Source: https://1library.co/document/9ynmjokz-parte-1-descripcion-y-uso-de-dispositivos-elementales-de-control-de-transito.html
Timestamp: 2020-02-17 01:24:54+00:00

Document:
Descargar (212 página)
(1)RESOLUCIÓN No. EL DIRECTORIO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52 de la Constitución Política de la República del Ecuador, las personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de óptima calidad y a elegirlos con libertad, así como a una información precisa y no engañosa sobre su contenido y características; Que, el Protocolo de Adhesión de la República del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio – OMC, se publicó en el Suplemento del Registro Oficial No. 853 de 2 de enero de 1996. Que, el Acuerdo de Obstáculos Técnicos al Comercio - AOTC de la OMC en su artículo 2 establece las disposiciones sobre la elaboración, adopción y aplicación de Reglamentos Técnicos por instituciones del gobierno central y su notificación a los demás Miembros. Que, se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC. Que, el Anexo III del Acuerdo OTC establece el Código de Buena Conducta para la elaboración, adopción y aplicación de normas. Que, la Decisión 376 de 1995 de la Comisión de la Comunidad Andina creó “El Sistema Andino de Normalización, Acreditación, Ensayos, Certificación, Reglamentos Técnicos y Metrología”, modificada por la Decisión 419 de 31 de Julio de 1997. Que, la Decisión 562 de junio de 2003 de la Comisión de la Comunidad Andina, establece las “Directrices para la elaboración, adopción y aplicación de Reglamentos Técnicos en los Países Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitario”. Que, el Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca, a través del Consejo del Sistema MNAC, mediante Resolución No. MNAC-0003 de 10 de Diciembre de 2002, publicada en el Registro Oficial No. 739 de 7 de Enero de 2003, establece los procedimientos para la elaboración, adopción y aplicación de Reglamentos Técnicos Ecuatorianos. Que, mediante Ley No. 2007-76 publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 26 del jueves 22 de febrero del 2007, se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad, que tiene como objetivo establecer el marco jurídico destinado a: i) regular los principios, políticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluación de la conformidad, que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en ésta materia; ii) garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad, la protección de la vida y la salud humana, animal y vegetal, la preservación del medio ambiente, la protección del consumidor contra prácticas engañosas y la corrección y sanción de estas prácticas; y, iii) promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatoriana. Que, es necesario garantizar que la información suministrada a los consumidores sea clara, concisa, veraz, verificable y que ésta no induzca a error al consumidor. Que, con el propósito de racionalizar las características de diseño, instalación y uso de los dispositivos elementales de control de tránsito, siguiendo el trámite reglamentario, el Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Competitividad oficializó con el carácter de Obligatorio mediante Acuerdo Ministerial No. 03131 de 2003-04-04, publicado en el Registro oficial No. 67 de 2003-04-23, el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 004 Señalización vial. PARTE 1: Descripción y uso de dispositivos elementales de control de tránsito; 2010-617. 1 de 212.
(2) Que, con el propósito de prevenir riesgos, proteger la vida y eliminar prácticas que puedan inducir a error a los usuarios de las vías y espacios públicos, el Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN siguiendo el trámite reglamentario, procedió a revisar el RTE INEN 004. Parte 1, vigente desde el año 2003 y formuló el Proyecto de Reglamento Técnico Ecuatoriano “Señalización vial. Parte 1: Señalización Vertical”. (Primera Revisión). Que, en conformidad con el Artículo 2, numeral 2.9.2 del Acuerdo de Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC y el Artículo 11 de la Decisión 562 de la Comisión de la Comunidad Andina, CAN, el Directorio del INEN en su sesión llevada a cabo el 29 de octubre de 2010, conoció y aprobó la NOTIFICACIÓN de la Primera Revisión del RTE INEN 004. Parte 1; En uso de la facultad que le concede la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad.. RESUELVE: ARTÍCULO 1°. Notificar la Primera Revisión del siguiente: REGLAMENTO TÉCNICO ECUATORIANO RTE INEN 004 “SEÑALIZACIÓN VIAL. PARTE 1: SEÑALIZACIÓN VERTICAL” CAPITULO I ALCANCE E INTRODUCCIÓN GENERAL. 1. OBJETO 1.1 Este Reglamento establece los requisitos que deben cumplir los dispositivos de control de tránsito y los principios para su uso, promover la seguridad y eficiencia en las vías a través del movimiento ordenado de todos los usuarios viales en todo el país. 1.2 Los dispositivos de control de tránsito informan a los usuarios de las regulaciones y dan prevención y guías necesarias para la operación segura, uniforme y eficiente de todos los elementos del flujo de tránsito.. 2. ALCANCE 2.1 Este Reglamento contiene los principios básicos que determinan el diseño y uso de los dispositivos de control de tránsito en todas las calles, avenidas y carreteras abiertas al público. El texto de este R e g l a m e n t o especifica el uso c o r r e c t o d e c a d a u n a d e l a s s e ñ a l e s . Es importante que estos principios den una consideración básica en la selección y aplicación de cada dispositivo. 2.2 En el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 4 Parte 3 de este Reglamento establece las formas, dimensiones, colores y materiales que se usan en las señales de tránsito. 2.3 En el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 4 Parte que establece la manera de utilizar los dispositivos de control de tránsito en situaciones típicas.. 3. DEFINICIONES 3.1 Para los efectos de este Reglamento Técnico, a más de las que se encuentran estipuladas en el Reglamento General para la Aplicación de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, se adoptan las siguientes definiciones: 2010-617. 2 de 212.
(3) 3.1.1 Ancho libre. Distancia horizontal en la calzada entre obstáculos laterales que limita el ancho máximo para el tránsito de vehículos. 3.1.2 Bordillos semi-montables. Son bordillos diseñados para evitar daños a los vehículos y minimizar la posibilidad de que ocurra un accidente, éstos en casos de emergencia o en circunstancias especiales pueden ser montados por los vehículos; deben ser utilizados en todas las intersecciones, parterres, islas de tráfico. También, pueden ser utilizados a lo largo de senderos peatonales y ciclo vías. El objeto de estos bordillos es para evitar el impacto brusco del vehículo en caso de maniobra eventual inadecuada. 3.1.2.1 Bordillos montables. Son bordillos diseñados para que sean montados por los vehículos que circulan a través de redondeles con radios pequeños. 3.1.3 Camino. Vía pública rural usada para el tránsito general, con exclusión de las vías férreas. 3.1.4 Carril contra flujo. Un carril que opera en dirección opuesta al flujo normal de tráfico. Los carriles contra flujo están usualmente separados de los carriles de flujo normal, por postes plásticos, barreras móviles o permanentes, y/o conos. 3.1.5 Carril de vehículo de alta ocupación VAO. Carril preferencial designado para uso exclusivo de vehículos livianos de alta ocupación. 3.1.6 Cruce regulado. Intersección controlada por semáforo o señales de tránsito. 3.1.7 Cuadra. Espacio de una calle comprendido entre dos esquinas; lado de una manzana. 3.1.8 Cunetas de coronación. Las que se construyen cercanas al borde superior de los taludes de corte. 3.1.9 Desregularización. Acto administrativo que cambia el carácter de una norma obligatoria a norma voluntaria. También puede significar la derogatoria de un Reglamento Técnico o de un procedimiento de Evaluación de la Conformidad. 3.1.10 Dispositivo de control de tránsito. Es cualquier señal horizontal o vertical semáforo u otro elemento instalado por una autoridad pública que tiene jurisdicción, con el propósito de regular, prevenir o guiar a los usuarios viales. 3.1.11 Línea de ceda el paso. Señal en las calzadas antes de las intersecciones para indicar a los conductores el sitio donde deben detenerse si son requeridos, acatando los dispositivos de señalización. 3.1.12 Paso elevado. Cruces peatonales, vehiculares o ferroviarios que pasan sobre el nivel de las vías. 3.1.13 Paso lateral. Vía alternativa para evitar el ingreso a una zona poblada. 3.1.14 Proveedor. Toda persona natural o jurídica de carácter público o privado que desarrolle actividades de producción, fabricación, importación, construcción, distribución, alquiler o comercialización de bienes, así como prestación de servicios a consumidores, por las que se cobre precio o tarifa. Esta definición incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de producción o transformación, así como a quienes presten servicios públicos por delegación o concesión. 3.1.15 Semáforos. Dispositivos ópticos luminosos para control de tránsito vehicular y peatonal. 3.1.16 Señalización. Símbolo, palabra o demarcación, para guiar el tránsito de vehículos y peatones.. 2010-617. horizontal o vertical, sobre la vía,. 3 de 212.
(4) 3.1.17 Vía. Zona destinada para la circulación vehicular y peatonal 3.1.18 Vía mayor. Vía en una intersección que lleva mayor flujo de vehículos 3.1.19 Vía menor. Vía en una intersección que lleva un menor flujo de vehículos 3.1.20 Vía clara. Tramo o corredor vial donde es prohibido detenerse o estacionarse, excepto el transporte público y taxis.. 2010-617. 4 de 212.
(5) CAPÍTULO II SEÑALES DE TRÁNSITO 4. DISPOSICIONES GENERALES 4.1 Para ser efectivos los dispositivos de control del tránsito solamente deben ser instalados cuando un estudio de ingeniería de tránsito haya indicado la necesidad de su uso. 4.2 Para el cumplimiento de lo indicado en el numeral 4.1, un dispositivo de control de tránsito debe cumplir los siguientes requisitos básicos: a) Cumplir y satisfacer una necesidad; b) Ser visible y llamar la atención del usuario vial; c) Contener, transmitir un mensaje claro y simple; d) Inspirar respeto, y e) Colocarse de modo que brinde el tiempo adecuado para una respuesta del usuario vial. 4.3 Las fallas que podría tener un dispositivo de control del tránsito para cumplir su función se deben generalmente a las siguientes causas: a) No tomar en cuenta a las condiciones de clima, condiciones físicas (como niveles y distancias de visibilidad), psicología del conductor y limitaciones de los vehículos; b) Falta de mantenimiento; c) Falta de respeto causada por uso excesivo del dispositivo de control de tránsito; d) Diseño inadecuado de las facilidades de tránsito de la vía (los dispositivos de control de tránsito no pueden solucionar fallas del diseño geométrico); e) Ubicación del dispositivo demasiado cercana a otro dispositivo de control de tránsito, incumpliendo en lo especificado en el numeral 5.8.2.1. 4.4 De acuerdo con la Ley, los usuarios de la vía, están obligados a respetar los dispositivos de control de tránsito. Solamente la autoridad u organismo oficial competente puede disponer la instalación, traslado, cambio, retiro o supresión de un dispositivo de control de tránsito. 4.5 En vista de que el objetivo principal de la Ingeniería de Tránsito es la seguridad del usuario vial, los dispositivos de control de tránsito no deben presentar por si mismo peligro alguno para los usuarios de las vías ni contribuir a la ocurrencia o gravedad de cualquier tipo de accidente. 4.6 Los dispositivos de control de tránsito y/o sus soportes no llevarán ningún mensaje de publicidad o ningún otro mensaje que no esté relacionado al control de tránsito.. 5. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS 5.1 Las señales de tránsito se utilizan para ayudar al movimiento seguro y ordenado del tránsito de peatones y vehículos. Contienen instrucciones las cuales deben ser obedecidas por los usuarios de las vías, previenen de peligros que pueden no ser muy evidentes o, información acerca de rutas, direcciones, destinos y puntos de interés; los medios empleados para transmitir información, constan de la combinación de un mensaje, una forma y un color. El mensaje de la señal de tránsito puede ser una leyenda, un símbolo o un conjunto de los dos. 5.2 Siendo las señales una parte esencial de la seguridad y del sistema de control de tránsito, su mensaje debe ser consistente, su diseño y ubicación debe concordar con el diseño geométrico de la vía. 2010-617. 5 de 212.
(6) La uniformidad en el diseño de las señales facilita la identificación por parte del usuario vial. Se debe estandarizar el uso de la forma, color y mensaje, de tal manera que todas las señales sean reconocidas con rapidez. 5.3 Autoridad para instalación. Las señales de tránsito deben instalarse solamente con la aprobación de una autoridad pública que tenga la necesaria jurisdicción. 5.3.1 La colocación de señales de tránsito no autorizadas sobre o junto a la vía por parte de una organización privada o comercial, sin las atribuciones del organismo competente, causa distracción y reduce el efecto de las señales esenciales para el usuario de la vía. El despliegue de señales no oficiales y no esenciales no está permitido. En caso de la instalación arbitraria de señales, la autoridad competente procederá a su retiro y establecerá la sanción correspondiente. 5.4 Clasificación de señales y sus funciones. 5.4.1 Señales regulatorias (Código R). Regulan el movimiento del tránsito e indican cuando se aplica un requerimiento legal, la falta del cumplimiento de sus instrucciones constituye una infracción de tránsito. 5.4.2 Señales preventivas (Código P). Advierten a los usuarios de las vías, sobre condiciones inesperadas o peligrosas en la vía o sectores adyacentes a la misma. 5.4.3 Señales de información (Código I). Informan a los usuarios de la vía de las direcciones, distancias, destinos, rutas, ubicación de servicios y puntos de interés turístico. 5.4.4 Señales especiales delineadoras (Código D). Delinean al tránsito que se aproxima a un lugar con cambio brusco (ancho, altura y dirección) de la vía, o la presencia de una obstrucción en la misma. 5.4.5 Señales para trabajos en la vía y propósitos especiales (Código T). Advierten, informan y guían a los usuarios viales a transitar con seguridad sitios de trabajos en las vías y aceras además para alertar sobre otras condiciones temporales y peligrosas que podrían causar daños a los usuarios viales. 5.5 Codificación de señales. 5.5.1 El sistema de codificación que se utiliza es el siguiente: a) Una letra de identificación de la señal que se usa como se indica en 5.5.2 b) Un número que indica la serie o grupo de señales. c) Un número de la señal dentro de la serie o grupo. d) Las letras D (derecha) ó I (izquierda) cuando la señal tiene un significado direccional. e) Una letra que indica el tamaño de la señal (por ejemplo, A, B, C, etc., siendo A la señal más pequeña, B el siguiente tamaño, etc.). Ejemplo: R2 – 6A (D) ó (I) indica una señal de regulación en la serie direccional R2. La señal es la sexta dentro de la serie, es la más pequeña y tiene un significado direccional. 5.5.2 Código de letra de identificación. Las letras de identificación usadas son las siguientes: R. señales regulatorias. P. señales preventivas. I. señales informativas. 2010-617. 6 de 212.
(7) D. señales especiales delineadoras. T. señales y dispositivos para trabajos en la vía y propósitos especiales. E. señales escolares. SR señales riesgos 5.6 Uniformidad de aplicación. Es esencial que condiciones viales similares, sean tratadas siempre con el mismo tipo de señal, de modo que los usuarios de las vías puedan anticipar el curso de acción requerido. El uso de una señal que esté en discrepancia con las condiciones existentes, crea confusión, estableciendo una situación potencialmente peligrosa. 5.7 Uniformidad de diseño 5.7.1 La uniformidad en el diseño de las señales, facilita la identificación por parte del usuario vial. Por lo que se estandariza el uso de la forma, color y mensaje, de tal manera que las varias clases de señales sean reconocidas con rapidez. 5.7.2 Formas. El octógono se usa exclusivamente para la señal de PARE. El triángulo equilátero con un vértice hacia abajo se usa exclusivamente para la señal de CEDA EL PASO.. El rectángulo con el eje mayor vertical se usa generalmente para señales regulatorias. El círculo se usa para señales en los cruces de ferrocarril.. 2010-617. 7 de 212.
(8) El rombo se usa para señales preventivas y trabajos en la vía con pictogramas.. La cruz diagonal amarilla se reserva exclusivamente para indicar la ubicación de un cruce de ferrocarril a nivel.. El rectángulo con el eje mayor horizontal se usa para señales de información y guía; señales para obras en las vías y propósitos especiales, así como placas complementarias para señales regulatorias y preventivas. El escudo se usa para señalar las rutas. El pentágono se usa para señales en zona escolar. 5.7.3 Color. Los colores normalizados para señales son los que se indican a continuación y deben cumplir con las especificaciones de las normas INEN correspondientes o, en su defecto con las de la norma ASTM D 4956 ROJO. 2010-617. Se usa como color de fondo en las señales de PARE, en señales relacionadas con movimientos de flujo prohibidos y reducción de velocidad; en paletas y banderas de PARE, en señales especiales de peligro y señales de entrada a un cruce de ferrocarril; como un color de leyenda en señales de prohibición de 8 de 212.
(9) estacionamiento; como un color de borde en señales de CEDA EL PASO, triángulo preventivo y PROHIBIDO EL PASO en caso de riesgos; como un color asociado con símbolos o ciertas señales de regulación; como un color alternativo de fondo para banderolas de CRUCE DE NIÑOS. NEGRO. Se usa como color de símbolos, leyenda y flechas para las señales que tienen fondo blanco, amarillo, verde limón y naranja, en marcas de peligro, además se utiliza para leyenda y fondo en señales de direccionamiento de vías.. BLANCO. Se usa como color de fondo para la mayoría de señales regulatorias, delineadores de rutas, nomenclatura de calles y señales informativas; y, en las señales que tienen fondo verde, azul, negro, rojo o café, como un color de leyendas, símbolos como flechas y orlas.. AMARILLO. Se usa como color de fondo para señales preventivas, señales complementarias de velocidad, distancias y leyendas, señales de riesgo, además en señales especiales delineadoras.. NARANJA. Se usa como color de fondo para señales de trabajos temporales en las vías y para banderolas en CRUCES DE NIÑOS. VERDE. Se usa como color de fondo para las señales informativas de destino, peajes control de pesos y riesgo; también se utiliza como color de leyenda, símbolo y flechas para señales de estacionamientos no tarifados con o sin límite de tiempo. El color debe cumplir con lo especificado en la norma ASTM D 4956.. AZUL. Se usa como color de fondo para las señales informativas de servicio; también, como color de leyenda y orla en señales direccionales de las mismas, y en señales de estacionamiento en zonas tarifadas, (En paradas de bus esta señal tiene el carácter de regulatoria).. CAFÉ. Se usa como color de fondo para señales informativas turísticas y ambientales.. VERDE LIMON Se usara para las señale que indican una Zona Escolar 5.7.4 Tipos de letras. Los alfabetos normalizados utilizados en los mensajes de señales descritas en este Reglamento, deben cumplir con lo especificado en el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 004 “Señalización vial. Parte 4. Alfabetos normalizados; estas comprenden seis series de letras mayúsculas y números, que van desde la serie A hasta la serie F (angosta, media y ancha), una serie especial denominada E modificada (letras más gruesas que la normal serie E mayúsculas) y una serie de letras minúsculas Lm las cuales se utilizan conjunta y exclusivamente con las letras mayúsculas de la serie E modificada. Las letras minúsculas se deben utilizar en las señales informativas de dirección, de distancias y para abreviaciones tales como m (metro), km (kilómetros) y t (toneladas). Los alfabetos de letras mayúsculas que proveen de una buena legibilidad de distancia y apariencia en las señales, son los de la serie D y E; la serie C es aceptable para palabras comunes donde hay una restricción de espacio en la señal. Estos alfabetos se usan en señales regulatorias, señales preventivas y, señales para trabajos en la vía y propósitos especiales. 5.7.4.1 Los alfabetos de letras mayúsculas de las series A y B, sólo deben usarse en las señales de estacionamiento y otras señales que requieran ser leídas a bajas velocidades. 5.7.4.2 Las distancias de legibilidad para las letras mayúsculas de las series C, D, E y E modificada, se indican a continuación y pueden usarse como una guía para determinar la distancia de legibilidad de señales normalizadas y para el diseño de señales de información especiales y otras (ver Anexo A). 2010-617. 9 de 212.
(10) SERIE DE LETRAS. C D E E modificada. DISTANCIA DE LEGIBILIDAD EN METROS POR 10 mm DE TAMAÑO DE LETRA 5m 6m 7m 7,5 m*. * La letra minúscula correspondiente, tiene la misma legibilidad que la letra mayúscula inicial.. 5.7.4.3 Los estándares de las tablas de letras mayúsculas comprenden tres tipos de espaciamientos: angosto, medio y ancho. El espaciamiento ancho se debe usar para las letras minúsculas. 5.7.4.4 En las tablas de tamaños especificadas en este Reglamento, a cada palabra se la designa con un código conformado por: primero la altura de la letra en milímetros, luego la serie de letra del alfabeto (A a la F) y finalmente el tipo de espaciamiento como se indica a continuación: a. = espaciamiento angosto. M = espaciamiento medio A. = espaciamiento ancho. Lm = letra minúscula Ejemplos: 160DM significa: letra mayúscula de 160 mm de altura, alfabeto serie D con espaciamiento medio. 120EMod./90Lm significa: primera letra mayúscula de 120 mm de altura, alfabeto serie E modificada, con letras minúsculas de 90 mm ; el espaciamiento entre letras es siempre ancho. 5.8 Uniformidad de ubicación 5.8.1 Las señales se deben instalar en el lado derecho de las vías. En circunstancias especiales y que se especifican en este Reglamento, las mismas pueden duplicarse al lado izquierdo o colocarse elevadas sobre la calzada. Hay que tomar precauciones cuando se instalan señales, para asegurar que estas no se obstruyen unas a otras o que su visibilidad sea reducida, especialmente en intersecciones. 5.8.1.1 Si la señal se ubica en una posición expuesta a impactos, es necesario considerar el uso de un tipo de construcción flexible de amortiguamiento contra golpes u otros medios de protección de seguridad para el usuario de la vía. 5.8.2 Colocación longitudinal. La colocación longitudinal de las señales está fijada por la naturaleza de su mensaje o su uso característico. Para asegurar que sean exhibidas en forma adecuada a los conductores que se aproximen a ellas, se requiere especial cuidado en la ubicación de las señales. Las señales preventivas deben ser ubicadas con la anticipación suficiente para preparar al conductor a reaccionar de manera apropiada. 5.8.2.1 No debe haber más de una señal del mismo tipo en un poste, excepto cuando una señal complemente a otra, o cuando señales de ruta o direccionales deben ser agrupadas. Donde se presente la necesidad de trasmitir dos o más mensajes diferentes en una misma ubicación, deben usarse señales separadas, situadas a una distancia mínima entre ellas de 0,6 V= distancia en m (siendo V la velocidad promedio a la que circula el 85 percentile de los vehículos en condiciones libres de tránsito en km/h). Para señales de información en autopistas y otras vías de alta velocidad, puede requerirse una mayor dimensión. Las señales no deben interferirse entre sí. 2010-617. 10 de 212.
(11) 5.8.3 Colocación lateral y altura. 5.8.3.1 Las reglas para la ubicación lateral de señales al costado de las vías, soportes de estructuras para señales aéreas y, altura de montajes de estas señales son las siguientes: a). La colocación lateral se mide desde el filo de la vía al borde de la señal más cercano a la vía; y. b). La altura, debe ser desde la proyección de la superficie de la calzada al lado inferior de la señal, o del filo inferior de la señal más baja en poste con varias señales.. Estas reglas se aplican a señales de naturaleza permanente, e incluyen señales para trabajos en la vía y propósitos especiales en los que éstas están montadas en postes anclados en el terreno. Cualquier variación en estas reglas para una señal particular, se indica en la norma relacionada con dicha señal. Sin embargo, puede haber excepciones donde las condiciones existentes no permitan aplicar estas reglas. En estos casos, la ubicación o altura se modifican hasta cumplir estas condiciones especiales; por ejemplo, la altura de una señal puede aumentarse o disminuirse para evitar la obstrucción de la distancia de visibilidad en una intersección. 5.8.3.2 Colocación lateral en zona rural. En vías sin bordillos en sectores rurales (carreteras), la señal debe estar a una distancia libre de por lo menos 600 mm del borde o filo exterior de la berma o espaldón, postes de guía o cara del riel o guardavía de protección; en caso de existir cuneta, esta distancia se considera desde el borde externo de la misma. La separación no debe ser menor de 2,00 m ni mayor de 5,00 m (ver figura 8.3) del borde del pavimento de la vía, excepto para señales grandes de información en autopistas en donde pueden requerirse mayor separación. 5.8.3.3 Colocación lateral en zona urbana. En vías con aceras, las señales deben colocarse, a mínimo 300 mm del filo del bordillo, y máximo a 1,00 m. Cuando existen bordillos montables o semimontables, por ejemplo en parterres o islas de tránsito, la separación mínima debe ser de 500 mm. En vías urbanas sin aceras, o en ciertas vías arteriales diseñadas para movimiento de tránsito expreso, son más apropiadas las distancias indicadas en 5.8.3.2. 5.8.3.4 Altura en zona rural. En sectores rurales, las señales deben montarse alejadas de la vegetación y claramente visibles bajo la iluminación de los faros de los vehículos por la noche. La altura libre de la señal no debe ser menor a 1,50 m desde la superficie del terreno hasta el borde inferior de la señal. Para señales direccionales de información en intersecciones y zonas pobladas la altura libre debe ser de 2,00 m. 5.8.3.5 Altura en zona urbana. En vías con aceras, para evitar obstrucciones a los peatones, la altura libre de la señal no debe ser menor a 2,00 m desde la superficie de la acera hasta el borde inferior de la señal, ver figura 5.1 o 2,20 m para reducir la interferencia que pueden ocasionar vehículos estacionados. Cuando no hay que tomar en cuenta a peatones ni a vehículos estacionados, como por ejemplo al colocar señales sobre una isla de tránsito o parterre, puede utilizarse la altura dada en el numeral 5.8.3.4.. 2010-617. 11 de 212.
(12) FIGURA 5.1 Altura en zona urbana. 5.8.3.6 Instalación aérea. Las señales aéreas en vías urbanas deben colocarse a una altura mínima de 5,30 m sobre el nivel más alto de la calzada, en áreas rurales la altura debe ser 6,20 m (ver figura 8.3). 5.9 Señales aéreas. Trasmiten información de tránsito esencial en vías con múltiples carriles, donde se requiere algún grado de control de uso de cada carril ó donde el espacio lateral de separación es insuficiente para colocar una señal lateral; esto, puede ser también el único medio de proveer adecuada distancia de visibilidad. 5.9.1 Las señales aéreas, son necesarias donde el entorno podría distraer del mensaje esencial que se requiere dar con una señal lateral. El volumen y velocidad del tránsito son también factores influyentes. 5.9.1.1 En autopistas, las señales aéreas son necesarias, especialmente en intercambiadores con espaciamientos cortos o, donde existen carriles múltiples. 5.9.2 Las señales aéreas son generalmente del tipo direccional y de control de carril, y son ancladas en estructuras como ménsulas, báculos, pórticos, etc. Ver Capítulo V. 5.9.3 Instalación 5.9.3.1 Orientación. Para evitar el deslumbramiento desde las superficies de las señales, estas deben ser orientadas con un ángulo de 5º y en dirección al tránsito que estas sirven (ver figura 5.2); en alineamientos curvos, el ángulo de instalación debe ser determinado por el curso de aproximación del tránsito antes que por el filo de la vía en el punto donde la señal es colocada.. 2010-617. 12 de 212.
(13) FIGURA 5.2 Orientación de las señales. 5.9.3.2 Después que una señal ha sido instalada, es necesario realizar aproximaciones de pruebas tanto durante el día como por las noches, para verificar el cumplimiento y objetivo de la señal. 5.9.3.3 Cuando se instalan señales de tránsito, también se debe tomar en cuenta el entorno. 5.10 Retroreflectividad e iluminación, 5.10.1 Las señales deben ser retroreflectivas o iluminadas, de modo que puedan verse sus colores y forma, tanto en la noche como en el día. Puede requerirse iluminación cuando la retroreflectividad se considera inefectiva; por ejemplo, en señales aéreas. La retroreflectividad, también puede ser inefectiva en algunas áreas con alumbrado público de alta intensidad. Ver también numeral 8.3.9 y cumplir con los requerimientos de la norma ASTM D 4956, mientras no exista norma INEN. 5.10.2 Medios de iluminación. La iluminación puede hacerse de dos maneras: a) Una luz dentro o detrás de la cara de la señal que ilumine el principal mensaje o símbolo, o el fondo de la señal o ambos a través de un material translúcido. b) Una fuente de luz acoplada o montada independientemente y diseñada para dirigir adecuadamente iluminación sobre la cara total de la señal. 5.10.3 Medios de retroreflectividad. La retroreflectividad se obtiene mediante materiales retroreflectivos, los que deben ser usados en todas las señales y de las siguientes formas: a) En señales con leyendas y bordes con colores oscuros, solamente debe retroreflectorizarse el fondo que tenga colores blancos o amarillos; ejemplo ver señal de una vía (R2–1I) o (R2–1D), señales preventivas y regulatorias. b) En señales con fondos con colores oscuros, solamente debe retroreflectorizarse las leyendas y bordes que tengan colores blancos o amarillos; ejemplo ver señal de acuario (IT1-1) y de servicios. c) En señales con leyendas y bordes con colores blancos o amarillo sobre un fondo con colores oscuros, se debe retroreflectorizar las leyendas, bordes y fondos; ejemplo ver señal de pare (R1-1)e informativas.. 2010-617. 13 de 212.
(14) CAPÍTULO III SEÑALES REGULATORIAS 6. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE REGLAMENTACIÓN 6.1 Las señales regulatorias informan a los usuarios de las vías las prioridades en el uso de las mismas, así como las prohibiciones, restricciones, obligaciones y autorizaciones existentes, cuyo incumplimiento constituye una infracción a la Ley y Reglamento de tránsito. 6.1.1 Las señales regulatorias deben ser instaladas con la aprobación de la autoridad competente dentro de su jurisdicción, y aquellas que no cumplan con las normas técnicas especificadas en el presente Reglamento serán retiradas inmediatamente. 6.1.2 Las disposiciones regulatorias pueden aplicarse por tramos considerables de la vía y pueden requerirse señales repetidas. Sin embargo, deben evitarse señales innecesarias. 6.1.3 En esta clasificación se incluyen aquellas señales que indican la finalización de una restricción legal impuesta por una señal reglamentaria anterior. Ejemplos: la señal fin de restricción de velocidad (R4-2) y la señal de PESO MÁXIMO (R4-5). 6.2 Clasificación de señales regulatorias. Las señales regulatorias se clasifican en: R1. Serie de prioridad de paso. Numeral 6.5. R2. Serie de movimiento y dirección. Numeral 6.6. R3. Serie de restricción de circulación. Numeral 6.7. R4. Serie de límites máximos. Numeral 6.8. R5. Series de estacionamientos. Numeral 6.9. R6. Serie de Placas complementarias. Numeral 6.10. R7. Serie miscelánea. Numeral 6.11. 6.3 Diseño 6.3.1 Forma, color y mensaje. La mayoría de las señales regulatorias son de forma rectangular con el eje mayor vertical y tienen, orla, leyenda y/o símbolos negros sobre fondo blanco. Se especifican otras formas y colores para aquellas señales donde hay necesidad especial de fácil identificación. En lo posible se hace uso de símbolos y flechas para ayudar en la identificación y aclarar las instrucciones. 6.3.1.1 Pueden añadirse inscripciones a ciertas señales restringiendo su aplicación a determinados periodos de tiempo y clases de tránsito, pero tales inscripciones deben ser claras y simples de entender y debe tenerse cuidado para asegurar que las condiciones así impuestas sean efectivas. La inscripción adicional debe estar indicada en negro en una señal ampliada o en una placa blanca separada del mismo ancho de la señal regulatoria y colocada debajo de ésta. 6.3.1.2 En las señales regulatorias deben usarse alfabetos normalizados. Ver numeral 5.7.4. 6.3.2 Dimensiones. Se establecen diferentes dimensiones de señales para condiciones variables de velocidad. La dimensión más pequeña para cada señal debe usarse solamente cuando el 85 percentile de la velocidad promedio no excede 50 km/h. Cuando prevalece una condición de mayor velocidad, debe usarse una dimensión más grande para asegurar una reacción más temprana del conductor.. 2010-617. 14 de 212.
(15) 6.3.2.1 Las únicas excepciones a esta práctica, son la señal de restricción de velocidad (R4-1), donde las dimensiones más pequeñas se reserva para señales de repetición dentro de una zona urbana de velocidad y señales de estacionamiento Serie R5. 6.3.3 Retroreflectividad e iluminación. Todas las señales regulatorias deben cumplir con los parámetros de retroreflectividad establecidos, mínimo Tipo III, de la Norma ASTMD 4956 sección 7.1 y 7.2. 6.4 Ubicación. La ubicación longitudinal de las señales regulatorias, varía con el propósito de la señal. Algunas se colocan un poco antes del punto en donde se requiere la acción, mientras otras se instalan en el sitio particular en donde se aplica la regulación, en concordancia con las señales horizontales asociadas. 6.4.1 Las señales regulatorias deben ubicarse generalmente al lado derecho de la calzada, pero pueden ubicarse al izquierdo o a ambos lados, para reducir al mínimo el tiempo de percepción y reacción del conductor. Tales variaciones se aplican particularmente a calzadas de una vía. En algunas circunstancias especiales, las señales regulatorias pueden localizarse ventajosamente en forma elevada sobre la calzada. 6.4.2 La ubicación lateral y la altura de las señales regulatorias deben estar de acuerdo al numeral 5.8.3. 6.5 Serie de prioridad de paso R1, serán instaladas en las entradas a una intersección o en puntos específicos donde se requiera aplicar las reglamentaciones contenidas en estas señales. 6.5.1 Pare (R1–1). Se instala en las aproximaciones a las intersecciones, donde una de las vías tiene prioridad con respecto a otra, y obliga a parar al vehículo frente a ésta señal antes de entrar a la intersección. Leyenda y borde retroreflectivo blanco Fondo retroreflectivo rojo. Código No.. Dimensiones (mm). R1 - 1A R1 –1B R1 – 1 C. 600 x 600 750 x 750 900 x 900. Dimensiones (mm) y serie de letras 200 Ca 240 Ca 280 Ca. R1 – 1 Su propósito es ordenar a los conductores que detengan completamente su vehículo y que reanuden la marcha sólo cuando puedan hacerlo en condiciones que eliminen totalmente la posibilidad de accidente. El sitio de detención debe permitir al conductor buena visibilidad sobre la vía prioritaria para poder reanudar la marcha con seguridad. Cuando existen vías unidireccionales de dos o más carriles o cuando la visibilidad de la señal se vea obstaculizada, ésta debe ser reforzada, instalándola también al costado izquierdo, o bien, utilizando una de mayor dimensión. 6.5.1.1 En todas las calzadas pavimentadas o adoquinadas, adicionalmente a la señal de PARE, debe usarse una línea de pare, ver RTE INEN 4 Señalización vial. Parte 2. Señalización horizontal.. 2010-617. 15 de 212.
(16) 6.5.1.2 En las intersecciones, la señal debe instalarse tan cerca como sea posible al sitio de conflicto del borde de la intersección de las calzadas. Cuando una vía controlada por medio de señales tiene una intersección en ángulo agudo, la señal debe colocarse de modo que su cara no se destaque prominentemente en la vista de los conductores de la vía que se cruza. 6.5.1.3 Las señales de PARE; pueden usarse también en los cruces a nivel de ferrocarril, y en unión con puertas o barreras movibles, como por ejemplo, en las gabarras de vehículos. 6.5.2 Ceda el paso (R1 - 2) . Se utiliza en aproximaciones a intersecciones donde el tráfico que debe ceder el paso tiene una buena visibilidad sobre el tráfico de la vía mayor (principal). Leyenda negra Borde rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No.. Dimensiones (mm). R1 - 2A R1 - 2B R1 - 2C. 750 900 1200. Dimensiones (mm) y serie de letras Línea 1 Línea 2 120 En 100 Da 140 En 120 Da 160 En 140 Da. R1-2 Indica a los conductores que deben ceder el paso a los vehículos que circulan por la vía a la cual se aproximan sin necesidad de detenerse, si en el flujo vehicular por dicha vía existe un espacio suficiente para cruzarla o para incorporarse con seguridad. Esta señal debe ser instalada en todos los casos en que la visibilidad no esté restringida, según el criterio antes descrito. Cuando existen vías unidireccionales de dos o más carriles o cuando la visibilidad de la señal se vea obstaculizada, ésta debe ser reforzada, instalándola también al costado izquierdo, o bien, utilizando una de mayor dimensión. Se usa en los siguientes casos: a. b. c. d.. Para el control de tránsito en sitios como intersecciones canalizadas, aberturas centrales sobre vías con parterre y en redondeles. En un extremo de secciones cortas de calzadas de una vía, incluyendo puentes de una vía, y en soluciones similares y Se utiliza en aproximación a intersecciones donde el tránsito que va a ceder el paso tiene una buena visibilidad sobre el tránsito de la vía principal. Cuando el diseño geométrico de un carril de aceleración es tal que no permite la incorporación directa al tráfico principal.. 6.5.2.1 Las señales de CEDA EL PASO deben instalarse en las aproximaciones por vías menores (secundarias) a una intersección. 6.5.2.2 Las señales de CEDA EL PASO deben ubicarse de acuerdo a los requisitos de las señales de PARE - numeral 6.5.1. 6.5.2.3 El procedimiento para utilizar y ubicar estas señales se describe en la figura 6.1 y tabla 1 indicadas.. 2010-617. 16 de 212.
(17) FIGURA 6.1. Señal de ceda el paso. Donde normalmente se usaría una señal de Ceda el Paso pero la distancia de visibilidad es restringida, se debe utilizar una señal de Pare. Particularmente, donde las distancia de visibilidad sea menor que 1,75*P85 (donde P85 es el 85 percentil en km/h de la velocidad de aproximación en la vía mayor) como la indicada en la figura 6.1, se debe utilizar una señal de Pare en vez de una Ceda el Paso TABLA 1 85 percentil Velocidad de aproximación Vía mayor (km/h) 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100. 2010-617. Distancia de visibilidad mínima Para instalar una señal de ceda el paso (m) 53 61 70 79 88 96 105 114 123 131 140 149 158 175. 17 de 212.
(18) 6.5.3 Aduana (R1-3) Esta señal se usa para indicar la existencia de un control de aduana donde es obligatorio detenerse. Leyenda, símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R1-3A R1-3B. Dimensiones (mm) 450 x 600 600 x 845. R1-3 6.5.4 Pare aquí en luz roja (R1-4). Esta señal se utiliza para indicar que la línea de parada de la intersección semaforizada, tuvo que ser desplazada por algún motivo. Para ello es necesario sustentar esta decisión en un estudio de tránsito. Esta señal se complementa con la respectiva señal horizontal (línea de pare). Leyenda, flecha y orla negra Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R1-4A R1-4B. Dimensiones (mm) 450 x 750 600 x 900. Dimensiones (mm) y serie de letras 12.5 D, 7.5 D, 12.5 D 12.5 D, 7.5 D, 12.5 D. R1-4 6.6 Serie de movimiento y dirección. (R2) Obligación de los conductores de circular solo en la dirección indicada por las flechas de las señales. 6.6.1 Una vía izquierda (R2–1I), o derecha (R2–1D). Obligación de los conductores de circular solo en la dirección indicada por las flechas de las señales. Flecha y borde blanco retroreflectivo Leyenda y fondo negros. R2-1 I. 2010-617. Código No.. Dimensiones (mm). R2 – 1A (I o D) R2 – 1B (I o D). 900 x 300 1350 x 450. Dimensiones (mm) y serie de letras 100 Cm 140 Cm. R2-1 D 18 de 212.
(19) 6.6.2 Doble vía (R2-2) Debe ubicarse en el comienzo de una calzada o calle de doble vía y repetirse en todas las intersecciones y cruces. Siempre las señales deben colocarse en ambos lados de la calle. Esta señal se utiliza para indicar que en una vía el tránsito puede fluir en dos direcciones. Leyenda y fondo negro mate Flecha y borde blanco retroreflectivo Código No. R2-2A R2-2B. Dimensiones Dimensiones (mm) (mm) y serie de letras 900 x 300 100 Cm 1350 x 450 140 Cm. R2-2 6.6.3 Doble vía comienza (R2-3). Esta señal se instala al final de una sección de vía con parterre, para dirigir al tráfico vehicular al carril correcto, esta señal debe ser colocada a por lo menos 3,00 m del filo donde termina el parterre. También, se instala en intersecciones donde una calle de UNA VÍA se convierta en calle de DOBLE VÍA. Fondo color blanco retroreflectivo Letras, flechas y orla color negro mate. Código No.. Dimensiones (mm). R2-3A R2-3B. 450 x 750 600 x 1050. Dimensiones (mm) y serie de letras Línea 1 Línea 2 100 Ea 100 Ea 140 Ea 140 Ea. R2-3 6.6.4 Ceda el paso a los peatones (R2-4). Esta señal se instala en intersecciones controladas con semáforos, en donde por su geometría vial, los cruces peatonales no son paralelos a la vía desde la cual los vehículos viran para cruzarlos, y por tanto es necesario indicar a los conductores que viran a la izquierda o derecha, que a pesar de tener la luz verde, deben ceder el derecho de vía a los peatones. Fondo color blanco retroreflectivo Letras y orla color negro mate. Código No. R2-4. Dimensiones (mm) 600 X 600. Dimensiones (mm) y serie de letras 100 Ca. R2-4. 2010-617. 19 de 212.
(20) 6.6.5 Mantenga izquierda (R2-5I); o derecha (R2-5D). Se usa para indicar a los conductores que deben continuar circulando por el lado de la calzada indicado por la flecha. Se instala al inicio de isletas de canalización, parterre y otros, a una altura no superior a 1,00 m sobre la vía, frente al flujo que se quiere encauzar. No debe instalarse en redondeles. Fondo blanco retroreflectivo, Letras, flecha y orla color negro mate. R2-5 I. Código No.. Dimensiones (mm). R2-5A (I ó D) R2-5B (I ó D). 550 x 600 670 x 800. Dimensiones (mm) y serie de letras 80 Ca 100 Ca. R2-5 D. 6.6.6 Circular carril izquierdo o derecho de parterre (R2-6I) ( R2-6D) Esta señal debe ser usada en lugares donde es necesario que el tráfico pase solamente por la derecha y/o por la Izquierda de un parterre. Símbolos y orla negros Fondo, blanco retroreflectivo.. Código No. R2-6A (I o D) R2-6B (I o D) R2-6C (I o D). R2-6I. Dimensiones (mm) 600 x 750 900 x 1200 1200 x 1500. R2-6D. 6.6.7 No entre (R2-7). Esta señal prohíbe la continuación del movimiento directo del flujo vehicular que se aproxima, más allá del lugar en que ella se encuentra instalada. Se debe ubicar donde el conductor pueda comprender fácilmente cuál es la vía con prohibición de entrar. Se debe usar en rampas de salida de carreteras y autopistas; al llegar a la conexión con vías convencionales para evitar la entrada en contra del sentido de tránsito, se recomienda su uso en intersecciones en “Y” de vías con sentidos únicos.. 2010-617. 20 de 212.
(21) Letras y fondo blanco retroreflectivo Símbolo circular color rojo retroreflectivo. Código No. R2-7A. Dimensiones (mm) 600 x 600. R2-7B. 750 x 750. R2-7C. 900 x 900. R2-7 6.6.8 Para indicar restricciones se debe utilizar un círculo con línea diagonal de color rojo desde la parte superior izquierda a la parte inferior derecha. 6.6.8.1 No virar en U (R2-8). Esta señal indica al conductor que no puede virar y regresar por la vía en que venía. Se emplea cuando el viraje en “U” puede ocasionar congestión y peligro a los flujos de tránsito; o, cuando el radio de giro es pequeño y la maniobra constituye un factor de riesgo. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R2-8A. Dimensiones (mm) 600 x 600. R2-8B. 750 x 750. R2-8C. 900 x 900. R2-8 6.6.8.2 No virar izquierda (R2-9I) ó derecha (R2-9D). Esta señal se emplea para indicar al conductor que no debe virar a la izquierda o derecha en el sitio donde ella se encuentra. Dado que normalmente los virajes a la derecha no representan problemas, su uso debe ser restringido, colocándose solamente donde existan problemas para el cruce de los peatones, en zonas donde se desee restringir los flujos de la calle hacia la cual se vira; o, para evitar que se ingrese a calles de una sola vía en sentido contrario.. 2010-617. 21 de 212.
(22) Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. R2-9I. Código No. R2-9A ( I ó D ). Dimensiones (mm) 600 x 600. R2-9B ( I ó D). 750 x 750. R2-9C ( I ó D ). 900 x 900. R2-9D. 6.6.8.3 Señal de prohibido virar en “u” / izquierda- (R2-10). Esta señal se emplea para indicar al conductor que no debe virar a la izquierda o en U. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R2-10A (I) R2-10A (I) R 2-10A (I). Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R2-10I 6.6.8.4 Virar derecha con precaución (R2-11) Permitido virar derecha en rojo después de parar (R1-5). Indica a los conductores que acceden a una intersección controlada con semáforos, que está permitido el viraje hacia la derecha en luz roja, previa detención y dando preferencia a los peatones y siempre que la maniobra de viraje no genere peligro o conflictos con el tránsito lateral. Leyenda, símbolo y orla negros Fondo blanco retroreflectivo Código No.. Dimensiones (mm). R2-11A. 600 x 750. Dimensiones (mm) y serie de letras 10 C. R2-11B. 750 x 900. 12,5 C. R2-11C. 900 x 1200. 15 C. R2-11 Esta señal solo se debe instalar previo estudio técnico realizado por la autoridad competente que demuestre que el viraje a la derecha permanente no constituye riesgo de accidentes. Esto último requiere que se cumpla las siguientes condiciones:. 2010-617. 22 de 212.
(23) a) La intersección no debe registrar más de 3 accidentes de tránsito por año. b) El flujo que vira a la derecha debe ser menor a 150 vehículos por hora durante los periodos del día. c) El flujo peatonal en conflicto directo con el viraje a la derecha no debe ser mayor a 150 peatones por hora durante todos los periodos del día. d) El radio de curvatura en la intersección debe ser superior a 10 m Debe existir buena visibilidad 6.6.8.5 No cambio de carril (R2-12I y R2-12D). Esta señal se instala para indicar a los conductores que no pueden cambiarse de carril por el cual circulan. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R2-12A ( I ó D ) R2-12B ( I ó D ) R2-12C ( I ó D ). R2-12I. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R2-12D. 6.6.8.6 No rebasar (R2-13) Esta señal se utiliza para indicar la prohibición de efectuar la maniobra de rebasamiento en vía con un solo carril de circulación en cada sentido. En vías pavimentadas, se debe complementar con la respectiva señalización horizontal. Siempre se debe colocar esta señal a ambos lados de la vía, ya que los conductores que deseen efectuar dicha maniobra dirigen una visión hacia la izquierda buscando la oportunidad de realizarla. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R2-13 A R2-13 B R2-13 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 900 x 900 1200 x 1200. R2-13 6.6.8.7 Mantenga derecha (R2-14). Esta señal se utiliza en vías de varios carriles unidireccionales, para indicar a los conductores que deben circular por el carril derecho, de tal forma que se facilite rebasamientos por el carril izquierdo. La misma puede tener símbolo de cierta clase de vehículos en particular como: pesados, buses, livianos, de dos ruedas, etc.; y de acuerdo a esto, esta señal se clasifica en: 2010-617. 23 de 212.
(24) Mantenga derecha vehículos livianos (R2-13a). Símbolo, Flecha y orla negros Fondo blanco retroreflectivo Código No. R2-14a A R2-14a B R2-14a C. Dimensiones (mm) 600 x 600 900 x 900 1200 x 1200. R2-14a Mantenga derecha buses (R2-14b). Símbolo y orla negro mate Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R2-14b A R2-14b B R2-14b C. Dimensiones (mm) 600 x 600 900 x 900 1200 x 1200. R2-14b Mantenga derecha vehículos pesados (R2-14c) Símbolo y orla negros Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R2-14c A R2-14c B R2-14c C. Dimensiones (mm) 600 x 600 900 x 900 1200 x 1200. R2-14c. 2010-617. 24 de 212.
(25) Mantenga derecha bicicletas (R2-14d). Símbolo y orla negro mate Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R2-14d A R2-14d B R2-14d C. Dimensiones (mm) 600 x 600 900 x 900 1200 x 1200. Código No. R2-14e A R2-14e B R2-14e C. Dimensiones (mm) 600 x 600 900 x 900 1200 x 1200. R2-14d Mantenga derecha motos y tricimotos (R2-14e). Símbolo y orla negro mate Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. R2-14e 6.6.8.8 Señales de control de movimientos obligatorios de carril (R2-15 I R2-15D). Estas señales se emplean para indicar al conductor la obligación de seguir la dirección indicada por la flecha. Fondo color blanco retroreflectivo, Letras flecha y orla color negro mate. R2-15I. 2010-617. Código No.. Dimensiones (mm). R2-15A (I o D) R2-15B (I o D). 750 x 900 900 X 1200. Dimensiones (mm) y serie de letras 140 Da 140 Da. R2-15D. 25 de 212.
(26) 6.6.8.9 Solo en la dirección indicada (R2-16). Esta señal se emplea para indicar al conductor la prohibición de virar a la izquierda o derecha en el sitio donde ella se encuentra Fondo color blanco retroreflectivo Letras, flecha y orla color negro mate Colocar señal. Código No.. Dimensiones (mm). R2-16 A R2-16 B. 750 x 900 900 X 1200. R2-16 6.6.8.10 Bifurcación en un sentido (R2-17). Esta señal se usa para enfatizar la existencia de una bifurcación de separación de flujos que circulan en un mismo sentido, debiendo los vehículos que circulan por la izquierda continuar por la izquierda y los que circulan por la derecha. Se instala en isletas de canalización y parterre, a una altura no superior a 1,00 m sobre la vía, frente al flujo que se quiere separar. Fondo color blanco retroreflectivo Flechas y orla color negro mate. Código No. R2-17A R2-17B. Dimensiones (mm) 300 x 450 400 x 600. R2-17 6.6.8.11 Señales de control de movimientos opcionales de carriles (R2-18I R2-18D). Estas señales indican la posibilidad de realizar dos o más movimientos desde un carril específico, o para dar mayor énfasis a los movimientos permitidos, deben estar colocadas de forma aérea sobre el carril de circulación, antes de la intersección. Símbolos y orla negros. Fondo, blanco retroreflectivo.. R13-18I 2010-617. Código No.. Dimensiones (mm). R12-18 A (I o D) R12-18 B (I o D). 750 x 900 900 X 1200. R12-18D 26 de 212.
(27) 6.6.8.12 Señales anticipadas de control de carril en intersección. (R2-19a R2-19b R2-19c). Estas señales son utilizadas para indicar la posibilidad de movimientos en los carriles de circulación. El mensaje de palabra “SOLO”, puede ser usado dentro del borde en combinación con los símbolos de flecha de las series de señales R2-19. La señal anticipada de Control de Carril en Intersección debe ser ubicada de forma aérea a una distancia mínima de 50 m de la línea de Pare de tal manera que los usuarios de la vía puedan seleccionar el carril apropiado. Leyenda, flecha y orla negro Fondo, blanco retroreflectivo.. R2-19a. R2-19b. Código No.. Dimensiones (mm). R2-19c. Dimensiones (mm) y serie de letras. R2-19a A. 750 x 750. 10 D. R2-19a B. 900 x 900. 12,5 D. R2-19b; R2-19C. 1200 x 750. 10 D. 6.6.8.13 Señales de intersección de avenida dividida por parterre ancho (R2-20). Esta señal se utiliza para indicar a los usuarios que están en una intersección con una avenida dividida por un parterre ancho. Esta señal será ubicada en la esquina derecha de la vía que se aproxima a la intersección y puede ser instalada debajo de la señal de PARE o CEDA EL PASO o en un soporte separado. Leyenda, símbolos y orla negros Fondo, blanco retroreflectivo.. Código No.. Dimensiones (mm). R2-20A. 750 x 600. Dimensiones (mm) y serie de letras 7,5 E. R2-20B. 900 x 750. 10 E. R2-20 2010-617. 27 de 212.
(28) 6.6.8.14 Señales de intersección de avenida dividida por parterre ancho en T (R2-20a) Esta señal se utiliza para indicar a los usuarios que están en una intersección en “T” con una avenida dividida por un parterre ancho. Esta señal será ubicada en la esquina derecha de la vía que se aproxima a la intersección y puede ser instalada debajo de la señal de PARE o CEDA EL PASO o en un soporte separado. Leyenda, símbolos y orla negros Fondo, blanco retroreflectivo. Código No.. Dimensiones (mm). R2-20aA. 750 x 600. Dimensiones (mm) y serie de letras 7,5 E. R2-20aB. 900 x 750. 10 E. R2-20a 6.7 Serie restricción de circulación. (R3). Estas señales se utilizan para prohibir el ingreso y/o circulación de la clase de vehículo indicado en el símbolo. Esta señal prohíbe la continuación del movimiento directo del flujo vehicular o peatonal que se aproxima, más allá del lugar en que ella se encuentra instalada. Se debe ubicar donde el conductor o peatón pueda comprender fácilmente cuál es la vía con prohibición de entrar. 6.7.1 No paso vehículos a motor (R3-1). Esta señal se emplea para prohibir la circulación de vehículos motorizados. Su uso obviamente se restringe a áreas peatonales y a vías para vehículos de tracción animal y/o bicicletas.. 2010-617. 28 de 212.
(29) Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R3-1A R3-1B R3-1C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R3-1 6.7.2 No pesados (R3-2). Esta señal indica la prohibición del ingreso y/o circulación de vehículos pesados en una vía o área determinada. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R3-2A R3-2B R3-2C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R3-2 6.7.3 No buses (R3-3) Esta señal indica la prohibición del ingreso y/o circulación de buses a una vía o área determinada Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R3-3 A R3-3 B R3-3 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R3-3. 6.7.4 No maquinaria agrícola (R3-4) Esta señal se usa para prohibir el ingreso y/o circulación de maquinaria agrícola.. 2010-617. 29 de 212.
(30) Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R3-4 A R3-4 B R3-4 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R3-4 6.7.5 No bloquear intersección (R3-5). Esta señal indica la prohibición de quedar detenido dentro de una intersección por cualquier razón. Se instala en intersección de vías que presentan congestión vehicular, con el propósito de facilitar el libre paso vehicular procedente de la vía perpendicular. Se debe ubicar inmediatamente antes de la intersección. En vías de un sentido de tránsito con dos o más carriles, es recomendable la instalación de esta señal en ambos lados de la calzada. Se complementa con la señalización horizontal correspondiente. Leyenda, Símbolo y orla negros Fondo blanco retroreflectivo Círculo rojo retroreflectivo. Código No.. Dimensiones (mm). R3-5 A. 600 x 750. Dimensiones (mm) y serie de letras 12,5 C y 10 B. R3-5 B. 750 x 900. 15 C y 12,5 B. R3-5 C. 900 x 1050. 20 C y 15 B. R3-5 6.7.6 No bicicletas (R3-6) Esta señal se utiliza para indicar la prohibición del ingreso de bicicletas en una vía o área determinada.. 2010-617. 30 de 212.
(31) Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R3-6 A R3-6 B R3-6 C. Dimensiones (mm) 450 x 450 600 x 600 750 x 750. R3-6 6.7.7 No motocicletas y similares (R3-7). Indica la prohibición del ingreso de motocicletas, tricimotos, cuadrones, etc. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R3-7 A R3-7 B R3-7 C. Dimensiones (mm) 450 x 450 600 x 600 750 x 750. R3-7 6.7.8 No vehículos tracción humana (R3-8). Esta señal Indica la prohibición del ingreso de vehículos de tracción humana en una vía o área determinada. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R3-8A R3-8B R3-8C. Dimensiones (mm) 450 x 450 600 x 600 750 x 750. R3-8 6.7.9 No vehículos tracción animal (R3-9). Esta señal indica la prohibición del ingreso de vehículos de tracción animal en una vía o área determinada.. 2010-617. 31 de 212.
(32) Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R3-9 A R3-9 B R3-9 C. Dimensiones (mm) 450 x 450 600 x 600 750 x 750. R3-9 6.7.10 No peatones (R3-10). Esta señal indica la prohibición del ingreso de peatones en una vía o área determinada. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R3-10 A R3-10 B R3-10 C. Dimensiones (mm) 600x600 750x750 900x900. R3-10 6.7.11 Solo bus (R3-11) Esta señal indica la existencia de un carril o vía exclusiva para buses. Se instala al lado derecho del carril o vía exclusiva y al inicio de cada cuadra, resultando ventajoso, a veces, colocarlas en una estructura sobre el carril o vía. Esta señal se usará según su encuentro sea frontal o lateral. Símbolo y orla negros Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R3-11 A R3-11 B R3-11 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R3-11 6.7.12 Ciclovía (R3-12). Se utiliza para señalizar carriles de uso exclusivo de ciclistas. Los mismos que deben ser separados de los carriles de circulación vehicular y de aceras donde influya la seguridad de la circulación peatonal. Esta señal será complementada con placas: solo, inicio y termina.. 2010-617. 32 de 212.
(33) 6.7.12.1 Indica que el carril es para uso exclusivo de bicicletas (R3-12a) Fondo color blanco retroreflectivo Leyenda y orla negros Símbolo blanco en fondo negro. Código No.. Dimensiones (mm). R3-12a A. 750 x 600. Dimensiones (mm) y serie de letras 10 C. R3-12a B. 900 x 750. 15 D. R3-12a C. 1050 x 900. 20 D. R3-12a. 6.7.12.2 Vía compartida para peatones y ciclistas (R3-12b). El carril es de uso compartido para uso circulación de peatones y ciclistas. Fondo color blanco retroreflectivo Símbolos y orla color negro mate Código No. R3-12b A R3-12b B R3-12b C. Dimensiones (mm) 300 x 400 450 X 600 600 X 800. R3-12b 6.7.12.3 Termina vía compartida de peatones y ciclistas (R3-12c). El carril de uso compartido para peatones y ciclistas se termina. Fondo color blanco retroreflectivo Letras, símbolos y orla color negro mate Código No. R3-12c A R3-12c B R3-12c C. Dimensiones (mm) 300 x 400 450 X 600 600 X 800. R3-12c. 2010-617. 33 de 212.
(34) 6.7.12.4 Vías segregadas de uso exclusivo para peatones y ciclistas (R3-12d). Los carriles adyacentes son de uso exclusivo para la circulación de peatones y ciclistas Fondo color blanco retroreflectivo Letras, símbolos y orla color negro mate Código No. R3-12d A R3-12d B R3-12d C. Dimensiones (mm) 300 x 400 450 X 600 600 X 800. R3-12d 6.7.12.5 Termina vías segregadas de uso exclusivo para peatones y ciclistas (R3-12e). Indica que los carriles segregados de uso exclusivo para peatones y ciclistas se terminan. Fondo color blanco retroreflectivo Letras, símbolos y orla color negro mate Código No. R3-12e A R3-12e B R3-12e C. Dimensiones (mm) 300 x 400 450 X 600 600 X 800. R3-12e 6.7.13 Carril ”VAO” (Vehículo de alta ocupación) (R3-13). Son carriles que deben ser utilizados solo por vehículos livianos que lleven un número mínimo de personas, Incluyendo al conductor. El número mínimo de personas se indica en la señal donde se desea imponer estas restricciones, y el número máximo lo determina la capacidad del vehículo. Es prohibido circular por estos carriles, a vehículos que tengan un número menor de personas de la indicada en la señal respectiva. NOTA: La creación, utilización e instalación de estos carriles VAO deben corresponder a las necesidades y estudios de ingeniería de transito con la respectiva señalización.. Código No.. Dimensiones (mm). R3-13 A. 750 x 1050. Dimensiones (mm) y serie de letras Variable. R3-13 B. 1350 x 2100. Variable. R3-13 C. 1950 x 2400. Variable. R3-13 2010-617. 34 de 212.
(35) 6.7.13.1 Fin de carril ”VAO” ( Vehículo de alta ocupación ) (R3-13a). Indica el fin de la restricción de circular por este carril con un número mínimo de personas. NOTA: La Finalización de estos carriles VAO deben corresponder a las necesidades y estudios de ingeniería de tránsito.. Código No.. Dimensiones (mm). R3-13a A. 750 x 1050. Dimensiones (mm) y serie de letras Variable. R3-13a B. 1350 x 2100. Variable. R3-13a C. 1950 x 2400. Variable. R3-13a 6.8 Serie de límites máximos - R4 6.8.1 Límite máximo de velocidad (R4-1) Esta señal se utiliza para indicar la velocidad máxima permitida en un tramo de vía, cuando dicho límite difiere de los establecidos en la Ley Orgánica de Transporte Terrestre Tránsito y Seguridad Vial y su Reglamento General de Aplicación. Su instalación requiere de un estudio previo de dicho tramo, que considere el tipo de vía, su velocidad de diseño y de operación, la accidentalidad registrada, el uso del suelo del sector adyacente, etc. Esta señal será complementada con placas: livianos, pesados y buses, dependiendo del requerimiento. También se utiliza para restituir los límites de velocidad de una vía, no debiendo usarse para estos efectos la señal FIN PROHIBICIÓN O RESTRICCIÓN. Los límites máximos de velocidad deben ser expresados en múltiplos de 10. Símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R4-1 A R4-1 B R4-1 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R4-1 6.8.2 Límite máximo de velocidad con iluminación LED (R4-2) Señal de restricción de velocidad con iluminación artificial incorporada (ej. Con LED’S u otros) (R4-1Iluminada). Esta señal se instala en zonas con características especiales y en condiciones críticas ambientales como (neblina, lluvia, etc.), para indicar la velocidad máxima permitida en un tramo de vía. Estas señales serán elaboradas de acuerdo a requerimientos específicos, sus dimensiones en ningún caso deberán ser menores a las indicadas en la señal R4-1 A. Los límites máximos de velocidad deben ser expresados en múltiplos de 10.. 2010-617. 35 de 212.
(36) Número con iluminación color blanco Círculo con iluminación color rojo Fondo negro mate. Código No.. Dimensiones (mm). R4-2 A R4-2 B. 450 x 600 600 x 800. R4-2 6.8.3 Termina restricción de velocidad (R4-3). Esta señal se utiliza para indicar que termina la restricción de velocidad máxima permitida en un tramo de vía determinada. Círculo negro mate Fondo blanco retroreflectivo Código No.. Dimensiones (mm). R4-3A R4-3B. 450 x 750 600 x 1000. Dimensiones (mm) y serie de letras Línea 1 Línea 2 100 Em 80 Da 140 En 100 Da. R4-3 6.8.4 Reduzca la velocidad (R4-4). Esta señal debe utilizarse en sitios donde la velocidad de aproximación es alta y se requiriere la reducción de la velocidad de circulación por una probable detención más adelante. Debe ser complementada con una señal preventiva, que indique el porqué es requerido la reducción en la velocidad. Estas señales no reemplazan a otras señales preventivas, no deben ser colocadas a menos que otros dispositivos no hayan sido efectivos; estas no deben considerarse como una solución para cada problema en la alta velocidad de circulación. El uso indiscriminado y frecuente, destruye el impacto hacia los conductores. Esta señal debe ser instalada a una distancia de 60 m a 120 m antes de una señal preventiva, de tal forma que las dos señales sean visibles al mismo tiempo. Leyenda y orla color blanco retroreflectivo Fondo color rojo retroreflectivo Código No. R4-4 A R4-4 B R4-4 C. Dimensiones (mm) 750x600 900x1200 1500x1200. R4-4. 2010-617. 36 de 212.
(37) 6.8.5 Altura máxima (R4-5) Esta señal se instala para indicar la altura máxima que permite un túnel, puente, paso a desnivel u otros elementos. Se debe colocar siempre que dicha restricción sea menor a 4,30 m. Debe complementarse con la señal preventiva, ALTURA MÁXIMA (P4 – 9). Leyenda, símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R4-5 A R4-5 B R4-5 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R4-5 6.8.6 Ancho máximo (R4-6). Esta señal se emplea para señalar el ancho máximo que permite cualquier elemento del sistema vial que constituye un impedimento a la circulación de ciertos vehículos. Se coloca siempre que dicha restricción sea menor a 2,50 m. Debe complementarse con la señal preventiva, ANCHO MÁXIMO (P4 – 8) Leyenda, símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R4-6 A R4-6 B R4-6 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R4-6 6.8.7 Peso máximo (R4-7). Esta señal se emplea para restringir la circulación de vehículos cuyo peso total, en toneladas, supere el indicado en ella. Se instala justo antes de llegar lugares como puentes o viaductos. Debe complementarse con la señal preventiva, PESO MÁXIMO (P4-12). Leyenda, símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No. R4-7 A R4-7 B R4-7 C. Dimensiones (mm) 600 x 600 750 x 750 900 x 900. R4-7 2010-617. 37 de 212.
(38) 6.8.8 Peso máximo por eje (R4-8). Esta Señal se utiliza para restringir y regular el peso de los vehículos especificando el peso máximo por eje expresado en toneladas y su aplicación está determinada por las características de la estructura vial y cuyas recomendaciones técnicas lo requieran. Código No.. Dimensiones (mm). R4-8 A. 600 x 600. Dimensiones (mm) y serie de letras 10 D. R4-8 A. 750 x 750. 12.5 D. R4-8 A. 900 x 900. 15 D. R4-8 6.8.9 Largo máximo (R4-9). Esta señal se utiliza para regular la circulación de vehículos de un largo superior a “X” metros. Se emplea cuando los anchos de las vías o los radios de curvatura impiden a ciertos vehículos transitar sin afectar la circulación de otros o constituir un factor de riesgo. Debe complementarse con la señal preventiva, LARGO MÁXIMO (P4-10) Leyenda, símbolo y orla negros Círculo rojo retroreflectivo Fondo blanco retroreflectivo Código No.. Dimensiones (mm). R4-9 A. 600 x 600. Dimensiones (mm) y serie de letras 10 D. R4-9 A. 750 x 750. 12.5 D. R4-9 A. 900 x 900. 15 D. R4-9 6.8.10 Control de pesos (R4-8). Esta señal se utiliza para dirigir a los vehículos con un peso igual o mayor a 5t hacia una estación de control de peso, a excepción de vehículos de transporte de pasajeros. Se emplea en la zona donde se encuentra instalado el dispositivo de control. Se debe utilizar placas complementarias, de flechas de direccionamiento, distancia y salida Leyenda, símbolo y orla negros Fondo blanco retroreflectivo. Código No. R4-10 A R4-10 B. Dimensiones (mm) 600 x 750 900 x 1200. Dimensiones (mm) y serie de letras 12D 15D. R4-10 2010-617. 38 de 212.
See full document (212 página) Report violated document
Para el análisis de los datos solo se tomaron las señales generadas por el sensor 1 dado su cercanía al punto de corte y las señales del sensor 2 como herramienta de validación, sin
Detección de signos respiratorios patológicos en poblaciones avícolas productivas mediante procesamiento digital de señales acústicas
El sistema parte del registro de señales de pollos en galpones productivos, preprocesamiento para acondicionamiento de las señales, medición de parámetros de interés energía,
Diseño e implementación del sistema de control para un motor de corriente directa sin colector
Diagrama de conexiones para las mediciones en el motor de 1 hp en vacío y con carga y para el motor de 30 kW en vacío Señales de control para pruebas iniciales Señales de voltaje en la
Podrán cortar todos los árboles pero no detener la primavera
Información y tarea nº 1: Normas y señales para desplazamientos en las vías públicas • Vías públicas • Normas y señales fundamentales Información y tarea nº 2: Convivencia
Grupo de estudio matemática aplicada
GC&PDS Grupo de Control y Procesamiento Digital de Señales Coordinador: Germán Castellanos Áreas de interés Análisis de señales bioeléctricas Señales de voz Aprendizaje de máquina
Polaridad/ Descripción Ancho Bus Señales de Control Entrada Flanco Reloj de sistema externo de 50 Mhz Entrada Alto Reset de Sistema externo asíncrono Señales de Control UART Salida Alto
Se tienen cuatro banderas distintas para hacer señales, las cuales se muestran en un asta vertical.¿Cuántas señales pueden hacerse, si cada señal puede tener 1, 2, 3,4 o 5 banderas?...
EL EQUIPO DE PRODUCCION Y EL ESTUDIO DE TELEVISION
Para dar señales en los camerinos y cabinas, o cuando se está apuntando a los actores desde la parte posterior del decorado, se utilizan luces de señales de aviso pequeñas y portátiles;
`; }) } } } window.onload = function (e) { document.querySelector('html').addEventListener('mouseover', load_preview); setTimeout(function () { if (window.innerWidth > 991) { stickybits('.anchor_ads', {stickyBitStickyOffset: 5}); } }, 1000); checkDeferredAds(); var doc_id = 174979; let rightSidebarDom = document.querySelector('.main_content').nextElementSibling; if(!rightSidebarDom.classList.contains('main_sidebar')){ url = 'https://1library.co/api/v1/document/fix/html'; let formData = new FormData(); formData.append('id', doc_id); fetch(url, { method: "POST", mode: "no-cors", credentials: "same-origin", headers: { "Content-Type": "application/json", 'X-CSRF-TOKEN': document.querySelector('meta[name="csrf-token"]').getAttribute('content') }, body: formData }).then(function (res) { return res.json(); }).then(function (response){ if (response.fixed){ window.location.reload(); } }); } let url = 'https://1library.co/api/v1/document/count'; setTimeout(function () { let formData = new FormData(); formData.append('type', 'view'); formData.append('document_id', doc_id); fetch(url, { method: "POST", mode: "no-cors", credentials: "same-origin", headers: { "Content-Type": "application/json", 'X-CSRF-TOKEN': document.querySelector('meta[name="csrf-token"]').getAttribute('content') }, body: formData }); }, 5000); };

References: artículo 52
 artículo 2
 Resolución 
 Artículo 2
 Artículo 11
 ARTÍCULO 1