Source: https://issuu.com/panoramacajamarquino.com/docs/diario-06-08-2011
Timestamp: 2017-11-22 04:01:31+00:00

Document:
diario-06-08-2011 by Panorama Cajamarquino - issuu
06,07.08.2011
ConduCtores deben enCender las luCes bajas las 24 horas en carreteras nacionales y regionales para evitar choques. Pág. 5
POLICÍA INCAUTA UN KILO DE CLORHIDRATO DE COCAÍNA
■Los hermanos Reynerio y Marilyn Bustamante Heras pertenecerían a una banda organizada de tráfico de estupefacientes. ■Droga procedería de Bambamarca y se pretendía comercializar en esta ciudad.
Cajamarca podría sufrir racionamiento de electricidad
Contratos por CAS establecerán nuevos derechos y obligaciones
corte de energía dependerá de ahorro que logre el sector industrial en la región . Pág. 2
también habrá prórroga automática en renovación de los contratos. Pág. 5
Volquete atropella y mata a electo regidor José octavio cervera Aguilar (38) se dirigía, a bordo de su moto, a juramentar como concejal del distrito de cujillo, provincia de cutervo. Pág. 12
huGo ChÁVeZ: “estoy preparÁndome para entrar a mi seGunda fase de quimioterapia”
Panorama Cajamarquino.com Sábado 06 y domingo 07 de agosto del 2011
Policía incauta un kilo de clorhidrato de cocaína  implicados pertenecerían a banda que estaría operando en la provincia de hualgayoc Por roger rodas Luego de un paciente trabajo de inteligencia por parte de la División Antidrogas de la policía nacional, dos hermanos fueron detenidos por tener en su poder aproximadamente un kilo de clorhidrato de cocaína. Esta intervención fue realizada hacia las 10 de la mañana de la víspera, cuando Reynerio y Marilyn Bustamante Heras, de 25 y 28 años respectivamente, se desplazaban sospechosamente por inmediaciones de la plata-
forma 22 de Octubre. Al hacerles un cateo, la droga fue encontrada entre sus pertenencias por lo que se les pidió una explicación de este hecho por lo que se procedió a requisar el lugar en donde residían, una vivienda ubicada a aproximadamente 100 metros del puente Venecia. Con el apoyo del representante del Ministerio Público, José Castillo, los efectivos dirigidos por el comandante Juan Carlos Reátegui ingresaron a la citada vivienda para verificar si existía mayor cantidad de este estupefaciente. El registro domiciliario demoró unas tres horas conociéndose extraoficialmente que esta vivienda pertenecía
Cajamarca podría sufrir racionamiento de electricidad en las próximas semanas
Al momento de su traslado, Carlos Reátegui y el representante de la Fiscalía no dieron mayores detalles de este hecho y solo aseguraron que “están
realizando las diligencias correspondientes. Más adelante les daré los alcances necesarios”. El jefe policial no descartó que estos hermanos pertenecerían a
bilidad de firmar acuerdos con empresas generadoras térmicas (“como sucedió en Trujillo”) para ampliar la oferta energética hasta tomar medidas correctivas. Juan Quispe dijo que ya existe un contrato para solucionar el problema de congestion existente en la línea Lima-Chimbote que implica la construcción de una línea de 500 mil voltios la que seria culminada a finales de 2012. De igual manera, en el tramo Paracsha-Cajamarca se construiría otra línea más de 220 mil voltios. “Esto mejoraría la confiabilidad del servicio y se garantizaría el servicio ante el crecimiento de la demanda”, agregó. “En este momento se está coordinando con los (empresarios) industriales para que en los momentos de máxima demanda puedan reducir su consumo y evitar el corte”, refirió antes de referirse al ahorro que la población podría hacer durante horas punta.
Comunicamos que el Sr. Oscar Montenegro Mosqueira ha dejado de laborar en nuestra empresa UCISA S.A., la empresa no se responsabiliza por cualquier gestión con esta persona.
una banda organizada y aseguró que en los próximos días se estarían dando mayores detalles de cómo operaban los detenidos en este mercado ilegal.
Ministerio Público supervisa colocación de puente aéreo en Cajamarca  obra facilitará la transitabilidad de los peatones
 Corte de energía dependerá de ahorro que logren las empresas y el sector industrial en la región
Por insuficiencia de la oferta eléctrica existente en el norte del país, dentro de algunas semanas la población de Cajamarca podría verse afectada con racionamiento confirmó la oficina regional del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin). El jefe de esta entidad, Juan Quispe, indicó que el suministro de energía se estará restringiendo pero enfocándose básicamente en el sector industrial “salvo que existan fallas en el sistema”, hecho que recién permitiría afectar a la población. “Los eventuales cortes, básicamente van a afectar el sector industrial; en lo posible, se va a evitar los cortes en los clientes residenciales”, manifestó el funcionario. Para solucionar esta escasez en el corto y mediano plazo, el funcionario señaló que el Ministerio de Energía y Minas viene evaluando la posibilidad de importar energía desde Ecuador que beneficiaría principalmente a las regiones de Piura y Tumbes. En el caso de Cajamarca dijo que se está evaluando la posi-
al primo hermano de los detenidos, todos procedentes de la provincia de Hualgayoc, distrito de Bambamarca, lugar de donde provendría este estupefaciente.
acuerdo y desde el jueves este proyecto, sueño de muchos cajamarquinos, se ejecuta con la participación de especialistas. El expediente técnico advierte que esta es una gran obra que facilitará la transitabilidad de los peatones, evitando los accidentes de tránsito y muertes innecesarias de universitarios y transeúntes. El responsable de la fiscalización de prevención en la colocación de este puente está a cargo del Fiscal Dr. Jorge Rodríguez Rojas quien viene levantando un acta de todos los incidentes preventivos en este trabajo que es la muestra de desarrollo de Cajamarca.
Con la finalidad de evitar accidentes que puedan lamentarse, la Fiscalía de Prevención del Delito del Ministerio Público, viene realizando la supervisión cercana de la colocación del puente aéreo “Atahualpa” que se levanta en la autopista Cajamarca-Baños del Inca a la altura de la Universidad Nacional de Cajamarca. Este gran proyecto que tuvo ciertas demoras por conflictos entre las autoridades locales y universitarias, llegó a feliz
Multan a locales nocturnos del centro de la ciudad  Participaron defensa Civil, Policía Municipal, Ministerio Público, Gerencia de desarrollo de Medio Ambiente y Sub Gerencia de licencias Locales de la Plaza de Armas de la ciudad de Cajamarca, fueron intervenidos con el propósito de verificar el registro técnico y la expedición de licores de dudosa procedencia. Intervención en el que participó el gerente
municipal de la Municipalidad Provincial de Cajamarca Iván Domínguez Peralta. Uno de los primeros locales intervenidos fue el Karaoke y Bar del Hotel Costas del Sol, donde se encontró todo en orden, misma suerte no corrió con la discoteca Bar “Magnos” en donde se encontró diversas irregularidades, lográndose decomisar 10 licores de dudosa procedencia, debido que no contaba con el Registro Sanitario correspondiente, obligando a
SUPERVISOR DE VENTAS - PRODUCTOS DE BANCA PERSONAL Empresa líder en el sistema financiero, requiere contratar los servicios de un profesional en el área comercial, con experiencia en el manejo de equipos de ventas y de personal, responsable, proactiva, capacidad de trabajar en equipo, bajo presión, y en base a objetivos, analista y con buenas relaciones interpersonales. Manejo de Microsoft Office a nivel medio, con experiencia en intangibles (Bancos, AFP› s, y/o seguros). Los interesados remitir sus CV (Incluyendo foto dirección de correo srodriguez. stbkg@buro.com.pe. Martes.
San Judas Tadeo Gracias por el milagro Concedido. Disculpa por la demora. Tu devota: E.B.C.S
las autoridades a decomisar sus bienes muebles, agravándose su situación por no contar con su licencia de funcionamiento reglamentario y encontrar a menores de edad en completo estado de ebriedad. Estas intervenciones contó con participación de la Gerencia de Seguridad Ciudadana , Defensa Civil, Policía Municipal, Ministerio Público, Gerencia de Desarrollo de Medio Ambiente y Sub Gerencia de Licencias y Comercialización quienes inter-
vinieron al night club “Renacer” quien de manera reiterada se lo notificó al no encontrársele con la documentación reglamentaria que autorice su funcionamiento. Frente al decomiso de productos adulterados en locales prestigiosos del centro de la ciudad el gerente de Seguridad Ciudadana quien encabezó el operativo Alfonso Chavarry Estrada dijo “no sólo se intervienen a locales pequeños sino también a los grandes y prestigiosos, por que la finalidad es poner orden y salvaguardar la salud de los cajamarquinos”, expresó. Al mismo tiempo de precisar que estas intervenciones continuarán con el propósito de gradualmente acabar con los locales clandestinos, culminó.
ONP alerta sobre nueva modalidad de estafa con el cuento del “bono económico”  Ahora hacen creer a sus víctimas la supuesta existencia de una lista de beneficiarios “publicada” en el diario oficial el Peruano
La Oficina Departamental de la ONP recibió la denuncia de nuevos casos de intento de estafa telefónica bajo la modalidad del “Bono Económico”. Sin embargo esta vez los timadores han
agregado una variante a su ya conocido argumento. Fue el señor Emilio Pariona Miranda, pensionista del DL 19990, quien relató a los funcionarios de la ONP cómo in-
tentaron sorprenderlo con una llamada telefónica que recibió de un supuesto trabajador del “área contable del seguro social” el cual se identificó como Luis Montoya Arce, afirmando
que trabajaba en las oficinas del seguro ubicadas en la Av. Salaverry. El estafador le contó que el último fin de semana había salido publicada una lista de “beneficiarios de bonos económicos” en el Diario Oficial El Peruano, en la que él figuraba con un cheque pendiente de cobro por la suma de S/. 28,000 nuevos soles.
Acto seguido, este sujeto indicó que se debían contactar con un señor Mendoza al teléfono 017950561 y 017917869 para poder hacer efectivo el cobro. Sin embargo, como condición previa exigía el depósito del 10% del monto mencionado en una cuenta bancaria especificada por los estafadores, supuestamente por concepto de “impuesto”.
Anuncian capacitación a docentes en educación intercultural bilingüe INFoRMACIÓN PRoPoRCIoNADA PoR DIVISIoN DE CoMUNICACIoNES E IMAGEN XIV DIRTEPoL CAJAMARCA REQUISIToRIADoS Personal de la división de investigación criminal, en operativo policial logró la captura de Santiago Alvarado Saldaña (43) solicitado por el Primer Juzgado Penal Liquidador de cajamarca, por el delito contra la familia - omisión a la asistencia familiar. Personal de la comisaria sectorial de chota, en operativo policial logró la captura de José carlos Paredes Banda (59) solicitado por la Sala Penal Liquidadora transitoria de chota, por delito contra la libertad personal - secuestro. Personal de la comisaria sectorial de cutervo en operativo policial logró la captura de José Armando ternero Gonzales (73) solicitado por el Juzgado Penal de turno Permanente de la corte Superior de Justicia de Lima, por el delito de asociación ilícita para delinquir (orden de detención preventiva). Personal PNP de la comisaria sectorial de San Marcos, en operativo policial logró la captura de edilberto Limay Saldaña (33) solicitado por el quinto juzgado de instrucción penal de cajamarca, por el delito contra la familia - omisión a la asistencia familiar. VEHÍCULoS RECUPERADoS Personal de la división de unidades de emergencia, en operativo policial, logró la recuperación del vehículo menor (mototaxi) de placa M1-9000, marca Bajaj, el mismo que había sido robado a inmediaciones de la prolongación chanchamayo; siendo ubicado en la parte posterior del grifo 3m – carretera Bambamarca. Personal de la oficina de inteligencia, logró la ubicación y recuperación del vehículo Station Wagon de placa Sl-4026, solicitado por la Deprove - cajamarca, por pérdida de placas. Ambos vehículos fueron puestos a disposición del departamento de protección de robo de vehículos (Deprove) para las diligencias correspondientes. ACCIoNES RELEVANTES Personal de la división de investigación criminal, como resultado de una minuciosa investigación, a mérito de los indicios y evidencias presentadas por la comisión del delito contra la vida el cuerpo y la salud – parricidio, cometido por isaías chalán Portal; en contra de su esposa Donatila Guevara Mendoza (29), fallecida el 26 de agosto del 2010, en audiencia pública el representante del Ministerio Público solicito la prisión preventiva en el establecimiento penal de Huacariz. Personal de la oficina de participación ciudadana de 09.00 a 20.20 horas, realizó charlas de sensibilización, capacitación e implementación a las rr.cc. del caserío chihuala cruz, centro poblado Jerez, distrito de Huasmín, de la provincia de celendín –cajamarca, evento que contó con la participación de sesenta integrantes. Personal de la sección de protección del medio ambiente intervino a la persona de Uriadiades Bautista carrasco (20), a quien se le decomisó dos aves silvestres (china linda), en circunstancias que pretendía comercializarlas en las intersecciones de los Jr. José Sabogal y Apurímac, siendo puestos a disposición de la oficina de administración técnica forestal de flora y fauna silvestre – cajamarca, para las diligencias correspondientes.
 del 8 al 12 de agosto en el instituto Superior Pedagógico Victorino elorz Goicochea Por Mariela rivera La Academia de la lengua Quechua de Cajamarca anuncia el curso taller de capacitación en la didáctica de la enseñanza
del Idioma Quechua, variedad Cajamarca - Cañaris, como segunda lengua originaria. Dada la pluriculturalidad en nuestro país, el principal objetivo de este evento, organizado por la Dirección Regional de Educación de Cajamarca, es revalorizar el idioma quechua - variedad Cajamarca, capacitando a profesores y aspirantes, a fin de contribuir con la inte-
gración, así como al desarrollo socioeconómico y cultural, de la región y el país. El presidente de la ARIQC, Lic. Dolores Ayay Chilón manifestó que es un paso importante para la Academia Quechua, dado que durante años lucharon y gestionaron, para instaurar el idioma quechua como segunda lengua originaria en las escuelas. Asimismo, refirió que el actual
gobierno de Ollanta Humala, les da esperanzas para continuar su labor educativa y de integración. El curso taller se llevará a cabo del 08 al 12 de agosto, haciendo un total de 60 horas lectivas. Asimismo, se desarrollará en el Instituto Superior de Educación Público "Victorino Elorz Goicochea" de Cajamarca, en el horario de 8:00 am. a 6:00 pm. Para informes se pueden acercar a las oficinas de la ARIQC, segundo piso del Complejo Monumental Belén o a la Dirección Regional de Educación de Cajamarca.
Curiosos experimentos del Museo Dinámico de Ciencia y Tecnología se expusieron en nuestra ciudad Por: Liliana Miró Un mimeógrafo casero, un proyector de vistas opacas, un microscopio casero, son solo algunos de los curiosos experimentos que el profesor Segundo Huaripata Mendo, mostró al público el jueves y viernes de la semana pasada, en el antiguo local de la Municipalidad. Estos interesantes objetos forman parte del Museo Dinámico de Ciencia y Tecnología que según su entusiasta promotor, “le brinda a las perso-
nas, la oportunidad de observar, experimentar, sacar sus propias conclusiones y conocer algo de las Ciencias, aprovechando el tiempo libre del que disponen”. Con el mimeógrafo casero se pueden realizar impresiones mimeográficas de buena calidad; hasta 200 hojas por hora. El proyector de vistas opacas, produce sobre la pantalla una imagen real, invertida y más grande que el objeto o dibujo; y el microscopio casero, es un instrumento óptico que aumenta el tamaño de la imagen
de objetos pequeños, facilitando su observación y estudio. El objetivo del profesor Huaripata, de 67 años de edad y autodidacta en Física y Química, es capacitar a profesores del área rural, en la utilización de estos equipos simplificados y hacer réplicas, para que así, el centro educativo primario se convierta en un pequeño gabinete laboratorio. Para ello, requiere del apoyo de autoridades, empresas, instituciones, interesadas en promover una mejor educación. Él está convencido de que
Instituciones educativas reciben orientación y asistencia motivacional Docentes, padres de familia y alumnos de diversas instituciones educativas de Cajamarca, vienen participando en las charlas y asistencia motivacional que la Dirección Regional de Educación realiza como parte de sus actividades de proyección e involucramiento de la familia en el proceso educativo de sus hijos.
En esta tarea se cuenta con la participación de los profesionales de la Comisión de Atención de Denuncias y Reclamos – CADER quienes acuden a la instituciones educativas que solicitan las charlas y asistencia motivacional para solucionar algunos problemas que se presentan en sus aulas, realizándose las respectivas
evaluaciones sicológicas y recomendaciones a implementar por los docentes. Los padres de familia también participan activamente en estas charlas siendo los temas más solicitados: valores; convivencia familiar; normas, roles y consecuencias de la sobre protección; autoestima, entre otros.
es mucho mejor para un alumno, aprender haciendo, y que en la enseñanza de las Ciencias, una práctica supera a la explicación verbal del profesor. Otros experimentos que se mostraron en la exposición fueron, los conos gemelos, el pirómetro de cuadrante, el electroimán, el caleidoscopio, buscando la vitamina C, una lámpara giratoria, y hasta una olla de papel. En los próximos días, don Segundo llevará su muestra a Pacasmayo, Lima, y el Callao.
Con la implementación de estas actividades, la actual gestión del Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Dirección Regional de Educación busca mejorar las relaciones interfamiliares y educativas que conlleven al desarrollo integral de los alumnos, docentes y padres de familia. Las instituciones educativas interesadas en recibir esta asistencia motivacional, deben solicitarla en la Dirección Regional de Educación, sito en el Km 3.5 carretera Baños del inca.
Accidente de tránsito en Jr. Cinco Esquinas deja un herido Por rosa cruzado Personal de Serenazgo intervino y auxilió en un accidente de tránsito que dejó graves daños materiales. Hecho suscitado el 04 de agosto 12:15 de la tarde, en las intersecciones del Jr. Cinco Esquinas y Jr. José Sabogal, en
momentos que el vehículo Toyota chocó intempestivamente contra un taxi de la empresa “Jesús de Nazareth”. El siniestro se produjo cuando el vehículo Toyota Corolla, color blanco de placa A85-566, conducida por la administradora Jady Rosa Castro Silva (39) natural de
Lima se desplazaba con dirección al Jr. Amazonas cuando al voltear en el Jr. José sabogal chocó intempestivamente con el Station Wagon color blanco-de placa SL3330 conducido por José Eladio Arana Cueva (33) quedando con contusiones leves, producto del fuerte impacto. Personal de Se-
Continúa ejecución de proyecto de electrificación rural PAFE III Por roger rodas Sin ningún tipo de inconveniente viene avanzando la ejecución del Programa de Ampliación de la Frontera Eléctrica (PAFE III) el cual se inició el pasado 28 de junio y que busca beneficiar a alrededor de mil
comunidades de toda la región. Con una inversión cercana a los 200 millones de soles, esta obra de infraestructura busca llevar energía eléctrica a unas 55 mil familias de 67 distritos de 12 provincias, trabajo que viene siendo realizado por la unidad ejecutora Proregión.
El ámbito de ejecución del proyecto son las provincias de Cajamarca, Cajabamba, San Marcos, Celendín, San Pablo, San Miguel, Contumazá, Cutervo, Chota, Jaén, San Ignacio y Santa Cruz habiendo un presupuesto de 199 millones 524 mil soles. A cargo de la contratista
renazgo llegó hasta el lugar para brindar auxilio y brindar apoyo a los heridos y levantar un acta de los hechos que fueron puestos de conocimiento a personal de Radio Patrulla de la Policía Nacional quienes también llegaron a la zona haciéndose cargo de los incidentes.
BB Tecnología Industrial SAC se encuentran los grupos I y II que abarca las provincias de Cajabamba, San Marcos, Cajamarca, Celendín, San Miguel, San Pablo y Contumazá con una inversión de 34 millones 883 mil soles. Por su parte, la empresa T&D Contratistas Generales SAC es responsable de la ejecución de las obras de electrificación en las provincias de Chota, Cutervo, Santa Cruz, Jaén y San Ignacio con una inversión de 35 millones 525 mil soles.
Conductores deben encender las luces bajas las 24 horas  Por carretas nacionales y regionales para evitar choque Los conductores cuyos vehículos no mantengan las luces bajas encendidas durante las 24 horas del día en su recorrido por las carreteras nacionales y regionales se harán acreedores a una multa de 288 nuevos soles, impuesta por la Policía de Carreteras. Se deberán encender las luces bajas de manera permanente por la Panamericana Sur a partir de Pucusana, por el norte desde
Ancón y por la carretera Central a la altura de Corcona. Como una medida preventiva se sugiere mantener encendidas las luces en los tramos urbanos de
las carreteras, pese a que la norma no lo especifica ni sanciona. Las autoridades viales consideran que esta medida permite que el conductor tenga una per-
cepción de la distancia que lleva el vehículo que circula del lado contrario; facilitando el estado de alerta ante el tedio que causa manejar durante largas horas en la carretera. Consideran que la mayor cantidad de accidentes se produce por choque, despiste o volcadura en las vías nacionales y regionales del país. La medida fue dispuesta por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y precisa también que adicionalmente se debe usar luz alta en caminos y cruces con líneas de ferrocarriles. DAToS 1,169 papeletas educativas se impusieron en la campaña educativa. experiencia se ha utilizada exitosamente en Argentina, Brasil, colombia y chile.
Multarán por no retirar publicidad de tipo electoral Las municipalidades del país podrán imponer multas de hasta 7 mil 200 nuevos soles a las organizaciones políticas que no retiraron la propaganda electoral de los últimos comicios generales, informó el Instituto Peruano de Administración Municipal (IPAM). El titular del IPAM, Marco Tulio Gutiérrez, recordó que, según la Ley Orgánica de Elec-
ciones, las organizaciones políticas, listas independientes o alianzas tienen un plazo de 60 días para retirar o borrar sus afiches propagandísticos. En caso contrario, se harán acreedoras a la multa que establezcan las autoridades, que en este caso son las municipales, las que llegan hasta 7 mil 200 nuevos soles. "Hay comunas que fijaron
una multa global por la infracción, por lo general de monto elevado, mientras que otras establecieron una multa por cada pared pintada o por cartel no retirado de los postes", apuntó. Por ejemplo, los municipios que aplicarán multas de 7 mil 200 nuevos soles son Bellavista, El Agustino, San Isidro y San Martín de Porres, mientras que en el otro extremo se encuen-
tran Ventanilla y Ancón, con multas de 180 nuevos soles, y Carabayllo con solo 36 nuevos soles. APELACIoNES El especialista explicó que los infractores podrán discutir las multas ante las instancias municipales, por medio de las solicitudes de reconsideración y apelación.
Contratos por CAS establecerán nuevos derechos y obligaciones  también habrá prórroga automática en renovación de los contratos Los trabajadores sujetos al régimen especial de los contratos administrativos de servicios (CAS), que prestan servicios al Estado, tendrán derecho a la sindicalización, al goce de las licencias por lactancia y paternidad, así como al beneficio de las vacaciones truncas, de conformidad con el DS Nº 065-2011-PCM. Así lo explicó el jefe de asesoría jurídica de la Autoridad Nacional del Servicio Civil (Servir), Manuel Mesones, quien agregó que el otorgamiento de estos beneficios para todos los trabajadores CAS se enmarcan en el diseño progresivo de implementación de una nueva estructura para el servicio civil, que ya se avanzó con una propuesta legislativa para los funcionarios, directivos y empleados de confianza que se encuentren en el Congreso de la República. La norma, que modifica el reglamento del Decreto Le-
gislativo Nº 1057, que crea el régimen CAS, prevé también la prórroga automática de los contratos celebrados en aquellos casos en que los contratados sigan laborando después del vencimiento de éstos y la realización de las acciones de desplazamiento. En cuanto a la sindicalización, comentó que ahora los trabajadores sujetos al CAS podrán constituir o afiliarse a las organizaciones sindicales existentes, así como redactar sus estatutos, elegir libremente a sus representantes y organizar su administración y actividades. Si bien el reglamento amplía los beneficios para estos trabajadores, Mesones detalló que también contempla un conjunto de obligaciones y sanciones para su inobservancia, entre ellas, que el empleador tiene la potestad de sancionar el incumplimiento de cualquier clase de obligación, tanto de origen contractual como legal, administrativa o funcional, conforme con el procedimiento establecido a los efectos por la normativa de la materia.
Escuadrón “Equs” de caballería de la XIVDIRTEPOL-Cajamarca, celebra el Día de la Caballería
“PRIMA AFP TE INFORMA” Las AFP y la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) como ente regulador Por: Joel Boza, Jefe de Agencia – Cajamarca el Sistema Privado de Pensiones (SPP) es un régimen de capitalización individual en el cual los aportes que realiza el trabajador se registran en una cuenta Personal denominada cuenta individual de capitalización (cic). La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) es el organismo a cargo de la regulación y supervisión de los Sistema Financieros, de Seguros y del SPP. De acuerdo a lo publicado en la página Web de la SBS, su misión es: "Proteger los intereses del público, cautelando la estabilidad, la solvencia y la transparencia de los sistemas supervisados, así como contribuir con el sistema de prevención y detección del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo". Asimismo, la SBS tiene varias funciones que son de vital importancia para el SPP, entre las cuales destacan las siguientes: ► Velar por el cumplimiento de las leyes, reglamentos, estatutos y toda otra disposición que rige al Sistema Financiero, Sistema de Seguros y SPP, ejerciendo para ello, el más amplio y absoluto control sobre todas las operaciones, negocios y en general cualquier acto jurídico que las empresas que lo integran realicen. ► Dictar las disposiciones necesarias a fin de que los sujetos obligados que se encuentren bajo supervisión cumplan adecuadamente con los convenios suscritos por la república del Perú destinados a combatir el lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo. ► Fiscalizar la inversión de los recursos de los fondos de pensiones. ► Dictar las normas generales para precisar la elaboración, presentación y publicación de los estados financieros, y cualquier otra información complementaria, cuidando que se refleje la real situación económico-financiera de las empresas supervisadas, y dictar las normas sobre consolidación de los estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados. ► Difundir de manera permanente, a través de medios masivos de comunicación social, los principales indicadores de resultados del SPP los mismos que se expresarán ordenados en cada caso de mayor a menor, la relación de valores mobiliarios que no requieren de clasificación de riesgo, y otros que establezcan las normas del SPP. De este modo, la SBS actúa como educador del ciudadano en los temas relativos a las AFP, y como mediador en caso de conflictos, protege a los afiliados y procede para que todos los actores del SPP cumplan con lo establecido en la normativa vigente. Por lo expuesto, el papel de la SBS para el correcto funcionamiento del SPP es fundamental. tras la falta de viabilidad del Sistema Nacional de Pensiones (SNP), demostrada hace años, es esencial que no solo las AFP, sino también la SBS pongan todo su empeño en proteger, cuidar y mejorar el SPP. Sólo así seguiremos velando por un futuro mejor para los afiliados al SPP.
El Escuadrón de Caballería de la XIV-DIRTEPOL-Cajamarca empezó a funcionar los primeros días del mes de marzo de 1985, con 6 caballos, por disposición del señor Coronel PNP. Jorge GAITAN PAJARES, Jefe de la 6ta. Comandancia PNP de ese entonces; ante el aumento del abigeato, problemas de índole social en los alrededores de la población rural; servicio policial que se instauro con la finalidad de neutralizar y/o contrarrestar los actos delictivos perpetrados en las diferentes zonas del área rural de Cajamarca. El servicio que presta el personal PNP del Escuadrón de Caballería tiene como misión el de realizar el patrullaje a caballo en parejas; prácticamente este servicio ha desaparecido en la mayoría de las ciudades, con la utilización de los vehículos; sin embargo todavía se utiliza en las áreas rurales, zonas no urbanizadas y zonas en proceso de urbanización, en las que por no encontrarse pavimentadas las calles los vehículos no pueden transitar con facilidad y el patrullaje a pie es poco conveniente y riesgoso; la técnica que
emplea el Patrullaje a Caballo en las ciudades (servicio urbano) es la misma que se utiliza en el patrullaje a pie y motorizado con la única diferencia que se condiciona para la movilización, el uso del animal; vale decir pues que dentro de este tipo de patrullaje se realizan rondas, inspecciones, intervenciones, ayudas y regulaciones de conducta ciudadana. Actualmente el Escuadrón de Caballería, lleva la denominación de “EQUS”, sus efectivos PNP debidamente calificados, pertenecientes a esta Sub Unidad policial, visten el uniforme característico, pantalón de montar, camisa beige, casaca, Kepí con carrillera, botas negras, espuelas plateadas; realizando patrullaje a caballo en la modalidad de servicio de 24 x 24 horas, para tal efecto el Pelotón de Caballería cuenta con 1 Oficial y 18 Sub Oficiales y 20 equinos; cubriendo servicios en la periferia de los distrito Baños del Inca, Caserío Puyllucana, Llacanora, a inmediaciones Aeropuerto, Caserío Otuzco, Santa Bárbara, Venecia, así como el servicio a la Colina de Santa Apolonia
y Centro turística La Collpa. Actualmente se ha repontenciado al Escuadrón de Caballería de la XIV-DIRTEPOL, con la adquisición vía donación del sector privado de 1 equipos de monta (galápagos) completos, así como la capacitación y calificación de nuevos jinetes y amazonas para el servicio policial, asimismo se tiene conocimiento que se está en posta de conseguir un terreno para las instalaciones propias del Escuadrón EQUS de la Policía Montada de Cajamarca. RESEñA HISToRICA Está probado documental e históricamente, que en suelo cajabambino el libertador don Simón Bolívar Palacios, concentró todo su Ejército Peruano, tanto de infantería, como de caballería, al mando del General José La Mar. Que las tropas de caballería ocuparon la hacienda Araqueda y su anexo Chuquibamba, y de esa manera Cajabamba tuvo el privilegio de ver formarse en su tierra las tropas peruanas que más tarde se llenaron de gloria y honor en las batallas de Junín
WAWAWASI pasarán definitivamente a la municipalidad en octubre  Solo se está a la espera de firma del Convenio entre Municipalidad y el Mimdes.
Agrupación cultural cajamarquina Orígenes anuncia VIII Encuentro Cultural Andino Por Mariela rivera
Por Pedro Aliaga Como es de conocimiento el gobierno central aprobó la transferencia del Programa de Wawa Wasi a las Municipalidades. El proceso en referencia se iniciará tras la firma de convenios adecuados para garantizar su correcto funcionamiento, así lo dio a conocer Carolina Valdivieso Ribotti coordinadora de Wawa Wasi en Cajamarca, transferencia dijo que se comenzará a concretar a partir del mes de octubre. Valdivieso Ribboti explicó que a partir de octubre la Municipalidad Provincial de Cajamarca tendrá que manejar recursos con la finalidad de realizar el pago al personal, así como la gestión y atención integral para
y Ayacucho, con las que se consolidó la independencia del Perú y América Latina. Que la caballería formada, organizada y entrenada en Cajabamba, se llamó “Húsares de la Legión Peruana”, y por los méritos de su triunfo el 06 de Agosto de 1824 en la batalla de Junín, el libertador la llamó “Húsares de Junín”, El 06 de agosto de cada año, se celebra el Aniversario de la Batalla de Junín, fecha que está designada en nuestro calendario cívico escolar peruano, para recordar y celebrar el triunfo que tuvimos al derrotar a los españoles en la Pampa de Junín. El 06 de agosto está considerado también como el “Día de la Caballería”. Los corazones de los peruanos se encontraba lleno de mística por la lucha por la libertad, es por eso que a estos heroicos jinetes de caballería se les reconoció como los "Húsares de Junín" o los Húsares del Perú, honor que en estas tierras cajamarquinas se organizara y entrenara a estos valerosos jinetes “mozos de caba” integrantes de los “Húsares de Junín”.
las niñas y niños. Por otro lado indicó que la Municipalidad conjuntamente con el MIMDES ha firmado el acta, y solo se está a la espera de que se firme el convenio donde se establecerá todas las obligaciones para que esta transferencia sea la más adecuada sobre todo que no afecte el funcionamiento y la atención de los niños. Hay que indicar que en un primer momento las madres que trabajaban en estos Wawa Wasis no estaban de acuerdo, sin embargo luego de las charlas
respectivas con personal de la municipalidad se llegó a un entendimiento, porque al principio las madres de este proyecto pensaban que iban a ser cambiadas con madres profesionales. Pero Carolina Valdivieso manifestó que la municipalidad tiene la voluntad de poder mantener a estas señoras trabajando porque en realidad son personas voluntarias quienes reciben una propina por el trabajo del cuidado a los niños, lo cual está permitiendo que se encuentren más tranquilas ante este proceso de transferencia.
Después de su exitosa presentación en Ecuador, el grupo cultural Orígenes desarrollará en la ciudad de Cajamarca su Octavo Encuentro Cultural Andino, titulado Orígenes más allá del folklore. El certamen que presentará esta reconocida agrupación cultural, del 17 al 21 de agosto, contará con artistas provenientes de Colombia, Bolivia y Ecuador. El objetivo del evento es fortalecer la capacidad de los jóvenes, para valorar y promover la cultura de sus países, a través de la danza y demás expresiones artísticas. “El arte es un instrumento potente para fortalecer la formación de los niños y jóvenes”, manifestó el coordinador de Orígenes, Benito Ramírez.
Beneficiarios de Juntos recibirán cuarta transferencia monetaria
Juramentó nuevo Concejo Directivo de Juntas Vecinales
 Más 46 mil beneficiarias de Cajamarca, podrán cobrar usando sus tarjetas de débito Del 02 al 24 de agosto se realizará la entrega del cuarto incentivo monetario de 200 soles bimestrales que beneficiará a 86 mil 732 familias de la Región Cajamarca, monto que está condicionado a que los responsables de los hogares beneficiarios cumplan con las corresponsabilidades de salud, nutrición, educación e identidad. El Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres “Juntos”, en su labor integral de lucha contra la pobreza cubrirá esta cuarta transferencia del año con 17 millones 346 mil 400 nuevos soles que llegarán proporcionalmente a las miles de familias que radican en los 77 distritos más pobres de la región, donde interviene Juntos, beneficiando de esta manera a los hogares más vulnerables con niños menores de catorce años. Esta entrega monetaria se hará efectiva en del 02 al 24 de
Asociación de cesantes y jubilados del sector educación apoya programa pensión 65 agosto en 29 agencias del Banco de la Nación, llegando al 64.22% de la población beneficiaria, el 29.01% de las beneficiarias serán atendidas del 11 al 28 de agosto en 24 distritos o centros poblados que no cuentan con oficinas del banco y por lo tanto se les pagará con empresas transportadoras de caudales, en un esfuerzo por llegar a las zonas más alejadas del territorio regional, de igual forma el 6.76% restante de beneficiarias, podrá cobrar estos fondos en 3 puntos de pago de Caja Nuestra Gente entre los días 13 y 14 de agosto. EN CAJAMARCA Es así como más 46 mil beneficiarias de Cajamarca, podrán cobrar usando sus tarjetas de
débito y conseguirán recabar su dinero desde los cajeros automáticos, centros de abastos y a través del sistema de las ventanillas bancarias usando su tarjeta y clave secreta. Esto facilita la inclusión financiera y social de estas familias. El Lic. Julio Gonzales Cárdenas Jefe del Equipo Técnico Regional de Juntos en Cajamarca, explicó que este incentivo monetario está condicionado al cumplimiento de corresponsabilidades o compromisos que asumen las madres o padres representantes de los hogares beneficiarios, desde el momento de su inclusión en el programa, descartando enfáticamente que sea una mera entrega de dinero, sin sentido.
 la califican como reivindicación para personas de la tercera edad. Por Pedro Aliaga La ex presidente de la Asociación de Cesantes y jubilados del sector Educación, Alicia Rodríguez Quiroz, expresó su apoyo al Programa Pensión 65, señalando que es una buena medida y que debe aplicarse ya. La ex dirigente indicó que es una reivindicación para las personas de la tercera edad que no han alcanzado tener una calidad de vida digna por no contar con los recursos económicos mínimos para cubrir sus necesidades más elementales como es salud y alimentación.
Refirió que es verdad que mucha gente no aportó al Estado para tener una pensión, y es esa gente la que encuentra precisamente desprotegida totalmente, reiterando que es una buena medida. Sin embargo aclaró que el presupuesto para este Programa de Pensión 65, no puede salir de los aportes de los jubilados y trabajadores activos, pues el Sistema Nacional de Pensiones protege estos recursos, pero que lo más saludables es generar una partida de los impuestos que se generan en el país de otras actividades. Hay que tener cuenta, reiteró, que no se puede tocar las pensiones en forma individual de la ONPE, ni de las AFPs, ya que estos recursos van para quienes aportan y aportaron.
En la víspera juramentó el nuevo Consejo Directivo de las Juntas Vecinales de Cajamarca, en el auditorio de la Municipalidad Provincial de nuestra ciudad. El alcalde Ramiro Bardales Vigo realizó la juramentación, en compañía de el Gerente General, Iván Domínguez; Gerente de Planificación y Presupuesto, Elvis Becerra; Gerente de Desarrollo Social, Juan Ford, Secretaría General, Renato Olórtegui y el Sub Gerente de Participación Vecinal, Juan Ilman Chacón. Asimismo, el Concejo Directivo juramentó con los siguientes integrantes: presidente, Oscar Julca Huaccha; vicepresidenta, Karina Ruiz Cabrera; secretaria, Gabriela Sánchez López; tesorero, Jorge Casas Gallardo; vocales, Fernando Sánchez García y Juan Briones Álvarez. El nuevo presidente, Oscar Julca solicitó el respaldo del alcalde Bardales, de los funcionarios, directivos, presidentes de juntas vecinales y de la población en general, para trabajar de manera conjunta a fin de gestionar obras en beneficio de todos los cajamarquinos.
GRAN HOTEL CONTINENTAL NECESITA URGENTE
CONTADOR (A) Con experiencia mínimo de 03 años. Los interesados (as) presentar Curriculum Vitae documentado en el Gran Hotel Continental Jr. Amazonas 781- Cajamarca. Hasta el 08 de Agosto del presente año.
NECESITA EMPRESA IMPORTANTE
REQUISITOS: 9 Estudios de especialización técnica concluidos. 9 Conocimiento de computación: Manejo de MS Office. 9 Conocimiento en Ventas. 9 Tener excelente conducta y virtudes demostrables de honradez y responsabilidad, en el cumplimiento de su trabajo. 9 Actitud para trabajo bajo presión en mercadeo. Los interesados (as) se servirán enviar su CV en el Jr. Junín # 1220.
AGENTES DE SEGURIDAD PARA MINERIA EN CAJAMARCA  Licenciados de las FFAA o civiles.  Experiencia laboral mínima 6 meses como agentes de seguridad en empresas mineras.  Excelente condición física.  Régimen de trabajo 20 X 10. Te ofrecemos.  Excelente remuneración y en planilla desde el primer día de trabajo.  Alojamiento y Alimentación  Pago Puntual (depósito en cuenta de ahorros).  Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo y Seguro de Vida Ley.  Pago de Vacaciones, Gratificaciones por fiestas patrias y Navidad, CTS, Utilidades.  Prestamos.  Capacitación Constante  Línea y desarrollo de carrera. Acércate con Currículo Vitae y DNI desde el Lunes 08 al Miércoles 10 de Agosto a las 10 am o 02:30 pm (Hora Exacta), en la siguiente dirección: Jr. El Comercio 323 – Cajamarca (a 3 cuadras de la Plaza de Armas). Tocar timbre de la izquierda. Preguntar por Ps. Lisseth Tuesta.
“tolerancia cero” contra delincuencia Una gran noticia recogimos de los cables hoy día cuando el presidente del consejo de Ministros, Salomón Lerner Ghitis, afirmó que el Gobierno implementará una verdadera política de “tolerancia cero” contra la delincuencia, tras condenar los hechos en que resultó herida la hija del congresista renzo reggiardo. Afirmó que el Gobierno adoptará medidas “a la mayor brevedad posible”, y que el Presidente de la república, ollanta Humala tasso, debe convocar en los próximos días al consejo Nacional de Seguridad ciudadana. Y de esta manera ya los alcaldes y el Presidente de la región de cajamarca deben ponerse a tono con la lucha que exige el pueblo y disponer un alerta en las zonas urbanas y rurales para conseguir los objetivos deseados. De otro lado se indicó que al mismo tiempo se pedirá al congreso aprobar las normas necesarias para una lucha más eficiente contra la delincuencia. el Presidente del consejo de Ministros prometió hacer todos los esfuerzos para combatir estos asaltos y estos incidentes, que son muy lamentables para el país, y se va a implementar la política de tolerancia cero. (…) “Lamentamos mucho, estamos tratando de trabajar lo más pronto posible, este tema lo vamos a tratar en los próximos días con la mayor brevedad posible”, afirmó el presidente de la PcM Lerner Ghitis dijo que no se puede descartar ninguna hipótesis sobre la acción delincuencial de la que fueron víctimas la esposa y la hija del congresista reggiardo, y que eso es materia de investigación. La hija del parlamentario reggiardo resultó herida debido a una acción delincuencial, en el distrito limeño de de San Borja, y se recupera en una clínica local. el ministro del interior, Óscar Valdés, anunció que la Policía Nacional trabaja intensamente para esclarecer estos hechos y pidió a la población colaborar en la lucha contra la delincuencia. De otro en el Parlamento Nacional representantes de diversas bancadas coincidieron que el Parlamento debe crear una comisión especial de Seguridad ciudadana, que sirva para articular las acciones del ejecutivo con los requerimientos de índole legislativo, en la lucha contra la delincuencia común. La vocera de Perú Posible, carmen omonte, sostuvo que el congreso tomará el “toro por las astas” en este tema, y consideró que debe realizar un trabajo mancomunado con los diferentes sectores, como el Ministerio del interior, los municipios y regiones. opinó que se debe dotar a la Policía de mayores facilidades para la lucha contra la delincuencia, porque muchas veces se encuentra atada de manos, porque los delincuentes que son detenidos muchas veces son liberados por las autoridades judiciales. crear la comisión de Seguridad ciudadana en el congreso significará un avance; seamos efectivos y eficientes en este trabajo, pues este no es un asunto burocrático. Así que pongamos todos las barbas en remojo y a luchar frontalmente contra la delincuencia.
El estado en un mundo en transformación Por: Mg. Juan Carlos ágreda Pereira*
uestra sociedad ha atravesado por diversas etapas en cuanto a la concepción de lo que hoy conocemos como Estado. Varios pensadores han aportado ideas a la teoría política sobre el Estado, la administración de éste y su relación con el poder. Así tenemos una larga tradición que comienza con los clásicos griegos como Platón, que en su obra “La República” menciona que el gobierno debe estar basado en un conocimiento exacto y la sociedad en una mutua satisfacción de necesidades de las personas, cuyas capacidades son complementadas entre sí. Aristóteles, en “La Política” se refiere a las formas buenas y malas de gobierno. Luego las ideas de Maquiavelo expresadas en “El Príncipe” hablan del arte del Estado y las formas de acceder al poder a través de la virtud, la fortuna, la herencia y la fuerza. Además, podemos citar también a Hobbes, considerado el fundador del Estado moderno, quien sostenía que de un estado de naturaleza, en que nadie podía evitar estar en guerra con los demás, se deriva el artificio de la asociación civil, para asegurar la paz por la
autoridad de un poder soberano coercitivo. En nuestros días, y después de haber heredado esta larga tradición política que ha desencadenado en los Estados modernos, nos vemos inmersos en un proceso de globalización que está creando un nuevo orden mundial. Quiérase o no, las economías siempre han estado oscilando entre el libre mercado y el control estatal; todas son economías mixtas. Es así que el Estado es fundamental para el proceso de desarrollo económico y social, no como agente directo sino como elemento impulsor del proceso; por eso el Estado de nuestros días debe estar abocado a la consecución de la eficacia y la eficiencia de los poderes públicos. La segunda mitad del siglo anterior ha visto el desarrollo de dos concepciones ideológicas: el Socialismo y el Capitalismo. Luego de un periodo de guerra fría el mundo asistió a la caída de los símbolos del comunismo como la caída del Muro de Berlín y el derrumbe de Unión Soviética. El término tercera vía apareció entonces y fue usado para significar un camino intermedio entre el capitalismo, la economía de mercado y la democracia liberal, por un lado; y el comunismo, la economía planificada y el sistema de partido único, por el otro. La caída del mundo socialista configuró un nuevo mundo unipolar, pero a la vez desenmascaró muchas maneras
de aplicación del capitalismo. Las formas más usadas son un absoluto predominio de las fuerzas del mercado y el Estado de Bienestar, donde el Estado preserva un amplio conjunto de funciones y juega un papel regulador y orientador muy fuerte. Se necesita replantear el papel del Estado, anteriormente se pensó que la intervención estatal intentaba corregir las deficiencias del mercado que se mostraron en los daños causados por la Gran Depresión de los años treinta; lo que obligó a las economías industriales a aplicar el Estado de Bienestar. Sin embargo, las Repúblicas Socialistas también demostraron la incapacidad del Estado, lo que llevó a su derrocamiento. Entonces, ¿Cuál debe ser la función del Estado?: la seguridad, la autonomía, el bienestar, y el estatus y prestigio. Es imprescindible buscar mecanismos que mejoren la capacidad del Estado. Formar Estados capaces y eficientes significa lograr objetivos administrando escasos recursos. Para aumentar la capacidad del Estado debemos revitalizar las instituciones públicas, luchar contra la corrupción y fomentar la competencia sana. Estos últimos años el Perú vive un proceso de descentralización que no obstante, se ve obstaculizado por una clase política no desarrollada que trata de copar las instituciones del Estado por medio del favoritismo y no en un sistema basado en los mé-
ritos; esto acarrea un divorcio entre la sociedad y el Estado. Para ampliar la participación ciudadana así como delegar y fragmentar el poder, el Estado debe poner énfasis en la inversión en políticas sociales básicas, como el discurso por la inclusión social de nuestros días. Cuando Harrison Lawrence decía que el subdesarrollo estaba en la mente, se refería a que la prioridad para alcanzar niveles de desarrollo óptimos se encuentra en el desarrollo de las capacidades humanas. Solamente invirtiendo en el capital humano se podrá mejorar y lograr niveles más altos de desarrollo y bienestar económico. Nuestro país tiene que centrarse en funciones básicas, como inversión en educación y salud, monitorear la estabilidad macroeconómica y hacer fuerte y respetable su sistema normativo y las fuerzas del orden público. Esta tarea deberá llevarse a cabo buscando acuerdos entre la clase política, los grupos de poder y los ciudadanos; formando líderes que convenzan a la población de las ventajas de una reforma integral del Estado y luchando inteligentemente contra la oposición de los que quieren que todo siga igual en salvaguardia de sus intereses particulares. *Magister en Ciencia Política, Docente de la Universidad Nacional de Cajamarca.
Tratamiento de los problemas de aprendizaje Cómo tratar los problemas de aprendizaje de los niños Por Milagros Sarabia orihuela
n el artículo anterior vimos algo acerca de cómo detectar problemas de aprendizaje y como todo problema tiene solución, veamos hoy algo sobre su tratamiento. Los problemas de aprendizaje pueden tener consecuencias negativas para el desarrollo intelectual y afectivo de los niños. Si no se identifican y se tratan a tiempo, la autoestima, la valoración personal, la sociabilidad y, en general, las actividades diarias del niño se pueden ver afectadas. Una identificación a tiempo es fundamental para iniciar su tratamiento cuanto antes. En contra de lo que pueda pensarse, los problemas de aprendizaje no tienen una relación directa con el coeficiente intelectual del niño, sino con su capacidad de trabajo, el interés que presta a los estudios y las técnicas que pone en marcha para aprender.
Evolución de los problemas de aprendizaje Sus efectos pueden ir aumentando y agravándose con el tiempo. Así, por ejemplo, un niño que no aprende a sumar en la escuela primaria, no podrá entender el álgebra en la escuela secundaria. El niño, al esforzarse tanto por aprender, se frustra cada vez más y desarrolla problemas emocionales derivados de una baja autoestima ante tantos fracasos. Algunos niños con problemas de aprendizaje se portan mal en la escuela porque prefieren que los demás piensen que son "malos" antes de que crean que son "estúpidos". Expertos en la materia (La “American Bar Association” En 1983), señalan que existe un vínculo inequívoco entre los problemas de aprendizaje no diagnosticados a tiempo y la delincuencia juvenil. Los psicopedagogos de niños y adolescentes indican que los problemas de aprendizaje se pueden tratar y merecen una evaluación personalizada que pueda detectar los diferentes factores que afectan al niño. Un psicopedagogo de niños y adolescentes puede ayudar
a coordinar la evaluación, trabajando también en colaboración los profesores para clarificar si existe un problema de aprendizaje. Tratamiento para los problemas de aprendizaje El tratamiento se inicia dialogando con el niño y la familia para evaluar la situación. A continuación, se revisan las pruebas educativas y se consulta con la escuela (el docente de aula) para que el psicopedagogo de niños y adolescentes recomiende si es necesario llevar a cabo ayuda especial como logopedia o una terapia de educación adecuada. Establecer los pasos que deben seguir los padres para ayudar al niño y recomendarles la terapia más adecuada para que su hijo pueda lograr el máximo de su potencial de aprendizaje, es fundamental para iniciar el tratamiento. Algunas veces, se recomienda seguir psicoterapia individual o de familia. En algunos casos, se precisan medicamentos si se detecta un TDAH (tema que trataremos especialmente en otro artículo) o Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad. En general, es importante re-
forzar la confianza del niño en sí mismo porque aumentar su autoestima influirá en su desarrollo y ayudará a sus padres y a otros miembros de la familia a entender mejor la situación para poder hacer frente a la realidad de convivir con un niño con problemas de aprendizaje. Los genios y el aprendizaje A lo largo de la historia, podemos encontrar varios personajes que, a pesar de haber presentado problemas en el aprendizaje, destacaron de manera exitosa en sus vidas. Estas personas contribuyeron significativamente al desarrollo de la raza humana. Sirven de modelo y nos indican el potencial que nuestros estudiantes pueden alcanzar, si se les diagnostica y se les pone tratamiento a tiempo. Algunas de estas personas son: Thomas Alva Edison, Alexander Graham Bell, Leonardo Da Vinci, Albert Einstein, Beethoven, Winston Churchill, John F. Kennedy, Walt Disney o Tom Cruise, entre otros. Fuente consultada: American Academy of Child and Adolescent Psychiatry (AACAP)
Según encuesta, el sentimiento de amor hacia el Perú sigue creciendo
“Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz…” Con motivo de nuestras Fiestas Patrias se realizó en Lima una encuesta para saber cuán orgullosos estamos los peruanos… de ser peruanos. También se preguntó a los encuestados cuáles eran las razones por las que se avergonzaban de ser peruanos. Aquí un resumen con los reveladores resultados.
La empresa Ipsos Apoyo Opinión y Mercado S.A. hizo la encuesta en base a una muestra de 1,200 personas. El 96% de los encuestados contestó que estaba orgulloso de ser peruano, el 2% que no, y el 2% no precisó. Al preguntársele a los encuestados cuáles eran las razones por las que se sentían orgullosos de ser peruanos, contestaron: Machu Picchu (56%), los recursos naturales (45%), la cocina/ gastronomía (41%), la cultura/ arte (38%), la historia (37%), los paisajes naturales (33%), la música (19%), el modo de ser de la gente (14%), el crecimiento económico (10%), el fútbol (6%), el box (3%), “nada me hace sentir orgulloso” (0%), no precisa (1%). También se les preguntó cuáles eran las razones por las que se avergonzaban de ser peruano: la delincuencia (54%), la corrupción (53%), la falta de justicia (35%), el narcotráfico (23%), la pobreza (20%), la discriminación (18%), la desigualdad (17%), y el nivel educativo (14%). Ipsos Apoyo también preguntó a los encuestados sobre los tres: lugares, marcas, platos, postres, santos o beatos, que mejor representan al Perú. Los resultados pueden apreciarse en el recuadro. Cabe destacar que cuando se menciona los lugares, Baños del Inca figura en cuarto lugar con 20%. Según el sociólogo Aldo Panfichi, entrevistado por el diario El Comercio, esta encuesta muestra de forma reiterada que el sentimiento patriótico “se va haciendo más fuerte, por encima de las disputas políticas y culturales. Todos reclaman ser peruanos, los de abajo y los de arriba. Hay una atmósfera de optimismo mesurado, con expectativas, pero de reafirmación nacional”. “Y hay motivos para ello: el Nobel de Literatura conseguido por Mario Vargas Llosa en el 2010 (aparece en la encuesta como el peruano que mejor representa al país en el ámbito
internacional por encima de Gastón Acurio y Juan Diego Florez), los reconocimientos internacionales a la comida peruana, los premios conseguidos en el cine, el crecimiento económico sostenido”. En esta oportunidad, el sociólogo también manifestó…”Pero hay algo que falta alcanzar para que los peruanos nos sintamos felices: los triunfos deportivos”. La encuesta y estas declaraciones se hicieron antes de que Perú obtuviese el tercer puesto en la Copa América. “Quizás por eso”, menciona el artículo, “el fútbol aparece con apenas un 6% sobre las razones por las cuales uno se siente orgulloso de ser peruano, por debajo del vóley. Lo cierto es que las condiciones están creadas para el fortalecimiento del sentimiento nacional”. Por su parte, Rolando Arellano, Director de Arellano Marketing y Profesor de Centrum Católica, se pregunta “¿somos más nacionalistas que antes los peruanos en estas Fiestas Patrias?”, y se responde, “Sí, pero no tanto por razones políticas, sino porque gracias a su propio esfuerzo (y no al de los gobiernos) una gran cantidad de ciudadanos ha mejorado su nivel de vida en este país en los últimos 20 años. Y las elecciones mostraron que un 70% de la población quiere que continúe el crecimiento que el país inició hace unos años, justamente el tiempo que coincide con el crecimiento del orgullo por lo peruano en nosotros. Hoy el Perú es un país menos fracturado que antes. Y cuenta con marcas peruanas importantes, pero estas dos, Inka Kola y RPP, que encabezan la encuesta, tienen tres características: son de alcance nacional; son marcas que tocan a una porción muy amplia de la población, y son marcas con amplia trayectoria en el tiempo. Eso las hace importantes para muchos peruanos”. Los resultados de la encuesta se publicaron el domingo 31 de julio en el artículo “Mucho más orgullosos que antes”. Leyéndolo nos preguntamos, ¿cuáles serían los resultados si esta encuesta se realizase en Cajamarca y a los encuestados se les hiciesen las mismas preguntas?.
¿Cuáles son, los tres lugares que mejor representan al Perú? Machu Picchu (90%), Líneas de Nazca (34%), Lago titicaca (32%). otros: Baños del inca (20%), río Amazonas (19%), cañón del colca (17%), centro Histórico del cusco (17%). ¿Cuáles son las tres marcas que mejor representan al Perú? inka Kola (48%), radio Programas del Perú (30%), Banco de crédito (25%). otras: Gloria (25%), cusqueña (21%), América tV (18%), el comercio (16%).
¿Cuáles son los tres cantantes que mejor representan al Perú? eva Ayllón (62%), Gian Marco (45%), Juan Diego Florez (36%). otros: Dina Paúcar (22%), Pedro Suárez Vertiz (17%), Lucia de la cruz (15%), Sonia Morales (12%).
¿Cuáles son los tres platos que mejor representan al Perú? cebiche (82%), Pachamanca (24%), Papa a la Huancaína (23%). otros: cuy chactado (16&), Arroz con Pato (15%), Anticuchos (14%), Lomo Saltado (14%).
¿Qué sentimiento le genera el Perú? es interesante que todo ese antagonismo y racismo que se expresó tan abiertamente en la campaña electoral no haya tenido un impacto negativo en sentirse menos peruanos que otros. el sentimiento de pertenencia del país está por encima de la fragmentación”
Esperanza/ optimismo
55% 49% Amor/cariño
¿Cuáles son los tres postres que mejor representan al Perú? Mazamorra Morada (68%), Arroz con Leche (54%), Picarones (50%). otros: turrón de Doña Pepa (32%), Suspiro a la Limeña (27%), King Kong (19%), Arroz Zambito (12%).
35% 11% Vergüenza
PoR: LILIANA MIRÓ comunicadora y Promotora cultural (MiPerú Buenas Noticias)
Lo MáS REPRESENTATIVo DEL PERÚ, PARA LoS ENCUESTADoS
Rabia/ odio
¿Los tres Santos o Beatos que mejor representan al Perú? Santa rosa de Lima (86%), San Martín de Porres (75%), Sarita colonia (44%). otros: Santo toribio de Mogrovejo (11%), San Francisco Solano (6%).
Panorama Cajamarquino.com  Sábado 06 y domingo 07 de agosto del 2011
Directora de colegio que cobró PANORAMA coima fue recluida en la cárcel
Humala debe cumplir promesas Chota.- Eladio Idrogo Rafael, presidente de la Asociación Provincial de Alcaldes Delegados de Chota, manifestó que el presidente Ollanta Humala deberá cumplir sus promesas hechas en campaña electoral, mediante un trabajo conciso a favor de los campesinos. Asimismo, sostuvo que los ministerios deben ejecutar la Zoniﬁcación Ecológica y Ambiental, principalmente en la región Cajamarca, con apoyo del Gobierno Regional. Finalmente, dijo que el mandatario ofreció el seguro rondero, proyectos sostenibles para la población campesina, todo lo cual se espera se haga realidad en un corto plazo.
Reasignación docente Chota.- El director de la UGEL de Chota, Gerardo Agip Pérez, dio a conocer que a fines de este mes terminará el proceso de reasignación docente, tanto por interés personal, unidad familiar y de salud. La evaluación de documentos está a cargo de una comisión especial y en los próximos días se darán a conocer los resultados. Lo propio se viene haciendo en el tema de racionalización docente, manifestó el funcionario.
 Marleny Mera Tanta fue intervenida cuando cobraba S/. 1,000 a la docente Adonaida Fernández, para que continúe trabajando en la I.E. N°019. Jaén.- La directora de la Institución Educativa Nº 019 del sector Los Incas, de la provincia cajamarquina de Jaén, Marleny Mera Tanta (46), fue recluida en el establecimiento penitenciario “San Rafael”, de esta ciudad, por cobrar una coima de mil soles a la profesora Adonaida Fernández
Fernández, para que continúe laborando en dicho plantel. El juez William Tafur dictó una sentencia de nueve
Asesinan a joven de seis disparos
Invocación a jueces Chota.- El presidente de la Sala Mixta y de Apelaciones de la provincia de Chota, José Valencia Pinto, al celebrarse el Día del Juez dijo que esta fecha debe servir para que los magistrados hagan un balance al trabajo diario que realizan en su labor de administrar justicia. Asimismo, invocó a las autoridades judiciales procurar cada vez ser más eficientes, administrando la justicia con celeridad y prontitud.
Implementarán aulas Chota.- La Institución Educativa “San Antonio” de La Iraca Grande, perteneciente al distrito de Chota, reanuda sus labores el lunes 8 de agosto. El director del plantel, Edwin Herrera Sánchez, reﬁrió que para el segundo semestre académico implementarán las aulas con mobiliarios escolar, esto gracias al presupuesto de 3 mil 500 soles otorgando por el Ministerio de Educación, en el marco del programa de mantenimiento de locales escolares.
Conversatorio Chota.- Dirigentes ronderos y representantes del Poder Judicial de la provincia cajamarquina de Chota, participaron de un conversatorio respecto a la administración de justicia. Ambas partes, durante la reunión, asumieron el compromiso de ejecutar tareas conjuntas para la aplicación de justicia. También existe la voluntad de los magistrados de mejorar el sistema procesal, tal y como exige la población.
Torneo de fulbito Chota.- Con la participación de varios equipos, en la comunidad de La Iraca Grande, comprensión del distrito de Chota, se desarrolla el Primer Campeonato de Fulbito “Verano 2011”. Los partidos se realizan todos los ﬁnes de semana. La comisión organizadora ha establecido importantes premios económicos para los elencos que se ubiquen, al ﬁnal del certamen, en los tres primeros puestos.
 La víctima fue identiﬁcada como Toribio Acuña Saavedra (28), quien falleció en forma instantánea. Hualgayoc.- Un grupo de delincuentes, aún no identificados y que se presume sean asaltantes comunes,
asesinaron de seis disparos, prácticamente a quema ropa, a un joven de 28 años de edad, en el caserío Cumbe Chontabamba, en la provincia de Hualgayoc. La víctima fue identificada como Toribio Acuña Saavedra, quien falleció en forma instantánea, tras recibir los
meses de pena privativa de libertad, mientras duren las investigaciones. En su manifestación, Adonaida Fernández declaró que desde el mes de mayo Marleny Mera le venía exigiendo el pago de un cupo que le daba derecho a seguir trabajando en la Institución Educativa Nº 019 hasta diciembre. En su defensa, el abogado de la acusada, Walter Mundaca López, señaló que el magistrado debió ser un poco más complaciente con su patrocinada que hasta antes de ser intervenida tenía una hoja
impactos de bala, mortales, en diversas partes del cuerpo. Según pobladores del lugar, el hombre había llegado recién hace uno días a la provincia de Hualgayoc, procedente de la ciudad de Chiclayo, en donde venía trabajando como obrero de construcción civil. Agentes de la Policía Nacional vienen investigando el móvil del crimen que ha causado temor y conmoción entre los moradores del caserío Cumbe Chontabamba. Sin embargo, no se descarta que se haya tratado de un asalto y que la víctima opusiera resistencia, lo cual motivó que los malhechores les descerrajaran los seis tiros que acabaron con la vida de Toribio Acuña. Tampoco se descarta que hubiese tratado de un acto de venganza, por la forma cruel como actuaron los sujetos, los mismos que al parecer no sería de la zona.
Denunciarán a consejero regional por mentir a JNE  Servando Puerta Peña dijo en su hoja de vida que estudió enfermería técnica en el Instituto Tecnológico de la provincia de San Ignacio. San Ignacio.- El consejero regional Servando Puerta Peña sería denunciado por el fiscal Pedro Falla Odar, ante el Poder Judicial (PJ), por mentir al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que estudió enfermería técnica en el Instituto Tecnológico de la provincia de San Ignacio. Según un informe emitido por el director de esa casa superior de estudios, Ignacio Bure Camacho, el funcionario del Movimiento de Afirmación Social (MAS) nunca estudió enfermería técnica,
tal como presentó en su hoja de vida al JNE. Puerta Peña, que también fue presidente de la Organización Regional de los Pueblos de la Amazonía Norte (ORPIAN), es recordado por recibir una importante donación en dólares de la Cooperación Técnica Internacional para indemnizar a las víctimas del denominado
`Baguazo´, registrado el 5 de junio de 2009 y que dejara como trágico saldo 33 peruanos muertos y uno desaparecido (un oficial PNP). El consejero regional fue denunciado porque no entregó 5 mil dólares a un gran número de viudas, de las víctimas que fallecieron en esa arremetida de protesta que hasta ahora es recordada. Precisamente Servando Puerta Peña que fue relevado de la jefatura de ORPIAN, base de AIDESEP cuya sede se ubica en la ciudad de Bagua, postuló como consejero regional por el MAS liderado por el actual presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, alcanzando la votación pertinente y se instaló en el cargo representando a la provincia de San Ignacio.
de vida intachable. Como informara el diario Panorama Cajamarquino, en su edición del jueves, el representante del Ministerio Público de Jaén, Dr. Víctor Bazán Alagón, montó un operativo para capturar a la directora de la Institución Educativa Nº 019, Marleny Mera Tanta, cuando recibía el dinero de su víctima, quien previamente había formulado la denuncia correspondiente. Marleny Mera Tanta podría ser sancionada con una pena no menor de cuatro ni mayor de ocho años de cárcel; además, se debe considerar que el Código Penal vigente castiga con una condena conjunta que sería su inhabilitación en el sector público.
Sembrarán árboles frutales en caseríos  Son plantíos de palta, naranja, berenjena, granadilla, lúcuma y manzana. Chota (Por: Reynaldo Núñez).- Un total de 37 personas de las comunidades de Pingobamba Bajo, Bedoya y Llasavilca, serán beneﬁciadas con la instalación deﬁnitiva de árboles frutales, proyecto ejecutado por la Municipalidad Provincial de Chota. Según informó, Grimaldo Rimarachìn Rodríguez, presidente de los productores agropecuarios de ese lugar, las plantas que están listas para el sembrío corresponden a las especies de palta, naranja, berenjena, granadilla, lúcuma y manzana. Previa a la plantación de los árboles frutales en terreno deﬁnitivo, se tendrá una capacitación por parte de funcionarios de la Municipalidad Provincial de Chota, respecto a la utilización de abonos y las formas de cuidado para un adecuado crecimiento, desarrollo y producción de las plantas. El dirigente resaltó la importancia del proyecto y el interés que le vienen dando los campesinos, pues consideran que en un corto plazo sus esfuerzos tendrán resultados cuando vean que la producción de frutas se convierte en fuente de ingreso para las familias.
Panorama Cajamarquino.com  Sábado 06 y domingo 07 del 2011
Pobladores exige la permanencia de enfermera en Puesto de Salud  En la comunidad de La Iraca Grande. DISA-Chota pretende llevarse a profesional a Silleropata. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Una comisión de pobladores de la comunidad La Iraca Grande llegaron hasta la sede de la Dirección Subregional de Salud de Chota para advertir que no permitirán que se les quite una plaza y destaque de una trabajadora del Puesto de Salud. Los comuneros, encabezados por sus principales autoridades, señalaron que de no ser escuchados estarán tomando otras acciones de protesta, por una decisión que consideraron arbitraria. Eladio Vásquez Astonitas, en su calidad de teniente gobernador, manifestó que la
acción de lucha se ha iniciado luego de tener conocimiento que la trabajadora Violeta Rubio, quien labora como enfermera y directora en el Puesto de Salud de La Iraca Grande, ha sido nombrada en la comunidad de Silleropata. “En las próximas horas Violeta Rubio sería trasladada al lugar con todo y plaza dejando un vacío en el Puesto de Salud de La Iraca Grande, y eso no lo
vamos a permitir”, indicó. La autoridad política aﬁrmó que en la DISA-Chota se estaría cometiendo una serie de irregularidades con el destaque antojadizo de personal de salud, beneﬁciando especialmente a familiares y allegados del director de ese organismo. Mencionó el caso preciso de un destaque reciente al Puesto de Salud de Cabracancha, que se trataría de un familiar de
Poder Judicial repone a ex director de UGEL
en la Dirección de la UGELCutervo. Hugo Zúñiga afirmó que de ser posible se estaría solicitando la presencia de contingentes policiales de Cajamarca, Chota y Jaén, “para que impidan o eviten la toma de las instituciones a las cuales ya nos tendrían acostumbrados algunos de estos personajes”. El reincorporado funcionario precisó que existe la posibilidad de que, posteriormente al cumplirse el plazo para que deje el cargo y ante la orden de convocar a concurso público dicha plaza por parte de la Dirección Regional de Educación de Cajamarca, estaría viendo la posibilidad de postular. Expresó que sí se encuentra en condiciones de presentarse como aspirante a la Dirección de la UGELCutervo, porque se encuentra en el quinto nivel de la Carrera Pública Magisterial, cumpliendo uno de los requisitos que la ley exige para asumir dicha función. (Cutervo.com.pe)
 Hugo Zúñiga Llatas retornará a la Dirección de la Unidad de Gestión Educativa Local de Cutervo. Cutervo.- El Poder Judicial, mediante Resolución Nº 48-2011, da la razón al ex funcionario de la Unidad de Gestión Educativa Local de Cutervo (UGEL-Cutervo), Hugo Zúñiga Llatas, disponiendo su inmediata reposición en el cargo de director de la referida institución del sector Educación. Asimismo, esta resolución ordena al director regional de Educación de Cajamarca, César Flores Berríos, que en un plazo máximo de 60 días ponga a concurso público la plaza de director de la UGELCutervo.
Conocido este dictamen, el actual jefe de la UGEL-Cutervo, el secretario provincial del SUTEP, funcionarios y allegados al Gobierno Regional de Cajamarca, han indicado, a través de los diferentes medios de comunicación, que están en desacuerdo con esta resolución porque atentaría contra los “intereses” de la educación cutervina. En conversación con el ex director de la UGEL-Cutervo, Hugo Zúñiga Llatas, indicó que está a la espera de la fecha y hora para que se haga la correspondiente diligencia de reposición en el cargo. Igualmente, se pidió su opinión respecto a que “supuestamente” el SUTEP y representantes del Gobierno Regional de Cajamarca, estarían organizando una de las clásicas movilizaciones para impedir que reasuma el cargo
Piden controlarel peso del pan  Mientras su precio se mantiene en ocho panes por un sol. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Ciudadanos exigen a las autoridades controlen el peso del pan que se expende en los mercados de la ciudad de Chota, porque cada día su tamaño y peso es menor. Así lo señalaron Víctor Portilla Gallardo y Sinforoso Tapia Vásquez, quienes decidieron guardar tres panes de su desayuno para mostrar el ta-
maño que ahora tiene el pan. Ambos ciudadanos mostraron su indignación y preocupación que en Chota no exista control de peso del pan por parte de las autoridades, a pesar de la reducción exagerada de la masa de este producto. “El pan no baja de precio, se mantiene en ocho por un sol, es por eso que llamamos la atención a las autoridades para que hagan un control verdadero y eﬁcaz y así se beneﬁcie la población”, enfatizaron. Víctor Portilla manifestó que en el Gobierno actual ha-
bla de que todos los peruanos deben intervenir en el crecimiento inclusivo y esta es una gran oportunidad para corregir este problema que afecta a los consumidores. “Es por eso que las autoridades deben actuar de inmediato realizando un control del peso y tamaño del pan para evitar la especulación, hay que trabajar a favor de los más pobres y más humildes del pueblo que ahora tiene que comprar más pan para que lleven a la mesa ya que el pan cada día es más pequeño”, subrayaron.
Francisco Vásquez Coronel, jefe de la DISA-Chota, y así hay otras situaciones similares que están a la luz del día. “Esta vez no vamos a permitir que suceda esto en la comunidad de La Iraca Grande, porque la trabajadora que se pretende trasladar a la comunidad de Silleropata viene cumpliendo muy bien su trabajo y si nos la quitan el Puesto de Salud se quedaría solo con tres servidoras, cuando en Cabracancha, un lugar cercano a La Iraca Grande, hay ocho empleadas”, precisó. Los comuneros que no lograron dialogar con el director de la DISA-Chota porque estaba fuera de su oﬁcina, de comisión, anunciaron que nuevamente llegarían a Chota en los próximos días y si no son escuchados tomarían otras acciones.
Red de Salud “Patrona de Chota” fue reabierta  Manejará el 56% de establecimientos en el ámbito de la DISA-Chota. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Por disposición de la actual administración de la Dirección Subregional de Salud de Chota (DISA-Chota), se reactivó la Red de Salud “Patrona de Chota”, organismo que ya inició sus funciones en ambientes acondicionados en el segundo piso del Hospital de Apoyo “José Soto Cadenillas”. Como gerente de esta institución fue designada María de los Ángeles Tantaleán Sánchez, quien en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, dio a conocer los lineamientos de trabajo que se pondrán en marcha al servicio de la colectividad. Para la ejecución de las diversas actividades y el manejo de las estrategias sanitarias ya se cuenta con un equipo de profesionales y técnicos debidamente capacitados, informó la funcionaria. La Red “Patrona de Chota” tendrá bajo su responsabilidad la administración de 13 micros-redes, lo que signiﬁca el manejo del 56% de establecimientos en el ámbito de la DISA-Chota. Tantaleán Sánchez manifestó que asume el cargo teniendo como principal reto mejorar los indicadores sanitarios y hacer frente a los problemas de salud pública, para ello pidió el compromiso de los demás sectores, considerando que la salud es tareas de todos.
Colocarán semáforos en calles de mayor tránsito  Con el ﬁn de regular el transporte urbano, considerando el desorden en la circulación vial. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El responsable de la Dirección de Transportes de la Municipalidad Provincial de Chota, Martín López, informó que su despacho ha presentado un proyecto solicitando la instalación de semáforos en las calles de mayor aﬂuencia vehicular. Esta propuesta de trabajo se hace con el ﬁn de regular el transporte urbano, considerando el desorden en la circulación vial, sobre todo en algunas arterias donde se presenta aglomeración de vehículos. Con el sistema de semaforización en la ciudad también se apunta a evitar los accidentes de tránsito, reﬁrió el funcionario.
Dijo que se espera ahora la adquisición de los dispositivos para que procedan a la instalación de las señales de tránsito, en los lugares de mayor tráﬁco automovilístico. De otro lado, refiriéndose a la irresponsabilidad de algunos transportistas que se resisten a acatar la Ordenanza Municipal N° 023-2011, la misma que establece el horario de carga y descarga de productos en los mercados de Chota, anunció la imposición del principio de autoridad, para lo cual se está coordinando con la Policía Municipal. Como medidas se está planteando la colocación de tranqueras definitivas en las calles en donde no está permitido el estacionamiento de vehículos, igualmente empezar con la aplicación de sanciones de acuerdo a la escala de multas establecidas por ley.
Volquete atropella y mata a electo regidor de Cujillo Por: Jhony Ruiz Carrera Equipo Técnico MIM Cajamarca
Los planes de desarrollo concertados Los gobiernos locales y regionales del país están obligados a ejercer la gestión pública en base a planes de desarrollo concertados. Esto se debe a que, en los últimos años, el Estado ha venido desarrollando nuevos instrumentos y políticas de planiﬁcación que buscan mejorar la eﬁciencia y eﬁcacia en la gestión de los recursos y en la inversión pública, a ﬁn de que éstos lleguen de manera oportuna y conveniente a la ciudadanía. Los planes de desarrollo de nivel regional y local también permiten formular los planes nacionales y sectoriales de desarrollo; los cuales conllevan a establecer una visión de país con objetivos de desarrollo compartidos por todos/as los peruanos y peruanas. La función de planeamiento contribuye a fortalecer la gobernabilidad y resulta clave para construir un Estado realmente descentralizado; en el cual, los gobiernos regionales y locales asuman mayores competencias y jueguen un rol decisivo en la promoción del desarrollo en sus respectivos ámbitos territoriales. Pero en concreto, ¿Cómo se deﬁne este instrumento que, en términos generales, puede ser muy relevante?, el Plan de Desarrollo Concertado es un instrumento de base territorial y de carácter integral, orientador del desarrollo regional o local y del presupuesto participativo, que contiene los acuerdos sobre la Visión de Desarrollo y los Objetivos Estratégicos de mediano y largo plazo de la comunidad, en concordancia con los planes sectoriales y nacionales. Es decir, el Plan de Desarrollo Concertado es en esencia una guía para la acción en el mediano y largo plazo y constituye el documento marco para la formulación de las políticas públicas regionales y locales. Particularmente, los planes de desarrollo concertados sirven para que los diversos actores de un territorio decidan su futuro, permite articular los distintos intereses de los actores en torno a objetivos comunes, contribuye a generar compromisos interinstitucionales para el logro de sus objetivos y constituye la base para la formulación de otros instrumentos de gestión como el Presupuesto Participativo y el Plan de Desarrollo Institucional. El Plan de Desarrollo Concertado y el Plan de Desarrollo Institucional, rigen los procesos anuales de elaboración de Presupuesto Participativo y Presupuesto Institucional. El Plan de Desarrollo Concertado, como herramienta de planiﬁcación debe ser elaborada en forma participativa, concertada y de encuentro entre el Estado, la Sociedad Civil organizada y no organizada del territorio. Su elaboración demanda iniciar un proceso social y político enmarcado en enfoques, valores y principios que recoja las necesidades y anhelos de todos los individuos y actores de la sociedad. El proceso de planeación regional o local es integral, permanente y participativo, permite articular los diferentes niveles de gobierno con la ciudadanía y sus instituciones. Establece las políticas públicas, teniendo en cuenta los objetivos estratégicos deﬁnidos por los actores locales y sus respectivas competencias y funciones establecidas. A nivel de gobiernos regionales y locales este proceso se viene fortaleciendo con la formulación de sus respectivos planes de desarrollo concertados; aunque, es evidente que esto va a paso lento, ya que, todavía son mayoría los gobiernos locales que no cuentan con este instrumento o sencillamente no son tomados en cuenta. Falta mucho para que la planiﬁcación tome la importancia necesaria en la gestión pública; y más aún, para contar con una cultura de planiﬁcación que permita diseñar e implementar un sistema de planiﬁcación que nos oriente al desarrollo. Pero, ello no solo depende del entorno local o regional, sino más bien de elementos de orden nacional, en donde la realidad nos muestra que aún existen mayores debilidades. Que los gobiernos regionales y locales formulen sus respectivos planes de desarrollo concertado y que los mantengan actualizados permanentemente, no solo debe responder al cumplimiento de la obligatoriedad de ejercer la gestión pública en base a sus funciones de planeamiento. Ésta labor, más bien, debe ser asumida como elemento fundamental para organizar los recursos y voluntades que conllevarán a mejorar las condiciones de vida de todas las personas y a generar igualdad de oportunidades de desarrollo para todos.
 José Octavio Cervera Aguilar (38) se dirigía, a bordo de su moto, a juramentar como concejal del distrito de Cujillo. El accidente se registró a la altura del Km. 5 de la vía que une el centro poblado Chamaya con Jaén. Jaén (Por: Huver D´Lima).José Octavio Cervera Aguilar (38), electo regidor del distrito de Cujillo (Cutervo), elegido en las elecciones complementarias del pasado mes de julio, murió trágicamente el jueves, al promediar las 6:10 de la mañana, tras ser atropellado por un pesado volquete perteneciente a la empresa `Grupo Jocesito´.
Así quedó la moto y la víctima, en medio de la pista.
La víctima, a bordo de su motocicleta, se dirigía con destino hacia el distrito de Cujillo, con la ﬁnalidad de prestar juramento como ﬂamante concejal de la Municipalidad Distrital de Cujillo para el periodo 2011-2014. El hecho de sangre se regis-
tró a la altura del Km. 5 de la vía que une al centro poblado Chamaya con la ciudad de Jaén. Según reﬁeren los testigos del accidente, el malogrado profesor, luego de ser golpeado por el pesado vehículo, el conductor del volquete trató de auxiliarlo inmediatamente, pero falló en su intento, por la presencia intempestiva de otra unidad móvil, una camioneta, que pasó rauda por el lugar terminando de arrollar a la víctima que yacía tendida en el pavimento, en medio de un charco de sangre. Tras tener conocimiento del suceso, agentes de la Policía de la Comisaría de Chamaya, se dirigieron al lugar de los hechos, dándose con la sorpresa de que el cuerpo del ac-
Inauguraron la I Reunión de Mujeres Autoridades  Participaron representantes de las provincias de Jaén, San Ignacio y Cutervo Jaén (Por: Huver D´Lima).El ﬁn de semana, en un ambiente lleno de expresiones de alegría, el alcalde de la Municipalidad Provincial de Jaén, Gilmer Fernández Rojas, inauguró la I Reunión Nor Oriental de Mujeres Autoridades de las Provincias de Jaén, San Ignacio y Cutervo. En su discurso, el burgomaestre expresó su profundo reconocimiento a las mujeres por el importante trabajo que desarrollan, y al mismo tiempo las instó a que se unan a este esfuerzo para hacer realidad el cambio y el desarrollo de estas tres hermanas provincias.
Alcalde de Jaén, Gilmer Fernández, inauguró certamen.
Asimismo, manifestó su preocupación por la poca participación de las mujeres en las gestiones políticas y felicitó a aquellas que trabajan en las distintas municipalidades provinciales y distritales. Enfatizó que estas provincias, San Ignacio, Jaén y Cutervo, deben trabajar como
una familia, y que las mujeres sean las principales protagonistas de la construcción y desarrollo provincial, regional y nacional, brindándoles mayores oportunidades. Señaló que el compromiso del gobierno provincial está orientado a consolidar la familia y dar mayor interés
Obrero sepultado en una zanja se salva de milagro  Sin embargo, su estado de salud es bastante delicado y será trasladado a una clínica particular de Chiclayo. Cutervo.- El jueves, al promediar las 2:30de la tarde, un obrero que realizaba trabajos en el estadio “Juan Maldonado Gamarra” de esta ciudad, fue literalmente sepultado por el desmonte de una zanja en donde estaba laborando, salvando milagrosamente de morir, sin embargo su estado
de salud es grave y se coordina su traslado a Chiclayo. Segundo Manuel Silva Flores (26), trabajador de la Municipalidad Provincial de Cutervo, estaba eliminando la tierra de las zonas colindantes con la Institución Educativa “Toribio Casanova”, cuando una de las paredes de la zanja en donde se encontraba la víctima, se desplomó, cubriéndolo casi en su totalidad. Los alumnos del colegio “Toribio Casanova”, quienes se encontraban por el lugar, se percataron del acciden-
te auxiliándolo de inmediato y trasladándolo al hospital “Santa María”, nosocomio que se encuentra junto al referido plantel. Cutervo.com.pe se trasladó de inmediato a Emergencia del centro asistencial, en donde los médicos y personal asistencial lucharon para estabilizarlo, una vez logrado su cometido esperaron que reaccionase, pero hasta el cierre de esta nota no reaccionaba, entonces se iniciaron las conversaciones con la Municipalidad Provincial de Cutervo
cidentado ya había sido trasladado a un nosocomio local (EsSalud). Los médicos de turno diagnosticaron que José Octavio Cervera Aguilar presentaba fractura en la pelvis derecha, golpes internos, falleciendo en el acto como consecuencia de un traumatismo encéfalo craneano grave (TEC) grave. El infortunado docente, quien era natural del centro poblado El Pago (distrito San Juan de Cutervo), deja en la orfandad a su esposa Matilde Deza Muro y tres hijos de 13, 7 y 4 años de edad. La Corresponsalía del diario Panorama Cajamarquino en la provincia de Jaén, logró contactarse con Armandina Cervera Aguilar, hermana del occiso, quien pidió a las autoridades actúen con justicia y no cedan ante las pretensiones del empresario, porque muchas veces `don dinero´ hace que hechos como el sucedido queden impunes.
económico para salir de la extrema pobreza. En ese sentido, la autoridad edil subrayó que las personas deben ser generadoras de desarrollo, incorporando en esta actividad a los pobladores que menos oportunidad tienen. “Debemos aprovechar los márgenes legales para apoyar al pueblo, que el poblador campesino logre ser una fuente de desarrollo de productividad provincial, regional y progreso de su familia”, anotó. En otro momento, Gilmer Fernández invitó a los alcaldes a unirse a este trabajo para la búsqueda de mejorar la situación de aquellos que viven en pobreza y extrema pobreza, a ﬁn de que los recursos sean invertidos en las zonas marginadas y en las comunidades campesinas. Agregó que la Municipalidad Provincial de Jaén apunta a la lucha contra la pobreza extrema e invocó a las regidoras de los diferentes municipios para que sean protagonistas de este cambio.
para su traslado a Chiclayo. En diálogo con César Ruíz Rodríguez, funcionario edil, indicó que ya se habían hecho las coordinaciones necesarias para la evacuación de Segundo Manuel Silva Flores a una clínica particular de Chiclayo, precisando que todos los gastos los asumirá la comuna. En el lugar de los hechos se observó que los trabajadores a cargo de las obras de remodelación del estadio “Juan Maldonado Gamarra”, no llevan la indumentaria ni los accesorios de seguridad. Al preguntarle al ingeniero residente del, solo atinó a decir que en su respectivo momento había solicitado los materiales de seguridad, pero que hasta la fecha su requerimiento no había sido atendido.
Ariana Reggiardo se recupera tras ser sometida a una cirugía  Hija pequeña de congresista peruano Renzo Reggiardo resultó herida en un asalto en Lima. Lima (EFE).- La hija de 9 años del congresista peruano Renzo Reggiardo se recupera hoy del disparo que recibió anoche en el pecho cuando un grupo de pistoleros intentó, al parecer, robar el automóvil y las pertenencias de su madre en una calle de Lima. El director de la Policía Nacional de Perú (PNP), Raúl Becerra, declaró hoy que las primeras investigaciones han determinado que los delin-
cuentes intentaron robar la camioneta y la cartera de la madre de la pequeña Ariana, quien recibió un disparo en el tórax. El ataque ha movilizado a los destacamentos de Dirección Criminal y Seguridad
del Estado para detener a los delincuentes, según precisó el jefe de la Séptima Dirección Territorial de la PNP, Javier Sanguinetti. El ministro peruano del Interior, Óscar Valdés, informó que la policía investiga a una persona que fue internada en un hospital de Lima con un disparo de arma de fuego. La pequeña Ariana fue declarada el jueves fuera de peligro por los médicos aunque hoy fue sometida a una operación para prevenir una eventual acumulación de sangre en la herida que tiene en un pulmón. Reggiardo, quien se mostró conmovido por la situa-
ción de su hija, explicó que la operación se realizó para evitar cualquier complicación durante el proceso de recuperación de la pequeña. “En el camino pensé que se me moría”, afirmó el legislador al recordar que detuvo un taxi tras el ataque y condujo a su pequeña hasta un hospital de Lima. Según informó la prensa peruana, al menos ocho sujetos dispararon contra la camioneta en la que se encontraban la esposa y la hija de Reggiardo, después de que un guardaespaldas reaccionara al detectar el intento de asalto. Uno de los disparos impactó en Ariana, mientras que los asaltantes huyeron en dos automóviles después de que el policía a cargo de la seguridad repeliera el ataque, que se produjo en el distrito limeño de San Borja.
Lanzan al mercado nuevo Suzuki Swift  Derco, representante de Suzuki en el Perú, proyecta con este modelo superar el éxito, prestigio y popularidad obtenidos por la generación anterior. Lima.- El Suzuki Swift evoluciona, sumando más carácter a sus líneas, ganando temperamento deportivo, creciendo en proporciones y adquiriendo en simultáneo mayor reﬁnamiento. Es ahora además más espacioso, más seguro, amigable y supera en confort a muchos modelos de su categoría. Ha sido fabricado en Japón, siguiendo los estándares más exigentes de calidad, y tan característicos de los productos Suzuki. Margorie Scander, gerente comercial de Suzuki, señala: “El nuevo Swift se lanzó a la venta en agosto de 2010 en Ja-
pón y, desde entonces, ha ganado renombre no sólo en su propio país, sino en Europa, donde se ha colocado en una posición privilegiada dentro del difícil mercado de los autos compactos. Para nosotros en Derco, es una nueva oportunidad de ofrecer a nuestros clientes un abanico más amplio de productos y aumentar de esta manera, nuestra participación en el mercado peruano”.
Este 2011, el Swift crece y se renueva. Trae cambios estéticos que lo hacen verse más deportivo, pero sumando elegancia y distinción. Destacan sus guardafangos más voluptuosos, sus nuevos faros delanteros y un zaga de corte deportivo. Al interior también se observan nuevos aires, con un tablero de formas más actuales, decorado con aplicacio-
nes tipo aluminio, y el equipamiento habitual para los estándares de Suzuki: radio/ CD de fábrica con mandos en el volante y puerto USB, A/C de serie en todas las versiones, cuadro de instrumentación de tenor deportivo y 7 posavasos dispuestos en todo el habitáculo. La seguridad de serie se presenta elevada, con airbags para piloto y copiloto, y tecnologías activas como ABS y EBD. Otro punto destacado es su revitalizada mecánica, ahora armado de un motor de 1,4 litros de tecnología VVT y 94 HP, más reactivo que los propulsores anteriores, además de una suspensión que alcanza un punto de mayor carácter sin comprometer para nada su confort. El nuevo Suzuki Swift está disponible en 3 versiones (Mecánica GA, Mecánica GL y Automática GL).
Aplicarán multas por no retirar propaganda  Organizaciones políticas, listas independientes o alianzas tenían un plazo de 60 días para retirar o borrar sus aﬁches propagandísticos. Lima.- Las municipalidades de todo el país procederán a imponer multas de hasta 7 mil 200 soles a las organizaciones políticas que no retiraron la propaganda electoral de los últimos comicios generales, informó el Instituto Peruano de Administración Municipal (IPAM). El titular del IPAM, Marco Tulio Gutiérrez, recordó que, según la Ley Orgánica de Elecciones, las organizaciones políticas, listas independientes o alianzas tenían un plazo de 60 días para retirar o borrar sus aﬁches propagan-
dísticos. En caso contrario, agregó, se harán acreedores a la multa que establezcan las autoridades correspondientes, que en este caso son las municipales, las cuales llegan hasta 7 mil 200 nuevos soles, informa la agencia Andina. Gutiérrez reﬁrió que los concejos municipales han establecido las sanciones en sus
respectivos Reglamentos de Aplicación de Sanciones Administrativas (RASA), los que debieron haber sido aprobados por medio de ordenanzas y publicados en el diario oﬁcial El Peruano. “Hay municipalidades que han ﬁjado una multa global por la infracción, por lo general de monto elevado, mientras que otras han establecido
una multa por cada pared pintada o por cartel no retirado de cada poste”, apuntó. El especialista explicó que los infractores podrán discutir las multas ante las instancias municipales, por medio de las solicitudes de reconsideración y apelación. “Contra lo que se decida ﬁnalmente en la municipalidad, solamente podrá cuestionarse dicha decisión a través de un proceso judicial de carácter contencioso administrativo”. De quedar probado en la vía judicial, que lo decidido municipalmente era correcto, el infractor deberá pagar la multa, además de los gastos en que hubiera incurrido el gobierno local para defenderse y la administración de justicia para estudiar y resolver el caso, agregó.
NACIONAL Condenan atentado Lima.- Legisladores de distintos grupos políticos condenaron el ataque armado cometido por sujetos aún no identiﬁcados en agravio de la familia del legislador Renzo Reggiardo Barreto, y renovaron su decisión de seguir trabajando en la aprobación de normas para luchar hasta acabar contra la delincuencia en el país. “El Congreso se ratiﬁca en su decisión de aplicar mano dura contra la ola delincuencial”, comentó el presidente del Congreso, Daniel Abugattás Majluf, uno de los primeros parlamentarios en expresar su solidaridad a su colega a raíz del atentado ocurrido la noche del jueves.
Acciones inmediatas Lima.- El Congreso de la República tomará acciones de inmediato para enfrentar la inseguridad ciudadana que vive el país, anunció su presidente Daniel Abugattás Majluf, al condenar el atentado que sufrió la familia del congresista Renzo Reggiardo. “Vamos a convocar a la junta de portavoces para acelerar esos trabajos sobre seguridad ciudadana. Hay una serie de proyectos pendientes. Hay que formar una comisión que en breve plazo proponga al Pleno las medidas urgentes y, sobre todo, comenzar a coordinar con el Ministerio Público, el Poder Judicial y el Poder Ejecutivo las acciones que de inmediato se tienen que tomar”, argumentó.
Respaldan a CANATUR Lima.- Los miembros de la Cámara Nacional de Turismo (CANATUR), los past presidents, representantes de las Cámaras Regionales de Turismo y presidentes de los gremios del sector, entre otros, dieron su más amplio respaldo a la actual junta directiva de CANATUR al cumplirse un año de inicio de su gestión. Fue durante la reunión del Consejo Directivo que tuvo lugar el martes 02 de agosto último y en la que se dio un balance de gestión realizada durante el primer período y las metas que se alcanzaron en el primer año.
Urge reforma legal Lima.- La urgencia de modiﬁcar el nuevo Código Procesal Penal y de revisar los beneﬁcios penitenciarios, además de adoptar medidas de transparencia como difundir a la opinión pública las resoluciones judiciales que disponen la liberación de procesados y sentenciados por diversos delitos, planteó el congresista Octavio Salazar (Fuerza 2011).
MEM aprueba proyecto Lima.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM), a través de su Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos (DGAAE), aprobó el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto de Desarrollo del Área Sur del Campo de Kinteroni del Lote 57, presentado por la empresa Repsol Exploración Perú S.A.-Sucursal Perú, mediante Resolución Directoral Nº 223-2011-MEM/AAE.
Destacan el Día del Juez Lima.- El congresista Tito Valle Ramírez, integrante de la Alianza electoral Perú Posible, destacó el rol de los jueces en el país, así como su potestad de administrar justicia la que emana del pueblo y se ejerce por el Poder Judicial. El parlamentario pasqueño exhorto a los trabajadores del Poder Judicial a actuar con honestidad, con arraigo a la Constitución, a la ley y a la altura de la demanda social de justicia. “El ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad. Hagamos triunfar la justicia y triunfará la libertad...”, aﬁrmó.
Se descubrieron cuatro fosas con supuestos desaparecidos
Ministros Salas y Castilla: ensalada o jugo de frutas La diferencia entre la ensalada y el jugo mixto de frutas es que en la ensalada cada trozo de fruta -sea piña, manzana, plátano o papaya- mantiene su sabor e identidad original; en cambio, en el jugo no es posible identiﬁcar cada componente por separado porque hay un sabor nuevo para el conjunto. La analogía sirve para saber si la suma de la Ministra de Educación con los ministros sociales y el ministro de economía tendrá la forma de una ensalada de frutas -juntos pero no integrados- o la de un jugo, en el que todos ellos compartirán un mismo proyecto de inclusión. La Ministra de Educación Patricia Salas es una académica y profesional competente, íntegra, solvente, dialogante, experimentada, conoce bien la educación y su diversidad, dialogante, con convicciones claras en cuanto a la necesidad del Proyecto Educativo Nacional. Presidió el Consejo Nacional de Educación (2005-2008) cuando Alan García expidió la RS0012007 aprobando el PEN al 2021 elaborado por el CNE (06/01/2011) desarrollando la política 12 del Acuerdo Nacional. Todo esto me consta como miembro del CNE que ella presidió. Del Ministro Luis Castilla quienes lo conocen dicen cosas similares. Queda la interrogante ¿cómo se resolverá su discrepancia estructural sobre el presupuesto?. El PEN demanda en su 4ta política un ﬁnanciamiento prioritario, suﬁciente, bien distribuido, sostenido y equitativo de la educación nacional con un incremento sostenido del presupuesto educativo hasta alcanzar no menos del 6% del PBI el año 2012, estableciendo una secuencia de crecimiento anual que lo permita (agregar 0.25% del PBI anualmente) lo cual nunca cumplió el gobierno de García en el que el ministro Luis Castilla fue Viceministro de Hacienda. Todo lo contrario, el % del PBI para Educación cayó del 3.31% (2006) al 2.97% (2011). Patricia Salas requerirá mucha capacidad de gestión para implementar las buenas ideas, y mucha creatividad para lidiar con éxito con las expectativas del Sutep, MEF, Presidente Humala, padres de familia y alumnos. Requerirá además mucho apoyo de los medios de comunicación para no dejar que caiga el objetivo de la inclusión y particularmente la educación, ciencia y tecnología debidamente ﬁnanciadas.
 Se sospecha que a la altura del Km. 468 de la Panamericana Norte, en la La Libertad, fueron enterrados clandestinamente los llamados “desaparecidos del Santa”.
pleno desierto del norte peruano, se encontró un cráneo con lo que parece ser un orificio de bala junto a un pantalón con una correa blanca y cuerdas. A pocos metros se halló un fémur y dos casquillos de bala de calibre 9, de uso exclusivo de las fuerzas de seguridad, mientras que a dos kilómetros se encontraron otras dos fosas con los restos de, al parecer, cuatro personas. El fiscal de la localidad de Virú, Héctor Rebaza, declaró a los periodistas que aún no se tienen mayores detalles de la investigación, aunque los pobladores de las cercanías lo relacionaron con los nueve campesinos desaparecidos en el distrito del Santa, en la vecina región Ancash, el 2 de mayo de 1992.
Incluso, el alcalde de la cercana localidad de Guadalupito, Roberto Oliva Paredes, declaró que “sin duda” los restos pertenecen a los desaparecidos. Los familiares, organismos defensores de los Derechos Humanos e investigaciones periodísticas señalan que los campesinos fueron asesinados y sus cuerpos desaparecidos por el grupo Colina. Ese destacamento militar encubierto fue también el responsable de las masacres de Barrios Altos y La Cantuta, cometidas en 1991 y 1992, respectivamente, que determinaron que el ex presidente Alberto Fujimori (19902000) fuera condenado a 25 años de cárcel por violaciones a los derechos humanos.
Experto en temas cocaleros es nombrado jefe de Devida
agencia estatal Andina que Perú buscará fortalecer la cooperación con los países vecinos para lograr un control más eﬁciente en la lucha contra el narcotráﬁco. El nuevo funcionario remarcó que es necesario aﬁanzar la cooperación con la Unión Europea, las Naciones Unidas y Estados Unidos y dijo que promoverá la celebración de la Cumbre Regional Presidencial Antidrogas, anunciada por Humala al asumir la Presidencia, el pasado 28 de julio. “Espero poder cumplir en la medida de las necesidades del país”, declaró, y anunció “una transición con los compromisos, las asignaturas pendientes y obligaciones” que recibirá de la Administración anterior “para dar una continuidad ahí donde deba darse”.
Lima (EFE).- Las autoridades de Perú investigan cuatro fosas en las que se sospecha fueron enterrados clandestinamente los llamados “desaparecidos del Santa”, víctimas en 1992 del grupo militar encubierto Colina. Agentes de la policía fueron alertados en las últimas horas del hallazgo de las fosas con restos humanos a la altura del kilómetro 468 de la carretera Panamericana Norte, en la región La Libertad. El tema llevó a la inmediata
movilización de fiscales, peritos y expertos forenses para intentar determinar la procedencia de los restos de, al parecer, siete personas. Según la página web del diario El Comercio, en una de las fosas, ubicada a unos 200 metros de la autopista en
 Ricardo Soberón declaró que Perú buscará fortalecer la cooperación con los países vecinos para lograr un control más eﬁciente en la lucha contra el narcotráﬁco. Lima (EFE).- El experto en temas cocaleros y en lucha contra el narcotráﬁco Ricardo Soberón Garrido fue nombrado presidente de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), el organismo estatal encargado de la lucha y el control de las drogas en Perú. Una resolución publicada
en el diario oﬁcial El Peruano informó de Soberón reemplazará a Rómulo Pizarro, quien ejerció el cargo durante los Gobiernos de Alejandro Toledo (2001-2006) y Alan García
(2006-2011). La decisión fue suscrita por el mandatario peruano, Ollanta Humala, y por el presidente del Consejo de Ministros, Salomón Lerner. En los últimos días varios medios de comunicación manifestaron sus dudas sobre la conveniencia de nombrar a Soberón en este puesto, ya que, según dijeron, hace unos años se manifestó a favor de la legalización del consumo de marihuana y fue asesor de una congresista vinculada con los cultivadores de hoja de coca. Sin embargo, tras su designación, Soberón declaró a la
Toque de queda en Trujillo sí es viable Polémico ex coronel EP  Se trata de una propuesta del parlamentario liberteño José León. Trujillo.- El jefe de la Tercera Dirección Policial, general PNP Marlon Savitzky Mendoza, consideró viable la propuesta del parlamentario liberteño José León Rivera, de implementar el toque de queda en los distritos trujillanos de La Esperanza, Florencia de Mora y El Porvenir, considerados de alta peligrosidad. Sin embargo, la autoridad policial precisó que es una decisión que deberá ser tomada por el Ministerio del Interior en coordinación con la dependencia policial que lidera.
“Para tomar una decisión de esta magnitud es necesario un diagnóstico y una evaluación profunda”, aseguró. Cuestionado si existe la necesidad de decretar en emergencia la provincia por el incremento de bandas delincuenciales y de extorsionadores, Savitzky Mendoza señaló: “No puedo opinar. Es una decisión política que no me compete por liderar una institución tutelar del Estado”. Precisamente el congresista por la región La Libertad, José León Rivera, propuso la implementación del toque de queda, para solucionar el problema de la inseguridad ciudadana existente en tres distritos de la ciudad de Trujillo (región La Libertad).
será asesor de Humala  Ex secretario de general montesinista aconsejará a presidente de la República en temas de Seguridad y Defensa. Lima.El presidente Ollanta Humala designó a su más cercano asesor en temas de Defensa, el coronel EP en retiro Adrián Antonio Villafuerte Macha, como su consejero presidencial en temas de Seguridad y Defensa. Su nombramiento se oficializó mediante una resolución suprema publicada en “El Peruano” y en ella se
establece que “las instituciones del Poder Ejecutivo brindarán el apoyo técnico y logístico que sea necesario para el mejor cumplimiento
de las funciones” de Villafuerte”. Villafuerte, a quien en el Ejército se le conocía con el apelativo de “Ácido”, también estuvo a cargo de la comisión de transferencia en estos temas. Se sabe que acompaña a Humala en su carrera política desde el 2006. Sobre los antecedentes de Villafuerte se conoce que suscribió la denominada “Acta de Sujeción” a Vladimiro Montesinos, documento mediante el cual los altos mandos de las Fuerzas Armadas se comprometieron a oponerse a toda investiga-
ción por violaciones a los derechos humanos. Entre 1997 y 2000 se desempeñó como secretario personal del general EP César Saucedo Sánchez, hombre fuerte de Montesinos que hoy está en prisión por actos de corrupción. Abogado de León Por otro lado, Eduardo Roy Gates, exabogado del exministro aprista Rómulo León Alegría, preso por el caso de los ‘Petroaudios’, fue designado por el presidente Ollanta Humala como su Consejero Presidencial en Asuntos Jurídicos. El nombramiento del letrado fue oficializado a través de una resolución suprema de la Presidencia del Consejo de Ministros publicada en el diario oficial “El Peruano”.
Es “muy especial” relación de Colombia y Venezuela  Presidente Juan Manuel Santos aﬁrmó que “para nosotros (la relación con Venezuela) tiene una tremenda importancia estratégica”.
el cual tenemos una relación muy especial, con el cual queremos desarrollar una relación más especial”, enfatizó Santos al juramentar al empresario Carlos Cure como nuevo representante de Colombia en la nación vecina. Cure asumió durante un acto en la Casa de Nariño, la sede del Ejecutivo en Bogotá, donde Santos aprovechó para defender por tercera vez en tres días las relaciones bilaterales, de las que ha dicho que están amenazadas por interesados en “sembrar cizaña”. “Para nosotros (la relación con Venezuela) tiene una tre-
menda importancia estratégica”, subrayó el mandatario colombiano, quien el 10 de agosto del año pasado, solo tres días después de haber asumido la Presidencia, logró recomponer las relaciones bilaterales. Santos recibió entonces a su colega venezolano, Hugo Chávez, quien a mediados de 2009 dejó en suspenso la relación con Colombia tras años de amagos de crisis con el Gobierno de Álvaro Uribe (2002-2010). Los dos países han avanzado en todos los frentes de sus relaciones, como el co-
Santos cumplió un año en Presidencia
de error del 3,1 por ciento. Los encuestadores también preguntaron por la gestión de Santos, que recibió la aprobación del 83 por ciento de los entrevistados, contra el 14 por ciento, que dijo que la desaprueba. Asimismo, indagaron sobre el manejo de las relaciones internacionales del país, que fueron aprobadas por el 88 por ciento y desaprobadas por el 9 por ciento. En el caso de las relaciones con Venezuela, cuya opinión fue también recabada por el CNC, el 82 por ciento respondió que aprobada su manejo, contra el 15 por ciento, que lo desaprobó. El manejo de la economía recibió una aprobación del 74 por ciento de los encuestados, contra el 21 por ciento, que la desaprobó. A pesar de ello, el 58 por ciento consideró que la pobreza ha aumentado desde agosto de 2010, mientras que el 34 por ciento consideró que ha disminuido.
Bogotá (EFE).- El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, afirmó que la relación de su país con Venezuela es “muy especial” y tiene “una tremenda importancia estratégica”, durante un acto en el que juramentó al nuevo embajador de Bogotá en Caracas, Carlos Cure. Venezuela es “un país con
 Sus primeros doce meses en el poder con el 85% de imagen positiva. Bogotá (EFE).- El 85 por ciento de los colombianos tiene una imagen positiva del presidente Juan Manuel Santos, quien en dos días cumplirá su primer año en el poder, según una encuesta sobre este aniversario divulgada hoy por medios periodísticos de Bogotá. Santos sucedió el 7 de agosto de 2010 a Álvaro Uribe (2002-2010), ambos del Partido Social de Unidad Nacional (Partido de la U). Mientras, otro 10 ciento dijo que su imagen del gobernante es negativa, según el sondeo, que fue realizado por
el Centro Nacional de Consultoría (CNC) para el informativo CM&, de la televisión pública. Un total de 1.000 personas en 38 centros urbanos del país, incluida Bogotá y otras grandes capitales departamentales, fueron consultados para este estudio, que tiene un margen
México: Desaparecen 4 personas y 1 chofer  Son trabajadores de la empresa Sección Amarilla que elabora y reparte directorios telefónicos por todo México. México (EFE).- Cinco trabajadores de la empresa Sección Amarilla, que elabora y reparte directorios telefónicos por todo México, están desaparecidos desde el pasado 2 de agosto, informó la Fiscalía del occidental estado de Michoacán, donde ocurrieron los hechos. “Son cuatro personas de la empresa Sección Amarilla y un chófer”, explicó a Efe un portavoz de la Procuraduría General de Justicia de Michoacán (PGJM), quien se-
ñaló que ya está en marcha una operación de búsqueda por tierra y aire de los trabajadores. El jueves por la tarde se presentó una denuncia por los hechos ocurridos el pasado martes, cuando se perdió el rastro de los cinco trabajadores después de que abandonaron la población de Nueva Italia, en el municipio de Apatzingán. Las cinco personas iban en un camión “hacia Tepalcatepec y Aguililla” y de momento se desconoce dónde desaparecieron exactamente. En declaraciones a la emisora MVS, Marisela Baños Ángeles, hermana de Miguel Ángel Baños, el jefe del grupo desaparecido, dijo que
habían salido a repartir directorios telefónicos por la región cuando se perdió su rastro. Detalló que el grupo lo forman dos personas del Distrito Federal, dos más de Puebla y una de Torreón, en el norteño estado de Coahuila, quienes se limitaban a realizar su trabajo de reparto. Las nuevas desapariciones se dan días después de que nueve trabajadores de las empresas de opinión pública Consulta Mitofsky y Parametría desaparecieran en la misma región, 6 el 30 de julio y 3 más el 1 de agosto, y fueran liberados por su captores el miércoles pasado tras un amplio operativo de búsqueda encabezado por la Fiscalía de Michoacán. En el estado operan el cártel de La Familia y, recientemente, una escisión del mismo autodenominada Los Caballeros Templarios.
mercial, el de la cooperación fronteriza, el de la seguridad, la integración en infraestructuras e, incluso, en el cultural, aseguró Santos. Es un avance que en el caso de la seguridad ha sido “concreto” y que “nos ha generado una confianza que hay que ir alimentando todos los días para tener, como en cualquier relación, una base sólida para seguir fortaleciendo esa relación”, defendió luego. En este contexto, el gobernante colombiano confirmó que el jueves habló por teléfono con Chávez, quien previamente había informado en Caracas de que había pedido una comunicación con Santos tras declaraciones de un alto militar sobre presencia de presuntos rebeldes de las FARC y el ELN en el país vecino.
Desempleo en EE.UU. ha descendido a 9,1%  Según datos ofrecidos por el Departamento de Trabajo, el sector privado registró un incremento neto de 154.000 empleos. Washington (EFE).- La economía de EE.UU. obtuvo en julio una ganancia neta de 117.000 puestos de trabajo, lo que motivó que el índice de desempleo perdiera una décima y quedara en el 9,1 por ciento, un dato mejor de lo esperado y que alentó a los inversionistas. Según los datos ofrecidos por el Departamento de Trabajo, el sector privado registró un incremento neto de 154.000 empleos. Estos datos se suman a los incrementos de 80.000 empleos en junio y 99.000 en mayo. “El sector privado ha tenido crecimiento del empleo durante 17 meses consecutivos”, declaró el presidente estadounidense, Barack Obama, en el lanzamiento de un programa de empleos para excombatientes. “De todos modos necesitamos crear un crecimiento económico que se sustente por sí mismo y que dé a las compañías las seguridades sobre el futuro como para que contraten a más trabajadores”, añadió. Según el presidente del Consejo de Asesores Económicos de la presidencia, Austan Goolsbee, “la economía ha añadido 2,4 millones de empleos en el sector privado en los últimos 17 meses”. Pero en el mismo período, el empleo gubernamental, desde los municipios a los condados, estados y el Gobierno federal, ha sufrido una pérdida neta de casi un millón de puestos de trabajo como resultado de los recortes de gastos y ajustes ﬁscales.
MUNDIAL Nuevas manifestaciones El Cairo (EFE).- Miles de manifestantes desaﬁaron en las principales ciudades sirias la campaña de represión orquestada por el régimen y exigieron una vez más la caída del presidente de Siria, Bachar Al Asad, informaron fuentes de la oposición, que mostraron imágenes en Facebook cuya veracidad no ha podido ser conﬁrmada. Por el momento, se calcula que han fallecido al menos 1.637 civiles y 386 efectivos de las fuerzas de seguridad desde el inicio de la revuelta popular, según el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.
Hambruna se extiende Roma (EFE).- La hambruna se extiende por tres zonas más del sur de Somalia y amenaza con afectar a toda la región meridional del país, advirtió en un comunicado la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). La FAO instó a actuar “de forma inmediata para salvar las vidas y los medios de subsistencia de millones de campesinos y criadores de ganado en el Cuerno de África, golpeado por la sequía”. En Somalia existen 3,7 millones de personas en situación de crisis, de las cuales 3,2 millones necesitan ayuda de forma urgente.
Coordinación mundial Pekín (EFE).- El ministro de Asuntos Exteriores chino, Yang Jiechi, ha pedido la coordinación mundial para evitar un empeoramiento de la crisis de la deuda en Estados Unidos y la Unión Europea, en un comunicado de la Cancillería publicado en su web oficial. “Todos los países deben aumentar la comunicación y la coordinación, impulsar reformas en el sistema financiero mundial y mejorar el gobierno de la economía global”, destacó Yang, quien se encuentra de visita oficial en Polonia.
Defensa de Lagarde París (EFE).- El abogado defensor de la directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, alega que la apertura de una investigación judicial contra ella para determinar su papel en el caso Tapie está “falseada desde el principio”, según el diario francés “Le Figaro”. En una entrevista con ese periódico, el letrado Yves Repiquet aﬁrma que el exﬁscal del Tribunal de Casación Jean-Louis Nadal, quien pidió en mayo que se abriera la investigación, “no actuó de oﬁcio, sino movido por la oposición con ﬁnes políticos”.
Más de 500 detenidos Santiago de Chile (EFE).- Al menos 552 personas fueron detenidas y 29 carabineros resultaron heridos en las protestas estudiantiles que sacudieron Chile en demanda de una educación pública mejor y gratuita. El subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, dijo que 284 personas fueron detenidas en Santiago, la mayoría por desórdenes públicos y porte ilegal de armas y artefactos explosivos. También hubo protestas en Valparaíso, Concepción, Iquique y Quilpué, entre otras ciudades.
Clariﬁca algo en su mente que lo ayudará a actuar de diferente manera frente a alguien difícil. Sus recomendaciones serán tomadas muy en cuenta en su lugar de trabajo, da en el punto justo. TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY)
Extraño estado de nerviosismo le hace cometer ciertos errores. Serénese lo antes posible. Tiene un momento de gran facilidad de diálogo, aprovéchelo. GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN)
ROBA REGALAN
PORÍODO
ACEPTAR Y OBEDECER
PLAÑIDO LAMENTO
EMBRIÓN SEMILLA
CORTAN ÁRTBOLES
Se revelan verdades en su entorno. Necesidad de tranquilidad, demasiado estrés y rutina. Busque nuevas amistades o realizar distintas actividades. Sugerencia: salga a pasear, no se encierre en su hogar. Trate de resolver una cuestión pendiente desde hace tiempo, comenzará a hacerse más difícil si no lo hace. Busque consejos en amistades. Sugerencia: debe dejar esos malos hábitos. SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC)
Resuelve cuestiones de larga data. Atento en el trabajo, no confíe en aquellas personas que no le dan buena espina. Redescubra el amor, hágale un regalo a alguien especial. Sugerencia: sepa que si no lucha usted mismo por sus cosas, nadie lo hará. Sea claro, utilice un diálogo frontal con esa persona con la que tiene roces, no evada el problema. Sepa escuchar y comprender también. Sugerencia: un paseo por el campo le caerá bien. Sepa aprovechar los días de paz que vive, si no los ha encontrado, busque armonizarse y desestrezarse. Recientes malos hábitos alimenticios, cámbielos. Sugerencia: un poco de actividad física diaria mejora la salud.
FALLAS DEFECTOS
PARA GUARDAR SDAL
PARTE TRASERA DEL BARCO
FORMA DE COMPOSICIÓN MORDISQUEAR
LO USAMOS PARA CAMINAR
BOQUETE DE VOLCÁN
INST. NACIO. DE ESTADÍSTICA
LUGAR PÚBLICO PARA CIMPRAR
PARTIDO RAJADO
DIPTONGO TODO NOTICIAS
CORROE DIRECTOR TÉCNICO
FIRME RÍGIDA
RECIPIENTE PARA LA CHICHA
13, 23 DEL ABC.
EX DELANTERO DE UTC
SOPA DE LETRAS Términos Musicales
Clasificados EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don CRHISTIAN EDUARDO ARMAS GALVEZ, de 25 años de edad, Natural de Cajamarca (06) Identiﬁcado con DNI Nº 43381630, de estado Civil Soltero, de ocupación Administrador, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Santa Teresa Nº 174 Cajamarca y Doña ROSITA VICTORIA MARIN ALVAREZ, de 25 años de edad, natural del Distrito de Contamana (01) Provincia Ucayali (05) Departamento Loreto (15); identiﬁcada con DNI 43394337, de estado Civil Soltera, de ocupación Ingeniera, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Desamparados Nº 544, Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 02 de Setiembre 2011 a horas 11:00 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 04 Agosto del 2011 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL DNI: 26612143
ALQUILO LOCAL, 367 M2
EMPRESA HP STORE SOLICITA PERSONAL PARA EL AREA DE VENTAS CON EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTO EN COMPUTACION. PRESENTAR CURRICULUM VITAE A LA SIGUIENTE DIRECCIÓN.
EX SATCAJ, A 1 CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS, ESQUINA JR. JUNIN Y SAN MARTIN. MULTI-AMBIENTES, IDEAL PARA OFICINAS, CONSULTORIOS, PRESENTACIÓN DE ESPETÁCULOS U OTROS. AMBIENTES INDEPENDIENTES PARA ALMACÉN, 06 BAÑOS.
JR. DOS DE MAYO # 629
INFORMES: JR. JUNIN # 1220 CEL: 976-499672, 976-918181 RPM: #726525, #352019
KIARA VALERIA. Discreción, excelente trato, personal renovado, incluye departamento, novedades 976833629.
Por viaje vendo 2 Departamentos 01 en la Molina comunicarse al Cel. 998538126 y otro cerquita a Miraﬂores Cel. 992716952.
Vendo terreno de 200 m2 Urb. Venecia. Frontis a la carretera cerca a Country-Club. 995081861.
Se arrienda casa Baños del Inca espaldas Forza-a una cuadra de Laguna Seca Jr. Marisu # 111. RPC: 976 366060-RPMs: # 945128643.
Vendo Lote en carretera Llacanora. Agua, luz, desagüe 532 m2 $75 m2. 976356841-976907770 # 352384.
Visitia: www.panoramacajamarca.com
VENDO LOTES • 1.5 Hás. Por pampa de la culebra a 20 minutos de Baños del Inca, agua y luz. Para depósitos mineros, grifos, o proyectos agropecuarios. Saneado.
• OFICINAS AMOBLADAS.
SE ALQUILA CASA Linda casa de campo, con todas sus comodidades, alquilo con muebles o sin ellos. Ubicado a solo 10 minutos del centro de Cajamarca, 05 minutos del aeropuerto y Davy College. • Excelente vista panorámica desde todos los ambientes. • Con Jardines, terrazas y áreas sociales. Teléf.: 976386486.
Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m.
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm
• Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com
Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182. CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA
• CASA 5 DORMITORIOS CENTRO DE LA CIUDAD. • CASA URB. LOS EUCALIPTOS 3 DORMITORIOS 2 COCHERAS. • TERRENO EN LLACANORA DE 7.500 MTS. • TERRENO AEROPUERTO DE 3.000 MTS. • 1, 600M2 BAÑOS DEL INCA. • 1,000 M2 Urb. Villa Universitaria. • 1,600 M2 HUACALOMA. • 1,000M2 LA MOLINA. • 210 M2 Urb. LA ALAMEDA. • 108 M2 COLINAS VICTORIA. • 3, 000M2 BAÑOS DEL INCA.
Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027- J. MIGUEL HERRERA
• 240 m2 Vía de Evitamiento carretera a Huacaríz- nueva urbanización. Cel. 985787246, RPM #975427410
COPRISA VENDE terreno Baños del Inca 235 m2- Luz, Agua, Desague.RPC 976221880.
• TIENDA COMERCIAL.
Rodrigo González: “Corbacho es la típica loca despechada”  El conductor de Amor, Amor, Amor dijo que le parece barato lo que hace la expareja de Jaime Bayly. El carismático conductor de ‘Amor, amor, amor’ se reﬁrió a la expareja de Jaime Bayly como “la típica loca despechada”. Estas declaraciones las dio para su propio programa, que emitió su “Biografía no autorizada”. “Corbacho me parece tan barato lo que hace y lo que tie-
ne en mente. ¿Quién se cree para decir lo que hace y decir lo que dice de mí? ¡En mi vida
lo he visto! Está haciendo la típica de una loca despechada”, precisó Rodrigo González.
Deportes  El volante nacional ya se encuentra en Italia y posó con la camiseta del Chievo. Usará la número 8.
Chievo Verona presentó oficialmente a Cruzado
La página oﬁcial del club italiano www.chievoverona. it informó sobre la llegada del volante peruano en las primeras horas del día viernes. Cruzadoﬁrmó un contrato por tres años y lucirá la camiseta número 8. Cruzado ya pasó los exámenes médicos, ahora procederá a conocer a sus nuevos compañeros y las instalaciones del club. El medio italiano destaca la gran actuación de Rinaldo en la Copa América en donde nuestra selección obtuvo el tercer lugar. Esto ayudó mucho para que se concrete su llegada.
Así se juega el descentralizado esta semana
Peruanos ya conocen a sus rivales en la Liga Europea  Jefferson Farfán, Alberto Rodríguez, André Carrillo y Hernán Rengifo ya saben a qué equipos enfrentarán en la ronda de play-offs.
Nordsjaelland danés. En tanto, el Omonia Nicosia de Hernán Rengifo chocará con el Salzburgo de Austria. Los encuentros de ida y vuelta se jugarán entre el 18 y 25 de agosto. Emparejamientos Helsinki (FIN) – Schalke 04 (GER) Nordsjaelland (DEN)Sporting de Portugal (POR) Omonia (CYP)-Salzburgo (AUT
Este viernes se realizó el sorteo de la Liga Europea y quedó establecido que el Schalke 04 de Jefferson Farfán tendrá como rival al Helsinki finlandés, mientras que el Sporting de Lisboa, donde actúan Alberto Rodríguez y André Carrillo, enfrentará al
 La Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP) programó la fecha 17 del torneo Descentralizado en el que Alianza Lima es el líder. De esa manera, los íntimos buscarán seguir en el primer lugar del torneo cuando visiten en Piura al Alianza Atlético, mientras que Universitario recibirá al CNI de Iquitos con la ﬁnalidad de ya no perder más puntos. Entre otros encuentros, Sporting Cristal recibirá al Sport Boys en un duelo es-
perado, mientras que la San Martín visitará a la César Vallejo en un partido entre universidades. A continuación la programación de la fecha 17 del torneo local: Sábado 06: Hora Estadio Ciudad de Cumaná - Ayacucho 1.30 pm Inti Gas vs Sport Huancayo Estadio 25 de Noviembre - Moquegua 3.30 pm Cobresol vs León de Huánuco Estadio Monumental - Ate 7.00 pm Universitario - CNI Domingo 07: Estadio Garcilaso de la Vega - Cusco 11.15 am Cienciano vs FBC Melgar Estadio IPD Moyobamba 1.30 pm Unión Comercio vs Juan Aurich Estadio San Martín de Porres 3.00 pm Sporting Cristal vs Sport Boys Estadio Miguel Grau - Piura 4.00 pm Alianza Atlético vs Alianza Lima Estadio Mansiche - Trujillo 6.15 pm César Vallejo vs San Martín
Markarián: “Manco todavía no retorna al fútbol” Llegó transfer de Montaño y podrá jugar en el torneo
Mimbela y Uribe están en la mira de Alianza El caótico estado de las divisiones menores de Universitario ha puesto en alerta a los dirigentes blanquiazules. Junto a Miguel Ángel Arruéhace ya varias semanas confeccionaron una lista de posibles refuerzos juveniles, en los que ﬁguran dos ‘chibolos’ que brillan con la ‘U’. Así como Mauricio López fue arrastrado por el poderoso ‘Ciclón del Norte’, Alianza pretende llevarse a Willyan Mimbela y Ángel Uribe. En el caso de la ‘Amenaza’, las deudas que la ‘U’ mantiene con él podrían facilitar su partida. O en todo caso, esperarían el ﬁn de su contrato, en diciembre. La situación de Uribe, para
suerte de los íntimos, no generaría complicaciones: el volante central, campeón de la Libertadores Sub 20, aunque parezca mentira, no tiene contrato (como Mauricio López), y estaría dispuesto a escuchar la oferta de Alianza. Son parte de un plan Desde Matute, la versión oﬁcial la otorgó César Pinatte, presidente de la Comisión de fútbol. El directivo no pudo negarlo: “Sí, es cierto, había un proyecto con el profesor Arrué para reforzarnos con chicos de otros clubes y ellos dos estaban. Pero eso ha quedado ahí porque los problemas económicos nos han complicado”, sostuvo.
 El DT de la selección aﬁrma que el volante del Aurich recién está volviendo a entrenar. Reimond Manco es noticia porque vuelve al fútbol con el Juan Aurich pero para el técnico de la selección, Sergio Markarián , todavía le falta mucho para ser un jugador ‘convocable’, primero deberá
ponerse en forma con el pasar de los entrenamientos. “No puedo opinar sobre Manco. Creo que retorna primero a entrenar, no al fútbol”, declaró Sergio Markarián. Por otro lado, también dijo que es natural la preocupación que el St. Pauli y que el médico de Perú viajará con la documentación que prueba los detalles de su lesión.
El club Alianza Lima recibió el transfer del jugador Johnnier Montañopor lo que esperan que la Asociación Deportiva de Futbol Profesional (ADFP) autorizada por la Federación Peruana de Futbol emitan el carnet de cancha al volante colombiano. El Gerente de fútbol de Alianza Lima , Carlos Carpio espera que mañana, viernes les entreguen el carnet de campo. “Esperemos que mañana, habiendo cumplido con todos los requisitos, se nos entregue este documento para que si el profesor Miguel Ángel Arruécree conveniente lo utilice para el partido del ﬁn de semana ante Alianza Atlético
de Sullana”, sostuvo Carpio a la página web del club Alianza Lima. Comentó que el 1 de agosto presentaron mediante el sistema TMS de laFIFA la solicitud de retorno del certiﬁcado internacional de transferencia de Montaño de Turquía a Perú. “Hoy la operación ha sido cerrada, es decir, este certiﬁcado ya está en el Perú. La Federación tanto de Turquía como la peruana ha validado el retorno del préstamo. Además, hoy se ha cumplido con remitir los exámenes médicos que la Asociación solicita obligatoriamente para que los jugadores de alta competencia puedan participar en el torneo” manifestó.
Vargas se iría al Real Madrid EN LA CANCHA  El popular ‘Loco’ no jugaría en la Juventus de Italia, sino en el Real Madrid de España con un contrato de cinco temporadas por el que ganaría casi 5 millones de dólares al año.
Mientras en Italia los directivos de la Fiorentina desmentían cualquier acercamiento con la Juventus por él, el volante peruano Juan Manuel Vargas ha recibido una jugosa oferta de último minuto de parte de uno de los clubes más grandes del mundo: el Real Madrid. El portal italiano Calciomercato.com aﬁrmó hoy que lo de la Juve ya fue desmentido desde la directiva del club, pero que ha aparecido una gran posibilidad para el peruano. “Juan Manuel Vargas ha recibido en la última hora, a través de su agente, la petición
Por: Marco Moreno Galicia
Siguiendo a Markarián
del Real Madrid, dirigido por José Mourinho”, indica. El medio aﬁrma que el cuadro español ha conversado con
el agente del peruano, quien se encuentra, según esta web, en Colombia, al parecer por el Mundial Sub 20. La oferta se-
ría para un contrato de cinco años por el que ganaría 3,5 millones de euros (casi 5 millones de dólares) por temporada.
Maradona llegó a Dubai a la espera de su debut
El Schalke estudiará si es rentable renovar a Raúl González  El Schalke 04 estudiará si es económicamente rentable renovar al ex madridista Raúl González, cuyo contrato vence en 2012, informó el periódico deportivo Sport Bild. El director deportivo del Schalke de Farfán, Horst Heldt, reconoció a la publicación germana que no entra entre sus deseos “dejar
marchar a Raúl”, de 34 años y estrella del equipo, pero reconoció que antes de prolongar su contrato el próximo verano se evaluará qué es lo más conveniente para la entidad. “También en el asunto Raúl debemos decidir qué es deportiva y ﬁnancieramente más interesante para el equipo”, aﬁrmó Heldt en referencia a los más de siete millones de euros que cobra el ex madridista por temporada.
Como toda una estrella. Diego Armando Maradona arribó ayer por la mañana a Dubai para ser el nuevo técnico del club Al Wasl de la liga de los Emiratos Árabes Unidos. El argentino fue recibido por dirigentes locales, quienes lo recibieron con ﬂores como un gesto de bienvenida. “Estoy más que emocionado por regresar, y estoy ansioso por empezar a trabajar
con el equipo. He estado pensando en diferentes métodos de entrenamiento y en nuevas estrategias, y ya quiero empezar a implementarlos en la cancha”, dijo el ex DT albiceleste. Por otro lado, el presidente del club, aﬁrmó que espera reunirse con la totalidad del cuerpo técnico, con el ﬁn de empezar a buscar jugadores extranjeros.
Lo realizado por Sergio Markarián con Perú no es improvisado ni mucho menos casualidades o mero éxito aislado de un proceso. Cabe resaltar que Markarián empezó su carrera de entrenador siendo un ganador, cuando dirigió las divisiones menores del Club Atlético Bella Vista de su país, al cual sacó 2 veces campeón, siendo promovido a entrenador del equipo de mayores, llevándolos a la primera división del futbol uruguayo, esta misma división donde encontramos a clubes de envergadura como el Peñarol, Nacional o Defensor Sporting. Si hablamos de los logros de Markarián en todos los equipos que dirigió, necesitaría todo el espacio deportivo o más, es por eso que quiero puntualizar algo, Markarián es mucho más que un simple entrenador, es un tipo con mucha jerarquía y profundo estudioso de las realidades, desarrollando las potencialidades y trabajoso con las debilidades de sus equipos, es por esto que la magnitud de Markarián no solo se ve reﬂejada en los clubes grandes que dirigió, lo dudan? Les detallo: Ganó un título con su primer club, el Bella Vista, si, este mismo al cuál ascendió a primera división, lo hizo ganar el torneo de receso nada más que ante el mismísimo Peñarol de Uruguay. En el 81 dirigiendo al River Plate uruguayo, ganó al Nacional y Peñarol ( los 2 grandes uruguayos) en una semana ,consiguiendo la pre-liguilla para la copa libertadores. En el año 1991 campeonó con la selección paraguaya el torneo pre-olímpico sub-23, Ganándola por primera vez para este país, sin mucha tradición copera en sus divisiones inferiores, clasiﬁcando a los juegos Olímpicos de Barcelona 92, además de proporcionar una cantera de jugadores que luego darían muchas satisfacciones a Paraguay. Seguimos, luego de 25 años llevo a un club peruano (la liga peruana no es exactamente la mas competitiva de Sudamérica desde hace varios años) a la ﬁnal de la libertadores del 97, perdiendo la ﬁnal en Bello Horizonte antes el Cruzeiro, en un partido en que el Sporting lo jugó de igual a igual y estuvo muy cerca de deﬁnir. En el 98, Ya en Grecia, cogió al Lonikos, club pequeño de Grecia, llevándolo a la quinta posición ﬁnalizada la liga Griega y clasiﬁcándolo a la copa UEFA. Regresó a Grecia, luego de dirigir a la selección de Paraguay, y en la temporada 2002-2003 fue subcampeón con el Panathinaikos llevándolos hasta cuartos de ﬁnal de la copa UEFA, ganando el partido de ida en Portugal nada más y nada menos que al Oporto dirigido por un ¨desconocido¨ José Mourinho y cortando una racha de partidos invictos en su estadio, el Antas de Oporto. Con el Panathinaikos no sólo tuvo satisfacciones personales sino además dio a conocer a jugadores como Papadopoulos, Basinas, o Seitaridis, grandes baluartes de aquella Grecia campeona de la Eurocopa 2004. Lo que vino después para Don Sergio siguió siendo una ruma de logros importantes en México, Chile y ﬁnalmente nuestro país, reciente tercer lugar en la última Copa América celebrada en Argentina. Markarián rompe esquemas, a veces vuelve posible lo inesperado, hace del futbol una ciencia, convierte al chico en grande, lo turbio en claro, estrategias claras y practicas según su material humano, dándole funcionalidad a sus equipos combinado con el modelo pragmático que exige el futbol moderno. Es un privilegio tenerlo, Don Sergio.
 Cruzeiro enfrenta este domingo a las 3: 45 pm. al San Cayetano en Celendín por la primera fase de la etapa departamental de la copa Perú. El conjunto cajamarquino dirigido por José Marín y Carlos Chávarry podrá contar con José Rivero, Marco Ventura, Quintana, Tito Bances, y Franklin Díaz que llegaron a reforzar al equipo para esta etapa.
La escuadra azul presentará su mejor oncena en busca de un resultado importante para llegar con mejores chances al partido de vuelta. El elenco azul ha trabajado al detalle su funcionamiento para este domingo, donde saldrán en busca de los tres puntos, así lo manifestó el comando técnico que confía en el trabajo que vienen realizando y en la calidad de sus pupilos. Pese a que saben que será un duro encuentro no solo
por los buenos jugadores del rival sino porque las malas condiciones del campo es un favor que juega en contra de la visita además de la hinchada que ubica muy cerca del terreno de juego; los jugadores de Cruzeiro refirieron que no se tirarán atrás y saldrán a jugar de igual a igual en busca de los tres puntos. El equipo estará partiendo a la provincia de Celendín el mismo domingo a primeras horas de la mañana.
Arranca la departamental  Este domingo comienza el periplo deportivo de los equipos de toda la región por llegar a la liguilla clasiﬁcatoria a la etapa regional de la Copa Perú. Mañana da inicio la etapa departamental de la Copa Perú con la participación de 25 equipos que lucharán durante dos meses en busca de los dos cupos en la liguilla final junto a UTC y Volante. El torneo promete muchas emociones y gran espectáculo porque la mayoría ha reforzado sus plantillas con jugadores experimentados y además se han venido preparando con mucha seriedad para encarar este campeonato. Ya no solo Cajamarca, Chota y Jaén lucharán por conseguir el título ahora todas las provincias han armado planteles competitivos y será muy dura la pelea por los dos cupos. A continuación las llaves y la programación de los partidos
ENCUENTROS ETAPA DEPARTAMENTAL LLAVE 1 CELENDIN – CAJAMARCA Estadio del I.S.P. Arístides Merino Merino de Celendín San Cayetano vs Cruzeiro de Porcón Bajo 3:45 pm Héroes de San Ramón de Cajamarca 1:00 pm San Ramón vs Corazón de Rejopampa – Shoruco LLAVE 2 SAN MARCOS – CAJABAMBA Deportivo Dos de Mayo – Cajabamba (Descanza y clasiﬁca) Estadio Pampa Grande de Cajabamba 03:00 pm Defensor Cajabamba vs 25 de abril de San Marcos LLAVE 3 SAN PABLO – CONTUMAZÁ – SAN MIGUEL Estadio Municipal de San Pablo – 4:00pm Deportivo Pozo Seco Tumbadén vs Sanchez Carrión de Contumazá Estadio Municipal de Contumazá - 4:00pm Deportivo Llallán de Chillete vs San Juán de San Miguel Estadio Municipal de San Miguel - 4:00pm Ganaderos Asociados vs San Juan de San Pablo LLAVE 4 CHOTA – HUALGAYOC Estadio Ramón Castilla de Chota – 4:00pm UNC de Chota vs Unión Bambamarca Estadio Municipal el Frutillo de Bambamarca – 1:30pm 4 de Octubre de Llaucán vs Juventud Comercio LLAVE 5 CUTERVO – SANTA CRUZ Estadio Juan Maldonado Gamarra de Cutervo – 4:00pm San Ramón vs Juan Pardo y Miguel Estadio Municipal de Santa Cruz: 3:45pm Los Comerciantes vs Alianza Cutervo LLAVE 6 SAN IGNACIO – JAEN Estadio Defensores del Chaupe de San Ignacio – 3:30pm Santa Rosa de Namballe vs Municipal de Chontalí Estadio Víctor Montoya Segura de Jaén – 4:00pm UDCH vs Municipal de San Ignacio
Salen a asegurar la clasificación  San Ramón recibe este domingo a la 1:00 pm. en el Héroes de San Ramón al conjunto de Rejopampa de Sorochuco, campeón de la provincia de Celendín . El conjunto estudiantil saldrá con todo para asegurar su clasiﬁcación en casa, por ello, los pupilos de Ruﬁno Alcalde saltarán al gramado en busca de anotar la mayor cantidad de goles posibles, aunque saben que no será fácil. Los jugadores sanramoninos no quieren llegar apretados al partido de vuelta que será muy complicado, como suelen ser los partidos en provincias. Ruﬁno mandará al campo un
equipo netamente ofensivo encabezado por Carmona Y Quispe quienes llevarán de la mano la ofensiva para marcar por lo menos dos o tres goles que dejen a San Ramón con pie y medio en
la siguiente fase de la etapa departamental. Pese a algunos inconvenientes económicos, San Ramón está mentalizado en ganar y por una gran diferencia de goles.
diario-06-08-2011
panoramacajamarquino diario

References: Resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución