Source: http://www.sice.oas.org/trade/mrcsrs/resolutions/Res2194.asp
Timestamp: 2018-01-21 20:45:09+00:00

Document:
MERCOSUR/GMC/RES Nº 21/94: Declaración de los aditivos en la lista de ingredientes
VISTO el Artículo 13 del Tratado de Asunción, el Artículo 10 de la Decisión Nº 4/91 del Consejo del Mercado Común, la Resolución Nº 91/93 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 23/94 del Subgrupo de Trabajo Nº 3 "Normas Técnicas".
Que es necesario especificar la forma de declarar los aditivos alimentarios en la lista de ingredientes correspondiente a la rotulación de alimentos envasados que se indica en el Anexo.
Que éste Reglamento Técnico complementa la Resolución Nº 36/93 del GMC.
Que es necesario facilitar el comercio inter y extra MERCOSUR.
Artículo1. Apruébase la forma de declaración de los aditivos alimentarios en la lista de ingredientes correspondiente a la rotulación de alimentos envasados que figura como Anexo a la presente Resolución.
Artículo 2. Los Estados Parte pondrán en vigencia las disposiciones reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos.
- Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos
- Ministério da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma Agrária
- Ministerio de Insdustria de Comercio
Artículo 3. La presente Resolución entrará en vigor el 1° de enero de 1995
CLASE DE INGREDIENTES NOMBRE GENERICO
Aceites refinados distintos del aceite de Aceite completado oliva, bien por el calificativo, según el caso "vegetal o "animal".
Bien por la indicación del origen específico vegetal o animal.
El calificativo hidrogenado o parcialmente hidrogenado según sea el caso deberá acompañar la mención de aceite cuyo origen vegetal u origen específico vegetal o animal venga indicado.
Grasas refinadas excepto la manteca "Grasas" juntamente con el término "vegetal" o "animal", según el caso.
Almidones y almidones modificados por vía "Almidón" enzimática o física.
Almidones modificados químicamente "Almidones modificados".
Todos los tipos de queso, cuando el queso "Queso" o una mezcla de quesos constituya un ingrediente de otro y siempre que en la etiqueta y la presentación del dicho alimento no se haga referencia a un tipo específico de queso.
Todas las especies y extractos de "Especia", "especias", o "mezcla de especies solas o mezcladas en el especias", según sea el caso.
Todas las hierbas aromáticas o partes de "Hierbas aromáticas", o "mezclas Mezclas aromáticas solas o hierbas aromáticas", según el caso.
Mezcladas en el alimento todos los tipos de preparados de goma "Goma base", utilizados en la fabricación de la goma base para la goma de mascar.
Todos los tipos de sacarosa "Azúcar".
Dextrosa anhídrida y dextrosa "Dextrosa o glucosa" monohidratada.
Todos los tipos de caseinatos "Caseinatos".
Manteca de cacao obtenida por presión o "Manteca de cacao" extracción o refinada.

References: Artículo 13
 Artículo 10
 Decisión Nº 
 Resolución 
 Resolución 

Artículo1

Artículo 2
 Resolución 

Artículo 3
 Resolución