Source: https://www.multi-play.net/lu/
Timestamp: 2019-06-19 23:56:13+00:00

Document:
ich kann meine Anlage jetzt schon von allen Seiten sehen
Hier gibt es 42 Modelle und die kann ich sogar noch verändern
Satte 10% mit den SPAR-SETs sparen!
Direkt von der Quelle kommen die tollen Spielanlagen
Genial & einfach!
Ein paar Klicks und alles wird farbig - mit dem neuen Farben-Planer
Mit Produkten von Multi-Play erhalten Ihre Kinder allerbeste Outdoor-Spielgeräte. Die kontrollierte Herstellung in eigener Produktion garantiert erstklassige Verarbeitungsqualität. Unendlich viele Variationsmöglichkeiten bieten Ihren Kindern ein Höchstmaß an Spielspaß.
Multi-Play ist:
ein total modulares, kreatives Spielsystem
kombinierbar mit weit über 40 Bauteilen
jederzeit an- und umbaufähig
Multi-Play hat:
einen perfekten 3D-Konfigurator
42 fertige Spielanlagen - noch umbaubar
ein überzeugendes Sparkonzept
montagefreundliche Baupakete
Konfigurator mit Bedarfsermittlung pro Farbton
Für eine bunte Kinderwelt
Multi-Play: Nur das Beste ist gut genug!
Achten Sie auf TÜV-Sicherheit. Unser gesamtes System ist TÜV-zertifiziert für den privaten, häuslichen Bereich gemäß der EN 71 Teil 1 und 8. Das gilt auch, wenn Multi-Play-Bauteile später angebaut werden.
Verantwortungsvoll: Für Multi-Play Produkte verwenden wir ausschließlich Holz aus kontrollierter und nachhaltiger Forstwirtschaft. Eine intakte Umwelt ist uns sehr wichtig.
Geschützt & unbedenklich! Das Holz ist chromfrei kesseldruckimprägniert und weder umwelt- noch gesundheitsgefährdend. Es ist ohne weitere Pflege für viele Jahre geschützt.
Alles dabei: Alle Schaukelbalken werden schon mit Schaukelhaken geliefert. In allen SPAR-SETs sind bereits die Bodenanker enthalten.
Spielend leicht aufzubauen! Einzelteile und viele fertige Elemente werden punktgenau verbunden. Schrauben und Zubehör liegen schon bei den entsprechenden Elementen.
Planungssicherheit: Mit unserem Online-Konfigurator machen wir Ihnen das Planen leicht. Sie können viele Ihrer Ideen ausprobieren, bevor Sie Ihre Traumanlage bestellen.
Völlig modulares System. Wie bei einem Puzzle passen alle Elemente von Multi-Play zusammen. Auch später können Sie noch Bauteile ergänzen oder die Spielanlage ändern.
Kein Sägen! Keine lange Bauzeit! Die Bauteile von Multi-Play sind schon montagefertig vorbereitet. Das vermeidet Fehler und lange Bauzeiten.
Zeit sparen! Vieles ist schon vormontiert: Giebel, Holzdach, Podeste und alle Wandelemente. Im direkten Vergleich zu vielen anderen Spielgeräten sparen Sie enorm viel Aufbauzeit.
Vorbildlich ist die Montageanleitung. Mit verständlichen Bildern wird der fachgerechte Aufbau haargenau erklärt. Sie benötigen keinen Handwerker.
Montageanleitung - PDF (2,9 MB)
Art. 67500 Spielturm
L x B x H: 118 x 118 x 350 cm (Außenmaße)
blaues Dach aus PE-Gewebe
stabile Schräg-Leiter
stabiler Firstbalken 90 x 90 mm
sicheres 5-Knoten-Kletterseil
Pfosten 90 x 90 mm, gehobelt mit runden Kanten
Handläufe 30 x 90 mm
Brüstungsbretter 16 x 90 mm
Bodenbretter 22 x 90 mm
Streben 40 x 90 mm
Extra bestellen: 2 Sets Bodenanker Art. 69245. Diese sind vom TÜV vorgeschrieben.
Tipp: 2 Sets Fallschutzmatten Art. 69221 unter das Kletterseil legen.
Video ansehen / schließen
Art. 67501 Giebel (2er-Set)
L x H: 100 x 50 cm
fertig montierte Elemente
Info: Die Giebel können unter dem blauen Dach und auch unter dem Holzdach Art. 67503 eingebaut werden.
Art. 67502 Holzleiter
B x H: 60 x 151 cm
2 stabile Holme 40 x 70 x 1510 mm
4 stabile Sprossen 25 x 55 mm
Info: Die Leiter ist bereits im Grundturm Art. 67500 enthalten. Sie kann zusätzlich an das Anbauelement Art. 67511 oder den Piraten Art. 67513 montiert werden.
Tipp: Für den sicheren Ein- und Ausstieg immer Kunststoffgriffe, gelb (2er-Set) Art. 69230 montieren.
Art. 67503 Holzdach
L x B: 147 x 52 cm
4 fertig montierte Elemente inkl. Montagematerial
Dachbretter 14 mm
Dachfläche 3,5 qm
Tipp: Als Dacheindeckung empfehlen wir Bitumenschindeln rot Art. 69001 oder Bitumenschindeln schwarz Art. 69004. Die Hochwertigkeit einer mit Holzdach und Bitumenschindeln ausgestatteten Anlage wird mit Giebelelementen Art. 67501 betont.
Art. 67505 Balkon
B x T x H: 118 x 59 x 81 cm
Eckpfosten 90 x 90 mm gehobelt mit runden Kanten.
stabile Streben unter dem Balkon zur Befestigung an den Pfosten
Art. 67506 Holzbrücke
L x B x H: 171 x 118 x 81 cm
2 Leisten 45 x 45 mm unter dem Boden sorgen für extra Stabilität
Tipp: Ein Klettersteg Art. 67510 oder einer Rutsche Art. 69250 kann an die Brücke montiert werden.
Art. 67507 Wandelement geschlossen
B x H: 99,8 x 141 cm
Wandprofile 14 mm
fertig montierte Wandelemente inkl. Montagematerial
Montage unten und oben am Spielturm möglich
Tipp: Ideal zum Anbringen von Klettersteinen Art. 69216.
Art. 67508 Wandelement Fenster
Klappläden mit Fingerklemmschutz
Fensteröffnung 46,6 x 46,6 cm (Innenmaß)
Art. 67509 Wandelement Tür
zweigeteilte Tür mit Fingerklemmschutz
Türöffnung 52 x 111 cm (Innenmaß)
Art. 67510 Klettersteg inkl. Kletterseil
L x B: 232 x 50 cm
fertig montiertes Element
Stegbretter 28 mm, grob geriffelt
inkl. Kletterseil mit 5 Knoten, Länge 290 cm
montierbar an allen Plattformen der Höhe 145 cm
Extra bestellen: 2 Schaukelanker eindrehbar Art. 69249 und Kunststoffgriffe, gelb (2er-Set) Art. 69230.
Art. 67511 Anbauelement
L x B x H: 118 x 112 x 240 cm (Außenmaße)
kann an den Spielturm Art. 67500 oder an das Abschlusselement Art. 67512 montiert werden
Extra bestellen: 1 Set Bodenanker Art. 69245. Diese sind vom TÜV vorgeschrieben.
Tipp: Zusätzlich kann der Sandkasten Turm Art. 67514 eingebaut werden.
Art. 67512 Abschlusselement
B x H: 118 x 240 cm
Abschluss für die Holzbrücke Art. 67506
Art. 67513 Pirat
L x B x H: 118 x 96 x 240 cm(Außenmaße)
Tipp: Zusätzlich kann der Sandkasten Pirat Art. 67516 eingebaut werden. Eignet sich für die Montage an den Grundturm Art. 67500, das Anbauelement Art. 67511 oder das Abschlusselement Art. 67512.
Art. 67514 Sandkasten Turm
L x B x H: 118 x 118 x 27 cm
12 Seitenbretter 30 x 90 mm, gehobelt
2 Sitzbretter 20 x 120 mm, gehobelt
400 kg Sandbedarf bei 2/3 Befüllung
für Spielturm Art. 67500 und Anbauelement Art. 67511
Art. 67515 Sandkastendeckel Turm
L x B: 21 x 97 cm
schützt den Spielsand vor Tierverunreinigungen, Schmutz und Laub
2 fertig montierte Elemente
Deckelbretter 19 mm, gehobelt
mit 2 praktischen Griffmulden für ein leichtes Öffnen und Schließen
für Sandkasten Turm Art. 67514
Art. 67516 Sandkasten Pirat
L x B x H: 118 x 96 x 27 cm
2 Seitenbretter 30 x 90 mm
4 Seitenbretter 40 x 90 mm
115 kg Sandbedarf bei 2/3 Befüllung
für Pirat Art. 67513
Art. 67517 Sandkastendeckel Pirat
L x B: 118 x 85,5 cm
mit praktischer Griffmulden für ein leichtes Öffnen und Schließen
für Sandkasten Pirat Art. 67516
Art. 67518 Schaukelelement Pfosten
Standbreite: ca. 190 cm
Pfosten 90 x 90 x 2400 mm, gehobelt mit runden Kanten
Querstrebe 30 x 90 x 1250 mm
stabilisierende Überblattung an den Kopfenden der Pfosten
Extra bestellen: 2 Schaukelanker eindrehbar Art. 69249.
Art. 67519 Schaukelelement Leiter
14 Sprossen 25 x 55 mm
Extra bestellen: 4 Schaukelanker eindrehbar Art. 69249.
Art. 67520 Schaukelelement Leiter mit Podest
10 Sprossen 25 x 55 mm
Podestbretter: 19 x 90 mm
geeignet für Wellenrutsche Art. 69250
nicht geeignet für Klettersteg Art. 67510
Extra bestellen: 4 Schaukelanker eindrehbar Art. 69249 und Kunststoffgriffe, gelb (2er-Set) Art. 69230.
Art. 67521 Schaukelbalken 9 x 9 x 240 cm
Balken 90 x 90 mm, gehobelt mit runden Kanten
vorgebohrte Löcher für die Schaukelhaken
inkl. 2 Schaukelhaken Ø 12 x 140 mm
inkl. Halter für die Montage der Balken an der Spielanlage
Art. 67522 Schaukelbalken 9 x 9 x 300 cm
inkl. 4 Schaukelhaken Ø 12 x 140 mm
Art. 67523 Schaukelbalken 9 x 9 x 360 cm
inkl. 5 Schaukelhaken Ø 12 x 140 mm
Art. 67524 Reckstange mit Pfosten
L: 125 cm, wetterfest pulverbeschichtet, rot
Ø: 33 mm, Wandstärke 2,5 mm
mit Befestigungsplatten und Schrauben
Pfosten 90 x 90 x 2100 mm, gehobelt mit runden Kanten zum Eingraben
Art. 69001 Bitumenschindeln 3m², rot
3 m² Deckfläche / Paket
Info: Für die Eindeckung eines Holzdaches Art. 67503 sind etwa 3,5 m² notwendig. Da die Bitumenschindeln à 3 m² verpackt sind, benötigen Sie für einen Turm zwei Pakete und für zwei Türme drei Pakete Schindeln.
Art. 69004 Bitumenschindeln 3m², schwarz
Art. 69202 Schaukelsitz, rot
Sitzfläche mit Softkanten
Info: Die Schaukelhaken sind beim Kauf der Schaukelbalken bereits im Lieferumfang enthalten.
Art. 69203 Kletterseil 200 cm
Info: Der Schaukelhaken ist beim Kauf der Schaukelbalken bereits im Lieferumfang enthalten.
Tipp: Fallschutzmatten Art. 69221 unter Kletterprodukte legen. Das schont die Gelenke.
Art. 69205 Strickleiter mit 5 Sprossen
lasierte Hartholzsprossen
Sprossen fest mit den Seilen verknotet
Art. 69206 Seilset für Reifenschaukel horizontal, ohne Reifen
mit 4 stabilen Reifenbefestigungen und 2 Aufhängringen aus verzinktem Stahl
Art. 69207 Seilset für Reifenschaukel vertikal, ohne Reifen
stabile Reifenbefestigung und Aufhängring aus verzinktem Stahl
Art. 69208 Babysitz, rot
gelbe T-Sicherung
geeignet für Kinder 9 - 36 Monate
Art. 69209 Babysitz verstellbar, rot
besteht aus 3 auseinandernehmbaren Teilen
blaue T-Sicherung
Info: Für ältere Kinder können die Rückenlehne und das T-Stück entfernt werden, sodass er als normaler Schaukelsitz benutzt werden kann. Die Schaukelhaken sind beim Kauf der Schaukelbalken bereits im Lieferumfang enthalten.
Art. 69210 Kunststoff-Tellerschaukel, gelb
Sitzteller Ø 28 cm
Seil höhenverstellbar
Art. 69211 Gondelschaukel, grün
L x B x H: 96 x 44,5 x 54 cm
Stecksystem-Bausatz
Stahlrohr Ø 25 mm
Rohre pulverbeschichtet
Art. 69212 Holztrapez gerade
Stange aus Hartholz Ø 35 mm
Art. 69213 Holztrapez mit Kunststoffringen, rot
2 handgerechte rote Kunststoffringe
Art. 69214 Kunststoffseilringe Dreieck, rot
Art. 69216 Klettersteine, rot (5er-Set)
grifffreundliche Oberfläche
verschiedene Durchmesser und Formen
sicherer Halt durch spezielle Sicherheitsschrauben und Doppelbefestigung
kein Verdrehen der Steine
Tipp: Der richtige Stein-Abstand ist die Unterarmlänge Ihres Kindes. Fallschutzmatten Art. 69221 unter Kletterprodukte legen. Das schont die Gelenke.
Art. 69217 Teleskop-Fernrohr, gelb
innen Kunststoffglas
vergrößert nicht
mit 2 verschiedenen Halterungen für Pfosten und 30 mm Brüstungsbretter
Art. 69218 Lenkrad, rot
drehbares 3-Speichen-Rad
Art. 69219 Periskop, gelb
mit 2 eingebauten Kunststoffspiegeln
aus der Halterung herausnehmbar
Art. 69220 Lenkrad „Schiff”, rot
drehbares 6-Speichen-Rad
Art. 69221 Fallschutzmatten, rot (2er-Set)
L x B x H: 50 x 50 x 3,5 cm
aufpralldämmende Platten
rutschhemmend und wasserdurchlässig
Tipp: Je 2 Sets unter Kletterseile, Stege, Rutschen oder Kletterwände legen.
Art. 69230 Kunststoffgriffe, gelb (2er-Set)
Länge: 25 cm, Ø 22 mm
mit Abdeckkappen und Holzschrauben
Tipp: Die Griffe können an Pfosten oder Geländerbrettern montiert werden. Sie erleichtern Ihren Kindern den Aufstieg insbesondere bei der Holzleiter Art. 67502, dem Klettersteg Art. 67510 und der Rutsche Art. 69250.
Art. 69250 Wellenrutsche, blau
HDPE-Kunststoff, besonders formstabil
dynamische Wellenform
mit Öffnung für Wasseranschluss
für alle Podesthöhen 140-150 cm an Spieltürmen, Schaukeln und Spielhäusern
Art. 69252 Nestschaukel Ø 100 cm
gepolsterter schwarzer Ring
blaue Spinnennetz-Sitzfläche
geeignet für Schaukelbalken 9 x 9 x 300 cm Art. 67522 und Schaukelbalken 9 x 9 x 360 cm Art. 67523
Info: Nicht ständig im Programm. Die Schaukelhaken sind beim Kauf der Schaukelbalken bereits im Lieferumfang enthalten.
Art. 69245 Bodenanker (2er-Set)
L x B: 410 x 30 mm
feuerverzinkter Flachstahl zum Einbetonieren
mit Auszugssicherung an den Enden
mit Schrauben, Unterlegscheiben und Abdeckkappen
Info: Mit den Bodenankern fixieren Sie den Spielturm Art. 67500, das Anbauelement Art. 67511, das Abschlusselement Art. 67512 sowie den Piraten Art. 67513 mit dem Erdreich. Bitte beachten Sie, dass bei Nichtverwendung der Anker das TÜV-Zertifikat erlischt.
Art. 69249 Schaukelanker eindrehbar
verzinkter Rundstahl mit Eindrehteller, Schraube und Unterlegscheibe
Info: Für Schaukelelement Pfosten Art. 67518, Schaukelelement Leiter Art. 67519, Schaukelelement Leiter mit Podest Art. 67520 und Klettersteg Art. 67510.
Art.69300 Multi-Play Color weiß
Inhalt: 375 ml – Hochwertige Farbe auf Naturölbasis, Reichweite auf gehobelter Fläche: ca. 10 m² (bei einem Anstrich)
Art.69301 Multi-Play Color anthrazit
Art.69302 Multi-Play Color sand
Art.69303 Multi-Play Color gelb
Art.69304 Multi-Play Color orange
Art.69305 Multi-Play Color rosa
Art.69306 Multi-Play Color rot
Art.69307 Multi-Play Color hellblau
Art.69308 Multi-Play Color dunkelblau
Art.69309 Multi-Play Color grün
SPAR-SETs - maßgeschneidert und trotzdem sparen
kein Rabatt aber änderbar
Beispiel: SPAR-SET Sitting Bull
änderbare Ergänzungsteile
SPAR-SET Sitting Bull Variante 02
Beispiel: Schaukelanlage
Das ist einmalig: Bei Multi-Play können Sie viel Geld sparen und sich trotzdem Ihre Wunschanlage zusammenstellen. 14 SPAR-SETs und 28 SPAR-SET- Varianten machen es möglich. SPAR-SET-Varianten sind Vorschläge, die feste und veränderbare Artikelbereiche haben. Siehe unser Beispiel.
14 erfolgreiche Anlagen sind die Basis
14 erfolgreiche Anlagen sind die Basis und noch 28 Varianten - mit veränderbaren Bauteilen
und noch 28 Varianten - mit veränderbaren Bauteilen
sind fertig vorgepackte Spielanlagen
mit einem Rabatt von 10%
hinzufügen von Teilen möglich - ohne Rabatt
bei Reduzierung entfällt der Rabatt
änderbare Ergänzungsteile:
hinzufügen (z. B. Rutsche)
entfernen (z. B. Fallschutzmatten)
ändern (z. B. Schaukelsitz- in Babysitz)
SPAR-SET-Varianten:
enthalten immer ein SPAR-SET mit 10% Rabatt
einige sind umgebaut - mit identischen Teilen
viele haben Ergänzungsteile - ohne Rabatt
nur die Ergänzungsteile sind noch änderbar
SPAR-SETs + Varianten SPAR-SETs Varianten
Standard Preis aufsteigend Preis absteigend Fläche aufsteigend Fläche absteigend
1.514,83 EUR
26,4m2
ca. 555x475x350cm
1.757,53 EUR
ca. 735x590x350cm
2.862,48 EUR
77,0m2
ca. 880x875x350cm
997,96 EUR
22,7m2
ca. 510x445x350cm
1.342,61 EUR
26,5m2
ca. 530x500x350cm
1.325,46 EUR
ca. 755x480x350cm
ca. 510x225x350cm
ca. 510x285x350cm
780,45 EUR
ca. 490x445x350cm
660,73 EUR
ca. 490x250x350cm
994,33 EUR
30,7m2
ca. 715x430x350cm
1.110,33 EUR
25,7m2
ca. 525x490x350cm
ca. 620x185x350cm
14,6m2
ca. 505x290x350cm
1.139,84 EUR
26,2m2
ca. 535x490x350cm
1.692,94 EUR
34,3m2
ca. 700x490x350cm
2.096,29 EUR
41,6m2
ca. 815x510x350cm
2.114,49 EUR
47,4m2
ca. 735x645x350cm
863,19 EUR
19,5m2
ca. 620x315x350cm
22,9m2
ca. 620x370x350cm
1.503,39 EUR
36,5m2
ca. 675x540x350cm
1.403,64 EUR
28,1m2
ca. 530x530x350cm
1.769,09 EUR
41,5m2
ca. 775x535x350cm
2.327,59 EUR
46,4m2
ca. 875x530x350cm
833,44 EUR
7,7m2
ca. 340x225x350cm
1.122,04 EUR
14,8m2
ca. 435x340x350cm
1.318,79 EUR
29,5m2
ca. 615x480x350cm
10,7m2
ca. 475x225x350cm
741,22 EUR
ca. 495x425x350cm
839,17 EUR
15,9m2
ca. 475x335x350cm
28,3m2
ca. 550x515x350cm
960,10 EUR
1.067,10 EUR
29,4m2
ca. 550x535x350cm
669,82 EUR
ca. 510x185x350cm
884,62 EUR
1.098,47 EUR
ca. 505x415x350cm
1.194,70 EUR
38,2m2
ca. 720x530x350cm
1.312,60 EUR
38,5m2
ca. 720x535x350cm
1.597,25 EUR
ca. 720x640x350cm
925,06 EUR
31,6m2
ca. 620x510x350cm
1.142,86 EUR
ca. 680x505x350cm
1.227,66 EUR
39,3m2
ca. 755x520x350cm
Setzen Sie Ihre Spielanlage in Szene - mit
Kinder lieben Farben:
Für Kinder können Dinge nicht bunt genug sein. Das gilt auch für Spielgeräte im Freien. Aber wie findet man die richtige Farbzusammenstellung? Sie möchten ja Farben, die Ihren Kindern gefallen.
Planen ohne Risiko:
Bevor Sie Farbe kaufen und aufwendig streichen, sollten Sie sicher sein, wie Ihr Spielturm aussehen wird. Der neue Multi-Play Konfigurator hilft Ihnen die richtige Farbharmonie zu finden - und das ruckzuck!
Mit dem neuen Konfigurator und Multi-Play Color ist die Farbgestaltung kinderleicht - auch von komplexen Spielanlagen. Im Konfigurator können Sie blitzschnell und kreativ Ihre Farbwünsche zusammenstellen. Ausprobieren, simulieren, kombinieren - alles geht im Sekundentakt und sogar in 3D. So fällt eine Farb-Entscheidung leicht. Und das Allerbeste: Der Bedarf pro Farbton wird sofort ausgerechnet - bei einem einmaligen Anstrich mit Multi-Play Color. So haben Sie alles im Griff: Farbauswahl, Mengen und Kosten - Fehlkäufe werden vermieden.
Multi-Play Color wurde speziell für Kinderspielgeräte und Gartenholz entwickelt. Ein hochwertiges Farbsystem, das auch auf kesseldruckimprägnierten Hölzern sehr gut haftet. Nach dem Trocknen ist die Farbe unbedenklich für Menschen, Tiere und Pflanzen. Kleine Gebinde (375ml) lassen viele Farbkombinationen zu. Hier 14 Punkte, die Multi-Play Color auszeichnen:
Der perfekte Anstrich ist nicht schwer. Die wichtigste Voraussetzung für eine gute Haftung der Farbe ist, dass das Holz trocken ist - max. 18% Holzfeuchte. Weitere Tipps erhalten Sie unter Service.
Eintönig war gestern:
Mit diesen zehn frischen Farben von Multi-Play Color werden Kinderträume Wirklichkeit. Die gesamte Farbpalette ist auf die Wünsche von Kindern abgestimmt. Mit den Farbtönen lassen sich spannende Kontraste und sehr schöne, farbige Akzente erzeugen. Eine wahre Spielwiese für Ihre Kreativität.
So sehen unsere Farben aus:
1. Weg: Wählen Sie aus 42 vorbereiteten Anlagen, die Sie noch ändern können. Sie sparen bei diesen Modellen eine Menge Geld.
2. Weg: Hier können Sie Ihre Wunschanlage ganz individuell zusammenstellen.

References: Art. 67500
 Art. 69245
 Art. 69221

Art. 67501
 Art. 67503

Art. 67502
 Art. 67500
 Art. 67511
 Art. 67513
 Art. 69230

Art. 67503
 Art. 69001
 Art. 69004
 Art. 67501

Art. 67505

Art. 67506
 Art. 67510
 Art. 69250

Art. 67507
 Art. 69216

Art. 67508

Art. 67509

Art. 67510
 Art. 69249
 Art. 69230

Art. 67511
 Art. 67500
 Art. 67512
 Art. 69245
 Art. 67514

Art. 67512
 Art. 67506

Art. 67513
 Art. 67516
 Art. 67500
 Art. 67511
 Art. 67512

Art. 67514
 Art. 67500
 Art. 67511

Art. 67515
 Art. 67514

Art. 67516
 Art. 67513

Art. 67517
 Art. 67516

Art. 67518
 Art. 69249

Art. 67519
 Art. 69249

Art. 67520
 Art. 69250
 Art. 67510
 Art. 69249
 Art. 69230

Art. 67521

Art. 67522

Art. 67523

Art. 67524

Art. 69001
 Art. 67503

Art. 69004

Art. 69202

Art. 69203
 Art. 69221

Art. 69205

Art. 69206

Art. 69207

Art. 69208

Art. 69209

Art. 69210

Art. 69211

Art. 69212

Art. 69213

Art. 69214

Art. 69216
 Art. 69221

Art. 69217

Art. 69218

Art. 69219

Art. 69220

Art. 69221

Art. 69230
 Art. 67502
 Art. 67510
 Art. 69250

Art. 69250

Art. 69252
 Art. 67522
 Art. 67523

Art. 69245
 Art. 67500
 Art. 67511
 Art. 67512
 Art. 67513

Art. 69249
 Art. 67518
 Art. 67519
 Art. 67520
 Art. 67510

Art.69300

Art.69301

Art.69302

Art.69303

Art.69304

Art.69305

Art.69306

Art.69307

Art.69308

Art.69309