Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31995L0016:ES:NOT
Timestamp: 2013-12-08 08:20:24+00:00

Document:
DO L 213 de 7.9.1995, p. 1/31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
edición especial en checo: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en estonio: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en húngaro Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en lituano: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en letón: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en maltés: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en polaco: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en eslovaco: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en esloveno: Capítulo 13 Tomo 015 p. 187 - 217
edición especial en búlgaro: Capítulo 13 Tomo 16 p. 142 - 173
edición especial en rumano: Capítulo 13 Tomo 16 p. 142 - 173
Edición especial en croata Capítulo 13 Tomo 044 p. 18 - 48
entr. en vigor: 27/09/1995; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver art. 192E191-P 1
entr. en vigor: 01/07/1999; surte efecto art. 13 ver art. 13
transposición: 01/01/1997; adopción ver art. 15
transposición: 01/07/1997; aplicación ver art. 15
extensión al EEE contemplada en 21997D0904(09) COD 394
31984L0528 derogado DP1/7/99 31984L0529 derogado DP1/7/99 51992PC0035 adopción Modificado por:
modificado por 32003R1882 sustitución artículo 6.3 desde 20/11/2003
modificado por 32006L0042 sustitución anexo 1 desde 29/06/2006
modificado por 32006L0042 sustitución artículo 1.2 desde 29/06/2006
modificado por 32006L0042 sustitución artículo 1.3 desde 29/06/2006
mod. prop. por 52000PC0899 mod. prop. por 52001PC0789(02) relación 52003XC1212(04) mod. prop. por 52011DC0763 adaptación mod. prop. por 52011PC0315 mod. prop. por 52013PC0075 Actos a los que afecta el asunto:
Recurso por incumplimiento 61999CJ0219 Visualizar las medidas nacionales de aplicación
31995H0216 Seleccionar todos los documentos que citan este documento
CAPITULO II Procedimiento de evaluación de la conformidad
ANEXO I REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVOS AL DISEÑO Y FABRICACIÓN DE LOS ASCENSORES Y DE LOS COMPONENTES DE SEGURIDAD OBSERVACIONES PRELIMINARES 1. Las obligaciones establecidas por los requisitos esenciales de seguridad y de salud sólo se aplicarán cuando para el ascensor o el componente de seguridad de que se trate exista el riesgo correspondiente al ser utilizado en las condiciones previstas por el instalador del ascensor o el fabricante de los componentes de seguridad.
ANEXO II A. Contenido de la declaración «CE» de conformidad para los componentes de seguridad (1)
ANEXO III MARCADO «CE» DE CONFORMIDAD El marcado «CE» de conformidad estará compuesto de las iniciales «CE», según el modelo siguiente:
ANEXO IV LISTA DE LOS COMPONENTES DE SEGURIDAD A QUE SE REFIEREN EL APARTADO 1 DEL ARTÍCULO 1 Y EL APARTADO 1 DEL ARTÍCULO 8 1. Dispositivos de bloqueo de las puertas de los rellanos.
ANEXO V EXAMEN «CE» DE TIPO (Módulo B) A. Examen «CE» de tipo para los componentes de seguridad
ANEXO VI CONTROL FINAL 1. El control final es el procedimiento mediante el cual el instalador del ascensor que cumple las disposiciones del punto 2 se cerciora y declara que el ascensor que se pone en el mercado cumple los requisitos de la Directiva. El instalador del ascensor colocará el marcado «CE» en la cabina de cada ascensor y extenderá una declaración «CE» de conformidad.
ANEXO VII CRITERIOS MÍNIMOS QUE DEBEN TENER EN CUENTA LOS ESTADOS MIEMBROS PARA LA NOTIFICACIÓN DE LOS ORGANISMOS 1. El organismo, su director y el personal encargado de realizar las operaciones de verificación no podrán ser ni el diseñador, ni el constructor, ni el proveedor, ni el fabricante de los componentes de seguridad, ni el instalador de los ascensores por ellos controlados, ni tampoco el representante de ninguna de esas personas. El organismo, su director y el personal encargado de la supervisión de los sistemas de aseguramiento de calidad mencionados en el artículo 8 de la Directiva tampoco podrán ser ni el diseñador, ni el constructor, ni el proveedor, ni el fabricante de los componentes de seguridad, ni el instalador de los ascensores por ellos controlados, ni tampoco el representante de ninguna de esas personas. No podrán intervenir, ni directamente ni como representantes, en el diseño, fabricación, comercialización o mantenimiento de dichos componentes de seguridad ni en la instalación de dichos ascensores. Esto no obstará para que el fabricante de los componentes de seguridad o el instalador del ascensor y el organismo puedan intercambiarse información técnica.
ANEXO VIII ASEGURAMIENTO DE CALIDAD DEL PRODUCTO (Módulo E) 1. El aseguramiento de calidad del producto es el procedimiento mediante el cual el fabricante del componente de seguridad que cumple las obligaciones del punto 2, se cerciora y declara que los componentes de seguridad son conformes con el tipo descrito en el certificado de examen «CE» de tipo y cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables, y que el componente de seguridad es apto para hacer que el ascensor en el que se monte de manera adecuada se ajuste a las disposiciones de la Directiva.
ANEXO IX ASEGURAMIENTO DE CALIDAD TOTAL (Módulo H) 1. El aseguramiento de calidad total es el procedimiento mediante el cual el fabricante del componente de seguridad que cumple las obligaciones establecidas en el punto 2 se cerciora y declara que los componentes de seguridad considerados cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables, así como la aptitud del componente de seguridad para permitir que el ascensor en el que se monte correctamente cumpla las disposiciones de la Directiva.
ANEXO X VERIFICACIÓN POR UNIDAD (Módulo G) 1. La verificación por unidad es el procedimiento mediante el cual el instalador de un ascensor se cerciora y declara que el ascensor que se comercializa y que ha obtenido el certificado de conformidad a que se refiere el punto 4 cumple los requisitos de la Directiva. El instalador del ascensor estampará el marcado «CE» en la cabina del mismo, y hará una declaración «CE» de conformidad.
ANEXO XI CONFORMIDAD CON EL TIPO, CON CONTROLES POR MUESTREO (Módulo C) 1. La conformidad con el tipo es el procedimiento mediante el cual el fabricante de los componentes de seguridad, o su representante establecido en la Comunidad, se cerciora y declara que los componentes de seguridad son conformes con el tipo descrito en el certificado «CE» de tipo y cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables, y permiten que el ascensor en el que se monten correctamente cumpla los requisitos esenciales de seguridad y de salud de la Directiva.
ANEXO XII ASEGURAMIENTO DE CALIDAD DEL PRODUCTO ASCENSOR (Módulo E) 1. El aseguramiento de calidad del producto es el procedimiento mediante el cual el instalador de un ascensor que cumple las obligaciones del punto 2 se cerciora y declara que los ascensores instalados son conformes con el tipo descrito en el certificado «CE» de tipo y cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables.
ANEXO XIII ASEGURAMIENTO DE CALIDAD TOTAL (Módulo H) 1. El aseguramiento de calidad total es el procedimiento mediante el cual el instalador de un ascensor que cumple las obligaciones establecidas en el punto 2 se cerciora y declara que los ascensores considerados cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables.
ANEXO XIV ASEGURAMIENTO DE CALIDAD DE LA PRODUCCIÓN (Módulo D) 1. El aseguramiento de calidad de la producción es el procedimiento mediante el cual el instalador de un ascensor que cumple las obligaciones del apartado 2, se cerciora y declara que los ascensores son conformes al tipo descrito en el certificado de examen «CE» de tipo y cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables. El instalador estampará el marcado «CE» en cada ascensor y hará una declaración escrita de conformidad. El marcado «CE» irá acompañado del número de identificación del organismo notificado responsable de la vigilancia a que se refiere el apartado 4.

References: artículo 6
 artículo 1
 artículo 1
 ARTÍCULO 1
 ARTÍCULO 8
 artículo 8