Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=177/88
Timestamp: 2019-07-21 16:10:58+00:00

Document:
EuGH, 08.11.1990 - 177/88 - dejure.org
EuGH, 08.11.1990 - 177/88
https://dejure.org/1990,155
EuGH, 08.11.1990 - 177/88 (https://dejure.org/1990,155)
EuGH, Entscheidung vom 08.11.1990 - 177/88 (https://dejure.org/1990,155)
EuGH, Entscheidung vom 08. November 1990 - 177/88 (https://dejure.org/1990,155)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1990,155) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Dekker / Stichting Vormingscentrum voor Jong Volwassenen
Richtlinie 76/207 des Rates, Artikel 2 Absatz 1 und Artikel 3 Absatz 1
1 . Sozialpolitik - Männliche und weibliche Arbeitnehmer - Zugang zur Beschäftigung und Arbeitsbedingungen - Gleichbehandlung - Weigerung, eine schwangere Frau einzustellen - Diskriminierung - Fehlen männlicher Bewerber - Unerheblichkeit
Verstoß des Arbeitgebers gegen den Gleichbehandlungsgrundsatz von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg; Verweigerung des Abschlusses eines Arbeitsvertrags mit einer Schwangeren
Grundsatz der Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Diskriminierung bei Schwangerschaft
Verstoß des Arbeitgebers gegen EG-Diskriminierungsverbot bei Ablehnung der Einstellung einer Schwangeren
RL 76/207 Art. 2; RL 76/207 Art. 3
1. Sozialpolitik - Männliche und weibliche Arbeitnehmer - Zugang zur Beschäftigung und Arbeitsbedingungen - Gleichbehandlung - Weigerung, eine schwangere Frau einzustellen - Diskriminierung - Fehlen männlicher Bewerber - Unerheblichkeit
Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Weigerung, eine schwangere Frau einzustellen.
NJW 1991, 628
ZIP 1991, 117
NVwZ 1991, 463 (Ls.)
NZA 1991, 171
BB 1991, 692
DB 1991, 286
Eine Diskriminierung Teilzeitbeschäftigter setzt kein Verschulden des Benachteiligenden voraus (vgl. BAG 15. Oktober 2003 - 4 AZR 606/02 - zu I 2 f der Gründe, BAGE 108, 123; vgl. zur Richtlinie 76/207/EWG auch: EuGH 22. April 1997 - C-180/95 - [Draehmpaehl] Rn. 17, Slg. 1997, I-2195; 8. November 1990 - C-177/88 - [Dekker] Rn. 22, Slg. 1990, I-3941) .
Der vorlegende Senat geht davon aus, dass diese Rechtsprechung zum "Bestandteil eines Motivbündels" für die sich benachteiligt sehende Partei im Schutzniveau mindestens gleich, im Ergebnis sogar stärker ist als die Vorgaben des Unionsrechts (zB EuGH 25. April 2013 - C-81/12 - [Asociatia ACCEPT]; 5. Mai 1994 - C-421/92 - [Habermann-Beltermann] Rn. 14, Slg. 1994, I-1657; 8. November 1990 - C-177/88 - [Dekker] Rn. 10 und Rn. 17, Slg. 1990, I-3941) .
Die Sanktionsregelung des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes ist daher nicht ineffektiv: sie greift auch dann, wenn ein Vertretenmüssen des Arbeitgebers nicht nachgewiesen werden kann (vgl. hierzu EuGH, Urteile vom 8. November 1990 - Rs. C-177/88 - Slg. 1990, I-3941 Rn. 24 …und vom 22. April 1997 - Rs. C-180/95 - Slg. 1997, I-2195 Rn. 22 zur Richtlinie 76/207/EWG).
Solche Gründe sind jedoch nicht auf biologische Tatsachen zu reduzieren, die Männer und Frauen nicht in gleicher Weise betreffen können, wie sich zum einen an dem Wortlaut von § 3 Abs. 1 Satz 2 AGG ("auch"), aber auch an der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union ablesen lässt (vgl. EuGH 8. November 1990 - C-177/88 - [Dekker] Slg. 1990, I-3941; vgl. BT-Drs. 16/1780 S. 32) .
8. November 1990 - Rs. C-177/88, Dekker - Slg. 1990, I-3941 Rn. 22 zur.
Der EuGH ist bereits in seiner Entscheidung vom 8. November 1990 (- C-177/88 - [Dekker] Slg. 1990, I-3941) zu der Richtlinie 76/207/EWG davon ausgegangen, dass diese die Haftung des Urhebers einer Diskriminierung keineswegs vom Nachweis eines Verschuldens oder vom Fehlen eines Rechtfertigungsgrundes abhängig macht.
25 - Vgl. etwa die Urteile Dekker (C-177/88, EU:C:1990:383, Rn. 12 und 17), Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund (…C-179/88, EU:C:1990:384, Rn. 13), Busch (…C-320/01, EU:C:2003:114, Rn. 39), Kiiski (…C-116/06, EU:C:2007:536, Rn. 55), Kleist (…C-356/09, EU:C:2010:703, Rn. 31), Ingeniørforeningen i Danmark (…C-499/08, EU:C:2010:600, Rn. 23 und 24), Maruko (…C-267/06, EU:C:2008:179, Rn. 72), Römer (…C-147/08, EU:C:2011:286, Rn. 52) und Hay (…C-267/12, EU:C:2013:823, Rn. 41 und 44); im selben Sinne auch Urteil CHEZ Razpredelenie Bulgaria (…C-83/14, EU:C:2015:480, Rn. 76, 91 und 95).
40 - In diesem Sinne z. B. Urteile Dekker (C-177/88, EU:C:1990:383, Rn. 12), Mahlburg (…C-207/98, EU:C:2000:64, Rn. 29), Tele Danmark (…C-109/00, EU:C:2001:513, Rn. 28 und 29) sowie Schönheit und Becker (…C-4/02 und C-5/02, EU:C:2003:583, Rn. 85); ähnlich Urteil Specht u. a. (…C-501/12 bis C-506/12, C-540/12 und C-541/12, EU:C:2014:2005, Rn. 77).
Damit ist das unionsrechtliche Erfordernis erfüllt, dass die Haftung des Urhebers einer Diskriminierung keineswegs vom Nachweis eines Verschuldens oder vom Fehlen eines Rechtfertigungsgrundes abhängig gemacht werden darf (EuGH, Urteil vom 22. April 1997 - Rs. C-180/95, Draehmpaehl - Slg. 1997, I-2195 Rn. 17 und 22 unter Hinweis auf das Urteil vom 8. November 1990 - Rs. C-177/88, Dekker - Slg. 1990, I-3941 Rn. 22 zur RL 76/207/EWG).
In älterer Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union wurde für den Kausalzusammenhang auf einen "wesentlichen Grund" (EuGH 5. Mai 1994 - C-421/92 - [Habermann-Beltermann] Rn. 14, Slg. 1994, I-1657; 8. November 1990 - C-177/88 - [Dekker] Rn. 10 und 17, Slg. 1990, I-3941) abgestellt.
Zudem darf die Haftung des Urhebers einer Diskriminierung nicht vom Nachweis eines Verschuldens bzw. der Voraussetzung eines Verschuldens oder vom Fehlen eines Rechtfertigungsgrundes abhängig gemacht werden (…vgl. zu den Richtlinien 2006/54/EG, 76/207/EWG ua. EuGH 17. Dezember 2015 - C-407/14 - [Arjona Camacho] Rn. 29 ff. und 33 mwN;… 22. April 1997 - C-180/95 - [Draehmpaehl] Rn. 22, Slg. 1997, I-2195;… 2. August 1993 - C-271/91 - [Marshall] Rn. 26, Slg. 1993, I-4367; 8. November 1990 - C-177/88 - [Dekker] Rn. 22, Slg. 1990, I-3941).
BVerfG, 28.01.2013 - 1 BvR 274/12
EuGH, 04.10.2001 - C-109/00
EuGH, 22.04.1997 - C-180/95
EuGH, 03.02.2000 - C-207/98
DIE DEUTSCHEN VORSCHRIFTEN ZUM SCHUTZ WERDENDER MÜTTER KÖNNEN DIE VERWEIGERUNG …
EuGH, 04.10.2001 - C-438/99
DER GERICHTSHOF PRÄZISIERT SEINE RECHTSPRECHUNG ZUM VERBOT DER ENTLASSUNG …
Generalanwalt beim EuGH, 05.02.1998 - C-394/96
EuGH, 27.02.2003 - C-320/01
BVerfG, 28.04.2011 - 1 BvR 1409/10
Nichtberücksichtigung von Mutterschutzzeiten bei der betrieblichen …
EuGH, 05.05.1994 - C-421/92
Habermann-Beltermann / Arbeiterwohlfahrt
Generalanwalt beim EuGH, 01.06.1994 - C-32/93
EuGH, 18.03.2014 - C-167/12
Nach dem Unionsrecht muss einer Bestellmutter, die im Rahmen einer …
EuGH, 30.06.1998 - C-394/96
Generalanwalt beim EuGH, 27.01.1994 - C-421/92
EuGH, 08.11.1990 - 179/88
Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund / Dansk Arbejdsgiverforening
LAG Hamm, 28.03.2017 - 14 Sa 312/16
Vorgezogene Altersrente; Behinderung; Überbrückungsbeihilfe; Rentenberechtigung; …
ArbG Bochum, 12.07.1991 - 2 Ca 2552/90
Pontin - Sozialpolitik - Richtlinie 92/85/EWG - Maßnahmen zur Verbesserung der …
Generalanwalt beim EuGH, 09.01.1997 - C-136/95
ArbG Berlin, 30.07.2009 - 33 Ca 5772/09
Benachteiligung bei der Einstellung wegen der Weltanschauung Marxismus-Leninismus …
Generalanwalt beim EuGH, 12.02.2004 - C-220/02
Generalanwalt beim EuGH, 30.09.2003 - C-147/02
Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2013 - C-512/11
Terveys- ja sosiaalialan neuvottelujärjestö TSN - Mutterschaftsurlaub - …
LG Köln, 04.11.2004 - 6 S 36/04
Generalanwalt beim EuGH, 07.06.2001 - C-438/99
Jiménez Melgar
Generalanwalt beim EuGH, 29.05.1991 - C-87/90
Generalanwalt beim EuGH, 27.11.2007 - C-506/06
Mayr - Richtlinie 92/85/EWG - Schutz der Sicherheit und der Gesundheit von …
Generalanwalt beim EuGH, 21.11.2002 - C-320/01
LAG Hamm, 23.07.1998 - 17 Sa 870/98
Entschädigung wegen einer Geschlechterdiskriminierung ; Ablehnung eines …
EuG, 23.01.2003 - T-181/01
Hectors / Parlament
Generalanwalt beim EuGH, 10.05.2001 - C-109/00
LAG Berlin, 22.04.1991 - 9 Sa 6/91
Arbeitsverhältnis: Befristung - Ärzte in Weiterbildung
Generalanwalt beim EuGH, 30.01.1990 - 262/88
Generalanwalt beim EuGH, 19.02.1998 - C-411/96
ArbG Cottbus, 13.09.2000 - 6 Ca 2170/00
Beendigung eines Arbeitsverhältnisses infolge Befristung; Benachteiligung wegen …
Generalanwalt beim EuGH, 07.10.1999 - C-207/98
Teilzeitbeschäftigte; Gleichstellung; Gleichbehandlung; Tarifvertrag; …
Generalanwalt beim EuGH, 14.01.1997 - C-180/95
Generalanwalt beim EuGH, 09.11.1995 - C-441/93
Panagis Pafitis und andere gegen Trapeza Kentrikis Ellados A.E. und andere.
LAG Niedersachsen, 29.05.1991 - 4 Sa 229/91
Gleichbehandlungsgrundsatz bei der Einstellung
Generalanwalt beim EuGH, 06.06.1995 - C-342/93
Generalanwalt beim EuGH, 15.07.1993 - C-132/92
Generalanwalt beim EuGH, 12.07.1990 - C-106/89
Generalanwalt beim EuGH, 18.02.1997 - C-400/95

References: Art. 2
 Art. 3
 EuGH 
 EuGH 
 § 3
 EuGH 
 EuGH 
 EuGH