Source: https://www.klekoon.com/JOCE/joue-appel-offre-allemagne-stuttgart-services-reparation-entretien-8530352.htm
Timestamp: 2020-05-26 09:09:51+00:00

Document:
Appels offres : Allemagne-Stuttgart: Services de réparation et d'entretien
Allemagne-Stuttgart: Services de réparation et d'entretien
2020/S 99-238121 (Source TED)
TX: 22/05/2020 S99 Services - Avis en cas de transparence ex ante volontaire - Procédure négociée sans mise en concurrence Allemagne-Stuttgart: Services de réparation et d'entretien 2020/S 099-238121 Avis en cas de transparence ex ante volontaire Services
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg Adresse postale: Dorotheenstraße 8 Ville: Stuttgart Code NUTS: DE11 Code postal: 70173 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Vergabestelle Courriel: vergabestelle@nvbw.de Adresse(s) internet: Adresse principale: www.vm.baden-wuerttemberg.de www.vm.baden-wuerttemberg.de
Betrieb und Service von Anlagen zur Filtrierung von Luftschadstoffen in Stuttgart im Bereich Am Neckartor.
Zur Verringerung der Luftschadstoffbelastung in Stuttgart im Bereich Am Neckartor wurden im Rahmen eines Förderprojekts mehrere technische Anlagen zur Filtrierung der Umgebungsluft installiert. Der Betrieb der Filtersäulen wird nach auslaufender Laufzeit des Förderprojekts fortgesetzt.
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 875 401.00 EUR
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DE11
Die Leistungen umfassen den Service/Wechsel von Kombi-Filterelemente, Entsorgung beladener Kombi-Filterelemente, Reinigung der Filtersäulen und Betrieb und Überwachung der Filtersäulen. Ziel ist die Verringerung der Luftschadstoffbelastung in dem genannten Straßenabschnitt. Hintergrund sind gesetzliche Vorgaben zur schnellstmöglichen Einhaltung des NO2-Grenzwertes, den Gerichtsurteilen zur Einhaltung ebendiesem Grenzwert und der Verantwortung gegenüber des Gesundheitsschutzes. Nach eingehender Marktanalyse ist lediglich ein Anbieter geeignet, diese durch das Förderprojekt beschafften Anlagen zu betreiben. Der Auftrag soll daher gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 b) i. V. m. Abs. 6 und Abs. 4 Nr. 5 VgV in einem Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb mit einem Teilnehmer vergeben werden. Nach Einschätzung des Auftraggebers ist durch das angestrebte Vergabeverfahren keine Schädliche selektive Begünstigung eines einzelnen Unternehmens vorgenommen.
Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung - die Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten. Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: - nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen; - dringende Gründe im Zusammenhang mit Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen. Erläuterung: Ziel ist die Verringerung der Luftschadstoffbelastung in dem genannten Straßenabschnitt. Hintergrund sind gesetzliche Vorgaben zur schnellstmöglichen Einhaltung des NO2-Grenzwertes, den Gerichtsurteilen zur Einhaltung ebendiesem Grenzwert und der Verantwortung gegenüber des Gesundheitsschutzes. Nach eingehender Marktanalyse ist lediglich ein Anbieter geeignet, diese durch das Förderprojekt beschafften Anlagen zu betreiben. Der Auftrag soll daher gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 b) i. V. m. Abs. 6 und Abs. 4 Nr. 5 VgV in einem Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb mit einem Teilnehmer vergeben werden. Nach Einschätzung des Auftraggebers ist durch das angestrebte Vergabeverfahren keine Schädliche selektive Begünstigung eines einzelnen Unternehmens vorgenommen.
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: MANN+HUMMEL GmbH Adresse postale: Schwieberdinger Str. 126 Ville: Ludwigsburg Code NUTS: DE11 Code postal: 71636 Pays: Allemagne
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur initiale totale estimée du marché/du lot/de la concession: 875 401.00 EUR Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 875 401.00 EUR
Die vorliegende Bekanntmachung erfolgt als freiwillige ex-ante-Bekanntmachung im Sinne des § 135 Abs. 3 GWB. Vorsorglich wird klargestellt, dass der bei Ziffer V.1.2) genannte Tag der Zuschlagsentscheidung nicht dem Datum des Abschlusses des Auftrages entspricht. Der Abschluss ist noch nicht erfolgt. Der geplante Abschluss wird gemäß § 135 Abs. 3 GWB nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, erfolgen.
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg, beim Regierungspräsidium Karlsruhe Ville: Karlsruhe Code postal: 76247 Pays: Allemagne
§ 135 GWB regelt dazu: (1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber
1. gegen § GWB § 134 verstoßen hat oder
2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. (2) 1 Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. 2 Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. (3) 1 Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn:
3. der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde. 2 Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Ville: Karlsruhe Code postal: 76247 Pays: Allemagne

References: § 14
 § 14
 § 135
 § 135

§ 135
 § 134