Source: https://www.aldoshoes.com/us/es_US/legal/aviso-legal
Timestamp: 2019-04-20 02:42:48+00:00

Document:
Aviso Legal | Aldoshoes.com Estados Unidos
Este sitio web es propiedad de ALDO U.S., Inc. (en adelante, " ALDO"), y se opera para su información y uso personal y no comercial. Su uso de este sitio web está sujeto a los siguientes términos y a todas las leyes vigentes. Al acceder y navegar en este sitio web, usted acepta estos términos, sin limitación o calificación. Si no está de acuerdo con alguno de los términos, no utilice este sitio web. Usted es responsable de garantizar que su acceso a este sitio web y al material disponible en o a través de él sea legal en cada jurisdicción en la que accede o ve el sitio o dicho material.
Nuestras prácticas de privacidad se explican en la Política de Privacidad, que también rige durante su visita a este sitio web. El uso continuado de este sitio web implica que usted reconoce que ha leído nuestra Política de Privacidad y se compromete a cumplir y aceptar sus términos y condiciones. Usted acepta que su información personal será utilizada por parte de ALDO de acuerdo con los términos de nuestra Política de Privacidad y para los fines establecidos en la misma, la cual puede ser enmendada periódicamente.
3. Otras políticas y acuerdos
Cuando compra productos de ALDO a través del sitio web www.aldoshoes.com, su compra está sujeta a términos y condiciones de venta separados que se aplican al sitio web. Ciertos términos y condiciones adicionales pueden aplicarse a las compras de productos y otros usos de partes del sitio web www.aldoshoes.com.
Si utiliza este sitio, es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y su contraseña, y de restringir el acceso a su computadora, y acepta asumir la responsabilidad por todas las actividades que ocurran con su cuenta o contraseña. Este sitio web está destinado a ser usado por personas adultas. Los menores de 13 años no deben utilizar este sitio web. Además, si tiene 13 años o más pero es considerado menor de edad en la jurisdicción en la que reside, su padre o tutor debe utilizar este sitio web en su nombre y usted no debe usarlo por su cuenta ni proporcionar ninguna información personal a ALDO. ALDO no recopila deliberadamente información de niños menores de 13 años. ALDO y sus filiales se reservan el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas o cancelar pedidos a su exclusivo criterio.
Los productos disponibles para la venta y/o distribución por parte de ALDO están disponibles únicamente en los estados contiguos de Estados Unidos (es decir, EE. UU. menos Alaska y Hawai) y este sitio web está dirigido únicamente a los clientes y posibles clientes en esos estados. ALDO y sus filiales intentan ser tan precisos como sea posible en la descripción de todos los productos disponibles para la venta y/o distribución por parte de ALDO. No obstante, ALDO no garantiza que las descripciones de los productos u otros contenidos de este sitio sean precisos, completos, confiables, actuales o sin errores.
La información sobre precios y disponibilidad indicada en este sitio web está sujeta a cambios sin previo aviso. Todos los precios indicados son en dólares estadounidenses.
Este sitio web y sus contenidos no deben interpretarse como una oferta para vender ningún producto o servicio.
ALDO no hace ninguna declaración ni ofrece garantía alguna con respecto a la funcionalidad, el buen estado de funcionamiento o la condición de este sitio web, su idoneidad para el uso o que su uso será ininterrumpido o sin errores. ALDO no declara, garantiza ni se compromete a que se corrijan los errores en este sitio web o relacionados con éste, o que cualquier servidor desde el que se opera el sitio web esté o estará libre de virus u otros componentes dañinos. Todo el material o información en este sitio web se proporciona "tal cual es", "con todas las fallas" y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. ALDO y sus licenciantes rechazan todas las garantías o condiciones, escritas u orales, legales, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías o condiciones de comerciabilidad, calidad, durabilidad, aptitud o idoneidad para un fin determinado. Estas exclusiones se agregan a cualquier exclusión específica que se establezca en estos términos y condiciones. Debido a que ciertas leyes federales, estatales o provinciales no permiten la exclusión de determinadas garantías, es posible que estas exclusiones no le apliquen a usted.
ALDO no será responsable por ningún daño, ya sea directo o indirecto, incidental, especial o consecuente, por el uso o la imposibilidad de utilizar materiales, productos o servicios de cualquier tipo, por la demora o la entrega parcial, la extinción de derechos o el lucro cesante, la pérdida de datos, negocios o reputación, ya sea en forma contractual, extracontractual o por ilícito civil, ni de proveer una indemnización o cualquier otra reparación a usted o a un tercero. Su única y exclusiva solución es discontinuar el uso y el acceso a este sitio web. Debido a que ciertas leyes federales, estatales o provinciales no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños, es posible que estas exclusiones no le apliquen a usted.
El material de este sitio web, incluidos, entre otros, los textos, imágenes, ilustraciones, software, clips de audio y de video, es propiedad o está proporcionado por ALDO, y ALDO no declara ni garantiza que dicho material no infringe los derechos de ninguna otra persona o entidad. El material en este sitio web está protegido en Canadá y otras jurisdicciones por la Ley de derechos de autor y en virtud de los tratados internacionales aplicables. En consecuencia, el material de este sitio web no puede copiarse, reproducirse, republicarse, descargarse, exponerse, transmitirse, distribuirse o modificarse, en su totalidad o en parte, de ninguna forma, incluida, entre otros, texto, audio o video, sin el previo consentimiento por escrito de ALDO. Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio (colectivamente, "Marcas") que aparecen en este sitio web son marcas registradas o no registradas de ALDO u otros, son propiedad de sus respectivos propietarios y no pueden utilizarse sin la autorización por escrito del propietario de dichas marcas. Nada en este sitio web debe interpretarse como que confiere un derecho de uso de las marcas o el material protegido por la Ley de derechos de autor.
No obstante lo anterior, ALDO le autoriza a realizar una copia electrónica o en papel de la información publicada en cualquier página de este sitio, siempre que la copia se utilice únicamente con fines personales y no comerciales, y en todos y cada uno de los casos, siempre que dicha copia permanezca protegida por todos los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio y otros avisos de propiedad y leyendas incluidos en dicho sitio web. Esta licencia no incluye ninguna reventa de este sitio o sus contenidos, ninguna recopilación de listados de productos, descripciones o precios, ningún otro uso derivado de este sitio o de sus contenidos, ninguna descarga o copia de información para el beneficio de cualquier comerciante o cualquier uso de explotación de datos, robots o herramientas similares de recolección y extracción. No puede enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para incluir cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad (incluidas las imágenes, el texto, el diseño de página o los formularios) de ALDO y sus filiales sin el consentimiento expreso y por escrito de ALDO. No puede usar meta-etiquetas ni ningún otro "texto oculto" que utilice el nombre o las marcas comerciales de ALDO sin el consentimiento expreso y por escrito de ALDO. Cualquier uso no autorizado de este sitio y/o su contenido revoca el permiso o licencia otorgada por ALDO.
9. Confidencialidad de la información transmitida
Usted reconoce que la información o el material que proporciona electrónicamente a través de su acceso o uso de este sitio web no es confidencial ni de propiedad exclusiva, salvo que lo exija la ley aplicable o de conformidad con la política de privacidad de ALDO, y reconoce que la comunicación por email no protegida en Internet está sujeta a una posible intercepción, alteración o pérdida. Usted declara y garantiza que la información o el material que proporciona electrónicamente a ALDO al acceder o utilizar este sitio web no infringe los derechos de ninguna otra persona o entidad. Usted acepta que ALDO utilice esa información o material, en su totalidad o en parte por cualquier medio, incluida la reproducción, retransmisión o publicación de esta información o material o ideas, conceptos u otra información incluida en el mismo para los fines comerciales de ALDO o la divulgación de su identidad, de conformidad con la política de privacidad de ALDO (consulte la Sección 2 más arriba).
Cuando visita este sitio web o nos envía correos electrónicos, usted se comunica electrónicamente con nosotros. Usted acepta recibir comunicaciones de parte nuestra de manera electrónica. Nos comunicaremos con usted por email o mediante la publicación de avisos en este sitio web. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos por vía electrónica satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se hagan por escrito.
11. Términos y condiciones de SMS
Al proporcionar su número de teléfono móvil a ALDO, usted acepta recibir hasta 4 mensajes por mes de parte de ALDO en su teléfono móvil. Los mensajes de texto pueden incluir actualizaciones, alertas y ofertas exclusivas. Puede responder con la palabra STOP al 22536 para cancelar este servicio o la palabra HELP para obtener ayuda. Para más información, comuníquese con el Servicio al cliente al 1-888-818-2536 o comments@aldogroup.com. Se pueden aplicar tarifas estándar por envío de mensajes y datos.
Los operadores compatibles incluyen: AT&T, Sprint, T-Mobile®, Verizon Wireless, Boost, Cricket, MetroPCS, U.S. Cellular, Virgin Mobile, ACS Wireless, Appalachian Wireless, Bluegrass Cellular, Breakaway Wireless, Cabelvision (Optimum Mobile), Carolina West Wireless, Cellcom, Cellular One of East Central Illinois, Centennial Wireless, Chariton Valley Cellular, Chat Mobility (Hawkeye), Cincinnati Bell Wireless, Coral Wireless, Cox Mobility, Cross/ Sprocket, C-Spire Wireless (anteriormente Cellsouth), CTC Telecom, DTC Wireless (Advantage Cellular), Duet IP (AKA Max/Benton/Albany), Element Mobile, Epic Touch, GCI Communications, Golden State, Illinois Valley Cellular, Immix (Keystone Wireless/ PC Management), Inland Cellular, iWireless, Leaco, Mobi PCS, Mosaic, MTPCS/ Cellular One (Cellone Nation), Nemont, Nex-Tech Wireless, nTelos, NW Missouri Cellular (Hawkeye), Panhandle Telecommunications, Peoples Wireless, Pioneer, Pine Cellular, Plateau, Revol, Rina - Custer, Rina - All West, Rina - Cambridge Telecom Coop, Rina - Eagle Valley Comm, Rina - Farmers Mutual Telephone Co, Rina - Nucla Nutria Telephone Co, Rina - Silver Star, Rina - Syringa, Rina - UBET, Rina - Manti, Rural Cellular Corporation, SI Wireless, Simmetry, SouthernLINC, SRT, Strata Networks, Thumb Cellular, Union Wireless, United, Viaero Wireless, West Central Wireless. T-Mobile no se responsabiliza por los mensajes demorados o no entregados.
ALDO puede controlar el acceso a este sitio web y otras actividades relacionadas con este sitio web y puede intervenir al respecto. Sin embargo, ALDO no hace ninguna declaración ni ofrece garantía alguna a tal efecto. Usted acepta esa vigilancia e intervención, si alguna vez ALDO decide hacerlo.
Los enlaces y referencias a otros sitios web se proporcionan únicamente para su comodidad. ALDO no ha revisado y no respalda explícita o implícitamente otros sitios web o cualquier información o material, o la accesibilidad de los mismos a través de dichos enlaces, y no asume ninguna responsabilidad por esos sitios web, la información o el material publicado en ellos, o los productos o servicios ofrecidos por los mismos. Usted no podrá crear enlaces desde otros sitios web a este sitio web, excepto si está expresamente permitido por ALDO. Para obtener permiso, escriba a comments@aldogroup.com para comunicarse con el administrador de nuestro sitio web.
14. Virus, etc.
ALDO no declara ni garantiza que la información o el material, incluido el software descargable, al que se accede desde o a través de este sitio web será ininterrumpido o estará libre de errores, defectos, virus u otros componentes dañinos, o que se corregirá cualquier problema que se descubra.
15. Daños a otros
Usted acepta no introducir en el sitio web o a través de este ninguna información o materiales que puedan ocasionar daños a terceros. Entre otras cosas, usted acepta no incluir, deliberadamente o de otro modo, ningún error o defecto en el material o la información que pueda, entre otras cosas, ser una injuria, calumnia, difamación u obscenidad, ni promover el odio o dar lugar a un delito penal o una responsabilidad civil por parte de cualquier persona o entidad.
16. Reserva de derechos
Todos los derechos no otorgados expresamente en estos términos se reservan a ALDO. Nada de lo incluido en estos términos debe interpretarse como que confiere por implicación, impedimento o de otro modo una licencia o derecho en virtud de un derecho de autor, patente, marca registrada u otro derecho de propiedad intelectual de ALDO o cualquier otra persona o entidad.
Este sitio es controlado y operado por ALDO desde Montreal, Quebec, Canadá, y estos términos, este sitio web, cualquier uso de este sitio web y cualquier transacción realizada en o desde este sitio web se regirá por las leyes de la Provincia de Quebec y las leyes de Canadá aplicables allí sin referencia a los principios de conflicto de leyes. La aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías está expresamente excluida.
18. Resolución de disputas; medidas cautelares
Es importante que lea atentamente esta sección completa. Esta sección prevé la resolución de disputas a través de un arbitraje final y vinculante ante un árbitro neutral en lugar de un tribunal ante un juez o jurado.
Cualquier disputa, diferencia, controversia o reclamo entre nosotros o por cualquiera de nosotros contra terceros o los empleados, agentes, mandatarios, funcionarios, directores, sucesores, cesionarios o afiliados de terceros, que surja, esté relacionado o tenga alguna conexión con los presentes términos, este sitio web, cualquier uso de este sitio web y cualquier transacción realizada en él o desde él (ya sea contractual, extracontractual o por ilícito civil, preexistente, presente o futura), incluida cualquier cuestión relativa a la negociación, formación, existencia, validez, ejecución, efectos, interpretación, incumplimiento, resolución o anulación, y que incluya la aplicabilidad o el alcance de esta cláusula de arbitraje (incluido el Código de Procedimiento del National Arbitration Forum discutido a continuación) (en lo sucesivo denominados colectivamente "Reclamos" y cada uno, individualmente, como "Reclamo") se remitirá y finalmente se resolverá mediante arbitraje vinculante, con exclusión de los tribunales de justicia, ante o conforme a las normas del National Arbitration Forum, de conformidad con el Código de Procedimiento entonces vigente y cualquier procedimiento específico para la resolución de reclamos de menor cuantía y/o las disputas de consumo entonces vigentes (que se pueden obtener en www.arbitration-forum.com o por correo a PO Box 50191, Minneapolis, MN 55405), cuyo Código de Procedimiento, en vigencia o reemplazado periódicamente, se incorpora y forma parte integral de estos términos.
No obstante, antes de presentar una solicitud de arbitraje, primero debe comunicarse con nuestros representantes de servicio al cliente al 1-888-818-2536 para darnos la oportunidad de resolver la disputa. Asimismo, antes de que ALDO lleve una disputa a arbitraje, primero debemos tratar de resolverla poniéndonos en contacto con usted. Si la disputa no se puede resolver satisfactoriamente dentro de sesenta (60) días a partir de la fecha en que usted o ALDO son notificados por parte del otro de una disputa, entonces cualquiera de las partes puede iniciar el proceso de arbitraje según lo dispuesto en el Código de Procedimiento del National Arbitration Forum.
Para mayor certeza, ninguna parte podrá recurrir a un tribunal, ya sea federal o provincial, con respecto a cualquier asunto relacionado con estos términos, incluidos, entre otros, cualquier reclamo, cualquier arbitraje iniciado para resolver un reclamo y cualquier laudo arbitral realizado en relación con un reclamo, excepto según lo expresamente permitido en estos términos o por ley. Cualquier laudo dictado conforme al arbitraje será definitivo y vinculante para cada una de las partes y no se dará recurso alguno a dicho laudo. Dicho laudo podrá convertirse en ejecutable y ejecutorio por cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre la persona o la propiedad de la persona contra la cual se solicita la ejecución del laudo.
Ningún reclamo podrá ser incorporado a otro pleito, o en el arbitraje con una disputa de cualquier otra persona, ni resolverse de modo colectivo. Las partes acuerdan expresamente que cualquier reclamo arbitrado conforme a estos términos no se unificará con ningún otro procedimiento arbitral por ningún motivo. El árbitro no podrá indemnizar por daños y perjuicios que están prohibidos por estos términos y no puede imponer el pago de daños ejemplares o punitivos o los honorarios de abogados. Tanto usted como Aldo renuncian a cualquier reclamo de una indemnización por daños que están excluidos conforme a estos términos.
Medidas cautelares y medidas provisionales
No obstante lo dispuesto en esta Sección 17, el Código de Procedimiento del National Arbitration Forum o cualquier otra disposición de estos términos, ALDO tendrá derecho a solicitar y obtener cualquier medida cautelar, provisional o precautoria de cualquier tribunal de jurisdicción competente para proteger su marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual o información confidencial, o para preservar el statu quo pendiente de arbitraje.
19. Cambios en los términos/divisibilidad
ALDO puede modificar, alterar o actualizar los términos aplicables a este sitio web periódicamente. Le notificaremos sobre dichas modificaciones en este sitio web mediante la publicación de un aviso de dichos cambios en el mismo sitio web. Luego de la publicación de dichos cambios, su uso continuado de este sitio constituirá su aceptación de estos términos y otras políticas, en su versión modificada. Usted estará sujeto a tales cambios. Si alguna de estas condiciones se considera inválida, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha condición se considerará divisible y no afectará la validez y aplicabilidad de cualquier condición restante.
Este sitio web es controlado y operado por ALDO desde Montreal, Quebec, Canadá. ALDO no hace ninguna declaración de que los materiales en el sitio web son adecuados o están disponibles para su uso en otros lugares. Quienes elijan acceder a este sitio web desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, en la medida en que las leyes locales sean aplicables.
Podemos usar 'cookies' para rastrear sus preferencias y actividades en el sitio web de ALDO. Las cookies son pequeños archivos de datos guardados por un sitio web en el navegador de su computadora. Mantienen un registro de sus preferencias haciendo que sus visitas posteriores al sitio sean más eficientes. Las 'cookies' pueden almacenar variedad de información, incluida la cantidad de veces que accede a un sitio, información de registro y cantidad de veces que ve una página en particular o un artículo en el sitio. El uso de 'cookies' es una práctica común adoptada por la mayoría de los sitios principales para servir mejor a sus clientes. La mayoría de los navegadores están diseñados para aceptar 'cookies', pero se pueden modificar fácilmente para bloquearlas. Consulte los archivos de ayuda de su navegador para obtener detalles sobre cómo bloquear las 'cookies', cómo saber cuándo las ha recibido y cómo desactivarlas por completo. Sin embargo, debe tener en cuenta que, sin las 'cookies', algunas de las funciones del sitio web no estarán disponibles y el usuario perderá algunos de los beneficios que puede ofrecerle.
Es posible que compartamos alguna información recolectada en las 'cookies' del sitio web de ALDO con alguno(s) de nuestro(s) asociados(s), como su actividad de navegación en nuestros sitios web y los productos que compra, para permitirles pautar anuncios de ALDO más relevantes para usted y proporcionarnos servicios de medición, de manera consolidada, sobre la eficiencia de estos anuncios. Por las mismas razones, podemos permitir que los asociados coloquen 'cookies', balizas web y otras tecnologías de almacenamiento en nuestro sitio web y las utilicen para recopilar información sobre los visitantes de nuestro sitio web.
Usted puede también optar por no participar en la recopilación y el uso de su información para publicidad basada en comportamientos en línea visitando los siguientes sitios web:
http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=es (Estados Unidos),
Para cumplir con los Términos de Herramientas Comerciales de los asociados y la posición de OPC en OBA, Aldo puede ser requerido que incluya más de un enlace a su Política de Privacidad en su sitio web. Algunas organizaciones cumplen con estos requisitos al colocar un anuncio en su sitio web para informar a los usuarios que las 'cookies' de seguimiento utilizadas para OBA serán colocadas en sus navegadores. Otras organizaciones se afilian a la “Digital Advertising Alliance of Canada” ("DAAC"), que administra el programa “Your Ad Choice”, y coloca el logotipo de “AdChoice” en su sitio web como enlace a una página dedicada específicamente (es decir, por fuera de la política de privacidad) para explicar cómo se recopila la información de los visitantes con fines publicitarios.
Publicidad relacionada con Facebook
Usted siempre puede revisar y modificar sus preferencias de anuncios de Facebook para solicitar que Facebook deje de mostrarle anuncios basados en sus tendencias de navegación.
22. Cláusula de no renuncia
La incapacidad de ALDO de hacer cumplir las disposiciones de estos términos o de responder al incumplimiento de estos términos por parte de usted o de un tercero no hará de ninguna manera que ALDO renuncie al derecho de hacer cumplir posteriormente cualquiera de los términos y condiciones aquí contenidos o de actuar con respecto a infracciones similares.
Estos términos, junto con todos los demás acuerdos, términos o condiciones incorporados o mencionados en este documento, constituyen el acuerdo completo entre usted y ALDO con respecto al uso de este sitio web y cualquier transacción realizada en este sitio web y sus contenidos, o desde estos, y reemplazan cualquier entendimiento o acuerdo previo (ya sea electrónico, oral o escrito) con respecto al objeto del presente documento, y no pueden ser enmendados ni modificados excepto por escrito, o si ALDO pone dichas enmiendas o modificaciones a su disposición de conformidad con los términos del presente documento.
ALDO se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de terminar su acceso a todo o a una parte de este sitio, con o sin previo aviso.
25. Encabezados
26. Idioma inglés
Usted acepta expresamente que estos términos y todos los documentos auxiliares se redacten únicamente en inglés. Vous consentez expressément à ce que ces conditions d’utilisation et tous les documents y afférents soient rédigés en anglais seulement.
Este acuerdo (“Acuerdo”) establece los términos y condiciones que se aplican a la compra de productos y/o servicios (los “Productos”) de ALDO U.S., Inc. (“ALDO”) a través del sitio web www.aldoshoes.com. ALDO se reserva el derecho de cambiar estos términos y condiciones sin previo aviso por escrito en cualquier momento, al exclusivo criterio de ALDO.
Los términos “usted” y “su/suyo” se refieren al comprador de los productos que utiliza el sitio web www.aldoshoes.com.
¡Lea atentamente este acuerdo! Al utilizar este sitio web para realizar la compra en línea de productos, usted acepta estar obligado y cumplir los términos y condiciones establecidos en este acuerdo, y declara que es mayor de edad para suscribirse a este acuerdo y estar obligado por sus términos. Este acuerdo incluye información importante acerca de sus derechos y obligaciones, así como las limitaciones y exclusiones que se pueden aplicar a usted. Este acuerdo también incluye una cláusula de resolución de disputas, que se encuentra en la sección 13.
Como se analiza más detalladamente en la sección 11 de este acuerdo, a excepción de lo expresamente previsto en este acuerdo, Aldo no hace ni ofrece ninguna declaración o garantía con respecto a los productos que usted puede comprar en este sitio web y la responsabilidad de Aldo es limitada según lo dispuesto en esa sección.
1. Consentimiento para el uso de los documentos electrónicos
Por la presente, usted acepta el intercambio de información y documentos entre usted y ALDO por Internet o por email, y que este Acuerdo (junto con cualquier confirmación del pedido aplicable aceptada por ALDO según se indica en la Sección 3 más adelante) en forma electrónica será equivalente a un acuerdo original en papel y por escrito entre nosotros. Usted acepta además que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos por vía electrónica satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se hagan por escrito.
2. Otros documentos, acuerdos y políticas
Su uso de este sitio web se rige por los términos del sitio web y por nuestra Política de Privacidad (las “Otras políticas”). Usted reconoce que ha leído las Otras Políticas y acepta estar obligado y cumplir los términos y condiciones establecidos allí. No obstante lo anterior, las disposiciones de este Acuerdo (y, en particular, la disposición para la resolución de disputas en la Sección 13 de este Acuerdo) reemplazará y prevalecerá sobre las disposiciones de las Otras Políticas. En el caso de discrepancias entre las disposiciones de este Acuerdo y las Otras Políticas, regirán las disposiciones de este Acuerdo. Ciertos términos y condiciones adicionales pueden aplicarse a las compras de Productos y otros usos de partes de este sitio web.
Antes de enviar un pedido para comprar productos usando este sitio web, se le mostrará una pantalla de confirmación del pedido (la “Confirmación del Pedido”) que describe, entre otras cosas, los productos que se solicitan, el precio de compra y los cargos aplicables para el envío e impuestos. Cuando realiza un pedido (al presionar el botón [“Enviar Pedido”]), dicho pedido constituirá una oferta a ALDO de su parte para comprar el o los productos descritos en la Confirmación del Pedido, por el precio, sujeto a otros cargos, y según los términos y condiciones establecidos en dicha Confirmación del Pedido. Los pedidos no son vinculantes para ALDO hasta que sean aceptados por ALDO. La aceptación de ALDO de su pedido se evidencia mediante un email de parte de ALDO que indica que su pedido ha sido aceptado.
ALDO se reserva el derecho, a su criterio, de limitar cantidades, cerrar cuentas y rechazar o cancelar cualquier pedido, incluso después de que se haya enviado, aunque el pedido se haya confirmado y se le haya cobrado a su tarjeta de crédito. En el caso de que se cancele su pedido después de haber procesado el pago, ALDO emitirá un reembolso completo.
Todos los precios indicados son pagaderos en dólares estadounidenses. Aunque ALDO se esfuerza por proporcionar información precisa sobre los productos y los precios, pueden ocurrir errores. ALDO se reserva el derecho a corregir cualquier error en el precio o la información del producto y modificar los precios de los productos, en cualquier momento y sin previo aviso. ALDO no puede confirmar el precio de un producto hasta después de que usted realiza el pedido de un producto. Sin limitar la generalidad de la Sección 4 antes mencionada, en caso de que el precio o la información relacionada con un producto (según se describe en el sitio web www.aldoshes.com y/o en la confirmación del pedido) sea incorrecta debido a un error en el precio o la información del producto, ALDO podrá, a su exclusivo criterio, rechazar o cancelar su pedido, ya sea antes o después de la aceptación de éste por parte de ALDO. Si existe un error en el precio, ALDO cancelará su pedido y revocará cualquier cargo que se haya aplicado, y luego se pondrá en contacto con usted para pedirle que realice un nuevo pedido del producto con el precio correcto.
Los términos de pago serán determinados a exclusivo criterio de ALDO. El pago se realizará mediante tarjeta de crédito a menos que ALDO haya aceptado algún otro método de pago acordado previamente. Todos los pagos realizados con tarjeta de crédito están sujetos a aprobación de la institución financiera que emitió la tarjeta de crédito.
La disponibilidad de determinados productos puede ser limitada, y es posible que los productos no estén disponibles para la entrega inmediata. ALDO puede revisar o interrumpir la disponibilidad de cualquier producto en cualquier momento y sin previo aviso. En el caso de que ALDO no pueda entregarle un producto solicitado debido a una falta de disponibilidad, ALDO le notificará por email y su pedido será cancelado automáticamente en lo que respecta al producto no disponible, con la condición de que ALDO podrá, a su criterio exclusivo, comunicarse con usted a fin de permitirle mantener su pedido sujeto a un tiempo de entrega revisado, siempre y cuando el producto vuelva a estar disponible.
Los productos disponibles para la venta y/o distribución por parte de ALDO están disponibles únicamente en los estados contiguos de Estados Unidos (es decir, EE. UU. menos Alaska y Hawai).
8. Envío; impuestos
ALDO se encargará del envío de los productos pedidos por usted de acuerdo con el método de entrega que haya elegido y a la dirección indicada en la confirmación del pedido. ALDO solo se encargará del envío de los productos a las direcciones ubicadas en los Estados Unidos contiguos. (es decir, EE. UU. menos Alaska y Hawai). Los tiempos de entrega indicados por ALDO son estimaciones solamente. ALDO no será responsable por ningún daño o costo generado por una demora en la entrega.
A menos que se indique lo contrario, todos los precios cotizados no incluyen los gastos de envío y manejo y, cuando corresponda, los impuestos a las ventas federales y estatales. Los impuestos aplicables y los gastos de envío se mostrarán por separado en la confirmación del pedido. Usted es responsable de todos los impuestos a las ventas, uso, bienes y servicios, ventas armonizadas y otros impuestos y obligaciones asociados con el pedido.
Los cargos de impuestos se calculan con base en la dirección de envío y/o entrega asociada con su pedido. Donde se requiera, el impuesto a las ventas también se aplicará a los gastos de envío y manejo. Si devuelve un artículo para su reembolso, también recibirá un reembolso por los impuestos a las ventas que pagó por el producto. Sin embargo, no recibirá un reembolso por los impuestos a las ventas que pagó por el envío y manejo del artículo, ya que los gastos de envío y manejo no son reembolsables una vez que se ha enviado el artículo. Si tiene alguna pregunta sobre los impuestos a las ventas de su pedido, o si se aplican impuestos a los gastos de envío y manejo, por favor llámenos en cualquier momento al 1-888-818-2536.
9. Propiedad; riesgo de pérdida
Todos los productos comprados a ALDO serán entregados a usted por una empresa de entregas externa, de conformidad con un contrato de envío. Debido a que la entrega de su pedido puede verse afectada por muchos eventos fuera del control de ALDO una vez que sale de nuestras instalaciones, ALDO no se hace responsable por las demoras en la entrega. No obstante, ALDO trabajará junto a usted para garantizar una entrega sin contratiempos.
Todas las devoluciones de productos están sujetas a la Política de Devolución de ALDO, cuyos términos se incorporan en el presente a modo de referencia. Pueden aplicarse algunas restricciones.
11. Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad
Salvo que se estipule expresamente en este acuerdo, Aldo no realiza ni ofrece ninguna declaración, garantía o condición de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, legal o de otro tipo, incluidas, entre otras, las garantías de transacciones ininterrumpidas o sin errores, privacidad, seguridad, comerciabilidad, calidad, título, durabilidad, aptitud, no infracción o idoneidad para un fin determinado, o las que se derivan de un curso de negociaciones o el uso de comercio. En ningún caso, Aldo será responsable por cualquier daño indirecto, incidental o consecuente, cualquiera sea la causa, incluidos, entre otros, pérdidas de beneficios, pérdidas de ahorros, pérdidas de uso o falta de disponibilidad de las instalaciones, incluidos los recursos informáticos, enrutadores y datos almacenados, daños punitivos, ejemplares, agravados o económicos derivados de los productos proporcionados por Aldo o relacionados de otra manera con este acuerdo o las transacciones realizadas en el sitio web www.aldoshoes.com o desde este, incluso si Aldo o cualquiera de sus agentes legales, contratistas, empleados o mandatarios han sido informados de la posibilidad de dichos daños o reclamos. En ningún caso la responsabilidad total de Aldo que surja bajo cualquier causa (incluido, sin limitación, el incumplimiento de contrato, negligencia, negligencia grave o de otro tipo) será mayor al monto pagado por usted por los productos específicos pedidos en virtud de este contrato y al cual se refiere el reclamo. En ningún caso Aldo será responsable ante usted por daños o pérdidas resultantes por virus, corrupción de datos, mensajes fallidos, daños que surjan como resultado de: errores o problemas de transmisión, proveedores de servicios de telecomunicaciones, contratistas de Aldo, la red troncal de Internet, proveedores externos de productos o servicios, daños o pérdidas causados por usted, o sus respectivos empleados, agentes, mandatarios o subcontratistas, u otros eventos fuera del control razonable de ALDO.
Ciertas leyes federales, estatales o provinciales pueden no permitir limitaciones sobre las garantías implícitas o la exclusión o limitación de ciertos daños. Si esas leyes se aplican a usted, algunas o todas las renuncias, exclusiones o limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted, y es posible que tenga derechos adicionales.
A los fines de esta Sección, “ALDO” incluirá a las filiales de ALDO y a los respectivos directores, ejecutivos, empleados, agentes, mandatarios y contratistas de ALDO y sus filiales.
Esta Sección subsistirá tras la terminación o vencimiento de este Acuerdo.
Este sitio web y su servidor están ubicados físicamente dentro de la Provincia de Quebec, Canadá. Este Acuerdo se entenderá e interpretará de acuerdo con las leyes de la Provincia de Quebec y las leyes de Canadá aplicables allí, y se tratará en todos los aspectos como un contrato de Quebec, sin referencia a los principios de conflicto de leyes. La aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías está expresamente excluida.
13. Resolución de disputas; medidas cautelares
Cualquier disputa, diferencia, controversia o reclamo entre nosotros o por cualquiera de nosotros contra terceros o los empleados, agentes, mandatarios, funcionarios, directores, sucesores, cesionarios o afiliados de terceros, que surja, esté relacionado o tenga alguna conexión con el presente Acuerdo (ya sea contractual, extracontractual o por ilícito civil, preexistente, presente o futuro), incluida cualquier cuestión relativa a su negociación, formación, existencia, validez, ejecución, efectos, interpretación, incumplimiento, resolución o anulación y que incluya la aplicabilidad o el alcance de esta cláusula de arbitraje (incluido el Código de Procedimiento del National Arbitration Forum discutido a continuación) (en lo sucesivo denominados colectivamente “Reclamos” y cada uno, individualmente, como “Reclamo”) se remitirá y finalmente se resolverá mediante arbitraje vinculante, con exclusión de los tribunales de justicia, ante o conforme a las normas del National Arbitration Forum de conformidad con el Código de Procedimiento entonces vigente y cualquier procedimiento específico para la resolución de reclamos de menor cuantía y/o las disputas de consumo entonces vigentes (que se pueden obtener en www.arbitration-forum.com o por correo a PO Box 50191, Minneapolis, MN 55405), cuyo Código de Procedimiento, en vigencia o reemplazado periódicamente, se incorpora y forma parte integral de este Acuerdo.
No obstante, antes de presentar una solicitud de arbitraje, primero debe comunicarse con nuestros representantes de servicio al cliente al 1-888-818-2536 para darnos la oportunidad de resolver la disputa. Asimismo, antes de que ALDO lleve una disputa a arbitraje, primero debemos tratar de resolverla poniéndonos en contacto con usted. Si la disputa no se puede resolver satisfactoriamente dentro de sesenta (60) días a partir de la fecha en que usted o ALDO son notificados por parte del otro de una disputa, entonces cualquiera de las partes puede iniciar el proceso de arbitraje según lo dispuesto en el Anexo “A” a continuación.
Para mayor certeza, ninguna parte podrá recurrir a un tribunal, ya sea federal o provincial, con respecto a cualquier asunto relacionado con este Acuerdo, incluidos, entre otros, cualquier reclamo, cualquier arbitraje iniciado para resolver un reclamo y cualquier sentencia arbitral realizada en relación con un reclamo, excepto según lo expresamente permitido en este Acuerdo o por ley. Cualquier sentencia dictada conforme al arbitraje será definitiva y vinculante para cada una de las partes y no se dará recurso alguno a dicho laudo. Dicha sentencia podrá convertirse en ejecutable y ejecutoria por cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre la persona o la propiedad de la persona contra la cual se solicita la ejecución de dicha sentencia.
Ningún reclamo podrá ser incorporado a otro pleito, o en el arbitraje con una disputa de cualquier otra persona, ni resolverse de modo colectivo. Las partes acuerdan expresamente que cualquier reclamo arbitrado conforme a este Acuerdo no se unificará con ningún otro procedimiento arbitral por ningún motivo. El árbitro no podrá indemnizar por daños y perjuicios que están prohibidos por este Acuerdo y no puede imponer el pago de daños ejemplares o punitivos o los honorarios de abogados. Tanto usted como Aldo renuncian a cualquier reclamo de una indemnización por daños que están excluidos conforme a este acuerdo.
No obstante lo dispuesto en esta Sección 13, el Código de Procedimiento del National Arbitration Forum o cualquier otra disposición de este Acuerdo, ALDO tendrá derecho a solicitar y obtener una medida cautelar, provisional o precautoria de cualquier tribunal de jurisdicción competente para proteger su marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual o información confidencial o para preservar el statu quo pendiente de arbitraje.
Los productos vendidos o entregados conforme a este Acuerdo estarán sujetos a las leyes y reglamentos para el control de exportaciones de Canadá. Usted acepta cumplir en todo momento con todas esas las leyes y reglamentos. Usted defenderá y eximirá de toda responsabilidad a ALDO por cualquier reclamo, daños o responsabilidades resultantes del incumplimiento de lo antedicho.
Los encabezados de este Acuerdo se insertan únicamente para su comodidad y no afectan la interpretación de este Acuerdo.
16. No cesión
No puede ceder sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo sin el consentimiento expreso por escrito de ALDO.
17. Vinculación legal
Este Acuerdo redundará en beneficio y será vinculante para cada una de las partes del presente y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos.
Las disposiciones de este Acuerdo se considerarán divisibles. En caso de que se determine que alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se cumplirá en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, y dicha determinación no afectará la validez y aplicabilidad de cualquiera de las disposiciones restantes.
Este Acuerdo, junto con todos los demás acuerdos, términos o condiciones incorporados o mencionados en el presente, constituyen el acuerdo completo entre usted y ALDO en relación con el objeto del presente, el uso de este sitio web y cualquier transacción realizada en este sitio web o desde éste, y reemplaza cualquier entendimiento o acuerdo anterior (ya sea electrónico, oral o escrito) con respecto a su asunto, y no puede ser enmendado o modificado excepto por escrito, o si ALDO pone dichas enmiendas o modificaciones a su disposición de conformidad con este Acuerdo.
La incapacidad de ALDO de hacer cumplir las disposiciones de este Acuerdo o de responder al incumplimiento de este Acuerdo por parte de usted o de un tercero no hará de ninguna manera que ALDO renuncie al derecho de hacer cumplir posteriormente cualquiera de los términos y condiciones aquí contenidos o de actuar con respecto a infracciones similares.
21. Idioma inglés
Usted acepta expresamente que este Acuerdo y todos los documentos auxiliares se redacten únicamente en inglés. Vous consentez expressément à ce que cette entente et tous les documents y afférents soient rédigées en anglais seulement.
Política de Proveedores Éticos de ALDO
ALDO quiere asegurarse de que cada decisión comercial en la que estamos involucrados promueva el bienestar social en los países donde hacemos negocios.
Nuestro Código de Ética y nuestro Manual de Asociación con Proveedores especifican los requisitos mínimos que deben cumplir todos nuestros proveedores y sus propios proveedores, incluidas las prácticas de empleo, los requisitos legales, las normas de salud y seguridad y las leyes y reglamentos de protección ambiental. Además, nuestro Código de Ética prohíbe expresamente el uso de trabajo infantil o forzado y cualquier forma de coerción, abuso o acoso.
ALDO lleva a cabo auditorías de nuestros proveedores de acuerdo con las condiciones descritas en nuestro Código de Ética y nuestro Manual de Asociación con Proveedores. Estas verificaciones se realizan a través de inspecciones anunciadas y no anunciadas directamente en el lugar, así como discusiones fuera y dentro del sitio con los trabajadores, realizadas por empresas de monitoreo independientes. Estas auditorías se llevan a cabo periódicamente y todos los incumplimientos se detallan en un Informe del Plan de Medidas Correctivas. En caso de que una resolución no se complete dentro del plazo acordado o no sea posible lograrla, ALDO tiene el derecho de optar por terminar la relación comercial con el proveedor que no cumpla.
Los equipos de Abastecimiento Global y Cumplimiento Social de ALDO combinan sus esfuerzos para desarrollar un enfoque que profundice en nuestra cadena de suministro. ALDO especifica en nuestro Código de Ética que los socios fabricantes deben asociarse con proveedores que cumplan con los requisitos legales en cualquier país en el que lleven a cabo sus negocios y que cumplan o excedan los estándares mínimos de ALDO.
Los equipos de Abastecimiento Global y Cumplimiento Social de ALDO reciben capacitación sobre las disposiciones del Código de Ética de ALDO y emplean sus visitas a las fábricas e instalaciones de los proveedores como parte de nuestros programas de monitoreo y verificación. Ellos han sido capacitados para informar a la gerencia sobre las conductas cuestionables, incluida la esclavitud y la trata de personas, para su seguimiento y acción.
ALDO ha realizando esfuerzos considerables para verificar nuestra cadena de suministro y garantizar que nuestros proveedores ofrezcan un ambiente de trabajo seguro y saludable para todos sus empleados.

References: Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 Resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución