Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F112-II-157%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-19 15:08:18+00:00

Document:
Contrats d'assurance mixte avec clause bénéficiaire; droit du bénéficiaire en cas de liquidation de la succession du preneur selon les règles de la faillite (art. 77, 78, 79 LCA).
La liquidation de la succession du preneur selon les règles de la faillite ne porte pas préjudice aux droits qui résultent, pour le bénéficiaire, du décès du preneur: dû en vertu d'une créance qui est dans le patrimoine du bénéficiaire depuis sa désignation, le capital assuré n'appartient pas à la succession et n'entre donc pas dans la masse pour être affecté au désintéressement des créanciers du preneur. Ceux-ci ne disposent que de l'action révocatoire (réservée par l'art. 82 LCA).
ATF: 110 II 203, 82 III 40
Article: art. 85 LCA, art. 78 LCA, art. 79 al. 1 LCA, art. 77 al. 1 LCA suite... , art. 79 al. 2 LCA, art. 77, 78, 79 LCA, art. 82 LCA, art. 77 al. 2 LCA, art. 566 al. 2 CC, art. 32 al. 2 CC, art. 76 al. 1 LCA, art. 112 al. 2 et 3 CO, art. 77 LCA, art. 560 al. 3 CC, art. 486 al. 3 CC, art. 83 LCA, art. 597 CC, art. 193 al. 1 LP, art. 175 al. 1 LP

References: art. 85
 art. 78
 art. 79
 art. 77
 art. 79
 art. 77
 art. 82
 art. 77
 art. 566
 art. 32
 art. 76
 art. 112
 art. 77
 art. 560
 art. 486
 art. 83
 art. 597
 art. 193
 art. 175