Source: https://www.koordination.ch/de/online-handbuch/abkommen/vo-8832004-details/leistungen/krankheit-mutterschaft/
Timestamp: 2020-04-06 19:05:28+00:00

Document:
Krankheit / Mutterschaft | Leistungen | VO 883/2004: Details | Abkommen | Sozialversicherungsrecht | Koordination Schweiz
Krankheit / Mutterschaft
VO 883/2004 > Leistungen > Krankheit / Mutterschaft / Vaterschaft
Art. 17 VO 883/04 (Art. 23 VO 987/09, Art. 24 VO 987/09, Art. 63 VO 987/09)
Art. 18 VO 883/04
(2) Die Familienangehörigen von Grenzgängern haben Anspruch auf Sachleistungen während ihres Aufenthalts im zuständigen Mitgliedstaat. Ist dieser Mitgliedstaat jedoch in Anhang III aufgeführt, haben die Familienangehörigen von Grenzgängern, die im selben Mitgliedstaat wie der Grenzgänger wohnen, im zuständigen Mitgliedstaat nur unter den Voraussetzungen des Artikels 19 Absatz 1 Anspruch auf
Art. 19 VO 833/04 (Art. 23 VO 987/09, Art. 25 VO 987/09)
Art. 20 VO 883/04 (Art. 23 VO 987/09, Art. 26 VO 987/09)
Art. 21 VO 883/04 (Art. 27 VO 987/09, Art. 28 VO987/09)
Art. 22 VO 883/04 (Art. 22 VO 987/09, Art. 23 VO 987/09, Art. 24 VO 987/09)
Art. 23 VO 883/04 (Art. 22 VO 987/09)
Nichtvorliegen eines Sachleistungsanspruchs nach den Rechtsvorschriften des
Wohnmitgliedstaats
Art. 24 VO 883/04 (Art. 23 VO 987/09, Art. 24 VO 987/09, Art. 63 VO 987/09)
a) hat der Rentner nur Anspruch auf Sachleistungen nach den Rechtsvorschriften eines einzigen Mitgliedstaats, so übernimmt der zuständige Träger dieses Mitgliedstaats die Kosten;
b) hat der Rentner Anspruch auf Sachleistungen nach den Rechtsvorschriften von zwei oder mehr Mitgliedstaaten, so übernimmt der zuständige Träger des Mitgliedstaats die Kosten, dessen Rechtsvorschriften für die betreffende Person am längsten gegolten haben; sollte die Anwendung dieser Regel dazu führen, dass die Kosten von mehreren Trägern zu übernehmen wären, gehen die Kosten zulasten des Trägers, der für die Anwendung der Rechtsvorschriften zuständig ist, die für den Rentner zuletzt gegolten haben.
Art. 25 VO 883/04 (Ar. 24 VO 987/09, Art. 63 VO 987/09)
Art. 26 VO 883/04 (Art. 23 VO 987/09, Art. 63 VO 987/09)
Aufenthalt des Rentners oder seiner Familienangehörigen in einem anderen
Mitgliedstaat als ihrem Wohnmitgliedstaat - Aufenthalt im zuständigen Mitgliedstaat - Zulassung zu einer notwendigen Behandlung außerhalb des Wohnmitgliedstaats
Art. 27 VO 883/04 (Ar. 24 VO 987/09)
Art. 28 VO 883/04 (Art. 29 VO 987/09)
(1) Ein Grenzgänger, der wegen Alters oder Invalidität Rentner wird, hat bei Krankheit weiterhin Anspruch auf Sachleistungen in dem Mitgliedstaat, in dem er zuletzt eine Beschäftigung oder eine selbstständige Erwerbstätigkeit ausgeübt hat, soweit es um die Fortsetzung einer Behandlung geht, die in diesem Mitgliedstaat begonnen wurde. Als ‚Fortsetzung einer Behandlung‘ gilt die fortlaufende Untersuchung, Diagnose und Behandlung einer Krankheit während ihrer gesamten Dauer. Unterabsatz 1 gilt entsprechend für die Familienangehörigen eines ehemaligen Grenzgängers, es sei denn, der Mitgliedstaat, in dem der Grenzgänger seine Erwerbstätigkeit zuletzt ausübte, ist in Anhang III aufgeführt.
Art. 29 VO 883/04
Art. 30 VO 883/04 (Art. 22 VO 987/09)
Art. 31 VO 833/04
Art. 32 VO 883/04
Art. 33 VO 883/04
Art. 34 VO 883/04 (Art. 31 VO 987/09, Art. 87 VO 987/09)
(2) Die Verwaltungskommission legt die Liste der von Absatz 1 erfassten Geldleistungen und
Sachleistungen fest.
Art. 35 VO 883/04 (Art. 63 VO 987/09, Art. 66 VO 987/09)
Beitragsunabhängig

References: Art. 17
 Art. 24
 Art. 63

Art. 18

Art. 19
 Art. 25

Art. 20
 Art. 26

Art. 21
 Art. 28

Art. 22
 Art. 23
 Art. 24

Art. 23

Art. 24
 Art. 24
 Art. 63

Art. 25
 Art. 63

Art. 26
 Art. 63

Art. 27

Art. 28

Art. 29

Art. 30

Art. 31

Art. 32

Art. 33

Art. 34
 Art. 87

Art. 35
 Art. 66