Source: https://www.fulsoft.cz/sbirka-zakonu-online/35-1965-sb/?wa=www15i3%20psp
Timestamp: 2020-07-04 06:02:32+00:00

Document:
35/1965 Sb., Zákon o dílech literárních, vìdeckých a umìleckých (autorský zákon), ve znìní úèinném k 1.12.1999, platné do 30.11.2000 | Fulsoft.cz - Zákony, judikatura a literatura 2020-2021
§ 2 - Dílo
§ 3 - Zpracování a pøeklad díla
§ 4 - Dílo souborné
§ 5 - Díla spojená
§ 6 - Dílo filmové
§ 7 - Dílo spoluautorù
§ 8 - Dílo anonymní a pseudonymní
§ 9 - Vznik autorského práva k dílu
§ 10 - Uveøejnìní a vydání díla
§ 11 - Zemì pùvodu díla
§ 26 - Smlouva o veøejném provozování díla
§ 27 - Smlouva o vytvoøení díla
§ 28 - Smlouvy o jiném u¾ití díla
§ 32 - Ohro¾ení nebo poru¹ení autorského práva
§ 40 - 43
ÈÁST PRVNÍ - PRÁVO AUTORSKÉ
ÈÁST DRUHÁ - PRÁVA VÝKONNÝCH UMÌLCÙ
ÈÁST TØETÍ - ORGANIZACE AUTORÙ A VÝKONNÝCH UMÌLCÙ
ÈÁST ÈTVRTÁ - PRÁVA VÝROBCÙ ZVUKOVÝCH ZÁZNAMÙ A ROZHLASOVÝCH A TELEVIZNÍCH ORGANIZACÍ
ÈÁST PÁTÁ - Ustanovení spoleèná
35/1965 Sb., Zákon o dílech literárních, vìdeckých a umìleckých (autorský zákon), ve znìní úèinném k 1.12.1999, platné do 30.11.2000 Archiv
è. 35/1965 Sb.
[zru¹eno è. 121/2000 Sb.]
ze dne 25. bøezna 1965
o dílech literárních, vìdeckých a umìleckých
(autorský zákon)
89/1990 Sb.
(k 1.6.1990)
ÚZ 247/1990 Sb.
468/1991 Sb.
(k 22.11.1991)
318/1993 Sb.
86/1996 Sb.
(k 22.4.1996)
ÚZ 175/1996 Sb.
191/1999 Sb.
mìní, té¾ ru¹í § 53a, odst. 2 a 3
Federální shromá¾dìní Èeskoslovenské socialistické republiky se usneslo na tomto zákonì:
(zru¹en)
PRÁVO AUTORSKÉ
(1) Pøedmìtem autorského práva jsou díla literární, vìdecká a umìlecká, která jsou výsledkem tvùrèí èinnosti autora, zejména díla slovesná, divadelní, hudební, výtvarná vèetnì dìl umìní architektonického a dìl umìní u¾itého, díla filmová, fotografická a kartografická. Za pøedmìt ochrany se pova¾ují i programy poèítaèù, pokud splòují pojmové znaky dìl podle tohoto zákona; nestanoví-li tento zákon jinak, jsou chránìny jako díla literární.
(2) Ustanovení tohoto zákona se nevztahují na právní pøedpisy a rozhodnutí, veøejné listiny, úøední spisy, denní zprávy, ani na projevy pøednesené pøi projednávání veøejných zále¾itostí; k soubornému vydání takových projevù nebo k jejich zaøazení do sborníku je v¹ak tøeba svolení toho, kdo je proslovil.
Zpracování a pøeklad díla
(1) Pøedmìtem autorského práva jsou také nová díla pùvodní, která vznikla osobitým tvùrèím zpracováním díla jiného.
(2) Pøedmìtem autorského práva jsou dále i pøeklady dìl do jiných jazykù.
(3) Dílo lze zpracovat nebo pøelo¾it do jiného jazyka jen se svolením jeho autora. Svolení autora není tøeba k pøekladu do jiného jazyka u dìl uvedených v § 2 odst. 2.
Dílo souborné
(1) Pøedmìtem autorského práva jsou i sborníky, èasopisy, pásma, výstavy a jiná díla souborná, je-li jejich uspoøádání výsledkem tvùrèí èinnosti; zaøadit dílo do díla souborného lze jen se svolením autora.
(2) Autorské právo k soubornému dílu jako celku pøíslu¹í tomu, kdo je uspoøádal; tím nejsou dotèena práva autorù dìl do souboru zaøazených.
(3) Právo autorské k vydanému sborníku, kartografickému dílu a èasopisu vykonává vydavatel.
Díla spojená
(1) Spojit díla lze jen se svolením jejich autorù. S díly spojenými nakládají v¹ichni autoøi spoleènì.
(2) Práva autorù nakládat se spojenými díly jiným zpùsobem zùstávají nedotèena.
(3) K provozování hudebního díla s textem staèí svolení autora èásti hudební.
Dílo filmové
Autoøi jednotlivých slo¾ek filmového díla nebo díla vyjádøeného podobným zpùsobem a autor díla takto novì vytvoøeného, kterým je zpravidla re¾isér, udílejí výrobci svolení k u¾ití díla smlouvou. Autorské právo k dílu takto vytvoøenému jako celku vykonává výrobce.
Dílo spoluautorù
Autorské právo k dílu, které vzniklo tvùrèí èinností nìkolika autorù jako dílo jediné, pøíslu¹í v¹em spoluautorùm spoleènì a nedílnì.
Dílo anonymní a pseudonymní
(1) Toto¾nost autora, jeho¾ dílo bylo uveøejnìno bez udání jména nebo s krycím jménem, není dovoleno bez jeho souhlasu prozradit.
(2) Dokud se autor veøejnì neprohlásí, mù¾e autorské právo k dílu uplatnit ten, kdo dílo poprvé oprávnìnì vydal, a pokud vydáno nebylo, uveøejnil. Veøejného prohlá¹ení autora není tøeba, je-li jeho pravé jméno obecnì známo.
Vznik autorského práva k dílu
(1) Autorské právo k dílu vzniká okam¾ikem, kdy je dílo vyjádøeno slovem, písmem, náèrtem, skicou nebo v jakékoliv jiné vnímatelné podobì.

References: § 2

§ 3

§ 4

§ 5

§ 6

§ 7

§ 8

§ 9

§ 10

§ 11

§ 26

§ 27

§ 28

§ 32

§ 40
 § 53
 § 2