Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ%20126,%20313
Timestamp: 2020-03-31 06:26:38+00:00

Document:
BGH, 30.06.1994 - I ZR 32/92 - dejure.org
https://dejure.org/1994,1199
BGH, 30.06.1994 - I ZR 32/92 (https://dejure.org/1994,1199)
BGH, Entscheidung vom 30.06.1994 - I ZR 32/92 (https://dejure.org/1994,1199)
BGH, Entscheidung vom 30. Juni 1994 - I ZR 32/92 (https://dejure.org/1994,1199)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1994,1199) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Bildzitat - Urheberrecht - Katalogbildfreiheit - Ausstellungsführer - Ausstellungsverzeichnis
§§ 2 Abs. 1 Nr. 4, 16, 17, 51 Nr. 1, 58, 97 UrhG
UrhG § 51 Nr. 1, § 58
BGHZ 126, 313
NJW 1994, 2891
MDR 1995, 381
GRUR 1994, 800
ZUM 1995, 139
afp 1994, 807
afp 1995, 402
Da sich die beanstandete Darstellung als eine freie Benutzung nach § 24 Abs. 1 UrhG darstellt, kann die Frage offenbleiben, ob die Übernahme auch durch das Zitatrecht des § 51 Nr. 2 UrhG gedeckt war (…zum Bildzitat, das ausnahmsweise - weil vom Zitatzweck erfordert - auch ein ganzes Werk umfassen kann, vgl. eingehend Schricker in Schricker aaO § 51 UrhG Rdn. 45; BGHZ 126, 313, 320 f. - Museumskatalog).
Beide Schrankenregelungen dienen gleichermaßen dem Ziel, die geistige Auseinandersetzung mit fremden Gedanken bzw. schöpferischen Leistungen zu erleichtern (vgl. zum Urheberrecht BGH, Urteil vom 30. Juni 1994 - I ZR 32/92, BGHZ 126, 313, 320 - Museums-Katalog;… Urteil vom 29. April 2010 - I ZR 69/08, BGHZ 185, 291 Rn. 26 - Vorschaubilder;… Urteil vom 5. Oktober 2010 - I ZR 127/09, GRUR 2011, 415 Rn. 22 = WRP 2011, 609 - Kunstausstellung im Online-Archiv).
Zudem ist das aus dem Urheberrecht bekannte Bildzitat (vgl. BGHZ 126, 313, 320 - Museums-Katalog;… Schricker/Spindler in Schricker/Loewenheim, Urheberrecht, 4. Aufl., § 51 UrhG Rn. 45 mwN) mit der von § 40 Nr. 3 Fall 1 GeschmMG erfassten bildlichen Wiedergabe eines Musters vergleichbar (…vgl. Auler in Büscher/Dittmer/Schiwy aaO § 40 GeschmMG Rn. 1, Art. 20 GGV Rn. 4).
Diese Anforderungen des deutschen Rechts als der lex fori sind auch bei Fällen mit Auslandsberührung anzuwenden (BGH NJW 1994, 2891 m.w.N. - Museumskatalog).
Auch Verwaltungsgesellschaften, denen durch ihre Mitglieder lediglich Inkassovollmacht erteilt wurde, können Ansprüche ihrer Mitglieder nicht im eigenen Namen geltend machen (BGH GRUR 1994, 800, 801 [BGH 30.06.1994 - I ZR 32/92] ;… Fromm/Nordemann, a.a.O., § 97 Rn. 140).
(1) Diese soll im Interesse des allgemeinen kulturellen und wissenschaftlichen Fortschritts der Freiheit der geistigen Auseinandersetzung mit fremden Gedanken dienen (…vgl. BGH, Urt. v. 30. November 2011 - I ZR 212/10 - Blühende Landschaften , juris, Tz. 28; GRUR 1994, 800 (803) - Museumskatalog ; jeweils m. w. N.).
Zulässig ist ein Zitat nur, wenn nicht nur eine innere Verbindung zwischen dem verwendeten fremden Werk und eigenen Gedanken des Zitierenden hergestellt wird, sondern das Zitat auch als Belegstelle oder Erörterungsgrundlage für selbständige Ausführungen des Zitierenden dient (OLG München WRP 2012, 1298 ff [OLG München 14.06.2012 - 29 U 1204/12] -Das unlesbare Buch; BGH GRUR 2012, 819 ff [BGH 30.11.2011 - I ZR 212/10] -Blühende Landschaften; BGH GRUR 1994, 800, 803 [BGH 30.06.1994 - I ZR 32/92] -Museumskatalog).
Entscheidend ist, dass das Zitat nur Hilfsmittel zum Verständnis der eigenen Darstellung bleibt; das zitierende Werk muss die Hauptsache sein, das Zitat die Nebensache bleiben (BGH GRUR 1994, 800, 803 [BGH 30.06.1994 - I ZR 32/92] -Museumskatalog).
Auch wenn Bildzitate im Mittelpunkt des Textes stehen und ohne diese Zitate der Text nicht verständlich wäre, kann ein selbständiges Werk vorliegen (vgl. BGH, Urt. v. 30.6.1994 - I ZR 32/92 , unter Aufhebung der Entscheidung des OLG Frankfurt WRP 1992, 386, 388;… Schricker, § 51 Rdn. 20 f m.w.N.).
Ein Zitat im Sinne von § 51 Nr. 1 UrhG ist nur dann gerechtfertigt, wenn es als Beleg für die vertretene Auffassung (etwa zur Untermauerung der vertretenen These) oder als Grundlage für die Erörterungen dient ( BGH, Urt. v. 30.6.1994 - I ZR 32/92 ; GRUR 1973, 216, 217 - Handbuch moderner Zitate; GRUR 1987, 34, 35 - Liedtextwiedergabe I; BGHZ 50, 147, 152 = GRUR 1968, 607, 609 - Kandinsky I; OLG München ZUM 1990, 525 = NJW 1990, 2003; OLG Köln GRUR 1994, 47, 48; OLG Hamburg GRUR 1993, 666 und 1990, 36, 37;… KG, Urt. v. 22.2.1994 - 5 U 7798/93 , [...] DOKNR 578080;… Schricker, § 51 Rdn. 16;… Fromm/Nordemann, § 51 Rdn. 4; v. Gamm, Urheberrecht, § 51 Rdn.4 ff).
Die Bilder stehen zwar im Mittelpunkt der Erläuterung, im Hinblick auf den Gegenstand der Abhandlung - kritische Auseinandersetzung mit dem Fotografen - tritt der Bildteil aber nicht selbständig im Sinne einer Ausstattung oder Illustrierung neben den Text, sondern bleibt noch Hilfsmittel zum Verständnis des Textes (so wohl auch der BGH im Urteil v. 30.6.1994 - I ZR 32/92 entgegen der Beurteilung des OLG Frankfurt WRP 1992, 386, 388).
Diese soll im Interesse des allgemeinen kulturellen und wissenschaftlichen Fortschritts der Freiheit der geistigen Auseinandersetzung mit fremden Gedanken dienen (…vgl. BGH, Urt. v. 30. November 2011 - I ZR 212/10 - Blühende Landschaften, juris, Tz. 28; GRUR 1994, 800 (803) - Museumskatalog; jeweils m. w. N.).
Dies setzt wiederum voraus, dass das Zitat mit dem Inhalt des zitierenden Werkes zusammenhängt, also seiner Funktion nach als Hilfsmittel der eigenen Darstellung des Zitierenden in Bezug genommen wird (BGH GRUR 1994, 800, 803 Museumskatalog).
OLG Dresden, 18.07.2000 - 14 U 1153/00
Begriff der Datenbank; Schutzfähigkeit der Sammlung von Ausschreibungstexten im …
(3) Zu berücksichtigen ist ferner, dass § 5 Abs. 2 UrhG als Ausnahmevorschrift eng auszulegen ist (…vgl. Vogel, in: Schricker, a.a.O., § 87 c Rn. 6; allgemein zum Grundsatz enger Auslegung von Ausnahmebestimmungen zuletzt: BGH GRUR 1994, 800 [802]- Museumskatalog).
LG Hamburg, 13.03.2009 - 308 O 645/08
Unsauberes Framing fremder Werke kann zum Urheberrechtsverstoß führen
OLG Jena, 10.02.2010 - 2 U 778/09

References: § 51
 § 58
 § 24
 § 51
 § 51
 § 51
 § 40
 § 40
 Art. 20
 § 97
 BGH 
 BGH 
 § 51
 § 51
 § 51
 § 51
 § 51
 BGH 
 § 5
 § 87
 BGH