Source: https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20031353/quotes.html
Timestamp: 2020-02-27 06:02:23+00:00

Document:
311.1 Loi fédérale du 20 juin 2003 régissant la condition pénale des mineurs (Droit pénal des mineurs, DPMin)
311.0 Code pénal suisse du 21 décembre 1937 Art. 9 4. Conditions personnelles
Art. 294 Infraction Ã lâ€™interdiction dâ€™exercer une activitÃ©, Ã lâ€™interdiction de contact ou Ã lâ€™interdiction gÃ©ographique
Art. 366 Contenu
Art. 371 Extrait du casier judiciaire destinÃ© Ã des particuliers
Art. 371a Extrait spÃ©cial du casier judiciaire destinÃ© Ã des particuliers
Art. 369 É¬imination de lâ€™inscription
Art. 369a É¬imination des jugements prononÃ§ant une interdiction dâ€™exercer une activitÃ©, une interdiction de contact ou une interdiction gÃ©ographique
312.1 Loi fédérale du 20 mars 2009 sur la procédure pénale applicable aux mineurs (Procédure pénale applicable aux mineurs, PPMin) Art. 16 Conciliation et rÃ©paration
Art. 17 MÃ©diation
Art. 29 Mesures de protection ordonnÃ©es Ã titre provisionnel et observation
321.0 Code pénal militaire du 13 juin 1927 (CPM) Art. 9 4. / a. Droit pÃ©nal des mineurs
331 Ordonnance du 29 septembre 2006 sur le casier judiciaire (Ordonnance VOSTRA) Art. 20 Communications concernant lâ€™Ã©chec de la mise Ã lâ€™Ã©preuve
Art. 5 DÃ©cisions ultÃ©rieures
Art. 6 DÃ©cisions dâ€™exÃ©cution et donnÃ©es relatives Ã lâ€™exÃ©cution
341 Loi fédérale du 5 octobre 1984 sur les prestations de la Confédération dans le domaine de l’exécution des peines et des mesures Art. 19a Moratoire en matiÃ¨re de reconnaissance selon le programme dâ€™allÃ©gement budgÃ©taire 2003
351.11 Ordonnance du 24 février 1982 sur l’entraide internationale en matière pénale (Ordonnance sur l’entraide pénale internationale, OEIMP) Art. 15
361.3 Ordonnance du 6 décembre 2013 sur le traitement des données signalétiques biométriques Art. 17 Effacement des donnÃ©es signalÃ©tiques biomÃ©triques saisies dans le cadre dâ€™une procÃ©dure pÃ©nale
363 Loi fédérale du 20 juin 2003 sur l’utilisation de profils d’ADN dans les procédures pénales et sur l’identification de personnes inconnues ou disparues (Loi sur les profils d’ADN) Art. 5 PrÃ©lÃ¨vement des Ã©chantillons et analyse de lâ€™ADN des personnes condamnÃ©es
Art. 16 Effacement des profils dâ€™ADN de personnes

References: Art. 9

Art. 294

Art. 366

Art. 371

Art. 371

Art. 369

Art. 369
 Art. 16

Art. 17

Art. 29
 Art. 9
 Art. 20

Art. 5

Art. 6
 Art. 19
 Art. 15
 Art. 17
 Art. 5

Art. 16