Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-II-86%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-22 06:38:05+00:00

Document:
Aggiudicazione di una commessa pubblica da parte di un comune; nuovo diritto degli appalti pubblici (AAP; LAPub; LMI; CIAP); ricorso di diritto pubblico in tale ambito; enumerazione dei criteri di aggiudicazione in ordine d'importanza; principio della trasparenza.
Diritto applicabile alla commessa pubblica in questione (consid. 1).
Portata dell'art. 9 cpv. 2 LMI, la cui entrata in vigore è stata differita al 1o luglio 1998, ossia dopo l'aggiudicazione litigiosa (consid. 2).
Ammissibilità, in virtù degli art. 84 e 88 OG, del ricorso di diritto pubblico contro decisioni d'aggiudicazione cantonali e comunali. Abbandono della precedente giurisprudenza in tema di appalti pubblici (segnatamente DTF 119 Ia 429), in seguito alla rilevante modifica della legislazione in materia (consid. 3 e 4).
Constatazione dell'illiceità della decisione di aggiudicazione quando il contratto tra l'offerente e il committente è già stato concluso (art. 9 cpv. 3 LMI e art. 18 cpv. 2 CIAP). Interesse attuale dell'offerente escluso a una tale constatazione (consid. 5).
Potere d'esame del Tribunale federale in materia di appalti pubblici (consid. 6).
Obbligo per il committente di enumerare i criteri di aggiudicazione in ordine d'importanza oppure secondo la loro relativa importanza (cfr. art. 21 cpv. 2 LAPub). Aggiudicazione di un appalto a colui che presenta l'offerta economicamente più vantaggiosa (art. 13 lett. f CIAP). Portata del principio della trasparenza. Ricorso accolto (consid. 7 e 8).
DTF: 109 IA 335, 119 IA 424, 115 IA 212, 120 IA 165 seguito... , 119 IA 429, 90 I 41, 124 III 134, 123 II 419, 121 I 173, 120 IA 19, 99 IA 216, 124 I 231, 123 I 87, 122 I 120, 121 I 326, 120 IA 220, 118 IA 184, 123 II 285, 118 IA 46, 106 IA 151, 112 IA 75, 121 I 279, 120 IA 74, 119 IA 411, 119 IA 378, 103 IA 272, 121 I 225, 118 IA 488
Articolo: art. 84 e 88 OG, art. 9 cpv. 3 LMI, art. 21 cpv. 2 LAPub, art. 18 cpv. 2 CIAP seguito... , art. 9 LMI, art. 84 al. 1 OJ, art. 84 al. 1 lettre b OJ, art. 9 cpv. 2 LMI, art. 5 LMI, art. 15 al. 1 AIMPu, art. 16 al. 3 AIMPu, art. 2 LMP, art. 5 al. 1 LMI, art. 3 LMI, art. 10 AIMPu, art. 8

References: art. 84
 DTF 
 art. 18
 art. 21
 art. 84
 art. 9
 art. 21
 art. 18
 art. 9
 art. 84
 art. 84
 art. 9
 art. 5
 art. 15
 art. 16
 art. 2
 art. 5
 art. 3
 art. 10
 art. 8