Source: https://www.aneolia.com/it/condizioni-generali-di-utilizzo/
Timestamp: 2019-03-24 22:16:21+00:00

Document:
Condizioni generali di utilizzo - Anéolia
Condizioni generali di utilizzo – Anéolia
Saranno designati qui di seguito:
“Il Sito” o “Il Servizio”: il sito https://aneolia.com e l’insieme delle sue pagine.
“L’Editore”: Anéolia, persona morale o fisica responsabile della pubblicazione del contenuto del Sito.
“L’Utente”: l’internauta che visita e utilizza i Servizi del Sito.
Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo (qui di seguito “CGU”) sono proposte dall’Editore del Sito.
L’Utente del Sito è invitato a leggere attentamente le seguenti CGU, stamparle e/o salvarle su un supporto duraturo. L’Utente riconosce di aver preso conoscenza delle CGU e di averle accettate nella loro integrità, senza riserva alcuna.
Articolo 1 – Applicazione delle CGU
Le presenti CGU hanno l’obiettivo di definire le condizioni di accesso al Sito da parte degli Utenti. L’Editore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le CGU, pubblicandone una nuova versione sul Sito.
Le CGU applicabili all’Utente sono quelle in vigore il giorno della loro accettazione da parte di quest’ultimo.
Il Sito è di libera consultazione e gratuito per tutti gli Utenti. L’acquisto di un prodotto o di un servizio, o la creazione di uno account membro, o più in generale la navigazione sul Sito presuppone l’accettazione, da parte dell’Utente, della totalità delle presenti CGU. Attraverso tale accettazione, l’Utente riconosce di averne preso pienamente conoscenza.
L’Utente, per esempio, potrà accettare le CGU spuntando la casella corrispondente alla frase di accettazione che può presentare la menzione “riconosco di aver letto e accettato l’insieme delle condizioni generali di utilizzo del Siti”. Spuntare la suddetta casella avrà lo stesso valore di una firma manoscritta da parte dell’Utente.
L’Utente riconosce il valore di prova che hanno i sistemi di registrazione automatica dell’Editore del presente sito e, fatta eccezione per apportare prova contraria, rinuncia a opporvisi in caso di disaccordo.
L’accettazione delle presenti CGU presuppone la capacità giuridica dell’Utente ad accettarle. Se l’Utente è minorenne o non dispone della suddetta capacità giuridica, dichiara di avere l’autorizzazione di un tutore, un curatore o del suo legale rappresentante.
Articolo 2 – Menzioni legali, dati personali e oggetto del Sito
Il presente Sito è pubblicato da Anéolia SARL. Le informazioni inerenti l’hosting e l’Editore del Sito, e in particolar modo le coordinate e le eventuali altre informazioni in merito al capitale e all’immatricolazione della società, sono fornite nelle note legali del Sito stesso.
Le informazioni in merito alla raccolta e al trattamento dei dati personali (politica e dichiarazione) sono fornite nella carta dei dati personali del presente Sito.
L’oggetto del presente sito è identificato come “Sito informativo”.
Articolo 3 – Account membro
L’Utente iscritto al Sito (membro) ha la possibilità di accedervi, effettuando il log-in attraverso i suoi dati personali (indirizzo e-mail inserito al momento dell’iscrizione e password) o, eventualmente, utilizzando altri sistemi quali i link di connessione terzi dei social network. L’Utente è interamente responsabile della protezione della password inserita. Si consiglia l’utilizzo di password complesse. Nel caso in cui la password venga dimenticata, l’Utente ha la possibilità di generarne una nuova. La password sta a garanzia della confidenzialità delle informazioni contenute nella rubrica “il mio account”. A l’utente non è dunque concesso di trasmettere o comunicarla a terzi. In caso contrario, l’Editore del Sito non potrà essere ritenuto responsabile di qualsivoglia accesso non autorizzato al conto dell’Utente.
La creazione di un account personale è il requisito indispensabile a qualsivoglia ordine o partecipazione dell’Utente sul presente Sito. A tale scopo, l’Utente sarà invitato a fornire un certo numero di informazioni personali e si impegna a fornire informazioni esatte.
La raccolta dei dati personali è finalizzata alla creazione di un “account membro”. Se i dati contenuti nella rubrica account membro dovessero perdersi a causa di un guasto tecnico o per cause di forza maggiore, non potrà considerarsi responsabilità del Sito o del suo Editore, in quanto tali informazioni non hanno alcun valore di prova ma sono registrate a solo carattere informativo. Le pagine relative agli account membri possono essere liberamente stampate da parte del titolare dell’account in questione ma non avranno in nessun caso valore di prova. Le pagine personali hanno mero carattere informativo e sono destinate a una gestione efficace del servizio o dei contributi apportati dall’Utente.
Ciascun Utente è libero di chiudere il proprio account ed eliminare i suoi dati dal Sito. A tale scopo, dovrà indirizzare un’e-mail a Anéolia che indichi la sua volontà di eliminare l’account. Dal momento in cui la richiesta sarà inoltrata, non sarà più possibile recuperare i dati personali.
L’Editore si riserva il diritto esclusivo di eliminare l’account di qualsivoglia Utente che non avrà rispettato le presenti CGU (a titolo puramente esemplificativo e non limitativo, nel caso in cui un Utente avrà coscientemente fornito delle informazioni errate al momento dell’iscrizione e della creazione del suo spazio personale) o, ancora, gli account inattivi da almeno un anno. La suddetta eliminazione non potrà essere considerata un danno per l’Utente escluso che non potrà pretendere in merito alcun risarcimento. Tale esclusione non esclude la possibilità, per l’Editore, di intraprendere un’azione giudiziaria contro l’Utente, una volta che i fatti l’avranno sufficientemente giustificata.
Articolo 4 – Accesso e disponibilità del Sito
L’Editore si sforza per rendere il sito permanentemente accessibile, fatta eccezione in caso di operazioni di manutenzione dei Sito stesso o dei server di hosting. In caso di impossibilità di accesso al Sito, a causa di problemi tecnici o di altra natura, non potrà essere considerato un danno per l’Utente che non potrà pretendere alcun risarcimento in merito.
L’Editore del Sito ha la sola obbligazione di diligenza; non potrà essere ritento responsabile per un danno derivante dall’utilizzo della rete Internet quale la perdita di dati, l’intrusione, i virus, l’interruzione del servizio o altri.
L’Utente attesta espressamente di utilizzare il Sito a proprio rischio e sotto la sua esclusiva responsabilità.
Il Sito fornisce all’Utente informazioni a titolo indicativo, con imperfezioni, errori, omissioni, inesattezze e altre ambivalenze possibili. Anéolia non potrà essere in alcun caso ritenuta responsabile:
Di qualsivoglia danno diretto o indiretto, in particolare per quanto riguarda la perdita di profitti, la mancanza di guadagno, la perdita di clienti, la perdita dei dati che può, tra le altre cose, derivare dall’utilizzo del sito o, al contrario, dall’impossibilità di utilizzo;
Di qualsivoglia malfunzionamento, dell’impossibilità di accesso, di un cattivo utilizzo o configurazione del computer dell’Utente, o ancora dell’utilizzo di un navigatore non abituale da parte dell’Utente.
Articolo 5 – Link ipertestuali
Il Sito può includere dei link ipertestuali verso altri siti.
Di conseguenza, l’Utente riconosce che l’Editore non potrà essere ritenuto responsabile di qualsivoglia danno o perdita accertata o presunta, derivante da o in relazione con l’utilizzo o con il fatto di aver preso conoscenza dei contenuti, delle pubblicità, dei prodotti o dei servizi disponibili su questi siti o fonti esterne. Allo stesso modo, l’Editore del presente sito non sarà ritenuto responsabile se la visita da parte dell’Utente di uno di questi siti causasse a quest’ultimo un qualsivoglia problema o danno.
Se malgrado gli sforzi dell’Editore, uno dei link ipertestuali presenti sul Sito portasse verso un sito o una fonte online che l’Utente reputi avere un contenuto non conforme alle obbligazioni della legge francese, l’Utente stesso in impegna a prendere immediatamente contatto con il direttore della pubblicazione del Sito, le cui coordinate figurano nelle note legali del Sito stesso, al fine di comunicare l’indirizzo delle pagine terze in causa.
Un “Cookie” può permettere l’identificazione degli Utenti del Sito, la personalizzazione della loro consultazione del Sito e l’accelerazione della visualizzazione stessa del Sito, grazie al salvataggio di alcuni dati sul suo computer. Il Sito può utilizzare dei “Cookie” principalmente per 1) ottenere delle statistiche di navigazione al fine di migliorare l’esperienza dell’Utente, e 2) permettere l’accesso a un account membro e a del contenuto non accessibile senza connessione.
L’Utente riconosce di essere stato informato di questa pratica e autorizza l’Editore del Sito a metterla in atto. L’Editore si impegna a non comunicare mai il contenuto di questi “Cookie” a terzi, tranne in caso di requisizione legale.
L’Utente può rifiutare la registrazione dei “Cookie” o configurare il suo navigatore per essere avvisato preventivamene del loro utilizzo. A tale scopo, l’Utente procederà a parametrare il suo navigatore nei seguenti modi:
Per Safari: https://support.apple.com/it-it/ht1677
Per Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&hlrm=en&safe=on
Per Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/activer-desactiver-cookies
Articolo 7 – Diritti di proprietà intellettuale
Tutti gli elementi del presente Sito appartengono all’Editore o a un terzo mandatario, o sono utilizzati dall’Editore sul Sito previa autorizzazione del loro proprietario.
Sono severamente vietati, a titolo puramente esemplificativo e non limitativo, qualsivoglia rappresentazione, riproduzione o adattamento dei loghi, dei contenuti testuali, delle immagini o dei video presenti sul Sito. Simili operazioni saranno assimilate alla contraffazione.
Ogni Utente che si rende colpevole di contraffazione potrà vedersi l’accesso al sito bloccato senza preavviso né risarcimento alcuno, senza che tale esclusione possa essere considerata come un danno nei suoi confronti e senza riserva di eventuali ulteriori azioni giudiziarie ad iniziativa dell’Editore del presente Sito o del suo mandatario.
I marchi e i loghi contenuti sul Sito potranno essere depositati da Anéolia, o eventualmente da uno dei suoi partner. Qualsivoglia persona che proceda alla loro rappresentazione, riproduzione, utilizzo, diffusione o ridiffusione incorre nelle sanzioni previste agli articoli L713-2 e seguenti del Codice francese sulla proprietà intellettuale.
L’Editore non è responsabile delle pubblicazioni degli Utenti, del loro contenuto e della loro veridicità.
L’Editore non può essere in alcun caso ritenuto responsabile di qualsivoglia danno che potrebbe prodursi sul sistema informatico dell’Utente e/o della perdita di dati derivante dall’utilizzo del Sito da parte dell’Utente.
L’Editore si impegna ad aggiornare costantemente il contenuto del Sito e a fornire agli Utenti delle informazioni corrette, chiare, precise e attualizzate. Il Sito è di base permanentemente accessibile, fatta eccezione durante le operazioni tecniche di manutenzione e di aggiornamento del contenuto. L’Editore non potrà essere ritenuto responsabile dei danni risultanti dall’indisponibilità del Sito o di parti di esso.
L’Editore non può in nessun caso essere ritenuto responsabile dell’indisponibilità tecnica della connessione, che sia dovuta a una causa di forza maggiore, a un intervento di manutenzione, a un aggiornamento, a una modifica del Sito, a un intervento del server di hosting, a uno sciopero interno o esterno, a un’interruzione della rete o ancora dell’alimentazione elettrica.
L’Editore non potrà essere ritenuto responsabile del mancato funzionamento, dell’impossibilità di accesso o del cattivo funzionamento del Sito imputabili a dotazioni non adatte, a una cattiva configurazione o all’utilizzo del computer dell’Utente, a dei malfunzionamenti del servizio del fornitore di accesso degli Utenti o a quelli della rete internet.
Articolo 9 – Notifiche e reclami
Tutte le notifiche o gli avvisi riguardanti le presenti CGU, le note legali o la carta dei dati personali dovranno essere fatte per iscritto e inviate per lettera raccomandata o certificata, o per e-mail all’indirizzo indicato nelle note legali del Sito stesso, precisando le coordinate, il nome e il cognome del notificante, come anche l’oggetto dell’avviso.
Qualsivoglia reclamo legato all’utilizzo del Sito, dei Servizi, delle pagine del Sito su eventuali social network, alle note legali o alla carta dei dati personali dovrà essere depositata entro i 365 giorni seguenti il giorno di origine del problema fonte del reclamo stesso, e questo indipendentemente da qualsiasi legge o regola di diritto contraria. Nel caso in cui un tale reclamo non sia depositato entro i 365 giorni seguenti, non potrà in nessun caso essere applicato per vie legali.
È possibile che nell’insieme del Sito internet e dei Servizi proposti, e in misura ristretta, si trovino delle inesattezze o degli errori, o delle informazioni che siano in disaccordo con le CGU, le note legali o la carta dei dati personali. Inoltre, è possibile che siano apportate delle modifiche non autorizzate da parte di terzi sul Sito o sui Servizi annessi (social network…).
In casi simili, l’Utente ha la possibilità di contattare l’Editore del Sito tramite posta o per e-mail agli indirizzi indicati nelle note legali del Sito con, se possibile, una descrizione dell’errore e del luogo (URL) in cui l’errore si trova, e con le informazioni sufficienti che permettano di contattarlo.
Articolo 10 – Indipendenza delle clausole
Se una disposizione delle CGU è ritenuta illegale, nulla o per qualsivoglia ragione inapplicabile, tale disposizione sarà considerata divisibile dalle CGU e non influirà sulla validità e l’applicabilità delle disposizioni restanti.
Le CGU sostituiscono gli accordi anteriori o contemporanei scritti o orali. Non possono essere cedute, trasferite o concesse in licenza dall’Utente stesso.
In caso di procedura giudiziaria o amministrativa in merito alle CGU, potrà essere richiesta una versione stampata delle CGU e di tutti gli avvisi dati sotto forma elettronica. Le parti convengono sul fatto che tutta la corrispondenza relativa alle CGU dovrà essere redatta in francese.
Articolo 11 – Legge applicabile
Le presenti CGU sono disciplinate e sottoposte al diritto francese.
Fatta eccezione in caso di disposizione di ordine pubblico, gli eventuali disaccordi che potrebbero emergere nel quadro dell’esecuzione delle presenti CGU potranno, prima di qualsivoglia azione giudiziaria, essere sottoposti alla valutazione dell’Editore del Sito in vista della soluzione del problema tramite un accordo amichevole.
Si ricorda espressamente che le richieste di accordo amichevole non sospendono i termini aperti per intentare le azioni giudiziarie.
Tranne disposizione contraria, di ordine pubblico, qualsivoglia azione giudiziaria relativa all’accettazione delle presenti CGU dovrà essere sottoposta alla competenza delle giurisdizioni del luogo di domicilio del difensore.
Tutti i diritti riservati – 24 maggio 2018

References: Articolo 1

Articolo 2

Articolo 3

Articolo 4

Articolo 5

Articolo 7

Articolo 9

Articolo 10

Articolo 11