Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2020&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F96-I-350%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-26 00:12:36+00:00

Document:
Garantie de la propriété; indemnité en cas d'expropriation matérielle; protection des eaux.
Notion de l'expropriation matérielle; les mesures de police dirigées contre le perturbateur et destinées à écarter un danger concret constituent des restrictions de la propriété admissibles sans indemnité, en tout cas lorsque l'autorité compétente se borne à appliquer au cas d'espèce une interdiction existant de par la loi et à définir, en fonction d'un projet d'utilisation d'un fonds, les restrictions policières du droit de propriété qui doivent être respectées de façon permanente. Tel est le cas de l'interdiction faite à un propriétaire, en vertu de l'art. 4 al. 2 LPEP, d'exploiter une gravière sur une parcelle située à proximité d'un captage d'eaux souterraines existant et utilisée jusqu'alors à des fins agricoles.
ATF: 96 I 128, 96 I 126, 91 I 339, 86 I 187 suite... , 94 I 202, 95 I 129, 96 I 2, 94 I 610, 89 I 384, 93 I 138, 95 I 460, 81 I 30, 82 I 157, 91 I 147, 94 I 410, 80 II 386
Article: art. 4 al. 2 LPEP, Art. 4 BV, Art. 113 Abs. 3 BV, Art. 2 Abs. 3 GSchG suite... , Art. 2 und 4 GSchG, Art. 14 GSchG, Art. 22ter BV, Art. 234 StGB, Art. 707 Abs. 1 ZGB, Art. 4 Abs. 3 und 5 GSchG

References: art. 4
 Art. 4
 Art. 113
 Art. 2
 Art. 2
 Art. 14
 Art. 22
 Art. 234
 Art. 707
 Art. 4