Source: https://www.enthailande.org/lois-thailandaise/loi-sur-les-brevets-en-thailande/loi-sur-les-brevets-en-thailande-partie-8/
Timestamp: 2019-08-21 01:32:47+00:00

Document:
Loi sur les brevets en Thailande partie 8 - Thailande, Vivre, retraite, Visa en thailande, Tourisme et lois Thailandaise - enthailande.org
Règlement ministériel n ° 21 (BE 2542)
En vertu du pouvoir conféré en vertu des articles 4, 17, 20, 33, 59 et 65 de la Loi sur les brevets BE 2522 et aux articles 65 du trimestre, 65 quinquies et 65 decies de la Loi sur les brevets BE 2522 telle que modifiée par la Loi sur les brevets (n ° 3) BE 2542, le ministre du Commerce publie le règlement ministériel comme suit:
(1) Règlement ministériel n ° 11 (2535) émis en vertu de la Loi sur les brevets BE 2522;
(2) Règlement ministériel n ° 13 (2535) émis en vertu de la Loi sur les brevets BE 2522.
Partie 1 Les demandes de brevets d'invention
Article 2 Dans une demande de brevet pour une invention, le demandeur doit déposer la demande, en la forme prescrite par le Directeur général, avec l'officier compétent ou envoyer la demande par courrier recommandé à l'officier compétent à l'un des endroits suivants:
La demande en vertu du premier alinéa doit être déposée avec une description de l'invention, les revendications et un abrégé. Et si cela est nécessaire pour une meilleure compréhension de l'invention, le demandeur doit également soumettre des dessins avec la demande.
Aux fins du présent article, dans le cas où l'invention revendiquée se rapporte à un nouveau micro-organisme, une description désigne un certificat de dépôt de micro-organismes et / ou un document décrivant la nature et les caractéristiques des micro-organismes tels émis par l'un des les banques de gènes annoncé de temps à autre par le Département de la propriété intellectuelle.
Le demandeur doit présenter les documents prévus au deuxième alinéa en triple ou en nombre, comme peut être prescrit par le Directeur général, mais ne dépassant pas cinq exemplaires. Dans le cas où le demandeur est tenu de soumettre tout autre document que celui indiqué ci-dessus, le demandeur doit présenter un tel document dans le même nombre de copies, sauf qu'il est autorisé par le Directeur général.
Article 3 La description doit indiquer le titre de l'invention tel qu'il apparaît dans l'application et doit:
(1) indique la nature et les buts de l'invention;
(2) préciser le domaine technique auquel l'invention se rapporte;
(3) indiquer la technique antérieure connexes qui peuvent être considérés comme utiles pour la compréhension, la recherche et l'examen de l'invention et de citer les documents pertinents, le cas échéant;
(4) divulguer l'invention d'une manière complète, claire et concise dans des termes qui permettront à une personne d'ordinaire est dans l'art auquel il se rapporte à fabriquer et d'utiliser l'invention;
(5) décrire brièvement les figures dans les dessins, le cas échéant;
(6) énoncée la meilleure manière envisagée par l'inventeur de réaliser l'invention en prévoyant, le cas échéant, des exemples, l'art de fond connexes et des dessins;
(7) montrer en quoi l'invention est applicable dans l'industrie, l'artisanat, l'agriculture ou le commerce si ce n'est pas évident d'après la nature de l'invention.
La manière et l'ordre indiqués à l'alinéa précédent doivent être respectées, sauf quand un ordre différent entraînerait une meilleure compréhension, mais dans tous les cas la rubrique appropriée doit être donnée.
Article 4 Réclamations doit indiquer dans manière claire et concise, conforme à la description dans l'article 3, les caractéristiques de l'invention pour laquelle une protection est recherchée.
Si il ya des dessins, la réclamation peut se référer à une les caractéristiques techniques de l'invention en indiquant le numéro de référence ou d'un symbole indiqué dans les dessins dans la parenthèse qui suit l'instruction décrivant telle caractéristique technique.
Si une seule revendication ne peut pas couvrir toutes les caractéristiques techniques de l'invention, deux ou plusieurs revendications indépendantes de la même catégorie peuvent être faites dans une seule application.
Les revendications dépendantes, si désiré, doit suivre la revendication indépendante et doit indiquer les caractéristiques additionnelles revendiquées. Les références à des revendications indépendantes ou dépendantes doivent être faites dans la seule alternative.
Aux fins de cette clause, une revendication indépendante signifie une revendication qui ne se réfèrent pas à des caractéristiques contenues dans les autres demandes et les revendications dépendantes désigne ceux qui, tout en incluant des fonctionnalités supplémentaires, se reporter à des fonctionnalités contenues dans les revendications indépendantes ou dans d'autres revendications dépendantes.
Article 5 Une application contenant des revendications comme décrit ci-dessous doit être interprétée comme se rapportant à une invention unique:
(1) en plus d'une revendication indépendante pour un produit pour lequel la protection est demandée, d'autres revendications indépendantes exposant le processus de fabrication et une utilisation du produit.
(2) En outre une revendication indépendante pour un procédé pour lequel la protection est demandée, les réclamations pour les moyens et / ou appareils pour la réalisation du procédé.
Article 6 L'abrégé doit, conformément aux règles prescrites par le Directeur général, se composent d'un résumé de la divulgation contenue dans la description, les revendications et les dessins, le cas échéant, et le résumé doit indiquer brièvement chacune des principales caractéristiques techniques et doivent être rédigé d'une manière qui permet une meilleure compréhension du problème technique et sa solution grâce à l'invention et l'utilisation de l'invention.
Article 7 Les dessins doivent être clairs, cohérents avec la description et dans le respect des principes sur les dessins.
Aux fins du présent article, les dessins doivent également signifier des plans et des graphiques.
Article 8 Dans une demande de brevet pour une invention des caractéristiques essentielles ou dont les détails ont été divulgués lors d'une exposition internationale ou à une exposition officielle ou lors d'une exposition en Thaïlande parrainé ou autorisé par un organisme gouvernemental, le demandeur doit énoncer la date de la divulgation et / ou la date de l'ouverture de l'exposition. Le requérant doit déposer avec la demande un certificat délivré par le gouvernement, le service ou l'autorité chargée d'organiser ou d'autoriser l'exposition, comme c'est le cas peut être, en indiquant les principales caractéristiques ou détails de l'invention ont été divulgués ou que l'invention a été affichée.
Le certificat visé au premier alinéa doit également indiquer la date d'ouverture de l'exposition et la date de divulgation ou de l'affichage.
Article 9 Une demande en ce qui concerne les inventions pour lesquelles une demande étrangère de brevet ou de petit brevet a été faite doit contenir les informations suivantes:
(1) la date de dépôt de la demande d'un brevet ou petit brevet;
(2) le numéro de la demande;
(3) le symbole, le cas échéant, de la classification internationale des brevets qui a été allouée à l'application;
(4) le nom du pays et le bureau de réception où la demande de brevet ou de petit brevet a été déposée;
(5) la date de chaque demande de recherche ou d'examen et le nom du pays et le bureau où la demande a été déposée;
(6) le résultat de la recherche ou l'examen en cas d'un rapport ou résultat a été obtenu à partir du bureau ou une institution qui fait la recherche ou l'examen;
(7) l'état de la demande comme requis dans le formulaire de demande. Si un brevet accordé un brevet ou petite, le nombre de brevets ou petit brevet doit également être indiqué.
Article 10 En appliquant un brevet pour une invention pour laquelle un brevet ou un brevet petite a été appliquée dans un pays étranger dans les douze mois suivant la date du premier dépôt dans le pays étranger et les désirs demandeur de revendiquer la date de premier dépôt étrangers comme le dépôt date dans le pays conformément à l'article 19 bis, le demandeur doit présenter une autre demande en la forme prescrite par le Directeur général au moment de la demande ou avant la publication de la demande qui sera plus tard seize mois après le premier dépôt étrangers ce jour. Dans un tel cas, le demandeur doit également soumettre une copie de la demande de brevet ou de petit brevet déposées dans le pays étranger qui indique la date de dépôt et les détails de la demande et est certifié par le bureau des brevets où la demande a été déposée.
Article 11 Un inventeur qui ne souhaite pas que son nom soit révélé dans la publication d'une demande ou du brevet peut en aviser le Directeur général au moins trente jours avant la publication de la demande ou délivrance du brevet, selon le cas être.
Article 12 Tous les applications et les documents soumis avec la demande est
(1) contiennent toutes les informations, précises, claires et complètes, requis par les formulaires;
être imprimés ou dactylographiés en thaï y compris les descriptions, revendications et résumés;
Dans le cas où le demandeur a déposé une demande de brevet ou de petit brevet dans un pays étranger, le requérant peut demander à présenter la description de l'invention, revendications et l'abrégé dans la langue étrangère de la demande initiale. Dans un tel cas, le demandeur doit présenter la description de l'invention, revendications et l'abrégé en thaï qui est précise et correspondant à l'application d'origine dans les 90 jours suivant le dépôt de la demande.
Si le demandeur omet de soumettre le document en thaï dans le délai prescrit, il doit être considéré d'avoir déposé la demande à la date à laquelle le document en thaï est soumis.
(3) être signée par le demandeur, opposant, l'intimé ou l'appelant, selon le cas peut être, ou par l'agent enregistré dans le cas d'une procuration a été accordée conformément à la Clause 11 ou 12
Article 13 Lorsque le demandeur, la partie adverse, l'intimé ou l'appelant n'est pas un résident de la Thaïlande, il doit nommer un agent enregistré auprès du Directeur général à agir pour lui dans le pays. La procuration doit être déposé auprès du Directeur général.
La procuration en vertu de l'alinéa précédent doivent être certifiées par le représentant thaïlandais diplomatique, conseiller commercial, délégué commercial, commercial attacher ou consul de tel pays ou être certifiés par un agent habilité par la loi du pays dans lequel réside le concédant de certifier signatures.
Article 14 Si un résident dans le pays demandeur souhaite être représenté par un agent, il ne peut nommer un agent enregistré auprès du Directeur général.
Article 15 Toute procuration ou de certification en vertu du paragraphe 13 (1) dans une langue étrangère doivent être accompagnées par une traduction en thaï certifiée par le traducteur et l'agent d'être une traduction exacte de cette procuration et de certification.
Article 16 Si le demandeur souhaite modifier sa demande pour un brevet qui n'a pas élargir la portée de l'invention, il doit faire une demande avant la publication de la demande, sauf qu'il est autorisé par le Directeur général.
Partie 2 demandes de brevet pour des dessins et modèles
Article 17 Une demande pour un brevet de conception doit être déposé avec une représentation de la conception et une réclamation.
Article 18 Les demandes doivent être sur les formes prescrites par le Directeur général et doit:
(1) indique le nombre de représentations de la conception et
(2) désigne le produit pour lequel le dessin industriel doit être utilisé et sa classe dans la classification publiée par le ministre.
Article 19 La représentation peut consister en des photographies ou des dessins qui montrent toutes les caractéristiques du produit pour lequel la protection est recherchée.
La représentation doit être en noir et blanc ou si la conception est en couleur, la représentation doit également être en couleur.
Article 20 Une description de la conception, ne dépassant pas une centaine de mots, peuvent être inclus avec l'application.
Article 21 Une seule demande doit être faite dans chaque application.
Article 23 Les articles 2 paragraphes un et quatre, l'article 4 alinéa premier, articles 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15 de la partie 1 des demandes de brevets d'invention s'appliquent, mutatis mutandis, à la conception des applications.
Partie 3 demandes de petits brevets
L'article 24 alinéa 1 à 16 de la partie I des demandes de brevets d'invention s'appliquent, mutatis mutandis, aux demandes de petits brevets.
Article 25 Le nombre de réclamations dans chaque demande d'un petit brevet ne doit pas dépasser dix revendications.
Partie 4 formes de brevets et brevets Petty
L'article 26 brevets pour les inventions doivent être en PI/200-B formulaire joint au règlement ministériel.
L'article 27 brevets pour la conception doit être en PD/200-B formulaire joint au règlement ministériel.
Article 28 Les petits brevets pour la conception doit être en PP/200-B formulaire joint au règlement ministériel.

References: l'article 3
 l'article 19
 l'article 4

L'article 24

L'article 26

L'article 27