Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-IB-27%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-23 06:21:56+00:00

Document:
Art. 131 cpv. 2 DIFD.
- Tentativo di sottrazione, dolo (consid. 1, 3).
- Norme concernenti la commisurazione della pena in caso di sottrazione; applicazione della tariffa delle multe emanata dall'Amministrazione federale delle contribuzioni (consid. 4b).
- Procedura: devono essere prese in considerazione allegazioni nuove, ove sia sollevata la censura di violazione dell'art. 6 n.1 e 2 CEDU (art. 105 cpv. 2 OG)? (consid. 8).
Considerandi 1 3 4 8
DTF: 100 IB 480, 101 IV 16, 92 IV 5, 107 IV 62 seguito... , 107 IB 169
Articolo: Art. 131 cpv. 2 DIFD, Art. 6 Ziff. 1 EMRK, Art. 6 Ziff. 2 EMRK, Art. 63 StGB seguito... , art. 6 n.1 e 2 CEDU, art. 105 cpv. 2 OG, Art. 22 StGB, Art. 129 Abs. 1 BdBSt, Art. 64 StGB, Art. 333 StGB, Art. 129 ff. BdBSt, Art. 48 Ziff. 2 StGB, Art. 48 Ziff. 2 Abs. 2 StGB, Art. 104 lit. a OG, Art. 22 Abs. 1 StGB

References: Art. 131
 Art. 6
 Art. 6
 Art. 63
 art. 6
 art. 105
 Art. 22
 Art. 129
 Art. 64
 Art. 333
 Art. 129
 Art. 48
 Art. 48
 Art. 104
 Art. 22