Source: http://docplayer.it/53176544-Malattia-professionale-ed-infortunio-sul-lavoro-focus-sulla-risarcibilita-del-danno-differenziale.html
Timestamp: 2018-12-14 17:59:03+00:00

Document:
MALATTIA PROFESSIONALE ED INFORTUNIO SUL LAVORO. FOCUS SULLA RISARCIBILITA' DEL DANNO DIFFERENZIALE - PDF
Download "MALATTIA PROFESSIONALE ED INFORTUNIO SUL LAVORO. FOCUS SULLA RISARCIBILITA' DEL DANNO DIFFERENZIALE"
1 MALATTIA PROFESSIONALE ED INFORTUNIO SUL LAVORO. FOCUS SULLA RISARCIBILITA' DEL DANNO DIFFERENZIALE Como, Palazzo di Giustizia Martedì 4 luglio 2017 ore Dott. Laura Tomasi (Tribunale di Milano, Sezione Lavoro) 1
2 FONDAMENTI DELLA TUTELA RISARCITORIA Art. 32 Cost.: Diritto personale e assoluto del lavoratore alla tutela di salute e sicurezza Art c.c.: tutela dell integrità psicofisica del lavoratore Principio della massima sicurezza tecnologicamente fattibile (particolarità del lavoro/esperienza/tecnica) Responsabilità contrattuale (eventuale responsabilità extracontrattuale) 2
3 SISTEMA DI INDENNIZZO INAIL (DPR 1124/1965, D.LGS. 38/2000) Selettività dell assicurazione Oggettiva (artt. 1 e 3 T.U., Cass. SU 3476/94: nozione di rischio ambientale) Soggettiva (lavoratori dipendenti, dirigenti, artigiani, collaboratori familiari, soci coop, detenuti, religiosi, insegnanti, alunni scuole professionali, coltivatori diretti, mezzadri, coloni parziari, associati in partecipazione, lav. parasubordinati, sportivi professionisti) Eventi protetti Infortunio: causa violenta + occasione di lavoro (questione infortunio in itinere: Cass. SU 17685/2015 sul fatto del terzo, Cass. 7313/2016 sull uso del velocipede) Malattia professionale: malattie tabellate / non tabellate e oneri probatori sul nesso di causalità 3
4 PRESTAZIONI INAIL (DPR 1124/1965, D.LGS. 38/2000) Indennità giornaliera per inabilità temporanea assoluta (danno patrimoniale) Danno biologico (art. 13 d.lgs. 30/2000: lesione all'integrità psicofisica delle persona suscettibile di valutazione medico legale) Dal 6% al 15% : liquidazione in capitale (solo danno biologico) Dal 16% al 100%: liquidazione in rendita (danno biologico + danno patrimoniale alla capacità lavorativa generica) Rendita ai superstiti 4
5 RAPPORTI TRA INDENNIZZO INAIL E RESPONSABILITA CIVILE DEL DATORE DI LAVORO L'assicurazione esonera il datore di lavoro dalla responsabilità civile per gli infortuni sul lavoro (art. 10 DPR 1124/65, c. 1) Permane la responsabilità civile in caso di condanna penale per il fatto dal quale l'infortunio è derivato (c. 2) (v. Corte cost. 118/86 per il caso di archiviazione o proscioglimento in sede istruttoria) Il risarcimento è dovuto solo per la parte che eccede le indennità liquidate a norma degli artt. 66 e seguenti (c. 7) Ammissibilità del danno differenziale (Cass. n. 777/2015) 5
6 DANNO COMPLEMENTARE (= voci di danno non coperte dall assicurazione sociale) Menomazioni al di sotto del 6% Danno biologico temporaneo Danno da perdita di capacità lavorativa specifica Danno morale Alcune tipologie di spese mediche DANNO DIFFERENZIALE IN SENSO PROPRIO (= differenza tra indennizzo INAIL e risarcimento pieno, per le stesse voci di danno coperte dall assicurazione sociale) 6
7 ONERI ASSERTIVI E PROBATORI DEL LAVORATORE TESI 1: Cass. 9817/: il lavoratore deve allegare e provare la esistenza dell'obbligazione lavorativa, del danno ed il nesso causale di questo con la prestazione; Cass /2015: il lavoratore deve provare la sussistenza del rapporto di lavoro, dell'infortunio o della malattia ed il nesso causale tra l'utilizzazione del macchinario o la nocività dell'ambiente di lavoro e l'evento dannoso, TESI 2 Cass /07, 8855/13: il lavoratore deve allegare e provare l'esistenza del fatto materiale ed anche le regole di condotta che assume essere state violate (prova dell inadempimento) TESI INTERMEDIA: Cass /2010: Onere di allegazione dell inadempimento: occorre la specifica deduzione di un comportamento inadempiente del datore di lavoro, cui debba ricollegarsi, nella prospettazione dell attore, la causazione del danno Cass. 9166/2017: in caso di danno differenziale in senso proprio, è sufficiente la deduzione in fatto di circostanze che possano integrare gli estremi di un reato perseguibile d'ufficio Accertamento della colpa del datore in concreto vs colpa contrattuale ex art c.c.? 7
8 PROVA LIBERATORIA DEL DATORE DI LAVORO Misure nominate e innominate (Cass /2017) Anche preservazione integrità psicofisica nell'ambiente od in costanza di lavoro in relazione ad attività anche non collegate direttamente allo stesso come le aggressioni conseguenti all'attività criminosa di terzi (Cass. 4129/2002) Limite: nesso causale sconosciuto (Cass. 8204/2003) Concorso di colpa e condotta abnorme del lavoratore (Cass. n /17) 8
9 SISTEMA DELLE TABELLE MILANO Liquidazione secondo Tabelle del Tribunale di Milano: (Cass /2011) Scorporo indennizzo INAIL (anche ex officio e virtuale) dell indennizzo capitale o della rendita INAIL: Cass. 9166/17 Scorporo per poste omogenee: Cass /16, 13222/15 9
10 DANNO DA PERDITA DELLA CAPACITA LAVORATIVA SPECIFICA Onere della prova a carico del lavoratore (Cass. 2758/2015) la prova del danno grava sul soggetto che chiede il risarcimento e può essere anche presuntiva, purché sia certa la riduzione della capacità di guadagno Coefficienti di capitalizzazione: Cass. n /2015, n /2017: coefficienti di capitalizzazione "approvati con provvedimenti normativi vigenti per la capitalizzazione delle rendite previdenziali o assistenziali / Tabella coefficienti ISTAT 1981 (v. Atti dell Incontro di studio per i magistrati, svoltosi a Trevi il 30 giugno 1 luglio 1989, in Nuovi orientamenti e nuovi criteri per la determinazione del danno, Quaderni del CSM, 1990, n. 41, pp. 127 e ss.) 10
11 DANNO DA PERDITA DELLA VITA (Cass. 1361/2014, Cass. SU 15350/2015) DANNO TERMINALE (Cass /, 1072/2011) DANNO CATASTROFALE (Cass /2014 vs 1072/2011) 11
12 CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE E DISCUSSIONE 12
13 BIBLIOGRAFIA MINIMA R. Riverso, Il danno alla salute nel rapporto di lavoro, 2013, Cendon Libri A. De Matteis, Infortuni sul lavoro e malattie professionali, 2016, Giuffrè G. Danise, Il risarcimento del danno nel rapporto di lavoro, 2017, Giuffrè 13
PARTE PRIMA DEFINIZIONE, DATI STATISTICI, PREVENZIONE
INDICE Presentazione del Prof. GOFFREDO SCIAUDONE K PARTE PRIMA DEFINIZIONE, DATI STATISTICI, PREVENZIONE CAPITOLO I DEFINIZIONE, DATI STATISTICI 1. Infortunio, infortunio sul lavoro e infortunio in itìnere
La malattia professionale Avv. Luca De Menech Busto Arsizio, 21 aprile 2017 La malattia professionale è la patologia che sia stata contratta dal lavoratore nell esercizio e a causa delle lavorazioni cui
La risarcibilità del danno differenziale: un diritto controverso
La risarcibilità del danno differenziale: un diritto controverso Un approfondimento sulle problematiche connesse alla risarcibilità del danno differenziale che, nell ambito del diritto del lavoro, sono
La responsabilità del datore di lavoro in materia di salute e sicurezza sul lavoro ed i danni risarcibili
Avvocato Aldo Garlatti Studio Legale Garlatti Milano, 4.7.2017 La definizione del danno differenziale L art. 10 comma II del Dpr 1124/65 nella parte cui afferma che Nonostante l'assicurazione predetta
L assicurazione pubblica contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali
L assicurazione pubblica contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali Dai principi fondamentali alle questioni giuridiche più controverse Introduzione Il diritto previdenziale assicurativo
Ore prestate giornalmente
Organo: INAIL Documento: Circolare n. 83 del 13 settembre 1973 Oggetto: Retribuzioni convenzionali da assumere per la liquidazione delle prestazioni economiche ai lavoratori addetti a servizi domestici
Alessandra Servidori Le Malattie professionali:un problema di tutti
Alessandra Servidori Le Malattie professionali:un problema di tutti Castello di Bentivoglio 26 novembre 2016 Dall Astuccio : patologie oncologiche,invalidanti,ingravescenti, alle Malattie professionali
SERVIZIO SANITARIO FRIULI VENEZIA GIULIA Azienda per l Assistenza Sanitaria n. 2 Bassa Friulana-Isontina Centro Regionale Unico Amianto CRUA
SERVIZIO SANITARIO FRIULI VENEZIA GIULIA Azienda per l Assistenza Sanitaria n. 2 Bassa Friulana-Isontina Centro Regionale Unico Amianto CRUA INFORMAZIONI SU RICONOSCIMENTO BENEFICI PER LA DETERMINAZIONE
Demansionamento del lavoratore e mobbing: gli orientamenti della giurisprudenza
Demansionamento del lavoratore e mobbing: gli orientamenti della giurisprudenza Autore: Arseni Antonio In: Diritto del lavoro, Note a sentenza Due recenti sentenze della Cassazione 28/09/2016 n 19180 e
Le collaborazioni lavorative dei familiari dell'imprenditore
Le collaborazioni lavorative dei familiari dell'imprenditore Premessa normativa La Direzione generale per l attività ispettiva, con le circolari n.10478 del 10 giugno 2013 e n. 14184 del 5 agosto 2013,
TRIBUNALE DI UDINE sezione civile. Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio, composto dai signori magistrati: Dott.
Ist. Fall. Cron. TRIBUNALE DI UDINE sezione civile Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio, composto dai signori magistrati: Dott. Alessandra BOTTAN Presidente Dott. Gianfranco PELLIZZONI Giudice

References: Art. 32
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 Cass. 
 art. 10
 sentenza