Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/dir2010-24-ce.html
Timestamp: 2018-05-23 14:27:38+00:00

Document:
Publicado en DOUEL núm. 84 de 31 de Marzo de 2010
CAPÍTULO II. INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN
Artículo 5 Solicitud de información
Artículo 6 Intercambio de información sin solicitud previa
Artículo 7 Presencia en las oficinas administrativas y participación en las investigaciones administrativas
CAPÍTULO III. ASISTENCIA PARA LA NOTIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
Artículo 8 Solicitud de notificación de determinados documentos relativos a créditos
Artículo 9 Medios de notificación
CAPÍTULO IV. MEDIDAS DE COBRO O MEDIDAS CAUTELARES
Artículo 10 Petición de cobro
Artículo 11 Condiciones que regulan las peticiones de cobro
Artículo 12 Instrumento que permite la ejecución del crédito en el Estado miembro requerido y demás documentos anejos
Artículo 13 Ejecución de la petición de cobro
Artículo 14 Litigios
Artículo 15 Modificación o retirada de la solicitud de asistencia en materia de cobro
Artículo 16 Solicitud de medidas cautelares
Artículo 17 Disposiciones que regulan la solicitud de medidas cautelares
Artículo 18 Límite de las obligaciones de la autoridad requerida
Artículo 20 Gastos
CAPÍTULO V. NORMAS GENERALES QUE REGULAN TODOS LOS TIPOS DE SOLICITUDES DE ASISTENCIA
Artículo 21 Modelos normalizados y medios de comunicación
Artículo 22 Régimen lingüístico
Artículo 23 Divulgación de información y de documentos
Artículo 24 Aplicación de otros acuerdos en materia de asistencia
Artículo 26 Disposiciones de aplicación
Artículo 27 Comunicación de información
Artículo 29 Derogación de la Directiva 2008/55/CE
(2) La Directiva 76/308/CEE del Consejo, de 15 de marzo de 1976, referente a la asistencia mutua en materia de cobro de los créditos resultantes de operaciones que formen parte del sistema de financiación del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, así como de las exacciones reguladoras agrícolas y de los derechos de aduana (3) estableció por primera vez mecanismos de asistencia mutua en materia de cobro. Dicha Directiva y sus actos de modificación se codificaron mediante la Directiva 2008/55/CE del Consejo, de 26 de mayo de 2008, sobre la asistencia mutua en materia de cobro de los créditos correspondientes a determinadas exacciones, derechos, impuestos y otras medidas (4) .
(5) Una normativa más clara fomentará un intercambio más amplio de información entre los Estados miembros y garantizará la cobertura de todas las personas naturales y jurídicas dentro de la Unión, teniendo presente la gama cada vez mayor de modalidades legales, incluidas no sólo modalidades tradicionales como los fondos fiduciarios y las fundaciones, sino cualquier instrumento nuevo que pueda ser creado por contribuyentes en los Estados miembros. También permitirá tener en cuenta todas las formas que puedan adoptar los créditos de las autoridades públicas en relación con determinados impuestos, derechos, exacciones, devoluciones e intervenciones, incluidos todos los créditos pecuniarios en relación con un determinado contribuyente o un tercero que sustituyan el crédito original. Contar con una normativa más clara es necesario ante todo para definir mejor los derechos y las obligaciones de todas las partes afectadas.
(18) Procede aprobar las medidas necesarias para la aplicación de la presente Directiva con arreglo a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (5) .
3. En ningún caso se interpretará que el apartado 2 permite a la autoridad requerida de un Estado miembro negarse a facilitar información sólo porque dicha información obre en posesión de un banco, otra entidad financiera, una persona designada o que actúe como agente o fiduciario o porque afecte a los intereses de propiedad de una persona.
2. Las personas debidamente acreditadas por el servicio de acreditación de seguridad de la Comisión Europea podrán tener acceso a esta información sólo en la medida en que ello sea necesario para la atención, el mantenimiento y el desarrollo de la red RCC.
5. El permiso para utilizar la información con arreglo al apartado 3 que haya sido transmitida en virtud del apartado 4 sólo podrá ser otorgado por el Estado miembro del que proceda la información.
Dictamen de 10 de febrero de 2010 (no publicado aún en el Diario Oficial).
Dictamen de 16 de julio de 2009 (no publicado aún en el Diario Oficial).
DO L 73 de 19.3.1976, p. 18.
DO L 150 de 10.6.2008, p. 28.

References: Artículo 5

Artículo 6

Artículo 7

Artículo 8

Artículo 9

Artículo 10

Artículo 11

Artículo 12

Artículo 13

Artículo 14

Artículo 15

Artículo 16

Artículo 17

Artículo 18

Artículo 20

Artículo 21

Artículo 22

Artículo 23

Artículo 24

Artículo 26

Artículo 27

Artículo 29