Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=OJ:C:2019:280:TOC
Timestamp: 2019-11-13 17:18:35+00:00

Document:
EUR-Lex - C:2019:280:TOC - EN - EUR-Lex
EUR-Lex - C:2019:280:TOC - EN
Document C:2019:280:TOC
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, C 280, 19 august 2019
Official Journal of the European Union, C 280, 19 August 2019
2019/C 280/01
2019/C 280/02
Cauza C-573/17: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 24 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Rechtbank Amsterdam — Țările de Jos) — Executarea mandatului european de arestare emis împotriva lui Daniel Adam Popławski (Trimitere preliminară — Cooperare judiciară în materie penală — Mandat european de arestare — Decizii-cadru — Lipsa efectului direct — Supremația dreptului Uniunii — Consecințe — Decizia-cadru 2002/584/JAI — Articolul 4 punctul 6 — Decizia-cadru 2008/909/JAI — Articolul 28 alineatul (2) — Declarație a unui stat membru care îi permite să aplice în continuare instrumentele juridice existente privind transferarea persoanelor condamnate aplicabile înainte de 5 decembrie 2011 — Declarație tardivă — Consecințe)
2019/C 280/03
Cauza C-597/17: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 27 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Grondwettelijk Hof — Belgia) — Belgisch Syndicaat van Chiropraxie, Bart Vandendries și alții/Ministerraad (Trimitere preliminară — Fiscalitate — Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) — Directiva 2006/112/CE — Articolul 132 alineatul (1) litera (c) — Scutiri — Profesiuni medicale și paramedicale — Chiropraxie și osteopatie — Articolul 98 — Anexa III, punctele 3 și 4 — Medicamente și dispozitive medicale — Cotă redusă — Furnizare în cadrul unor intervenții sau al unor tratamente cu caracter terapeutic — Cotă normală — Furnizare în cadrul unor intervenții sau al unor tratamente cu caracter estetic — Principiul neutralității fiscale — Menținerea efectelor unei reglementări naționale incompatibile cu dreptul Uniunii)
2019/C 280/04
Cauza C-723/17: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 26 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel — Belgia) — Lies Craeynest și alții/Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Brussels Instituut voor Milieubeheer (Trimitere preliminară — Directiva 2008/50/CE — Articolele 6, 7, 13 și 23 — Anexa III — Evaluarea calității aerului — Criterii care permit să se constate o depășire a valorilor-limită pentru dioxid de azot — Măsurători efectuate cu ajutorul punctelor fixe de prelevare — Alegerea locațiilor adecvate — Interpretarea valorilor măsurate la punctele de prelevare — Obligațiile statelor membre — Control jurisdicțional — Intensitatea controlului — Competența de a adresa somații)
2019/C 280/05
Cauza C-729/17: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 26 iunie 2019 — Comisia Europeană/Republica Elenă (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Articolul 258 TFUE — Articolul 49 TFUE — Directiva 2006/123/CE — Articolul 15 alineatele (2) și (3) — Directiva 2005/36/CE — Articolele 13, 14 și 50 și anexa VII — Libertatea de stabilire — Recunoașterea calificărilor profesionale — Norme naționale privind prestatorii de formare a mediatorilor)
2019/C 280/06
Cauza C-159/18: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 26 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Juge de paix du troisième canton de Charleroi — Belgia) — André Moens/Ryanair Ltd (Trimitere preliminară — Transport aerian — Regulamentul (CE) nr. 261/2004 — Articolul 5 alineatul (3) — Compensare a pasagerilor în eventualitatea refuzului îmbarcării și anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor — Domeniu de aplicare — Exonerare de obligația de compensare — Noțiunea de „împrejurări excepționale” — Prezența combustibilului pe o pistă a unui aeroport)
2019/C 280/07
Cauza C-247/18 P: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 26 iunie 2019 — Republica Italiană/Comisia Europeană (Recurs — Fondul Social European (FSE) — Programul operațional din cadrul obiectivului nr. 1 pentru regiunea Sicilia (2000-2006) — Reducerea contribuției financiare acordate inițial — Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 — Articolul 39 — Competențe de control — Verificări necesare — Corecții financiare — Calcul — Metodă prin extrapolare)
2019/C 280/08
Cauza C-348/18: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 27 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato — Italia) — Azienda Agricola Barausse Antonio e Gabriele — Società semplice/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) (Trimitere preliminară — Prelevare suplimentară în sectorul laptelui și al produselor lactate — Regulamentul (CEE) nr. 3950/92 — Articolul 2 alineatul (1) al doilea paragraf — Stabilire a contribuției producătorilor la plata prelevării suplimentare datorate — Realocarea cantităților de referință neutilizate — Măsură națională prin care cantitățile neutilizate se realocă pe baza unor criterii obiective de prioritate)
2019/C 280/09
Cauza C-407/18: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 26 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Višje sodišče v Mariboru — Slovenia) — Aleš Kuhar, Jožef Kuhar/Addiko Bank d.d. (Trimitere preliminară — Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii — Directiva 93/13/CEE — Procedură de executare silită a unei creanțe ipotecare — Act notarial direct executoriu — Control judiciar al clauzelor abuzive — Suspendarea executării silite — Necompetența instanței sesizate cu cererea de executare silită — Protecția consumatorilor — Principiul efectivității — Interpretare conformă)
2019/C 280/10
Cauza C-518/18: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 27 iunie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Okresní soud v Českých Budějovicích — Republica Cehă) — RD/SC (Trimitere preliminară — Cooperare judiciară în materie civilă — Regulamentul (CE) nr. 805/2004 — Titlu executoriu european pentru creanțele necontestate — Certificarea unei hotărâri judecătorești ca titlu executoriu european — Standarde minime aplicabile procedurilor privind creanțele necontestate — Pârât fără adresă cunoscută care nu s a prezentat la ședința de judecată)
2019/C 280/11
Cauza C-619/18: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 24 iunie 2019 — Comisia Europeană/Republica Polonă (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf TUE — Stat de drept — Protecție jurisdicțională efectivă în domeniile reglementate de dreptul Uniunii — Principiile inamovibilității și independenței judecătorilor — Reducerea vârstei de pensionare a judecătorilor Curții Supreme — Aplicare în cazul judecătorilor în exercițiu — Posibilitate de continuare a exercitării funcției de judecător peste această vârstă condiționată de obținerea unei autorizații acordate prin decizia discreționară a președintelui Republicii)
2019/C 280/12
Cauza CauzaC-131/18: Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 11 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Bundesgerichtshof — Germania) — Vanessa Gambietz/Erika Ziegler (Trimitere preliminară — Dreptul societăților comerciale — Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale — Directiva 2011/7/UE — Articolul 6 — Compensația pentru costurile de recuperare — Plata unei sume fixe și a unei despăgubiri rezonabile — Deducerea sumei fixe din cheltuielile suportate în vederea angajării unui avocat înainte de sesizarea unei instanțe)
2019/C 280/13
Cauza C-293/18: Ordonanța Curții (Camera a doua) din 19 martie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spania) — Sindicato Nacional de CCOO de Galicia/Unión General de Trabajadores de Galicia (UGT), Universidad de Santiago de Compostela, Confederación Intersindical Gallega (Trimitere preliminară — Politică socială — Directiva 1999/70/CE — Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE și CEEP — Clauzele 2 și 3 — Noțiunea de „lucrător pe durată determinată” — Clauza 4 — Principiul nediscriminării — Caracterul comparabil al situațiilor — Justificare — Indemnizație în cazul rezilierii unui contract de muncă pe durată nedeterminată pentru un motiv obiectiv — Lipsa unei indemnizații la expirarea termenului unui contract de muncă pe durată determinată predoctoral)
2019/C 280/14
Cauza C-646/18: Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 11 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Juzgado de lo Mercantil no 1 de Gerona — Spania) — OD/Ryanair DAC (Trimitere preliminară — Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții — Cooperare judiciară în materie civilă — Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 — Stabilirea instanței competente pentru a judeca o cerere de despăgubire pentru un zbor întârziat — Articolul 26 — Prorogare tacită — Necesitatea ca pârâtul să se prezinte)
2019/C 280/15
Cauza C-657/18: Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 11 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Općinski sud u Novom Zagrebu — Croația) — Hrvatska radiotelevizija/TY (Trimitere preliminară — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții — Cooperare judiciară în materie civilă — Regulamentul (CE) nr. 805/2004 — Titlu executoriu european — Notari care acționează în procedurile de executare silită în temeiul unui înscris constatator al creanței — Proceduri care nu se desfășoară în contradictoriu — Articolul 18 TFUE — Discriminare inversă — Absența unei legături cu dreptul Uniunii — Necompetență vădită a Curții)
2019/C 280/16
Cauza C-834/18: Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 10 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão — Juiz 1 — Portugalia) — Rolibérica Lda/Autoridade para as Condições do Trabalho (Trimitere preliminară — Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții — Transporturi rutiere — Regulamentul (CE) nr. 561/2006 — Articolul 4 litera (i) — Noțiunea de „săptămână” — Perioade de repaus săptămânal — Metode de calcul)
2019/C 280/17
Cauza C-680/18: Cerere de decizie preliminară introdusă de Obvodní soud pro Prahu 5 (Republica Cehă) la 5 noiembrie 2018 — HJ/II
2019/C 280/18
Cauza C-739/18 P: Recurs introdus la 28 noiembrie 2018 de Chefaro Ireland DAC împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a treia) din 12 septembrie 2018 în cauza T-905/16, Chefaro Ireland DAC/EUIPO
2019/C 280/19
Cauza C-819/18 P: Recurs introdus la 21 decembrie 2018 de Next design+produktion GmbH împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șaptea) din 18 octombrie 2018 în cauza T-533/17, Next design+produktion GmbH/Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO)
2019/C 280/20
Cauza C-31/19 P: Recurs introdus la 17 ianuarie 2019 de Seven SpA împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a patra) din 21 noiembrie 2018 în cauza T-339/17, Shenzhen Jiayz Photo Industrial/EUIPO — Seven
2019/C 280/21
Cauza C-36/19 P: Recurs introdus la 21 ianuarie 2019 de Daico International BV împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a șaptea) din 22 noiembrie 2018 în cauza T-356/17, Daico International/EUIPO — American Franchise Marketing
2019/C 280/22
Cauza C-221/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Gdańsku (Polonia) la 11 martie 2019 — Strafverfahren/AV
2019/C 280/23
Cauza C-222/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy w Opatowie (Polonia) la 8 martie 2019 — BW Sp. z o.o. cu sediul în B./D. R.
2019/C 280/24
Cauza C-252/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy w Opatowie (Polonia) la 20 martie 2019 — QL S.A. cu sediul în B./C. G.
2019/C 280/25
Cauza C-289/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Gerechtshof Den Haag (Țările de Jos) la 9 aprilie 2019 — Dexia Nederland BV/Z
2019/C 280/26
Cauza C-314/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Spania) la 16 aprilie 2019 — R.C.C./M.O.L.
2019/C 280/27
Cauza C-335/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Naczelny Sąd Administracyjny (Polonia) la 24 aprilie 2019 — E. Sp. z o.o. Sp. k. cu sediul în S./Minister Finansów
2019/C 280/28
Cauza C-342/19 P: Recurs introdus la 30 aprilie 2019 de Fabio De Masi și Yanis Varoufakis împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 12 martie 2019 în cauza T-798/17, Fabio De Masi, Yanis Varoufakis/Banca Centrală Europeană (BCE)
2019/C 280/29
Cauza C-356/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie (Polonia) la 3 mai 2019 — Delfly sp. z o.o./Travel Service Polska sp. z o.o.
2019/C 280/30
Cauza C-370/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Hamburg (Germania) la 10 mai 2019 — GE/Société Air France
2019/C 280/31
Cauza C-383/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim (Polonia) la 15 mai 2019 — Powiat Ostrowski/Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny, cu sediul în Varșovia
2019/C 280/32
Cauza C-391/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Varhoven administrativen sad (Bulgaria) la 21 mai 2019 — „Unipack” AD/Direktor na Teritorialna direktsia „Dunavska” kam Agentsia „Mitnitsi”, Procuror din cadrul Varhovna administrativna prokuratura a Republicii Bulgaria
2019/C 280/33
Cauza C-406/19 P: Recurs introdus la 24 mai 2019 de Comisia Europeană împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șaptea) din 20 martie 2019 în cauza T-237/17, Spania/Comisia
2019/C 280/34
Cauza C-439/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Satversmes tiesa (Letonia) la 11 iunie 2019 — B/Latvijas Republikas Saeima
2019/C 280/35
Cauza C-450/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Korkein hallinto-oikeus (Finlanda) la 13 iunie 2019 — Kilpailu- ja kuluttajavirasto
2019/C 280/36
Cauza C-454/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Heilbronn (Germania) la 14 iunie 2019 — Procedură penală împotriva ZW
2019/C 280/37
Cauza C-456/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Svea Hovrätt (Suedia) la 14 iunie 2019 — Östgötatrafiken AB/Patent- och registreringsverket
2019/C 280/38
Cauza C-459/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (Regatul Unit) la 17 iunie 2019 — Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs/Wellcome Trust Ltd
2019/C 280/39
Cauza C-463/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Conseil de prud'hommes de Metz (Franța) la 18 iunie 2019 — Syndicat CFTC du personnel de la Caisse primaire d’assurance maladie de la Moselle/Caisse primaire d’assurance maladie de Moselle
2019/C 280/40
Cauza C-467/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) la 19 iunie 2019 — Procedură penală împotriva lui QR
2019/C 280/41
Cauza C-470/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de High Court (Irlanda) la 17 iunie 2019 — Friends of the Irish Environment Limited/Commissioner for Environmental Information
2019/C 280/42
Cauza C-472/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Conseil d'État (Franța) la 20 iunie 2019 — Vert Marine SAS/Premier ministre, Ministre de l'Économie et des Finances
2019/C 280/43
Cauza C-489/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Kammergericht Berlin (Germania) la 26 iunie 2019 — Procedură penală împotriva lui NJ
2019/C 280/44
Cauza C-50/18: Ordonanța președintelui Curții din 3 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Landesverwaltungsgericht Steiermark — Austria) — Mijo Meštrović/Bezirkshauptmannschaft Murtal, cu participarea: Finanzpolizei
2019/C 280/45
Cauza C-69/18: Ordonanța președintelui Curții din 12 aprilie 2019 — Comisia Europeană/Republica Slovenia, susținută de: Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Republica Franceză
2019/C 280/46
Cauza C-391/18: Ordonanța președintelui Camerei a noua a Curții din 8 aprilie 2019 — Comisia Europeană/Republica Croația
2019/C 280/47
Cauza C-437/18: Ordonanța președintelui Curții din 11 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Gliwicach, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych — Polonia) — Lebopoll Logistics Sp. z o.o.w Sośnicowicach/Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu, cu participarea: NJ
2019/C 280/48
Cauza C-758/18: Ordonanța președintelui Curții din 5 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Landesgericht Korneuburg — Austria) — Bulgarian Air Charter Limited/NE
2019/C 280/49
Cauza T-542/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Port of Tartous» nr. 22057 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”)
2019/C 280/50
Cauza T-543/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Syrian Healthcare» nr. 21595 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”)
2019/C 280/51
Cauza T-588/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Euphrates Drainage and Irrigation» nr. 80211 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”)
2019/C 280/52
Cauza T-589/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Aleppo Tall Kojak Road Project» nr. 60136 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”)
2019/C 280/53
Cauza T-590/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Water Supply Sweida Region» nr. 80212 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”)
2019/C 280/54
Cauza T-591/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Water Supply Deir Ez Zor Region» nr. 80310 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”)
2019/C 280/55
Cauza T-244/18: Hotărârea Tribunalului din 13 iunie 2019 — Synergy Hellas/Comisia Europeană („Cercetare și dezvoltare tehnologică — Regulament financiar — Al șaselea program-cadru pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2002-2006) — Acord de grant J-Web — Decizie executorie de recuperare — Proporționalitate — Obligație de motivare”)
2019/C 280/56
Cauza T-299/18: Hotărârea Tribunalului din 13 iunie 2019 — Strabag Belgium/Parlamentul („Contracte de achiziții publice de lucrări — Procedură de cerere de ofertă — Lucrări de antrepriză generală pentru clădirile Parlamentului European de la Bruxelles — Respingerea ofertei unui ofertant și atribuirea contractului unor alți ofertanți — Ofertă anormal de mică — Acțiune în anulare — Act nesupus căilor de atac — Inadmisibilitate — Obligație de motivare — Eroare vădită de apreciere”)
2019/C 280/57
Cauza T-652/18: Hotărârea Tribunalului din 13 iunie 2019 — Porus/EUIPO (oral Dialysis) („Marcă a Uniunii Europene — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale orale Dialysis — Motiv absolut de refuz — Caracter descriptiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (c) și alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2017/1001”)
2019/C 280/58
Cauza T-306/19: Acțiune introdusă la 17 mai 2019 — Graanhandel P. van Schelven/Comisia
2019/C 280/59
Cauza T-393/19: Acțiune introdusă la 27 iunie 2019 — Catasta/Parlamentul
2019/C 280/60
Cauza T-394/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Zecchino/Parlamentul
2019/C 280/61
Cauza T-395/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Tognoli/Parlamentul
2019/C 280/62
Cauza T-396/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Allione/Parlamentul
2019/C 280/63
Cauza T-397/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Novati/Parlamentul
2019/C 280/64
Cauza T-398/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Paciotti/Parlamentul
2019/C 280/65
Cauza T-403/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Fantuzzi/Parlamentul
2019/C 280/66
Cauza T-404/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Lavarra/Parlamentul
2019/C 280/67
Cauza T-405/19: Acțiune introdusă la 28 iunie 2019 — Malerba/Parlamentul

References: Articolul 4
 Articolul 28
 Articolul 132
 Articolul 98
 Articolul 258
 Articolul 49
 Articolul 15
 Articolul 5
 Articolul 39
 Articolul 2
 Articolul 19
 Articolul 6
 Articolul 99
 Articolul 26
 Articolul 53
 Articolul 18
 Articolul 99
 Articolul 4
 Articolul 7