Source: http://kalender.piibel.net/kal/?month=9&fontsize=10&fontface=sans&c=1c&keel=et&viewmode=koos&year=2021
Timestamp: 2020-05-30 06:44:30+00:00

Document:
SEPTEMBER KUU LOOSUNG: Te külvate palju, aga saate pisut; sööte, aga kõht ei saa täis; joote, aga janu ei kao; riietute, aga ei saa sooja; ja kes teenib palgalisena, teenib katkisesse kukrusse. Hg 1,6
1. Kolmapäev Aga mina palvetan sinu poole, Issand, sulle meelepärasel ajal, oh Jumal. Oma suurest heldusest vasta mulle, oma ustava abiga päästa mind! Ps 69,14 Ja sel päeval ei küsi te minult enam midagi. Tõesti, tõesti, ma ütlen teile, mida te iganes palute Isalt, seda ta annab teile minu nimel. Jh 16,23 Ach bleib mit deinem Segen bei uns, du reicher Herr; dein Gnad und alls Vermögen in uns reichlich vermehr. 347,4 Josua Stegmann 5Ms 24,(10-13)17-22; Esr 7,1-28
2. Neljapäev Kes iganes kardab Issandat, seda ta õpetab teele, mis tuleb valida. Ps 25,12 Ja ma palvetan, et teie armastus üha enam ja enam kasvaks tunnetuses ja kõiksuguses kogemises Fl 1,9 Nimm mich bei meiner Hand, leit mir Herz und Verstand. Hilf, Dinge unterlassen, die nicht zum Glauben passen, die mir und andren schaden. Hilf mir durch deine Gnaden! Johann Amos Comenius Ap 4,32-37; Hg 1,1-15
3. Reede Tema armastab õigust ja õiglust; Issanda heldus täidab maa. Ps 33,5 Seepärast ma ütlen teile: Ärge muretsege oma hinge pärast, mida süüa, ega oma ihu pärast, millega riietuda! Eks hing ole enam kui toidus ja ihu enam kui rõivas? Mt 6,25 Gepriesen seist du, mein Herr, durch unsere Schwester, Mutter Erde, die uns ernährt und lenkt und mannigfache Frucht hervorbringt und bunte Blumen und Kräuter. Franz von Assisi Jk 2,5-13; Hg 2,1-9
3. september - Ökumenischer Tag der Schöpfung
4. Laupäev Aga ämmaemandad kartsid Jumalat ega teinud nõnda, nagu Egiptuse kuningas neid käskis, vaid jätsid poeglapsed elama. 2Ms 1,17 Peetrus ja teised apostlid kostsid: 'Jumala sõna tuleb enam kuulata kui inimese sõna. Ap 5,29 Unglaub und Torheit brüsten sich frecher jetzt als je; darum musst du uns rüsten mit Waffen aus der Höh. Du musst uns Kraft verleihen, Geduld und Glaubenstreu und musst uns ganz befreien von aller Menschenscheu. 136,3 Philipp Spitta Jd 1.2.20-25; Hg 2,10-23
14. SONNTAG NACH TRINITATIS Kiida, mu hing, Issandat, ja ära unusta ainsatki tema heategu! Ps 103,2 Lk 17,11-19; Rm 8,14-17; 1Ms 28,10-19a(19b-22) Ps 119,137-144 Jutlus: 1Ts 5,14-24
5. Pühapäev Nõnda ütleb Issand: Keela oma häält nutmast ja silmi pisaraid valamast, sest su teol on tasu, ütleb Issand, ja nad tulevad tagasi vaenlase maalt. Jr 31,16 Kas siis Jumal ei peaks muretsema õigust oma äravalituile, kes tema poole kisendavad päevad ja ööd, kas ta peaks viivitama neid aidates? Lk 18,7 Wenn wir auf Gottes Hände schauen, so trösten wir uns seiner Macht. Er schenkt in Dunkelheit Vertrauen und Lobgesänge in der Nacht. Walther Baudert
6. Esmaspäev Me oleme pattu teinud nagu meie esiisad, me oleme teinud paha ja olnud õelad. Ps 106,6 Tema on loovutanud iseenda meie eest, et meid lunastada kõigest ülekohtust ja puhastada endale pärisrahvaks, innukaks headele tegudele. Tt 2,14 Wir kennen dein Gebot, einander beizustehen, und können oft nur uns und unsre Nöte sehen. O Herr, nimm unsre Schuld, die Dinge, die uns binden, und hilf, dass wir durch dich den Weg zum andern finden. 235,3.4 Hans-Georg Lotz 5Ms 26,1-11; Ne 1,1-11
7. Teisipäev Tõesti, Issand, sinu Jumal, on sind õnnistanud kõigis su kätetöis, ta tunneb su rännakut selles suures kõrbes. Need nelikümmend aastat on Issand, su Jumal, olnud sinuga, sul ei ole midagi puudunud. 5Ms 2,7 Ja mina ütlen sulle: Sina oled Peetrus ja sellele kaljule ma ehitan oma koguduse, ja põrgu väravad ei saa sellest võitu. Mt 16,18 Ins Unbekannte geht die Fahrt, weiß keiner Ziel und Zeiten. Uns tröstet Gottes Gegenwart. Und drohn die Wetter noch so hart, Herr, du wirst uns geleiten. Arno Pötzsch Gl 5,22-26; Ne 2,1-20
8. Kolmapäev Vaata, see on mu sulane, kellesse ma olen kiindunud, mu valitu, kellest mu hingel on hea meel. Ma olen pannud oma Vaimu tema peale, tema toob rahvaile õiguse. Js 42,1 Ja kõik tunnustasid teda ja imestasid, et tema suust tulid sellised armusõnad, ja ütlesid: 'Eks tema ole Joosepi poeg?' Lk 4,22 Das Leben Christi, unsers Herrn, lasst preisen uns mit allen Ehrn, hoch rühmen seine Herrlichkeit, sein Werk zu unsrer Seligkeit. Er heilte Herzen, die verwund’t, macht’ beide, Leib und Seel, gesund und predigte ganz hell und klar des Herren gnadenreiches Jahr. BG 227,1.4 Johann Augusta / Michael Tham Fm 1-16(17-22) Ne 4,1-17
9. Neljapäev Aga ole nüüd tubli, Serubbaabel, ütleb Issand, ja ole tubli Joosua, Joosadaki poeg, ülempreester, ja olge tublid, kõik maa rahvas, ütleb Issand, ja tehke tööd, sest mina olen teiega, ütleb vägede Issand! Hg 2,4 Sest Jumala kaastöölised oleme meie; Jumala põllumaa, Jumala hoone olete teie. 1Kr 3,9 Wir loben Gott, denn er hat uns berufen, in seinem Dienst zu stehn für diese Welt. Dem, was sein Wort und seine Liebe schufen, sind wir von ihm als Hüter zugesellt. Auf seine Hilfe wolln wir bauen, zu Partnern hat uns der erwählt, der alle Welt am Leben hält: Ihm dürfen wir uns anvertrauen. Tilman Hachfeld 1Aj 29,9-18; Ne 5,1-19
10. Reede Meie hing ootab Issandat, meie abi ja meie kilp on tema. Ps 33,20 Sest me oleme päästetud lootuses. Ent juba nähtava lootmine ei ole lootus: kes siis loodab seda, mida ta näeb? Rm 8,24 Hoffnung kann das Herz erquicken; was ich wünsche, wird sich schicken, wenn es meinem Gott gefällt. Meine Seele, Leib und Leben hab ich seiner Gnad ergeben und ihm alles heimgestellt. 352,4 Nürnberg 1676 Jh 13,31-35; Ne 6,1-7,3
11. Laupäev Aga teil ei ole vaja lahkuda tõtates ega minna põgenedes, sest Issand käib teie ees, Iisraeli Jumal on teile järelväeks. Js 52,12 Ja kui ma olen läinud ja teile aseme valmistanud, tulen ma jälle tagasi ja võtan teid kaasa enese juurde, et teiegi oleksite seal, kus olen mina. Jh 14,3 Du Gott des Weges segne uns. Segne den Aufbruch. Behüte, was ich zurücklasse. Schütze das Neue, das ich wage. Begleite mich beim ersten Schritt. Segne das Ankommen. Sei du mein Ziel. Richte meine Schritte auf dich hin aus. Schenk mir Mut zur Heimkehr in dir. Andrea Schwarz 2Ts 2,13-17; Ne 8,1-18
15. SONNTAG NACH TRINITATIS heitke kõik oma mure tema peale, sest tema peab hoolt teie eest! 1Pt 5,7 Mt 6,25-34; 1Pt 5,5b-11; 1Ms 2,4b-9(10-14)15(18-25) Ps 119,145-152 Jutlus: Lk 17,5-6
12. Pühapäev Sina oled seda näinud, sest sina näed vaeva ja meelekibedust, et tasuda oma käega; õnnetu jätab enese sinu hooleks, sina oled vaeslapse abimees. Ps 10,14 ja see vaim on teda sageli visanud ka tulle ja vette, et teda hukata. Aga kui sa midagi võid - tunne meile kaasa ja aita meid!' Mk 9,22 Auf ihn will ich vertrauen in meiner schweren Zeit; es kann mich nicht gereuen, er wendet alles Leid. Ihm sei es heimgestellt; mein Leib, mein Seel, mein Leben sei Gott dem Herrn ergeben; er schaff’s, wie’s ihm gefällt! 365,3 Ludwig Helmbold
13. Esmaspäev Kastke, taevad, ülalt ja pilved, pange voolama õiglus! Avanegu maa, et idaneks õnnistus ja ühtlasi võrsuks õiglus! Mina, Issand, olen selle loonud. Js 45,8 Tema, kes annab seemne külvajale, annab ka leiva toiduseks, teeb rohkeks teie külvi ja kasvatab teie õiguse vilja. 2Kr 9,10 Auf die größten, tiefsten, zartesten Dinge in der Welt müssen wir warten, da gehts nicht im Sturm, sondern nach den göttlichen Gesetzen des Keimens und Wachsens und Werdens. Dietrich Bonhoeffer Fl 4,8-14; Ne 10,1.29-40
14. Teisipäev Õnnis on see, kes hoolitseb kehva eest, Issand päästab ta õnnetusepäeval. Ps 41,2 Õndsad on halastajad, sest nende peale halastatakse. Mt 5,7 Wenn der Trost, den wir geben, uns weiter trägt und der Schmerz, den wir teilen, zur Hoffnung wird, dann hat Gott unter uns schon sein Haus gebaut, dann wohnt er schon in unserer Welt. Ja, dann schauen wir heut schon sein Angesicht in der Liebe, die alles umfängt. BG 465,4 Claus-Peter März 1Tm 6,(3-5)6-11a; Ne 12,27-43
15. Kolmapäev Sind rajatakse õigluses; sa jääd eemale vägivallast, sest sul ei ole midagi karta, ja hirmust, sest see ei ligine sulle. Js 54,14 Rahu ma jätan teile, oma rahu ma annan teile. Mina ei anna teile nõnda, nagu maailm annab. Teie süda ärgu ehmugu ega mingu araks! Jh 14,27 Er gebe uns ein fröhlich Herz, erfrische Geist und Sinn und werf all Angst, Furcht, Sorg und Schmerz ins Meeres Tiefe hin. 322,5 Paul Gerhardt Kg 4,(4-7)8-12; Ne 13,15-22
16. Neljapäev Sinu õigus on nagu Jumala mäed, su kohtuotsused on nagu suur ürgvesi; Issand, sa päästad inimesi ja loomi. Ps 36,7 Pange tähele taeva linde: nad ei külva ega lõika ega kogu aitadesse, ning teie taevane Isa toidab neid. Eks teie ole palju enam väärt kui nemad? Mt 6,26 Alle sind bei dir zu Tische: Gras und Blumen, Vögel, Fische, Wild des Waldes, Schaf und Rinder; und auch wir, als deine Kinder. Wolln gehorsam im Vertrauen dir auf deine Hände schauen. Herr, in deinem großen Namen bitten wir um Segen. Amen. BG 60,2.3 Johann Amos Comenius / Theodor Gill Lk 10,38-42; Hb 1,1-2,4
17. Reede Kiitke Issandat, kõik tema tööd kõigis tema valitsuse paigus! Kiida, mu hing, Issandat! Ps 103,22 Ja inimesi tuleb idast ja läänest, põhjast ja lõunast ning istub lauda Jumala riigis. Lk 13,29 Dankt unserm Gott, lobsinget ihm, rühmt seinen Namen mit lauter Stimm; lobsingt und danket allesamt! Gott loben, das ist unser Amt. 288,5 David Denicke 1Kr 7,17-24; Hb 2,5-18
18. Laupäev Issand lasku oma pale paista sinu peale ja olgu sulle armuline! 4Ms 6,25 Jeesus ütles nüüd neile taas: 'Rahu teile! Nõnda nagu Isa on läkitanud minu, nõnda saadan ka mina teid.' Jh 20,21 Der ewigreiche Gott woll uns bei unserm Leben ein immer fröhlich Herz und edlen Frieden geben und uns in seiner Gnad erhalten fort und fort und uns aus aller Not erlösen hier und dort. 321,2 Martin Rinckart Mk 12,41-44; Hb 3,1-19
16. SONNTAG NACH TRINITATIS nüüd on aga saanud avalikuks meie Päästja Kristuse Jeesuse ilmumise läbi, kes on kõrvaldanud surma ning on evangeeliumi kaudu toonud valge ette elu ja kadumatuse, 2Tm 1,10b Jh 11,1(2)3.17-27(28-38a)38b-45; 2Tm 1,7-10; Nl 3,22-26.31-32; Ps 119,153-160 Jutlus: Nl 3,22-26.31-32
19. Pühapäev Hoidu meelepahast ja hülga viha, ära ärritu; sellest tuleb vaid paha! Ps 37,8 Nõnda on ka keel väike ihuliige, aga kiitleb suurte asjade üle. Ennäe kui väike tuli süütab suure metsa! Ka keel on tuli. Keel, see ebaõigluse maailm, on seatud meie ihuliikmete hulka nii, et see rüvetab kogu ihu ja süütab põlema eluratta, nagu ta ise on süüdatud põrgust. Jk 3,5-6 Herr, hilf, dass wir uns einer sorgsamen Sprache bedienen, dass wir mit unseren Worten keine Brände legen noch Öl ins Feuer gießen, dass wir aussprechen, was nötig und wahr ist und Verständigung bringt. *
20. Esmaspäev Ei ma sure, vaid jään elama, ja jutustan Issanda tegusid. Ps 118,17 nüüd ei ela enam mina, vaid Kristus elab minus. Ja mida ma nüüd elan ihus, seda ma elan usus Jumala Pojasse, kes mind on armastanud ja on iseenese loovutanud minu eest. Gl 2,20 Er ist das Leben, seine Kraft soll Leib und Seele führen. Sein Geist, der alles in mir schafft, soll mich allein regieren; so werd ich, weil ich nun durch ihn mit meinem Gott verbunden bin, das Leben nie verlieren. BG 116,4 Johann Christian Lange Rm 6,18-23; Hb 4,1-13
21. Teisipäev Kogu päeva me kiidame Jumalat ning tahame su nime tänada igavesti. Sela. Ps 44,9 Rõõmustage alati, palvetage lakkamatult, 1Ts 5,16-17 Mein Herz und Geist erheben dich, mein Gott, mit Lob und Preis, dass deine Güte auch für mich Weg, Ziel und Stunde weiß. Ich freue mich und danke dir, dass ich geboren bin. Mein Lebensweg bis jetzt und hier ist dein von Anbeginn. BG 887,1.2 Detlev Block Js 38,9-20; Hb 4,14-5,10
22. Kolmapäev Trööstige, trööstige minu rahvast, ütleb teie Jumal. Js 40,1 Aga kui rahvahulgad said seda teada, järgnesid nad talle. Ja Jeesus võttis nad vastu ning rääkis neile Jumala riigist ja parandas need, kel tervekstegemist vaja. Lk 9,11 Wird uns auch nach Troste bange, dass das Herz oft rufen muss: »Ach mein Gott, mein Gott, wie lange?« o so mache den Beschluss; sprich der Seele tröstlich zu und gib Mut, Geduld und Ruh. 134,5 Heinrich Held Ap 9,36-42; Hb 5,11-6,8
23. Neljapäev Ja te näete jälle vahet õige ja õela vahel, selle vahel, kes teenib Jumalat, ja selle vahel, kes teda ei teeni. Ml 3,18 Ärgem tüdigem head tehes, küll me omal ajal ka lõikame, kui me enne ära ei nõrke! Gl 6,9 Ach bleib mit deiner Treue bei uns, mein Herr und Gott; Beständigkeit verleihe, hilf uns aus aller Not. 347,6 Josua Stegmann Fl 1,19-26; Hb 6,9-20
24. Reede Õigete ootus on rõõm, aga õelate lootus hukkub. Õp 10,28 et te ei jääks loiuks, vaid võtaksite eeskujuks neid, kes pärivad tõotused usu ja pika meele tõttu. Hb 6,12 Was kränkst du dich in deinem Sinn und grämst dich Tag und Nacht? Nimm deine Sorg und wirf sie hin auf den, der dich gemacht. Wohlauf, mein Herze, sing und spring und habe guten Mut! Dein Gott, der Ursprung aller Ding, ist selbst und bleibt dein Gut. 324,15.13 Paul Gerhardt Ilm 2,8-11; Hb 7,1-10
25. Laupäev Ja ärge käige teiste jumalate järel neid teenides ja kummardades, ja ärge pahandage mind oma kätetööga, siis ma ei tee teile kurja! Jr 25,6 Jumal, kes on teinud maailma ja kõik, mis siin sees, kes taeva ja maa Issandana ei ela templites, mis on kätega tehtud, ega lase ennast ka inimkätega teenida, nagu oleks tal midagi vaja, - tema ise annab kõikidele elu ja õhu ja kõik. Ap 17,24-25 Zeig, dass du da bist, Herr der Welt, und schaffen kannst, was dir gefällt. Du bist nicht wie die toten Götzen aus Gold und Silber Menschenwerk. Du bist die Zuflucht im Entsetzen und richtest treu dein Augenmerk auf Lob und Bitte, Qual und Schrei und stehst uns hundertfältig bei. Detlev Block Rm 4,18-25; Hb 7,11-28
17. SONNTAG NACH TRINITATIS Jah, igaüks, kes on sündinud Jumalast, võidab ära maailma. Ja see ongi võit, mis on võitnud ära maailma - meie usk. 1Jh 5,4c Mt 15,21-28; Rm 10,9-17(18) Js 49,1-6; Ps 25 Jutlus: Rm 10,9-17(18)
26. Pühapäev Issand avab pimedate silmad; Issand seab püsti need, kes on küüru vajutatud. Issand armastab õigeid. Ps 146,8 valgustades teie südame silmi, et te teaksite, milline lootus on tema kutsumises, milline on tema pärandi kirkuse rikkus pühade sees Ef 1,18 Herr Jesu, Gnadensonne, wahrhaftes Lebenslicht: mit Leben, Licht und Wonne wollst du mein Angesicht nach deiner Gnad erfreuen und meinen Geist erneuen, mein Gott, versag mir’s nicht. 404,1 Ludwig Andreas Gotter
27. Esmaspäev Enne kui mind vaevati, eksisin ma eemale; aga nüüd ma hoian sinu ütlusi. Ps 119,67 Jah, Jumalale meelepärane kurvastus toob meeleparanduse päästeks, mida ei kahetseta, maailma kurvastus toob aga surma. 2Kr 7,10 Ich lief verirrt und war verblendet, ich suchte dich und fand dich nicht; ich hatte mich von dir gewendet und liebte das geschaffne Licht. Nun aber ist’s durch dich geschehn, dass ich dich hab ersehn. 400,4 Johann Scheffler Hb 11,1-7(8-10) Hb 8,1-13
28. Teisipäev Oma palge higis pead sa leiba sööma, kuni sa jälle mullaks saad, sest sellest sa oled võetud! Tõesti, sa oled põrm ja pead jälle põrmuks saama!' 1Ms 3,19 nüüd on aga saanud avalikuks meie Päästja Kristuse Jeesuse ilmumise läbi, kes on kõrvaldanud surma ning on evangeeliumi kaudu toonud valge ette elu ja kadumatuse, 2Tm 1,10 Wer ist hier, der vor dir besteht? Der Mensch, sein Tag, sein Werk vergeht: nur du allein wirst bleiben. Nur Gottes Jahr währt für und für, drum kehre jeden Tag zu dir, weil wir im Winde treiben. 64,3 Jochen Klepper Jk 1,1-6(7-11)12-13; Hb 9,1-15
MICHAELISTAG Issanda ingel on leerina nende ümber, kes teda kardavad, ja ta vabastab nad. Ps 34,8 Lk 10,17-20; Ilm 12,7-12; 1Ms 21,8-21; Hb 9,16-28 Jutlus: 1Ms 21,8-21
29. Kolmapäev Issanda Jumala Vaim on minu peal, sest Issand on mind võidnud; ta on mind läkitanud viima rõõmusõnumit alandlikele, parandama neid, kel murtud süda, kuulutama vabastust vangidele ja avama pimedate silmi, kuulutama Issanda meelepärast aastat ja meie Jumala kättemaksu päeva, trööstima kõiki leinajaid, Js 61,1.2 Ja ingel ütles talle: 'Ära karda, Maarja, sest sa oled leidnud armu Jumala juures! Lk 1,30 Gott ist die Liebe. Willst du sie spüren, öffne dein Herz, wie Maria es tat. Vielleicht spürst du dann die Botschaft des Engels: Du bist voll Gnade, der Herr ist mit dir. BG 128,3 Franz Kett
30. Neljapäev Kui sina, Issand, peaksid meeles kõik pahateod, kes siis, Issand, püsiks? Ps 130,3 kuna see oli Jumal, kes Kristuses lepitas maailma enesega ega arvestanud neile nende üleastumisi ning on pannud meisse lepitussõna. 2Kr 5,19 Und suchst du meine Sünde, flieh ich von dir zu dir, Ursprung, in den ich münde, du fern und nah bei mir. 237,1 Schalom Ben-Chorin 1Ms 16,6b-14; Hb 10,1-18

References: Ps 69
 Ps 25
 Ps 33
 Ps 103
 Ps 119
 Ps 106
 Ps 33
 Ps 119
 Ps 10
 Ps 41
 Ps 36
 Ps 103
 Ps 119
 Ps 37
 Ps 118
 Ps 44
 Ps 25
 Ps 146
 Ps 119
 Ps 34
 Ps 130