Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=14.10.1986&Aktenzeichen=VI%20ZR%2010/86
Timestamp: 2020-02-27 21:56:38+00:00

Document:
BGH, 14.10.1986 - VI ZR 10/86 - dejure.org
https://dejure.org/1986,494
BGH, 14.10.1986 - VI ZR 10/86 (https://dejure.org/1986,494)
BGH, Entscheidung vom 14.10.1986 - VI ZR 10/86 (https://dejure.org/1986,494)
BGH, Entscheidung vom 14. Januar 1986 - VI ZR 10/86 (https://dejure.org/1986,494)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1986,494) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
§ 823 Abs. 1 BGB, zur Frage der Übertragbarkeit von Persönlichkeitsrechten, § 812 BGB
Zum Bereicherungsanspruch einer Verwertungsgesellschaft bei Eingriffen in das Recht am eigenen Bild
BGB § 812 Abs. 1, § 823; KUG §§ 22, 23
Bereicherung - Vergütung - Verwertung des eigenen Bildnisses
Persönlichkeitsrecht (Recht am eigenen Bild, Übertragbarkeit, Verwertbarkeit)
NJW-RR 1987, 231
MDR 1987, 305
GRUR 1987, 128
ZUM 1987, 460
afp 1987, 451
Die Einwilligung kann danach grundsätzlich im privaten Bereich konkludent und auch formlos (vgl. zur Abgrenzung BAG, BB 2015, 1276, 1277), beschränkt oder unbeschränkt erteilt werden, die Beschränkung kann etwa in räumlicher oder zeitlicher Hinsicht oder im Hinblick auf einen bestimmten Zweck oder für bestimmte Medien erfolgen (…vgl. nur Götting in Schricker/Loewenheim aaO Rn. 43 mwN;… vgl. Soehring in ders./Hoene, Presserecht 5. Aufl., § 19 Rn. 46a;… Engels in Beck OK Urheberrechtgesetz § 22 Rn. 37; Senatsurteil vom 14. Oktober 1986 - VI ZR 10/86, NJW-RR 1987, 231).
In der "NENA"-Entscheidung hat er offengelassen, ob die Übertragung des Rechts am eigenen Bild wegen seines Rechtscharakters als allgemeines Persönlichkeitsrecht ausgeschlossen ist (BGH, Urt. v. 14.10.1986 - VI ZR 10/86, GRUR 1987, 128 = NJW-RR 1987, 231).
Im übrigen setzt auch ein Bereicherungsanspruch (vgl. BGH GRUR 1987, 128 - NENA) eine entsprechende rechtliche Güterzuordnung voraus (…dazu Götting aaO S. 62 f. m.w.N.).
Diese vom Regel-Ausnahme-Prinzip der §§ 22, 23 KUG geprägte Gewährleistung des Rechts am eigenen Bild als besondere Erscheinungsform des allgemeinen Persönlichkeitsrechts (vgl. etwa Senatsurteile vom 14. Oktober 1986 - VI ZR 10/86, aaO, m.w.N.; vom 5. Oktober 2004 - VI ZR 255/03, VersR 2005, 125, 126 f.) ist von dem Schutz des Einzelnen vor der Verbreitung ihn betreffender Äußerungen in den Medien zu unterscheiden (vgl. etwa Senatsurteil vom 16. September 1966 - VI ZR 268/64, NJW 1966, 2353, 2354; OLG Hamburg, AfP 2008, 411, 412; Müller, VersR 2008, 1141, 1148).
Denn allein dem auf einem Foto Abgebildeten selbst steht das Recht zu, darüber zu bestimmen, ob und auf welche Weise er der Öffentlichkeit im Bild vorgestellt wird (st. Rspr.; u.a. Senatsurteile vom 26. Juni 1979 - VI ZR 108/78 - NJW 1979, 2205, 2206 und vom 14. Oktober 1986 - VI ZR 10/86 - GRUR 1987, 128 = BGHR § 22 KUG Nr. 1).
Aus dem Wesen dieses Rechts folgt, daß die Verfügung über das eigene Bild nur dem Abgebildeten als Rechtsträger selbst zusteht; nur er selbst soll darüber befinden dürfen, ob, wann und wie er sich gegenüber Dritten oder der Öffentlichkeit im Bild darstellen will (st.Rspr., vgl. etwa Senatsurteile vom 14. Oktober 1986 - VI ZR 10/86 - NJW-RR 1987, 231 und vom 14. April 1992 - VI ZR 285/91 - VersR 1993, 66, 67, jeweils m.w.N.).
Das dort gewährleistete Recht am eigenen Bild - eine besondere Erscheinungsform des allgemeinen Persönlichkeitsrechts (BVerfGE 35, 202, 224 und st. Rspr. des Senats, vgl. zuletzt Senatsurteile vom 14. Oktober 1986 - VI ZR 10/86 - NJW-RR 1987, 231 m.w.N. und vom 14. April 1992 - VI ZR 285/91 - NJW 1992, 2084), dessen Verletzung u.a. einen Unterlassungsanspruch nach §§ 823, 1004 BGB auslösen kann - ist indes nach § 23 Abs. 1 Nr. 1 KUG für Personen der Zeitgeschichte, zu denen das Berufungsgericht den Kläger rechtsfehlerfrei zählt, eingeschränkt.
Allerdings können mit der Einräumung von Nutzungsrechten auch persönlichkeitsrechtliche Befugnisse eingeräumt und zur Ausübung überlassen werden (…Schulze, aaO., vor § 12 Rn 12; BGH - Nena - GRUR 1987, 128 , Rdnr. 15 nach juris).
OLG Hamburg, 15.09.2009 - 7 U 1/09
Übertragung von Persönlichkeitsrechten zu Werbezwecken
LG Nürnberg-Fürth, 06.02.2009 - 11 O 762/09
Allgemeines Persönlichkeitsrecht: Verbreitung eines Interviews mit einem …

References: § 823
 § 812
 § 812
 § 823
 § 19
 § 22
 BGH 
 § 22
 § 23
 § 12
 BGH