Source: http://docplayer.it/14779749-Deliberazione-n-470-2012-par.html
Timestamp: 2017-12-13 00:18:46+00:00

Document:
Deliberazione n. 470/2012/PAR - PDF
Download "Deliberazione n. 470/2012/PAR"
1 Deliberazione n. 470/2012/PAR SEZIONE REGIONALE DI CONTROLLO PER L EMILIA-ROMAGNA composta dai Magistrati dott. Mario Donno dott. Massimo Romano dott. Ugo Marchetti dott.ssa Benedetta Cossu dott. Riccardo Patumi presidente; consigliere; consigliere; primo referendario (relatore); referendario. Adunanza del 14 novembre 2012 Visto l art. 100, comma secondo, della Costituzione; Vista la legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3; Visto il testo unico delle leggi sull ordinamento della Corte dei conti, approvato con il regio decreto 12 luglio 1934, n e successive modificazioni; Vista la legge 14 gennaio 1994 n. 20, il decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 543, convertito nella legge 20 dicembre 1996, n. 639 recanti disposizioni in materia di giurisdizione e di controllo della Corte dei conti; Visto l articolo 27 della legge 24 novembre 2000, n. 340; Vista la deliberazione delle Sezioni Riunite della Corte dei conti n. 14 del 16 giugno 2000, che ha approvato il regolamento per l organizzazione delle funzioni di controllo della Corte dei conti, modificata con deliberazione del Consiglio di Presidenza n. 229 dell 11 giugno 2008;
2 Vista la legge 5 giugno 2003, n. 131, recante disposizioni per l adeguamento dell ordinamento della Repubblica alla legge costituzionale 18 ottobre 2001 n. 3; Visto l articolo 17, comma 31, decreto legge 1 luglio 2009, n. 78, convertito in legge 3 agosto 2009, n. 102; Vista la legge regionale 9 ottobre 2009, n. 13, istitutiva del Consiglio delle Autonomie, insediatosi il 17 dicembre 2009; Vista la deliberazione della Sezione delle Autonomie del 4 giugno 2009 n. 9/ SEZAUT/2009/Inpr; Viste le deliberazioni delle Sezioni Riunite in sede di controllo n. 8 del 26 marzo 2010 e 54 del 17 novembre 2010; Vista la richiesta di parere formulata dal Comune di Mercato Saraceno, con nota del 26 giugno 2012, pervenuta in Sezione, per il tramite del Consiglio delle autonomie locali, il 13 luglio 2012 concernente l interpretazione dell articolo 9, comma 28, d.l.31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, nella legge 30 luglio 2010, n. 122; Visto il parere del gruppo tecnico istituito presso il Consiglio delle Autonomie Locali; Vista l ordinanza presidenziale n. del novembre 2012, con la quale la questione è stata deferita all esame collegiale della sezione; Udito nella camera di consiglio del 14 novembre 2012 il relatore Benedetta Cossu; Premesso Il Sindaco del Comune di Mercato Saraceno ha formulato alla Sezione una richiesta di parere avente ad oggetto l interpretazione dell articolo 9, comma 28, d.l. 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, nella legge 30 luglio 2010, n
3 In particolare, il Sindaco chiede di conoscere come vadano calcolati i limiti di spesa per prestazioni di lavoro accessorio ex articolo 70, comma 1, lett. d), d.lgs. 10 settembre 2003, n. 276, che l Ente vorrebbe utilizzare, in assenza di costi specifici sostenuti nell anno 2009 per la medesima tipologia contrattuale. Ammissibilità soggettiva ed oggettiva della richiesta di parere L articolo 7, comma 8, della legge n. 131/ disposizione che costituisce il fondamento normativo della funzione consultiva intestata alle Sezioni regionali di controllo della Corte dei conti - attribuisce alle Regioni e, tramite il Consiglio delle Autonomie locali, se istituito, anche ai Comuni, Province e Città metropolitane la facoltà di richiedere alla Corte dei Conti pareri in materia di contabilità pubblica. In via preliminare, la Sezione è chiamata a verificare i profili di ammissibilità soggettiva (legittimazione dell organo richiedente) e oggettiva (attinenza del quesito alla materia della contabilità pubblica), oltre che a verificare se la richiesta di parere è stata inoltrata per il tramite del Consiglio delle Autonomie locali, laddove costituito. Nel caso in esame, la richiesta di parere è ammissibile sotto il profilo soggettivo in quanto sottoscritta dal Sindaco, organo di vertice dell Ente ai sensi dell articolo 50, comma 2, TUEL e in quanto inoltrata a questa Sezione tramite il Consiglio delle Autonomie locali istituito con legge regionale 9 ottobre 2009, n. 13 ed insediatosi il 17 dicembre La valutazione dei presupposti di ammissibilità oggettiva è volta ad accertare, oltre l inerenza del quesito proposto con le materie di contabilità pubblica, la rilevanza generale della questione proposta, la mancanza di diretta funzionalità della richiesta di parere 3
4 rispetto all adozione di concreti atti di gestione, l assenza di valutazione su comportamenti amministrativi già compiuti o su provvedimenti già adottati, l assenza di interferenze con la funzione giurisdizionale intestata alla Corte dei conti o ad altre giurisdizioni, né con procedimenti in corso presso la Procura della Corte dei conti. In relazione al primo presupposto, le Sezioni Riunite della Corte dei conti, intervenendo con una pronuncia in sede di coordinamento della finanza pubblica ai sensi dell articolo 17, co. 31, d.l. 1 luglio 2009, n. 78, convertito, con modificazioni, dalla legge 3 agosto 2009, n. 102, hanno delineato una nozione di contabilità pubblica strumentale all esercizio della funzione consultiva intestata alle Sezioni regionali di controllo. Tale locuzione comprende, oltre alle questioni tradizionalmente riconducibili al concetto di contabilità pubblica (sistema di principi e norme che regolano l attività finanziaria e patrimoniale dello Stato e degli enti pubblici) anche i quesiti che risultino connessi alle modalità di utilizzo delle risorse pubbliche nel quadro di specifici obiettivi di contenimento della spesa sanciti da principi di coordinamento della finanza pubblica (.), contenuti nelle leggi finanziarie, in grado di ripercuotersi direttamente sulla sana gestione finanziaria dell Ente e sui pertinenti equilibri di bilancio (SS.RR., Deliberazione 17 novembre 2010, n. 54). Ciò premesso, la Sezione ritiene che la richiesta di parere in esame sia ammissibile anche sul piano oggettivo, in quanto inerente l interpretazione di disposizioni di legge in materia di contenimento della spesa per il personale che, ai fini del coordinamento della finanza pubblica, impongono vincoli e limiti all autonomia degli enti locali. 4
5 In ordine alla sussistenza degli altri requisiti di ammissibilità oggettiva, la Sezione ritiene che la richiesta di parere in esame presenti il carattere della generalità nei limiti in cui potranno essere indicati principi utilizzabili anche da parte di altri enti qualora insorgesse la medesima questione interpretativa; non interferisca con funzioni di controllo o giurisdizionali svolte dalla magistratura contabile e neppure con un giudizio civile o amministrativo pendente. La richiesta di parere è, pertanto, ammissibile e può essere esaminata Nel Merito 1. Il quesito formulato alla Sezione è volto a conoscere le modalità con le quali l ente locale che intende ricorrere al lavoro accessorio ex art. 70, comma 1, lett. d) 1, d.lgs. 10 settembre 2003, n. 276 deve applicare i limiti previsti nell articolo 9, comma 28, d.l. 78/2010 pur non avendone sostenuto specifici costi nell esercizio finanziario Sui vincoli finanziari di spesa ed assunzionali ai quali sono soggetti gli enti locali, si rinvia alle deliberazioni nn. 12/2012/INPR della Sezione delle Autonomie e 371/2012/PAR di questa Sezione regionale di controllo, nell ambito delle quali è stato ricostruito il relativo quadro normativo. Ciò premesso, rileva la Sezione che i committenti pubblici possono utilizzare forme di lavoro accessorio (tra le quali rientrano l acquisto di buoni di lavoro o cd. voucher), purchè vengano rispettati i vincoli previsti dalla vigente disciplina in materia di contenimento delle spese di personale e, ove previsto, dal patto di stabilità interno (art. 70, comma 3, d.lgs. 276/2003, come di 1 Si tratta di attività lavorativa di natura occasionale nell ambito della realizzazione di manifestazioni sociali, sportive, culturali a caritatevoli. 5
6 recente modificato dall articolo 1, comma 32, lett. a, l. 28 giugno 2012, n. 92). Ne deriva, pertanto, che gli enti locali assoggettati alla disciplina del patto di stabilità, qual è il Comune istante, possono instaurare rapporti di lavoro temporaneo, oltre che nel rispetto del principio generale espresso nell articolo 36 d.lgs. 165/2001, secondo il quale le forme di lavoro flessibile possono essere utilizzate solo per rispondere ad esigenze temporanee ed eccezionali, purchè abbiano rispettato i limiti di cui all articolo 1, comma 557, l. 296/2006 (riduzione della spesa del personale rispetto a quella dell esercizio precedente) e art. 76, comma 7, d.l. 112/2008 (divieto di assunzione di personale con qualsiasi tipologia contrattuale se il rapporto tra spesa del personale e spesa corrente è pari o superiore al 50%). Con specifico riferimento ai vincoli di spesa per l utilizzazione di contratti di lavoro temporaneo, l articolo 9, comma 28, d.l. 78/2010 espressamente prevede che, a decorrere dal 2011, le amministrazioni dello Stato ed altre pubbliche amministrazioni possono avvalersi di personale a tempo determinato o con convenzioni ovvero con contratti di collaborazione coordinata e continuativa, nel limite del 50 per cento della spesa sostenuta per la stessa finalità nell anno 2009 (primo periodo) e che la spesa di personale relativa a contratti di formazione- lavoro, ad altri rapporti formativi, alla somministrazione di lavoro, nonché al lavoro accessorio di cui all articolo 70, comma 1, lett. d) del decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276 e successive modificazioni ed integrazioni, non può essere superiore al 50 per cento di quella sostenuta per le rispettive finalità nell anno 2009 (secondo periodo). L articolo 4, comma 102, lettera b) della legge 183/2011 6
7 (legge di stabilità per il 2012) ha allargato la platea di destinatari della norma stabilendo che le disposizioni del presente comma costituiscono principi generali ai fini del coordinamento della finanza pubblica ai quali si adeguano le regioni, le province autonome, gli enti locali e gli enti del servizio sanitario regionale. Ne deriva pertanto, che a decorrere dal 1 gennaio 2012 (data di entrata in vigore della legge di stabilità), si applica anche agli enti locali la norma che introduce vincoli alla spesa per le assunzioni di personale con contratti a tempo determinato, con convenzione, con collaborazione coordinata e continuativa e con le altre forme di lavoro temporaneo indicate nel secondo periodo dell articolo 9, co. 28, d.l. cit. Sulla legittimità costituzionale di tale disposizione normativa è intervenuta la Corte costituzionale, con sentenza n. 173 del 6 luglio La Corte ha precisato che la citata disposizione è stata legittimamente emanata dallo Stato nell esercizio della sua competenza concorrente in materia di coordinamento della finanza pubblica. Essa pone, infatti, un obiettivo generale di contenimento della spesa relativa ad un vasto settore del personale e, precisamente, a quello costituito da quanti collaborano con le pubbliche amministrazioni in virtù di contratti diversi dal rapporto di impiego a tempo indeterminato. L articolo 9, comma 28, censurato, d altronde, lascia alle singole amministrazioni la scelta circa le misure da adottare con riferimento ad ognuna delle categorie di rapporti di lavoro da esso previste. Ciascun ente pubblico può determinare se e quanto ridurre la spesa relativa ad ogni singola tipologia contrattuale, ferma restando la necessità di osservare il limite della riduzione del 50 per cento della spesa complessiva rispetto a quella sostenuta nel
8 Le Sezioni Riunite della Corte dei Conti, con delibera 17 aprile 2012, n. 11, hanno chiarito alcuni aspetti della portata applicativa della disposizione in esame precisando, quanto alla sfera soggettiva, che la sua estensione alle autonomie territoriali è stata disposta nel pieno rispetto dei principi enunciati dalla giurisprudenza costituzionale in tema di potestà legislativa concorrente dello Stato, essendo stata espressamente qualificata come principio di coordinamento di finanza pubblica, al quale le autonomie territoriali si devono adeguare. I limiti di spesa introdotti dal legislatore statale per i rapporti di lavoro a tempo determinato, non costituendo vincoli precisi e puntuali, non ne impediscono l utilizzazione da parte degli enti locali, lasciando, viceversa, gli enti liberi di decidere le modalità con le quali raggiungere l obiettivo generale del contenimento della spesa per la predetta tipologia di rapporto di lavoro. 3. Passando ora ad analizzare i criteri da utilizzare per il calcolo del limite del 50 per cento valgano le seguenti osservazioni. Il criterio principale consiste nell applicare tale limite percentuale alla spesa complessiva sostenuta nel 2009, precisandosi che in tale base di calcolo potranno essere ricomprese una, più o tutte le fattispecie contrattuali indicate nel primo e secondo periodo dell articolo 9, co. 28, d.l. 78/2010. Qualora tale criterio sia inutilizzabile, soccorre il criterio residuale previsto nell ultimo periodo della disposizione legislativa in esame, laddove si stabilisce che, qualora nell anno di riferimento (2009) l amministrazione non abbia sostenuto spese per le finalità previste dalla norma, il limite di cui al primo periodo è computato con riferimento alla media sostenuta per le stesse finalità nel triennio
9 In via ulteriormente gradata, in assenza di impegno di risorse anche nel triennio , l ente - purchè abbia rispettato i vincoli finanziari ed assunzionali in materia di spesa per il personale previsti dalla normativa vigente - potrà ricorrere a rapporti di lavoro temporaneo e l esercizio finanziario nel quale la relativa spesa verrà impegnata costituirà il riferimento storico sul quale computare la spesa nell esercizio successivo (cfr. Sez. Aut. 11/2012 e Sez. Lombardia 29/2012). 4. Conclusivamente, il Comune di Mercato Saraceno, potrà ricorrere all acquisto di voucher solo dopo aver verificato il rispetto della disciplina vincolistica in tema di spesa di personale per gli enti assoggettati al patto di stabilità, utilizzando i criteri sopra descritti per calcolare il relativo limite di spesa. P.Q.M. La Sezione Regionale di controllo della Corte dei conti per l Emilia Romagna esprime il proprio parere sul quesito riportato in epigrafe nei termini di cui in motivazione. ORDINA Alla Segreteria di trasmettere copia della presente deliberazione mediante posta elettronica certificata - al Sindaco del Comune di Mercato Saraceno ed al Presidente del Consiglio delle autonomie locali della Regione Emilia-Romagna e di depositare presso la segreteria della Sezione l originale della presente deliberazione in formato cartaceo. Così deciso nella Camera di Consiglio del 14 novembre Il presidente f.to (Mario Donno) Il relatore f.to (Benedetta Cossu) 9
10 Depositata in segreteria il 14 novembre Il Direttore di segreteria f.to (Rossella Broccoli) 10
Riduzione spese per formazione Corte dei Conti Friuli Venezia Giulia del. n. 106/2012 commento e testo
Riduzione spese per formazione Corte dei Conti Friuli Venezia Giulia del. n. 106/2012 commento e testo Publika.it La Corte dei Conti, sezione regionale Friuli Venezia Giulia, con deliberazione FVG/106/2012/PAR

References: art. 100
 articolo 27
 articolo 17
 articolo 9
 articolo 9
 articolo 70
 articolo 7
 articolo 50
 articolo 17
 art. 70
 articolo 9
 articolo 1
 articolo 36
 articolo 1
 art. 76
 articolo 9
 articolo 70
 articolo 4
 articolo 9
 sentenza 
 articolo 9
 articolo 9