Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/ley-1516-de-2012?documento=legcol&contexto=legcol_b86cf9619572016ae0430a010151016a&vista=STD-PC
Timestamp: 2019-08-25 03:03:22+00:00

Document:
LEY 1516 DE 06 DE FEBRERO DE 2012
CONTENIDO:APRUEBA LA "CONVENCIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA DIVERSIDAD DE LAS EXPRESIONES CULTURALES", FIRMADA EN PARÍS EL 20 DE OCTUBRE DE 2005.
TEMAS ESPECÍFICOS:PRINCIPIO DE DIVERSIDAD ÉTNICA Y CULTURAL, DERECHO A LA COMUNIDAD CULTURAL, CONVENCIÓN INTERNACIONAL, FUNCIONES DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, PROTECCIÓN DE LA RIQUEZA CULTURAL, ORGANISMO CULTURAL, INTERVINIENTES EN LA CULTURA, FOMENTO DE LA CULTURA, SISTEMA NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN, ACTIVIDAD CULTURAL, IDENTIDAD CULTURAL
“Por medio de la cual se aprueba la “Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales”, firmada en París el 20 de octubre de 2005.
La Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en su 33 reunión, celebrada en París del 3 al 21 de octubre de 2005, Afirmando que la diversidad cultural es una característica esencial de la humanidad,
Persuadida de que las actividades, los bienes y los servicios culturales son de índole a la vez económica y cultural, porque son portadores de identidades, valores y significados, y por consiguiente no deben tratarse como si solo tuviesen un valor comercial,
ART. 1º—Objetivos
ART. 2º—Principios rectores
1. Principio de respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales.
2. Principio de soberanía.
3. Principio de igual dignidad y respeto de todas las culturas.
4. Principio de solidaridad y cooperación internacionales.
5. Principio de complementariedad de los aspectos económicos y culturales del desarrollo.
7. Principio de acceso equitativo.
8. Principio de apertura y equilibrio.
ART. 4º—Definiciones
La diversidad cultural se manifiesta no solo en las diversas formas en que se expresa, enriquece y transmite el patrimonio cultural de la humanidad mediante la variedad de expresiones culturales, sino también a través de distintos modos de creación artística, producción, difusión, distribución y disfrute de las expresiones culturales, cualesquiera que sean los medios y tecnologías utilizados.
2. Contenido cultural.
4. Actividades, bienes y servicios culturales.
6. Políticas y medidas culturales.
8. Interculturalidad.
ART. 5º—Norma general relativa a los derechos y obligaciones
ART. 6º—Derechos de las partes en el plano nacional
1. En el marco de sus políticas y medidas culturales, tal como se definen en el párrafo 6 del artículo 4º, y teniendo en cuenta sus circunstancias y necesidades particulares, las partes podrán adoptar medidas para proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales en sus respectivos territorios.
ART. 7º—Medidas para promover las expresiones culturales
ART. 8º—Medidas para proteger las expresiones culturales
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 5º y 6º, una parte podrá determinar si hay situaciones especiales en que las expresiones culturales en su territorio corren riesgo de extinción, o son objeto de una grave amenaza o requieren algún tipo de medida urgente de salvaguardia.
ART. 9º—Intercambio de información y transparencia
ART. 10.—Educación y sensibilización del público
ART. 11.—Participación de la sociedad civil
ART. 12.—Promoción de la cooperación internacional
ART. 13.—Integración de la cultura en el desarrollo sostenible
ART. 14.—Cooperación para el desarrollo
ART. 15.—Modalidades de colaboración
ART. 16.—Trato preferente a los países en desarrollo
ART. 17.—Cooperación internacional en situaciones de grave peligro para las expresiones culturales
Las partes cooperarán para prestarse asistencia mutua, otorgando una especial atención a los países en desarrollo, en las situaciones contempladas en el artículo 8º.
ART. 18.—Fondo Internacional para la Diversidad Cultural
ART. 19.—Intercambio, análisis y difusión de información
5. El acopio de información al que se refiere el presente artículo complementará la información a la que se hace referencia en el artículo 9º.
ART. 20.—Relaciones con otros instrumentos: potenciación mutua, complementariedad y no subordinación
ART. 21.—Consultas y coordinación internacionales
ART. 22.—Conferencia de las partes
ART. 23.—Comité intergubernamental
d) formular las recomendaciones apropiadas en los casos que las partes en la convención sometan a su atención de conformidad con las disposiciones pertinentes de la convención, y en particular su artículo 8º;
ART. 24.—Secretaría de la Unesco
ART. 25.—Solución de controversias
ART. 26.—Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión por parte de los Estados miembros
ART. 27.—Adhesión
ART. 28.—Punto de contacto
Cuando llegue a ser parte en la presente convención, cada parte designará el punto de contacto mencionado en el artículo 9º.
ART. 29.—Entrada en vigor
1. La presente Convención entrará en vigor tres meses después de la fecha de depósito del trigésimo instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión, pero solo para los Estados o las organizaciones de integración económica regional que hayan depositado sus respectivos instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión en esa fecha o anteriormente. Para las demás partes, entrará en vigor tres meses después de efectuado el depósito de su instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión.
ART. 30.—Regímenes constitucionales federales o no unitarios
ART. 31.—Denuncia
ART. 32.—Funciones del depositario
ART. 33.—Enmiendas
ART. 34.—Textos auténticos
ART. 35.—Registro
ART. 1º—Comisión de conciliación
ART. 2º—Miembros de la comisión
ART. 3º—Nombramientos
ART. 4º—Presidente de la comisión
ART. 5º—Fallos
ART. 6º—Desacuerdos
Dada en Bogotá, D.C., a los veinticuatro (24) días del mes de marzo de dos mil nueve (2009).
Bogotá, D.C., 22 de abril de 2009
ART. 1º—Apruébase la “Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales”, firmada en París el 20 de octubre de 2005.
ART. 2º—De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1º de la Ley 7ª de 1944, la “Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales”, firmada en París el 20 de octubre de 2005, que por el artículo 1º de esta ley se aprueba, obligará al país a partir de la fecha en que se perfeccione el vínculo internacional respecto de la misma.
Bogotá, D.C., 22 de abril de 2009.

References: artículo 4
 artículo 8
 artículo 9
 artículo 8
 artículo 9
 artículo 1
 artículo 1