Source: http://docplayer.it/14162465-Le-responsabilta-del-produttore-di-rifiuto-corretta-gestione-del-rifiuto-nel-deposito-temporaneo-legge-15-2015.html
Timestamp: 2018-06-25 16:00:55+00:00

Document:
Le responsabiltà del produttore di rifiuto - corretta gestione del rifiuto nel deposito temporaneo Legge 15/ PDF
Download "Le responsabiltà del produttore di rifiuto - corretta gestione del rifiuto nel deposito temporaneo Legge 15/2015"
Costanzo Paolini
1 Le responsabiltà del produttore di rifiuto - corretta gestione del rifiuto nel deposito temporaneo Legge 15/2015 a cura di Rosa Bertuzzi Nella GU n. 188 del 14 agosto 2015 è stata pubblicata la legge 6 agosto 2015, n.125, di conversione, con modificazioni, del decreto-legge 19 giugno 2015, n. 78, Si riportano di seguito i testi corretti vigenti delle disposizioni modificate o sostituite del Codice ambientale del decreto legislativo n e del d. Lgs. 4 marzo 2014, n. 46, con in grassetto le modifiche o sostituzioni introdotte. Decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 Norme in materia ambientale Parte QuartaNorme in materia di gestione dei rifiuti e di bonifica dei siti inquinati Titolo I Gestione dei rifiuti articolo 183 Definizioni 1. Ai fini della parte quarta del presente decreto e fatte salve le ulteriori definizioni contenute nelle disposizioni speciali, si intende per: (omissis) f) «produttore di rifiuti»: il soggetto la cui attività produce rifiuti e il soggetto al quale sia giuridicamente riferibile detta produzione (produttore iniziale) o chiunque effettui operazioni di pretrattamento, di miscelazione o altre operazioni che hanno modificato la natura o la composizione di detti rifiuti (nuovo produttore); o) «raccolta»: il prelievo dei rifiuti, compresi la cernita preliminare e il deposito preliminare alla raccolta, ivi compresa la gestione dei centri di raccolta di cui alla
2 lettera «mm», ai fini del loro trasporto in un impianto di trattamento; (omissis) bb) «deposito temporaneo»: il raggruppamento dei rifiuti e il deposito preliminare alla raccolta ai fini del trasporto di detti rifiuti in un impianto di trattamento, effettuati, prima della raccolta, nel luogo in cui gli stessi sono prodotti, da intendersi quale l intera area in cui si svolge l attività che ha determinato la produzione dei rifiuti o, per gli imprenditori agricoli di cui all articolo 2135 del codice civile, presso il sito che sia nella disponibilità giuridica della cooperativa agricola, ivi compresi i consorzi agrari, di cui gli stessi sono soci, alle seguenti condizioni: 1) i rifiuti contenenti gli inquinanti organici persistenti di cui al regolamento (CE) 850/2004, e successive modificazioni, devono essere depositati nel rispetto delle norme tecniche che regolano lo stoccaggio e l imballaggio dei rifiuti contenenti sostanze pericolose e gestiti conformemente al suddetto regolamento; 2) i rifiuti devono essere raccolti ed avviati alle operazioni di recupero o di smaltimento secondo una delle seguenti modalità alternative, a scelta del produttore dei rifiuti: con cadenza almeno trimestrale, indipendentemente dalle quantità in deposito; quando il quantitativo di rifiuti in deposito raggiunga complessivamente i 30 metri cubi di cui al massimo 10 metri cubi di rifiuti pericolosi. In ogni caso, allorché il quantitativo di rifiuti non superi il predetto limite all'anno, il deposito temporaneo non può avere durata superiore ad un anno; 3) il deposito temporaneo deve essere effettuato per categorie omogenee di rifiuti e nel rispetto delle relative norme tecniche, nonché, per i rifiuti pericolosi, nel rispetto delle norme che disciplinano il deposito delle sostanze pericolose in essi contenute; 4) devono essere rispettate le norme che disciplinano l'imballaggio e l'etichettatura delle sostanze pericolose; 5) per alcune categorie di rifiuto, individuate con decreto del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, di concerto con il Ministero per lo sviluppo economico, sono fissate le modalità di gestione del deposito temporaneo. La legge in questione detta norme che vanno ad incidere sulla nozione di produttore di rifiuto e sulla disciplina del deposito temporaneo. Ma prima di affrontare tale questione occorre precisare che si definisce deposito controllato o temporaneo ogni raggruppamento di rifiuti, effettuato prima della raccolta, nel luogo in cui sono stati prodotti, quando siano presenti precise condizioni relative alla quantità e qualità dei rifiuti, al tempo di giacenza, alla organizzazione tipologica del materiale ed al rispetto delle norme tecniche elencate nella lett. m) dell'art. 6 d.lg. n. 22 del 1997 (ora contenuta nell'art. 183 lett. m) d.lg. n. 152 del 2006). Tale deposito è libero, non disciplinato dalla normativa sui rifiuti (ad eccezione degli adempimenti in tema di registri di carico e scarico e del divieto di miscelazione) anche se sempre soggette ai principi di precauzione ed azione preventiva che, in base alle direttive comunitarie, devono presiedere alla gestione dei rifiuti. In difetto di anche uno dei menzionati requisiti, il deposito non può ritenersi temporaneo ma deve essere considerato o incontrollato o deposito preliminare (in quest'ultimo caso il collocamento di rifiuti è prodromico ad una
3 operazione di smaltimento che, in assenza di autorizzazione o comunicazione, è sanzionata penalmente dall'art. 51 comma 1 d.lg. n. 22 de 1997 (ora art. 256 comma 1 d.lg. n. 152 del 2006); o messa in riserva, se il materiale è in attesa di una operazione di recupero che, essendo una forma di gestione, richiede il titolo autorizzativo la cui carenza integra gli estremi del reato previsto dall'art. 51 comma 1 d.lg. n. 22 del 1997 (ora art. 256, comma 1, d.lg. n. 152 del 2006). Configurato in tal modo, il deposito temporaneo si pone come un prolungamento dell attività dalla quale si originano i rifiuti ma non è ancora in condizione di entrare nella gestione dei rifiuti (sempreché rispetti le condizioni di cui alla lettera m) del citato art.183 comma 1 Dlgs 152/2006. In presenza di dette condizioni gli articoli 208, comma 17 e 210 comma 5, Dgls 152/2006 rendono il deposito temporaneo esente dal regime autorizzatorio. Questi due articoli qualificano espressamente il deposito temporaneo come un attività e non come una fase delle operazioni di gestione. E ancora, il deposito temporaneo è il raggruppamento dei rifiuti effettuato nel luogo in cui sono prodotti, prima della raccolta, a patto che siano soddisfatte determinate condizioni. Pertanto lo stesso non costituisce attività di gestione dei rifiuti. Questa la definizione: deposito temporaneo : il raggruppamento dei rifiuti effettuato, prima della raccolta, nel luogo in cui gli stessi sono prodotti, alle seguenti condizioni: 1) i rifiuti contenenti gli inquinanti organici persistenti di cui al regolamento (CE) 850/2004, e successive modificazioni, devono essere depositati nel rispetto delle norme tecniche che regolano lo stoccaggio e l imballaggio dei rifiuti contenenti sostanze pericolose e gestiti conformemente al suddetto regolamento; 2) i rifiuti devono essere raccolti ed avviati alle operazioni di recupero o di smaltimento secondo una delle seguenti modalità alternative, a scelta del produttore dei rifiuti: con cadenza almeno trimestrale, indipendentemente dalle quantità in deposito; quando il quantitativo di rifiuti in deposito raggiunga complessivamente i 30 metri cubi di cui al massimo 10 metri cubi di rifiuti pericolosi. In ogni caso, allorché il quantitativo di rifiuti non superi il predetto limite all'anno, il deposito temporaneo non può avere durata superiore ad un anno; 3) il deposito temporaneo deve essere effettuato per categorie omogenee di rifiuti e nel rispetto delle relative norme tecniche, nonché, per i rifiuti pericolosi, nel rispetto delle norme che disciplinano il deposito delle sostanze pericolose in essi contenute; 4) devono essere rispettate le norme che disciplinano l'imballaggio e l'etichettatura delle sostanze pericolose; Il limite volumetrico ed il limite temporale, da non superare affinchè il deposito temporaneo non si configuri come deposito incontrollato o stoccaggio, sono alternativi. Dunque il produttore ha due possibilità, a seconda delle proprie esigenze:
4 1) raggruppare in deposito temporaneo all'interno del proprio luogo di produzione un quantitativo illimitato di rifiuti pericolosi provvedendo alla raccolta e all'avvio alle operazioni di recupero o di smaltimento entro il termine massimo di tre mesi; 2) raggruppare in deposito temporaneo all'interno del proprio luogo di produzione un quantitativo massimo di 30 metri cubi di rifiuti, di cui al massimo 10 metri cubi di rifiuti pericolosi, avviandoli alle operazioni di recupero o di smaltimento al raggiungimento del limite massimo anche se ciò avviene dopo più di tre mesi; tuttavia, anche se non si è raggiunto il quantitativo massimo, il termine di giacenza non può superare mai un anno. Il deposito temporaneo, se effettuato correttamente: -non è uno stoccaggio -non è un operazione di recupero o smaltimento -non è pertanto sottoposto a procedure di autorizzazione Riprendendo il discorso delle novità legislative, l art. 1 del D.L. n. 92/2015 apporta le seguenti modifiche all art. 183, comma 1, del D.Lgs. n. 152/06: A) la definizione di produttore di rifiuti ex art. 183, lett. f) viene ampliata tramite l introduzione di un nuovo inciso: «il soggetto la cui attività produce rifiuti (produttore iniziale) e il soggetto al quale sia giuridicamente riferibile detta produzione o chiunque effettui operazioni di pretrattamento, di miscelazione o altre operazioni che hanno modificato la natura. La normativa in esame ha pertanto accolto gli indirizzi della Suprema Corte per l estensione del concetto di produttore di rifiuti. Invero si deve precisare che per produttore iniziale di rifiuti -non si ha riguardo solo all attività materiale, ma per produttore di rifiuti <deve intendersi non soltanto il soggetto dalla cui attività materiale sia derivata la produzione di rifiuti ma anche il soggetto al quale sia giuridicamente riferibile detta produzione> Cass. Sez. III Pen /2005 e 4957/2000) Il concetto di produttore si allarga alla nozione di Detentore di rifiuti (Art. 183, lett. h) DLgs 152/06) : intendendosi la persona fisica o giuridica che ne è in possesso. Il produttore iniziale e il detentore sono responsabili della corretta gestione dei rifiuti e conservano la responsabilità per l intera catena di trattamento (art. 188, DLgs 152/2006) Il produttore iniziale e il detentore (art. 188, DLgs 152/2006): devono gestire i rifiuti in conformità agli articoli 177 (gestione in sicurezza) e 179 (criteri di priorità gestione rifiuti).
5 devono provvedere direttamente (personalmente secondo la direttiva 2008/98) al trattamento dei rifiuti oppure devono consegnarli ad un intermediario, ad un commerciante (la direttiva 2008/98 prevede solo la figura del commerciante), ad un ente o impresa che effettua le operazioni di trattamento dei rifiuti, o ad un soggetto pubblico o privato addetto alla raccolta dei rifiuti. Il produttore/detentore che consegna ad altri soggetti ha l obbligo di controllare che si tratti di soggetti autorizzati alle attività di recupero e di smaltimento; ove per contro tale doverosa verifica sia omessa il produttore detentore risponde a titolo di concorso con il soggetto qualificato recuperatore/smaltitore nella commissione del reato (Cass. Penale Sez III 16016/2003, 21588/04 e 44291/07). Ora tale responsabilità si allarga anche al soggetto che ha gestito il deposito teporaneo (nuovo produttore)»; Dopo la richiamata modifica apportata dal D.L. n. 92/2015 ( L. 125/2015), per produttore di rifiuti deve ora intendersi non soltanto il soggetto dalla cui attività materiale sia derivata la produzione dei rifiuti ma anche il soggetto al quale sia giuridicamente riferibile detta produzione.. B) la definizione di raccolta ex art. 183, lett. o) viene modificata come di seguito: «il prelievo dei rifiuti, compresi la cernita preliminare e il deposito preliminare alla raccolta, ivi compresa la gestione dei centri di raccolta di cui alla lettera mm, ai fini del loro trasporto in un impianto di trattamento». Sono stati, dunque, aggiunti i termini preliminare alla raccolta dopo il termine deposito. Tale modifica va letta in sinergia con quella apportata alla nozione di deposito temporaneo. C) Per deposito temporaneo ex art. 183, lett. bb), ora si deve intendere: il raggruppamento dei rifiuti e il deposito preliminare alla raccolta ai fini del trasporto di detti rifiuti in un impianto di trattamento, effettuati, prima della raccolta, nel luogo in cui gli stessi sono prodotti, da intendersi quale l intera area in cui si svolge l attività che ha determinato la produzione dei rifiuti o, per gli imprenditori agricoli di cui all'articolo 2135 del codice civile, presso il sito che sia nella disponibilità giuridica della cooperativa agricola, ivi compresi i consorzi agrari, di cui gli stessi sono soci, alle seguenti condizioni (...). Le modifiche, in tale caso, operano sotto due profili: I) nella riformulata definizione di deposito temporaneo viene dunque compreso anche il deposito preliminare alla raccolta ai fini del trasporto di detti rifiuti in un impianto di trattamento, che è presente anche nella riformulata definizione di raccolta. II) il luogo di produzione del rifiuto, ai fini della nozione di deposito temporaneo, deve intendersi l intera area in cui si svolge l attività che ha determinato la produzione dei rifiuti. Fin dall originario decreto Ronchi, il concetto di accumulo in deroga a piè di macchina è stato elemento caratterizzante il deposito temporaneo in adesione alla ratio legis
6 originaria che individuava un deposito in alternativa allo stoccaggio realizzato dall azienda in modo strettamente connesso al macchinario di produzione e comunque dentro un area ristrettissima di produzione dell azienda stessa. E proprio per questo il deposito temporaneo non è stato inserito nel concetto di gestione dei rifiuti, ma è stato qualificato come ancora appartenente alla linea di produzione e dunque precedente alla gestione; distinguendolo, anche, dagli altri stoccaggi (deposito preliminare e messa in riserva) che invece sono ricompresi pienamente nella fase della gestione e soggetti alle regole onerose delle autorizzazioni. Le discussioni che sono seguite nel corso degli anni sono state tutte incentrate sul valutare se il piè di macchina dovesse essere inteso nel senso letterale e più restrittivo o se poteva intendersi come riferito anche entro un area distante dall impianto di produzione. Negli ultimi anni la Cassazione, in più pronunce, ha sottolineato che : «...il luogo di produzione dei rifiuti rilevante ai fini della nozione di deposito temporaneo... non è quello in cui i rifiuti sono prodotti ma anche quello in disponibilità dell impresa produttrice nel quale gli stessi sono depositati purchè funzionalmente collegato a quello di produzione E ancora, la Corte di Cassazione ha precisato che : «... la contiguità tra luogo di produzione del rifiuto e luogo che sia comunque nella disponibilità dell impresa produttrice dello stesso, ancorché il primo e non il secondo sia recintato, consente di estendere al secondo, ove funzionalmente legato al primo, la qualificazione utile per la individuazione della nozione di deposito temporaneo.» (cit. Cassazione Pen. - Sez. III - sentenza del 27 settembre 2007, n ). Si deve trattare, dunque, di: luoghi tra loro contigui e funzionalmente collegati posti all interno di un medesimo perimetro aziendale ed a disposizione di una medesima impresa; solo in questo caso si può parlare di spostamento di rifiuti e non di trasporto e solamente in questo caso si può configurare un deposito temporaneo di detti rifiuti. Ciò è ammissibile perché in tale ipotesi non viene violata la disciplina sul deposito temporaneo, poiché lo spostamento dei rifiuti avviene comunque all interno di un unico perimetro aziendale, cioè in quello che di fatto può essere indicato come il medesimo luogo di produzione. Seppur, dunque, nel tempo è stato superato ed ampliato il vecchio concetto rigidissimo del piè di macchina, ed è stato legittimato dalla moderna lettura interpretativa della norma un deposito temporaneo ragionevolmente più distante dall impianto di produzione, fino ad ora è comunque rimasto sempre fermo il principio che il tutto debba restare chiuso dentro un perimetro aziendale. Nella nuova tipologia di deposito temporaneo, pertanto, ascrivibile esclusivamente al produttore dei rifiuti e mai soggetto ad autorizzazione (ove si rispettino le caratteristiche previste), rientra anche il deposito preliminare alla raccolta ai fini del trasporto dei rifiuti in un impianto di trattamento. Tale deposito riguarda l'intera area in cui si svolge l'attività che ha determinato la produzione dei rifiuti. Un "puzzle" definitorio che (soprattutto con riferimento al produttore) non mancherà di produrre i suoi effetti in numerosi ambiti operativi e sotto molti profili, ma che ora risolve la situazione dei rifiuti generati nel porto di Monfalcone. Qui la Cassazione (sentenza n. 5916/2015 del 10 febbraio) in sede di impugnativa cautelare, aveva stabilito che
7 l'accumulo dei rifiuti prodotti dai subappaltatori di Fincantieri non potesse essere qualificato come un «deposito temporaneo» trattandosi di «stoccaggio»; quindi, doveva essere autorizzato. Nel cantiere navale, invece, tale attività era priva di atto di assenso preventivo. La Cassazione correttamente individuava il deposito temporaneo nel raggruppamento di rifiuti effettuato «ad opera dello stesso produttore e nell'area dove il rifiuto viene prodotto». Il raggruppamento era invece effettuato da Fincantieri (subappaltante) sui rifiuti prodotti da soggetti diversi (subappaltatori), in un luogo (banchina del porto) diverso da quello dove i rifiuti erano stati prodotti (a bordo delle navi in costruzione). In ragione del Dl 92/2015 i depositi temporanei degli scarti di lavorazione realizzati sulla banchina del cantiere di Monfalcone ora sono legittimi poiché i rifiuti derivanti dalla costruzione delle navi sono prodotti anche dalla Fincantieri che, come tale, può posizionarli in deposito temporaneo senza autorizzazione. In conclusione, pertanto, se da un lato la nozione di deposito temporaneo consente la gestione dello stesso a soggetti terzi, dall altro allarga le responsabilità a tutti coloro che hanno concorso nella produzione/detenzione/gestione del rifiuto prima del suo corretto conferimento ai centri autorizzati. Ecco la norma di interesse oggetto di commento di cui sopra. Legge 6 agosto 2015, n. 125 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 19 giugno 2015, n. 78 Disposizioni urgenti in materia di enti territoriali. Disposizioni per garantire la continuità dei dispositivi di sicurezza e di controllo del territorio. Razionalizzazione delle spese del Servizio sanitario nazionale nonché norme in materia di rifiuti e di emissioni industriali (G.U. n. 188 del 14 agosto 2015). 16-bis. All articolo 183, comma 1, del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e successive modificazioni, sono apportate le seguenti modificazioni: a) alla lettera f), dopo le parole: "produce rifiuti" sono inserite le seguenti: "e il soggetto al quale sia giuridicamente riferibile detta produzione"; b) alla lettera o), dopo la parola: "deposito" sono inserite le seguenti: "preliminare alla raccolta"; c) alla lettera bb), alinea, la parola: "effettuato" è sostituita dalle seguenti: "e il deposito preliminare alla raccolta ai fini del trasporto di detti rifiuti in un impianto di trattamento, effettuati" e dopo le parole: "sono prodotti" sono inserite le seguenti: ", da intendersi quale l intera area in cui si svolge l attività che ha determinato la produzione dei rifiuti". Piacenza, lì 30 novembre 2015 Avvocato Rosa Bertuzzi
INDIVIDUATO UN NUOVO PRINCIPIO GIURIDICO IN MATERIA DI RIFIUTI: LO STOCCADEPOSITO TEMPORANEO
Il deposito temporaneo e lo stoccaggio fusi in un istituto ibrido dalle prassi diffuse INDIVIDUATO UN NUOVO PRINCIPIO GIURIDICO IN MATERIA DI RIFIUTI: LO STOCCADEPOSITO TEMPORANEO A cura del Dott. Maurizio
CONSIDERAZIONI SULLA NUOVA DEFINIZIONE DI PRODUTTORE DI RIFIUTI E SULLE CONSEGUENZE OPERATIVE di Giovanni Tapetto 1 Premessa Con il DL 4 luglio 2015, n. 92, entrato in vigore dal 7 luglio 2015, il Governo

References: articolo 183
 articolo 2135
 art. 256
 art. 256
 art.183
 art. 1
 art. 183
 art. 183
 Cass. Sez. 
 art. 183
 art. 183
 sentenza 
 articolo 183