Source: http://www.lagiustiziapenale.org/aprile_2010.htm
Timestamp: 2019-02-22 07:51:27+00:00

Document:
G. DACQUI’ - Il principio dell’oltre ragionevole dubbio tra sapere e verità, I, 151
G. LAGO - Banche dati DNA: raccomandazioni internazionali studio comparato con la Legge 85/2009, I, 141
J. FANELLI - A proposito della c.d. colpa generica residuale negli infortuni sul lavoro, II, 238
D. CERTOSINO - Riflessioni su natura e funzioni dell’udienza preliminare a vent’anni dall’entrata in vigore del “nuovo” Codice, III, 246
GUERRERIO A., Le spese solo per costituzioni di parte civile “ragionevoli”, III, 208
GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE DECISIONI DELLA CORTE
Intercettazioni di conversazioni e comunicazioni - Intercettazioni “casuali” di conversazioni o comunicazioni di un membro del Parlamento - Utilizzazione nel procedimento penale nei confronti dello stesso parlamentare interessato - Prevista subordinazione ad autorizzazione della Camera di appartenenza all’utilizzazione delle intercettazioni rilevanti - Asserita violazione del principio di eguaglianza, del diritto di difesa e del principio di obbligatorietà dell’esercizio dell’azione penale - Carente descrizione della fattispecie - Inammissibilità della questione
Intercettazioni di conversazioni e comunicazioni - Intercettazioni “casuali” di conversazioni o comunicazioni di un membro del Parlamento - Utilizzazione nel procedimento penale nei confronti dello stesso parlamentare interessato - Prevista subordinazione ad autorizzazione della Camera di appartenenza all’utilizzazione delle intercettazioni rilevanti - Asserita violazione del principio di parità di trattamento davanti alla giurisdizione, del diritto di difesa del parlamentare e del principio di separazione dei poteri, nonché asserita esorbitanza rispetto alla ratio della garanzia di cui all’art. 68, comma terzo, Cost. - Insufficiente descrizione della fattispecie concreta e difetto di motivazione sulla rilevanza - Inammissibilità delle questioni
GIURISPRUDENZA INDICE PER MATERIA
ACCESSO ABUSIVO A SISTEMA INFORMATICO – Abusività – Nozione – Finalità perseguite dall’autore dell’accesso – Irrilevanza. II, 218, 46
APPELLO – Giudizio abbreviato – Mancata lettura in udienza del dispositivo della sentenza – Mera irregolarità – Mancato decorso dei termini per l’impugnazione. III, 193
Sentenza di assoluzione perché il fatto non costituisce reato – Parte civile – Legittimazione dell’impugnazione – Condizioni – Inammissibilità dell’appello per genericità dei motivi – Esclusione. III, 228, 72
APPLICAZIONE DELLA PENA SU RICHIESTA DELLE PARTI – Richiesta formulata nella fase delle indagini preliminari – Udienza fissata per la decisione sulla richiesta – Costituzione di parte civile – ammissibilità – Esclusione – Applicabilità del principio anche in relazione alle udienze fissate per l’applicazione della pena in seguito ad opposizione a decreto penale o a decreto di giudizio immediato. III, 207
Rinnovazione della richiesta dell’imputato prima della dichiarazione di apertura del dibattimento di primo grado – Diversità dalla richiesta oggetto del dissenso del P.M. o rigettata dal giudice – Necessità – Differenza dalla richiesta presentata contestualmente all’opposizione al decreto penale di condanna e riproposta prima della dichiarazione di apertura del conseguente dibattimento. III, 225
Valutazione del giudice sulla congruità della pena concordata dalle parti – Riferimento esclusivo al risultato finale – Singoli passaggi interni – Irrilevanza. III, 225
ARCHIVIAZIONE - Richiesta del P.M. – Opposizione della persona offesa – Presentazione dopo la scadenza del termine di dieci giorni dalla notifica dell’avviso di cui all’art. 408, comma 3, Cod. proc. pen. – Dichiarazione dell’inammissibilità dell’opposizione - Illegittimità
III, 229, 73
ARRESTO IN FLAGRANZA E FERMO – Udienza di convalida – Interrogatorio – Applicazione di misura cautelare – Deposito della richiesta del P.M. e deposito degli atti su cui si fonda prima dell’interrogatorio – Necessità – Esclusione III, 230, 74
Udienza di convalida – Interrogatorio – P.M. non comparso – Richiesta di misura cautelare – Lettura della richiesta da parte del g.i.p. prima dell’interrogatorio – Necessità. III, 231, 75
ASSOCIAZIONE CON FINALITÀ DI TERRORISMO O DI EVERSIONE DELL’ORDINE DEMOCRATICO – Esistenza di un programma attuale e concreto di atti di violenza ai fini di terrorismo o di eversione dell’ordine democratico e di una struttura organizzata stabile e permanente in grado di rendere possibile l’attuazione di quel programma – Fattispecie relativa ad associazione terroristica operante per via telematica su tutto il territorio nazionale. II, 214
ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE – Associazione di tipo mafioso – Cessazione della permanenza successivamente alla misura cautelare – Esclusione – Contestazione in cui manchi la data di cessazione della condotta – Riferimento alla data della pronunzia di primo grado. II, 219, 47
Associazione di tipo mafioso – Prova del vincolo associativo – Frequentazioni e contatti con soggetti affiliati al sodalizio criminale – Rilevanza – Limiti. II, 220, 48
BANCHE E ISTITUTI DI CREDITO O RISPARMIO – Abusiva attività finanziaria – Erogazione di un solo finanziamento in violazione dell’obbligo di iscrizione negli appositi elenchi – Sufficienza.
II, 221, 49
CALUNNIA – Condotta – Mera non verosomiglianza delle dichiarazioni rese in denuncia – Sufficienza – Esclusione – Falsità delle stesse – Necessità. II, 221, 50
Condotta – Denuncia contenente ipotesi di furto di assoluta inverosomiglianza – Configurabilità del reato – Esclusione. II, 222, 51
Momento consumativo – Spontanea ritrattazione della falsa denuncia – Irrilevanza ai fini della consumazione del reato –Post factum valutabile ai fini della circostanza attenuante di cui all’art. 62 n. 6, Cod. pen. – Condizioni. II, 216
Reato di pericolo – Astratta possibilità dell’inizio di un procedimento penale nei confronti della persona falsamente incolpata – Sufficienza – Denuncia di fatti manifestamente inverosimili o incredibili – Necessità per escludere la configurabilità del reato ai sensi dell’art. 49, secondo comma, Cod. pen. – Fattispecie relativa ad esclusione dell’inverosomiglianza della denuncia perché seguita da una perquisizione domiciliare nei confronti dell’incolpato e da una visita ospedaliera del denunciante. II, 216
CASSAZIONE (RICORSO PER) – Sospensione dell’esecuzione della condanna civile – Condanna al pagamento di una somma di denaro – Pericolo di danno grave e irreparabile –Configurabilità – Condizioni – Fattispecie in cui è stata esclusa la sussistenza di un danno grave e imparziale
III, 231, 76
Poteri della Corte – Intervenuta prescrizione del reato – Rilevato vizio di motivazione in ordine alla responsabilità – Annullamento senza rinvio a fini penali . Annullamento con rinvio al giudice civile a fini civili III, 232, 77
CIRCONVENZIONE DI PERSONE INCAPACI – Infermità o deficienza psichica – Nozione – Prova dell’induzione – Dimostrazione di episodi specifici – Necessità – Esclusione – Indizi desunti da elementi precisi e concordanti – Sufficienza. II, 222, 52
COMPETENZA – Competenza per territorio – Eccezione di incompetenza – Richiesta e ammissione al giudizio abbreviato – Improponibilità anche se precedentemente proposta e decisa in senso negativo, III, 233, 78
CONCUSSIONE – Elemento oggettivo – Abuso della qualità di pubblico ufficiale o di incaricato di pubblico servizio – Atto intimidatorio riferibile alla competenza specifica del soggetto attivo – Necessità – Esclusione – Credibilità e idoneità dell’atto in relazione alla qualità soggettiva dell’agente – Sufficienza – Fattispecie relativa alla richiesta di contributi elettorali in favore di un prestito rivolta da una funzionaria di un’autorità portuale ad imprenditori operanti nella struttura portuale. II, 223, 54
Elemento oggettivo – Abuso di “poteri” e di “qualità” – Caratteristiche delle rispettive condotte.
II, 223, 53
Perseguimento esclusivo di vantaggi istituzionali – Configurabilità del reato – Esclusione – Perseguimento anche di vantaggi personali – Configurabilità del reato – Fattispecie relativa a intimidazioni esercitate dal pubblico ufficiale su un commerciante per ottenere una fornitura di mobili per l’arredamento del proprio ufficio al fine di dare a se stesso maggiore prestigio ed autorità. II, 224, 55
CONFISCA – Misure di sicurezza patrimoniali - Bene mobile utilizzato per commettere il reato appartenente a persona estranea – Nozione – Fattispecie relativa a motociclo impiegato per commettere una rapina intestata a persona estranea al reato. II, 230, 66
DELITTI CONTRO L’ONORE – Provocazione – Fatto ingiusto integrante l’esimente di cui all’art. 599 Cod. pen. – Relazione sentimentale con il coniuge dell’offerente – Configurabilità.
II, 225, 56
DIFFAMAZIONE – Esimenti – Diritto di critica sindacale – Fattispecie relativa a missiva inviata dal rappresentante di un’organizzazione sindacale ai vari enti istituzionali e alla persona offesa capo di un ufficio di Procura contenente critiche sulla gestione del personale amministrativo. II, 225, 57
DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL’INGEGNO – Confisca del materiale e degli strumenti serviti a commettere i reati in materia di diritto d’autore – Obbligatorietà anche fuori dei casi di condanna o patteggiamento – Esclusione – Fattispecie in cui la confisca era stata disposta con la sentenza di assoluzione per insussistenza del reato. II, 225, 58
DOLO – Dolo eventuale – Colpa cosciente – Differenza – Accertamento – Criteri. II, 226, 59
EDILIZIA – Lottizzazione abusiva – Condono delle opere abusivamente costruite su terreno illecitamente lottizzato – Possibilità – Condizioni. II, 227, 60
ESTORSIONE – Circostanza aggravante di cui all’art. 7 del d.l. 13 maggio 1991, n. 152, conv. Con l. 12 luglio 1991, n. 203 – Caratteristiche della condotta minacciosa. II, 228, 62
Tentativo – Minacce rivolte per il tramite di terza persona – Configurabilità del reato – Fattispecie relativa a contatti di un soggetto qualificatosi come appartenente all’associazione mafiosa Cosa Nostra con un dipendente dell’impresa rappresentata dalla persona offesa. II, 227, 61
ESTRADIZIONE - Estradizione per l’estero – Ordinanza di convalida dell’arresto provvisorio e di applicazione della misura cautelare – Ricorso per cassazione – Deducibilità del vizio di violazione di legge e non anche del vizio di motivazione – Fattispecie relativa ad inammissibilità del ricorso con cui era stato dedotto il vizio di motivazione sul pericolo di fuga III, 234, 79
GIUDIZIO IMMEDIATO – Richiesta di giudizio abbreviato – Decisione – Impugnabilità – Esclusione III, 234, 80
IMPUGNAZIONI – Parte civile – Interesse ad impugnare – Interesse della parte civile ad impugnare la sentenza di non doversi procedere per mancanza di valida querela – Sussistenza. III, 234, 81
IMPUTATO E INDAGATO – Dichiarazioni rese da persona che sin dall’inizio avrebbe dovuto essere sentita come indagata – Inutilizzabilità erga omnes – Verifica della sussistenza di tale qualità – Criterio sostanziale – Fattispecie relativa a dichiarazioni di soggetti ritenuti concorrenti necessari nel delitto di corruzione in seguito alla derubricazione dell’originaria imputazione di concussione
III, 235, 82
INDAGINI PRELIMINARI – Incidente probatorio – Procedimento per reati sessuali – Minorenni o maggiorenni infermi di mente interessati all’assunzione della prova – Esame protetto – Preliminari – Indicazione della modalità di assunzione della prova – Necessità – Esclusione III, 236, 83
INQUINAMENTO – Inquinamento atmosferico – Trasferimento dell’impianto in luogo diverso – Effetto interruttivo del reato di esercizio di impianto senza autorizzazione – Continuazione dell’esercizio dell’impianto dopo il trasferimento – Nuovo reato – Configurabilità. II, 228, 63
INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI – Intercettazioni tra presenti – Trascrizione – Omissione di parti della trascrizione di frasi ritenute irrilevanti dal perito in sede di espletamento dell’incarico – Traduzione di conversazioni in dialetto – Nullità o inutilizzabilità – Esclusione III, 237, 84
Omessa trasposizione su nastro magnetico delle registrazioni delle intercettazioni poste a fondamento di una misura cautelare richieste dal giudice – Inutilizzabilità delle intercettazioni – Esclusione anche a seguito della sentenza 10 ottobre 2008 n. 336 della Corte costituzionale.
III, 238, 85
INTERRUZIONE DI UN UFFICIO O SERVIZIO PUBBLICO – Temporaneità dell’interruzione – Configurabilità del reato – Condizioni – Fattispecie relativa all’interruzione dell’attività di conduzione di un autobus del servizio pubblico per un significativo lasso di tempo da parte del conducente per rispondere alle provocazioni di un automobilista. II, 228, 64
LEGGE – Interpretazione – Obbligo del giudice di interpretare il diritto nazionale al contenuto delle decisioni quadro adottate nell’ambito del titolo VI del trattato sull’Unione Europea – Interpretazione in malam partem di una norma penale – Esclusione – Fattispecie relativa alla confisca per l’equivalente di cui all’art. 322 ter primo comma, Cod. pen., II, 200
LEGGE PENALE – Successione di leggi nel tempo – Intervenuta emanazione di legge più favorevole – Successiva modifica di quest’ultima in peius – Ostatività alla retroattività della prima legge ai fatti pregressi – Esclusione – Fattispecie relativa al reato di acquisto ai fini commerciali di prodotti audiovisivi successivamente riprodotti poi depenalizzato. II, 229, 65
MANDATO DI ARRESTO EUROPEO – Consegna per l’estero – Annullamento della sentenza che decide sulla consegna per omesso avviso al difensore della data dell’udienza camerale – Caducazione della misura coercitiva prevista dall’art. 21 della legge 22 aprile 2005, n. 69 – Esclusione. III, 216
Consegna per l’estero – Cittadino italiano o persona residente nello Sato italiano – Espressione “dopo essere stata ascoltata” contenuta nell’art. 19, lett. c), della legge 22 aprile 2005, n. 69 – Significato – Questione di legittimità costituzione dell’art. 19, lett. c), della legge 22 aprile 2005, n. 69, in relazione agli artt. 24 e 117, secondo comma, Cost. – Manifesta infondatezza. III, 216
Consegna per l’estero – Consegna esecutiva – Trattamento del cittadino – Mancata estensione al residente nello Stato non cittadino – Questione di legittimità costituzionale dell’art. 18, comma 1, lett. r), della legge 22 aprile 2005, n, 69, in relazione agli artt. 3, 27, primo comma, 117, primo comma, Cost. – Non manifesta infondatezza . III, 239, 88
Consegna per l’estero – Mandato di arresto europeo esecutivo – Mancata allegazione o acquisizione della sentenza di condanna a pena detentiva che ha dato luogo alla richiesta – Decisione di consegna – Legittimità – Condizioni III, 238, 86
Consegna per la Francia – Residente nello Stato – Sentenza di condanna emessa in absentia – Opposizione tempestivamente proposta – Regime applicabile III, 238, 87
MISURE CAUTELARI – Trasmissione degli atti da uno ad altro ufficio del P.M. per motivi di competenza – Effetti sulle misure cautelari in corso – Esclusione – Fattispecie relativa a misura cautelare in carcere emessa dal giudice della convalida del luogo di esecuzione del fermo in relazione a fatto commesso in luogo diverso III, 239, 89
MISURE CAUTELARI REALI – Impugnazioni – Riesame – Sequestro preventivo – Omessa delibazione in sede di appello del fumus commissi delicti per effetto dell’intervenuto decreto che dispone il giudizio – Legittimità III, 242, 93
Sequestro conservativo – Presupposti – Periculum in mora – Valutazione – Elementi di riferimento – Fattispecie relativa ad annullamento con rinvio per essere il periculum in mora stato correlato esclusivamente alla modesta capacità reddituale dell’indagato, III, 240, 90
Sequestro preventivo – Custodia dei beni sequestrati – Autorità legittimata alla nomina del custode giudiziario e al conferimento allo stesso dei compiti di gestione – Pubblico Ministero. III, 241, 91
Sequestro preventivo – Custodia dei beni sequestrati – Poteri conferiti al custode giudiziario- Poteri di amministrazione oltre che conservazione dei beni in relazione alla loro natura - Legittimità
III, 241, 92
Sequestro preventivo – Sequestro funzionale alla successiva confisca “per equivalente” di cui all’art. 322 ter, primo comma, Cod. pen. – Oggetto – Prezzo e non anche profitto del reato – Fattispecie in tema di peculato. II, 200
NOTIFICAZIONI – Mancanza di dichiarazione o elezione di domicilio valide – Risultanza degli atti del luogo di effettiva residenza – Modalità di notificazione III, 242, 94
Notificazione a mezzo posta – Consegna del plico a persona qualificatasi come “incaricata” – Nullità della notifica, III, 243, 95
OMICIDIO VOLONTARIO – Volontà omicida – Prova – Elementi di valutazione. II, 230, 67
OMISSIONE O RIFIUTO DI ATTI DI UFFICIO – Richiesta di comunicazione del responsabile del procedimento ai sensi dell’art. 5 della legge 7 agosto 1990, n. 241 – Mancata risposta della Pubblica Amministrazione – Reato di cui al secondo comma dell’art. 328 Cod. pen. – Configurabilità – Nomina del responsabile del procedimento – Irrilevanza. II, 231, 68
PARTE CIVILE – Costituzione – Forme e termini – Irregolarità nella costituzione – Rinvio ad altra udienza, senza dichiarare l’apertura del dibattimento, per consentire alla parte civile di regolarizzare la sua posizione – Legittimità III, 243, 96
PECULATO – Momento consumativo – Fattispecie relativa all’appropriazione da parte di un concessionario di un pubblico esercizio di somme incassate per conto dell’ente a compensazione di un credito vantato nei confronti di quest’ultimo. II, 200
Peculato d’uso – Riferibilità della condotta solo in relazione a cose di specie e non al denaro – Momentaneo utilizzo della cosa mobile – Necessità – Fattispecie relativa all’appropriazione di una somma di denaro da parte del cassiere di una tesoreria comunale rimborsata subito dopo l’inizio di una verifica ispettiva. II, 212
PRESCRIZIONE – Prescrizione della pena – Preclusione per determinate categorie di recidivi – Operatività – Condizioni. II, 231, 69
Prevenzione della pena – Pena eseguibile per revoca di pregressa concessione di indulto condizionato – Decorrenza del termine. II, 232, 70
Prescrizione del reato – Disciplina introdotta dalla legge 5 dicembre 2005, n. 251 – Fatto di violenza sessuale commesso contro minore degli anni quattordici – Circostanza indipendente ma non ad effetto speciale – Rilevanza – Esclusione. II, 232, 71
PORNOGRAFIA MINORILE – Pornografia minorile per via telematica – Concreta possibilità di diffusione del materiale pedopornografico – Immissione in rete del materiale – Sufficienza – Fattispecie in cui l’hard disk dell’imputato conteneva software che consentiva a chiunque di collegarsi in rete. II, 232, 72
PROVE – Nozioni di comune esperienza e fatti notori – Massime di esperienza – Mere congetture – Differenza – Fattispecie III, 244, 97
RAPINA – Circostanze aggravanti speciali – Violenza consistente nel porre il rapinato in stato di incapacità di volere o di agire – Privazione della libertà personale del soggetto passivo – Assorbimento del reato di sequestro di persona – Condizioni. II, 233, 73
REATI FALLIMENTARI – Bancarotta documentale – Omessa tenuta della contabilità interna – Bancarotta documentale fraudolenta – Configurabilità – Condizioni. II, 234, 75
Bancarotta fraudolenta – Bancarotta fraudolenta impropria – Reato complesso – Momento consumativo – Verificazione del dissesto – Esclusione – Dichiarazione di fallimento – Decorrenza della prescrizione dalla relativa data. II, 234, 74
Bancarotta fraudolenta – bancarotta preferenziale – Elemento soggettivo – Dolo specifico – Nozione – Pagamenti eseguiti in stato di insolvenza anche mediante datio in solutum al fine di favorire taluno dei creditori – Configurabilità. II, 235, 77
Bancarotta semplice – Amministratore estraneo alla gestione dell’azienda esclusivamente riconducibile all’amministratore di fatto – Omesso controllo sulla regolare tenuta dei libri e delle scritture contabili – Configurabilità del reato. II, 234, 76
RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE – Minaccia rivolta al pubblico ufficiale – Mancanza di volontà di opporsi all’atto d’ufficio – Configurabilità del reato – Esclusione – Fattispecie relativa a minaccia rivolta al pubblico ufficiale di freglich pepere. II, 235, 78
RIABILITAZIONE – Pena applicata su richiesta – Interesse ad ottenere la riabilitazione – Sussistenza. II, 236, 79
RICETTAZIONE . Elemento soggettivo – Dolo eventuale – Configurabilità – Condizioni. II, 193
RISSA – Rissa aggravata a norma dell’art. 588, secondo comma, Cod. pen. – Concorso con i reati di lesioni e omicidio – Configurabilità solo nei confronti del corissante autore degli ulteriori fatti.
II, 236, 80
SENTENZA – Correlazione tra accusa e sentenza – Pluralità di fatti di bancarotta – Applicazione in sede di appello della circostanza aggravante di cui all’art. 219, secondo comma, n. 1, legge fallimentare – Riforma della statuizione del primo giudice – Applicazione disciplina della continuazione – Violazione della correlazione tra imputazione e sentenza nonché del divieto di reformatio in peius – Esclusione III, 245, 98
SEQUESTRI – Sequestro probatorio – Restituzione di atti o documenti sequestrati disposta dal tribunale del riesame previa estrazione da parte del P.M. di copie degli stessi atti e documenti – Ricorso per cassazione del P.M. avverso l’ordinanza sul riesame – Inammissibilità per sopravvenuta mancanza di interesse – Esclusione – Condizioni. III, 220
Sequestro probatorio – Richiesta di riesame – Poteri del tribunale – Controllo del provvedimento impugnato ai fini dell’astratta configurabilità del reato ipotizzato – Valutazione di tutte le indicazioni fattuali contenute nel provvedimento nel suo complesso – Necessità – Fattispecie relativa a valutazione di genericità ed indeterminatezza della contestazione provvisoria basata esclusivamente sull’intestazione del provvedimento. III, 220
SIMULAZIONE DI REATO – Immediata incredulità per l’intrinseca verosimiglianza del fatto denunciato il modo della sua proposizione per atteggiamento del denunciante – Configurabilità del reato – Esclusione. II, 237, 81
Ritrattazione successiva all’avvio delle indagini – Configurabilità dell’attenuante del ravvedimento operoso – Condizioni – Fattispecie relativa a ritrattazione intervenuta dopo la scoperta della simulazione. II, 237, 82
TESTIMONIANZA – Assunzione dell’ufficio di testimone – Soggetto che cumuli in sé la qualità di persona offesa dal reato e di indagato in atto o che sia stato imputato in un processo connesso ai sensi dell’art. 12, comma 1, lett. b), Cod. proc. pen. Relativo a un reato collegato a norma dell’art. 371, comma 2, lett. b), Cod. proc. pen., nei cui confronti non sia stata emessa sentenza irrevocabile – Condizione – Stesso soggetto nei cui confronti sia stata emessa sentenza irrevocabile diversa da quella di proscioglimento per non aver commesso il fatto – Nessuna limitazione. III, 198
Capacità di testimoniare – Limitazioni previste dagli artt. 197, comma 1, lettere a) e b), 197 bis, 210 Cod. proc. pen. – Soggetti sottoposti ad indagini nei cui confronti sia stato emesso provvedimento di archiviazione – Inapplicabilità. III, 197

References: sentenza 

Sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 Sentenza 

SENTENZA 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza