Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F136-II-415%3Afr&number_of_ranks=0
Timestamp: 2019-09-15 21:13:37+00:00

Document:
Art. 82 LTF, art. 115 CP, art. 44 OStup; accord sur l'assistance organisée au suicide.
L'accord passé entre le Ministère public du canton de Zurich et une organisation privée d'assistance au suicide n'est pas un acte susceptible de recours au sens de l'art. 82 LTF. Le besoin de protection juridique existant commande cependant de vérifier si cet accord n'est pas tout simplement nul (consid. 1).
L'accord contrevient en particulier à la réglementation exhaustive de l'assistance au suicide mise en place à l'art. 115 CP et à la législation en matière de stupéfiants (consid. 2.2-2.5). La conclusion d'un contrat de droit administratif dans ce domaine n'est pas admissible (consid. 2.6).
L'accord est nul dans son ensemble (consid. 3).
ATF: 128 I 167, 132 II 342, 135 I 28, 133 I 58 suite... , 135 II 22, 98 IA 508, 136 I 142, 105 IA 207, 134 I 125, 129 I 402, 114 IA 452
Article: art. 115 CP, Art. 82 LTF, art. 44 OStup, Art. 82 lit. a-c BGG suite... , Art. 87 Abs. 1 BGG, Art. 123 Abs. 1 BV, Art. 335 StGB, Art. 3 lit. b BetmV, Art. 2 Abs. 1bis BetmG, Art. 11 BetmG, Art. 44 Abs. 2 BetmV, Art. 310 Abs. 1 StPO, Art. 8 StPO, Art. 319 Abs. 1 StPO, Art. 307 Abs. 4 StPO, Art. 10 Abs. 1 und 2 BV, Art. 2 und 8 EMRK, Art. 139 Abs. 2 und Art. 194 Abs. 2 BV, Art. 15 EMRK

References: art. 115
 art. 44
 art. 115
 Art. 82
 art. 44
 Art. 82
 Art. 87
 Art. 123
 Art. 335
 Art. 3
 Art. 2
 Art. 11
 Art. 44
 Art. 310
 Art. 8
 Art. 319
 Art. 307
 Art. 10
 Art. 2
 Art. 139
 Art. 194
 Art. 15