Source: https://e-justice.europa.eu/content_ordinary_courts-18-ie-cs.do?clang=ro&mtContentRequested=1
Timestamp: 2020-01-22 20:49:03+00:00

Document:
Instanţe de drept comun - Irlanda
Această secțiune vă oferă informații cu privire la organizarea instanțelor de drept comun din Irlanda.
Sistemul judiciar din Irlanda își are originea în Constituția din 1922, care prevedea instituirea de noi instanțe care să le înlocuiască pe cele care au evoluat sub administrația britanică. În 1924 au fost instituite noi instanțe în temeiul Legii privind instanțele din 1924, care a stabilit temeiul juridic pentru un sistem judiciar.
Instanțele de față au fost înființate în temeiul Legii privind stabilirea și întocmirea Constituției din 1961, în temeiul articolul 34 din Constituția Irlandei, adoptată de poporul irlandez în anul 1937. Curtea de Apel a fost înființată la 29 octombrie 2014, în urma unui referendum organizat în 2013.
Articolele 34-37 din Constituție se referă la administrarea justiției în general. Articolul 34 alineatul (1) prevede că „se administrează în instanță înființată prin lege”. Constituția prezintă structura sistemului judiciar constituit din curtea de apel definitiv, Curtea Supremă, Curtea de Apel care are competență atât în materie penală, cât și civilă, precum și instanțele de prim grad de jurisdicție care includ o instanță supremă în toate cauzele penale și civile și instanțele cu competență limitată, o instanță de circuit și o instanță districtuală organizată la nivel regional.
Instanțe civile
Au fost aduse modificări semnificative competenței Curții Supreme de Justiție în ceea ce privește intrarea în vigoare, la 28 octombrie 2014, a celei de a treizeci și treia modificări a Constituției care a înființat Curtea de Apel. Curtea Supremă are jurisdicție în calitate de instanță de recurs începând cu ziua înființării.
printr-o hotărâre a Curții de Apel în cazul în care Curtea Supremă este convinsă că decizia implică un aspect de interes public general sau în interesul justiției, este necesar să se introducă o cale de atac la Curtea Supremă și
dintr-o hotărâre a Înaltei Curți în cazul în care Curtea Supremă este convinsă că există circumstanțe excepționale care justifică un recurs direct la aceasta — o condiție prealabilă pentru ca Curtea Supremă să fie îndeplinită este prezența oricăruia dintre următoarele sau a ambilor factori de mai jos — decizia implică un aspect de importanță publică generală; interesul justiției.
Căile de atac în materie civilă din partea Înaltei Curți care, înainte de cea de a treizeci și treia modificare, ar fi fost audiate de Curtea Supremă aparțin în prezent Curții de Apel, cu excepția cazurilor în care Curtea Supremă a admis o cale de atac în cazul în care consideră că recursul îndeplinește pragul prevăzut la articolul 34 alineatul (5.4) din Constituție. În plus, chestiunile de drept care ar putea fi transmise anterior de către instanța de circuit Curții Supreme pentru a stabili (un „caz”) sunt în prezent determinabile de către Curtea de Apel.
A treizeci și treia modificare nu a afectat competența inițială a Curții Supreme, care este compusă în mod efectiv din funcția prevăzută la articolul 26 din Constituție. Articolul 26 prevede competența Curții Supreme de a decide dacă o lege (sau o dispoziție sau vreo dispoziție a acesteia), care a fost adoptată de ambele camere ale Oireachtas și care a fost prezentată președintelui Irlandei spre semnare înainte de a fi promulgată, este invalidată de Constituție, cu privire la sesizarea instanței de către președinte. În cazul în care apare o problemă de incapacitate permanentă a președintelui, această chestiune trebuie soluționată de Curtea Supremă.
În general, Curtea se reunește cu trei sau cinci judecători și, în mod excepțional, cu șapte judecători. În cazul audierilor cu privire la valabilitatea constituțională a unui act al Parlamentului Irlandei (Oireachtas), Constituția prevede ca instanța să fie formată din cel puțin cinci judecători. Această cerință se aplică și atunci când se solicită Curții să emită un aviz cu privire la validitatea constituțională a unui proiect de lege adoptat de Oireachtas, în cazul în care este sesizat de președintele Irlandei în temeiul articolul 26 din Constituție. De asemenea, este necesar un număr minim de cinci judecători în cazul în care Curtea trebuie să stabilească, în temeiul articolul 12 din Constituție, dacă președintele a devenit în stare permanentă de incapacitate. Președintele Curții Supreme sau un judecător al Curții Supreme poate participa singur la anumite cereri provizorii și procedurale.
Curtea de Apel a fost înființată la 29 octombrie 2014, în urma unui referendum organizat în 2013. La fel ca în cazul altor instanțe superioare, o parte din competența Curții de Apel este conferită prin Constituție și prin lege. Aceasta ocupă un nivel jurisdicțional al competenței jurisdicționale între High Court și Curtea Supremă.
Curtea este competentă să soluționeze căile de atac în materie civilă inițiate de High Court, care, anterior celei de a treizeci și treia modificări a Constituției, ar fi fost soluționate de Curtea Supremă. Excepțiile sunt acele cazuri în care Curtea Supremă a admis un recurs în fața sa cu privire la faptul că recursul îndeplinește pragul prevăzut la articolul 34.5.4 din Constituție. Curtea poate fi sesizată de cauzele judecate de High Court cu privire la caracterul constituțional sau neconstituțional al unei legi. Constituția prevede că nu pot fi adoptate acte cu putere de lege care să limiteze competența Curții de apel în acest sens.
Curtea de Apel este compusă dintr-un președinte și din nouă judecători obișnuiți. Președintele Curții Supreme și președintele Înaltei Curți sunt judecători din oficiu ai Curții de Apel. Curtea poate fi formată din trei judecători. Unele cereri provizorii și procedurale pot fi audiate de președinte sau de un alt judecător desemnat de președinte.
În temeiul Constituției, Înalta Curte dispune de competența și competența de a judeca toate chestiunile și chestiunile, de drept sau de fapt, civile sau penale. Înalta Curte are competență exclusivă în materie de adopție a copiilor și în materie de cereri de extrădare. Competența instanței se extinde la problema validității oricărei legi în raport cu dispozițiile Constituției (cu excepția unei legi care a fost deja înaintată Curții Supreme de către președintele Irlandei). Majoritatea cazurilor judecate de Înalta Curte sunt judecate de un judecător unic, deși există dispoziții legale pentru anumite chestiuni, cum ar fi acțiunile pentru calomnie, atac sau o pedeapsă falsă cu închisoarea pentru a putea fi judecate de un judecător care se întrunește cu un juriu. Cazurile de importanță excepțională pot fi judecate de doi sau mai mulți judecători în cadrul unei instanțe Divisional.
Înalta Curte acționează în calitate de instanță de apel de la tribunalul itinerant în materie civilă. În afară de competența sa de a soluționa căile de atac în fața instanței de circuit, High Court (Înalta Curte) are, de asemenea, competența de a examina deciziile tuturor instanțelor de calitate inferioară prin emiterea unui mandat de arestare a mandatelor „Mandamus”, „Interdicție” și „Certiorari”. Aceste ordine nu se referă la temeinicia deciziei tribunalului de calitate inferior, ci la problema dacă a fost sau nu s -a depășit competența.
Înalta Curte poate pronunța hotărâri cu privire la o chestiune de drept prezentată de instanța districtuală. Aceasta se ocupă, de asemenea, de cererile de eliberare a unei cauțiuni în cazul în care persoana acuzată a fost acuzată de săvârșirea infracțiunii de omor sau în cazul în care persoana acuzată dorește să obțină o modificare a termenilor și condițiilor impuse de instanța districtuală.
În mod normal, Înalta Curte se află la Dublin pentru a se pronunța cu privire la acțiunile inițiale. De asemenea, acesta se întrunește în mai multe locuri de desfășurare a provinciei, pentru a se pronunța cu privire la acțiunile în despăgubire introduse în primă instanță pentru daune suferite de vătămări corporale și funerare. Înalta Curte de Circuit judecă căile de atac introduse de Circuit Court (Tribunalul de Circuit) din fața instanței de circuit în locuri provinciale.
Tribunalul districtual
Competența civilă a instanței de circuit este limitată, cu excepția cazului în care toate părțile și-au dat consimțământul, caz în care competența este nelimitată. Limita de competență a instanței se referă în principal la acțiuni în cazul cărora creanța nu depășește 75,000 EUR (60,000 EUR în acțiuni privind vătămările corporale).
Tribunalul itinerant are competență în chestiuni legate de succesiune și în materie de drepturi de proprietate asupra sau de închiriere a unei proprietăți imobiliare în cazul în care valoarea de evaluare în măsură să nu depășească suma de 253,95 EUR. De asemenea, instanța de circuit are competență în dreptul familiei, inclusiv în cazul separării de drept, al divorțului, al nulității și al căilor de atac introduse de instanța districtuală.
Cauzele civile de la tribunalul itinerant sunt judecate de un judecător care prezidează fără juriu. Acesta acționează în calitate de instanță de apel a instanței districtuale, atât în materie civilă, cât și în materie penală. Recursul ia forma unei reaudieri și hotărârea instanței de circuit este definitivă și nu poate fi atacată în continuare.
Instanța de circuit are, de asemenea, competență în toate cazurile de aplicare a noilor autorizații de vânzare a unor băuturi alcoolice aflate în exploatație și este sesizată cu o instanță de recurs de la hotărârile pronunțate de tribunale, precum directorul de investigații în materie de egalitate.
Instanța districtuală
Instanța districtuală dispune de o competență teritorială limitată. În dreptul familiei, aceasta are competența de a efectua operațiuni de întreținere, excludere, custodie, accesare și afiliere.
Instanța districtuală este competentă să judece cauze civile întemeiate pe contracte de achiziții publice, contracte de locațiune cu opțiune de cumpărare sau de vânzare de credit, faptă ilicită, precum și neplata chiriei sau a reținerii ilicite a bunurilor, în cazul în care valoarea cererii nu depășește 15,000 EUR. Aceasta are, de asemenea, competență în ceea ce privește executarea în general a hotărârilor privind datoria oricărei instanțe, competența în ceea ce privește un număr mare de dispoziții privind acordarea de licențe, de exemplu, vânzarea de băuturi alcoolice și competența în ceea ce privește cererile de despăgubire răuvoitoare, în cazul în care suma solicitată nu depășește 15,000 EUR.
Tribunalul districtual se află în locuri de desfășurare în toate țările din 24 de districte care fac parte din districtul Metropolitan Dublin și alte 23 de prefecturi. În general, locul de desfășurare a unei cauze în care este audiat un caz depinde de locul în care a fost încheiat contractul sau de locul în care pârâtul își are reședința sau de a desfășura o activitate comercială sau de locul de desfășurare a activității în cazul în care sediul este situat.
Instanțele penale
Curtea Supremă se ocupă de recursurile formulate de Curtea de Apel în cazurile în care este invocată o chestiune de drept cu caracter excepțional de interes public.
În temeiul Legii de apel din 2014 privind Curtea de Apel, Curtea de Apel a fost sesizată de Curtea de Apel în materie de apel în calitate de instanță de recurs.
Căile de atac introduse de persoanele condamnate pentru punerea sub acuzare în fața instanței de circuit sau de către instanța penală centrală, care obțin un certificat de la judecătorul de judecată potrivit căruia cauza este în curs de a fi adecvată pentru recurs, se află acum pe lângă Curtea de Apel. În cazul în care acest certificat este refuzat, Curtea de Apel poate, prin intermediul acestui refuz, să autorizeze admiterea recursului.
În plus, procurorul general poate introduce o cale de atac la Curtea de Apel pentru motive de clemență în temeiul Legii din 1993 privind justiția penală, secțiunea 2. În cazul unei presupuse erori judiciare, se poate introduce o cale de atac în temeiul articolului 2 din Legea privind procedura penală din 1993.
De asemenea, Curtea de Apel a fost competentă să soluționeze căile de atac formulate de directorul Ministerului Public cu privire la o chestiune de drept care decurge din procese penale care au condus la o achitare. Decizia Curții de Apel nu afectează verdictul de achitare în astfel de cazuri.
Căile de atac formulate de directorul procurorului general împotriva unei hotărâri de achitare sau împotriva unei decizii de a nu solicita rejudecarea cauzei se află, de asemenea, la adresa Curții de Apel. În temeiul Legii de apel din 2014 privind Curtea de Apel, Curtea de Apel a fost sesizată cu privire la instanța de apel, exercitată anterior de Curtea de Apel Cours-Marțială. Aceasta înseamnă că căile de atac împotriva persoanelor care au fost condamnate de o instanță competentă în prezent sunt de competența Curții de Apel.
Curtea de Apel în Materie Penală
În temeiul Legii de apel din 2014 privind Curtea de Apel, competența de apel a Curții de Apel în materie penală a fost transferată Curții de Apel.
Curtea penală specială a fost instituită pentru judecarea infracțiunilor în cazul în care se stabilește că instanțele ordinare sunt inadecvate pentru a asigura administrarea eficace a justiției și menținerea păcii și a ordinii publice. Instanța se reunește cu trei judecători și nu se primește un juriu.
Instanța penală centrală
Tribunalul Penal Central este divizia penală a Înaltei Curți. Aceasta încearcă să comită infracțiuni grave, inclusiv infracțiuni de omor, infracțiuni împotriva violurilor, trădarea și pirateria și procesele penale în temeiul Legii concurenței din 2002. Instanța se reunește cu un judecător și un juriu.
Curtea Penală
Instanța de circuit soluționează infracțiuni diferite de cele care pot fi judecate de Curtea Penală Centrală. Aceasta se reunește cu un judecător și un juriu. Acesta se referă la căile de atac introduse de instanța districtuală.
Tribunalul districtual se ocupă de infracțiunile simplificate (în principal de natură statutară) și de unele infracțiuni. Se reunește numai cu un judecător.

References: articolul 34
 Articolul 34
 articolul 34
 articolul 26
 Articolul 26
 articolul 26
 articolul 12
 articolul 34