Source: http://de.altech.it/kontakt/datenschutzerklarung.kl
Timestamp: 2019-07-23 06:01:25+00:00

Document:
Die Information zum Datenschutz im Sinne von Artikel 13 des Legislativdekrets 196/2003 ist ein Instrument zugunsten der Transparenz, in dem erklärt wird, wie ALTECH die personenbezogenen Daten von Kunden und Benutzern dieser Seite erhebt und verwendet.
Wir verwenden keinerlei versteckte Form der Datenerhebung zu Marketingzwecken oder zur digitalen Erstellung von Profilen (Weitere Informationen finden Sie unter Weitergehende Informationen über die Verwendung von Cookies).
Wir verwenden weder Telefonnummern aus allgemeinen Telefonbüchern noch erwerben wir Datenbanken von Dritten für ein Email-Marketing.
Wir verwenden keine Daten bezüglich der geographischen Position des Benutzers zur Profilerstellung (Geolokalisierung) und versenden keine Werbemitteilungen an Nutzer von sozialen Netzwerken.
Der Händlerbereich ist passwortgeschützt und ermöglicht für die Vertriebsmitarbeiter den Zugriff auf vertrauliche Geschäftsdaten. Alle anderen Inhalte der Webseite sind frei zugänglich.
Auch unser monatlicher Newsletter wird nur an Händler verschickt, die Zugang zum geschützten Bereich haben, und dient nicht für kommerzielle Werbeangebote an Neukunden, die nicht vorab in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt haben.
Gemäß Art. 13 des Legislativdekrets Nr. 196/2003 zum Datenschutzkodex, informieren wir Sie, dass ALTECH s.r.l mit Sitz in Viale De Gasperi, 72 - 20010 Bareggio (MI) - Italien, gemäß Art. 28 Legislativdekret 196/03, Rechtsinhaber der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist.
Die erhobenen personenbezogenen Daten, auch in Bezug auf bestehende bzw. zukünftige Geschäftsbeziehungen, sind Gegenstand der Verarbeitung in Einhaltung der Rechtsvorschriften.
Personenbezogene und identifizierende Daten gemäß Art. 4, Buchstaben b) und c), vorher Legislativdekret 196/03
Die Surf-Daten werden nicht erhoben, um sie mit erkannten Interessen in Verbindung zu bringen, sondern ausschließlich zu dem Zweck, anonymisierte statistische Informationen über die Nutzung der Webseite zu erhalten und deren korrekten Betrieb zu überprüfen.
Verwaltungs- und Buchhaltungs-Management der bestehenden Geschäftsbeziehung
Verarbeitung und Erstellung von Unterlagen, die der Erfüllung von Vertrags- und gesetzlichen Pflichten dient, die mit zivil- und steuerrechtlichen Vorschriften in Zusammenhang stehen.
Bewerbung eigener Erzeugnisse, Versand von Informationsmaterial über zukünftige geschäftliche Initiativen und neue Dienstleistungen (Mitteilungen über neue Produkte, Zubehör, Leistungen von ALTECH)
Anonymisierte interne statistische und aggregierte Analysen, die der Analyse der Webseiten-Nutzung durch die Besucher dienen.
Das italienische Cookie-Gesetz, das am 3. Juni 2015 in Kraft getreten ist, sieht vor, dass die Betreiber von Internet-Seiten nicht für Marketingzwecke und zur Benutzerprofilerstellung auf den Endgeräten der Benutzer Cookies installieren dürfen, ohne diese vorher zweckmäßig darüber informiert und eine wirksame Einwilligung erworben zu haben.
Die Website von Altech.it:
verwendet keine Cookies zur Profilerstellung, um gezielte Werbemitteilungen zu versenden (in Anpassung an die Präferenzen, die der Nutzer beim Surfen zeigt)
erfasst Surf-Daten mittels Google Analytics in anonymisierter und aggregierter Form ausschließlich für statistische Zwecke und um nützliche Informationen für eine Verbesserung auf redaktioneller Ebene und des Informationsdienstes zu erhalten.
verwendet den Tracker AddThis, ein nützlicher Dienst zum Teilen von Artikeln, Texten auf einer Website oder auf verschiedenen sozialen Plattformen wie Facebook, Twitter usw.
Für weitere Informationen über die Verwendung von technischen Cookies von Drittanbietern, die von der Website Altech.it gesendet werden, besuchen Sie die weitergehende Information ALTECH Cookie Richtlinie.
Die Daten werden hauptsächlich mit elektronischen Informatikinstrumenten verarbeitet und in Einhaltung der Sicherheitsvorgaben gemäß der Technischen Verordnung über die Mindestsicherungsmaßnahmen, Anlage B zum Datenschutzkodex, sowohl auf elektronischen Trägern als auch auf Papierträgern und auf jedem anderen geeigneten Träger gespeichert.
Die erhobenen Daten beziehen sich im Wesentlichen auf identifizierende Daten (Firmenbezeichnung oder Vorname und Familienname von natürlichen Personen, Firmenadresse, Telefon, Fax, Email, Steuerdaten, etc.).
Kommunikationsbereich und Datenverbreitung
Zu den Firmendatenbanken haben nur vom Rechtsinhaber ausdrücklich benannte Mitwirkende von Verantwortlichen und mit der Verarbeitung personenbezogener Daten betraute Personen Zugang zur Abfrage, Verarbeitung und zum Abgleich, wobei Geheimhaltung und Sicherheit der Daten gewährleistet sind. Das ALTECH-Personal wurde umfassend bezüglich der Sicherheit von personenbezogenen Daten und des Rechts auf Datenschutz unterwiesen.
Personenbezogene Daten können mitgeteilt werden:
an Kreditinstitute für das Zahlungsinkasso
an Steuerberater und ähnliche Selbständige für die Buchhaltung und die ordnungsgemäße Erfüllung der gesetzlich vorgeschriebenen Steuerpflichten
an staatliche Behörden, die für die Feststellung und Prüfung der rechtmäßigen Erfüllung der gesetzlich vorgesehenen buchhalterischen und steuerlichen Pflichten zuständig sind.
In jedem Fall ist die Übermittlung oder Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte untersagt, die für die Erbringung von Leistungen oder von Ihnen bestellten Produkten nicht erforderlich ist.
Der Benutzer wird gebeten, die im Formular "Kontakte" abgefragten Daten nur zu dem Zweck abzugeben, um gewünschte technische oder kommerzielle Informationen zu erhalten.
Die in dem Formular "Kontakte" gemachten Angaben – einschließlich der Postadresse - werden benötigt, um Ihre Anfrage an den zuständigen Händler weiterzuleiten.
Die optionale und freiwillige Zusendung von Emails (labellers@altech.it) führt zum Erwerb der Absenderadresse, die für eine Antwort auf Anfragen erforderlich ist, außerdem sonstiger personenbezogener Daten, die mit der Email abgegeben wurden. Liegen uns diese Daten nicht vor, können wir Anfragen nach Informationen nicht nachkommen.
Die Daten werden, außer im Falle einer anderslautenden Vorgabe der betroffenen Person, nur so lange verarbeitet, wie es für die Durchführung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist.
Hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten hat die betroffene Person gemäß Art. 7 (Zugangsrecht zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte) des Datenschutzkodex folgende Rechte.
1. Der Betroffene hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind, auch wenn diese noch nicht aufgezeichnet sind, sowie das Recht auf deren Mitteilung in Klartext.
die Zwecke und Methoden der Behandlung
die im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe von elektronischen Systemen angewandte Logik
die Kennungsdaten des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des nach Artikel 5, Absatz 2, bestellten Vertreters
Personen oder Kategorien von Personen, denen die Daten übermittelt werden können oder die als auf dem Staatsterritorium ernannter Vertreter, als Verantwortliche oder Beauftragte Kenntnis von diesen Daten erhalten können.
die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern gewünscht, die Ergänzung von Daten
die Löschung, die Übertragung in eine anonymisierte Form oder die Blockierung der in Verletzung der Gesetze verarbeiteten Daten, einschließlich solcher Daten, die zu den Zwecken, für die sie erhoben und nachfolgend verarbeitet wurden, nicht aufbewahrt werden müssen.
die Bestätigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Handlungen, auch deren Inhalt, denjenigen zur Kenntnis gebracht worden sind, denen die Daten mitgeteilt wurden bzw. an die sie weitergegeben wurden, ausgenommen in dem Fall, in dem sich eine solche Erfüllung als unmöglich erweisen oder den Einsatz von Mitteln erfordern würde, die dem Schutz des geschützten Rechtes offenkundig nicht angemessen wären.
4. Der Betroffene hat das Recht, sich ganz oder teilweise einer Verarbeitung entgegen zu stellen:
aus legitimen Gründen der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, selbst wenn diese zum für die Erhebung genannten Zweck gehören;
der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, wenn diese zum Zweck des Versands von Werbematerialien, für Direktverkauf, für die Durchführung von Marktforschungen oder für den Versand von kommerziellen Mitteilungen verarbeitet werden.
Zur Ausübung der im Art. 7 des Datenschutzgesetzes oben aufgeführten vorgesehenen Rechte, stellt die betroffene Person eine schriftliche Anfrage beim Verantwortlichen für die Datenverarbeitung der ALTECH SRL - Viale De Gasperi, 72 - 20010 Bareggio (MI) | Tel. 02 90363464 | Fax 02 90363481 | Email: admin@altech.it.
Diese Datenschutzinformation wurde zum Zwecke der Erfüllung der Pflichten gemäß Art. 10 der Richtlinie Nr. 95/46/EG und Richtlinie 2002/58/EG, aktualisiert durch Richtlinie 2009/136/EG über Cookies, erarbeitet.
Diese Datenschutzerklärung wurde am 7. September 2015 aktualisiert.

References: Art. 13
 Art. 28
 Art. 4
 Art. 7
 Art. 7
 Art. 10