Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=25.06.2014&Aktenzeichen=5%20AZR%20283/12
Timestamp: 2019-05-23 02:17:21+00:00

Document:
BAG, 25.06.2014 - 5 AZR 283/12 - dejure.org
https://dejure.org/2014,30562
BAG, 25.06.2014 - 5 AZR 283/12 (https://dejure.org/2014,30562)
BAG, Entscheidung vom 25.06.2014 - 5 AZR 283/12 (https://dejure.org/2014,30562)
BAG, Entscheidung vom 25. Juni 2014 - 5 AZR 283/12 (https://dejure.org/2014,30562)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,30562) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Leistungsklage - Zulässigkeit bei behaupteter Masseforderung - Vergütungsanspruch nach Insolvenzgeldantrag - Anspruchsübergang - Grenzgänger - Doppelbesteuerungsabkommen mit Frankreich
§ 562 Abs. 1 ZPO, §§ ... 38, 108 Abs. 3 InsO, § 55 Abs. 2 Satz 2 InsO, § 22 Abs. 1 Satz 1 InsO, §§ 53, 55 InsO, §§ 179, 180 InsO, § 611 Abs. 1 BGB, § 187 SGB III, § 187 Satz 1 SGB III, § 341 Abs. 4 SGB III, § 141m Abs. 1 AFG, § 115 Abs. 1 SGB X, § 185 Abs. 1 SGB III, § 115 SGB X, § 115 des Zehnten Buches Sozialgesetzbuch, § 141m AFG, §§ 183 ff. SGB III, § 3 Nr. 2 EStG, § 32b Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a EStG, Art. 3 Abs. 1 GG, § 185 Abs. 1, Abs. 2 SGB III, § 185 SGB III, Art. 14 Abs. 1 Satz 1 DBA Frankreich, § 188 SGB III, Art. 45 AEUV, Art. 3 Abs. 1, Art. 7 Abs. 2 Verordnung (EWG) Nr. 1612/68, Art. 45 Abs. 2 AEUV, Art. 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68, Art. 7 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68, § 185 Abs. 2 Nr. 2 SGB III, Art. 267 AEUV, § 45 ArbGG, § 91 ZPO
Leistungsklage; Zulässigkeit bei behaupteter Masseforderung; Vergütungsanspruch nach Insolvenzgeldantrag; Anspruchsübergang; Grenzgänger; Doppelbesteuerungsabkommen mit Frankreich
Art 45 AEUV, Art 3 Abs 1 EWGV 1612/68, Art 7 Abs 2 EWGV 1612/68, Art 3 Abs 1 GG, Art 14 Abs 1 S 1 DBA FRA
Insolvenzgeld - und der gesetzliche Anspruchsübergang
Arbeitsrecht - Insolvenzgeld - und der Umfang des Anspruchsüberganges
Übergang der Bruttolohnforderung auf die Bundesagentur nach § 187 SGB III a.F.
Leistungsklage - Zulässigkeit bei behaupteter Masseforderung - Vergütungsanspruch nach Insolvenzgeldantrag - Anspruchsübergang
SGB III a. F. §§ 187, 185
Kurznachricht zu "Umfang des Anspruchsübergangs nach § 187 SGB III a.F./ § 169 n.F. SGB III bei im EU-Ausland zu versteuerndem Arbeitsentgelt" von RiBSG Dr. Elke Roos, original erschienen in: NZI 2015, 55 - 58.
ArbG Saarbrücken, 18.03.2011 - 3 Ca 378/10
LAG Saarland, 01.02.2012 - 2 Sa 96/11
BAGE 148, 290
ZIP 2013, 591
ZIP 2014, 2147
NZA 2015, 486
NZI 2015, 81
BB 2014, 2804
Ob die eingeklagte Forderung dem Kläger zusteht oder infolge eines gesetzlichen Anspruchsübergangs in Höhe des dem Kläger gewährten Arbeitslosengelds der Bundesagentur für Arbeit, ist eine Frage der Aktivlegitimation, die erst im Rahmen der Prüfung der Begründetheit der Klage zu beantworten ist (vgl. BAG 25. Juni 2014 - 5 AZR 283/12 - Rn. 10, BAGE 148, 290;… Musielak/Voit/Weth aaO Rn. 18) .
Der Anspruchsübergang erfasst - begrenzt auf die Höhe der monatlichen Beitragsbemessungsgrenze (§ 167 Abs. 1 bzw. § 185 Abs. 1 SGB III aF iVm. § 341 Abs. 4 SGB III) - den Bruttolohnanspruch (BAG 25. Juni 2014 - 5 AZR 283/12 - Rn. 16, BAGE 148, 290; aA Gagel/Peters-Lange Stand Juni 2017 SGB III § 169 Rn. 8 ff. mwN zum Streitstand) .
§ 55 Abs. 2 Satz 2 InsO bezieht sich ebenso wie § 55 Abs. 2 Satz 1 InsO allein auf eine Leistung an den sog. "starken" vorläufigen Insolvenzverwalter mit Verfügungsbefugnis iSv. § 21 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Alt. 1 iVm. § 22 Abs. 1 Satz 1 InsO (BAG 25. Juni 2014 - 5 AZR 283/12 - Rn. 12, BAGE 148, 290; 12. September 2013 - 6 AZR 953/11 - Rn. 42) .
Nach ständiger Rechtsprechung des EuGH verbietet der sowohl in Art. 45 AEUV als auch in Art. 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 (Art. 7 der Verordnung [EU] Nr. 492/2011) niedergelegte Gleichbehandlungsgrundsatz nicht nur offene Diskriminierungen aufgrund der Staatsangehörigkeit, sondern auch alle versteckten Formen der Diskriminierung, die durch die Anwendung anderer Unterscheidungsmerkmale tatsächlich zu dem gleichen Ergebnis führen (EuGH 28. Juni 2012 - C-172/11 - [Erny] Rn. 39 mwN; BAG 25. Juni 2014 - 5 AZR 283/12 - Rn. 33, BAGE 148, 290) .
Um eine Maßnahme als mittelbar diskriminierend qualifizieren zu können, muss sie nicht bewirken, dass alle "Inländer" begünstigt werden oder dass unter Ausschluss dieser nur die Staatsangehörigen der anderen Mitgliedstaaten benachteiligt werden (…vgl. EuGH 28. Juni 2012 - C-172/11 - [Erny] aaO; 14. Juni 2012 - C-542/09 - [Kommission/Niederlande] Rn. 38; BAG 25. Juni 2014 - 5 AZR 283/12 - Rn. 34, BAGE 148, 290) .
ArbG Weiden/Oberpfalz, 13.05.2015 - 3 Ca 1714/14
Schadensersatz wegen unterlassener Zielvereinbarung - Abgrenzung von …
Die Klage ist bereits zulässig, wenn sich der Arbeitnehmer wie hier auf eine vorweg zu berichtigende Masseverbindlichkeit beruft, unabhängig davon, ob es sich tatsächlich um eine Masseverbindlichkeit oder doch um eine Insolvenzforderung handelt (Klage dann unbegründet), vgl. BAG vom 25.6.2014, 5 AZR 283/12.

References: § 562
 § 55
 § 22
 § 611
 § 187
 § 187
 § 341
 § 141
 § 115
 § 185
 § 115
 § 115
 § 141
 § 3
 § 32
 Art. 3
 § 185
 § 185
 Art. 14
 § 188
 Art. 45
 Art. 3
 Art. 7
 Art. 45
 Art. 7
 Art. 7
 § 185
 Art. 267
 § 45
 § 91
 § 187
 § 187
 § 169
 § 185
 § 341
 § 169

§ 55
 § 55
 § 21
 § 22
 EuGH 
 Art. 45
 Art. 7
 EuGH