Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=02.07.1991&Aktenzeichen=XI%20ZR%20206/90
Timestamp: 2020-07-06 17:18:37+00:00

Document:
BGH, 02.07.1991 - XI ZR 206/90 - dejure.org
https://dejure.org/1991,233
BGH, 02.07.1991 - XI ZR 206/90 (https://dejure.org/1991,233)
BGH, Entscheidung vom 02.07.1991 - XI ZR 206/90 (https://dejure.org/1991,233)
BGH, Entscheidung vom 02. Juli 1991 - XI ZR 206/90 (https://dejure.org/1991,233)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1991,233) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Gerichtsstand - Vermögensbelegenheit - Inlandsbezug
Zur internationalen Zuständigkeit nach § 23 ZPO
Inlandsbezug, Gerichtsstand des Vermögens
BGHZ 115, 90
NJW 1991, 3072
NJW 1991, 3092
MDR 1991, 988
WM 1991, 1692
DB 1991, 2238
Die in dieser Bestimmung geregelte Tatortanknüpfung stellt eine Ausnahme von dem Grundsatz dar, dass die Klage am Gerichtsstand des Beklagten zu erheben ist (actor sequitur forum rei, vgl. BGHZ 115, 90, 92;… Pichler in Hoeren/Sieber, aaO, Rn. 9 ff.).
Der für diesen Gerichtsstand erforderliche hinreichende Inlandsbezug des Rechtsstreits (vgl. BGHZ 115, 90, 94 ff) wäre gegeben.
a) Die internationale Zuständigkeit bleibt auch in der Revisionsinstanz zu prüfen, da § 549 Abs. 2 ZPO, der die sachliche und örtliche Zuständigkeit der revisionsrechtlichen Überprüfung entzieht, insoweit nicht gilt (BGHZ-GSZ 44, 46 f; BGH, Urteil vom 2. Juli 1991 - XI ZR 206/90 - WM 1991, 1692).
§ 549 Abs. 2 ZPO, der die sachliche und örtliche Zuständigkeit des Gerichts des ersten Rechtszuges der revisionsrechtlichen Prüfung entzieht, gilt nicht - auch nicht entsprechend - für die internationale Zuständigkeit (BGHZ 115, 90, 91; vgl. BGHZ 134, 127, 129 f).
b) Die internationale Zuständigkeit eines deutschen Gerichts wird regelmäßig durch dessen örtliche Zuständigkeit indiziert (BGHZ 115, 90, 91 f; 134, 116, 117;… BGH, Urt. v. 17. Februar 1997 - II ZR 343/95, NJW 1997, 2245, jeweils m.w.N.).
bb) Die Indizwirkung der örtlichen Zuständigkeit für die internationale Zuständigkeit gilt auch für den Gerichtsstand des Vermögens, falls - gemäß dem Sinn und Zweck des § 23 ZPO - neben der Vermögensbelegenheit ein hinreichender Inlandsbezug des Rechtsstreits gegeben ist (BGHZ 115, 90, 92 ff).
Besonderer Gerichtsstand des Vermögens: Hinreichender Inlandsbezug bei einem …
Zwar trifft es zu, dass nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs eine Anwendung des § 23 ZPO nur in Betracht kommt, wenn der Rechtsstreit einen über die Vermögensbelegenheit hinausgehenden Inlandsbezug aufweist (Urteil vom 2. Juli 1991 - IX ZR 206/90, BGHZ 115, 90, 94 ff).
Von der Erforderlichkeit eines Inlandsbezuges ist - ohne dass es hierauf ankäme - auf der Grundlage der bestehenden Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs und des Bundesarbeitsgerichts, dem sich der Senat anschließt, auszugehen (vgl. BGH, NJW 1991, 3092; BAG, DB 1998, 2619;… aA Musielak/Heinrich, ZPO, 8. Aufl., § 23 Rdn. 3;… Roth, in: Stein/Jonas, ZPO, 22. Aufl., § 23 Rdn. 9 ff.).
Zudem wird die Einschränkung des hinreichenden Inlandsbezugs jedenfalls auch mit der Entstehungsgeschichte begründet, wonach die Vorschrift Inländern - ohne Rücksicht auf deren Staatsangehörigkeit - die Durchsetzung ihrer Vermögensinteressen im Inland ermöglichen soll (vgl. BGH, NJW 1991, 3092, 3093; Mark/Ziegenhain, NJW 1992, 3062).
Demgegenüber bedarf es - dem Urteil aus dem Jahr 1991 zufolge (BGH, NJW 1991, 3092) - nur eines hinreichenden Inlandsbezuges.
Obgleich - worauf die Beklagte zutreffend hinweist - eine eindeutige Entscheidung des Bundesgerichtshofs zu der Frage eines ausreichenden Inlandsbezuges im Sinne von § 23 ZPO durch die Begründung von Wohnsitz und Aufenthalt eines Klägers in Deutschland bislang nicht vorliegt, vielmehr dieser Aspekt in der Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 2. Juli 1999 im konkreten Fall ausdrücklich offen gelassen worden ist (vgl. BGHZ 115, 90), kann der Frage gleichwohl in Anbetracht der nahezu einhelligen Stellungnahmen in der obergerichtlichen Rechtsprechung und Literatur keine Klärungsbedürftigkeit beigemessen werden, zumal - wie der Bundesgerichtshof in der vorgenannten Entscheidung andeutet - vom Grundsatz her er einen ausreichenden Inlandsbezug durch den gewöhnlichen Wohnsitz oder den Aufenthalt eines Klägers für gegeben erachtet und nur die Frage aufwirft, ob dies stets der Fall ist.
BAG, 17.07.1997 - 8 AZR 328/95
Leitsätze: »Der internationale Gerichtsstand des Vermögens (§ 23 Satz 1, 1. Alt. ZPO) ist nur dann gegeben, wenn der Rechtsstreit einen hinreichenden Bezug zum Inland aufweist (wie BGH Urteil vom 2. Juli 1991 - XI ZR 206/90 - BGHZ 115, 90 ff.).«.
Das hat das Landesarbeitsgericht unter Bezugnahme auf das Urteil des Bundesgerichtshofs vom 2. Juli 1991 (- XI ZR 206/90 - BGHZ 115, 90; danach: BGH Urteil vom 20. April 1993 - XI ZR 17/90 - LM Nr. 8 zu § 23 ZPO; BGH Urteil vom 22. Oktober 1996 - XI ZR 261/95 - LM Nr. 10 zu § 23 ZPO; BGH Beschluß vom 28. Oktober 1996 - X ARZ 1071/96 - NJW 1997, 325, 326) zutreffend angenommen.
aa) Die vom Bundesgerichtshof vorgenommene Einschränkung des § 23 ZPO um das Tatbestandsmerkmal "hinreichender Inlandsbezug des Rechtsstreits" ist trotz der an der Entscheidung geäußerten Kritik (vgl. nur Geimer, NJW 1991, 3072;… ders., Internationales Zivilprozeßrecht, 3. Aufl., S. 299 f., Rz 1077 a; Fischer, RIW 1992, 57; Schack, JZ 1992, 54; Lüke, ZZP 105 (1992), 321; Fricke, NJW 1992, 3066; Schütze, DWiR 1991, 239; Thode, Urteilsanm.
bb) Wie in der Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 2. Juli 1991 (aaO) ausgeführt, ist eine völkerrechtskonforme Auslegung des § 23 ZPO geboten.
cc) Die Kritik, das Tatbestandsmerkmal des "hinreichenden Inlandsbezugs" eröffne einen richterlichen Bewertungsspielraum und führe zu Unsicherheit bei der Beurteilung der Zuständigkeit (u.a. Geimer, NJW 1991, 3072, 3074;… Schütze, aaO, S. 242;… Lüke, aaO, S. 325;… Schack, aaO, S. 55 f.), ist nicht von der Hand zu weisen.
Auch vor der Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 2. Juli 1991 (aaO) gab es unterschiedliche Lösungsansätze, um die Anwendung des § 23 ZPO einzuschränken (vgl. Kropholler, Handbuch des Internationalen Zivilverfahrensrechts, Bd. I, 1982, Kap. III, Rz 334 ff.;… Schütze, aaO, S. 240 ff., jeweils m.w.N.).
Die internationale Zuständigkeit der deutschen Gerichte setzt einen inländischen Gerichtsstand der Beklagten voraus (vgl. BGHZ 115, 90, 91 f. [BGH 02.07.1991 - XI ZR 206/90]; Senatsurteil vom 21. September 1993 - XI ZR 206/92).
BGH, 22.11.1994 - XI ZR 45/91
Gerichtliche Zuständigkeit für Ansprüche gegen einen ausländischen Broker wegen …
BGH, 18.03.1997 - XI ZR 34/96
Zulässigkeit und Wirkung einer vorprozessual getroffenen internationalen …
OLG Düsseldorf, 09.03.2006 - 5 U 2/06
Voraussetzungen der Zuständigkeit des Oberlandesgerichts für Berufungen gegen …
OLG Düsseldorf, 24.07.2007 - 5 U 2/06
Arrestverfahren als ein besonderes summarisches Erkenntnisverfahren; Regelung von …
BGH, 17.02.1997 - II ZR 343/95
Internationale Zuständigkeit der deutschen Gerichte nach Rechtskraft eines …
Abänderung eines im polnischen Ehescheidungsurteil der Eltern enthaltenen Titels …
BGH, 22.09.2005 - IX ZR 1/05
Gerichtsstand der belegenen Sache
OLG Köln, 07.12.1995 - 18 U 93/95
OLG Naumburg, 31.03.2004 - 5 U 4/04
Zur Befreiung von einer dinglichen Belastung und zur gerichtlichen Zuständigkeit
OLG Hamburg, 22.08.1995 - 2 U 29/94
Anspruch auf vorzeitigen Erbausgleich gegen kanadischen Vater; Internationale …
LAG Hamburg, 05.01.1995 - 2 Sa 50/94
Internationale Zuständigkeit ; Vermögensbelegenheit; Inlandsbezug des …
LG Marburg, 02.08.2005 - 2 O 209/04
Internationale Zuständigkeit deutscher Gerichte; Insolvenzanfechtungsanspruch als …
OLG Hamburg, 09.07.1992 - 6 U 57/92
Auslieferungsanspruch; Verfrachter; Seefrachtvertrag; Hafen; Schiffsfracht; …
OLG München, 13.02.1995 - 17 U 6591/93
Anerkennung eines ausländischen Schiedsspruches
BGH, 17.01.1995 - XI ZR 182/94

References: § 23
 § 549

§ 549
 § 23
 § 23
 § 23
 § 23
 § 23
 BGH 
 BGH 
 § 23
 BGH 
 § 23
 BGH 
 § 23
 § 23
 § 23