Source: https://findok.bmf.gv.at/findok?stammNr=34469&fassungsNr=1
Timestamp: 2016-10-24 14:04:17+00:00

Document:
Berufungsentscheidung - Steuer (Referent) des UFSW vom 25.04.2008, RV/1030-W/08
RV/1030-W/08-RS1
Die Verpflichtung zur Rückerstattung unrechtmäßiger Beihilfenbezüge ist von subjektiven Momenten unabhängig. Ob und wie der Bezieher die erhaltenen Beträge verwendet hat, ist unerheblich. Zusatzinformationen betroffene Normen:
Rückforderung, Familienbeihilfe, Kinderabsetzbetrag, volljährig, Berufsausbildung, Arbeitsmarktservice
Der Unabhängige Finanzsenat hat über die Berufung der Bw., vom 11. Februar 2008 gegen den Bescheid des Finanzamtes Wien 4/5/10 vom 16. Jänner 2008 betreffend Rückforderung von zu Unrecht bezogener Familienbeihilfe und Kinderabsetzbeträgen für den Zeitraum 1. März 2007 bis 30. September 2007, entschieden: Die Berufung wird als unbegründet abgewiesen. Der angefochtene Bescheid bleibt unverändert. Entscheidungsgründe
Strittig ist, ob die Berufungswerberin (Bw.) zu Unrecht Familienbeihilfe (FB) i.H.v. 1.158,50 € und Kinderabsetzbeträge (KAB) i.H.v. 356,30 € für den Zeitraum März bis September 2007 für ihren Sohn A, geb. XX. XX. 1985, bezogen hat. Mit Schreiben vom 31. August 2007 wurde die Bw. aufgefordert zwecks Überprüfung des Anspruches auf Familienbeihilfe einen Studienerfolgsnachweis, das Studienblatt, eine Inskriptionsbestätigung sowie eine Präsenz-/Zivildienstbestätigung vorzulegen. Mit Schreiben vom 25. Oktober 2007 wurde die Bw. aufgefordert, einen Studienerfolgsnachweis aus dem Studienjahr 2006/2007 und eine Abmeldungsbestätigung von der Universität vorzulegen. Mit Schreiben vom 27. November 2007 wurde die Bw. aufgefordert, eine Inskriptionsbestätigung vom Sommersemester 2007 sowie eine Bestätigung, wie lange die Ausbildung zum Vitaltrainer dauert und ob auch staatlich anerkannte Prüfungen abgelegt werden, vorzulegen. Es wurde festgestellt, dass der volljährige Sohn A im Sommersemester 2007 in keiner Berufsausbildung gestanden sei. Da die gesetzlichen Voraussetzungen gem. § 2 Abs. 1 lit. b FLAG 1967 nicht mehr erfüllt gewesen seien, habe für den Streitzeitraum kein Anspruch mehr auf FB und KAB bestanden. Das Finanzamt forderte hierauf mit Bescheid vom 16. Jänner 2008, die für den o.a. Zeitraum bezogene Familienbeihilfe sowie den Kinderabsetzbetrag für A zurück. Die Bw. erhob gegen den o.a. Bescheid Berufung und führt im Wesentlichen aus: A sei bis 30. April 2007 an der Technischen Universität Wien inskribiert gewesen.
Er habe sich schließlich für eine Ausbildung auf der Body and Health Academy entschieden, die am 9. Oktober 2007 begonnen habe.
Für die Zwischenzeit habe sich A arbeitslos gemeldet, jedoch lt. Bescheid vom 9. Mai 2007 keine arbeitslosenversicherungspflichtige Beschäftigung bzw. anwartschaftsbegründende Zeiten nachweisen können.
A habe kein Einkommen und seine Ausbildung dauere noch bis 23. April 2008.
Das Finanzamt wies die Berufung mittels Berufungsvorentscheidung vom 19. Februar 2008 als unbegründet ab, da gem. § 2 Abs. 1 lit. f (bb) FLAG 1967 Personen Anspruch auf Familienbeihilfe für volljährige Kinder bestehe, die das 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, wenn sie aa) weder den Präsenz- oder Ausbildungsdienst noch den Zivildienst leisten und bb) bei der regionalen Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice als Arbeitssuchende vorgemerkt sind und weder einen Anspruch auf eine Leistung nach dem Arbeitslosenversicherungsgesetz 1977 haben noch eine Beihilfe zur Deckung des Lebensunterhaltes durch das Arbeitsmarktservice erhalten. Da A die o.a. Altersgrenze bereits überschritten habe, sei die Berufung als unbegründet abzuweisen gewesen. Die Bw. stellte daraufhin gegen den o.a. Bescheid einen Vorlageantrag an die Abgabenbehörde zweiter Instanz und führt ergänzend aus: Nach Ansicht der Bw. erfülle ihr Sohn A die Voraussetzungen zum Bezug der Familienbeihilfe und die Altersbegrenzung stelle das 27. Lebensjahr dar.
Folgender Sachverhalt wurde als erwiesen angenommen und der Entscheidung zu Grunde gelegt und ist den vorgelegten Unterlagen zu entnehmen: Die Bw. hat Familienbeihilfe i.H.v. 1.158,50 € und den Kinderabsetzbetrag i.H.v. 356,30 € im Streitzeitraum März 2007 bis September 2007 für ihren Sohn A (geb. XX. XX. 1985) bezogen. A studierte im Wintersemester 2006/2007, das mit Ende Februar 2007 endete, an der Technischen Universität Wien. Am 30. April 2007 stellte er beim Arbeitsmarktservice einen Antrag auf Zuerkennung des Arbeitslosengeldes, der mit Bescheid vom 9. Mai 2007 abgewiesen wurde, da er in der gesetzlichen Rahmenfrist keine arbeitslosenversicherungspflichtige Beschäftigung bzw. anwartschaftsbegründende Zeiten nachweisen konnte. Ab 9. Oktober 2007 begann A eine Ausbildung zum Dipl. Body Vitaltrainer an der body & health academy in Wien. A bezieht bis dato kein Einkommen und ist bei seiner alleinerziehenden Mutter wohnhaft. Es wurde festgestellt, dass der volljährige Sohn seit März 2007 bis September 2007 keiner Berufsausbildung im Sinne des FLAG 1967 mehr nachging, weshalb der Bw. keine Familienbeihilfe für den o.a. Zeitraum zusteht. Das Finanzamt forderte hierauf mit Bescheid vom 16. Jänner 2008 die für den Zeitraum März bis September 2007 bezogene Familienbeihilfe sowie den Kinderabsetzbetrag zurück. Dieser Sachverhalt war rechtlich folgendermaßen zu würdigen: § 2 Abs 1 lit b und f FLAG 1967 idfd Streitjahre gF lauten (lit b auszugsweise): "(1) Anspruch auf Familienbeihilfe haben Personen, die im Bundesgebiet einen Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben,
b) für volljährige Kinder, die das 26. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die für einen Beruf ausgebildet oder in einem erlernten Beruf in einer Fachschule fortgebildet werden, wenn ihnen durch den Schulbesuch die Ausübung ihres Berufes nicht möglich ist. ... f) für volljährige Kinder, die das 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, wenn sie
Unbestritten ist, dass Herr A seit 16. Dezember 2003 volljährig ist und daher nur die Regeln für volljährige Kinder betreffend Familienbeihilfe zur Anwendung kommen können. Unbestritten ist, dass Herr A mit Ende Februar 2007 das Wintersemester 2006/2007 an der Technischen Universität Wien beendete und erst mit Oktober 2007 eine Berufsausbildung wieder aufnahm. Unbestritten ist ferner, dass Herr A zum Zeitpunkt der Antragsstellung (30. April 2007) um Vormerkung als arbeitssuchend beim Arbeitsmarktservice das Alter von 21 Jahren
überschritten hat und somit nicht mehr die o.a. gesetzlichen Voraussetzungen gem. § 2 Abs. 1 lit. f sublit. bb erfüllte. Die Familienbeihilfe wurde daher in diesem o.a. Zeitraum zu Unrecht bezogen. § 26 Abs 1 FLAG 1967 lautet: " § 26. (1) Wer Familienbeihilfe zu Unrecht bezogen hat, hat die entsprechenden Beträge zurückzuzahlen, soweit der unrechtmäßige Bezug nicht ausschließlich durch eine unrichtige Auszahlung durch eine in § 46 des Familienlastenausgleichsgesetzes 1967 genannte Gebietskörperschaft oder gemeinnützige Krankenanstalt verursacht worden ist. Zurückzuzahlende Beträge können auf fällige oder fällig werdende Familienbeihilfen angerechnet werden."
Die Verpflichtung zur Rückerstattung unrechtmäßiger Beihilfenbezüge ist von subjektiven Momenten - wie Verschulden, Gutgläubigkeit - unabhängig (VwGH vom 20.12.1968, Zl. 486/68, VwGH vom 13.3.1991, Zl. 90/13/0241). Der Verwaltungsgerichtshof verweist in diesem Zusammenhang auf die objektive Erstattungspflicht des § 26 Abs 1 FLAG 1967 und stellt fest, dass derjenige, der die Familienbeihilfe zu Unrecht bezogen hat, ohne Rücksicht darauf, ob die bezogenen Beträge gutgläubig empfangen worden sind oder nicht und ob die Rückgabe eine Härte bedeutet, diese rückzuerstatten hat. Die Rückerstattungspflicht besteht nach der Rechtsprechung des VwGH auch dann, wenn der unrechtmäßige Bezug ausschließlich auf einer Fehlleistung der Behörde beruht. Eine Rückforderung hat dann zu erfolgen, wenn die gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen für den Anspruch auf Familienbeihilfe sowie den Kinderabsetzbetrag nicht vorliegen, was auf den vorliegenden Berufungsfall nach Prüfung aller Sachverhaltselemente jedenfalls zutrifft. Da nur der objektive Sachverhalt der zu Unrecht erhaltenen Beträge relevant ist, braucht in diesem Zusammenhang nicht geprüft zu werden, ob und inwieweit eine Fehlleistung des Finanzamtes vorliegt. Mit dem Familienbeihilfenanspruch verbunden ist der Anspruch auf den Kinderabsetzbetrag (§ 33 Abs 4 Z 3 EStG 1988). Auch dieser wurde daher im Streitzeitraum zu Unrecht bezogen. Der Kinderabsetzbetrag ist nach § 33 Abs 4 Z 3 lit. a EStG 1988 iVm § 26 FLAG 1967 unter den gleichen Voraussetzungen wie die Familienbeihilfe zurückzufordern. Die Rückforderung der Familienbeihilfe und der Kinderabsetzbeträge erfolgte somit zu Recht. Es war daher spruchgemäß zu entscheiden. Wien, am 25. April 2008 nach oben
Findok-Nr: 34469.1, aufgenommen am: 20.05.2008 07:27:04, zuletzt geändert am: 30.07.2010, Dokument-ID: f11d0a85-728c-4aae-bccb-37605db582c2, Segment-ID: e58ca101-6ea7-4a8a-9db5-19c263e6d75b

References: § 2
 § 2
 § 2
 § 2
 § 26
 § 26
 § 46
 § 26
 § 33
 § 26