Source: http://docplayer.it/20333222-Che-abbiano-conseguito-un-titolo-di-studio-all-esito-di-uno-dei-corsi-di-laurea-realizzati-sulla-base-delle.html
Timestamp: 2020-04-07 00:33:29+00:00

Document:
che abbiano conseguito un titolo di studio all esito di uno dei corsi di laurea realizzati sulla base delle - PDF Free Download
Download "che abbiano conseguito un titolo di studio all esito di uno dei corsi di laurea realizzati sulla base delle"
1 ACCORDO FRA L UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PERUGIA L ORDINE DEI DOTTORI COMMERCIALISTI E DEGLI ESPERTI CONTABILI DI PERUGIA L ORDINE DEI DOTTORI COMMERCIALISTI E DEGLI ESPERTI CONTABILI DI TERNI L Università degli Studi di Perugia (Università) Dipartimento di Economia, rappresentata dal Direttore prof. Mauro Pagliacci e l Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Perugia (Ordine di Perugia) rappresentato dalla Presidente dott.ssa Marcella Galvani e l Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Terni (Ordine di Terni), rappresentato dal Presidente dott. Roberto Piersantini visto - l art. 3, comma 1, lettera e) della Legge 24 febbraio 2005, n. 34, il quale dispone che con il decreto legislativo che istituisce l albo unico devono essere definite le prove degli esami di Stato per l iscrizione nelle sezioni dell Albo, tenuto conto delle attività svolte dai professionisti iscritti nell albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili, e che deve essere prevista la possibilità di svolgimento del tirocinio durante il corso di studi specialistici, nonché l esenzione da una delle prove scritte dell esame di Stato all esito di un corso realizzato sulla base di convenzioni fra Università e Ordini territoriali; - l articolo 43 del Decreto Legislativo 28 giugno 2005, n. 139 e l art. 6 del DM 7 agosto 2009, n. 143 (Regolamento del tirocinio professionale per l'ammissione all'esame di abilitazione all'esercizio della professione di dottore commercialista e di esperto contabile) i quali prevedono che il tirocinio possa essere svolto contestualmente al biennio di studi finalizzato al conseguimento del diploma di laurea specialistica o magistrale, purché lo stesso sia svolto sulla base di accordi tra i Consigli dell Ordine territoriale e le Università, nell ambito della convenzione quadro siglata fra il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ed il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili; - l articolo 46 del D.Lgs. 139/2005, disciplinante le prove dell esame di Stato per l iscrizione nella sezione A dell Albo, il quale dispone, al comma 3, che siano esentati dalla prima prova scritta coloro che abbiano conseguito un titolo di studio all esito di uno dei corsi di laurea realizzati sulla base delle convenzioni fra i Consigli dell Ordine territoriale e le Università, nell ambito della convenzione quadro siglata fra il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ed il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili; - l articolo 47 del D.Lgs. 139/2005, disciplinante le prove dell esame di Stato per l iscrizione nella sezione B dell Albo, il quale dispone, al comma 3, che siano esentati dalla prima prova scritta coloro che abbiano conseguito un titolo di studio all esito di uno dei corsi di laurea realizzati sulla base delle convenzioni fra i Consigli dell Ordine territoriale e le Università, nell ambito della convenzione quadro
2 siglata fra il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ed il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili; - l articolo 36, comma 3 del D.Lgs. 139/2005 il quale dispone che per l iscrizione nella sezione A dell Albo Commercialisti occorre essere in possesso di una laurea nella Classe delle lauree specialistiche in Scienza dell economia (64S), ovvero nella classe delle lauree specialistiche in Scienze economico-aziendali (84S), e che per l iscrizione nella sezione B dell albo Esperti Contabili occorre essere in possesso di una laurea nella classe delle lauree in Scienze dell economia e della gestione aziendale (17) o nella Classe delle lauree in Scienze economiche (28) 1 ; - l articolo 8 della direttiva 2006/43/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle revisioni legali dei conti annuali e dei conti consolidati, disciplinante le prove dell esame di abilitazione all esercizio della revisione legale dei conti, il quale individua le materie che devono essere oggetto di controllo delle conoscenze teoriche in sede d esame; - l art. 4 del Decreto Legislativo 27 gennaio 2010, n. 39 di attuazione della direttiva 2006/43/CE, relativo alle materie oggetto dell esame di idoneità professionale per l abilitazione all esercizio della revisione legale; - l art. 9, comma 6, del decreto legge 24 gennaio 2012, n.1, convertito dalla legge 24 marzo 2012, n. 27, il quale stabilisce che la durata del tirocinio previsto per l accesso alle professioni regolamentate non può essere superiore a diciotto mesi e che per i primi sei mesi il tirocinio può essere svolto, in presenza di una apposita convenzione quadro stipulata tra i consigli nazionali degli ordini e il Ministero dell istruzione, dell università e della ricerca, in concomitanza con il corso di studio per il conseguimento della laurea di primo livello o della laurea magistrale o specialistica; - il D.P.R. 7 agosto 2012, n. 137, emendato a norma dell art. 3, comma 5, del decreto-legge 13 agosto 2011, n. 138, convertito con modificazioni dalla legge 14 settembre 2011, n. 148, il quale stabilisce, all art. 6, comma 4 che il tirocinio può essere altresì svolto per i primi sei mesi, in presenza di specifica convenzione quadro tra il consiglio nazionale dell ordine o collegio, il ministro dell istruzione, dell università e della ricerca e il ministro vigilante, in concomitanza con l ultimo anno del corso di studio per il conseguimento della laurea necessaria e che i consigli territoriali e le università pubbliche e private possono stipulare convenzioni conformi alla predetta convenzione quadro, per regolare i reciproci rapporti; - la Convenzione quadro fra il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca, il Ministero della Giustizia ed il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili, sottoscritta nel mese di ottobre 2014; - la delibera del Dipartimento di Economia del 9 giugno la delibera del Consiglio dell Ordine di Perugia del 28 maggio Le lauree delle classi 84S e 64S rilasciate ai sensi del DM 509/1999 sono state sostituite dalle lauree delle classi LM77 e LM 56 rilasciate ai sensi del DM 270/2004, secondo le corrispondenze dell Allegato 2 del DM 26 luglio Le lauree delle classi 17 e 28 rilasciate ai sensi del DM 509/1999 sono state sostituite dalle lauree delle classi L 18 e L 33 rilasciate ai sensi del DM 270/2004, secondo le corrispondenze dell Allegato 2 del DM 26 luglio 2007.
3 - la delibera del Consiglio dell Ordine di Terni dell 8 giugno 2015 considerato - che la convenzione quadro fra il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ed il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili, ex art. 43, comma 2, decreto legislativo 28 giugno 2005, n. 139, siglata nell ottobre 2014, ha fissato le condizioni minime che devono essere osservate dagli Ordini territoriali e dalle Università nella stipula delle singole convenzioni, al fine di disciplinare le condizioni che consentono: 1) di svolgere il tirocinio professionale per sei mesi in concomitanza con l ultimo anno del corso di laurea triennale; 2) l esonero dalla prima prova dell esame di Stato per l accesso alla sezione B dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili; 3) di svolgere il tirocinio professionale per sei mesi in concomitanza con l ultimo anno del corso di laurea magistrale; 4) l esonero dalla prima prova dell esame di Stato per l accesso alla sezione A dell albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili; 5) di realizzare percorsi formativi espressamente finalizzati all accesso alla professione di dottore commercialista ed esperto contabile - che la predetta convenzione quadro tra il Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ed il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili prevede che al tirocinante si applica l accordo a livello locale siglato dall Università presso la quale il tirocinante risulta iscritto, ancorché tale accordo sia stato sottoscritto con un Ordine territoriale diverso da quello presso il quale chiede l iscrizione per lo svolgimento del tirocinio. condivise - la necessità di elevare il livello qualitativo della formazione per l accesso alla professione attraverso un percorso formativo di carattere integrato; - la necessità di restituire all esame di stato la corretta funzione di verifica dell avvenuta acquisizione delle conoscenze e competenze professionali durante il percorso formativo; - la necessità di favorire percorsi formativi che tengano conto della dimensione internazionale nella quale operano oggi imprese e professioni, attraverso l integrazione di conoscenze comuni, nonché di favorire la libera circolazione dei professionisti nell ambito dell Unione Europea; - la necessità di correlare il percorso formativo all attività concretamente svolta o a quella che si intende esercitare facendo acquisire ai giovani quelle conoscenze culturali, tecniche, metodologiche e comportimentali che consentono un più immediato e diretto accesso al mondo del lavoro; - la necessità di coordinare il percorso formativo ed i relativi contenuti con la normativa vigente e con le prescrizioni della direttiva 2006/43/CE, in materia di revisione legale dei conti e di accesso di tale attività, al fine di favorire la possibilità per i futuri laureati di conseguire l abilitazione all esercizio
4 dell attività di revisione legale dei conti, all esito dell esame di stato per l accesso alla professione di dottore commercialista e di esperto contabile; - la necessità di creare un effettivo collegamento fra il contesto universitario e quello lavorativo professionale, attraverso un dialogo più intenso e costante tra mondo accademico e professione; - la necessità di definire una base minima per un percorso qualificante che dia a tutti gli interessati una indicazione sul livello ritenuto qualitativamente idoneo per lo svolgimento dell attività professionale; - la necessità di garantire la tutela dell interesse generale connessa all esercizio dell attività professionale; - la necessità di ottimizzare i tempi agevolando il percorso per l accesso all esercizio della professione di Dottore commercialista ed esperto contabile e di incentivare il conseguimento della laurea magistrale (o specialistica); il seguente accordo. stipulano Articolo 1 - Finalità dell accordo 1. Nel rispetto della Convenzione quadro siglata fra il MIUR ed il CNDCEC nell ottobre 2014, al fine di realizzarne gli obiettivi e di dar concreta attuazione alle norme generali ivi previste, le parti concordano che i Corsi di seguito elencati consentono l esonero dalla prima prova dell esame di stato, rispettivamente, per l accesso alla Sezione B e alla Sezione A dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili. In particolare, o per la sezione B dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili: Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, curriculum in Economia e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia del Dipartimento di Economia, della classe L-18 (Classe delle lauree in scienze dell economia e della gestione aziendale); Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, della sede di Terni del Dipartimento di Economia, della classe L-18 (Classe delle lauree in scienze dell economia e della gestione aziendale); o per la sezione A dell albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili: Corso di laurea magistrale in Amministrazione e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia del Dipartimento di Economia, della classe LM-77 (Classe delle lauree magistrali in scienze economico-aziendali); Corso di laurea magistrale in Economia e Direzione Aziendale, della sede di Terni del Dipartimento di Economia, della classe LM-77 (Classe delle lauree magistrali in scienze economico-aziendali). Le parti concordano che i Corsi sopra elencati costituiscono percorsi formativi che tengono conto delle necessità sopra condivise.
5 2. Le parti concordano, inoltre, che i contenuti dei suddetti percorsi formativi sono compatibili con la normativa vigente e con le prescrizioni della direttiva 2006/43/CE e del D.Lgs. 27 gennaio 2010, n. 39, in materia di revisione legale dei conti e di accesso all esercizio di tale attività, al fine di non pregiudicare la possibilità per i futuri laureati di conseguire l abilitazione all esercizio dell attività della revisione legale dei conti, all esito dell esame di Stato per l accesso alla professione di dottore commercialista e di esperto contabile, senza dover sostenere ulteriori esami di Stato. Articolo 2. Contenuto dei corsi di laurea triennale ed esonero dalla prima prova dell esame di Stato per l accesso alla sezione B dell albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili 1. Le parti concordano che il piano didattico del Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, curriculum in Economia e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia del Dipartimento di Economia, della classe L-18 (Classe delle lauree in scienze dell economia e della gestione aziendale) e che il piano didattico del Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, della sede di Terni del Dipartimento di Economia, della classe L-18 (Classe delle lauree in scienze dell economia e della gestione aziendale) garantiscono allo studente la possibilità di acquisire crediti formativi universitari in misura sufficiente a consentire l esonero dalla prima prova per l esame di stato per l accesso alla sezione B dell Albo dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili e a consentire lo svolgimento del tirocinio professionale in concomitanza con l ultimo anno del corso di studio per il conseguimento della laure triennale. In particolare, il Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, curriculum in Economia e Legislazione Aziendale, sede di Perugia, della classe L-18 e il Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, sede di Terni della classe L-18 assicurano: a) l acquisizione almeno dei seguenti crediti formativi nei corrispondenti settori scientifico-disciplinari: Tabella 1 Ambiti disciplinari SECS-P/07 Economia aziendale SECS-P/08 Economia e gestione delle imprese SECS-P/09 Finanza aziendale SECS-P/10 Organizzazione aziendale SECS-P/11 Economia degli intermediari finanziari Crediti formativi Almeno 24 crediti Almeno 15 crediti b) la realizzazione di percorsi di laurea triennale idonei a garantire una specifica formazione nelle materie previste dall art. 4 del D.Lgs. 39 del 27 gennaio 2010, che costituiscono contenuti obbligatori dell esame di stato per l abilitazione all attività di revisione legale dei conti. Articolo 3. Svolgimento del tirocinio professionale in concomitanza con l ultimo anno del corso di studio per il conseguimento della laurea triennale
6 1. Possono svolgere il tirocinio professionale in concomitanza con l ultimo anno del percorso di laurea triennale coloro che: a. siano iscritti al Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, curriculum in Economia e Legislazione Aziendale, sede di Perugia, della classe L-18 o al Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, sede di Terni, della classe L-18; b. abbiano acquisito nel percorso formativo triennale almeno i crediti formativi di cui alla precedente tabella Il periodo trascorso all estero per seguire i programmi di scambio universitario internazionale o, comunque, autorizzato o riconosciuto dall Università, non determina la sospensione del tirocinio. Articolo 4. Contenuto dei corsi di laurea magistrale ed esonero dalla prima prova dell esame di Stato per l accesso alla sezione A dell albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili 1. Le parti concordano che il piano didattico del Corso di laurea magistrale, della sede di Perugia, in Amministrazione e Legislazione Aziendale della classe LM-77 e il piano didattico del Corso di laurea magistrale, della sede di Terni, in Economia e Direzione Aziendale della classe LM-77 garantiscono allo studente la possibilità di acquisire crediti formativi universitari in misura sufficiente a consentire l esonero dalla prima prova dell esame di Stato per l accesso alla sezione A dell Albo dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili e a consentire lo svolgimento del tirocinio professionale nel corso del biennio di studi finalizzato all acquisizione della laurea magistrale. In particolare, il Corso di laurea magistrale in Amministrazione e Legislazione Aziendale, sede di Perugia (classe LM-77) ed il Corso di laurea magistrale in Economia e Direzione Aziendale, sede di Terni (Classe LM-77) assicurano: a) l acquisizione almeno dei seguenti crediti formativi nei corrispondenti settori scientifico-disciplinari: Tabella 2 Ambiti disciplinari SECS-P/07 Economia aziendale SECS-P/08 Economia e gestione delle imprese SECS-P/09 Finanza aziendale SECS-P/10 Organizzazione aziendale SECS-P/11 Economia degli intermediari finanziari IUS /04 Diritto commerciale IUS /05 Diritto dell economia IUS /12 Diritto tributario IUS /15 Diritto processuale civile IUS /17 Diritto penale Crediti formativi Almeno 18 crediti Almeno 9 crediti Almeno 18 crediti
7 Parte dei crediti formativi di cui alla tabella 2 possono essere già stati acquisiti nei corsi di laurea triennali in Economia Aziendale in aggiunta a quelli di cui alla tabella 1 (compreso l insegnamento di Revisione contabile o altro analogo). b) un offerta formativa comprensiva, nell ambito dei settori scientifico-disciplinari indicati al precedente punto a), di insegnamenti che presentino nel proprio programma di studio contenuti formativi nelle materie previste dall art. 4 del D.Lgs. 39 del 27 gennaio 2010, che costituiscono contenuti obbligatori dell esame di stato per l abilitazione all attività di revisione legale dei conti. Articolo 5. Svolgimento del tirocinio professionale in concomitanza con l ultimo anno del corso di studio per il conseguimento della laurea magistrale 1. Possono svolgere il tirocinio professionale in concomitanza con l ultimo anno del corso di studio per il conseguimento della laurea magistrale coloro che: a. siano iscritti al Corso di laurea magistrale in Amministrazione e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia del Dipartimento di Economia, della classe LM-77 (Classe delle lauree magistrali in scienze economico-aziendali) o al Corso di laurea magistrale in Economia e Direzione Aziendale, della sede di Terni del Dipartimento di Economia, della classe LM-77 (Classe delle lauree magistrali in scienze economico-aziendali); b. abbiano conseguito una laurea triennale nella classe L-18 o nella classe L-33, ovvero, nel caso in cui abbiano acquisto una laurea triennale in altra classe di laurea, abbiano colmato prima, dell iscrizione, i debiti formativi richiesti dall Ordinamento didattico per l iscrizione al Corso di laurea magistrale in Amministrazione e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia o al Corso di laurea magistrale in Economia e Direzione Aziendale, della sede di Terni; c. abbiano acquisito nel percorso formativo triennale almeno i crediti formativi di cui alla precedente tabella 1, ovvero siano in possesso di altra laurea triennale a condizione che abbiano colmato i debiti formativi di cui alla precedente lettera b); d. abbiano acquisito nel percorso formativo magistrale almeno i crediti formativi di cui alla precedente tabella 2. A questo fine parte dei crediti formativi di cui alla tabella 2 possono essere già stati acquisiti nei corsi di laurea triennali in Economia Aziendale in aggiunta a quelli di cui alla tabella Il periodo trascorso all estero per seguire i programmi di scambio universitario internazionale o, comunque, autorizzato o riconosciuto dall Università, non determina la sospensione del tirocinio. Articolo 6 Laurea triennale, laurea magistrale e percorsi di accesso alla professione in ambito europeo 1. In base alla convenzione quadro, l accordo tra Ordine ed Università per l attuazione dei corsi di laurea per l accesso alla professione prevede, ad integrazione dei contenuti minimi di cui alla convenzione quadro
8 stessa, che i corsi di laurea triennale e magistrale abbiano un articolazione dettagliata dei contenuti conformi agli standard internazionali e ai modelli definiti da accordi internazionali di cui è parte il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili, finalizzati a garantire l uniformità dei percorsi di accesso alla professione a livello europeo ed in particolare a dare concreta realizzazione al diritto di libera circolazione dei professionisti contabili nell ambito dell Unione Europea, attraverso lo stabilimento o la prestazione temporanea in altri Paesi membri dell UE. 2. Le parti si impegnano ad informare adeguatamente gli studenti, a partire dall ultimo anno di scuola superiore, in merito alle offerte formative ed ai percorsi alternativi finalizzati all accesso alla professione di dottore commercialista e di esperto contabile, evidenziando le differenti opportunità che derivano dai percorsi di studio che integrano i contenuti prescritti negli accordi internazionali di cui è parte il CNDCEC, finalizzati a garantire l uniformità dei percorsi di accesso alla professione e ad assicurare la libera circolazione dei professionisti contabili nell ambito dell Unione Europea. Articolo 7 Disposizioni transitorie Al fine di disciplinare nell ambito della presente convenzione il trattamento degli studenti che si sono immatricolati in anni precedenti rispetto a quelli in cui sono stati attivati i corsi di cui all articolo 1 le parti concordano quanto segue. Per la sede di Perugia ed ai fini dell accesso alla sezione B dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili, i corsi di laurea triennale in Economia aziendale, Economia e legislazione d impresa e Economia dei mercati e degli intermediari finanziari (classe L-17) attivati dall a.a 2001/2002 all a.a.2008/2009 ed Economia aziendale, Economia e legislazione d impresa e Economia dei mercati e degli intermediari finanziari (classe L-18) attivati dall a.a 2009/2010 all a.a. 2010/2011, sono equivalenti al Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, curriculum in Economia e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia del Dipartimento di Economia, della classe L-18. Per la sede di Terni ed ai fini dell accesso alla sezione B dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili, il corso di laurea triennale in Economia e amministrazione delle imprese (classe L-17) attivato dall a.a. 2001/2002 all a.a. 2008/2009 è equivalente al Corso di laurea triennale in Economia Aziendale, della sede di Terni del Dipartimento di Economia, della classe L-18. Per la sede di Perugia ed ai fini dell accesso alla sezione A dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili, il corso di laurea specialistica in Consulenza economica e giuridica per le imprese (Classe LS-84) attivato dall a.a. 2003/2004 all a.a. 2008/2009 e il corso di laurea magistrale in Consulenza aziendale e giuridica (Classe LM-77) attivato dall a.a. 2009/2010 all a.a. 2011/2012, sono equivalenti al Corso di laurea magistrale in Amministrazione e Legislazione Aziendale, della sede di Perugia del Dipartimento di Economia, della classe LM-77. Per la sede di Terni ed ai fini dell accesso alla sezione A dell Albo dei dottori commercialisti e degli esperti contabili, il corso di laurea magistrale in Economia, finanza e controllo aziendale (Classe LM-77)
9 attivato dall a.a. 2009/2010 all a.a. 2010/2011 è equivalente al Corso di laurea magistrale in Economia e Direzione Aziendale, della sede di Terni del Dipartimento di Economia, della classe LM-77. Articolo 8 Disposizioni finali La presente convenzione si applica agli studenti che abbiano adottato i piani statutari dei Corsi di Studio previsti nel presente accordo. Ove gli studenti non abbiano adottato i piani statutari (ciò potrebbe accadere, ad esempio, in caso di trasferimento o di seconda laurea) l applicabilità della presente convenzione, ferma restando il rispetto dei Corsi di Studio richiesti, dovrà essere valutata caso per caso al fine di verificare il soddisfacimento dei requisiti previsti per lo svolgimento del tirocinio e/o per l esonero dalla prima prova. Perugia, 15 settembre 2015 Il Direttore Del Dipartimento di Economia dell Università degli Studi di Perugia Prof. Mauro Pagliacci Il Presidente dell Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Perugia Dott.ssa Marcella Galvani Il Presidente dell Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Terni Dott. Roberto Piersantini
SCHEDA DI LETTURA. Regolamento per lo svolgimento del tirocinio mediante frequenza di corsi di formazione professionale

References: art. 3
 articolo 43
 art. 6
 articolo 46
 articolo 47
 articolo 36
 articolo 8
 art. 4
 art. 9
 art. 3
 art. 6
 art. 43
 Articolo 1
 Articolo 2
 art. 4
 Articolo 3
 Articolo 4
 art. 4
 Articolo 5
 Articolo 6
 Articolo 7
 articolo 1
 Articolo 8