Source: https://ratsinformation.stadt-koeln.de/to0040.asp?__ksinr=21498
Timestamp: 2020-06-04 07:21:01+00:00

Document:
Sitzung 14.05.2020 Rat
Sitzung: Rat/0061/2020 Gremium: Rat
Datum: 14.05.2020 Zeit: 15:35-18:49 Uhr
Raum: Gürzenich, Großer Saal, Martinstraße 29-37, 50667 Köln
Bezeichnung: 59. Sitzung des Rates
Einladung Rat 140 KB
Tagesordnung Rat - Version Umduck 140 KB
Niederschrift Rat (Öffentlicher Teil) 743 KB
Bekanntmachung geänderter Sitzungsort 159 KB
1.1 Nachtrag: 13.05.2020 * Antrag der Fraktionen SPD, CDU, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke., FDP, der Gruppe GUT, von RM Wortmann (Freie Wähler Köln) und von RM Gerlach betreffend "Aktuelle Stunde zur Kölner Situation mit SARS-CoV-2" AN/0603/2020
Gem. Antrag nach § 5 (FDP) 192 KB
2.1 Annahme einer Schenkung indischer Miniaturmalereien (Sammlung Prof. Dr. Ludwig Habighorst) 0622/2020
Anlage 1 - Liste Sammlung Habighorst 2020 2 MB
Anlage 2 - geänderter Beschlussvorschlag 4 KB
2.2 Annahme einer Schenkung von Fotografien der Künstlerin Walde Huth für das Museum Ludwig 0639/2020
2.3 Annahme einer Schenkung des Kunstwerkes Untitled, 2017 von Wade Guyton für das Museum Ludwig 1025/2020
3.1.1 Antrag der Fraktionen CDU, Bündnis 90/Die Grünen, FDP und der Gruppe GUT betreffend "2. Maßnahmenpaket für Schulbauprojekte" AN/0538/2020
Nachtrag: 14.05.2020 * Änderungsantrag der Fraktion Die Linke. AN/0606/2020
Linke Änderungsantrag nach § 13 237 KB
3.1.2 Antrag der SPD-Fraktion betreffend "Kölner Stadtteile auch digital stärken - Digitale Veedel mit vielfältigen Angeboten und Services entwickeln" AN/0524/2020
SPD Antrag nach § 3 118 KB
SPD Antrag nach § 3 (Version Rat 14.05.2020) 117 KB
Anlage 1 Vorabauszug Rat 14.05.2020 16 KB
Nachtrag: 13.05.2020 * Änderungsantrag der FDP-Fraktion AN/0605/2020
FDP Änderungsantrag nach § 13 290 KB
FDP Änderungsantrag nach § 13 (Version Rat 14.05.2020) 290 KB
3.1.3 Antrag der Fraktion Die Linke. und von RM Gerlach betreffend "Schaffung eines Kölner Klimarates" AN/0530/2020
Gem. Antrag nach § 3 (Linke) 11 KB
Gem. Antrag nach § 3 (Linke) Fassung Rat 14.05.2020 11 KB
Anlage 1 Vorabauszug Rat 14.05.2020 15 KB
Nachtrag: 14.05.2020 * Änderungsantrag der Fraktionen SPD, Die Linke. und von RM Gerlach AN/0607/2020
Gem. Änderungsantrag nach § 13 (Linke) 110 KB
Gem. Änderungsantrag nach § 13 (Linke) (Version Rat 14.05.2020) 109 KB
3.1.4 Antrag der AfD-Fraktion betreffen "Resolution: Finanzielle Handlungsfähigkeit der Stadt sichern – Ausgaben unter Finanzierungsvorbehalt stellen, Unterstützungszahlungen an Bedingungen knüpfen" AN/0532/2020
AfD Antrag nach § 3 224 KB
3.1.5 Antrag der AfD-Fraktion betreffend "Kölner Hotellerie von den Folgen der Corona-Krise entlasten, „Kulturförderabgabe“ aussetzen!" AN/0535/2020
AfD Antrag nach § 3 430 KB
3.1.6 Antrag der AfD-Fraktion betreffend "Köln darf keine Tempo-30-Zone werden! Nein zum autofeindlichen Vorstoß der Oberbürgermeisterin!" AN/0537/2020
AfD Antrag nach § 3 363 KB
3.1.7 Nachtrag: 07.05.2020 * Dringlichkeitsantrag der Fraktionen CDU, Bündnis 90/Die Grünen, FDP und der Gruppe GUT betreffend "Kinder- und Jugendfreizeiten im Sommer 2020 sichern" AN/0561/2020
Gem. Dringlichkeitsantrag nach § 12 (CDU) 14 KB
Nachtrag: 14.05.2020 * Änderungsantrag der SPD-Fraktion AN/0611/2020
3.1.8 Nachtrag: 08.05.2020 * Dringlichkeitsantrag der Fraktionen SPD, CDU, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke., FDP und der Gruppe GUT und RM Gerlach betreffend "Unterstützung von LGBTI in Katowice" AN/0577/2020
Gem. Dringlichkeitsantrag nach § 12 (Grüne) 112 KB
4.1 Nachtrag: 11.05.2020 * Anfrage der Gruppe GUT betreffend "Straßenverkehr – mit Abstand am sichersten" AN/0593/2020
GUT Anfrage nach § 4 320 KB
4.2 Nachtrag: 11.05.2020 * Anfrage der Gruppe GUT betreffend "Schulunterricht in der Corona-Krise" AN/0597/2020
GUT Anfrage nach § 4 230 KB
Nachtrag: 14.05.2020 * Antwort der Verwaltung vom 14.05.2020 1422/2020
Beantwortung einer Anfrage (Rat) 219 KB
4.3 Nachtrag: 11.05.2020 * Anfrage der AfD-Fraktion betreffend "Zweitwohnsteuer in Köln" AN/0595/2020
AfD Anfrage nach § 4 201 KB
Nachtrag: 14.05.2020 * Antwort der Verwaltung vom 14.05.2020 1394/2020
4.4 Nachtrag: 11.05.2020 * Anfrage der AfD-Fraktion betreffend "Demokratieförder- bzw. Extremismuspräventionsprogramme" AN/0596/2020
Nachtrag: 14.05.2020 * Antwort der Verwaltung vom 14.05.2020 1403/2020
5.4.1 Ächtung des N*Wortes 0743/2020
Anlage 1Herr Abeke - Antrag zur Ächtung des NWortes 88 KB
Anlage 2 Auszug Beschlussprotokoll Integrationsrat am 03.03.20 189 KB
5.4.2 Nachtrag: 13.05.2020 * Anregung des Integrationsrates für die Integrationsratswahlen 2020 1012/2020
Anlage 1 - Antrag zu Integrationsratswahlen 2020 192 KB
6.2.1 Änderung der Entgelt- und Benutzungsordnung der Volkshochschule Köln 0407/2020
Anlage 1 Entwurf Entgelt- und Benutzungsordnung 2020-2 469 KB
6.4.1 Wahlordnung Integrationsratswahlen 2020 0177/2020
Anlage 1 - Wahlordnung Integrationsratwahl 2020 - neu 130 KB
Anlage 2 - Synopse Wahlordnung Integrationsratswahl 2014 - 2020 - neu 151 KB
Anlage 3 - Anmerkung 219 KB
6.4.2 Änderung der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen der Stadt Köln 2476/2019
Anlage 15, Vorabauszug AVR, 04.05.2020 zu TOP 10.1 20 KB
7.2.1 Ökologische Revitalisierung Westerwaldstraße
hier: Kostenerhöhung 0652/2020
Haushaltsrechtliche Unterrichtung des Rates 121 KB
7.2.2 Finanzielle Auswirkungen der Corona-Pandemie 1048/2020
Haushaltsrechtliche Unterrichtung des Rates 256 KB
Anlage 1 Schreiben des MHKBG-6 vom 6. April 2020 - Komm. Haushaltsrecht 301 KB
Anlage 2 - Aktualisierung zur haushaltsrechtlichen Unterrichtung 134 KB
10.1 Besondere Regelung zur "Straßenmusik im Domumfeld" 0228/2020
Beschlussvorlage Rat 446 KB
Beschlussvorlage Rat - Version AVR 04.05.2020 445 KB
Anlage 3, Vorabauszug AVR 04.05.2020 zu TOP 10.5 130 KB
Anlage 4 Ergänzende Stellungnahme zu datenschutzrechtlichen Fragen 209 KB
10.2 Bedarfsplanung vom Amt für Wohnungswesen für neu anzumietende Objekte gem. § 5 Abs. 2 a der Zuständigkeitsordnung der Stadt Köln vom 13.12.2019 0274/2020
Anlage 1 Bedarfsplanung alte Fassung 5 KB
Anlage 2 Bedarfsplanung neue Fassung 13 KB
10.3 Neubau eines Wohngebäudes im öffentlich geförderten Wohnungsbau auf dem städtischen Grundstück Langenbergstr. o. Nr., 50765 Köln-Blumenberg, Gemarkung Worringen, Flur 50, Flurstück 1872 tlw. 0413/2019
10.4 Neubau eines Wohngebäudes im öffentlich geförderten Wohnungsbau auf dem städtischen Grundstück Waldstraße 115, 51145 Köln-Porz, Gemarkung Urbach, Flur 5, Flurstück 812 2665/2019
10.5 GAG Immobilien AG: Satzungsänderung
GAG Servicegesellschaft mbH: Änderung Gesellschaftsvertrag 0533/2020
Anlage 1 Synopse GAG SG 2020 GV 14 KB
Anlage 2 Synopse Satzung 2020 GAG AG 12 KB
10.6 Überörtliche Prüfung der Stadt Köln durch die Gemeindeprüfungsanstalt NRW 0692/2020
Beschlussvorlage Rat 167 KB
Anlage 1 Überörtliche Prüfung der Stadt Köln durch gpaNRW_Gesamtbericht 2019 5 MB
Anlage 2 Stellungnahmen der Fachverwaltung 4 MB
10.7 Zweckverband Erholungsgebiet Stöckheimer Hof/Änderung der Verbandssatzung 0833/2020
Anlage 1 Satzungsänderung 34 KB
10.8 Ermächtigungsübertragung in das Haushaltsjahr 2020 0855/2020
Anlage_1_EÜ_konsumtiv_2020 150 KB
Anlage_2_EÜ_investiv_2020 369 KB
10.9 Verteilung der Mittel zur Förderung von neuen Interkulturellen Zentren und die Verwendung des übergreifenden Budgets für Interkulturelle Zentren Köln für das Haushaltsjahr 2020 0887/2020
Anlage 1 Übersicht über die weitere Verteilung Zentrenförderung 2020 73 KB
10.10 Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR (StEB Köln): Gründung einer gGmbH „Kompetenzzentrum Digitale Wasserwirtschaft gemeinnützige GmbH“ durch das Land Nordrhein-Westfalen, Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz mit sieben weiteren Verbänden und Unternehmen aus der Wasserwirtschaft 0989/2020
Anlage 1 Gesellschaftsvertrag 210 KB
Anlage 2 Gesellschaftervereinbarung 151 KB
10.11 Entwurf des Jahresabschlusses 2019 1101/2020
Anlage 1.1 Entwurf Jahresabschluss 2019 Teil 1 3 MB
Anlage 1.2 Entwurf Jahresabschluss 2019 Teil 2 17 MB
Anlage 1.3 Entwurf Jahresabschuss 2019 Teil 3 5 MB
10.12 Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR (StEB): Gewässerentwicklungskonzept Köln 2020 bis 2026 (GEK 2020) - Erste Fortschreibung 3406/2019
10.13 Erneuerung der Eisenbahnüberführungen Innere Kanalstraße (S-Bahnbrücke) in Köln-Nippes 0557/2020
Anlage 1 Übersichtskarte 1 MB
Anlage 2 Bestandsplan 8 MB
Anlage 3 Fotodokumentation 2 MB
Anlage 4 Bauwerksplan 2 MB
Anlage 5 Plandarstellung Fiktiventwurf Altes Bauwerk 189 KB
Anlage 6 Plandarstellung Fiktiventwurf Neues Bauwerk 3 MB
10.14 Erweiterung der Gesamtschule Rodenkirchen, Sürther Straße 191, 50999 Köln – Bau- und Vergabebeschluss 1060/2020
Anlage 0 - Begründung der Dringlichkeit. 95 KB
Anlage 1 - Baubeschreibung 182 KB
Anlage1a - Baubeschreibung 16 KB
Anlage 2 - Wirtschaftlichkeitsuntersuchung 462 KB
Anlage 3 - Stellungnahme des Rechnungsprüfungsamtes 278 KB
Anlage 4 - Risikobetrachtung zur Baumaßnahme 17 KB
Anlage 5 - Einrichtungskosten 34 KB
Anlage 6 - Lageplan 930 KB
Anlage 7 - Grundriss 456 KB
Anlage 8a - perspektivische Darstellung 3 MB
Anlage 8b - perspektivische Darstellung 3 MB
Anlage 9 - Korrektur und Beantwortung von Fragen 98 KB
Anlage 10, 9.2.5 Auszug aus dem Beschlussprotokoll BV 2 11.05.2020 1060-2020 108 KB
10.15 Mietzuschuss an die Kölnische Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit e. V., Haushaltsjahr 2020ff 0981/2020
10.16 Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.08.2017 für die Bühnen der Stadt Köln 1770/2019
Anlage 1 - Bilanz 301 KB
Anlage 2 - Gewinn- und Verlustrechnung 335 KB
Anlage 3 - Anhang 4 MB
Anlage 4 - Lagebericht 8 MB
Anlage 5 - Bestätigungsvermerk 603 KB
Anlage 6 - Eigenkapitalentwicklung 375 KB
Anlage 7 - Ergebnisverwendungsvorschlag 351 KB
Anlage 8 - Fragenkatalog § 53 HGrG 5 MB
10.17 Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.08.2018 für die Bühnen der Stadt Köln 3615/2019
Anlage 1 - Bilanz 276 KB
Anlage 2 - Gewinn- und Verlustrechnung 292 KB
Anlage 4 - Lagebericht 7 MB
Anlage 5 - Bestätigungsvermerk 1 MB
Anlage 6 - Eigenkapitalentwicklung 324 KB
Anlage 7 - Ergebnisverwendungsvorschlag 310 KB
Anlage 8 - Fragenkatalog § 53 HGrG 8 MB
10.18 Wirtschaftsplan des Gürzenich-Orchester Köln | Wirtschaftsjahr 2020/21 0616/2020
Beschlussvorlage Rat 271 KB
Anlage 1 Erfolgsplan 351 KB
Anlage 2 Vermögensplan 37 KB
Anlage 3 Stellenübersicht 31 KB
10.19 Sanierung der Fensteranlage im Museum für Angewandte Kunst Köln, hier: Fortführung der Maßnahme 0267/2020
Anlage_Kostenberechnung Fenstersanierung 696 KB
10.20 Regionalplanüberarbeitung, Modul III– Empfehlungen zur Darstellung neuer Siedlungsbereiche (ASB und GIB) als Optionen zur Weiterentwicklung der wachsenden Stadt 2887/2019
Änderungsantrag der SPD-Fraktion AN/1496/2019
10.21 Nachtrag: 05.05.2020 * Stadtwerke Köln GmbH (SWK): Verwendung des Jahresüberschusses 2019 1218/2020
10.22 Nachtrag: 05.05.2020 * Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR (StEB Köln); Jahresabschluss 2019 1167/2020
Anlage 1_Bilanz 83 KB
Anlage 2_Gewinn und Verlustrechnung 80 KB
Anlage 3_Bestätigungsvermerk 64 KB
Anlage 4_Erläuterungen Plan-Ist-Abgleich 182 KB
10.23 Nachtrag: 05.05.2020 * Übertragung der Federführung für die Stadtbahnanbindung von Mülheim über Stammheim bis Flittard an die Kölner Verkehrs-Betriebe AG 0866/2020
Anlage 1 Karte Roadmap 1 MB
10.24 Nachtrag: 07.05.2020 * Erneuerung der Deckenaufbauten und Sanierung des Küchenbereiches im Museum Ludwig/Philharmonie - Baubeschluss 0861/2020
Anlage 1 - Kostenaufstellung nach DIN 276 (KG300-900) 233 KB
Anlage 2 - Zeit-Maßnahmenplan 45 KB
Anlage 3 - Stellungnahme des Rechnungsprüfungsamtes 642 KB
10.25 Nachtrag: 08.05.2020 * Weitere Bestellung von Herrn François-Xavier Roth zum Mitglied der Betriebleitung beim Gürzenich-Orchester Köln 1345/2020
10.26 Nachtrag: 08.05.2020 * Weitere Bestellung von Herrn Stefan Bachmann zum Mitglied der Betriebsleitung der Bühnen der Stadt Köln 1346/2020
10.27 Nachtrag: 12.05.2020 * Struktursichernde Maßnahme und Weiterentwicklung/Neuaufstellung des Literaturfestivals 2020/2021 1195/2020
Anlage 1 Nachfragen zur lit.COLOGNE 106 KB
11.1 215. Änderung des Flächennutzungsplanes (FNP) im Stadtbezirk 3, Köln-Lindenthal
Arbeitstitel: „Universitätsklinik zu Köln, Baufeld West" in Köln-Lindenthal
hier: Feststellungsbeschluss 0290/2020
Anlage 1 Plan - Lage des Änderungsbereiches 1 MB
Anlage 2 Plan - bisherige Darstellung 893 KB
Anlage 3 Plan - beabsichtigte Darstellung 905 KB
Anlage 4 Begründung 808 KB
Anlage 5 Darstellung und Bewertung der eingegangenen Stellungnahmen 106 KB
Nachtrag: 14.05.2020 * Änderungsantrag der Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke. und der Gruppe GUT AN/0618/2020
Gem. Änderungsantrag nach § 13 (GUT) 219 KB
17.1 Veranstaltergemeinschaft Radio Köln e.V.
hier: Bestimmung von zwei Mitgliedern 1293/2020
18.1 Notfallfonds zur Struktursicherung bei durch die Corona-Pandemie betroffenen Livemusikspielstätten in Köln 1064/2020
Dringlichkeitsvorlage Rat 203 KB
Anlage 1 Notfallfonds 580 KB
18.2 Erstattung von Elternbeiträgen und Essensgeld wegen weiterer Corona-bedingter Schließung von Kindertagesbetreuungen 1144/2020
Dringlichkeitsvorlage Rat 122 KB
18.3 Nachtrag: 06.05.2020 * Erstattung von Elternbeiträgen und Essensgeld wegen Corona-bedingter Schließung von Kindertagesbetreuungen für Mai 2020 1251/2020
Dringlichkeitsvorlage Hauptausschuss 123 KB
23.1 Weiterverkauf eines bestehenden Erbbaurechtes in Köln-Nippes
23.2 Verkauf eines städtischen Grundstücks Max-Glomsda-Str./Am Grauen Stein in Köln-Poll
23.3 Erbbaurechtsvergabe im Höchstgebotsverfahren - Stiftungsverwaltung Wiedstraße in Köln-Humboldt/Gremberg
23.4 Verkauf eines städtischen Grundstücks Am Golschmidtshof in Köln-Immendorf
23.5 Überlassung von städtischen landwirtschaftlichen Grundstücken im Bereich Stommlerbusch für die Planung und Errichtung von Windkraftenergieanlagen
23.6 Verkauf von städtischen Grundstücken neben Bonner Str. Köln-Marienburg
23.7 Verkauf eines städtischen Grundstücks Oberer Bruchweg in Köln-Brück
23.8 Verkauf eines städtischen Grundstücks Zusestraße in Köln-Lövenich
23.9 Verkauf eines städtischen Grundstücks Zusestraße in Köln-Lövenich
23.10 Nachtrag: 11.05.2020 * Ankäufe Ikarosstraße 5 und Buschdorfer Straße 11 in Köln-Raderthal
24.1 Bedarfsfeststellung und Durchführung eines Vergabeverfahrens
24.2 Abschluss eines Stromliefervertrages für die Liegenschaften der Stadt Köln - Bedarfsfeststellung
24.3 Nachtrag: 08.05.2020 * Einrichtung eines Liquiditätsverbundes zwischen der Stadt Köln und der Koelnmesse GmbH (Cash Pooling)
24.4 Nachtrag: 08.05.2020 * Koelnmesse GmbH - Abgabe einer Dividendenverzichtserklärung
24.5 Nachtrag: 11.05.2020 * Kölner Sportstätten GmbH: Übernahme einer Ausfallbürgschaft
25.1 Bestellung einer Prüferin und eines Prüfers des Rechnungsprüfungsamtes
26.1 Annahme eines Vergleichsvorschlags des OVG NRW vom 26.03.2020 in den Musterverfahren 9 A 850/15 und 9 A 851/15 zu sog. Nachsortierungsgebühren

References: § 5
 § 13
 § 3
 § 3
 § 13
 § 13
 § 3
 § 3
 § 13
 § 13
 § 3
 § 3
 § 3
 § 12
 § 12
 § 4
 § 4
 § 4
 § 5
 § 53
 § 53
 § 13