Source: https://labellabordeaux.fr/it/e-e-esposizioni-straordinarie/
Timestamp: 2020-08-11 07:33:39+00:00

Document:
E/E - Esposizioni Straordinarie - La Bella Bordeaux
E/E – Esposizioni Straordinarie
Esposizioni Straordinarie
Progetto di punta dell’associazione culturale La Bella Bordeaux, l’E/E – Expositions Extraordinaires è un concetto di mostre non classiche, che si svolgono una volta all’anno a Bordeaux.
Dipinti e ceramiche, fotografie e letteratura, moda e paesaggi musicali… Una mostra arricchita da un programma di attività interattive e partecipative associate. Opere d’arte, naturalmente, ma anche un ‘Café des Artistes’ aperto tutti i giorni durante la mostra, dove si può gustare un caffè o un buon cioccolato, visitare la libreria temporanea, scegliere i fiori del giorno e partecipare a incontri, tavole rotonde, laboratori culturali legati alla mostra e guidati da storici, artisti, scrittori e personaggi vari.
Le nostre E/E – Expositions Extraordinaires:
Nell’ambito dell’E/E – Expositions Extraordinaires, l’Associazione Culturale La Bella Bordeaux organizza un concorso per un Premio Giovani Talenti.
Questa iniziativa vuole sottolineare la vitalità artistica dei giovani sotto i 25 anni e dare loro la possibilità di scoprire e sviluppare il loro talento.
SCADENZA PER LA PARTECIPAZIONE: 10 SETTEMBRE 2020
a. Il Premio Fotografico Giovani Talenti LBB è organizzato dall’Associazione Culturale La Bella Bordeaux.
Immagine: Una
b. La partecipazione al concorso implica la pura e semplice accettazione del presente regolamento e di tutti i suoi articoli.
c. Calendario :
30/06/2020 : data di apertura delle candidature
10/09/2020: data di chiusura delle candidature
18/09/2020 : data di annuncio dei due vincitori: Premio della Giuria e Premio Coup de Coeur
Tutti i candidati riceveranno un’e-mail per comunicare loro i risultati della selezione.
Dal 24 settembre al 4 ottobre 2020 esposizione delle due opere vincitrici presso il “Café des Artistes” nell’ambito della mostra “Un voyage pittoresque” di Nicolas Seurot, Halle des Chartrons, Bordeaux.
Cerimonia di premiazione sabato 3 ottobre 2020 alle 18.00, Halle des Chartrons – Bordeaux. I vincitori si impegnano a partecipare a questa cerimonia di premiazione.
Per motivi indipendenti dalla loro volontà, gli organizzatori del premio “LBB Giovani Talenti” possono essere costretti a modificare questo programma: ogni modifica sarà comunicata ai partecipanti via e-mail.
a. Il concorso è aperto ai giovani che soddisfano i seguenti criteri:
non hanno ancora festeggiato il 25° compleanno.
non essere un fotografo professionista
risiedere in Francia (nazionalità francese o straniera)
b. Per partecipare al concorso, i candidati devono inviare un modulo di candidatura via e-mail a:
prixlabellabordeaux@gmail.com entro il 10/09/2020
il dossier deve contenere i seguenti elementi:
Un’immagine in conformità con le Condizioni Generali, articolo 1. del presente regolamento.
Una breve biografia del candidato.
Un testo esplicativo del lavoro presentato.
Una dichiarazione sull’onore della paternità della foto presentata.
Autorizzazione dei genitori per i minori di 18 anni.
c. Al momento dell’invio della fotografia, i candidati devono assicurarsi che siano soddisfatte le seguenti condizioni:
una foto in Alta Definizione, 10 MB al massimo, a colori o in bianco e nero, in formato .jpeg (da inviare tramite wetransfer a prixlabellabordeaux@gmail.com)
Le fotografie modificate o ritoccate dovranno essere contrassegnate con la dicitura “fotografia ritoccata”;
se la fotografia rappresenta altre persone (adulti o bambini), il partecipante deve aver ottenuto l’autorizzazione preventiva da tale persona o dai genitori del bambino per consentire agli organizzatori del concorso di utilizzare la fotografia.
le fotografie non devono in alcun modo arrecare danno ad alcuna persona e non devono costituire un insulto alla morale, all’ordine pubblico, un’istigazione a commettere determinati crimini o reati, una provocazione o discriminazione, odio o violenza. L’Organizzatore del concorso si riserva il diritto di cancellare le foto di un soggetto pornografico, pedofilo, razzista, discriminatorio o di qualsiasi altra natura punibile dalla legislazione vigente. Il candidato non potrà contestare la decisione dell’Organizzatore.
Articolo 3 – GIURIA
a. Selezione dei vincitori
La selezione dei due finalisti sarà effettuata sulla base dei dossier di candidatura da una giuria composta da specialisti e partner del concorso.
b. La giuria si riserva il diritto di non distribuire tutti i premi o di dividerli tra più candidati.
c. La decisione della giuria sui vincitori è irrevocabile e dipende esclusivamente dalla sua volontà.
Il concorso avrà i seguenti premi;
Esposizione dell’opera vincitrice nell’ambito della mostra “Un voyage pittoresque”.
Un premio offerto da La Maison de la Photographie Panajou e Canon France del valore di 2000€.
A questo elenco potranno essere aggiunte altre dotazioni
Premio Coup de Coeur
Esposizione dell’opera nell’ambito della mostra “Un voyage pittoresque”.
Articolo 5 – DIRITTO ALL’IMMAGINE
a. Nell’ambito della loro partecipazione al Premio Giovani Talenti LBB, i due vincitori (Premio della Giuria e Prix Coup de Coeur) concedono agli Organizzatori il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare e comunicare al pubblico la fotografia o le fotografie vincitrici. Questo trasferimento è gratuito.
b. I diritti così ceduti comprendono anche il diritto di diffondere le opere presentate al concorso, in versione integrale o parziale, e di effettuare tutti gli usi separati di suono e immagine, trasformazioni, adattamenti, allestimenti, tagli, editing, pubblicazione nell’immagine del logo dell’emittente necessari per la diffusione o lo sfruttamento della foto a fini promozionali e di archiviazione e anche nell’ambito di una registrazione per il successivo sfruttamento.
Articolo 6 – ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO
L’iscrizione al concorso implica l’accettazione delle disposizioni del regolamento, il mancato rispetto delle stesse comporterebbe la squalifica immediata.
Articolo 7 – DATI PERSONALI
I dati raccolti sono oggetto di trattamento informatico per la gestione e il follow-up del bando “Una nuova speranza”. L’Associazione Culturale La Bella Bordeaux è responsabile dell’elaborazione dei dati. I collaboratori autorizzati di questa associazione e i membri della giuria sono i destinatari dei dati. I dati saranno conservati per 3 anni.
In conformità alla legislazione vigente, relativa alla protezione dei dati personali, i candidati hanno il diritto di accedere, modificare, rettificare e cancellare i dati che li riguardano.
Potete esercitare questi diritti scrivendo a La Bella Bordeaux, 169, rue du Palais Gallien 33000 Bordeaux o via e-mail prixlabellabordeaux@gmail.com.
Potete inoltre, per motivi legittimi, opporvi al trattamento dei dati che vi riguardano. In questo caso, non sarà possibile partecipare al concorso.
Articolo 8 – FORZA MAGGIORE
In caso di forza maggiore secondo l’interpretazione dei tribunali francesi, o se le circostanze lo richiedono, gli organizzatori si riservano il diritto di modificare il presente regolamento, di rinviare o annullare il bando di gara. La loro responsabilità non può essere assunta a causa di queste modifiche.
Queste norme sono soggette al diritto francese. Qualsiasi controversia relativa all’applicazione e all’interpretazione delle norme sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali di Bordeaux.

References: articolo 1

Articolo 3

Articolo 5

Articolo 6

Articolo 7

Articolo 8