Source: http://docplayer.es/17195264-Subdireccion-de-politica-interior.html
Timestamp: 2018-04-19 18:13:04+00:00

Document:
Subdirección de Política Interior - PDF
Download "Subdirección de Política Interior"
Alba Ortega Rivero
1 SPI-ISS Centro de Documentación, Información y Análisis DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS Subdirección de ESTUDIO DE DERECHO COMPARADO EN MATERIA DE SEGURIDAD Y/O DEFENSA NACIONAL DE DIFERENTES PAÍSES (Argentina, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay, Perú y Venezuela) Mtra. Claudia Gamboa Montejano Investigadora Parlamentaria C. Miriam Gutiérrez Sánchez Auxiliar de Investigación Agosto, Av. Congreso de la Unión Núm. 66; Col. El Parque; México, DF; C.P Tel: Ext , y
2 ESTUDIO DE DERECHO COMPARADO EN MATERIA DE SEGURIDAD Y/O DEFENSA NACIONAL DE DIFERENTES PAÍSES (Argentina, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay, Perú y Venezuela) Índice Pág. INTRODUCCIÓN. 2 RESUMEN EJECUTIVO. 3 CUADROS COMPARATIVOS DE LA ESTRUCTURA NORMATIVA DE CADA UNA DE LAS LEYES SOBRE SEGURIDAD O DEFENSA NACIONAL. 4 DATOS RELEVANTES. 9 CUADROS COMPARATIVOS REFERENTES AL OBJETIVO PRIMORDIAL QUE PERSIGUE CADA UNA DE LAS LEYES SOBRE SEGURIDAD O DEFENSA NACIONAL. 11 DATOS RELEVANTES. 13 CUADROS COMPARATIVOS DE LA NORMATIVIDAD QUE ENUNCIA CADA UNO DE LOS PAÍSES EN RELACIÓN A SU LEY DE SEGURIDAD O DEFENSA NACIONAL. 14 DATOS RELEVANTES. 88 FUENTES DE INFORMACIÓN
3 INTRODUCCION Actualmente se está a la espera de que en el próximo periodo ordinario de sesiones, que habrá de comenzar el 1 se septiembre, entre otros muchos pendientes está la discusión y aprobación de la minuta enviada por el Senado de la República, en materia de reformas a la Ley de Seguridad Nacional, 1 ya que como es sabido, dicho tema es uno de los asuntos medulares que capta la atención tanto a nivel gubernamental como en el resto de la población, por las implicaciones en todos los sentidos que la misma pueda tener. Las condiciones de convivencia que actualmente rigen a la sociedad en todo el territorio nacional, se han visto modificadas, ya que como varios sociólogos lo han dicho, el tejido social se ha roto en muchas poblaciones, imperando así la norma extralegal del crimen organizado, en este sentido es necesario un combate al mismo de forma integral, tendiente a recomponer la situación de emergencia en materia de seguridad, que está afectando de manera gradual a muchos lugares. En el presente estudio se hace un análisis de la situación legal en materia de seguridad nacional en otros países, con el propósito de ubicar y dimensionar como en otros lugares del mundo se ha abordado este tema desde la óptica jurídica. Se analizan los aspectos legales de: Argentina, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay, Perú y Venezuela, con el propósito de dar mayores elementos, para enriquecer el contenido de la minuta en la materia, ya que es de suma importancia que se tengan los mejores lineamientos de comunicación y coordinación entre las diferentes autoridades, que en determinado momento habrán de participar, en aras de lograr un combate real y eficaz contra el crimen organizado. 1 Véase. Análisis de la Minuta de Reformas a la Ley de Seguridad Nacional realizada por esta Subdirección de, Dirección en Internet: 2
4 RESUMEN EJECUTIVO El presente trabajo en materia de Seguridad o Defensa Nacional enuncia el estudio de Derecho Comparado de cada una de las disposiciones localizadas, las cuales son abordadas de conformidad con los siguientes lineamientos: Cuadros Comparativos respecto a las disposiciones que regulan la Seguridad o Defensa Nacional, en los países de Argentina, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay, Perú y Venezuela; de dichos cuadros se desprenden diversos rubros concretos, tales como los siguientes: Principios Fundamentales. Objeto de la Ley. Sistemas de Seguridad o Defensa Nacional. Estructura y funciones de cada uno de los Sistemas. Autoridades encargadas de la Seguridad Nacional. Estructura y funciones de cada una de las Autoridades. Estrategias, Planteamientos y/o Programas de Seguridad o Defensa Nacional. Tipos de Estrategias, Planteamientos, Programas para ejecutar la Seguridad o Defensa Nacional. Organización de las Fuerzas Armadas. Aspectos Internacionales de Defensa. Personas obligadas a participar en la Seguridad o Defensa Nacional Controles Democráticos. Sanciones. Es importante precisar que la Seguridad Nacional responde a las exigencias del Estado y/o la Nación, y que de acuerdo a su ideología, puede tratarse de una condición, una situación, un grado de garantía, una capacidad o una política a implementar. 3
5 DERECHO COMPARADO. Comparativos respecto a la Estructura Normativa de cada una de las Leyes sobre Seguridad o Defensa Nacional. Argentina Colombia Ecuador Ley de Defensa Ley Sobre Defensa y Ley de Seguridad Nacional 4 Nacional 2 Seguridad Nacional 3 Título I Principios Básicos Título II Finalidad del Sistema Título III Estructura del Sistema de Defensa Título IV Organización de las Fuerzas Armadas Título V Servicio de Defensa Nacional Título VI Organización Territorial y Movilización Título VII Disposiciones Generales Título VIII Disposiciones Transitorias Título I. Objeto y marco conceptual Título II. Sistema de Seguridad y Defensa Nacional Capítulo I. Del Consejo Superior de Seguridad y Defensa Capítulo II. Funciones y atribuciones Capítulo III. De los Consejos Regionales, Departamentales, Distritales, Metropolitanos y Municipales de Seguridad y Defensa Nacional Título III. Planeamiento Capítulo I. Estrategia de la TÍTULO I De la Seguridad Nacional Capítulo I Principios Básicos Capítulo II De la Autoridad Máxima de Seguridad Nacional Capítulo III De los Organismos Superiores de Seguridad Nacional Capítulo IV Del Consejo de Seguridad Nacional Sección 1 Organización y Funciones Sección 2 De la Secretaría General del Consejo de Seguridad Nacional Sección 3 De los Frentes de Acción de Seguridad Nacional Frentes de Acción Del Frente Externo Del Frente Interno Del Frente Económico Del Frente Militar De los Ministerios de Estado en relación con la Seguridad Nacional Sección 4 2 Disponible en la dirección: 3 Disponible en la dirección: 4 Disponible en la dirección: 4
6 Seguridad y Defensa Nacional Capítulo II. Disposiciones presupuestales Título IV. Procedimientos operacionales Título V. Movilización Título VI. Ejecución Operativa Título VII. Disposiciones finales Disposiciones transitorias De las Direcciones de Planeamiento de Seguridad para el Desarrollo Nacional Capítulo V Del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas en relación con la Seguridad Nacional Capítulo VI Regulaciones Especiales para los Extranjeros TÍTULO II De la Movilización Nacional Capítulo I Generalidades Capítulo II Del Presidente de la República en relación con la Movilización Nación Capítulo III De los Organismos de Seguridad Nacional en materia de Movilización Capítulo IV De la Requisición y Utilización de Servicios Individuales y Colectivos Capítulo V De los Recursos Financieros de la Movilización Nacional TÍTULO III De la Defensa Civil Capítulo I Generalidades Capítulo II De los Organismos de Defensa Civil Capítulo III De las Autoridades de Defensa Civil Capítulo IV De los Recursos Financieros de Defensa Civil Capítulo V Disposiciones Generales de Defensa Civil TÍTULO IV De las Infracciones y su Juzgamiento Capítulo I De las Infracciones Capítulo II Del Juzgamiento Disposiciones Finales 5
7 El Salvador Guatemala México Ley de la Defensa Nacional 5 Ley Marco del Sistema Nacional de Ley de Seguridad Nacional 7 Seguridad 6 Título I Del Objeto de la Ley y Definiciones Capítulo I Objeto de la Ley Capítulo II Definiciones Título II Del Sistema de la Defensa Nacional Capítulo I De su Formación Capítulo II De las Atribuciones y Obligaciones Título III De los Organismos Superiores de la Fuerza Armada Capítulo Único De las Atribuciones Título IV Disposiciones Generales y Finales Capítulo Único Capítulo I Objeto de la Ley Capítulo II Definiciones Capítulo III Sistema Nacional de Seguridad Capítulo IV Consejo Nacional de Seguridad. Capítulo V Ámbitos de Funcionamiento del Sistema Nacional de Seguridad Capítulo VI Sistema Nacional de Inteligencia Capítulo VII Controles Democráticos Capítulo VIII Disposiciones Finales Título Primero Disposiciones Generales Capítulo único Título Segundo De las Instancias encargadas de la Seguridad Nacional Capítulo I Del Concejo de Seguridad Nacional Capítulo II Del Centro de Investigación y Seguridad Nacional Capítulo III Estatuto del Personal del Centro Capítulo IV De la Coordinación para la Seguridad Nacional Título Tercero De la Inteligencia para la Seguridad Nacional Capítulo I De la Información y la Inteligencia Capítulo II De las Intervenciones de Comunicaciones Sección I De la Solicitud Sección II Del Procedimiento Sección III 5 Disponible en la dirección: 6 Disponible en la dirección: 7 Disponible en la dirección: 6
8 De la Vigencia de la Autorización Sección IV De las Obligaciones Sección V De los casos de Urgencia Capítulo III Del acceso a la Información en materia de Seguridad Nacional Título Cuarto Del Control Legislativo Capítulo Único Título Quinto De la Protección de los Derechos de las Personas Capítulo Único Título Sexto De la Cooperación de las Instancias Locales y Municipales Capítulo Único Artículos Transitorios Paraguay Perú Venezuela Ley de Defensa Nacional y Seguridad Interna de Paraguay 8 Ley del Sistema de Seguridad y Defensa Nacional 9 Ley Orgánica de Seguridad de la Nación de Venezuela 10 Título I De la Defensa Nacional Capítulo I Disposiciones Generales Capítulo II Del Consejo de Defensa Nacional Título I Capítulo Único Objeto y Ámbito de Aplicación Título II Capítulo I Finalidad y Composición del Sistema Título I Disposiciones Fundamentales Título II De la Seguridad y Defensa Integral de la Nación Capítulo I 8 Disponible en la dirección: 9 Disponible en la dirección: 10 Disponible en la dirección: 7
9 Capítulo III De la Secretaría Permanente del Consejo de Defensa Nacional Capítulo IV Del Estado de Defensa Nacional en Situaciones de Conflicto Internacional Capítulo V De la Movilización Nacional Capítulo VI De las Sanciones Capítulo VII De los Aspectos Internacionales de la Defensa Título II De la Seguridad Interna Capítulo I Disposiciones Generales Capítulo II De los Fines y Organización de la Seguridad Interna Capítulo III De la Policía Nacional y otros organismos de apoyo a la Seguridad Interna Capítulo IV De la complementación de otros organismos del Estado Título III Capítulo Único Disposiciones Finales Capítulo II Del Consejo de Seguridad Nacional Capítulo III Del Sistema de Inteligencia Nacional Capítulo IV Del Sistema Nacional de Defensa Civil Capítulo V De los Ministerios, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y sus Oficinas de Defensa Nacional Disposiciones Finales De la Seguridad de la Nación Capítulo II De la Defensa Integral de la Nación Capítulo III De la Movilización y la Requisición Título III Consejo de Defensa de la Nación Capítulo I Disposiciones Generales Capítulo II De los Miembros Permanentes del Consejo de Defensa de la Nación Capítulo III Del Presidente o Presidenta del Consejo de Defensa de la Nación Capítulo IV De la Secretaría General del Consejo de Defensa de la Nación Título IV De las Zonas de Seguridad Capítulo I Definición y Clasificación Título V De las Sanciones y Penas Título VI Capítulo I Disposiciones Transitorias Capítulo II Disposiciones Finales 8
10 Datos Relevantes. Cada uno de los países se establece un marco normativo sobre Seguridad Nacional con la finalidad de conformar un Sistema de Seguridad y/o Defensa Nacional que garantiza la tranquilidad de un Estado. Por la importancia que representan cada una de ellas se precisa a continuación los temas en los que concuerdan tales disposiciones. De inicio, es importante establecer que el punto en donde los países de Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Perú y Venezuela coinciden al enunciar el Objetivo o la Finalidad de la Ley. Ahora bien, otros temas en los que existe coincidencia en la forma de regulación son: Los países de Argentina, México, Paraguay y Guatemala enuncian una definición de lo que debe entenderse por Seguridad o Defensa Nacional. Por lo que respecta al Sistema o Seguridad o Defensa Nacional, se encontró que Argentina, El Salvador, Guatemala, Perú, Paraguay, regulan lo concerniente a su creación, finalidad, integración, atribuciones y ámbitos de aplicación. De forma particular Colombia y Ecuador únicamente regulan su conformación interna. En el caso de México y Venezuela, no regulan ninguna circunstancia en torno a un Sistema de Seguridad en particular. En relación a las instancias encargadas de la Seguridad y/o Defensa Nacional, es decir que en forma particular regulan lo referente a un Consejo de Seguridad o Defensa Nacional con su estructura, organización y recursos que determinen las disposiciones que le dan origen encontramos que: Colombia lo denomina Consejo Superior de Seguridad y Defensa. Ecuador, México y Perú lo llaman Consejo de Seguridad Nacional. Guatemala por su parte lo nombra Consejo Nacional de Seguridad. Paraguay lo denomina Consejo de Defensa Nacional. Venezuela lo distingue como Consejo de Defensa de la Nación. Por lo que corresponde a Argentina y El Salvador únicamente menciona la Estructura del Sistema de Defensa o Seguridad Nacional. También es importante resaltar que Colombia también contempla en su regulación lo concerniente a las funciones que desempeñan los Consejos 9
11 Regionales, Departamentales, Distritales, Metropolitanos y Municipales de Seguridad y Defensa Nacional. Ahora bien, Guatemala y Perú enuncian y regulan lo concerniente a un Sistema de Inteligencia, cuya finalidad es hacer frente a las amenazas y riesgos que se le puedan presentar a la seguridad de la Nación. En el caso particular de México, regula un apartado denominado de Inteligencia para la Seguridad Nacional. Referente al Servicio de Defensa Nacional o Civil, los países que lo contemplan son Argentina y Perú. Por lo que corresponde a la Organización territorial y Movilización, los países de Argentina, Colombia, Ecuador, Paraguay y Venezuela, son quienes contemplan esta regulación. Argentina, señala como regulación la organización de las fuerzas armadas, las cuales son el instrumento militar de la defensa nacional y se integran como medios humanos y materiales orgánicamente estructurados para posibilitar su empleo en forma disuasiva y efectiva. México cuenta con un Centro de Investigación y Seguridad, que es un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Gobernación, con autonomía, técnica, operativa y de gasto, adscrito directamente al Titular de dicha Secretaría. Así mismo indica apartados que tienen que ver con el acceso a la Información en materia de Seguridad Nacional, Control Legislativo y Cooperación de las Instancias Locales y Municipales. 10
12 COMPARATIVOS REFERENTE AL OBJETIVO PRIMORDIAL QUE PERSIGUE CADA UNA DE LAS LEYES SOBRE SEGURIDAD O DEFENSA NACIONAL. Argentina Colombia Ecuador Ley de defensa Ley Sobre Defensa y Seguridad Nacional 12 Ley de Seguridad Nacional 13 Nacional 11 No establece Objetivo. Artículo 1.- Objeto de la ley. Definir y conformar un Artículo 2.- El Estado garantiza la supervivencia de la Sistema de Seguridad y Defensa Nacional, que colectividad, la defensa del patrimonio nacional y la consecución adecue efectiva y eficientemente los recursos con y mantenimiento de los Objetivos Nacionales; y, tiene la función que cuenta el Estado, de conformidad con sus primordial de fortalecer la unidad nacional, asegurar la vigencia atribuciones, y de los ciudadanos, de conformidad con sus deberes constitucionales para asegurar de los derechos fundamentales del hombre y promover el progreso económico, social y cultura de sus habitantes, razonablemente y en condiciones de igualdad, la contrarrestando los factores adversos internos y externos, por seguridad y la defensa nacional. medio de previsiones y acciones políticas económicas, sociales y militares. El Salvador Guatemala México Ley de la Defensa Nacional 14 Ley Marco del Sistema Nacional de Seguridad 15 Ley de Seguridad Nacional 16 Artículo 1.- La presente Ley tiene por objeto establecer las bases jurídicas, orgánicas y funcionales fundamentales para la preparación e ejecución de la Defensa Nacional. Artículo 1.- La presente Ley tiene por objeto establecer las normas jurídicas de carácter orgánico y funcional necesarias para la realización coordinada de las actividades de seguridad interior, exterior y de inteligencia por parte del Estado de Guatemala, para que en forma integrada, sistematizada, eficiente y eficaz esté en capacidad de anticipar y dar respuesta efectiva a riesgos, amenazas y vulnerabilidades, a fin de estar preparado para prevenirlos, enfrentarlos y Artículo 1.- Las disposiciones de la presente Ley son de orden público y de observancia general en todo el territorio nacional. La misma tiene por objeto establecer las bases de integración y acción coordinada de las instituciones y autoridades encargadas de preservar la Seguridad Nacional, en sus respectivos ámbitos de competencia; así como, la forma y los términos en que las 11 Disponible en la dirección: 12 Disponible en la dirección: 13 Disponible en la dirección: 14 Disponible en la dirección: 15 Disponible en la dirección: 16 Disponible en la dirección: 11
13 contrarrestarlos en observancia de la Constitución Política de la República, el respeto de los derechos humanos y el cumplimiento de los tratados internacionales ratificados por Guatemala. autoridades de las entidades federativas y los municipios colaborarán con la Federación en dicha tarea; regular los instrumentos legítimos para fortalecer los controles aplicables a la materia. Paraguay Perú Venezuela Ley de Defensa Nacional y Seguridad Interna de Paraguay 17 Ley del Sistema de Seguridad y Defensa Nacional 18 Ley Orgánica de Seguridad de la Nación de Venezuela 19 Artículo 1.- El presente Título I establece las Artículo 1.- La presente Ley tiene por objeto Artículo 1.- La presente Ley tiene por objeto bases jurídicas, orgánicas y funcionales del regular la naturaleza, finalidad, funciones y regular la actividad del Estado y la sociedad, sistema de planificación, coordinación, estructura del Sistema de Seguridad y en materia de seguridad y defensa integral, en ejecución y control tendientes a asegurar la Defensa Nacional. concordancia a los lineamientos, principios y defensa nacional. fines constitucionales. 17 Disponible en la dirección: 18 Disponible en la dirección: 19 Disponible en la dirección: 12
14 Datos Relevantes. De acuerdo a lo que enuncia cada disposición respecto al objetivo que persigue, a continuación se establece lo siguiente: Argentina, El Salvador, Guatemala, México y Paraguay de cierta manera coinciden al señalar que la disposición tiene por objeto establecer las bases jurídicas, para procurar en todo momento una buena defensa o seguridad nacional. Colombia enuncia como principal objetivo de ley el definir y conformar un Sistema de Seguridad y Defensa Nacional con la finalidad de asegurar razonablemente y en condiciones de igualdad, la seguridad y la defensa nacional. Ecuador señala en su ley que el Estado es quién tendrá el deber de garantizar la supervivencia de la colectividad, la defensa del patrimonio nacional y la consecución y mantenimiento de los Objetivos Nacionales, etc. Perú por su parte indica que su disposición tendrá por objeto regular la naturaleza, finalidad, funciones y estructura del Sistema de Seguridad y Defensa Nacional. Venezuela indica que su objeto es regular la actividad del Estado y la sociedad, en materia de seguridad y defensa integral, de acuerdo a los lineamientos, principios y fines constitucionales. 13
15 Comparativos respecto a la normatividad que enuncia cada uno de los países en relación a la Ley de Seguridad o Defensa Nacional. Argentina Colombia Ecuador Ley de Defensa Nacional 20 Ley sobre Defensa y Seguridad Ley de Seguridad Nacional 22 Nacional 21 Artículo La defensa nacional es la Artículo 2.- Sistema de Seguridad y Defensa Artículo 2.- El Estado garantiza la integración y la acción coordinada de todas las Nacional, que adecue efectiva y supervivencia de la colectividad, la defensa fuerzas de la Nación para la solución de eficientemente los recursos con que cuenta el del patrimonio nacional y la consecución y aquellos conflictos que requieran el empleo de las Fuerzas Armadas, en forma disuasiva o Estado, de conformidad con sus atribuciones, y de los ciudadanos, de conformidad con sus mantenimiento de los Objetivos Nacionales; y, tiene la función primordial de fortalecer la efectiva para enfrentar las agresiones de deberes constitucionales para asegurar unidad nacional, asegurar la vigencia de los origen externo. razonablemente y en condiciones de igualdad, derechos fundamentales del hombre y Tiene por finalidad garantizar de modo la seguridad y la defensa nacional. promover el progreso económico, social y permanente la soberanía e independencia de Artículo 3.- Poder Nacional. Es la capacidad cultural de sus habitantes, contrarrestando los la Nación Argentina, su integridad territorial y del Estado colombiano de ofrecer todo su factores adversos internos y externos, por capacidad de autodeterminación; proteger la potencial para responder ante situaciones que medio de previsiones y acciones políticas vida y la libertad de sus habitantes. pongan en peligro el ejercicio de los derechos económicas, sociales y militares. Artículo La defensa nacional se concreta y libertades, y para mantener la Artículo 3.- Los ecuatorianos y los extranjeros en un conjunto de planes y acciones independencia, la integridad, autonomía y la en el territorio nacional, sean personas tendientes a prevenir o superar los conflictos que esas agresiones generen, tanto en tiempo soberanía nacional en concordancia con lo naturales o jurídicas son responsables y están establecido en los artículos 2 y 95 de la obligados a cooperar para la Seguridad de paz como de guerra, conducir todos los aspectos de la vida de la Nación durante el Constitución Política. Artículo 4.- Orden Público. Es el conjunto de Nacional en la defensa de la Soberanía e Integridad Territorial, con el Consejo de hecho bélico, así como consolidar la paz, las condiciones que permiten la prosperidad Seguridad Nacional y el Comando Conjunto concluida la contienda. general y el goce de los derechos y libertades, de las Fuerzas Armadas, en la forma y Artículo Para dilucidar las cuestiones dentro de un marco coherente de valores y atinentes a la defensa nacional, se deberá principios. condiciones determinadas en ésta y las demás Leyes. tener permanentemente en cuenta la Artículo 5.- Fuerza Pública. Está integrada en Capítulo II diferencia fundamental que separa a la defensa nacional de la seguridad interior. La forma exclusiva por las Fuerzas Militares y la Policía Nacional y, bajo la autoridad del De la Autoridad Máxima de Seguridad Nacional seguridad interior será regida por una ley Presidente de la República, a su cargo están, Artículo 4.- El Presidente de la República es 20 Disponible en la dirección: 21 Disponible en la dirección: 22 Disponible en la dirección: 14
16 especial. Artículo La defensa nacional abarca los espacios continentales, Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y demás espacios insulares, marítimos y aéreos de la República Argentina, así como el sector antártico argentino, con los alcances asignados por fas normas internacionales y los tratados suscriptos o a suscribir por la Nación esto sin perjuicio de lo dispuesto por el art. 28 de la presente ley en cuanto a las atribuciones de que dispone el Presidente de la Nación para establecer teatros de operaciones para casos de guerra o conflicto armado. Contempla también a los ciudadanos y bienes nacionales en terceros países, en aguas internacionales y espacio aéreo internacional. Artículo La defensa nacional constituye un derecho y un deber para todos los argentinos, en la forma y términos que establecen las leyes. Artículo El funcionamiento ordenado del sistema de defensa nacional estará orientado a determinar la política de defensa nacional que mejor se ajuste a las necesidades del país, así como a su permanente actualización. Artículo El sistema de defensa nacional tendrá por finalidad: a) Determinar las hipótesis de conflicto y las que deberán ser retenidas como hipótesis de guerra; b) Elaborar las hipótesis de guerra, estableciendo para cada una de ellas los medios a emplear; c) Formular los planes que posibiliten una adecuada preparación de toda la Nación para el eventual conflicto bélico; d) Elaborar los planes para la conducción de de un lado, el monopolio de las armas para la defensa y la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional y del orden constitucional y del otro, el mantenimiento de las condiciones necesarias para el ejercicio de los derechos y libertades públicas y para asegurar que los habitantes de Colombia convivan en paz. Artículo 6.- Defensa Nacional. Es la integración y acción coordinada del Poder Nacional para perseguir, enfrentar y contrarrestar en todo tiempo y cualquier momento, todo acto de amenaza o agresión de carácter interno o externo que comprometa la soberanía e independencia de la Nación, su integridad territorial y el orden constitucional. Artículo 7.- Seguridad Ciudadana. Es la acción integrada de las autoridades y la comunidad, para garantizar la certeza del ejercicio de los derechos y libertades de todos los habitantes del territorio nacional, el orden a preservar la convivencia ciudadana. Artículo 8.- Seguridad Nacional. En desarrollo de lo establecido en la Constitución Política, es deber del Estado, diseñar en el marco del respeto por los Derechos Humanos y las normas de Derecho Internacional Humanitario, las medidas necesarias, incluido el uso de la fuerza, para ofrecer a sus asociados un grado relativo de garantías para la consecución y mantenimiento de niveles aceptables de convivencia pacífica y seguridad ciudadana, que aseguren en todo tiempo y lugar, en los ámbitos nacional e internacional, la independencia, la soberanía, la autonomía, la integridad territorial y la vigencia de un orden justo, basado en la promoción de la prosperidad general. la Autoridad Máxima y tiene los más altos poderes y responsabilidades de Seguridad Nacional, en tiempo de paz y en tiempo de guerra. Artículo 5.- Los poderes y responsabilidades del Presidente de la República en la preparación, organización y dirección de la Seguridad Nacional, son permanentes e indelegables. Artículo 6.- En el ejercicio de las funciones relativas a Seguridad Nacional, el Presidente de la República contará con el asesoramiento y colaboración directa del Consejo de Seguridad Nacional y el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, como organismos de planificación y de ejecución. Artículo 7.- Son atribuciones y deberes principales del Presidente de la República: a. Presidir el Consejo de Seguridad Nacional; b. Decidir la Política de Seguridad Nacional que posibilite la consecución de los Objetivos Nacionales; c. Determinar y actualizar los Objetivos Nacionales Permanentes, considerando las aspiraciones auténticas y los intereses legítimos de pueblo; d. Mantener el orden interior y cuidar de la Seguridad exterior del Estado; e) Dirigir la preparación, actualización y ejecución de la planificación de Seguridad Nacional, considerando los Objetivos Nacionales Permanentes; e. Determinar y ejecutar la participaci6n del Ecuador en la Defensa Continental, de acuerdo con los compromisos contraídos por el Estado en el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca y en otros instrumentos internacionales de los que formare parte; 15
17 los niveles de defensa nacional, correspondientes a la estrategia militar y a la estrategia operacional; e) Dirigir la guerra en todos sus aspectos, desde el nivel de la estrategia nacional; f) Conducir las Fuerzas Armadas y los esfuerzos de los sectores del país afectados por el conflicto bélico, en el nivel estratégico militar y en el estratégico operacional; g) Preparar y ejecutar las medidas de movilización nacional; h) Asegurar la ejecución de operaciones militares conjuntas de las Fuerzas Armadas y eventualmente las operaciones combinadas que pudieran concretarse; i) Establecer las hipótesis de confluencia que permitan preparar las alianzas necesarias suficientes, para resolver convenientemente la posible concreción de la hipótesis de guerra; j) Controlar las acciones de la posguerra. Título III Estructura del sistema de defensa Artículo Los integrantes del sistema de defensa nacional serán los siguientes: a) El Presidente de la Nación; b) El Consejo de Defensa Nacional; c) El Congreso de la Nación, en ejercicio de las facultades conferidas por la Constitución Nacional para el tratamiento de cuestiones vinculadas a la defensa y permanentemente a través de las Comisiones de Defensa de ambas Cámaras; d) El Ministerio de Defensa; e) El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas; f) El Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea de la República Argentina; g) Gendarmería Nacional y Prefectura Naval Artículo 9.- De los Deberes Ciudadanos. Es la obligación de todos los colombianos, apoyar a las autoridades democráticas legítimamente constituidas para mantener la independencia y la integridad nacional, propender al logro y mantenimiento de la paz, y responder con acciones humanitarias ante situaciones que pongan en peligro la vida o la salud de las personas. Con estos objetivos deben disponer de los recursos, tomar las medidas y emprender las acciones que de conformidad con las leyes le demanden, dentro de los límites del Derecho Internacional Humanitario, y acatar lo contemplado en el inciso 2. del Artículo 216 de la Constitución Política. Artículo 10.- Inteligencia Estratégica. Es la utilización, en cabeza de los organismos de inteligencia militar, policial u otros de carácter público, del conocimiento integral, en los ámbitos nacional e internacional, de factores políticos, económicos, sociales, culturales y militares, entre otros, que sirvan de base para la formulación y desarrollo de los planes en materia de Seguridad y Defensa. Título II. Sistema de Seguridad y Defensa Nacional Artículo 11.- Conformación del Sistema de Seguridad y Defensa. El Sistema estará conformado por los siguientes organismos: a) La Presidencia de la República; b) El Congreso de la República; c) El Consejo Superior de la Judicatura; d) La Fiscalía General de la Nación; e) El Ministerio del Interior; f) El Ministerio de Relaciones Exteriores; g) Ministerio de Defensa Nacional; h) El Comando General de las Fuerzas Militares; f. Determinar los asuntos que deben ser estudiados por el Consejo de Seguridad Nacional o por el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas; g. Impartir directivas a través de la Secretaría General del Consejo de Seguridad Nacional, a los Frentes de Acción de Seguridad Nacional, a las entidades de derecho público, descentralizadas e instituciones de derecho privado con finalidad social o pública, sobre la elaboración de estudios y planes que interesen a la Seguridad Nacional; h. Convocar al Consejo de Seguridad Nacional a sesiones ordinarias y extraordinarias, de acuerdo con el Reglamento; j) Declarar a las Fuerzas Armadas Nacionales en campaña mientras exista el peligro de inminente agresión externa, de guerra internacional, de grave conmoción o catástrofe interna; i. Declarar el estado de emergencia nacional y decretar Zonas de Seguridad, en caso de inminente agresión externa, de guerra internacional, de grave conmoción o catástrofe interna, y asumir las atribuciones que le confiere la Constitución; 1) Determinar Áreas Reservadas, en los términos establecidos en la presente Ley; m) Crear nuevos organismos de Seguridad Nacional y ampliar o modificar los existentes; j. Asumir la Dirección Política de la Guerra; y. k. Las demás que contemple la Ley. Capítulo III De los Organismos Superiores de Seguridad Nacional Artículo 8.- Los organismos superiores de seguridad Nacional son: l. El Consejo de Seguridad Nacional; y 16
18 Argentina en los términos que prescribe la presente ley; h) El pueblo de la Nación mediante su participación activa en las cuestiones esenciales de la defensa, tanto en la paz como en la guerra de acuerdo a las normas que rijan la movilización, el servicio militar, el servicio civil y la defensa civil. Artículo Compete al Presidente de la Nación en su carácter de jefe supremo de la misma y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, la dirección de la defensa nacional y la conducción de las fuerzas Armadas, en los términos establecidos por la Constitución Nacional. Con el asesoramiento del Consejo de Defensa Nacional dispondrá el contenido y las pautas para la realización del planeamiento para la defensa nacional, controlando su confección y ejecución. El Presidente ejercerá: a) La conducción integral de la guerra con el asesoramiento y asistencia del Consejo de Defensa Nacional; b) La conducción militar de la guerra con la asistencia y asesoramiento del Ministro de Defensa, del Jefe del Estado mayor Conjunto y de los Jefes de Estados Mayores Generales de cada una de las Fuerzas Armadas, constituidos en Comité de Crisis. Artículo Sin perjuicio de las competencias que le son asignadas en la ley de Ministerios, el Ministro de Defensa ejercerá la dirección, ordenamiento y coordinación de las actividades propias de la defensa nacional que no se reserve o realice directamente el Presidente de la Nación o que no son atribuidas en la presente ley a otro funcionario, i) El Ejército Nacional; j) La Armada Nacional; k) La Fuerza Aérea Colombiana; l) La Policía Nacional; m) Departamento Administrativo de Seguridad, DAS. Artículo 12.- Órgano rector del Sistema. El Sistema de Seguridad y Defensa Nacional tendrá un Consejo quien actuará como máximo órgano rector del Sistema. Capítulo I. Del Consejo Superior de Seguridad y Defensa Artículo 13.- Definición. Es el instrumento para garantizar el debido planeamiento, dirección, ejecución y coordinación de todos los elementos del Poder Nacional y su fortalecimiento, con miras a garantizar la Seguridad Nacional. Artículo 14.- Conformación. El Consejo Superior de Seguridad y Defensa Nacional, estará conformado por: a) El Presidente de la República, quien lo presidirá; b) El Ministro del Interior; c) El Ministro de Relaciones Exteriores; d) El Ministro de Defensa Nacional; e) El Comandante General de las Fuerzas Militares; f) El Director General de la Policía Nacional; g) El Director del Departamento Administrativo de Seguridad, DAS; h) Los Presidentes de las Comisiones Segundas Constitucionales del Congreso de la República. Parágrafo.- Los miembros que conforman el Consejo Superior de Seguridad y Defensa no podrán delegar su representación. Artículo 15.- Funciones. Son funciones del m. El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. Capítulo IV Del Consejo de Seguridad Nacional Sección 1: Organización y Funciones Artículo 9.- El Consejo de Seguridad Nacional está conformado por el Presidente de la República, quien lo presidirá y por los siguientes miembros.- n. Presidente de la Cámara Nacional de Representantes; o. Presidente de la Corte Suprema de Justicia; p. Presidente de Consejo Nacional de Desarrollo; q. Directores de los Frentes de Acción de Seguridad Nacional; r. Jefe de Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas; y, s. Presidente de la Junta Monetaria. Artículo 10.- El Presidente de Consejo de Seguridad Nacional convocará a las sesiones a cualquier funcionario civil o militar o a cualquier ciudadano para fines de información, asesoramiento, o para el desempeño de funciones y trabajos que tengan relación con Seguridad Nacional. Artículo 11.- Corresponde al Consejo de Seguridad Nacional: t. Recomendar sobre la formulación de la Política de Seguridad Nacional que posibilite la consecución de los Objetivos Nacionales; u. Supervisar la ejecución de la Política de Seguridad Nacional en todos los campos de la actividad del Estado. c) Dictaminar sobre los asuntos a los que se refieren los Arts. 48 literal e), 49 y 51; v. Recomendar sobre la participación del País en la Defensa Continental, de acuerdo a los 17
19 órgano u organismo. Artículo El Consejo de Defensa Nacional asistirá y asesorará al Presidente de la Nación en la determinación de los conflictos, de las hipótesis de conflicto y de guerra así como también en la adopción de las estrategias, en la determinación de las hipótesis de confluencia y en la preparación de los planes y coordinación de las acciones necesarias para su resolución. Artículo Para dar cumplimiento a la función de asesoramiento al Presidente de la Nación el Consejo de Defensa Nacional tendrá en cuenta un programa de mecanismos de alerta, que contempla las situaciones de conflicto previsibles y las respuestas consiguientes y ajustadas, para cada situación, conforme con el cuadro aclaratorio anexo que forma parte de la presente ley. A los efectos del planeamiento en todos los niveles y de la asignación de misiones y funciones a los órganos y organismos del área de defensa, incluyendo las Fuerzas Armadas, las situaciones de desastre contempladas en el cuadro anexo se tendrán en cuenta exclusivamente en los términos de las leyes que norman la defensa civil. Artículo El Consejo de Defensa Nacional estará presidido por el Presidente de la Nación quien adoptará las decisiones en todos los casos. Estará integrado por el vicepresidente de la Nación, los ministros del Gabinete nacional y el responsable del organismo de mayor nivel de inteligencia. El ministro de Defensa podrá ser acompañado por el Jefe del Estado Mayor Conjunto y los jefes de Estados Mayores Generales cuando el ministro lo considere Consejo Superior de Seguridad y Defensa Nacional, las siguientes: a) Evaluar los planes específicos de Seguridad y Defensa presentados por el Ministro de Defensa Nacional y hacer las recomendaciones a que hubiere lugar; b) Emitir concepto respecto de los planes de guerra presentados por el Ministro de Defensa; c) Emitir concepto sobre los planes de Movilización y Desmovilización nacionales presentados por el Ministro de Defensa Nacional; d) Evaluar las políticas de Inteligencia Estratégica y hacer las recomendaciones a que haya lugar; e) Emitir concepto sobre el proyecto de Estrategia de Seguridad y Defensa Nacional; f) Difundir en la medida en que corresponda, las decisiones adoptadas; g) Darse su propio reglamento; h) Las demás funciones que le asignen la ley y los reglamentos. Artículo 16.- Reuniones. El Consejo Superior de Seguridad y Defensa Nacional, se reunirá por lo menos cada seis meses y extraordinariamente cuando sea convocado por el Presidente de la República. El Consejo podrá invitar a sus reuniones a congresistas, servidores públicos y representantes de la sociedad civil cuando lo considere pertinente. Artículo 17.- Asesoría. En el orden nacional, corresponde al Consejo Superior de Seguridad y Defensa Nacional, asesorar y recomendar al Presidente de la República para el cumplimiento de la finalidad del Sistema de Seguridad y Defensa Nacional. instrumentos internacionales de los cuales fuere signatario; y, w. Los demás deberes y atribuciones que señala la presente Ley. Artículo 12.- Los organismos de trabajo del Consejo de Seguridad Nacional son: x. La Secretaría General; y. Los Frentes de Acción de Seguridad Nacional; z. Las Direcciones de Planeamiento de Seguridad para el Desarrollo Nacional; d) Los organismos que estableciera el Presidente de la República en uso de las atribuciones que le confiere el ARTÍCULO 7, literal m); y, a. Las Comisiones especializadas que nombre el Presidente de la República para estudio, planificación y ejecución de determinados asuntos de Seguridad Nacional. Sección 2: De la Secretaría General del Consejo de Seguridad Nacional Artículo 13.- La Secretaría General del Consejo de Seguridad Nacional, que estará a cargo de un Secretario General, es un organismo de nivel superior y de carácter permanente, dependiente de la Presidencia de la República. Su misión es asesorar al Consejo de Seguridad Nacional y facilitar su funcionamiento, tramitar las decisiones del Presidente de la República, elaborar los planos de Seguridad Nacional y coordinar las actividades específicas de todos los organismos de Seguridad Nacional. Artículo 14.- El Secretario General será la principal autoridad administrativa del Consejo de Seguridad Nacional nombrado por el Presidente de la República a pedido del Ministro de Defensa Nacional, de entro los oficiales generales de las Fuerzas Armadas en 18
20 necesario. Los presidentes de las comisiones, uno por el bloque de la mayoría y otro por la primera minoría quedan facultados para integrar el Consejo de Defensa Nacional. El Presidente de la Nación podrá determinar la participación de otras autoridades e invitar a miembros de otros poderes y personas cuyos conocimientos o competencias considere de utilidad para los asuntos específicos que hubieran de tratarse. Artículo El organismo de mayor nivel de inteligencia proporcionará la información y la inteligencia necesarios a nivel de la estrategia nacional de la defensa. La producción de inteligencia en el nivel estratégico militar estará a cargo del organismo de inteligencia que se integrará con los organismos de inteligencia de las Fuerzas Armadas y que dependerá en forma directa e inmediata del ministro de Defensa. Las cuestiones relativas a la política interna del país no podrán constituir en ningún caso hipótesis de trabajo de organismos de inteligencia militares. Artículo El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas dependerá del ministro de Defensa; estará por personal de las tres Fuerzas Armadas y su jefe será designado por el Poder Ejecutivo nacional de entre los oficiales superiores con máximo rango en actividad. Artículo El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas asistirá y asesorará al ministro de Defensa en materia de estrategia militar. Entenderá asimismo en: a) La formulación de la doctrina militar conjunta; Artículo 18.- Secretaría Técnica. El Consejo contará con una Secretaría Técnica, la cual estará a cargo de la persona quien designe el Presidente de la República. Artículo 19.- Reserva legal. Las deliberaciones y actas del Consejo serán de carácter reservado. El mismo carácter tienen los Documentos Primarios y Secundarios de Defensa mencionados en la presente ley. Capítulo II. Funciones y atribuciones Artículo 20.- Del Presidente de la República. Además de las consagradas en la Constitución Política, relacionadas con la Seguridad y Defensa Nacional, corresponde al Presidente de la República respecto al Sistema: a) Dirigir los campos del Poder Nacional; b) Aprobar el Plan de Seguridad y Defensa Nacional; c) Aprobar los Documentos Primarios sobre Seguridad y Defensa Nacional; d) Aprobar los Planes de Guerra presentados por el Consejo Superior de Seguridad y Defensa; e) Ordenar los Planes de Movilización y Desmovilización Nacional; f) Aprobar la Estrategia de Seguridad y Defensa Nacional; g) Las demás funciones que le asignen la ley y los reglamentos. Artículo 21.- Del Ministro de Defensa Nacional. Además de las consagradas en la Ley 489 de 1998 y en el Decreto 1512 de 2000 y de las demás normas que lo modifiquen y adicionen, son funciones del Ministro de Defensa Nacional respecto al Sistema: a) Dirigir y desarrollar las políticas de servicio activo. Le correspondo las siguientes atribuciones y deberes: b. contar y coordinar la planificación de Seguridad Nacional; Designar o proponer el nombramiento y la remoción según corresponda, de los funcionarios de los organismos dependientes de la Secretaría General; c. citar para su aprobación el presupuesto de la Secretaría General y sus dependencias; y, d. Representar legalmente a la entidad; e. demás establecidas en la presente Ley y su Reglamento. Artículo 15.- La Secretaría General del Consejo de Seguridad Nacional estará integrada por personal civil y militar especializado y previamente calificado. Su organización y atribuciones se fijarán en el Reglamento. Artículo 16.- Dependen de la Secretaría General del Consejo de Seguridad Nacional, la Dirección Nacional de Movilización, la Dirección Nacional de Defensa Civil, la Dirección Nacional de Inteligencia y el Instituto de Altos Estudios Nacionales, cuya organización y funcionamiento constarán en los Reglamentos respectivos. Artículo 17.- La Dirección Nacional de Inteligencia como organismo especializado, tendrá la misión fundamental de proporcionar la información estratégica que sirva de base para la elaboración y ejecución de los planes de Seguridad Nacional. La Dirección Nacional de inteligencia coordinará las actividades de los Organismos de informaciones que forman parte de la estructura de Seguridad Nacional. Sección 3: De los Frentes de Acción de Seguridad Nacional 19
21 b) La elaboración del planeamiento militar conjunto; c) La dirección del adiestramiento militar conjunto; d) El control del planeamiento estratégico operacional y la eficacia del accionar militar conjunto. El Presidente de la Nación, por si, o por intermedio del ministro de Defensa, dispondrá las pautas a que deberá ajustarse el ejercicio de las funciones conferidas por la presente ley al Estado Mayor Conjunto y controlará el cumplimiento de estas funciones. Artículo El Estado Mayor Conjunto realizará el planeamiento estratégico militar de acuerdo a orientaciones dadas por el Presidente de la Nación, a través del ministro de Defensa. El planeamiento estratégico militar, podrá prever el establecimiento de comandos estratégicos operacionales conjuntos, específicos o combinados, y comandos territoriales, cuyos comandantes serán designados por el Presidente de la Nación, de quién dependerán del ministro de Defensa, a través del jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. Artículo El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas será órgano de trabajo del Comité de Crisis. Título IV Organización de las Fuerza Armadas Artículo Las Fuerzas Armadas son el instrumento militar de la defensa nacional y se integran con medios humanos y materiales orgánicamente estructurados para posibilitar su empleo en forma disuasiva y efectiva. Sus miembros se encuadrarán en toda Seguridad y Defensa Nacional trazadas por el Consejo Superior de Seguridad y Defensa Nacional y aprobadas por el Presidente de la República; b) Por delegación del Presidente de la República, dirigir la actuación de la Fuerza Pública y los aspectos técnicos y logísticos que demanden la situación de conflicto externo, interno y/o de estados de conmoción interior; c) Elaborar, preparar y emitir en coordinación con los Comandantes de Fuerza y el Director General de la Policía Nacional, para la aprobación del Presidente de la República, los siguientes documentos: 1. El Plan de Seguridad y Defensa Nacional; 2. Los Planes de Guerra; 3. Los Documentos Primarios y Secundarios sobre Seguridad y Defensa Nacional, así como el de Seguridad Ciudadana; 4. El proyecto de Estrategia de Seguridad y Defensa Nacional; 5. La Guía de Planeamiento Estratégico para el desarrollo de la Estrategia de Seguridad y Defensa Nacional; 6. La Guía de programación Presupuestal para el Ministerio de Defensa Nacional. d) Aprobar el Programa de Acción Conjunta de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional; e) Analizar permanentemente la situación de Seguridad y Defensa Nacional y coordinar con el Consejo de Seguridad y Defensa Nacional los planes y programas para su actualización; f) Aprobar el Plan Cuatrienal de Desarrollo Sectorial y presentarlo a consideración del Departamento Nacional de Planeación; g) Aprobar la Estrategia Policial, que desarrolla los Documentos Primarios Frentes de Acción Artículo 18.- Los Frentes de Acción de Seguridad Nacional son: f. El Frente Externo; g. El Frente Interno; h. El Frente Económico; y, i. El Frente Militar. Artículo 19.- Los frentes de Acción de Seguridad Nacional realizarán coordinadamente el estudio, la investigación y la pianificaci6n necesarias para la elaboración de los documentos correspondientes que permitan la consecución y mantenimiento de los Objetivos Nacionales, de acuerdo con las directivas que emanen de Presidente de la República. Artículo 20.- En cada Frente de Acción de Seguridad Nacional su Director será responsable por la coordinación, supervisión y ejecución de los trabajos inherentes a Seguridad Nacional. Del Frente Externo Artículo 21.- El Frente Externo está constituido por el Ministerio de Relaciones Exteriores y su dirección corresponde al titular de dicha Secretaría de Estado. Artículo 22.- Corresponde al Director de Frente Externo asesorar al Presidente de la República y al Consejo de Seguridad Nacional en la formulación de directivas para la ejecución de la Política Internacional, encaminada a la consecución de los Objetivos Nacionales. Artículo 23.- Es misión del Frente Externo robustecer constantemente la situación política internacional del Ecuador, protegiendo los intereses del Estado en el campo internacional, defendiendo sus derechos 20
Expídese el Reglamento a la Ley de Seguridad Pública y del Estado
Registro Oficial No. 290 - Jueves 30 de Septiembre de 2010 PRIMER SUPLEMENTO REGISTRO OFICIAL Administración del Señor Ec. Rafael Correa Delgado Presidente Constitucional de la República del Ecuador Jueves,
PALACIO NACIONAL: Guatemala, 12 de septiembre de 2000. ACUERDO GUBERNATIVO No. 443-2000 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO
PALACIO NACIONAL: Guatemala, 12 de septiembre de 2000 ACUERDO GUBERNATIVO No. 443-2000 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Que es deber del Estado proteger la vida humana, asegurando a los habitantes

References: Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 2
 Artículo 3
 Artículo 3
 Artículo 4
 Artículo 5
 Artículo 4
 Artículo 6
 Artículo 7
 Artículo 8
 Artículo 5
 Artículo 6
 Artículo 7
 Artículo 9
 Artículo 216
 Artículo 10
 Artículo 11
 Artículo 8
 Artículo 12
 Artículo 13
 Artículo 14
 Artículo 15
 Artículo 9
 Artículo 10
 Artículo 11
 Artículo 16
 Artículo 17
 Artículo 12
 ARTÍCULO 7
 Artículo 13
 Artículo 14
 Artículo 18
 Artículo 19
 Artículo 20
 Artículo 21
 Artículo 15
 Artículo 16
 Artículo 17
 Artículo 18
 Artículo 19
 Artículo 20
 Artículo 21
 Artículo 22
 Artículo 23