Source: http://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VERDOC&BASE=BOLE&PIECE=BOLE&DOCS=1-35&DOCR=26&SEC=FIRMA&RNG=200&SEPARADOR=&PUBL=20120327
Timestamp: 2013-06-18 22:56:58+00:00

Document:
Imprimir SECCIÓN V. Anuncios. SUBSECCIÓN: b) Otros anuncios Rango: ORDEN Fecha de disposición: 12/03/12 Fecha de Publicación: 27/03/12 Número de boletín: 60 Órgano emisor: DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA E INNOVACI�N Título: ORDEN de 12 de marzo de 2012, del Consejero de Industria e Innovaci�n, por la que se declara la utilidad p�blica del proyecto de gasoducto
de transporte secundario de gas natural a Borja, t�rminos municipales de Magall�n, Bisimbre, Ag�n, Alberite de San Juan y Borja (Zaragoza). Expediente GAS 1753. Acceso a la disposici�n o anuncio en formato pdf y a su validaci�n Texto: Visto el expediente incoado por el Servicio Provincial de Zaragoza del Departamento de Industria e Innovaci�n, a petici�n de Endesa Gas Transportista, S. L.U., por el que se solicita la
declaraci�n, en concreto, de la utilidad p�blica del proyecto de gasoducto de transporte secundario de gas natural a Borja, t�rminos municipales de Magall�n, Bisimbre, Ag�n, Alberite de Sanju�n y Borja (Zaragoza), y sus instalaciones auxiliares, y
de acuerdo con la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos y el Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribuci�n, comercializaci�n, suministro y procedimientos de
autorizaci�n de instalaciones de gas natural, se han apreciado los siguientes antecedentes:
Primero.- Con fecha 17 de octubre de 2011, D. Fernando Cortina Gonz�lez en su condici�n de apoderado de Endesa Gas Transportista, S. L.U., present�, en nombre y representaci�n de la citada mercantil, solicitud de aprobaci�n del proyecto de
ejecuci�n de instalaciones del gasoducto a Borja (Zaragoza). Dicho proyecto de acuerdo con lo dispuesto por la Resoluci�n de 30 de junio de 2008, del Instituto Aragon�s de Gesti�n Ambiental, no se someti� al procedimiento de evaluaci�n de impacto
Segundo.- Mediante Resoluci�n de 2 de noviembre de 2011, del Servicio Provincial de Econom�a y Empleo de Zaragoza, se otorg� a Endesa Gas Transportista S. L.U., autorizaci�n administrativa previa para la construcci�n del gasoducto de transporte
Tercero.- Con fecha 14 de noviembre de 2011, D. Fernando Cortina Gonz�lez, present�, en nombre y representaci�n de Endesa Gas Transportista, S. L.U, addenda al proyecto de ejecuci�n citado y solicit� el reconocimiento, en concreto, de la utilidad
p�blica del proyecto gasoducto a Borja y sus instalaciones auxiliares, de acuerdo con lo dispuesto en el art�culo 104 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos y el art�culo 95 del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre,
por el que se regulan las actividades de transporte, distribuci�n, comercializaci�n, suministro y procedimientos de autorizaci�n de instalaciones de gas natural.
Cuarto.- De acuerdo con el art�culo 104 de la Ley 34/1998 y el art�culo 96 del Real Decreto 1434/2002, el proyecto y la adenda citados se sometieron al tr�mite de informaci�n p�blica, incluyendo la relaci�n concreta e individualizada de los
bienes y derechos afectados por la expropiaci�n forzosa u ocupaci�n al objeto de presentar las alegaciones pertinentes. A tal efecto se public�, con fecha 19 de diciembre de 2011, en los diarios El Peri�dico de Arag�n y Heraldo de Arag�n. Asimismo
se public�, simult�neamente, el anuncio en el Bolet�n Oficial de la Provincia de Zaragoza y en el �Bolet�n Oficial de Arag�n� de fecha 27 de diciembre de 2011, y fue expuesto en los tablones de edictos de los Ayuntamientos de Magall�n, Bisimbre,
Ag�n, Alberite de San Juan, y Borja y se efectu� notificaci�n individual.
Quinto.- Concluido el plazo del tr�mite de informaci�n p�blica se formularon alegaciones por Don Manuel Bu�uel Ruiz titular de la finca ZA-AG-3 (Pol: 7 Parc: 63), Do�a Mar�a del Carmen Royo Jim�nez, Do�a Ana Mar�a Royo Jim�nez y Don Carlos Pedro
Royo Jim�nez por las fincas ZA-BI-1 (Pol: 8 Parc: 48) y ZA-BI-3 (Pol: 8 Parc: 47), Don Miguel �ngel Melero Fraca titular de las fincas
ZA-BI-6 (Pol: 8 Parc: 59), ZA-BI-8 (Pol: 8 Parc: 26) y ZA-BI-10 (Pol: 8 Parc: 20), por Don Jos� Miguel Bu�uel Galvete, por la finca ZA-BI-23 (Pol: 8 Parc: 81), por Don Fernando Gregorio Ru�z Mart�nez, por las fincas ZA-MG-23 (Pol: 9 Parc: 302) y
ZA-MG-24 (Pol: 9 Parc: 301), por Don Jorge Frago Tejadas, por las fincas ZA-MG-25 (Pol: 9 Parc: 300), ZA-MG-26 (Pol: 9 Parc: 299), ZA-MG-27 (Pol: 9 Parc: 297) y ZA-MG-28 (Pol: 9 Parc: 293), por Don Rafael Conget Casc�n, por la finca ZA-MG-49 (Pol: 9
Parc: 218), por D�a. Mar�a del Carmen Frago Gim�nez, titular de la ZA-MG-136 (Pol: 2 Parc: 69) y ZA-MG-137 (Pol: 2 Parc: 12), por Don F�lix P�rez Pasamar, titular de la finca ZA-BO-41 (Pol: 21 Parc: 608), por Don Pascual Moreno Madurga, titular de
la finca ZA-MG-93 (Pol: 505 Parc: 588), por Don Francisco Lores Mart�nez, actuando en representaci�n de su hermano, Don Antonio Lores Mart�nez, propietario de las fincas ZA-MG-124 (Pol: 1 Parc: 87) y ZA-MG-126 (Pol: 1 Parc: 90), por Do�a
Purificaci�n Dom�nguez Vicente, titular de las fincas ZA-AJ-20V (Pol:7 Parcela:322) y Z-AJ-65 (Pol:2 Parcela: 87), por Don Roberto Hern�ndez Riera, titular de la finca ZA-BO-40 (Pol:21 Parcela: 607), por Don Saturio Pa�os S�nchez, titular de la
finca ZA-MG-36 ( Pol:9 Parc:256), por Don Rub�n Frago Tejadas titular de la finca ZA-MG-6 (Pol: 501 Parc: 90), por el Ayuntamiento de Bisimbre, representado por su Alcalde-Presidente, Don Pedro Antonio Royo Gab�s, la Comunidad de Regantes de
Bisimbre y Ag�n, por la Demarcaci�n de Carreteras del Estado en Arag�n del Ministerio de Fomento y por la Confederaci�n Hidrogr�fica del Ebro.
Las alegaciones fueron remitidas al solicitante para que conforme con el art�culo 97 del Real Decreto 1434/20042, se remitieran en un plazo de quince d�as las manifestaciones oportunas.
Sexto.- Mediante Resoluci�n de 22 de febrero de 2012, del Servicio Provincial de Zaragoza, se aprob� el proyecto de ejecuci�n de instalaciones para la construcci�n del gasoducto de transporte secundario de gas natural a Borja, que afecta a los
t�rminos municipales de Magall�n, Bisimbre, Ag�n, Alberite de San Juan y Borja (Zaragoza).
S�ptimo.- Las alegaciones presentadas no incurren en los supuestos de limitaci�n a la constituci�n de servidumbre de paso establecidos por el art�culo 113 del Real Decreto 1434/2002, tal y como consta en el informe de 28 de febrero de 2012, del
Servicio Provincial de Zaragoza, por el que se informa favorablemente el reconocimiento de la utilidad p�blica del proyecto para la construcci�n del gasoducto de transporte secundario de gas natural a Borja, que afecta a los t�rminos municipales de
Magall�n, Bisimbre, Ag�n, Alberite de San Juan y Borja (Zaragoza).
Vistos la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos; el Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribuci�n, comercializaci�n, suministro y procedimientos de autorizaci�n
de instalaciones de gas natural; el texto refundido de la Ley de Administraci�n de la Comunidad Aut�noma de Arag�n, aprobado por Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Arag�n y el Decreto 27/2012, de 24 de enero, del Gobierno de
Arag�n, por el que se aprueba la estructura org�nica del Departamento de Industria de Innovaci�n.
Primero.- El art�culo 104.3 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos, dispone que "Concluida la tramitaci�n, el reconocimiento de la utilidad p�blica ser� acordado por el Ministerio de Industria y Energ�a, si la
autorizaci�n de la instalaci�n corresponde al Estado, sin perjuicio de la competencia del Consejo de Ministros en caso de oposici�n de �rganos u otras entidades de derecho p�blico, o por el organismo competente de las Comunidades Aut�nomas en los
dem�s casos."
Segundo.- Por otra parte el art�culo 105 de la Ley 34/1998 y el art�culo 101 del Real Decreto 1434/2002, disponen que el reconocimiento en concreto de la utilidad p�blica llevar� impl�cita la necesidad de ocupaci�n de los bienes y derechos
afectados e implicar� la urgente ocupaci�n a los efectos del art�culo 52 de la Ley de Expropiaci�n Forzosa e igualmente llevar� impl�cita la autorizaci�n para el establecimiento o paso de la instalaci�n del gasoducto sobre terrenos de dominio, uso o
servicio p�blico, o patrimoniales del Estado, o de las Comunidades Aut�nomas, o de uso p�blico, propios o comunales del provincia o municipio, obras y servicios de los mismos y zonas de servidumbre p�blica.
Primero.- Declarar en concreto la utilidad p�blica del gasoducto de transporte secundario de gas natural a Borja, que afecta a los t�rminos municipales de Magall�n, Bisimbre, Ag�n, Alberite de San Juan y Borja (Zaragoza), cuyas caracter�sticas
-Emplazamiento de la instalaci�n: t�rminos municipales de Magall�n, Bisimbre, Ag�n, Alberite de San Juan y Borja (Zaragoza).
-Instalaci�n: Gasoducto de transporte secundario de gas natural a Borja de 15.801 metros de tuber�a de acero de 8" de di�metro, a 49,5 bar de presi�n. Con inicio en la posici�n, MAEJE-01 (Magall�n) del gasoducto Gallur - Tauste - Ejea de los
Caballeros de Endesa Gas Transportista, S. L.U., y finalizaci�n en la posici�n a realizar en Borja (MABOR-02).
-Posiciones de V�lvulas y Estaciones de Regulaci�n y/o Medida asociadas al proyecto:
-Posici�n de Derivaci�n MABOR-01 (Magallon), se trata de una posici�n de derivaci�n y consta de: V�lvula de seccionamiento de di�metro 8" y Estaci�n de Regulaci�n y Medida G-250 MOP 49,5/16, junto con la l�nea el�ctrica para suministro a la
-Posici�n de Derivaci�n MABOR-02 (Borja), se trata de una posici�n de derivaci�n y consta de: V�lvula de seccionamiento de di�metro 8" y Estaci�n de Regulaci�n y Medida G-250 MOP 49,5/16, junto con la l�nea el�ctrica para suministro a la
Segundo.- De acuerdo con el art�culo 105 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos y el art�culo 101 del Real Decreto 1434/2002, la declaraci�n de utilidad p�blica lleva impl�cita en todo caso la necesidad de ocupaci�n de
los bienes o de adquisici�n de los derechos afectados e implica la urgente ocupaci�n a los efectos del art�culo 52 de la Ley de Expropiaci�n Forzosa. Igualmente lleva impl�cita la autorizaci�n para el establecimiento o paso de la instalaci�n del
gasoducto sobre terrenos de dominio, uso o servicio p�blico, o patrimoniales del Estado, o de las Comunidades Aut�nomas, o de uso p�blico, propios o comunales de la provincia o municipio, obras y servicios de los mismos y zonas de servidumbre
Tercero.- Esta Orden se publicar� en el �Bolet�n Oficial de Arag�n� y en el Bolet�n de la Provincia de Zaragoza y se notificar� a los interesados y a la entidad solicitante.
Contra la presente orden, que pone fin a la v�a administrativa, se podr� interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Arag�n en el plazo de dos meses a partir del
d�a siguiente a su notificaci�n o publicaci�n, de conformidad con lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicci�n Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de cualquier otro que en derecho proceda. Igualmente podr�
interponerse recurso potestativo de reposici�n en el plazo de un mes conforme con lo dispuesto por el art�culo 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de R�gimen Jur�dico de las Administraciones P�blicas y del procedimiento Administrativo Com�n.
Zaragoza, 12 de marzo de 2012.- El Consejero de Industria e Innovaci�n.- Arturo Aliaga L�pez.

References: Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto 
 Real Decreto