Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=01.11.1974&Aktenzeichen=IV%20C%2038.71
Timestamp: 2013-05-21 18:19:01+00:00

Document:
BVerwG, 01.11.1974 - IV C 38.71
�bersicht BVerwG
Rechtsprechung BVerwG, 01.11.1974 - IV C 38.71 Parkpl�tze Hagenbecks Tierpark� 1 Abs. 4 Satz 2 BBauG (� 1 Abs. 6 BauGB), Abw�gung, kein grunds�tzlicher Vorrang �ffentlicher vor privaten Belangen;Art. 14 Abs. 1 Satz 2 GG, Bebauungsplan als Inhalts- und Schrankenbestimmung;� 1 BBauG (� 1 BauGB), Konfliktbew�ltigung;Verh�ltnis von � 125 BBauG (� 125 BauGB) zu den Vorschriften �ber die stra�enrechtliche Widmung, zur unmittelbaren Allgemeinverbindlichkeit des Bebauungsplans
Volltextver�ffentlichungen (2)
Stra�enrechtliche Widmung im r�umlichen Geltungsbereich eines Bebauungsplans: Abw�gung der von einem Bebauungsplan ber�hrten Belange ["Schutzg�ter"]; Bebauungsplan als Inhalts- und Schrnkenbestimmung des Grundeigentums
OVG Hamburg, 30.07.1970 - II 67/66
BVerwGE 47, 144
NJW 1975, 841
DVBl 1975, 392
DVBl 1975, 492
D�V 1975, 101
BauR 1975, 35
Wird zitiert von ... (225) BVerwG, 26.08.1993 - 4 C 24.91 Sackgasse Bargteheide - Zu den Voraussetzungen und Ausschlu�gr�nden f�r einen …Regelungen, welche in dieser Weise den Inhalt des Eigentums bestimmen, m�ssen dabei sowohl prinzipiell als auch konkret der grundgesetzlich gew�hrleisteten Rechtsstellung des Eigent�mers und den Anforderungen an eine sozialgerechte Eigentumsordnung einerseits und den �ffentlichen Belangen andererseits gen�gen (vgl. BVerfGE 52, 1 [29 f.]; 58, 137 [147/148]; 58, 300 [351 ], 70, 191 [199 ff.], 72, 66 [77 f.]; BVerwG, Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 [153]; Urteil vom 16. Mai 1991 - BVerwG 4 C 17.90 - BVerwGE 88, 191 [195]; Urteil vom 24. Juni 1993 - BVerwG 7 C 26.92 - [zur Ver�ffentlichung in BVerwGE vorgesehen]).Die Rechtsprechung hat dies wiederholt betont (vgl. BVerwG, Urteil vom 16. April 1971 - BVerwG 4 C 66.67 - Buchholz 406.11 � 35 Nr. 90 = DVBl 1971, 746; Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 [153], Beschlu� vom 11. April 1989 - BVerwG 4 B 65.89 - Buchholz 406.17 Bauordnungsrecht Nr. 28 = NVwZ 1989, 1061).Im Rahmen eines derartigen Rechtsstreites kann auch die Rechtsg�ltigkeit des Bebauungsplanes inzidenter gepr�ft werden, wenn und soweit ein Bebauungsplan als Rechtm��igkeitsvoraussetzung der Widmung angesehen werden kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 [145]).
BVerwG, 21.03.2002 - 4 CN 14.00 Bauleitplanung; Vorhaben- und Erschlie�ungsplan; Abw�gungsgebot; Eigentumsschutz; …Das unter den Schutz des Art. 14 Abs. 1 GG fallende Eigentum geh�rt im Rahmen einer hoheitlichen Planungsentscheidung selbstverst�ndlich und in hervorgehobener Weise zu den abw�gungserheblichen Belangen (BVerwG, Urteile vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 und vom 23. Januar 1981 - BVerwG 4 C 4.78 - BVerwGE 61, 295 m.w.N.; stRspr).
BVerwG, 14.02.1975 - IV C 21.74 BImSchG � 67; FStrG (1961) � 16, � 17 Abs. 1, 4, � 18 …Diese beschr�nkt sich im Rahmen des Abw�gungsgebots daher auf die Frage, ob die Planfeststellungsbeh�rde die abw�gungserheblichen Gesichtspunkte rechtlich und tats�chlich zutreffend bestimmt hat und ob sie - auf der Grundlage des derart zutreffend ermittelten Abw�gungsmaterials - die aufgezeigten Grenzen der ihr obliegenden Gewichtung eingehalten hat (…vgl. Urteil vom 12. Dezember 1969 a.a.O. S. 308/309;… Urteil vom 5. Juli 1974 a.a.O. S. 94 und 97; Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG IV C 38.71 - in BauR 1975 S. 35 (36().Auch im Fall des Widerstreits �ffentlicher mit privaten Belangen ist vielmehr, nicht anders als im Fall des Widerstreits �ffentlicher bzw. privater Belange untereinander, im Sinne einer gerechten Abw�gung zu pr�fen, ob sachgerechte, d. h. am gesetzlichen Planungsziel und an den Planungsleits�tzen orientierte und hinreichend gewichtige Gr�nde es rechtfertigen, den einen Belang hinter den anderen zur�cktreten zu lassen (vgl. Urteil vom 1. November 1974 a.a.O. S. 35 (38().Auch das ist mit der Revision nicht angegriffen; und in dem darin zum Ausdruck gekommenen Bem�hen um Schonung privaten Grundeigentums liegt ein weiterer Belang auf der f�r den Plan sprechenden Seite (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG IV C 38.71 - a.a.O. S. 38).
BVerfG, 30.11.1988 - 1 BvR 1301/84 Stra�enverkehrsl�rmDie Rechtsprechung versteht das bei der Aufstellung der Bauleitpl�ne zu beachtende Abw�gungsgebot (� 1 Abs. 6 BauGB; zur Zeit des Ausgangsverfahrens: � 1 Abs. 7 BBauG) in dem Sinne, da� es auf eine umfassende Bew�ltigung des Konflikts zwischen den widerstreitenden Interessen angelegt ist und jedenfalls insoweit, als diese Konfliktbew�ltigung mit den Mitteln des Bauleitplanungsrechts m�glich und im konkreten Fall vorgenommen worden ist, ein abw�gungserheblicher Belang "dem ... Abw�gungsergebnis nicht jenseits der Abw�gung ein weiteres Mal entgegengehalten werden kann" (BVerwGE 47, 144 [154]).Er befindet sich insoweit in �bereinstimmung mit der fachgerichtlichen Rechtsprechung, die durchweg eine solche Grenze annimmt, wenn daran auch im Einzelfall unterschiedliche Rechtsfolgen gekn�pft werden (Anspruch auf Entsch�digung f�r die Wertminderung des Grundst�cks: BGHZ 97, 361 [362 f.] m.w.N.; Aufhebung oder �nderung der bisherigen Nutzung mit der Folge eines Entsch�digungsanspruchs nach �� 40 ff. BBauG: BVerwGE 47, 144 [156]; Einr�umung eines Anspruchs auf �bernahme des Grundst�cks gegen Entsch�digung: BVerwGE 61, 295 [305 f.]); ebenso die Stellungnahme des Bundesverwaltungsgerichts im vorliegenden Verfahren).
BVerwG, 06.06.2002 - 4 CN 6.01 Bauleitplanung; Festsetzung von Fl�chen f�r den Gemeinbedarf; Abw�gungsgebot; …Zu den privaten Belangen geh�rt in hervorgehobener Weise das durch Art. 14 Abs. 1 GG gew�hrleistete Eigentum (BVerwG, Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 ; Beschluss vom 18. Dezember 1987 - BVerwG 4 NB 4.87 - NVwZ 1988, 727 ).Als milderes Mittel ist es anzusehen, wenn das Planvorhaben gleich gut auch auf Grundst�cken der �ffentlichen Hand verwirklicht werden kann (vgl. BVerwG, Urteile vom 20. August 1982 - BVerwG 4 C 81.79 - BVerwGE 66, 133 und vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 ; BGH, Urteil vom 16. M�rz 1978 - III ZR 145/75 - ZMR 1979, 86 ; VGH Mannheim, Urteil vom 7. Dezember 1989 - VGH 3 S 1842/88 - juris; OVG Berlin, Urteil vom 24. M�rz 1995 - OVG 2 A 4.94 - BRS 57 Nr. 12; OVG Schleswig, Urteil vom 28. November 1995 - OVG 1 K 11/95 - juris).
BVerwG, 21.03.2002 - 4 C 1.02 Gebietsvertr�glichkeit; Baugebietstypologie; Gebietscharakter; Anlagen f�r …Das pr�gt seinen Gebietscharakter (BVerwG, Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 ).
BVerwG, 17.05.1995 - 4 NB 30.94 Verkehrsl�rm in der Bauleitplanunga) Die Beschwerde legt nicht dar, mit welchem abstrakten Rechtssatz sich das Normenkontrollgericht in Widerspruch zu einem vom Senat im Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - (BVerwGE 47, 144) formulierten Rechtssatz gesetzt haben soll.
BVerwG, 31.01.1997 - 4 NB 27.96 Bauplanungsrecht - Ber�cksichtigung der Belange des Naturschutzes und der …Diese bleibt dadurch gekennzeichnet, da� das Gewicht der von der Planung ber�hrten und in sie einzustellenden Belange in der konkreten Planungssituation zu ermitteln ist (Urteil vom 1.11.1974 4 C 38.71 -, BVerwGE 47, 144,148 [= DVBl. 1975, 492]; Beschlu� vom 5.4.1993 - 4 NB 3.91 -, DVBl. 1993, 662, 664).
BVerwG, 31.08.2000 - 4 CN 6.99 BauplanungsrechtIhm gegen�ber ist deshalb eine Berufung auf die Eigentumsgew�hrleistung nach Art. 14 Abs. 1 Satz 1 GG versagt (BVerwG, Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 ).
BVerwG, 05.10.1990 - 4 B 249.89 Verwaltungsrechtliche Pr�fung des Planfeststellungsverfahrens zum Ausbau des …Vielmehr ist auch insoweit zu pr�fen, ob sachgerechte und hinreichend gewichtige Gr�nde es zu rechtfertigen verm�gen, den einen Belang hinter den anderen zur�cktreten zu lassen (vgl. BVerwG, Urteil vom 1. November 1974 - BVerwG 4 C 38.71 - BVerwGE 47, 144 [147]).
BVerwG, 21.05.1976 - IV C 80.74 2. �nderungsgesetz zum FStrG Art. 2, 6; BImSchG �� 41, …
BVerfG, 07.10.1980 - 2 BvR 584/76 Flugplatz Memmingen
BVerwG, 23.01.1981 - 4 C 68.78 Vereinbarkeit des urspr�nglichem Planfeststellungsbeschlusses mit der durch einen …
BVerwG, 23.01.1981 - 4 C 4.78 BImSchG �� 41, 42, 43; FStrG (1974) � 1 Abs. 1, � 2 …
BVerwG, 23.04.2009 - 4 CN 5.07 Dorfgebiet; allgemeine Zweckbestimmung; Unterbringung land- und …
BGH, 20.03.1975 - III ZR 215/71 Ma� des zumutbaren Stra�enl�rms; Rechtsnatur einer Entsch�digung nach BImSchG
BVerwG, 10.09.1976 - IV C 39.74 Zul�ssigkeit, Erneuerung und
BVerwG, 05.04.1993 - 4 NB 3.91 Mindestgr��e f�r Baugrundst�cke?
BVerwG, 16.09.2010 - 4 C 7.10 Stellpl�tze; Parkplatz; Gro�parkplatz; Garagen; Parkhaus; Au�enbereich; …
BVerwG, 06.03.1989 - 4 NB 8.89 Funktion des R�cksichtnahmegebots in � 15 BauNVO f�r die Beurteilung der …
BVerwG, 21.07.1989 - 4 NB 18.88 Rechtsfolgen der Nichteinbeziehung eines l�rmbetroffenen Grundst�cks in den …
BVerwG, 20.04.2005 - 9 A 56.04 Planfeststellungsbeschluss; �nderung von Stra�enbahntrassen; Genehmigung und …
BVerwG, 20.07.1979 - 7 CB 21.79 Zul�ssigkeit der Bezugnahme auf die Begr�ndung der Vorinstanz; Auswirkungen von …
BVerwG, 25.02.1988 - 4 C 32.86 Landesrechtlich erforderliche Verkehrsanalyse als Teil des Abw�gungsmaterials im …
BVerwG, 20.11.1995 - 4 NB 23.94 BauGB � 1 Abs. 3, Abs. 5, Abs. 6, � 2 Abs. 1, Abs. 3, � 9 Abs. …
BVerwG, 18.05.1994 - 4 NB 15.94 Bauplanungsrecht: Begriff des Gemeinbedarfs i.S. von � 9 Abs. 1 Nr. 5 BauGB
VGH Baden-W�rttemberg, 19.11.2003 - 5 S 2726/02 Verfahrensfreiheit von Mobilfunksendeanlagen
VerfGH Bayern, 13.08.2008 - 18-VII-06 Unzul�ssige Popularklage gegen Bebauungsplan
BVerwG, 09.03.1979 - 4 C 41.75 FStrG (1961) � 17 Abs. 4; FStrG (1974) � 17 Abs. 4, � 18b Abs. …
OVG Nordrhein-Westfalen, 22.06.1998 - 7a D 108/96 Bau von Einkaufszentren auf der "gr�nen Wiese" erschwert
BVerwG, 27.08.2009 - 4 CN 5.08 Fl�chen f�r Aufsch�ttungen, Abgrabungen und St�tzmauern; Herstellung des …
BVerwG, 27.03.1980 - 4 C 34.79 Zul�ssigkeit der Wahrunterstellung im Rahmen des Planfeststellungsverfahrens; …
BVerwG, 06.10.1992 - 4 NB 36.92 Bauplanungsrecht: Festsetzung von Mindestgr��en f�r Baugrundst�cken, …
BVerwG, 21.05.1976 - IV C 38.74 2. �nderungsgesetz zum FStrG Art. 2, 6; BImSchG �� 41, …
VGH Baden-W�rttemberg, 29.01.2009 - 5 S 149/08 Anspruch auf Festsetzung von verkehrsberuhigtem Bereich?
VGH Hessen, 10.05.1995 - 3 N 2069/91 Normenkontrolle eines Bebauungsplans hinsichtlich der Ausweisung einer …
OVG Nordrhein-Westfalen, 06.06.1997 - 7a D 7/94 OVG Nordrhein-Westfalen, 04.11.2002 - 7a D 141/00 BVerwG, 14.06.2007 - 4 BN 21.07 VGH Bayern, 30.06.2009 - 9 N 07.541 Sondergebiet "Seniorenzentrum"
BVerwG, 23.06.1992 - 4 B 55.92 Bauplanungsrecht: Festsetzung eines "Sondergebiets Fremdenverkehr" in einem …
BVerwG, 30.11.2006 - 4 BN 14.06 Grunds�tze f�r die Konfliktbew�ltigung im Zusammenhang mit durch die …
BVerwG, 21.05.1976 - IV C 49.74 OVG Nordrhein-Westfalen, 17.10.1996 - 7a D 122/94 Bauleitplanung: Ausfertigung und Bekanntmachung von Bebauunspl�nen in …
VGH Hessen, 06.11.2000 - 9 N 2265/99 Genehmigung von Bebauungspl�nen - Nichtdurchf�hrung des Anzeigeverfahrens; …
BVerwG, 18.09.1981 - 8 C 22.81 BauGB � 125 Abs. 3
VGH Baden-W�rttemberg, 08.11.2001 - 5 S 1218/99 Konfliktbew�ltigung durch privatrechtliche Vertr�ge?
VGH Bayern, 30.04.2003 - 8 N 01.3009 Isolierte Stra�enplanung durch Bebauungsplan
BVerwG, 16.12.1992 - 11 C 3.92 OVG Niedersachsen, 08.06.1998 - 1 K 5440/96 �ffentlicher Parkplatz inmitten eines Stra�engevierts:; Anwohnerruhebed�rfnis; …
VGH Baden-W�rttemberg, 14.09.2001 - 5 S 2869/99 Normenkontrolle: Bebauungsplan - Stra�enplanung - Trassenvariante - …
OVG Niedersachsen, 28.05.2002 - 1 LA 2929/01 Abw�gung, gerechte; Denkmalschutz; Wohnbed�rfnisse; Umgebungsschutz
OVG Nordrhein-Westfalen, 12.03.2003 - 7a D 20/02 BVerwG, 27.08.2009 - 4 CN 1.08 � 9 Abs. 1 Nr. 26 Baugesetzbuch ( BauGB ) als Rechtsgrundlage f�r die …
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.11.1992 - 11a NE 50/88 Bauleitplanung: Abw�gungsgebot bei �berplanung einer vorhandenen Gartenkolonie
BVerwG, 09.10.2003 - 9 VR 6.03 Vorl�ufiger Rechtsschutz gegen Ortsumgehung Michendorf abgelehnt
OVG Rheinland-Pfalz, 31.07.2008 - 1 C 10193/08 Normenkontrolle; Bebauungsplan; Normenkontrollantrag; Parkplatz; …
BGH, 10.11.1983 - III ZR 131/82 Zul�ssigkeit der Inanspruchnahme landwirtschaftlicher Nutzfl�chen in Hofn�he in …
OVG Niedersachsen, 27.05.2003 - 1 KN 1620/01 Erforderlichkeit eines Bebauungsplans f�r Gewerbefl�chen
OVG Sachsen-Anhalt, 21.02.2008 - 2 K 258/06 Normenkontrolle, Bebauungsplan, �berplanung einer Wohnbebauung
BVerwG, 25.09.1990 - 4 CB 30.89 Zul�ssigkeit der Zust�ndigkeit f�r die �berpr�fung einer bundesbahnrechtlichen …
VGH Hessen, 19.10.1993 - 2 UE 1976/90 Anwendbarkeit des BauGB � 125 Abs 2 auf landesrechtliches Wegerecht; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 02.03.1998 - 7a D 172/95 Bauleitplanung: Stra�enplanung durch planfeststellungsersetzenden Bebauungsplan, …
OVG Rheinland-Pfalz, 02.05.2002 - 1 C 11563/00 VGH Bayern, 12.01.2007 - 1 N 06.2319 Erforderliche landwirtschaftliche Pr�gung
BVerwG, 20.08.1982 - 4 C 81.79 Rechtliches Verh�ltnis von Planungs-zur Enteignungsentscheidung bei …
BVerwG, 17.10.1988 - 4 NB 25.88 OVG Nordrhein-Westfalen, 10.08.2000 - 7a D 162/98 Stra�enplanung durch Bebauungsplan; Abw�gung hinsichtlich L�rmschutzma�nahmen)
VGH Bayern, 05.07.2005 - 8 B 04.356 Wasserrechtliche Plangenehmigung
OVG Nordrhein-Westfalen, 18.05.2010 - 10 D 92/08 Nutzungsbeschr�nkung auf Einzelhandelsbetriebe?
BGH, 15.12.1977 - III ZR 159/75 Freibad an der Autobahn - � 839 BGB, haftende K�rperschaft bei …
BVerwG, 07.09.1979 - 4 C 58.76 FStrG � 17 Abs. 1, 4, � 18a Abs. 1, � 18b Abs. 1; GG Art. …
OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 14.12.1989 - 6 OVG C 23/88 OVG Nordrhein-Westfalen, 11.01.2001 - 7a D 148/98 VGH Bayern, 02.03.2009 - 1 N 06.2886 Normenkontrollantr�ge gegen Bebauungsplan�nderungen; Antragsbefugnis; …
OVG Rheinland-Pfalz, 08.07.2009 - 8 C 10713/08 Planung einer Stra�e durch zwei benachbarte Gemeinden
OVG Rheinland-Pfalz, 16.09.2011 - 1 C 11114/09 Anforderungen an die Erforderlichkeit der Ausweisung von Fl�chen f�r die …
BVerwG, 30.10.2002 - 4 BN 45.02 OVG Sachsen-Anhalt, 29.04.2005 - 2 K 328/00 Planung von Universit�tsgel�nde neben Wohngebiet zul�ssig
OVG Sachsen-Anhalt, 19.06.2008 - 2 K 364/06 Normenkontrolle gegen Bebauungsplan�nderung
BVerwG, 25.11.1991 - 4 B 212.91 OVG Nordrhein-Westfalen, 13.02.1997 - 7a D 115/94 Verwaltungsproze�recht: Antragsbefugnis im Normenkontrollverfahren; …
OVG Schleswig-Holstein, 11.12.2001 - 1 K 14/99 OVG Nordrhein-Westfalen, 06.01.2003 - 7a D 13/01 OVG Nordrhein-Westfalen, 06.01.2003 - 7a D 46/01 OVG Saarland, 19.11.2003 - 1 M 2/03 Planfeststellungsbeschluss: Gerichtliche �berpr�fbarkeit
BVerwG, 13.05.2008 - 4 BN 10.08 VGH Bayern, 23.02.2009 - 2 CS 09.37 Nachbarstreit; vorl�ufiger Rechtsschutz; Baumarkt; vorhabenbezogener …
VGH Bayern, 29.03.2010 - 1 N 07.767 Festsetzung einer nicht zu bebauenden Fl�che, Frist
OVG Saarland, 29.04.2010 - 2 C 224/08 Unwirksamkeit eines Bebauungsplans wegen abwägungsfehlerhafter Festsetzung …
BVerwG, 16.05.1989 - 4 NB 3.89 Rechtsfolgen fehlerhafter Nichtber�cksichtigung der Einwendung eines Betroffenen
VGH Hessen, 05.07.1989 - 4 N 1064/88 Stra�enplanung aufgrund stra�enrechtlicher Planfeststellung oder Stra�enplans
OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 14.12.1989 - 6 C 23/88 BBauG 1 VI; BBauG 1 V Nr 5
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.02.1997 - 7a D 107/94 OVG Nordrhein-Westfalen, 13.03.1998 - 11a D 128/93 OVG Nordrhein-Westfalen, 22.06.1998 - 7a D 170/95 OVG Nordrhein-Westfalen, 11.01.2001 - 7a D 33/99 Bauleitplanung: Entbehrlichkeit des Anzeigeverfahrens nach � 11 Abs. 1 …
OVG Nordrhein-Westfalen, 16.09.2002 - 7a D 118/00 OVG Nordrhein-Westfalen, 06.01.2003 - 7a D 19/01 VGH Bayern, 10.08.2006 - 1 N 04.1570 Antragsbefugnis f�r neuerlichen Normenkontrollantrag nach Erligterkl�rung des …
BVerwG, 30.07.2007 - 4 BN 23.07 OVG Rheinland-Pfalz, 08.06.2011 - 1 C 11239/10 Abw�gungsfehler wegen unzureichender L�rmermittlung
OVG Berlin, 14.12.1992 - 2 A 4.89 Bauleitplanung: Festsetzung eines Fu�g�ngerbereichs durch Bebauungsplan, …
OVG Nordrhein-Westfalen, 08.03.1993 - 11a NE 53/89 Bauplanungsrecht: Ermittlung der abw�gungsrelevanten Gesichtspunkte erfordert bei …
OVG Nordrhein-Westfalen, 22.03.1993 - 11a NE 64/89 BauGB � 1 Abs. 1, �� 3, 5, 6, 9 Abs. 1 Nr. 11, � …
BVerwG, 07.04.1995 - 4 NB 10.95 OVG Nordrhein-Westfalen, 10.10.1997 - 7a D 50/93 Verwaltungsproze�recht: Antragsbefugnis im Normenkontrollverfahren; …
OVG Schleswig-Holstein, 23.01.1998 - 1 K 14/94 OVG Schleswig-Holstein, 07.05.1998 - 1 L 66/96 Ausschlu� von Betrieben des Einzelhandels im Gewerbegebiet)
OVG Brandenburg, 26.08.1999 - 3 D 10/97 Vorhaben und Erschlie�ungsplan f�r einen Selbstbedienungsmarkt)
BVerwG, 09.08.2000 - 4 BN 30.00 BVerwG, 02.07.2001 - 4 BN 37.01 BVerwG, 09.10.2003 - 9 VR 7.03 Vorl�ufiger Rechtsschutz gegen Ortsumgehung Michendorf abgelehnt
BVerwG, 09.10.2003 - 9 VR 10.03 Vorl�ufiger Rechtsschutz gegen Ortsumgehung Michendorf abgelehnt
OVG Schleswig-Holstein, 03.06.2004 - 1 KN 14/02 Naturschutzrecht: Anforderungen an die Entscheidung �ber die Einbeziehung …
OVG Nordrhein-Westfalen, 28.04.2005 - 7 D 16/04 VGH Bayern, 14.04.2008 - 1 N 05.1068 Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan; Abw�gungsgebot; Ber�cksichtigung der …
VGH Bayern, 19.06.2008 - 1 N 06.2548 Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan; Festsetzung einer Fl�che f�r die …
OVG Rheinland-Pfalz, 29.04.2009 - 8 C 10666/08 Bebauungsplan; Stra�e; Stra�enplanung; Landesstra�e; Verkehrsentlastung; …
VGH Hessen, 04.07.1991 - 4 UE 1422/87 Nutzungsverbot f�r freiberufliche B�ronutzung von vier Wohnungen
OVG Niedersachsen, 17.06.1993 - 6 K 4489/92 Bauleitplanung f�r Fu�g�ngerzone im Stadtkern;; Anliegergebrauch; Bauleitplanung; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.02.1997 - 7a D 86/94 OVG Berlin, 15.05.1998 - 2 S 1.98 BauGB � 1 Abs. 3; BauGB � 9 Abs. 1 Nr. 24; BauGB � 33; BauGB � …
OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2001 - 7a D 93/97 OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2001 - 10a D 3/01 OVG Schleswig-Holstein, 19.02.2004 - 1 LB 43/03 Vertrauensschutz bei Bebauungsplan�nderung
OVG Sachsen-Anhalt, 16.06.2005 - 2 K 278/02 Ausfertigung eines Bebauungsplan vor Bekanntmachung
OVG Sachsen-Anhalt, 17.08.2006 - 2 K 50/04 Einzelhandelsbetriebsausschluss mit best. Warensortiment
VGH Bayern, 03.03.2008 - 9 N 05.156 Unterbliebene erneute Auslegung bei Streichung einer Festsetzung
OVG Rheinland-Pfalz, 12.01.2012 - 1 C 10546/11 St�dtebauliche Erforderlichkeit eines Bebauungsplans bei voraussichtlicher …
BGH, 08.12.1975 - III ZR 93/73 Teilenteignung eines bebauten Grundst�cks; Abbruch des gesamten Bauwerks
VGH Hessen, 22.09.1988 - 3 N 20/83 Ausweisung eines Wohngebiets neben einem stark emittierenden landwirtschaftlichen …
VGH Hessen, 16.01.1991 - 4 UE 681/87 Ausweisung eines Campingplatzes im Fl�chennutzungsplan
BVerwG, 18.10.1991 - 4 NB 31.91 BVerwG, 06.10.1992 - 4 NB 37.92 OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.1995 - 11a D 29/91 BBauG � 1 Abs. 7; BauGB � 1 Abs. 6; GG Art. 14; StrWG NW � 9 Abs. 2; …
OVG Niedersachsen, 29.08.1996 - 1 K 3875/95 Abw�gungsmangel eines Bebauungsplanes;; Abgrenzung (Nutzungen); Abstand …
BVerwG, 31.01.1997 - 4 NB 25.96 OVG Nordrhein-Westfalen, 25.04.1997 - 7a D 127/94 OVG Nordrhein-Westfalen, 06.06.1997 - 7a D 51/93 BVerwG, 15.06.2000 - 4 BN 20.00 OVG Nordrhein-Westfalen, 12.01.2001 - 7a D 33/99 OVG Niedersachsen, 14.04.2004 - 1 KN 111/03 �ffentliche Gr�nverbindung auf privatem Grund; Abw�gung; Bebauungsplan; …
OVG Sachsen-Anhalt, 17.03.2005 - 2 K 122/02 Bebauungsplan zu Gunsten eines Investors zul�ssig?
OVG Nordrhein-Westfalen, 07.08.2006 - 7 D 67/05 VGH Bayern, 29.04.2008 - 1 N 05.738 Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan; Festsetzungen zum Nutzungsma� ohne …
VGH Bayern, 14.08.2008 - 1 N 07.3195 Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan; Erweiterung eines Friedhofs; Planung …
OVG Rheinland-Pfalz, 06.10.2011 - 1 C 11322/10 Erforderlichkeit einer Bauleitplanung i.S.d. � 1 Abs. 3 BauGB vor dem …
OVG Rheinland-Pfalz, 09.11.2011 - 1 C 10021/11 Entstehen von Erschlie�ungsbeitragspflichten oder Ausbaubeitragspflichten infolge …
OVG Nordrhein-Westfalen, 15.08.2012 - 11 A 2790/10 BGH, 16.03.1979 - III ZR 145/75 Abw�gung �ffentlicher und privater Belange bei Planung eines �ffentlichen …
BVerwG, 16.03.1984 - 4 C 46.80 VGH Bayern, 23.04.1985 - 8 B 83 A.3018 Wasserrecht: Verh�ltnis zum Bauplanungsrecht, Privatn�tzige wasserrechtliche …
VGH Hessen, 05.07.1989 - 4 N 589/89 Bekanntmachung eines Bebauungsplans - Verletzung des Entwicklungsgebotes
OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.1992 - 11a NE 40/88 Verwaltungsproze�recht: Antragsbefugnis im Normenkontrollverfahren; …
OVG Niedersachsen, 23.08.1993 - 6 K 3108/91 Festsetzung eines Dorfplatzes mit Stellpl�tzen;; Anh�rungspflicht …
OVG Nordrhein-Westfalen, 08.03.1994 - 11a NE 35/90 BImSchG � 50; BauGB � 1 Abs. 7, Abs. 5 Nr. 1, Abs. 6; BauNVO � …
VG Gelsenkirchen, 05.02.2004 - 10 L 2782/03 VGH Bayern, 30.11.2006 - 1 N 05.1665 Normenkontrollantrag einer Nachbargemeinde; Antragsbefugnis; …
VG Gelsenkirchen, 04.12.2007 - 14 K 589/03 VGH Bayern, 14.09.2009 - 8 B 08.2829 Kein Anspruch von Anliegern auf Schlie�ung eines planwidrigen Fu�- und Radwegs
BGH, 12.12.1975 - V ZR 114/74 VGH Baden-W�rttemberg, 28.03.1980 - VIII 1272/79 Raumordnung - Landesplanung - Bauleitplanung - Anpassungspflicht
VGH Hessen, 22.09.1988 - 3 N 696/85 Bebauungsplan; zur Verletzung des Entwicklungsgebots und Abw�gungsm�ngel
BVerwG, 16.06.1994 - 4 B 57.94 VGH Bayern, 24.10.2002 - 8 B 98.873 OVG Schleswig-Holstein, 11.09.2003 - 1 KN 10/01 Verfahrensrecht - NKV: Prozessf�higkeit bei Grundst�cksver�u�erung
VG Gelsenkirchen, 05.02.2004 - 10 L 2987/03 OVG Sachsen-Anhalt, 14.01.2005 - 2 L 343/01 Ein Fl�chennutzungsplan ist nicht genehmigungsf�hig, soweit er die Erschlie�ung …
OVG Nordrhein-Westfalen, 25.11.2009 - 10 D 93/07 Umfassen weiter begrenzender Festsetzungen zur Verkaufsfl�che f�r die Sortimente …
VGH Bayern, 03.03.2011 - 2 N 09.3058 Normenkontrolle; Antragsbefugnis; vorhabenbezogener Bebauungsplan; beschleunigtes …
VGH Baden-W�rttemberg, 15.04.1991 - 3 S 498/90 Wasserrechtliche Planfeststellung; Regen�berlaufbecken; Standortreservierung
VGH Hessen, 27.08.1992 - 3 N 109/87 Normenkontrollantrag �ber die G�ltigkeit eines vorzeitigen Bebauungsplanes, der …
BVerwG, 15.05.1993 - 4 B 75.93 OVG Niedersachsen, 23.08.1993 - 6 K 1135/95 Bauplanungsrecht, Normenkontrolle, Beplanungsplan, Gemeinbedarfsfl�che, …
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.02.1997 - 7a D 104/94 BVerwG, 30.04.1997 - 4 NB 8.97 BVerwG, 02.05.1997 - 4 NB 7.97 OVG Nordrhein-Westfalen, 19.06.1998 - 11a D 145/95 OVG Nordrhein-Westfalen, 10.08.1998 - 7a D 118/95 OVG Nordrhein-Westfalen, 09.03.2001 - 7a D 110/00 OVG Nordrhein-Westfalen, 06.06.2001 - 7a D 182/98 OVG Nordrhein-Westfalen, 07.12.2001 - 7a D 57/01 OVG Nordrhein-Westfalen, 26.01.2004 - 7a D 114/02 VG Ansbach, 04.04.2008 - AN 10 K 07.02485 �ffentlich-rechtlicher Folgenbeseitigungsanspruch (Schlie�ung eines Fu�weges); …
VGH Bayern, 15.09.2009 - 1 N 05.917 Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan; Antragsbefugnis; Rechtsschutzbed�rfnis; …
VGH Bayern, 24.05.2012 - 2 N 12.448 Bebauungsplan; Erforderlichkeit; Abw�gung; Stra�enf�hrung; Stra�enausweitung; …
BVerwG, 22.10.1975 - 4 B 98.75 BVerwG, 07.02.1978 - 4 B 180.77 BVerwG, 24.03.1980 - 4 B 57.80 BVerwG, 26.04.1985 - 4 B 251.84 BVerwG, 13.01.1989 - 4 B 226.88 VGH Hessen, 13.09.1989 - 3 N 614/85 Bebauungsplan - Einschr�nkung der Betriebserweiterungsm�glichkeit eines …
VGH Hessen, 12.07.1990 - 4 UE 425/89 Zur Pflicht zur Anpassung der Bauleitpl�ne an die Ziele der Raumordnung oder …
BVerwG, 13.10.1993 - 4 NB 36.93 VGH Baden-W�rttemberg, 04.12.1995 - 2 S 1360/94 Keine r�ckwirkende Widmung, kein Erschlie�ungsbeitrag f�r teilweise nicht …
BVerwG, 25.03.1996 - 4 NB 34.95 OVG Nordrhein-Westfalen, 25.04.1997 - 7a D 117/94 OVG Nordrhein-Westfalen, 30.11.1998 - 7a D 33/97 VG Stade, 27.01.1999 - 2 A 772/97 Bebauungsplan; zur Vertr�glichkeitspr�fung bei "faktischen Europ�ischen …
OVG Nordrhein-Westfalen, 06.04.2001 - 7a D 218/98 OVG Nordrhein-Westfalen, 18.06.2001 - 7a D 182/98 VG Gie�en, 09.07.2003 - 6 G 1732/03 Keine Entwidmung durch Bebauungsplanfestsetzung
VG Minden, 09.11.2004 - 1 K 4189/03 Vorerst keine neuen Windr�der in Herford - Verwaltungsgericht Minden weist Klagen …
VG Sigmaringen, 16.03.2005 - 4 K 200/04 Ver�nderungssperre; Voraussetzung f�r eine zweite Verl�ngerung.
OVG Saarland, 08.03.2007 - 2 N 2/06 Normenkontrolle; Bebauungsplan; Rechtsschutzinteresse; Festsetzung einer privaten …
VG Greifswald, 07.01.2008 - 3 B 1880/07 Erschlie�ungsbeitragspflicht, wenn es an der vollst�ndigen Widmung der …
VGH Bayern, 08.02.2008 - 2 N 06.244 Normenkontrolle; Bebauungsplan; Erforderlichkeit; Abw�gungsgebot; …
VGH Bayern, 24.07.2008 - 15 N 06.796 Bebauungsplan; Normenkontrolle; Festsetzung einer �ffentlichen Gr�nfl�che im …
BVerwG, 08.11.1982 - 4 CB 70.82 VGH Baden-W�rttemberg, 29.08.1994 - 3 S 1329/93 Normenkontrolle eines Bebauungsplans: Auswirkung des Planvollzugs auf …
BVerwG, 25.03.1996 - 4 NB 32.95 VG Arnsberg, 05.11.1998 - 7 K 957/97 VGH Bayern, 04.03.1999 - 2 N 98.3708 Normenkontrolle; Bebauungsplan; L�rmschutz; Abw�gungsgebot; Abw�gungsmaterial; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 19.08.2002 - 10 B 1321/02 VG M�nster, 15.05.2006 - 10 K 3361/04 VGH Bayern, 24.07.2008 - 15 N 06.2569 Bebauungsplan; Normenkontrolle; Festsetzung einer �ffentlichen Gr�nfl�che im …
VGH Bayern, 21.02.2011 - 1 ZB 09.825 Tekturgenehmigung; Umbau eines ehemals landwirtschaftlich genutzten Einfirsthofs …
VG Ansbach, 26.03.2012 - AN 10 K 11.01566 Keine doppelte Rechtsh�ngigkeit; Zeichen 240; Absperrpfosten; kein Versto� gegen …
BVerwG, 21.04.1976 - 4 B 50.76 VGH Hessen, 12.10.1998 - 2 TG 2789/98 Enteignung zum Zwecke des Stra�enbaus - Rechtsgrundlage
OVG Nordrhein-Westfalen, 06.08.1999 - 10a D 44/99 OVG Schleswig-Holstein, 26.09.2002 - 1 K 11/00 VG Ansbach, 08.07.2011 - AN 10 K 10.00637 Stra�enverkehrsrechtliche Anordnung eines Fu�g�ngerbereichs; objektivrechtlicher …
VG Ansbach, 17.09.2009 - AN 18 K 09.00846 Verhinderungsplanung; Planungsermessen; Abw�gung; Entsch�digungsanspruch …

References: Art. 14
 Art. 14
 Art. 14
 Art. 2
 Art. 2
 Art. 14