Source: https://water.oikoumene.org/es/whatwedo/news-events/la-reda-celebra-la-afirmacion-del-derecho-al-agua-y-saneamiento?set_language=es
Timestamp: 2019-10-16 10:28:56+00:00

Document:
La REDA celebra la afirmación del derecho al agua y saneamiento — Red Ecuménica del Agua
Usted está aquí: Inicio / Nuestra labor / Noticias y Eventos / La REDA celebra la afirmación del derecho al agua y saneamiento
“Es una base sólida para que las iglesias y otros defensores del derecho al agua en todo el mundo hagan a sus gobiernos responsables de su aplicación”, comentó Michael Windfuhr, presidente de la REDA.
El jueves, 30 de septiembre, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidad aprobó por consenso una resolución en la que se afirma que el agua y el saneamiento son derechos humanos.
“Es una base sólida para que las iglesias y otros defensores del derecho al agua en todo el mundo hagan a sus gobiernos responsables de su aplicación”, comentó Michael Windfuhr, presidente de la Red Ecuménica del Agua y director de derechos humanos de la organización “Brot für die Welt” de Alemania. “Tenemos el enorme placer de haber podido contribuir a éste logro como uno de los actores que se han empeñado en intensificar la sensibilización para apoyar esta resolución”.
Recordando la aprobación reciente de una resolución análoga por parte de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la resolución aprobada ahora por el Consejo de Derechos Humanos representó un importante avance al afirmar que “el derecho humano al agua potable y el saneamiento se deriva del derecho a un nivel de vida adecuado y está indisolublemente asociado al derecho al más alto nivel posible de salud física y mental, así como al derecho a la vida y la dignidad humana”.
“Esto significa que, para las Naciones Unidas, el derecho al agua y el saneamiento se incluye entre los tratados vigentes sobre derechos humanos y, por lo tanto, es jurídicamente vinculante”, comentó la Experta Independiente de las Naciones Unidas sobre las obligaciones de derechos humanos relacionadas con el acceso al agua potable y el saneamiento, Catarina de Albuquerque. “El derecho al agua y el saneamiento es un derecho humano, igual que todos los demás derechos humanos, lo que implica que es procesable y ejecutorio”.
Mientras en la aprobación de la resolución de la Asamblea General en julio se abstuvieron 41 Estados, esta resolución fue aprobada ahora en el Consejo de Derechos Humanos por consenso sin que hubiera ningún Estado Miembro del Consejo que solicitara una votación.
Las delegaciones de varios Estados expresaron su satisfacción por la resolución. La delegación de los Estados Unidos manifestó que “se sentía orgullosa de haber dado este importante paso para llegar a un consenso sobre ésta importante resolución relativa al derecho al agua potable y saneamiento que habrá de aplicarse progresivamente”.
Aunque no pidió que se sometiera a voto, el Reino Unido “se disoció del consenso”, señalando que el Reino Unido no podía aceptar determinados aspectos de la resolución propuesta, pero, al mismo tiempo, “no quería impedir el consenso”.
Texto de la resolución (en todos los idiomas de las Naciones Unidas)
Declaración de la Experta Independiente sobre derechos humanos, agua y saneamiento, Sra. Catarina de Albuquerque (en inglés)
UN-Webcast con vídeos de los Estados que comentan la resolución (se necesita RealPlayer)
Miembros actuales del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (2010‑- 2011)

References: resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución 
 resolución