Source: https://srutc.com/events/utx-2019
Timestamp: 2020-07-09 01:42:41+00:00

Document:
UTC Series | UTX
Why Xocomil?
Ultramaraton Xocomil-Atitlán
General information Regulation
Feb. 23, 2019, 4 a.m. (GTM-6)
UTX 2019
It's time to become a Legend!
Download the Regulation's Document UTX-2019
Ultramaratón Xocomil - UTX is the first event by UTC-SR, the race gets its name from the strong wind that blows over Atitlan Lake and the Mayan legend that revolves around it. It comes from Cakchiquel language and means: xocom (pick up) and il (sins).
For its first edition Ultramaratón Xocomil -UTX will have two ultramarathon distances of 90k and 50k, as well as two others of 30k and 21k. They will take you through trails that go up and down through volcanoes and mountains from San Lucas Tolimán to San Marcos la Laguna.
- Last date for registration: January 02 2019
- Get your race packet: February 22, 2019
By enrolling you get
- Runner’s number
- Race Packet
- Customs paperwork and arrangements
PRICES FOR UTX ATITLAN
21K - $40
30K - $51
50K - $78
90K - $151
Registration Process for Ultramaratón Xocomil 2019
Using a Credit Card (International)
1. Before you register for this race you must read the “Regulations” tab (the registration tab is still in Spanish, our native language, please use the translation tool by google). When you register you are agreeing to everything in it.
2. Create an account at: www.srutc.com
3. Enter all of your information and pay for the entirety of the cost of the distance that you want to register for.
4. You will get an email with a confirmation code which you have to enter into the registration system to complete the process.
5. The organization will validate all of the information and send another email with the official confirmation. Please check your spam folder if you don’t see it after an hour.
6. Al runners who completed the process must send the following documents to utc.sinrumbo@gmai.com, a month before the event
a. Copy of a medical certificate that states that you enjoy a good healt and have the adequate physical condition for the distance you want to run.
b. Terms and conditions document signed by the runner.
Register with a Direct Deposit (Within Guatemala)
a. Download, read and sign the “Regulations” and “Terms and Conditions” document here: https://srutc.com/events/utx-2019
b. Make a deposit to the account at Banco Industrial with the number 323-005951-5 a by the name of Sin Rumbo.
c. Send the following information to: utc.sinrumbo@gmail.com (everything must be on the same email, we WON’T take into account emails with incomplete information)
1. Legible copy of the “Terms and Conditions” document SIGNED
2. Legible copy of the deposit slip or screen shot of the electronic transfer.
5. Personal phone number
6. Current addres
7. Passport or SPI numbe
8. Date of birth (only athletes 18 years and older can compete)
9. T-shirt size
10. A list of allergies, chronic illnesses, bone fractures or anything relevant from your medical history
11. Blood type
12. Emergency contact
You will get a confirmation email within 48 hours of sending the email.
Registration ends: January 2nd 2019
USD (Ext)
Qtz (Local)
21k $40 Q296 400
30K $51 Q380 400
50K $78 Q580 300
90K $151 Q1,119 200
Reglamento UTX 2020
La UltramaraTón Xocomil-Atitlán se celebra con respeto absoluto hacia el medio ambiente. La organización no cortará en ningún momento la circulación, y los participantes respetarán las normas viales en poblaciones y carreteras de uso y de dominio público. Serán descalificados de la competición, los participantes que presenten conductas delictivas, hagan apología del terrorismo, muestren actitudes violentas, xenófobas, homofóbicas, sexistas, proselitistas políticas, religiosas o arrojen basura o dañen intencionalmente la naturaleza. Siendo obligatorio respetar los cultivos, animales silvestres y/o domésticos y la propiedad privada en general. Los participantes serán responsables de los daños ocasionados como consecuencia de éste tipo de comportamientos.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 1
ARTÍCULO 2: INSCRIPCIONES Y FORMAS DE PAGO
2.1 INSCRIPCIÓN Y FORMA DE PAGO.
Sólo serán admitidas las inscripciones realizadas en la web www.srutc.com, completando los documentos necesarios y acreditando la cuota de inscripción mediante tarjeta de crédito/débito (de una sola vez) o realizando depósito bancario (de llegar a ser habilitada esta opción) Cada participante deberá completar correctamente todos sus datos personales y proporcionar la papelería requerida, ya que estos serán cotejados por la organización previa a confirmar la inscripción y durante la retirada de dorsales.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 2.1
2.2 EXCEPCIONALIDAD DE LOS REINTEGROS DE LAS INSCRIPCIONES.
La inscripción implica la reserva de plaza. En caso de anulación de la inscripción la organización sólo devolverá el importe de la misma, si el participante afectado ha satisfecho el pago del seguro de devolución a la hora de hacer la inscripción, que se establece en 25.00U$ y que quedarán depositados por los gastos ocasionados, siempre y cuando se acredite mediante certificado oficial que la anulación es cursada por causas mayores o de gravedad. Dicha devolución sólo se realizará hasta treinta (30) días antes del comienzo de la prueba. Después de esta fecha no se reembolsará ninguna inscripción.
Para solicitar cualquier cambio en la modalidad elegida (ver cambio de modalidad), se establece como máximo, antes de dos (2) meses precedentes al comienzo de la prueba. Después de esta fecha no se podrá realizar cambio alguno.
Para solicitar el traspaso de la plaza de un corredor a otro (ver traspaso de plaza), se establece como máximo, antes de dos (2) meses precedentes al comienzo de la prueba, salvo aquellos casos por lesión o causa mayor o de gravedad, deberá ser escalado a junta directiva UTX presentando los documentos de respaldo (ver traspaso de plaza), se establece como máximo, cuarenta (40) días antes del comienzo de la prueba. Después de esta fecha no se podrá realizar cambio alguno.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 2.2
ARTÍCULO 3: REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN
3.1 NORMAS GENERALES
Con carácter general, todos los participantes de la Ultramaratón Xocomil-Atitlán deberán:
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 3.1
3.2 CERTIFICADO MÉDICO
Todos los participantes inscritos en las modalidades Ultramaratón 100millas – La Leyenda de Gucumatz, Ultramaratón 100k La Leyenda de Xocomil, Ultramaratón Xocomil 80k, Ultramaratón Xocomil 50k, Xocomil Promocional 35k y Xocomil Recreativa 21k han de presentar certificado médico, firmado y sellado por un médico colegiado competente y con una antigüedad máxima de tres (3) meses antes del comienzo de la pruebas, salvo que requiera de su actualización por enfermedad o lesión sobrevenida. Dicho certificado acreditará la aptitud del participante en la modalidad elegida.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 3.2
3.4 DESCARGO DE RESPONSABILIDADES
Todos los participantes inscritos en la Ultramaratón Xocomil-Atitlán entienden que participan voluntariamente y bajo su propia responsabilidad en la competición. Por consiguiente, exoneran, renuncian, eximen y convienen en no denunciar a la entidad organizadora, colaboradores, patrocinadores y otros participantes, de toda responsabilidad dimanante para con los corredores y herederos.
En ningún caso, la organización se hará responsable de los accidentes que se deriven de un padecimiento o tara latente, imprudencia, negligencia inobservancia de las normas y del reglamento, así como los producidos en los desplazamientos al y desde el lugar en que se desarrolle la prueba.
Los corredores aceptarán, en el momento de realizar su inscripción, el texto del documento de descargo de responsabilidad.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 3.4
ARTÍCULO 4: DERECHOS DE IMAGEN, PUBLICIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS.
4.1 DERECHOS DE IMAGEN
La entidad organizadora se reserva en exclusividad el derecho sobre la imagen de la Ultramaratón Xocomil-Atitlán, así como la explotación audiovisual, fotográfica y periodística de la competición. Cualquier proyecto mediático o publicitario deberá contar previamente con el consentimiento expreso y por escrito de la organización. En caso contrario, se emprenderán cuantas acciones legales se estimen pertinentes.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 4.1
4.2 PUBLICIDAD
Será obligatorio para los corredores la utilización y ubicación en el espacio indicado del material publicitario facilitado por la organización, (dorsales, chips, adhesivos, etc.). Modificar, doblar u ocultar el material publicitario será PENALIZADO. Además, será responsabilidad de los participantes el mantenimiento de dicho material (dorsal de carrera, chip, brazalete, adhesivos,…).
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 4.2
4.3 PROTECCIÓN DE DATOS
Al inscribirse en cualquiera de las modalidades de la Ultramaratón Xocomil-Atitlán, los participantes dan su consentimiento para que la organización de la prueba, trate automáticamente y con finalidad únicamente deportiva, promocional o comercial sus datos de carácter personal.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 4.3
ARTÍCULO 5: VERIFICACIONES TÉCNICAS
5.1. CHIP Y DORSAL
El uso de chip y dorsal entregados por la organización al corredor es obligatorio durante toda la carrera. El dorsal deberá colocarse sobre el corredor de forma visible en la parte delantera del cuerpo. No podrá ser doblado ni recortado. Podrá ser motivo de penalización o descalificación inmediata la manipulación o cesión del dorsal.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 5.1
5.2. CONTROLES DE MATERIAL
En todos los controles podrá ser supervisado el material exigido por la organización. Se realizarán, en todo caso, controles a todos los participantes de la modalidad Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz, a los primeros clasificados de las modalidades Ultramaratón 100k La Leyenda de Xocomil, Ultramaraton Xocomil 80k, Ultramaratón Xocomil 50k, así como a un número indeterminado de corredores de estas últimas 5 modalidades.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 5.2
5.3. AYUDA EXTERNA
Está terminantemente prohibido recibir ayuda externa o avituallamiento por parte de personas (competidores o no) durante el desarrollo de la prueba. Sólo se permitirá la asistencia externa, para los corredores de las modalidades Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz, Ultramaraton 100k La Leyenda de Xocomil, Ultramaratón Xocomil 80k y Ultramaratón Xocomil 50k en las zonas habilitadas para tal fin en todos los avituallamientos.
Podrán recibir asistencia externa en las zonas señalizadas que comprenderán 100 metros antes del avituallamiento de la prueba y 100 metros después. Nunca podrá ser en la zona de avituallamiento usada por la organización.
Las modalidades Xocomil Promocional 35k y Xocomil Recreativa 21k no podrán recibir asistencia externa en ninguna parte del recorrido.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 5.3
5.4 SALIDAS Y LLEGADAS
El punto de reunión y horarios para movilizar a los corredores al punto de Salida para las modalidades Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz, Ultramaratón 100k La Leyenda de Xocomil, Ultramaratón Xocomil 80k y Ultramaratón Xocomil 50k han sido establecidas y publicadas por la organización, las cuales serán respetadas y no se esperará a ningún corredor retrasado, partiendo a la hora indicada.
La organización no movilizará a ningún corredor una vez hayan partido los medios de transporte, quedando a discreción del corredor y liberando de responsabilidad a la organización, si por sus propios medios se moviliza al punto de partida.
El cronómetro se pondrá en marcha a la hora establecida con o sin la presencia de los participantes. Los participantes que se presenten pasados 20 minutos después de haberse dado la salida serán descalificados y no se permitirá hagan el recorrido de la prueba, sin excepción.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 5.4
ARTÍCULO 6: CONTROLES DE PASO (PC)
Se ubican en puntos ya reseñados en el rutómetro y anunciados por la organización. En ellos se encuentra un comisario de la organización. Saltarse uno o varios Puntos de Control de Paso será motivo de sanción, esta sanción será determinada por los comisarios de carrera en cada caso y podrá ir desde la penalización en “Zona de castigo” hasta la descalificación total.
Es responsabilidad del corredor asegurarse de que sus tiempos de paso son registrados en cada punto de control.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 6
6.1 PUNTOS DE AVITUALLAMIENTO (PA)
Los Puntos de Avituallamiento son Puntos de Control de Paso establecidos por la organización bien para surtirse de líquido, sólido, o ambas cosas.
La organización validará que antes de la partida de cada corredor de los puestos de Avituallamiento (PA) el corredor lleve suficiente líquido y solidos (de acuerdo a lo establecido en el equipo obligatorio).
La organización dispondrá de especialistas en salud, que pueden detener la partida de un corredor, si se determina que se encuentra deshidratado o su estado de salud no es apto para continuar la prueba.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 6.1
6.2 PUNTOS CON HORA DE CIERRE
Todos los controles de paso tendrán control de horario de cierre. Los participantes que finalicen una sección después del horario de cierre establecido quedarán automáticamente fuera de carrera y no se les permitirá, bajo ninguna circunstancia, continuar el recorrido de la prueba.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 6.2
6.3. PASOS POR PUNTOS DE CONTROL
Podrá ser motivo de penalización o descalificación el no tener constancia de paso en cualquiera de los puntos de control del chip facilitado por la organización.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 6.3
ARTÍCULO 7: ABANDONOS
Los abandonos deberán realizarse en los Puntos de Avituallamiento. Si por causa de accidente o lesión el corredor queda inmovilizado y no puede llegar hasta un avituallamiento, activará el operativo de rescate contactando telefónicamente con la organización mediante el Teléfono Móvil de Emergencia.
Fuera de una emergencia por accidente o lesión que inmovilice al corredor, cualquier abandono en cualquier parte del recorrido, el corredor debe de llegar al siguiente punto de avituallamiento (PA) por sus propios medios.
Los corredores que abandonen durante el recorrido, deberán esperar hasta que el puesto de avituallamiento (PA) cierre operaciones, para trasladar a personal de la Organización y corredores al punto de meta. Bajo ninguna circunstancia la organización cambiará horarios establecidos de movimiento y cierre de puestos. Si el corredor decide movilizarse por sus propios medios, deberá de informar al encargado de puesto de avituallamiento (PA) y la organización se desliga de la responsabilidad y los gastos que esto tenga para el corredor.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 7
7.1 RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES DE CARRERA
Los Directores de Carrera podrán retirar de la competición a un corredor cuando consideren que este tiene mermadas sus capacidades físicas o técnicas como causa de la fatiga, no dispone del material obligatorio, o sus condiciones no son las apropiadas para continuar en carrera. Su decisión es inapelable.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 7.1
ARTÍCULO 8. MEDIOS DE PROGRESIÓN Y MATERIAL OBLIGATORIO
Únicamente podrá utilizarse la carrera a pie como medio de progresión estando prohibido cualquier tipo de ayuda externa o implemento que no sean los propios físicos y los bastones de senderismo. El carácter non stop de la competición requiere que los participantes estén lo suficientemente entrenados para realizar actividad física ininterrumpida a lo largo de varias horas y recuperarse sin problemas para continuar con la prueba (evitando la aparición de ampollas, tendinitis y otras lesiones parecidas).
He leído, entiendo y acepto el Artículo 8
La organización determinara en la información general el material obligatorio para poder realizar la prueba. Dado que las modalidades ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz, Ultramaraton 100k La Leyenda de Xocomil, Ultramaraton Xocomil 80k, Ultramaratón Xocomil 50k, Xocomil Promocional 35k y Xocomil Recreativa 21k son pruebas de semi-autosuficiencia, para participar en la prueba cada deportista deberá llevar consigo, a lo largo de todo el recorrido, el material obligatorio exigido por la organización:
Material obligatorio para Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz:
Mochila adecuada para transportar el resto del equipo.
DPI, pasaporte o licencia de conducir (con foto).
Vaso y plato de plástico.
2 Mantas térmicas de emergencia. Medidas mínimas 100cm x 200 cm.
2 Luces delanteras, linterna o frontal con batería de repuesto.
Luz color rojo, con batería de repuesto.
Teléfono móvil con saldo y batería suficientes (el teléfono puede permanecer apagado para alargar la durabilidad de la batería)*.
Batería extra para carga de Celular.
Depósito de agua útil de 2 litros de capacidad (mínimo requerido)**.
Alimentos 120g de carbohidratos***
Dorsal de competición colocado en la parte frontal del corredor y en lugar visible, sin doblar ni recortar.
Chip de competición facilitado por la organización.
Chaqueta impermeable con membrana transpirable.
Gorra, pañuelo, buff o similar.
Dinero en efectivo (Quetzales).
*El celular debe de contar con alguna aplicación donde haya podido el atleta cargar la RUTA que la organización proporcionará en archivo GPX, se recomienda Wikiloc o bien el uso de un GPS. Esto es por seguridad pero obligatorio.
**ver Nota 1
***El corredor puede llevar geles, bocadillos, frutos secos, etc, según su estrategia de carrera, pero es obligatorio lleve en todo momento de la carrera alimentos.
Material Obligatorio para Ultramaraton 100k La Leyenda de Xocomil
Manta térmica de emergencia. Medidas mínimas 100cm x 200 cm.
Teléfono móvil con saldo y batería suficientes (el teléfono puede permanecer apagado para alargar la durabilidad de la batería).*
Depósito de agua útil de 2 litros de capacidad (mínimo requerido).**
Material Obligatorio para Ultramaratón Xocomil 80k y ultramaratón Xocomil 50k
Luces delanteras, linterna o frontal con batería de repuesto.
Material Obligatorio para Xocomil Promocional 35k y Xocomil Recreativa 21k
DPI, pasaporte o licencia de conducir (con foto)
Depósito de agua útil de 1.5 litros de capacidad (mínimo requerido).**
Alimentos 60g de carbohidratos***
Dinero en efectivo (Quetzales)
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 8.1
8.2 BOLSAS “DROP BAGS”
Los participantes de la modalidad Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz tendrán opción de dos (2) “Drop Bags” para dos diferentes puntos. Los corredores que deseen hacer uso del servicio de “Drop bags” durante la prueba, deberán de llevarla(s) el día de la entrega de Dorsales, en los horarios establecidos por la Organización, en una única entrega y no podrán tener un tamaño superior a 20 Litros cada una.
La(s) mochila(s) deberá estar debidamente identificada con el número y nombre del corredor y al punto que debe de ser llevada. Deberá ser cerrada y sin que nada sobresalga de ella. La bolsa será transportada por la organización al (los) punto(s) de avituallamiento y será entregada únicamente al corredor quien se debe de identificar mostrando su número de dorsal.
Al utilizar el material que el corredor requiera o bien deje el material que considere no necesitará el resto de la prueba, deberá ser cerrada nuevamente y sin que nada sobresalga de ella, la entregará de nuevo a la organización, quien la transportará al punto de META y será entregada únicamente al corredor al finalizar la prueba.
Importante: Los corredores que se retiren o sean descalificado en algún punto antes de San Juan La Laguna y quieran recuperar su bolsa, deberán tener en cuenta que todas las bolsas, tanto del primer punto como del segundo punto, serán trasladadas al punto de META a las 23:00 horas del día domingo 09 de febrero, Por lo que la organización no moverá ninguna bolsa a ningún punto antes de este horario y será el corredor que deberá movilizarse a los puntos donde se ubican, haciéndose cargo de los gastos que esto conlleve. Posterior de este horario, podrán recuperar su bolsa en San Lucas Toliman en la META el lunes 10 de febrero de 00:00 horas hasta 12:00 horas que finaliza la prueba.
La organización no comprobará que la bolsa este bien cerrada ni qué material hay en su interior, ni en el momento de su entrega ni durante se esté llevando a cabo la prueba. Por lo tanto, la Organización no atenderá a reclamaciones por pérdida o ruptura del material que contengan las bolsas. Por eso se recomienda que el material en su interior no sea frágil ni de valor y que el corredor sé asegure de que la bolsa no se pueda abrir durante el transporte, reforzando su cierre (por ejemplo, mediante una pita, lazo o cinta).
Los participantes de la modalidad Ultramaratón 100k La Leyenda de Xocomil, tendrán opción a una (1) “Drop Bag”, los corredores que deseen hacer uso del servicio de “drop bags” durante la prueba, deberán llevar a la entrega de dorsales el material que consideren que puedan necesitar en el avituallamiento asignado por la organización, que deberá caber en una mochila de no más de 10Litros.
Esta mochila debidamente identificada con el número y nombre del corredor deberá ser cerrada y sin que nada sobresalga de ella. La bolsa será transportada por la organización al punto de avituallamiento asignado por la organización y será entregada únicamente al corredor quien se debe de identificar mostrando su número de dorsal.
Al utilizar el material que el corredor requiera o bien deje el material que considere no necesitará el resto de la prueba, deberá ser cerrada nuevamente y sin que nada sobresalga de ella, la entregará de nuevo a la organización, quien la transportará al punto de META San Marcos la Laguna y será entregada únicamente al corredor al finalizar la prueba.
Importante: Los corredores que se retiren o sean descalificados en algún punto antes de Meta y quieran recuperar su bolsa, deberán de llegar a recogerlo al punto de META.
La organización no comprobará que la bolsa este bien cerrada ni qué material hay en su interior, ni en el momento de su entrega en San Lucas Tolimán ni en San Pedro la Laguna. Por lo tanto, la Organización no atenderá a reclamaciones por pérdida o ruptura del material que contengan las bolsas. Por eso se recomienda que el material en su interior no sea frágil ni de valor y que el corredor sé asegure de que la bolsa no se pueda abrir durante el transporte, reforzando su cierre (por ejemplo, mediante una pita, lazo o cinta).
RECOLECCIÓN DE BOLSAS “DROP BAGS”, OBJETOS PERDIDOS Y OLVIDADOS
Las bolsas deberán ser recogidas en los siguientes horarios:
Para la modalidad de Ultramaratón 100k La Leyenda de Xocomil
En el punto de META desde las 14:00 horas del sábado 08 hasta las 14:00 del domingo 09 de febrero.
En el Hotel sede desde las 16:00 horas hasta 18:00 horas del domingo 24 y de 07:00 horas hasta 11:00 horas del lunes 25 de febrero.
Para la modalidad de Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz
En el punto de META desde las 23:00 horas del domingo 09 de febrero hasta las 10:00 del lunes 10 de febrero.
En el Hotel Sede desde las 12:00 horas hasta las 16:00 horas del lunes 10 de febrero
De no ser así, esta deberá ser recogida durante los próximos 15 días en el lugar y horario que se indicará en la web. Pasado ese período la bolsa ya no será entregada. Las bolsas no recogidas se donarán a una Organización que la organización considere conveniente.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 8.2
8.3 USO DE BASTONES
Por motivos de seguridad, queda prohibido el uso de bastones de trekking durante los primeros 2 kilómetros de carrera en las modalidades Ultramaratón 100 millas, 100k, 80K y 50K. Esta restricción será de 4 kilómetros en la modalidad Promocional 35K y Recreativa 21K. Además, los participantes estarán obligados a portarlos de forma que eviten dañar al resto de participantes, durante todo el tiempo que estos no se estén usando.
Para la modalidad de Ultramaratón 100 millas La Leyenda de Gucumatz y Ultramaratón 100k podrán dejar los bastones de trekking, de considerar no necesitarlos, en los puntos de “Drop Bags” pero estos deberán de caber y sin sobresalir dentro de la misma bolsa, fuera de estos puntos, el corredor deberá de portarlos todo el recorrido. La Organización no movilizará los bastones de trekking que el corredor deje en los puntos de “Drop bags”, por lo que el corredor debe de estar seguro de que no los utilizará más adelante en el recorrido.
Para todas las modalidades la Organización no recibirá ni guardará ningún bastón de Trekking en ningún puesto de control (PC) ni puesto de avituallamiento (PA).
He leído, entiendo y acepto el Artículo 8.3
ARTÍCULO 9: NORMAS DE SEGURIDAD Y COMPORTAMIENTO GENERAL.
9.1. Todo corredor tiene el deber de prestar socorro a otro participante que esté en peligro o accidentado, estando obligado a comunicarlo al control más cercano inmediatamente. La privación de auxilio podrá ser penalizada con la descalificación inmediata.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.1
9.2. Es obligación de cada corredor portar consigo cualquier residuo que genere: envases, papeles, residuos orgánicos, etc., hasta los lugares señalados y habilitados por la organización. Un bastón roto en competición podrá ser entregado en un control como desecho (basura). El competidor que sea sorprendido desechando residuos o no los deposite en una zona preparada, será penalizado y podría ser motivo de expulsión de la carrera. Ultramaratón Xocomil-Atitlán está pensada en ser una carrera que respete en todo momento el entorno y la naturaleza, es por ello que la organización será estricta y no tolerará se ensucie o se dejen residuos en la montaña y/o recorridos.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.2
9.3. Toda la comida que porte el corredor deberá ir marcada con el número de dorsal. La organización podrá revisar en cualquier punto del recorrido el corredor cumpla con esto, de no ser así, facilitará un marcador para que el corredor cumpla con el requisito.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.3
9.4. Todo corredor deberá realizar el recorrido marcado y señalizado por la organización. No respetarlo o no pasar por alguno de los controles establecidos será causa de penalización que será determinada por los comisarios de carrera y que podrá ir desde la amonestación, tiempo en “zona de castigo”, hasta la descalificación total, según el caso.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.4
9.5. Los participantes deberán seguir, en todo momento y durante todo el recorrido, las instrucciones de los miembros de la organización.
He leído, entiendo y acepto el Artículo 9.5
9.6. Los competidores deben comportarse deportivamente en todo momento y mostrarse respetuosos con los demás deportistas, comisarios y demás miembros de la organización. Además, deben ser cuidadosos con las instalaciones habilitadas para la prueba, así como cuidar todo el entorno natural del recorrido, su flora y fauna.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.6
9.7. Un corredor podrá retirarse de la prueba siempre que él lo desee, pero deberá hacerlo de acuerdo con los puntos siguientes:
Se retirará en un avituallamiento y entregará el dorsal.
El competidor asumirá toda responsabilidad desde que abandone voluntariamente la prueba.
La organización facilitará la evacuación a la zona de meta de los corredores que hayan decidido abandonar después del cierre del control del avituallamiento en el que estos se encuentren.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.7
9.8. Ayuda externa: El acompañamiento al corredor por parte de otra persona, sea esta o no corredor, será considerado ayuda externa y podrá ser penalizado. De la misma forma, también será considerado como ayuda externa, la asistencia y/o avituallamiento externo al corredor fuera de las zonas habilitadas para tal fin detalladas en el artículo 5.3 de este Reglamento.
Para todas las modalidades de Ultramaratón Xocomil – Atitlán cada corredor debe durante todo el recorrido de la prueba cargar su equipo obligatorio y complementario que haya decido llevar consigo, toda ayuda que reciba el corredor para movilizar el equipo por parte de otra persona sea esta o no corredor, será considerado ayuda externa y será penalizado.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 9.8
ARTÍCULO 10. PENALIZACIONES
Podrá ser penalizado o descalificado el corredor que incurra en cualquiera de las faltas señaladas anteriormente.
Se producirá la penalización o descalificación de un corredor o un equipo cuando incurra en cualquiera de los puntos indicados a continuación (el equipo arbitral tendrá potestad para hacer apercibimientos, si lo considera oportuno, antes de aplicar una penalización):
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10
10.1. No respetar el itinerario definido o señalización de recorrido para recortar distancia o tiempo.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.1
10.2. Recibir ayuda o avituallamiento (excepto auxilio) de cualquier persona sea competidor o no, fuera de las zonas habilitadas para tal fin.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.2
10.3. Negarse a llevar puesto el dorsal, cortarlo o cederlo.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.3
10.4. Cambiar o modificar las marcas del material puesto por la organización.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.4
10.5. Tirar desperdicios durante el recorrido.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.5
10.6. Impedir ser adelantado u obstaculizar a otro corredor.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.6
10.7. No llevar el material requerido por la organización en cada control.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.7
10.8. No hacer caso a las indicaciones de la organización, árbitros comisarios o colaboradores (Policía Nacional Civil, Policía de turismo, Ejercito de Guatemala, etc.).
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.8
10.9. No pasar por cualquiera de los puntos de control de chip.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.9
10.10. No portar o no colocarse algún elemento del material indicado por la organización.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.10
10.11. Demandar ayuda sin necesitarla
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.11
10.12 “ZONA DE CASTIGO”: la zona de castigo será un área asignada por la organización 10 metro antes del punto META, donde se retendrá al corredor que durante el recorrido haya sido sancionado y penalizado con tiempo, área donde deberá cumplir la totalidad del tiempo de penalización.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 10.12
11. DESCALIFICACIÓN CON POSIBLE SANCIÓN
11.1. Provocar un incidente deportivo (agresión o insulto) a un competidor, miembro de la organización, del equipo arbitral o espectador.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 11.1
11.2. Provocar un accidente de forma voluntaria.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 11.2
11.3. Será responsabilidad del comité de carrera establecer las penalizaciones y la dureza de estas, que oscilarán entre la descalificación y la expulsión del evento atendiendo a los criterios de gravedad y proporcionalidad de estas.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 11.3
ARTÍCULO 12: CATEGORÍAS
Masculina General
Femenina General
Máster masculina (40 en adelante), ambos inclusive.
Máster femenina (40 en adelante), ambos inclusive.
Las modalidades Promocional 35K y Recreativo 21K solamente contarán con categoría general masculina, general femenino.
Para asignar la categoría se tendrá en cuenta la edad que tenga el corredor a 31 de diciembre del año de la carrera.
He leído, entiendo y acepto el Artículo 12
ARTÍCULO 13: DIRECCIÓN DE CARRERA
Los Directores de carrera podrán suspender, acortar, modificar, neutralizar o detener la carrera por seguridad o causas de fuerza mayor ajenas a su voluntad y no imputables a la organización (climatología, variaciones del caudal hidrográfico, etc.).
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 13
13.1 COMISARIOS DEPORTIVOS
Son los responsables de los Puntos de Control Paso Obligados. No obedecer las indicaciones de un Comisario Deportivo podrá suponer la descalificación. Los participantes no podrán reclamar o interrogar por el reglamento, clasificaciones, itinerarios, etc., a los comisarios deportivos.
He leído, entiendo y acepto el Artículo 13.1
ARTÍCULO 14: RECLAMACIONES
Se aceptarán todas las reclamaciones previo pago de una fianza 60$US. Esta fianza sólo se reembolsará si la organización considera que la queja está justificada. Las reclamaciones se harán por escrito debiendo cumplir un tipo de formato mínimo, donde constará lo siguiente:
Nombre y apellidos de la persona que la realiza.
DPI/No. Pasaporte
Nombre y apellidos del/los deportistas afectados
Numero de Dorsal del/los deportistas afectados
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 14
ARTÍCULO 15: SUSPENSIÓN DE LA PRUEBA
Ultramarathon Circuit – Series GTM se reserva el derecho de suspensión de la prueba por causas de fuerza mayor, bajo alerta de las autoridades competentes y/o fenómenos meteorológicos adversos. En tal caso no se reembolsará el importe de las inscripciones ni se cubrirán los gastos de los participantes.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 15
ARTÍCULO 16. ACEPTACIÓN
La formalización de la inscripción en la Ultramaratón Xocomil-Atitlán (en cualquier modalidad) implica la aceptación de las disposiciones contenidas en este reglamento.
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 16
ARTÍCULO 17.LA ORGANIZACIÓN
La carrera de montaña Ultramaratón Xocomil – Atitlán está organizada por Ultramarathon Circuit Series GTM
He Leído, entiendo y acepto el Artículo 17
UlTramaratón Xocomil 90K
Ultramarathon Xocomil 90K is a trail race that was designed to combine an extremely tough and a demanding route, with some of the most amazing landscapes and breathtaking scenery that the Guatemalan Central Highlands and Lake Atitlan have to offer. If the weather allows it, you will be able to see the complete Guatemalan Mountain Range from the summits.
Ultramarathon Xocomil 90K doesn’t intend to be a rough race: IT IS A ROUGH RACE! In order to finish it, you’re going to need to have an excellent physical preparation, this one is not recommended for beginners.
Ultramarathon Xocomil 90K is a self-sufficient kind of race. It will start at the shores of Lake Atitlan in San Lucas Tolimán at 04:00 AM and it will go through all four volcanoes surrounding Atitlán: Atitlán, Tolimán, San Pedro and Paquisis, as well as hills Indian Nose, Chui Rax Amoló and Papa. The race will pass through towns and villages, such as Santiago Atitlán, San Pedro La Laguna and San Juan La Laguna, finishing in San Marcos La Laguna after traveling 91.6 Km with a positive elevation gain of 7682 M.
You have a maximum of 32 hours to complete the race.
- Starts at: 04:00 AM
- Begins in: San Lucas Tolimán
- Ends in: San Juan la Laguna
- Overall elevation: 7,682m+ y 7,973m-
- Maximum time: 32 hours
- Get you race packet: February 22, 2019
- What does Xocomil mean?
- GTQ 1,119.00 or US$ 151
Ultramaratón Xocomil 50K
Ultramarathon Xocomil 50K is a long distance mountain race of continued ascent trough trails and dirt roads, starting in San Lucas Toliman at Atitlan Lake’s shore all the way to San Juan La Laguna. This one is a shorter version of Ultramarathon Xocomil 90K; both share the route, the stunning views, aid stations, and checkpoints through 44Km.
Ultramarathon Xocomil 50K is a steep race where you gain a lot of altitude in a very short distance, which makes it extremely demanding. It was created for runners with an excellent physical condition. It starts in San Lucas Toliman at 04:00 AM, heading towards Atitlan volcano, the last meters of this ascent are very technical, the summit reaches an altitude of 3530 m. The descent is also technical, the runners should be very careful with the loose rocks. Afterward, the runners will have to face the double summit of Toliman volcano. The descent will take you through trails, farms and coffee plantations until reaching the colorful town of Santiago Atitlan. San Pedro volcano is the last climb the runners will have to take, after this summit, the trail will take them to the village of San Pedro La Laguna. The final stage is flat compared to the rest of the race; the finish line is located in San Juan La Laguna. The total accumulated elevation gain is 4398m.
You have a time limit of 18 hours to complete this trace.
- Accumulated elevation: 4,398m+ y 4,250m-
- Time limit: 18 hours
- US$ 78
Xocomil Promocional 30K
Xocomil Atitlan 30K is created for those runners who are looking to gain some experience al longer distances, one step at a time. We designed this route so that all of the runners enjoy a great adventure in the Trails with a medium distance, and a positive elevation gain of 1888 m. You will be sharing part of the track sharing a part of the race with the 90K runners.
The Xocomil Atitlan 30K distance allows athletes to enjoy the complete trail running experience as well as to face nature and its astonishing beauty. This race starts in a town around Atitlan Lake called San Juan La Laguna. where you will head straight to Paquisis Volcano and then heading back to the finish line in San Juan La Laguna.
You have a time limit of 9 hours to complete the race.
- Starts at: 08:00 AM
- Begins and Ends in: San Juan la Laguna
- Accumulated elevation: 1,888 m+ y 1,762 m-
- Time limit: 9 hours
- US$ 51
Xocomil Recreativa 21K
Xocomil Half-Marathon 21K was designed for all of those trail runners who enjoy going through moderate distances and wish to enjoy the amazing sceneries that surround Lake Atitlan. You will get to enjoy its forests and beautiful landscapes, traveling through fast trails, towns, and plantations without missing the tough steeped ones that represent a great challenge.
Xocomil Half-Marathon 21K has everything a trail runner needs to enjoy a trail demanding himself at maximum. It will start in San Juan La Laguna at 08:00 AM and will travel Indian Nose Hill, Chui Rax Amolo Hill and Papa Hill. It will finish in San Marcos La Laguna, a beautiful village next to the Lake. Positive elevation gain is 1950M. Time Limit 7Hr.
You have a time limit of 7 hours to complete the race.
- Accumulated elevation: 1,950m+ y 1,935 m-
- Time limit: 7 hours
UlTramaratón Xocomil 90K Ultramaratón Xocomil 50K Xocomil Promocional 30K Xocomil Recreativa 21K
Call (502) 30077976
© 2020 by Sin Rumbo
Desarrollado por Tharix.

References: Artículo 1

ARTÍCULO 2
 Artículo 2
 Artículo 2

ARTÍCULO 3
 Artículo 3
 Artículo 3
 Artículo 3

ARTÍCULO 4
 Artículo 4
 Artículo 4
 Artículo 4

ARTÍCULO 5
 Artículo 5
 Artículo 5
 Artículo 5
 Artículo 5

ARTÍCULO 6
 Artículo 6
 Artículo 6
 Artículo 6
 Artículo 6

ARTÍCULO 7
 Artículo 7
 Artículo 7

ARTÍCULO 8
 Artículo 8
 Artículo 8
 Artículo 8
 Artículo 8

ARTÍCULO 9
 Artículo 9
 Artículo 9
 Artículo 9
 Artículo 9
 Artículo 9
 Artículo 9
 Artículo 9
 artículo 5
 Artículo 9

ARTÍCULO 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 10
 Artículo 11
 Artículo 11
 Artículo 11

ARTÍCULO 12
 Artículo 12

ARTÍCULO 13
 Artículo 13
 Artículo 13

ARTÍCULO 14
 Artículo 14

ARTÍCULO 15
 Artículo 15

ARTÍCULO 16
 Artículo 16

ARTÍCULO 17
 Artículo 17