Source: https://openjur.de/u/740748.html
Timestamp: 2019-03-19 19:49:12+00:00

Document:
OLG München, Urteil vom 02.10.2014 - 4 OLG 14 Ss 413/14 - openJur
Urteil vom 02.10.2014 - 4 OLG 14 Ss 413/14
OLG München, Urteil vom 02.10.2014 - 4 OLG 14 Ss 413/14
openJur 2014, 21772
1. Nicht nur bei dem Delikt des § 86a StGB, sondern auch bei demjenigen des § 130 StGB ist der Schutzzweck bereits dann verletzt, wenn der Aussagegehalt einer Darstellung mehrdeutig oder die Gegnerschaft nur undeutlich erkennbar ist.2. Im Rahmen der Prüfung einer offenkundigen Gegnerschaft zu dem Inhalt einer Äußerung sind sämtliche Umstände aus der Sicht eines objektiven Empfängers zu berücksichtigen.3. Der erforderliche Vorsatz fehlt nicht bereits dann, wenn eine Ironie beabsichtigt ist, sondern erst dann, wenn eine eindeutige und offenkundige Gegnerschaft zu dem Inhalt der Äußerung zum Ausdruck gebracht werden soll.
I. Auf die Revision der Staatsanwaltschaft wird das Urteil des Landgerichts München I vom 8. April 2014 aufgehoben.
II. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung auch über die Kosten des Revisionsverfahrens an eine andere Strafkammer des Landgerichts München I zurückverwiesen.
1. Das Amtsgericht München hat durch Urteil vom 14.1.2014 den Angeklagten der Volksverhetzung schuldig gesprochen und hierwegen eine Geldstrafe von 130 Tagessätzen zu je 30 € verhängt. Dem Schuldspruch lag zugrunde, dass der Angeklagte nach den Feststellungen des Amtsgerichts am 23.3.2013 in München vor dem Anwesen Neuhauser Straße 8 als Gegendemonstrant an einer Versammlung der Partei „Die Freiheit“ teilnahm. Die Partei sammelte Unterschriften für ein Bürgerbegehren gegen ein geplantes europäisches Islamzentrum in München. Im Urteil des Amtsgerichts heißt es:
„Als anlässlich der Versammlung einige Israelfahnen gezeigt wurden, rief der Angeklagte laut: „Deutsche wehrt euch, kauft nicht bei Juden!“ Zu diesem Zeitpunkt waren etwa 100 Versammlungsteilnehmer anwesend. Durch seinen Ausruf wurde der öffentliche Frieden gestört.“
2. Dieses Urteil hat der Angeklagte mit der Berufung angefochten. Nach durchgeführter Hauptverhandlung hat das Landgericht München I mit Urteil vom 8.4.2014 das Urteil des Amtsgerichts München aufgehoben und ihn freigesprochen. Hierbei hat die Strafkammer festgestellt, dass Anhänger der Partei „Die Freiheit“ über die gesamte Dauer der Veranstaltung zwei Israelfahnen schwenkten und hochhielten. Zur Äußerung des Angeklagten hat das Landgericht festgestellt:
„Der Angeklagte sowie die anderen Gegendemonstranten diskutierten zu dieser Zeit mit dem Zeugen xx. Die Gruppe der Diskutierenden umfasste 15 bis 30 Personen. Als Reaktion auf eine nicht ausschließbar moslemfeindliche, jedenfalls islamkritische Äußerung des Zeugen xx sagte der Angeklagte „ja, genau wie damals“ und rief dann laut „Deutsche wehrt euch, kauft nicht bei Juden!“ Der Angeklagte wollte damit eine Parallele zwischen dem Verhalten des Zeugen xx bzw. der Partei „Die Freiheit“ gegenüber Moslems und dem Verhalten des nationalsozialistischen Regimes gegenüber Juden aufzeigen und davor warnen.“
Zur Begründung des Freispruchs hat das Landgericht ausgeführt, dass der Ausruf des Angeklagten zwar grundsätzlich geeignet sei, zum Hass aufzustacheln und die Würde der Opfer durch Billigung nationalsozialistischer Gewalt- und Willkürherrschaft zu stören. In der konkreten hier festgestellten Situation habe diese Eignung jedoch objektiv und aus Sicht des Angeklagten nicht bestanden. Der Angeklagte habe seine Äußerung als satirische Überspitzung im Rahmen einer Diskussion mit dem Zeugen xx gemeint, was von jedem hinreichend aufmerksamen und verständigen Beobachter der Veranstaltung wahrgenommen worden sei.
3. Gegen dieses Urteil wendet sich die Revision der Staatsanwaltschaft, die auf die Verletzung materiellen Rechts gestützt wird. Sie meint, die ablehnende Haltung des Angeklagten zum Nationalsozialismus sei nicht hinreichend deutlich geworden.
Die zulässige Revision der Staatsanwaltschaft ist begründet.
1. Das Landgericht ging zunächst zutreffend davon aus, dass die Äußerung „Deutsche, wehrt euch, kauft nicht bei Juden!“ objektiv geeignet ist, zum Hass gegenüber Teilen der Bevölkerung aufzustacheln und die Würde der Opfer durch die Billigung nationalsozialistischer Gewalt- und Willkürherrschaft zu stören, § 130 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 4 StGB (vgl. hierzu BGH NStZ 1985, 165, zitiert nach juris, Rdn. 4).
2. Dagegen hält die Beweiswürdigung des Landgerichts hinsichtlich der fehlenden Eignung zur Friedensstörung rechtlicher Überprüfung nicht stand.
a) Vorliegend ist die Parallele zu dem Tatbestand des § 86a StGB zu berücksichtigen. Dort ist ein Tatbestandsausschluss nur gerechtfertigt, wenn die Gegnerschaft sich eindeutig und offenkundig ergibt und ein Beobachter sie somit auf Anhieb zu erkennen vermag. Ist dagegen der Aussagegehalt einer Darstellung mehrdeutig oder die Gegnerschaft nur undeutlich erkennbar, so ist der Schutzzweck des § 86a StGB verletzt (BGHSt 51, 244, zitiert nach juris, Rdn. 12). Ähnliches muss auch für den Tatbestand des § 130 StGB gelten, bei dem die Eignung zur Friedensstörung in der Regel bereits aufgrund der Öffentlichkeit der Äußerung vorliegt. Gerade bei einem Bekenntnis zu antisemitischen Anschauungen unter gleichzeitiger Befürwortung der NS-Ideologie im Rahmen einer öffentlichen Versammlung steht diese Eignung nämlich zunächst grundsätzlich außer Frage (vgl. BGH NStZ-RR 2006, 305, zitiert nach juris, Rdn. 20).
b) Unter Berücksichtigung dieser rechtliche Überlegungen ist festzustellen, dass das Landgericht von einem unzutreffenden Ansatz ausgegangen ist, indem es meint, bereits der Kontext einer Auseinandersetzung zwischen dem Angeklagten und dem islamfeindlichen Zeugen xx genüge für eine hinreichende Kenntlichmachung der satirischen Überspitzung und sei damit nicht geeignet, den öffentlichen Frieden zu stören. Allein diesem mitgeteilten Kontext kann eine eindeutige und offenkundige Gegnerschaft zu dem Inhalt seiner Äußerung im Sinne einer Ironie nicht hinreichend deutlich entnommen werden. Das Landgericht hat hierbei zudem folgende Umstände nicht berücksichtigt:
Eine Auseinandersetzung im politischen Meinungskampf erfolgt nicht immer eindimensional rechts - links, gegen den Islam oder für den Islam, gegen Juden oder für Juden. Wer sich im Zusammenhang mit einer Diskussion um den Islam äußert und Kritik an einer Bewegung gegen den Islam übt, kann in diesem Rahmen seine Feindschaft gegen Juden zum Ausdruck bringen. Dies liegt auch deshalb nahe, weil im Nahen Osten ebenfalls Feindschaften zwischen Juden und Moslems existieren. Wer also für Moslems ist, kann gegen Juden sein.
Außerdem ist das Landgericht darin fehlgegangen, indem es den beiden in der Versammlung mitgeführten Israel-Fahnen keine Bedeutung zugemessen hat (BU S. 8 f.). Auch wenn der Angeklagte seine Äußerung nicht absichtlich auf diese bezogen haben mag - das Urteil legt dies nahe -, so spielen die Israel-Fahnen doch bei der Beurteilung, welcher Inhalt der Äußerung des Angeklagten objektiv zuzumessen ist, eine Rolle. Gerade vor dem Hintergrund der genannten Feindschaften zwischen Moslems und Juden, auf die erkennbar auch der Zeuge xx durch das Mitführen der Israel-Fahnen abstellte, kann für einen objektiven Betrachter der Inhalt der Äußerung des Angeklagten gerade wegen seiner Gegnerschaft zu der Versammlung durchaus mit den Israel-Fahnen zusammenhängen.
Damit hätte das Landgericht ausgehend von dem eindeutigen Wortlaut der Äußerung eingehender unter Berücksichtigung des objektiven Empfängerhorizonts erwägen müssen, ob sich der Äußerung des Angeklagten eindeutig und offenkundig seine Gegnerschaft zu dem Inhalt der Äußerung entnehmen lässt. Auf die Gesinnung des Angeklagten ist entgegen der Auffassung des Landgerichts (BU S. 9) hierbei nicht abzustellen, da diese für den objektiven Tatbestand des Äußerungsdelikts des § 130 StGB keine Rolle spielt.
c) Da das Landgericht den objektiven Tatbestand unzutreffend beurteilt hat, genügen auch die Ausführungen zum subjektiven Tatbestand nicht. Der erforderliche Vorsatz fehlt nicht bereits dann, wenn eine Ironie beabsichtigt ist, sondern erst dann, wenn eine eindeutige und offenkundige Gegnerschaft zu dem Inhalt der Äußerung zum Ausdruck gebracht werden soll. Der Vorsatz ist nämlich gegeben, wenn der Täter erkennt, dass die beabsichtigte Distanzierung nicht ausreichend gelingt (vgl. BGHSt 51, 244, zitiert nach juris Rdnr. 30).
1. Das angefochtene Urteil war daher aufzuheben (§ 353 StPO).
2. Die Sache war zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten der Revision, an eine andere Strafkammer des Landgerichts München I zurückzuverweisen.
Permalink: https://openjur.de/u/740748.html (http://oj.is/740748)

References: § 86
 § 130
 § 130
 BGH 
 § 86
 § 86
 § 130
 BGH 
 § 130