Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=B%202%20U%2023/99%20R
Timestamp: 2019-11-16 01:06:07+00:00

Document:
BSG, 27.06.2000 - B 2 U 23/99 R - dejure.org
https://dejure.org/2000,1139
BSG, 27.06.2000 - B 2 U 23/99 R (https://dejure.org/2000,1139)
BSG, Entscheidung vom 27.06.2000 - B 2 U 23/99 R (https://dejure.org/2000,1139)
BSG, Entscheidung vom 27. Juni 2000 - B 2 U 23/99 R (https://dejure.org/2000,1139)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,1139) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Unfallversicherung - Verkehrsunfall - Entschädigung - Schulveranstaltung - Feuerwehrübung - Beweisaufnahme - Revision
Zuständiger Unfallversicherungsträger bei Anspruch auf Unfallentschädigung im Wege der Wahlfeststellung
SG Köln, 23.06.1998 - S 7 U 74/97
LSG Nordrhein-Westfalen, 23.02.1999 - L 15 U 200/98
NZS 2000, 621 (Ls.)
Die Vorschrift verlangt nur, daß die Arbeitsstätte Ziel oder Ausgangspunkt des Weges ist; der andere Grenzpunkt des Weges ist - nach wie vor - gesetzlich nicht festgelegt (zu § 550 Abs. 1 RVO vgl zuletzt BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39 mwN auf die Rechtsprechung und Literatur).
Maßgebend ist dabei die Handlungstendenz des Versicherten, so wie sie insbesondere durch die objektiven Umstände des Einzelfalles bestätigt wird (BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39;… SozR 3-2200 § 550 Nrn 4 und 17).
Wenn ein Versicherter von einer Arbeitsstätte zu einer anderen fahre, so beginne zwar in Anknüpfung an das Reichsversicherungsamt (RVA) und die Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG) mit dem Verlassen der ersten Arbeitsstätte der Weg zur zweiten und der für den Zielort zuständige Unfallversicherungsträger sei auch für den Weg zuständig (Hinweis auf die Entscheidung des RVA vom 7. März 1931 - Ia 1926.29 - EuM 30, 3;… BSGE 17, 217, 219 = SozR Nr. 6 zu § 915 RVO aF;… SozR 2200 § 550 Nr. 68; SozR 3-2200 § 548 Nr. 39).
Diese Rechtsprechung sei jedoch zu ergänzen, indem unter dem Gesichtspunkt der Handlungstendenz ähnlich wie bei multifunktionalen oder mehreren Unternehmen dienenden Tätigkeiten untersucht werde, welchem Unternehmen die unfallbringende Tätigkeit letztlich oder überwiegend gedient habe (Hinweis auf BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39).
Dies widerspreche der Entscheidung des BSG vom 27. Juni 2000 (BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39) weil die Handlungstendenz, die vorliegend auf die Verrichtung der landwirtschaftlichen Nebentätigkeit gerichtet sei, nicht beachtet werde.
Eine derart eindeutige Zuordnung eines jeden Versicherungsfalls zu einem bestimmten Versicherungsträger entspricht auch dem zwingenden Charakter der Zuständigkeitsregelungen im SGB VII und verwaltungspraktischen Bedürfnissen sowohl auf Seiten der Unfallversicherungsträger als auch des Verletzten, der so einen klaren Ansprechpartner für seinen Versicherungsfall hat (stRspr des Senats: BSGE 5, 168, 175;… SozR 2200 § 539 Nr. 34; SozR 3-2200 § 548 Nr. 39; Schwertfeger in Lauterbach, Unfallversicherung, SGB VII, Stand: September 2005, § 135 RdNr 2; vgl auch das Zuständigkeitsklärungsverfahren in § 14 des Neunten Buches Sozialgesetzbuch - Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen sowie die Koordinationspflicht in § 10 Abs. 1 SGB IX).
Dafür hat der Senat in der Vergangenheit im Anschluss an die Rechtsprechung des RVA maßgeblich auf den Zielort abgestellt, weil der Weg hierdurch in erster Linie sein Gepräge erhält (…BSGE 17, 217, 219 = SozR Nr. 6 zu § 915 RVO aF;… BSG SozR 2200 § 550 Nr. 68; BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39 S 144 f).
Maßgebendes Kriterium für diese wertende Entscheidung ist die Handlungstendenz des Versicherten, so wie sie insbesondere durch die objektiven Umstände des Einzelfalles bestätigt wird (…stRspr: BSGE 58, 76, 77 = SozR 2200 § 548 Nr. 70 S 197; SozR 3-2200 § 548 Nr. 39;… BSGE 94, 262 = SozR 4-2700 § 8 Nr. 14 - Verpuffungsfall, jeweils RdNr 8).
Die Vorschrift verlangt nur, dass die Arbeitsstätte Ziel oder Ausgangspunkt des Weges ist; der andere Grenzpunkt des Weges ist - nach wie vor - gesetzlich nicht festgelegt (zu § 550 Abs. 1 RVO vgl zuletzt BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39 mwN).
Maßgebend ist dabei die Handlungstendenz des Versicherten, so wie sie insbesondere durch die objektiven Umstände des Einzelfalles bestätigt wird (BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39;… SozR 3-2200 § 550 Nr. 4 und 17).
Sind dagegen verschiedene Schlussfolgerungen denkbar und hält das Gericht eine davon für die allein richtige oder auch nur für die wahrscheinlich richtige, so liegt kein Verstoß gegen die Denkgesetze vor, sondern eine denkgesetzlich zulässige Beweiswürdigung (vgl BSG KOV 1959, 115, 116; BVerwG DVBl 1973, 373; BVerwG Buchholz 234 § 7 G 131 Nr. 51 und 310 § 108 VwGO Nr. 70;… BSG SozR 1500 § 164 Nr. 31;… SozR 3-2200 § 539 Nr. 19; SozR 3-2200 § 548 Nr. 39; BSG, Urteil vom 15. Mai 1985, - 7 RAr 40/84, JURIS;… Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer, Kommentar zum SGG, 8. Aufl 2005, § 128 RdNr 12).
Maßgebend ist dabei die Handlungstendenz des Versicherten, so wie sie insbesondere durch die objektiven Umstände des Einzelfalles bestätigt wird (BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39;… SozR 3-2700 § 8 Nr. 6).
BSG, 08.08.2001 - B 9 VS 2/00 R
Soldatenversorgung - Wehrdienstbeschädigung - Wegeunfall - innerer Zusammenhang - …
Die Arbeitsstätte bzw der Dienstort muß aber Ziel oder Ausgangspunkt des Weges sein, der andere Grenzpunkt des Weges ist gesetzlich nicht festgelegt (…vgl BSG vom 2. Mai 2001 aaO; SozR 3-2200 § 548 Nr. 39 S 141 mwN).
LSG Niedersachsen-Bremen, 17.11.2010 - L 2 R 435/10
Fremdrentenrecht - Kürzung der Beitrags- oder Beschäftigungszeit - …
Hiervon ausgehend hätte sie für Zeiträume bis Dezember 1983 (für Folgezeiträume vgl demgegenüber § 74 Satz 4 Nr. 2 SGB VI nF) von der Möglichkeit einer Wahlfeststellung (vgl dazu etwa BSG, U.v. 30. August 1960 - 8 RV 245/58 - E 13, 51 und U.v. 27. Juni - B 2 U 23/99 R - SozR 3-2200 § 548 Nr. 39;… Leitherer in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer, SGG, 9. Aufl., § 103, Rn 6) Gebrauch machen müssen.
Die Vorschrift verlangt nur, dass die Arbeitsstätte Ziel oder Ausgangspunkt des Weges ist; der andere Grenzpunkt des Weges ist - wie früher - gesetzlich nicht festgelegt (zu § 550 Abs. 1 RVO vgl. BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39 m.w.N. auf Rechtsprechung und Literatur).
Maßgebend ist dabei die Handlungstendenz des Versicherten, so wie sie sich insbesondere aus den objektiven Umständen des Einzelfalles ergibt (vgl. BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 39;… SozR 3-2200 § 550 Nrn. 4 und 17).
BSG, 22.08.2000 - B 2 U 15/99 R
Arbeitsunfall - Entschädigung - Unfallversicherung - Zuständigkeit - …
Die Grundregel, wonach darauf abzustellen ist, welchem Unternehmen die unfallbringende Tätigkeit letztlich oder überwiegend dient (vgl BSG Urteil vom 8. Dezember 1983 - 2 RU 63/82 - BAGUV-Rundschreiben 10/84) bzw - bei Unfallversicherungsschutz nach mehreren Rechtsvorschriften - welcher Vorschrift hier bei Abwägung der Umstände des Einzelfalles versicherungsrechtlich das entscheidende Gewicht beizumessen ist (vgl BSG SozR 2200 § 539 Nr. 34 sowie BSG Urteil vom 27. Juni 2000 - B 2 U 23/99 R - zur Veröffentlichung in SozR vorgesehen), bezieht sich auf eine dem vorliegenden Fall vergleichbare Lage und ist daher geeignet, eine sachgemäße Lösung herbeizuführen.
LSG Niedersachsen-Bremen, 04.08.2014 - L 3 U 50/12
Gesetzliche Unfallversicherung - Wegeunfall - sachlicher Zusammenhang - dritter …
Ob die Klägerin - entsprechend ihrem Klagevortrag - die Fahrt vom 7. März 2014 von J. aus angetreten hat, weil sie sich dort seit geraumer Zeit ständig bei ihrem Freund aufgehalten hat, oder ob die im Verwaltungsverfahren festgehaltenen Angaben zutreffen, sie habe dort nur wegen einsetzenden Schneefalls übernachtet, kann dabei nach den Grundsätzen der sog Wahlfeststellung (vgl hierzu: BSGE 13, 51, 52 ff; SozR 3-2200 § 548 Nr. 39) dahingestellt bleiben.
LSG Bayern, 12.12.2001 - L 17 U 128/00
Anspruch auf Anerkennung und Entschädigung eines Arbeitsunfalls; Anerkennung …
LSG Hessen, 23.03.2010 - L 3 U 168/05
Gesetzliche Unfallversicherung - kraft Satzung versicherter Unternehmer - …
LSG Bayern, 04.12.2001 - L 3 U 205/99
Zuständigkeit des Versicherungsträgers für die Entschädigung eines Unfalls; …
LSG Bayern, 06.05.2015 - L 2 U 128/13
Wegeunfall in der gesetzlichen Unfallversicherung - Zuordnung des Weges zu …
LSG Sachsen-Anhalt, 23.03.2011 - L 6 U 54/08
Zuordnung einer versicherten Tätigkeit zu einem bestimmten …
LSG Thüringen, 10.11.2004 - L 1 U 625/02
Beurteilung eines Verkehrsunfalls als Arbeitsunfall; Voraussetzungen für die …
LSG Bayern, 10.03.2003 - L 18 U 231/02
Anspruch auf Verletztenrente wegen eines Arbeitsunfalls; Voraussetzungen der …
LSG Bayern, 14.01.2000 - L 3 U 151/00
Leistungen aus der gesetzlichen Unfallversicherung bei einem Arbeitsunfall; …
LSG Bayern, 13.05.2015 - L 2 U 128/13
BSG, 05.03.2007 - B 2 U 347/06 B
LSG Bayern, 22.03.2005 - L 18 U 271/04
Bestimmung der Anforderungen an einen Arbeitsweg; Annahme eines "Dritten Ortes"
LSG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2003 - L 4 (2) U 50/02
Hinterbliebenenversorgung aus der gesetzlichen Unfallversicherung; Nachweis der …
LSG Rheinland-Pfalz, 25.06.2001 - L 2 U 369/00
Wegeunfall - innerer Zusammenhang - Skifahrt zu einem Fortbildungsseminar
LSG Sachsen, 07.09.2001 - L 2 U 157/99
Gewährung von Hinterbliebenenleistungen aus der gesetzlichen Unfallversicherung.; …
SG Lüneburg, 20.03.2013 - S 2 U 156/11
Gesetzliche Unfallversicherung: Wegeunfall als versichertes Ereignis; …
BSG, 10.09.2007 - B 4 RS 9/07 B

References: § 550
 § 548
 § 548
 § 550
 § 915
 § 550
 § 548
 § 548
 § 548
 § 539
 § 548
 § 135
 § 14
 § 10
 § 915
 § 550
 § 548
 § 548
 § 548
 § 8
 § 550
 § 548
 § 548
 § 550
 § 7
 § 108
 § 164
 § 539
 § 548
 § 128
 § 548
 § 8
 § 548
 § 74
 § 548
 § 103
 § 550
 § 548
 § 548
 § 550
 § 539
 § 548