Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=III%20ZR%2073/99
Timestamp: 2019-09-15 08:49:19+00:00

Document:
BGH, 09.12.1999 - III ZR 73/99 - dejure.org
https://dejure.org/1999,992
BGH, 09.12.1999 - III ZR 73/99 (https://dejure.org/1999,992)
BGH, Entscheidung vom 09.12.1999 - III ZR 73/99 (https://dejure.org/1999,992)
BGH, Entscheidung vom 09. Dezember 1999 - III ZR 73/99 (https://dejure.org/1999,992)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1999,992) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Berufung - Urteil - Nordrhein-Westfalen - Baulandsachen - Einlegung der Berufung - Frist
Baulandsachen, Berufung für - in Nordrhein-Westfalen
In Nordrhein-Westfalen Einlegung der Berufung in Baulandsachen nur beim Oberlandesgericht Hamm
ZPO § 518 Abs. 1; BauGB §§ 221, 229; NRW Bauland ZusVO § 2 (1994)
Fristwahrende Berufungseinlegung gegen Urteil einer Kammer für Baulandsachen in Nordrhein-Westfalen nur beim OLG Hamm
NJW 2000, 1574
MDR 2000, 326
VersR 2001, 392
WM 2000, 592
DVBl 2000, 576 (Ls.)
BauR 2000, 539
ZfBR 2000, 283
Wenn dagegen die gesetzliche Regelung zur Zuständigkeit für das Rechtsmittelverfahren eindeutig ist, kann die Berufung fristwahrend nur bei dem nach der Zuständigkeitskonzentration zuständigen Gericht eingereicht werden (vgl. BGH, Urteil vom 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99, NJW 2000, 1574, 1576 zu der nordrhein-westfälischen Regelung, mit der die Berufungszuständigkeit in Baulandsachen beim Oberlandesgericht Hamm konzentriert worden ist;… Zöller/Heßler, ZPO, 31. Aufl., § 519 Rn. 7).
Eine spätere Weiterleitung (…oder eine Verweisung analog § 17 a Abs. 2 GVG, für die sich MünchKomm/Wolf, aaO GVG § 119 Nr. 7 ausspricht,) hätte dem Kläger nicht mehr geholfen, weil durch den rechtzeitigen Eingang der Berufungsschrift bei einem unzuständigen Gericht auch bei Weiterverweisung an das zuständige Gericht die inzwischen abgelaufene Berufungsfrist nicht gewahrt wird (BGH, Urteil vom 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99 - NJW 2000, 1574 unter 3 a).
Die insoweit für das Kartellverfahren geltenden Sonderregeln (BGHZ 71, 367 ff.) können nicht auf den vorliegenden Fall übertragen werden, weil die Bestimmung der Zuständigkeit für das Berufungsverfahren nach § 119 Abs. 1 Nr. 1 b GVG nicht mit vergleichbaren Unsicherheiten wie das Kartellverfahren belastet ist (vgl. BGH, Urteil vom 9. Dezember 1999 aaO unter 3 b).
Eine Verweisung auch an das zuständige Berufungsgericht kommt grundsätzlich nicht in Betracht (BGH…, Beschluss vom 10. Dezember 2009 - V ZB 67/09 -, NJW 2010, S. 1818 [1819 Rn. 9] m.w.N.; vgl. auch Urteil vom 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99 -, NJW 2000, S. 1574 [1575 Ziff. 3 lit. b]).
Die vom Bundesgerichtshof in Kartellsachen zugelassene Ausnahme beruht darauf, dass wegen der Besonderheiten, die sich aus dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen und den kartellrechtlichen Verfahrensvorschriften ergeben, im Einzelfall vielfach zweifelhaft ist, ob das Landgericht als das für Kartellsachen zuständige Gericht als Kartellkammer entschieden hat, wovon die Zuständigkeit des Kartellsenats abhängt (…BGH, a.a.O; Urteil vom 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99 -, NJW 2000, S. 1574 [1575 Ziff. 3 lit. b]).
Entscheidende Zweifel über das einzuhaltende Verfahren bei der Berufung gegen Urteile der Kammern für Baulandsachen ergeben sich aus dieser Regelungssystematik nicht; die Zuständigkeit ist - auch bei Existenz einer Verordnung im Sinne des § 229 Abs. 2 BauGB - eindeutig geregelt (BGH, Urteil vom 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99 -, NJW 2000, S. 1574 [1575 f Ziff. 3 lit. b] zur Situation in Nordrhein-Westfalen).
So ist etwa höchstrichterlich bereits entschieden, dass im Falle einer besonderen Konzentrationszuständigkeit für die gegen Urteile der Kammern für Baulandsachen gerichteten Berufungen nur die Einlegung der Berufung beim funktionell zuständigen Gericht fristwahrend wirkt (BGH NJW 2000, 1574; a.A. OLG Köln 1997, 1351).
Es ist dem Rechtsanwalt aber zumutbar, sich über ohne weiteres zugängliche landesrechtliche Sonderregelungen für gerichtliche Zuständigkeiten zu informieren (BGH NJW 2000, 1574, 1576 - Berufung in Baulandsachen).
Die Unkenntnis ohne weiteres zugänglicher landesrechtlicher Sondervorschriften über die Zuständigkeit entschuldigt den Anwalt nicht (BGH NJW 2000, 1574, 1576).
Durch die Einlegung der Berufung (§§ 517, 519 ZPO) bei dem unzuständigen Berufungsgericht konnte die Berufungsfrist nicht gewahrt werden (BGH, Urt. v. 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99, NJW 2000, 1574 f;… Beschl. v. 28. März 2006, aaO Rn. 9).
Wenn aber eine ehemals ruhige Straße durch Nutzungsänderung eine Hauptverkehrsstraße wird, haben sich die dem Vertrag zu Grund liegenden und sein Inhalt mitdefinierenden Umstände so maßgeblich geändert, dass ein Mangel angenommen wird (vgl. AG Erfurt WM 2000, 592).
Die Berufung des Beklagten ist unbeschadet der Einlegung beim Oberlandesgericht Nürnberg zulässig (vgl. BGH NJW 2000, 1574, 1575 f.), aber nicht begründet.
Wenn dagegen die gesetzliche Regelung zur Zuständigkeit für das Rechtsmittelverfahren eindeutig ist, kann die Berufung fristwahrend nur bei dem nach der Zuständigkeitskonzentration zuständigen Gericht eingereicht werden (vgl. BGH, Urteil vom 9. Dezember 1999 - III ZR 73/99, NJW 2000, 1574, 1576 zu der nordrheinwestfälischen Regelung, mit der die Berufungszuständigkeit in Baulandsachen beim Oberlandesgericht Hamm konzentriert worden ist, wobei dort in erster Instanz eine Kammer für Baulandsachen des örtlich zuständigen Landgerichts entschieden hatte).
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 198/09
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bei Versäumung der Berufungsfrist aufgrund …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 205/09
Zur Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bei Versäumung der Berufungsfrist …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 207/09
Versäumung der Berufungsfrist wegen Berufungseinlegung beim unzuständigen …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 175/09
Fristversäumung wegen Berufungseinlegung beim unzuständigen Berufungsgericht, …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 208/09
Begründetheit des Antrags auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bei …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 209/09
Fristversäumung aufgrund Berufungseinlegung beim unzuständigen Berufungsgericht, …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 204/09
Fristversäumung der Berufungsfrist wegen Einlegung der Berufung beim …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 196/09
Versäumung der Berufungsfrist wegen Einlegung der Berufung beim unzuständigen …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 215/09
Zur Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen Versäumung der Berufungsfrist …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 216/09
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 202/09
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 176/09
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen Versäumung der Berufungsfrist nach …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 189/09
Versäumung der Berufungsfrist durch Einlegung der Berufung beim unzuständigen …
LG Aurich, 27.10.2009 - 4 S 192/09

References: § 518
 § 2
 § 519
 § 17
 § 119
 § 119
 § 229
 BGH