Source: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=es&type_doc=Decision&an_doc=2000&nu_doc=530
Timestamp: 2013-05-22 16:46:53+00:00

Document:
2000/530/CE: Decisión de la Comisión, de 27 de julio de 2000, por la que se establece la lista de las zonas correspondientes al objetivo nº 2 de los Fondos Estructurales para el período de 2000 a 2006 en Italia [notificada con el número C(2000) 2327] (El texto en lengua italiana es el único auténtico)
DO L 223 de 4.9.2000, p. 1/69 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
por la que se establece la lista de las zonas correspondientes al objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período de 2000 a 2006 en Italia
[notificada con el número C(2000) 2327]
(3) La Decisión 1999/503/CE de la Comisión(2) establece, de conformidad con el apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999, un límite de población por Estado miembro en lo que respecta al objetivo n° 2 para el período de 2000 a 2006; en el caso de Italia, dicho límite es de 7402000 habitantes.
(5) En la letra m) del apartado 44 de las conclusiones del Consejo Europeo de Berlín se indica que, cuando se efectúe el estudio de la subvencionabilidad por el objetivo n° 2, se concederá una atención especial a las zonas de los Abruzos adyacentes a las regiones del objetivo n° 1. A este efecto, las cuatro provincias de la región de los Abruzos se han asimilado a regiones del nivel NUTS III que responden a los criterios recogidos en los apartados 5 o 6 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999.
(6) En aplicación del apartado 3 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999, el 21 de junio de 2000 las autoridades italianas presentaron a la Comisión una lista admisible de zonas subvencionables. Solicitaron también a la Comisión que, habida cuenta de esa fecha, los correspondientes datos se utilizaran para la aplicación de los criterios recogidos en los apartados 5 y 6 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999 a todas las provincias italianas no incluidas en el objetivo n° 1. La Comisión aceptó esta petición tras haber comprobado que ningún Estado miembro se oponía a ello.
(7) En el apartado 11 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999 se dispone que la lista de zonas incluidas en el objetivo n° 2 tendrá una validez de siete años a partir del 1 de enero de 2000. No obstante, a propuesta de un Estado miembro, en caso de crisis grave en una región, la Comisión podrá modificar en el año 2003 la lista de las zonas, según lo dispuesto en los apartados 1 a 10 de dicho artículo, sin aumentar la población cubierta en cada región contemplada en el apartado 2 del artículo 13 de dicho Reglamento.
Las zonas subvencionables en virtud del objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales en Italia durante el período de 2000 a 2006 serán las que figuran en el anexo.
LISTA DE LAS ZONAS SUBVENCIONABLES EN VIRTUD DEL OBJETIVO No 2 DE LOS FONDOS ESTRUCTURALES

References: artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 4
 artículo 13