Source: https://scramblerducati.com/v1/it/custom-rumble
Timestamp: 2018-03-21 23:59:42+00:00

Document:
Complimenti, la registrazione è andata a buon fine!
REGOLAMENTO VOTE NOW
The Rumble keeps going! Dopo il successo della prima edizione del Custom Rumble, arriva il secondo round del contest dedicato alle Special Scrambler! La novità introdotta in questa edizione è l'apertura al contest, oltre ai Dealer Ducati già presenti l'anno scorso, a clienti Scrambler e Customizer! Are you ready to Rumble?
è la categoria dedicata ai dealer Ducati di tutto il mondo che vogliono competere per aggiudicarsi la seconda edizione del Custom Rumble!
una sezione dedicata interamente a tutti i clienti Scrambler che fanno della Self- Expression il loro segno distintivo, aggiungendo il loro tocco personale alla Land of Joy!
è la novità POP di questa seconda edizione del Custom Rumble Contest: chiunque abbia meno di 35 anni e voglia customizzare un modello Ducati Scrambler Sixty2.
- Scegli la tua categoria (Best Scrambler Customer, Best Ducati Official Dealer, Best Indipendent Customizer, Rookie Rumble)
- Iscriviti al link scramblerducati.com/custom-rumble entro il 30/01/2018
- Condividi le tue foto “Work in Progress” sui tuoi account Instagram e Facebook utilizzando l'hashtag #customrumble. Inserisce nella Bio dell’account Instagram “Custom Rumble Ambassador”.
- Carica le foto della tua moto entro il 30/01/2018 scramblerducati.com/custom-rumble *
- Fai votare entro il 20/03/2018
- Quattro finalisti, 1 solo vincitore
- Primo Premio: "Discovering California", un viaggio a stelle e strisce nei luoghi in cui Scrambler è nato!
* Ducati Motor Holding si riserva la facoltà di apportare modifiche alle fotografie ove ritenga che i contenuti possano essere lesivi di diritti altrui o dellimmagine di Ducati o di suoi partner ufficiali.
VOTE NOW (votes: 59922) ★ ★ ★ ★ ★
DUCATI SCRAMBLER CUSTOM RUMBLE - Edizione 2017
Art. 1 - Definizione e organizzazione del concorso artistico
“Ducati Scrambler Custom Rumble” è un concorso artistico (“Concorso“) promosso da Ducati Motor Holding S.p.A., - Società a Socio Unico, soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento di Audi AG – , con sede legale in Via Cavalieri Ducati, 3 - Bologna Italia, P.I. 05113870967 (“di seguito “Organizzatore” o “Ducati”)
Art. 2 - Oggetto e scopo del Concorso
Il Concorso è volto a premiare, come meglio specificato nella sezione “Partecipazione al Concorso”, le migliori realizzazioni di moto cosiddette “customizzate” partendo da una delle versioni della Ducati Scrambler (“Moto”). La versione da cui partire è a discrezione del partecipante al Concorso che potrà liberamente scegliere tra i modelli della gamma Ducati Scrambler (“Partecipante”). Ai vincitori sarà data la possibilità di partecipare ad un evento dedicato nel 2018 all’interno del quale ci sarà la presentazione dei finalisti, come descritto nella sezione “Premiazione”.
Il concorso prevede la possibilità di partecipare in una delle seguenti 4 categorie:
Best Ducati Official Dealer (in cui potranno iscriversi esclusivamente I Dealer ufficiali Ducati)
Best Independent Customizer (in cui potranno iscriversi I customizzatori indipendenti)
Best Scrambler Customer (in cui potranno iscriversi i clienti)
Art. 3 - Destinatari e Ambito Territoriale.
A seconda della categoria di appartenenza, potranno partecipare al concorso i seguenti soggetti in qualsiasi Stato essi si trovino (“Partecipanti”), realizzando/presentando le Moto entro i termini previsti dal Concorso:
“Best Ducati Official Dealer”: tutti i concessionari facenti parte della rete ufficiale Ducati;
“Best Independent Customizer”: Customizzatori/officine meccaniche indipendenti non legate a Ducati da alcun rapporto commerciale o societario;
“Best Scrambler Customer”: tutti i clienti Ducati proprietari di un modello Ducati Scrambler;
“Rookie Rumble”: chiunque abbia meno di 35 anni e voglia customizzare un modello Ducati Scrambler Sixty2.
Art. 4 - Modalità di partecipazione.
Compilare il modulo di partecipazione presente al seguente link scramblerducati.com/custom-rumble entro il 30/01/2018;
Aprire un profilo Instagram inserendo nella sezione “biografia” la dicitura “customrumble ambassador” (o aggiungendo alla propria dicitura “customrumble ambassador” se si è già in possesso di una propria dicitura nella sezione “biografia”). La pagina Instagram servirà esclusivamente per (i) documentare la propria esperienza sulla realizzazione della Moto durante tutto il periodo - che andrà dall’iscrizione sino al 30 marzo 2018 (“Periodo”) - attraverso video e/o foto (“Materiale”) e (ii) condividere detto Materiale attraverso l’hashtag #customrumble.
Ogni Partecipante potrà realizzare solo una Moto.
Ai fini della votazione online da parte degli utenti, il Partecipante, una volta ultimata la Moto, dovrà accedere alla pagina scramblerducati.com/custom-rumble con il codice inviatogli via email al momento dell’iscrizione al concorso e caricare 7 foto della Moto realizzata: una laterale destra, una laterale sinistra, una ¾ destra e sinistra, una frontale, una posteriore e una con la persona che ha realizzato la Moto; indicando tutte le informazioni previste nel modulo di registrazione;
La Moto dovrà essere realizzata - e pertanto le relative foto dovranno essere inviate - entro il 30 gennaio 2018.
Per i concessionari appartenenti alla rete ufficiale Ducati non sarà possibile promuovere accessori in concorrenza con Ducati. Con ciò si intende che non dovranno essere visibili marchi diversi da quelli di Ducati o dei partner Ducati ufficiali.
Ogni Partecipante con la sua iscrizione garantisce di essere il legittimo autore delle customizzazione della Moto e che quest’ultima è originale e inedita.
Art. 5 – Accettazioni
La Moto resterà di proprietà del Partecipante che si farà carico dei costi della customizzazione.
Ducati si riserva la facoltà di chiedere ai Partecipanti, i quali accettano sin da ora, le Moto che hanno partecipato al Concorso per esporle in occasione di eventi.
Art. 6 - Svolgimento delle Votazioni, Finalisti, Vincitori e Premiazioni
Le foto delle Moto realizzate dai Partecipanti e caricate tramite la pagina scramblerducati.com/custom-rumble entro e non oltre il 30 gennaio 2018, verranno caricate da Ducati in una pagina web dedicata per permettere la votazione da parte degli Utenti (scramblerducati.com/custom-rumble).
Durante tutto il periodo del concorso, le foto dei “lavori in corso” saranno promosse e pubblicate sul profilo instagram “https://www.instagram.com/customrumble”
Le votazioni si svolgeranno utilizzando la procedura del voto online sulla pagina web dedicata. Ogni utente, di qualsiasi nazionalità, potrà dare il suo voto a qualsiasi Moto partecipante al Concorso indipendentemente dall’area geografica di appartenenza della Moto. Le votazioni si chiuderanno il 30 marzo 2018 alle ore 17:00 (CET).
Entro il 15 aprile 2018 verranno nominate, nell’esatta graduatoria, le 4 Moto finaliste, per ognuna delle seguenti categorie di appartenenza, più votate dagli utenti (“Finalisti”):
Il primo classificato fra i Finalisti di ogni categoria sarà il vincitore della propria classe di appartenenza (“Vincitore”).
I 4 Vincitori (uno per ognuna delle suddette categorie) saranno avvisati via e-mail e annunciati sul sito www.scramblerducati.com e sui canali social Scrambler entro il 20 marzo 2018 . Una volta contattati i vincitori, questi dovranno provvedere a dare riscontro entro e non oltre 48 ore dal momento di notifica del messaggio, altrimenti il premio non sarà attribuito e verrà premiato il successivo in classifica.
In occasione dell’evento dedicato al presente Concorso che si terrà durante il corso del 2018, verranno presentate le 4 Moto vincitrici del Concorso con i loro relativi creatori. Tra le 4 verrà eletta la migliore da una giuria speciale nominata per l’occasione.
Le spese di viaggio e pernottamento dei Partecipanti vincitori saranno a carico dei singoli partecipanti mentre le spese di trasporto della moto sono a carico di Ducati come parte del premio per la vincita del Concorso.
Al primo classificato verrà assegnato un premio consistente in un viaggio, ai restanti 3 invece verranno assegnati dei premi che verranno nominati durante la promozione del concorso
Art. 7 - Periodo e validità
L’iscrizione al Concorso inizia il 01 febbraio 2017 alle ore 9:00 (CET) e si chiude il 30 gennaio 2018 alle ore 23:59 (CET). Le iscrizioni pervenute dopo tale limite non verranno prese in considerazione.
L’invio delle 7 foto della Moto ultimata dovranno pervenire entro e non oltre il 30 gennaio 2018 alle ore 23.59 (CET). Le foto pervenute dopo tale limite non consentiranno la partecipazione alla votazione per l’elezione dei vincitori del Concorso.
Art. 8 - Moto e diritti di proprietà intellettuale
Partecipando al Concorso, il Partecipante si assume tutte le responsabilità legali legate alla customizzazione della Moto e al Materiale inviato a Ducati, compresa la violazione di diritti d’autore e/o diritti industriali di terzi. Candidando la propria Moto al Concorso e inviando il Materiale, il Partecipante cede a Ducati tutti i diritti patrimoniali sul Materiale nonché acconsente sin da ora a concedere a Ducati, nel caso Ducati dovesse avanzare richiesta, la possibilità di utilizzare la Moto per fini espositivi in future iniziative e/o eventi. Resta inteso che Ducati non ha alcun obbligo di far partecipare le Moto siano esse anche Finaliste ai propri eventi.
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 i dati personali e le immagini che vengono acquisiti da Ducati nell’ambito del presente Concorso, sono raccolti e trattati anche con l’ausilio di mezzi elettronici e per le finalità e attività connesse allo svolgimento del Concorso, ivi inclusi la realizzazione di eventi espositivi e la pubblicazione sui siti www.scramblerducati.com, www.scramblerducati.tumblr.com, pagina Scrambler Ducati su Facebook, profilo @scramblerducati su Instagram e/o profilo Scrambler Ducati sul sito www.vimeo.com, www.youtube.com ovvero per dare esecuzione agli obblighi di legge. I Partecipanti iscritti al Concorso avranno la facoltà di esercitare, riguardo all’esistenza ed al trattamento dei dati personali che li riguardano, i diritti di cui all’art. 7 del citato decreto.
Il titolare del trattamento dati è Ducati Motor Holding S.p.a. nella persona del suo legale rappresentante pro tempore ing. Claudio Domenicali.
Nazione * Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegowina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Comoros Congo Congo, the Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Cote d'Ivoire Croatia (Hrvatska) Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Fiji Finland France France, Metropolitan French Guiana French Polynesia French Southern Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Heard and Mc Donald Islands Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran (Islamic Republic of) Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libyan Arab Jamahiriya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Macedonia, The Former Yugoslav Republic of Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Poland Portugal Puerto Rico Qatar Reunion Romania Russian Federation Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint LUCIA Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia (Slovak Republic) Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands Spain Sri Lanka St. Helena St. Pierre and Miquelon Sudan Suriname Svalbard and Jan Mayen Islands Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania, United Republic of Thailand Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States United States Minor Outlying Islands Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Viet Nam Virgin Islands (British) Virgin Islands (U.S.) Wallis and Futuna Islands Western Sahara Yemen Yugoslavia Zambia Zimbabwe Data di nascita * Categoria *BEST DUCATI OFFICIAL DEALERBEST INDEPENDENT CUSTOMIZERBEST SCRAMBLER CUSTOMERROOKIE RUMBLE (ONLY SIXTY2)
In qualità di Interessato, dichiaro di aver preso visione delle informazioni contenute nella informativa privacy redatta ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice privacy) e del testo dell’art. 7 di detto Codice e acconsento al trattamento dei miei dati personali e al loro trasferimento al di fuori dell’Unione europea per le finalità di cui:
al punto (i) dell’informativa [profilazione]; * al punto (ii) dell’informativa [attività di marketing];
I dati personali forniti dall’Utente saranno trattati dal Titolare del trattamento Ducati Motor Holding S.p.A - Società a Socio Unico - Società soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento di AUDI AG, con sede in via Cavalieri Ducati n. 3, Bologna, Italia (di seguito “Ducati”), dal Responsabile del trattamento Ing. Claudio Domenicali, domiciliato a tale fine presso la sede della Ducati, e dagli ulteriori soggetti appositamente designati da Ducati, con modalità prevalentemente informatiche e telematiche, nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 - Codice in materia di protezione dei dati personali, per i seguenti fini:
(i) consentire la registrazione e l’accesso autenticato dell’Utente all’area riservata del sito di Ducati e per provvedere alla fornitura dei relativi servizi, così come previsti nelle relative condizioni contrattuali e quindi per consentire lo svolgimento di tutte le attività relative alla esecuzione dell’accordo contrattuale fra Ducati e l’Utente ed adempiere alle relative prestazioni ed obbligazioni, in particolare relativamente al servizio di informazione personalizzato, nonché per indagini statistiche in forma anonima. A tali esclusivi fini i suoi dati potranno essere comunicati da Ducati a società del gruppo Ducati, a società partecipate da Ducati, a società contrattualmente legate a Ducati e/o facenti parte della sua rete di vendita e assistenza (quali filiali, importatori, distributori, concessionari, officine), eventualmente anche aventi sede in paesi non appartenenti all’Unione europea, e in tal caso saranno da questi trattati esclusivamente per le succitate finalità; i dati saranno portati a conoscenza dei Responsabili e degli Incaricati del trattamento designati da Ducati e dai suddetti soggetti. Al fine di consentire l’attivazione delle specifiche funzioni dei servizi, e per il tempo in cui questi saranno prestati, il sito utilizzerà i c.d. cookies (file inviati dal server del sito al browser dell’Utente). L’utente potrà, a sua libera scelta, essere informato sull’utilizzo dei cookies o limitarne l’utilizzo attraverso l’apposita opzione prevista sul sito o impedirne l’utilizzo stesso attraverso la modifica delle opzioni relative al suo programma di navigazione. In tale ultimo caso alcune funzionalità del sito potrebbero non funzionare correttamente ed alcuni dei servizi non essere disponibili;
Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto (i) è facoltativo, cioè non discende da un obbligo normativo, ma è necessario per poter completare la procedura di registrazione, concludere e dare esecuzione al relativo contratto. Nel caso non siano forniti nel modulo di registrazione i dati indicati come “obbligatori” non sarà pertanto possibile completare la procedura di registrazione e concludere e dare esecuzione al relativo contratto.
Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto (ii) è facoltativo, cioè non discende da un obbligo normativo: il mancato conferimento dei dati per tali finalità avrà come unica conseguenza l’impossibilità di essere contattati da Ducati e della sua rete di vendita e assistenza per il compimento di ricerche di mercato e per indagini sulla rilevazione della soddisfazione.
I dati personali forniti dall’Utente saranno trattati dal Titolare del trattamento Ducati Motor Holding S.p.A., con sede in via Cavalieri Ducati n. 3, Bologna, Italia (di seguito “Ducati”), dal Responsabile del trattamento Ing. Claudio Domenicali, domiciliato a tale fine presso la sede della Ducati, e dagli ulteriori soggetti appositamente designati da Ducati, con modalità prevalentemente informatiche e telematiche, nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 - Codice in materia di protezione dei dati personali, per i seguenti fini:
Modello di partenza * Icon Sixty2 Urban Enduro Classic Full Throttle Flat Track Pro Desert Sled Café Racer Descrizione della moto
Carica una foto laterale destra della moto *
puoi facoltativamente caricare anche altre foto! Carica le immagini
window.open('https://scramblerducati.com/v1/template/custom_rumble_include/regolamento/2016_Regole del concorso_it_1.pdf', '', ''); // openModal($('#modal_regolamento')); return false; }) $('#open_keep').click(function(){ openModal($('#modal_customruble')); return false; }) $('#open_register').click(function(){ openModal($('#modal_bike_register')); return false; }) $('.link_open_privacy').click(function(){ openModal($('#modal_privacy')); return false; }) $('.scroll').each(function(){ newScroll($(this)) }) $(".cont_bg").each(function(){ $(this).backstretch($(this).attr('bgimg')); }) $('#footer').backstretch("https://scramblerducati.com/v1/immagini/bg_footer.png"); // $('#close_newsletter').click(function(){ // $('#pop_newsletter').fadeOut('slow'); // return false; // }) $('.do_over').mouseover(function(){ $('.fullimg',$(this)).attr('src',$(this).attr('over')) }).mouseout(function(){ $('.fullimg',$(this)).attr('src',$(this).attr('perc')) }) $('select[name="nazione"]').change(function(event) { $('.country-list').hide(); }); $('select[name="modello"]').change(function(event) { $('.bike-list').hide(); }); $('select[name="categoria"]').change(function(event) { $('.option_field').hide(); switch($(this).val()){ case "1": $('.is-dealer').show(); $('.is-customizer').hide(); is_dealer = 1; is_customizer = 0; break; case "2": $('.is-customizer').show(); $('.is-dealer').hide(); is_customizer = 1; is_dealer = 0; break; default: $('.is-customizer').hide(); $('.is-dealer').hide(); is_customizer = 0; is_dealer = 0; } });

References: Art. 1

Art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8