Source: http://kraken.slv.cz/UOHSS257/2009
Timestamp: 2017-09-22 06:24:46+00:00

Document:
UOHS S257/2009
Rozhodnutí: S257/2009/KS-13261/2009/840 Instance I.
Věc spojení soutěžitelů T-Mobile Czech Republic a.s./část podniku společnosti České Radiokomunikace a.s.
Účastníci T-Mobile Czech Republic a.s. České Radiokomunikace a.s.
Datum nabytí právní moci 19. 10. 2009
ÚOHS-S257/2009/KS-13261/2009/840 V Brně dne 14. října 2009
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení sp. zn. S 257/2009/KS, zahájeném dne 24. září 2009 podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s § 21 téhož zákona, na základě zjednodušeného návrhu účastníka řízení, jímž je společnost T-Mobile Czech Republic a.s., se sídlem Praha 4, Tomíčkova 2144/1, IČ: 64949681, ve správním řízení zastoupená Mgr. Robertem Nešpůrkem, LL.M., advokátem, se sídlem Praha 1, Týn 1049/3, na povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. téhož zákona, vydává toto
Spojení soutěžitelů, ke kterému má dojít dle § 12 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, na základě Smlouvy o prodeji a koupi části podniku uzavřené dne 11. září 2009 společnostmi České Radiokomunikace a.s., se sídlem Praha 3, U nákladového nádraží 3144, IČ: 27444902, jako prodávajícím, a T-Mobile Czech Republic a.s., se sídlem Praha 4, Tomíčkova 2144/1, IČ: 64949681, jako kupujícím, v jejímž důsledku společnost T-Mobile Czech Republic a.s. nabude část podniku společnosti České Radiokomunikace a.s., týkající se poskytování maloobchodních komunikačních služeb prostřednictvím pevné sítě na území České republiky, se dle § 16a odst. 3 věta druhá téhož zákona,
1. K posuzovanému spojení soutěžitelů má dojít na základě ve výroku uvedené smlouvy, v jejímž důsledku nabude společnost T-Mobile Czech Republic a.s. (dále jen T-Mobile Czech ) část podniku společnosti České Radiokomunikace a.s. (dále jen ČRa ) zabývající se poskytováním maloobchodních komunikačních služeb prostřednictvím pevné sítě na území České republiky. Převáděná část podniku společnosti ČRa je tvořena ve Smlouvě definovanými věcmi, právy a jinými majetkovými hodnotami, včetně práv a povinností vyplývajících z obchodních smluv a z pracovněprávních vztahů. Převáděné části podniku společnosti ČRa lze rovněž jednoznačně přiřadit obrat dosažený poskytováním předmětných služeb na relevantním trhu. Předmětná transakce tak představuje spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ). Spojení splňuje notifikační kriterium stanovené v § 13 zákona, a podléhá tak povolení Úřadu.
2. Společnost T-Mobile Czech je součástí skupiny subjektů, v jejímž čele stojí společnost Deutsche Telekom AG (dále jen Skupina Deutsche Telekom ). Skupina Deutsche Telekom na území České republiky působí prostřednictvím navrhovatele, společnosti T-Mobile Czech, a společnosti T-Systems Czech republic a.s. mimo jiné v oblastech přístupu a původu volání ve veřejných pevných telefonních sítích, ukončení volání ve veřejných pevných telefonních sítích, poskytování širokopásmového přístupu k Internetu prostřednictvím technologie ADSL na maloobchodní úrovni a poskytování širokopásmového přístupu k Internetu prostřednictvím odlišných technologií než je ADSL.
3. Nabývaná část podniku společnosti ČRa je činná výhradně na území České republiky, a to v oblasti komunikačních služeb prostřednictvím pevné sítě. Jedná se konkrétně o poskytování služeb v oblastech přístupu a původu volání ve veřejných pevných telefonních sítích, ukončení volání ve veřejných pevných telefonních sítích, poskytování širokopásmového přístupu k Internetu prostřednictvím technologie ADSL na velkoobchodní i maloobchodní úrovni a poskytování širokopásmového přístupu k Internetu prostřednictvím odlišných technologií než je ADSL.
P.M-19.10.2009

References: § 44
 zákona č. 500
 § 15
 zákona č. 143
 § 21
 § 12
 § 12
 zákona č. 143
 § 16
 § 12
 zákona č. 143
 § 13