Source: https://www.avvocatomatteomami.it/decorrenza-prescrizione-del-risarcimento-del-danno-da-fatto-illecito-previsto-dalla-legge-come-reato/
Timestamp: 2018-11-18 08:00:09+00:00

Document:
Decorrenza prescrizione del risarcimento del danno da fatto illecito previsto dalla legge come reato. -
Il primo comma dell’art. 2947 c.c. prevede che il risarcimento del danno derivante da fatto illecito si prescrive nel termine di cinque anni.
Il secondo comma aggiunge che, nel caso in cui il danno sia prodotto dalla circolazione dei veicoli di ogni specie, il diritto si prescrive in due anni.
La prima parte del terzo comma prevede che, in ogni caso, se il fatto è considerato dalla legge come reato e per il reato è stabilita una prescrizione più lunga, questa si applica anche all’azione civile.
La seconda parte del terzo comma precisa che, tuttavia, se il reato è estinto per causa diversa dalla prescrizione o è intervenuta sentenza irrevocabile nel giudizio penale, il diritto al risarcimento del danno si prescrive nei termini indicati dai primi due commi, con decorrenza dalla data di estinzione del reato o dalla data in cui la sentenza è divenuta irrevocabile.
La Suprema Corte ha chiarito che “l’art. 2947 terzo comma seconda parte cod. civ., il quale, in ipotesi di fatto dannoso considerato dalla legge come reato, stabilisce che, se il reato e estinto per causa diversa dalla prescrizione, od e intervenuta sentenza irrevocabile nel giudizio penale, il diritto al risarcimento si prescrive nei termini indicati dai primi due commi (cinque anni e due anni) con decorso dalla data di estinzione del reato o dalla data in cui la sentenza e divenuta irrevocabile, si riferisce, alla stregua della sua formulazione letterale e collocazione nel complessivo contesto di detto terzo comma nonché della finalità perseguita di tutelare l’affidamento del danneggiato circa la conservazione dell’azione civile negli stessi termini utili per l’esercizio della pretesa punitiva dello stato, alla sola ipotesi in cui per il reato sia stabilita una prescrizione più lunga di quella del diritto al risarcimento. Pertanto, qualora la prescrizione del reato sia uguale o più breve di quella fissata per il diritto al risarcimento, resta inoperante la norma indicata, ed il diritto medesimo è soggetto alla prescrizione fissata dai primi due commi dell’art. 2947 cod. civ., con decorrenza dal giorno del fatto“.
Si coglie inoltre l’occasione per precisare che, in precedenza, la Cassazione Sezioni Unite del 18 novembre 2008 n. 27337, superando il precedente indirizzo difforme, aveva affermato il principio (oggi non più controverso) in forza del quale “nel caso in cui l’illecito civile sia considerato dalla legge come reato, ma il giudizio penale non sia stato promosso, anche se per mancata presentazione della querela, l’eventuale, più lunga prescrizione prevista per il reato, si applica anche all’azione di risarcimento, a condizione che il giudice civile accerti, incidenter tantum, e con gli strumenti probatori e i criteri propri del procedimento civile, la sussistenza di una fattispecie che integri gli estremi di un fatto – reato in tutti i suoi elementi costitutivi, soggettivi ed oggettivi, e la prescrizione stessa decorre dalla data del fatto, atteso che la chiara lettera dell’art. 2947, c. 3, c.c., a tenore della quale se il fatto è considerato dalla legge come reato, non consente la differente interpretazione, secondo cui tale maggiore termine sia da porre in relazione con la procedibilità del reato”.
Pertanto, affinché ricorra per l’illecito civile la prescrizione più lunga prevista in ipotesi di reato, non occorre la presentazione della querela, bensì solamente che il giudice civile accerti, incidenter tantum, la sussistenza nella fattispecie degli elementi costitutivi di un fatto – reato.
Tags: Corte di Cassazione, Prescrizione
Annullamento matrimonio art. 12 sexies L. 898/1970 art. 570 c.p. Assegno Assegno divorzile Condominio Conto corrente Contributi previdenziali Corte di Cassazione Costituzione di parte civile Credito Debito Divorzio Elusione Ex-coniuge Facebook Fideiussione Fiducia Figlio Fondo mutui prima casa Foto Giacenza Giudice di Pace Giudizio abbreviato Guida in stato di ebbrezza alcolica Incidente stradale Incompetenza territoriale Intercettazioni telefoniche Lavoro pubblica utilità Legale Liquidazione Mantenimento coniuge Pensioni Prescrizione Raccomandata Ricorso multa Ripartizione spese Risarcimento del danno Salva Italia Separazione Sezioni Unite Società di Capitali Sostituzione pena Tribunale Tribunale di Piacenza

References: sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 sentenza 
 art. 12
 art. 570