Source: https://www.abilityabogados.com/requisitos-para-solicitar-execuatur/
Timestamp: 2020-07-12 19:31:47+00:00

Document:
Requisitos para solicitar Execuátur | Ability Abogados
Requisitos para solicitar Execuátur
rimeramente habrá que determinar el procedimiento aplicable ,para que la resolución de que se trate sea reconocida en España.
Si la Resolución procede de un Estado miembro de la Unión Europea, será reconocida en los demás Estados miembros sin necesidad de recurrir a procedimiento alguno, conforme a lo establecido en el Reglamento (CE) n° 2201/2003 del Consejo, de 27 de noviembre de 2003, sobre la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental, vigente desde el 1 de marzo de 2005 en todos los Estados miembros de la Unión Europea (salvo Dinamarca), que derogó el Reglamento (CE) n° 1347/2000.
Si la resolución procede de otros países distintos a la Unión Europea, se tendrán en cuenta los convenios bilaterales firmados por España con esos otros países.
Si no es aplicable, ni el Reglamento 2201/2003, ni ningún Convenio Bilateral o Tratado Internacional , el reconocimiento se tendrá que solicitar mediante el procedimiento de Exequátur .
erificar la compatibilidad de la sentencia con las leyes del estado español donde se solicita que sea reconocida.
Los documentos aportados deberán estar debidamente legalizados o apostillados (por las autoridades judiciales y/o diplomáticas del país donde se dictó).
Instar judicialmente el procedimiento, salvo en determinados casos de inscripción directa en el Registro Civil, en el caso de resolución procedentes de estados miembros de la Unión Europea, o con los que exista tratado bilateral.
No se reconocerán las resoluciones :
a) Cuando la resolución se hubiera dictado con manifiesta infracción de los derechos de defensa de cualquiera de las partes. Si la resolución se hubiera dictado en rebeldía, se entiende que concurre una manifiesta infracción de los derechos de defensa si no se entregó al demandado cédula de emplazamiento o documento equivalente de forma regular y con tiempo suficiente para que pudiera defenderse.
b) Cuando la resolución extranjera se hubiere pronunciado sobre una materia respecto a la cual fueren exclusivamente competentes los órganos jurisdiccionales españoles o, respecto a las demás materias, si la competencia del juez de origen no obedeciere a una conexión razonable. Se presumirá la existencia de una conexión razonable con el litigio cuando el órgano jurisdiccional extranjero hubiere basado su competencia judicial internacional en criterios similares a los previstos en la legislación española.
c) Cuando la resolución fuera inconciliable con una resolución dictada en España
d) Cuando la resolución fuera inconciliable con una resolución dictada con anterioridad en otro Estado, cuando esta última resolución reuniera las condiciones necesarias para su reconocimiento en España.
e) Cuando existiera un litigio pendiente en España entre las mismas partes y con el mismo objeto, iniciado con anterioridad al proceso en el extranjero.

References: resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución