Source: https://usito.usherbrooke.ca/d%C3%A9finitions/enchainer_ro
Timestamp: 2020-08-03 23:22:16+00:00

Document:
enchaîner | Usito
Accueil / Tous les articles de dictionnaire / enchaîner
enchaîner [infobulle_prononciationprononciationbloc prononciationprononciation400 VOIR le tableau de l’alphabet phonétique international.VOIR les principes de la transcription phonétique.VOIR l'article thématique : La prononciation du français québécois.VOIR l'article thématique : L’origine de la prononciation québécoise traditionnelle. ɑ̃ʃɛne] infobulleverbe_v_v.v.verbe250Informations lexicogrammaticalesinfoLexicoAbréviation de verbe.v. infobullerectification_orthographique__RO_[RO]ROrectifications orthographiques250Autres abréviations utilisées couramment dans le dictionnaireautresAbrevRectifications orthographiques.VOIR l'article thématique : Les rectifications orthographiques.VOIR l'article thématique : Les principales règles des rectifications de l’orthographe (RO).RO enchainer, sans accent.
infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_macro_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒NuanceI infobulleverbe_v__tr__dir_v._tr._dir.v. tr. dir.verbe transitif direct450Informations lexicogrammaticalesinfoLexicoEn grammaire traditionnelle, un verbe transitif direct est un verbe qui se construit avec un complément d’objet direct (COD).Nous parlons français.En grammaire nouvelle, un verbe transitif direct est un verbe qui se construit avec un complément direct (CD), c’est-à-dire un complément du verbe, essentiel, qui n’est pas introduit par une préposition.Nous parlons français.Certains compléments circonstanciels en grammaire traditionnelle peuvent être analysés en grammaire nouvelle comme des compléments directs à comportement particulier. Ils ont un comportement syntaxique moins prototypiques puisqu'ils ne se pronominalisent pas en le, la, les ou en et ne peuvent être mis au passif. Cependant, il s'agit de compléments requis par le verbe, introduits sans préposition. Les grammaires ne précisent pas toujours comment les analyser et disent simplement qu'il s'agit de compléments de mesure, de prix et de temps ou alors de compléments directs par opposition aux compléments d'objet direct.Ce livre coûte 50 dollars.V. tr. dir. infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance1 Attacher avec une chaîne (infobullerubrique_opposition_opposé_àopposé_àanton.antonyme250Renvois analogiquesrenvoisL'antonyme présenté en fin de définition touche ce sens particulier, alors que l'antonyme présenté en rubrique finale touche l'ensemble des sens de l'article.anton. : désenchaîner, détacher). Enchaîner un animal. Enchaîner des prisonniers. infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance2 infobulleliste_rhetorique_fig_fig.fig.figuré250Précisions rhétoriquesprecisionRhetoriqueIndicateur utilisé dans le cas d'un mot qui prend ou qui a une signification seconde, souvent produite par une métaphore (par opposition au sens propre).fig. Asservir, exercer une domination sur. infobullerenvoi_syn__⇒ ⇒ renvoi synonymique250Renvois analogiquesrenvoisLa flèche horizontale ( ⇒ ) renvoie à un ou à des synonymes, c'est-à-dire à un ou à des mots qui présentent le même sens ou à peu près le même sens. ⇒ asservirsoumettre. Enchaîner les médias. Peuple enchaîné par un dictateur. infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_sous_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance ◈ infobulleliste_rhetorique_fig_fig.fig.figuré250Précisions rhétoriquesprecisionRhetoriqueIndicateur utilisé dans le cas d'un mot qui prend ou qui a une signification seconde, souvent produite par une métaphore (par opposition au sens propre).fig. Attacher, retenir qqn par des liens moraux ou affectifs. infobullerenvoi_hyper__⇑ ⇑ renvoi de type hyperonyme250Renvois analogiquesrenvoisLa flèche vers le haut ( ⇑ ) renvoie à un mot étroitement apparenté, mais de sens plus général. ⇑ attacherretenir. Une force mystérieuse l'enchaînait à sa demeure. Elle était enchaînée par son serment. infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance3 Coordonner, unir par un rapport logique. infobullerenvoi_hyper__⇑ ⇑ renvoi de type hyperonyme250Renvois analogiquesrenvoisLa flèche vers le haut ( ⇑ ) renvoie à un mot étroitement apparenté, mais de sens plus général. ⇑ coordonnerunir. Enchaîner des idées. Enchaîner des phrases. infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance ‒ infobulleliste_grammatical_pronom_pronom.pronom.emploi pronominal250Précisions grammaticales et syntaxiquesprecisionsGrammAbréviation de emploi pronominal.pronom. Les événements s'enchaînent naturellement.
infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_macro_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒NuanceII infobulleverbe_v__intr_v._intr.v. intr.verbe intransitif250Informations lexicogrammaticalesinfoLexicoEn grammaire traditionnelle, un verbe intransitif est un verbe qui se construit sans complément d’objet (direct ou indirect). Il peut ainsi être accompagné d’un complément circonstanciel (CC) ou d’un attribut du sujet (Attr. S.). Cet animal dort pendant le jour.Il est très gentil.En grammaire nouvelle, un verbe intransitif est un verbe qui ne pourra avoir comme complément qu’un complément de phrase (CPh), celui-ci n’étant d’ailleurs pas obligatoire. Ainsi, parmi les verbes intransitifs en grammaire traditionnelle, une partie conserve le classement intransitif en grammaire nouvelle, tandis qu’une autre partie change de classement. Les verbes reclassés sont analysés soit comme des transitifs directs (à comportement particulier), soit comme des transitifs indirects, soit comme des attributifs. Cet animal dort pendant le jour.V. intr. Poursuivre une conversation après une courte interruption. infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_sous_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance ◈ Au théâtre, reprendre, après une interruption, la suite des répliques, d'une scène. On enchaîne! infobullenum_macro_sens_num_macro_sensnum_sous_sensI, II, III…structuration de l'article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance ◈ Au cinéma, passer d'une séquence à la suivante. Un fondu enchaîné.
infobulle_étymologieétymologierubrique étymologiquerubrique étymologique400La rubrique étymologique, s’il y a lieu, peut contenir les ou un des éléments suivants :la date de la 1re attestation du mot en entrée;l’étymon, c’est-à-dire la forme à l’origine du mot de l’entrée;la langue ou le dialecte d’où provient l’étymon;le sens de l’étymon;la source d’où proviennent les informations de la rubrique étymologique, sous une forme abrégée;un complément d’information encyclopédiqueVOIR La rubrique étymologique, principes généraux.ÉTYMOLOGIEVers 1100 infobulleliste_source_date_in_TLFin_TLF_etymoin TLFin Trésor de la langue française informatisé400enchaînerCette étymologie s'appuie sur certaines données du TLFi. Rechercher « ###_entree_### » dans la base d'étymologie du TLFiLe Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ)* a établi une convention de collaboration scientifique avec le Centre national de la recherche scientifique (CNRS), l’ATILF et le Trésor de la langue française, Université de Nancy. Dans le cadre de cette collaboration scientifique, l'équipe FRANQUS peut s'appuyer :sur des définitions du Trésor de la langue française concernant les mots ou sens très généraux de la francophonie, ne comportant pas de spécificité québécoise;sur la partie étymologique du Trésor de la langue française;sur des citations issues de Frantext pour les auteurs littéraires français.* Ce centre porte depuis 2016 le nom de Centre de recherche interuniversitaire sur le français en usage au Québec.(in TLFi); de en-, chaîne et -er.
j' enchaîne
il elle enchaîne
ils elles enchaînent
j' enchaînais
il elle enchaînait
ils elles enchaînaient
j' enchaînai
il elle enchaîna
ils elles enchaînèrent
j' enchaînerai
il elle enchaînera
ils elles enchaîneront
il elle enchaînerait
ils elles enchaîneraient
que j' enchaîne
qu'il elle enchaîne
qu'ils elles enchaînent
que j' enchaînasse
qu'il elle enchaînât
qu'ils elles enchaînassent
enchaîné enchaînés
enchaînée enchaînées
il elle a enchaîné
ils elles ont enchaîné
il elle avait enchaîné
ils elles avaient enchaîné
j' eus enchaîné
il elle eut enchaîné
ils elles eurent enchaîné
j' aurai enchaîné
il elle aura enchaîné
ils elles auront enchaîné
j' aurais enchaîné
il elle aurait enchaîné
ils elles auraient enchaîné
j' eusse enchaîné
il elle eût enchaîné
ils elles eussent enchaîné
que j' aie enchaîné
qu'il elle ait enchaîné
qu'ils elles aient enchaîné
qu'il elle eût enchaîné
qu'ils elles eussent enchaîné
je m' enchaîne
tu t' enchaînes
il s'elle s' enchaîne
ils s'elles s' enchaînent
je m' enchaînais
tu t' enchaînais
il s'elle s' enchaînait
ils s'elles s' enchaînaient
je m' enchaînai
tu t' enchaînas
il s'elle s' enchaîna
ils s'elles s' enchaînèrent
je m' enchaînerai
tu t' enchaîneras
il s'elle s' enchaînera
ils s'elles s' enchaîneront
je m' enchaînerais
tu t' enchaînerais
il s'elle s' enchaînerait
ils s'elles s' enchaîneraient
que je m' enchaîne
que tu t' enchaînes
qu'il s'elle s' enchaîne
qu'ils s'elles s' enchaînent
que je m' enchaînasse
que tu t' enchaînasses
qu'il s'elle s' enchaînât
qu'ils s'elles s' enchaînassent
s' enchaîner
s' enchaînant
je me suis enchaînéenchaînée
tu t' es enchaînéenchaînée
il s'elle s' est enchaînéenchaînée
nous nous sommes enchaînésenchaînées
vous vous êtes enchaînésenchaînées
ils se elles se sont enchaînésenchaînées
je m' étais enchaînéenchaînée
tu t' étais enchaînéenchaînée
il s'elle s' était enchaînéenchaînée
nous nous étions enchaînésenchaînées
vous vous étiez enchaînésenchaînées
ils s'elles s' étaient enchaînésenchaînées
je me fus enchaînéenchaînée
tu te fus enchaînéenchaînée
il se elle se fut enchaînéenchaînée
nous nous fûmes enchaînésenchaînées
vous vous fûtes enchaînésenchaînées
ils se elles se furent enchaînésenchaînées
je me serai enchaînéenchaînée
tu te seras enchaînéenchaînée
il se elle se sera enchaînéenchaînée
nous nous serons enchaînésenchaînées
vous vous serez enchaînésenchaînées
ils se elles se seront enchaînésenchaînées
je me serais enchaînéenchaînée
tu te serais enchaînéenchaînée
il se elle se serait enchaînéenchaînée
nous nous serions enchaînésenchaînées
vous vous seriez enchaînésenchaînées
ils se elles se seraient enchaînésenchaînées
je me fusse enchaînéenchaînée
tu te fusses enchaînéenchaînée
il se elle se fût enchaînéenchaînée
nous nous fussions enchaînésenchaînées
vous vous fussiez enchaînésenchaînées
ils se elles se fussent enchaînésenchaînées
que je me sois enchaînéenchaînée
que tu te sois enchaînéenchaînée
qu'il se elle se soit enchaînéenchaînée
que nous nous soyons enchaînésenchaînées
que vous vous soyez enchaînésenchaînées
qu'ils se elles se soient enchaînésenchaînées
que je me fusse enchaînéenchaînée
que tu te fusses enchaînéenchaînée
qu'il se elle se fût enchaînéenchaînée
que nous nous fussions enchaînésenchaînées
que vous vous fussiez enchaînésenchaînées
qu'ils se elles se fussent enchaînésenchaînées
sois-toi enchaînéenchaînée
soyons-nous enchaînésenchaînées
soyez-vous enchaînésenchaînées
s' être enchaînéenchaînée
s' étant enchaînéenchaînée
infobullerectification_orthographique__RO_[RO]ROrectifications orthographiques250Autres abréviations utilisées couramment dans le dictionnaireautresAbrevRectifications orthographiques.VOIR l'article thématique : Les rectifications orthographiques.VOIR l'article thématique : Les principales règles des rectifications de l’orthographe (RO).RO enchainer
j' enchaine
tu enchaines
il elle enchaine
nous enchainons
vous enchainez
ils elles enchainent
j' enchainais
tu enchainais
il elle enchainait
nous enchainions
vous enchainiez
ils elles enchainaient
j' enchainai
tu enchainas
il elle enchaina
nous enchainâmes
vous enchainâtes
ils elles enchainèrent
j' enchainerai
tu enchaineras
il elle enchainera
nous enchainerons
vous enchainerez
ils elles enchaineront
j' enchainerais
tu enchainerais
il elle enchainerait
nous enchainerions
vous enchaineriez
ils elles enchaineraient
que j' enchaine
que tu enchaines
qu'il elle enchaine
que nous enchainions
que vous enchainiez
qu'ils elles enchainent
que j' enchainasse
que tu enchainasses
qu'il elle enchainât
que nous enchainassions
que vous enchainassiez
qu'ils elles enchainassent
enchainons
enchainé enchainés
enchainée enchainées
j' ai enchainé
tu as enchainé
il elle a enchainé
nous avons enchainé
vous avez enchainé
ils elles ont enchainé
j' avais enchainé
tu avais enchainé
il elle avait enchainé
nous avions enchainé
vous aviez enchainé
ils elles avaient enchainé
j' eus enchainé
tu eus enchainé
il elle eut enchainé
nous eûmes enchainé
vous eûtes enchainé
ils elles eurent enchainé
j' aurai enchainé
tu auras enchainé
il elle aura enchainé
nous aurons enchainé
vous aurez enchainé
ils elles auront enchainé
j' aurais enchainé
tu aurais enchainé
il elle aurait enchainé
nous aurions enchainé
vous auriez enchainé
ils elles auraient enchainé
j' eusse enchainé
tu eusses enchainé
il elle eût enchainé
nous eussions enchainé
vous eussiez enchainé
ils elles eussent enchainé
que j' aie enchainé
que tu aies enchainé
qu'il elle ait enchainé
que nous ayons enchainé
que vous ayez enchainé
qu'ils elles aient enchainé
que j' eusse enchainé
que tu eusses enchainé
qu'il elle eût enchainé
que nous eussions enchainé
que vous eussiez enchainé
qu'ils elles eussent enchainé
aie enchainé
ayons enchainé
ayez enchainé
avoir enchainé
ayant enchainé
je m' enchaine
tu t' enchaines
il s'elle s' enchaine
nous nous enchainons
vous vous enchainez
ils s'elles s' enchainent
je m' enchainais
tu t' enchainais
il s'elle s' enchainait
nous nous enchainions
vous vous enchainiez
ils s'elles s' enchainaient
je m' enchainai
tu t' enchainas
il s'elle s' enchaina
nous nous enchainâmes
vous vous enchainâtes
ils s'elles s' enchainèrent
je m' enchainerai
tu t' enchaineras
il s'elle s' enchainera
nous nous enchainerons
vous vous enchainerez
ils s'elles s' enchaineront
je m' enchainerais
tu t' enchainerais
il s'elle s' enchainerait
nous nous enchainerions
vous vous enchaineriez
ils s'elles s' enchaineraient
que je m' enchaine
que tu t' enchaines
qu'il s'elle s' enchaine
que nous nous enchainions
que vous vous enchainiez
qu'ils s'elles s' enchainent
que je m' enchainasse
que tu t' enchainasses
qu'il s'elle s' enchainât
que nous nous enchainassions
que vous vous enchainassiez
qu'ils s'elles s' enchainassent
enchaine-toi
enchainons-nous
enchainez-vous
s' enchainer
s' enchainant
je me suis enchainéenchainée
tu t' es enchainéenchainée
il s'elle s' est enchainéenchainée
nous nous sommes enchainésenchainées
vous vous êtes enchainésenchainées
ils se elles se sont enchainésenchainées
je m' étais enchainéenchainée
tu t' étais enchainéenchainée
il s'elle s' était enchainéenchainée
nous nous étions enchainésenchainées
vous vous étiez enchainésenchainées
ils s'elles s' étaient enchainésenchainées
je me fus enchainéenchainée
tu te fus enchainéenchainée
il se elle se fut enchainéenchainée
nous nous fûmes enchainésenchainées
vous vous fûtes enchainésenchainées
ils se elles se furent enchainésenchainées
je me serai enchainéenchainée
tu te seras enchainéenchainée
il se elle se sera enchainéenchainée
nous nous serons enchainésenchainées
vous vous serez enchainésenchainées
ils se elles se seront enchainésenchainées
je me serais enchainéenchainée
tu te serais enchainéenchainée
il se elle se serait enchainéenchainée
nous nous serions enchainésenchainées
vous vous seriez enchainésenchainées
ils se elles se seraient enchainésenchainées
je me fusse enchainéenchainée
tu te fusses enchainéenchainée
il se elle se fût enchainéenchainée
nous nous fussions enchainésenchainées
vous vous fussiez enchainésenchainées
ils se elles se fussent enchainésenchainées
que je me sois enchainéenchainée
que tu te sois enchainéenchainée
qu'il se elle se soit enchainéenchainée
que nous nous soyons enchainésenchainées
que vous vous soyez enchainésenchainées
qu'ils se elles se soient enchainésenchainées
que je me fusse enchainéenchainée
que tu te fusses enchainéenchainée
qu'il se elle se fût enchainéenchainée
que nous nous fussions enchainésenchainées
que vous vous fussiez enchainésenchainées
qu'ils se elles se fussent enchainésenchainées
sois-toi enchainéenchainée
soyons-nous enchainésenchainées
soyez-vous enchainésenchainées
s' être enchainéenchainée
s' étant enchainéenchainée
⇒ agencer
⇒ asservir
⇒ soumettre
anton. désenchaîner
anton. détacher
⇑ coordonner
⇑ unir
unfonduenchaîné

References: l'article250
 l'article250
 l'article250
 l'article250
 l'article250
 l'article250
 l'article250
 l'article250
 l'article250