Source: https://portal.issn.org/node/98?language=es
Timestamp: 2020-08-08 13:04:10+00:00

Document:
CONDICIONES GENERALES DE USO | The ISSN Portal
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO. EL HECHO DE ACCEDER O DE USAR LOS SERVICIOS DEL CIEPS (COLECTIVAMENTE, «LOS SERVICIOS») SUPONE LA ACEPTACIÓN POR SU PARTE DE LAS PRESENTES DISPOSICIONES Y DE LA TOTALIDAD DE LOS TÉRMINOS Y DIRECTRICES QUE SE CONSIDERAN INCORPORADOS A LAS MISMAS POR REFERENCIA (COLECTIVAMENTE, «LAS CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB»). SI NO ACEPTA LA TOTALIDAD DE ESTAS DISPOSICIONES, LE ROGAMOS QUE SE ABSTENGA DE USAR EL SITIO WEB.
1. La red y los datos del ISSN. El Centro Internacional de Registro de Publicaciones en Serie (Centre International d’Enregistrement des Publiactions en Série, en lo sucesivo «el CIEPS») coordina una red mundial que ha creado un sistema internacional de numeración y de referencias bibliográficas fundamentales para la identificación y descripción de las publicaciones en serie y otros recursos continuados a nivel mundial. El CIEPS garantiza la difusión de estas referencias en forma de distintos servicios que permiten a los usuarios autorizados acceder a los datos del ISSN.
Los datos del ISSN están constituidos por números ISSN (que son códigos de ocho cifras atribuidos a los recursos continuados por la red del ISSN, independientemente del idioma y del país de publicación), a los cuales están vinculados de forma indivisible conjuntos de datos que permiten identificar cada uno de los recursos a los que se ha atribuido un determinado número ISSN, por ejemplo, el título clave, el editor, el país y el idioma de publicación (lista no exhaustiva).
La red del ISSN está constituida por el Centro Internacional del ISSN y por los Centros del ISSN nacionales y regionales.
2. Constitución de la base de datos. El CIEPS ha recopilado todos los datos del ISSN generados por él mismo y por los centros ISSN nacionales y regionales, y ha constituido un conjunto estructurado de información que se actualiza periódicamente.
Con objeto de constituir esta base de datos, el CIEPS ha realizado inversiones significativas para la constitución, la presentación y la actualización del contenido de esta base de datos.
En su calidad de productor, el CIEPS goza del derecho sui generis sobre la base de datos en el sentido de la Directiva europea 96/9/CE de 11 de marzo de 1996.
Este conjunto de referencias recopiladas en esta base de datos posee un valor económico significativo. Por consiguiente, ningún uso de los datos del ISSN podrá estar justificado salvo que antes lo haya autorizado expresamente el CIEPS.
3. El CIEPS. El CIEPS es una organización intergubernamental, con sede en 45 rue de Turbigo, 75003 Paris, Francia.
« Asignación del ISSN»: creación de un conjunto de metadatos que describen el título de publicación en serie identificado de manera unívoca por un ISSN, en respuesta concretamente a una petición de ISSN efectuada por el declarante en el Extranet junto con un pago.
«CIEPS»: centro Internacional de Registro de Publicaciones en Serie (Centre International d’Enregistrement des Publications en Série), una organización intergubernamental creada en 1975 por un tratado entre Francia y la UNESCO, inscrita en el INSEE (Instituto Nacional de Estadística y de Estudios Económicos de Francia) con el número SIRET 30653550100028, con domicilio social en 45 rue de Turbigo, 75003 PARIS (Francia). Concretamente, es la autoridad de registro para la norma ISO 3297 y el proveedor del Registro del ISSN y de los servicios de información asociados.
«Contrato»: contrato de licencia firmado entre el Licenciatario y el CIEPS, que describe los derechos y las obligaciones del Licenciatario y de las demás partes contratantes en el marco del uso del Portal de suscripción y, por tanto, del uso del Registro del ISSN y de los Datos del ISSN a través de dicho Portal.
«Crédito ISSN»: valor que representa el número de atribuciones del ISSN de que dispone el declarante inscrito en el Extranet y que incluyen los servicios complementarios de creación, mantenimiento y difusión de los datos del ISSN.
«Declarante»: editor o intermediario que se inscribe al Extranet para solicitar la atribución de un ISSN a una o varias publicaciones en serie y que utiliza uno o varios servicios del CIEPS.
«Datos de The Keepers»: datos de conservación de publicaciones electrónicas, incluyendo números, volúmenes e información de editor que archivan las diferentes agencias de conservación socias del CIEPS llamadas “Keepers”
«Datos del ISSN»: contenido del Registro del ISSN, en especial los números ISSN y los elementos de datos asociados que permiten identificar las publicaciones en serie y demás recursos continuados a los que se han atribuido los números ISSN, incluyendo, pero no limitado a los datos de The Keepers. Los Datos del ISSN incluyen los Datos de ISSN liberados y los Datos de ISSN completos.
«Datos del ISSN liberados»: parte de los datos extraídos del Registro del ISSN relativos a una publicación, seleccionados por el CIEPS y puestos a disposición de los usuarios a título gratuito a través del Portal de acceso abierto. Los datos del ISSN liberados se limitan a:
- Título propiamente dicho
- Título clave
- URL del recurso digital
- Fecha de la última actualización.
- Datos de The Keepers
«Datos del ISSN completos»: totalidad de los datos extraídos del Registro del ISSN relativos a una publicación y puesta a disposición de los usuarios:
A título gratuito: para los datos del ISSN relativos a las publicaciones científicas de acceso abierto incluidas en ROAD, a través del Portal de acceso abierto y los datos de The Keepers.
De pago: a petición de los usuarios, a través del servicio de Portal de suscripción y/o de la Compra puntual.
«Editor»: persona física o jurídica responsable de la empresa editora que publica las publicaciones en serie.
“Servicio de Alertas de Transferencias Enriquecidas (ETAS)”: Servicio ofrecido por el Centro Internacional del ISSN que se compone de dos partes: (1) una interfaz gratuita para alertar sobre las transferencias de propiedad de títulos de publicaciones periódicas entre editores, disponible en la Extranet, (2) una interfaz gratuita de difusión de información disponible en la dirección https://journaltransfer.issn.org.
«Extranet»: sitio web que ofrece a los usuarios la posibilidad de crear una cuenta personal y protegida, con el fin de poder acceder a los distintos Servicios ofrecidos por el CIEPS. La apertura de una cuenta en el Extranet es un requisito previo para acceder a tales Servicios.
«Intermediario»: persona física o jurídica que actúa por cuenta de un editor, inscrita al Extranet y que utiliza los servicios del CIEPS.
«ISSN»: siglas de «International Standard Serial Number» (en español: Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas). Se trata de un número internacional que permite identificar de manera unívoca una publicación en serie. Identifica concretamente los diarios, las revistas y las colecciones de monografías, independientemente de su soporte de difusión. Está definido por la norma ISO 3297.
«ISSN API»: programas desarrollados por el CIEPS para la búsqueda y transferencia de Datos del ISSN, mediante consultas entre máquinas.
«Compra puntual»: servicio de pago de suministro a petición expresa de Datos del ISSN completos a partir de las búsquedas que los usuarios efectúen en el Portal de acceso abierto.
«Licenciatario»: persona física o jurídica que ha firmado el Contrato a través del Extranet, de manera que queda autorizada a disfrutar del Portal de suscripción y a utilizar los Datos del ISSN completos contenidos en el Registro del ISSN.
«Carrito »: función encargada de conservar los Datos del ISSN seleccionados por el usuario antes de la consulta y (en su caso) la compra a través del servicio de Compra puntual.
«Punto de acceso»: terminal del equipo informático situado en un mismo Lugar geográfico a partir del cual los Usuarios Secundarios pueden acceder a los Datos del ISSN, y cuyas coordenadas se indican en el Contrato.
«Portal de suscripción»: prestaciones ofrecidas por el CIEPS de conformidad con las condiciones del Contrato, que permiten al Licenciatario y a los Usuarios secundarios (de haberlos) acceder a los Datos del ISSN completos contenidos en el Registro del ISSN según las modalidades de acceso contempladas en el momento de la formalización de la suscripción a través del Extranet (http://portal.issn.org).
«Portal de acceso abierto»: prestaciones gratuitas ofrecidas por el CIEPS que facilitan a cualquier usuario un acceso gratuito a un subconjunto de datos del Registro del ISSN, seleccionados por el CIEPS, y denominados los «Datos del ISSN liberados».
«Publicaciones en serie»: véase «Recurso continuado».
«Registro del ISSN»: base de datos que contiene todos los Datos del ISSN compilados por el CIEPS. Es propiedad del CIEPS. El Registro del ISSN está incluido en el Portal del ISSN.
«Recurso continuado»: documento cuya publicación se mantiene en el tiempo sin tener un fin predeterminado.
«ROAD»: base de datos de acceso abierto en Internet que contiene los Datos del ISSN completos de las publicaciones periódicas científicas de acceso abierto.
«Servicio(s)»: prestaciones ofrecidas por el CIEPS a los usuarios (i) del Portal de acceso abierto, (ii) del Portal de suscripción y/o (iii) que hayan creado una cuenta en el Extranet.
«Lugar geográfico»: dirección física que permite localizar uno o varios Puntos de acceso, a partir de los cuales los Usuarios Secundarios pueden acceder a los Datos del ISSN, y cuyas coordenadas se indican en el Contrato de licencia.
«Usuario»: categoría general que agrupa a los usuarios del Portal de acceso abierto, los Usuarios autorizados, los Usuarios inscritos, los Usuarios secundarios y los Licenciatarios.
«Usuario autorizado»: cualquier persona autorizada de forma expresa y limitativa por el CIEPS para acceder al Portal de suscripción y, por tanto, a los Datos del ISSN completos, a saber, el Licenciatario y los Usuarios Secundarios.
«Usuario inscrito»: cualquier persona que haya creado una cuenta de usuario en el Extranet.
«Usuario secundario»: cualquier persona física o jurídica, debidamente identificada y declarada por el Licenciatario en el momento de contratar el Portal de suscripción a través del Extranet, autorizada de forma expresa y limitativa por el CIEPS para utilizar la totalidad o parte de los Datos del ISSN.
El Usuario reconoce que podrá acceder a los Servicios únicamente si acepta sin reservas las presentes Condiciones Generales de Uso, las cuales se compromete a respetar.
ARTÍCULO 1: DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS
1.1 EL PORTAL DE ACCESO ABIERTO
El Portal de acceso abierto de los Datos del ISSN <portal.issn.org > (en lo sucesivo, «el Portal de acceso abierto») es un servicio de información editado por el CIEPS, accesible en Internet y que contiene los Datos del ISSN liberados. Forma parte del sitio web del ISSN (www.issn.org).
El Portal de acceso abierto es un servicio de información gratuito, que contiene los Datos del ISSN liberados y los Datos del ISSN completos gratuitos que identifican las publicaciones de acceso abierto clasificadas en ROAD.
El Usuario tendrá la posibilidad, si así lo desea, de obtener Datos del ISSN completos de pago a través del servicio de Compra puntual, accesible desde el Extranet. Este servicio le permitirá consultar y descargarse a la carta las Datos del ISSN completos seleccionados en su Cesta. El pago de este servicio deberá efectuarse directamente a través de Internet con tarjeta bancaria.
1.2. EL PORTAL DE SUSCRIPCIÓN
El Portal del ISSN para los suscriptores <http://portal.issn.org> (en lo sucesivo, «el Portal de suscripción») es un servicio de información editado por el CIEPS, accesible mediante suscripción y que contiene los Datos del ISSN completados.
Al Portal de suscripción solo pueden acceder los Usuarios autorizados.
El Portal de suscripción es un servicio de información de pago que contiene los Datos del ISSN completos. Es accesible mediante suscripción para los Usuarios autorizados, usando un nombre de usuario y una contraseña o una dirección IP.
El Usuario autorizado reconoce asimismo ser plenamente consciente de la posibilidad (i) de acceder gratis a los Datos del ISSN liberados y a los Datos del ISSN completos gratuitos de ROAD a través del Portal de acceso abierto y (ii) de efectuar consultas/extracciones puntuales de pago de los Datos del ISSN completos a través del servicio de Compra puntual.
1.3. EL EXTRANET
El Sitio web de Extanet (extranet.issn.org), en lo sucesivo «el Extranet», forma parte del sitio web del ISSN (www.issn.org).
El acceso a los Servicios del Extranet está subordinado a una inscripción previa.
Solo los Usuarios inscritos pueden acceder a los Servicios ofrecidos en el Extranet.
Tras la validación de la inscripción por parte del CIEPS, el Usuario inscrito tendrá acceso a los Servicios del Extranet mediante un identificador y una contraseña.
a.2. Supresión / Bloqueo de la cuenta
Se podrá suprimir toda cuenta de Usuario inscrito que no haya sido utilizada en un plazo de 4 años.
El CIEPS puede bloquear una cuenta si un Usuario inscrito realiza una declaración falsa en el momento de su inscripción, especialmente en cuanto a su ubicación.
El CIEPS también puede bloquear una cuenta si el Declarante declara solicitar Datos del ISSN por cuenta de un tercero y, tras una comprobación por parte del CIEPS, dicho tercero no confirma la orden.
El Usuario inscrito será informado inmediatamente del bloqueo de su cuenta mediante un mensaje. En tal caso, el Usuario inscrito no tendrá acceso a ninguno de los servicios del CIEPS.
El CIEPS puede, a su total discreción, desbloquear la cuenta de un Usuario inscrito si considera que este último ha aportado justificantes suficientes para corregir las declaraciones controvertidas.
a.3. Los Servicios del Extranet
Los principales Servicios ofrecidos en el Extranet son los siguientes:
- Compra puntual
- Gestión de los números ISSN: compra de créditos de ISSN, formulario de petición de números ISSN, incorporaciones y desvinculaciones de los números ISSN para una cuenta de editor, actualización de los datos del ISSN
- Contratación y renovación de una suscripción al Portal de suscripción
- Gestión y seguimiento de las facturas relativas a estos servicios.
b) Contrato de una suscripción al Portal de suscripción
Para contratar una suscripción de pago al Portal de suscripción, el Usuario deberá estar inscrito en el Extranet.
La suscripción podrá contratarse por un período de 3, 6 o 12 meses o por un período de duración más largo, sujeto a la aceptación por parte del CIEPS.
Selección de la suscripción
En el momento de esta inscripción, el Usuario seleccionará el tipo de suscripción que desea, de acuerdo con el CIEPS, e indicará la finalidad de la suscripción:
Si el Usuario inscrito ya es un Licenciatario: puede renovar su suscripción con arreglo a las mismas condiciones, en línea a través de su cuenta del Extranet;
Si el Usuario inscrito desea renovar su suscripción con arreglo a condiciones distintas, se pondrá en contacto con el CIEPS a través de su área personal;
SI el Usuario contrata por primera vez una suscripción, deberá completar el formulario puesto a su disposición en el Extranet. Entonces, el CIEPS aplicará las condiciones de suscripción en el Extranet e informará al respecto al Usuario por correo electrónico, de manera que este último pueda proceder al pago.
El CIEPS se reserva el derecho de denegar una suscripción si la finalidad declarada no es conforme con la misión y los objetivos del CIEPS.
Podrá concederse el Contrato al Licenciatario, así como a Usuarios Secundarios, con la condición de que:
- que el Licenciatario haya identificado y declarado debidamente todos los Usuarios secundarios en el momento de su inscripción, teniendo en cuenta que un Punto de acceso corresponde a un Usuario secundario y que un Lugar geográfico puede comprender varios Puntos de acceso;
- que el Licenciatario haya declarado la finalidad de explotación de cada Usuario secundario, que será examinada por el CIEPS, el cual, al igual que en el caso del Licenciatario, podrá denegar la autorización de acceso;
El Usuario inscrito reconoce y acepta que el CIEPS no le ofrecerá una suscripción hasta que se haya transmitido al CIEPS la información relativa a la finalidad de uso y a los usuarios secundarios. El CIEPS se compromete a comprobar dicha información y a formular una oferta de suscripción en un plazo máximo de 20 días a partir de la recepción del expediente completo.
c) Los servicios a los Declarantes
Todo Declarante inscrito en el Extranet podrá:
Comprar créditos de ISSN;
Realizar una solicitud de ISSN si su crédito de ISSN es suficiente y se lo permite;
Realizar una petición de incorporación de uno o varios títulos de publicaciones en serie, identificados mediante un ISSN, que publique o haya publicado;
Realizar una petición de modificación de un Dato de ISSN que describa uno o varios títulos de publicaciones en serie que publique o haya publicado;
Contactar directamente con el CIEPS, a través de su espacio personal.
Los créditos de ISSN son de pago. Todo declarante inscrito y que disponga de un crédito puede solicitar al CIEPS la atribución de un ISSN. El tratamiento de la petición de ISSN por parte del CIEPS, es decir, el paso de la petición del estado de «en espera» al estado de «en proceso », se realizará en un plazo de 20 días hábiles en media. Este plazo de tratamiento se aplica también a las solicitudes de reclamación y de modificación.
Todo declarante inscrito y que disponga de dos créditos puede solicitar al CIEPS la atribución urgente de un ISSN para una o varias publicaciones a condición de que no realice más de 5 peticiones urgentes por día. La atribución urgente de un ISSN a una o varias publicaciones de un mismo editor se efectuará en un plazo de 5 días, siempre que la(s) petición(es) esté(n) completa(s). En el caso de que la petición esté incompleta, este plazo empezará a contar desde el momento en que el declarante haya transmitido todos los elementos necesarios al CIEPS. Entonces, el ISSN se pondrá a disposición del declarante para la identificación de la(s) publicación(es).
El CIEPS podrá denegar la concesión de un ISSN concretamente en los casos siguientes:
- ya se ha atribuido a la publicación un ISSN;
- la publicación no es admisible para la atribución de un ISSN;
- la publicación no existe;
- los datos comunicados por el declarante son incorrectos o no pueden comprobarse.
El CIEPS no reembolsará al Declarante en caso de denegación de la atribución de un ISSN a una publicación. El Declarante conservará su(s) crédito(s) de ISSN para peticiones posteriores.
El CIEPS no garantiza ningún plazo para la publicación de los datos en el portal del ISSN de acceso abierto.
1.4 ETAS
Los editores que han firmado el código de buenas prácticas de Transfer son registrados gratuitamente en la extranet por el CIEPS.
Estos editores pueden reportar transferencias de propiedad de títulos de publicaciones periódicas cuando adquieren un título. A continuación, rellenan un formulario en línea que describe el título transferido especificando un nombre de contacto con el editor anterior del título. El editor anterior es informado por correo electrónico de que se ha registrado una declaración de transferencia en el CIEPS y puede ponerse en contacto con el CIEPS en caso necesario. Los títulos de las publicaciones periódicas en cuestión se identifican mediante un logotipo específico de "TRANSFER" en el portal del ISSN hasta que la transferencia sea validada por el CIEPS.
La lista de títulos cuyas transferencias se han comunicado está disponible gratuitamente en la base de datos de transferencias disponible en https://journaltransfer.issn.org. También está disponible una alerta por correo electrónico.
ARTÍCULO 2: DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS
2.1. DECLARANTE
El Declarante se compromete a introducir datos verdaderos, exactos y comprobables, actualizados y completos. Se compromete a conservar estos datos en el Extranet y a actualizarlos periódicamente. En la hipótesis de que el Declarante facilite datos falsos, inexactos o incompletos, el CIEPS tendrá derecho a suspender, o a denegar inmediatamente y con efecto futuro, el acceso a todos los Servicios.
El Declarante se compromete asimismo a no aprovecharse del CIEPS y de la red oficial del ISSN haciéndose pasar por una institución oficialmente acreditada o reproduciendo sus signos de identificación (marcas, logotipos, nombres de dominio...).
En caso de incumplimiento de esta obligación, el CIEPS tendrá derecho a suspender, o a denegar inmediatamente y con efecto futuro, el acceso a todo el servicio.
El Declarante reconoce y acepta que, a la hora de realizar la petición del número de ISSN, los datos que haya introducido para describir las publicaciones en serie se volcarán en el Registro del ISSN y se transcribirán en los formatos requeridos por las normas de la biblioteconomía, para acto seguido publicarlos y reutilizarlos en el marco de los Servicios y tal como se prevé en las presentes Condiciones Generales de Uso.
2.2. LOS DEMÁS USUARIOS INSCRITOS
2.2.1 : Los Usuarios autorizados
El acceso a los Servicios y el cumplimiento sin reservas de las presentes Condiciones Generales de Uso confieren al Usuario autorizado un derecho de consulta y de uso de los Datos del ISSN no exclusivo, estrictamente personal y destinado a satisfacer sus necesidades propias e internas, con la exclusión de cualquier otro derecho.
Tales derechos no implican cesión alguna de derechos de propiedad intelectual sobre la totalidad o parte de los Datos del ISSN completos, y se limitan estrictamente a los derechos siguientes:
Consulta y visualización de los Datos del ISSN completos;
Extracción y reutilización en las condiciones acumulativas siguientes:
Los Datos del ISSN completos pueden copiarse.
Los Datos del ISSN completos deben ser necesariamente modificados por el Usuario de manera que el valor añadido informativo, aportado por el Usuario a los Datos del ISSN, corresponda como mínimo a la adición de un estado de colección y de un número de teléfono o de la dirección URL del editor o del proveedor de acceso al recurso.
Los Datos del ISSN completos y modificados de esta forma pueden reutilizarse en un catálogo o en una base de datos.
Los Datos del ISSN completos y modificados de esta forma deben mencionar al CIEPS como fuente.
Queda prohibido todo uso de los Datos del ISSN completos distinto del expresamente autorizado más arriba y, en especial, los usos siguientes;
El Usuario autorizado no debe reproducir, divulgar a terceros no autorizados ni poner a disposición del público los Datos del ISSN completos reutilizables o elaborados en un formato que sea legible por cualquier persona, en especial en Internet.
Para tal fin, debe emplear medios que impidan a todo tercero no autorizado acceder a los Datos del ISSN completos y velar, en la medida de lo posible, por que este acceso resulte técnicamente imposible.
El Usuario autorizado no debe utilizar los Datos del ISSN con fines comerciales: en especial, quedan prohibidas la venta, la reproducción o la distribución, a cambio de una remuneración y en cualquier forma, de los Datos del ISSN completos, en beneficio de cualquier tercero.
Para obtener dichos Datos del ISSN completos y en función de la suscripción contratada, el Usuario autorizado debe utilizar las funciones de descarga manuales o las ISSN API puestas a su disposición.
Los usuarios autorizados tienen acceso a la pestaña “Señalar un error” que le permite sugerir al CIEPS una actualización de información de ISSN a través de un formulario y proporcionando obligatoriamente las pruebas de publicación. Un formulario relleno sin pruebas de publicación no puede ser procesado.
Si la información del ISSN está bajo la responsabilidad directa del CIEPS, las solicitudes de modificación se tramitarán en veinte días laborables de media.
SI la información del ISSN está bajo la responsabilidad de un Centro Nacional o Regional del ISSN, la solicitud de modificación será reenviada al Centro responsable para información y procesamiento. El CIEPS no se compromete a ningún plazo sobre una solicitud de modificación gestionada por un Centro Nacional y/o Regional del ISSN.
2.2.2 : Los usuarios del Portal de acceso abierto
Los Datos del ISSN liberados se autorizan bajo la licencia CC-BY-NC-SA 4.0.
2.2.3 : Todos los Usuarios
Todos los usuarios se comprometen en especial a no burlar o intentar burlar la seguridad informática de los sistemas de información del CIEPS o de los prestatarios de que se trate, así como a no obstaculizar su funcionamiento ni usarlos de forma fraudulenta.
Todos los usuarios se comprometen a no:
crear cualquier obstaculización al funcionamiento que impida o limite, de cualquier manera, el acceso de terceros a los Servicios o el uso de los Servicios por parte de terceros, exponiéndose de lo contrario a la denegación del acceso a los Servicios sin preaviso, y sin que el CIEPS deba abonar una indemnización por daños y perjuicios;
apropiarse ni intentar apropiarse indebidamente de los Datos del ISSN.
Los usuarios se comprometen a preservar la calidad del servicio, sus equipos y su ancho de banda.
ARTÍCULO 3: DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL CIEPS
El CIEPS se compromete a usar los medios de que disponga para constituir y actualizar los Datos del ISSN y para garantizar la permanencia, continuidad y calidad de los Servicios que ofrece. En ningún caso podrá reclamársele una obligación de resultado.
El CIEPS se compromete a intervenir en un plazo razonable en el caso de producirse una avería o anomalía que haga imposible acceder a los Servicios, a fin de restablecer el acceso a los mismos. No obstante, el CIEPS se reserva la posibilidad de interrumpir en cualquier momento el acceso a los Servicios por motivos de mantenimiento, desarrollo o corrección.
El CIEPS se reserva la posibilidad de bloquear temporal o definitivamente la cuenta de un Usuario inscrito que no haya respetado las Condiciones Generales de Uso.
Los Datos del ISSN se facilitan a título orientativo y con fines informativos.
El Usuario reconoce estar perfectamente informado de que una parte de los Datos del ISSN ha sido transmitida por los Usuarios inscritos solicitantes de un número del ISSN o por los Centros nacionales del ISSN. El CIEPS compilará dichos datos y los pondrá a disposición de los Usuarios. Dichos Datos del ISSN son fiables según el leal saber del CIEPS en la fecha de su consulta por parte del Usuario.
El CIEPS se compromete a hacer todo lo posible por facilitar información fiable.
No obstante, en ningún caso se podrá considerar responsable al CIEPS de la inexactitud, la no exhaustividad o la no pertinencia de los Datos del ISSN. En efecto, no se podrá reclamar al CIEPS responsabilidad alguna que se base en una obligación de resultado.
El CIEPS rechaza asimismo toda responsabilidad relativa a los datos externos al Registro del ISSN, agregados a los Datos del ISSN y derivados de terceros.
Acerca del funcionamiento y el acceso al servicio:
El Usuario reconoce y acepta que la red de Internet y, de manera más general, toda red de comunicación electrónica utilizada con fines de transmisión de datos puede experimentar períodos de saturación debido a la congestión de la banda ancha, a interrupciones por incidentes técnicos, a operaciones de mantenimiento o a cualquier otro tipo de acontecimientos ajenos a la voluntad del CIEPS. Por consiguiente, en el caso de que el acceso a los Servicios tenga por objeto concretamente el uso de los Datos del ISSN a través de Internet y, en su caso, la extracción de estos datos a través de dicha red, el CIEPS no podrá responsabilizarse en el caso de un funcionamiento incorrecto o de una interrupción de los servicios que se deba a acontecimientos que afecten a las redes de comunicación y, de manera más general, a cualquier acontecimiento ajeno a la voluntad y el control del CIEPS.
El Usuario declara disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder a los Servicios y utilizarlos. Asimismo, declara haber comprobado que la configuración informática utilizada no contiene ningún virus y que funciona perfectamente. En efecto, las operaciones de transmisión de los datos se efectúan bajo la responsabilidad del Usuario, a través de la ISSN API o de la función de descarga. En el caso de que el Usuario emplee su propio hardware para acceder al Portal de libre acceso, en ningún caso se podrá considerar responsable al CIEPS de ningún perjuicio de ninguna naturaleza que se derive del uso de los Servicios.
Las denominaciones y los logotipos que figuran en las interfaces de los Servicios son marcas protegidas. Por tanto, queda prohibida toda reproducción total o parcial de tales marcas o logotipos sin la autorización expresa del CIEPS, en el sentido de la Directiva europea 2008/95/CE de 22 de octubre de 2008.
Los Usuarios no tienen derecho a utilizar las marcas y los logotipos del CIEPS para establecer un vínculo que conduzca hacia los Servicios sin la autorización expresa por escrito del CIEPS.
El Registro del ISSN está protegido de conformidad con las disposiciones de la Directiva europea 96/9/CE de 11 de marzo de 1996.
El CIEPS está autorizado a desarrollar ulteriormente las características de los Datos del ISSN, del Registro del ISSN y, por tanto, de los Servicios. El CIEPS puede, a su exclusivo criterio, proceder a un cambio de formato de la presentación o de la estructura de los Servicios y de los Datos del ISSN, sin informar al respecto previamente a los Usuarios.
En caso de modificaciones sustanciales, el CIEPS informará al respecto exclusivamente al Licenciatario por escrito, de acuerdo con las condiciones establecidas en el Contrato. El CIEPS no tiene la obligación en ningún caso de informar a los Usuarios Secundarios, a los Usuarios inscritos (que no sean el Licenciatario) ni a los Usuarios del Portal de acceso abierto.
ARTÍCULO 7: CONFIDENCIALIDAD - DATOS PERSONALES
Todos los datos asociados a las modalidades de uso, y en concreto los identificadores de conexión, constituyen información confidencial. El Usuario se compromete a conservar todos estos datos confidenciales.
El Usuario inscrito es plena y exclusivamente responsable de la confidencialidad de su identificador, de su contraseña y de todas las acciones que pudiesen llevarse a cabo con su identificador o su contraseña. El Usuario se compromete a informar inmediatamente al CIEPS de todo uso no autorizado de su identificador o de su contraseña, o de cualquier ataque a la seguridad. El CIEPS no podrá responsabilizarse de ninguna pérdida o perjuicio que pueda producirse en caso de incumplimiento de las obligaciones descritas en el presente apartado.
Los datos personales recopilados a través de la ficha de inscripción están destinados a los servicios de gestión del CIEPS y no serán divulgados a terceros.
El CIEPS se compromete a conservar la confidencialidad de todos los datos estadísticos relativos a los usos llevados a cabo por los Usuarios en el marco del uso de los Servicios, concretamente el contenido de las búsquedas y preguntas de los Usuarios. El CIEPS podrá utilizar dichos datos exclusivamente en el marco de la ejecución de los Servicios, concretamente con vistas a su mejora, y solo podrán divulgarse a terceros de forma agregada o anónima.
El depositante dispone de un derecho de consulta, rectificación y cancelación de sus datos personales. Toda petición relativa los datos personales deberá remitirse a: CIEPS, 45 rue de Turbigo, 75003 PARIS (Francia). Correo electrónico: communication@issn.org .
ARTÍCULO 8: ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES DE USO Y MODIFICACIÓN
El uso de los Servicios conlleva, de forma incondicional, la aceptación por parte del Usuario de las presentes Condiciones Generales de Uso sin excepciones ni reservas. Las presentes condiciones generales se aplican a la totalidad de los Servicios ofrecidos por el CIEPS.
El CIEPS podrá modificar las presentes Condiciones Generales de Uso sin previo aviso y sin ofrecer de nuevo la aceptación. El Usuario está sujeto a las Condiciones Generales de Uso en su versión vigente en la fecha de uso de los Servicios.
No obstante, el CIEPS informará a cada Licenciatario por correo electrónico a la dirección registrada en la cuenta personal del Licenciatario de toda modificación de las presentes Condiciones Generales de Uso como mínimo dos (2) meses antes de la entrada en vigor de las modificaciones. En la hipótesis de que el Licenciatario no aceptase tales modificaciones, tendrá la posibilidad de rescindir su suscripción desde su cuenta en el Extranet. De no rescindirse el Contrato, las nuevas Condiciones Generales de Uso serán aplicables a partir de su fecha de entrada en vigor.
Los Usuarios secundarios estarán automáticamente sujetos a las Condiciones Generales de Uso, en su versión vigente en la fecha de uso que aparezca publicada en el Portal de suscripción, puesto que habrán sido aceptadas por el Licenciatario.
Se invita a los Usuarios a consultar periódicamente las posibles actualizaciones de las condiciones.
ARTÍCULO 9: CONSECUENCIAS DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO
En caso de rescisión o de no renovación del Contrato, los Usuarios autorizados que hayan utilizado Datos del ISSN modificados en sus bases de datos podrán seguir usándolos de manera estrictamente conforme con las disposiciones de las presentes Condiciones Generales de Uso.
En el marco de los Servicios del CIEPS no se realiza ninguna transmisión de los datos bancarios del Usuario.
El pago de los Servicios por parte del Usuario se efectuará:
- mediante los servicios PayPal o PaySafe, indicando la dirección de mensajería y la contraseña del Usuario.
Dado que los pagos se efectúan a través de servidores externos, el CIEPS no se responsabiliza del buen término de las transacciones.
ARTÍCULO 11: ATRIBUCIÓN DE LA COMPETENCIA JURISDICCIONAL Y LEGISLACIÓN APLICABLE
En caso de controversia en cuanto a la interpretación o la ejecución de las presentes condiciones generales y a falta de un acuerdo amistoso entre las partes, los Tribunales de París serán los únicos competentes o, en su defecto, cualquier otra autoridad que hayan acordado las partes.
El derecho francés será la única legislación aplicable.
CGU Liciencia Contacto Boletín informativo Preguntas frecuentes Data sources ISSN © 2020

References: sui generis

ARTÍCULO 1

ARTÍCULO 2

ARTÍCULO 3

ARTÍCULO 7

ARTÍCULO 8

ARTÍCULO 9

ARTÍCULO 11