Schaerer C. Barelli Savosa, 15 giugno
REGOLAMENTO PER L UTILIZZO DEL PARCO DI SVAGO VIRA E RELATIVE INFRASTRUTTURE
REGOLAMENTO PER L UTILIZZO DEL PARCO DI SVAGO VIRA E RELATIVE INFRASTRUTTURE INDICE Art. 1 Infrastrutture... 3 Art. 2 Manutenzione... 3 Art. 3 Pulizia... 3 Art. 4 Uso infrastrutture e danni / Responsabilità...

References: Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4
 art. 1
 Art. 5
 Art. 6
 Art. 7
 Art. 8
 Art. 9
 Art. 10
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 14
 Art. 15
 art. 192
 art. 208
 Art. 1
 Art. 2
 Art. 3
 Art. 4