Source: https://entscheide.weblaw.ch/cache.php?link=BGE-107-IV-7
Timestamp: 2019-06-17 07:09:25+00:00

Document:
BGE-107-IV-7 - 1981-02-26 - BGE - Strafrecht und Strafvollzug - Art. 11 StGB. Beurteilung der Zurechnungsfähigkeit aufgrund mehrerer, voneinander abweichender...
Art. 11 StGB. Beurteilung der Zurechnungsfähigkeit aufgrund mehrerer, voneinander abweichender psychiatrischer Gutachten. Muss die Frage nach der Zurechnungsfähigkeit des Täters aufgrund von zwei oder mehreren psychiatrischen Gutachten beantwortet werden, die sich in wesentlichen Punkten ganz oder teilweise widersprechen, kommt den betreffenden Aussagen der Fachleute nicht mehr jene Überzeugungskraft zu, die dem Richter ein Abweichen von ihnen ohne triftigen Grund verbieten würde (Präzisierung der Rechtsprechung)
Art. 11 CP. Appréciation de la responsabilité de l'auteur sur la base de plusieurs expertises psychiatriques divergentes. Lorsque la responsabilité de l'auteur doit être appréciée en fonction de deux ou plusieurs expertises psychiatriques qui divergent entre elles sur des points importants, celles-ci ne bénéficient plus du crédit qui est attaché aux avis d'experts et qui interdit au juge de s'écarter d'un tel avis sans motif déterminant (précision apportée à la jurisprudence).
Art. 11 CP. Apprezzamento della responsabilità in base a più perizie psichiatriche divergenti. Ove la responsabilità dell'agente debba essere apprezzata in base a due o più perizie psichiatriche che divergano tra di loro parzialmente o interamente su punti importanti, le stesse non beneficiano più del credito che è insito nei pareri peritali e che vieta al giudice di scostarsene senza un motivo determinante (precisazione della giurisprudenza).
Entscheid : 107 IV 7
Datum : 26. Februar 1981
Status : 107 IV 7
Regeste : Art. 11 StGB. Beurteilung der Zurechnungsfähigkeit aufgrund mehrerer, voneinander abweichender...
psychiatrisches gutachten • wesentlicher punkt • aargau • vorinstanz • frage • obergutachten • strafmilderung • sachverständiger • monat • staatsrechtliche beschwerde • verminderte zurechnungsfähigkeit • sachrichter • kassationshof • treffen • verurteilter • psychiatrische klinik • bundesgericht • sachverhalt
101-IV-129 • 102-IV-225 • 107-IV-7
StGB: 11, 64, 191, 192

References: BGE 
 Art. 11

Art. 11

Art. 11

Art. 11
 Art. 11