Source: http://www7.mh.gob.sv/pmh/es/Ayuda/Preguntas_Frecuentes.html
Timestamp: 2019-04-22 15:56:34+00:00

Document:
Informe de Operaciones con Sujetos Relacionados en Línea (F-982 v4)
Preguntas Tablas de Retención
¿Cómo se deberá proceder cuando las remuneraciones con relación de subordinación pagadas por otro patrono tienen montos variables?
En estos casos la regla es que si existe más de un empleo, a las rentas de mayor monto el patrono aplicará la retención con base a Tablas del Decreto Ejecutivo No. 216 y las demás rentas, estarán sujetas a retención aplicando una tasa del 10% sean estas fijas o variables.
Decreto Ejecutivo No. 216, Art. 1 Literal h) Numeral 1.
¿En el primer recálculo de junio, se debe sumar el bono y salario, o se hace un cálculo independiente para el bono?
Si el pago del bono y salario se efectúa en el mes de junio, en este caso se sumarán ambas remuneraciones y se aplicará la retención que resulte del procedimiento de recálculo. Si el pago del bono y salario se efectúan en un mes en el que no se aplica el recálculo, la retención se calculará de forma independiente para el bono y el salario.
Art. 65 Lit. b) LISR; y Decreto Ejecutivo 216 de fecha 22 de diciembre de 2011
¿Por qué los Agentes de Retención tienen que realizar un recálculo de las Retenciones en los meses de junio y diciembre?
El objetivo del procedimiento de recálculo es el de ajustar las retenciones que se le efectúen a las rentas que perciba el trabajador al Impuesto sobre la Renta calculado con base al artículo 37 de la ley, de tal manera que aquellos asalariados que obtengan rentas inferiores a $ 60,000.00 no resulten obligados a presentar la declaración del Impuesto.
Artículo 65 Literal c) LISR; Decreto Ejecutivo 216 de fecha 22 de diciembre de 2011.
Si una persona tiene un sueldo mensual de $400.00 y a mediados de año recibe una bonificación ¿En base a qué se le va a aplicar la retención?
Se aplicarán las reglas de retención para remuneración extraordinaria conforme a lo siguiente:
-Si la bonificación se paga en los meses de recálculo de retención, ya sea junio o diciembre, se sumará la bonificación a las demás remuneraciones gravadas y se retendrá sobre la totalidad con base a la tabla de recálculo correspondiente.
-Si la bonificación se paga en meses diferentes a junio y diciembre, se aplicará la retención al monto de la bonificación con base a la tabla mensual.
-Si resulta que al aplicar la tabla mensual según lo expresado en párrafo anterior, el monto de la bonificación no supera el mínimo exento de retención por valor de US$ 487.60, se sumará la bonificación al sueldo y se aplicará a dicha sumatoria la tabla de retención mensual. El valor de retención se descontará de dichas sumas.
Decreto Ejecutivo 216, Art. 1 Literal g).
Preguntas Código Tributario
¿Cómo quedan los trabajadores eventuales de cara a las reformas a la Ley de Renta?
Si la contratación es de carácter eventual y no existe subordinación o dependencia laboral, el régimen aplicable es el establecido en el artículo 156 del Código Tributario o sea la retención del 10%.
Base Legal: Articulo 156 Código Tributario.
¿Cuándo realizarán las actualizaciones al formulario de Renta (F-11)?
El F-11 modificado (Declaración del Impuesto sobre la Renta), estará disponible hasta el próximo año, dentro del plazo de presentación del ejercicio 2012.
Base Legal: Art. 115 Código Tributario.
¿Cómo calcularán el Impuesto sobre la Renta las Personas Naturales que tengan ingresos por salarios así como ingresos por rentas diversas, a los que en parte le efectúen el 10% de retención y a otros no se les haya efectuado retención?
De conformidad a lo dispuesto en el Artículo 38 de la Ley de Renta, estarán obligados a presentar declaración si no se les hubiere hecho retención o las retenciones efectuadas no guardan correspondencia con el impuesto calculado según la tabla del Artículo 37; en atención a lo establecido en el Artículo 80, pagarán el impuesto que de acuerdo a la aplicación del Artículo 37 o el Artículo 77 resulte en un mayor importe.
Arts. 37, 38, 76, 77 y 80 LISR
¿Cómo se aplica la fórmula para determinar el pago mínimo, según los Artículos 77 y 80 del impuesto sobre la Renta?
¿Cómo se calcula el pago mínimo del 1% para una persona natural con rentas diversas (servicios) y cuándo estará exenta?
En primer lugar debe establecerse, que este régimen es aplicable a partir del ejercicio 2012, y su base de cálculo corresponde al 1% sobre la renta obtenida o bruta, no formando parte de la base imponible las rentas consideradas en el Artículo 77 Inc. 2° de la Ley de Impuesto sobre la Renta. En el caso planteado, la exención aplicará siempre y cuando las rentas gravadas no excedan de $150,000.00 en el ejercicio o periodo de imposición o el margen de utilidad bruta sea inferior al 2%.
Nota: Por rentas gravadas se comprenderá, el resultado de restar a la renta obtenida del ejercicio o período de imposición el monto de las rentas no gravadas y no sujetas.
Art. 76, 77 y 78 LISR.
¿Debo presentar declaración para deducirme el gasto por donaciones?
Si las rentas obtenidas por la persona natural asalariada durante el ejercicio 2012 exceden la cantidad de $9,100.00, puede deducirse la donación hasta el límite máximo señalado en el numeral 4 del Artículo 32 de la Ley de Renta, y presentar la declaración para efectos de devolución (si fuere el caso).
Art.38 LISR.
¿En cuál ejercicio se declararán los dividendos del 2011 que se repartan el 2012?
Como dichos dividendos son distribuidos en el año 2012, se deberán liquidar en la declaración del ejercicio 2012, que se presentará a más tardar el 30 de abril de 2013.
Art. 72 Inc. 2° LISR.
¿En el caso de que se paguen o acrediten utilidades a no domiciliadas se aplicará el 158-A C.T.?
En esencia la distribución de utilidades tiene un régimen especial de tributación del 5%, e incluye tanto las distribuidas a domiciliados como a los no domiciliados, ahora bien, si el que recibe la utilidad es un sujeto domiciliado en un estado, país o territorio con baja o nula tributación o considerado como paraíso fiscal, se aplicará el 25% establecido en el Artículo 158-A del Código Tributario.
Art. 72 LISR y Art. 158-A del Código Tributario.
¿La declaración de un asalariado que es socio de una cooperativa se consideraría como Rentas Diversas, cuando le distribuya utilidades y no se le retenga el 5%?
Si, se considerará como rentas diversas, por tanto estará obligado a presentar declaración de Impuesto sobre la Renta, debiendo liquidar en forma separada las rentas provenientes del salario y las rentas en concepto de utilidades, a estas últimas aplicará la tasa del 5%.
Art. 72 inciso Segundo, LISR.
¿Puede explicar a través de un ejemplo el proceso a seguir para aplicar la retención del 5% por pago o acreditación de utilidades que establece el Artículo 72 de la Ley de Renta?
¿Se debe aplicar la retención del 5% cuando una sociedad distribuye utilidades, que están conformadas por utilidades recibidas de otra sociedad y de las cuales ya se aplicó el 5% y por utilidades obtenidas de su actividad empresarial?
No debe retener el 5% cuando distribuya las utilidades que recibió de la otra sociedad, pues dichas utilidades ya fueron objeto de retención y entero al Fisco.
Por lo anterior cuando distribuya las utilidades, deberá restar aquellas que fueron objeto de retención en distribución anterior, y deberá practicar la retención por la distribución de las utilidades restantes generadas por la propia sociedad.
Nota: El propósito del ejemplo es facilitar la comprensión de la exención cuando las utilidades recibidas ya fueron objeto de retención en distribución de utilidades anteriores, por lo que el criterio tributario no aplica para otros propósitos.
Art. 74-B Lit. a) LISR.
¿Se puede sancionar al Agente de Retención que paga bonificaciones a sus empleados en una determinada fecha (mes) y para efectuar la retención del ISR no aplica lo dispuesto en el literal g) del Art. 1 de la Tabla de Retenciones?
Si se puede sancionar, el Artículo 65 de la Ley de Impuesto Sobre la Renta, establece la obligación de efectuar la retención con base a las tablas aprobadas, su incumplimiento será sancionado con dos salarios mínimos mensuales.
Ahora bien, si el incumplimiento consiste en no retener existiendo obligación legal de hacerlo, la multa correspondiente será del setenta y cinco por ciento (75%), sobre la suma dejada de retener.
Artículo 65 LISR, 246 literal b, Código Tributario.
El 5% de retención por disminución de capital o patrimonio, ¿aplica solo sobre las capitalizaciones o reinversiones de utilidades efectuadas anteriormente?
Una sociedad capitaliza en un año $50,000 de utilidades del ejercicio anterior, posteriormente disminuye su capital en $70,000 ¿La retención se aplicará solo sobre los $50,000 y el resto de $20,000 que provienen de capital inicial o constitución?
La reforma es clara en el sentido que cuando haya disminución de capital, tributa únicamente la cuantía que esté asociada a capitalizaciones de utilidades anteriores hasta agotarlas. Es importante aclarar que si las utilidades capitalizadas corresponden a utilidades de ejercicios anteriores al año 2011, la disminución de capital no estará sujeta a la retención en concepto del Impuesto.
Art. 74 LISR.
El Artículo 156 del Código Tributario obliga a retener el 10% por servicios eventuales o profesionales.¿Van a declarar para que se les devuelva o paguen y cuáles serían las deducciones a que tienen derecho?
Los prestadores de servicios eventuales o profesionales sin dependencia laboral con el prestatario, siguen sujetos a las mismas reglas en cuanto a deducciones y la obligación de presentar liquidación de impuestos y pagar el impuesto o solicitar la devolución, según corresponda.
Art. 29 y 37 LISR; Art. 81 LISR.
¿En el caso de la retención del Impuesto por distribución de utilidades, cuando las utilidades no son capitalizadas ¿Se da la doble tributación?
Para que exista doble tributación jurídica debe suscitarse la ocurrencia de las siguientes circunstancias: 1) Que se grave dos o más veces un mismo hecho generador, 2) A un mismo sujeto y 3) En un mismo ejercicio o período de imposición; y éstas características no se dan en el régimen de tributación del Impuesto a la distribución de utilidades.
El efecto económico del impuesto a la distribución de utilidades es el de una sobre tasa o impuesto complementario, tal como lo establece el inciso final del Artículo 41 LISR.
¿En el caso de la retención por préstamos ¿Quién va a establecer la tasa de mercado?
La tasa de mercado debe ser determinada por el contribuyente de acuerdo a lo establecido en el Artículo 62-A del Código Tributario y sus Artículos relacionados correspondientes, por lo que un parámetro razonable de referencia para el contribuyente es la tasa promedio del mercado y existen entidades gubernamentales salvadoreñas que la publican cada cierto tiempo, como la Superintendencia del Sistema Financiero o Banco Central de Reserva.
Art. 74-A LISR.
¿Las Asociaciones Cooperativas que mediante acuerdo del Ministerio de Economía gozan de la exención del Impuesto sobre la Renta, después de vencido el plazo para lo que les resuelven ¿Pagarían el 5% de retención cuando reciben utilidades?
El vencimiento del plazo que otorga la exención del Impuesto sobre la Renta para la Asociación Cooperativa, no elimina la exención legal contenida en el Art. 74-B Lit. d) de la Ley del referido impuesto, en consecuencia cuando las utilidades son pagadas o acreditadas a una Asociación Cooperativa o sus Federaciones, no serían sujetas de la retención del 5%.
Art. 72 y 74-B literal d) LISR.
Preguntas Administración Financiera
1. ¿Qué es un presupuesto público?
Es el instrumento de gestión para proyectar los ingresos y gastos públicos, que permite cumplir con la prestación de los bienes y servicios indispensables para la satisfacción de las necesidades de la población, de conformidad con el rol del Estado. Puede ser analizado bajo las perspectivas siguientes:
Jurídica: Es una ley ordinaria y su régimen de elaboración, tramitación y contenido, se rige por las normas generales previstas en la Constitución, Leyes , Reglamentos y otras disposiciones normativas; que regulan los diversos aspectos de la institución presupuestaria.
Político Económica: Es uno de los instrumentos más importantes de la política económica y su elaboración está sujeta a un marco de racionalidad económica, definido por:
El contexto macroeconómico general.
Las orientaciones y directrices a mediano plazo de la política económica del Gobierno.
Los objetivos, prioridades y medidas de política presupuestaria.
Formal (Técnico/Contable): Es un documento que presenta los ingresos y gastos que se proyectan en el ejercicio, siguiendo cualquiera de las técnicas que han sido ensayadas para la institución presupuestaria
2. ¿Cuáles son los principios que sustentan el Presupuesto Público en El Salvador?
EQUILIBRIO: Se refiere a la cobertura financiera del presupuesto. El presupuesto debe formularse en condiciones que el total de sus egresos sean equivalentes al total de los ingresos estimados a recolectarse y cualquier diferencia debe ser financiada por recursos provenientes de la capacidad de endeudamiento en los términos y niveles más realistas y concretos.
El no cumplimiento de este principio significa dimensiones falsas del presupuesto que pueden originar problemas económicos y monetarios al país.
RACIONALIDAD: Este principio está relacionado con la austeridad en el manejo de los recursos, a través de elaborar presupuestos en condiciones de evitar el gasto suntuario, así como impedir el desperdicio y mal uso de los recursos. Por otro lado, se relaciona con la aplicación de la economicidad en la satisfacción de las necesidades públicas; es decir, trata de obtener lo más que se pueda gastando lo menos y mejor posible.
UNIVERSALIDAD: Está referido al alcance institucional del presupuesto, en el sentido de que se debe incorporar al presupuesto todo lo que es materia de él, es decir, no deben quedar fondos e instituciones públicos expresados en forma extrapresupuestaria. Por otro lado, se refiere a la unidad del documento en cuanto a la integración de sus componentes para darle una coherencia total, y también a la unidad metodológica empleada en el proceso presupuestario.
TRANSPARENCIA: Tiene que ver con la claridad, acuciosidad y especificación con que se expresan los elementos presupuestarios. Los documentos presupuestarios deben expresar en forma ordenada y clara, todas las acciones y recursos necesarios para cumplir con los objetivos plasmados en la Ley del Presupuesto General del Estado y los Presupuestos Especiales.
FLEXIBILIDAD: El presupuesto no debe contener rigideces, en su estructura ni tampoco en sus componentes. En su estructura, ésta debe ser capaz de ser reorientada, modificada de acuerdo a la evaluación de los resultados, lo cual implica que no debe existir ni ingresos rígidos, ni gastos no modificables.
El otro sentido de este principio, tiene que ver con la Unidad de Caja, es decir los ingresos deben constituir un solo fondo de cobertura de los egresos y la asignación debe hacerse en base a prioridades y competencias, lo que implica que no existan ingresos pre-asignados (afectando al gasto).
DIFUSIÓN: El contenido del presupuesto debe ser ampliamente difundido ya que constituye el esfuerzo del gobierno por atender los servicios que le han sido encomendados y los cuales son financiados con las contribuciones de todos los ciudadanos, a través del pago de sus impuestos.
3. ¿Qué es el SAFI?
El Sistema de Administración Financiera Integrado (SAFI), es el conjunto de principios, normas, organización y procedimientos de Presupuesto, Tesorería, Inversión, Crédito Público y Contabilidad Gubernamental, los cuales sistematizan la captación, asignación y empleo de los recursos públicos tendientes a lograr eficacia, eficiencia y economía en el uso de los mismos.
La aplicación del SAFI se concretiza mediante los Subsistemas de Presupuesto, Tesorería, Inversión y Crédito Público y el de Contabilidad Gubernamental, basados en la característica básica de centralización normativa y descentralización operativa; excepto para las decisiones y operaciones referidas al endeudamiento público, que están supeditadas a procesos centralizados de autorización, negociación, contratación y legalización.
4. ¿Cuál es el marco normativo que soporta el SAFI?
Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y su Reglamento.
Manual Técnico del Sistema de Administración Financiera Integrado.
Manual de Clasificación para las Transacciones Financieras del Sector Público.
Manual de Procedimientos del Ciclo Presupuestario - Fase Formulación Presupuestaria.
Manual de Procesos para la Ejecución Presupuestaria.
Manual de Organización de las Unidades Financieras Institucionales (UFI´s).
Instructivos y circulares específicas.
5. ¿A dónde puedo encontrar las disposiciones normativas vigentes en materia del SAFI (Presupuesto, Tesorería, Inversión y Crédito Público y Contabilidad Gubernamental?
Puede buscar en los siguiente lugares, cabe aclarar que ambos tienen exactamente el mismo contenido por lo que puede visitar el que prefiera:
El área normativa financiera del Portal de Transparencia Fiscal
El área normativa financiera del Portal de Transparencia de la Ley de Acceso a la Información
6. ¿Cuál es la Base Legal del Presupuesto?
La base legal y obligación de tener un presupuesto para cada año, la forma en que éste se hace, ejecuta y se controla, está regulado en los artículos 167 y 226 al 229 de la Constitución de la República, así como en la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y su Reglamento.
7. ¿Cómo se Elabora el Presupuesto?
El Presupuesto Público se elabora con base a la Política Presupuestaria, la cual contiene los lineamientos que orientan la formulación del Presupuesto, en función de la estimación de ingresos y de gastos a fin de mantener el equilibrio presupuestario. Estos lineamientos deberán ser observados por que cada una de las instituciones que conforman la administración pública al momento de elaborar el Proyecto de Presupuesto respectivo.
La Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, establece que es competencia del Ministro de Hacienda elaborar la Política Presupuestaria, estableciéndose además, el inicio del proceso de formulación del presupuesto gubernamental cuando el Consejo de Ministros aprueba la Política Presupuestaria.
Las instituciones al finalizar la elaboración de su proyecto de presupuesto lo envían al Ministerio de Hacienda para analizarlo y comprobar el cumplimiento de la Política Presupuestaria y las Normas de Formulación Presupuestarias, proceso que conlleva integrarlo en un sólo documento.
Una vez consolidado e integrado, el Ministro de Hacienda lo presenta al señor Presidente de la República, quien lo somete a consideración del Consejo de Ministros y finalmente, el Ministro de Hacienda lo presenta a la Asamblea Legislativa para ser aprobado y convertirse en la Ley de Presupuesto de la República.
La formulación del Presupuesto Gubernamental se realiza bajo el enfoque de Presupuesto por Áreas de Gestión.
8. ¿Qué son las Áreas de Gestión?
Las Áreas de Gestión constituyen los grandes propósitos que debe cumplir el gobierno en la prestación de servicios públicos y en la producción de ciertos bienes destinados a satisfacer las necesidades de la sociedad. En tal sentido las Áreas de Gestión para fines presupuestarios son:
Conducción Administrativa del Gobierno: Comprende los servicios que tradicionalmente debe brindar el Estado en forma permanente, para satisfacer necesidades públicas de tipo global que la sociedad requiere para su normal funcionamiento, tales como la defensa del territorio nacional, las relaciones internacionales, la recolección de los ingresos públicos, la administración y fiscalización de la Hacienda Pública entre los principales; además incluye a las instituciones descentralizadas que no tengan características de empresas públicas.
Administración de Justicia y Seguridad Ciudadana: Se consideran en esta área de gestión las acciones que debe desarrollar el Sector Público, con el propósito de garantizar a la población el cumplimiento de sus derechos y obligaciones, la administración de justicia y seguridad pública, así como la recuperación de la población delictiva.
Desarrollo Social: Comprende los servicios que presta el Gobierno para mejorar la calidad de vida de la población, en especial la de menores ingresos, a efecto de lograr su mejor incorporación al sistema económico y para alcanzar su bienestar; también se agrupan en esta área las instituciones descentralizadas adscritas a los ramos correspondientes, siempre que no estén organizadas y legisladas como empresas públicas.
Apoyo al Desarrollo Económico: Forman parte de esta área de gestión las acciones de regulación, promoción e investigación y asistencia en apoyo a la producción y distribución de satisfactores de la población. Asimismo, se considera el apoyo económico al desarrollo, a través del mantenimiento, rehabilitación y ampliación de la infraestructura, para el mejor desempeño del sistema productivo; se consideran también las instituciones descentralizadas que no tengan características de empresas públicas.
Deuda Pública: Se considera en esta área el manejo de la deuda pública en lo referente a la atención de su servicio, tanto para el mercado interno como para el mercado externo. En el caso de los egresos del presupuesto ordinario, éstos forman parte del Ramo de Hacienda y en el caso de los presupuestos especiales, estos egresos forman parte de cada presupuesto de la respectiva institución descentralizada.
Obligaciones Generales del Estado: Representa el monto de recursos financieros destinado a los aportes, cuotas, subsidios, subvenciones y otros compromisos que el Gobierno debe atender, de conformidad a la legislación vigente, los cuales forman parte del Ramo de Hacienda.
Producción Empresarial Pública: Comprende la producción de bienes y servicios a cargo de las empresas públicas para la satisfacción de necesidades del mercado nacional e internacional.
9. ¿Qué sucede si no es aprobado el Presupuesto?
De conformidad al artículo 38 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, nos indica que de no haber presupuesto aprobado, se iniciará el nuevo ejercicio fiscal aplicando la Ley de Presupuesto General del Estado y de Presupuestos Especiales del año anterior.
Cuando La Ley de Presupuesto es aprobada por la Asamblea Legislativa, el Ministerio de Hacienda emite la normativa respectiva a efecto de realizar los ajustes que sean necesarios.
10. ¿Cómo se financia el Presupuesto?
Ingresos Corrientes: constituidos por la totalidad de las rentas ordinarias que se estima recaudar por el pago de impuestos y contribuciones, en concepto de ingresos tributarios, no tributarios, contribuciones a la seguridad social, venta de bienes y servicios, ingresos financieros y otros y transferencias corrientes.
Ingresos de Capital: incluyen los recursos percibidos en concepto de ingresos por la venta de activos fijos, transferencias de capital recibidas y recuperación de inversiones financieras, tanto en títulos y valores como en préstamos.
Financiamiento: es la capacidad de endeudamiento que tiene el gobierno frente a los acreedores internos y externos. El Endeudamiento Público incluye los ingresos provenientes de la colocación de instrumentos públicos y contratación de empréstitos.
Ingresos por Contribuciones Especiales. De conformidad al Art. 15 del Código Tributario la contribución especial es el tributo cuya obligación tiene como hecho generador beneficios derivados de la realización de obras públicas o de actividades estatales y cuyo producto no debe tener un destino ajeno a la financiación de las obras o las actividades que constituyan el presupuesto de la obligación.
11. ¿Cuáles son las Contribuciones Especiales que se aplican en El Salvador?
Contribución Especial sobre el Diesel y Gasolina: Es la contribución especial que recae sobre la venta del diesel y gasolinas o sus mezclas que realicen importadores o refinadores, así como la importación directa que efectúen las personas naturales o jurídicas para su propio consumo.
Contribución por Libra de Azúcar Extraída: Esta contribución especial recae sobre cada libra de azúcar extraída que deberán aportar los productores de caña y las centrales azucareras o ingenios.
Contribución sobre Bebidas Alcohólicas, Tabaco y Armas: Es la contribución especial por la producción y comercialización de alcohol y bebidas alcohólicas, productos de tabaco, armas de fuego, municiones, explosivos y artículos similares.
Contribución Especial para la Promoción Turística: Comprende la contribución especial sobre el pago de alojamiento en los establecimientos que brinden servicios turísticos, y sobre el pago por salida del territorio nacional por vía aérea y por persona.
Contribución Especial para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros: Es la contribución especial para estabilización de las tarifas del servicio público de transporte colectivo de pasajeros, aplicada a la venta o cualquier forma de transferencia de propiedad de diesel y gasolina regular o especial, que realicen importadores o refinadores.
12. ¿Cuáles son los tipos de gastos que financia el Presupuesto General del Estado?
Gastos Corrientes están compuestos por los sueldos y salarios, los bienes y servicios que permite el funcionamiento del Estado; las transferencias corrientes que están constituidas por recursos otorgados por el Estado a personas naturales por becas concedidas a estudiantes, a organismos privados o públicos.
Gastos de Capital son aquellos que tienen por finalidad la formación de capital, por ejemplo: construcción de escuelas y hospitales, carreteras, presas hidroeléctricas, puentes, inversión investigación, en tecnología, inversiones en títulos y valores, etc.
Aplicaciones Financieras están compuestas por los pagos que se hacen en concepto de intereses y abono a capital, tanto a acreedores externos ya sean estos bancos privados internacionales u organismos multilaterales de desarrollo (Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo, etc.), como a los acreedores internos (bonos reforma agraria, bonos de conversión de deuda con el Banco Central de Reserva, etc.).
Gastos de Contribuciones Especiales, son aquellos gastos destinados como aportes al Sector Público, con la finalidad de sufragar obligaciones en el proceso de producción de bienes y en la prestación de servicios, derivadas de actividades de beneficio público.
13. ¿Cuál es el contenido de la Ley de Presupuesto?
La Sección A comprende el Presupuesto General del Estado, integrada por veinticuatro instituciones que conforman el Gobierno Central
La Sección B comprende la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, y dividiéndose éstos en dos partes, la parte B.1. Instituciones Descentralizadas No Empresariales y la parte B.2. Empresas Públicas.
La Sección C incluye un Sumario en el cual se consolidan los gastos del Sector Público No Financiero (SPNF) por Área de Gestión.
14. ¿En qué sitio web puedo encontrar información del gasto público por cada dependencia del Estado?
El Portal de Transparencia Fiscal, periódicamente se publica información relacionada con el presupuesto y la ejecución del gasto público. Puede consultar las siguientes enlaces:
- Resumen ejecutivo de la ejecución presupuestaria (mensual)
- Análisis del gasto por áreas de gestión del Presupuesto General del Estado y Presupuestos Especiales (anual)
- Apéndice Estadístico del Presupuesto General del Estado y Presupuestos Especiales (Anual)
15. ¿Cómo está conformado el Sector Público No Financiero (SPNF)?
Órgano Legislativo,
Órgano Judicial,
Todos los Ministerios,
Ministerio Público (Fiscalía, Procuraduría General de Pobres, Procuraduría de Derechos Humanos)
Tribunal del Servicio Civil y
Consejo Nacional de la Judicatura,
Instituciones adscritas a los diferentes ministerios
ISNA, etc.
Obtienen ingresos por la venta de servicios:
16. ¿Qué son las Unidades Presupuestarias y las Líneas de Trabajo?
El Presupuesto de cada institución del Sector Público (Gobierno Central e Instituciones Descentralizadas no Empresariales) se expresa en Unidades Presupuestarias, las que constituyen los niveles de la estructura presupuestaria, en los que se realiza la asignación de recursos, se determina la responsabilidad en la gestión presupuestaria y se realiza el seguimiento y evaluación de los resultados presupuestarios.
Las Unidades Presupuestarias son de dos tipos:
Unidad Presupuestaria de Dirección y Administración Institucional: Comprende las actividades de Dirección Superior y los servicios de apoyo y de tipo auxiliar, necesarios para el desarrollo de las unidades operativas, en tal sentido sólo se define una Unidad por cada Institución.
Unidades Presupuestarias de Gestión Operativa: Se establecen de acuerdo a los objetivos funcionales y a la razón de ser de cada institución.
Las líneas de trabajo (LT) son una división de la unidad presupuestaria en áreas estratégicas que se expresan en objetivos y metas parciales, y que se consideran necesarias para el logro de la gestión durante el ejercicio financiero fiscal proyectado, y permiten identificar la asignación de los recursos humanos, y financieros por rubros de agrupación, fuentes de financiamiento, etc.
17. ¿Cuál es la estructura de la deuda del Estado?
La información relacionada con la deuda pública puede encontrarla en Portal de Transparencia Fiscal, haga clic por favor, sobre este enlace:
18. ¿Qué es un presupuesto extraordinario?
Es el presupuesto que puede crearse a propuesta del Ministro de Hacienda, para casos especiales o por exigencias derivadas del financiamiento, para alguno(s) de los proyectos de inversión u obras de interés público o administrativo y para la consolidación o conversión de la deuda pública, de conformidad al Art. 228 de la Constitución de la República.
19. ¿Cuáles son las fases del proceso presupuestario?
El proceso presupuestario comprende las etapas de Formulación, Aprobación, Ejecución, Seguimiento y Evaluación del Presupuesto; fases que se realizan en los ejercicios fiscales previo y vigente
20. ¿Cuáles son los momentos de la ejecución del presupuesto?
a) Crédito Presupuestario: Comprende la autorización total de recursos financieros de que dispone la institución para el ejercicio financiero fiscal en vigencia. Esta autorización comprende las asignaciones aprobadas en la Ley de Presupuesto más las modificaciones que se generan durante la ejecución presupuestaria.
b) Compromiso Presupuestario: Comprende toda afectación preventiva del crédito presupuestario originada por un acto administrativo debidamente documentado, mediante el cual la autoridad competente decide la realización de un gasto presupuestario y se identifica la persona natural o jurídica con quien se establece la relación que da origen al compromiso, así como los bienes o servicios a recibir o, en su caso, los gastos sin contraprestación.
c) Devengado Presupuestario: Representa la aplicación concreta de los recursos a los fines establecidos en la Ley de Presupuesto, ya que es la fase en que las Instituciones reconocen el surgimiento de una obligación de pago a los suministrantes, por la recepción y aceptación de conformidad de los bienes o servicios previamente contratados. El Devengado implica la afectación definitiva de los respectivos compromisos presupuestarios, aprobados en su oportunidad.
21. ¿A dónde puedo solicitar una capacitación sobre SAFI y sobre Contabilidad Gubernamental?
En materia de SAFI se imparten Charlas Divulgativas sobre la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado (Ley AFI) y su Reglamento; así como Seminarios Taller sobre Normativa, Procesos y Uso de los Módulos de la Aplicación Informática SAFI. Para optar a estas capacitaciones puede consultarse la programación y requisitos publicados durante el mes de febrero de cada año o dirigir nota a la Dirección Nacional de Administración Financiera, en la cual se exprese la necesidad de capacitación.
En cuanto a los cursos de Contabilidad Gubernamental, éstos deben ser solicitados a la Dirección General de Contabilidad Gubernamental, a fin de que sean programados.
Preguntas de Administración Aduanera
¿Podría una empresa salvadoreña solicitar preferencias arancelarias al amparo del Tratado de Libre Comercio suscrito con México, cuando sus importaciones hayan sido facturadas por un país no Parte?
Con fecha 12 de agosto de 2005 la Comisión Administradora del Tratado de Libre Comercio suscrito entre México y El Salvador, adoptaron la decisión No. 13 que literalmente dice: Que para los Estados Unidos Mexicanos y las Repúblicas de El Salvador y Honduras, un bien comercializado entre ellos al amparo de éste Tratado, puede ser facturado por un operador situado en un país no Parte, siempre que se cumpla con los dispuesto en el capítulo VI (Reglas de Origen) y Capitulo VII (Procedimientos Aduaneros para el manejo del origen de las mercancías) del Tratado particularmente con lo establecido en el artículo 6-17, transbordo y expedición directa.
Por lo tanto si se cumple con todo lo establecido en la decisión antes referida, perfectamente las mercancías podrían gozar de preferencias arancelarias.
¿Bajo el Tratado de Libre Comercio con México, cuando se considera que un certificado de origen es válido?
El artículo 7-02 numeral 3 del Tratado establece que un certificado es válido cuando sea elaborado en el formato a que hace referencia éste artículo (numeral 1) y cuando sea llenado por el exportador del bien en territorio de una Parte, de conformidad con las disposiciones del capítulo 7 y con lo dispuesto con su instructivo de llenado.
Por lo tanto, un importador salvadoreño para poder gozar de preferencias arancelarias en sus mercancías, deberá presentar un certificado de origen llenado por un exportador que se encuentre ubicado en México, en virtud que el Tratado es Bilateral.
Bajo el Tratado de Libre Comercio suscrito con México ¿por cuanto tiempo es válido el certificado de origen?
Para una sola importación de uno o más bienes, o,
Varias importaciones de bienes, idénticos a realizarse en un plazo señalado por el exportador en el certificado de origen, el cual no debe exceder de un año. Asimismo, el artículo 7-02 del Tratado en referencia, establece que cada parte dispondrá que el certificado de origen sea aceptado por la autoridad competente de la parte importadora por el plazo de un año, contado a partir de la fecha de su firma.
Cuando se considere que existe alguna omisión o error en la certificación del origen por parte del exportador de una mercancía que se ampara al Tratado de Integración Económica Centroamericano, ¿cuánto tiene para poder hacer alguna corrección?
De acuerdo a lo establecido en el artículo 23 del Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías, la Autoridad Aduanera deberá otorgar un plazo de 15 días para la presentación de una declaración de corrección, cumpliendo con lo establecido en el artículo 20 del referido Reglamento, que entre otros manifiesta que se hará siempre que no se haya iniciado un proceso de verificación de origen, corregir el FAUCA, caso contrario se debe exigir el pago de los impuestos.
¿Hasta cuánto es el monto permitido para "no exigir" un certificado de origen cuando una mercancía es importada bajo el Tratado CAFTA-DR?
No se exigirá un certificado de origen, cuando el valor aduanero de la importación no exceda un monto de $1,500.00 dólares estadounidenses, de acuerdo a lo descrito en el artículo 4.17 literal a) del Tratado CAFTA-DR.
Las reglas de origen son un conjunto de regulaciones que nos permiten establecer dónde se ha producido una mercancía, para que ésta pueda tener derecho a venderse libre de impuestos de importación dentro de una zona de libre comercio.
Con el establecimiento de estas normas se evita la triangulación de las mercancías y se establecen las disposiciones y normativas necesarias para determinar el origen de las mercancías que tendrán derecho a gozar del trato arancelario preferencial acordado.
¿Cómo puedo interpretar la regla de origen específica para la mercancía que deseo importar/exportar?
Una regla de origen puede presentar la siguiente estructura:
01.01 a 01.06:Un cambio a la partida 01.01 a 01.06 desde cualquier otro Capítulo
¿Cómo se debe de interpretar?
Mercancías producidas: Partidas 01.01 a 01.06.
Insumos: Cualquier Capítulo del SAC, diferente al Capítulo 1 Animales vivos.
Cualquier mercancía clasificada en las partidas 01.01 a 01.06, no podrá ser producida a partir de insumos importados de terceros países, que se clasifiquen en el Capítulo 1 Animales vivos.
En otras palabras, un animal vivo debe ser nacido y criado en el territorio de los países Parte.
¿Por qué en el sistema de aduanas me aparece el mensaje ¿usuario ya conectado¿?
Alguien más está haciendo uso de ese código y conectado a alguna aduana
Usuario no se desconectó de la sesión anterior adecuadamente
Llamar a Asistencia Técnica de Sistema al tel. 2244-5080 y 2244-5006.
¿Qué significa que en el módulo MODBRK del sistema de aduanas me aparezca el error: Error fatal 79?
El modulo del Teledespacho tiene dañadas las tablas de replicación
Usuario deberá cerrar el modulo adecuadamente
Efectuar replicación de tablas locales
ver Manual publicado haciendo clic aquí en la sección "Servicios / Descargas / Manuales / Manual de Replicación de Tablas Locales".
¿Qué significa que en el módulo MODCBR del sistema de aduanas me aparezca el error: Error fatal 79?
Efectuar replicación de tablas locales en MODBRK
Manual publicado haciendo clic aquí en la sección. Servicios / Descargas / Manuales / Manual de Replicación de Tablas Locales.
Posterior a eso copiar la carpeta REF de MODBRK y copiarla en MODCBR
¿Qué significa que el usuario inicie sesión en el sistema de aduanas y después de un par de minutos muestre el mensaje: timeout?
Eso significa que hay problema con el motor de sidunea++
Si no funciona, efectuar una reinstalación del Modulo MODBRK
¿Cómo puedo conocer los permisos que exige la aduana de otras instituciones para la importación de mercancías?
Puede consultar los errores en página web: www.mh.gob.sv en la sección. Servicios / en línea / empresa y buscar el servicio Consulta de Permisos Adjuntos Declaración de Mercancías http://appm.aduana.gob.sv/consultapermisos/
¿Cómo puedo conocer el significado de los códigos de error que se me presentan en el sistema de aduanas al querer registrar algunas Declaraciones de Mercancías?
Puede consultar los errores en página web: www.mh.gob.sv en la sección. Servicios / en línea / empresa y buscar el servicio Consulta de códigos de error en el sistema aduanero.
¿Qué es el SAC y para qué sirve?
El Sistema Arancelario Centroamericano (SAC), es la nomenclatura utilizada en la región, desde 1993, como base del Arancel Centroamericano de Importación. Esta nomenclatura también es utilizada para las exportaciones y todo lo relacionado con el Comercio Exterior, sirviendo como marco de referencia para las negociaciones comerciales con terceros países en lo que concierne a listados de desgravación arancelaria, normas de origen, etc. En el SAC, se detallan los incisos arancelarios y su correspondiente porcentaje de Derecho Arancelario a la Importación (DAI).
¿Dónde se clasifican las mercancías?
Para conocer el inciso arancelario de una mercancía consulte el Sistema Arancelario Centroamericano, visite la página oficial de la Dirección General de Aduanas haciendo clic aquí, bajo el menú Arancel Electrónico DGA, introduzca el nombre de la mercancía.
¿Cuál es el porcentaje de DAI para una mercancía?
Para conocer el DAI de una partida arancelaria ingrese a la página oficial de la Dirección General de Aduanas haciendo clic aquí, bajo el menú Arancel Electrónico DGA, introduzca el código arancelario de la mercancía y observará el Derecho Arancelario a la Importación así como otra información correspondiente al inciso, tales como permisos, visados, etc., necesarios para la importación de dicha mercancía.
Consultas frecuentes para Error de Sistema
Ejemplo: Error 20161 el acuerdo ya está vencido
Verificar en la licencia de importación otorgada por el Ministerio de Economía en el apartado ACUERDA las fechas de vigencia para la utilización de la misma, en el caso de sobre pasar la vigencia el sistema no le permitirá utilizarla.
¿Cuál es el DAI aplicable con un TLC?
Para verificar el porcentaje de DAI de un inciso arancelario con el Tratado de Libre Comercio puede verificar en la página oficial de la Aduana haciendo clic aquí, en la opción Arancel Electrónico DGA ingresando el inciso arancelario y aparecerá el DAI correspondiente para cada TLC.
¿Todas las bebidas pagan impuestos específicos?
No todas pagan, únicamente las contenidas en la Ley de Impuesto sobre las bebidas Gaseosas, isotónicas, fortificantes o energizantes, jugos, néctares, refrescos y preparaciones concentradas o en polvo para la elaboración de bebidas, según Decreto Legislativo N° 237 de fecha 17/12/2009.
Preguntas Frecuentes F 982

References: artículo 37

Artículo 65
 artículo 156
 Artículo 38
 Artículo 37
 Artículo 80
 Artículo 37
 Artículo 77
 Artículo 77
 Artículo 32
 Artículo 158
 Artículo 72
 Artículo 65

Artículo 65
 Artículo 156
 Artículo 41
 Artículo 62
 artículo 38
 artículo 6
 artículo 7
 artículo 7
 artículo 23
 artículo 20
 artículo 4