Source: http://www.casareport.info/privacy.html
Timestamp: 2020-04-08 20:27:03+00:00

Document:
Privacy - CasaReport
Informativa ai sensi del GDPR (UE) 2016/679
In questo documento si descrivono le modalità di gestione del sito web www.casareport.info, con riferimento al trattamento di dati personali degli utenti (“Utente/Utenti”) che lo consultano.
E’ un’informativa resa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, così detto Codice in materia di protezione dei dati personali (“Codice Privacy”) e degli articoli 13 e ss. del Regolamento UE 679/2016 (“GDPR”), a tutti coloro che visitano il Sito e/o che comunicano con l'Agenzia Immobiliare Abruzzo Mare e Monti S.r.l. tramite compilazione degli appositi form per la richiesta di informazioni e/o servizi, disponibili in alcune sezioni del Sito, o mediante l’invio di posta elettronica agli indirizzi mail presenti sul Sito o che procedono all'iscrizione alle Newsletter dell'azienda.
Il titolare del trattamento dei dati personali è la società immobiliare Abruzzo Mare e Monti S.r.l., nella persona del legale rappresentante signor Angelucci Roberto, con sede legale in via Frentana n. 9, 66010 Lama dei Peligni (CH), indirizzo e-mail info@abruzzomaremonti.com (“Titolare”).
Per il trattamento dei dati tramite cookie, si prega di prendere visione della relativa policy, disponibile al seguente indirizzo: https://www.casareport.info/impostazione-dei-cookies.html
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi mail indicati sul Sito e/o le richieste di informazioni inviate tramite l’uso degli appositi form per la richiesta di informazioni e/o servizi del Sito stesso o, ancora, la comunicazione di propri dati per la ricezione di comunicazioni promozionali e/o newsletter informative, comportano l’acquisizione e il trattamento da parte del Titolare di tali dati e di ogni altra informazione contenuta in tali comunicazioni per le finalità indicate al successivo par. 3.
I dati personali dell’Utente saranno trattati dal Titolare e dai propri incaricati ed eventuali Responsabili esterni per il solo periodo di tempo necessario al raggiungimento delle finalità del trattamento di cui al precedente articolo 3, dopodiché verranno conservati unicamente in esecuzione degli obblighi di legge vigenti in materia, per finalità di tipo amministrativo e/o per far valere o difendere un proprio diritto, in caso di contenziosi e precontenziosi. I dati personali trattati per l’invio di newsletter, invece, saranno trattati fino a quando il Titolare non riceverà la revoca del consenso che l’Utente gli avrà eventualmente fornito.
Per l’esercizio dei diritti di cui sopra gli utenti potranno indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare del trattamento dei dati indicati in questo documento al punto 1). Le richieste sono depositate a titolo gratuito ed evase dal Titolare nel più breve tempo possibile.
La presente Privacy policy è stata pubblicata ed aggiornata al 25 maggio 2018. Eventuali aggiornamenti saranno sempre pubblicati in questa pagina.
Information porsuant to GDPR (UE) 2016/679
This document describes how the management modalities of the website www.casareport.info, with reference to the processing of personal data of users ("User / Users") consulting the website itself.
It is an information notice pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003, so called Personal Data Protection Code ("Privacy Code") and Articles 13 et seq. of EU Regulation 679/2016 ("GDPR"), to all those who visit the Web Site and / or communicate with the Immobiliare Abruzzo Mare e Monti S.r.l. by filling in the appropriate form for requesting information, available in the "Contact" section of the Website, or by sending an e-mail to the e-mail addresses on the Website or by proceeding to register with the Company's newsletters.
The data controller is the Immobiliare Abruzzo Mare e Monti S.r.l. in the person of its legal representative Roberto Angelucci, with registered office in Lama dei Peligni (CH), in via Frentana n. 9, e-mail adress: info@abruzzomaremonti.com (“Titolare”).
This category of data includes (I) the IP addresses or the domain names of the computers used by the users connecting to the Site, (II) the addresses of the URI (Uniform Resource Identifier) ​​notation of the requested resources, (III) the timetable of the request, (IV) the method used to submit the request to the server, (V) the file size obtained in response, (VI) the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error) and (VII ) other parameters relating to the operating system and the user's IT environment. The data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the Site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.
For the processing of data through cookies, please read the related policy, available at the following address: https://www.casareport.info/impostazione-dei-cookies.html
The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the e-mail addresses indicated on the Website and / or requests for information sent through the use of the sections of the Website it self or, furthermore, the communication of personal data for the reception of promotional communications and / or newsletter informative, involve the acquisition and processing by the owner of such data and any other information contained in such communications for the purposes indicated in the following par. 3.
b) with the consent of the User, pursuant to art. 6.1, lett. a) of the GDPR, send by e-mail promotional messages and / or newsletters concerning inthezon services;
c) to allow the User to request information about the services promoted by the Owner on the Website and to provide the User himself, pursuant to art. 6.1, lett. b) of the GDPR, any reply and / or estimate requested.
Apart from what is specified with reference to the navigation data, which are necessary in order to allow the correct functionality of the Site, to cookies, in relation to which please see the related cookie policy, and the data contained in requests for information, Users are free to provide their personal data:
(I) to receive, via e-mail, promotional communications and / or newsletters relating to goods and / or services.
Failure to provide such data implies that the user is unable to keep up to date with news and / or services.
The Owner, in any case, informs the Users of the existence of the right to revoke at any time the consent given for the processing of data referred to in paragraph (I), without prejudice to the lawfulness of the treatment based on consent given prior to the revocation .
Personal data are processed with manual, computerized and automated systems for the time necessary to achieve the purposes for which they are collected. It should be noted, in particular, that the User's personal data are processed by persons duly appointed to perform these tasks, constantly identified and / or appointed, appropriately instructed and made aware of the constraints imposed by law, as well as by the use of security measures to guarantee the protection of your privacy and to avoid risks of loss or destruction, unauthorized access, or processing that is not permitted or does not comply with the aforementioned purposes.
​6. Communication and dissemination of data
In any case, the communication of data to companies expressly appointed to perform certain services within the activity carried out by the Owner and / or, in general, in his favor, which will operate as autonomous holders and / or controllers, as well as the communication and / or dissemination of data required, in compliance with the law, by police forces, judicial authorities, information and security bodies or other public entities for defense or security purposes State or prevention, ascertainment or repression of crimes.
1. confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in an intelligible form;
6. in a structured format, in common use and readable by automatic device, the personal data you have provided or which you yourself have created - excluding the judgments created by the Data Controller and / or by the persons appointed pursuant to art. 4 of the Privacy Code / by the persons authorized to process the data in the name and on behalf of the Data Controller pursuant to art. 4 of the GDPR - and to transmit them, directly or through the Data Controller, to another data controller;
g) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or persons in charge pursuant to art. 4 of the Privacy Code / persons authorized to process data in the name and on behalf of the Data Controller pursuant to art. 4 of the GDPR;
3. The User also has the right to object, in whole or in part:
To exercise the aforementioned rights, Users may send a communication to the e-mail address of the Owner, as per the previous art. 1, indicating the subject "Privacy - exercise of rights pursuant to art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003 and ex art. 15 and ss. of the GDPR ".
The User's personal data will be processed by the Owner and his / her own external managers and for the only period of time necessary to achieve the purposes of the treatment referred to in Article 3 above, after which they will be kept only in compliance with the legal obligations in force matter, for administrative purposes and / or to assert or defend a right in the event of litigation and pre-litigation. The personal data processed for sending newsletters, however, will be processed until the owner will receive the revocation of consent that the User may have provided.
For the exercise of the above rights users can direct a request to the contact details of the Data Controller indicated in this document in point 1). The requests are filed for free and processed by the Owner as soon as possible.
This Privacy Policy was published and updated on May 25, 2018. Any updates will always be published on this page.

References: articolo 3
 art. 13
 art. 6
 art. 6
 art. 4
 art. 4
 art. 4
 art. 4
 art. 1
 art. 7
 art. 15