Source: https://www.wirtschaftssprachen-duesseldorf.de/datenschutz/?force_desktop=1
Timestamp: 2019-04-21 14:16:40+00:00

Document:
für die Website www.wirtschaftssprachen-duesseldorf.de
Wir erkennen und würdigen den verantwortungsvollen Umgang mit personenbezogenen Daten. Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Internetangebot auf der Website www.wirtschaftssprachen-duesseldorf.de (im Folgenden auch „Website“ genannt) erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und den für uns geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen.
Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der von uns beim Besuch unserer Website vorgenommenen Verarbeitung von personenbezogenen Daten. Ebenfalls informieren wir Sie durch diese Datenschutzerklärung über die Ihnen zustehenden Rechte.
Diese nachfolgenden Informationen zum Datenschutz gelten für die Datenverarbeitung durch:
Prof. Dr. Wolfgang Schlack
Andreas Wand
Dino Heck
Telefon: +49 (0)211 54761460
Telefax: +49 (0)211 54761461
E-Mail: info@wirtschaftssprachen.de
Website: www.wirtschaftssprachen.de
Personenbezogene Daten im Sinne des Art. 4 Nr. 1 DSGVO sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, also z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Nutzerverhalten usw..
In Verbindung mit einem rein informatorischen Besuch unserer Website, also wenn Sie keinen Kontakt zu uns aufnehmen und uns keine Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die der auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommende Browser automatisch an den Server unserer Website sendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun und bis zur automatischen Löschung eingespeichert:
Die Rechtsgrundlage für die vorstehend genannte Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben genannten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die Daten zu einem Zweck, der Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.
Die Server-Logfiles mit den oben genannten Daten werden automatisch nach 2 Monaten gelöscht. Wir behalten uns vor, die Server-Logfiles länger zu speichern, wenn Tatsachen vorliegen, welche die Annahme eines unzulässigen Zugriffs (wie etwa der Versuch eines Hackings oder einer sogenannten DDOS-Attacke) nahe legen.
Darüber hinaus setzen wir bei dem Besuch unserer Website Cookies, den Analysedienst Google Analytics und Google Maps ein. Nähere Erläuterungen hierzu erhalten Sie unter Ziffer 4, 5 und 6 dieser Datenschutzerklärung.
b) Bei einer Kontaktaufnahme über das Kontaktformular und das Formular für die Anfrage eines unverbindlichen Angebots für ein Sprachtraining
Auf unserer Webeseite ist ein Kontaktformular und ein Formular für die Anfrage eines unverbindlichen Angebots für ein Sprachtraining (im Folgenden nur „Kontaktformular“ genannt) vorhanden, welche für die elektronische Kontaktaufnahme bzw. die Anfrage für ein unverbindliches Angebot mit uns genutzt werden können. Wenn Sie diese Möglichkeit wahrnehmen, so fragen wir Ihren Namen, Ihren Vornamen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer als Pflichtangaben ab, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und damit wir diese bearbeiten und Ihnen entsprechend antworten können. Weitere Angaben sind freiwillig, d.h. es unterliegt Ihrer freien Entscheidung, ob Sie im Rahmen eines Kontaktformulars zusätzliche personenbezogene Daten (wie z.B. Firma usw.) übermitteln möchten. Wenn Sie mit uns über eines unserer Kontaktformulare Kontakt aufnehmen, werden wir die in der Eingabemaske eingegebenen Daten speichern.
Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht an uns werden zudem folgende Daten gespeichert:
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske jedes Kontaktformulars dient dem Zweck der Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme und ggf. Übersendung eines unverbindlichen Angebots für ein Sprachtraining. Die sonst während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und um die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Rechtsgrundlage ist hier Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit b DSGVO. Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der übermittelten Daten an Dritte.
Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von 2 Monaten gelöscht.
c) Bei einer Kontaktaufnahme über E-Mail
Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Die Datenverarbeitung dient dem Zweck der Bearbeitung der Kontaktaufnahme als erforderliches berechtigtes Interesse. Rechtsgrundlage ist hier Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit b DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.
Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung erteilt haben,
Die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung und/oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zu der Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
Darüber hinaus setzen wir auf unserer Website im Zusammenhang mit der Verwendung von Google Analytics Cookies ein, die eine Analyse des Surfverhaltens der Nutzer ermöglichen.
Die im Rahmen des Einsatzes von Google Analytics erhobenen Daten der Besucher unserer Website werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Daher ist eine Zuordnung der Daten zum aufrufenden Besucher unserer Website nicht mehr möglich. Die Daten werden nicht gemeinsam mit sonstigen personenbezogenen Daten anderer Websitebesucher gespeichert.
Beim Aufruf unserer Website werden die Nutzer durch einen Infobanner über die Verwendung von Cookies informiert und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen. Es erfolgt in diesem Zusammenhang auch ein Hinweis darauf, welche Cookies wir einsetzen, wie lange diese gespeichert werden und wie die Speicherung von Cookies in den Browsereinstellungen unterbunden werden kann.
Die Verwendung von Cookies erfolgt zu dem Zweck, die Qualität unserer Website und ihre Inhalte zu verbessern. Durch die Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
6. Einsatz von Google Maps
(1) Wir haben YouTube-Videos auf unserer Website eingebunden, die auf http://www.YouTube.com gespeichert sind und von unserer Website aus direkt abspielbar sind. Diese sind alle im „erweiterten Datenschutz-Modus“ eingebunden, d. h. dass keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen werden, wenn Sie die Videos nicht abspielen. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden die in Absatz 2 genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.
Durch den Besuch auf unserer Website erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter Ziffer 3 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen.
(2) YouTube speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an YouTube richten müssen.
Für den Fall, dass wir die Verarbeitung Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie Widerspruch nach Art. 21 DSGVO gegen diese Verarbeitung einlegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.
Sie werden darauf hingewiesen, dass es notwendig werden kann, diese Datenschutzerklärung aufgrund geänderter gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben anzupassen. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter www.wirtschaftssprachen-duesseldorf.de/datenschutz/ ‎von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.

References: Art. 4
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 21