Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Anterior/r4-ca-dleg1-2000.t4.html
Timestamp: 2017-06-24 17:55:49+00:00

Document:
Decreto Legislativo 1/2000, de 31 de julio, por el que se aprueba el Texto único de la Ley del deporte. TITULO 4. De la inspección deportiva y el régimen sancionador (Vigente hasta el 31 de Diciembre de 2011).
TITULO 4De la inspección deportiva y el régimen sancionador
CAPITULO 1La inspección deportiva
-1 Las funciones de inspección deportiva, que corresponden a la Secretaría General del Deporte, a través del Consejo Catalán del Deporte, son las siguientes:
-1 Para el ejercicio de las funciones inspectoras reguladas en el artículo 64, el Consejo Catalán del Deporte habilita a funcionarios que tengan la especialización técnica requerida en cada caso, los cuales deben actuar debidamente acreditados.
-2 En el ejercicio de sus funciones, los inspectores tienen la condición de agentes de la autoridad, y como tales disfrutan de la protección y facultades que en este ámbito establece la normativa vigente.
-3 Para ejercer correctamente sus funciones, los inspectores pueden requerir la cooperación del personal y los servicios dependientes de otras administraciones y organismos públicos.
-1 Los responsables de las instalaciones deportivas, centros y sedes de las entidades y cualquier persona que preste servicios en el ámbito del deporte están obligados a permitir y facilitar a los inspectores el ejercicio de sus funciones, el acceso a las instalaciones y el examen de todos los documentos, libros y registros preceptivos.
-2 Los hechos constatados por el personal encargado de las funciones de inspección, observando los requisitos legales pertinentes, tienen el valor de pruebas, sin perjuicio de las que, en defensa de los respectivos derechos o intereses, puedan señalar o aportar las personas interesadas.
CAPITULO 2El régimen sancionador
-1 Son órganos competentes para acordar la incoación de procedimientos sancionadores y la imposición de sanciones, en los ámbitos respectivos, los órganos del departamento competente en materia de deportes y del departamento competente en materia de seguridad ciudadana.
-2 En todo caso, no pueden atribuirse a un mismo órgano competencias de instrucción y resolución.
-3 En todo aquello no regulado en la presente Ley, debe aplicarse a los espectáculos deportivos el régimen sancionador establecido en la Ley 10/1990, de 15 de junio, sobre policía del espectáculo, actividades recreativas y establecimientos públicos.
-1 Pueden ser sancionadas por hechos constitutivos de infracciones administrativas en materia deportiva las personas físicas y jurídicas que resulten responsables de tales hechos.
-2 Si durante la sustanciación del procedimiento sancionador se aprecia la posible calificación de los hechos perseguidos como constitutivos de delito o falta, debe pasarse el tanto de culpa al Ministerio Fiscal y debe suspenderse el procedimiento administrativo una vez la autoridad judicial haya incoado el proceso penal que corresponda, si hay identidad de sujeto, hecho y fundamento. Asimismo, si la Administración tiene conocimiento de que se está siguiendo un procedimiento penal respecto al mismo hecho, sujeto y fundamento, debe suspender la tramitación del procedimiento sancionador.
-3 La sanción penal excluye la imposición de sanción administrativa. Contrariamente, si no se ha estimado la existencia de delito o falta, puede continuarse el expediente sancionador basado, si procede, en los hechos que la jurisdicción penal haya considerado probados.
-1 Constituyen infracciones administrativas en materia deportiva las acciones u omisiones de los distintos sujetos responsables, tipificadas y sancionadas por la presente Ley.
-2 Las infracciones administrativas en materia deportiva pueden ser muy graves, graves o leves.
Letra p) del artículo 74 introducida por la disposición final primera de la Ley [CATALUÑA] 3/2008, 23 abril, del ejercicio de las profesiones del deporte («D.O.G.C.» 2 mayo).Vigencia: 3 mayo 2008
Letra q) del artículo 74 introducida por la disposición final primera de la Ley [CATALUÑA] 3/2008, 23 abril, del ejercicio de las profesiones del deporte («D.O.G.C.» 2 mayo).Vigencia: 3 mayo 2008
-1 Las infracciones administrativas en materia deportiva pueden dar lugar a:
-2 Se pueden adoptar como medidas cautelares la expulsión o prohibición de acceso a los recintos deportivos, al margen de les indicadas en el artículo 81.2.
-3 Independientemente de las sanciones que puedan imponerse, el órgano sancionador competente debe acordar la restitución de las ayudas y subvenciones indebidamente percibidas.
-1 Por razón de las infracciones tipificadas en la presente Ley, pueden imponerse las siguientes sanciones:
-2 Corresponden a las infracciones muy graves:
-3 Corresponden a las infracciones graves:
-4 Corresponde a las infracciones leves la multa de 60,1 a 601,01 euros.
Cuantías expresadas en los términos que contiene el apartado 1.4 del Anexo de la Res. [CATALUÑA] CLT/53/2002, 2 enero, por la que se da publicidad a la conversión a euros de los importes de las sanciones, tasas, precios públicos y otras cantidades correspondientes a los procedimientos tramitados por el Departamento de Cultura («D.O.G.C.» 25 enero).Vigencia: 1 enero 2002
-1 Las infracciones y sanciones tipificadas y establecidas en la presente Ley prescriben en los siguientes plazos:
-2 El plazo de prescripción de las infracciones empieza a contar el día en que se haya cometido la infracción, y el de las sanciones, el día siguiente de aquél en que se ha convertido en firme la resolución mediante la cual se haya impuesto la sanción.
-3 La prescripción se interrumpe por el inicio, con el conocimiento de la persona interesada, del procedimiento sancionador, en el caso de las infracciones, y del procedimiento de ejecución, en el caso de las sanciones. El plazo de prescripción vuelve a transcurrir si dichos procedimientos están paralizados durante más de un mes por causa no imputable al presunto infractor o infractora o al infractor o infractora.
-4 En las infracciones derivadas de una actividad continua, la fecha inicial del cómputo es la de finalización de la actividad o la del último acto mediante el cual la infracción se haya consumado.
-5 No prescriben las infracciones en las que la conducta tipificada supone una obligación de carácter permanente para el titular.
-1 En cualquier momento del procedimiento el órgano competente para iniciar el expediente puede adoptar, mediante acuerdo motivado, que debe notificarse a los interesados, las medidas cautelares de carácter provisional que aseguren la eficacia de la resolución final que pueda recaer en el mismo.
-2 Las medidas a las que se hace referencia en el apartado 1, que no tienen carácter de sanción, pueden consistir en:

References: artículo 64
 artículo 74
 artículo 74
 artículo 81
 resolución 
 resolución