Source: https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/C.R.C.%2C_ch._870/page-171.html
Timestamp: 2019-09-19 06:32:13+00:00

Document:
PARTIE JDrogues d’usage restreint (suite)
TITRE 1 (suite)
Licences, permis et distributeurs autorisés (suite)
DORS/2010-222, art. 30
DORS/2004-238, art. 34
Vente des drogues d’usage restreint
DORS/85-550, art. 15
DORS/2004-238, art. 35
DORS/2010-222, art. 31(F)
DORS/2004-238, art. 36
DORS/2010-222, art. 32
DORS/2004-238, art. 37
DORS/2004-238, art. 38
DORS/2010-222, art. 33
J.01.028 Le distributeur autorisé qui est en possession d’une drogue d’usage restreint, le chercheur compétent si la possession vise et concerne la recherche d’une telle drogue dans un établissement, toute personne qui bénéficie d’une exemption aux termes de l’article 56 de la Loi relativement à une telle drogue ainsi que l’établissement auquel le ministre a autorisé la vente de celle-ci satisfont aux exigences suivantes :
DORS/2015-210, art. 3
DORS/2018-85, art. 2

References: art. 30
 art. 34
 art. 15
 art. 35
 art. 31
 art. 36
 art. 32
 art. 37
 art. 38
 art. 33
 art. 3
 art. 2