Source: https://www.oks-germany.com/it/meta/termini-duso-e-informativa-sulla-privacy/
Timestamp: 2019-01-23 11:01:30+00:00

Document:
Termini d'uso e informativa sulla privacy | OKS Spezialschmierstoffe GmbH
Le seguenti note legali regolamentano l'uso del nostro sito web. Con l'uso del nostro sito web, l'utente dichiara automaticamente di accettare la validità della versione corrente dei presenti termini d'uso.
Nessuna responsabilità per il contenuto
La OKS Spezialschmierstoffe GmbH redige il contenuto di queste pagine internet con la massima cura. Tuttavia la OKS Spezialschmierstoffe GmbH declina qualsiasi responsabilità per l'attualità, la correttezza e la completezza delle informazioni offerte da queste pagine internet o per l'accesso ad esse senza disturbi in qualsiasi momento. Queste pagine contengono informazioni non vincolanti offerte dalla OKS Spezialschmierstoffe GmbH, le quali sono soggette a modifiche, ad aggiunte o a cancellazione in qualsiasi momento, anche senza preavviso. Ciò vale anche per tutti i contenuti scaricabili. Se il sito web viene utilizzato da altre località, l'utente è responsabile personalmente della conformità dell'uso alle normative applicabili.
Nessuna responsabilità per i link:
La OKS Spezialschmierstoffe GmbH non è responsabile né per la disponibilità né il contenuto delle pagine internet di terzi a cui rimandano i link (collegamenti ipertestuali). Ciò si applica sia ai contenuti che erano già presenti al momento della creazione del link sia alle successive modifiche delle pagine internet dei terzi. Si dichiara espressamente che, al momento della creazione del link, nelle pagine internet linkate non erano riconoscibili contenuti illegali.
Nessuna specifica di proprietà e garanzia:
In nessun caso le informazioni contenute in queste pagine internet contengono specifiche di proprietà di prodotti o servizi e non costituiscono garanzia, promessa o responsabilità da parte della OKS Spezialschmierstoffe GmbH, né espressa né tacita. In particolare, anche queste specifiche possono essere modificate, completate o cancellate in qualsiasi momento, anche senza preavviso.
Si prega di prendere conoscenza degli eventuali avvisi di copyright esistenti. Anche i documenti resi disponibili per lo scaricamento sono soggetti alla validità di questi avvisi di copyright.
Restrizione dell'uso
È vietato qualsiasi uso che violi le disposizioni di legge o i diritti di terzi. In caso di violazione, ci riserviamo il diritto di bloccare l'accesso al sito web.
Siamo molto lieti della vostra visita al nostro sito web e del vostro interesse per la nostra azienda. La protezione dei vostri dati personali per noi è estremamente importante. Auspichiamo che ti senta a tuo agio e sicuro mentre visiti il nostro sito web. Per questo, qui di seguito ti illustriamo quali dati personali raccogliamo, trattiamo e utilizziamo quando visiti il nostro sito web.
La presente informativa sulla privacy si applica al sito web di OKS all'indirizzo www.oks-germany.com (nel seguito: "sito web").
Il titolare del trattamento dei dati è la OKS Spezialschmierstoffe GmbH,
Ganghoferstrasse 47, D 82216 Maisach (nel seguito: "OKS", "noi" o "nostro" nelle varie accezioni).
I dati personali sono informazioni che possono essere associate alla tua persona. Ne sono esempi il nome, l'indirizzo, l'indirizzo postale, il numero di telefono e l'indirizzo e-mail. Non sono dati personali informazioni come il numero di utenti di un sito web.
Protocolli web server, compreso l'indirizzo IP
Quando visiti il nostro sito web, i nostri web server memorizzano il tipo di browser utilizzato per l'accesso, l'URL richiamato, le dimensioni dei file e lo stato corrente della pagina visitata. A ciò si aggiungono la durata e la data della visita. I dati raccolti in questo modo servono solo per scopi statistici e vengono utilizzati soltanto in forma anonima, ossia in una forma non attribuibile alla tua persona.
Servizi offerti nel nostro sito web
Dei dati personali sono raccolti attraverso il nostro sito web anche quando ce li rendi disponibili spontaneamente, ad esempio nell'ambito della registrazione di un account utente, quando si effettua l'accesso (login) e nel contesto dell'ordinazione di prodotti, dell'iscrizione alla nostra newsletter o dell'utilizzo del nostro modulo di contatto. Utilizziamo questi dati per gli scopi di volta in volta dichiarati o derivanti dalla rispettiva azione, ad esempio per elaborare la tua ordinazione.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati: articolo 28, sezione 1, n. 1 BDSG
Trattamento dei dati nella registrazione di account di utente per l'online shop
L'ordinazione di articoli nel nostro online shop è riservato a un numero limitato di utenti e richiede la previa registrazione di un account di utente. L'account di utente è protetto da password. Nel tuo account di utente puoi visionare il tuo indirizzo e i tuoi dati di contatto e le tue ordinazioni attuali e passate. Senza aver registrato un account di utente, non è possibile effettuare ordinazioni nel nostro online shop.
Trattamento dei dati a scopo promozionale, di ricerca mercato o di sondaggi di opinione
Se hai acconsentito tramite e-mail all'uso dei tuoi dati personali per scopi promozionali (ad esempio il ricevimento della nostra newsletter), hai dato il seguente consenso:
«Sì, desidero che il mio indirizzo e-mail sia memorizzato e utilizzato dalla OKS Spezialschmierstoffe GmbH per fari pervenire regolarmente informazioni via e-mail sui prodotti, innovazioni e servizi nel settore dei lubrificanti. Posso revocare il mio consenso in qualsiasi momento tramite un link di revoca contenuto nella newsletter o tramite posta indirizzata alla OKS Spezialschmierstoffe GmbH, Ganghoferstrasse 47, D 82216 Maisach.»
Fondamenti giuridici per il trattamento dei dati: articolo 4a, sezione 1 BDSG (o, per la newsletter: articolo 12, sezione 1, paragrafo 1 e articolo 13, sezione 2 TMG (Telemediengesetz, legge tedesca sui servizi degli enti radiotelevisivi))
Utilizziamo il tuo indirizzo e-mail anche per offrirti i nostri prodotti o servizi simili. Hai il diritto di revocare in qualsiasi momento in consenso all'utilizzo del tuo indirizzo e-mail senza l'addebito di eventuali costi aggiuntivi oltre a quelli per l'accesso a internet. Il modo più semplice per farlo è cliccare sul link alla fine della nostra e-mail e annullare così l'iscrizione alla newsletter. Puoi dichiarare la tua revoca anche per posta. In questo caso ti preghiamo di utilizzare l'indirizzo di contatto indicato nella sezione 11.
Fondamenti giuridici per il trattamento dei dati: articolo 28, sezione 3 BDSG
Nell'online shop ti offriamo prodotti personalizzati. Essi si basano sulla cronologia dei tuoi acquisti, ossia sui prodotti e sulle categorie di prodotti che hai già visualizzato, cercato o acquistato in passato. Queste informazioni vengono memorizzate in forma pseudonomizzata. In questo modo non è possibile risalire alla tua persona. Se non desideri che la cronologia dei tuoi acquisti venga memorizzata e visualizzata per questi scopi, puoi disattivarla in qualsiasi momento. Tieni presente che in questo caso non possiamo più offrirti consigli personalizzati e su misura su questo browser.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati: articolo 15, paragrafo 3, paragrafo 1 TMG
Segnaliamo inoltre che in generale è possibile opporti al trattamento dei dati a scopo promozionale, di ricerca di mercato e di sondaggio di opinione in qualsiasi momento. In questo caso ti preghiamo di utilizzare l'indirizzo di contatto indicato nella sezione 11.
Trasmissione a terzi dei dati personali
La trasmissione a terzi dei dati personali avviene solo a fornitori di servizi esterni con funzione di incaricati del trattamento (articolo 11 BDSG) che ci supportano nella preparazione del sito web e dell'online shop, nell'esecuzione di ordinazioni e di altri servizi tecnici e organizzativi e nelle nostre campagne di marketing.
Questi fornitori di servizi esterni risiedono e trattano i tuoi dati personali in Germania o in uno degli stati dell'Unione europea (UE) o negli stati che hanno sottoscritto l'accordo sullo spazio economico europeo (SEE). I dati non vengono trasmessi verso paesi terzi non appartenenti alla UE o al SEE.
Fondamento giuridico per la trasmissione dei dati a terzi: articolo 28, sezione 1, n. 1 BDSG
Per il resto, la trasmissione dei dati a terzi viene effettuata solo se siamo tenuti a farlo per obblighi di legge o se hai acconsentito ad essa.
Fondamenti giuridici per la trasmissione dei dati a terzi: articolo 4, sezione 1 o articolo 4a, sezione 1, paragrafo 1 BDSG
I tuoi dati personali sono conservati da noi solo per il tempo necessario a conseguire gli scopi per i quali sono stati raccolti o, qualora sussistano a norma di legge periodi di conservazione più lunghi, per il periodo di tempo stabilito dalla legge. Al termine di tale periodo i tuoi dati personal vengono cancellati.
Utilizzo di Google Analytics (questo testo è reso disponibile da Google, Inc.)
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi dei dati web della Google Inc. (nel seguito: "Google"). Google Analytics impiega i cosiddetti "cookies", ossia file di testo memorizzati nel computer dell'utente che consentono un'analisi dell'uso che l'utente fa del sito web. Le informazioni generate tramite cookie sull'impiego che l'utente fa di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate.
In questo sito web è stata attivata l'anonimizzazione dell'indirizzo IP, per cui l'indirizzo IP degli utenti di Google in uno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati che hanno aderito all'accordo sullo Spazio economico europeo viene accorciato da Google già precedentemente. Solo in casi eccezionali l'intero indirizzo IP viene trasmesso a un server di Google negli USA e abbreviato sul posto. Su incarico del gestore di questo sito, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del nostro sito, di redigere report sulle attività del sito ed erogare altri servizi connessi all'utilizzo del sito e di internet per conto del gestore del sito.
L'indirizzo IP che Google Analytics acquisisce dal tuo browser non viene associato ad altri dati di Google. L'utente può impedire la memorizzazione dei cookies modificando le impostazioni del software del proprio browser; ricordiamo tuttavia che in tal caso non sarà possibile utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. Puoi inoltre impedire il rilevamento e la trasmissione a Google dei dati generati dal cookie e relativi all'uso del sito web (anche il tuo indirizzo IP) e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando ed installando il componente aggiuntivo del browser dal seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
In alternativa all'add-on del browser o in browser installati su dispositivi
mobili, puoi fare clic sul link
Disattivazione di Google Analytics per impedire in futuro il rilevamento di dati da parte di Google Analytics in questo sito web (l'opt-out funziona solo nel browser e solo per questo dominio). Nel tuo dispositivo sarà memorizzato un cookie opt-out. Se elimini i cookies n questo browser, dovrai fare di nuovo clic su questo link.
Per ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla privacy ti preghiamo di consultare http://www.google.com/analytics/terms/de.html oppure https://www.google.de/intl/de/policies/. Avvertiamo che in questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice "anonymizeIp" per garantire il rilevamento anonimizzato di indirizzi IP (il cosiddetto IP masking).
I cookies sono piccoli file di testo inviati da un webserver al tuo browser e salvati sul tuo dispositivo. Il nostro sito web può essere visitato anche senza accettare i cookies. Il salvataggio dei cookies ci consente tuttavia di creare il nostro sito web e di presentarti le nostre offerte in base alle tue esigenze e ti facilita l'utilizzo del sito web stesso. Senza accettare i cookies, ad esempio la funzione del carrello degli acquisti non funziona e alcuni dati non possono essere salvati per evitarne il reinserimento ogni volta.
Cookies utilizzati da noi
Utilizziamo i cookies nel contesto del processo di ordinazione, in modo da poter compilare e gestire il carrello degli acquisti e da rendere la visita al nostro sito web attraente e ottimizzarla sulle esigenze dei visitatori. L'uso dei cookies consente inoltre di utilizzare determinate funzioni della nostra homepage.
Utilizziamo due tipi di cookies:
(i) I cosiddetti "cookies di sessione". che sono necessari per consentire all'utente di navigare e utilizzare il nostro sito web nello stato connesso, in particolare nell'ambito del processo di ordinazione per compilare il carrello degli acquisti e gestirlo. Questi cookies vengono memorizzati nel nostro sito web solo per la durata della visita e vengono automaticamente eliminati dal tuo computer non appena chiudi il browser.
(ii) I cosiddetti "cookies permanenti" che vengono memorizzati dal tuo browser sul tuo computer per un periodo di tempo più lungo. In occasione della successiva visita, il sistema riconoscerà automaticamente che ci hai già visitato e i dati e le impostazioni che preferisci. Anche questi cookies persistenti si eliminano automaticamente al termine di un periodo di tempo specificato (compreso tra un'ora e due anni). Questi cookies servono principalmente a rendere la nostra offerta più semplice per l'utente, più efficace e sicura. Grazie a questi file è, ad esempio, possibile visualizzare di nuovo la lingua scelta la prossima volta che visiti il nostro sito web.
Nei cookies utilizzati da noi non vengono salvati dati personali. Pertanto non sono associabili né a te né a un'altra persona specifica. Al momento dell'attivazione dei cookies viene attribuito un numero di identificazione (unique identifier). Non sarà mai possibile associare i tuoi dati personali a questo numero di identificazione e il tentativo non viene nemmeno intrapreso. Il tuo nome, il tuo indirizzo IP o dati simili che potrebbero ricondurre i cookies alla tua persona non verranno mai utilizzati. Per mezzo della tecnologia dei cookies riceviamo solo informazioni pseudonomizzate.
Prevenzione della memorizzazione di cookies
Se non vuoi utilizzare i vantaggi dei cookies, puoi modificarne la memorizzazione nelle impostazioni di sicurezza del browser. Di solito le possibilità di impostazione si trovano nel menu Strumenti alla voce Impostazioni o Opzioni internet. È anche possibile cancellare i cookies già settati. Ti preghiamo di notare che la disabilitazione dei cookies non ti consente di sfruttare appieno tutte le funzionalità delle nostre pagine.
I tuoi diritti concernenti la privacy
In conformità con le leggi in materia di privacy, hai in particolare i seguenti diritti:
Diritto all'informazione: hai il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui tuoi dati personali memorizzati da noi.
Diritto alla rettifica: quando trattiamo i tuoi dati personali, adottando opportune misure ci sforziamo di garantire che i tuoi dati siano corretti e aggiornati per gli scopi per cui sono state raccolti. Nel caso in cui i tuoi dati personali siano errati o incompleti, puoi richiedere la correzione.
Diritto alla cancellazione e alla restrizione: hai eventualmente il diritto di richiedere la cancellazione o la restrizione del trattamento dei tuoi dati personali, ad esempio se un tale trattamento non ha più uno scopo commerciale legittimo in conformità con la presente informativa sulla privacy o con la legge applicabile e i requisiti di conservazione previsti dalla legge non precludono l'ulteriore conservazione.
Diritto alla portabilità dei dati: hai eventualmente il diritto di ricevere i tuoi dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato comunemente usato e leggibile da un dispositivo elettronico o di trasmettere questi dati a un altro responsabile.
Diritto di obiezione: hai eventualmente il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali per motivi particolari che derivano dalla tua particolare situazione.
Diritto di revocare il tuo consenso: se hai acconsentito alla raccolta, al trattamento e all'utilizzo dei tuoi dati personali, puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro, senza tuttavia pregiudicare la liceità del trattamento per il periodo di tempo che intercorre tra il consenso e la revoca. Puoi inoltre opporti all'uso dei tuoi dati personali ai fini di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e pubblicità o annullare l'iscrizione alla nostra newsletter facendo clic sul link di opt-out presente in ogni newsletter che ti inviamo.
Autorità di vigilanza responsabile dei reclami: In caso di reclamo puoi inoltre contattare il Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (ufficio statale bavarese per la vigilanza sulla protezione dei dati, indirizzo postale: Postfach 606, 91511 Ansbach, telefono: +49 (0) 981 53 1300, e-mail: poststelle@lda.bayern.de) quale autorità di vigilanza competente per OKS.
In caso di domande sul trattamento dei tuoi dati personali o sull'applicazione dei diritti di protezione dei dati personali, ti preghiamo di contattare il nostro garante della protezione dei dati:
Telefono: +49 (0) 8142 3051 - 500
Telefax: +49 (0) 8142 3051 - 599
OKS si riserva il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento in conformità con i requisiti di legge. Ciò può essere necessario, ad esempio, per conformarci a nuove norme di legge o per offrire nuovi servizi nel nostro sito web. Per questo ti invitiamo a informarti a intervalli regolari in questo sito web sulle nostre pratiche aggiornate relative alla privacy.

References: articolo 28
 articolo 4
 articolo 12
 articolo 13
 articolo 28
 articolo 15
 articolo 28
 articolo 4
 articolo 4