Source: https://www.scribd.com/doc/150496169/2-Carvajal-Fondeado-Por-Uribe-Con-Fondos-Desviados-de-Proposito-Legal
Timestamp: 2016-12-05 00:09:26+00:00

Document:
2 Carvajal Fondeado Por Uribe Con Fondos Desviados de Proposito Legal
BrowseInterestsBiography & MemoirBusiness & LeadershipFiction & LiteraturePolitics & EconomyHealth & WellnessSociety & CultureHappiness & Self-HelpMystery, Thriller & CrimeHistoryYoung AdultBrowse byBooksAudiobooksArticlesSheet MusicBrowse allUploadSign inJointwat;
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA SA., QUIEN ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR DEL PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL. Entre Sos suscritos, PATRIMONIO AUTÓNOMO - FONDO EMPRESARIAL - constituido por la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios en virtud de la Ley 812 de 2003; cedido a la Fiduciaria La Previsora S A , el 23 de junio de 2005 y codificado con ei No. 3-1-0078 cuyo Vocero y Administrador es la FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A. sociedad anónima de economía mixta sujeta al régimen de empresa industrial y comercial del Estado creada mediante Escritura Pública No. 25 del 29 de marzo de 1985, otorgada en la Notaría 33 de Círculo de Bogotá, sociedad de servidos financieros íegaimente constituida y autorizada para funcionar mediante Resolución S.B. 2521 de! 27 de mayo de 1985, todo lo cuai se acredita con el Certificado de Existencia y Representación Legal expedido por la Superintendencia Bancada hoy Superfinanciera, cuya copia se adjunta como Anexo No. 1, en adelante el "Contratante" representado en este Contrato por ROCÍO IONDOÑO LONDOÑO, identificada con la cédula de ciudadanía 52.262.186, quien en su calidad de Vicepresidente de Administración Fiduciaria, y conforme a la Resolución 13 del 2010 de la presidencia del Fiduciario, está autorizado para la suscripción de este documento como Vocero y Administrador de! patrimonio autónomo -Fondo Empresarial - de una parte, y por otra, ROBERTO PiZARRO MON DRAGON, identificado con ia cédula de ciudadanía No. 19.125.790 expedida en Bogotá, en su calidad de Representante de la Fundación Carvajal, Fundación con personería jurídica reconocida mediante Resolución No. 03419 de! 13 de septiembre de 1977 dei Departamento Administrativo Jurídico División Asuntos Delegados de la Nación Gobernación del Valle, e inscrita en ia Cámara de Comercio de Santiago de Cali el 29 de enero de 1997 bajo ei número 354 del Libro I con NIT No. 890314970-7, cuya copia se adjunta como Anexo N° 2, en adelante et 'Contratista" y conjuntamente con el Fiduciario se denominarán las "Partes", acuerdan celebrar el presente Contrato, en adelante el "Contrato", que se regirá por ias cláusulas contenidas en él, y previas las siguientes CONSIDERACIONES 1. Con base en la facultad otorgada mediante la ley 812 de 2003, y posteriormente ratificada por las leyes 1151 de 2007 y 1450 de 2011, La Superintendencia de Servicios Públicos, constituyó el patrimonio autónomo denominado - Fondo Empresarial - mediante la celebración de un contrato de fíducia mercantil irrevocable de administración y pagos, en los términos de ios artículos 1226 y siguientes dei Código de Comercio. 2. Que actualmente ei Patrimonio Autónomo Fondo Empresarial, es administrado por la Fiduciaria la Previsora S.A. -Contrato de Fíducia Mercantil Irrevocable de Administración y Pagos y/o el Contrato de Fíducia Mercantil No. 3-1-0078 y en su desarrollo se han suscrito fos Otrosí No. 01 del S de agosto de 2007, Otrosí No. 2 dei 1 de noviembre de 2010 y el Otrosí No 3 dei 2 de mayo de 2011. 3. Ciue como vocero y administrador del Patrimonio Autónomo Fondo Empresarial, ia Fiduciaria La Previsora S.A,, celebra los Contratos requeridos para el cumplimiento de su finalidad y objeto, conforme el régimen del derecho privado.
Elabore: Diana Marte Méndez Gafws Reviso: LHtetB Ssnabris Farfán Fiduprevisotss BamaquíH* (5 Queja
i CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA SA., QUIEN ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR DEL PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL* Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL.
4. Que el f o n d o Empresarial apoya entre otros el(os) pago(s} de las actividades profesionales requeridas para la atención de las necesidades técnicas, económicas y de logística de fas Empresas en Toma de Posesión o de ía Superintendencia de Servicios Públicos. 5. Que La Empresa de Servicio Público de Aseo de Cali Liquidación - fue objeto de toma de posesión con fines de haberes por parte de la Superintendencia de Servicios Resolución SSPD No. 20051300024305 del 27 de octubre en ia parte motiva de ia referida Resolución. en Liquidación - EMSlftVA E S P en liquidación de los bienes, negocios y Públicos Domiciliarios mediante la de 2005, por las razones expuestas
Que Durante la toma de posesión de EMSiRVA, se estructuró y puso en marcha un esquema de solución a ia prestación dei servicio de aseo, dentro del cual se incluyó una solución ai servicio de disposición final de los residuos sólidos recolectados en ia ciudad de Caü, ante el inminente cierre del relleno transitorio de Navarro, ei cual además de no cumplir con los requerimientos técnicos exigidos en la regulación, había superado su capacidad. Que con el apoyo de la Superintendencia de Servicios Públicos como autoridad de intervención encargada de iiderar el proceso de solución, EMSiRVA adelantó la Convocatoria Pública No.001 de 2006 "Concurso público para la contratación de la prestación del servicio de disposición final mediante relleno sanitario de ios residuos sólidos ordinarios que recolecten EMSIRVA E.S.P y sus contratistas en el área de prestación de la ciudad de Cair, el cual concluyó el 16 de mayo de 2007, con ia presentación de una propuesta por parte de ia Promesa de Sociedad Futura interaseo del Valle S.A. E.S.P. con el lote ubicado en el municipio de Yotoco. Que el contrato anteriormente relacionado fue celebrado ei 18 de enero de 200S, con io cual se dio solución a la disposición final de los residuos sólidos generados en la ciudad de Cali, lo que implicó el cierre definitivo de Navarro y, en consecuencia, ia terminación de todas las actividades que realizaban los recicladores, teniendo en cuanta que la normatividad vigente, prohibe ia realización de actividades de reciclaje en ios rellenos sanitarios. Conscientes de tai situación, la Superintendencia de Servicios Públicos adelantó gestiones frente a la realidad de los recicladores, incluso con anterioridad a ia fecha del cierre del mismo, realizando esfuerzos importantes para mitigar el impacto que el cierre de Navarro generaría en la población de recicladores del basuro.
10. Para ello, en el año 2006 la Superintendencia de Servicios Públicos contrató, a través del
Fondo Empresarial, los servicios de ia Corporación Bioparque, quien realizó una consuitoria con ei objeto de apoyar ei cierre de Navarro en su componente social, obteniendo como resultado un censo de los recicladores que realizaban sus actividades en Navarro y un diagnostico socioeconómico de ios recicladores censados, así como ía elaboración de un Pian de Gestión Social que identificara alternativas de inclusión productiva y iaborai.
£la¡x¡ro: Mafia M&ris Menúez Sstm Reviso: LBfSEia Ss«sfer!a f arfan
Pjdapievisora S.A. * NÍT 860.525.148-5 * Bogotá D.C.: Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 BansLiquiík (57-5) 356 2733 * CaB (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 6601796 * Manisaies (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servidoíícHeste^Sdupísvisoai.cois.co
í-duprevisoraj
CONTRATO DE P R E S T A C I Ó N DE SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A-, QUIEN ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR DEL PATRIMONIO A U T Ó N O M O FONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL.
11. Frente a los servicios de recolección y transporte de residuos sólidos, barrido y limpieza de espacios públicos, se adopto un esquema consistente en dividir la ciudad en cuatro {4) zonas de prestación, llevando a cabo un proceso público para la prestación del servicio en tres (3) de dichas zonas. 12. La prestación a cargo de la zona No.l quedó a cargo de EMSIRVA, Mediante Resoíuclón SSPD No. 20091300007455 del 25 de Marzo de 2009, se ordenó la liquidación de EMS1RVA E.S.P. y se dispuso: "{.,.) para garantizar ¡a prestador} del servicio EMSIRVA E.S.P, en Liquidación suscribirá un contrato transitorio de operación del servicio de aseo en la zona 1 de Santiago de Cali, asi como los demás contratos y actos necesarios para tai fin, en tanto se implemento la solución que garantice en el largo plazo la prestación del servicio de aseo en el área de influencia de la misma (...)". 13. Conforme a io señalado y con el objetivo de lograr la maximización del valor de sus activos para cubrir el mayor numero de obligaciones posibles, EMSIRVA E.S.P. en liquidación, adelantó la convocatoria pública para la contratación de la operación y explotación de ios servicios de recolección de los residuos sólidos, el barrido y la limpieza de vías y áreas públicas, la gestión comercial y otras actividades en ia zona No. 1 de la ciudad de Cali. 14. Para el efecto, la liquidación dio apertura a ía Convocatoria Pública No. 002 de 2009, cuyo objeto era el de "contratar la operación y explotación de los servicios de recolección de ios residuos sólidos, el barrido y la limpieza de vfas y áreas públicas, ía gestión comercia! y otras actividades de la zona No. 1 de ta ciudad de Santiago de Cali": En el curso de dicho proceso, la Sala Segunda de Revisión de la Corte Constitución emitió ía sentencia T-291 de 2009, que ordenó ía implementación de esquemas que garantizaran la participación de los recicladores en el esquema de prestación del servicio de aseo como empresarios. 15. Con ocasión a la orden impartida por ia Corte Constitucional en la referida sentencia, EMSIRVA suspendió la Convocatoria No.02 por eí término de tres {3} meses, plazo dentro del cual se realizaron modificaciones a los términos de referencia de la convocatoria y se realizaron reuniones con la Corte Constitucional con el fin de tener claridad en que las modificaciones realizadas se ajustaran a lo pretendido en el fallo de revisión, así como la presentación de alternativas de inclusión de ios recicladores en el esquema de prestación de! servicio de aseo en la ciudad. 16. EMSIRVA estableció un modelo que permitiera la participación de ios recicladores en el esquema de prestación del servicio de aseo en ia ciudad de Santiago de Cali. Se pasó de un esquema en el que se entregaba al Operador la responsabilidad de realizar la recolección del material recuperable de la zona 1, por la entrega de la actividad de recolección de dicho material a los recicladores, actividad que será remunerada conforme a la regulación vigente por aprovechamiento.
Haberte 0ia¡>8 María Méndez Gaivls Reviso: Liliana SanaMa farrán
Fiduprevisota &A. * NIT 8*0.525,148-5 * B o g o t á D.C.: Callé 72 No, 10-03 * PBX. (57-1) 594 5111 Blanquilla (57-5) 356 2733 * C¡áí (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-S) 660 1796 * Manizales (57-8) 873 511 i Quais, Redamos y Sugerencias; 018000 919015 * servicioEÍdJecte@ñdt- pr6v!sora.com.co ^w^^*^f^duprevisota.com,co
j iduprevisora
CONTRATO D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A., Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y L A FUNDACIÓN CARVAJAL.
17. Ei mencionado modelo garantizó la participación de los reciciadores en dos ejes fundamentales: I) Los reciciadores podían hacer parte de ia promesa de sociedad futura, y si) Los reciciadores directamente realizarían ia recolección de los materiales reciclables mediante ía ruta de recolección selectiva. 18. Con dichas modificaciones, EMSIRVA adelantó ei concurso público y adjudicó la zona 1 a la empresa PROMOAMBIENTAL Cali S.A, E.S.P. quien cuenta con la participación de la asociación de reciciadores UFRAfvIE como socia, asociación de reciciadores que a ia fecha agrupa a 102 de ellos. 19. Cumplido io anterior, se continúo con e! proceso de organización de ios reciciadores, para io cual han contado con la asesoría y apoyo permanente de ia Fundación Carvajal, la cual viene desarrollando un proyecto piloto para el desarrollo de competencias empresariales básicas y de B s o c s a t l v i d a d de los reciciadores ex Navarro de la ciudad de Cali, con base en fundamentos de desarrollo humano sostenible, en el marco de ia política pública para ei manejo de tos residuos sólidos. 20. Ei proyecto que viene desarrollando la Fundación Carvajal, cuenta con un componente de caracterización e identificación de la población beneficiaría, para lo cuai se adelantó una labor de levantamiento de información con líderes comunitarios, organizaciones de base, dentro educativos, juntas de acción comuna i, entre otros. 21. Igualmente existe un componente de estudio de factíbiiídad para el montaje de una empresa de separación y reciclaje para los reciciadores de la zona 1. 22. En cuanto al componente de fortalecimiento de competencias empresariales y asociativas, la Fundación ha realizado permanente acompañamiento a UFRAME frente ai contrato firmado con EMSIRVA para las actividades de cierre de Navarro y ias condiciones de su participación como socia en PROMOAMBIENTAL CAL! que tiene a su cargo la prestación dei servicio de barrido, recolección y limpieza de ia zona 1 de Cali. 23. Como puede observarse, se ha venido desarrollando un proceso de gran valor desde ei punto de vista humano, avanzado en forma importante hacia la consolidación de fas agrupaciones de reciciadores como verdaderos empresarios. 24. En consecuencia, es importante continuar con el proceso que viene adelantando la Fundación Carvajal, con el fin de garantizar la consolidación de estas organizaciones y de los reciciadores individualmente considerados, en la línea que ha marcado la Corte Constitucional f r e n t e a los esfuerzos que deben realizar ias entidades que participan en esquemas de prestación del servicio de aseo para generar espacios de inclusión de los reciciadores er¡ el negocio y
ífaborc: Diana María Mendeí Galws Reviso: uriana Sánatela Farfán Pid-üptemoia S.A. * N I T 860.525.148-5 * Bogotá D .C: Caite 72 N a 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Bsrisnqui&i (57-5) 356 2733 * CaE (57-2) 661 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Máchales (57-8) 873 5111 Q-jejas, Rsckmos y Sugerencias: 018000 919015 * semdoalciicríte@:fidapfevisoi:a.corfi.co ww*.8dupr£VÍ3cia.corn.co
1'4JL
CONTRATO D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS N o . 2856-005-2012 CELEBRADO E N T R E FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A. Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL. garantizarles de esta forma una fuente para su subsistencia y la de sus familias, en desarrollo de la denominada "cláusula de igualdad". 25. Que la Dirección de Entidades Intervenidas y en Liquidación informó al Ordenador del Gasto dei Fondo Empresarial, que se requiere una asesoría orientada a este fin, y señala que el proceso de selección será el establecido en el numeral 3.3. dei Manual de Procedimientos de Contratación y Pagos de! Fondo Empresarial. 26. Que el Ordenador def Gasto dei Fondo Empresarial autorizó esta contratación en reunión del Comité Técnico deí treinta y uno {31} de enero de 2012, según consta en Acta No. 001, el cual se regirá por las siguientes CLÁUSULAS Primera.- Objeto: La consolidación del desarrollo empresarial y comunitario de 6 organizaciones de recidadores en la ciudad de Cali, mediante el fortalecimiento de las capacidades de generación de ingresos y para la empleabüidad, como oportunidades reates para ia inclusión social y económica de los recicíadores asociados. Segunda.- Ejecución dei objeto contractual: La ejecución del objeto contractual conlleva el desarrollo de los componentes que a continuación se indican: 1} Mejoramiento de la competividad empresarial de las organizaciones. Para la ejecución de este componente, el contratista desarrollará las siguientes actividades: i) Identificación de la línea de base empresarial de cada organización y sus asociados; i!} Diseño de plan de negocio para cada una de las organizaciones; fli) Visitas de Acompañamiento (Presupuesto, sistema contable, planeación y control); iv) Reuniones de auto-evaluación y entrega de resultados.. Resultado: implemeníación de plan de negocios, pian estratégico y sistema contable en las seis (6) organizaciones de recidadores.. 2) Fortalecimiento de fas capacidades de gestión política y socioeconómica de las organizaciones. Para la ejecución de este componente, ei contratista desarrollará las siguientes actividades: i} Capacitación y socsablüzacíón sobre el pian de gestión de residuos sólidos dei Municipio de Gal!; i!) Ejecución de un plan de medios de comunicación en ei territorio, ilf) Participación en el comité interinstitucional de apoyo a la población reeidadora de Cali. 1v) Capacitación a las bases sociales de las organizaciones sobre los mecanismos de participación'a! interior de las organizaciones y en democracia.
Etafc-ofs: Diana María Méndez Galvis Reviso: Liliana Sanabris ferfín fídupiews©» S.A, * N I T 860,525.148-5 * Bogotá D.C.: Caiic 72 No. 104)3 * PBX (57-1) 594 511 i BamnquiB» (57-S) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * M&mzúes (57-8) 873 5111 Quitas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * serv!cioa]cliíirite@fidupi'evisoía.coíii.co w\v-w.fiduprev!sora,com.co fff |§
SC-613-1
CONTRATO D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA L A PREVISORA S.A. Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL.
Resultados: i) Formación del 100% de ios beneficiarios, en al menos tres temas del pían de capacitación y, li) Pian de medios para las organizaciones de recsciadores, 3} Mejora de las competencias básicas como preparación en la inserción laboral. Para la ejecución de este componente, e! contratista desarrollará ias siguientes actividades; i) Talleres con un grupo de 200 recicladores para el fortaiecimíento de sus proyectos de vida individuales y colectivos, con jóvenes y adultos enmarcados en una perspectiva de desarrollo integral humano; ii) Ampliar la cobertura en los servicios de alfabetización, informática básica; íii) Gestionar de la inserción educativa con entidades públicas y privadas; iv) Realizar seguimiento a 'os desarrollos de los participantes. Resultado: Que el 80% de (a población identificada y participante de los servicios educativos del proyecto, logre leer y escribir, y el otro tanto, esté involucrado en el sistema educativo formal. 4) Desarrollo y apoyo a iniciativas empresariales y para la gestión de la empleabilidad. Para la ejecución de este componente, el contratista desarrollará las siguientes actividades; i) Capacitación a Sas bases sociales de las organizaciones sobre las buenas prácticas de residuos sólidos; ¡i) Formación técnica en diferentes oficios y gestión de negocios; manejo y ornamentación paisajística de parques,, aseo de instalaciones, mercadeo y ventas, diseño de nuevos negocios, entre otros; iSi) Crear un sistema de auto-financiamiento (Grupos de Ahorro - crédito solidario) y fortalecimiento de los grupos con capital semilla;, iv) Acompañamiento integral a las organizaciones y sus asociados. Resultados: í) Formación del 50 % de ios beneficiarios socios de ias organizaciones, en buenas prácticas de manejo de residuos sólidos y/o ambientales; ií) Formación en oficios para el emprendimiento y/o empleabilidad de al menos 100 beneficiarios y, iii) Sistema auto gestionado para el ahorro y crédito alternativo, en las seis (6) organizaciones,. Tercera.- Normatividad aplicable: El presente Contrato se sujeta a las normas de derecho privado, en especial a las reglas del Código de Comercio y a lo establecido en el Manual de Procedimientos de Contratación y Pagos dei Fondo Empresarial. Cuarta.- Valor y forma de pago: 4.1. Por el cumplimiento de -las actividades que conllevan la ejecución dei objeto' contractual el Contratista recibirá pagos hasta por la suma SEISCIENTOS DIECIOCHO MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA ¥ TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTE PESOS M/CTE ($618.653,420) incluido el IVA dé los servicios que se encuentren gravados. Para el desarrollo de los Componentes indicados en la cláusula segunda el Contratista adelantará, entre otras, actividades de capacitación; ios valores correspondientes a ias actividades de capacitación no se encuentran gravados con el ÍVA dado que la Secretaría de Educación de!
Elaboro: Diana Méfla Méndez Gaiv's Reviso: Lfltaa Sanafcria Farfán
Bidupievisoia S.Á, * N I T 360525.148-5 * Bogotá D.C.: Galle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 SI 11 SamnquUk (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Matízales (57-8) 873 5111 Quejas, Reckraos y Sugerencias: 018000 919015 * ser»'ido2klíeste@fidupsevisos-a..com.co ww\v.5duptevisora.com.co
CONTRATO DE PRESTACIÓN D E SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO E N T R E FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A., Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO F O N D O EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL.
Municipio de Santiago de Cali mediante Resolución No, 4143.2.21.10448 de 2009 reconoció ai Contratista como una institución autorizada para prestar servicios educativos no formales. Teniendo en cuenta lo anterior según las actividades adelantadas durante el término de ejecución de este Contrato y en el desarrollo de los Componentes indicados en la cláusula segunda de! mismo el Contratista facturará mensualmente discriminando e!{os) concepto(s), vaior(es) e impuesto(s) a que haya lugar, en todo caso señalando cuales de las actividades ejecutadas durante el período facturado se encuentran gravadas o no con IVA. fcl(os) pago(s) conforme la ejecución del objeto contractual se efectuará^), así:
Mes 1: Contra informe de avance d e las actividades de tos Componentes 1 y 2 - A d m i n i s t r a c i ó n de! Proyecto í 22.453,957 IVA ( A e t i v i d a d í e s } def(os) C o m p o n e n t e í s ) % A d m i n i s t r a c i ó n de! Proyecto y Gastos d s l e g a l i z a c i ó n . ) TOTAL $ 60.767.202 M e s Z; Contra informe de avance de ías actividades de ios componentes 1 , 1 , y 3 . - A d m i n i s t r a c i ó n dei Proyecto $ 29.713.957 IVA (Aetividad(es) det{os) C o m e o n é n t e ( s ) 1, y A d m i n i s t r a c i ó n $514.235. del Proyecto.} TOTAL $30.228.202, M e s 3 : Contra informe de avance d e tos actividades de ios componentes % 2, 3 y 4, - A d m i n i s t r a c i ó n del Proyecto $ 12S.513.9S7 iVA ( A e t i v i d a d í e s ) dei(os) Componente(s) 1, y A d m i n i s t r a c i ó n $ 4.3S4.235 dei Proyecto.) TOTAL $ 133.868.202 M e s 4 ; Contra informe d e avance de las actividades de Sos componentes 1 , 2 , 3 y 4. - A d m i n i s t r a c i ó n dei Proyecto $ 45.713.967 ¡ V A ( A d m i n i s t r a c i ó n de! Proyecto). $418.235 TOTAL $ 46.132.202 Mes S: Contra informe de avance de las actividades de ios componentes 1, X, 3 y 4. - A d m i n i s t r a c i ó n del Proyecto $ 46.913.967 rvA { A d m i n i s t r a c i ó n del Proyecto). $ 43,8.23$ TOTAL $ 47 .332,202 Eísboro: Oians María r/!»adeí G«Ms Reviso: Liliana Sanaüris FsrfSn
á 33.303.23S
F i d e p i s v i s o í ? , S.A. * N I T 860.525.14-8-5 * B o g o t á D.C.: Cafle 72 N o . 10-03 * P B X (57-3} 594 5111 Barrsaquffia (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 6 6 0 1 796 * Maráasies (57-8) 873 511 Quejas, Jtedsmos y Sugerencias: 018000 919015 * servicsoaiclierkte@fiduprevisora.com.co wwiaSdaprevi sora.com.co HTGOP 1000
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA SJL, QUIEN ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR DEL PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL.
i Mes 6: Contra informe de avance de ias actividades de tos | componentes 1,2,3 y 4. - Administración deí Proyecto IVA (Administración de! Proyecto). TOTAL Mes T, Contra informe de avance de iss actividades de tos componentes 1,2,3 y 4. - Administración del Proyecto iVA {Administración de! Proyecto).
S 105.713.967 $ 418.235 $110.132,202 $ 49.713.957 $ 418.235 $ 50.132.202 $ 43.113.967 $ 415.235.. $ 43.532.202 . $ 23.713567 $413.235, $24.132.202. $ 23.713.967 $ 418,235 $ 24.132.202 $ 23.713.957 $ 418.235 • $ 24.132.202 $ 23.713.967 $ 418.235 $ 24.132.202-
Mes 8; Contra informe de avance de las actividades de ios componentes i , 2,3 y 4. - Administración del Proyecto IVA {Administración dei Proyecto). TOTAL Mes Si Contra informe de avance de tes actividades de tos componentes i , 2,3 y 4. - Administración del Proyecto ¡VA {Administración dsi Proyecto). TOTAL Mes 10: Contra informe de avance de ias actividades de ios componentes 1, 2, 3 y 4. - Administración deí Proyecto IVA {Administración deí Proyecto). TOTAL Mes 11: Contfa informe de avance de ias actividades de ios componentes í, 2,3 y 4. - Administración deí Proyecto IVA {Administración del Proyecto). TOTAL Mes 12: Contra informe de avance de las actividades de los componentes 1» 2,3 y 4. -Administración dei Proyecto IVA (Administración de! Proyecto). TOTAL
M 3 « i» C
Parágrafo Primero: E! contratista pertenece al régimen común.
Baboro: Digna Mari» Méndez Gsivis Reviso; USans Sanabria Parten
Píduprevisora S.Á. * NIT 860.525.148-5 * Bogotá D.C.: Calle 72 No, 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 nraaquilk (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Carago» (57-5) 660 1796 * Maniates (57-8) 873 511 i Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioaicli£r,te@fiduprevisora.coirs.co vins.'w.flducrc'.'isoís.com.co
C O N T R A T O D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS No, 2856-005-2012 C E L E B R A D O E N T R E FIDUCIARIA L A PREVISORA S.A., Q U I E N ACTUA COMO V O C E R O Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO F O N D O EMPRESARIAL, Y LA F U N D A C I Ó N CARVAJAL.
Parágrafo Segundo: En todo caso eí valor total del Contrato será e! resultante de lo facturado y pagado según !a ejecución de las actividades ejecutadas por el Contratista. Parágrafo Segunde: Los pagos se efectuarán conforme al procedimiento establecido en el Contrato y la presentación de los siguientes documentos: a) las facturas y/o cuentas de cobro correspondientes; b) informes de avance y/o finales correspondientes; c) pronunciamiento del interventor sobre e! recibo a satisfacción de (los) informéis) y/o producto(s) entregado(s) según las actividades a ejecutar; y d) ei certificado emitido por e! Revisor Fiscal o el vocero Legal sobre el cumplimiento de los pagos en materia de seguridad social y contribuciones paraflscales. Parágrafo Tercero. Para el úitlmo pago por S a ejecución de! Contrato además de los anteriores documentos se requerirá de la suscripción de ia respectiva Acta de liquidación por parte del Contratista, del interventor y del Vocero y Administrador del Fondo Empresarial. 4.2. Mecanismos para la realización de ios pagos: Los pagos a que se refiere esta cláusula se efectuarán de ia siguiente manera: 4.2.1. El Fiduciario teniendo en cuenta el(os) pago{s) que debe realizar con cargo al Patrimonio Autónomo Fondo Empresarial, aprovisionara ios recursos necesarios y atenderá con cargo a dichas provisiones el(os) pago(s) de honorarios que se causen en virtud de este Contrato, de acuerdo con tas instrucciones del Interventor. 4.2.2. El Contratista facturará sus honorarios conforme lo acordado en este Contrato y dirigirá la Factura a nombre de la Fiduciaria La Previsora S.A. - Patrimonio Autónomo Fondo Empresarial Nit. 830.053.105-3, la cual deberá entregar en original y copia ai Interventor del Contrato,, junto con ios Informes correspondientes, una certificación expedida por el Revisor Fiscal o Contador de la Empresa, en donde conste que se está ai día en los pagos por concepto de aportes al sistema de seguridad social en salud y pensiones, ARP o la declaración de que no esta afiliado al Sistema de Riesgos Profesionales. 4.2.3. Para ei último pago del Contrato, además de ¡os anteriores documentos se requerirá de ia suscripción de la respectiva Acta de liquidación del Contrato por parte del Contratista, ei Interventor, y del Vocero y Administrador dei Fondo Empresarial. 4.2.4, £1 Interventor del Contrato remitirá a la Secretaria del Comité Técnico el original de la factura junto con todos los documentos proporcionados por eí Contratista acompañados de su pronunciamiento sobre el cumplimiento a satisfacción dei objeto y ¡as obligaciones contractuales. La Secretaria del Comité Técnico remitirá a! Fiduciario el pronunciamiento del Interventor para que proceda con los pagos autorizados. 4,2.5. Ei Fiduciario con sujeción a la suficiencia y disponibilidad de ios recursos de
Elaboro: Oten» Maris Méndez Sa!vis Reviso: üHassó SanaMa Fsrfán
Fidupievisois S.A, * NIT 860.525.148-5 * Bogotá D.C: Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Bamaquilia (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 650 1796 * Manizates (57-8) 873 5111 Quejas, Rielamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioalcEent¡e@fidut!tí:visora.com.co w«rwfiduprevísor».cora.co
C O N T R A T O D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS No. 2856-005-2012 C E L E B R A D O E N T R E FIDUCIARIA L A PREVISORA SJL, Q U I E N ACTUA COMO V O C E R O Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO F O N D O EMPRESARIAL, Y L A FUNDACIÓN CARVAJAL, Empresarial, hará los pagos autorizados por el interventor, dentro de los ocho (8) días comunes siguientes a la fecha de recibo en ía Fiduciaria de la instrucción correspondiente. Parágrafo Primero: Si ios documentos necesarios para el cobro no han sido correctamente elaboradas o no se acompañan ios documentos requeridos para el pago, él término para éste solo efecto empezará a contarse desde 1a fecha en que se haya aportado e! último de los documentos; y en consecuencia la demora que se presente por io anterior será responsabilidad del Contratista, y no tendrá por eíio derecho ai pago de intereses o compensación alguna. Parágrafo Tercero: Los gastos directos e indirectos que demande ia ejecución del presente Contrato serán por cuenta del Contratista incluidos ios gastos ocasionados por desplazamiento (transporte aéreo, alojamiento y manutención) en que deba incurrir e! Contratista para el cumplimiento del objeto contractual. Quinta.- Término de ejecución y Vigencia; 5.1, Término de Ejecución: El término de ejecución de este Contrato será de hasta de doce (12) meses contados a partir de la suscripción del Acta de inicio. 5.2. Vigencia del Contrato: El Contrato estará vigente desde su perfeccionamiento y hasta la suscripción del Acta de su Liquidación, y contendrá el término de ejecución y tres (3) meses más; sin embargo, previa autorización dei Ordenador del Gasto, las Partes podrán prorrogarlo mediante Otrosí. Sexta.- Obligaciones del Contratista: En desarrollo del presente Contrato el Contratista se obliga a desarrollar las siguientes actividades: 6,1.) Cumplir con todos y cada uno de los ofrecimientos de su propuesta, la cual hace parte integrante de! presente Contrato; 6.2.) Constituir la garantía entre particulares prevista en este Contrato dentro del término de cinco (5) días hábiles siguientes a ia fecha de suscripción del Contrato; 6.3.) Pagar ios impuestos que se deriven del Contrato en la cuantía prevista por ia ley y cumplir con ios requerimientos de orden tributario que de acuerdo con las normas le corresponde at Contratista para el ejercicio de ía actividad a contratar; 6.4.) Cumplir cabalmente con la ejecución deí objeto contractual y con Í3S actividades previstas en el Alcance dei Objeto; 6.5.) Entregar ai interventor el(os) informéis) de avance(s) y/o final(es) correspondientes según las actividades del Contrato y demás obligaciones a su cargo; 6.6.) Mantener plena reserva y confidencialidad de ¡as informaciones que reciba trasmitiéndola solamente para ios destinos previamente autorizados; 6,7.) Mant&aerJnáemm al Fiduciario, como Vocero y Administrador del Patrimonio Autónomo, al Fondo Empresarial y a su Ordenador del Gasto», asf como al ComÍté_ Técnico: por las reclamaciones que se deriven con ocasión a ia ejecución contractual; 6,8.) Realizar los aportes al sistema integral de salud y pensión de conformidad con ei artícuio 50 de ia Ley 789
ESaboro: Diana Maña Méndez SaSvis Revisó: Liliana Sanstsria Fsrfén
Pidupierisoa SA. * NTT 860.525.148-5 * Bogotá D.C: Calle 72 No. Í0-03 * PBX (57-1) 594 5111 BairaiKjuiB* (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 17% * Maniate; (57-8) 873 5111 Quejas, Rscknaos y Sugerencias: 018000 919015 * semcioalcUeEte@fiduprevisoia.com.co www. rMupr4YiscKL.com.co
CONTRATO D E PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A., QUIEN ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR DEL PATRIMONIO AUTÓNOMO PONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL. de 2002 y demás normas que la complementen, sustituyan o modifiquen, tanto del Contratista como de su equipo de trabajo si hubiere lugar a ello; 6.9.) Ofrecer disponibilidad permanente sin que elfo implique dedicación exclusiva, ni ei cumplimiento de una jornada continua y rutinaria de trabajo. El Contratista ejecutará ei objeto del presente Contrato con piena autonomía técnica y administrativa sin relación de subordinación o dependencia, sin generar vínculo laboral alguno ni prestaciones sociales durante el término de ejecución acordado; S.ÍO.) Eiaborar, presentar y entregar al Fondo Empresarial ei(os) ínforme(s) resultante de ía ejecución del objeto contractual en dos {02) ejemplares impresos y en medio magnético; 6.11.) Acatar y cumplir ¡as instrucciones queteimparta el Interventor quien a su vez fas podrá dar a conocer a través del Fiduciario; y 6.12.) Todas las demás que se originen en relación con el objeto y naturaleza del Contrato. Séptima.- Obligaciones del Fiduciario: Serán obligaciones del Fiduciario: 7.1.) Pagar los honorarios a que tenga derecho el Contratista en los términos y bajo las condiciones establecidas en este Contrato; 7.2.) Hacer la correspondiente apropiación para garantizar el pago de las obligaciones derivadas de ¡a invitación y de este Contrato; 7.3.) Atender las peticiones que le formule el Contratista; 7.4.) Recibir y custodiar el(los) iníorme(s) que el Contratista presente en desarrollo de la ejecución de este Contrato; 7.5.) Atender y/o adelantar todos los aspectos relativos a la suscripción, ejecución y liquidación de este Contrato y que tengan incidencia en la parte operativa, administrativa, jurídica y económica para ia suscripción, ejecución y liquidación de este Contrato; 7.6.) Adoptar las medidas necesarias para que se cumplan durante ¡a ejecución del objeto y actividades de este Contrato las condiciones técnicas y económicas ofrecidas por el Contratista ai momento de su celebración; 7.7.) Previa verificación de la{s) snstrucciór.(es), autorizacfón{es) y/o certificación (es) del(os) interventor(es) de esta Orden, realizar el(os) correspondiente(s) pago(s); 7.8.) Verificar que ei Contratista cumpia con el pago de ios aportes al Sistema General de Salud y pensión y ai Sistema General del Riesgos Profesionales en cumplimiento de ios establecido en el artículo 27 del Decreto 1703 de 2002, en el Decreto 510 de 2005, Decreto 2S0O de 2003 y demás normas que lo reglamenten, modifiquen y/o adicionen; 7.9.) Dirimir las controversias que se presenten entre el Interventor y ei Contratista en la ejecución de este Contrato, previa instrucción del Ordenador dei Gasto; 7.10.) Verificar las condiciones de la garantía exigida en este Contrato; 7.11.) Las demás que le correspondan de acuerdo con la naturaleza del Contrato. Octava.- Garantías.- Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones asumidas an virtud de este Contrato, ei Contratista se obliga a constituir a favor del Fiduciario una garantía para personas entre particulares expedida por una Compañía de Seguros legalmente establecida en !a República de Colombia, cuyas matrices se encuentren debidamente autorizadas por ia Superintendencia Financiera. Dicha garantía amparara los siguientes riesgos:
ilibato: Diana María Méndez Galvis Reviso; ultersa SanaMa Farfán
Piduprevisoia S.A. * NIT 860.525.148-5 * Bogotá D.C.; Calle 72 Na 10-03 * PBX (57-1) 594 5131 Bananqoük (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7ÓS0 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Manizaies (57-8) 873 5111 Quejas» Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servidcdcliente@fHuprevisora.com.co
NTC8P 1000
CONTRATO D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS No. 2856-005-2012 C E L E B R A D O E N T R E FIDUCIARIA LA PREVISORA S A , Q U I E N ACTUA COMO V O C E R O Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO F O N D O EMPRESARIAL, Y L A F U N D A C I Ó N CARVAJAL.
8.1. El cumplimiento genera! del Contrato: Por un valor equivalente al veinte (20%) por ciento del valor del Contrato, y por un término igual al de la ejecución del mismo más el previsto para la liquidación, contado a partir de la fecha del Acta de inicio. 8.2. Calidad del servicio: Por un valor equivalente al veinte {20%) por ciento del valor del Contrato, y por un término igual af de la ejecución del mismo y un (1) año, más el previsto para la liquidación, contado a partir de la fecha del Acta de Inicio.. 8.3. Salarios y Prestaciones Sociales: Por un valor equivalente ai cinco por ciento (5%) del valor de! Contrato, y por un término igual al mismo y tres (3) años, más el previsto para ta liquidación, contado a partir de la fecha del Acta de Inicio. La póliza de seguro deberá ser ¡a existente en el mercado a favor de Entidades Particulares y el beneficiario o asegurado de la garantía deberá ser Fiduciaria La Previsora S.A.- Fondo Empresarial - Nít 830.053.105-3. La vigencia de ía garantía así constituida debe incluir el término mínimo de tres {03} meses que corresponde a la liquidación del Contrato. Será a cargo del Contratista el pago oportuno de todas las primas y erogaciones de constitución y mantenimiento de la garantía. En caso de que haya necesidad de adicionar, prorrogar o suspender la ejecución de este Contrato, o en cualquier otro evento, el Contratista se obliga a modificar la garantía de acuerdo con las normas legales vigentes. j Parágrafo Primero: La garantía no podrá ser cancelada sin la autorización escrita del vocero y administrador del Fondo Empresarial, £i Contratista deberá cumplir con todos los requisitos necesarios para mantener vigente ia garantía a que se refiera el Contrato. Parágrafo Segundo: El Contratista deberá entregar con la póliza debidamente constituida y firmada, ei correspondiente recibo de pago de la prima de seguros expedido por ia compañía aseguradora o la constancia de pago en ía carátula de la misma. Novena.- Acceso a información y confidencialidad: Salvo en lo referente al cumplimiento de obligaciones legales, el Contratista se abstendrá de dar información a terceros en relación con todo lo que conozca y efectúe en virtud da ía celebración y ejecución de este Contrato. Parágrafo Primero: La Superintendencia de Servicios y/o elfos) Interventores) haráfnl sus mejores esfuerzos en suministrar oportunamente al Contratista la Información que éste requiera, no estando obligados a entregar información que tenga carácter reservado según acuerdos
Elaboro: Diana Maris Mcrxfcz GaMs Reviso: ¡Jiiaris Sensoria Farfin Fiduptevwora S A * N I T 860.525.148-5 * Bogotá D.C.: Caite 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 51 i 1 Bunoquflb (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Mafiizates (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * smídoalciente@Sduprev'!sora .coim .co www.ñdupievisora.com.co
|¡ 1 ¡£, 1^1
, fidHprevisora,
C O N T R A T O D E P R E S T A C I Ó N D E S E R V I C I O S N o . 2856-005-2012 C E L E B R A D O E N T R E FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A., Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E LPATRIMONIO A U T Ó N O M O FONDO EMPRESARIAL, Y L A F U N D A C I Ó N CARVAJAL. c e l e b r a d o s ai r e s p e c t o c o n t e r c e r o s o q u e n o sea d e ! á m b i t o d e s u c o m p e t e n c i a p a r a e i d e s a r r o l l o d e s u l a b o r . En e l caso e n q u e así se r e q u i e r a , el(os) Interventor(es) p r o v e e r á lo n e c e s a r i o p a r a q u e el C o n t r a t i s t a e s t é e n c o n t a c t o c o n los f u n c i o n a r i o s y e n t i d a d e s e s t a t a l e s c o m p e t e n t e s p a r a q u e le s u m i n i s t r e n la i n f o r m a c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e . T o d a i n f o r m a c i ó n q u e e n t r e g u e el C o n t r a t a n t e a i C o n t r a t i s t a será utilizada ú n i c a m e n t e e n e i c u m p l i m i e n t o d e s u s o b l i g a c i o n e s y t e n d r á e! c a r á c t e r d e c o n f i d e n c i a l El C o n t r a t i s t a , y si a ello h u b i e r e lugar, s u s d e p e n d i e n t e s y lo s t e r c e r o s q u e s u b c o n t r a t e , p a r a t o d o s l os e f e c t o s , m a n t e n d r á n d i c h a i n f o r m a c i ó n e n reserva h a s t a t a n t o la m i s m a a d q u i e r a e! c a r á c t e r d e p ú b l i c a . A! d a r s e p o r t e r m i n a d o e l p r e s e n t e C o n t r a t o e l C o n t r a t i s t a s e c o m p r o m e t e a d e v o l v e r a l F i d u c i a r i o l a i n f o r m a c i ó n r e c i b i d a u o b t e n i d a e n e l d e s a r r o l l o d e este Contrato. ) Parágrafo Segundo: Se e x c l u y e n de la o b l i g a c i ó n d e m a n t e n e r la r e s e r v a d e q u e t r a t a la p r e s e n t e c l á u s u l a , l a s i g u i e n t e i n f o r m a c i ó n : i) La q u e e n el m o m e n t o d e la r e v e l a c i ó n ya f u e r a d e d o m i n i o p ú b l i c o , o q u e d e s p u é s d e la r e v e l a c i ó n s e p u b l i q u e o llegue a p e r t e n e c e r ai d o m i n i o p ú b l i c o , a m e n o s q u e e l l o o c u r r a c o m o c o n s e c u e n c i a d e la v i o l a c i ó n d e lo p a c t a d o e n e s t a c l á u s u l a c o n e l C o n t r a t i s t a , s u s divisiones, s u b s i d i a r i a s , m a t r i c e s , d i r e c t o r e s , e m p l e a d o s o s u b c o n t r a t i s t a s ; II) ia que p u e d a d e m o s t r a r s e q u e ha s i d o i n d e p e n d i e n t e m e n t e desarrollada p o r ei Contratista o adquirida de un tercero q u e a su v e z hubiese recibido dicha i n f o r m a c i ó n sin restricciones, directas n i i n d i r e c t a s , s o b r e s u p o s t e r i o r d i v u l g a c i ó n ; lii) la q u e e i S n t e a ' e n t o r h a y a n o t i f i c a d o a! F i d u c i a r i o y /o a l C o n t r a t i s t a p o r e s c r i t o q u e h a d e j a d o d e s e r i n f o r m a c i ó n confidencia!; y iv) ia q u e s e a solicitada por autoridad competente. Parágrafo Tercero: En libre ejercicio de la v o l u n t a d y e n v i r t u d d e lo p r e v i s t o e n e l a r t í c u l o 2 0 d e ia L e y 2 3 d e 1 9 8 2 e! C o n t r a t i s t a t r a n s f i e r e al F o n d o E m p r e s a r i a l l o s d e r e c h o s p a t r i m o n i a l e s q u e le corresponden sobre los d o c u m e n t o s , i n f o r m e s , p r o d u c t o s , e s t u d i o s , obras, e t c . , q u e s e l e e n c a r g u e y / o e l a b o r e en d e s a r r o l l o d e e s t e C o n t r a t o . En consecuencia ei Fondo Empresarial adquiere todos los derechos patrimoniales sobre
d o c u m e n t o s , i n f o r m e s , p r o d u c t o s , e s t u d i o s , o b r a s , e t c . , c u y a e l a b o r a c i ó n s e le e n c a r g u e y / o e l a b o r e e l C o n t r a t i s t a , el d e r e c h o d e r e p r o d u c c i ó n , d e t r a n s f o r m a c i ó n e n t o d a s sus m o d a l i d a d e s c o m o t r a d u c c i ó n o a d a p t a c i ó n , c o m u n i c a c i ó n pública e n c u a l q u i e r m o d a l i d a d , i m p r e s i ó n , s i n l í m i t e d e n ú m e r o o t i e m p o , ia d i s t r i b u c i ó n , a r r e n d a m i e n t o o alquiler, y e n g e n e r a l , a e x p l o t a r p o r cualquier forma o procedimiento y p o r cualquier medio q u e considere conveniente y perseguir a n t e los t r i b u n a l e s y j u e c e s c o m p e t e n t e s c u a l q u i e r u s o o e x h i b i c i ó n n o a u t o r i z a d o . El C o n t r a t i s t a garantiza al Fondo Empresarial que es autor d e los documentos, informes,
p r o d u c t o s , e s t u d i o s , obras, e t c . q u e le e n t r e g u e , y e n c o n s e c u e n c i a garantiza q u e p u e d e c o n t r a t a r y o b l i g a r s e e n la f o r m a p r e v i s t a e n este C o n t r a t o s i n n i n g ú n t i p o d e l i m i t a c i ó n ; e n t o d o c a s o r e s p o n d e r á p o r c u a l q u i e r r e c l a m a c i ó n q u e e n m a t e r i a d e d e r e c h o s d e a u t o r se p u e d a p r e s e n t a r y mantendrá i n d e m n e a l Fiduciario y / o F o n d o E m p r e s a r i a l , a l q u e e x p r e s a m e n t e e x o n e r a d e cualquier responsabilidad sobre e l particular.
Elaboro: Dians Maris Msndez Gaív's Rsviso: LKsna Sanabr» Ferian
Rduprevjsora S.A, * NIT 860.525.148-5 * Bogotá D.C: CaÜe 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Baíanqtálk (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1756 * Maaiaites (57-8) 873 5111 Quejas. Reclínaos y Sugaiendas: 018000 919015 * s«viciodcüeste@fidupteviso¿a.cora.co www.SdaDireyisora.com.co
CONTRATO D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS N o . 2856-005-2012 CELEBRADO E N T R E FIDUCIARIA L A PREVISORA S.A., Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y L A FUNDACIÓN CARVAJAL.
Parágrafo Cuarto: Todos Sos documentos, informes, productos, estudios, obras, etc., que se obtengan en el desarrollo del presente Contrato serán entregados por el Contratista al Interventor con destino a) Fondo Empresarial: Tales documentos, informes, productos, estudios, obras, etc. son de carácter confidencial para el Contratista, el Interventor y/o el Fondo Empresarial, quienes deben mantener reserva de los mismos; la reserva se extiende a no permitir que ios mismos se examinen, exhiban, entreguen o divulguen de modo alguno a terceros no involucrados en las actividades necesarias para ¡a consecución de la finalidad del presente Contrato. Lo anterior sin perjuicio de la información requerida para adelantar investigaciones oficiales. ) Décima.- Supervisión: La vigilancia y seguimiento a la ejecución del Contrato estará a cargo del Ordenador del Gasto del Fondo Empresarial y/o la Dirección de Entidades Intervenidas y en Liquidación y/o de la persona que cualquiera de ellos designe. El Interventor tendrá entre otras las siguientes actividades: 10.1.) Impartir instrucciones al Contratista para el cabal cumplimiento del objeto y las obligaciones contractuales a su cargo, y solicitarle la información que considere necesaria; 10.2.) Adoptar las medidas que garanticen la ejecución del objeto contractual para el cumplimiento de ia finalidad de! Fondo Empresarial; 10.3.) Verificar el cumplimiento de las actividades a cargo del Contratista; 10.4.) Pronunciarse sobre ei cumplimiento de! objeto contractual y obligaciones a cargo del Contratista, entre ellas, la relacionada con el pago de los aportes fiscales y parafiscales y del sistema integral de Salud y Pensión tanto del.Contratista como de su equipo de trabajo si hubiere lugar a ello, ARP o la declaración de que no está afiliado al sistema de riesgos profesionales, si fuere procedente; 10.5.) Pronunciarse sobre la procedencia de los pagos y/o desembolsos con ocasión de la ejecución del objeto contractual y los gastos de transporte aéreo, alojamiento y manutención si hubiere lugar a ello. 10.6.) Solicitar a la Secretaría del Comité Técnico que adelante el trámite que se requiera para ei transporte aéreo, alojamiento y manutención del Contratista, y la realización de los pagos ocasionados con la ejecución del Contrato de Prestación de Servicios, si hubiere lugar a ello; 10.7) Hacer constar por escrito toda instrucción que imparta al Contratista, y remitir de ella copia al Fiduciario, sí hubiere lugar a eilo; 10.8) En ningún caso exonerar al Contratista del cumplimiento o responsabilidad derivada de las obligaciones adquiridas contractuaimente o por disposición legal, ni tampoco modificar unílateraímente los términos de! Contrato de Prestación de Servicios; 10.9) Las demás que se requieran para la supervisión de la ejecución del Contrato de Prestación de servicios. Décima Primera.- Cesión: El Contratista no podrá ceder total ni parcialmente este Contrato, sin previa autorización escrita de! Contratante, previo concepto del Ordenador dei Gasto del Fondo Empresarial Décima Segunda.- Cláusula Penal: En caso de incumplimiento tota! o parcial de una cualquiera de las obligaciones que adquiere en virtud del presente Contrato, o por e! mero retardo en el
Elaboro: Dtens Maris Méndez Gaivts Reviso: Líüsna Sánatela í arfan
Fidupievisos* S.A. * HIT 860.525.148-5 * Bogotá D.C.: Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1} 594 511J BattanquiBa (57-5} 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 6501796 * Maakalés (57-8) 873 Sil Quejas, Redamos y Sugerencias; 013000 919015 * semdoalcHente@fidupítvísoa,coín.co
SOS1Í-1
{i íd -uprevisora
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A., QUIEN ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR DEL PATRIMONIO AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y LA FUNDACIÓN CARVAJAL. cumplimiento de ellas, el Contratista pagará al Contratante con destino al Fondo Empresarial a título de pena pecuniaria una cuantía equivalente al diez por ciento {10%} del valor total de! Contrato, sin perjuicio de exigir el cumplimiento y las demás indemnizaciones a que haya lugar. Parágrafo: La efectividad de la pena pecuniaria no impide al Contratante ta aplicación y cobro de las demás sanciones contractuales, ni el ejercicio de las acciones prevista en las leyes vigentes. Décima Tercera.- Solución de conflictos: Las Partes convienen que en el evento en que surja alguna diferencia entre las mismas por razón o con ocasión de! presente Contrato, buscarán en primer término una solución directa mediante la conciliación, la amigable composición o !á transacción, dentro de ios diez {10} días calendario siguientes a la notificación que cualquiera de las Partes envíe a la otra. Si en dicho término no fuere posible un arreglo a sus diferencias, ambas Partes convienen en someter el asunto al conocimiento y decisión de la autoridad judicial competente o suscribir una cláusula compromisoria,. Décima Cuarta.- Anexos e interpretación: Hacen parte integrante de la presente Contrato los siguientes documentos: 14.1} Autorización del Ordenador del Gasto dei Fondo Empresarial en reunión de! Comité Técnico, del Fondo Empresarial celebrada el día 31 de enero de 2012; 14.2) Propuesta del Contratista y anexos. Para efectos de interpretación del Contrato sí se hallaren disposiciones incompatibles entre si, se preferirán en el orden de los documentos relacionados en la presente Cláusula. Décima Quinta.- Suspensión del Contrato: El presente Contrato se podrá suspender temporalmente en los siguientes eventos: 15.1} Mutuo acuerdo de las Partes, previa autorización del Ordenador del Gasto del Fondo Empresarial; 15.2) Por fuerza mayor o caso fortuito comprobados. 15.3) Por decisión del Ordenador del Gasto del Fondo Empresarial. Parágrafo Primero: En el Acta de Suspensión Temporal dei Contrato se dejará constancia de: i) Que el Contrato se suspenderá en los mismos términos; ¡i) la fecha en la cual se reiniciará el término de ejecución del Contrato; y íi|) Si cada Acta de suspensión del Contrato de Prestación de Servicios se prolonga por un término mayor de tres (3) meses, ésta se podrá dar por terminado sin que por ello haya lugar a indemnización alguna. Décima Sexta.- Fuerza mayor o caso fortuito: Las Partes quedarán exentas de toda responsabilidad por cualquier perjuicio, daño o retraso en la ejecución del presente Contrato, cuando tales circunstancias ocurran como resultado de fuerza mayor o caso fortuito,
H | ¡L 5
Elaboro: DSans Mafia Msndei S a l * Reviso: Liliana Sínabrla Faríán F!dup«vfeo» S.Á. » N I T 860.525.148-5 * Bogotá D.C: Caifa 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 B«ixB.qt!Íih (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Macízales (57-8) 873 5111 Quejas, Redamos y Sugerencias: C-18000 9190Í5 * gervkioaidiente@£áuprevisora.com.co www.Hduprevkora.cotri.eo
CONTRATO D E PRESTACIÓN D E SERVICIOS N o . 2856-005-2012 CELEBRADO ENTRE FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A., Q U I E N ACTUA COMO VOCERO Y ADMINISTRADOR D E L P A T R I M O N I O AUTÓNOMO FONDO EMPRESARIAL, Y L A FUNDACIÓN CARVAJAL.
uprevisor
entendiéndose por tales eventos los que llenen ios requisitos establecidos por la ley colombiana. En caso de ocurrir un evento de fuerza mayor o caso fortuito se suspenderá temporalmente !a ejecución dei Contrato, siempre y cuando e! término de suspensión no sea mayor a quince {15} días. La Parte afectada por un evento de fuerza mayor o caso fortuito deberá comunicar a la otra acerca de ía ocurrencia de tai evento, dentro dei término de setenta y dos (72) horas siguientes a su ocurrencia o siguientes a su conocimiento-, si no lo hiciere, se considerará que estas condiciones no existieron y no habrá lugar a ia suspensión dei Contrato.. Décima Séptima.- Causales de terminación dei Contrato; El presente Contrato podrá darse por terminado cuando se presente uno de ios siguientes eventos: 17.2} Por ei cumplimiento del objeto y de ias actividades requeridas para el efecto; 17.2) Por incumplimiento de una cualquiera de las obligaciones a cargo del Contratista; 17.3} Por decisión de! ordenador del gasto del Fondo Empresarial, dada !a reiterada inconformidad del interventor con ei(os) informe(s) presentados por e) Contratista; 17,4} Por caso fortuito o fuerza mayor que impida a cualquiera de ias Partes ia realización del objeto dei presente Contrato; 17.5} Por decisión de autoridad competente; 17.S} Por manifestación expresa de cualquiera de las partes contratantes en tal sentido, para ta cual bastara la respectiva comunicación con mínimo treinta (30) días de antelación; 17.7) Por ias demás causales establecidas en ia ley. Décima Octava,- límite de ias obligaciones del Fiduciario: El Fiduciario no estará obligado a asumir con recursos propios financiación alguna derivada de! presente Contrato. Décima Novena.- Conflicto de interés: El Contratista considerando el aicance de ios servicios que proporcionará ha concluido que ios sea'icios que prestará ai Fondo Empresarial no generarán ningún conflicto de interés para él. Vigésima.- lnforme{s}: El Contratista deberá presentar con las facturas los informes.de avance y/o productos sobre el cumplimiento de las actividades adelantadas en desarrollo del objeto contractual y de las obligaciones a su cargo; los Informes deben contener ia descripción de las actividades ejecutadas durante el período a que hacen referencia según ei cronógrama de actividades propuesto y deben presentarse en dos (2) copias y en medio magnético. Al final de ia ejecución de cada una de las actividades ei Contratista presentará el(os) informe(s) finai(es) sobre las labores adelantadas durante la ejecución de las mismas. Vigésima Primera.- Liquidación dei Contrato: Las Partes liquidaran el presente Contrato dentro del término máximo de tres (3) meses siguientes al vencimiento de la ejecución dei mismo o de la expedición del Acto motivado que ordene su terminación. En ésta etapa ei Contratista y el Fiduciario acordarán los ajustes, revisiones y reconocimientos a que haya lugar, entre otros.
Elaboro: Diana Mana Mendei Gslvís Reviso: üttans Ssítabña Fsffén
Fiduprevisod S.A. * NIT 860.525.148-5 * Bogotá D.G; Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 BanaaquOia (57-5) 356 2733 * Caii (57-2) 667 7680 * Cartigeoa. (57-5) 660 1796 * Manbates (57-8) 873 51 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * ser\'idoaküente@Sdaptevisoi£.cOEn.co wwwfidupr*visora.oom.ca
ííduprevisora;
C O N T R A T O D E P R E S T A C I Ó N D E S E R V I C I O S N o . 2856-005-2012 C E L E B R A D O FIDUCIARIA FUNDACIÓN L A PREVISORA S.A., QUIEN ACTUA FONDO COMO ADMINISTRADOR D E L PATRIMONIO AUTÓNOMO E N T R E Y L A VOCERO EMPRESARIAL, Y CARVAJAL. La l i q u i d a c i ó n d e e s t e C o n t r a t o s e s u j e t a r á a las s i g u i e n t e s r e g l a s : 2 1 . 1 ) S e h a r á c o n s t a r e n A c t a f i r m a d a p o r las Partes para cuya elaboración se t e n d r á n e n c u e n t a el i n f o r m e final d e l c o n t r a t i s t a y la o p i n i ó n d e l I n t e r v e n t o r ; 2 1 . 2 ) C e r t i f i c a c i ó n d e la F i d u c i a r i a s o b r e e l e s t a d o d e p a g o s d e l C o n t r a t o ; 2 1 . 3 ) S e v e r i f i c a r á e l p a g o d e los a p o r t e s a l s i s t e m a d e s e g u r i d a d s o c i a l e n s a l u d y pensiones durante el término de ejecución del Contrato; 21.4) En el e v e n t o en q u e el Contratista no concurra a la l i q u i d a c i ó n d e l Contrato no exista acuerdo, el Contrato será liquidada u n i l a t e r a l m e n t e p o r e l F i d u c i a r i o . Si e l C o n t r a t i s t a n o e s t á d e a c u e r d o c o n e s t a l i q u i d a c i ó n , a c u d i r á a los m e c a n i s m o s de arreglo directo establecidos e n este Contrató. V i g é s i m a S e g u n d a . - I n h a b i l i d a d e s e i n c o m p a t i b i l i d a d e s : C o n la f i r m a d e l p r e s e n t e C o n t r a t o , e l A C o n t r a t i s t a m a n i f i e s t a b a j o la g r a v e d a d d e l j u r a m e n t o , n o e s t a r i n c u r s ó e n n i n g u n a d e l a s c a u s a l e s de inhabilidad o incompatibilidad correspondiente Contrato. V i g é s i m a T e r c e r a . - D i r e c c i ó n ( e s ) : Las notificaciones, c o m u n i c a c i o n e s y c o r r e s p o n d e n c i a e n t r e las P a r t e s s e e n v i a r a n a las s i g u i e n t e s d i r e c c i o n e s : 2 3 . 1 ) C o n t r a t i s t a : C a r r e r a 2 5 N o . 2 - 0 1 d e la c i u d a d d e S a n t i a g o d e C a l i ; 2 3 . 2 ) C o m i t é T é c n i c o d e l F o n d o E m p r e s a r i a l , a t r a v é s d e la S e c r e t a r í a del m i s m o : Calle 7 4 N o . 1 0 - 4 7 Oficina 3 0 7 de Bogotá D.C.; 2 3 . 3 ) El Fiduciario y / o C o n t r a t a n t e : C a l l e 7 2 N o . 1 0 - 0 3 Piso 9 o . V i c e p r e s i d e n c i a de A d m i n i s t r a c i ó n F i d u c i a r i a - B o g o t á D . C . V i g é s i m a C u a r t a . - P e r f e c c i o n a m i e n t o y e j e c u c i ó n : El p r e s e n t e C o n t r a t o s e e n t e n d e r á p e r f e c c i o n a d a c o n la f i r m a d e l a s P a r t e s c o n t r a t a n t e s e iniciará el t é r m i n o d e e j e c u c i ó n c o n la s u s c r i p c i ó n d e l A c t a d e I n i c i o . P a r a e l i n i c i o d e l t é r m i n o d e e j e c u c i ó n d e t e s t e C o n t r a t o s e r e q u i e r e d e la e x i s t e n c i a y la d i s p o n i b i l i d a d e n e l F o n d o E m p r e s a r i a l d e los r e c u r s o s n e c e s a r i o s p a r a l o s p a g o s q u e d e b a r e a l i z a r el F i d u c i a r i o a l C o n t r a t i s t a , lo c u a l s e a c r e d i t a c o n C e r t i f i c a c i ó n e x p e d i d a p o r e l F i d u c i a r i o . p r e v i s t a s e n la l e y p a r a p r e s e n t a r la p r o p u e s t a y s u s c r i b i r e l
Fecha de Perfeccionamiento: .i Fecha de Ejecución:
/U\¿'
Elaboro: Diana María Méndez Galvis Reviso: Liliana Sanabria Farfán
Fiduprevisora S.A. * N I T 860.525.148-5 * Bogotá D.C: Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Barranquilla (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Manizales (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioalcliente@fiduprevisora.com.co •www.fiduprevisota.com.co
More From This UserEmpohumci & Sdc - NarrativeCIVISOL - Acta de Constitución Estatutos Civisol Texto CompletoNi victima Ni combatiente pero una Vida entera respirando Guerra.Resumen Negociaciones Paz en Colombia2012 2013 CIVISOL Apoyando Alcaldia Guerrero - Compendio2012 Alcaldia Guerrero a CIVISOL2015 indice en curso gustavoLey 1466 de 2011 Decreto 1713 de 2002 mejorado en el 2003.pdf2014 Carta de CIVISOL a Ministros Colombianos.docxArchivo Ruizrestrepo en UNODC- Presentacion del COAT al Ministerio y Comite.pdfWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC - OIM carta sobre acuerdo.docPARAISO WANNA BEArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Antonio Maria COSTA UN 21.docWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC- Invitacion Comite a Taller Estrategia.docWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC -ACUERDO OIM nov30-05.docsandro unodc.doc037-PREMIO UN21.docArchivo Ruizrestrepo en UNODC-ATP CENTRO DE DOCUMENTACION.xlsArchivo Ruizrestrepo en UNODC-Agenda TALLER Villa de Leyva.DOCArchivo Ruizrestrepo en UNODC-MANUAL Invitacion comentarios.docArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Inquietudes al Ministerio.docArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Presentación Antitrata R52.pptArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Casa Piloto centro operativo.ppt
2 Carvajal Fondeado Por Uribe Con Fondos Desviados de Proposito Legal by CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémico9 viewsEmbedDownloadRead on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.Copyright: Attribution Non-Commercial (BY-NC)Download as PDF, TXT or read online from ScribdFlag for inappropriate contentMore informationShow less
RelatedEmpohumci & Sdc - Narrativeby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoCIVISOL - Acta de Constitución by CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoEstatutos Civisol Texto Completoby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoNi victima Ni combatiente pero una Vida entera respirando Guerra.by CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoResumen Negociaciones Paz en Colombiaby CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémico2012 2013 CIVISOL Apoyando Alcaldia Guerrero - Compendioby CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémico2012 Alcaldia Guerrero a CIVISOLby CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémico2015 indice en curso gustavoby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoLey 1466 de 2011 by CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoDecreto 1713 de 2002 mejorado en el 2003.pdfby CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémico2014 Carta de CIVISOL a Ministros Colombianos.docxby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC- Presentacion del COAT al Ministerio y Comite.pdfby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC - OIM carta sobre acuerdo.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoPARAISO WANNA BEby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Antonio Maria COSTA UN 21.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC- Invitacion Comite a Taller Estrategia.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC -ACUERDO OIM nov30-05.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémicosandro unodc.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio Sistémico037-PREMIO UN21.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC-ATP CENTRO DE DOCUMENTACION.xlsby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC-Agenda TALLER Villa de Leyva.DOCby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC-MANUAL Invitacion comentarios.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Inquietudes al Ministerio.docby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Presentación Antitrata R52.pptby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Casa Piloto centro operativo.pptby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC - COAT.pdfby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC- Lanzamiento Compensar Manual Antitrata NNA.pptby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Logros R52 cuerpo diplomatico.pptby CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoMore from CIVISOL : Fundación para el Cambio SistémicoEmpohumci & Sdc - NarrativeCIVISOL - Acta de Constitución Estatutos Civisol Texto CompletoNi victima Ni combatiente pero una Vida entera respirando Guerra.Resumen Negociaciones Paz en Colombia2012 2013 CIVISOL Apoyando Alcaldia Guerrero - Compendio2012 Alcaldia Guerrero a CIVISOL2015 indice en curso gustavoLey 1466 de 2011 Decreto 1713 de 2002 mejorado en el 2003.pdf2014 Carta de CIVISOL a Ministros Colombianos.docxArchivo Ruizrestrepo en UNODC- Presentacion del COAT al Ministerio y Comite.pdfWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC - OIM carta sobre acuerdo.docPARAISO WANNA BEArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Antonio Maria COSTA UN 21.docWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC- Invitacion Comite a Taller Estrategia.docWL Archivo Ruizrestrepo en UNODC -ACUERDO OIM nov30-05.docsandro unodc.doc037-PREMIO UN21.docArchivo Ruizrestrepo en UNODC-ATP CENTRO DE DOCUMENTACION.xlsArchivo Ruizrestrepo en UNODC-Agenda TALLER Villa de Leyva.DOCArchivo Ruizrestrepo en UNODC-MANUAL Invitacion comentarios.docArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Inquietudes al Ministerio.docArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Presentación Antitrata R52.pptArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Casa Piloto centro operativo.pptArchivo Ruizrestrepo en UNODC - COAT.pdfArchivo Ruizrestrepo en UNODC- Lanzamiento Compensar Manual Antitrata NNA.pptArchivo Ruizrestrepo en UNODC - Logros R52 cuerpo diplomatico.ppt2008 Cambiado e impreso en papel Manual UNODC Anti Trata NNA.pdf2007 Publicado online y lanzado Compensar - Manual Antitrata NNA.pdf

References: Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 27