Source: http://docplayer.it/15425818-Gal-etna-societa-consortile-a-r-l-avviso-pubblico-per-una-manifestazione-di-interesse.html
Timestamp: 2018-06-23 20:32:14+00:00

Document:
GAL ETNA. Società Consortile a r.l. AVVISO PUBBLICO PER UNA MANIFESTAZIONE DI INTERESSE - PDF
Download "GAL ETNA. Società Consortile a r.l. AVVISO PUBBLICO PER UNA MANIFESTAZIONE DI INTERESSE"
1 GAL ETNA Società Consortile a r.l. AVVISO PUBBLICO PER UNA MANIFESTAZIONE DI INTERESSE PER L AGGIORNAMENTO DELL ALBO DI FORNITORI DI BENI, SERVIZI E LAVORI IN ECONOMIA PER L ATTUAZIONE DEL PSL ITACA Il Presidente, in attuazione della deliberazione del Consiglio di Amministrazione del 29 dicembre 2014
2 Visto il Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio del 20 Settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del FEASR (Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale); il Regolamento CE n. 1974/2006 del Consiglio del 15 dicembre 2006, recante disposizioni di applicazione del regolamento CE n. 1698/2005 del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR); il Regolamento CE n. 1975/2006 della Commissione del 7 dicembre 2006, che stabilisce modalità di applicazione del regolamento CE n. 1698/2005 per quanto riguarda l attuazione delle procedure di controllo e della condizionalità per le misure di sostegno dello sviluppo rurale; la Decisione della Commissione Europea n. C(2008) 735 del 18/02/2008 concernente l approvazione del Programma di Sviluppo Rurale della Regione Sicilia per il periodo di programmazione , di seguito PSR 2007/2013; il Programma di Sviluppo Rurale approvato con Decisione della Commissione Europea n. C (2009) del 18/12/2009, ed in particolare la misura 431 Gestione del GAL, acquisizione di competenze ed animazione, finalizzata a supportare l attività dei GAL selezionati per la realizzazione dei Piani di Sviluppo Locale; il D.D.G. n. 589 del 16 Giugno 2010 dell Assessorato Regionale delle Risorse Agricole e Alimentari, pubblicato nella GURS n. 42 del 24/09/2010, con cui è stata approvata la graduatoria finale dei GAL/costituendi GAL ammissibili a finanziamento, tra i quali il GAL Etna; l atto costitutivo, lo statuto ed il regolamento del Gruppo di Azione Locale ETNA; il Piano di Sviluppo Locale denominato ITACA ; il D.D.G. n. 763 del 24/06/2011 con cui è stato selezionato e finanziato il Gruppo di Azione Locale Etna ; le Disposizioni Attuative e procedurali dell Asse 4 Approccio Leader, emanate dall Assessorato Regionale delle Risorse Agricole e Forestali, che prevede la fornitura dei beni e servizi mediante le procedure della L. 163/2006. Il Presidente rende pubblico, mediante il presente Avviso approvato dal CdA con delibera del 29/12/2014 il Regolamento per l aggiornamento e la tenuta dell Albo dei Fornitori di beni, servizi e lavori in economia del Gruppo di Azione Locale Etna, che determina i criteri per l iscrizione e stabilisce le modalità di utilizzo. Articolo 1. Oggetto Il Gruppo di Azione Locale ETNA, in seguito GAL Etna, soggetto costituito per atto pubblico il 29/11/2010 da un partenariato pubblico-privato rappresentativo del territorio di riferimento, è una Società Consortile a responsabilità limitata, riconosciuta nell ambito della Programmazione quale soggetto intermedio in grado di elaborare e attuare strategie integrate di sviluppo locale, per la realizzazione delle iniziative coerenti con le proprie finalità istituzionali e con gli obiettivi della Programmazione comunitaria, nazionale e regionale principalmente attraverso l utilizzo dei fondi strutturali del periodo Il GAL Etna è responsabile dell attuazione del Piano di Sviluppo Locale ITACA, ammesso a finanziamento sul PSR Sicilia , giusto Decreto DDG n. 763 del 24/6/2011, che si sviluppa sui territori dei Comuni di Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Maniace, Maletto, Ragalna e Santa Maria di Licodia, in Provincia di Catania, e dei Comuni di Catenanuova e Centuripe, in provincia di Enna. L Albo di cui al presente avviso pubblico, al fine di garantire la trasparenza delle procedure, sarà utilizzato per l acquisizione in economia di beni, servizi e lavori nei casi ed alle condizioni previste dalla vigente normativa in materia ed in particolare dal D.Lgs. 163/2006 e s.m. e i.
3 L albo dei fornitori del GAL Etna è istituito allo scopo di: dotare il GAL di un utile strumento di consultazione, articolato in categorie e sottocategorie secondo l elenco di cui all articolo 2; assicurare che l acquisizione di beni e servizi avvenga in termini temporali ristretti e con modalità semplificate, nel rispetto dei principi di efficacia, efficienza ed economicità dell azione amministrativa, oltre che dei principi di libera concorrenza, non discriminazione, trasparenza, proporzionalità e pubblici; introdurre criteri di selezione certi e trasparenti nelle procedure di acquisizione di beni, servizi e lavori che prevedono l invito alle imprese. Articolo 2. Categorie merceologiche dell Albo Le categorie per le quali si richiedono forniture, servizi e lavori sono, quelle riportate nell ALLEGATO 2 (CATEGORIE MERCELEOGICHE) al presente avviso. Il GAL si riserva la facoltà di apportare modifiche alle Categorie merceologiche, dandone adeguata pubblicità nelle stesse forme previste per il presente avviso. Ogni operatore economico può chiedere di essere iscritto ad un massimo di cinque categorie merceologiche. Articolo 3. Requisiti di ammissione all Albo Possono presentare domanda di iscrizione all Albo ditte individuali e società con personalità giuridica, in possesso dei seguenti requisiti alla data di presentazione della domanda: 1. Requisiti di carattere generale Iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato, Agricoltura (ove prevista); non trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dalle gare di cui all'art. 38 del D.Lgs 163/2006; assenza di condanne penali e procedimenti penali in corso a proprio carico per reati nei confronti di pubbliche amministrazioni. essere in regola con la normativa vigente in materia di contribuzione previdenziale ed assicurativa; essere in regola con il pagamento delle imposte e tasse; rispettare le norme sulla sicurezza dei lavoratori nei luoghi di lavoro; rispettare i contratti collettivi nazionali di lavoro e gli accordi integrativi. 2. Capacità economico-finanziaria e capacità tecnica Risultante da apposita documentazione relativa all attività d impresa prestata nei tre anni precedenti la presentazione della domanda. Ai fini dell iscrizione all albo è sufficiente che il soggetto richiedente renda le dichiarazioni sottoscritte in conformità alle disposizioni del DPR n. 445/2000. Il GAL richiederà al concorrente aggiudicatario la documentazione probatoria, a conferma di quanto dichiarato in sede di iscrizione all albo. La mancata produzione di quanto richiesto comporterà l impossibilità d procedere all affidamento. Articolo 4. Domanda di ammissione Il possesso dei requisiti sopra elencati dovrà essere comprovato nei seguenti modi: dichiarazione sostitutiva resa, ai sensi del DPR n. 445/2000 e successive modifiche e integrazioni, dal Legale rappresentante del soggetto richiedente di non trovarsi in nessuna delle condizioni ostative previste all'art. 38 del Decreto Legislativo n. 163/2006;
4 certificato di iscrizione nel registro della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, in corso di validità, contenente il nominativo del legale rappresentante e l attestazione che l impresa non si trovi in stato di liquidazione, fallimento, concordato preventivo ovvero si trovi nel pieno e libero esercizio di tutti i suoi diritti, nonché contenente esplicita dicitura antimafia ai sensi dell art. 9 DPR 252/98; iscrizione presso i registri commerciali equipollenti dello Stato estero di residenza se si tratta di Stato membro dell UE; dichiarazione sostitutiva resa, ai sensi del DPR n. 445/2000 e successive modifiche e integrazioni, dal Legale rappresentante del soggetto richiedente, che attesti le principali forniture di beni e servizi prestate negli ultimi tre anni, con indicazione degli importi, delle date e dei destinatari pubblici o privati e contenente una descrizione delle misure adottate per garantire la qualità. Se il fornitore non è in grado, per giustificato motivo, fra cui l inizio dell attività da meno di tre anni, di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità economica-finanziaria e tecnica mediante altro documento considerato idoneo dal GAL. Il GAL Etna si riserva la possibilità di verificare la veridicità delle dichiarazioni sostitutive e di richiedere in qualsiasi momento i documenti comprovanti i requisiti dichiarati. Il GAL Etna si riserva la facoltà di procedere alla formazione dell albo anche in presenza di una sola istanza presentata o di una sola istanza risultata ammissibile. Articolo 5. Modalità di presentazione della domanda I soggetti interessati possono richiedere l iscrizione all Albo presentando: Domanda redatta in carta semplice in conformità allo schema dell Allegato 1, debitamente datata e sottoscritta dal Legale rappresentante del soggetto richiedente; Certificato di iscrizione nel registro della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura competente per territorio, in corso di validità, di tipo completo, comprensivo della dicitura di non fallimento e della dicitura antimafia. Certificato di Iscrizione presso i registri commerciali equipollenti dello Stato estero di residenza se si tratta di Stato membro dell UE; Dichiarazione sostitutiva, resa a norma del DPR n. 445/2000 e successive modifiche e integrazioni dal Legale rappresentante del soggetto richiedente, circa il possesso dei requisiti di carattere generale di cui all'art. 38 del Decreto Legislativo n. 163/2006; Dichiarazione sostitutiva, resa a norma del DPR n. 445/2000 e successive modifiche e integrazioni dal Legale rappresentante del soggetto richiedente, circa il possesso delle capacità economicofinanziarie e delle capacità tecniche (ex artt. 41 e 42 del Decreto Legislativo n. 163/2006); Fotocopia sottoscritta di un documento d identità in corso di validità del Legale rappresentante del soggetto richiedente ovvero di altra persona autorizzata ad impegnare validamente il soggetto richiedente. In tal caso dovrà essere prodotta relativa delega/autorizzazione di firma ai sensi di legge. In caso di società, consorzi, cooperative, statuto e atto costitutivo in originale ovvero copia autenticata con le modalità di cui al D.P.R. 28 dicembre 2000, n La domanda (Allegato 1), unitamente alla documentazione richiesta, può essere consegnata a mano, negli orari d ufficio, presso la sede del GAL Etna, c/o Villa delle Favare, Via Vittorio Emanuele 124/b, Biancavilla (CT), ovvero inviata mediante PEC (max file di 10 MB) o raccomandata A/R oppure altro servizio postale equipollente al medesimo indirizzo. Farà fede il timbro del protocollo in entrata o, in caso di invio postale, esclusivamente la data di ricezione. Il recapito del plico a mezzo posta, pertanto, rimane ad esclusivo rischio del mittente per cui la società non assume nessuna responsabilità qualora, per qualsiasi motivo, lo stesso non giunga a destinazione in tempo utile e cioè entro venti giorni dalla pubblicazione del presente avviso. Non saranno accettate domande presentate o pervenute oltre detto termine.
5 La società non assume responsabilità per la dispersione delle domande dipendenti da inesatta indicazione del recapito da parte del concorrente, né per eventuali disguidi postali e telegrafici o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. La domanda di partecipazione deve essere sottoscritta dal candidato, pena l esclusione. Articolo 6. Procedura di costituzione dell Albo Le domande di iscrizione pervenute entro i termini previsti saranno valutate dal responsabile di Piano e dal Responsabile Amministrativo e Finanziario. L esame delle domande è esclusivamente finalizzato a verificare la completezza della documentazione e ad inserire nell Albo quelle ammissibili. La mancanza in tutto o in parte della documentazione richiesta, la incompletezza nelle informazioni o la non rispondenza al vero delle stesse costituirà causa di non iscrizione all Albo Fornitori. I soggetti che risulteranno in possesso dei requisiti saranno inseriti in base alla categoria merceologica richiesta in ordine alfabetico, non essendo prevista alcuna graduatoria di merito. L Albo così costituito, approvato dal CdA del Gal Etna, sarà pubblicato sul sito del Gal Etna e avrà validità per tutto il periodo di programmazione del PSR Sicilia 2007/2013 e sarà soggetto ad aggiornamento annuale ai sensi dell art. 125 del DLgs 163/2006. Sullo stesso sito sarà pubblicato l elenco degli eventuali esclusi con l indicazione dei motivi di esclusione. Articolo 7. Utilizzazione dell albo L albo dei fornitori verrà utilizzato nel rispetto del D.Lgs. n. 163/2006. Per forniture di beni e/o servizi di importo inferiore a Euro ,00, il GAL ha facoltà di procedere all affidamento diretto ad una delle ditte iscritte nell apposita categoria merceologica di riferimento. La scelta delle imprese avverrà nel rispetto dei principi di trasparenza, rotazione e parità di trattamento. Per servizi, forniture di importo pari o superiori a Euro ,00 e fino ad Euro ,00, l affidamento avviene nel rispetto dei principi di trasparenza, rotazione e parità di trattamento, previa consultazione di almeno cinque ditte iscritte all albo. In assenza di tale numero minimo è facoltà del GAL Etna consultare ulteriori ditte non iscritte. Gli operatori economici iscritti nell elenco nella medesima categoria, vengono di regola selezionati con criterio di rotazione seguendo l ordine di iscrizione nell elenco medesimo. Nel caso in cui il numero degli operatori iscritti nell elenco per ciascuna categoria sia insufficiente rispetto al numero minimo richiesto dalla legge o dai regolamenti o disposizioni interni per le procedure in economia, ovvero ritenuto comunque non idoneo dal responsabile del procedimento ad assicurare una sufficiente concorrenzialità rispetto alla concreta fattispecie, lo stesso responsabile può integrare l elenco degli operatori da invitare mediante altri soggetti individuati tramite indagini di mercato, a condizioni che questi risultino in possesso dei requisiti generali e speciali previsti per le procedure ordinarie e che presentino l iscrizione all Albo fornitori allegata all offerta. Nel caso in cui il numero degli operatori iscritti nell elenco per ciascuna categoria non sia tale da assicurare una piena rotazione nella fasi successive al primo invito, ovvero in presenza di ragioni di opportunità o convenienza o per speciali circostanze, il responsabile del procedimento può invitare simultaneamente tutti gli operatori iscritti nell elenco. L albo relativo alla sezione esecutori lavori potrà essere utilizzato per importi fino ad Euro ,00. Articolo 8. Cancellazione dall Abo La cancellazione dall Albo dei Fornitori avverrà per i seguenti motivi: Perdita dei requisiti di ammissione;
6 Accertata grave inadempienza contrattuale; Mancata partecipazione, per più di due volte, all invito a partecipare a gara; Fallimento, liquidazione, cessazione dell attività. La cancellazione, deliberata dal CdA del Gal Etna, sarà comunicata all impresa mediante lettera raccomandata A.R. o PEC. Una nuova iscrizione non può essere presentata prima che sia decorso un anno dall avvenuta cancellazione. Per qualsiasi controversia, in ordine alla interpretazione ed esecuzione del presente bando, nonché alle procedure di istituzione ed utilizzazione dell albo dei fornitori di beni e prestatori di servizi, si farà riferimento alla normativa vigente. Articolo 9. Trattamento dei dati In attuazione dell'art. 10, comma 1, della legge n. 675/96, si avvisano i partecipanti che i dati personali da loro forniti saranno raccolti presso la sede della Società cons. a r. l. GAL Etna per le finalità di gestione della procedura di cui al presente Avviso. La presentazione della domanda implica il consenso al trattamento dei dati personali compresi i dati sensibili, a cura del personale assegnato all'ufficio e preposto alla conservazione delle domande, e all'utilizzo degli stessi per lo svolgimento delle procedure relative al presente Avviso. Biancavilla, 29 dicembre 2014 F.to IL PRESIDENTE (Dott. Giuseppe Glorioso)
7 ALLEGATO 1 (SCHEMA DI DOMANDA) AL GAL ETNA Via Vittorio Emanuele, 124/b Villa delle Favare BIANCAVILLA Domanda di iscrizione all albo fornitori di beni, servizi e lavori in economia. Il sottoscritto/a, nato/a a il / / e residente in Via, cod. fisc. legale rappresentante del/della con sede in Via c.f. p.i. ; tel cell. fax pec consapevole della responsabilità penale cui può andare incontro in caso di dichiarazioni mendaci, ai sensi e per gli effetti degli artt. 47 e 76 del DPR 445/2000 CHIEDE di essere inserito nell Albo fornitori di beni, servizi e lavori in economia del GAL Etna per le seguenti categorie merceologiche e di servizi (vedi Allegato 2): I. II. III. IV. V.
8 A tale fine, sotto la propria responsabilità ai sensi del DPR 445/2000 e successive modifiche ed integrazioni, DICHIARA 1) che l impresa è regolarmente iscritta nel Registro delle Imprese della Camera di Commercio di al n. per la seguente attività ; 2) l assenza di cause di esclusione stabilite dall art. 38 del D.Lgs 12 Aprile 2006 n. 163 (Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE) e s.m.i.; 3) il possesso requisiti di cui all art. 125, comma 122 del D.Lgs 12 Aprile 2006 n. 163, di capacità economico- finanziaria e tecnico-organizzativa di cui agli art. 41 e 42 dello stesso; 4) l assenza di condanne penali e procedimenti penali in corso a proprio carico per reati contro pubbliche amministrazioni; 5) che l Impresa non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta, concordato preventivo e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una delle suddette situazioni; 6) che non è stata commessa grave negligenza o malafede nell esecuzione di forniture di servizi affidati da Enti pubblici o privati, accertato con qualsiasi mezzo di prova da parte della stazione appaltante. Si allega alla presente domanda: 1. Certificato Camerale con dicitura Antimafia e di non fallimento; 2. Copia fotostatica di idoneo documento di riconoscimento in corso di validità debitamente sottoscritta. Luogo e data FIRMA Informativa ai sensi dell art. 13 del DLgs 196/2003 sulla protezione dei dati personali Io sottoscritto in qualità di legale rappresentante della ditta/società dichiaro di essere informato che, ai sensi dell art. 13 del DLgs 196/2003, tutti i dati inclusi nella documentazione oggetto della domanda sono necessari per le finalità di gestione della procedura di selezione e degli eventuali procedimenti di affidamento di incarico, e verranno utilizzati esclusivamente per tale scopo. Titolare del trattamento dei dati è il GAL Etna, Società Consortile a r.l. Luogo e data FIRMA
9 ALLEGATO 2 (CATEGORIE MERCELEOGICHE) Sezione 1: Fornitori di beni CATEGORIA Manutenzione immobili Fornitura e manutenzione impianti anti-intrusione Fornitura e manutenzione impianti e prodotti anti-incendio/di sicurezza, estintori, antinfortunistica Fornitura materiale elettrico Fornitura materiale idraulico Fornitura e manutenzione impianti per il condizionamento Altre forniture di materiali vari CATEGORIA Attrezzature per pulizia, sanificazione, materiale igienico sanitario Fornitura detergenti e prodotti vari per la pulizia Fornitura di materiale igienico sanitario Altre forniture di attrezzature e materiali vari CATEGORIA Arredamento e complementi d arredo Fornitura e progettazione mobili ed arredi per ufficio Fornitura e riparazione tende da sole, tendaggi, tappezzerie, tappeti, ecc Fornitura sistemi di illuminazione per interno/esterno Fornitura addobbi floreali e articoli floricoltura Fornitura poltrone, sedie e sedute varie Fornitura pareti mobili ed attrezzate Fornitura scaffalature in metallo Fornitura infissi Altre forniture di attrezzature e materiali di arredamento CATEGORIA Attrezzature per ufficio Forniture di condizionatori d aria Forniture di apparecchiature da riscaldamento Forniture di fotocopiatrici e rilegatrici Forniture di distruggi documenti Altre forniture di attrezzature per ufficio CATEGORIA Attrezzature elettroniche varie, sistemi informatici, servizi web Fornitura apparecchiature informatiche ed accessori Fornitura materiali di consumo attrezzature informatiche Fornitura apparecchiature multimediali
10 Fornitura attrezzature fotografiche, televisive e cinematografiche Fornitura apparecchi audiovisivi e di amplificazione Fornitura centralini ed apparecchiature di videoconferenza Forniture impianti audio-fonici per interpretariato simultaneo Altre forniture di attrezzature elettroniche varie CATEGORIA Fornitura di software Fornitura licenze software Fornitura di software applicativo pacchettizzato Fornitura di software di base Fornitura di software di rete Fornitura di software specialistico Altre fornitura di software CATEGORIA Carta, cancelleria e altro materiale di consumo Fornitura carta per fotocopiatrici e stampanti Fornitura materiale di consumo per macchine d'ufficio (toner fotocopiatrici, toner stampanti, toner fax, ecc.) Fornitura di articoli per cancelleria Realizzazione timbri in gomma e metallo, etichette Oggettistica personalizzata (penne, gadgets, ecc.) Fornitura modulistica varia Fornitura di articoli cartotecnici (cartone per imballaggi, ecc.) Altra fornitura di carta e materiale di consumo Sezione 2: Fornitori di servizi CATEGORIA Servizi di manutenzione e riparazione (Riferimento CPC 6112, 6122, 633, 886) CATEGORIA Servizi di trasporto terrestre (Riferimento CPC 712 (eccetto 71235), 7512, 87304) CATEGORIA Servizi di trasporto aereo di passeggeri e merci, escluso il trasporto di posta (Riferimento CPC 73 (eccetto 7321) CATEGORIA Trasporto di posta per via terrestre e aerea (Riferimento CPC 71235, 7321) CATEGORIA Servizi di telecomunicazione (Riferimento CPC 752) CATEGORIA Servizi finanziari: a) servizi assicurativi b) servizi bancari e finanziari (Riferimento CPC ex 81, 812, 814) CATEGORIA Servizi informatici ed affini (Riferimento CPC 84)
11 CATEGORIA Servizi di ricerca e sviluppo (Riferimento CPC 85) CATEGORIA Servizi di contabilità, revisione dei conti e tenuta dei libri contabili (Riferimento CPC 862) CATEGORIA Servizi di ricerca di mercato e di sondaggio dell'opinione pubblica (Riferimento CPC 864) CATEGORIA Servizi di consulenza gestionale e affini (Riferimento CPC 865, 866) CATEGORIA Servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all'urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi (Riferimento CPC 867) CATEGORIA Servizi pubblicitari (Riferimento CPC 871) CATEGORIA Servizi di pulizia degli edifici e di gestione delle proprietà immobiliari (Riferimento CPC 874, da a 82206) CATEGORIA Servizi di editoria e stampa (Riferimento CPC 88442) CATEGORIA Eliminazione di scarichi di fogna e di rifiuti; disinfestazione e servizi analoghi (Riferimento CPC 94) CATEGORIA Servizi alberghieri e di ristorazione (Riferimento CPC 64) CATEGORIA Servizi di trasporto per ferrovia (Riferimento CPC 711) CATEGORIA Servizi di trasporto per via d'acqua (Riferimento CPC 72) CATEGORIA Servizi di supporto e sussidiari per il settore dei trasporti (Riferimento CPC 74) CATEGORIA Servizi legali (Riferimento CPC 861) CATEGORIA Servizi di collocamento e reperimento di personale (Riferimento CPC 872) CATEGORIA Servizi di investigazione e di sicurezza, eccettuati i servizi con furgoni blindati (Riferimento CPC 873 (tranne 87304)) CATEGORIA Servizi relativi all'istruzione, anche professionale (Riferimento CPC 92) CATEGORIA Servizi sanitari e sociali (Riferimento CPC 93) CATEGORIA Servizi ricreativi, culturali e sportivi (Riferimento CPC 96) CATEGORIA Altri servizi (Riferimento CPC 711)

References: Articolo 1
 articolo 2
 Articolo 2
 Articolo 3
 Articolo 4
 art. 9
 Articolo 5
 Articolo 6
 art. 125
 Articolo 7
 Articolo 8
 Articolo 9
 art. 38
 art. 125
 art. 41
 art. 13
 art. 13