Source: https://es.scribd.com/document/252349751/Normas-Legales-11-01-2015-TodoDocumentos-info
Timestamp: 2020-08-04 15:56:41+00:00

Document:
Normas Legales 11-01-2015 [TodoDocumentos.info] | Naturalización | Presupuesto
Normas Legales de El Peruano del 11/01/2015 (PDF desbloqueado)
guardarGuardar Normas Legales 11-01-2015 [TodoDocumentos.info] para más tarde
Perfil Buses 2016
Ley de Servicio Civil1
Ley General Adminis Traci on Public A
DS.035-2013-RE - Aprueba Reglamento de LEY 30001, de Reinserción Económica y Social para el Migrante Retornado.pdf
DS 2346 1º de mayo
Investigacion Formativa - Rosa Villalba
Año XXXII - Nº 13116
R.D. N° 0110-2014-MINAGRI-SENASA-DIAIA.-
Otorgan plazo a los administrados que no cumplen
con las exigencias establecidas en el Reglamento
Sanitario del Faenado de Animales de Abasto para
solicitar la Autorización Temporal de Funcionamiento de
mataderos, centros de rendering y cámaras frigorí ﬁ cas
R.M. N° 008-2015-PRODUCE.- Delegan facultades y
atribuciones en el Secretario General del Ministerio y en
los Directores Generales de las O ﬁ cinas Generales de
Administración y de Recursos Humanos 544585
R.M. N° 009-2015-PRODUCE.- Autorizan en forma temporal
la realización de la Pesca Exploratoria de los recursos
pelágicos de oportunidad asociados a las condiciones cálidas
del litoral peruano: Bonito, Agujilla y Jurel ﬁno 544588
R.J. N° 009-2015-ANA.- Designan Directora de la
Dirección de Gestión del Conocimiento y Coordinación
Interinstitucional de la Autoridad Nacional del Agua
R.J. N° 010-2015-ANA.- Designan Sub Directora de la
Unidad de Archivo y Trámite Documentario de la O ﬁ cina
de Administración de la Autoridad Nacional del Agua
Fe de Erratas R.D. N° 135-1014-COFOPRI/DE
R.S. N° 006-2015-DE/MGP.- Autorizan viaje de o ﬁ cial
de la Marina de Guerra del Perú a España, en misión de
Res. N° 76-2015-OS-GFHL.- Aprueban diversos formatos
para la aplicación del Procedimiento de Control de Calidad
de Combustibles Líquidos, otros productos derivados de los
Hidrocarburos, Biocombustibles y sus mezclas 544591
D.S. N° 003-2015-EF.- Disponen la reestructuración de
Fuentes de Financiamiento del Presupuesto del Servicio
de la Deuda en el Ministerio de Economía y Finanzas para
Res. 003-2015-CD/OSIPTEL.- Establecen Tarifas Tope
del Servicio de Transporte de Internet correspondiente a
los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica
R.S. N° 067-2015-IN.- Autorizan viaje de o ﬁ cial de la
Policía Nacional del Perú a Bolivia, en comisión de
R.S. N° 068-2015-IN.- Otorgan la nacionalidad peruana a
Res. N° 004-2015-CD/OSIPTEL.- Establecen Tarifas
Tope del Servicio de Acceso a Internet para Instituciones
Públicas correspondiente a los Proyectos Regionales de
la Red Dorsal de Fibra Óptica 544593
R.M. N° 012-2015-IN.- Aceptan renuncia de Director de la
Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General
R.M. N° 013-2015-IN.- Designan Director de la Unidad de
Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector
R.M. N° 014-2015-IN.- Designan Inspector General de la
Inspectoría General del Sector Interior 544585
RR. N°s. 004 y 005-2015-SERVIR-PE.- Asignan Gerentes
Públicos en cargos del Instituto Nacional de Radio y
Televisión del Perú y del Ministerio del Interior 544595
Res. N° 005-2015-SMV/02.- Autorizan viaje de
Superintendente del Mercado de Valores a México, en
Res. Adm. N° 009-2015-P-CSJLI/PJ.- Establecen
procedimiento a seguir en caso de impedimento, recusación,
abstención, inhibición o discordia de Jueces Superiores de
determinada Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de
Lima 544601Fe de Erratas Res. Adm. N°
002-2015-P-CSJLI/PJ 544601
Circular N° 003-2015-BCRP.- Aprueban Lista de Bancos
Res. N° 002-2015/SUNAT.- Dictan normas relativas a la
excepción de la obligación de efectuar pagos a cuenta y
a la suspensión de la obligación de efectuar retenciones
y/o pagos a cuenta, respecto del Impuesto a la Renta por
rentas de Cuarta Categoría correspondientes al ejercicio
gravable 2015
Res. N° 001-2015-SUNAT/600000.- Designan Ejecutor
Coactivo de la Intendencia Regional Cajamarca 544598
Res. N° 002-2015-SUNAT/600000.-
Dejan sin efecto y
designan Ejecutor Coactivo de la Intendencia Regional
Res. N° 174-2015.- Autorizan viaje de funcionario de la
SBS a EE.UU., en comisión de servicios 544602
COMISION AD HOC - LEY N° 29625
Res. Adm. N° 001-2015/CAH-Ley N° 29625.- Resolución
Administrativa que aprueba el Padrón Nacional de
Fonavistas Beneﬁciarios - Primer Grupo de Pago 544603
Res. Adm. N° 006-2015-P-CSJLI/PJ.-
en diversos órganos jurisdiccionales de la Corte Superior
Res. Adm. N° 007-2015-P-CSJLI/PJ.- Establecen
procedimiento a seguir en caso de impedimento,
recusación, abstención, inhibición o discordia de Jueces
Superiores de determinada Sala Laboral de la Corte
Superior de Justicia de Lima 544600
RR. N°s. 0001, 0002, 0003, 0004, 0005, 0006, 007, 008,
009, 0010 y 0011-2015-PRES.- Aceptan renuncias, dan
por concluidas designaciones y designan funcionarios del
Gobierno Regional de Lima 544606
Otorgan plazo a los administrados que no cumplen con las exigencias establecidas en el Reglamento Sanitario del Faenado de Animales de Abasto para solicitar la Autorización Temporal de Funcionamiento de mataderos, centros de rendering y cámaras frigoríficas
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 0110-2014-MINAGRI-SENASA-DIAIA
La Resolución Directoral Nº 0006-2013-AG-SENASA- DSA de fecha 18 de Marzo de 2013, y el Informe N° 010- 2014-MINAGRI-SENASA-DIAIA-SIAG-MFLORES de fecha 19 de diciembre de 2014; y
Que, de acuerdo al Título V, del Decreto Ley N°25902 - Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, en concordancia con la Ley N°29185- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria, es un Organismo Técnico Especializado encargado de desarrollar y
promover la participación de la actividad privada para la
ejecución de los planes y programas de prevención, control
y erradicación de plagas y enfermedades que inciden con
mayor signi ﬁ cación socioeconómica en la actividad agraria.
A su vez, es el ente responsable de cautelar la seguridad
sanitaria del agro nacional; Que, el artículo 4° del Decreto Legislativo N° 1059 que aprobó la Ley General de Sanidad Agraria, establece que
la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria es el Servicio
Nacional de Sanidad Agraria - SENASA; Que, el artículo 16° del Decreto Legislativo N° 1062
– Ley de Inocuidad de los Alimentos, establece que el
Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA es la
Autoridad Nacional en Sanidad Agraria y tiene competencia exclusiva en el aspecto técnico, normativo y de vigilancia en materia de inocuidad de los alimentos agropecuarios de producción y procesamiento primario destinados al consumo humano y piensos, de producción nacional o extranjera, y que ejercerá sus competencias contribuyendo
a la protección de la salud de los consumidores y
promoviendo la competitividad de la agricultura nacional, a
través de la inocuidad de la producción agropecuaria;
Que el numeral 9.2 del artículo 9º del Decreto Supremo
N° 034-2008-AG, Reglamento de la Ley de Inocuidad de
los Alimentos, establece que los titulares y responsables de los establecimientos de alimentos deben efectuar el
control de calidad sanitaria e inocuidad de los productos que elaboran. Dicho control se sustentará en los Principios Generales de Higiene del Codex Alimentarius y cuando corresponda, además. El sistema de Análisis de Peligros
y puntos Críticos de Control (HACCP), los cuales serán
patrón de referencia para la vigilancia sanitaria; Que, el artículo 1° del Decreto Supremo N° 004-2011- AG, Reglamento de Inocuidad Agroalimentaria, señala como objetivo establecer disposiciones para garantizar la inocuidad de los alimentos agropecuarios primarios, así como de los piensos, con el propósito de proteger la vida
El Peruano Domingo 11 de enero de 2015
y la salud de las personas, reconociendo y asegurando los derechos e intereses de los consumidores y promoviendo
la competitividad de la agricultura nacional;
Que, estando a ello, mediante Decreto Supremo N° 015-2012-AG se aprobó el Reglamento Sanitario del Faenado de Animales de Abasto, que tiene como objeto
regular y establecer las especi ﬁ caciones técnicas sanitarias referidas al faenado de los animales de abasto, con la ﬁ nalidad de contribuir con la inocuidad de los alimentos de producción primaria destinados al consumo humano y a la e ﬁ ciencia del faenado principalmente, fortaleciendo así el desarrollo ganadero nacional; Que, el Artículo 4º del Reglamento citado, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA es la autoridad competente para dictar las normas, disposiciones, directivas y medidas que sean necesarias para la mejor aplicación del mismo; Que, la Tercera Disposición Complementaria Final del Reglamento Sanitario del Faenado de Animales de Abasto, aprobado mediante Decreto Supremo N° 015-2012-AG, establece que los mataderos, centros de rendering y cámaras frigoríﬁcas que no cumplan con las exigencias establecidas en el mencionado Reglamento, deberán obtener una Autorización Temporal de Funcionamiento, para
lo cual presentarán un Plan de Adecuación que garantice la
obtención de productos aptos para el consumo humano y animal, debiendo seguir los procedimientos consigna dos en los Anexos Nºs. 10 y 11 y cumplir con las demás exigencias contempladas en la mencionada norma; Que mediante Resolución Directoral N° 006-2013-AG- SENASA-DSA, se estableció el plazo de ciento ochenta
(180) días calendarios para que los administrados soliciten la Autorización Temporal de Funcionamiento de los mataderos, centros de rendering y cámaras frigoríﬁcas, que no cumplan con las exigencias establecidas en el Reglamento Sanitario del Faenado de Animales de Abasto, cuyo plazo a la fecha ha caducado y por ende resulta inaplicable; Que, la mencionada Tercera Disposición Complementaria Final, también establece que la autorización temporal tendrá la vigencia que para cada caso determine el SENASA, considerando entre otros,
el tiempo que demande la implementación del Plan de
Adecuación. La ampliación del período se regulará según disposiciones del órgano de línea competente; Que, mediante Resolución Jefatural-0292-2013- MINAGRI-SENASA de fecha 30 de setiembre de 2013, la Subdirección de Inocuidad Agroalimentaria de la Dirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria del SENASA, es la encargada de desarrollar la competencia
técnica y normativa las actividades sanitaria en los mataderos
centros de faenamiento de animales de abasto, desde
recepción de animales vivos hasta el despacho de las
carcasas y sus subproductos derivados para consumo
Que, mediante Informe N° 010-2014-MINAGRI- SENASA-DIAIA-SIAG-MFLORES de fecha 19 de diciembre de 2014, la especialista de la Subdirección de Inocuidad
Agroalimentaria de la Dirección de Insumos Agropecuarios
e Inocuidad Agroalimentaria recomienda otorgar un plazo
a los administrados que no cumplen con las exigencias
establecidas en el Reglamento Sanitario del Faenado de Animales de Abasto a ﬁ n de que soliciten la Autorización Temporal de Funcionamiento de mataderos, centros de rendering y cámaras frigorí ﬁ cas; De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo N° 1059, Decreto Legislativo N° 1062, Decreto Supremo N° 034-2008-AG, Decreto Supremo N° 004- 2011-AG, Decreto Supremo N° 015-2012-AG, Decreto Supremo N° 008-2005-AG y modi ﬁ catoria, y con el visado de la O ﬁ cina de Asesoría Jurídica;
Artículo 1º.- Otorgar, por única vez, el plazo de ciento ochenta (180) días calendarios a los administrados que no
cumplen con las exigencias establecidas en el Reglamento Sanitario del Faenado de Animales de Abasto para solicitar
la Autorización Temporal de Funcionamiento de mataderos,
centros de rendering y cámaras frigorí ﬁ cas. Artículo 2º.- La Autorización Temporal de Funcionamiento tendrá una vigencia de hasta dieciocho (18) meses, no contemplándose ampliaciones adicionales. Artículo 3°.- Las autorizaciones temporales de funcionamiento expedidas por el SENASA antes de la entrada en vigencia de la presente resolución, y que no hayan cumplido con implementar su Plan de Adecuación,
a solicitud del administrado, se les podrá otorgar un
plazo ampliatorio máximo de ciento ochenta (180) días calendarios.
Regístrese,comuníquese y publíquese
JOSUE CARRASCO VALIENTE Director General Servicio Nacional de Sanidad Agraria Dirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria
1186204-1
Designan Directora de la Dirección de Gestión del Conocimiento y Coordinación Interinstitucional de la Autoridad Nacional del Agua
RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 009-2015-ANA
Lima, 8 de enero de 2015
Que, mediante Resolución Jefatural N° 539-2013- ANA, de fecha 12 de diciembre de 2013, se encargó al
señor Ronald Ancajima Ojeda las funciones de Director de
la Dirección de Gestión del Conocimiento y Coordinación
Interinstitucional de la Autoridad Nacional del Agua; Que, se ha visto por conveniente dar por concluido el encargo efectuado y designar a su reemplazante; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo N°
006-2010-AG.
Artículo 1°.- Dar por concluido, a partir del 12 de enero de 2015, el encargo de funciones efectuado al señor Ronald Ancajima Ojeda, como Director de la Dirección de Gestión del Conocimiento y Coordinación Interinstitucional de la Autoridad Nacional del Agua, conferidas mediante Resolución Jefatural N° 539-2013-ANA. Artículo 2°.- Designar, a partir del 12 de enero de 2015,
a la señora Magdalena Layme Guimac Huamán como
Directora de la Dirección de Gestión del Conocimiento y Coordinación Interinstitucional de la Autoridad Nacional del Agua.
1186845-1
Designan Sub Directora de la Unidad de Archivo y Trámite Documentario de la Oficina de Administración de la Autoridad Nacional del Agua
RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 010-2015-ANA
Que, mediante Resolución Jefatural N° 223-2013- ANA, de fecha 30 de mayo de 2013, se encargó a la señora Giovanna Socorro García Cornejo las funciones de la Sub Dirección de la Unidad de Archivo y Trámite Documentario de la O ﬁ cina de Administración de la Autoridad Nacional del Agua; Que, se ha visto por conveniente dar por concluido el encargo efectuado y designar a su reemplazante;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo N° 006-
Artículo 1°.- Dar por concluido, a partir del 12 de enero de 2015, el encargo de funciones efectuado a la señora Giovanna Socorro García Cornejo, como Sub Directora de la Unidad de Archivo y Trámite Documentario de la Oﬁcina de
Administración de la Autoridad Nacional del Agua, conferidas mediante Resolución Jefatural N° 223-2013-ANA. Artículo 2°.- Designar, a partir del 12 de enero de 2015, a
la señora Gianina Manuela Aliaga Falcón como Sub Directora
de la Unidad de Archivo y Trámite Documentario de la Oﬁcina
de Administración de la Autoridad Nacional del Agua.
1186845-2
Autorizan viaje de oficial de la Marina de Guerra del Perú a España, en misión de estudios
RESOLUCIÓN SUPREMA N° 006-2015-DE/MGP
Visto, el Oﬁ cio N.1000-2383 del Director General de Educación de la Marina, de fecha 11 de diciembre de
Que, el Coordinador General de los Cursos de la Fundación General de la Universidad de Salamanca, ha comunicado la programación del 36º Curso de Especialización en Derecho,
a realizarse en la ciudad de Salamanca, Reino de España,
del 13 al 29 de enero de 2015; Que, es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Contralmirante CJ. Juan Vicente COTERA Chávez, para que participe en el 36º Curso de Especialización en Derecho,
a impartirse en la Universidad de Salamanca, ciudad de
Salamanca, Reino de España, del 13 al 29 de enero de 2015;
por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse redundarán en beneﬁcio de la Marina de Guerra del Perú, debido a que permitirá capacitar a Oﬁciales Cuerpos Jurídicos en Instituciones Militares Extranjeras, proporcionando capacitación técnica que precisan, para hacer frente a los nuevos desafíos que la Institución les encomienda; Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2015 de la Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con
el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de
fecha 5 de junio de 2002; Que, teniendo en consideración los itinerarios de los vuelos internacionales y con el ﬁ n de prever la participación del personal designado durante la totalidad de la actividad programada, es necesario autorizar su salida del país con DOS (2) días de anticipación; así como, su retorno UN (1) día después del curso, sin que estos días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015; la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002 y su modi ﬁ catoria aprobada con
el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM, de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus modi ﬁ catorias, que
reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 024-2009- DE/SG, de fecha 19 de noviembre de 2009, que determina
la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo
que se aplicarán en los distintos Órganos del Ministerio;
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Contralmirante CJ. Juan Vicente COTERA
Chávez, CIP. 04836789, DNI. 07553589, para que participe en
el 36º Curso de Especialización en Derecho a impartirse en la
Universidad de Salamanca, ciudad de Salamanca, Reino de España, del 13 al 29 de enero de 2015; así como, autorizar su salida del país el 11 y su retorno el 30 de enero de 2015. Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Aéreos: Lima - Madrid (Reino de España) - Lima
US$. 2,950.00
Gastos por Desplazamiento: Madrid - Salamanca - Madrid (Reino de España) US$. 25.00 x 2 (ida y vuelta)
US$. 540.00 x 17 días
Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización
a que se re ﬁ ere el artículo 1º, sin exceder el total de días
autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza
Artículo 4º.- El Oﬁ cial Almirante, deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2012 y su modi ﬁ catoria. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.
1186862-2
Disponen la reestructuración de Fuentes de Financiamiento del Presupuesto del Servicio de la Deuda en el Ministerio de Economía y Finanzas para el Año Fiscal 2015
DECRETO SUPREMO N° 003-2015-EF
Que, la Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2015, dispone que la atención
del servicio de la deuda pública para el año ﬁ scal 2015 en el
Pliego 009 Ministerio de Economía y Finanzas, se efectúa con cargo a las Fuentes de Financiamiento “Recursos Ordinarios”, hasta por el monto de S/. 6 346 193 892,00 (SEIS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS MILLONES CIENTO NOVENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) y “Recursos
por Operaciones O ﬁ ciales de Crédito”, hasta por S/. 3 948
806 108,00 (TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y
OCHO MILLONES OCHOCIENTOS SEIS MIL CIENTO OCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES);
Que, dada una disminución en el ritmo de crecimiento
de la economía mundial y un deterioro de las condiciones
ﬁ nancieras a nivel global, lo cual impacta negativamente en
las perspectivas de los precios internacionales de nuestros
principales productos de exportación; resulta necesario tomar medidas que permitan mantener el equilibrio en las cuentas ﬁ scales que asegure la atención oportuna de las obligaciones a cargo de la República del Perú; Que, se requiere reestructurar las Fuentes de
Financiamiento destinadas a la atención del servicio de la deuda pública para el Año Fiscal 2015, reduciéndose en S/.
957 000 000,00 (NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES) el monto previsto
en la Fuente de Financiamiento “Recursos Ordinarios” e
incrementar en igual monto la Fuente de Financiamiento “Recursos por Operaciones O ﬁ ciales de Crédito”, dentro del mismo crédito presupuestario, aprobado por la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015, a ﬁ n que el servicio de tales obligaciones se realice de manera oportuna; Que, la indicada suma de S/. 957 000 000,00 (NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE MILLONES Y
00/100 NUEVOS SOLES) se ﬁ nanciará con cargo a los recursos provenientes del ﬁ nanciamiento contingente aprobado mediante Decreto Supremo N° 180-2008- EF, acordado entre la República del Perú y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento - BIRF, hasta por
la suma de US$ 330 000 000,00 (TRESCIENTOS TREINTA
MILLONES Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS); Que, la Décimo Cuarta Disposición Complementaria y Transitoria del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28563, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 008-2014-EF, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas para que reestructure, mediante decreto supremo, los montos en las fuentes de
ﬁnanciamiento con las que se atiende el gasto por el servicio
la deuda pública de determinado año ﬁscal; Que, sobre el particular han opinado favorablemente
la Oﬁ cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía y Finanzas; y, De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 28563, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2014-EF y la Ley Nº 30281; Ley de de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015;
Artículo 1.- Reestructuración de Fuentes de Financiamiento Dispóngase la reestructuración de los montos de las
Fuentes de Financiamiento previstas en el Presupuesto de la Unidad Ejecutora 002 - Administración de la Deuda, del Pliego 009 Ministerio de Economía y Finanzas, en el Año Fiscal 2015, a efectos de rebajar el marco presupuestal de la Fuente de Financiamiento “Recursos Ordinarios” en S/. 957 000 000,00 (NOVECIENTOS CINCUENTA
Y SIETE MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES) e
incrementar la Fuente de Financiamiento “Recursos por Operaciones O ﬁ ciales de Crédito” en el mismo importe, sin que ello implique superar el monto total de los recursos previstos en el Presupuesto de la Unidad Ejecutora 002 - Administración de la Deuda, del Pliego 009 Ministerio de Economía y Finanzas.
Artículo 2.- Servicio de la Deuda Pública
La reestructuración de los montos de las Fuentes de Financiamiento establecida en el artículo precedente,
se efectuará dentro del total del crédito presupuestario
aprobado para el pago del Servicio de la Deuda Pública
programado en la Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015.
Artículo 3.- Notas de Modiﬁ cación Presupuestaria La Oﬁ cina de Presupuesto o la que hagan sus veces en el Pliego instruye a la Unidad Ejecutora, bajo su ámbito para que elabore las correspondientes “Notas para Modi ﬁ caciones Presupuestarias” que se requieran como consecuencia de lo dispuesto en este decreto supremo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diez días del mes de enero del año dos mil quince.
1186862-1
Autorizan viaje de oficial de la Policía Nacional del Perú a Bolivia, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN SUPREMA N° 067-2015-IN
Que, el Ministerio del Interior tiene, entre otras, las funciones de producir, coordinar y centralizar la inteligencia estratégica y táctica, relacionada al orden interno, seguridad pública, seguridad ciudadana, crimen organizado y nuevas amenazas de carácter internacional, así como realizar acciones de contrainteligencia en el cumplimiento de sus
Que, según lo dispuesto en el artículo 10° del Decreto Legislativo Nº 1148, Ley de la Policía Nacional del Perú,
son funciones de la Policía Nacional del Perú, entre otras,
el garantizar el cumplimiento de las leyes, cumplir con los
mandatos escritos del Poder Judicial y, obtener, custodiar, asegurar, trasladar y procesar indicios, evidencias y elementos probatorios relacionados con la prevención
e investigación del delito, poniéndolos oportunamente a
disposición de la autoridad competente; Que, en el marco de las funciones señaladas, el Ministerio
del Interior y la Policía Nacional del Perú coordinaron con la Procuraduría Pública Especializada en Delitos de Corrupción
la realización de un viaje a la ciudad de La Paz, Estado
Plurinacional de Bolivia, con la ﬁnalidad de desarrollar una agenda de trabajo vinculada con el ejercicio de sus competencias funcionales relativas a la participación del ciudadano Martín Antonio Belaunde Lossio, en los casos comprendidos en la Carpeta Fiscal Nº 20-2014 por la presunta comisión del delito contra la Administración Pública – Colusión Simple y Agravada, Negociación Incompatible, Tráﬁco de Inﬂuencias y Asociación Ilícita, y en el Expediente Nº 160-2014 por la presunta comisión del delito de Peculado en calidad de cómplice secundario y coautor del delito de Asociación Ilícita, ambos casos en agravio del Estado peruano, quien además se encuentra solicitando refugio en el Estado Plurinacional de Bolivia, la misma que ya se viene llevando a cabo con la
presencia de representantes de la Policía Nacional del Perú; Que, en el marco del desarrollo de la referida agenda de trabajo, a ﬁ n de continuar de manera adecuada con las acciones que se vienen adoptando y aquellas que se deban ejecutar en los días siguientes, se ha determinado que resulta pertinente la presencia de un representante adicional de la Policía Nacional del Perú en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia; Que, por lo antes expuesto resulta de interés nacional
e institucional autorizar el viaje al exterior del país en comisión de servicios, del 11 al 31 de enero de 2015, del Coronel PNP Juan Guillermo Rodríguez Bedoya, O ﬁ cial
Superior de la Dirección de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del Perú; Que, según lo establecido en el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución de
autorización de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios, será debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés especíﬁco de la institución y deberá indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por tarifa única de uso de aeropuerto; Que, conforme al penúltimo párrafo del numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015, las excepciones a la prohibición de viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, dispuesta por el referido numeral, deben canalizarse
autorizan mediante Resolución Suprema refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros, la misma que es publicada en el Diario Oﬁcial “El Peruano”; De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047- 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015; el Decreto Legislativo N° 1148, Ley de la Policía Nacional del Perú; el Decreto Legislativo Nº 1135, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 010-2013-IN;
Artículo 1°.- Autorizar el viaje en comisión de servicios del Coronel PNP Juan Guillermo Rodríguez Bedoya, Oﬁcial Superior de la Dirección de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del Perú, del 11 al 31 de enero de 2015, a
la Ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, para
los ﬁnes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2°.- Los gastos por concepto de viáticos
y pasajes aéreos, incluyendo la tarifa única de uso de
aeropuerto que ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo precedente se efectuarán con cargo a la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú del Pliego 007: Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:
7,319.04
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario de efectuado el viaje, el funcionario a que se re ﬁ ere el
artículo 1° de la presente Resolución deberá presentar ante
acciones realizadas y los resultados obtenidos; así como
la rendición de cuentas debidamente documentada por los
viáticos asignados. Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
o denominación. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y por el Ministro del Interior.
1186862-3
RESOLUCIÓN SUPREMA N° 068-2015-IN
VISTO, la solicitud y documentos presentados por don Jorge Luis Cazulo, sobre otorgamiento de la nacionalidad peruana por naturalización;
Que, mediante el expediente administrativo Nº 015-
2014, don Jorge Luis Cazulo, ciudadano de nacionalidad uruguaya, ha solicitado al señor Presidente Constitucional de la República del Perú, se le conceda la nacionalidad peruana por naturalización; Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1130, se creó la Superintendencia Nacional de Migraciones
– MIGRACIONES, entidad que asume las funciones y
competencias de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior – DIGEMIN; y cuyo Reglamento de Organización y Funciones fue aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-IN, modi ﬁ cado mediante Decreto Supremo Nº 008-2014-IN; Que, con Informe Nº 061-2014-MIGRACIONES-SM-IN,
la Gerencia de Servicios Migratorios de la Superintendencia
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, da cuenta que el administrado ha cumplido con presentar la totalidad de los requisitos generales y especí ﬁ cos exigidos por las
normas legales sobre la materia y opina favorablemente
a efectos de la concesión de la nacionalidad peruana por naturalización; Que, mediante Dictamen Nº 801-2014-MIGRACIONES- AJ, la Oﬁcina General de Asesoría Jurídica de la
Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, opina, no encontrar observación legal para el trámite de la solicitud presentada por don Jorge Luis Cazulo; Con el visto bueno de la O ﬁ cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y, De conformidad con lo dispuesto en el artículo 52 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 26574, Ley de Nacionalidad; la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; el Decreto Legislativo N° 1135, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el Decreto Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia Nacional de Migraciones
– MIGRACIONES; el Decreto Supremo Nº 005-2013-IN,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; modiﬁ cado mediante Decreto Supremo Nº 008-2014-IN, el Decreto Supremo Nº 010-2013-IN, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Decreto Supremo Nº 004-97-IN, que aprueba el Reglamento de la Ley de Nacionalidad
Artículo 1.- Otorgar la Nacionalidad Peruana por Naturalización a don Jorge Luis Cazulo, inscribirlo en el registro respectivo y extenderle el Título de Nacionalidad correspondiente. Artículo 2.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro del Interior.
1186862-4
Aceptan renuncia de Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 012-2015-IN
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0718-2014-IN de fecha 10 de junio de 2014, se designó al señor abogado Jorge Humberto Martín Vigil Carrera en el cargo público de con ﬁ anza de Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior; Que, mediante Resolución Ministerial N° 1252-2014-IN de fecha 12 de diciembre de 2014, se resolvió encargar las funciones de la Inspectoría General del Sector Interior al señor abogado Jorge Humberto Martín Vigil Carrera, con retención de su cargo de Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior, en tanto se designe al titular; Que, el citado funcionario ha presentado renuncia al cargo para el cual fue designado, por lo que, resulta pertinente emitir la resolución administrativa mediante la cual se acepte la misma y se dé por concluida la encargatura realizada; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; el Decreto Legislativo Nº 1135, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2013-IN;
Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura efectuada en el artículo 2° de la Resolución Ministerial N° 1252-2014- IN de fecha 12 de diciembre de 2014. Artículo 2.- Aceptar la renuncia presentada por el señor abogado Jorge Humberto Martín Vigil Carrera al cargo público de con ﬁ anza de Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior, dándosele las gracias por los servicios prestados.
1186856-1
Designan Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 013-2015-IN
Que, se encuentra vacante el cargo público de con ﬁ anza de Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior; Que, por razones de servicio resulta necesario designar al funcionario que ocupe el mencionado cargo; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; el Decreto Legislativo Nº 1135, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por el Decreto Supremo N° 010-2013-IN;
Artículo Único.- Designar al señor José Manuel Villaorduña Aristondo en el cargo público de con ﬁ anza de Director de la Unidad de Acciones Especiales de la Inspectoría General del Sector Interior.
1186856-2
Designan Inspector General de la Inspectoría General del Sector Interior
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 014-2015-IN
Que, se encuentra vacante el cargo público de con ﬁ anza de Inspector General de la Inspectoría General del Sector Interior; Que, por razones de servicio resulta necesario designar al funcionario que ocupe el mencionado cargo; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; el Decreto Legislativo Nº 1135, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por el Decreto Supremo N° 010-2013-IN;
Artículo Único.- Designar al señor abogado Jorge Humberto Martín Vigil Carrera en el cargo público de con ﬁ anza de Inspector General de la Inspectoría General del Sector Interior.
1186856-3
Delegan facultades y atribuciones en el Secretario General del Ministerio y en los Directores Generales de las Oficinas Generales de Administración y de Recursos Humanos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 008-2015-PRODUCE
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1047, se aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, la misma que determina y regula el ámbito de competencia, funciones y estructura orgánica básica del Ministerio de la Producción; Que, el artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de Estado pueden delegar en los funcionarios de su cartera ministerial las facultades y atribuciones que no sean privativas a su función, siempre que la normatividad lo autorice; Que, el artículo 6 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE, dispone que el Ministro de la Producción es la máxima autoridad política del Sector Producción y quien ejerce las funciones de titular del pliego presupuestal del Ministerio; mientras que el literal c) del artículo 7 de la citada norma, señala que el Ministro puede desconcentrar y/o delegar a los empleados públicos de su Ministerio, las facultades y atribuciones que no sean privativas a su función; Que, asimismo, el artículo 14 de la Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE establece que la Secretaría General es la más alta autoridad administrativa del Ministerio y puede asumir, por delegación expresa del Ministro, las materias que correspondan que no le sean privativas de su función de Ministro de Estado. Asimismo, actúa como nexo de coordinación entre la Alta Dirección y los órganos de asesoramiento y apoyo del Ministerio;
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 del Texto Único Ordenado
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF, previo informe favorable de la O ﬁ cina de Presupuesto de la Oﬁ cina General de Planeamiento y Presupuesto.
b)Aprobar la formalización de Notas para la Modi ﬁ cación Presupuestaria en el Nivel Funcional Programático.
Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012- EF, establece que el Titular de una Entidad puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley General, las Leyes de Presupuesto del
Sector Público o la norma de creación de la Entidad, siendo responsable solidario con el delegado; Que, el artículo 10 del Reglamento de la Ley N° 29151, Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA, prescribe que
Designar a los responsables de las Metas
Presupuestarias Programadas en las Unidades Ejecutoras
del Pliego Ministerio de la Producción.
Suscribir, en nombre y representación del Ministerio
de la Producción, los Convenios a que se hace referencia
entidades públicas pueden realizar actos de administración
en el artículo 11 de la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015.
gestión de los bienes de propiedad estatal; Que, mediante Ley N° 30281, se aprueba la Ley de
Aprobar y remitir la evaluación semestral y anual del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015, estableciéndose en ésta las normas para el proceso presupuestario que deben observar los organismos del Sector Público durante el Ejercicio Fiscal 2015; Que, la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N° 1017 y su modi ﬁ catoria, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 184- 2008-EF y sus modi ﬁ catorias, establecen las reglas y parámetros legales que deberán considerar las entidades del Sector Público, a efectos de tramitar los procesos de contrataciones de bienes, servicios y obras; Que, asimismo, el artículo 5 del Decreto Legislativo
N° 1017 y su modi ﬁ catoria, prescribe que el Titular de la Entidad puede delegar, mediante resolución, la autoridad que le otorga la Ley de Contrataciones del Estado; Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 50.1 del artículo 50 de la Directiva de Tesorería N° 001-2007- EF/77.15, aprobada mediante Resolución Directoral N° 002-2007-EF-77.15, se precisa, entre otros, que los titulares y suplentes de las cuentas bancarias son designados mediante Resolución del Titular del Pliego o del funcionario a quien éste hubiera delegado de manera expresa esta facultad; Que, el numeral 46.1 del artículo 46 del Decreto Supremo
013-2008-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado
Presupuesto Institucional del Ministerio de la Producción
suscribir la Ficha Técnica del Indicador de Desempeño,
establecida en la Directiva N° 005-2012-EF/50.01 “Directiva para la Evaluación Semestral y Anual de los Presupuestos Institucionales de las Entidades del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales para el Año Fiscal 2012”, aprobada por Resolución Directoral N° 017-2012-EF/50.01.
Designar a los titulares y suplentes del manejo de las
cuentas bancarias de la Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Producción.
Resolver los recursos de apelación interpuestos en
los procesos de selección de Adjudicación Directa Selectiva
de Adjudicación de Menor Cuantía realizados en el marco
de la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el Decreto Ley N° 1017 y su Reglamento y modi ﬁ catorias, en virtud a lo dispuesto en el artículo 53 de la citada Ley.
Autorizar y resolver acciones de personal adscrito
al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, hasta el Nivel F-5. Esta facultad no incluye la de designar y remover a la que alude el artículo 25 numeral 5) de la Ley N° 29158.
la Ley N° 27584, Ley que regula el Proceso Contencioso
Administrativo modi ﬁ cado por el Decreto Legislativo N° 1067, establece que conforme a lo dispuesto en el numeral
Resolver en última instancia, los recursos
2) del artículo 139 de la Constitución Política y el artículo 4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, las resoluciones judiciales deben ser cumplidas por el personal al servicio
administrativos interpuestos en el marco de lo establecido por el Decreto Legislativo N° 276 y el Decreto Legislativo N° 1057, a excepción de aquellos que sean de competencia exclusiva del Titular del Pliego y los que sean de
la administración pública, sin que éstos puedan cali ﬁ car
contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o
competencia del Tribunal del Servicio Civil - SERVIR.
interpretar sus alcances, bajo responsabilidad civil, penal o administrativa; estando obligados a realizar todos los actos para la completa ejecución de la resolución judicial; Que, asimismo, el numeral 46.2 del artículo 46 del Decreto Supremo N° 013-2008-JUS, establece que el responsable del cumplimiento del mandato judicial será
Disponer el encargo de puesto, encargo de
funciones o la suplencia de funciones del Nivel F-4 en los empleados públicos del Ministerio de la Producción, cuando corresponda y previo informe técnico sustentatorio
de la O ﬁ cina General de Recursos Humanos.
autoridad de más alta jerarquía de la entidad, el que
1.5 En materia Administrativa y de Gestión:
podrá comunicar por escrito al Juez qué funcionario será encargado en forma especí ﬁ ca de la misma, el que asumirá las responsabilidades que señala el inciso anterior;
Que, con el propósito de desconcentrar las facultades
a) Suscribir, en el ámbito de su competencia y de
acuerdo a la normatividad legal vigente, convenios
interinstitucionales y convenios de cooperación técnica, así como disponer su modi ﬁ cación, ampliación o resolución.
agilizar la gestión administrativa del Ministerio de
Suscribir convenios y/o contratos con entidades
la Producción, resulta conveniente delegar aquellas facultades que permitan emitir e implementar los actos o actuaciones que no sean privativas del Ministro conforme
públicas destinados al uso y/o disfrute total o parcial de
muebles o inmuebles de propiedad del Ministerio de la Producción o bajo administración estatal.
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Con el visado de la O ﬁ cina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Regular los actos de administración, disposición,
adquisición, registro y supervisión de los bienes nacionales, con excepción de la aceptación de donación de bienes inmuebles, de acuerdo a la Ley N° 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 007-2008- VIVIENDA.
Año Fiscal 2015; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, y
El cumplimiento de las decisiones judiciales o de
índole administrativa, en los términos del artículo 4 del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobado mediante Decreto Supremo N° 017-93- JUS.
de la Producción aprobado por Resolución Ministerial Nº
Aprobar los requerimientos de contratación del
personal sujeto al régimen especial de Contratación
Artículo 1.- Delegación de facultades al Secretario General Delegar en el Secretario General del Ministerio de la Producción, las siguientes facultades y atribuciones:
Administrativa de Servicios, formulados por los órganos de apoyo y asesoramiento del Ministerio de la Producción.
Representar al Ministerio de la Producción en la
suscripción de contratos de auditoría a suscribirse con
las sociedades de auditoría conformantes del Sistema
1.1 En materia Presupuestaria:
Nacional de Control y sus modi ﬁ catorias y el Reglamento de Designación de Sociedades de Auditoría, aprobado por Resolución de Contraloría N° 063-2007-CG.
a) Aprobar las modi ﬁ caciones presupuestarias en el
Nivel Funcional Programático, de acuerdo con el numeral 40.2 del artículo 40 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
Aprobar las transferencias al CAFAE del Pliego
0038: Ministerio de la Producción.
h) Designar a los integrantes del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción – CAFAE PRODUCE para el
complementarias, hasta por los montos máximos previstos
Resolver las solicitudes de ampliación del plazo
Autorizar las contrataciones y suscribir los Términos
Aprobar el expediente de contratación y las bases
Referencia del Servicio, así como los contratos, las
administrativas cuando el Ministerio de la Producción
prórrogas o renovaciones de los mismos, con cargo al Fondo
actúe en compras corporativas facultativas como entidad encargada.
Apoyo Gerencial al Sector Público, de conformidad
los Lineamientos para la Administración del Fondo
Suscribir convenios interinstitucionales para la
Apoyo Gerencial al Sector Público, aprobado por la
realización de compras corporativas facultativas.
Resolución Ministerial N° 416-2014-EF/10, que se requiera
Ejercer la representación legal del Ministerio de la
el Despacho Ministerial y Despachos Viceministeriales,
Producción ante las entidades ﬁ nancieras, para hacer efectiva la ejecución de las garantías presentadas por los contratistas.
previa solicitud e informe técnico sustentatorio de las
dependencias requirentes. Asimismo, emitir la conformidad
servicio de los referidos contratos.
Hacer de conocimiento del Organismo Supervisor de
Remitir la documentación correspondiente al personal
Contrataciones del Estado – OSCE los hechos producidos
altamente cali ﬁ cado, de conformidad a lo señalado en el numeral 6.2. de los Lineamientos para la Administración
por proveedores, participantes, postores y contratistas que pudieran dar lugar a la aplicación de sanciones por infracción
Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público en el
las normas de contratación del Estado.
marco de la Ley N° 29806, aprobado por la Resolución Ministerial N° 283-2012 y modi ﬁ cada por la Resolución Ministerial N° 061-2014-EF/10.
Artículo 2.- Delegación de facultades al Director General de la Oﬁ cina General de Administración
Suscribir y gestionar la tramitación de las
comunicaciones, actuaciones, pedidos de sanción y actos vinculados a los procesos de adquisición y contratación, que tengan que realizarse ante el OSCE y el Tribunal de Contrataciones del Estado, así como gestionar las
publicaciones requeridas por mandato legal y los pedidos
Delegar en el Director General de la O ﬁ cina General
información y consulta que resulten necesarios realizar
Administración del Ministerio de la Producción, las
ante otras entidades sobre temas vinculados a las contrataciones del Estado.
siguientes facultades y atribuciones:
2.3 En materia administrativa y de gestión:
Suscribir los convenios interinstitucionales y de
Supervisar y controlar la correcta implementación de
cooperación técnica con entidades públicas o privadas que involucren las funciones de la O ﬁ cina General de Administración, las que deberán ceñirse a las disposiciones normativas vinculadas al Presupuesto Público para el Año Fiscal 2015, así como a las disposiciones internas del Ministerio de la Producción.
medidas de disciplina ﬁ scal, racionalidad y austeridad
del gasto público a ser ejecutadas por la Entidad, contenidas en la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015 y demás normas complementarias vinculadas a la materia.
Representar al Ministerio de la Producción ante
cualquiertipodeautoridadesydependenciasadministrativas
para iniciar y proseguir procedimientos; formular solicitudes
presentar escritos de carácter administrativo, desistirse,
a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones de la Entidad correspondiente al Ejercicio Fiscal 2015 y sus
modi ﬁ caciones, conforme a lo dispuesto en los numerales 3.1 y 6.2 del rubro VI Disposiciones Especí ﬁ cas de la Directiva N° 005-009-OSCE/CD sobre Plan Anual de Contrataciones.
participar en cualquier tipo de audiencias administrativas e interponer recursos administrativos de impugnación, en los que sea parte interesada o tenga legítimo interés. Para el caso de representación ante la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria – SUNAT, se hace extensiva dicha atribución, en su nivel y competencia, al Director de la O ﬁ cina de Contabilidad y al Director de la O ﬁ cina de Tesorería. El Director General de la O ﬁ cina General de Administración está obligado a dar cuenta mensualmente
Aprobar el proceso de estandarización de bienes
acuerdo a lo señalado en el numeral VI.4 de las
Disposiciones Especí ﬁ cas de la Directiva N° 10-009-OSCE/
sobre Lineamientos para la Contratación en la que se
hace referencia a determinada marca o tipo particular.
Aprobar los expedientes de contratación para la
la Secretaría General respecto de las actuaciones derivadas de esta delegación de facultades.
realización de los procesos de selección, a excepción de los procesos de Adjudicación de Menor Cuantía. Los expedientes
Adjudicación de Menor Cuantía serán aprobados por el
Artículo 3.- Delegación de facultades al Director General de la Oﬁ cina General de Recursos Humanos
funcionario a cargo de la Oﬁcina de Logística.
Designar a los integrantes titulares y suplente de
comités especiales de los procesos de selección de
Recursos Humanos del Ministerio de la Producción, las
Licitación Pública, Concurso Público, Adjudicación Directa
Adjudicación de Menor Cuantía. En este último caso
podrá designar un Comité Especial Ad Hoc o Permanente, cuando lo considere conveniente. Asimismo, podrá aprobar
recomposición de los mismos.
Tramitar, autorizar y resolver acciones del personal
respecto a las asignaciones, ceses, renuncias, rotaciones, reconocimiento de remuneraciones, destaques, prórrogas
e) Aprobar la reserva del valor referencial en los procesos de selección.
renovaciones de contratos, y todas aquellas que sean
necesarias para una adecuada conducción y dirección del
Aprobar las bases de los procesos de selección que
personal, adscrito al régimen laboral del Decreto Legislativo
convoque la Entidad.
276, hasta el Nivel F-3.
Aprobar previo al otorgamiento de la buena pro, las
propuestas de los postores que superen el valor referencial en
funciones o la suplencia de funciones hasta el Nivel F-3 en los empleados públicos del Ministerio de la Producción.
procesos de selección para la ejecución de obras, hasta el
límite máximo del diez por ciento (10%) del mismo, siempre que
Suscribir los convenios interinstitucionales y
cuente con la asignación suﬁciente de recursos, de acuerdo
convenios de cooperación técnica con entidades públicas o privadas que involucren las funciones de la
lo prescrito por el artículo 33 de la Ley de Contrataciones del
Estado y el artículo 76 de su Reglamento.
cina General de Recursos Humanos, las que deberán
Aprobar la cancelación parcial o total de los procesos
ceñirse a las disposiciones normativas vinculadas al
selección, por causal debidamente motivada y bajo los
Presupuesto Público para el Año Fiscal 2015, así como a las disposiciones internas del Ministerio de la Producción.
lineamientos dispuestos en el Decreto Legislativo N° 1017
su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N°
Constituir el Comité Electoral para la elección de
184-2008-EF y modi ﬁ catorias.
los representantes de los trabajadores ante el Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo
Aprobar la resolución de contratos suscritos para
adquisición de bienes, contratación de servicios y
ejecución de obras, con excepción de los provenientes de exoneraciones.
los representantes de los trabajadores ante la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios.
Autorizar, la ejecución de prestaciones adicionales
la reducción de las mismas, respecto de los contratos suscritos por la entidad, así como las contrataciones
Suscribir los contratos relativos a la prestación de
los servicios regulados por el Decreto Legislativo N° 276
y Decreto Legislativo N° 1057 así como sus respectivas adendas de prórroga, renovación y/o resolución de contrato.
El Director General de la O ﬁ cina General de Recursos Humanos está obligado a dar cuenta mensualmente a la Secretaría General, respecto de las actuaciones derivadas de esta delegación de facultades.
Artículo 4.- Observancia de los requisitos legales La presente delegación de facultades, comprende las
atribuciones de pronunciarse y/o resolver, pero no exime de
la obligación de cumplir con los requisitos y procedimientos
legales establecidos para cada caso en concreto.
Artículo 5.- Vigencia Las delegaciones autorizadas mediante la presente Resolución Ministerial tendrán vigencia durante el Ejercicio Fiscal 2015.
1186860-1
Autorizan en forma temporal la realización de la Pesca Exploratoria de los recursos pelágicos de oportunidad asociados a las condiciones cálidas del litoral peruano:
Bonito, Agujilla y Jurel fino
RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 009-2015-PRODUCE
VISTOS: Los Oﬁcios Nº PCD-100-635-2014-PRODUCE/ IMP, N° DEC-100-292-2014-PRODUCE/IMP, N° DEC- 100-298-2014-PRODUCE/IMP, N° DEC-100-307-2014- PRODUCE/IMP y N° DEC-100-002-2015-PRODUCE/IMP del Instituto del Mar del Perú - IMARPE, el Informe N° 008- 2014-PRODUCE/DIS-valcántara de la Dirección General de Supervisión y Fiscalización, el Informe Nº 004-2015- PRODUCE/DGP-Diropa de la Dirección General Políticas y Desarrollo Pesquero y el Informe Nº 04-2015-PRODUCE/ OGAJ-cfva de la Oﬁcina General de Asesoría Jurídica; y,
Que, el artículo 2 de la Ley General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977 establece que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado regular el
manejo integral y la explotación racional de dichos recursos; Que, el artículo 9 la citada Ley establece que el Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias cientí ﬁ cas disponibles y de factores socioeconómicos, determina, según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisibles, las temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas que requieran la preservación
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos.
Asimismo, dispone que los derechos administrativos otorgados se sujetan a las medidas de ordenamiento que
mediante dispositivo legal de carácter general dicta el
Que, los artículos 13 y 21 de la Ley General de Pesca
establecen que la investigación pesquera está orientada
a obtener y proporcionar permanentemente las bases
cientí ﬁ cas que sustentan el desarrollo integral y armónico
del proceso pesquero; así también, que el Estado promueve preferentemente las actividades extractivas de recursos hidrobiológicos destinados al consumo humano directo; Que, el artículo 20 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001- PE, establece que las embarcaciones pesqueras sólo podrán extraer los recursos hidrobiológicos autorizados en su permiso de pesca; asimismo, que el Ministerio de la Producción puede autorizar la extracción de recursos subexplotados, inexplotados, de oportunidad o altamente migratorios sobre la base del sustento técnico cientí ﬁ co
correspondiente mediante disposición de carácter general, la cual contiene las condiciones que para tal efecto se establezcan; Que, el artículo 17 del citado Reglamento dispone que el Ministerio de la Producción establecerá un régimen de abastecimiento permanente a la industria conservera, congeladora y de curados, con el cual se dará pleno cumplimiento a lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 21 de la Ley, el cual guardará armonía con el principio de aprovechamiento responsable de los recursos hidrobiológicos; Que, el Instituto del Mar del Perú – IMARPE, envió el “Informe sobre observaciones de Especies de Oportunidad asociadas a condiciones cálidas en el Litoral Peruano (Enero – Diciembre 2014)” y los oﬁcios complementarios de los Vistos, en los que señala: (i) desde abril se presentaron cambios en la dinámica del mar peruano, asociados a las condiciones cálidas, que conllevó al acercamiento de especies oceánicas hacia la costa; (ii) se observa un incremento en la disponibilidad y accesibilidad de determinadas especies oceánicas en todo el litoral peruano; (iii) las especies bonito (Sarda chiliensis), agujilla (Scomberesox saurus), jurel ﬁno (Decapterus afuerae) y vinciguerria (Vinciguerria lucetia) podrían ser aprovechadas para la actividad extractiva de la ﬂota industrial de cerco, artesanal o menor escala; (iv) se requiere mayor esfuerzo de observación, a ﬁn de poder continuar con el seguimiento de los citados recursos; (v) los recursos capturados serán destinados exclusivamente para el consumo humano directo; (vi) la ﬂota pesquera que capture las especies pelágicas deberá contar con redes de cerco de 38 mm, operar fuera de las 30 mn y contar con sistema de refrigeración que permita mantener la calidad del producto; (vii) la vigencia de la actividad es temporal, solo hasta que las condiciones ambientales se normalicen; por lo que recomienda establecer un régimen de Pesca Exploratoria de recursos pelágicos de oportunidad de carácter temporal, en cuyo marco se autorice la captura de los recursos: bonito (Sarda chiliensis), agujilla (Scomberesox saurus), jurel ﬁno (Decapterus afuerae) y vinciguerria (Vinciguerria lucetia), con destino exclusivo para el consumo humano directo; Que, mediante el Informe de Vistos, la Dirección General de Supervisión y Fiscalización propone un listado de puntos de desembarque de los recursos hidrobiológicos que serían extraídos en el marco de la presente actividad como una medida de seguimiento y control de la ﬂota artesanal y de menor escala, el cual será aprobado por Resolución Directoral, considerando la ubicación de los desembarcaderos, el desarrollo de las actividades de descarga de recursos hidrobiológicos, la capacidad de respuesta de las autoridades regionales y policiales y la disponibilidad de los inspectores del Ministerio de la Producción; Que, a través del Informe de Vistos, la Dirección General de Políticas y Desarrollo Pesquero señala que la Pesca Exploratoria tendría por objeto la obtención de información para la investigación cientí ﬁ ca, a efectos de garantizar el aprovechamiento racional de los recursos hidrobiológicos, lo que permitiría contribuir a la seguridad alimentaria a través del acceso a recursos de oportunidad ante la presencia de condiciones cálidas, en concordancia con la política del Estado de impulsar el desarrollo sostenible de la actividad pesquera, por lo que resulta conveniente adoptar las recomendaciones efectuadas por el Instituto del Mar del Perú - IMARPE, a ﬁ n de autorizar en forma temporal, la realización de la Pesca Exploratoria de los recursos pelágicos de oportunidad: Bonito (Sarda chiliensis), Agujilla (Scomberesox saurus) y Jurel ﬁ no (Decapterus afuerae), así como la aprobación de las demás disposiciones que regulen dicha actividad; Que, en el marco de la obligación del Estado de promover el consumo humano directo, ante la ocurrencia de condiciones ambientales extraordinarias existentes en el presente año, resulta necesario adoptar medidas sobre la base de evidencias cientí ﬁ cas, que garanticen el abastecimiento de recursos hidrobiológicos a la industria de procesamiento para consumo humano, a ﬁ n de evitar su paralización y demás efectos sobre el empleo y el bienestar social de la población; Con el visado del Viceministro de Pesquería, de los Directores Generales de Políticas y Desarrollo Pesquero, de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo, de Supervisión y Fiscalización y de la Oﬁ cina General de Asesoría Jurídica, y; De conformidad con la Ley General de Pesca, Decreto Ley 25977, su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 012-2001-PE; la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción - Decreto
Legislativo Nº 1047 y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Resolución Ministerial Nº 343-2012-PRODUCE;
Artículo 1.- AUTORIZACIÓN DE PESCA EXPLORATORIA DE RECURSOS PELÁGICOS Autorizar en forma temporal la realización de la Pesca Exploratoria de los recursos pelágicos de oportunidad asociados a las condiciones cálidas del litoral peruano:
Bonito (Sarda chiliensis), Agujilla (Scomberesox saurus) y Jurel ﬁ no (Decapterus afuerae). La vigencia de la Pesca Exploratoria se extenderá desde el día siguiente de la publicación de la presente Resolución Ministerial en el diario O ﬁ cial El Peruano hasta que el Ministerio de la Producción disponga su culminación mediante Resolución Ministerial, previo informe del Instituto del Mar del Perú - IMARPE.
2.1 Las personas naturales o jurídicas que cuenten
con permiso de pesca vigente para operar embarcaciones de mayor escala, menor escala y artesanales, con acceso a cualquier recurso hidrobiológico, que cumplan con las condiciones señaladas en el artículo 3, podrán participar
en la Pesca Exploratoria autorizada. La participación en la presente Pesca Exploratoria no otorga derecho de acceso a las pesquerías de los recursos señalados en el artículo 1.
2.2 Las personas naturales o jurídicas con permiso
de pesca vigente para operar embarcaciones de mayor escala interesadas en participar en la Pesca Exploratoria deberán presentar una solicitud a la Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo, para su inscripción en el Listado de Embarcaciones autorizadas. Mediante esta solicitud los armadores deberán acreditar los siguientes requisitos:
a) Contar con permiso de pesca vigente para algún
recurso hidrobiológico.
b) No tener sanciones de suspensión o cancelación
impuestas sobre su embarcación pesquera, mediante acto administrativo ﬁ rme o que haya agotado la vía administrativa.
c) Contar con sistemas de preservación en estado
operativo: tipo RSW, tipo congelado, tipo CSW, cajas
con hielo u otro sistema de preservación que garantice la conservación del producto en óptimas condiciones.
d) Utilizar red de cerco con tamaño mínimo de malla de
38 mm (1 ½ pulgadas).
e) Contar con los equipos operativos del Sistema de
Seguimiento Satelital para embarcaciones pesqueras (SISESAT).
Para tal efecto, los armadores de mayor escala utilizarán los formatos a ser publicados en el portal institucional del Ministerio de la Producción, por la Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo.
2.3 La inscripción en el Listado de Embarcaciones de
mayor escala faculta a los armadores a realizar actividades extractivas en el marco de la presente Pesca Exploratoria. La inscripción podrá ser efectuada durante el periodo de
vigencia señalado en el artículo 1. La Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano
Directo publicará y mantendrá actualizado el referido Listado en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción.
2.4 Las personas naturales o jurídicas con permiso de
pesca vigente para operar embarcaciones artesanales y de menor escala interesadas en participar en la presente Pesca Exploratoria deberán cumplir las condiciones señaladas en el artículo 3 en lo que corresponda, así como entregar debidamente llenado, el Formato de Desembarque del Anexo de la presente Resolución Ministerial, en tres (3) ejemplares, a los inspectores acreditados por la Dirección General de Supervisión y Fiscalización o al administrador de los puntos de desembarque autorizados por la citada Dirección General. La entrega del formato será efectuada en cada descarga de los recursos autorizados, sin perjuicio de las acciones de vigilancia y control a cargo del Ministerio de la Producción y de las dependencias con competencia pesquera de los Gobiernos Regionales, en el ámbito de sus
atribuciones. Los inspectores acreditados por la Dirección General de Supervisión y Fiscalización o el administrador del punto de desembarque autorizado, deberán refrendar cada Formato de Desembarque y custodiar un (1) ejemplar, para la realización de las acciones de control y vigilancia. Los armadores de embarcaciones artesanales y de menor escala que no presenten el Formato de Desembarque serán excluidos de los alcances de la Pesca Exploratoria. La entrega del Formato de Desembarque tiene como objeto asegurar la obtención de la información para la investigación cientí ﬁ ca de los citados recursos, así como garantizar la trazabilidad, el control y ﬁ scalización de las embarcaciones artesanales.
Artículo 3.- CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN EN LA PESCA EXPLORATORIA La Pesca Exploratoria de los recursos pelágicos de oportunidad asociados a las condiciones cálidas del litoral peruano se sujetará a las siguientes disposiciones:
a) Los armadores participantes circunscribirán sus
actividades extractivas únicamente, a los recursos
señalados en el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, sin perjuicio de extraer los recursos consignados en su permiso de pesca, conforme a las disposiciones legales vigentes.
b) Los recursos hidrobiológicos extraídos en el marco de
la presente Resolución Ministerial, deberán ser destinados
exclusivamente para el consumo humano directo.
c) Las embarcaciones pesqueras deberán contar con
sistemas de preservación en estado operativo: tipo RSW,
tipo congelado, tipo CSW, cajas con hielo u otro sistema de preservación que garantice la conservación del producto en óptimas condiciones. Asimismo, deberán cumplir con las medidas sanitarias aplicables a las actividades pesqueras de consumo humano directo, conforme a las disposiciones legales vigentes.
d) Las embarcaciones pesqueras deberán utilizar red
de cerco con tamaño mínimo de malla de 38 mm (1 ½ pulgadas).
e) Las actividades extractivas de las embarcaciones
pesqueras deberán operar fuera de las treinta (30) millas
marinas de la línea de costa, así como fuera de las zonas prohibidas y de reserva, en virtud a las disposiciones legales vigentes.
f) Las embarcaciones pesqueras estarán prohibidas de
extraer el recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) y su fauna acompañante.
g) Las embarcaciones pesqueras deberán desplazarse
a la zona de pesca, manteniendo velocidad de pesca y rumbo constante.
h) Los titulares de permisos de pesca no deberán contar
con sanción administrativa ﬁ rme que limite la realización de actividades extractivas de cualquier recurso.
i) Los armadores de las embarcaciones pesqueras
participantes no deberán arrojar al mar, los recursos
hidrobiológicos capturados incidentalmente.
j) Los armadores de las embarcaciones pesqueras de
mayor escala participantes deberán brindar las facilidades
y acomodación a bordo a un (1) observador del IMARPE
quien efectuará los trabajos de investigación y recopilación de datos en el marco de esta actividad, o en su defecto, al personal de la Dirección General de Supervisión y Fiscalización. El personal deberá estar debidamente acreditado.
k) Las embarcaciones pesqueras artesanales y de
menor escala deberán efectuar en forma obligatoria, sus descargas en los puntos de desembarque a ser aprobados por la Dirección General de Supervisión y Fiscalización, en coordinación con la Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo. Los
armadores deberán brindar las facilidades necesarias y garantizar la seguridad para el desarrollo de las labores de supervisión. La vigilancia, control y recojo de información en los puntos de desembarque autorizados estarán a cargo del personal de la Dirección General de Supervisión y Fiscalización y del IMARPE, conforme a sus atribuciones.
l) Las embarcaciones de mayor escala deberán contar
con los equipos operativos del Sistema de Seguimiento Satelital para embarcaciones pesqueras (SISESAT). Las embarcaciones de menor escala deberán contar con los equipos del SISESAT, en caso que se encuentren obligadas a contar con dichos equipos, en virtud de las disposiciones legales vigentes. m) Las plantas de procesamiento para consumo humano directo con licencia de operación vigente,
procesarán los recursos pelágicos de oportunidad, que solo provengan de las embarcaciones inscritas en el Listado
a que se re ﬁ ere el artículo 2 de la presente Resolución
Ministerial y de aquellas embarcaciones que cuenten con
el Formato de Desembarque debidamente refrendado por
los inspectores acreditados por la Dirección General de Supervisión y Fiscalización o los administradores de los puntos de desembarque autorizados. n) Las titulares de permisos de pesca para operar embarcaciones pesqueras de menor y mayor escala pagarán derechos de pesca por extracción de los recursos
hidrobiológicos de valor comercial destinados al consumo humano directo, conforme a las disposiciones del Capítulo
III del Título III del Reglamento de la Ley General de Pesca
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE.
4.1 El IMARPE recomendará oportunamente al Ministerio de la Producción, la suspensión de la Pesca
Exploratoria en forma total o parcial debido a la extracción
de ejemplares en tallas menores a las establecidas que
afecte la sostenibilidad de los recursos hidrobiológicos. En atención a los objetivos de la presente Pesca Exploratoria, no resultan aplicables las disposiciones legales referidas a la captura de ejemplares del recurso Bonito (Sarda chiliensis) en tallas menores a las
establecidas, siempre y cuando hubieren sido extraídos cumpliendo las directrices e indicaciones del personal del IMARPE y las condiciones señaladas en el artículo 3 de la presente Resolución Ministerial.
4.2 El IMARPE efectuará el monitoreo y seguimiento de
la actividad pesquera autorizada por la presente Resolución
Ministerial y deberá informar oportunamente los resultados
a la Dirección General de Políticas y Desarrollo Pesquero
Ministerio de la Producción, para el establecimiento de
medidas de ordenamiento necesarias, a ﬁ n de cautelar
la sostenibilidad de los recursos hidrobiológicos.
Artículo 5.- MEDIDAS DE CONTROL Y VIGILANCIA DE LA PESCA EXPLORATORIA
5.1 La Dirección General de Supervisión y Fiscalización
adoptará las medidas de seguimiento, control y vigilancia que resulten necesarias para cautelar el cumplimiento de
la presente Resolución Ministerial y de las disposiciones
legales aplicables. Asimismo, la citada Dirección General está facultada
a aprobar el Listado de puntos de desembarque
autorizados mediante Resolución Directoral, en coordinación con la Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo. También, la Dirección General se encuentra facultada a
modi ﬁ car el citado Listado para ampliar o excluir puntos
de desembarque, en especial aquellos que presenten
situaciones de hostigamiento, violencia o agresión contra
los inspectores, que impidan la efectiva realización de acciones de control y vigilancia.
5.2 En caso de detectar ejemplares en tallas menores
a las autorizadas del recurso bonito (Sarda chiliensis)
los inspectores acreditados por la autoridad competente
realizarán el decomiso conforme a la normatividad vigente, salvo que dichos recursos procedan de embarcaciones inscritas en el Listado de Embarcaciones de mayor escala
o de embarcaciones que cuenten con el Formato de Desembarque debidamente refrendado.
Artículo 6.- INFRACCIONES Y SANCIONES Las embarcaciones pesqueras participantes que incumplan las condiciones y obligaciones señaladas en la presente Resolución Ministerial serán excluidas de la Pesca Exploratoria, sin perjuicio del inicio del correspondiente procedimiento administrativo sancionador, conforme a la Ley General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Texto Único Ordenado del Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuícolas (RISPAC), aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2011-PRODUCE y demás disposiciones legales vigentes.
Artículo 7.- DIFUSIÓN Y CUMPLIMIENTO Las Direcciones Generales de Políticas y Desarrollo Pesquero, de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo, de Supervisión y Fiscalización
del Ministerio de la Producción, así como las Direcciones Regionales o Gerencias Regionales con competencia pesquera de los Gobiernos Regionales, la Dirección General de Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus respectivas competencias, realizarán las acciones de difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
ANEXO FORMATO DE DESEMBARQUE
Puerto de Zarpe
Posición Geográ ﬁ ca
DATOS DE LA CAPTURA TOTAL:
Jurel ﬁ no
Otros…………………
Nombre del Inspector PRODUCE/ administrador de Punto de desembarque:
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 135-2014-COFOPRI/DE
Mediante O ﬁ cio Nº 004-2015-COFOPRI/DE, el Organismo de Formalización de la Propiedad Informal solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Directoral Nº 135-2014-COFOPRI/DE, publicada en la edición del día 31 de diciembre de 2014.
“( ) Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir del 05 de enero
de 2015, la designación efectuada al señor Wilder Herbert Yasawa Goto, en el cargo de Director de la O ﬁ cina de Administración del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, dándosele las gracias por los servicios prestados.
“( ) Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir del 05 de enero de
2015, la designación efectuada al señor Wilder Herbert Yazawa Goto, en el cargo de Director de la Oﬁcina de Administración del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, dándosele las gracias por los servicios prestados.
1186722-1
Aprueban diversos formatos para la aplicación del Procedimiento de Control de Calidad de Combustibles Líquidos, otros productos derivados de los Hidrocarburos, Biocombustibles y sus mezclas
RESOLUCIÓN DE GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN Nº 76-2015-OS-GFHL
Lima, 5 de enero de 2015
El Memorándum Nº GFHL-DPD-2792-2014 de la División de Planeamiento y Desarrollo de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos;
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 133-2014-OS/CD, se aprobó el “Procedimiento de Control
de Calidad de Combustibles Líquidos, Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos, Biocombustibles y sus Mezclas”; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3 de la Resolución de Consejo Directivo Nº 133-2014-OS/CD, así como en el artículo 5 del procedimiento aprobado por la citada resolución, se autorizó a la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos la aprobación de los formatos que sean necesarios para la aplicación del citado Procedimiento y de la Guía Metodológica de Muestreo para Control de Calidad en Grifos y Estaciones de Servicios, respectivamente; Que, asimismo, y a efectos de implementar lo dispuesto en la Resolución mencionada en el párrafo precedente, resulta necesario la aprobación de los formatos de las
Actas de Supervisión de las Unidades Operativas, de las Actas de Ejecución y Levantamiento de Medida Cautelar, de la Carta de Visita de Supervisión, así como la Guía Metodológica de Muestreo para Control de Calidad en Grifos y Estaciones de Servicios; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento de la Ley Nº 29091, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM, las entidades de
la Administración Pública se encuentran obligadas a
publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales
Institucionales, entre otras, las disposiciones legales que aprueben directivas, lineamientos o reglamentos técnicos sobre procedimientos administrativos contenidos en el TUPA de la entidad, o relacionados con la aplicación de sanciones administrativas; Que, de otro lado, el artículo 9 del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, modi ﬁ cado por el Decreto Supremo Nº 014-2012-JUS, dispone que en el caso de la publicación de normas legales que tengan anexos conteniendo grá ﬁ cos, estadísticas, formatos, formularios, ﬂ ujogramas, mapas o similares de carácter meramente ilustrativo, dichos anexos se publicarán en
el Portal Electrónico de la entidad emisora en la misma
fecha de la publicación en el Diario O ﬁ cial EI Peruano de la norma aprobatoria;
Artículo 1º.- Aprobar los siguientes formatos para la aplicación del Procedimiento de Control de Calidad de Combustibles Líquidos, Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos, Biocombustibles y sus Mezclas, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 133-2014-OS/ CD; los mismos que como Anexo 1, forman parte de la presente Resolución:
• Acta de Reunión Previa al Acto de Supervisión.
• Acta de Supervisión de Control de Calidad de Combustibles Líquidos, Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos, Biocombustibles y sus Mezclas
en Re ﬁ nerías, Plantas de Abastecimiento, Terminales
y demás establecimientos en los que se producen, almacenan, despachan y/o comercializan dichos producto. • Acta de Supervisión de Control de Calidad de Combustibles Líquidos y/o sus mezclas con
Biocombustibles en Grifos y Estaciones de Servicios.
• Acta de Ejecución de Medida Cautelar y su anexo.
• Acta de Levantamiento de Medida Cautelar.
• Carta de Visita de Supervisión
Artículo 2º.- Aprobar la Guía Metodológica de
Muestreo para Control de Calidad en Grifos y Estaciones
Servicios, que como Anexo 2 forma parte integrante de
Artículo 3º.- La presente Resolución entrará en vigencia en el plazo establecido en el artículo 5º de la Resolución de Consejo Directivo Nº 133-2014-OS/CD. Artículo 4º.- Autorizar la publicación de la presente Resolución en el diario o ﬁ cial El Peruano, y junto a sus Anexos en el Portal Electrónico de Osinergmin (www. osinergmin.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
FIDEL EDGARD AMESQUITA CUBILLAS Gerente de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos
1186368-1
Establecen Tarifas Tope del Servicio de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 003-2015-CD/OSIPTEL
N° 00002-2014-CD-GPRC/TT
Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Inter-
net – Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
(i) El Proyecto de Resolución y su Exposición de
Motivos presentados por la Gerencia General, que tiene
por objeto establecer la regulación de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte a Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral;
(ii) El Informe Nº 007-GPRC/2015 elaborado por la
Gerencia de Políticas Regulatorias y Competencia, que sustenta el referido proyecto de resolución tarifaria al que se re ﬁ ere el numeral precedente; con la conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal;
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del Artículo 77° del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1° del Artículo 3° de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley N° 27332-, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre otras, la función reguladora, que comprende la facultad de fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer las reglas para su aplicación; Que, en los artículos 30° y 33° del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2001-PCM, se establece que este organismo, en ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de ﬁ jar diferentes modalidades de tarifas tope para determinados servicios públicos de telecomunicaciones, así como las reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, ﬁ jar los ajustes tarifarios que correspondan; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de servicios públicos de telecomunicaciones; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 108-2014-CD/OSIPTEL se modi ﬁ có el Artículo 5° del Procedimiento, rati ﬁ cando que las garantías de transparencia exigidas por la Ley N° 27838 –Ley de Transparencia y Simpli ﬁ cación de los Procedimientos Regulatorios de Tarifas-, son exigibles en todos los escenarios en los que el Estado Peruano considere necesario establecer alguna regulación de tarifas de servicios públicos de telecomunicaciones; y que, por tanto, en todos los casos son aplicables los procedimientos regulatorios establecidos por el OSIPTEL, el cual, conforme a la Ley N° 27332 –Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos- está constituido legalmente como el organismo regulador con competencia exclusiva para establecer tarifas tope de servicios públicos de telecomunicaciones;
Que,bajodichomarcolegal,ydeacuerdoaloreconocido
por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones en su Oﬁ cio N° 407-2014-MTC/03, recibido el 24 de setiembre de 2014, así como por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – Perú (PROINVERSIÓN) en su O ﬁ cio N° 009-2014/PROINVERSIÓN/DPI/SDGP/JPTE, recibido
el 07 de octubre de 2014, corresponde al OSIPTEL, como
organismo regulador, ﬁ jar las tarifas de los servicios públicos de telecomunicaciones que se adjudicarán en el marco de los Concursos Públicos para la ejecución de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral para las Regiones Lambayeque, Apurímac, Ayacucho y Huancavelica, los cuales serán ﬁ nanciados por el Estado Peruano con cargo a los recursos del Fondo de Inversión en Telecomunicaciones (FITEL); Que, en concordancia con lo previsto en el numeral (i) del citado Artículo 5° del Procedimiento, el procedimiento regulatorio que debe seguirse para la ﬁ jación de las tarifas tope aplicables a dichos servicios públicos de telecomunicaciones, se inicia con la emisión del proyecto de resolución tarifaria al que se re ﬁ ere el numeral 4 del Artículo 6° del Procedimiento; Que, mediante Resolución Nº 133-2014-CD/OSIPTEL, publicada en el Diario O ﬁ cial El Peruano el 28 de octubre del 2014, y en mérito al sustento técnico, económico y legal desarrollado en el Informe N° 512-GPRC/2014, se aprobó la publicación para comentarios el Proyecto de
Resolución Tarifaria que establece las Tarifas Tope del Servicio de Transporte a Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral; asimismo, se de ﬁ nió el plazo para la presentación de comentarios por parte de los interesados y se encargó la realización de las acciones necesarias para efectuar las Audiencias Públicas Descentralizadas previstas en el Artículo 9° del Procedimiento; Que, conforme a las reglas previstas en el Artículo 9° del Procedimiento, el 18 de noviembre de 2014 se realizaron las correspondientes Audiencias Públicas Descentralizadas en las ciudades de Trujillo, Huancayo y Chimbote; Que, habiendo evaluado la propuesta tarifaria y los comentarios formulados por las instituciones y empresas interesadas en el marco de la consulta pública efectuada, corresponde emitir la resolución que establezca la correspondiente regulación de tarifa tope; Que, forma parte de la motivación de la presente resolución el Informe de VISTOS elaborado por la Gerencia de Políticas Regulatorias y Competencia del
En aplicación de las funciones previstas en los artículos 28°, 29° y 33°, así como en el inciso b) del Artículo 75° del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 560;
Artículo 1°.- Establecer las Tarifas Tope del Servicio de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica en US$ 23.00 sin IGV. La referida tarifa se mantendrá vigente desde el día
siguiente de la publicación de la presente resolución hasta
el 28 de febrero de 2021.
Artículo 2°.- La presente resolución se aplica al Servicio de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, de modo que las empresas que resulten adjudicatarias de estos proyectos y la o las que se constituyan posteriormente en los Concesionarios de la Red de Transporte, podrán establecer libremente las tarifas que aplicarán por dicho servicio, sin
exceder las tarifas tope vigentes establecidas por el OSIPTEL
y sujetándose a lo dispuesto en el Reglamento General de
Tarifas aprobado por el OSIPTEL. Artículo 3°.- A partir del 01 marzo del año 2021 las Tarifas Tope del Servicio de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica se sujetarán a revisiones anuales. La tarifa revisada para el año t, se determina conforme
: Es la anualidad total del valor presente de los Costos Operativos y Mantenimiento más el valor presente de la Reposición de Inversión. Estos montos serán ofertados en la adjudicación de la Operación del
Servicio de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica. Estos valores serán determinados mediante una subasta
al menor monto garantizado.
: Es la cantidad demandada de megabits por segundo (Mbps) contratada del año “t-1”.
Asimismo, el regulador podrá solicitar la información que estime necesaria para implementar el mecanismo tarifario indicado.
Artículo 4°.- El incumplimiento de las obligaciones relacionadas con lo dispuesto en la presente resolución, será sancionado de conformidad con lo establecido en el Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de
Fiscalización, Infracciones y Sanciones, aprobados por el OSIPTEL. Artículo 5°.- Encargar a la Gerencia General disponer las acciones necesarias para que la presente resolución
y su Exposición de Motivos sean publicadas en el Diario
Oﬁ cial El Peruano. Encargar a la Gerencia General disponer las acciones necesarias para que la presente resolución, conjuntamente con su Exposición de Motivos, el Informe Sustentatorio N° 007-GPRC/2015 y la Matriz de Comentarios, sean publicados en el Portal Electrónico del OSIPTEL (http:// www.osiptel.gob.pe).
GONZALO MARTÍN RUIZ DIAZ Presidente del Consejo Directivo
Establecimiento de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
Mediante comunicados publicados en el Diario Oﬁ cial El Peruano, en fechas 29 y 30 de agosto de
2014, la Agencia de Promoción de la Inversión Privada
– Perú (PROINVERSIÓN) convocó a Concurso Público la
ejecución de los siguientes proyectos, los cuales recibirán ﬁ nanciamiento con cargo a los recursos del Fondo de Inversión en Telecomunicaciones (FITEL):
• Proyecto “Conectividad Integral en Banda Ancha para
el Desarrollo Social de la Zona Norte del país - Región
• Proyecto “Instalación de Banda Ancha para la
Conectividad Integral y Desarrollo Social de la Región
Estos proyectos regionales tienen por objeto brindar el servicio de acceso a Internet e intranet de Banda Ancha a las instituciones públicas y privadas, así como a la población de las localidades bene ﬁ ciarias correspondientes, mediante la implementación de una Red de Transporte de ﬁ bra óptica y una Red de Acceso. La Red de Transporte constituye la red de alta
velocidad, disponibilidad y con ﬁ abilidad, diseñada en base al tendido de ﬁ bra óptica con esquema de redundancia
y puntos de presencia en las capitales de distrito, según
lo previsto en el numeral 7.4 del artículo 7 de la Ley N° 29904, Ley de Promoción de la Banda y Construcción de la red Dorsal Nacional de Fibra Óptica. Esta red será desplegada en las localidades bene ﬁ ciarias establecidas para cada proyecto.
La Red de Acceso, es la red de telecomunicaciones
(infraestructura y equipamiento electrónico) que permite al usuario ﬁ nal acceder a los servicios previstos en los respectivos proyectos, utilizando para ello la Red de Transporte. Los Concursos Públicos convocados por PROINVERSIÓN tienen por objeto seleccionar a la persona jurídica o consorcio que se adjudicará un ﬁ nanciamiento no reembolsable proveniente de los recursos del FITEL para ejecutar los referidos proyectos. De acuerdo a las bases y proyectos de contratos de ﬁ nanciamiento, los adjudicatarios estarán encargados del diseño, construcción y transferencia al Estado de la Red de Transporte, así como del diseño construcción, mantenimiento y operación de la Red de Acceso de los proyectos adjudicados. Dado que la implementación de los proyectos regionales involucran la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones: servicio portador a través de la
Red de Transporte, y servicio de acceso a Internet a través de la Red de Acceso, cuyo mecanismo de asignación a través de un esquema de subastas otorga al adjudicatario el derecho de explotación de los servicios de manera subsidiada por parte del FITEL.
A partir de la información de ingresos y costos
proporcionada por el FITEL, y considerando un modelo económico ﬁ nanciero, se ha obtenido una Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet de US$ 23 (sin incluir el IGV), la misma que permanecerá vigente desde el día siguiente de la publicación de la resolución que establece la referida tarifa, hasta el 28 de Febrero de 2021. Cabe precisar que las condiciones de esta tarifa son las que las establecidas en la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica, es decir 1 Mbps clear channel sin sobresuscripción. Asimismo, la metodología aplicada para determinar la tarifa tope que se ﬁ ja mediante la presente resolución es
similar y consistente con la tarifa aplicable al servicio de transporte de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica del contrato de concesión adjudicado en diciembre de 2013, de titularidad de Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.
A partir del 01 de marzo de 2021, la tarifa tope se
sujeta al esquema tarifario igual al costo medio.
1186861-1
Establecen Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet para Instituciones Públicas correspondiente a los Proyectos Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO N° 004-2015-CD/OSIPTEL
N° 00001-2014-CD-GPRC/TT
Fijación de la Tarifa Tope del Servicio de Acceso a Internet
- Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
Motivos presentado por la Gerencia General, que tiene
por objeto establecer la regulación de la Tarifa Tope del Servicio de Acceso a Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral;
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del Artículo 77° del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1° del Artículo
3° de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley N° 27332-, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre otras, la función reguladora, que comprende la facultad de ﬁ jar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer las reglas para su aplicación; Que, en los artículos 30° y 33° del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2001-PCM, se establece que este organismo, en
ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de ﬁ jar diferentes modalidades de tarifas tope para determinados servicios públicos de telecomunicaciones, así como las reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, ﬁ jar los ajustes tarifarios que correspondan; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas
y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de servicios públicos de telecomunicaciones; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 108-2014-CD/OSIPTEL se modi ﬁ có el Artículo 5° del Procedimiento, rati ﬁ cando que las garantías de transparencia exigidas por la Ley N° 27838 –Ley de Transparencia y Simpli ﬁ cación de los Procedimientos Regulatorios de Tarifas-, son exigibles en todos los escenarios en los que el Estado Peruano considere necesario establecer alguna regulación de tarifas de servicios públicos de telecomunicaciones; y que, por tanto, en todos los casos son aplicables los procedimientos regulatorios establecidos por el OSIPTEL,
el cual, conforme a la Ley N° 27332 –Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos- está constituido legalmente como el organismo regulador con competencia exclusiva para establecer tarifas tope de servicios públicos de telecomunicaciones; Que,bajodichomarcolegal,ydeacuerdoaloreconocido
organismo regulador, ﬁ jar las tarifas de los servicios públicos de telecomunicaciones que serán adjudicados en
el marco de los Concursos Públicos para la ejecución de
los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral para las Regiones Lambayeque, Apurímac, Ayacucho y Huancavelica, los cuales serán ﬁ nanciados por el Estado Peruano con cargo a los recursos del Fondo de Inversión en Telecomunicaciones (FITEL); Que, dada la naturaleza y las condiciones particulares bajo las cuales serán operados los servicios públicos de valor añadido que forman parte del componente de Red de Acceso de los Proyectos que se adjudicarán mediante los referidos Concursos Públicos, y conforme a los fundamentos expuestos en el Informe de VISTOS, se ha determinado la pertinencia de establecer la regulación tarifaria de dichos servicios, de conformidad con lo previsto en el Artículo 68° de la Ley de Telecomunicaciones antes citada, según el texto vigente modi ﬁ cado por la Octava Disposición Complementaria Modi ﬁ catoria de la Ley N°
Que, en concordancia con lo previsto en el numeral (i) del citado Artículo 5° del Procedimiento, el procedimiento regulatorio que debe seguirse para la ﬁ jación de las tarifas tope aplicables a dichos servicios públicos de telecomunicaciones, se inicia con la emisión del proyecto de resolución tarifaria al que se re ﬁ ere el numeral 4 del Artículo 6° del Procedimiento; Que, mediante Resolución Nº 134-2014-CD/OSIPTEL, publicada en el Diario O ﬁ cial El Peruano el 28 de octubre del 2014, y en mérito al sustento técnico, económico y legal desarrollado en el Informe N° 512-GPRC/2014, se aprobó la publicación para comentarios el Proyecto de Resolución Tarifaria que establece las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral; asimismo, se de ﬁ nió el plazo para la presentación de comentarios por parte de los interesados y se encargó la realización de las acciones necesarias para efectuar las Audiencias Públicas Descentralizadas previstas en el Artículo 9° del Procedimiento;
Que, conforme a las reglas previstas en el Artículo 9° del Procedimiento, el 18 de noviembre de 2014 se realizaron las correspondientes Audiencias Públicas Descentralizadas en las ciudades de Trujillo, Huancayo y Chimbote; Que, habiendo evaluado la propuesta tarifaria y los comentarios formulados por las instituciones y empresas interesadas en el marco de la consulta pública efectuada, se ha considerado conveniente acoger el enfoque propuesto por los interesados para la regulación de las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet; Que, mediante O ﬁ cio Nº 003-2015-MTC/01, de fecha 9 de enero de 2015 dirigida al OSIPTEL, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, mani ﬁ esta que el desarrollo de la construcción de una red dorsal nacional de ﬁ bra óptica que integre a todas las capitales de las provincias del país, así como el despliegue de redes de alta capacidad que integren a todos los distritos resulta de interés nacional. En sentido, solicita se de ﬁ na a la brevedad las tarifas tope de los servicios de portador a través de la Red de Transporte y el servicio de acceso a internet, a través de la Red de Acceso, a ﬁ n de cumplir con el cronograma de los concursos aprobados por PROINVERSIÓN para los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral de las Regiones Lambayeque, Apurímac, Ayacucho y Huancavelica, el mismo que prevé como fechas límites para la entrega de la versión ﬁ nal del contrato y la presentación del primer sobre de las propuestas, el 15 y 23 de enero de 2015; Que, en atención a los considerandos precedentes, dada la necesidad y urgencia de establecer la regulación de tarifa tope, corresponde emitir el pronunciamiento correspondiente, en el marco de la facultad prevista en el artículo 7° del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2001-PCM; Que, forma parte de la motivación de la presente resolución el Informe de VISTOS elaborado por la Gerencia de Políticas Regulatorias y Competencia del OSIPTEL; En aplicación de las funciones previstas en los artículos 28°, 29° y 33°, así como en el inciso b) del Artículo 75° del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 560;
Artículo 1°.- Establecer las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet para Instituciones Públicas correspondiente a los Proyectos Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica en los siguientes términos:
Renta Mensual (En Nuevos Soles sin IGV)
Artículo 2°.- La presente resolución se aplica al Servicio de Acceso a Internet para Instituciones Públicas correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, de modo que las empresas que resulten adjudicatarias de estos proyectos, y suscriban los respectivos contratos de ﬁ nanciamiento con el FITEL, podrán establecer libremente las tarifas que aplicarán por dicho servicio, sin exceder las tarifas tope vigentes y sujetándose a lo dispuesto en los referidos contratos de ﬁ nanciamiento, y en el Reglamento General de Tarifas aprobado por el OSIPTEL. Las Tarifas aplicables al Servicio de Acceso a Internet para hogares correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, estarán sujetas al régimen tarifario supervisado. Artículo 3°.- La revisión de las Tarifas Tope establecidas en el Artículo 1° de la presente Resolución se evaluará cada tres (3) años, contados desde la fecha de entrada en vigencia, bajo el marco del “Procedimiento para la Fijación y Revisión de Tarifas tope” aprobado mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 127-
2003-CD/OSIPTEL.
Excepcionalmente, el OSIPTEL podrá evaluar y, de considerarlo pertinente, determinar el inicio del procedimiento de revisión tarifaria antes del vencimiento
del mencionado plazo establecido en el párrafo anterior, mediante resolución de Consejo Directivo, cuando se
veri ﬁ que la existencia de condiciones que justi ﬁ quen la necesidad de la revisión tarifaria. Artículo 4°.- El incumplimiento de las obligaciones relacionadas con la presente resolución será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de Fiscalización, Infracciones y Sanciones, aprobados por el OSIPTEL. Artículo 5°.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario O ﬁ cial El Peruano. Artículo 6°.- Encargar a la Gerencia General disponer las acciones necesarias para que la presente resolución
Establecimiento de las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica
Mediante comunicados publicados en el Diario O ﬁ cial El Peruano, en fechas 29 y 30 de agosto de 2014, la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – Perú (PROINVERSIÓN) convocó a Concurso Público la ejecución de cuatro proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, denominados “Conectividad Integral en Banda Ancha para el Desarrollo Social” para la Región Lambayeque, Región Apurímac, Región Ayacucho y Región Huancavelica, respectivamente, los cuales recibirán ﬁ nanciamiento del Estado Peruano con cargo a los recursos del Fondo de Inversión en Telecomunicaciones (en adelante, FITEL).
Por otra parte, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 108-2014-CD/OSIPTEL se modi ﬁ có el Artículo 5° del Procedimiento, rati ﬁ cando que las garantías de transparencia exigidas por la Ley N° 27838 –Ley de Transparencia y Simpli ﬁ cación de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas-, son exigibles en todos los escenarios en los que el Estado Peruano considere necesario establecer alguna regulación de tarifas de servicios públicos de telecomunicaciones;
y que, por tanto, en todos los casos son aplicables los
procedimientos regulatorios establecidos por el OSIPTEL, el cual, conforme a la Ley N° 27332 –Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos- está constituido legalmente como el organismo regulador con competencia exclusiva para establecer tarifas tope de servicios públicos de telecomunicaciones. Bajo dicho marco legal, y de acuerdo a lo reconocido por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) en su Oﬁ cio N° 407-2014-MTC/03, recibido el 24 de setiembre de 2014, así como por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – Perú (PROINVERSIÓN) en su Oﬁ cio N° 009-2014/PROINVERSIÓN/DPI/SDGP/JPTE, recibido el 07 de octubre de 2014, corresponde al OSIPTEL, como organismo regulador, ﬁ jar las tarifas de los servicios públicos de telecomunicaciones que serán adjudicados en el marco de los Concursos Públicos para
la ejecución de los mencionados proyectos.
2. Importancia de los proyectos regionales de la Red Dorsal
La implementación de los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, formulados por el FITEL, implicará un aporte relevante al desarrollo económico
de las zonas bene ﬁ ciadas, así como un incremento signi ﬁ cativo en el acceso a las TICs. En efecto, conforme
a la información disponible por el FITEL, la Red de
Transporte desplegará aproximadamente 29,000 km de ﬁ bra óptica, y conectará a 1,516 capitales de distrito, bene ﬁ ciando a más de 6 millones de personas. La Red de Acceso asociada a este conjunto de proyectos, integrará y brindará servicios de telecomunicaciones de Banda Ancha a las entidades públicas (Centros Educativos, Establecimientos de Salud y Comisarías) de 6,608 localidades y permitirá ofrecer el servicio de acceso a Internet domiciliario a la población ubicada dentro del área de in ﬂ uencia de estos proyectos.
3. Regulación tarifaria
La presente regulación tarifaria establece la ﬁ jación de la Tarifa Tope del Servicio de Acceso a Internet para instituciones públicas, correspondiente a los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral, teniendo en consideración la naturaleza y las condiciones particulares bajo las cuales serán operados los servicios públicos de valor añadido que forman parte del componente de Red de Acceso de los referidos proyectos. En ese sentido, considerando un enfoque orientado
a costos que internaliza la naturaleza de los subsidios otorgados por el FITEL para la implementación de los
proyectos regionales, se establecen las siguientes Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet para Instituciones
garantizada (%)
Al respecto, corresponde señalar que las Tarifas Tope indicadas previamente se mantendrán ﬁ jas hasta que se evalúe la revisión de las mismas cada tres (3) años contados desde su entrada en vigencia, dentro de marco normativo establecido por el Procedimiento para la Fijación y Revisión de Tarifas Tope. Excepcionalmente, el OSIPTEL podrá evaluar y, de considerarlo pertinente, determinar el inicio del procedimiento de revisión tarifaria antes del vencimiento del plazo referido anteriormente, cuando se veri ﬁ que la
existencia de condiciones que justi ﬁ quen la necesidad de
la revisión tarifaria.
Las Tarifas aplicables al Servicio de Acceso a Internet para hogares correspondiente a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, estarán sujetas al régimen tarifario supervisado.
1186859-1
Asignan Gerentes Públicos en cargos del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú y del Ministerio del Interior
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Nº 004-2015-SERVIR-PE
VISTO, el Informe Nº 273-2014-SERVIR/GDGP de la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia Pública, y;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos, al que se incorporan profesionales altamente capaces, seleccionados en procesos competitivos y transparentes, para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que así lo requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil; Que, el artículo 12º del Reglamento del Régimen Laboral del Cuerpo de Gerentes Públicos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, dispone que los candidatos que se hubieren incorporado al Cuerpo de Gerentes Públicos serán asignados a un cargo de destino siempre que cuenten con vacantes; Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 016-2011-SERVIR-PE, la señora Luz Marina Grandez Iberico fue incorporada al Cuerpo de Gerentes Públicos; Que, el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú mediante O ﬁ cio Nº 089-2014-PE/IRTP, solicitó la asignación de un Gerente Público para ocupar el cargo de Jefe de la O ﬁ cina de Logística de la referida entidad; Que, el Consejo Directivo en su sesión Nº 046-2014 aprobó la asignación de la Gerente Público Luz Marina Grandez Iberico al cargo de Jefe de la O ﬁ cina de Logística del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú; dicho cargo de destino fue formalizado por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 156-2012-SERVIR-PE; Que, conforme a los Memorándum Nº 017-2014- SERVIR/GG-OPP, Nº 188-2014-SERVIR/GG-OPP y Nº 002-2015-SERVIR/GG-OPP la asignación señalada en el párrafo anterior cuenta con disponibilidad presupuestal; Con la visación de la Gerencia General, de la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia Pública y de la O ﬁ cina de Asesoría Jurídica; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1024, el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM y modi ﬁ catorias; y en uso de las facultades establecidas en el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM y modi ﬁ catorias;
Artículo Primero.- Asignar a la Gerente Público que se señala a continuación a la entidad y cargo de destino según el detalle siguiente:
Jefe de la O ﬁ cina de Logística
Grandez Iberico
Artículo Segundo.- El vínculo laboral especial con el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú, se iniciará una vez cumplidas las formalidades a cargo de la referida entidad de destino. Artículo Tercero.- Publicar en el diario o ﬁ cial El Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR la presente Resolución.
1186730-1
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Nº 005-2015-SERVIR-PE
VISTO, el Informe Nº 274-2014-SERVIR/GDGP de la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia Pública, y;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos, al que se incorporan profesionales altamente
capaces, seleccionados en procesos competitivos y transparentes, para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que así lo requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil; Que, el artículo 12º del Reglamento del Régimen Laboral del Cuerpo de Gerentes Públicos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, dispone que los candidatos que se hubieren incorporado al Cuerpo de Gerentes Públicos serán asignados a un cargo de destino siempre que cuenten con vacantes; Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 016-2011-SERVIR-PE, los señores César Augusto Enríquez Gutiérrez y César Luis Lainez Lozada Puente Arnao fueron incorporados al Cuerpo de Gerentes Públicos; Que, el Ministerio del Interior mediante O ﬁ cio Nº 838- 2014-IN-DM de fecha 03 de junio de 2014, rati ﬁ cado por el O ﬁ cio Nº 1554-2014-IN-DM de fecha 04 de setiembre, manifestó su interés de contar con Gerentes Públicos en el Ministerio del Interior, emitiendo mediante O ﬁ cio Nº 2082- 2014-IN-DM de fecha 04 de diciembre de 2014 opinión favorable respecto a la asignación de Gerentes Públicos para ocupar, entre otro, el cargo de Jefe de la O ﬁ cina de Administración (sic) y Jefe de la Unidad de Logística (sic) de la referida entidad; Que, el Consejo Directivo en su sesión Nº 046-2014 aprobó las asignaciones de los Gerentes Públicos César Augusto Enríquez Gutiérrez al cargo de Jefe de la O ﬁ cina de Administración del Hospital Central de la Policía Nacional del Perú, Luis N. Sáenz y César Luis Lainez Lozada Puente Arnao al cargo de Jefe de la Unidad de Logística del Hospital Central de la Policía Nacional del Perú, Luis N. Sáenz del Ministerio del Interior, dichos cargos de destino fueron formalizados por Resoluciones de Presidencia Ejecutiva Nº 259-2014 y Nº 261-2014- SERVIR-PE, respectivamente; Que, conforme a los Memorándum Nº 017-2014- SERVIR/GG-OPP, Nº 188-2014-SERVIR/GG-OPP y Nº 002-2015-SERVIR/GG-OPP las asignaciones señaladas en el párrafo anterior cuentan con disponibilidad presupuestal; Con la visación de la Gerencia General, de la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia Pública y de la O ﬁ cina de Asesoría Jurídica; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1024, el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM y modi ﬁ catoria; y en uso de las facultades establecidas en el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM y modi ﬁ catorias;
Artículo Primero.- Asignar a los Gerentes Públicos que se señalan a continuación a la entidad y cargos de destino según el detalle siguiente:
Jefe de la O ﬁ cina de Administración del Hospital Central de la Policía Nacional del Perú, Luis N. Sáenz
Jefe de la Unidad de Logística del Hospital Central de la Policía Nacional del Perú, Luis N. Sáenz
Lainez Lozada
Puente Arnao
Artículo Segundo.- El vínculo laboral especial con el Ministerio del Interior, se iniciará una vez cumplidas las formalidades a cargo de la referida entidad de destino. Artículo Tercero.- Publicar en el diario o ﬁ cial El Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR la presente Resolución.
1186730-2
Autorizan viaje de Superintendente del Mercado de Valores a México, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENTE Nº 005-2015-SMV/02
Las comunicaciones dirigidas a la Superintendencia del
Mercado de Valores, SMV, por las cuales la Comisión Nacional Bancaria y de Valores de México informa que el 22 y 23 de enero de 2015 tendrá lugar la próxima reunión de COSRA y del IARC en la ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, y el Embajador del Perú en México invita a la Superintendente de
la SMV para ser la ponente principal en el “Foro de Promoción
de Inversiones en el Mercado de Valores y temas aﬁnes a
la Alianza del Pacíﬁco”, que tendrá lugar el día 21 de enero
de 2015, en el Club de Industriales de la ciudad de México, así como el Informe N° 968-2014-SMV/02.2 del Coordinador Ejecutivo de Asuntos Internacionales;
Que, mediante comunicaciones del 09 y 29 de diciembre de 2014, la Comisión Nacional Bancaria y de Valores de México comunicó que el 22 y 23 de enero de 2015 tendrá lugar la reunión de COSRA y del IARC en la ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos; Que, el Consejo de Autoridades Regulatorias de Valores de las Américas (COSRA) es una organización que nació en 1992 y está conformada por autoridades reguladoras y supervisoras de valores de 27 países del continente americano, con la intención de mejorar los esfuerzos para la implementación y desarrollo de los mercados de valores y el Perú, a través de la SMV, es miembro desde su fundación; Que, el Comité Regional Inter-Americano (IARC por
sus siglas en inglés) tiene entre sus objetivos: i) Mantener
a las jurisdicciones regionales bien informadas acerca
de las actividades de los diferentes comités y grupos de trabajo de la OICV, así como dar retroalimentación acerca de estos asuntos: ii) Facilitar una mayor cooperación transfronteriza y el intercambio de información en una amplia gama de asuntos; iii) Identi ﬁ car temas e intereses regionales comunes que se pueden abordar a través del
comité regional, como seminarios y el desarrollo de trabajos técnicos; y iv) Relacionarse con otras organizaciones internacionales que tienen intereses regionales comunes con el IARC para compartir experiencias y para desarrollar trabajos técnicos y/o iniciativas conjuntas; Que, mediante carta del 12 de diciembre de 2014, el Embajador del Perú en México ha invitado a la Superintendente del Mercado de Valores a participar, como ponente principal, en el “Foro de Promoción de Inversiones en el Mercado de Valores y temas aﬁnes a la Alianza del Pacíﬁco”, que tendrá lugar el día 21 de enero de 2015, en el Club de Industriales de la ciudad de México, evento organizado por la Oﬁcina Comercial del Perú en México con
el apoyo de la Embajada del Perú y de Proinversión;
Que, el “Foro de Promoción de Inversiones en el Mercado
de Valores y temas aﬁnes a la Alianza del Pacíﬁco” es una
oportunidad de difusión de nuestro mercado, dado que
permitirá, entre otros, el intercambio de ideas sobre la forma como opera y los factores e iniciativas que han favorecido su crecimiento, así como absolver dudas y consultas de inversionistas interesados en nuestro mercado, que en el marco de la incorporación de México al MILA resulta de la mayor importancia para favorecer el conocimiento de nuestro país y sus reglas establecidas; Que, es importante para la SMV participar, a través de
la Superintendente del Mercado de Valores, en la reunión
internacional de COSRA/IARC, cuyo propósito es procurar
aﬁanzar el proceso de desarrollo y regulación del mercado de valores, así como en el “Foro de Promoción de Inversiones
en el Mercado de Valores y temas aﬁnes a la Alianza del
Pacíﬁco”, que está dirigida a potenciales inversionistas y, en ese contexto, difundir diversos avances legales y regulatorios
de nuestro mercado, no solo entre los reguladores sino ante
al sector privado de inversionistas de dicho país; Que, los mencionados eventos constituyen
oportunidades para promover los avances que se dan en nuestro mercado, tanto desde los aspectos normativos
como en los de actuación institucional, acordes con los lineamientos de política económica del país, en orden
a contar con mercados ﬁ nancieros transparentes y
e ﬁ cientes, así como con instituciones sólidas que faciliten
el ﬁ nanciamiento y la inversión; Que, el literal a) del numeral 10.1 del artículo 10 de la
Ley Nº 30281 - Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2015, dispone que los viajes que se efectúen
en el marco de las acciones de promoción de importancia
para el Perú se autorizan mediante Resolución del Titular
de la entidad; y,
De conformidad con el literal a) del numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30281 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015; en la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y en la Ley Nº 29782, Ley de Fortalecimiento de la Supervisión del Mercado de Valores;
Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje de la señora Lilian del Carmen Rocca Carbajal, Superintendente del Mercado de Valores a la ciudad de México, Estados
Unidos Mexicanos, del 20 al 24 de enero de 2015, para los ﬁ nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
la presente resolución serán con cargo al presupuesto
la Superintendencia del Mercado de Valores – SMV, de
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la referida funcionaria deberá presentar un informe detallado de las acciones realizadas durante el viaje. Artículo 4º.- La presente resolución no otorga derecho
a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de la funcionaria cuyo viaje se autoriza.
1186740-1
cuenta y a la suspensión de la obligación de efectuar retenciones y/o pagos a cuenta, respecto del Impuesto a la Renta por rentas de Cuarta Categoría correspondientes al ejercicio gravable
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA N° 002-2015/SUNAT Lima, 9 de enero de 2015
Que los artículos 3° y 5° del Decreto Supremo N.° 215- 2006-EF prevén que la SUNAT establecerá los importes para que opere la excepción de la obligación de efectuar
pagos a cuenta y la suspensión de la obligación de efectuar retenciones y/o pagos a cuenta, respecto del impuesto
a la renta por rentas de cuarta categoría; y, en atención
a ello, mediante la Resolución de Superintendencia N.°
013-2007/SUNAT se dictaron las normas relativas a la excepción y a la suspensión de la obligación de efectuar
retenciones y/o pagos a cuenta del impuesto a la renta por rentas de cuarta categoría; Que al haberse incrementado mediante Decreto Supremo N.° 374-2014-EF el valor de la UIT para el año 2015 a S/. 3 850,00 (tres mil ochocientos cincuenta
y 00/100 nuevos soles), resulta necesario señalar los
nuevos importes para que opere la mencionada excepción
y suspensión; Que de otro lado, corresponde ajustar a su vez el
porcentaje que se alude en el primer párrafo del literal
c) del numeral 3.2 del artículo 3° de la Resolución
de Superintendencia N.° 013-2007/SUNAT, dada la
modi ﬁ cación efectuada mediante el Decreto Supremo N.°
377-2014-EF;
Que al amparo del numeral 3.2 del artículo 14° del “Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de normas legales de carácter general”, aprobado por el Decreto Supremo N.° 001-2009-JUS y normas
modi ﬁ catorias, no se prepublica la presente resolución por considerar que ello es innecesario, dado que solamente se están adecuando los montos para que opere la excepción de la obligación de efectuar pagos a cuenta
y la suspensión de la obligación de efectuar retenciones
y/o pagos a cuenta por rentas cuarta categoría, a la UIT vigente para el ejercicio 2015, así como el porcentaje que se alude en el considerando anterior al señalado en el
apartado b.2.1) del numeral 5.1 del artículo 5° del Decreto Supremo N.° 215-2006-EF, y se está indicando el formato
a utilizar en los casos de presentación excepcional de la
solicitud de suspensión de retenciones y/o de pagos a cuenta del impuesto a la renta, previstos en la Resolución de Superintendencia N.° 013-2007/SUNAT; En uso de las facultades conferidas por los artículos 3°, 5° y la primera disposición complementaria ﬁ nal del Decreto Supremo N.° 215-2006-EF; el artículo 11° del Decreto Legislativo N.° 501 y normas modi ﬁ catorias; el
artículo 5° de la Ley N.° 29816, Ley de Fortalecimiento de
la SUNAT y norma modi ﬁ catoria; y, el inciso o) del artículo
8° del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por la Resolución de Superintendencia N.° 122-2014/SUNAT y normas modi ﬁ catorias;
Artículo 1º.- IMPORTES APLICABLES PARA EL EJERCICIO 2015 Para el ejercicio gravable 2015, los importes a que
se re ﬁ eren los supuestos previstos en los literales a) y b) del numeral 2.1 del artículo 2° y los literales a) y b) de los numerales 3.1 y 3.2 del artículo 3° de la Resolución de Superintendencia N.° 013-2007/SUNAT, son los
a) Tratándose del supuesto contemplado en el literal
a) del numeral 2.1 del artículo 2°: S/ 2 807,00 (dos mil
ochocientos siete y 00/100 nuevos soles) mensuales.
b) Tratándose del supuesto contemplado en el literal
b) del numeral 2.1 del artículo 2°: S/. 2 246,00 (dos mil
doscientos cuarenta y seis y 00/100 nuevos soles) mensuales.
c) Tratándose de los supuestos contemplados en el
literal a) de los numerales 3.1 y 3.2 del artículo 3°: S/. 33 688,00 (treinta y tres mil seiscientos ochenta y ocho y 00/100 nuevos soles) anuales.
d) Tratándose de los supuestos contemplados en el
literal b) de los numerales 3.1 y 3.2 del artículo 3°: S/. 26 950,00 (veintiséis mil novecientos cincuenta y 00/100 nuevos soles) anuales.
Los contribuyentes que excepcionalmente presenten
la solicitud de suspensión de acuerdo a lo previsto en el
artículo 6° de la Resolución de Superintendencia N.° 013- 2007/SUNAT, utilizarán el formato anexo a la Resolución N.° 004-2009/SUNAT, denominado “Guía para efectuar la solicitud de suspensión de retenciones y/o pagos
a cuenta”, el cual se encontrará a disposición de los interesados en SUNAT Virtual.
Primera.- VIGENCIA La presente resolución entra en vigencia a partir del día siguiente al de su publicación en el diario o ﬁ cial El Peruano.
Segunda.- SOLICITUDES DE SUSPENSIÓN DE RETENCIONES Y/O DE PAGOS A CUENTA DEL IMPUESTO A LA RENTA Los importes a que se re ﬁ ere el artículo 1° de la presente resolución son de aplicación para las solicitudes de suspensión de retenciones y/o de pagos a cuenta del impuesto a la renta presentadas desde el 1 de enero de 2015 y hasta antes de la entrada en vigencia de la presente resolución.
Única.- MODIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA N.° 013-2007-SUNAT Sustitúyase el primer párrafo del literal c) del numeral 3.2 del artículo 3° de la Resolución de Superintendencia N.° 013-2007-SUNAT, por el siguiente texto:
Respecto de los sujetos que percibieron rentas
de cuarta categoría antes de noviembre del ejercicio anterior
c) Para las solicitudes que se presenten entre los meses de enero y junio, cuando el 8% del promedio mensual de los ingresos proyectados por las rentas de cuarta categoría multiplicado por el número de meses transcurridos desde el inicio del ejercicio hasta el mes de la presentación de la Solicitud inclusive, sea igual o superior al impuesto a la renta que corresponda pagar de acuerdo a los ingresos proyectados.”.
1186387-1
Designan Ejecutor Coactivo de la Intendencia Regional Cajamarca
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA OPERATIVA N° 001-2015-SUNAT/600000
Que el artículo 114° del Texto Único Ordenado del Código Tributario aprobado por Decreto Supremo N.° 133- 2013-EF, establece los requisitos que deberán cumplir los
trabajadores de la Administración Tributaria para acceder
al cargo de Ejecutor Coactivo;
Que a ﬁ n de garantizar el normal funcionamiento de la cobranza coactiva de la Intendencia Regional Cajamarca, resulta conveniente designar al Ejecutor Coactivo que se encargará de la gestión de la cobranza coactiva de la mencionada Intendencia; Que la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado del Código Tributario establece que lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7° de la Ley N.°
26979, Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, cuyo Texto Único Ordenado fue aprobado mediante Decreto Supremo N.° 018-2008-JUS, no es de aplicación a los órganos de la Administración Tributaria cuyo personal ingrese mediante Concurso Público; Que el trabajador propuesto ha presentado declaración jurada manifestando reunir los requisitos antes indicados; Que el inciso l) del artículo 14° del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria aprobado por Resolución de Superintendencia N.° 122-2014/SUNAT y modiﬁcatorias, faculta a la Superintendencia Nacional Adjunta Operativa a efectuar la designación de los Ejecutores Coactivos y Auxiliares Coactivos, en el ámbito de su competencia; En uso de la facultad conferida por el inciso l) del artículo 14º del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT, aprobado por Resolución de Superintendencia N.° 122-2014/SUNAT y modiﬁcatorias;
Artículo Único.- Designar al señor abogado Edward Giancarlos Haro Campos como Ejecutor Coactivo encargado de la gestión de cobranza coactiva de la Intendencia Regional Cajamarca.
ENRIQUE VEJARANO VELÁSQUEZ Superintendente Nacional Adjunto Operativo
1186406-1
Dejan sin efecto y designan Ejecutor Coactivo de la Intendencia Regional Cusco
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA OPERATIVA Nº 002-2015-SUNAT/600000
Que mediante Resolución de Superintendencia Nº 080-2014/SUNAT, se designó, entre otros, a los abogados
Patricia Abrill Arriola y Eladio Vladimiro León Pino Mena como Ejecutores Coactivos encargados de la gestión de cobranza coactiva de la Intendencia Regional Cusco; Que a ﬁ n de garantizar el normal funcionamiento de
la cobranza coactiva en la Intendencia Regional Cusco,
resulta conveniente dejar sin efecto las designaciones mencionadas en el considerando precedente y efectuar la designación del nuevo Ejecutor Coactivo que se encargará de la gestión de cobranza coactiva en dicha Intendencia; Que el artículo 114º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, establece los requisitos que deberán cumplir los trabajadores de la Administración Tributaria para acceder al cargo de Ejecutor Coactivo; Que el trabajador propuesto ha presentado declaración
jurada manifestando reunir los requisitos antes indicados; Que la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado del Código Tributario, establece que lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7º de la Ley Nº 26979, Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, cuyo Texto Único Ordenado fue aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS, no es de aplicación a los órganos de la Administración Tributaria cuyo personal ingrese mediante concurso público; En uso de la facultad conferida en el literal l) del artículo 14º del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administración Tributaria - SUNAT, aprobado por
Resolución de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y modi ﬁ catorias;
Artículo 1º.- Dejar sin efecto la designación de los abogados Patricia Abrill Arriola y Eladio Vladimiro León
Pino Mena como Ejecutores Coactivos encargados de la gestión de cobranza coactiva de la Intendencia Regional Cusco. Artículo 2º.- Designar al señor abogado Washington Willy Pally Canaza como Ejecutor Coactivo encargado de la gestión de cobranza coactiva de la Intendencia Regional Cusco.
1186406-2
Designan jueces en diversos órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Lima
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 006-2015-P-CSJLI/PJ
La Resolución Administrativa N° 346-2014-CNM de fecha 04 de diciembre del año 2014, emitida por el Consejo Nacional de la Magistratura.
Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante la Resolución Administrativa de vistos,
el Consejo Nacional de la Magistratura resuelve nombrar
como Jueces Superiores Titulares en diversos distritos
judiciales del país entre otros a diversos Jueces Titulares de esta Corte Superior de Justicia de Lima, dentro de ellos
a los siguientes doctores: Pilar Luisa Cabonel Vilchez,
Juez Titular del 46° Juzgado Especializado en lo Penal, Anita Ivonne Alva Vásquez, Juez Titular del 9° Juzgado Especializado en lo Civil, Elicea Inés Zúñiga Herrera, Juez Titular del 10° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente y Mario Gilmer Cuentas Zúñiga, Juez Titular del 20° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente. Que, habiendo procedido el Consejo Nacional de la Magistratura, al Acto de Proclamación, Juramentación
y Entrega de Títulos de Magistrados efectuada en la
fecha, corresponde al Despacho de esta Presidencia
proceder a la designación de los Jueces Provisionales
o Supernumerarios en los órganos jurisdiccionales que
quedan vacantes en éste Distrito Judicial, lo que originará consecuentemente, la variación de la actual conformación de los Juzgados Especializados y de Paz Letrados de la Corte Superior de Justicia de Lima. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
el objeto de brindar un e ﬁ ciente servicio de administración
de justicia en bene ﬁ cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar
en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
Artículo Primero: Designar a los siguientes Jueces, en los diversos órganos jurisdiccionales de esta Corte Superior de Justicia de Lima:
• DESIGNAR al doctor JESUS GERMAN PACHECO
DIEZ, como Juez Provisional del 46° Juzgado
Especializado en lo Penal de Lima, a partir del día 09 de enero del presente año.
• DESIGNAR a la doctora MARÍA DEL ROSARIO
PORTOCARRERO ARANGOITIA, Juez Titular del 1° Juzgado de Paz Letrado de Surco - San Borja, como Juez
Provisional del 9° Juzgado Especializado de Familia de Lima, a partir del día 09 de enero del presente año.
• DESIGNAR a la doctora SUSSY DEL PILAR
CAPARACHIN RIVERA, Juez Titular del 1° Juzgado de Paz Letrado de Tránsito y Seguridad Vial como Juez Provisional del 10° Juzgado Especializado de Trabajo
Permanente de Lima, a partir del día 09 de enero del presente año.
• DESIGNAR a la doctora PILAR MERCEDES
CRISÓSTOMO ARANGO, Juez Titular del 4° Juzgado de
Paz Letrado de La Victoria como Juez Provisional del 20° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Lima,
a partir del día 09 de enero del presente año.
• DESIGNAR a la doctora MARIA DEL ROSARIO
MATOS CUZCANO, como Juez Supernumeraria del 1° Juzgado de Paz Letrado de Surco - San Borja, a partir
del día 09 de enero del presente año y mientras dure la promoción de la doctora Portocarrero Arangoitia.
• DESIGNAR a la doctora NARDA KATHERINE POMA
ALOSILLA, como Juez Supernumeraria del 4° Juzgado de
Paz Letrado de La Victoria, a partir del día 09 de enero del presente año y mientras dure la promoción de la doctora Crisóstomo Arango.
• DESIGNAR al doctor ISRRAEL MANFREDO ESTELA
VERA, como Juez Supernumerario del 1° Juzgado de Paz Letrado de Tránsito y Seguridad Vial, a partir del día 12 de enero del presente año y mientras dure la promoción de la doctora Caparachin Rivera.
Artículo Segundo: PRECISAR los nombres de los
siguientes doctores: Alexis López Aliaga y Edilberto Marcelino Valenzuela Barreto como sigue: ALEXIS LÓPEZ ALIAGA VARGAS y EDILBERTO MARCELINO
VALENZUELARAMON,JuezTitularyJuezSupernumerario
respectivamente, quienes ejercen funciones conforme
a lo establecido en las Resoluciones Administrativas N°
003-2015-P-CSJLI/PJ y N° 004-2015-P-CSJLI/PJ, ambas publicadas en el Diario O ﬁ cial El Peruano en la fecha. Artículo Tercero: PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oﬁcina de Control de la Magistratura, de la Unidad Ejecutora de esta Corte Superior, Oﬁcina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los ﬁnes
OSWALDO ALBERTO ORDOÑEZ ALCÁNTARA Presidente
1186858-1
Establecen procedimiento a seguir en caso de impedimento, recusación, abstención, inhibición o discordia de Jueces Superiores de determinada Sala Laboral de la Corte Superior de Justicia de Lima

References: Resolución

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 4
 artículo 16
 artículo 9
 artículo 1
 Artículo 4
 Resolución 
 Resolución 

Artículo 1
 Artículo 2
 Artículo 3

RESOLUCIÓN 
 Resolución 

Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2

RESOLUCIÓN 
 Resolución 

Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2

RESOLUCIÓN 
 artículo 13

Artículo 1
 Artículo 2

Artículo 3
 artículo 1

Artículo 4
 artículo 6
 Artículo 5
 Resolución 
 Artículo 6
 Resolución 

Artículo 1

Artículo 2

Artículo 3

RESOLUCIÓN 
 artículo 10
 artículo 2
 resolución 
 artículo 10
 Resolución 

Artículo 1
 Resolución 
 Artículo 2

Artículo 3

artículo 1
 Resolución 
 Artículo 4
 Resolución 
 Artículo 5
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 artículo 52

Artículo 1
 Artículo 2
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 

Artículo 1
 artículo 2
 Resolución 
 Artículo 2

RESOLUCIÓN 

RESOLUCIÓN 

RESOLUCIÓN 
 artículo 25
 artículo 6
 Resolución 
 artículo 7
 artículo 14
 Resolución 
 artículo 7
 artículo 10
 artículo 11
 artículo 5
 artículo 50
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 46
 Resolución 
 artículo 53
 artículo 25
 artículo 139
 artículo 4
 resolución 
 artículo 46
 artículo 4
 Resolución 

Artículo 1
 Resolución 
 artículo 40

Resolución 
 Resolución 
 Resolución 

Artículo 2

Artículo 3
 artículo 33
 artículo 76
 resolución 
 resolución 

Artículo 4

Artículo 5
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 artículo 2
 artículo 9
 artículo 20
 artículo 17
 artículo 21
 Resolución 
 Resolución 

Artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 3
 artículo 1
 artículo 1
 artículo 3
 Resolución 

Artículo 3
 artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 2
 Resolución

 artículo 3
 Resolución 
 Resolución

Artículo 5
 Resolución 
 Resolución 

Artículo 6
 Resolución 

Artículo 7
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Artículo 1
 Artículo 1

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 3
 Resolución 
 artículo 5
 Resolución 
 artículo 3
 artículo 9

Artículo 1
 Resolución 

Artículo 2

Artículo 3
 Resolución 
 artículo 5
 Resolución 
 Artículo 4
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 resolución 
 Artículo 77
 Artículo 3
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 5
 Artículo 5
 resolución 
 Artículo 6
 Resolución 

Resolución 
 Artículo 9
 Artículo 9
 resolución 
 resolución 
 Artículo 75

Artículo 1
 resolución 

Artículo 2
 resolución 
 Artículo 3

Artículo 4
 Artículo 5
 resolución

 artículo 7
 resolución 
 resolución 

RESOLUCIÓN 
 Artículo 77
 Artículo
3
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 5
 Artículo 68
 Artículo 5
 resolución 
 Artículo 6
 Resolución 
 Resolución 
 Artículo 9
 Artículo 9
 artículo 7
 resolución 
 Artículo 75

Artículo 1

Artículo 2
 resolución 
 Artículo 3
 Artículo 1
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 Artículo 4
 resolución 
 Artículo 5
 resolución 
 Artículo 6
 resolución

 Resolución 
 Artículo 5

RESOLUCIÓN 
 artículo 12
 Resolución 
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 artículo 12
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 artículo 10
 Resolución 
 artículo 10

Artículo 1
 Artículo 2
 resolución 

Artículo 3
 Artículo 4
 resolución 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 3
 Resolución

 artículo 14
 resolución 
 artículo 5
 Resolución 
 artículo 11

artículo 5
 artículo
8
 Resolución 

Artículo 1
 artículo 2
 artículo 3
 Resolución 
 artículo 2
 artículo 2
 artículo 3
 artículo 3

artículo 6
 Resolución 
 Resolución 
 resolución 
 artículo 1
 resolución 
 RESOLUCIÓN 
 artículo 3
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 artículo 114
 artículo 7
 artículo 14
 Resolución 
 artículo 14
 Resolución 

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 artículo 114
 artículo 7
 artículo 14

Resolución 

Artículo 1
 Artículo 2

RESOLUCIÓN 
 Resolución 
 Resolución 
 artículo 90
 Resolución