Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-III-316%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-17 14:08:18+00:00

Document:
Art. 609 cpv. 1 CC; legittimazione dell'autorità a presentare l'azione di divisione.
Il compito dell'autorità ai sensi dell'art. 609 cpv. 1 CC si esaurisce nell'intervenire nella divisione, che però non può né effettuare né dirigere. Nell'ambito della divisione, la sua posizione corrisponde tuttavia a quella dell'erede, poiché essa non prende il posto dei creditori, ma sostituisce l'erede debitore. In virtù di tale posizione giuridica deve segnatamente poter introdurre un'azione di divisione (consid. 3).
DTF: 102 IB 321
Articolo: Art. 609 ZGB, Art. 609 cpv. 1 CC, Art. 635 Abs. 2 ZGB, Art. 635 Abs. 1 ZGB seguito... , Art. 609 und 635 ZGB, Art. 12 VVAG

References: Art. 609
 Art. 609
 Art. 635
 Art. 635
 Art. 609
 Art. 12