Source: https://fragdenstaat.de/anfrage/informationen-zu-politischen-stiftungen-in-tunesien/
Timestamp: 2020-02-20 04:45:05+00:00

Document:
Informationen zu politischen Stiftungen in Tunesien
§ 3.2: das Bekanntwerden der Information kann die öffentliche Sicherheit gefährden
- Die Gehaltsliste ("Grille de salaires"), an der sich die Löhne für Ortskräfte der deutschen politischen Stiftungen in Tunesien orientieren. Sie liegt in der deutschen Botschaft in Tunis vor.
- Der rechtliche Rahmen, in dem die Hanns-Seidel-Stiftung in Tunesien operiert. Welche „convention“ liegt mit dem tunesischen Staat vor? Auf welcher Grundlage werden die Aufenthaltstitel der MItarbeiterInnen vergeben?
Arne Semsrott (Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.) – 11.09.2018
Auswärtiges Amt – 12.09.2018
Auswärtiges Amt – 19.09.2018
Frist – 13.10.2018
Informationen zu politischen Stiftungen in Tunesien [#33413]
11. September 2018 08:41
- Die Gehaltsliste ("Grille de salaires"), an der sich die Löhne für Ortskräfte der deutschen politischen Stiftungen in Tunesien orientieren. Sie liegt in der deutschen Botschaft in Tunis vor. - Der rechtliche Rahmen, in dem die Hanns-Seidel-Stiftung in Tunesien operiert. Welche „convention“ liegt mit dem tunesischen Staat vor? Auf welcher Grundlage werden die Aufenthaltstitel der MItarbeiterInnen vergeben?
Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetz; Informationen zu politischen Stiftungen in Tunesien; Vg. 374-2018
12. September 2018 15:04
Sehr geehrter Herr Semsrott, vielen Dank für Ihre Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetz (IFG), deren Eingang wir hiermit bestätigen. Das Auswärtige Amt bemüht sich, Ihre Anfrage schnellstmöglich zu beantworten. In der Regel erfolgt dies entsprechend der gesetzlichen Vorgaben innerhalb eines Monats ab Antragseingang. In wenigen Fällen kann die Bearbeitung länger dauern (z.B. wenn umfangreiches oder sensibles Material gesichtet und geprüft werden muss oder Dritte beteiligt werden müssen, zu denen sich persönliche Daten in den Akten befinden). Sollte die Bearbeitung in Ihrem Fall ausnahmsweise länger als einen Monat in Anspruch nehmen, werden wir Sie darüber informieren. Bitte beachten Sie darüber hinaus folgende allgemeine Hinweise: - Geben Sie bei Rückfragen oder Ergänzungen zu Ihrem Antrag bitte immer Ihre in der Betreffzeile dieser E-Mail angegebene Vorgangsnummer an. - Für Amtshandlungen nach dem IFG werden Gebühren nach der Informationsgebührenverordnung (IFGGebV) erhoben (im Internet unter http://bundesrecht.juris.de/ifggebv/ind… einsehbar). Einfache Anfragen, deren Bearbeitung weniger als insgesamt eine halbe Stunde in Anspruch nimmt, werden gebührenfrei beantwortet. Für Anfragen, deren Bearbeitung länger dauert, können je nach Arbeitsaufwand Gebühren zwischen EUR 15,00 und EUR 500,00 Euro erhoben werden. Eine Prognose zur Höhe der Gebühren kann nicht abgegeben werden, da die endgültige Höhe nach dem tatsächlichen Arbeitsaufwand berechnet wird. Informieren Sie uns bitte über eventuelle Gebührenermäßigungstatbestände (z. B. wissenschaftlicher Auftrag einer staatlichen Organisation, Recherchearbeiten, die im öffentlichen Interesse sind, Bezug von Sozialleistungen etc.), so dass eine eventuelle Gebührenermäßigung geprüft werden kann. Wenn Ihr Antrag auf Informationszugang abgelehnt wird, fallen keine Gebühren an. Für Fragen stehe ich Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. Hinweis zum Datenschutz: Bei der Bearbeitung wurden bzw. werden von Ihnen personenbezogene Daten verarbeitet. Welche Daten zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage verarbeitet werden, ist abhängig von Ihrem Anliegen und den konkreten Umständen. Weitere Informationen hierzu und über Ihre Betroffenenrechte finden Sie in der Datenschutzerklärung (https://www.auswaertiges-amt.de/de/date…) des Auswärtigen Amts. Mit freundlichen Grüßen
aa-gehalts…aerzt.pdf aa-gehaltsliste_geschwaerzt.pdf 948,2 KB öffentlich geschwärzt
Sehr geehrter Herr Semsrott, auf Ihren o.g. Antrag auf Zugang zu Informationen nach dem Informationsfreiheitsgesetz des Bundes (IFG), mit dem Sie um 1.) Übersendung der Gehaltsliste, an der sich die Löhne fiir Ortskräfte der deutschen politischen Stiftungen in Tunesien orientieren 2.) Auskunft zum rechtlichen Rahmen, in dem die Hanns-Seidel-Stiftung in Tunesien operiert 3.) Auskunft, welche "convention" mit dem tunesischen Staat vorliegt 4.) Auskunft, aufwelcher Grundlage die Aufenthaltstitel der Mitarbeiterinnen vergeben werden, bitten, ergeht folgender Bescheid: Ihrem Antrag wird nicht stattgegeben, da Ausschlussgründe nach dem IFG (§§ 3 - 6 IFG) einem Informationszugang entgegenstehen (Frage 1 ). Darüber hinaus liegen keine amtlichen Informationen gern. § 2 Ziffer 1 IFG vor (Frage 2- 4). Ein Informationszugang gem. § 1 Abs. 1 IFG ist daher nicht möglich. Dieser Bescheid ergeht kostenfrei. Begründung: Zu Frage 1.: Die Übersendung eines Gehaltsrasters mit den verschiedenen Kategorien der lokal Beschäftigten der Stiftungen ist abzulehnen. Dieses Gehaltsschema orientiert sich am Vergütungsschema der lokal Beschäftigten der deutschen Botschaft in Tunis. Durch eine Herausgabe würden folglich Rückschlüsse auf die Gehälter der lokal Beschäftigten der Botschaft möglich werden. Eine Offenlegung dieser Gehälter ist ausgeschlossen, da der Ausschlusstatbestand des § 3 Nr. 2 IFG einschlägig ist. Danach besteht der Anspruch auf Informationszugang nicht, wenn das Bekanntwerden der Information die öffentliche Sicherheit gefahrden kann. Zum Schutzgut der öffentlichen Sicherheit gehören u.a. Individualrechtsgüter wie Gesundheit und Eigentum sowie die Funktionsfahigkeit und die effektive Aufgabenerledigung staatlicher Einrichtungen. Deren Gefahrdung liegt vor, wenn aufgrund einer auf konkreten Tatsachen beruhenden prognostischen Bewertung mit hinreichender Wahrscheinlichkeit zu erwarten ist, dass das Bekanntwerden der Information das Schutzgut beeinträchtigt (vgl. BVerwG 7 C 27.15- Urteil vom 20. Oktober 2016). Dazu ist nicht die Prognose erforderlich, dass das Auswärtige Amt seiner Funktion überhaupt nicht mehr gerecht werden könnte, also seine Arbeit im Ganzen "lahm gelegt" würde. Der Ablehnungsgrund des § 3 Nr. 2 IFG greift vielmehr bereits dann ein, wenn die organisatorischen Vorkehrungen staatlicher Stellen zur effektiven Aufgabenerledigung gestört werden und die Arbeit der betroffenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beeinträchtigt bzw. erschwert wird. Auch kann die Einschätzung der Behörde, ob eine Schutzgutgefahrdung vorliegt, auf allgemeinen Erfahrungswerten beruhen. Die Aufgabenerfüllung kann auch beeinträchtigt werden, sofern die Mitarbeiter einer Behörde einer steigenden Gefahr von Korruptionsversuchen ausgesetzt sein können. Durch die Offenlegung der Gehaltsgefüge der lokal Beschäftigten würde das Auswärtige Amt die Korruptionsgefahr für die lokal Beschäftigten erhöhen. Interessierten Gruppen oder Einzelpersonen bekämen für jede Auslandsvertretung genaue Zahlen, ab welcher Höhe Korruptionsversuche bei lokal Beschäftigten zielführend sein könnten. Eine Herausgabe dieser Zahlen würde damit gegen die Fürsorgepflicht verstoßen, die das Auswärtige Amt für alle Beschäftigten hat; es wäre unverantwortlich den lokal Beschäftigten der Auslandsvertretungen gegenüber, solche 1nformationen im Rahmen einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetz zu veröffentlichen. Das Auswärtige Amt würde dadurch potentiellen Tätern die Durchführung von Korruptionsversuchen erleichtern und eine effektive Aufgabenerledigung an den Auslandsvertretungen stören. Der Informationszugang ist daher gem. § 3 Nr. 2 IFG abzulehnen. Zu Frage 2 und 3: Zu Ihren Fragen 2 und 3 liegen im Auswärtigen Amt keine amtlichen Informationen vor, so dass kein Informationszugang gern. § 1 Abs. 1 IFG erfolgen kann. Zu Frage 4: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der politischen Stiftungen werden nicht über die Botschaft angemeldet. Zu Ihrer Frage liegen keine amtlichen Informationen vor. Ein Informationszugang gern. § 1 Abs. 1 IFG kann daher nicht erfolgen. Mit freundlichen Grüßen

References: § 3
 § 2
 § 1
 § 3
 § 3
 § 3
 § 1
 § 1