Source: http://app.vespa.com/privacy.php
Timestamp: 2019-09-18 13:21:15+00:00

Document:
Dear User, we invite you to pay attention to the following Notice ("the Notice"), issued pursuant to article 13 of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, and on the free movement of such data ("GDPR").
This document contains a description of all the processing carried out by the Data Controller, as defined below.
Please note that the Notice only concerns the APP Vespa; therefore any web page to which you may be redirected from the APP Vespa is deemed to be excluded.
usage data - the data collected automatically by the Application including: the identification of the device where the app is installed that connects to VESPA, the time of the request to the servers, the method used to submit the request the server, the file size obtained in response, the numerical code indicating the status of response from the server (successful, error, etc.) the country of origin, a series of technical data related to the use of VESPA associated to the App including:
The Data Controller wishes to process your personal data in order to give you access to the services offered by the App.
Persons used by the Data Controller to manage the App
ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 ("RGPD")
Gentile Utente, La invitiamo a prestare attenzione alla seguente Informativa ("l'Informativa"), rilasciata ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati ("RGPD").
Precisiamo che l'Informativa riguarda esclusivamente la APP Vespa; si considera pertanto escluso ogni sito Web al quale Lei potrà essere reindirizzato dal Sito Web.
Inoltre, qualora Lei dovesse acquistare prodotti o fruire di servizi Piaggio non tramite la APP Vespa, ma attraverso canali ufficiali Piaggio, al momento dell'acquisto Le verrà rilasciata una specifica informativa ai sensi dell'art. 13 del RGPD relativa ai Suoi dati personali trattati in quell'occasione.
Il Titolare del trattamento è Piaggio & C. S.p.A., con sede legale in Viale Rinaldo Piaggio 25, Pontedera (PI) ("il Titolare").
Il Titolare ha altresì nominato un Responsabile della protezione dei dati ("RGPD"), che Lei potrà contattare direttamente per l'esercizio dei Suoi diritti e per ricevere informazioni in merito al trattamento dei Suoi dati personali e/o alla presente Informativa, scrivendo a:
Responsabile della protezione dei dati – Data Protection Officer DPO
2.1	Dati forniti volontariamente dall'utente
dati anagrafici: come ad es. nome, cognome, data di nascita, patente di guida, foto del profilo, indirizzo, nazionalità, numero di telefono, indirizzo e-mail e altri dati di contatto;
dati di utilizzo: i dati raccolti automaticamente dall'Applicazione incluso: l'identificazione del dispositivo sul quale è installata l'app che collega al veicolo VESPA, l'orario della richiesta ai server, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta ai server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore,ecc.), il paese di origine, una serie di dati tecnici relativi all'uso del veicolo VESPA associato all'App inclusi:
3.	Finalità per le quali sono trattati i Suoi dati personali e base giuridica del trattamento
I dati personali da Lei forniti sono trattati dal Titolare per le seguenti finalità.
3.1	Erogazione dei servizi
Il Titolare intende trattare i Suoi dati personali al fine di consentirle l'accesso ai servizi offerti dall'App.
Natura del consenso al trattamento dei dati: facoltativa.
Conseguenze del rifiuto a consentire il trattamento dei dati: il mancato conferimento del consenso comporterà l'impossibilità per il Titolare di soddisfare le Sue richieste ai sensi del precedente paragrafo.
Base giuridica del trattamento: articolo 6 (1) (b) RGPD. Pertanto non è necessario ottenere un Suo preventivo consenso al trattamento.
Periodo di conservazione dei dati personali: i Suoi dati personali raccolti per le finalità indicate saranno trattati per il tempo strettamente necessario per evadere la Sua richiesta e successivamente conservati per il tempo richiesto dalle norme applicabili dal momento dell'evasione della Sua richiesta.
3.2 Attività di marketing concernenti prodotti e servizi analoghi a quelli già richiesti dall'Utente
Il Titolare intende trattare i Suoi dati personali al fine di inviarle comunicazioni commerciali concernenti prodotti e servizi analoghi a quelli da Lei richiesti e offerti dal Titolare anche tramite i soggetti Responsabili, nominati all'uopo ai sensi dell'art. 28 del RGPD.
Finalità del trattamento: invio di materiale pubblicitario, promozione e vendita di prodotti, indagini e ricerche di mercato e/o comunicazioni commerciali.
Conseguenze del rifiuto a consentire il trattamento dei dati: il mancato conferimento del consenso comporterà l'impossibilità per il Titolare di inviarle comunicazioni promozionali e di marketing.
Periodo di conservazione dei dati personali: i Suoi dati personali raccolti per le finalità indicate saranno trattati finché Lei non decide di opporsi al trattamento e/o di ottenere la cessazione dello stesso in qualunque momento.
Il Titolare intende trattare i Suoi dati personali al fine di inviarle comunicazioni commerciali concernenti tutti i prodotti e i servizi offerti dal Titolare medesimo anche tramite i soggetti Responsabili, all'uopo nominati ai sensi dell'art. 28 del RGPD.
Il trattamento dei Suoi dati personali avverrà, nel rispetto delle disposizioni previste dal RGPD, mediante strumenti cartacei, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, con modalità idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza in conformità alle disposizioni previste dall'articolo 32 del RGPD.
5. Soggetti ai quali potranno essere comunicati i Suoi dati personali e che potranno venirne a conoscenza
soggetti di cui il Titolare si avvale per la gestione dell'App
società e consulenti che forniscono attività di consulenza legale e/o finanziaria
autorità e organi di vigilanza e di controllo, e in generale soggetti pubblici o privati con funzioni di tipo pubblicistico
soggetti di cui il Titolare a vario titolo si avvale per la fornitura del servizio richiesto
altre società del Gruppo Piaggio, per finalità di marketing, vendita diretta, sondaggi di mercato, elaborazioni statistiche quali il monitoraggio del grado di soddisfazione dei clienti circa i servizi e i prodotti di Piaggio e/o di altre società del Gruppo Piaggio, nonché per la comunicazione a soggetti esterni (ad es. fornitori) qualora ciò sia necessario per consentirle di beneficiare dei nostri servizi.
Lei avrà in ogni momento il diritto di revocare il consenso eventualmente prestato. Ciò determinerà l'impossibilità per il Titolare di continuare a utilizzare i Suoi dati personali per la finalità in relazione alla quale Lei avrà negato il consenso.
I soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate operano, in alcune ipotesi, in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento, in altre, in qualità di Responsabili del trattamento nel rispetto dell'articolo 28 del RGPD.
L'elenco completo e aggiornato di tutti i soggetti a cui i Suoi dati personali possono essere comunicati può essere richiesto presso la sede legale del Titolare o contattando il DPO.
Qualora l'Utente abbia dichiarato di essere minore di anni 16, il campo relativo alla raccolta del consenso verrà pre-compilato in maniera negativa.
8. Quali diritti ha Lei in qualità di interessato
In relazione ai trattamenti descritti nella presente Informativa, in qualità di interessato Lei potrà, alle condizioni previste dal RGPD, esercitare i diritti sanciti dagli articoli da 15 a 21 del RGPD e, in particolare, i seguenti diritti:
Diritto di accesso – articolo 15 RGPD: diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, ottenere l'accesso ai Suoi dati personali, compresa una copia degli stessi, e la comunicazione, tra le altre, delle seguenti informazioni:
destinatati cui sono stati o saranno comunicati i dati
diritti dell'interessato (rettifica o cancellazione dei dati personali, limitazione del trattamento e diritto di opposizione al trattamento)
diritto di ricevere informazioni sull'origine dei dati personali se non sono stati raccolti presso l'interessato
Diritto di rettifica – articolo 16 RGPD: diritto di ottenere, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e/o l'integrazione dei dati personali incompleti
Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio) – articolo 17 RGPD: diritto di ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei dati personali che La riguardano, quando:
i dati sono stati trattati illecitamente
i dati devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale
i dati personali sono stati raccolti in relazione all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1, RGPD.
Diritto di limitazione del trattamento – articolo 18 RGPD: diritto di ottenere la limitazione del trattamento quando:
l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali
il titolare del trattamento non ne ha più bisogno ai fini del trattamento, ma i dati personali sono necessari all'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria
l'interessato si è opposto al trattamento, come indicato in precedenza, in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell'interessato.
Diritto alla portabilità dei dati – articolo 20 RGPD: diritto di ricevere, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano forniti al Titolare e il diritto di trasmetterli a un altro titolare senza impedimenti, qualora il trattamento si basi sul consenso e sia effettuato con mezzi automatizzati. Inoltre, il diritto di ottenere che i Suoi dati personali siano trasmessi direttamente dal Titolare ad altro titolare qualora ciò sia tecnicamente fattibile.
Diritto di opposizione – articolo 21 RGPD: diritto di opporsi, in qualsiasi momento, al trattamento dei dati personali che La riguardano basato sulla condizione di liceità del legittimo interesse, compresa la profilazione, salvo che sussistano motivi legittimi per il Titolare di continuare il trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato; oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Diritto d proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali, Piazza di Montecitorio n. 121, 00186, Roma (RM).
I diritti di cui sopra potranno essere esercitati, nei confronti del Titolare, contattando i riferimenti indicati al punto 1. Il Titolare provvederà a prendere in carico la Sua richiesta e a fornirle, senza ingiustificato ritardo, e comunque al più tardi entro un mese dal ricevimento della stessa, le informazioni relative all'azione intrapresa riguardo alla Sua richiesta.
L'esercizio dei Suoi diritti in qualità di interessato è gratuito ai sensi dell'articolo 12 del RGPD. Tuttavia, nel caso di richieste manifestamente infondate o eccessive, anche per la loro ripetitività, il Titolare potrebbe addebitarle un contributo spese ragionevole, alla luce dei costi amministrativi sostenuti per gestire la Sua richiesta, o negare la soddisfazione della Sua richiesta.

References: articolo 6
 articolo 15
 articolo 16
 articolo 17
 articolo 18
 articolo 20
 articolo 21