Source: https://digi.bib.uni-mannheim.de/periodika/reichsanzeiger/ocr/film/tesseract-4.0.0-20181201/006-8447/0592.hocr
Timestamp: 2020-01-23 07:54:54+00:00

Document:
1934 / 127 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 Jun 1934 18:00:01 GMT)
1934 / 127 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 Jun 1934 18:00:01 GMT) scan diff
[14984] i Die Glashütte Brunshausen A.G. in Liquidation, Stade, ladet zu einer am 20. Juni 1934, nachmittags 3 Uhr, in Stade im Clubhaus, Gr. Schmiedestraße, stattfindenden Ge- neralversammlung ein. Tagesordnung: 1. Abnahme dex Liquidationss{luß- abrehnung. 9 Entlastung des Liquidators und des Aufsichtsrats. Stade, den 30. Mai 1934. Glashütte Brunshausen A. G. in Liq. : A. Mohr. Th. Mohr. Mensching. E
[14465]. Bilanz per 31. Dezember 1933.
72 000° 2 0C0'- 70 000
Aktiva. Anlagevermögen : Grundstüde
Geschäfts- u. Wohngebäude 128 957,— 286,98
129 243,98 Abschreib. 2 646,29 Fabrikgebäude und Tank- anlagen « 945 806,48 Zugang 4 460,— 950 266,48
Abschr. 13 991,95 Maschinen und maschinelle Anlagen 1120 770,13 Zugang 64 577,85 1185 347,98
Abschr. . 206 821,15 Werkzeuge, Betriebs- u. Ge-
126 597/68
978 5268:
[15294
=— | verzeihnis einzuliefern.
Erste Veílage zum Neïch8- und Staatsanzeiger Nr. 127 vom 4. Juni 1934. S, 4
VBerlin-Neuroder Kunstanstalten Actiengesellschaft. Ausgabe neuer Gewinnanteilscheinbogen. Die neuen Gewinnanteilsheinbogen mit Dividendenschein Nr. 13 f. zu un- seren Aktien Nr. 11 501 bis 16 000 kön- nen gegen Rückgabe der Erneuerungs-
scheiné kostenfrei in Berlin: bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, bei der Commerz- und Privat- Bank A.-G., bei der Dresdner Bank; in Breslau: bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesell- schaft Fliale Breslau, bei der Commerz- und Privat- Bank A.-G., i bei der Dresdner Bank, Filiale Breslau, : in Empfang genommen werden. Die Erneuerungsscheine sind arithmetisch ge- ordnet mit einem doppelten Nummern-
Verlin, im Juni 1934.
Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: träge
. Vortrag aus dem Ueberschuß . « . Deekungsrücklage einschl. Beitragsüber-
. Rücklage für schwebende Versicherungs-
. Gewinnrüdcklagen der Versicherten « «
[15246] Zuckerfabrik Großdüugen A.-G. Die Aktionäre werden hiermit zu dex am Mittwoch, den 20. Juni 1934, 1414 Uhr der Gastwirtshaft des Herrn Müller, Großdüngen, ordentlichen eingeladen. Tagesorduung: 1. Uebertragung von Aktien.
9. Vorlegung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung und des Geschäftsberichts für das Jahr
1933/1934. . Entlastung Aufsichtsrats. . Wahlen. f . Wahl der Bilanzprüfer Fahr 1934/1985. , Statutenänderung § 2 machungen derx Gesellschaft). . Verschiedenes. Der Aufsichtsrat. C. Prange, Vorsivender. Der Vorftand. E. Marheinéke, Vorsivender.
SVERSICHERUNGSBANK AKT:chGES. 1. Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1933. —— Einnahr RM N
RM D E 23 303/24 104 043 030/31 O 496 4
11 237 705 122 628 323
in n Jos. stattfindenden Generalversammlung
für das (Bekannt-
2. Vermögensrechnung am 31. Dezember 1933.
XVIII, Verschiedene Schuldner « « -
eingezahltes Aktienkapital . . « « + .
IT. Grundbe ©
ITII. Hypotheken und Grundschulden . « .
IV, Schuldscheinforderungen gegen öffentliche
V; Wertpapiere . » » ck00 E09
V1, Eigëeté Alle + + o as 6 oe e o VII, Beteiligungen:
1. an anderen Versicherungsunternehmun-
2. an anderen Unternehmungen « « « «
S 010-4 Dq. T0
45 124 756
40 329 078
Darlehen und Vorauszahlungen auf Ver- sicherungsscheine « e - «o. ooo. . Guthaben: l. ‘bei Banken . 2. bei anderen Versicherungsunternehmun- en: a) Forderungen an abhängige Gesell- Wien S s» + » 2/207 409/61 b) Forderungen an andere Versicherungsunterneh- A mungen C 680012/,41
2 561 938
2 977 421
X. Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach § 261a H.-G.-B. gleichgestellten Personen . « « - «
N Wei ao 2%
I C aus es XIIL, Gestundete Beiträge ; X1IV, Rückständige Zinsen und Mieten: J, int 1993 OIHG ace en s e 2. auf 1933 entfallend, aber erst in 1934 A Er XV, Außenstände bei Vertretern XVI. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben XVII, Geschäfts8einrihtung
CD79. 00
Gesamtbetrag Verbindlichkeiten. Aktienkapital E
132 305 969 389
15 863 528
137 495 663 92
2 666 66667 3 302 000
8 378 781
5 539 359 93
— — mant | zer) |
6 220 565 38
1 101 694 80 1 447 86373 232 606/95 S
290 560/43
Berlin, Montag, den 4. Funi
15]. einne und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Juli - bis 31. Dezember 1938. Einnahmen. Minderergebnis der Liqui- dálion « + o oe O S S
Ausgaben. Yerwaltungsfosten. « » « Minderergebnis aus der Veräußerung der Be- teiligung « «o ooo.
222 347/98
215 859/10
222 347198 Bilanz für den 31. Dezember 1933.
Vermögen. Forderung an die Aktio- näre für noch nicht ein- gezabltes Aktienkapital . Forderung an die Alte Leipziger L Minderergebnis der Liqui- On e
1 500 000 477 662
222 347 2 200010 Verbindlichkeiten. / Aktienkapital . . Geseßlihe Rücklage . . Noch auszuschüttender Ge- winnanteil an die Aktio-
Die Versicherungsgesellshaft Thuringia in Erfurt.
14737]. [ ] I. Feuerversicherung.
L, Ueberträge aus dem Vorjahr: E S e A 2 A o A
IL, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen TITL, Nebenleistungen der S Sena et 5 ° IV, Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen b) Zinsen
0 s oe . . E .0- G E 6 G0. 6 . o.
Gesamteinnahmen 7 Ausgaben.
L, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 33 446,42 NM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Ia 2. zurüdgestellt , E000 S
IL, Schäden im Geschäftsjahr, einschließli der 186 872,35 RM betragenden S Haden ee kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: li geleistet . . . s. ® © L) 6 . 6 0 90 . o «s 6 2. zurüdgestellt . C000.
T R Det dSDIaien o É ÎV. Verwaltungskosten, abzüglih bes Anteils der i E i 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verivaltungskosten . e e E o 3. Steuern und öffentliche Abgaben „ « «+ « V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbe- sondere für das Feuerlöschwesen: a) auf geseßlicher Vorschrift beruhende , » «6 « D e o ooo 00S
2 528 792 931 583
48 267 123 927
455 121 92 176;
1 436 242 696 374
3 460 375|—
8 801 48379 19 609/86
172 194/21 12 453 662/86
1 254 578 531 448 295 460
4 132 209
2 081 487
116 831 8 430
I, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 329,20 RM betragenden Schadenermittlungs- fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: E e A 2 U C a a U
ITL, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 1939,35 RM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: A u L
ITT, Rückversicherungsprämien 4
IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2 Sotiae Verivaltung. e e o 06 3. Steuern und öffentlihe Abgaben . « « -«
V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- D Ca E
Gesamtausgaben V. Transport- und Valorenversi
RM [N | |
2 046/0L
21 403/53 13 131/04
37 095/76
36 951 — 15 864/94
126 492/28
I. Ueberträge aus dem Vorjahr: E P S ooo a de 2 Schadenreserve . A o 050005: 06 IL: Prämieneinnahme abzüglih der Rükbuchungen . IIL, Nebenleistungen der Versicherung8nehmer „ „ «
LV, Kapitalerträge:
a) Erträge aus Beteiligungen b) Zinsen V Conte Cine C a op 0a ooo
S E: 9E
1014 125/93
| 761 150'—
24 766 10| 63 587/45
1 775 275/93 2 959 002/40
677/07
88 353/55 52 026/84
H | 140 433,98 . Sonstige Rücklagen 6 827 845/19 toe 600 000 1 R ES Ö n . Kapitalrücklage . ._ e 0 V Wei h 4 875 325/79
Zugang 157 059,91 A 35 745,41
A E EA I LA Z 232 7135
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a) selb abgeschlossene 20 082 156,11 b) in Rückdeckung über-
nommene 331 184,85
20 413 340
16 625,93 IT, Beiträge für: Wertberichtigungsrülage e d
Umlaufvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- Ne Ce N Fertige Erzeugnisse « « Wertpapiere Hypotheken A Anzahlungen an Lieferanten Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Ent Sonstige Forderungen . « Ee S e S o Kassenbestand eiXchl. Reichs- bank- und Postschecktgut- haben S s Bankguthaben Bankguthaben fahrtsfasse L Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Bürgschaften 10 700,—
245 689 30 498 27 169 78 525
350 6587 36 030
33 894 E A 308 261 der Wohl- 35 000
Passiva. Grundla i a oe Rückstellungen:
Wohlfahrtskasse . « « - 35 000) So S 10 402: Verbindlichkeiten: Oa a N Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen Und. Leitun get N Sonst. Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Ge- sellschaften. wi e Bürgschaften 10 700,— Getvinn: Gewinn 1933 — Verlustvor- trag 0 52 168,36
412 253 535 849
54 262,58
E 20 323|2:
83 462 100/3(
2 094/22 3 462 100139
Aufwendungen. Vortr per 1. Januar 1933 Löhne und Gehälter. . Sügiale : Län. « 4s Rückstellung Wohlfahrtskasse Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen E Beet Sonstige Auswendungen . Gewinn 1933 54 262,58
— Verlustvor- trag
52 168,36
1 265 607 36 069 1301 676 Monheim, den 31. Dezember 1933, Rheinische Preßhefe- unD Spritwerke A.-G. Der VorstanD. bestätigen auf Grund der
Wir Prüfung
Vorstand Nachweise,
DüsfßelDorf, den 18, Mai 1934.
Düsseldorfer Treuhan5=-Gesellschaft
Altenburg & Tewes A.-G. E Dr. Hartmann, öffentl. best. Wirtschaftsprüfer
RM |Ÿ 52 168/36 443 02741 96 434/58
259 204/80 16 446/62 70 1015 41 520/03
355 679/19
2 094/22 1 301 676/68
nah pflihtgemäßer Bücher und Schriften der Gesellschaft, sowie der vom und Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen.
fall: a) jelbst abgeschlossene . «
. Rentenversicherungen: a) selbst abgeschlossene . « b) in Rückdeckung übernommene . Sonstige Versicherungen: a) selbst abgeschlossene . « 189 b) in Rückdeckung übernommene 1
IV,. Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen « 2 Bet e Ca ae als 3. Mieten V, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn . . 2. Sonstiger Gewinn « « + « « VI, Vergütungen der Rückversicherer VIL Sonstige Einnahmen « « « « +
Versicherungen: 1. geleistet 27 ZzüUrüdgsstellt 6
§0 Dr 0 D
Versicherungen: 1. geleistet 2. zurüdcgestellt
mene Versicherungen: l. geleistet 2. zurückgestellt
Getvoinnanteile an Versicherte:
2. aus dem Geschäftsjahre: a) abgehoben
Rückversicherungsbeiträge
seßende Versicherungen . « « . Verwaltungskosten : 1, Abschlußkosten
. Abschreibungen -.
. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust 2, Währungsverlust . . .
am Schlusse des Geschäftsjahrs XITL, Gewinnrüdlagen der Versicherten XIII, Sonstige Rücflagen:
. Wertberichtigungsrücklage . -« . Gebäudeerneuerungsrüdlage . Zinsausgleichsrüdlage
Fahre 1934 XV, Sonstige Ausgaben XVI. Gewinn
Der Prüfer,
. Kapitalversicherungen auf den Lebens-
39 407,46 b) in Rückdeckung übernommene —,—
214 969,46
IL. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen
III, Vergütungen für in Rückdeckung übernom-
Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückauf)
a QATL SIOIT b) nicht abgehoben . . « 1044 793,56
. Zahlungen für aufgewertete, nicht fortzu-
2. Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben «
. Deckungsrüdlage einschl. Beitragsüberträge
1. Rücklage für nicht abgehobene Rückkaufs- werte und Wiederinkraftsezungen
. Rücklage für aufgewertete, nicht fort- p zuseßende Versicherungen . Ausgleichsrücklage sür aufgewertete Ver-
. Rücklage für Kriegsanleiheversicherungen
. Pensions- und Unterstüßungsrücklage XIV, Für Zuwendungen an die Gefolgschaft im
Gesamtausgaben Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rehnungs- abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchf Jahresbericht des Vorstandes den geseßlichen Vorschristen. Berlin-Shöueberg, den 24, April 1934, Ernst Pfafssenberger.
20 859 025 15 839
359,58 191 308
; 192 500 i; 6 348 008/83
° 65 757 6 606 266
897 629 121 335
À aat rerer r 0E me me T
1 018 964
1 845 903 448 588
158 422 912
212 737 133 672
tet att L t E
4 714 621
471 139 5 185 761
468 840|
74 638 543 479
6 662 665 977 984
4 494 097 2 063 256
3 516 112
1 914 333 2 298 270 207 832 4 420 437
. 754 680
E TT6
805 140 805 916
109 638 513 9 843 607
58 510 4 325 692
745 456 160 067 E E 1 000 000 A8 150 000 110 000 611 881 7 161 608
45 000 259 961
384 225/32
153 422 912
ührung und der
. Gebäudeerneuerungsrüdlage . . Deckungscücklage einschließli überträge für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3. Rentenversicherungen . « « « . - . - 4. Sonstige Versicherungen Rücklagen für schwebende Versicherungs fäll Gewinnrüdcklagen der Versicherten einschl. Zuweisung aus dem Geschäftsjahr « « « Verwaltungskostenrücllage für: 1. Abschlußkosten 2. Sonstige Verwaltungskosten . « « « «+ Sonstige Rücklagen: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten Rülage für nicht abgehobene Rüctkauf8- werte und Wiederinkraftsezungen . Rücklage für aufgewertete, nicht. fortzu- seßende Versicherungen . « « «« « - . Ausgleichsrücklage für aufgewertete Ver- sicherungen . . . Rücklage für Kriegsanleiheversicherungen . Zinsausgleichsrücklage Í . Pensions- und Unterstühungsrücklage . Guthaben anderer Versicherungsunterneh- mungen: ; 1, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Geaatet . s a t i e s 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Gesellschaften . . . « « Sonstige Verbindlichkeiten: 1, Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver- e Ge è Ï Ziusenüberträge T0 Unerhobene Aktionärdividende Reservierte Beiträge . « « « Versicherungssteuer . « « - Verschiedene Gläubiger Hypothekenschulden , Für Zuwendungen an die Gefolgschaft im Jahre 1934 Gewinn « . « -
Veitrags-
90 I D 5 f §0 20
Verlin-Schönebverg, den 20. April 1934, 9 ' Der Vorstand.
Reuters. Dr. Pompliy. Dr. Lubarsch
unternehmungen und Bausparkassen berechnet. Berlin-Schöneberg, 24, April 1934.
rücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt V Berlin-Schöueberg, den 24, April 1934, Der Treuhänder. Ernst Pfaf
10% in Berlin: bei unserer Hauptkasse,
bei der Dresdner Bauk erhoben worden. Berlin-Schöneberg, den 29. Mai 1934.
[14787].
Au3geschieden sind die vom Betriebsrat entsa und Friß Zottmann, Berlin. Neu eingetreten ist Ban
Berlin-Schöneberg, den 29. Mäi 1934,
105 476 467
ree R T E E
4 325 692
Es wird gemäß § 73 des Geseyes über die Beaufs l sicherungsunternehmungen und Bausparkassen bestätigt, daß die eingestellten
Lebens versicherungsbank Aktiengesell
Die 12. ordentliche Generalversammlung hat für das Verteilung einer Dividende von 4,40 RM je Aktie beschlossen. Kapitalertragssteuer kann sofort gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 12 zu den Aktien 1—20000 des Dividendenscheins Nr. 9 zu den Aktien Serie IT Nr.
Lebensvers-ccherungsbank Ákiien BVeräudveruugen im Mane noten
408 997 BATT TTI 475 277
80 795 639 921
1 044 793 58 510
745 456 160 067 110 000 611 881
6 838 774 603
1 364 188 276 791 1 227 367 488 73 085 552 788 85 000
fenberger.
bei dem Bankhaus S. Bleichröder, bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft,
109 638 513/34
Die unter Ziffer V der Verbindlichkeiten in der Vermögen8rechnung aufgeführ! Decfungsrücklagen einschließlih der Beitragsüberträge von RM 109 638 513,34 sind gemäß § 65 Abs. 1 des Gesehes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherung?
schaft. Geschäftsjahr 193: Die Dividende abzüglich
Mitglieder Ulrich L V fdireftor Dr. Karl Ernst Sipp&=
679 45161 9 843 607/67
720 716/64
7 056 401
2 765 570/53
259 961 03 137 495 663/92
Jüttner, Chefmathematiker.
ichtigung der privaten Ver- é Deckungs-/
Leipzig, den 6. April 1934. Die Liquidatoren der Leipziger Lebens versicherung
Aktiengesellschaf}t in Liqu. Tiedke. Dr. Houget. Dr. Bischoff. Nathan. Etdert,- Mane Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab- {luß der Unternehmung, die zugrunde- liegende Buchführung und der FJahres- ritte des Vorstands den geseßlichen Vor- riften. Leipzig, den 6. April 1934, - i Dr. Alfred Müller, ständiger Revisor dex Gefsellfchaft.
C Ei L E E E 223
726]. lesische Luftverkehrs A.-G., \ Bresläu. -
__ Vermögen. RM \|H E S 155/69 Bankguthaben 204.852 Cette 230 000|— Debitoren . 45 465/18 Verlust:
Vortrag aus 1932 33 379,26 1 607,90
1088 34 9871/6
nre ea A att 6 515-460/03-
Verbindlichkeiten. Anapa O E edt A
i 450 000|— ¡ 4 500 « 60/960 515 460 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.
Ausgaben. RM |Ÿ
Vortrag aus 1932 , , 33 379/26
na tee 48484 Verwaltungskosten : !
Persönliche . ,
Deinainaniianeme
18.069/09 11 774/79 5.623,10
69 331/08 A Einnahmen. : nehmen aus dem Flugver- ehr: Rücverg. i Pass. PUODIN Kontozinsen s Sonstige Einnahmen Verlust: Vortrag aus 1932 „, „ » » in 1933 ,
4 050.000 0.0
. 6.56845 . 397/79 . 8 540/27 ° 8 83741
33 379/26
Ae Uebereinstimmung vorstehendet Bi- Le Gewinn- und Verlustrechnung su en ordnungsgemäß geführten Hand- ngsbüchern der Gesellschaft bescheinige wh hiermit. wireslau, den 21. März 1934. ,
nt Ha®ëte, öffentlich angestellter. und
4 beeidigter Bücherrevisor. - - - - seht e Aufsichtsrat unserer Gesellschaft bez on Di folgenden Herren: Landeshaupt- Vie r. v, Boeckmann, Breskau; Landes- ereS v. Stutterheim, Brestau; Lan- fre a Reumann, Breskau; * Ober- A tmeister Dr. Rebiyki, Breslau ; Stadt- S ret Schroeder, Breslau; Stadtrat Bresl i Breslau; Polizeimajor Vogel, s Mel Ministerialrat Finger, Berlin; réiheunusrat Quecke, Berlin; Direktor Schl eis v. Gablenz, Berlin; - Direktor Hirst ing, Gauting; Stadtrat Dr. Müller,
erg; Stadtrat Viebeg, Görliy. reôlau, den 22. Mai 1934, Der Vorstand. Dr. Mehner. Hallama. Zimmer-Vorhaus.
Dr. Dybeck. -
1607/90 69-331/08 |
VII, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer ooooooooooo) N G C «es ooo se aa oe ai eé
IT, Einbruchdiebstahlversiherung.
2 468 463|—
12 453 662/86
T; Ueberträge aus dem Vorjahrt 1. Prämienüberträge E L N E e A 2e 0 R S E h l n
IT. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. |
TTIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ « 5 IV, Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen b) Binsen
0.040.-0.0.0 0:9
00.0 S 0 «E O0 010-0 0-0-0. .6 Gesamteinnahmen
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 1361,40 RM betragenden Schadenermittlungs=- fosten, abzüglich des Anteils ‘der Rückversicherer: O E 2 U E E e s e e Go e
IT. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich 11 616,14 RM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: C Con oa fo wo 00 2 zurückgestellt (e 06 0 06 0.0..0 00.0
T ROODEHIMELUndS H, s o e IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2 SOIHHGe Bali aso o e o oe 3, Steuern und öffentliche Abgaben « « « «5»
V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- V E e e S e a S
VTi Geivinn . . 6 o 6 . 0 e 6 o @ S- 10 0 s 0 .
Gesamtausgaben TIT, Glasversiherung.
RM 233 580
T14 257 3 227
12 692/45
119 709 121 670 30 892
136 299 231 275
220 370 109 438
T, Ueberträge aus dem Vorjahr: [1 Prämienüberträge T T T0 2 SMUDENVEELVE G 6 as o 000 oa
IL. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . IIT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . « ÍV, Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen
De e aae
T, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 287,35 RM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: T Ce 0a) S C a 4 Cie
IL, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 2 154,99 RM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des - Anteils der Rückversicherer: L, ge eistet . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 U GE E a C E Se
IIT. Rückversicherungsprämien e IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüd- uversicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten =. . 3, Steuern und öffentliche Abgaben
V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- DOERONGE Ca fr o C E ‘ VI, Gewinn . . . . . . . . . . . . . .
IV. Wasserleitungsschädenversiherung.
RM 236 855
4 526 11 621
324 751/ 389 001 848
enr Er E e E L
194,855 67 TT5
226 975 55 482
742 6132
Einnahmen. L, Ueberträge aus dem Vorjahr: 1, Prämienüberträge 2, Schadenreserve IT, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . ITT. Nebenleistungen der Versicherungs8nehmer IV,. Kapitalerträge: a) Ecträge aus Beteiligungen b) Zinsen V. Sonstige Einnahmen
D: 7E
RM [H] RM [8
553/43 1 420/95
83 884 198/57
1 974/38 29/44 126 49228
966 976/05-
T en es Ep
Ausgaben. I, Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . . | D Uet e aao e IT, Schäden im Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils Dee NUckDeriherer: L. geleistet, oe «e o o 2, Zzurüdckgestelll «o e 4 „ITJIT, Rütversicherungsprämien
IV. Verwaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rü-
versicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben V Biene s eo oa o Se E
VI, Kursverlust VÍI, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- DENNIWELET
d S... D. 0
E. 0 900.0) P S
S. # S # S
VIL,. Einheitsversi&-rung.
611 751 —
503 600'—
48 334/63
458 676 58
132 582/51
161 523/23 148 245/29
L Prämienüberträge
2 SOUDEIRNEIEE L oe 6
IT. Prämieneinnahme abzüglih der Rückbuchungen
LV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen
e S S * . 6...0:--0. &
M ck #0. 0 S
V, Kursgewinn VI, Sonstige Einnahmen
E E. 00 E E 9.0 # 0/0. 0
Gesamteinnahrnen
j Ausgaben. i E
I, Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . .
S. S Si S408
2 gurudgestelll « ». f
IL. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils
der Rüdckversicherer: 1. geleistet . .
2 ZUeUAgenellt.. o do o
ITI. Rückversicherung8prämien d
IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rü- “ versicherer:
3. Steuern und öffentlihe Abgaben
V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück-
VECIMELEC 6 ahe.
S S O Ee
VII. Kraftfahrzeug- (Kasfo-) Versicherung.
1. Prämienüberträge
S SUADENTEIELVE « s o e oa o a0
IT, Prämieneinnahme abzüglih der Rückbuchungen .
III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « + IV, Kapitalerträge:
d D 6 S ck60: E
d Q: D ck00 S P S
Ausgaben. I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 128,60 RM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rüversicherer: 1. geleistet . S. U a s me e do o e Ss IL, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 1 822,85 RM betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: L géleistet 2. zurüdgestellt . . TIT, Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nück- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . Be 3. Steuern und öffentliche Abgaben V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- versicherer A VI. Get «e e Ea
E m S a E E S
D 0E 0" Q "0.0/0. E
— 10 801/67
3 000!'— 13 923/69
1831/92 1485/70 200/06
1 26870] -
3 443 50 637 — |
13 655 41 5 960 —
42 593/38 3 134/86
070 427 58
636 18251
2 058 428/13
358 103/15 9 339/13 49 666/99
532 100|— 161 088/30
875 33579
16 923 69 29 639/53 I
47 538 69
7 69878
2 018:47 22 880/70
2° 000i— 9 423/06
47 53869
35 352 32 136 047 41 549 08
4 080 50
19 615 41 67 975/27
| 34 926/57
| 27 675/86 19 438/04
173 711/65
at T r L P P R Ie T

References: § 2
 § 261

§0
 §0
 § 73
 § 65